1 Dar d . a Inſerate Abonnementspreis 177 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell , entgegen zu 60 Pfg . monatl , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” , und der wöchentlichen Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelf . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenenTagenwirdnichtübernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 4 . Sonntag , den 4 . Januar . 1914 . Die heutige Nummer hat 24 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Geſtern fand in Sigmaringen in Gegenwart des Kaiſers und vieler Fürſtlichkeiten die Beiſetzung der Fürſtin = Mutter von Hohenzollern ſtatt . Bei Woippy ( Reichsland ) ſtieß ein Militärurlau= berzug auf einen Prellbock und der Packwagen fuhr in einen Perſonenwagen hinein , wobei ſieben Sol= daten getötet , vier ſchwer und drei leicht ver= letzt wurden . Nach der militärgerichtlichen Feſtſtellung iſt es zweifels= frei , daß am 26 . Dezember 1913 zwei ſcharfe Schüſſeauf den Poſten des Infanterie = Regiments Nr . 105 im Schloßgarten in Zabern abgegeben wurden . Die bulgariſche Sobranje vertagte ſich nach der Demiſſion des Kabinetts bis zur Bildung des neuen Kabinetts . Die griechiſche Regierung wird der Kammer eine Vorlage über eine Anleihe von 500 Millionen zu= gehen laſſen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Politiſche Wochenſchau . * * Der Anfang des neuen Jahres iſt als ölcher beinahe ohne politiſche Kundgebungen vorüberge= lgangen . Nur in Paris , wo im Elyſée = Palaſt anſcheinend die napoleoniſche Ueberlieferung noch nicht ganz erſtarb , lchtt Präſident Poincaré die Glückwünſche der Bot= lſchafter mit der Verſicherung beantworten zu ſollen ge= laubt , daß die Exhaltung des Friedeus das ſtändige Be= treben der franzöſiſchen Regierung ſei . Gewiſſe Trei= bereien der Pariſer Lärmpreſſe haben dies nicht immer ſeikennen laſſen . Man denke nur an die ränievolle Art ſiie jüngſt von Organen des Quai d Orſay der engliſche Vorſchlag zur Regelung des Schickſals der Aegäiſchen Inſeln behandelt wurde , und darf im gleichen Zuſammen= nge auch der gerade in Paris geſchürten Hetze gegen die Adutſche Offizierabordnung in Konſtantinopel gedenken . a wir in der Inſelfrage noch nicht über den Berg Mürd , hat die franzöſiſche Regierung eine gute Gelegenheit , Udje Erklärung des Präſidenten Poincare durch die Tat In bewähren . Letzteres ſollte ſchon deshalb geſchehen , Aveil der neue Miniſterpräſident Doumerque ſeinen Lands= leluten gewiſſermaßen als Weihnachtsgabe die lange Reihe irtſchaftspolitiſcher Vorteile mitteilte , die Frankreich on der Türkei erlangt hat . Vergleicht man dieſe Liſte Anit den günſtigenfalls uns ſelbſt winkenden wirtſchäfts = Wölitiſchen Errungenſchaften , dann drängt ſich der Ein = Btuck auf daß das ganze Pariſer Geſchrei über die deut= ſlſiche Offizierabordnung in Konſtantinopel den Zweck ver = Aolgte , die Aufmerkſamkeit von den franzöſiſchen Erfolzen Ubzulenken . Die Genugtuung über dieſe Erfolge iſt zwei = Alellos ungekünſtelt . Beeinträcht gt aber dürfte ſie durch hie Bildung der neuen republikaniſchen Partei geworden Pein , die der beredte und gewandte Erminiſter Vriand ns Leben gerufen hat . Während die Angelegenheit der Aegäiſchen Inſeln die Proßmächte beſchäftigt , iſt wegen der Reformen in Oſt = Anakolien zwiſchen Rußland und der Türkei unter Beteiligung Deutſchlands eine Verſtändigung erzielt wor= üen . Vielleicht geſchah es in der Enttäuſchung darüber , Maß auch in dieſem orientaliſchen Wetterwinkel der Him = Unel freundlicher ausſchaut , wenn auch die Kreiſe der No = Aoje Wremja durch die Veröffentlichung angeblicher Aeußerungen des deutſchen Reichskanzlers und des ruſ = Aſchen Miniſters der auswärtigen Angelegenheiten Saſo = Won die deutſcheruſiſchen Beziehungen zu trüben ver = Achten . Der nachdrückliche Widerruf durch die Peters= urger Telegraphen = Agentur und die Beſchlagnahme des Frage kommenden Ablegers der Nowoje Wremja prechen für ein ergebnisloſes Verpuffen jenes Vorſtoßes . Die friedensfeindliche Tätigkeit des Panſlawis = Mus wird in dem Hockverratsprozeß enthüllt der auf Ungariſchem Brden , in Marmaros = Sziget , am Ausgange es alten Jahres begonnen hat . Schon der Anjang der Perichtsverhandlungen legte zahlreiche Fäden bloß , die hiſchen Rußland und betörten rutheniſchen Staatsange = Prigen der Donaumonarchie geknüpft worden ſind . Polche Tatſachen beleuchten grell die unterirdiſchen Wüh = Wreien ruſſiſcher Panſlawiſten und ſchärfen den Mächten . e trotz ihrer friedlichen Politik jenen Leuten ein Dorn in Auge ſind die Mahnung ein , ſcharie Wacht zu halten . In Cisleithanien iſt die rutheniſche Obſtruktion bch im letzten Augenblick zur Einkehr gelangt . Möglicher= eiſe geſchah dies nicht , ohne daß der Prozeß von Mar = Paros = Sziget einen Druck ausübte . Die nunmehr er = Möglichte Durchführung der geſetzgeberiſchen Arbeit hact keſterreich einſtweilen vor einer neuen Herrſchaft des 14 bewahrt . Oh aber das öſterreichiſche Abgeördneten= ſus auf die Dauer arbeitsfähig bleibt , erſcheint um ſo Peifelhaſter , als der Tod des polniſchen Finanzminiſters n Zalewski und der Rücktritt des polniſchen Lands = Mannminiſters von Dlugos ; wegen der Spaltungen , die fünerhalb der polniſchen Partei eintraten , ſehr leicht die ſteſten Schwierigkeiten im Gefolge haben können . Der inneren Politik Deutſchlands iſt die Feier= spauſe zwar zuſtatten gekommen , aber die Zaberner Angelegenheit wirkt trotzdem in unveränderter Art nach . Die Frage , welche Wirkung der Reichstagsbeſchluß vom 4 . Dezember auf die Stellung des Reichskanzlers haben werde , beſchäftigt nach wie vor die öffentliche Meinung . Mit einem bevorſtehenden Rücktritt des Reichskanzlers braucht man ſicherlich nicht zu rechnen . Zentrumskreiſe haben durch den Mund des Dr . J . Bachem dem Reichs= kanzler für eine mehr oder weniger vollſtändige Auf= hebung des Jeſuitengeſetzes ihre Unterſtützung in Ausſicht geſtellt . Doch verwirft man den Gedanken Dr . Bachems , im Reichstag einen neuen Antrag , betreffend die vollſtän= dige Freigabe der rein ſeelſorgerlichen Tätigkeit der Je= ſuiten , einzubringen . In der Zentrumsfraktion des Reichstags ſelbſt wird der Gedanke Bachems , ſoweit er den Weg eines neuen Antrages im Reichstage wies , we= gen der nicht zu erwartenden Zuſtimmung der Konſerva= tiven und der Nationalliberalen abgelehnt . Anſtatt deſſen denkt man das gleiche Ziel dadurch zu erreichen , Daß Bayern bloß im Bundesrat eine entſprechende Abände= rung der Bundesratsverordnung von 1912 herbeiführt . Aber auch dieſer neueſte Zentrumsvorſtoß dürfte für den Orden der Geſellſchaft Jeſu ein Schlag ins Waſſer bleiben .

Italien und Oeſterreich = Ungarn . * Die Tribuna gibt eine Meldung der Zeit wieder , in der angekündigt wird , daß bei der Rückkehr des italieniſchen Botſchafters Herzogs von Avarna nach Wien Mitte Januar endgültige Be= ſchlüſſe über den Beſuch des Marquis San Giu= ligno bei dem Grafen Berchtold gefaßt wer= den würden . Die Tribuna bemerkt zu der Meldung der Zeit , daß ſie im weſentlichen zutreffe , doch werde der Herzog von Avarna bei ſeiner Rückkehr nach Wien nicht erſt die Verhandlungen für den Beſuch wieder aufnehmen , der ja bereits feſtſtehe und von San Giuliano unter leb= haftem Beifall in der Kammer bekannt gegeben worden ſei , ſondern es werde nur der Zeitpunkt feſtgeſetzt werden . Die Tribuna fügt hinzu , San Giuliano werde bei ſeinem nächſten Beſuche bei dem Grafen Berchtold von der leb= haften Sympathie des italieniſchen Volles begleitet ſein , das den Akt der Herzlichkeit voll und ganz zu ſchätzen wiſſe , welche die Regierung in Wien Italien bezeigt hat . Geſtern gaben wir — fährt die Tribuna fort — mit Be= friedigung eine Meldung wieder , in der die beifällige Aufnahme mitgeteilt wird , welche die Bereitwilligkeit der öſterreichiſch = ungariſchen Regierung , den italieniſchen Standpunkt in der Frage der Aegäiſchen Inſeln zu unterſtützen , in Wien gefunden hat . Heute empfingen wir von unſerem Berichterſtatter Meldungen über neue Aeußerungen dieſes Gefühls der Genugtuung , das in Wiener politiſchen Kreiſen über die ſympathifche Haltung Oeſterreich = Ungarns gegenüber Italien herrſcht . Wir können dieſe Tatſachen nicht überſehen , die einen tiefen Eindruck auf unſer Volk gemacht haben und be= zeichnend ſind für das herzliche Zuſammenarbei= ten der verliündeten Regierungen . Dieſes ſtützt ſich auf die gleichmäßige Herzlichkeit in den Empfin= dungen der Völker , die wir immer als notwendig und wirkſam erklärten für die Feſtigung des Freundſchafts = und Bundesverhältniſſes ebenſo wie für die Erreichung poſitiver Erfolge der gemeinſamen internationalen poli= tiſchen Aktion

Deutſches Reich . Induſtrie und Wehrbeitrag . Wie der Bund der Induſtriellen nach vielfachen Mitteilungen und Wünſchen der ihm angeſchloſſenen Firmen ſeſtſtellle , ſind die jetzt von den einzelnen bundesſtaatlichen Finanz= behörden bemeſſenen Friſten in vielen Fällen für die ord= nungsgemäße Abgabe der Vermögenserklärung zum Wehrbeitrag zu kurz . Der Bund der Induſtriellen richtete daher an den Bundesrat die Bitte , durch eine Aenderung von § 13 der am 8 . November bekannt gemachten Aus= führungsbeſtimmungen des Bundesrats zum Wehrbei= tragsgeſetz die Friſt für die Abgabe der Vermögenserklärung auf die Zeit bis Ende Februar 1914 zu verlängern ; denn die erforderlichen Unterlagen für die Vermögenserklärung ergeben ſich zum Teil erſt Anfang Januar aus den Bi= lanzarbeiten , andernteils müſſen ſie vielfach erſt im Lauſe des Januars aus Mitteilungen der Banken und Bankiers entnommen werden . — Arbeitsloſe . Der Berliner Lokalanzeiger weiſt darauf hin , daß ſich von den nach den Feſtſtellungen der Gewerkſchaften in Berlin aufhaltenden 80000 Arbeits= loſen zur Beſchäftigung bei der Schneeabfuhr am 1 . Ja= nuar nur 3800 und am 2 . Januar nur etwa 4500 gemeldet haben . Der Tagesverdienſt beträgt bei dieſer Arbeit 3 Mark . Eine ſolche Summe genüge doch , um die äußerſte Not fernzuhalten . Wenn die Arbeitsloſen erſt verſichert ſein würden , werde ſich der Tätigkeitsdrang nicht ſteigern . Nach Beobachtungen hätten die Arbeitskoſen ſogar ver= ſucht , die Arbeitswilligen zu unſinnigen Forderungen auf= zureizen oder ſie von der Arbeit abzuhalten . Man ſollte mit der Gewährung von Benefizien an die Arbeitsloſen= verſicherung zurückhaltender als bisher ſein . Dieſe An= gaben werden von anderen Berliner Blättern beſtätigt . — Die Behandlung des Zaberner Falles im elſaß = lothringiſchen Lendtag . Die Frak= tionen der Zweiten Kammer hatten ſich über die Be= handlung des Zaberner Falles dahin geeinigt , daß die Interpellationen erſt in der Woche nach der Eröffnung im Landtag beſprochen werden ſolken . Man wird am Er= öffnungstage nur die Bildung des Bureaus vornehmen und darauf am folgenden Mittwoch die Etatsdebatte ohne Berührung der Zaberner Vorfälle beginnen . An dem darauffolgenden Dienstag , den 15 . Januar , ſollen dann die Interpellationen über Zabern auf die Tagesordnung geſetzt werden . Die Begründung wird im Auftrag aller Fraktionen der Abgeordnete Bürgermeiſter von Zabern Knöpffler ( Elſäſſer Zentr . ) übernehmen . Auf dieſe Weiſe wird es ermöglicht , vor dem Beginn der parlamentari= ſchen Debatte ein Urteil im Prozeß gegen den Oberſten v . Reuter abzuwarten .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Regierung und Herrenhaus . Als Mi= niſterpräſident Stürgkh am Freitag nachmittag mit dem Leiter des Finanzminiſteriums Baron Engel an der Sitzung einer Herrenhauskommiſſion teilnehmen wollte , wurde ihm geſagt , die Sitzung ſei vertraulich und man habe nicht mit dem Erſcheinen von Regierungsvertretern gerechnet . Die Sitzung wurde tatſächlich ohne die beiden Herren , abgehalten . Das Verhältnis zwiſchen Regierung und Herrenhaus hat ſich in letzter Zeit ſehr ungünſtig ge= ſtaltet . Frankreich . Beſuch Poincarés in Rußland : Der Ma= tin meldet , daß Präſident Poincaré vorausſichtlich im Laufe dieſes Sommers eine Reiſe nach Rußland unter= nehmen werde . Der genaue Zeitpunkt der Reiſe habe ins= beſondere wegen des Geſundheitszuſtandes der Kaiſerin von Rußland noch nicht beſtimmt feſtgeſtellt werden kön= nen . Iswolski und Miniſterpräſident Kokowtzow hätten dem Präſidenten der Republik mitgeteilt , daß ſein Beſuch in Petersburg lebhafte Freude hervorrufen werde . Präſi= dent Poincaré , der dieſer Reiſe einen möglichſt glanzvol= len Charakter verleihen wolle , werde wahrſcheinlich von einem Teil des Mittelmeergeſchwaders begleitet ſein und den ruſſiſchen Heeresmanövern beiwohnen . Man dürfe annehmen , daß der , Zar den Beſuch Poincarés erwidern werde . Der Erlaß über die Errichtung des 21 . Armeekorps beſtimmt , daß dieſes ſein Haupt= quartier in Epernay haben und eine Reihe von Bezirken der Departements Haute = Saöne , Haute = Marne und Meurthe = et = Moſelle umfaſſen werde , die bisher dem 7 . Ar= meekorps angehört haben . Die neue parlamentariſche Vereini= gung . In parlamentariſchen Kreiſen verlautet , daß die unter der Führung Briands gegründete Vereinigung , um ihre Richtung nach links unzweideutig zu kennzeichnen , den Namen Föderation democratique et ſociale de Gauche an= nehmen werde . In dem geplanten Aufrufe werde die Vereinigung das Geſetz über die Verweltlichung der Schule und das Trennungsgeſetz als unantaſtbar erklären , die Steuerreform in baldige Ausſicht ſtellen , die voll= ſtändige und ehrliche Anwendung der Geſetze über die na= tionale Verteidigung verſprechen und mit Entſchiedenheit das Liſtenſtrutinium mit der Vertretung der Minderhei= ten befürworten . Die Beſatzungstruppen in Marokko . Eine offiziöſe Note ſtellt feſt , daß der gegenwärtige Stand der Beſatzungstruppen in Marokko 76303 Mann betrage . Davon ſeien 13893 Marokkaner , 11570 Senegalſchützen , 17062 eingeborene algeriſche Truppen , 23 227 Legionäre , Zuaven , Kolonialſoldaten und Soldaten der Strafkom= pagnien und nur 5571 Soldaten des Mutterlandes . Durch dieſe Note ſoll offenbar die jüngſt von Briand aufgeſtellte Behauptung zurückgewieſen werden , daß die Marokko= politik Caillaur die Verteidigung des Mutterlandes ge= ſchädigt und das Dreijahrgeſetz notwendig gemacht habe . Seite 2 . Darmſtädter Tagbtatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . Bulgarien . Die Demiſſion des Kabinetts . Nach ver= läßlicher Mitteilung wurde in der Audienz des Miniſter= präſidenten die formelle Ueberreichung der Demiſſion des Kabinetts für Samstag feſtgeſetzt . Sie ſollte in der Nach= mittagsſitzung der Sobranje angekündigt werden , worauf ſogleich mit der Sondierung der oppoſitionellen Parteien zwecks Neubildung des Kabinetts begonnen werden ſollte . Soviel bekannt , lehnen es die Bauernbündler und Sozia= liſten ab , an der Regierung teilzunehmen . Die übrigen kleinen oppoſitionellen Gruppen kommen jedoch nicht in Betracht , ſo daß das liberale Koalitionskabinett am Ruder bleibt , weil keine andere Partei mit der jetzigen Kammer regieren könnte und die Auflöſung der Kammer jedenfalls vermieden werden ſoll . Die Kabinettskriſe dürfte in wenigen Tagen beigelegt ſein . Ein Syndikat der Banken . Die National= bank und andere Banken und Bankiers in Bulgarien bil= deten ein Syndikat . Der Zweck des Syndikats iſt , den Wechſelkurs im Lande im Intereſſe des öffentlichen Kre= dits zu regeln . Um dieſes Ziel zu erreichen , verpflichtet ſich die Nationalbank , im Auslande Fonds von min= deſtens 10 Millionen Francs anzulegen . Die Mitglieder des Syndikats verpflichten ſich , die ihnen angebotenen Deviſen nicht zu Kurſen zu kaufen , die höher ſind als die vom Verwaltungsrat des Syndikats feſtgeſetzten . Die von allen Mitgliedern des Syndikats gekauften Wechſel wer= den zur Hälfte von der Nationalbank und zur Hälfte von den übrigen Mitgliedern des Syndikats übernommen . Die Dauer des Syndikats iſt bis Ende März feſtgeſetzt worden , kann aber auch verlängert oder vorher unter= brochen werden , wenn der Wechſelkurs auf mindeſtens 105 Prozent fällt . Rumänien . Der König und die rumäniſche Juden= frage . Ein Führer der Judenſchaft hatte mit dem König Carol eine Unterredung , in der der König erklärte , die in der rumäniſchen Judenfrage beſtehenden Zuſtände ſeien tatſächlich unhaltbar . Als konſtitutioneller Monarch könne er jedoch nur im Einklang mit den anderen kon= ſtitutionellen Faktoren Wandel ſchaffen . Der König wünſchte , daß das die politiſche und bürgerliche Gleich= berechtigung fordernde Memorandum , das den geſetzgeben= den Körperſchaften und der Regierung überreicht werden ſoll , noch einige Zeit zurückgehalten werde . Griechenland . Miniſterpräſident Venizelos , der ſeine Auslandsreiſe am Samstag antreten wollte , hat die Ab= fahrt bis Mittwoch verſchoben mit Rückſicht auf die Kam= merſitzungen , die bis Dienstag dauern werden . Die Re= gierung wird der Kammer eine Vorlage über eine An= leihe von 500 Millionen zugehen laſſen , für die ſie Dring= lichkeit verlangen wird . Vorwegen . Die Landesverteidigung . Die Regierung wird dem Storthing einen Vorſchlag unterbreiten , zur Erörterung der Frage der Landesverteidigung eine Kom= miſſion einzuſetzen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 4 . Januar . * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Großher= zog empfingen am Samstag den k . und k . Hauptmann Karl Ritter Weilenbeck von Weilberg im Oeſterreichiſchen Infanterie = Regiment Ernſt Ludwig , Großherzog von Heſ= ſen und bei Rhein , von Linz an der Donau , den Forſt= meiſter Schlotterer von Butzbach , den Profeſſor Enders von Offenbach , den Dr . med . Colliſchonn von Mainz = Mombach , den Hauptlehrer Kaßlick , den Ortsgerichtsmann Ganß , den Kammerjunker v . Küchler von Warſchau , den Geſtütsdirektor Riedeſel Freiherrn zu Eiſenbach von Braunsberg , den Miniſterialreviſor Schneider , den Ober= landesgerichtsrat Lang , den Profeſſor Dr . Klaſſert von Michelſtadt , den Architekten Margold , den Reallehrer Nehr= baß von Oppenheim ; zum Vortrag den Finanzminiſter dr . Braun , den Vorſtand des Kabinetts Geh . Rat Röm= held . * Die Zweite Kammer der Landſtände tritt zu ihrer 88 . Sitzung Dienstag , den 13 . Januar 1914 , vormittags 10 Uhr , zuſammen . Auf der Tagesordnung ſtehen : Be= ſprechung der Anfrage des Abgeordneten Dr . Winkler , den Großobſtmarkt zu Alsheim betreffend , ferner Anträge und Vorſtellungen , u . a . Antrag der Abg . Köhler und Ge= noſſen , Reviſion der Allgemeinen Bauordnung betreffend . Regierungsvorlage , den Geſetzentwurf über die Teilung von Grundſtücken betreffend , uſw . O Zur 19 . Sitzung der Stadtverordneten = Verſamm= lung am Donnerstag . den 8 . Januar , nachmittags 3 ½ Uhr , iſt folgende Tagesordnung feſtgeſetzt : 1 . Einfüh= rung und Verpflichtung der neu gewähl= ten = Stadtverordneten . 2 . Mitteilungen . 3 . Wahl eines Ausſchuſſes zur Vorlage von Vorſchlägen für die Neuwahl der Deputationen und Ausſchüſſe . 4 . Bericht über den Stand der Gemeindeangelegenheiten am Schluſſe des Jahres 1913 . 5 . Ausſtellung des Wandermuſeums für Städtebau , Siedelungsweſen und Wohnweſen im ſtädtiſchen Ausſtellungsgebäude . g . Strafkammer I . Der 22 jährige Schuhmacher Karl Haller von Lampertheim wurde in der geſtrigen Sitzung der Strafkammer nach nichtöffentlicher Verhand= lung wegen Verbrechens nach § 1763 des Strafgeſetz= buches zu 1 Jahr 6 Monaten Gefängnis abzüg= lich 6 Wochen der Unterſuchungshaft verurteilt . — Als er kaum einen Tag nach Verbüßung einer achtmonatigen Freiheitsſtrafe ſich der Freiheit gefreut hatte , wurde der 36 jährige Steinmetz Friedrich Wilhelm Rubert von Düſſeldorf abermals wegen Betrugs zu 9 Monaten Gefängnis verurteilt . Nach Verbüßung dieſer Strafe am 16 . September porigen Jahres entlaſſen , hat Ruberr ſich bereits am 27 . Oktober wieder eines Betrugs ſchuldig gemacht . Er logierte ſich hier in Darmſtadt ein unter der Vorgabe , er habe hier mit zwei Kollegen mehrere Mo= nate Arbeiten auszuführen . Nachdem er eine Nacht dort geſchlafen hatte , ging er morgens fort und borgte ſich von der Wirtin 2 Mark , um ſein Gepäck auszulöſen . Er ließ ſich nicht wieder ſehen . Einige Tage ſpäter logierte er ſich in Reichelsheim ein unter der Vorſpiegelung , er habe die Telegraphenleitung Reinheim = Reichelsheim auszubeſ= ſern . Nicht genug damit , daß er ſich dadurch einen Tag Unterkunft verſchaffte , er nahm außerdem einige Arbeiter zum Stundenlohn von 60 Pfennig an . Als er ſich am an= deren Tage drücken wollte , wurde er vom Gendarmerie = Wachtmeiſter Fiſcher , der ihm mit dem Rade nachfuhr , bei Colmbach feſtgenommen . Dieſem gegenüber äußerte Ru= bert , er habe es gleich gewußt , „ daß die Sache ſchief gehen verde ” womit er zweifellos das Richtige traf , denn die Strafkammer erkannte geſtern auf eine Gefängnis= ſtrafe von 6 Monaten abzüglich 2 Monate der Unterſuchungshaft . g . Kriegsgericht . Der als unſicherer Heerespflichtiger eingeſtellte Dragoner Heinr . Ziegler hatte am 5 . Auguſt ſeinen Truppenteil verlaſſen , um wieder in die Fremden= legion einzutreten , in der er ſchon einmal fünf Jahre ge= dient hat . Ziegler wurde jedoch noch rechtzeitig im Elſaß feſtgenommen . Er wurde geſtern vom Kriegsgericht der 25 . Diviſion wegen Fahnenflucht zu ſieben Monaten Gefängnis verurteilt . — We= gen Beleidigung eines Vorgeſetzten , ver= bunden mit Achtungsverletzung und Ungehorſam , wurde der gleichfalls als Unſicherer eingeſtellte Gardiſt Taſche von dem Leibgarde = Infanterie = Regiment Nr . 115 zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt . Er hatte gegen= über Kameraden einer anderen Kompagnie auf der Wacht= ſtube geäußert , ſie ſollten doch ihrem Unteroffizier die Jacke vollhauen , wenn er ſie ſo oft melde . Dem wacht= habenden Unteroffizier , der ihn darüber zur Reds ſtellte gab er ganz freche Antwort und war erſt auf wiederholte Aufforderung hin zu bewegen , zu ſchweigen . Das Gericht ſah von einer Beſtrafung wegen der Aufforderung zum Ingehorſam ab , da eine derartige Abſicht dem Angeklag= ten wohl fern lag , er vielmehr jene Aeußerung in renom= mierendem Sinne gebrauchte . Vom Großh . Hoftheater . Die erſte Wiederholung der Neuinſzenierung von „ Romeo und Julia ” findet am Dienstag im A = Abonnement bei kleinen Preiſen ſtatt . Den „ Romeo ” ſpielt erſtmalig Kurt Ehrle ; die übrige Be= ſetzung iſt unverändert geblieben . Die Vorſtellung beginnt um 7 ½ Uhr . Am Mittwoch gelangt als zweiter Abend von Wagners „ Ring des Nibelungen ” unter muſikaliſcher Leitung von Hofkapellmeiſter Ottenheimer „ Siegfried‟ in der dekorativen Neueinrichtung der Frühlings = Feſt= ſpiele zur Aufführung . Das Werk weiſt einige Neube= ſetzungen auf . Die Vorſtellung , die im B = Abonnement ſtattfindet , beginnt ausnahmsweiſe bereits um 6 Uhr . Fül Donnerstag iſt , vielfach geäußerten Wünſchen entſprechend , eine Aufführung des neuinſzenierten Kleiſtſchen Schan= ſpiels „ Prinz Friedrich vom Homburg ” im Rahmen der Abonnementsvorſtellungen angeſetzt . Der Grillparzer = Zyklus , der für den Mongt Januar vorbereitet wird , dürfte die Neuinſzenierungen von „ Me= dea ” „ Sappho ” „ Die Ahnfrau ” , „ Des Meeres und der Liebe Wellen ” und der „ Jüdin von Toledo ” zur Auffüh = , rung bringen . C Die Großh . Kammerſängerin i . P . Frau Schloſſer = Jaide iſt geſtern im 73 . Lebensjahre geſtorben . Als = Tochter eines hieſigen Bühnenangehörigen von Kindheit an mit dem Theaterleben vertraut , errang ſich Luiſe Orth , dies war der Mädchenname der Verſtorbenen , in= folge ihrer bedeutenden ſtimmlichen und darſtelleriſchen Begabung eine hervorragende Stellung auf der deutſchen Bühne . Des Tages , an dem ſie vor 53 Jahren zum erſten Male in einer Solorolle ( es war der Pietro in Donizettis „ Linda von Chamounix ” ) unſere Hofbühne betrat und ihrer weiteren künſtleriſchen Entwickelung haben wir ein= gehend ſeinerzeit in unſerem Blatte gedacht . Nachdem ſie ſich auf einigen anderen Bühnen vervollkommnet hatte , kehrte ſie Mitte der 60 er Jahre als vollendete Sängerim zu uns zurück und bekleidete eine längere Reihe von Jahs= ren das Fach der Altiſtin an unſerer Bühne . Später war ſie lange Zeit eine der Hauptſtützen der deutſchen Oper in Rotterdam , ſang auch mehrere Male in Bayreuth mit = Auszeichnung . Seit längerer Zeit lebte Frau Schloſſer = Jaide wieder hier und erteilte mit beſtem Erfolge Ge= ſangsunterricht . Die Einäſcherung findet in Offenbach ſtatt . Ein Parlamentariſcher Abend findet auf Einladung . des Herrn Präſidenten der Zweiten Kammer am Mitt= woch , den 14 . Januar in den Räumen der Zweiten Kam= mer ſtatt . Herr Landtagsabgeordneter Münch wird da= bei einen Vortrag mit Filmvorführungen halten über das Thema : „ Die Verwendung der Glühlampen zum telepho= niſchen Ferndienſt und über drahtloſe Telegraphie . Die Handwerkskammer zu Darmſtadt ſchreibt uns : Der Entwurf eines Geſetzes , betreſfend Sonntags= ruhe im Handelsgewerbe , der bereits vom Bundesrat beſchloſſen iſt , liegt nunmehr dem Reichstag zur Beratung vor . Der Entwurf berückſichtigt die zahl= reichen Wünſche auf Ausdehnung der Sonntagsruhe , er trägt aber auch den beſonderen Verhältniſſen einzelner Ge= werbezweige Rechnung . Insbeſondere iſt hierbei auch für die ſogenannten Bedürfnisgewerbe ( Bäcker , Kondi= toren . Metzger und dergleichen ) die Möglichkeit für Schaffung von Ausnahmebeſtimmungen gegeben . Der § 7 des Entwurfs ordnet an : „ Die höhere Verwaltungsbe= hörde kann für ſolche Gewerbe , deren vollſtändige oder teilweiſe Ausübung an Sonn = und Feſttagen zur Befrie= digung täglicher oder an dieſen Tagen beſonders herpor= tretender Bedürfniſſe erforderlich iſt , Ausnahmen von den in §§ 1 , 2 getröffenen Vorſchriften erlaſſen . ” Wie be= kannt , hat die Handwerkskammer zu Darmſtadt in Ueber= einſtimmung mit den Beſchlüſſen des deutſchen Hand= werks = und Gewerbekammertags bei den Erhebungen zu dem Geſetz ſtets darauf hingewirkt , daß die den Bedürf= nisgewerben ſeither zugeſtandenen Ausnahmen bei einer Neuregelung der Sonntagsruhe eine Einſchränkung nicht rfahren . Dieſem Verlangen wird durch den vorliegenden Entwurf entſprochen , indem , wie aus dem aufgeführten § 7 zu entnehmen , die Landesbehörden auch künftig in der Lage ſind , Verkaufszeiten zu geſtatten , die ſich infolge der Eigenart einzelner Bedürfnisgewerbe als notwendig er= weiſen . * Kunſtverein Heſſen . Heute vormittag um 10 Uhr= erfolgt die Wiedereröffnung der Kunſthalle am Rheintor . Die Januarausſtellung des Vereins bietet im Vergleich= zur „ Weihnachtsausſtellung heſſiſcher Künſtler ” ein völlig anders geartetes , aber nicht minder reiches und man= nigfaltiges , zum großen Teil höchſt eigenartiges und an= ziehendes Bild : Farbiger Karton zu einem Gobelin „ Paris’ Urteil ” ) von Wohlgemuth = Rom , Kollektion Profeſſor Adolph und Anna Beyer ( 14 Gemälde auf eigene Jury ) , Kollektion Rudolf Gönner = München ( 22 Gemälde ) , Künſtlervereinigung „ Moſaik ” = München ( 63 Gemälde auf eigene Jury ) , ausgeſuchte Graphik von Otto Engelhardt = Kyffhäuſer ( Burg bei Mag= deburg ) und Dresdener Künſtlern . * Die Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums hat den Archäologen der Würzburger Uni= verſität , Herrn Prof . Dr . Bulle , für einen öffentlichen Vor= tragsabend gewonnen , der am Freitag , den 9 . ds . Mts . , im Kaiſerſaal abgehalten werden ſoll . Prof . Bulle , ein aus= gezeichneter Kenner der antiken Kunſt und ein feſſelnder Redner , wird über „ die griechiſche Schönheit ” ſprechen , ein Thema , das gewiß viele Zuhörer anziehen

Gioconda’s Wanderleben . Zu ihrer Heimkunft am 4 . Januar 1914 . Von Profeſſor Dr . Ludwig in Rom . Es geziemt ſich wohl , am Ende der unfreiwilligen Entführung , welche Leonardos Meiſterwerk aus den glanz= vollen Räumen des Louvre in ein armſeliges Verſteck brachte , einen Rückblick auf die merkwürdigen Schickſale zu werfen , deren Opfer die lächelnde Sphinx wurde und die geradezu geeignet ſind , die bunte Phantaſtik eines be= wegten Romans in Schatten zu ſtellen . An dem Tage , an welchem der franzöſiſche König Franz I . die Gioconda um 4000 Goldſkudi ſich erworben hatte , begann das an Auf = und Abſtiegen reiche Wanderleben Mona Liſas , das ſie von einem Palaſt in den anderen , von einer Stadt in die andere , führte . Aus den auf uns gekommenen Nachrichten können wir entnehmen , daß in den erſten 119 Jahren — alſo der Kindheit — ihr Daſein ſich in ſehr ruhigen Bahnen bewegte doch muß es als Unmöglichkeit betrachtet werden , daß ſie dieſe lange Zeit hindurch nicht auch die Aufmerkſamkeit ihrer Zeit= genoſſen erweckt hätte . Wohl war ſie damals gut bewacht und in ſicherer Aufbewahrung ; ihre Eigentümer waren wohl noch viel zu ſtark von der kunſtliebenden Tradition der Renaiſſancezeit erfüllt , als daß ſie ihr nicht die ge= bührende Wertſchätzung hätten zuteil werden laſſen , wenn uns auch kein Chroniſt nähere Details darüber berichtet . Im Jahre 1625 fängt ſie an , von ſich reden zu machen . Nicht daß ſie zu jenen Frauen gehörte , von denen man ſpricht — denn dies ſollen nicht die beſten ſein — , ſondern , weil ſich an ihrer vielbewunderten Schönheit die Spuren des Alters bemerkbar machten . In jenem Jahre beſchreibt nämlich del Pozzo die Beſchädigungen , welche am Kleide zunächſt bemerkbar geworden waren . Kurze Zeit darauf , 1642 , erlebt die holde Dame eine Veränderung ihres bis= herigen Standortes . Das Bild wird zugleich mit noch anderen 47 Gemälden des franzöſiſchen Königs nach Fon= tainebleau gebracht , wo es in dem ſogenannten Goldenen Kabinett ſeine neue Wohnung bezieht . Wieder ſchweigen die folgenden 53 Jahre über ſein Schickſal . Im Jahre 695 findet ein mächtiger Herrſcher an Mona Liſa Gefal= len und bringt ſie in ſein Luſtſchloß nach Verſailles . Lud= wig XIV . verleugnete nicht ſeinen Ruf als Sonnenkönig und weiß ihr an ſeinem glänzenden Hof eine Ehrenſtelle zu ſchaffen . Für kurze Zeit ſehen wir gleich darauf ihren Namen in einem Verzeichnis des Pariſer Kabinetts . 1737 iſt ſie merkwürdigerweiſe abermals in der Galerie von Verſailles . Die Herrſchaft Ludwigs XV brachte Mona Liſa kein Glück . Dieſem pathologiſchen Regenten war ihr rätſelhafter Zauber unerträglich , und ihr Blick ſchlug ihn mit magiſcher Gewalt in Feſſeln , die ſeinem tyrannenhaf= ten Weſen zur Qual wurden . Um ſich ihrem Banne zu entziehen , beſtimmte er die Uebertragung der ſeltſamen Zauberin in das Privatgemach des Palaſtaufſehers von Verſailles . „ Das Mienenſpiel dieſer Sphinx übt auf mich einen Bann aus ” . In den Jahren 1760 — 88 wurde ein Inventar der Kunſtſchätze unter dem Titel „ Garde des tableaux ” angelegt , und auch unſere Schöne trägt auf ihrer Rückſeite die Spuren dieſer Inventariſierung . Die blutige franzöſiſche Revolution , die es auf die gekrönten Häupter abgeſehen hatte , verſchonte nicht nur die ruhmgekrönte Italienerin , ſondern verbeſſerte ſogar ihr Lebensſchickſal ; wir finden ſie in Verſailles an ihrem frü= heren Orte wieder . Der ungeratene , genialſte Sohn der großen Revolution war trotz ſeiner Herkunft auch in der Kunſtſinnigkeit ein Nachfolger des XIV . Ludwig ; auch er war in Mona Liſa verliebt ; ja , er huldigte ihr derart glühend , daß er ſie in ſein Schlafzimmer in die Tnilerien bringen ließ . Dort mußte ſie wohl auch das Los aller Geliebten des gewaltigen Korſen erfahren , der , wie be= kannt , auf Kündigung liebte . Nach vier Jahren glücklichen Zuſammenlebens läßt er ſie in die große Galerie des Kaiſerlichen Muſeums übertragen . Dort führt ſie nun längere Zeit ein friedvolles Daſein , bis ſie im Jahre 1870 mit etwa 100 anderen wertvollen Werken aus dem Loupre in das Arſenal von Breſt gebracht wird und daſelbſt bis zum 16 . September 1870 verbleibt . 1871 wird ſie im Salon Carré aufgeſtellt — leider in einem etwas zu engen Rah= men , der einen Teil des Randes verdeckte . Dies erſcheint noch immer als ein geringeres Uebel im Vergleiche zu jenem ſpäteren ſchweren Schaden , der infolge einer Wa= ſchung mit Pottaſche Gioconda der Augenbrauen beraubte . Durand = Grèville berichtet in der Juni = Nummer des = Artiſte vom Jahre 1894 , daß er mit der Lupe das Bild unterſucht und Striche von Augenbrauen , ſowie den Schat= ten derſelben bemerkt habe . Mona Liſa erhielt dann 1906 einen wertvollen Schmuck in Geſtalt eines antiken Rah= mens , den Mad , de Béaru ihr widmete . Dieſer läßt nun auch das Bild vollſtändig erſcheinen . Im Juni 1910 wurde durch M . Ephraim , den Direkton des Cri de Paris , die Nachricht verbreitet , daß der Louvxel gar nicht im Beſitze der echten Gioconda ſei , ſondern daß nur eine ſehr vollkommene Kopie den Platz des Originals einnehme . Dieſe Nachricht wurde damals zwar energiſch dementiert , tauchte jedoch wieder zur Zeit des letzten Dieb= ſtahls auf . Damals tröſtete ſich mancher Franzoſe üben das plötzliche Verſchwinden der göttlichen Gioconda — wie ſie Giorgia Vaſari getauft hatte — mit dem Gedänkenn daß ja das Original ſchon längſt nicht mehr vorhanden ſei und deshalb dem jetzigen Dieb nur eine Kopie zum Opfer gefallen wäre . Es war am 21 . Auguſt , einem Mon tag . an welchem der Louvre den Beſuchern verſchloſſen bleibt , da es aus den Räumen desſelben verſchwand . Dier in raſcher Folge in den ſoeben abgelaufenen Dezember= tagen vorgefallenen Begebenheiten vervollſtändigendie Geſchichte von Mona Liſas Wanderleben bis zur Gegen= wart . Am 21 . Auguſt war ſie in den Beſitz des Vicenzol Perigia gelangt und verblieb in deſſen beſcheidener Be hauſung in der Rue de lhoſpital de St . Louis . In der Nacht vom 8 . — 9 . Dezember 1913 überſchreitet ſie die Grenze und kehrt nach ihrer Heimat Italien zurück . Nach faſt 400 jähriger Abweſenheit lächelt ſie am 10 . Dezemben mit ihrem ſüßen Antlitz unter dem ſonnigen Himmel von Florenz . In der „ Albergo Trivoli ” wird ſie verborgen gehalten , bis ſie endlich , Donnerstag , den 11 . Dezemben einen Aufenthaltsort erhält , der ihrer würdig iſt , nämlich die Galerie der Uffizien . Wie in einem Triumphzug wir ſie dann in die Hauptſtadt Italiens gebracht , wo ſie mit königlichen Ehren empfangen — in der Villa Borgheſe vielen Tauſenden ihren holdſeligen Anblick gewährt . s willkommene Chriſtmas = Gabe kehrt die bereits verloren Geglaubte wieder dorthin zurück , wohin , ſie franzöſiſches Geld urſprünglich erworben . Wer wollte prophezeien was der Vielgeprüften noch alles bevorſteht ? Nummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Seite 3 . wird . Er gedenkt ſeine Ausführungen durch eine Reihe von Lichtbildern zu unterſtützen , und wird dabei auch manche Kunſtwerke zeigen , die erſt neuerdings gefunden oder in ihrer Bedeutung für die Kunſtgeſchichte erkannt worden ſind . Zu dem Vortrag iſt jedermann willkommen . Näheres wird durch Anzeige bekannt gegeben . * Stenographie und Maſchinenſchreiben . Man ſchreibt uns : Die Nachfrage nach Damen und Herren , die perfelt ſſind in Stenögraphie und Maſchinenſchreiben iſt größer als Das Angebet . Nur gründliche Ausbildung in dieſen bei= den Fächern bietet Ausſicht auf gut bezahlte Stellen . Wie aus dem Anzeigenteil unſeres Blattes erſichtlich , eröffnet= die Kaufmänniſche Stenographen = Geſellſchaft „ Gabels= berger ” am Freitag , den 9 . Januar in ihren Unterrichts= päumen , Mathildenplatz 8 , neue Lehrgänge für Anfänger in beiden Fächern . Der Stenographie = Untereicht erfolgt lſzach dem verbreitetſten Syſtem Gabelsberger , die Er= lernung des Mgſchinenſchreibens nach der Original = Unter= wood = Methode . Der Unterricht in dieſem Fach erfolgt auf mehreren , verſchiedenen Schreibmaſchinenmarken , es findet haher kein ſogenannter Reklame = Unterricht für oder mit Interſtützung irgend einer Schreibmaſchinenfirma ſtatt . Für die Leitung ſtehen die beſten Kräfte zur Verfügung . — Städtiſche Leſe = und Bücherhalle . Während des Monats Dezember wurde die Leſehalle im ganzen von 1854 ( im Dezemher 1912 3588 ) Perſonen beſuckt , durch = Schnittlich an jedem Tag 124 Perſonen . Aus der Bücher= alle nach Hauſe entliehen wurden 11102 Bände ( 1912 119983 ) , darunter 4122 wiſſenſchaftliche und belehrende Werke . Die Zahl der ſeit dem 1 . April v . J . neu einge= ſchriebenen Leſer ſtieg auf 4027 . An Büchergeſchenken gin= ten im Dezember weiter ein : von Herrn Prof . Dr . Dippel 1 Jahrgänge Zeitſchriften , von Herrn Kaufmann L . Bend= heim 8 Bande und 5 Jahrgänge Zeitſchriften , von Frau Helene Beck = Swirles 52 Bände , von Herrn Lehrer i . P . Soh . Klein , 2 Bände , von Fräulein Maurer 3 Bände , von Fräulein M . Raſch 1 Jahrgang Zeitſchriften , von der Freien Studentenvereinigung Darmſtadt 1 Band , von Herrn Kaufmann Adolf Trier 2 Bände , von Frau Geh . Fuſtizrat Weiß 12 Bände . Allen Gebern herzlichen Dank ! Weitere Schenkungen von Büchern , ſoweit ſolche nicht ver= ältet , ſind jederzeit willkommen . Zahnärztliche Poliklinik , Waldſtraße 21 , für die Volksſchulkinder der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Eprechſtunden 9 — 12 und 2 — 5 Uhr , Samstags 9 — 12 und 9 — 4 Uhr . Im Monat Dezember 1913 wurden behandelt : 848 Kinder ( 460 Mädchen , 379 Knaben ) mit 955 Konſulta= lſonen . Gefüllt wurden : 467 Zähne ausgezogen wurden 91 Zähne ( 450 Milchzähne , 131 bleibende Zähne ) . Zahl ſter Tage , an denen Sprechſtunden abgehalten wurden 22 . § Aſyl für Obdachloſe . Während des Monats Dezem = Aher wurde in dem im Lokale des zweiten Polizeireviers , iſe der Alexanderſtraße , errichteten Aſyl für Obdachloſe 478 Perſonen , und in demjenigen im Lokale des fünften Poli= ireviers in der Ludwigshöhſtraße 165 Perſonen , zuſam= lſen 639 Perſonen , Obdach gewährt . * Konzerte . Schützenhof . Wie im Anzeigenteil liſichtlich , finden an allen Sonntagen bis Faſtnacht in den Hellerlokalen humoriſtiſche Konzerte einer Abteilung der Hapelle Weber von abends 6 Uhr an bei freiem Eintritt ſtatt . Ludwigshöhe . Das heutige Sonntagskonzert ird von der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . brter Herrn Obermuſikmeiſter Webers Leitung ausgeführt . Das Programm enthält , wie im Anzeigenteil erſichtlich , mſr gern gehörte Stücke , wobei auch , vielen Wünſchen ent= ſprechend , der neueſte Tango , betitelt „ El Choclo ” und die beiden Schlager aus der Poſſe Filmzauber Berückſichtigung Gefunden haben . Bürgerkeller . Mit dem neuen Jahre iſt auch im Gürgerkeller neues Leben eingezogen ; das ſchon ſeit langen Fahren rühmlichſt bekannte Salon = Damenorcheſter „ Mur = A iner ” iſt wieder eingetroffen . Ein Beſuch iſt beſtens zu mpfehlen . Brauerek = Ausſchank Hanauer Hof . Am Putigen Sonntag findet bereits das erſte humoriſtiſche Eröffnungskonzert mit Kappenſitzung ſtatt , wobei die Ka= belle des Großh . Artilleriekorps unter perſönlicher Lei= jung des Herrn Obermuſikmeiſters Mickley den muſika= ſiſchen Teil übernommen hat und die neueſten Schlager um Beſten gibt . Das ſeit einiger Zeit gewonnene närri= ſſche Komitee hat eine rührige Tätigkeit entfaltet und eine An= ahl der neueſten Karnevalslieder zuſammengeſtellt . Auch as Geheimnis des Tango = Tanzes ſteht auf dem Pro= ramm ; dem Humor iſt in jeglicher Weiſe Rechnung ge = Pragen . § Zuſammenſtoß . Am Donnerstag abend gegen acht hr iſt an der Kreuzung der Kies = und Nieder = Ramſtädter Straße eine Autodroſchke mit einem Motorwagen der elek = Ariſchen Straßenbahn zuſammengeſtoßen , wodurch die AArtodroſchke beſchädigt wurde . * Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Expedi= on ( Rheinſtr . 23 ) ſind folgende Bilder neu ausgeſtellt : die deutſche Militärmiſſion in Konſtantinopel ; Admiral . H . Limpus , der engliſche Reorganiſator der türkiſchen Flokte . — Richard Wagners „ Parſiſal ” im Königlichen pernhaus zu Berlin . — Intereſſante Momentbilder vom Verkehrsleben der Reichshauptſtadt während der letzten chneefälle — Winterſport in Chamonix .

Darmſtädter Wochenmarkt . Marktpreiſe am 3 . Januar 1914 . Butter , ½ kg . . 1 , 40 M . Gelberüben , ½ kg 5 — 6 Pf . in Partien , ½ kg 1 , 30 M . Schwarzwurz , ½ kg 30 Pf . Eier , Stück . 7 — 11 Pf . Geflügel , Wildbret : Schmierkäſe , ½ Lit . 20422 Pf . Handkäſe , Stück . 4 — 10 Pf . Gänſe , ½ kg 85 — 90 Pf . Kartoffeln , Ztr . 2 , 00 - 2 , 25 M . Enten , Stück 3 , 50 — 4 , 00 M . Kumpf ( 10 Liter ) 35 — 40 Pf . Hahnen , Stück 1 , 50 — 2 , 50 M . 4 Pf . Hühner , Stück 2 , 50 — 3 , 00 M . ½ kg Mäuschen , ½ kg 9 — 10 Pf . Tauben , Stück 60 — 70 Pf Haſen , Stück 2 , 50 — 4 , 00 M . Obſt u . dergl . : Lapins , Stück 0 , 90 — 1 , 00 M . Aepfel , ½kg . 14 — 25 Pf . Ziegenfleiſch , ½ kg 50 Pf . Zitronen , Stück 4 — 5 Pf . Fiſche : Apfelſinen , Stück 4 — 8 Pf . Hecht , ½ kg 90 Pf Birnen , ½ kg 12 — 20 Pf . Aal , ½ kg 0 , 90 — 1 , 00 M . Nüſſe , ½ kg . . 35 — 50 Pf . Karpfen , ½ kg 70 — 80 Pf . Kaſtanien , ½ kg 16 — 18 Pf . Andere Rheinfiſche , . 35 — 60 P kg . . Salat , Gemüſe uſw . : kg 50 Pf Rotzungen , Kopfſalat , Stück 10 — 15 Pf Schollen , ½ kg 30 — 40 Pf Endivien , Stück 5 — 7 Pf . Kabeljau ½ kg . 30 — 35 Vf . Feldſalat , Körbchen 10 Pf . Schellfiſche ½ kg 30 — 35 Pf . Radieschen , Bündel 3 Pf . Rettiche , Stück . 3 — 10 Pf . In den Fleiſchſtänden : Meerrettich , Stück 10 — 3 . Pf . Rindfleiſch , ½ kg . 70 Pf . Roterüben , ½ kg 6 — 7 Pf . Hackfleiſch , ½ kg . 76 Pf . Zwiebeln , ½ kg 8 — 10 Pf . Rindsfett , ½ kg 56 Pf . Tomaten , ½ kg 20 — 25 Pf . Rindswürſtchen , Stück 15 Pf . Spinat , ½ kg 20 — 25 Pf . Schweinefleiſch , ½ kg 85 Pf . Weißkraut , Stück 5 — 15 Pf . Geſalzenes und Koteletts , Rotkraut , Stück 8 — 30 Pf . . 96 Pf . kg . Blumenkohl , Stück 40 — 60 Pf . Schwartemagen u . Fleiſch = Wirſing , Stück . 3 — 10 Pf . wurſt , ½ kg . . 85 Pf . Grünkohl , Stück 5 — 6 Pf . Leber = und Blutwurſt . . 70 Pf . Roſenkohl , ½ kg 20 — 25 Pf . ½ kg Stockſtadt a . Rh . , 3 . Jan . ( Typhus . ) Innerhall urzer Zeit ſind hier zwei ſehr ernſte Typhus= älle aufgetreten . Der erſte Fall betraf einen Monteur von dem feſtſtehi , daß er ſich die gefährliche Krankheit in Serbien geholt hat . Jetzt iſt auch ein weiterer Einwohner , ein 17 jähriger Burſche , an dieſer Seuche erkrankt . Wo er ich infiziert hat , konnte bei ihm noch nicht einwandfrei feſtgeſtellt werden . Während der Monteur ſich bereits wieder auf dem Wege der Beſſerung befindet , iſt der Zu= tand des zweiten , durch das Kreisgeſundheitsamt ſtreng ſolierten Kranken noch recht ernſt . Mainz , 2 . Jan . ( Der Rechenſchaftsbericht der Stadt ) für das Rechnungsjahr 1912 / 13 , der heute en Stadtverordneten zugeht , ſchließt in der Betriebsrech= nung mit 11 282 409 Mark Einnahmen und 10 52195 t Mark Ausgaben . Von dem Ueberſchuß von 760 458 Mark gehen ie Ueberträge bewilligter Kredite in das neue Rechnungs= jahr mit 99473 und Ausſtände 1912 mit 51879 Mark ab , ſo deß als tatſächlicher Ueberſchuß 609 103 Mark bleiben . Aus der Vermögenszuſammenſtellung geht hervor , daß die Schuldenlaſt 47 , 33 Millionen beträgt , das Vermögen 35 , 01 Millionen Mark , ohne das Vermögen der ſtädtiſchen Sparkaſſe mit 455 Millionen Mark . Mainz , 3 . Jan . ( Privatverſicherung für ärztliche Behandlung . ) Die Wirtſchaftliche Ver= einigung der Aerzte des Kreiſes Mainz hat eine Privat= verſicherung für ärztliche Behandlung eingerichtet , zu der Verſicherungspflichtige ( für Verſicherung der Familien= angehörigen ) und ſolche Nichtverſicherungspflichtige , deren Geſamteinkommen 2000 Mark jährlich nicht überſteigt , bei= trittsberechtigt ſind . Die Errichtung iſt von großer Be= deutung für den minderbemittelten Teil der Bevölkerung . Budenheim , 3 . Jan . ( Stiftung . ) Herr Baron von Waldthauſen hat wiederum an Neujahr dem Bürgermeiſter einen namhaften Betrag zur Verteilung an die Ortsarmen überwieſen . Worms , 3 . Jan . ( Taſchendiebe . ) In den letzten — 4 Wochen ſind einer Anzahl Frauen während ſie die Warenauslagen in den Schaufenſtern beſichtigten oder ſich in den Warenhäuſern ſelbſt aufhielten , in dem Gedränge die Geldbörſen mit Inhalt aus den Taſchen ge= ſtohlen worden . Inzwiſchen ſind drei 16 — 1 . 7 jäh= rige Jungen ermittelt worden , die die Taſchen= diebſtähle verübt und ſie auch zugeſtanden haben . Die eeren Geldbörſen wurden wieder herbeigeſchafft , das Geld haben die Bürſchchen verjubelt . Oppenheim , 3 . Jan . ( Ein wertvolles Archiv ) iſt ſoeben in hieſiger Stadt im ſogenannten alten Gau= turm eingerichtet worden , der zu dieſem Zweck in ſeinem Innern neu hergerichtet wurde . Eine große Anzahl von Urkunden über die von den deutſchen Kaiſern an die alte freie Reichsſtadt Oppenheim ( im Mittelalter eine der be= eutendſten deutſchen Städte ) verliehenen Privilegien iſt jetzt noch im Original oder in Abſchriften vorhanden . Dick= eibige alte Bände berichten über die Verwaltung der Stadt , über das zünftige und bürgerliche Leben , über die ſchweren Brandſchatzungen der Bewohner in Kriegs= zeiten u . a . Um die überſichtliche Anlage des ſehr reich= haltigen Archivs hat ſich beſonders Apotheker Wernher von hier verdient gemacht . Oppenheim , das durch ſeine herrliche Katharinenkirche und die alte Burg „ Landskron ” weithin in Deutſchland berühmt iſt , hat durch das Archiv einen weiteren bedeutenden Anziehungspunkt für den Touriſten und den Geſchichtsforſcher erhalten .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 2 . Jan . Wie die Berlinen Morgenpoſt meldet , iſt der Stifter der Fünf = Mil= ionen = Stiftung für die Stadt Berlin der Rentier Repphahn aus der Hardenbergſtraße 9 a in Berlin . Herr Repphan , der die Stadt Berlin ſo reich bedacht hat , iſt ſelbſt kein Berliner , ja er iſt nicht einmal ein Deutſcher , ſondern ein Ruſſe von Geburt . Allerdings ſtammt er von deutſchen Eltern ab . Bis vor neun Jahren hat er aber in ſeinem Geburtslande Ruſſiſch = Polen gelebt . Er beſaß dort mehrere Güter und Fabriken , die er bei ſeiner Ueber= ſiedelung nach Berlin verkaufte . Wird ſein Name hier zum erſten Male öffentlich genannt , ſo iſt er doch in ſeiner Heimat ſchon lange als Wohltäter bekannt geweſen . Wo s galt , menſchenfreundliche Beſtrebungen zu unterſtützen , hat er ſtets hilfreich eingegriffen . — Die durch den Rück= tritt von Exzellenz Herz notwendig gewordene Neuwahl des Präſidenten der Handelskammer iſt heute vollzogen worden . Zum Präſidenten wurde der bisherige erſte Vizepräſident , Generalkonſul Franz v . Mendels= ſohn , zum erſten Vizepräſidenten der bisherige zweite Vizepräſident Geheimrat Louis Ravené und zum zweiten Vizepräſidenten Geheimrat Kopetzky gewählt . — Durch das Tauwetter haben ſich die Verkehrsſchwie= rigkeiten in der Stadt noch vermehrt . Annähernd vier Millionen Kubitmeter Schnee ſind allein in Berlin zu be= ſeitigen . Insgeſamt ſind von der ſtädtiſchen Straßen= reinigungssverwaltung 7000 Mann auf den Straßen be= ſchäftigt . Die vorhandenen 66 Schneepflüge arbeiten un= unterbrochen Tag und Nacht . In der Bernburgerſtraße ſtürzte , als der Oberleutnant Vogt auf dem Bürgerſteig Perſonen begrüßte , eine ins Rutſchen gekommene Schnee= maſſe vom Dache herab und ſiel dem Oberleutnant auf den Kopf . Der Oberleutnant ſoll , wie das Berliner Tageblatt meldet , eine ſchwere Gehirnerſchütterung davongetragen haben . 3 . Jan . Im Hotel Adlon hat am Freitag abend das Jahresfeſteſſen der anläßlich zum Neujahrs= empfange in Berlin anweſenden kommandierenden Generale ſtattgeſunden . Den Vorſitz führte General= feldmarſchall von Bock und Polach . An den Polizeipräſi= denten von Jagow war eine Einladung ergangen . Heute vormittag tötete der angebliche Schlächter Götz , der vor drei Tagen mit einem noch unbekannten Mädchen in einem Hauſe in der Blumenthalſtraße 9 zugezogen war , dieſe durchzwei Stiche mit einem großen Schlächter= meſſer und nahm ſich dann ſelbſt durch einen Schuß aus einem Revolver das Leben . Ueber das Motiv der Tat iſt noch nichts bekannt . — Durch Schneemaſſen , die von dem Dache eines Hauſes in der Frankfurter Straße fielen , wur= den die Pferde eines Omnibuſſes ſcheu . Sie ſchleuderten den Wagen gegen einen Straßenbahnwagen . Drei Perſonen fielen von der Plattform des Omnibuſſes herab . Der Schaffner erlitt ſchwere Ver= letzungen . — Die wärmere Temperatur hält hier an . Auch aus vielen Teilen des übrigen Deutſchlands wird Tauwetter gemeldet , ſo aus Görlitz , ferner aus Leip= zig , wo drei Grad und Kaſſel , wo fünf Grad Wärme ſind , desgleichen aus Köln . Am Mittelrhein trat geſtern abend , nachdem es noch um 12 Uhr mittags ſtark geſchneit hatte , heftiges Tauwetter ein , ſodaß Hochwaſſer= gefahr beſteht . Auch in Stuttgart herrſcht Regen und Tauwetter , dagegen in ganz Oberſchleſien ſeit geſtern abend bis heute mittag ununterbrochener Schneefall . Ebenſo wird aus München und Ludwigshafen Schneefall gemeldet , der ſeit dem frühen Morgen anhält . Charlottenburg , 3 . Jan . ( Eine Millionenſtif= tung . ) Ein unbekannter Bürger hat der Stadt eine Mil= lion vermacht . Ueber die Verwendungsart der Summe verlautet vorläufia nichts . Frankfurt a . M . , 3 . Jan . ( Wohltätige Stif= tung . ) Die Stadt Frankfurt erhielt von den Eheleuten Friedrich Wilhelm Kanngießer aus Braunfels eine Stif= tung von 350000 Mark , deren Erträgnis für arme Wöchnerinnen beſtimmt iſt . Würzburg , 3 . Jan . ( Durchgegangene Pferde . ) Geſtern nachmittag gingen die Pferde der Maſchi= nengewehrabteilung des 9 . Infanterie = Regiments unter Leutnant Kimmel durch . Eine weitere Maſchinen= gewehrabteilung unter Leutnant Mosmeier ging ebenfalls durch . Beide Leutnants wurden zu Boden geſchleudert und wurden mehr oder minder ſchwer verletzt . Die Pferde überrannten eine alte Frau , die ebenfalls ſchwer verletzt wurde . Die Pferde hatten geſcheut , weil ein Wagen in= folge des Schnees ins Rutſchen gekommen war . Pforzheim , 3 . Jan . ( Rodelunglück . ) Geſtern abend fuhren drei junge Goldſchmiede — etwa im Alter von 17 Jahren — die Erſinger Steige mit dem Rodel= ſchlitten herab . Dabei ſtießen ſie gegen einen Laternen= pfahl . Der Goldarbeiter Sauter erlitt einen Schädelbruch und verſtarb nach einer halben Stunde , der zweite junge Mann trug einen Oberſchenkelbruch davon , während der dritte unverletzt blieb .

Feuiileton , sh . Ein Denkmal für den Unrichtigen . Vor einiger ſeit fand in Gegenwart des Kaiſers die Einweihung es Denkmals für den „ Jäger aus Kurpfalz ” ſtatt , als Pi , namentlich auf Grund von Familienforſchungen , der Lpfälziſche Förſter Friedrich Wilhelm Utſch zu Enten = Puhl im Soonwalde in Anſpruch genommen wurde . Ein achkomme des Utſch hatte ein Büchlein geſchrieben und Arin zu beweiſen verſucht , daß ſein Ahn der berühmte äger geweſen ſei und das als Dichter des vielgeſunge= u Liedes nur der Karmeliterpater Martinianus Klein * Frage kommen könne . Die Gründe waren anſcheinend ch überzeugend und ſo ram der ſelige Herr Utſch zu ſin em Denkmal . Die ganze Theorie hat aber jetzt einen hreren Stoß bekommen , ſo daß man ſagen kann , das enkmal iſt einem Unrichtigen geſetzt worden . In der Atzten Sitzung des Hiſtoriſchen Vereins der Pfalz in Epeyer hielt Forſtrat Keiper = Speyer einen eingehenden ſortrag über den berühmten Jäger . Auf Grund ſorgſam hſammelten Materials kam er zu dem Schluß , daß der Mäger aus Kurpfalz niemand anders ſein könne , als der Ingjährige Kurverweſer Pfalzgraf Johann Kaſimir von Walz = Lautern . Wie der Redner mitteilte , ſtammt das ed vom Jäger aus Kurpfalz aus dem 16 . Jahrhundert , allerdinas aber erſt im 18 . allgemeiner bekannt gewor An . Der ſelige Herr Utſch wird wegen dieſer Feſtſtellung ſcht von ſeinem Poſtament herabzuſteigen brauchen . Wenn le Denkmäler , die einem Unrichtigen erbaut worden ſd , geändert werden müßten , hätten die Bildhauer und Keinmetze goldene Tage . B . Das Neu = Yorker „ Lebensverlängerungs = Inſtitut ” Unter dem Protektorae und dem Vorſitz des Ex = Präſidenten Taft , des Bankpräſidenten Vanderlip , des amerikaniſchen Botſchafters in London Dr . Page und des Telephon = Er= finders Bell wird , vom amerikaniſchen Roten Kreuz unter= ſtützt , demnächſt in Neu = York ein eigenartiges Inſtitut ſeine Pforten öffnen : das amerikaniſche „ Life Extension Institute ” das „ Lebensverlängerungs = Inſtitut ” . Am 30 Dezember hat ſich die Geſellſchaft zur Errichtung dieſes Unternehmens konſtituiert , und das erforderliche Kapital iſt gezeichnet . Der Zweck der Anſtalt iſt , wie der Titel bereits ſagt , die allgemeine Verlängerung des menſchlichen Lebens . Ein Stab mediziniſcher Autoritäten ſoll gewon= nen werden , in regelmäßigen Zeiträumen will man prak= tiſche Winke für eine hygieniſche Lebensführung an das Publikum verteilen und überhaupt dafür ſorgen , daß die neueſten Erkenntniſſe der Wiſſenſchaft nicht auf längere Zeit ein Vorrecht der Gelehrten bleiben , ſondern in an= gemeſſener gemeinverſtändlicher Form populariſiert wer den . Für einen ſehr beſcheidenen Betrag wird jedermann dieſes Inſtitut betreten und ſich von erfahrenen medizini= ſchen Autoritäten und Spezialiſten unterſuchen laſſen können ; er erhält dann einen ausführlichen Befund , den er an ſeinen Hausarzt weitergeben kann ; auf Wunſch kontrolliert das Inſtitut auch die Behandlung oder übernimmt ſie ſelbſt . Gewinne werder nicht erſtrebt ; ſollten ſie wider Erwarten eintceten , ſo darf die Dividende nie 5 Prozent überſchreiten ; weitere Ueberſchüſſe müſſen zur Vervollkommnung des Dienſtes im Inſtitut verwendet werden . Trotz dieſer philanthro= piſchen Phyſiognomie ſtecken hinter den menſchenfreund= lichen Zielen natürlich auch Geſchäftsintereſſen . Das Ka = pital iſt zum größten Teile von den amerikaniſchen Lebens= verſicherungsgeſellſchaften gezeichnet , die ja ein ſehr un= mittelbares materielles Intereſſe an der Verlängerung des Lebens haben ; und da alle Inhaber von Lebensverſiche= rungspolicen in dem Inſtitut jederzeit völlig koſtenfrei unterſucht werden , wird die Anſtalt als Anregung zur Lebensverſicherung den Verſicherungsgeſellſchaften recht nützlich ſein . ml . Den Tod eines weiblichen Sonderlings , der in der däniſchen Hauptſtadt großes Aufſehen erregt hat , meldet Politiken . Es war eine alte Dame , die , abgeſchloſſen von der Außenwelt , in einer großen Villa hauſte . Aber von der endloſen Zimmerflucht bewohnte ſie nur einen einzigen Raum . Die anderen Stuben ſtanden ſeit einer Reihe von Jahren verſchloſſen , und keines Menſchen Fuß hat ſie betreten , bis jetzt beim Tode der alten Dame die Polizei ſich gewaltſam den Eingang erzwang . Zwanzig Jahre hindurch hatte die alte Dame das Leben eines weiblichen Sonderlings geführt . Mit niemandem kam ſie zuſammen , ſie lebte von kärglicher Nahrung , die ihr durch ein Fenſter täglich zugeſchoben wurde . Der weibliche Sonderling kam denn auch auf eine ſeltſame Art und Weiſe ums Leben . Die alte Dame verbrannte im Bette , und als Nachbarn auf das Feuer aufmerkſam wurden und zur Rettung herbeieil= ten , fanden ſie nur die verkohlte Leiche vor . Glücklicher= weiſe aber gelang es , die Flammen zu erſticken . Denn ſonſt wäre ein Vermögen von 150000 Kronen , das ſich unter allerlei Gerümpel und altem Papier vorfand , zer= ſtört worden . In ihrem Teſtament vermachte die ſeltſame Alte Wohltätigkeitsanſtalten große Summen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . Mannheim , 3 . Jan . ( Geh . Rat Dr . Reiß 7 f . ) Heute nacht 4 Uhr 25 Minuten ſtarb hier im nahezu voll= endeten 71 . Lebensjahre Herr Geh . Rat Dr . hon . c . Reiß , Mitglied der Erſten Badiſchen Kammer und Ehrenbürger der Stadt Mannheim , der ſchon bei Lebzeiten die Stadt Mannheim zum Erben ſeines Millionen= vermögens eingeſetzt hat . Der Verſtorbene , ein geborener Mannheimer , hat ſich auf wirtſchaftlichem und kommerziellem Gebiete hervorragende Verdienſte erwor= ben , was auch darin Ausdruck fand , daß er bei einer gro= ßen Reihe hieſiger und auswärtiger finanzieller oder kom= merzieller Inſtitute dem Aufſichtsrat angehörte . Schiltigheim , 3 . Jan . ( Brand . ) Seit 2 Uhr nachts brennt die Modellſchreinerei der Eismaſchinen= fabrik Quiri u . Co . , G . m . b . H . Es dürfte wenig zu retten ſein . Feuerwehren ſind von hier und von Straß= burg in Tätigkeit . Das Feuer war gegen 7 Uhr mor= gens auf ſeinen Herd beſchränkt . Ein Fabrik= gebäude iſt vollſtändig ausgebrannt . Der Brand kam auf bisher noch unbekannte Weiſe in der Modellſchreinerei zum Ausbruch , wo das verheerende Element an dem Ma= terial reiche Nahrung fand . Der Schaden iſt ſehr bedeu= tend , aber durch Verſicherung gedeckt . Die Firma Quiri u . Co . wird den Betrieb in ihren anderen Räumlichkeiten im vollen Umfange weiterführen , ſo daß kein Arbeiter brotlos geworden iſt . Heidenheim , 3 . Jan . ( Gasvergiftung . ) In der Meſſinggießerei von Waldenmaier verunglückten geſtern 8 Arbeiter inſolge von Gasvergiftung . Vier davon wurden in das Bezirkskrankenhaus gebracht . Lebensgefahr beſteht nicht . Köln , 3 . Jan . ( Störungen durch Schneefall . ) Infolge von Schneeverwehungen ſind die telegraphiſchen Verbindungen in der Richtung nach Hamburg , Bremen , Hannover , Magdeburg . Berlin und England geſtört . Die Telegramme ſind Verzögerungen unterworfen . Ebenſo iſt der Fernſprechverkehr nach den genannten Richtungen ſtark beeinträchtigt . Hamburg , 3 . Jan . ( Straßenraub . ) Heute nacht überfiel ein Unbekannter auf dem Wege vom Güterbahn= hof zum Perſonenbahnhof Barmbeck den Rangierführer Vogel , warf ihm Pfeffer in die Augen , raubte ihm die Handtaſche mit 14700 Mark und ſchlug ihn nieder . Auf die Hilferufe des Ueberfallenen eilten Beamte herbei , die den Räuber verfolgten , der jedoch entkam . Die Taſche mit dem Gelde hatte er vorher weggeworfen . Reeppholt ( Reg . = Bez . Aurich ) , 3 . Jan . ( Mord . ) Geſtern abend wurde der zweite Geiſtliche der Kirchen= gemeinde Reeppholt , Paſtor Loets , von einem Mann , den er bei einem Einbruch in der Kirche überraſchte , ermordet . Die Leiche wurde ſpäter von den Söhnen des Ermordeten in der Kirche aufgefunden . Neubrandenburg , 3 . Jan . ( Erfroren . ) Der Füh= rer eines Petroleumwagens , der ſich auf dem Wege nach Feldberg in Mecklenburg befand , geriet in einen Schneeſturm und erfror . Auch eins der Pferde fiel der Kälte zum Opfer . Die Geldtaſche des Kutſchers , die etwa 500 Mark enthielt , iſt verſchwunden , ſo daß der Er= frorene wahrſcheinlich von einem Unbekannten beraubt worden iſt . Poſen , 3 . Jan . ( Einbruch . ) In dem Schloſſe Da= kowymokre des Grafen Mielezynski wurde in der letzten Nacht ein Einbruch verübt . Aus den Gemächern der erſchoſſenen Gräfin wurden zahlreiche Wertgegenſtände geſtohlen . Haag , 3 . Jan . ( Prinz Heinrich der Nieder= lande ) reiſt am 7 . Januar für einige Zeit nach dem Taunus . Rom , 3 . Jan . ( Schwerer Jagdunfall . ) Als Fürſt Giovanni Borgheſe ſich auf der Fuchsjagd befand , ging ſein Pferd durch und ſprang in einen tiefen Waſſer= graben . Die Jagdgenoſſen fanden den Fürſten am Kopfe ſchwer verletzt und bewußtlos vor . Das Pferd war tot . Der Verunglückte wurde nach dem nächſten Bauern = hofe gebracht und kam im Laufe der Nacht wieder zu ſich . Er hat eine Gehirnerſchütterung erlitten , die Gefahr ſcheint aber überwunden . Paris , 3 . Jan . ( Raoul Pugno † . ) Der ausge= zeichnete franzöſiſche Klaviervirtuoſe Raoul Pugno iſt , wie der Temps mitteilt , auf einer Konzertreiſe durch Ruß= land plötzlich in Moskau geſtorben . Neu = York , 3 . Jan . ( Ausſtand . ) Die Kohlenſchiffer ſind in den Ausſtand getreten . Man befürchtet , daß hier= unter der regelmäßige überſeeiſche Verkehr leiden dürfte . Kalkutta , 2 . Jan . ( Bombenattentat . ) In eine Polizeiwache an der Peripherie der Stadt wurde heute eine Bombe geworfen , die jedoch nicht explodierte . Die Bombe glich derjenigen , die im Dezember 1912 gegen den Vizekönig geſchleudert worden war . Johannesburg , 3 . Jan . ( Drohender Ausſtand . ) Da zwiſchen den Bergleuten Natals und den Gruben= beſitzern keine Einigung erzielt wurde , ſchlugen die Füh= rer der Syndikaliſten für den 7 . Januar einen allge= meinen Ausſtand vor , falls ſich nicht vorher eine Löſung findet .

Die Beiſetzungsfeier in Sigmaringen . * Sigmaringen , 3 . Jan . Punkt 8 Uhr 55 Mi= nuten kam der Kaiſer in ſeinem Sonderzug über Tuli= lingen hier an . Zum Empfang hatten ſich Fürſt Wilhelm von Hohenzollern und die nächſten Familienangehörigen des Fürſtenhauſes am Bahnhofsportal eingefunden . Die Begrüßung war überaus herzlich . Der Kaiſer und der Fürſt trugen Infanterieuniform . Sie begaben ſich mit den Familienangehörigen in geſchloſſenen Wagen nach dem Schloß . Ein zahlreiches Publikum begrüßte den Kai= ſer auf den Straßen . Einige Minuten vor 10 Uhr betra= ten der Kaiſer und der Fürſt , ſowie die übrigen Herrſchaf= ten die Sakriſtei und nahmen dann unter Orgelklang den beſtimmten Platz ein . In den reſervierten Plätzen hatten die anweſenden fremden Höfe , die Gefolge , militäriſche Abordnungen und die beim Hofe vorgeſtellten auswärtigen Herren und Damen und ferner Abordnungen von Behör= den , Vereinen uſw . Platz genommen . Links vom Altar und dem Katafalk nahmen Platz der Kaiſer , Fürſt Wil= helm , Prinzeſſin Karl von Hohenzollern , Prinz Ferdinand von Rumänien , Prinz Karl von Hohenzollern , Prinzeſ= ſin Friedrich von Hohenzollern , Prinzeſſin Thereſe von Bayern , der Erbprinz von Hohenzollern , Prinzeſſin Ste= phanie von Hohenzollern , Prinzeſſin Mathilde von Sach= ſen , Prinz Karl von Rumänien , Prinzeſſin Elizabeth von Rumänien , rechts vom Altar nahmen Platz König Ma= nuel von Portugal , der König von Sachſen , die Königin von Portugal , der König der Belgier , Prinz Franz von Bayern , Herzog Robert von Württemberg , der Großher= zog von Baden , Prinzeſſin Antoinette von Hohenzollern , Prinz Max von Sachſen , die Fürſtin von Thurn und Taxis , Prinz Albert von Hohenzollern , der Fürſt von Thurn und Taxis , der Fürſt von Hohenlohe = Langenburg und der Fürſt von Fürſtenberg . Bei dem von Erzbiſchof Schuler unter Aſſiſtenz der Franziskaner von Gorheim zelebrierten Pontifikalamt wurde die übliche Pracht des katholiſchen Ritus entfaltet . Das Requiem ſang der Kon= vent der Benediktiner von Beuron . Die Trauerrede hielt Pater Timotheus Kraniſch von Beuron . Nach Beendigung des Gottesdienſtes und der darauf erfolgten kirchlichen Einſegnung der Leiche wurde der Sarg von acht fürſtlichen Lakaien unter Vorantritt des Erzbiſchofs und ſeiner Aſſi= ſtenz , ſowie des Hofdienſtes unter dem Geläute der Glocken in die Gruft getragen und an der Seite des verblichenen Gemahls , des Fürſten Leopold , beigeſetzt . Der Leiche folgten nur die Verwandten der hohen Verſtorbenen . Während der Feier an der Gruft ſang der Kirchenchor unter Leitung des Muſikdirektors Hoff . Nachdem die hohen Leidtragenden aus der Gruft den Vorraum der Sakriſtei wieder betreten hatten , erfolgte von hier un= mittelbar die Abfahrt zum Schloß , wo dann eine Defilier= cour ſtattfand .

Schweres Eiſenbahnunglück . * Metz , 3 . Jan . ( Amtlich ) Heute nacht gegen 11 Uhr ſtieß der Militärurlauberzug Nr . 44 bei der Ablenkung auf Gleis Nr . 9 auf dem Bahnhof Woippy wegen Ueberholung durch den Eilzug Nr . 112 auf einen Prellbock auf . Es ſind ſieben Tote und vier Schwerverletzte feſtgeſtellt worden . * Metz 3 . Jan . Nach privaten Mitteilungen iſt bei dem Aufſtoß des Zuges auf den Prellbock die Maſchine entgleiſt und der Packwagen in einen Perſonen= wagen hineingefahren . Die Zahl der To= ten wird privatim gleichfalls auf ſieben angegeben , die Zahl der Schwerverletzten mit 12 . Dazu kommen noch 12 Leichtverletzte . Mehrere Bahn = und Militärärzte waren ſofort zur Stelle . Auch wurde ſofort ein Hilfszug nach der Uniallſtelle entſandt , der den Verwundeten die erſte Hilfe leiſtete . Soweit bis jetzt bekannt , ſind die Ver= wundeten bereits alle in den Lazaretten untergebracht . Die Soldaten gehören den in Metz garniſonierenden Re= gimentern Nr . 76 und 144 an . * Metz , 3 . Jan . Der bei Woippy verunglückte Militärurlauberzug kam aus der Gegend von Barmen = Elberfeld . Er brachte Urlauber der in Metz= garniſonierenden Infanterie = Regimen= ker Nr . 67 , 144 , 145 und 173 aus ihrer Heimat in die Garniſon zurück . Die Zahl der Getöteten beträgt ſieben = Ihre Namen ſind einſtweilen noch nicht feſtgeſtellt . Je einer gehört den Regimentern 67 und 145 an , die übrigen fünf dem Infanterie = Regiment Nr . 173 . Schwerverletzt ſind , davon einer lebensgefährlich , fünf Soldaten : Kramer von der 10 . Kompagnie des Infanterie = Regiments 67 , und von der 9 . Kompagnie des 173 . Infanterie = Regiments die Soldaten Mais , Wedding , Schmitz und Körfer . Die Getöteten ſind in das Garniſonlazarett I ins Metz gebracht worden , wo ſie aufgebahrt ſind . * Metz , 3 . Jan . Bei dem Militärzug = Unglück iſt vom Perſonal niemand verletzt worden . Die Lokomo= tive hat ſich bis zur Achſenhöhe in den Erdboden einge= wühlt . Der hinter ihr laufende Packwagen iſt am hinteren Teile zertrümmert . Ferner wurde der vordere Teil des hinter dem Packwagen laufenden Wagens dritter Klaſſe größtenteils zerſtört . * Metz 3 . Jan . ( Amtlich . ) Der Militärurlauber= zug Elberfeld = Trier = Metz Nr . 44 iſt geſtern abend gegen 11 Uhr auf dem Bahnhof Woippy bei Metz verun= glückt durch Aufſtoßen auf einen Prellblock bei der Ab= lenkung im Ueberholungsgeleiſe . Der erſte Perſonen= wagen wurde teilweiſe zerſtört . Sieben Inſaſſen wur= den getötet , vier ſchwer und drei leicht verletzt . Die Getöteten ſind Kickers . Richard und Paeß vom Infanterie = Regiment Nr 174 , Wilke und Dahlhof vom Infanterie = Regiment Nr . 145 , Lohmeier und Wüllmer vom Infanterie = Regiment Nr . 67 . Die Urſache iſt vermutlich Unachtſam= keit des Lokomotivführers . * Metz , 3 . Jan . Der ſiebente Getötete iſt , wie jetzt feſtgeſtellt wurde , der Musketier Wüllner von der 10 . Kompagnie des Infanterie = Regiments Nr . 67 a Abgeſehen von den Verunglückten vom 173 . Infanterie = Regiment , die faſt alle aus Barmen oder Umgegend ſtam= men , ſind die ſonſtigen Verunglückten durchweg in Weſt= falen beheimatet . Eine große Anzahl der Urlauber hatte den Zug bereits in ihrer Garniſon Diedenholen verlaſſen . Außer den Schwerverletzten ſind noch eine große Anzahl Soldaten leichter verletzt worden durch Glasſplitter , ohne daß jedoch ihre Unterbringung in das Garniſonlazarett notwendig war . Die Angehörigen der Verunglückten wurden ſofort nach Feſtſtellung der Perſonalien telegra= phiſch in Kenntnis geſetzt . * Metz 3 . Jan . Bahnamtlich wird noch über das Eiſenbahnunglück gemeldet : Der Militärurlauber= zug Elberfeld = Trier = Metz Nr . 44 iſt am 2 . Januar gegen 11 Uhr abends auf dem Bahnhof Woippy bei Metz ver= unglückt durch Aufſtoßen auf einen Prellbock bei der Ab= lenkung in ein Ueberholungsgleis . Der erſte Perſonen =

Ausſtellung der heſſiſchen Staatsbauverwaltung uſw . Es iſt ſchon mehrfach auf die Ausſtellung von Photo= graphien uſw . von Bauten aus der neuen Bauperiode Heſſens hingewieſen worden , die ſeinerzeit von der heſſi= ſchen Staatsregierung auf der Internationalen Baufach = Ausſtellung ausgeſtellt war . Es iſt durchaus dankenswert anzuerkennen , daß die Staatsbauverwaltung die Kollek= tion in vorbildlich überſichtlicher Zuſammenſtellung noch= mals der Oeffentlichkeit zugänglich macht . Die Ausſtel= lung läßt deutlich erkennen , welche Wandlung die Bau= kunſt in Heſſen im letzten Jahrzehnt durchgemacht , bedingt in erſter Linie durch das zwingende Gebot der Sparſam= keit und dann auch durch die moderne Stilentwickelung überhaupt . Es iſt intereſſant , zu ſehen , wie man vom ur= ſprünglich betonten Reichtum zu größter Einfachheit und ſtrengſter Zweckmäßigleit kam und auch in dieſer Bauten erſtellte , die ſtilvoll und anmutig ſind und ſich vor allem dem jeweiligen Landſchaftsbild gut einpaſſen . Die Aus= ſtellung umfaßt in der Hauptſache die Hochbauten der Staatsbauverwaltung . Sie iſt hier nach den Miniſterien und innerhalb dieſer nach der Art der Baulichkeiten ge= ordnet . Das Miniſterium des Innern ſtellt aus in erſter Linie ſeine Verwaltungsgebäude , als da ſind die Kreisämter in Bingen und Erbach der Erweiterungsbau des Kreisamts in Heppenheim . Schon dieſe drei bedeu= tenden Bauten laſſen die Wandlungen im Stil deutlich erkennen , von dem Uebergang aus den reichen , auf male= riſche Wirkung berechneten Formen zur Einfachheit . Auch die Kreisratswohnung in Lauterbach , weiter Gendarmen= wohnungen und dergleichen ſind als Muſterbeiſpiele hier= für anzuſehen . Dann kommen die Heil = und Pflegeanſtal= ten des Landes . In erſter Linie Gießen mit ſeinen ſo ſchön unter Schonung und Erhaltung der Baumbeſtände in die Natur hineingebauten Einzelgebäuden , die in ihrer einſachen Geſtaltung ein Gegenſtück bilden zu der Anſtalt in Alzey , dieſer großen Anlage , die ſo meiſterhaft dem Landſchaftsbilde eingepaßt iſt . Als Anſtalten , die dem ganzen Lande dienen , ſind weiter zu nennen die Entbin= durgsanſtalt Mainz , die noch ziemlich reich gegliedert iſt , die Blindenanſtalt in Bingen , die viel einheitlicher und doch impoſant geſtaltet iſt . Dann die ja allgemein bekann= ten prachtvollen Bauten des Landesmuſeums , der Tech= niſchen Hochſchule uſw . , die ja nicht Arbeiten der Staats= bauverwaltung ſind , aber doch von einer beſonderen ſtaat= lichen Baubehörde ausgeführt wurden . Weiter die Neu= bauten der Univerſität Gießen , vornehmlich die Bibliothek , die allerdings ſchon aus dem Jahre 1904 ſtammt , die aber für viele andere Staaten vorbildlich geworden iſt , ebenſo wie die Kliniken und der Aulabau . Dann ſind die höheren und mittleren Lehranſtalten in beſonderer Gruppe ver= einigt . Hier ſind das Gymnaſium zu Worms zu nennen , bei dem ganz beſonders glücklich dem Stadtbilde am Rhein Rechnung getragen wurde , und das ſich mit ſeinem hervor= ſtehenden Turm und ſeinem reich ausgeſtalteten Hauptbau auf freiem Platze herrſchend , außerordentlich reizvoll und impoſant ausnimmt . Dann das Gymnaſium in Offen= bach , der Realſchulumbau in Wimpfen , der aus einem ehe= maligen Dominikanerkloſter erſtellt wurde . Hier galt es , das Charakteriſtikum des Stadtbildes und des Baues zu erhalten , beſonders des ſchönen alten Kreuzganges , und dabei doch eine zweckmäßige Grundrißgeſtaltung zu erzie= len . Auch das Lehrerſeminar Bensheim mit ſeinen langen Fronten und Dachgebilden , die ſich ſo ſchön ausnehmen mit der Bergſtraße im Hintergrund , wie ſie ſich von der Bahn her imponierend präſentieren . ( Leider iſt dieſe Anſicht aber nicht mit ausgeſtellt . ) Die Landesbaugewerk= ſchule Darmſtadt , nach einem Entwurf ihres Direktors Pro= feſſor Wienkoop erbaut , war ebenfalls ſchon Gegenſtand der Beſprechung . Weiter ſind da Direktorwohnungen der Gymnaſien Offenbach und Mainz , Dienerwohnungen u . v . a . Das Miniſterium der Juſtiz iſt mit ſeinen hervorragenden Bauten der Juſtizgebäude Darmſtadt und Mainz vertreten , die überall in derFachwelt Aufſehen erregten und Anerkennung fanden . Dann das Amtsgericht Ober = Ingel= heim , bei dem mit einer ſo ſchwierigen Bauſtelle zu rech= ten war , das ſich aber ganz vorzüglich dem Landſchafts= bezw . Stadtbilde einpaßt . Das Amtsgericht Alzey , das aus einer ſehr akten Ruine erbaut wurde , die für den Bau= ſtil maßgebend war und eine ſehr hübſche Löſung fand mit dem halbgeſprengten Turm , der zum Gefängnis um= gebaut wurde . Auch an den Amtsgerichtsgebäuden Die= burg . Oppenheim , Büdingen , Laubach uſw . iſt zu erſehen , wie der Bauſtil ſich nach und nach entwickelt hat , wie man mit ſehr einfachen Formen recht hübſche Wirkungen zu er= zielen verſtand , beſonders auch in den ſchlichten ländlichen Bauten , wenn ſie ihrer Umgebung angepaßt wurden . Auch der Zellenflügel des Landes = Zuchthauſes Marienſchloß iſt hier zu nennen . Das Finanzminiſterium endlich bringt ſeine Steuer = Verwaltungsgebäude , Finanzämter , Bezirkskaſſen uſw . uſw . zur Ausſtellung . Hier ſind die Bauten getrennt nach ihrer Entſtehungszeit . Der hier ganz beſonders ins Auge fallende Unterſchied zwiſchen älteren und neueren Bauten iſt allerdings auch in der Aenderung unſerer Ge= ſetzgebung bedingt , die es zweckmäßiger erſcheinen ließ , neuerdings die früher kombinierten Verwaltungsgebäude zu trennen in Finanzämter und Bezirkskaſſen . Butzbach , Darmſtadt , Büdingen . Nidda und Ortenberg zeigen dieſe Wandlung ſehr deutlich . Dann folgen die Gebäude der Forſtverwaltung mit ihren Oberförſterwohnungen , die ebenfalls ſehr deutlich die Wandlungen erkennen laſſen vom reichen , ſchloßähnlichen Bau zum einfachen , aber ſehr hübſchen und charaktervollen Landhausbau , dann Forſt= wartwohnungen , die Wirtſchaftsgebäude der Ludwigs= höhe und vom Einſiedel , Dammwärterwohnungen , Hoch= bauaufſeherwohnungen u . v . a . Eine beſondere Stelle nehmen die umfangreichen Bauten von Bad = Nauheim ein . Hier ſind zu den Photographien , die ja leider nicht das Farbige der Anlagen wiedergeben können , auch noch große Alben und ſonſtige Veröffentlichungen mit ausgeſtellt . In Mappen ſind ferner die intereſſanten Neubauten des ſeinerzeit abgebrannten Herbſtein aufgelegt mit Lage= plänen , Berechnungen uſw . , die einen ſehr intereſſanten Einblick gewähren in die Wiedererrichtung eines ganzen Dorfes . In einer beſonderen Abteilung ſind die Bauten aus dem Gebiete des Kleinwohnungsbaues zuſammengefaßt , die mit durch den Landeswohnungsinſpektor veranlaßt ſind . Hier ſind beſonders die in Darmſtadt errichteten Kleinwohnungen , die faſt überall Schule gemacht haben , als vorbildlich zu bezeichnen . Aber auch Pfeddersheimer , Heppenheimer , Wormſer Bauten zeigen gute Löſungen , während Mainz noch meiſt an dem Charakter der Miets= kaſernen feſthält , die wohl in der Großſtadt nicht ganz zu entbehren ſind . — Es folgt dann das Bauweſen der Kreiſe und Gemeinden . Hier ſind es insbeſondere die ländlichen Schulgebäude , die in größerer Zahl vertreten ſind und ein Bild geben von der regen Bautätigkeit , die in den letzten 10 bis 12 Jahren auf dieſem Gebiete herrſchte . Dazu tre= ten eine Reihe von anderen Gemeindebauten , Rathäuſer ( meiſt Wiederherſtellungen alter Gebäude ) , ſowie Hoch= behälter , Gaswerke , Wiegehäuschen , Leichenhallen , kleinere Brücken , Kreisabdeckereien u . a . m . Es ſchließen ſich Pfarrhausneubauten und Neubauten ſowie Umbauten von = Kirchen an . Die Bauten dieſer Gruppe ſind durch die Großh . Kreisbauinſpektoren geplant und ausgeführt . Von beſonderem Intereſſe ſind noch die Zuſammen= ſtellungen ländlicher Bauten , die die Wirkſamkeit der Bau= beratungsſtelle an Hand von Beiſpiel und Gegenbeiſpiel vor Augen führen , und die Villenkolonie Buchſchlag , eine inbezug auf Baukunſt und Straßengeſtaltung muſter= hafte , moderne Anlage . Dann endlich eine Sammlung von Ab= bildungen aus den Beſtänden des Großh . Denkmal= archivs , ergänzt durch Aufnahmen aus dem Atelier von Frl . S . Homann , hier , die die altheſſiſche Bauweiſe ver= anſchaulichen und zum Vergleich darüber anregen , inwie= weit der ſchöne Charakter des alten heſſiſchen Landſchaftss und Ortsbildes auch in den öffentlichen Neubauten ge= wahrt worden iſt . Dem gleichen Zwecke dient das von der Zentralſtelle für die Gewerbe beigegebene ſchöne und wertvolle Material durch die Ausſchnitte von Abbildun= gen , die in der von ihr als Beilage zum Gewerbeblatt herausgegebenen Monatsſchrift „ Heimatliche Bauweiſe‟ veröffentlicht waren , ferner durch Aufnahmen älterer Bau= werke von Schülern der Baugewerkſchulen . Die Ausſtellung bietet ein ungemein reiches und wich= tiges Anſchauungsmaterial und ſie bildet gewiſſermaßen einen Rechenſchaftsbericht des heſſiſchen ſtaatlichen Bau= weſens , deſſen hohe Bedentung und kultureller Wert von allen Fachkreiſen mit Recht rückhaltlos anerkannt wird . St . Nummer Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Seite 5 . wagen wurde teilweiſe zerſtört . Sieben Inſaſſen wurden getötet , vier ſchwer und drei leichter ver= letzt . Die Urſache iſt vermutlich Unachtſamkeit des Loto= motivführers . Es iſt jetzt einwandfrei feſtgeſtellt , daß bei dem Eiſenbahnunglück getötet worden ſind die Musketiere Kicker , Reinhard und Paeß vom Infanterie = Regiment Nr . 173 , Musketier Wilke von der 8 . Kompagnie und Dahl= hof von der 2 . Kompagnie des Königs = Infanterie = Regi= ments Nr . 145 , und Lohmeier von der 10 . Kompagnie des Infanterie = Regiments Nr . 67 , ſowie Musketier Wüllmer von demſelben Regiment . Ob der ſiebente Getötete der Musketier Wüllmer vom Infanterie = Regiment Nr . 67 iſt wie nach dem Namen in ſeiner Montur angenommen wer= den könnte , ſteht noch nicht einwandfrei feſt . Außerdem liegen drei Schwerverletzte und zwei leichter Verletzte im Garnſonlazarett I . Die Namen ſind die bereits ge meldeten , nur ſchreibt ſich der erſte Soldat nicht Mais , ſondern Meis . Der ſehr Schwerverletzte iſt der Musketier Körfer . Ferner liegen im Garniſonlazarett II noch zwei Verletzte : Hackenbroich und Curian . Die Verunglückten vom Infanterie = Regiment Nr . 173 ſtammen alle aus Bar= men . Wo die übrigen Verungſückten beheimatet ſind , unterliegt noch der Feſtſtellung . * Metz , 3 . Jan . Zu der bahnamtlichen Meldung über die Namen der bei dem Eiſenbahnunglück Getö= keten wird von zuſtändiger militäriſcher Seite mitge= keilt , daß die Namen der Getöteten noch nicht einwandfrei feſtgeſtellt ſind , da die Perſönlichkeiten nach den Namen in den Kleidungsſtücken ermittelt , andererſeits aber feſtge= ſtellt wurde , daß bei einzelnen Soldaten mehrere Namen vorhanden waren . Es liegt daher die Möglichkeit vor , daß der eine oder andere Urlauber die Montur eines Ka= meraden angezogen hatte , was zu Verwechslungen bei der Feſtſtellung der Namen geführt haben könnte . * Berlin , 3 . Jan . Zur Unterſuchung des Unfalles , der den Militärurlaüberzug bei Woippy betroffen hat , hat der Chef der Reichsamtes für die Ver = Urvaltung der Reichseiſenbahnen einen Kommiſſar an Ort und Stelle entſandt .

Shackleton über ſeine neue Südpol= expedition . C . K . Sie Erneſt Shackleton hat ſich Berichterſtattern gegenüber in ebenſo intereſſanter wie eingehender Weiſe über die wiſſenſchaftlichen Ziele und die Ausrüſtung ſeiner lſeuen großen Expedition ausgeſprochen . „ Die Aufgabe der Expedition , ” ſo erklärte er , „ iſt die , den Südpolarkon= tinent von Meer zu Meer zu durchqueren , ausgehend vom Weddell = Meer und endend beim Roß = Meer . Hier liegt der inzige Weg , um zu vollenden , was die früheren Expedi= ſtionen begonnen hatten . Die Hälfte von den rund 1700 ungliſchen Meilen , die wir dabei zurückzulegen haben , iſt nroch unbekanntes Land . Der Weg vom Südpol zum Roß = Meer iſt ſchon früher gemacht worden ; wir wollen aber , wenn die Verhältniſſe günſtig ſind , die bereits entdeckten Wege vermeiden und auch ſo einen neuen Pfad finden , wir dürfen alſo hoffen , die ganzen 1700 Meilen auf völlig unbekanntem Land zurückzulegen . Vermöge dieſes Pla= nes wird es endlich möglich ſein , den durchaus kon= tinentalen Charakter des Südpolarkreiſes genau feſtzuſtellen . Vorläufig weiß niemand , ob das große Pla= teau ſich allmählich vom Pol nach dem Weddell = Meer hin ſich ſenkt , und ebenſo wenig weiß man , ob die große Vik= toria = Gebirgskette , die ſich nach dem Pol hin= zieht , ſich quer durch den ganzen Kontinent erſtreckt . Die Löſung dieſes Problems iſt von höchſter Wichtigkeit für fälle Geographen der Welt , und die Entdeckung der großen Gebirgskette die wir dort vermuten , wird einer der höch= ſten geogcaphiſchen Triumphe aller Zeiten ſein . Wir er= parten auch wichtige geologiſche Reſultate von der Reiſe . Während der Winterquartiere werden Forſchungs= teiſen zum Studjum der Geſteine und geologiſche Samm= lungen unternommen . Das eine meiner beiden Schiffe ſoll zu dieſem Zweck einen Trupp an der Weſtſeite des Wed= dell = Meeres landen und das Schiff während dieſer Zeit , wenn möglich , die Fortſetzung von Graham = Land nach Süden feſtſtellen . Ständige magnetiſche Beobachtun= gen werden vom Weddell = Meer bis zum Pol vorgenom= men , und da der Weg nach dem magnetiſchen Pol führt , ſp iſt damit eine ideale Methode zur Feſtſtellung der all= gemeinen Abweichung der Magnetnadel gegeben . Dieſe AArbeiten zur Magnetkunde ſind auch von großem prak= ltiſchen Wert , da eine abſolut genaue Kenntnis der mag= lnetiſchen Verhältniſſe für die Schiffahrt von höchſtem Nutzen ſind . Ich beabſichtige auch , in den Winterquartie= ren ein magnetiſches Obſervatorium einzurich= ten und ſo den ganzen Winter über regelmäßige mag = Unetiſche Beobachtungen zu machen . Ebenſo werden die lmeteorologiſchen Verhältniſſe ſorgfältig ſtudiert AUnd dies wird dazu beitragen , einige beſondere Probleme der Wetterkunde zu erhellen , über die man bisher noch Agar nicht unterrichtet war . Nicht minder wird in den Pinterquartieren ſowohl wie auf der Reiſe die biolo= laiſche Forſchung betrieben werden ; über die Ver= lteilung des Tier = und Pflanzenlebens im Südpolargebiet ſſollen genaue Aufzeichnungen gemacht werden . Beide SSchiffe ſind mit Vorrichtungen für Schleppnetze und Lotun gen ausgerüſtet , ſo daß auch die Tiefſeeforſchung nicht ver = Unachläſſigt werden ſoll . Durch all das hoffen wir , eine große Bereicherung der menſchlichen Kenntniſſe zu gewinnen , aber das Hauptziel der Expedition iſt und bleibt doch die Durchquerung des Südpolarkontinents . So ſehr ſich auch das unbekannte Land auf dem Erdball bereits verringert hat , ſo bleibt doch hier noch ein großes Werk , das getan werden muß . ” Die Angaben über die Ausrüſtung und den Verlauf ſeiner Expedition vervollſtändigte dann der berühmte Polarfor= ſcher durch eine Anzahl neuer Mitteilungen : „ Die Haupt= gruppe der Expedition wird aus ſechs Mann beſtehen , die die Durchquerung des Südpolargebietes mit 120 Hunden , zwei von Aeroplanpropellern getriebenen Schlitten und einem Aeroplan mit verkürzten Flügeln für die Fahrt übers Eis durchführen wollen . Außer dieſen ſechs Män= nern , deren Auswahl noch nicht ganz feſtſteht , werden ſich an der Expedition drei erfahrene Naturforſcher beteiligen , ein Biologe , ein Geologe und ein Meteorologe . ” Shackleton ſprach dann über die Leiſtungsfähigkeit der 120 Hunde , die aus Alaska und Sibirien kommen ; mit dieſen Tieren hat ſchon Amundſen die beſten Erfahrungen gemacht . Für den Vorſchlag , anſtatt der Hunde gezähmte Bären bei der Polarreiſe zu verwenden , zeigte er wenig Sympathie . Viel verſpricht er ſich auch von den Aeroplan = Schlitten , die vermöge ihrer ausgezeichneten Motoren imſtande ſind , nahezu 2000 Pfund Gewicht mit einer Schnelligkeit von 5 — 6 Meilen in der Stunde zu befördern . Shackleton hofft , die Durchquerung des Südpolarkontinents bei günſtigen Bedingungen in 5 Monaten durchzuführen . „ Geht alles gut , ſo hoffe ich , daß meine neue Südpolarexpedition im April 1915 zurück ſein wird . ”

Zabern . Straßburg . 3 . Jan . Das Generalkommando des 15 . Armeekorps teilt dem W . T . B . mit : Die Meldung . daß auf den Wachtpoſten des Inſanterieregiments Nr . 105 im Schloßgarten in Zabern am 26 . Dezember 1913 zwei ſcharfe Schüſſe abgegeben worden ſeien , hat zur militärgerichtlichen Feſtſtellung des Tatbeſtan= des geführt . Die Ausſagen des Poſtens und zweier Zi vilperſonen haben zweifelsfrei ergeben , daß zweiſcharfeSchüſſe aus nicht zu großer Entfernung vom Poſten gefallen ſind . Beide Geſchoſſe ſind über dem Bereiche , des Poſten weggeflogen , das eine und erſte ſo nahe , daß der Poſten überzeugt war , es werde auf ihn geſchoſſen . Die Annahme verſchiedener Zeitungen , es handle ſich um einen Unfug unter Verwendung , einer Schreckpiſtole , iſt nach den angeſtellten Verſuchen und den Ausſagen der Zeugen vollſtändig haltlos geworden . * Zabern , 3 . Jan . Von ſeiten der Staatsan= waltſchaft am Kaiſerlichen Landgericht Zabern wird dem Wolffſchen Telegraphiſchen Bureau mitgeteilt : Die Ermittelungen haben zweifellos ergeben , daß die bei= den Schüſſe nicht , wie die militäriſchen Perſonen an= gegeben haben , aus einer Entfernung von 30 Metern hin= ter der Kaſernenmauer , ſondern vielmehr aus einer Ent= fernung von mindeſtens 90 Metern jenſeits des Kanalhafens abgegeben worden ſind . Daß zwei ſcharfe Schüſſe abgegeben worden ſind , ſteht feſt . Nach den ganzen Umſtänden iſt es aber aus geſchloſſen , daß ein Attentat auf den Poſten in Frage kommen kann . Es kann ſich lediglich um eine ziel = und zweckloſe Knallerei handeln * Straßburg , 3 . Jan . Seitens des Gerichtes der 30 . Diviſion wurde über Form und Inhalt der bevor= ſtehenden Anklage gegen den Oberſten von Reuter bisher vollkommenſtes Stillſchweigen gegen jederman gewahrt . Demnach haben die in verſchiedenen Blättern veröffentlichten Einzelheiten aus den Prozeßakten keinen Anſpruch auf Authentizität .

Handel und Verkehr . * Berlin , 3 Jan . Nachdem ſich die Vereinig= ten Benzinfabriken , G . m . b . H . in Hamburg am 31 . Dezember 1913 aufgelöſt haben , haben ſich alle zu dieſer , bisher unter der Führung der Aſiatie Petroleum = Co . und Steanna Romana ſtehenden Gemeinſchaft gehörigen Raffi= nerien , welche mit deutſchem Kapital arbeiten , von der Aſiatic = Petroleum = Co getrennt und bilden nunmehr eine neue Gruppe , welche unter Wahrung der Selbſtändig= keit jeder Fabrik , das Benzin der Steanna Romana in Deutſchland abſetzt . Einige andere deutſche Benzinraffi= nerien haben ſich angeſchloſſen und die Steanna Romana verfügt jetzt über eine ſich über ganz Deutſchland er= ſtreckende Organiſation . Bekanntlich beſitzt ſie ſelbſt große Tankanlagen in Regensburg und Hamburg . Die in Ber= lin neuerrichtete Anlage ( Nobelshof ) wird demnächſt dem Betrieb übergeben .

Schneeſturm in Spanien . * Madrid , 2 . Jan . Die Provinzen im Norden und Nordweſten des Landes und auch einige im Süden wer= den von Schneeſtürmen heimgeſucht . Laut De= peſchen aus Almeria und Murcia fallen dort ſeit geſtern ſchwere Schneemengen . Seit 30 Jahren ereignete ſich kein ſolcher Schneefall . Depeſchen aus Jaca in der Provinz Huesca berichten 15 Grad Kälte . Die Bewohner der Berg= dörfer ſind durch Schnee von der Außenwelt abgeſperrt und bitten dringend um Hilfe . In Madrid zeigte das Thermometer geſtern 12 Grad Kälte . Die Kälte wirkt heute infolge eines eiſigen Windes beſonders empfindlich

Vermiſchtes . * Ein kranker Wald . Im Stuttgarter Schwä= biſchen Merkur leſen wir : Wer zurzeit durch die Wälder ſchreitet , die ſich hinter dem ehemaligen Degerlocher Exer= zierplatz und zu beiden Seiten des Kleinhohenheimer Sträßchens gegen das Ramsbachtal hinziehen , der findet auch hier einen „ Waldfriedhof ” freilich das Wort in anderem Sinn genommen als drüben in der Dornhalde . Zu Hunderten liegen die Leichen — gefällte Bäume am Boden . Breite Lichtungen werden in den Beſtand des Waldes gehauen und noch immer arbeiten Säge und Axt weiter am Werk der Zerſtörung . Unter den Spazier= gängern , beſonders denen , die ſeit Jahren in dieſem Wald Erholung ſuchen und ſeine ſchönen und ſtillen Pfäde lieb= gewonnen haben , kann man , je nach dem Temperament des einzelnen , Stimmen des Erſtaunens , der Klage , des Befremdens , der Entrüſtung hören . Dieſe Gefühle wer= den ſich bei manchen zum Entſetzen ſteigern , wenn ſie hören , daß dieſes ganze grüne Waldrevier ſoweit es ans Rottannen beſteht , der Axt verfallen iſt . Von vorn= herein kann man annehmen , daß dies nur aus zwingenden Gründen geſchieht und dem iſt auch ſo . Der Wald iſt krank , er hat die Rotfäule . Von den Wurzeln aus= gehend , hat der Pilz , den die Gelehrten Trametes radieiperda getauft haben , das Mark vieler Stämme bis in ziemliche Höhe zerſetzt , wie man an den zerſägten und aufgeſchichteten Stämmen vielfach ſehen kann ; gerade im Innern , wo das Holz am feſteſten ſein ſollte , bildet es ine ſchwammige Maſſe , in die man oft den Stock bis auf den Griff , faſt ohne Widerſtand zu finden , hineinſtoßen kann . Die von dieſer Krankheit befallenen Bäume ſind der richtigen Nahrungszufuhr vom Boden her beraubt und müſſen natürlich zugrunde gehen , ſind auch wegen der mangelnden Feſtigkeit ihres Fußpunktes ſtets in Gefahr , on einem Sturmwind geknickt zu werden . So weit die jetzt den Boden bedeckenden Stämme noch geſund zu ſein ſcheinen , iſt das kranke Fußende bereits beſeitigt oder wären ſie in Kürze von der Krankheit , die ſtets ganze Be= ſtände ergreift , ebenfalls befallen worden . Der Nutzwert des Holzes iſt ſchon jetzt ſo gering , daß es nur weit unter dem üblichen Preis verkauft werden kann , und der Scha= den wird naturgemäß mit jedem Jahr größer . So gibt es in der Tat nur eine Radikalkur , die Fällung der Bäume und der Erſatz der Rottannen durch eine andere , für dieſen ſchweren und undurchläſſigen Boden geeignete Baumgattung . Freilich wird es lange dauern , bis der Wald wieder zu ſeiner jetzigen Höhe herangewachſen iſt ; denn die Stämme , die gegenwärtig der Art zum Opfer fallen , ſind etwa 75 Jahre alt .

Muſik . — Das neueſte Heft der populären Muſik = Zeitſchrift Muſik für Alle bringt das einzige Bühnenwerk das uns Beethoven hinterlaſſen hat , den „ Fidelio‟ . Das vor= liegende Heft gibt die ſchönſten und melodienreichſten Szenen in leicht ſpielbarem Klavierſatz wieder . Da zwi= ſchen den Muſikſtücken die Handlung der Oper eingehend erläutert wird iſt das Heft ein vollkommener Führer durch das Werk . Wie alle Hefte der Muſik für Alle iſt das Fidelio = Heft zum Preiſe von 50 Pfennig in allen Buch = und Muſikalienhandlungen ſowie direkt vom Verlage Ullſtein u . Co . , Berlin W . , Kochſtraße 22 — 26 , erhältlich .

Literariſches . Wolzogen = Humoresken ſind die neueſte Gabe , die „ Kürſchners Bücherſchatz ” ſeiner Leſegemeinde für nur = 20 Pfg . bietet , und wer wollte ſich eines Humo= reskenſtraußes dieſes munteren , beliebten Plauderers nicht erfreuen ? Gerade das vorliegende Bändchen ( Hermann Hillger Verlag in Berlin W . 9 ) enthält mit einer luſtigen Studentengeſchichte , die ihm den Titel gibt , der gemütvollen Liebesepiſode „ Strandgut ” der drolligen Bauernerzäh= lung vom „ Fiſcherjackel ” und den gruſeligen Künſtlererleb= niſſen „ Die Räuberbraut ” eine beſonders glückliche Zu= kammenſtellung Wolzogenſcher Erzählungen . Neue Tanzkunſt und neue Tänze geben der Winter= ſaiſon bei uns einen ganz eigenartigen Ausdruck . Es hat eine ganz neue Tanzbewegung im wahrſten Sinne Ses Wortes Platz gegriffen — über die Art und die ethiſchen und ſymboliſchen Beziehungen dieſer neuen Tanzkunſt bringt Heft 10 der intereſſanten Zeitſchrift „ Häuslicher Ratgeber ” . Illuſtrierte Familien = und Modezeitung ( Hermann Hillger Verlag , Berlin W . 9 und Leipzig ) einen gedankenreichen und ſehr anregenden Auffſatz , dem ſich eine ganze Blütenleſe anderer Artikel , Romane , Gedichte , Skizzen uſw . anſchließen . Für 15 Pfg . iſt das reichhaltige Heft einzeln in jeder Buchhandlung zu haben . Probenummern verſendet der Verlag koſtenlos und portofrei . Lloyd Kursbuch der Schnell = üge im deutſchen und internationalen Verlehr . ( Winter = ( November = Ausgabe 1913 / 14 . Welt = Reiſe = Veclag , G . m . b . H . , Ber= lin W . 10 , Genthinerſtr . 38 . ( Preis 1 Mk . ) Die Novem= ber = Ausgabe des Lloyd = Kursbuches der Schnellzüge , die zweite und letzte des jetzigen Winterfahrplans , zeigt die Vorzüge , die dieſes eigenartige Kursbuch vor allen an= deren auszeichnet , aufs neue wieder in eklatanter Weiſe . Auch der billige Preis von 1 Mk . und das handliche For= mat tragen zur außerordentlichen Brauchbarkeit dieſes Kursbuches bei .

Vom Balkan . * Belgrad , 3 . Jan . Der König betraute Paſitſch mit der Kabinettsbildung . Alle bis= herigen Miniſter mit Ausnahme des Kriegsminiſters Bo= janowitſch bleiben . * Sofia , 3 . Jan . Zu Beginn der Sitzung der Sobranje kündigte der Miniſterpräſident die Demiſ ion des Kabinetts an . Die Sobranje vertagte ſich darauf bis zu der Bildung des neuen Kabinetts . * Saloniki , 3 . Jan . Zahlreiche griechiſche Freiwillige , die ſich in Kawala aufhielten , meldeten ſich als Freiwil ige für Epirus . Außer den Jero= ochiten ( Heilige Bataillons ) , die ungefähr 30000 Mann ſtellen werden 30000 Mann aus Griechenland und eus allen Ländern , wo Griechen wohnen , nach dem Epirus ge= ſchickt . Von allen Seiten gehen Waffen und Munition dorthin ab . Man glaubt , daß ſich in den ſtrittigen Ge= bieten ein heftiger Kampf entwickeln wird . — Am 31 . Ja= nuar , dem Tage , der für die Räumung des albaniſchen Epirus ſeitens der Griechen feſtgeſetzt iſt , wird der Gou= verneur von Epirus , Zografos , demiſſionieren und ſich an die Spitze der Freiwilligen ſtellen . * Konſtantinopel , 3 . Jan . Oberſt Enver Bey wurde zum Kriegsminiſter ernannt . Oberſt Dſchemal Bey ,

Großherzogliches Hoftheater . Samstag , 3 . Januar . Das Rheingold . W . l . Vor gut beſetztem Hauſe wurde heute abend die hlliſche Aufführung von Richard Wagners Ring des Ahibelungen mit „ Rheingold ” eröffnet . Die Aufführung ſtand auf der gleichen künſtleriſchen Höhe , wie die frühe= leni . Daß das „ Rheingold ” jetzt ohne Pauſe aufgeführt ſpird , iſt gewiß künſtleriſcher und im Sinne des Meiſters , Apenn auch anſtrengend für Künſtler und Publikum . Wag = Aners Nibelungenring iſt ein Werk , das man an Wochen= lagen nicht zur Aufführung bringen ſollte ; es erfordert hine feiertägliche Stimmung und innere Sammlung . Man Graucht nicht erſt den „ Parſifal ” als Beweis für die Rich= igkeit des künſtleriſchen Prinzipes der Stimmungsvor = Bedingung anzuführen . Die heutige Aufführung , die von Herrn Hofkapell= meiſter de Haan geleitet wurde , fand in dem in vori= her Saiſon geſchaffenen neuen ſzeniſchen Rahmen ſtatt Brillant inſzeniert iſt jetzt die Rheintöchterſzene mit dem ſchillernden Waſſer , wundervoll die Beleuchtung des her = Ainbrechenden Sonnenlichtes ; die ganze Szene mit der hanmutig ſchwimmenden ” Rheintöchtern iſt ein Meiſterſtück noderner Inſzenierungskunſt . Auch das Nibelheim mit ſeinen düſteren , ſeitwärts beleuchteten Klüften entſpricht lanz dem Charakter der realiſtiſch gezeichneten Szene , ſpährend in der Götterſzene die Malle zu nabe gerückt erſcheint . Die Aufführung gewann durch die Mitwirkung des Herrn Kammerſängers Walter Soomer als Wotan noch ein erhöhtes Intereſſe . Seine Erſcheinung , ſein machtvolles Organ und das breite , ſchöne Pathos ſeines Vortrags prädeſtinieren ihn zum Vertreter der Partie des Gottvaters , über die nach der Walküre noch mehr zu ſagen ſein wird . In dem Götterſextett waren Frau Callwey als Fricka , die ſich durch ſchöne und freie Ton= gebung und künſtleriſch veredelten Vortrag auszeichnete , und Herr Perkins als Donner neu . Herr Becker als Loge bot eine geſanglich achtunggebietende und charakte= riſtiſch ausgeſtaltete , einheitliche Leiſtung , das junge Götterpaar Froh und Fricka war durch Herrn Glober= ger und Frl . Geyersbach wieder beſtens vertreten . Schön , und zwar harmoniſcher , als ſonſt , abgetönt , war das Rheintöchtertrio der Damen Kallenſee , Becker = Gerder und Jacobs , die in der letzten Szene als Erda unter die Götter verſetzt war . Furcht und Schrecken errregende Geſtalten waren die Rieſen und Baumeiſter Wotans der Herxen Weber , durch den die Partie des Faſolt zum erſten Male ſchön geſungen wurde , und Stephani , der die Unhöflichkeit beſaß , ſeinen Partner am Tage ſeiner ſilbernen Hochzeit zu erſchlagen . Ueber Herrn Schützendorfs glänzende und markante Durch= führung der Alberich = Partie haben wir uns ſchon anläß lich der letzten Aufführung ausgeſprochen . Den Mime ſang und ächzte Herr Bernhardt ſehr realiſtiſch . Herr Nowack bewährte ſich wieder als kundiger und fein empfindender Regiſſeur . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . der mit der Führung des Miniſteriums der öffentlichen Arbeiten betraut war , wurde zum Brigadegeneral be= fördert .

Zur Lage in Mexiko . * Neu = York , 3 . Jan . Nach einer Depeſche aus Preſidio dauerte der Kampf bei Ojinaga vier Tage . Die Aufſtändiſchen zogen ſich geſtern abend zu= rück . Sie erwarteten Munition aus Chihuahua . Die Ver= luſte der Aufſtändiſchen ſind größer als bei den Bundes= truppen , die etwa 100 Mann verloren . * Paß Chriſtian ( Miſſiſſippi ) , 3 . Jan . Präſident Wilſon hatte geſtern abend eine lange Beſprech= ung mit Lind an Bord des Kreuzers „ Cheſter ” . Wil= ſon lehnte es ab , Berichterſtattern über die Verhandlun= gen Mitteilungen zu machen . * Gulfport ( Miſſiſſippi ) , 3 . Jan . Nach einer Er= klärung des Präſidenten Wilſon hatte ſeine Beſpre= chung mit dem Sondergeſandten Lind keinen Wech= ſel in der Politik der Regierung gegenüber Merikp zur Folge . Auch ſei kein neuer Plan oder Schritt in der gegenwärtigen Lage beſchloſſen worden .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telege . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 3 . Jan . Das Herrenhaus iſt für den 8 . Januar zu einer Plenarſitzung einberufen worden . Auf der Tagesordnung ſteht die Wahl des Prä= ſidenten , der beiden Vizepräſidenten und der Schriftführer . * Berlin , 3 . Jan . Wegen verſchmähter Liebe ſchoß der Schneider Borrmann von Neukölln in einem Hutgeſchäft in der Kottbuſer Straße auf die Verkäuferin Zippenfeld und jagte ſich dann ſelbſt eine Kugel in die Schläfe . Beide ſind ſchwer verletzt . * München , 3 . Jan . Das Königspaar empfing heute mittag in der Reſidenz in Gegenwart des Miniſter= präſidenten Freiherrn v . Hertling das am hieſigen Hofe beglaubigte diplomatiſche Korps , das zum Jahres= wechſel und Geburtstage des Königs ſeine Glückwünſche darbrachte . An den Empfang ſchloß ſich Hoftafel im Hof= ballſaal der Reſidenz an , an der die Damen und Herren des diplomatiſchen Korps , die oberſten Hofchargen , Frei= herr v . Hertling , Staatsrat v . Dandl . ſowie der Hofdienſt teilnahmen . Bei der Tafel brachte der König einen Trink= ſpruch auf die am hieſigen Hofe diplomatiſch vertretenen Souveräne und Staatsoberhäupter aus . * Düſſeldorf , 3 . Jan . Der auf Urlaub befindliche Dra= goner Kunz vom 10 . Dragoner = Regiment in Allenſtein wurde heute in einem Hauſe der Dreieckſtraße durch zwei Schüſſe ſchwer verletzt aufgefunden und in das Garniſonlazarett gebracht . * Dresden , 3 . Jan . Der ſächſiſche Geſandte an den ſüddeutſchen Höfen , Freiherr v . Frieſen , tritt am 1 . April in den Ruheſtand . Sein Nachfolger wird der gegenwärtige Geſandte an den thüringiſchen Höfen , Stieglitz . * Gotha , 3 . Jan . Wie das Geheime Kabinett des Herzogs bekannt gibt , erkrankte der Herzog in= folge einer Erkältung an einer leichten Augen= entzündung . Der Herzog hütet das Zimmer . Die Mel= dung von einer Erkrankung an Rheumatismus beſtätigt= ſich demnach nicht . * Wien , 3 . Jan . Die Sonderkommiſſion des Herrenhauſes für die Steuervorlage beendete ihre Beratungen und beſchloß die Einſetzung einer aus Mitgliedern beider Häuſer gebildeten Konferenz auf Grund des § 11 der Geſchäftsordnung zu beantragen , wonach , wenn bei der Beratung der gleichen Vorlage eine Ueber= einſtimmung beider Häuſer nicht zu erzielen iſt , beide Häuſer die gleiche Anzahl Mitglieder für eine Konferenz wählen , welche gemeinſchaftlich zu verhandeln hat . * Rom , 3 . Jan . Durch ein Geſetz iſt eine Preis= erhöhung gewiſſer Qualitäten von Zigarren , Zi= garetten und Tabaken verfügt worden . Dieſe Maß= regek wird dem Giornale d’Italia zufolge eine Mehr= einnahme von wenigſtens 24 Millionen jährlich ergeben . — Berlin , 3 . Jan . Der Reichstagsabgeordnete Beh= rens ( Wirtſch . Vgg . ) hat folgende Anfrage an den Reichskanzler gerichtet : 1 . Iſt dem Herrn Reichskanzler bekannt , daß die Propaganda , die der Verband öffentlicher Lebens = Verſicherungsanſtalten in Deutſch= land ſeit Monaten durch Verbreitung unrichtiger und irre= führender Angaben in Druckſchriften , Preſſeartikeln , Re= den uſw . betreibt , wider die vom kaiſerlichen Aufſichtsrat gegenüber den dieſer Aufſicht unterſtellten privaten Ver= ſicherungsunternehmungen zur Geltung gebrachten An= ſchauungen verſtößt ? 2 . Beabſichtigt der Reichskanzler entſprechend dem Sinne und Zweck des Reichsgeſetzes vom 12 . Mai 1901 Verſicherungsunternehmungen , die ſich an die Allgemeinheit aller Reichsangehörigen wenden , der Aufſichteiner Reichsfinanzbehörde zu unter= ſtellen , den verbündeten Regierungen die Einbringung eines Geſetzentwurfs vorzuſchlagen , durch die in Abände= rung des bezeichneten Geſetzes auch öffentlich = rechtliche Verſicherungsunternehmungen , deren Geſchäftsbetrieb ſich über mehrere Bundesſtaaten erſtreckt , der Aufſicht des kai= ſerlichen Aufſichtsamtes unterſtellt werden , und welche Gründe ſind verneinenden Falles für den Reichskanzler maßgebend ? — Der Frageſteller begnügt ſich mit einer ſchriftlichen Antwort . II . B . München , 3 . Jan . Der bayeriſche Mini= ſterpräſident Freiherr von Hertling wird am 10 . Januar den Grafentitel echalten . Dieſe Aus= zeichnung Hertlings ſtellt den Dank des Königs dar für ſeine Bemühungen zur Löſung der Kö= nigsfrage . Auch andere beteiligte Perſönlichkeiten werden Auszeichnungen erhalten . Dr . Caſſelmann hat eine beabſichtigte Ehrung ſeiner Perſon ausdrücklich ab= gelehnt . Durch einen Felsſturz getötet . * Rabat , 3 . Jan . Durch von einem Felſen herab= ſtürzende Steinmaſſen wurden 22 eingebo= rene Arbeiter getötet und mehrere verletzt . Meuterei im Gefängnis . * Kairo , 3 . Jan . In Turah , einem Gefängnis in der Nähe Kairos , brach heute früh 7 Uhr eine Meuterei aus . Eine Anzahl Gefangener war außerhalb des Gefängniſſes aufgeſtellt . Die Wächter ſchickten ſich eben an , die Gefan= genen zu durchſuchen , als einer auf die Wächter einſchlug . Das war das Zeichen zum Angriff der Gefangenen . Sie ſchlugen einige Wächter , die von ihren Genoſſen abge= ſchnitten waren , krumm und lahm , während einige Wäch= ter , die die Gefängnismauern erſtiegen hatten , Schreckſchüſſe abgaben . Als das nichts half , ſchoſſen ſie ſcharf und töteten vier Gefangene und verwundeten fünfzig . Bald darauf war die Ordnung wiederhergeſtellt . Prinz zu Wied , Fürſt von Albanien . H . B . Neuwied , 3 . Jan . Prinz Wilhelm zu Wied wird morgen das hieſige Schloß verlaſſen und am Montag früh in Potsdam eintreffen , wo er in den näch= ſten Tagen die albaniſche Deputation empfan= gen wird , die ihm die Fürſtenkrone Albaniens anzubieten beauftragt iſt . ( Schluß des redaktionellen Teils . )

Wie man die Magenſäure unſchädlich macht . Wenige ſind ſich eigentlich bewußt , wie wichtig es iſt , die im Magen befindliche Nahrung von ſäurebildender Gärung freizuhalten . Eine geſunde , normale Verdauung kann nicht ſtattfinden , ſolange der Magen mit ſeinen zar= ten Schleimhäutchen von der Säure gereizt und von den freiwerdenden Gaſen bedrückt wikd — alles das ſind die Folgen der gärenden Speiſen im Magen . Um eine voll= kommene Verdauungstätigkeit zu erzielen , muß dieſe Gärung beſeitigt oder verhindert und die Säure neutrali= ſiert werden . Beſorgen Sie ſich zu dem Zweck beim Apo= theker oder Drogiſten etwas biſurirte Magneſia , von der man nach jeder Mahlzeit einen halben Teelöffel voll in etwas warmem oder kaltem Waſſer nimmt . f Biſurirte Magneſia iſt angenehm einzunehmen , hat keine ſtörenden Nebenwirkungen , beſeitigt die Gärung , neutraliſiert die Säure und macht den durchſäuerten Speiſebrei wieder milde , friſch und leichtverdaulich . Die regelmäſige Anwendung von biſurirter Magneſia garantiert eine geſunde , normale Verdauung , da ſie die Bildung der überſchüſſigen Säure verhindert , die allein die Störungen verurſacht . Notabene ! Ein Apotheker weiſt darauf hin , daß es ſich hierbei nicht etwa um die gewöhnliche , ſondern um biſurirte Magneſia handele , die nur in genau eti= kettierten , blauen Flakons verkauft wird , mit „ biſurirte Magneſia ” in das Glas ſelbſt eingeblaſen . ( VIII , 924 Rhelnlsches Technikum Bingen henrtree 1 . 394 ( 896 a Dur Winterszeit klagt manche Hausfrau , daß ihr die Zubereitung des einen oder anderen Gerichtes nicht ſo vollkommen gelingen wolle , weil friſche Küchenkräuter rar , getrocknete aber kein genügender Erſatz ſeien . Da erinnere ſie ſich an ein treffliches Hilfsmittel : Maggi’s Würze . Gibt dieſe doch mit wenigen Tropfen jeder ſchwachen Fleiſchbrühe , Suppen , Saucen , ebenſo Gemüſen , Salaten uſw . vollmundigen , herzhaften Wohlgeſchmack ; ſie hat ſchon oft im letzten Augenblick eine Speiſe gerettet , die ſich zuerſt beim Koſten als fade erwies . L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . empfiehlt ſich zur Anfertigung ſämtlicher Druckſachen in vornehmer Ausführung Kataloge Diplome Viſitenkarten DDroſpekte Werke Cxlibris Rechnungen Diſſertationen Hochzeits = Itg . Briefbogen Ahnentafeln Verlobungs = , Kuverts Stammtafeln Vermählungs = Doſtkarten Eintrittskarten und Geburts = Geſchäftskarten DProgramme Anzeigen Kartothekkarten Menukarten Dankſagungen Quittungen Speiſekarten Craueranzeigen Wechſel Plakate in 2 Stunden

Sonderleiſtungen : Illuſtrations = u . Mehrfarbendrücke Maſſenauflagen Darmſtadt : : Rheinſtraße 25 Sernſprecher 1 und 420 N . Der Unterſchied zwiſchen Malz und Gerſte iſt nur ſehr wenigen Menſchen bekannt . Viele wiſſen nichte daß Malz gekeimte Gerſte iſt oder glauben , das Keimen der Gerſte ſei von geringer Bedeutung . Malz iſt aber nicht nur viel wertvoller als Gerſte , ſondern enthält auch Nährſtoffe , die dem menſchlichen Körper erſt durch das Mälzungsverfahren zugeführt werden können . Außerdem kann nur gute Gerſte zum Keimen gebracht werden Malz läßt ſich aus ſchlechter Gerſte alſo gar nicht her= ſtellen . Wer z . B . Gerſtenkaffee als Malzkaffee verkauft , macht ſich ſtrafbar . Der Unterſchied iſt allerdings für die Hausfrau ſchwer zu erkennen . Deshalb wird man bei loſe ausgewogenem Malzkaffee immer vorſichtig ſein müſſen , abgeſehen von der leicht möglichen Verunreinigung . Aus dieſen Gründen wird der in der größten Malzkaffee = Fabrik der Welt hergeſtellte echte Kathreiners Malzkaffee nur in geſchloſſenen Paketen verkauft , die man ſofort an der Schutzmarke , dem Kneipp = Bild , erkennt . Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 Nordamerika : „ Bavaria ” 31 . Dez . 10 Uhr morgens in Philadelphia . „ Belgia ” 31 . Dez . 3 Uhr 45 Min . nachm . von Boſton nach Baltimore . „ Bohemia ” 31 . Dez . 6 Uhr 30 Min . morgens von Neuorleans nach Ham= burg . „ Bolivia ” 1 . Jan . 7 Uhr morgens von Port Arthur über Norfolk nach Hamburg . „ Borderer ” von Newport News kommend , 31 . Dez . Dungeneß paſſiert = „ Dortmund ” 31 . Dez . 5 Uhr nachm . von Neu = York nach Sabine Paß . „ Duala ” nach Neu = York . 31 . Dez . 11 Uhrl 55 Min . nachts Cuxhaven paſſiert . „ Graf Walderſee‟ , von Philadelphia kommend , 31 . Dez . 9 Uhr 30 Min= abends in Hamburg . Pennſylvania ” 1 . Jan . 12 Uhrl 30 Min . mttags in Neu = York . „ Preſident Lincoln ” nach Neu = York , 1 . Jan . 1 Uhr 30 Min . nachm . Scilly paſſiert . — Südamerika , Weſtküſte Amerikas : „ Baa denia ” 31 . Dez . 10 Uhr morgens in Buenos Atresl „ Karthago ” 31 . Dez . in Rio Grande do Sul . „ König Wilhelm II . ” nach dem La Plata , 1 . Jan . 1 Uhr nachm . von Boulogne . „ Rhaetia ” . von Mittelbraſilien kom= mend , 31 . Dez . 11 Uhr abends von Liſſabon nach Ham= burg . „ Rugia ” , bon Mittelbraſilien kommend , 1 . Jan 11 . Uhr morgens Fernando Noronha paſſiert . „ Salat manca ” , von dem La Plata kommend , 31 . Dez , in Dün= kirchen . — Verſchiedene Fahrten : „ Almeria ” 1 . Jan . in Buſhire , ausgehend . „ Liberia ” nach Indien , 31 . Dez 12 Uhr nachts Gibraltar paſſiert . „ Nicaria ” 31 . Deza von Buſhire . „ Numantia ” nach Perſien , 30 . Dez . 9 Uhrl morgens in Antwerpen . „ Oſtmark ” , von Indien kom= mend , 1 . Jan . von Malta nach Hamburg . , „ Perſepolis ” von Perſien kommend , 1 . Jan . von Port Said . Holland = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Aug . Cellarius in Darmſtadt , Bleichſtr . 534 „ Rotterdam ” 30 . Dez . vorm . von Neu = Yorl abgegangen „ Nieuw . Amſterdam ” 18 . Dez . nachm . in Rotterdam eingetroffen . „ Noordam ” 26 . Dez . nachm . in Rotterdam eingetroffen . „ Ryndam ” 21 . Dez . vorm . von Neu = York abgeg . „ Potsdam ” 31 . Dez . vorm . in Neu = York eingetra Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Nachricht . ) Geſtern abend entſchlief fanft nach kurzem Krankenlager unſere liebe , gute Mutter , Schwie= germutter , Großmutter und Tante ( 926 Frau Louise Schtosser - Jalde Großh . Heſſ . Kammerſängerin i . P . Um ſtille Teilnahme bittet im Namen der tieftrauerndenhinterbliebenen : Familie Wilh . Frank . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . Kondolenzbeſuche und Kranzſpenden dankend verbeten . Die Einäſcherung findet am Montag in Offen= bach in aller Stille ſtatt . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Frau , unſere herzensgute , treu= beſorgte Mutter , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin und Tante ( B 978 Frau Hagdalene Blech geb . Mitschdörfer im 54 . Lebensjahre heute 2 ¾ Uhr nach kurzem , aber ſchwerem Leiden durch einen ſanften Tod zu erlöſen . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 6 . Jan . , nachmittags 3 Uhr , vom Trauerhauſe Ludwigs= höhſtraße 2 aus , auf dem ſtädt . Friedhofe ſtatt . Trauerbeſuche dankend verbeten . Vveroa Das Bier für die Familie . Unerreicht in seiner Wohlbekömmlichkeit . ( 981 a Nummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Tode unſerer innigſtgeliebten Mutter Frau geb . Benner ſagen herzlichen Dank ( 8 die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . Danksagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Ableben meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter und Schwägerin ( 977 ſagen innigſten Dank die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 4 . Januar 1914 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben , unvergeßlichen Tochter und Schweſter ( 934 ſagen wir hiermit Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Beringer für ſeine troſtreichen Worte am Grabe , ferner dem Herrn Oberlehrer Schütz , dem Herrn Lehrer Pfeiffer , den Damen und den Kindern des Mädchenhorts , ſowie den Mitſchülerinnen für die Beteiligung am Begräbnis , auch für die zahlreichen Blumenſpenden unſeren tiefgefühlteſten Dank . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Müller u . Frau . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die Randwirbel des nördlichen Tiefdruckgebiets brach= ten uns geſtern trübes , milderes Wetter mit geringem Schneefall . Wir bleiben vorläufig am Rande des Hoch= druckgebiets und dürften weiter mit trübem , milderem Wetter mit wechſelnder Bewölkung zu rechnen haben . Ausſichten in Heſſen für Sonntag , den 4 . Januar : Meiſt trüb und wolkig , Anhalten der beſtehenden Witte= rung . Schnesbericht . Felsberg 35 Zentimeter , lückenlos . Neunkirchen 50 Zentimeter , Pulverſchnee , Rodelbahn ſehr gut . Nonrod 28 Zentimeter , lückenlos . Reichelsheim 11 Zentimeter , lückenlos . Lindenfels 16 Zentimeter , lückenlos Pulver= ſchnee . Wald = Michelbach 20 Zentimeter , lückenlos , locker , Rodelbahn gut . Michelſtadt 9 Zentimeter , lückenlos , alter Schnee gefroren , Rodelbahn gut . Lichtenberg 20 Zenti= meter , lückenlos , tadelloſe Rodelbahn .

Tageskalender . Sonntag , 4 . Januar . Großh . Hoftheater , Anfang 2 Uhr , Ende 4 ½ Uhr ( Volksvorſtellung ) : „ Der Raub der Sabinerinnen ” . Abendvorſtellung : Anſang 7 Uhr , Ende 11 ½ Uhr ( Ab . D ) : „ Die Walküre ” Vorſtellungen um 4 und 8 ¼ Uhr im Orpheum . Wanderung des Vogelsberger Höhenklubs nach Groß = Umſtadt ( Abmarſch um 8 ½ Uhr an der Odenwaldbahn= brücke , Dieburgerſtraße ) . Rheiniſcher Abend der Geſellſchaft „ Harmloſe ” um 8 . 11 Uhr im Saalbau . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 4 Uhr . — Perkeo um 4 und 8 Uhr . — Schützenhof um 6 Uhr . — Hanauer Hof um 6 . 11 Uhr . — Reſt . Schweizer= haus zu Eberſtadt um 4 Uhr . Verſteigerungskalender . Montag , 5 . Januar . Hofreite = Verſteigerung des Guſtav Ganßmann ( Sandbergſtraße 49 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II . Brennholz = Verſteigerung um 9 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Holzverſteigerung um 9 Uhr im Gaſthaus „ Zum goldenen Löwen ” zu Nieder = Ramſtadt . Fundſachen = Verſteigerung um 9 Uhr im Fundbureau zu Frankfurt , Poſtſtraße 6 . Großh . Landesmuſeum . Sonntags und Freitags von 10 — 1 Uhr , ſowie Mittwochs und Sonntags von 2 — 4 Uhr eintrittsfrei : Dienstags , Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . — Das Münzkabinett iſt geöffnet : Sonntags von 11 — 1 Uhr , Mittwochs von 2 — 4 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Friedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Meine diesjährige verbunden mit beginnt Montag , den 12 . Januar 1914 Auf die enorm billigen Preise mache ich schon heute aufmerksam , und verweise auf die noch erscheinenden Inserate . Marktplatz Ludwigstrasse 1 Telephon 1208 Mieten Kolonialwarengeschäft ( eventuell auch Obſt und Gemüſe ) mit nachweisbarem guten Abſatz und anſchl . Wohnung , von reellen tüchtigen Geſchäftsleuten , egal welche Lage , per 1 . Juli ds . Js . zu übernehmen geſucht . Ausführ= liche Offerten mit Preis ꝛc . unter V 2 an die Expedition dieſes Blattes erbeten . ( * 204 Durch Gaben an die Kleinkinder= ſchule haben ſich weiter wegen Unterlaſſung der Neujahrs= beſuche nachſtehende Perſonen entſchuldigen laſſen und gleichzeitig auf Ueberſendung von Neujahrs = Gratulationskarten verzichtet : OberlandesgerichtsſekretärDr . Rud . Everling u . Frau . San . = Rat Dr Quetſch . Reg . = Baumeiſter Vogt . Kirchenrat Widmann und Frau Friedrich Delp , Maurermeiſter . H . E . Oswald . Hofkonzertmeiſter E . Schmidt . mit Toreinfahrt , Werkſtätte ꝛc . für jeden Geſchäftsbetrieb geeignet , teilungshalber ſehr günſtig zu verkaufen . Näheres durch die Firma Julius Kahn , Schul= ſtraße 15 . Telephon 135 . ( 842 a Mark 8000 Nachweis Hypothek , 5 % , Obiekt u . Subjekt prima , per 1 . April 1915 fällig , gegen Mk . 1500 Nachlaß ſofort zu verkaufen . Anfragen an Agent Streng . Landwehrſtr . 19 ½ . ( * 62 sg mit über 3000 Staatsbeamier Mark Einkom= men ſucht 300 Mk . von Selbſtgeb . zu leihen . Pünktliche Rückzahlung nach Uebereink . u . 6 nCt . Zinſen . Off . unt . U 88 an die Exp . ( * 177 von Wohnungen u . möbl . Zimm * 220 ) Lauteſchlägerſtr . 7 , 1 . St . mit Garten als gute Kapitalsan= lage gegen bar zu kaufen geſucht Nur Offerten mit Preis und näheren Angaben finden Berück ſichtigung unter U 48 an die ( * 41 sg Exped . d . Bl . Weißbinder Geſchäft Schokolaöe läderin = Konfitären Eberstädter Villen - Kolonie Villen und Baugelände in schönster Lage , direkt an der Darmſtädter Chauſſee , Tarifgrenze , zu günſtigſten ( B 920 Bedingungen . Ludw . Schwab , Reutner Darmstadt Mathildenſtr . 55 , Tel . 1548 . älteres , gutgehendes zu verkaufen und Werkſtatträume zu vermieten . Offerten unter U 13 an die Ex= pedition dieſes Blattes . ( * 18421 ifo p gibt jedem Reell . Selbstgebel Würdigen , auch Frauen , Darlehen b . z . 600 M . auf ſtehenbleibende Möbel , Wechſel uſw . ohne Bürg . b . Ratenrückzahl . d . Mensinger , Rhönring 105 , I . ( * 223 ätige Beteiligung ſucht Kaufmann an nachw . rent . Geſchäft mit vorerſt 8 — 10000 M . Off . unter U 98 Exped t . ( * 183 ittagstisch Tleison u . veg . Kost vol CCPf . b . M . 1 . — im Abonz . bendtisch Schleswig = Holſteinſche eſellſchaft = Wanösbek = Große Fabrikräume mit Dampf = und eiektr . Anlagen , owie Werkſtätten , Kellereien , Stallungen u . Lagerplätze n der früheren Diehl’ſchen Brauerei , Dieburgerſtraße , ſpfort zu vermieten . Näheres nur durch das beauſtragte 1 nshak ds d rirmten : : Wormser Weinmostes kein Trinkzwang . 1 — Damenzimmer . Reform - Restaurant * Fleranderst in geſunder freier Lage gegen Barzahlung geſucht . ( * 210 go Vermittler verbeten . Offerten mit äußerſtem Preis unter V 6 an die Exped . d . Bl . Geller Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 , Nummer 4 . Nach vollendeter Inventur - Aufnahme und Preisherabsetzung der dem Aus- verkauf unterstellten Waren haben wir ( 929 enorme Posten weit unter heutigen Verkaufspreisen ausgesetzt und empfiehlt es sich , auch bei späterem Bedarf , diese nicht wiederkehrende Gelegenheit zu benützen . Ein Posten trübgewordene Damen - Wäsche zu ganz ausserordentlich billigen Preisen . Damen - Hemden in grösster Auswahl , aus besten Cretonne- stoffen mit eleg . Stickereien 95 ₰ 1 . 45 1 . 95 Damen - Hosen aus la . Cretonne , Bündchen - oder Knie- fason 95 ₰ 1 . 45 1 . 95 Damen - Jacken aus guten Croiséstoffen , mit oder ohne Umlestragen , mit Bundchen 95 ₰ 1 . 50 1 . 95 ſol - 4 , 10 Mtr . und 4 , 50 Mtr . bekannt gute Qualitäten , neue Muster 2 Damen - Schürzen Blusen - Schürzen Stück 75 ₰ 95 ₰ 1 . 25 75 ₰ 95 ₰ 1 . 15 mit Volant Besatz Knaben - Schirzen 28 ₰ 35 ₰ 50 ₰ 70 ₰ 25 ₰ 38 ₰ Mädchen - Schürzen der - Wäsche wie Für Leib - und Bettwäsche : Els . Cretonne - Madapolame schneeweits gebleicht S erie Serie 35 I 38 ₰ Iil 48 Elsässer Renforcés prima Qualitäteg Serie I Serie II erie I 18 ₰ m 36 ₰ m 1 65 ₰ m Weisse Elsässer Croisés nur gute und beste Qualitäten , 80 — 82 em breit Serie I sem m 35 ₰ 43 ₰ 58 ₰ Weisse Elsässer Bett - Damaste 130 cm breit , prachtvolle Ware Serie II Serie Serie m 58 ₰ m 75 ₰ m 1 95 ₰ Weisse Els . Macco - Brokat - Damaste 130 cm breit , elegante Dessins , beste Ware Meter ℳ Damaste und Cretonnes 160 cm breit , Ia Ware Wert bis ℳ 1 . 50 . . Meter nur 3 Hemden Hosen Unterröcke gute solide Qualitäten zu fabelhaft billigen Preisen Ein Posten Handtuch - Fabrikreste gute und beste Qualitäten , 65 Halbleinen u . Reinleinen 25 ₰ 35 ₰ 45 Halbleinen 80 cm breit , gute Ware Meter 6 Tischwäsche in Halbleinen und Reinleinen in enormer Auswahl . . . . . mit Nummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Seite 9 . Vollstandige Räumung unserer großen Warenbestände mit der jedes Jahr nur einmal wieder . kehrenden Parole ( 917 rmässigung bis über die Hälfte des Wertes Kostüm - , Kleider - u . Blusenstoffe Ein Posten Wert Kleiderstoffe Nr . 2 . - , jetzt 58 ₰ Ein Posten kariert f . Kinder- kleider in großer Ein Posten Auswahl regul . Kleiderstoffe wert Mk . 150 , jetzt 30 eleg . Streifen , Blusenstoffe reg . Wert bis Mk . 1 . 20 , jetzt Kostümstoffe 130 cm breit ein Gelegenheitskauf Meter Ein Posten halbwollene Kleiderstoffe Meter Kostümstoffe Mantelstoffe eleg . Neuheiten , beste Qualität weit unter Einkauf ! statt 6 . 50 , Meter Kostümstoffe 130 cm breit reg . Wert bis Mk . 2 . 80 Meter 1 ℳ eten olfjacken regul . Wert bis Mk . 25 . 00 jetzt Mk . Posten Batist - Blusen regul . Wert bis Mk . 3 . 50 . . . jetzt 80 ₰ EPosten Seiden - Stoffe reaul Wen bie Nr . 2 . 30 . jetzr ur . 66 .

Während unseres InventurAusverkaufes gewähren auf alle nicht reduzierten Waren Pelze ee nereht . nter Preis Balltücher in den elegantesten Ausführungen Wert bis Mk . 12 . 00 . jefzt Mk . 91 1 Posten Kinder - Garnituren Felz u . Muft statt Mk . 4 . 50 . . Mk . Posten Normal - Wäsche 1 Hemden , Hosen , Jacken Ein Posten Korsetts zuts Oaaliliten , weil einein Bunte Bettkaitune waschecht , Mtr . jetzt 22 ₰ waschechte Qualität Schürzenbaumwollzeuge Mttr jetzt . 58 ₰ Schürzendruck 120 cm , solide Qualität Meter jetzt 68 ₰ . . . 29 ₰ uaumtsollz Rhenania ur Lnderhleider , Mtr . jetezt . Bett - Kolternl 1 Posten Bettkoltern . Stück 95 ₰ waren . Sportflanelle für Hemden und Blusen Mtr . . . . . 38 ₰ Jacquard - 0 Hemdenbiber 1 a Qualtät , waschecht gew . , Mtr . . 48 ₰ 1 Posten Bettkoltern Muster 1 Jackenbiber helle und dunkle Muster , Mtr . . . . 38 ₰ 1 Posten Woll - Koltern Jacquard 55 Markk 7 Enhein . SeMAT Markt ? lg Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 Gebeh - Riopf Geſchäfts = Eröffnung Einem geehrten Publikum von Traiſa und Umgebung zur Kenntnis , daß ich am hieſigen Orte 47 Nieder = Ramſtädterſtraße 47 eine Wäscherei und Bügel - Anstalt eröffnet habe . Mein eifrigſtes Beſtreben wird ſein , durch reelle Be= dienung und billigſte Preiſe mir das Vertrauen meiner werten Kun = ( * 6 dg den zu ſichern . Indem ich um geneigten Zuſpruch bitte zeichnet hochachtungsvoll K . L . Karkmann . NB . Große Raſenbleiche mit fließendem Waſſer . — Karte ge= nügt , wird zurückvergütet . Die beſte Gelegenheit gebrauchte Möbel aller Art am ſchnellſten und ſicherſten zu verwerten , bietet mein Unternehmen : Uebernahme zur Versteigerung und Verkauf vollständiger Haushaltungen , wie Nachlässe , einzelne Möbel etc . Auf Wunſch vorherige Taxation . — Geſchäftsprinzip : korrekt , diskret und bill . Berechnung . — Abrechnung kann ſofort nach Verſteigeruug und Verkauf erfolgen . Weg = und Umziehenden beſtens empfohlen . Bitte meine Verſteigerungs = und Verkaufsanzeigen zu beachten . ( 898 a Beste Referenzen . Johannes Krummeck , Auktionator u . Taxator Bleichstrasse Nr . 1 . Telephon 1774 Telephon 1774 Patente Unser billiger Saison - Ausverkauf beginnt Geierzandur Montac Wir bringen aus allen Abteilungen enorm billige Angebote ! er dert ? ( 160 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ichkomme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Als nächſte Volksvorſtellung iſt vorgeſehen : Sonntag , den 11 . Januar 1914 , nachmittags 2 Uhl „ Die Spanische Fliege‟ . Vorausbeſtellungen bis Mittwoch , den 7 . Januaſ mittags 12 Uhr . Verkehrsverein , 942 ) Streng diskret ! Zahnärztliche Praxis Getragene Herren = Kleider , Schuhwaren , Zahn - Arzt Wolters Bettfedern , Uniformen , Zahn = Patent - und ingenieur - Büro ( 910 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . gebiſſe , alte Waffen uſw . kauft S . Zarnicer , kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach ausmärts ( 369 a Grbr . gulerhall . Schlten billig zu kaufen geſ . Offerten mit Preisangabe unter U 47 an die ( * 47 sg Expd . d . Bl . Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 31 ia Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . zu kaufen geſucht . Streichbaß Off . mit Preis unt . T 88 an die Exped . d . Bl . ( 26869 17 Rheinstrasse 17 , Ecke Grafenstrasse Telephon 1027 den ganzen Tag geöffnet , auch Sonntags vormittags . Behandlung aller Mitglieder von Kassen , die dem Krankenkassenverband angehören . ( 911 a Aquarienſiebhaber . Zirka 30 Arten exotiſche u . and . Fiſche , weiße Axolotl , Laubfröſche , Salamander , Schildkröten , Daph= nien , Futter , Glasaquarien , Waſſer= pflanzen . Zrenner , größte Zier= fiſchhandlung , Karlſtr . 16 . ( 213 a ehrotk , Frack , Smrorungeit züge , Zylinder zu verleiht ( 309 Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . Kartoffeln p . Kumpf u . per Malſl auserleſene gute Ware ( B 9 G . Eckel . Winaertsgäßchen anarienhähne und = Weilcht 82 Stamm Seifert ) billig zu verk . 130 a ) Schäfer , Hölgegſtr . 3 Nummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Seite 11 . Zeichnungs - Einladung . . 4000000 . Haupt - Aro Feionstandeisichere Hleie und Roblachzstaut Darmstaut unverlosbar und unkündbar bis 1925 mit Zinslauf vom 1 . Februar 1914 ab lingeteilt in Schuldverschreibungen à Mk . 2000 . − , 1000 . - , 500 . − und 200 . − werden unter folgenden Bedingungen zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt : Die Zeichnung findet Donnerstag , den 8 . Januar 1914 während der üblichen Geschäftsstunden statt : in Darmstadt bei den Herren Nauheim & Co . Der frühere Schluss der Zeichnung bleibt vorbehalten . . Der Zeichnungspreis beträgt ( 500 unter Verrechnung von 4 % Stückzinsen . Der Stempel der Zuteilungsschlussnote geht zu Lasten des Zeichners . Zeichnungen , welche unter Uebernahme einer Sperrverpflichtung abgegeben werden , finden vorzugsweise Berücksichtigung . Die Zuteilung , welche sobald als möglich nach Schluss der Zeichnung durch schriftliche Benachrichtigung der Zeichner erfolgt , unterliegt dem freien Ermessen der Zeichnungsstelle . Die Abnahme der zugeteilten Stücke hat gegen Zahlung des Preises bis zum 1 . Februar 1914 zu erfolgen . Die Zulassung der Schuldverschreibungen an den Börsen von Frankfurt a . M . und Berlin wird alsbald beantragt werden , Frankfurt a . M . , Darmstadt , Barmen , Berlin , Essen ( Ruhr ) , Stuttgart , im Januar 1914 . Direction der Disconto - Gesellschaft . Nauheim & Co . Barmer Bankverein Hinsberg , Fischer & Co . Commerz - & Disconto - Bank . J . Dreyfuss & Co . Simon Hirschland . F . W . Krause & Co . Stahl & Federer Actien - Gesellschaft . L . & E . Wertheimber . Katliche Nachrichten des Großh . Pollzeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei = Mükt Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= füllen ſich : 1 Voxer . 1 Foxterrier , 1 Jagdhund ( zugelaufen ) . Die Aide können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus = Aſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet Mſlbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr ſtatt . ( 876 .

Bekanntmachung das Aufſtellen der Kehrichtgefäße betreffend . Das Aufſtellen der Kehrichtgefäße vor den Hofreiten auf Straße iſt verboten . Offene Kehrichtgefäße dürfen innerhalb dHofreiten an den Eingängen nicht ſo aufgeſtellt werden , daß ihr Alwiderwärtiger oder Ekel erregender Inhalt von der Straße aus Paſhen werden kann . Zum Aufbewahren des Hauskehrichts eignen ſiham beſten die mit Deckel verſehenen Kehrichtgefäße , wie ſie von hlägen Firmen in den Handel gebracht werden . Dieſe runden Wrichteimer mit Tragbügel und daran befeſtigtem Deckel Mülndern das Herausſcharren und Verſchleppen des Kehrichts durch Mde , erleichtern das Entleeren der Behälter bei der Abfuhr und ſil wenn ſie , wie vorgeſchrieben , innerhalb der Hofreiten an den Sſängen aufgeſtellt werden , für das Straßenbild nicht mißſtändig . Darmſtudt , den 2 . Januar 1914 . ( 936 gi Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Bekanntmachung . Zur Verhütung von Unglücksfällen ſehen wir uns wieder= kiällveranlaßt , die Eigentümer und Führer von Fuhrwerken jeder A auf die geltenden Beſtimmungen über die Beleuchtung der Fäwerke nach Eintritt der Dunkelheit , ſowie über Einhalten dallrechten Straßenſeite und Fahren in gemäßigter Geſchwin = Mſtheit hinzuweiſen Die Schutzmannſchaft iſt zur ſtrengen Ueberwachung und ge= aähuenfalls Anzeigerhebung angewieſen . Darmſtadt , den 2 . Januar 1914 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes . Mau - u . Zimmergeſchäfte ! Shreiner u . Weißbinder Achtung ! Billiges Holz ! Caa 50 qm 36 mm ſt . Tannenholz , 3 , 0 m lg . , per qm Mk . 1 , 00 „ 24 „ „ 18 „ m 2 / 5 cm 777 „ „ 7110 Latten , Rahmen , 4 , 0 — 4 , 5 3 , 0 — 4 , 5 2 , 2 — 3 , 0 3 , 0 — 4 , 5 4 , 0 — 4 , 5 m per Stück per m ( 75 0 . 60 0 , 03 0 , 20 0 , 25 „ 0 , 20 0 , 20 0 , 06 0 , 06 A 0 m 10 cm hoch zweiſeit . geſchn . Lager : „ 10 ₰ 010 m „ 618 , „ kurze alt . Pfoſtenholz , 12 / 12 , 14 / 14 150 0 Stück Holzklammern , 0 m . Dachpappe Das Holz iſt nur kurze Zeit gebraucht ! bruch des proviſoriſchen Poſtſchuppens im Hauptbahnhof Darmſtadt . ( * 18587 Mk . 4000000 . - 40 reichsmündelsichere Anleihe der Haupt - u . Residenzstadt Darmstadt unverlosbar und unkündbar bis 1925 Ich bin beauftragt , Zeichnungen zum Originalkurse von 94 % spesenfrei bis zum 8 . Januar entgegenzunehmen . ( 450 Hermann Wertheim , Bankgeschäft Filiale Darmstadt , Rheinstrasse 33 .

Uederſicht der Durchſchnittspreiſe von folgen= den Früchten und Verbrauchsgegen= ſtänden in der Zeit vom 16 . bis 31 . Dezember 1913 . per Sack à 100 Kilo Weizen von Mk . 19 . — bis 22 . — 16 . − 16 . 75 Korn , Gerſte 18 . − 15 . − 16 . 50 „ 18 . — Hafer Butter ½ Kilo Mk . 1 . 50 Butter in Partien Mk . 1 . 40 Eier per Stück 11 Pfg . Eier in Partien per 25 Stück Mk . 250 Kartoffeln per 100 Kilo Mk . 5 . 00 Kartoffeln per 25 Kilo Mk . 1 . 25 Kornſtroh per 50 Kilo Mk . 2 . 75 Heu per 50 Kilo Mk . 3 . 75 Darmſtadt , 3 . Janur 1914 . Großh . Polizeiamt Darmſtadt . Die Anfuhr von Kehricht und Schutt nach der Kehrichtab= ladeſtelle am Glasberg kann von unterzeichnetem Amte bis auf weiteres geſtattet werden und ſind Erlaubnisſcheine bei dieſem ein= zuholen . ( 877 Städtiſches Tiefbauamt . Gleitſchutz beſter Schutz bei Schnee u . Glatteis , Rodelkappen ſchützt den Schuh und gibt größte Sicherheit beim Fahren . ( 944 a Allein zu haben Grafenſtr . 29 . Ludwig Russ . Jung . Dobermann bill . zu verk . Nieder = Ramſtädterſtr . 73 . ( * 191 egesten n er et eleneng etarde laut massenhatter Lanaschreiden : Uhne Hustentod sollten Brust - , Hals - u . Lungen- krauke nicht mehr sein . In Darmstadt Hof - Apotheke . ( 906 a aurerarbeit gegen Schreiner = M arbeit zu vergeben . Offerten unter I 75 an die Expedition dieſes Blattes . ( B 832 Erfindungen werden zu kaufen gesucht . Ang . all . Art ( auch Ideen ) an Adolf Seng , Cassel , O . 45 . ( II . , 883 Ein Wurf raffereiner Airedale - Terrier ( Rauhhaar ) , mit la Stammbaum , ſteht zum Verkauf . Vater iſt Rolf= v . d . Riedburg , beſt . Polizeihund Darmſtadts , vielfach mit erſten Preiſen gekrönt ; Mutter : Nelly v . Meerbach ( nach Champion Ruſh von Grafenſtaden ) , auf Ausſtellung und bei Polizeitunghundprüfung prämiiert . Die Welyen ſind gut entwickelt und bei Herrn Reſtau= rateur Katzenbach , Kaſtanienallee ( hinter der Ziegelei Karlshof ) zu beſichtigen . ( 338 a Billig abzugeben : neue Wohnungseinrichtung Schlafz . , fein pol . , mit Spiegelſchr . ( Marmor ) , 2 Patent = und prima Wollmatratz . , ſowie 2 Steppſchoner zuſ . 310 Mk . , prachtv . große pitch- pine Küche 125 Mk . , Wohnz . , Büfett , Serviertiſch , Umbau mit Diwan , Stegtiſch , 4 ſchöne Rohr= ſtühle zuſ . 300 . Mk . ( * 217 Ludwigsſtraße 10 , 1 . Stock . Für Verlobte u . Hausfrauen Neue eichen imit . Schlafzim . , beſt . gr . Spiegelſchrank , Waſchkomode mit hohem Marmor und Toilette , Nachttiſch m . Marmor , 2 Bettſtell= m . pa . Inh . ſow . nußb . imit . Schlaf= zim . v . 160 Mk . an , mod . Vertiko , Diwan , Tiſche , Schränke , Komod . , vollſt . Kücheneinricht . zu ſtaunend bill . Preiſ . Langl . Garant . Ferner= gebr . Möbel aller Art ſtets billig * 23 a ) Wendelstadtstr . 2 . Kleines Damenhündchen , 1 Jahr = Kt in gute Hände zu verkaufen . * 188 ) Sackgaſſe 8 , II . eren ene Patorfreve garanriert . von der einfochsten bis eleganfesten Ausfuhgung . 8 Solide Preise Schonendste Behandlung f . schmerzlos . Zahnziehen Mk . 1 . — ( 165 a Zahn - Atelier Karl Drautz Marktplatz 11 ( am Marktbrunnen ) früher Ernst - Ludwigstr . Z . Teilzahlung gestattet . Nachsehen des Mundes u . der Zähne kosienlos . hatten Sie eine derartig günstige Gelegenheit , gute zu solchen billigen Preisen einzukaufen wie in unserem diesjährigen Wir haben nicht allein ältere Schuhwaren , sondern auch solche aus letzter Saison aus unseren Lägern aussortiert , die wir , um unbedingt damit zu räumen , größten- reils zu und unter Selbstkostenpreis ausverkaufen . Besichtigen Sie gefl . ohne Kaufzwang die in unserem 1 . Stock auf Extra - Tischen aus- gelegten Schuhwaren für Damen , Herren und Kinder . Wetterfeste Stiefel fi Pfadfinder - Stiefel riesig billig ! am Markt 5 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer Oilo Oiös Oilosc ſOOiſOddiſſe Oiſcbohll Iild Oiſe OieoOiicoioOilloeng Miede mit eindanzes Lageft bei Einkäufen übe Mk . 2 . — von Montag den 5 . Januar ab . Auss genommen sind nur die Artikel , deren Preise bereits schon beden tendere Reduktionen 2 fahren haben . Seidenhaus Eduard Vo Ludwigstrasse . Olllo OlllOOlllOollOOllloomlOchOOlloOllochoolOolloOlloOmoOllOOllOOllOolle Privat - Handelsschule PPbbbb Inh . : Oskar Dierker . — Schulstrasse 1 . Neue Kurse beginnen am 5 . Januar . Celephon Dlade Räufer : 1259 . Büro . Madeteitelſtrane 1 . Spanischen Wein mpfiehlt H . Jünger , Magdalenenſtraße 1 . ( 912 a Liter 70 — 80 Pfg . 100 120 „ offen und in Flaſchen Verlobton Kaufen Sie ihre Aus= ſtattungs = Möbel nur bei der Darmſtädter Kunſt= möbelfabrik Inhaber : ( B 169 Carl Ziegler Heidelbergerſtraße 108 , Halte= ſtelle der elektriſchen Straßenbahn . Speiſezimmer Schlafzimmer und Ruche zuſammen v . 900 Mk . an . Beſte dauerhafte Arbeit . 10 jährige Garantie . Prima Kornbrot liefert in unübertroffener Qualität Joh . Kumpf , Ober = Ramſtadt . Beſtellungen für Darmſtadt nimmt entgegen : Gustav Papst , Soder= ſtraße 36 , ſowie Richard Hinz , Kaupſtr . 5 . Poſtkarte genügt . ( * 216 gif Konaitoren u . Täte Spezialität : Baum - Sekuchen D Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 171 a Kuthtendte uec Glteteriet . Unſer nächſter Lehrgang für Anfänger beginnt am Freitag , den 9 . Januar , abends 8 ½ Uhr in unſeren eigenen Unterrichtsräumen Mathildenplatz 8 Honorar Mark 6 . — Bewährte Leiten Maſchinenſchreib = Unterricht — nach der Original = Underwood = Methode auf mehreren verſchieden Maſchinen . Billigſtes Honorar . Kein Klaſſenunterricht . Unterricht in allen Handelsfächern ! Wir nehmen ſchon ietzt Anmeldungen von abends 8 Uhr in unſerer Geſchäftsſtelle , Mathildenplatz 8 , entgegen und ſind jeder weiteren Auskunft gern bereit . ( 443 gm Kaufmänniſche Stenographen = Geſellſchaft „ Gabelsberge Mathildenplatz 8 . Stenographen - Vereinigung Gabelsberger ( Verein für Geschäftsstenographie ) Ein Lehrgang für Anfänger beginnt unter bewährter Leitung Montag , den 5 . Januar , abends 8 ½ Uhr im Uebungslokal Luisenstrasse 10 , II . ( Handelsschule Held & Schneider ) . Honorar Mk . 6 . − 874 ) Paul Kratzsch staatl . geprüfter Lehrer der Stenographie Wittmannstrasse 31 . Prima Ia schnittfeste hellrote Salami nach Ital . Art . Beste haltbare Winterware , pikant i . Geschmack ! Aus feinstem untersuchtem Roß - , Rind - u . Schweinefl . à Pfd . 110 Pf . , desgleichen schöne schnittfeste Knackwurst ( polnische ) , geräuch . Zungenwurst in Schweinsblasen . Feinste pikante weiche Mettwurst , Göttinger Art , per Pfd . 70 Pfg . ab hier . — Jeder Versuch führt zur dauernden Nachbestellung . Viele Anerk . Vers nur geg . Nachn . ( 166 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz , Sacisen 32 . mit Lehne 2 Kinderſchlitten und 1 groß . Vogelkäſig ſind zu verk . ( * 185 Martinſtr . 79 , Erdgeſchoß . Darmstädter Pädagogium Schulhaus : Martinstr . 34 . Internat : Kiesstr . 95 . Staatl . konzess . Privatschule mit den Klassen Sexta bis Oberprima aller Schulen . Vorbereitung zum Einjährigen - , Primaner - und Abiturienten - Examen . . 68 Abitur . , 56 Pfiman . , 141 Einfähn ausserdem bestanden 70 Schüler d Bisherige Erfoige : Aufnahmeprar für andere Kiasehl Anmeldungen werden nach Kiesstr . 95 erbeten . Tel . 250 Herbst 1913 bestanden wiederum sämtliche Kandidaten die Abiturienten - Prüfung . ( B 173 Hessische Handelslehranstalt Fernspr . 923 . Darmstadt . Rheinstr . 6 Neue Kurse beginnen Dienstag , den 6 . Januar . Prospekte und Aufnahmebedingungen durch Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben . Istitar tar moderhe Tanzkunm Gründlicher Unterricht im Tango , ſowie in allen modernen Rund = und Geſellſchafts = Tänzen jederzeit , Zu dem im Januar beginnenden dritten Tanzkurſus nehme noch Anmeldungen entgegen . Der Unterricht wird in meinem Privatſaal , Saalbauſtraße 13 , e Gefl . Anmeldungen erbeten Kranichſteinerſtr . 44 , parterre , ( früher Groſ Hof = Johanna 6 5 zeb . Felz Solotänzeil gebr . Schneider - Nähmasch . 2 neue , wen . getr . Ueberzieher bill . zu vf . Näh . Pankratiusſtr . 33 , II . ( * 195 raunes Pelzkape , 70 cm ig . w . neu , zu 60 Mk . zu verk . Eink . 110 Mk . Off . unt . V 4 Exp . ( * 207 goi Alte Bibell aus dem 18 . Jahrhund . , Groß = Foll mit zahlreichen Holzſchnitten M ſehen , billig abzugeben . Nähnll in der Expedition . Nummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Seite 13 .

Sandel und Verkehr . * 4 prozentige Darmſtädter Stadt = An= ihe . Die kürzlich übernommenen 4 Millionen Mark iger Anleihe werden nunmehr zur Zeichnung aufgelegt . Ude Zeichnung findet am 8 . Januar 1914 zu 94 Prozent Ute bei den Banken . ( Siehe Anzeige . ) H . Frankfurt a . M . , 3 . Jan . ( Börſenwochen = Aricht . ) Das neue Geſchäftsjahr beginnt mit recht er= lulichen Ausſichten , denn der Hauptfaktor der Börſe , die Mldlage , iſt in ein günſtigeres Stadium eingetreten und Mluhte bereits Abſchwächung des Privatdiskontſatzes auf Prozent . Man darf alſo in dieſer Beziehung allem Rſchein nach vertrauensvoll in die Zukunſt blicken , Wenn der deutſchen Induſtrie gelingt , was bei ihrer moder = Ai Produktionsmethode , ihrer vorzüglichen Organiſation nd der vorſichtigen Leitung durch die Syndikate zu hoffen nehre Stellung auf dem Weltmarkte zu befeſtigen und Uniler auszubauen , ſo wird ſich auch künftighin unſere fuhr ſteigern und Gold in erheblichem Umfange nach Mutſchland kommen . Gewiß darf nicht außer Acht blei = Eillt , daß von einer ganzen Reihe ausländiſcher Staaten Uder nächſten Zeit Anſprüche an unſeren Anleihemarkt Aellt werden ; die Konkurrenz der verſchiedenen Anleihen Ad naturgemäß dazu führen , daß der Anleihezinsſatz Wiallmählich eine ſtärker weichendere Richtung annimmt . Geldmarkt wird aber hierdurch nur ſo weit berührt Lden , als Geld nach dem Auslande fließt , und das ud zunächſt kaum in erheblichem Umfange geſchehen , da fü beträchtlicher Teil des Gegenwertes der Anleihen , um Ies ſich in erſter Linie handelt , bereits durch Lieferun= i und durch kurzfriſtige Geldhergabe zur Verfügung ge= iſſt iſt . Durch die Erleichterung am Geldmarkt ſind die Hoff= jgen am Baumarkt ebenfalls erheblich geſtiegen , 1 man glaubt , daß in abſehbarer Zeit dem Hypotheken = I Baumarkt wieder reichlichere Mittel zur Verfügzung füligen werden , ſo daß wenigſtens eines der Hinderniſſe , ſeiner Wiederbelebung bisher im Wege ſtanden , da = Abeſeitigt ſein wird . Auch in politiſcher Beziehung er = Mhint der Ausblick , zumal angeſichts der guten Beziehun= ad zwiſchen Deutſchland und England , nicht ungünſtig . Mngt alſo die Politik keine Ueberraſchungen und ge= füllet ſich der Geldmarkt einigermaßen ſo . wie man jetzt Giſtehmen kann , ſo darf auch eine allmähliche Wiederbele = A 0 g der Induſtrie erwartet werden . Iſt das der Fall , Mhürſten für die Börſe nach und nach wieder beſſere herannahen . Jedenfalls läßt das jetzige Kursniveau AlErwerber von Effekten eine angemeſſene Chance , ſhlſt wenn die Dividende einzelner Unternehmungen vor= flgehend einen Rückgang erfahren ſollte . Aus dem Mniſch = weſtfäliſchen Induſtriebezirk hört man zunächſt den Roheiſenmarkt , daß das Geſchäft wieder ſtiller Worden , nachdem es in den letzten Wochen etwas be= lſißet war . Der Roheiſenverband hat indeſſen doch ſchon eſDrittel der nächſtjährigen Erzeugung der Hütten ver= fſlſt . An den jüngſt getätigten Roheiſenverkäufen war a das Ausland beteiligt , und zwar in erheblichem Me . Die dem engliſchen Markte angepaßten Preiſe Ghlten ſich etwas unter den derzeitigen Inlandpreiſen . L Verkauf von Halbzeug hat für das erſte Viertel näch = Jahres zu unveränderten Preiſen begonnen und es koſtten ſchon anſehnliche Abſchlüſſe gebucht werden . IIn Stabeiſen war es etwas ruhiger . Nach wie vor= ä das Geſchäft in Grobblech durch die Preisunterbie = Allſen der Werke unbefriedigend . Das Feinblechgeſchäft ſtllt unter den ſchwierigen Abſatzverhältniſſen im Aus = Eie und den ſehr gedrückten Ausfuhrpreiſen . In ſchwe = Eiſenbahnmaterial , Schienen und Schwellen , werden Fſelim Januar oder Februar zu erwartenden Nachbeſtel = lungen der prenßiſchen Statsbahnen den Stahlwerken recht willkommen ſein , da die den Werken vorliegenden Arbeitsmengen inzwiſchen erheblich zuſammengeſchrumpft ſind . Zur Ausfuhr ſind neuerdings keine umfangreicheren Beſtellungen hereingekommen . Das Zuſtandekommen des Röhrenſyndikates wirkte nicht nur günſtig auf das Röh= rengeſchäft , ſondern darüber hinaus befeſtigend auf ven ganzen Eiſenmarkt . Der Jahreszeit entſprechend in wel= cher die Bautätigkeit auch in günſtigen Konjunkturzeiten nur gering zu ſein pflegt , iſt das Geſchäft in Formeiſen und Trägern ganz beſonders ſtill , ſo daß es den Werken ſehr an Arbeit fehlt . In der Ruhrkohlen = Induſtrie kommt die kälter gewordene Witterung dem Geſchäft im Haus= brand zuſtatten . Der Rheinwaſſerſtand ermöglichte die Kohlenverſchiffungen in bisherigem Umfange nach dem Oberhein und den Niederlanden . Der Verkehr konnte be= ſonders am Freitag an Ausdehnung gewinnen , wobei die Sperukation mit größeren Käufen auſtrat und dadurch eine anſehnliche Kursſteigerung herbeiführte . Zu den Einzelheiten übergehend , waren deutſche Ren= ten noch verhältnismäßig ruhig , aber vereinzelte Preis= beſſerungen konnten eintreten , da das Privatpublikum für dieſe Werte Intereſſe zeigt . Von den ausländiſchen Staatsfonds wurden Ruſſiſche und Rumänier mehr beach= tet , während 5 prozentige innere Merikaner weiter zurück= gingen . Die 3 prozentigen inneren Merikaner , deren Zins= coupons am 1 . Januar nicht eingelöſt wurden , werden ſo lange im Kursblatt geſtrichen bleiben , bis feſtſteht , ob die Bemühungen der Intereſſenten um Anſchaffung der für die Couponszahlung erforderlichen Mittel Erfolg haben werden oder nicht . Ebenſo ſind die Rimeſſen für die fälligen Coupons der Puebla = Obligationen bisher nicht eingetroffen . Dagegen werden die per 1 . Januar 1914 verloſten und rückzahlbaren Tamaulipas = Bonds I . und III . Serie in regulärer Weiſe zu 1 . 52 Mark per Peſo in der Zeit vom 1 . — 15 . Januar eingelöſt . Die guten Ein= nahmen der Tehuantepee = Eiſenbahn geſtatten ohne Inan= ſpruchnahme der Staatsgarantie die Einlöſung der Zins= ſcheine . Von Transportaktien haben Hamburger Paketfahrt und Norddeutſcher Llohd . , ſowie Schantung anfehnlich profitieren können ; auch Südbahn lagen beſſer , aber ruhi= ger . Banten bekundeten recht gute Haltung und konnten beſonders die Aktien der tonangebenden Inſtitute apan= eieren . Der Montanmarkt zeigte wieder größeres Animo mit vorwiegenden Kursſteigerungen , wobei Gelſenkirchener im Vordergrund des Verkehrs ſtanden . Durch den neuen Vertrag des Kohlenſyndikats erwarb ſich die Geſellſchaft die vollen Rechte der Hüttenzeche . Man verwies ferner auf den Nutzen beim Röhrenſyndikat , da Gelſenkirchen in Röhren eine große Poſition hat . Schließlich ſoll dieſe Geſellſchaft einen ausgezeichneten Jahresbericht heraus= bringen , denn allein in den erſten 9 Monaten des jetzt kau= fenden Geſchäftsjahres wären faſt 9 Millionen Mark mehr verdient worden . Größere Lebhaftigkeit und Kaufluſt ent= wickelte ſich auch am Kaſſainduſtriegebiet und in erſter Linie für chemiſche Werte , die ganz weſentlich ſteigen konnten . Es iſt dabei die Tatſache hervorzuheben , daß manche Branchen der chemiſchen Induſtrie eine Art Mong= polſtellung einnehmen . Albert hoben ſich um etwa 32 Prozent ; wie man hört , ſoll der Konzern Elberfeld = Lud= wigshafen = Treptow beabſichtigen , außer dem Verein Che= miſcher Werke in Zeitz auch die Chemiſchen Werke vorm . Albert in ſeine Intereſſengemeinſchaft einzubeziehen . Elek= trizitätspapiere waren gleichfalls lebhaft und höher auf die erneute ſtärkere Entwickelung in dieſer Induſtrie , und auch Maſchinenaktien fanden beſſere Beachtung auf die allgemein günſtigere wirtſchaftliche Lage Europas , die durch das alſeitige Friedensbedürfnis geſchaffen wird , Die Stadt Darmſtadt hat eine 4 prozentige Anleihe von 4 Milonen Markt einem Konſortium ( Ranheim u . Go , Darmſtadt , Diskonto = Geſellſchaft uſw . ) zu 93 Prozent zu= geſchiagen . An der Samstagsbörſe konnten chemiſche Aktien wei= ter avancieren , Badiſche Anilin bis 570 , Höchſter bis 630 , Holzverkohlung bis 304 . Auch der übrige Kaſſamarkt lag recht feſt , beſonders wieder Kleyer , ebenſo Montanwerte , von welchen Laurahütte beſſer beachtet waren , die übri= gen Gattungen aber ruhiger lagen . Anlagepapiere teil= weiſe reger ; die 3 prozentigen Reichs ſchließen höher . Neue Kleyer = Aktien notieren zuletzt 352 . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs von 1913 98 , 4 proz . Reichs ( rückzahlb . 1921 ) 98 , 20 , 3 ½proz . Reichs 85 , 35 , 3 proz . Reichs 76 , 05 , Aproz . Heſſen von 1899 97 , 4 proz . Heſſen von 1906 97 , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 97 , 4 proz . Heſſen ( rück= zahlbar 1921 ) 97 . 75 . 3 ½proz . Heſſen 83 , 10 , 3 proz . Heſten 73 , 30 , 4 proz . Darmſtädter von 1913 94 . 75 , 4 proz . Darm= ſtädter 94 , 50 , 3 ½proz . Darmſtädter 88 , 50 G 4 proz . Heſſ . Land . = Hyv . = Pfdbr . ( S . 23 — 26 ) 97 , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 27 ) 97 , 20 G , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S 3 — 5 ) 84 G , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 bis 11 ) 84 , 10 , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 13 — 14 ) 97 G . 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 15 — 16 ) 97 , 20 , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 84 , 20 G , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 4 ) 84 , 10 6 . 4 proz . Heſſen = Naſſ . Landbk . = Pfdbr . 99 3 ½proz . Heſſen = Naſſ . Landbk . = Pfdbr . 91 , 50 , 3 proz . Heſſen = Naſſ . Landbk . = Pfdbr . 88 G , Genua = Loſe 210 . Meininger Loſe 34 , Türkiſche Loſe 171 , 10 Ungariſche Loſe 445 , Venediger 65 , Raab = Grazer Anr . = Sch . 33 G , Gothaer Prämie II 122 G , Donau = Regu= lierung 165 B , Bagdad = Türken 78 . 75 , 4 proz . konvert . Tür= ken 746 4 ½proz . Serben 87 , 80 . Darmſtädter Bank 116 ½ , Südd . Eiſ . = Geſ . 121 G , South = Weſt = Afrika 114 ½ , Otavi = Anteile 107 , Otavi = Genußſcheine 82 , Alkali Weſteregeln 185 , Alumnium 281 25 , Südd . Immob . = Geſ . ( Mainz ) 59 , 60 , Adlerwerke Kleyer 365 , Deutſche Gold = und Silber= ſcheide = Anſtalt 610 , Chemiſche Mühlheim a . M . 61 , 50 , Lack = und Farbenfabr . Schramm , Offenbach a . M . 265 , Holz= verkohlung 304 ¼ , Reininger , Gebhard und Schall 186 , Rütgerswerke 191 , Akkumulatoren 343 , Allgem . Elektr . = Geſ . 236 , Brown Boveri u . Co . 19 ½ , Lederwerke , vorm . Spicharz . Offenbach a . M . 726 Ludwigshafener Walz= mühle 170 B . Benz = Motoren zirka 182 ½ Daimler = Moto= ren 322 . Oberurſeler = Motoren 152 , Bielefelder Maſch . Dür= kopp 335 ½ , Faber u . Schleicher , A . = G . , Offenbach a . M . 110 G . Waggonfabrik Fuchs , Heidelberg 140 G . * Neu = York 2 . Jan . J . P . Morgan , der Ehef der Firma J . P . Morgan u . Co . , wird aus dem Direk= torium von achtzehn Unternehmungen ausſcheiden . Darunter befinden ſich die Vanderbilt = Linien , das Neuhaven = Syſtem , die Neu = York Ontario and Weſtern = Bahn . Die Firma Morgan kontrollierte dieſe Syſteme gemeinſam mit der Weſtern Union Telegraph Company . Andere Mitglieder der Firma Morgan ſind aus dem Direktorium der Jerſey Gentral Railroad , der American Telephone Company , der Weſtinghoufe Eletrie and Manufacturing Company und verſchiedenen lokalen Bahnen und Truſts ausgeſchieden . Ein Mitglied der Firma Morgan iſt ſogar aus der Verwaltung des Stahl= truſts ausgeſchieden , doch iſt dieſer ausgeſprochenermaßen ein Morganunternehmen und hat auch ferner einen Ver= treter der Firma Morgan im Direktorium . Die Firma wird weiter im Direktorium folgender Unternehmungen vertreten ſein : Weſtern Union Telegraph Company , Southern Paeifie R . R . , International Merckantile Ma= rine Company . Atchiſon , Topeka u . Santa Fé Railway Company , Lehiah Valley R . R . , Erie R . R . Company , Southern Railway , General Electrie Company . Inter= national Harveſter Company und zahlreichen anderer be= deutender Unternehmungen . unserem Inventur - Ausverkauf finden Sie keine eigens für den Ausverkauf geramschte Ware , sondern nur unsere bekannt gute , richtige Verkaufsware „ aussergewöhnlich billig allen flungen Enorme Preisstürze auf Grosse Posten Kostüm - , Kleider - und Blusenstoffe , sowie auf Damen - Konfektion als Jackenkleider , Mäntel , Garnierte Kleider , Kostümröcke , Blusen , Golfjacken , Ball - und Gesellschaftskleider , Morgenröcke , Matinees , Unterröcke , Reformbeinkleider , Kindermäntel etc . Die Preise bewegen sich bis zu „ 50 % unter den regulären Preisen Im Übrigen gewähren wir bei Barzahlung einen Mindestrabatt von 10 % auf alle nicht ( 933 reduzierten Winter - und Saison - Artikel unseres gesamten Warenlagers , auf Herrenstoffe , Weiss- waren , fertige Wäsche , Betteppiche , Chaiselongue - , Tisch - und Kaffedecken , Schürzen etc . etc . Gebr . Höslein , Hoflieferant , Ludwigsplatz . Mire battter - u . ntiderpare jetzt zu und unter Ankauf Seidenhaus Ludwigſtraße . jeite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . Aoon - Ausverkauf in allen Abteilungen des Hauses weit herabgesetzten Preisen Ca . 175 Stück Roder - katzen in weiss u . weiss mit bunt gehäkelt , nur mod . Formen , regul . Wert bis 2 . 65 Serie III . 1 . 75 Serie I 95 ₰ Serie II 1 . 45 Ein Posten gefütterte Herren - Glacé - Handschuhe in rot - braun , braun u . grau , alle Grössen reg . Wert 3 . 50 . . Ausverkaufspreis 2 . 65 Ein Posten gestrickte Herren - Handschuhel Posten schwarze Damenwesten in gestrickt und gehäkelt , in allen Weiten 3 . 50 2 . 95 2 . 45 1 . 95 regulärer Wert weit höher . Ein Posten Herren - und Damen - Trikot- in allen modernen Handschuhe Farben in allen modernen Farben reg . Wert bis 1 . 50 , Ausverkaufspreis 95 ₰ 1 . 25 1 . 10 95 ₰ 85 ₰ Reisetücher hübsche Ausmusterung 3 . 35 2 . 75 1 . 95 3 . 95 Prozent Extra - Rabatt auf alle nicht reduzierte Waren , ausge- nommen Näh - und Häkelgarne und die schon ermässigten Waren . Samt - und Tuchhauben in allen modern . Form . in überaus grosser Ausw . mit 25 Prozent Rabatt . Damen - u . Kinder - Pelze u . Garnituren ohne Unterschied des Artikels mit 25 Prozent Rabatt . Ein Posten Knaben - Rodelmützen mit Schild und Gesicht , in weiss , grau , bunt un zweifarbig , regulärer Wert bis 1 . 65 Serie III Serie II Serie I 65 ₰ 95 , ( 128 Ein Posten Lammfell - Jäckchen für das Alter v . 1 — 3 Jahren , weiss , weiss - rosa , weiss - blau , 1 . 65 , 1 . 40 , 10 hübsch gearbeitet , reg . Wert weit höher . Jelephon 2553 2 GebrdderA Darmstad Ludwigstr . 9 Weiblich Junges Mädch , weches Steno= graphie ( Gabelsb . ) u . verſch Schreib= maſchin . erlernt hat , ſucht Anfangs= ſtelle . Off . unt . V 3 an d . Exv . ( * 203 Perfekte Weißzeugnäherin , im Ausbeſſern und Maſchinen= ſtopfen geübt , nimmt Kunden an . Zu erfragen Riedlingerſtraße 43 , ( 314 a 2 . Stock , links . Perfekte Schneiderin empfiehlt ſich in u . außer dem Hauſe 857 a ) Gartenſtr . 18 , III . empfiehlt ſich im Bunt = u . Frau Weißſticken . Arb . wird auch abgeh , Poſtk . gen . Frau Bott , Neue Ireneſtraße 4 , 3 . St . ( * 139 sg Stenotypistin für einfache Arbeiten ſofort geſucht . ( * 51 sg Auskunftei „ Merkur‟ , Wilhelminenſtr . 21 . Senteſihe heſtene in ihehet ein durch Erlernung der Schönheitspflege des weltberühmten Syſtems Mme . Barkamp . Nach beendeter Lehrzeit Exiſtenz = Nachweis . ( IV . 891 Näheres durch Frau Barkamp , Berlin , Leivzigerſtraße 101 / 2 . Einzelne Dame ſucht ein braves , oder un= tüch tüch= itiges Mädchen abhängige Siche für mein Schneider = Fran für den ganzen Tag . Näh . bedarfsartikel = Geſchäft per ( B 841 in der Exped . ds . Bl . ſofort oder 1 . Februar eine ſucht für vor = Jg . Mädchen mitt . Beſchäft . 178 ) Löffelgaſſe 10 , Manſ . Tüchtige Schneiderin empfiehlt ſich für in und außer dem Haufe Grafenſtr . 22 , I . Empf . mich i . Waſchen u . Putzen . & Frau Engelhardt , Langgaſſe 29 . Nur durch Poſtk . beſtellen . ( * 174 J . Fr . ſ . Laufd . f . morg . 2 Std . u . abds . Ld . o . Büro ptz . Mühlſtr . 23 , H . II . ( * 192 Männiien nm ſchöer Hand = Jung . Kaufmann ſchrift ſ . Neben= beſchäftigung ( Adreſſenſchreiben ꝛc . ) . Off . unt . U 95 an die Exp . ( * 198 Ein Junge mit prima Zeugn . , d . Oſtern aus d . Schule kommt , ſucht Lehrſtelle auf einem Büro . Off . u . V 87 a . d . Erp ( * 170 wreiblich Tüchtige , gelernte Näherinnen die beſte Arbeiten liefern könn . , werden für Werkſtatt und für Heimarbeit angen . ( * 216 ad Oppenheimer & Co . , Ausbenkonleklion . Stirnwes 23 — am Hauptbhf . Lauffrau geſucht Inſelſtraße 36 , part . B 41 ) Saub . , zuverl . Mädch . tagsüber für Hausarbeit geſucht . 29 ) Bismarckſtraße 82 , II . tüchtige Verkäuferin bei hohem Salair . Berückſichtigt werden nur Damen , welche in der Branche bewandert ſind . Wilh . Conrad , 939 ) Schulſtr . 6 . ehen Stepperinnen und Stepper finden dauernde und gutlohnende ( 867 Beſchäftigung . Schuhfahrik S . Wolf , Mainz . Einlegerin ( * 187 ſofort geſucht . Buchdruckerei Eduard Roether . Angehende Putzarbeiterinnen per 1 . März geſucht . ( 935 gms Adolf Geiger . ſegen Erkrantung meines jetzigen WMädchens ſuche für ſofort ein für die Haus = Mädchen arbeit . ( 177 a L . Graßmann , Wilhelminenſtr . 6 . Geſucht ſofort oder ſpäter eine gut bürgerliche Köchin für kleineren Haushalt . Zum 1 . Februar beſſeres Hansmädchen , weiches gut nähen u . bügein kann . Näheres Expedition . ( 26993 igs - Möglinſt ſofort ſaub . , fleitziges Dienstmädchen geſucht . * 197 go ) Obere Liebfrauenſtr . 12 , Auft . ſleiß . Zimmermädch . mit guten Zeugniſſen für ſofort . ( * 48 sg Antritt geſucht . Alexandraweg 17 . Junges , ſauberes Mädchen tagsüber ſofort geſucht Taunusſtraße 53 , I . r . * 96 sg ) Männlich ralskue hn . Mendanut , far = Stellung walter , Amtssekretär durch 2 — 5 mon . Kurs . Direktor Küsiner , Leipzig - Li . 147 . 1800 Chefs such . Beamte hier . Kaufmann tüchtiger Verkäufer , gewandt in Buchhaltung geſ . , Stenograph und Maſchinenſchreiber bevorzunt : Ein= tritt alsbald . Ausführl . Offerten nebſt Gehaltsangabe unter V 79 ( 825 sg an die Exped . ds . Bl . Herren die ihren Beruf ändern wollen , finden feſte Anſtellung ( ev . lohnende Nebenbeſchäftigung ) beierſtklaſſiger Verſicherungs = Geſellſchaft . Nicht= fachleute werden eingearbeitet . Off . unt . D . A . 5 an Daube &Co . , ( III , 887 Frankfurt a . M . ein Hrnen . , ee Hausmädchen bei guter Behandlung ges . Ernst - Ludwigstraße 8 . Eistritt am 14 ds . M . * 109 sg Sauberes , unabhäng . Mädchen für 2 — 3 Stunden morgens u . zum Spülen geſucht . Offerten unter . I 34 an . die Exp . ( 67 imm vorm 2 St . u . nachm Lauffrau 2 St . ſofort geſucht Gervinusſtr . 49 , I . rechts . ( * 171 Zin aufmädchen ſuchen Strauß & Mayer . Jüngeres ſauberes Laufmädchen ( * 219 ſofort geſucht Nieder = Ramſtädterſtr . 57 b , I . Geſund . , kräftiges Haus= mädchen , welches auch etwas vom Kochen verſteht , für feines , deutſches Haus ( 3 Perſ . ) nach England per 1 . Febr . beigutem Lohn geſ . Reiſe wird vergütet . Nur gut empfohlene Mädchen mit gut . Zeugn . wollen ſich melden . Näheres Rhein= ſtraße 7 , 1 . Stock . ( 938 Hausbursche gesucht * 926 ) Reſtaurant Kaiſerſaal . Inkasso Erſtklaſſige Lebensverſicherungs geſellſchaft ſucht zurBeſorgungeine umfangreichen Inkaſſos gewiſſen haften , verheirateten Herrn , Ml gewillt und befähigt iſt , ſich alll um die Zuführung von ll geſchäften fleißig u . mit Erfolg ( I , 91 bemühen . Gewährt werden : Abſchluß = und Inkaſſo= proviſionen evtl . Zuſchuß . Offerten mit Lebenslauf u . Zelll nisabſchriften erbeten unter E A . 949 an Rudol o Frankfurt a . M . Einige tüchtige , selhsl ständig arbeitende Elektromonteur für Hausinstallation finde dauernde Beschäftigung . Offerten mit Lohnfordel rung an Jakob Noh ( B 35 Darmstadt . 3 bis 5 Mk . täglichen Verdienſt . Geſucht ſofort in allen Orten arbeitſame Perſonen zur Uebll ( IV , 907 , 16 nahme einer Trikotagen = und Strumpfſtrickerei . Hoher , dauernder Verdienſt . Ohne jede Vorkenntniſſe lei erlernbar . Koſtenloſer Unterricht . Arbeitslieferung nach allen O franko . Proſpekte und glänzende Dankſchreiben gratis und frankgsl Trikotagen = und Strumpffabrik Neher & Fohlen , Saarbrücken B General - Agentur für Darmſtadt und die Provinz iſt ſofort auf mehrere Jahre zu vergeben . Billiger konkurrenzloſer Millionen = Artikel , D . R . = Batent Nr . 258995 . Solvente und gut eingeführte Firmen , die Apotheken , Drogerien , Kolonialwarenhandlungen 2 in Stadt und Provinz beſuchen laſſen , wollen ſich melden . Offerten nach Bremen , Poſtfach 275 , erbeten . ( 220 dg 166 600 Aite Versicherungs - AKtien - Gesg Leben , Unfall und Haftpflicht , Ia mod . Tarif , sucht per sofort gegen feste hohe Bezi tüchtigen Herrn zur Organisatioh Gefl . Offerten sub V 12 Exped . ds . Bl . erbeten . ( 95 Mummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , muar 1914 . Vr bungen nur ehiertreite Waron in unerem G Saisor - Ausverkauf Seite 15 . Prozent Extra - Rabatt auf alle nicht im Preise zurück- gesetzten Waren , ausgenommen Näh - und Häkelgarne sowie die schon ermässigten Wareh . Unsere Schaufenster zeigen Ihnen einen kleinen Teil des enormen Waren - Angebotes ! rosse Posten DScriokwene Gebind 5 ‟ Gebind 6 ½ Gebind 7 ½ II III Pfund Pfund Pfund 2 . 50 3 . 00 3 . 50 obige Qualitäten für nur prima deutsche Fabrikate , in allen Farben , 4 - und Sfach . Ein Posten Weiße Oberhemden Sehr preiswert : den gestrickte Damen - Lätzchen mit und ohne Stehbund , in weiss und farbig 1 . 45 1 . 15 90 ₰ 75 ₰ 58 ₰ Posten Kinder - Astrachan - Mäntel in weiss , rot , tabak , hübsch gearbeitet für das Alter von 1 — 4 Jahren . 6 . 40 5 . 20 darunter Stücke im Wert bis 9 . 50 . Ein Posten Herren - Krawatten nur prima , Qualität , regul . Wert bis 4 . 75 Ausverkaufspreis 2 . 50 1 . 50 bestehend aus schwarzen und farbigen Diplo- maten , Regatts mit und ohne Band Serie II III 25 ₰ 40 g ( 65 ₰ Ein Posten Knaben - und Mädchen - Sweaters in Wolle plattiert und reiner Wolle . in weiss und in allen modernen Farben 1 . 35 1 . 85 2 . 25 3 . 25 darunter Sweater im Wert bis 5 . 50 . Trikotagen , Strumpfwaren , Handsohuhen , Damen - u . Kinderwäsche , Korsetts , Stickereien , lobe Posten in . Schürzen , Kinderkleidchen und - Röckchen zu weit herabgesetzten Preisen . Welepfion 2553 Gebrader Nlver Darmstadt Ludwigstr . 9 ( 893 Glänzender Nebenverdienst ſich tüchtigen Akquiſiteuren die ſehr leichte Einführung neuen — für Jedermann ge= üten — Haftpflicht — verſ . Kom = Wion . ( Jährl . Prämie M . 10 . — ) . Wfrliche Vorſtellung erwünſcht . P . u . T 56 a . d . Exp . ( * 18258 mss ſreter geſ . f . d . enorm gekauſt . Myrus = Bouillonwürf . 1500 St . Pfg . Banderole nur Mk . 9 . 50 fr . , rzwürf . Mk . 5 . 50 , Hühnerbouil - Mk . 11 . 90 fr . Kakaowürt . 2 X 300 St . fr . Hellmich , H mburg 25 . ( IV , 890 Hoher Mbenverdienst ! fmken und Sterbegeld = Verſ . = Böc , Aktien = Geſellſch . ( 1 Million „ Grudkapital ) ſucht allerorts tücht . äftigun ohne nVertreter geilt hohe Bezüge . — Geeignete Beürher könn . Bezirks = Geſchäfts= ſtelllerhalten . Gefl . Off . W 9505 amzllaasenstein & Vogler Agt . . Frankfurt a . M . ( II , 899 Mitarbeiter Aaus allen Ständen Mnetnt . en licherungs = Geſellſchaften , leiche insbeſondere die kl . Vebensverſicherung mit Wochen = und Monatsbei= ſtägen betreibt , geſucht . ei . guten Leiſtungen erf . Alnnen kurzem feſte An = Aell ung m . auskömmlichen , eigerungsfähig . Bezügen . eeignete Perſonen mit nwandfr . Vergangenheit Alieben Angebote zub K . 0 F . M . an Rudolf Mosse , annheim , zu richten ( I , 880 Gleiſiger , arbeitsfähiger Herr zum regelmäßigen Beſuch von Metzgerkundſchaft als ( II , 885 Platzveineie für Darmſtadt und Umgebung geſucht . Angebote ſvon Herren mit auten perſönlichen Beziehungen zu Metzgerkreiſen unter G . 7 an Haasenstein EVogler , A . - G . , Mannheim . mit allen Branchen ſucht ihre , ein Kbrteter Ankonmnen ſichernde ( IV , 889 Darmſtadt durch einen befähigten , erfolgreichen Fachmann , der ernſthaft gründen u . durch weiteren Ausbau eigene Intereſſen fördern will , zu beſetzen . Kautionsfähige Bewerber werden um ausführliche Off . unter V 5 an die Exp . gebeten . Unger Bursche geſulckt . P . E . Dröll , Langen , Barhſtr . , Kolonialwarengeſchäft ( 322 u . ſ ( üſtwirtſchaft . ucht Haisburschege 20 uh Reſtaurant Kaiſerſal . Laufburſchen geſ . Lohn 1 . 75 M . , Arbeitsz . 8 ½ — 3 Uhr . Meid . Montag 8 — 10 Uhr . ( * 211 Albert Jost , Heidelbergerſtr . 61 . ite großes Herrschaftshaus 20 Zimmer , viele Nebenräume , Stallung uſw . , per : 1 . April zu vermieten ( auch getrennt ) . Alles Nähere bei J . Conrad Mahr , parterre daſelbſt , event , bei allen Nachweisbureaue . ( B 921 oms Hügelstr . 15 2 . Stock u . 3 . Stock je eine große , beſſere 6 Zimmerwohn , Bad , elektr . Licht , Gas . Küche mit Heizgas , 2 Keller , Trocken= boden u . 2 Zim . im 4 . Stock zum 1 . März , evt . früher . Näh . im Laden . Beſichtigung mögl . ( 681 t vormittags erbeten . Stftstr . 19 , I . ( Künstler - Kolonie ) berrſchaftl . 6 Zimmerw . m . Balkon , Veranda , Loggia , elektr . Licht , Badez . m . Einr . , Gartenanteil uſw . zum 1 . April . Anzuſeh . von vorm . 11 — / 1 u . nachm . v . 3 — 5 Uhr . Näheres parterre , Gg . Möſer I . , Telephon 1103 . ( 930 ms Mathildenstr . 50 5 Zim . = Wohn . zum 1 . April . 1000 Mk . Näh . Heinrichſtr . 97 , part . ( 2 7 a Bismarckſtraße 76 4 große Zimmer , Badez . m . kompl . Einrichtung , ſowie reichl . Zubehör , für Mk . 750 per 1 . April an ruh . Mieter zu vm . Zu erfrag . v . 10 — 12 u . 2 — 4 Uhr im 1 . Stock . ( 187 t ereete e 5 Zim . = Wohn . , Gas , Bad , 2 Manſ . , Bleichpl . , Trockenb . , nebſt allem Zub . , zuvm . Auskunftin Nr . 50 , pt . ( 184 t Kahlertstrasse 5 Zimmer u . Zubehör per 1 . April , 60 Mk . , zu vermieten . Auskunft ( 943 a Wendelſtadtſtr . 40 Villa Maulbeerallee Stillfried drei 5 Zimmerwohnungen i . Part . , 1 . u . 2 . Stock , mit Bad , gr . Gart . u . all . Zubeh . f . ſofort . Zu erfrag . nur Gutenberaſtr . 29 II ( 932 ms Martinstr . 97 , part . herrſchaftl . 5 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , Etagen = Warmwaſſerheiz . , Gas u . elektr . Licht z . 1 . April . ( 931 ms 1 Zimmer Grüner Weg 3 , 1 . Stok zum 1 . April . ſchöne 4 Zim . = Wohnung zu vermieten . Anzuſ . v . 10 — 12 Uhr ( 316 t vorm . Näh . parterre . kaneret . litege aiere 6 , part , den Anlagen gegenüb . , ſchöne geſunde 4 Zimmerw . m . Zubeh per ſof . od . ſpäter an ruh . Fam . zu verm . ( 770 t Näheres daſelbſt I . St . Annastr . 6 , parterre ſchöne 4 Zimmerwohn . mit Küche u . Gas , Badezimmer , Manſarde , 2 Keller per 1 . April a . c . billig zu verm . Näh . Inſelſtr . 19 , part . oder Rheinſtr . 32 , part . ( 947 ms Untere Wilhelmſtr . 53 ( nächſt der Artilleriekaſerne ) eine ſchöne 1 . Etage , 4 Zimmer mit all . Zub . , u . untere Wilhelmſtr . 55 eine ſchöne 1 . Etage , 3 Zimmer mit all . Zubeh . per 1 . April zu verm . Alles Nähere bei J . Conr . Mahr , Heidelbergerſtraße 43 . ( B 922 oms Zummer Eliſabethenſtr . 29 , Htb . ſch . 3 Zim . Näh . Lad . ( 629 omsg Hemhelerstr . 78 ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Gas und ſonſt . Zubehör ( 188 gids Feldbergſtr . 73 ( Nähe neuer Bahnhoß ) ſchöne 3 Zimmerwohn . ( * 202 zu vermieten . Neue Ireneſtr . 12 3 Zimmer = Wohnung zu vermieten Wohn . , Speiſes , Bad . Has , elektr . Licht Manſarde 2 K . , Vorgart . mit Terraſſe für April od . früher , Preis 800 Mark . ( * 172 gms Für Familie , die kein Gas wünſcht , ſchöne , geräumige 4 Zim . = Wohnung mit all . Zubehör bis 1 . April zu vermieten . Einzuſehen mittags zwiſchen 2 u . 4 Uhr . Zu erfr . in der Exped , d . Bl . ( B 341 t Obere Liebfrauenſtraße 108 , an der Taunus = u . Kranichſteiner= ſtraße , große 3 Zimmer = Parterre = Wohnung zum Preiſe von 400 Mk . per 1 . April zu vermieten . ( 952 ms Zimm Ballonplatz 7 2 Zimmer = Wohn . ( 654 gms ſofort zu verm . Ment e e Kabinett , Kücheuſw . a . einz . Dame per 1 . April . Anzuſehen 12 ½ — ( 191 Uhr . Näh . Kontor . I Saalbauſtr . 23 Laden als Werk = ( 900 a ſtätte hillia zu verm . eechte e e 2 keller , zuſ . 8000 Zir . faſſend , ſofort zu vermieten . Offerten u . U 57 befördert die Exped . ( * 72 sg Mere Zimmer In Ville 2 Zim . Her finde ſchönes Heim Lud wigshöh = Kolonie Chauſſee 136 . ( * 18519 mss Saalbaustr . 38 , II , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . Tel . vorh . ( 196 gids Krauichſteinerſtr . 59 , IV . , frdl . möbl . Zimm . m . ſeparat . Eing . , ſof . z . verm . Pr . 16 Mk . monatl . ( 195 t Heidelbergerſtr . 89 , II . , ſchön möbliertes Zimmer ſofort . ( 291 a Schuchardſtr . 13 , 3 . St . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 129 a Nied . = Ramſtädterſtr . 32 Fünf= zimmerwb . p . 1 . April zu verm . ( 227 t Hügelstr . 19 , II . frdl . möbl . Zimm . zu verm . ( 199 t Saalbauſtraße 16 zwei ſchön möbl . Zimmer , elektr . Licht , ſofort zu vermieten . Teleph . im Hauſe . Näheres part . ( 201 t Waldſtraße 15 , part , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 194 t Mauerſtr . 12 , II . , gut möbl . Zim . mit Penſion zu verm . ( 202 t Gartenſtraße 20 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 204 t Kaſinoſtr . 26 , I . , freundl . möbl . Zim . für 18 Mk . mtl . z . vm . ( 321 t Kiesſtr . 47 , part . , nett . , freundl . möbl . Zimmer zu verm . ( 856 a Frankenſteinſtr . 49 , II . , rechts , hübſch möbl . Manſardenzimmer mit Piano billig zu verm . ( * 45 sgo Ecke Holz = u . Kirchſtr . möbl . Z . für Kaufm . od . beſſ . Handwerk . bill . ( * 222 Elisabethenstrasse 4 , II . , Penſion Mink , gut eingerichtete Zimmer , Wohn = u . Schlafs . , auf jede Zeitdauer zu verm . ( 702 a Grafenſtr . 41 , Hinterh . , part . , einf . möbl . Zim . zu verm . ( * 176 Waldſtr . 23 , II . Iks , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 196 gim Karlſtr . 28 ½ , III . , möbl . Z . m . 1 od . 2 Bett . , p . W . nur 3 Mk . ( 919 a Saalbauſtr . 16 zwei ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlafzimmer ) , elektr . Licht , Tel . im Haus , ſofort zu vermieten . Näh . part . ( 948 t elze , Muffe werden zu mod . Toque , Stola u . gr . Muffe , ſow . Phantaſiemuffe werd . bill . angefert . 312 a ) Ludwigspl . 8 . Vdh . III . erscheinen unter anderem folgende preiswerte Angebote : Ein Posten Jackenkostüme aus marine , schwarzen und Stoffen engl . Art jetzt 7 . 50 9 . 50 16 . 50 19 . 50 Ein Posten Jackenkostüme jetzt 22 . 50 29 . 50 35 . - 45 . - Ein Posten garnierte Taillenkleider in Wolle , Seide , Seidenvoile und Samt Serie II 25 Mk . Serie IV 45 Mk . Serie III 35 Mk . Serie I 15 Mk . Ein Posten Spitzenblusen Ein Posten Ein Posten ganz aus Spitzenstoff Tüllblusen Taffett - Hemdblusen per Stück 2 . 50 per Stück jetzt 3 . 50 in allen Farben 9 . 50

Ein Posten abgepaßter Batist - Blusen per Stück 50 ₰ Ein großer Posten Blusen in Wolle , Seide , Seidenvoile , jetzt 3 . 50 5 . 50 6 . 50 10 . 50 Ein Posten Mäntel aus Stoffen engl . Art jetzt 7 . 50 Ein Posten Mäntel Ein Posten Mäntel jetzt 15 . - jetzt 25 . −

Ein Posten Aermelplissé Kupons von ½ Meter per Kupon 35 ₰ Ein Posten Winter - Trikothandschuhe per Paar 25 35 45 65 75 95 ₰ Ein groser Posten Damen - und Herren - Regenschirme pet Stück 1 . 75 2 . 75 Ein Posten Sommer - Handschuhe kürz und lang , per Paar 15 35 45 65 75 950 Ein Posten Tüll - Blusen per Stück reich mit echten Irlandspitzen 12 . 50 Ein Posten Muffler per Stück 25 45 65 75 ₰ Ein Posten Tüllkoller per Stück 95 ₰ Ein Posten Taschentücher weiss u . weiss mit bunt per Stück 15 u . 25 ₰ 1 Post . weiße Sportmützel darunter Sachen bis 5 . 75 per Stück 50 75 95 1 . 25 1 . 50 Ein großer Posten Seidenstoffe Serie I 75 ₰ Serie II 95 ₰ Serie III 1 . 75 Serie IV 2 . 25 Serie V 2 . 75 Regul . Wert bis 1 . 90 Regul . Wert bis 3 . 50 Ein Posten echte Irlandkragen jetzt per Stück 95 ₰ Ein großer Posten schwarzer Samttaschen Besondere Gelegenheit ! per Stück 65 ₰ 95 ₰ 1 . 50 1 . 90 2 . 50 Ein Posten Trikot - Unterröcke mit Moireevolant per Stück jetzt 2 . 75 und 3 . 75 Posten Taffet - Unterröcke at bohen Plise Polant jetzt 8 . 50 Ein Posten Lüster - Unterröcke mit hohem Plissee - Volant jetzt 1 . 95

Ein Posten Hutnadeln per Stück 10 ₰ Poste Giter - Schleieh schwarz u . farb . , 110 cm lan per Stück 25 und 45 ₰ Ein Posten Morgenröcke 6 . 75 7 . 75 9 . 75 Ein Posten Spitze — per Meter 5 10 15 ₰ Ein grosser Posten Stickereien per Koupon ( 4 , 10 Meter ) 40 75 85 95 ₰ 1 . 50 1 . 75 2 . 75 3 . 75 4 . Ein Posten — Gürtel — Stück 10 15 20 50 ₰ Serie I 1 . 25 darunter Stücke bis 5 . 25 Serie II 2 . 25 darunter Stücke bis 7 . 50 Ein Posten Korsetts Ein Posten Theaterhauben 1 . 50 2 . 50 3 . 50 4 . 50 5 . 50 Serie III 3 . 75 darunter Stücke bis 18 . — 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 4 . Souniag , 4 . Jammat . 1914 . Großer SanlonAusverkahf Jedermann bietet sich eine seltene Gelegenheit , wirkliche Qualitäts - Schuhwaren in regulärer Ware und nur Lederausführung zu bis zur Hälfte des reellen Wertes ermässigten Preisen zu kaufen . Großer Posten Damen weiße Glacé = Lederstiefel . jetzt 2 . 95 Damen echt Chevreaux - und Boxcalf - Schnürstiefel , mit und ohne Lackkappen , teils Rahmenarbeit jetzt 8 . 50 , 6 . 50 , 5 . 95 , 4 . 95 Sroßer Posten Herren echt Chepreaux = u . Boxcalf = Schnürstiefel mit und ohne Lackkappen , teils Rahmenarbeit . jetzt 8 . 50 , 7 . 45 , 6 . 75 , 6 . 45 und 5 . 45 Großer Posten Winterschuhe Ball = und Gesellschaftsschuhe in eleganter Ausführung , jetzt o . 95 , 1 . 95 , 2 . 50 und höher . Gummischuhe Kinderstiefel zu ausnahmsweise billigen Preisen . Bitte meine Schaufenster zu beachten ! : : Bitte meine Schaufenster zu beachten ! Rheinstraße 6 Telephon 60 . Sorafer ( 477 tere e eiserner Ofen Biſh abzugeben Eigenbrodt , ( * 184 Setweg 18 . Arengo = Ueberzieh . , Gehrockanz Mu Bluſen ſpottbill . abzugeben Röcher = Ramſtädterſtr . 14 , II . ( * 215 Karoline von Hessen - Darmstadt die grosse Landgräfin . Mit mehreren Iliustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . Bücher - Abschluss Beitragen , Neueinricht . n . amerik . Syſtem , Reviſ . d . erfahr . Kaufmann . Offert . sub V 1 Expedition . ( 945 a Sehtund mien ent m S oder Tauſch mit Photograph= apparat , 9 2 12 . Offenen unter u . 8 an die Erpedition . ( * 214 im Katholiken = Die Regelbahn verein , Wald= ſtraße 33 , iſt Dienstag abend frei . Näh . beim Hausmeiſter . ( 180 a Durch unsere langjährige Erfahrung in der Branche , durch vorteilhafte Beziehungen mit ersten und größten Firmen , Ein Verbindung mit dem großen Umsatz nach allen Gegenden Deutschlands , sind wir in der Lage , unseren verehrten Kunden mit besonderen Ausnahme - Offerten dienen zu können . In den Läden Marienplatz 9 haben wir zurzeit in unseren Schaufenstern ( 141 a 2 Propaganda - Einrichtungen usgestellt , die allgemeines Erstaunen in bezug auf Qualität , Formenschönheit und Billigkeit hervorrufen . u . 4 Zimmer - Einrichtung mit Vorplatz Mk . 3340 b . 3 Zimmer - Einrichtung m . Küche u . Vorpl . Mk . 1590 Vorstehende ausnahmsweis vorteilhafte Zimmer lassen sich einrangieren in : 5 - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz Mk . 3950 . − M - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz Mk . 3360 . − M - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz Mk . 2940 . − - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz Mk . 2710 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz 2 - Zimmer - Einrichtung mit Küche und Vorplatz Mk . 2450 . - Mk . 1980 . - Mk . 1380 . − Mk . 940 . − Absolut unverbindliche Besichtigung erwünscht . X X Man beachte unsere Schaufenster Marienplatz . Aug . Schwab jr Haus für komplette Wohnungs- einrichtungen in allen Preislagen Rheinstrasse 41 ( keine Läden ) Marienplatz 9 , Laden mit 5 grossen Schaufenstern . Beachten Sie bitte vor Einkauf unsere Schautenster Marienplatz : Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 .

Panile . Von E . Oſten . ( Nachdruck verboten . ) Die Heimat der Vanille iſt das tropiſche Amerika . Dem europäiſchen Markt wird ſie hauptſächlich von Re= union und Mauritius zugeführt ; am meiſten geſchätzt iſt die mexikaniſche Vanille , welche jedoch hauptſächlich auf den amerikaniſchen Markt gelangt . Die Vanillenpflanze — es gibt etwa zwanzig Arten dieſer Gattung — iſt eine Kletterranke , die oft eine Höhe von über 30 Fuß und die Stärke eines kleinen Fingers erreicht . Die Ranke iſt rund , in regelmäßigen Zwiſchen= räumen mit Knoten verſehen und mit dunkelgrünen , ſpeer= förmigen Blättern bedeckt . Sie ſtreckt , wenn ſie größer wird , eine Anzahl dünner Arme oder Luftwurzeln aus , die ſich um die benachbarten Bäume ſchlingen und von die= ſen ſo viel Nahrung empfangen , daß die Nanken wenig vom Boden abhängig ſind . Bisweilen bedecken die wil= pen Ranken vollſtändig die Zweige des Baumes und bil= den , indem ſie ſich von einem Baum zum nächſten ſchlin= gen , ungeheure Feſtons und Bogen , die ſo dick und dicht ſind , daß ſie dem Wanderer den Weg verſperren . Die Ranken blühen reichlich , gewöhnlich im Frühling : die merkwürdigen , zarten Blüten mit ihren langen , blaß= gelben Blütenblättern ſprießen aus den Blattwinkeln her= vor . Sie welken bereits nach einigen Tagen und fallen ab ; da die Gelegenheit ihrer Befruchtung durch äußere Wirkung deshalb ſehr gering iſt , ſo iſt es nicht über= raſchend , daß wenige von den Blüten Früchte hervorbrin= gen . Bei den wildwachſenden Vanillen wird die Befruch= tung durch Inſekten vermittelt , welche ja bekanntlich in der Pflanzenwelt beſtändig die Rolle der Kupplerinnen ſpielen . In den Vanillekulturen wird dieſes Geſchäft durch Arbeiter beſorgt , die ſich dabei eines zugeſpitzten Bambusſtabes bedienen , mit welchem ſie über die Befruchtungsorgane hinwegſtreichen . Die Frucht nimmt die Form einer großen Schote an ; merkwürdig iſt , daß die Schoten , obwohl ſie binnen fünfzig Tagen von dem Abfallen der Blüten an ihre volle Größe erreichen , volle ſieben Monate zur Reife gebrauchen . Die Länge der Schoten variiert zwiſchen 5 und 12 Zoll : die Breite beträgt etwa einen Zoll . Ihre Form iſt der Banane ähnlich . Jede Schote enthält eine Menge klei= ner , ſchwarzer Körnchen , die von einer balſamiſchen Maſſe umgeben ſind , deren eigentümliche Miſchung von Oel und Säuren den Schoten den deliziöſen Geſchmack und das kräftige Aroma verleihen , welche ſie ſo ſehr begehrt machen , Die Vanille wird in heißen Regionen auf reichem , gut entwäſſertem Boden kultiviert . Da die Ranke den Schat= ten liebt , zugleich aber eine gewiſſe Menge Sonnenlicht und friſche Luſt verlangt , ſo iſt , ehe der Boden für die Kultur vorbereitet wird , eine ſorgfältige Prüfung des Terrains nötig ; in Amerika wird Waldland für dieſe Zwecke kultiviert , und es gilt dann natürlich , einen Teil . der Bäume zu fällen , und andere wieder ſtehen zu laſſen , wie es gerade die Vanillenkultur verlangt . Die Bäume ſollen immer durch zwiſchenräume von 8 bis 12 Fuß ge= trennt ſein , und es iſt ein gelegentliches Stutzen der Aeſte erforderlich , um zu ſtarken Schatten zu vermeiden . Die Fortpflanzung geſchieht nur in vereinzelten Fäl= len durch Samen , ſonſt meiſt durch Ableger . Starke , ge= ſunde und ausgewachſene Stengel werden ausgewählt und in Längen von zwei Fuß geſchnitten , jede mit mindeſtens drei Knoten . Am Fuße jedes Baumes wird eine kleine Vertiefung von drei bis vier Fuß Tiefe und etwa einem Fuß Lünge geglaben , und in dieſe wird der Ableger zur = Hälſte eingeſenkt , während der überſtehende Teil an den Baum , ſeine Pflegemutter , feſtgebunden wird . Die Sprößlinge ſchlingen ſich bald feſt um den Baum ; die Schnelligkeit , mit der ſie wachſen , iſt erſtaunlich ; ſo= bald die Ranken von der ſenkrechten Richtung abweichen , müſſen ſie gerade gerichtet werden . Im zweiten Jahre beginnen die Ranken bereits zu . blühen . In dieſem Stadium werden ſie künſtlich befruch= tet , denn es wäre unſinnig , in großen Pflanzungen auf die Gefälligkeit der Bienen und anderer Inſekten zu war= ten . In Zentralamerika wird eine kleine Kamelhaar= bürſte an den Blütenſtaub gebracht , und was daran hängen bleibt , wird auf den weiblichen Teil der Pflanze , die Narbe , übertragen . Geübte Vanillezüchter verzichten auf die Anwendung der Bürſte und vollführen die Ope= ration einfach in der Weiſe , daß ſie den Staubbeutel öff= nen und den Blumenſtaub mit der Narbe in Berührung bringen . Die Blüten verwelken bald nach der Befruch= tung , fallen ab , und die Schote erſcheint . Neun Monate ſpäter , alſo im dritten Jahre nach der Pflanzung , beginnt die Schote ſich an der Spitze gelb zu färben . Das iſt das . Zeichen der Reife , und die Schoten werden ſofort geſam= melt , entweder ſorgfältig einzeln abgebrochen oder mit einem ſcharfen Meſſer abgeſchnitten . Die Zurichtung der Schoten für den Markt iſt etwas zeitraubend . Gewöhnlich werden ſie einige Minuten in kochendes Waſſer gelegt und auf einem mit Tuch bezogenen Brett in der Sonne getrocknet , wobei ſie mit einer Decke vor den direkten Sonnenſtrahlen geſchützt werden . Dieſes Verfahren wird in der folgenden Woche wiederholt , und jeden Abendl werden die Schoten in Tücher gepackt , in ge= ſchloſſene Räume gebracht und in Holzkiſten zum Gären gelegt . Dieſes Verfahren iſt aber nur in Amerika üblich . Auf Reunion und Java werden die gepflückten Früchte bündelweis in kochendes Waſſer getaucht und in Horden , welche mit Tuch ausgeſchlagen ſind , an der Sonne oder unter Anwendung von Dörrapparaten getrocknet . Wenn die Schoten einen ſchwarzbraunen Ton angenommen haben und unter dem Druck zwiſchen zwei Fingern einen leichten krachenden Ton erzeugen , ſo haben ſie genug Sonne gehabt und ſind marktfertig . Es iſt indes ratſam , um vollſtändiges Trocknen zu ſichern , ſie auf einem feinen Drahtnetz auf Brettern in einem gut gelüfteten Raume etwa einen Monat liegen zu laſſen . Während dieſer Zeit ſchrumpfen ſie zu etwa der Hälfte ihrer urſprünglichen Größe zuſammen und können nun nach Größe und Quali= tät ſoriert , verpackt und verſchift werden . Man kann annehmen , daß jede Ranke jährlich etwa vier Schoten trägt ; es kommt aber vor , daß eine einzelne Ranke zweihundert Schoten produziert ; das iſt allerdings eine Seltenheit , während eine Ernte von 80 Schoten pro Ranke durchaus nichts ungewöhnliches iſt . Der Preis der Vanille beträgt 20 bis 30 Mark pro Pfund für Schoten von 4 bis 9 Zoll Länge . Tauſend Schoten wiegen durchſchnittlich fünfzig Pfund , und die Produktionskoſten belaufen ſich , nach einem Bericht des Auswärtigen Amtes über Vanille= kultur in Mexiko , auf etwa 130 Mark pro hundert Ran= ken , und 13 Mark für das Trocknen von Tauſend Schoten . Hundert Ranken , welche etwa 140 Mark Produktionskoſten verurſachen , bringen zicka 400 Schoten oder 20 Pfund im Werte von 400 Mark hervor . Dabei ergibt ſich ſelbſt nach Abzug aller Frachten und Speſen , ein ſchöner Gewinn für den Danlezüchter . Dieſe Taſuche wied durch den wähnten amtlichen Bericht vollkommen beſtätigt , denn der ſelbe ſchließt mit der Verſicherung , daß in guten Jahren etwa 300 Prozent Gewinn in Banille erzielt ſind .

Vermiſchtes . C . K . Die letzten Zedern des Libanon Was iſt von den gewaltigen Zedernforſten des Libanon noch geblie ben , aus denen einſt König Salomo , das Holz für ſeine großen Bauten ſchlagen ließ ? Wir finden Exemplatsl und kleine Wälder dieſes ſchönen Baumes , der zu ſo viel Legenden Veranlaſſung gegeben hat , faſt in allen Teilei Europas , aber in ſeiner Heimat , an den majeſtätiſchen Abhängen der ſyriſchen Berge , iſt die Libanon = Zeder heute faſt ausgeſtorben ; nur noch wenige Exemplare und ei kleiner Zedernhain erwecken die Erinnerung an jene mäch= tigen Forſten , die hier zu bibliſchen Zeiten Schatten ſpenl deten . Im National Geographie Magazine erzählt ei amerikaniſcher Reiſender , John D . Whiting , von den le ten Zedern des Libanon , die noch erhalten ſind . Die Hänge und Böſchungen , auf denen einſt mächtige Zedern wälder rauſchten , ſind heute kahl und öde ; nur an eine Stelle noch , an den Abhängen des Djebal = el = arz , „ Zedernberges ” der etwa einen Tagesmarſch von dem Dorfe Bſcherreh entfernt iſt , gibt es noch einen kleiſäll Hain von Libanon = Zedern : einige 400 Bäume , die ſich 2105 Meter über dem Meeresſpiegel auf einer Hügelkuß angeſichts des ewigen Schnees des Dahr = el = Hodib heben . Die Baumgruppe iſt heute durch eine Steinmanl geſchützt , die von den Maroniten errichtet wurde : di Bergziegen können daher keine Verwüſtungen anrichtl Inmitten des Haines erhebt ſich eine kleine Kapelle , der oft die chriſtlichen Eingeborenen pilgern ; und in Sommermonaten kommen aus Beirut und der weiter Umgebung einige Familien , um hier im Parke unter ten , eine Art Sommerfriſche zu genießen . Die älteſtel Bäume dieſes letzten Zedernhaines erreichen eine Höhll von gegen 27 Meter : der größte Baum hat am Stamm einen Umfang von über 15 Metern . Es iſt unmögliäl das Alter dieſer Rieſen zu beſtimmen , ſicherlich aber ſi viele von ihnen mehr als 1000 Jahre alt . Freilich , weill man den Eingeborenen glauben will , ſind dieſe Bäh gar 4000 Jahre alt . Als Whiting mit dem alten Mäh niten = Geiſtlichen ſprach , der den Hain behütet , und esl klagte , daß nur noch ſo wenig der berühmten Zedern voll Libanon vorhanden wären , erklärte der Alte ernſthäft „ Es hat nie mehr gegeben ſeit 4000 Jahren . Die ſchichte lehrt uns , daß nicht ein einziger Baum verſchwül den iſt ſeit den Tagen der Sintflut ” . Als der fremde Rel ſende darauf ſchüchtern einwandte , daß König Saloma doch eine Unmaſſe dieſer Zedern für den Bau ſeines Teil pels und ſeines Palaſtes habe ſchlagen laſſen , antworte der alte Maronit : „ Ja , das iſt wahr , König Salomo nah viel Holz aus dieſen Bergen aber — das war lange der Sintflut ! ‟ Dann zeigte er auch junge , noch nicht einel halben Meter hohe Bäumchen und erklärte ſtolz , daß dieſt Zedern ſeit Chriſti Zeiten unausgeſetzt wüchſen ! Alle der Bericht der Bibel genügt , um dieſe frommen Legell den des alten Maroniten zu widerlegen , erzählt uns das Buch der Könige , daß Hiram ein Heer von 7000 ſydoriſchen Holzfällern in die großen Zedernforſte Libanon ſandte , um unter der Leitung von 600 Aufſehel die ſchönſten Libanon = Zedern zu fällen . Unser diesjahriger SrRauf Invenur - AusE ist , wie stets , eine grosszügige Veranstaltung und beginnt Montag , den 5 . Januar , morgens 9 Uhr . Als modernes Spezial - Haus , das fast ausschliesslich Modewaren führt , müssen wir unsere Läger möglichst vollständig räumen u verkaufen deshalb einen grossen Teil unserer Konfektion für die Hälfte des seitherigen Preises und gewähren auf nicht reduzierte Waren einen einen Extra - Rabatt von 10 % bei Barzahlung . Wir empfehlen : g einreihig Herren - Sacco - Anzüge jetzt v . Mk . 20 an zweireihig 2 Herren - Sacco - Anzüge jetzt v . Mk . 2 . 1 an jetzt von 9700 Herren - Sport - Anzüge Mk . 29 an u . Westen 9 Herren - Cutaways - jetzt von Mk . 2 . 7 an jetzt von 1 P 00 Herren - Frack - Anzüge Mk . 49 an jetzt VP 00 Herren - Smoking - Anzüge vMk . 49 an Herren - Ulsters . jetzt von Mk . 22 an Herren - Paletots . jetzt von Mk . 24 an jetzt von 9550 Herren - Sport - Paletots 10 - Mk . 29 an jetzt von 1550 Herren - Bozen - Mäntel Mk . 15 an jetzt von 150 Herren - Gummimäntel Mk . 10 an t Rabatt . Herren - Pelze ok 200 950 950 ( zt 1 P 75 Backfisch - wollene Teckleidersskr . 19 an tzt 3075 Backfisch - seidene Teckleider 2 tr . 399 an jetzt von 4075 Backfisch - Ballkleider * Mk . 39 an jetzt von 1075 Backfisch - Costumes Mk . 10 an Backfisch - Blusen jetzt von Mk . Mädchen - Costumes jetzt von Mk . Mädchen - Kleider . jetzt von Mk . 65 Mädchen - Mäntel . jetzt von Mk . jetzt von 7 bl Knaben - Schul - Anzüge 1 e Mk . 250 Knaben - Paletots . jetzt von Mk . Hon Knaben - Ulsters . jetzt von Mk tzt von Knaben - Blusen - Anzüge 1 etz . Mk . 60 Für Jünglinge die gleichen Angebote 15 - 20 % billiger . — Grosse Posten Wasch - Sommer - Ware in allen Abteilunge Kein Umtausch ! Verkauf nur gegen Barzahlung ! Keine Auswahlsendungel In Orerrkann Schillerplatz 4 , 6 , 8 Frankfurt a . Main Schillerplatz 4 , 6 , Nummer 4 . Handarbeit Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Seite 19 . Beginn Morgen unseres grossen Saison - Ausverkauffe Tag M . on . den Nua Ja Auch in unseren übri- gen Abteilungen bieten wir ganz bedeutende Vorteile u . bitten wir , die der gestrigen Nummer ds . Bl . beigefügt . Extra - Beilag . als Führer durch unsere Geschäftsräume zu benutzen . 466 Grosse Posten Damentaschen Stück jetzt und 1 Posten Macrame - Kragen jetzt Stück Grosse Posten Damen - Gurtel Stück jetzt 3 ₰ . 15 ₰ darunter Lackgürtel in Wachstuch und Leder , Gummi - und Sammet - Gürtel . 1 Posten batst - Taschentücher . 3 Stück für Damen Seiden - Posten Spachtelkragen Regulärer Wert weit höher jetzt Stück 1 Posten jetzt Stück 1 Posten Seiden- batist - Taschentücher 3 Stück für Herren 1 Posten Madeira - Taschentücher große Jackett - Kragen Gelegenheitskauf ! 1 Posten 1 Posten Chiffon - Roben 1 Posten fertig gestickte Läufer und Decken Schweiss - Socken vom Meter jetzt 1 . 95 2 . 95 3 . 95 jedes Paar jedes Stück Große Posten Handarbeiten weit unter Preis . Homisennu Markt Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Markt

Anno dazumal . ( Familien = Roman aus den Jahren 1812 und 1813 . Von Oskar T . Schweriner . Alle Rechte vorbehalten . Copyright 1913 by Carl Duncker in Berlin . ( Nachdruck verboten . ) Einige Tage ſpäter gingen Edmund von Roſen und Fill Dögen die Landſtraße entlang , die von Szawly nach ſt führt . Sie gngen viel ſpazieren in dieſen Tagen ; deſänur auf ſolchen Wegen konnten ſie ungeſtört ihre ſchmieden . cffürchte , wir verlieren koſtbare Zeit . meinſt alſo , wir ſollten ohne Georg Sander weiter= auſtten ? ch muß ſchon dabei bleiben . Ich weiß nicht — Bedenklich ſchüttelte Fritz das Haupt . Langſam wei= tenſtreitend , ſetzten ſie ihr Geſpräch fort . Dabei vergaßen ſien Eifer ganz auf den Weg und die ſie Begegnenden achſſgeben , und hätten faſt einen Menſchen umgeſtoßen , datus der entgegengeſetzten Richtung kam . Pardon ! Wie der Kerl ausſah ! Ein Auge war verquollen , auf denſange klebte geronnenes Blut , die Kleider am Körper waren zerſetzt , er ſtarrte von Schmutz . Augenſcheinlich ein Landſtreicher . Pardon ! Mit Verlaub , meine Herren ! Iſt das dort Szawly ? Er deutete hinüber zu den am Horizont ſichtbaren Strohdächern des Ortes . Das iſt Szawly . Und , mit Verlaub , meine Herren , kann ich dort den preußiſchen General von Grawert finden ? Dögen und von Roſen wechſelten einen raſchen Blick . Wenn ich nicht irre , ja , ſagte Fritz und neſtelte an ſeiner Krawatte . Der Fremde ſtutzte und fing gleichfalls an , eine imaginäre Krawatte , die dort vielleicht einmal geſeſſen hatte , an ſeinem Halſe in Ordnung zu bringen . Dann , wie ein Blitz , fuhren drei Hände an drei Kehlen und ſchon ertönte auch das Loſungswort : Mit Gott ! Für König und Vaterland ! Hier , unter freiem Himmel , ſchüttelten die drei ſich die Hände . Dann machten ſie ſich miteinander bekannt . Edmund von Roſen . Fritz Dögen . Georg Sander . Lupus in 4 abula ! Oder zu deutſch : wenn man vom Teufel ſpricht ! ſcherzte Fritz hocherfreut . Aber , Freund , Kamerad , wie ſehen Sie aus ? Ueberfallen ! erklärte der kurz . Ueberfallen und aus= geraubt . Mit dem Leben bin ich bloß noch davongekom= men , weil ich mich ohnmächtig ſtellte . Aber Sie fühlen ſich doch wohlauf ? fragte Roſen be= ſorgt . Oh , vollkommen ! lachte der einſtige Burſche des Leut= nants von Müller . Dann nahmen ihn die beiden Freunde in die Mitte und machten ſich auf den Heimweg . Ehe ſie in ihrem Gaſthof angelangt , hatte Sander ſchon die Worte Pfuels wiederholt , die die beiden anderen mit Jubel auf= nahmen . Auch der Plan war fix und fertig . Heute abend ſollte er in Szene geſetzt werden . — Ein Plan , deſſen Fol= gen für die Weltgeſchichte von größter Bedeutung werden ſollten . Es war am Abend des Tages nach den Ereigniſſen , die ſich in der Nacht und früh morgens in Küſtrin zuge= tragen hatten . In ſeinem geräumigen Hauſe in Berlin lag der alte Salomon , von Fieberfroſt geſchüttelt , in ſeinem Bette ; phantaſierte , hielt die Hand Lieſelottens feſt in der ſeinen und nannte ſie „ mein geliebtes Kind , meine Ruth ” . Tränen liefen dem Mädchen über die Wangen , Tränen ſtanden auch in den Augen des alten Dögen , der jetzt mehr im Hauſe des Bankiers verweilte , als im eigenen . Jetzt war es Nacht . Der Arzt war erſt vor kurzem Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . , besint der ig , den 9 . Am O mnenstrasse 1 2 I unseren Spezial - haus tur Rinder Kontention , Dieser Verkauf erstreckt sich auf sämtliche Waren , die dem Wechsel der Mode unterworfen , und sind die Preis teilweise unter Selbstkostenpreis reduziert . ( 871 Wir verweisen ganz besonders auf : 1 Posten 1 Posten Mädchenkleider und Mäntel „ nur neueste Fassons Kaberäate

1 Posten Fostälble Auf unsere sämtlichen regulären Waren gewähren wir bis zum 15 . Januar 10 - 20 Prozent Extra - Rabatt . Verkauf nur gegen Barzahlung . Wir bitten höfl . um Beachtung unseren Auslagen : Wilhelminenstr . 17 ½ . Serr Tenarkam Ceer Spezialhaus für Kinder - Konfektion Wilhelminenstraße 17 ½ Wilhelminenstraße 17 ½ Das Beste und nur einzig Bewährte in Kalt abwaschbar ! Hochelegant ! Nicht abblätternd ! ! Keine oberflächl . Präparation ! Dauer Hosenträger , Krawatten , Knöpfe . Wasche e e etent Bitte genau auf meine Hausnummer 26 , I Beckerſtraße , zu achten Mech . Strickerei A . Pfirſch . ( 897 a SPEZIAL - GESCHAFT ( 915 a verlangt die Der Kenner neueſte autom . Patentmausfalle „ Hatſi ” . 902 a Verkaufsſtellen weiſt nach : Firma Michael laeger Darmſtadt . Teleſon 333 . Kirchstrasse 17 , Hath . Becher , Darmstadt nhen derSaitirahte Geiegenheitskauf : in Originalflaschen Statt 95 ₰ 60 ₰ Eau de Cologne in tür feine Schuhrepa - Werkstätte raturen und Massarbeit Schuh - Heinr . Gahl , macher , 8 Schillerpl . 2 , I . Stock . Schiuntſchnge = Brennholz= werden geſchliffen in der Hohl = u . Feinſchleiferei M . Bernhardt , 331 sgo ) ( * 119 sgim Mathildenplatz Nr . 7 . Weiterſtädterſtr . 80 . Scheuermann’s Bienenstände Gartenstadt Hohlerweg 95 — Telefon 1156 Bienenhonig letzter Ernte per Pfd . 1 Verkaufsstelle nur : L . ENGELHARD Nachfolger , Darmstadt , Gr . Ochseng Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötige Gerätschaften wieh Wabenzangen , Imkerhandschuhe , Imkerschleier u . - hauben , Raugh apparate , Königinfangkäfige , Absperrgitter , Ia . Kunstwaben Honiogläser etc . etc Saison - Ausverkauf Damen - und Kinder - Hüte werden zu jedem annehmbaren Preise verkauftsae Anna Weiner , Modes , Schulstr eeo 660 e 5 o 0066 mit behenlichen Aopſchileint ſoiſenngen önr der Nähe des Bettes brannte eine niedrige Kerze . Lautloſe Stille , unterbrochen nur durch das phantaſie= rende Murmeln des Kranken . Unterbrochen auch bald durch zehn dumpfe Schläge von der Petrikirche ; die Zeit verkündend . Dann wieder Ruhe — die Beide am Bette , Vater und Tochter , blickten bekümmert vor ſich hin . Plötz= lich fahren ſie erſchreckt zuſammen . Die Tür wird haſtig aufgeriſſen . Menſchen ſind eingetreten ; haben die Tür be= hutſam wieder hinter ſich ins Schloß gezogen . Aus dem Dunkel hat ſich eine Frauengeſtalt losgelöſt Sie hat ſchnell das Zimmer durchquert und ſich vor dem Bett auf den Boden geworfen ; den Kopf auf des Mannes Bruſt . Vater ! Lieber Vater ! Ich bin wieder bei Dir — Deine Ruth ! Hat der Alte es gehört ? Er hat plötzlich die Augen geöffnet , hat gelächelt , hat ſeine Hand wie ſegnend auf das Haupt ſeiner Tochter gelegt . Und hat dann wieder die Augen geſchloſſen , ruhig und friedlich . Und hat nicht wei= ter gemurmelt . Und unterdeſſen ? Liebesaugen ſehen ſcharf ; ſelbſt im Dunkeln . Auch wenn der ehemalige Offizier plötzlich wie ein Handwerksburſche ausſieht . Lieſelotte und Franz hielten ſich feſt umſchlungen . Auf den wie verſteinert daſtehenden alten Dögen aber , dem alle dieſe Ereigniſſe unfaßbar , unbegreiflich erſcheinen mußten , ſchritt der dritte Mann , der ins Zimmer getreten war , zu und ſtreckte ihm die Hand entgegen . Ich ſoll Ihnen Grüße bringen von Ihrem Sohn Fritz , Herr Dögen . Es gehr ihm gut . Er arbeitet tapfer an der Sache des Vaterlandes . Den ien Nem ounde es piärlich heißt uit den Rücken der Hand wiſchte er ſich den Schweiß von der Stirn . Dort Ruth ; drüben Lieſelotte und Franz ; — der = Franz , der doch bei der Armee ſein mußte , ohne Uniform . — und hier vor ihm der junge Mann , der ihm damals im Luſtgurten im Gedränge ſo wacker zur Seite geſtanden , nachher die Einladung zu einer Taſſe Kaffee ausgeſchlagen hatte und ihn jetzt plötzlich bei ſeinem Namen nannte . — Da ſollte ein anderer daraus klug werden ! Ferdinand mochte die Gedanken des Alten erraten . Beruhigend legte er ihm eine Hand auf die Schulter . Verſuchen Sie nicht , jetzt alle die Rätſel zu löſen . Sie werden ſie ſpäter ſchon von ſelbſt verſtehen . Jetzt muß ich Ihnen ſchnell einige Worte ſagen ; — Sie müſſen uns hel= fen . Erſtens dürfen Sie nicht erſchrecken , wenn bei Ihnen nach Fritz gefragt wird . Er iſt deſertiert . Fritz — 1 — iſt deſertiert . Jawohl . Fürs Vaterland . Und man wird ihn nicht faſſen ; — darüber dürfen Sie beruhigt ſein . Nun weiter , Herr Dögen . Franz hat , wie Sie ſehen , dasſelbe getan . Als Franzoſe — Als guter deutſcher Kamerad , dem man den Franzoſen aufgezwungen hatte , ſtand er Fritz bei und wurde ſo ſelbſt zum Deſerteur . Setzte alſo ſein Leben für Fritz ein ! Sie verſtehen , Herr Dögen ! Iſt das wahr ? ! Auf mein Ehrenwort ! Einen Moment ſtand der alte Dögen ganz ſtill . Dann ging er hinüber , wo Lieſelotte und Franz eng aneinander geſchmiegt ſtanden , und reichte dem jungen Mann die Hand . e Ferdinand trat zu ihnen . Ich werde Franz bei mir im Hauſe unterbring mich kennt niemand . Bei Ihnen wird man nachforſchel da darf er alſo nicht geſehen werden . Ihre Hilfe jetzt vor allem darin beſtehen , daß Sie mich ſtets gen unterrichtet halten über das , was in dieſem Hauſe bei Ihnen vorfällt . Darauf können Sie ſich verlaſſen . Es wurde nun genau feſtgelegt , auf welche Art Verſtändigung vor ſich gehen ſollte . Dann verließen dinand und Franz das Zimmer eben ſo ſtill , wie ſie eingetreten waren . Alles das hatte ſich im Zeitraum weniger Min abgeſpielt Ruth ſchien nichts bemerkt zu haben von was um ſie herum vorging . Die ſtreichelte nur immer Wangen des Vaters und wiederholte : Vater ! Vater ! Deine Ruth iſt hier , erkennſt Du nicht ? Aber der Alte rührte ſich nicht . Lag ganz lich da ; mit geſchloſſenen Augen . Da wurde dem Mädchen plötzlich bang zu Mute . ſprang auf . Herr Dögen ! Papa liegt ſo ruhig ! — So unbe lich — Er wird eingeſchlafen ſein , flüſterte Dögen und ſeine Hand auf die Stirn des Kranken . Doch ſchnell , ſchreckt , zog er ſie wieder zurück . Die war ſo kalt , feucht . ( Fortſetzung folgt . ) Saison - Ausverkauf Beginn Montag , den 5 . Januar Um eine radikale Räumung aller vorhandenen Saisonbestände zu erzielen , habe ich die Artikel um ( 96 und mehr herabgesetzt . Ausserdem gewähre ich auf alle nicht herabgesetzten Artikel , ausgenommen - Garne‟ . einen Rabatt von 100 Einen grossen Teil der besonders reduzierten Waren zeigen meine Schaufenster , um deren Besichtigung ich bitte . Ge Nechmanl Schmiut elephon 1388 Inh . : F . Stephani Ludwigstrasse 8 Außerſt günſtig . Angebot ! ſübtsſchaft . ſchwered , eichenes Speise - Zimmer Mert Arerdhtrung oherit boile Wchf . Schlafzimmer h naſid . ver muig Farnte bilig kompl . Küchen UAnaonwichehing und ialtet u von 2 Mfk . an . Slans . Ehaiſelonaues . Trumeau = S fiter , gr u . i . Ipraarderoben , a Elhie . Eigere , Rlumenkrippen , 2 Ahienporidren . Tiſche u . Ehafe= ſichnerdecken konkarenztios bill . . Rhugeben Gartenſtr . 21 , 1 . Stock , Kroderie , Schreinerei . ( * 193 Kriſte ( S 0 rech . io Ziman und Ehaiſelonant , in det . Ausführ . , Flurgarderoben , Vertiko , Trumeauſp . , Kleiderſchr . , Moſch= okommgde , Bücherneſteſte . Betſtele u . Watrak . , ſowie kompl . Schlafz . , Küche , Speiſe = u . Wohnzimmer 28 gans wilig zu verkauſen 25 Eliſabethenſtraße 46 . ( * 213 Banpins Archteltnen Perſpektiven werd . biltanget . Schril Aluſt unt . V 20 durch die Exp . ( 946 a e ſche Chronik I Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau genenhenen Dr homen Siniachnen u . Profeſſor D . Dr . Wilh . Diehl Zweiter Jahrgang : : Heft 12 , Dezember 1913 Ihalt : Alfred Bock : Aus drei Generationen . Mit 2 Abbildungen . — A . gen Aneſhe . Belrige ne gſchigte de Siadt Feden Mit Stammtafeln . — Otto Jung : Eine Verordnung aus der guten alten ſeit . — Franz Altheim : Aus der Geſchichte von Eſchersheim . — Prof . U o . Wihein wichr : Der eie Shuneiſter voen Rundenhein . Uhene mitelungen dermitelen in ropeunſted . ; die Geaherzeg= he Landwirtſchaftsſchule in Groß = Umſtadt . — Dr . Karl Oßwald † . Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Austauſch . — Auskünfte . preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 180 Marh . Einelheſegegen Voreinſendung des Betrags = 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ 1 . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt , und allen ſechandungen . I e Heirat Gtück ſein Heim , ſucht . öferten unſar 1 . 37 an . die Er= pebilion do . Baten . ( * 135 ems Süche für mein Näahriges Zind gute liebevolle Pflege , die denſelben die ſende . WVulter a eriſehte Beſl . Ofterien mit Angaben der näheren Verhältniſſe unter u 7 18 an die Genedition . ( * 25 ai Zmmer gsucht Stall für 2 Pferde dabei Remiſe und Kutſcherwohn . geſucht im ſüdlichen Feil d . Stadt . a * Annebole mit Breisanaads unt . 19 u ( 615 g 0 u 92 an die Exp . atenzeiliche 4 — 3 Zimmerwolg . Ai m Preis v . 1 e 0 h . Zen M . übrl . ois 1 . ſmril u mieten , geſ . f . 1 . u 96 an die Erpediton . ( * 193 Einzeine Frau ſuche um 1 . Fefr 2 Zimmer - Wohnung oder gr . Zimmer , Kahlnett unde Küiche Offerten mit Preisangabe unter 1 7 an die Erpedit . ( 203 ucht bis 1 . März Brauſpaal 2 Zimmerwohnung Imit Stbeah . If . mit Breisangabe unt . 7 70 an die Erh . ( * 142 as e ſücht um 1 . 5 . Jung . Bramter increbr . Zieere Zimmer in guter Lage mit Kaffee und uwen : Bedienung . Oferlen 2 mit Petzangade unter 1 . 30 ar Aie Erp da . B 1 erheien . ( * 19 Beamter ſucht eleg . möbl . Wohn = u . Schlaf = Ammer in ſeinen , muhig . Hauſe 6 Sauberkeit Ordnuna und Pünkt = Schite Pedingung , freie Lane ( Garten ) bevorzugt . Angebote mit illen nötigen Angaben unt . U 90 an die Erped . ds . Bl . ( * 167 r . phll . ſucht Nähe . Zentr . 5 . DP siaht hilbſch möbr ungen = Zim . v . Wohn . m . Schlaſzm . 2 f . üner v . H an , die Sch . Zim = 2 u ſucht ſeparat möbl . Zim . 2 Fränlein hähe Lornſennlag . it u . F . V . 100 hauptpoſtlagernd . ( * 208 Stühenr ſicht möbſiertes Zim S mer mit ſeharatemn Eingang . a Offeren mit Preisangabe un nte ( * 1991 g e dreiſitz . eiſ . Kinderſchlitten Sbortwan . = Kinderilawoſtußt Gar= ampel , Gasherdſtänder . pel Roßdörſtelſtr . 30 , II . ( * 169 s 0 Schm . deutſcher Schäferhung , ScSkamndaun , 2 Jahre at . rgelund , ſehr tren . , nur in gute Hände zu verkaufen Darmſtadt , Biartinſr . 783 , patrere . ( 2122 s rün = weiß = roter Weinzipfel GDonnerstdaverloren , Ges Beſ . abzug . Gutenbergſtr . 57 , I . ( * 16 Verloren t . am Dienstag , Wilhelminenſtraße , mie 1 Bernsteinspitze raun genen Welohmung bite abgeben Karlſtraße 193 , pärtere . ( * 218 Verloren etegen Arnhena Klaiſ den Ae uach den nſadet . durch Kernſchneiſe und Dieburger= ſtraße . Gegen 10 Mk . Belohnung abzigeben Heinrichſtr . 5 , II . , 1 . g . Slien Keind . Sefanagreterntcte 1 . G er . be mnäh . Honorar . Ol unter I . 85 au die Erp . Wer . erteiſt 19 jährigen Anaben n W wähenſt . 1 bies 2 mal Malunterricht . Behinn unt . I . 1 . an d . GSrn . tgs Musik - Unterricht in Klabdier Harmoniun . Aiher . Miwirkenund Einſtben dei Solon . änenbigeg muſ VFeranſtaltingen Alieſtraße 23 , part . , inks . ( * 191 gm Engl . , franz . Unterr . , Konv . , Gram . Ehl . ert = hame . Sorgch . Iuolerl . orsal Gträner Wer 12 . part . Tanzen lant mn ues bite aie beſal ſchafts , ſowie Rundänze . Privatſtunden zu ſeder Tagegzeit . Pullinn Sch os . Tanſiehrer , Mählstr . 26 , II . ( * 206 gos neZlimer de füle Tangerülntern g . a 5 rirst . Oferten mit Preisan= rlgabe inter 1 . 61 an die Epe biton dieſes Mlattes . ( * 201 go e n . B Herderſtr . 1 . Anſtrb . FSrl . Walber . egeſchtbſlarht Mfiteninntr 1 . ( 3235 Strauss - Boas imdrhen Marabout - Muffs Strauss - Halsrüschen werden mit 305 Nachlass verkauft im ( 869 Straussfedern - Engrosnaus ndolf Wolll Bismarckstr . 55 . ee narmitans 11 ½ . Ahr ab ouf dem . Paradeplatz . Konzert der Zau . des Großh . Art . = Reats . Nr . 61 . Programm : 1 . „ Sembre et Monse . Regi= mentemarſch van . 3 Papaueite , 2 uStegmunde Liebeslied ” und Wolans Abſchied = aus , Malſire von R . Wagner . 3 . Auf Wunſch : a . Die türtſche Scharwache , von Michgelis ; b ) „ Huſarenritt ” von Fr . Spindler , 4 . = Anng , was iſt denn mit dir : . Walzer aus „ De : leie Anguſtin = von Deg . Fall = 5 . ande ich ſchlaſe ſo ſchlecht : Dueit aus der Poſſe = Zümzauber ! von W . , Kollo . , 6 . V ) . „ Hurra , Zeppelim . , Marſch von 6 r . Man : 8 = An die Geſchütze , Marſch von Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . Voranzelge . Turnhalle Woorsplatz . Sonntag , den 18 . Januar , abends 7 . 11 Uhr : Dblbkrobbe Damen u . Herronbitzune der Residenz . Näheres durch spätere Anzeige und Plakate . Der grosse Rat der Turngemeinde Darmstadt Gartenkunst - Ausstellung . Im Auftrage des Gartenbauvereins veranſtalten wir , anſchließend an den Lichtbildervortrag des Herrn Gartenarchitekten Hans Geriach über die Gartenkultur des 20 . Jahrhunderts und ihre ſoziale Bedeutung am Donnerstag , den 8 . Januar 1914 im Kaiſerſaal ( Grafenſtraße ) , abends 8 Uhr , eine Gartenkunſt = Ausſtellung und laden hiermit zum Beſuche dieſer Veranſtaltung ergebenſt ein . Eintritt frei . W . Cossmann Nachf . Wirtz & Eicke , Gartenarchitekten , Darmſtadt , Neckarſtraße 11 . ( 844 a Perit ir ehreing en Pateſhmng . Donnerstag , den 8 . , Dienstag , den 13 . und Dounerstag , den 15 . Januar 1914 , abends 8 ½ Uhr , im Hörſaal 330 der Techn . Hochſchule ( Eing . Weſtportal ) 3 Vorträge von Herrn Professor Dr . Pinder , Darmstadt : „ Stilſtrömungen in der Kunſt des 13 . , 14 . und 15 . Jahrhunderts ” Die Vorträge ſind Ergänzungen der vorjährigen Ausführungen von Herrn Profeſſor Dr . A . E . Berger : „ Ueber mittelalterliche Kulturgeſchichte‟ . Eintrittskarten für die 3 Vorträge zu 80 Pfg . , für Mit= glieder zu 50 Pfg . am Verkehrsbüro und bei J . Mylius , Herd = ( 870 gmd weg 2 . Einzelvortrag 40 und 30 Pfg . 777 Bürger - Keiter Ab 1 . Januar 1914 konzertiert täglich das Salon - Damen - Grchester Dir . : Hans Meerstein . Stets freier Eintritt . ( 413 gid 22 Zz . Arnevalgesenschart Harrhand . KANNEVAEIS Narrhalla : Brauerei - Ausschank zum Hanauer Hof Heinheimerstraße 8 Mauerstraße 7 Zur Eröffnung der Karnevalsaison Heute Sonntag , den 4 . Januar 1914 in den festlich närrisch dekorierten Räumen : I . Kappensitzung Großes humoristisches Eröffnungs - Konzert ausgeführt von der Kapelle des Großherzogl . Artill . - Korps Nr . 25 unter persönl . Leitung des Herrn Obermusikmeisters Fr . Nickley . Proklamierung des Karnevals , Absingen der neuesten Karnevals- ljeder 1914 , musikal . Aufführungen der neuesten Tänze u . Schlager . Das Geheimnis des Tango - Tanzes ( * 180 und noch vieles andere . Anfang 6 Uhr 11 Minuten . Eintritt 19 Pf . à Person . Schützenhof ( Kellerloka ) Sonntag , den 4 . Januar 1914 , von 6 Uhr ab Humoristisches Konzert einer Abteilung des Art . = Regts . Nr . 61 ( Obermuſikmeiſter Weber ) . ( * 173 Eintritt frei . Eintritt frei . Die Konzerte finden bis Faſtnacht jeden Sonntag ſtatt . Sonntag , den 11 . Januar im Städtischen Saalbau : Grosses Karnevalistisches Elöffnungs - Konzert Ludwigshöhe . Heute Sonntag , 4 . Januar 1914 , nachm . 4 Uhr : Arirtar - Konzert Kapelle des Grossh . Hess . Art . - Regts . Nr . 61 Leitung Obermusikmeister M . Weber . Im Programm : Auber : Der erſte Glückstag . Gounod : Fauſt und Margarethe . Verdi : Nebncadnezar . Offenbach : Die ſchöne Helena . Kollo : Muſik aus Filmzauber . Probſt : Deutſcher Truppengeiſt . Villeldo : El . Cherlo . Tango . Haberl : Salen Aleikum . ( B 884 — Eintritt 30 Pfg . Obere Räume ſind für Richtkanzertbeſucher reſerviert . mit Tanz Kapelle Weber . Anfang 8 . 11 Uhr . Der Tanz beginnt 10 Uhr . ( 000 Der große Kul . ( 950 Alexanderstr . 12 und 14 Täglich abends 8 Uhr 8 Große humoriſtiſche Konzerte 3 mit Geſangs = und Tanzeinlagen . 272 a Kiefern = Brennikolz kurz geſchnitten , prima trocken , daher in Schwarten od . Klötzchen , direkt zum Anfeuern verwendbar , liefert per Zeniner Mk . 1 . 40 inkl . Oktroi frei Keller Karl Schimmer , Telaphon 212 . Holrkelwerswesse 76 . 1582 ) Großherz . Hoftheaten Sonntag , den 4 . Januar 1914 , Außer Abonnement . 18 . Volks - Vorstellung ermäßigten Preisen . Der Raub der Sabinerinnen Schwank in 4 Akten von Fraſſ und Paul von Schönthan . = Spielleiter : Heinrich Hacker . Perſonen : Martin Gollwitz , Profeſſor . . . JohannesHei Friederike , deſſen Sophie Doſtal Frau Paula , d . Tocht . Käthe Gothe Dr . Neumeiſter . Br . Harprecht Marianne , ſeine . Käthe Meißnl Frau . Paul Peterſell Karl Groß . Emil Groß , gen . Sterneck , deſſen . . Frz . Schneide Sohn Emanuel Strieſe , Theaterdirektor Adolf Jordal Roſa , Dienſtmäd = 1 Minna Mülle chen b . Gollwitz ) Rudolphl Auguſte , Dienſtm . bei Neumeiſter . Ellen Widmanſ Meißner , Schul = Herm . Knispa diener Preiſe der Plätze : Spelll ſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 65 ℳ , 14 . — Reihe 1 . 15 ℳ , Parterre 1 . 15 Proſzeniumsloge 2 . 15 ℳ , Mittell loge 2 . 15 ℳ , Balkonloge 2 . 15 I . Rang 2 . 15 ℳ , II . Rang 1 . 15 l I . Galerie 55 ₰ , II . Gelerie 45 Kartenverkauf der noch vorhaft denen Karten erfolgt an der Tages kaſſe im Hoftheater am Taged Vorſtellung , vorm . von 11 Uhra Anfang 2 Uhr . — Ende 4 ½ U Sonntag , den 4 . Januar 1914 33 . Abonnem . = Vorſtellung . D In der neuen Inſzenierung : Der Ring des Nibelungen Bühnenfeſtſpiel in 3 Tagen einem Vorabend von Richard Wagner . Gaſtſpiel des Kammerſänger Walter Soomer vom Kgl . Hof theater in Dresden . Erſter Tag : Die Walküre= in 3 Aufzügen v . Rich . Wagnäll Muſikal . Leiter : Willem de Haoſl Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : . Georg Becken Siegmund . Alfred Stephall Hunding . Wotan . Gt . Geyersball Sieglinde . Franz . Callm Brünnhilde . . Anna Jacohs Fricka . . Clement . Feiſll Gerhilde , . Marg . Belinſ ) Ortlinde , Schäfer . Anna Jacohs Waltraute , Schwertleite , . Eva Unger ! Olga . Kallenſt Helmwige , . Luiſe Sturmſt Siegrune , . Annem . Liſch Grimgerde , Lydia Rietöhll Roßweiße , Wotan : Kammerſänger ter Soomer . Preiſe der Plätze ( 6 Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Raſ 4 . 20 ℳ , 14 . — 20 . Reihe 3 . 40 ℳ , P terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 ℳ , 6 Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniumsla 6 . 20 ℳ Mittelloge 6 . 20 ℳ , Böl konloge 5 . 20 ℳ , I . Rang 4 . 70 II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , I . Gall 1 . 35 ℳ , II . Galerie 75 ₰ . Kartenverkauf : an der Tagl kaſſe im Hoftheater von 10 ½ 1 ½ Uhr und eine Stunde vor ginn der Vorſtellung ; im kehrsbüro von 9 bis 1 ( Im Verkehrsbüro werden telephoniſch Karten = Beſtellundll entgegengenom . — Tel . Nr . 15 Anf . 7 Uhr . — Ende 11 ½ Vorverkauf f . die Vorſtellun Dienstag , 6 . Jan . 84 . Ab . = M A 22 . „ Romeo und Julim Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Mittwoch , 7 . Jan . 85 . Ab . = V B 21 . Der Ring des Nibelungel Zweiter Tag : „ Siegfried Gewöhnl . Preiſe . Anfang ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Donnerstag , 8 . Jan . 86 . Ab . = C 21 . „ Prinz Friedrich p 0 Homburg . ” Kleine Preiſe fang 7 ½ Uhr . Montag , 5 . Jan . Viertes Kü zert der Hofmuſik . Anfang 7 Uh Soliſt des Abends : Bronislal Hubermann ( Violine ) . Nummer 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Jauuar 1914 . Seite 23 . II , 882

Sport , Spiel und Turnen . * Fußball . Darmſtädter Sportklub 1905 . heutigen Sonntag findet auf dem Sportplatz am uiin Schießhaus ein ſehr intereſſantes Wettſpiel ſtatt Eit zweite Mannſchaft Sportklub empfängt die erſte Elf Sportklubs 1908 Griesheim , während die Dritte der Arheimiſchen nach Griesheim fährt , um der zweiten Elf dortigen Sportklubs das fällige Rückſpiel zu liefern , it vierte Mannſchaft des D . F . = C . 05 ſpielt auf dem ortklubplatz gegen die zweite Elf des F . C . Olympia = Ehn . Der Sport des Sonntags . sr . Auch im Sportbetrieb bewahrheitet ſich jetzt das Sprichwort „ Wat dem eenen ſin Uhl , is dem annern Nachtigal ” So erwünſcht den Winterſportlern der che Schneefall iſt , ſo ungelegen kommt er den Anhängern Raſenſports . Fußball und Hockeybetrieb müſſen lter den gegenwärtigen Umſtänden in Deutſchland voll= ſſindig ruhen . In der Leichtathletik beginnt jetzt die Zeit r Hallenſportfeſte , die ihren Höhepunkt mit dem Ber= her Hallenſportfeſt am 17 . und 18 . Januar erreicht . Den ten Sonntag im Januar benutzt der Sportklub Char= ſtenburg , um ſein internes Meeting in der Rollſchuh = Halle am Kurfürſtendamm abzuhalten . Von den winter= ſportlichen Veranſtaltungen müßte die Deutſche Rodel= meiſterſchaft 1914 in Bad Sachſa mit beſtem Gelingen vor ſich gehen , denn in den Bergen des Harzes gibt es jetzt Schnee in Hülle und Fülle . Auch im Schwarzwald wird im eine Rodelmeiſterſchaft gekämpft , nämlich in Triberg um die Meiſterſchaft von Baden . Eine ſchwierige Aufgabe haben die Teilnehmer des 4 . Erzgebirgskamm = Wettlaufes zu bewältigen denn es gilt , in drei Tagen die 120 Kilo= meter lange Strecke zurückzulegen . Am Sonntag ſtarten die Skiläufer in Moldau , am Montag in Sebaſtiansberg und am Dienstag im Oberwieſenthal zum Ziel nach Klingenthal . Auch in den anderen Winterſportplätzen Deutſchlands , Oeſterreichs und der Schweiz herrſcht jetzt Hochſaiſon , wenn auch die großen ſportlichen Wettkämpfe und Winterſportfeſte erſt ſpäteren Terminen vorbehalten bleiben . Weniger günſtig als die Schneeſchuhläufer und Rodler ſind die Eisläufer daran denn die Kunſtlauf = Meiſterſchaft von Berlin , die am Sonntag im Tiergarten ausgetragen werden ſollte , mußte auf unbeſtimmte Zeit verſchoben werden . Dagegen iſt der Berliner Schlittſchüh= klub nach Prag gefahren , um dort am Sonntag ſeinen Titel als Eishockey = Meiſter von Oeſterreich zu verteidigen . Der nie ruhende franzöſiſche Rennſport bringt als erſtes Meeting des neuen Jahres in gewohnter Weiſe die inter= nationalen Rennen zu Nizza . Das ſich über 8 Tage bis zum 20 . Januar erſtreckende Meeting wird ohne deutſche Beteiligung vor ſich gehen , denn bei den im eigenen Lande in Hülle und Fülle winkenden reichen Preiſen hat es kein Rennſtallbeſitzer mehr nötig , eine koſtſpielige Expedition nach der Riviera zu unternehmen . Dagegen hat ſich die Elite der franzöſiſchen und italieniſchen Hindernispferde in Nizza verſammelt , ſo daß an Startern kein Mangel herrſcht . Der Eröffnungstag bringt in dem mit 50 000 Francs ausgeſtatteten Prix de Monte Carlo gleich eine der wertvollſten Prüfungen . Der Ausgang dieſes Hürden = Rennens ſollte zwiſchen den Vertretern der Ställe Veil = Peard und Eh . Nemart liegen , die dort ihre beſten Eiſen im Feuer haben . er . Lawn = Tennis . Bei den Hallen = Lawn = Tennis = Wettkämpfen in Frankfurt a . M . rehabilitierte ſich der Frankfurter Meiſterſpieler O . Kreu= zer glänzend gegen Hauptmann von Müller = Potsdam , ſeinen Bezwinger im Herbſtturnier des Berliner Lawn = Tennis = Turnier = Klubs , den er in der Schlußrunde des Herren = Einzelſpieles mit 6 : 2 , 8 : 10 611 , 6 : 1 überlegen aus dem Felde ſchlug . Der in Deutſchland noch disquali= fizierte Lawntennismeiſter R . Kleinſchroth = München erlitt in Paris bei den dortigen Hallenmeiſterſchaften gegen den in internationalen Kämpfen bisher noch wenig aufgetretenen franzöſiſchen Spieler Canet mit 6 : 3 , 6 : 2 eine . überraſchende Niederlage .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Die Abonnementskarten der „ Heag ” betr . Nachdem ich nun vier Mal wegen einer Abonne= mentskarte zur Luiſenſtraße pilgerte , iſt es mir Freitag abend endlich gelungen , ſolche zu erhaſchen . Der Andrang zu der Fahrkarten = Ausgabe war ein ſo enormer , daß in= folge der unzulänglichen Räumlichkeiten die Leute faſt bis auf der Straße ſtanden und ſtundenlang warten mußten . Es muß außerdem ſehr gerügt werden , daß bei einem ſol= chen Andrang nicht mehr Beamte zur Bedjenung des Publikums — wenigſtens an ſolchen Tagen — vorhanden ſind . Das iſt in dieſem Falle eine ganz falſche Sparſam= keit , wo doch das Publikum die Sache berappen muß , denn die Heag nimmt außer dem Abonnementspreis noch 50 Pfennig für das kleine Käctchen ! R . W . armſtädter Konſum = , Spar = und Produktions = Genoſſenſchaft eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftung . An unſere verehrl . Mitglieder ! Leachten Sie den Ausverkauf Schuhwarenabteilung Grafenſtraße 27 , Hinterhaus . Unſere Schuhabteilung beſteht jetzt über 6 Jahre , ohne daß wir einmal einen Ausverkauf nſtaltet haben . Wir haben 390 Paar diverſe Schuhe t , die in der Form nicht mehr ganz modern ſind . Die Schuhe ſind auf den Selb e auch darunter zur Abgabe geſetzt . Unſer Ausverkauf iſt abſolut reell . Wegen Inventur ( 925 gmi gewähre auf sämtliche Waren ohne jede Ausnahme von jetzt ab bis zum 15 . Januar 10 % Rabatt . Wilhelm Castan Glas - und Porzellangeschäft Kirchstr . 5 . Telephon 926 . Kirchstr . 5 . 15 Die Mitglieder können billige Schuhe bekommen und wolle niemand dieſe , erfreulicherweiſe ſehr ſttene , Gelegenheit verſäumen . In dem Ausverkaufsquantum ſind alle Größen , alle Lederſorten und iſſons vertreten . Laſſen Sie ſich die Sachen zeigen , es iſt ſicher etwas paſſendes für Sie , für den Wann , die Frau oder die Kinder dabei . ( 916 a Mit genoſſenſchaftlichem Gruß ! Der Vorſtand . Wegen Platzmangel iſt ein mittelgroßer Küchenherd für Gas = u . Kohlen= feuerung , eine Haushaltungswaſchmangel und 2 moderne Schaufenſter = Reflektoren billig zu ver= kaufen . Ernſt = Ludwigſtraße 29 . 795 sg ( II 315 Schätze sich jeder vor Ueberteuerung ! Verlangen Sie Jubiläums - Katslog . Jeueste Nähmaschine , Original , Schnellgang , Krone 18 eueste Technik ! Verbesserung ! Kurvenfadenanzug der g Kronen - Nähmaschine ! Kein Federfadenanzug . Nähmaschinen Globus , Bobbin , Rundschig , Webschiff . Rück - und vorwärts - S nähend , verriegelt jede Naht am Ende , stickt und stopft . Berlin N 24 , Großfirma M . Jacobsohn , Linienstr . 126 . 20 Jahre Lief . Mitgl . d . Post - u . Reichseisenbahn - Beamten - Vereine , Krieger - Vereine , vers . d . hocharmige Nähmaschine Krone III m . hygien . Fußruhe f . jede Art Schneiderei , 40 , 45 . 48 . 50 Mk . 4 wöch . Probezeit . 5 Jahre Garantie . Jnbil . - Katalog gratis . Bestellern eine Jubiläumsprämie . Bis 31 . Januar Saison - Ausverkauf Unerreichte Vorteile Bilderteisten , Bilderglas billigſt bei Franz Langheinz , Karlſtr . 25 , ( Ecke Hölgesſtr . ) . ( 904 a biete ich beim Einkauf von : 940 Damen - und Kinder - Hänteln Bluse , Unterröcken , Schürzen etc . Kostüm - Stoffen jeder Art Kleider - Stoffen , schwarz , weiß und farbig Blusen - Stoffen , halbfertigen Blusen . Bekannt beste Qualitäten . — Geschmackvollste Auswahl . W . Lanz , Ludwigsplatz 8 ½ 1 . Etage . Marhin Jahn Pallaswiesenstr . 30 / ( 901 a ) Wegen Umzug preis= wert zu verkaufen : 1 komplettes Bett , 1 Zarmiger Gasleuchter , 1 2 lochiger Kaiſer = Gasherd ( * 224 ( emailliert ) Viktoriaſtr . 85 , 1 . St . 12 — 4 Uhr . Pelze , Hüte , Muffe und Stolas werden chik angefert . Erſtklaſſige Arbeit . Billige Preiſe . ( 274 a Anna Weiner , Modes Schulſtr . 9 , II . ein . leicht . Pferdeſchlitten ner ein gleicher , auch zum Trans= kt geeignet , billig zu verkaufen Leinhandlung Ferd . Wetzel , ( B 225 ſſſungerſtraße 102 . challplatten - Abennement ! ! össter Vortellfür Sprochmaschinen itzer : Unbegrenzte Abwechslung rtwähr . Umtarsch . Protp gratis Dri Borhs . Berlir 53 Neue Königstr . 38 ( II , 903 Leines Elfenbein = Pliſſeetleid , Gr . 40 — 42 , ( eoentuell Tanzſtunden = ( * 200 kleid ) zu verkaufen . Zimmerſtraße 5 , 2 . Stock , rechts . Ein dunkler Winter Herren = Paletot , Gr . 48 50 , günſtig 237 abzugeb . Alexanderstraße 6 , I . 9 Zentner Kohlen für 1 . 50 ſpar . Sie , wenn Sie den Kohlen= ſparer benutzen . Reicht f . 36 Ztr . Ein Verſuch genügt . Josef Balcar , Frankfurt a . M . Darmſtädter Landſtr . 17 . er Sehreäle ſagen S ens Früh . Mrcht bait mmm Ernst Breimer , Hofl . , Elisabethenstr . 14 , Gr . Wilh . Weidig Nachf . Oskar u . Ernst Matzelt . Hef . , Schuhtr . 4 . ( VII , 895 , 25 Ich ſage es Ihnen immer wieder : Sie müſſen genau auf das geſchloſſene Paket mit Bild und Namenszug des Pfarrers Kneipp achten . Nur dann erhalten Sie echten Kathreiners Malzkaſſee . Seien Sie vorſichtig : Es gibt täuſchend ähnliche Packungen . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 4 . Januar 1914 . Nummer 4 . 15 Montag , den 5 . Januar , vormittags 8 Uhr , bes Grosser mventur - Ausverkauf Wie alljährlich , so wird auch diesesmal wieder de Warenlager den grössten Preisreduzierungen unterworfen . Ohne Rücksicht auf den Kostenpreis — ohne Ansehen des wirklichen Wertes — sondern nur unter dem Gesichtspunkt des möglichst vollständigen Ausverkaufs sind die Preise festgesetzt worden . Wir bieten hierdurch jedermann Gelegenheit , nicht billige , sondern ausschliesslich gute , bessere u . aller- beste Konfektion zu auffallend niederen Preisen zu erwerben . — Wir empfehlen unter vielem anderem : Herren - Anzüge : Unseren Vorrat Herren - Anzüge in der Preielage von Mk . 37 bis 32 zum Ausverkaufspreis v . Mk . 22 . Unseren Vorrat Herren - Anzüge in der Pretlage von Mk . 3 bis 4 e zum Ausverkaufspreis v . Mk . 28 . - Unseren Vorrat Herren - Anzüge in der Freilage von Mk . 49 bis b 7 zum Ausverkaufspreis v . Mk . Unseren Vorrat Herren - Anzüge in der Freislage bie Mk . 67 . — zum Ausverkaufspreis v . Mk . 48 . - Ganz besonders preiswert : Sonder - Angebot Marengo - Saccos u . Westen Mnetrelig , auf zwel oil drei Kuaf ge= arbeitet , vorzügliche , ausserordentlich dankbareaufgerauhte Cheviotware , tadel- los verarbeitet Ausverkaufspreis Mk . 26 . − Sonder - Angebet : Marengo - Sacco - Anzüge melene ein - und ewetrellie Farcne , gute Strapazier - Qualitäten in schönen dunkel schwarz - grauen Melangen Ausverkaufspreis Mk . 48 . — und 38 . − Sonder - Angebot : Marengo - Cntaways u . Westen Mparte , neue , lot abresteelene Fareons . auf ein oder zwei Knöpfe gearbeitet , vorzügl . , weiche aufgerauhte Cheviot - Qualitäten , tadellos im Schnitt und Sitz Ausverkaufspreis Mk . 38 . Herren - Paletots u . Ulster : Unseren Vorrat Herren - Paletots u . Ulster in der Freisage von Mk . 35 bis 42 zum Ausverkaufspreis v . Mk . 28 . − Unseren Vorrat Herren - Paletots u . Ulster in der Preislage von Mk . 43 bis 57 zum Ausverkaufspreis v . Mk . 36 . − Unseren Vorrat Herren - Paletots u . Ulster in der Preislage von Mk . 58 bis 97 zum Ausverkaufspreis v . Mk . 46 . − Herren - Paletots . Ulster u . Raglans resuütrer Preis bis Mkr . 80 . — Ausverkaufspreis Mk . 56 . − Ferner als ganz besonders preiswert : Sonder - Augebot Jahres - Paletots aus strapasierfüllge , halbechwe , mareugo Cheviots , mit prima Rhadamé - Seide abgefüttert . . . . Ausverkaufspreis Mk . 38 . − Sport - Bekleidung : Zwei grosse Posten Touristen - Anzüge bochgeschlesene und olene Tasone , aus glatten und englisch gemusterten guten Lodenstoffen , seitheriger Preis bis Mk . 37 . — zum . . . Ausverkaufspreis Mk . 22 . — u . 17 . − Einen Posten Sport - u . Touristen - Anzüge aus ganz besonders guten Qualitäten , dar- unter auch Anzüge in den ganz eleganten Sport - Sacco - Fassons , Manchetten - oder lange Hose , in der Preislage bis Mk . 43 . — Ausverkaufspreis Mk . 26 . − Einen Posten Touristen - u . Sport - Anzüge nur gues undallrbeste Gheriote u . Honen- pun - Qualitäten , darunt . solche aus original- englischen Homespun - u . Tweed - Stoffen , Manschetten - oder lange Hose Ausverkaufspreis Mk . 30 . ( 2 wei Posten Touristen - u . Jagd - Mäntel aus vorsiglieh , uaserücht - imptügniert . Strich - und Kamelhaarloden in marengo braun und grünlich meliert , weit und bequem geschnittene Fassons . Aus Rest- stoffen aufgearbeitet . Ausverkaufspreis Mk . 17 . — und 15 . − Zwei Posten Gummi - Mäntel erstklsiges deutsches Labrikat mit prima Gummierung in hochgeschlossenem weiten Glockenschnitt , garantiert wasser- dicht , ganz bedeutend unter Preis , jetzt zum . Ausverkaufspreis Mk . 22 . — und 17 . − Zwei Posten Loden - Pelerinen aus waserdicht Auprigu . Strich - u . Fanel= haar - Loden mit abknöpfbarer Kaputze , Tragbändern und 2 Taschen . Besönders preiswert . Ausverkaufspreis Mk . 13 . — und 10 Herren - Hosen und Westen : Unseren Vorrat Herrenhosen in der Preiclage bis Mk . 10 . - , jetzt ein= geteilt in Serien . . . zu Mk . 7 . 50 und 5 . − Unseren Vorrat Herrenhosen allrkeinete Kaungarn - Gualiästen in prima Verarbeitung in der Preislage bis Mk . 25 . − zum Ausverkaufspreis von Mk . 17 . — , 13 . — , 10 . − Sonder - Angebot : Tuch - Westen nur prinn Quaitäten , ut und gemustert , alle modernen varben , braun , grau , grün- lich etc . , neue schicke Fassons , beste Zu- taten . Regulärer Preis bis Mk . 15 . — , jetzt zum Aussuchen . Ausverkaufspreis Mk . 325 Ferner als ganz besonders preiswert : Einen grossen Posten Schüler - Pelerinen aus . ganz vorzüglichen grauen und bräunlichen imprägnierten Strich - u . Kamelhaarloden , bis 110 cm Länge Ausverkaufspreis Mk . 720 Jünglings - Bekleidung : Unseren Vorrat Jünglings - Anzüge in der Preislage bie Mk . 94 . — - , daruter viele blaue u . Schwarze Konfirmanden - Anzüge , zum Ausverkaufspreis v . Mk . 22 . — u . 17 . — Einen Posten Jünglings - Anzüge ein - und zweireihig , teils mit Umschlag- hosen , ausschllesslich bessere Quali- täten in ganz vorzügl . Verarbeitung . darunter befinden sich ebenfallsviele blaue und schwarze Konfirmanden - Anzüge . regulärer Preis bis Mk . 50 . − zum Ausverkaufspreis von Mk . 26 . − Einen grossen Posten Jüng ings - Ulster nur modlene zwetreilige weitgeschuftene Fassons , grösstenteils mit Rückengurt , tadel- lose Stoff - Qualitäten in vorzüglicher Ver- arbeitung , regulärer Preis bis Mk . 38 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . 22 . — und 17 . − Unseren Vonat Jünglings - Ulster ausschllessien bessere u . beste Gus= litäten , in extrafeiner Verarbeit . u . Aus- stattung , in der Preislage bis Mk . 66 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . 48 . — , 38 . — u . 28 . − Schüler - u . Knaben - Bekleidung : Zwei grosse Posten Norfolk - Anzüge 1 . u . 2 reib . Fas , aus vorzügl . Strahp . Stoſen , sorgfält . ausgearb . , f . das Alter v . 5 - 12 Jahr . enorm billig . Ausverkaufspreis Mk . 10 . — u . 750 Einen grossen Posten Norfolk - Anzüge für grössere Schüler bis 14 Jafre , ollene und geschlossene Fassons ein - und zwei- reihig , aus nur guten und haltbaren Rest- stücken aufgearbeitet , ganz gefüttert , enorm billig . . Ausverkaufspreis Mk . Unseren Vorrat Knaben - Anzüge bestehend ausehleslicht zus schr guten Jacken - u . Prinz Heinrich - Fassons , ferner deutsche , amerikanische und sog . Schlupf- blusen - Anzüge , grösstent . mit abknöpf- barer Garnitur , Armstickerei etc etc . , ganz besonders preiswert eingeteilt in Serien zu 13 . — , 10 . − , 7 . 50 , 722 Unseren Vorrat Knaben - u Schüler - Ulster für das Alter von 3 bis 15 Jahrs , dureh- weg feste Stoffqualitäten , tadellos gearbeit . , ganz gefüttert , enorm billig u . eingeteilt in Serien zu 17 . — , 13 . — , 10 . − u . Mk . 750 Einen grossen 1 Posten Knabenhosen für dus Alter von 3 bis 9 Jahren , aus bes= sonders gutem reinwollen . dunkelbl . Cheviot , ganz gefüttert , besiens ver - . Ausverkau spreis Mk . arbeitet Einen grossen Posten Knabenhosen für das diter von 3 bis DJauren , aus gan= vorzügl . strapezierbar . Buxkinrest . auf- gearb . , ganz gefütt . . Ausverkaufspreis Mk . Einen grossen Posten Knläbenhosen für das Alter von 3 bis 9 Jalrch . aus Bur= kin - Resten aufgearbeitet , Ausverkaufspreis Jedes Stück ist mit dem Ausverkaufspreis deutlich ausgezeichnet . Aend rungen an den reduzi ri n Sac en werden nu ! regen besandere Bereshmnns verzensmms - . — Versandnur gesen Nachnahme , für nicht Zusagendes Betrag zurück . Keine Auswahlsendungen . Frankfurt a . M . Ze i 112 ( neben der Hauptpost ) . ( IV , 928