10. September 1913 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1913 DAT-19130910 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

A Abonnementspreis Inſerafe 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 212 . Mittwoch , den 10 . September . 1913 . Die heutige Nummer hat 22 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Kaiſer hat beſtimmt , daß der Kronprinz und die Kronprinzeſſin auf ihren Wunſch bis zum 1 . Oktober 1914 in Langfuhr bleiben , Das Marineluftſchiff „ L . 1 ” iſt geſtern abend bei Helgoland verunglückt und völlig verloren . In der Gegend von Rudow ſtürzte der Flieger Ringer , bei Grevenbroich der Flieger Senge ab . Beide ſind tot . Der Könia der Hellenen wird am 21 . September inkognito nach Paris kommen und dem Präſidenten Poincaré einen Beſuch abſtatten . Die chineſiſche Regierung ließ dem japani= ſchen Auswärtigen Amt ihr Bedauern wegen der Ermordung der Japaner in Nanking ausſprechen . Die türkiſch = bulgariſchen Verhandlungen wurden am Montag in Konſtantinopel eröffnet . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 10 // 18 . September 1813 : Treffen bei Peterswalde , Hellen= dorf . Arbesau ( ſächſ . Grenze ) ; ſiegreiche Gefechte der Verbündeten . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .

Gegen die Animierkneipen . * ⁎ * Lange bevor den Animierbankiers entſchiedener zu Leibe gegangen wurde , hatte der Kampf gegen die ſo= zenannten Animierkneipen begonnen , die hauptſächlich in Broßſtädten ihr Weſen treiben und geeignet ſind , einen ehr verderblichen Einfluß auszuüben . Aber vorweg ſei zeſagt , daß dieſe Art Schankſtätten , die durch blaue , rote ind andersfarbige Laternen ihr Publikum anlocken , mei= tens „ vom Flur aus ” zugänglich ſind und vielverſpre= hende Namen tragen , wie „ Erika ” , „ Lona ” , „ Kathi ” , Zur Spreewäldlerin ” , „ Endlich allein ” uſw . , an Zahl chon erheblich zurückgegangen , freilich immer noch in reich= icher Auswahl vorhanden ſind und keineswegs ſchon auf em Ausſterbeetat ſtehen . Ihr mehr oder weniger beſchau= iches Daſein ſoll nun , wie es heißt , bei der bevorſtehen= ten Neuregelung des Schanlwirtsgewerbes durch eine Novelle zur Gewerbeordnung eine Störung erfahren . Ein= leitliche Beſtimmungen für das ganze Reich ſind nicht vor= eſehen , da die Verhältniſſe in den einzelnen Landesteilen u verſchiedenartig ſind , vielmehr ſoll den Bundesregie= ungen die Ermächtigung erteilt werden , über die Zulaſ= ung und Beſchäftigung weiblicher Perſonen in Schank= ind Gaſtwirtſchaften das Erforderliche zu veranlaſſen . Eingehender hat ſich zuletzt vor zwei Jahren das reußiſche Abgeordnetenhaus mit den Animierkneipen an= äßlich eines konſervativen Antrages beſchäftigt , worin der tegierung der Vorwurf gemacht wurde , den verſchiedenen lnregungen des Parlaments zu dieſer Frage nicht die ge= örende Beachtung geſchenkt zu haben , ſo daß man mit inem gewiſſen Rechte an dem guten Willen der Regierung weifeln könnte , den Auswüchſen der Animierkneipen ent= egenzutreten . Der Antrag fand die Zuſtimmung der Nehrheit , wobei im allgemeinen der Wunſch nach einem Ferſchwinden dieſer Kneipen ausgeſprochen , aber auch da= or gewarnt wurde , alle Lokale mit weiblicher Bedienung uf eine Stufe zu ſtellen . In einzelnen Teilen des Reichs berwiegt bekanntlich die Bedienung von zarter Hand , und m Süden gilt es auch für das beſſere Publikum für durch= us unbedenklich , ſolche Lokale zu beſuchen , wenngleich auch ort der Kellnerinnenberuf nicht mehr in dem Umfange vie früher als eine geachtete und einwandsfreie Form ür die Betätigung der weiblichen Arbeitskraft betrachtet vird . Zur Bekämpfung der Animierkneipen ſind im Laufe er Zeit eine Reihe von Forderungen geſtellt worden , vonach u . a . der § 33 der Gewerbeordnung dahin zu än= tern ſei , daß der Nachweis des Bedürfniſſes vor Ertei= ung der Konzeſſion für alle Schankſtellen geiſtiger Getränke inheitlich vorgeſchrieben und daß die Frage des Bedürf= iſſes ſelbſt nach beſtimmten Regeln geordnet werde . Fer= ter hat man vorgeſchlagen , daß die Räume , in denen ein Schankbetrieb mit weiblicher Bedienung ſtattfindet , von ußen gut ſſichtbar und im Innern ganz überſehbar ſein nd die Vorhänge der Fenſter nicht herabgelaſſen werden ollen . Den Kellnerinnen ſei zu verbieten , Speiſen und setränke von den Gäſten anzunehmen oder dieſe zum Trinken aufzufordern . Solche und ähnliche Maßnahmen ſind auch ſchon hie und da von der Polizei durchgeführt worden , was bereits manche gute Früchte getragen hat . Hand in Hand mit der Bekämpfung der Animierkneipen hat man ſich den Schutz der Kellnerinnen zum Ziel geſetzt und eine Abänderung der Gewerbeordnung nach der Rich= tung befürwortet , daß Mädchen unter 21 Jahren nicht Kellnerinnen werden dürfen . Für eine Beſeitigung der Auswüchſe des Animierkneipenweſens in Verbindung mit einem wirkſameren Schutze der Kellnerinnen werden die geſetzgebenden Faktoren volles Verſtändnis haben .

Die ſchweizeriſchen Gewerk= ſchaften und der Generalſtreik . Man ſchreibt uns : Das Anwachſen der ſyndika= liſtiſchen Strömung in der ſchweizeriſchen Arbeiterſchaft hat den Ausſchuß des Schweizer Gewerk= ſchaftsbundes veranlaßt , in Sachen des General= ſtreiks und des Maſſenſtreiks dem Gewerkſchafts= kongreß , der Mitte September in Zürich tagen wird , einen umfaſſenden Beſchlußantrag vorzulegen . Darin heißt es u . a . wörtlich : 1 . Die Schweizer Gewerkſchaftsverbände lehnen den ſogenannten revolutionären Generalſtreik ab . Sollte wider Erwarten in der Schweiz irgendwo eine derartige Streikaktion propagiert oder inſzeniert wer= den , dann betrachten es die Gewerkſchaftsverbände als ihre Pflicht , in Verbindung mit den Vertrauensmännern der politiſchen Arbeiterorganiſation ſolchen Verſuchen ent= gegenzutreten und nötigenfalls die organiſierten Arbeiter direkt aufzufordern , ſich an dieſen anarcho = ſyndikaliſtiſchen Experimenten in keiner Weiſe zu beteiligen . 2 . Der Generalſtreik iſt normalerweiſe nicht geeignet , als Waffe im wirtſchaftlichen Kampfe der Ar= beiter gegen das Unternehmertum , weil er in der Regel die Arbeiterbevölkerung oder andere am Kampfe unbetei= ligte Volkskreiſe iſchwerer ſchädigt als die Unternehmer , ge= gen die er ſich richtet , einzelne Arbeitergruppen viel mehr als andere gefährdet und , öfters angewendet , nicht nur un= wirkſam zu werden droht , ſondern ſchließlich die Beſtre= bungen der Gewerkſchaften auf Einführung von Tarifver= trägen zunichte machen würde . Sympathie = oder Soli= daritätsſtreiks , die von vornherein auf wenige voneinan= der abhängige Berufsgruppen beſchränkt werden , ebenſo die ſogenannten generaliſierten Streiks , die ſich nicht über das Gebiet einer Induſtrie ausdehnen , können nicht als Generalſtreiks in oben bezeichnetem Sinne gelten . 3 . Po= litiſche Maſſenſtreiks als Notwehr = oder Pro= teſtaktionen können von den Gewerkſchaftsverbänden erſt dann unterſtützt werden , wenn es ſich darum handelt , Maßnahmen der Behörden , durch die gemeinſame Lebens= intereſſen oder unentbehrliche Rechte und Freiheiten der Arbeiterklaſſe ernſtlich bedroht werden , zu verhindern und inſſolchen Fällen . wo die Arbeiterklaſſe in ihrem Ehrgefühl derart verletzt wurde , daß das Anſehen der Organiſation durch kein anderes Proteſtmittel beſſer gewahrt werden kann , als durch das eines Maſſenſtreiks Auf Unterſtützung einer ſolchen Streikaktion durch die Gewerkſchaftsverbände und den Gewerkſchaftsbund kann nur gerechnet werden , wenn die zwiſchen Bundeskomitee und Komitee der ſozial= demokratiſchen Partei der Schweiz vereinbarten Bedingun= gen für die Unterſtützung eines politiſchen Maſſenſtreiks vorhanden ſind . 4 . Maſſenſtreiks als Mittel zur Eroberung der politiſchen Macht erſcheinen kaum empfeh= lenswert . Sollte der Parteitag der ſozialdemokratiſchen Partei der Schweiz die Anwendung dieſes Mittels als Wafſe im politiſchen Kampf alzeptieren , ſo müßten die Gewerkſchaftsverbände für ſich das Recht fordern , im ge= gebenen Falle an den Beratungen teilnehmen zu dürfen und ſich vorbehalten , von Fall zu Fall zu ſolchen Aktionen Stellung zu nehmen . Der Ausſchuß des Schweizer Gewerkſchaftsbundes lehnt mithin ſowohl den revolutionären Generalſtreik wie den Generalſtreik als wirtſchaftliches Kampfmittel ab . Auch Maſſenſtreiks als Mittel zur Eroberung der politi= ſchen Macht werden von ihm grunsſätzlich verworfen , und politiſche Maſſenſtreiks als Notwehr oder Proteſtaktionen nur unter weitgehenden Vorbehalten für zuläſſig erklärt .

San Giuliano und Berchtold . * Den Münchener Neueſten Nachrichten wird aus Rom geſchrieben : Der Beſuch , den der Miniſter des Auswärligen , Marcheſe di San Giuliano bei ſeinem öſterreichiſch = ungariſchen Kollegen , dem Grafen Berch= told , zu machen beabſichtigte , iſt entgegen den urſprüng= lichen Mitteilungen der Wiener Preſſe auf unbeſtimmte Zeit verſchoben worden . Dieſe Entſcheidung des italieniſchen Miniſters iſt et= was überraſchend gekommen . Graf Berchtold war ſchon im Oktober 1912 in Piſa . Der Baſuch ſollte im Frühjahr 1913 in Wien erwidert werden , aber die Balkanereigniſſe veranlaßten den Miniſter di San Giuliano , ſeine Aus= landsreiſe auf eine ruhigere Zeit zu verſchieben . Dieſe Zeit war im Wege der zuſtändigen Botſchaften in Wien und Rom für den Anfang Oktober in Ausſicht genommen worden und aus dieſen Beſprechungen hat die Wiener Preſſe die jetzt von ihr in die Welt geſetzte und dann offi= ziös dementierte Nachricht geſchöpft . Es liegt nahe , daß die italieniſchen Zeitungen in der Abſage des Beſuchs den Wunſch San Giulianos und Giolittis ſehen , Oeſterreich = Ungarn zu verſtehen zu geben , daß man mit der Erledi= gung des Trieſter Zwiſchenfalles in Rom nicht ein= verſtanden iſt , ſſondern die Anſicht vertritt , Oeſterreich hätte die Pflicht gehabt , die Dekrete in aller Form zurück= zuziehen . Es iſt möglich , daß bei der Entſchließung des Marcheſe di San Giuliano die letzten Zwiſchenfälle mitgeſprochen haben , wenn auch vielleicht nicht ganz in dem Sinn , den die italieniſche Preſſe vorausſetzt . Die italieniſche Regie= rung wollte eher im Intereſſe der öſterreichiſch = italieniſchen Beziehungen vermeiden , daß der Beſuch di San Giulianos zu einer neuen Hetze gegen Oeſterreich = Ungarn im Lager der italieniſchen Dreibundgegner Anlaß gebe . Ein Haupt= moment aber , das in dieſer Sache beſteht , iſt von der ita= lieniſchen Preſſe überhaupt nicht berührt worden , während man es öſterreichiſcherſeits nicht gut zur Erörterung ſtel= len konnte . Der Beſuch des Marcheſe di San Giuliano beim Grafen Berchtold ſollte im Oktober ſtattfinden . Es wird aber allgemein angenommen , daß ſich wenigſtens in der zweiten Hälfte des Oktobers Graf Berchtold nicht mehr im Amte befinden wird . Und da der Beſuch des Marcheſe di San Giuliano nicht der Perſon des Grafen Berchtold zu gelten hat , ſondern dem öſterreichiſch = ungari= ſchen Miniſter des Auswärtigen , ſo ſoll der Beſuch di San Giulianos erſt erfolgen , wenn dieſem ein öſterreichiſch = un= gariſcher Miniſter gegenüberſteht , dem in höherem Maße die Zukunft gehört als heute dem Grafen Berchtold .

Deutſches Reich . — Balkankrieg und preußiſche Stra= tegie . Die amtliche Veröffentlichung der Anſprachen , die zwiſchen dem Kaiſer und dem König von Griechenland bei der Ueberreichung des Feldmarſchallſtabes an letzteren ausgetauſcht wurden , findet hoffentlich in gewiſſen chau= viniſtiſchen Kreiſen des deutſchfeindlichen Auslandes die gebührende Beachtung . Denn in dieſen Anſprachen wird nachdrücklich darauf hingewieſen , wie ſehr ſich die preußi= ſchen Grundſätze über Kriegführung in den letzten Balkan= kriegen bewährt haben . Solche Feſtſtellungen aus berufe= nem Munde ſind deshalb am Platz , weil die Niederlage der Türken in Frankreich mit großer Hartnäckigkeit auf die deutſchen Inſtruktoren zurückgeführt wurde . Je mehr der= artige falſche Vorſtellungen geeignet erſcheinen , die An= griffsluſt franzöſiſcher Chauviniſten zu ſteigern , um ſo zweckmäßiger iſt die Bekanntgabe der bei der Ueber= reichung des Feldmarſchallſtabes an den König von Grie= chenland ausgetauſchten Anſprachen . Ihr Kern wirkt hof= fentlich überall dort ernüchternd , wo Abkühlung heilſam iſt . Die Bildung des neuen Reichs= kriegsſchatzes . Nachdem der Bundesrat noch vor der Sommerpauſe die zur Bildung des neuen Reichskriegs= ſchatzes notwendigen Beſtimmungen erlaſſen hatte , iſt in= zwiſchen zunächſt mit der Schaffung der außerordentlichen Goldreſerve begonnen worden . Es ſind bisher etwa 15 Millionen Mark von der auf 120 Millionen feſtgeſetzten Reſerve in 20 = Mark = Stücken in beſonderen Treſoren der Reichsbank niedergelegt . Die Goldreſerve wird gebildet aus den Beſtänden der Reichsbank im Austauſch gegen neue Reichskaſſenſcheine . Der gegenwärtig ſehr günſtige Goldbeſtand der Reichsbank erleichtert die Bildung der Goldreſerve ſehr weſentlich . Die neuen Reichskaſſenſcheine , von denen nach einem Beſchluß des Bundesrats für 100 Millionen Mark Scheine zu 10 Mark und für 20 Millionen Mark zu 5 Mark hergeſtellt werden , ſind zum großen Teil bereits fertiggeſtellt , ſo daß der Austauſch zur Bildung der Goldreſerve nach Maßgabe des Goldbeſtandes der Reichs= bank in nächſter Zeit fortgeſetzt wird . Mit der neuen Sil= berreſerve , die ebenfalls in der Höhe von 120 Millionen Mark gebildet wird , iſt gegenwärtig noch nicht begonnen worden . Die Münzſtätten ſind zurzeit noch mit den Prä= gungen der Silbermünzen beſchäftigt , die auf Beſchluß des Bundesrats zur Deckung des vermehrten Bedarfs im laufenden Jahre ausgeprägt werden ſollen . Da die Silber= reſerve aus den Münzgewinnen der laufenden Silberprä= gungen gedeckt werden iſoll , kann ihre Bildung erſt nach und nach erfolgen . Für das laufende Jahr ſtehen nur rund 9 Millionen Mark dafür zur Verfügung . Die Schaffung der Goldreſerve wird ſich infolgedeſſen ſchneller vollziehen als die der Silberreſerve . Ueber die Zuſammenſetzung Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . der letzteren hat der Reichskanzler noch nähere Anordnun= gen zu erlaſſen . Während die Goldreſerve ausſchließlich bei der Reichsbank in Berlin aufbewahrt wird , iſt in Aus= ſicht genommen , den Silberbeſtand zum Teil bei der Reichsbank in Berlin , zum Teil bei einigen Zweiganſtalten aufzubewahren . — Die Ständige Ausſtellungskommiſ= ſionfür diedeutſche Induſtrie gibt bekannt : Die Hamburg = Amerika = Linie verbreitete unſere Zuſchrift vom 23 . Auguſt und ihr Schreiben vom 5 . September , bevor wir letzteres beantworteten und ohne unſere Zuſtimmung . beziehentlich ohne Verſtändigung mit uns . Dieſes Schrei= ben verläßt zudem den Boden ſachlicher Kritik . Da wir die Fortſetzung der öffentlichen Behandlung dieſer Ange= legenheit als nicht im deutſchen Intereſſe liegend erachten , ſſehen wir im Hinblick auf die erfolgte Feſtſtellung un= ſeres Standpunktes in der Verlautbarung vom 6 . Sep= tember von jeder weiteren öffentlichen Erörterung un= ſererſeits ab .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Heimkehr des Kaiſers nach Wien . In der Anſprache , mit welcher der Bürgermeiſter im Schön= brunner Schloßhof den aus Bad Iſchl heimkehrenden Kaiſer begrüßte , brachte er den Dank der Wiener Bevölke= rung zum Ausdruck , daß die Weisheit des Kaiſers den Frieden erhalten habe . Frankreich . Präſident Poincaré iſt am Montag nachmittag 5 Uhr 10 Min . in Limoges eingetroffen . Er wurde von den Behören , mit Ausnahme des ſozialiſtiſchen Magiſtrats , der ſich fernhielt , empfangen . Die Menge brachte dem Präſidenten Ovationen dar . Zu Ehren des Präſidenten gab der Generalrat ein Diner . Anſchließend daran fand ein Konzert ſtatt . Die Stadt iſt beflaggt und illuminiert . Belgien . Begründung einer ſelbſtändigen Ma= rine . Seitdem die Holländer an die Befeſtigung der Vliſſinger Küſte gehen wollen , wurde in Belgien eine ſtra= tegiſche Organiſation gefordert , die imſtande wäre , auch das belgiſche Preſtige auf der Schelde zu ſtützen . Des= wegen werden , wie es heißt , augenblicklich von der Regie= rung die Pläne zur Begründung einer ſelbſtändigen Ma= rine ausgearbeitet . Rußland . Grenzregulierung . Das Miniſterium des Innern beantragte für 1914 einen verſtärkten Kredit für eine Berichtigung und Regulierung der ruſſiſch = preußiſchen Grenze in den Gegenden des Baltiſchen Meeres und am Njemen . Die Grenzregulierungsarbeiten werden durch Aufſtellung von Eiſenpfoſten beendet . Bei Wilna am Nje= men wird die Kanaliſation des Flüßchens Rypnitza been= det , außerdem werden kleine Grenzbäche auf einer Strecke von 30 Werſt berichtigt . Amerikg . Die Tarifvorlage der Vereinigten Staaten . Der Senat nahm an der Tarifvorlage , wie ſie vom Repräſentantenhauſe angenommen worden war , etwa 700 Aenderungen vor . Dieſe beziehen ſich haupt= ſächlich auf die Abſchnitte Metall , Ackerbau , Baumwolle und Wolle . Die endgültige Abſtimmung über die Tarif= vorlage im Senat wird heute erwartet . Es wird an= genommen , daß das Konferenzkomitee beider Häuſer die Tariſvorlage in zwei Wochen durchberatet . Aufſtand in San Domingo . Nach Depeſchen von dem amerikaniſchen Vizekonſulat zu Puerto Plata in San Domingo , wo die Revolution zunimmt , wurde die Stadt von den Kanonenbooten der Regierung von San Domingo beſchoſſen . Es beſteht Gefahr für Leben und Eigentum amerikaniſcher Bürger . Der Aufſtand , der bis= her nicht für ernſthaft gehalten wurde , wird , wie es heißt , von Hektor Velasquez , dem früheren interimiſtiſchen Prä = ſidenten der Republik , geleitet , welcher die Herrſchaft über die ganze Provinz an ſich geriſſen hat . China . Beunruhigung wegen der Bewegung in Japan . Die chineſiſche Regierung iſt ſehr beunru= higt wegen der Bewegung , die in Japan aus Anlaß der Ermordung von drei Japanern während der Kämpfe in Nanking eingeſetzt hat . Die Regierung hat , von dem Wunſche geleitet , jeden entſtandenen Schaden wieder gut zu machen , den chineſiſchen Geſchäftsträger in Tokio an= gewieſen , dem japaniſchen Auswärtigen Amt ihr Bedauern zum Ausdruck zu bringen . Ebenſo hat der jüngſt ernannte chineſiſche Geſandte in Tokio den Befehl erhalten , nach Nanking zu gehen , um die Unterſuchung zu leiten . Wäh= rend ſſo alle Anſtrengungen gemacht werden , um Japan zu verſöhnen , neigt man in Peking in den Kreiſen der Fremden zu der Anſicht , daß die japaniſche Bewegung et= was maßlos iſt . In Tokio haben die gegen die Chineſen gerichteten Ausſchreitungen heute vormittag angedauert , ohne aber zu ernſten Folgen zu führen . Drei Mitglieder des militäriſchen Rats ſind zu einer Unterredung mit dem Kaiſer nach Nikko berufen worden . Einer Abordnung von Politikern teilte der Premierminiſter mit , daß die Regierung nicht die Abſicht habe , zu mobiliſieren , daß ſie aber die chineſiſche Frage mit Feſtigkeit behandeln werde . * 2 * Beſuch des Kaiſers in Oeſterreich . Ein Wiener Blatt wußte von einem Beſuche des Kaiſers beim Erzherzog Franz Ferdinand in Konopiſcht zu melden , der bereits Mitte Oktober ſtattfinden ſollte . Nach neueren In= formationen iſt die Meldung inſofern nicht ganz zutreffend . als der Kaiſer , wie ſeinerzeit gemeldet wurde , die Ein= ladung des Erzherzogs nach Konopitſcht erſt für den An= fang des Winters angenommen hat und an den Reiſedis= poſitionen des Monarchen bisher nichts geändert worden iſt . Es iſt allerdings möglich , daß der Kaiſer nach dem Jagdauf= enthalt beim Erzherzog = Thronfolger ſich zu einem kurzen Beſuch bei Kaiſer Franz Joſef nach Schönbrunn begeben wird . * Der amerikaniſche Staatsſekretär als Varieténummer . In den letzten Tagen erſchien in Waſhingtoner Zeitungen ein Inſerat , das beſagte , daß der Staatsſekretär der Vereinigten Staaten , Bryan , mit einer Truppe , die ſich aus hervorragenden Artiſten zuſam= menſetzt , einen Varietévertrag abgeſchloſſen hat , demzu= folge er in zwölf Städten während der Varietévorſtellung Vorträge halten wird . Anfangs glaubte man , das In= ſerat ſei ein ſſchlechter Scherz . Nachdem aber bekannt ge= worden iſt , daß Bryan in Maryland „ auftritt ” und auch das Programm des Abends bereits vorliegt , übt die Preſſe ſehr ſcharfe Kritik an der eines Staatsmannes abſolut un= würdigen Handlungsweiſe Bryans . Das Programm des erſten Auftretens in Maryland lautet : 1 . Ouvertüre eines Florentiner Orcheſters . 2 . Politiſche Programmrede Bryans . 3 . Eine Viertelſtunde angenehmer Täuſchung durch einen Zauberkünſtler . 4 . Neue Anſprache Bryans 5 . Vortrag eines Violinvirtuoſen . 6 . Eine Kufſteiner Jodlertruppe . 7 . Orcheſtervortrag . 8 . Praktiſche Wider= legung aller Geſetze des Gleichgewichts durch eine Jong= leurtruppe . 9 . Anſprache Bryans . Nach jeder Vorſtellung erhält Bryan 12000 Franken und die Reiſeſpeſen . Man bezeichnet Bryan als Miniſter des Aeußerſten deſſen , was emals ein Miniſter des Aeußern an Reklame geleiſtet hat Als Beweggründe für ſeinen nach europäiſcher Auffaſſung unglaublichen Schritt gibt der Staatsſekretär an , daß er ſich genötigt ſehe , ſich eine „ kleine Nebeneinnahme ” zu ſſchaffen , da er mit ſeinem Gehalt , das er als Staatsſekre= tär bezieht und das 50000 Mark beträgt , nicht auskomme .

Stadt und Land . Darmſtadt , 10 . September . * Vom Hofe . Prinz Ludwig von Batten= berg hat am Montag vormittag Jagdſchloß Wolfs= garten für einige Tage verlaſſen . — An der Frühſtückstafel in Wolfsgarten nahmen am Montag die Prinzeſſinnen Helene und Irene , ſowie die Prinzen Alexander und Paul von Griechenland teil . ( Darmſt Ztg . ) Ordensverleihung . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Weingutsbeſitzer Franz Buhl in Deidesheim das Komturkreuz 2 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . g Ferienſtrafkammer Der 33 jährige Kaufmann und Arbeiter Georg Guſtav Wilhelm Gerlach von Magde = burg wurde am 30 . Juli in Reinheim feſtgenommen , wo= bei er ſich als Müller in das Gefangenenregiſter eintragen ließ . Er hatte außerdem eine Invalidenkarte auf den Namen Guſtav Gerlach aus Halle bei ſich , die er ſich hatte ausſtellen laſſen . Den Namen Müller führte er auf Grund von Papieren , die er in der Herberge einem Kellner Müller geſtohlen hatte . Das Gericht verurteilte den An= geklagten wegen qualifizierter Urkundenfälſchung , Dieb= ſtahls und Bettelns zu 4 Monaten Gefängnis und 8 Tagen Haft . Die Haftſtrafe wurde ihm auf die Unterſuchungshaft angerechnet . — Das geſtern verkündete Urteil in dem Prozeß wegen Nahrungsmittelfälſchung lautet : Der Kaufmann Rößler wird wegen Vergehens gegen § 26 , 3 des Weingaſetzes zu 40 Mark Geldſtrafe und der Angeklagte Hirſch wegen Beihilfe zur Nah= rungsmittelfälſchung ( Vergehen gegen § 10 , Abſ . 1 und = 2 des Nahrungsmittelgeſetzes ) zu 20 Mark Geldſtrafe ver= urteilt . Rößler hatte den Vorſatz , ſein Konſervierungs= mittel „ Bacidolin ” zu verbreiten , und zu dieſem Zwecke das Mittel angekündigt . Eine Reihe von Fällen konnte wegen der Länge der dazwiſchen liegenden Zeit nicht mehr aufgeklärt werden . Es konnte nur feſtgeſtellt werden , daß Rößler in einem Fall zuſicherte , daß das „ Bacidolin ” zu Heidelbeerwein zugeſetzt werden dürfe . Hirſch hatte das „ Bacidolin ” zur Konſervierung von Marmelade verkauft und angegeben , daß dieſer Zuſatz nicht deklariert zu wer= den brauche . Provinzialausſchuß . Auf der Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz = Starkenburg am Samstag , den 13 . September , vor= mittags 9 ½ Uhr , ſtehen : 1 . Geſuch des Chriſtian Werres aus Darmſtadt um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft im Hauſe Niederſtraße 11 . 2 . Beige= ordnetenwahl in Rüſſelsheim . 3 . Klage des Ortsarmen= verbandes Darmſtadt gegen die Vereinigte Ortskranken= kaſſe daſelbſt wegen Erſatz aufgewendeter Krankenhaus= pflegekoſten für Roſa Bender aus Roth . 4 . Antrag der Stadt Darmſtadt auf Einleitung des Enteignungsver= fahrens wegen des zur Anlage der Heidelbergerſtraße erforderlichen Geländes . — Vom Großh . Hoftheater . Leo Slezak , der gefeierte Tenor , der am 1 . und 5 . Oktober als Gaſt im Hoftheater den Rhadames in Verdis „ Arda ” und Walter Stolzing in Wagners „ Meiſterſingern von Nürnberg ” ſingen wird , begibt ſich von hier aus direkt nach Amerika , wo er für= die Winterſaiſon mit Caruſo an die Metropolitain = Oper= in Neu = York engagiert iſt . — Heute und morgen gelangt= der erſte Teil von Goethes „ Fauſt ” = Tragödie , neu inſze= niert und neu einſtudiert , als Eröffnungsvorſtellung des Schauſpiels zur Aufführung . Der jedesmalige Beginn der „ Fauſt ” = Abende , zu welchen die gewöhnlichen Preiſe den Plätze gelten , iſt auf 7 ½ Uhr angeſetzt . Am Freitag gehn unter muſikaliſcher Leitung von Erich Kleiber zum erſten= mal in dieſer Spielzeit Offenbachs beliebte Operette „ Die ſchöne Helena ” in Szene . Den Oreſt ſingt zum erſtenmal Hede Schaub . Es gelten die kleinen Preiſe . Für Sonn tag iſt als Abonnementsvorſtellung für den Buchſtaben Wagners „ Lohengrin‟ Dirigent Hofrat de Haan , Regie Richard Lert , zur Aufführung angeſetzt . Die Ortrud ſing erſtmalig Franziska Callwey , den Telramund Rober Henry Perkins . n . Geh . Juſtizrat Kolb * . Der langjährige dienſtauf= ſichtführende Richter des Amtsgerichts I hier , Oberamts= richter Karl Kolb , der wegen Krankheit am 10 . Ma= d . J . in den Ruheſtand getreten war , iſt in Schönberg im Schwarzwald ſeinem ſchweren Leiden erlegen . Er war am 6 . Auguſt 1853 zu Groß = Umſtadt als Sohn des dortigen Landrichters geboren und wurde nach Erledigung de = Studien und Prüfungen als Amtsanwalt , ſowie als ſtell vertretender Richter in Fürth i . O . , Friedberg , Zwingen berg , Seligenſtadt , Lorſch und Wald = Michelbach verwendet Seine erſte Anſtellung als Amtsrichter am Amtsgericht = Nidda erfolgte am 23 . November 1888 , worauf er am 18 . Oktober 1892 an das Amtsgericht Wald = Michelbach verſetzt noch im nämlichen Jahre mit der Dienſtaufſicht betraut und am 23 . Juli 1896 zum Oberamtsrichter daſelbſt ernann wurde . Vom 28 . Oktober 1899 bis 1 . Juni 1902 wirkte e als Amtsrichter in Zwingenberg , kam dann in gleiche Eigenſchaft an das Amtsgericht Darmſtadt I , und wa= dort vom 30 . September 1903 , alſo faſt zehn Jahre , Ober amtsrichter , bis ein unheilbares Leiden ihn zum Rücktrit vom Amte zwang . In Anerkennung ſeiner Verdienſte wa ihm der Titel Geheimer Juſtizrat und das Ritterkreuz 1 Klaſſe des Philippsrodens nebſt der Krone verliehen worden . Wanderausſtellung „ Das Kind in den erſten Lebensjahren‟ . Es ſei darauf aufmerkſam gemacht daß Freitag , den 12 . September , abends 8 Uhr , Her = Dr . Nahm , praktiſcher Arzt und Arzt der Beſſunge = Beratungsſtelle , eine Führung durch die Aus ſtellung der Großh . Zentrale für Mutter = und Säug lingsfürſorge „ Das Kind in den erſten Lebensjahren ” Alexanderſtraße 20 , hält . Es kann ſich jederman= beteiligen .

Rooſevelts Pſychologie des Löwen . * * Bald nach der Rückkehr von ſeiner afrikani= ſchen Jagdexpedition veröffentlichte Theodore Rooſevelt eine Reihe Schilderungen ſeiner weidmän= niſchen Abenteuer im Herzen des dunklen Weltteiles ; erſt jetzt , nach längerer Pauſe , kommt nach Rooſevelt dem Jäger Rooſevelt der Naturbeobachter zu Worte . In Scrines Magazine publiziert der frühere Präſident der Union als erſten Aufſatz einer längeren Serie einen unge= wöhnlich intereſſanten Beitrag über Weſen und Lebens= weiſe der afrikaniſchen Löwen . Die Fülle lebendiger und ſcharfſinniger Beobachtungen aus der Natur , die der Tierfreund Rooſevelt hier zuſam= menträgt , bringen manche anſchauliche Bereicherung unſerer Kenntnis vom König der Tiere . „ Denn viel intereſſanter als die Jagd an ſich ” ſchreibt Rooſevelt , „ iſt die Beobachtung und die Erforſchung der Lebensgeſchichten jener ſeltſamen und wundervollen Ge= ſchöpfe der Wildnis . ‟ Er ſchildert , wie in der Löwin die Pflichten einer Jägerin und einer Hüterin ihrer Kleinen ſich vereinen , und dann ſpricht er von den „ Umzügen der Löwen ” gewiſſermaßen von dem Wohnungswechſel , den die Raubtiere vornehmen , wenn die Lebensverhältniſſe ſich für ſie in der bisher bewohnten Gegend verſchlechtern , wenn der Beſtand jagdbarer Tiere abnimmt . Iſt der Wildreichtum groß , ſo bleibt der Löwe oder die Löwen= familie oft mehrere Monate hindurch in derſelben Gegend ; wenn aber das Wild ſpärlicher wird , oder andere Um= ſtände eine Auswanderung ratſam erſcheinen laſſen , dann verlegt die Löwin oft ihr Quartier auch in jenen Zeiten , da ihre Jungen noch nicht größer ſind wie gewöhnliche Kater . Die ganze Familie ſieht man dann oft auf gewal= tige Entfernungen ihre Wanderung antreten , und ſie wird fortgeſetzt , bis ein geeignetes neues Jagdquartier gefunden iſt . Wenn die Jungen gegen drei Monate alt ſind , wan = dern ſie gemeinſam mit der Mutter ; dann ſieht man auch , daß die Löwin nicht erſt ihren Hunger an der Beute ſtillt und darauf zu den Jungen zurückkehrt , ſondern die Jun= gen eilen jetzt bereits auf die erlegte Beute zu und halten gleichzeitig mit der Mutter ihr Mahl . ‟ Es gibt kaum etwas Intereſſanteres , als zu beobachten , wie dieſe kleinen Löwenjungen heranwachſen und in eifriger Lernarbeit ſich zu gefährlichen Raubtieren heranbilden . Schon früh fan= gen die Jungen an , ſchüchterne Jagdverſuche zu machen , halb im Spiele , halb im Ernſt ; ſie jagen Vögel und harm= loſe kleine Tiere , alles , was ihrer geringen Geſchicklichkeit erreichbar wird . Die Eltern aber überwachen dieſes Spiel ſehr genau und ſind ſehr ſtreng darauf bedacht , ihre Kleinen fernzuhalten , wenn immer ein Beutetier auftaucht , bei dem ein gewiſſer Widerſtand nicht ausgeſchloſſen iſt . Aber in= zwiſchen werden die Kleinen größer und kräftiger , und damit wächſt auch ihre Unternehmungsluſt . Im Alter von vier oder fünf Monaten ſieht man bereits , wie die Jungen bisweilen verſuchen , der Mutter beim Töten der Beute behilflich zu ſein ; aber das geſchieht nur , ſoweit es ſich dabei um kleineres Wild handelt . Und bald darauf be= ginnen auch die Verſuche , der Mutter auch bei der Jagd ſelbſt zu helfen . Sie ſind dann noch ungeſchickt und un= erfahren , dieſe Löwenjungen ; ſie wiſſen noch nicht , an welcher Stelle der Feind gepackt werden muß und wo der tödliche Biß hingehört ; ſie beißen und ſchlagen mit den Tatzen einſtweilen noch aufs Geradewohl los . „ Ich fand ” berichtet Rooſevelt , „ mehrfach die Ueberreſte von Zebras und Hirſchantilopen , die von Löwenfamilien erlegt wor= den und über und über mit Biß = und Kratzwunden bedeckt waren . In der Art , wie die Löwen ihr Familienleben führen , lehrt die Beobachtung eine ſo große Fülle von Unterſchie= den , daß man zögert , allgemeine Regeln aufzuſtellen . Oft findet man alte Löwen allein , ſie führen ſozuſagen auf ihre alten Tage ein neues Junggeſellenleben ; oſt findet man dann auch zwei dieſer alten Löwen , zwei Witwer , beiein= ander , ſie leben zuſammen und jagen zuſammen ; zu ihnen gehörten auch die berühmten beiden Menſchenfreſſer von Tſawo , die ſeinerzeit den Weiterbau der Ugandabahr mehrmals zum Stillſtand brachten . Dann wieder finde man Löwenpaare , bei denen Männchen und Weibchen ein ander offenkundige Beweiſe gegenſeitiger Anhänglichkei und Zuneigung geben ; man hat den Eindruck , als ſei dieſ Ehe auf die Dauer angelegt . „ Aber häufig findet ma= auch Löwengeſellſchaften , die aus einem alten Löwer zwei , drei oder vier Löwinnen und den Jungen von eine der Löwinnen beſtehen , ſo daß in der Welt der Löwe Fälle von Polygamie vorkommen . Auch zwei oder dre Löwinnen tuen ſich zuſammen , oft mit den Jungen eine Löwin , und vielfach findet man auch einzelne Löwinne allein , mit ihren Jungen und manchmal auch mit den Jun gen einer zweiten Familie . ” Sehr anſchaulich ſchilder Rooſevelt das Verhalten der Löwen im Kampfe mit der Menſchen . Er beſchreibt die Jagd zu Pferde , bei der ma den Löwen verfolgt , um ihn dann , wenn er zum Stehe gebracht iſt , zu Fuß anzugreifen . Man muß ſich dab= hüten , zu Pferde zu nahe an den König der Tiere herau zukommen , denn plötzliche Angriffe ſind dann häufig . Ab = der Jäger weit genug entfernt und der Löwe geſtell= dann braucht das Raubtier oft einige Zeit , ehe es ſich weit in die Wut hineinarbeitet , daß es angreift . ‟ D Löwe ſteht dann aufrecht , den Kopf geſenkt , der Schwe peitſcht die Erde . Unmittelbar vor dem Augenblick de Angriffes ſieht man den Schweif ſtarr werden und i : Sprunge wird er zur Seite gelegt wie ein Steuer . O galoppiert das Raubtier ſofort los , manchmal aber begint es einen Angriff im Trabe . Eine der Löwinnen griff un in einzelnen mächtigen Sprüngen an , alle anderen ab galoppierten die große Runde . ” Wird im Sprunge d = Menſch erreicht und zu Boden geworfen , ſo legt ſich de Löwe über ihn , hält ihn mit den Tatzen und durchbeif ihm Hals oder Schädel ; aber im Ringen verliert die Beſt oft den Inſtinkt für den Nacken , beißt in Arme , Beine un Bruſt ; und wenn Hilfe in der Nähe iſt , kann das Opfe freilich meiſt ſchwer verwundet , in der Regel befre werden . ” Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Seite 3 . * Dr . Jäger = Plakette . Der von der Stadt Darmſtadt veranſtaltete Wettbewerb für Herſtellung einer Plakette zur Ehrung des langjährigen Direktors des ſtädtiſchen Krankenhauſes Geh . Medizinalrats Dr . Jäger hatte zum Ergebnis , daß die Ausführung in Bronze dem Bildhauer Hermann Scholl übertragen wurde . Die Plakette ſoll zweimal ausgeführt werden und auf dem Friedhoſ und im ſtädtiſchen Krankenhaus zur Aufſtellung kommen . — Stadtverordneten = Wahlen . Es iſt für die Wählerſchaft zu wiſſen nötig , daß nach Artikel 39 der neuen Städte = Ordnung ein Ruhen des Wahlrechts für ſolche Wahlberechtigte eintritt , die mit Entrichtung der Gemeindeſteuer zur Zeit der Wahl ſich länger als zwei Monate im Rückſtande befinden . In dieſer Hinſicht hat eine genauere Auslegung der Beſtimmungen für die Landtags = und Stadtverordneten= wahlen zu einer weſentlich veränderten Sachlage ge= führt . Künftig iſt als „ Reſtant ” zu bezeichnen und darf ſein Wahlrecht nicht ausüben , wer zwar ſeine Steuer für das laufende , nicht aber auch für das Vor= jahr bezahlt hat , während bisher die Steuer des Vor= jahres außer Betracht blieb . C Das heſſiſche Braugewerbe . Infolge der Still= legung der bisher zweitgrößten Bierbrauerei des Groß= herzogtums und durch die naßkalte Witterung des Spät= ſommers 1912 hat das heſſiſche Braugewerbe im Rech= nungsjahre 1912 einen Rückgang erlitten . Laut Mittei= lungen der Großh . Heſſiſchen Zentralſtelle für die Landes= ſtatiſtik ( Nr . 946 ) beträgt der Ausfall gegenüber 1911 nicht weniger als 62 268 Hektoliter verkaufsfertiges Bier . Wenn auch im großen und ganzen der Stand der Brauereien ein guter war , ſo hatten doch die kleineren und mittleren Be= triebe trotz ihrer Steuerbegünſtigung mit der wachſenden Konkurrenz der Großbrauereien zu kämpfen , die Bier von ſtets gleichmäßiger Güte viel leichter liefern können . Hierzu kommt noch die Möglichkeit der Gewährung ausgiebigen Kredits und die verhältnismäßig geringeren Geſchäfts= unkoſten . Die Geſamteinnahme , welche die 103 Betriebe ( 5 weniger als 1911 ) vom Bier erzielten , betrug im Rech= nungsjahre 1912 rund 4 ½ Millionen Mark , wovon ein Drittel auf den Hauptſteueramtsbezirk Mainz entfällt . Die bauliche Geſtaltung des Bahnhofsplatzes . Es nuß als erfreuliche Tatſache begrüßt werden , daß man ilsbald nach Fertigſtellung der großzügigen und charakter= zollen Bahnhofsanlage daran dachte , Vorſorge zu treffen , aß der große Platz vor dem Bahnhof , alſo das Entree zur Reſidenz , eine würdige , repräſentative Bebauung er= hält , die ſich im weſentlichen der Architektur der Bahnhofs= auten anpaßt und doch eine Betonung des ſchönen großen Bahnhofsplatzes mit ſeinen ſtilvollen Anlagen garantiert . dieſe ſicher nicht leichte Aufgabe konnte kaum beſſer dadurch elöſt , oder doch ihre Löſung in erwünſchtem Sinne ſicher= geſtellt werden , daß man alsbald einen Architekten mit em Entwurf eines den ganzen Platz umfaſſenden Bebau= ingsplanes betraute . Durch das Zuſammentreffen einer keihe glücklicher Umſtände iſt nunmehr ſchon ein erheb= icher Teil dieſer Aufgabe gelöſt durch die Architektenfirma Nahr und Markwort und die Firma Diſchinger , ie ihr als Bauherr außerordentlich viel Verſtändnis ent= egenbrachte . Das große Bahnhofshotel mit an= chließendem Wohngebäude , das Poſthotel uſw . ſind ereits fertiggeſtellt und bilden in dem Zuſammenwirken hrer gefälligen und doch kraftvoll wuchtigen Architektur nit den Abmeſſungen der Platzgeſtaltung uſw . eine außer= rdentlich glückliche Löſung der Aufgabe , die der Firma Nahr und Markwort zu höchſter Ehre gereicht . Am Mon= ag fand eine Beſichtigung der Neubauten durch hieſige nd auswärtige Preſſevertreter ſtatt , die Gelegenheit bot , ch von der Großzügigkeit der Bauten und ihrer künſt= eriſch modern durchdachten Geſtaltung auch im Innern zu berzeugen . Selten haben praktiſcher Geiſt mit vornehmem eunſtempfinden und gediegenem Geſchmack in glücklichem zuſammenklang ſo vorzügliche Reſultate erzielt . — In em reizenden kleinen Feſtſaal des Bahnhofshotels war on der Firma ein Modell ihres Entwurfs zur eſamten Platzgeſtaltung aufgeſtellt ( das übri= ens noch einige Tage ausgeſtellt bleibt und von Inter= ſſenten jederzeit beſichtigt werden kann ) . Das Modell hat ie Zuſtimmung Sr . Kgl . Hoheit des Großherzogs und ie Genehmigung der zuſtändigen Behörden gefunden , und s läßt wohl in jedem Beſchauer den dringenden Wunſch rſtehen , daß es möglichſt bald gelingen möge , es zu ver= irklichen . Dann wird Darmſtadt ein Entree haben , wie s gleich ſchön und imponierend kaum eine andere deutſche Stadt aufzuweiſen hat . Die beiden rieſigen Baublöcke ſind t der Architektur einheitlich gehalten . Beſtimmend in en Faſſaden ſind die langen Fronten der Schaufenſter= ogen mit den Außen = Glühlampen . Die Häuſer ſind näm= ich in erſter Linie als Gaſthäuſer gedacht , doch haben die rchitekten Rückſicht darauf genommen , daß , ohne die Wir= ung der Faſſade zu ſtören , die Umarbeitung in Wohn= rchitektur erfolgen kann . Die gärtneriſchen Anlagen zwi= hen den beiden Baublöcken , die den Blick auf die Bleich= raße offen laſſen , bleiben beſtehen . Ein architektoniſch eſonders ausgeprägter Eckturm am öſtlichen Baublocke ildet einen wirkſamen Uebergang zu der Bleichſtraße . tach der Allee zu iſt der Abſchluß des im Grundriß drei= kig geſtalteten Baublocks beſonders repräſentativ gedacht . s iſt hier ein Eck = Café vorgeſehen mit weit vorgelegten erraſſen und Gartenanlagen . — Nach Schluß der Beſich = tigung ward den Gäſten auch Gelegenheit , ſich von der kulinariſchen Leiſtungsfähigkeit des Pächters des Bahn= hofshotels , Herrn Otto Baumgarten , zu überzeugen , und auch hier herrſchte nur eine Stimme des Lobes . m . Von der Elektriſchen . Die Strecke der Elek= triſchen Straßenbahn Schloßgartenplatz - Oſtbahnhof nähert ſich raſch ihrer Vollendung . Von der Beckſtraße bis Oſtbahnhof ſind die meiſten eiſernen Träger für die Oberleitung ſchon geſtellt . Die Auspflaſterung des Schienenſtranges des neuen Streckengliedes iſt zum größten Teil ſchon geſchehen . Vor dem Stationshaus Oſtbahnhof iſt ein etwa 30 m langes Doppelgleiſe , das nach der Erbacherſtraße hin in eines ausläuft , ein Stückchen längs dieſer Straße unter den Alleebäumen geht , dann vor der Ripperſchen Wirtſchaft vorbei= ziehend , dem Woog gegenüber , alſo eine mächtige Schleife bildend , wieder in den Hauptſtrang nach der Stadt einbiegt . Wenn die Arbeiten ſo rüſtig , weiterſchreiten , kann die volle Strecke bis Oktober dem Betriebe über= geben werden . Im Silberkranz . Der Inhaber der bekannten Firma Papierhandlung Heinrich Lautz und ſeine Gemahlin Karoline geb . Bach begehen heute , am 10 . Sep= tember , in Friſche und Geſundheit das Feſt ihrer ſilbernen Hochzeit . * Inbiläum . Dieſer Tage waren es 35 Jahre , daß Herr Johannes Schaffner V . von Goddelau als Bahn= hofsarbeiter im früheren Ludwigsbahnhofe eintrat und ununterbrochen tätig iſt . Von ſeiten der Behörde wurde ihm eine anſehnliche Geldſpende zuteil und an Gratu= lationen hat es auch nicht gefehlt , was dem beſcheidenen und braven Jubilar zu gönnen iſt . * Der Darmſtädter Zweigverein der Guſtav = Adolf = Stiftung feiert am 14 . September in der Pauluskirche zu Darmſtadt ſein Jahresfeſt . Herr Pfarrer Becker aus Fürth wird die Feſtpredigt halten , Pfarrer Vogel als Präſident des Vereins die Gemeinde begrüßen . Um 5 Uhr findet im Gemeindeſaale der Pauluskirche eine Nachfeier ſtatt , in der der Schriftführer , Herr Profeſſor Kunkel , den Jahresbericht erſtatten wird . Vertreter des Haupt= vereins und des Evangeliſchen Bundes haben Begrüß= ungen zugeſagt . Von Mitgliedern des Jugendbundes der Markusgemeinde wird eine kleine Feſtſzene aufgeführt . Alle Freunde der Guſtav = Adolf = Sache aus Stadt und Land ſind herzlich eingeladen . — Verbandstag der Vereine vom Roten Kreuz . Vom 13 . bis 17 . Oktober d . Js . wird der Verband der Deutſchen Landes = Frauenvereine vom Roten Kreuz ſeinen 7 . Verbandstag und mit ihm der Verband Deutſcher Krankenpflegeanſtalten vom Roten Kreuz ſeine dies= jährige Jahresverſammlung in Darmſtadt abhalten . Die beiden Verbände haben zuletzt 1910 in München , vorher 1907 in Wiesbaden gemeinſam getagt . Beide Tagungen , die von mehr als 500 Teilnehmern beſucht und durch die Anweſenheit hoher fürſtlicher Perſonen ausgezeichnet waren , haben einen glanzvollen Verlauf genommen . g Steckbrieflich verfolgt wird von der Darmſtädter Staatsanwaltſchaft der Kirchenrechner Johann Engel von Gernsheim , der nach Unterſchlagung von bedeutenden Summen flüchtig gegangen iſt . g Verhaftet wurde in Saarbrücken auf Veranlaſſung der hieſigen Staatsanwaltſchaft der 26 jährige Kaufmann Geora Ehrengruber von Alsbach wegen Verdachts des Diebſtahls . Er iſt verdächtig , einer Alsbacher Dame , bei der er wohnte , Schmuckgegenſtände im Werte von 2 — 3000 Mark geſtohlen zu haben . Der Verhaftete leugnet die ihm zur Laſt gelegte Straftat . * Kinotheater . Man ſchreibt uns : Reſidenz = Theater am Weißen Turm . Auf vielſeitigen Wunſch haben wir das Luſtſpiel „ Wo iſt Coletti ? ” bis einſchließlich Freitag , den 12 . d . M . , prolongiert . Das Beiprogramm iſt vollſtändig neu ; ſo kommen neben der neuen Wochenchronik das Wild = Weſt = Drama „ Kämpfende Sioux = Indianer ” und der große ſoziale Roman in drei Akten „ Die rote Jule‟ zur Vorführung . Wir machen unſere Beſucher jetzt ſchon darauf aufmerkſam , daß das grandioſe Kunſtwerk „ Die letzten Tage von Pompeji ” ab Samstag , den 13 . d . M . , bis zum 15 . d . M . , alſo nur drei Tage , gezeigt wird . ( Siehe Anzeige . ) Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . * Der Jahresbericht 1912 ( 76 . Geſchäftsjahr ) , iſt ſoeben erſchienen . Wir entnehmen dem Bericht folgen= des : Im abgelaufenen 76 . Geſchäftsjahre ſtand die geſamte wirtſchaftliche Lage in Deutſchland unter den ungünſtigen Enwirkungen einer großen Geldknappheit , die durch die anhaltende Hochkonjunktur in der Induſtrie und durch drohende politiſche Verwickelungen hervorgerufen worden war . Eine lebhafte Spekulation in Induſtriepapieren hatte einen weiteren Rückgang der Kurſe der feſtverzins= lichen Papiere zur Folge . Der niedrige Kurs der Reichs = , Staats = und Städte = Anleihen verlockte viele Sparer zur Anlegung ihrer Erſparniſſe in ſolchen Werten . Alle dieſe Erſcheinungen wirkten hemmend auch auf das Einlagen= geſchäft bei den öffentlichen Sparkaſſen . Bei den meiſten Sparkaſſen machte ſich beſonders gegen Ende des Geſchäfts = jahres eine teilweiſe ganz erhebliche Zunahme der Ab= hebungen und ein Nachlaſſen der Einzahlungen bemerkbar , das neben der Furcht vor kriegeriſchen Verwickelungen wohl auch in der herrſchenden Teuerung aller Lebensmittel ſeine Erklärung findet . Auch bei der hieſigen Kaſſe waren die Abhebungen in den beiden letzten Monaten des Berichtsjahres zuſam= men um rund 200000 Mark höher als die Ein= lagen , im allgemeinen ſind aber Abhebungen infolge von Kriegsgerüchten im Gegenſatz zu anderen Sparkaſſen nicht erfolgt und unſere Kaſſe blieb von kriſenhaften Erſchein= ungen vollſtändig verſchont . Es hat ſich gezeigt , daß die Mehrzahl der hieſigen Sparer der ſtädtiſchen Sparkaſſe wegen ihrer abſoluten Sicherheit gerade in kritiſchen Zeiten volles Vertrauen entgegenbringt . Das Publikum muß ja ſchließlich immer mehr die Ueberzeugung gewinnen , daß der ſicherſte Ort für die Aufbewahrung von Erſparniſſen die öffentlichen Sparkaſſen ſind und daß die unbedingte Sicherheit der Geldanlage höher zu bewerten iſt , als ein noch ſo verlockender Zinsgewinn , bei dem aber die Gefahr eines Kapitalverluſtes nicht ausgeſchloſſen iſt . Trotz der erwähnten ungünſtigen allgemeinen Verhältniſſe war das Ergebnis des abgelaufenen Geſchäftsjahres ein günſtiges . Es betrugen : 1 . Die Spareinlagen — 74714 Poſten mit 11 482303 , 13 Mark , oder gegen das Vorjahr mehr — 3679 Poſten mit 452 180 , 41 Mark ; 2 . die Rückzahl= ungen — 42201 Poſten mit 11223 406 , 63 Mark , oder gegen 1911 mehr — 1763 Poſten mit 1366 507 , 92 Mark . Die Einlegerzahl hat um 1574 zugenommen und betrug Ende 1912 — 47613 . Das Einlegergut= haben iſt von 36 672533 , 92 Mark um 1334533 , 98 Mark auf 38007067 , 90 Mark geſtiegen . Der Reingewinn berechnet ſich auf 212521 , 93 Mark gegen 213926 , 31 Mark in 1911 . Hiervon wurden der allgemeinen Rücklage von 1851 917 , 79 Mark zugewieſen 103 271 , 93 Mark , ſo daß die allgemeine Rücklage Ende 1912 beträgt 1955 189 , 72 Mark — 5 , 154 Prozent des Einlegerguthabens . Von dem verbleibenden Teil des Reingewinns werden der ſtädtiſchen Armenkaſſe 60000 Mark , dem Ohlyſtift 4000 Mark und dem Komitee für Verabreichung eines warmen Milchfrühſtücks ebenfalls 4000 Mark zur Verfügung geſtellt . Als Kursausgleichsrücklage wurden 10000 Mark zurückgelegt , nachdem die in den letzten Jah= ren angeſammelte Rücklage von 400000 Mark zum Aus= gleich der Kursdifferenz verwendet worden iſt . Weitere 1250 Mark wurden der Rücklage für Dienſtbotenprämien und der Reſt mit 30000 Mark der Immobilien = Rücklage zugewieſen . Die Ausleihungen auf Hypotheken betragen zuſammen 1390 450 Mark gegen 3011 614 , 29 Mark im Vorjahre . Die Bewilligung von Hypothekengeldern mußte auf die drin= gendſten Fälle beſchränkt und gegen Ende des Jahres aus verſchiedenen Gründen faſt vollſtändig eingeſtellt werden . Auch für die nächſte Zeit iſt in dieſer Beziehung noch keine Beſſerung zu erwarten , da zunächſt verſchiedene bei der Sparkaſſe angelegte größere ſtädtiſche Fonds abzutragen ſind . Ferner muß auf Anregung der Regierung zur Er= höhung der Liquidität der Kaſſen im Kriegsfalle eine ver= mehrte Anlage der verfügbaren Gelder in mündelſicheren Papieren angeſtrebt werden . Die ſeitherige Satzung iſt im Berichtsjahre einer ; durchgreifenden Umarbeitung unterzogen worden . In dem neuen Entwurf iſt allen Anforderungen die an eine mo= derne Sparkaſſe geſtellt werden können , Rechnung getragen und auf eine möglichſt freie Geſchäftsführung Rückſicht ge= nommen . Die neue Satzung iſt inzwiſchen mit Wirkung vom 1 . April 1913 ab in Kraft getreten . Der ſeitherige Hauptkaſſenbuchhalter Volk iſt am 8 . Auguſt 1912 aus dem Dienſt der Sparkaſſe ausgeſchie= den . An deſſen Stelle wurde Herr Stadtſekretär Kräck= mann zum Hauptkaſſenbuchhalter der Sparkaſſe ernannt und mit der Vertretung des Direktors beauftragt . Innerhalb der Stadt beſtehen 25 Pfennigſpar= kaſſen = Stationen , denen die Erhebung von Be= trägen zu 10 , 20 . 50 Pfg . und 1 Mack gegen Aushändigung . ; entſprechender Marken übertragen iſt . Es ſind in 1912 / 13 1846 Ueberträge in bereits aus= geſtellte und 338 Ueberträge in neue Sparkaſſenbücher ge= macht worden mit einer Summe von 19929 , 60 Mark neue und Zuſchußeinlagen , gegen 20638 , 80 Mark im Jahre 1911 / 12 . Bis Ende März 1912 wurden 23786 Stück ſtädtiſche Sparkaſſenbücher für die Pfennigſparkaſſe ausgegeben . Hierzu die in 1912 / 13 ausgegebenen 338 Stück = Es ſind ſomit im ganzen für die Pfennigſparkaſſe 24124 Stück Sparkaſſenbücher in Anſpruch genommen worden , Vom neuen Grundbuch . Vom 15 . September 1913 ab gilt das Recht des Bürgerlichen Geſetzbuches in vollem Umfange für die Flur II der Gemarkung Darmſtadt = Beſſungen . Sie um= faßt den Bezirk , der von den Schnittpunkten der Arheilger = , Magdalenen = und Erbacher Straße . Speſſart = und Rhön= ring begrenzt wird , alſo das Mathildenhöh = und das Mar= tinsviertel . Die umfangreichen Anlegungsarbeiten hatten am 1 . April vorigen Jahres begonnen . Es kann nach der Dauer des Anlegungsverfahrens für dieſen Bezirk damit gerechnet werden , daß in etwa vier Jahren das neue Grundbuch für ganz Darmſtadt angelegt ſein wird . Als

Feuilleton . * Der Ventilator als Bazillenbahn . Zwei franzöſiſche felehrte , Langlais und Satory , haben einen intereſſanten uſammenhang zwiſchen Ventilation und Bazillengehalt nes Raumes herausgefunden . Sie beobachteten zufällig , aß ſich zu einer Zeit , wo ſich der Ventilator eines Reſtau= ints nicht bewegte , nur 2000 Bakterien im Kubikmeter uft befanden . Nachmittags 5 Uhr , als der Ventilator zen in Bewegung geſetzt wurde , ſanden ſich bereits 12000 fakterien , abends 9 Uhr 20000 und abends 10 Uhr , nach= em der Ventilator ſtundenlang gearbeitet hatte , ſogar 7000 Bakterien im Kubikmeter Luft vor . Sie haben dar= ufhin ihre Verſuche in einem der größten Cafés in Paris rtgeſetzt . 10 Uhr morgens , bei ruhigem Ventilator , er= ab ſich wieder die Zahl 2000 , 9 Uhr abends ſtellten ſie ereits 80000 und abends 10 Uhr ſogar 440000 Bakterien ſt . Die gleichen Verſuche wiederholten ſie im Theater . ei Beginn der Vorſtellung , als die Ventilatoren noch icht arbeiteten , zählten ſie 6000 Bakterien , während der veiten Pauſe , als der Ventilator in Bewegung geſetzt rurde , 26000 und in der dritten Pauſe 42000 . In einem ewöhnlichen Zimmer ſtellt ſich das Verhältnis folgender= raßen dar . Bei ruhigem Ventilator 210 , nach einer halb= ündigen Bewegung des Motors 10000 und nach einer nſtündigen 18000 pro Kubikmeter Luft . Die Gelehrten ehmen an , daß die Bazillen in erſter Linie im Staube ithalten ſind , der durch die Ventilatoren aufgewirbelt ird . Die Heilung des „ blinden Bettlers‟ Durch Schuld nes garzumodernen und aar zu durchſichtigen geſchlitzten Damenrockes ſchmachtet jetzt ein armer Bettler im Arbeits= haus von Kanſas City . Am Freitag ſah Mr . Mac Carty einen armen Teufel durch die Straße humpeln ; auf der Bruſt trug der Bettler einen Zettel , der mitleidigen Ge= mütern verriet , daß der Träger blind und taubſtumm ſei . Mr . Mac Carty las die daran anſchließend auf dem Zettel verkündete Leidensgeſchichte und war ſo gerührt , daß er dem armen blinden Manne ein reichliches Almoſen gab . Der Spender wollte gehen , als er zufällig ſah , wie eine ſehr reizende junge Dame auf den Alten zutrat und ihm ein paar Cent gab . Sie trug einen modernen , ſehr gewag= ten Schlitzrock , und der arme blinde Bettler konnte den Blick nicht von dieſem Schlitzrock reißen ; ja , als die ſchöne Mildtätige weiterging , drehte ſich der Blinde ſogar noch einmal um und ſah ihr nach und murmelte dabei etwas in den Bart . „ Verrückt , aber ganz nett ” ſagte der Taub= ſtumme , keineswegs tadelnd , dann aber wurde er feſtge= nommen und mußte beichten , daß er angeſichts dieſes Schlitzrockes die Sprache wiedergefunden und wieder ſehend geworden war . . . R . Zwillinge . Die in Nr . 202 d . Bl . erzählte Schul= geſchichte von den Zwillingen kann um eine andere vermehrt werden . Ein Lehrer der hieſigen Volks= ſchule hatte vor einiger Zeit Zwillinge in ſeiner Klaſſe , deren Aehnlichkeit ſo täuſchend war , daß er beide nicht voneinander unterſcheiden konnte . Eines Tages war Reli= gionsſtunde , und ſiehe , einige Schüler hatten ihre Lieder= verſe nicht gelernt . Darunter war auch einer der Zwillinge . Der Lehrer befahl , daß dieſe nach der Schule ſo lange nach= ſitzen müßten , bis ſie ihre Aufgabe gut vorſagen könnten . Alſo geſchah es . Bald nach Schulſchluß meldete ſich zuerſt der Zwilling und ſagte ſeine Verſe ſo glatt her , daß ſich der Lehrer verwunderte . Er wurde entlaſſen und unten auf der Straße von ſeinem Bruder empfangen . Am Nach= mittag meldete ein unbeteiligter Schüler , daß der Lehrer von den Zwillingen den Unrechten erwiſcht habe . Beide hätten ſich verabredet , die Rollen zu tauſchen , was ihnen auch gelungen war . ml . Die Rettung der ausſterbenden Blondinen . Es iſt eine unbeſtreitbare Tatſache , daß die Blondinnen dem Tod geweiht ſind , ſagt Profeſſor Janeiſſon , der , natürlich an einer amerikaniſchen , Univerſität lehrt . Nachdem er in ſeinem Aufrufe , den er an alle Blondinen und an ſolche , die es werden wollen , richtet , ausführlich dargelegt hat , daß die Haarfarbe mit der Temperatur in Zuſammenhang ſteht , gibt er ihnen den Rat , nach den Eisregionen aus= zuwandern , wo ſie nach einer geraumen freiwilligen Ver= bannung leuchtendes Blondhaar erlangen würden , und dann wieder in die Kulturregionen zurückkehren könnten . Von Zeit zu Zeit müßten aber die Ausflüge nach den Eis= ländern wiederholt werden , um dem Blond des Haares den Beſtand zu ſichern . — Der naive Profeſſor ſollte doch wiſſen , daß man das Blondwerden heutzutage bequemer haben kann . * Der Nörgler . Er war noch nie im Theater , nun ſieht er zum erſten Male , in einer „ Volksvorſtellung ” , eine Oper . „ Nun natürlich ! ” ſagt er ingrimmig nach den erſten Chören und dem großen Quartett , „ fürs Volk iſt alles gut genug ; nun ſingen ſie alle auf einmal , um früher fertig zu werden . ” Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . Anlegungsrichter ſind zurzeit die Herren Amtsgerichtsrat Gerlach ( für Beſſungen ) , Gerichtsaſſeſſor Gehm ( für die Altſtadt ) und Gerichtsaſſeſſor Dr . Eiſe ( für den Bezirk Rheinſtraße ) tätig . Letzterem liegt auch nach dem 15 . Sep= tember die Fortführung des neuen Grundbuches für die von ihm angelegte Flur II ob . Alle Verkäufe und ſon= ſtigen Verträge über Grundſtücke in dieſem Bezirk II müſſen künftig von dem Amtsgericht oder einem No= tar beurkundet werden . Das Amtsgericht hält zu dem Zwecke jeden Mittwoch vormittag von 9 bis 12 Uhr Amtstag in den Räumen , in denen die Grundbuch= anlegung ſtattfindet ( Ecke Wilhelminen = , Wieſen = und Bis= marckſtraße , im früheren Koch = Reulingſchen Hauſe ) . Das Ortsgericht iſt zur Protokollierung von Grundſtücks= verträgen in Flur II nicht mehr zuſtändig . Es mag aber darauf hingewieſen werden , daß es zur Beglaubi= gung von Unterſchriften nach wie vor zuſtändig bleibt und daß die Unterſchriftsbeglaubigung durch den Ortsgerichtsvorſteher am billiaſten iſt ( 50 Pfg . ) . Die wichtigſten Fälle , in denen Beglaubigung der Unter= ſchrift genügt , ſind die der Errichtung und Abtretung von Hypotheken . Der Eigentümer , der eine Hypothek beſtellen will , braucht nur ein Schriftſtück vorzulegen , in dem er angeben muß , für welchen Betrag , unter welchen Bedin= gungen und auf welchen Grundſtücken eine Hypothek einge= tragen werden ſoll . Das Schriftſtück unterſchreibt er , läßt die Unterſchrift beglaubigen und reicht es dem Grund= buchamt ein . Erwähnt ſei noch , daß künftig keine Kauf= briefe ausgeſtellt werden . Es empfiehlt ſich daher , ſich Abſchriften der Grundbuchblätter zu beſtellen , in denen die Grundſtücke mit allen Belaſtungen eingetragen ſſind . Für ſolche Ablſchriften wird je nach dem Werte der Häuſer eine Gebühr von einigen Mark erhoben ; bei einem Werte von 100000 Mark beträgt ſie 10 Mark . Die Haus = und Grundſtückseigentümer haben auf dieſe Weiſe eine genaue Urkunde über die Bezeichnung und Belaſtung ihres Eigentums . Ueber Hypotheken werden nur Urkunden ( ( Hypothekenbriefe ) ausgeſtellt , wenn die Hypotheken aus= drücklich als Briefhypotheken errichtet ſind und die Aus= ſtellung eines Hypothekenbriefes beantragt wird . Es gilt dies beſonders auch für den Reſtkaufſchilling bei Verkäufen . Wird er als Briefhypothek beſtellt und ein Brief hierüber ausgeſtellt , ſo kann der Verkäufer ſeine For= derung leichter abtreten , da er eine Urkunde darüber be= ſitzt . Sehr wichtig iſt , daß künftig Hypotheken nur ge= llöſcht werden können , wenn nicht nur der Gläubiger , ſondern auch der Eigentümer die Löſchung bewilligen . Auch zu dieſen Erklärungen iſt die Beglaubigung der Unterſchriften erforderlich . — Das Amtsgericht erteilt an dem Amtstag auch Auskunft über die Fragen des Grund= ſtücksverkehrs . S . Griesheim , 8 . Sept . ( Ausſtellung . ) Heute ging die vom Heſſiſchen Volksſchriftenverein in Ver= bindung mit der hieſigen Ortsgruppe des Vereins für ländliche Heimats = und Wohlfahrtspflege veranſtaltete Bilderausſtellung zu Ende . Die Auswahl der Bilder erſtreckte ſich auf bedeutende Werke unſerer beſten Künſtler wie Hans Thoma , Strich = Chapell , Prentzel , Bieſe , Wilhelm Steinhauſen u . a . Der Zweck der Aus= ſtellung war , dem Schund , der uns nicht allein in Schrift , ſondern auch im Bilde geboten wird , entgegen= zuarbeiten und auch dem Minderbemittelten Gelegen= heit zu geben , ſein Heim mit wirklich guten Bildern , die nach des Tages Laſt und Arbeit Herz und Gemüt erfreuen und erbauen , auszuſchmücken . Dieſer Zweck wurde ſchon bei der Eröffnung der Ausſtellung durch die Herren Oberlandesgerichtsrat Lang und Kreis= ſchulinſpektor Profeſſor Dr . Frenzel und in längeren Ausführungen durch Herrn Lehrer Haſſinger aus Darm= ſtadt zum Ausdruck gebracht . Die Griesheimer Ein= wohnerſchaft ſcheint den Beſtrebungen ſehr ſympathiſch gegenüberzuſtehen , denn es mögen wohl über 2000 Per= ſonen geweſen ſein , die am vergangenen Sonntag die Ausſtellung beſuchten . An dieſem Tage weilte Herr Haſſinger nochmals bei uns , um den Beſuchern mit vor= üglichen Erläuterungen und Erklärungen der Künſtler = Steinzeichnungen zur Seite zu ſtehen . Mit der Aus= ſtellung war eine Bilder = Verloſung verbunden , die manchem einen hübſchen Gewinn einbrachte und deshalb lebhaften Beifall fand . Der ausſtellende Verein kann mit dem Ergebnis der Ausſtellung zufrieden ſein , denn es mögen wohl für ungefähr 300 Mk . Bilder in unſere Gemeinde kommen . Zum Schluſſe ſei nochmals den Veranſtaltern und beſonders den Herren Lehrern gedankt , die das gute Werk mit Rat und Tat unterſtützt haben . Aus dem Ried , 9 . Sept . ( Krieg gegen die Hamſter . ) Einen heißen und ſchweren Kampf führen ſeit Jahren die Riedgemeinden gegen einen der gefähr= lichſten Feldſchädlinge , die Hamſter , die durch ihr maſſen= haftes Auftreten enormen Schaden anrichten . In Büttel= born wurden im Jahre 1911 2000 , im Jahre 1912 1700 und im Jahre 1913 600 Hamſter abgeliefert . Beſonderen Erfolg hatte der Fang mit Fallen im Frühjahr gehabt . Offenbach , 9 . Sept . ( Eiſenbahnunglück . ) Bei dem geſtrigen Unglück wurde eine 76 Jahre alte Frau Schäfer , die auf dem Wagen ſaß , auf der Stelle getötet . Der Beſitzer des Wagens , der 47 Jahre alte Milchhändler Neubecker aus Sprendlingen , und ſeine Frau wurden ſchwer verletzt ins ſtädtiſche Krankenhaus gebracht . Neu= becker iſt inzwiſchen ſeinen Verletzungen erlegen . Der Zu= ſtand der Frau iſt lebensgefährlich . Die Urſache des Un= glücks iſt noch nicht aufgeklärt . Tatſache iſt jedenfalls , daß die Bahnſchranken nicht geſchloſſen waren . Ob den mit dem Schließen der Schranken betrauten Hilfs= bahnwärter Herzog ein Verſchulden trifft , iſt noch nicht feſtgeſtellt . Herzog wurde ſofort nach der Kataſtrophe ab= gelöſt . Nach ſeinen Angaben will er das zweite Signal über das Einlaufen des Zuges nicht gehört haben . Ob vielleicht das Läutewerk nicht recht funktioniert hat , wird die bahntechniſche Unterſuchung zu ergeben haben . Zur Feſtſtellung des Tatbeſtandes weilten gleich nach der Kata= ſtrophe Amtsrichter Dr . Weiß , ſowie Kriminalkommiſſar Becker an der Unfallſtelle . Die polizeilichen Ermittelun= gen ſind noch nicht abgeſchloſſen . Von einer Verhaftung des Hilfsbahnwärters Herzog wurde Abſtand genommen . Seine Vernehmung ſoll erſt im Laufe des heutigen Tages erfolgen . Offenbach , 9 . Sept . ( Unfall . ) Der am Tempel= ſeering 8 bei ſeinen Eltern wohnende 16 jährige Friedrich Meiß , Lehrling in der Metallwarenfabrik G . A . Sachs , Ludwigſtraße 53 , geriet geſtern nachmittag gegen 5 Uhr beim Auflegen eines Treibriemens ins Getriebe einer Schleifmaſchine , wobei ihm der rechte Arm vollſtändig aus dem Körper herausgeriſſen wurde . Trotz ſchweren Ver= letzungen hofft man ihn doch am Leben erhalten zu können . Hirſchhorn , 9 . Sept . ( Gemeinderatswahl . ) Am Mittwoch , von vormittags 11 Uhr bis nachmittags 5 Uhr wird die Wahl von 3 Gemeinderatsmitgliedern der hieſigen Gemeinde auf dem Rathauſe dahier vorgenom= men . Die zu wählenden Gemtinderäte brauchen nicht dem höchſtbeſteuerten Dritteil der Wählbaren anzugehören . Die intenſive Tätigkeit des Kirchenſammelvereins hat die vollſtändige Renovierung der hieſigen Stadtkirche möglich gemacht . Seit einigen Wochen ind die Bauhandwerker rüſtig an der Arbeit , ſo daß vielleicht bis Mitte November die Kirche in neuem Ge= wande ihrer Beſtimmung übergeben werden kann . Die umfangreichen Malerarbeiten ſind dem bekannten Kirchen= maler Herrn Nover in Darmſtadt übertragen worden . — In dieſer Woche weilten Kreisrat von Hahn und die Vertreter der Gemeinde Hirſchhorn in dem nahen Rotenberg , um gemeinſam mit dem dortigen Gemeinderat die Anlage einer neuen Straße von Rotenberg über Kortelshütte nach Hirſchhorn zu beraten . Die Strecke umfaßt 8 — 10 Kilometer . Worms , 9 . Sept . ( Künſtlertagung und Aus= ſtellung . ) Der Verband der Kunſtfreunde in den Län= dern am Rhein wird anfang November in Worms ſeine Tagung abhalten und mit dieſer eine kleine Verbands= ausſtellung in der ſtädtiſchen Gemäldegalerie verbinden . * Alzey , 9 . Sept . ( Muſeumseröffnung . ) Hier fand die Eröffn ung des in ſeinen neu hergerichteten Räumen untergebrachten Mu= eums ſtatt . Es hatten ſich der Vorſtand des Ver= eins für vaterländiſche Natur = und Altertumskunde , die Herren Miniſterialrat Dr . Kratz Denkmalpfleger Pro= feſſor Dr . Anthes , Darmſtadt , die Mitglieder der Stadt= verordnetenverſammlung und verſchiedene Geladene von auswärts dazu eingefunden . Der Vorſitzende des Vereins , Herr Bürgermeiſter Dr . Sutor , begrüßte die Erſchiene= nen und dankte namentlich den Vertretern der Regierung und der Denkmalpflege für das Intereſſe das ſie durch ihr Erſcheinen bekundeten . In längerer , trefflicher Rede wies Bürgermeiſter Dr . Sutor auf die Bedeutung und idealen Zwecke der Beſtrebungen des Vereins hin , der ſich zur Aufgabe gemacht , die Liebe zur Heimat zu pflegen und zu fördern und Erinnerungen an längſt vergangene Zeiten wach zu halten . Nach Uebergabe des Schlüſſels zum Mu= eum an den zweiten Vorſitzenden , Herrn Realſchuldirektor Dr . Zulauf , ergriff dieſer das Wort , um hauptſächlich der= jenigen Herren zu gedenken , die ſich um das Zuſtandekom= men des Muſeums beſonders verdient gemacht . Beſon= derer Dank gebühre den Herren Gärtnereibeſitzer Braun , Antiquar Klein , Reallehrer Böhner , ferner Profeſſor An= thes = Darmſtadt und Stud . Unverzagt = Wiesbaden , die ſich in uneigennütziger Weiſe der überaus großen Mühe unter= zogen , die hübſche Gliederung und Ordnung der umfang= reichen Sammlungen zu Wege zu bringen . Auch der Stadtverwaltung , die durch Ueberlaſſung der ſchönen Räume zum Gelingen des Ganzen beigetragen und allen , die das Muſeum mit Geſchenken und Leihgaben bedacht , zollte Redner warme Worte der Anerkennung und des Dankes . Herr Profeſſor Dr . Anthes erſtattete hierauf einen lehrreichen Vortraa über den geſchichtlichen und wiſ= enſchaftlichen Wert der Altertumsforſchung , die Entſtehung und Entwickelung der hier betätigten Sammlungen , und hob hervor , daß Alzey ſtolz ſein könne auf das bis jetzt Erreichte auf dieſem Gebiete . Bei der ſich nun anſchlie= ßenden Beſichtigung ſämtlicher Sammlungen gaben der Vortragende und die Vorſtandsmitglieder die näheren Erklärungen zu den überſichtlich aufgeſtellten , überaus zahl= reichen Gegenſtänden . Man ſpendete dem Verein , ins= beſondere ſeinem rührigen Vorſtande , volles Lob für die muſtergültige Ordnung . Der Vertreter der Regierung , Herr Miniſterialrat Dr . Kratz , ſprach nach Beendigung des Rundganges ſeine Bewunderung aus . Seine Erwartungen ſeien weit übertroffen worden ; er habe ſich die Reichhaltig= keit und tadelloſe Ordnung der Sammlung nicht ſo vor= geſtellt und er freue ſich , der Stadt Alzey zu dieſer Sehens= würdigkeit gratulieren zu können . Mit einem gemütlichen Zuſammenſein im Hotel Eß zu Ehren der auswärtigen Gäſte fand die ſtimmungsvoll verlaufene Feier ihren Abſchluß . Heidesheim , 9 . Sept . ( Jugendlicher Einbre= cher . ) Der 13 jährige Volksſchüler Roger Eſteva , der Sohn einer hier wohnhaften Ausländerfamilie , verübte am Samstag nachmittag in dem Wohnhauſe des Fabrikarbei= ters Joſeph Geins einen Einbruchsdiebſtahl und entwen= dete aus der Kommode eine Uhr und verſchiedene Schmuck= gegenſtände . Der jugendliche Einbrecher wurde von im Felde arbeitenden Leuten beobachtet und gab dem Beſtoh= lenen die Gegenſtände zurück . als mit Anzeige gedroht wurde . Vom Schulvorſtand iſt gegen den Jungen ſchon wiederholt der Antrag auf Zwangserziehung geſtellt wor= den , jedoch ohne Erfolg . Butzbach , 9 . Sept . ( Sturz vom Pferde . ) Mit dem Pferde ſtürzte im Manöver bei Flieden der Batail= lonsadjutant . Leutnant Ruppert , vom hieſigen Bataillon 168 er . Die Verletzungen ſind bedeutend . Ober = Breidenbach , 9 . Sept . ( Revolverattentat . ) In großen Schrecken verſetzt wurde die hieſige Familie Zulauf in der vergangenen Nacht . Herr Zulauf hatte ſich kaum in das Schlafgemach begeben , als er durch Klopfen an ein Fenſter gerufen wurde . Eine Stimme ſagte ihm . er ſolle die Haustüre öffnen . Herr Zulauf öffnete die Haustüre in der Meinuna , es wolle jemand von ſeinem Geſinde in das Haus . Plötzlich kam eine fremde Geſtalt vor die Tür gelaufen , ſteckte eine Stange zwiſchen die Türflügel und verſuchte mit Gewalt in den Hausflur zu kommen . Zulauf , der jedoch kräftiger war , ſchlua die Türe zu und verriegelte ſie . In dieſem Moment krachte ein Schuß . Die Kugel aing glücklicherweiſe in das Holz der Türe . Wäre Zulauf nicht ſo flink ge= weſen , dann hätte ihn die Kugel in die Bruſt getroffen . Von dem Gauner fehlt jegliche Spur . Herr Zulauf hatte am Tage vorher zwei Ochſen verkauft und hierfür Geld in Empfang genommen .

Die Bergſtraße im Bilde . * Man ſchreibt uns aus Auerbach a . d . Bergſtr . : Der Verkehrs = Ausſchuß der Bergſtraße veranſtaltet im Oktober = November d . J . einen Wettbewerb „ Die Bergſtraße im Bilde ” für Photographien , Ge= mälde , Aquarelle und Schwarz = Weiß = Zeichnungen von den dem Verkehrs = Ausſchuß angehörenden Orten an der Bergſtraße einſchließlich Lindenfels im Odenwald . Die Bedingungen für den Wettbewerb wurden Anfang Auguſt bekannt gemacht . Eine über Erwarten große Zahl Bewerber um die Konkurrenz haben ſich gemeldet , ſo daß ſich die einzelnen Orte entſchloſſen haben , die zuerſt bereit geſtellten Preiſe zu erhöhen und weitere Preiſe zu errichten . Dem Preisgericht ſtehen nunmehr faſt 2000 Mark Geldpreiſe zur Verfügung , neben einer Anzahl Ehrenpreiſen . Da der Wettbewerb mit einer Ausſtellung ver= bunden iſt , dürfte derſelbe eine ſehr günſtige Verkaufs= gelegenheit bieten . Ferner iſt geplant , das eingegangene Material etwa ein halbes Jahr lang als Wanderaus= tellung in großen Städten auszuſtellen , ſowie die aus= ewählten Photographien dem Bund Deutſcher Verkehrs = Vereine in Leipzig für ſeinen Photographie = Wettbewerb einzureichen und auch damit die „ Internationale Aus= ſtelung für Buchgewerbe und Graphik Leipzig 1914 ‟ zu beſchicken . Die Bedingungen ſowie der Nachtrag werden koſtenfrei verſandt durch den Vorſitzenden des Verkehrs = Ausſchuſſes der Bergſtraße in Auerbach = Heſſen .

Manöver der Großh . Heſſiſchen ( 25 . ) Dioiſion . F . C . Diviſionsſtabsquartier Birſtein , 8 . Sept . In dem Länderſtrich , der von den Orten Wäch= tersbach . Birſtein , Freien = Steinau , Oppertz , Schlüchteen und dem Kinzigfluß begrenzt wird , finden die diejährigen Herbſtübungen der Großh . Heſſiſchen ( 25 . ) Diviſion unter der Oberleitung ihres Kommandeurs , des Generalleutnants v . Plüskow . Exzellenz , — Generalſtab : Hauptmann v . Keim und Hauptmann Freiherr v . d . Oſten gen . Sacken = — vom 8 . — 13 . September ſtatt . Eine denkwürdige , ge= ſchichtliche Gegend , ein auch an Erinnerungen an die große Zeit vor 100 Jahren reicher Boden iſt es , aus deſſem Schoße , vor allem bei der Stadt Schlüchtern gewaltige , kühne Waldberge , die in ziemlich charakterloſer Bildung als Waſſerſcheide die Rhön mit dem Vogelsgebirge und den Speſſart verbinden , hervorragen , in der der „ Krieg im = Frieden ” ſich abſpielt . Am 9 . September nahmen in die= ſem Gelände die Herbſtübungen der 25 . Diviſion ihren Anfang . Führer und Mannſchaften werden Proben ihres Könnens ablegen , ſowie alle in der letztvergangenen Zei gemachten militär = techniſchen Erfahrungen und Neue rungen in Anwendung kommen . Vor allem wird die Verwendung von drei Flugzeugen vom 11 . Septembet ab die großen Fortſchritte vor Augen führen , die die Luftfahrt in den letzten Jahren gemacht hat . Den Uebungen liegt folgende allgemeine Kriegslage zu Grunde : „ Rote ” Truppen ſind am 8 . September üben Windecken - Friedberg im Vormarſch gegen „ blaue ” Trup= pen , die von Lauterbach auf Schotten - Gedern vorge gangen . Nach der für „ Blau ” für den 9 . September aus= gegebenen beſonderen Kriegslage war die verſtärkte = 50 Infanterie = Briegade , beſtehend aus den Infanterie = Regi mentern 117 und 118 der 3 . und 5 . Eskadron Dragone 24 , dem Feldartillerie = Regiment Nr . 25 , der 3 . und 4 Kompagnie Pioniere Nr . 25 , ſowie Kolonnen und Train= unter ihrem Führer . dem Generalmajor Freiherrn v . Speß hardt , als linke Flügelkolonne der „ blauen ” Truppen an 8 . September von Großenlüder über Freienſteinau vor marſchiert und hatte am Abend mit den vorderſten In= fanterie = Sicherungen Ober = Reichenbach erreicht . Die Siche rungen der Nachbarkolonnen des 18 . Armeekorps ſtande bei Gedern und Ober = Seemen . Beim Brigade = Komman= deur Freiherrn v . Speßhardt in Freienſteinau gingen ar Abend des 8 . September folgende Nachrichten ein : Korp= befehl für 9 . September : Feindliche Kolonnen aller Waffe ſind am 8 . September im Marſch auf Stammheim un = Altenſtadt geweſen . Feindliche Kavallerie mit Artilleri und Maſchinengewehren hat am Nachmittag die Höhe öſtlich Ortenberg und die bei Uſenborn beſetzt . Patrouille ind am Bahnübergang an der Straße Vonhauſen - Liel= los bei Hain = Gründau , Hühnerhof und Lieblos zwiſche 4 und 5 Uhr nachmittags beſchoſſen worden . Das 1 Armeekorps geht am 9 . September , 7 Uhr vormittags , vo = Gedern und Ober = Seemen aufbrechend auf Selters un Bleichenbach - Aulendiebach vor und erzwingt am 9 . de Austritt aus den Tälern der Nidda und Nidder . Genera major Freiherr v . Speßhardt hat den Kampf des Arme korps in der linken Flanke zu ſichern . Nach der für „ Ror= ausgegebenen beſonderen Kriegslage war die „ rote ” ver ſtärkte 49 . Infanterie = Brigade , beſtehend aus den Infan terie = Regimentern 115 , 116 und 168 , der 1 . , 2 . und 4 . E kadron Dragoner Nr . 24 , dem Feldartillerie = Regiment Ne 61 , der 1 . und 2 . Kompagnie Pioniere Nr . 25 , 1 Fernſprec Abteilung , ſowie Kolonnen und Trains unter ihre = Führer , dem Oberſt v . Trotta gen . Treyden , Kommanden des Infanterie = Regiments Nr . 116 , über Hanau auf de= rechten Flügel der „ roten ” Truppen vorgeführt worde und hatte am Abend des 8 . September beim Uebergar zur Ruhe mit der Vorhut Mittel = Gründau , mit dem Gro = Nieder = Gründau erreicht . Vorderſte Sicherungen bei Lie los - Hühnerhof - Hain = Gründau und auf der Straße na = Vonhauſen . Im Laufe des Abends gingen beim Oberſt v . Trot= in Nieder = Gründau folgende Nachrichten ein : Korp= befehl für den 9 . September . Feindliche ſtarke Kolonn aller Waffen hat mit vorderſten Truppen Ober = Seeme und Gedern beſetzt . Oeſtlich dieſer Kolonne iſt bisher vo Feinde nichts gemeldet worden . Die verſtärkte Korp Kavallerie = Brigade hat am 8 . September nachmittags d Höhen bei Uſenborn und Ortenberg beſetzt . Die Arm= greift an . Das „ rote ” Armeekorps marſchiert morgen vi mittag 7 Uhr aus Gegend Stockheim aufbrechend üb Bleichenbach und Selters auf Gelnhaar und Lißberg vo= um den Feind anzugreifen . Die verſtärkte 49 . Infanteri = Brigade hat den Angriff des Armeekorps zu unterſtütze Am 8 . September , 9 Uhr abends , meldete Fernpatroui d Hanau - Gelnhauſen - Freienſteinau - Großenlüder , eine feindliche Kompagnie Ober = Reichenbach 3 . 45 Uhr nae= mittags beſetzt und feindliche Infanterie an der Stra Radmühl - Ober = Reichenbach am Weſtrand des Wald gegen 4 Uhr Biwak bezog . Heute haben die Manöver der verſtärkten Infanteri Brigade der Großh . Heſſiſchen ( 25 . ) Diviſion ihr Endee reicht . Die 49 . verſtärkte Infanterie = Brigade führte heu einen anſtrengenden Kriegsmarſch aus , indem ſie vi Flieden und den Orten der Umgegend aufbrach und Leipzigerſtraße hinauf über Aufenau und Wirtheim me ſchierte bis in die Gegend von Gelnhauſen , wo ſie in d Linie Gelnhauſen - Hain = Gründau - Vonhauſen Quarti bezog . Die verſtärkte 50 . Infanterie = Brigade kämp= heute um die Höhen bei Fleſchenbach im Kre = Lauterbach und ging in der Linie Fiſchborn - Obi = Reichenbach - Rabenſtein zur Ruhe über . Von den Flugzeugen von der Flugſtation Darn ſtadt die weſtlich von Gelnhauſen bis zum 9 . Septemb ſtationiert ſind , werden drei vom 11 . September ab bei d . Manövern der 25 . Diviſion in Aktion treten . Von den Flugzeugen ſind 3 Eulerdoppeldecker und 3 von der Aviat Aktien = Geſellſchaft Mülhauſen , außerdem iſt noche Reſerveflugzeug , ein Euler = Doppeldecker , zur Stelle . Der Großherzog von Heſſen hat die geſan Generalität und ſämtliche Stabsoffiziere der 25 . Diviſi auf den 18 . September zur Tafel im Reſidenzſchloſſe Darmſtadt befohlen . 9 . Sept . Auf den Höhen zwiſchen Hitzkirchen und Leiſe wald kam es am Dienstag zu einem Begegnungsgefe zwiſchen der blauen verſtärkten 50 . Infanterie = Brigade u der roten verſtärkten 49 . Infanterie = Brigade . Erſtere w von Birſtein über Hitzkirchen , die letztere von Mitt gründau über Büdingen und Rinderbügen nach anſtrenge dem Marſche auf Leiſenwald vorgerückt . Rot , unter Obe von Trotta , genannt Treyden , brachte nach heftigem 2 tilleriekampf den blauen Gegner unter Generalmajor v . Speßhardt mit erheblichen Verluſten auf Birſtein - R= chenbach zum Rückzug , ihn auf der ganzen Linie folge = und ihn öſtlich des Rabenſteingrundes zudrängend . Hl Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Seite 5 . bezog Blau bei Rabenſtein Vorpoſten , Rot öſtlich der Höhe bei Ober = Reichenbach - Salzbach . Mit Gewehr in Ruh er= warten die Truppen den Mittwoch Morgen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 8 . Sept . Der ordentliche Profeſſor der Univerſität Geh . Juſtizrat Hellwig iſt heute geſtorben . Der Verſtorbene war Lehrer für das deutſche bürgerliche Recht und den Zivilprozeß . Er war am 27 . September 1856 in Zierenberg bei Kaſſel geboren , promovierte 1878 in Straßburg zum Dr . jur . , wurde 1883 Privatdozent in Leipzig , 1885 außerordentlicher Profeſſor in Roſtock und noch im gleichen Jahre ordentlicher Pro= feſſor in Gießen , ging 1888 nach Erlangen und 1902 nach Berlin . — Den Verbrennungstod erlitt in der vergangenen Nacht eine Greiſin in der Lützowſtraße . Dort wohnte im dritten Stock des Hauſes Lützowſtraße Nr . 61 die 68 Jahre alte Zimmervermieterin Annemarie Haber= land . In der Nacht gegen 3 Uhr hörten Hausbewohner einen heftigen Knall und als ſie ſich nach der Urſache um= ſahen , bemerkten ſie , wie aus dem Schlafzimmer des alten Fräuleins Flammen herausſchlugen . Bald darauf ſchlu= gen dieſe auch durch eine Verbindungstür , die nach der Nachbarwohnung führte . Die herbeigerufene Feuerwehr löſchte den Brand , der ſchon einen ziemlich großen Um= fang angenommen hatte , und fand in der Schlafſtube neben dem Bett die Wohnungsinhaberin tot auf dem Fußboden liegen . Sie war an den Händen , der Bruſt und dem Kopf ſchon verkohlt . Die Urſache des Feuers iſt wahrſcheinlich auf einen Schwindelanfall der Greiſin , die an dieſer Krank= heit litt , zurückzuführen . Neben ihr lag noch die Lampe , mit der ſie wohl in einem Anfalle hingefallen iſt , ſo daß dieſe explodierte . — Nachdem am Sonntag Frau und Toch= ter des Hauseigentümers Braun an den Folgen der Gas= vergiftung geſtorben waren , iſt jetzt Braun ſelbſt auch geſtorben . Drei Opfer forderte alſo die Familien= tragödie in der Liegnitzer Straße . Heidelberg , 9 . Sept . Ein von Heidelberg nach Mannheim fahrender Motorradfahrer fuhr in voller Fahrt in ein Bauernfuhrwerk hinein . Durch den Anprall wurde er ſofort getötet . Der Motorfahrer war ein verheirateter Kaufmann namens Sibaldi aus Palermo , der in Mannheim in Stellung war . Freiburg i . B . , 9 . Sept . ( Vergiftung an Toll= kirſchen . ) Von einer fünfköpfigen Familie , die Toll= kirſchen aß und im Krankenhauſe darniederliegt , iſt ein Kind geſtorben . Hamburg , 8 . Sept . ( Walfiſche in der Elbe . ) Zwei Walfiſche wurden von einem Fiſcher am Freiburger Eck bei St . Margarethen in der Elbe gefangen . Die Firma Hagenbeck kaufte die beiden Tiere an . Die Wale wurden von dem Fiſcher bereits acht Tage lang verfolgt . Bei der Jagd geriet der größere der Wale , wahrſcheinlich ein Weibchen , aufs Land . Das Junge dieſes Wales ſchwamm einem Fiſcherboote nach und verlief ſich dann im Schilf ; es wurde von den Fiſchern erſchlagen . Das Gewicht des großen Exemplars wird auf 12000 Pfund geſchätzt ; es iſt über acht Meter lang . Es handelt ſich um Schnabelwale ( Balaena rostrata ) , deren Heimat im nörd= lichen Eismeer iſt . Hamburg , 8 . Sept . ( Mord . ) Als der in Moorfleth am Unteren Landweg wohnende Landwirt Eggerts heute von der Arbeit nach Hauſe zurückkehrte , fand er ſeine Frau erſchlagen und erhängt vor . In der Wohnung war alles durchwühlt . Ueber den Täter iſt noch nichts bekannt . Hamburg , 9 . Sept . ( Zu dem Raubmord in Moorfleth ) wird gemeldet , daß Frau Eggers bei der Arbeit im Keller von Räubern überraſcht und hinterrücks erſchlagen wurde . Dann begaben ſich die Räuber in die ſoberen Räume , zertrümmerten den Geldſchrank und ſtah= len über 1800 Mark . Das auf dem Küchentiſch liegende Portemonnaie , ſowie Gold = und Silberſachen ſind unbe= rührt geblieben . Altona , 9 . Sept . ( Ausaehobenes Spieler= meſt . ) In der Bergſtraße in Altona wurde geſtern abend 10 Uhr in einem Automaten = Reſtaurant ein Spielerneſt ausgehoben . Die Polizei hatte ſeit einer Reihe von Ta= gen das Lokal beobachtet . 30 Schutzleute waren notwen= dig , um die dort verſammelten Perſonen , die beim Spiel überraſcht wurden , zu verhaften . Es wurden insgeſamt 8 Perſonen abgeführt . Nach Feſtſtellung der Perſonalien wurden alle bis auf drei wieder entlaſſen . Das vorgeſun= dene Spielgeld wurde von der Polizei beſchlagnahmt . Dresden . 9 . Sept . ( Selbſtmord . ) Auf der Fried= rich = Auguſt = Brücke ſchoß ſich geſtern ein gut gekleideter Mann eine Kugel in den Kopf und ſtürzte ſich in die Elbe . Nach den polizeilichen Ermittelungen handelt es ſich an= ſcheinend um den Rechtsanwalt Hans Klemm aus Frei= berg in Sachſen . Marſeille , 8 . Sept . ( Keſſelexploſion . ) In der chemiſchen Fabrik Eſtaque ereignete ſich eine Keſſelexplo= ſion . Zwei Arbeiter wurden getötet , zwei ſchwer verletzt . Genf , 9 . Sept . ( Myſteriöſer Selbſtmord . ) Ein myſteriöſer Selbſtmord beſchäftigt die Polizei in Lu= gano . Der Graf Guiſeppe Calciati , Major in der italieni= ſchen Armee , hat ſich gelegentlich einer Automobiltour durch die Schweiz durch Gift das Leben genommen . Die Gründe . die den reichen und glücklich verheirateten Mann in den Tod getrieben haben , ſind abſolut unerklärlich . Man glaubt die Angelegenheit mit der vor einiger Zeit erfolgten Ver= haftung des Grafen della Rocca wegen Hochverrats in Verbindung bringen zu können .

Vom Kaiſermanöver . * Freiburg ( Schleſien ) , 8 . Sept . Das Armee = Oberkommando der erſten blauen Armee hatte für heute den Vormarſch in der Linie Nieder = Werners= dorf - Hohenfriedberg - Pauske und Wörne befohlen , der in zahlreichen Kolonnen zum Teil durch Ge= birge angetreten wurde ; Grenzſchutzabteilungen ſollten den Vrrmarſch verſchleiern . Die gedachte 1 . Kavallerie = Diviſion ſollte auf Friedeberg vorgehen . Für morgen iſt der ein= heitliche Angriff des 5 . Armeekorps mit der 43 . Infan= terie = Diviſion , ſowie des gedachten 2 . , 3 . und 4 . Armee= korps beabſichtigt , um die in der Ebene befindlichen Teile der roten Armee zu ſchlagen . Die gedachte Hauptreſerve der Feſtung Breslau ſoll aus der Gegend öſtlich von Deutſch = Liſſa mitwirken . Das gedachte 1 . Armeekorps und die gedachte 1 . Kavallerie = Diviſion ſollen den feindlichen linken Flügel im Gebirge aufhalten . Das 5 . Armeekorps trat morgens um 9 Uhr mit vier Kolonnen den Vormarſch auf der Linie Jauer - Mertſche auf Hohenfriedberg - Hal= bendorf - Striegau an . Die 43 . Infanterie = Diviſion wurde mit der Eiſenbahn über Jauer bis zum Bahnhof Groß = Roſen vorgeführt , wo ſie von 3 Uhr mittags an anlangte . Die rote zweite Armee rückte heute in der Linie Die Schlenz - Schweidnitz - Braunau an . Sicherung gegen die Feſtung Breslau iſt dem gedachten 12 . Armeekorps übertragen . Bei dem morgen beabſich= tigen Angriff ſoll der blaue rechte Flügel umfaßt werden . Die Heereskavallerie hat den Auftrag , heute den feindlichen Grenzſchutz zu durchbrechen und Aufklärung in der Richt= ung Neumarkt mit der gedachten achten Kavallerie = Brigade , in der Richtung Jauer mit der ſechſten Kavallerie = Brigade und in der Richtung Landeshut mit der neunten Kavallerie = Brigade zu erzwingen . Die ſechſte Kavallerie = Diviſion geht daher heute vormittag um 7 , 30 Uhr über die Eiſenbahn Königszelt - Freiburg , mit der 6 . Jäger = Divi= ſion , welche der Kavallerie zugeteilt iſt , auf Striegau , mit der 9 . Kavallerie = Brigade auf Halbendorf , mit der 11 . und 13 . Kavallerie = Brigade auf Neu = Ullersdorf vor . Jede der drei Kolonnen führt eine Batterie mit . Das 6 . Armee= korps geht am Nachmittag in zwei Kolonnen vor und beabſichtigt , mit der Vorhut beider die Linie Schweidnitz - Merkelshöhe zu erreichen . * Freiburg ( Schleſien ) , 8 . Sept . Bei dem ſchon gemeldeten Vorgehen der roten 6 . Kavallerie = Diviſion wurden die ihr zugeteilten Jäger im Kraftwagen beför= dert . Die Kavallerie attackierte die blauen Grenzſchutz= truppen , beſtehend aus dem 5 . Jäger = Bataillon und Teilen des 3 . Garde = Regiments zu Fuß , ſowie anderthalb Batte= rien und Maſchinengewehr = Abteilungen , zunächſt erfolg= reich . Die Abſicht der roten Kavallerie , ſich den anrücken= den blauen Kolonnen vorzulegen , mißlang aber , weil die Kolonnen der 10 . blauen Diviſion vom 5 . Armeekorps be= reits in der linken Flanke der roten Kavallerie auftraten . Die rote Kavallerie ging deshalb hinter den Zerleabſchnitt zurück , wobei ſie bereits von der Artillerie der blauen 10 . Diviſion , welche über Himmel marſchierte , befeuert wurde . Die rote Kavallerie ging in die Höhe des Nonnenbuſches zurück , die roten Jäger an der Straße bei Zedlitz . Rot gegenüber erreichten die Marſchkolonnen des blauen 5 . Korps ungefähr die gemeldeten Marſchziele . , Erreicht wurde alſo die Linie Hohenfriedberg - Halbendorf - Teichau - Striegau . und zwar die blaue 10 . Diviſion mit ihren Anfängen Hohenfriedberg , von Blau die 9 . Divi= ſion mit ihren Anfängen Striegau . Vom Vormarſch des roten 6 . Korps weiß man nur , daß es , wie beabſichtigt , angetreten war , daß alſo die rote 11 . Diviſion auf dem rechten Flügel von Reichenbach auf Schweidnitz und die rote 12 . Diviſion als linke Kolonne parallel mar= ſchiert . In den Nachmittagsſtunden dürften ſie die Linie von Schweidnitz ſüdweſtlich erreicht haben , die 12 . Diviſion etwa bis Merkelshöhe ; die rote 6 . Kavallerie = Diviſion zog ſich hinter die Front ihres Korps zurück . * Freiburg ( Schleſien ) , 8 . Sept . Der Kaiſer erhielt heute vormittag , während er die Kämpfe an der Zerle beobachtete , die Meldung des Grafen Zeppelin . Dieſer war früh um 4 Uhr nach Liegnitz gefahren und hat von dort die Fahrt auf dem „ Z . 1 ‟ mitgemacht und eine Meldung in der Nähe des Kaiſers abgeworfen . Das Luft= chiff fuhr am Gebirge entlang , hatte bei Reichenbach einen roten Luftſchiffhafen zerſtört und wurde bei Reichenbach durch Flieger verfolgt , die ihm aber nicht beikommen konnten . Der Kaiſer nahm am Vormittag in Gegenwart des Königs von Sachſen , des Königs der Hellenen und des Kronprinzen von Griechenland den Vortrag des Haupt= manns Prausnitzer vom Großen Generalſtab über die Schlacht bei Hohenfriedberg entgegen . Später verweilte der Kaiſer kurze Zeit am Denkmal für die ge= fallenen kurſächſiſchen Krieger . Der öſterreichiſche Gene= ralſtabschef Konrad von Hötzendorff und der italieniſche Generalſtabschef Pollio verweilten meiſtens bei Striegau . Generalfeldmarſchall Graf Häſeler , welcher auch im Ge= lände Quartier genommen hatte , begleitete meiſtens die 11 . Kavallerie = Brigade . Die Fußtruppen biwakieren ſämtlich , die berittenen Truppen beziehen zum Schutze des Pferdematerials enge Quartiere . Gegen Abend arbei= teten wieder zahlreiche Flugzeuge . Die rote zweite Armee beſteht aus fünf Armeekorps und weiteren Truppenkörpern . Hiervon ſind vorhanden : das 6 . Armeekorps unter dem General von Pritzelwitz : 24 Bataillone , 7 Schwadronen , 24 Batterien , Spezialwaffen , ferner die 6 . Kavallerie = Diviſion mit 24 Schwadronen , berittenen Pionieren , radfahrenden Jägern , reitender Feldartillerie , Maſchinengewehren , Fliegern . Die Anſchlußtruppen im Weſten und Oſten ſtellen Teile des Grenadier = Regiments König Friedrich Wilhelm II . dar mit Kavallerie und Artillerie . Die blaue erſte Armee hat ebenfalls fünf Armeekorps , Grenzſchutztruppen und die Feſtung Breslau . Hiervon ſind vorhanden : 24 Bataillone , 8 Schwadronen , 23 Batterien , Spezialwaffen , ferner 43 . Infanterie = Diviſion , Grenzſchutzabteilungen . Den Anſchluß der Truppen im Weſten und Oſten ſtellen Teile des 3 . Garde = Regiments mit Kavallerie und Artillerie dar . Dieſe bilden das 5 . Armeekorps unter General von Strantz . * Bad Salzbrunn , 9 . Sept . Der Kaiſer begab ſich um 6 ½ Uhr ins Manövergelände . * Freiburg i . Schl . , 9 . Sept . Der Kaiſer in der Uniform der Königsjäger zu Pferde paſſierte heute früh 7 Uhr Freiburg in Begleitung des Königs der Helle= nen . Er beobachtete die Manövervorgänge zuerſt vom Kieferberg , ſüdweſtlich von Kunzendorf , ſpäter von der Erneſtinenhöhe , ſüdöſtlich von Kunzendorf . Sämtliche Fürſtlichkeiten waren im Gelände erſchienen . Das Wetter war in der Nacht kalt und klar , am Morgen aber wieder ſehr ſchön . Ungeheuer viel Zuſchauer hatten ſich aus den umliegenden Städten und Dörfern zu Fuß , zu Rad und zu Wagen aufgemacht . Die Flieger waren vom frühen Morgen an tätig . Beide Parteien brachen ſehr zeitig auf . Die Spitzen ſtießen öſtlich und nordöſtlich von Freiburg zeitig zuſammen , worauf beide Gegner ſich ſofort ent= wickelten , ſo daß von 7 Uhr ab das Gefecht in Gang kam , das ſich bald nach 8 Uhr zu einer großen Schlacht auf der ganzen Linie ausdehnte . Das rote 6 . Armeekorps ging aus der Linie Schweidnitz und ſüdöſtlich davon gegen Nordweſten vor , die 12 . Diviſion auf dem linken , die 11 Diviſion auf dem rechten Flügel . Die 12 . Diviſion hatte Kunzendorf überſchritten , als ſie bei Mühlberg auf Blau ſtieß und ſich nach rechts entwickelte . Die rote 11 . Divi= ſion war mit der rechten Kolonne , der 22 . Brigade , bis zum Pfaffenberg zwiſchen Neu = und Altiauernick gelangt , wo dieſe mit großen Verluſten geworfen wurde . Die linke Kolonne der 21 . Brigade beſetzte die flachen Hügel nordweſtlich von Arnsdorf . Sie war hier anfangs im Vorteil , wurde aber dann mitgeriſſen . * * Freiburg , 9 . Sept . Die rote Kavallerie war vorgezogen und attackierte bei Arnsdorf in der Richtung auf Mühlberg anfangs erfolgreich , aber dann ging das blaue 5 . Armeekorps zurück und ging mit dem linken Flü= gel , der 9 . Diviſion , gegen Altjauernick , ſüdweſtlich davon mit der 10 . Diwiſion auf Zirlau und Arnsdorf und mit dem rechten Flügel , der 43 . Diviſion , auf Freiburg vor . Die 10 . Diviſion und Teile der 43 . Diviſion , ſoweit ſie heran waren , drückten bei Mühlberg auf den linken Flü= gel von Rot , der ſich aber ziemlich lange halten konnte . Die 10 . Diviſion ging zuletzt über Kunzendorf vor und entwickelte ſich aus Nonnenbuſch heraus , ſchlug die rote 1 . Diviſion ; deren 22 . Brigade hielt dann noch eine Weile die Aufnahmeſtellung mit eingegrabener Artillerie bei Tunkendorf , zog ſich dann aber auch auf Schweidnitz zu = rück . Das Oberkommando der roten Armee gab Befehl zum Rückzug auf die Linie Pilzen = Leutmannsdorf , ſüdöſt= lich von Schweidnitz .

Luftfahrt . Das Marineluftſchiff „ L 1 ‟ in der Nordſee untergegangen . * Helgoland , 9 . Sept . Das Marine = Luft= chiff „ L . 1 ‟ iſt heute abend gegen 7 Uhr 18 Seemeilen von Helgoland verunglückt . Von der Beſatzung ſind , ſoweit bis jetzt bekannt iſt , 6 Perſonen gerettet worden . Das Luftſchiff ſank unter . Am Tag herrſchte ruhiges Wetter , gegen abend iſt aber ein orkanartiger Sturm mit Regen eingetreten , deſſen Opfer das Luftſchiff wurde . * Helgoland , 9 . Sept . Das verunglückte Luft= ſchiff , welches von Kapitänleutnant Hanne geführt wurde , wurde von einem plötzlich einſetzenden , orkanartigen Sturm erfaßt und auf das Waſſer niedergedrückt , wobei es durchbrach . Es iſt etwa eine Stunde ſpäter geſunken . Gerettet ſind anſcheinend nur ſieben Perſonen , darunter Oberleutnant Wendt , Oberleutnant Grimm und Obermaſchiniſt Lehmann . Die übrige Mannſchaft , 16 Mann , iſt er= trunken . Ein Fliegerſturz im Manöver . * Hailer b . Gelnhauſen , 9 . Sept . Heute früh 9 Uhr ſtieg von hier der Gefreite Gorlt von den Darm= ſtädter Fliegern mit einem anderen Gefreiten als Paſſagier mit einem Doppeldecker auf . Ungefähr 10 Mi= nuten vom Flugplatz entfernt , ſtürzten ſie beim Neh= men einer Kurve , die ſie jedenfalls zu kurz beſchrieben , aus einer Höhe von 25 bis 30 Metern ab und trugen anſcheinend nur leichte Gehirnerſchütterun= gen davon . Der Apparat ſelbſt ging vollſtändig in Trümmer . Unfall des „ Z . 1 ‟ . * Liegnitz , 8 . Sept . Bei der Landung des Luftſchiffes „ Z . 1 ” auf dem ſich Graf Zeppelin befand , ſetzte das Luftſchiff ſo ſchwer auf den Boden auf , daß mehrere Streben zerbrachen . Auch eine Seitenwand wurde beſchädigt und aufgeriſſen . Ein Mann geriet bei der Landung unter das Schiff und erlitt ſo ſchwere Quet= ſchungen , daß er ins Lazarett gebracht werden mußte . — Der Unfall des Luftſchiffes ſtellte ſich ſpäter als nicht ſo chwer heraus , wie anfänglich angenommen wurde . Es wird erwartet , daß „ Z . 1 ” morgen wieder flugbereit iſt . Graf Zeppelin hat bei dem Unfall keinen Schaden erlitten ; er iſt in einem Automobil ins Hauptquartier gefahren . H . B . Liegnitz , 9 . Sept . Obgleich die Nacht über von zahlreichen fleißigen Händen angeſtrengt gearbeitet wurde , gelang es nicht , die Schäden des geſtrigen Un= falles des Luftkreuzers „ Z . 1 ” bis zum heutigen Morgen zu beheben . Das Luftſchiff war nicht in der Lage , an den heutigen Manövern teilzunehmen . Man hofft jedoch zuverſichtlich , die Schäden bis heute abend , ſpäteſtens morgen früh beheben zu kkönnen . — Die Ver= letzungen des geſtern verunglückten Soldaten haben ſich als weniger ſchwer herausgeſtellt , wie es den Anſchein hatte . Der Mann erlitt nur leichte Quetſchungen und dürfte bald wiederhergeſtellt ſein . Todesſturz . * Wanne , 8 . Sept . Der Flieger Senge von der Ariſtoplanwerken in Wanne , der geſtern , von Wanne kom= mend , in Gelſenkirchen = Bismarck eine Notlandung vor= nehmen mußte , flog um 6 Uhr 20 Min . von Bismarck nach Verden ab . Bei Grevenbroich ſtürzte er aus unbe= kannter Urſache ab und war ſofort tot . Im Fluge von einem Herzſchlag betroffen . * Johannisthal , 9 . Sept . Der Fokkerpilot Ringe der heute morgen um 6 Uhr 29 Min . aufge= ſtiegen iſt , um ſich um die Prämie der Nationalflugſpende zu bewerben , iſt heute um 6 , 38 Uhr in der Gegend von Rudow am Teltowkanal aus 200 Meter Höhe abge= ſtürzt . Ringe iſt tot ; ſein Apparat wurde vollſtändig zertrümmert . * Berlin , 9 . Sept . Ueber der Ortſchaft Rudow iſt der 26 jährige Dr . chem . Oskar Ringe während eines Flugs vom Herzſchlag betroffen worden . Die führerloſe Maſchine ſtürzte ſchließlich zu Boden . Schon ſeit einigen Tagen wollte Dr . Ringe in ſeinem Eindecker einen Dauer= flug um die Preiſe der Nationalflugſpende machen . Da der Flieger ſehr nervös war und einen Herzfehler beſaß , ließ er die ſchönen letzten Tage ungenutzt verſtrei= chen , ſo daß er von den Kollegen gehänſelt wurde . Heute morgen unternahm nun Dr . Ringe einen Flug . Ueber dem Orte Rudow ſenkte ſich plötzlich die Maſchine nach vorne und begann in engen Spiralen zu ſinken . Etwa 200 Meter über dem Boden legte ſich der Fokker = Eindecker auf den Rücken und glitt ſo eine Zeit lang tiefer , richtete ſich aber unten wieder auf , um in normaler Haltung zu Boden zu gehen . Die Landung war ziemlich heftia . Doch wurde nur der vordere Teil des Eindeckers beſchädigt . Vom Flugplatz aus hatte man den ſeltſamen Sturz beobachtet und ſofort begaben ſich mehrere Mechaniker , Ingenieure und ein Arzt an die Unfallſtelle . Sie fanden Dr . Ringe in der Karoſſerie des Fluazeuges ſitzend vor . Aller Wahr= ſcheinlichkeit nach iſt Dr . Ringe in der Luft vom Herzſchlag betroffen worden . Darauf deutet auch der ſonderbare Gleit= flug hin , den der Eindecker machte . Der Körper des Toten , iſt offenbar nach vorne übergeſunken , hatte gegen die Steuerhebel gedrückt und ſo den Abſtieg bewirkt . Die Un= terſuchung des Apparates ergab , daß alle Steuerorgane intakt geblieben ſind , und daß in der Luft keiner der bean= ſpruchten Teile gebrochen iſt . Dagegen konnte feſtgeſtellt werden , daß der Gleitflug mit vollaufendem Motor vor= genommen worden iſt . Dr . Oskar Ringe , der im 26 . Le= bensjahr ſtand und aus Harzburg ſtammt , betrieb das Fliegen aus Liebhaberei . Vor etwa einem Jahr trat er bei den Fokkerwerken in Johannisthal ein und machte an= fangs dieſes Jahres die Pilotenprüfung . Er war in Flie= gerkreiſen allgemein beliebt . ( Frkf . Ztg . ) Berlin - Paris . * Johannisthal , 8 . Sept . Der Flieger Rei= chelt , der geſtern nachmittag um 1 Uhr 26 Min . zum Fernfluge nach Paris aufgeſtiegen war und in Wanne eine Zwiſchenlandung vornahm , landete in Va = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . rize , 120 Kilometer weſtlich von Paris , glatt , nachdem er vorher in Paris eine Zwiſchenlandung vor= genommen hatte . * Villacoublay , 9 . Sept . Der Flieger Rei= chelt , der mit ſeinem Paſſagier Hähnel geſtern früh in Wanne aufſtieg , landete in Creteil . Reichelt unterbrach ſeinen Flug zwiſchen Creteil und Villacoublay zweimal , um ſich nach dem Weg zu erkundigen . In St . Cyr gaben ihm Fliegeroffiziere die Richtung an . * Villacoublay , 9 . Sept . Der Flieger Rei= chelt iſt , mit Paſſagier aus Creteil kommend , hier um 12 . 15 Uhr gelandet . * Villacoublay , 8 . Sept . Der Flieger Fried= rich flog heute nachmittag 5 Uhr 45 Min . nach Iſſy = les = Moulineaux . Bonnier begleitete Friedrich auf einem an= deren Aeroplan und diente ihm als Führer . * Paris , 8 . Sept . Der Flieger Friedrich , der heute nachmittag intereſſante Flüge in Villacoublay voll= führte , traf um 5 Uhr 50 Min . mit ſeinem Paſſagier Elias im Aerodrom in Iſſy = les = Moulineaux ein , begleitet von mehreren franzöſiſchen Fliegern . Er landete ohne Unfall . Die anweſenden Deutſchen boten dem Flieger Blumen dar . * Friedrichshafen , 9 . Sept . Die Ueberführung des Marineluftſchiffes „ L . 2 ” nach Johannisthal iſt nunmehr für den Donnerstag vorgeſehen . Sie erfolgt durch den Luftſchiffbau Zeppelin . Nach dieſer Fahrt geht das Luftſchiff in die Hände der Marineverwaltung über .

Ein Bericht über den Brand auf dem „ Imperator‟ * Hamburg , 8 . Sept . Der Kommandant des Damp= fers „ Imperator ” hat ſeiner Reederei einen Bericht über das im hinteren Proviantraum am 28 . Auguſt , mor= gens 3 Uhr 30 Minuten , ausgebrochene Feuer erſtattet . Dieſer Bericht ſchränkt die übertriebenen Mel= dungen in engliſchen Blättern ganz erheblich ein . Nachdem der Bericht das beklagenswerte Ende des zweiten Offiziers Gobrecht im Rauch der Feuerſtelle er= wähnt hat , heißt es weiter : An Bord befanden ſich die Fahrgäſte der dritten und vierten Klaſſe . Sie wurden um 5 Uhr 30 Minuten in aller Ruhe von Bord genommen . um 6 Uhr 30 Minuten waren die Maſchinen klar , um im Falle eines weiteren Umſichgreifens des Feuers aus dem Hafen herausdampfen zu können . Mannſchaften kühlten die Schotten und Decks der 2 . und 3 . Klaſſe , damit das Feuer nicht auf die umliegenden Kammern dieſer Klaſſen übergriffe . Da unſer Schiff anfing , ſich durch das ein= gepumpte Waſſer nach Backbord hinüberzulegen , ließen wir auf den längsſeits angebrachten Kohlenleichtern Kohlen in die Steuerbordbunker füllen . Dadurch richtete ſich das Schiff wieder auf und neigte ſich ſchließlich , unſeren Er= wartungen entſprechend , nach Steuerbord über . Hierdurch kam die in den Proviantraum hineingepumpte Waſſer= menge von Backbord nach Steuerbordſeite hinüber , und wir konnten bemerken , daß hierdurch erſt das Waſſer an die nach Steuerbord übergeſprungene Brandſtelle gelangte und das Feuer erſtickte . Dies war ungefähr 8 Uhr 30 Min . morgens . Während des Brandes ſind die Arbeiten ruhig und ſachlich von dem geſamten Perſonal ausgeführt wor= den . Die Entſtehungsurſache des Feuers wird auf Kurzſchluß an dem im Vorraum an der Backbord= ſeite ſtehenden Motor der Luftkühlung zurückgeführt . Bis abends 6 Uhr war das Schiff bis auf einen kleinen Raum . unmittelbar über dem Doppelboden , wieder ausgepumpt , und es konnte mit den Aufräumungsarbeiten begonnen werden . Dieſe wurden in ununterbrochener Arbeit bei Tag und Nacht ſo eifrig gefördert , daß die Fahrgäſte , die nach Europa wollten , bei ihrer Ankunft an Bord keine Spuren des Brandes mehr wahrnehmen konnten . Der verdorbene Teil des Proviants wurde in Leichtern gelöſcht und bei Sandyhook ins Meer geſenkt . Verdorben ſind etwa 16000 Kilogramm friſches Fleiſch , 3000 Kilogramm zubereitetes Fleiſch , 5000 Kilogramm Gemüſekonſerven , 2000 Kilo= gramm kondenſierte Milch und ein großes Quantum Wein . — Für den bei dem Brand verunglückten Offizier Gobrecht wurde hier in Hamburg heute in den Paſſa= gierhallen der Hambura = Amerika = Linie eine Trauer= feier abgehalten , der Mitglieder des Direktoriums und der Kommandant des Dampfers beiwohnten . Der Sarg war reich geſchmückt und wurde ſpäter nach Altena i . W . , der Heimat des Toten , übergeführt . Erwähnt ſei bei die= ſer Gelegenheit noch , daß die Keſſel des „ Imperator ” bei dem bevorſtehenden Umbau für Oelfeuerung eingerichtet werden ſollen ; ob teilweiſe oder durchgängig , ſteht nock nicht feſt . Durch Oelfeuerung werden zahlreiche Menſchen= kräfte geſpart .

Die Mühlhauſener Schreckenstat . * Vahingen , 9 . Sept . Geſtern wurde die Unter= ſuchung der Mordtaten in Mühlhauſen durch das Amtsgericht abgeſchloſſen , nachdem feſtſteht , daß alle Verletzten nunmehr außer Lebensgefahr ſind . Die Akten gehen jetzt an die Staatsanwaltſchaft in Heilbronn . Im Laufe des geſtrigen Vormittags fand noch eine Ver= nehmung des Maſſenmörders Wagener ſtatt . Dabei ge= ſtand er , wie der Schwäbiſche Merkur berichtet , mit voller Beſtimmtheit , daß es ſein Plan geweſen ſei , in Egolsheim bei Ludwigsburg ebenſo zu wüten , wie in Mühlhauſen . Als ihm durch den Oberamtsrichter die Mitteilung ge= macht wurde , daß heute die Beerdigung ſeiner Frau und ſeiner vier Kinder ſtattfinde , gab er keine Antwort und trug eine Miene abſoluter Gleichgültigkeit zur Schau . * Vaihingen a . E . , 9 . Sept . Die Verletzten befinden ſich andauernd auf dem Wege der Beſſerung . Der Maſſenmörder Wagener iſt jetzt vollſtändig abgeſchloſſen und es darf auch im Krankenhaus über ſein Tun und Trei= ben und ſein Befinden keinerlei Auskunft erteilt werden . Er wird jetzt vollſtändig als Gefangener behandelt . Die Vorunterſuchung iſt abgeſchloſſen .

Vom Balkan . Die türkiſch = bulgariſchen Verhandlungen . * Konſtantinopel , 8 . Sept . Einem Communiqué zufolge wurden die zu Verhandlungen mit der Türkei hier eingetroffenen bulgariſchen Dele= gierten dem Großweſir vorgeſtellt , der in einer kurzen Anſprache den Wunſch ausdrückte , daß die Verhandlungen möglichſt raſch zu einem beide Länder befriedigenden Er= gebnis führen möchten . General Sawow erwiderte im gleichen Sinne und drückte die Wünſche für das Glück und das Wohlergehen des Sultans aus . Nach der Prüfung der Vollmachten wurde die Sitzung durch den erſten türkiſchen Delegierten Talaat Bey eröffnet . Die Be= ratungen begannen mit dem Gedankenaustauſch über die Grenz = und Nationalitätenfrage . * Paris , 9 . Sept . Wie der bulgariſche Bevollmäch= tigte in Konſtantinopel , Natſchewitſch , dem Korreſponden= ten des Echo de Paris erklärt hat , ſollen die Verhand= lungen in Konſtantinopel ſich nur auf zwer Punkte beſchränken : Die Abſteckung der türkiſch = bul= gariſchen Grenze und den Austauſch der Kriegsgefangenen Man werde ſich ſtreng an dieſes Programm halten und jede Erörterung anderer Fragen ablehnen . Die Frage der Uebernahme oder Nichtübernahme eines Teiles der tür= kiſchen Staatsſchuld durch Bulgarien gehöre lediglich zu dem Programm der demnächſt wieder zuſammentretenden internationalen Finanzkonferenz . Die Frage des Ab= ſchluſſes eines türkiſch = bulgariſchen Handelsvertrages werde nach vollſtändiger Herſtellung des Friedens von dem bul= gariſchen Geſandten bei der Pforte mit dem Miniſter des Aeußern der Türkei verhandelt werden . Die Adrianopeler Frage . * Adrianopel , 8 . Sept . Der Chef und vier Mitglieder der proviſoriſchen Regierung be= gaben ſich nach Adrianopel , wo ſie dem franzöſiſchen Kon= ſul als Doyen erklärten , daß ſie ihr Land mit allen Kräf= ten verteidigen würden , um nicht unter das Joch der Bulgaren zu geraten . Sie würden nach = Konſtantinopel reiſen , um den Entſchluß der Pforte den Botſchaftern mitzuteilen . * Konſtantinopel , 8 . Sept . Die Muftis , No= tabeln und die Ulemas von Gümüldſchina , Dedeagatſch Tanthi , Koſchikawak , Ehitſchelebi , Dahidere und Kirdſchali teilten den Blättern telegraphiſch ihren Entſchluß mit . eine Unabhängigkeitserklärung zu erlaſſen . Sie begründen dieſe mit der Umwandlung der Moſcheen in Kirchen und mit der gewaltſamen Bekehrung der Mu= ſelmanen zum Chriſtentum , und mit den Grauſamkeiten deren Wiederholung bei einer zweiten Beſetzung durch die Bulgaren ſie befürchten . Sie erklären , daß ſie den Kampf . an dem Griechen teilnähmen , ewig fortſetzen würden und geben der Hoffnung Ausdruck , daß die Pforte ihre Gebiete den Bulgaren nicht überlaſſen werde . Nach den Blättern umfaßt die Unabhängigkeitserklärung das ganze Wilajet von Adrianopel . Die ſerbiſch = montenegriniſche Grenzfrage . * Belgrad 8 . Sept . Der montenegriniſche Dele= gierte Matanowitſch iſt heute über Fiume nach Cetinje abgereiſt . Die weiteren Verhandlungen zum Zwecke der Verſtändigung über die ſerbiſch = montenegrini= ſche Grenzfrage werden durch die ſerbiſche Ge= ſandtſchaft in Cetinje geführt . Die albaniſche Frage . * Rom . 9 . Sept . Die Agenzia Stefani meldet aus Athen : Geſtern abend haben die Vertreter der Groß= mächte der griechiſchen Regierung eine Kollektiv= note überreicht , in der die Entſcheidungen der Lon= doner Botſchaftervereinigung über die Südoſtgrenze Albaniens enthalten ſind . Letzte Nachrichten . * Konſtantinopel , 9 . Sept . Ueber die geſtrige Sitzung der türkiſch = bulgariſchen Konferenz wird noch bekannt , daß die Verhandlungen einen allgemei= nen Charakter tragen . Die türkiſchen Delegierten machten keine Vorſchläge bezüglich der Grenzlinie und ſtellten keine Anträge zu der Nationalitätenfrage . Die bulgariſchen De= legierten verlangten eine beſtimmte Stellungnahme zu dieſer Frage . Sie erwarten ſchriftliche Vorſchläge . Die Ver= ſammlung beſchloß , zunächſt private Sitzungen abzuhalten ohne Hinzuziehung von Beiräten und Sekretären und ohne Abfaſſung von Protokollen . Heute abend findet in dem Hotel , in dem die bulgariſchen Delegierten wohnen , eine private Zuſammenkunft der Delegierten ſtatt * Konſtantinopel 9 . Sept . Bulgariſcherſeits wird erklärt , die Bewegung der Türken in Gü= müldſchina iſt das Werk einiger griechiſcher und türkiſcher Agitatoren . Man iſt überzeugt , daß die Pforte die Be = wegung mißbilligt und den Rat erteilt , davon abzuſtehen die Lage durch neue Schwierigkeiten zu verwickeln .

Vermiſchtes . — Der „ Zentral = Verband Deutſchen Tonkünſtler und Tonkünſtler = Vereine‟ ( E . V . ) Vorſitzender Adolf Göttmann , veranſtaltet in Berlin am 19 . 20 . u . 21 . Sept . ſeine 10 . Delegiertenverſammlung im Abge= ordnetenhauſe . Der Verband , dem 12 Tonkünſtler = und Muſik= lehrervereine Deutſchlands angegliedert ſind , behandelt in ſeiner diesjährigen Tagesordnung eine Anzahl wich= tiger Berufs = und Standesintereſſenfragen , welche die Auf= merkſamkeit aller ſchaffenden und ausübenden Tonkünſtlet und Tonkünſtlerinnen , ſowie aller Muſiklehrer und Muſik lehrerinnen in weitem Maße verdient . Außer einigen , auf die innere Organiſation des Verbandes bezugnehmen= den Anträge , werden die Herren Sanitätsrat Dr . Pick über „ Die Berufskrankheiten im Tonkünſtlerſtande‟ , Rechtsan= walt Dr . Oſterrieth über „ Das Stellenvermittelungsgeſetz und ſeine Folgerungen für die Konzertagenten und die= ausübenden Künſtler ” Rich . J . Eichberg über „ Die Reichs= verſicherung für Angeſtellte und ſeine Mißſtände für den Muſiklehrerſtand ” Karl Robert Blum über „ das dritte Tongeſchlecht ” , Rechtsanwalt Leo Kempner über „ Die Ein richtung des Rechtsſchutzbureaus ” Hofrat Dr . Friedrich Roeſch über „ Aktuelle urheberrechtliche Fragen ” ſprechen . C . K . Die Gründung eines allruſſiſchen Nationalmuſeums . Der Plan , ein allruſſiſches Nationalmuſeum zu begründen , der bei dem 300 jährigen Jubiläum des Hauſes Romanow in der Reichsduma ange= regt wurde , hat nunmehr , wie im Cicerone berichtet wird , feſtere Formen angenommen und ſich zu einem höchſt be= deutſamen Projekt entwickelt . Den Grundſtock des neuen Muſeums ſoll die große Rumjanzew = Sammlung in Mos= kau bilden , die nach verſchiedenen Richtungen hin ausge= baut wird . Das prächtige Haus , in dem das Rumjan= zew = Muſeum untergebracht iſt , eine der edelſten Bauten Moskaus , bleibt erhalten und dient als Kern eines weit größeren Ganzen ; an der Moskwa , einem Teil des Alexan= derparks , werden die umfangreichen Neubauten erſtehen , die ſich um das alte Muſeum zu dem großen National= muſeum Rußlands zuſammenſchließen . Die Sammlung wird nur Dinge enthalten , die ſich auf Rußland beziehen und zwar ſind neun Abteilungen beabſichtigt ; darunter eine geſchichtliche mit der Sammlung „ Allrußland ” die einen Ueberblick von den Urzeiten des Landes bis auf un= ſere Tage gewährt , eine ethnographiſche , die Rußlands Völkerſchaften in ihrer Entwickelung zeigt , ferner eine geographiſche und dann die Abteilungen „ Ruſſiſches Staatsweſen ” , „ Ruſſiſche Wiſſenſchaften „ Ruſſiſche Kunſt‟ . Die Reichtümer dieſes umfaſſenden Muſeums ſollen aber nicht als totes Kapital aufgeſtellt werden , ſon= dern man will ſie durch Volksvorträge weiten Kreiſen lebendig machen und überhaupt die ganze Verwaltung nach den beſten weſteuropäiſchen Muſtern organiſieren .

Literariſches . — Im Verlage von Hermann Hillger . Berlin W 9 , erſchienen folgende Neuheiten ( Preis je 20 Pfg . ) „ Frau Dora ” Roman von Heinrich Köhler ( Band 897 der Roman = und Novellenſammlung ) ; „ Fünf Mo= nate im Paradies ” , „ Die Kohlenbrenner ” Hochgebirgsgeſchichten von Hans Fuſchlberger ; „ Der Hochzeitsjunker ” von Walter von Molo ( Band 899 ) ; „ Der Spiegelſaal ” und andere Erzäh= lungen von Lu Volbehr ( Band 898 ) : „ Graf Glasgow ” Roman von Eufemia , Gräfin vion Ad= lersfeld = Balleſtrem ( Doppelband 900 / 901 ) ; „ Der Rotkopf — Schwanengeſang ” von Margarete von Oertzen ( Band 903 ) ; „ Der Schatz von Sie= vengade ” von Annemarie von Nathuſius ( Band 895 ) ; „ Künſtlerherzen ” zwei Strandgeſchichten von Holger Drachmann ( Band 902 ) . Der portugieſiſche Korreſpondent Handbuch für den portugieſiſchen kaufmänniſchen Brief= wechſel zum Selbſtunterricht und zum Gebrauch an Unter= richtsanſtalten . Auf Grund des Werkes von C . Spöhrer Der deutſche Korreſpondent , bearbeitet von Luiſe Eyy Lehrerin der portugieſiſchen Sprache am Kolonialinſtitut in Hamburg . Kleinoktavformat , 210 Seiten , 3 Mark ; Großoktavformat mit erläuternden Randbemerkungen , 150 Seiten , 3 , 50 Mk . Verlag von Wilhelm Violet in Stutt= gart . Der vorliegende Band iſt wohl das erſte in Deutſch= land erſchienene Werk über portugieſiſchen Handelsbrief= verkehr , das die neue Münzwährung ( Escudo und Cen= tavo ſtatt Milreis und Reis ) , ſowie die neue Orthographie berückſichtigt . Was dem Buche ſeinen ganz beſonderen Wert verleiht , iſt , daß es eine ſinngemäße , ungezwungene Uebertragung des deutſchen Korreſpondenzbandes der= ſelben Sammlung darſtellt , die auch ein engliſches , fran zöſiſches , italieniſches , ſpaniſches und ruſſiſches Gegenſtück enthält .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Köln , 9 . Sept . Im Befinden des Schrittmachers Meinhold iſt ſeit geſtern eine Beſſerung eingetre= ten , die anhält . Die Aerzte hoffen , ihn am Leben zu er= halten . * Wien , 9 . Sept . Heute vormittag fand die feierliche Eröffnung der 14 . Tagung des internationalen Statiſtiſchen Inſtituts durch den Präſidenten Senator Bodio = Rom in Anweſenheit des Protektors Erzherzog Leopold Salvator , der Miniſter , der Spitzen und einer großen Anzahl von Vertretern des In = und Aus landes ſtatt . * Wien , 9 . Sept . Heute vormittag eröffnete der Proc tektor Erzherzog Leopold Salvator den zweiten in ternationalen Kongreß für Rettungsweſen und Unfallverhütung , an dem die hervorragendſten Vertreter des Rettungsweſens aller Staaten und 1500 = Ab= geordnete teilnahmen . * Paris , 9 . Sept . ( Agence Havas . ) Als geſtern abend in Homecourt ein Gendarm einen Mann feſtnehmen wollte , der einen Briefträger angegriffen hatte , wurderer von fünf Männern umringt , die ihn ſchlugen und den Ge= fangenen zu befreien ſuchten . Der Gendarm zog den Re= volver und verwundete einen Angreifer , einen Deutſchen namens Mohr , ernſtlich an der Kehle . Ein Gendarmerie= wachtmeiſter kam dem bedrängten Beamten zu Hilfe und verhaftete einen Angreifer , der ebenfalls Deutſcher iſt . H . B . Neu = York , 9 . Sept . Die für geſtern geplante = Schluß = Abſtimmung des Bundes = Senats über die Tarifbill iſt in letzter Stunde durch ein Verſchleppungsmanöver der republikaniſchen Gegner der Bill verhindert worden und findet vorausſichtlich heute

Großherzogliches Hoftheater . Dienstag , den 9 . September . Savalleria ruſticana . — Der Bajazzo . W . l . Die beiden unzertrennlichen neuitalieniſchen Opern und Tragödien der Leidenſchaft gelangten heute abend wieder zur Aufführung und beſtanden von neuem die Probe auf ihre Zugkraft . In dem Mascagniſchen Einakter , den Herr Kapellmeiſter Lert mit Tempera= ment dirigierte , wurden viel tonlicher Aufwand und ſtimm= liche Schönheit entfaltet . Frau Callwey , die erſtmalig die Santuzza ſang , vereinigte die für dieſe Rolle erforder= liche Leidenſchaft der Darſtellung mit dramatiſcher Verve des Vortrags und ſouveräner geſanglicher Behandlung der Partie , ſo daß man nach dieſer zweiten bedeutenden Leiſtung der Sängerin den Eindruck gewinnen mußte , daß das Hoftheater mit ihr eine gute Akquiſition gemacht hat . Stimmlich und geſanglich von ſeiner beſten Seite zeigte ſich Herr Globerger als Turriddu , deſſen Organ ſo friſch und voll erklang , wie ſelten zuvor . Nur eine beſſere Haltung müßte ſich Herr Globerger noch aneignen . Herr Semperſſang die Partie des Alfio mit der ſtimm= lichen Wucht und den ſchweren dramatiſchen Akzenten , die ihrem Charakter entſprechen . Fräulein Schaub als Lola ließ in ihrem Vortrag bemerkenswerte Fortſchritte gegen früher erkennen ; hoffentlich werden wir ſie jetzt wie= der häufiger in Opernpartien hören . Neu als Lucia war Fräulein Liſchke , die über gutes ſtimmliches Material zu gebieten ſcheint , in ihren Bewegungen aber 2 u . jugendlich und im Spiel noch etwas unausgeglichen war . Die von Herrn Hofkapellmeiſter de Haan geleitete Aufführung des „ Bajazzo ” brachte ebenfalls durchweg ge= lungene Leiſtungen . Die Partie des „ Bajazzo ” gehört zu den beſten des Herrn Becker , deſſen Vortrag ſich dem realiſtiſchen Stil der Oper ganz beſonders gut anpaßt und der auch in ſeiner Darſtellung der Rolle ein impulſives Temperament entfaltet . Frau Kallenſee , die wieder die Nedda ſang , bot eine in Geſang und Spiel ausgegli= chene und künſtleriſch gereifte Leiſtung . Beſonders gut gelang heute das große Duett zwiſchen ihr und Herrn Semper als Silvio im erſten Akt , das an beide hohe Anforderungen ſtellt . Herr Bernhardt ſſang wieder den Harlekin . Als Tonio = Taddeo trat der neu engagierte Bariton Herr Hans Bertram zum erſten Male in einer größeren Partie auf . Da er als Nachfolger des Herrn Weber einen ſchweren Stand hatte , iſt es um ſo höher zu bewerten , daß er in Ehren beſtand . Seine Stimme , dem Charakter nach mehr ein Baßbariton , iſt ſehr ausgiebia und in allen Lagen gleichmäßig ausgebildet . Der Vortrag läßt erkennen , daß Herr Bertram etwas Tüchtiges gelernt hat und mit Geſchmack und Intelligenz zu ſingen weiß , nur könnte er ſein Organ , anſtatt es zu forcieren , eher etwas mäßigen . Auch die Darſtellung zeugte von künſt= leriſcher Auffaſſung und Verſtändnis . Die Frage , ob Herrn Bertrams Organ und Vortrag ſich auch für rein lyriſche Partien eignen , muß einſtweilen offen bleiben . Im zweiten Akte wäre etwas weniger Realiſtik und etwas mehr Licht erwünſcht . Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Seite 7 . att . Es iſt jedoch nicht zu befürchten , daß die Annahme er Vorlage dadurch in Frag = geſtellt werde . Die geſtrige eilabſtimmung über den Antrag der Republikaner , auf Volle einen 15 prozentigen Einfuhrzoll zu legen , offenbarte ine unvermutet große Mehrheit der Tarifpartei . Sämt= che Demokraten ſtimmten gegen den Antrag . Die An= ahme der Tarifvorlage im Senat iſt ſomit gewiß . — Neu = York , 9 . Sept . Die im Hudſonfluſſe auf= efundenen Leichenteile ſind die der Tochter eines eutſchen namens Sternmann , die ſeit acht Tagen ver= hwunden war . Der Vater beſchuldigt in einem Briefe n den Verwalter des Leichenſchauhauſes in Neu = Jerſey nen Neu = Yorker Arzt und einen früheren Zuchthäusler * c Beihilfe . Weinbaukongreß . * Mainz , 9 . Sept . Nach Eröffnung der dritten Kon= reßſitzung heute vormittag um 9 ½ Uhr durch Reichsrat uhl hielt Bürgermeiſter Dr . Hecker = Barr i . E . einen fortrag über „ Malzwein‟ Die Herſtellung von Malz= ein ſei nicht im Intereſſe des Weinbaues gelegen und es üßte dagegen energiſch Front gemacht werden . Auf rund des Weingeſetzes , das verbiete , weinähnliche Ge= änke nachzumachen könne die Malzweinfabrikation un= rdrückt werden . Den Schluß der fachwiſſenſchaftlichen erhandlungen des Kongreſſes bildete der Vortrag des berlehrers Höckermann von der Königlich Preußiſchen ehranſtalt für Wein = , Obſt = und Gartenbau zu Geiſen= im über den gegenwärtigen Stand der Abſtinenzbewe= ung . Um 12 Uhr ſchloß ſich in der Stadthalle eine der ichtigſten und intereſſanteſten Kongreßveranſtaltungen . ine Koſtprobe heſſſiſcher Weine , an . Es be= nden ſich unter den 273 Sorten Weine mit tatſächlichen erkaufspreiſen bis zu 25000 Mark für das Stück . Mor= n vormittag machen die Kongreßteilnehmer einen Aus= ug mit dem Schiff nach Nierſtein und von da mittags Sonderzug nach Oppenheim . An beiden Plätzen fin= n Begrüßungen durch die Ortsbehörden ſtatt . Abends folgt die Rückfahrt nach Mainz . Als Schlußveranſtal= ung folgt am Donnerstag eine Feſtfahrt auf dem Rhein s zur Loreley und auf der Rückfahrt ein Beſuch von ingen und dort eine Begrüßung durch die Bürger= eiſterei . Ein Dementi . * Berlin , 9 . Sept . Gegenüber der Meldung eines erliner Blattes Oeſterreich habe von der deutſchen egierung die Entfernung des Konſuls Schlieben s Belgrad gefordert , worauf dieſem nach langem Zögern r Poſten außerhalb Europas angeboten worden ſei , ſtellt Norddeutſche Allgemeine Zeitung feſt , daß die Verſetz= g . Schliebens an zuſtändiger Stelle ohne Anregung von itter Seite ſchon vor längerer Zeit als notwendig er= int und beſchloſſen worden ſei . Die Ausführung dieſes ſchluſſes wurde bis jetzt vertagt , weil während der krie= riſchen Ereigniſſe am Balkan aus naheliegenden Grün= n ein Wechſel in der Beſetzung des Belgrader Poſtens rmieden werden ſollte .

Briefkaſten . M . H . Nach § 324 B . G . = B . behält der Friſeur ſeinen tſpruch auf Zahlung des Abonnementspreiſes . Er muß jedoch das aufrechnen laſſen , was er infolge der Nicht= ſtung erſpart hat . AEs wäre ein Fehler der Mutter , die Ernährung des Kindes mit „ Kufeke zu unterbrechen , nachdem der Darmkatarrh , bei dem ſich „ Kufeke ” als Nahrung beſtens bewährt hatte , geſchwunden iſt . Bei anderer Nahrung könnten leicht Rückfälle eintreten . Konſequent mit „ Kufeke ” ernährte Kinder zeichnen ſich durch kräftige Entwicklung und geſunden Schlaf aus . ( IV , 18760 , 74 e balbar , naturgetreu , Dr . Kuhns Locken Sadulinwaſſer , 1 . 00 , 0 . 80 , 0 . 60 , Pomade 1 . 50 , 1 . 00 . Franz Kuhn , Kron . = Parf . , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenf . a . weiß . Turm , ſowie in Apoth . , Drog . u . Parfüm . ( V , 7300 50 n von voreügl . Wirlung SW - Saibe M . 1 . 30 gegen Flechten , offene Wunden , Rheumatismus , Nervosität , Hä- merrhoiden u . a . Verlangen Sie Prospekt mit Heilberichten ( gratis ) durch d . Fabr . on Hans Heiss , Darmstadt , Ross- dörferstrasse 22 . Zu haben in Apotheken od . durch ( 18172 a Vermittlung . der Fabrik . INSEEEEEMMEMMMEEERSMMMMMMRME 2 e Verlobten 2 die ihr künftiges Heim gediegen , ge - 5 schmackvoll und modern einrichten wollen , wird eine Besichtigung meiner feinbürgerlichen Wohnungseinrichtungen empfohlen . — Meine Möbel zeichnen sich aus durch künstlerische Formen- schönheit , grundgediegene Qualität u . infolge niedrigsterGeschäftsspesen durch 5 besondere Preiswürdigkeit . OTTO KUNKEL Gr . Ochsengasse 21 / 23 . — Tel . 287 . 5 ( 16984 a IIIIIIWGEEEEEEEEEETEEEEETEEEEEEMEEE Auſere Zeit gleicht dem Wucherer , denn jedermann zahlt ihr höchſten Zins . Die Anſprüche an die geiſtigen und körperlichen Kräfte des Einzelnen ſteigen , die Steuern wachſen , und die Lebensmittelpreiſe gehen immer höher . In dieſem Kampf ums Daſein kann ſich dem Familienvater die Lebensgefährtin als beſter Bei= ſtand erweiſen . Sie ſucht unnötige Ausgaben zu ver= meiden und beſonders im Haushalt am richtigen Orte zu ſparen . Durch entſprechende Verwendung der aus= gezeichneten Maggi’s Würze , Suppen und Bouillon= würfel vermag ſie z . B . den teuren Fleiſchkonſum ein= zuſchränken , ohne daß die Familie dadurch eine weniger nahrhafte und wohlſchmeckende Koſt erhielte .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . „ Cleveland ” 5 . Sept . 8 Uhr 30 Min . morgens in Boſton . „ Imperator ” , von Neu = York kommend , 6 . Sept . 4 Uhr morgens Dover paſſiert . Preſident Grant ” , von Neu = York kommend , 6 . Sept . 5 Uhr 30 Min . morgenn von Cherbourg . „ Pretoria ” , von Neu = York kommend , 6 . Sept . 8 Uhr morgens in Hamburg . — Weſtindien , Mexiko : „ Frankenwald‟ 5 . Sept . in Veracruz , ausgehend . „ Sachſen= wald ” nach Weſtindien , 6 . Sept . 3 Uhr 20 Min . morgens Cuxhaven paſſiert . „ Ypiranga ” nach Havana und Mexiko , 5 . Sept . 6 Uhr abends von Vigo . — Verſchiedene Fahrten : „ Edea ” von Weſtafrika kommend , 5 . Sept . 5 Uhr 30 Min . nachm . in Hamburg . „ Nordmark ” nach Indien , 5 . Sept . in Port Said .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Während über dem Feſtland noch faſt überall hoher Druck lagert , der uns geſtern warmes und trockenes Wetter und nachts ſtarke Abkühlung ( Lauterbach Min . 29 ) brachte , iſt von Norden her ein Teiltief vorgedrungen und wird uns morgen beeinfluſſen . Wir werden daher wolkiges , doch noch meiſt trockenes Wetter zu erwarten haben . Ausſichten in Heſſen für Mittwoch , den 10 . Sep= tember : Trüb und wolkig , noch meiſt trocken , warm .

Tageskalender . Großh . Hoftheater Anfang 7 ½ Uhr . Ende gegen 11 Uhr ( Ab . B ) : „ Fauſt ” Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage Expedition Rhein= ſtraße 23 ) : Von der Herbſtparade in Berlin , Vorbei= marſch der Garde = Infanterie . Die tollkühne Flugleiſt= ung des Fliegers Pegoud , der Flieger Pegoud im Appa= rat , der ſich überſtürzende Apparat in der Luft . Die Oder mit Hanſa = und Baumbrücke in Stettin aus der Vogelſchau . Siegesfeierlichkeiten in Serbien , König Peter dekoriert den heimkehrenden Kronprinzen Alexander .

Verſteigerungskalender . Donnerstag , 11 . September . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 4 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ . Gewerbe = Muſe um , Reckarſtraße 3 . Täglich geöfnet von 11 — 12 ½ Uhr , Sonntags von 11 — 1 Uhr . Ein= tritt frei . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . 60 nach rulsner Art nach Münchner Art Hell Export Büc — feinste Tafelbiere in Flaschen und Byphons . 826 a 3 mmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmmmmmimmmmiim Immmmmmmmmmmmmmmmmig mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmmmim Das harmſtädter Taablatte erſcheint vom 1 . Oktober an - ſiebenmal wöchentlich . mmmimmmmmmmmmmmmimmmimmmmmmiimaimhimf mimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmimmn Aimmmmmmmimmmmaammmmm Ecke Kirchstraße u . Schustergasse Schwarz - weiße Rabattmarken Billigste Preise ! Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . Bessere und beste Daiell - Wasere vorzüglichster Ausführung , zu äußerst billigen Preisen ! Tag - Hemden Reform - Hemden Nacht - Hemden Nacht - Jacken Beinkleider Unter - Taillen Matinées PrinzeB - Röcke Stickerei - Röcke Anstands - Röcke Solide Gebrauchs - Wäsche . . . . . zu Mk . 2 . 00 , 2 . 25 , 2 . 50 , 2 . 75 Elegante Ausstattungs - Wäsche . . zu Mk . 3 . 00 , 3 . 50 , 4 . 00 , 5 . 00 He Brüsseler und Wiener Modell - Garnituren im Preise bedeutend ermäßigt ! SPEZIAL - GESCHAFT 23 Ernst - Ludwigstrasse 23 . ( 25 ge 18815 Frivar Handeisschule Schulstrasse 1 Leiter : Oskar Dierker Schulstrasse 1 Gegründet 1899 — Die Handelskurse für Fortbildungsschüler beginnen am 1 . Oktober . ( Der Unterricht befreit von der obligatorischen Schule . ) Privat - Handelskurse für Damen und Herren beginnen am 1 . Oktober . Einzelfächer . — Eintritt nach Wunsch . — Rechtzeitige Anmeldung erbeten . ( 17823 a Darmstädter Sprach - u . Handelsschule Leiter : Emil Held u . Hieron . Schneider . Am 7 . Oktober beginnen neue : Jahres - Kurse Halbjahres - Kurse kürzere Kurse in allen kaufmännischen Fächern , Stenographie N und Maschinenschreiben , sow . fremden Sprachen . Anmeldungen erbitten wir baldigst . Prospekte und Auskunft kostenfrei . LZZ Lohkuchen vorzüglich zum Feueranmachen u . Weitererhalten , werden , per 100 Stück zu Mk . 1 . 70 , bei Abnahme von 500 Stück u . mehr per 100 Stück Mk . 1 . 60 , frei ins Haus geliefert . Beſtellungen per Poſt erbeten . Jacob Pfeiffer , Lederfabrik , Eberſtadt . ( 18812 mm Für Theater u . Ball . 228 Seid . Tüll = u . Chiffonkoſtüme , neu , reich mit Perlen u . Seiden= ſtickerei , div . helle Farb . , von 10 ℳ an . Mühlſtr . 26 , II . , r . ( 18784 mfs Woog , am 9 . September 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 75 m . Luftwärme 160 C . Waſſerwärme vorm . 7 ¼ Uhr 18 %C . Woogs = Polizeiwache . National - Kontrollkasse wenig gebraucht , und neuer Grammophon mit 30 Platten iſt ſehr preiswert zu verkaufen . Offert . unt . P 15 an die Exp . ds . Bl . ( 18776 Große eiſerne Bettstelle mit Matr . für 10 Mk . , ſowie ein gr . Schneidertiſch billig zu verk . 8195 md ) Karlſtraße 11 , 2 . St . hoo ert . Nachhilfe in Akademikrt gymn . Fächern u . überwacht Schularbeit . Stunden= preis 80 Pf . Off . P 18 Exp . ( * 8147 können unsere Schüler schreiben wenn sie es nach dem ast - System auf 21 neuen Schreibmaschinen gelernt haben . ( 15834 a Näheres durch Prospekte in der S 8 Diplomhandelslehrer und gericht ! . beeidigter Bücherrevisor . Mathematik d . akadem . gebild . Lehrer . Vorbrtg . a . Einj . = , Finanz = , Geom . = , Matur . . Vorexamen . Nachhilfe . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honorar . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 16595 ung Ihre Hüte können Dutz - Kurs . Sie ſelbſt machen , wenn Sie an einem Putz = Kurs teilnehmen . Frau T . Kredel , jetzt Heinheimerſtr . 22 . ( * 7928 oim P im Weißnähen , Anterrichl Kleidermachen und allen Handarbeiten erteilt ( 18754 a E . Müller - Stein , Heinheimerſtr . 76 . Die gemeinschaftlichen riesigen Einkäufe der vier Betten - Spezial - Geschäfte Buchdahl Mainz , Darmstadt , Frankfurt , Karlsruhe ermöglichen den Verkauf der besten Fabrikate zu den allerbilligsten Preisen . Bestes Fabrikat . Schöne Bettstelle mit Patent - 9 matratze ℳ 23 . − Pedern , Dannen Kinderbetten Holzbetten Metallbetten Messingbetten Chaiselo gue - Beiter Patent - Hatratzen Seegrasmatratzen ℳ 17 . 50 , 11 . — , 9 . 75 Wollmatratzen . ℳ 27 . — , 24 . — , 22 . 50 Eigene Kapokmatratzen ℳ 55 . — , 48 . − , 39 . − Polsterei . Haarmatratzen ℳ 125 . - , 95 . — , 65 . − Federdeckbetten . . . ℳ 21 . - , 18 . 50 , 16 . 25 , 13 . 50 Daunendeckbetten . . ℳ 32 . - , 28 . - , 23 . - , 20 . 50 Kissen . . . . ℳ 9 . 75 , 8 . 50 , 7 . — , 5 . 75 , 4 . — Spezial - Haus ( 1881 : Markt 1 Buchaarf rel . 2 iss gay für Beamte , Kaufleut Krankenhusse und Gewerbetreibend zu Darmstadt . Sonntag , den 21 . Sept . , vorm . 10 Uhr : ecorf ſe Maasstkerdentiene Geheldl - Versammlunt im Lokale des Mitgliedes Herrn Adam Arheilger , Darmstadt , Schuchardstrasse . Beratung der neuen Satzung . Tagesordnung . wahl des Aufsichtsrats . ( 18478 s Der Vorstand , I . A . : C . Kaiser , Vors . 3 Achtung ! ! Preiskegter ! ! Nur noch dieſe Woche u . zirka 200 Nummern zu werfen . Höchſte Nummer bis dato 20 Holz . Preiſe 70 Mk . , 50 Mk . , 30 Mk . uſw . Schluß des Kegelus : Samstag , den 13 . ds . Mts . Zu gleich . Zeit ab 8 Uhr Stechen u . darauff . Preisverteilung . 3 Wurf 20 Pfg . — 3 Wurf 20 Pfg . Es ladet freundlichſt ein ( * 8201 Carl Gilberg , 12 Viktoriaplatz 12 . KXZZZZZZZZZ&Z& Bitte leſen ! Erlaube mir , bekannt zu machen , daß ich hier eine ( * 8197 Umfaſſonierungs - Aufalt eröffnet habe . Herren = , Damen= u . Kinder = Filzhüte , ſowie Samt = , Plüſch = und Linonhüte werden ſtets nach gewünſchten u . neueſten Modellen umfaſſoniert , wie auch weiße Hüte tadellos gereinigt . Prompte u . billige Bedienung . J . Kiffel , Lichtenbergſtraße 73 . ettſt . m . Matr . , Keilk . u . Unterbett - 8193 md ) Pallaswieſenſtr . 15 , II . Ohheitze 4 Spertsitze Eckplätze , 4 . Reihe , Nr . 89 u . 90 D , zuſammen abzugeben . Näheres Hochſtraße 37 , 1 . St . B 18781 ) Großherz . Hoftheater Mittwoch , den 10 . Sept . 1913 . 3 . Abonnem . = Vorſtellung . B 1 . Neu einſtudiert : Fauſt . Tragödie von Goethe . Muſik von Eduard Laſſen . Erſter Abend . Spielleiter : Hans Baumeiſter . Muſikaliſcher Leiter : Erich Kleiber . Vorſpiel auf dem Theater . Perſonen : Der Direktor . . Br . Harprecht Theaterdichter . . Heinrich Hacker Luſtige Perſon . A . Waſſermann Prolog im Himmel . Perſonen : Der Herr Heinrich Hacker Raphael , ) die drei Herta Alſen Gabriel , 7 Erz = Eliſabeth Horn Michael ) engel Sofie Doſtal Mephiſtopheles . Kt . Weſtermann Der Tragödie erſter Teil ( I . Abteilung ) in 4 Akten . Perſonen . , in der Tragödie : Fauſt Hs . Baumeiſter Mephiſtopheles . Kt . Weſtermann Wagner . . . Herm . Knispel Brander , Rich . Jürgas Froſch , Stu = Georg Weber Altmeyer , denten Adolf Klotz Siebel . L . Schützendorf Ein Schüler Die Hexe Meerkater . Meerkatze . Erdgeiſt . Erſter Zweiter Erſter Dritter Erſtes Erſter Fünfter . Frz . Schneide Paul Eisner Erna Stoffer Math . Harre Johann . Heit Emil Kroczak Schüler Ferdin . Stau Paul Peterſe Zweiter † Bürger Adolf Jordan Frz . Herrman Bürger = Hede Schaub Zweites/mädchen Käthe Gothe Fr . Jachtmar Zweiter Hand = A . Fleiſchmat Dritter werks = Ludwig Wen Vierter burſche Br . Waigand Hans Debus Dienſt = Eliſabeth Ho Erſtes Zweites mädchen Ellen Widman Otto Sempel Ein Bettler . Ein altes Weib . Agn . Wisthal = Auguſt Kräge Ein alter Bauer Otto Thomſe Ein junger Die Tänze und Gruppierung ſind von der Ballettmeiſterin He wig Ehrle einſtudiert . Geſtaltung d . Bühnenbildes : He theatermaler Kurt Kempin u . M ſchineriedirektor E . Schwerdtfeg Nach dem 2 . Akte der Tragöi findet eine Pauſe von 20 Min . ſta = Preiſe der Plätze ( Ge = Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Rei 4 . 20 ℳ , 14 . — 20 . Reihe 3 . 40 ℳ , P terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 ℳ , 6 . — Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniumslo = 6 . 20 ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ , B konloge 5 . 20 ℳ , I . Rang 4 . 70 II . Rana : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , I . Gale 1 . 35 ℳ , II . Galerie 75 ₰ . Jeder Theaterbeſucher hat a Grund ſeiner Eintrittskarte das A recht , am Abend beim Billette unentgeltlich ein Exemplar Programmbuches zu beziehen . Anf . 7 ½ U . — Ende gegen 11 Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . c Vorverkauf f . die Vorſtellunge Donnerstag , 11 . Sept . 4 . A Vorſtell . C 2 . Neu einſtudier Goethe’s Fauſt = Tragöd 2 . Abend : Der Tragödie erſ Teil , zweite Abteilung . Gewöh Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . ( Ver beſondere Anzeige . ) Freitag , 12 . Sept . 5 . Ab . = T D 1 . „ Die ſchöne Helen = Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ U Samstag , 13 . Sept . Keine Vi ſtellung . Sonntag , 14 . Sept . 6 . Ab . = T D 2 . „ Lohengrin . ” Gewöh = Preiſe . Anfang 6 ½ Uhr . Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Seite 9 . B A Telephon 173 Rheinstrasse 6 Telephon 173 Nur 3 Tage ! bringt mit alleinigem Erstaufführungsrecht für Darmstadt den grossen Monopol - Schlager Nur 3 Tage ! Eus Schenlinis Verrendreau Kichiond Das gewaltigste Detektiv - Drama der Gegenwart in 4 Akten . — Glänzende Photographie . Ein Mädchen aus den Schären Ergreifendes Drama . Die Klostermauer Die Schlacht an der Bregalnitza Koloriertes und gutgespieltes Drama . Ereigris aus dem Kriegsjahr 1913 . Maxens Hut U . = C . - Wochenbericht . Max Linder in seiner Glanzrolle . 18825 Die Meerschweinchen . Künstler = Konzert . Tannforsen = Fälle Herrliche Naturaufnahmen . Man versäume nicht , sich dieses Riesenprogramm anzusehen ! Uer bietet in diesen Tagen dem verehrten Publikum ein wirkliches Großſtadt = Programm . Von hervorragender Wirkung ist der Film Auf falscher Bahn Grosses Filmschauspiel in 2 Akten Ein hochinteressantes Drama aus der modernen Gesell- schaft , das in Höhen und Tiefen menschlicher Leiden- schaften führt . Hervorragende Darstellung im Rahmen einer in allen Details ausgezeichneten Regie , ein Bild in höchster Vollendung . Als weitere Sensation Du sollst Vater und Mutter ehren Eine ergreifende Erzählung aus Stadt u . Land in 3 Akten . Noch nie ist ein Drama von solch überwältigender Wir- kung gezeigt worden . Szenen von geradezu erschütternder Tragik und Lebenswahrheit enthält dieser Film , vertieft durch das unvergleichlich seelenvolle Spiel erster Bühnen- künstler . — Jedermann muß dieses Drama sehen . Eine weitere Glanznummer 3 4 ℳ 5 Die Stüdenein Roman aus dem Leben in 2 Akten . Die Schilderungen des russischen Charakters , wie sie uns durch Tolstoi und andere berühmte Autoren nähergebracht wurden , haben das Interesse weitester Kreise auf die eigen- artigen Verhältnisse gelenkt , die Schicksale von solcher Tragik , wie in diesem Bilde geschildert hervorbringen . Die 3 Schwiegermütter eine Perle des Humors , nichts als Lachen ! Dick und Harrys Abenteuer überwältigende Komik . ( 18808 Insel Sizilien wunderbare Naturaufnahmen . — Prachtvoll koloriert . Illustrierte Wochenschau . Einlagen nach Bedarf . — Ein Besueh lohnt . Gute Ventilation . — Sinngemäße künstlerische Mu- sikbegleitung . — Eintrittspreise wie gewöhnlich . Nur vom Besten das Beste ! Vorzügliches neues P Saderkrauf Prima mageres M AMHleigale Vorrlleisch Prima pommersche * V Ind Kocherrhaldt empfiehlt billigst L . a A . Teltig Karlstrasse 47 . Telephon 641 . ( 11 ero 7 Bürger = Keller Täglich Konzert Salon - Damen - Orchester . Dir . W . Langer . Stets freier Eintritt . ( 18801 a Schmierkäſe . Jeden Donnerstag Frischen Schmierkäse , feinsten sauren Rahm , feinste Land - u . Tafelbutter , grosse speckige Bauernhandkäse Aepfel 3 Pfund 45 Pfg . ( B 18223 empfiehlt Friedrich Schneider . Ludwigshöhſtraße 19 . Spaniſche Rot - und Weissweine per Liter von 70 Pfennig an . Bei 10 Liter Preisermäßigung , empfiehlt Spaniſche Weinhalle , Mathildenplatz 8 , Telephon 1936 u . Nieder = Ramſtädterſtr . 45 . ( 17950 a Schrank , Waſchkommode , gr . Kiſte u . Gasherd zu verk . * 8097 ) Roßdörferſtr . 46 , 1 . St . I . Dameeltaſchen = Diwan , Wert K . 100 Mk . , wegen Wegzug für 58 Mk . zu verkaufen . Viktoria = ( * 8171 ſtraße 25 , 3 . Stock . ganz neu , ver = Chaiselongue ſtellbar , und Küchen = Einricht . , Pitſchpine = Holz , hochmodern , ſehr billig zu verkauf = * 8205 ) Heinheimerſtr . 42 , part . Akkordzither , neu , 15 Mk . , Hänge = Alampe , Zarmia 15 Mk . , Kinderbet m . Matr . 14 Mk . Moſerſtr . 3 , II . ( VI . , 1852 s Sofa , aufgepolſt . , 15 Mk . ( * 3183 Pankratiusſtr . 69 , 1 . St . Einige gut 3 erhaltene Porzellanöfen billig zu verkaufen . Einzuſehen vor= mittags von 10 — 12 Uhr Frank = ( 18491 sm furterſtraße 48 . Restaurant Sitte empfiehlt während der Saison , täglich frisch , von 6 Uhr abends ab : Feldhuhn mit Kraut u . Kart . - Brei sowie Hasenbraten in bekannt feinster Zubereitung . ( * 8189 ms Beliebt ist ein Ausflug in das reizend gelegene Rheinhotel Nierstein . Bekannt durch seine Küche und Weine . Schattige Rheinterrassen , großer Saal , Autogarage , Stallung Fernspr . 31 .

Eiſenbahnminiſter und Poſtbeamten= wünſche ! Aus Poſtbeamtenkreiſen geht uns folgende Zuſchrift zu : In Ihrer Nr . 210 vom 8 . September 1913 veröffent= licht der Vorſtand des Eiſenbahnaſſiſtentenverbandes einen Artikel , in dem Vergleiche zwiſchen den Eiſenbahn = und Poſtaſſiſtenten angeſtellt werden und insbeſondere der Gleichſtellung beider Beamtenklaſſen das Wort geredet wird . Dieſer Artikel , der faſt in allen kleinen und mitt= leren Blättern erſchienen iſt und in mehr oder minder ver= ſchärfter Form die Poſtbeamten herabzuſetzen ſucht , ſtammt anſcheinend aus der Feder von Perſonen , die , ohne je ſelbſt Beamte geweſen zu ſein , niemals als ſolche denken und fühlen gelernt haben . Wenn die Ausführungen in der Nr . 210 im zweiten Abſatz mit folgendem Satz beginnen : „ Für den Laien iſt es ſchwer , wenn nicht unmöglich , zu entſcheiden , wer Recht und wer Unrecht hat , weil gerade in Beamtenfragen Vergleiche einzelner Rang = und Ge= haltsklaſſen eine genaue Kenntnis der in Betracht kom= menden Einzelheiten der Vorbildung , Ausbildung , Prü= fung , dienſtlichen Beſchäftigung und ſonſtigen zu berück= ſichtigenden Verhältniſſe vorausſetzen ” — ſo ſtimmen wir dem voll und ganz zu . Man verſchone dann aber auch den Laien und die Oeffentlichkeit mit derartigen unſachlichen Artikeln . Eine Beamtenorganiſation ſollte wiſſen , wo ſie ihre Ausführungen zu machen hat und daß es dem Anſehen der Beamtenſchaft erheblichen Abbruch tun muß , wenn ſie ihre Streitigkeiten vor der Oeffentlichkeit austrägt , anſtatt ſie an der einzig richtigen Stelle — in der Fachpreſſe . zu führen . Gleichwohl werden aber die mittleren Poſtbeamten auch fernerhin den Boden der Sachlichkeit nicht verlaſſen . gleichviel ob man auf jener Seite verleumdet , entſtellt oder verſchweigt , ſie verzichten daher auf eine tatſächliche Er= widerung der von den Eiſenbahnern gegen ſie in der Ta= gespreſſe gerichteten Angriffe und behalten ſich vor , an ge= eigneter Stelle das Rötige zu ſagen . Guidquid agis , prudenter agas et respice finem . T .

Landwirtſchaftliches . Kurzer Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats vom 2 . bis 8 . September 1913 . Die Aufwärtsbewegung auf dem amerikaniſchen Mais= markte hat in der Berichtswoche weitere Fortſchritte ge= macht . Nach Anſicht des bekannten Ernteſtatiſtikers Snow ſteht drüben ein um 20 — 25 Millionen Tonnen geringeres Ergebnis in Ausſicht als im Vorjahre , in dem die Mais= produktion annähernd 80 Millionen Tonnen betragen hatte . Angeſichts dieſer Verhältniſſe rechnet man mit der Möglichkeit , daß die amerikaniſchen Landwirte dem Man= gel an Mais durch Verwendung von Weizen zu Futter= zwecken abzuhelfen ſuchen werden , Zunächſt mag wohl der Umſtand , daß die Weizenpreiſe drüben in keinent rech= ten Verhältnis zu den Preiſen für Futterſtoffe ſtehen , die Landwirte veranlaßt haben , mit dem Verkauf ihres Wei= zens etwas mehr zurückzuhalten , und die Folge davon war eine Steigerung der amerikaniſchen Weizenpreiſe . Die feſtere Tendenz , die ſich hiervon ausgehend auf dem Welt= markte Geltung verſchaffte , konnte auch in Deutſchland nicht ohne Einfluß bleiben , zumal das inländiſche Angebot ſich etwas vorſichtiger zeigte Allerdings vermochte ſich die damit zuſammenhängende Preisſteigerung auf dem Ver= liner Lieferungsmarkte nicht zu behaupten , da am Schluſſe der Woche umfangreiche Weltverſchiffungen einen Druck auf die Stimmung ausübten . Ueber das Warengeſchäft wird im allgemeinen ſehr geklagt . Es hängt das in der Hauptſache mit den vielfach mangelhaften Qualitäten zu= ſammen , aber auch für die guten Qualitäten Sachſens fehlt es an Abſatz , da das Ausland nur geringe Anſprüche ſtellt und ſehr niedrige Preiſe bietet . Es iſt übrigens inter= eſſant und für die eigenartigen Verhältniſſe , die das un= günſtige Erntewetter mit ſich brachte , bezeichnend , daß im Oſten weſentlich höhere Preiſe für guten Weizen bezahlt werden als in Mitteldeutſchland . Das Roggenangebot behielt auch in der Berichtswoche nur mäßigen Umfang . Die Mühlen in der Provinz bewilligen höhere Preiſe , als in Berlin zu erzielen ſind , auch die Küſte nimmt an= dauernd Ware auf , und Schleſien hat außerdem noch flotten Abſatz über die Grenze . Rußland war auch diesmal nur wenig mit Oferten im Marke , Beſerung war anfangs feſter zum Schluß im Einklang mit Weizen abgeſchwächt . Sehr ſchwierig geſtaltet ſich das Hafergeſchäft , da meiſt ge= ringe Ware an den Mackt kommt . Gute Qualitäten ſind knapp . Neue Exportabſchlüſſe nach Frankreich kamen nur vereinzelt zu gedrückten Preiſen zuſtande . Eine leichte Be= lebung im Braugerſtengeſchäft bezieht ſich nur auf feine Qualitäten . Ruſſiſche Futtergerſte ſtellte ſich im Anſchluß an Mais höher , um ſchließlich auf große Abladungen wie= der abzuſchwächen . Auch Mais vermochte ſeinen Preis= fortſchritt nicht voll zu behaupten . Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Getreide am letzten Markttage wie folgt : 1 . 1 . 2 s Weizen Roggen Hafer 167 ( — 7 160 Danzig , 163 ( — 1 160 - Stettin . . . 192 ( — 1 159 ( — 158 ( * 1 Poſen . . . 198 ( — 3 — 158 ( — 158 Breslau . . . 196 . 196 ( — 1 184 ( — 1 161 ½ ( — Berlin . 161 ( * 1 170 Magdeburg . 192 — 2 194 ( — 1 176 168 ( 41 Halle . ( — 174 ( — 2 196 ( — 2 Leipzig 180 ( — 2 165 ( * 1 Hamburg . . 198 165 ( — 3 . 194 ( — 1 — 166 Hannover ( — ( — 6 168 200 168 ( — 2 ) Düſſeldorf 169 ( * 1 170 ( — 8 Frankfurta . M . , 203 7 ½ ( * 2 ½ ) 172 ½ ( * 2 ½ ) 175 ( — Mannheim . . 20 173 ( — 170 ( — 1 München . n 227 Weltmarktpreiſe : Weizen : Berlin Sept . 199 ( * 0 , 50 ) , Peſt Okt . 188 , 80 ( — 1 , 90 ) , Paris Sept . 221 , 75 ( 4 - 3 . 25 ) , Liverpool Okt . 161 , 60 ( * 2 , 30 ) , Chikago Sept . 136 , 35 ( 4 3 , 85 ) , Roggen : Berlin Sept . 162 , 75 ( — 1 ) , Hafer : Berlin Sept . 163 ( — 1 , 50 ) , Futtergerſte Südruſſ . frei Hamburg unverzollt ſchwim . 114 , 50 ( — 4 , 50 ) , Sept . 114 1 , 50 ) , Mais : La Plata ſchwim . 114 ( 2 . 50 ) , Sept . Okt . 115 . 50 ( * 1 ) Mark .

Handel und Verkehr . — Poſtſcheckverkehr . Im Reichspoſtgebiet iſt die Zahl der Kontoinhaber im Poſtſcheckverkehr Ende Auguſt 1913 auf 82545 geſtiegen ( Zugang im Monat Auguſt 823 ) . Auf dieſen Poſtſcheckkonten wurden im Auguſt gebucht 1395 Millionen Mark Gutſchriften und 1394 Mil= lionen Mark Laſtſchriften . Das Geſamtguthaben der Kontoinhaber betrug im Auguſt durchſchnittlich 168 , 2 Mil= lionen Mark . Im Verkehr der Reichspoſtſcheckämter mit dem Poſtſparkaſſenamt in Wien , der Poſtſparkaſſe in Buda= peſt , der luremburgiſchen und belgiſchen Poſtverwaltung . ſowie den ſchweizeriſchen Poſtſcheckbureaus wurden 6 , 7 Millionen Mark umgeſetzt , und zwar auf 2960 Uebertrag= ungen in der Richtung nach und auf 13 820 Uebertragungen in der Richtung aus dem Auslande .

Literariſches . — Das Deutſche Stadion , ein Traum , den die deutſche Sportjugend ſeit zwei Jahrzehnten geträumt und an deſ= ſen Erfüllung noch vor wenigen Jahren niemand zu hoffen wagte , iſt jetzt ſeiner Verwirklichung entgegengeführt . Die Einweihung des Deutſchen Stadions in Gegenwart des Kaiſers war einer der leuchtendſten Punkte in der Kette der Jubiläums = Feſtlichkeiten . Das neueſte 26 . Heft der illuſtrierten Zeitſchrift „ Zur Guten Stunde‟ ( Deutſches Verlagshaus Bong u . Co . , Berlin W . 57 , Preis des Vierzehntagheftes 40 Pfg . ) enthält einen reichilluſtrier= ten feſſelnden Aufſatz von dem bekannten Sportſchriftſteller W . K . Ebolé , in dem die Bedeutung des Deutſchen Sta= dions in ausführlicher Weiſe gewürdigt wird . Ferner bringt uns das vorliegende Heft noch eine Menge anderen feſſelnden Leſeſtoffes ſo ein Erinnerungsblatt an Peter Roſeager , der jüngſt ſeinen 70 . Geburtstag feierte und deſ= ſen Dichtungen ſich die Herzen aller Deutſchen erobert haben . Zwei ſpannende Romane „ Das hohe Ziel ” von Wilhelm Rubiner und „ Siddys Ehekontrakt ” von E . Kricke= berg bieten einen erleſenen Unterhaltungsſtoff und ſtehen augenblicklich im Höhepunkt der Entwickelung Von dem erſtklaſſigen Bildermaterial ſeien nur die außerordentlich lebensvollen Darſtellungen von Melvitte du Monte „ In der Arena zu Neros Zeiten ” ſowie die künſteriſch voll= endete Reproduktion nach einem Gemälde von E . Veith „ Saturn und die vier Jahreszeiten ” und das bunte Kunſt= blatt „ Im Leid ” von Ludwig Dettmann hervorgehoben .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Die neuen Nummernlaternen auf den Wagen der elektriſchen Straßenbahn ſcheinen= praktiſch und machen einen gefälligen Eindruck . Wünſchens= wert bleibt nur , daß , falls neben den Laternen die das Ziel der Fahrt angebenden Tafeln beibehalten werden , dieſe für die verſchiedenen Linien verſchiedenfarbig herge= ſtellt werden . So beſitzen wir zurzeit vier Linien mit weißen Tafeln was natürlich ſehr oft irreführt . An deut= lichen Farben für die Tafeln dürfte es wohl nicht fehlen , ſo z . B . weiß mit ſchwarzer Schrift , weiß mit roter Schrift , blau mit weißer Schrift , grün mit weißer Schrift , ſchwarz mit weißer Schrift , rot mit weißer Schrift ( vgl . die wegzeigenden Tafeln des Auto= mobilklubs in der Rheinſtraße ) , gelb mit ſchwarzer Schrift ( vgl . die Halteſtellenſchilder der Straßenbahn ) uſw .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 5 . Sept . : dem Gärtner Friedrich Weifeuer , Teichhausſtr . 38 , ein S . Ernſt . Dem Chors= ſänger Ludwig Wenzel . Große Kaplaneigaſſe 5 , eine T . Johannette Friederike . Am 2 . : dem Hilfsſchaffner bei der Staatsbahn , Johann Schuſter , Feldbergſtr . 34 , ein S . Martin Adam . Am 7 . : dem Monteur Friedrich Michel , Neue Ireneſtr . 59 ein S . Friedrich Wilhelm Adolf . Am 2 . : dem Bierfahrer Gg . Landzettel , Neue Ireneſtr 12 , eine T . Anna Marie . Am 6 . : dem Fahrikarbeiter Johann Fuchs , Liebfrauenſtr . 64 , eine T . Hermine Gertrude . Am 4 . : dem Schloſſer Otto Hill , Rundeturmſtr . 14 , eine T . Ottilie . Am 6 . : dem Briefträger Balthaſar Fuß= mann , Mollerſtr . 28 , eine T . Emilie . Am 2 . : dem Poſt= ſchaffner Johann Schönberger , Wendelſtadtſtr . 45 ½ , eine T . Käthe Luiſe Aufgebotene . Am 5 . Sept . : Pläſterer Heinrich Al= bert und Dienſtmädchen Katharine Roſignol , beide in Roßdorf . Tapezier Friedr Konr . Heinr . Wilh . Well= hauſen in Lüneburg und Eliſe Marie Berta Lainé in Celle . Lehrer Herm . Guſt . Wilh . Schell , Mühlſtr . 50 , und Anna Margareta Gerhardt in Groß = Gerau . Am 6 . : Kaufmann Markus Johannes Joſeph Adam , hier , und Julie Mathilde Brög in Frankfurt a . M . Lehrer Karl Friedrich , Gutenbergſtraße 27 , und Wilhelmine Marie Eva Henkel in Wiebelsbach . Buchhalter Wenzeslaus Grundler und Margarete Schmid , beide in Fürth . Am 8 . : Kammacher Philipp Büchner und Katharina = Hofmann , beide in Ober = Ramſtadt . Elektro = Ingenieur Friedrich Wilh . Otto Herm . Oeſer in Ludwigshafen a . Rh . und Helene Marie Zürtz . Waldſtr . 18 . Schuh= macher Georg Adam Karl Kroll , Hinkelsgaſſe 1 und = Ladenmädchen Anna Valeria Flauaus , Große Kaplanei= gaſſe 39 . Eiſendreher Friedrich Karl Schröder , Pallas= wieſenſtr . 115 , . und Büglerin Anna Eliſabethe Eiſinger , Grafenſtr . 22 . Bureaugehilfe Franz Scholles Lichten= bergſtr . 23 . und Margarete Florſchütz , Lichtenbergſtr . 23 . Eheſchließungen . Am 5 . Sept . : Großh . Amtsrichter Ernſt Schmidt in Offenbach a . M . mit Mathilde Die= fenbach , hier . Am 6 . : Großh . Hauptlehrer an der Landes= baugewerkſchule , Architekt Heinrich Stumpf . mit Antonie Michel . beide hier . Fuhrmann Ludwig Krämer , mit Anna Fraas , beide hier . Trompeter = Sergeant Chriſtian Götte in Griesheim , mit Marie Müllmann , hier . Bäcker Konrad Böhm , hier mit Eva Knapp in Hep= penheim a . d . B . Wagenführer und Schaffner Ludwig Creter , mit Kinderpflegerin Eva Michel , beide hier . Buchdrucker Wilhelm Meyer , mit Schneiderin Eliſabeth Schäfer , beide hier . Spengler und Inſtallateur Franz Inſtaedt , mit Modiſtin Emma Binſtadt , beide hier . Geſtorbene . Am 5 . Sept . : Apotheker Rudolf Hof , 39 J . , ev . Am 4 . Sept . : Kammermuſiker i . P . Heinrich Bickerle , 83 J . kath . , Kranichſteinerſtr . 41 ½ . Am 5 . = Heinrich Erb 10 Mte . , ev . , S . des Glaſers , Neue Irene= ſtraße 19 . Heinrich Dietz , 3 J . ev . , S . des Gaſtwirts , Pareusſtr . 21 . Am 7 . : Packer Phil . Amann , 36 J . , Bapt . , Beſſungerſtr . 103 . Kaufmann Theodor Müller , 38 J . , ev . , Bleichſtr . 48 . Am 8 . : Karoline Charlotte Fromm , geb . Broſius , 61 J . , ev . , Witwe des Pfarrers , Klappacherſtr . 15 . 1 o asen erlstter erinnert schon auf Schritt und Tritt an das Nahen des Herbstes , an die kommende Zeit der Bälle und Gesellschaften . Die neue Herbstmode ist diesmal erfinderisch und geschickt ge- wesen , um Zweckmässigkeit mit Schönheit zu verbinden . Ich bitte höflichst , auf der Suche nach geeigneten Ball - und Gesellschaftsroben , Seidenstoffen , Chinés , Voiles , Chiffons jeder Art , Spitzen , Besätze , Bänder , Agraffen , Quasten , sich meiner ausgesucht schönen und nicht zu übertreffenden Auswahl gütigst erinnern zu wollen . Mein grosser Konsum , meine niedrigen Unkosten , sichern allen meinen Kunden eine sehr preiswerte und gute Bedienung zu . 2 . St . stelle ich in meinen Jenstern ca . 200 seidene Jücher für Ball , Gesellschaft aus , die ein kleiner Teil meiner wirklichen Vorräte in diesen Artikeln bilden . Die Preise bewegen sich von 85 Pfg . bis Mk . 35 . — per Stück , sodass ich dem Wunsche eines jeden Kunden hinsichtlich des Preises und seiner beabsichtigten Ausgabe entsprechen kann . Seidenſtaus Gduard Wotz . Ludwigstr . 13 Gemeinsame Grosseinkäufe mit 300 Geschäften — daher absolute Vorteile . 18806 Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : Ein Anzahl Schlüſſel . 1 Paar lange weiße Damen = Glacéhandſchuhe . 1 ſilbernes Halskettchen . 1 Kopf von einer Vor= ſtecknadel . 1 Zigarettenetui mit einer Holzleſekarte . 1 kleiner Geld= betrag ( im Wald gefunden ) . 1 grauer Regenſchirm . 1 Fahrrad . 1 Kinderleiterwagen . 1 Paket Gardinenringe . 1 kleines ſchwarzes Portemonnaie mit Inhalt . — Zugelaufen : 1 ſchwarzer Wolfshund . Zugeflogen : 1 junge Brieftaube mit Klubring . ( 18767 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Dobermann . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 18774

Nachſter Zuchtviehmartt in Darmſtadt Dienstag , den 16 . September 1913 . Darmſtadt , den 6 . September 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . ( 18745 ms

Altmaterial = Verſteigerung . Montag , den 15 . laufenden Mts . , vormittags 11 Uhr , werden im ſtädtiſchen Schlachthof , Frankfurterſtraße 69 ca . 300 — 400 Zentner altes Guß = und Schmiedeeiſen öffentlich meiſtbietend verſteigert . ( 18810 ms Darmſtadt , den 6 . September 1913 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Ekert .

Bekanntmachung . ( 18672 oim Die in dieſem Jahre ausgehobenen , in Darmſtadt wohnhaften Rekruten und Freiwilligen haben ihre Geſtellungsbefehle in der Zeit vom 10 . bis 20 . September ds . Js . , von 8 — 12 Uhr mittags und 3 — 6 Uhr nachmittags , beim Bezirkskommando I Darmſtadt , Neue Niederſtraße 18 , I . , Zimmer Nr . 4 , perſönlich abzuholen . ie Zimmerarbeiten für die vier Krankengebäude , Kranken= block I und II , Pavillon und Abſonderungshaus beim Neubau eines Garniſonlazarettes zu Darmſtadt ſollen in zwei Loſen vergeben werden . Los I Krankenblock II und Pavillon Los II Krankenblock I und Abſonderungshaus . Die Bedingungen und Zeichnungen liegen im Neubaubüro für das Garniſonlazarett , Eſchollbrückerſtraße ( Akaziengarten ) , wäh= rend der Dienſtſtunden , von 8 — 12 vormittags und 3 — 6 Uhr nach= nittags , zur Einſicht offen und können daſelbſt die Verdingungs unterlagen gegen poſt = und beſtellgeldfreie Einſendung von 1 . 20 Mk . für jedes Los , zuſammen 2 . 40 Mk . , bezogen werden . Die ausgefüllten Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechen= der Aufſchrift verſehen , nebſt den vorgeſchriebenen Proben bis zum Freitag , den 26 . September 1913 , vormittags 11 Uhr , in das vorgenannte Geſchäftsbüro einzuſenden , zu welcher Zeit die Eröffnung erfolgt . ( IV , 18809 , 86 Die Zuſchlagsfriſt beträgt 14 Tage . Bauleitung des Garniſonlazaretts . Lincke .

45 Verſteigerungs - Anzeige . Nittwoch , den 10 . Septbr . 1913 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Verſteigerungslokale „ Zur Ludwigshalle‟ ( Ober= aſſe ) zwangsweiſe gegen Barzahlung 1 Pianino , 1 Geige ſamt Kaſten , 1 Kaſſenſchrank , 1 Schreib= tiſch , eine Partie Schnittwaren ( Kleider = , Hemden = und Futterſtoff , Leinen und Damaſt ) , Hausmobilien durch alle Rubriken , zwei Dezimalwagen und ein zweiräder . Karren . ( 18822 Darmſtadt , am 8 . September 1913 . Kapp , Gerichtsvollzieher zu Darmſtadt .

Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 11 . Septbr . 1913 , nachm . 4 Uhr , erſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , öffent= ich meiſtbietend folgende Pfänder : a ) beſtimmt : 2 Schreibſeſſel mit Lederſitz , 80 Stücke Gardinen , etwa 3500 Mtr . , 1 Möbeltransportrolle , ſowie Möbelſtücke aller At ; b ) dargss a ſchließend an Ort und Stelle vorausſichtlich 1 Spiegelſchrank , 1 Waſchkommode , Kleider = bei - B 32294 ſchratr , 1 Sofa , 1 Weißzeugſchrank , 1 Nähtiſchchen , 1 Kom= mode , . Näh naſchine , 2 Nachttiſchchen , 1 kompl . Bett , 6 weiße egügge 12 Bettücher und 2 Jagdbilder . Der Ort der Don igerung wird in der Ludwigshalle bekannt ( 18820 zegeben . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher in Darmſtadt , Bleichſtraße 28 , I .

Bekanntmachung . Mittwoch , 24 . September 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die den Friedrich Röder Eheleuten dahier zugeſchriebenen Liegenſchaften : Flur Nr . qm VII 6 44 Grasgarten ( Vor= garten ) Mar= tinſtraße , VII 6 ¾ 10 246 Hofreite Martin= ſtraße Nr . 74 , VII 65 / 10 348 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , wiederholt zwangs= weiſe verſteigert werden . ( K 37 / 13 Die Genehmigung der Verſteige= eung kann auch dann erfolgen , falls kein der Schätzung entſprechendes Gebot eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nicht ent= gegenſtehen . Darmſtadt , 4 . Auguſt 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen . ) Frantz . ( VI , 16941 g Weg . Umzug bill . abzug . ! Bronze = Lüſter mit Hängegaslicht , zwei 6 = Ampere Bogenlampen , großes Firmenſchild . ( 17955 a Arnold Rode , Ernſt = Ludwigſtr . 18 , Perſchiedene guterh . Anzige für große Figur , Stiefel ꝛc . , Waſch= u . Nachttiſch billig zu verk . ( 48166 Näheres in der Expedition .

Bekaunmahung . Mittwoch , 24 . September I . Js . , vormittags 9 Uhr , ſoll die der Ehefrau des Kauf= manns Jakob Schroth , Johanna , geb . Merz , dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 9 500 Hofreite Schul= ſtraße 12 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 58 / 13 verſteigert werden . Darmſtadt , 4 . Auguſt 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V . 16939

Bekanntmachung . Mittwoch , 24 . September 1913 , vormittags 9 Uhr , ſoll das dem Schreinermeiſter Friedrich Röder zu Darmſtadt zuſtehende ideelle Drittel Eigen= tumsanteil an nachverzeichneten Grundſtücken : qm Flur Nr . 918 Acker im Gem = XXI 1 merloch , I 19 / 10 105 Acker daſelbſt , 538 Acker daſelbſt , XZ XXI 2 ¾ 10 596 Acker daſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver = ( K 57 / 13 ſteigert werden . Darmſtadt , 7 . Auguſt 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen . ) Frantz . ( VI , 16851

Grasgeld . Die Zahlung der rückſtändigen Beträge für erſteigertes Heu = und Futtergras von der ſtädtiſchen Pallaswieſe , von den früheren Beſſunger = und Kaus’ſchen Wieſen , den Speckwieſen und verſchiedenen ſtädtiſchen Grundſtücken ( aus den Verſteigerungen Großherzoglicher Bürgermeiſterei Darmſtadt vom 20 . Mai und 5 . und 6 . Juni 1913 ) hat , bei Vermeidung des Mahn = und Pfändungsverfahrens , bis längſtens Ende September I . J . an den Werktagen , vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr , hierher zu er = ( 18706 a folgen . Darmſtadt , 4 . September 1913 . Die Stadtkaſſe . Koch . Nainkolichee Ruhrnußkohlen Iu . II 1 . 45 Mk Ruhrfettſchrot 60 pCt . 1 . 35 „ Braunkohlen = Briketts 1 . 05 bei Abn . v . 30 Ztr . geg . Kaſſe . Beſtell . erb . poſtlag . unt . O . 45 . ( 14899 a

Bekanntmachung . Mittwoch , 24 . September I . Js . , vormittags 9 Uhr , ſoll die dem Heinrich Schneider dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm IIII 1299 475 Hofreite Alice= ſtraße Nr . 20 , III 1299 ¾/ 10 28 Grasgarten ( Vorgarten ) daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 1 / 13 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 4 . Auguſt 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 16940 wegen Platzmangel billig Hlſe abzugeben . Vormittags v . 9 — 12 Uhr . Stiftſtr . 17 , III . ( * 8160 mf hochm . , wie Kinderwagen , neu , billig abzugeben Viktoriaſtr . 91 . ( * 7766 sm Gießener Pferde - Laſe à 1 Mk . ( Ziehung 2 Okt . ) ſind bei allen Loſe = Verkäufern zu haben . Sehr günſtige Gewinnchance . General = Vertrieb ( 18003 a 6 Rich . Buchacker , Giessen . Daſ . auch 11 Loſe f . 10 Mk . , Porto u . Liſte 25 ₰ mehr . Nachnahme teurer . Erſtklaſſige K NRuhrkohlen Fettſchrot in Fuhren per Kaſſe 1 , 25 Mk . , alle anderen Sorten Kohlen billigſt , Unionbriketts u . trockenes Brennholz . Gg . Schött , Karlſtr . 54 . Telephon 1503 . ( B 18581 Zu verkaufen bill . umzugsh . gr . Badewanne , Liegeſtuhl , Gas= zuglampen , Gasſtehk . , = lyra , = ampel uſw . , Vogelkäfig , Krocket , Mücken= fenſter , Portierenſtangen Heinrich= ſtraße 152 , 3 . St . ( * 8142 md Beliebteste , beste und praktischste Knabenkleidung ! Es empfiehlt sich , die Bestellung oder den Kauf jetzt schon vorzunehmen , da erfahrungs- gemäss im Herbst schwieriger geliefert wird . Die neue illustrierte Preisliste wird auf Wunsch zugesandt . Ansicht ohne Kaufzwang gerne gestattet . Ansichtssendungen bereitwilligst . Bleyle’s Knabenhosen Bleyle’s Geschäftsröcke fast unverwüstlich , beliebt bei allen , die einen Ver- leicht reparierbar . such damit gemacht haben . Bleyles Reform - Beinkleider für Damen und Mädchen . Tausendfach erprobt ! — Das Beste im Tragen ! Der grosse Artikel des Herbstes ! Blevie’s Knaben - u . Mädchen - Sweaters In der gleichen Güte wie alle anderen Bleyle - Fabrikate . Unerreichte Auswahl ! Prachtvolle , neue Ausmusterung lch bitte um Beachtung der Ausstellung in meinen Schaufenstern . e am Rathaus Telephon 71 l . Markt 10 ( 18534 sm ) Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . Vom 10 . September Eerdrteebe aller Herren - Artikel . bis und mit 18 . Sept . Weit unter Preis . Macco - Hemden , la Qualität , „ Macco - Hosen , la Qualität , , „ Macco - Jacken , la Qualität Netz - Jacken , . Einsatz - Hemden , la Qualität ganz besonders preiswert Percal - und Zephir - Hemden , la Qualität Krawatten , Selbstbinder Rucksäcke , Sportgamaschen Auf alle übrigen Herren - Artikel 10 — 20 Weit unter Preis = von Mk . 1 . 75 an und höher . von Mk . 1 . 20 an und höher . von 98 Pfg . an und höher . von 42 Pfg . an und höber . von Mk . 1 . 75 an und höher . von Mk . 2 . 95 an und höher . von 38 Pfg . an und höher . von 52 Pfg . an und höher . von Mk . 1 . 70 an und höher . %/ Nachlass . Ludwigstrasse 8 . Inh . : F . Stephani Telephon 1384 Verreist vom 10 . — 25 . September Augenarzt Dr . med . Appel Vertretung : Herr Sanitätsrat Augenarzt Dr . med . Schmidt , Heinrichstr . 38 . ( IV , 18811 , 6 atenat Sanltausratbr . Blumenthal ist 14 Tage verreist . Vertreter : Herr 60 4 Dr . Nachennauer Riedeselstrasse 52 . ( 18690 im Von der Reise zurück Wilhelminenstr . 33 Teleph . 1540 . ( 1867 s im Dentist Krüger Hügelstr . 4 ( 18678 im verreist . Unterzeichneter ist zurück Einn Scharff gepr . Heilgehilfe u . Masseur Mauerstr . 21 . ( 18755 mds Wichtig für ( 117 a Magenleidende ! Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . 5 . L . E M . Fuld , 3 Kirchstrasse 12 , E gegenüb . der Stadtkirche . & Schwarz - weisse Rabattmarken . Sacassargssssstäageee Eine gebrauchte , gut erhaltene zu kaufer Kopierpre ſſe geſucht . Off . u . P 24 a . d . Exp . ( * 8181 Umzugshalber einige gebrauchte Möbel billig abzugeben ( * 8105 ms Landgraf Georgſtraße 66 , III . Wie führe Gedruckto Erklärung ich meine ½ epraktischen Buchführung Bücher kostenlos . Nikolaus Bauer Bücher - Revisor ( * 8122 Darmstadt - Arheilgen . Wegen Umzug 1 Plüschsofa mit 6 Polster- sesseln u . Tisch , komplette Kücheneinrichtung u . voll- ständiges Bett billig zu ver- kaufen . Anzusch . Mittwoch nachmittag von 5 — 6 Uhr . Riedegelstr . 19 , III . ( * 6233 Guterhaltener Sitz = Liegewagen billig abzugeben . Näh . Sand= bergſtraße 27 , 1 . St . ( * 2881 md Wichtig für Damen ! Wäſcheſtickereien aus 1 . Voigt= länder Fabrik , prachtvolle Muſter , la Stoffe , zu äußerſt bill . Preiſen * 8094 ) Mühlſtraße 42 , part . Zum Ateiter Karl Drautz Dentist ( 17378 af befindet sich jetzt 11 Marktpl . 11 . Fahrräder - und Nähmaschinen - Reparaturen ( * 8156 ſchnell , gut und billig Chr . Debus , Mechaniker , Nied . = Ramſtädterſtr . 57 a , Tel . 1737 , nimmt noch Kun = Friſeuſe den an ( * 3174 ms Luiſenſtraße 30 , Hth . 1 . St . Klavierſtimmer Smil Schultze , Kammer = muſiker , Herderſtr . 11 . ( 18086 a 2 — 3 Herren kön . an gut . bürgerl . Privat = Mittagstiſch teilnehmen . Mauerſtraße 4 , I . Stock . ( * 7746 sin chem . Laboratorium Dr . W . Vaubel Darmstadt , Heinrichstr . 98 Telefon 1645 ( 1318 a Analysen aller Art Techn . Untersuchungen , Gutachten otc . Ausbildung i . Chemie f . Herren u . Damen . Vorzügl . Privat = Mittagstiſch für beſſ . Herren und Damen Hölgesſtraße 1 , I . ( 17812 a Le u Peamtenwitwe mit 2 erwachſ . Töchtern ſucht abgeſchl . 2 Zim . = Wohn . per 1 . Oktober 1913 . ( * 7737 sm Offert . unter O . 10 a . d . Exp . P Zimmer m . Küche zu mieten geſ . Geſanglehrerin Off . u . P 25 a . d . Exp . ( * 8180 Keres Zimmer ſ . zu mieten ge= ſucht . Südoſt . Offerten unter P 11 an die Expedition . ( * 8106 Wehr . Wohng . geſ . Wohnungs = Anna kau , z nachweis Rückertſtr . 8 . ( * 3143 Annaſtr . 55 . ( 18790 a 15 Hute zum Umarbeiten erbitte rechtzeitig , um prompt bedienen zu können . Große Auswahl in fertigen Hüten . Erſtklaſſige Arbeit , billige Preiſe . Anna Weiner , Modes Schulſtr . 9 , II . St . ( * 8099 ſucht leeres Zim . , event . Frault mit Küche , Nähe obere Bleichſtr . auf 1 . Okt . Off . erb . unt . O . 92 an die Exp . ( * 8088 ms Elegant möbl . ungen . Wohn = u . Schlafzimmer ohne vis - ä - vis geſucht . Offert . unter O . 14 an Expedition ds . Bl . ( * 7725 sms Junger Kaufmann ſucht möbl . Zimmer . Offerten unt . Post- lagerkarte 40 . ( * 8152 g mit Matr . billig Eine Betiſten = zu verkaufen * 8187 ) Inſelſtraße 43 , 1 . St . Iſlam . , nebſt Bügel Gasherd , billig zu verkaufen Karlſtr . 11 , 3 . Stock . * 8165 ) Einige b . zu ver = 2 . gebr . Bogelkäſige kaufen B 18795 ) Weinbergſtr . 35 , 2 . St . Bill . zu verk . : Sofa , Teppiche , pol . Vertiko , Deckbett m . Kiſſen . Schwa- nenstr . 12 , Ecke Gardiſtenſtr . ( * 8182 md Zu verkaufen : ein Landauer ein Break eine Häckſelſchneidmaſchine eine Waage . ( * 8149 Näh . Rheinſtr . 21 , beim Kutſcher . Wichtig für Büglerinnen ! Ein gutg . Waſch = u . Bügelgeſch . m . Wohn . kann umſtändeh . ſof . über= nommen werd . Näh . Exp . ( * 8203 Geirat ! Mehrere Mädch . m . größ . Vermögen wünſch . bald . Heirat . Anonym zwecklos . Offert . unter O . 85 an die Exped . ( * 7998 im e 8 3519 a Se L Ratten , Mäuse Wenzen , Flöhe , Läuse , Käfer Moften , Ameisen beseitigk unterGerantie schnell , gewissenhaft . billigst mit neuesten erprobten Hitteln . Für ganze Anwesen , Bäckereien , Hotels . pp . : Versicherung bei billigsfer Jahresvergütung Zur Selbsthilfegebe Bei Behörden pp sucheinzelne mitbesten Er = Mittel in Packung folgeneinge= von 50 Pfg anab . Führt Kostenfreier Besuch . Günſtige Gelegenheit zur Gründung einer Familienpenſion in Darmſtadt = In hierzu paſſender Lage ſind in einem feinen Hauſe geeigne Räume mietweiſe unmöbliert abzugeben . Ev . Beteiligung an de Unternehmen perſönlich oder finanzieller Art nicht ausgeſchloſſe Offerten unter O . 83 erbeten an die Exped . d . Bl . ( * 7808 Anzeigen - Annahme - Stellen für das a 22 Darmstadter Lagblatts befinden sich bei : Herrn Hch . Blößer , Bessungerstr . 47 , Herrn Guldo Kneip , Kiesstrasse 34 , Herrn Georg Roth . Dieburgerstr . 9 . Daselbst können auch — Bestellungen auf Abonnement des Tagblatts , monatlich 60 Pfennig , aufgegeben werden . B ennnolz ff . geſpalten , per Zentner Mk . 1 . 40 , frei Keller ( 16787 a empfiehlt J . Awerbuch Wendelstadtstr . 47 Telephon 1422 NB . Bei Fuhren von 10 Zentner bedeutend billiger . 78 1913 er Gänſe Enten Liefere garant . leb . Ankunft : 10 Stück ausgewachſ . federv . Gänſe 32 ℳ , 10 Stück ausgeſuchte prima Gänſe 36 ℳ , 16 St . fleiſch . Enten 28 ℳ . M . Müller , Neuberun Nr . 139 ( Oberſchleſ . ) ( 17510 a Juchthühner , Ital . , 1913 er Früh brut , in gr . Ausw . u . all . Farb . in 4 - 6 W . legend , empf . fortw . billigſt 13811 a ) Schröder , Karlſtraße 27 Ein junger , weißer Ziegenbock ( Plattkopf ) zu verk . Arheilgen Frankfurterſtraße 26 . ( 18573 a Haſen m . Stall billig zu verkaufen Riedeſelſtr . 66 . ( * 8101 Wolfsſpitz , groß . prächt . Tier , gut gezogen u . durchaus zimmer rein , billig abzugeben . ( 86 sm Schloßgartenſtr . 45 , III . Ich . Zwergrehpinſcher bill . zu vk * 8096 ) Feldbergſtr . 91 , part . Junge deutſche Schäferhunde m . Stammb . bill . zu verk . ( * 8086 ms Gebhardt , am neuen Schießhaus Riredale = Terrier , ſchönes , geleh= riges Tier , zu verk . Eliſabethen= ſtraße 55 . ( * 8132 ms Haare‟ ausgekämmte und abgeſchnitte kauft fortwährend zu den höchſt ( 784 Preiſen Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . noch neuer Danerbrandof 1 „ Germania ” und eine Waſ maſchine zu verkaufen ( B 174 Beſſungerſtraße 11 Dill . zu verk . : Einmachſtänd . : Deckel , Steintöpfe , Einmachgl . , irdene Töpfe z . Einkoch . , leere Flaſ gut erh . Diwan , Rohrkleiderpup Vorhanggalerien u . Verſchieden * 8014 id ) Kaupſtr . 44 . 3 . St . Hepl & John , Mannfakturwaren . ( 1041 Wachſamer Hofhund ( Dobermann ) billig zu verkauf Landhaus Keller ( 6150 Breite Allee 300 Halteſtelle Neues Schießhaus Reinraſſ . deutſcher Boxe ſehr wachſ . , 1 Jahr alt , platzmang halber billig abzugeben . Näh . Ernſt = Ludwigſtr . 12 , i . L . Seite 13 . Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . S 8 * Kerhade der neue Stoff für den Herbst und Winter So genannt wegen seiner weichen , schmiegsamen Decke . Wir bringen dieses moderne Gewebe in vielen z ; aparten Fassons und Preislagen . : : I Ih Beachten Sie bitte unsere Schaufenster ! Neue Herbst - u . Winter - Kostüme aus modernsten Stoffen , in vorzüglicher Verarbeitung , zu wirklich billigen Preisen 10 907 E 00 2100 48 54 66 bis 195 Mk . 25 Neue Herbst - u . Winter - Paletots in vielen Phantasie - Fassons in allen Stoff - Arten 175 4650 1 — 750 1075 9050 00 28 : bis 99 Mk . 3 12 Neue garnierte Taillen - Kleider in Wolle , Seide und Samt , modernste Fassons mit gerafft . Röcken 9450 9075 9 t 3600 49 . 58 bis 90 Mk . 2 Neuheiten in Kinder - Konfektion Modernes Spezialhaus für Damen - , Backfisch - und Kinder - Konfektion . — Telephon 2539 . Ludwigstr . 5 18782 für jeden Geschmack , für jedes Alter , in jeder Preislage . Klavlerunterricht für Anfänger und vorgeſchrittene Schüler erteilt in und außer dem Hauſe ( auch vormittags ) gegen mäßiges Honorar ( 18448 a M L . Indorf , Schwanenstr . 72 . Mainzer e Se Pferdemarkt Verloſung am 27 . d . M . 400 Gewinne zuſ . M . 12500 i . W . , Haupttreffer M . 3500 , 1800 i . W . uſw . ( 18171 a die größeren Gewinne Bar Geiv zu 70 % die kleineren zu 80 % in bar auf Wunſch . Lose à 1 Mk . , 11 Stück 10 Mk . Porto und Liſte 25 Pfg . zu haben bei allen Loſeverkäufern ron General - M Karl Anger , Vertrieb , Mainz , Königl . Preuß . Lotterie = Einnehmer Suche guterhaltene alte Meerſchaum = Pfeife oder Pfeifenkopf zu kaufen . — Offerten mit Preis unter O . 66 befördert die Exped . ( * 7953 oim Klegen Umzug zu verkaufen : 1 Kinderſportwagen m . Verd . 7 Mk . 1 Gasöfchen 4 Mk . , mehrere kg Celluloidſtäbe u . Röhren , weiß , 7989 im ſchwarz und blond . Eliſabethenſtraße 56 , III . I . 2 Geſichts= ausſchlag , Pickel , Miteſſer , Flechten uſw . ver= chwinden meiſt ſehr ſchnell , wenn man den Schaum von Zucker’s Patent - Medizinal - Seife , à St . 50 Pf . ( 15 % ig ) u . 1 . 50 M . ( 35 %ig , ſtärkſte Form ) abends eintrocknen läßt . Schaum erſt morgens ab= waſchen u . mit Zuckooh - Creme ( 50 u . 75 Pf ) . nachſtreichen . Groß= artige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Bei Fr . Schaefer , A . Logel , Ch . Schwinn , Drog . , Georg Liebig Nachf . , Hoflieferanten , u . Gg . Frz . ( IV , 11691 , 29 Frank , Parfümerie . Seiten Hanstiges - Angevor Maß - Atelier engl . Damenschneiderei 41 Pankratiusstrasse 41 august Knieriemen , bisher bei Firma Berger , Ernst - Ludwigstraße Martins - Drogerie liefert nach Mass unter Garantie für tadellosen Sitz und feinste Ausführung engl . Art blau schwarz echt engl . Kostüme . 38 - 65 ℳ 40 - 120 ℳ₰ 46 — - 150 ℳ₰ 85 - 170 ₰ blau u . schwarz farbig , reine Wolle echt engl . Mäntel : 25 - 45 ₰ 30 - 40 ₰ B 2 - 80 ₰ 17578 a ) Mehrere gespielte Pianinos renommierter Fabriken unter voller Garantie äusserst preiswert abzugeben . Pianogroßhandlung Karl Arnold nur Ecke Erbacherstrasse gegründet 1830 dem Schwimmbad ( Kein zweites Magazin in der Innenstadt ) . Albert Voct Möbelſpedition Gutenbergſtraße 37 Telephon 2050 Pünktliche und gewiſſenhafte Bedienung ( 17129 a Erſtklaſſige Patentmöbelwagen . Mäßige Preiſe . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 a Relch . Hotel o . Reſtaur . hat Hunde= futter f . ein . groß . Hund abzug . Off . unt . O . 91 Exp . ( * 8020 im

Wie wir vergeben unſern Schuldigern Roman von E . Krickeberg . ( Nachdruck verboten . ) 43 Gewöhnlich richtete Zeſina die Ausfahrten ſo ein , daß ihr Ziel möglichſt entfernt von der Drewensburg lag , damit man einander nicht ins Gehege kam . Der heutige Ausflug machte eine Ausnahme . Der Fichtenberg lag nicht weit von der Parkgrenze der Drewensburg , und ſie hatte ihn nicht freiwillig und gern zum Ziel gewählt . Aber vom Stallburſchen wußte Heini , daß eine Höhle in dem Berge ſei , die ganz , ganz tief hineinführte und in der früher Bären gewohnt hätten . Seitdem plagte er alle Tage die Tante , ihm doch den Fichtenberg zu zeigen , bis ſie nicht länger widerſtehen konnte . Sie hatte die Höhle beſucht , auch den Berg beſtiegen , und befanden ſich nun auf der Heimfahrt , ohne daß ihnen ein Menſch begegnet wäre . Aber nun war es plötzlich , als ob ihnen auf dem weichen Waldboden faſt unhörbar ein leichter Wagen entgegenkäme . Sie konnten ihn nicht ſehen , der Weg machte an dieſer Stelle eine ſcharfe Bieg= ung , aber plötzlich hörte man deutlich das Schnauben eines Pferdes , und da lenkte auch ſchon ein Jagdwagen in raſchem Tempo um die Ecke . Auf ſeinem Bock , die Zügel führend , ſaß ein älterer Herr von frappierend diſtin= quierter Erſcheinung , bei deſſen Anblick Anita das Blut in den Adern gerann . — Der Baron von Drewensberg . Die Begegnung war ſo plötzlich , daß Ottokar erſchrak , einen wilden Satz zur Seite machte und Zeſina vollauf zu tun hatte , ihn in ihrer Gewalt zu behalten . Der Baron ſchien blind und taub zu ſein . Er ſah weder den Wagen , noch merkte er etwas von Ottokars Gebaren . Seine Pferde verhielten ſich ruhig und er blickte ſtarr geradeaus , nicht einen Augenblick ſeine Haltung ver= lierend . So fuhren ſie aneinander vorüber , ohne ſich auch nur zu begrüßen . Anita hatte nur ſchnell einen Blick in das Geſicht der alten Dame neben dem Baron tun können , das der Frau von Steltz frappierend glich und einen tief er= ſchreckten , ratloſen Ausdruck zeigte . Zeſina hatte Ottokar endlich gebändigt und nun ge= brauchte ſie , was ſie ſonſt niemals tat , die Peitſche und züchtigte ihn . Sie war ſehr ungnädig . Man muß ihm die Mucken austreiben , ſagte ſie in heller Wut , er richtet ſonſt womöglich noch einmal Malheur an , wenn Franz mit Heini und der Miß ſpazieren fährt . Anita ſaß wie erſtarrt im Wagen , ohne zu hören , was Zeſing ſprach . Ihre Gedanken kreiſten um den einen Punkt : So tief waren alſo noch immer der Zorn und die Verachtung ihres Schwiegervaters , daß er ſie — oh , noch viel ſchwerwiegender — , daß er nicht einmal ſeinen Enkel eines Blickes würdigte . Und ſie hatte eine leiſe , ganz leiſe Hoffnung gehabt , daß ſein Sinn weicher geworden ſei , da er in ſo großmütiger und gewiſſenhafter Weiſe für ſie und Heini ſorgte . Er hatte ihr ein unbeſchränktes Konto auf ſeine Kaſſe eröffnet — war das nicht ein Beweis von Vertrauen Er hatte ſelber die Erzieherin für Heini ausgeſucht , nachdem ſie ſich ihm und ſeiner Frau in der Drewensburg perſönlich hatte vorſtellen müſſen . Er hatte den Enkel unter die Ob= hut des alten Franz , des zuverläſſigſten ſeiner Diener , gegeben , der ſchon ſeine eigenen Kinder hatte erziehen helfen . Die beſten Erzeugniſſe der Wirtſchaft wurden täglich überreichlich von der Drewensburg für das Linden= haus geliefert , und deren Bewohner äußerlich in jeder Be= ziehung wie gleichberechtigte Glieder der Familie Dre= wensberg behandelt , im übrigen aber , was Anita beſon= ders dankbar empfand , mit keinem Zwange beläſtigt . Der alte Baron ließ ſie leben , wie ſie wollten , miſchte ſich nicht in ihre Angelegenheiten , ſelbſt nicht in die Erziehung Heinis . Nun wußte ſie , das alles war nicht Großmut — nicht ein Schritt endlicher Verzeihung entgegen , wie ſie gehofft hatte , es entſprang lediglich dem Pflichtgefühl und dem Standesbewußtſein . Nicht das Herz diktierte es , ondern der Verſtand . Eine Drewensberg durfte eben nicht in untergeordneten Vechältniſſen leben . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . Ausstellung Neuer Herbst - und Winter - Kostüme Neuer Herbst - und Winter - Mäntel Neuer Blusen , Röcke usw . in meinen ScHAUFENSTERNI Hermann Berver Erstklassiges Spezialhaus für Damen - und Kinderkonfektion Spezialgeschäft für Gardinen Telephon 1951 . H . FRONT . Elisabethenstr . 10 . Gardinen , Stores , Dekorationen , Bett - und Tischdecken , Rouleaux , Brise - Bises etc . in Tüll , Alover - Net , Engl . Tüll , Rips , Leinen , Madras , in aparten Dessins . Durch eigene Fabrikation der Mehrzahl meiner Artikel billig . Preise . Kein Laden . Schreismäschinen - Arbeiten Vervielfältigungen , Stenogramm = Uebertragungen Zeugnisabſchriften , Diplomarbeiten , Diſſertationsabſchriften , Schreibmaſchinen = und Stenographie = Unterricht ( Gabelsberger ) Verkehrs = u . Redeſchrift . Gelegenheit zum Ueben . ( 17620 a Diplom = und techniſche Arbeiten auf mathematiſch = techn . Maſchine Schützenstrasse 5 , I . seither Soderstr . 12 . Das beste und gediegenste deutsche Familienblatt für die weiteſten Kreiſe zu ſein : dieſen Ruf hat ſich , wie allgemein bekannt , DDas Buch für Allee . längſt erworben . Beſondere Vorzüge : Sorgfältigſte Auswahl des Gebotenen , größte Reichhaltigkeit , viele prachtvolle Illuſtrationen . Jährlich 28 Hefte . ( V , 18457 — Preis des Heftes nur 30 Pfg . Zu beziehen durch alle Buch = und Kolportagehandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Sochte rauchsmuster ss Warenzeich ebrauchte , noch gute Wein= fäſſer von 30 — 160 Liter , für Obſtwein u . Einmachzwecke geeig . Empfehle mich gleichzeitig in Neu= anfertigung , ſowie Reparatur von Fäſſern und Bütten . Neue Fäſſer u . Pflanzenkübel= vorrätig . ( 16863 a Jakob Scherer , Küfermeiſter , Obergaſſe 26 . Patent - und Ingenieur - Büro ( 14359 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Iu verk . : 1 Babewanne , Beto , Federdecke , groß . Kleiderſchrank , Adler = kad 2 Halbstuccktas 8 Nachtiſch , ferner verſchied . Damen = mit Freilauf , neu hergerichtet , billig abzugeben Müller & Ober , Karlſtraße 30 . ( 18036 a und mehrere kl . Weinfäſſer ſind ſehr preiswert zu verk . Off . unt . P 16 an die Exp . ( 18777 kleider u . Koſtüme , Größe 44 . An= zuſehen von 10 — 12 Uhr ( * 8095 mf Frankenſteinſtr . 49 , 1 . St . rechts = Und die Frau an ſeiner Seite , die Großmutter , mußte doch auch nicht die Sehnſucht nach dem Enkelchen empfin= den , die Zeſina ihr nachſagte , ſonſt würde ſie wohl Mittel und Wege gefunden haben , ihrem Herzen zu ſeinem Recht zu verhelfen . An dieſem Abend ſaß Anita bis tief in die Nacht hinein auf und ſchrieb einen langen Brief an Brigitte . Mein ganzes Leben iſt wie zerriſſen — ich weiß nicht aus noch ein ! Soll das ſo weitergehen Tag um Tag , Monat um Monat Jahr um Jahr ? — Soll ich das Gna= denbrot eines Mannes eſſen , der mich ſo verabſcheut , daß er mich nicht einmal eines Grußes würdigt ? — Soll ich umhergehen mit dem Gefühl eines Gerichteten , der das Schafott verdient und dem man nur aus Barmherzigkeit das Leben läßt , oder weil er vielleicht zu gering ſcheint , um die Hand an ihn zu legen ? Du weißt ſicher , wo „ er ” ſich befindet — ſchreibe ihm , daß er zurückkehren möchte . . . bald ! — Daß ich gehen würde — wenn ſie es verlangen , ganz allein , ohne mein Kind , das ſoll meine Sühne und Buße ſein . Ohne etwas begangen zu haben , bin ich tief in ihre Schuld geraten . Dies Bewußt= ſein kann ich nicht länger mit mir herumſchleppen . Ich bin zum Sterben müde . Mein Kind will ich ihnen laſſen , ſie werden gut zu ihm ſein , ich weiß es jetzt . Ich bin ihnen ja nur im Wege , ſonſt hätten ſie ſich ſchon längſt mit ihm ausgeſöhnt . Sie werden ihm auch ſein Recht zuteil werden laſſen , ich weiß , daß Eberhardt dafür ſorgen wird . — Und ich werde die Einſamkeit nicht lange zu tra= gen haben ! Mein Leben hier iſt eine einzige große Angſt und Sehnſucht nach Erlöſung . Ach , wenn Du doch hier wärſt ! Dir kann ich alles anvertrauen . Tante Zeſina iſt von Her= zen gütig , aber ſie faßt oft zu hart zu , und meine Seele iſt wund . — Harto iſt treu und gut wie immer , aber er hat hier ſo etwas Unperſönliches angenommen — und er iſt ein Mann . Ich kann ihm nicht ſagen , was mich quält — ich weiß es ſelber kaum . Und Brigitte antwortete ſofort : Arme Seele , ich weine mit Dir , aber ich kann Dir nicht beiſtehen ! Jeder Menſch muß ſeinen Weg nach Kanoſſa allein gehen , und Du haſt ihn erſt halb zurückgelegt . „ Er ” wird kommen , ganz von ſelber , wenn Du das rechte Wort findeſt , ihn zu rufen . Zwiſchen Dir und ihm kann kein anderer vermitteln . Sei ſtark — und wahr . So ſchleppten ſich für Anita in der alten Weiſe die Tage weiter . In ihrer apathiſchen Stimmung machte es keinen Eindruck auf ſie , als am Tage nach der Begegnung im Walde die Weiſung von der Drewensburg kam , daß Ottokar gegen ein anderes , zuverläſſigeres Pferd einge= tauſcht werden ſollte . Gemerkt hatte der alte Herr alſo die Gefahr , in der ſein Enkel ſchwebte — und trotzdem nicht für nötig befunden , nach ihm hinzublicken . Anita verzog nur bitter den Mund . Heini aber weinte ganz er= bärmlich . Ottokar war ſein Liebling , der ſollte nicht fort . Und Zeſina beſtimmte kurz und bündig , daß er blieb . Sie ſchien ſehr ärgerlich auf den Vetter . Anita wurde täglich blaſſer und ſtiller . Sie war nicht mehr imſtande , äußerlich die Krankheit ihrer Seele zu verbergen . Aber weder Zeſina noch Hartkopf ſchienen zu bemerken . Anita ſah freilich nicht , wie Hartkopf oft ſorgenvoll den Kopf ſchüttelte . Ich fürchte , die Saite wird zu ſtraff geſpannt . Und ſelbſt Zeſina machte ihrem Kummer in ihrer burſchikoſen Weiſe durch Schelten Luft : Es iſt zum „ Auf = die = Bäume = klettern‟ ! Da wird uns nichts anderes übrig bleiben , als ſie mal alle zuſammen einzuſperren , da = mit ſie ſich miteinander einbeißen müſſen . Ihre ſchweren Beſorgniſſe aber verbargen die beiden Getreuen ſorgſäm vor Anita . Sie waren ſich einig darüber , die mußte allein mit ſich fertig werden , ſonſt würde ihre Heilung doch nicht vollkommen ſein . Hartkopf wollte nach Schluß der Ferien der Bühnen= ſchule zu ſeinem Wirkungskreis zurückkehren — notgedrun= gen , wenn auch ſchweren Herzens . Er durfte die Gaſt= freundſchaft der Familie Drewensberg nicht länger in An= ſpruch nehmen , und wider Erwarten verſuchte Anita gar nicht , ihn zu halten . Sie haben recht , Harto ! — Wir nehmen ja ohnehin viel zu viel von den fremden Leuten an . . . und Sie ſind wenigſtens frei . Aber da ſagte die Baroneſſe ein kurzes , beſtimmtes „ quod non ! ‟ . Es fällt mir nicht ein , mich wieder in die = Einſamkeit und Langeweile zu vergraben ! Anitas neuer= dings wortkarge Geſellſchaft genügt mir nicht — bleiben Sie als mein Sekretär , Vorleſer und Schatullenverwal= ter , damit Sie nicht etwa auch auf die verrückte Idee ver= fallen , ſich überflüſſig zu fühlen . Sie wiſſen , Geſchäfte ſind wir ſo gräßlich wie Briefſchreiben , und die kleinen Rei= bereien mit ihnen bedeuten mir ein Lebensbedürfnis und Jugendelixier . Die ſanften Seelchen fallen mir nun ein= mal auf die Nerven , und Anita iſt , Gott ſei es geklagt , auch unter die Duckmäuſer gegangen . Hartkopf zögerte , einzuwilligen . Dazu bedürfen wir doch immer der Zuſtimmung des Barons . Darum grämen Sie ſich nicht , das iſt meine Sache , ſchnitt Zeſina alle Erörterungen ab . ( Fortſetzung = folgt . ) Nummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September = 1913 . Seite 15 .

Kongreſſe und Verbandstage . * Mainz , 8 . Sept . ( Deutſcher Weinbau= ongreß . ) In der heutigen Sitzung des Geſamtaus= huſſes wurden die eingelaufenen Anträge beraten . Der erband preußiſcher Weinbaugebiete beantragt , um geſetz= che Maßnahmen zu erſuchen , die die Einfuhr geringwer= ger Auslandweine nach Deutſchland erſchweren und da= r ſorgen , daß Auslandweine keine günſtigere geſetzliche ehandlung erfahren als inländiſche . Ein Antrag des einbauvereins der Provinz Rheinheſſen nd der Bergſtraße bewegt ſich in gleicher Richt= ig . Er ſpricht ſich dagegen aus , daß Auslandweine nach wiſſen Spekulationsplätzen eingeführt , da mit deutſchen jeinen verſchnitten und dann als Weine deutſcher Herkunft den Verkehr gebracht werden . Der ungeheuren Schä= gung , die dem deutſchen Weinbau dadurch erwächſt , nne nur durch gleichzeitige ſtrengſte Durchführung der ontrolle geſteuert werden . Beide Anträge wurden an= nommen , ebenſo der des Verbandes preußiſcher Wein= rugebiete über die Reblausbekämpfung und der des ayeriſchen Weinbauverbandes , betr . Malzwein . Der ntrag des gleichen Verbandes über gleichzeitige Be= mpfung der Perenoſpora und des Oidiums wird an die aiſerliche Biologiſche Anſtalt in Berlin verwieſen . Der ntrag der Vereinigung Rheiniſcher Weinkommiſſionäre ſer Herbſtverkaufsgeſchäft geht an die Kommiſſion für zeinbehandlung . Der Verband bayeriſcher Weinbau= biete beantragt weiter , daß künftig in allen wirtſchaft= chen , den deutſchen Weinbau betreffenden Fragen vor rlaß von Verfügungen der deutſche Weinbauverband ge= irt werde , und fand damit die Zuſtimmung des Aus= huſſes . Ueber die nächſten Tagungen wurde beſchloſſen , 14 keinen Kongreß , ſondern nur eine Generalverſamm= ng in Ahrweiler abzuhalten . Im Jahre 1915 ſoll ein utſcher Weinbau = Kongreß in Karlsruhe und 1916 in euſtadt a . d . H . ſtattfinden . Um 2 ½ Uhr heute nach= ittag nahm die zweite öffentliche Kongreß= tzung ihren Anfang . Es hielten Vorträge Profeſſor r . Kuliſch = Kolmar über : „ Die Anwendung der ſchwefli= n Säure in der Kellerwirtſchaft unter beſonderer Be= ickſichtigung der jetzt für die Beurteilung der Weine gel= nden Grundſätze‟ . Hofrat Dern = Neuſtadt a . d . H . über : die züchteriſche Behandlung der Reben ” und Sachver= indiger der ſtaatlichen autoriſierten Vogelſchutzkommiſ= n , Forſtaſſeſſor Hänel = Bamberg , über : „ Vogelſchutz im ſeinbaugebiet ” . Alldeutſcher Verbandstag . — Breslau , 8 . Sept . Nachdem geſtern eine Sitzung des Geſamtvorſtandes rangegangen war , trat heute unter Leitung des erſten orſitzenden , Rechtsanwalts Claß = Mainz , der Alldeutſche erband zu ſeiner Hauptverſammlung zuſammen , die von Vertretern aus allen Teilen des Reiches , ſowie aus Oeſterreich außerordentlich ſtark beſucht war . Auch faſt ſämtliche nationalen Verbände Deutſchlands und Oeſterreichs hatten zu der Tagung Vertreter entſandt . Der Vorſitzende , Rechtsanwalt Claß , begrüßte die Anweſen= den in einer längeren Anſprache , in welcher er darauf hin= wies , daß die Hauptſtadt Schleſiens vor hundert Jahren die Stätte manches weittragenden Entſchluſſes , mancher bedeutſamen Staatshandlung , mancher anfeuernden und hinreißenden Töne abgegeben hat . Bei ihrem Rückblick über die ſeit der letzten Hauptverſammlung verfloſſene Zeit ſprach der Redner zunächſt ſeine Befriedigung aus , daß inzwiſchen eine große Sorge von dem Verband genommen wurde , indem der Ruf nach dem Ausbau des deutſchen Heeres , nach der wirklichen Durchführung der allgemeinen Dienſtpflicht nicht mehr ungehört verhallt iſt . Nicht alle unſere Wünſche ſind erfüllt ; manches und nicht Unwich= tiges bleibt zu tun , und wir ſind entſchloſſen , in Gemein= ſchaft mit dem Wehrverein für den ſteten Ausbau unſeres Heeres einzutreten , vor allem auch dafür zu wirken , daß der tapfere männliche Geiſt in unſerem Volke lebendig bleibt , ohne den auch das zahlreichſte Heer und die beſten Waffen nutzlos ſein werden . Nunmehr heißt es wieder an unſere Flotte zu denken , und wir ſind nach wie vor der Anſicht , daß vor allem die Vermehrung unſerer Panzer= kreuzer betrieben werden muß . In ſeinen weiteren Aus= führungen kam der Vorſitzende , Rechtsanwalt Claß , auch auf die Welfenfrage zu ſprechen . Weiter ſtreifte der Red= ner die Entwickelung der Dinge im Reichsland , nament= lich die Geſtaltung des Preßgeſetzes und Vereinsrechtes . Das von dem Redner auf den Kaiſer ausgebrachte Hoch fand ſtürmiſchen Widerhall . Nachdem die Vertreter der Deutſchen Kolonialgeſell= ſchaft , des Oſtmarken = Vereins , des Flotten = Vereins , des Evangeliſchen Arbeiterbundes , des Deutſchen Turnerbun= des uſw . die Tagung begrüßt hatten , referierte Regier= ungsrat Gerſtenhauer = Meiningen über : „ Die Lage des Deutſchtums in Südafrika‟ Er wies auf den Kampf hin , den auch heute noch die Buren gegen die Engländer führen , und betonte die Tatſache , daß das Niederdeutſche in Südafrika immer weiter vordringe Für die Zukunft des Hochdeutſchtums in der Union und den deutſchen Kolonien Afrikas iſt es eine Lebensfrage , daß der nationale Gegenſatz der Niederdeutſchen gegen das Britentum fortbeſteht . Die deutſchen Intereſſen er= fordern eine Annäherung an das Niederdeutſchtum , die von dieſem ſelbſt gewünſcht wird . ( Beifall . ) — Dr . Flit= ner = Weißenfels behandelte das Thema : „ Raſſen und Raſſenpflege‟ . Er führte aus , daß ein geſundes Volk an ſeine Zukunft denke , die von der Zahl und der Geſundheit aller Volksgenoſſen abhängig ſei . Im weite= ren Verlaufe ſeiner Ausführungen wies der Redner auf den Einfluß einer günſtigen finanziellen Lage des Einzel= nen , auf die Bevölkerungszunahme hin , und gab einen Ueberblick über die Mittel , die namentlich in Amerika gegen die Raſſenentartung angewendet werden . Für die deutſchen Verhältniſſe bezeichnete er die Anregung , die Ehekandidaten vom Standesamte aus zu einer ärztlichen Unterſuchung zu veranlaſſen , als wenigſtens diskutabel . Die Hauptſache ſei , daß beſonders unſere tonangebende Oberſchicht und unſer volkserneuerndes Bauerntum noch recht viel germaniſches Blut in ſich habe . Man ſolle den ſchwediſchen gutraſſigen Auswandererſtrom von Amerika zu uns herlenken und dafür die Oſtgrenze gegen uner= wünſchte Eindringlinge mehr abſperren . Das eifrige Be= ſtreben aber ſoll es ſein , dafür zu ſorgen , daß das deutſche Volk das deutſch = nordiſche Weſen weiter erhält . ( Beifall . ) Pfarrer Friedland = Bromberg berichtete über : „ Polniſche Fortſchritte und den Abbau der preußiſchen Polenpolitik ” Er führte im erſten Teil ſeines Berichtes aus , daß das Polentum bis zum Jahre 1911 ſeine wirtſchaftliche Organiſation ausgebaut , dann aber beſonders auf politiſchem Gebiete tätig geweſen ſei , um für das Jahr 1913 , dem 50 . Jubeljahr der letzten polniſchen Revolution , gerüſtet zu ſein . Die Balkanwirren und der drohende allgemeine europäiſche Krieg hätten die polniſchen Hoffnungen ins Maßloſe geſteigert . In ſeinen weiteren Ausführungen ſuchte der Redner den Beweis zu erbringen , daß das Verhalten der preußiſchen Staats= regierung in den letzten Jahren den Schluß ziehen laſſe , als ſollte die geſamte preußiſche Politik abgebaut werden . Die Verantwortung für den unheilvollen Kurswechſel tra= gen der Reichskanzler , der Landwirtſchaftsminiſter und der Oberpräſident der Provinz Poſen . Der Redner ſchloß mit dem Hinweis darauf , daß gar nicht genug geſchehen könne , um das Volk auf die Gefahren der jetzigen Un= tätigkeit der preußiſchen Regierung aufmerkſam zu machen . ( Beifall . ) — Es wurde dann folgende Entſchließung vorgelegt : „ Der Verbandstag des Alldeutſchen Verbandes fordert von der preußiſchen Staatsregierung die Rückkehr zu der bewährten Bismarck = Bülowſchen Oſtmarken = Politik . Die Löſung der Nationalitätenfrage im Sinne des Deutſchtums innerhalb der Oſtmark iſt nur möglich , wenn 1 . durch eine ausgedehnte Bauernanſiedelung die deutſche Unterſchicht auf dem Lande vergrößert und damit auch dem ſtädtiſchen Deutſchtum eine feſtere und breitere Grund= lage gegeben wird ; 2 . durch das endlich zur Verabſchied= ung zu bringende Parzellierungsgeſetz der Vermehrung des polniſchen Kleingrundbeſitzes ein Riegel vorgeſchoben wird ; 3 . das Enteignungsgeſetz vom Jahre 1908 in wirk= ſamer Weiſe zur Anwendung gebracht wird , damit der Anſiedelungskommiſſion durch Enteignung polniſchen Großgrundbeſitzes für längere Zeit genügender Landvorrat für die Siedelung bereitgeſtellt wird . ” Die Reſolution wurde einſtimmig angenommen , worauf der Vorſitzende zum Schluß noch der großen Ver= dienſte gedachte , die Preußen im Laufe der letzten Jahr= hunderte ſich um die deutſche Sache erworben habe und mit einem Hoch auf Preußen die Verſammlung für ge= ſchloſſen erklärte . D . R . F . 165545 179971 196721 Unpassende Schuhe entwerten das elegante Kleid . . Richts kann den Kontrast lösen 9 75 Easaag . gg , dagegen kenntman nichf anders als die genau passende Fußbekleidung . Die neuen Eliteausstattungen befrie- digen die höchsten Ansprüche . Der Fuß bleibt gesund Demen - und Herrenstiefel : M 15 . 50 17 . 50 aufwts . CasGLL& - Schuhgesellschaft m . b . H . , Darmstadt , Naturgemöße Kinderstiefel : M 5 . 75 8 . 75 aufwts . Rheinstrasse 12 ½ , Telephon 1809 , gegenüber der Hauptpost . ( 18746 Freie Besichtigung und Fussmessung ohne Kaufzwang . Zahn Plakfs O . B . Weber , Dentist bisheriger Assistent bei Zahnarzt Dr . Schlapp . Wilhelminenstrasse 29 . ( 15817 a Sprechstunden : vorm . 9 — 1 , nachm . 2 — 6 , Sonntags 9 — 1 vorm . Sraubredern , Pleareusen , 541 a ) Einzel - Verkau zu Engros - Preisen ! kaufen Fantasten , Reiner Sie am vorteilhaftesten im Strauss- federn - Spezialgeschäft Aug . Rolle Karlstr . 28 ½ , I . Stock . Anfertigen von Pleureusen aus alten Sraußfedern . Waschen , Färben , Kräuseln der Federn billigst ! Alsfelder Geld - Lotterie . Ziehung beſtimmt am 11 . u . 12 . September . Lose à 1 Mark ( 18803 md noch zu haben bei Philipp J . Schmidt , Kgl . Preuß . Lotterie = Einnehmer Darmſtadt , Rheinſtraße 33 , Telephon 127 . Canz = unerricht . Anmeldungen zu den Winterkurſen werden von jetzt an ( 18804 a entgegengenommen . Der erſte Kurſus beginnt am 29 . September 1913 . N Tanzlehrer GUrrAANN Telephon 1679 . Privat = und Wendelstadtstrasse 26 , pt . Einzelunterricht zu jeder beliebigen Tageszeit . Asgsga Sottfr . Jroeser feine Damen - Mass - Schneiderei Tel . 1553 Schulstraße 8 Stofflager 18789 a kurz geſchnitt . , aus hieſ . Waldungen , wegen Platzmangel zum Preiſe v . 1 . 25 Mk . per Ztr . , frei Haus exkl . Oktroi liefert Philipp Diehl , Lauteſchlägerſtr . 30 , Tel . 844 . ( 17425 a hauprſächlich Kindergarderobt , Knaben= kleider , werden angefertigt , auch aus älteren Sachen . Näh . Exp . ( 18416 sms Billiges Hühnerfutter ! Ausputzgerste 100 Pfund Mk . 6 . 50 mit Sack verſendet gegen Nachnahme Aug . Busch , Neuß a . Rh . ( II , 18769 unkelblaue Plüſch = Garnitur , beſt . aus 1 Sofa , 2 Seſſeln , 4 Stühlen , 2 Schemeln billig zu verkaufen Mühlſtraße 26 , 2 . St . ( 18785 mfs rechts . So lange Vorrat reicht kommt ein groß . Poſten moderner ( 18742 ms Herren - Hüte darunt . Sachen bis 8 M . Ladenpreis , in 2 Serien zum Verkauf . Serie I jeder Hut nur 1 . 25 Mk . Serie II jeder Hut nur 1 . 75 Mk . Kaufhaus f . Gelegenheitskäufe Schuchardſtr . 14 . * 8090 ms ) Grafenſtr . 29 , III . St . zu ver= erhaltener Sportwagen kaufen Fiissee die große , die praktiſche Mode , in tadelloſer Ausführung bei M . Neukirch Eliſabethenſtr . 5 , I . ( 13054 a Seite 16 . Hierdurch beehre ich mich , den Eingang sämtlicher Neuheiten in : sowie allen sonstigen Manufakturwaren ergebenst anzuzeigen . Ein Teil der Damen - Kleiderstoffé ist in meinen Schaufenstern in der Ludwigstrasse ar gestellt , und bitte höflichst um deren Besichtigung . Muster und Auswahlsendungen gerne zu Diensten . Marktplatz Telephon 1208 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Darmst Ludwigstraße ( 18807 ) Es 9 ibt nichts Besseres als eine Cigarre von A . Flach 26 mittl . Elisabethenstr . 26 neben Jos . Trier . Gfllt Coiner Heswarzbrot per Stück 50 Pfg . im Ausſchnitt ¼ Pfd . 8 Pfg . Weizenſchrotbrot vielfach ärztlich empfohlen ( 17423 a bei Wilhelm Mlitze Hoflieferant . Brot = und Wiener Feinbäckerei , Ecke Hügel = und Schützenſtraße . Rmiehaegfallen Freisdpschlug faſt ſämtlicher ( 18739 a Maerſti Fleiſch = u . Wneſtwaren Elisabethenstr . 6 im großen Laden . Für ein geſundes u . kräſtiges Landbrot das billig nach der Stadt gebracht wird , werden noch Abnehmer ge= ſucht . Gefl . Beſtellungen unter O . 41 durch die Expedition d . Bl . erbeten . ( 18596 a Eine Partie ff . 8 Pfg . = Zigarren pro Kiſtchen nur Mk . 4 . 75 ferner 1 Poſten beſonders dauer= hafter waſchecht . ſchwarz . Herren = und Knabenanzugſtoff , pro Meter nur Mk 1 . 25 abzugeben bei Dienſt= mann Neiſt , Eliſabethenſtraße 33 , Hof . ( * 8114 Dinderwagen , braun , gut erh . , billig zu verkaufen . ( * 8117 Landgraf . Philipp = Anlage 64 . Salontiſch , pol . nußb . , gr . Spiegel m . bronz . Nahm . , wehr . Gas= lüſter m . Zug , eiſ . Kinderbettſtelle , preisw . zu verk . Einzuſ . 11 — 1 , 4 ( Uhr . Erbacherſtraße 65 , I . ( * 8118 Prima ( 8544 a 19 i 1 er Naturwein per Flaſche ohne Glas nur 75 Pfg . A . Boos , Karlſtraße 73 . Mioferrad faſt neu , 3 Ps Wanderer zum halben Neuwert , desgl . Vier= zylinder FN u . Nekarsulmer . Müller & Ober 13639 omf ) Karlstr . 30 . Meen preiswert gebrauchte , aber vorzüglich erhaltene Pianos 360 385 400 410 420 425 450 465 485 500 510 nur geg . sofortige Kasse ohne jeden Abzug . ( IV , 18771 , 83 Lichtenstein Frankfurt a . M . , Zeil 102 . Ein 4 rädriger ne Hanamöbelwagen mit Schere , ( 18743 md ein faſt neuer kleiner Federstosskarren ein Gsitzig . Break erſtklaſſiges Fabrikat billig zu verkaufen Näheres in der Expedition ds . Bl . Großer eint . Kleiderſchr . , einf . eiſ . Bett m . Matratze zu verk . Anzuſ . vorm . Liebigſtr . 39 , p . ( * 8124 e C ello zu verkaufen . Anzſ . b . 3 Uhr . Liebigſtraße 39 , part . ( * 8123 ( 8 R 6 Ing . , Mitgl . d . deutsch . Schutzverb . f . geist . Eigentum , prüft Erfindg . kostenfr . , reell u . sachgem . ff . Re- ferenz . Ausführl . Brosch . kostenl . Mainz , Bahnhofstr . 3 , Tel . 2754 . Maufreilzahlung liefert größeres reelles Geſchäft Herren - und KKnaben - Anzüge Damen - Blusen Wäsche Frikotagen Ausstattungen bei bequemen Raten= zahlungen Keine Abzahlungspreise Schreiben Steu . 165 a . d . Exped . ( 18773 Heſſiſche Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . Profeſſor , D . Dr . Wilh . Diehl Zweiter Jahrgang : : Heft 9 , September 1913 Inhalt : Landesbibliothekdirektor Profeſſor Dr . H . Brunner : Das klöſterliche Kaſſel . Ein Gedenkblatt zur Tauſendjahrfeier , zugleich ein Ueberblick über die älteſte Entwicklung der Stadt . Mit 3 Abbildungen . — Oberlehrer und Stadtarchivar Ferd . Dreher : Der Selbſtmord des Friedberger Bürgermeiſters Johann Volhard . Ein Beitrag zur Ge= ſchichte des 30 jährigen Krieges . — Dr . Hermann Bräuning = Oktavio : Profeſſor Dr . Karl Hattemer † . — Dr . Heinrich Dübi : Johann Heinrich Merck u . Bern . Ein Beitrag zu Goethes Schweizerreiſe vom Jahre 1779 . — Marie Ullrich : Aus dem Leben meines Großvaters Friedrich Kümmell . Nach Tagebuchaufzeichnungen und Briefen der Jahre 1810 — 1814 . — Dr . J . Girgenſohn : Zum Aufſatz über die Familie von und zu Gilſa in Livland und Eſtland . — Regierungsrat Dr . Viktor Würth : Wappen blühender heſſiſcher Bürgergeſchlechter . Mit 3 Abbildungen . — Kleine Mitteilungen : Ernſt Challiers 70 . Geburtstag . — Profeſſor Dr . Heinrich Schopp . — Die Tauſendjahrfeier Breidenbachs im Kreiſe Biedenkopf . — Die Naſſauiſche Landesbibliothek in Wiesbaden . — Bücherſchau : Aus Zeitſchriften . — Umfragen — Austauſch . — Auskünfte . — Nachrichten . Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik ” L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt , und allen Buchhandlungen . ( 18762 mds Snitikut für Tanskrunst . Bringe dem geehrten Publikum zur gefl . Kenntnis , daß ich noc Anmeldungen für die im Hotel „ Prinz Carl‟ ” ſtattfindenden Herbſt und Winterkurſe von 11 — 5 Uhr in meiner Wohnung Kranichſteiner ſtraße 44 , parterre , entgegennehme . Empfehle mich für Arangement ( 16037 . von Feſtlichkeiten , ſowie Privatunterricht jederzeit . Johanna Georg , geb . Merz ( frühere Großherzogliche Hof = Solo = Tänzerin . ) 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N 5 212 . Mittwoch , 10 . September . 1913 . 3 Oahaf S = Anzeiger . Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . — Inſertionspreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . banotn Neckarstrasse 10 1 . Stock , 8 Zimmerwohnung , Bad Gas , elektr . Licht , per 1 . Oktober zu vermieten . Näh . im Kontor . ( 18436 ms Kent chnt . ſchöne Wohnung , 7 Zimmer , große Veranda , Küche u . Speiſek . , Badez . , elektr . Licht und Gas , 3 Kammern , 2 Keller und ſonſt . Zubehör , per 1 . Oktober zu vermieten . — Alles Nähere daſelbſt 1 . St . ( B 12821 ms Hügelſtr . 6 , I . , ſchöne gr . 7 Zim . = Wohnung mit Bad , Veranda und Garten , per 1 . Oktober zu ver= mieten . Näh . daſelbſt von 10 — 1 und 6 — 7 Uhr . ( 14316 ms Liebigſtr . 15 , I . Etage , ſchöne geräumige 7 Zimmerwohnung mit reichl . Zubeh . z . 1 . Okt . zu verm . Näh . bei Herrn Pabſt daſ . Anzuſ . zwiſch . 10 — 11 u . 3 — 5 Uhr . ( 16981 ms Landgraf Philipp = Anlage 52 , 2 . Stock , 7 Zimmer nebſt allem modernen Zubehör , Zentralheizung uſwi zu vermieten . ( 18213 ms * 990 77 Zweifamilien - Haus Ecke Heinrichſtraße , hochparterre , 7 Zimmer , hochherrſchaftlich , Gart . , viele Nebenräume zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( 17404 m Keirchetr 3 I . neuztl . 6 Zimmerw . m reichl . Zu= behör , Zentralh . , p . 1 . Okt . z . verm . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 14488 ms Herdweg 99 iſt die herrſchaft= liche Wohnung , 1 . Stock , ſeither von Herrn Hauptmann v . Gilſa bewohnt , verſetzungsh . per 1 . Okt . zu verm . ; dieſelbe beſteht aus 6 Zim . , Bad , Küche , Speiſekam . , Verandas , Mädchen = u . Manſardenſt . , Gas u . lektr . Licht , Gartenanteil u . Zub . Näh . daſelbſt 2 . Stock . ( B 14290 ms Dieburgerstr . 11 , 1 . St . , 5 Zimmer = Wohnung 4 große und 2 kleine Zimm . , per 1 . Oktober z . verm . Eswird alles neu hergeſt . ) ( 13341 ms Heinrichſtr . 46 iſt das 2 . Ober= geſchoß , beſtehend aus 6 Zimmern , Bad , Veranda ꝛc . bis zum 1 . Okt . . Js . anderweit zu verm . Ein= zuſehen vorm . von 10 — 12 Uhr , nachmittags von 4 — 6 Uhr . Näh . Schießhausſtr . 44 . ( B 13078 ms Saalbauſtraße 60 , parterre , errſchaftl . Wohnung , 6 Zimmer , Bade = u . Fremdenzim . , Mädchen = 1 . Bodenkammer und ſonſt . reichl . Zubehör , elektr . Licht u . Gas , per Okt . 1913 . Einzuſ . von 10 — 12 u . — 6 Uhr . Näh . daſelbſt od . Bau= üro Pallaswieſenſtr . 26 . ( 16571 ms Viktoriaſtraße 47 , 1 . Stock , chöne 6 Zimmerwohn . mit allem zubehör per 1 . Okt . zu vermieten . äh . dortſ . im 2 . Stock ( 14835 ms a Heinrichſtraße 11 , part . elegante Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer u . ſonſt . reichl . Zubehör , per ſofort zu verm . Näheres bei J . Stichel , Schul= ſtraße 1 , 1 . Etage . ( 15389 ms Grüuer Weg 27 ſt der 1 . Stock , beſteh . aus 6 Zim . , Veranda , Badez . u . ſonſt . Zubeh . , per 1 . Oktober zu verm . Näheres zu erfragen parterre . ( * 7750 sms ane ip 6 Zimm . = Weuckstr . 43 , II . Wohn . f . 300 Mk . , p . 1 . Okt . Näh . pt . ( * 7730 sm Heinrichstrasse 11 , hochpart . , 6 Zim . , Bad , Veranda , Loggia , alles ſonſt . Zubeh . , pracht= volle freil . Wohnung , ſofort zu vermieten . Näh . Schulſtraße 1 , I . und daſelbſt I . Stock . ( 18753 a Kiesſtr . 77 , I . , 5 Zim . = Wohn . mit Zubeh . per 1 . Okt . zu verm . ( 15380 ms fare Heidelbergerstr . 59 Parterre = Wohnung , 5 Zimmer mit all . Zubeh . , ſof . beziehbar . ( 14567 ms Luegsweg 19 eine ſchöne 5 Zimmerw . n . St . z . verm . ( 18435 ms Einzuſehen von 4 — 6 Uhr . nicetpegt Viktoriastrasse 81 ſchöne 5 Zimmerwohnung . Näh . daſelbſt im 1 . Stock . ( 13285 ms gäme Hügelstrasse 30 am Wilhelminenplatz , Parterre= wohnung enth . 5 Zim . , Fremdenz . , Bad , Veranda u . alles Zubehör , elektr . Licht u . Gas zu verm . Näh . daſelbſt im 2 . Stock . ( 43708 ms Roßdörferſtr . 86 , freie Lage , 3 . Stock , verſetzungshalber große 5 Zimmerwohn . m . reichl . Zubeh . für Oktober zu verm . ( 12143 ms Heidelbergerſtr . 81 , 1 . Stock 5 Zimmerwohnung , 3 Manſarden= zimmer , Mädchenzim . , mit ſchön . Obſtgart . p . 1 . Okt . zu verm . Zu erfragen Eichbergſtr . 2 . ( 14648 ms el Schöne 5 Zimmerwohnung mit Bad und ſonſt . Zubeh . event . per ſofort zu vermiet . ( 15833 ms Näheres Viktoriaſtraße 81 , I . wrigheir Heinrichstr . 92 , II . 5 Zimmerwohn . m . Bad , Fremden = und Mädchenzimmer nebſt reichl . Zubehör verſetzungshalber p . 1 . Okt . z . vm . Einzuſ . v . 4 — 6 Uhr nachm . Näh . Gg . Hillgärtner , Liebfrauen= ſtraße 50 . Telephon 1955 . ( 14241 ms Klappacherſtr . 14 , part . , freundl . 5 Zimmer = Wohnung mit Bade= eimmer und großem Vorgarten , Preis 900 Mark . ( B 14354 ms Hwae § 1 St . , Wiktmannstr . 45 , 5 Zim . , Balkon , Veranda , Gartenanteil , m . allem Zubehör , ſofort . ( B 16728 ms Verlängerte Schießhausſtr . 80 wegen Verſetzung part . u . 1 . Stock ſchöne 5 Z . = Wohnungen mit je zwei Balkons , Fremdenz . , Kohlenaufzug u . reichl . Zub . , per 1 . Okt . zu verm . Näh . Beſſungerſtr . 74 . ( B 12844 ms Miaegirfmnserein Frankzarterstr . 66 in der ? Etage , iſt eine ſchöne geräum . 5 Zim . = Wohn . mit Balkon u . Veranda nebſt reichl . Zubehör , vollſt . herger . , per ſof . od . ſpäter zu vm . Zu erfr . dortſ . part . ( 15110 ms n 6 Liebigstrasse 25 parterre , ſchöne 5 Zimmer = Wohnung , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht , mit reichl . Zubehör , zum 1 . Okt . d . J . zu verm . Näh . im Kontor oder 2 . Stock . ( 15568 ms Blnmenthalſtr . 41 , 1 . Stoch , große 5 Zimmerwohn . für 600 Mk . alsb . z . vm . Näh . i . 1 . St . r . ( 15826 ms Liebigstrasse 13 in ruh . Hauſe , ebener Erde , 5 = Z . = Wohng . ( 3 Zimm . u . 2 Halbgeſchoß= zimm . ) per 1 . Okt . zu verm . Näh . ( 15692 ms Frankfurterſtr . 16 , II . inae Liebigstrasse 14 , part . 5 Zimmer mit Zubehör , Gas , Bleichplatz , Trockenboden ꝛc . per 1 . Okt . zu verm . Einzuſehen von Näheres 10 — 12 und 2 — 3 Uhr . ( 12834 ms im 1 . Stock . 5 Zim . = Heinrichſtr . 112 , I . , Wohn . wegzugsh . zu vermieten . ( 16946 ms Stiſtſtr . 89 , part , 5 Zim . = Wohn . m . Gas u . Garten , p . 1 . Okt . z . vm . Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 4 Uhr . Näh . ( 14348 ms Mühlſtraße 26 . Hügelſtr . 32 , zwei 5 Zimmer= wohnungen mit Fremdenz . , Bad , Gas , Veranda u . all . Zubeh . ſofort z . verm . Näh . parterre . ( 14913 ms 3 . Stock , Gutenbergſtr . 50 , 5 Zimmer = Wohnung , neu hergerichtet , per ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . bei Klein , Gutenbergſtr . 52 , part . ( 15579 m Neue Martinstrasse 93 Beckstr . 62 , 3 . Stock mod . herrſchaftl . gr . 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . per 1 . Okt . zu vm . Näheres Martinſtraße 74 , part . C . W . Braun . ( B 16398 ims Sosasassstartsasscee innsse 42 Mathildenstras 1 Etage , elegante gr . 5 Zimmer= wohnung mit Fremdenz . , Veranda , Badez . , Gas u . elektr . Licht reichl . Zubeh . , neu hergerichtet , p . Oktober zu verm . Näh . part . ( B 15830 ms Saassagsaaäässsgsgtcg Hochparterre , 5 Zimmer , Man= ſardenzimmer , Küche , Speiſek . u . Kohlenkeller zu vermieten . Näheres daſelbſt 2 . Stock . ( 16987 ms Kiesstrasse 42 , II . eine 5 Zimmerwohn . mit Veranda zu vermieten . ( 17403 ms Heinheimerſtr . 12 , I . , 5 Z . = Wohn . m . gr . Veranda , Badez . mit Einricht . , Mädchenk . u . Kabinett , Gart . u . all . Zubeh . Näh . bei Frau Harting , Heinheimerſtr . 16 , I . I . ( 17619 ms Heinrichstr . 54 , pt . , 5 Zimmer , Bade = od . Schrankz . , eventuell ſofort . Einzuſehen bis nachmittags 4 Uhr . ( 18243 ms Heidelbergerſtraße 85 , ſchöne 5 = Zimmer = Wohn . , Balkon . 2 Keller , und all . Zubeh . Näh . daſelbſt und gegenüber bei Wirt Bill . ( 17725 ms angimag Steinackerstrasse 1 große , ſchöne 5 — 6 Zim . = Wohnung , neuzeitlich , mit Bad , reichl . Zube= hör . Zubeſichtigen zwiſchen 11 — 1 u . 3 — 5 Uhr . ( B 10510 ms Saalbanſtr . 38 , II . , ſch . , mod . 5 Zimmerwohnung p . 1 . Jan . od . 1 . April . Zu erfragen daſ . im Lad . bei Lotz . ( 18256 ms Im ſtädtiſchen Hauſe Luiſen= ſtraße 16 iſt die Wohnung im erſten Obergeſchoß des Mittelbaues , be= ſtehend aus 4 Zimmern , Küche und Keller alsbald zu vermieten . Bewerber erhalten nähere Aus= kunft im Stadthaus , Zimmer Nr . 56 . ( 17603 ms Heidelbergerſtr . 77 , part . , ger . ſchöne 5 Zim . = Wohn . , Bad , 2 Balk . , per 1 . Okt . Näh . 3 . Stock . ( 18445 a Schloßgartenſtr . 41 5 Zimmer = Wohnung mit all . Zubeh . ſofort beziehbar . Ferd . Kahn . ( 18446 a 8 Sandstrasse 36 geräumige 5 Zimmer im II . Stock u . 3 desgl . im III . Stock , beſonders zu Büros geeignet , zuſammen oder geteilt , am 1 . Oktober ds . Js . zu vermieten . Zu erfragen Sand= ſtraße 36 , I . Stock . ( 18414 fom 5 ſchöne Waldstr . 50 , II . , Zim . , Küche , Veranda , Mädchenkammer , Bodenkammer , 2 Keller , Gas evtl . elektriſch Licht , Waſchküche . Preis 680 . — Mark . ( 16162 m Wilhelminenstr . 17 ½ 5 Zimmerwohnung mit Zentral= heizung und allem Zubehör im 2 . Obergeſchoß per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres bei H . & F . Beeker , Wilhelminenſtraße 17 , oder Gg . Hinkel . Dipl . = Ing . , Frankfurterſtraße 16 ½ . ( 18749 ms e Zimer 4 Z . = Wohn . mit Bade = u . Mädch . . , Veranda , Vorgart . u . all . Zub . p . 1 . Okt . z . vm . Näh . 1 . Et . ( 13715 ms Neue Ireneſtr . 70 , 1 . St . ( bei der Mollerſtr . ) ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Bad Veranda , Fremden= zimmer , reichl . Zubehör u . Garten= anteil per ſofort zu vermieten . Näh . Rheinſtraße 28 , I . ( 13493 ms Hochſtr . 6 , parterre , 4 Zimmer = ( 18750 ms Wohn . zu verm . Georgenſtr . 1 ½ , 2 . Etage , iſt eine Wohn . , enthalt . 4 Zim . , Küche , 2 Zim . in der Manſ . , Keller , Gas u . elektr . Licht , per ſofort zu ver= mieten . Näh . durch C . W . Braun , ( 17417 ms Martinſtraße 74 . Gutenbergſtraße 27 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . mit Balkon , Badezimmer Speiſe = und Boden= kammer nebſt Zubehör per 1 . Okt . zu vermieten . Näh . part . ( 13524 ms elegante 4 Zimmer = Wohnung , Bad , Küche , Balkon , Loggia , 2 Manſ . , 2 Keller , Waſchküche , Bleichplatz , zum 1 . Oktober zu vermieten . Zu erfragen Nr . 64 , part . ( 13049 ms Heinheimerſtr . 12 , part . , 4 Zim . , Mädchenkammer , Küche . ( 14593 ms Näh . beiFrau Harting , Hieinheimerstr . 16 I . Rückertſtraße 10 , Manſarde , 4 Zimmer , Küche z . v . ( B 16354 ms postr . 9 , Lichtenbergstr . 21 , III . hübſche 4 Zimmerw . mit allem Zu= behör per alsbald z . verm . ( 14245 ms Hiogks . 19 4 Zim . = Wohn . mit Hirpſtr . 127 Zubehör ſofort od . ſpät . zu vm . Ausk . i . 2 . St . ( 15112 ms Per 1 . Oktober 1913 ſchöne 4 Zimmerwohn . im III . St . Ecke Stiftſtr . u . Lindenhofſtr . , Zim . mit Linoleumbelag , Balkon u . Veranda , Bad u . Speiſekam . ꝛc . , all . neuzeitl . hergerichtet . Näheres ( VII , 14631 im Erdgeſchoß . Vismarkſtr . 56 gr . Wohnung , 4 Zimmer , 2 Entreſols , ſofort ſehr preiswert zu vermieten . ( 14868 ms Heg Bismarckstr . 74 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung nebſt Zub . , mit gr . Veranda per 1 . Okt . d . J . Näh . bei Gg . Ph . Geist . ( 14263 ms erenentengete eneen bergerſtr . , Halteſt der elektr . Bahn , gr . mod . 4 Zim . = Wohn . m . Zub . , per 1 . Okt . zu vm Näh . part . ( B 14571 ms Ireneſtr . 11 , 3 . Stock , an der Frankfurterſtraße , ſchöne 4 Zim . = Wohnung zum 1 . Okt . zu verm . ( 14256 ms Näheres part . Ungiraet Mollerstrasse 14 eine 4 Zimmerw . m . Erk Veranda und Zubeh . bis zum 1 . Oktober zu vermieten . Näheres Rheinſtr . 28 , 1 . Stock . rechts . ( 15153 ms Jein 40 II . , ſchöne 4 Kahlertstr . 45 , Z . = Wohng . m . Ver . uſw . Näh . part . ( 14920 ms Eliſabethenſtr . 23 4 Zimmer= wohn . ( Manſ . ) m . Zubeh . , 500 M . , per Okt . zu vermiet . — Würde ſich auch z . Möbeleinſt . eignen . ( 15105 ms Gutenbergſtr . 19 , ſch . 4 Z . = W . , neuzeitl . einger . , per 1 . Okt . z . verm . Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 4 Uhr . Näh . im Haus u . Gervinusſtr . 55 . ( 15386 ms Säneg Kiesstrasse 38 ſchöne Parterrewohnung , 4 Zimmer nebſt allem Zubehör , bis 1 . Okt . zu vermieten . ( 16572 ms Heidelbeegerſtr . 98 ſchöne 4 Zimmerwohnung m . Zubehör zum 1 . Okt . zu vm . Zu erfr . 1 . Stock . ( B 18353 ms ngef Wienersstrasse 49 , I . 4 Z . = W . m . all . Zub . p . 1 . Okt . ( 15500 ms Joh 1 . Stock , Schwanenstr . 41 , 4 Z . = W . per 1 . Oktober zu verm . ( 16606 ms Nied . = Ramſtädterſtr . 57 4 ev . 5 Z . = W . m . all . Zub . preisw . 17395 ms Mollerſtraße 40 , Vorderhaus , 4 Zim . , Badez . , Küche , 2 Manſ . = Z . , Gas u . ſonſt . Zubeh . , per 1 . Okt . Näh . Seitenb . , 2 . Stock . ( 16573 ms Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Gas und Veranda . Pr . 460 M Näh . pt . ( 16570 ms Marktplatz 7 ſchöne 4 Zim . = Wohn . m . Bade= zim . , Gas , elektr . Lichtanlage u . Dampfheizung , mit reichlichem Zubehör , per 1 . Oktober zu ver= mieten . Zu erfrag . Markt 7 im Laden . Einzuſehen zwiſchen 3 und 6 Uhr . ( 16721 ms Karlſtraße 83 , II . , 4 Zimmer= wohn . nebſt Küche , Bad u . Boden= kammer m . Zubehör per ſofort od . Okt . zu vermieten . Näh . Arch . Münch , Ludwigspl . 8 , II . ( 17007 ms Klappacherſtr . 40 , I . , d . Orang . = Gart . gegenüb . , 4 Z . = W . ( B 17649 ms Aliceſtr . 24 , 3 . St . , ſch . 4 Zim . = Wohn . m . K . a . ruh . Fam . z . vm . Pr . 500 M . Zu erfr . 1 . St . ( B 17820 ms 41 Rhönring 41 4 Zim . = Wohn . , Bad , Veranda u . ſämtl . Zubeh . zu verm . Preis 400 M . Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( 18250 a Mollerſtr . 34 , neuztl . 4 Zimmer = Wohnung , vollſtänd . Gasbadeeinr . , Balkon , Manſ . Zu erfr . 1 . St . ( 18251 a amaie A Heidelbergerstr . 25 Seitenbau , 4 bis 6 Zimmer zu vermieten , event . kann Werkſtätte dazu eingerich werden . ( B 18220 ms rountr . 6 Heidelvergerstr . 25 4 Zimmerwohnung , eventuell mit Stallung , zu vermieten . ( B 18219 ms Eiſahethenſtr . 23 , Manſ = W , 4 Z u Nebenr a . ruh . Leute . ( 17833 t Sene Z Mühlſtraße 1 , 2 Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung m . Gas , Bad ( einger . ) , Veranda , 2 Bodenräume uſw . p . 1 . Okt . Zu erfragen daſelbſt . ( 18404 t Heinheimerſtr . 12 , pgr . , 4 Zim . , Küche , Mädchenk . u . all . Zub . Näh . b . Frau Harting , Heinheimerstr . 1 6 , I . I . ( 17616 ms ſch . 4 Zim . = Kiesſtr . 45 , 1 . St . , Wohnung mit Zubehör zu verm . ( 17803 ms Schöne 4 Zimmerwohnung per 1 . Dez . eventl . etwasfrüher , z . verm . ( 1207 ms Näh . Eliſabethenſtr . 32 ( Laden ) . 1 9 Stb . 4 Zimmer = Rheinſtr . 2 , Wohnung zu ver= mieten . Näheres zu erfahren bei Bingel , Vorderhaus . ( 18497 ms Heidelbergerſtr . 70 , eine 4 Zim= mer = Wohnung , Gas , ꝛc . Preis 400 Mark , evtl . auch 3 Zimmer zu vermieten . ( 18496 ms Ecke d . Taunus = u . Liebfrauen= ſtraße 103 , eine 4 Zim . = Wohn . im 1 . St . zu verm . ( 18290 a ngaäme Sandbergstrasse 64 ſch . 4 Z . = Wohn . m . all . Zub . per ſof . zu verm . Näh . daſ . 2 . St . ( B 18450 ms We 49 4 Zin Wenckstr . 49 mitt netten per 1 . Okt . Näh . pt . Mathidenhöhviertel Meierhene . große moderne 4 oder 5 Zimmer = Wohnung mit Bad , Veranda und allem Zubehör . Freie Ausſicht . Näh . Gutenbergſtr . 21 , pt . ( 18787 ms 50 Mhtratr 20 Wohnung , 3 Zimmer m . Zubehör u . Veranda , Vorderhaus , Preis 450 Mk . , an kleine Familie per 1 . Oktober zu verm . Einzuſehen von 10 — 4 Uhr . Zu erfragen im Büro daſelbſt . ( 13305 ms wotr ati Nieder - Ramstädterstr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt eine 3 u . eine 4 Zimmerwohnung zu vermieten . Näh . daſelbſt bei Herrn Fiſcher , im Laden . ( 13275 ms Moosbergſtr . 63 , ſchöne große 3 Zimmer = Wohnung mit Veranda u . reicht Zubeh . v . Oft . z vm . ( 1912 ms apoip 17 Heinheimerstr . 74 , I . ; 3 Zimmer , große Manſarde , zu vermieten . ( 15173 ms etpennn Erbacherstrasse 17 , II . , ſchöne 3 Z . = Wohn . z . vm . ( 14414 ms Saalbauſtraße 78 3 Zimmer= wohnung zum Pr . v . 500 Mk . zum 1 . Okt . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( * 422 as 3 Zimmerwohnung ( Manſarde ) mit reichlichem Zubehör p . 1 . Okt . zu verm . Näheres Pallaswieſen= ſtraße 23 , im Laden . ( 14476 ms Neue Ireneſtr . 68 ( b . d . Mollerſtr . ) 3 Zimmer = Wohnung im I . Stock m . großen Manſardenzim . , Veranda u . Gartenanteil z . 1 . Okt . zu vm . Näh . Rheinſtr . 28 , I . I . ( 14611 ms Schöne 3 Zim . = Wohnungen mit Gas , p . Sept . u . Oktober zu verm . Zu erfr . Ruthsſtr . 17 , p . ( 16356 ms Landwehrſtr . 25 , ſchöne 3 Zim= merwohnung , 1 . Stock , per 1 . Ok= tober zu vermieten . Zu erfragen part . , im Laden . ( 16396 ms Seite 18 . Müllerſtr . 7 , II . , 3 Z . = W . , frei ge= legen , per 1 . Okt . zu verm . ( 16057 ms m Gasthostrasse 10 , III . , 3 Zimmer mit Balkon , per Mon . 35 M . , per 1 . Oktober . ( 15975 ms Näh . Mathildenplatz 9 , 1 . St . Karlſtraße 34 Manſardenwoh . 3 Zim . , neuztl . herger . , per ſofort zu verm . Pr . 350 Mk . Einzuſ . vorm . zw . 10 u . 12 , nchm . z . 2 u . 4 Uhr . ( 16450 ms Pog Frankensteinstrasse 48 iſt im II . St . eine ſchöne Wohn . , beſtehend aus 3 Zimmern , Küche , Speiſekammer ꝛc . zu vm . Wegen Beſichtigung u . weitere Auskunft beliebe man daſ . in der Parterre = Wohnung nachzufragen . ( 15375 ms Inſelſtr . 23 , III . , große ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit Bad und Gas , anzuſehen von 9 — 3 . ( 16379 ms Holzſtr . 26 , gegenüb . d . Stadt= kirche , 3 Zimmer = Wohnung mit Kabinett , ſowie Zubeh . , per Sept . zu verm . Näh . 1 . St . l . ( 16357 ms Holzſtraße 23 , 1 . Stock , kleine 3 Zimmerwohnung zu vermieten . Näh . Holzſtraße 21 . ( 16567 ms Ecke Liebig = u . Pallaswieſen= ſtraße 43 , ſchöne 3 Zimmerwohn . per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres parterre . ( 16715 ms Bad , Gas , Balkon , freie Lage , per 1 . Okt . Näh . Eckhardtſtr . 19 . ( 16759 ms Nied . = Ramſtädterſtr . 5 ½ , III . , Manſarde , hübſche 3 Zim . = Wohn . nebſt allem Zubehör an kinderloſe Leute ab Oktober zu verm . Näh . daſelbſt , 2 . Stock . ( 17393 ms Ecke Feldbg . = u . Weiterſtädter= ſtraße ( Neubau ) ſchöne 3 Zimmer= wohnung , Koch = u . Leuchtgas , Balk . , evtl . gerad . Manſ . = Zim . u . Bodenk . , p . Nov . Näh . Eliſabethenſtr . 62 . ( 17413 ms Rundeturmſtr . 12 , ger . 3 Zim . = Wohnung per 1 . Oktob . Einzuſeh . 3 — 5 Uhr nachmittags . ( B 17447 ms Karlſtraße 46 , Manſarde , 3 — 4 Zimmer , Küche und allem Zubeh . an ruhige Leute per ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näheres im Laden . ( 17402 ms Pankratiusſtr . 30 ½ , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Oktober zu vermieten . ( 17637 ms Karlſtraße 60 3 Zim . = Wohn . zu verm . Preis 280 Mk . ( B 17852 ms aa Magdalenenſtr . 7 ( Hth . große 3 Zim . = Wohn . , Gas , abgeſchl . Vorpl . und Zubehör , zum 1 . Okt . eventuell früher , zu vermieten . Näh . Vorderhaus , part . ( 18009 ms andetpase Manſ . = Sahustlasse 4 d , Wohn . , 3 Zimmer mit Brenn = u . Leucht= gas , per Monat 19 . 50 M . ( 18023 ms Wendelſtadtſtr . 43 , I . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung , Küche mit Gas und Keller , neu her= gerichtet , per ſof . zu verm . ( 18083 a Infelſtr . 19 , II . , Hth , ſchöne , helle 3 Zim . = Wohn . mit Speiſekammer , 2 Keller , per ſofort evtl . 1 . Oktober billig zu vermieten . ( 18209 ms Näh . im Vdh . Nr . 21 , I . , Flickinger . Nieder = Ramſtädterſtr . 56 , Stb . , 3 Zim . = Wohn . zu verm . ( 18210 ms Schießhausſtr . 29 , neu herger . 3 Zimmer = Wohn . per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 18217 ms Neue Niederſtr . 8 , part . , ſchöne 3 Zim . , m . Gas , Veranda , Bodenk . , per 1 . Okt . Näh . daſelbſt . ( B 18221 ms Sandbergſtr . 27 3 Z . = W . , Nb . p . 1 . O . Nh . K . Koch , Eliſabſt . 49 . ( 18242 ms Riegerplatz 14 große 3 Zimmer = Manſarde per 1 . Okt . zu verm . Näh . Wenckſtraße 43 , part . ( * 7728 sm Ger . heile 3 Z . = W . , 1 . St . , p . 1 . Okt . Näh . Jos . Heeb , Beckerſtr . 33 . ( 18427 ms Kranichſteinerſtraße 37 große 3 Zim . = Wohn . im 1 . St . , der Neu= zeit entſpr . , wegzugsh . ſofort an ruhige Leute zu verm . ( 18302 ms Große Ochſengaſſe 32 3 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör bis 1 . Oktober zu verm . ( 18508 ms Neue Niederſtraße 22 , 2 . St . , 3 Zim . = W . , jährl . 420 Mk . Näh . Wilhelmſtr . 25 , pt . ( B 18499 ms Vpa Thaf IF Kranichsteiner str 51 , frdl . 3 Zimmerwohn . per 1 . Okt . zu vm . Näh . 2 . St . , Fr . Ewald . ( 17169 ms Lauteſchlägerſtraße ½ hübſche Manſ . , 3 Zim . , 1 Kabinett uſw . zu verm . Näh . 2 . St . r . ( 17240 ms Taunusſtr . 44 3 Zim . = Wohn . , alsbald zu vermieten . ( 18412 t Mathildenplatz 11 , Seitenbau , 3 Zim = Wohnung zu verm . Zu er= frag . daſ . v . 4 — 7 Uhr nachm . ( 18432 t n 7 ſchöne 3 Zim . = Soderstr . 4 , Wohnung im Hinterhaus , per ſofort zu verm . Näh . daſ . im Laden . ( * 7916 oim Wienersſtr . 52 , Bh . , II . , 3 Z . , Has bis 1 . Okt . od . ſpät . u . Werkſt . ( * 7978 im Bankratiusſtr . 48 , ſch . 3 Zim . = Wohn . p . 1 . Okt . zu vm . ( 18430 ms Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 . Nummer 212 . Pankratiusſtraße 30 , I . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Okt . zu verm . Näheres parterre . ( 18641 a 50 Eliſabethenſtr . 3 e , Htb . ſch . 3 Zim . Näh . Lad . ( 17834 oms Neckarſtr . 24 , Stb . , II . , kleine Wohn . ( 3 Zim . ) p . 1 . Okt . zu verm . Näh . Vorderh . , I . , r . , b . Gerbig . ( * 7752 ams beſtehend Manſardenwohng . auss Zim= mern , Kammer , Küche u . Keller per Mitte Septbr . cr . zu verm . Näh . bei Wehner & Fahr , Schokoladen= fabrik , Holzhofallee 1 . ( 18598 a Karlſtr . 73 , Gartenh . , Manſ . , 3 — 4 Z . u . Zubeh . , p . 1 . Okt . z . verm . Näh . Gartenhaus , I . ( B 18756 ms Darmſtraße 23 , Seitenbau , kleine 3 Zimmerwohnung ſofort oder bis 1 . Oktober zu vermieten . Preis Monat 20 Mark . ( 18747 ms Große Ochſengaffe 5 3 Zim . = Wohnung mit Küche u . Zubehör zu vermieten . ( 18748 ms Grafenſtraße 41 3 Zim . = Wohn . , auch mit Werkſtätte . Zu erfragen Vorderhaus , 1 . Stock . ( 18780 ms Zwei kleine Wohnungen zu vermieten . ( 18752 ms Näheres Blumenthalſtr . 115 . Wienerſtr . 60 Manſarde an einz . Perſon zu verm . ( VII , 14145 ldefmagag 79 Waldstrusse 22 ſt die Manſarden = Wohnung im Seitenbau zu vermieten . ( 15374 ms Pankratiusſtraße 16 kleine Wohnung zu vermieten . ( 16167 ms Beſſungerſtraße 74 , Hinterb . , ſchöne Manſardenwohnung , große Stube , Kammer und Küche per 1 . Okt . nur an ruh . Mieter . ( B 17081 ms Tannenſtraße 30 ſchöne Manſ . = Wohnung zu verm . ( * 8138 ms freundl . Can wett Bandberget . 46 , Manſ . . , per Monat 14 M . ( 16741 ms Dieburgerſtr . 40 , Stb . , kl . Wohn . an einzelne Perſon . ( 17599 ms Ludwigshöhſtr . 80 gr . Manſ . Wohn . pro Mon . 20 Mk . ( 17809 ms Heiler trock . Raum 120 qm , worin 25 Jahre Druckerei war , für jeden Betrieb geeignet , mit od . ohne Wohnung ſof . zu verm . Näh . Riedlingerſtr . 33 , II . ( 18039 a mit Werkſtatt alsbald Laden zu verm . ( 15126 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . Schöner Laden mit Nebenraum , 2 Schaufenſter Nähe des Markts , zu vermieten . Zu erfragen in der Exp . ( 14247 ms Saalbauſtraße 38 ein ſchöner Laden per 1 . Oktober . ( 14378 ms L . n 5 Re Schuczenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 ( IMtr . mit oder ohne Wohnung . Näh . bei Otto Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 15125 ms 1 kl . Wohnung Haafmag Neugasse 4 nebſt Zubehör Landwenz Stz asse 64 ſchöne 3 Z . = Wohn . zu vm . ( 18788 ms Kranichſteinerſtr . 7 Stb . , I . 3 Zim . = Wohn . für 25 Mk . monatl . Näh . Vorderhaus , 1 . St . r . ( * 8140 Parkusſtr . 15 ½ , ſch . gr . 3 Z . = W . mit Zbh . per 1 . Ok . N . part . ( * 8116 ms ſofort zu vermieten . Näh . Ludw . Stumpf , Neckarſtraße 28 . ( 17846 ms Obergaſſe 32 eine kleine Woh= nung zu vermieten . ( 18441 a 2 kleine Magdalenenstr . . Wohn . Laden der Papierbrauche , Laute= ſchlägerſtr . 6 , iſt p . 1 . Okt . anderw . zu verm . Näh . 1 . St . , Schäfer . ( 15385 ms mit Zim . , für jed . Geſch . Ladel paſſ . , groß und hell , zu verm . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 14919 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 65 ein Laden mit kleiner Wohnung per ſof . oder ſpäter zu vermieten . Näh . auf dem Baubüro daſelbſt . ( 16950 ms im Seitenbau zu verm . ( 18428 ms Laden mit 3 Zim . = Wohn . , auch für Büro od . ſonſt geſchäftl . Zwecke geeignet , zu vermieten . ( 16951 ms Näheres Soderſtraße 29 . Die ſeither von der Gräfl . Görtz= ſchen Brauerei Schlitz innegehabten Räume , Wendelſtadtſtraße 49 , beſteh . aus 2 Zim . = Wohn . , Lager= keller , Schwenkraum mit Kontor ſowie Stallung für 3 Pferde , ſind ſof . od . ſpäter zu verm . Näh . Wendelſtadtſtr . 39 . 14341 ms 8 AnIAT Stemnackerstr . 1 , III . , 2 Z . m . Küche a . einz . P . ( B 15974 ms Ludwigshöhſtr . 17 , freundl . , ger . Manſarde ( 2 Zim . m . Zubeh . ) an kindl . Leute zu verm . ( B 16434 ms Magdalenenſtr . 11 ſchöne Man= ſardenwohnung an kleine Familie zu vermieten . ( 18605 ms Eberstadt . Villa im Mühlt . , ſch . 4 Zimmerw . im Parterre und allem Zubehör , ſowie Gartenbenutzung per 1 . Okt . ſehr preiswert zu vermieten Näh . bei W . Schoeller , Darm= ſtadt , Rheinſtraße 7 . ( 15107 ms Als ( * 1 Ge Ga . Ochsengasse 12 Bleichſtraße 27 Laden mit Büro oder Geſchäftslokal Wohnung zwei neu hergerichtete 2 Zimmer= zu vermieten . ( 18529 ms Karlſtr . 3 , I . , 5 Zimmer nebſt Wohnungen ſofort zu vermieten . Hügelſtr . 21 kl . Laden mit od . ohne Zim . ſof . zu verm . ( 17279 ms Schöner Laden , auch für Büro od . ſonſt . Zwecke geeignet , mit od . ohne Wohnung zu verm . ( 15832 ms Näheres Viktoriaſtraße 81 , I . Ecke Peldberg - u . Weiterstädterstr . , geeign . f . Rindsmetzgerei , Laden auch f . jedes and . Geſchäft paſſend . Näheres Eliſabethen= ſtraße 62 . ( 17635 ms In Eberſtadt zu vermieten per= ſofort : 1 Laden mit Wohnung , ſowie eine 2 Zim . = Wohn . m . Glas abſchluß , Gas , Waſſer . Näh . Heidel= bergerſtr . 15 ¼/ 10 ( Laden ) . ( 17966 a Näh . daſelbſt bei Störger . ( 16621 ms Mathildenplatz 15 , II . , Ecke Bis= marckſtr . , 2 ſchöne leere Zim . , m . Gas u . all . Annehmlichkeit . bei geb . Dame a . g . Fam . Nur an ſoliden , geb . Herrn als Alleinmieter . ( 16943 ms Landwehrſtr . 15 , Manſ . , 2 Zim . , Küche , abgeſchl . Vorplatz . ( 17211 ms Pot 7 Maän Weiter Städterstr . 38 2 Zim . = Wohn . mit Küche an ordentl Leute zu verm . Näh . part . ( 17397 ms Mgn O 2 Z . = Wohn . Holsartenstr . per ſofort . Näh . bei Beyer im Hauſe . ( 17189 ms Ballonplatz 7 , 2 Zim . = Wohn . ſofort zu vermieten . ( 16775 ms Heinheimerſtr . 12 , Manſ . , 2 hübſche Zim . , 3 Kabin . , Küche u . all . Zub . Näh . FrauHarting , Heinheimerstr . 16 , I . I . ( 17618 ms Nd . = Ramſtädterſtr . 65 , Htb . , kl . 2 Z . = Wohn . m . Leucht = u . Heizgas an L . oh . K . p . ſof . z . vm . Näh . a . d . Bau= büro daſelbſt . ( 17669 ms Weiterſtädterweg 48 , 1 . Stock , Wohn . v . 2 Zim . u . Küche an kinder= loſes Ehepaar zu vm . Näh . b . Hrn . Otto Simmerer , daſ . part . ( 17810 ms Klappacherſtr . 78 , Hth . , 2 Zim . , Küche u . alles Zubeh . p . 1 . Oktbr . zu verm . Preis Mk . 19 . — . ( B 18200 ms r 0 2 Zweizim . = Wendelſtadtſtr . 40 Wohnung . per 1 . Okt . zu verm . ( 18111 a Stiſtſtraße 91 eine Wohnung , 2 Zim . m . Kabinett u . all . Zubeh . , zu verm . Preis 24 Mk . ( 18431 ms Große Ochſengaſſe 32 2 Zim . = Wohn . b . 1 . Okt . z . v . ( 18509 ms Saalbauſtr . 37 , frdl . 2 Zim . = Wohn . ſofort zu verm . ( 18662 oms Näh . in der Wirtſchaft b . Bangert . waſz . 67 2 Zimm . = Sahabelgstr . 34 wohnung mit Gas ſofort zu verm . ( * 8163 Ernſt = Ludwigſtraße 3 an einz . Herrn od . Dame 2 ſchöne geräumige unmöbl . Zimmer , 3 . Stock nebſt Manſ . zu v . Näh . II . St . ( 18794 ms 1 Zim e Schwanenſtr . 38 , 2 . St . , ein unmöbliertes Zimmer , Eingang ſep . Näh . daſelbſt . ( 17416 ms Erbacherſtr . 46 Zimmer und Küche per ſofort . ( 16189 ms Forſtmeiſterplatz 5 , neu . Mittel= bau , eleg . Zim . , Küche , Gas , Waſſer , auch als 2 Zim . zu benutz . , Mk . 17 . — Im ält . Haus : Stube , Kammer , Küche , Mk . 13 . 50 , und 1 kl . Zim . mit Küche , Mk 8 . — . ( B 18453 ms Taunusſtr . 45 , M . , leer . Z . heizb . v . 15 . ab ev . früher zu verm . 7815 sms Beſſungerſtr . 76 , gr . Zimmer , Kammer u . Küche zu v . ( B 18796 Zubeh . ſofort preisw . zu vermiet . Näh . II . St . daſelbſt . ( 14238 ms Ses HRRTRe 2 Wilhelinen = Cia Sal . 2 , ) I . eiage mit DN 7 - 8 gr osse Räume , reich= lichem Zubehör , neu hergerichtet , beſonders geeignet für feineres Geſchäft oder größere Bureaus , zuſammen oder geteilt , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt im Seitenbau oder Wendelſtadt= ſtraße 28 , II . Stock . ( 16955 ms Raum ſ . Flaſchenbierhandl . od . Selterwaſſerfabr . p . ſof . od . ſpät . zu verm . J . Mohr , Neckarſtr . 4 . ( 14240 ms Slag B Fur botographen . Das ſeit 10 Jahren von Herrn Hans Schramm innegeh . Atelier u . Wohnung , Georgenſtr . 1 ½ , ſoll p . 1 . Okt . 1913 anderweitig vermiet . werden . Näh . durch C . W . Braun , Darmſtadt , Martinſtr . 74 . ( 14016 ms Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Vorderh . , 2 ſchöne Zim . für geſchäftl . Zw . , zu vm . Näh . 2 St . ( 17828 ms hri mit elektriſchem Javeingebündt Stromanſchluß , auch als Lager geeignet , zu ver= mieten , Martinſtraße Nr . 14 , 2 . Stock . ( B 17954 ms Atelier mit Nordlicht , für Maler oder Architekten , mit Nebenräumen . — Rheinſtr . 12 ¾/ 4 . Stock . ( 18583 ms Geſchäftslokal als Wohnung 2 Zimmer nebſt Küche ebener Erde , ſowie 2 Zimmer in der 1 . Etage , billigſt zu vermieten . Zu erfragen bei Wilh . Link , Landwehrſtr . 45 , Hinterhaus , 1 . Stock . ( 18447 a Kleinkinderſchule Verſammlungs = od . Geſchäfts= räume , 3 hierzu geeign . Parterrer zu 59 qm , 39 u . 16 , 5 am , nebſt 2 Offerten unter K 64 an die Expedition d . Bl . ( B 18498 ms e Gr . Ochſengafſe 30 , ſeith . Tädel p . Gebr . Marschallik bew . , z . v . Zu erfr . Marktpl . 6 , Keilmann . ( 14881 m Awigetn Inn Ernst - Luuwigstr . 10 großer modern . Laden mit 3 großen Schaufenſtern , Gang= u . Winterſeite , 27 Mtr . Tiefe , 130 qm Flächenraum , Zentral= heizung , Gas , elektr . Licht , per 1 . Okt . ev . früh . zu vermiet . Auskunft erteilt die Firma ngo Herz Hachenburgel sohn Telephon 339 Rheinstrasse 1 . ( IV , 12360 ) Tete Mieuer . u . Jofährierstr . 23 , Eckl . m . Wohn . , neu herger . , ſ . zu vm . Näh . daſ . v . 5 — 7 Uhr . ( * 7777 sm Gr . Ochſengaſſe 16 Laden , für Filiale geeignet , billig zu vermiet . Näh . Kl . Ochſengaſſe 14 . ( * 8092 msm Für Werkſtätte geeig . helle , trockene Kellerräume m . gr . Fenſtern u . Asphalt = Fußbod . , Gas u . Waſſerleitung , ſeparat freien Zugang nach d . Hofe , ca 60 qm groß , evtl . mehr , p . ſofort zu vermieten . Gamaſchen= fabrik Heß , Luiſenſtr . 6 ( 18751 msg Mathildenplatz 4 , großer , heller und trockener Raum , neu her= gerichtet , bequeme Zufahrt , per ſof . oder ſpäter zu vermieten . ( 15797 ms Lauteſchlägerſtr . 8 , gr . Werkſt . m . elektr . Kraft , per ſof . ( 17165 ms Beckerſtraße 34 eine Werkſtatt zu vermieten . ( 17445 ms 1 Stellme Neue Niederſtr . 15 , Stallung für 3 Pferde ſofort zu ver= mieten . ( 13490 ms Löffelgaſſe 9 , Stallung , Wagen = Manſardez . , 950 M . i . J . , zu verm . remiſe und Heuboden , auch als Lagerraum , zu verm . ( 18010 ms Rheinstrasse 12 2 große Zimmer , unmöbliert , für Buro = oder Einzelm . geeignet , zu vermieten . ( 18584 ms Friedrichſtr . 12 , 2 Zim . part . für Büro geeignet . ( 16163 ms Karlſtr . 43 iſt das im Hof geleg . kl . Sälchen , f . Vereinszwecke oder Büro bis 1 . Dez . , auf Wunſch auch früher , anderw . zu verm . Eben= daſ . guterhalt . Weinfäſſer , ½ u Stück , zu verk . Einzuſehen tägl . zwiſchen 3 und 4 Uhr . ( 18607 a 1 4 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen an der Allee ( Zufahrtsſtraße zum Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft Stadthaus , Zimmer 64 . ( 9094 a Darmſtadt , 1 . Juli 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . Frockene , verſchließbare Halle , ca . 7 m lang , 4 m breit , zum ( 7510 , 1 . Okt . zu verm . Näh . Kiesstr . 30 , I . ( Lagerraum . Im alten ſtädtiſchen Lagerhaus iſt ein für ſich abgeſchloſſener , zum Aufbewahren von Möbeln uſw . geeigneter Raum , etwa 16 qm groß , ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . ( 16742 ms Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Schmitt . Lagerraum . Im Obergeſchoß des neuen ſtädtiſchen Lagerhauſes am Güterbahnhof iſt ein für ſich ab= geſchloſſener , zum Lagern von Frucht und Mehl uſw . geeigneter Raum , etwa 100 qm groß , als= bald zu vermieten . ( 16720 ms Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . Friedrichſtr . 12 , großer Wein= keller . ( 16164 ms Mierte Zimmer Grafenſtr . 22 möbl . Zim . an 1 oder 2 Herren zu vm . ( 13079 ms Landwehrſtr . 6 möbl . Zimmer ev . mit Penſion zu verm . ( 13288 ms Roßdörferſtr . 60 , II . , groß . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 14259 ms Wendelſtadtſtr . 11 , II . , gut möbl . Zim . zu verm . ( 16276 ms , 000 Allbest . 25 , II . LLouvre ) , Penſion , 2 möbl . Zimmer= zu vermieten , Schreibtiſch , Gas . ( 16722 ms Mühlſtraße 60 , ( Kapellplatz ) freundl . möbl . Zimmer zu ver= mieten . ( 14630 ms Eliſabethenſtraße 30 , I . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 15178 ms Liebigſtraße 13 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Gas in ruhigem Hauſe . ( 15577 ms Kiesſtraße 66 2 . St . , hübſch möbl . Wohn= u . Schlafzim . an beſſ . Herrn p . ſof . zu verm . ( 16277 ms Dieburgerſtr . 32 , Hth . , pt . , einf . mbl . Z . z . vm . an H . o . Fräul . ( 16382 ms Wienersſtr . 45 , I . , g . m . Zim . mit Schreibtiſch zu verm . ( 15810 ms Kahlertſtr . 11 ein gut möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( 15869 ms S ſchön möbl . Kiesſtraße 47 , II . , Zimmer , event . mit Penſion , z . verm . ( 17026 a Waldſtraße 18 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer per ſof . zu verm . ( 16972 a Saalbauſtraße 37 einf . möbl . Zimmer zu verm . ( 17020 ms Karlſtr . 31 , 2 . Stock , gr . gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 17064 ms Marienplatz 32 , part . , g . möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( 16648 ms Wilhelminenplatz 17 , II . , gut möbl . Zim . per ſofort . ( 17412 ms 3 . St , imurahe Heinr ichstr . 112 , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer . ( 16947 ms Kiesſtr . 45 , 2 . Stock , gut möbl . ( 17804 ms Zimmer zu verm . Waldſtr . 9 , II . , ſch . möbl . Wohn= nebſt Schlafzim . m . elektr . Lichtanl . Näh . zu erfrag . 3 . Etage . ( 17807 ms Schloßgartenplatz 7 , nächſt d . Herrngarten , frdl . möbl . Zimmer ( 15971 ms an ruhigen Herrn . Soderſtraße 39 , 1 . St . , freund= lich möbl . Zimmer mit ſep . Eing . an ſolid . Herrn zu verm . ( 16022 ms Ge Schön möbliertes Zimmer preiswert zu vermieten . Näheres Eliſabethenſtr . 47 , Stb . , II . ( 17723 a Dieburgerſtr . 26 , I . , gr . frdl . Schlaf= u . Wohnzim . u . ein einzeln . Zim . ( 18002 a ſofort zu vermieten . Waldſtr . 32 , Stb . rechts , 2 . St , ſch . möbl . Zim . ſof . zu vm . ( 18190 a Annaſtr . 4 , II . , möbl . Wohn= u . Schlafzimmer zu vm . ( B 18075 ms Gut möbl . Zimmer . ( 18215 ms Saalbauſtraße 25 , III . , Weber . Friedrichſtraße 18 , part , gut möbl . Zimmer mit guter Penſion ſofort zu vermieten . ( 18218 ms Wenckſtr . 56 , part . , hübſchmöbl . Zimmer , evtl . mit 2 Betten , oder auch Wohn = u . Schlafzim . in ruh . Hauſe billigſt zu verm . ( 18244 a Liebigſtr . 81 , III . , einf . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 18246 a Rhönring 65 , I . , ſch . möbl . Zim . , a . ( 18255 a Wunſch a . Wohn = u . Schlafz . ( Friedrichſtraße 11 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer ſof . zu vm . ( 17187 ms Pension Weidig legant möbl . Zimmer für vor= bergehend oder dauernd mit Pen= on zu vermieten . ( B 18201 ms Moſerſtr . 5 — Telephon 1181 . M * g Jankfurten str . 58 , II . ut möbl . Zim . ſofort z . v . ( 17398 ms Riedlingerſtr . 17 , I . , n . Schwimm= id , ſep . möbl . Zim . ſof . ( 17409 ms dle , 40 ein großes Oilhelminenſtr . 15 gut möbl . immer an beſſ . Herrn zu verm . äh . Leihbibliothek daſ . ( 17444 ms Neckarſtr . 26 , parterre , möbl . immer zu vermieten . ( 17185 ms Riedeſelſtr . 74 , I . , eleg . möbl . John = u . Schlafzim . , Gas , Bad , eranda , zu verm . ( 17602 ms Karlſtraße 73 , II . , Hth . , ſchön öbl . Zimmer zu verm . ( B 17283 ms nselstr . 19 , II . , möbliert . elegant Zimmer in ruh . Lage zu ver= ieten . ( 18240 ms Durchreisende ! eg . Zimmer für jede Zeitdauer . enſion Fink , Luiſenplatz 1 . ( 18444 a Karlſtr . 38 , 2 . Stock , ſchön möbl . immer zu vermieten . ( 18434 ms Hoffmannſtr . 5 ½ , II . , fr . möbl . im . ſof . preisw . zu verm . ( 18433 ms Gutenbergſtr . 39 , II . , ſchön möbl . im . mit ſep . Eing . per ſof . ( 18429 ms Kranichſteinerſtraße 37 einfach öbl . Zimmer mit 2 Betten an eſſere Arbeiter zu verm . ( 18303 ms Eliſabethenſtr . 5 , I . , hübſch öbl . ſep . Zim . mit Gas per Oktober zu verm . ( 18528 ms Lehrerin , Seminariſtin oder Studentin findet angenehme Auf= ahme mit oder ohne Penſ . vom Okt . an od . ſpäter in kl . Familie . Wo ? ſagt die Exped . ( * 7733 sms Karlſtr . 30 , III . r . , freundl . gut öbl . Zimmer an ſol . Herrn . ( 17835 t Saalbauſtr . 38 , II . , elegant öbl . Wohn = u . Schlafz . zu verm . elephon vorhanden . ( 18531 a Eckhardtſtr . 8 , part . r . , gut möbl . immer per ſof . zu verm . ( 16917 ims Karlſtr . 30 , Htb . , I . r . , einf . möbl . zim . , ſep . , ſofort zu verm . ( * 8029 im Eliſabethenſtr . 49 , II . , einf . möbl . Zzim . m . gut . Bett bill . z . vm . ( 18676 a Eliſabethenſtr . 22 , II . , möbl . Z . Herrn od . Fräul . ſof . ( * 8001 im ahlertstr . 10 I . , find . Herrod . Dame emütl . Heim m . gut . Verpfl . ( 180080 ms Grafenſtr . 13 , I . , ſchön möbl . zimmer zu vermieten . ( 18345 omd Groß . möbl . Zimmer in ſchön . age , mit guter Penſion , an Dame 1 verm . Näh . in der Exp . ( 18106 a Karlſtr . 23 , I . , möbl . Zimmer = 1 vermieten . ( 18285 a Neckarſtr . 24 , II . I . , eleg . möbl . immer ſofort zu verm . ( 18130 omf Wienersſtr . 58 , I . , möbl . Zim . n Fräulein zu verm . ( * 7922 om Drei gut möbl . Zimmer , inein= dergehend m . ungenierter Küche er 1 . Okt . zu verm . , evtl . früher . efl . Anfr . u . O . 68 Exp . ( 18673 sms 2 Fur Dauermieter Zim . mit Penſion von 80 Mk . an nonatl . Rotel - Pension Waldfriede . Halteſtelle der Kleinbahn . ( 18614 a Hügelſtr . 29 , I . , ſchönes groß . nöbl . Zim . , ſepar . Eing . , Schreibt . , nit elektr . Licht zu verm . ( 18618 ms Pankratiusſtr . 1 ½ , p . r . , gr . ſch . nöbl . Zim . m . Penſion . ( * 7925 ms Soderſtraße 75 , II . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 18740 a Neue Niederſtr . 17 , Hth . III . , ſch . mbl . Z . , mtl . 10 M . , z . verm . ( * 8098 Mathildenſtraße 1 Zimmer mit Kabinett , möbl . oder unmöbl . , an Dame od . ruh . Herrn . . ( 18791 a Ernſt = Ludwigſtr . 15 , 3 . Stock , ſchön möbl . Zimmer mit ſeparatem Eingang zu vermieten . ( * 8141 mds Eliſabethenſtr . 62 , II . I . , ſchönes möbl . Zim . mit u . oh . Penſ . ( * 8162 md Hügelſtraße 75 , I . , ( Marienpl . ) ſehr gr . ſchön möbl . Zim . ( * 8173 mdfs Aliceſtraße 32 , I . , möbl . Zim . mit Mittagst . an Jſr . z . v . ( * 8157 Bleichſtr . 36 , II . , möbl . Zim . zu vermieten . ( * 8144 ms Lauteſchlägerſtr . 17 , Vdh . , II . , r . , ſchön möbl . Zim . , p . 1 . Okt . , auf Wunſch auch Mittagstiſch . ( * 8082 ms Eliſabethenſtraße 40 , I . I . , ein möbl . Zimmer zu verm . ( 18792 ms Riedeſelſtraße 66 , I . , Wohn = und Schlafzimmer , auch einz . Zim . , ſofort zu vermieten . ( * 8102 Grafenſtraße 8 , möbl . Zimmer 3 Mk . pro Woche , ſofort . ( * 8112 ms Neckarstr . 22 , II . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . , auch einz . ſof . Gas , Badez . , ſep . Eg . ( 18793 a Grafenſtr . 8 , I . , möbl . Zimmer mit elektr . Beleuchtung , auch mit Penſion , ſefort zu verm . ( * 8109 ms Gr . Cchseng . 18 , frdl . Z . z . vm . Einzſ . zw . 12 — 2 u . abds . 6 — 8 . Näh . II . ( * 817 s ( Schülerin höh . Lehranſtalt find . gute Penſion mit anderen zu= ſammen . Näh . in der Exp . ( 18107 a ud Rheinstrasse 39 Seitenbau parterre , 3 Zimmer mit Küche , ev . mit Werkſtatt , ſofort zu verm . Näh . K . Ritters- haus , Ludwigsplatz . ( 18824 ms 12 Mathildenstrasse 35 , Manſarde , 2 Zimmer u . Küche , m . eigenem Glasabſchluß , zum 1 . Okt . zu verm . ( Wohnung wird neu her= gerichtet . ) Näh . daſelbſt , I . ( * 8200 Ga noch einige Kleiner sadl Tage frei . Hotel - Pension Waldfriede . ( 18613 a M Weiblich 2 Jüngeres , ſg welch . gebildetes räuiein , die Darmſt . Sprach = u . Handelsſchule J . m . Erfolg beſuchte , ſ . Anfangs ſtellep . 1 . Okt . a . Kontoriſtinod . Steno= typiſtin . Off . u . O . 8 a . Exp . ( 18418 sm Gediegenes Fräulein , 19 Jahre alt , aus guter Familie , ſucht Stel lung als Beihilfe in den Sprech= ſtunden bei Arzt oder Zahnarzt . Offerten bitte unter O . 9 an die Expedition d . Bl . ( * 7751 om Stenotypistin 8 welche in ungekündigt . Stellg . iſt , wünſcht ſich bald . zu veränd . Off . unt . P 22 an die Exp . ( * 8172 Tüchtige Buchhalterin ſelbſtändig in allen Büroarbeiten , ſucht ſich per 1 . Okt . oder ſpäter zu verändern . Off . u . P 17 Exp . ( * 8126 ſn . . Fraulein ſucht Stellung irgend welcher Art , wo auch Maſchinenſchreiben und Stenographie verlangt wird . Offerten unter P 20 an die Ex= pedition d . Bl . ( * 8155 ſelbſt . , tücht . , empf . Schneiderin , ſich in und außer dem Hauſe , auch halbe Tage Karte gen . Kaupſtr . 37 , III , r . ( * 8137 Im Nähen , Ausbeſſ . , ſow . Bügeln recht geübte Frau erbittet Be= ſchäftigung in und außer d . Hauſe . Näheres in der Exped . ( * 7743 sm Aelt . gebild . Dame beſter Fam . , durchaus zuverl . u . tücht . , einige Jahre als Hausdame tätig , ſucht ſelbſt . Wirkungskr . p . 1 . oder 15 . Okt . Off . u . O . 28 an die Exp . ( * 7792 sms NetteLandmädch . ſuch . in Darm= ſtadt Stellen . Fr . Berta Neßling , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Ludwigſtraße 8 . ( * 7987 imc Eine beſſere , ehrenh . Frau über nimmt für nachm . Haushaltungs= arbeiten . Off . u . Poſtausweis= karte J . 44 Darmſtadt . ( * 8113 md . Porſe ter Aelierezuverläſſ . Herſon , gut empfohlen , ſucht abends von 5 Uhr ab Laden oder Büro zu putzen , nimmt auch Spülen in Hotel oder Reſtaurant an . Würde auch Kinder beaufſichtigen , deren Eltern Theater oder Konzerte be= ſuchen . Näheres Kiesſtr . 52 , I . von vormittags 8 — 4 Uhr . ( * 8115 mf 17 Jahre alt , Waise , ſucht als Stütze Stellung bei alleinſtehen= der Dame oder in beſſerem Haus= halte ; es wird nur auf gute Be= handlung geſehen . Mädchen kann kochen , nähen , bügeln und war bereits 1 ½ Jahre in feinem Haus= halte tätig . Offerten unter P 13 an die Exped . ( 18778 mdf Jge . Frau ſ . Waſchen u . Putzen * 8168 ) Löffelgaſſe 25 , II . Jg . Frau ſucht Laufdienſtfür 2 Std . vorm . Wendelſtadtſtr . 49 , II . , I . ( * 8129 Einſ . Mädch . , w . Haush . grdl . verſt . u . ſchn . k . , ſ . St . a . Stütze od . z . Kind . unt . beſch . Anſpr . Offert . unter P 19 a . d . Exped . ( * 8146 Frau geht waſch . u . putz . Zuer fragen Arheilgerſtr . 48 , 2 . St . ( * 8158 Fran ſucht Laufdienſt Grafen= ſtraße 27 , Seitenb . I . ( * 8164 Junge , kinderloſe Frau ſucht Frau Möſer , Laufdienſt Arheilgerſtr . 68 . ( * 8120 ) Jge . Frau ſ . Laufſtelle vorm Stunden . Zu erfragen nachn ( * 814 5 Heidelbergerſtr . 110 , II . Anſtändiges junges Mädchen ſucht Laufſt . bis nach dem Spülen ( * 8206 Wenckſtraße 54 . Mädch . ſ . nachm . Beſchäftigung * 818 t ) Stiftſtr . 79 , 2 . St . links . Kräftiges 15 jähr . Mädch . ſucht tagsüber Stelle bis 1 . Okt . ( * 8175 Magdalenenſtr . 5 , Hth . , 1 . St . I Tücht . , erf . Mädch . ſ . n . Waſch . u . Putzen . Pohl , Sackgaſſe 2 . ( * 8192 md Suche für meine Tochter gute Stelle bei kinderloſem Ehepaar . Dieſelbe iſt 18 Jahre alt , im Bügeln und Näh . perfekt . Gefl . Off . an Seb . Martin , Unter - Schönmattenwag . ( 18744 mdf Junges Mädchen aus guter Familie , hatte gründlichen Klavier= unterricht , ſucht Stelle zu Kindern , event . auch für tagsüber . Offerten unter P 14 an die Expedition dieſes Blattes . Beſſ . Frl . ſ . St . als Stütze nach auswärts durch Fr . Elise Bickel , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Stiftſtraße 56 . ( * 8100 Eine ältere Frau empfiehlt ſich tagsüber , nimmt auch Aushilfe an . Näheres in der Exped . Aelteres einfaches Fräulein , das leichte Krankenpflege übernimmt , ſucht tagsüber Beſchäftigung . Viktoriaſtr . 98 , III . , mittl . Thüre . ( * 8095 ms Aelteres Mädchen , in all . Arb . erfahren , ſucht Stelle in kleinem Haushalt bis 1 . Oktober . Ge= werbsmäßiges Stellenbureau Liſette Ackermann , Ober = Ram= ſtadt . Kinderfräul . , ſpricht engliſch u franzöſiſch , hat höhere Schulen be= ſucht , ſucht Stelle als Erzieherin gr . Kinder , beſſ . u . einf . Stützen , Haus= hälterin , Wirtſchafterin , Allein= mädchen , welche kochen können , Herrſchaftsköchinnen , alle mit guten Zeugniſſen , ſuchen Stellen . ( * 8190 Frau Minna Dingeldein gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 . Teleph . 531 . Aelt . , gute Köchin ſucht Stelle in kl . Haush . , beſſ . Mädchen , geſ . Alters , im Kochen u . Hausarbeit ſelbſt . , ſucht Stelle zu beſſ . , älter Herrn , ſowie mehrere jüng . Mäd= chen ſuchen paſſende Stellen durch Gertrude Hartmann , gewerbsmäßige Stellenver = 18818 ) mittlerin , Nieder = Ramſtädterſtraße 31 . Mämmien Junger Kaufmann m . gut . Handſchrift u . leicht . Auf= faſſungsgabe , flott . Stenogr . u . Ma= ſchinenſchr . , ſ . Stellg . a . Bürogeh p . 1 . Okt . Off . u . P 23 a . d . Exp . ( * 8167 2 S Weiblich Gewandte 7 gebildete Dame von einem Kunſtverein zur Wer= bung weiterer Mitglieder durch Beſuche in Familien beſſerer Ge ſellſchaftskreiſe geſucht . Hohe Pro= viſion . Angebote und Referenzen , ſtreng vertraulich , gefl . unt . P 12 an die Exp . ds . Bl . ( 18779 1 Arbeiterin u . 1 Lehrmädch . ſofort geſucht . Frau Mattern Schneiderin , Kiesſtr . 93 , Mittel = ( * 8145 bau part . Tücht . Arbeiterinnen geſ . Kon fektion , Schuchardſtr . 18 . ( * 8121 md für täglich Friſeuſe Gesucht d . a . maſſieren kann . Reflektanten mit Koſtenanſprüchen ( 18765 wollen ſich melden Heinrichſtraße 51 , parterre . Junge Mädchen , welche das Strohhutnähen erlernen wollen , zum ſoforti = ( 18786 gen Eintritt geſucht . A . Rogenthal & Co . , Strohhut= fabrik , Darmſtadt , Rheinſtr . 20 . ModestLehrmädchenfti . Scht . geſ . Heinheimerſtr . 22 . ( * 7920 oim Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſof . Vergütg . geſucht . ( 18732 a G . m . Nietschmann tus b . H . Fleißiges , ehrliches Mädchen für alle häusl . Arbeiten per 1 . Okt . geſucht . Gute Behandlung zugeſich 8018 imd ) Schulſtraße 8 , 1 . St . Mädchen , welche kochen können gute Zeugniſſe beſitzen , erhalten recht gute Stellen . Beiköchinnen , Küchenmädchen können kochen lernen . Frau Berta Neßling , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin ( * 7988 imd Ludwigſtraße 8 . Mädchen mit guten Zeugniſſen für Hausarbeit per ſofort oder ſpäter gegen hohen Lohn geſucht Bismarckſtraße 5 , 1 . Stock . ( * 8061 imd Junges , ordentl . Mädchen zum ( * 7673 sm 1 . Oktober geſucht . Dieburgerſtraße 14 ( Laden ) Wegen Verheiratung d . Mädch . in kleine Familie Alleinmädchen geſucht , das kochen kann . ( * 8169 ms Schulſtraße 15 , II . Mädchen für Küche und Haus= arbeit ſucht z . 1 . Okt . Frau Major Lang , Heinrichſtr . 145 , pt . ( 18145 ism das bürgerlich Ein Mädchen , kocht und Haus= arbeit übernimmt und ein jüng . Hausmädchen f . das Heim Saal= bauſtraße 79 zum 1 . Okt . geſ . Zu melden vorm . u . abends nach 7 Uhr Mathildenſtr . 25 , part . ( B 18665 ſofort gure bürg Suche Köchin ( * 8135 u . gut . Hausm . in gut . Herrſchafts= haus an die Bergſtraße , auch gute Odenwälder Mädchen , jüngere u . ältere , in Privat = u . Geſchäftsh . u . Kindermädchen , hoher Lohn . Offerten an Frau Jäger , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , ( * 8104 Zwingenberg ( Bergſtraße ) . ( 18502 sn Eine Pua e ſelbſtändig gut bürgerlich kocht und ſaubere Lauftrau für vor = u . nachmitt . je 2 Stund ( * 8170 geſ . Beckſtr . 50 , p . Sauberes , tüchtiges Laufmädchen von 8 — 12 Uhr ſofort geſucht ( * 8134 Frankfurterſtraße 90 , II . Vom 15 . Sept . bis 1 . Okt . ein Aushilf = Mädchen für Küche ge= ſucht Karlſtraße 10 , part . ( * 8131 ( * 8196 Mädch . , d . koch . kön . , Haus = u . Alleinm . erhalten ſehr gute Stell . Hoher Lohn . Frau Susanna Röse , gewerbsmäßige Stellenvermittle= rin Kiesſtraße 35 . ( * 8148 Gef . Herrſch . = u . bürg . Köchin . , Hausm . , Alleinm . i . ſ . g . St . Eleonore zweite Häusmädchen , Kindermädch . , Roth , gewerbsmäßige Stellenver= mittlung , Schloßgartenſtr . 49 . ( * 8161 we Junges Madchen zu kinderl . Ehepaar geſ . p . 1 . Okt . , evtl . früher . Stiftſtr . 19 . ( 18814 ms Zum 1 . Okt . Hausmädchen ein geſucht , das etwas nähen und bügeln kann . ( * 8179 mdfs Offerten unter P 26 an die Expedition dieſes Blattes . Tüchtiges Mädchen , das gut kochen kann und alle Hausarbeit verſteht , per 1 . Oktober geſucht . Frau Rittershaus , ( 18826 mdf Ernſt = Ludwigſtraße 26 . In der nächſten Zeit kann wieder ein tüchtiges , gediegenes Mädchen . zum Kochen lernen , ohne gegen= ſeitige Vergütung , eintreten . Lern= zeit 6 Monate . Näh . Karlſtr . 15 am Büfett . ( * 8190 ms Zur Führung eines kl . Haushaltes ein älteres Mädchen geſucht . Offert . m . Angaben der ſeitherigen Tätigkeit , d . Alters u . Gehaltsanſpr . unt . P 27 an die Exped . ( * 8188 Suchetücht . Köch . u . beſſ . Hausm . , Lohn bis 40 Mk . , in feine Herr= ſchaftsh . , Beiköch . , Hotel = Zimmerm Herrſchafts = Diener u . gr . Anzahl Alleinm . in g . Priv . = u . Geſchäftsh . Jehannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stollenvermittlerin , Karlstr . 30 , Tel . 1909 . Tücht . unabh . ſaub . Mädch . f vorm . geſ . Magdalenenſtr . 11 , I . ( * 8191 Tüchtiges Alleinmädchen mit guten Zeugniſſen bei hohem Lohn per 1 . Oktober geſucht . Näheres Stiftſtraße 67 , 3 . Stock . ( * 8103 mf 1 . Okt . zu kinderloſem Ehepaar= tüchtiges gutempfohlenes Allein= mädch . geſucht , bei liebev . Behandl . Lohn 22 — 25 Mk . Hügelſtr . 30 , I . ( * 810 Lauffrau . geſucht . ( 8765 md Mühlſtraße 54 , 2 . Stock . Perfekte u . bürgerl . Köchinnen , Alleinmädchen , welche kochen u . nicht kochen können , beſſ . Haus= mädchen , Kindergartnerin , Kin= derfräulein , welch . höhere Schule beſuchte , erhalten gute Stellen hier und auswärts . ( 18819 Gertrude Hartmann gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Nieder = Ramſtädterſtraße 31 . Laufmädchen od . j . Frau f . 2 Std . , vorm . u . 1 Std . nachm . geſ . Anmeld 11 — 1 Uhr Liebigſtr . 11 , I . ( * 8119 Suche bürgerliche Köch . , Hausmädchen , welche ſchneidern nähen , bügeln , ſervieren können Alleinmädchen , welche kochen , u . etwas kochen können in Privat= häuſer , für Hotel , Reſtaurant u Bahnhöfe , Köchin , Büfettfräul . , Weißzeugbeſchließ . , Küchenm . Beiköch , neben den Chef , f . ſof . und 1 . Oktober geſucht . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenver = * 8202 ) mittlerin , Eliſabethenſtr . 5 , II . Telephon 531 Männlich Zeitschriften - Reisende für illuſtr . Familienblatt ( 14 tägig 20 Pf . ) überall geſ . Hohe Proviſion . Dauernde Beſchäftg . W . Kohlhammer , Stuttgart , Urbanſtraße 14 . ( 18025 a Manträltren für auswärtige größere Bau= ausführung per ſof . geſucht . Offerten mit Zeugn . u . Ge= haltsanſprüche unter O . 23 an die Exvedition . ( 18511 a 4 V 5 Gute Laistenz . Eine an rege Tätigkeit gewöhnter ſolider Mann , der kleine Kaution ſtellen kann , findet ſofort dauernde und lohnende Anſtellung als Ein= kaſſierer und Verkäufer für Darm= ſtadt , evtl . Umgegend in einem alteingeführten Geſchäft . Offerten mit Angabe von Alter ſind unter O . 65 an d . Exp . zu richt . ( 18670 oim Junger Kaufmann ( oder Fräulein ) , perfekter Steno= graph und Maſchinenſchreiber , mit guter Handſchrift , möglichſt in der Maſchinenbranche bewandert , zur Aushilfe per ſofort von hieſiger Maſchinenfabrik geſucht . Hand= ſchriftliche Offerten unter Angabe der Gehaltsanſprüche ſind zu rich= ten unter O . 89 an die Expe= dition dieſes Blattes . ( 18817 Hieſiges Engros = Geſchäft ſucht zum Eintritt per 1 . Oktober jungen Hlann oder Fräulein mit ſchöner Schrift und perfekt in Stenographie und Maſchinenſchreiben . Offerten mit Angaben ſeitheriger Tätigkeit und der Gehaltsanſprüche unter O . 76 an die Expedition dieſes Blattes= erbeten . ( 18691 im lungonoigon Duchhandlungsrolscnde tüchtig und ſolide , mit guten Re= ferenzen , für neuartigekonkurrenz= los ausgeſtattete 10 ₰ Wochen= ſchrift geſucht . Gute Proviſion . Bewerbungen erbeten Poſtlager= karte 58 Berlin , NW . 6 . ( IV 18172311 g Agent ſof . geſucht . H . Jürgen- sen & Co . , Zigarren = u . Zigaretten = Fabrik , Hamburg 22 . ( I , 3034 . 300 — 500 Mk . Mtallung a . landw . Buchh . , Sekretär , Slollung Verw . erl . man ſich . n . 2 — 3 monatl . fachm . Ausbild . , über 1200 Beamte geford . Proſpekt frei . Landwirtſchaftl . Büro , Magdeburg . Königſtraße 57 . ( II , 18483 Junger Friſeurgehilfe geſucht . 8111 ) A . Drescher , Beckerſtr . 23 . vrefanw monatlich und mehr Mäistcnde könnenſtrebſ . Perſonen in Stadt und Land , auch im Nebenberuf d . Uebern . einer N Engros - Versandstelle z . Hauſe verdienen . Aufſehenerreg . Neuheit . Schlager 1 . Ranges . Jede Hausfrau iſt Käufer . Tägl . 2 — 3 Std . Verſand u . Schreibarbeit . Kapital nicht erfordl . Sofortiger Verdienſt . Reklame gratis ! Aus= kunft koſtenfr . Off . u . „ Neuer Beruf ” Aug . Hirdes , Leipzig , Markt 6 . ( 18766 3 bis 4 tücht . Zementarbeiter per ſofort geſucht . ( * 8204 md Joh . Dieter , Kunststeinfabrik und Steinsägewerk , Eberſtadt bei Darmſtadt . Zur Bedienung der Zentral= heizung ein Heizer ſtundenweiſe geſucht . Näheres in der Expedition dieſes Blattes . ( * 8110 1 A ledig , mit guten Zeug = Hllſcherz niſſen , ſofort in gute Stelle nach auswärts geſucht . Adolf Dingeldein , gewerbsmäßiger Stellenvermittler , Eliſabethenſtraße Nr . 5 , II . Telephon 531 . ( * 8198 Junger Schuhmacher geſucht Darmſtadt , Saalbauſtr . 38 . ( * 8154 Junger ſauberer Hausbursche geſ . Näh . Kiesbergſtr . 48 . ( B 18821 e 8 Hausbärsche geſucht . Hermann Berger Ernſt = Ludwigſtraße . ( 18764 mdf Zuverläſſiger Fuhrmann geſucht Fuhrmannſtraße 3 . ( * 8194 geſucht ( * 133 md Hausburſcht Reſt . Kaiſerſaal . Lehrling aus guter Familie von hieſigem Engros = Geſchäft geſucht . Anfangs= vergütung 15 Mk . monatlich . Schriftl . Offerten unter O . 69 an die Exp . ds . Bl . erb . ( 18666 oim Geſucht per ſof . ein zuverläſſig . Anwaltsgehilfe ( Lehrling ) . 18717 im ) Bureau Hügelſtr . 55 . Nahugihüiag Fienr . Schreibrische u . Bücherſchr . w . u . Preis abzu= geben , ferner Spiegelſchr . , Kleider= ſchrank , Waſchkomm . , Trumeauſp . , Vertiko , Büfett , feine Diwans , Chaiſelongue , Bettſtellen , Matratzen in pr . Ausführung , echt eich . Schlafz . m . groß . Spiegelſchr . , kompl . m . Matratzen 385 Mk . ( * 8177 Eliſabethenſtraße 46 . Ein gut erhaltenes Sofa billig zu verkaufen . Näheres ( * 8089 Neue Niederſtr . 9 , 1 . St . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädfer Hausbesirzerverein . Telephon Nr . 560 . Inſertionspreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; Zu vermieten : Mherenthtrt . 130 Einfamilienhaus an der Querſtraße daſ . , enthält 9 Zimmer , herrſchaftl . eingericht . , Zentralheiz . , mit Garten , zu verk . evtl . zu vermieten . ( 17257 ms Näh . Steinſtr . 10 , I . , Tel . Nr . 1210 . von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . Einfamilienhäuſer . Meuroſt . 6 , I . Heinrichſtr . 103 , 1 . St . , ſchöne geräumige Wohn . von 8 Zimmern nebſt Bad , mtt allem Zubehör , der Neuzeit entſprechend , per 1 . Okt . ( 14702 ms Näheres part . Ahas - Neckarstr . 6 , 3 . Stock Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer , Diele , Bad , Veranda , Balkon und Zubehör per 1 . Okt . zu vermieten . ( 17265 ms Näh . daſelbſt part . wegen Verſetzung des Herrn Rittmeiſter Frankenſteinſtraße 68 v . Schmelzing 8 Zimmer , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht , Stallung ſofort . Mietpreis 2100 Mark . D 8 Wohnräume , Bad , Veranda , Garten , Herrngartenſtraße 38 Zubehör ſofort . Mietpreis 1700 Mark . 6 Zimmer , Zubehör , Zentralheizung , Herrngartenſtraße 30 Vor = und Hintergarten , per 1 . Oktober . Mietpreis 1500 Mark . Herrſchaftshaus mit 10 — 12 ſehr großen Zimmern , Martinſtraße 39 mit reichl . Nebenräumen , Dienergelaß , Mädchenzim . , 2 Bädern , groß . Wintergart . , 40 am groß . Teraſſe , Veranden , Balk . , Garten , Ausſicht auf Park , verſetzungshalber anderw . zu vermieten . ſchöne große 5 Zimmerwohn . mit Veranda u . reichl . Zubeh . per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Telephon 446 . ( 18559 ms Lauteſchlägerſtr . 4 , I . 5 Zim . = Wohn . m . all . Zubeh . ( 18461 ms Merderstr . 17 , II . in ſehr gutem Hauſe , freundl . 5 Zimmerwohnung , 580 Mk . , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Telephon 446 . ( 18560 ms „ Frene‟ neben Kurhaus Trautheim ( Gartenſtadt Nied . = Ramſtadt , Traiſa ) , enthaltend 7 große Zimmer , Küche , Bad , Seiten = Eckhardtstr . 21 , I . 7 Zim . = Wohn . , mod . ausgeſt . , z . ( 16416 ms 1 . Oktober . gebäude m . 2 groß . Zimmern , Autogarage , elektriſch . Licht , Waſſerleitung , mit großem parkähnlichem Garten , großem Baumgrundſtück und Gemüſegarten per 1 . Oktober zu vermieten evtl . zu verkaufen . 70 Eliſabethenſtraße 72 , I . 5 Zimmerwohn . m . kompl . Bad , Balkon ꝛc . ( 18800 ms Surſchſtshohluge . Ohlyſtraße 33 , 1 . St . , 7 Zim . , fern . 2 Fremdenz . , Magd = u . Boden= kammer ꝛc . alsbald zu vermieten . Näh . Roquetteweg . 3 . ( 17847 ms Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne ꝛc . bei 18556 ms ) Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ — Telephon 446 . 3 Zimmer Olbrichweg 6 , 14 u . 16 ( Mathilden = C Eichbergstr . 15 , pt . 7 Zim . = W . , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 1 . Stock . ( 16611 ms höhe ) moderne herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit allem Komfort , Diele , Veranda , Loggia , Küche mit Anrichte und Speiſekammer , Nebenräumen , Bad , elektr . Licht , Warmwaſſer= bereitung , Zentralheizung , Kohlen = u . Wäſcheaufzug , Dienſt= treppe uſw . , zu vermieten . — Beſichtigung von 10 — 12 und von 2 — 5 Uhr . Nachfragen Olbrichweg 10 im Büro . Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne bei Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 18557 ms Rossdörferstr . 78 2 . Stock , Fünf = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu vermieten . Näh . Roßdörfer = ( 16806 ms ſtraße 76 . 2 . Stock . F Darmstrasse 49 , I . ſchöne 5 Zim . = W . zu vm . ( 16216 ms Dieburgerstr . 20 , part . 2 . St . , 4 Zim . = Wohn . , Blick nach Heidelbergerstr . 36 III . Stock , 4 Zimmer = Wohn . mit gr . Verand . u . all . modern . Zubeh . z . 1 . Okt . Näh . Laden od . I . Stock ( Straub ) . ( 18047 ms Orangerieſtr . 8 , hochpt , ſchöne neu herger . 4 Z . = Wohn . m . all . Zub . p . 1 . Aug . , 600 M . Näheres Wil= helminenſtraße 19 , I . St . ( 15211 ms Mathildenplatz 7 , Htgeb . , wegen Verſetzung des ſeitherigen Mieters der 1 . u . 2 . Stock mit je 7 — 8 Zim . , Küche , Bad , Fremdenz . in der Manſ . , Schrank = Mädchen= far 14 u . Bügelzim . , Gas u . elektr . Licht , Sentersweg 12 , 6 Z . = Wohn . Gartenant . nebſt reichl . Zubehör . mit 2 Fremdenz . ſofort . ( 16804 ms Näh . part . od . bei G . Bernbeck , G Annaſtraße 44 Wohnung 6 — 9 teils ſehr gr . Zim . , Balk . , reichl . Zubeh . Näh . 1 . Stock . ( 15204 ms Soderstrasse 45 d . Garten , m . Bleichpl . u . ſonſt . 5 Zimmerwohn . , Gas u . Zubeh . Zub . zu verm . Näh . L . Dinter= zum 1 . Oktober evtl . früher . mann . Tel . 1457 . ( 622 ms Näheres I . Stock . Einzuſehen von gagleg 11 — 3 Uhr . ( 18046 ms Bismarekstr . 42 , I . St . 4 herrſchaftl . Roßdörferſtr . 89 , I . ( 18049 ms Näh . Dreibrunnenſtr . 1 , Ecke Beckſtr . Melstr . 41 , atite große , ungen . , beſſ . 7 Z . = W . m . Balk . u . all . Zubeh . , ganz neu herger . Evtl . 2 anſchl . gr . Zim . als Atelier ꝛc . mit ſep . Zugang für Arzt , Büro od : Ausſtell . ꝛc . , ab 15 . Okt . Näh . Ausk . u . Beſichtig . vor= mit . 11 u . nachm . 4 Uhr Gg . Scherer , Architekt . erel . 920 ( 17686 ms Angameip Heidelberger Stz . 9 herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas , elektr . Licht , Erker , Veranda , ABleichpl . zum 1 . Okt . ( 17258 ms Landwehrſtraße 14 , 3 . Stock , ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtr . 80 , Pr . 1200 M . ( * 3212 gs e herrschaftl . Elagen 1 . u . 2 . St . , ie 7 gr . Z . m . Erk . , Balk . , u . all . mod . Zub . Näh . Heidelberger = ( 18798 ms ſtraße 9 , II . 1 Zimmer Manit . Martinstr . 11 ½ , hochpart . ſehr geräumige 6 od . 4 Zim . = Wohn . ( auch für Büros geeignet ) , geſchl . Veranda , Bad , Gas u . all . Zube= hör , abgeſchl . Hofraum , eventl . mit Garten , für ſofort od . ſpäter . Näh . daſelbſt 3 . Stock . ( 17696 ms Bismarckstr . 51 , II . ſchöne 6 Zimmerwohnung mit Baderaum , geſchl . Veranda , Gas , elektr . Licht , Vorgarten , neu herge= richtet . Näh . daſelbſt . ( 13122 ms ſa 3 Pmfhenaa Iergstraße 26 Wohnung im 1 . Stock u . Manſarde , ſenth . 3 Zimm . u . Küche , 3 ſchräge , grad . Zimm . , Badez . mit Einr . , 3 Keller , Gas , Waſchküche , Bügel= raum , gr . Garten . Neu hergerichtet . Zu erfrag . 2 — 4 Uhr Steinacker = ( 17250 ms ſtraße 17 . Heidelbergerſtr . 21 , II . ( gegenüber Heinrichſtr . ) , eleg . 6 Zim . = Wohn . m . Bad , Veranda u . allem Zubeh . Näh . Nr . 23 , 1 . St . ( 18417 ms ifägömegt Stiltstrasse 21 2 . Stock , ſchöne große 5 Zim . = Wohnung ſehr preiswert per 1 . Oktober . ( 13987 ms Kaſinoſtraße 24 , 2 . St , bgroße helle Zimmer , gr . Veranda , Balkon , Bad uſw . , zu verm . , ſofort beziehb . Näh . daſelbſt , part . ( 12880 ms 4 Zimmer = Wohnung , 2 Entre= ſole , prachtvolle Wohnung , Gas , elektr . Licht , Zubehör , 900 Mark . Näheres parterre . ( 16214 ms Hausbesitzer organtier Such ! Nur Cer Susamn bringt Srfolge . Jur een geringen Heiltaggentedie Nei- glieder des Saeins gan bedeulende ( 17845 a ueölf Svoriele - Jeder Kausbesizer sotkte Mitglieg des Sereinovein . Nah . Auskunft erkeikt Die Beschäftsstekle S 0 it- helminenstrasse 19 . Sek . 560 . 5 Zim . = W . , ſſof . od . ſpät . Näh . daſ . ( 17456 ms larst Mollerstr . 9 , I . mit Zub . p . Mahg B dänfangtn h Rcke Beck - u . Rohdurierstr . 32 frdl . 5 Zim . = Wohn . , Balkon , 2 gr . heisb . Manſ . = Zim . und allem Zub . Näheres parterre . ( 16614 ms 1 . Etage , mod . 4 Z . = Wohn . , elektr . Licht ꝛc . , per 1 . Okt . ( 17843 ms Kahlertstr . 13 , 2 . St . , Mollerſtr . 34 , pt . , neuzeitliche 4 Z . = W . , vollſt . Gasbadeeinr . , Balk . , Manſ . , p . 1 . Okt . Z . erſr . I . ( 17264 ms 41 Khönring 41 4 Zim . = Wohnung , Bad , Veranda , große ſchöne 5 Zimmerwohnung , Gas u . all . Zub . , ſofort zu verm . Bodenk . , 2 Keller uſw . p . 1 . Okt . Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( 15207 ms Näheres 1 . Stock . ( 13555 ms 4 Zimmer = Me Soderstr . 62 Wohnung Liebigſtr . 25 , part . , ſchöne 5 Zimm . = Wohn . , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht u . Zubehörzum 1 . Okt . ds . Js . ( 14361 ms Näheres im Kontor u . 2 . St . Soderſtraße 85 5 Zim . = Wohn . mit all . Zubeh . z . 1 . Okt . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 16796 ms Schwanenstr . 70 , I . 5 Zimmerwohn . , Bad , Balkon , Veranda und reichlichem Zubehör . Näh part . u . 2 . Stock ( 14689 ms wegzugshalber Haus , ganz oder . geteilt in 6 Zimmer = Etagen , mit Licht , Bad , komplett , ſofort oder ſpäter . Näh . 2 . Stock ( 16996 ms a - Baunhofsplatz u . Stirnweg ſchöne große 5 und 6 Zim . = Wohn , in der Preislage von Loggias , Veranden , Balkons , elktr . 900 — 1300 Mk . zu verm . Neuzeitl . eingerichtet . ( 16217 ms anWgreäg Heidelbergerstr . 61 , weg . Verſetzung herrſch . 5 Zimmer= wohnung mit Gas , el . Licht , Bad und Gartenantell . ( 17840 ms S . eſpene ige Liebigstrasse 30 , I . St . elegante gr . 5 Zimmerwohn . mit Bad Balkon , Gas , elektr . Licht u . all . Zubeh . Zu erfr . part . ( 17844 ms See r Friedrichſtr . 13 , 1 . Stock moderne , geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit Badeeinrichtung , Fremdenzimmer , Mädchenzimmer und reichl . Zubehör per 1 . Okt . zu vermieten . Näh . daſelbſt und beiſ Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft f . Immobilien m . b . H . , Heidelbergerſtr . 9 ½ , I . , Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , I . ( 16417 ms Heidenreichstr . 17 in herrſchaftlicher , freier ge= ſunder Lage , Parterre per 1 . Oktober und 2 . Stock per ſofort , feine herrſchaftl . 6 Zim . = Wohnung mit Bad , elektr . Licht , Koblenaufzug und reichl . Zubehör — Näheres Soder= zu vermieten . ſtraße 48 , p . Tel . 1348 . ( 16613 ms Schöne 6 Zim . - Wohn . mit 1 od . 2 Fremdenzimmern im 3 . Stock , Gas , Bad , Veranda , Garten , elektr . Licht u . allem ſonſt . Zubeh . alsbald od . zum 1 . Oktober . 16805 ms ) Weidig , Moſerſtr . 5 . gae Mühlstrasse 32 , I . ſchöne 6 Zim . = Wohn . m . Bad , Bal= kon , elektr . Licht u . all . Zubeh . Neu hergerichtet . Preis 1200 Mk . Beſicht . v . 12 — 4 Uhr . Näh . part . ( 17458 ms Migolstr . 6 , I . herrſchaftl . Wohn . , 6 Zimmer , Badeeinrichtung , elektr . Licht , Zentralheizung per 1 . Oktob . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 18558 ms NM Heinrichstr . 106 , III . 5 Zim . = Wohn . mit all . mod . Zubehör zum 1 . Oktbr . zu vermieten . ( 16215 ms Ge Ge „ 1 ( Ecke Rheinſtr . ) Grafenſtr . 12 1 . Etage , 5 Zim . m . Gas u . elektr . Licht , Bad , Zentral= heiz . u . all . mod . Komfort . ( 15650 ms A - R Dieburgerstt asse 19 ſchöne 5 Zimmerwohn . ſof . oder ſpäter . Näheres Hoffmannſtr . 38 , ſparterre . ( 16998 ms 8 5 Z . = Wohn . Mochstr . 53 , I . , mit großer Landwehrſtraße 18 , 2 . Stock , Ze Veranda n . ſchöne geräumige 5 Zimmerwoh= nung mit Küche , Speiſekammer , rBad mit Badeofen , 2 Manſarden= zimmer , 2 Keller und Garten= ſanteil per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Mietpreis 950 Mark . ( 15649 ms dem Gart elektr . Licht uſw . zu ver= mieten . Näh . parterre . ( 12883 ms Martinstr . 60 , II . , 5 Zim . , gr . Veranda , Balkon , Bade= zim . m . Einr . , Gas , allem Zubeh . , und Gartenanteil ſofort zu verm . Näh . Heinrichſtr . 58 , I . ( 16612 ms Grafenſtr . 23 , II . St . , nächſt der Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , reichl . Zubehör an ruh . Mieter alsbald zu vermieten . ( 15428 ms Olbrichweg 6 ( Mathildenhöhe ) II . Stock Herrſchaftliche 4 — 5 Zim . = Wohnung mit all . Komfort , Veranda , Garten , Bad , elektr . Licht , Zentralheizung , Warm= waſſerbereitung , für 1150 Mk . ſofort zu vermiet . ( 18571 ms Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ . Tel . 446 . Gutenbergstr . 51 , III . geſund gelegene mod . 5 Zimmer = Wohnung mit Mädchenzimmer und Bodenkammer und reichlichem Zubehör , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres daſelbſt u . bei Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Heidelbergerſtr . 9 ½ , I . , Tel . 2464 , auch Rhönring 113 I . ( 16419 ms Olbrichweg 16 Darmstrasse 41 Mathildenſtr . 10 , part . Feine 5 Zimmerwohn . : Lino= leumfußbod . , elektr . Licht ꝛc . per ſofort zu vermieten . ( 15844 ms Näheres Soderſtraße 79 , I . Parterre : 5 Zimmer Manſardenwohnung : drei und vier Zimmer zu vermieten . Näh . Hinterh . parterre oder Frankfurter= ſtraße 12 / 14 , Laden . ( 15842 ms ſch . 5 Z . = W . Hiauerstr . 10 , pt . , ( 18253 ms ( Mathildenhöhe ) Parterre Herrſchaftliche 5 Zimmer= wohnung mit Diele , Küche mit Anrichte , Vorgarten Bad , elektr . Licht , Warmwaſſerbe= reitung , Zentralheizung , für 1200 Mk . ſof . zu vm . ( 18570 ms Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ . Tel . 446 . Küche u . Bodenk . , ab 1 . Okt . , eventl . ſauch früher , zu verm . , monatl . 30 Mk . Zu erfr . part . u . 1 . St . ( 14699 ms nefre 1 n Annastr . 6 , I . Etage Zim . = Wohn . , Manſ . = Zim . , Gas , Bad , per 1 . Okt . oder frühen Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( 15206 ms Gutenbergſtraße 58 , I . , weg= zugshalber geräumige 4 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör zu verm . Näh . daſelbſt u . bei Ver= waltungs = und Verwertungs = Ge= dſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Heidelbergerſtr . 9 ½ , I . , Tel . 2464 , ſauch Rhönring 113 , I . ( 16422 mss aneinaega O Mollerstrasse 25 in ruh . Hauſe neuzeitl . 4 Zimm . = Wohn . mit all . Zubeh . ( kein Gegen= über ) zum 1 . Oktbr . Zu erfragen Parterre . ( 17450 ms Eliſabethenſtr . 1 , Seub . , 1 . St . 4 Zimmer , Küche , Manſ . , Keller per 1 Okt . d . J . Mk . 525 . ( 14701 ms Mollerſtr . 42 , I . Obergeſchoß , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Speiſe= kammer , Badezimmer , Herren= zimmer , Kammer , 2 Kell . , Veranda , Bleichgart . , Waſchküche u . Trocken= boden , per 1 . Oktober zu vermieten . ( 16412 ms Näheres daſelbſt . M Str . 52 Moosberg eine 4 Zimmerwohnung parterre , 3 . Stock , , , 5 2 . „ Hintergeb . und eine gr . Werkſtätte per ſofort oder ſpäter zu verm . — Näheres bei Verwaltungs = u . Ver= wertungs = Geſellſchaft für Immo= bilien m . b . H . , Heidelberger= ſtraße 9 ½ , I . , Telephon 2464 , auch ( 16424 ms Rhönring 113 , I . t . Friedrichſtraße 13 , part . ſchöne Vierzimmerwohnung mit Mädchen = und Fremdenzimmer , reichlichem Zubehör , per 1 . Okt . zu verm . Näh . daſelbſt und bei Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Heidelbergerſtr . 9 ½ , I . , Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , I . ( 16423 ms wetn Rossdörferstr . 32 , III . 4 Zim = Wohn . m . all . Zubeh . ( 18463 ms gee traee Tasihostrasse 12 uah Kortſeinung foigende Seite . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . ſ 21 . ſchöne mod . inselstr . 45 , 1 . 4 Z . = Wohn . g mit Bad u . reichl . Zubeh . zum 1 . Okt . Näh . Steinſtr . 10 , 1 . St . Einzuſ . von 10 — 12 u . 2 — 3 . ( 17259 ms Mittwoch , 10 . September . 1918 . Ernſt = Ludwigſtr . 9 , III . St . , freundl . 4 Zim . = W . m . Gas , Bad u . Zubeh . per ſof . Näh . daſelbſt II . Et . od . Schirmgeſch . ( 17687 ms Lichtenbergſtr . 65 , part . , ſchöne geräumige 3 Zimmerwohg . mit Bad , 2 Keller , 1 Kammer und Gartenanteil per 1 . Oktober zu ver= mieten . Mietpreis 500 Mk . Näh . daſ . u . Frankfurterſtr . 80 . ( 15658 ms Lichtenbergstr . 26 , III . 4 Zimmerw . ſehr ſchöne gr . Zimls Näh . Bleichſtraße 40 . ( 18467 ms Wenckſtr . 9 , III . 4 Zimm . = Wohn . , ſehr ſchöne , große Zim . Näh . Wenckſtr . 5 , pt . ( 18466 ms reen ereren helmſtraße 42 , I . Stock , große 4 Zimmerwohnung m . Küche , Bad elektr . Licht , Balkon , ev . Burſchenwohn . von 2 Zimm . , Stallung für 2 — 5 Pferde per 1 . Oktober zu verm . Anzuſ . v . 11 — 2 und 4 — 6 Uhr . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ Tel . 446 . ( 18568 ms n ard Sandbergstr . 54 , II . ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit Balkon u all . Zub . , per 1 . Okt . ( 17841 ms Rhönring 31 , parterre , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu verm . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſelbſt und Frankfurterſtr 80 . ( 15657 ms Frankenſteinſtraße 36 , eine neuzeitl . einger . 3 Zimmerwohnung per 1 . Okt . zu verm . Einzuſehen von 10 — 3 Uhr . Näh . part . rechts 4 ieburgerſtr . 62 , I . ſchöne 4 Zim . = Wohnung m . allem Zubeh . zum 1 . Ort . ( 18465 ms 2 . , ſtöck . 4 Zim = Kiesſtr . 86 , merhaus mit groß . Garten , ganz oder geteilt , z . 1 . Okt . Näh . Kaupſtraße 43 , part . , von 12 bis 4 Uhr nachm . ( 18464 ms 1 Zimmer frdl . neuherger Manſ . = Wohnung , 3 Zimmer , Küche und Kammer , ( nur gerade Räume ) , 2 Keller , Gas , elektr . Licht , per 1 . Oktober an einz . Dame . Näh . part . ( 15202 ms Mathildenpl . 2 Hh . , II . , 3 Zim . = Wohn . pr . 1 . Aug . zu verm . Näh . daſ . Laden . ( 15655 ms Tannenſtr . 23 ( Eckhaus , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Oktober zu verm . ( 14700 ms Hochſtr . 24 , kl . 3 Zim . = Wohn . an ruhige Mieter . ( 16802 ms Mine Ahastasse 12 , Hth . 3 Zim . = Wohn . per ſofort zu ver = Amieten . ( 16218 ms Fuhrmannſtr . 2 , II . Obergeſchoß , hübſche 3 Zim . = Wohn . ſamt reicht . Zubeh . , p . ſof . od . 1 . Oktober . z . verm . Näh . Schuhladen , daſelbſt . ( * 3412 ms oder 2 . St . ( 17 2 ms ige Ludwigshöhstr . 59 Laden m . 3 Zim . = Wohn . Pr . 500 Mk . 3 Zimmer = Wohnung , Pr . 300 Mk . , 2 Zimmer = Wohnung , Pr . 240 Mk . , Näh . i . Part . ( 17256 ms Ein A Landwehrstr . 26 , I . Zim . = Wohn . zu verm . ( 16219 ms Rhönring 31 , 1 . Stock links , ſchöne geräumige 3 Zimmer = Woh= nung mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Mietpreis 430 M . Näh . daſ . u . Frankfurterſtr . 80 . ( 15656 ms Olbrichweg 6 ( Mathildenhöhe ) III . Stock in feinem Hauſe große 3 Zimmerwohnung mit Diele , Bad , Zentralheizung , elektr . Licht , per ſofort für 750 Mk . zu vermieten . ( 18572 ms Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . Gutenbergſtr . 37 , Hth . , ſchöne geräum . 2 Zim . = Wohn . an Leute ohne Kinder . Näh . 1 . St . ( 17253 ms 2 Zim . = Wohn . Erbacherſtraße p . Mon . 14 Mk . , desgl . 2 Z . = W . für 1 — 2 Leute per Monat 10 Mk . , evtl . zuſammen zu v . Näh . Stiftſtr . 19 , Büro . ( 17266 ms 2 ſchöne 3 — 5 Z . = Kirchstr . 10 Wohn . per ſofort oder ſpäter . Näheres 1 . Stock bei Schwarzhaupt . ( 18470 ms Ballonplatz 5 ſchöne 2 Zim . = Wohn . i . Hth . part an ruh . Mieter . Preis 16 Mk . Näheres Kahlertſtraße 6 . ( 17455 ms Bleichstrasse 23 Hinths . part . , kl . 3 Zim . = Wohn . mit Küche an 1 — 2 ruh . Leute . ( 18468 ms Fengchp Frankensteinstr . 68 parterre , in feinem Hauſe , 3 — 4 Zimmer = Wohnung mit Badeeinrichtung u . Veranda wegzugshalber ſof . zu verm . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 18561 ms Me enech Se nte Zetehe Fuhrmannstr . 12 2 Zimmerwohnung per 1 . Oktober Mk . 21 . 50 . ( 18566 ms Näheres Klingler , parterre . Weinbergſtraße 11 part . , frdl . 2 Zimmerwohnung per 1 . Okt . 21 Mk . ( 18564 ms Näh . daſelbſt bei Arnold . Grafenſtraße 4 gr . Laden m . gr . Erker zu verm . Näh . Feldbergſtraße 72 . ( 15685 ms Ludwigsplatz 1 , in erſter Ge= ſchäftslage , heller Laden m . zwei Schaufenſtern , 3 Magaz . , Keller , m . Wohnung v . 4 Zim . f . 1 . Okt . d . J . z . v . Alles Nähere Wilhel= minenſtraße 19 , 1 . St . ( 14838 ms beſte Lage , ſchön . Kirchstr . 10 , Laden mit zwei Schaufenſt . p . 1 . Okt . Näh . bei Hof= friſeur Gelfius , Ernst - Ludwigstr . ( 18472 ms mit 2 Schauf . u . Eckladen größ . Wohn . p . ſof . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 16808 ms aneſchlagerſtr . Zim . = Wohnung im . Hinterhaus , evtl . ( 18792 ms mit Werkſtatt . Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres bei Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Heidelberger= ſtraße 9 ½ , I . , Telephon 2464 , auch Rhönring 113 , I . ( 16425 ms part . , 3 Zim . = W . Wenckstr . 7 , mit all . Zubehör . Näh . Wenckſtr . 5 . nart . ( 1817 ims M Hefn Ludwigsholstr . 60 Manſarde , 3 — 4 Räume , per ſofort , 20 Mk . per Monat . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ Tel . 446 . ( 18565 ms Heidelbergerſtr . 23 , III . , gegen= über der Heinrichſtr . ſchöne 2 Zim . , Wohn . mit allem Zubeh . Näheres 1 . Stock . ( 18472 ms ( Rebenbau ) Tauhusstr . 1 , Hohler Weg , 3 Zimmer , Küche mit Zubehör , ( 18260 ms an ruhige Familie . grate 20 , u . 20 ſchöne 3 Zim . = Wohn . per ſof . oder ſpäter . Näh . Kranichſteinerſtr . 28 , 1 . Stock rechts . ( 18469 ms Mehltchtatr . 1 . I . , 3 Zim . = Wohn . z . 1 . Okt . ( 18261 ms ſch . 3 . , ev . 4 Z . = Mauerſtr . 10 , II . , W . ( 18262 ms Martinſtr . 95 ( Gartenhaus ) eine 3 Zimmerwohn . , Heiz = u . Leucht= gas , Veranda , Gartenanteil , Bleich= ſplatz , p . 1 . Okt . Einzuſ . v . 10 — 1 Uhr . Näh . Heinrichſtr . 66 . ( 18259 ms Ens Liebfrauenstr . 74 , II . , in ſehr ruhigem Hauſe große Drei = Zimmerwohnung mit Veranda per 1 . Oktober . ( 18565 ms N Weinbergstr . 35 , II . freundl . 3 — 4 Zimmerwohn . für 400 Mk . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , ( 18563 ms Telephon 446 . 1 Zimmer Landwehrſtr . 1 ½ , ſchöne 2 Z . = Wohn . mit Küche . Näh . Hausbes . - Verein . Wilhelminenſtr . 19 . ( 16799 ms Pankratinsſtraße 26 ½ , ſchöne 2 Zim . = Wohnung ( III . Stock ) zu vermieten . ( 16220 ms Schloßgaſſe 12 , II . , 2 Zimm . = Näheres bei Göhrig , parterre . Wohn . zu vermieten . ( 16221 mskehrslage . 1 . 1 ma Lievlrauenstrasse 74 große 2 Zimmerwohnung mit Veranda und Manſardenzimmer per 1 . Oktober . ( 18567 ms Näheres Göhrig , parterre . ſchön . Zim . an Kahlertſtr . 5 ½ 2 einz . Perſon . Einzuſehen v . 10 — 12 u . 5 — 6 Uhr . Näh . Kahlertſtr . 7 , pt . ( 18048 ms Geeesäue ( 2 Büro Rheinstrasse 47 1 od . 2 größ . Part . = Zim . im Vorder= haus per 1 . Sept . Näheres daſelbſt ( 1615 ms Baubüro . Heidelbergerſtr . 1 , am Ma= rienplatz , Halteſtelle der elektr . Straßenbahn , ſchöner , moderner Laden mit Ladenzimmer zu vermieten . ( 16051 m Näheres I . Etage . eh ete auch zu Atelier geeignet evtl . mit Wohn . Näh . Liebigſtr . 44 , p . ( 17254 ms Orangerieſtr . 8 große , helle Werkſtätte im Seitenbau . ( 5 , 20 auf 4 , 20 m ) . Näheres Wilhelminen= ſtraße 19 , I . St . ( 15214 ms Seitenbau ( drei Kahlertstr . Räume ) f . Werk = ſtätte , Lager ꝛc . im Laden . Näh . Kirchſtr . 5 , ( 17690 ms Magazin od . WVerk= nag Autogardge ſtatt , 140 am groß , mit Einfahrttor Nebenr . , gr . Hof , evtl . m . Wohn . Näh . Hausbeſitzer = Verein , Wilhelminenſtr . 19 . ( 11255 ms Alicestr . 19 ½ für 4 Pferde Elisabethenstr . 17 Ecke der Wilhelminenſtr . , iſt der Eckladen , worin ſeit 12 Jahren ein Hutgeſchäft betr . wurde , evtl . mit Ein= richtung , zu verm . ( 17688 ms Uer Amit Remiſe , Kutſcherſtube und Heubod . Auf Wunſch mit geräum . Keller . Freie Toreinfahrt . Auch zu Lagerräumen geeignet . Näh . parterre . ( 18050 ms Laden , evt . Grafenstr . 2 , m . Wohn gr . Kelle und Hof , in guter Ver = ( 16807 ms Me gegenüber , Stallung für 3 Pferde und eine Stallung für 2 Pferde mit Zub . ſof . z . verm . durch Heinrich Funk , Grafenſt . 23 ½ , Tel . 446 . ( 18569 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Koher Gewinn durch Beteiligunganſeriöſer Neugründung der Mineral= düngerbr . ( Gewerkſchaft ) . Vorausſichtl . Rentabilität über 25 % . Bei entſprech . Beteiligung Vorſtandſtelle . Gefl . Off . unt . Angabe des zur Verfügung ſtehend . Kapitals unt . K . G . 9548 a . Rudolf Mosse , Köln . ( I . 18770 Wer würde ſich mit minde= ſtens 10000 Mk . , an einem außergewöhnlich ausſichts= reichen Fabrikationsunter= nehmen beteiligen ? Für eine Kapitalverzinſung von min= deſtens 15 — 20 pCt . wird garantiert . Gefl . Zuſchriften u . K 765 an die Annoneen = Exped . von Chr . Kullmann , Wilhelminenſtr . 9 . ( IV , 18805 , 6 1 1 . Hypoth . , 10000 Mk . , von pünktl . Zinsz . für Ende Sept . geſucht . Off . unter N 75 an die Erv . ( 13327 a Peelle Darlehen , a . a . II . Hypo= theken kön . nachgew . w . Briefe erb . u . à 60 hauptpostl . Darmstadt . ( 15429 a 5 — 7000 Mk . II . Hypothek auf gute auf ein neues Wohnhaus geſucht . Off . u . N 95 a . d . Exp . ( 18443 a err ſucht ſofort ein Junger Herl Darlehen von 150 Mk . gegen gute Zinſen und wöchentliche Rückzahlung . Offert . unter P 21 an die Exped . ( * 8153 Hypothekengelder an I . u . II . Stelle , auch für induſtr . Unter= nehmen u . Hotels , Baugelder , Geld= geſchäfte jed . Art . Generalvertreter H . Beck , Darmſtadt , Georgenſtr . 1 . Büro 10 — 12 , 2 — 5 Uhr . ( 18601 a Welcher edeldenkende Kapitalist gibt mir auf mein rentabl . Anweſen an zweit . ſich . Stelle 20000 Mark und befreit mich dadurch aus den Händen eines Wucherers , der meine Exiſtenz bedroht . Guter Zinsfuß , beſte Sicherheit , pünktliche Zins= zahlung . Offerten unter O . 50 an die Expedition ds . Bl . ( * 7908 om 110 Einlammenhaus . 6 — 7 Zimmer mit Gart . , in freier Lage zu kaufen geſucht . Angebote mit Preisangabe unt . N 67 an die Exp . ( * 7555 dsm Südoſtv . maſſ . geb . Haus , Hochp . 10 R . , 1 . u . 2 . St . je 6 , Einf . , Hof , Gart . , Bad , Ver . ꝛc . , paſſ . f . Aerzte , Rechtsanw . , Penſionate ꝛc . , zu verk . Off . u . M 64 an die Exped . ( 13075 a 1 ſtöckiges Wohnhaus im ½ Johannesviertel m . hübſch . Garten , zwei 5 Zim . = Wohn . , eine 3 Zim . = W . , Bad u . reichl . Zub . iſt zu verk . Off . u . I 13 . Exv . ( 17733 a Mehr . Landhäuſer u . Baugelände i . d . Villenkolonie Ludwigshöh Eberſtadt b . D . u . der Bergſtr . , Auerbach u . Bensheim , ſind zu verkaufen Friedrich Pfeiffer , Architekt , Eberstadt b . D . ( 16600 a ſüer eriant ait andt evtl . m . gut . Geſchäft od . ſonſt . günſt . Obiekt hier od . Umg . ? Off . beförd . u . R . 7051 Haasenstein & Vogler , A . - G . , ( II , 1878 Frankfurt a . M . Oleineres Haus mit Garten z . kaufen geſ . Off . m . Angabeüber Lage , Größe , Preis , Anz . od . Bar unt . il 65 an die Exv . d . Bl . ( 18077 a 2 ½ſtöck . 3 Zimmerhaus auch zum Alleinbew . , mit Gart . u . Werkſt . als Hinterb . , zu verk . Anfr . unt . O . 55 an die Exp . ( * 7919 oimd Griesheim . Mein neuerbautes 1 ½ſtöckiges Wohnhaus nebſt Stallg . , Waſchküche u . Grab= garten in der Wilhelmſtraße iſt preiswert zu verkaufen und ſofort ( 18365 fsm zu beziehen . P . Schüler V . , Sandgaſſe 23 . Willenkolonie Everſtadt Neuerbaute Villa zum Alleinbe= wohnen , 9 Wohnräume , mit reich= lichem Zubehör , Zentralheizung 1200 am Garten , für den billigen Preis von 26000 Mk . zu verkaufen und per ſofort zu beziehen . ( 1113 a Auskunft erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . e Damenkonfektion im Zentr . der Stadt Darmſtadt iſt weg . Wegz . mit Inventar u . prima Kundſch . unt . aünſt . Bedingung . zu verk . Näh . d . H . Riegelbauer , Offen= bach a . M . , Iſenburgring 42 . ( 18123 a Ich kaufe getr Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahngebiſſe , alte Bettfedern . 8083 imd Poſtkarte genügt . M . Speier , Schloßgaſſe 10 . Wer dort ? ( 18252 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Telephon 2085 ( 18124 a A Setrug . Mleider Stiefel , Bettfedern , Zahngebiſſe , alte Fahrräder . Poſtkarte genügt . M . Obstfeld , Kl . Bachg . 7 . Altes Gold Brillanten , Platin , Silber , ſowie Pfandscheine auf obige Gegenſtände kauft zum höchſten Wert ( 16107 a Ainn Kurtz , Juwelenhanalung , Pädagogſtr . 2 . Telephon 1202 e . gtrag . Rleider , Ich kaufe Schuhe u . Uni= formen , zahle die höchſten Preiſe . * 8091 md ) H . Wiſchniak , Neugaſſe 1 . Gut erhaltene elegante und Meljeinſche größerer Rohrvlattenkoffer zu kaufen geſucht . Off . u . P 10 an die Exped . ( * 8108 Zu kaufen geſucht ganze Wohn = , Schlafzimmer = und Küchen = Einrichtungen zu höchſten Preiſen u . ſof . Bezahlung ( * 8151 L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . werden zu aller Flaſchen höchſt . Preiſ . ge= kauft . W . Feldmann , Lohndiener , Karlſtr . 73 . Gartenhaus ( 17815 a A Gelegenheitskauf wegen Umzug ſofort zu verkaufen unt . and . : Schlafzimm . , alles echt nußb . , fein poliert , 2 Betten mit beſtem Inhalt , 2 tür . Spiegelſchrank , Waſchkommode mit weiß . Marmor und Toilette , 2 Nachtſchränke mit Marmor , Handtuchh . ; Wohnzim . , hübſches Vertiko , feiner Diwan , großer Ausziehtiſch , 4 beſſ . Stühle ſowie der hochf . Küche mit zwei Schränken , Tiſch , 2 Stühle . Ge= ſamtpreis nur Mark 590 ( ſofort mit ſchriftlicher Garantie ) . ( * 8159 B . Bauer , Heidelbergerstr . 85 , II . , Möbelhdl . fa Billig zu verkaufen : Sekretär , Galerie = u . Pfeilerſchränke , Diwan , ganze Garnit . , Kleiderſchr . , Küchenſchr . , Kommode , Tiſche , Stühle , Spiegel Flurgarderoben , Schreibtiſche , Weißzeugſchr . mit Spiegelſcheiben ꝛc . bei ( * 8150 L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . Gut erhalt . Gasbadeofen mit Kohlenheizung umzugshalber für 20 Mk . zu verk ( * 8176 Mollerſtr . 42 , 1 . Stock . ittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . voget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Arssehaut des berühmten : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( I : — Damenzimmer . Keherm - Rehlarmt 4 Alexanderstrasse 4 1 Stork . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 10 . September 1913 , Nummer 212 . die neue Qualitäts 2 . Cisareffe alt Goldmundsr . at Hohlmunust . flach‟ GEORG A . JASMATZIA - G . DHESDENG Urschs Gnössré Stäre . Ee 21 ea .

Die preußiſch = heſſiſche Eiſenbahn= gemeinſchaft und das heſſiſche Landtags= wahlrecht . Von Oberbahnaſſiſtent Hrch . Hofmann = Darmſtadt . Ende 1914 ſcheiden mehr als die Hälfte der Abgeord= neten der Zweiten heſſiſchen Ständekammer aus , darunter diejenigen der 5 größeren Städte Darmſtadt , Mainz , Offenbach , Worms und Gießen . Wahlberechtigt iſt nur , wer zur Zeit ( alſo am Tage ! ) der Wahl : das 25 . Lebens= jahr vollendet hat , mindeſtens 3 Jahre ununterbrochen in Heſſen ( nicht gerade nur am Orte der Wahl ) wohnt , ſeit einem Jahre die heſſiſche Staatsangehörigkeit beſitzt und ſeit Beginn des Rechnungsjahres , in dem die Wahl ſtattfindet , Staats = oder Gemeindeſteuer zahlt . Wer das 50 . Jahr vollendet hat , darf 2 Stimmen abgegeben . Dieſe Beſtimmungen weichen ſehr weſentlich von denen der heſſiſchen Städte = und Landgemeinde = Ordnung ab , welche zu den Kommunalwahlen jeden Angehörigen des Deutſchen Reiches zulaſſen , ohne etwa den Beſitz oder gar den einjährigen Beſitz der heſſiſchen Staatsangehörig= keit vorzuſchreiben . Durch jene Vorſchriften hat man das ( im übrigen ) allgemeine , gleiche und direkte Landtagswahlrecht etwas einſchränken , insbeſondere die ſogen . fluktuierende Bevöl= kerung von der Wahl fernhalten wollen . Manhataber hierdurch weite Schichten ausgeſchloſſen , an die der Geſetzgeber entweder gar nicht gedacht hatoder die erſehr zu Unrecht ihres Wahlrechtes entkleidete . Während z . B . die im heſſiſchen Staatsdienſte , im Kirchen = , Schul = oder Kommunaldienſte innerhalb Heſſens durch die Regierung oder in deren Namen durch eine Zen= tral = oder höhere Verwaltungsbehörde angeſtellten bezw . beſtätigten , während auch die im Reichsdienſte ( Militär = Verwaltung , Poſt ) angeſtellten und in Heſſen dienſt= wohnhaften Angehörigen anderer Bundesſtaaten und Ausländer ( ! ) auf Grund Reichsgeſetzes ohne weiteres , d . h . ohne beſondere Aufnahme als „ Heſſen ” an= zuſehen und demnach zu den heſſiſchen Landtagswahlen wahlberechtigt ſind iſt der großen Menge der in der ſtaatlichen Eiſenbahn = Gemeinſchaft tätigen , in Heſſen dienſtwohnhaften preußiſchen Beamten und Bedienſteten dieſes Recht vorenthalten , ſoweit ſie nicht etwa zufällig durch Abſtammung uſw . Heſſen ſind . Ferner : Was kann der heſſiſche Staatseiſen= bahnbeamte oder = bedienſtete dafür daß er vielleicht nur wegen Aenderung der Fahrbezirke , Dienſt = oder Geſchäfts= einteilung für kürzere oder längere Zeit in Bingerbrück ſtatt in Bingen , auf dem Verkehrsbureau Frankfurt ſtatt den Verkehrskontrollen in Darmſtadt verwendet werden muß ? Nicht genug damit , daß während ſeiner Verwend = — trotz der Gemein= ung im preußiſchen „ Ausland ” ſchaft ! — ſein Landtagswahlrecht ruht , nein , auch nach ſeiner Rückverſetzung ins liebe Heimatland muß er ſich zunächſt wieder einer dreijährigen Wartezeit unterwerfen , um echter Heſſe zu werden . Solche Fälle ſind wirklich tief bedauerlich . Denn tat= ſächlich wird durch alle jene Kautelen , deren Anwendung auf die eigenen ſtaatlichen Funktionäre — die Gemein= ſchaft iſt doch ein unlösbares Ganzes ! — völlig unver= ſtändlich iſt , eine große Zahl von ernſten , gereiften Män= nern in verantwortlichen Stellungen des Wahlrechts ent= kleidet , obwohl ihnen nur der Staat ſelbſt den Wohnſitz anweiſt , anweiſen muß . Wahrlich nur zum Schaden des Staates ( im landläufigen Sinne ) ſelbſt , denn in gar man= chen Wahlkreiſen würden dieſe „ Ausgeſchloſſenen ” den bürgerlichen Parteien willkommenen Zuwachs bringen und nicht ſelten das bekannte Zünglein an der Wage gegen die raſtlos arbeitende und anſtürmende Sozialdemokratie bilden . Nach oberflächlicher Schätzung ſind im Großher= zogtum Heſſen mehrere Tauſend , allein in Darmſtadt z . B . 4 — 500 , preußiſche Beamte , Hilfsbeamte , Handwerker und Arbeiter im Eiſenbahngemeinſchaftsdienſt beſchäftigt . Man wird einwenden : Jene könnten ja die heſſiſche Staatsangehörigkeit durch Aufnahme erwerben . Das aber ſcheuen die Beteiligten vielfach deshalb , weil ſie Nachteile mannigfacher Art befürchten ; durch Verluſt der ihnen ver= waltungsſeitig gewährten Steuerausgleiche , die zum Teil recht weſentlich ſind , durch Nachteile in den Anwärter = , Anſtellungs = und Beförderungsverhältniſſen uſw . Dieſe Befürchtungen ſind ja m . E . vollkommen unbegründet , da 1 . die Verwaltung von der Aufnahme gar nichts erfährt , 2 . die frühere Staatsangehörigkeit durchaus beſtehen bleibt , 3 . die Frage der Einreihung in den preußiſchen oder heſſi= ſchen Stellenanteil bei der Einberufung für immer ent= ſchieden wurde und ohne Zuſtimmung des Beteiligten nicht geändert werden kann , und da 4 . unſere Verwaltung ſelbſt an der Zurückdämmung der ſozialdemokratiſchen Hochflut das größte Intereſſe hat und ihren eigenen Leuten ganz gewiß keine Steine in den Weg legen wird , wenn ſie ſich praktiſch in dieſem Sinne betätigen . Immerhin : Dieſe Befürchtungen ſind vorhanden und mit ihnen muß gerechnet werden . ( Vielleicht veran= laſſen dieſe Ausführungen die Eiſenbahndirektion Mainz und Frankfurt a . M . zu eingehender Belehrung der Be= teiligten in den Amtsblättern . Dies müßte freilich bald geſchehen , damit die Aufnahmen noch im September be= wirkt werden können . ) Ernſter Erwägung der maßgebenden Stellen muß aber anheimgeſtellt werden , ob nicht eine baldige Ergänzung des Staatsvertrages vom 23 . Juni 1896 herbeigeführt wer= den könnte , dahingehend , daß beide Staaten den Angehö= rigen ihrer Eiſenbahn = Gemeinſchaft das Wahlrecht zum Landtage am dienſtlichen Wohnſitz ohne jede Wartezeit bei Verſetzungen uſw . gewähren und ob nicht eine Aenderung des heſſiſchen Wahlgeſetzes vom 3 . Juni 1911 herbeizufüh= ren iſt , wodurch die dreijährige Wartezeit für Funktionäre der Eiſenbahnverwaltung aufgehoben wird . Für Preußen hat die ganze Frage ja gar keine Be= deutung , für Heſſen dagegen eine um ſo größere ; man denke nur an Darmſtadt , Mainz , Offenbach ( ! ) , Gießen . An alle preußiſchen Berufsgenoſſen in Heſſen , insbe= ſondere aber in den genannten Städten — einerlei welchen Ranges — ſei zum Schluß die dringende Bitte ge= richtet , auf die allgemeine Regelung nicht zu warten , ſondern ungeſäumt die Aufnahme in den heſſiſchen Staatsverband in die Wege zu leiten . Sie iſt bei dem Kreisamte durch Vermittelung der Bürgermeiſterei zu be= antragen ( ſchriftlich oder mündlich ) und erfolgt völlig koſtenlos . Nur die Beſchaffung der nötigen Papiere Geburtsurkunde , Staatsangehörigkeitsausweis des Heimat = Bundesſtaates — erfordert einige unbedeutende Auslagen . Nähere Auskünfte erteilen neben den Kreisämtern und Bürgermeiſtereien in der Regel auch die Vorſtände oder Sekretäre der bürgerlichen Parteien .

Sport , Spiel und Turnen . sr . Pferdeſport . Trainer J . Hyland † . Trainer Hyland iſt am Montag nachmittag plötzlich und unerwartet in Hoppegarten an den Folgen von Herzkrämpfen im Alter von einigen 50 Jahren geſtorben . Hyland befand ſich ſchon vor Beginn der Hoppegartner Rennen auf der Bahn , um dem Laufen ſeiner Pferde beizuwohnen , als er von einem ſchweren Unwohlſein betroffen wurde . Man überführte ihn nach ſeiner Wohnung , wo ſich zwei Aerzte um ihn be= mühten , ohne ihn am Leben erhalten zu können . Hyland kam im vorigen Frühjahr aus Amerika nach Deutſchland und übernahm als Nachfolger ſeines gleichfalls in Deutſch= land verſtorbenen Landsmannes Mac Cormick den um= fangreichen Stall des Freiherrn v . Oppenheim . Es ging ihm der Ruf eines ausgezeichneten Trainers voraus , da er in Amerika , namentlich mit dem großen Rennſtall des Mr . Belmont , glänzende Erfolge zu verzeichnen hatte . In Deutſchland erwies er ſich gleichfalls als ein Meiſter in ſeinem Fache , denn er erzielte mit den Pferden des Frei= herrn S . A . v . Oppenheim im Vorjahre , ganz beſonders aber in dieſer Saiſon außerordentliche Leiſtungen und hat die Vertreter ſeines Stalles zu einem Siegeszuge ge= führt , wie ſie die Oppenheimſchen Farben ſeit ihrer Grin= dung noch nicht erlebt haben . Dies geht ſchon aus der bis jetzt mehr als 600 000 Mark betragenden Gewinnſumme des Stalles Oppenheim hervor . Hyland bekam ſeine Fach = kennimis und große Tichtigkeit ſehr gut bezahlt . Er bezog zwar nur ( ? ) ein Jahresgehalt von 30000 Mark , war aber mit 20 Prozent an den Gewinnen beteiligt , ſo daß ſich ſein Einkommen auf mehr als 150000 Mark belief . Auch für Herrn R . Haniel hat Hyland im Vorjahre gute Erfolge erzielt , doch entſchloß ſich Herr Haniel dann , ſeinen Stall von dem des Freiherrn S . A . v . Oppenheim zu trennen und engagierte in Ch . Planner einen eigenen Trainer . sr . Radrennſport . Scheuermann und Law= ſon † . Der ſchwere Unglücksfall , der ſich , wie bereits ge= meldet , am Sonntag im Großen Deutſchen Steher = Preis auf der Kölner Radrennbahn ereignete , hat leider zwei Todesopfer gefordert . Guſtav Lawſon , deſſen Zuſtand hoffnungslos war , ſtarb bereits kurz nach der Einlieferung ins Krankenhaus , ohne das Bewußtſein wieder erlangt zu haben . Das Befinden von Scheuermann verſchlimmerte ſich dann in der Nacht zuſehends und am anderen Morgen erlag auch der Breslauer ſeinen ſchweren inneren Ver= letzungen . In dem Befinden des dritten Verunglückten Meinhold = Berlin iſt noch keine Beſſerung eingetreten , doch iſt zu hoffen daß der Berliner mit dem Leben davonkommt . Der am 29 . Dezember 1876 zu Breslau geborene Richard Scheuermann , der zunächſt das Schneider= handwerk erlernte begann ſeine Rennfahrerlaufbahn im Jahre 1896 als Amateurflieger . Im Jahre 1899 trat der Breslauer nach Abſolvierung ſeiner Militärzeit ins Lager der Berufsflieger über , wo er ſich langſam in die erſte Klaſſe emporarbeitete . Sein größter Erfolg war der Sie in der Meiſterſchaft von Deutſchland für Flieger im Jahre 1907 . 1909 trat Scheuermann dem Zuge der Zeit folgend in das Lager der Steher über . Auch hier ſpielte er eine ausgezeichnete Rolle und war zeitweiſe die beſte Waff Deutſchlands im internationalen Kampf hinter Motoren , Im Jahre 1911 rangierte Scheuermann mit 12 Siegen an 3 . Stelle in der Liſte der erfolgreichſten deutſchen Dauer= fahrer und im vergangenen Jahre mit 11 erſten Preiſen an 4 . Stelle . — Guſtav Lawſon ſtammt aus Los An= geles in Kalifornien und iſt ſchwediſcher Abſtammung Sein Bruder iſt der bekannte Flieger = Weltmeiſter von 1004 Iver Lawſon . Guſtav Lawſon kam im Jahre 1904 mit ſeinem berühmten Landsmann Walthour zum erſten Mal nach Europa und führte hier ſeinen Schützling Jahre= lang zu einer ununterbrochenen Kette von Erfolgen . g dieſem Jahre hatte ſich der franzöſiſche Meiſterfahrer und neue Weltmeiſter Guignard ſeine ſehr geſuchten Scheitt= macherdienſte geſichert . Lawſon galt in Rennfahrerkreiſen ſeit dem Abgang des Schrittmacherkönigs Franz Hofmann als der beſte Schrittmacher der Welt .

Luftfahrt . * Eine Fahrt im führerloſen Flugzeug Man lieſt ſehr häufig , daß infolge Verſagens des Motors ein Flugzeug abgeſtürzt iſt , daß aber auch einmal das Gegenteil der Fall ſein kann , nämlich daß durch ein zu promptes Arbeiten des Motors ein Fluggaſt in Gefahr kommen kann , konnte man neulich auf einem nieder= rheiniſchen Flugplatz beobachten . Ein Flieger war mit ſeiner Taube zu mehreren Paſſagierflügen aufgeſtiegen= wobei er 3 ½ Stunden in der Luſt blieb , um einen neuen Motor der Rheiniſchen Aerowerke auszuprobieren . Als er ſchließlich in ſchönem Gleitflug vor ſeinem Schuppen lan= dete , droſſelte er den Motor ab , und ſtieg aus , um etwas aus dem Schuppen zu holen , während eine Dame , welche den Flug als Paſſagier mitgemacht hatte , in dem Flugzeug blieb . Durch eine unvorſichtige Bewegung geriet ſie an den Stellhebel des Flugzeuges , den ſie unvorſichtigerweiſe herumſtellte , ſo daß der Mokor nun mit voller Tourenzahl losſprang , und das Flugzeug über den weiten Flugplat= raſte . Nachdem die junge Dame ſich von ihrem erſten Schreck erholt hatte , war ſie geiſtesgegenwärtig genug , den Motor zum Stillſtand zu bringen , konnte es aber nicht mehr hindern , daß das Flugzeug mit großer Wucht geger= eine Halle fuhr , und hier einen Teil der Wand zerſplitterte wobei auch ein Teil des Flugzeuges in Trümmer ging = Die Dame ſelbſt iſt mit dem bloßen Schrecken davon ge= kommen . sr . Der Flugbetrieb auf dem Flugplat Johannisthal bei Berlin war auch im verfloſſe= nen Monat Auguſt ein ſehr reger . Von 168 Fliegern , die an allen Tagen des Monats mit ihren Apparaten die Luft durchkreuzten , wurden insgeſamt 4558 Flüge ausge= führt , die ſich über eine Geſamtdauer von 496 Stunden 26 Minuten erſtreckten . Die längſte Flugzeit erreichte vor Stoephaſius , der mit ſeiner Rumpler = Taube nicht wenige als 24 Stunden 32 Minuten lang durch die Lüſte zog während Stiefvater mit 383 Aufſtiegen hierin einen Re= kord erreichte . Daß das Intereſſe an der Aviatik imme noch wächſt , beweiſen am beſten die beſtandenen 27 Pilo= ten = Prüfungen ( 14 Militär = und 13 Zivil = Flieger ) und 15 Feld = Piloten = Prüfungen ( 10 Militär = und 5 Zivil Flieger ) . Größere Ueberlandflüge führten 31 Aviatike aus . Es ereigneten ſich 14 nennenswerte Flugzeugbeſchä digungen , ſo daß bei 4558 Flügen ein Prozentſatz vor 0 , 307 zu verzeichnen iſt . Kranke Nerven Gesunde Nerven sind die Quelle zahlreicher Leiden und Schmerzen , von denen der Kulturmensch nur zu häufg heimgesucht wird . Nervöse Kopfschmerzen , nervöse Magen- beschwerden , nervöse Muskelschmerzen , nervöse Sehschwäche und zahlreiche andere Leiden haben ihren Grund darin , daß die Nerven , die die betreffenden Organe durchziehen . überanstrengt , überreizt und in ihrer Leistungsfähigkeit herabgesetzt sind . Dazu die große Zahl der auf allgemeiner Verwositäf be- ruhenden Beschwerden , wie Reizbarkeit , Unlust zur Arbeit , leichte Ermüdbarkeit , Gedächtnisschwäche , Schlaflosigkeit , Unruhe u . dergl . mehr . Sie alle können nur dann erfolgreich bekämpft und beseitigt werden , wenn es gelingt , die Nerven zu regenerieren , aufzufrischen und ihre frühere Leistungsfähigkeit wiederherzustellen . sind die Quelle eines wonnigen Kraftgefühls und ungetrübter Lebensfreude . Gesunder Schlaf , Arbeitslust , Ausdauer , Energie sind die Kennzeichen eines gesunden , in gutem Ernährungszustande befindlichen Nervensystems . Denn auch der Nerv bedarf , ebenso wie alle anderen Organe des menschlichen Körpers , einer aus- reichenden und zweckmäßigen Ernährung , um auf der Höhe seiner Leistungsfähigkeit zu bleiben . Unter normalen Verhältnissen reicht die tägliche Nahrung auch für diesen Zweck aus . Ist aber durch übermäßige Inanspruchnahme der Nerven für Arbeits- leistung oder Genuß , durch Aufregungen irgendwelcher Art , die Nervensubstanz , ins- besondere ihr wertvollster Bestandteil , das Lecithin , in hohem Maße verbraucht , dann muß dieser lebenswichtige Stoff dem Organismus wieder zugeführt werden . V Bioeitin ist die Kerven - Rahfrung die dem erschöpften Nerv seine Leistungsfähigkeit wiedergibt . Biocitin führt den Nerven das physiologisch reine Lecithin zu , jene Substanz , die zu den unentbehrlichen Bestandteilen des Gehirns , Rückenmarks und Nervs gehört , deren Verlust eine Zerrüttung des Nervensystems bedeutet und deren Zufuhr das gesamte Nervensystem regeneriert und seine normale Leistungsfählgkeit wiederherstellt . Lecithin nach dem patentierten Verfahren des Herrn Professor Dr . Habermann wird lediglich für Biocitin verwendet . Wir bitten daher , unbedingt minderwertige Nachahmungen und lose abgewogenes Präparat zurückzuweisen . Biocitin ist nur in Original- packungen in Apotheken und Drogerien käuflich . Ein Geschmacksmuster nebst einer populär wissenschaftlichen Abhandlung über rationelle Nervenpflege sendet auf Wunsch kostenlos die Biocitin - Fabrik , Berlin S 61 / 69 . ( I , 18775