Der Schutz vor gemein= gefährlichen Geiſteskranken . * In der Begründung des Urteils gegen den Kna= benmörder Ritter , der bekanntlich zu fünf Jahren Gefängnis und zehn Jahren Ehrverluſt verurteilt wurde , wird feſtgeſtellt : Der Angeklagte iſt krank , aber nicht ſo krank , daß er nicht verantwortlich wäre . Er iſt zwar ſchuldig , aber doch nicht ſo ſchuldig , daß ihm nicht mildernde Momente zur Seite ſtünden . Das wird manche nicht befriedigen , na= mentlich vom Geſichtspunkt des Schutzes der Allgemein= heit aus . Der Schutz der Allgemeinheit vor Geiſteskranken iſt heute noch nicht genü= gend vorhanden , wie Geh . Medizinalrat Dr . Lepp= mann kürzlich erſt in einer Verſammlung von Berufs= genoſſen unter Aufſtellung von Reformvorſchlägen ausge= führt hat . Wenn es darin beſſer werden ſoll , ſo kann es nicht durch die Juſtiz geſchehen , da dieſe nur zu urteilen hat vom Standpunkt der ſubjektiven Schuld . Hierzu bemerkt die Köln . Ztg . : Dieſe Sätze verdienen unterſtrichen zu werden , denn ſie rühren an einen wunden Punkt . Joſeph Ritter wird , wenn er ſeine fünf Jahre Gefängnis verbüßt hat , wieder auf die Menſch= heit losgelaſſen werden . Es iſt feſtgeſtellt , daß er zu den Menſchen mit geſteigerten Affekten gehört , bei de= nen , wenn ſie erregt ſind , die Hemmungen ſehlen , die den Normalen von der Begehung von Schreckenstaten abhal= ten . Ritter bildet ſomit eine Gefahr für die Menſchheit . Es fehlt aber in Deutſchland an der Möglichkeit , die Geſellſchaft vor derartigen Leuten zu ſchützen , wenn ſie ſo auf der Grenze ſtehen , daß ſie nicht als gemeingefährliche Irre in eine Anſtalt verbracht wer= den können . Gerade die letzte Zeit hat in Deutſchland eine bedenkliche Häufung von Schreckenstaten aller Art ergeben . Um ſo nötiger iſt es , daß die Schutz= maßregeln verſtärkt werden . Es iſt ein unerträglicher Zuſtand , daß ein Gericht in einer Urteilsbegründung ge= wiſſermaßen achſelzuckend zugeſtehen muß , daß der Schutz der Allgemeinheit vor geiſtig nicht geſunden Menſchen heute noch nicht genügend iſt . Hier kann es nur beſſer werden wenn das Publikum ſolche Vorkommniſſe wie den Fall Ritter zum Ausgangspunkt energiſcher Re= formforderungen nimmt . Dem Berl . Lokalanzeiger wird von ſeinem juriſtiſchen Mitarbeiter zu dem Urteil gegen Ritter folgendes ge= ſchrieben : Kein Luſtmord eines gemeingefährlich Gei= ſteskranken , wie man an der zerſtückelten Leiche des Kna= ben Klähn annahm , ſondern die Affekttat eines Men= ſchen kam im Falle Ritter zur Aburteilung , eines Men= ſchen , der — er mag geiſteskrank ſein , wofür frühere Tob= ſuchtsanfälle bis zur Zwangsjackenanlegung und religiöſe Wahnvorſtellungen ſamt der andauernden Epilepſie ſpre= chen , oder nur dicht an der Grenze ausgeſprochener Un= zurechnungsfähigkeit ſtehen jedenfalls eine latente Gefahr für jeden Dritten bedeutet , mit dem Ritter künftig nach Verbüßung der ihm zuerkannten fünfjährigen Gefängnisſtrafe aneinandergeraten wird . Der Spruch der Geſchworenen und das Straferkenntnis des Schwur= gerichtshofes ſind nach dem geltenden Recht juriſtiſch korrekt : Affekthandlung — alſo nur Totſchlag nicht Mord ; ſtark geminderte Zurechnungsfähigkeit — alſo mildernde Umſtände . Hiernach konnte der Schwurgerichtshof . das Juriſtenkollegium des Schwurgerichts , auf keine höhere Strafe erkennen , als auf fünf Jahre Gefängnis ( § 213 RSt 6 B . ) Aber das Rechtsempfinden des Bubli= kums bäumt ſich gegen ſolche Beurteilung der Tat und des Täters . Jemand , der ſich bei der Arbeit und nach außen hin als ordentlicher Menſch zeiat , ſobald er aber in Affekt gerät , nicht davor zurückſchreckt , einen anderen zu erwürgen . . . , bildet eine dauernde Gefahr für die Geſellſchaft , ſolange er in Frei= heit bleibt und ſobald er aus der Zwangsinternierung wieder in Freiheit gerät . Auf dem dritten Deutſchen Rich= tertage , der vor noch nicht zwei Wochen in Berlin abgehalten wurde , war die Frage der Rechtſprechung nach „ freiem Recht ” , d . h nicht nach dem Buchſtaben des Ge= ſetzes , ſondern gemäß dem Geiſt des Rechtes , eifria dis= lutiert worden . Im Fall Ritter wäre ein Urteil , das bei dem geiſtig Kranken Unzurechnungsfähigkeit an= genommen und demgemäß die Schuldfrage verneint hätte , wohl allgemein als Ferecht empfunden worden Denn es hätte die Wirkung gehabt , daß Ritter als gemeingefähr= licher Geiſteskranker dauernd unſchädlich gemacht worden wäre . Vor einer engliſchen Jury hätte der Common sense der Engländer dafür geſorgt , daß eine ſtändige Gefahrenquelle ſolcher Art beſeitigt worden wäre — ſo oder ſo . Für uns in Deutſchland aber zeiat der Fall Ritter aufs neue wie berechtigt der Ruf nach Schutz= maßregeln iſt , die von der kriminal = ſoziologiſchen Schule ſeit mehr als zwei Jahrzehnten gegen gemeinge= fährliche Verbrecher und auch gegen Gemeingefährliche von geminderter Zurechnungsfähigkeit poſtuliert werden und erſt kürzlich bei der Kopenhagener Tagung der Inter= nationalen Krimingliſtiſchen Vereinigung erneut gefordert wurden . Allſeits wird anerkannt daß unſer vielfach ver= altetes Strafrecht auch in dieſer Richtung der Reform be= darf . Ein Entwurf eines neuen Strafgeſetzbuches iſt von der Regierung vorgelegt worden . Ein Gegenentwurf iſt von Gelehrten ausgearbeitet worden . Ein dritter Ent= wurf wird ietzt von einer Kommiſſion beraten . Wieviele Entwürfe werden noch — Entwürfe bleiben ? Wieviele Jahre werden noch verſtreichen , ehe die Reform zur Tat wird ? Und wieviele Menſchenleben werden vorher noch von gemeingefährlichen Halb = und Dreiviertelsirren ge= opfert werden ? Die Poſt ſchreibt : Man mag ſelbſt zugeben , daß die entſetzliche Blutat ſich als die Affetthandlung eines Men= ſchen von ſtark geminderter Zurechnungsfähigkeit darſtellt und das Straferkenntnis ſomit dem geltenden Rechte ju= riſtiſch einwandfrei Genüge ſchafft . Das Bewußtſein , daß die menſchliche Geſellſchaft kranken oder minder= wertigen Individuen vom Schlage Ritters , deren zwei= felloſe Gemeingefährlichkeit für ſie eine dauernde Gefahr bildet , heute ſo gut wie ſchutzlos gegenüberſteht , daß kein Recht und kein Geſetz es hindert , daß ein Menſch , der im Afſeit vor keiner noch ſo furcht= baren Tat zurückſchreckt , nach kurzer fünfjähriger Gefangen= ſchaft ſich neue und vielleicht noch unſchuldigere Opfer ſuchen kann , hat in der Tat etwas Niederſchmetterndes . Wäre Ritter für geiſtig unzurechnungsfähig im Sinne des § 51 St 6 B . befunden worden , man hätte wenigſtens die Beruhigung gehabt , daß er als gemeingefährlicher Geiſtes= kranker dauernd unſchädlich gemacht worden wäre . Ge= minderter Geiſteszurechnungsfähigkeit gegenüber iſt aber der menſchlichen Geſellſchaft der Schutz bislang noch immer verſagt . Um ſo lauter und eindringlicher wird gerade jetzt nach dem Falle Ritter hoffentlich der Ruf nach einer durchgreifenden Reſorm unſeres veralte= ten Strafrechts erſchallen . Die Allgemeinheit hat= ein Recht auf hinlängliche Schutzmaßregeln , die es ver= hindern , daß gemeingefährliche Halbirre eine ſtändige Ge= fahrenquelle für ſie bilden . Die Berl . N . Nachrichten ſchreiben : Es iſt eine durch= aus humane Forderung , wenn Pſychovathen der Aufſicht unterſtellt werden ſollen . Sie ſollen nicht beſtraft , ſondern rechtzeitig unſchädlich gemacht wer= den — zu ihrem eigenen Schutz und zum Schutze ihrer Umgebung . Wie wir uns heute daran gewöhnt haben , jeden Fall einer anſteckenden Erkrankung , wie Pocken , Diphtherie Scharlach , zur Anzeige zu bringen , um deren Weiterverbreitung zu verhüten , wie in nicht allzu ſerner Zeit auch eine Anzeigepflicht für Tuberkuloſe und gefähr= liche Geſchlechtskrankheiten zum Geſetz werden wird , ſo ſollte man auch darauf beſtehen , daß all die Perſonen , bei denen eine geiſtige Erkrankung von gemein= gefährlichem Charakter feſtgeſtellt iſt , zwecks dauernder Kontrolle oder Ueberwachung von ſeiten der Angehörigen oder der behandelnden Aerzte gemeldet wer= den müſſen . Nur auf dieſem Wege kann es gelingen , die Schreckenstaten geiſteskranker Verbrecher in vielen Fällen zu verhüten .

Deutſches Reich . — Deutſchlands Zweimilliarden = Ver= kehr . Während der deutſche Außenhandel bisher nur im Verkehr mit Rußland den Betrag von 2 Milliarden Mark überſchritten hatte , ſind im Jahre 1912 noch zwei Länder hinzugetreten , mit denen unſer Warenaustauſch ( Einfuhr und Ausſuhr zuſammengenommen ) die Summe von zwei Milliarden erreichte , nämlich die Vereinigten Staaten von Amerika mit 2 , 283 Milliarden ( 1586 Millionen Einfuhr und 697 Millionen Ausfuhr ) , ſowie Großbritannien ( ohne Kolonien ) mit 2 , 003 Milliarden Mark ( 842 Millionen Ein= fuhr und 1161 Millionen Ausfuhr ) . Der Zweimilliarden= grenze iſt Oeſterreich = Ungarn ebenfalls ſehr nahe gerückt , mit welchem ſich unſer Handel auf insgeſamt 1865 Mil= lionen Mark ( 830 Millionen Einfuhr und 1035 Millionen Ausfuhr ) belief und welches in dieſem Jahre die Zwei= milliardengrenze ſicher auch überſchreiten wird . — Die letzte Sitzung der Strafrechtskom= miſſion vor ihrer Auflöſung dürfte am Samstag dieſer Woche ſtattfinden . Gegenwärtig arbeitet die Kommiſſion , die bisher nur an den erſten drei Tagen jeder Woche zu= ſammentrat , bis weit in den Nachmittag hinein , um das Penſum bis zum Schluß der Woche zu erledigen , das die Redaktion des letzten Teils , ſpeziell die „ Uebertretungen ” und „ Vergehen ” , betrifft . Nach Auflöſung der Strafrechts= kommiſſion wird nicht , wie in der Preſſe kürzlich behauptet wurde , eine neue Kommiſſion für das Einführungsgeſetz zum Strafrecht zuſammentreten , ſondern die Bundes= regierungen werden zunächſt Stellung zu dem Vorentwurf zu nehmen haben , was aller Vorausſicht nach längere Zeit in Anſpruch nehmen und auch vorausſichtlich wohl Ab= änderungen des Vorentwurfs zur Folge haben dürfte . Die Aufſtellung des Einführungsgeſetzes zum neuen Strafrecht kann endgültig erſt erfolgen , wenn der eigentliche Straf= geſetzbuchentwurf in ſeinen Grundzügen feſtſteht . Die Kommiſſion , die dann zuſammentreten wird , dürfte ſich aus Vertretern der beteiligten Reſſorts und Miniſterien zuſammenſetzen . Die Arbeiten , die das Einführungsgeſetz erfordert , werden an ſich wiederum eine ſehr umfangreiche Arbeitsleiſtung darſtellen , da die Reichsgeſetzgebung , ſoweit ſie von dem neuen Strafrecht berührt wird , mit den dies= bezüglichen Beſtimmungen in Einklang zu bringen iſt . U . a . gehören auch die Beſtimmungen über das Inkraft= treten des neuen Strafrechts , ſowie ſolche bezüglich der Aburteilung vorher begangener Delikte in das Einfüh = Seite . 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 . rungsgeſetz . Schließlich müſſen auch „ Motive ” zum neuen Strafgeſetzbuch ausgearbeitet werden , deren Aufſtellung noch zur Vorausſetzung hat , daß die Grundzüge der Be= ſtimmungen des Strafrechts fertiggeſtellt ſind . — Die landwirtſchaftliche Bodenbe= nutzung im Reich . Augenblicklich finden in allen Bundesſtaaten Erhebungen über die landwirtſchaftliche Bodenbenutzung ſtatt , für die der Bundesrat die Einzel= heiten feſtgeſetzt hat . Im Juni ſind Erhebungen über die Hauptnutzung des Ackerlandes voraufgegangen ; die gegen= wärtigen erſtrecken ſich auf die Nebennutzung . Die beſon= dere Bedeutung der diesjährigen Ermittelungen beſteht darin , daß einmal im Hinblick auf die wachſende Bedeu= tung des feldmäßigen Gemüſebaues eine eingehendere Erfaſſung der deutſchen Gemüſeerzeugung erreicht werden ſoll , und daß fernerhin die Zählung der Obſtbäume er= weitert wird , indem ſie auf die Aprikoſen = , Pfirſich = und Walnußbäume ausgedehnt wird . Auch das Spalier = und Zwergobſt wird bei der Zählung berückſichtigt . Im Zu= ſammenhang mit der Ermittelung des Areals der Forſten werden auch Erhebungen über den Beſitzſtand , den Ertras , die Beſtands = und Betriebsarten der Forſten vorgenom= men . Nach einem Bundesratsbeſchluß vom Jahre 1892 ſollten derartige Ermittelungen zum erſtenmal im Jahre 1893 und dann weiterhin von zehn zu zehn Jahren ſtatt= finden . Die zweite Ermittelung der Bodenbenutzung , die 1903 hätte ſtattfinden müſſen , wurde mit Rückſicht auf die Vorbereitungen zu den Handelsverträgen im Jahre 1900 veranſtaltet . Es hat mithin ſeit dreizehn Jahren keine der= artige Ermittelung mehr ſtattgefunden . - Die Vereinigung der Deutſchen Ar= beitgeberverbände hielt ihre diesjährige Geſchäfts= führerkonferenz unter der Leitung des Syndikus Dr . Tänz= ler in Jena ab . Es wurde u . a . zur Frage des Boykotts Stellung genommen und Maßnahmen zur Abwehr dieſes gewerkſchaftlichen Kampfmittels , das namentlich die auf den Maſſenkonſum angewieſenen Induſtrien ſchädigt , er= wogen . Weiter wurde die Bedeutung der Lohnſtatiſtik für die Arbeitgeber und Arbeitgeberverbände eingehend dar= gelegt .

Das Völkerſchlachtdenkmal . — Auf der Höhe von Stötteritz und Probſtheida , dort wo vor hundert Jahren Napoleon ſich als beſiegt erkannte und den Rückzug ſeiner Armeen anordnete , ſtrebt heute das gewaltige Nationaldenkmal der Völkerſchlacht gen Him= mel . Der erſte , der die Idee ausſprach , auf den hiſtoriſchen Gefilden Leipzigs zur Erinnerung an das gewaltige Rin= gen des deutſchen Volkes um ſeine Befreiung ein Natio= naldenkmal zu errichten , war Ernſt Moritz Arndt . „ Groß und herrlich ſoll es ſein , ein Koloß , eine Pyramide , ein Kölner Dom , und draußen ſoll es ſtehen , wo ſo viel Blut gefloſſen iſt ” ſo ſchrieb der Dichter begeiſtert . Aber erſt am 18 . Oktober 1863 , bei der fünfzigſten Feier der Sieges= tage von Leipzig , waren die von patriotiſchen Männern eingeleiteten Vorarbeiten ſoweit gediehen , daß unter be= geiſterter Teilnahme von Hunderttauſenden vor Leipzigs Toren der Grundſtein zu einem ſolchen Denkmal gelegt werden konnte . Infolge der kriegeriſchen Ereigniſſe der Jahre 1864 , 1866 und 1870 / 71 wurde dieſer Grundſtein aber bald vergeſſen , und heute kennt man ſeine Stätte nicht mehr . Auch ein zweiter Verſuch , durch ein Denkmal das Gedächtnis der Gefallenen der Völkerſchlacht zu ehren , blieb erfolglos . Erſt im Jahre 1894 , als der Leipziger Architekt , Kammerrat Clemens Thieme , einen Aufruf er= ließ , gewann die Idee der Denkmalsgründung weiteren Boden . Der „ Deutſche Patriotenbund zur Errichtung eines Völkerſchlachtdenkmals bei Leipzig ” wurde gegrün= det , und ihm iſt es gelungen , unter zielbewußter Führung den großen nationalen Gedanken zu verwirklichen . Am 13 . Mai 1912 konnte der Schlußſtein in den Denkmalsbau eingefügt werden . Faſt 100 Meter hoch ragt der Koloſſalbau empor , deſſen Maſſenwirkung noch gewaltiger wird durch die mächtigen Erdaufſchüttungen an den Flanken und die breiten Ter= raſſen an der Fron An der Vorderſeite des Unterbaues ſehen wir ein 60 Meter breites Rieſenrelief , in deſſen Mitte die 12 Meter hohe Geſtalt des Erzengels Michael . auf dem Kriegswagen einherfahrend , eingehauen iſt , zu beiden Seiten begleitet von je zwei Furien , die mit ihren Fackeln gleichſam das Schlachtfeld ableuchten . Rechts und links von dieſen Furiengeſtalten breitet je ein Adler in einer Breite von 10 Metern majeſtätiſch ſeine Flügel aus , gewiſſermaßen zum Schutz und Schirm über dem deutſchen Volke . Ueber dem Ganzen hebt ſich wirkungsvoll in 1 , 80 Meter hohen Lettern der altdeutſche Bittruf „ Gott mit uns ! ” ab . Das Relief verſinnbildlicht in ſeiner Geſamt= heit die ſiegreiche Erhebung des deutſchen Volkes . Der Oberbau des Denkmals , zu dem breite Treppenanlagen hinaufführen , beſteht in ſeinem Hauptteil aus einer 60 Meter hohen Kuppelhalle . Auf acht mächtige Pfeiler , in die je eine fünf Meter hohe Maske , das Schickſal darſtel= lend , eingemeißelt iſt , ſtützt ſich innerhalb der Halle die „ Krypta ” das Ehrenmal für die gefallenen Helden . Flan= kiert werden die Pfeiler zu beiden Seiten durch 16 ſinn= bildlich die Totenwacht haltende Krieger . Die hohe Halle ſtimmt zur mächtig ergreifenden An= dacht . Mauern und Gewölbe , mit prächtigen Reliefbil= dern geſchmückt , zeugen von den Ruhmestaten unſerer Ahnen ; vier künſtleriſche , 9 ½ Meter hohe Koloſſalfiguren verſinnbildlichen die edelſten Tugenden des deutſchen Volkes : Tapferkeit , Begeiſterung , Opferfreudigkeit und Glaubensſtärke . Der Denkmalsoberbau gründet ſich auf vier gewaltigen Eckpfeilern , in denen Wendeltreppen und ein elektriſcher Aufzug zu den Galerien emporführen . Zwölf gewaltige Kriegergeſtalten , die Hüter der Freiheit darſtellend , umſäumen den Oberbau des Denkmals . Jede dieſer Geſtalten mißt von der Sohle bis zum Scheitel 12 , 6 Meter . Ein in 79 Meter Höhe liegender Umgang führt um die mit 324 Reiterfiguren geſchmückte durchbrochene Kuppel . An dem Umgang liegen zwölf größere Räume , in denen ein Muſeum untergebracht iſt . Dieſes Muſeum enthält die Modelle des Denkmals die Abſchriften der Urkunden und ſonſtige Andenken an die Völkerſchlacht und die Erbauung des Völkerſchlachtdenkmals . In dem höher gelegenen Kuppelbau , zu dem von dem Muſeum aus eine Steintreppe führt , ſind ebenfalls mehrere Zimmer vorhan= den . Sie ſollen zur Aufnahme von meteorologiſchen In= ſtrumenten und als Aufenthaltsraum für die Wetterbeob= achtung dienen . Auch die Plattform des Denkmals ent= hält noch einen großen Raum von 64 Quadratmetern Flächeninhalt . Dieſer Raum iſt für den Aufenthalt der Beſucher eingerichtet und gewährt einen herrlichen Aus= blick auf das ganze weite Gelände der Völkerſchlacht und weit darüber hinaus . Ueber der Zinnenkrone ſchwebt ein kuppelförmiger Helm , und den Schluß des Ganzen bildet ein ſchwerer , viereckiger Granitblock . Zur Ausführung des Denkmals ſind etwa 12000 Kubikmeter Granit erforderlich geweſen . Gegen 100000 Kubikmeter Stampfbeton wurden zum Bau der vier gro= ßen Eckpfeiler und zur Herſtellung der Fundamente ver= wendet . Die rieſenhaften Abmeſſungen des Denkmalbaues werden am beſten an der Größe derseinzelnen Figuren beleuchtet . So haben die geſpreizten Arme der Furien am vorerwähnten Relief eine Länge von reichlich acht Metern . Unter den verſchiedenen künſtleriſchen Figuren im vorderen Denkmal befindet ſich auch ein Pferdekopf , der von vorn bis hinten micht weniger als 2 , 80 Meter mißt . Der Schild , auf den ſich der Erzengel Michael ſtützt , iſt über 5 Meter hoch . Zu jedem der einzelnen Buchſtaben der Inſchrift „ Gott mit uns ! ” war ein Steinkoloß von rund 100 Zentnern erforderlich . Die Wächterfiguren , die hoch oben am Zinnenkranz das Denkmal umſäumen , haben je ein Gewicht von 4000 Zentnern . Nöch bedeutender ſind die Maße der vier allegoriſchen Figuren in der Galerie über der „ Krypta‟ . Jede dieſer Figuren wiegt rund ge= rechnet 5000 Zentner , ein Fuß einer ſolchen Figur wiegt allein zirka 55 Zentner . Die Koſten des gewaltigen Denkmalbaues belaufen ſich auf rund 6 Millionen Mark . Dieſe Bauſumme muß aber noch verhältnismäßig niedrig erſcheinen , wenn man bei= ſpielsweiſe die Koſten des Kyffhäuſerdenkmals dagegen hält , das ſeiner Maſſe nach nur den 16 . Teil des Völker= ſchlachtdenkmals darſtellt , aber doch eine Bauſumme von 2 ½ Millionen erfordert hat . Die Aufbringung der Bau= koſten war naturgemäß die größte Schwierigkeit , die ſich dem Denkmalsbau entgegenſtellte . Das Verdienſt , dieſe Schwierigkeit überwunden zu haben , gebührt allein dem „ Deutſchen Patriotenbund ” insbeſondere ſeinem Vor= ſitzenden Kammerrat Clemens Thieme = Leipzig . Bei der Gründung des Bundes war aus verſchiedenen Samm= lungen und Stiftungen für den Bau des Denkmals nur ein Fonds von 23500 Mark vorhanden . Aber der „ Deutſche Patriotenbund ” war unermüdlich im Erſinnen von Mit= teln und Wegen zur Förderung des Sammelwerkes und hat in der Ausführung ſeiner Pläne Erſtaunliches geleiſtet . Kaiſer Wilhelm ſtiftete dem Bunde einen Beitrag von 10000 Mark ihm folgten andere deutſche Fürſten mit be= deutenden Spenden . Deutſche Städte ſind in opferwilliger Weiſe für das Denkmal eingetreten . So ſtiftete die Stadt Leipzig den Denkmalsplatz mit anliegendem Gelände im Werte von rund einer Million Mark und bewilligte außer= dem einen Jahresbeitrag von 10000 Mark zu den Bau= koſten . Rührend war der Sammeleifer der deutſchen Ju= gend , aus deren Sparpfennigen viele tauſende von Mark zuſammengefloſſen ſind . Aus den Kreiſen der patriotiſch geſinnten Bevölkerung im ganzen Reiche und im Aus= lande gingen erhebliche Beiträge ein . Bedeutende Sum= men wurden dem Bunde durch die Zulaſſung von Völ= kerſchlachtdenkmal = Lotterien in Sachſen geſichert Heute reckt ſich das fertige Koloſſal = Denkmal in ur= wüchſiger Kraft markig und wuchtig empor , eine „ Irmen= ſäule ” des deutſchen Volkes , wie ſie Ernſt Moritz Arndt vorgeſchwebt hat , ein Ehrenmal für die gefallenen Hel= den , ein Ruhmesmal des deutſchen Volkes und nicht zu= letzt ein Wahr = und Mahnzeichen für kommende Ge= ſchlechter . Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Seite 3 . Energie und Rückſichtsloſigkeit ausbeuten . Schweden , Nor= weger , Engländer und Ruſſen ſchloſſen ſich ihnen an , und ein erſtaunlicher Wettbewerb hat begonnen , an dem Deutſchland bisher nicht beteiligt iſt . Die Güte der Kohlen ſoll hervorragend ſein und die der engliſchen Kohlen noch übertreffen . Der Mangel an Arbeitern hat zu Arbeits= öhnen von außerordentlicher Höhe geführt , und trotzdem ſcheint die Ausbeute ſehr lohnend zu ſein .

Stadt und Land . Darmſtadt , 26 . September . * Von der Techniſchen Hochſchule . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den außeretats= mäßigen außerordentlichen Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule Dr . Adalbert Kolb zu Darmſtadt auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom 16 . September 1913 aus dem Staatsdienſte entlaſſen . * Erledigt iſt eine mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Schulſtelle zu Heldenbergen , Kreis Friedberg . Mit der Stelle iſt Organiſten = und Lektoren= dienſt verbunden . * Militärdienſtnachrichten . Behrend , Zahlmſtr . vom Großh . Art . = Korps , 1 . Großh . Heſſ . Feld = Art . = Regt . Nr . 25 , der Titel „ Oberzahlmeiſter ” verliehen . Traetow , Unt . = Zahlmſtr . beim III . Bat . Inf . = Leib = Regt . Groß= herzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , zum Zahlmeiſter er= nannt . * Ordensverleihung . Se . Maj . der König von Preußen haben dem Generaladjutanten , General der Infanterie v . Schenck , kommand . General des XVIII . Armeekorps , die Erlaubnis zur Anlegung des Großkreuzes des Königlich Niederländiſchen Ordens von Oranien = Naſſau erteilt . g . Strafkammer I . Der 21 jährige Schloſſer Heinrich Zöller II . von Griesheim , hat am 1 . Juni einen Kran= kenſchein fälſchlich angefertigt ; wie er angibt , hatte er das nur getan , um ſeinem Vater verheimlichen zu können , daß er arbeitslos ſei . Die Mutter ſah den Schein iretüm= lich als echt an und erhob das Krankengeld von 7 , 50 Mark , wogegen der Angeklagte keinen Widerſpruch erhob . Die Strafkammer verurteilte den Angeklagten wegen Urkun= denfälſchung und Betrugs zu 1 Monat Gefängnis . Der Reiſende Wilhelm Heſel von hier hatte für eine Herforder Wäſchefirma eine Stellung als Reiſender an= genommen und hier ein Zimmer gemietet . Von den Logiswirten ließ er ſich ab und zu Darlehen geben , indem er angab , die Muſter im Werte von 50 Mark ſeien ſein Eigentum . Von ſeiner Firma erhielt er kein Geld , da er keine Aufträge einſandte . Heſel verließ ſchließlich unter Hinterlaſſung ſeiner Schulden von 22 Mark und des Muſterkoffers Darmſtadt . Wie ſich herausſtellte hatte er ſich auch nicht polizeilich angemeldet . Das Schöffengericht hatte ihn wegen Betrugs zu 30 Mark Geldſtrafe verurteilt . Heſel verfolgte Berufung , von der Verhandlung war er wegen weiter Entfernung entbunden . Der Staatsanwalt beantragte Freiſprechung , da nicht nachgewieſen ſei , ob Heſel von Anfang an die Abſicht hatte , das Geld nicht zu bezahlen . Die Sache wird ausgeſetzt und die Staats= anwaltſchaft erſucht , nähere Ermittelungen anzuſtellen über die Verhältniſſe , in denen ſich der Angeklagte zu jener Zeit befand . — Wegen Verbrechens nach § 176 , 3 des Strafgeſetzbuches wurde der 16 jährige Handelslehrling Fr . L . von hier zu 2 Monaten Gefängnis ver= trteilt . — Der 17 jährige Kaufmannslehrling Heinrich M . in Jugenheim hat am Faſtnachtsmontag ein Pult ſeines Arbeitgebers mit einem falſchen Schlüſſel geöffnet und 25 Mark entwendet . Das Geld verbrauchte er zur gründ= lichen Teilnahme an einer Faſtnachtsfeſtlichkeit in Darmſtadt . Der Angeklagte gibt zu , daß er ſich von einem Schloſſer drei Schlüſſel geholt habe . Einer davon habe zu dem Pult gepaßt . Der Schaden wurde erſetzt . Der Beſtohlene erklärte , daß er kein Intereſſe an der Beſtrafung des jungenMannes habe . Dieſer ſei ſtets fleißig geweſen und er ſei mit ſeinen Leiſtungen ſehr zufrieden . Das Gericht verurteilte den Angeklagten wegen ſchweren Dieb= ſtahls zu 1 Monat Gefängnis . Wegen Diebſtahls , den er an ſeinem Landsmann ver= übte , hatte ſich geſtern der 24 jährige Erdarbeiter Ugo de Nicola aus Prata ( Italien ) , vor der Strafkammer zu verantworten . Der in Sonderbach als Steinhauer be= ſchäftigte Italiener Ortolani hatte ſeinen Landsmann in Mannheim getroffen und ihm angeboten , mit nach Son= derbach zu kommen , wo er Arbeit bekommen könnte . Der Angeklagte ging auch mit nach Sonderbach , übernachtete bei ſeinen Landsleuten , ließ ſich bewirten , trat aber die Arbeit nicht an , ſondern verſchwand am 11 . Juni 1912 von Sonderbach unter Mitnahme einer goldenen Vorſteck= nadel , zweier Uhren und einer Meerſchaumpfeife . Er wurde ſpäter ergriffen , leugnet aber entſchieden , jemals den Ortolani oder die anderen Zeugen geſehen zu haben , will auch nicht in Sonderbach geweſen ſein . Als Dol= metſcher fungierte , da die Zeugen nicht der deutſchen Sprache mächtig waren , Profeſſor Leitolf . Das Ge= richt verurteilte den Angeklagten wegen Diebſtahls im Rückfall zu 8 Monaten Gefängnis . Der engliſche Weihnachtsbrauch , die Ausſchmückung der Wohnung mit der Miſtel und die mit dieſem Brauch ver= bundene bedingungsweiſe Kußfreiheit bürgert ſich auch bei uns ein , letzteres aber wohl weniger wie das erſtere . Der Verbrauch der als Schmarotzer auf Waldbäumen wachſen= den Miſtel iſt infolgedeſſen im Wachſen begriffen , und es hat ſich auch eine Ausfuhr nach England ergeben , wodurch anſehnliche Preiſe für dieſe Schmarotzer erlangt werden . Nach dem Forſtſtrafgeſetz iſt das Wegnehmen derjenigen Waldgewächſe mit Strafe belegt , von denen der Wald= eigentümer Gewinnerträge erwartet . Der Maurer Jakob Simon von Eberſtadt hat am 20 . Dezember , unter Be= nutzung von Steigeiſen , Miſteln von den Bäumen ge= holt , weshalb er vom Schöffengericht wegen Sachbeſchä= digung zu 4 Mark und 1 Mark Schadenerſatz verurteilt= wurde . Die Amtsanwaltſchaft legte zur Erzielung eines prinzipiellen Entſcheides Berufung gegen das Urteil ein , da die Miſtel eine Forſtnutzung ſei , auf deren Erträgnis der Waldeigentümer rechne . Der Angeklagte gibt an , daß er die Miſtel nur als eine den Bäumen ſchädliche Pflanze kenne . Er wiſſe nicht , daß die Forſtverwaltung die Miſtel ſelbſt verwenden ſolle . Das Gericht ſetzte einen neuen Termin an , um einen Vertreter der Forſtbehörde über Weſen und Verwendung der Miſtel zu hören . g . Kriegsgericht . Der Schmied Johannes Ocker aus Albig ( Kreis Alzey ) , der beim Artillerie = Regiment Nr . 84 ( Straßburg ) diente , hatte einen Kurſus für Huf= beſchlag mitgemacht , nach deſſen Beendigung er ſeine Meiſterprüfung ablegen wollte . Bei der Anfertigung ſeines Meiſterſtückes , eines Hufeiſens , hatte er Malheur indem ihm das Eiſen zerſprang . Da er keine Gelegenheit mehr hatte , ein neues zu fertigen , nahm er ein an der Wand der Schmiede hängendes Hufeiſen und legte es der Meiſter= prüfungskommiſſion vor . Das Kriegsgericht verurteilte ihn zu 3 Tagen Mittelarreſt wegen Erſtattung einer vorſätzlichen unrichtigen dienſtlichen Meldung . Es wurden ihm mildernde Umſtände zugebilligt , da ihm noch nicht der Meiſtertitel zuerkannt war , ſonſt hätte die Min= deſtſtrafe 6 Monate Gefängnis betragen . — Der Muske= tier Georg Adam Creter aus Babſtadt , der zum In= fanterie = Regiment Nr . 118 ausgehoben wurde , war im Frühjahr mit einem Hohlſchleifer auf Wanderſchaft ge= gangen . Dieſer hatte zwei Raſiermeſſer mitgenommen , um ſie auf der Wanderſchaft zu veräußern . Creter wußte davon . Der Wandergenoſſe hatte wegen Unterſchlagung eine geringe Geldſtrafe erhalten , während das Kriegs= gericht den Angeklagten wegen Hehlerei zu 1 Tag Gefängnis verurteilte . — Vom Großh . Hoftheater . Man ſchreibt uns Das Gaſtſpiel Leo Slezaks bringt am erſten Abend die „ Alda ” Mit dem Rhadames hat Slezak ſeiner Zeit die Partie gefunden , die ſeinen Weltruf be= gründete . Die maßgebenden Kreiſe ſtehen nicht an zu behaupten , daß Slezak in dieſer Partie den Vergleich mit Caruſo nicht nur nicht zu ſcheuen hat , ſondern ihn entſchieden übertrifft . Das Intereſſe für Slezaks gaſt= weiſes Auſtreten , wendet ſich denn auch bei uns vorzüg= lich der Verdi = Oper zu . Der Billettverkauf für das Gaſt= viel findet nunmehr bis auf weiteres täglich im Ver= kehrsbureau und an der Hoftheatertageskaſſe ſtatt . * Marie Scherbarth 7 . Am Mittwoch verſchied hier Frau Scherbarth , die unſerer Hofbühne eine Reihe von Jahren als geſchätztes Mitglied angehörte . Vom Stadttheater in Düſſeldorf kommend , gaſtierte Frau Scherbarth in der Spielzeit 1902 / 1903 als Jſabella ( „ Braut von Meſſina ” ) und Mathilde ( „ Goldfiſche‟ ) am Großh . Hoftheater auf Anſtellung . Sie trat mit Beginn der folgenden Spielperiode in den Verband des Kunſt= inſtituts und bewährte ſich für die Folge im Fach der Mütter als eine zuverläſſige Stütze des Schauſpiel = Enſembles . Namentlich in den Ibſenſchen Dramen wird man ſich ihrer Leiſtungen gern erinnern ( Helene Alving in den „ Geſpenſtern ” , Juliane in „ Hedda Gabler‟ Madame Helſeth in „ Rosmersholm ” ) . Von einem Schlaganfall , der die Heimgegangene vor etwa zwei Jahren betroffen hatte , vermochte ſie ſich nicht mehr zu erholen . Frau Scherbarth nahm zwar ihre künſt= leriſche Tätigkeit noch einmal auf , mußte ſich aber ſchon nach kurzer Zeit dauernd von der Bühne zurückziehen . Von der Künſtlerkolonie . Herr Architekt Em . Joſ . Margold iſt vom Direktorium der Internationalen Baufachausſtellung als Preisrichter in das Preisgericht für Gruppe 1 , Städtebau und Siedelungsweſen , berufen worden . — Anbringung von Entſchädigungsanſprüchen aus dem Frachtvertrag bei der Eiſenbahn . Wir machen unſere Leſer auf die im Anzeigenteil der heutigen Nummer unſe= res Blattes veröffentlichte Bekanntmachung der Königl . Preußiſchen und Großh . Heſſiſchen Eiſenbahndirektion in Mainz aufmerkſam , nach der die Güterabfertigung Darm= ſtadt = Hauptbahnof vom 1 . Oktober dieſes Jahres ab ver= ſuchsweiſe ermächtigt wird , Anſprüche aus dem Fracht= vertrage wegen Verluſtes , Minderung und Beſchädigung oder wegen Verzögerung der Beförderung in dem näher bezeichneten Umfange ſelbſtändig zu erledigen . Mit dieſer Neueinrichtung iſt bezweckt eine Vereinfachung und Be= ſchleunigung des Verfahrens bei der Erledigung von Ent= ſchädigungsanſprüchen in den Fällen , in denen es ſich nur um geringere Beträge handelt , alſo eine Verkehrserleichterung , die in erſter Linie den kleineren Gewerbetreibenden , ins= beſondere den am Marktverkehr Beteiligten , zugute kom= men wird . An die Stelle des jetzt erforderlichen Schrift= wechſels mit dem Verkehrsamt tritt in den meiſten Fällen aller Anſprüche der genannten Art mündliche Verhand= lung mit der Güterabfertigung , wodurch ſicher vielfach eine raſchere Einigung zwiſchen dem Antragſteller und der Eiſenbahn zuſtande kommen wird . Oft wird es der Ab= fertigung auch möglich ſein , dem Antragſteller die verein= barte Entſchädigung ſofort auszuzahlen . Lediglich die An= bringung der Anſprüche durch die Verkehrstreibenden muß mit Rückſicht auf die Beſtimmungen der Eiſenbahnver= kehrsordnung nach wie vor ſchriftlich erfolgen . In anbe= tracht der mit der Neueinrichtung für das Publikum offen= ſichtlich verbundenen Vorteile kann man nur wünſchen , daß die Maßnahme der Eiſenbahnverwaltung ſich während der Verſuchszeit ſo bewährt , daß ihre dauernde Beibehal= tung möglich iſt .

Feuilleton . * Fund eines Triſtanbruchſtückes in Stuttgart . Die Unterſuchung alter Bucheinbände , in die ja oft die inter= eſſanteſten mittelalterlichen Handſchriftenreſte als Maku= latur eingebunden ſind , hat im Stuttgarter Staatsarchiv unerwartet zur Entdeckung eines Triſtanbruchſtückes ge= führt . In einem Umſchlag für ein Gültverzeichnis einer württembergiſchen Kaplaneipfründe von 1468 fand ſich das Pergament = Doppelblatt . Es enthält einen Triſtantert , der mit keiner der bekannten Handſchriften übereinſtimmt . Gebhardt Mehring erklärt es in der „ Zeitſchrift für deut= ſches Altertum ” für ſehr wahrſcheinlich , daß die Triſtan= handſchrift ehemals Eigentum des Kloſters Kirchberg war , das von Renfrizhauſen nur etwa eine Stunde Wegs ent= fernt liegt . Die dortigen Dominikanernonnen erhielten in der Zimmeriſchen Chronik ein Leumundszeugnis , wo= nach ſie wohl für dieſes Epos der Liebe beſonderes Ver= ſtändnis gehabt haben können . Das Pergamentblatt ent= hält die Schilderung von Iſoldens Brautnacht . * Eine Rekordfahrt eines blinden Paſſagiers . In dem Augenblick , wo am Sonntag der Orient = Expreß in den Pariſer Oſtbahnhof einlief , bemerkte ein Angeſtellter , der die Schienen kontrollierte , wie ſich unter einem Wagen eine kleine , ſchwarze , unheimliche Geſtalt loslöſte , von der man hätte glauben mögen , ſie komme direkt aus dem In= nern der Erde . Neugierig , dieſen ſeltſamen dunklen Zwerg etwas näher zu betrachten , machte ſich der Beamte an die Verfolgung des mit erſtaunlicher Schnelligkeit da= hineilenden Weſens , und mit einiger Mühe glückte es ihm auch , den „ Erdgeiſt ” zu erreichen . Als er ihn endlich zu packen bekam , konſtatierte er , daß ſein Gefangener ins Menſchenreich gehörte , und daß nur eine dichte Kruſte von Kohlenſtaub und Schmutz ſein Geſicht und ſeine Kleidung bedeckten und ihm das phantaſtiſche Ausſehen verliehen hatten . Der auf ſo eigentümliche Art Mitreiſende des Orient = Expreß erwies ſich als ein junger 15 jähriger Ru= mäne , namens Jonel Standu , der ohne einen Pfennig in der Taſche als blinder Paſſagier die Reiſe von Bukareſt nach Paris unternommen hatte . Nach= dem man ihm durch gehörige Waſchungen wieder ein menſchliches Ausſehen verliehen hatte , wurde er von dem Polizeikommiſſar verhört und erzählte eine traurige Ge= ſchichte . Seit langem Waiſe , hatte er nur noch zwei Ver= wandte auf der Welt , einen Bruder , der als Seemann auf der Fahrt iſt , und einen Onkel , der ſich gar nicht um ihn kümmerte und ihn die bitterſte Not leiden ließ . Um aus dieſem Elend herauszukommen , hatte es ſich der arme Kerl in den Kopf geſetzt , nach Paris zu gehen , und da er von Landsleuten gehört hatte , daß ſie ſchon kleine Strecken zwiſchen den Achſen gratis gefahren waren , hing er ſich an einen Kohlenwagen des Orient = Expreß und kletterte dann hinein , wo er ſich in einer Ecke unter den Kohlen verkroch . Halb tot vor Hunger und Müdigkeit , faſt erſtarrt durch die Kälte , blieb er 37 Stunden in dieſer gefährlichen und unbequemen Stellung . Selbſt der Poli= zeikommiſſar fühlte bei der Geſchichte ein menſchliches Rühren ; er ließ dem Jungen eine kräftige Mahlzeit brin= gen und empfahl ihn dann einem gemeinnützigen Unter= nehmen , durch das er nun die ſehnlichſt erwünſchte Arbeit in der Sonnenſtadt erhalten wird . ml . Verdi und die Leierkaſtenepidemie . Die Sangbar= keit und leichte Eingängigkeit der Verdiſchen Melodien hat es mit ſich gebracht , daß Meiſter Verdi unter ſeiner Popularität arg zu leiden hatte . Ein beſonderer Greuel waren ihm die Leierkaſtenmänner , die nicht müde wurden , ihm die Weiſen ſeiner Opern vorzududeln . Darunter litt er insbeſondere , als er leidend im Sommer des Jahres 1885 im Bade Moncalieri zur Kur weilte . Aber er wußte ſich zu helfen . Als er eines Tages den Beſuch eines ſeiner Freunde erhielt , und dieſer den Wunſch äußerte , ihm die Wohnung zu zeigen , verwies Verdi ſeinen Beſucher auf das Zimmer , in dem ſie ſich befanden und das dem Meiſter als Salon = , Schlaf = und Speiſezimmer diente . „ Ich habe allerdings noch zwei große Räume zur Verfügung , ” ſagte Verdi , „ aber ſie ſind zurzeit mit allerlei Gegen= ſtänden vollgeſtopft , die ich für die Zeit der Badeſaiſon ge= mietet habe . ‟ Er öffnete dabei zwei Türen und ließ die ſtaunenden Augen ſeines Beſuchers 95 Drehorgeln be = wundern . „ Bei meiner Ankunft ” fügte der Komponiſt erläuternd hinzu , „ ſpielten alle dieſe Leierkaſten vom frühen Morgen bis zum ſpäten Abend Stücke aus „ Rigo= letto ” „ Arda ” und dem „ Troubadour‟ Das war ſo un= erträglich , daß mir nichts weiter übrig blieb , als alle dieſe Wimmerhölzer für die Saiſon zu mieten und dadurch außer Betrieb zu ſetzen . Die Sache hat mich zwar 1800 Lire gekoſtet , aber ich habe mir um dieſen Preis wenigſtens die Ruhe erkauft . C . K . Die Lebensrente einer toten Katze . Dem heiligen Bureaukratius wird von böſen Zungen nachgeſagt , daß er auf ſeinen Gaſtſpielfahrten durch alle Kulturländer ein Muſter an weiſer Bedächtigkeit ſei und ein unerſchütter= licher Anhänger der bekannten Lebensregel , die da heißt : Eile mit Weile . Aber in keinem Lande , ſo behauptet zu= mindeſt der „ Fantaſio ” , fühlt ſich Sankt Bureaukratius ſo wohl und heimiſch , wie im ſchönen Frankreich . Und als Beweis wird folgender amüſanter Fall angeführt . Seit vielen Jahren erſcheint in der Bilanz der Polizeipräfektur , deren Abrechnung ſtets dem Stadtparlament zur Geneh= migung vorgelegt werden muß , ein eigenartiger Poſten . Er lautet : „ Mou ( vom Präfekten erhobener Vorſchuß ) : 360 Francs ” . Wer oder was iſt Mou ? Mou iſt nicht , Mou war : und zwar ein ſchöner Kater , der beauftragt war , im Gebäude der Polizeipräfektur die Aufſicht über alle Ratten und Mäuſe zu führen . Seit Jahrzehnten wurde der Polizei für die Unterhaltung und Ernährung der notwendigen Katzen die Jahresrente von 360 Francs ausgeſetzt : und ſie blieb auch in Kraft , als im April 1901 Mou , der letzte der Polizeikater , eines ſeligen Todes ſtarb . Aber trotzdem hält die Stadtverwaltung daran feſt , wei= terzuzahlen . und zwar aus folgenden einleuchtenden Grün= den : um die Rente zu ſtreichen , müßte zuerſt durch nota= rielle Beglaubigung und ſtandesamtliche Beſtätigung der Nachweis erbracht werden , daß der Rentenempfänger wirklich geſtorben iſt und nicht mehr Dienſt tut . Da es aber kein Standesamt für Katzen gibt , iſt dieſer Nachweis nicht zu erbringen , woraus folgt , daß „ bis auf weiteres ” . die Rente nicht geſtrichen werden kann . . . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 * Zum Nieder = Modauer Konkurs . Im Konkurs des Spar = und Kreditvereins Nieder = Modau ſteht , dem Ver= nehmen nach , die Auszahlung einer Abſchlags= dividende bevor . Für den Konkurs einer Genoſſen= ſchaft mit unbeſchränkter Haftpflicht beſtimmt das Ge= noſſenſchaftsgeſetz , daß nur die von dem Konkursverwal= ter eingezogenen Aktiven , wie Kaufſchillinge und Hypo= theken , zu Abſchlagsdividenden für Gläubiger verwandt werden dürfen ; die Haftſummen , die von den Mitgliedern der Genoſſenſchaft auf Grund ihrer Haftverbindlichkeit be= zahlt werden müſſen , dürfen dagegen erſt nach vollſtändiger Abwicklung des Konkursverfahrens an die Gläubiger aus= bezahlt werden . Um den Spareinlegern des Kreditver= eins Nieder = Modau möglichſt bald einen größeren Teil ihrer Spargelder zukommen zu laſſen und auch ſonſt die Härte des Konkurſes zu mildern , hat ſich bekanntlich im vorigen Jahre der Schutzverein für Nieder = Modau ” gebildet . Mit Zuſtimmung der Gläubigerver= ſammlung hat die Konkursverwaltung dem Schutzverein einen erheblichen Teil der bei ihr eingegangenen Gelder als Darlehen zur Verfügung geſtellt . Mit Hilfe dieſer Gelder und eines von der Darmſtädter Volksbank gewähr= ten Kredits war der Schutzverein bereits im Frühjahr dieſes Jahres , nachdem der Konkurs kaum ein Jahr ge= dauert hatte , in der Lage , den Spareinlegern gegen Ab= tretung ihrer Forderungen die alsbaldige bare Auszah= lung von 50 Prozent ihrer Einlagen und die Ausſtellung eines Gutſcheins für das ſich ergebende Mehrerträgnis anzubieten . Von dem Angebot haben rund 85 Prozent der Gläubiger Gebrauch gemacht . Es wurden bis jetzt über 600000 Mark von dem Schutzverein ausbezahlt und auf dieſem Wege die wirtſchaftliche Not , die der Zuſammen= bruch der Nieder = Modauer Sparkaſſe in den Kreiſen der Spareinleger verurſacht hatte , raſch und wirkſam gemildert . Da durch die intenſive Betreibung des Konkursverfahrens inzwiſchen auch erhebliche Beträge für ausſtehende Kaufſchillinge , Hyotheken und ſonſtige Aktiven — die allein zu den konkursmäßigen Abſchlagsdividenden verwandt werden dürfen — eingegangen ſind , wird nun= mehr in nächſter Zeit an diejenigen Spareinleger , die ihre Forderungen nicht an den Schutzverein abgetreten haben , von dem Konkursverwalter eine Abſchlagsdivi= dende von dreißig Prozent verteilt werden . Die in dem Konkurs zu berückſichtigenden Forderungen be= laufen ſich auf rund 1500000 Mark . Seitens des Schutz= vereins dürfte vorausſichtlich gegen Ende des Jahres eine Abſchlagszahlung an die Beſitzer der Gutſcheine erfolgen . Zur Flugzeugmodellausſtellung . Wie wir erfahren , ſind zu der Ausſtellung von Flugzeugmodellen , die vom 9 . — 12 . Oktober im Ausſtellungshauſe auf der Mathilden= höhe ſtattfindet , die Anmeldungen von Apparaten der ver= ſchiedenſten Syſteme recht zahlreich — über 250 — einge= gangen , ſo daß eine ſehr intereſſante Sammlung von Flugzeugmodellen zur Ausſtellung kommen wird . Da nicht zur Bedingung gemacht wurde , daß die Apparate eventuell auch praktiſch verwendbar ſein müſſen , war der Phantaſie weiter Spielraum gelaſſen , und es wird höchſt intereſſant ſein , zu ſehen , in welch mannigfacher Weiſe unſere flug= begeiſterte Jugend das Problem des Fliegens zu löſen gedenkt . Die Ausſtellung , mit der bekanntlich auch Flug= wettbewerbe verbunden ſind , ſoll ja nur dazu beitragen , das Intereſſe der Jugend für die Sache der Flugkunſt zu wecken und zu heben und vielerlei Anregung zu geben . Daß das gelungen iſt , beweiſt die große Zahl der Anmel= dungen , unter denen ſolche von weit her , u . a . Berlin , Charlottenburg uſw . , zu verzeichnen ſind . — Poſtnachricht . Anfang Oktober erſcheint eine neue Nummer des Poſtblattes , das eine Beilage zum Reichsanzeiger bildet , aber auch für ſich bezogen werden kann . Im Poſtblatt , das im Reichs = Poſtamt zuſammengeſtellt wird , ſind die wichtigſten Verſendungs= bedingungen und Tariſe für Poſtſendungen aller Art , ſowie für Telegramme enthalten . Auf die ſeit dem Er= ſcheinen der vorangegangenen Nummer ( Anfana Juli ) eingetretenen Aenderungen wird in der neuen Nummer durch beſonderen Druck ( Schrägſchrift ) hingewieſen . Das Poſtblatt kann auch neben anderen umfangreicheren Hilfsmitteln für den Verkehr mit der Poſt und Tele= graphie ( Poſtbücher , Poſt = und Telegraphennachrichten für das Publikum uſw . ) mit Vorteil benutzt werden , weil es dieſe bis auf die neueſte Zeit ergänzt . Der Be= zugspreis des Poſtblatts beträgt für das ganze Jahr 40 Pfg . , für die einzelne Nummer 10 Pfg . Beſtellungen werden von den Poſtanſtalten entgegengenommen . - gs . Schwerer Unfall . Geſtern vormittag kurz nach 9 Uhr ſtürzte ein beim Telephonlegen im alten Gerichtsgebäude be= ſchäftigter Telegraphenarbeiter vom erſten Stock in den Licht= hof . Er trug eine ſchwere Kopfverletzung davon , und wurde in bewußloſem Zuſtand durch die Rettungswache mit dem Krankenkraftwagen in das ſtädtiſche Krankenhaus verbracht . gs . Vom Schlage getroffen . Mittwoch abend gegen 7 Uhr , erlitt ein junges Mädchen im Beſſunger Forſthaus einen Schlaganfall . Der vor Ankunft der Rettungswache erſchienene Dr . A . ſtellte den ſofort eingetretenen Tod feſt , ſo daß die Rettungswache nicht in Aktion zu treten brauchte . * Orpheum . „ Jobs Köl ner Luſtige Bühne‟ deren Gaſtſpiel am Mittwoch , den 1 . Oktober , beginnt , bringt auch diesmal eine Reihe zugkräftiger Novitäten , die ſicher ihre Wirkung auf die Lachmuskeln nicht verfeh= len werden . Die luſtigen Kölner Gäſte eröffnen ihr Gaſt= ſpiel mit einem ihrer größten Schlager , dem dreiaktigen Schwank „ Schieber ” . „ Schieber ” iſt eines der tollſten Stücke , die jemals aufgeführt wurden . Sprühender Hu= mor , unbeſchreibliche Situationskomik und die vorzügliche Darſtellung vereinigen ſich darin zu einem derart zwerch= fellerſchütternden Ganzen , daß allabendlich tatſächlich Tränen gelacht werden . Selbſt unter den ungünſtigſten Verhältniſſen erzielte dieſer famoſe Schwank ausverkaufte Häuſer und bewahrte ſeine Zugkraft ſtets ſo andauernd , daß er auf mehr als 150 Aufführungen innerhalb des letz= ten Jahres zurückblicken konnte . Wer alſo einmal ſo recht von Herzen lachen will , der lenke im kommenden Monat ſeine Schritte nach dem Orpheum .

Kinderhandel . ( Zu der am 29 . und 30 . September in Darm= ſtadt ſtattfindenden Tagung der Deutſchen Zentrale für Jugendfürſorge . ) — Die Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglings= fürſorge in Heſſen ſchreibt uns : In dem letzten Jahrzehnt hat ſich die Fürſorge in ganz beſonderem Maße den Säug= lingen zugewandt . Sie knüpft an ältere Anregungen an , die teils die gewaltige Säuglingsſterblichkeit gewiſſer Ge= genden darlegten und beſonders auf das Zurücktreten der Bruſtnahrung für den Säugling zurückführten , teils in praktiſcher Arbeit , wie ſeit 1883 Taube in Leipzig , den Säuglingen in fremder Pflege und den Unehelichen , den meiſt gefährdeten Kleinen , zu helfen ſuchten . Seit Anfang des Jahrhunderts wuchs zuſehends das Bewußtſein un= ſerer Verantwortung für die kleinſten der Kinder , das neuerdings noch durch die viel erörterte Abnahme der Ge= burtenzahl im Deutſchen Reiche geſtärkt worden iſt . Dar= aus entſtand eine allgemeine Bewegung für Säuglings= ſchutz , die dieſe Probleme auf zahlreichen Tagungen er= örtert und namentlich durch die Zentralen für Säuglings= ſchutz , wie die heſſiſche in Darmſtadt , ſchützend und zum Schutz anregend gewirkt hat . Eine beſondere Begleiterſcheinung iſt mit dieſer all= gemeinen Arbeit für unſere Säuglinge verbunden geweſen . Mit ihr und durch ſie ſind uns die Augen für manche Schäden geöffnet worden , denen dieſe Fürſorge nur teil= weiſe abhelfen konnte , die aber immer deutlicher in ihrer Schwere , gerade durch dieſe Fürſorge , erkannt wurden . Dazu gehört all das , was man heute mit dem Namen „ Kinderhandel ” bezeichnet . Hilfloſe Mütter verſchenken ihre Kinder oder geben ſie ohne Kontrolle für Geld fort . Gewiſſenloſe Pflegemütter laſſen ihre Pfleglinge zugrunde gehen , um an den einmal gezahlten Abfindungen zu ver= dienen oder verzweifelten Müttern zu Dienſte zu ſein . An= dere Kinder werden ins Ausland verſchleppt , um dort zu= grunde zu gehen oder ſpurlos zu verſchwinden . Gewinn= ſüchtige Menſchen machen ſich all dieſe Not noch zu Nutzen , um auf ihre Weiſe durch betrügeriſche Adoptionen Vor= teil daraus zu erzielen . All dies und anderes iſt aber nur möglich , weil ſo viele Not bei unehelichen Müttern und Kindern vorhanden iſt , die ausgebeutet werden kann . Wir brauchen alſo zunächſt für die unehelichen — denn ſie ſind es ſtets , wenn Pflegekinder mißhandelt oder ge= tötet werden — eine Aufſicht , die lückenlos ſie alle bei ihrer Geburt befaßt und ſie dann nicht wieder aus dem Auge verliert . Wir bedürfen einer verantwortlichen Stelle für ſie alle . Dieſe muß ſich vergewiſſern , ob richtig für ſie geſorgt wird , die Mutter ſich ihrer annimmt , der unehe= liche Vater zahlt , die Pflege ordentlich iſt . Wo dies der Fall iſt , genügt die bloße Feſtſtellung und Aufſicht , wo etwas fehlt , muß dieſe Stelle alles Nötige ſelbſt tun oder die Verpflichteten dazu anhalten , nötigenfalls die öffent= liche Armenpflege zur Verſorgung des Kindes angehen . Eine ſolche Schutzeinrichtung , die auch über das ganze Reich ausgedehnt werden und alle unehelichen Kinder um= faſſen kann , beſitzen wir ſchon in ziemlichem Umfang ; es iſt die Berufsvormundſchaft . Alle unehelichen Kinder be = dürfen eines Vormundes ; ihm liegen ſchon heute alle jene Pflichten ob , die wir eben nannten , Fürſorge über Ver= mögen und Verpflegung des Kindes . Aber beim unehe= lichen Kind bedarf die Beitreibung der Alimente , die Auswahl der Pflege und die Aufſicht ſo vielerlei Kenntnis und Arbeit , daß ſie die meiſten Einzelvormünder erfah= rungsgemäß nicht leiſten können . Da wird dieſe Vor= mundſchaft einem Verein , einer Behörde überwieſen , kurz einer Organiſation , die freiwillige und beſoldete Organe hat , die ſich der Kinder annehmen . Da wird von rechts= kundigen Organen der Vater herangezogen , nötigenfalls durch Prozeß und Zwangsvollſtreckung gezwungen , ſeine Pflicht zu tun . Da erſcheinen Aerzte und geſchulte Pflege= rinnen mit einer Beratungsſtelle , um die Pflege zu beauf= ſichtigen , Mütter und Pflegemütter zu belehren und zu unterſtützen , ſchlechte Pflegeſtellen auszumerzen . Ueber 125000 Kinder unterſtehen ſolcher Berufsvormundſchaft im Deutſchen Reiche ; in manchen Orten , z . B . Leipzig , Dres= den , Hamburg , Bremen , ſteht jedes uneheliche Kind bei der Geburt unter ihr . Gute Einzelvormünder , die beſonderes Intereſſe an ſolcher Arbeit haben , werden von der Be= rufsvormundſchaft geſtützt und angeleitet . Vereine und Anſtalten arbeiten neben und mit ihnen . Aber wenn ſie ſofort bei jedem Kind eintritt , kann ihr , ſoweit dies men= ſchenmöglich , keines entgehen . Dieſe Berufsvormundſchaf= ten haben wir in der einen oder anderen Art in den mei= ſten größeren und vielen kleineren Städten . Neuerdings werden ſie auch auf dem Lande geſchaffen , wo die Sache ſchwieriger , aber vielleicht noch nötiger iſt , denn ausbeu= tende Entbindungsanſtalten und ſchlechte Pflegemütter verziehen ſich mit der zunehmenden Aufſicht aus den Städten in Landorte . Erſt wenn ſolche Schutzeinrichtun= gen überall im Reiche beſtehen und die eine der anderen die unehelichen Pflegekinder zuweiſt , haben wir die Hoff= nung auf lückenloſe Aufſicht , haben wir die Ausſicht , all dem , was Kinderhandel heißt , wirklich ein Ende zu machen , ſoweit Verbrechen überhaupt auszurotten ſind , denn dann kann dieſer ſogenannte Handel keine Ware mehr bekommen , mit der er ſeine unſauberen Manöver betrieb , weil dieſe Kinder alle unter Aufſicht ſtehen . Im Großherzogtum Heſſen haben die Städte Darmſtadt , Offenbach und Gießen die Berufsvormund= ſchaft eingeführt . Auf Veranlaſſung und auf Koſten der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge in Heſſen iſt ſie im letzten Jahre auf den Landkreis Darm= ſtadt ausgedehnt worden , wo der Berufsvormund für die Stadt Darmſtadt die Vormundſchaft über alle un= ehelichen Kinder übernimmt , für die es nach Anſicht des Vormundſchaftsgerichts erwünſcht iſt . Die gleiche Einrichtung wird vorausſichtlich noch im Herbſt dieſes Jahres für die Landgemeinden des Amtsgerichtsbezirks Offenbach getroffen werden . In allen Landgemeinden , in denen die Berufsvormundſchaft beſteht , beſuchen die Schweſtern der Großh . Zentrale für Mutter = und Säug= lingsfürſorge die Berufsmündel regelmäßig ; ſie erſtatten dem Berufsvormund über ihren Befund Bericht und er= möglichen ihm auf dieſe Weiſe , mit den Mündeln und ihren Angehörigen in ſtändiger Fühlung zu bleiben . Die Berufsvormundſchaft wird ergänzt und da , wo ſie noch nicht beſteht , teilweiſe erſetzt durch die Pflegekinderauf= ſicht , die ebenfalls von den Schweſtern der Großh . Zen= trale als Beauftragten der Ortspolizeibehörden ausgeübt wird . Die Tätigkeit der Mutterberatungsſtellen der Großh . Zentrale wird noch wirkſamer gemacht durch die Hausbeſuche der Schweſtern , welche die ihrer ſozialen Stellung nach in Betracht kommenden Kinder , ſolange ſie im Säuglingsalter ſtehen , die Pflegekinder aber bis zum vollendeten ſechſten Lebensjahr beſuchen . In einzelnen Kreiſen iſt ſie bereits derart durchgeführt , daß ſämtliche in fremder entgeltlicher Pflege befindlichen Kinder unter 6 Jahren von der Kreispflegerin regelmäßig beſucht wer= den . In anderen Kreiſen war dies , namentlich wegen der großen Entfernungen und ſchlechten Verbindungen , noch nicht möglich ; doch iſt zu hoffen , daß in nicht allzu langer Zeit eine lückenloſe Pflegekinder = Aufſicht im ganzen Groß= herzogtum durchgeführt iſt . Um übrigens über alle Kin= der ihres Bezirkes , die für die Fürſorgearbeit in Betracht kommen , auf dem Laufenden zu bleiben , erhalten die Schweſtern der Großh . Zentrale von den Standesämtern Mitteilungen über alle Geburten . Auch das Städtiſche Krankenhaus in Darmſtadt , die Hebammenlehranſtalt in Mainz und die Univerſitäts = Frauenklinik in Gießen ſetzen die Großh . Zentrale regelmäßig davon in Kenntnis , wann und wohin die dort entbundenen Mütter und ihre Kin= der entlaſſen werden . Die Großh . Zentrale überweiſt dann diejenigen Kinder , die in Heſſen bleiben , der Kreis= pflegerin des betreffenden Bezirks , und empfiehlt diejeni= gen , die außerhalb Heſſens verbracht werden , den zuſtän= digen Vereinen oder Behörden zur Ueberwachung . Dieſe Einrichtungen haben bewirkt , daß in Heſſen von einem „ Kinderhandel ” kaum noch die Rede ſein kann ; ſie werden aber noch ergänzt durch den weiteren Ausbau der Be= rufsvormundſchaft , die allmählich auf das ganze Groß= herzogtum ausgedehnt werden ſoll . - h - Von der Bergſtraße , 24 . Sept . ( Weizenver= kauf . ) Mit dem Getreidedruſch ſind die Landwirte ſo ziemlich zu Ende . Nun ſoll aber die Frucht , beſonders der Weizen , verkauft werden , denn die Zeit rückt heran , wo der Pachtzins , das im Frühjahr erſteigerte Holz uſw . bezahlt werden müſſen . Die Nachfrage nach Weizen iſt aber ſo gering , daß dieſe Fruchtgattung wohl noch eine Zeitlang lagern wird , bis ſie Käufer findet . Geboten wurden in einzelnen Fällen nur 19 Mark für 100 Kilo - h - Auerbach , 24 . Sept . ( Bautätigkeit . ) Neben größeren Neubauten erſtehen in dieſem Jahre hier meiſt neue Villen und Landhäuſer teils größere Bauten , Eine Anzahl Villen ging durch Kauf in anderen Beſitz über . Verſchiedene Mietwohnungen wurden von aus= wärtigen Herrſchaften bezogen . — Die Jahrhundert= feier am 18 . Oktober wird hier durch Abbrennen eines großen Feuers auf dem Grieſelberg und einem Fackelzug durch die Ortsſtraßen nach dem Kriegerdenkmal allgemein begangen . Die Feſtrede an dem Kriegerdenkmal wird Herr Pfarrer Eßlinger halten . Die Schulkinder er= halten zur Feier des Tages Brezeln . Ch . Egelsbach , 25 . Sept . ( Verhaftet . ) Der etwa 35 jährige Kaufmann N . hier wurde geſtern abend ver= haftet . Er wird ſittlicher Verfehlungen beſchuldigt . Offenbach , 25 . Sept . ( Selbſtmord . ) Der in der Stadtgärtnerei beſchäftigte 51 Jahre alte Invalide Sch . aus der Frühlingsauſtraße , der , wie gemeldet , einen Selbſt= mordverſuch machte , indem er ſich den Hals durchſchnitt , iſt im Krankenhaus geſtorben . Der Grund zur Tat dürfte in einem unheilbaren Leiden liegen . Klein = Steinheim , 25 . Sept . ( Vom eigenen Fuhr= werk überfahren . ) Der Fuhrmann Jakob Lorbeer , welcher bei dem Fuhrunternehmer Kemmerer in Arbeit ſteht , wurde geſtern von ſeinem mit Steinen beladenen Fuhrwerk überfahren und ſchwer verletzt . Er fand Aufnahme im Groß = Steinheimer Kreiskrankenhaus . Mainz , 25 . Sept . Der Herbſt = Pferde = und Fohlenmarkt war gut beſucht . Schon geſtern war Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Seite 5 . ein reger Handel , es wurden viele Pferde verkauft . Der Auftrieb iſt diesmal beſſer , als beim vorjährigen Herbſt = Pferdemarkt . Es ſind etwa 400 Pferde vorhanden . Auch die Ausſtellung iſt gut beſchickt . Von 9 Uhr vormittags ab ſpielte die Kapelle der 27 er . Von der Prämiierungs= kommiſſion waren anweſend Kommerzienrat Albrecht , Baron v . Starck = Darmſtadt , Graf zu Erbach , Gutsbeſitzer Wechsler = Weſthofen Gutsbeſitzer Möhn = Laubenheim , Bei= geordneter Dr . Külb , Regierungsrat Schön , Geh . Kommer= zienrat Strecker , Fuhrunternehmer Auer , Direktor Dr . Peters und mehrere Stadtverordnete . Prämiierung von Pferden im Alter von 4 — 9 Jahren im Beſitz von Händ= lern : 1 . Schwere Arbeitspferde , paarweiſe frei vorgeführt : Gebr . Blum = Bodenheim einen 1 . Preis mit 70 Mk . , Emil Kahn = Worms einen 1 . Preis mit 70 Mk . , 3 . Preis mit 50 Mk . Jſak Heumann = Gau = Odernheim , Anerkennungen mit je 30 Mk . Ferd . Kahn = Mainz und Julius Frank = Bingen . Leichte Arbeitspferde , paarweiſe frei vorgeführt : Gebr . Belmont = Alzey einen 1 . Preis mit 60 Mk . , Iſak Heumann = Gau = Odernheim einen 2 . Preis mit 50 Mk . , Fer= dinand Kahn = Mainz einen 3 . Preis mit 40 Mk . , drei An= erkennungen mit je 20 Mk . , Max Maas = Gau = Odernheim , Gebr . Hausmann = Wachenheim und Emil Strauß = Groß = Gerau . Schwere Wagenpferde , paarweiſe frei vorgeführt : Gebr . Belmont = Alzey einen 1 . Preis mit 70 Mk . , Alfred Michel = Schornsheim einen 2 . Preis mit 50 Mk . , Siegmund Nathan u . Söhne = Ober = Ingelheim einen 3 . Preis mit 40 Mk . Mainz . 25 . Sept . ( Der Gonſenheimer Wald . ) Der Abſchluß des Vertrags mit Herrn von Waldthauſen , der ihm das Forſthaus zuſpricht , ihn dagegen verpflichtet , einen Teil ſeiner bisherigen Walderwerbungen zurückzu= geben , ſteht nahe bevor . Die Aenderung im Beſitzſtand des Waldgebietes wird demnächſt eintreten . Der Förſter auf Forſthaus Ludwigshöhe wurde davon verſtändigt , daß er ſich nach einer Wohnung in Gonſenheim umſehen müſſe . Es iſt zu hoffen , daß die Vertragſchließenden , der Univer= ſitätsfonds und Herr von Waldthauſen , ein Abkommen getroffen haben , das keine Lücken aufweiſt und vor weiteren Ankaufsgelüſten ſchützt . Mainz , 23 . Sept . ( Verſchiedenes . ) In der Sitzung der Stadtverordneten teilte der Vorſitzende mit , daß der Weinbaukongreß nach jeder Richtung gut abge= ſchnitten habe . Es werde ein Ueberſchuß von 2 — 3000 Mark zu erwarten ſein . — Der Termin zur Stadt= verordnetenwahl wurde auf Donnerstag , den 4 . Dezember , feſtgelegt . — Für die Landtagswahl , die im nächſten Jahre ſtattfindet , wurde die Stadt mit Mombach , Kaſtel und Amöneburg in die drei Wahlkreiſe eingeteilt . — Für eine Arbeitsloſenkaſſe und für Notſtandsarbeiten wurden vorläufig 10000 Mark be= willigt Mainz , 25 . Sept . ( Vatermörder . ) In der Nähe von Biſchofsheim war auf freiem Felde der Guts= inſpektor und frühere Bauunternehmer Petri mit ſeinen beiden Söhnen in Streit geraten , in deſſen Verlauf der ältere der beiden Söhne eine Hacke ergriff und durch einen Schlag den Vater ſo ſchwer verletzte , daß er bald darauf ſtarb . Der Mörder wurde verhaftet . Er will in Notwehr gehandelt haben . Worms 24 . Sept . ( Diebiſches Volk . ) Geſtern vormittag erhielt der Hausburſche eines hieſigen Geſchäfts von ſeinem Herrn den Betrag von etwa 340 Mark zwecks Ablieferung bei der Reichsbank . Der Burſche iſt bis jetzt nicht wieder zurückgekehrt , iſt alſo mit dem Gelde flüchtig gegangen . — Hker verhaftet wurde heute früh ein 25 Jahre alter Zapfburſche aus Berlin , der , nachdem er heute nacht in Mannheim zum Nachteile eines Wirtes 370 Mark unter= ſchlagen hat , hierher geflüchtet war . Schwabenheim , 24 . Sept . ( Ehrlicher Finder . ) Dieſer Tage verlor auf der Jagd in der Groß = Wintern= heimer Gemarkung der zurzeit ſich hier aufhaltende italie= niſche Konſul Schuck ſeine goldene Uhr nebſt Kette im Werte von 1200 Mark . Alles Suchen danach hatte keinen Erfolg . Jetzt fand ſie ein Knecht und ſtellte ſie dem Ver= lierer wieder zu . der ihm eine Belohnung von 100 Mark zuteil werden ließ . Ober = Ingelheim , 25 . Sept . ( Genoſſenſchaft= liches . ) Die von der hieſigen Spar = und Darlehenskaſſe abgehaltene außerordentliche Generalverſammlung war wegen der wichtigen Tagesordnung gut beſucht . Herr Fr . Freund , Vorſitzender des Aufſichtsrates , erſtattete Bericht über den gegenwärtigen Stand der Kaſſe , ſowie die letzte Gläubigerverſammlung der Landwirtſchaftlichen Genoſ= ſenſchaftsbank am 17 . September . Nachdem Reſerve = und Betriebsrücklage aufgebraucht ſind , verbleibt für die Kaſſe noch ein Verluſt von zirka 9000 Mk . Hierauf machte Vor= ſtand und Aufſichtsrat der Verſammlung den Vorſchlag , die Geſchäftsanteile von 50 auf 150 Mark zu erhöhen . Daraufhin ſtellte ein Mitglied der Kaſſe den Antrag , die Geſchäftsanteile auf 200 Mark zu erhöhen . Hierüber ent= wickelte ſich eine rege Ausſprache , an der ſich auch Ober= reviſor Lehr = Darmſtadt beteiligte , worauf der Vorſchlag auf Erhöhung der Geſchäftsanteile auf 200 Mark mit allen gegen zwei Stimmen angenommen wurde . Guntersblum , 24 . Sept . ( Zwiſchen die Puffer . ) Beim Rangieren verunglückt iſt an der hieſigen Station der Bahnarbeiter Wieder aus Worms . Beim Anhängen eines Güterwagens kam er zwiſchen die Puffer der Wagen und erlitt ſo ſchwere Verletzungen am Unterleib und den Beinen , daß er nach Worms ins ſtädtiſche Krankenhaus gebracht werden mußte . * Gießen , 25 . Sept . ( Prozeß Roſenthal . ) In dem Prozeß gegen den Häuſermakler Roſenthal wegen Betrugs in 43 Fällen und ſchwerer Urkundenfälſchung in 12 Fällen beantragte der Staatsanwalt gegen Roſenthal vier Jahre Gefängnis und drei Jahre Ehrverluſt , gegen Roſenthals Schwager Bärmann wegen Beihilfe ſechs Wochen Gefängnis . Gießen , 25 . Sept . Das Stadttheater wird im Oktober zur Feier der endgültigen Befreiuna Deutſchlands von der Fremdherrſchaft drei klaſſiſche Werke herausbrin= gen , die alle den Kampf gegen fremde Zwingherrſchaft zum Gegenſtand haben , den Prinzen von Homburg , die Her= mannsſchlacht und Wilhelm Tell . Mit Kleiſts „ Prinz von Homburg ” wird , wie ſchon bekannt gegeben , die Spielzeit am Dienstag , 30 . September , eröffnet .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 24 . Sept . Schon ſeit gerau= mer Zeit verhandelte die Direktion der Berliner Elektrizitätswerke wegen käuflichen Erwerbes eines Braunkohlenwerkes in Halle a . S . Nun wird dieſes Werk in den Beſitz der B . E . W . übergehen . Die Verkaufsverhandlungen zwiſchen den Berliner Elek= trizitätswerken und der Aktiengeſellſchaft Braunkohlenwerk Golpa = Jeßnitz in Halle führten zum Abſchluß . Das Werk Golpa = Jeßnitz geht für 4 250000 Mark in den Beſitz der Berliner Elektrizitätswerke über , die es zur Kohlenver= ſorgung einer zu erbauenden großen Ueberlandzentrale , die eventuell auch die Stromlieferung für die Berliner Straßenbahnen übernehmen ſoll , verwenden wollen . In der geſtrigen Stadtverordnetenverſammlung zu Char= lottenburg teilte Bürgermeiſter Maier mit , daß der neue Oberbürgermeiſter Scholz in einer außerordent= lichen Stadtverordnetenverſammlung am 15 . Oktober durch den Regierungspräſidenten eingeführt werden wird . Der verſuchte große Bankſchwindel , über den wir berichtet haben , iſt jetzt ganz aufgeklärt ; die Schuldigen ſitzen hinter Schloß und Riegel . Nach dem Ergebnis der Ermittelungen handelt es ſich um einen wohldurchdachten Plan , der dem früheren Vorſteher der Korreſpondenzab= teilung der Allgemeinen Elſäſſiſchen Bankgeſellſchaft , Fi= liale Frankfurt a . M . , einem 24 Jahre alten , aus Italien gebürtigen Georg Boretti 150000 Mark in die Hände liefern ſollte . Boretti , der ein großer Freund von zweifelhaften Damen iſt , und in der Halbwelt Frankfurts viel Verkehr unterhielt , wurde am 15 . Juli dieſes Jahres von der Bank entlaſſen , bezog aber auch dann noch ein auskömmliches Gehalt , das ihm bis zum 1 . Oktober zuge= billigt worden war . Sein liederlicher Lebenswandel brachte ihn auf den verbrecheriſchen Plan , der ihn mit einem Schlage zum wohlhabenden Manne machen ſollte Die Vorbereitungen traf er ſchon ſeit geraumer Zeit , Auch nach ſeiner Entlaſſung hatte er noch Gelegenheit , mehr= mals die Bank zu beſuchen , u . a . dann , wenn er ſein Ge= halt abholte . Widerrechtlich eignete er ſich ein Formular der Bank an und füllte es mit einer Schreibmaſchine der Bank aus . Die 23 Jahre alte Wally Schredl fälſchte die Unterſchrift unter dem mit der Schreibmaſchine ausgefüll= ten Bankformular und auch den mit O . Meyer unterzeich= neten Brief an die hieſige Deutſche Bank . Das Polizei= bezirksamt Berlin = Mitte entſandte , als es von dem , An= ſchlag Kenntnis erhielt , ſofort den Kriminalkommiſſar Dr Riemann nach Frankfurt a . M . Dieſer fand dort unter Tauſenden von Telegrammen auf dem Poſtamt zwei her= aus , die ihm die richtige Spur zeigten . Sie waren von Boretti am 16 . und 17 . nach Berlin aufgegeben . Die erſte Depeſche lautete : „ Brief und Geld abgeſandt ” , die zweite : „ Komme ſofort zurück erwarte Dich nicht Bahnhof , ſon= dern Seidel . ” Beide Telegramme waren an eine Marie Landau in einem Hotel in der Nähe des Anhalter Bahn= hofes zu Berlin gerichtet . Kriminalinſpektor Kaehler vom Bezirksamt Berlin = Mitte , den Dr . Riemann telephoniſch unterrichtete , ſtellte feſt , daß ein Mädchen namens Landau in dem Hotel zwar gewohnt hatte , aber bereits nach der Marienſtraße verzogen war . Er ermittelte auch bald die Geſuchte , und nun ergab ſich , daß ſie nicht Marie Landau , ſondern Sania Beſche heißt . Als Mithelferin kam aber nicht dieſes Mädchen , ſondern Wally Schredl in Betracht . Dieſe wurde dann auf Grund des ſtändigen Depeſchen= wechſels zwiſchen Inſpektor Kaehler und Dr . Riemann bald ermittelt . Sie wohnte in der Kronprinzenſtraße 47 zu Frankfurt a . M . , hatte aber die Stadt bereits verlaſſen , als man ſie dort feſtnehmen wollte . Die Vermutung , daß ſie nach Berlin gefahren ſein werde , beſtätigte ſich . Kri= minalinſpektor Kaehler fand ſie in der Marienſtraße bei Fräulein Landau und brachte ſie hinter Schloß und Riegel . München , 25 . Sept . ( Hinrichtung des Mör= ders Straſſer . ) Der Zinngießer Johann Straſſer , der durch Urteil des Schwurgerichts München vom 3 . Juli dieſes Jahres wegen Ermordung des preußiſchen Militär= attachés v . Lewinsky und des Polizeioberwachtmeiſters Bohlender zum Tode verurteilt worden war , iſt heute früh halb 7 Uhr im Hofe des Strafvollſtreckungsgefäng= niſſes hingerichtet worden . Die Hinrichtung vollzog Nach= richter Reichhart mittels Guillotine . Der ganze Akt war in weniger als einer Minute beendet . Seit dem Verur= teilten bekannt geworden war , daß der Prinz = Regent von ſeinem Begnadigungsrecht keinen Gebrauch gemacht habe , war er vollſtändig gebrochen , was ſich auch auf ſeinem letzten Gang bemerkbar machte . Er konnte ſich kaum auf den Beinen halten und mußte von den beiden Nachrichter= gehilfen geſchleppt werden . Bayreuth , 24 . Sept . ( Einbruch in der Villa Wanfried . ) In der heutigen Nacht wurde , wie ſchon gemeldet , in die Villa Wanfried eingebrochen . Den Spitz= buben fielen mehrere Gebrauchsgegenſtände Richard Wag= ners in die Hände . Unter anderem fehlen aus einem Schreibtiſch , der mit einer Glasſcheibe verſichert war , eine Schreibmappe mit antiker Stickerei und die mit Edelſteinen beſetzte Schnupftabaksdoſe des Meiſters , verſchiedene gol= dene Doſen , ferner eine Uhr . die Ludwig II . Richard Wag= ner geſchenkt hatte , deren Rückſeite aus blauem Email be= ſtand , und die mit Edelſteinen beſetzt war . Merkwürdiger= weiſe haben die Einbrecher nur kleinere Gegenſtände ent = wendet ; größere wertvolle Gegenſtände ſind nicht berührt worden . Außerdem wird eine Goldene Medaille für Kunſt und Wiſſenſchaft vermißt , die Wagner vom König von Württemberg verliehen worden war . Aus dem Speiſe= zimmer iſt , wie man bisher feſtgeſtellt hat , nichts geſtohlen worden . Die Polizei hat noch keine Spur von den Ein= brechern ermittelt . Es ſteht nicht einmal feſt , ob der Ein= bruch von einer oder von mehreren Perſonen verübt wor= den iſt . Ein Polizeihund , der ſogleich auf die Fährte ge= ſetzt wurde , verfolgte zwar die Spur bis außerhalb der Stadt , wo das Tier jedoch die Witterung verlor . Viel= leicht ſind die Verbrecher mit Hilfe eines Automobils ent= kommen . Die Diebe ſcheinen mit einem Dietrich die Haus= tür geöffnet und dann die Räume des Erdgeſchoſſes be= treten zu haben . Dort liegen : das Speiſezimmer , der Muſikſaal , daneben der kleine Salon , in dem viele wert= volle Andenken , Kunſtgegenſtände und Nippſachen frei um= herliegen . Aus unverſchloſſenen Möbeln konnten die Diebe , die offenbar gut Beſcheid gewußt haben , ſich gleichfalls Schmuckſachen von erheblichem Werte aneignen . Doku= mente und Manuſkripte , die in einem eiſernen Kaſſen= ſchrank aufbewahrt zu werden pflegen , ſcheinen nicht ge= ſtohlen zu ſein . Stuttgart , 24 . Sept . ( Ueberfall auf ein Dorf . ) Durch eine Schießerei die an die Mühlhäuſer Affäre erinnert , wurden die Einwohner der im Remstale ge= legenen Orte Großhappach und Indersbach geſtern nachmittag in großen Schrecken verſetzt . Gegen 5 Uhr fuhren zwei Pferdehändler auf einem einſpännigen Fuhrwerk in den Ort hinein und feuerten am Ortsein= gange auf das Wohnhaus des Gemeinderats Hacker einen ſcharfen Schuß ab . Die Kugel durchſchlug die Scheiben eines Fenſters und drang in die Stube ein , ohne aber jemand zu verletzen . Die Männer fuhren dann weiter durch das Dorf und gaben noch mehrere Schüſſe ab . Nach dieſem Ueberfall feuerten ſie in der Nähe der Löwenwirt= ſchaft einen weiteren Schuß ab und flohen dann nach In= dersbach . Hier hielten ſie im Gaſthof zum Rößl kurze Raſt und flohen dann , als ihnen die erregten Leute von Groß= happach folgten . In der Nähe von Fallbach wurden ſie von einem Landjäger verhaftet . Sie gaben an , daß ſie nicht die Abſicht gehabt hätten , irgend jemand zu töten oder zu verletzen ; ſie hätten ſich vielmehr von einem Kol= legen verfolgt geglaubt und , um ſich ſeiner Angriffe zu erwehren , die Schüſſe abgefeuert . Sigmaringen , 24 . Sept . ( Die Gattin des Kö= nigs Manuel . ) Die junge Gattin des Exkönigs von Portugal iſt in München , wo ſie mit ihrem Gatten die Flitterwochen verlebt , vor einigen Tagen erkrankt und mußte in eine dortige Krankenanſtalt gebracht werden . Die Krankheit der Königin wird als eine vorübergehende bezeichnet , die in einigen Tagen behoben ſein dürfte . Ent= gegen den bisherigen Dispoſitionen wird die Königin nach ihrer Geneſung nicht nach Richmond auf das Schloß ihres Gemahls reiſen , ſondern einige Zeit nach Sigmaringen kommen , um ſich vollends zu erholen . Um irrigen Aus= legungen zu begegnen , wird ausdrücklich betont , daß der König Manuel ſeine Gemahlin täglich beſucht und ſie auch hierher begleiten wird . Köln , 25 . Sept . ( Der Fremdenlegion ent= gangen . ) Ein 17 jähriger Kölner Kaufmannslehrling , der ſich mit geringen Mitteln auf die Wanderſchaft ge= macht hatte , kam bis nach Pont = à = Mouſſon , wo er von der Polizei angehalten und auf die Wache gebracht wurde . Nachdem ihm ſeine Wertſachen und Papiere abgenommen worden waren , wurde ihm ein Schein vorgelegt , den er wegen Unkenntnis des Franzöſiſchen nicht unterſchrieb . Am anderen Tage wurde er militärärztlich unterſucht , wo= bei ſich ſeine Dienſtuntauglichkeit herausſtellte . Bei der Entlaſſung teilte ihm der Stabsarzt zu ſeiner Ueber= raſchung in deutſcher Sprache mit , daß er zur Fremden= legion gekommen wäre , wenn er tauglich befunden wor= den wäre . Porz bei Köln , 25 . Sept . ( Exploſion . ) Heute morgen 7 ½ Uhr fand in der Fabrik der Firma Bartſch u . Real in Eil in der Zündplättchenabteilung eine Explo= ſion ſtatt , deren Urſache wahrſcheinlich Selbſtentzündung iſt . Soweit bis jetzt feſtgeſtellt iſt , wurden zwei Perſonen getötet und vier bis fünf ſchwer verletzt . — Nach einer ſpäteren Meldung wurden bei der Exploſion der Firma Bartſch u . Real ein Mädchen getötet und ein Meiſter der Abteilung ſo ſchwer verletzt , daß an ſeinem Aufkommen gezweifelt wird . Außerdem wurden vier Mädchen und ein Junge ſchwer , vier bis fünf Mädchen leicht verletzt . Fulda , 25 . Sept . ( Hiſtoriſcher Fund . ) Bei den ven Profeſſor Vonderau geleiteten Ausgrabungsarbeiten auf dem hieſigen Domplatz wurde ein Steinſarg freigelegt von dem man vermutet , daß in ihm der König Konrad IV ( 1254 ) , der in Fulda in der Gruft der Königskapelle beim Dom beerdigt iſt , eingebettet worden iſt . Hamburg , 24 . Sept . ( Verhaftung . ) Der ſeit Januar dieſes Jahres nach Verübung bedeutender Hypo= thekenſchwindeleien nach Hamburg geflüchtete Notar Bek= ker aus Leipzig wurde wegen verſchiedener Betrügereien , die er unter falſchem Namen verübt hatte , verhaftet . Altona , 24 . Sept . ( Räuberiſcher Ueberfalk . ) Heute nachmittag wurde die 69 Jahre alte Witwe Dora Zingmann in ihrer Wohnung in der Großen Mühlenſtraße gefeſſelt , geknebelt und bewußtlos aufgefunden . Der Geld= ſchrank war erbrochen und eine größere Barſumme , zwei Sparkaſſenbücher und ſämtliches Silberzeug und die Schmuckſachen ſind geraubt . Die Täter , zwei Männer , ſind entkommen . Königsberg , 25 . Sept . ( Feuer . ) Auf dem Kai = Bahnhof brannten geſtern nacht zwei große mit Getreide und Saatgut gefüllte Schuppen nieder . Die angrenzenden Schuppen konnten durch die Feuerwehr geſchützt werden . Der Schaden iſt ſehr beträchtlich . Die Urſache iſt unbe= kannt . Zürich , 25 . Sept . ( Vergiftung durch Verſehen . ) In Zug verwechſelte die 68 Jahre alte Frau Fiſcher beim Kochen von Apfelmus Arſenik mit Staubzucker . Nach dem Genuß der vergifteten Speiſe ſtarb ſie innerhalb drei Stunden . Ihr Mann ſchwebt in Lebensgefahr . Liſſabon , 25 . Sept . ( Verſchwörer . ) Ein früherer Polizeiagent , der in eine Verſchwörung verwickelt iſt , wurde verhaftet . — Das Hochzeitsgeſchenk der Liſſaboner Monarchiſten für den König Manuel iſt mit einem däniſchen Dampfer nach London abgegangen .

Gerichtszeitung . Der Mißbrauch der Immunität . Kolmar , 25 . Sept . Die hieſige Strafkammer verhandelt heute in einem Prozeß mit politiſchem Hinter= grunde , der ein bezeichnendes Licht auf die Schärfe der Parteikämpfe in Elſaß = Lothringen wirft . Unter der An= klage der Beleidigung und der Körperverletzung hat ſich der Volksſchullehrer Hildwein aus Dornach zu ver= antworten . Die inkriminierten Vorfälle ereigneten ſich Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 . Anfang Mai ds . Js . auf dem Bahnhofe von Kolmar . Hild= wein war mit dem Juſtizrat und Landtagsabgeordneten Kübler , einem Mitgliede der Zentrumsfraktion , in Differenzen geraten , die aus der politiſchen Gegnerſchaft der beiden reſultierten . Im Laufe der Polemik , die von Hildwein wie Kübler ziemlich heftig geführt wurde , ließ ſich letzterer dazu hinreißen , von der Rednertribüne des elſaß = lothringiſchen Parlaments herab die weibliche Ehre der Frau Hildwein in grober Weiſe anzugreifen . Da Hildwein keine Genugtuung für die perſönlichen Angriffe auf ſeine Frau erhalten konnte und Kübler gegen ein gerichtliches Vorgehen durch die Immunität als Landtagsabgeordneter gedeckt war , be= ſchloß er , zur Selbſthilfe zu greifen . In Begleitung ſeines Kollegen Meyer ſtellte er Kübler auf dem Bahnhofe . Die= ſer befand ſich in Geſellſchaft ſeiner Tochter und ſeines Schwiegerſohnes . Hildwein trug eine Reitpeitſche in der Hand . Als Kübler ſeinen Gegner auf ſich zukommen ſah , zog er einen Revolver aus der Taſche und legte auf Hild= wein an . Der , Schuß ging aber nicht los , da er in der Aufregung vergeſſen hatte , die Sicherung zu entfernen . Hildwein ſchlug nun einige Male mit der Peitſche auf Küb= ger ein . Dieſer nahm den Revolver in die linke Hand und wollte mit der Rechten die Sicherung löſen . In dieſem Augenblick ſprang Meyer hinzu und hielt Kübler an bei= den Armen feſt . Auch die Tochter Küblers legte ſich ins Mittel und bat ihren Vater , von dem Schießen Abſtand zu nehmen . Inzwiſchen hatte ſich eine große Menſchen= menge angeſammelt , die der Meinung war , daß Meyer der Anareifer geweſen ſei und ſich auf dieſen ſtürzen wollte . Bald klärte ſich aber der Sachverhalt auf und die Menge , unter der ſich namentlich einige Droſchkenkutſcher hervorge= tan hatten , ließ von Meyer ab . Niemand machte Miene , dem verprügelten Landtagsabgeordneten beizuſtehen . Begreiflicherweiſe rief der Vorfall in politiſchen Krei= ſen großes Aufſehen hervor . Als die Angriffe Küblers gegen Frau Hildwein bekannt geworden waren , wurde in Wettolsheim eine Verſammlung einberufen , die zu dem Fall Hildwein = Kübler Stellung nahm und folgende Reſo= lution faßte : „ 180 in Wettolsheim in öffentlicher Ver= ſammlung anweſende Bürger und Bürgerinnen ſprechen ihre tiefſte Entrüſtung aus über die ungeheuerliche Ver= dächtigung , welche der Landtagsabgeordnete Kübler in der ZZweiten Kammer des Landtags unter dem Schutze der Immunität gegen Herrn und Frau Hildwein ausgeſprochen hat . Sie bedauern , daß die Tribüne des Landtags zu der= artigen perſönlichen Ehrabſchneidungen mißbraucht wer= den konnte und fordern Herrn Kübler auf . ſein Mandat als Abgeordneter für den Wahlkreis Neu = Breiſach , Andols= heim = Winzenheim niederzulegen . ” Als in der Verſamm= lung bekannt wurde , daß am ſelben Tage Hildwein ſeinen Gegner verprügelt habe , wurde dieſe Mitteilung mit don= nerndem Beifall aufgenommen . Die heutige Verhandlung wird übrigens nicht die einzige ſein , die der Vorfall ge= zeitigt hat . In verſchiedenen Blättern des Elſaß waren Notizen über die Beteiligung des Lehrers Meyer an dem Vorfall erſchienen , die geeignet waren , dieſen in ein ſchlech= tes Licht zu ſetzen . Meyer hat nun gegen eine Reihe von Zeitungen Strafantrag geſtellt , die nach Erledigung des heutigen Prozeſſes zur gerichtlichen Erörterung gelangen dürften .

Die Lebensverſicherungsanſtalten . B . Der Verband öffentlicher Lebensver= ſicherungsanſtalten in Deutſchland verſendet in dieſen Tagen ſeinen erſten Geſchäftsbericht für das Jahr 1912 , der mit 2007525 Mark bilanziert . Die Aktiven weiſen u . a . 1 Million Mark Einlageverpflichtun= gen der Provinzialanſtalten , 352906 Mark Wertpapiere , 43 314 Mark Guthaben auf ; die Paſſiva ein Stamm = und Betriebskapital von 1431 179 Mark . In dem Geſchäftsbericht wird mitgeteilt , daß im Jahre 1912 ſechs Provinzialanſtalten in Tätigkeit ge= treten ſind und außerdem der Verband in den anderen Landesteilen mehrere Abteilungen für den unmittelbaren Betrieb der Lebensverſicherung errichtet hat . Im Jahre 1913 iſt eine neue Naſſauiſche Lebensverſicherungsanſtalt in Wiesbaden gegründet worden , während für das direkte Geſchäft Konzeſſionen für den größten Teil des Reichsge= bietes erteilt wurden . Dieſe ſollen jedoch nur ein Pro= viſorium bis zur Errichtung eigener Verbandsanſtalten darſtellen . Außerdem hat der Verband eine Rückverſiche= rungsabteilung für die Exzedenten der Einzelſtaaten ſich angegliedert . Dieſe behält einen Teil dieſer Exzedenten als Selbſtbehalt und vermittelt außerdem die weitere Rückdeckung der dieſe überſteigenden Beträge . Im Jahre 1912 ſind inerhalb des Verbandes 3347 Ver= ſicherungen über ein Kapital von 28 965 221 Mark zum Ab= chluß gelangt , ſo daß ſich einſchließlich der Verſicherungs= ſumme der älteren oſtpreußiſchen Anſtalt ein Beſtand von 35662 621 Mk . Kapitalverſicherung er= gibt . Die Anträge des Jahres 1913 weiſen ebenfalls eine hohe Ziffer auf , werden jedoch nicht mitgeteilt . Die Direktverſicherung durch den Verband wies Ende 1912 123 Verſicherungen in Höhe von 1192134 Mark auf , die zum großen Teil den Einzelanſtalten überwieſen wur= den . In den erſten ſechs Monaten 1913 ſind allein in der Direktverſicherung Anträge über 5391000 Mark Kapital zu verzeichnen geweſen . Die Direktverſicherung hat etwas über 68000 Mark Verwaltungskoſten erfordert ; die Verwaltungsgemeinſchaft der verbundenen Anſtalten im Verbande etwa 126000 Mark . Der Jahresbericht führt weiter aus , daß die öffent= lichen Lebensverſicherungsanſtalten im Jahre 1912 mit ihrem Reinzuwachs von über 28 Millionen Mark nur hin= ter drei privaten Aktien = und vier Gegenſeitigkeitsgeſell= ſchaften zurückſtehen . Der Verband iſt im weſentlichen eine Verwaltungsgemeinſchaft der verbundenen Anſtalten , die unter Hinzuziehung mediziniſcher und mathematiſcher Sachverſtändiger die Riſikoausleſe und die übrigen ver= ſicherungstechniſchen Arbeiten für dieſe erledigt . Der Ver= band iſt bemüht geweſen , mit Hilfe ſtädtiſcher Pfandbrief= ämter und anderer privilegierter Kreditanſtalten die Til= gungsverſicherung auch für den ſtädtiſchen Haus = und Grundbeſitz zu erſchließen . Die Verwendung von Amortiſationsquoten zur Zahlung von Lebensverſiches rungsprämien an den Verband und ſomit zur Entſchul= dung des Grundbeſitzes haben eine große Anzahl öffent= licher Sparkaſſen , ſowie mehrere Provinzialhilfskaſſen zu= gelaſſen . Weiter wendet ſich der Jahresbericht gegen die Behauptung , daß der größte Teil der Prämieneinnahmen der Provinzialanſtalten entgegen den urſprünglichen Ver= prechungen nach Berlin fließe und dem Kreditbedürfnis der Provinzen entzogen werde . Durch die Abmachung der Rückverſicherungsabteilung mit den Provinzialanſtalten einerſeits und mit der Rückverſicherungsgeſellſchaft anderer= ſeits bleibt der größte Teil der Rückverſicherungsprämien als Ergänzung der Prämienreſerve den einzelnen Prdvin= zialanſtalten zur Verwaltung überlaſſen , ſo daß nur etwa 56000 Mark Prämieneinnahmen aus den Provinzialan= ſtalten nach Berlin fließen . Der Verwaltungsbericht ſtellt ferner feſt , daß das geſpannte Verhältnis zur Privatver= ſicherung noch fortdauert , daß der Verband aber trotz des über ihn ausgeſprochezen Rückverſicherungsboykotts ſeine ämtlichen Retrozeſſionen noch für viele Jahre unterge= bracht hat . Für die Volksverſicherung haben die verbun= denen Anſtalten einen Organiſationsfonds von 300000 M . aufgebracht , ſo daß der Verband bereits als erſter dieſen Betrieb aufnehmen konnte . Zu ihrer Durchführung nament= lich auf dem platten Lande haben ſich ihm der Reichsver= band der Deutſchen Landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften , der Hauptausſchuß nationaler Arbeiter = und Berufsver= bände und andere Vereinigungen angeſchloſſen .

I Großhei zugänuites Hoftheater , Donnerstag , 25 . September . — Zum erſten Male : Hans Sönnenſtößers Höllenfahrt . Ein heiteres Traumſpiel in fünf Bildern von Paul Apel . Muſik von Richard Beermann . W - l . Der im Jahre 1872 in Graubünden geborene Verfaſſer des heute erſtmalig hier zur Aufführung ge= kangten Stückes , Paul Apel , hat außer philoſophiſchen Schriften ſchon zwei Dramen „ Liebe ” und „ Johannes Cantor ” in den Jahren 1907 und 1908 veröffentlicht , die im ganzen wohl unbekannt geblieben ſind . Erſt das Traumſpiel „ Hans Sonnenſtößers Höllen= fahrt ” hat ſeinen Namen bekannt gemacht . Nach dem offiziellen Programmbuch iſt unſer Hoftheater die 175 . Bühne , die das Stück zur Aufführung bringt . Der Student der Philoſophie , Hans Sonnenſtößer , muß ſich durch Stundengeben und Klavierunterricht die Mittel zum Studium und zum Leben mühſam erwerben . Er empfindet ſeine gedrückte materielle Lage , über die ihn ſein Freund Albert oft durch Geldunterſtützungen hinweg= hilft , um ſo mehr . als er gern ganz ſeinem Studium leben , namentlich aber ſich ſeiner ſchriftſtelleriſchen Tätigkeit un= geſtört und frei widmen möchte . Aus dieſer Lage ſcheint ihm die Heirat mit der Tochter eines reichen Berliner Philiſters Minchen Schmidt , die erwünſchte Befreiung zu bringen , da er ſeine hochgehenden Pläne verwirklichen zu können glaubt , wenn er der materiellen Sorgen enthoben iſt . Aber Minchen , die aus der Sphäre der „ Pfahlbauern ” ſtammt , iſt zwar ein gutes Kind , aber ein dumms Gäns= chen , die nicht zu ihm paßt , auch gehört ſein Herz einer anderen , nämlich der filia hospitalis mit dem Sammel= namen Elſe , die für ſein geiſtiges Streben volles Ver= ſtändnis beſitzt . Vor einer Abendgeſellſchaft bei ſeinen zukünftigen Schwiegereltern ſchläft Hans auf dem Kanapee ein und im Traume zieht das Bild ſeiner zukünftigen Ehe mit Minchen an ſeinem Geiſte vorüber . Hiermit beginnt das eigentliche Traumſpiel , das als Handlung in 3 Bildern vorgeführt wird . Die Ehe mit Minchen wird ſehr un= glücklich , ſeine angeheiratete entſetzliche Spießer = Verwandt= ſchaft , noch mehr aber Minchen ſelbſt mit ihrer abſoluten Verſtändnisloſigkeit und ihren ewigen Liebesbeteuerungen bringen ihn zur Verzweiflung , und er befolgt ſchließlich den Rat ſeines Freundes Albert und tötet ſie . Er wird verhaftet , vors Schwurgericht geſtellt und zum Tode ver= urteilt , aber , nachdem Minchen wieder ins Leben zurück= gekehrt iſt . zur ewigen Ehe mit ihr begnadigt . Aus dieſem ſchrecklichen Traum erwacht er zu einer ſchöneren Wirklichkeit ; denn Elſe kommt , ihn zu wecken , damit er zur Abendgeſellſchaft bei ſeinen Pfahlbauern gehe . Doch er hat genug von ihnen . Durch das ſchreck= liche Traumgebilde gewarnt , macht er einen Strich durch ſeine Rechnung und läßt Minchen und die Ausſichten auf eine ſichere Verſorgung fahren . Er hat ſein beſſeres Selbſt wiedergefunden , und an der Seite ſeiner geliebten Elſe winkt ihm eine ſchönere Zukunft und die Verwirklichung ſeiner hohen Ziele . Das Stück verfolgt keine höheren ethiſchen Ziele oder Probleme , ſondern iſt lediglich unterhaltender Art , die oft ſogar ans Poſſenhafte grenzt . Die Verflechtung der Wirk= ichkeit mit den Traumgeſtalten iſt indeſſen ſehr geſchickt . Es ſind wirre Traumphantaſien , wie ſie jeder an ſich er= jahren kann , und ihre Darſtellung iſt dem Traumleben fein abgelauſcht , das zu einer krauſen Handlung mit Raffinement verwertet iſt . Die kurioſen Sprünge und ver= worrenen Einzelhandlungen müſſen eben als Traum= erſcheinungen beurteilt werden , denn ſonſt würde man darüber den Kopf ſchütteln . Allerdings iſt manches reich= lich lang ausgeſponnen , namentlich die Hinrichtungsſzene . Vielleicht würde ſich auch ein weniger ſtackes Auftragen , der Farben in der Charakteriſtik empfehlen . Die Aufführung war wohl vorbereitet und ging glatt von ſtatten . Den Hans ſpielte Herr Ehrle mit Leben und Humor . Eine bedeutende ſpauſpieleriſche Aufgabe ſtellt die Rolle ihrem Darſteller im Grunde nicht . Für die Rolle des Minchens war Frau Gothe die berufene Ver= treterin , die der Elſe ſpielte Frau Meißner mit natür= licher Wärme und Liebenswürdigkeit , als Albert legte Herr Jannings eine beachtenswerte Probe ſeines Ta= lentes ab . Außer dieſen hat das Stück noch eine Anzahl kleinerer Rollen . Charakteriſtiſch = groteske Geſtalten waren der Rentner Schmidt , ſeine Frau und ſein Sohn , die von Herrn Jordan , Frau Doſtal und Herrn Schneider dargeſtellt wurden , nicht minder aber die Tante Pauline der Frau Müller = Rudolph und der Couſin des Herrn Heinz . Die kleineren Rollen der Gerichtsſzene im Traumſpiel waren gut beſetzt . Die Regie hatte Herr Harprecht , der für das tolle Stück einen paſſenden ſzeniſchen Rahmen geſchaffen hatte und ſich als Regiſſeur gut einführte , für die Geſtaltung des Bühnenbildes hatten die Herren Kempin und Schwerdtfeger Sorge getragen . Weshalb aber Hans die Gerichtsſzene ganz dunkel geträumt hat , iſt nicht recht verſtändlich . Auch die Hinrichtungsſzene könnte heller be= leuchtet ſein , ſelbſt auf die Gefahr hin , daß man den Mechanismus des vorüberſchwebenden Geiſtes erkennt . Die Zwiſchenaktsmuſik von Richard Beermann , die dem Traumulk entſprechend , humoriſtiſch = parodiſtiſcher Art iſt , entfeſſelte große Heiterkeit beim Publikum . Letzteres nahm , namentlich nach den erſten Aufzügen , die Neuheit ſehr beifällig auf . gegen den Schluß hin flau= ten das Intereſſe und der Beifall ab . Nach Schluß der Vorſtellung ereignete ſich etwas Merkwürdiges . Das ge= ſamte Publikum blieb ruhig ſitzen , da es nicht wußte , daß das Stück zu Ende war ; erſt das Herabgehen des eiſernen Vorhanges verkündete das comoedia finita est . Der äußere Grund dafür war darin zu ſuchen , daß nach den Akten bezw . Bildern , das Haus , wie ſchon öfter , entgegen der Bekanntmachung auf dem Zettel , nicht erleuchtet wurde und das Publikum deshalb nicht wußte , wie viele Akte geſpielt worden waren . Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Seite 7 — Frankfurt a . M . , 25 . Sept . Schlachtvieh= markt . ( Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : Rinder 114 , darunter Ochſen 31 , Bullen 00 , Färſen und Kühe 83 , Käl= ber 797 , Schafe 355 , Schweine 1620 . Preiſe für 1 Zentner Lebendgewicht ( Schlachtgewicht ) in Mark : Kälber : a ) feinſte Maſt = ( Vollm . = Maſt ) und beſte Saugkälber 66 — 80 ( 113 — 117 ) , b ) mittlere Maſt = und gute Saugkälber 36 — 65 105 — 112 ) , c ) geringere Saugkälber 58 — 60 ( 98 — 102 ) . Schafe : a ) Maſtlämmer und jüngere Maſthammel 45 — 46 ( 93 — 96 ) , b ) ältere Maſthammel und gut genährte Schafe 35 — 39 ( 82 ) . Schweine : a ) Fettſchweine über 3 Ztr . Lebendgewicht 61 ½ — 65 ( 80 — 83 ) , b ) vollfleiſchige Schweine über 2 ½ Ztr . Lebendgewicht 61 — 63 ( 78 — 81 ) , c ) vollflei= ſchige Schweine über 2 Ztr . Lebendgewicht 62 — 65 ( 80 — 82 ) , d ) vollfleiſchige Schweine bis zu 2 Ztr . Lebendgewicht 62 — 63 ½ ( 78 — 80 ) . Marktverlauf : Kälber gedrückt . Schafe rege ( geräumt ) ; Schweine mäßig rege , geringer Ueberſtand .

Vermiſchtes . — Die Wappen der deutſchen Städte , Flecken und Dörfer . Die auf gewiſſenhaften archi= valiſchen und heraldiſchen Studien fußenden , auf den neueſten Stand der einſchlägigen Wiſſenſchaft gebrachten Zeichnungen der Wappen deutſcher Städte Flecken und Dörfer des bekannten Heraldikers Profeſſor Otto Hupp , die bisher der Kenntnis weiterer Kreiſe nicht zugängig waren , weil ſie in koſtbaren und nur in wenigen Exem= plaren von Prachtwerken niedergelegt ſind , werden in der Folgezeit dadurch dem geiſtigen Beſitz des ganzen deut= ſchen Volkes einverleibt werden , daß die Kaffee = Handels = A . = G . ( Hag ) in Bremen ſich entſchloſſen hat , die rund 3000 in Betracht kommenden Wappen nach und nach in Form von höchſt geſchmackvollen Werbemarken zu verbreiten . Die Anregung zu dieſer kulturell wertvollen Tat ging von der Brücke , dem internationalen Inſtitut zur Organiſierung der geiſtigen Arbeit ( Sitz München ) aus die mit großer Energie für die Umwertung der Rieſenſummen , die all= jährlich in den Dienſt der Reklame geſtellt werden müſſen , in Kulturgüter eintritt . — Kinder , die auf der Reiſe 10 Jahre alt werden . Kinder vom vollendeten vierten bis zum zehnten Jahre zahlen auf den deutſchen Eiſenbahnen be= kanntlich den halben Fahrpreis . Hierzu iſt jetzt beſtimmt worden , daß das Alter bei Antritt der Reiſe maßgebend iſt . Dadurch wird klargeſtellt , daß Kinder Fahrpreis= ermäßigung auch für den Reſt der Reiſe behalten , die ihnen nach ihrem Alter beim Antritt der Reiſe zuſtanden . Sie können alſo während der Gültigkeitsdauer der Fahrkarte die Altersgrenze überſchreiten . Sie haben aber keinen Anſpruch auf die Ermäßigung , wenn die Fahrkarte für ſie zwar vorher gelöſt , jedoch beim Antritt der Reiſe die Altersgrenze ſchon überſchritten iſt . Dieſelben Grundſätze gelten für jugendliche Perſonen , die Fahrpreisermäßigung genießen . * Drahtloſe Telephonie unter Waſſer . Um von Kriegs = und Handelsſchiffen ohne Drah tele= graphieren zu können , bedurfte es bisher bekanntlich hoch= ragender Maſten , die als Antennen dienen mußten . Sie bieten ein weithin ſichtbares Ziel für den Feind , und um ſie vor deſſen Kanonen einigermaßen zu ſchützen , mußten beſondere Hilfsmittel erfunden werden , ſei es , daß man in ihre Baſis ſchwere Gewichte einbaute , oder daß man ſie , wie dies in England und Japan geſchah , auf drei Beine ſtellte . Eine Erfindung , die vor kurzem , und zwar in Deutſchland , gemacht worden iſt wird vorausſichtlich die Maſten überhaupt beſeitigen und den Kriegsſchiffen der nächſten Zukunft ein völlig verändertes Ausſehen geben . Die Maſten werden verſchwinden nichts als Schornſteine und Panzerlürme werden über Deck zu ſehen ſein . Die Nachrichten aber , die man bisher hoch oben auffing , wer= den in den unterſten Räumen des Schiffes , hinter ſeinem Panzer , aufgefangen werden : von dort aus wird man drahtlos durchs Meer telephonieren . Mikrotelephoniſche Apparate ſind in einer entſprechend gebauten Kabine auf= geſtellt , und wie bei der drahtloſen Telegraphie werden ſtarke Ströme ausgeſchickt , aber nicht wie bei dieſer durch die Luft , ſondern durchs Meer hin . Durchs Meer wird von Schiff zu Schiff geſprochen werden , gleichgültig , ob eine Oberfläche ruhig liegt oder von Stürmen aufgewühlt iſt , unabhängig von jenen Situationen , die die drahtloſe Telegraphie ſtören , von Nebel und großen Temperatur= unterſchieden . Für Rettung aus Schiffsnot iſt die Tele= phonie unter Waſſer von ungeheuerer Bedeutung : kann doch vom Schiff faſt im Moment des Unglücks nicht nur die Nachricht , ſondern die genaue Lagebezeichnung in wei= tem Umkreis hinausgeſprochen werden ; alle in der Reich= weite befindlichen Schiffe , die Empfangsſtationen an Bord= haben , müſſen dieſe Stimme aus der Meerestiefe verneh= men . Man muß , wenn man von dieſen beinahe ſchon er= füllten Möglichkeiten hört , an Jules Vernes phantaſtiſchen Zukunftsroman „ 20000 Meilen unterm Meer ” denken . Aber dieſe vor einigen zwanzig Jahren ausgedachten Phantaſien , die damals durchaus als Utopien galten , ſind heute von der Wirklichkeit auf ganz ungeahnte Weiſe über= boten , ſie ſind Alltag geworden .

Literariſches . * Kritiſche Rundſchau , Halbmonats = Zeitung für deutſche Kultur . Herausgeber : Hans Ludwig Held , Verlag : Hugo Schmidt . München . Zum Leſen aller ſchön= geiſtigen Literatur fehlt im Sortiment die Zeit , noch mehr für die Lektüre wiſſenſchaftlicher Werke , denen der Sorti= menter ohnedies im allgemeinen fremder gegenüberſteht . Wer insbeſondere ein anſpruchsvolles Publikum zu be= dienen hat , wird oft mit der Abgabe eines Urteils oder einer Inhaltsangabe in Verlegenheit kommen . Die bis= her erſcheinenden periodiſchen Druckſchriften werden faſt alle in größeren Zwiſchenräumen ausgegeben , während ein öfters erſcheinendes und dabei reichhaltiges Organ gänzlich fehlt Hier ſoll die „ Kritiſche Rundſchau ” Ab= hilfe bringen . Sie wird vorerſt zweimal im Monat , am 1 . und 15 . , erſcheinen in großem Format als Zeitung und auf ihren acht Seiten einen Aufſatz , 70 — 90 Beſprechungen von meiſt neuen Büchern jeder Richtung , Referate über Theater , Muſik und wichtige Ausſtellungen , ſowie Notizen über Ereigniſſe des literariſchen , künſtleriſchen und gei= ſtigen Lebens bringen . Eine große Schar von Mitarbei= tern ſteht dem bekannten Herausgeber und Redakteur zur Seite , ſo daß jedes Gebiet fachmänniſch behandelt werden wird . Jeglicher kritikenſchreibender Dilettantismus iſt ausgeſchloſſen . Zur ſchnellen , gründlichen Orientierung des Sortiments und zur ſtändigen Information ſeiner Kund= ſchaft wird die „ Kritiſche Rundſchau ” große Dienſte leiſten können . Durch dieſe Vorzüge und jenen , billig zu ſein , bietet ſie ſich dem Sortiment als verläſſigſten , billigſten Mitarbeiter an . — Im neueſten Heft der illuſtrierten Zeitſchrift . Zur Guten Stunde ” finden wir ein großes , intereſſantes Bild , das uns auf eine Welt mit drei Sonnen verſetzt . Der bekannte = aſtronomiſche Schriftſteller Bruno H . Bürgel belehrt uns in einer ausführlichen Abhandlung über dieſe merkwürdigen Sonnenſyſteme und über das , was die Wiſ= ſenſchaft von ihnen hat in Erfahrung bringen können . Das vorliegende Heft iſt das erſte Heft des neuen 27 . Jahr= ganges der beliebten Familien = Zeitſchrift ( Deutſches Ver= lagshaus Bong u . Co . , Berlin W . 57 . Preis des Vier= zehntagsheftes 40 Pf . ) und es iſt von einer ſolchen Reich= haltigkeit , ſowohl was Bilder wie Tertmalerei anbetrifft , daß es kaum möglich iſt , auf einem knappen Raum auch nur das Wichtigſte hervorzuheben . Zwei große Romane bilden den Hauptleſeſtoff des Heftes . Novellen , Gedichte , kleinere Erzählungen ſchließen ſich an . Von den zumeiſt reich illuſtrierten , belehrenden Aufſätzen erwähnen wir die Arbeiten „ Die Maske des Schauſpielers ” von Karl Pauli , ein intereſſantes Feuilleton „ Ueber das Leben der Fröſche ” , eine ſehr lehrreiche Abhandlung über die merk= würdigen , heute wieder in Aufnahme gekommenen Ver= ſuche zur Auffindung unterirdiſcher Quellen mit der Wün= ſchelrute . Wieder eine andere Plauderei beſchäftigt ſich mit einigen in Theben gefundenen 4000 Jahre alten Kunſt= werken . Beſonderes Intereſſe verdienen Oranges präch= tiges Gemälde „ Napoleon verläßt den brennenden Kreml zu Moskau ” und die dieſem Bilde beigegebene , moderne geſchichtliche Forſchungen berückſichtigende Abhandlung „ Wer hat Moskau angezündet‟ . In einer Beilage „ Erfin= dungen und Entdeckungen ” wird das Neueſte aus dem Ge= biet der Naturwiſſenſchaft und Technik zur Mitteilung ge= bracht . Eine andere Beilage Für unſere Frauen ” berichtet über alle Neuheiten in Haus , Hof , Küche und Keller . Von den vielen Bildern erwähnen wir nur die farbige Kunſt= beilage „ A Wetter kimmt ” nach dem humorvollen Gemälde von A . Roeſeler und Karl Deikers originells Bild „ Der Retter in den Lüſten ” . * Neu erſchienene Broſchüren : Unſer täg= lich Brot . Ernährungsfragen unter Betonung biologi= ſcher Geſichtspunkte von Fritz Kleinſorgen . Erd = Verlag , Elberfeld . — Das Vaterhaus . Wie Suchers zu einem Vaterhaus kamen . Von Profeſſor O . Schwindrazheim , Altona . Preis 1 Mk . Heimkultur = Verlag , Weſtdeutſche Verlagsgeſellſchaft m . b . H . , Wiesbaden . — Die Revolu= lion in China . Von Martin Maier = Hugendubel ( Ver= faſſer von Die gelbe Gefahr ” uſw . ) . Mit einer Vorrede von Profeſſor D . von Wurſter in Tübingen . Zweite Auf= lage . ( Viertes bis ſechſtes Tauſend . ) Verlag von Johan= nes Blanke , Konſtanz ( Baden ) . — Illuſtrierte Haus= bibliothek für nützliche und belehrende Beſchäftigung . Hubert . Herausgegeben und verfaßt von Wilhelm Band 31 : Pendeluhr . Mit 23 Abbildungen . Pößneck i . Thür . Verlag von Hermann Schneider Nachf . — Dauer= heilung der Herzſchwäche und der von ihr abhängigen chroniſchen Leiden . Von Dr . med . Böſſer , Arzt in Alten= ſchlirf , O . = H . ( Haus „ Am Wilden Stein ” ) . Im Selbſt= verlag , 1913 . — Wie mache ich mein Teſtament ohne Rechtsanwalt und ohne Notar ? Das Erbrecht . Gemein= verſtändliche Darſtellung des Geſetzes nebſt zahlreichen Teſtamentsentwürfen und = beiſpielen . ( Verfaſſer Hans Baumgartens Luſtig , kaufmänniſcher Sachverſtändiger . Verlagsbuchhandlung , Saarbrücken 3 ; Preis 1 , 10 Mk . ) 4 . Auflage .

Vom Balkan . Die ſerbiſch = albaniſchen Kämpfe . * Belgrad , 24 . Sept . Die für die Operationen gegen die Albaneſen aus acht Regimentern ge= bildete Drina = Diviſion befindet ſich auf dem Marſche nach der albaniſchen Grenze . * Belgrad , 24 . Sept . Das Serbiſche Preſſebureau veröffentlicht folgendes Communiqué : Die ernſten Ereigniſſe an der albaniſchen Grenze , von denen geſtern die Rede war . zwangen die Regierung , ſich mit den Mitteln zu beſchäftigen , die zum Schutze der von Albanern angegriffenen ſerbiſchen Gebiete geeignet ſind . Zu dieſem Zwecke wurde die Mobiliſierung der Morawa = Diviſion angeordnet . Außerdem wurden alle Maßregeln ergriffen , um die Sicherheit in dieſen Gegenden aufrecht zu erhalten . * Wien , 24 . Sept . Die ſerbiſchen Vertreter bei den Großmächten ſind beauftragt worden , den Kabinetten mitzuteilen , daß ſich die ſerbiſche Regierung durch die Unruhen an der albaniſchen Grenze in einer ſchwierigen Lage befinde und ſich genötigt ſehe , mit Waffengewalt einzuſchreiten . Die öſterreichiſche Regie= rung hat dieſe Mitteilung der ſerbiſchen Regierung vor= läufig zur Kenntnis genommen . Das Auswärtige Amt beobachtet die Richtlinien ſtrengſter Zurückhaltung . Auch gegenüber der franzöſiſchen Preßhetze , wonach Oeſterreich die neueſte Balkanſituation indirekt verſchuldet habe , wird am Ballplatz vollſtändige Apathie bewahrt . * Paris , 25 . Sept . Nach einer Blättermeldung aus Konſtantinopel iſt die türkiſche Regierung ent= ſchloſſen , dem albaniſchen Abenteuer fernzubleiben . In den letzten Tagen ſeien viele Albanier aus Konſtan= tinopel ausgewieſen worden . * Wien , 25 . Sept . Gegenüber den Berichten über den Albaneſenaufſtand in Neuſerbien empfiehlt das Neue Wiener Tageblatt möglichſte Reſerve , Kühle und Nüchternheit bei der Beobachtung der weite= ren Entwickelung . Nirgends mehr als in Oeſterreich = Ungarn habe man Grund , dieſe Vorgänge aufmerkſam zu verfolgen , und nirgends mehr als in Wien und Rom werde die Störung der ruhigen Konſtituierung des neuen Albaniens bedauert . Oeſterreich = Ungarn und Italien hätten dem europäiſchen Frieden anerkanntermaßen einen großen Dienſt geleiſtet , als ſie trotz des großen Unbe= hagens ihre Unterſchrift unter das Londoner Protokoll ſetzten . Die Durchführung der Londoner Beſchlüſſe ſei jetzt aber auch die Grundlage für die Haltung Oeſterreich = Ungarns ; ebenſo habe Serbien ſeine Verpflichtungen zu erfüllen . Oeſterreich = Ungarn werde den Albaneſen die Wahrung der Ruhe dringendſt nahelegen , Serbien aber ſolle bei den Bemühungen zur Herſtellung der Ruhe das in London abgegrenzte Albanien reſpektieren . Jeder Schritt über das unbedingt Nötige hinaus könne für Ser= bien nur neue Schwierigkeiten verurſachen . Gegenüber der etwaigen Neigung in manchen politiſchen Zentren des Auslandes , die Lage ſehr peſſimiſtiſch aufzufaſſen , um den großen militäriſchen Vorkehrungen Serbiens Nachdruck und Berechtigung zu geben , könne nur neuerlich konſtatiert werden , daß Oeſterreich = Ungarn auf den Lon= doner Abmachungen beharre und vorläufig eine inter= nationale Komplikation nicht zu beſorgen ſei . Bulgariſche Beſchuldigungen und Rechtfertigungen . * Sofia , 24 . Sept . Die Agence Bulgare meldet : Die ſerbiſchen Behörden führen in den Ortſchaf= ten des Bezirks Radoviſchte und im ganzen übrigen Mazedonien , deſſen Bevölkerung maſſenweiſe flüchtet , ein Schreckensregiment ein . Hundert Flüchtlinge ſind aus dem Strumitzabezirk hier eingetroffen und vermehren die ſchon ſehr große Zahl von Flüchtlingen . Die bulga= riſche Regierung übermittelte deshalb der ruſſiſchen Ge = ſandtſchaft , welche die ſerbiſche Regierung vertritt , eine Note . Die griechiſchen und türkiſchen Einwohner von Melnik , welche die griechiſchen Militärbehörden nach der Zerſtörung ihres Eigentums gewaltſam mit ſich führten , um ſie angeblich vor der bulgariſchen Herrſchaft zu retten . und die in die kleine Stadt Kruſchovo im Bezirk Serres gebracht worden waren , wollten nach Bulgarien zurück= kehren . Der Kommandant von Kruſchovo , Leutnant Dimitri Djiba , verweigerte die Erlaubnis zur Rückkehr . Er ließ einige verhaften und vor das Kriegsgericht füh= ren . Einer Anzahl Muſelmanen gelang es , zu entkom= men . Sie erzählten , daß die griechiſchen Offiziere ihnen alles , was ſie bei ſich gehabt hätten , fortnahmen . * Sofia , 25 . Sept . ( Agence Bulgare . ) Mit Bezug auf die tendenziöſen Meldungen eines auswärtigen Blat= tes aus Adrianopel , wonach die Verwaltung der bulgariſchen Behörden kläglich und ungerecht ge= weſen ſei und die Bulaaren Gewalttaten begangen hätten , richtete der frühere Militärgouverneur Thraziens . Ge= neral Vazow , an Profeſſor Miljukow ein Mitglied der Carnegiekommiſſion , ein Schreiben , in dem er gegen dieſe Behauptungen proteſtiert . Die Bulgaren hätten Adria= nopel , ſowie auch Thrazien als ziviliſiertes , von Huma= nitätsgefühlen beſeeltes Volk , als Befreier und nicht als Eroberer verwaltet , das hätten der ruſſiſche Botſchafter in Adrianopel , der engliſche General Broadwood , der mit dem engliſchen Konſul beauftragt war , an die Gefangenen und an die muſelmaniſche Bevölkerung nach dem Fall der Feſtung Unterſtützungen zu verteilen , durch ihre Erklärun= gen bezeugt .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 25 . Sept . Wie aus Viktoria ( Kamerunf unter dem 24 . September gemeldet wird , hat ſich dem Staatsſekretär Dr . Solf gelegentlich ſeiner Fahrt mit der Nordbahn am 14 . September Gelegenheit geboten zur Beſichtigung vielverſprechender Tabakpflanzungen und rei= cher Oelpalmenbeſtände . Vom 15 . bis 23 . September unter= nahm Dr . Solf einen Ritt über die Mboe = Ebene nach Dſchang . Hierbei wurden überraſchend viele fruchtbare Eingeborenenkulturen angetroffen Am 24 . September fuhr der Staatsſekretär mit dem Dampfer „ Henny Woer= mann ” nach Lagos . Der Geſamteindruck , den der Staats= ſekretär von Kamerun gewonnen hat , iſt ein äußerſt befrie= digender . Allein die Oelpalme ſichert die Zukunft des Schutzgebietes . Dringend erforderlich iſt ein ſofortiger Ausbau des Eiſenbahnnetzes . * Kaſſel , 25 . Sept . Die für die Tage der Tauſend= jahrfeier drohende Gefahr eines Straßenbah= nerſtreiks dürfte beſeitigt ſein , nachdem heute mittag von der Direktion der Großen Kaſſeler Straßenbahn in Gegenwart des Oberbürgermeiſters Vertretern des deut= ſchen Transvortarbeiterverbandes und einer Kommiſſion der Straßenbahnangeſtellten die Erklärung abgegeben wor= den iſt , daß ſie nach Benehmen mit der ſobald als möglich einzuberufenden Aufſichtsratsſitzung eine den Wünſchen der Angeſtellten nach Möglichkeit Rechnung tragende Re= gelung der Lohnverhältniſſe eintreten laſſen werde . * Stuttgart . 25 . Sept . Die 3 2 . Jahresver= ſammlung des deutſchen Vereins für Ar= menpflege und Wohltätigkeit wurde heute vor= mittag in Gegenwart des Miniſters des Innern v . Fleiſch= hauer eröffnet , der die Grüße und Glückwünſche des Könias und der württembergiſchen Regierung überbrachte , wäh= rend die Königin durch Kabinettsrat v . Kübel vertreten war Die Grüße der Reichsregierung und des Reichs= kanzlers überbrachte Geh . Regierungsrat und vortragender Rat im Reichsamt des Innern Dr . Jung . Nachdem noch Oberbürgermeiſter Lautenſchlager die Jahresverſammlung begrüßt hatte , wurde in die Tagesordnung , betreffend die Schaffung eines Reichsarmenrechts , eingetreten . Sieben Vorträge behandeln die einzelnen Fragen des Tages . * Hamburg . 25 . Sept . Auf die Huldigungstele= gramme des 37 . Kongreſſes für innere Miſ= ſion in Hamburg gingen folgende Antworten ein : Seine Majeſtät der Kaiſer und König haben die Huldigungs= grüße der dort verſammelten evangeliſchen Männer und Frauen gern entgegengenommen und haben ſich über das freundliche Gedenken allerhöchſt Ihrer Anteilnahme an der geſegneten Arbeit auf dem Gebiete der inneren Miſſion ge= freut . Seine Majeſtät laſſen herzlich danken und werden den für die evangeliſche Kirche und das deutſche Volk ſo bedeutungsvollen Beſtrebungen auch fernerhin tunlichſte Förderung zuteil werden laſſen . Auf allerhöchſten Befehl der Geheime Kabinettsrat v . Valentini . — Von der Kai= ſerin ging folgendes Telegramm ein : Ich danke herzlichſt für Ihr Begrüßungstelegramm . Es iſt mir eine ernſte Pflicht , an den Arbeiten für das geiſtige Wohl unſeres Volkes mitzuhelfen . Ich erhoffe von den Beratungen auf dem 37 . Kongreß für innere Miſſion für die Weiterarbeit , ihre Ausdehnung und Vertiefung gute Erfolge . Auguſte Viktoria I . R . * Halle a . S . , 25 . Sept . Der ordentliche Profeſſor am Landwirtſchaftlichen Inſtitut der Univerſität , Simon Nathuſius , iſt im 48 . Lebensjahre an den Folgen einer Ohrenoperation geſtorben . * Breſt , 25 . Sept . Das ruſſiſche Geſchwader iſt um 10 . 30 Uhr nach Kriſtianſund abgefahren . * London , 25 . Sept . In einem der erſten Hotels von Leicheſter wurde geſtern ein Mann namens Cona Wat= ſon verhaftet . Er hatte in den beſten Hotels große Mengen von koſtbaren Schmuckſachen zu= ammengeſtohlen . * Paris , 25 . Sept . Die 13 jährige Bucklige Blanche Hué erſchoß ſich geſtern in Abweſenheit ihrer Eltern . Sie war ſofort tot . Das Kind war in der Schule von Ka= meraden verſpottet worden , was der Anlaß zu dem Selbſt= mord ſein dürfte . Berlin , 25 . Sept . Der Komponiſt Profeſſor Tau= bert , Senatsmitalied der Kgl . Akademie , feiert heute ſeinen 75 . Geburtstag . Es gratulierten u . a . die Akademie der Künſte . Engelbert Humperdinck , Geheimrat Fried= länder und Profeſſor Holländer . Charlottenburg , 25 . Sept . An der Ecke der Krumme= ſtraße ſtießen heute vormittag zwei Automobile ſo heftig zuſammen , daß ein vorübergehender Arbeiter und ein Dienſtmädchen ſchwer verletzt wurden . — Frankfurt a . O . , 25 . Sept . Der Reaierungspräſident hat eine Belohnung von 1000 Mark ausge= ſetzt für Nachrichten über den Verbleib der verſchwun= denen Wirtſchafterin Galle . — Peſt , 25 . Sept . Ein Schäferhund verletzte die Beſitzerin ſchwer und hierauf zwei Poliziſten . 30 Poliziſten verfolgten das anſcheinend tolle Tier und es gelang ihnen , den Hund zu erſchießen , nachdem es noch zwei Poliziſten gebiſſen hatte . — Paris , 25 . Sept . In einer Villa in der Sommer= friſche Veſinet wurde eine 22 jährige Dame tot in ihrem Bette aufgefunden . Es ſtellte ſich heraus daß ſie eine leidenſchaftliche Aethertrinkerin war und an den Folgen einer Aethervergiftung geſtorben iſt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 .

Darſtrncheigſern Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Amerika ” 23 . Sept . 11 Uhr 30 Min . morgens von Neu = York über Cherbourg u . Southampton nach Hamburg . „ Eincinnati ” 23 . Sept . 10 Uhr morgens von Boſton über Plymouth und Boulogne nach Ham= bure „ Graf Walderſee ” , von Philadelphia kommend , 23 . Sept . 10 Uhr 30 Min . abends in Hamburg . „ Penn= ſylvania ” , von Neu = York kommend , 23 . Sept . 7 Uhr — Oſtaſien : „ Ambria‟ 30 Min . abends in Hamburg . 22 . Sept . 5 Uhr nachm . von Hongkong nach Singapore . „ Andaluſia ” 23 . Sept . nachm . in Port Said , ausgehend . „ Belgravia ” 23 . Sept . 3 Uhr nachm . von Singapore nach Colombo . „ Braſilia‟ 23 . Sept . mittags Queſſant paſſiert , ausgehend . „ Brisgavia ” 23 . Sept . in Seattle , heim= kehrend . „ C . Ferd . Laciß ” 23 . Sept . 3 Uhr nachm . von Hongkong nach Manila . „ Grgecia ” 23 . Sept . 6 Uhr abends von Hongkong nach Singapore . „ Iſtria ” 24 . Sept . 12 Uhr 15 Min . morgens von Cuxhaven nach Bremerhaven . „ Liberia ” 22 . Sept . in Kobe , ausgehend . „ O . J . D . Ahlers ” 24 . Sept . von Colombo nach Suez . „ Sachſen ” 23 . Sept . in Hankow . „ Senegambia ” 23 . Sept . in Schanghai , heimkehrend . „ Spezia ” 23 . Sept . in Schanghai , heimkehrend . „ Suevia ” 22 . Sept . 6 Uhr abends von Penang nach Suezg , Nordd . Lloyd , Bremen . Mitgeteilt von dem Ver= treter Anton Fiſcher in Darmſtadt , Frankfurterſtr . 12 / 14 . „ Kaiſer Wilhelm der Große‟ 23 . Sept . 11 Uhr vorm . in Bremerhaven . „ Kronprinzeſſin Cecilie ” 23 . Sept . 4 Uhr nachm . von Bremerhaven . „ Barbaroſſa‟ 20 . Sept . 23 . Sept . Uhr nachm . in Genua . „ Großer Kurfürſt ” 21 . Sept . Uhr vorm . in Bremerhaven . „ Wittekind ” 23 . Sept . 10 Uhr vorm . von Philadelphia . „ Main ” 1 Uhr vorm . in Neu = York . „ George Waſhington ” 21 . Sept . 8 Uhr 45 Min . von Cherbourg . „ Prinzeß Alice‟ 21 . Sept . 10 Uhr nachm . von Gibraltar . „ Bülow‟ 21 . Sept . 7 Uhr nachm . von Aden . „ Lützow‟ 23 . Sept . 8 Uhr vorm . in Singapore . „ Prinz Ludwig ” 21 . Sept . 12 Uhr mittags in Kobe . „ Gneiſenau ” 22 . Sept . 6 Uhr vorm . in Schanghat . Derfflinger ” 21 . Sept . 4 Uhr nachm . in Colombo . „ Kleiſt‟ 23 . Sept . 12 Uhr mittags von Port Said . „ Prinz Eitel Friedrich ” 22 . Sept . 4 Uhr morgens von Antwerpen . „ Seydlitz ” 23 . Sept . 10 Uhr vorm . von Southampton . Ziethen ” 21 . Sept . 11 Uhr vorm . von Fremantle . „ Weſtfalen‟ 21 . Sept . 5 Uhr 22 . Sept . 3 Uhr nachm . von Teneriffa . „ Schleſien ” nachm . von Antwerpen . „ Coburg ” 23 . Sopt . in Bremer = „ Sierra Ventana ” 22 . Sept . von Liſſabon . haven . „ Willehad‟ 21 . Sept in Hamburg . „ Erlangen ” 21 . Sept . von Pernambuco . „ Crefeld ” 21 . Sept . in Antwerpen . „ Prinz Heinrich ” 22 . Sept . 11 Uhr nachm . in Alexandrien . „ Prinz Sigismund ” 22 . Sept . 6 Uhr vorm . von Brisbane . „ Manila‟ 22 . Sept . von Makaſſar . Statt beſonderer Anzeige . Geſtern mittag 1 Uhr verſchied nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld er= tragenem Leiden meine geliebte Tochter , mein Letztes auf der Welt ( 19915 Marie Scherbarth Hofſchauſpielerin i . P . Um ſtille Teilnahme bittet in tiefer Trauer : Sofie Jirsak . Darmſtadt , den 25 . September 1913 . Schloßgartenſtraße 67 . Die Beerdigung findet Freitag , nachmittags 4 Uhr , vom Portale des Friedhofs aus , ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Tiefbewegt hiermit die ſchmerzliche Mit= teilung , daß heute 3 Uhr nachmittags meine geliebte Frau , unſere gute Mutter , meine Schweſter , Schwägerin und Tante ( 19883 Berta Held geb . Geisel aus Romrod nach ſchwerem Leiden im 43 . Lebensjahre ent= ſchlafen iſt . L . Held , Kreis = Oberwachtmeiſter und 2 Kinder , Hrch . Geiſel und Familie . Darmſtadt , 24 . September 1913 . Die Beerdigung findet Samstag , den 27 . ds . Mts . , nachmittägs 2 ½ Uhr , vom Eingange des ſtädt . Friedhofs aus , ſtatt . Eottesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 26 . September : Vorabendgottesdienſt 6 Uhr 15 Min . Samstag , den 27 . September : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 7 Uhr . Gottesdienſt für die Selichothtage : Morgens 6 Uhr 30 Min = Ereo Roſch = Haſchonoh : Morgens 6 Uhr 15 Min . Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religionz= geſellſchaft . Samstag , den 27 . September : Vorabend 5 Uhr 45 Min . Morgens 7 Uhr 45 Min . Nachmittags 5 Uhr . Sabbatausgang 7 Uhr . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 28 . September , an : Morgens 5 Uhr . Nachmittags 5 Uhr 30 Min . Montag und Dienstag : Morgens 5 Uhr 15 Min . Mittwoch : Morgens 4 Uhr 45 Min .

Tageskalender . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . D ) : „ Wenn ich König wäre‟ Konzert um 8 Uhr im Burgerkeller . Bilder vom Tage ( Auslage Expedition Rheinſtr . 23 ) : Zur Tauſendjahrfeier der Städt Kaſſel : Blick aus einem Zeppelin = Luftſchiff auf den Kaſſeler Juſtizpalaſt . — Ein deutſcher Bahnhof in der Schweiz : der neue badiſche Bahnhof in Baſel Ueberſicht der Gleisanlagen für der . Perſonenverkehr Mittelbau und Haupteingang . — Die folgenſchwere Exploſionskataſtrophe in Koburg : die Trümmer des eingeſtürzten Hauſes . Eine große Probemobilmachung in Dänemark . Verſteigerungskalender . Samstag , 27 . September . Hofreite = Verſteigerung des Friedrich Eckart ( Blumenthalſtraße 69 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Dünger = Verſteigerung um 9 Uhr in der Dra= goner = Kaſerne ( Regt . Nr . 24 ) . Kunſthalke am Rheintor , geöſinet Wertras von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hoſbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für der Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . An unſere Leſer und Geſchäftsfreunde ! Das „ Darmſtädter Tagblatt ” erſcheint bereits ab 28 . September regelmäßig Honntags . Der Bezugspreis von 60 Pfg . monatlich ( 1 . 80 Mk . vierteljährlich ) frei ins Haus geliefert bleibt unverändert , es tritt alſo Reine Erhöhung desſelben ein . Da zufolge der geſetzlichen Beſtimmungen betreffend die Honntagsruhe das Austragen des Blattes innerhalb eines beſtimmten Zeitraumes ( 6 — 9 Uhr früh ) vonſtatten gehen muß , richten wir hiermit an die Abonnenten die höfliche Bitte , ihrerſeits Vorkehrungen treffen zu wollen , die eine prompte und ſichere Zuſtellung unſeres Blattes am Sonntag Morgen ermöglichen , ſei es durch rechtzeitiges öffnen der Haustüren oder durch Anbringen geeigneter Briefkaſten . — Unſer hieſiges , ſowie auswärtiges Trägerperſonal iſt ſtreng angewieſen , die Zuſtellung des Blattes auch am Sonntag gewiſſenhaft zu beſorgen . 3 wecks Ausgabe des „ Darmſtädter Tagblatts ” an die Schalterabonnenten iſt unſere Expedition Sonntags von 8 — 9 Uhr vormittags geöffnet . Unſere Inſerenten bitten wir gefl . davon Kenntnis nehmen zu wollen , daß die Annahme von Anzeigen , die für die Sonntags= oder Montagsausgabe beſtimmt ſind , erfolgt . bis Samstag Nachmittag 5 Uhr Geſchäftsſtelle des „ Darmſtädter Tagblatt ” . Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Seite 9 . in grösster Auswahl Snahm - Schicht - Käse per Stück 30 und 60 Pfg . ( 15896 a Derselbe ist sehr nahrhaft und erfrischend , be- sonders im Sommer als billiges und diätetisches Nährmittel , ärztlich empfohlen . Der Käse kann auch mit Salz , Schnittlauch , Zwiebel usw . , je nach Geschm . , gewürzt werden . Dienstag u . Freitag frisch . Muss - Pflanzenbutter . Pfd . nur 65 ₰ bestes Maulin , Coces - Stdmälz . . 70 ₰ Pflanzen 70 ₰ Mk Eigelb - Butter - Hdrgarine , schmeckt auf Brot wie beste 90 ₰ hauiohd , Butter , stets frisch vom Block Fettwaren - A . Maulspezial - Geschäft Schustergasse 5 . hinterm Rathaus . Verkaufsstelle : Ecke Ruths - u . Pankratiusstr . genau dasselbe wie „ REx‟ nur ½ 3 billiger sind wieder in allen Grössen vorrätig . eischnan ( 19793 10 Ludwigstr . 10 . empfiehlt letes : ADOLF GLlaEk 10 Ludwigsplatz 10 . Wenckstr . 22 Gezeichnete Kissen fertig genäht „ Decken 60 / 60 . . . . . „ Läufer . . . . . . „ Stuhlkissen . . . . 65 Pfg . . 82 „ . 95 „ . 72 „ Quadrate z . Zusammensetzen 14 „ Angefangene Milieux mit Material . . . 1 . 85 Mk . ( 5 Meuhet : Genre Marga ! Gezeichnete Kissen mit breitem Durchbruch Mk . 1 . 15 Decken „ „ „ 35 / 35 „ 0 . 68 , Decken „ „ „ 60 / 60 „ 1 . 15 „ Decken „ „ „ 75 / 75 „ 2 . 00 „ 1 . 45 „ Läufer „ „ Serviertischdecke „ „ 2 . 25 „ Decken mit breit . Durchbr . , 150 / 150 „ 6 . 50 Decken „ „ „ 150 / 200 „ 8 . 50 Stets grosse Auswahl in Richelieux - Arbeiten ; Neue Madeira - Zeichnungen ; Hedebo - und Kelim - Arbeiten ; Herren - Westen . 19912 Bwetſchen . Faſt täglich treffen Waggons friſche Zwetſchen zum Einmachen und Einkochen ein . Der heutige Preis per Zentner 6 Mk . , größere Poſten nach Uebereinkunft . ( 19694 a Ed . Türtmann J . Walther Grafenſtraße 19 . Wienersſtr . 69 Teleph . 1425 . Teleph . 1598 . arfin Jahn Pallaswiesenstr . 30 ℳ M 0 ( 510 m . Zur Messe in Darmstadt . Den größten Nutzen bietet jeder Hausfrau der Emaille = und Vorzelan = Ritt „ Cegelin ” . Derſelbe iſt feuer = und waſſerfeſt , ſo daß man unter Garantie die durchlöcherten Emaille = Kochgeſchirre monatelang wieder zum Kochen verwenden kann . Ebenſo werden die praktiſchen Küchen = Neuheiten ( 19803 mfg beſtens empfohlen und ohne Kaufzwang erklärt . Meßſtand : Mittlere Verkaufsreihe . Carl Gehle , Rob . Ferd . Schulz , Nürnberg - Berlin . Genau auf rote Fahne mit Firma zu achten . Dle Geschafts - Efoffnung eines erstklassigen Zigarren - Spezialgeschäfts erlaube ich mir einem geehrten Publikum , meiner werten Nachbarschaft und Freunden ergebenst anzuzeigen . Als besondere Spezialität empfehle ich Kennern meine Fehlfarben und II . Sortierungen in allen Preislagen , welche ich durch günstigen Einkauf ganz besonders vorteilhaft offeriere . ( 19885 fsg Hochachtungsvoll Strickmaschine J . F . Scheufler neu , mit Tiſch u . allem Zubehör 1 Grosse Ochsengasse ( neben J . G . Jacob ) . billig zu verkaufen . Offerten unt . Amerikaner Füllofen ( * 9770 zu verkaufen Eliſabethenſtraße 4 . Weißer Gasherd mit Backofen , 4 fl . Gaskronleuch= ter zur Hälfte des Kaufpreiſes , ſo= wie für Inſtallateure verſchiedene ( * 9779 Gasrohre zu verkaufen Schloßgartenſtr . 5 , 3 . St . ( * 9759 fg U 7 an die Exped . Malbstückfässer , friſch geleert , zu A verk . Eliſabethenſtr . 55 . ( * 9850 omf Rosalin vorzügliches Fußbodenreinigungs = und Konſervierungsöl , ſtaubbind . , chmiert nicht , zieht leicht ein , eignet ſich deshalb für Büros , Läden , Wirtſchaften und im Privat= haushalt für Küche , Treppe , Vor= platz , wo Oelfarbenanſtrich nicht angebracht ; loſe der Schoppen ( 19889 a 50 Pfg . , allein echt Martinsdrogerie Pankratiusſtraße 41 , Dr . Popps Aromarische Kräufer Seie feinste und mildeste Toilettenseife für täglichen Gebrauch . Durch ihre ausgezeichnete heilende Wirkung auf die Haut eignet sie sich hervorragend zur Haarwäsche und Bädern jeder Art , auch für Kinder , beseitigt Pickeln , Mitesser etc . und verschönert den Teint . Preis 50 Pfg . ( 18945 a Reformgeschäft Anton Braunwarth Ernst Ludwigstrasse 3 . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 . V Z Z Z Z . ( 2 22 Mächen Ste cmen versdch u . Sie sina mein daderndel Kunde . waren Ser zu billigen Preisen ! Art . 9733 . Filz - und Ledersohle , mit braunem Preiswerte Filzschnallenstiefel Sealskyufuter , Lederfeck Grösse 23 — 26 27 — 30 31 — 35 Damen Ausnahmepreis 1 . 25 98 ₰ ℳ ℳ 1 . 98 ℳ Damen Art . 722 . Imit . Kamelhaar - Hausschuhe Filz - und Linoleumsohle , sehr bequem Herren 89 2 98 ₰ ₰ Art . 9756 . Leder - Schnallenstiefel mit Absatzfieck getigertem Sealskynfutter , Lederbordüre Damen Ausnähmepreis 4 . 95 ₰ Für Damen : Art . 8079 . Elegante echt Chevreaux - Schnür- stiefel , moderne Form , Derbyschnitt früher ℳ 9 . 50 . . . . Ausnahmepreis ℳ 5 . 95 Art . W . 100 . Ia echt Boxkalf - Schnürstiefel , Garantie für jedes Paar , bestes Fabrikat , früher ℳ 10 . 50 . . . Ausnahmepreis ℳ 7 . 50 Herren ℳ Für Herren : Preiswerte Herren - Hakenstiefel , holz- früher ℳ 5 . 50 . jetzt ℳ 3 . 95 genagelt Art . 7233 . Elegante Rossbox - Hakenstiefel , Goodyaer gedoppelt , allerneueste Form , Derbyschnitt , mit und ohne Lackkappe per Paar ℳ 7 . 50 Box - Kinder - Schnürstiefel , genäht , mit Absatzfieck von 98 5 an 5 Hessische Handelslehranstalt Das Wintersemester beginnt Dienstag , 7 . Oktober Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch ( 18066 a Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . Sprechstunden Montag bis Freitag 12 — 1 und 3 — 5 Uhr . Spekt durch die Vorsteherin . Anmeldungen für das Winterhalb- jahr möglichst bis 1 . Oktober erbeten . ( 19887 a Imm Imstitut Danielowsky - Lange neugegründete Haushaltungs - Schule verbunden mit Internat . Gründliche Unterweisung in allen Zweigen des Haushaltes . Dauer des Kursus 1 Jahr . Unabhängige Koch - , Back - , Einmach - und Hausarbeitskurse . Man verlange ausführlichen Prospekt durch die Vorsteherinnen : Fräulein W . Blume , Frau Oberleut- nant Weisse , geb Rosemann . ( 19888 a Einfarbiger E brauner Dackel , Männchen , preiswert für 30 Mk . abzugeben . Näh . Bäckerei Kaiſer , Woogsſtraße 2 . ( * 9688 df Mehrere kl . Auto tadellos lauf . , v . 500 Mk . an ( * 9808 Willy Neuroth , Motortahrzenge , Pankratiusſtr . 63 . Telephon 1060 . 1 e 2 e 33 Patent - und ingenieur - Büro ( 14359 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . 10 Wer dort ? ( 19185 a hier V . Schatz , Schlossgasse 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtl . genügt . AFg getr . Herren = u . Damenkleider Ieh kaufe u . Schuhe . Zahle höchſte Preiſe . Poſtkarte genügt . Große Bachgaſſe 19 , J . Blum , Laden . ( * 9649 df dieſes Blattes . alle Militärſtiefel , Uniform . , Mäntel . Offerten unter T 47 an die Expedition ( 19703 a von getragenen Kleidern u . Stiefeln , Wäſche , Zahn= gebiſſen ꝛc . Komme ſofort und zahle Ihnen die höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 19853 a M . Schnitzer Schlossgasse 33 , Tel . Nr . 2097 . 4 DARMSTADT 7 Elisabethenstrasse 7 . er Sel K 0 Grösstes und leistungsfähigstes Schuhwarenhaus Süddeutschlands . ( 19914 36 eigene Filialen . ieahe Jeenh 0 Anddenlische Zuschneide Schufe Darmstadt , Waldstrasse 34 , II . ( 17560 a Gründlichen Unterricht im Kleidermachen und Zuschneiden , nebst Spezialkursen in Jackettkleidern ( Schneiderarbeit ) erteilt Fernspr . 923 Darmstadt Rheinstr . 6 , II . Frida Erbes , akad . gebildete Lehrerin . Schulmässiger Klassenunterricht in allen Handelsfächen Eintritt täglich . Schnittmusterverkauf . Sanz = unferricht . Anmeldungen zu den Winterkurſen werden von jetzt an ( 18804 a entgegengenommen . Der erſte Kurſus beginnt am 29 . September 1913 . Tanzlehrer GÜTMANN Telephon 1679 . Wendelstadtstrasse 26 , pt . Privat = und Einzelunterricht zu jeder beliebigen Tageszeit . Zmſit für moderne Tanſtunſt Darmstädter Empfehle mich zum gründlichen Unterricht von Tango argentino , Maxixe , Ragtim Sprach - u . Handelsschule ſowie allen neueren Geſellſchaftstänzen . 10 Luisenstraße 10 In meinem im „ Hotel Prinz Karl ” ſtattfindenden Winterkurſus nehme noch weitere gefl . Anmeldungen entgegen . Privat = Unterricht nannnnannungaanunanannannnanasananens ann jederzeit . ( 19922 a Dienstag , 7 . Oktober : Beginn neuer Jahres = , Halb = Johanna Georg , geb . Merz , jahres = und kürz . Kurſe mit frühere Großh . Hof = Solotänzerin . vollem Tages = Unterricht . Lache hiermit die Darmſtädter Herrſchaften darauf aufmerkſame Einzel - u . Abend - Kurse : Eintritt jederzeit . e daß ich täglich Vorſteher der Schule : Emil Held Hieron . Schneider . ( 190 ssa Friſche Wollmilch per Liter 22 Pfg . frei ins Haus liefere . Um geneigten Zuſpruch bittet Frivat - Mädchenschuie u . Tensiohat Heinrich Kämmerer IV . Wwe . , Pfungstadt . Danielowsky - Lange ( vorm . Kirschbaum ) Poſtkarte genügt . ( 18858 a 10 klassige höhere Mädchenschule mit Fortbildungskursen . Pro - Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 17947 a Preiſen . G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . Piano oder kl . Flügel gegen monatl . Ratenzahlung von Mk . 10 zu kaufen geſ . Offerten unter U 15 an die Exped . ( * 9797 60 ehe Zame Hochste Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . Poſtkarte genügt . A . Hochmann Kl . Ochſengaſſe 16 . ( * 9610 mdt Telephon 2085 Kaufe OFME getrug . Kleider Stiefel , Bettfedern , Zahngebiſſe , alte Fahrräder . Poſtkarte genügt . M . Obstfeld , Kleine Bachgaſſe 7 . Komme auch auswärts . ( 19704 a Unterricht im Maschinenschreiben nach der Underwood - Meisterschaftsmethode . Nach Erlernung dieser Me- thode sind Sie in der Lage , fehlerlos und schnell zu schreiben , bekommen bessere Stellung und höheres Gehalt . Wirklich tüchtige Kräfte zur Bedienung der Schreib- maschine sind immer gesucht . Ausführliche Prospekte stehen gerne zu Diensten . Anmeldung und Eintritt jederzeit . ( 19090 a Hoflieferant Heinrich Elbert G . m . b . H . Tel . 648 . Darmstadt . Tel . 648 . Abt . Muster - Masch . - Schreib - Schule . vonin albt Uintericht Franz . Lehrbriu in Engl . , Prans . , Klavier , auch Uebersetzen . ( * 9739 Näh . in der Exped . ds . Bl . W 5 Ch FKANZUSie Konversation - Handelskorrespondenz Abendkurse f . Anfänger u . Vorgeschritt . Lehrer : Ausländer ( Kaufl . ) . ( * dfo Honorar pro Kurs Mk . 20 ( in Raten ) . Von versch . hies . Vereinen warm empf . Anmeld . nur Neue Schwanenstr . 75 , I . ( ründl . Klavier - u . Violinunterricht erteilt zu mäßigem Honorar Georg Göbel , Muſiklehrer , Neckarſtr . 3 , Mittelb . , part . ( 18712 a V erteilt Anfängern Fraulein Klavierunterricht , Stunde 50 Pfg . Offerten unter T 72 an die Exv . ( * 9612 df Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . Septemper 1913 . Seite 41 . Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Hofhund . 2 deutſche Schäferhunde ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= löſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 19913

Bekanntmachung . Freitag , den 3 . Oktober I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Heinrich Jacoby VIII Eheleuten dahier gehörige Liegen= ſchaft : qm Nr . Flur 773 484 Hofreite Lieb = II frauenſtraße Nr . 81 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 40 / 13 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , kann Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das einge= legte Meiſtgebot die Schätzung nicht erreicht . Darmſtadt , 19 . September 1913 , Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 19578 üb . gold . Pfandſchein Herren= uhr und gold . Damenuhr mit Diamanten ſehr bill . abzug . ( * 9765 nrichſtr . 108 , part . , 1 — 4 Uhr . troßer reihändiger Mobel Verkauf im Auktions = und Möbelhaus Bleichstrasse 1 Telephon 1774 a Telephon 1774 Täglich ununterbrochen geöffnet . Im gefl . Auftrage wegen Umzug zu Versteigerungs= preisen : ſor : 2 Bettſtellen m . Spiralmatratzen , 2 tür . Spiegel = 1 Schlafzimmer . ſchrank , Waſchtiſch m . Spiegel u . Marmor u . Nickelhandtuchhalter , 2 Nachttiſche , 2 Stühle ( hell eichen , hochmodern ) . 1 Speiſezimmer : Büfett , Kredenz , Auszugtiſch u . Lederſtühle . Küchenſchrank , Anrichte , Tiſch u . 2 Stühle 1 Küche , pitſch = pine : mit mod . Verglaſung u . Linoleumbelag . 1 Pianino , 1 Kaſſenſchrank 1 Bücherſchrank , 3 teil . , 1 Brandkiſte , Diplomat = u . and . Schreibtiſche , Betpult , groß . eich . Bücherſchrank mit engl . Zügen , Tiſche u . Stühle , Kleiderſchrank , eintür . , Küchenſchrank u . Tiſche , Kommode , 4 Vertikos , 4 Trumeaux = Spiegel , 3 Diwans , 1 Diwan , 2 Seſſel , 2 Chaiſelongues , 1 perſ . Seſſel , Waſch = und Nachttiſche , Spiegel , 1 Pfeiler = u . 1 Eck= ſchränkchen , 4 gute ſaubere Betten m . Roßhaarmatratz . , Kinderbetten , Bettzeug , einz . Bettſtellen , 2 eg . pol . Betten u . Nachttiſche , nußb . Lederſtühle , Waſchmaſchine Volldampf , Petrol . = , Gas = u . Füllöfen , Petrol . = , Gas= u . elektr . Lüſter , Regulatuhr , Bilder , Gläſer , Kommode , Nachttiſch und 2 Stühle , weiß lackiert . ( 19938 Antike Möbel : Oelgemälde , Zinn u . viel . Ungenannte . Auktionator und Johannes Krummeck . Taxator . Verkauf täglich . Sonntag geöffnet . Besichtigung erbeten . Annahme von Verſteigerungen , Verkäufen u . Taxationen . vverzagiicne Rapfraidmuge . Wegen guter Verwendung des Geldes in m . Geſchäft möchte ich m . aus ein . Bürgſch . ſtammende , 1 . April n . J . zahlb . , durch Bürgſch . u . Hyp . = Eintrag geſ . Forderung , M . 11000 , geg . ein . hoh . Offizier , verzinsl . m . 4 % , m . einem Nachlaß v . M . 500 . — verk . Ich übernehme die Garantie . Gefl . Angebote u . L . R . 1349 an Rudolf Mosse , Leipzig erb . ( I . 19901 Schreibmaschinen - Lager Spez . : gebrauchte Maſchinen verſch . Syſteme ; neue : Adler , Continenfal , ldeal liefere billigſt . Ein = und zweijährige Garantie . Hohen Rabatt . 19936 a ) Fried . Rühl , Kranichſteinerſtraße 591 ) 2 gut erhaltene Füll = Kaufe öfen . Offerten unter Ein gut erhaltener Kinderſport= wagen ( modern ) preisw . abzug . Alte Niederſtraße 23 . III . ( B 198 as Wir empfehlen in grösster Auswahl nur prima Qualitäten zu bekannt billigen Preisen Normal - Hemden , Normal - Unter- hosen , Reit - Hosen , Normal - Unter- jacken , Strümpfe , Socken , Hosen- träger , Taschentücher etc . etc . Unsere Auswahl in diesen Artikeln ist unerreicht gross . für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack , Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware Für gute Haltbarkeit unserer Schuh- waren übernehmen wir volle Garantie . Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden . im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 18413 a Filialen an allen größeren Plätzen Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 . Niedrigste Preisel Beste Qualitäfen ! Diese Bettstelle , bestes Fabrikat , mit Ia Patent - Matratze . Mk . 18 . 50 Metall - Betten Mk . 8 . 50 bis 42 . − eaeful Messing - Betten Mk . 58 . − bis 98 . − M Kinderbetten Mk . 8 . 50 bis 46 . − Prachtvolle Deckbetten Mk . 12 . — , 13 . 50 , 16 . 25 , 18 . 50 , 21 . − Daunen - Deckbetten . . Mk . 20 . - - , 23 . — , 28 . − , 32 . − Kissen , gute Füllung . . Mk . 4 . — , 5 . 75 , 7 . — , 8 . 50 , 9 . 75 Patent - Matratzen , Woll - , Seegras - , Kapok - Matratzen . Betten - Spezial - Haus Suchdan ( 19882 Markt 11 Tel . 2188 Koſtüme , Kleider , Bluſen ( * 9339 oidf werden angefertigt Schützenſtr . 9 , Seitenb . 1 . St . Villaverkauf . Die dem Herrn Rechnungsrat A . Naumann in Eberſtadt , Mühl= tal 13 , gehörige Villa wird dem Verkauf ausgeſetzt , beſtehend in : parterre 4 groß . Zimmern u . Küche , oben ſechs ſchönen Wohnräumen ( alles in gutem Zuſtand ) , Zier = u . Gemüſegarten mit div . Obſtbäum . ( Geſamtflächeninhalt 675 qm ) , Gas= u . Waſſerleitung . All . Nähere im Immobilien = u . Hypothekengeſchäft H . Castritius , Darmstadt , Kahlertstr . 38 . Teleph . 1382 . Sprechſt . ½ 2 — 3 . ( 18698 a Empfehle prima junge Gänſe junge Hahnen , Suppenhühner uſw . Ludw . Hausmann ſir it iſt das Haus Beſſungerſtr . 14 mit Seitenbau , Werkſtatt und Garten unt . d . orts= gerichtl . Taxe zu verk . ( B 17914 Angebot . Hübſches Landhaus mit großem Garten , ganz in der Nähe Darmſtadts , ſofort für 8000 Mk . zu verkaufen . Offerten erb . unter T 81 an die Erped . ( 19831 a Griesheim . Wohnhaus , neu renoviert , mit 1200 qm großem , gutem Grab= garten , iſt unter günſtigen Be= dingungen zu verkaufen . Näheres bei Daniel Nold I . , Griesheim Sterngaſſe 10 . ( * 9650 dfs im vorderſten Baublock der Garten= ſtadt , Hohler Weg , zu verk . ( 19157 a Am Breitwieſenbera 9 . er Mittlere Metallgiesserei u . Armaturenfabrik Nähe Frankfurt a . M . mit großer Kundschaft zu überaus günſt . Bedingung . zu verkaufen . Peter Engel , Hochſtraße 12 , Frankfurt a . M . ( I , 19638 Telephon 1279 ( * 9677 dfo ) Bleichſtraße 22 . H 4 Pettuiig Zberclen ! ( Roſenhöhe , Oſtbahnhof ) 2 Waggon ( von 9 Uhr ab ) abgeholt 1 Ztr . 5 . 50 Mk . ( Bitte Körbe mitbringen . ) ( * 9814 Dum Hausſchlachten empfiehlt ſich billigſt Kaffenberger , Haus= ſchlachter , Rückertſtr . 8 . ( * 9777 arlehen gegen Ratenrückzahl . , ſchnell , reell , diskret . ( * 9691 dfs W . Schuchmann , Stiftſtraße 46 . 20000 Mark auf I . Hypothek eines gut rentablen Hauſes in Darmſtadt zu 4 ½% auf 1 . Januar 1914 auszuleihen . Offerten unter T 65 an die Exp . dieſes Blattes . ( * 9577 mf dlavierſtimmer Schultze , Kam = R mermuſiker , Herderſtraße 11 . Aufträge nimmt auch entgegen Walthers Leihbibliothek , Wilhelminenſtraße 13 . ( 19736 a 2 — 3 Schüler od . Schülerinne eventuell auch Erwachſene , finde gute Penſion . Näh . Exped . ( 19170 . Schülerin höh . Lehranſtalt fin gute Penſion mit anderen zu ſammen . Näh . in der Exp . ( 18107 25 . Luiſenſtr . 3 , II . , rdl möbl . Zm . per ſofort zu vermieten . ( 19127 t ausgeſpr . herr = Viktoriaſtr . 41 ſchaftl . 6 Zim= merwohnung zu verm . ( * 9737 fs Bleichſtraße 35 , II . Etage , ſchön möbl . Zimmer mit voller guter Penſion zu vermieten . ( * 9642 dfo 1 Zimmer Gartenſtraße 20 , III . , freundl . möbl . Zimmer zu verm . ( 19647 oi Mühlſtr . 28 , am Schwimmb . , freundl . Parterre = Wohnung , neu hergerichtet , beſtehend aus 5 Zim . , 1 dkl . Kammer , Küche , Bodenkam . , 2 geräumigen Kellern , mit Gas , Waſſer ꝛc . , ſofort zu verm . Preis 530 Mk . Zu erfr . Hinterh . ( 16147 if Neckarſtr . 24 , II . I . , eleg . möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 18130 omf Karlſtr . 23 1 . , möbl . Z . an anſt . Herrn p . 1 . Okt . o . ſp . zu vm . ( 19226 a e u Magdalenenſtr . 13 , Neubau II . , ſchön möbl . Zimmer . ( * 9606 mf Beſſungerſtr . 100 4 Zimmer= wohn . per 1 . Jan . zu verm . Ein= zuſehen vormitt . 10 — 1 Uhr , nachm . Lauteſchlägerſtraße 5 ½ , 2 . St . , gut möbliert . Wohn = und Schlaf= zimmer zu verm . ( 18170 if 4 — 6 Uhr . Näh . Büro , part . ( B 19891 t Friedrichſtr . 22 , part . , hübſch möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ſofort zu vermieten . ( 17101 if e 20 Kahlertſtr . 1 ( Ecke Frankfurter= ſtraße ) bei Hild , gut möbl . , groß . Zimmer mit oder ohne . Penſion ſofort zu vermieten . ( 19700 if Tannusſtr . 44 3 Zim . = Wohn . alsbald zu vermieten . ( 18412 t Mathildenplatz 11 , Seitenbau , 3 Zim = Wohnung zu verm . Zu er= fragen daſ . Vorderhaus . ( 18944 t Wienersſtr . 52 , V . II . , 3 Z . = W . ( * 9664 df Gas b . 1 . Okt . o . ſp . u . 2 Werkſt . ( * Ohne Zimmerz Herdweg 23 kl . Wohnung u . 1 Zimmer zu vermieten . Zimmer

( * 9755 kann möbliert werden . Mallerſtr . 10 als Büroraum oder ſonſt . ruh . Geſchäft mit Gas und Telephon ( 25 qm groß ) mit großem Fenſter ( 19541 t baldigſt zu vermieten . Schloßgaſſe 12 , nahe Markt 19606 g Einſtellraum ( Lager ) m . Zim . ( 1 14 Seee e Schöner heller Raum , als Werkſtatt oder auch als Ver= kaufsraum geeignet , per alsbald preiswert zu vermieten . ( 19877 a 42 Eliſabethenſtraße 42 . Karlſtr . 30 , III . r . , freundl . gut möbl . Zimmer an ſol . Herrn . ( 17835 t 59 freundl . möb = Waldstr . 92 liertes Zimmer zu vermieten . ( 19068 t Eliſabethenſtr . 44 , 2 . St . , Vdh . , gr . gut möbl . Zimmer an Herrn od . Frl . , auch Einjähr . , zu vm . ( * 9647 dfs Stiftſtraße 89 , 1 . St . , ſehr ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . m . Schreib= tiſch , Gas , ſep . Eingang . ( 19515 a Waldſtr . 46 , 1 . St . , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 19612 t Ernſt = Lndwigſtr . 18 , III . , ein möbl . Z . mit od . ohne Penſ . ( 19604 t Kaupſtr . 26 , II . , ſchön möbl . Zim . 8 Mark zu vermieten . ( 19618 a Friedrichſtr . 16 , II . , gut möbl . , ge= mütl . Z . i . ruh . , beſſ . Haush . ( 19283 t Viktoriaſtr . 87 , II . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 19675 a Möbl . Zim . m . Penſ . z . vm . Näh . Zeughausſtr . 7 , Metzgerlad . ( 19695 a Ecke Schul = u . Kirchſtr . 27 , II . , möbl . Zimmer zu verm . ( 19740 t Schön möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch . Rode , Papier= handlung , Schulſtr . 3 . ( 19741 t Saalbauſtr . 38 , II . , elegant möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Teleph . vorhanden . ( 19731 a Mauerſtr . 32 , pt . , I . , ein freund= lich möbl . Zimmer billig . ( * 9632 dfs Möbliertes Zimmer in ruhiger Lage , eventuell mit Penſion , zum 1 . Oktoher zu vermieten . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( * 9634 dfs Bleichſtr . 46 , Htb . , 2 . Stock I . , möbl . Zim . an ſolides Fräul . mit od . ohne Penſion zu verm . ( * 9643 Mühlſtraße 13 , part . , ſchön möbl . Zim . , event . mit Klavierbe= nutzung , billig zu verm . ( 19927 a Luiſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wedel einf . möbl . Zimmer mit Penſ . ( 19920 a Mauerſtr . 15 einf . möbl . Zim . ( * 9788 fo für 12 Mk . zu verm . freundlich möbl . Hugelſtr . 89 Zim . 15 M . monat= lich , auf Wunſch gute Penſ . ( 19935 a Schützenſtr . 10 ½ , II . , g . möbl . Z m . Schreibt . , Gas , p . 1 . Okt . ( * 9794 fs Karlſtraße 28 , 2 . St . , 2 gut möbl . Zim . , event . Wohn = u Schlaf= zimmer , per 1 . Ok . zu vm . ( 19949 mds Hand = Geſchaftsmann ( werker ) ſucht zur Vergrößerung d . Betriebs Haus im Zentrum m . Lager oder Werkſtatträumen ( evtl . auch Laden ) . Gefl . Offerten unter U 6 a . d . Exp . ( * 9753 4 — 5 Zimmerwohnung mit Bad , elektr . Licht von allein= ſtehender Dame geſucht . Off . mit Preis unt . U 3 an die Exp . ( * 9744 Aelteres Ehepaar ſucht per Jan . Aoder April 1914 große ſonnige 3 — 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör , I . Etage , womög= lich Garten u . Veranda in nächſter Nähe einer elektr . Linie . Offerten nur mit Preisangabe unter T 41 an die Exped . d . Bl . ( 19942 Ingenleur ſucht ruhiges , hübſch möbl . , hell . u . geräumiges Zimmer , evtl . mit Teilpenſion per 1 . Okt . od . früher . Geſunde Lage . Verkehrsſtraße aus= geſchl . Off . unter K . 775 an die Annoncen = Exp . v . Chr . Kullmann , Wilhelminenſtraße 9 . ( IV , 19948 , 6 Schön möbl . Zimmer ( Schreib . tiſch ) mögl . Nähe des Schloßgartenpl . u . ſepar . Eing . , per 1 . Okt . geſucht . Off . unter U 2 an die Exp . ( * 9733 Von beſſ . Familie w . 3 gut möblierte Zimmer Vad u . Küchenbenutzung 5 — 6 Monate geſucht . Näh Friseur Lehner , Waldſtr . 11 . ( * Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Seite 13 . äußerst preiswerte Damen - Konfektion . neueste tailor made und Phantasie - Formen , uni und gemusterte Stoffe 75 . - 78 - 89 . - etc . bis aus neuen uni und feingemusterten Stoffen 23 . 50 26 . 50 29 . 50 32 . 50 34 35 . − 36 . − 39 . − 45 . − 49 . etc . Letz te Neuheit für Nachmittag und Abend 26 . - 30 . - 39 . - 45 . - 62 . - 65 . - ete . Nachmitags - u . Abenäkleider in Seidencachmir , Liberty und Crepon facenne , „ Crépe de chine aus Moire . — 110 . 25 . - 135 . . Seidene Blusen in Crépe de chine , Messaline , Japon , Seidencachmir , Crepon facenne 12 . 50 15 . 50 18 . 50 19 . 50 22 . 50 Spitzen - Blusen aus Tüll , Maline und Macraméspltzen Chices Kostüm in sehr feinen Farben- tönungen mit Pelzrüsche in allen Grössen 24 . 50 25 . 50 28 . 50 etc . Mk . 79 . — Chices jugendl . Kostüm in marine , schwarz , braun und russissch - grün , hübscher , mod . angerauht . Stoff , in allen Größen Chices Kostüm in marine , taupe , grau , ganz fein gestreifter Genrestoff , gute Form für stärkere Damen in allen Grössen Mk . 59 . — Mk . Moderne Fassons . 7 L Mark in eigenen Atelers angefertist . . . . . . son 125 Mack Erstklassige Verarbeitung . Bestes Material . In unseren gesamten Räumen grosse Ausstellung moderner Damen - Konfektion .

Alte Liebe . Novelle von Reinhold Ortmann . 2 . ( Nachdruck verboten . ) 8 . Im Verlauf der nächſten Tage mußte es für den klei= nen Kreis von Sommerfriſchlern , der ſich an jedem Mit= tag und an jedem Abend um die Table d’hote des Gaſt= hofs „ Zur Poſt ” zuſammenfand , durchaus den Anſchein gewinnen , als hätte ſich zwiſchen dem neuen Ankömmling , deſſen verſchloſſenes und gedrücktes Weſen im allgemeinen wenig Sympathie erweckte , und dem ſcharmanten , allbe= liebten Baron von Leiningen ein recht herzliches Freund= ſchaftsverhältnis herausgebildet . Man ſah das ſchöne Fräulein Seyfried niemals anders als in der Geſellſchaft der beiden Herren , die ſich ohne alle gegenſeitige Eifer= ſucht mit gleichem Eifer um ihre Gunſt zu bemühen ſchie= nen . Und wenn man auch nicht daran zweifelte , daß ſie ſchließlich dem eleganten , heiteren Kavalier , der ſo harm= los liebenswürdig von ſeinen mannigfachen Reiſe = und Sport = Abenteuern zu plaudern wußte , zuletzt vor dem ſteifen , ſchweigſamen Gelehrten den Vorzug geben würde , ſo hatte man doch insgeheim ſein Vergnügen an der Ge= ſchicklichkeit , mit der ſie ihre Freundlichkeiten zwiſchen beiden zu verteilen wußte . Wer unter all dieſen oberflächlichen Beobachtern hätte denn auch ahnen ſollen , daß hier ein gemartertes Men= ſchenherz Stunde um Stunde die grauſamſten Qualen zu erdulden hatte ! Schon am zweiten Abend nach ſeiner Ankunft in Len= genbach hatte Werner Marold in heller Verzweiflung ſeinen Koffer gepackt , weil es ihn unmöglich dünkte , den unwürdigen Zuſtand , zu dem er ſich durch Magda verur = teilt ſah , länger zu ertragen . In der Frühe des nächſten Tages hatte er abreiſen wollen , ein mit ſich ſelbſt zerfalle= ner , innerlich gebrochener Mann . Aber in eben dieſer Morgenfrühe hatte er unter ſeinem Fenſter den lockenden Klang einer weichen , dunklen Frauenſtimme gehört , die zu ihm hinaufrief , ob er ſie auf einem Spaziergang an den Tyburger See begleiten wolle . Und er hatte alles ſtehen und liegen laſſen , um dem Sirenenrufe zu folgen . Eine ganze Stunde lang hatte er bei dieſer Morgen= promenade das Glück genoſſen , mit ihr allein zu ſein , denn der ſonſt unvermeidliche Herr von Leiningen hatte ſich erſt oben am See zu ihnen geſellt . Und was Magda während dieſer Stunde zu ihm geſprochen , mußte wohl verheißungs= voll genug geweſen ſein , ſeine Entſchlüſſe abermals zu ändern . Denn von einer Abreiſe war nicht mehr die Rede , und ſein Benehmen gegen den Baron , der ſich mit der Offenherzigkeit eines echten Naturkindes um ſeine Freundſchaft zu bewerben ſchien , wurde von dieſem Augenblick an um vieles ungezwungener und freundlicher . Die Glücksſtimmung aber , nach der ſeine Seele dürſtete , ſtellte ſich auch jetzt nicht ein . Unabläſſig zwiſchen Zweifel und Hoffnung hin = und hergeworfen , und ſelbſt im Augen= blick des Hoffens gepeinigt von einer niederdrückenden Un= zufriedenheit mit ſich ſelbſt , ging Werner Marold neben den beiden allezeit fröhlichen Menſchen dahin , auf deren Geſellſchaft er bei aller Pein , die ſie ihm zuweilen bereitete , doch nicht für eine einzige Stunde verzichten mochte . Wieder ſaßen die drei an einem der kleinen Frühſtücks= tiſche in der Veranda , als die impoſante Andreas = Hofer = Geſtalt des echt tiroleriſch treuherzigen Wirtes zu ihnen trat . Der wackere Hann = Tobi , der zugleich Poſthalter von Lengenbach war , hielt einen dickleibigen , fünfmal geſiegel = ten Brief in der Hand und legte ihn nebſt dem Quittungs= formular und der eingetunkten Feder vor Werner Marold auf den Tiſch . Für Sie , Herr Doktor ! ſagte er feierlich . Weils eine gar ſo große Summe iſt , wollte ich’s Ihnen doch lieber ſelbſt übergeben . Während Werner mit raſchem Federzuge die Emp= fangsbeſtätigung unterfertigte , lag der Brief neben ihm auf der Tiſchplatte , und es bedurfte für die beiden anderen nicht mehr als eines flüchtigen Blickes , um die von einer Kanzliſtenhand in großen Buchſtaben hingemalte Auf= ſchrift : „ Inliegend fünfzehntauſend Mark ” leſen zu laſſen . Sie verhielten ſich ſchweigend , bis der Wirt ſich wieder zurückgezogen hatte , und nur ein einziger , blitzſchneller Blick des Einverſtändniſſes flog hinüber und herüber zwi= ſchen ihnen . Aber als ſie wieder allein waren , ſagte Magda lächelnd : Sie müſſen ja große Abſichten haben , Herr Doktor , wenn Sie ſich mit einem ſo ausgiebigen Reiſepfennig ver= ſehen laſſen . Werner , der den Umſchlag uneröffnet in die Bruſt= taſche geſchoben hatte , bemühte ſich , auf ihren ſcherzenden Ton einzugehen . Vielleicht vermuten Sie , daß ich ein ſchlechtes Gewiſ= ſen habe und auf dem Punkte bin , mich über Langenbach auf den Weg nach Amerika oder Auſtralien zu machen . Aber die Urſache dieſer Sendung iſt von weniger verfäng= licher Art . Sie ſtellt das Legat dar , mit dem ein vor eini= gen Monaten verſtorbener entfernter Verwandter mich letztwillig bedacht hat und das der Teſtamentsvollſtrecker mir jetzt ungeſchickterweiſe hierher ſchickt , ſtatt meine Heim= kehr abzuwarten . Damit war der Gegenſtand erledigt , für den weder Magda noch der Baron irgendwelches weitere Intereſſe an den Tag legten , und man nahm die vorhin unter = Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 . Während der E Schuhverkauf extra billig Wir verkaufen nur noch während dieser Tage Prozent Extra - Rabatt Herren - und Damenstiefel mit 10 Ferner : ein Gelegenheitsposten solide Kinderstiefel 1 ein Gelegenheitsposten solide Herrenstiefel 1 ein Gelegenheitsposten solide Damenstiefel in Box , alle Grössen 6 . 90 in prima Rindbox 7 . 50 in Box , Grösse 31 / 35 4 . 90 Gr . 27 / 30 4 . 25 Warme Hausschuhe Kamelhaar - und Imit . Kamelhaarschnallenschuhe Schnallenschuhe 0 Pantoffeln , Gr . 27 / 30 65 ₰ 23 / 26 55 ₰ für Kinder Tlesis Blllig . Grösse 27 / 30 1 . 25 , Gr . 23 / 26 Handerle für Herren — für Damen Diesen Mess - Sonntag von 11 — 7 Uhr geöffnet . 110 Markt 5 ( 19910 ) Markt 5 . Diesen Mess - Sonntag von 11 — 7 Uhr geöffnet . Schreibkassen jeden Fabrikats werden gegen an= zeigende , addierende , Kontroll= ſtreifen und Bons druckende Nationalkassen in Zahlung genommen . ( 19669 a E . Kuhlen , Hügelſtraße 4 . Muſterlager der National = Re= giſtrier = Kaſſen . Un stwaren Land - Wurs ( 17111 a nur beſte Qualität Oberhessische Wursthalle Schuſtergaſſe 10 , Jacobi . - Allgemeine 5 Gemüse - 2 i und Zeitung Heidelberg . Unentbehrlich f . Händler u . Produzenten . Probe- nummer gratis . Jährl . M . 2 . — . ( I , 18850 Herolds Hutlager Herren = und Damenlodenhüte , neue Herbſtmode , eingetr . billigſt . Große Ochſengaſſe 6 u . 7 . ( 18921 a Guter Driiaing für 80 Mk . zu verkaufen . Näh . in der Exped . ( * 9727 dfs Original Dresdner Götterspeise Herrl . Nachtiſch a 35 , 3 Pak . 1 Mk . Holländ . Kaffee - u . Lebensmittel - Haus , Obere Rheinſtraße 5 . ( II , 15065 gegogogoasoooosog ach - nur - em - ein zig - mal , brauchf men zum Aufhängen der Bilder , Uhren eie die berühmfen . Scbten XHaken anzuſcheffen 6 beim Umzug lassen lie lich in der neuen Wohnung immer wieder ver swehden . - Man verlanse jedoch m . den Eilenwarenhandlungen und , Bezugsquellen weilf nech : Hausſfands - Geſchäffen aus = 260 drücklich die echten X - Haken , Frledrich H . Enke , zund weiſe Nachehmungen ganz epergſich zurück 2 Frankfurt a . M . Bleichstrasse 25 . Strauch’ ſigd wesundheits - Frauengurt beſtbewährte Leibbinde , in Verbindung mit dem Bruſt = und Rockträger . Vollkommenſter Korsett - Ersatz für jede Figur und Kleidung . Aerztlich empfohlen bei Hänge= leib , Bauch = und Nabelbruch , Vorſall , Wanderniere , Ver= lagerungen , ſowie nach Ver= lauf von Operationen und Entbindungen . ( 18352 g Reformgeschäft „ Arista‟ Anton Fraunwarth , Darmstadt , Ernst - Ludwigstr . 3 , Fernspr . 971 . ( IV , 6275 , 37 ) G . s . geck . z . Z . H . a . d = 6 Stickereien für Kleider in jeder Art fertigt als Spezialität Eutig H . Front Stickerei - Atelier Eliſabethenſtraße 10 . Tel . 1951 . Aleiner Gasofen , Gasbadeofen , K . Gasarme und Lampen preis = 151 , wert abzug . Heidelbergerſtr . Villenkolonie Ludwigshöhe . ( * 96 mgf Fahrrad wie neu , ſehr preiswert zu verk . Näh . in der Exped . ( * 9728 dfs ( II , 19906 Gehr ſchöne Ladentheke , ein Re= gal mit Schubladen für Ko= lonialwaren , ein Wandregal mit Fächern wegen Geſchäftsaufgabe billig zu verkaufen . ( * 9427 if Dieburgerstr . 19 , im Laden 9 Kleiderſchr . , 2 Betiſt m . Sprung= federmatr . , 1 rund . Tiſch zu verk . * 9667 df ) Teichhausſtr . 32 , 2 . St . billig zu Wegen Wegzug verkaufen : Küchenſchrank und Tiſch , Waſſer= bank , altert . Bett , Nachttiſche , Näh= maſchine . Gasherde mit Tiſch 8 u . 10 Mk . ꝛc . Nieder = Ramſtädter = ( * 9644 dfs ſtraße 5 ½ , III . Leere Kartons in jeder Größe abzugeben . ( 19706 a Schubkegel , Rheinſtraße 4 . brochene Unterhaltung wieder auf . Werner hatte davon geſprochen , daß er in den nächſten Tagen eine größere Bergtour unternehmen und ſich dazu beizeiten eines Füh= rers verſichern wolle . Er hatte dafür den nicht allzu ſchwierigen Zehnerkogel ins Auge gefaßt , deſſen zackiges Haupt man über die niedrigeren Vorberge hinweg ins Tal von Lengenbach hinuntergrüßen ſah . Und der Baron hatte ihm lebhaft zugeredet . Nun aber warf er beiläufig ins Geſpräch : Es iſt ſchade , daß Sie durchaus auf die Mitnahme eines Führers verſeſſen ſind . Mir verderben dieſe Leute , ſo brave und rechtſchaffene Burſchen ſie auch ſein mögen , regelmäßig das ganze Vergnügen . Wenn Sie damit ein= verſtanden wären , auf dies läſtige und für geübte Berg= ſteiger bei dieſen harmloſen Gipfeln ganz überflüſſige An= hängſel zu verzichten , würde ich mit Freuden von der Partie geweſen ſein . Sind Sie denn Ihrer Sache ſo ſicher , Herr von Lei= ningen ? Ich glaubte , Sie wären zum erſtenmal in dieſem Teil der Tiroler Alpen . Allerdings ! — Und auf den Zehnerkogel , den ich noch nicht kenne , würde ich für meine Perſon darum auch ver= zichten müſſen . Aber ich habe mich am zweiten Tage mei= nes Hierſeins einer Touriſtengeſellſchaft zu einer Beſtei= gung der Weißſpitze angeſchloſſen , und ich habe davon einen ſo außerordentlichen Genuß gehabt , daß ich die Tour mit dem größten Vergnügen wiederholen würde . Für zwei erfahrene Kraxler , die ſich aufeinander verlaſſen können , hat die Sache durchaus keine beſonderen Schwie= rigkeiten . Und doch gilt die Weißſpitze hier für einen recht böſen Gipfel , wandte Werner ein . Ich bin bei meinem früheren Aufenthalt ausdrücklich vor ihr gewarnt worden . Dns eſtce ſchuiche eigen des biſchans Seiteit , rei vielleicht ? Oder weil das Geſtein hier und da etwas brüchig iſt ? Das müßte ein ſonderbarer Hochtouriſt ſein , der ſich davon zurückſchrecken ließe . Wenn’s eine anſtän= dige Wette gälte , würde ich mich getrauen , ganz allein hin= aufzugehen . Ich würde mich hüten , Ihnen eine ſolche Wette anzu= bieten . Meine eigenen Erfahrungen haben mich zur Ge= nüge darüber belehrt , ein wie frevelhafter Leichtſinn jede ohne ſichere Begleitung unternommene Hochtour iſt . Aber wenn Sie die Weißſpitze in Wahrheit nicht für übermäßig ſchwierig und gefährlich halten , ließe ſich ja vielleicht über Ihren Vorſchlag reden . Selbſtverſtändlich übernehme ich keinerlei Verantwor= tung , beeilte ſich Herr von Leiningen zu verſichern . Am Ende kenne ich ja auch weder Ihre Leiſtungsfähigkeit noch Ihre Unternehmungsluſt , Herr Doktor ! Ein bißchen Geiſtesgegenwart und Courage muß man ſchon mit in den Ruckſack packen , wenn man da hinauf will . Wem’s nur um einen Spaziergang zu tun iſt , der bleibt beſſer da= von . Sie ſollten ſich in der Tat nicht von dieſem Verführer beſchwatzen laſſen , Herr Doktor , miſchte ſich nun auch Magda ein . Was für einen Kraftmenſchen vom Schlage unſeres lieben Barons vielleicht bloß ein Kinderſpiel iſt , muß darum nicht auch gleich für jeden anderen erreichbar ſein . Es mochte eine aus ſeinem eiferſüchtigen Mißtrauen geborene Tauſchung ſein , als Werner einen leiſen Bei= klang von Spott in ihren Worten zu hören glaubte . Aber ihre Bemerkung hatte ihm jedenfalls das Blut ins Geſicht getrieben , und mit einer Haſt , die deutlich genug ſeine Er= regung verriet , ſagte er : Auch ohne den Ruhm eines Kraftmenſchen für mich in Anſpruch zu nehmen , bin ich bereit , die Tour mit Ihnen zu machen , Herr von Leiningen ! — Wenn Sie wollen , ſchon morgen . Der Baron warf durch das Fenſter einen prüfenden Blick zum Himmel empor . Es ſieht allerdings aus , als ob wir günſtiges Wetter behalten würden . Und ſolche Chance ſollte man eigentlich immer wahrnehmen . Aber ich mache Sie darauf aufmerk= ſam , daß wir dann ſchon am frühen Nachmittag von hier aufbrechen müßten , um noch vor Einbruch der Nacht die Amberger Hütte zu erreichen . Denn , wenn wir nicht ſpäteſtens um vier Uhr morgens den Aufſtieg antreten , haben wir wenig Ausſicht , bis zum Eintritt der Dunkel= heit wieder unten an der Schutzhütte zu ſein . — Sie ſind doch mit allem Erforderlichen ausgerüſtet ? — Einen Eis= pickel brauchen Sie übrigens nicht , da es ſich faſt aus= ſchließlich um Felsarbeit handelt . Er fuhr fort , in der ſachverſtändigen Art eines erfah= renen Hochtouriſten von der beabſichtigten Partie zu ſpre= chen , und er war mit ſo lebhaftem Eifer bei der Sache , daß es für Werner jetzt geradezu unmöglich geweſen wäre , von der Verabredung zurückzutreten , ſelbſt wenn ihn die gegebene Zuſage gereut hätte . Und es hatte beinahe den Anſchein , als ob er ein ſol= ches Bedauern empfände . Denn er blieb im Gegenſatz zu der Geſprächigkeit des Barons ſehr ſtill , beſchränkte ſich auf die unmgänglich notwendigen Antworten , und ließ nur immer wieder ſeine Augen mit ſeltſam nachdenklichem und ſinnendem Ausdruck zu Magdas ſchönem , ruhig heite= rem Geſicht hinüberſchweifen . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 226 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Seite 15 . CGARE - E Lnit seidensn . SammslWanasnhliserw .

Literariſches . — Heſſen = Nummer des Chriſtl . Kunſt= blattes . Ein Doppelheft dieſes Organs des Bundes der Freunde für Volkskunſt ( Auguſt = September d . J . ) bringt aus der Feder des heſſiſchen Bundesobmanns , Pfr . Karl Sattler zu Staden , unter der Ueberſchrift : „ Kirchen und kirchliche Kunſt im Großherzogtum Heſſen ” einen Ueberblick über Kirchenbau , Malerei und Plaſtik innerhalb des Gebietes der heſſiſchen Landeskirche . Der Verfaſſer geht geſchichtlich vor , verweilend bei den Markſteinen der Entwickelung , dabei aber z . B . auch kleinere Kirchen wür= digend , die ſonſt in größerem Rahmen die ihnen gebüh= rende Beachtung nicht finden können . Der heſſiſchen Denk= malpflege ein beſonderes Kapitel zu widmen , mußte ſich der Verfaſſer bei dieſer Gelegenheit verſagen ; doch zeigt ſeine Arbeit faſt auf Schritt und Tritt , wie Kirche und Denkmalpflege in Heſſen miteinander gehen und was ſie ſich gegenſeitig zu danken haben . Das geht auch ſchon her= vor aus der ſtattlichen Anzahl von Abbildungen aus dem Beſitze des Großherzoglichen Denkmalarchivs unter den 61 durchweg vorzüglichen Bildern . Die 69 Seiten umfaſſende Abhandlung wird bei dem Fehlen einer beſonderen Dar= ſtellung über dieſes Gebiet dem von Wert ſein , dem dar= an liegt , den Beitrag der Kirche auf dem Gebiet der Kunſt in ſeiner Bedeutung zu faſſen , den innerhalb des Groß= herzogkums einzureihen in den der Kirche Deutſchlands überhaupt . Der Preis iſt mit 1 Mark — auch angeſichts der vielen Abbildungen — niedrig bemeſſen . ( Verlag für Volkskunſt , Rich . Keutel , Stuttgart . ) Ouieta ! 16 10 Mein Aussenen wird jeden lag besser ! Morgens 7 Uhr und nachmittags 4 Uhr nehme ich Quieta - Kaffeeersatz . Er schmeckt wie Bohnenkaffee , regt nicht auf und kräftigt . * Um 10 Uhr als Frühstück und abends zum Nachtessen nehme ich eine Tasse Quieta - Krafttrunk , Ich kenne kein angenehmeres und nahrhafteres Getränk . Zur Ab- wechslung nehme ich auch Quieta - Nährsalztee . Er schmeckt wie chinesischer Tee und wirkt äußerst wohltätig auf die Gesundheit . Viermal täglich aber nehme ich einen Eßlöffel voll Quietamalz . Meinem Beispiele folgt meine ganze Familie und seitdem ist mein Mann nicht mehr nervös , die Kinder 19 2 V gedeihen prächtig und 16 il Blune wieder auf wie eine Rose . O Die Quieta - Nährsalzpräparate enthalten die wichtigsten Nährsalze , Kalk , Eisen , Phosphor , in löslicher , leicht assimilierbarer Form . Sie sind ärztlich warm empfohlen . Man fordere stets ausdrücklich die ges gesch . Marke Quieta von den Quietawerken Bad Dürkheim . ( V , 12512 Zurück Neckarstrasse 10 . Tel . 2134 . ( 19714 mdf Peuer Diwan , guter Moquette= ſtoff , 1 großer Tiſch , geeignet für Schneider und Bügelzwecke , preiswert zu verkaufen . ( * 9486 ms Viktoriaplatz 10 , 3 . Stock . Uhrenfabrikations - Geselſschaff 80 , Union Horlogere L . 8 Biel . Genf . Glashüfte½s . gegr 1883 Wirklich solide UhrenC in jeder Preislage Allein - Verkauf bei Gukart Ludwigstr . 20 . Tel . 506 . Preislisten kostenlos . Präcisionsuhrer 2 für genaue Sekundenzeit . 300 im zur sicheren Hewähr , daß GieIhre . Schuhe vorteilhaft einkaufen‟ Können auf der Reise , in der Reimat , in der Ferne oder Nachbarschaft , verlangen die nur die empfiehlt per Flaſche von 75 Pfg . an ( bei Abnahme von 30 Fl . billiger . Oſe Millpp Dartl ) Weinhandlung Darmſtadt ( 13582 a Dieburgerſtr . 5 . Telephon 1646 . Weissbinder - und Lackiererarbeiten werden ſofort prompt u . billigſt ( * 9680 dso ausgeführt . Wilh . Reinheimer , Kiesſtr . 31 . Mehrere 100 Malter Induſtrie= abzugeben Kartoffeln Landwirt= ſchaftl . Verein Weiterſtadt . Anfrage ( 19495 a Aug . Meinhardt . Huterhaltener , eiſerner Ofen weg . Platzmangel preiswert zu ver= kauf . Taunusſtr . 15 , prt . ( * 9702 ds Wäſche z . Ausbeſſ . w . angenommen . Fuhrmannſtr . 8 , II . r . ( * 9585 ms Anzeigen - Annahme - Stellen für das SDarmstädter Tagblatts befinden sich bei : Herrn Ach . Blößer , Bessungerstr . 47 , Herrn Glido Kneip , Kiesstrasse 34 , Herrn Georg Roth , Dieburgerstr . 9 . Daselbst können auch = Bestellungen auf Abonnement des Tagblatts , monatlich 60 Pfennig , aufgegeben werden . SAtLENVERKAUE : Schuſiäaus & . Spier 1 Louisenplatz I . ( 19932 Jas Darmotädter - Jahrblanbach erſcheint morgen Samstaa und iſt überall erhältlich . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 Bettkattun . . Meter Bettkattun solide Qualität . Meter 42 Bettzeuge kariert . . Meter 45 u . Möbelkattun . Meter 30 Bedr . Flanell für Damenhemden Meter Nachtjackenbiber Dunkle Jackenbiber Rhenania f . Kinderkleidchen Meter 38 ₰ Rhenania solide Qualität . Meter 45 ₰ Sportflanelle für Blusen . . Meter 38 ₰ Sportflanelle für H . - Hemden . Meter Tennisstoff Meter 58 und Velour f . Kinderkleidchen Meter Meter 42 ₰ Meter 45 ₰ 52 33 Kielserstoffe Schotten für Kinderkleider , Meter 75 Helle Karos für Kleider u . Blusen Mtr . 5 Hübsche Streifen Blusenstoffe hübsche Streifen , Meter 66 ₰ 3 Helle Flanelle 3 für Blusen . . Meter 85 ₰ Elegante Blusenstoffe Meter 98 ₰ für Kleider u . Blusen Mtr . 95 ₰ 4 Posten Kostümstoffe , 130 cm breit Meter 98 ₰ 1 . 45 1 . 65 1 . 95 2 . 65 Schürzen Blusenschürzen Hausschürzen . Reformschürzen Kleiderschürzen von 66 m 9 von 56 an 20 von 1 an 495 von 1 an Satin - Zierschürzen von Weisse Zierschürz . von Knabenschürzen . von * 2 2 an an ₰ an 75 Kinder - Hängerschürzen von 2 Jan Wäsche Herren - Normalhemden von Herren- von Normalhosen Herren - Normaljacken . von Farbige Damenhemden von Farbige Damenjacken . von Farbige von Damenhosen Farbige Anstandsröcke 1 . 35 u . Kalmuk - Röcke Farbige Herrenhemden von 125 1 an ₰ 90 an 2 76 an 455 1 an 415 1 an 3 98 an . 98 ₰ Veloutines , für Hauskl . und Blusen . . Meter Velvetine , ganz schwere Qualität . . . Meter Schürzen - B’wollzeug 116 cm breit „ Meter Schürzenbaumwoll- zeuge , sol . Qual . Meter Schürzendruck 116 cm breit . Meter Sportflanelle Meter für Hemden . Hemdenflanelle kariert . . Meter Hemdenflanelle kariert , gute Qual . Meter K ) 32 1 6 ₰ 45 an Hemdenflanelle gestreift , , Helle Rock - Biber Meter Meter Rockflanelle dunkle Dessins . Meter 58 ₰ 38 ₰ 65 ₰ Bettücher weiss . 175 , 1 . 55 , 1 . 40 farbig . 140 , 1 . 25 , 1 . 15 Baumwolle 3 . 25 , 2 . 75 , 2 . 50 Halbw . 7 . 20 , 6 . 75 , 5 . 20 Wolle 12 . 50 , 11 . 00 , 10 . 25 Bettkolter Bettvorlagen Tapestrieartiges Gewebe von 1 . 15 an Pers . Vorlagenimit . V . 78 ₰an Tischdecken zum Waschen ₰ und 1 . 95 ℳ Wachstuche Meter von an Marki 2 Markk 2 Mitglied des Rabati - Spuy - Vereins . 19931 la , Speiſekartoffeln per Zentner 2 . — , 2 . 25 und 2 . 50 Mark je nach Qualität und Quantum , bei Waggonladung extra Offerte . — Gelbe Mäuschen . Ferner : H . Taleloost und Wirtschattsobst zu billigſten Tagespreiſen bei ( 19802 a Gg . Crößmann , Grafenstr . 16 Telephon 2154 . Kein Laden . Verkaufsſtellen auf dem Markt am Schillerplatz und Riegerplatz . Bei armversti ung empfehle echt ſchottiſchen Stoppmanstee Paket 50 Pfg . Abſolut unſchädlich im Gebrauch . Reines Naturheilmittel . ( 18394 a Reformgeschäft „ Arista ” , gesundheitliche Nahrungs - u . Genussmittel . Anton Braunwarth , Darmstadt , Ernst - Ludwigstrasse 3 . Telephon 971 . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 a Stutzſtügel und eine Violine zu verkaufen . ( * 9507 mdf Herderſtraße 11 , parterre . Motorrad ( Neckarsulm ) tadelloſer Zuſtand , ſehr billig ab= zugeben . Näheres bei Hess . Hand- werker - Zentral - Genossenschaft , hier Neckarſtraße 3 . ( * 9751 fs Dauerbrandöfen uilare Gebr . Gienanth - Eisenberg Pfalz . Zu haben in den Eisenhandlungen und Ofengeschäften . Umbeiz . , Volier . v . Möbeln u . Pianos , Aufarbeiten all . antiker Kunſtgegenſtände übern . ( * 9340 oidf E . Jansen , Bleichſtraße 1 . Ille Korbreparat . , ſowie d . Flecht . v . Stühl . a . beſt . Mat . b . billigſter Dämöllrloval kunden m . Ond . z . ( 18122 a Ausf . Gg . Treusch , Eckhardtſtr . 33 . 4 e Mapetenf este In jeder Stückzahl äusserst preiswert . 19384 a C . A . Stützer Nachf , Telephon 936 . Schützenstr . 5 . Billige Hadftage ! Um vor beginnender Saiſon mein ganz enorm großes Lager in fertigen Haararbeiten ( darunter eine große Zahl nur feinſter Modellſtücke ) etwas zu räumen , ſo bringe dieſelben — trotz der ſchon billigſten Preiſe — noch mit 20 % Extra = Rabatt ! Zöpfe und Haarteile von 1 , 50 Mk . an 5 Haarunterlagen ꝛc . von 2 , 50 Mk . an . * Hugo Ortmann 60 vorm . : Grab - Nachtigall Wilhelminenstrasse 13 . ( 19689 imf Ifniagnn nimmt Monats = 7 Mk . an . Schuchardſtr . 16 , pt . ( 17904 a moderne Muſter , w . I , Steppdeckell von 3 Mk . a . gef . ( 563 Karlſtraße 41 , Seitenb . von den einfachsten bis zu den elegantesten findet man in meinem Möbel - Ausstattungs - Goschäft in stets großer Auswahl . Auch einzelne Möbel wie : Betten , Sofas , Schränke , Büffets , Spiegel , Waschkommoden , Tische , Stühle usw . Strengreelle Bedienung , bekannt billige Preise . Kirchstrasse 19 1 . und 2 . Etage . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 33 226 . Freinag , 26 . Sehtender . 1913 . Olener Jg . Hausmädch . , w . näh . , ſerv . u . büg . k . , desgl . 2 Hausmädch . u . m . Alleinmädch . ſ . g . Stell . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 9804 Weiblich Sehr lüchtge , älere et D Verkäufrrin der Herren = Ar= tikel = u . Modewarenbrauche welche ſelbſtändig disponieren , ſo= wie die Dekoration der Schau= fenſter übernehmen kann , ſucht paſſendes Engagement , ev . Leitung einer Filiale oder ſonſtigen Ver= trauenspoſten . Gefl . Off . unter P 88 g . d . Exped . d . Bl . ( * 9687 dfs in Stenographie , u . lef u Frautein Maſchinenſchreiben bewandert , mit Kenntn . in Buch= führung , ſucht Stellung zum 1 . Oktober . Offerten unter T 74 ( 19800 a an die Expedition . Püglerin nimmt noch Kunden an in u . auß . dem Hauſe ; dieſ . geht auch in Stelle als Hausmädch . Neue Niederſtr . 17 , Hth . , 2 . St . l . ( * 9800 Perſekte Schneiderin winſcht ( * 9738 noch einige Kunden Riedeſelſtr . 42 , part links . Me Gebild . Fraulein Kindergärtnerin , m . la Zeugn . , ſ . Stell . Dasſ . geht auch zu Baby . Off . u . U 10 an die Exp . ( * 9772 Aelt . , beſſ . Mädchen ſucht tags= überBeſchäftig im Kochen u . Spülen , auch leichte Hausarbeit ; dasſelbe übern . auch leichte Krankenpflege Viktoriaſtr . 98 , III . , mittl . Tür . ( * 9748 Anſtändiges , junges Mädchen ſucht Laufſtelle bis nach dem Spülen Rhönring 85 , I . ( * 9796

( 19848 a Modes . Tüchtige Putzarbeiterin geſucht . L . Gelée , Karlſtraße 14 . ( * 9778 Modes . Zuarbeiterinnen welche in beſſeren Geſchäften tätig waren , per ſofort geſucht . Anna Weiner . Schulstr . 9 . Lehrmädchen aus guter Familie gegen ſofortige Vergütung geſucht . ( 19871 df Wilh . Kraetzinger , Ludwigſtr . Lehrmädchen für Putz geſucht . Heinheimerſtraße 22 . ( * 9675 dfs nach Frankfurt Geſucht a . Main beſſeres Alleinmädchen , ſelbſtändiges Kochen nicht verlangt . Anfängl . Lohn 25 Mk . Zu erfragen Wendel= ſtadtſtraße 23 , I . , bis 3 Uhr . ( 19817 df Reinliche und ehrliche Spülfrau oder Spülmädchen von 2 Uhr täglich in privat . Haushalt , Nähe obere Wilhelmſtr . , auf 1 . Okt . geſ . Bald . Meld . u . I 66 Exp . ( * 9590 mf 2 Laufkrau von ½ 8 — ½ 9 Uhr früh , oder Lauf= mädchen tagsüber ſofort geſucht . Blusenspezialist , Wilhelminenstr . 29 . ( 1580 s Ordtl . Mädch . o . j . Frau für vorm . u . nachm . zum Spül . p . 1 . Okt . geſucht . Landwehrſtraße 8 , 1 . Stock . ( * 9752 Gte e See Heimverband Darmstadt . Wegen plötzlicher Verhinde= rung der engagierten Haus= dame wird für ſofort oder 1 . Oktober eine ( 19926 wes N Tücht . Dame geſucht , welche der Haus= haltung in allen Zweigen vorſtehen kann . Reflektan= ten wollen ſich im Heim , Saalbauſtraße 79 , vorm . zwiſchen 11 — 12 Uhr melden . Junge ſaubere Putzfrau vor= mittags 1 ½ Stunden zum Inſtand= halten einer 3 Zimmerwohnung per 1 . Oktober geſucht . ( * 9734 Grafenſtr . 18 , 1 . St . rechts . Gucht . Aneinmädchen per 1 . Oktober geſucht . ( 19884 fso Frau Rittershaus Ernſt = Ludwigſtraße 26 . Sauberes Monatsmädchen bis nach dem Spülen geſucht ( * 9766 Riedlingerſtr . 29 , II . Lauffrau morgens u . zum Spülen geſucht Hoffmannſtr . 39 , II . ( * 9764 Les geſund , aus Junges Mädchen , anſt . Fa= milie , tagsüber zu 2 kleinen Kindern ſofort geſucht Markt 7 , II . ( * 9747 Auemnmädchen zu ruhiger Familie ( 2 Kinder ) für ſofort oder 15 . Oktober nach auswärts geſucht . Vorſtellung vormittags bei Frau Dr . Wagner , hier , Kahlertſtr . 3 . ( 19904 fs Hausmädchen , das ſchon ge= dient hat und gute Zeugniſſe be= ſitzt , gegen hohen Lohn ſofort geſucht Bismarckſtr . 5 , I . ( * 9791 fsg Ein unabh . Mädch . o . Fr . imutterl . Haush . ſof . geſ . Luisenstr . 34 , IV . ( * 9776 Tücht Servierfräulein ſofort geſ . Reſt . „ Zur friſchen Quelle‟ Gr . Kaplaneigaſſe 2 . ( * 9801 Allein = u . ich . Hausmädch . , i . g . Stellg . geſ . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Elisabethenstr . 2 2 . ( * 9802 Gebildetes Fräulein aus gut . Familie zur Beaufſichtigung von zwei Kindern nachmittags geſucht . Offerten mit Zeugn . u . Gehalts= anſpr . u . U 18 Exped . ( * 9810 Mänmtloh

aller Veruſe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1627 tägl . zu verdienen . 2 - 10 Mk . Proſp . frei . Adressen - 1924 ts Verlag Joh . H . Schultz , Köln Nr . 18 8 . ( II , 18 Ein im Außendienſt durchaus erfahrener Verſicherungs= fachmann , deſſen Beſtreben es iſt , bei einer alten , ſehr ange= ſehenen Aktiengeſellſchaft , welche die Lebens = , Unfall = , Haft= pflicht = , Volks = und Rentenverſicherung betreibt , eine hoch= bezahlte Vertrauensſtellung , verbunden mit großer Selbſtändigkeit , als ( . 2 Sverbeamtter zu erlangen , wird für den Platz Darmſtadt mit Bezirk zu engagieren geſucht . Eine ebenfalls hochbezahlte , Ate und angenehme Poſition bietet ſich auch erfahrenem Inſpektor . Fachleute , welche ſich verbeſſern wollen , belieben Offerten unter E . 6810 an Invalidendank , Frankfurt am Main , einzureichen . ( IV , 19628 , 83 an Der Anleiverkadf elnes Weil - Rensuin - Arnkels iſt für den dortigen Platz und Umg . zu vergeben . Glänz . Einkommen . 100 Mark Kaution erforderlich ! Gefl . Anerb . unter „ Neue Induſtrie U 8 ” an die Exped . d . Bl . ( * 9761 fsg Zum ſofortigen Antritt wird gewandter junger Mann mit guter Handſchrift geſucht . Ange= bote mit Gehaltsforderungen und Zeugnisabſchriften unter T 80 an die Expedition ds . Bl . ( * 9657 df 5 e ig Verlasslicher Mann , der auch wirklich zuverläſſig iſt , gleich welchen Standes , wird zur Leitung einer Engros = Verſandſtelle geſucht . Keine Berufsaufg . Monatl . b . M . 400 . — Eink . Kapital u . Kenntniſſe nicht erforderlich . Off . u . K . T . 9908 befördert die Ann . = Exped . Rudolf Mosse . Köln . ( I , 19899 Geübter , ſauber arbeitender Techniker zur Anfertigung von Zeichnungen zu ſofort . Eintr . , vorüberg . , ev . auch f . dauernd geſ . E . Merck . Techn . Abteil . ( 1991 s 65 f * 250 Mark und mehr monatlichen Verdienſt für Jedermann durch Ueber= nahme unſerer Filial - Versandstelle auch im Nebenberufe . Ganz neue Sache . Reklame = Unterſtützung koſtenlos . Wohnort und Beruf gleich . Angebote unter B 52 F . M . an Rudolf Moſſe , Mannheim . ( I , 17945 Eine glänzende Existenz bietet ſich ſtrebſamen jungen Mann durch den Vertrieb meines kon= kurrenzlos bill . Sauerſtoff = Waſch= mittels à la Perſil . Herren , welche Lager halten können , bevorzugt . Hans Deisler , Offenbach am Main . ( * 9769 Abonnentenſammler für ein evangel . Sonntagsblatt geſucht gegen hohe Proviſion . Off . unter U 9 an die Exp . ( * 9773 Ein bei der Kundſchaft und Chauffeuren gleich gut eingeführter Pneumatik = Fachmann ( Händler oder Proviſions = Vertreter ) zum Vertrieb einer derbedeutendſten ringfreien Pneumatikfabrikate für den dortigen Platz geſucht . Weit= gehende Reklame = Unterſtützung und hohe Proviſionen zugeſichert . Offerten unter F . G . F . 800 an Rudolf Mosse , Frank- furt a . Main . ( I , 19900 Durchaus tüchtige Stawischreiner die beſſere Arbeit nach Zeichnung ausführen können , zu ſofortigem Eintritt geſucht . Stellung dauernd und lohnend . Akkordarbeit nach Tarif . Verheiratete Leute bevor= zugt . Hälfte der Umzugskoſten vergütet . ( 19820 dfs Bock & Feil Fabrik feiner Sitzmöbel Marbach a . N . ſof . geſ . 1 a 7 Tapeziergehilfe 1 . Frie Tapeziermeister , Klappacherſtr . 30 . ( 319851 Erſtlaſſige Rock - u . Hosenschneid . ſowie tücht . Tagſchneider ſtellen ein auf dauernde Beſchäftigung Thiele & Böttinger , Hoflieferanten . ( 19896 Mäe afg= rucntiger Heizer ſofort geſucht . ( 19903 fs Gebrüder Roeder , Herdfabrik . Mehrere tüchtige Elektromonteure geſucht . ( 19918 Dollé Benz , Frankfurterſtr . 34 — 36 . Geſucht gewiſſenhafter Zeitungs= austräger für Samstags und Sonntags . Offerten unter T 89 an die Exped . d . Bl . ( * 9695 df Kutscher nücht . , ſtadtkundig , für beſſ . Fuhr= werk n . Frkfrt . geſ . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 9803 Hausburſche der mit Pferden umgehen kann , für Kundſchaft geſucht Hofl . Heyl 19851 dfs ) Marktplatz 5 . Junger , ſauberer Hausburſche per ſofort geſucht . Jul . Strauß , Metzger , Holzſtraße 10 . ( 19933 Ein nüchterner ſol . Fahrburſche , gut . Pferdepfleger , n . unt . 20 Jahren , geſucht . Solche die ged . haben , bevorz . Näh . in der Expedition . ( 19925 fsg ahnnae Jung - Hausbärsche für ſofort geſucht . ( 19917 H . Berger . Ernſt = Ludwigſtraße . Tüchtige Wirtsleute für ein gutes Lokal Mitte der Stadt ge= ſucht per 1 . Oktober . Offerten u . U 19 a . d . Expedition . ( * 9806 Eine kleine Metall = Labrik geſucht , welche ein Patent zur An= fertigung auf 3 bis 5 Jahren übernimmt . Näheres E . M . , ( * 9807 fs Waldſtraße 55 , part . Die naturreinen alkoholfreien Waleine und Tüchtiger Herrenſtiefelmacher geſucht ( * 9812 J . Lotz , Saalbauſtr . 38 . Wormser Wleinmosten empfehlen hervorrag . Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Nervosität ( Prof . Forel , Prof . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Cicht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Nierenleiden ( Prof . Bunge , Prok . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . Schilling . ) ( 2415 Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf - Mklärende Literatur von Alexanderstr . 4 , I . Sendungen auch Proben frei Haus . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 .

Kongreſſe und Verbandstage . 37 . Kongreß für Innere Miſſion . EPD . Hamburg , 24 . Sept . Wie außergewöhn= lich groß die Beteiligung an dem gegenwärtigen Kongreß iſt , zeigte die geſtern bei Sagebiel veranſtaltete große öffentliche Volksverſammlung , die von zirka 4000 evangeliſchen Männern und Frauen beſucht war und bei der Generalſuperintendent Klingemann = Koblenz und Paſtor Braun = Berlin in echter patriotiſcher Be= geiſterung über das Thema : „ Chriſtentum und Volks= tum ” ſprachen . In der heutigen Verſammlung ſprach Gräfin Selma von der Groeben = Hannover über das Thema : „ Wie können die durch die Frauenbewegung ge= wonnenen Kräfte für den Dienſt der Inneren Miſſion nutzbar gemacht werden ? ‟ Das Problem der Frauen= bewegung , ſo ungefähr führte die Rednerin in anſprechen= der Weiſe aus , iſt heute in aller Munde , aber viele ſtehen leider heute auf dem Standpunkt : Ich kenne die Frauen= bewegung nicht , aber ich mißbillige ſie ! Die durch die Frauenbewegung gewonnenen Kräfte müſſen zur Mit= arbeit im Dienſte der Inneren Miſſion nutzbar gemacht werden . In überzeugender Weiſe legte die Rednerin dar , daß dazu ein verſtändnisvolles Eindringen in die Frauen= frage und Frauennöte , die zur Frauenbewegung führten , Vorausſetzung iſt . Man gebe der Frau Gelegenheit , ſich auswirken zu können im Sinne der evangeliſchen Frauen= bewegung , die der deutſch = evangeliſche Frauenbund ver= tritt . Gerade auf dem Gebiete der Sittlichkeitsfrage , dem Kern der Frauenfrage , ſoll die Innere Miſſion mit der chriſtlichen Frauenbewegung Hand in Hand gehen im Kampfe um die höhere Sittlichkeit unſeres Volkes . So wird die Innere Miſſion wervolle Mitarbeiterinnen ge= winnen . Als Ergänzung zu dem mit großem Beifall aufgenommenen Vortrag ſprach Pfarrer Stock = Berlin über : „ Die Frau und die evangeliſche Gemeinde‟ Leben= dige , bewußt evangeliſche Gemeinden brauchen wir , nicht abgegrenzte Parochien , nicht bloße Kultgemeinden , Daran müſſen Männer und Frauen arbeiten ! Ein Bismarck hat der Frau eine große Aufgabe im Aufbau des nationalen Lebens gewieſen , und erſt recht gilt das im Blick auf das kirchliche Gemeindeleben . Dieſer Dienſt an der eigenen Kirchengemeinde ſollte für die evangeliſche Frau in aller= erſter Linie in Betracht kommen . Daneben ſoll ſie einen weiten Blick haben für die großen ſittlichen Schäden un= ſerer Zeit , für die ihre Geſchlechtsgenoſſinnen bewegenden Fragen . Auch der Rahmen der gegenwärtigen Verfaſ= ſung biete der Frau die Möglichkeit der Betätigung in der Gemeinde , ſowie der Einordnung in die Gemeindever= waltung , wie ſie ja ſchon durch die Gemeinde = und Syno= dal = Ordnung möglich ſei . Er gedachte endlich der treuen Arbeit der Diakoniſſen , die ſeit Jahrzehnten die Pioniere der Liebesarbeit in den Gemeinden geweſen ſeien , und forderte die gebildete Frauenwelt auf , auch im Kirchen= beſuch nicht nachzulaſſen und vor allen Dingen den Geiſt fürbittender Liebe wach zu erhalten . In der Diskuſſion wünſchte Pfarrer Haſſe = Eſſen von ſeiten der Frauen etwas weniger Verteidigung . Sie ſchaffe nur neue Angriffsflächen . Hauptpaſtor D . Hun= zinger = Hamburg wünſchte freie Ausſprache , die nur der Sache förderlich iſt . Er hält die Frauenbewegung für notwendig , ſpricht ſich aber gegen die Gewährung des kirchlichen Wahlrechts an die Frauen aus , weil ſie nur eine Etappe auf dem Wege der Erlangung des politiſchen Wahlrechts ſei . Demgegenüber betonte Fräulein Paula Müller , die Vorſitzende des Deutſch = Evangeliſchen Frauenbundes , daß der Wunſch nach der Gewährung des kirchlichen Wahlrechts geboren iſt aus dem Gefühl , daß die Frauen ausgeſchloſſen ſeien aus einer Gemeinſchaft , in die ſie gehören . Aber es ſollten keine Scheidewände aufgeführt werden zwiſchen denen . die zuſammen arbeiten ſollen . Dazu gehöre gegenſeitiges Verſtehenwollen . Die Rednerin gibt die beſtimmte Erklärung ab , daß ſie die Forderung des politiſchen Wahlrechts ab= lehne . Danach trat eine Frühſtückspauſe ein , worauf D . Hunzinger über „ Weſen und Entſtehung der moder= nen Unkirchlichkeit einen 1 ½ſtündigen Vortrag hielt . Seine geiſtvollen Ausführungen faßte er ſchließlich dahin zuſam= men : Die Gründe des allgemeinen , aber aus ſehr ver= ſchiedenen Typen zuſammengeſetzten Phänomens der modernen Unkirchlichkeit ſind vor allem in geiſtigen Lebens= ſtrömungen zu ſuchen , welche aus allgemeiner neuzeitlicher Kulturentwickelung hervorgegangen ſind . Die hauptſäch= lichſten ſind : Die Verweltlichung der Kultur und der praktiſche Materialismus des 19 . Jahrhunderts ; die all= gemeine , durch die Aufklärung erzeugte Weltanſchauungs= kriſis mit ihrem naturaliſtiſchen Höhepunkt um die Wende des Jahrhunderts ; die antikirchliche Agitation und Er= ziehungspraxis der ſozialiſtiſchen Partei ; und endlich der moderne religiöſe Subjektivismus und Individualismus . * Dresden , 24 . Sept . Die unter dem Protektorate des Königs von Sachſen ſtehende zweite Tagung des Vereins für Denkmalpflege und Hei= matſchutz wurde im Vereinshausſaale durch einen Be= grüßungsabend eingeleitet . Etwa 800 Teilnehmer aus Deutſchland , Oeſterreich und der Schweiz waren anweſend . Als Ehrengäſte waren unter anderen erſchienen Prinz Jo= hann Georg , Staatsminiſter Graf Vitzthum von Eckſtaedt , Dr Beck , Oberbürgermeiſter Dr . Beutler und die Spitzen der ſtädtiſchen und ſtaatlichen Behörden . Der Vorſitzende des Bundes für Heimatſchutz , Beigeordneter Rehorſt = Köln , begrüßte die Verſammlung und verlas ein Schrei= ben des königlichen Kämmerers von Criegern , in welchem der König der Tagung einen guten Erfolg wünſcht . Nach ihm ſprach Staatsminiſter Graf Vitzthum , der die Vex= ſammlung im Namen der ſächſiſchen Staatsregierung be= grüßte , ferner Oberbürgermeiſter Beutler namens der Stadt Dresden , Wirklicher Geheimer Oberregierungsrat Miniſterialdirektor Schmidt = Berlin , der die Grüße der preußiſchen Staatsregierung und der deutſchen Bundes= fürſten überbrachte , Miniſterialrat Freiherr Förſter = Wien im Auftrage der öſterreichiſchen Regierung und Dr . Boer= lin im Namen der ſchweizeriſchen Vereinigung für Hei= matſchutz . Hierauf ergriff Profeſſor Schumann = Dresden das Wort zu einem Lichtbildervortrag über Dresden und ſeine Bauten . Mit einem geſelligen Beiſammenſein ſchloß der Abend . * Wien , 24 . Sept . Die Teilnehmer am Deutſchen Naturforſcher = und Aerztekongreß wurden heute abend bei Hofe empfangen . Es waren etwa 3000 Perſonen erſchienen , darunter Miniſter Graf Stürgkh mit den Mitgliedern des Kabinetts , Statthalter Freiherr von Bienert , Bürgermeiſter Weiskirchner , der Polizeichef , ſo= wie von der deutſchen Botſchaft Prinz Stolberg = Wernige= rode . Um 7 Uhr erſchien als Vertreter des Kaiſers Erz= herzog Karl Franz Joſef mit dem Prinzen von Lobko= witz . Der Erzherzog begrüßte zuerſt den Präſidenten , Profeſſor Hans Horſt Meyer , dann den Miniſterpräſiden= ten , die Miniſter und den Prinzen Stolberg = Wernigerode . Hierauf hielt der Erzherzog Cercle und ließ ſich zahlreiche Teilnehmer vorſtellen . Im Saale des Muſikvereins fand am Abend zu Ehren der Kongreßteilnehmer ein Feſtkon= zert ſtatt .

Sport , Spiel und Turnen . F . = C . Olympia 1898 . Am Sonntag , den 28 . ds . Mts . , findet auf dem Platz des F . = C . Olympia , an der Heidel= bergerſtraße , das erſte Verbandsmeiſterſchaftsſpiel ſtatt , und zwar wird der F . = V . = Frankenthal Olympia ſeinen Beſuch abſtatten . Vor dieſem Treffen ſpielt die zweite Mannſchaft des F . = C . Olympia gegen die erſte Mann= ſchaft des F . = C . = Sprendlingen . Auch hier wird guter Sport zu erwarten ſein . Zu dem Kronprinzenpreis in Duisburg ſendet die leichtathletiſche Abteilung Burtſchel , der ſich hier mit Kern = München , Rau = Berlin , Waffen= ſchmied = Eſſen , Heeſch und Blatzheim = Duisburg zu meſſen hat . Der Kronprinzenpreis wird in einem 50 = , 100 = und 200 = Meter = Lauf ausgetragen , und derjenige , der in den drei Läufen die meiſten Punkte hat , erhält den Preis . sr . Feſtordnung für das Deutſch = Akademiſche Olympia in Leipzig . Die dreitägige Veranſtaltung wird am 17 . Oktober , nachmittags 6 Uhr , durch einen anderthalbſtündi= gen Feſtakt in der Aula der Leipziger Univerſität einge= leitet , bei welchem u . a . der Rektor der Univerſität , ſo= wie Geheimrat Kuhn , der Förderer des Sports in Leip= zig , eine Rede halten werden . Um 8 Uhr abends findet dann eine Empfangsfeſtlichkeit in den Prachträumen des Buchhändler = Hauſes ſtatt . Der 18 . Oktober bringt die Ein = , weihung des Völkerſchlachtdenkmals , während der folgende letzte Tag dem eigentlichen Sport gewidmet iſt . Der Be= ginn der deutſch = akademiſchen Olympiakämpfe iſt auf 9 Uhr morgens feſtgeſetzt . Die Preisverteilung mit an= ſchließendem Kommers findet in der Feſthalle der Inter= nationalen Baufachausſtellung ſtatt . Sr . Die Londoner Polizei = Tauziehmannſchaft , die , wie berichtet , am Dienstag abend in Berlin auf der Durch= reiſe nach England eintraf , beſichtigte am Mittwoch vor= mittag unter Führung von Generalſekretär Hauptmann Roesler und einigen Berliner Schutzleuten die Sehens= würdigkeiten der Reichshauptſtadt . Nach einer Rundfahrt durch Berlin ging es hinaus in den Grunewald , über die Döberitzer Heerſtraße , die das beſondere Entzücken der Engländer erregte , nach dem impoſanten deutſchen Sta= dion , wo ihre Begeiſterung den Höhepunkt erreichte . Im Innenraum fochten die Policemen gleich einen Wettkampf im Kugelſtoßen mit einer dort bereit liegenden Kugel aus , und erzielten Leiſtungen , die das für die Olympia = Sport= medaille verlangte Mindeſtmaß von acht Metern weit überſchritten . Ihrem Wunſche , gegen die hieſigen Kolle= gen ein Tauziehmatch auszufechten , konnte leider nicht entſprochen werden , da man bei der Berliner Polizei einen Sportbetrieb wie in London mit ſeinen Polizeimeiſter= ſchaften im Schwimmen . Ringen , Laufen uſw . nicht kennt . Mittags um 1 Uhr mußte bereits die Rückreiſe nach Lon= don angetreten werden und man verabſchiedete ſich mit einem herzlichen Händedruck und den Worten : Auf Wiederſehen bei den Olympiſchen Spielen 1916 ! Soennecken Schreib - Federn Mr 12 Das beste , was die Schreibfedern - 65 Fabrikation zu leisten vermag Die erste Sendung Echte Flucen Frannarter Warsrenen in bekannt vorzüglicher Qualität eingetroffen . Von heute ab stets frisch zu haben bei Geiſche Gornwalver Landbutter per Pfund 1 . 25 Mark empfiehlt * 9795 M . Greib Telephon 735 . Schulſtr . 9 . 4 Ganten bei C . Völker , Handelsgärtner , Hügelſtraße 89 . ( 19934 a Ia Speisekartoffeln gelbfl . , Odenwälder Blaue , a . mild . Lehmboden gewachſen , z . Verbr . , vor Winter pro 50 Kilo 2 . 50 Mk . Jakob Storck IV . , Lengfeld ( Odenwald ) . ( * 9789 fsg u . 2 tür . Kleider = , Waſch = , Nacht = 1 Küchenſchränke , Vertiko , Kom= mode , Pfeilerſchränke , Diwan , Sofa , Tiſche all . Art , Stühle , Betten , einz . Betteile , ſowie eine wenig gebrauchte Zweizimmereinricht . u . Küche ſehr vill . abzug . Wendelſtadtſtr . 2 . ( * 9799 A Kaßer ! Filtrier , Kaffeeſäcke , Filtrier= ſtoffe , auswechſelbare Kaffee= ſackringe , Küchenſiebe mit her= ausnehmbaren Gewebeböden , Kaffeemühlen , empf . in gr . Ausw . Ernst Crämer , Ludwigſtr . 7 . ( * 9787 Ein Zeichenbrett , 100 X 70 , zwei Waſchbütten , ein Petroleum= herdchen , einige Zimmerpflanzen , billig zu verkaufen . ( * 9786 fs Alexanderſtr . 15 , I . links . hrit I 15 er Einjäh . g . Helm GeorgLudwig Kriegk wie neu , billig zu verkaufen . Hoffmannſtr . 4 , part . ( B 19930 Rheinstrasse 17 . Fernsprecher 779 . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . erren = Anzüge , Winter = Ueber= zieher , Damenkleider ſehr billig abzug . Nicht an Wiederver= käufer . Näh . in der Exp . ( * 9757 Zwetschenkuchen . Zutaten : 100 g Butter , 250 g Mehl , ½ Päckchen von Dr . Oetkers „ Backin‟ , ½ Liter Milch , Zucker und Salz nach Geschmack . Zubereitung : Die Butter rührt man schaumig , fügt Zucker und Salz , das mit dem „ Backin ” gemischte und gesiebte Mehl hinzu und zuletzt die Milch . Den fertigen Teig rollt man aus und belegt damit eine gut gefettete Randform . Die durchschnittenen , entsteinten Zwetschen werden auf den Teig gelegt , mit einigen Butterflöckchen und Zucker überstreut und der Kuchen ungefähr ¾/ Stunden gebacken . Hasen , auch geteilt Rehbraten , Lapins ältere per Stüc I eldhanner , 70 — 80 Pfg . Fasanen von Mk . 1 . 50 an z Rhein - Wildenten Feinſtgemäſtete Gänſe , Enten und Hahnen Zarte Frikassee - Hühner Junge Tauben von 50 Pfg . an Wildtauben per Stück 50 Pfg . Hoirion urmin Hoſtteſrrant . NB . Auf Wunsch wird alles bratfertig geliefert . ( 19895 Fut erhalt . Kinderwagen billig zu verk . Anzuſ . bis 4 Uhr ( * 9781 Kiesſtr . 66 , Manſ . , bei Sturm . moling u . Weſte f . kl . Fig . bill . zu verk . Grafenſtr . 37 C , III . ( * 9760 4 Gebrauchter eiſerner Ofen zu verk . Kiesſtr . 87 , I . ( * 9767 fs ine Beitſtelle billig zu verkaufen * 9745 ) Müllerſtr . 7 , 2 . St . Zur Aufklärung ! Trotzdem eine hiesige Konkurrenzfirma einen Film „ Die letzten Tage von Pompeji ” gebracht hat , haben wir uns dennoch entschlossen , die einzig dastehende Filmschöpfung „ Die letzten Tage von Pompejie nach dem weltbekannten Roman von Edward Lytton Bulwer in unseren Spielplan aufzunehmen , einzig und allein in der Ueberzeugung , daß unser Film den Konkurrenztilm gleichen Namens weit in den Schatten stellt und weil wir stets nur das Beste für unser Publikum als gut genug halten . Unser Film führt mit vollem Recht den Titel „ Die letzten Tage von Pompeji ” , nach dem welt- bekannten Roman von Edward Lytton Bulwer , und ist die Richtigstellung des Residenz - Theaters in Nummer 210 des hiesigen „ Tagblatts ” nur Konkurrenzmanöver , um das Publikum irre zu führen . Wir können mit Ruhe das Urteil den geehrten Theaterbesuchern überlassen , ob wir in unseren Ankündigungen zuviel gesagt haben . Morgen Samstag , den 27 . September : Beginn der Vorführung des grössten künstlerischen Ereignisses , der gewaltigsten Filmschöpfung der Saison : Monopolfilm 47 4 ( 22 6 Sage von venige Daldlehten nach dem berühmten Meisterwerk von Edward Lyton Bulwer . 6 Akte . Spieldauer 2 Stunden . Ueber 3000 Mitwirkende . Alleiniges Aufführungsrecht für Darmstadt . Dieses Kunstwerk reiht sich dem von uns bereits zweimal aufgeführten Werke „ Quo vadis ” würdig zur Seite . Sämtliche Plätze sind numeriert und haben wir trotz der enormen Unkosten , welche uns dieser Film auferlegt , beschlossen , keine Preiserhöhung eintreten zu lassen . ( * 9809 Der Vorverkauf findet statt mittags von 11 — 1 Uhr u . von ½ 3 Uhr ab an der Tageskasse . M Täglich 3 Vorführungen : 3 ½ , 6 und abends 9 Uhr . Man beachte die in dem Schaufenster der Schuhfabrik Müller ( neben dem Theatereingang ) ausgestellten Photographien . Vereins - und Vorzugskarten , sowie Passepartont haben in dieser Zeit keine Gültigkeit . Für 3 Fenſt . Leinenvorhänge mit b . gewebter Borte und Quer= behang 5 Mk . ( 19945 fs rot . Tuchkleid ( ſchl . Fig . ) 10 Mk . , ſchwarze Plüſchjacke 5 Mk . , w . Golfjacke 2 Mk . , rohſeid . Mantel 3 Mk . zu verkaufen . Näh . in der Exped . ds . Bl . A . Waufe alt . Zahngebisse , pr . Zahn 35 Pfg . G . Best , Ludwigshöhstr . 60 , I . ( 18442 a ( B 1 g Weinlestäufan ! Café od . bessere Wirtschaft zu mieten geſucht . Offerten unter ( * 9638 dfs T 78 an die Exp . Gemütliches , ( IV Heim ! ( 19753 , 6 Gebild . jg . Mann , mittl . Größe , Süddeutſcher , 30 J . , Buchhalter m . Einkommen z . Zt . 3500 Mk . , ſucht jg . gebild . Mädchen , auch vom Lande , nicht unter 20 Jahren , zwecks Heirat kennen zu lernen . Damen von gemütvoll . Weſen , er= fahren u . ſelbſttätig in gutbürger= lichem Haushalt wollen vertrauens= voll mögl . ſelbſt über ihre Verhält= niſſe ſchreiben unter K 772 an die Annoncenexpedition von Chr . Kullmann , Wilhelminenſtr . 9 . Altes Gold Brillanten , Platin und Silber , kauft zum höchſten Wert ( 19607 a Juwelenhandlung Kurtz , Pädagogſtr . 2 — Telephon 1202 . S Gunger Hofhund billig zu verk . B 19941 ) Hofgartenſtraße 9 . M otrloren goldene verſchlungene Froſcheni Brilamt am 14 . oder 17 . September . Ab= zugeben gegen hohe Belohnung in der Expedition ds . Blattes . ( * 9750 Hölz . Waſchmaſchine m . Wring= maſchine , 3 eiſ . Oefen zu verk . Anzuſehen von 10 — 3 Uhr ( * 9817 Liebigſtraße 39 , part . G ut erh . Kinderwagen bill . z . vf . Pr . 8 Mk . Soderſtr . 54 . ( * 9805 Verloren . Graumetallene alte Gürtel= ſchnalle mit blauen Steinen von Ernſt Ludwigſtraße , Marktpaſſage , Straßenbahngleiſe Beckſtraße nach bis Oſtbahnhof , Perron , Poſtkaſten Dienstag abends 7 — 8 Uhr ver= loren . Da beſonderes Andenken , wird Finder dringend gebeten , ab= zugeb . bei A . Braunwarth , Ernſt = Ludwigſtr . , geg . Belohnung . ( 19897 gut erh . Badewanne Hine billig zu verkaufen ( * 9813 fs Kiesſtr . 77 , 1 . Stock . Kiegen Umzug billig zu verk . ; Wein 2 tür . Kleiderſchrank , 2 , 40 m . groß , und ein Gasofen ( * 9816 fs Kiesſtr . 77 , 1 . Stock . Ein Parterreplatz 2 . Reihe , iſt für die Dauer der Spielzeit abzugeben . ( * 9763 Zu erfr . in der Exp . ds . Bl . Woog , am 25 . September 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 89 m . Luftwärme 90 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 14 %C . Woogs = Polizeiwache .

Kurſe vom 25 . September 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . 87 . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 98 , 20 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 84 , 50 75 , 70 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 98 , 20 3 ½ do . Conſols . . . 84 , 50 75 , 70 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 75 92 , 00 do . 3 ½ do . 3 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 50 83 , 50 do . 3 ½ 74 , 00 do . 4 Hamburger Staatsanl . 97 , 50 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 98 , 10 4 do . do . ( unk . 1918 ) 96 , 50 82 , 80 do . 3 ½ 73 , 30 do . 76 , 20 3 Sächſiſche Renke . 4 Württemberg unk . 1921 97 , 20 do . v . 1875 92 , 40 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 - Italiener Renke 4 ½ Oeſterr . Silberrente 84 , 50 do . Goldrente . . . 89 , 60 4 do . einheitl . Rente 81 , 30 3 Portug . unif . Serie I 3 do . unif . Ser . III 64 , 60 do . Spezial . . . . 10 , 00 5 5 Rumänier v . 1903 . . 99 , 00 v . 1890 . . 91 , 00 do . v . 1905 . . 88 , 00 4 . do . 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 89 , 80 do . v . 1902 . . . . . 91 , 20 4 ½ do . v . 1905 . . . . 99 , 70 ½ Schweden . . . 4 Serbier amort . v . 1895 — 4 Türk . Admin . v . 1903 . 79 , 50 4 Türk . unifiz . v . 1903 4 Ungar . Goldrente . . . 74 , 70 4 do . Staatsrente . . . 82 , 00 In Prot = 5 Argentinier . . . . . . 98 , 30 4 ½ Chile Gold = Anleiße . 92 , 00 5 Chinef . Staatsanleihe . 97 , 80 4 ½ 90 , 10 do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 89 , 70 5 Innere Mexikaner . . . 76 , 80 3 49 , 80 do . 4 Gold = Merikanerv . 1904 77 , 00 5 Gold = Merikaner . . . . 92 , 90 3 ½ Buenos Aires Provinz 67 , 50 Aktien inländiſcher Transvortanſtalten , 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 144 , 60 7 Nordd . Bloyd . . . . . 123 , 50 6 ½ Südd . Eiſenb . = Beſ . . 126 , 50 Aktienausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenh . 67 ½ Einz . Mk . 403 . . 117 , 25 6 Baltimore und Ohio . 94 , 75 22 , 0 ) 6 Schantunghahn . . . , „ 8 Luxemb . Prince Henri 170 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 26 , 35 6 Pennſylvania R . R . . Letzt : Induſtrie = Aktien . Divid . 4 Brauerei Werger 66 , 00 28 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . . 540 , 25 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . . . . . . 247 , 50 30 Farbwerke Höhſt . . 615 , 00 20 Verein chen . Fabriken Mannheim . . . . 330 , 50 10 Cement Heidelberg . . 145 , 00 30 Chem . Werke Albert 439 , 50 14 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 200 . 50 5 Lahmeyer . . . . . . . 119 , 50 Letzte InProz . Tivid 8 Schuchert , Nürnberg 150 , 60 12 Siemens & Halske 215 , 80 5 Beramann Electr . . . 125 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 165 , 89 0 Gummi Peter . . . . 78 , 00 0 Kunſtfeide Frankfurt 30 Adler = Fahrradwerk = Kleyer . . . . . . 400 , 50 - 9 Maſchinenf Badeni : 0 Wittener Stahlröhren — 9 Steana Romana Petr . 147 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 215 , 00 12 , 83 Bad . Zucker = Wat = ga häuſel . . . . . . . 205 , 50 0 Neue Boden = A . A . = Beſ . 86 , 00 0 Südd . Immobilien . 56 , 00 Vergwerks = Aktien , 10 Aumetz = Fried : . . . . 167 , 25 14 Bochumer Berg 9 . u . Gußſt . . . . . . . 222 , 00 11 Deutſch = Luremburg . = Bergb . . . . . . . 145 , 00 10 Gelſenkirchener . . . . 181 , 25 9 Harpener . . . . . . . 189 , 75 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 257 ½ 3 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 75 , 00 6 Laurahütte . . . . . . 169 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben 141 , 00 Weſteregeln 187 , 20 13 7 ½ South Weſt Africa 114 ½ Prioritäts = Obligationen , 3 ½ Südd . Eiſenb . = Beſ . 87 , 50 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 97 , 90 4 Eliſabethbahn , freie . . 89 , 00 4 Franz = Joſefs = Bahn . . 84 , 30 3 Prag = Duger . . . . . . 72 , 30 5 Oeſterr . Staatsbahn . 100 , 90 4 Oeſterr . Staatsbahn . 88 , 20 76 , 20 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 97 , 00 do 4 In Proz , ( 53 , 50 20 ) Oeſt . Sädb . ( Lomb . ) 77 , 00 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 83 , 80 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 85 , 75 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 86 , 20 4 do . , , 4 Wlabichawchas . . . . - 4 Rjäſan Koslow . . . . 3 Portugieſ . Send . . 72 , 30 47 86 , 00 do . ½ Livorneſer 3 Saloniaue = Monaſtir . 63 , 60 4 Baadadbahn . . . . . 4 ½ Anatoliſche Eiſend . . 92 , 25 4 Miſſouri = Paciſic . . . . 90 , 00 4 Northern = Paciſte . . . 94 , 00 4 Sonthern = Paciſic . . . 91 , 00 5 St . Louis und San Franeisch . . . . . I Tehnantepee . . . . . . 92 , 00 Bank = Aktien . 10 Pank für elektriſche Untern . Zſtrich . . 184 , 10 7 ½ Bergiſch = Märkiſche Bank . 143 , 00 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 161 ½ 6 ½ Darmſtädter Bank . 115 , 90 12 ½ ) Deutſche Bank . . . 248 , 50 6 Deutſche Vereinsbank . 117 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 111 , 75 10 Diskonto = Kommandit 184 , 00 149 , 25 8 ½ Dresdener Bank 10 Frankf Hyvoth . = B . 207 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 114 , 00 7 Nationalb . für Deutſchl . 117 , 20 7 Pfälziſche Bank . . . . 122 , 30 6 , 95 Reichsbank . . . 134 , 20 7 Rhein . Kreditbank . . . 127 , 10 3 A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 107 , 20 7 ½ Wiener Bankverein . 132 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 24 , 3 ) In Proz . ( 2 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 84 , 50 S . 19 . . . . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 93 , 50 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 25 , 00 3 ½ 84 , 00 do . 4 Heſſ . Zand . = Hyp . = Bank 97 , 20 3 ½ 84 , 20 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 96 , 60 E . 12 , 13 , 16 . . E . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 96 , 60 18 — 23 . . . . . . . . 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 84 , 20 S . 3 — 5 . . . . . . . . 84 , 00 E . 9 — 11 . . . . . . . 84 , 10 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 00 3 ½ 84 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 93 , 60 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 30 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 97 , 70 do . 85 , 20 3 ½ Städte = Obligationen . - 4 Darmſtadt . . . . . 3 ½ 86 , 50 do . 4 Frankfurt . . . . . . . 96 , 40 3 ½ , do . 95 , 70 Gießen . . . . . . . 3 ½ . 93 , 00 Heidelberg . . . . . . 3 ½ do . 4 Karlsruhe . . . . . . 94 , 40 3 ½ do . 86 , 50 4 Magdeburg . . . . . . . zu , . 4 Mainz . . . . . . . . 94 , 50 3 ½ do . 4 Mannheim . . . . . . 93 , 50 3 ½ do . 89 , 00 4 München . . . . . . . 97 , 40 3 ½ Nauheim . . . . . . Nürnberg . . . . . . . 95 , 50 3 ½ do . 83 , 50 4 Ofſenbach . . , In Proz . ( 2 3 ½ Offenbach . . . . . . 87 , 30 4 . , Wiesbaden . . . . . . do . . 4 Worms . . . . . . . . 93 , 20 do . 85 , 50 3 ½ 4 Liſſaboner v . 1886 . 76 , 80 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 180 , 40 3 ½ Cöln = Mindner , 100 136 , 00 3 Holl . Komm . . fl . 100 111 , 80 3 Madrider . . Fs . 100 71 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 10 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 179 , 50 3 Oldenburger . . . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 111 , 90 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 201 , 00 Freiburger . . . . F 3 . 15 , Mailänder . . . . Fs . 45 — do . . . . . Fs . 10 — Meininger . . . . . ſl . 7 Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 568 , 00 do . v . 1858 fl . 100 505 , 00 Ungar . Staats . fl . 100 384 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 62 , 00 Türkiſche . . . . Fs . 400 166 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 26 , 36 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 14 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 Engliſche Noten . . . . . 20 , 40 Franzöſiſche Noten . . . . 80 , 75 Holländiſche Noten . . . . 168 , 40 80 , 20 Italieniſche Noten . . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 70 Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 55 Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Lombard Zsf . 7 % Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . September 1913 . Nummer 226 . Vorkenhartes Aigeber Taffet noil , sehr preiswert , p . Meter 1 . 10 1 . 25 1 . 40 bis 4 . 75 per Meter 1 . 95 Paillette in allen modernen Farben . . . . . . . . . per Meter 1 . 90 affet unl , in reichem Farbensortiment . . mit hübschen Streifen , sehr geeignet für Blusen . . . . . . . . per Meter 1 . 90 2 . 25 Seidenstone und Kleider . Grosse Auswahl in doppelbreiten Seidenstoffen , in Duchesse , Liberty , Seiden- cachmir und Charmeuse , in allen erdenklich modernen Farben für Blusen und Kleider , Letzte Neuheiten in Damasses , brochierten Seidenstoffen und Brocats in auserwählt schönen Tönen . ( 19923 . Str . u . Wilhelminenstr . - Ecke . Ludwigshole . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 30 Pfg . 10 Abonnementskarten ( inkl . Steuer ) Mk . 2 . — ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 11302 Bürger = Keller Täglich Konzert Salon - Damen - Orchester . Dir . W . Langer . Stets freier Eintritt . ( 18801 a Heidelberger - Relfauration J . Miohr , strasse 15 . Samstag , 27 . Sept . 956 ee Melzeisupp Morgens Wellfleiſch mit Kraut und friſche Bratwurſt . Es ladet ergebenſt ein Georg Bourgeois , Metzger u . Wirt . Reelle Ware . Solide Preiſe . Verkauf Schlachtgeflugel . Freitags Karlſtraße 22 , Hof . Empfehle in ſehr großer Auswahl j . Hahnen von 1 — 3 . 50 Mk . , ca . 100 Stück zur Auswahl , Suppen = und Frikaſſee = Hühner von 1 . 50 — 2 . 50 Mk . , Gänſe , feinſtgem . , garantiert Hafermaſt , 90 Pfg . per Pfund , junge Enten in ſeltener Qualität bis 5 Pfd . ſchwer , ſchwere friſchgeſchoſſene Haſen und Rebhühner , junge Tauben . Decken ( * 9780 Sie Ihren Bedarf bei mir und Sie ſparen viel Geld . Schröder , Karlſtraße 22 . Das Beste und nur einzig Bewährte in Kalt abwaschbar ! Hochelegant ! Nicht abblätternd ! ! Dader Hosenträger , Krawatten , Knöpfe . Keine oberflächl . Präparation ! SPEZIAL - GESCHAFT Mamh . Decher , Darmstadt neben der Stadtkirche . ( 18664 a hatnagae Kircistrasse 17 , Chaiſelonguegeſtell , 1 Reiß = 1 brett u . 1 Dienſtbotenmetall= bettſtelle wegen Umzug billig ab= zugeben Teichhausſtr . 53 , I . ( * 9569 mf 2 Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost 7 . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abon t . Ausschank dss berühmten : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 1 — Damenzimmer . — Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 1 . 1 SiaMk . Landſchafts= gartner empfiehlt ſich in Anlegen und Unterhaltung von Gärten . Billige Preiſe und fachgemäße Bedienung . Rudolf Hank , Moosbergſtraße 24 . ( B 16301 Poſtkarte genügt . Aöffs w . j . Geſchm . entſpr . mod . an = Hüle gef . , ält . H . w . n . d . neueſt . Form umgearb . , bill . , gehe auch auß . Hauſe . 19299 a ) Ludwigspl . 8 , Vdh . , III . öbel werden poliert u . repartert M Neugaſſe 1 . ( * 9798 fgm Städtische Rechnungen in ¼ ½ u . ¼ Bogen bei Ripper , ( * 9749 Rheinſtraße 47 .

Großherz . Hoftheater Freitag , den 26 . Sept . 1913 . 15 . Abonnem . = Vorſtellung . D 4 Wenn ich König wäre ! Romantiſch = komiſche Oper in drei Akten von Adolphe Adam . Muſikal . Leiter : Richard Lert . Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Moſſoul , König v . . . . . . Otto Semper Goa . Prinz Kadoor , ſein Vetter . . . . . . . Georg Weber Aug . Globerger Zephoris Fiſcher : Karl Bernhardt Piféar Zizél , Küſtenauf = L . Schützendorf ſeher . Atar , Kriegsmin . Auguſt Kräger Neméa , Kuſine d . Königs . . . . . . Olga Kallenſee Zelide , Schweſter des Zephoris . . Hede Schaub Iſſalim , Leibarzt des Königs . . . Franz Debus Der Großadigar . Frz . Herrmann Erſter . . . Fritz Lang . . . Br . Waigandt Zweiter Dritter ( SP . . . Adolf Klotz . . . Heinrich Geyer Vierter Ein Sklave . . . Arthur Vetter Ort der Handl . : Goa . Zeit : 1520 . Chöre : Robert Preuß . Die Tänze im 2 . Akt , von Hedwig Ehrle einſtudiert , werden ausge= führt v . Sybille Huber , Adelheid Croneberg u . den Damen des Corps de Ballet . Geſtaltung d . Bühnenbildes : Hof theatermaler Kurt Kempin u . Ma= ſchineriedirektor E . Schwerdtfeger Nach d . 1 . u . 2 . Akte längere Pauſen . Das Haus wird nur nach den Aktſchlüſſen erleuchtet ; die längeren Pauſen werden durch Herablaſſen des eiſernen Vorhangs angezeigt . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 70 ℳ , 14 . — 20 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 . ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ bis 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Be= ginn der Vorſtellung ; im Ver= kehrsbüro von 8 bis 1 Uhr und von 2 ½ Uhr bis kurz vor Be= ginn der Vorſtellung . ( Im Ver= kehrsbüro werden auch telephoniſch Karten = Beſtellungen entgegenge= nommen . Telephon Nr . 1582 . ) Ende 10 ½ U . Anfang 7 ½ U . — Vorverkauf f . die Vorſtellungen : Samstag , 27 . Sept . Auß . Ab . Sonder = Vorſtellung . „ Maria Magdalena . ” Anfang 8 Uhr . ( Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kartenverkauf nicht ſtatt ) Sonntag , 28 . Sépt . Nachmitt . 2 ½ Uhr . „ Alt = Heidelberg . ” Erſte Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . Vorverkauf bis einſchl . Samstag , 27 . Sept . , nur im Ver= kehrsbureau ( Ernſt = Ludwigsplatz ) . Verkauf der noch vorhandenen Karten an der Tageskaſſe im Hof= theater am Tage der Vorſtellung , vormittags von 11 Uhr ab . Abends 7 Uhr . 16 . Ab . = Vorſtell . B 4 . Neu einſtudiert und neu inſzeniert : „ Der Zigeuner= baron ” . Gewöhnl . Preiſe . Montag , 29 . Sept . 17 . Ab . = Vſt . D 5 . Feſtvorſtellung aus Anlaß der Tagung der Deutſchen Zen= trale für Jugendfürſorge . Zum erſten Male wiederholt : „ Hans Sonnenſtößers Höllenfahrt . ” Gew . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . F Braderer Ausschank der Leweheraderel Gross - Zimmern Aeltestes erstes Haus am Platze Teleph . 274 Inh . : Julius Lenz Teleph . 274 Amt Dieburg Angenchmer Aufenthaltsert . Amt Dieburg Schöner Spaziergang von und nach Darmstadt durch herrliche Waldungen . Gute Bahnverbindung nach allen Richtungen . ( 19946 fss Saal und separate Vereins - und Gesellschaftszimmer und Gartenwirtschaft . Bekannte gute Küche u . reine Weine bei billigen Preisen . ( 1 80 10 Unifor mstucke ( Dragroner = Regt . Nr . 23 ) preiswert abzug . ( * 9771 fs Näh . in der Exp . ds . Bl . Oee Wol . Vertiko , neu , Sofa , Deckbett . , P 2 Kinderb . , Teppiche , kl . Schreibt u . Verſch . bill . zu verk . Schwanen= ſtraße 12 . Ecke Gardiſtenſtr . ( * 9775 Klappſportwagen billig zu 1 verkaufen . Röhnring 1 , I . ( * 9790 Herd , 83262 , links , einige Füll = 1 u . friſche Oefen zu verk . ( * 9783 M . Reinheimer , Ofenſetzer , Kiesſtr . 31 . Ing . , Mitgl . d . deutsch . Schutzverb . f . geist . Eigentum , prüft Erfindg . kostenfr . , reell u . sachgem . ff . Re- ferenz . Ausführl . Brosch . kostenl . Mainz , Bahnhofstr . 3 , Tel . 2754 . Herbſt = und Winterkuren für Oanrn Lunschkranke „ Kurhaus Schloß Ammerburg ” Oberammergau im bayer . Hochland , 850 m üb . M . , reinſte Gebirgsluft , Hochwald . Vor= zügl . Erfolge . Proſp . frei . ( 19145 a Chaiſelonque , gut gearb . Roß= haaraufl . , b . z . vk . P . Friese , Tapezier- meister , Pankratiusstrasse 69 . ( * 9785 fom Gut erhaltener grauer Gehrock mit Weſte , 1 Sommer = und 1 Winter = Mantel zu verkaufen Herderſtraße 24 , I . ( B 19929 5 Haſen H 22 . täglich friſch geſchoſſen auch im Ausſchnitt , u . jed . Sams= tag auf d . Markt ; alle Teile w . daſ . a . Wunſch ſof . bratfertig geliefert . K . Glöckner , Darmſtr . 33 a , II . Beſtellungen werd . ſtets entgegen= genommen u . prompt erledigt . ( * 9735