„ 10., Samstag, den 10. Januar. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Grmſtädter Taa Jat Abonnementspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . . Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raum : vierteljährl . Nk . 1 . 39 : Ausgabe 2 mit Iil . ünter : im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , auswärts 20 Pfg . ; haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Ralk = 30 Pfg . vierteljöhrl . Nſt . 2 . 10 . Abonnements nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . : entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Nabat nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Veranwortlichkeit für Aufnahme von turen , Annonenerped . des In = u . Auslandes . Bei Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 10 . Samstag , den 10 . Januar . 1914 . Die heutige Nummer hat 32 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . In der Spandauer Stadtverordneten = Verſammlung machte Oberbürgermeiſter Höltze die Mitteilung , daß Span= dau mit dem 8 . d . M . in die Reihe der Groß= ſtädte eingetreten ſei . Dem hunderttauſendſten Einwohner wird ein Sparkaſſenbuch mit 300 Mark über= wieſen werden . Der braunſchweigiſche Staatsminiſter v . Hart= wieg iſt in der Nacht zum Freitag geſtorben . Der engliſche Marineminiſter Winſton Churchill , der einige Tage in Paris geweilt hatte , iſt am Donners= tag nachmittag nach London zurückgekehrt . Der griechiſche Miniſterpräſident Venizelos iſt am Donnerstag abend in Rom eingetroffen . Zwiſchen Bulgarien und der Türkei finden , wie die Agence Havas meldet , fortgeſetzt rege Unter= handlungen ſtatt , die die Unterzeichnung eines Offenſiv = und Defenſiv = Bündniſſes zum Gegenſtand haben . Die Verhandlungen werden gleich= zeitig von Feth Bei in Sofia und von Toſchew in Konſtantinopel geführt . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 und 8 .

Die Stellung der National= liberalen zur Zabernaffäre . * * Die in der Preſſe ſeinerzeit viel erörterte Zuſtim= mung der Nationalliberalen Fraktion des Reichstages zu dem Mißtrauensvotum gegen den Reichskanzler , die innerhalb der Partei ſelbſt vielfach zu Bedenken Anlaß gegben hat , fand eine Erörterung in einer nationalliberalen Verſammlung , in welcher einer der Führer der Partei , Oberverwaltungsgerichtsrat Schiffer , der die ausgezeichnete Rede über die Krupp = Affäre im Dezember v . J . im Reichstag hielt , die Haltung der Frak= tion verteidigte . Er ging davon aus , daß man die ganze Angelegen= cheit verſchoben habe . In der Sitzung des Reichstages , in welcher dem Kanzler das Mißtrauensvotum erteilt wurde , habe es ſich nur um die Frage gehandelt , ob die Ausführungen des Kanzlers genügten . Dieſe Frage war laber zu verneinen . Die Fraktion hatte nicht darüber zu entſcheiden , ob Oberſt v . Reuter und Leutnant v . Forſtner im Unrecht waren oder nicht . Es handelte ſich auch nicht darum , zu entſcheiden , ob die Schuld bei der Militärver= waltung oder bei der Zivilverwaltung lag . Durchaus falſch ſei es auch , zu behaupten , die Fraktion hätte mit ihrer Stellungnahme ſich für die Französlinge und gegen das Heer ausgeſprochen . Jetzt , nachdem der Reichskanzler ſeine zweite Rede gehalten habe , könne man leicht kriti= ſieren . Der Reichskanzler habe aber ſelbſt anerkannt , daß ſeine erſten Ausführungen ungenügend waren . Mit aller Entſchiedenheit müſſe daher der Vorwurf zurückge= wiefen werden , daß die Nationalliberale Fraktion ſich mit den Sozialdemokraten und dem Zentrum gegen das Heererklärthabe . Auch vom Reichskanzler ſeien die Motive der bürgerlichen Parteien anerkannt worden , näm= llich die Sorge für Recht und Ordnung in Elſaß = Lothrin= gen . Der Reichskanzler hat auch zugegeben , daß nur die Sozialdemokratie durch ihr Auftreten eine Sonderſtellung bei dieſer Angelegenheit eingenommen hat . Mißtrauens= votum ſei übrigens ein unglückliches Wort . Von der Lin= ken iſt unſere Stellung ſo ausgenutzt worden , als ob wir bereits unſer Urteil über die Vorfälle in Zabern ſelbſt abgegeben hätten . Das ſei abſolut nicht der Fall . Immerhin ſei es aber ein Zeichen da= für , in welcher Weiſe bei uns der politiſche Kampf geführt wird indem man uns Abſichten unterſchiebt die wir nie gehabt haben . Unſere Stellung zur Armee iſt ſeit langem bekannt . Wir haben die Hauptarbeit bei der letzten Heeres= vorlage geleiſtet und uns iſt es zu verdanken , daß die ſechs geſtrichenen Kavallerie = Regimenter wieder herausgehauen wurden . Bei einem ſolchen Verhalten könne man wirtlich nicht gegen die Nationalliberale Partei den Vorwurf er= heben , ſie ſei gegen das Heer . Gewiß hätte die Rede des Abgeordneten v . Calker noch mehr enthalten können . Aber als Herr v . Calker ſeine Rede hielt , da geſchah dies als Antwort auf die Ausführungen des Reichskanzlers und des Kriegsminiſters . Aus dieſem Milieu heraus ſeien ſeine Worte zu verſtehen . Alle Vorwürſe , die man gegen uns erhoben hat , fallen in ſich zuſammen . Vor allen Dingen iſt unſere Geſinnung und unſer Gewiſſen völlig rein . Unſere Stellungnahme in jener Sitzung war diktiert von nationalen Gründen . Die Frage war einmal auf= geworfen und ſie mußte beantwortet werden . Hätten wir uns der Stimme enthalten , dann hätten wir uns vor dem ganzen Reichstag blamiert . man hätte uns dann wieder einmal mit Recht ſagen dürfen , wir könnten zu keinem Ent= ſchluſſe kommen . Ganz abſurd iſt auch der Vorwurf , daß wir mit der Sozialdemokratie zuſammengegangen ſeien . Gerade die Seite , von welcher dieſer Vorwurf kommt , die Konſervativen , haben oft mit den Sozialdemokraten geſtimmt , wenn es gegen die Nationalliberalen ging . Der Redner refümierte , daß die Haltung der Fraktion bedinat war aus nationaler Beſorgnis , denn der Reichskanzler batte nichts getan , um dieſe Beſorgnis zu zerſtreuen .

Die Inſelfrage . * Die Tribuna ſchreibt , daß die Antwort des Dreibundes in der Frage der Aegäiſchen In= ſeln nahe bevorſtehe . Zwiſchen den Mächten des Drei= bundes herrſche in den wichtigſten Punkten vollſtändiges Einvernehmen . Es bleibe nur noch feſtzuſetzen , wem Lem= nos und Samothrake zuerkannt werden ſollen . Der Hand= ſtreich der Anhänger Izzet Paſchas ſei geſcheitert . Falls das Dementi Izzet Paſchas aufrichtig ſei , müſſe man hoffen , daß dieſe Bewegung keinerlei unangenehme Fol= gen haben werde . Die Tribung hält es für ſicher , daß der Beſuch des Miniſterpräſidenten Venizelos die Mei= nungsverſchiedenheiten , zu denen die Erörterung der Grenzen von Epirus Anlaß gab , klären werde . Die Tri= bung glaubt zu wiſſen , daß der Miniſter des Aeußern San Giuliano in den erſten Apriltagen nach Wien rei= ſen wird . Wie der Wiener Politiſchen Korreſpondenz von unterrichteter Seite aus Konſtantinopel gemeldet wird , iſt die Türkei ſchlechterdings nicht in der Lage , auf den Beſitz von Chios und Mytilene zu verzich= ten . Der Großweſir habe vor einigen Tagen dem engli= ſchen Botſchafter neuerlich die Gründe dargelegt , welche die Pforte zwängen , jedem Kompromiß in dieſer Frage unzugänglich zu bleiben . Alle politiſchen Kreiſe ſowie die Armee betrachteten die Ueberlaſſung von Chios und Mytilene an Griechenland als völlig unzuläſſig . Es dürfe hierbei nicht unterſchätzt werden , daß Enver Paſcha das Kriegsminiſterium übernommen habe ; wenn man ihm auch nicht gerade zumuten dürfe , daß er nach einem Waf= ſengange mit Griechenland ſtrebe , ſo unterliege es bei der Rolle , die er im zweiten Balkankriege geſpielt habe , kei= nem Zweifel , daß jedes Verlangen eines derartigen Ver= zichtes auf den vollen Widerſtand ſeiner außerordentlichen Willenskraft ſtoßen werde .

Deutſches Reich . — Der Kaiſer , der Kronprinz und die Kommandierenden . Die Tägl . Rundſchau ſchreibt : Eine von verſchiedenen Blättern gebrachte , an ſich be= langloſe , im Zuſammenhang mit den jüngſten Ereigniſſen aber zu einer gewiſſen ſymptomatiſchen Bedeutſamkeit em= porgedeutete Nachricht , daß der Kronprinz nicht bei dem Eſſen zugegen geweſen ſei , das der Kaiſer , wie alljährlich , ſo auch diesmal , zu Neujahr den kommandierenden Gene= ralen gab , iſt zutreffend , doch iſt dies nichts Außerge= wöhnliches , denn die Prinzen werden zu dem Eſſen nie hinzugezogen , wohl aber immer zu der ſich anſchließenden Beſprechung über militäriſche Angelegenheiten , bei der natürlich auch diesmal mit den anderen Prinzen der Kron= prinz zugegen war . Alle an die erſtere Tatſache geknüpf= ten Schlußfolgerungen ſind völlig grundlos . — Die Dispoſitionen des Reichstags für die erſten Tage nach den Weihnachtsferien dürften ſich folgendermaßen geſtalten : Für den Dienstag ſtehen Peti= tionen auf der Tagesordnung . Wie verlautet , beabſichtigt Präſident Dr . Kaempf , die Beratung über die Petitions= berichte auch am Mittwoch fortzuſetzen . Am Donnerstag ſoll der Geſetzentwurf über die Regelung der Sonntags= ruhe zur erſten Leſung geſtellt werden . Außerdem ſoll am Mittwoch eine Sitzung des Seniorenkonvents ſtatt= finden , in der der weitere Arbeitsplan feſtgeſtellt wer= den wird . Antwort des Reichskanzlers auf eine Eingabe , betreffend Sonntagsruhe . Es waren Zweifel darüber entſtanden , ob die von höheren und unteren Verwaltungsbehörden ſowie Gemeinden er= laſſenen beſonderen Beſtimmungen über die Handhabung der Sonntagsruhe im Handelsgewerbe durch den § 18 des dem Reichstage zugegangenen Geſetzentwurfs außer Kraft geſetzt werden ſollen , da aus dem Inhalt des ge= nannten Paragraphen nicht klar hervorging , ob alle dieſe beſonderen Beſtimmungen in Wegſall kommen ſollen . Auf eine entſprechende Eingabe an den Reichskanzler iſt die Antwort erteilt worden , daß der Entwurf eines Geſetzes , betreffend Sonntagsruhe im Handelsgewerbe , vorſieht , daß alle Sonder = und Ausnahmebeſtimmungen , alſo auch die ortsſtatutariſchen Beſtimmungen einer Gemeinde oder eines weiteren Kommunalverbandes , außer Kraft treten . — Lebensverſicherungen und Wehrbei= tragsgeſetz . Vom Verband Deutſcher Lebensverſiche= rungs = Geſellſchaften wird uns geſchrieben : Bei Ermitte= lung des für den Wehrbeitrag ſteuerpflichtigen Ver= mögens ſind noch nicht fällige Anſprüche aus Lebensver = ſicherungen mit zwei Dritteln der Summen der einge= zahlten Prämien in Anrechnung zu bringen . Falls aber der Betrag nachgewieſen wird , für welche die Verſiche= rungsgeſellſchaft die Police zurückkaufen würde , iſt dieſer Rückkaufswert einzuſetzen . Dieſe Geſetzesbeſtimmung hat dazu geführt , daß bei den Lebensverſicherungs = Geſell= ſchaften maſſenhaft Anfragen aus den Kreiſen der Ver= ſicherten eingehen , in denen um Angabe der Höhe des Rückkaufswertes gebeten wird . Da bei den deutſchen Lebensverſicherungs = Geſellſchaften allein in der großen Lebensverſicherung weit mehr als 3 Millionen Policen in Kraft ſind , iſt es völlig ausgeſchloſſen , daß alle jene Anfragen innerhalb der in den Ausführungsbeſtimmun= gen der verſchiedenen Bundesſtaaten vorgeſehenen Friſt für die Abgabe der Vermögenserklärung beantwortet wer= den können , zumal dieſe Friſt ſpäteſtens am 31 . Januar 1914 endigt . Es empfiehlt ſich daher dringend , daß alle verſicherten Perſonen , die den Rückkaufswert ihrer Lebens= verſicherung wiſſen wollen , die Verlängerung der Friſt für die Vermögenserklärung vor Ablauf dieſer Friſt bei der Veranlagungsbehörde beantragen . Die Veranlagungs= behörden ſind berechtigt , jene Friſt auf Anſuchen ange= meſſen zu verlängern . Tabakſteuer = Einnahmen im Deut= ſchen Reiche . Die Einnahmen aus der Zigaretten= ſteuer laſſen auch im verfloſſenen Jahre eine ſtarke Zu= nahme erkennen ; von 19 , 7 Millionen Mark in den ſieben Monaten April bis Oktober 1912 iſt , wie die Süddeutſche Tabakzeitung berichtet , die Iſteinnahme auf 23 , 5 Millio= nen Mark in denſelben Monaten 1913 geſtiegen . Die Solleinnahme , d . i . die wirkliche Solleinnahme , nicht die im Etat veranſchlagte , iſt nach Abzug der Ausfuhrver= gütungen bei der Zigarettenſteuer gleichzeitig von 24 , 2 auf 28 , 5 Millionen Mark , alſo um 17 , 8 Prozent , gewachſen . Erfreulicherweiſe zeigen diesmal auch die Einnahmen aus der Beſteuerung des inländiſchen Rohtabaks eine Zu= nahme . Hier hat ſich die Iſteinnahme von 7 , 1 auf 7 , 6 Millionen Mark und die Solleinnahme von 5 , 5 auf 6 Mil= lionen Mark gehoben . — Aerzte und Krankenkaſſen . Die zehn= ſtündige Sitzung , die unter dem Vorſitze des Vertreters des Handelsminiſteriums zwiſchen Vertretern der Bres= lauer Aerzte und der Krankenkaſſen zwecks Herbeiführung einer Einigung ſtattgefunden hat , iſt ergebnislos ver= laufen . — Der preußiſche Fideikommißgeſetz= entwurf . Dem preußiſchen Herrenhauſe iſt ein Geſetz= entwurf über Familienfideikommiſſe und Familienſtiftun= gen zugegangen . Der 197 Paragraphen umfaſſenden Vor= lage iſt eine allgemeine und eine ſehr umfangreiche Be= gründung beigegeben . Ferner gibt eine ſtatiſtiſche Son= derbeilage über den Stand und die Bewegung der Fidei= kommiſſe von 1895 bis 1912 Auskunft . Der Entwurf will die Gewähr dafür , daß Familien= fideikommiſſe nur aus Grundbeſitz errichtet werden , der ſich als Großgrundbeſitz darſtellt , dadurch ſchaffen , daß er für den zum Familienfideikommiß zu widmenden land = und forſtwirtſchaftlichen Grundbeſitz eine Mindeſtfläche von 300 Hektar und ein Mindeſteinkommen von 10 000 M . verlangt . Nach dem Entwurf ſoll grundſätzlich nur ſol= cher landwirtſchaftlicher Grundbeſitz zu fideikommiſſari= ſcher Bindung zugelaſſen werden , der eine wirtſchaftliche Einheit bildet . Verlangt wird , daß zu jeder ſideikom= miſſariſchen Bindung von Grundbeſitz die ſtaatliche Ge= nehmigung , und zwar in der Regel die Genehmigung des Königs , einzuholen iſt . Vor allem gilt es , der Gefahr vorzubeugen , daß die Fideikommißbildung zur Entſtehung von Latiſundien führt . Der Entwurf bemißt die höchſt= zuläſſige Fläche , über die der landwirtſchaftlich genutzte Teil zu dem Fideikommiß gewidmeten Grundbeſitz nicht hinausgehen darf , auf 2500 Hektar Er beſeitigt für die Zukunft die reinen Geldſideikommiſſe , geſtattet jedoch , daß mit einem Grundfideikommiß Kapital verbunden werde , wobei vorgeſchlagen iſt , daß der Ertrag aus dem zum Betrieb des land = oder forſtwirtſchaftlich beſtimmten Fi= dekkommißvermögen den vierfachen Betrag des Jahres= einkommens aus dem land = und forſtwirtſchaftlichen Grundbeſitz nicht überſchreiten darf . Als leitender Grund= ſatz wird feſtgeſtellt , daß die Vorſchriften des Geſetzes auch für die beſtehenden Familienfideikommiſſe gelten ſol= len . Die Geltung des neuen Geſetzes beginne jedoch naturgemäß auch für die beſtehenden Fideikommiſſe erſt von dem Zeitpunkte ab , an dem das Geſetz in Kraft tritt . Unterſtützung der durch Ueberſchwem= mung Geſchädigten . Die Fraktion der Fortſchritt= lichen Volkspartei hat geſtern die Einbringung folgender Interpellationen im preußiſchen Abgeordnetenhauſe be= ſchloſſen . In den letzten Wochen ſind zahlreiche Anwohner der Oſtſee und der Haffe durch Sturmfluten und Ueber= ſchwemmungen in ihrem Erwerh ſchwer geſchädigt wor= den , Was gedenkt die Staatsregierung zu tun , um die Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . hierdurch eingetretenen Notſtände zu lindern ? Die Kon= ſervativen fordern in einem ſchleunigen Antrag die Be= reitſtellung ausreichender Mittel , um dem durch die Sturmflut hervorgerufenen Notſtande entgegenzuwirken

Ausland . Italien . Venizelos Beſuch in Rom . Der griechiſche Miniſterpräſident Venizelos iſt am Donnerstag abend in Rom angekommen . Die Zeitungen widmen ihm freund= liche Begrüßungsartikel und äußern ſich anerkennend über ſeine Perſönlichkeit . Venizelos erklärte dem Korreſpon= denten der Tribuna in Bari , er werde zwei Tage in Rom bleiben und am Samstag abend nach Paris weiter reiſen wo er ſich wegen einer Anleihe länger aufzuhalten ge denke . Darauf werde er nach London und Berlin reiſen ; er wiſſe noch nicht , welche von den beiden Städten er zuerſt auſſuche . Frankreich . WWohnungen für Offiziere . Angeſichts der Wohnungsteuerung , unter der namentlich die Offi= ziere in den Garniſonen an der Oſtgrenze zu leiden haben , hat ſich der Kriegsminiſter mit dem Miniſter für Arbeit und ſoziale Fürſorge ins Einvernehmen geſetzt , damit das vor einiger Zeit beſchloſſene Geſetz über die Herſtellung billiger Wohnungen auch den Offizieren zugute kommen könne . Der Excelſior verlangt , daß eine Kom= miſſion ernannt werde , welche die Aufgabe haben ſolle , in den Garniſonſtädten der Oſt= departements die . Mietpreiſe für die Offiziers= wohnungen feſtzuſtellen . Man dürfe dadurch zweifellos erreichen , daß die Hausbeſitzer , welche den durch die Ver= mehrung der Beſatzungen in den Grenzſtädten hervorge= ruſenen Wohnungsmangel und die den Offizieren bewil= ligte Solderhöhung dazu benutzt haben , um ihre Miets= preiſe zu ſteigern , ihre Anſprüche verringern würden . England . Scheitern der Homerule = Verhandlun= gen . Der Daily Telegraph meldet : Die Verhandlungen zwiſchen den Miniſtern und den konſervativen Partei führern , eine friedliche Löſung im Homerule = Konflikt her= beizuführen , ſind geſcheitert . Beſonders die Ulſterfrage machte die größten Schwierigkeiten . Eine Verſtändigung konnte mit Carſon und ſeinen Anhängern nicht erzielt werden . Unioniſtiſche Führer erklären , daß einzig und allein die Ausſchreibung von Neuwahlen einen blutigen Konflikt beſchwören könnten . Wie die Morning Poſt wiſſen will , wären die Unterhandlungen zwiſchen dem Premier und Herrn Bonar Law daran geſcheitert , daß Herr Asquith ſich für außerſtande erklärt habe , auf die Forderung einer ſelbſt nur zeitweiligen Ausſchließung des proteſtantiſchen Nordens der Inſel aus dem Bereiche der Vorlage einzugehen . Türkei . Die Reformen in Kleinaſien . Nach einer Blättermeldung aus Konſtantinopel darf die Frage der Reſormen in Kleinaſien als geregelt angeſehen werden . Die Pforte werde die zu ernennenden Generalinſpekteure , die den neutralen Staaten angehören werden , auf Grund einer von den Großmächten aufgeſtellten Liſte auswählen . Etwaige Meinungsverſchiedenheiten , die zwiſchen den fremden Generalinſpekteuren und den Walis entſtehen ſollten , würden von den Großmächten im Einverſtändnis mit der Pforte geregelt werden . Die albaniſche Fürſtenfrage . Die Voſſiſche Zeitung veröffentlicht Mitteilungen einer aufs gründlichſte mit den Verhältniſſen Albaniens vertrauten Perſönlichkeit aus Durazzo . Danach hat Italien die ſchon im vorigen Jahre einſetzende jungtürkiſche Propaganda für einen mohammedaniſchen Fürſten ſtark unterſtützt . Anſcheinend ſollte Oeſterreich gezwungen werden , ſein Protektorat über die albaneſiſchen Katholiken aufzugeben . Da aber eine Dreiviertelmehrheit der Bevölkerung unbedingt einen chriſtlichen Fürſten verlangte , ſo ſchlug die Agitation fehl . Es iſt auch ſicher , daß die Fürſtenfrage in Albanien keine Schwierigkeiten mehr bieten wird . Die Volksmehrheit erwartet die Ankunft des Fürſten Wied , dem man ſehr gut geſinnt iſt , mit Ungeduld . Der Präſident der provi= ſoriſchen Regierung Albaniens , Ismail Kemal , telegra= phierte an die Agenzia Steſani : Valona . Wollen Sie , bitte , ſo energiſch wie möglich jede Beziehung zwiſchen mir und Izzet Paſcha dementieren . Ich arbeitete und arbeite für die Proklamation des von den Großmächten auserſehenen europäiſchen Fürſten , ohne den weder die Unabhängigkeit noch das Schickſal Albaniens geſichert werden können . Afrika . Der Eiſenbahnerſtreik in Südafrika ſcheint ſich immer mehr zu einem Fiasko der Angeſtellten zu entwickeln . Am Donnerstag nachmittag ſtreikten nur etwa 1000 Werkſtättenarbeiter . Der Eiſenbahnverkehr iſt bis jetzt nicht geſtört . Die Eiſenbahner zögern , die Ar= beit niederzulegen . Die Eiſenbahnangeſtellten im Kap= lande ſcheinen von vornherein abgelehnt zu haben , ſich an dem Streik zu beteiligen . Das Verhalten der Aus= ſtändigen in Johannesburg iſt im allgemeinen ruhig . Die Angeſtellten von Braamfontein , die den Streik beſchloſſen hatten , erſchienen gleichwohl zur Arbeit . Sie erklärten , ebenfalls in den Streik zu treten , wenn ſie hierzu aus Pretoria den Befehl erhalten . Ching . Flucht des Gouverneurs von Nanking Der frühere Gouverneur von Nanking , Tſchanghſuen , hat Nanking verlaſſen . Aus Furcht vor Ermordung entfernte er ſich heimlich durch das ſüdliche Tor . Seine Abreiſe wird in der ganzen Provinz Erleichterung hervorruſen . Die Kauſleute von Nanking enthielten ſich jedes Ge= ſchäftes , ſolange Tſchanghſuens Truppen in der Stadt blieben . Japan . 500 = Millionen = Anleihe . Der Arahi meldet , daß Japan mit franzöſiſchen Kapitaliſten in Verhand= lungen über eine Anleihe von 500 Millionen Francs ſtehe die durch Obligationen der Hypothekenbank gedeckt werden und der wirtſchaftlichen Entwicklung Japans dienen ſoll . * * Der Abſchied des deutſchen Kronprin= zen von den Danziger Huſaren . Der Regi= mentsbefehl , den der Kronprinz anläßlich ſeines Schei= dens vom 1 . Leibhuſaren = Regiment in Danzig am 12 . De= zember 1913 beim Regimentsappell verleſen ließ , hat nach der Tägl . Rundſchau nachſtehenden Wortlaut : „ Huſaren meines Regiments ! Ueber zwei Jahre habe ich mit Euch denſelben Rock getragen , derſelben Standarte treue Ge= folgſchaft gehalten wie Ihr . Seine Majeſtät der Kaiſer hat mir en neues militäriſches Arbeitsfeld zugewieſen , und ſo habe ich zu gehorchen . Es wird mir verflucht ſchwer . Das Herz will mir brechen , daß ich nun nicht mehr an Eurer Spitze durch das Leben reiten ſoll . Das werdet auch Ihr in dieſer Stunde fühlen , deſſen bin ich ſicher . Die beiden glückl chſten Jahre meines Lebens habe ich in Euren Reihen verbracht . Meine Jugend trage ich zu Grabe . Wohl kann man mich von Euch trennen , aber mein Herz und mein Geiſt bleiben unter Euch . Wenn einmal der König ruft und das Signal „ Marſch ! Marſch ! ” wird geblaſen , denkt an den , deſſen ſehnlichſter Wunſch es ſtets war , dieſen Augenblick des höchſten ſoldatiſchen Glücks an Eurer Seite miterleben zu dürfen . Das ſeſte innige Band aber , das Euch , meine Kinder vom Regiment , mit mir unlöslich verknüpft , wird erſt dann zerriſſen , wenn auch für mich die Stunde des Abmarſches zu der großen Armee dort droben geſchlagen hat . Mein altes , heißgeliebtes Regiment Hurra ! Wilhelm , Kronprinz . ” — Der Kaiſer ſandte an den Kronprinzen folgendes Tele= gramm : „ An den Kronprinzen des Deutſchen Reiches und von Preußen , Kaiſerliche und Königliche Hoheit , Danzig = Langfuhr . Es iſt mir ein Bedürfnis und eine = Genugtuung , Dir am heutigen Tage , an dem Du ſchwer= ſten Herzens vom geliebten 1 . Leibhuſaren = Regiment Ab= ſchied nimmſt , meine Anerkennung und meinen Dank auszuſprechen für das , was Du an der Spitze dieſes ſchö= nen Regiments geleiſtet haſt . Das Regiment wird all= ſeits ſtolz darauf ſein , daß es in Dir ſeinen Kommandeur verehren durſte . Möge der Reitergeiſt , den Du gepflegt und gehegt haſt , in dem Regiment weiter leben und bei dieſem ſtets Nachahmung finden . Wilhelm I . R . ” * Peſt 9 . Jan . Einer Meldung des Peſti Hirlap aus Bukareſt zufolge iſt König Carol von Rumä= nien plötzlich ſchwer erkrankt . Die Leibärzte des Königs haben ſich veranlaßt geſehen , zwei weitere Pro= feſſoren hinzuzuziehen , und das Aerztekonzilium hat nach einem heute morgen veröffentlichten Krankheitsbericht eine hochgradige Lungenentzündung feſtgeſtellt Die Löſung der Miniſterkriſis wird infolge der Erkrankung des Königs hinausgeſchoben werden müſſen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 10 . Januar . Bautätigkeit des Stadtbauamts . A ) Hochbau . Ueber die Tätigkeit des Stadtbauamtes iſt nach den Ausführungen des Oberbürgermeiſters folgendes zu berichten : Das letzte Jahrzehnt war ein Abſchnitt reicher Be= tätigung auf dem Gebiete des ſtädtiſchen Hochbaues . Eine ganze Reihe größerer Bauanlagen kam durch das Stadt= bauamt zur Ausführung . Beſondere Erwähnung verdient unter dieſen die Erweiterung des ſtädtiſchen Krankenhau= ſes , die Errichtung der Bezirksſchule IV in der Lagerhaus= ſtraße , der Mittelſchule II in der Hermannſtraße , der Stadtmädchenſchule II in der Emilſtraße , der Liebigs = Oberrealſchule , der Eleonorenſchule , der Peſtalozziſchule , die Errichtung der ſtädtiſchen Badeanſtalt ( Hallenſchwimm= bad ) , des Ausſtellungsgebäudes auf der Mathildenhöhe , die Erweiterungsbauten im ſtädtiſchen Schlachthof , der Neubau des ſtädtiſchen Gaswerks , der Neubau des Elek= rizitätswerks II , der Umbau der Stadtmädchenſchule IIII in der Beſſunger Straße , der Umbau des Stadthauſes , der Neubau der Badeanſtalten im Woog , des Straßen= reinigungsdepots in der Erbacher Straße , der Umbau der Knaben = Arbeitsanſtalt , der Erweiterungsbau des Real= gymnaſiums , des VII . Polizeireviers , der ſtädtiſchen Kleinwohnungen , der Ausbau des Gehabornerhofes und zuletzt die Nenanlage des Waldfriedhofes . Die Baukoſten ohne den Geländewert betrugen für dieſe Bauten insgeſamt rund 11 Millionen Mark . Ein Rückblick auf dieſe Bautätigkeit läßt erken= nen , daß die Entwickelung der Stadt und die Zunahme der Bevölkerung als Folgewirkung nach 6 — 14 Jahren in gleichem Maße auch den Neubau ſtädtiſcher Gebäude , vor allem für kulturelle Zwecke , und die ſtädtiſchen Be= triebe mit ſich gebracht hat . Die nächſten Jahre werden nicht in dem gleichen Maße neue Hochbauten bringen . Ein Stillſtand in der ſtädtiſchen Bautätigkeit wird allerdings nie eintreten , ſolange die Stadt in gleichmäßig aufſtei= gender Entwickelung ſich befindet . Neue Aufgaben werden ſicherlich in der nächſten Zeit erwachſen , wenn auch das Tempo der Bautätigkeit nicht das gleiche ſein wird , wie in den letzten 10 Jahren , wenigſtens ſoweit es die Bau= ten betrifft , die für eigene Zwecke und Rechnung der Stadt errichtet werden müſſen . Städtiſche Bauten ſollen vor= bildlich ſein ſowohl bezüglich ihrer Einrichtung und Zweckmäßigkeit , als auch im äußeren Aufbau . Die Renta= bilität kann bei den meiſten Bauten , wie z . B . bei Schu= len , Krankenanſtalten , Gebäuden für die Körperpflege und ſolchen für die Pflege künſtleriſcher Beſtrebungen ,

Die Möglichkeit einer Durchquerung des Süds polarkontinents . Von H . Singer . Daß Sir Erneſt Shackleton , der Amundſen und Scott den Weg zum Südpol geebnet hatte , für ſeine ge= plante neue antarktiſche Expedition etwas „ Großes ” vor= habe , wußte man ſchon ſeit langem ; ja , man meinte ſogar , er plane noch viel Größeres , als er jetzt zu unternehmen beabſichtigt . Hatte er doch vor Jahresfriſt angedeutet , er wolle von Enderbyland aus eine Schlittenreiſe quer durch den Südpolarkontinent nach dem Roßmeer ausfühcen . Eine Durchquerung bereitet der engliſche Reiſende ja nun in der Tat vor , aber ſie ſoll auf einer Route vor ſich gehen , die bei weitem nicht ſo lang ſein wird , als der Weg vom Enderbylande aus . Von da nämlich bis zu der Stelle , wo Amundſen die Vereinigung von Viktoria = mit Eduardland vermutet ( 86 Grad ſ . Br . ) , ſind es rund 28000 Kilometer ; von dem jetzt von Shackleton gewählten Ausgangspunkt im Süden des Weddelmeeres aber , dem Luitpoldlande , ſind nur etwa 1800 Kilometer zurückzulegen . Das iſt ein ge= waltiger Wegunterſchied , und die Entfernungen ſpielen bei Landreiſen in der Antarktis keine geringere , vielleicht eher eine größere Rolle , als die Gangbarkeit des Geländes oder das Wetter . Immerhin iſt Shackletons Plan auch in dieſer Beſchränkung noch bewunderungswürdig , und es liegt eine Erörterung der Frage nahe , ob auf einen Er= folg zu rechnen iſt . Man weiß weniger darüber , wie das Innere des Erdteils Antarktika ausſehen mag . Zwar iſt der Südpol zweimal erreicht worden , doch beidemal von ein und der= ſelben Seite , vom Roßmeer aus . Man ſteigt da von der ebenen ſchwimmenden Roßſchen Eisplatte über die langen , ſſchwierigen Gletſcher zum Randgebirge des Viktorialandes empor und kommt dann bald auf ſchwach welliges In= landeis , auf dem der Pol in ungefähr 3000 Meter Meeres= höhe liegt . So haben es Amundſen und Scott , vor ihnen auch ſchon Shackleton ſelber angetroffen . Wie weit aber an anderen Stellen dieſes bei Windſtille gut gangbare In= landeis gegen die Peripherie des Südpolarkontinentes reichen und das Wandern mit Schlitten und Schneeſchuh begünſtigen mag , das weiß man nicht . Es iſt alſo auch ganz ungewiß , wie die ſüdlich des Weddelmeeres liegen= den vereiſten Landſtriche ausſehen . Will man über ſie trotz dieſer Unkenntnis dennoch eine Vermutung ) wagen , ſo kann ſie nur dahin lauten , daß hier ſowohl eine ſchwim= mende Eisplatte von der Ausdehnung der Roßſchen , wie auch weite Strecken Inlandeis fehlen dürften . Es ſcheint vielmehr , daß der Marſch in der Hauptſache durch Gebirge führen wird , von denen Amundſen einen Teil geſehen und Maudkette genannt hatte . In ſolchen antarktiſchen Ge= birgen aber iſt das Reiſen und Vorwärtskommen ſchwer , alſo mindeſtens zeit = und kraftraubend , wie die Erlebniſſe der letzten engliſchen Expeditionen im Viktorialande zeigen . Soviel über das Gelände , mit dem Shackleton zu rech= nen hat . Nun zur Frage der Sicherung der Teilnehmer an der Durchquerung in bezug auf Lebensmittel , Kleider , Petroleum . Hierüber liegen reichliche Erfahrungen vor . Die Bezwingung des Südpols geſchah in der Weiſe , daß man von einer für Schiffe allſommerlich erreichbaren feſten Station mit Hilfe von Hunde = oder Pferdeſchlitten gegen den Südpol vorging , worauf man auf demſelben Wege nach der Station zurückkehrte . Dieſe Polarreiſe fand im ſüdpolaren Sommer ſtatt , d . h . , in der Zeit zwiſchen Ok= tober und März , nachdem man auf der Station den Win= ter zugebracht hatte und die letzten Wochen des ihm vor= aufgegangenen Sommers , nach Ankunft auf dem Forſch= ungsfelde , dazu benutzt hatte , den in Ausſicht genommenen Weg polarwärts möglichſt weit gen Süden mit Proviant= niederlagen zu beſetzen . Dadurch wurde erreicht , daß die Polſtürmer ſelbſt nicht alles , was ſie bedurften , bis zum Ziel mitzuſchleppen brauchten ; ſie hatten ferner auf der Rückreiſe in dieſen Vorratniederlagen Stützpunkte . Daß freilich auch dieſe Stützpunkte nicht immer den Rückzug ſichern können , beweiſt der traurige Ausgang der letzten Scottſchen Expedition . Auch Shackleton hat auf ſeiner Reiſe von 1908 / 09 gegen den Südpol ſo operiert . Für die neue Reiſe aber glaubt er , ſeinen eigenen und den Mitteilungen ſeines wiſſenſchaftlichen Stabschefs Profeſſor David zufolge , auf dieſe Marſchſicherung durch Depots verzichten zu können . Man lieſt nämlich , Shackleton werde , nachdem er im No= vember 1914 das Luitpoldland betreten habe , ſofort mit der Schlittenreiſe in der Richtung auf das Roßmeer be= ginnen , derart , daß er ſchon im April 1915 dort heraus= kommen und von dem dorthin geſchickten Nebenſchiffe auf= genommen werden könne . Nur von dieſem Nebenſchiffe ſollten auf der Roßſchen Eisplatte Depots nach Süden für den ankommenden Shackleton vorgeſchoben werden . Neh= men wir an , daß das ſüdwärts bis zum 86 . Breitengrad . geſchehen kann , ſo wäre Shackleton während des gcößten Teiles ſeines Weges , auf 1500 — 1600 Kilometer , außer= ſtande , die Vorräte für Menſchen und Hunde zu ergänzen , und das würde aller Wahrſcheinlichkeit nach ſeinen Unter= gang bedeuten , zumal ihm dort alles unbekannt iſt . Solche Tollkühnheit aber iſt Shackleton im Ernſte doch wohl nicht zuzutrauen , und ſo wird der Plan ſchließ= ich eine etwas andere Geſtalt annehmen . Nachdem Shack= leton die Landung auf Luitpoldland gelungen ſein wird dürfte er den Reſt des Südſommers 1914 / 15 dazu be= nutzen , ſeinen ſpäteren Durchquerungsweg bis in die Nähe des Südpols mit Vorratsdepots zu beſetzen . Von der anderen Seite , von der Roßſchen Eisbarriere her wird das Nebenſchiff gleichzeitig daßſelbe tun , und zwar von Framheim aus , dem Winterquartier Amundſens von 1911 . Dann würde Shackleton den Winter 1915 auf dem Luitpoldland oder der Filchner = Barriere verbeingen und die Durchquerung erſt im Südſommer 1915 / 16 auszu= führen verſuchen . Sie könnte im Oktober 1915 beginnen und im März 1916 beendet ſein , wenn alles glatt geht , Im Falle des Mißlingens hätten die Depots auf der Weddel= ſeite die Aufgabe , den Rückzug zu ſichern . Und mit dieſem Mißlingen des Durchquerungsver= ſuches iſt trotz aller Tatkraft und Erfahrung Shackletons zu rechnen , auch wenn ſein Plan die angegebene veränderte Geſtalt gewinnt . Zunächſt iſt es garnicht ſicher , daß Shack= eton an der Südküſte des Weddelmeeres überhaupt landen ann . Der Filchnerſchen Unternehmung iſt das nicht ge= lungen , und der ſchottiſchen Expedition unter Bruce auch nicht . Jedenfalls iſt die Küſte nicht ſo leicht erreichbar , wie das Viktorialand am Roßmeer . Sollte aber Shack= leton darin glücklicher ſein als ſeine beiden Vorgänger , ſo müßte man wieder bezweifeln , daß der kurze Reſt des Sommers 1914 / 15 genügt , die Depots weit genug land= einwärts vorzutreiben . Dieſes Land iſt doch ganz unbe= kannt ; man wird nach der geeigneten Route erſt ſuchen müſſen , und dazu wird Zeit gebraucht . Als es galt , vom Roßmeer aus den Südpol zu erobern , mußte man auch zunächſt ſuchen , d . h . , Erfahrungen ſammeln , und erſt auf der Vorarbeit und auf den Enttäuſchungen Scotts und Shackletons beruhte der endliche Erfolg . Auf Anhieb alſo pflegt eine ſo ins Ungewiſſe gerichtete Aufgabe , wie ſie ſich Shackleton geſtellt hat , nicht lösbar zu ſein . Erwägt man alles , ſo ergibt ſich Folgendes : Daß eine Durchquerung der Antarktis ausführbar iſt , läßt ſich zwar nicht bezweiſeln . Aber dieſen Erfolg wird wohl erſt ein ſpäterer Forſcher erringen , dem Shackletons Erfah= rungen zugute gekommen ſind . Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 3 . ebenſo wie bei Kirchen , keine Rolle ſpielen . Es hat ſich aber erwieſen , daß die Aufwendungen für unſere ſtädti= ſchen Bauten bei allen Neuanlagen in ſehr beſcheidenem Rahmen ſich gehalten haben . Das vergangene Jahr war in der Hauptſache dazu beſtimmt , die bereits früher beſchloſſenen Bauten fertig zu ſtellen , ohne daß größere Neubauten dazu gekommen ſind . Die Anlage des Friedhofes an der Allee wurde begonnen und die Zufuhrſtraßen mit ihren Verſorgungs= leitungen , ſowie die erſten Wege und Straßen im Fried= hof ſelbſt angelegt , das Krematorium und das Verwalter= wohnhaus im Rohbau fertiggeſtellt , die Gruftarkaden und das Haupteingangsportal begonnen und der innere Aus= bau des Krematoriums vorbereitet . — Für das Stadt= krankenhaus wurden die Umbauten der Häuſer Bis= marckſtraße 38 und 40 , ſowie Fuchsſtraße 19 vollendet . Das Haus Wieſenſtraße 1 iſt zu Zwecken der Apotheke vollſtän= dig umgebaut worden , ſo daß die Apotheke im November in das neue Heim überſiedeln konnte . Zurzeit iſt der Um= bau des ehemaligen Direktorwohnhauſes zu Aſſiſtenten= wohnungen und die Schaffung eines geräumigen Veſtibüls zwiſchen dieſem Haus und dem Hauptgebäude im Gange . Im weſtlichen und nordöſtlichen Teil des Krankenhauſes wurden neue Gartenanlagen geſchaffen . Das Keſſelhaus wurde erweitert und durch den Einbau eines neuen Flammrohrkeſſels für die größere Inanſpruchnahme durch die neuen Bauten entſprechend eingerichtet . Der Umbau des Hauſes Bismarckſtraße 28 für die Erweiterung der Sanitätskolonne iſt im Gange . Für die Pflegeſchweſtern wurde eine Walderholungsſtätte an den Hirſchköpfen ein= gerichtet . In das Gebäude Lagerhausſtraße 15 wurde das Chemiſche Unterſuchungsamt nach dem Umbau des Hauſes verlegt . Nach der Fertigſtellung der Markthalle im Städtiſchen Viehhof kamen die Entwürfe und Voranſchläge für den Sperrviehſtall und den Umbau des Pferdeſchlachthauſes zu einem Schlachthaus für Sperrvieh zur Ausarbeitung ; ebenſo auch die Vor= ſchläge für den Umbau der Kaldaunenwäſche . Verſchie= dene Entwürfe und Voranſchläge mußten aufgeſtellt wer= den für die Erweiterung des Großherzoglichen Eichamtes in dem Gebäude Woogsſtraße 4 . Die Bureaus im Großherzoglichen Haupt= ſteueramt erwieſen ſich bei der Fülle der dieſer Be= hörde zugewieſenen Aufgaben als zu klein . Die Erwei= terung durch die Einrichtung eines neuen großen Arbeits= raumes wurde durchgeführt . Im Stadthaus hat ſich die Notwendigkeit ergeben , ein Wartezimmer einzurichten und das weſtliche Treppen= haus mit beſſerer Tagesbeleuchtung auszuſtatten . Die Treppenhauswände wurden deshalb bis zur ganzen zur Verfügung ſtehenden Höhe geöffnet und neue Fenſter an= geordnet . Der im Vorjahre genehmigte Erweiter= ungsbau der Stadtkaſſe iſt im Laufe dieſes Jahres fertiggeſtellt worden und konnte am 1 . November bezogen werden . Helle , große Arbeitsräume für die Be= amten , eine geräumige Schalterhalle für das Publikum und praktiſche , ſtahlbewehrte Geldkammern ſind mit dieſem Neubau gewonnen worden , ſo daß die Klagen über man= gelhafte Einrichtungen in der Stadtkaſſe nun für abſeh= bare Zeit als behoben gelten können . Die Verlegung der Anſtaltsküche im Armenhaus kam auf Vor= ſchlag der Verwaltung zur Ausführung . Damit iſt eine weſentliche Beſſerung in den früheren ſehr mißlichen Ver= hältniſſen eingetreten . In dem abgelaufenen Jahre hat das Stadtbauamt eine größere Anzahl von Entwürfen durchgearbeitet , die zur Klärung ſchwebender Fragen gedient haben . Von den wichtigeren Arbeiten mögen erwähnt werden : die Ent= würfe für die Erweiterung des Sparkaſſengebäudes , für ein Geſchäftshaus der Detailhandels = Berufsgenoſſenſchaft , für den Umbau des Hauſes Waldſtraße 19 zu Zwecken eines Arbeitsamtes , das Projekt über die Verwendung des Saalbaues zu einer Kirche oder einer Gewerbeſchule , die Pläne für zwei Wohnhäuſer auf dem Gelände der Sparkaſſe in der Lichtenbergſtraße , die Skizzen für ein Milchausſchankhäuschen am Bahnhof und für zwei geſtif= tete Brünnchen , die Projekte für den Neubau eines Dienſt= gebäudes für das 2 . Polizeirevier an der Ecke der Müller = und Lichtenbergſtraße und verſchiedene Projektſkizzen über die Vergrößerung der Wartehalle auf dem Ernſt = Ludwigs= platz . Für die Heſſiſche Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft wurden verſchiedene Projekte und Vor= anſchläge aufgeſtellt und auch die Ausführung mehrerer Bauten überwacht ; ſo der Entwurf für eine Unterſtands= halle in der Luiſenſtraße , für mehrere Umformerhäuſer der Ueberlandzentrale , für den Umbau des Verwaltungsge= bäudes am Böllenfalltor und Umänderungen an der Wa= genhalle daſelbſt , die Entwürfe nebſt Ausführungszeich = nungen zu einem Umformergebäude und einer Wagenhalle in Eberſtadt und die Pläne und Ausführungszeichnungen eines Anbaues an das neue Elektrizitätswerk am Dorn= heimer Weg . Auch in dieſem Jahre wurden mehrere Be= bauungspläne ausgearbeitet . So zum Beiſpiel der Plan für die Weiterſtädter Straße nächſt der Kirſchenallee , für die Pankratiusſtraße an der Einmündung in den Hochſchulplatz , für das Gebiet zwiſchen Allee , Feldberg= ſtraße , Dornheimer Weg und Landgraf = Philipps = Anlage ; die Aenderung der Baufluchtlinien an der Ecke des Lukas = und Olbrichweges , die Hauptzufuhrſtraße C nach dem neuen Südbahnhof , die Aenderung der Fluchtlinie auf der Südſeite des Hohlen Weges am Baublock 13 , die Aende= rung an der Nordoſtecke der Wendelſtadt = und Bismarck= ſtraße und die Pläne für die Südſeite der Schießhausſtraße zwiſchen Nieder = Ramſtädter Straße und Martinſtraße . Von neuen Entwürfen für Bebauungspläne wurden bearbeitet : der Plan für die Bebauung der Allee auf der Südſeite , die Zeichnungen für die Bebauung des ſtädtiſchen Geländes am Orpheum , verſchiedene Skizzen über Fluchtlinienänderungen in der Landaraf = Georgſtraße , der Plan für das Militärquartier , die Pläne für das Ge= lände am Heinrichwingertsweg und die Entwürfe für die Erweiterung der Anlagen am Paulusplatz mit mehreren Schaubildern . Die Vergebung ſtädtiſcher Arbeiten und Lieferungen iſt ſchon ſeit Jahren der Gegenſtand ein= gehender Erwägungen geweſen , und der Handwerkerſtand hat ſchon wiederholt eine Aenderung der beſtehenden Vor= ſchriften über dieſe Vergebung angeſtrebt . Da dieſe Wün= ſche als berechtigt anerkannt werden mußten , hat ſich eine Neuordnung der Vergebungsweiſe als notwendig erwie= ſen . Das Stadtbauamt hat neue Vorſchriften für die tech= niſchen Verwaltungsämter der Stadt ausgearbeitet und die Redaktion eines neuen Preisverzeichniſſes für alle Hoch= bauarbeiten übernommen . Das neue Preisverzeichnis ſoll am 1 . April 1914 in Kraft treten und wird z . Zt . durch einen Unterausſchuß beraten . Gleichzeitig iſt eine Erhöhung der Stundenlöhne für die einzelnen Gewerbe durchgeführt worden . Die neuen Anſätze ſind bereits ſeit einiger Zeit zur Anwendung gekommen .

Krankenverſicherung der Dienſtboten . O Zur Krankenverſicherung der Dienſtboten wird uns von zuſtändiger Seite geſchrieben : Wie das ſtädtiſche Ver= ſicherungsamt und nunmehr auch der Vorſtand der Allge= meinen Ortskrankenkaſſe Darmſtadt bekannt gemacht hat , gehören die Dienſtboten den Vorſchriften des neuen Rechts entſprechend nunmehr der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe Darmſtadt . dem Träger der Krankenverſicherung , als ver= ſicherungspflichtige Mitglieder an . Dieſe Rechtswirkung iſt mit dem 1 . Januar 1914 in Kraft getreten . Die Dienſt= herrſchaft iſt verpflichtet . jeden neu eintretenden Dienſt= boten innerhalb dreier Tage vom Beginn des Beſchäfti= gungsverhältniſſes ab , bei der Allgemeinen Ortskranken= kaſſe ( Blumenthalſtr . 7 ) auf dem vorgeſchriebenen Melde= bogen , den die Kaſſe abgibt , anzumelden . Ebenſo iſt bei dem Austritt eines Dienſtboten innerhalb der gleichen Friſt Abmeldung erforderlich . Die Anmeldung von Dienſt= boten , die ſchon vor dem 1 . Januar dieſes Jahres ſich im Dienſt befanden und nach dieſem Zeitpunkt in gleichem Dienſt geblieben ſind , iſt nicht erforderlich , da der Orts= krankenkaſſe die Mitgliederliſten der früheren Kranken= anſtalt für Dienſtboten zur Verfügung geſtellt worden ſind . Während die ſtädtiſche Krankenanſtalt für Dienſt= boten im Falle der Erkrankung nur freie Verpflegung und Behandlung im hieſigen ſtädtiſchen Krankenhaus gewährt hat , gehen die Leiſtungen der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe weſentlich weiter . So beſchränkt ſich u . a . die ärztliche Hilfe nicht mehr ausſchließlich auf eine Behandlung im ſtädtiſchen Krankenhaus , ſondern es ſteht den erkrankten Dienſtboten die Wahl unter den Kaſſenärzten frei , deren Namen der Vorſtand der Kaſſe dieſer Tage in der Zeitung veröffentlicht hat . Wenn der Dienſtbote infolge von Krankheit arbeitsunfähig und die Krankheit anſteckend iſt , oder der Dienſtbote nach der Art der Erkrankung in der häuslichen Gemeinſchaft nicht oder nur unter erheblicher Beläſtigung der Dienſtherrſchaft behandelt oder verpflegt werden kann , muß die Kaſſe dagegen Krankenhausbehand= lung auf Wunſch eintreten laſſen . Dieſe Vergünſtigung hat das Geſetz ausſchließlich den häuslichen Dienſtboten und den Dienſtherrſchaften vorbehalten . Auf andere Ver= ſicherungspflichtige findet ſie keine Anwendung . Von weſentlicher Bedeutung iſt ferner die Gewährung ines Krankengeldes an den Dienſtboten , der durch Krank= heit arbeitsunfähig geworden iſt . Die Dienſtherrſchaft kann aber das Krankengeld auf den Lohn anrechnen , den ſie dem Dienſtboten während der Krankheit weiter zu . zahlen hat . Schon aus dieſen Beiſpielen iſt erſichtlich , daß die Leiſtungen der früheren Krankenanſtalt für Dienſt= boten in einem erheblichen Umfang erweitert worden ſind . Es iſt natürlich , daß dieſen erhöhten Leiſtungen gegenüber auch erhöhte Beiträge gezahlt werden müſſen . die Beiträge werden künftig monatlich in der Wohnung der Dienſtherrſchaft von einem Beamten der Kaſſe gegen Quittung erhoben . Die erſtmalige Erhebung findet An= fang Februar ſtatt . Nach den geſetzlichen Beſtimmungen hat die Dienſtherrſchaft den ganzen Beitrag zu zahlen . Der Dienſtbote hat jedoch zwei Drittel des Beitrages ſelbſt zu tragen . Es ergibt ſich hieraus das Recht der Dienſtherr= ſchaft , zwei Drittel des Beitrages an dem Dienſtlohn in Abzug zu bringen . Erkrankt ein Dienſtbote , ſo iſt vor In= anſpruchnahme eines Arztes oder Zahnarztes zunächſt bei der Kaſſe eine Beſcheinigung abzuholen , durch die ſich der Dienſtbote bei dem Kaſſearzt als Mitglied der Kaſſe aus= weiſt . In dringenden Fällen kann der Ausweis nachge= holt werden . Bei Unglücksfällen , oder , wenn ſonſt Gefahr im Verzuge iſt , kann zur erſten Hilfeleiſtung der Arzt ge= nommen werden , der am ſchnellſten zu erreichen iſt , auch venn er nicht Kaſſearzt iſt . Ein ferneres Verbleiben in deſſen Behandlung kann aber nur auf Koſten des Er= krankten ſtattfinden . Spezialärztliche Behandlung wird nur auf Grund einer Ueberweiſung des Kaſſearztes gewährt . Ausdrücklich wird darauf hingewieſen , daß das Geſinderecht , wie es in der heſſiſchen Geſindeordnung geregelt iſt , durch das neue Verſicherungsgeſetz in keiner Weiſe berührt wird . Die Dienſtherrſchaft iſt alſo nach wie vor berechtigt , dem Dienſt= boten ohne Einhalten einer Kündigungsfriſt zu kündigen , wenn er länger als 14 Tage durch Krankheit an ſeinen Dienſtleiſtungen verhindert iſt . * Vom Hofe . Die Großherzoglichen Herr= ſchaften folgten , der Darmſt . Ztg . zufolge , am Donners= tag abend 8 Uhr einer Einladung des Generalleutnants von Plüskow Exzellenz zum Abendeſſen . * Verwaltungsgerichtshof . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Kreisrat des Kreiſes Bingen , Geh . Regierungsrat Dr . Edmund Steeg , den Ober= landesgerichtsrat Eduard Holzapfel , den ordentlichen Profeſſor in der juriſtiſchen Fakultät der Landesuniverſi= tät Dr . Hans Gmelin und den ſtändigen juriſtiſchen Hilfsarbeiter im Miniſterium der Finanzen , Abteilung für Steuerweſen , Finanzrat Julius Kuhl , für die Dauer des zurzeit von ihnen bekleideten Amtes zu Mitgliedern des Verwaltungsgerichtshofes ernannt . * Erledigt iſt eine mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Stelle an der Gemeindeſchule zu Oppen= heim . g . Strafkammer II . In der Frühe des dritten Pfingſt= feiertages ſtellte der Sohn des Wirts Noll in Bürſtadt einen Gaſt in ruhiger Weiſe zur Rede , weil er ſeinen 59 Vater geduzt und aufgezogen habe . Der 20 jäh= rige Fabrikarbeiter Georg Paul ſprang hierbei auf , und mit den Worten : „ Wir fürchten uns vor Euch nicht ” ſchmiß er nach dem alten Wirt einen Stuhl und ſchlug ihm mit einem anderen Stuhl eine blutende Kopfwunde und drückte ihm die Kehle zu . In ſeiner Not ergriff Noll eine Wein= flaſche und ſchlug ſeinem Angreifer damit auf den Kopf . Nun fielen aber auch andere Gäſte über Noll her . Darauf= hin griffen auch die Wirtsſöhne ein , mit deren Hilfe es gelang , die Radaubrüder hinauszubringen . Von draußen ſchlugen ſie dann noch mehrere Fenſter ein und wurden erſt durch mehrere Flintenſchüſſe veranlaßt , heimzugehen . Das Schöffengericht Lorſch hatte u . a . den Paul und den 22 jährigen Fabrikarbeiter Johann Gärtner III . zu ſechs bezw . vier Monaten Gefängnis verurteilt . Die gegen dieſes Urteil eingelegte Berufung wurde von der Strafkammer als unbegründet verworfen . — In der Nacht zum 23 . Juli um 12 Uhr ging der Gendarmeriewacht= meiſter Krämer von Weiskirchen , der ſich damals nicht im Dienſt befand , nach Hauſe . Unterwegs fand er den Tag= löhner Andreas Winter vor ſeinem Haus im Geſpräch mit anderen Perſonen ſtehen . Da ihn deſſen Hund be= läſtigte , erſuchte er den Winter , den Hund zurückzuhalten . Jedoch auch eine zweite Aufforderung hatte keinen Erfolg . Statt deſſen gab ihm Winter einen ſolchen Stumpſer , daß der Wachtmeiſter hinſchlug . Gleich darauf verſetzte ihm Winter noch mit einem Viehtreiberſtock drei wuchtige Schläge auf den Kopf , ſo daß er eine blutende Kopfwunde davontrug und zuſammenbrach . Auch beſchimpfte Winter den Wachtmeiſter auf die gröblichſte Weiſe . Das Schöffen= gericht Seligenſtadt verurteilte ihn wegen der Körperver =

Feuilleton . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . K . Louiſe Jaide . Wie hoch unſere verſtorbene Kammerſängerin auch außerhalb Darmſtadts geſchätzt wurde , davon gibt ein Nachruf Kunde , der am 5 . Januar in der Neuen Rotterdamſchen Zeitung er= ſchienen iſt . Wir entnehmen daraus folgende Stellen : Mit Louiſe Jaide ſtirbt ein Stück Kunſtgeſchichte Rotter= dams , denn viele Jahre lang war ſie eine Zierde unſerer Oper und ſpäter Lehrerin an der Muſikſchule . Sie war eine in Deutſchland anerkannte erſte Altiſtin und Wagner= ſängerin . Richard Wagner engagierte ſie denn auch für die erſten Aufführungen des Rings , worin ſie Erda und die Wala ſang . In ihrem vortrefflichen Buch : „ Mein Weg ” ſagt Lilli Lehmann : Frau Jaides Waltraute , Erda und ſagenhafte Wala fanden nie wieder ihresgleichen in den vielen Vorſtellungen , die ich je geſehen . Auch iſt mir ihre Ausdrucksweiſe , die mächtige , tief ins Gedächtnis ein= gegeaben . Die Wala = Szene im Siegfried , von dem da= maligen Orcheſter geſpielt , von Bez und Jaide geſungen , gehörte für mich überhaupt zu den größten nachhaltigſten Eindrücken des 1876 . Bayreuths . — In Rotterdam trat Louiſe Jaide 1877 mitten in der Saiſon zum erſten Male auf . Sie ſang die Leonore in der Favoritin als Antritts= rolle , dieſer folgte Ortrud und ſpäter die Fides . Wie hoch= muſikaliſch ſie war , geht aus der Tatſache hervor , daß ſie bei der Aufführung von Kretſchmars „ Folkunger ” anſtelle Adolf Robinſons , der unerwartet heiſer wurde , ganz un= vorbereitet die Bariton = Partie übernahm , ohne Probe , friſch von der Stelle weg . Als ich ſie fragte , wie ſo ein Kunſtſtück möglich ſei , ſagte ſie mir : Wenn man ſeine Partie beberrſchen will , muß man das Werk kennen . — Die irdiſchen Ueberreſte werden heute in Offenbach der Flamme geweiht . Wer die Kunſt verehrt , wird heute in dieſer feierlichen Stunde mit Schreiber dieſes in den Klagegeſang des Orpheus , den ſie ſo unvergleichlich wiedergab , einſtimmen : „ Ach , ich habe ſie verloren ! “ * * Großer Erfolg eines jugendlichen Komponiſten . Aus Köln wird uns geſchrieben : Man kann die H - dur = Sinfonietta des jungen Erich Korngold aus Wien , die im ſechſten Gürzenichkonzert unter Steinbach ihre Erſtaufführung in Deutſchland erlebte , ruhig eine Sinfonie nennen , nur ihrem Charakter nach iſt ſie als Sinfonietta anzuſprechen , da ſie vorwiegend auf einen heiteren und im Andante auf einen ſerenaden= mäßigen Ton geſtimmt iſt . Der Komponiſt , ein Wunder= kind in des Wortes ureigenſter Bedeutung , bekundet , mehr noch darin als in ſeiner Ouvertüre , eine ganz fabelhafte Kompoſitions = und insbeſondere Orcheſtertechnik , auf die die reifſten Meiſter der Moderne ſtolz ſein dürften . Man könnte faſt von einer Ueberſteigerung der Richard Straußſchen Orcheſtrierungskunſt ſprechen , einer Ueberſteigerung übrigens in der Richtung des Wohlklingenden . Das Orcheſter klingt oft bezaubernd . Thematik . Rhythmik und Polyphonie ſind von größter Kühnheit ; viel Uebermut und Ungeſtüm herrſcht in den Gedanken , die Kombinationen und der ſtarke rhythmiſche Wechſel ergeben oft ſchillernde und flimmernde Eindrücke , aber letzten Endes iſt doch alles organiſch gewachſen und geſtaltet . Natürlich macht Korngold alle Klangdämonen und = Sirenen mobil , Celeſta , Glockenſpiel , große Glocken , Baßklarinette , Engl . Horn , mehrfache Teilung der Streich= inſtrumente . Sologeige am Griffbrett uſw . , nichts fehlt . Der Erfolg war echt und bedeutend , ſo groß war der Totaleindruck des Werkes trotz der hyperkomplizierten Geſtaltung . * Dresdens Univerſitätsplan geſchei= tert . In der Stadtverordneten = Verſammlung teilte Oberbürgermeiſter Dr . Beutler mit , daß der Plan der Er= richtung einer Univerſität in Dresden endgültig als geſcheitert gelte . Er erklärte , daß die ſächſiſche Regierung nach wie vor der Errichtung der Dresdener Univerſität ablehnend gegenüberſtehe . Man dürfe jedoch hoffen , daß Leipzig der Stadt Dresden den Beſitz der Tierärztlichen Hochſchule nicht erſchwere . sh . Eine ſeltene Krankheit . Eine ſelten beobachtete Kinderkrankheit tritt in Breslauer Schulen auf . Die Direktion der Königlichen Univerſitäts = Kinder = Klinik teilt hierüber folgendes mit : Es dürfte für weitere Kreiſe wiſſenswert ſein , daß ſeit einigen Wochen in der Stadt Breslau eine ziemlich ſeltene und wenig bekannte In= fektionskrankheit gehäuft auftritt . Eine derartige Epi= demie ſcheint in Breslau ſchon ſo lange nicht mehr be = obachtet worden zu ſein , daß auch erfahrene Aerzte das Krankheitsbild vielfach aus eigener Anſchauung bisher noch nicht kannten . Von Laien wird die neue Krankheit meiſt mit anderen Kinderkrankheiten , wie Scharlach , Maſern , Röteln verwechſelt , mit denen ſie teilweiſe eine gewiſſe Aehnlichkeit hat . Die auffälligſte Krankheits= erſcheinung beſteht in einem hellroten , fleckigen , etwas er= habenen Aufsſchlag , der zuerſt auf den Wangen und auf der Außenſeite der Vorderarme auftritt und ſich von da über den ganzen Körper verbreitet . An manchen Stellen , beſonders im Geſicht und am Geſäß , fließen die einzelnen Flecken zu ſtark geröteten , ſich heiß anfühlenden Flächen zuſammen . Oft beſteht läſtiger Juckreiz und leichte Fieber= temperatur . Die Krankheit hat einen durchaus gutartigen Charakter und pflegt nach vier bis ſechs Tagen ohne be= ſondere Behandlung abzuheilen . Sie trägt den Namen Erythema infeetiosum und hat am meiſten Aehnlichkeit mit Neſſelſucht oder Maſern . Die Direktion der Kinder= klinik nimmt Mitteilungen über einſchlägige Beobach= tungen mit Dank entgegen . ml . Ein Rieſendiamant , den keiner haben will . Wie bereits gemeldet wurde , hat ein einfacher Bergmann aus dem Transvaal , namens Bowker durch Zufall einen enormen Diamanten gefunden , gerade als er , des Suchens müde , die Sache bereits aufgeben wollte . Aber es genügt nicht , einen ſolchen Schatz gefunden zu haben , es kommt vor allem darauf an , ihn an den Mann zu bringen . Und das iſt im vorliegendem Falle nicht leicht , denn der Stein reprä= ſentiert einen enormen Wert . Dem Laien ſtellt er ſich eller= dings nur als ein verrunzeltes Stück Stein vor , dem Kenner aber iſt es auf den erſten Blick klar , daß es ſich um einen Diamanten handelt , der , nachdem er geſchliffen , hunderttauſende pro Karat wert iſt . Bowker weilt zur= zeit in London und hauſiert mit ſeinem Steine herum . Die Juweliere waren nicht wenig erſtaunt , als ſie den ſchlich= en Mann , der in aller Gemütsruhe ſeine Zigarette rauchte , ahen , der ihnen den Wunderſtein zum Kaufe anbot . Aber überall klopfte er vergebens an . Denn keiner der Kenner wagte , ihm ein Gebot zu machen . Man begnügte ſich , ihn mit den Worten : „ Das iſt für uns viel zu teuer ” , abzu= weiſen . Und ſo trägt nun der Eigentümer ſeinen Dia= manten noch immer in der Taſche herum und wartet darauf , daß vielleicht irgend ein indiſcher Fürſt oder ein amerikaniſcher Milliardär ſich zum Kaufe ſeines Diaman = Seite 4 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . letzung zu drei Monaten Gefängnis und wegen der Beleidigung zu 30 Mark Geldſtrafe und ſprach dem Gendarmeriewachtmeiſter die Publikationsbefugnis zu . Der Winter legte Berufung ein und gibt an , daß der Wacht= meiſter Arm in Arm mit einem Bekannten in betrunkenem Zuſtande daherkam , was ſein ſonſt ruhiger Hund „ bean= ſtandet ” habe . Er gibt die Beleidigung zu und ebenſo den Stoß , doch beſtreitet er die Schläge mit dem Stock . Wie feſtgeſtellt iſt , hat der Wachtmeiſter nur drei Glas Bier an dem Abend getrunken gehabt . Das Gericht gab der gleichzeitig eingelegten Berufung der Staatsanwaltſchaft ſtatt und erkannte auf eine Geſamtſtrafe von 4 Monaten 14 Tagen Gefängnis . D In der nichtöffentlichen Sitzung der Stadtverord= neten = Verſammlung wurde der Revierpolizeikommiſſär Dietz unter Anerkennung ſeiner langjährigen Dienſte vom 1 . Februar d . J . an in den Ruheſtand verſetzt . C Geburtenrückgang in Darmſtadt . Nach dem Be= richt des Oberbürgermeiſters über die Bevölkerungsbewe= gung weiſen die Einträge in das Standesamtsregiſter fol= gendes Ergebnis für 1913 auf : Geburten : Lebend= geborene 1532 ( gegen 1591 im Vorjahre ) , Totgeborene 56 ( gegen 63 im Vorjahre ) ; Eheſchließungen : 620 ( gegen 623 i . V . ) . Demgegenüber ſind jedoch auch die Sterbefälle von 1110 auf 966 zurückgegangen . Ueber Zu = und Wegzug enthält der Bericht weiter keine Angaben . Vom Hoftheater . Aus Anlaß des Baklanoff = Gaſtſpiels wurde „ Der Barbier von Sevilla‟ vollkommen neu einſtudiert und dekorativ neu eingerichtet . Die Oper gelangt am Hoftheater erſtmalig mit den Ori= ginal = Secco = Rezitativen zur Aufführung . Der berühmte Gaſt ſingt die Partie des „ Figaro ” . Baklanoff verabſchie= det ſich bereits wieder am Sonntag , den 18 . Januar , als Scarpia in Puccinis „ Tosca‟ . Der allgemeine Vor= verkauf für das zweimalige Gaſtſpiel des Kammerſängers Baklanoff beginnt am Montag an der Tageskaſſe des Hof= theaters und wird auch im Verkehrsbureau ſtattfinden . Für die beiden Baklanoff = Abende tritt eine Erhöhung der Preiſe der Plätze ein . Die Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen „ Die ſpaniſche Fliege ” am Sonntag nachmittag beginnt um 2 Uhr . Der Vorverkauf findet nur noch heute im Verkehrsbureau ſtatt . Am Tage der Vorſtellung ſind Kar= ten nur an der Tageskaſſe des Hoftheaters erhältlich . Am Sonntag abend gelangt Richard Wagners „ Götter= dämmerung ” als C = Abonnements = Vorſtellung zur Aufführung . Die Vorſtellung beginnt um 6 Uhr . Am Montag geht der Schwank „ Krieg im Frieden ” von Schönthan und Moſer , welcher bei der Repriſe in der neuen Inſzenierung beifällig aufgenommen wurde , bei aufgehobenem Abonnement zu Volksvorſtellungspreiſen in Szene . Das Erträgnis dieſer Vorſtellung wird den Wohlfahrtseinrichtungen des Deutſchen Bühnenvereins zugeführt werden . Am Dienstag wird die Komödie „ Das Phantom ” von Hermann Bahr , deren Urauf= führung am Hoftheater im vergangenen Monat mit ſtar= kem Erfolg ſtattfand , nach längerer Pauſe wieder im Spielplan erſcheinen . Die Vorſtellung gehört der Abonnementsſerie A . Für Mittwoch iſt eine Wiederholung der Poſſennovität „ Filmzauber ” angeſetzt . Die Erſt= aufführung des „ Feldherrnhügels ” von Rößler und Roda , unter ſzeniſcher Leitung von Regiſſeur Harp= recht , wird am kommenden Freitag ſtattfinden . * Von der Geſchäftsſtelle der Freien Vereinigung heſſiſcher Nationalliberaler wird uns geſchrieben : Eine am 13 . Dezember durch die Preſſe gegangene Notiz , wonach die Kandidatur Wünzer während des Wahl= kampfes in Wald = Michelbach in der Hauptſache allein auf die Unterſtützung der Freien Vereinigung angewieſen geweſen ſei , bedarf inſofern der Ergänzung , als , wie mehrfach in der Oeffentlichkeit bekannt gegeben wurde , die Freie Vereinigung neben und im Einvernehmen mit der Leitung der Landespartei im Wahlkreiſe tätig war . — Auszeichnung . Bei dem Biberpreisausſchreiben 1913 des „ Verbandes der Dentiſten im Deutſchen Reiche‟ über das Thema „ Wie befeſtigen wir den Zahnerſatz aller Syſteme auf beſte Weiſe , ohne die Zähne oder die Kiefer zu ſchädigen ” , wurde Herrn Dentiſt Hans Muhn = Darmſtadt der zweite Preis ( 300 Mark ) zu= geſprochen . Vor drei Jahren wurde ihm der Berech= tigungsſchein für den Einjährig = Freiwilligen = Dienſt auf Grund ſeiner hervorragend künſtleriſchen Leiſtungen erteilt * Die Eiſenbahndirektion Mainz ſchreibt uns : Da die Entlaſſung des Bezirksvorſitzenden Hein= rich des Verbandes Deutſcher Eiſenbahn = Handwerker und = Arbeiter ( Sitz Berlin ) aus ſeiner Beſchäftigung als Gärtner bei der Staatseiſen= bahnverwaltung mehrfach Anlaß zu Erörterungen in der Tagespreſſe gegeben hat , ſo überſenden wir ergebenſt eine ten entſchließt , deſſen Wert den berühmten Kohinoor noch übertrifft , und den man auf etwa 40 Millionen Mark ein= ſchätzt . Und zu denken , daß der Beſitzer dieſes Schatzes heute nicht genügend Geld hat , um in London ſein Leben zu friſten ! * Die ſchlimmſten Streiche der Bureaukratie ſind immer noch in Frankreich begangen worden . Der neueſte hat zum Urheber den Präfekten eines Departements des Südens . Dieſer Tage fand der Landwirtſchaftsminiſter Raynaud unter dem täglichen Einlauf einen Bericht , worin dieſer Beamte um Eröffnung eines Kredits von 10 Centimes auf Abſchnitt 43 des Budgets bat , damit er den Betrag von 350 Francs vollmachen könne , den ſeine Dienſtſtelle an einen Landwirt auszuzahlen habe , und wo= für noch ein Zehntel von einem Francs fehlte . Es fand ſich , daß die Forderung berechtigt war , dem Miniſter indes wollte der Formelkram des Präfekten nicht ge= fallen . So ſchrieb er ihm denn , unter Beifügung einer Zehncentimesmarke : „ Mein lieber Präfekt ! Schmerzlich berührt , daß Ihre Finanzen einen Fehlbetrag von 10 Centimes aufweiſen , geſtatte ich mir zur Vereinfachung des Rechnungsweſens Ihnen den Betrag aus meiner Taſche anzubieten . ‟ Der gute Präfekt kann nun den Land= wirt unverzüglich befriedigen , ob er aber die Lehre ver= ſteht , iſt eine andere Frage . * Der Archäologe . In der Zeitſchrift La Revue er= zählt man folgende Geſchichte , die einem bekannten Archäo= logen und Mitglied der Académie des Inſcriptions paſ= ſierte . Man näherte ſich ihm eines Tages mit der Bitte , eine fragmentariſche Inſchrift auf einem alten Brunnen zu ergänzen . Die Inſchrift war ſehr unregelmäßig und die Buchſtaben durch die Zeit unleſerlich geworden oder ganz verlöſcht . Der Gelehrte machte ſich an die Arbeit und mit Geduld und Scharfſinn brachte er folgende Ergänzung zu= ſtande :

REs ( PUBLICA ) ER ( IGERE ) VO ( LUIT ADI IR ( RIGANDUM . Alſo ein von den Römern angelegter Brunnen . Nach zwei Tagen erhielt er jedoch ein Schreiben in dem man ihm mitteilte , daß ſeine Lesart die Lokalbehörde nicht ganz befriedigt hätte , ſie beſtehe noch immer darauf , die In= ſchrift als „ Reſervoir ” zu leſen . Darſtellung des dieſer Entlaſſung zugrunde liegenden Sachverhalts : Der Bahngärtner Heinrich hatte als Vor= ſitzender der Bezirksvereinigung Mainz des Verbandes Deutſcher Eiſenbahn = Handwerker und = Arbeiter ( Sitz Ber= lin ) , trotzdem er wiederholt zu ſachlicherem Auftreten er= mahnt war , in öffentlicher Verſammlung der Staatseiſen= bahnverwaltung vorgeworfen , daß die Arbeiter mit dem Beſchwerderecht bittere Erfahrungen gemacht hätten , daß ſie fürchten müßten , wegen ihrer Anträge in den Ar= beiterausſchüſſen gemaßregelt zu werden , daß Lohnzuſagen gemacht und nicht eingehalten ſeien , daß die ſozale Für= ſorge der Verwaltung ungenügend ſei uſw . uſw . Als hierauf verlangt werden mußte , daß er ſeine Anklagen beweiſe , hatte er ein Material ſo denkbar dürftigſter Art vorgebracht , daß ſich ſeine Behauptungen nach eingehen= der Unterſuchung , an deren Schluß er ſelbſt ausdrück= lich anerkannte , daß er in keiner Weiſe in der Verteidigung beſchränkt worden ſei , faſt ausnahmslos als kraſſe Uebertreibungen , Ent= ſtellungen und Unwahrheiten erwieſen haben . Statt von dem Recht der Entlaſſung Gebrauch zu machen , hat die Verwaltung in weitgehender Nachſicht ihm ledig= lich auferlegt , der Arbeiterſchaft dieſes Ergebnis der Unterſuchung ohne abſchwächende und unwahre Zuſätze und in angemeſſener , einwandfreier Form bekannt zu geben . Heinrich hat darauf in einer Verſammlung des Ortsvereins Mainz zwar die Schreiben der Direktion verleſen , hierbei aber unter offener Auflehnung gegen die Dienſtbehörde und in der ausgeſprochenen Abſicht , es zur Entlaſſung zu treiben , die ihm als unzutreffend nach= gewieſenen Behauptungen in verſchärfter Form beweis= los wiederholt und gegen die Eiſenbahnverwaltung er= neute Angriffe und Schmähungen , wie den Vorwurf der Unwahrhaftigkeit , der Parteilichkeit , der Niederknebelung der Wahrheit uſw . , gerichtet , für die er gleichfalls den Beweis ſchuldig blieb . Erſt hierauf hat die Direktion von dem vertragsmäßigen Recht , ſein Dienſtverhältnis mit 14 tägiger Friſt zu kündigen , Gebrauch gemacht und gleich= zeitig im Intereſſe der Diſziplin unter Vorauszahlung des ganzen Lohnes für die Dauer der Kündigungsfriſt auf ſeine Tätigkeit verzichtet . Die Kündigung des Heinrich , der ſeine Angriffe gegen die Verwaltung jetzt in dem ſozialdemokratiſchen Mainzer Organ fortſetzt , richtet ſich , wie auch unſere Arbeiter wiſſen , in keiner Weiſe gegen den bisher von ihm vertretenen Verein oder gegen das Recht der Arbeiter , in Vereinen und Verſammlungen ihre Wünſche , die von der Eiſenbahnbehörde , ſoweit ſie be= rechtigt ſind , nach Möglichkeit ſtets gern erfüllt werden , ſachgemäß vorzubringen . Die Direktion glaubt vielmehr , nachdem die bis zur äußerſten Grenze geübte Nachſicht völlig vergeblich geweſen , durch die Entfernung dieſes un= botmäßigen Arbeiters aus dem Staatseiſenbahndienſt , in dem zur Wahrung der der Verwaltung anvertrauten , alle Staatsbürger gleichmäßig angehenden gewichtigen Inter= eſſen Ordnung und Dienſtzucht unter allen Umſtänden aufrecht erhalten werden müſſen , lediglich ihre Pflicht er= füllt zu haben . * Ausſtellung gegen den Schmutz und Schund in Wort und Bild . Der Heſſiſche Volksſchriftenverein veranſtaltet in der Zeit vom 17 . Januar bis 8 . Februar 1914 in den Ausſtellungsräumen der Mathildenhöhe eine größere Ausſtellung von Büchern , Bildern und kinematographiſchen Filmausſchnit= ten , gegen einen Eintrittspreis von 50 Pfg . , der für Mit= glieder von Arbeiterorganiſationen und gemeinnützigen Vereinen auf 20 Pfg . herabgeſetzt werden kann . Zur Aus= ſtellung gelangen empfehlenswerte Volks = und Jugend= ſchriften , die Sammlung des Dürerbundes zur Bekämp= fung der Schundliteratur , ſowie Plakate von Filmaus= ſchnitten , die auf die Ziele des Kampfes gegen den Kino= ſchund hinweiſen . Beſonders anziehend wird die Aus= ſtellung werden durch eine im Intereſſe der Verbreitung eines gediegenen Bildſchmucks zuſammengeſtellte Bilder= ſammlung von Künſtlerſteinzeichnungen , Original = Litho= graphien , Radierungen und Holzſchnitten , herrührend von Mitgliedern des Karlsruher Künſtlerbundes . Bei Eröffnung der Ausſtellung am 17 . Januar , nach= mittags 4 Uhr , wird eine Führung durch die ein= zelnen Abteilungen der Ausſtellung ſtatt= finden . Am Schluſſe dieſer Führung wird Herr Profeſſor Dr . Brunner pädagogiſcher und literariſcher Beirat am Königlichen Polizeipräſidium in Berlin , unter kine= matographiſcher Vorführung von Filmausſchnitten , die bei der kinematographiſchen Zenſur geſammelt wurden , einen Vortrag halten über das Thema : „ Der Kinematograph von heute , eine Volksgefahr . ‟ Die Ausſtellung verfolgt den Zweck , im Kampf gegen den Schund in Wort und Bild erzieheriſch und geſchmackbildend zu wirken und einer guten und bodenſtändigen Volkskunſt und Volksliteratur die Wege zu ebnen , die Liebe zur Heimat zu wecken und insbeſondere dem weniger bemittelten Volksgenoſſen zu zeigen , wie er ſich Schätze unſerer Kunſt und Literatur auch mit geringen Mitteln zu eigen machen kann , um nach des Tages Laſt und Mühe dem Geiſt und dem Auge einen Genuß zu bereiten , der innerlich reicher macht und die Nei= gung zu inhaltsleeren und ſchädlichen Vergnügungen zu= rückdrängt . * Das diesjährige Kirchengeſangfeſt für Heſſin wird am Sonntag , den 28 . Juni , in Butzbach abgehalten werden , wohin der Evangeliſche Kirchengeſangverein für Heſſen von dem dortigen friſch emporblühenden Kirchen= geſangverein , ſowie von dem Kirchenvorſtand und Pfarr= amt bereits im vorigen Jahre eingeladen worden iſt . * Ein alter Schwindel . Die Städtiſche Rechts= auskunftsſtelle ſchreibt uns : Eine Berliner Firma ſucht ſchon ſeit Jahren mit den unlauterſten Mitteln ihr minderwertiges Fußbodenöl an den Mann zu brin= gen . Ihr Vertreter bereiſt alle Gegenden Deutſchlands und ſucht beſonders die Apotheker und Eiſenwarenhändler heim . Er tut ſo , als handle es ſich um ein Privilegium , das ſeiner Firma von Herrn Rockefeller als dem Erfinder des Oels übertragen worden ſei . Er preiſt die Güte des Oels über die Maßen und erklärt , das Oel habe ſchon allerorten bei Behörden und Privaten Eingang gefunden . Seine Firma verfüge über eine große Kundſchaft . Bis= lang hätten die Drogiſten das Oel vertrieben , da dieſe aber Miſchungen mit dem Oel vorgenommen hätten , durch die der gute Ruf ſeiner Firma leide , ſo habe ſie die Lie= ferung den Drogiſten entzogen und bereits in vielen Städten die Vertretung den Apothekern bezw . den Eiſen= warenhändlern übertragen . Seine Firma werde dafür Sorge tragen , daß die bereits vorhandene feſte und ſtän= dige Kundſchaft dem Vertreter überwieſen werde , und werde eine große Reklame machen . Läßt ſich jemand auf eine Beſtellung ein , ſo bemerkt er bald , daß er in arg= iſtiger Weiſe getäuſcht worden iſt . Alle Angaben des Vertreters der Firma , der in Wirklichkeit die Seele des ganzen Unternehmens iſt , der übrigens auch bereits den Offenbarungseid geleiſtet hat , ſind unwahr . Das Oel iſt minderwertig und bei dem hohen Einkaufspreis nicht ohne Verluſt abzuſetzen . Dringende Vorſicht iſt am Platze . Man erkundige ſich vor einer Beſtellung bei der Zentral= ſtelle zur Bekämpfung der Schwindelfirmen in Lübeck , Pa= rade 1 , die auch in den Fällen , in denen ſchon Perſonen geſchädigt ſind , gern an Hand ihres Materials hilft Minderbemittelte erhalten zudem Auskunft bei der Städtiſchen Rechtsauskunftsſtelle Darm= ſtadt , Waldſtraße 6 ( Sprechſtunden vormittags von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 3 bis 5 Uhr , außer Mittwochs und Samstags nachmittags . ) * Karnevalgeſeuſchaft „ Narrhalla ” Wie ſchon mit= geteilt , wird der dem karnevaliſtiſchen Eröffnungs= konzert am Sonntag , den 11 . Januar , im Städtiſchen Saalbau folgende Tanz mit einem Tangoargentino= eröffnet werden , den der ſchnell bekannt gewordene Darm= ſtädter Tangolehrer , Herr Schrimpff , mit ſeiner Gattin tanzen wird . Dieſem Solotanz ſoll ein allgemeiner Tango folgen , der zeigen wird , wieviel der holden Närrinnen und Narren ſchon den berühmten Modetanz beherrſchen . Dem eleganteſten Tänzerpaar ſteht hierbei noch eine be= ſondere Ueberraſchung bevor . Zu dem Konzert ſelbſt hat Herr Obermuſikmeiſter Weber ein vortreffliches , echt karnevaliſtiſches Programm aufgeſtellt , das ebenfalls mancherlei Neues bringen wird . Gemeinſame Lieder uſw . ergänzen das Programm , ſodaß der Abend einen ſchönen Verlauf verſpricht , wie man ihn bei der Karneval= geſellſchaft „ Narrhalla ” ſeit jeher gewohnt iſt . Auf den Wert der Eintrittskarten für den Maskenball am Faſtnachtsſamstag wird nochmals aufmerkſam gemacht . * Turngemeinde . Man ſchreibt uns : Die erſte große alanzvolle Damen = und Herrenſitzung mit Ball des Großen Rates der Turngemeinde findet am 18 . Januar in der Turnhalle am Woogsplatz ſtatt . Wenn ſchon die Damen = und Herrenſitzungen der Turngemeinde zu den erfolgreichſten und beliebteſten Karnevalveranſtaltungen der früheren Jahre gehörten , ſo wird man dies , den getroffenen Vorbereitungen nach zu ſchließen , von der diesjährigen Damen = und Herrenſitzung erſt recht ſagen können . Das früher Gebotene zu über= treffen , iſt man eifrig an der Arbeit . Allerhand Ueber= raſchungen ſind vorbereitet , und in dem aufs prächtigſte und reizvollſte mit karnevaliſtiſchen Dekorationen ge= ſchmückten großen Feſtſaal der Turnhalle wird , wenn der Tag der Sitzung gekommen ſein wird die hoffentlich recht zahlreiche Schar faſchingsfroher Weiblein und Männlein ſtaunen und jubeln über die auserleſene Gediegenheit und Mannigfaltigkeit des Programms bei verhältn’smäßig ge= ringem Eintrittspreis Ein von einem bekannten hieſigen Karnevaliſten verſaßtes Eröffnungsfeſtſpiel mit hervor= ragendem geſanglichen Text wird die Sitzung eröffnen . Bewährte hieſige Original = Büttredner und Liederdichter werden ihr Beſtes bieten , und neue Lieder werden den diesjährigen Karneval würzen . Auch die Turnmann= ſchaft wird ihre beſten Kräfte zur Verfügung ſtellen , um mit geeigneten glanzvollen Vorführungen angenehme Ab= wechſelung in das in vornehmem Rahmen gehaltene Pro= gramm zu bringen . Was zu einem beſonderen Erfolge führen und am meiſten Anklang finden wird , ſei aber heute noch nicht verraten . Alles weitere ſiehe Anzeigen . * Orpheum . ( Max = Walden = Enſemble . ) Des fortge= ſetzt großen Erfolges und der ungeminderten Zugkraft wegen bleibt die famoſe Geſangs = und Tanzpoſſe „ Par= kettſitz Nr . 10 ” nunmehr endgültig noch bis einſchließlich nächſten Montag ( 12 . Januar ) auf dem Spielplan . Mor= gen . Sonntag , 11 . Januar , geht „ Parkettſitz Nr . 10 ” wie= derum zweimal in Szene , und zwar als Volksvorſtellung nachmittags 4 Uhr letztmalig bei kleinen Preiſen mit der gleichen Beſetzung wie abends . Als nächſte Neuheit bringt das Walden = Enſemble am kommenden Dienstag , 13 . Ja= nuar , die Operette „ Das Farmermädchen ” zur hieſigen Erſtaufführung . ( S . Anz . ) * Konzerte uſw . Ludwigshöhe . Auf das mor= gige Sonntagskonzert der Kapelle des Leibgarde = Regi= ments unter Obermuſikmeiſter Hauskes Leitung ſei auch an dieſer Stelle hingewieſen . Die zweite Programm = Ab= teilung bringt nur Werke Richard Wagners . ( S . Anz . )

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Ern ähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . * Der Deſſoffſche Frauenchoraus Frank= furt a . M . , der vorigen Winter im hieſigen Wagner = Ver= ein mit ſo großem Erfolge ſich hören ließ , wird am Mitt= woch , den 14 . Januar , in der Stadtkirche ein Konzert geben . Der berühmte Verein , der ſich ſeit der kurzen Zeit ſeines Beſtehens anerkanntermaßen zu dem beſten der zeit= genöſſiſchen Frauenchöre entwickelt hat , wird ſich unſeren Muſikfreunden diesmal von einer neuen Seite darſtellen . Das vorjährige Konzert brachte ein hauptſächlich weltliches Programm ; das bevorſtehende bringt lauter Kirchenmuſik , deren beſte ältere und neuere Vertreter auf dem Programm Platz gefunden haben . Möge doch niemand , der Sinn für ernſte Muſik in ausgezeichneter Ausführung hat , ſich den bevorſtehenden , ganz einzigartigen muſikaliſchen Genuß entgehen laſſen . Mendelsſohn . * Richard Wagner = Verein . Daß Franz von Vecſeys erſtes Auftreten hier in Darmſtadt als muſikali= ſches Ereignis in vollem Umfange gewürdigt wird , be= weiſt der Andrang zu ſeinem heutigen Konzert , das vor ausverkauftem Saale vor ſich gehen dürfte . „ Mit dem Violin = Konzert erzielte Franz von Vecſey einen geradezu ſenſationellen Erfolg ; allerdings war ſeine Leiſtung auch von wahrhaft abſoluter Vollkommenheit ” ſchrieb die Frankfurter Zeitung vor kurzem über das Auftreten in einem Kölner Gürzenich = Konzert , während Dr . O . Raitzel in der Kölniſchen Zeitung von ihm ſagte : „ Er iſt unter allen Violiniſten derjenige , der dem großen Vorbild Joachims in deſſen reifen Jahren am nächſten kommt . ” Paul Plüddemann in der Breslauer Zeitung urteilt : „ Nach dem Konzert , das Vecſey am vergangenen Donners= tag gab , ſtehe ich unter dem Eindruck eines Kunſterleb= niſſes , wie es in ſolcher Intenſität nur ganz wenige Aus= erwählte vermitteln können . Vecſey iſt heute — trotz ſei= ner 21 Jahre — der vollendetſte Meiſter , nicht bloß nach der techniſchen Seite , ſondern vor allem in der Reife ſeiner Auffaſſung , in der Größe ſeines Stils — er iſt Perſönlich= keit durch und durch geworden . Ich habe mich an der Vor= nehmheit ſeiner Erſcheinung , an der ariſtokratiſchen Halt= ung ſeines Körpers , an dem wundervollen Ebenmaße ſei= ner Bewegung von ganzem Herzen gefreut . Er gehört zu den durchaus ſeltenen Künſtlern , die es mit ihrem Publi= kum von Grund aus ehrlich meinen ; er gibt ſein Beſtes , ſein Innerſtes und Tiefſtes ; er ſpielt nicht eine einzige Note dem Effekt zuliebe ; er bleibt maßvoll auch in den leidenſchaftlichen Momenten ſeiner maß = und ſachvollen Darſtellung , und trotzdem und gerade deshalb ergreift er , erſchüttert er , wie kaum ein anderer . Dabei entwickelt der ſeinesgleichen ſuchende Geſangston Vecſeys eine Fülle herzbezwingender Gewalt ; man wurde von ſeinem glut = und ſehnſuchtsvollen Ausdruck völlig in Bann geſchlagen . ” C ) Konzert Anna Heſſe - Paul Schramm . Den Darmſtädter Muſikfreunden ſteht ein erleſener Kunſt= genuß bevor . Die Lieder = und Oratorienſängerin Anna = Heſſe ( Sopran ) wird am Samstag , den 17 . Januar , im Saale des Muſikvereins ( Steinſtraße ) hier in Gemeinſchaft mit dem jüngſten Stern des Konzertſaales , dem ungemein begabten Pianiſten Paul Schramm , ein einmaliges Konzert veranſtalten , das vermöge ſeiner hohen künſtleri =

Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . Mibloſhel der Stadt erhalten bleibt . Der Wert der Biblo= thek iſt beträchtlich höher . Braunſchweig , 9 . Jan . ( Dem Staatsminiſter Hartwieg ) wird eine beſondere Ehrung dadurch zu Teil , daß die Beerdigung auf Koſten der Staatskaſſe erfolgt . Plauen ( Vogtland ) , 9 . Jan . ( Im Schneeſtecken geblieben . ) Heute nacht blieb bei der Station 1400 zwiſchen Schönberg und Reuth der Perſonenzug 214 im Schnee ſtecken . Er war bis 10 Uhr vormittags noch nicht frei , obgleich ſofort ein Schneepflug und ein Hilfszug mit Perſonal von Werdau abgegangen war . Bei ſtarkem Sturm verwandelten ſich der Regen und Schnee ſofort in Eis . Die Reiſenden wurden noch nachts von einer Lokomotive nach Reuth gebracht . — Im Erzgebirge ſind heute morgen zwei Züge im Schnee ſtecken geblieben ; der eine zwiſchen den Stationen Scheiben= berg und Elterlein , der andere zwiſchen Meinersdorf und Thum . Hohenſalza , 9 . Jan . ( Jugendliche Räuber . ) Hier wurden drei Schüler verhaftet , die im Laufe des Sommers in der hieſigen Kirche den Andächtigen Pom= padours und Portemonnaies geſtohlen hatten . Hohenſaaten , 9 . Jan . ( Ertrunken . ) Auf dem Rückwege vom Ball ſtürzte der Schmiedemeiſter Hinze die Böſchung der Oberſchleuſe hinab und ertrank . Hamburg 9 . Jan . ( Familiendrama . ) Ein hie= ſiger Schutzmann durchſchnitt ſeinen drei Töchtern im Al= ter von 2 , 4 und 7 Jahren die Kehle und erhängte ſich dann ſelbſt . Das Motiv der Tat ſoll wahrſcheinlich in Familienzwiſtigkeiten zu ſuchen ſein . Bremen , 9 . Jan . ( Strandung eines Damp= fers . ) Die Rettungsſtation Stolpmünde der Deutſchen Geſellſchaft zur Rettung Schiffbrüchiger telegraphierte : In der Nacht auf den 9 . Januar von dem deutſchen Dampfer „ Stolp ” , Kapitän Schelz , geſtrandet öſtlich der Molen , mit Gütern von Stettin nach Stolp= münde beſtimmt , zehn Mann gerettet durch das Rettungs= boot „ Generalpoſtmeiſter ” der Station Stolpmünde = Oſt . Stolp i . Pommern , 9 . Jan . ( Ein Nachſpiel zum Selbſtmord des Gymnaſiaſten Tiemann . ) Vor der hieſigen Strafkammer begann heute der Prozeß gegen den Privatdetektiv Paul Schwarz und den Oberkellner Hinze wegen Anmaßung eines öffent= lichen Amtes , Beleidigung und Freiheitsberaubung . Es handelt ſich um das gerichtliche Nachſpiel des Selbſtmordes des Gymnaſiaſten Tiemann in Charlottenburg . Nach mehrſtündiger Verhandlung erfolgte wegen plötzlicher Erkrankung Schwarzs die Vertagung des Prozeſſes . Soldau ( Oſtpreußen ) , 9 . Jan . ( Schreckenstat aus Not . ) Die Familie des Baumeiſters Alfred Bratz , beſtehend aus den Eltern und fünf Kindern im Alter von vier bis achtzehn Jahren , iſt heute in ihrer Wohnung tot aufgefunden worden Die fünf Kinder lagen mit durchſchnittener Kehle in ihren Betten . Die Eltern ſaßen in Trauerkleidern aneinandergelehnt auf dem Sofa . Auch die Schweſter des Baumeiſters wurde tot aufgeſun= den ; ebenſo lag der Hund mit durchſchnittener Kehle in der Wohnung . An dem Wohnungseingange fand man einen Zettel mit der Aufſchrift : Vorſicht , Gas ! Sämtliche Gas= hähne der Beleuchtungsanlage waren geöffnet . Wie aus hinterlaſſenen Briefen hervorgeht , handelten das Ehepaar Bratz und die aus Danzig ſtammende Schweſter des Baumeiſters im Einverſtändnis . Es ſteht ebenfalls feſt , daß zunächſt die Familie mit Gas vergiftet werden ſollte und daß Bratz , als die Wirkung nicht ſchnell eintrat , mit ſeinem Taſchenmeſſer den Kindern und ſeiner Schweſter die Kehlen durchſchnitt . Der älteſte Sohn hatte außer einer Stichwunde eine Schußwunde . Das Ehepaar hatte Schußwunden an der Stirn und an der Schläfe . Loslau ( Provinz Schleſien ) , 9 . Jan . ( Eiſenbahn= unfall ) Bei dem Bahnübergang hinter der ſtädtiſchen Ziegelei ſind heute vormittag 10 Uhr von einem Perſonen= zug drei Wagen und die Lokomotive entgleiſt . Letztere ſprang aus dem Gleis und fiel die Böſchung hinab , wo ſie ſich zur Seite neigte und ſtecken blieb . Als Zuſchauer her beieilten , kam aus der entgegengeſetzten Richtung von Jaſtrzeb ein Perſonenzug . Ein junger Streckenarbeiter wurde erfaßt und getötet . Wien , 9 . Jan . ( Ein drittes Opfer . ) Den Blät= tern zufolge iſt die bei dem Brand der Filmfabrik Gaumont verunglückte Kontoriſtin Burger geſtern abend ihren Verletzungen erlegen , ſo daß im ganzen drei Perſonen tödlich verunglückten . Innsbruck , 9 . Jan . ( Streikausſchreitungen . ) Durch ausſtändige Buchdruckergehilfen wurde geſtern nacht der Agent Adolf Koch aus Berlin = Nieder= ſchönhauſen überfallen und mißhandelt . Es gelang ihm ſchließlich ſich freizumachen . Auf der Flucht gab er zwe = Revolverſchüſſe auf ſeine Verfolger ab von denen einen verletzt wurde . Dreißig Perſonen wurden verhaftet . Rom , 9 . Jan . ( Unruhen unter dem Land= volk . ) In Pagliano in den Sabinerwerken kam es zwiſchen den Bauern und der Gendarmerie zu einen blutigen Zuſammenſtoß . 31 Perſonen wurden ver= wundet . Das notleidende Landvolk greift auch in an= deren Orten des Latium die Beſitzungen der herrſchenden Grundbeſitzer an . Paris , 9 . Jan . ( Verurteilung des Chauf feurs der Miß Duncan . ) Geſtern fand vor der hie ſigen Strafkammer die Verhandlung gegen den Chauf= feur der Iſidora Duncan , Dorverand , ſtatt , durg deſſen Verſchulden am 18 . April vorigen Jahres die bei den Kinder der Duncan und deren Gouvernante den To= in den Wellen der Seine fanden . Dorverand wurde wege fahrläſſiger Tötung zu 6 Monaten Gefängnis und 900 Franken Geldſtrafe verurteilt . Paris , 9 . Jan . ( Rabiater Menſch . ) Der Lohn diener Aronis feuerte heute nacht , als ſeine Perſonalie feſtgeſtellt werden ſollten , mehrere Revolverſchüſſe gegen die Schutzleute ab , ohne jedoch zu treffen . Aronis entfloh wurde aber eingeholt . Bei der Feſtnahme verletzte er ſid durch ſeinen eigenen Dolch lebensgefährlich . Nizza , 9 . Jan . ( Streik der Fleiſchhauer . Die Fleiſchhauer haben ihre Läden geſchloſſen , um gege die neuen ſtädtiſchen Gebühren Einſpruch zu erheben . D Hotelbeſitzer hegen die Beſorgnis , daß viele Fremden d Stadt verlaſſen werden , falls dieſer Streik nicht hald bei= gelegt werden würde . Genf , 9 . Jan . ( Verunglückte Touriſtenge ſellſchaft . ) Eine aus ſechs Perſonen beſtehende Tor riſtengeſellſchaft , die bei ſchlechtem Wetter auf Schnee ſchuhen die Beſteigung der Dole unternommen hatte , kehrt nicht wieder zurück . Zwei Hilfskolonnen wurden ausge ſchickt . Es kam aber nur eine zurück , ohne die verunglück ten Bergſteiger gefunden zu haben , die andere mußte in folge heftigen Schneeſturmes eine Schutzhütte aufſuchen Das Rettungswerk wurde geſtern fortgeſetzt . Sämtlick Touriſten wurden am nördlichſten Punkte der Dole in eine ſelbſt erbauten Schneehütte halb tot aufgefunden . Ma= hofft , ſie am Leben zu erhalten . Tortoſa , 9 . Jan . ( Wahlexzeſſe . ) Bei den Ge meindewahlen kam es zu Unruhen , wobei di Bureaus der Oktroiverwaltung angezündet wurden . Sämt= liche Geſchäfte ſind geſchloſſen . Die Handwerker arbeiten nicht . Tie Zeitungen haben ihr Erſcheinen eingeſtellt . Es iſt der Belagerungszuſtand verhängt worden . Stockholm , 8 . Jan . ( Die Beiſetzung der Kö= niginwitwe von Schweden ) fand heute von der Schloßkapelle aus ſtatt , wo ſich eine glänzende Verſamm= lung , beſtehend aus den Mitgliedern des diplomatiſchen Korps , den Miniſtern und Hofbeamten , ſowie höheren Zivil = und Militärbeamten eingefunden hatte . Während die Orgel einen Trauermarſch ſpielte , trat die ſchwediſche Königsfamilie ein , gefolgt von der däniſchen Königs= familie , den Vertretern des deutſchen Kaiſers , des Königs von England , der Königin der Niederlande , des norwegi= ſchen Königspaares , der Großherzogin von Baden , der Großherzogin von Luxemburg und der Herzogin von Al= bany . Oberhofprediger Biſchof Billing hielt die Trauer= rede . Der Sarg wurde von Offizieren des Heeres und der Flotte zum Ausgang der Kapelle getragen , wo er von Mannſchaften entgegengenommen und zu einem mit ſechs Pferden beſpannten Leichenwagen getragen wurde . Nach= dem ſich die Prozeſſion geordnet hatte , ſetzte ſich der Zug nach der Riddarholmskirche in Bewegung . Vor dem Lei= chenwagen ſchritt der Reichsmarſchall mit einem florum= wundenen Stab . Unmittelbar hinter dem Wagen gingen der König von Schweden , der König von Dänemark , der Kronprinz von Schweden , die Erbfürſten und Prinz Ber= nadotte , ſowie die fremden königlichen und fürſtlichen Perſonen . Die königlichen Damen begaben ſich voraus in Equipagen zur Kirche . Während ſich die Prozeſſion dort= hin bewegte , läuteten alle Kirchenglocken der Stadt . Den ganzen Weg entlang bildeten Truppen Spalier . Trotz des heftigen Schneewetters und 15 Grad Kälte verſammelten ſich rieſige Menſchenmaſſen . In der Riddarholmskirche wurde der Sarg in die Kavelle Bernadottes getragen und gegenüber dem Katafalk König Oskars II . niedergeſetzt .

Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums . Geſtern abend veranſtaltete die Vereinigung im „ Kaiſerſaal ” einen Vortrag mit Lichtbildern von Herrn Univerſitätsprofeſſor Dr . Bulle = Würzburg über : „ Die griechiſche Schönheit‟ Der Vortragsabend war ſo ungewöhnlich zahlreich beſucht , daß der „ Kaiſerſaal ” dicht beſetzt war . Der Vorſtand , Herr Pfarrer Velte , begrüßte kurz die Erſchienenen und erteilte alsbald dem Vortragenden das Wort . Der Redner weiſt eingangs auf die neugegründete Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums in München hin , die , wie die ſieben ſchon beſtehenden , ihre Entſtehung einer Anregung aus weiteren Kreiſen der Ge= bildeten verdankt . Er führt aus , daß dieſe neuen Ver= einigungen durchaus nicht die nun überall beſtehende Gleichberechtigung der drei höheren Schularten für die Vorbereitung zur Univerſität angreifen wollen , daß aber dieſe äußere Gleichberechtigung doch nicht innere Gleich= wertigkeit bedeute . Namentlich von ſeiten der Univerſi= tätslehrer wird darauf hingewieſen , daß für viele Fächer , wie zum Beiſpiel Franzöſiſch und deutſche Geſchichte , eine gründliche Kenntnis des Latein unentbehrlich iſt . Jeden= falls ſind nur dem Gymnaſiaſten alle akademiſchen Studien offen , während das nachträgliche Erlernen der alten Spra= chen neben dem Studium ſelbſt ein ſehr ungünſtiger Zu= ſtand iſt . Die Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums wollen keine neuen Reformideen bringen , ſondern das Gymnaſium ſtärken , indem ſie für den Lehrer der höheren Klaſſen mehr Freiheit fordern . Durch zu genaue Lehr= pläne in den höheren Klaſſen wird die Perſönlichkeit des Lehrers unterdrückt , der in einer ununterbrochenen eigenen Fortbildung ſein Ideal ſehen muß . Auch die wiſſenſchaft= liche Betätigung des Lehrers iſt zu begünſtigen , falls ſie ſeiner inneren Neigung entſpricht . Doch iſt es falſch , die gelehrte Arbeit ohne weiteres als die vornehmere anzu= ſehen . Vielmehr gibt es keinen vornehmeren Beruf als den , Menſchen zu bilden . Zur Charaktererziehung des Schülers reichen realiſtiſche Kenntniſſe allein nicht aus , da ſie ihn ohne Zuſammenhang mit dem Menſchlichen laſſen . Dieſen gibt nur die Geſchichte der menſchlichen Entwick= lung , aus der man lernt , daß nichts Wertvolles von heute auf morgen geſchaffen wird , ſondern daß auch im geiſtigen Leben Geſetzmäßigkeit und Entwicklung herrſchen . Ein Verſchwinden der humaniſtiſchen Bildung würde uns von unſerer Vegangenheit abſchneiden und zum Beiſpiel ſchon die klaſſiſche Periode Goethes unverſtändlich machen . Es genügt auch nicht , aus Ueberſetzungen das Altertum kennen zu lernen . Die mühſame Erlernung der alten Sprachen iſt die beſte geiſtige Zucht . Es iſt falſch , nach dem unmit= telbaren Nutzen zu fragen , da die Schule nur für das Leben vorbereiten , keine Fachmänner ausbilden ſoll . Dem jugendlichen Gemüt iſt der Geiſt des klaſſiſchen Altertums innerlich verwandt , da alle Charaktere ſich dort in plaſtiſcher Klarheit und größter Mannigfaltigkeit offen= baren . Uebrigens ſieht die moderne Altertumswiſſenſchaft die Antike keineswegs mehr in falſcher Idealität . Nament= lich durch die Ausgrabungen wird die Antike , wie ſie gelebt worden iſt , immer bekannter . Von dieſer Seite iſt auch dem Gymnaſium neues Leben zuzuführen . In den bayeri= ſchen Gymnaſien wird auf Veranlaſſung Heinrich Brunns ſchon ſeit langem Denkmälerkunde getrieben ; doch iſt es nur für die Lehrer , nicht für die Schüler ein Pflichtfach . An der antiken Kunſt läßt ſich am beſten das Auge er= ziehen , der Geſchmack läutern . Es iſt ein Vorurteil , daß die griechiſche Kunſt der ſee= liſchen Vertiefung entbehre . Redner führt eine Anzahl neuer Funde vor : Den ſogen . ludoviſiſchen Thron , als Ausdruck religiöſer Erlöſungsſtimmung ; das Mädchen von Antium , als Beiſpiel ſeeliſcher Vertiefung der Prie= ſterin in ihrem Beruf ; die neue Niobide als ein Sterben in Schönheit . Die Antike behält auch bei der äußerſten Gemütsbewegung die große Haltung und edle Geſte bei , während in der neueren Kunſt der Ausdruck der ſubjekti= ven Empfindungen ſchrankenlos iſt , was an gotiſchen Skulpturen , an Werken Michelangelos und Rodins erläu= tert wird . Der Hauptunterſchied iſt , daß der antike Künſt= ler nach objektiver Form , nach einem typiſchen Ausdruck der beobachteten Natur ſtrebt während der neuere Künſtler ſeine rein perſönliche Art des Sehens verwirklicht . Die griechiſche Kunſt iſt daher ein Stück der Naturerforſchung , was an einer Serie von Statuen und Köpfen erläutert wird . Eine merkwürdige Beſtätigung dafür gibt ein neueres mechaniſches Verfahren , die von dem Engländer Galton erfundenen Durchſchnittsbilder . Gleichgroße Auf= nahmen von Köpfen in gleicher Stellung werden überein= ander photographiert . Redner zeigt Durchſchnittsphoto= graphien von ſächſiſchen Soldaten , bei denen die häßlichen Einzelköpfe eine Geſamtbild von großer Schönheit er= geben , das den griechiſchen Idealköpfen ſehr nahe kommt . Schönheit iſt alſo die von allen Zufälligkeiten individuel= ler Bildung gereinigte Durchſchnittserſcheinung . Man er= hält damit Idee ” eines Gegenſtandes . Natürlich voll= zieht der griechiſche Künſtler dieſen Reinigungsprozeß voll . kommener als die Maſchine . Die Griechen haben in ihrer Kunſt wie in ihrem Leben die Idee Menſch in ihrer Tota= lität hingeſtellt , zum erſten und einzigen Male in der Welt= geſchichte . Man hat die Griechen die Jugend der Menſch= heit genannt , und unſerer Jugend ſoll nicht geraubt wer= den , ſich in dieſem Frühlingsgarten von Schönheit zu tum= meln , ehe ſie ins Leben hinaustritt . Rauſchender Beifall dankte dem Vortragenden . Herr Pfarrer Velte lieh in einem kurzen Schlußwort dem herzlichen Dank Ausdruck für den hohen äſthetiſchen Ge= nuß , den der Vortragende dem Auditorium bereitet hatte .

Die Verhandlungen der Rüſtungskommiſſion . * Berlin , 8 . Jan . Die heutige Sitzung der Kommiſſion zur Prüfung der Rüſtungs= lieferungen , zu der ſämtliche Mitglieder und zahl= reiche Komm ſſare der beteiligten Reſſorts ſich eingefunden hatten , leitete der Vorſitzende , Staatsſekretär Dr . Del= brück , mit folgenden Darlegungen ein : Die bisher ge= haltenen Vorträge ergaben , daß durch die wirtſchaftliche Entwicklung der Grundgedanke des Verdingungsweſens , nämlich durch den freien Wettbewerb möglichſt vieler Unternehmer die Preiſe zu regulieren und ſie in den ver= ſchiedenen Angeboten auszugleichen , auf ſehr vielen Ge= bieten nicht mehr durchgeführt werden kann . Dieſer Er= ſcheinung ſtehen , wie die Vorträge ergaben , die Be= mühungen der beteiligten Reſſorts gegenüber , durch Her= anziehung der privaten Konkurrenz den freien Wettbewerb in einigem Umfange wieder herzuſtellen . Die Verwal= tungen ſtrebten ſerner an , auf den geeigneten Gebieten ihre Bewegungs reiheit durch Einrichtung von Staats= betrieben herzuſtellen und zu verſtärken . Das Ziel war hier nicht nur eine Minderung der privaten Monopol= ſtellung , ſondern auch die Ausbildung eines techniſch ge= chulten Perſonals , die beſſere Ueberſicht über die Her= ſtellungskoſten , die Materialpreiſe und dergl . mehr . In der Oeffentlichkeit iſt nun vielfach angeregt worden , die= ſen Weg weiter zu gehen und womöglich das geſamte Rüſtungsweſen , ſowe’t es in den Händen weniger Fir= men oder großer Kartelle liegt , in eigene Regie des Staa= tes zu übernehmen . Es wird nach meiner Anſicht eine der vornehmſten Aufgaben der Kommiſſion ſein , durch ein= gehende Unterſuchung für die einzelnen Zweige des Rüſtungsweſens zunächſt einmal feſtzuſtellen , inwie ” eit überhaupt von einer Abhängigkeit des ſtaatlichen Rüſtu P : von den privaten Unternehmungen geſprochen werden kann . Die Kommiſſion wird ferner zu unterſuchen haben , ob das Mittel , den reinen Staatsbetrieb für Rüſtungslieferungen weiter auszubauen , tatſächlch empfehlenswert iſt und ob dem nicht erhebliche wirt= ſcha tspolitiſche und allgemeine politiſche Bedenken ent= gegenſtehen . Bei dieſen Unterſuchungen werden Vergleiche zwiſchen den privaten Firmen und den Staatsbetrieben auf dem Gebiete des Rüſtungsweſens , ſoweit ſie nebenein= anderſtehen , angeſtellt werden müſſen . Ferner wird an= zuſtreben ſein , auf Gebieten , wo weder der reine Slaats= betrieb , noch das Ueberwiegen privater Firmen erträglich erſcheint , zu Vorſchlägen zu gelangen , wie man dem Reiche einen Einfluß auf den Betrieb ſichern kann unter Wahrung der notwendigen geſchäftlichen Bewegungsfrei= heit des Unternehmers . Das kann vielleicht ſchon ge= ſchehen durch andere Formen bei der Vergebung , wobei den Eigenarten des Betriebes Rechnung getragen werden muß . Weiterhin werden aber die Unterſuchungen auf Proben der gemeinwirtſchaftlichen Organkſation einzelner Zweige des Rüſtungsweſens erſtreckt werden müſſen . Dieſe Geſichtspunkte werden bei Fragen und Anregungen aus der Mitte der Kommiſſion im Auge behalten werden müſſen , wobei nichts im Wege ſteht , dabei auch Fragen= des Schmiergelderunweſens , der kaufmänniſchen Spo= nage , des Verſahrens bei der Abnahme und andere Fra= gen zu erörtern , die für den einen wie für den anderen Fall des Betriebes von Bedeutung ſind und von Bedeu= tung bleiben werden . Danach hat die Kommiſſion die Methoden der Vergebung bei den Rüſtungs= lieferungen auf die gegenwärtige Zweckmäßigkeit zu prüſen , nicht aber eine Kontrolle über die Reichsverwaltung auszuüben . Das würde ein Eingriff in die verfaſſungsmäßigen Rechte der geſetzgeben‟ den Körperſchaften des Reiches , insbeſondere in die Ob= liegenheiten der Budgetkommiſſion des Reichstags ſein , wenn die Kommiſſion Fragen erörtern wollte , die vor das Forum dieſer Organe des Reiches gehören Ich möchte des noch einmal ausdrücklich betonen , weil die in der erſten Sitzung geſtellten Anregungen und Fragen ſich nicht alle in den Grenzen halten , die ihnen nach den Arbeiten der Kommiſſion geſteckt ſind . Um auf dieſer Grundlage zu einer Organiſation der Arbeiten der Rüſtungskommiſ= ſion zu kommen , habe ich mit dem geſchäftsleitenden Aus= ſchuß Fühlung genommen . Das Ergebnis dieſer Be= ſprechung iſt in dem Antrag dieſes Ausſchuſſes niedergelegt , der folgendermaßen lautet : Der Herr Vor= ſitzende wolle für die Erörterung der einzelnen Rüſtungs= lieferungen Referenten ernennen , die im Benehmen mit den beteiligten Reſſorts an der Hand von einzelnen Bei= ſpielen den geſamten Werdegang bei der Vergebung fol= gender Lieferungsgegenſtände ermitteln und der Kom= miſſion das Ergebnis ihrer Ermittelungen vortragen über Bewaffnung und Munition für Infanterie , über Bewaff= nung und Munition für Feld = und Fußartillerie ſowie Marinegeſchütze , über Bekleidung und Ausrüſtung , über Mundverpflegung . über Fourage und Remonten , über Sanitätsmaterial , über Kohle , Oele und ſonſtige Triebmittel , über Grundſtücksbeſchaffungen , über Bauten , über Forti= fikationen und Docks , über Luftfahrzeuge und über Schiff= bau und Armierung ausſchließlch der Lafetten . Nach dieſem Antrag , gegen den ſich kein Widerſpruch erhob und dem ich daher entſprechen werde , werden für die ein= zelnen Materien die vorgeſchlagenen Referenten , teils Mitglieder des Reichstags , teils ſachverſtändige Mitglieder der Kommiſſion das Material im Benehmen mit den be= teiligten Reſſorts zu behandeln haben . Die Reſſorts wer= den ſie dabei durch die zuſtändigen beteil’gten Stellen und Dezernenten in der weitgehendſten Weiſe unterſtützen . Die beteiligten Reſſorts werden die Herren Referenten alle zur Löſung ihrer Aufgabe zweckdienlichen Anfragen be= antworten , ſoweit das mit dem Wohle des Reiches , den beſtehenden geſetzlichen Beſtimmungen , ſowie den etwa be= ſtehenden Verträgen mit den Rüſtungslieferanten verein= bar iſt . Ich lege Wert darauf , daß die Herren Reſerenten ihre Arbeiten ſobald wie möglich beginnen , damit wir die Möglichkeit haben , in den Beſitz der Referate zu ge= langen . Nach den Aeußerungen der Herren Referenten aus den Kreiſen der Reichstagsabgeordneten muß ich allerdinas befürchten , daß es erſt Oſtern möglich ſein wird , die Referate zu erhalten . Ich hofſe aber , daß es möglich ſein wird , die Referate ſo rechtzeitig fertigzuſtellen , daß ſie vor Oſtern gedruckt und in der Oſterpauſe hier in einer Sitzung der Kommiſſion beſprochen werden können . Die Kommiſſion trat darauf in die Erörterung der Beſchaffung von Gewehren einſchließlich der Ma= ſchinengewehre ein . Im Anſchluß an die Ausführungen Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 7 . eines Vertreters des Kriegsminiſteriums über die Er= rechnung der Generalunkoſten bei den Staatsbetrieben ent= ſpann ſich eine Debatte über die von verſchiedenen Seiten verneinte Möglichkeit , für Staatsbetriebe eine Bilanz nach kaufmänniſchen Grundſätzen aufzumachen . Als Sach= verſtändige wurden der Generaldirektor der Deutſchen Waſfen = und Munitionsfabriken Geh . Baurat Dr . = Ing . von Gontard und der Geh . Kommerzienrat Dr . = Ing . von Mauſer gehört . Hieran ſchloß ſich eine lebhafte Aus= ſprache , die um 7 Uhr abends abgebrochen wurde . * Berlin , 9 . Jan . Die Kommiſſion zur Prüfung der Rüſtungslieferungen beſichtigte heute vormittag die Anlagen der deutſchen Waffen = und Munitionsfabriken in Moabit . Wäh= rend des Rundganges fand ein lebhafter Gedankenaus= tauſch unter den Mitgliedern der Kommiſſion ſtatt . Nach= mittags wurde die Debatte über die Gewehrbeſchaffung und über die Vor = und Nachteile der Staatsbetriebe gegenüber der Privatinduſtrie fortgeſetzt . — Dabei wurde die Reſolution in den Kreis der Erörterungen gezogen , in der der Reichstag bei Verabſchiedung der Heeresvorlage die Erwartung ausgeſprochen hat , daß die Beſchaffungen des Kriegsmaterials tunlichſt in reichseigenen tech= niſchen Inſtituten erfolge . Von der Kommiſſion angehörenden Vertretern der Induſtrie wurde mit großer Entſchiedenheit darauf hingewieſen , daß die Reſolution in den Kreiſen der deutſchen Induſtrie große Beunruhig= ung hervorgerufen habe , da ſie nur ſo ausgelegt werden könne , daß abweichend von den bisherigen Verfahren die Privatinduſtrie nach und nach von den Lieferungen für Heer und Marine ausgeſchloſſen werden ſolle . Der gleiche Eindruck ſei im Auslande hervorgerufen und habe den Ab= ſatz deutſcher Induſtrieerzeugniſſe dorthin ſchweren Scha= den zugefügt . Demgegenüber wurde von den anweſenden Mitgliedern des Reichstags übereinſtimmend betont , daß die Reſolution in dieſem Sinne nicht aufgefaßt werden könne . Wer die Verhandlungen kenne , aus denen dieſe Reſolution hervorgegangen ſei , könne nicht im Zweifel ſein , daß der Verſtaatlichung der geſamten Rüſtungs= induſtrie damit keineswegs das Wort geredet werden ſolle , vielmehr ſei nur dem Wunſch Ausdruck gegeben worden , daß der große Bedarf auf Grund der Heeresvorlage nach Möglichkeit in den eigenen Inſtituten des Reichs gedeckt werden ſolle , um die beſtehenden Inſtitute voll auszu= nutzen . An einer Erweiterung der Inſtitute und eine Aenderung des Syſtems habe ſchon wegen der nötigen Be= ſchleunigung der Lieferungen nicht gedacht werden können . Nicht beabſichtigt wäre geweſen , durch dieſen Beſchluß der Privatinduſtrie in ihren berechtigten Intereſſen , ins= beſondere in ihrem Umfange und ihren Ausdehnungs= möglichkeiten zu ſchädigen . Die Kommiſſion trete alſo nicht in Widerſpruch mit der Reſolution , wenn ſie ihre Aufgabe darin erblicke , nicht grundſätzlich eine Mono= poliſierung der Rüſtungsinduſtrie vorzubereiten , ſondern darin , die maßgebenden Geſichtspunkte für die Ab= grenzung der Inanſpruchnahme der Reichsinſtitute und der Privatinduſtrie zu ermitteln . Einwandfkei wurde feſt= geſtellt , daß der vielgenannte „ Figaro = Brief ” über die Maſchinengewehre der Deutſchen Waffen = und Muni= tionsfabriken niemals aus den Händen des Direktoriums herausgekommen noch auch im Figaro oder einer anderen Zeitung veröffentlicht worden iſt . Die Verhandlungen werden um 6 ¼ Uhr abends abge= brochen . Sie werden fortgeſetzt , ſobald die Referenten für die einzelnen Lieferungsgegenſtände im Benehmen mit den zuſtändigen Reſſorts die Ermittelungen ſoweit ge= fördert haben , daß ſie der Kommiſſion Referate erſtatten können .

Gerichtszeitung . Beleidigung des deutſchen Offizierkorps . * Mülhauſen i . Elſ . , 9 . Jan . Vor der hieſigen Strafkammer wurde heute eine Offizialklage gegen den Redakteur Haengy von der Oberelſäſſiſchen Landesztg . verhandelt . Sie hatte in ihrem Bericht vom 30 . März über die Demonſtrationsverſammlung mit= geteilt , daß ein Referent , nämlich Pfarrer Scheer , u . a . ausgeführt habe : 4000 Offiziere — 4000 Nichtstuer . In dieſem Ausdruck erblickte der Kriegsminiſter eine Belei= digungdes deutſchen Offizierkorps und ſtellte Strafantrag . Pfarrer Scheer erklärte als Zeuge , daß er die inkriminierte Wendung nicht gebraucht habe ; nur zwei jüngere Zeugen behaupteten auf das beſtimmteſte , den Ausdruck gehört zu haben , während alle anderen Zeugen , vor allem der Vorſtand des die Verſammlung führenden Bureaus , ſowie der aufſichtführende Polizeikommiſſar den Ausdruck „ Nichtstuer ” nicht gehört haben . Redakteur Haengy , der ſelbſt nicht in der Verſammlung anweſend war und den Bericht von einem ungenannten Reporter erhielt . will in dem Ausdruck „ Nichtstuer ” keine Beleidig= ung erblickt haben . Der Begriff „ Nichtstuer ” ſei im Zu= ſammenhange des Artikels nicht identiſch mit „ Faulenzer ” ſondern mit „ unproduktiv‟ Der Staatsanwalt führte aus er könne dem Angeklagten den guten Glauben nicht be= ſtreiten ; er erblicke aber in der Wiedergabe des Ausdrucks eine Beleidigung , deren eigentlicher Urheber nicht feſtge= ſtellt ſei , und eine ſtrafbare Handlung , und er beantrage daher für die beiden in Frage ſtehenden Artikel 80 bezw 20 Mark Geldſtrafe , eventuell 10 bezw . 2 Tage Ge= fängnis . Der Verteidiger beantragte Freiſprechung . Die Urteilsverkündung wurde auf Freitag , den 16 . Januar , vormittags 9 Uhr , vertagt .

Der Eiſenbahnerausſtand in Südafrika . * Pretoria 8 . Jan . ( 9 Uhr abends . ) Hier iſt alles ruhig . Die Züge verkehren fahrplanmäßig . * Kapſtadt , 8 . Jan . ( 9 Uhr abends . ) Die Eiſenbahn= angeſtellten in Germiſton haben ſich für einen Streik von 10 Uhr abends an entſchloſſen . Eine große Verſamm= lung von Eiſenbahnangeſtellten in Bloemfontein hielt heute nachmittag den Beſchluß aufrecht . Das Fahrdienſt= perſonal beſchloß einſtimmig , ſich dem Streik anzuſchließen . * Pietermaritzburg , 9 . Jan . ( 1 Uhr früh . ) Die hieſigen Eiſenbahnangeſtellten haben beſchloſſen , weitere Schritte bis nach der großen Verſammlung am nächſten Sonntag zu verſchieben . * Pretoria , 9 . Jan . Heute vormittag iſt nur ein Zug abgefahren . Da außer dreien alle Mecha= niker ausſtändig ſind und auch die Schaffner ſtreiken , iſt der Verkehr tatſächlich unterbrochen . * Kapſtadt 9 . Jan . Der Eiſen bahn= ver kehr zwiſchen Pretoria und Kler ks= dorp iſt unterbrochen . Es iſt noch nicht abzuſehen , wieweit ſich der Streik ausdehnen wird aber es beſteht nicht der geringſte Grund für die Annahme , daß er auch auf die Kapkolonie übergreifen wird . * Durban , 9 . Jan . Die Bahnarbeiter ar= beiteten heute morgen immer noch , aber die Nachrichten aus dem Innern des Landes bewirken , daß ſie heute mehr als geſtern abend für den Streik ſind . * Durban , 9 . Jan . Der Ausſtand wurde zwar heute mittag in den Werkſtätten offiziell erklärt , aber nur etwa ein Sechſtel der Angeſtellten gehorchte die= ſer Proklamation . Die Mehrheit will nicht vor der am Sonntag ſtattfindenden Abſtimmung aktiv vorgehen . * Bloemfontein , 9 . Jan . In allen Werk= ſtätten wird geſtreikt . Die Lage iſt plötzlich ernſt geworden . Der Bahnhof wird von bewaffneten Polizei= beamten und einer Abteilung des Verteidigungskorps bewacht . Ein verſuchtes Attentat im Streikgebiet . * Johannesburg , 9 . Jan . Auf der Strecke Vit= poort - Luipaardswei fand man , kurz bevor ein vollbe= ſetzter Perſonenzug von Ceeruſt paſſierte , drei Röhren mit Dynamit .

Vermiſchtes . — Diplom = Ingenieure und Baumeiſter= titel . Nunmehr hat auch der Verband Deutſcher Diplom = Ingenieure zu der viel umſtrittenen Frage des Baumeiſtertitels in einer Eingabe an den Bun= desrat Stellung genommen . Der Verband vertritt die Auffaſſung , daß der heutige Rechtszuſtand , wie er durch den § 133 , II der Gewerbeordnung geſchaffen ſei , allen berechtigten Intereſſen Rechnung trage , indem er die Führung des Baumeiſtertitels im Baugewerbe verbiete und damit jede unlautere Konkurrenz den geprüften Hand= werksmeiſtern gegenüber ausſchließe . Aus dieſem Grunde vird beantragt , der Bundesrat möge von der ihm zu= ſtehenden Befugnis , Vorſchriften für die Führung des Titels Baumeiſter zu erlaſſen , abſehen . Für den Fall , daß der Bundesrat die Schaffung eines geſetzlich ſanktionier= ten Baumeiſterſtandes jedoch als notwendig erachte , bean= tragt der Verband , daß Diplom = Ingenieure ohne jede weitere Prüfung bezw . auf Grund einer Bewährung in mehrjähriger Tätigkeit in der Privatpraxis zur Führung des Titels Baumeiſter berechtigt ſein ſollen . In der Ein= gabe wird die Uebertragung der Regierungsbaumeiſter = Prüfung auf die Privatpraxis als in fachlicher , ſozialer und volkswirtſchaftlicher Beziehung gleich ſchädlich be= zeichnet , und aus dieſem Grunde der Bundesrat gebeten , von der Einführung jeder weiteren Prüfung nach dem Diplom = Ingenieur = Examen abzuſehen . — Volkskrankheiten und Jugenderzie= hung . Von den drei großen Volkskrankheiten Tuber= kuloſe , Syphilis und Alkoholismus iſt der letztere oft die mehr oder weniger mittelbare und noch viel zu wenig gekannte Urſache der beiden erſteren . Die Zuſammen= hänge zwiſchen dieſen werden auf dem „ Wiſſenſchaft= lich = praktiſchen Kurſus zum Studium der Alkoholfrage für Südweſtdeutſchland in Mannheim vom 1 . bis 4 . Januar 1914 ‟ der bekannte Sozialhygeniker Dr . Holitſcher = Pirkenhammer bei Karls= bad , Vorſitzender des Vereins abſtinenter Aerzte , und Frau Henriette Fürth = Frankfurt a . M . behandeln . In Verbindung damit ſteht eine andere ſoziale Frage , die Wohnungsfürſorge , deren Beziehungen zum Alkoholis= mus Stadtrechtsrat Dr . Moericke = Mannheim beleuchten wird . Vorträge von Univerſitätsprofeſſor Dr . Schleſin= ger = Straßburg , ſowie von Profeſſor Dr . Jacki = Mannheim und Univerſitätsprofeſſor Dr . Niebergall = Heidelberg über Alkohol und Jugend und alkoholfreie Jugenderziehung werden ſich anſchließen . Welche Aufgaben hierbei die Frau hat , wird die bekannte Aerztin und Schriftſtellerin Frau Dr . Emanuele Meyer = München zeigen . Außerdem wird noch eine weitere Reihe von Vorträgen auf dem Kurſus ſtattfinden .

Literariſches . Quellenſammlung für den geſchicht= lichen Unterricht an höheren Schulen , her= ausgegeben von G . Lambeck , Geh . Regierungsrat und Oberregierungsrat bei dem Provinzialſchulkollegium zu Berlin , in Verbindung mit Prof . Dr . F . Kurze in Berlin und Dr . P Rühlmann , Oberlehrer in Leipzig . Preis eines jeden 32 Seiten gr . 8 umfaſſenden Heftes 40 Pf . Heft I , 13 : Von 1807 bis 1815 . I , 14 : Von 1815 bis 1861 . I , 15 : Von 1861 bis 1871 . II , 2 : Die Aufklärung im 5 . Jahrhundert v . Chr . II , 9 : Die Gracchiſche Bewegung . II , 32 : Die Entwickelung des Papſttums bis auf Gre= gor VII . II , 33 : Der Streit zwiſchen Kaiſertum und Papſttum . II . 70 : Die Stein = Hardenbergiſchen Reformen . II , 71 : Der Feldzug in Rußland 1812 und die Erhebung des preußiſchen Volkes . — Kürſchners Jahrbuch für 1914 , das ſoeben bei Hermann Hillger , Verlag , Berlin W . 9 , und Leipzig erſchienen iſt , ſtellt ſich ſeit Jahren in den Dienſt dieſer guten Sache und man muß ſtaunen , mit welchem Ra’fine= ment der Bearbeiter dieſes unentbehrlichen Nachſchlage= werkes es verſteht , aus der Menge des ihm zu Gebote ſtehenden Materials das Richtige herauszugreifen . Kürſch= ners Jahrbuch für 1914 bietet ebenſo wie ſeine Vorgänger eine Fülle von Material für die Belehrung und Fort= bildung der Jugend , ſowie überhaupt jedes gebildeten Menſchen . und der geringe Preis von 1 , 20 M . für den broſchierten ( 1 , 80 M . gebunden ) und etwa 500 Seiten ſtar= ken Band iſt ſicherlich dazu angetan , dem Werke neue Freunde zu gewinnen . — Edgar Reinhold : „ Der kritiſche Tag und andere Novellen ” Geheftet 3 , 50 Mk . , in Lei= nen 450 Mk . Leipzig 1913 . Im Tenien = Verlag . Mit einer Sammlung humoriſtiſcher Novellen tritt Edgar Rein= hold vor das literariſche Publikum . Die Erzählungen zeugen von einem geſunden , heiteren Gemüt des Ver= faſſers , der Freude und Scherz , Liebe und Hoffnung , die im menſchlichen Leben manchen herben und bitteren Streich ſpielen in anmutiger und oft beſchaulicher Form in kleine Schickſale entſcheidend eingreifen läßt . Die Novellen wer= den dem Leſer einige fröhliche Stunden behaglichen Ge= nießens bringen und durch einen gewiſſen ernſten Grund= ton , das alle dieſe luſtigen Ereigniſſe durchzieht , auch einen nachdenklichen Eindruck hinterlaſſen . Ein Buch für den , dem nach Arbeitslaſt und = mühe Zerſtreuung und dennoch ein literariſcher Genuß willkommen iſt . Dr . Heinrich Pudor Heimbaukunſt . Broſchiert 4 Mk . , gebunden 5 Mk . Verlag A . Ziemſen in Wittenberg . Es iſt ein völkiſches und zugleich ein äſthe= tiſches Buch , äſthetiſch nicht nur im formalen , ſondern vor allem im gegenſtänzlichen Sinne . Der Verfaſſer geht in der Tat den organiſchen und völkiſchen Vorausſetzungen einer Heimbaukunſt bis in ſolche Höhen und Tiefen nach , daß man verſucht wäre von Baupolitik zu ſprechen , von der er uns in ſeinem Buche mehrere Kapitel gibt — zu= gleich Kulturpolitik im höchſten Sinne des Wortes . Das Buch bildet im ganzen unſtreitig eine ſehr wertvolle Be= reicherung unſerer Hausbüchereien und darf in jedem deutſchen Hauſe auf einen Ehrenplatz Anſpruch erheben . Die Ausſtattung iſt durchaus würdig .

Vom Balkan . * Rom , 9 . Jan . Die Agenzia Stefani meldet aus London : Wie verſichert wird , ſchließen ſich die Regie= rungen in Wien und Berlin dem italieniſchen Standpunkte über die von Italien beſetzten Inſeln an . * Mailand , 9 . Jan . Corriera della Sera meldet aus Brindiſi : Die Mannſchaft des aus Valona an= gekommenen Dampfers „ Adriatico ” berichtet über die Verſchärfung des dortigen Sicherheits= dienſtes . Gendarmen mit aufgepflanztem Seiten= gewehr patrouillierten in dem Hafen . Die italieniſchen und die öſterreichiſch = ungariſchen Stationsſchiffe übten einen ſchärferen Ueberwachungsdienſt aus . * Mailand , 9 . Jan . Corriera della Sera meldet aus Bari : Haſſan Paſcha , ein vornehmer Albaneſe , der aus Durazzo hier eingetroffen iſt und für einen Abge= ſandten Eſſad Paſchas gehalten wird , widerſpricht allen Gerüchten von Umtrieben gegen den Prinzen Wied in Durazzo . Im Gegenteil , man treffe dort Vorbereitungen für den Empfang des Prinzen . Eſſad Paſcha begünſtige die Kandidatur des Prinzen und ſei Vorſitzender der Vereinigung für die Vorbereitungen zur Ausſchmückung des Fürſtenpalaſtes . Haſſan erklärt , er ſei von Eſſad Paſcha abgeſandt , um den Prinzen zu Wied in ſeinem Namen und im Namen der Stadt zu begrüßen ; er werde in einigen Tagen mit einer albaneſiſchen Abordnung abreiſen . Haſſan hält es für möglich , daß der Putſchver= ſuch in Valona mit ſchweigender Zuſtimmung Ismail Kemals ſtattgefunden hat , welcher mit Bedauern dem Re= gierungsantritt des neuen Fürſten entgegenſehe . Kemal habe erſt infolge der Aufforderungen der internationalen Kontrollkommiſſion und der Bevölkerung eingegriffen . * Valona , 9 . Jan . ( Agenzia Stefani . ) Eine Anzahl albaneſiſcher Notabeln , die verdächtig ſind , an der Verſchwörung zu Gunſten Izzet Paſchas teilgenommen zu haben , wurden hier verhaftet . Das Verhör des Urhebers der Verſchwörung , Bekir Bey , fand geſtern abend in Gegenwart der Miniſter der vorläufigen Regierung ſtatt . Die gelandeten türkiſchen Offiziere wer= den im Laufe des Tages vernommen . * Konſtantinopel , 9 . Jan . Wegen der Zei= tungsmeldungen über Izzet Paſcha unternahm der öſterreichiſch = ungariſche Botſchafter Markgraf Pallavi= cini geſtern einen Schritt beim Großweſir , um diesbezüglich Aufklärungen zu verlangen . Der Großweſir= erklärte , daß die Pforte der ganzen Sache fernſtehe und alles aufbiete , um nicht gegen die Beſchlüſſe der Mächte bezüglich Albaniens zu verſtoßen . Izzet Paſcha beſuchte heute vormittag Pallavicini . — Die Blätter Tanin , Tas= vir = i = Efkiar und Sabah wurden ſuspendiert , weil ſie die Verſetzung der Unterſekretäre im Kriegsminiſterium ankündigten .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 9 . Jan . Der Vorſtand des Vereinsfür Recht und Wirtſchaft , der ſich die Förderung zeit= gemäßer Rechtspflege in der Verwaltung zur Aufgabe geſetzt hat , hatte 1000 Mark für die beſte Bearbeitung des Themas über das Verhältnis der Preſſe zur Juſtiz unter beſonderer Berückſichtigung der Bericht= erſtattung durch die Preſſe ausgeſetzt . Das Preisgericht , beſtehend aus dem Reichsgerichtsrat Ebermayer als Vorſitzender , Landgerichtsdirektor a . D . Aſchrott ( für den erkrankten Oberlandesgerichtspräſidenten Dr . Börn= gen = Jena ) , Dr . Faber = Magdeburg , Vorſitzenden des Vereins deutſcher Zeitungsverleger , Verlagsbuchhändler Kreyenberg = Berlin , Chefredakteur Marx = Berlin , 1 . Vorſitzenden des Reichsverbandes der deutſchen Preſſe , und Geh . Regierungsrat Witting , hat in ſeiner heu= tigen Sitzung den erſten Preis dem Rechtsanwalt Glaſer = Dresden zuerkannt . Lobende Erwähnung er= hielten für ihre Arbeiten Rechtsanwalt Weck = Charlotten= burg und Gerichtsaſſeſſor Dr . Albert Helwig = Frie= denau . Aſſiſtent an der Univerſität Berlin . * Frankfurt a . M . , 9 . Jan . Die mexikaniſche Regierung hat die Zahlung der per 31 . Dezember 1913 fälligen Kupons der 3 prozentigen Mexikaner angeord= net , die bis zum 24 . dieſes Monats zu 153 ½ Mark pro Peſo bei der Deutſchen Effekten = und Wechſelbank in Frankfurt a . M . eingelöſt werden . * Straßburg , 9 . Jan . Bei der morgigen Beru= fungsverhandlung gegen Leutnant von Forſtner vor dem Korpskriegsgericht wird Oberkriegs= erichtsrat Stud , nicht Oberkriegsgerichtsrat Dr . Medieus , der in einer Privatangelegenheit beurlaubt iſt , als Ver= handlungsleiter tätig ſein . Oberkriegsgerichtsrat Dr . Medicus iſt ab 1 . März ds . Js . auf Grund einer ſchon vor einiger Zeit erfolgten kriegsminiſteriellen Verfügung zum 10 . Armeekorps in Hannover verſetzt . * Büren , 9 . Jan . In Lichtenau in Weſtfalen brannte das Amtsgericht nieder , wobei ſämtliche Akten und Dokumente verloren gingen . Die Urſache des Feuers iſt noch nicht feſtgeſtellt . * Kiel , 9 . Jan . Infolge ſtarker nordweſtlicher Winde lief der weſtliche Teil der Oſtſee ſtark auf und brachte Hoch= waſſergefahr . Bei dem Kieler Hafen ſteigt das Waſſer fortgeſetzt . Der Pegel ſteht bereits 1 , 65 Meter über Null . Es herrſcht Froſtwetter . * Wismar , 9 . Jan . Heute nachmittag ſteigerte ſich der Wind zum Sturm , der Hochwaſſer her= beiführte . Gegen 7 Uhr abends waren die Zugangsſtraßen zum Hafen und mehrere Häuſer und Holzlagerplätze über= ſchwemmt . * Wien , 9 . Jan . Als viertes Opfer der Ex= ploſion in den Räumen der Filmfabrik Gaumont iſt der Beamte Nemetz geſtorben . * Prag , 9 . Jan . Heute ſind zum erſten Male ſeit etwa vier Wochen die deutſchen und tſchechiſchen Abend= blätter trotz des Setzerſtreiks wieder annähernd im üblichen Umfange erſchienen . Die Morgenblät= ter ſind immer ziemlich normal herausgegeben worden . * Rom , 9 . Jan . Miniſterpräſident Venizelos be= gab ſich heute vormittag 11 Uhr in die Conſulta zur Be= ſprechung mit dem italieniſchen Miniſter des Aeußern , Marquis di San Giuliano . * Haag , 9 . Jan . Auf der hieſigen Werft explo= dierte ein im Bau befindliches Motorboot . Ein Mechaniker wurde getötet , vier Perſonen ſchwer verletzt . * Brüſſel , 9 . Jan . Die hieſigen Taxameter = Chauffeure ſind teilweiſe ausſtändig wegen Dif= ferenzen über die Berechnung des Benzins und der defek= ten Pneumatiks . * Paris , 9 . Jan . Aus Verviers wird Hochwaſ= ſer gemeldet . Die Eedre ſteigt rapid und richtet in Verviers und Umgebung großen Schaden an . * Marſeille , 9 . Jan . Der Poſtdampfer „ Man= ſpurah ” der an der tuneſiſchen Küſte bei Mahdia An= fangs dieſes Monats auf Grund geraten war , iſt heute wieder flott geworden . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Ramites To . 2 Mabrid , . Jan . Dieſpaniſchamerikaniſche Bank hat heute ihre Zahlungen wieder aufge= nommen . Alle Guthaben unter 20000 Peſetos werden voll , die Guthaben über 20000 Peſetos mit 25 Prozent bezahlt . * Moskau , 9 . Jan . Der Internationale Kon= greß für öffentliche Fürſorge für Geiſtes= kranke iſt heute in Anweſenheit von 300 ruſſiſchen und 30 ausländiſchen Delegierten eröffnet worden . * Peking , 9 . Jan . Der Präſident erließ ein Edikt über die erfolgte Eröffnung folgender Orte für den Handel mit dem Auslande : Kweijwatſchoeng ( Provinz Schanſi ) , Kalgan , Dollonnor und Thifeng ( Provinz Chihli ) , Taonanfu ( Provinz Tſchenhſin ) , und Lungkou ( Provinz Schantung ) . Die ge= nannten Orte wurden auf die Initiative der chineſiſchen Regierung für den Handel eröffnet .

Die Bluttat in Soldau . * Soldau , 9 . Jan . Von der Bluttat bringt die Soldauer Zeitung noch folgende Einzelheiten : Die Tat muß in den erſten Morgenſtunden ausgeführt , worden ſein . Hausbewohner wollen gegen 4 Uhr morgens Ge= räuſche in der Bratzſchen Wohnung gehört haben . Die Auſwartefrau fand in der Frühe die Tür verſchloſſen und die Klingel abgeſtellt . Auf ihre Mutmaßung , daß hier ein Unheil paſſiert ſei , wurde die Wohnung geöffnet . Hier fand man die Kinder entkleidet im Bette vor . Dem jüngſten Sohn Horſt war der Kopf vollſtändig vom Rumpfe getrennt . Bratz ſelbſt ſaß auf dem Sofa ; die Browningpiſtole , mit der er ſeine Frau und ſich ſelbſt erſchoſſen hatte , hatte er noch in der Hand . Das Dienſtmädchen war geſtern nachmittag nach Danzig ge= ſchickt worden , woher die ebenfalls getötete Schweſter des Bratz erſt morgens hier angekommen war . In dem hinterlaſſenen Briefe gibt Bratz eine Aufſtellung ſeiner Schulden und teilt mit , daß er ſeine Lieb= linge nicht allein zurücklaſſen wollte . Bratz iſt 50 Jahre alt und hatte ſeit drei Jahren ein Baugeſchäft übernom= men in dem er früher ſelbſt als Architekt tätig war . Ueber dieſes Geſchäft war der Konkurs verhängt worden . Bratz ſollte wegen verſchiedener Geſchäftsmanipulationen aus den Geſchäftsbüchern Rechenſchaft ablegen , was er jedoch verweigerte . Durch ſeine bevorſtehende Verhaftung ſollte er dazu gezwungen werden . Dies mag wohl neben den zerrütteten Familienverhältniſſen der Hauptgrund der grauſigen Tat geweſen ſein . Die acht Leichen wurden ſofort beſchlagnahmt . Um 5 Uhr fand im Beiſein des Erſten Staatsanwalts aus Allenſtein , der zufällig zu einer Reviſion hier weilte , an Ort und Stelle ein Lokaltermin ſtatt . Darauf wurden die Leichen freigegeben . Die an= deren Sachen des Bratz ſind jedoch noch beſchlagnahmt . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Beleuchtungs - Körper : : Installation : : elektr . Anlagen Immmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmumm Angust Schaeffer Moselstr . Frankfurt a . M . , — 40 — otel zur Krone , Auerbach empfiehlt seine Säle zur Abhaltung von Fest- lichkeiten , Familienfeiern , Konferenzen usw . — Diners täglich zu M . 1 . 20 , 2 . — , 2 . 50 ohne Vorbestellung . ( 864 a Krie Dbarmtäcter Werkstätte f . Grabmalkunst und Kunstgewerbe Wilhelm Götze Makademischer Bildhauer Karlstrasse 94 . B 1503 Dr . Kuhns Auhertrat , Nutin , Haarfarbe giſtfrei u . echt , 4 . 00 , 3 . 00 , 2 . 00 , 1 . 50 . Franz Kuhn , Kronenparf . , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . a . weißen Turm , ſowie in Apotheken , Drogerien u . Parfümerien . ( IX , 1395 für Speral - Ausftinkte , Pr = Detektiv - institutmittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenneiten . bebernahme nur einwandtreier Auträge , eranſts für gewissenhafte Erledigung . Kiesstr . 34 , I . Tel . 1668 . ( VII , 831

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linſe . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Alſter ” 6 . Jan . 3 Uhr nachm . von Sa= vanna nach Hamburg . „ Amerika ” 6 . Jan . 3 Uhr nachm . von Neu = York über Cherbourg und Southampton nach Hamburg . „ Frankenwald ” von Galveſton kom= mend , 6 . Jan . 12 Uhr mittags Dover paſſiert . „ Fürſt Bismarck ” nach Boſton , 6 . Jan . 5 Uhr 00 Min . nachm . Lizard paſſiert . — Weſtindien , Mexiko : „ Antonina‟ nach Havanna und Mexiko , 6 . Jan . 11 Uhr abends von Vigo . „ Cheruskia ” nach Weſtindien , 6 . Jan . 4 Uhr nachm . Queſſant paſſiert . „ Kroyprinzeſſin Cecilie ” , von Mexiko und Havanna kommend , 6 . Jan . 2 Uhr nachm . von Santander nach Bilbao . „ Niederwald ” , von Weſt= indien kommend , 6 . Jan . 6 Uhr morgens in Havre . „ Weſterwald ” 6 . Jan . in Veracruz . „ Ypiranga ” nach Havanna u . Mexiko ” , 7 . Jan . 5 Uhr morg . von Havre . Südamerika , Weſtküſte Amerikas : „ Blücher ” 6 . Jan . 7 Uhr morgens in Buenos Aires . — Berſchiedene Fahrten : „ Liberia ” nach Indien , 6 . Jan . von Malta . „ Nicomedia ” von Perſien kommend 5 . Jan . nachm . Perim paſſiert . „ Oſtmark ” , von Indien kommend . 6 . Jan . 7 Uhr morgens Gibraltar paſſiert . „ Perſepolis ” , von Perſien kommend . 6 . Jan . von Meſſing . Nordd . Lloyd , Bremen . Mitgeteilt von dem Ver= treter : Anton Fiſcher in Darmſtadt , Frankfurterſtr . 12 / 14 . „ Bülow‟ 6 . Jan . 7 Uhr vorm . in Hongkong angekom= men . „ Elſaß ” 6 . Jan . 2 Uhr vorm . Kapſtadt paſſiert . „ Norderney ” 5 . Jan . von Baltimore nach Bremen ab= gegangen . „ Eiſenach ” 6 . Jan . Dover paſſiert , fährt nach Braſilien . „ Weſtfalen ” 5 . Jan . 2 Uhr nachm . in Sydney angekommen . „ Gotha ” 4 . Jan . in Santos angekommen . „ Brandenburg ” 6 . Jan . 5 Uhr nachm . in Galveſton angek . Familiennachrichten . Die Beerdigung der Frau Mar= garethe Frank , geb . Spengler , fin= det Samstag , den 10 . Januar , nach= mittags um 3 Uhr , vom Sterbehaus Pankratiusſtraße 49 aus , ſtatt ; Ein= ſegnung eine Viertelſtunde vorher . Todes = Anzeige . Heute früh entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden meine liebe Gattin , unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwägerin und Tante ( * 739 Frau Karoline Hartmann geb . Hoffmann im 51 . Lebensjahre . Für die trauernden Hinterbliebenen : Familie Peter Hartmann . Darmſtadt , den 9 . Januar 1914 . Bismarckſtraße 78 . Die Beerdigung findet Sonntag , den 11 . Jan . , nachmittags 3 Uhr , vom ſtädtiſchen Friedhof aus , ſtatt . Dankſagung . ( 1480 Für die zahlreichen Beweiſe inniger Teilnahme beim Ableben meines lieben Gatten , unſeres un= vergeßlichen Vaters , ſprechen wir hierdurch unſeren herzlichſten Dank aus . ( * 754 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Elise Gehbauer , geb . Frohnhäuser . Darmſtadt , den 9 . Januar 1914 . Danksagung . Für die herzlichen Beweiſe der Teilnahme , die beim Ableben meines geliebten Gatten , unſeres lieben Bruders , Schwagers und Onkels ( 1506 Wilhelm Stein uns zugegangen ſind , ſprechen wir unſeren tief= empfundenen Dank aus . Im Namen der Hinterbliebenen : Marie Stein , geb . Klamroth . Darmſtadt , den 10 . Januar 1914 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Am Südrande des nördlichen nach Südoſten ab= ziehenden Tiefs hatten wir geſtern zunächſt veränder= liches , ſpäter trübes , mildes Wetter . Der über England lagernde Hochdruckausläufer dürfte uns nur vorüber= gehend beeinfluſſen , da die im Nordweſten erſcheinende Depreſſion uns ſpäter in ihren Bereich ziehen dürfte Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 10 . Jan . : Meiſt trüb und wolkig , geringe Niederſchläge in Schauern , nordweſtliche bis nördliche Winde , etwas kühler .

Tageskalender . Samstag , 10 . Januar . Großh . Hoftheater , Anfang 8 Uhr Ende nach 10 ½ Uhr ( Sondervorſtellung ) : „ Robert und Bertram ” . Vorſtellung um 8 Uhr im Orpheum . Konzert von Franz v . Vecſey um 8 Uhr in der Turn= halle am Woogsplatz ( Richard Wagner = Verein ) . Bunter Abend des Vogelsberger Höhenklubs um 8 ½ Uhr im „ Schützenhof ” . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . — Café „ Metropole ” um 8 Uhr . Ausſtellung ( Bilder und Studien ) von G . v . Bellers= heim , Eichbergſtraße 28 ( geöffnet von 11 — 1 Uhr ) . Bilder vom Tage . ( Auslage unſerer Expedition Rheinſtr . 23 ) : Die deutſche Militärmiſſion in Konſtan= tinopel ; Admiral A . H . Limpus , der engliſche Reorgani= ſator der türkiſchen Flotte . — Richard Wagners „ Par= ſifal ” im Königlichen Opernhaus zu Berlin . — Inter= eſſante Momentbilder vom Verkehrsleben der Reichs= hauptſtadt während der letzten Schneefälle . — Winter= ſport in Chamonix . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen . redaktionellen Teil : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Friedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt 2 Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren , Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen : nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripfe werden nicht zurückgeſandt . e Z . K K Beſtellungen auf die Wochen = Chronik ” monatlich 20 Pfennig ( einzelne Nummer 10 Pfg . ) nehmen unſere Expedition , unſere Trägerinnen , ſowie unſere Agenturen und ſämtliche Poſtanſtalten entgegen , die letzteren jedoch unter der Bezeichnung Darmſtädter Tagblatt Ausgabe B . Die Chronik wird 8 ſeitig mit reichem Bilderſchmuck in Tiefdruck und in tadelloſer Ausführung erſcheinen , ſo daß ſie fortlaufend eine Illuſtrierung der hervorragenden Ereigniſſe der letzten Woche bietet und eine Ergänzung des mehr feuilletoniſtiſch gehaltenen Illuſtrierten Unterhaltungsblattes darſtellt . Die nächſte Nummer erſcheint am Montag . ( 26918 S Vollständige Räumung unserer grossen Warenbestände , mit der jedes Jahr nur einmal wiederkehrenden Parole Ermässigung bis über die Hälfte des Wertes Kostüm - Kleider - u . Blusenstoffe Ein Posten Kleiderstoffe reg . Wert Mk . 1 . — , jetzt Ein Posten Kleiderstoffe kariert f . Kinderkleider in großer Auswahl , reg . Wert Mk . 1 . 50 , jetzt . 65 Ein Posten Blusenstoffe eleg . Streifen , reg . Wert bis Mk . 1 . 20 , jetzt Für Leib - u . Bettwäsche Dls . Cretonne - Hadapolame schneeweiss gebleicht Serie Serit Serie I 35 ₰ I * 38 ₰ III 48 ₰ prima Qualitäten Ser . III Serie II Serie I‟ Mtr . 36 ₰ Mtr . 48 ₰ Mtr . 65 ₰ nur gute und beste Qualitäten 80 — 82 cm breit Serie II , er . III Seric I Mtr . 35 ₰ Mtr . 433 Mtr . 58 ₰ Weisse Elsässer Bett - Damaste 130 cm breit , prachtvolle Ware Serie Se Ser . III Mtr . 58 ₰ Mtr . 753 Mſtr . 95 ₰ Weisse Els . Macch - Brokat - Damaste 130 cm breit , elegante Des - 34 sins , beste Ware . Meter 10 160 cm breit , ia Ware Wert bis ℳ 1 . 50 , Mtr . nur 95 Ein Posten Handtuch - Fabrikreste gute und beste Qualitäten , Halb- leinen und Reinleinen 25 ₰ 35 ₰ 45 ₰ 80 cm breit , gute Ware Meter in Halbleinen u . Reinleinen in enormer Auswahl mit OFKk 7 Rabattmarken . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10

Spatang der Wüſſerrbgeneher . In der Zeit von Samstag , den 3 . Januar , bis Donnerstag , den 15 . Januar 1914 wird das ſtädtiſche Waſſerrohrnetz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Leitungswaſſers nicht vermeiden , auch muß abteilungsweiſe in den gemäß nachſtehender Tabelle betroffenen Straßen die Waſſerlieferung von abends 10 Uhr bis morgens 5 Uhr unterbrochen werden . Den Waſſerabnehmern wird deshalb empfohlen , ſich rechtzeitig vorher mit Waſſer zu verſorgen . Bei den Druckrohrſpülungen wird die Waſſerlieferung nur vermindert .

Spülplan . Hauptdruckrohr I Samstag , den 3 . Januar Abteilung A Montag , den 5 . Januar Abteilung B Mittwoch , den 7 . Januar von abends 10 Uhr ab Abteilung C Samstag , den 10 . Januar Abteilung D Montag , den 12 . Januar Abteilung E Mittwoch , den 14 . Januar Hauptdruckrohr II Donnerstag , den 15 . Januar von nachmittags 4 Uhr ab Aus dem nachſtehenden alphabetiſch geordneten Straßenverzeichnis iſt zu erkennen , zu welcher Spülabteilung ( A — E ) die einzelnen Straßen oder ihre Teile gehören . Dabei iſt zu bemerken , daß Eckhäuſer öfters zu einer andern Spülabteilung gehören als die Straße , zu der ſie zählen . Einige Straßen müſſen teilweiſe an zwei Spülabenden ohne Waſſer bleiben , nämlich die Frankfurterſtraße , Heidelbergerſtraße , Ludwigshöhſtraße und Wilhelminenſtraße , was aus dem Verzeichnis zu erſehen iſt .

Straßen = Verzeichnis . Namen Abt . Namen Namen Abt . Abt . Abt . Namen Adolf = Spießſtraße . CFriedrichsſtraße B Prinz Chriſtians = Weg , ausge = Kiesſtraße Haus Nr . 2 Ahaſtraße . . EFuchsſtraße zwiſchen Bleich = u . Kirchſtraße . B 1 nommen Haus Nr . 2 und 4 D Alexanderſtraße Haus Nr . 17 ½ Bismarckſtraße . AKirſchenallee B 1 Prinz Chriſtians = Weg Haus 19 , 21 , 23 und 25 Fuchsſtraße zwiſchen Bismarck = Klappacher = Straße D Nr . 2 und 4 Alexanderſtraße Haus Nr . 22 und Lagerhausſtraße B Kranichſteiner = Straße . D Großh . Reſidenzſchloß . . . . C ( Infanterie = Kaſerne ) . . . D Fuhrmannsſtraße DLagerhausſtraße . BRheinſtraße , ausgenommen Alexanderſtraße ( Die andern Gardiſtenſtraße . Haus Nr . 2 , 4 , 6 und 8 . A DLandgraf = Georgs = Straße Häuſer ſind an das Haupt = Gartenſtraße Landgraf = Philipps = Anlage . . A Rheinſtraße Haus Nr . 2 , 4 , 6 u . 8 B druckrohr I angeſchloſſen . ) . Im Geißenſee . D Landskronſtraße . E Rhönring , ausgenomm . Haus Alexandraweg Geiſtberg . D Landwehrſtraße , ausgenommen Nr . 1 Aliceſtraße B Georgenſtraße . Al Haus Nr . 1 und 2 B Rhönring Haus Nr . 1 Allee . B 1 Gervinusſtraße Landwehrſtraße , Haus Nr . 1 Riedeſelſtraße Annaſtraße zwiſchen Karls = und Goetheſtraße D und 2 Riedlingerſtraße . Wilhelminenſtraße Gräfenhäuſer Weg . B 1 Langegaſſe Riegerplatz . Annaſtraße zwiſchen Wilhelmi = Grafenſtraße ALauteſchlägerſtraße . D Aeußere Ringſtraße . nen = und Artillerieſtraße E Griesheimer Weg B Lichtenbergſtraße . DRoquetteweg Arheilgerſtraße Groß = Gerauer Weg E Liebfrauenſtraße . D Roßdörferſtraße Artillerieſtraße EGrüner Weg zwiſchen Kies = u . B Obere Liebfrauenſtraße . . . D Rößlerſtraße Bachgang . Heinrichsſtraße D Liebigſtraße . . B Rückertſtraße Große Bachgaſſe . Grüner Weg zwiſch . Heinrichs = Lindenhofſtraße . C Rundeturmſtraße Kleine Bachgaſſe . und Schießhausſtraße D DRuthsſtraße Löffelgaſſe Bahnhofsplatz ( Alter Haupt = Gutenbergſtraße . Lucasweg DSaalbauſtraße zwiſchen Rhein= bahnhof ) . AHeidelbergerſtratze Haus Nr . 1 A Ludwigshöhſtraße , ausgenom = und Heinrichsſtraße . Bahnhofsplatz ( Neuer Haupt= bis 17 ½ ſowie 19 , 21 , 23 u . 25 men Haus Nr . 11 , 13 , 31 u . 55 D Saalbauſtraße zwiſchen Hein= bahnhof ) . . ( wird 2 mal geſpült ) . ALudwigshöhſtraße ( wird noch= richs = und Annaſtraße . Ballonplatz Haus Nr . 1 , 3 , 9 , Heidelbergerſtraße Haus Nr . 1 Sackgaſſe mals ganz geſpült ) . 10 und 11 . . bis Nr . 177 B Sandbergſtraße Ludwigsplatz . Ballonplatz Haus Nr . 4 Heidenreichſtraße . B Sandſtraße zwiſchen Steinſtr . Ludwigsſtraße Ballonplatz ( Die andern HäuſerHeinheimerſtraße . Louiſenplatz Haus Nr . 1 bis 5 A ! und Wilhelminenplatz ſind an das Hauptdruckrohr I Heinrichsſtraße zwiſchen Heidel = dgl . Haus Nr . 6 und 7 B Sandſtraße zwiſchen Wilhelmi= angeſchloſſen . ) . berger = u . Wilhelminenſtraße ALouiſenſtraße zwiſch . Bismarck= nenplatz und Haus Nr . 42 Beckerſtraße . . Heinrichsſtraße zwiſchen Wil = und Rheinſtraße . ASchießhausſtraße Beckſtraße , ausgenommen Haus helminen = und Karlsſtraße . B Louiſenſtraße zwiſchen Rhein = Schillerplatz Nr . 89 und 91 . Heinrichsſtraße zwiſchen Karls = und Eliſabethenſtraße . B Schloßgarten Beckſtraße Haus Nr . 89 und 91 D und Heidenreichſtraße ohneMagdalenenſtraße . . DSchloßgartenplatz Beſſungerſtraße Haus Nr . 2 bis Haus Nr . 63 , 69 und 136 . Cl Marienplatz ( Dragonerkaſerne ) A Schloßgartenſtraße 60 , jedoch ohne Nr . 1 u . 33 D Heinrichsſtraße Hausnummer Marktplatz Haus Nr . 1 bis 7 B Schloßgaſſe . Beſſungerſtraße Haus Nr . 1 u . 63 , 69 und 136 . . dgl . Haus Nr . 8 bis 12 . C Schloßgraben 33 , ſowie Haus Nr . 61 — 140 E Heinrichwingertsweg Marktſtraße . CSchuchardſtraße Beſſunger = Weg ( Artill . = Kaſerne ) E Helfmannſtraße Martinspfad D Schuknechtſtraße Bismarckſtraße , ausgenommen Herderſtraße D Martinsſtraße . . D Schulſtraße Haus Nr . 59 . . Herdweg . . . . D Mathildenhöheweg . . . D Schulzengaſſe Bismarckſtraße Haus Nr . 59 . Hermannsſtraße . . . E Mathildenplatz . . . ASchuſtergaſſe Bleichſtraße . . . Herrngartenſtraße . . D Mathildenſtraße . . . . D Schützenſtraße . Blumenthalſtraße . . C Mauerſtraße Hinkelsgaſſe . . . DSchwanenſtraße Brandgaſſe . . Hobrechtſtraße . . D Mollerſtraße . . . DSeekatzſtraße Am Breitwieſenberg Hochſchulſtraße D Moosbergſtraße zwiſch . Goethe = Seeſtraße Bruchwieſenſtraße DHochſtraße Haus Nr . 2 bis 37 C und Ludwigshöhſtraße . D 1 Seitersweg Bruſtſtraße D ! desgl . zwiſch . Heinrichsſtraße Moosbergſtraße zwiſchen Lud = Soderſtraße . Clemensſtraße D und Herdweg ohne Nr . 37 . D wigshöh = und Heidelberger = Speſſartring Darmſtraße CHoffmannſtraße zwiſchen Nied . = Straße . Stadtallee . . . Dieburgerſtraße Haus Nr . 18 Ramſtädter = u . Heinrichſtraße C Moſerſtraße . D Steinackerſtraße bis 255 . . . . D Hoffmannſtraße zwiſchen Hein = Mühlſtraße , ausgenommen Steinſtraße . . Dieburgerſtraße ( Die andern richs = und Hobrechtſtraße . Haus Nr . 12 , 32 und 78 . . B Stiftsſtraße . Häuſer ſind an das Haupt = Hofgartenſtraße . Mühlſtraße Haus Nr . 12 , 32 Stirnweg druckrohr I angeſchloſſen . ) Hofſtallſtraße . und 78 CTannenſtraße Döngesborngaſſe Hoftheaterplatz Haus Nr . 1 u . 2 D Müllerſtraße DTaunusſtraße . Donnersbergring Edesgl . das Haus Nr . 3 ( Großh . Neckarſtraße Teichhausſtraße Dornheimer = Weg B Hoftheater ) iſt an das Haupt = Neugaſſe Viktoriaplatz Dreibrunnenſtraße C druckrohr I angeſchloſſen ) . Niebergallweg . Viktoriaſtraße . Eckhardſtraße . D Hohler = Weg . Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Waldſtraße . . Eichbergſtraße . . . E Hölgesſtraße ſchen Karls = und HochſtraßeWeinbergſtraße Eliſabethenſtraße zwiſchen Lud = Holzhofallee Haus Nr . 11 , 13 , 25 ſohne Hirſchapotheke ) . . Weiterſtädter = Weg . wigsplatz u . Wilhelminenſtr . B ) und 30 . Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Wenckſtraße . Eliſabethenſtraße zwiſchen Wil = Holzhofallee Haus Nr . 1 , 2 , 10 ſchen Hochſtraße u . Heinrichs = Wendelſtadtſtraße , ausgenom= helminenſtraße u . Landgraf und 32 . ſtraße ( mit Hirſchapotheke ) C ) men Haus Nr . 1 . Philipps = Anlage . AHolzhofallee Haus Nr . 8 . Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Wendelſtadtſtr . Haus Nr . Emilsſtraße zwiſchen Moller = u . Holzſtraße ſchen Heinrichsſtr . u . Böllen = Weyprechtſtraße Frankfurterſtraße . . . . DHügelſtraße zwiſch . Karlsſtraße falltor . Wienersſtraße . Emilsſtraße zwiſchen Frank = und Wilhelminenplatz . . . B Niederſtraße Wieſenſtraße furter und Liebigſtraße . . BHügelſtraße zw . Wilhelminen = Neue Niederſtraße . Wilhelminenplatz Haus Nr . 1 , Erbacherſtraße ausgenommen platz und Landgraf = Philipps = 2 , 4 und 7 Nikolaiweg . Haus Nr . 50 . . Anlage . Obergaſſe Wilhelminenplatz Haus Nr . 8 Erbacherſtraße Haus Nr . 50 Inſelſtraße Große Ochſengaſſe bis 18 . Am Erlenberg Ireneſtraße . . Kleine Ochſengaſſe Wilhelminenſtr . zwiſchen Bis = Ernſt = Ludwigsplatz . Ohlyſtraße Neue Ireneſtraße marck = u . Heinrichsſtraße . . A . Ernſt = Ludwigsſtraße B 1 Kahlertſtraße Olbrichweg DWilhelminenſtr . zwiſch . Hein = Eſchollbrückerſtraße . E Kapellſtraße . . Orangerieallee . D richs = u . Karlsſtraße . ( Wird Feldbergſtraße B 1 Große Kaplaneigaſſe Orangerieſtraße . 2 mal geſpükt . ) . . . D u . E Felſingſtraße . EKleine Kaplaneigaſſe Pädagogſtraße Wilhelmsplatz Fiedlerweg . DKarlsſtraße zwiſchen Schul = und Pallaswieſenſtraße zwiſch . Mol = W lhelmsſtraße Forſtmeiſterplatz . E ) Heinrichsſtraße . ler = und Frankfurter = Straße DWingertsbergſtraße Forſtmeiſterſtraße . . EKarlsſtraße zwiſchen Heinrichs = Pallaswieſenſtraße zwiſchen Wingertsgäßchen Frankenſteinſtraße . . . . E ) und Hermannsſtraße Frankfurter = Straße uud Kir = Wittmannſtraße . Frankfurterſtraße zwiſchen Bis = Kaſinoſtraße ſchenallee . Woogsplatz . marck = und Kahlertſtraße Kaſtanienallee . DPankratiusſtraße Woogsſtraße ( wird 2 mal geſpült ) . AKaupſtraße . DParadeplatz . Zeughausſtraße Frankfurterſtraße zwiſchen Bis = Kiesbergſtraße . . . E Parkusſtraße Zimmerſtraße . . marckſtraße und Arheilger Kiesſtraße , ausgenommen Haus Paulusplatz . Grenze . . . . . . B 1 Nr . 2 . . . . . . . . . C Pfründnerhausſtraße . D Darmſtadt , den 31 . Dezember 1913 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung Rudolph . Mehrere faſt nene Für Liebhaber : ( Für Brautleutel ſpottbillig abzugeben . 1 noch neue Kopierpreſſe aus Schmiedeeiſen , Folio = Format , ſehr billig ( 1571 a Kranichſteinerſtr . 59 ½/ 0 , pt . , rechts . Alte Stiche ꝛc . zu verkaufen ( * 770 Mauer , Luiſenplatz 7 . 00 Fleg . Kinder = Klappſtuhl billig zu verkaufen ( * 765 Aliceſtraße 26 ½ , 3 . Stock . ein Wohnz . , ein feines Schlafz . , eine eleg . Küche , alles neu , ſehr billig zu verk . Lauteſchlägerſtr . 7 I l . ( * 771 äſche zum Glanzbügeln wird 2 angen . Pankratinstr . 69 , I . , r . ( 565 a Hochelegante Seidenkleider modern , für kl . ſchlanke Figur ( 42 ) billig zu verk . Beſicht . nachmitt . Heinrichſtraße 12 , part . ( 1474 sgm Eil E ine guterh . eiſ . Kinderbettſtelle zu vk . Rheinſtr . 28 , Mtlb . I . ( * 680 Ein überzähliges Pferd Rapp - Wallach ſofort zu verkaufen . ( * 592 fs „ Zumina‟ , Petroleum = Vertriebs = Geſellſchaft m . b . H . Darmſtadt , Schuknechtſtr . 55 . Praune Dobermann = Rüde , 2 Jahre alt , ſehr wachſam , tadell . Begleithund , zu verkaufen , Näh . Hidelbergerſtr . 2 . ( * 732 so Schldcntgenuger . Empfehle in großer Auswahl Kapaunen , Poularden , Suppen = und Brathühner , alles in nur prima Qualität und billigſten Preiſen . Tauben v . 40 Pfg . an . Schröder , ( * 757 Karlſtraße 22 . Hof . Möbeltransport - Gelegenheiten bieten ſich per ſofort und ſpäter nach Richtung : Würzburg , Augs= burg , München , Wiesbaden , Oberlahnſtein , Köln , Eſſen , Langenberg , Mainz , Koblenz , Oberweſel , Duſſeldorf , Krefeld , Ludwigshafen , Landau , Kolmar , Straßburg . Von Eſſen , Dort= mund . Gelſenkirchen , Krefeld nach hier . ( * 630 Georg Götz , Wendelstadtstr . 31 — Telefon 1989 . Spezial - Lavoratorlum für Shf Untersuchungen . H . Metzler Schützenstr . 7 Tel . 1130 . Wiſſenſchaftlicher Vertreter der Naturheilmethode auf Grundlage der Augendiagnoſe . ( 815 a 3 — 12 und Sprechstunden : 2 — 6 Uhr . chem . Zaberdterlam Dr . W . Vaubel Darmstadt , Heinrichstr . 98 Telefon 1645 ( 1501 a Analysen aller Art Techn . Untersuchungen , Gutachten etc . Ausbildung i . Chemie f . Herren u . Damen . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 38 3 . Samstag , 10 . Januar . 1914 .

Bekanntmachung . Unter Hinweis auf die Beſtimmungen in § 3 Abſ . 3 und § 10 Ziff . 1 des Reichs= geſetzes vom 6 . Juli 1904 , betreffend die Bekämpfung der Reblaus , bringen wir nach= ſtehend die durch Entſchließung Großh . Miniſteriums des Innern vom 30 . Dezember 1913 zu Nr . M . d . J . III . 13 153 erfolgte Eintelung des Großherzogtums in Weinbaubezirke zur allgemeinen Kenntnis . Dieſelbe ſtimmt mit derjenigen für das verfloſſene Jahr vollſtändig überein ; nur iſt das in der Königlich Bayeriſchen Gemarkung Klein = Bockenheim gelegene Weinberggrundſtück Plan Nr . 2330 ½ nunmehr dem Weinbau= bezirke Worms ( Nr . 29 ) zugeteilt worden . ( 1607 Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . Verwaltungs = Lfd . Name des Umfang des Weinbaubezirks bezirk Nr . Weinbaubezirks Prov . Starkenburg Provinz Starkenburg mit Ausnahme der Gemarkungen der Enklave Wimpfen . . Starkenburg Kreis Henpenheim Gemarkungen der Enklave Wimpfen Wimpfen Prov . Oberheſſen 3 Provinz Oberheſſen . . , „ Oberheſſen Prov . Rheinheſſen Kreis Mainz . . Gemarkungen Kaſtel und Koſtheim . Koſtheim Kreiſe Mainz und 5 Kreis Mainz mit Ausnahme der zu Oppenheim den Weinbaubezirken Koſtheim , Hahnheim und Bodenheim ( Ifd . Nr . 4 , 16 und 17 ) gehörigen Ge= markungen ; ferner die Gemarkungen Nieder = und Ober = Saulheim ( Kreis Oppenheim ) Mainz Kreis Bingen . Gemarkung Bingen . Bingen Gemarkung Kempten . Kempten Gemarkung Büdesheim . Büdesheim Gemarkung Dromersheim . Dromersheim 10 Gemarkungen Dietersheim , Genſingen mit Ausnahme der Gewanne im Herzacker , Grolsheim u . Sponsheim 1 Genſingen 11 1 Gemarkungen Appenheim , Nieder = Hilbersheim , Aspisheim , Gau = Algesheim Gaulsheim , Horrweiler und Ockenheim . . . Gau = Algesheim Kreiſe Bingen und 12 Kreis Bingen mit Ausnahme der Oppenheim zu den Weinbaubezirken Bingen , Kempten , Büdesheim , Dromers= heim , Genſingen und Gau = Alges= heim ( Ifd . Nr . 6 — 11 ) gehörigen Gemarkungen ; ferner die Gemar= kung Partenheim ( Kreis Oppenheim ) Ingelheim Kreis Oppenheim . Wallertheim Gemarkung Wallertheim . Sulzheim 14 1 Gemarkung Sulzheim . 15 1 Gemarkungen Armsheim , Eichloch , Ensheim , Schimsheim , Spiesheim und Wörrſtadt . . . Wörrſtadt Kreiſe Oppenheim 16 Gemarkungen Hahnheim , Selzen , und Mainz . Mommenheim , Sörgenloch und Hahnheim Zornheim . 17 Gemarkungen Bodenheim , Ebersheim , Gau = Biſchofsheim , Harxheim , Hechtsheim , Lörzweiler , Lauben= heim . Nieder = Olm und Weiſenau Bodenheim Kreis Oppenheim . 1 18 1 Gemarkungen Nackenheim , Nierſtein Nierſtein und Schwababurg . . . 19 Gemarkungen Kängernheim , Unden= heim , Schornsheim und Udenheim 1 Undenheim 20 Kreis Oppenheim mit Ausnahme der zu den Weinbaubezirken Mainz , Ingelheim , Wallertheim Sulzheim , Mörrſtadt . Hahnheim , Bodenheim , Nierſtein , Undenheim und Sprend= lingen ( Ifd . Nr . 5 , 12 bis 19 und 22 ) gehörigen Gemarkungen Oppenheim Kreis Alzey . . . 21 1 Gemarkungen Bornheim , Eckelsheim , Flonheim , Uffhofen und Wendels = 1 Flonheim heim . . . Kreiſe Oppenheim ! 22 1 Gemarkungen Gau = Bickelheim , Gau = und Alzey . . Weinheim . Ober = Hilbersheim . Nen= dersheim . Wolfsheim ( Kreis Oppen= heim ) , Badenheim . Pleitersheim , Sprendlingen . St . Johann , Wolges= heim und Zatzenheim ( Sreis Alzey ) Sprendlingen Kreis Alzey . . . 23 1 Kreis Alz = y mit Ausnahme der zu den Weinhaubezirken Flonheim , Sprendlingen , Boſenheim . Nolx= heim Siefersheim , Möllſtein , Gumbsheim und Worms ( lfd . Nr . 21 , 22 und 24 — 29 ) gehörigen Gemar= kungen und Grundſtücke Alzey Kreiſe Alzey und 1 24 1 Gemarkungen Biebelsheim ( Kreis Bingen . . . Alzey ) nehſt Gewann im Herzacker der Gemarkung Genſingen ( Kreis Bingen ) , Boſenheim , Frei = Lauhers= heim , Hackenheim , Innesheim , Plania und Pfaffen = Schwabenheim ( Kreis Alzen ) . . . . Boſerheim Kreis Alzey . . Gematkung Volxheim Volzheim 26 1 Gemarkungen Fürfeld , Neu = Ramberg , Siefersheim , Stein = Bockenheim Tiefenthal und Wonsheim Siefersheim Gemarkung Wöllſtein Wöllſtein 28 1 Gemarkung Gumbsheim . . . Gumbsheim Kreis Worms . 29 1 Kreis Worms mit Ausnahme der zu den Weinbauhezirken Mölaheim und Nieder = Flörsheim ( Ifd Nr . 39 . und 31 ) gehörigen Gemarkungan : ferner die Grundſtücke Flur VIk . Nr . 368 ¾/ 10 , 368 % 360 der Gemar= kung Framersheim ( Kreis Alzen und Nr . 2320 ½ der Königl Bayeriſchen Gemarkung Klein = Bockenheim Worms 30 Gemarkung Mölsheim mit Ausnahme der dem 6 . pfälziſchen Weinhau= hezirke zugeteilten Abſchnitte der Parzellen Nr . 102 , 106 . 107 , 108 , 109 und 110 an der Grenze gegon Zell und Niefernheim ; ferner Flur IV Nr . 34 , 35 ½ , , 35 % und 95 der Ge= markung Monsheim und ein Teil= ſtück der Blannummer 435 der Mölsheim pfälziſchen Steuergemeinde Zell Kreis Worms . . 31 Gemarkungen Dalsheim , Kriegsheim , Nieder = Flörsheim . Ober = Flörsheim , Wachenheim u . Monsheim : letztere mit Ausnahme der dem We nbau= bezirke Mölsheim ( fd . Nr . 30 ) zu = Nied . = Flörsheim geteilten Grundſtücke . .

Bekanntmachung . In der im Amtsverkündigungsblatt Nr . 3 vom 6 . Januar d . Js . veröffentlichten Ortsſatzung , betreffend die Anſtellungs = und Beſoldungsverhältniſſe der Gemeinde= beamten der Gemeinde Pfungſtadt iſt ein Druckfehler unterlaufen . Die Bemerkung zu Ord . = Nr . 7 muß lauten : Der Bademeiſter erhält weiter : Freie Wohnung , Brand , Licht und Waſſer im Geldanſchlag von 300 Mk . , die penſionsfähig und an der Be= ſoldung nicht in Abzug zu bringen ſind . Wir bringen dies zur öffentlichen Kenntnis . Darmſtadt , den 8 . Januar 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : von Starck . ( 1555

Betr . , Wahl der Mitglieder des Vorſtandes der land = und forſtwirtſchaftlichen Be= rufsgenoſſenſchaft für das Großherzogtum Heſſen . Bekanntmachung . Zur Wahl der Mitalieder des Genoſſenſchaftsvorſtandes iſt nur eine Vorſchlags= liſte eingereicht worden . Es findet daher keine Wahl ſtatt und die in der Vorſchlags= liſte bezeichneten Perſonen gelten als gewählt . Es ſind dies : 1 . Oekonomierat Heinrich Karl Alles , Nieder = Florſtadt , 2 . Mühlenbeſitzer Wilhelm Bauer , Nieder = Modau , 3 . Oekonomierat Otto Möllinger , Mühlheimerhof bei Oſthofen , 4 . Oekonomierat Jakob Trautmann , Rimbach i . Odw . , 5 . Bürgermeiſter Karl Viehl , Rainrod , Kreis Schotten , L . Oekonom Johannes Schwöbel II . , Hüttenthal , Kreis Erbach i . Odm = Die unter 1 — 4 Genannten ſind Mitglieder des Genoſſenſchaftsvorſtandes , die unter 5 und 6 Genannten Stellvertreter derſelben . Vom Großherzoglichen Miniſterium der Finanzen iſt für die am 1 . Oktober 1913 beginnende vierjährige Wahlzeit als weiteres Mitglied des Genoſſenſchaftsvorſtandes der Großh . Geheime Forſtrat Joſeph zu Eberſtadt beſtellt worden . Darmſtadt , den 30 . Dezember 1913 . Der Vorſitzende des Genoſſenſchaftsvorſtandes der land = und forſtwirtſchaftlichen Berufsgenoſſenſchaft für das Großherzogtum Heſſen : gez . : Bichmann , Geheimer Regierungsrat . ( 1553

Bekanntmachung . Die nachſtehende Verfügung Großh . Miniſteriums des Innern bringen wir zur allgeme nen Kenntnis . ( 1447 Darmſtadt , den 4 . Januar 1914 . Großherzogliches Kreisamt ( Verſicherungsamt ) Darmſtadt . J . V . : Dr . Michel . Großherzogliches Miniſterium des Innern . Zu Nr . M . d . J . III . 13950 . Darmſtadt , den 24 . Dezember 1913 . Betreffend : Die Ausführung der landwirtſchaftlichen Unfallverſicherung . Nach § 7 Abſ . 2 der Be anntmachung , die Ausführung der landwirtſchaftlichen Unfallverſicherung betreftend , vom 30 . Mar 1913 ( Rez . = Bl . S . 131 ) iſt auf Antrag Be= teiligter dieſen von der Gemeindebehörde ein Auszug aus dem Umlagekataſter gegen eine von dem Min ſterium des Innern feſtzuſetzende Gebühr zuzuſtellen . Wir beſtimmen hiermit , daß dieſe Gebühr für Auszüge aus dem Umlage= kataſter beträgt a ) für einen Auszug bis zu 5 Parzellen 30 Pfg . b ) von 6 — 10 35 6 ) „ 40 „ 11 — d ) „ 45 „ „ 16 — 50 „ uſw . für je weitere 5 Porzellen weitere 5 Pfg . Die all emeinen Beſtimmungen der Bekanntmachung , die Vergütungen für vor= wiegend im Intereſſe Privater erfolgende Amtsgeſchäfte der Bürgermeiſter der Land= gemeinden betreffend , vom 13 . November 1913 ( Reg . = Bl . S . 310 ) finden auf die vor= erwähnte Gebühr ſinngemäße Anwendung . Wir empfehlen Ihnen , entſprechende Bekanntmachung in den Kreisblättern zu erlaſſen . J . V . : Schliephake .

Bekanntmachung . Betreffend : Die Ausführung der Krankenverſicherung nach der R . V . O . Mit dem Inkraſtreten des zweiten Buches der R ichsverſicherungsordnung iſt vom 1 . Januar 1914 ab der Kreis der Verſicherten erweitert wordin . Die zur Mit= gliedſchaft bei der Allgemeinen Orts raniin aſſe für die Landgemeinden des Kreiſes Dormſtadt Verpflichteten müſſen von dem Albe tgeber bei der durch unſere Bekannt= machung vom 17 . Dezember 1913 ( Amtsverkündi , ungsblatt Nr . 141 ) beſtimmten ört= lche : Melde = und Zahlſtelle , die zur Mitgliedſchaft bei der Ortskrankenkaſſe Ober = Ramſtadt Verpfl chte en bei der Geſchäftsſtelle dieſer Kaſſe rechtzeitig gemeldet werden ( § 317 der Reichsverſich rungsordnung ) . Dieſe V eldepfl cht haben auch die Haus= gewerbetreibe der für ſich ſelbſt und ihre hausgewerblich Beſchäftigten im Falle des § 468 Alſ . 2 R . V . O . , ſowie die unſtät dig Beſchäfti ten für ſich ſelbſt . Wer der Meldepflicht nicht nachtommt macht ſich nach § 530 R . V . O . ſtrafbar . Der Kreis der verſicherten Perſonen iſt nach der Reichsrerſicherungsordnung nicht unweſentl ch erweitert worden . Die Verſicherungepflicht ergreift jitzt ohne Rück= ſicht auf die Beſchaftigungs = oder Betriebsart aller Arbeiter , Gehl en , Ge ellen , Lerlinge , Dienſthoten , die im Haushalt beſchäftigten Perſonen , ferner unter der Vora = Sſetzung , daß ihr regelmäßiger Jahresarbei sverdienſt 2500 Mk . ( ſeitter 200 Mk . ) nicht übeiſte gt : ngeſtellte in gehobener Stelle , wie Betriebsbeamte und Werkmeiſter , wenn dieſe Beſchiftigung ihren Hauptberuf bildet , Handlungsgehlfen und = Lehrlinge , Gehilfen und Lehrlinge in Apotheken , Bühnen = und Orcheſtermitglieder Lehrer und Erzieher . Scließlch ſind durch die Reichsverſicherungsordnung dem Verſicherungs= zwang neu unterworfen worden alle Hausgewerbetreibenden , die unſtändig , ſowie die im Winder ewerbe Beſchäftigten . ( 1436 s d Vorausſetzung der Verſicherungspflicht iſt , daß die Beſchäft’gung gegen Ent= gelt erfolgt . Hausgewerbtreibende und Lehrlinge ſind auch dann verſicherungs= pflichtig , wenn ſie nicht gegen Entgelt beſchäftigt werden . Darmſtadt , den 7 . Januar 1914 . Großherzogliches Kreisamt ( Verſicherungsamt ) Darmſtadt . J . V . : Dr . Michel . Der Landespferdezuchtverein im Großherzo tum Heſſen beabſich igt mit den im Frühjahr und Herbſt 1914 in Darmſtadt ſtattfindenden Pferde = und Fohlenmärkten je eine Verloſung von Pferden , Fohlen , Wagen , Pferdegeſchirren , landwirtſchaftlichen Geräten und ſonſtigen Gegenſtänden zu verbinden , deren Ziehung am 20 . Mai und 21 . Otober 1914 ſtatfinden ſoll . Großh . Miniſterium des Innern hat die nachgeſuchte Erlaubnis zur Veranſtaltung dieſer Verloſung unter der Bedinguug erteilt , daß jedes= mal bis zu 30 000 Loſe zu 1 Mk . das Stück ausgegeben werden dürfen und mindeſtens 500 des Bruttoerlöſes aus dem Verkaufe der Loſe zum Ankauf von Gewinngegen= ſtänden zu verwenden ſind . Der Vertrieh der . Laſe iſt im Großherzoatum geſtattet . ( * 554 Die bei Verechnung der Lieerungn für die Armee zu Grund zu legenden Durchſchnittsmarktpreiſe im Kreiſe Darmſtadt haben im Monat Dezember 1913 für Hofer 18 Mk . , für Heu 7 Mf . , für Stroh 5 Mk . pro 100 Kilo betragen . ( 1552

Bekanntmachung . Diejenigen im Jahre 1894 geborenen Militärpflichtigen , welche ſich im Beſitz des Verechtigungsſcheines zum einjähr g = freiwilligen Militärdienſt befinden und im Kreis Darmſtadt dauernden Aufenthalt haben , werden darauf hingewieſen , daß ſie gemäß § 93 , 2 der Wehrordn . ihre Zurückſtellung beantragen müſſen und daher auf= gefordert , ihre Verechtigungsſcheine alsbald hier , Neckarſtraße 3 . 3 . Stock — Z mmer Nr . 38 — vorzulegen , damit in denſelben der erforderliche Zurückſtellungsvermerk ein= getragen werden kann . Es wird noch ausdrücklich darauf hingewieſen , daß die Abſicht , ſich am 1 . April oder 1 . Oktober I . J . zum Dienſtantritt melden zu wollen , von der Verpflichtung , die Zurückſtellung zu beantragen , nicht entbindet . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . ( 1013 a Der Zivilvorſitzende der Erſatz = Kommilſton des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart , Rea . = Rat . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Stämme : Eichen : III . Kl . 2 Stück — 2 , 24 fm „ IV . „ 1 „ — 0 , 62 „ V . „ 1 „ — 0 , 64 „ Fichten : I . „ 1 „ — 3 , 26 „ „ II . „ 13 „ — 25 , 56 „ „ III . „ 55 „ — 69 , 13 „ IV . „ 58 „ — 61 , 30 „ - 29 , 28 „ V . „ 43 Nummer 10 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Trauring , gez . G . S . und Jahreszahl . 2 ſilb . Damenuhren . 3 Schlüſſel an einem Ring . 1 Schlüſſel an einem Ring . 1 braunes halbrundes Portemonnaie mit einigen Pfennigen . 12 Poſtauftrag = Formulare und 4 Brötchen . 1 grauer Kinder = Krimmer= kragen . 1 Kinderſchlittſchuh . 1 ausgebogtes Taſchentuch mit hellbl . Spitzen . 1 Paket ( 90 Stück ) Infanterie = Patronen . 1 Metzgerſchürze und 2 rote Taſchentücher , 1 ſchwarzer Spazierſtock mit Silbergriff . 1 Kohlenſäureflaſche . 1 neue blaue Mädchenbluſe mit weißem Kragen . — Im Monat Dezember im Großh . Hoftheater liegen geblieben und bei der dortigen Verwaltung in Verwahr : 1 braunſeidenes Tuch . 1 ſchwarzer Gummigürtel . 1 braunes Täſchchen . 1 weißer Schal . 1 Taſchenmeſſer . 1 Kinderbroſche . 1 ſilbernes Armband . 1 Stock . 2 Herrenſchirme . 4 Damenſchirme . 15 Paar Handſchuhe . 17 Taſchen= tücher , gez . A . A . , J . , A . N . , D . , B . , E . H . , A . , E . S . , S . E . , F . E . , G . Müller , Martha , Selma , 4 ohne Zeichen . — Zugelaufen : 1 weiß= gefleckter Hund . 1 junger deutſcher Schäferhund . 1 ſchw . Dackel . ( 1434 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Wolfshund . 1 ſchottiſcher Schäferhund , 1 Dachshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 1490 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 11 . Jan . , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apotheken geöffnet : Hof = Apotheke , Ballonplatz , und Adler = Apotheke , Wilhelminenplatz . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Vergebung eines Brautlegats . Aus der W . Stamm’ſchen Amalienſtiftung iſt ein Brautlegat von 100 Mk . zu vergeben . Bewerben können ſich bei mir bis zum 20 . Februar d . Js . brave , unbeſcholtene und unbemittelte Bräute , die entweder in hieſiger Stadt geboren und erzogen ſind oder zur Zeit der Vergebung des Legats wenigſtens 10 Jahre lang ununter= brochen hier gewohnt haben . Die Auszahlung erfolgt , nach vorher ſtattgehabter Trauung , am 29 . Juli d . Js . Darmſtadt , den 2 . Januar 1914 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller . 1443 )

Oktroi für Brennholz . Die Schießhausſtraße , der Heinrichswingertsweg , die Lands= kron = , Moosberg = und Ludwigshöhſtraße ſind für oktroipflichtige Gegenſtände geſperrt . Zur Erleichterung der Holzabfuhr wird hiermit den Bewohnern ſüdlichen Stadtteiles geſtattet , dieſe Straßen zu benutzen , wenn ſie den Oktroi beim Hinausfahren in den Wald an die Erhebſtelle in der Klappacher Straße auf Grund des Abfuhrſcheines entrichten , ſo daß beim Einfahren in die Stadt die Fuhrleute im Beſitz der Quittung ſind , die den ſtädtiſchen Aufſichtsbeamten auf Verlangen vorzuzeigen iſt . Der Oktroi für das durch die Eſchollbrücker = und die Beſſunger Straße in die Stadt einzuführende Holz iſt vorher an die Oktroi= erhebſtelle Heidelberger Straße 17 bezw . 112 zu entrichten . Für das Holz , das nicht in die Stadt eingebracht , ſondern auf die in der Gemarkung Darmſtadt liegenden Grundſtücke geſetzt wird , iſt ebenfalls der Oktroi beim Hinausfahren in den Wald zu entrichten . Gegen Zuwiderhandelnde wird auf Grund des Oktroi = Regle= ments Anzeige erhoben . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . ( 1445 sss Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Schmitt . F . Freussisch - Suddebtsche 230 . Koniglich Freussische ) Rassen - EStterfC Elehwiig 1 . Ni . um jee Glld 15 . Januar 1914 Lose zu den amtlichen Preisen : Halbe Ganze Viertel Achtel Mk . 20 . − Mk . 40 . — Mk . 10 . — Mk . 5 . — in jeder Klasse , haben noch abzugeben : ( 797 a Die Königl . Preussisch . Lotterie - Einnehmer in Darmstadt H . Hilsdorf Christian Kullmann L . F . Ohnacker Elisabethenstr . 2 Wilhelminenstr . 9 Ludwigstrasse 1 Telephon 314 Telephon 351 Telephon 84 O . Petrenz , Elisabethenstr . 5 Philipp J . Schmidt Rheinstrasse 33 i . Fa . Müller & Rühle , Hofbuchhandlung Telephon 220 . Telephon 127 . Mionte Carte ! Welcher Herr oder Dame beteiligt sich an der Ausnutzung eines nachweislich unbedingt sicheren Roulette - Gewinnsvstems ? Erforderlich ca . 6 — 10000 Mark . Das System wird auf Wunsch vorgespielt und werden Zuschriften nur von wirklich ernst- haften Interessenten unter W . 69 erbeten . ( * 708 Bruchfeidende ! Mein Bruchband „ Ideal ” ohne Feder , eigenes System , auch bei Nacht tragbar , bietet die grösste Erleichterung und hält unter Garantie jeden Bruch zurück . Leib - und Vorfallbinden , Geradehalter , Gummistrümpfe usw . ( I , 1485 Bin wieder selbst mit Mustern anwesend in Darmstadt Donnerstag , den 15 . Januar , von 9 — 3 Uhr im Hotel „ Prinz Heinrich‟ Bleichstrasse 48 . Bandag . - Spezialist Eugen Frei , Stuttgart , Kronenstrasse 46 . Kiefern = Brennholz kurz geſchnitten , prima trocken , daher in Schwarten od . Klötzchen , direkt zum Anfeuern verwendbar , liefert per Zentner Mk . 1 . 40 inkl . Oktroi frei Keller Karl Schimmer , Telephon 212 . Heinheimerstrasse 76 . 158 a )

Bekanntmachung . Montag , 26 . Januar 1914 , vormittags 10 Uhr , ſollen die den Schloſſermeiſter Georg Friedrich Rettig Eheleuten gehörigen Liegenſchaften : Flur Nr . qm VI 436 157 Hofreite Fran= kenſteinſtraße Nr . 42 , VI 436 ¾/ 10 27 Grasgarten ( Vorgarten ) daſelbſt , VI 437 130 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe verſtei= gert werden . ( K 85 / 13 Darmſtadt , 15 . Dezember 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 26443

Bekanntmachung . Die heute in der Turnhalle abgehaltene Holzverſteigerung iſt genehmigt . ( 1478 Die Abfuhrſcheine können vom 15 . Januar an bei den Kaſſen= ſtellen abgeholt werden . Darmſtadt , 8 . Januar 1914 . Großh . Oberförſterei Beſſungen . Daab . Versteigerungen und Taxationen von Nachläſſen , Haushaltungen . Waren aller Art übernimmt unter gewiſſenhafter Ausführung P . Kurtz Auktionator u . Taxator Teleph . 1202 . ( 1572 a ) Pädagogſtr . 2 . Wegzngsh . zu verkaufen : 1 Kaſſenſchrank , 1 Kopierpreſſe , 1 echt amerikan . Schreibtiſch , 1 gr . Aquarium , komplett , mit Spring= brunnen , 1 Kinderbadewanne mit Tiſch , 1 Kinderwaſchtich mit Gar= nitur , 1 Nachtſchränkchen m . Mar= morplatte , 1 Laufſtuhl , 1 Steck= kiſſen , 1 Dienſtbotenbett , 2 Ablauf= bretter , 1 Wandſpiegel , 1 Deckel= brett , 1 Vogelkäfig . Näh . in der Expedition d . Bl . ( * 696 Waggon Orangen friſch eingetroffen . — Offeriere in la Qual . äußerſt bill . in Orig . = Kiſt . : 200 er große I . Sorte . . 7 M . 300 er große II . Sorte 7 M . 360 er kleine III . Sorte 6 . 75 M . Verkauf ſolange Vorrat reicht . Verſand per Bahnnachnahme . s Heinrich Oster , Offenbach a . H . Mozartſtr . 17 — Bettinaſtr . 32 . er poliert helle Schlafzimmer = Weinrichtung ſchnell u . gewiſſen= haft auf ? ( 2 Betten , 2 N . = Tiſche , tür . Spiegelſchr . , Waſcht . ) Off . m . Preis u . W 64 a . d . Exp . ( * 704 5 — 30 Ztr 1 leichte Federrolle Tragkraft , billig zu verkaufen . ( * 687 Eliſabethenſtraße 56 . Ich garantiere für gutes Kochen meiner Gelbe geſch . Vikt . = Erbſen Pfund 22 Pfg . Mittellinſen , vollſt . rein Pfund 22 Pfg . Bohnen , ungar . Pfund 19 Pfg . Alle anderen Sorten gleichfalls — billigſt . ( B 1566 Ph . Secker Nch . Inh . Herm . Hoechſter Lebensmittel - Versand Ludwigshöhstr . 1 . Tel . 244 . Schwarz = weiße Rabattmarken . Die gemeinschaftlichen riesigen Einkäufe der 4 Betten - Spezial - Geschäfte Buchdahl Darmstadt , Mainz , Frank- furt , Karlsruhe , ermöglichen den Verkauf der besten Fabrikate zu allerbilligsten Preisen . Deckbett und 2 Kissen aus garant . federd . rot . Inlet , mit doppelt gereinigten haltbaren Federn gefüllt , Mk . 24 — Deckbett und 2 Kissen aus garantiert echt türkischrot federd . Inlet , mit doppelt gereinigt . prachtv . gr . Halbdaunen gefüllt . Mk . 27 mit Daunen gefüllt , 2 Deckbett Kissen mit Halbdaunen 0 gefüllt , aus Ia echt türkischrot Daun . - Köp . , prachtvolle Garnitur . . . . . nur Mk . 62 Andere Zusammenstellungen sehr billig ! Reinigung von Bettfedern und Daunen per Pfd . 20 Pfg . Metall - und Holzbetten in enormer Auswahl . Seegras - , Woll - , Kapok - , Rosshaar - Matratzen . Patent - Matratzen . Reformbetten . Steppdecken . ( 1476 Betten - Spezial - Haus Dabhaun Markt 11 Tel . 2188

Autzholz = Verſteigerung Nr . 3 . ( Stadtwald . ) Montag , den 19 . Januar d . Js . , vormittags 9 Uhr , werden in der Turnhalle ( Woogsplatz 5 ) hier aus Diſtrikt Nachtweide , Abt . 44 , der Forſtwartei Heiligkreuz ( Forſtwart Hofmann ) 192 , 03 fm Nutzholz öffentlich meiſtbietend verſteigert , und zwar : Das Holz lagert in unmittelbarer Nähe der Dieburger Straße . Stammholzverzeichniſſe werden an größere Abnehmer durch den obengenannten Forſtwart abgegeben . Darmſtadt , den 8 . Januar 1914 . Großh . Oberförſterei Darmſtadt . 1475 sm ) Kullmann .

Holzverſteigerung . Dienstag , den 13 . Januar , vormittags 9 Uhr anfangend , werden im Nieder = Ramſtädter Gemeindewald aus den Diſtrikten Klosberg , Wachholderberg , Kuhtränkrech nachſtehende Holz= arten an Ort und Stelle verſteigert : 2 Eichenſtämme von 17 — 31 cm Durchm . und 6 — 8 m lang , Brennholz : 90 rm Buchenſcheiter , 160 „ Buchenknüppel , 10 „ Eichenknüppel , 68 „ Buchenſtöcke , 2400 Buchenwellen . Zuſammenkunft auf dem Klosberg am Eingang des Waldes . Nieder = Ramſtadt , den 9 . Januar 1914 . ( 1575 Großh . Bürgermeiſterei Nieder = Ramſtadt . Appel .

Holz = Verſteigerung . Donnerstag , den 15 . Januar , vormittags von 9 Uhr an , ird in der Turnhalle dahier ( Woogsplatz Nr . 5 ) aus der Forſtwartei Zöllenfalltor , Diſtrikt Herrgottsberg und Ludwigshöhe ( Abzählungs = Nummer 1 — 59 , 638 — 974 ) verſteigert , und zwar : Scheiter , rm : 324 Buchen , 39 Eichen , 2 Kiefern ; Knüppel , rm : 258 Buchen , 40 Eichen ; Reiſig , Hdt . Wellen : 54 Buchen , 6 Eichen ; Stöcke , grob , rm : 35 Buchen , 14 Eichen , 2 Kiefern ; Stöcke , zerkleinert , rm : 65 Buchen . Steigliebhaber werden erſucht , das Holz vorher einzuſehen . Nähere Auskunft erteilt der Großh . Förſter Klipſtein zu Böllenfalltor . ( 986 os Darmſtadt , 2 . Januar 1914 . Großherzogliche Oberförſterei Beſſungen . Daab .

Bau = und Autzholz = Verſteigerung . Montag , den 12 . Januar und Dienstag , den 13 . Januar d . Js . werden im Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klingsacker= tanne , nachverzeichnete Holzſortimente öffentlich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert . Es gelangen zum Ausgebot : 385 Stück Kiefern = Stämme von 4 — 15 m Länge und 24 — 56 cm Durchmeſſer . Die Zuſammenkunft der Steigerer findet am 1 . Tage vormit= tags um 9 ½ Uhr auf der Schlangenſchneiſe am Uebergang der Staats = Eiſenbahn und am 2 . Tage , vormittags um 9 ½ Uhr , auf dem Bäcker= weg am Eingang des Waldes ſtatt . Es wird bemerkt , daß ſich unter dieſen Stämmen ſehr ſchönes Schnittholz befindet . Nähere Auskunft erteilen die Forſtwarte Pfeiffer und Kirſchner in Eberſtadt . Eberſtadt , den 5 . Januar 1914 . ( 1304 ds Großh . Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer .

Großherzogliches Hoftheater . Abonnement für 1913 / 14 . Die Erhebung der 3 . Rate des Abonnementsgeldes für die Spielzeit 191 ¾ 14 findet dienstag , den 13 . bis Donnerstag , den 15 . Januar 1914 , nachmittags von 3 bis 5 Uhr ſtatt . Zahlſtelle : Veſtibü e im Hoftheater . ( 1446 Die Abonnenten werden freundlichſt gebeten , die erhaltenen Zahlzeltel bei der Zahlung zur Quittierung vorlegen zu wollen . Darmſtadt , den 10 . Januar 1914 . Großherzogliche Hoftheater = Hauptkaſſe . Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 13 . sind die nachstehenden Artikel zu den Heute und loigende idge billigsten Räumungspreisen ausgelegt ! 1 Posten Herren - Oberhemden , weiss und farbig Serie I Serie II Serie III früh . Preis bis Mk . 4 . 20 früh . Preis bis Mk . 4 . 95 jetzt iedes 195 jetzt jedes 725 Hemd 1 - Hemd 2 - früh . Preis bis Mk . 6 . 75 jetzt jedes 395 Hemd 3 — Schulterschluß , 1 Posten Herren - Macco - Hemden , nur gute Qualit . Serie I Serie II Serie III früh . Preis bis Mk . 1 . 85 früh . Preis bis Mk . 2 . 10 jetzt jedes Hemd Pfg . jetzt jedes Hemd früh . Preis bis Mk . 2 . 95 jetzt iedes 175 Hemd - viele Enorm billig ! 1 Posten Herren - Kragen rassons , darunter beste Qualit . , früh . Preis bis 70 Pfg . , jetzt jed . Kragen Serie I Pfg . Serie II Pfg . 1 Posten Glace - Handschuhe für Damen u . Herren Serie I Serie II Serie III ohne Futter , früherer mit Wollfutter mit Wollfutter Preis bis Mk . 3 . 25 für Damen , früherer für Herren , früherer Preis bis Mk . 3 . 50 Preis bis Mk . 3 . 90 jetzt jetzt jetzt jedes Paar 95 Pfg . jedes Paar 1 — jedes Paar 1 — 1 Posten Kinder - Söckchen , reine Wolle in weiß , schwarz und farbig früherer Preis bis Mk . 1 . 35 Serie II Serie I jetzt jedes Paar Serie III Pfg . Pfg . 4 Pfg . weit unter Preis ! Serie I Serie II Nursolange Vorratl 1 Posten Kinder - Sommer - Sweater jetzt jedes Stück zum Aussuchen 50 Pfg . 75 Pfg . 1 Posten Herren - Normalhemden darunter beste reinwollene Qualitäten früherer Preis bis Mk . 6 . — Serie I Serie II jetzt Pfg . 15 1 Posten Damen - Trikothandschuhe lang , in weiß , farbig und schwarz , darunter Wildleder imit . früherer Preis bis Mk . 1 . 95 jetzt Serie I jedes Paar fg . Serie II Pfg . 1 Posten Kinder - Gamaschen schwarz , gestrickt früherer Preis bis Mk . 1 . 10 jetzt jedes Paar Pfg . Nie wiederkehrende Gelegenheit ! Ein Posten Schwarze Trikot - Handschuhe Grösse 6 , teils mit Futter , früherer Preis bis 95 Pfg . , jetzt jedes Paar Pfg . Ein Posten Kinder - Mützen für Knaben und Mädchen in vielen Fassons früherer Preis bis Mk . 2 . 25 , jetzt jedes Stück zum Aussuchen 25 Pfg . Ein Posten Rodel - Mützen 1 Postenschwarze Kinderpelze für Damen und Kinder , etwas angestaubt früherer Preis bis Mk . 3 . — , jetzt jedes Stück Serie I Serie II Pfg . Pfg . enorm billig jetzt jedes Stück zum Aussuchen 30 Pfg . Nur soweit Vorrat reicht ! Ein Posten Kinder - Reformhosen in Flanell , Trikot , hell und dunkel 0 unter Preis . Zurückgesetzte Handarbeiten gezeichnet und gestickt Decken , Läufer , Zeitungsmappen , Bürstentaschen , Kragenkasten etc . Serie IV Serie II Serie III Serie I jedes Teil 29 jedes Teil 50 jedes Teil 75 jedes Teil 95 Pfg . Zurückgesetzte Korsetts zur Hälfte des früheren Preises : : : : : Nur prima Qualitäten Serie I Serie III Serie II Staunend billig ! Ein Posten Kinder - Fäustel in verschiedenen Grössen jetzt jedes Paar Pfg . reine Wolle in hellblau , rot und rosa in Damen - und Fortsetzung meines billigen Serien - verkaufs Einder - Konfektion 1556 Ludwigstraße , Ecke Kirchstr . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 .

bandel und Verkehr . — Poſtſcheckverkehr . Im Reichspoſtgebiet iſt die Zahl der Kontoinhaber im Poſtſcheckverkehr . Ende Dezember 1913 auf 86 400 geſtiegen ( Zugang im Monat Dezember 1044 ) . Auf dieſe Poſtſcheckkonten wurden im Dezember 1913 gebucht 1652 Millionen Mart Gutſchriften und 1650 Millionen Mark Laſtſchriften . Das Geſamtguthaben der Kontoinhaber betrug im Dezember 1913 durchſchnittlich 201 , 4 Millionen Mark . Im Verkehr der Reichspoſtſcheckämter mit dem Poſtſparkaſſenamt in Wien , der Poſtſparkaſſe in Budapeſt , der belgiſchen und luxemburgiſchen Poſtverwaltung ſowie den ſchweizeriſchen Poſtſcheckbureaus wurden 8 , 8 Millionen Mark umgeſetzt , und zwar auf 3450 Uebertragungen in der Richtung nach und auf 18 180 Uebertragungen in der Richtung aus dem Auslande . H . Frankfurt a . M . , 9 . Jan . ( Börſenwochen= bericht . ) Endlich ſcheint eine ſtetigere geſunde Beweg= ung an den deutſchen Börſen die Oberhand zu gewinnen , die um ſo beachtenswerter iſt , als das Privatum mit großen Orders in das Geſchäft eingreift und damit das flottante Material vom Markte aufnimmt . Die Entwick= lung am Geldmarkt drängt auch zur Kaufluſt , denn das tägliche Geld iſt kaum zu 2 ½ Prozent anzubringen und der Privatdiskont ermäßigte ſich weiter auf 3 ¼ Prozent . Dadurch wenden ſich die flüſſigen Gelder wieder den An= lagen zu ; wobei aber hervorzuheben iſt , daß wieder das Induſtriegebiet ſtärker bevorzugt wurde . Die Bank von England hat infolge der ebenfalls beſſeren Geldlage in London ihren offiziellen Diskontſatz auf 4 ½ Prozent er= mäßigt , und damit dürfte auch unſere Reichsbank den jetzigen Gatz bei der großen Differenz zwiſchen dem offi= ziellen und dem Privatſatz nicht mehr feſthalten können , und man rechnet daher in der zweiten Januarhälfte auf eine entſprechende Ermäßigung . Die Thronrede bei Er= öffnung des Preußiſchen Landtages wurde recht günſtig aufgenommen und man beachtete beſonders den Paſſus , in welchem auf die fortſchreitende Geſundung der preußiſchen Finanzen hingewieſen wird und auf die großen Aufträge , welche der Staat für Eiſenbahn = und andere Zwecke der Induſtrie zuzuwenden beabſichtigt . Auch die neuen preu= ßiſchen Anleihen nehmen bereits lebhaft das Intereſſe der Finanzkreiſe in Anſpruch . Bekanntlich hatte man mit der Emiſſion ſchon für die erſten Tage des neuen Jahres ge= rechnet , doch wurde einſtweilen die Emiſſion noch bis in die zweite Hälfte des Monats Januar verſchoben . Sie wird jedoch nicht mehr lange auf ſich warten laſſen , da nicht anzunehmen iſt , daß die Regierung die gegenwärtige günſtigere Dispoſition des Geldmarktes ungenützt vorüber= gehen laſſen wird . Wie neuerdings verlautet , dürfte ein neuer Typ gewählt werden , indem die Laufzeit der preußi= ſchen Schatzanweiſungen nicht auf vier Jahre , ſondern auf 10 bis 15 Jahre feſtgeſetzt werden ſoll . Die Summe der neuen Anleihe wird auf zirka 400 bis 500 Millionen Mark geſchätzt , und zwar werden es faſt ausſchließlich preußiſche Anleihen ſein , während das Reich ſich nur mit einem ganz geringer Anteil , eventuell gar nicht an den neuen Anleihen beteiligen wird . Erwähnenswert wäre noch der bedeu= tende Subſkriptionserfolg auf die neue Darmſtädter Stadt= anleihe , deren Zeichnungstag am 8 . Januar ſtattfand und wegen ſtarker Ueberzeichnung ſofort nach Eröffnung ge= ſchloſſen wurde . Ueberhaupt zeigt ſich für Städteanleihen in der letzten Zeit wieder mehr Intereſſe für Anlegezwecke , ſo daß mehrfach Preisbeſſerungen für dieſe Gattung zu verzeichnen ſind . Eine Ueberraſchung bot nur der pöh= liche Rückgang der Baltimore and Ohio Shares auf die Nachricht , daß die Union = Pazifik = Kompagnie ihren be= trächtlichen Beſitz in dieſen Werten abgeſtoßen habe reſp . ſolche als Bonus unter ihren Aktionären verteilt . Man befürchtet dadurch ein ſtärkeres Zufließen an den offenen Markt und vielleicht auch , daß deren ſeitherige Dividende nicht mehr in der jetzigen Höhe aufrecht zu erhalten wäre . Doch konnte ſpäter eine beruhigtere Auffaſſung Platz grei= fen , und damit erfolgte eine kleinere Kurserholung für Baltimore and Ohio . Zu den Einzelheiten des Verkehrs übergehend , ſind die Kurſe der Deutſchen Renten gegenüber der Vorwoche faſt unverändert ; aber es muß dabei konſtatiert werden , daß das Konſortium einen weiteren Teil ſeines Beſtandes glatt abgeſtoßen hat und große Käufe des Privatpublikums die Feſtigkeit unterſtützte . Von Transportwerten waren Süddeutſche Eiſenbahn = Geſellſchaft höher ; ebenſo Hamburger Paketfahrt , ſowie Norddeutſcher Lloyd angeregter in der Meinung , daß eine Einigung mit dem Norddeutſchen Lloyd genau ſo in letz= ter Stunde erfolgen werde , wie nach vielen Drohungen eine Einigung mit dem Vulkan zuſtande kam . Otavianteile und = Genußſcheine wurden beſſer bezahlt , da der demnächſt herauskommende Ausweis angeblich die Möglichkeit einer kleinen Dividendenerhöhung eröffnet . Der Bankenmarkt war faſt durchweg feſt geſtimmt und beſonders Dresdener , ſowie Diskonto = Kommandit bevor= zugt . Erfreulich iſt die Beſſerung der meiſten Hypotheken= bank = Aktien , anſcheinend auf die ausſichtsreichere Geſchäfts= geſtaltung und damit wieder glatteren Abſatz der Pfand= briefe . Am Montanmarkt haben ſich anſehnliche Steigerungen für Bochumer , Konkordia , Gelſenkirchener und Phönix vollzogen ; auch die ſonſtigen Werte liegen recht feſt . Die angeſagten reichen Beſtellungen des Staates , ſowie in Er= wartung des neuen Stahlwerksverband = Vertrages mit dem Eiſenbahnfiskus und die Nachricht , daß jetzt auch die Gewerkſchaft Deutſcher Kaiſer der Stabeiſenpreiserhöhung von Hoeſch nachgefolgt ſei , wirkten animierend auf das Geſamtgeſchäft . Große Umſätze bei lebhaftem Intereſſe ſeitens der Spekulation und dem Privatpublikum fanden am Kaſſainduſtriegebiet ſtatt , wobei Chemiſche und Elektri= zitätsaktien am meiſten beachtet waren und bedeutende Kursſteigerungen erzielten . Die Badiſche Anilin = und Sodafabrik , ſowie die Farbenfabriken vorm . Friedrich Bayer u . Co . in Leverkuſen , teilen jetzt mit , daß ſie , um ſich einem Großabnehmer für gewiſſe Erzeugniſſe anzuglie= dern , die Aktienmehrheit des Vereins Chemiſche Fabriken in Zeitz erworben haben . Die Gerüchte wegen der An= gliederung an Albert wurden dementiert , was eine Ab= ſchwächung des Kurſes der letzteren um etwa 12 Prozent bewirkte . Die Auslaſſungen in der Generalverſammlung der Siemens und Halske , welche einen merklich höheren Beſtellungseingang in den erſten vier Monaten gegenüber dem Vorjahr erwähnte , und daß insgeſamt eine höhere Anzahl beſchäftiater Leute im Betriebe ſtehe , wirkte be= lebend auf Elektrizitätspapiere . Weſentlich profitierten auch Zementaktien , während Maſchinenwerte nicht der all= gemeinen Aufwärtsbewegung folgen konnten ; anſcheinend im Zuſammengang damit , daß augenblicklich die Kon= junktur noch nicht den gehegten Hoffnungen entſpricht . Akkumulatoren waren ſchließlich wieder matter , weil man eine Kürzung der Dividende um 6 — 7 Prozent ( bei 25 Pro= zent ) befürchtet . Die Chemiſche Fabrik Griesheim = Elektron , weiche hauptſächlich Zwiſchenprodulte für die chemiſche Induſtrie in den Handel bringt , betätigt ſich in neueren Zeit lebhafter auf dem Gebiete der fertigen Farbſtoffe , welches weſentlich rentabler iſt . Die Verkaufsorganiſation , welche unter dem Vorbeſitzer der Offenbacher Werke rück= ſtändig war , hat eine Verbeſſerung erfahren , und die Kon= kurrenz von Griesheim macht ſich bei den großen Teer= farben = Konzernen jetzt mehr fühlbar . Für Holzverkoh= lungsinduſtrie erwartet man für das am 31 . März zu Ende gehende Geſchäftsjahr mindeſtens dieſelbe Dividende , wie im Vorjahre ( 15 Prozent ) . Die Samstagsbörſe war wei= ter ſeſt geſtimmt und namentlich beide Schiffahrtsaktten , ſowie Montanwerte in lebhaftem Verkehr . Mexikaniſche Fonds ſind weſentlich erholt , da der Wechſelkurs ( 1 , 60 Mk . für den Peſo ) anziehend iſt . Man hofft , daß der Januar = Kupon für die 3 prozentigen inneren Obligationen noch nachträglich eingelöſt wird . Neue Kleyer = Aktien notieren zuletzt 345 . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs von 1913 98 . 40 G . , 4 proz . Reichs ( rückzahlbar 1918 ) 98 . 20 , 3 ½proz . Reichs 85 60 , 3 proz . Reichs 76 , 4 proz . Heſſen von 1899 96 . 70 G . , 4 proz . Heſſen von 1906 96 . 70 . 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 97 B 4 proz . Heſſen ( rückzahlbar 1921 ) 97 . 75 . 3 ½proz . Heſſen 83 . 45 , 3 proz . Heſſen 73 . 10 , 4 proz . Darmſtädter von 1913 94 . 50 G . , 4 proz . Darmſtädter 94 , 50 G . , 3 ½proz . Darm= ſtädter 87 G . , 4 proz . Heſſiſche Landes = Hyp . = Pfdbr . ( S . 23 bis 26 ) 97 , 4 proz . Heſſiſche Landes = Hyp . = Pfdbr . ( S . 27 ) 97 . 20 G . , 3 ½proz . Heſſiſche Landes = Hyp . = Pfdbr . ( S . 3 — 5 ) 84 G . , 3 ½proz . Heſſiſche Landes = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 — 11 ) 84 . 10 , 4 proz . Heſſiſche Kommunal = Pfdbr . ( S . 13 — 14 ) 97 G . , 4 proz . Heſſiſche Kommunal = Pfdbr . ( S . 15 — 16 ) 97 . 20 , 3 ½e= proz . Heſſiſche Kommunal = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 84 . 20 G . , 3 ½= proz . Heſſiſche Kommunal = Pfdbr . ( S . 4 ) 84 G . , 4 proz . Naſſauiſche Landesbank = Pfdbr . 99 , 3 ½proz . Naſſauiſche Landesbank = Pfdbr . 91 . 50 , 3 proz . Naſſauiſche Landesbank = Pfdbr . 88 G Genua = Loſe 208 , Meininger Loſe 34 . 75 , Tür= kiſche Loſe 169 . 60 , Ungariſche Loſe 440 , Venediger Loſe 72 . Raab = Grazer Anrechtsſcheine 32 . 20 , Gothaer Präm . II 125 . 50 , Donau = Regulierung 161 . 50 , Bagdad = Türken 79 . 10 , 4 proz . konvert . Türken 74 G . , 4 ½proz . Serben 88 25 , Darm= ſtädter Bank 116 ¾ , Südd . Eiſenbahn = Geſellſchaft 122 G . , South = Weſtafrika 115 ½ . Otavi = Anteile 110 . 80 , Otavi = Ge= nußſcheine 86 . 20 , Alkali Weſteregeln 188 , Aluminium 282 . 50 , Süddeutſche Immob . ( Mainz ) 58 G . , Adlerwerke Kleyer 358 ½ Deutſche Gold = und Silberſcheideanſtalt 620 . Che= miſche Mühlheim a . M . 62 . 20 . Lack = und Farbenfabriken Schramm = Offenbach a . M . 266 B . Holzverkohlung 308 , Reiniger , Gebhard und Schall 183 25 , Rütgers = Werke 196 , Akkumulatoren 358 ¼ , Allgemeine Elektrizitäts = Geſellſchaft 240 ½ , Brown , Boveri u . Co . 141 ½ , Lederwerke vormals Spicharz = Offenbach a . M . 78 ½ G . Ludwigshafener Walz= mühle 169 B . , Benz = Motoren zirka 187 , Daimler Motoren zirka 321 ½ . Oberurſeler Motoren zirka 158 ¾ , Bielefelder Dürkopp 339 , Faber und Schleicher A . = G Offenbach a . M . 114 , Waggonfabrik Fuchs = Heidelberg 139 G . Wie ich ſoeben erfahre , ſoll die Einlöſung des Januar = Kupons der 3 prozentigen inneren Mexikaner von morgen ab zu 1 , 53 ½ Mk . pro Peſo erfolgen . Großh . Landesmuſeum . Sonntags und Freitags von 10 — 1 Uhr , ſowie Mittwochs und Sonntags von 2 — 4 Uhr eintrittsfrei : Dienstags Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . — Das Münzkabinett iſt geöffnet : Sonntags von 11 — 1 Uhr , Mittwochs von 2 — 4 Uhr . Versaune Mehfand ulese dunstige Gelegenheit ! V Zu staunend billigen Preisen verkäufe ich einen grossen Teil meiner Jeder spart Geld , der seinen Bedarf bei mir deckt ! ! ! Flizschnallenstiefel mit Ledersohle und Absatzfleck , teils mit Leder - Vorderkappen Fülztutter Damen 31 — 35 — 30 Grösse 22 — 26 1 . 25 ℳ 98 ₰ 18 ₰ 85 ₰ Kamelhaarschnallenstiefel zum Teil Kamelhaar , Wolle u . Baum- wolle mit Leder - Vorderkappe Damen Herren 31 — 35 27 — 30 25 — 26 Gr . 19 — 24 1 . 15 ℳ 4 1 . 35 ℳ 4 1 . 48 ℳ 4 1 . 68 ℳ 4 1 . 88 ℳ 1 . 98 . ℳ grosse Schlager ! ! ! 2 Elegante Box - Herren - Hakenstiefel , Good- vear gedoppelt , allerneueste Form , Derby- schnitt , mit und ohne Lackkappe . . . Mk . 7 . 50 Hochelegante echt Chevreau - u . Boxkalf - Herren - Hakenstiefel , Lackkappe , Derby- schnitt , Goodyear - Welt , erstklassige Fabrikate . . Mk . allerneueste Form . 11 . MMNKNNKK Tanzschuhe ! Tanzschuhe ! alle Neuheiten : Lack , Atlas , Gold - und Silberbrokat , ( Tangoschuhe ) in grosser Auswahl zu riesig billigen Preisen . ( 1495 Gamaschen in grosser Auswahl , ganz besonders preiswert ! R Altschüler , Darmstadt , Blisabethenstr . 7 . Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 15 . Daser Giesſähriger Vir bilen umn Betehteng unerer Schatſenter Goooerdatsofdldsverkauf bietet die denkbar zu weit fierabgesetzten Freisen grösten Vorteile ! Exra - Rabatt Große Gelegenheitsposten auf alle nicht zurückgesetzten Waren . 10 EI KA - ANTGESUT Ein Posten gestrickte Damenlätzchen mit und ohne Stehbund , weiss und farbig 1 . 45 1 . 15 20 ₰ 75 ₰ 58 ₰ in Trikotagen , Sweaters , Strumpfwaren , Handschuhen , Damen - u . Kinderwäsche Schürzen , Korsetts , Kinderkleidchen u . Röckchen , Rodelmützen , Reiseplaids . Sehr preiswert ! Eine Reisekollektion Weiße Tiliderkleidererr gur einzelne Stücke , bis 33 /% im Preise ermäßigt . grosse Posten II Pfund Pfund Pfund 2 . 50 3 . 00 3 . 50 Geb . 5 ½ 3 Geb . 6 ½ ₰ Geb . 7 ½ 3 Obige Qualitäten sind nur prima deutsche Fabrikate , in allen Farben , 4 u . Sfach . Jelepfion 2553 Gebrader Niver Darmstadt Ludwigstr . 9 ( für Nichtmitglieder ) Bolohnung Ecke Rhein - und Neckarstrasse ( Eingang Neckarstr . ) Die erlesensten Naturweine Die feinste Küche der Grossh . Hess . Weinbau - Domäne u . Hess . Winzergenossenschaften Pfungstädter Bier Münchener Augustinerbräu erhält Wiederbringer des geſtern auf dem Wege Eberſtadt - Darm= ſtadt abhanden gekommenen Wagentuches ( waſſerdichter Wagen= plan ) . Vor Ankauf wird gewarnt . * 760 ) Julius Wagner , Kirchſtraße 19 . NB . Weinpreisliste grätis . Lieferung aller Weine Telephon 358 . H . Pfeil . frei Haus an Jedermann . ( 782 a Zur Abhaltung von Festlichkeiten , Hochzeiten usw . stehen entsprechende säle zu kulanten Bedingungen zur Verfügung . int abe 9 t Wann und Wo Kegelbahn frei ? Off . u . W 77 Exped . ( * 733 Spedition Monnard , Feldbergstr . An - u . Abaolung v . Gütern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 555 . ( 800 a Beſeres Friſeur = Geſchäftfür Heren u . Damen ſucht per 1 . Juli evtl . früher im Mittelpunkt der Stadt großen Laden . g Offerten mit Größe = und Preisangabe unter W 80 an die Expediton d . Bl . ( 1581 si

Kurſe vom 9 . Januar 1914 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . In Proz . In Proz . Zf . Staatspapiere . 5 Argentinier . . . . . . 99 , 60 4 Diſche . Reichsſchatzanw . 99 , 30 do . 81 , 50 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 85 , 604 ½ Chile Gold = Anleihe . 90 , 00 do . 76 , 005 Chineſ . Staatsanleihe . 98 , 70 Preuß . Schatzanweiſg . 99 . 304 ½ 9175 do . 3 ½ do . Conſols . . 85 , 404 ½ Japaner . . . 91 , 50 do . . do . 76 , 105 Innere Mexikaner . . . 71 , 75 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 403 do . do . 92 , 10 4 Gold = Mexikaner v . 1904 74 , 25 do . 82 , 005 Gold = Mexikaner . . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 97 , 10 3 ½ Buenos Aires Prov . 67 % 84 , 00 do . 74 , 70 Aktien inländiſcher do . 4 Hamburger Staatsanl . 97 , 30 Transportanſtalten . 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 97 , 75 8 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 135 , 90 14 do . do . ( unk . 1918 ) 97 , 10 83 , 50 3 Nordd . Lloyd . . . . . 118 , 90 do . 3 ½ 73 , 01 ) 6 Südd . Eiſenb . = Geſell . . 122 , 00 bo . . 76 , 10 Aktien ausländiſcher 3 Sächſiſche Rente . Transportanſtalten . 4 Württemb . ( unk . 1921 ) do . v . 1875 92 , 5015 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 117 , 00 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 8 Baltimore und Ohio . 89 , 5 1 ½ Griechen v . 1887 . . 4 Italiener Rente . . . . 97 , 756 Schantungbahn . . . . 128 , 00 6 ½ Luxemb . Prince Henri 157 , 00 ½ Oeſterr . Silberrente do . Goldrente . . . 88 , 900 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) . 22 ½ do . einheitl . Rente . 83 , 006 Pennſylvania R . R . . 110 , 00 8 Portug . unif . Serie I 62 , 30 Letzte Induſtrie = 3 do . unif . Serie III 64 , 00 Divid . Aktien . 13 do . Spezial . . . . 9 , 9 ! 3 Brauerei Werger . . . 67 , 00 5 Rumänier v . 1903 . . 99 , 6025 Bad . Anilin = u . Soda = II do . v . 1890 . . 94 , 00 Fabrik . . . . . . 578 , 50 I do . v . 1905 . . 85 , 40 14 Chem . Fabrik Gries = 87 , 80 A Ruſſen v . 1880 . heim . . . . . . . 251 , 50 do . v . 1902 . 90 , 3027 Farbwerke Höchſt . . . 625 , 00 ½ do . v . 1905 . 98 , 9020 Verein chem Fabriken Mannheim . . . . 332 , 30 A½ Schweden . t Serbier amort v . 1895 79 , 008 Eement Heidelberg . . 153 , 50 Türk . Admin . v . 1903 78 , 0032 Chem . Werke Albert 450 , 00 Türk . unifiz . v . 1903 85 , 60 12 ½ Holzverkohl . Kon = Ungar . Go drente . . . 84 , 40 ſtanz . . . . . . . 308 , 00 do . Staatsrente . . 82 , 50 4 Lahnage : . . . . . . . 121 , 50 Lete In Pret 3 t . InPes , 131 . In pot . ( 3 t . In gest . Btdid . 7 Schuckert , Nürnberg . . 154 , 80 2 % 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 52 , 20 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 3 ½ Offenbach 84 , 50 76 , 30 S . 19 . . . . 84 , 5014 Wiesbaden . 12 Stemens & Halske . 214 , 10 3 Raab = Oedenburg 95 , 40 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 12 Bergmann Electr . . . 128 , 00 4 Kronprinz Rudolfbahn — 3 ½ do . 86 , 00 86 , 00 S . 15 — 19 , 2 — 26 93 , 50 4 Worms . . - 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 169 , 25 4 Ruſſ . Südweſt . . 96 , 10 4 Hamb . Hypoth . = Bunk . 95 , 00 3 ½ do . - 25 Gummi Peter . 92 , 50 4 ½ Moskau = Kaſan . 86 , 60 3 ½ do . do . 84 , 00 4 Liſſabonner v . 1888 . — 30 Adler : Fahrradwerke — 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 97 , 20 Kleyer . . . . . . . 358 , 50 4 Wladichawchas . Verzinsliche 84 , 20 4 Rjäſan Koslow . do . 3 ½ 12 Maſchinenf . Badenia 131 , 00 Anlehensloſe . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . . 68 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 16 Wittener Stahlröhren . 36 , 50 4 Badiſche . . . Tlr . 100 176 , 90 83 . 50 do . S . 12 , 13 , 16 . . 8 Steana Romana Petr . 149 , 30 34 . 3 ½ Cöln = Mindner 100 142 , 00 70 , 90 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 15 Zellſtoff Waldhof . . 221 , 00 2 ¾ 0 Livorneſer 96 , 50 3 Holl . Komm . . fl . 100 — 3 Salonique Monaſtir . . 62 , 75 18 — 23 . 12 ½ Bad . Zucker = Wag = 3 Madrider . . Fs . 100 — 79 , 10 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank häuſel . . . . . . . 212 , 2514 Bagdadbahn . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 9 ½ , 00 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 91 , 80 S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 84 , 20 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 141 , 50 S . 3 — 5 84 , 00 3 Südd . Immobilien 58 , 00 4 Miſſouri = Pacifie . 84 , 104 Oeſterr . 1860 er Loſe . 177 , 00 93 , 20 S . 9 — 11 . 4 Northern = Pacific 90 , 004 Meininger Hyp . = Bank 95 , 00 3 Oldenburger . . 4 Southern = Paciſic Bergwerks = Aktien . 64 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 110 , 70 5 St . Louis und San do . 3 ½ Unverzinsliche Francisco . . . . . 101 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank 10 Aumetz = Friede . . . . 161 , 00 ( unk . 1917 ) . . 83 , 30 Anlehensloſe . 12 Bochumer Bergb . u . 5 Tehuantepec . . . . 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 30 Augsburger . . . . . fl . 7 — Gußſt . . . . . . . 218 , 30 Bank = Aktien . 4 Sadd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 96 , 90 Braunſchweiger Tlr . 20 — 11 Deutſch = Luxemburg . = 10 Bank für elektriſche F 5 . 15 — 86 , 25 Freiburger . do . Bergb . . . . . . . 136 , 50 3 ½ Untern . Kürich . . 187 , 00 Fs . 45 — Mailänder . 10 Gelſenkirchener . . . . 187 , 75 8 ½ Bergiſch = Märkiſche do . Städte = Fs . 10 41 , 50 7 Harpener . . . . . . . 17800 Bank . . ſl . 7 . . 143 , 30 Obligationen . Meininger . 15 Phönix Bergb . und 9 Berlin . Handelsgeſ . . . 156 , 754 Darmſtadt . . . . . . 94 , 50 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 608 , 00 Hüttenbetrieb . . . 238 ½ 6 ½ Darmſtädter Bank . 117 , 00 3 ½ do . do . v . 1858 fl . 100 o Oberſchl . Eiſen Ind . = 12 ½ Deutſche Bank . . . 250 , 50 4 Frankfurt . . . . . . . 95 , 50 Ungar . Staats . . fl . 100 440 , 00 Caro . . . 61 , 50 6 Deutſche Vereinsbank . 119 , 25 3 ½ do . 97 , 25 Venediger . . . . Fs . 30 4 Laurahütte . . . . . . 157 , 005 ½ Deutſche Effekt . = und 93 , 10 Türkiſche . . . . Fs . 400 170 , 00 4 Gießen . 10 Kaliwerke Aſchersleben W . = Bank . . . . . 113 , 50 3 ½ do . 86 , 50 Gold , Silber und 10 Weſteregeln 188 , 25 10 Diskonto = Kommandit 188 , 004 Heidelberg Banknoten . 5 South Weſt Africa = 116 , 008 ½ Dresdener Bank . 153 , 60 3 ½ do . 84 , 50 Engl . Sovereigns . . . 20 , 45 Prioritäts = 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 210 , 0014 Karlsruhe . 94 , 00 20 Francs = Stücke . 16 , 18 Obligationen . 6 ½ Mitteld . Kreditbank 117 , 50 3 ½ do . 85 , 30 Amerikaniſche Noten = 4 , 19 7 Nationalb . f . Deutſchl . 117 , 20 4 Magbeburg 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 83 , 80 Engliſche Noten . 20 , 49 5 ½ Pfälziſche Bank . . . 121 , 754 Mainz 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . Franzöſiſche Noten . 81 , 15 6 . 4 . Reichsbank . . . . . 137 , 503 ½ do . 85 , 40 Holändiſche Noten : : 4 Eliſabethbahn , freie . . 88 , 60 7 Rhein . Kreditbank . . . 126 , 404 Mannheim 169 , 35 4 Franz = Joſefs = Bahn . . 85 , 60 21 ) 94 , 10 Ztalieniſche Noten : 80 , 85 3 Prag = Duxer . . . . . . 72 , 107 ½ A . Schaaffhauſen . 3 ½ do . 86 , 80 Oeſterr . = Ungariſche Noten 85 , 00 Bankverein . . . . 101 , 50 5 Oeſterr . Staatsbahn . München . 96 , 40 Ruſſiſche Noten . . . . . 215 , 00 4 Oeſterr . Staatsbahn . 87 , 607 ½ Wiener Bankverein . 134 , 25 3 ½ Nauheim 83 , 001 Schweizer Noten . . . . . 81 , 05 do . Pfandbriefe . 7720 4 Nürnberg . 96 , 00 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 98 , 104 Frankf . Hypoth . = Bank 3 ½ do . 84 , 50 Reichsbank = Diskonto . 4 Haſt . Güdb . ( Lomb . ) . . 71 , 40 G . 16 u . 17 . . . 94 , 00 / 4 Offenbach . Reichsbank = Lombard Zsf . 6 % Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . oS 2 Hathaus am Heute Samstag , den 10 . Januar , beginnt mein großer Saisen - Ausverkauf ! Preisnachlaß auf Artikel aus allen Abteilungen ! da Keine minderwertigen Ausverkaufs - Qualitäten , sondern nur gute Warel Besonders vorteilhafte Angebote : Damenhemden , Nachtjacken , Beinkleider , Untertaillen etc . , Damenwäsche : leicht bestaubt , Einzelstücke , zu bedeutend ermäßigt . Preisen . HEMDCHEN für Knaben und Mädchen , BEINKLEDDER , Kinderwäsche : ERSTLINGS - WASCHE Herrenhemden , Jacken u . Beinkleider , Einsatzhemden . Winter - Normalwäsche : u . Sommer - Qualitäten . Einzelstücke etc . Sehr billige Preise . Unterröcke : Schürzen : Sweater : Tuchröcke , Waschröcke , Moiréröcke , Stickerei - und Piqué- röcke . Vorjährige Sorten ganz besonders billig ! Hausschürzen , Zierschürzen , Trägerschürzen , Reformschürzen , Kinderschürzen , Schwarze Lüsterschürzen , Weiße Schürzen . Ein großer Posten für Knaben und Mädchen , darunter viele Bleyle - Sweater . Einzelstücke etc . Gestrickte Herrenwesten . Tischtücher u . Servietten . Einzelstücke ! Kopfkissen , Bett - u . Tischwäsche : Bettücher , Handtücher . — Reste von Weißwaren ! auf sämtliche Preisnachlass vorättge : Metall - Bettstellen für Erwachsene und Kinder Teppiche und Bettvorlagen in allen Größen Läuferstoffe , Vorhänge am Stück und abgepaßt Bettkoltern Steppdecken Ich bitte um Beachtung meiner Schaufenster und Schaukasten ! INLobcn KaEhress C . A . Zoeppritz ) Markt 10 — Am Rathaus . 1577 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . P 39 10 . Samstag , 10 . Januar . 1914 .

Flimser Tage . Von Reſerendar Theodor Krebs . Vom Skikurſus des Skiklubs Darmſtadt = Od nwald . Am 27 . Dezember 1913 hatten ſich mehr als 40 zum größten Teile Darmſtädter Mitglieder des Sliklubs Darm= ſtadt = Odenwald ( Ortsgruppe des Skiklubs Schwarzwald ) zur Teilnahme an dem erſten diesjährigen Skikurſus im Waldhaus Flims , Graubünden , eingefunden . Ein eigener Zuſall wollte es , daß gerade jetzt in unſerer engeren Heimat zum erſtenmal ſeit Jahren ein mehrtägiger Ski= kurſus möglich geweſen wäre . Da mag mancher gedacht haben , wozu in die Ferne ſchweifen ! Wer freilich die Mühen der Vorarbeiten für ſolche größeren Kurſe kennt , der wird verſtehen , daß ſie nicht ohne den völlig ſicheren Rechnungsfaktor Schnee unternommen werden können , und uns glauben , daß wir darum unſeren Odenwald nicht minder wert halten . Hotel Segnes bot uns freundliche Aufnahme . Wer fern von den großen Modeplätzen und nummernmäßiger Unperſönlichkeit ſchlichte Behaglichkeit ſuchte , der konnte ſie hier finden . Zwei Klubmitglieder , Dipl . = Ing . Oſſe aus Reutlingen und Dipl . = Ing . Garſtad aus Darmſtadt , ein Norweger , haben in liebenswürdiger Weiſe gemeinſam die Kurſus= leitung übernommen und teilten ſich in die Aufgabe , den Fortgeſchrittenen zur Vervollkommnung ihres Könnens zu helfen und die Anfänger mit der Führung der Skier und den kleinen Tücken des Schnees vertraut zu machen . Sie verſtanden es , durch ihr freundliches Weſen bei allen die Freude am Sport zu nähren , Zuverſicht und Selbſt= vertrauen auch denen einzuflößen , denen der gänzliche Mangel körperlicher Uebung in den erſten Tagen herbere Nüſſe zu knacken gab . Waren doch manche unter den Neu= lingen , die den Rauhreif und verſtohlenen Silberglanz ſchon in Bart und Haar trugen , noch ehe die intime Bekanntſchaft mit dem Schnee auch die jüngeren Häupter mehr oder minder weiß färbte und den Altersunterſchied verwiſchte . Die Augenblicke der „ Schneebefangenheit ” nahmen bald an Häufigkeit ab . Sie wären vielleicht noch ſeltener geweſen wenn alle ſchon den guten Rat des jun= gen Schweizer Dichters Hans Roelli hätten befolgen kön= nen , der Anfang Januar nach Haus Segnes kam : „ Zähne zuſammen , Fäuſte ballen und fluchen , dann geht’s . ‟ Das haben die Berge lieber , als wenn ſie ſehen müſſen , wie ein Klumpen Menſch in ſchwächlicher Gleichgültigkeit die zarten Kriſtalle durch einen Sturz zerſtört und zu matten , lichtloſen Maſſen zuſammenbackt , anſtatt ſie mit feiner Li= nienführung zu teilen und vor der ſpurenden Schaufel leicht aufſtieben zu laſſen . Die beiden Kurſusleiter waren einig in den Richtlinien ihrer Methode , — ein ſeltener Fall — , einig insbeſondere darin , daß ſie den Hauptwert auf die Gewinnung von Sicherheit im Gelände legten und der Uebungswieſe , die gewiß unentbehrlich iſt , nur ſoviel Zeit widmeten , als es die Grundlagen der Fahrtechnik unbedingt erforderten . So führten denn ſchon die erſten Tage von den weiten Hängen vor den Waldhäuſern und bei Dorf Flims die Abteilungen fort zu den vielgeſtaltig wechſelnden Reizen der verſchneiten Wald = und Vergkandſchaft . So wenig wie die Uebungswieſe , können die Skikurſe ſelbſt letztes Endziel des Skilaufs ſein . Doch über ihre techniſche Auf= gabe hinaus liegt ihr Wert in der Pflege von Kamerad= ſchaft . Erziehung zu gegenſeitiger Rückſichtnahme und fröh= licher Geſelligkeit . Das alte Jahr hatte man mit Dar= bietungen ernſter und heiterer Art geſchloſſen . Heiner und Schorſch nahmen die Kurſusteilnehmer unter die Lupe , jund Schnadahüpfeln ſangen luſtig von ihren kleinen Schwächen . Kurz nach 12 Uhr traten wir hinaus auf die Straße . Es fiel dichter Schnee , aber die Sterne M verſchneites Tannenbäumchen war mit Kerzen geſchmückt und ſtrahlte unbekümmert um den Tanz der Flocken ein ruhig friedliches Licht . Verſtreute trauliche Lichter grüß= ten zum Läuten der Glocken aus Dorf Flims herüber . II . Skifahrten um Waldhaus Flims . Der Neujahrstag glänzte im leuchtenden Sonnen= ſchein . Es war , als wollte 1914 ſeinem erſten Tag ein würdiges , ganz unberührtes Gewand anlegen . Alle die = Spuren menſchlicher Unvollkommenheit , an dem die Uebungswieſen ſo reich waren , ſind verſchwunden . Fleckenlos ſtrahlend , ſchimmert die ſonnige Neuſchneeland= ſchaft und reiner denn zuvor erſcheint der tiefblaue Him= mel . Einige von uns ſteigen hinauf nach dem Fidazer Kirchlein St . Plazi , und dann weiter zu dem ſonnen= durchwärmten , ſinnigen und gemütlichen Kinderheim‟ ) . Der Blick ſchweift hinunter ins Rheintal , hinüber ins Lugnez und zur Signina , die jetzt bis tief hinunter ver= ſchneit mit ihren großzügigen markanten Linien an Schön= heit ſelbſt mit den Gewaltigen des Berner Oberlandes wetteifern kann . Im Norden glänzt die Flimſer Wand , an der mit dumpfen fernen Grollen rauchende Lawinen zwiſchen den Felsſcharten niedergehen . — Ein andermal zieht die Spur zur Runcahöhe , frei liegt der Vorab , liegen die Tſchingelhörner im Norden . Die Abfahrt zu den Feldern von Staderas mag ſich in manchem Traum ver= woben haben . Den Fortgeſchrittenen nun wintten Erap S . Gion und Segneshütte und dann — eine Abfahrt von 1000 Meter Höhenunterſchied . Nach Süden führt die Laaxer Straße . Wir erreichen die Brücke , unter der der Abfluß des Praupultaſees dem Flembach zueilt . Die tiefe Talfurche trägt ſtarke Fichten . Ueber ſie hinweg geht frei der Blick zu dem edel geformten Maſſiv des Stätzer= horns . Seine Flächen ſind vom ſchattigen Blau bis zum blendenden Weiß fein abgeſtimmt . Steiler und friſcher wird die Fahrt . Wir kreuzen auf hoher Steinbrücke die zerklüftete Schlucht des Laaxer Tobels , dann taucht Laax auf . Seine Wahrzeichen ſind ſeine Kirche und ein paar alte Bündner Häuſer mit den charakteriſtiſchen Spitz= winkelerkern in der Mitte . Ilanz im Tal ſchützt der be= häbige , breit hingelagerte Piz Mundaun . Bei der Heim= kehr ſteht die Mondſichel in grünlich ſchimmerndem Hof ſchon Hoch am Himmel . Hier und dort ſchimmert ein Schneekriſtall aus der Fläche . Hinab zum Caumaſee oder quer waldein zu den „ Buchen ” lockt eine friſch ge= fahrene Spur oder weiter nach Rens und Conn . Von den Wieſen bei Conn folgt das Auge ſteilen , weißen Schroffen hinunter in ſchwindelnde Tiefe , wo ein dunkles , grünes Band , der ſchmale Rhein , ſich windet . — Ein Sonntagmorgen . Die gleißenden , weißen Hügel auf Sträuchern und Dickicht ſtrahlen in allen Regenbogen= farben . Ueber Felſen und Bäumchen weg mitten durch den Wald ziehe ich meine Spur . Wer weiß , was die Decke alles unter ihren geheimnisvollen Wellen birgt . Ich trete in eine Lichtung , iſt es ein See oder eine Wieſe ? Eine kräftige , ſchlanke Tanne reckt ihre jüngſten Spitzen hoch zum Aetherblau . Sie ſtehen aufwärts gerichtet frei von aller irdiſchen Beſchwer mit der Hoffnungsfreudig= keit ſchickſalslediger Jugend . Dann kommen breitere Aeſte . Sie drückt ſchon eine kleine Laſt , aber noch ſtreben ſie zur Höhe Die Sprößlinge früherer Jahre in der Mitte des Stammes liegen wagrecht im Gleichgewicht zwiſchen Himmel und Erde , unten aber , wo die Fülle der Niedergegangenen eine breite Fläche trifft , da deuten ſie zu Boden . Von Zeit zu Zeit ein Aufſprühen , Die laſtende Wolke zerſtiebt , den feinen Silberhauch durch das Gezweig niederrieſelnd . Aufatmend erheben ſich die Aeſte , von ihrer Bürde befreit , und ſtreben von neuem himmelwärts . * ) Das behagliche Häuschen iſt von Frl . Kühner aus Darmſtadt gebaut und geleitet und kann 15 Kinder auf= nehmen . M Toren gewonnen haben , wird viel geſchrieben und erzählt von ſeiner Schönheit . Und die ihn kennen , fühlen ſchlicht Empfundenes mit . Wem es ein verſchleiertes Bild iſt , dem können Worte nichts ſagen . Es fehlt jene Saite der Erkenntnisfähigkeit , die nur eigenes Schauen verleiht und die mitſchwingen muß , wenn wir alle die Ausdrucksmög= lichleiten erfaſſen wollen , die Freunde des Winters für ihre Gedanken geſunden haben . Das gilt beſonders von Hans Roelli , dem jungen Schweizer Dichter , den einige von uns noch kennen lernten . Die Sprache ſeiner Dich= tung iſt edel und von reicher Phantaſie aber ohne ge= künſtelte Wortſucherei . Hier ein paar Verſe aus ſeiner Sammlung : Stifahrt . Der Skiſprung . Die dunklen Tannen ſäumen die Spur , Ich gleite raſch ab und halte nicht ein Und bücke mich tief und ich lache nur Und ich ſpringe jetzt hoch in die Sonne hinein . Ich wiege mich in der köſtlichen Luft , Ich ſehe die Berge im Silber ſteh’n — Dann mengt ſich der Schnee mit dem ſilbernen Duft , Und geblendet muß ich niedergeh’n . Ich renne zu Tal und fahre den Bogen Und halte und blicke zum Berge empor und ſehe die Spur gut , die ich gezogen , Bis ſie beim Sprung ſich zur Sonne verlor ! III . Heimfahrt . Eine düſter ſchwebende Glut liegt in den grauen Wol= ken über dem Stätzerhorn und kündet den Kampf zwiſchen der Nacht und dem kommenden Tag . So recht ein Hinter= grund für die Stimmung , die uns beſchleicht , wenn wir aus liebgewordenen Bergen wieder zu Tal ſteigen müſſen . Die dumpf geſchloſſene Poſtkutſche ſteht vor der Tür . Jetzt heißt es Abſchied nehmen und hineinſchlüpfen in den muffigen Kaſten . Die Kufen knirſchen , auf Wiederſehen Waldhaus ! Wie eine Erlöſung kommt im Dorf Flims die Frage , ob wir mit einem offenen Schlitten tauſchen wollten . Noch einmal können wir in Muße vom Dorf aus all die wohlbekannten Gruppen der Berge grüßen . Ein feurig gelbes Flammenmeer ſcheint ſeine gierigen Wellen wider die Signina zu werfen , möchte ſein zehren= des Rot über die Gipfel hinüber gießen . Aber die Phy= ſiognomie der Rieſen zu uns , nach Norden gewandt , bleibt ſtarr . Noch ſchlafen ſie unter dem Bann der wei= chenden Nacht , blaſſe Schatten liegen über ihren Zügen . Hinter uns jedoch , dort oben , wo der Piz Griſch gegen Südoſten blickt , ſtrahlt jetzt ein zartes Roſa über die höchſte Spitze . Der Tag wird ſiegen . Die Berge der Signina ſchlafen weiter , nur ihre Linien ſind weniger trotzig und froh , über des Lichtes erſten Sieg gehen die flammenden Wogen im Oſten in mildere Farben über . Spitze um Spitze erhält den Gruß des Taggeſtirns . In ſchneller Talfahrt wechſeln die Bilder und als vor uns die Ruine Hohentrins , unten am Abhang die eingeſchnei= ten Häuschen von Digg , auftauchen , da tragen die Firne der Adula ſchon die leuchtend hellen Farben des ſieg= haften Morgens . Näher neigen wir uns zu dem Rhein . Im Hinterrheintal . über Rühzüns und Tuſis , lagern blei= farbene Nebel . Vorderrheinaufwärts weht ein eiſiger Talwind . Empfindlich prickelt es an den Ohren , ein Ge= fühl . deſſen man oben in den geſchützten Bergwäldern und Wieſen ſelbſt bei der ſchärfſten Kälte völlig entwöhnt zu ſein glaubte . Wir nähern uns dem Bahnhof ; Rauch und ein Pfiff . Bahnhof Chur , haſtende Menſchen , Snobs der Modeplätze , Engadiner Expreß ! Kehr wieder , Proſa des Alltags . — Der Alltag iſt wieder angebrochen , aber in uns wirkt fort , was die Natur hinüberſtrömen ließ , die reichen Eindrücke , die die Erinnerung freudig beleben , die Geſchmeidigkeit , die der eingeroſtete Körper in verſtändiger Muskelarbeit wiedergeſunden hat und die das Barometer geiſtiger Spannkraft ſteigen läßt . Oee M rs Erhaſtſich ba den Glektrams - Ierken und Installateuren Mrecht H Nachlu Gegen mndieser E tung flosche Aunecht Wendelsteiner Häusner’s Brennessel - Spiritus Flasche à Mk . 1 . - , 2 . - u . 3 . - . hmute Jahrzehnte altes heranrtant smmws V immer gebrauchtes benährtes Mittel ! C . Hunnius , München . Franko - Lieferung . Hofdrogerie Chr . Schwinn , Merkur - Drogerie A . Zachmann , ( VI , 1499 Fr . Schaefer , Engros . Schuppen , Dünnhaar Haarausfall in Apotheken , Drogerien u . Parf . Eine Partie Kinderwagen ältere Modelle ( 1433 sg unter Selbſtkostenpreis D . Faix & Söhne . Neuz 1 ſchw . Tüll = Ueberkl mit Perlſtick . , 1 weiß . ſeid . Chiffonkl . 2 hellbl . „ f . Kind . 1 ſeegr . halbf . ſeid . Chiffonbluſe m . Perlſtick , ſpottbillig zu verkaufen . Mühlſtraße 26 , II . , r . ( 1569 sgi Spinat große Sendung heute eingetroffen Pfund 10 Pfg . 10 Pfund 90 Pfg . empfiehlt ( * 750 sg Ecke Roßdörfer - u . Joh . Walther wienersstrasse . Telephon 1598 . Soenneckens Dauer Konfenbücher Lose Blätter - System Kein besonderes Register Übersichtlicher , praktischer , billiger als gebundene Bücher Ecke Rhein - und Heinrich Lautz Grafenstrasse Vorführung kostenfrei . la Süßrahm = Tafelbutter per Pfd . Mk . 1 . 40 la Landbutter in ½ = Pfd . = Stück . , p . Pfd . Mk . 1 . 30 Landbutter in 3 = Pfd . = Ballen , p . Pfd . Mk . 1 . 25 empfiehlt Dampfmolkerei Woogsplatz 3 . ( 1421 a wenig , gebr . Federkarren 1 ſehr bilig abzugeben . Erbacherſtraße 46 . * 661 so ) Kanarienhähne und = Weibchen ( Stamm Seifert ) billig zu verk . 130 a ) Schäfer , Hölgesſtr . 3 , I . Inventur - Ausverkaufes ( 1075 a bei Ludwigs - Siy Schwas : platz Herren - , Knaben - u . Mädchen - Kleidung . Ueme Weiblich Frauient welches bei einem Augenarzt aſſi= ſtiert hat und in Buchführung er= fahren iſt , ſucht Stellung als Ge= hilfin oder Empfangsdame . Off . unter K . 810 an die Annoncen= expedition von Chr . Kullmann , Wilhelminenſtraße 9 . ( IV , 1294 Tüchtige Verkäuferin 5 Jahre im Pelzgeſchäft , ſucht zum 1 . Febr . Engagement . la Zeugniſſe . Spricht perfekt Holländ . u . Deutſch , bewandert im Franz . u . Engl . Offert . R . M . 123 hauptpoſt= lagernd Rheinſtraße . ( * 715 Junge Dame perf . Stenographin ( 150 — 180 Silb . ) , in all . kaufm . Arbeiten bew . , ſucht paſſende Stellung bei einer Be= hörde od . größerem Betrieb . Gefl . Off . u . W 81 Expedition . ( * 761 sg Gepr . Schneiderin akad . geb . , gar . f . g . Sitz , n . noch Kund . an a . d . H . ( * 689 Soderſtr . 4 , 1 . Stock . Perf . Büglerin empfiehlt ſich in P u . außer dem Hauſe . ( * 674 sgm Liebfrauenſtraße 109 , II . Frau h . noch T . z . Waſch . u . Putz . frei . Näh . Lauteſchlägerſtr . 48 , II . ( * fs 13 jähr , kinderliebes Mädchen ſucht für nachmittags Stelle Pan= kratiusſtraße 14 , 3 . Stock . ( * 726 sg Jg . Frau ſ . morg . 2 Std . Lauf= ſtelle Blumenthalſtr . 75 , III . ( * 722 Ein 19 jahr . Mädch . , welch . 4 Jahre bei einer Herrſch . war , in Hausarb . tücht . , etwas koch . kann , ſ . Stelle z . 1 . Febr . Gertrude Hartmann , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Nieder = Ramſtädterſtr . 31 . ( 1579 Junge Frau ſucht Laufſtelle , Große Bachgaſſe 16 , II . ( * 734 . ſb . Mädch . ſ . Laufſt . v . 11 — 2 Uhr . Löffelgaſſe 22 . ( * 743 dg . ſaub . Frau ſ . 1 St . Beſchäft . Alexanderſtr . 25 , I . , r . ( * 720 Ordl . tücht . Mädchen ſucht in kleinem , frauenloſen Haush . Stel- lung . Näh . Expedition . ( * 710 sg Mädchen , weiche koch . k , ſ . Stellg . in Priv . o . a . Beiköchin in Reſtaur . Karoline Beck gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 746 Tücht . Waſch = u . Putzfrau ſucht noch Kunden . Schriftl . allerhöchſte Empfehlung . Offerten u . W 84 . an die Expedition ds . Bl . ( * 753 Junge Frau hat noch Freitag u . Samstag z . Putzen frei Frau Hopfinger , Arheilgerſtr . 52 . ( * 759 Jg . ſaub . Frau ſ . morg . Laufſt Hügelſtr . 75 , Hths . , part . ( * 728 Solides Fräulein ſucht für jetzt oder ſpäter Stelle bei Herrn od . Dame , z . Führung d . Haush . , iſt auch in Krankenpflege erfahren . Off . u . W 74 an die Exped . ( * 718 Junge , ſaubere Frau geht halbe Tage waſchen und putzen . ( * 678 ( Alexanderſtr . 25 , Hinterb . , 2 . Stock . Empf . m . im Waſchen u . Putzen . Frau Engelhardt , Langeg . 29 . Nur durch Poſtk . beſtell . ( * 768 Männlien 100 Mk . Belohnung demjenigen , welcher einem älteren Kaufmann dauernde ſchriftl . Arbeit auf halbe Tage oder Heimarbeit verſchafft . Offert . unter V 51 an die Expedition ds . Bl . ( * 374 mds Junger Mann militärfrei , ſucht Stelle als Haus= od . Fahrburſche ſofort od . ſpäter Gute Zeugn . vorhand . Off . u . W 43 a , d . Exped . d . Bl . erbeten . ( * 625 fs Kaufmann übernimmt Aushilfe = Arbeit . jegl . Art , Buchhaltung uſw . tag = oder ſtundenweiſe . Gefl . Offert . unte W 71 an die Expedition . ( * 754 Junger Mann m . b . Schulb . ſucht f . einige Monate geg . kl . Vergüt . Bürobeſchäftigung . Off . u . V 28 a . d . Exp . ( * 263 ids Kellner 30 Jahre , verh . , hier fremd , ſehr tüchtig , mit nur jährl . Zeugn . , ſ . Stelle , a . l . f . feſt , ev . auch zur Aushilfe . Engels , Karlſtraße 30 , Tel . 1909 . ( * 729 so Zuverl . Mann geſ . Aters , in ſchriftl . Arb . , auch Lohn = u . Kranken= kaſſenw . bew . , ſ . u . beſcheid . Anſpr . evtl . auch als Magazinverw . , Pack . , Exped . u . Regiſtrat . ſofort dauernde Stellung . Off . u . W 86 Exped . ( * 758 Iene Stell weiblich Gebildetes Fräulein ( Maſchinenſchreiberin ) als Empfangsdame für meine Aus= ſtellungsräume p . 15 . Februar ev . 1 . März geſucht . Offerten mit Zeugnisabſchriften , Gehaltsanſprüchen u . Bild erbittet . Glückert . Hof = Möbelfabrik . Lehrmädchen von achtbaren Eltern per 1 . Fe= bruar geſucht . D . Brubacher , Damenputz , Karlſtr . 38 . ( * 736 aus guter Famiie Lehrmädchen ſuchen Strauß & = Mayer , Hoflieferanten . ( * 681 Zum Eintritt per 1 . Febr . evtl . 1 . März ſuchen tüchtige Vorkadterianor für unſere Abteilungen : Kleiderſtoffe Baumwollwaren Weißwaren Kurzwaren Schürzen und Herren = Artikel . Offerten mit Zeugnisab= ſchriften erbitten Gebr . Rothschild Markt . 1021 a ) Verkäuferin Strumpfwaren u . Trikota ferner Lehrmädchen en ſofortige ſteigende Vergütt per bald oder ſpäter ſucht Arthur Sittig Luiſenplatz 4 . Fräulein , Schreibmaſchine er = Junger Mann gedienter Artilleriſt , im 2 . Jahre Majorsburſche , fleißig u . gewiſſen= haft , ſucht als Herrſchaftskutſcher dauernde Stellung . Da verheiratet , kann Hausverwaltung mit über= nommen werden . Gefl . Offerten unter W 53 an die Expedition ( * 653 fs dieſes Blattes . Erpedition , für Frauen Heimarben u . Mädchen wird vergeben . ( * 700 Heinrich Henkel & Co . Ernſt = Ludwigſtraße 15 . Araechende Putzarbeiterinnen per 1 . März geſucht . ( 935 gn Adolf Geiger . Lehrmädchen aus anſtändigem Hauſe ebenſo ( 1318 ds 1 Lehrling mit guter Schulbildung wird angenommen Seidenhaus Eduard Volz . zu Ostern gesucht . Nur ſolche , welche an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden . Gebr . Rothschild 1022 a ) Markt . Lehrfräulein gesucht gegen ſofortige Vergütung . ( B 1364 Jg . ſaub . Mädchen ſel ( 1342 ds das kochen kann , tagsüber geſ . Kiesſtr . 66 , II . ( 1077 a Laufmädchen von morg . 7 Uhr bis nachm . 3 Uhr geſucht . ( * 495 dfs Rheinſtraße 3 , 2 . Etage . Junges Mädchen tagsüber geſucht Stiftſtraße 52 , part . ( 1275 a Ein tücht . Hausmädchen geſucht zu 2 Damen . Eintr . 1 . Febr . Nähen und Bügeln verlangt . Zu erfr . in der Exp . ( 1329 a Aushilfe tagsüber oder Lauf frau auf ſofort geſucht Roßdörfer= ſtraße 76 , III . ( 1405 fs Tüchtige Waſchfrau geſucht . Näheres Expedition . ( * 599 fs Zum baldigen Eintr . ſauberes ordtl . Dienſtmädch . geſ . Frau Postrat Scherpe , Martinſtr . 70 , I . ( * 583 fs Alleinmädchen geſ . ſof . , evt . ſpär , * 630 fso ) Saalbauſtraße 69 . Sche Laufmädch . für vorm . Zeughausſtr . 7 , part . ( 1430 fsg Tüchtige , ſaubere Monatsfrau bis zum 15 . ds . Mts . geſucht . Wo ? ſagt die Expedition . ( B 1370 zum 1 . Februar Mädchen geſucht . * 470 ms ) Roßdörferſtr . 72 , part . Suche zum 15 . 1 . oder 1 . 2 . braves Mädchen für Küche und Haus . ( 991 ims Fr . Löhlein , Heinrichſtr . 64 , I . Für Geſchäftshaus wird per ſo= fort oder 1 . Februar ein tücht . ſauberes Dienſtmädchen geſucht bei hohem Lohn . Vorzuſt . v 3 Uhr ab Pfründnerhausſtr . 18 , I . ( * 772 so ſ . Küche und 2 ält . Mädch . Haushalt . geſ . Alexanderſtr . 18 . ( * 717 Alleinſtehende Frau oder älteres Fräulein , welches zu Hauſe ſchlafen kann , für ungefähr t 13 Stunden Hausarbeit täglich geſ . Zu ſprechen v . 11 ½ — 2 ½ Uhr , ab . ( * 712 evon 7 Uhr ab . Schulſtraße 15 , II . Stock . eſucht wegen Verheiratung des 6 Mädchens , w . 4 Ih . da iſt , ein beſſ . Mädchen , d . koch . k . , zu 2 P . nach Kaſſel . Näh . Dienſtboten= nachweis , Waldſtr . 6 . ( * 713 sg ſaubere Tüchtige ehrliche Lauffrau geſucht für morgens 2 und mittags 2 Stunden . ( * 724 Sittig , Luiſenplatz 4 . Geſ . ein beſſ . Mädch . mit guten Zeugn . zu einer ält . Dame . Off . unt . ( * 659 so W 55 an die Exved . Laufmädchen geſucht Heidelbergerſtr . 61 , I . Suche perf . u . bürg . Köch . , beſſ Hausm . , welche nähen , büg . , ſerv . könn . , Alleinmädch . , d . koch . könn . u . jüng . Mädch . z . 1 . Febr . , hier und auswärts . Gertrude Hartmann , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Nieder = Ramſtädterſtr . 31 . ( 1580 Tüchtige Verkäuferin per 1 . Februar geſucht . E . Ekert’s Nchflgr . , * 697 ) Ernſt = Ludwigſtr . 12 . Tücht . , ordnungsliebend . Allein= nädchen in jungen bürgerl . Haus= halt per 15 . Jan . geſucht . Näh . Im Geiſenſee 9 , 3 — 5 Uhr . ( * 672 so geſetzt . Mädchen für Geſucht etwas Hausarbeit und zur Bedien . im Laden von Herren= artikel . Näh . Dienſtbotennachweis , Waldſtraße 6 . ( * 714 sg Guche : Köch . bürgerl . , beſſ . u . einf . Hausm . , Stützen , w . koch . können , Alleinmädchen welche koch . u . etwas v . Kochen verſtehen , Küchenmädch . i . Herrſchaftshaus , Mädchen in Geſchäftshäuſer für ſofort , 1 . Febr . u . 1 . März , hier u . auswärts . Frau Minna Dingeldein , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Eliſa= bethenſtr . 5 . Telephon 531 . ( * 763 Kinderliebes jüngeres Dienſtmädchen in kleinen Haushalt per ſofort oder für ſpäter geſucht . ( 1568 so Kiesstrasse 58 . Gute Empfehlungen notwendig . Jüngeres Laufmädchen ſuchen Strauß & Mayer . ( * 682 Laufmädchen von ½ 10 — 12 Uhr geſucht . Neckarſtr . 26 , II . ( * 698 Saufrau f . morg . u . z . Spülen geſ . Hoffmannſtr . 39 , II . ( * 748 Männlich Welcher Kaufmann in guter Poſition übernimmt als Nebenbeſchäftigung die Unter= vertretung einer leiſtungsfähigen Firma . Es wird hauptſächlich nur Adreſſen = Nachweis verlangt . Offerten unter W 31 an die Ex = ( 1402 fs pedition ds . Bl . Für größeres hieſiges Detail= geſchäft der Kolonialwarenbranche Hotter Verkäufer event . Verkäuferin ) , der ſich auch zur Führung der Ladenkaſſe eignet , zu engagieren geſucht . Offerten mit Bild , Angabe von Referenzen und Gehaltsanſprüchen bei freier Mittagskoſt im Hauſe erbeten unter W 63 an die Expedition d . Bl . ( 1599 Bauzeichner gesucht der auch ſchriftliche Büroarbeiten ausführen kann . Eintritt baldigſt . Bewerbung unter W 62 an die Exp . ds . Bl . ( 1481 Mitarbeiter aus allen Ständen voneiner der erſten Ver= ſicherungs = Geſellſchaften , welche insbeſondere die kl . Lebensverſicherung mit Wochen = und Monatsbei= trägen betreibt , geſucht . Bei guten Leiſtungen erf . binnen kurzem feſte An= ſtellung m . auskömmlichen , ſteigerungsfähig . Bezügen . Geeignete Perſonen mit einwandfr . Vergangenheit belieben Angebote sub K . 680 P . M . an Rudolf Mosse , Mannheim , zu richten . ( I , 880 Dachdecker tüchtige Kehlarbeiter ſofort geſucht . ( B 1573 Bauſtelle Neues Lazarett Carl Bilz , Dachdeckermeiſter . Planzen - Butter ( Margarine ) . Erſtkaſſiges Werk ſucht beſtens eingeführten Herrn als Vertreter zu engagieren . Schriftl . Off . unt . K . T . 2346 an die Exp . ( I , 1486 Küchenchef , Oberkellner , jg . Köche , Reſtaur . = Kelln . , jg . Kellner , Haus= u . Servierburſche , Büfett = u . Servier= fräulein , Zimmermädchen geſucht . Bewerber mit nur gut . Zeugniſſ . woll . ſich melden . Adolf Dingel= dein , gewerbsmäßiger Stellen= vermittler , Eliſabethenſtraße 5 , Telephon 531 . ( * 762 Speziell für Hotels - und Restaurations - Angestellten . 1 tüchtiger Hausbarsche ( Radfahrer ) für unſer Delika= teſſengeſchäft geſucht . Antritt 1 . Februar . Koſt u . Wohnung im Haus ( 1380 fs Oskar u . Ernst Matzelt Hoflieferanten Darmſtadt , Schulſtr . 4 , Tel . 233 . Zuverläſiger Hausburſche per ſofort geſucht ( 1504 Georg Ludwig Kriegk , Rheinſtr . 17 . Hieſiges en gros Geſchäft ſucht für Oſtern ( 1401 fsg Lehrling . Off . unt . W 33 an die Exped . Ordentlicher Junge kann geg . ſof . Vergütung die feinere Maß= ſchuhmacherei erlernen . Eintritt ſofort eder auf Oſtern . J . Lotz , Schuhachermeiſter , Saalbauſtr . 38 . ( 147 fsc Junge , ſtrebſame Leute uchen die Leitung einer Filiale zu übernehmen ( gleich welcher Branche ) . Kaution kann geſtellt werden . Off . unter V 33 an die ( 1068 a Exped . d . Bl . erbeten . Für kinderreiche Familien Neben - Einnahmen Offert . unt . D . B . 8 an Daube & Co . , ( III , 1482 Trankfurt a . M . Verlobton Kaufen Sie ihre Aus= ſtattungs = Möbel nur bei der Darmſtädter Kunſt= möbelfabrik Inhaber : ( B 169 Carl Ziegler Heidelbergerſtraße 108 , Halte= telle der elektriſchen Straßenbahn . Speiſezimmer Schlafzimmer und Lüche zuſammen v . 900 Mk . an . Beſte dauerhafte Arbeit . 10 jährige Garantie . Kakaos - und Schokoladen - Niederlage . Wir ſuchen zur Bedienung unſerer Privatkundſchaft und ſchnelleren weiteren Ein ührung rührigen Verſandleiter und Ver= treter bei gutem Vrdienſt . Für Warenlager ſind ca . 400 Mk . er= forderlich . Kein Riſiko . Anfangs als Nebenbeſchäftigung geeignet . Offer en unter V . 179 an Haasenstein & Vogier , A . - G . , Frankfurt a . M . ( II , 1384 Kaufmänniſcher Verein Darmſtadt e . V . Stellenvermittlung für Prinzipale koſtenlos Vereinsabend Hamstags Vereinslokal : „ Kaiſerſaal ” Grafenſtraße . Vorträge , Diskuſſion , Bibliothek . ( 818 a Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 19 . Große Räumung in : Jacken - Kleidern ! Alle Arten Jacken - Kleider für Backfische , für kleine Damen , für Damen , für starke Damen früherer Preis 21 . 50 bis 123 . - Sort . N 50 50 50 Ausverk . - Preis 50 jetzt : 3 12 10 C 00 Große Räumung in : Khider - Kleidcken für das Alter von ½½ bis 14 Jahren . Die Preise sind konkurrenzlos billig , teils bis zur Hälfte und zum Drittel reduziert ! aus Ia Waschstoffen , weiß und farbig , au Wollmousseline , sowie besten Wollstoffen . Sort . 2 Ausverk . - Preis jetzt : I IV 1479 Beachten Sie unsere Auslagen ! 950 50 50 2 früherer Preis 3 . 50 bis 30 . - V 175 o 50 Prüfen Sie die enorm billigen Preisel S . keiteid & H . Ludwigstraße 5 : : Telephon 2539 Modernes Spezialhaus für Damen - , Backfisch - und Kinder - Konfektion . I . Daristauf Seichafiszerennung . Im Hauſe Eliſabethenſtraße 14 eröffnen wir heute ein modernes Blumengeſchäft und empfehlen uns dem geehrten Publikum zur Liefe= rung von Blumen , Kränzen und Tafeldekorationen . Durch unſere langjährige Tätigkeit im Hauſe H . Henkel & Co , ſind wir in der Lage , alle Anſprüche zu befriedigen und verſichern ſorgfältigſte und preis= würdigſte Bedienung . Henes und Margarete Bersch . 1079 is ) ſeterenentene Tausch - Wagen habe preisw . abzugeben : Mehr . leichte Landauer , Halb- verdecks mit u . ohne Gummi= räd . , hocheleg . Gummi - Coupé , Kutschierwagen mit u . ohne Gummiräd . , Dogearts , mehrere Jagdwagen , vis avis , leichter Ia Hotel - Omnibus , leichter Pony - Parkwagen und kleines Pony - Geschäftsbreak , sowie geschloss . Geschäftswagen u . leichte Federrolle . ( 133 a Großherzogl . E . Mohrmann , Holschmied Bleichstr . 15 . Tel . 1075 . Ia Kernseife 1 Pfd . 32 Pfg . , 10 Pfd . 3 . 00 Mk . empfiehlt ( 1367 a J . Vetter , Wenckſtraße 60 . Segenhrülen , Seroptein Blutarmut , Engl . Krankheit , Hautausschlag , Hals - und Lungen- krankheiten , Husten , zur Kräftigung schwächlicher , in der Ent . wieklung zurückbleibender Kinder empfehle eine regelmässige Kur mit meinem Lebertran . Lahusen’s „ Jodell Durch seinen Jod - Eisen - Zusatz der wirksamste und meist ge- brauchte Lebertran . Gern genommen und leicht zu vertragen . Nur echt in Originalflaschen à M . 230 u . 4 . 60 mit dem Schutz- wort = Jodellas und dem Namen des Fabrikanten Apotheker Wilh . Lahusen in Bremen . Frisch zu haben in allen Apo- theken in Darmstadt und Umgebung . ( 352 a adellos erhalt . Herrengarderobe zu verkaufen ( * 487 ds Ballonplatz 3 , Vorderh . part . Neize , Muffe werd . zu mod . Toques Stolas u . gr . Muffen , ſow . Phan= taſiemuffen werd . billig angefertigt 1277 a ) Ludwigplatz 8 , Vorderh . III . gut erhalten , zu Kaſſenſchrank , verk . ( * 379 ms Mathildenſtr . 46 , part . Fer Rheumatsm . , G cht , Iſchlas , 2 Gelenk = , Geſichts = , Genick= ſchmerzen uſw . hat , verl . gratis Prob . v . J . Zahns Salbe , Ober = Ingelheim . ( 785 a

Anno dazumal . Familien = Roman aus den Jahren 1812 und 1813 . Von Oskar T . Schweriner . Alle Rechte vorbehalten . Copyright 1913 by Carl Duncker in Berlin . ( Kaebris Beroeen 36 Exzellenz , ich melde mich zur Stelle ! Das war einige Tage nach des Königs Aufruf „ An mein Volk ” . Wie herzlich hatte York Fritz Dögens Hand geſchüttelt . Wie hatte er ſich gefreut , daß er ſich ſeinem , Yorks , Armeekorps , zugeſellt hatte . Und Fritz hatte ſeine Freunde dem General vorgeführt . Und der , im vollen Verſtändnis deſſen , was dieſe Menſchen zu ihm brachte , — wohl auch froh , Fritz einen Dienſt erweiſen zu können , — hatte ſofort für ihre Unterkunft geſorgt . Und ſo kam es , daß Roſen , Müller und Sander unter York dienten , während Franz , Ruth und Lieſelotte dem Feldmedikus Fritz Dögen zugeteilt wurden . Ihr werdet nicht lange auf Arbeit zu warten haben , meine Freunde , hatte York prophezeit . Der Vizekönig von Italien und ich werden gar bald ein Wörtchen miteinander ſprechen . Deutſche gegen Deutſche , murmelte Fritz betrübt . Denn er wußte , daß der Vizekönig von Italien auch die Sachſen befehligte . York nickte ernſt mit dem Kopfe . Leider wahr , mein Freund ! Aber glaubt mir , es wird nicht lange ſo bleiben . Wenn die feindliche Kugel uns verſchont , dann werden wir bald alle ein befreites Deutſch= land erleben . Uebrigens , fügte er hinzu , „ ſo ganz nur Deutſche gegen Deutſche , wie Sie glauben , iſt es doch nicht . Viele franzöſiſche Offiziere und Soldaten der großen Ar= mee ſind in Sachſen , wo ſie ſich in Freundesland fühlen , geblieben . Sie kämpfen jetzt mit den Sachſen unter Vize= könig Eugen . York ſollte recht behalten . Kurtze Zeit nach dieſem Geſpräch kam es am 5 . April zu einem Gefecht bei Möckern ( unweit Magdeburg ) . Kurz und ruhmreich endete der Kampf für die Preu= ßen . Der Siegesbann der Franzoſen war gebrochen . Schon abends vorher , als deutlich zu erkennen war , daß ein Zuſammenſtoß unvermeidlich , hatte Fritz Dögen die Dorfkirche in ein Lazarett verwandeln laſſen . Hier walteten Ruth , Lieſelotte und Franz ihres Amtes . Und während draußen der Kanonendonner grollte , während die Kugeln wie Hagel gegen die Kirchenmauern praſſelten und manch blaue Bohne durch die Fenſter den Weg ins Gotteshaus nahm , brachten Soldaten auf Tragbahren die erſten Verwundeten herbei . Und die drei Menſchen dort pflegten ſie , ob Freund , ob Feind , ohne Ausnahme . Fritz , der eine Weile vom Kirchturm aus den Fort = gang der Schlacht beobachtet hatte , betrat eben das Gottes= haus . Ich gratuliere zur Feuertaufe ! Uebrigens , wir haben geſiegt ! Der Feind iſt im vollen Rückzuge und — Sein Blick fiel auf Franz ; er hielt inne . Der Kampf iſt Gott ſei Dank zu Ende — vollendete er den Satz . Jetzt wurden immer mehr Verwundete hereingebracht . Der ganze , mit Stroh gedeckte Boden der Kirche war mit ſtöhnenden Männern belegt . Von einem zum anderen ging Fritz ; nach den Kugeln ſuchend , verbindend , Schmer= zen lindernd . Neben ihm ſchritt Ruth , während Franz , der ſich zu einem regelrechten Feldſcher herangebildet hatte , mit Lieſelotte auf der anderen Seite der Kirche arbeitete . Plötzlich tönte von dort ein Schrei der Ueberraſchung . Dann rief Franzens Stimme : Fritz ! Fritz , der gewöhnt war , daß Franz ihn in ſchwie= rigen Fällen herbeirief , eilte hinüber ; Ruth folgte ihm . Es war ſpäter nachmittag ; die Sonnenſtrahlen fielen ſchräg durch die Fenſter direkt auf das Geſicht des Ver= wundeten , über den gebeugt Franz daſtand . Der Mann war bei Beſinnung ; mit weit aufgeriſſenen , erſchreckten Augen ſtarrte er auf ſeinen Pfleger . Was — was tun Sie hier ? fragte er mit röchelnder Stimme . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . Ganz besonders ermässigt im Preise sind : Damen - u . Kinderschürzen : Weisse u . farbige Damen - u . Kinderwäsche : Sweaters Gestrickte Herren - u . Damen - Westen : Wollwaren Wollene Tücher u . Plaids Unterzeuge : Reformhosen : Strümpfe und Socken : Handschuhe : Cravatten . Während des Saison - Ausverkaufs gewähre auf fast alle nicht zurückgesetzten Artikel 10 Prozent Rabatt bei Barzahlung . Ecke Kirchstraße u . Schustergasse ( 1567 I Cohat Ecke Kirchstraße u . Schustergasse Brenntannäpfel hI 85 Pfg . , bei 10 hI 80 Pfg . Fichtenzapfen hI 45 Pfg . , bei 10 hI 40 Pfg . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . Tel . 101 . ( B 786 Aitenſchrank zu verkaufen * 4961 fs ) Rheinſtrae 3 , 2 . Et . Pelze , Hüte , Muffe und Stolas werden chik angefert . Erſtklaſſige Arbeit . Billige Preiſe . ( 274 a Anna Weiner , Modes Schulſtr . 9 , II . Lehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 309 a Porl & iohn , Anm attnrrre Surſchit cſite Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ye= ſofort , billig und aut . ( 787 a Hocheleg . Coupé mit Gummi= rädern ſofort zu verk . Off . unt . W 14 an die Exp . ( * 553 ds Praunes Pelzcape , 70 cm lg . , w . neu , zu 60 Mk . z . verk . Einkauf 110 M . Landw hrſtr . 13 , II . ( * 180 dfs Karlstr . 25 , Tel . 1782 B . Lohr , Flaschenbier - Depöt — Brauereifüllung — empfiehlt Groß - Gerauer Union - Bräu , Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu , Fay - und Kaiserbier , Kulmbacher , Köstritzer , Fürstenberg - und Spatenbräu , Ia Speierling , Export - und Gesundheits - Apfelwein , sowie sämtliche Mineral - und Tafelwasser . ( 7991 Vertreter des Namedysprudel . — Prompte Bedienung zugesichert . Kaiserder nicht explodierendes Petroleum Gesetzlich geschützt . — Amtlich und assekuranzseitig empiohlen . Vollständig gefahrlos , wasserhell und geruchlos . Uebertrifft an Feuersicherheit laut Atteste erster Autoritäten sämtliche anderen Petroleumsorten . Echt nur zu haben im Hauptdepot für Darmstadt : Gg . Wilh . Weidig Nachf . Oskar und Ernst Matzelt Hoflieferant Telephon 233 DARMSTADT Schulstr . 4 Ferner zu haben in folgenden Geschäften : H . Brandstätter , Erbacherstr . 1 , G . Feid , Frank- furterstr . 21 , Gg . Ewald , Frankfurterstr . 6 , Paul März , Landwehrstr . 19 ½ , Gg . Roth , Dieburgerstr . 9 , Wilh . Kölb , Karlstr . 69 . Echt nur in plombierten Kannen mit anhängen- der Schutzmarke à 5 kg . Wer andere Petroleum - Sorten unter der Be- zeichnung „ Kaiseroel ” verkauft , macht sich strafbar . ( VIII , 1498 Schlosserei und mechanische Werkstätte H . R . Tingler Darmstadt , Landwehrstrasse 47 — Autogene Schweißerei , Walzenguß - Anstalt Dreh - und Hobelarbeiten Reparaturen an Maschinen , Motoren und Apparaten ( 801 a jeder Art . MODERNE Kaonnenet 150 KOMPLETT EINGERICHTETE NUSTERZINNER HOFNOBEIFABRKK doerN KErt DARMSTADT COPPIEIIE EINRIGIUNGEN FRCD WOhNUNG IEHERHaWB DEUTScHLANOS . Z Iu iſchten Rontent dalen ſeine wid underſcnet= fenden Blicke die herantretnde Ruth erkannt . Mit einem fürchterlichen Schrei bäumte er ſich hoch auf , als wolle er davonlaufen . Doch ſtöhnend ſank er aufs Lager zurück , die Hände über das Geſicht ſchlagend . Und nun ſtanden ſie um ihn herum . Fritz und Franz und Ruth . Alle drei hatten ihn ſofort erkannt ; es war der Entführer Ruths ! Einen Moment preßte das Mädchen die geballten Fäuſte auf ihre Bruſt . Sie wollte ſich von dem Manne abwenden ; einen Moment zog eine Welle des Haſſes über ihr . Und dann ging plötzlich eine Verwandlung mit äihr vor . Sie kniete nieder neben dem Lager , ergriff die Hände des Verwundeten und zog ſie von ſeinem Ge= ſicht fort . Ich werde Sie pflegen , ſagte ſie mild . Auch Fritz hatte eine Bewegung gemacht , als wolle er Ruth vom Lager fortreißen . Dann , überwältigt , ſtand er gebeugten Kopfes da und rührte ſich nicht . Fürchten Sie ſich nicht ; — ich werde Sie pflegen . Der Verwundete ſtarrte ſie an wie ein Geſpenſt . Iſt es Ruth ? — Sind Sie Ruth ? Ruth Salomon , die Tochter des Bankiers aus Berlin ? — Die bin ic . Und Sie erkennen mich ? Ruth nickte mit dem Kopfe . Und Sie wollen mich pflegen ? Ich will Sie pflegen . Da klammerte ſich der Verwundete wie ein Verzwei= ſelter an das Mädchen . O , mein Gott , mein Gott ! O , mein Gott , mein Gott ! Verzeihung ! Verzeihung ! Ruth ſuchte ihn zu beruhigen . Ein Blick in Fritzens Augen hatte ſie belehrt , daß die Stunden des Kranken ge= zählt waren . Ich verzeihe Ihnen gern , nur müſſen Sie ruhig ſein , damit Sie bald geſund werden . Der Leutnant ließ alles mit ſich geſchehen ; ſtarrte nur immer das Mädchen an , das ihn pflegte . Und ganz plötz= lich fragte er : Und Ihr Vater ? ! Ihr alter Vater , wird er mir auch verzeihen ? ! Da ſagte Ruth : Ich hoffe es . Er wäre faſt geſtorben , Das hatte ſie ſich nicht verſagen können . Sie war auch nur ein Menſch . De Farnoſe derſching bicder die hindedors de ſicht und grub die Nägel in ſeine Wangen ein , daß ſie bluteten . Eine Stunde ſpäter war er verſchieden . - Sowohl Fritz wie Franz wurden ſpäter bei ihrer Samaritertätigkeit verwundet , was zur Folge hatte , daß , ſie nach Berlin zurücktransportiert werden mußten . Ruth und Lieſelotte wichen natürlich nicht von ihren Seiten . Und als die beiden wieder geneſen waren , da war der Krieg faſt zu Ende , ſo daß man die Hilfe der beiden Män= ner nicht mehr benötigte . Am Tage , da ganz Preußen nach der Schlacht bei Leipzig die Flucht Napoleons feierte , zog auch im Hauſe in der Heiligengeiſtſtraße , im Hauſe des alten Bankiers Salomon , wieder die Freude ein . Eine vierſache Freude war es . Die Freude über die Befreiung des Vaterlandes ; die Freude über die endliche , ungeſtörte Vereinigung aller dieſer Menſchen , die ſich ſo unſäglich liebten ; die Freude am eigenen Glück und die Freude über die völlige Geneſung des alten Hausherrn . En d e . Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Jauuar 1914 . Seite 21 . O 0 ds Sonntag , den 18 . Januar 1914 , abends präzis 7 Uhr 11 Min . ( Saalöffnung 6 Uhr 11 Minuten ) : Erste und einzige Grosse glanzvolle ( 1440 Darmstädter Originat - Büttredner und Liederdichter . Feenhafte Saal - Dekoration u Herrensnzun unter gütiger Mitwirkung hervorragender Kräfte des Grossh . Hoftheaters Abwechslungsreiches noch nie geseh . Programm Eröffnungs - Festspiel ! = Kapelle Hauske . Hervorrag . turnerische Aufführungen u . musikalische Clomns . Der grosse Rat der Turngemeinde Darmstadt Eintrittspreis Mk . 1 . 10 , einschl . Steuer . Vorverkauf im Verkehrsbüro , bei Meyer’s Zigarrenfiliale H . Brück , Ecke Lauteschläger - u . Magdalenenstr . , Klink & platz 8 ½ sowie beim Restaurateur der Turnhalle . Die Mitglieder der Turngemeinde erhalten Karten zum ermässigten Preise b . Hausmeister . Abends an der Kasse 2 . Reftberg , Ludwigs - 20 Mk . inkl . Steuer . Fr . Mehmel , A . Diedrich , F . Brückmann , E . Andrä . III . Kammermusik - Abend Montag , 12 . Januar 1914 , 8 Uhr , im Hotel „ zur Traube‟ . Mitwirkende : Die Herren Fr . M . Voss , Klavier , und Ludw . Sternitzky , Klavier , beide aus Mainz . Programm : Streichquartette op . 106 , Gdur v . Dvorak u . Op . 20 , Nr . 4 , D - dur v . Haydn u . Var . u . Fuge f . 2 Klaviere über ein Thema von Beethoven , op . 86 v . M . Reger . Karten zu Mk . 3 . 30 und Mk . 2 . 20 . ; für Studierende u . Schüler : Mk . 2 . 20 , Mk . 1 . 65 u . Galerie Mk . 1 . 10 bei Thies Nachf . ( L . Schutter ) , Elisabethenstraße 12 . 2 Konzertflügel : Steinway & Sons , New - Vork - Hamburg . Hiesiger Vertreter : Hoflieferant A . W . Zimmermann . ( 1267 ms Kammermusik - Vereinigung . Geh . Hofrat W . de Haan , Hofkonzertmeister E . Schmidt , Hofmusiker W . Rasche , R . Sprenger und H . Andreae . Sonntag , den 11 . Januar 1914 , vormittags 11 ¼ Uhr im Musikvereinssal , Steinstrasse 24 2 . ( Schubert ) - Matinee : 1 . Streichquartett op . 29 . Vier Lieder für Sopran ( Frau Sophie Schmidt - IIIing ) . ( 1255 ms Forellen - Quintett op . 114 . Karten zu 4 . — , 3 . — 2 . — , 1 . — Mark bei Georg Thies Nachf . , Elisabethenstrasse 12 . Mauerſtraße 17 . Foangelisations - Vorträge vom 12 . bis 18 . Januar , abends 8 ½ Uhr Redner : KrangelistC . Dölken von Thun , Schwein . Nachmittags 4 Uhr : Bibelſtunde . ( 1437 so Eintritt frei . Jedermann iſt freundlichſt eingeladen . 50 Nieder = Ramſtädterſtraße ( Straßenbahnlinie 2 ) . Sonntag , den 11 . Januar , nachmittags ½ 3 Uhr : Fuhhall - Verein Maing . Darmstädter Sporkluh . 1 . Mannſchaften . ( 1484 Ludwigshöhe Sonntag , den 11 . Januar 1914 der Kapelle des Leibgarderegiments ( B 1582 ( grösserer Teil ) unter Leitung des Obermusikmeisters H . Hauske . Zweite Abteilung der Vortragsordnung Richard Wagner . Aufang 4 Uhr . Eintritt 30 Pfg . Grösseres Vereinslokal ( Fariere ) für Samstags abends zu vergeben . ( 796 a Näheres Expedition . Café Metropole . Morgen Sonntag , den 11 . Januar 1914 : Großes Kölnisches Karnenalstreiben mit extra humoriſtiſch = karnevaliſtiſchem Muſikprogramm . Abends 8 Uhr : großer närrischer Kabbehabend wobei die Mützen gratis verteilt werden . ff . Biere und Weine . Vorzügliche Küche . Die Muſikleitung der närriſchen verſtärkten Hauskapelle liegt in Händen des Herrn Kapellmeiſters Jean Heimig . ( * 745 Also Parole , auf ins Metropole . r u . Nestadlant „ Weenid Nect Chaussee Darmstadt - Griesheim Telephon Nr . 877 Haltestelle der Strassenbahn : „ Brauerei‟ Angenehmer Familienaufenthalt hält seine schönen Räumlichkeiten bestens empfohlen . Vorzügl . Speisen und Getränke . — Guten Kaffee , Kuchen etc . H . Woelfing , Besitzer . 798 a ) Anfung 8 Uhr = ORPHEUN Gastspiel : Max Walden - Ensemble . Samstag , Heute 10 . Jan . Die erfolgreiche Flieger - Posse : Im 2 . Akt : ( 1588 Gross . Gesangs - u . Tanzfinale ( Bärentanz und Schieber ) Sonntag , 11 . Januar Vorstellungen Nachm . 4 Uhr : Volks - Vorstellung beikleinen Preisen Abends übliche Preise ! In beiden Sonntags - Vorstellungen : Farkottblc ia Montag , 12 . Jan . Letzte Aufführung Parkettsitz Nr . 10 . Porekeadlut reien wi del . Im Residenz - Automat während d . ganzen Sonntags ununterbrochen . Danarienhähne , gute , tiefe Sänger , u . Weibchen billig zu verkaufen Brunner , Kies = ( * 723 ſtraße 27 , Vdh . , II . Programm zu dem am Samstag , den 10 . Jan . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle d . Großh . Heſſ . Train = Bat . Nr . 18 . 1 . Königlich Preußiſcher Armee= marſch Nr . 9 ( Herzog von Braun= ſchweig 1806 ) , arrangiert von Reck= ling . 2 . Ouverture zu „ Die ver= zauberte Prinzeſſin ” von Lang= lois . 3 . Introduktion und Chor aus der Oper „ Carmen ” von Bizet . 4 . Eva = Walzer aus der Overette „ Die moderne Eva ” von Gilbert . 5 . Großes Potpourri aus der Operette „ Der fidele Bauer ” von Leo Fall . 6 . „ Germania ” = Marſch von Keil . larierst . Schulise , Kammermuſt . , AHerderſtr . 11 . Auftr . b . Frl . Walther , Leihbiblioth . , Wilhelminenstr . 13 . ( 363 a Großherz . Hoftheater . Samstag , den 10 . Januar 1914 . Außer Abonnement . VIII . Sonder - Vorstellung . Robert und Bertram . Poſſe mit Geſang und Tanz in 4 Abteilungen von G . Räder . Spielleiter : Heinrich Hacker . Muſikal . Leiter : Hs . Oppenheim . Perſonen : 1 . Abteilung : Die Flucht . Robert ( Arreſtan = Rich . Jürgas Bertram ) ten Adolf Jordan Strambach , Ge= fängniswärter , Invalide . Paul Peterſen Michel , ſein Neffe , Bauernburſche . Karl Bernhardt Erſte 1 Schilde Jean Sautier Zweite 1 wache Edm . Göllnitz Ein Korporal . . Frz . Herrmann 2 . Abteilung : Die Hochzeit . reicher Bankier . A . Waſſermann Iſidora , ſ . Tocht . Ellen Widmann Samuel Band= heim , ſein erſter . Franz Schneider Kommis . Rich . Jürgas Robert . . Adolf Jordan Bertram . Mehlmeyer , Pacht . Emil Kroczak Lips , Wirt . . . Auguſt Kräger Röſel , Schenkmäd . Käthe Gothe Michel . . . . Karl Bernhardt Ein Brautvater . Br . Waigandt Erſter ) Land = Hans Debus Zweiterl gendarm Adolf Klotz Ein Kellner . . A . Fleiſchmann 3 . Abteil . : Soirée u . Maskenball . Robert . . Rich . Jürgas Bertram . . Adolf Jordan Ipelmeyer , ein e Forchheimer , † . Minna Müller = Rudolph Kuſine . Doktor Corduan , Hausfreund . . Kt . Weſtermann Jack , Diener . Herm . Knispel 4 . Abteilung : Das Volksfeſt . Robert . Rich . Jürgas Bertram . Adolf Jordan Frau Miller , Wwe . Agn . Wisthalen Röſel , ihre Pflege= tochter . Käthe Gothe Michel Karl Bernhardt Strambach . Paul Peterſen Guckkaſtenfrau . A . Fleiſchmann Ein Ausrufer . . Heinrich Geyer Vorkommende Tänze , arrangiert von Hedwig Ehrle . Zu dieſer Vorſtellung findet kein Kartenverkauf ſtatt . Anf . 8 U . — Ende nach 10 ½ U . Vorverkauf f . die Vorſtellungen : Sonntag , 11 . Jan . Nchm . 2 U . Auß . Abon . 19 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . „ Die ſpar niſche Fliege . ” Vorverkauf bis einſchl . Samstag , 10 . Jan . , nur im Verkehrsbüro , Ernſt = Lud= wigsplatz . Verkauf der noch vor= handenen Karten am Tage der Vorſtellung auch an der Tageskaſſe im Hoftheater , vorm . von 11 Uhr ab . — Abds . 6 Uhr . 88 . Ab . = Vſt . C 22 . Der Ring des Nibelungen . Dritter Tag : „ Götterdäm= merung‟ . Gew . Preiſe . Montag , 12 . Jan . Außer Ab . Vorſtellung zu Volksvorſtellungs= preiſen . Zum Beſten der Wohl= fahrtskaſſen d . Deutſchen Bühnen= vereins . „ Krieg im Frieden . ” Anfang 7 ½ Uhr . Dienstag , 13 . Jan . 89 . Ab . = Vſt . A 23 . „ Das Phantom . ” Ge= wöhnl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Aus dem Spielplan . Mittwoch , 14 . Jan . 90 . Ab . = Vſt . B 22 . „ Filmzauber ” . Gew . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Außer Abon . — Erhöhte Preiſe . Zweimaliges Gaſtſpiel GEORGE BAKLANOFF vom Kaiſerl . Königl . Hoftheater in Wien . Donnerstag , 15 . Jan . Abends 7 ½ Uhr . Neu einſtudiert u . neu inſgeniert ( zum erſten Male mit den Original = Secco = Rezitativen ) „ Der Barbier von Sevilla . ” Komiſche Oper in 2 Akten . Nach dem Italieniſchen von Kollmann . Muſik von Roſſini . Figaro : Ge= orge Baklanoff . Sonntag , 18 . Jan . Abends 7 ½ Uhr . „ Tosca ” . Muſikdrama in 3 . Akten von V . Sardou , L . Illica und G . Giacoſa . Deutſch von M . Kahlbeck . Muſik von G . Puceini . Scarpia : George Ba= klanoff . Der allgemeine Kartenverkauf findet am Montag , 12 . Jan , ſowie an den darauffolgenden Tagen an der Tageskaſſe und im Verkehrsbüro zu den üblichen Kaſſeſtunden ſtatt . Im Verkehrs= büro werden auch telephoniſch Karten = Beſtellungen entgegenge= nommen . Telephon Nr . 1582 . Preiſe der Plätze für jede ein= zelne Vorſtellung : Sperrſitz 5 . 70 ℳ 4 , Parterre 3 . 70 ℳ , Proſzeniumsloge u . Mittelloge 8 . 20 ℳ , Balkonloge 8 . 20 ℳ , 1 . Rang 6 . 70 ℳ , 2 . Rang 3 . 70 ℳ , 1 . Galerie 2 . 15 ℳ , 2 . Ga= lerie 1 . 15 ℳ . Für jede im Vorverkauf abge= gebene Karte wird die Vorver= kaufsgebühr von 20 Z erhoben . Die Erhebung der 3 . Rate des Abonnements = Geldes für 1913 — 14 findet Dienstag , den 13 . , bis Donnerstag , den 15 . Januar 1914 , nachmittags von 3 — 5 Uhr , ſtatt . Zahlſtelle : Veſtibüle im Hoftheater . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 2 Heute und folgende Tage ! Sensationelle Weltschlager allerersten Ranges . Als Hauptschlager das grosse Meisterwerk Die Helden des Bergwerks Grosses Drama Akter : Akter ! 3 aus dem amerikanischen Minenleben . e Hochaktueller Inhalt . — Ueberaus spannende Momente . Hervorragend schöne und in Ausführung konkurrenzlose Photographie . Eine Glanzleistung der Regie , Ausstattung und Technik . II . Hauptstück Auf vielseitigen Wunsch Die Kabarettkönigin Altter : Roman einer Verkäuferin . Akter ! Fräulein Tatjana Jrrah , der Liebling des Kinopublikums in der Hauptrolle . Klare lebenswahre Handlung . — Wachsende Spannung . Interessantes Milieu . — Vollendete Darstellung . III . Hauptstück Im Kampf mit Rothäuten Grosser Indianer - Schlager . Ein schönes Schauspiel aus dem Wilden Westen mit wilden Reiterszenen und herrl . Naturaufnahmen . Die beiden Prahler Eine vorzügliche Komödie . 3 brillante Humoresken Wunderbare Naturaufnahmen . IIIustrierte Wochenschau der neuesten Zeitereignisse vervoll- ständigen den Elite - Spielplan . Ein Besuch Johnt . — künstierische Musikbegleitung . Nicht übersehen ! Es ist mir gelungen , unter hohen Unkosten , das alleinige Erstaufführungsrecht des Films Weiche sterben wenn sie lieben mit dem bedeutendsten Charakterdarsteller Friedrich Kaypler in der Hauptrolle zu sichern und bin in der Lage , meinen werten Gästen dieses einzigartige Meisterwerk in nächster ( 1583 Zeit vorzuführen . Inhaber : Georg Brand . Thenter Darmſtadt 2 Rheinſtraße 2 Programm für Samstag , Sonntag und Montag : Spannend ! Kriminal = Roman Spannend ! in 2 Akten Wer iſt ſchuldig oder Die Flucht des Mörders . ödie . Wildweſt = Drama Aeußerſt ſpannend . Beine Kammerf inaſer . Gloges Luſtſptel in 3 Akten . Dieſes Progkamm rommt — Sonntag ohne Kürzung zur Vorführuna ! Preise der Plätze : ( * 727 Loge 85 ₰ , I . Platz 65 ₰ II . Platz 45 ₰ . III . Platz 19 . A 0 Dienstag : Großer Dete 11 v — Nar Pn erion . Blisabethen - Restauration zur Stadt Pfungstadt , strasse 2 . Mittagstiſch à 1 . 10 Mk . und 75 Pfg . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab Souper à 1 Mk . ( * 694 Morgen Sonntag verſchiedenes Geflügel , Braten , Ragouts , Spezialität : Hahn , Kalbshaxen , Kalbslendchen , Kalbs goulaſch , Kalbsnierenbraten , geb . Kalbsleber , Schweine= braten , ſaure Nieren , Rumſteaks , Schnitzel = Holſtein , Stadt Pfungſtadt = Koteletts und ſonſt noch reichhaltige , abwechſelnde Speiſekarte . Die meiſten Speiſen werden ſofort ſerviert . im weißen Saal . Von 4 Uhr ab Tanzkräuzchen Dienstbach . Achtung ! Ia Mastfleisch Ia Schweinefleisch Ia Wurstwaren . Ia Würstchen Echtung ! 80 Pfg . 88 70 15 Kiesstrasse 21 , im Fleischverkauf . Verkaufe von heute an Sca . 100 Stück erl zu den billigſten Preiſen . Philipp Feldmann , Schweinehändl Griesheim — Telephon 2 . ( * 686 Endlich , endlich ham mer’s raus Willst du lachen lieber Vater Dann geh ins Residenz - Theater Da siehst du den bekannten Peer Und Madge Lessing kommt jetzt her Im Film , dies Lustspiel ohne- gleichen Ist immer noch ein gutes Zeichen , Daß der Humor in Darmstadts Mauern Besteht , wir also nicht ver- sauern . Drum Klein und Groß Und Dick und Dünn Geht jetzt zum weissen Turme hin , Und lacht wie nie zuvor im Haus Bei Vorführung Der blauen Maus Großes Lustspiel in 4 Akten mit Madge Lessing und Peer in den Hauptrollen Ab heute im Ecke Rhein = u . Grafenſtr . finden an Wochentagen nachm . um 3 und 5 Uhr , Sonntags um 3 , 4 ½ und 6 Uhr Märchen = Vorleſungen von Heinz Weila mit wundervollen Lichtbildern aus Künſtlerhandſtatt . Das vollſtändig neue Programm ab Samstag ( 10 . Januar ) : „ Die ſieben Raben ” , Bilder von F . Staſſen . „ Heinz Sauſebraus ” , Bilder von A . Schmidhammer ( humoriſtiſch ) . „ Der Wolf u . die ſieben Geislein ” , Bilder von E . Oßwald . „ Sonnenſcheinchens erſte Reiſe‟ , Bilder von H . Schroedter . „ Schneeweißchen und Roſenrot ” Bilder von F . Müller , Münſter . Muſikaliſche Einlagen . Preiſe : I . Pl . 50 Pf . , II . Pl . 30 Pf . , III . Pl . 15 Pf . Kaſſenöffnung ½ Stunde vor Beginn . Programme u . Karten im Vor= verkauf ſind in der Papierhandlung von H . Lautz , Ecke Rhein = u . Grafen = ( 1587 a ſtraße , zu haben . ummiſchuhe werd . ſchnell , gut G und billig repar . bei ( * 769 Neudorf . Neudorf , Wienersſtr . 58 u . Pankratiusſtr . 48 . Rheinstrasse 6 . Telephon 173 . Die Schlager des neuen Programms heissen : Iie Wilter - und uus Schlosstorel Grosses romantisches Schauspiel in 2 Akten mit dem berühmten Detektiv Nic Winter in der Hauptrolle . Eine tolle Komödie in 2 Akten , bei der die Zuschauer nicht aus dem Lachen kommen . Einle Verkahrreie . Eine nordische Komödie in 2 Akten . Um eile Erbschatt . Gutgespieltes Wild - West - Drama . Ropke uur der Jagu . Humoreske . Herrl . kolor . Naturaufnahmen . von Elvorhe . Anlsichte Ital . Natur - Schönheiten . U . - T . - Wochenbericht . Ein Besuch lohnt ! ( 1472 Reſtauraut z . Schwaneneck Samstag , 10 . Januar 1914 Metzel= ſuppe wozu freundlichſt einladet ( * 692 Andr . Gerhard Schwanenſtraße 79 . Restaurat . Nichael Roth . Samstag , den 10 . Jan . 1914 : Metzel = Suppe wozu freundlichſt einladet ( * 514 fs Ludwig Roth , Wirt . Hotel Poſt von 4 Uhr nachmittags ab : Metzel = Suppe Oe Samstag , 510 . Januar = Metzel = Suppe wozu freundlichſt einladet ( B 1565 Restauration Enes Beſſungerſtraße 66 . Hinderwagen , gut erhalt . , Mk . 7 , B 1 neuer Taſchenrevolver Mk . 5 zu verkauf . Fuhrmannstr . 8 , II . , r . ( * 767 Zu kalt . Autſchnnt empfehle täglich friſch : Roaſtbeef getrüffelt Wildſchweinskopf getrüffelt Geflügelgalatine Schweinsleberpaſtete Schinkenpaſtete Schweinskopf Thüringer Dreßkopf ff . Kalbsleberwurſt ſowie alle andere Horten feine Wurſt Aufſchnitt per ½ Pfund 25 bis 50 Pfg . Jakob Heil Hoflieferant ( 1330 a Telephon 203 Markt 5 . Achtung ! Achtung ! Wegen Anſchaffung eines kleinen Motorwagens verkaufe ein leichtes Pferd 9 Jahre alt , ſehr zuverläſſ . , mit gut = Beinen ; desgl . eine 5 Jahre alte Stute . Letztere eignet ſich ſehr für Landwirtſchaft , da prima zugfeſt auch als Zuchtſtute ) . Ferner leicht , Wagen , drei Geſchirre , verſchied . Decken , Stall = Utenſilien ꝛc . Desgl . ca . 40 Zentner gutes Heu . ( 1293 a Schröder , Karlſtraße 27 . Aquarienliebhaber . Zirka 30 Arten exotiſche u . and . Fiſche , weiße Axolotl , Laubfröſche , Salamander , Schildkröten , Daph= nien , Futter , Glasaquarien , Waſſer= pflanzen . Zrenner , größte Zier= fiſchhandlung , Kartſtr . 16 . ( 213 a Nummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Jauuar 1914 . Seite 23 . 5 Cohafat Anzeiger . Mbrt Zimme Bismarckstr . 57 , 1 . St . 8 Zim . = Wohn . , Veranda , 2 Balkons , Badezim , Waſchk . , Bügelz . , Garten= benutzg . , elektr . Licht u . Gas , Warm= waſſerleit . für Küche u . Bad u . ſonſt . reichl . Zub . Einzſ . v . 2 — 3 U . ( 388 ms Hermannstr . 31 Haus mit Gas , elektr . Licht , leitung und ſchönem Garten per 1 . April 1914 zu vermieten . Näheres Heinrichſtraße 82 , Baubüro . ( 390 ms Ecke Heinrich = u . Hoffmannſtr . 26 , 1 . u . 2 St . , herrſchaftliche Wohnung , elektr . Licht , Gas , Bad , Veranda u . reichl . Zubehör , per 1 . Juli 1914 , zuſammen oder getrennt , zu verm . Näheres parterre . ( 389 ms Einfamilienh . Artillerieſtr . 5 m . 10 herrſchaftl . eleg . Zim . , vielen Nebenr . , gr . Terraſſe , Gas , elektr . Lichtleit . , Vor = u . Hinterg . w . Verſ f . 1 . April anderw . zu verm . Näh . W . Hollz , Artillerieſtr . 9 , p . ( B 391 ms Heidelbergerstr . 43 , I . Etage , ſchöne 10 — 12 Zimmer u . vielem Zubehör , mit oder ohne Stallung , Garten , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt bei J . Conr . Mahr . ( B 392 ms Das Haus ( * 63 ms Prinz - Christiansweg 2 enthaltend : 10 Zimm . , Anrichte Bad , Burſchenzimmer ꝛc . , klein . Gart . , iſt p . 1 . April 1914 , ev . etwas früh . zu verm . zum Preiſe v . Mk . 3000 . — . Näh Anfragen nur durch die Firma Joseph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Rheinstrasse 43 iſt der zweite Stock per ſofort anderweit vermietbar . Er enthält 8 Zimmer , Bade= zimmer und reichlich . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 735 s Herrſchaftswohnung . Neckarſtr . 8 , I . , 10 Zimmer , Bad und reichl . Zubehör . Dieſe Wohnung kann auf 11 oder 15 Zimmer erweitert werden . ( 734 s Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . , II . Saalbaustr . 75 , part . 6 Zim . , gr . gedeckte Veranda , Speiſekam . , Gas , elektr . Licht , Bad , Fremdenzim . u . Zubehör , Cartenanteil , für 1 . April zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 400 ms Vordere Heidelbergerſtr . 43 großes Herrschaftshaus 20 Zimmer , viele Nebenräume , Stallung uſw . , per 1 . April zu vermieten ( auch getrennt ) . Alles Nähere bei J . Conrad Mahr , parterre daſelbſt , event . bei allen Nachweisbureaus . ( B 921 oms Das ſeith . von Sr . Exzell . Herrn General von Plüskow bewohnte H AUs Wilhelminenstraße 44 mit Garten und Stallung iſt per 1 . April anderweitig zu vermieten . Alle Mitteilungen nur durch die Firma Joſeph Trier , Wilhel= minenſtraße 25 . ( 1492 ms Zimer Bismarckſtr . 52 , 2 . St . 7 Zimmerwohnung mit Veranda und reichl . Zub . für 1 . April 1914 , auf Wunſch früher , zu verm . Näh . part . u . Saalbauſtr . 71 . ( 395 ms Heinrichſtr . 12 , pt . , 7 Zimmer , Bad , Fremdenzimmer und viel Zubehör , Garten , mit oder ohne Stallung und Burſchenwohnung zum 1 . April zu vermieten . Näh . daſelbſt . ( 397 ms Frankfurterstr . 18 ( Herrngarten gegenüber ) 7 Zimmerwohnung mit all . Zub . , elektr . Licht , Gas , Zentralheizung , Veranden , im 1 . Obergeſchoß , per 1 . April 1914 zu vermieten . Näheres Dipl . = Ing . Gg . Hinkel , Frankfurterſtr . 16 ½ . ( 1272 ms In freier Lage , Heidenreich ſtr . 17 , II . , feine herrſchaftl . 6 Zin mer = Wohn . , mit Fremdenz . , elektriſch Licht , Kohlenaufz . u . reichl . Zub . , ſoſ gegenüber dem Beſſ . Hofgarten , bez . Näheres Soderſtr . 48 . ( 551 ms Heinrichſtraße 88 , 1 . Stock Zentralheizung , Warmwaſſer = ſchöne ſonnige Wohnung , 6 — Zimmer , Garten , für 1 . April zu vermieten . Näheres 2 . Stock be Profeſſor Thylmann . ( 550 ms Luiſenſtraße 10 iſt die Parterre Wohnung beſtehend aus 6 Zim mern , Küche und ſonſtige Neben= räume auf 1 . April 1914 zu ver mieten . Näheres durch C . W . Braun Martinſtraße 74 . ( B 542 ms i . Hauſe d . Mozart = Schulstr . 8 , Vereins , I . Stock , 6 Zim . = Wohn . , Küche u . Zubehör , per 1 . April 1914 zu vecmieten . Näh . Auskunft erteilt Maurermeister Wilh . Hummel , Ohlystr . 6 9 , Tel . 586 . 395 ms Wendelstadtstr . 28 1 . Etage , 6 ſchöne Zimmer , Bad ſowie reichl . Zubehör per 1 . April anderweit zu vermieten . Näheres ( 339 ms daſelbſt im 2 . Stock . ristr . 10 ie ( Künstler - Kolonie ) herrſchaftl . 6 Zimmerw . m . Balkon Veranda , Loggia , elektr . Licht , Badez . m . Einr . , Gartenanteil uſw . zum 1 . April . Anzuſeh . von vorm . 11 — ½ 1 u . nachm . v . 3 — 5 Uhr Näheres parterre , Gg . Möſer I . , Telephon 1103 . ( 1139 ms Hei trichstrasse 105 elegante 6 Zimmer - Wohnung ( hochpart . ) mit reichl . Zubehör Gas u . elektr . Lichtanlage , Bad Fremden = , Mädchenzimmer und Garten iſt per April zu ver= miet . Preis M . 1300 . — . Näh . im Laden Rheinſtr . 33 . ( 1289 ms Friedrichſtr . 24 , 6 Zimmer = . eventuell 4 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1180 ms Näheres 1 . Stock . Herrſchaftswohn . , Neckar= ſtraße 8 , part . , 6 Zimmer , Bad ( 736 s und reichl . Zubehör . Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . , II . Siiltstrasse 7 , I . Künstlerkolonie große 6 Zimmerwohn . mit allen Komfort u . Zubehör nebſt großem Garten und Bleichplatz baldigſt ( 1442 gms zu vermieten . Hügelstr . 15 2 . Stock u . 3 . Stock je eine große , beſſere 6 Zimmerwohn , Bad , elektr . Licht , Gas , Küche mit Heizgas , 2 Keller , Trocken= boden u . 2 Zim . im 4 . Stock zum 1 . März . evt . früher . Näh . im Laden . Beſichtigung mögl . vormittags erbeten . ( 881 t 5 Zimmerw . nebſt Kiesſtr . 77 Zubehör mit Bad ind Gas zu vermieten . ( 553 ms Heinrichstr . 54 , pt . , 5 Zimmer , Bade = od . Schrankz . , eventuell ſofort . Einzuſehen bis nachmittags 4 Uhr . ( 554 ms Heinrichstr . 92 , II . 5 Zimmerwohn . m . Bad , Fremden= nd Mädchenzimmer nebſt reichl . Zubehör per ſofort zu vermieten . Einzuſ . v . 4 — 6 Uhr nachmittags . Näh . Gg . Hillgärtner , Liebfrauen= traße 50 . Telephon 1955 . ( 555 ms Ecke Frankfurter = und Emil= traße 9 , II . , freie Lage , 5 Zim . , Balkon , Bad , reichl . Zub . per ſofort oder ſpäter . Näh . part . ( 556 ms Eliſabethenſtr . 56 6 Zimmer = Wohn . , neuzeitlich , mit kompl . Bad , Elektriſch u . Gaslicht , per 1 . April zu verm . Näheres 2 . Stock . ( 1127 ms Dieburgerſtr . 8 , II . , bei Lautz & Hofmann iſt ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit Zubeh . verſetzungs= halber ſehr preiswert per ſofort ( 557 ms 1914 zu vermieten . Wienersſtr . 58 , Parterre = Wohn . ſowie 1 . Stock je 5 Zimmer mit Zubehör ſofort zu vermieten . Näh . Karlſtraße 105 , 2 . Stock . ( B 558 ms Riedeſelſtraße 53 , parterre , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Bade = H Bessungerstrasse 111 , zimmer , Veranda , Gas , elektr . Ahübſche 5 Z . = W . , 1 . Stock , mit Licht und ſonſt . Zubehör , ev . mitſämtl . Zubeh . , Bad , Veranda , Stallung und Burſchenzim . , per Fremdenz . u . Gartenanteil uſw . , daſelbſt . en . — Für den Inſerate können 0 / Rabatt . Eichbergstrasse 12 iſt die Beletage , beſtehend aus fünf Erbacherſtraße 65 , I . , ſchöne im Dachgeſchoß , Bodenkammer ꝛc . , mit allem Zubehör , auf 1 . April Schießhausſtraße 44 . ( B 561 ms Kranichſteinerſtr . 44 , I . Saalbauſtraße 38 , 2 . Stock , mod . Fünfzim . = Wohn . , Gas , elektr . Licht , kompl . Bad , Balkon , Vrda . , part . , im Laden . ( 567 ms Kirchstrasse 19 1914 zu verm . Zu erfrag . daſelbſt im Bluſenh . W . Schneil . ( B 571 ms Martinſtr . 66 , II . , 5 Zimmer , Bad u . Zubehör , per 1 . April zu mit Speiſek . u . Badez . zu verm . vermieten . Anzuſehen von 12 — 1 Uhr . Wittmannſtr . 25 parterre und richſtraße 21 . 23 2 . St . , 5 gr . Zimmer , Badezim . , 1 . April . Näh . 23 part . ( B 578 ms zimmerw . p . 1 . April zu verm . ( 2276 Soderſtraße 18 , zunächſt dem der 1 . Stock , 5 große Zimmer , gr . ge= ſchützte Veranda ꝛc . , per 1 . April oder früher . ( 580 ms Mauerſtr . 9 , 1 . St . , ſch . 5 Zimmer = Einzuſehen von 10 — 3 Uhr . ( 581 ms Ernst - Ludwigstr . 18 , II . , 5 Zim . = Wohnung , neuhergerichtet , alsbald oder ſpät . zu verm . Näh . 1 . Stock , von 10 — 3 Uhr . ( 183 ids Roßdörferſtr . 87 , part . ſchöne , große 5 Zimmerwohnung , Badezimmer , neuzeitl . , mit allem Näheres daſelbſt . ( 317 ms Annastr . 10 Martinstr . 97 , part . herrſchaftl . 5 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , Etagen = Warmwaſſerheiz . , Gas u . elektr . Licht z . 1 . April . ( 1138 ms Villa Maulbeeralleé Stillfried drei 5 Zimmerwohnungen i . Part . , u . all . Zubeh . f . ſofort . Zu erfrag . nur Gutenbergſtr . 29 II ( 1137 ms Schöne 5 Zimmerwohnung , Ecke ) Bismarckſtraße 24 Moosberg = u . Kiesbergſtr . Nr . 48 , 520 Mark . ( B 570 ms 5 Zimmer , Küche mit Speiſe= kammer , Kloſett i . Vorplatz , Balkon m . frei . Ausblick , 2 Boden , 2 Keller , Waſchküche , Bleiche , Trockenhalle u . Gartenanteil zu verm . Näheres Soderſtraße 75 , parterre . ( 1129 ms 1 Zubeh . per 1 . April , evtl . früher , Waldſtr . 18 , 1 . St . , 5 Zimmer , 2 Manſardkammern , Küche , Keller , Kohlenſtall , Bleichplatz zu verm . Preis 700 Mk . Inſelſtraße 29 , I . , 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April zu vm . Näh . pt . ( 1257 ms Hochſtr . 64 , I . ſch . 5 Zimmerwohn . m . reichl . Zubeh . alsb . zu verm . Näh . part . ( 572 ms Schloßgartenſtr . 55 , II . , ge = 2 . Stock , ſchöne 5 Zim . = Wohnung , räumige 5 Zim . = Wohn . m . kompl . Bad , Veranda u . Balkonper 1 . April . Gas , elektr . Lichtanlage , alles neu Mk . 900 . Näh . 1 . Stock . ( 1183 ms Steinackerstr . 14 , I . 5 Zimmer mit Garten , gr . Veranda und Zubehör , zum 1 . April 1914 zu verm . Preis 800 Mk . Beſichtig . von 11 — 12 Uhr . Auf Wunſch könn . auch noch Zimmer von der Man= ſarde zugegeben werden . ( B 1184 ms Soderstrasse 18 , I . ſchöne 5 Z . = Wohn . mit reichl . Zub . weg . Todesfall ſof . od . ſpät . zu vm . Näh . daſelbſt parterre . ( 737 s Karlſtraße 12 , 5 Zimmer mit Zub . p . ſofort . Näh . 1 . St . ( 741 s Frankfurterſtr . 17 , II . Ober= geſchoß , eine Wohnung von 5 Zimmern mit Fremdenzimmer , Balkon und Veranda nebſt allem Zubehör zu vermieten . ( 743 s ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näh . uſofort zu verm . Einzuſeh . ( 559 msA werktäglich v . 11 — 4 Uhr . Näh . Herdweg 39 , I . ( B 739 s Zimmern , Küche , Bad , 2 Zimmern ! 5 Zimmerwohnung in ruh . Hauſe per ſofort zu verm . Einzuſehen 1914 , ev . auch früher , zu vermieten äglich von 10 — 12 Uhr . Näheres Einzuſehen vormittags . Näheres ( 738 Heubamen B eichpl . , per 1 . April . Zu erfrag . Roßdörfer Straße 100 u . 102 , herrliche , freie Lage , in nächſter Nähe des Waldes , kein gegenüber , hochherrſchaftliche 5 = u . 4 Zimmer= wohnungen per 1 . April 1914 ſchöne 5 Zimmerw . per 1 . April ev . früher zu vermieten . Näh . nebenan 1 . Stock . ( 742 s Für 1 . April 5 Zim . = Wohn . ( B 577 ms Einzuſ . zwiſchen 11 — 5 Uhr . Näh . bei Dr . Heil , Fried = ( 760 is Speiſek . , Veranda u . Zubehör zum Nied . = Ramſtädterſtr . 32 Fünf = Viktoriaſtr . 94 , II . , groß . neuzeitl . Kapellplatz , in ruhigem gut . Hauſe , 5 Zim . = Wohn . , Gas , Bad , 2 Manſ . , Bleichpl . , Trockenb . , nebſt allem Zub . , zu vm . Auskunft in Nr . 90 , pt . ( 184 t Wohn . per 1 . April 1914 . Näh . part . Kasinostr . 10 , part . die ſeit Jahren von Zahnarzt Dr . Heilbronn bewohnte 5 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April . Näheres Mathilden= platz 9 , 1 . Stock . ( 1422 ms Hoffmannſtr . 44 ſchöne , geräum . Parterrewohnung , 5 Zim . , Zubeh . , Veranda , Garten , Waſchküche , Bleichplatz , auf 1 . April zu verm . Näheres 2 . Stock . ( B 1463 Zube ör , per 1 . April zu vermieten . Riedeſelſtr . 66 , 1 . St . , große geräum . 5 Zimmer = Wohnung per 1 . April . Näh . part . ( 1458 ms Dieburgerstrasse 50 5 Zimmer , Mädchenz . , Gas , 2 . Stock , groß . neuzeitliche 5 Zim . Gegenüber , bis 1 . April Wohnung ohne Gegenüber , Gas , 1914 zu verm . Jährl . 625 Mk . Bad , Veranda , Balkon , Bleich = Zu erfr 1 . St . daſelbſt . ( B 381 platz , Trockenboden nebſt all . Zu= behör , zum 1 . April zu vermieten . Näh . part . ( 1456 ms Eichbergſtraße 14 hochparterre , 5 Zimmer und ein Schrankzimmer , Veranda , Vor= garten , Gas und Zubehör , für 1 . April oder ſpäter . Einzuſehen 1 . u . 2 . Stock , mit Bad , gr . Gart . von 11 — 12 und 3 — 4 Uhr . Näh . im 1 . Stock . ( B 1519 ms 1 . St . , 5 Zimmer , Badez . u . reichl . für 1 . April zu vermieten . Preis ) Zubeh . p . 1 . April ( ev . part . größ , Zim . f . Anwaltsbureau geeign . , ſep . ) zu verm . Näh . parterre . ( 1517 a Ecke Soder = und Soderſtr . 44 Stiftsſtr . , ſchöne geräum . 5 Zimmerwohnung mit zu verm . Näh . part . ( 1515 ms ſch . 5 Zim . Kiesstr . 6 , Wohnung , daſelbſt 5 Zimmer , Manſarde , per ( 1210 a 1 . April zu vermieten . ( 1508 ms Kahlertstrasse 5 Zimmer u . Zubehör per 1 . April 600 Mk . , zu vermieten . Auskunft Wendelſtadtſtr . 40 . ( 943 a 5 Parcusstrasse 5 Küche , mit allen Bequemlichkeiten , hergerichtet , in ruhigem Hauſe , nahe der elektr . Straßenbahn , kann als= bald bezogen werden . Alles Nähere nur Kahlertſtraße 38 I . ( B 182 ids Ecke Rhein = u . Georgenſtr . , II . , 5 Zimmer = Wohnung , ſeit Jahren als Zahn = Atelier vermietet , per 1 . April zu verm . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 563 ms Zimmer Lichtenbergstr . 21 , III . hübſche 4 Zimmerw . mit allem Zu= behör per alsbald z . verm . ( 583 ms Saumaustr . 37 , I . ſchöne 4 Zimmerwohn . für ſofort od . ſpäter , evtl . auch als Bureau= räume zu verm . Näheres daſelbſt von 4 — 5 Uhr nachm . und in der Wirtſchaft bei Bangert . ( 592 ms 4 Zim . = Wogn . mit Riesſtr . 127 Zubehör ſofort od . ſpät . zu vm . Ausk . i . 2 . St . ( 599 ms Rückertſtraße 10 , Manſarde , 4 Zimmer , Küche z . v . ( B 587 ms Mollerstrasse 17 eine 4 Zimmerw . m . Erk . , Veranda und Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres Rheinſtr . 28 , 1 . Stock , rechts . ( 586 ms Schwanenſtraße 38 , I . , durch plötzl . Verſetzung des ſeith . Mieters 4 Zimmer = Wohnung und Man= ſardenzim . mit allem Zubehör ſofort zu verm . Näh . daſelbſt im Laden oder Georgenſtr . 11 . ( 589 ms Eckhardtſtraße 21 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 90 ms Rhönring 41 , I . , ſchöne , neu hergerichtete 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör , Speiſekammer , Balkon , Badeeinricht . und Man= ſarde per ſofort . ( 591 ms Hochſtr . 6 , parterre , 4 Zimmer = Wohn . zu verm . ( 582 ms Landskronſtraße 73 , 2 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohnung und Fremdenz . 3 . St . , mit Zubehör per 1 . April 1914 zu vermieten . Preis 580 Mk . Näh . Landskron= ſtraße 91 . ( B 596 ms Saalbauſtraße 42 neuzeitliche 4 Zimmerwohnung mit Gas , elektr . Licht , kompl . Bad u . ſonſt . Zubehör per ſofort . Näh . part . ( 597 ms zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1111 ms Im ſtädtiſchen Hauſe Luiſen= ſtraße 16 iſt die Wohnung im erſten Obergeſchoß des Mittelbaues , be= ſtehend aus 4 Zimmern , Küche und Keller alsbald zu vermieten . Bewerber erhalten nähere Aus= kunft im Stadthaus , Zimmer Nr . 56 . ( 598 ms Kirchſtraße 5 ſchöne 4 Zim . = Wohn . zu verm . Näh . im Laden daſelbſt . ( 600 ms Ludwigshöhstr . 1 ½ , 3 . St . 4 Zim . = Wohn . zu verm . B 601 ms Eſchollbrückerſtraße neuzeil . 4 — 5 ſehr gr . ſonnige Zimmer mit 2 gr . Veranden wegen Verſetzung ſof . zu vermieten nebſt Stall für 3 Pferde . Näh . W . Holtz , Artillerie= ſtraße 9 , part . ( B 603 ms Dieburgerſtr . 84 , 3 . St . , eleg . 4 Zimmerwohn . m . Bad , Balkon , Veranda , Fremdenz . u . Mädchenz . nebſt ſonſtig . reichlich . Zubeh . per 1 . April zu verm . Näh . H . Sames , Pallaswieſenſtr . 26 , Tel . 190 . 60 ( ms Kraniehstenerbtr . 34 u . 90 iſt der 1 . Stock mit 4 Zimmern u . allem Zubehör z . 1 . April zu verm . Ferdinand Nahr , Müllerſtr . 24 . ( 606 ms Soderſtraße nächſt der Heiden= reichſtr . , in bevorz . freier Lage , d . Neu= zeit entſprech . , eleg . 4 Zimmer = Wohn . mit Fremd . = u . Mädchenz . , Bad , Ver= anda u . ſonſt . reichl . Zub . p . 1 . Aprilzu vm . Näh . Wendelstadtstr . 34 , pt . ( 607 ms Hochstrasse 9 , I . zum 1 . April 1914 wegen Auf= löſung des Haush . 4 Zim . = Wohn . an kinderl . Ehepaar zu verm . ( 608 ms Landwehrſtr . 15 große 4 Zim . = Wohnung mit Gas , Bodenkammer , Waſchküche , Bleichpl . , Trockenbod . , per 1 . April zu verm . Einzuſehen von 10 — 12 Uhr . Näh . part . ( 609 ms Kahlertſtr . 43 , II . , ſchöne 4 Zim . = Wohnung m . Veranda ꝛc . , ſof . od . ſpäter z . vm . Näh . pt . ( 610 ms Pallaswieſenſtraße 15 , 1 . St . , ſchöne geräumige 4 Zimmer = Woh= nung , Gas , Veranda , per 1 . April . Näheres 1 . Etage . ( 611 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 854 a Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . Bismarckstr . 74 1 . St . , neuhergerichtete ſchöne 4 Zim . = Wohnung nebſt Zub . , mit gr . Veranda p . ſofort . Näh . bei Gg . Ph . Geist . ( 746 ms Nieder = Ramſtadterſtr . 65 ½ Zim . = Wohn . m . kompl . Bad , p . April . Näh . gegenüb . , 54 , i . Laden ( 653 ms Beckstrasse 73 iſt die Parterrewohnung , be= ſtehend a . 4 Zimm . , Küche uſw . mit reichl . Zubeh , per 1 . April und bei K . Schwarz , Maurer= meiſter , Darmſtr . 27 . ( 765 ms Wendelstadtstr . 34 ½ 4 Zimmerwohnungen mit Balkon u . ſonſtigem Zubehör . 1 . Stock ſof . beziehb . weg . Verſetzung . 2 . Stock zum 1 . April zu vermieten . Näh . Aliceſtraße 27 , I . ( 1081 ms 500 300000 Dieburgerſtraße 96 1 . Stock = Wohnung neu hergerichtet , beſtehend aus 4 Zimmern , Mädchenzimmer , Küche , Badezimmer , Kloſett , eventuell mit Stallung , per 1 . April od . früher zu verm . Näh . parterre . ( 967 a Annastr . 6 , parterre ſchöne 4 Zimmerwohn . mit Küche u . Gas , Badezimmer , Manſarde , 2 Keller per 1 . April a . c . billig zu verm . Näh . Inſelſtr . 19 , part . oder Rheinſtr . 32 , part . ( 947 ms Aunaſtr . 61 , hochpart , 4 Zim . = Wohn . , Speiſez . , Bad , Gas , elektr . Licht , Manſarde 2 K . , Vorgart . mit Terraſſe , für April od . früher Preis 800 Mark . ( * 172 gms Mathildenſtr . 1 , 4 Z . = W . an ruh . Leute zu verm . Zu erfr . part . ( 612 a Karlſtr . 10 , ſ . ſch . gr . 4 Zim . = Wohn . im 2 . St . zu verm . , beziehb . ſofort od . 1 . April . ( 1164 ms Heidelbergerstr . 17 ½ Wohn . von 4 Zim . nebſt Zubehör auf 1 . April zu verm . ( 1123 ms Schützenstrasse 17 Wegzugshalber eine Wohnung v . 4 Zim . , Badez . , Küche nebſt allem nötigen Zubehör zu vermieten ; per 1 . Mai beziehbar . Einzuſehen vorm . 11 — 1 u . nachm . 3 — 5 . ( 1125 ms Heidelbergerstr . 19 parterre , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Bad , elektr . Licht u . allem Zubeh . Näheres daſelbſt 10 — 4 Uhr und Steinſtraße 10 , II . ( 1128 ms Emilſtr . 27 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung mit Gas und allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . ( 1130 ms Mathildenplatz 9 Ausſicht Gartenſtraße , Seitenbau , I . Stock , 4 Zimmerwohnung mit ! Kahlertſtr . 49 , II . , ſch . 3 Z . = W . , Gas all . Zubehör , 420 Mark , per ſofort u . Zub . , zu verm . Näh . Laden . ( 633 ms oder ſpäter zu vermieten . Näheres Vorderhaus , 1 . Stock . Gerbinnsſtraße ( 2 4 Zimmer = Wohn . mit Balkon u . Garten zu verm . z . April . Näh . 1 . Etage . ( 256 ms Schöne 4 od . 5 Zim . = Wohn . per 1 . April zu vermieten . ( 837 ms J . Mohr . Neckarſtraße 4 . Gutenbergstr . 31 , III . neu hergerichtete 4 Zimmerwohn . , Balkon , Veranda , Manſ . , 2 Keller u . Gartenanteil per ſofort zu verm . Näh . daſ . parterre oder Viktoria= ſtraße 42 , I . ( 322 ms Aliceſtr . 1 ½ , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung per 1 . April zu verm . Näh . Nr . 1 , part . ( 858 ms 4 Zim . = Wohn . Kiesſtr . 1 zu vermieten . Näheres im Seitenbau . ( * 63 sms 2 . Stock , eine Parkusſtr . 2 , 4 Zim . = Wohn . zum 1 . April zu vermieten . ( 350 a Wendelſtadtſtr . 39 , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1205 a Liebigstr . 75 , I . , geräumige 4 Zimmerwohnung m . Veranda 650 Mark . ( 1114 ms Lauteſchlägerſtraße 32 ſchöne 4 Zimmerwohnung ( Manſarde ) zu vermieten . ( * 362 ms Roßdörferſtr . 3 , I . , 4 Zimmer = Wohnung bis 1 . April . ( 1178 ms Zu erfragen Parterre bei Ph . Sturmfels , Metzger . Wohnung , Rheinstr . 37 , III . , 3 gerade 1 ſchräges Zimmer , Küche , eventl Bad mit Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zubeh . per 1 . April z . verm . Preis 550 Mk . Näh . im Sattlergeſch . ( 1220 ms Wendelſtadtſtraße 47 ½ 4 = Zimmerwohnung , 1 . Stock zum 1 . April zu vermieten . Näheres Zimmerſtraße 1 . ( 1115 ms Stock , 4 Z . Waldſtraf Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April , evtl . ſpäter zu verm . ( 1120 ms Gutenbergſtr . 47 , ſehr ſch . 4 Z . = Wohn . i . 1 . St . zu verm . Beziehba = 1 . April . Näh . Karlſtr . 10 . ( 1119 ms Noßoorſerſtr . 60 , part . zu vermieten . Näheres daſelbſt 4 Zimmer = Wohnung , ſchön und geräumig , beziehbar zum 1 . April oder früher . ( 744 Landskronstr . 91 4 Zimmerwohnung , III . Stock gr . Balkon , Bodenk . u . Badeanſchl . , ſof . od . ſpäter z . verm . Preis 450 Mk Näheres parterre . ( B 747 s Soderſtraße 52 , 1 . St . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . per 1 . April zu verm . Näh . part . ( 1278 a Bleichſtraße 17 Manſarden= wohnung , 4 Zimmer , per 1 . April zu vermieten . ( 836 ids nachſt Halteſtelle Roßdorferſtr . , der elektr . Bahn , 4 Z . , Badez . ꝛc . , Mk . 620 , p . 1 . Apr . 1914 zu vermieten . Auskunft Wendelſtadtſtraße 40 , I . ( 186 Grüner Weg 3 , 1 . Stock , zum 1 . April ſchöne 4 Zim . = Wohnung z . vm . Anzuſ . v . 10 — 12 Uhr vorm . u . v . 3 — 5 Uhr nachm . Näh . part . ( 346 t Für Familie , die tem Gas wünſcht , ſchöne , geräumige 4 Zim . = Wohnung mit all . Zubehör bis 1 . April zu vermieten . Einzuſehen mittags zwiſchen 2 u . 4 Uhr . Zu erfr . in der Exped . d . Bl . ( B 341 t Landgraf - Philipp - Anlage 46 , part . , den Anlagen gegenüb . , ſchöne geſunde 4 Zimmerw . m . Zubeh . per ſof . od . ſpäter an ruh . Fam . zu verm . ( 770 t Näheres daſelbſt I . St . Zimmer . Hermannſtr . 11 Parterrewohn . m . Zub . per 1 . April z . verm . ( B 1435 In neu er = Idyll , freie Lage . baut . Hauſe Z . = Hochpt . = Wohn . herrſchaftl . p . 1 . April od . Mai z . v . Näh . Soderſtr . 110 , pt . ( 1451 ms Kiesſtr . 9 ſchöne 4 Zim . = Wohn mit Gas u . allem Zubehör ſofort zu vermieten . Näh . 1 . Stock . ( * 671 Taunusſtraße 28 , 1 . St . ſchöne 4 Zimmerwohn . p . 1 . Apr . zu verm . Näh . part . ( 1512 ms Zimmerſtraße 11 , Ecke Hügel= ſtraße , gegenüber d . neuen Palais= garten , part . , ſchöne 4 Zimmerw . mit Zubeh . , per 1 . April 1914 zu verm . Preis 650 Mk . Näh . in der Buchvinderei . ( 1510 s Schwanenſtr . 75 , I . , moderne geräumige 4 Zimmer = Wohnung mit Badeeinrichtung , Manſarden= zimmer und reichl . Zubehör per 1 . April zu vermieten . ( 1218 ms Näheres Stiftſtraße 52 , part . Schöne 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubeh . bis zum 1 . April an ruhige Familie zu verm . ( 1570 s Näheres Schießhausſtraße 34 . Zämmer Kranichsteinerstr 51 , frdl . 3 Zimmerwohn . per ſofort zu vm . Näh . 2 . St . , Fr . Ewald . ( 617 ms Neue Niederſtraße 22 , 2 . St . , 3 Zim . = W . , jährl . 420 Mk . Näh . Wilhelmſtr . 25 , pt . ( B 618 ms Pallaswieſenſtraße 37 3 Zimmerw . mit all . Zubehör per ſofort zu verm . ( 619 ms Zeughausſtr . 3 , 3 Zimmer an Herrn od . Dame . Näh . pt . ( 620 ms Manſardenwohnung , beſtehend aus 3 Zimmern , Kammer , Küche und Keller per ſofort zu ver= mieten . Näh . bei Wehner & Fahr , Holzhofallee Nr . 1 . ( 622 ms Kranichſteinerſtr . 46 , I . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit all . Zubeh . per 1 . März 1914 , evtl . auch früh . Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 624 ms Mauerſtr . 32 , 1 . St . , 3 Zimmer = Wohnung . Anzuſehen zwiſchen 2 u . 4 Uhr . Näheres bei Arch . Küchler , Bismarckſtr . 20 . ( 628 ms Heinrichstrasse 93 , Manſarde , 3 gerade , ſchöne Zim= mer , Waſſerleitung , Gas , p . 1 . April 1914 zu verm . , wird neu hergerichtet . Näheres parterre . ( 630 ms Wohnung mit Zubehör p . 1 . April 1914 zu vermieten . Zu erfragen I . Stock links . ( B 631 ms Weinbergſtr . 52 , part . , ſchöne 3 Zimmerw . m . a . Zub . ſof . oder ſp . z . vm . Pr . 340 Mk . ( B 632 ms ( 745 s Orangerie = Allee 7 , 1 . St . , 3 Z . Küche , Manſardenz . mit all . Zubeh . an 2 Leute per 1 . April . ( B 767 ms Landwehrstr . 33 , II . ſchöne 3 Zimmerwohn . mit allem Zubeh . per 1 . April an ruh . Leute zu verm . Philipp Baumann . ( 766 ms Müllerſtr . 27 , 2 . St . , gegenüber dem Pfarrgarten , 1 Manſarden = Wohnung , 3 Zimmer , Küche und Zubehör an ruhige , kinderl . Leute per April zu vermieten . ( 26456 a Ger . 3 Zim . = Wohn . m . 2 Manſ . , Trockenbod . , Gart . u . Bleiche in ruh . Hauſe auf 1 . April zu verm . Näh . Wenckſtr . 45 , part . ( 840 ms Frankenſteinſtr . 49 , 3 Zimmer Wohnung mit abgeſchl . Vorplatz , Badezim . u . all . Zub . per 1 . April zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 839 ms Neckarſtraße 24 , III . r . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . ( * 50 sms Liebigſtr . 46 , 2 . Stock , 3 Zim . u . 1 Zim . in der Manſ . mit Zub nur an ruhige Mieter , per 1 . April beziehbar . ( 342 ms Pallaswiesenstr . 23 ſchöne 3 Zim . = W . mit reichl . Zubeh . per 1 . April zu verm . Anzuſehen von 10 — 1 Uhr jeden Wochentag . Näh . im Laden daſelbſt . ( 373 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 45 ſchöne 3 Z . = Wohn . mit Manſardez u . all . Zubehör auf 1 . April zu ver= mieten . Näheres im 1 . Stock . ( 349 a Wienersſtraße 54 , Stb . , eine ſchöne 3 Zimmerwohnung mit all . Zubehör , per 1 . April . ( 768 ims Viktoriaſtr . 72 ſchöne 3 Z . = W . per 1 . April zu vermieten . ( 1057 t Obere Liebfrauenſtraße 108 , an der Taunus = u . Kranichſteiner= ſtraße , große 3 Zimmer = Parterre = Wohnung zum Preiſe von 400 Mk . per 1 . April zu vermieten . ( 952 ms Waldſtraße 32 , Seitenbau , freundl . 3 Zimmerwohnung mit allem Zubehör an ruhige Leute per 1 . April . Preis monatl . 28 Mk . Näh . Vorderhaus , part . ( 1216 ms Mathildenplatz 11 , Seitenbau , 3 Zim . = Wohn . zu verm . Zu erfr . daſ . im Vorderh . , 1 . St . ( 838 oms Kaſinoſtr . 26 , Manſ . , 3 Zim . , abgeſchl . Vorplatz u . Zubehör , per 1 . April . Näh . 1 . Stock . ( 1126 ms Kiesſtr . 133 , Manſ . , 3 Zin . = Wohnung mit Küche p . 1 . April ev . früher zu verm . Näh . part . ( 1134 ms Seitenb . , Magdalenenſtr . 4 3 Zim . = Wohn . , auch geteilt , zu vm . ( 1131 ms Schlosgartenstr . 5 , I . u . III . 3 Zim . = Wohnungen , 500 u . 480 Mk . Gas u . elektr . L . , Veranda . ( 1112 ms Taunusſtr . 23 , part . , gr . 3 Z . = Wohnung mit allem Zubehör auf 1 . April . Näheres bei Rettig , Kranichſteinerſtr . 26 . Einzuſehen Werktags von 12 — 2 Uhr . ( 1136 ms Darmſtraße 21 , II . , Vdh . , 3 Zim . = Wohnung mit Gas per 1 . April zu vermieten . ( 1181 ms Luiſenſtr . 30 , part , 3 Zim . = Wohn per 1 . April . Preis 425 Mk . Näheres Hinterhaus . ( 1179 ms Erbacherstr . 17 , I . 3 Zim . = Wohn . zu verm . Einzuſeh . zwiſchen 12 — 3 Uhr . ( 1177 ms Feldbergſtraße 75 , 3 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 1217 ms Näh . Eliſabethenſtr . 62 , Fiſcher , Schöne 3 Z . - Wohnung nahe der Artilleriekaſerne , untere Wilhelmſtr . , zu vm . Alles Näh . bei J . Conr . Mahr , Heidelb . = Str . 43 . ( B 1182 gms Kranichſteinerſtraße 5 , ſchöne 3 Zimmerwohnung parterre , mit allem Zub . bis 1 . April zu verm . Näheres 3 . Stock . ( 1122 ms Liebfrauenſtraße 107 , II . und 111 , III . , je eine frdl . 3 = Zimmer = Wohnung mit Veranda u . ſämtl . Zubehör , per 1 . April , evtl . auch früher zu v . Näh . 107 , I . ( 1116 ms Heinrichſtr . 104 ( Ecke Wieners= ſtraße ) iſt im I . Stock , links , eine Dreizimmerwohnung m . kompletter Badezimmereinrichtung und allem ſonſtigen Zubehör p . 1 . April 1914 zu vermieten . Näheres daſelbſt od . bei L . Wagner , Schloßgarten = ( 748 s ſtraße 69 . ( B 337 s Martinstr . 25 eine 3 Zimmerwohn . im 1 . Stodk mit Zubehör an kleine , ruhige Familie ſofort od . ſpäter zu verm . ſchöne 3 Zimmer m . Werkſt . p . ſof . od . 1 . März . Näh . I . , Vrdh . ( 761 is Kranichſteinerſtr . 37 ſchöne gr . 3 = und 2 = Zim . = Wohn . per 1 . April zu vermieten . ( 1273 ms Wenckſtr . 4 , 1 . St . , in ruhig . , f . Hauſe für 1 . Aprilhübſche 3 Zim . Wohn . n . Manſ . = Zim . u . all . Zub . ( B 1281 Näh . 2 . St . daſelbſt . Taunusstr . 49 , I . Stock ſchöne 3 Zimmerwohnung , Bade= immer und Zubehör per 1 . April Näheres parterre . ( 1279 a Rhönring 39 , part . ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Veranda billigſt per 1 . April vermietbar . ( 1290 ids Neue Ireneſtr . 12 3 Zimmer = Wohnung ſofort zu verm . ( * 501 ds Wilhelminenstr . 29 , II . vermieten . Näh . daſelbſt . ( 1454 ms Neue Irenestr . 4 neuherger . 3 Zimmer = Wohnung ( Manſarde ) per ſofort zu vermiet . Näheres im 1 . Stock . ( 1438 a Mollerſtr . 28 , 2 . Stock , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April zu verm . Näh . Bismarckſtr . 55 , 1 . St . ( 1449 ms . 60 ½ , I . ſchöne 3 Zimmer = Wohnung , Gas , Veranda , Bodenkammer , 2 Keller , Waſchküche , Bleichplatz , für 25 Mk . per Monat zu vermieten . ( B 1452 ms Schöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten 1453 ms ) J . Mohr , Neckarſtr . 4 . 3 Zim . = Wohnungen per 1 . April 1914 zu vermieten . ( B 1467 ms Neue Niederſtr . 13 , Zimmermann . Moosbergſtr . 81 , part . , 3 Zim . = Wohn . mit a l . Zub . z . v . ( B 1462 ms Gutenbergſtr . 41 gr . 3 Zimm . , Pr . 420 Mk . , p . 1 . April . Einſ . 9 — 11 , 2 — 4 Uhr . Näh . part . ( 1514 ms Pallaswieſenſtraße 43 ſchöne 3 Zimmerwohnung p . 1 . April zu vermieten . Näh . part . ( 1513 s Ecke Dreibrunnen = u . Wingerts= ergſtr . 11 , gr . 3 Z . = W . , 1 . St . , m . all . Zubeh . ſof . Näh . part . ( 2509 ms Blumenthalstr . 89 Ecke Liebigſtraße 2 . Stock , ſchöne , geräumige , helle 3 Zimmer = Wohn . nebſt Manſardenſtube , Gas , per 1 . April zu verm . — Näheres 1 . Stock rechts . ( 1558 s Moosbergſtr . 35 1 . 56 ſchöne 3 u . 4 Zimmerwohn . , 1 . St . , Preis 450 u . 500 Mk . , zu vermiet . Näh . Nr . 53 , part . ( B 1465 ms Die ſeither von der Gräfl . Görtz= ſchen Brauerei Schlitz innegehabten Räume , Wendelſtadtſtraße 49 , beſteh . aus 2 Zim . = Wohn . , Lager= keller , Schwenkraum mit Kontor , ſowie Stallung für 3 Pferde , ſind ſof . od . ſpäter zu verm . Näh . 634 ms Wendelſtadtſtr . 39 . Gr . Ochsengasse 12 zwei neu hergerichtete 2 Zimmer = Wohnungen ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt bei Störger . ( 635 ms Weiterſtädter Weg 48 , 1 . St . , Wohnung von 2 Zim . u . Küche an kinderl . Ehep . zu verm . Näh . bei Herrn tfo Simmerer , daſ . pt . ( 636 ms Kahlertſtr . 30 , Htb . , 2 Z . = W . m . Zub . perſof . Näh . part . ( 1299 ms Vorderhaus , Manſ . , Riebſtr . 7 7 zwei Zimmer ohne Rüche zu vermieten . ( 637 ms Luiſenſtr . 34 , Htb . , 2 Zim . = Wohn . zu verm . ( 644 ms Hofstallstrasse 10 kleine 2 Zimmerwohnung m . allem Zubehör zu verm . Näheres bei Karl Zahrt . ( 647 ms Ecke der Nieder = Kiesſtraße 66 , Ramſtädterſtr . , kleine Manſarde , 2 Zimmer und Küche per ſofort . ( 648 ms In der ſtädtiſchen Hofreite , Lindenhofſtraße 5 , iſt eine kleine 2 Zimmerwohnung vom 15 . Jan . 1914 ab zu vermieten . ( 651 ms Näh . im Stadthaus , Zimmer 56 . ( 649 Saalbauſtr . 37 ( ms freundl . 2 Zimmerwohn . zu verm . Näh . in der Wirtſchaft bei Bangert . Viktoriaſtraße 72 2 Zimmer = Wohnung an kleine Familie ſofort ( 650 ms zu vermieten . Hügelſtraße 29 , Manſarde , 2 Zimmer , Küche , Kammer , Keller , per 1 . April 1914 an ruhige und kinderloſe Leute zu verm . ( 655 ms Rückertſtr . 8 2 Zimmer = Wohn . zu vermieten . ( B 652 ms Ballonplatz 7 2 Zimmer = Wohn . , ( 654 gms ſofort zu verm . Kahlertſtraße 23 , Vorderhaus , 2 Zim . = Wohnung bis 1 . Februar ( 1135 ms zu beziehen . Schießhausſtraße 29 , Garten= haus , part . , 2 Zimmerwohnung wegzugshalber p . 1 . April . ( B 1214 Wendelſtadtſtr . 49 , eine Manſ . mit 2 Zimmern u . zwei 2 Zimmer= wohnungen ſofort zu vm . ( 1206 a Moosbergſtr . 63 gr . 2 Z . = Wohn . mit Gas , Badezim . , Manſarde und all . Zubeh . , per 1 . April . ( B 1185 ms Stultstr . 91 , 2 Zimmer mit Kabinett und Küche baldigſt zu vermieten . ( 1121 ms Mühlſtr . 50 , I . , 2 Zim . , ev . mit Küche , an einz . Herrn od . Dame , anzuſehen vormittags ( 749 s Weinbergstrasse 26 eine 3 — 4 Zimmer = Wohnung zu 2 Zimmer = Wohn . m . Kammer , Vorderhaus , per Monat 18 Mk . N . Orangerie = Allee 6 . ( B 750 s Emilſtr . 4 ſchöne 2 Zimmer= wohnung zu verm . ( * 480 m 2 Zimmer = Wohnung mit aller Zubehör an ruhige Mieter per 1 . April zu verm . Näheres Karl= ſtraße 28 ½ , 2 Tr . ( 12914 Magdalenenstr . 6 , Stb . , p . , ger . 2 Z . = W . Küche , Waſſerl . , Keller , Holzſtall . Näh . Saalbauſtr . 38 , II . ( 190 ids Herdweg 8 , 2 Zimmer = Wohr zu vermieten . ( * 551 ds Mathildenplatz 9 Seitenbau , parterre , 2 Zimmer und Küche . Näh . daſelbſt . ( 1423 ms Sandſtr . 28 , 1 . Seitenb . , 2 Zim . Wohn . m . Zub . z . verm . ( 1457 ms Lauteſchlägerſtr . 17 , Hinterhs . , part . , freundl . 2 Zim . = Wohn . mit Gas u . all . Zub . p . 1 . April . Näh . daſ . 1 St . vorm . v . 10 Uhr ab . ( 1455 ms Wienersſtr . 52 2 Zim . = W . mit Werkſtätte , paſſ . für Schuhmacher , bis 1 . April , event . früher . ( * 670 3 unmöbl . Zimmer zu verm . Näh . bei Ludwig Damm , Schul= ſtraße 8 ( Laden ) . ( 1560 ms Zimmer Gr . Kaplaneigaſſe 60 , Zim . Kabinett , Küche ſof . zu vm . ( 656 ms Forſtmeiſterpl . 5 2 kl . Logis , e 1 kl . Z . u . Küche , à 7 ½ Mk . ( B 657 ms Mathildenplatz 9 1 Zimmer mit Küche zu vermieten . ( 658 ms Holzſtraße 12 , 1 großes Zim= mer und Kabinett , Küche und Bo= denkammer , für 16 Mark monat= ich per ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . ( 659 ms In der ſtädt . Hofreite Linden= hofſtraße 5 iſt eine kleine Woh= nung , beſtehend aus 1 Zimmer nebſt Küche , per ſofort zu ver= mieten . Näheres im Stadthaus , Zimmer 56 . ( 660 ms Hölgesſtr . 10 , II . , leeres heizb . Zim . m . ſep . Eing . , p . ſof . ( 776 ms Worſtmeiſterplatz 5 , part . , Stube , Kammer , Küche , 12 Mk . ( B 1200 ms Klappacherſtraße 78 Zimmer , Kab . , Küche , Veranda u . all . Zubeh . p . 1 . Febr , mntl . 17 M . ( B 1213 ms Wendelſtadtſtraße 33 leeres Zimmer zu vermieten . ( 751 s Saalbauſtraße 33 , 1 Zimmer nit Küche ſofort zu vermieten . Näh . bei Hofferbert daſelbſt . ( B 752 s Heinheimerstr . 65 , Manſ . , 1 Z . , Küche , Kell . , an 1 — 2 Perſ . , 12 Mk . ( * 526 sm Grafenſtr . 24 , frdl . Manſarde , 1 gr . Zimmer mit Kamm . u . hell . abgeſchl . Vorpl . a . kdl . Leute . ( 1507 ms One Zimmeren Gr . Ochſeng . 36 , Vdh . , kleine Wohn . an kinderl . Fam . ( 663 ms Schöne Manſarde an ruhige Leute per 1 . April zu vermieten . Näheres Kiesſtr . 100 , pt . ( 665 ms Kirchſtr . 10 , große Wohnung , im Htb . , monatl . 28 Mk . zu verm . Näh . daſ . b . Schwarzhaupt . ( 666 ms Wienersſtraße 60 Manſarde mit Küche zu vermieten . ( 378 ms Pankratiusſtr . 50 kl . Wohn . für einz . Perſon zu verm . ( 753 a Steinſtraße 22 ſchöne , große Manſarde an ruhige Mieter auf 1 . April zu vermieten . ( 1460 ms Große Ochſengaſſe 9 Wohnung , ( * 665 sgm zu vermieten . Schöne geräumige Wohnung per 1 . April zu verm . Näh . Kaſinot ſtraße 11 , im Metzgerlad . ( 1493 t Klappacherſtr . 64 , freundliche , geſunde Wohn . für monatl . 18 M . ab 1 . Februar zu verm . ( B 1563 Eberstadt . In nächſt . Nähe der Straßenbahn ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit Veranda , Gartenant . f . 350 Mk . ſof . z . verm . Näh . H . Dächert II . , Baugeſch . ( 754 s Für Photographen . Georgenſtraße 1 ½ ſoll Wohnung nebſt Atelier anderweitig vermietet werden . Näheres durch C . W . Braun , ( B 664 ms Martinſtraße 74 . Nummer 10 . In ſchönſter Lage Eberſtadts eine frdl . 7 — 8 Zim . = Wohn . mit Badezimmer u . Veranda und ſonſtigen Bequemlich= keiien baldigſt zu vermieten . Nähere Auskunft Heidel= bergerſtraße 16 . ( 1223 ms Geeteräue zu vermieten . Möb . geian , ſofort zuvm . 1 großer Laden mit großem Nebenraum und Souterain , inmitten d . Stadt , iſt bis 1 . Juli evtl . früher od . ſpäter , zu vermieten . Offerten unter W 54 an die Exped . d . Bl . ( 1469 a Wilhelminen = Str . 29 , I . Etage 7 - 8 grosse Räumé , reich = zu vermieten . Näheres im Seitenbau oder We ſtraße 28 , II . Stock . Neckarstrasse 8 im Seitenbau , großer Saal mit einem Zimmer , heizbar , für Ge= ſchäftszwecke , Büro uſw . zu vermieten . ( 755 s Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . , II . mit Zim . , für jed . Geſch Laden paſſ . , groß und hell . , 3 u verm . Näh . Karlſtr . 3 . ) , I . ( 669 m Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 DMtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei Wito Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 670 ms Laden mit 2 anſtoß . Räumen , auc gals Filiale geeignet , zu verm . Näh daſ . im 2 . Stock . ( 671 ms Kartſtr . 12 , Laden m . 4 Z . = Wohn . zu . Zube h . p . ſofort . Näh . 1 . St . ( 756 s Bu Bürozwecken ſehr geeignet , zu Blattes . werm . Näh . 2 Treppen . ( 672 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 65 ein Laden mit kleiner Wohnung per ſof . Dem Baubüro daſelbſt . ( 673 ms 360 am groß , zum Aufſtellen von Laden per ſofort . Schlossgartenstrasse 5 Eierladen m . 2 Zimmerwohnung Küche und Kloſett . ( 1113 ms per 1 . April . ( 1219 ms Näheres Stiftſtraße 52 , part . Schöner Laden evtl . auch früher zu vermieten . ( 1271 ms Nösinger , Grafenſtraße 19 . Wohn . u . Räume im Htb . ( 1362 ms 1 . April zu vermieten . Lellen Neue Niederſtr . 15 , Stallung mieten . für 2 — 3 Pferde zu verm . Stall Hügelſtr . 85 . ( 678 ms Sandstrasse 42 Stallungen für 2 u . 3 Pferde nebſt 0 II . Zub . ſof . od . ſp . z . vm . ( 679 ms Moosbergſtr . 76 , I . , möbl . Z . 6 Dieburgerſtraße 96 Stallung mit 8 Ständen , Remiſe , Kut= ſcherzimmer und Heuboden , per ſofort oder ſpäter , event . mit Wohnung , zu vermieten . Näh . parterre . ( 968 a Mäte Mathildenplatz 9 Werkſtätte zu vermieten . ( 685 ms Ernst - Ludwigstr . 11 helle Werkſtätte m . Gas u . Waſſe zu vermieten . Näh 1 . St . ( * 660 Sener Lagerraum . e ! Im erſten Obergeſchoß des alten u ſtädtiſchen Lagerhauſes iſt die nNordhälfte , etwa 300 qm groß , zum dLagern von Frucht und Mehl uſw . §geeignet , alsbald zu vermieten . . Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . ( 680 ms Darmſtadt , 8 . Oktober 1913 . 1 Der Oberbürgermeiſter : 8 J . V . : Schmitt . Lagerraum . Im Obergeſchoß des neuen ſtädtiſchen Lagerhauſes am Güterbahnhof iſt ein für ſich ab= geſchloſſener , zum Lagern von Frucht und Mehl uſw . geeigneter Raum , etwa 100 am groß , als= bald zu vermieten . ( 681 ms Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . mit Lagerraum . Im Obergeſchoß des neuen lichem Zubehör , neu hergerichtet , ſtädtiſchen Lagerhauſes am Gü= beſonders geeignet für feineres terbahnhof iſt ein für ſich abge = , ſchloſſener , zum Lagern von Frucht und Mehl pp . geeigneter Raum , tetwa 78 qm groß , per 1 . Mai 1914 zu vermieten . Nähere Auskunft 7 swird im Stadthaus , Zimmer 64 , erteilt . ( 683 ms ſind mehrere Luisenstr . 10 Lagerräume zu vermieten . Näheres durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 684 ms Lagerräume Im alten ſtädtiſchen Lagerhaus ſind 3 Lagerböden mit je 340 qm Flächenraum zum Lagern von 1 Frucht und Mehl uſw . geeignet , zper 1 . April 1914 zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . Darmſtadt , 27 . Dezember 1913 . Der Oberbürgermeiſter J . V . : Ekert . ( 682 ms part . , großer hell . Eliſabethenſtr . 56 neuzeitlicherSoderſtr . 85 , Lagerraum , auch Werkſtatt billig zu vermiet . ( 1054 a Mühlſtraße 50 , Seitenbau , Platz für Möbel . ( 759 s Zwei helle Parterrezimmer für Möbelunterſtellen zu vermieten . Waldſtr . 20 , ſchöner Laden , auch Wo ? ſagt die Expedition dieſes ( B 193 ids Lagerraum wder ſpäter zu vermieten . Näh . auf trock . , zweiſtöck . , für ſich abgeſchloſſ . , Möbel uſw . , günſt . Anfahren , per Saalbauſtraße 38 ein ſchöner 1 . April preisw . zu vermiet . ( 1459 s ( 675 ms Näh . Bismarckſtraße 45 , Hinterh . Ofe Zimmer Grafenſtr . 22 möbl . Zim . an 1 oder 2 Herren zu vm . ( 686 ms Laden mit geräum . 2 Zimmer = Liebigſtraße 13 , I . , eleg . möbl . Wohnung , für jedes GeſchäftWohn = u . Schlafzimmer mit Gus paſſend , in konkurrenzloſer Lagein ruhigem Hauſe . ( 687 ms Kiesſtraße 45 , möbliertes Zim= mer , ſeparaten Eingang , mit Pen= p . 1 . April , ſion zu vermieten . ( 688 ms IKarlstr . 115 , I . Etage , Waldſtr . 7 , Laden m . od . ohne 12 gediegen möbl . Zim . , Wohn = u . Schlafzim . , m . ſep . Glas= ein Laden , auch abſchluß , Gasbeleuchtung , Veranda , Waldstr . 3 als Büro , bis Schreibtiſch und allen Bequemlich = ( 777 skeiten in ruhigem Hauſe , preiswert zu vermieten . ( B 689 ms Grafenſtr . 22 , Koch , f . möbl . Z . m . o . oh . Klav . p . ſ . z . v . ( 691 ms für 3 Pferde ſofort zu ver = Rößdörferſtr . 1 , I . , ſchön möbl . ( 677 ms Zimmer billig zu verm . ( 692 ms Saalbauſtr . 10 , I . , gut möbl . Zim . m . Schreibt . z . verm . ( 693 ms Ernſt = Lndwigſtr . 5 , Vdh . , III . , ſchön möbl . Zim . an Beamten od . Kaufmann zu verm . ( 775 ms per ſofort zu verm . ( B 697 ms Mühlſtr . 58 , III . , Kapelplatz , a . möbl . Zim . zu verm . ( 698 ms Darmſtr . 10 , part . , ungeniertes möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . ( Schreibtiſch , Gas . ) ( 375 ms 99 Penſion Louvre Alicestr . 29 , ein gut ( 702 ms möbl . Zimmer frei . Pension Weidig Elegant möbl . Zimmer für vor= übergehend oder dauernd mit Pen= ſion zu vermieten . ( B 703 ms Moſerſtr . 5 — Telephon 1181 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 15 . Ernst Ludwigstr . 1 III . Etage ſchönes , eleg . eingericht . Zimmer , event . Wohn = u . Schlafzimmer , Bad u . Telephon und all . Bequem= lichkeiten bei kinderl . Ehepaar per ſof . od . ſpät . zu verm . ( * 664 sms Ireneſtr . 12 , a . d . Frankfurterſtr . , ſchön möbl . Zimmer zu v . ( 700 ms Wilhelminenpl . 12 , II . , ſchönes , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 319 ms Schuchardſtr . 8 , II . , möbl . Zim . zu vermieten . ( 344 ms Karlſtr . 47 , Winter , ſchön möb Zim . , ſep , zu verm . ( 695 ms Roßdörferſtr . 40 ſchönes möbl . Zim . an ſol . H . p . 1 . Jan . ( 708 om Alicenſtr . 6 hübſch möbl . Zim m . u . ohne Penſion z . verm . ( 706 g Hügelſtr . 83 2 möbl . Zimme zu vermieten . ( 1201 ms Waldſtraße 32 ſchön möbliert Zimmer zu vermieten . ( 1215 ms Wilhelmſtr . 51 , 1 . St . l . , fein möbl . Wohn = u . Schlafz . ſof . ( B 1207 m Steinſtraße 14 , I . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 377 ms Lauteſchlägerſtraße 8 , 2 . St . 2 ſchön möblierte Zimmer billig zu vermieten . ( * 363 ms Luiſenſtraße 30 , gegenüber dem alten Palaisgarten , ſchön möbliertes Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( * 401 ms Soderſtr . 44 ½ , I . , einfach möbl . Zim . m . ſep . Eing z verm . ( 1182 ms Seitersweg 14 , I . , Wohn = , und Schlafzim . in ſchöner freier Lage , Bad , elektr . Licht . ( 1225 ms Waldſtr . 11 , III . , hübſch möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 1224 ms Eliſabethenſtr . 25 ½ , II . , gut möbl . Zimmer an beſſ . Frl . , evtl . mit Penſion zu verm . ( 1118 ms Per April möbl . Wohnung zu vermieten . Gefl . Offert . unter U 60 an die Exped . ( 320 s Saalhaustr . 38 , II . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . Tel . 2115 . ( 196 gids Karlſtr . 28 ½ , III . , möbl . Z . m 1 od . 2 Bett . , p . W . nur 3 Mk . ( 919 a Neckarſtr . 16 gut möbl . Wohn= u . Schlafzim . zu verm . ( 197 ids Riedeſelſtr . 48 , I . , 2 — 3 f . möbl . Zim . p . Tag p . Woche p . Mon . * 286 ids Schützenſtr . 10 ½ , 2 . St . , möbl . Zimmer u . ein möbl . Manſarden= zimmer ſofort . ( * 428 mds Neue Schwanenſtraße 72 , II . , fein möbliertes Zimmer zu ver= mieten . ( * 356 mds Möbl . Zim . mit Koſt , Pr . 10 Mk . Näh . Heinheimerſtr . 31 ½ . ( * 520 ds Kranichſteinerſtr . 59 , IV . , frdl . möbl . Zimm . m . ſeparat . Eing . , ſof . z . verm . Pr . 16 Mk . monatl . ( 195 t Gartenſtraße 20 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 204 t Saalbauſtr . 16 zwei ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlafzimmer ) , elektr . Licht , Tel . im Haus , ſofort zu vermieten . Näh . part . ( 948 t Kaſinoſtr . 26 , I . , freundl . möbl . Zim . für 18 Mk . mtl . z . verm . ( 1088 t Ludwigſtr . 17 , II . , ein od . zwei möbl . frdl . Zim . bill . z . verm . ( 1095 a Möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ſofort zu vermieten . Näheres Dieburgerſtr . 18 , Wirtſchaft . ( 1058 t Soderſtr . 85 , part . , 2 ſchön möbl . Zimmer billig zu vermiet . ( 1056 a Heinheimerſtr . 22 , 3 . St . , Koſt u . Wohng . , wöchentl . 10 M . ( 1276 a Kiesſtr . 16 , part . , einf . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 1363 t Neckarſtr . 24 , II , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( * 595 fsg Mühlſtr . 10 , part . , möbl . Zim= mer , ſev . Eing . , ſof bill . z . v . ( 1420 t Heidelbergerſtraße 126 , part . , möbl . Zimmer mit Penſion und Klavierbenutzung zu vermieten . Preis 60 Mk . monatl . ( B 1460 Kiesſtr . 45 , II . , ſchön möbl . Zim . , evtl . mit Penſ . , zu verm . ( 1461 ms Neckarſtr . 26 , part . , möbl . Zim . zu verm . , mit Frühſt . 22 M . ( 1450 ms Orangerie = Alle 9 , 1 . Stock , möbl . Zimmer zu verm . ( * 580 sgm Sandbergſtr . 60 , Htb . , möbl . Zim . per ſof . od . ſpät . zu verm . ( * 579 ss Schloßgartenſtr . 63 , II . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 663 sms Taunusſtraße 3 , parterre , gut möbliertes Zimmer ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 1511 t Möbl . Zimmer mit Penſion . Kaſinoſtr . 11 , Metza . ( 1494 ms Waldſtr . 16 ſchön möbl . Zim . mit elektr . Licht ſof . zu vm . ( * 735 sgo Alexanderſtr . 25 , 1 . St . , rechts , einf . möbl . Z . ſofort z . verm . ( * 721 Moosbergſtr . 79 , III . , möbl . Zimmer billia zu verm . ( B 1562 ms Gartenſtr . 12 , II . , möbl . Zimmer nit ſep . Eingang zu verm . ( * 706 Rheinſtr . 28 , Vdh . , 2 . St . links , gut möbl . Zimmer zu vm . ( 1559 ms Schüler findet gute Peuſion . Roßdörferſtra ( 976 oms 4 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen an der Allee ( Zufahrtsſtraße zum Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft Stadthaus , Zimmer 64 . ( 711 a Darmſtadt , 1 . Juli 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . Ein kleiner Saal mit Klavierbenutz . iſt für abends an allen Tagen zu vergeben . Näh . bei Herrn Gaſtwirt Ludwig Roßler , Soderſtraße 90 . ( * 550 ds Tücht . Ehepaar ſucht per 1 . März od . früher gut geh . Geſchäft der Lebensmittelbr . od . beſſere Wirtſchaft zu mieten . Off . u . W 37 an die Exped . ( * 628 fs zin für Bäcker , Metzger o . ſonſt . E Geſchäftsm . geeign . kl . Haus m Laden , Toreinf . u . Garten , nahe Bahnhof , ev . m . geringer Anzahlg . , z . verk . Off . u . U 43 Exp . ( B 808 Ein gut rent . kl . Haus i . d . Alt= ſtadt m . Laden , nahe Markt= platz , event . m . mäßiger Anzahlg . , z . verk . Off . u . U 27 a . d . Exp . ( B 807 Hofreite Obergaſſe 6 vollſtändig neu hergerichtet , zu verkaufen . Nähere Auskunft erteilt die Direktion der ſtädtiſchen Spar= kaſſe , Hügelſtraße 22 , I . ( 806 a Dill . Luhdhaus neu u . mod . erbaut , enth . 6 Zim . , Badez . , elektr . Licht , 2 Waſſerkloſ . , hat hübſch . Gart . , verhältnishalb . f . nur 9800 Mk . b . ½ Anz . zu verkauf . Jean Bauer , Heppen= heim ( Bergſtr . ) ( I , 1140 Wohnhaus mit Laden , Htb . u . Gart . , im Zen= trum der Stadt gelegen , unter günſtigen Bedingungen zu ver= kaufen . Daſelbſt wurde ſeither ein Modewarengeſchäft betrieben und eignet ſich durch ſeine Lage in nächſter Nähe mehrerer Schulen und der Kirche zu vielen einſchlägl . Geſchäften . Preis 6000 Mark . Näheres Bahnhofſtraße 43 Ludwig Hillgärtner Pfungſtadt . ( 1470 a erhalt . ſichere Perſon . Darichen v . Selbſtgeb . d . Will . Schuchmann , Stiftſtr . 46 . ( 1096 a Auf ein in ſeiner Lage ſtehendes Wohnhaus ( B 1464 II . Hypothek in Höhe von 8000 Mark geſucht . Evtl . auf Abzahlung Off . unt . W 59 an die Exped . Darlehen Beamten , Hausbeſitzern , Land= wirten , Geſchäfts = , ſicheren Privat = und Standesperſonen gibt große Kommandit = Geſellſchaft in jeder Höhe ohne Mitglieds = , Verſicher= ungs = noch Bürgſchaftszwang . Größtes und vornehmſtes Inſtitut der Branche in Deutſchland ! Erſt= laſſige Referenzen aus allen Krei= ſen ! Streng diskrete Erledigung ! Ehe Sie in Wucher = oder Schwind= lerhände fallen , richten Sie ver= trauensvoll eine unverbindliche Anfrage an den Generalvertreter Schröder , Berlin - Schöneberg 94 , ( IV , 809 Am Park 12 . Vorkeitnenes Hustenmttel . ſo ſagen unſere meiſten Aerzte . Benutze auch Du dieſes herr= liche Mittel ! Von Millionen im Gebrauch bei Huſten , Heiſerkeit , Bruſt = Katarrh , Ver= ſchleimung , Krampf = u . Keuch= huſten . Zeugniſſe von 6100 Aerzte und Private . Paket 25 Pfg . , Doſe 50 Pfg . Schutzmarke : 3 Tannen . ( IX , 1471 Zu haben in Darmſtadt bei : Chr . Schwinn , Drogerie , Ludw . Zink , Drogerie , Weinbergſtr . 2 , Fr . Seibert , Drog . , Pallas= wieſenſtr . 44 , Karl Steinhäuser , N . = Ramſtädterſtr . , Fr . Becken- haub , Ecke Schul = u . Kirchſtr . , C . Watzinger , Drogerie , Wil= helminenſtr . 11 , Adler - Drogerie , Frankfurterſtr . 12 / 14 , Fr . Schä- fer , Bmanuel Fuld , Peter Keil , Gg . Betry , Roßdörferſtr . 52 , Ph . Huwert , Ecke Wieners = u . Roßdörferſtr . 21 , Gg . Held , Roßdörferſtr . 35 , Ant . Braunwarth Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Wilh . Rlisert jr . , Grüner Weg 30 , Otto Erb , H . Wagenbrenner , Heidelberger= ſtr . 17 , Carl Block in Nied . = Ram= ſtadt , Adam Hartmann in Fränk . = Crumbach , G . L . Friedrich in Brensbach , Friedrich Becker II . u . G . H . Stühlinger in Reinheim . Veld - Darlehn ohne Bürg . , Raten= rückzahl . , diskr . , reell u . ſchnell . Selbstgeber Schlevogt , Berlin 55 ( IV , 810 , 109 Roſenthalerſtr . 6 . ſarlehen erhalt , ſichere Perſ . von Selbſtgeb . durch Aug . Meißner , Traisa , Ludwigſtraße . ( * 354 ms bis zu Mk . 25 , 000 . — an ſolidem Unternehmen hier oder in der nächſten Umgebung geſucht . Näh . Auskunft durch die Firma Julius Kahn , Schulſtraße 15 Telephon 135 . ( 1192 ms Wienersſtr . 52 möbl . Zimmer , auf Wunſch Klav . , Gas , ſof . ( * 668 Geldmann zu neuem Unternehmen geſuch Riſiko gänzlich ausgeſchloſſen . Off unt . W 15 an die Exp . ( * 567 ds Aufd Hessg Eberstadt . Reparaturen an Motor= fahrzeugen aller Art . Fahrschule . Auto z , vermieten . Vertreter ( 865 a erſter Automobilmarken . Probefahrt unverbindlich . eie Zu kaufen geſucht ein noch gut erhaltener Ausführliche Offerten mit An= gabe der inneren Größe und des äußerſten Preiſes unter V 49 an ( * 345 ds die Exp . ds . Bl . Wer dert ? ( 1087 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Streng diskret Getragene Herren = Kleider , Schuhwaren , Bettfedern , Uniformen , Zahn= gebiſſe , alte Waffen uſw . kauft S . Zarnicer , kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . ( 369 a von 2 — 6 Pfg . Flaschen gkauft a W . Feldmann , Lohndiener , Karlſtr . 73 , Gartenhaus . ( 793 a Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Harmstädter Bausbesnzerverein . Telephon Nr . 560 . Inſertionspreis : 10 Pfa . die einſpaltige Petitzeile ; Zmmmete Zimmer in der ( 40 ms Haus Lichbergstraße Zu vermieten : von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . zum Alleinbewohnen , enthalt . 9 Zimm . , Küche m . Speiſekamm . , 3 Kamm . , Badez . , Waſchk . , Gas u . elektr . Licht , m . Garten oder zu zu verkaufen vermiet . Näheres Hausbeſitzerverein . in der oberen Haus Hochstraße nächſt Herdweg , zum Allein= bewohnen , enth . 11 Zim . , 3 Manſ . = Zim . 5 Kam . , Badezim . , Waſch= küche , Gas u . elektr . Licht , Garten , zu verkaufen . Näh . Hausbeſitzerverein . ( 58 ’s Hausverkauf . In vornehmer Lage in der Moſerſtraße Haus , enthaltend 22 Zim . m . reichl . Zub . , gr . Gart . Näh . Hausbesiizer - Verein . ( 480 s Einfamilienhäuſer . 8 Zimmer , Bad , Frankenſteinſtraße 68 Veranda , Gas , lektr . Licht , Stallung ſofort . Mietpreis 2100 Mark Herrſchaftshaus mit 10 — 12 Martinſtraße 39 ſehr großen Zimmern , mit reichl . Nebenräumen , Dienergelaß , Mädchenzim . , 2 Bädern , groß . Wintergarten , 40 qm groß . Teraſſe , Veranden , Balk . , Garten , Ausſicht auf Park , verſetzungshalber anderw . zu vermieten . ℳ 7 neben Kurhaus Trautheim Villa „ Irene‟ ( Gartenſtadt Nieder = Ramſtadt , Traiſa ) , enthaltend 7 große Zimmer , Küche , Bad , Seitengebäude m . 2 groß . Zimmern , Autogarage , elektriſch . Licht , Waſſerleitung , mit großem parkähnlichem Garten , großem Baumgrundſtück und Gemüſegarten per ſofort zu vermieten evtl . zu verkaufen . Haus „ Deiters ” Alexandraweg 35 6 — 7 Zim . , Gas , Bad , elektriſch Licht , per 1 . April 1914 , event . auch früher zu vermieten . ( 414 ms Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne ꝛc . bei Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ — Tel . 446 . Menrichetr . 10 Annaſtr . 36 , p . 6 Zimmer mit Bad , Gas , Balkon , Vorgarten , allem Zubehör , event . 1 3 . Stock , 5 Zimmerwohn . m . all . gerades , geräum . Fremdenzimmer modernen Zubehör . ( 1523 ms 1522 ms ) Näheres 1 . Stock . ( ſchöne , geräum . 5 Zim . = W . m . Bad , Wittmannstrasse 6 6 Zim . = Wohn . m . Zub . ganz od . Bismarckstr . 64 , I . geteilt zum 1 . April . ( 1246 mswegen Verſetzung des Herrn Ober= ſleutn . v . Preuſchen 5 Zim . = Wohn . Georgenstr . 8 , I . St . mit Stallung per ſofort . Näh . 6 Zimmer , Bad , Gas , Fremden = Kaſinoſtr . 27 im Laden . ( 451 ms zim . u . all . Zubehör zum 1 . April . Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . Näh . Annaſtraße 10 , 2 . St . 5 Zim . = Aim Obergeſchoß zum 1 . Aprilſ = Heideibergerſtraße 77 , part . , 2 Ba kons ſof . Näh . 3 . St . ( 449 ms ſchöne Aparterrc . ( 1247 ms Wohnung mit all . Zub . z . 1 . April . Näheres 1 . Stock . ( 719 ms Meckarstr . 20 , II . St . geräum . 6 Zim . = Wohn . , Bad , Gas Reinrichstr . 128 , part . u . all . Zub . zum 1 . April . Näh . auf dem Kontor der Brauerei 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas und ( 1248 mselektr . Licht . Freie Lage . ( 722 ms W . Rummel . 1 e Zimmer Grafenſtr . 23 , II . St . , nächſt der Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , reichl . C Zubehör , an ruh . Mieter alsbald ( 433 ms zu vermieten . ( Mathilden = Haus Heinrichstr . 62 Strichurg 6 , 1 u . 0 höhe ) enth . 22 Zim . , ganz oder geteilt , evtl . mit Garten , Bad , elektr . Licht ( 500 a uſw . ſofort zu verm . Grüner Weg 40 wegen Verſetzung des Herrn Oberſt v . Buddenbrock herr= ſchaftliche Wohnung , 7 Zim . u . gr . Diele in der I . Etage , 3 Z . u . reichl . Zub . in der 2 . Et . , Balkon , Bad , elektriſch . Licht , Zentralheizung , Warmwaſſer= bereitung , Entſtaubungsan= lage ꝛc . ſofort zu vermieten . P Preis Mk . 2600 — Näheres daſelbſt part . u . Helnrich Fuak , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 405 ms moderne herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit allem Komfort , Diele , Veranda , Loggia , Küche mit Anrichte und Speiſekammer , Nebenräumen , Bad , elektr . Licht , Warmwaſſer= bereitung , Zentralheizung , Kohlen = u . Wäſcheaufzug , Dienſt= treppe uſw . , zu vermieten . — Beſichtigung von 10 — 12 und von 2 — 4 Uhr . Nachfragen Olbrichweg 6 , I . I . im Büro . Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne bei Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 415 ms Darmstrasse 49 , I . ſchöne 5 Zim . = W . zu vm . ( 428 ms Mauerstr . 10 , part . ſchöne 5 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör ſofort . ( 430 ms Steinstrasse 15 , 1 . St . herrſchaftl . 7 Z . = Wohn . m . Veranda , kompl . Badez . , Speiſek . , 2 Kloſetts , Mädchenz . , Bodenk . , Gas u . elektr . Licht . Einzuſ . v . 10 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . od . Baugeſch . Riedlinger , Landar . Georgſtr 4 , Tel . 12 . ( 411 m Haus Herdweg 97 ſeith . von Herrn Major v . Löſſl be= wohnt , enth . 14 Zimmer , Speiſeſaal , Manſ . = Zimmer , Balkon u . Erker , Stallung , Garten u . allem mod . Zubehör , verſetzungshalber zu vm . Näheres Nr . 99 , II . St . ( 403 ms Eichbergstr . 28 wegen Verſetzung des ſeitherigen Mieters der 1 . Stock m . 7 — 8 Zim . , Küche , Bad , Fremdenzimmer in der Manſ . , Schrank = , Mädchen= u . Bügelzim . , Gas u . elektr . Licht , Gartenant . nebſt reichl . Zubehör . Näh . part . od . bei G . Bernbeck , Roßdörferſtr . 89 , I . ( 412 ms Eichbergstrasse 26 Wohn . i . 1 . Stock u . Manſ . , enth . 3 Zim . u . Küche , 2 ſchräge , 2 gerade Zim . , Badez . m . E . u . all . Zubeh . , neu hergericht . , groß . Garten . Zu erfragen 2 bis 4 Uhr Steinacker = ( 536 s traße 17 . Bahnhofsplatz u . Stirnweg ſchöne große 5 und 6 Zim . = Wohn , in der Preislage vonit 100 — 1300 Mk . zu verm . Neuzeitl . ( 431 ms eingerichtet . nächſt d . Hoffmannstr . 49 Herd= weg , ſchöne geränm . 5 — 6 Zim . = Wohn . z . 1 April . Näh . im 2 . St . ( 434 ms Martinstrasse 54 Rheinstr . 47 , Einge , II . u . III . Stock , zusammen 10 Zim . u . reichl . Zubehör , Bad , elektr . Licht , Balkon , Veranda , 2200 Mark zum 1 . April . Näh . Heinrich Funk , Grafenstr . 23 ½ , Tel 446 . ( * 25 ms Riedeſelſtraße 51 Haus zum Alleinbewohnen , ca . 8 Zimmer , mit modernem ( 406 ms Zubehör . Bel- bequeme , große 7 Zimmerwohnung mit Balkon und reichl . Zubehör , nach Wunſch herzurichten , ſofort , ſehr billig . Ungenierter Zugang , Kaſinogarten gegenüber . Auch für Arzt , Offizier , Büro ꝛc . paſſend . Näheres Architekt Gg . Scherer , Telephon 222 . ( 417 ms iſt die ſeit = Ludwigsplatz 1 her von AHerrn Dentiſt Faber bewohnte 7 Zimmerwohn . ( Beletage ) m . Zub . , o Veranda , Gas , elektr . Licht z . 1 . April Manderweit zu vermieten . Näheres AHausbeſitzer = Verein . ( 716 ms Mühlſtraße 46 Haus mit 11 Zimmern und reichl . Zubehör , Zentralheiz= ung , für Penſionatzwecke ſehr gut geeignet , zum 1 . April . M . 1700 . Näh . Hch . Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Telephon ( 1243 ms Nr . 446 . Rheinstrasse 12 , II . Awegzugshalber 7 Zimmer mit all . mod . Zubeh . , Zentralheizung uſw . um 1 . April . Näh . daſelbſt 1 . Stock . Einzuſ . vorm . bis 12 Uhr . ( 410 ms Zimmer elegante Annaſtraße 44 Wohnung 6 — 9 teils ſehr gr . Zim . , Balk . , reichl . Zubeh . Näh . 1 . Stock . ( 418 ms Ereten Liebigſtr . 15 , große 7 Zimmer = Wohnung , auch für Büro = od . Ge= ſchäftslokal geeignet , ſofort . Näh . bei Herrn Pabſt , 2 . St . ( 407 ms Neckarstr . 6 , 3 . Stock‟ Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer , Diele , Bad . Veranda , Balkon und Zubehör . Näh . daſ . part . ( 409 ms Hoffmannstr . 26 , hochpt . ſchöne 7 Zim . = Wohn , davon 2 im Entreſol , große , helle Zimmer , gr . Veranda , Speiſekam . , Badez . , Gas , elektr . Licht . 3 Kammern , 2 Keller u . ſonſt . Zubehör . Näh . daſelbſt 1 . Stock . ( 416 ms Herrschaftl . Etage 2 Stock , 7 gr . Zimmer mit Erker , Balkon und allem mod . Zubehör Heidelbergerſtr . 9 , II . ( 523 s füleriastr . 1 , Belelagen Mietverträge — beim Hausbesitzer - Verein Wilhelminenſtr . 19 . Daſelbſt unentgeltliche Auskunft über das Wehrbeitrags - Gesetz . ( 1196 a ſantet rilehtert ſchöne 5 Zim . = Wohnung i . I . Stock mit Bad u . allem Zubehör , ſofort ( 436 ms oder ſpäter . Martinſtr . 74 , part . , herrſchaftl . eleg . 5 Z . = W . mit Balkon u . allem mod . Zubeh . z . 1 . April . ( 437 ms Näh . daſelbſt eine Treppe . Ecke Moos - Herderstr . 18 , I . borgstraße , 5 Zim . = Wohn . m . kompl . Bad , Ver . , Balkon , Fremden = u . Mädchenzim . Linoleumbelag z . 1 . Juli . Näheres ( 718 s Hölgesſtraße 9 , part . Heidelbergerstr . 21 , II gegenüber der Heinrichſtraße , 3 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas u . all . Zubehör zum 1 . April . Näh . ( 420 ms Nr . 23 , 1 . Stock . Friedrichstr . 17 , p . 5 Zimmerwohnung m . all . Zubeh . lauch als Büro geeign . , z . 1 . Apr . ( 714 s Landwehrſtraße 14 , 3 . Stock , ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . , mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ſofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtr . 80 . Pr . 1200 M . ( * ms ſentenberstr . 532 , I . wei 5 Zimmer = Wohnung m . Bad , Veranda u . allem ſonſt . Zubehör . Näh Gutenbergſtr . 52 , pt ( 1228 ms Martinstrasse 60 1 . Erdgeſchoß , 2 . II . Stock , je 6 Zimmer , davon 1 Z . Manſarde , gr . Veranda , Bad Speiſel Gas , Gartenanteil , per ſofort . Näheres ( 421 ms Heinrichſtr . 58 , I . ausgeſprochen herrſchaftl . Wohnung zu vermieten . 6 Zim . = ( 537 s Ecke der Heinheimer = u . Laute= ſchlägerſtraße 27 , 1 . St . , 6 Zim . = Wohnung u . reichl . Zubeh . ( 539 s Rheinſtraße herrſchaftl . 6 Zim . = Wohnung mit Zentralheizung . Näh . Hausbeſitzer = Verein , Wilhelminenſtr . 19 . ( 538 s Friedrichstr . 13 , I . moderne , geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit Badeeinrichtung , Fremdenzim . , Mädchenz . u . reichl . Zubeh . per ſofort zu verm . Näh . daſelbſt und bei Verwaltungs = u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = „ Ramſtädterſtraße 14 , Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , I . ( 419 ms Heidelbergerstr . 81 ½o III . ſchöne Wohnung von 6 teils ſehr groß . Zimmern mit Veranda , Bad , Gas , elektr . Licht und all . Zubeh . ( 425 ms Näheres daſelbſt . Vitoriasr . 26 , II . neuzeitlich ſchöne 6 Zim . = Wohn . , Badez . , Gas , Veranda u . allem Zub . z . 1 . Jan . od . 1 . April . Näh . ( 541 ms part . i . Kontor . Eckhardtstr . 21 , I . Z . = W . mod . ausgeſt . , p . ſof . Nockarstrasse 6 , I . Martinstrasse 95 , II . Heidelbergerstr . 9 ½ , I . herrſch . 6 Z . = Wohn . mit Bad , Gas el . Licht , Veranda , Erker . ( 423 ms Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer . ſchöne 6 Zim . = Wohn . mit Badez . große Diele , Bad , Veranda und Gas und elektr . Licht , Veranda , ſonſtiges Zubehör zu vermieten . Balkon u . reichl . Zubeh . z . 1 . April . Näheres parterre ( 715 ms Einzuſehen jederzeit . ( 424 ms Salbaustr . 10 , II . ſchöne 6 Zim . = Wohn . mit Badez . z 1 . April . Näh . part . od . 1 . St . ( 427 m Matn Hoffmannstr . 57 , Herdweg . elegante Herrſchaftswohn . im 1 . Stock , 6 Zimmer , Diele gr . Veranda , Gartenant . , Bad , Gas , elektr . Licht , Zentralheiz . ( 426 ms Näh . part . Grüner Weg 44 , I . St . herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . m . gr . Diele , geſchl . Veranda nebſt dem nöt . Zubeh . , elektr . Licht , Zentral= heiz . , Entſtaubungsanl . z . 1 . April . Näh Grüner Weg 40 . ( * 244 ms Pallaswiesenstr . 38 , I . ſchöne 5 Zimmerwohnung m . Gas u . all . Zub . f . ſof . o . ſpät . ( 415 ms Heinrichſtr . 110 , I . Beckſtr . 91 , III . Saalbauſtr . 78 , III . elegante 5 Zim . = Wohnungen , je mit Bad , Gas , elektr . Licht , M . Fremdenzim , Balkon und Zubehör für ſofort oder ( 440 ms 1 . April . Näheres Soderſtraße 102 , 1 . Stock . Rossdörferstr . 75 ſchöne 5 Zim . = Wohn . mit eingericht Badezim , Veranda , all . Zubehö zum 1 . April zu verm . Näh . bei Jochheim , Taunusſtr . 1 . ( 442 n Lindenhofstr . 33 , 2 . St . n freier Lage mod . 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Veranda , Linoleumbelag , Gas u . el . Licht . Näh . daſ . i . 1 . Stock u . Heidelbergerſtr . 136 , II . ( 448 ms Mühlstrasse 28 ganzne u hergerichtete 5 Zim . = Wohn im 1 . Stock m . Gas uſw . ſof . zu verm . Zu erfr . i . Hinterhaus . ( 441 ms Rossdörferstr . 81 , I . moderne 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Balkon , Veranda , Gartenant . , zum 1 . April event . früher . 444 ms Saalbaustrasse 13 , II . 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . zum 1 . April . Zu erfragen nut ( 446 ms im Parterre . Wienersſtr . 73 2 . Stock , eine hüſche 5 Zim . = Wohn . gebſt all . Zubeh . z . 1 . April . Preis jährl . 580 M . Näh . daſ . part . ( 1524 msl Ver= läng . Schiesshausstr . 80 , p . in freier Lage , ſchöne 5 Zim . = W . mit Balkon , Fremdenzim . Kohlen= aufzug u . reichl . Zubeh . Einzuſeh . von 11 — 12 und 2 — 5 . ( 713 ms 5 Z . = Wohn . Hoc str . 53 , I . , mit großer Veranda n . bem Gart . elektr . Licht uſw . zu ver= mieten . Näh . parterre . ( 454 ms Künstierkolonie Neue Stiftſtraße 23 , I . per 1 . April 1914 eleg . 5 Zimmer= wohnung mit einger . Bad , Gas u . elektr . Beleuchtung , Fremden= zimmer , 2 Bodenkam . , Trocken= boden , Loggia u . Veranda , Vor= garten u . Bleichplatz . Zu erfragen ( 456 ms lim 2 . Stock . part . , 5 Zim . = Hügelſtr . 4 Wohn . , ſowie 2 Entreſolz . m . Gas u . elektr . Licht u . all . Zubeh . z . 1 . April . ( 457 ms Näh . Martinſtr . 14 , pt . Licbgstrase 6 Zim . = Wohn . m . all . Zub . zum April . Näh . part . ( 1245 ms Kasinostr . 16 , I . ( emn ohn mit Verandazum 1 . April , Mk . 800 . 2 . Stock daſelbſt Mk . 700 . Näh . Heinrich Funk , Grafen = ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 717 ms Eck - Mathildenstr . 55 , haus , n freier Lage elegante 5 Zimmer = Wohnung m . Gas u . elektr . Licht , Koggia u . all . Zubeh . Näh im Nebenhaus . ( 12 ( 6 ms Eutenbergstr . 51 , II . u . 38 , II . geſund gelegene mod . 5 Zimmer = Wohnung mit Mädchenzimmer und Bodenkammer und reichlichem Zubehör , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres daſelbſt u . bei Verwaltungs - u . Verwertungz - Gesell- sc aft für Immobilien m . b . H . , Nied Ramstädterstr . 14 . Telephon 2464 , ( 455 ms auch Rhönring 115 . I . Hoffmanustr . 47 , part . 5 Zimmerw . m Badez . , großer Veranda u . ſonſt . Zubehör . Zu ( 450 ms rfrag . im 1 . St . ſchöne Gervinusſtr . 43 , III . , 5 Zim = Wohnung zum 1 . April . ( 461 ms 3 Zimmer Gutenbergstrasse 58 parterre u . 1 . Stock , geräumige 4 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubehör zu verm . Näh . daſelbſt u . bei Ver= waltungs = u . Verwertungs = Ge= ellſchaft f . Immobilien m . b . H . , N . = Ramſtädterſtr . 14 , Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , I . ( 465 ms Neubau Landgraf = Georg= ſtraße 34 , III . St . , frdl . ger . 4 Zimmerwohnung per ſofort , Mk . 500 . — Näh . 2 . Stock u . bei Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , ( 468 ms Tel . 446 . Landwehrstr . 18 , part . ſchöne geräum . 4 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſek . , Bad mit Badeofen , 2 Manſardenzim . , 2 Keller , elektr . Licht , per ſofort . Mietpr . 850 Mk . Näheres daſelbſt und Frankfurter = ( 470 ms traße 80 . eine 4 Zimmerw . Soderstr . 47 neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . ( 476 ms Sürnweg 12 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit Bad . all Zub . Pr 800 Mk . ( 182 ms Fortſetzung folgende Seite . Nummer 10 . Seite 27 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Elisabethenstr . 14 , II . 4 Zim . = Wohn . mit Badezimmer 6 u . all . Zubeh . zum 1 . April , event . ſpäter . Näh . 1 . Stock . ( 725 ms Wienersſtr . 40 1 . Stock , ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit ſeparatem Zimmer für ſofort oder ſpäter . Näh . Verwaltungs= u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtadterſtraße 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . ( 1525 ms Kranichsteinerstr . 49 II . , ſchöne 4 Zimmerw . z . 1 . April . Näheres Verwaltungs = u . Ver= wertungs = Geſellſchaft für Im= mobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtraße 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . ( 1526 ms Rhönring 129 , 1 . und 2 . Stock , u . 139 , 1 . Stock geräumige , geſund gelegene 4 Zim . = Wohnung zum 1 . April od . früher . Näheres Verwaltungs = u . Ver= wertungs = Geſellſchaft für Im= mobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtraße 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . ( 1527 ms Heinheimerſtr . 7 part . u . 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmer = Wohnungen z . 1 . April od . früher . Näheres Verwaltungs = u . Ver= wertungs = Geſellſchaft für Im= mobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtraße 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . ( 1528 ms gr . 4 Zim . = W . Kaupstr . 52 z . 1 . April . Näh . bei M . Schad , 1 . Stock . ( 1534 ms triedrichstr . 40 , II . in meinem Hauſe , gegenüber d . alt . Bahnhöfen , geräum . 5 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . z . 1 . April an ruhige Mieter . L . Schneider . ( 1533 ms Mabwring 51 , I . e 4 Z . = W . m . Erker , Veranda , Badez . u . all . Zubeh . z . 1 . April . ( 1532 ms Berengerstr . 7 . I . 4 Zim . , Bad . Küche , nebſt all . Zubeh . z . 1 . April . Näh . bei H . Bendheim , Georgenſtr . 13 , 1 . Stock . ( 1535 ms Friedrichstr . 34 , II . 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör zum 1 . April zu verm . 1537 ms Liebigſtr . 10 , 1 . . ſchöne 4 Zimmerwohng . mit Bad , Balkon u . reichl . Zubehör . Näh . nur parterre . ( 712 ms Ludwigsplatz 2 4 Zim . = Wohn . im 2 . Stock , 1 Magd= kam . , Trockenb . , Waſchk . inkl . Zen= tralheiz . , 780 Mk , z . 1 . April . ( 1235 ms Viktoriaplatz 12 3 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung für ſofort oder ſpäter . Näheres Verwaltungs = u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nied . = Ramſtädterſtr . 14 , I . , auch Röhnring 113 , I . ( 1522 ms Ernſt = Ludwigſtr . 9 , III . St . , freundl . 4 Zim . = W . m . Gas , Bad u . Zubeh . per ſof . Näh . daſelbſt = II . Et . od . Schirmgeſch . ( 474 ms Mosbergstrasseb 2 . 4 Zim . = Wohn . m . all . Zubeh . Preis 480 Mk . Näh . Schützenſtraße 5 , ( 475 ms Laden . Eckhardtstr . 21 Wohnung zum 1 . April . ſchöne 4 Zim . = ( 481 ms ſchöne Mauerſtr . 24 , part . , 4 Zim . = Wohn . zum 1 . April bill . zu verm . Näh . Kiesſtr . 84 , II . 7 ms Menter str . 35 eine 4 Zimmerwohnung parterre per ſofort od . ſpäter . Näh . bei Ver= waltungs = u . Verwertungs = Ge= ſellſchaft f . Immobilien m . b . H . , 3 N . = Ramſtädterſtr . 14 , Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , I . ( 473 ms ſchöne neuzt . Mauerſtr . 21 , II . , 4 Z . = Wohn . , m . Manſ . = Zim . , Badeeinr . , Balkon , gr . Veranda u . all . Zub . , z . 1 . April , an ruh . Leute . Näh . 1 . St . ( 485 ms nächſt der Rhönring 143 , I . , Kranich= ſteinerſtraße , ſchöne , geräumige 4 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſe= kam . , Bad mit Badeofen , 1 Kam . , 2 Keller u . Gartenanteil für ſofort . Näh . u . Schlüſſel daſelbſt i . Part . und Frankfurterſtraße 80 . Miet = ( 486 ms preis 600 Mark . Steinackerstr . 17 , pt . 4 Zim . = Wohn . mit Badezim . und Zubehör , elektr . Licht , Gas zumi ( 723 ms 1 . April . Nieder - Kamstädtersſtr . 16 , 2 . Stock , im Vorderhaus , neu= zeitlich eingerichtete 4 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . u . Badz . 1 . April . Näheres Verwaltungs = u . Ver= wertungs = Geſellſchaft f . Immo= bilien m . b . H . , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 14 , 1 Stock , auch Rhönring 113 , 1 . St . ( 1530 ms Hellenberstr . 35 I . ſchöne 4 Z . = Wohn . z . 1 . April . Näh . awaltungs = u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . v . H . , Nied . = Ramſtädterſtr . 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . ( 1531 ms frdl . 4 Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ . Tel . 446 . ( 1536 ms Ludwigshöhstr . 55 , II . große freundl . 4 Zim . = Wohn . mit Zubehör ſofort . Näheres Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Telefon 446 . ( 487 ms Oranzeriestr . 6 , I . ſchöne , neuzeitl . 4 Zim . = Wohn . zum 1 . April , Gas , Bad , Veranda , Gärtchen , 550 — 600 Mark . Näh . Fuchsſtr . 18 , I . ( 1234 ms Ludwigstrasse 8 , II . hübſche 4 Zim . = Wohn . mit Zubeh . zu bill . Preis zum 1 . April . Näh . Stiftſtraße 25 , I . ( 1236 ms Riedeselstr . 70 u . 74 moderne 3 u . 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Veranda z . 1 . April . Näh . K . Foch , Eliſabethenſtr . 49 . ( 1237 m Obergaſſe 16 in vollſtänd . neu renov . Hauſe , 4 Zim . = Wohn . ſofort , 400 Mk . pro Jahr . Näh . Hch . Funk , Grafenſtr . 23 ½ . Tel . 446 . ( 1230 ms Soderstr . 73 , part . , 4 Zimmer , Küche , Speiſek . u . all . Zubeh . Auf Wunſch Garten . Ein= zuſ . v . 2 — 4 Uhr . Näh . 1 . St . ( 1233 ms Moosbergstr . 46 , I . , frdl . 4 Zim . = Wohn . z . 1 . April , M . 380 . — . Näh . 2 . Stock bei Koch und H . Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ Tel . 446 . ( 1231 ms Aegbert . . . e m . all . Zubeh . , z . 1 . April . ( 1232 ms 3 Zimmer = Wohnungen : Schwanenſtr . 74 , I . , zum 1 . April . Liebfrauenſtraße 78 , Vorder = und Hinterhaus , ſofort oder ſpäter . Arheilgerſtraße 92 , Vorderhaus , 1 . Stock , zum 1 . April . Beckerſtr . 25 , II . , u . 26 , I . , zum 1 . April . Woogſtraße 1 , III . , ſofort . Näh . Verwaltungs = und Verwertungs = Geſell= ſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädter= ſtraße 14 , I . , auch Rhön = ( 544 ms ring 113 , I . Wendelstadtstr . 56 , II . , 3 Zim . = Woh . für ſof . o . ſp . ( 491 ms 3 Zimmer , Casinostr . 10 , III . , Bodenk . , mit Balkon , Preis monatl . 35 Mk . , per ſofort . Näheres Mathilden= platz 9 , 1 . Stock . ( 489 ms Wenckstr . 11 , part . 3 Zim . = Wohn . , ſehr geräum per ſofort zu vermieten . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 492 ms ns Mathildenplatz 2 , Hinterbau , 3 Zim . = Wohn . mit Zubeh . Näh . daſelbſt im Laden . ( 495 ms Vorderhaus , Hoffmannſtr . 21 , II . Stock , 3 — 4 Zimmer = Wohnung nebſt Zu= behör und Veranda zum 1 . April , ( ſevent . früher , zu verm . ( 496 ms Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 , I . ſchöne 3 Zim . = Wohn . Preis 370 Mk . Näheres part . ( 497 ms Pankratiusstr . 26 ½ , 3 Zimmerwohn . ( 498 ms Ahastrasse 12 , Mih . 3 Zim . = Wohn . per ſofort zu ver= mieten . ( 504 ms große 3 Zim . = Kaupstr . 32 W . z . 1 . April . Näh . b . M . Schad , 1 . St . ( 1538 ms Rhönring 31 , parterre , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſelbſt ! und Frankfurterſtr . 80 . ( 488 ms Wendelstadtstr . 13 ſchöne 2 u . 3 Zim . = Wohnungen im 1 . u . 2 . Stock für ſofort . ( 495 ms Näh . Landwehrſtr . 19 ½ , part . Landgraf - Georgstr . 32 freundl . 3 Zim . = Wohn v . ſof . Schlüſſellbei Hafdenteufel im 2 . St . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , 1 . Stock . Telephon 446 . ( 505 ms Erchatrase 2 , I . 3 Zim . = Wohn . m . Zubeh . z . 1 . April . Zu erfrag . im Laden . ( 1238 ms Rehlretr . . , I . 3 Zim . = Wohn . z . 1 . April . ( 1239 ms Orangerie = Alle 7 3 Zimmer . Küche , Manſ . = Zim . m . all . Zubeh . z . 1 . April an zwei Leute . ( 1242 ms Soderstrasse 17 3 Zimmerwohnung mit Zubehör an ruh . Leute zum 1 . April , evtl mit Gartenanteil . ( 1250 ms Martinstrasse 95 Gartenhaus , 3 Zimmerwohn . mit Veranda , Gartenant . u . all . Zub . zum 1 . April . Anzuſ . von 3 — 6 ( 1252 ms Uhr . Ecke Frankfurterstrasse und Rhönring 1 , drei neu her= gerichtete , große 3 Zimmerwohn . ſofort . Näheres Dieburger= ſtraße 93 , Büro . ( 510 ms Mene Freustr . 57 , I . 3 Zim = Wohn . 22611 ms Rhönring 107 , p . 3 Zimmer , Manſardezimm . , Küche , nebſt all . Zubeh . z . 1 . April . Näh . bei H . Bendheim , Georgen= lſtraße 13 , 1 . Stock . ( 1538 ms Friedrichstr . 30 Manſ . = Wohn . von 3 Zimmern m . Zubeh . z . 1 . April . Näheres beim Hausmeiſter oder beim Haus= beſitzer = Verein . ( 1540 ms Rhönring 103 , II . große 3 Zimmerwohn . z . 1 . April . Näher . Verwaltungs = und Ver= wertungs = Geſellſchaft f . Immo= bilien m . b . H . , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 14 , I . , auch Rhön= ring 113 , I . ( 1542 ms Karlstr . 58 , I . , u . Maus . geräum . 3 Zimmer = Wohnungen z . ſ . April oder früher . Näh . Ver= waltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtr . 14 , 1 . Stock , auch Rhönring 113 , 1 . Stock . ( 1543 ms 2 Zimmer = Wohnungen : Schuknechtſtr . 63 , Manſarde , ſofort . Sandbergſtraße 45 , 2 . Stock , ſofort . Kranichsteinerstr . 51 , 3 . Stock , Stb . , zum 1 . April . Näher . Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtr . 14 , 1 . St . , auch Rhönring 113 , ( 1545 ms 1 . Stock . Scheiaſt 12 , I . , Ztm . ( 31 ms Wohn . zu vermieten . Rheinstr . 12 ½ Büro = und Lagerräume zu ver= mieten . Näh . 3 . Stock . ( 545 s nt uie rchtirline im 2 . u . 3 . Stock , ca . 600 qm groß , mit elektr . Einrichtung und Zentralheizung , Aufzug . ger . hellen Kellern im ſüdöſtl . Stadtteil für ſaub . Gewerbe oder Lagergeſchäft alsbald zu vermiet . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 525 ms maſſiv feuerſicher , Magazin , nach polizeil . Vor= ſchrift , ſeither Benzinlager , für Ende Mai anderweit zu verm . Näh . b . Gg . Möser I . , Stiftſtr . 19 . ( 27071 msm Großer Lagerraum event . auch als Atelier ( Nordſeite ) zu verm . Steinſtr . 5 . ( 526 ms Ernſentr . 23 groß . geräum . Laden mit groß . Keller und Magazin z . 1 . April . Näh . 1 . St . ( 527 ms In der ( 529 ms Rheinstrasse grosser Laden mit 330 am Bodenfl . , Büro , Keller uſw . ſofort unter den denkbar günſtigſten Beding . Gefl . Off . unter I 80 an die Exped . d . Bl . erbeten . frdl . Manſ . = Sandbergstr . 46 Wohn . per ſofort , pro Monat 14 M . ( 512 ms Wiheimstrase 23 großes Zimmer mit Kabinett u . Küche , Gas , Waſſer u . Zubeh . an Dame oder älteres Ehepaar . Näh . partere . ( 515 ms ſchön . Zim . anſ 2 Kahler einz . Perſon . Näh . Kahlertſtr . 7 , pt . ( 513 ms Frankensteinstr . 36 neuzeitl . einger . 3 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . p . ſofort . Näh . ( 50 ms ſparterre rechts . Manſard . = Wohn . , Karlst . 34 , 3 Zimmer , neuzeit= lich hergerichtet , ſofort beziehbar . Preis 350 Mk . ( 506 ms Salbastr . 19 , II . ſchöne 3 Zim . = Wohnung für ſofort . Näh part . od . 1 . Stock . ( 507 ms Heidelbergerstr . 36 . Parkusstr . Wohnung , iManſarde , 3 geräum . Zim . , gr . Wendelſtadtſtr . 52 zu vermieten . 1 . Stock , ab 1 . April . Pr . 520 M . Küche , Gas u . all . Zubehör , neu 3 Zimmerwohn . m . allem Zubehör od . Laden ( Straub ) . Gereinm . 3 Zim . = Wohnung nebſt Küche an ruh . Fam . per ſofort . Näh . Pallas= wieſenſtraße 25 . ( 508 ms Uhergerichtet , f . ſofort . Näh . 1 . Stockſt . 1 . April . Näheres Eliſabeihen = Friedrichstr . 11 ( 501 mslſtraße 68 , Büro . Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Liebfrauenstr . 74 , pt . große , freundl . 2 Zim . = Wohn . f ſofort . Pro Monat 24 Mk . Näh . b . Göhrig , pt . ( 517 ms Riedlingerstr . 43 Kl . Laden m . L . = Z . und 3 Zim . = Wohn . , part . , ſof . beziehb . ( 531 ms Laden mit Wohn . Bleichſtr . 24 u . Magazin . ( * 1 ms Palleswieſenſtr . 32 , Laden mit Ladenzimmer , Bad u . allem Zubeh . ſofort . ( 534 ms Elisabeihenstr . 17 . Ecke Wilhelminenſtraße zwei Läden ſof . zu verm . ( 535 ms Rhönring 29 , part . ſchöner geräum . Laden mit Laden= zimmer , ſowie ſchöne 3 Z . = Wohn . mit allem Zubehör zum 1 . April wird auch getrennt vermietet . ) Jährl . Mietpreis 700 Mk . Näh . daſ . u . Frankfurterſtr . 80 . ( 1253 ms Laden mitgr . Grafenstr . 2 , Keller und Hof , in guter Verkehrslage , auch als Büro = od . Geſchäftsräume . ( 530 s Mathildenplatz 2 , Stbau . I . ſchöne ſofort . 2 Zimmer = Wohnung perl = ( 516 ms Große Ochſengaſſe 14 , I . , ſchöne , gr . 2 Zim . = Wohn . ſof . Näh . Wirtſchaft . ( 519 ms Nieder - Ramstädterstr . 50 für Schuhmacher 2 Zim . = Wohn . u . Werkſtätte im Seitenbau , per Monat 30 Mk . Daſ . Manſ . = Wohn . an einz . Perſon , 12 Mk p . Monat Näheres Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ ( 520 ms Ballonplatz 6 kl . Wohn . an einz . Perſon . Preis 10 Mk . ( 521 ms Gartenſtraße 13 Parterre = Zimm . für Büro oder Seſchäftszwecke , 2 Räume im Souterrain 70 u . 80 qm groß , als Lager , 1 großer heller Raum , 70 qm groß , zur Fabrikation oder als Werkſtatt geeignet , per ſofort Näh . Mühlſtr . 64 ½ I . ( 543 s ( 1541 ms 2 Parterre = Räume f . ſofort . ( 524 mslu . all . Zubehör , z . 1 . April . ( 1551 ms Elisabethenstr . 7 Laden m . Zubeh . Näh . 1 . St . ( 547 s Wendelstadtstr . 20 Ecke Landwehrſtr . , Neuer Laden mit 2 Schauſenſtern , Gas u . elektr . Licht , für Zigarren = oder Papier= geſchäft geianet , z . 1 . April . ( 1546 ms Blumenthalstrasse 47 Laden mit Wohnung z . 1 . April . Näh . i . 1 . Stock , v . 10 — 3 Uhr . ( 1547 ms Saalbaustr . 27 groß . Laden mit 2 Schaufenſtern billigſt . ( 1548 s Schulstrasse 12 großer Laden mit 2 Schaufenſtern und evtl . anſchließende Wohnung : ſofort . Näh . Roquetteweg 3 , ( 1549 ms Telephon 1416 . Darmstädter Landstrasse neben der Merckſchen Fabrik , großer Parterre = Raum , als Werk= ſtatt geeignet . Näh . Hausbeſitzer = ( 1550 ms Verein . ellen für 2 — 3 Pferde nebſt allem Zub . s Dieburgerſtr . 13 Stallung für 5 — 6 Pferde , ganz oder geteilt , m . 3 Z . = Wohnung od . m . Burſchenz . Dücher - Abschluss Beitragen , Neueinricht . n . amerik . Syſtem , Reviſ . d . erfahr . Kaufmann . Aaffert . sub V 1 Expedition . ( 945 a ut erh . Nähmaſchine billig zu 9 verk . Näh . Expedition . ( * 667 M 2 ſehr ſchöne , tadell . erhalt . Militär - Manfel , 115 faſt neu , 2 zu verkaufen . Dienſtröcke billig ( * 716 Kleine Bachgaſſe 7 . Biedermeier = Stühle Erbbegräbnis 707 sg preiswert abzugeben . Mauerſtraße 10 , 1 . St . geſucht . Offerten unter V 93 an die Exp . ds . Bl . ( * 492 dsg Angut bürgerl . Prio . = Mitas = u . A Abendtiſch könn . 10 Herr . u . Dam . bill . teilnehm . Kaſinoſtr . 21 , I . ( 313 a äſentet S he Mittag = und Abendtiſch . 258 a Worzügl . a Privatmittags= tiſch für beſſ . Herren u . Damen Hölgesſtr . 1 , 1 . St . ( 1053 a Guter Privat = Mittagstiſch . Es könn ſich noch 6 — 8 Herren beteil . 1365 a ) Nied . = Ramſtädterſtr . 31 , I . I . Sier Feiet engeitge 1202 a ) Nied . = Ramſtädterſtr . 34 , I . Adreßbuch 1913 zu verk . Hoffmannſtr . 26 , part . ( * 666 Seite 28 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . Nehmen Sie ( X , 1502 täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Lr . Hommel .

Vorträge . Die Gartenkultur des 20 . Jahrhunderts und ihre ſoziale Bedeutung . * Vor einer außerordentlich zahlreichen Zuhörerſchaft hielt am Donnerstag abend Herr Gartenarchitekt Ger= lach auf Veranlaſſung des Gartenbauvereins im „ Kaiſer= ſaal ” einen Lichtbildervortrag über „ Die Gartenkultur des 20 . Jahrhunderts und ihre ſoziale Bedeutung ” . Der Red= ner führte etwa folgendes aus : Von jeher war in der Ge= ſchichte des Menſchengeſchlechtes die Kunſtbetätigung ein Gradmeſſer für die Höhe der Kultur , ſo auch die Schöpfun= gen der Gartenkunſt , wo zwei Faktoren , die Natur und die Kunſt , zuſammentreten . Erſtere ſtellt das Material , letz= tere gibt die Form und Geſtalt . Anders aber als bei den übrigen Zweigen der bil= denden Künſte beſteht hier das Material aus Lebeweſen : „ Pflanzen , Bäumen , Sträuchern und Blumen ” wodurch ſich die Gartenkultur , die Gartenkunſt weſentlich von ihren Schweſtern unterſcheidet . Der Garten iſt , wenn ich es richtig definieren ſoll , die der Kunſt zum Genuſſe des Men= ſchen unterworfene Natur , er iſt ſozuſagen die Erweiterung der Wohnſtätte , die Wohnung unter freiem Himmel , und bildet alſo gewiſſermaßen das Bindeglied zwiſchen Archi= tektur und Natur . Er lehnt ſich eng an das Haus an und ſtrebt dabei doch der Natur entgegen . In Verbindung mit dem Hauſe , muß er folgerichtig mit dieſem ein zuſammen= gehöriges Kunſtwerk darſtellen . Das Weſen des Gartens beſteht ſomit in der geometriſchen Aufteilung des Gelän= des , ſo daß ſich die geraden Linien des Wohngebäudes im Garten fortſetzen . Schon die Gärten des Altertums waren das ſteinerne Gefühl der Großſadt mit Grün beleben ? Die Antwort darauf lautet : Die Haus = und Vorgärten müſſen zum feſten Beſtandteil der Stadt werden und ſich harmoniſch in die architektoniſche Situation ein= fügen . Während ſich ſo die neuzeitlichen Gartenkunſt= beſtrebungen im Hausgarten überall freudig entwickeln , bleiben eigentümlicher Weiſe die Vorgärten faſt unberück= ſichtigt . Denn die dilettantenhafteſten Gartenkünſteleien kann man in allen Städten in den Vorgärten beobachten . Unnötige Schlängelwege verzerren die ſchon ſo kleine grüne Fläche und die ſinnloſeſten Strauchpflanzungen kann man dort beobachten . Obendrein ſind dieſe Vorgärten durch hohes Gitterwerk eingefriedigt , woran die verſchie= denſten Schlinggewächſe hochllimmen und ſo dem Straßen= paſſanten jeglichen Einblick nehmen . Zum Ueberfluß hal jeder Vorgarten ein anderes Gitter , woran die verſchie= denſten Reklameſchilder prangen . Bei einer derartigen Verunſtaltung der Vorgärten tragen dieſe meines Erach= tens nicht zur Verſchönerung der Straße bei . Sie ge= hören in dieſer Verfaſſung ja auch gar nicht zur Straße , andererſeits aber gereichen ſie ſo auch nicht dem Hauſe zur Zierde und ſind für den Hausbeſitzer ebenfalls wertlos , Hier bedarf es alſo einer machtvollen Tätigkeit der Gar= tenkunſt . Karl Henrici , einer unſerer größten Städtebau= künſtler , ſagt : Bei der Anlage von Straßen beſteht die Kunſt ebenſo darin , Häßlichkeiten zu vermeiden , als abſolute oder ideale Schönheiten zu erzeugen , denn , ohne ihre Wan= dungen betrachtet , können Straßen überhaupt nur in ge= ringem Maße auf abſolute Schönheit Anſpruch machen , ſie verdienen erſt dann als künſtleriſch gelungen bezeichnet zu werden , wenn ſie keine auffallenden Unſchönheiten enthalten und wenn ſie Gewähr bieten , daß alles , was ſich in ihren Wandungen erheben ſoll , zur beſtmöglichſten Geltung kom= men kann . Mithin muß die Parole lauten : Fort mit allem Gitterwerk , fort mit den Schlängelwegen und unſinnigen Deckpflanzungen ! Dafür fordern wir architektoniſch durch= gebildete Vorgärten , frei von aller dilettantenhaften Gartenkünſtelei . Im verkehrsreichen Berlin hat ſich dieſe neuartige Vorgartengeſtaltung vorzüglich bewährt , mögen andere Städte , ſo auch Darmſtadt , recht bald dieſem Beiſpiele fol= gen , denn auf dieſem Gebiete gibt es hier noch ſehr viel zu ſchaffen . Mein Speler S Spezlutstieten Getterrest . für die nasse Witterung ! Saison - Ausverkauf bietet unerreicht große Vorteile beim Einkauf von eleganten Herren - und Knaben - Anzügen , Paletots , Ulster , Bozener Mänteln , Pelerinen , Joppen , Fantasie - Westen , Hosen und Konfirmanden - Anzugen . Um eine radikale Räumung zu erzielen , werden sämtliche Waren r - . 20 bis 50 Prozent unter Preis teils zu und unter Selbstkostenpreis ausverkauft . ( 1505 Deuster nach dieſen Geſchtspunkten ausgefaltet . Nur auf dem Lande die ſchlichten Bauerngärten haben ihre zweck= mäßigen Formen in der geometriſchen Einteilung behalten und gerade dort können wir beobachten , daß für den Gar= ten , als menſchliches Produkt die regelmäßige Anlage das Natürliche iſt ; denn ſelbſt die ausgedehnten Kulturflächen , die Ackerfelder ſind geometriſch zergliedert , was phyſiolo= giſch durchaus begründet iſt . So haben wir heute ein= geſehen , daß die Gartenkunſt ein Produkt unſerer neuzeit= lichen Lebensanſchauung ſein muß und ſo , wie das moderne Wohnhaus in allen Einzelheiten zweckentſprechend ein= gerichtet iſt , fordern wir es auch vom Garten . Beide , innig miteinander vereint , bilden erſt die Heimſtätte des Menſchen , welche den hygieniſchen Anforderungen der Neuzeit entſpricht . Sache des Gartenarchitekten iſt es , all die Wünſche mit dem Garten zu verflechten und in künſt= leriſche Formen zu kleiden . So gewinnt das , was die Natur hervorbringt , hier erſt durch die künſtleriſche Geſtal= tung im Garten Bedeutung . Hauptbedingung iſt , daß zwiſchen Haus und Garten ein inniger Zuſammenhang beſteht ! Deshalb iſt es erforderlich , daß Architekt und Gartenarchitekt von Anfang an ſchon bei der Projektierung des Bebauungsplanes Hand in Hand arbeiten , denn nur dann wird die Löſung der geſtellten Aufgabe voll und ganz befriedigen . Die Freude am Garten iſt wahrlich ein edler Genuß , doch leider iſt es nicht jedem vergönnt , einen Garten zu beſitzen und um dieſem Uebel abzuhelfen , entſtanden die Schrebergärten . Auch der hieſige Gartenbauverein förderte dieſe Beſtrebungen . Draußen am Böllenfalltor befinden ſich die Schrebergärten des Gartenbauvereins , denen gleichzeitig ein Verſuchsgarten angegliedert iſt . Manches Gärtchen zeugt von außerordentlichem Verſtänd= nis in der Gartenpflege , doch an verſchiedenen Stellen kann man auch beobachten , daß es an praktiſchen Erfahrungen mangelt . Wo ſollte ſie auch der Stadtbewohner her haben ? Um nun dieſem Uebel abzuhelfen , wurden die Schul= gärten ins Leben gerufen . Dort ſollen ſchon die Kinder ohne Zwang mit dem Weſen des Gartens vertraut gemacht werden . Darmſtadt beſitzt auch auf dieſem Gebiete eine muſtergültige Einrichtung . Bei der ſtändig zunehmenden Ausdehnung der Städte wird alljährlich die Frage immer lauten : Wie können wir Markt 11 ½ . Ecke Marktstraße . Extra Herrenstiefel mit Doppelsohlen Beste Knabenstiefel m . grünen Dauersohl . Extra Damenstiefel mit Korkzwischensohl . Preislagen : Mk . 10 . 50 12 . 50 15 . 50 18 . 00 Ladwigsstr . Schuhwarenhaus Inh . : Paul Wildau Verkaufsstellen von Spelers Schuhwaren : Frankfurt a . M . , Offenbach , Hanau , Darmstadt , Worms , Würzburg , Nürnberg , München , Stuttgart , Strassburg , Köln , Aachen , Leipzig . Linden , Hannover , Hamburg , Breslau , Dortmund . 1487 s Liebis Peisen EKtfakt Schlecht ißt . rohne ihn ist . Stelln wir uns am Schluſſe unſerer Betrachtungen die Frage : Welcher Stil beherrſcht heute die Gartenkunſt ? So muß ich Ihnen antworten : daß wir heute nicht mehr von einer modernen oder hiſtoriſchen Richtung reden kön= nen , ſondern , daß einzig und allein die Zweckforderungen der Neuzeit der gartenkünſtleriſchen Geſtaltungskraft in einer Fülle von Ausdrucksmöglichkeiten die größte Freiheit gelaſſen haben . Auch wird wohl jeder die Ueberzeugung ge= zonnen haben , daß bei unſerer heutigen Lebensweiſe der Garten ein weſentlicher Faktor geworden iſt , daß er be= rufen iſt , Zeuge einer hochſtehenden Kultur zu werden und gleichzeitig zur Vervollſtändigung einer geſunden , Schön= heit atmenden Lebensanſchauung dient , welche im Garten einen Quell reiner Freude , edlen Genuſſes ſieht . Ich er= innere Sie ferner , wie ich bei der Einleitung die Zeit der Renaiſſance und des Barock als eine der blühendſten Epochen der Gartenkunſt hervorhob wie dort das Leben iin engſter Beziehung zum Garten ſtand . Solchen Zeiten gehen wir allem Anſchein nach entgegen ; denn es iſt ein er = Ffreuliches Zeichen unſerer Tage , daß die Kunſt und das Kunſtverſtändnis auch Einkehr hält im bürgerlichen Hauſe , womit der Gartenkunſt neue Lebensfähigkeit gegeben iſt . Die Kunſt im Volke befindet ſich allerdings noch im An= fangsſtadium , deshalb iſt auch das Arbeitsfeld der Gar= kenkultur des 20 . Jahrhunderts ein gewaltig ausgedehntes geworden . Noch gilt es , die geläuterten Kunſtgedanken in Das Volk hineinzutragen , damit überall die Gärten , ſeien fie groß oder klein , ein beredetes Zeugnis verfeinerter Lebenskultur darſtellen . Möge der heutige Abend auch ein wenig dazu beitzagen . ( Lebh . Beifall . ) Von der Filna W . Coßmann Nchflg . war eine reichhaltige Ausſtellung von Plänen und Bildern muſter= gültiger Gartenanlagen ausgeſtellt , die ebenſo , wie die vor= geführten zahlreichen Lichtbilder , den Vortrag ausge= zeichnet illuſtrierten . Vortragskurſus für praktiſche Land= wirte in Darmſtadt . Der 9 . Januar als letzter Tag des landwirtſchaftlichen Vortragskurſes vereinigte wieder= um zirka 400 Landwirte in den Räumen des Saalbaues zu Darmſtadt . Der erſte Redner , der Direktor der Rheini= ſchen Pferdezentrale in Köln , Herr Schumacher , ſprach in außerordentlich ſachkundiger und gemeinverſtändlicher Weiſe über die Zucht des kaltblütigen Pferdes . Er führte dabei u . a . folgendes aus : Maßgeblich für die Entwicklung und Geſtaltung des Pferdes iſt in letzter Linie die Scholle . Gute Zuchtwahl und rationelle Aufzucht ſind dagegen nötig und das letzte und beſte , was die Scholle zu bieten vermag , aus ihr für das künftige Pferd herauszuholen . Für die Beurteilung der Zuchttiere iſt es in erſter Linie nie maßgebend , daß der Hengſt einen durchaus männlichen Syp aufweiſt , während die Stute ein durchaus weibliches kleußere haben müſſe . Schlechtes Heu iſt für die Zuchttiere das verderblichſte Futter . Das junge Fohlen gehört nach en erſten Lebenstagen mit der Mutter auf die Weide . Bei den Fohlenkrankheiten ſoll man nicht ſelber quack = Aſalbern , ſondern , wenn Hilfe nötig , ſofort einen er= jahrenen Tierarzt zu Rate ziehen . Für die weitere Auf= ſucht des Fohlens iſt die Weide unbedingt erforderlich . Bei der rieſigen Entwicklungsmöglichkeit des Fohlens im erſten Jahre ſei eine beſonders reichliche Ernährung gerade im irſten Lebensjahr erforderlich . Will man auf den Weiden ſuch im Spätherbſt noch ein gutes nährſtoffreiches Futter erhalten , ſo ſind mehrmalige Chiliſalpetergaben im Laufe des Sommers außerordentlich am Platze . Durch zahlreiche Lichtbilder wurden die intereſſanten Ausführungen des Redners unterſüht und reicher Beſal belohnte den Vor= tragenden . Sodann ſprach als zweiter Redner Herr Profeſſor Dr . Muth , Oppenheim , über : Welche Urſachen haben die 1913 er Mißernte im Weinbau bewirkt , und wie iſt denſelben zu begegnen . Redner ſchilderte die verſchiedenen Urſachen der ſchlechten Traubenherbſte in den letzten Jahren , darunter das Auftreten von Peronoſpora , Aeſcherich und Bothrytis , ſowie anſchließend daran die empfehlenswerteſten Bekämp= fungsmethoden . Uebergehend auf die Traubenwickler , wurden zunächſt die mechaniſchen und dann die chemiſchen Bekämpfungsmittel beſprochen . Das Nikotin wurde als beſtes , weitere Zuſätze hierzu , wie Schwefelkohlenſtoff , Schmierſeiſe in ihrev Bedeutung gewürdigt , letztere namentlich infolge ihrer Eigenſchaften nachzuwirken und mehr in das Innere der Geſpinſte einzudringen . Reſerent erläuterte weiter ſeine Erfahrangen und Verſuchsergeb= niſſe in der Wurmbekämpfung , zeigte an Hand von Tabel= len Einzelheiten der Entwicklung dieſer Tiere und ihres Auftretens am Stocke , beſprach die wichtigſten Momente der Bekämpfung und die Anforderungen , die wir an die Spritzen uſw . ſtellen müſſen . Mit einem Hänweis auf die jedenfalls beſtehende Schwächung der Konſtitution der Rebe und einer Beſprechung deren Urſachen , kam Redner zum Schluß noch mit einer Empfehlung bewährter Maß= nahmen in der eigentlichen Reblultur . Die zahlreich erſchienenen Weinbauern und ſonſtigen Teilnehmer zollten dem Vortragenden reichen Beifall . = In der anſchließenden Diskuſſion war Gelegenheit , noch einige intereſſante Erläuterungen zu geben .

Sport , Spiel und Turnen . S . Winterſport . Die herrliche Schneelandſchaft längs der Mittenwaldbahn , die man ſeit dem den Schneeſportlern günſtigen Wetterumſchwung der letzten Tage bewundern kann , hat Tauſende von Fremden in die nördliche Kalk= alpenwelt gelockt . Die neue Bahnlinie Reutte = Innsbruck hat jetzt dieſe touriſtiſch hervorragenden Gebiete der Lechtaleralpen , des Wetterſteins der Zugſpitze des Kar= wendels nicht bloß erſchloſſen , ſondern in verkehrstechni= ſchem Sinne bequem zugänglich gemacht . In dieſen Tagen friſchen Winterſports wird aber vornehmlich die Tatſache intereſſieren , daß an der Mittenwaldbahn Rodel = und Skigebiete von ungeahnter Schönheit und Ausdehnung ſich eröffnen . Vornehmlich kommen hier in Betracht : Reith , wo eine prachtvoll gepflegte Rodelbahn beſteht , die bis ins Inntal hinabführt . ( Es iſt hier die Möglichkeit gegeben , die Ausgangsſtelle der Rodelbahn mit der Mitten= waldbahn zu erreichen , während der Endpunkt der Rodel= bahn — Zirl — an der öſtereichiſchen Staatsbahnſtrecke liegt . Seefeld mit ſeinen ausgezeichneten Ski = und Rodel= bahnen . Scharnitz als Ausgangspunkt für Skitouren in das 1000 Quadratkilometer umfaſſende Karwendel = Para= dies . Der Verehrer des Bergwantales und des Wetter= ſteingebietes kann wieder in Ehrwald , Lermoos und Reutte Skitouren von märchenhafter Schönheit antreten . Die ausgezeichnete , komfortable Unterkunft und Verpfle= gung , die in jenen Gegenden nach alter Tradition gebo= ten wird , iſt allbekannt . * Fußball . Darmſtädter Sportklub 1905 . Durch den Sieg Frankenthals über Kaſtel mit 4 : 0 Toren iſt nunmehr die Meiſterſchaft im Bezirk II des Weſtkreiſes enſchieden . F . d . Frankenhal führt mit 1 Punkt vor Germania = Pfungſtadt . Durch das Spiel am kommenden Sonntag kann der D . S . = K . ſeine Poſition in der Tabelle noch etwas verbeſſern . Am kommenden Sonntag tritt der D . S . = K . mit einer neu aufgeſtellten Mannſchaft an . Mainz wird in kompletter Aufſtellung antreten und wird die D . S . = K . = Mannſchaft ihr ganzes Können zeigen müſſen , um die wertvollen 2 Punkte an ſich zu reißen . Das Spiel findet auf dem Sportplatz am alten Schießhauſe unter der Leitung des Herrn Schnepp = Frankfurt ſtatt . Vorher ſpielt die 3 . Mannſchaft gegen die gleiche des F . K . Olympia = Arheilgen .

Luftfahrt . sr . Das Programm der aviatiſchen Wettbewerbe 1914 in Deutſchland wird in einer am Sonntag , den 11 . Januar , ſtattfindenden Vorſtandsſitzung des Deutſchen Luftfahrer = Verbandes definitiv feſtgelegt werden . Die ſportlichen Pläne der verſchiedenen Verbandsvereine ſind ſehr um= fangreich . Es iſt eine außergewöhnlich große Zahl von bedeutenden Flugveranſtaltungen angemeldet worden , doch iſt nicht damit zu rechnen , daß die Induſtrie ſich an allen dieſen Veranſtaltungen mit Rückſicht auf die große Be= laſtung der Werke durch die Vorbereitungen uſw . betei= ligen wird . In verſchiedenen Vorbeſprechungen wurde bereits der Verſuch gemacht , durch Zuſammenlegen und entſprechende Terminfeſtſetzungen die Wünſche der einzel= nen Veranſtalter ſo mit einander in Einklang zu brin= gen , daß eine Durchführung des umfangreichen Pro= gramms überhaupt möglich wird . Immerhin beſtehen noch recht bedeutende Schwierigkeiten und es iſt nur da= mit zu rechnen , daß der eine oder andere Wetbewerb gänz= lich geſtrichen werden wird . Die Flugzeug = Konvention des Vereins Deutſcher Motorfahrzeug = Induſtrieller wird ſich bereits am Samstag in einer in Berlin ſtattfindenden Sitzung mit dem aviatiſchen Programm beſchäftigen . Als Veranſtaltungen des Deutſchen Luftfahrer = Verbandes ſelbſt ſind vorgeſehen : Der Waſſerflugzeug = Wett= bewerb in Warnemünde , der gemeinſam mit dem Reichsmarineamt und der Nationalflugſpende durchgeführt wird , dann der vorausſichtlich im Anſchluß an Warne= münde ſtattfindende Dreiländerflug für Waſ= ſerflugzeuge zwiſchen Deutſchland , Dänemark und Norwegen . Dazu kommt noch der Schelde = Rhein = Wettbewerb für Waſſerflugzeuge . Die urſprünglich geplante Durchführung des Fluges den Rhein hinauf bis nach Mannheim kann mit Rückſicht auf die militäriſchen Verbotszonen nicht zur Durchführung gelangen . Es iſt deshalb in einer weiteren Beſprechung mit Vertretern des Königlich Belgiſchen Aero = Klubs ein neues Projekt vorgeſchlagen worden , das eine Beteiligung Deutſchlands nur bis Düſſeldorf vorſieht . Neben den aviatiſchen Wett= bewerben iſt auch bereits eine größere Zahl von Frei= ballonwettbewerben beim Verband mit angemeldet worden . ergentheimer Karlsquelle das mildeste u . zuverlässigste Abführmittel . Haupt - Niederlage : ( I , 1500 CARL NAUMANN , Karlstrasse 45 . In allen Abteilungen Ausverkauff 1 Jnent Zurückgesetzte Waren und Gelegenheitsposten erstaunlich billig ! Wir gewähren — auch auf die bereits herabgesetzten Preise — auf alle Artikel ohne Ausnahme Itra 1 U Rabarr Zurüickgesetzte und trübgewordene Leibwäsche Bettwäsche Tischwäsche Grosse Massen Handtücher weit unter Preis und Extra 10 % Rabatt ! Mehrere 1000 Stück Reisemuster Damen - , Kinder - und Baby - Wäsche weit unter Preis ! Trotzdem gewähren wir auch hierauf noch Extra 10 % Rabatt ! Besonders billig Damen - und Kinder - Konfektion Kleiderstoffe Reisemuster Korseits Wäsche - Stickereien auch hierauf noch Extra 10 % Rabatt ! Die Waren sind zum Aussuchen ausgelegt ! Besichtigung ohne Kaufzwang erbeten ! ( IV , 1496 Soer uen 1 Unk Frankfurt a . M . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . Bohnen , weiße . . . Pfd . 18 ₰ Bohnen , große . . . Pfd . 22 ₰ Linſen , gutkochend . Pfd . 15 ₰ Linſen , große . Pfd . 22 , 26 ₰ Erbſen , grün , mit Schale 17 ₰ Erbſen , gelb , „ „ 18 ₰ Erbſen , geſch . Rieſen 19 , 23 ₰ Bruchreis . . . . . . Pfd . 14 ₰ Suppenreis . . . . . Pfd . 18 ₰ Tafelreis . Pfd . 24 , 28 , 34 ₰ Pflaumen . . . Pfd . v . 28 ₰ an Aprikoſen . . . . . . Pfd . 80 ₰ Pfirſiche . . . . . . . Pfd . 55 ₰ Miſchobſt , ſchöne Sorten Pfd . 35 , 40 , 50 ₰ Gemüſe = Erbſen ¼ Doſe 38 ₰ Erbſen , junge . . . Schnittbohnen , jge . Stangenſparg . , dünn Schnittſpargel . . . „ Kohlrabi in Scheib . „ Mirabellen . . . . . Pflaumen m . Stein 45 ₰ 33 ₰ 1 . 10 80 ₰ 34 ₰ 78 ₰ 45 ₰ Süße ſpaniſche blangen 5 Stück 19 24 29 ₰ 10 Stück 38 48 58 ₰ Friſch geröſtete Erahusse ¼ Pfund 10 Pfg . Schode . Sgrabe . Darmſtatt : Filialen in allen Stadtteilen . 1473 Hotel - Restaurant bei Darmstadt ( Messeler Park ) 20 Min . von Bahnstat . Messel . Neuer Bes . A . Bärenfänger . Telephon 44 . Fremdenzim , inkl . Pens . von Mk . 4 . 50 an . Kaffee und Kuchen stets frisch . Biere aus den Brauereien Binding - Frankfurt 1578 ) und Löwenbräu - München . Wiend d 2 IVK Ochsenschwanzsuppe Hahn auf Reis Frischling Pommes frites , Gemischter Salat Kabinettpudding . Der Keuner neueſte autom . verlangt die Patentmausfalle „ Hatſi ” 902 a Verkaufsſtellen weiſt nach : Firma Michael Jaeger , Darmſtadt . Telefon 333 . — Geiege = Sitzwagen zu vrkaufen Eliſabethenſtr . 64 , pt . I . ( * 741 Heirat ! Suche für Bekannten , Dreißiger , mit offen . Geſchäft u . 30000 Mar = Vermög . , paſſende Lebensgefährtin mit etw . Verm . Witwe m . K . nich= ausgeſchl . Verſchwiegenh . zugeſich Off . u . W 82 a . d . Exp . * 747 Kaufmann 25 Jahre , eleg . Erſcheinung , mit eigenem Unternehmen , welches vorläufig ca . 4 — 6000 Mark pro Jahr abwirft , wünſcht mit ver= mögender junger Dame zwecks Heirat bekannt zu werden . Nichtanonyme Zuſchriften unter W 70 an die Expedition ds . Bl . erbeten . ( * 709 wird geboten dem , der ſein Heirat Glück , ſein Heim ſucht . Offerten unter U 97 an die Ex= pedition ds . Blattes . ( * 189 gms Stellenl . Mädch . find . gute Aufn . * 500 ds ) Arheilgerſtr . 92 , Vdhs . , I . r . Hübſches , geſundes Seinb nicht unt . 2 Jahren wird in ſorgfält . gute Pflege genommen . Gefl . Anfragen nebſt Alter , Geſchlecht ꝛc . zu . A . 17 hauptpoſtlagernd . ( * 684 mit Einfahrt u . größ . Hof = Hauv raum o . Werkſtätte , f . maſch . Schreiner . geeign . , ſof . m . kl . Anzahl . zu kauf . Lage einerlei , nur n . Alt= ſtadt . Näh . B . Baer , Landwehrstr - 18 . ( * Achtung ! In der Villenkolonie Eberſtadt iſt eine ſchöne , neuerbaute Villa , enth . 6 große Zim . , Badez . , Loggia , Mädchenz . , gr Trockenſpeich . , ſchön . große Keller u . Waſchlüche . Bal= kon uſw . , unter günſtigen Beding= ungen zu verkaufen . Gefl . Off . u . ( 1448 ms V 96 erbeten . ohtung ! . Aehtung . ! Prima la schnittfeste hellrote Salami nach Ital . Art . Beste haltbare Winterware , pikant i . Geschmack ! Aus feinstem untersuchtem Roß - , Rind - u . Schweinefl . à Pfd . 110 Pf . , desgleichen schöne schnittfeste Knackwurst ( polnische ) , geräuch . Zungenwurst in Schweinsblasen . Feinste pikante weiche Mettwurst , Göttinger Art , per Pfd . 70 Pfg . ab hier . — Jeder Versuch führt zur dauernden Nachbestellung . Viele Anerk . Vers nur geg . Nachn . ( 166 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz , Sachsen 32 . roß . , gut erh . kupf . Waſchkeſſel zu kaufen geſucht ( * 656 fg Riedeſelſtraße 23 , part . ittagstisch Fleisch u . vog . Kost vol 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonz . bendtisch Fleisch u . vegst . Kost r . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abon i . Treschank d s brähmten : : Wormser Weismostes : Kein Friniezwang . ( 11 — Damenzimmer . Reform - Restaurant * Alexanderstrasse 1 . I TtaXk für feine Schuhrepa - Werkstalle raturen und Massarbeit Schuh - Heinr . Gahl , macher , Schillerpl . 2 , I . Stock . „ Mauerstrasse 34 Schöne , grosse 5 Zimmer- wohnung , Gas , Badezimmer , Balkon u . Zubehör , p . 1 . April zu vermieten . Preis Mk . 600 . − Näh . das . bei Wilh . Nagel . ( 1586 ms Mauerstrasse 34 Schöne , gr . , helle 4 Zim- merwohnung , Gas , Badezim . , Balkon u . Zubehör , per 1 . April zu vermieten . Näheres daselbst bei Wilh . Nagel . ( 1585 ms Schieſhausſr . 63 ſch . Manſ = Wohnung , 3 Zim . u . große Küche , an kleine ruh . Familie p . 1 . März oder April zu vermieten . ( * 766 sm Obergaſſe 26 2 kleine 2 Zim . bill . zu verm . ( 1584 ms Beſſungerſtr . 94 1 Zimmer m . Küche zum 1 . April zu vm . ( * 744 so Kranichſteinerſtr . 9 kleine Woh = ( * 756 si nung zu vermieten . Mbbierte Zimmer Luisenstr . 6 , 2 . Stock ſeparates Zimmer zu verm . ( * 764 Aleranderſtr . 5 , I . , ſchön . möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 749 Schuhputz Nichrin 03 - Alleiniger Fabrikant : Carl Jentner in Göppingen . nmmi = Schuhe werden dauer= haft repariert Georgenſtr . 3 , ( 1414 fgi parterre . Kompl . Selbſt = Französiscu . ſtudium , 36 Briefe , 6 Beil . , Toussaint - Langen- scheidt , nur 2 Briefe benutzt , ſtatt ( * 604 fs 27 Mk . für 18 Mk . Näheres in der Exped . ehrerin mit Abitur . des Real - L gymnasiums ert . Unterricht in Wathematik , Latein , modernen Sprachen . Englisch im Ausland gelernt . Off . u . E 31 Exp . ( 811 a Unglischen Unterricht erteilt 2 Miss Kathleen Mackimm Herdweg 61 . ( B 812 Zu ſprechen : 11 ½ 0 — 1220 Uhr . Mathematik d . akad . gebild . Lehrer . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 813 nstitutrice francaise ( dipl . ) * donnerait des lecons de gram- maire , de litterature et de con- versation . S’adr . à Mme . Matifas , Frankensteinstr . 49 , III , mardi et jeudi de 11 — 2 ½ heures . ( 1055 a ngl . franz . Unterr . , Konv . Gram . , ELit . , ert . Dame . Sprach . Ausl . erl . 918 a ) Grüner Weg 17 , part . 23 Jahre alt , Franzose , ſucht Sprachen= austauſch mit Deutſchem . Off . unt . W 27 an die Exp . ( * 602 fs ert . gewiſſ . Lehramtsreterendar Nachhitfe unterricht bei mäß . Hon . Off . u . W 3 an die Expedition . ( * 518 som Wer erteilt einem Quartaner der Oberrealſchule Nachhilfe= ſtunden in Franzöſiſch und Ge= ſchichte . Offerten mit Preis unt . W 61 an die Expedition . ( * 695 so ſame erteilt erfolgr . Nachhilfe in Sprachen , auch Latein ; überwacht Schularb . Vorzügl . Ref . Stundenpr . 50 Pfg . Elisabethenstr . 44 . ( * 679 sm Sprachen - Institut Lugand Prof . Dr . Augustin ( Südschweiz ) Moderne Sprachen und Hlandels= fächer . Erfolg in wenigen Mo- naten . ( II , 1488 Fräul . erteilt gründl . Klavier= unterricht ( * 584 fso Saalbauſtr . 13 , 2 . Stock links . Gesang - Unterricht Theorie , Partienstudium Josef Wenz . ( 814 a Elisabethenstr . 8 , 2 . St . Ver ertelle ein . Schül . der Ob = Realſchule ( Unt . = Tertia ) Nach= hilfeſtunden in Engl . , Franzöſiſch u . übernimmt die Ueberwachung der Schularbeiten , gegen freie Wohn . mit Frühſtück , Heizung u . Beleucht . Off . u . W 21 an die Exp . ( * 569 dso Musik - Unterricht in Klavier , Harmonium , Zither . Mitwirken und Einüben bei Solo u . Enſemble z . muſik . Veranſtaltungen . Aliceſtraße 23 , part . , links . ( * 194 gms Französisch lernt ſpielend durch die neu erſchienene leicht= faßliche Anſchauungs = und Laut = Methode des Professeur J . Berryer . Preis : 2 , 50 Mk . Verlag : Wiegandt & Grieben . Berlin . ( B 1564 Zu haben in jeder Buchhandlung . tünſtler , und einf . Tiefbrand = K Unterricht , Schnitzen . Oel = , Aquarell = , Porzellan = , Samt = Malunterricht wird gründlich erteilt . Waldſtraße 1 ½ , 1 . Stock . Käte Ross . ( 1518 a Welche tüchtige Schneiderin erteilt jung . Dame einige praktiſche Unterrichtsſtund . im Selbſtanfert . eigener einfacher Garderobe . Nähe Johannesviertel bevorzugt . Off . u . W . 60 a . d . Exp . d . Bl . ( * 691 Gründl . Klavier - u . Violinunterricht erteilt zu mäß . Honorar Georg Göbel , Musiklehrer . Neckarstraße 3 , Mittelbau , part . ( 816 a Klaviersch . Frau h . Hochsläter konserv . ausgeb . Pianistin . Anfangsgründe und künſtl . Aus= ildung im Klavierſpiel . Theorie . Enſemble . Nur Einzelunterricht . Keine Klaſſen . ( 817 a Schulſtraße 15 , 2 . Stock . de Dame ihre eigene Schneiderin . Zuſchneide = Unterricht nach neuem akademiſch . Syſtem erteilt unentgeltlich Marie Fröhlich , Waldſtr . 3 , II . ( * 433 mfs oachims Gesangschule , Parcusstr . 9 , für Oper , Konzert , Haus . Vorzügl . Tonbildg . ( 1069 a . Geſang = u . Sprachunterrich G 1 M . ) Hauptpoſtl . L . M . ( * 737 für m . Tochter tüchtige Suché Klavierlehrerin . Off m . Preisang . u . W 76 Exp . ( * 738 deren Echtheit garantient dieser mnvon . auf jedem Eikeff und Umband und dieAufschrift Fabrikat der SternwollspinneniAiang - Bahrenfeld mtehgehlat Aus reiner Wolle hergestellt nichteinlaufendssnicht filzend . Das Beste gegen Schweißfuß Qualitäten 6 Faut ianed lahele mnbengeneten ( 71143 t ) Enhlaufen Uer cererscht dontor , Magazin und Stallung §per 1 . April geſucht . Offert . u . ( * 380 ms V 68 an die Exp . Haus Krauraar ſucht ſchone 4 Zim . = Wohn . mit Bad , in geſunder Lage , per 1 . April . Gefl . Off . unt . U 8 a . d . Exped ds . Bl . ( * 18460 ms Wohnungs = Geſuch Süd = Oſt = Viertel . Beſſere 4 Zimmer = Wohnung in ſaub . Haus von zwei ruhigen Damen , wo ein Zimmer ab= gegeben werden kann , per 1 . April . Bis 550 Mk . Offert . unt . W 35 an die Exped . ds . Bl . ( * 615 fs Kleine Familie ( 3 erw . Perſonen ) Bſucht zum 1 . April ſchöne ruh . auf mehrere 3 Zimmer - Wohn . Jahre . Offe unter U 76 an die Exp . ( 855 am Zwei ältere Leute ſuchen eine ſchöne 3 Zim . = Woh= nung in ruhigem , beſſeren Hauſe auf 1 . April . Gefl . Offerten unter ( * 355 ms U 44 an die Exp . Dobermann mit weißer Bruſt , auf den Namen „ Tell ” hörend , Hunde= marke Nr . 2421 . Gegen Belohn . abzugeben bei Ludwig Leuthner , Heinheimerſtraße 30 . ( * 675 mit Obstgarten oder ländliches Anweſen in d . Um gebung , auch Bergſtraße od . Oden= wald , zu mieten geſucht . Angebote mit Preis unter V 94 an die ( * 496 Expediton ds . Blattes . eräum . 4 Zimmer = Wohn . geſ . von ruhig . Familie ( 3 Perſ . ) per 1 . April . Offert . unt . W 68 an die Expedition ds . Bl . ( * 701 Juhige , ſchöne 3 Zimmerwohn = R in Beſſungen geſucht . Offert , unt . W 47 an die Exp . ( * 669 sa ſucht zum 1 . April 3 bis Hell 4 Zimmerwohnung mit Bad , freie , gute Lage . Offerten mit Preisangabe unter W 79 an die Expedition ds . Bl . ( * 730 soi Schöne 3 Zimmerwohnung= p . 15 . März od . 1 . April z miet . geſ . Off . u . W 85 an die Exp . ( * 752 ) ſucht per 1 . April Brautpaar 1914 ſchöne Drei = zimmerwohnung . Off . mit Preis= unter W 72 a . d . Exped . ( * 719 a Einz . Dame ſ . per 1 . März 2 & Zimmerwohnung m . Zubeh . Off . m . Preisang . u . 6171 an De= tektiv = Inſt . Kiesſtr . 34 . ( VIII . 1520 Zimmer zum Auftellen von 1 Möbeln , 6 — 7 Mark monatlich zum 1 . April , eventl . auch früher geſucht . Offerten unter W 75 an die Expedition ds . Bl . ( * 740 Möbliertes Zimmer ſofort geſucht , in der Nähe der Neckarſtraße . Möglichſt ſeparat = Reinlichkeit erſte Bedingung . An= gebote unt . W 83 a . d . Exp . ( * 751 oder 2 modern einger . Zimmer 1 in Mitte Stadt per 15 . Febr . geſucht ; erforderl . iſt ein Schreib= tiſch u . elektr . Licht , ev . Gas . Anfr . unt . W 58 an die Exped . ( * 693 Nummer 10 . ( 1204 a Zu verkaufen : gr . Kinderbadew . 3 . 50 ℳ , Kinderlaufzitter 4 ℳ 4 , kl . Gehrock , Frack und Aufruf ! i Kom . 4 ℳ , 6 ſchwere Lederſtühle es Smoking - Anz . St zuſ . 25 ℳ . Eliſabethenſtr . 14 , III . ( * 705 zu verleihen und zu verkaufen . Eleg . Seidenkleid , faſt neu , Maß = Soderſtr . 14 I . ( Kapellpl . ) ( 1516 a Carbeit , Gr . 44 , 2 eleg . Mäntel Die feinſten Koſtüme werd . an = 2 5 Mk . Moſerſtr . 3 , II . VIII . 1521 . gefertigt zu 6 Mk . , Bluſen zahle weg . dring . Moßhaarmatratzen von 3 Betten zu 2 Mk . , Röcke zu 3 Mk . bei Flaſchen Bed . d . höchſt . Pr . ſind aufzuarbeiten . Offert . m . Frau Lortz , Dieburger - ( * 685 Poſtk . w . verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . Preis u . W 65 a . d . Exp . ( * 7031 strasse 5 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Seite 31 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Weöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 3 . Jan . : dem Kellner Rudolf Krecht , Tauteſchlägerſtraße 8 , ein S . Alfred Otto . Am 2 . : dem Hofmetzger Chriſtian Petri , Saalbauſtraße 61 , ein S . Shriſtian Ludwig . Dem Schneider Georg Kadel , Schuchardtſtraße 4 , eine T . Katharina Wilhelmine . Dem Seizer Wilhelm Gundersdorff , Pallaswieſenſtraße 30 , eine T . Charlotte Marie . Am 1 . : dem Mechaniker Adolf Völger , Aliceſtraße 35 , eine T . Getrude Ella Ida . Am he . : dem Weißbinder Karl Lorenz , Ballonplatz 9 eine T . Margarete Eliſe . Am 2 . : dem Lehrer Adam Scior , Obere Liebfrauenſtraße 4 , eine T . Giſela . dem Schmied Suſtav Klaus , Waldſtraße 30 , eine T . Anna Ottilie . Aufgebotene . Am 6 . Jan . : Weißbinder Georg Stork Xl . , Wixhauſen , mit Dienſtmagd Anna Karoline Hey , Bismarckſtraße 20 . Schneider Abraham genannt Armin Weiß , Mühlſtraße 25 , mit Mathilde Klös , Mühlſtraße 25 . Am 7 . : Aushilfsheizer Philipp Helfrich , hier , mit Margarete Unger , Krumbach . Zuſchneider GBeorg Magſam , Herford , Steinſtraße 16 / 18 , mit Ver= läuferin Katharina Margaretha Rindfuß , Aliceſtraße 3 . Am 8 . : Poſtbote Heinrich Riedel , hier , mit Anna Eli= fabethe Gaubatz , Dietzenbach . Kapellmeiſter Friedrich * Jung , Karlsruhe , mit Büfettdame Roſa Suſanne Ka= toline Eggert , Karlsruhe . Geſtorbene . Am 3 . Jan . : Georg Heinrich Baum= tach , Kaufmann , 51 J . , ev . , Rheinſtraße 12 ½ . Am 4 . : Wil= telm Cöleſtin Stein , Rentner , 57 J . , ev . , Wilhelminen= llatz 4 . Dr . Erich Langsdorff , Großh . Oberlehrer i . P . , 62 J . , ev . , Wienersſtraße 71 . Am 23 . Dez . : Heinrich 4 Witzler , Bäckerlehrling , 16 J . , ev . , Gutenbergſtraße 3 . m 4 . Jan . : Auguſt Beringer , Schreinermeiſter , 50 J . , Urth . , Schwanenſtraße 8 . Am 5 . : Karl Guſtav Albert Ueker , Eiſenbahnaſſiſtent , 46 J . , ev . , Liebigſtraße 4 . A dam Daniel Sohn des Schloſſers , 1 Mt . , ev . , Gar= diſtenſtraße 3 . Am 6 . : Sarah Hampel . geb . Moſchko= witſch , Ehefrau des Kellners , 29 J . , iſrael . , Große Bach= gaſſe 9 . Emil Iwangio , Taglöhner , 19 J . , kath . , Gra= funſtraße 9 . Max Chriſtian Jean Müller , Sohn des Claſers , 7 Tg . , ev . , Wenckſtraße 12 . Am 7 . : Georg Ka= ges , Sohn des Handelsmanns , 1 Mt . , ev Waldſtraße 32 . Kohann Georg 5 Röder , Schuhmachermeiſter , 78 J . , ev . , Crafenſtraße 17 . Am 6 . : Ludwig Wilhelm Katzenbach , Sohn des Kaufmanns , 6 J . , ev . , Kaſtanienallee 22 . Am 8 . : äeorg Friedrich Braun , Privatier , 86 J . , ev . , Parcus= ſtraße 8 . Margaretha Frank , geb . Spengler , Ehefrau das Kunſt = und Handelsgärtners , 35 J . , ev . , Pankratius= ſtraße 49 .

Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden 1 . Sonntag nach Epiphanias , den 11 . Januar 1914 Landes = Miſſionsfeſt Kollekte für die Heidenmiſſion Hofkirche : Kein Gottesdienſt . — Mittwoch , den L . . Jan . , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Kleberger . Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Zämmermann . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Velte . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Zimmer= mann . — Vormittag um 11 ½¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 : Donnerstag , den li . Jan . , abends um 8 ¼ Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Zimmermann . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 ½ Uhr . Kindergottesdienſt fällt aus . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dängeldey . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Martinskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Waitz . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt für den O’ſt bezirk . Pfarrer Widmann . — Abends um 6 Uhr : Prarraſſiſtent Sann . — Nachmittags um 4 Uhr : Bibel= tunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Pfründnerhaus : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer B idmann . Eliſabethenſtiſt : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= ſienſt . Pfarrer Hickel . — Vormittags um 11 ½ Uhr : kimdergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Pf arraſſiſtent Lic . Adolph . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Nimdergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Wagner . Gemeindehaus , Hofgartenſtraße 8 : Mitt= boch den 14 . Jan . , abends um 8 Uhr : Miſſionsſtunde . Mäſſionar Weißmann . Pauluskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent ann . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Sann . Evang . Gemeinde in Eberſtadt : Sonntag , den 11 . Jan . , horm . um 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Köppler . Abends um 5 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Paul . Evang . Gemeinde in Nieder = Ramſtadt : Sonntag , den 1 . Jan , vormitags un 10 Uhr : Gottesdienſt . Par = ( vikar Weik . Evang . Gottesvienſt in Fraiſa : Sonntag , den 11 . Jan . , nachmittags um 2 Uhr : Gottesdienſt im Rathausſaal = Pfarrvikar Weik . Lutheriſcher Gottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am 1 . Sonntag nach Epiphanias , den 11 . Jan . , nachmittags um 5 Uhr , im „ Feierabend ” , Stiftſtr . 51 : Pfarrer Anthes . Stadtmiſten ( Mähſtraße 29 ) : Sontag , den 1 . Jan . , vormittags um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Abends um 8 ½ Uhr : Bibliſcher Vortrag . — Montag , den 12 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Frauen = Bibelſtunde . — Dienstag , den 13 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Jungfrauen = und Blau= kreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , den 14 . Jan . , nachm . um 2 Uhr : Bibelſtunde für Mädchen . — Um 4 Uhr : Bibel= ſtunde für Knaben . — Donnerstag , den 15 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Zweig der Stadt= miſſion ( Beſſungerſtr . 88 , Hth . ) . Sonntag , den 11 . Jan . , vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Um 4 ½ Uhr : Bibel= ſtunde für Jungfrauen . — Freitag , den 16 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Erangeiſce Gemeinſchaſt ( Kiesſtr . 43 ) : Sonnag , den 11 . Jan . , nachm . um 2 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Abends um 8 ½ Uhr : Predigt . Prediger A . Berner = Frankfurt a . M . — Dienstag , den 13 . Januar , abends um 8 ¼ Uhr : Bibelſtunde . Pred . A . Berner = Frankfurt a . M . Kitalhaliſche Gemeinder Sonntag , den 1 . Januar , vorm . um 10 Uhr , im evang . Gemeindehauſe , Kahlert= ſtraße 26 : Deutſche Meſſe mit Predigt . Pfarrverwalter Johnen von Heßloch . Gotesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachm . um 4 Uhr . — Mittwoch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getauſter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 11 . Jan . , vorm . um 9 ½ Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . — Um 10 ½ Uhr : Sonntags= ſchule . — Nachm . um 4 Uhr : Gottesdienſt und Predigt . Von Montag , den 12 . bis einſchl . den 18 . Jan . all= abendlich um 8 ½ Uhr : Evangeliſation von C . Dölken . — Nachm . um 4 Uhr : Bibelſtunde . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 11 . Jan . , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . — Um 4 Uhr : Predigt . Prediger Grigoyeff aus Frank= furt . — Freitag , den 16 . Januar , abends um ½ 9 Uhr : Predigt . Prediger Ekert aus Offenbach . Katholiſche Gemeinden 1 . Sonntag nach Epiphanias , den 11 . Januar 1914 Kollekte für die afrikaniſchen Miſſionen St . Ludwigskirche : Samstag , den 10 . Jan . , nachmit= tags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der hl Kommunion . — Um 8 Uhr : Militär= gottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 . Uhr : Akademiſcher Gottesdienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Veſper . — Freitag , abends um 6 Uhr : Kreuzwegsandacht . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Um 6 Uhr : Roſenkranz= andacht . Kapelle der Engliſchen Sräulein : Sonntag , vorm . um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Montag , nachm . um 4 Uhr : Sakra= mentaliſche Betſtunde . Kapelle in Griesheim : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 10 . Jan . , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Andacht und Segen . Kapelle zu Arheilgen : Vorm . um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 10 . Jan . , nachm . um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Ge= legenheit zur heil . Beichte . Feſt der Erſcheinung des Herrn Sonntag , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Feierliche Veſper . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 10 . Jan . , nachmit= tags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , den 11 . Januar , vorm . um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kom= munion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werktags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pſungſtadt ; Sonntag , vorm . um 7 Uhr : Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . Ene Chureh of Eugland Berrie ist Sunday after Epiphany , 11 th January 1914 Divine Service will be held in the Hofkirche at 3 , 15 p . m . The Rev . A . W . Smyth , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate . Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Reformationsgemeinde : 20 . Dez . : Dem Büro= gehilfen Karl Laufer S . Ludwig , geb . 9 . Nov . 26 . Dez . : Dem Stukkateurmeiſter Karl Johann Wintermeier S . Ernſt , geb . 9 . Dez . Dem Straßenreiniger Jakob Winſon S . Friedrich Jakob , geb . 2 . Dez . 28 . Dez . : Dem Mon= teur Karl Philipp Krell S . Karl Adam , geb . 17 . Nov . 1 . Jan . 1914 : Dem Fuhrmann Rudolf Brückel S . Walter Hans Eugen Friedrich , geb . 7 . Dez . 4 . Jan . : Dem Geo= meter I . Klaſſe Philipp Buxbaum T . Lieſelotte Dina , geb . 8 . Dez . 6 . Jan . : Dem Inſtallateur Philipp Maul S . Jakob Walter , geb . 18 . Dez . 8 . Jan . : Dem Kreisamts= gehilfen Georg Fuchs T . Lieſelotte , geb . 30 . Dez . Dem Küchenchef Peter Karl Feßner S . Karl Joſeph , geb . 27 . Nov . Markusgemeinde : 3 . Jan . : Dem Profeſſor Dr . Karl Roller T . Irmgard Anita Mathilde Melly , geb . 2 . Okt . 4 . Jan . : Dem Fuhrmann Wilhelm Schmidt T . Margarete , geb . 20 . Nov . Martinsgemeinde : 4 . Jan . : Dem Straßenreini= ger Ewald Becker S . Otto Hugo Ewald , geb . 15 . Okt . Dem Kürſchner Johannes Caspar T . Gertrud Margarethe , geb . 20 . Okt . Dem Taglöhner Georg Wagner T . Marie Katharine , geb . 25 . Nov . 28 . Dez . : Dem Chauffeur Joh . Adam Beſt S . Hugo Heinrich , geb . 19 . Dez . 1 . Jan . : Dem Kohlenhändler Valentin Metz T . Käthchen , geb . 1 . Dez . Johannesgemeinde : 4 . Jan . : Dem Bahnmeiſter Karl Klump T . Henny Marie Luiſe , geb . 19 . Dez . Dem Augenarzt Konrad Schlippe S . Werner Artur Paul Fritz , geb . 14 . Okt . Paulusgemeinde : 25 . Dez . : Dem Dentiſten Walter Baer T . Wilhelmine Emma Elſe , geb . 18 . Sept . 26 . Dez . : Dem Fahrburſchen Johann Georg Trautmann T . Anna Eliſabeth , geb . ’ 7 . Dez . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Reformationsgemeinde : 2 . Jan . : Königl . Re= gierungsbaumeiſter Hans Müller aus Oderberg i . d . Mark und Annie Mary Bertha Franziska Emma Hall= wachs . Markusgemeinde : 3 . Jan . : Stadtſekretär Lud= wig Schrauth und Katharina Eliſabeth Klara Kreiter . Kaplaneigemeinde : 8 . Jan . : Bäcker Franz Baum= gärtner in Frankenthal und Anna Mahr , dahier . Paulusgemeinde : 27 . Dez . : Ingenieur Philipp Heinrich Wlhelm Kleiß in Gelſenkirchen und Eliſabethe Bert . 28 . Dez . : Betriebs = Ingenieur Wilhelm Pitſch in Gröbe und Friederike Schmitt . 3 . Jan . 1914 : Diplom = Ingenieur Ernſt Theodor Arnold und Eliſabeth Koch . Feerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Reformationsgemeinde : 14 . Dez . : Oberſt a . D . Eugen Ferdinand von Homeyer , 70 J . , ſtarb 11 . Dez . 18 . Dez . Näherin Johanne Erneſtine Groß , 78 J . , ſtarb 16 . Dez . : 3 . Jan . 1914 : Geheimer Rechnungsrat i . P . Heinrich Chriſtoph Höper , 80 J . , ſtarb 1 . Jan . 4 . Jan . : Großh . Kammerſängerin i . P . Luiſe Schloſſer = Jaide , geb . Orth , 72 J . , ſtarb 2 . Jan . 6 . Jan . : Privatmann Heinrich Baum= bach , 51 J . , ſtarb 3 . Jan . 7 . Jan . : Rentner Wilhelm Stein , 57 J . , ſtarb 4 . Jan . Lukasgemeinde : 6 . Jan . : Oberlehrer i . P . Dr . Erich Langsdorf , 62 J . , ſtarb 4 . Jan . Kaplaneigemeinde : 2 . Jan . : Luiſe Diehl . T . des verſtorbenen Maurers Otto Diehl , 12 J . , ſtarb 30 . Dez . Martinsgemeinde : 3 . Jan . : Weißbinder Johannes Berth , 71 J . , ſtarb 31 . Dez . Buchhalter Peter Dörſam , 26 J . , ſtarb 1 . Jan . Johannesgemeinde : 4 . Jan . : Katharina Krick , geb . Jung , Witwe des Gärtners Konrad Krick , 57 J . , ſtarb 1 . Jan . 7 . Jan . : Telegraphen = Aſſiſtent Karl Ueker , 47 J . , ſtarb 5 . Jan . Paulusgemeinde : 14 . Dez . : Ofenſetzer Konrad Aßmuth II . , 77 J . , ſtarb 11 . Dez . 15 . Dez . : Philippine Säemann , T . des Fuhrmanns , 1 J . , ſtarb 13 . Dezbr . 18 . Dez . : Chemiker Dr Ernſt Winckler , 78 J . , ſtarb 16 . Dez . 20 . Dez . : Katharina Wenz , geb . Glaſer , Witwe des Schuh= machers , 79 J . , ſtarb 17 . Dez . 22 . Dez . : Suſanne Meß , Witwe des Wirts , 65 J . , ſtarb 19 . Dez . 24 . Dez . : Marie Rappo , Witwe des Schreiners , 75 J . , ſtarb 22 . Dezbr . 25 . Dez . : Amslie Doſch , geb . Schöndorffer , Witwe des Schulrats , 78 J . , ſtarb 23 . Dez . 29 . Dez . : Syndikus bei der Handwerkskammer Friedrich Engelbach , 45 J . , ſtarb 27 . Dez . 31 . Dez . : Margarete Werner , geb . Amelang , Witwe des Privatiers , 79 J . , ſtarb 28 . Dez . Trauungen auswärt . Paare : Pfarrer Velte . Beerdigungen auswärts Verſtorbener : Pfarrer Zimmermann . SAIUON - AUSVEKUrF Verkaufe meine garnierte und ungarnierte Hüte zu bedeutend zurück- gesetzten Preisen . 1439 Ernst - Ludwigstrasse 7 Helene Martin Ernst - Ludwigstrasse 7 M Leſucht ein Röderherd , 1 Meter lang , rechts . Offerten unter 78 a . d . Exped . ds . Bl . ( * 731 Altertümer jeder Art , ſonders Bilder u . Porzellan , kaufen geſucht . Offerten unter V 67 an die Exped . d . Bl . ( * 702 Fſt . Vogelsberger Landbutter bei Abnahme von 1 . 20 Mk . 5 Pfund ausgewogen 1 . 30 Mk . Friſches Kommißbrot 45 Pfg . ( * 688 si empfiehlt untere Elisabetnen - M . Ewald , str . 56 , Teleph . 1163 . Uni Kleiderstoffe Hauskleiderstoffe in verschiedenen Farben Seite 32 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 10 . Januar 1914 . Nummer 10 . In allen Abteilungen bieten wir auch diesmal wieder ganz enorme Vorteile . Grosse Warenposten aus letzter Saison stammend und auch andere preiswerte Gelegenheitsposten . gelangen zu wirklich billigen Preisen zum Verkauf . Kleiderstorte Kostümstoffe Blusenstreifen 130 cm breit , engl . Art solide Qualitüten Meter jetzt 78 pf . 88 pf . 98 185 025 Meter jetzt 98 pf . 125 1 . 2 145 1 Meter 125 1 7 jetzt 1 195 1 Meter jetzt 48 pf . 75 pf . 95 Ausserordentlich billige Seidenstoffe Japonseide Foulardseide Blusenseide in hübschen Dessins für Kleider und Blusen Meter 60 cm breit 175 Meter jetzt 98 pf . jetzt 125 1 . 1 in verschiedenen Farb . ör . Meter jetzt Weisswaren Weisse Cretonnes ueter jetz 20 P Weisse Hemdentuch Pt solide Qualität Meter jetzt Weisse Piqués Weisse Renforcé Meter jetzt Weisse Croisé Zu Meter jetzt Weisse Croisé volde Qunlität Meter jetzt 48 uerjetzt 22 p Weisse Damaste 130 cm breit Meter jetzt 62 Pf . Weisse Damaste 1 e 0 em broit . Meter jetzt 96 Weiss Halbleinen Merzte . 75 150 cm breit Weisse Cretonnes 100 em breit Meter jetzt 75 Gebr . Ixtra - Rabatt . 1477 Harkt Angeschmutzte Wäsche u . Schürzen enorm billig !