De Du Inſerate Abonnementspreis 176 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bet u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge= kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Ne 210 . Montag , den 8 . September . 1913 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten . An unſere Leſer ! Schon ſeit längerer Zeit iſt es als ein Miß= ſtand empfunden worden , daß unſere Samstags = Nummer für zwei Tage berechnet werden muß , während unſere Montags = Nummer vielfach noch Meldungen zu berückſichtigen hatte , die von den am Sonntag erſcheinenden auswärtigen Blättern ſchon überholt waren . Um dieſem Mißſtand zu be= gegnen und den Anforderungen einer vor= geſchrittenen Zeit Rechnung zu tragen , zugleich auch unſer Blatt aktueller zu geſtalten , haben wir be= ſchloſſen , vom nächſten Quartal ab das Tagblatt wöchentlich ſiebenmal , alſo auch am Sonntag erſcheinen zu laſſen . Wir ſind überzeugt , daß dieſe Neuerung , die im Intereſſe unſerer verehrten Abonnenten erfolgt , auch deren Beifall finden wird und hoffen , daß ſie dazu beitragen wird , das Tag= blatt als Familienblatt noch heimiſcher zu machen . Indem wir unſere Abonnenten bitten , hiervon Kenntnis zu nehmen , bemerken wir noch , daß in dem Bezugspreiſe des Tagblatts keinerlei Ande= rung eintreten wird . Verlag und Redaktion des „ Darmſtädter Tagblatts ” .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Großherzo = beſichtigte am Samstag nachmittag die Weinbau = Ausſtellung in der Stadthalle zu Mainz . Der König und der Kronprinz von Griechen= land ſind am Samstag morgen in Berlin eingetrof= fen , vom Kaiſer empfangen worden und mit ihm nach dem Neuen Palais gefahren . Der Kaiſer iſt am Sonntag mittag mit dem König und dem Kronprinzen von Griechenland in das Manövergelände abgereiſt . Bei der Jahrhundertfeier der Schlacht bei Dennewitz in Niedergörsdorf hielt Fürſt Bülow die Feſtrede . Die Gerichtskommiſſion hat den Maſſenmörder Wagener für geiſtig normal erklärt . Die Zahl der von ihm Getöteten beträgt 16 . Der Prinz von Wales iſt in London wieder ein= getroffen . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 8 . September 1813 : Bayern ſagt ſich vom Rheinbund los . Napoleon rückt von Dresden aus gegen die Böhmiſche Armee vor . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 und 8 .

Jdealismus und Realismus in der Dolitik . C Gute Menſchen , aber ſchlechte Muſikanten trifft man in der Politik faſt noch häufiger als anderswo , aber meiſtens nicht an den leitenden Stellen , die immer noch die guten Muſikanten inne haben , die freilich nicht alles in der Welt durch die roſenrote Brille der Optimiſten betrachten , ſondern die Dinge ſo hart nehmen , wie ſie in Wirklichkeit ſind . Im Grunde genommen , ſind ſie übrigens nicht nur die beſſeren Muſikanten , ſondern wohl auch die beſſeren Menſchen , die die frommen Wünſche der wohlmeinenden Philantropen , Weltverbeſſerer und Friedensfreunde im Grunde ihres Herzens teilen , aber ſich wegen ihres tieferen politiſchen Blickes und ihres größeren Verantwortlichkeits= gefühls nicht dazu entſchließen können , kritiklos eine Be= wegung mitzumachen , die erſt recht alle Schrecken des Krieges und der Vernichtung über die Welt heraufbeſchwö= ren kann . Nicht aus Zynismus und Freude am Kampfe der Zerſtörung treten daher ernſte Politiker den begeiſter= ten Friedensphantaſten und ähnlichen Leuten entgegen , ſondern aus einer wohlverſtandenen Menſchlichkeit und Menſchenliebe heraus . Trotzdem möchte man dieſes Element in der Politik nicht miſſen , weil doch ſchließlich auch die kühle Vernunft der Anregung aus der Tiefe des Gemütes bedarf , um neue Wege zu gehen und neuen Zielen entgegenzuſtreben . Wenn man auch die phantaſtiſche Frau Berta von Suttner unbedingt ablehnen muß , ſo möchte man doch kaum den friedensbegeiſterten Herrn Carnegie miſſen , deſſen fürſt= liche Freigebigkeit der Welt den Friedenspalaſt im Haag geſchenkt hat . Gewiß wird man dort den ewigen Frieden ebenſowenig „ erfinden ” , wie ihn bis jetzt jemand er= funden hat . Aber ſchließlich kann es den im Dienſte harter politiſcher Pflichterfüllung ergrauten Diplomaten und Dienern der Politik , die von ihren Regierungen dorthin entſandt worden ſind , nichts ſchaden , wenn ſie ſich einmal an einer warmen ehrlichen Begeiſterung mit erwärmen und darüber die Bedenken des Gewerbes vergeſſen , die nur zu oft einem wirklichen Fortſchritt hinderlich geweſen ſind . Daß die Bäume der Friedensfreunde nicht in den Himmel wachſen , dafür wird die Welt und politiſche Er= fahrung dieſer Leute ſchon ſorgen und ebenſo dafür , daß die gefährlichen Auswüchſe einer derartigen kritikloſen Begeiſterung beſeitigt und der Schlange des Friedens , wenn man ſo ſagen darf , die Giftzähne ausgebrochen werden . Etwas verwandt mit dieſem Weltverbeſſerer iſt im Grunde ſeines Herzens der frühere engliſche Kriegs= miniſter und jetzige Lordgroßkanzler von Großbritannien , Viscount Haldane , der kürzlich in Montreal in Kanada den Ruf nach „ voller internationaler Sittlichkeit ” hat er= klingen laſſen . Wäre er kein Staatsmann geworden , ſo würde er vielleicht heute auch im Lager der Friedens= freunde ſtehen und unbekümmert um die Welt der Tat= ſachen dem blauen Schmetterling ſeiner Phantaſie nach= jagen . Infolge der langen politiſchen Erfahrung , die er hinter ſich hat , begnügt er ſich jedoch , für ein größeres Maß von Idealismus einzutreten , und entgegen dem alten eng= liſchen Grundſatz : „ Our country , right or wrong ! ” , deſſen Befolgung Großbritannien zu dem gemacht hat , was es heute iſt , ein größeres Maß in den internationalen Be= ziehungen zu empfehlen und den Wunſch nach einer vollen internationalen Sittlichkeit auszuſprechen . Weſentlich anders hat ſich über dieſe Frage vor etwa Monatsfriſt ein Kollege im engliſchen Miniſterium , Sir Edward Grey , der kühle Leiter der engliſchen auswärti= gen Politik , ausgeſprochen , als ihm im engliſchen Parla= ment eine Anzahl knifflicher Fragen über die Logik im Verhalten der Großmächte den Balkanwirren gegenüber vorgelegt wurde . Wäre Sir E . Grey ebenfalls Profeſſor für Verfaſſungsrecht geweſen , ſo würde er ſich vielleicht auf die hingehaltene Leimrute geſetzt haben . So aber be= gnügte er ſich , zu erklären , daß die Politik nicht von Logik und vom Recht geregelt , ſondern von dem Geſichtspunkt des eigenen Intereſſes der Großmächte regiert werde , und ſo werde es auch in Zukunft ſein . Da Sir E . Grey die engliſche auswärtige Politik leitet und vorausſichtlich noch längere Zeit leiten wird , wird man alſo kaum zu be= fürchten haben , daß England plötzlich ſeinen altbewährten Grundſatz : „ Our country , right or wrong ! ” abſchwören wird und die Haldaneſchen Bäume der vollen internatio= nalen Sittlichkeit in den Himmel wachſen werden . Für die kühle , verſtandesmäßige Rückſichtsloſigkeit , die die eng= liſche auswärtige Politik ſtets ausgezeichnet hat , ſind der= artige Theorien , wie ſie Viscount Haldane geäußert hat , auch nicht ſehr gefährlich , viel eher unterliegen wir Deut= ſchen mit unſerem alles überwuchernden Gemüt dieſer Verſuchung , was ſchon Bismarck ſeinerzeit zu der War= nung veranlaßt hat : „ Die Neigung , ſich für fremde Na= tionalitäten und nationale Beſtrebungen zu begeiſtern , auch dann , wenn dieſelben nur auf Koſten des eigenen Vaterlandes verwirklicht werden können , iſt eine politiſche Krankheitsform . ” Auch gerade jetzt , wo unſere Beziehun= gen zu England ſich gebeſſert haben , ſollten wir dieſe Bis= marckſchen Worte nicht vergeſſen und nicht gar zu begeiſtert in den Haldaneſchen Ruf nach der vollen internationalen Sittlichkeit einſtimmen . Es gibt Leute , deren Bekehrung Viscount Haldane ſchon nach dem engliſchen Grundſatz : „ Charit begins at home ” näher liegen ſollte , als gerade die unſere , und auf die er mit Recht ſtolzer ſein könnte .

Uber Fortſchritte im Wohnungs= weſen in Deutſchland ſeit 1910 hat die Zentralſtelle für Volkswohlfahrt durch ihren De= zernenten Dr . Altenrath dem am 8 . d . M . beginnenden 10 . Internationalen Wohnungskongreß einen Bericht erſtattet , der nach eingehender Betrachtung des Bauplans = und Bauordnungsweſens , der kommu= nalen Bodenpolitik , der Wohnungsaufſicht und Woh= nungspflege , der gemeinnützigen Bautätigkeit , der Kredit= förderung uſw . auf Grund eines reichhaltigen Tatſachen = und Zahlenmaterials zu folgendem Schlußergebnis kommt : Bauplanweſen und Städtebau ſind ſowohl durch die Ausſtellungen der letzten Jahre als auch durch das tatkräftige und zum Teil großzügige Vorgehen zablreicher Gemeinde= verwaltungen in ein Stadium allerlebhafteſter Entwick= lung eingetreten , wobei auch die ſoziale Seite der Frage zum wenigſten nicht unberückſichtigt blieb . Die ſyſtemg= tiſche Regelung des Baurechts hat in den ſüddeutſchen Staaten wiederum Fortſchritte zu verzeichnen , und allge= mein iſt bei den neuen Bauordnungen eine Abſtufung der Vorſchriften hinſichtlich der baulichen Ausnutzung und eine gewiſſe Erleichterung des Baues von Einfamilienhäuſern und Kleinwohnungen zu beobachten . Der Frage der Bodenbeſchaffung für die kommunalen Einrichtungen und die Zwecke der Stadterweiterung ſtehen die Gemeinden zum mindeſten nicht mehr gleichgültig gegenüber , wenn auch ein planmäßig betriebenes kommunales Grundſtücks = und Aufſchließungsgeſchäft in großem Stil noch bei den meiſten Gemeinden in weitem Felde liegt . Wohnungs= aufſicht und Wohnungspflege haben namentlich in den ſüd= deutſchen Staaten eine breitere Ausdehnung und in Bayern , Württemberg , Baden und Heſſen planmäßige Förderung erfahren . Der Eintritt der Frauen , in dieſes ſoziale Arbeitsgebiet berechtigt zu den beſten Zukunfts= erwartungen Die gemeinnützige Bautätigkeit hat in den rund 1200 Baugenoſſenſchaften einen bedeutſamen Faktor des greifbaren praktiſchen Fortſchritts herangebildet , als deſſen feſtes Rückarat die Mitwirkung der aufſtrebenden Arbeiterſchaft mehr und mehr in die Erſcheinung tritt . Die allgemeine Kreditnot hat als wichtigſten Fortſchritt das Eintreten der Gemeinden , die Gründung kommunaler Anſtalten für erſte und namentlich zweite Hypotheken ge= zeitigt . Auch die äſthetiſche und techniſch = wirtſchaftliche Förderung des Wohnungsbaues hat durch die neu auf den Plan getretenen Bauberatungsſtellen einen lebhaften An= ſtoß erhalten . Das alles ſind wichtige Tatſachen , die unbedingt einen Fortſchritt im Wohnungsweſen bedeuten . Dahinter ſteht aber als wichtigſter und hauptſächlich treibender Faktor die wachſende Anteilnahme der Algemeinheit an dieſen Fragen , als deren ſchönſtes Ergebnis das endliche Er= wachen der geſetzgebenden Faktoren , die eingehende Be= ſchäftigung des Reichstages mit den Aufgaben des Woh= nungsweſens und die Veröffentlichung eines Wohnungs= geſetzentwurfs durch die preußiſche Regierung von allen Freunden der Sache aufs lebhafteſte begrüßt wird .

Deutſches Reich . — Wohnungsfürſorge des Reiches . Wie zuverläſſig verlautet , wurde zur Förderung der Klein= wohnungen für gering beſoldete Beamte und Arbeiter des Reiches wiederum ein Betrag von 4 ¼ Mill . Mark in den Reichsetat eingeſtellt . Zwiſchen dem Reichsſchatzamt und dem Reichsamt des Innern iſt bereits vor einiger Zeit eine Verſtändigung erzielt worden , für die nächſten Jahre auch weiterhin die gleiche Summe , die vor zwei Jahren nur 2 Mill . Mark betrug , aus Reichsmitteln bereitzuſtellen . Bis zum Ablauf dieſes Etatsjahres werden 53 Mill . Mark für Zwecke der Wohnungsfürſorge ſeitens des Reiches aufgewendet ſein . Die Novelle zur Beſoldungsord= nung . In einem Berliner Blatte fanden ſich Ausfüh= rungen , aus denen entnommen werden konnte , daß die Reichsregierung eine Neuregelung der Beſoldungen in größerem Umfange erwägt . Die Reichsbeamten werden jedoch gut tun , an dieſe Ausführungen keine übertriebenen Erwartungen zu knüpfen . Als wahrſcheinlich iſt aller= dings anzuſehen , daß im Laufe der nächſten Tagung dem Reichstage eine Novelle zur Beſoldungsordnung vorgelegt wird , durch welche die Gehaltsbezüge derjenigen Beamten= klaſſen eine Abänderung erfahren ſollen , deren Endgehalt demjenigen der Poſtaſſiſtenten gleich iſt . Dieſe Vorlage iſt die Folge der auf Drängen des Reichstages durchge= führten Gehaltserhöhung für die Aſſiſtenten und Schaff= ner der Reichspoſtverwaltung . Daß hierüber hinaus die Abſicht beſtehen ſoll , auch andere Beamtengruppen in ihren Gehaltsbezügen aufzubeſſern , iſt nicht zutreffend . Welchen finanziellen Umfang die in Ausſicht genommene Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 , Nummer 210 . Novelle zur Beſoldungsordnung haben wird , läßt ſich zur= zeit noch nicht überſehen . Werden alle Aſſiſtentenklaſſen den Poſtaſſiſtenten gleichgeſtellt , ſo dürfte es kaum angängig ſein , an den Gehältern der Aſſiſtenten der Reichseiſen= bahnen vorüberzugehen . — Deutſchland und die Ausſtellung in San Franzisko . Die auf Anregung der Hamburg = Amerika = Linie ins Leben gerufene private Organiſation für eine Beteiligung der deutſchen Induſtrie an der Welt= ausſtellung in San Franzisko hat in Berlin eine Zentral= ſtelle für Vorbereitung dieſer Ausſtellung eröffnet und mit der Leitung dieſer den Syndikus des Bundes der In= duſtriellen , Dr . Ernſt Stapff , beauftragt . Der Bund der Induſtriellen hat zur Uebernahme dieſer Tätigkeit Dr . Stapff beurlaubt . Die Zentralſtelle ſteht allen Inter= eſſenten für Auskunft und Vermittelung von Anmeldungen zur Verfügung . Es iſt zunächſt in Ausſicht genommen , ein Komitee aus den beteiligten Kreiſen zu bilden und einen Garantiefonds aufzubringen , für den erhebliche Zeichnungen bereits vorliegen .

Ausland . Frankreich . Drahtloſe telegraphiſche Verbindung mit Rußland . Das Wochenblatt Opinion meldet , daß Arbeiten zur Herſtellung drahtloſer telegraphiſcher Ver= bindungen zwiſchen dem Eiffelturm in Paris und einer , wenige Kilometer von der deutſchen Grenze entfernten ruſ= ſiſchen Feſtung im Gange ſeien . Im Kriegsfalle werde ſich die franzöſiſche Oſtarmee in direkter Verbindung mit der vorderſten Spitze der ruſſiſchen Truppen befinden . Spanien . Portugieſiſches Royaliſten = Komplott . Es beſtätigt ſich , daß man einem royaliſtiſchen Komplott der in Spanien in der Nähe der Grenze ſich aufhaltenden Portugieſen auf die Spur gekommen iſt , wie auch tatſäch= lich die Waffendepots von der Polizei entdeckt und beſei= tigt wurden . Man glaubt , daß die Royaliſten ſich an einem Punkte verſammeln wollten , um von dort in Portu= gal einzufallen . Auch jenſeits der Grenze ſollen die Royaliſten umfangreiche Maßnahmen getroffen haben , um eine Erhebung für den gegebenen Moment vorzubereiten . Mit Rückſicht hierauf hat die ſpaniſche Regierung einige Stellen der Grenze militäriſch beſetzt und die als etwaige Führer in Betracht kommenden Perſonen durch die Polizei überwachen laſſen . Griechenland . Die Reiſe des Königs nach Berlin be= gleitet die öffentliche Meinung in Griechenland mit großer Sympathie , da man im allgemeinen von der griechen= freundlichen Stimmung in Berlin überzeugt iſt . Man hat den Eindruck , daß ſich gegenwärtig ein gewiſſer Wettbe= werb in Europa um die Geneigtheit Griechenlands geltend macht . Serbien . Der Miniſterpräſident Paſitſch , der ſich zur Kur in Karlsbad aufhält , dürfte , wie in diplomatiſchen Kreiſen mitgeteilt wird , vorausſichtlich bis mindeſtens 20 . September dort verbleiben . Dann gedenkt er ſich nach Biarritz zu begeben , um ſeine Familie abzuholen . Bei der Rückkehr nach Belgrad wird er einige Tage in Wien zu= bringen und vorausſichtlich eine eingehende Beſprechung mit dem Grafen Berchtold haben . Eine Demiſſion Pa= ſitſchs wird nicht erfolgen . Serbien dürfte zunächſt nur eine Anleihe von 150 Millionen abſchließen . Der Abſchluß einer größeren Anleihe iſt vorläufig nicht in Ausſicht ge= nommen . Vereinigte Staaten . Die Panamaausſtellung . Dem Vernehmen nach hat die Regierung den früheren Präſidenten Rooſe= velt daraufhin ſondiert , ob er bereit ſei , England , Deutſch= land , Frankreich und andere Länder Europas zu beſuchen , um zu verſuchen , ſie zu tätiger Anteilnahme an der Pa= namaausſtellung zu beſtimmen . Mexiko . Huerta verzichtet . Amtlich wird in Waſhington mitgeteilt , die nordamerikaniſche Regierung habe eine mündliche Zuſicherung erhalten , daß der proviſoriſche Prä= ſident von Mexiko , Huerta , nicht als Kandidat für die Wahl eines definitiven Präſidenten auftreten werde . Prä= ſident Wilſon erklärte ſich voll befriedigt über die letzte Er= klärung des mexikaniſchen Miniſters des Auswärtigen Gamboa . Die mexikaniſche Präſidentenwahl wird vor= ausſichtlich im Oktober ſtattfinden . Wilſon ſagt , daß er eine Kontrolle über die Präſidentenwahl ausüben wolle , aber er fügt nicht hinzu , auf welche Weiſe . Man glaubt , daß General Trenino der ausſichtsreichſte Bewerber um die Präſidentſchaft iſt . Lind wird in Mexiko verbleiben , da er hofft , mit den Revolutionären in Verbindung treten zu können . Gleichzeitig würde er dann in der Lage ſein , die Ueberwachung der Präſidentenwahlen auszuüben . China und Japan . In den Beziehungen zwiſchen China und Japan iſt in den letzten Tagen eine ſtarke Spannung eingetreten . Die ſiegreiche chineſiſche Nordarmee iſt ſehr ſchlecht auf die Ja= paner zu ſprechen , die im Verdacht ſtehen , die Revolution geſchürt zu haben . Als ſich acht Japaner in das japaniſche Konſulat in Nanking begeben wollten , wurden ſie von einer chineſiſchen Abteilung Soldaten angegriffen . Drei Japaner wurden erſchoſſen , während ein vierter ſchwer verwundet wurde , ſo daß auch er bald darauf ſtarb . In Japan herrſcht über dieſen Vorfall die größte Erregung . Die geſamte Preſſe Tokios verlangt die ſofortige Beſetzung eines chine= ſiſchen Hafens . Der japaniſche Parteiführer Tomitſu meint , daß man dem Beiſpiele Deutſchlands im Jahre 1897 folgen ſolle . Ein japaniſches Geſchwader müſſe ſofort nach China abgehen . Das Reuterſche Bureau erfährt aus Tokio : Das japaniſche Miniſterium des Aeußern beabſich= tige nicht , wegen der Tötung mehrerer Japaner durch Sol= daten der Regierungstruppen in Nanking ſofort einen Schritt zu unternehmen , ſondern wolle erſt die ergänzen= den Berichte abwarten . In jedem Falle werde der erſte Schritt auf diplomatiſchem Wege erfolgen . * Haag , 5 . Sept . Die interparlamentari= che Konferenz nahm in ihrer Schlußſitzung eine Re= olution an , die ein Zuſammenarbeiten der interparlamen= tariſchen Union mit den Vereinigungen befürwortet , die ſich die Erweiterung des internationalen Rechts und die Förderung guter Beziehungen zwiſchen den einzelnen Na= tionen zum Ziel geſetzt haben . Die Konferenz wiederholte den Wunſch der früheren Konferenzen , daß endlich die Re= gierungen ohne Verzua die dritte Friedenskonferenz vor= bereiten möchten . Auf den Vorſchlag des Präſidenten der Union , Lord Weardale , werden die öſterreichiſche und die rumäniſche Gruppe ſich den offiziöſen Schritten des Exe= kutivkomitees anſchließen , um die italieniſche Gruppe wie= der zum Eintritt in die Union zu bewegen . Sodann nahm die Konferenz eine Reſolution Roßkowski = Oeſterreich und Lahovary = Rumänien an , wonach die Regierungen aufge= fordert werden ſollen , auf die Tagesordnung der dritten Friedenskonferenz die Frage zu ſetzen , wie man am beſten Verletzungen des Völkerrechts , wie ſie im letzten Kriege vorgekommen ſeien , vorbeugen könne . Die nächſte Konfe= renz wird in Stockholm zuſammentreten . Die nieder= ländiſche Gruppe gab am Freitag abend den Mitgliedern der interparlamentariſchen Konferenz in Scheveningen ein Feſtmahl , an dem 800 Perſonen teilnahmen . Der Vor= ſitzende , Tydeman begrüßte die Gäſte . Den Toaſt auf die Königin brachte Lord Weardale aus , auf die übrigen Souveräne der Vorſitzende Tydeman .

Stadt und Land . Darmſtadt , 8 . September . * Vom Hofe . An der Frühſtückstafel am Freitag zu Jagdſchloß Wolfsgarten nahm Freifrau von Starck aus Bad Nauheim teil . ( Darmſt . Ztg . ) * Perſonalnachrichten der Ober = Poſtdirektion in Darmſtadt . Verliehen : aus Anlaß des Scheidens aus dem Dienſte der Charakter als „ Ober = Poſtſekretär ” dem Poſtſekretär Bredel in Mainz . Verſetzt : Poſt= ſekretär Rohr von Herne nach Mainz ; die Poſtaſſiſtenten Mertſchenk von Kyritz nach Lauterbach und Wendt von Bad Nauheim nach Kyritz . Etatsmäßig ange= ſtellt : Telegraphengehilfin Scherer in Mainz . Ange= nommen : zu Telegraphengehilfinnen Haag , Flath und Röth in Darmſtadt , Keil in Mainz . Freiwillig ausgeſchieden : die Telegraphengehilfinnen Heuchert und Noll in Worms , Mohr , Röhren und Strauch in Darmſtadt , Steigerwald in Mainz . Geſtorben : Ober = Poſtaſſiſtent Brandau in Mainz . g . Provinzialausſchuß . Der Provinzialausſchuß ver= kündete in ſeiner Sitzung am Samstag unter dem Vorſitz von Regierungsrat v . Werner das Urteil in der Be= rufung zweier Anlieger gegen das Geſuch des Schreiner= meiſters Michael Leonhard in Neu = Iſenburg zum Auf= ſtellen einer Dampfkeſſelanlage . Es wird der Berufung ſtattgegeben , indem angeordnet wird , daß die Entſtaub = ungsanlage ſo aufgeſtellt wird daß das Geräuſch und der Staub auf das denkbar niedrigſte Maß beſchränkt wird = Die Fräsmaſchine iſt im allgemeinen Maſchinenraum auf= zuſtellen , und im Glasbau dürfen Maſchinen nicht aufge= ſtellt werden . Während des Betriebes ſind Fenſter und Türen geſchloſſen zu halten . — Die Witwe Eva Marie Hörr in Darmſtadt ſucht um Erteilung eines Wander= gewerbeſchefns zumſ Verkauf von Anſickſtskanſten und Zuckerwaren nach . Die Geſuchſtellerin hat eine Lupus= erkrankung im Geſicht und an der rechten Hand , weshalb ihr der Schein verſagt wurde . Der Provinzialausſchuß verwirft die Berufung . — Im Hauſe Schloßgaſſe 5 wird ſeit 1850 ein Kleinhandel mit Branntwein und Spiritus betrieben . Karl Rothermel ſucht nun um Erlaubnis des weiteren Verkaufs nach , da er das elterliche Geſchäft wei= terführen will . Das Polizeiamt und der Gaſtwirteverein verneinen das Bedürfnis , während die Wirtſchaftsdepu= tation das Geſuch befürwortet . Der Provinzialausſchuß= gibt dem Geſuch ſtatt . Der Ortsarmenverband Darmſtadt klagt gegen den Ortsarmenverband Arheilgen wegen Erſatz von Krankenhauspflegekoſten für das Kind Waldemar Gell = aus Darmſtadt . Das Kind war vom 27 . Juli bis 1 . Oktober 1912 im Städtiſchen Krankenhaus zu Darmſtadt in Behandlung , wodurch 66 Mark Pflegekoſten entſtanden ſind . Der Ortsarmenverband Darmſtadt klagt nun gegen Arheilgen wegen Erſatz dieſer Koſten , da die Kindesmutter bei der Erkrankung des Kindes , nämlich vom 18 . Jun bis 27 . Juli in Arheilgen in Stellung war . Arheilgen weigert die Zahlung , da das Kind ſchon vorher krank war = und bereits einmal im Krankenhaus ſich befand . Darm= ſtadt behauptet , das Kind ſei am 15 . Juni als geheilt aus dem Krankenhaus entlaſſen worden . Der Provin= zialausſchuß verurteilt den Ortsarmenverband Arheilgen zur Zahlung von 66 Mark Krankenpflegekoſten , ſowie der Koſten des Verfahrens . Durch den Betrieb des Waſſerwerkes Inheiden der Provinz Oberheſſen fühlt ſich der Mühlenbeſitzer Louis Bopp zu Reichelsheim in der Wetterau erheblich in ſeinem = Mühlenbetrieb geſchädigt , und er klagt nun gegen die Provinz Oberheſſen auf eine angemeſſene Entſchä= von digung . Er verlangt eine Entſchädigung 250 000 Mark bezw . 25000 Mark und eine immerwäh= rende jährliche Rente von 8950 Mark . Später ermäßigte Kläger ſeine Schadenerſatzanſprüche auf 83000 Mark nebſt 4 Prozent Zinſen vom 1 . April 1912 an . Der Kläger= wurde mit ſeiner Klage vom Kreisausſchuß Gießen ab= gewieſen , da der Schadenerſatzanſpruch nicht innerhalb 3 Monaten nach Mißlingen der gütlichen Verſtändigung geſtellt worden ſei , wie es die Novelle zum Bachgeſetz vor= ſchreibt . Der Verſuch einer gütlichen Verſtändigung iſt am 22 . Mai 1912 geſcheitert . Klage auf Entſcheidung iſt= erſt am 5 . Oktober eingereicht . Aus dieſem Grund er= kannte der Kreisausſchuß Gießen dahin , daß die Klage= unzuläſſig ſei , auch ſei durchaus nicht erwieſen , daß dem Kläger ein erheblicher Schaden entſtanden . Letztere An= nahme beſtritt Kläger in der Verhandlung vor dem Pro= vinziglausſchuß , dem vom Verwaltungsgericht die Sache überwieſen wurde . Er gab an , daß er als Erſatz für die entgangene Waſſerkraft der Horloff eine Erſatzmaſchinen= anlage beſchaffen mußte . Die Horloff werde bis zu ſeiner Mühle nur mit Quellwaſſer geſpeiſt und habe daher ſehr= unter dem Waſſerentzug zu leiden . Der Provinzialaus= ſchuß wies die Sache an die Vorinſtanz zurück . Die Provinz Oberheſſen benötigt in der Gemarkung Birklar zur Erſtellung einer elektriſchen Fernleitung des Ueberlandwerkes Wölfersheim zwiſchen den Gemeinden Bettenhauſen und Lich Gelände . Da die Provinz ein In= tereſſe an dem Gelände an ſich nicht hat , ſondern nur an dem Recht , auf den Grundſtücken Maſten aufzuſtellen und Drähte darüber zu ſpannen , beantragt ſie daher , die Grundſtücke gegen Entſchädigung mit dieſem Nutzungs= recht zu belaſten . Das Urteil wird in der nächſten Sitzung verkündet werden . g . Ferienſtrafkammer . Der 22 jährige Taglöhne Heinrich Gehbauer von hier hat bei einem hieſigen Spediteur in mehreren Fällen bei dieſem lagernde Kiſten geöffnet und ſich von dem Inhalt alles mögliche angeeige net . Er war bereits früher unter Einbeziehung anderen Strafen zu zwei Jahren ſechs Monaten Gefängnis verur= teilt worden . Es hat ſich inzwiſchen herausgeſtellt , daß er noch weitere Sendungen beſtohlen hat . Er gab bei der letzten Verhandlung beiläufig an , daß der 17 jährige Kauf= mannslehrlina Philipp M . einige Sachen von ihm be kommen habe , und auch verſchiedenes ſelbſt aus Kiſten ent= nommen habe . Dieſer gab bei ſeinen bisherigen Ver nehmungen nur zu , daß er von Gehbauer Sachen erhalter habe , einen Diebſtahl habe er aber nicht begangen . It der geſtrigen Verhandlung gab er aber zu , daß er ſich ſelbſ Kleinigkeiten genommen hat . Den Schaden hat er erſetzt = Der Staatsanwalt erachtet bezüglich des Gehbauer ein fortgeſetztes Delikt für vorliegend , es könne alſo eine neu Beſtrafung nicht eintreten . Das Gericht erkannte demgemät und verurteilte nur den Angeklagten M . wegen Dieb= ſtahls zu einer Woche Gefängnis . — Der Ingenieu = Müller von Offenbach iſt ein entſchiedene Impf gegner und obgleich er auf einen Erfolg nicht hoffer

Der Paſſagierflug — die neueſte Leidenſchaft der engliſchen Damen . * * Die britiſchen Frauen der vornehmen Welt , die nach Senſationen und extravaganten Vergnügungen ſo hungrig ſind , haben eine neue Befriedigung ihrer Sehn= ſucht gefunden : den Paſſagierflug . In den verſchiedenen eleganten Seebädern , wo ſich Flieger eingefunden haben , in Folkeſtone , Margate , Scarborough u . a . , bilden die Damen das begeiſterte Publikum , und von dem Enthuſias= mus zu dem Wunſche , mitzufliegen , iſt nur ein kleiner Schritt , und kein viel größerer bis zur Verwirklichung dieſes Wunſches . Was ſie in ſolche Verzückung der Flug= kunſt gegenüber verſetzt , das iſt wohl zum großen Teile weniger die Verehrung der Flugmaſchine als des Fliegers . Die vollendete Meiſterſchaft und Kühnheit , mit der er ſeine Maſchine lenkt , erobert ihm die Herzen des ſchöneren Ge= ſchlechts im Sturm . Das Paſſagierfliegen wird mehr und mehr eine Mode der engliſchen Damen= welt der man eifrig huldigt . In Hull iſt es ein kleiner , eleganter franzöſiſcher Flieger , M . Salmet , der die Frauen nicht mehr ruhig ſchlafen läßt ; täglich macht er mehrere Flüge , bei denen ihn verheiratete Damen aus den beſten Kreiſen begleiten , und dabei ſpielen ſich amüſante Szenen ab , von denen eine Reihe Ruſſell H . Stannard in einer intereſſanten Plauderei der Daily Mail feſtgehalten hat . Gegen 50 Damen haben den Flieger bereits begleitet , ſeit er ſeine Tomen begann . Es iſt aber auch zu reizend , wie galant er die Damen auf ſeine Flugmaſchine einladet , wie er ſie überredet , die Hüte abzulegen , ihnen ſicher den Schleier um Kopf und Nacken windet , ihnen auf den Sitz hilft und mit einem liebenswürdigen Lächeln Mut ein= flößt . Und was für ein Hochgefühl für die Dame , wenn ſie dann nach dem Hinſchweben in der Höhe wieder auf der feſten Erde ſteht und von ihren Freundinnen bewun= dert und — beneidet wird . Eine Dame empfing ſo den ganzen Tag nach ihrem Fluge Beſucher , die ſie beglück= wünſchten und bewunderten . Manche der Herren machen ihr Teſtament , bevor ſie ſich auf die Maſchine ſchwingen ; keine der vielen Damen hat das getan , ſie fühlen ſich ſo ſicher und geborgen in der Hut dieſes geſchmeidigen Fran= zoſen und überlaſſen ihren unten bleibenden Männern mit Freuden alle Angſt und Sorge . Und während die Gattin , die teure , in himmelferne Weiten emporſchwebt , ſteht der Mann kopfſchüttelnd und nervös unten , guckt ſich die Augen aus und murmelt vor ſich hin : „ Nicht für 500 Pfund würde ich ſo etwas tun ! ‟ Die Herren der Schöpfung flie= ßen über voll Lob für Salmet ; ſie beruhigen ſich über das Schickſal ihrer Ehehälften , indem ſie immer wieder die Tüchtigkeit des Fliegers betonen , aber ihr Vertrauen geht doch zumeiſt nicht ſo weit , als daß ſie ſelbſt ihm ihr Leben in die Hand geben würden . Unter den Damen aber iſt eine reine Manie des Fliegens ausgebrochen . „ Junge Frauen , Frauen im Mittelalter und ſogar eine oder zwei alte ſtürzten haſtig auf den Flugplatz , um ſich dieſe Sen= ſation zu verſchaffen , bevor irgend ein naher Verwandter ſie daran verhindern könnte . Atemlos rannte eine junge Frau nach dem Hangar und rief ſchon von weitem : „ Kann M . Salmet jetzt gleich mit mir fliegen ? Ich bin vor einer Stunde zu Hauſe weggelaufen undemein Mann weiß nicht . wo ich bin . Wenn er es erfährt , dann iſt’s aus . ” „ Bitte bitte , nehmen Sie mich doch mit ” , flehte ſie . „ Ich mut fliegen , ich muß fliegen ! “ Jede Frau , die einmal aufgeſtiegen iſt , wünſcht , kaun daß ſie den Boden berührt , ſogleich wieder zu fliegen Sicherlich glaubten alle die Wahrheit zu ſagen , wennſi erklärten , ſie hätten nicht einen Augenblick Angſt gehabt aber ein bißchen wird wohl jeder das Herz gebebt haber und dieſe Aufregung und Spannung war es ja gerade , di ſie ſuchten . Eine junge Dame verglich ihre Empfindunge beim Fliegen mit dem , was ſie bei einer Operation durch lebt hatte , und meinte , die Sinne wären ihr beim Empon ſteigen ebenſo geſchwunden , wie bei der Narkotiſierung Eine Dame , die beſonderen Enthuſiasmus an den Ta legte , machte drei Flüge in vier Tagen und zwang de Flieger , Achten und andere Figuren in der Luft zu be ſchreiben . Ihr Mann ſtand währenddeſſen in höchſter Au regung in einer Ecke . „ Ich ängſtige mich ja ſo um ſie murmelte er „ aber es iſt beſſer , ſie fliegt , denn kein Menſe hat ja eine Ahnung , was ich vorher ausgeſtanden habe Die Freundſchaft zwiſchen den Frauen und den Flieger beruht auf Gegenſeitigkeit . „ Ich habe lieber Frauen al Paſſagiere ” , erklärte Salmet , „ ſie haben mehr Zutrauer ſie ſind beherzter . Sie lachen die ganze Zeit und werfe die Arme jauchzend in die Luft . Die Männer ſind vi vorſichtiger . Manche halten ſich auf ihren Sitzen feſt un ſehen aus , wie wenn ſie direkt auf dem Wege zum Schafo wären . ” Nummer 210 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Seite 3 . kann , führt er den ausſichtsloſen Kampf mit Energie wei= ter . Er erhielt vom amtlichen Impfarzt die Aufforderung , ſeine 1905 geborene Tochter zur Unterſuchung vorzuführen , da das Kind bereits zweimal auf Grund eines privatärzt= lichen Zeugniſſes von der Impfung zurückgeſtellt wurde . Nach den Bundesratsbeſtimmungen zum Reichsimpfgeſetz hat im Zweifelsfalle der Impfarzt die Entſcheidung dar= über zu treffen , ob eine Gefährdung für Leben und Ge= ſundheit des zu Impfenden beſteht , wenn dieſer ſchon zweimal befreit wurde . Müller führte ſein Kind nicht vor und wurde durch das Schöffengericht mit 15 Mark Geld= ſtrafe belegt , weil er den Nachweis nicht erbracht habe daß ſein Kind geimpft ſei , beziehungsweiſe daß es geſetzmäßig von der Impfung befreit ſei . Die Straf= kammer verwarf die eingelegte Berufung , und zwar , weil er das Kind der Impfung entzogen habe . Das Ober= kandesgericht Darmſtadt verwies die Sache zur nochmali= gen Verhandlung an das Landgericht zurück , da eine Ent= ziehung von der Impfung nicht vorliegen könne . In der nunmehrigen Verhandlung vor der Ferienſtrafkammer am Samstag verſuchte der Vertreter des Angeklagten , Rechts= mwalt Dr . Spohr = Gießen , das Gericht davon zu über= zeugen , daß eine Aufforderung des Impfarztes zur Unter= ſuchung nicht zuläſſig ſein könne , ſolange nicht die durch das Geſetz auf 1 Jahr beſchränkte Wirkſamkeit des ärzt= ichen Zeugniſſes erloſchen ſei , oder ſolange nicht nachge= wieſen ſei , daß dieſes Zeugnis falſch oder ungeſetzlich ſei . Die Anwendung des Rechtsgrundſatzes : Ne bis in idem , daß über eine Sache , die ſchon einmal rechtsgültig ent= ſchieden iſt , nicht nochmals verhandelt werden kann , er= treben die Impfgegner heute nicht mehr , denn es iſt durch höchſtinſtanzliche Entſcheidung feſtgeſtellt , daß durch jede ieue Aufforderung ein neuer Fall entſtehe . Das Gericht rat den Ausführungen des Verteidigers nicht bei , ſondern verwarf die Berufung aus den vom Schöffengericht ge= vürdigten und vom Oberlandesgericht beſtätigen Gründen . Stadtverordnetenſitzung . Die Tagesordnung zur 10 . Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung am Donnerstag , den 11 . September , nachmittags 3 ½ Uhr , autet : 1 . Mitteilungen . 2 . Bericht des Oberbürger= neiſters über die Entwickelung der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft . 3 . Geſuche um Befreiung von bau= ichen Beſtimmungen : a ) in § 2 des Nachtrags zum Ortsbauſtatut vom 6 . Oktober 1906 für die Stiftſtraße , ) in § 64 , Ziffer 2 der Ausführungs = Verordnung zur Allgemeinen Bauordnung für Mathildenplatz 5 , c ) in 1 des Nachtrags zum Ortsbauſtatut vom 22 . Sep= ember 1903 für den Lucasweg , d ) in § 5 des Ortsbau tatuts bei Errichtung eines Gartenhauſes auf einem Hrundſtück am Martinspfad , e ) desgleichen bei Errich= ung eines Schuppens auf einem Grundſtück am Atz= vinkelweg , k ) des Nachtrags zum Ortsbauſtatut vom 8 . Februar 1907 für die Goetheſtraße und Aenderung ieſes Statutennachtrags . 4 . Heranziehung der Straßen= mlieger zu den Geländeerwerbskoſten für Straßen . Bauliche Aenderungen in der Pächterwohnung des Oberwaldhauſes . 6 . Feſtſtellung des Bebauungsplanes ür das ehemalige Bahngelände zwiſchen Bismarck= nd Landwehrſtraße . 7 . Vergebung der kleinen ſtädtiſchen lnterhaltungsarbeiten für die Zeit bis Ende März 1914 . Sicherungsmaßnahmen gegen Gasentzündungen bei kohrbrüchen ꝛc . 9 . Der Abſchluß der ſtädtiſchen Polizeikaſſe für 1912 . 10 . Geſuche um Bewilligung eines tädtiſchen Beitrags : a ) des Hilfsvereins deutſcher teichsangehöriger in Teplitz , b ) des deutſchen See= annsheims in Rotterdam , e ) des Heſſiſchen Volks= hriftenvereins . 11 . Herſtellung der Seitenſtraße der tieder = Ramſtädter Straße nächſt des Rückertſchen Ge= ändes . 12 . Fußſteigherſtellung auf der Oſtſeite des brünen Wegs zwiſchen Herdweg und Hobrechtſtraße . 3 . Desgleichen vor dem Hauſe Riedeſelſtraße 18 . 14 . Die Seſchaffung von Wahlurnen . 15 . Vermehrung der ganz= tächtigen Straßenlaternen . * Zum Jubiläum Geheimerats Wilbrand ſchreibt die armſt . Ztg . : Der Chef des heſſiſchen Forſtweſens , das em Finanzminiſterium unterſtellt iſt , Geheimerat Wil= rand , feierte in letzter Woche ſein 50 jähriges Dienſtjubi= äum . Wenn auch tiefe Trauer in der Familie des Jubi= ars eine laute Feier verbot , ſo mag doch der Jubiläums= rg des heſſiſchen oberſten Forſtbeamten Anlaß dazu geben , inmal darauf hinzuweiſen , wie Muſtergültiges er und eine grüne Schar im heſſiſchen Walde leiſten . Das Ar= eitsfeld des Forſtmannes liegt ja etwas abſeits von der roßen Heerſtraße , höchſtens der Wanderer draußen freut ich an den prächtigen Wäldern ; den Wert der Arbeit , die ort geleiſtet wird , weiß aber auch er meiſtens kaum zu bürdigen , denn die handgreiflichen Ergebniſſe liegen nicht o zutage , wie bei jeder anderen Arbeitsleiſtung . Vom forſtmann heißt es : Was wir ſäen , werden andere ernten ! Zei der langen Umtriebszeit in der Forſtwirtſchaft , d . h . ie Zeit , die vergehen muß , bis der jetzt gepflanzte Wald= aum mit dem größtmöglichſten Nutzen für den Betrieb bgehauen werden kann , und die etwa 80 bis 100 , ja oft noch mehr Jahre beträgt , vergehen Menſchenalter , bis die Zeit der Ernte in der Forſtwirtſchaft herankommt . Die Leiſtungen der heſſiſchen Staatsforſtwirtſchaft werden zur= zeit im ganzen Deutſchen Reiche von den grünen Fach= leuten als vorzüglich anerkannt . Noch mehr werden ſicher dereinſt unſere Enkel die Arbeit unſerer heutigen Forſt= männer zu ſchätzen wiſſen , dann , wenn ſie den materiellen Nutzen dieſer Arbeit ernten können . Wanderausſtellung „ Das Kind‟ . Die Ausſtel= lung der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglinasfürſorge in Heſſen „ Das Kind in den erſten Lebensjahren ” wird , wie ſchon bekannt gegeben . am Sonntag , den 14 . September , abends 9 Uhr , ge= ſchloſſen , nachdem ſie über zwei Monate in Darmſtadt geweſen iſt und vor allem zur Belehrung unſerer Mütter und Töchter beigetragen hat . Sie ſoll von hier aus durch das ganze Großherzogtum wandern und auch in kleinen Orten vorgeführt werden . So dauert es vorausſichtlich ſehr lange , bis die Ausſtellung wieder nach Darmſtadt zu= rückkommt , und darum ſeien noch einmal diejenigen dar= auf hingewieſen , die bis jetzt noch nicht dazu gekommen ſind , ſie zu beſuchen , und auch alle früheren Beſucher , die den einen oder anderen der praktiſchen Gegenſtände ein zweites Mal anſehen oder ſich noch mit Schnitten ver= ſorgen wollen . * Die Landesorganiſation der heſſiſchen Zentrums= partei veranſtaltet lt . M . J . am 28 . September in Friedberg einen Parteitag für die Provinz Oberheſſen In der öffentlichen Verſammlung , die unter dem Vorſitz des Abgeordneten Juſtizrats Dr . Schmitt = Mainz tagt , wird Reichstagsabgeordneter Erzberger über die gegen= wärtige politiſche Lage ſprechen . * Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein . Von der Ge ſchäftsſtelle des Vereins , Wilhelminenſtraße 19 , wird uns über die Tätigkeit im Monat Auguſt folgendes mitgeteilt : Es iſt in erſter Linie ein ſtetiges Anwachſen der Mitglie= derzahl zu konſtatieren . Die Geſchäftsſtelle wurde im ver= floſſenen Monat von 308 Perſonen in Anſpruch genom= men . 153 Beſuche betrafen den Wohnungsnachweis ( wohnungſuchende Mieter ) , die übrigen 155 Beſucher ver= langten und erhielten Beratung und Auskunft in den verſchiedenſten Angelegenheiten . Der bedeutend erweiterte Wohnungsnachweis des Vereins erfreut ſich immer grö= ßerer Beliebtheit bei den Mietern ſowohl wie bei den Vermietern . Die Anfragen nach freien Wohnungen ſei= tens der von auswärts zuziehenden Mieter mehren ſich von Monat zu Monat . Es konnte den Reflektanten immer eine genügende Auswahl freier Wohnungen aufgegeben werden . Durch die gleichzeitige Angabe der Mietpreiſe uſw . wird den Mietern das Wohnungfuchen bedeutend erleichtert . Des weiteren wurden Mahn = und Kündig= ungsſchreiben angefertigt , Mietſtreitigkeiten durch die Ver= mittelung der Geſchäftsſtelle beigelegt uſw . Daneben war der Vorſtand unermüdlich tätig , Material zu ſammeln , um die ſteuerliche Ueberlaſtung des Haus = und Grundbeſitzes nachzuweiſen und dieſelbe zu beſeitigen . Die umfang= reichen Vorarbeiten ſind nahezu beendet und wird das Material mit den Wünſchen der Hausbeſitzer den geſetz= gebenden Körperſchaften und der Oeffentlichkeit übergeben . * Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Expe= dition ( Rheinſtraße 23 ) ſind von heute ab folgende Bil= der neu ausgeſtellt : Von der Herbſtparade in Berlin , Vor= beimarſch der Garde = Infanterie . Die tollkühne Flugleiſtung des Fliegers Pegoud , der Flieger Pegoud im Apparat , der ſich überſtürzende Apparat in der Luft . Die Oder mit Hanſa = und Baumbrücke in Stettin aus der Vogelſchau . Siegesfeierlichkeiten in Serbien , König Peter dekoriert den heimkehrenden Kronprinzen Alexander . g . Ertrunken iſt am Freitag nachmittag der Dragoner Faber von der Leibſchwadron des Garde = Dragoner = Regiments Nr . 23 , als die Schwadron bei Gernsheim mit Booten über den Rhein ſetzte . Der Soldat wurde von dem neben dem Boot ſchwimmenden Pferd aus dem Boot in den Strom geriſſen . Anſcheinend hat ein Herzſchlag dem als guten Schwimmer bekannten Soldaten den Tod gebracht . Er diente im letzten Jahre . — Gernsheim , 6 . Sept . Wegen der vorausſichtlich zu erwartenden ſtarken Beſchickung der Bezirkstier= ſchau in Gernsheim am 20 . September I . Js . , wird noch= mals darauf hingewieſen , daß die Anmeldungen für dieſe Schau bis ſpäteſtens 10 . September beim Land= wirtſchaftskammer = Ausſchuß in Darmſtadt einzuſenden ſind ; nach dieſem Termin eingehende Anmeldungen wer= den nicht mehr berückſichtigt . Offenbach , 6 . Sept . ( Der unredliche Fried= hofsverwalter . ) Die Friedhofsaffäre , die zur Ver= haftung des Friedhofsverwalters Otto Reitz führte , nimmt einen größeren Umfang an , als anfänglich vermutet wurde . Der ungetreue Beamte hat neben den falſchen Verrechnungen über für den Friedhof gelieferte Gegen = ſtände ſich ſchwere Verfehlungen zuſchulden kommen laſſen , die hier allgemeines Aufſehen erregen . So wurden bei einer Hausſuchung mehrere Ringe zutage gefördert , über deren Herkunft er ſich nicht recht ausweiſen konnte . Außer= dem wurden mehrere Sektrechnungen beſchlagnahmt , aus denen hervorgeht , daß Reitz weit über ſeine Verhältniſſe gelebt hat , obwohl er bei freier Dienſtwohnung ein Jah= reseinkommen von 3200 Mark bezog . Auch ſoll er bei Exhumierungen den Friedhofsarbeitern die Trinkgelder vorenthalten und bei auswärtigen Leichentransporten die Hinterbliebenen nicht nur erheblich übervorteilt , ſondern auch die Stadt dabei geſchädigt haben . t . Reinheim , 5 . Sept . Bei der hier ſtattgefundenen Gemeinderatswahl wurden unter zahlreichen Kandidaten 3 bürgerliche Kandidaten ge= wählt . Es ſind die Herren : Landwirt L . Seibold , Spe= diteur Rankel und Wagnermeiſter Hölzer . * Mainz , 6 . Sept . Heute vormittag wurde in der Stadthalle der hier tagende 27 . deutſche Weinbau= kongreß , verbunden mit einer Ausſtellung , feierlich er= öffnet . Außer den drei heſſiſchen Miniſtern , Dr . v . Ewald , Dr . Braun und v . Hombergk zu Vach , dem Präſidenten des Deutſchen Weinbauverbandes , Reichsrat Buhl von Dei= desheim , waren Zivil = und Militärbehörden vertreten . Anſprachen hielten Oberbürgermeiſter Dr . Göttelmann und Beigeordneter Gündert . Die Ausſtellung bringt die Fortſchritte auf dem Gebiete des Weinbaues , in der Weinbehandlung und der Kellereiwirtſchaft in anſchau= licher Weiſe zum Ausdruck . Sie iſt von den Weinbau= treibenden aus allen Gegenden Deutſchlands und dem Aus= lande beſucht . Der Kongreß nimmt heute mit einem Be= grüßungsabend ſeinen Anfang . — Mainz , 6 . Sept . Weinkoſtprobe auf dem deutſchen Weinbaukongreß . Auch für die als eine Veranſtaltung des 27 . deutſchen Weinbaukongreſſes vorgeſehene Koſtprobe heſſiſcher Weine ſind nunmehr alle Vorarbeiten beendigt . Der für die Vorbereitung der Koſt= probe eingeſetzte beſondere Ausſchuß unter dem Vorſitze des Herrn Beigeordneten Kommerzienrat Haffner hat in ſeiner vorgeſtrigen Sitzung die letzten Anordnungen ge= troffen und über den Druck des Katalogs der ausgeſtellten Weine beſchloſſen . Rund 3000 Flaſchen ausgewählter heſſiſcher Weine aus den verſchiedenſten Gemarkungen und Lagen liegen dank der Opferwilligkeit unſerer heſſiſchen Weinproduzenten und Weinhändler in den kühlen Kellern der Stadthalle bereit , um durch die zahlreich zu erwarten= den kritiſchen ſachverſtändigen Beurteiler aus nahe und fern verkoſtet zu werden ; darunter fehlt auch nicht das Edelſte und Beſte was in unſeren vom Rheinſtrom be= ſpiegelten Rebenhängen der Weinſtock unter dem Einfluß günſtiger Naturfaktoren und der unermüdlichen pfleglichen Behandlung durch unſere Winzer hervorzubringen ver= mag . Man darf darnach zuverſichtlich hoffen , daß die Koſtprobe den guten Ruf der heſſiſchen Weine beſtätigen und ihn zum Vorteile unſeres Weinbaues und Wein= handels in weitere Kreiſe tragen wird , denn die Erwar= tungen , die man inbezug auf Beſchickung der Koſtprobe hegte , ſind ſowohl was die Menge als auch was die Güte der dem Ausſchuſſe überlaſſenen Weine betrifft , weit über= troffen worden . Befinden ſich doch unter den zur Probe ſtehenden 273 Sorten ſolche mit tatſächlich gezahlten Ver= kaufspreiſen bis zu 25000 Mark für 1200 Liter . Die Hauptgruppe der Weißweine umfaßt außer 32 Weinen älterer Jahrgänge , 140 Sorten aus dem Sonnenjahr 1911 und 75 1912 er Weine . Von heſſiſchen Rotweinen werden 26 Proben aufgeſtellt werden . Die Koſtprobe , die am Dienstag , den 9 . September , mittags 12 Uhr , im runden Saal der Stadthalle ſtattfindet und kaum vor 5 Uhr be= endigt ſein wird , iſt zugängig für Inhaber von Kongreß= karten gegen Vorzeigung derſelben . Andere Intereſſenten haben Zutritt gegen Löſung einer Tageskarte zum Preiſe von 5 Mark . Da die Koſtprobe ſtets zu den wichtigſten und intereſſanteſten Veranſtaltungen eines deutſchen Weinbaukongreſſes gehört , wird vorausſichtlich auf einen zahlreichen Beſuch zu rechnen ſein , ſodaß eine baldige Löſung der Teilnehmerkarten ſich empfiehlt . Mainz , 6 . Sept . ( Reiche Tomatenernte . ) Die Tomatenernte in Mombach liefert in dieſem Jahre ſo außerordentlich reiche Erträge , daß es den Landwirten ſchwer hält , die enormen Vorräte , die tagtäglich auf dem Felde reifen , an den Mann zu bringen . Seit Jahren wurde nie ſolch reicher Behang prachtvoll entwickelter Früchte beobachtet , wie in dieſem Jahre . Es iſt zu be= fürchten , daß viele der ſonſt ſo beliebten Früchte infolge Ueberproduktion zugrunde gehen . Der Preis iſt infolge deſſen auch recht niedrig . Die Händler zahlen kaum 5 Mark per Zentner . Einzelne Firmen verſchicken täglich bis zu 80 Zentnern .

Feuilleton . * * Das rote Haar wird Mode . Der Volksmund iſt warauf die Rothaarigen nicht gut zu ſprechen und dichtet men allerhand ſchlimme Eigenſchaſten an , aber die Mode t über derartige Vorurteile erhaben und als eine ge= echte Verteilerin der Güter reicht ſie dem roten Haar in er neuen Saiſon den Preis der Schönheit . Von den ötlichen Fuchspelzen , die dieſen Herbſt ſo modern wer= en , iſt die Vorliebe ausgegangen , und da man nun heute inmal beſonders gern Harmonien ſchafft , ſo ſoll das vaar mit dem Pelz einen Gleichklang bilden , und die ame , deren Coiffüre im ſchönſten Henna = Ton prangt enügt damit den neueſten Forderungen des mondänen Schönheitskoder . Folgendermaßen ſtellt ſich das Bild der ſodedame nach den Angaben eines Londoner Kenners ar : „ Sie trägt weiße Kleider mit einer Stola und einem ſuff von rotem Fuchs . Ihr = Haar muß die Farbe des efen Rotbraun haben und ihr Teint leuchtet in einem bhaften Lachsrot . Eine Kette von Bernſteinperlen ver= ollſtändigt dieſe warme Farbenſkala und krönt den Effekt er gelben und roten Töne . ” Auch die Londoner Coiffeure nd der Anſicht , daß in der kommenden Saiſon Rot rumpf iſt . „ Rotes Haar wird das ganze Land überblu= en , ” ſagte einer der erſten Haarkünſtler der britiſchen rauptſtadt . „ Es gibt ja kein anderes Mittel , als das Fär= en mit Henna , wenn man zu dem Pelz die nötige Har ionie herſtellen will . Freilich iſt dabei der feinſte Takt t der Wahl der Nüancen des Rot notwendig ; es muß um Teint ſorgfältig abgeſtimmt werden , und vielfach ird es nicht anders gehen , als daß auch die Hautfarbe urch geeignete Behandlung in dieſe „ rote Sinfonie‟ ineingezogen wird . Die Coiffüren werden übrigens in ieſem Winter wieder höher und immer höher getragen derden . ” C . K . Die jüngſten Unterſuchungen des ſchiefen Turmes on Piſa haben die Gefahr eines baldigen Ein= urzes dieſes einzigartigen Wunderbaues beſtätigt , die achder immer mehr zunehmenden Neigung in den letzten Jahren vielfach befürchtet wurde . Wie in der Kunſtchronik mitgeteilt wird , hat eine von der Regierung ernannte Kommiſſion im Beiſein des Generaldirektors der italieni= ſchen Kunſtſammlungen , Corrado Ricci , eine Prüfung der ſtatiſchen Verhältniſſe vorgenommen . Das einſtimmig angenommene Gutachten ſchlägt vor , der Gefahr dadurch vorzubeugen , daß man das Ausgrabungsbecken teilweiſe erhöht , um das an der Baſis des Turmes auftretende Waſſer unſchädlich zu machen . Im Anſchluß an dieſe Er= höhung des Ausgrabungsbeckens ſollen dann die Funda= mente des Turmes durch Anſtückungen verſtärkt und nöti= genfalls muß eine Verbindung zwiſchen dem Niveau des Domplatzes und dem erhöhten Beckengrund hergeſtellt wer= den . Außerdem wird unterſucht werden , ob es für die Stabilität des Turmes von Vorteil iſt , wenn der innere Hohlraum in voller Höhe des Fundamentes ausgefüllt wird . Bei ſeiner Anweſenheit in Piſa beſuchte übrigens Corrado Ricci auch den Campoſanti , deſſen berühmte Fresken von Benozzo Gozzoli durch Abblätterung der Farbe gefährdet ſind ; ſie ſollen mit großen Glasſcheiben bedeckt werden . — Die Verſicherung der Sommerfriſchler . Die Lon= doner ſtehen in dem Ruf , außerordentlich vorſichtige und ſparſame Leute zu ſein , die ſehr gern für nichts etwas er= halten und ſehr ſorgſam der Gefahr ausweichen , für nichts etwas zu bezahlen . Aber in dieſem Jahre des ſommer= lichen Regens hat ſie ihre Sparſamkeit und ihre Vorſicht um ſehr angenehme Einnahmen und Gewinne betrogen Seit Jahren beſteht in England eine große Verſicher= ungsgeſellſchaft , die es unternimmt , Ferienreiſende und Sommerfriſchler gegen ſchlechtes Wetter zu ver= ſichern . Beſonders nach langen ſchönen Wetterperioden iſt die Bereitwilligkeit der Londoner , eine ſolche Ver= ſicherung abzuſchließen , ſtets ſehr groß , denn die ſpekula= tiven Geiſter ſagen ſich : „ Nun iſt es ſchon ſo lange gutes Wetter geweſen , wenn ich jetzt in Urlaub fahre , dann kommt totſicher der Landregen . ” Je nach den allgemeinen meteorologiſchen Verhältniſſen ſchwanken die Verſicher= ungsſätze , aber nicht ſelten legen die Londoner 15 Schil= ling die Woche an , um dagegen die Gewißheit zu erlan = gen , daß ſie für jeden Regentag von der Verſicherung 10 Schilling vergütet bekommen , was ja immerhin ein ge= wiſſer Troſt im Leide iſt . Aber in dieſem Jahre waren die Sommermonate ſo regenreich , daß die ſchlauen Lon= doner ſich verkalkulierten ; ſie ſagten ſich : „ Nun war wochenlang ſchlechtes Wetter , jetzt wird es ſicher ſchön , ſparen wir die Verſicherung , ” Und bei den vielen Regen= tagen des Jahres ſind ſie diesmal um ein kleines Ver= mögen gekommen , das ihnen in Form von Prämien zu= gefallen wäre . Im Gegenſatz zu den Sommerfriſchlern aber , ſo erzählte ein Beamter der Verſicherungsbranche einem engliſchen Interviewer , ſind in dieſem Sommer alle Veranſtältungen im Freien ſo eifrig wie nie zuvor ver= ſichert worden . Es ſind nicht nur die Gaſtwirte , die ihr Riſiko auf dieſe Art zu vermindern trachten ; in den letz= ten Jahren iſt es immer üblicher geworden , Privatfeſte , die im Freien ſtattfinden ſollen , Gartenfeſte , Picknicks uſw . gegen Regen zu verſichern , um bei ſchlechter Witterung nicht den ganzen Verluſt der vorbereiteten Speiſen und Getränke , die bei der Abſage des Feſtes nahezu wertlos werden , tragen zu müſſen . Auch Fußballwettkämpfe wer= den in England gegen Regen verſichert . ml . Der vergeſſene Zylinder des Miniſterpräſidenten . Als in dieſen Tagen der Eilzug von Madrid nach Paris , in dem Graf Romanones , der ſpaniſche Premierminiſter , in einem Salonwagen ſaß , eben den Bahnhof verlaſſen hatte , wurde er wieder zurückbeordert und blieb drei Viertelſtunden im Bahnhof ſtehen . Vergebens ſuchten die ärgerlichen Reiſenden zu erfahren , weshalb der Zug ſo lange ſtehen bliebe . Der Stationsvorſteher verweigerte jede Aufklärung . Inzwiſchen kam ein Bote atemlos her= beigelaufen , der eine Hutſchachtel in der Hand trug , die er im Salonwagen des Grafen Romanones abgab . Gleich darauf gab der Stationsvorſteher das Zeichen zur Ab= fahrt . Man erfuhr dann auch die Gründe des dreiviertel= ſtündigen Aufenthalts : Der Premierminiſter hatte ſeinen Zylinderhut in der Wohnung vergeſſen und geſtattete nicht eher abzufahren , bis der Hut herangeſchafft wor= den war . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Nummer 210 . Guntersblum , 6 . Sept . ( Räuberiſcher Ueber= fall . ) Von zwei Straßenräubern überfallen und aus= geraubt wurde der Schloſſergeſelle Gutjahr aus Eich . Auf der Heimreiſe von Duisburg hatte er in der Nähe des Ortes am Wegrand Mittagraſt gehalten . Hierbei wurde er plötzlich von zwei fremden Wanderern überfallen , und trotzdem ſich G . kräftig zur Wehr ſetzte , wurde er von den Strauchdieben überwältigt . Sein geſamtes Bargeld , etwa 60 — 70 Mark , nahmen ihm die Kerle unter Mißhandlun= gen ab . Gendarmeriewachtmeiſter Krafft nahm bald nach der Tat mit einem Automobil die Verfolgung der Stra= ßenräuber auf , konnte aber niemand erwiſchen . Bad Nauheim , 6 . Sept . Bis zum 4 . September ſind 31864 Kurgäſte angekommen . Bäder wurden bis zum 4 . September 415295 abgegeben . Bad Nauheim , 6 . Sept . Der frühere Reichskom= miſſar Dr . Karl Peters iſt nach mehrwöchigem Kur= gebrauch nach Iſerlohn zu Verwandten abgereiſt . Er wird ſpäter nach London zurückkehren . Für das Karl Peters = Denkmal , das Kolonialfreunde in Daresſalam errichten wollen , iſt laut Frankf . Generalanz . bereits ein Fonds von über 20000 Mark vorhanden . Auch Fürſt Bülow iſt mit einem namhaften Betrag vertreten .

Darmſtädter Wochenmarkt . Marktpreiſe am 6 . September . Butter , ½ kg . . 1 , 40 M . in Partien , ½ kg 1 , 30 M . Eier , Stück 10 P Schmierkäſe , ½ Lit . 20 - 2 Handkäſe , Stück . 4 — 10 P Kartoffeln , Ztr . 2 , 50 - 3 , 00 M . Kumpf ( 10 Liter ) 40 — 45 Pf . ½ kg . . . . 3 — 4 Pf . Obſt u . dergl . : Eierſchwämme , ½ kg 40 Pf . Tafeläpfel , ½ kg 6 — 12 A Falläpfel , ½ kg 4 — 5 P Pf . Zitronen , Stück . 7 — 8 Zwetſchen , ½ kg 8 — 10 Pf . Apfelſinen , Stück 8 — 10 Pf . Preiſelbeeren , ½ kg 30 - 35 Pf Trauben , ausl . ½kg 30 - 35 Pf . — hieſige , ½ kg 30 - 35 Pf Tafelbirnen , ½ kg 15 - 25 P Kochbirnen , ½ kg 10 - 12 P Brombeer . , Schopp . 14 - 15 Pf Mirabellen , ½ kg 30 - 35 Pf . Salat , Gemüſe uſw . Kopfſalat , Stück . 4 — 5 P Endivien , Stück 4 — 6 Pf . Kohlrabi , Stück . 3 — 5 Pf Radieschen , Bündel 2 A Rettiche , Stück . 3 — 5 Pf Meerrettich , Stück 25 — 30 Pf Roterüben , ½ kg 8 — 10 Pf . Zwiebeln , ½ kg . 5 — 6 Pf . Tomaten , ½ kg . 10 Pf . . 10 Pf Spinat , ½ kg Weißkraut , Stück 8 — 30 Sf . Rotkraut , Stück 15 — 25 Pf . Blumenkohl , Stück 10 — 30 Pf Wirſing , Stück . 5 — 15 Pf Erbſen , ½ kg . 16 — 20 P Bohnen , ½ kg . 10 — 16 P Saubohnen , ½ kg . Gelberüben , ½ kg 5 — 10 Pf . Gelberüben , Bündel 3 — 6 Rhabarber , ½ kg 10 — 12 Schälgurken , Stück 10 - 20 Einleggurken , Stück 1 — 2 100 Stück 1 , 00 - 2 , 50 M . Römiſch = Kohl , Bündel 2 Pf . Geflügel , Wildbret : Gänſe , ½ kg 0 , 90 — 1 , 00 M . Enten , Stück 3 , 50 — 4 , 50 M . Hahnen , Stück 1 , 00 — 2 , 50 M . Hühner , Stück 2 , 50 — 3 , 50 Tauben , Stück 60 — 70 Pf . 4 M . Haſen , Stück Lapins , Stück 0 , 90 — 1 , 00 M . Fiſche : Hecht , ½ kg 0 , 90 — 1 , 00 M . Aal , ½ kg 1 , 10 — 1 , 20 M . Karpfen , ½ kg 70 — 80 Pf . Andere Rheinfiſche , . 35 — 40 P 1 kg . Rotzungen , ½ kg 50 P Schollen , ½ kg 50 22 Kabeljau , ½ kg 20 — 2 Schellfiſche , gr . ½ kg 28 Pf . Seelachs ohne Kopf , 15 Pf . ½ kg Bratſchellfiſche , ½ kg 19 Pf Seehecht , ½ kg . . 27 Pf . In den Fleiſchſtänden Rindfleiſch , ½ kg . 70 Hackfleiſch , ½ kg . 76 P 56 Rindsfett , ½ kg Rindswürſtchen , Stück 15 Pf . Schweinefleiſch , ½ kg 92 Pf . Geſalzenes und Koteletts , 1 M . 2 kg . 1 Schwartemagen u . Fleiſch = 90 Pf . wurſt , ½ kg . Leber = und Blutwurſt , ½ kg . . . . . 72 Pf .

Gewerbeverein für das Großherzogtum Heſſen . — Ueber die Tätigkeit des Gewerbever= eins für das Großherzogtum Heſſen hat ſoeben , am Schluſſe des 77 . Vereinsjahres , die Großher= zogliche Zentralſtelle für die Gewerbe einen ausführlichen Bericht veröffentlicht , aus welchem wir zunächſt ent= nehmen , daß in der Mitgliederzahl wieder ein Aufſteigen zu verzeichnen iſt auf rund 10700 . Unter 85 Todesfällen betrauert der Verein auch den Verluſt zweier Ehrenmitglieder , des Geh . Baurats Ferd . Becker zu Darm= ſtadt und des Bauunternehmers und Maurermeiſters Kon= rad Haaf in Bensheim . Der Bericht , welcher als Vor= lage für die Hauptverſammlung des Lan= desgewerbevereins am 14 . September zu Lauterbach erſtattet iſt , erwähnt die bedeutende An= regung , welche auf der vorjährigen Hauptverſammlung zu Bingen durch den Vortrag des Herrn Geh . Regierungs= rats Dr . Dietz = Darmſtadt über : „ Tuberkuloſebekämpf= ung im Mittelſtande ” gegeben wurde . Ein neuer Wirk= ungskreis wurde hiermit den Verbänden von Gewerbe= vereinen und Handwerkervereinigungen eröffnet , insbe= ſondere durch die Forderung der Gründung eines Unter= ſtützungsfonds für ihre Mitglieder , welcher im Falle der Tuberkuloſeerkrankung wenig bemittelten Handwerkern und Gewerbetreibenden , ſowie deren Familienangehörigen den Kuräufenthalt in einer Heilſtätte ermöglichen ſoll . Ein= ſtimmig wurde beſchloſſen , die aus den Verſicherungs= abſchlüſſen mit großen Verſicherungsgeſellſchaften dem Landesgewerbeverein zufließenden Proviſionsanteile zu kapitaliſieren als Hilfskaſſe zur Bekämpfung der Tuber= kuloſe . Der Ausſchuß des Landesgewerbevereins ver= folgte mit großer Aufmerkſamkeit die Fürſorge für die gewerbliche Jugend und empfahl beſonders denjenigen Gewerbevereinen , die über eigene Schulhäuſer verfügen , ſich mit dieſer Frage eingehend zu befaſſen . Weiterhin wurde neu eingerichtet eine Rechtsaus= kunftsſtelle . Finanzielle Schwierigkeiten ſind in dem Voranſchlagsweſen der gewerblichen Unterrichts= anſtalten insbeſondere dadurch entſtanden , daß eine Neu= belaſtung durch die Beiträge zur Heſſiſchen Fürſorgekaſſe und zur reichsgeſetzlichen Angeſtellten = Verſicherung er= wachſen iſt , wozu die vorhandenen Mittel nicht ausreichen . Dieſe Beiträge für Lehrer und Angeſtellten belaufen ſich in ihrem Anteil für die Schulkaſſen auf mehr als 10000 Mark jährlich . — Die Abhaltung praktiſcher Meiſterkurſe durch die Zentralſtelle für die Gewerbe hat im abgelaufenen Jahre bedeutend an Umfang zu= genommen , beſonders durch den ſtarken Zudrang zu den neu eingerichteten elektrotechniſchen Fachkurſen , die der weiteren Ausbildung von Handwerksmeiſtern , in deren Gewerbebetrieb auch Inſtallationsarbeiten einſchlagen dienen ſollen . In wirtſchaftlicher Beziehung war der Landesgewerbeverein bemüht , ſeinen Mitgliedern beſondere Vorteile zu bieten durch eine Sterbekaſſe und durch Meiſtbegünſtigungsverträge auf dem Gebiete der Haftpflicht = Unfall = , Lebens = und Feuerverſicherung und anderer . Die Sterbekaſſe für Mitglieder des Landes= gewerbevereins und des Verbandes Deutſcher Gewerbe vereine hat im Berichtsjahre einen Vermögensſtand von 145000 Mark aufzuweiſen . Das Jahr ſchloß mit einem namhaften Ueberſchuß ab . Zur Unterſtützung für bedürf = tige Lehrlinge beſteht ferner bei dem Landesgewerbeverein und bei 6 Ortsgewerbevereinen die Eckhardt = Stiftung mit einem Vermögen von rund 18000 Mark . Die Bibliothek des Landesgewerbevereins mit ihrer Auslegeſtelle deutſcher Patentſchriften , der Vor= bilderſammlung und Lichtbilderſammlung , ſowie der Ein= richtung eines Mappenumlaufs bei den Ortsgewerbever einen hatte ſich eines regen Zuſpruchs zu erfreuen . Der Leſeſaal bei der Zentralſtelle für die Gewerbe war von 6500 Perſonen beſucht , der Vorbilderſaal von 1640 . Die Auslegeſtelle der deutſchen Patentſchriften wurde von 350 Perſonen in Anſpruch genommen . Ausgeliehen wurden 2646 Bände und 8420 Vorbilder . — Das Gewerbe= muſeum erfuhr in ſeinen 5 Gruppen eine Erweiterung durch Ankauf von 132 Nummern , wobei eine beſondere Sorgfalt im Berichtsjahre dem Ausbau der buchgewerb= lichen Gruppe gewidmet war . Sonderausſtellungen fander im ganzen 9 ſtatt . Die Beſucherzahl des Muſeums bezif= ferte ſich auf rund 14000 . Der Landesgewerbeverein , welchem ſeit 11 Jahren die Vorortſchaft und Geſchäfts= leitung des Verbandes Deutſcher Gewerbevereine und Handwerkervereinigungen obliegt , ſteht durch dieſe Tätig= keit in innigſter Verbindung mit den großen , dem Ver= bande angehörenden 17 Landesverbänden und 9 Einzel= vereinen in Deutſchland , die zurzeit 150000 Mitglieder zählen mit rund 100000 Handwerkern . In den Ortsgewerbevereinen wurden im abgelaufe= nen Jahre , größtenteils mit Unterſtützung der Zentral= ſtelle , 135 Wintervorträge abgehalten , worunter allein 39 das neue Gemeindumlagegeſetz betrafen . In Verbindung mit dem Gewerbeverein Gießen iſt eine Handwerkerzen= trale entſtanden , deren Aufgabe es ſein ſoll , den Hand= werker = Mitgliedern in gewerblichen Angelegenheiten be= ratend zur Seite zu ſtehen . Von den im Lande vorhandenen 125 Ortsgewerbevereinen , die ſich in 13 Bezirksverbände vereinigen , haben 93 Vereine für 2207 Lehrlinge Geſellen= prüfungen abgehalten . Eine ausführliche Betrachtung iſt dem gewerblichen Unterrichtsweſen und zu= nächſt den 119 Handwerkerſchulen gewidmet . Die Zahl der Schüler hat ſich hier um 228 im abgelaufenen Jahre ver= mehrt , ſie betrug 7084 . Noch günſtiger geſtaltete ſich die Beteiligung von Schülern der Handwerkerſchulen am Un= terricht der mit 39 derſelben verbundenen gewerblichen Fortbildungsſchulen . Hier ergab ſich eine Zunahme von 672 , was insbeſondere der bei 10 Handwerkerſchulen ein= geführten Verlegung des Sonntagsunterrichts auf Werk= tage zuzuſchreiben iſt , wobei die Schüler neben dem Zei= chenunterricht auch an einem gewerblichen Fortbildungs= unterricht teilnehmen müſſen . Gewerbliche Fortbildungs= ſchulen in Verbindung mit Handwerkerzeichenſchulen ſind 39 im Lande vorhanden , wovon 8 den Gewerbe = und Kunſtgewerbeſchulen angegliedert ſind und unter Leitung der betreffenden Großh . Hauptlehrer und Direktoren ſtehen . Die Gewerbe = . Kunſtgewerbe = und Fachſchulen waren von 2219 Schülern beſucht . Einzelne Schulen haben eine Ab= nahme des Beſuches zu verzeichnen , während insgeſamt eine Zunahme von 125 gegenüber dem Vorjahre vorliegt Die Gewerbeſchule zu Gießen feierte am 6 . April 1913 ihr 75 jähriges Beſtehen . An der Schule in Worms wurde der Unterricht erweitert durch Angliederung einer Fachabtei= lung für Müller . Vorbereitungskurſe für die Meiſter= prüfung hielten 5 Gewerbeſchulen ab mit 98 Teilnehmern . Der Bericht enthält weiter intereſſante Aufſchlüſſe über die finanziellen Verhältniſſe der Großh . Zen tralſtelle für die Gewerbe und des Landesgewerbevereins ſowie der chemiſchen Prüfungsſtation für die Gewerbe und das gewerbliche Unterrichtsweſen . Die eigenen Ein= nahmen , insbeſondere an Schulgeld , betrugen 225072 M . , der geſamte Staatsbeitrag 397288 M . , die Beiträge von Ortsgewerbevereinen 54066 M . , von Gemeinden 153 490 Mark . von Kreis = und Sparkaſſen 34 220 M . , von Privaten und ſonſtigen Kaſſen 6329 M . Von der Geſamteinnahme von 870 465 M . wurden 397 288 M . oder rund 45 , 7 Pro= zent aus Staatsmitteln aufgebracht . Der Prozentſatz des Staatsbeitrages hat ſich im Vergleich zum Vorjahre um 0 , 9 Prozent erhöht . Nach einer ſtatiſtiſchen Nachweiſung über die finanzielle Lage der gewerblichen Unterrichtsan= ſtalten für das Schuljahr 1911 / 1912 hat der Schulbetrieb insgeſamt eine Barausgabe von 658 395 M . erfordert , wo= von 493 536 M . auf perſönliche Ausgaben entfallen . Die koſtenfrei geſtellten Schulräume oder die Zinſen des hier= für aufgewendeten Kapitals , ſowie Naturalleiſtungen für Heizung und Beleuchtung ſind auf weitere 67456 M . zu veranſchlagen . Die Geſamtausgabe der gewerblichen Un= terrichtsanſtalten ſtellt ſich hiernach auf 725851 M . — Die Großh . chemiſche Prüfungsſtation für die Gewerbe zeigt eine Erweiterung ihres Arbeitsgebietes durch die Aufnahme regelmäßiger Unterſuchungen techniſch= pharmazeutiſcher Präparate , indem das „ Warenzeichen= unternehmen des Deutſchen Apotheker = Vereins ” auf Grund eines Vertrages die von ſeinen Mitgliedern hergeſtellten Präparate der Kontrolle der Prüfungsſtation unterſtellte . Die Zahl der eingeſandten Proben , der Sondergutachten und der Auskunftserteilungen vermehrte ſich auf 2944 . Unterſucht wurden 2726 Gegenſtände , darunter 1487 or= ganiſche Präparate . Die Prüfungsſtation wurde von 906 Behörden , Körperſchaften , Firmen und Einzelperſonen in Anſpruch genommen , die ſich auf 463 Ortſchaften verteilen und auf die Bundesſtaaten Heſſen , Preußen , Bayern Württembera , Baden , Sachſen und Mecklenburg ; auf das Ausland kommen 22 Orte . Vier Anlagen zu dem Tätig= keitsbericht enthalten Verzeichniſſe der Mitglieder des Ausſchuſſes des Landesgewerbevereins , der verſtorbenen Mitglieder , der Ortsgewerbevereine nebſt Zahl der gehal= tenen Vorträge und der geprüften Lehrlinge , ſowie der gewerblichen Unterrichtsanſtalten .

Beich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 6 . Sept . Wie der Lokal= anzeiger hört , wird der preußiſche Kultusminiſter dem Wunſch nach einer beſſeren Belehrung der Jugend in Bürgerkunde und Staatsbürgerrecht durch Einrichtung von geſchichtlichen und ſtaatswiſſen= ſchaftlichen Fortbildungskurſen für akademiſch gebildete Lehrer an höheren Lehranſtalten Rechnung tragen . Der erſte dieſer Kurſe ſoll vom 13 . bis 25 . Oktober d . J . in Berlin ſtattfinden . — Die Beſtätigung des neuen Char= lottenburger Oberbürgermeiſters Dr Scholz wird , wie das Tageblatt hört , heute durch den Kaiſer erfolgen . Die Akten liegen bereits ſeit mehreren Tagen im Zivilkabinett . — In der geſtrigen gemeinſamen Verhandlung der ſelbſtändigen Kürſchner , der Arbeiter und Arbeiterinnen wurde berichtet , daß 700 Arbeitnehmer im Streik ſtehen , während 150 zu den neuen Bedingun= gen arbeiten . Der Streik ſoll fortgeſetzt und namentlich die Verkürzung der Arbeitszeit auf 8 ½ Stunden ſoll auf= recht erhalten werden . Höchſt a . M . , 6 . Sept . Ein ſehr ſchwerer Un= glücksfall ereignete ſich geſtern mittag in Schwan= heim im Hofe des Landwirts Bürgel . Nach der Veſper= pauſe wollte dort ein älterer Arbeiter ſeinen Stand auf der Dreſchmaſchine wieder einnehmen , wobei er auf dem infolge des Regens glatt gewordenen Maſchinenboden ausglitt und mit einem Bein in die Trommel geriet . Das Bein wurde ihm augenblicklich gänzlich zermalmt . In faſt hoffnungsloſem Zuſtande wurde der Mann dem Krankenhaus zugeführt . Birnbaum , 6 . Sept . Nach dem Genuß von Pilzen erkrankten im Dorfe Grabitz 3 Kinder eines Anſiedlers im Alter von 4 — 6 Jahren . Die beiden älteren Kinder ſind bereits geſtorben ; das dritte hofft man am Leben= zu erhalten . Peſt , 6 . Sept . Der verſchwundene ungariſche . Biſchof Dr . Bogdanowitſch dürfte , wenn er nich erfroren oder abgeſtürzt iſt . an Hunger geſtorben ſein , Es ſind auch Gerüchte im Umlauf , daß der Biſchof wahr= ſcheinlich das Opfer einer ſüdſlawiſchen Verſchwörung ge= worden iſt und daß die Verſchwörer ihn überfallen und getötet haben . Rom , 6 . Sept . Der internationale Wette bewerb katholiſcher Turnvereine , an welchem 123 Vereine , darunter 88 italieniſche und 35 ausländiſche , teilnahmen , hat heute vormittag im Stadion begonnen . Auch zwei elſaß = lothringiſche Vereine mit etwa 70 Tur= nern nehmen an dem Wettbewerb teil . Liſſabon , 5 . Sepl . Das Hochzeitsgeſchenk des Königs Manuel ſoll bekanntlich hier zurückge= halten worden ſein . Die Zollbehörden erklären aber , daß keineswegs beabſichtigt ſei , die für König Manuel be= ſtimmte Sendung , die ein in Silber getriebenes Modell eines portugieſiſchen Schiffes enthält , zurückzubehalten Die Sendung werde ſofort nach der Erfüllung gewiſſer Zollformalitäten befördert . Sie iſt von der engliſchen Ge= ſandtſchaft an das Auswärtige Amt in London zur Ueber= reichung an den König adreſſiert . Petersburg , 5 . Sepk . Der ſchwediſche Leut= nant von Eſſen der am 15 . Auguſt in Peterhof= verhaftet worden iſt , während er Manöverepiſoden photographierte , wurde ins Unterſuchungsgefängnis ge= bracht . Er ſteht unter Anklage nach dem Artikel 112 des Strafgeſetzbuches , welcher die Anfertigung von Zeich= nungen befeſtigter Gebiete betrifft . Unter derſelben An= klage ſteht eine ruſſiſche Untertanin , die Tochter der Haus= wirtin des Leutnants Eſſen , die in der Mobiliſations= abteilung der Moskauer Eiſenbahn angeſtellt iſt . Hot Springe ( Arkanſas ) , 6 . Sept . Großfeuer wütete im Geſchäftsdiſtrikt der Stadt . Die Gebäude der ganzen Straße und noch 12 andere Häuſergevierte ſind zer= ſtört . Die Feuerwehr ſprengte die Häuſer mit Dynamit , um das weitere Umſichgreifen der Flammen zu verhüter Es tobte ein heftiger Sturm . Die Feuersbrunſt hat gro= ßen Schaden angerichtet , der auf etwa 10 Millionen Dol= lars geſchätzt wird . Das Feuer wütete in einer Ausdeh nung von einer Meile Länge und einer halben Meile Breite . 2000 Perſonen ſind obdachlos .

Gottesglaube und moderne Weltanſchauung . II . In ſeinem zweiten Vortrag am Freitag begam Herr Prof . D . Dr . Weinel zu ſprechen über Geſchichts wiſſenſchaft und Gottesglaube , und zwar behandelte zunächſt den Offenbarungsanſpruch der Religionen und die Religionsgeſchichte . Einleitend ging der Vortragend ein auf den Unterſchied der alten , religiöſen und de= neuen , natürlichen Geſchichtsauffaſſung . Daraus ent wickelte er die Parallele der Geſchichtswiſſenſchaft zu Naturwiſſenſchaft . In ihrer Stellung zum Gottesglauber weiſen beide denſelben Fehlſchluß auf . Denn wie di Naturwiſſenſchaft , ſo behauptet auch die Geſchichtswiſſen ſchaft , die notwendige natürliche Erklärungsweiſe alle Geſchehens ſchließe den Gottesglauben aus . Dieſen Fehl ſchluß ſtützt die Geſchichtswiſſenſchaft weſentlich auf Sätze . 1 . Der Offenbarungsanſpruch der Religioneni zu beſtreiten . 2 . Die Geſchichtsſchreibung verzichtet auf di religiöſe Erklärung , und 3 . Das Gewiſſen als ſitkliche Empfinden der Menſchen iſt auch der Entwicklung unter worfen Zunächſt alſo wird der Offenbarungsanſpruch der Re ligionen angegriffen , weil die Offenbarungen verſchiede ſind . Alle Religionen aber ſind aus Offenbarungen en ſtanden , das heißt aus perſönlichen Erlebniſſen , Viſion ihrer Stifter . Dem zweiten Einwande , Viſionen ſeie etwas Krankhaftes , iſt entgegenzuhalten die Tatſache , da= auch geſunde , ja gerade die hervorragendſten Menſch Viſionen gehabt haben ( Cäſar , Napoleon und Goetl uſw . ) . Die Kraft ungeheuerer Konzentration des geiſt gen Lebens , ſo , daß die Sinnesorgane dabei erregt we den , eignet eben nur den genialen Menſchen . Weil ſie un fehlt , deshalb iſt ſie noch lange nicht krankhaft . Wir kon men zu dem Schluß , daß Viſionen ein Zeichen von Kran heit , wie ein Zeichen von größter Genialität ſein könne Jedenfalls aber kann die Wahrheit einer Offenbarungm durch ihren Inhalt bewieſen werden . Auch der Einwan daß die Maſſen und wirtſchaftlichen Verhältniſſe die R ligionen geſchaffen haben kann den Gottesglauben nie entkräften . Die Verſchiedenheit der Offenbarungen , d Möglichkeit auch krankhafter Viſionen , die Raſſentheorie , haben gewiß alle eine richtige Seite , die von der Wiſſenſcha feſtgeſtellt iſt . Dieſe Seite iſt aber nur die eine un nicht das Weſentliche und die wiſſenſchaftlichen Momen nicht allein entſcheidend . Fragen wir uns vielmehr ei mal , wie die Menſchen zu ihren Göttern gekommen ſin Darauf gibt uns die Religionsgeſchichte Antwort . S geht davon aus , daß der Menſch als ſolcher Religion he wie er auch Schönheit hat . Hier können wir nun imm 3 Stufen verfolgen : Die 1 . Stufe iſt die primitive Rel gion , der Animismus der Kulturvölker . Mit der Bi= dung größerer Staaten vertieft ſich die Weltanſchaum des Menſchen zugleich mit ſeinem ſittlichen Gefühl . kommt es zu dem verſittlichten Götterbegriff der Bab lonier , Aegypter , Aſſyrer , Griechen und Römer . A Schluß dieſer Entwicklung endlich ſtehen die groß genialen Erneuerer der Religion , die kraft ihrer Offe barungen die vielen alten Götterbegriffe vereinigen einen großen , ganz verſittlichten Gott . So taucht ſchließl überall langſam der Weltengott auf . Wir können al eine aufſteigende Entwickelungslinie verfolgen . Zu Schluß fragen wir uns , zeigt uns die Geſchichte e Chaos , ein Auf und Nieder , oder tritt uns etwas Menſ= liches entgegen ? Zur Beantwortung dieſer Frage hab wir uns genau ſo zu ſtellen , wie bei der Naturwiſſenſcha Stellen wir dieſe Frage von der religiöſen Seite , ſo E deutet uns auch dieſer Entwicklungsgang eine Vertiefur des Gottesglaubens . Wir ſehen in der planvollen ſtets wiederholenden Entwicklungsreihe eine Gottesoffe barung . Der Vortragende ſchloß mit dem Wunſch , in Z Nummer 210 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Seite 5 . kunft auch die Religionsgeſchichte im Volksſchulunterricht zu berückſichtigen . III . Im dritten Vortrage am Samstag ſetzte Herr Prof . D . Dr . Weinel die Ausführungen über Geſchichts= wiſſenſchaft und Gottesglauben fort . Die realiſtiſche Ge= ſchichtsbetrachtung und der Glaube an die „ ſittliche , Welt= ordnung ” geraten in Widerſtreit , und zwar iſt der alte Glaube an eine ſittliche Ordnung im Sinne des Einwir= kens Gottes auf die Geſchichte üverwunden worden . Zu= nächſt iſt zu ſehen , woher überhaupt der Gedanke an eine ſittliche Weltordnung ſtammt . Er iſt zurückzuführen : 1 . auf das Alte Teſtament ( Geſchichtsbücher ) , 2 . auf unſer Leſe= buch in der Schule ( Durchſetzung mit rationaliſtiſchen Ge= ſchichten , und 3 . , auf unſere alten Romane ( gerade die verbreitete Unterhaltungsliteratur ) . So kommt es , daß jener Glaube in die große Maſſe des Volkes gedrungen iſt . Hat nun auch die moderne , realiſtiſche Geſchichtsbe= trachtung dieſen Glauben widerlegt , ſo iſt nicht genug zu betonen , daß der Zweifel an der Sittlichkeit der Weltord= nung ſehr alt iſt und zu dieſen Zeiten mehr , zu jenen Zei= ten weniger laut geworden iſt . In Egypten und Babylon , Iſrael und Griechenland , auch bei den Indern können wir ihn finden . So kommt es , daß ſich von da aus der Glaube an eine jenſeitige Gerechtigkeit ausgebildet hat . Für Griechenland iſt uns Sophokles ein ergreifendes Bei= ſpiel eines an der ſittlichen Weltordnung verzweifelnden , trotzdem aber religiöſen Menſchen ( König Oedipus ) . Im Alten Teſtament haben wir eine ähnliche Geſtalt , den Verfaſſer des Buches Hiob . Hier haben wir zwei Män= ner , die verzweifeln an der ſittlichen Weltordnung und doch ihren Gottesglauben aufrecht halten . Freilich gibt es auch von da an Leute , die an Allem , auch an Gott , verzweifeln . Jedenfalls iſt modernen Menſchen , die mit der Meinung auftreten , fertig zu ſein mit der ſittlichen Weltordnung , gar nichts zuzugeben , weil jene Erkenntnis eben ſchon alt iſt . Wir müſſen zu dem Schluß kommen , unſeren Gottes= glauben vereinigen zu können mit der Tatſache , daß es auf Erden keine abſolute Gerechtigkeit gäbe . Die Löſung dieſes Problems kann aber erſt die Behandlung des Lei= dens in der Welt geben . Doch ſchon der indirekte Be= weis , die bloße Annahme , daß es dem Guten gut , dem Schlechten ſchlecht gehe , beweiſt uns die Exiſtenz eines hei= ligen , ſittlichen Weſens . Denn niemand wäre dann ſo töricht , ſich dieſem erkannten Geſetz nicht zu fügen . Das Gute täte man nicht um des Guten willen , ſondern nur darum , weil es dem Schlechten nach der Erfahrung ſchlecht gehen muß . So wäre wahre Sittlichkeit unmöglich . Einen weiteren Einwand gegen die Sittlichkeit be= deutet der materialiſtiſche , „ ökonomiſche ” Relativismus , indem er ſagt : 1 . Die ſittlichen Auffaſſungen ſind verſchie= den , ſind relativ ; 2 . das Sittliche iſt das Nützliche . Dar= aus wird der Fehlſchluß gezogen , alſo gibt es keine Sitt= lichkeit , kein Gewiſſen . Auf das erſte gibt uns die Entwickelung der ſittlichen Ideale Antwort . Das zweite iſt leicht zu widerlegen . Das Sittliche ſoll das Nützliche ſein . Demgegenüber iſt zu ſagen , daß das Sittliche bei ſeinem erſten Auftreten dem Menſchen böſe vorkommt und daß gerade die Verkünder einer neuen Sittlichkeit gehaßt und verfolgt worden ſind . Jeſus ſelbſt iſt ein Beiſpiel dafür . Nicht aus Nützlichkeit hat er ſeine ſittlichen Gebote aufgeſtellt , vielmehr ſagen das Volk und die Prieſter , was Jeſus ſage , iſt unnütz und ſchlecht . Deshalb wird er auch verfolgt . Das Sittliche iſt alſo nicht das Nützliche , iſt nicht relatib , ſondern abſolut und heilig . Jener materialiſtiſche , „ ökonomiſche‟ Relativismus iſt eine unglaubliche Unmög= lichkeit . Ein ſehr lehrreiches Beiſpiel iſt hier die Auffaſſung vom Krieg . Wir ſtehen hier heute vor der offenen Gewiſ= ſensfrage , iſt der Krieg ſittlich oder unſittlich ? Hier wird die Unrichtigkeit der Gleichung ſittlich = nützlich offenſichtlich . Die Vorkämpfer des Friedens begründen die Unſittlichkeit des Krieges oft damit , daß er unnützlich , ſchädlich ſei . Ein glücklich geführter Eroberungskrieg kann für das betref= fende Land aber doch ungeheueren Nutzen bringen ( Ver= mehrung an Beſitz und Menſchen ) . Alſo muß nach jener Gleichung gerade ein ſolcher Krieg beſonders ſittlich ſein . Die Verſchiedenheit und das Wechſeln der Sittlichkeits= begriffe hat Häckel veranlaßt , den Satz aufzuſtellen , das Sittliche ſei in der Biologie feſter begründet , wie in der Religion , und Oswald zu ſeinem energetiſchen Imperativ geführt . Beide machen den Anſpruch , einen wiſſenſchaft= lichen Beweis geführt zu haben . Hier muß wieder hin= gewieſen werden auf die Unmöglichkeit eines wiſſenſchaft= lichen Beweiſes . Die Ethik als ſolche kann nun nicht wiſ= ſenſchaftlich beweiſen , vielmehr hat ſie als Wiſſenſchaft nur pſychologiſchen Wert . Die Normen des Sittlichen , denen die Menſchen nachfolgen , kann ſie nicht aufſtellen . Das Sittliche iſt vielmehr das Geheimnisvolle , das über uns iſt , wie das Schöne . Ein Blick in den Entwickelungs= gang der Ideale zeigt uns auch hier eine große aufſtei= gende Linie . Ueberall bei allen Völkern können wir ver= folgen , wie die primitiven und widrigen Begriffe , wie Blutrache und Liſt , fortgeführt werden zu Wahrheit . Treue und Menſchenliebe . So ſehen wir , wie ununterbrochen vom Tier auf arbeitend das Geheimnisvolle , das Sittliche aufſteigt . Dies iſt die wahre , ſittliche Weltordnung , die uns die Geſchichte lehrt . Ueberblickt man das Ganze in ſeiner Bedeutung für den Gottesglauben , iſt es dann wahrſcheinlicher zu ſagen , weil ſich alles wandelt , gibt es keinen Gott , oder zu er= kennen , daß das Geheimnisvolle , aus dem wir alle auf= ſteigen , in ſeiner Heiligkeit , Reinheit und Wahrheit , die Menſchen durch ihre Großen , gegen die ſie ſich ſträuben , aufwärts zu Gott führt ? Um das Verſtändnis der Vorträge zu vertiefen , wird nach einer längeren Diskuſſion vom Vortragenden die Ein= richtung ſchriftlicher Anfragen getroffen . W .

Die Mühlhauſer Schreckenstat . * Berlin , 5 . Sept . Zu dem Blutbad in Mühl= hauſen an der Enz melden die Abendblätter : Bei der Tat trug Wagener eine ſchwarze Maske und einen Schleier vor dem Geſicht . Aus einem Nachbarort hatte er an ſeine Hausbewohner eine Karte folgenden Inhalts geſandt : „ Verzeiht mir , ich mußte es tun , obwohl ich weiß , daß es keinen Wert hat ” . Früher iſt noch nie irgend eine Spur geiſtigen Störung bei ihm wahrgenommen worden . In der letzten Zeit zeigte er allerdings ein eigentümliches Weſen . Dem Rektor der Volksſchule hatte er in einem längeren Briefe die bevorſtehende Tat mitgeteilt . Außer= dem richtete er einen wirren Brief an das Stuttgarter Neue Tagblatt , in dem es u . a . heißt : „ An mein Volk ! Ich glaube an keinen Gott , wünſche mich als Bundes= genoſſen des Teufels und eines jeden erbärmlichen Bun= des . Ich möchte alles , was ſich vor meiner Piſtole findet , martern , aber ich weiß , daß es nicht immer geht . Ich wünſche auch , daß ich nach der Tat gemartert werde . Ich ſelbſt gehe ſeit Jahren ſtets mit einem Dolchmeſſer ins Bett . ” Wagener iſt vernehmungsfähig , er verweigert je= doch jede Auskunft . Nach der Anſicht zweier Aerzte , die ihn unterſuchten , iſt er nicht unzurechnungsfähig . In ſeinem Ruckſack fand man einen dritten Revolver . Wagener iſt erſt überwältigt worden , als er die Piſtolen abgeſchoſſen hatte und keine Zeit zum Laden mehr fand . Der Polizei= diener ſtreckte ihn mit einem Säbelhieb nieder . * Mühlhauſen a . d . Enz , 5 . Sept . Der Mör= der Wagener wurde bei ſeiner Ueberwältigung am linken Arm ſo ſchwer verletzt , daß dieſer im Krankenhaus in Vaihingen abgenommen werden mußte . Eine Gerichts= kommiſſion erklärte Wagener für geiſtig normal . Er macht überhaupt nicht den Eindruck eines Geiſtesgeſtörten . Bei allen Vernehmungsverſuchen erklärte er , nichts ausſagen zu wollen , und daß er alles , was mit der Tat in Zuſam= menhang ſtehe , ſchriftlich niedergelegt habe . Der = Grund der Tat wird in mißlichen Familienverhältniſſen geſucht . * Stuttgart , 6 . Sept . Von den durch den Leh= rer Wagener in Mühlhauſen ſchwer verletz= ten Perſonen ſind geſtern nachmittag drei geſtor= ben . Der Täter hat , wie durch amtliche Erkundigungen feſtgeſtellt worden iſt , bei ſeinem Eintreffen in Mühlhauſen 300 Patronen im Beſitz gehabt . Bei ſeiner Feſtnahme wurden noch 220 Patronen vorgefunden , ſo daß er gegen 60 Schuß abgegeben haben muß . Er gab bei ſeiner Ver= nehmung zu , die Tat ſeit 6 Jahren vorbereitet zu haben * Mühlhauſen a . d . Enz , 6 . Sept . Wie aus den Angaben und Schriftſtücken des Lehrers Wagener hervorgeht , hat er ſeine Schreckenstat begangen , um ſich dafür zu rächen , daß er ſeine Frau wegen der Folgen eines Liebesverhältniſſes heiraten mußte . In ſeinem Schriftſtück und den drei Briefen , von denen er zwei in Groß = Sachſenheim zur Poſt gab hat er ſeine Unkat plan= mäßig ausgearbeitet und vollſtändig logiſch geſchildert . Er fuhr nach Anſicht der Gerichtskommiſſion nach Vietig= heim und von hier mit dem Rade nach Mühlhauſen . Un= terwegs gab er die zwei Briefe in Groß = Sachſenheim auf , deren Inhalt ſich vollſtändig mit dem dritten , den die Staatsanwaltſchaft beſchlagnahmt hat , deckt . In dem be= ſchlagnahmten Briefe gibt Wagener an , daß er die Tat ſchon ſeit ſechs Jahren geplant habe und ſie jetzt endlich zur Ausführung bringe , Aus der Schriftweiſe des Briefes geht die ruhige und planmäßige Ueberlegung Wageners hervor . Wagener ſtellte ſich längere Zeit tot , erſt als er unter dem Schutze eines Gendarmen im Armenhaus lag , gab ersſeine Verſtellung auf . Er ließ die Aeußerung ver= lauten , daß es ihm nicht mehr gereicht habe , ſich ſelbſt eine Kugel beizubringen . Bei der Vernehmung ſuchte der Oberamtsrichter erſt längere Zeit vergebens etwas aus dem Mörder herauszubeingen . Schließlich ließ er ſich zu dem Geſtändnis herbei , daß er die Motive der Tat ganz genau ſchriftlich ausgearbeitet habe , und daß man alles erfahre , wenn man ihn nach Vaihingen bringe . Seine Tat ſei als Racheakt gegen die Einwohnerſchaft Mühl= hauſens anzuſehen , er habe ſich ſchon ſeit ſechs Jahren da= mit beſchäftigt . Schließlich gab er noch an , daß er in Degerloch ſeiner Frau und ſeinen vier Kindern den Hals durchgeſchnitten habe . Die Gerichtskommiſſion gelangte einſtimmig zu der Anſicht , daß die Taten Wage= ners bei klarem Verſtande ( ? ) und mit voller Ueberlegung und durchaus nicht im Wahnſinn ausgeführt ſeien . Zu dem gleichen Ergebnis kamen auch die beiden Aerzte , die in Mühlhauſen dem Schwerverletzten Verbände anleg= ten . Zum Schutze des Mörders gegen die Volksmenge mußten zeitweiſe ſechs Gendarmen aufgeboten werden . H . B . Stuttgart , 6 . Sept . Was das Fami= lienleben Wageners betrifft , ſo hört man jetzt von Bekannten der Familie , daß dieſes völlig zerrüttet geweſen ſei . Es hat oft Zwiſtigkeiten zwiſchen den Ehe= leuten gegeben . Den Hauptteil ſeines Einkommens ver= praßte er in ſchmutzigen Spelunken und in öffentlichen Häuſern führte er wahre Orgien auf . Er hat es aber ſtets verſtanden , vor der Oeffentlichkeit ſein Familienleben als ein harmoniſches hinzuſtellen . Sowohl dem Amtsrichter gegenüber wie dem Staatsanwalt verweigert er jede Auskunft über das Motiv der Tat . In den abgeſandten Schriftſtücken gibt Wagener an , daß er ſeine Angehörigen zuerſt mit einem Pulver betäubt und ſie dann getötet hat . Die Beerdigung aller Opfer , einſchließlich der Familie Wageners , wird vermutlich an dem Ort der Schreckenstat , in Mühlhauſen , ſtattfinden . Von den Schwerverletzten iſt heute noch einer geſtorben , ſo daß die Zahl der Todes= opfer auf 16 ſteigt . Die übrigen hoffen die Aerzte am Leben zu erhalten . Vaihingen , 6 . Sept . Bei ſeiner heutigen Ver= nehmung gab Wagner , wie der „ Schwäbiſche Merkur ” berichtet , an , er habe die Welt durch eine Schreckenstat in Entſetzen bringen wollen . Er erklärte weiter , er habe ſchon vor Jahren ſchwere Delikte ſexueller Natur ver= übt . Aus Anſpielungen von Perſonen , mit denen er verkehrte , habe er entnommen , daß dieſe Kenntnis von dieſen Delikten hatten , und ſo habe er ſich entſchloſſen , aus dem Leben zu ſcheiden . Auf die Frage , warum er die Tat von Mühlhauſen begangen habe , gab er an , er habe wohl gegen die einzelnen Menſchen nichts gehabt , aber weil Mühlhauſen die Stadt ſeiner Verirrungen geweſen ſei , habe er an der ganzen Gemeinde Rache nehmen wollen . Er gab weiter an , daß er die Abſicht gehabt habe , ſich nach der Tat ſelbſt zu erſchießen .

Die Beteiligung Deutſchlands an der Weltausſtellung in San Franzisko . * Berlin , 6 . Sept . Zu den Erörterungen über den von der Reichsregierung gefaßten Beſchluß , die Ein= ladung für die Weltausſtellung in San Franzisko 1915 abzulehnen , äußert ſich auf eine Anfrage die Ständige Ausſtellungskommiſ= ſion für die deutſche Induſtrie folgendermaßen : 1 . In verſchiedenen Verhandlungen , zuletzt am 2 . Juni , unmittelbar vor der von dem Staatsſekretär des Innern einberufenen Konferenz , befaßte ſich der Plenarvorſtand der Ständigen Ausſtellungskommiſſion für die deutſche Induſtrie , in der ſowohl die Rohſtoff = wie Halbfabrikate = und Fertiginduſtrie vertreten war , mit der Frage der Be= ſchickung . Um die Stellungnahme der einzelnen für die Erörterung bei dem Staatsſekretär nicht zu präjudizieren . fand eine eigentliche Abſtimmung nicht ſtatt , doch wurde mit überwältigender Mehrheit ein durchaus ablehnender Standpunkt eingenommen . Dieſer war auch trotz einiger divergierender Auffaſſungen bei der oben erwähnten Kon= ferenz feſtzuſtellen , zu der außer dem Geſamtvorſtand der Ständigen Ausſtellungskommiſſion die Vertreter der ver= ſchiedenſten Gebiete des deutſchen Wirtſchaftslebens ge= laden waren , in der auch über die ablehnenden Anſchauun= gen zahlreicher Ausſchußmitglieder des Deutſchen Handels= tages referiert wurde . 2 . Aus den vom Standpunkte der Induſtrie gegen die Beteiligung geltend gemachten Er= wägungen ſeien hervorgehoben : a ) die allgemeine Aus= ſtellungsmüdigkeit die ganz beſonders ſtark innerhalb wichtiger Erwerbsgruppen , wie der Eiſen = und Stahlindu= ſtrie , der chemiſchen Induſtrie , weiten Zweigen der Tex= tilinduſtrie , des Buchgewerbes und der Graphik hervor= tritt und die ſich , wie ſich das auch aus der Ablehnung Englands ergibt , nicht auf Deutſchland beſchränkt und ihren Hauptgrund hat in der allzugroßen Häufigkeit der Ausſtellungen und ſpeziell der Weltausſtellungen , ihrer Koſtſpieligkeit und in der Auffaſſung , mit den dafür auf= zuwendenden Summen auf anderen , direkten Wegen den Export ſicherer und dauernder fördern zu können , insbe= ſondere auch nach den angeblich hier in Betracht kommen= den Märkten Zentral = und Südamerikas ſowie Oſtaſiens ; in den Vereinigten Staaten ſelbſt ſind unſere Induſtriellen angeſehen und die Gediegenheit unſerer induſtriellen Pro= duktion genügend anerkannt : b ) die wirtſchaftlichen Er= gebniſſe der deutſchen Beteiligung an früheren amerika= niſchen Weltausſtellungen , insbeſondere in Chikago und in St . Louis , die , abgeſehen von dem momentanen Erfolg , eine entſprechende konſtante Steigerung des Abſatzes nicht herbeizuführen vermochten ; e ) die Unwahrſcheinlichkeit eines beſſeren Ergebniſſes in San Franzisko , für deſſen Be= ſchickung dem Reiche Aufwendungen von ungefähr 6 Mill .

Sroßherzogliches Hoftheater . Sonntag , 7 . September . Tannhäuſer . Wel . Mit Richard Wagners neu inſzenierter und neu einſtudierter Oper „ Tannhäuſer ” wurde die Saiſon heute eröffnet . Muſikaliſcher Leiter der Aufführung war Herr Kapellmeiſter Ottenheimer , die Regie führte der neu engagierte Regiſſeur Herr Nowack . Das Haus war nahezu ausverkauft . Der ſzeniſche Rahmen der Oper war vollſtändia neu . Die frühere Inſzenierung des Venusberges , die mit äußer= lichem ſzeniſchem Beiwerk überladen war , entſprach dem heutigen Geſchmack nicht mehr und war neuerungs = und verbeſſerungsbedürftig , während man dasſelbe von den Wartburg = Landſchaften eigentlich nicht behaupten kann . Vielleicht wird man bedauern , daß dem neuen Prinzip auch die herrliche und ſtimmungsvolle Herbſtlandſchaft des dritten Aktes , eines unſerer ſchönſten Bühnenbilder , ge= opfert werden mußte . Dagegen wird man angeſichts der neuen prächtigen Sängerhalle der alten keine Träne nach= weinen , zumal die Wirkung der ganzen Szene durch ſie bedeutend gehoben worden iſt . In der Venusbergſzene iſt der ganze frühere Prunk über Bord geworfen worden . In das Innere , in dem Halbdunkel herrſcht , fällt vom Hintergrunde her ein bläu= licher Lichtſchein ; von dieſer phantaſtiſchen Beleuchtung heben ſich die durch magiſche Lichteffekte von oben her be= leuchteten Geſtalten der Venus und des Tannhäuſer wir= kungsvoll ab . Sehr verſtändig und lobenswert iſt , daß man auf die bildliche Darſtellung der Grotte jetzt ganz verzichtet hat ; die jetzt gewählte Löſung , ſie ſeitwärts liegend zu denken , iſt die einzig richtige . Die Wartbura= landſchaft im erſten und letzten Akt iſt die gleiche , nur iſt dieſe herbſtlicher . Die Anſicht der Wartburg , die einen ſteil anſteigenden Berg krönt , iſt vom Tal vor dem Hörſel = berge aus gedacht , der ſich im dritten Akte öffnet ; mit der früheren Landſchaft hätte ſich dieſe Idee freilich kaum ver= wirklichen laſſen . Die Sängerhalle im zweiten Akte ſtellt eine bedeutende Verbeſſerung gegen früher vor . Abgeſehen von der male= riſchen Schönheit , ermöglicht ſie durch die beſſere Auf= ſtellung der Chöre , die jetzt nicht ſeitwärts , ſondern im Hintergrunde an der ganzen Längswand ſitzen und ſtehen , bedeutend ſchönere Gruppierungen und geſangliche Wir= kungen . Auch daß die Fanfarenbläſer jetzt auf der Galerie aufgeſtellt ſind , trägt zur Erhöhung der tonlichen Wirkung weſentlich bei . So iſt aus dem Aufmarſch der Gäſte jetzt eine ganz neue Szene entſtanden , die ſozuſagen wie eine künſtleriſche Erlöſung gegen früher wirkt . Im letzten Akte iſt die umſtändliche und unwahrſcheinliche Verwandlung der Landſchaft in den Venusberg ſehr einfach und zweck= entſprechend dadurch aufgehoben worden , daß ſich der Hörſelberg am Fuße der Wartburg öffnet und man in das Innere hineinblickt . Die neuen Dekorationen ſind von Herrn Hoftheater= maler Kurt Kempin gemalt , der damit einen neuen Be= weis ſeines produktiven Schaffens und ſeiner hervorragen= den Kunſt gegeben hat . Nächſt ihm hat ſich auch Herr Maſchineriedirektor Schwertfeger um die Geſtaltung der neuen Bühnenbilder verdient gemacht . Die neuen ſtilvollen Koſtüme , auf die im einzelnen einzugehen , zu weit führen würde , haben jedenfalls ein beſonderes und ſorgfältiges Studium erfordert . Sie ſind nach Angaben des Herrn Müller = Hickler in den Werkſtätten des Hoftheaters angefertigt . Aber nicht bloß Bühnenbilder , ſondern auch muſika= liſche Werte waren neu geſchaffen worden . Schon die glänzend geſpielte Ouvertüre mit den prachtvoll heraus= gearbeiteten Kontraſten und Steigerungen bedeutete für den neuen Kapellmeiſter Herrn Ottenheimer einen durchſchlagenden Erfolg . Sie war ſozuſagen ſein künſt= leriſches Programm , das ihm rauſchenden Beifall eintrug . Auf der gleichen künſtleriſchen Höhe ſtand die ganze Auf = führung , in deren muſikaliſchen Details ſich ebenſoviel eines Empfinden , wie in der Geſamtleiſtung urſprüngliche Genialität und hinreißender Schwung bekundeten . Ein Meiſter iſt Herr Ottenheimer in der Herausarbeitung muſikaliſcher Steigerungen . Außer der Ouvertüre waren in dieſem Sinne der Aufmarſch der Gäſte und das wunder= volle Schlußenſemble des zweiten Aktes Glanzpunkte der Aufführung , die von prachtvoller Wirkung waren . Auch die Verbeſſerungen in der Auffaſſung und den Leiſtungen der Soliſten ſind wohl in erſter Linie ſein Verdienſt . Da= gegen hat uns das verlangſamte Tempo im dritten Akt von dem Vorſpiel an bis zum Auftreten Tannhäuſers weniger gefallen . Neben Herrn Ottenheimer ſei auch Herrn Re= giſſeur Nowack das verdiente Lob für die glänzend ge= lungene Aufführung nicht vorenthalten . Die Soliſten waren ſämtlich aufs beſte disponiert . Herr Becker als Tannhäuſer , ſtimmlich und geſanglich zuverläſſig wie immer , zeichnete ſich heute noch durch ein viel lebhafteres und temperamentvolleres Spiel aus . In der Partie der Venus bewährte ſich Frau Callwey als eine mit ſchönen ſtimmlichen Mitteln ausgeſtattete , intelli= gente Wagner = Sängerin . Wir müſſen geſtehen , daß wir dieſe Partie hier lange nicht mehr mit ſolchem Verſtänd= nis und ſolcher künſtleriſchen Beherrſchung ſingen gehört haben . Wundervoll ſang wieder Frl . Geyersbach als Eliſabeth , die eine wahrhaft ideale Leiſtung bot . Die Partie des Landgrafen , die Herr Stephani prächtig ſang , erſchien in neuer muſikaliſcher Auffaſſung , nämlich in bedeutend verlangſamtem Tempo und mit viel wuch= tigeren dramatiſchen Akzenten geſungen . Das Enſemble wurde durch Herrn Semper äls Wolfram , Frau Be= ling = Schäfer als Hirte und Herrn Globerger als Walther uſw in trefflichſter Weiſe ergänzt . Die Aufführung war eine Glanzleiſtung unſerer Oper , und alle neuen Kräfte haben ſich aufs beſte eingeführt . Der Großherzog und die Großherzogin und die Prinz= lich Battenbergſchen Herrſchaften wohnten der Auf= führung bei . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Mark erwachſen wären und das auch nach der Eröffnung des Panamakanals ungünſtig gelegen iſt . Sprechen doch ſelbſt anerkannte Führer aus Amerikas Induſtrie und Handel der Veranſtaltung , ſoweit die kommerzielle Trag= weite in Betracht kommt , nur eine begrenzte Bedeutung zu . Die Hoffnungen auf große Beſucherſcharen ſeien ſowohl von Zentralamerika , da die Reiſe von Panama hierher zwei bis drei Wochen dauert , als auch von Südamerika , da z . B . die Reiſe von Valparaiſo nach hier fünf Wochen Fahrt beanſprucht , oder gar von Oſtaſien unbegründet . Die Bevölkerungsziffer San Franziskos und Kaliforniens iſt zudem verhältnismäßig gering , insbeſonder im Ver= gleich zu St . Louis und deſſen Umgebung ; d ) der unzu= reichende amerikaniſche Patent = und Muſterſchutz , deſſen ſchädigende Wirkungen durch ein lediglich für die Aus= ſtellung geplantes zeitlich und örtlich begrenztes Spezial= geſetz nur notdürftig behoben werden können ; e ; die Be= denken , ob die derzeitige Tarifreviſion , namentlich auch die Regelung des als beſonders hemmend empfundenen Zoll= verwaltungsverfahrens rechtzeitig zu einem günſtigen Ab= ſchluß führen würden ; es ſei ſelbſt bis zur Stunde nicht abzuſehen , wann und wie die Entſcheidung fallen wird . 3 . Wenn aber trotzdem einzelne Spezialinduſtrien oder Firmen von der Beſchickung der Ausſtellung in San Fran= zisko geſchäftliche Vorteile ſich verſprechen , wird ſie nie= mand bekämpfen ; nur ſollte man ſich bewußt halten , und die Ständige Ausſtellungskommiſſion brachte dieſen Ge= danken öfters zum Ausdruck , daß durch die Darbietung nur eines Bruchteiles der deutſchen Indſtrie auf den großen allgemeinen internationalen Ausſtellungen in fremden Ländern leicht ein falſches , in ſeinen Wirkungen ſchädliches Bild deutſchen Könnens und deutſcher Leiſtungsfähigkeit erweckt werden kann .

Kongreſſe und Verbandstage . * Mainz , 6 . Sept . ( Weinbaukongreß . ) Heute nachmittag 3 Uhr traf der Großherzog von Heſſen in Begleitung ſeines Adjutanten , Rittmeiſter v . Schröder , im Automobil an der Stadthalle zur Beſichtigung der Ausſtellung ein . Unter Führung des Ober= bürgermeiſters Dr . Göttelmann beſichtigte der Großher= zog die einzelnen Abteilungen und fuhr um 4 Uhr wie= der nach der Reſidenz zurück . Abends fand im Konzert= hauſe der „ Liedertafel ” ein Begrüßungsabend ſtatt , wo= bei Beigeordneter Dr . Külb namens der Stadt , Wein= gutsbeſitzer Sittmann ( Oppenheim ) für den Rheinpfäl= ziſchen Weinbauverein und Reichsrat Buhl ( Deidesheim ) für den Deutſchen Weinbauverband Anſprachen hielten . * Mainz , 7 . Sept . Nach einer heute vormittag ſtattgehabten Sitzung des Geſamt = Ausſchuſſes fand heute nachmittag unter zahlreicher Beteiligung die erſte öf= fentliche Kongreß = Sitzung ſtatt . Offizielle Ver= treter hatten entſandt das Reichsamt des Innern , das preußiſche Landwirtſchaftsminiſterium , ferner die Mini= ſterien von Bayern , Baden , Heſſen und Elſaß = Lothringen , der Deutſche Landwirtſchaftsrat , die Landwirtſchaftsräte von Bayern und Elſaß = Lothringen , mehrere Landwirt= ſchaftskammern , landwirtſchaftliche Vereine , die Handels= kammern von Mainz , Bingen , Mannheim , Trier , Koblenz , Karlsruhe und Würzburg , die Stadt = Magiſtrate von Würz= burg und Mainz u . a . Der Präſident des Deutſchen Wein= bau = Verbandes , Reichsrat Buhl , begrüßte die Verſamm= lung , vorauf ſprachen zunächſt für die Stadt Mainz Ober= bürgermeiſter Dr . Goettelmann , für das Reichsamt des Innern Geh . Reg . = Rat Dr . Jung , für die heſſiſche Regie= rung Miniſterialrat Hölzinger , welcher gleichzeitig im Auftrag des Großherzogs Ernſt Ludwig dem Präſiden= ten Reichsrat Buhl das Komthurkreuz vom Verdienſt= orden Philipps des Großmütigen überreichte . Im Na= men des Kgl . preußiſchen Miniſteriums für Landwirt= ſchaft , Domänen und Forſten ſprach Geh . Reg . = Rat Frhr . v . Hammerſtein = Loxten , und für die heſſiſche Handelskam= mer Geh . Kommerzienrat Dr . Bamberger = Mainz . Hier= auf hielten Vorträge der Vorſitzende des heſſiſchen Wein= bauverbandes , Weingutsbeſitzer Sittmann = Oppenheim , über „ die Bedeutung des heſſiſchen Weinbaues und Wein= handels ” und Prof . Dr . Kroemer = Geiſenheim a . Rh . über „ Neuere Forſchungen über das Wurzelwachstum der Re= ben und ſeine Bedeutung für die Bodenbearbeitung und Düngung der Weinberge ” . An den Kaiſer und den Groß= herzog von Heſſen wurden Huldigungstelegramme ab= geſandt .

Jahrhundertfeier der Schlacht bei Dennewitz . * Nieder = Görsdorf , 6 . Sept . Die Jahr= hundertfeier der Schlacht bei Dennewitz begann heute mittag mit einer Feier am Denkmalsberg bei Nieder = Görsdorf , der nächſten Station ſüdlich vom Haupt= orte der Schlacht , wo den gefallenen Helden ein eiſernes Denkmal , welches mit dem Eiſernen Kreuz geſchmückt iſt , errichtet wurde . Der Himmel war trübe und regenſchwer . Trotzdem hatte ſich aus der engeren und weiteren Um= gebung eine große Menſchenmenge in dem Dorf einge= funden , das reich geſchmückt war mit Ehrenpforten , mit Fahnen und Girlanden in buntem Gemiſch . Um 12 Uhr langte der Zug der Vereine vom Dorfe auf dem Feſtplatz an . Unter den Anweſenden bemerkte man als Vertreter des Kaiſers den Generaladjutanten General von Löwen feld . Die Familie des Helden von Dennewitz , des Gene= rals Grafen v . Bülow , war durch den Fürſten und die Fürſtin Bülow , ſowie zahlreiche andere Mit= glieder der Familie vertreten . Ferner ſah man eine Ab= ordnung des Infanterie = Regiments Grafen Bülow von Dennewitz ( 6 . Weſtfäliſches ) Nr . 55 , ſowie zahlreiche an= dere Offiziere , deren Uniformen mit den bunten Trachten der Bevölkerung und den hiſtoriſchen Uniformen dem Gan= zen ein ungemein reizvolles Bild gaben . Nach Muſik und einem Chorgeſang hielt Fürſt Bülow der einen außerordentlich friſchen und elaſtiſchen Eindruck machte , frei aus dem Gedächtnis eine halbſtündige Rede , die mit den Worten ſchloß : Angeſichts der Gedenkhalle , die der Er= innerung an einen der ſchönſten Siege des preußiſchen Hee= res geweiht iſt , angeſichts dieſer märkiſchen Felder , wo heute vor einem Jahrhundert der Sieg von Dennewitz er= fochten wurde ; angeſichts des Schlachtfeldes , wo ſo viele brave Männer für König und Vaterland in den Tod gingen , erneuern wir an dem Tage , wo wir das Denkmal des Siegers von Dennewitz einweihen , das Gelübde , treu zu ſtehen zu unſerm alten ruhmvollen Preußen , zu unſerm großen und geliebten deutſchen Vaterland , zu dem glor= reichen Hauſe der Hohenzollern , das von ſeinem ſchwäbi= ſchen Felſenhorſt hierher kam , um von dieſer Mark Bran= denburg aus das deutſche Volk zu einigen und auf die Höhe ſeiner Geſchicke zu führen ; erneuern wir das Ge= lübde der Treue und Liebe zu unſerm kaiſerlichen Herrn , indem wir rufen : Seine Majeſtät der Kaiſer und König lebe hoch ! — Markig und kraftvoll wurde ſie geſprochen und brauſend klang das Kaiſerhoch über das weite Feld . „ Heil dir im Siegerkranz ” wurde geſungen . Zwei Bat= terien ſchoſſen Salut . Nach dem Niederländiſchen Dank = gebet , von 300 Sängern aus der Umgebung vorgetragen , ordnete ſich der Feſtzug , insgeſamt etwa 3000 Perſonen , zum Marſch nach Dennewitz . Ueber 100 Vereine , Schützen= gilden , Innungen , Schulen und einige hiſtoriſche Gruppen , unter denen etwa 200 Frauen , Mädchen und Kinder in fläminger Trachten , ſowie preußiſche und franzöſiſche Krie= ger von 1813 , beſonders maleriſch wirkten , zogen an der Dennewitz = Gedenkhalle , in der alle Andenken an die Schlacht geſammelt ſind , vorüber nach dem Hauptorte der Schlacht . Das Dorf zeigte ſich ebenfalls im feſtlichen Ge= wande . * Dennewitz , 6 . Sept . Mit weiß gekleideten Mäd= chen an der Spitze zog der Feſtzug in das Dorf Dennewitz ein , das ebenfalls ein feſtliches Gewand angelegt hatte . Auf dem mit friſchem Grün und Obelisken geſchmückten Kirchplatz ſammelte ſich der Feſtzug um das verhüllte Denkmal für den Sieger der Schlacht . Nach dem macht= vollen Chorgeſang „ Das Volk ſteht auf , der Sturm bricht los ” , ergriff Pfarrer Borchmann = Dennewitz das Wort zu einer Begrüßungsanſprache und dankte den Spendern des Denkmals . Im Anſchluß daran hielt Prof . Dr . Scholz = Berlin die Weiherede , in der er die Perſönlichkeit des Grafen Bülow v . Dennewitz eingehend würdigte deſſen tiefes Gottvertrauen er hervorhob . Auf Befehl des Generaladjutanten v . Löwenfeld fiel unter Gewehrſalven die Hülle . Das Denkmal zeigt auf einem granitnen Unter= bau zwei ſpähende Krieger von 1813 in Bronce . Die Vorderſeite zeigt eine Tafel mit dem Bild des Gefeierten , worunter die Worte Ernſt Moritz Arndts ſtehen : „ Auf ! Mutig drein und nimmer bleich , denn Gott iſt allent= halben , die Freiheit und das Himmelreich gewinnen keine Halben ! ” Landrat v . Coſſel übernahm im weiteren Verlauf der Feier das Denkmal in den Schutz des Kreiſes Jüterbog = Luckenwalde und legte im Namen des Kreiſes einen Kranz nieder . Weitere Kränze wurden niedergelegt von den Enkeln und Urenkeln des Grafen Bülow , in deren Namen Dietrich Graf Bülow v . Dennewitz = Grünhoff ſprach und von den Abordnungen der Regimenter , die an der Schlacht teilgenommen hatten . Als Vertreter des Kaiſers hielt Generaladjutant v . Löwenfeld eine An= ſprache und legte im Auftrage des Kaiſers einen Kranz nieder , der allen Braven von Dennewitz gelten ſolle . Mit dem Geſang : „ Nun danket alle Gott ” ſchloß die eindrucks= volle Feier . Sodann formierten ſich die Kriegervereine zu einem Parademarſch vor dem Generaladjutanten des Kaiſers .

Die Herbſtmanöver der deutſchen Flotte . * Berlin , 6 . Sept . Der Herzog der Abruz= zen iſt am 31 . Auguſt mit der Eiſenbahn in Kuxhaven eingetroffen und mit dem Kreuzer „ Hela ” zu der vor Helgoland ankernden Flotte gefahren , um an den Herbſtmanövern der deutſchen Flotte teilzunehmen . Die Schiffe flaggten über den Toppen , empfingen den Herzog nit Salut und paradierten . Der Herzog hat ſpäter auf der „ Deutſchland ” in den dem Kaiſer vorbehaltenen Räu= men Quartier genommen . Im Laufe des Tages wurde Helgoland unter der Führung des Kommandanten beſich= tigt ; abends war beim Flottenchef Diner . Vom 1 . bis 3 . September nahm der Herzog an verſchiedenen Tag = und Nachtübungen der Hochſeeflotte teil , an denen ſich auch das Marineluftſchiff „ L . 1 ” beteiligte . Am 4 . September ver= ließ der Herzog die „ Deutſchland ” und fuhr auf der „ Hela ” nach Emden . Den Uebungen am 3 . September wohnte der Herzog tagsüber auf dem Flottenflaggſchiff „ Fried= rich der Große ” und an den anderen Tagen auf der „ Deutſchland ” bei , wo der zweite Admiral des zweiten Geſchwaders mit ſeinem Stabe dem Herzog zur Verfügung ſtand . Der Herzog , als Vizeadmiral à la suite der Marine ſtehend , trug deutſche Seeoffiziersuniform . Im Gefolge befanden ſich der perſönliche Adjutant Marquis Duranza , Fregattenkapitän Gonz und der italieniſche Ma= rineattaché in Berlin , Marquis von Palavicini .

Beſuch des Königs und des Kronprinzen von Griechenland . * Berlin , 6 . Sept . Der König und der Kron= prinz von Griechenland ſind um 8 Uhr 28 Min . auf dem Anhalter Bahnhof eingetroffen und vom Kai= ſer , Prinzen Eitel Friedrich , Prinzen Auguſt Wilhelm und Prinzen Oskar empfangen worden . Der Bahnhof war mit Blumen , Blattpflanzen und Fahnen in den deut= ſchen und griechiſchen Farben geſchmückt . Der König trug die Uniform des 2 . Garde = Regiments zu Fuß mit dem Bande des Schwarzen Adlerordens . Der Kaiſer hatte die Uniform des 2 . Garde = Regiments mit dem hellblauen Bande des griechiſchen Erlöſerordens angelegt . Erſchie= nen waren u . a . zahlreiche Herren der griechiſchen Geſandt= ſchaft , der hieſigen griechiſchen Kolonie , der ruſſiſche Gene= ral v . Tatiſchtſchew und Staatsſekretär v Jagow . Als der Zug einlief , ſpielte die Muſik . Die Ehrenkompagnie des 2 . Garde = Regiments zu Fuß präſentierte . Nach herz= licher Begrüßung der Herrſcher erfolgte die Vorſtellunn der Herren des Gefolges und des Ehrendienſtes . Nach dem Vorbeimarſch der Ehrenkompagnie begaben ſich die Fürſtlichkeiten im Automobil nach dem Neuen Palais in Potsdam und fuhren an der Gartenſeite des Neuen Palais bei der Wohnung der Kaiſerin vor . Die Kai= ſerin trat auf die Terraſſe heraus . Nach gegenſeitiger Begrüßung überreichte der Kaiſer dem König die Kette zum Schwarzen Adlerorden und den Feldmarſchallſtab und ernannte ihn zum Chef des 2 . Naſſauiſchen Infan= terie = Regiments Nr . 88 . Dem Kronprinzen überreichte der Kaiſer das Großkreuz des Roten Adlerordens mit Schwertern und den Roten Adlerorden 2 . Klaſſe mit Schwertern und der Königskrone . Später frühſtückte das Kaiſerpaar mit dem König und dem Kronprinzen im Teehäuschen . Die Herren des griechiſchen Gefolges , ſowie Generaloberſt v . Keſſel und die anderen Herren des Ehren= dienſtes waren gleichfalls eingetroffen . * Neues Palais bei Potsdam , 6 . Sept . Der König und der Kronprinz von Griechenland beſuchten heute nachmittag die in Potsdam wohnenden Mitglieder des Königshauſes . Um 7 Uhr empfing der König den Staatsſekretär v . Jagow . Um 8 Uhr war Abendtafel beim Kaiſerpaar in der Jaſpisgalerie im Neuen Palais . Der Kaiſer trug die Uniform der Poſener Königsjäger zu Pferd , der König diejenige des zweiten Garde = Regiments zu Fuß . Der König führte die Kaiſerin zu Tiſch , der Kronprinz von Griechenland die Prinzeſſin Auguſt Wilhelm . Bei der Tafel ſaß die Kaiſerin zwiſchen dem König und dem Kronprinzen von Griechenland . Gegenüber ſaß der Kaiſer , neben ihm der griechiſche Ge= ſchäftsträger Theotoky und Staatsſekretär v . Jagow . * Berlin , 7 . Sept . Der Kaiſer iſt heute mittag um 12 Uhr mit dem König und dem Kronprinzen von Griechenland und mit den Gefolgen , ſowie dem Ehrendienſt von der Station Wildpark nach Bad Salz= brunn abgereiſt und nimmt dort in dem Grand = Hotel der fürſtlich Pleßſchen Hadeverwaltung Quartier . Der König von Sachſen wohnt in ſeinem Schloß Sybillenort , eine Reihe von Generalen in Waldenburg , die Manöver= gäſte des Kaiſers und die fremdherrlichen Offiziere woh= nen in Breslau . 2

Die Bundesfürſten und der Wehrbeitrag . * Berlin , 6 . Sept . Die „ Norddeutſche Allgemeine Zeitung ” ſchreibt : Immer wieder wird auch in der Preſſe die Frage erortert , in welcher Weiſe die deut= chen Bundesfürſten ihr Verſprechen einlöſen werden , durch Beiſteuerung der freiwilligen Wehr= beiträge ein Beiſpiel vaterländiſchen Opferſinnes zu geben . Der Reichsſchatzſekretär hat bei der Bes ratung des Wehrbeitragsgeſetzes in der Kommiſſion für den Reichshaushaltetat mitgeteilt , daß die Fürſten aus eigenem Antrieb ſich bereit erklärt haben , nach Maßgabe und in Anlehnung an die Vorſchriften des Geſetzes betr . den einmaligen Wehrbeitrag von ihrem Vermögen an das Reich zu entrichten . Er betonte dabei ausdrücklich , daß bei der Feſtſetzung des Betrages nicht kleinlich ge= rechnet werde , daß , wenn eine Abrundung erfolgt , dieſe jedenfalls nicht nach unten erfolge . Nach dieſer Erklärung kann kein Zweifel darüber beſtehen , daß die deutſchen Bundesfürſten , ſobald der Wehrbeitrag zur Erhebung= gelangt , ihre Beiträge ſo entrichten werden , als wenn ſie den Beſtimmungen des Wehrbeitrags= geſetzes unterworfen wären .

Luftfahrt . Zur Flugzeugmodell = Ausſtellung 1913 in Darmſtadt . Auf dem Infanterie = Exerzierplatz fand geſtern mits tag ein Ausſcheidungs = Wettbewerb für Flug= zeugmodelle ſtatt . Vom „ Frankfurter Flugmodellverein ” wurden 10 Modelle verſchiedenſter Konſtruktion , ſämtlich Eindecker , dem Wettbewerb unterſtellt , von denen 6 — 8 die vorgeſchriebenen Prüfungen beſtanden . Die erzielten Höchſt= leiſtungen der mit Gummiantrieb verſehenen Modelle , die faſt durchweg von gefälliger , gut durchdachter Bauart= waren und ihren Herſtellern , meiſt wohl noch Schülern , alle Ehre machen , waren 76 Meter Entfernung , 5 Meter Höhe und 15 Sekunden Flugzeit . Die Apparate wurden im Hand = und Bodenſtart geprüft . Obwohl die inter= eſſante Veranſtaltung vorher nicht angekündigt war , hatte ſich eine große Anzahl Zuſchauer eingefunden , die lebhaft intereſſiert den Flugleiſtungen der kleinen Aeroplane folgten . Die Vorprüfung läßt von der Flugmodell = Aus= ſtellung , die bekanntlich vom 9 . bis 12 . Oktober im Aus= ſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ſtattfindet , das Beſte erhoffen . Jedenfalls darf jetzt ſchon geſagt werden , daß es gelungen iſt , die Jugend lebhaft für die Veran= ſtaltung und damit für die praktiſche Luftfahrt überhaupt zu intereſſieren . Darmſtadt , 7 . Sept . Einen Flug bei Sturm und Regen unternahm heute Lt . v . Hiddeſſen mit Major Siegert der Fliegertruppe von Darmſtadt aus , um das ihnen vorgeſchriebene Manöverziel zu erreichen . Die Flieger waren gezwungen , zur Erhaltung der Orien= tierung dicht über den ausgedehnten Waldungen des Speſſart hinwegzufliegen und ſich den durch ſie verur= ſachten heftigen Böen auszuſetzen . Die Landung erfolgte glatt an der befohlenen Stelle bei Gelnhauſen . Frankfurt a . M . , 6 . Sept . Das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” das bereits heute wieder nach Frankfurt überſiedeln wollte , wird die Reiſe von Baden = Baden hierher erſt am Montag antreten . * Friedrichshafen , 6 . Sept . Das neue Marineluftſchiff „ L . 2 ‟ iſt heute nachmittag 3 . 45 Uhr unter Führung des Grafen Zeppelin zu ſeiner erſten Werkſtättenfahrt aufgeſtiegen . * Berlin , 6 . Sept . Bei der Etrichſportfliegergeſell= ſchaft lief eine Depeſche des Fliegers Friedrichs ein , daß er infolge von Sturm und Nebel an der Bahn= linie Brüſſel - Paris bei Bruyeres glatt gelandet ſei . Er beabſichtigt , Paris baldmöglichſt zu erreichen . Johannisthal , 7 . Sept . Um 1 Uhr 26 Min . mittags ſtieg der Pilot Reichelt mit ſeinem Neffen Hähnel als Paſſagier auf einem Harlan = Eindecker zu einem Fernfluge nach Paris auf . Helgoland , 6 . Sept . Ein Marineflugzeug , fiel auf dem Fluge von Wilhelmshaven nach Helgoland heute Abend zwiſchen der Inſel und der Düne ins Meer . Ein Waſſerſchuh brach ab . Es wurde nie= mand verletzt . Die erſte Hilfe leiſtete ein Helgoländer = Motorboot von Paul Denker . Der Bergungsdampfer „ Albatros ” aſſiſtierte . Das Flugzeug wurde nach dem Bootshafen gebracht , wo es ſich in der Flughalle befindet . — Paris , 6 . Sept . Der Flieger Friedrich iſt bis geſtern abend in Iſſy = les = Moulineaux nicht ein= getroffen . Man nimmt an , daß er mit ſeinem Paſſa= gier unterwegs eine neue Zwiſchenlandung wegen der un= günſtigen Witterungsverhältniſſe hat vornehmen müſſen . Der in Paris zum Empfange Friedrichs anweſende öſter= reichiſche Inſtrukteur Etrich hat ſich ſofort an die maß= gebenden Stellen gewandt , um Nachricht über den Flieger einzuziehen . Villacoublay , 7 . Sept . Der deutſche Flieger = Friedrich iſt gegen 5 Uhr nachmittags gelandet . * Lille , 6 . Sept . Agence Havas . Die deutſchen Luftſchiffer , die geſtern in Seclin bei Lille nie= dergingen , ſind der Klavierfabrikant Konſtantin Heiners= dorff und der Arzt Dr . Wilhelm Momm . Sie fuhren im Ballon „ Krefeld ” vom Düſſeldorfer Klub , welcher in der Donnerstagnacht aufgeſtiegen war . Der Ballon durchflog ganz Belgien und verirrte ſich dann nach Frankreich . Nach Erledigung der internationalen Förmlichkeiten und nach einem Verhör durch den Generalſekretär der Präfektur wurden die Luftſchifer nach 24 ſtündiger Haft freigelaſſen .

Sport , Spiel und Turnen . Der Deutſchvölkiſche Turnverein „ Jahn ” veranſtaltete geſtern anläßlich ſeines 5 . Gründungsfeſtes ein Zöglings = und Schüler = Wetturnen , welches vormittags 9 Uhr ſeinen Anfang nahm . Nach dem Liede „ Ein Ru iſt erklungen ” wies der Dietwart Turnbruder Gorr in einer Anſprache auf die Bedeutung des Turnens für un ſere Jugend und in weiterem Sinne für unſer Volkstun hin . In friedlichem Wettkampfe um den ſchlichten Eichen kranz die Kräfte zu meſſen , ſei der Zweck der Veran ſtaltung . Das Kämpfen iſt als Erbteil unſerer Väter zu betrachten . Die alten Germanen hatten einen ausgepräg ten Eifer für Leibesübungen , welcher in der damal= rauhen Zeit unbedingte Notwendigkeit für Sein und Nichtſein darſtellte . Im Mittelalter wurden Leibesübun gen nur von Rittern in Form der Ritterkampfſpiele ge pflegt , doch blieb die Allgemeinheit davon unbeeinflußt Der damals vorherrſchende , auf Abwege geratene chriſt Nummer 210 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Seite 7 . liche Zeitgeiſt forderte Kaſteiung , Zerfleiſchung und Zer= knirſchung , aber keine Kräftigung des Körpers . Das eigentliche Turnen entſtand vor hundert Jahren in der Zeit der größten Not . Damals haben die Turner ihren Mut und ihre Tatkraft im Kampfe gegen den Unterdrücker in heldenhafter Weiſe bewieſen . So wie Jahn damals das Turnen als Erziehung zur Wehrhaftigkeit und zu völkiſchem Weſen lehrte , in derſelben Art und Weiſe will auch der deutſche Turnerbund ſeine Mitglieder bil= den . Mit der Kräftigung des Körpers ſollen auch die ſeeliſchen Kräfte erweckt und gefördert werden durch Unter= weiſung in deutſcher Geſchichte , hauptſächlich in der Ver= ehrung und Würdigung germaniſch = deutſchen Heldentums ſeine Grundlagen findend . Aus allen dieſen Gründen iſt auch beim Wettkampf eine völkiſche Prüfung vorgeſehen . Starker Arm , Schwung der Seele , ehrliches Streben und ernſtes Wollen ſeien die Leitworte für alles Beginnen jetzt und alle Zeit . In ſtrammer Haltung zogen die jugendlichen Wett= turner an die Geräte und konnten mit ihrem Eifer und Ernſt , den ſie bei den Uebungen entwickelten , manchem älteren Turner als Vorbild dienen . Als Sieger gingen hervor von den Zöglingen in der Oberſtufe : 1 . Jakobs mit 59 ¼ Punkten , 2 . Paul Treſſer mit 52 ½ Punkten . Von den Zöglingen in der Unterſtufe erhielt eine Anerkennung Kompenhans . Von den Schülern wurden ausgezeichnet : Friedrich Treſſer mit 58 ½ Punkten , 2 . Hans Treſſer mit 5734 Punkten , 3 . Friedrich Pirreck mit 54 ½ Punkten , 4 . Wilhelm Pirreck mit 49 ½ Punkten , 5 . Kahl mit 48 ¾ 4 Punkten , 6 . Wolf Mahr mit 47 Punkten . Eine Anerken= nung erhielten Willi Mahr und Haslinger . Nachdem durch den Turnwart Stein die Kränze über= reicht worden waren , forderte der Vorſitzende Trbr . Dr . Mahr die jugendlichen Turner auf , emſig weiter zu üben und unermüdlich beſtrebt zu ſein , den Körper und Geiſt zur Mannhaftigkeit empor zu ringen , damit ſie einſt als wackere Streiter in den Reihen des deutſchen Turner= bundes ihren Mann ſtehen könnten zum Wohle des deut= ſchen Volkes und Vaterlandes . Mit dem Liede „ O . Deutſch= land , hoch in Ehren ” ſchloß das in würdiger Weiſe ver= laufene Wetturnen . * Athletik . Am geſtrigen Sonntag weilten die beiden Darmſtädter ſchwerathletiſchen Vereine , Athletenverein und Kraftſportverein , in Koſtheim , wo ein Vereins = Zehn= kampf in der Leichtathletik ſtattfand . Der Athleten= verein erhielt den erſten , der Kraftſportverein den zweiten Preis mit 739 bezw . 686 ½ Punkten . * Ymuiden , 6 . Sept . Bei dem Rennen der Jachten der A = Klaſſe um den Becher der Königin ge= wann die kaiſerliche Jacht „ Meteor‟ Die Jacht „ Ger= mania ” von Dr . Krupp von Bohlen und Halbach gab das Rennen unter Proteſt auf . Dem Wettſegeln wohnte Prinz Heinrich der Niederlande auf der Prinzeß Juliana ” bei . Sodann begab er ſich an Bord des „ Meteor ” zu einer Segelfahrt in der Nordſee .

Vom Balkan . Wiederaufnahme der diplomatiſchen Beziehungen zwiſchen Griechenland und der Türkei . * Athen , 6 . Sept . Der Miniſter des Aeußern , Panas , iſt nach Lutraki abgereiſt , um im Miniſterrate dem Miniſterpräſidenten Venizelos den Plan hinſichtlich der endgültigen griechiſchen Vorſchläge für die Wieder= aufnahme der diplomatiſchen Beziehun= gen zwiſchen Griechenland und der Türkei zu unterbreiten . Nur zwei Fragen blieben noch unent= ſchieden : die Wakufgüter und die Nationalitäten . Die Pforte verlangt , daß alle Immobilien , die in den erober= ten Provinzen dem Staate gehörten , als Wakufgüter an= erkannt würden . Die griechiſche Regierung will als Wakufgüter nur die religiöſen Anſtalten anerkennen . Was die Nationalitätenfrage betrifft , ſo erkennt die Pforte als griechiſche Untertanen nur die Bewohner der eroberten Provinzen an , während die griechiſche Regierung darauf beſteht , die Frage auch für alle ihre in der Türkei wohnen= den Untertanen zu löſen . Hinſichtlich der Kapitulationen wurde beſchloſſen , daß der Statusquo vor dem letzten Kriege , der auf der ſchiedsgerichtlichen Entſcheidung der Mächte vom Jahre 1902 und auf entſprechenden Verträgen gegründet iſt , aufrecht erhalten werden ſoll . Die Pforte iſt damit einverſtanden , daß die Uebergabe der Kriegs= gefangenen erſt nach dem gegenſeitigen Austauſch des Friedensvertrages ſtattfindet ; ebenſo wurde die Frage betreffend die Uebergabe der Dampfer geregelt . Die Frage der Entſchädigung wird der Finanzkonferenz in Paris und dem Schiedsgericht im Haag unterbreitet wer= den . — Der türliſche Delegierte Reſchid Bey reiſt morgen nach Konſtantinopel ab , um der Pforte den Plan zu unter= breiten . Man glaubt , daß vor Ablauf von 14 Tagen alle Fragen endgültig geregelt ſind . . Die bulgariſch = türkiſchen Verhandlungen . * Paris , 6 . Sept . Der bulgariſche Friedensunter= händler , General Sawow , erklärte dem Spezialkorre= ſpondenten des Matin : Wir wollen daran arbeiten , die Verluſte des Krieges wieder gut zu machen , unſere Kräfte wiederherzuſtellen und dann wird kommen , was kommen muß . Gegenwärtig wollen wir den Frieden und ich bin hergekommen , um ihn abzuſchließen . Wir werden alles bewilligen , was zum Schutze der Türkei notwendig iſt ; wir wollen in guter Freundſchaft mit der Türkei leben . Ich bin nur hierher gekommen , um über die Frage der Grenzabſteckung und des Austauſches der Gefangenen zu verhandeln . Wir bleiben auf dem Terrain des Londoner Vertrages ; ſoweit es von mir abhängt , wird alles ſchnell gehen . Griechenland ſtellt an die Türkei bezügliche Kapi= tulationen , um mehr Rechte von der Türkei zu verlangen , die man als unannehmbar für eine Regierung bezeichnen darf . Die Türkei wird ſehen , daß unſere Unterhandlun= gen in einem anderen Geiſte geführt werden . Wenn alles vorüber ſein wird , kann die Türkei im Frieden leben , dann wird alles ruhig ſein . Wir Bulgaren werden uns mit Griechenland niemals verſtehen , niemals ! * Konſtantinopel 6 . Sept . Die Konferen= zen zwiſchen den bulgariſchen und den tür= kiſchen Delegierten werden am 8 . September be= ginnen . Der Militärgouverneur von Konſtantinopel Dſche= mal Bey iſt zum militäriſchen Berater der ottomaniſchen Delegation ernannt worden . * Konſtantinopel , 7 . Sept . Die Pforte verhandelt durch die Botſchaft in Waſhington mit einem amerikaniſchen Syndikat über eine fünfproz . Anleihe von 50 Millionen Francs . Ein Einvernehmen ſoll bereits erzielt ſein . Konſtantinopel , 7 . Sept . Die türkiſchen Delegierten berieten geſtern vormittag mit dem Kriegsminiſter , es heißt , über Einzelheiten des Konferenz = programms . Die Konferenz wird in der Pforte im Miniſterium des Aeußeren tagen . In der erſten Sitzung wird der Großweſir , weiterhin Talaat Bey präſidieren .

Vermiſchtes . — Vom Völkerſchlachtdenkmal . Der Be= ſuch des deutſchen Ruhmesmales der Befreiungszeit war während der Reiſezeit der letzten Monate ein ſehr erheb= licher . Es ſtellt ſich die Zahl der Beſucher , die das Denk= mal auch im Innern ( Krypta und Ruhmeshalle ) beſichtig= ten , im Juli auf 128 730 ( Turnfeſt ) , im Auguſt auf 91895 und in der Zeit vom 1 . Januar d . J . bis zum 31 . Auguſt auf insgeſamt 365904 Perſonen . An Anmeldungen zur Einweihungsfeier am 18 . Oktober ſind in den letzten Tagen gegen 2000 erfolgt . Damit hat ſich die Zahl der bisher angemeldeten Feſtteilnehmer von 10000 auf 12000 erhöht . Die Stätte des Feſtplatzes bietet für 20000 Teilnehmer reichlich Platz . Tribünenplätze ſind 2800 vorhanden , von denen 1500 bereits vergeben ſind . Anmeldungen nehmen der Deutſche Patriotenbund , Leipzig , Blücherſtraße 11 , und alle Geſchäftsſtellen von Haaſenſtein u . Vogler , A . = G . , entgegen . — Jubiläumsſtiftungen für die Jugend= pflege . In allen an der Jugendpflege beteiligten Krei= ſen wird es beſonderes Intereſſe erwecken , daß die Wohl= fahrtsſtiftungen , die anläßlich der Jahrhundertfeier der Befreiungskriege und des Reaierungsjubiläums des Kai= ſers errichtet wurden , in zahlreichen Fällen auch der Ju= gendpflege zugute kommen . Die Zeitſchrift für Waiſen= pflege und Jugendfürſorge , Deutſche Reichsfechtſchule , ver= öffentlicht hierüber folgende Zuſammenſtellung : Die Stadt Hannover hat 200000 Mark für den Bau eines Jugendheims zur Verfügung geſtellt ; desglei= chen die Stadt Erfurt 76000 Mark . Königsberc in Preußen hat beſchloſſen , ein „ Kaiſer = Wilhelm = Wohl= fahrtshaus ” das in erſter Linie für die nationale Jugend= pflege beſtimmt ſein ſoll , im Geſamtkoſtenwerte von 175000 Mark zu errichten . Die Stadt Schönebera hat für die Beſchaffung und Einrichtung eines Spielplatzes 150000 Mark . Osnabrück für denſelben Zweck 100000 Mark bewilligt . Berlin = Grunewald gibt 50000 Mark für die Jugendpflege in der Gemeiende . In Span= dau ſind 50000 Mark als Grundſtock zur Errichtung eines „ Jugendheims Kaiſer Wilhelms II . ” bewilligt worden . Der Kreis Herrſchaft Schmalkalden hat beſchloſſen , ſeinen Kinderfürſorgefonds , der der geſundheitlichen Förderung der Jugend vor ihrem Eintritt in das Berufsleben dient . auf 15000 Mark zu erweitern . Die Stadt Liegnitz über= wies ſchenkungsweiſe dem Ortsverbande für Jugendpflege in Liegnitz 10000 Mark für die Errichtung eines Jugend= heims . Die Stadtverordnetenverſammlung in Köln hat beſchloſſen einen Betrag von 1000000 Mark zur Ver= fügung zu ſtellen , wovon etwa 300000 Mark für Jugend= ſpielplätze vorgeſehen ſind . Die Stadtverordneten von Eſſen bewilligten 200000 Mark zur Anlegung eines Volksgartens . Frankfurt a . M . ſtiftete 400000 Mark für ein Volksbildungshaus und 100000 Mark zur Pflege des deutſchen Volksliedes . Die Stadtverordnetenverſamm= lung in Aachen bewilligte 300000 Mark zur Errichtung eines Volkswohlfahrtshauſes . Breslau baut für 300000 Mark ein Jugendheim . Krefeld hat für einen Kaiſer = Wilhelm = Spielpark 200000 Mark bewilligt . Die Stadt Gelſenkirchen hat 230000 Mark zur Förderung der Jugendpflege , zum Bau von drei Turnhallen an Volks= ſchulen und zum Ausbau beſtehender und zur Anlage neuer Jugendſpielplätze in den diesjährigen Etat einge= ſtellt . Für die Errichtng eines Jugendpllegeheims hat Allenſtein die Summe von 120000 Mark zur Ver= fügung geſtellt . Kommerzienrat Richard Naether = Zeitz gab 150000 Mark zum Bau eines Jugendheims . In Lü= beck ſoll ein Kaiſer = Wilhelm = Volkshaus erſtehen , das als Stätte der Kunſt . Wiſſenſchaft und Jugendpflege gedacht iſt . Senator Poſſehl hat hierzu 80000 Mark geſtiftet . Das ſind zuſammen über drei Millionen Mark , eine würdige Gabe zur Feier der Befreiungs= kriege und des Kaiſerjubiläums .

Literariſches . * Unſer Landsmann , Herr Prof . E . A . Schaefer hier , hat ſoeben im Fenienverlag in Leipzig einen Band Poeſien , zumeiſt lyriſcher Gattung , erſcheinen laſſen . Der Grundzug , der die moderne Kunſt durchdringt , geſunde wahre Empfindung mit ſachlicher , edler Form zu verbin= den , iſt auch die Grundtendenz dieſer Dichtungen . Sie halten ſich gleichweit von Ueberſchwänglichkeit wie von Nüchternheit fern und genügen hinſichtlich ihres formalen Baues den ſtrengſten Anforderungen echt künſtleriſchen Geſchmackes , bewegen ſich alſo , wie angedeutet , in der= ſelben Richtung , in der die modernſte Kunſt voranſchreitet . Ihrem Weſen nach ſind dieſe Dichtungen zumeiſt lied= artiger Natur , und es ſteht zu hoffen , daß ſie das lebhafte Intereſſe der Komponiſten erregen werden . Der Druck iſt vorzüglich , die Ausſtattung des Büchleins vornehm und geſchmackvoll . So wird es ſelbſt für den anſpruchsvollſten Büchertiſch zu einer erleſenen Zierde werden . — Von der im Verlag von Adolf Bonz u . Comp . in Stuttgart erſcheinenden neuen Jugendbücherei „ Mein Vaterland ” die wegen ihres niedrigen Preiſes für den Band kartoniert nur 60 Pfg . ) , ihrer ſchönen Ausſtattung und der Gediegenheit ihrer Dar= bietungen — nur anerkannte Jugendſchriftſteller und Fach= leute wirken mit — ſchon bei dem Erſcheinen der erſten 3 Bände das Intereſſe der beteiligten Kreiſe lebhaft in Anſpruch genommen hat , ſind jetzt als weitere Bändchen herausgegeben : Kaiſer Wilhelm II . , von Karl Dunk= mann . Eine Schwarzwaldreiſe , von G . Mayer . Wie Deutſchland ſeine Kolonien bekam , von Alexander Burger . Die Sänger von Deutſchlands Befreiung , von Auguſt Alt= haus . Die verbreitetſten Pflanzen Deutſch= lands . Einfache Tabellen zum Beſtimmen unſerer häufigſten , wildwachſenden und angebauten Pflanzen nach der Flora von Schmeil = Fitſchen . Herausgegeben von Profeſſor Dr . O . Schmeil und Joſt Fitſchen . 103 Seiten . In biegſamem Leinenband 1 , 25 Mk . Verlag von Quelle und Meyer in Leipzig . 1913 . Die dritte verbeſſerte Auf= lage des Buches liegt vor . Wir können das Lob das wir dem ſchmucken Bändchen in erſter Auflage ſpenden durf= ten heute nur wiederholen . Die zahlreichen Abbildungen und die große Einfachheit der ganzen Anlage iſt beſonders hervorzuheben . Der niedere Preis wird dazu bei= tragen , daß die kleine Flora von jedem gekauft werden kann , der zu botaniſieren beabſichtigt . — — Durch Deutſchböhmen . Unlängſt erſchien das allen Freunden und Bewunderern der landſchaftlichen Schönheiten Deutſchböhmens beſtbekannte Buch „ Durch Deutſchböhmen , die Weltbäder , Sommerfriſchen , Fremden = und Touriſtenorte Deutſchböhmens ” in 4 . Auflage ; die vorliegende 4 . Auflage dieſes Buches wurde einer ein= gehenden Umarbeitung nach dem neueſten Stande der Ver= hältniſſe unterzogen , wobei auf die praktiſchen Erfahrungen , welche im Laufe der letzten Jahre gemacht wurden , ſowie auf Anregungen aus Intereſſentenkreiſen vielfach Rückſicht genommen wurde . Das Buch wird durch den Landes= verband für Fremdenverkehr in Deutſchböhmen , Sitz Karlsbad , gegen Uebermittlung von 60 Pfennig in Marken zugemittelt . Das Wehrbeitragsgeſetz und das Be= ſitzſteuergeſetz ſind ſoeben , in einem Bändchen ver= einigt , im Verlage von Franz Vahlen , Berlin W . 9 , Link= ſtraße 16 , zum Preiſe von 1 , 20 Mark erſchienen . Damit ſind diejenigen Steuergeſetze der weiteren Oeffentlichkeit zugänglich gemacht , die das allgemeinſte Intereſſe bean= ſpruchen . Denn die neuen Steuergeſetze intereſſieren , da ſie direkte Steuern betreffen nicht nur diejenigen , die amt= ich mit denſelben in Berührung kommen , ſondern auch vornehmlich alle beſitzenden Kreiſe und Geſellſchaften , ſo= wie alle Perſonen ( Beamte und Angeſtellte ) mit höheren Einkommen aufs lebhafteſte . Die obige Ausgabe wird dahr den beteiligten Kreiſen ſehr willkommen ſein . C „ Voneinem derauszog ” , ein Seelen = und Wanderjahr auf der Landſtraße . Der berühmte Roman Paul Barſchs , der bei ſeinem Erſcheinen ſo großes Auf= ſehen erregte , iſt nun , wenig gekürzt und neu bearbeitet , in einem Bande als wohlfeile Volksausgabe erſchienen . ( Verlag L . Heege , Schweidnitz . Geh . 3 Mark . ) Der Roman ſelbſt iſt zu bekannt , als daß er noch einer beſon= deren Empfehlung bedarf . Dieſe Seelenſchilderung großen Stiles , die durch das wahrhafte und reine Menſchentum weit über dem Durchſchnitt der Romanliteratur ſteht , ſollte in keiner Bibliothek fehlen , denn das Buch gehört zu denen , die ihren Zweck nicht verfehlt haben , wenn ſie geleſen ſind und ein paar Stunden Unterhaltung geboten haben ; es iſt von dauerndem Wert , weil es innerlich lebt .

Letzte Nachrichten . * Wixhauſen , 8 . Sept . Bei der am Samstag ſtattge= fundenen Gemeinderatswahl ſtimmten von 353 Wahlberechtigten 313 ab . Gewählt ſind : Jakob Schmidt I . mit 167 , Johannes Volz III . mit 157 , und Jakob Tho= mas mit 145 Stimmen . * Berlin , 6 . Sept . Drei Männer welche nachts in ein Kolonialwarengeſchäft in der Nähe der Haſen= heide eingedrungen waren , wurden überraſcht und flüchteten . Nach ſtundenlangem Suchen wurde ein Einbrecher heute morgen auf einem Hausboden feſtge= nommen ; ein zweiter Einbrecher wurde in einem Nach= barhauſe ermittelt , aus dem er floh und zwei Schüſſe abgab , ohne zu treffen . Er bedrohte einen ihm entgegen= tretenden Schutzmann mit einer Piſtole und einem Meſſer . Der Beamte verwundete ihn durch einen Schuß in den rechten Oberſchenkel . Der Einbrecher flüchtete trotzdem in das gegenüberliegende Haus und bedrohte den Schutz= mann neuerdings . Dieſer gab einen zweiten Schuß ab , der den Mann am linken Fuß traf . Erſt jetzt konnte er feſtgenommen werden . Der erſte Einbrecher will Neuburg heißen und aus dem Kreiſe Parchim ſtammen , der zweite verweigert jede Auskunft über ſeine Perſönlichkeit , er ſcheint aber Ausländer zu ſein . Der deitte Komplize iſt entkommen . Wildpark , 7 . Sept . Der Kaiſer , der König und der Kronprinz von Griechenland mit Gefolge und dem Ehrendienſt bei den griechiſchen Herrſchaften begaben ſich heute mittag 12 Uhr mittels Sonderzuges nach Salzbrunn ins Manövergelände . * Kronberg , 7 . Sept . Die Kinder des Groß= herzogs von Heſſen , des Prinzen Andreas von Griechenland und des Prinzen von Battenbera waren heute mittag auf Schloß Friedrichshof eingetroffen , um die Königin von Griechenland und Prinzeſſin Friedrich Karl zu beſuchen . Nach dem Tee fuhren ſie im Auto nach Darmſtadt zurück . Friedrichshafen , 6 . Sept . Graf Zeppelin iſt vom Kaiſer zu den heurigen Kaiſermanövern ein= geladen worden und reiſte heute abend in das Manöver= gebiet ab . * Zürich , 6 . Sept . Eine verſicherte Geldſendung der Kantonalbank in Schaffhauſen an ihren Sitz in Zürich , der Schweizeriſchen Nationalbank , von 40000 Franken , aus Banknoten und Metallgeld be= ſtehend , iſt geſtohlen worden . Der Inhalt des Wert= beutels iſt durch Papierſchnitzel und Blei ungefähr des gleichen Gewichts erſetzt worden . Wien , 6 . Sept . Die „ Ungariſche Poſt ” meldet aus Gaſtein : Unter dem über die Ache führenden Steg wurde der Hu t des ſeit Monaten vermißten Patriarchen Bogdanovic gefunden , was zu der Annahme be= rechtigt , daß der Patriarch in die Ache geſtürzt iſt . * Rom , 7 . Sept . Die am internationalen Wettbewerb der katholiſchen Turnverleine teilnehmenden Vereine begaben ſich heute früh in die Baſilika im Lateran zur Meſſe . Darauf zogen ſie zur Peterskirche . Unterwegs verſuchten einige Antiklerikale eine feindliche Kundgebung . Es kam aber zu keinen Ausſchreitungen . Am Schluß ver= ſammelten ſich die Turner , etwa 4000 , mit ihren Muſik= kapellen auf dem Hofe Sandomoſo im Vatikan . Mittags zeigte ſich der Papſt in der Raphaelloge ; er wurde mit langanhaltenden Beifallsrufen : „ Es lebe Pius X . ! ” be= grüßt . Als die Turner niederknieten , erhoben ſie ſich auf ein Zeichen des Papſtes , dem ſie von neuem zujubelten . Unter völliger Stille erteilte ſodann der Papſt ſeinen Segen und zog ſich unter neuen Kundgebungen der Turner zurück . * Paris , 6 . Sept . Heute nachmittag wurden in Auverbillers durch eine Exploſion bei einem Feuerwerk fünf Perſonen getötet und zehn verwundet . Ein Werkmeiſter und vier Arbeiter wurden vollſtändig auseinandergeriſſen und zwei= hundert Meter weit fortgeſchleudert . Steine wurden weit fortgeſchleudert und verwundeten eine Anzahl in der Nähe beſchäftigter Eiſenbahnarbeiter . * Paris , 7 . Sept . Im heutigen Miniſterrat im Elyſée ließ der Miniſter des Aeußern Pichon ein Dekret unter= zeichnen , das für Marokko franzöſiſche Gerichtshöfe errichtet , die beſtimmt ſind , die Konſulargerichte für Fran= zoſen und franzöſiſche Schutzgenoſſen zu erſetzen . Ferner ließ der Marineminiſter ein Dekret unterzeichnen , das einen Admiralitätsrat ſchafft , der den Auftrag hat , ihn in militäriſcher und techniſcher Hinſicht in der allgemeinen Verwaltung des Miniſteriums aufzuklären und zu unter= ſtützen . London , 7 . Sept . 500 beim ſtädtiſchen Bauamt beſchäftigte Elektriker , die kürzlich einen Sympathie= ſtreik für die Maler begannen , nahmen die Arbeit wieder zu den früheren Bedingungen auf . Bombay , 6 . Sept . Infolge eines plötz= lichen Wolkenbruchs ertranken 150 Männer , Frauen und Kinder , welche den Fluß Beas in der Gegend von Hoſhiapur überſchreiten wollten . Nur wenige Leichen ſind geborgen worden . * Tokio , 6 . Sept . Der Direktor im politiſchen Bureau des Miniſteriums des Aeußern , Abe , iſt geſtern abend durch Dolchſtiche ſchwer verletzt worden . Es Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Nummer 210 , ſcheint ſch entweder un eine Bewegung gegen das Miniſterium im Zuſammenhang mit den Vorfällen in Nanking oder um eine Verwechſelung Abes mit dem ihm ähnlich ſehenden Dr . Sunyatſen zu handeln . — Halle a . S . , 6 . Sept . In einer Gaſtwirt= ſchaft entſtand heute morgen eine Schlägerei , wobei die Gäſte mit Biergläſern auf den Wirt einſchlugen . Dieſer zog in der Notwehr einen Revolver und ſchoß zwei Angreifer nieder . Einer war ſofort tot , der andere liegt hoffnungslos danieder . Der Erſchoſſene iſt der Schwager des Wirtes . ( Schluß des redaktionellen Teils . )

Wie es unſern Großmüttern gelang , noch mit 60 Jahren jung zu erſcheinen . „ Es iſt merkwürdig ” äußerte ſich kürzlich ein ſchon be= jahrter Chemiker , „ daß heutzutage ſo viele Frauen alle möglichen Verfahren in ihrem Geſicht anwenden , die häu= fig recht kompliziert und dabei oft nicht ungefährlich ſind ; dies in der ſicheren Erwartung , ſich dadurch ihrer Runzeln und anderer Schönheitsfehler zu entledigen , wo ſie dieſen Zweck doch ſo leicht durch Anwendung des einfachen , alten Mittels erreichen könnten , deſſen ſich ſchon unſere Groß= mütter bedient haben . Früher bewahrte ſich eine 60 jährige Frau ein noch verhältnismäßig jugendliches Ausſehen ; heutzutage aber haben die meiſten Frauen ſchon vor dem 30 . Lebensjahre häßliche Linien und Falten aufzuweiſen . Und trotz vieler Experimente wurde bislang nichts Neues erfunden , was ſich ſo effektiv erwieſen hätte , wie das alt= modiſche reine Parinolwachs , wie man es in den Apothe= ken und Drogerien bekommt . Wenn alte Hiſtörchen wahr ſind , dann verdankten die berühmteſten Schönheiten des franzöſiſchen Hoflebens , Madame Recamier , Madame du Barry und andere , lediglich dieſem einfachen Mittel die lange Erhaltung ihres jugendfriſchen Ausſehen . Wenn man nur hie und da das Geſicht mit ein wenig reinem Parinolwachs leicht maſſiert , ſo werden dadurch die Poren gereinigt , die Hautfarbe wird klar und hell . Eine in dieſer Weiſe gepflegte Geſichtshaut bleibt von Runzeln verſchont , und ſelbſt ein erdfahler Teint erhält eine entzückende Friſche . Ich habe dieſes Mittel von Frauen mit bereits ſehr tiefen Linien und Fakten anwenden ſehen , und in kur= zer Zeit verſchwand faſt jede Spur dieſer Schönheitsfehler . Trägt man vor dem Ausgehen noch ein wenig Reispuder auf , ſo iſt alles getan , um dem Geſicht ein wirklich friſches , VIII , 18645 junges Ausſehen zu verleihen . Das Vorſtehende weiſt auf ein ſo ein= faches und unſchädliches Mittel zur Pflege der Geſichtshaut hin , daß es im Intereſſ= der Leſerinnen hiermit veröffentlicht ſei . ( 12965 a W - Jacken kleider = Taillenkleider = Röcke a 2 a in grösster Auswahl , vom einfachsten bis elegantesten Genre . Aenderungen sofort . Sladel - Blusen . G . m . D . Rehleid De . v . h . Ludwigstr . 5 Darmstadt Teleph . 2539

Dampfernachrichten . Holland = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Aug . Cellarius in Darmſtadt , Bleichſtr . 53 . „ Rotterdam ” 31 . Aug . 1 Uhr 10 Min . vorm . von Bou= logne abgegangen . „ Nieuw Amſterdam ” 3 . Sept . 8 Uhr 50 Min . vorm . Lizard paſſiert . „ Noordam ” 2 . Sept . vorm . von Neu = York abgegangen . „ Ryndam ” 1 . Sept . vorm . in Neu = York eingetroffen . „ Potsdam ” 30 . Aug . vorm . in Rokterdam eingetroffen . Familiennachrichten . Kür die zu meinem Dienſtjubiläum empfangenen O überaus vielen Glückwünſche und Ehrungen er= laube ich mir auf dieſem Wege allen meinen herz= lichen Dank auszuſprechen . A . Wagner , Werkmeister . 18637 ) STATT KARTEN . ARCHITEKT HEINRICH STUMPF UND FRAU TONI STUMPF , GEB . MicHEL , BEEHREN SICH IHRE VERMAHLUNG ANZUZElGEN . DARMSTADT , 6 . SEPT . 1913 . EMIL - STRASSE NO . 28 . ( 18622 Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Mitteilung . ) Meine innigſtgeliebte , gute Gattin , unſere treubeſorgte Mutter , Großmutter , Schwieger= mutter , Schweſter und Tante 62 Frau Jettehen - Mann geb . Grünebaum iſt heute nacht nach längerem Leiden im Alter von 73 Jahren ſanft entſchlafen . 18677 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ferdinand Mann . Darmſtadt , den 7 . September 1913 . Hügelſtraße 73 Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 10 . September , vormittags 11 Uhr , vom Portale des iſraelitiſchen Friedhofes aus , ſtatt . Von Kondolenzbeſuchen bittet man abzuſehen . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen innigſtgeliebten Gatten , unſeren Vater , Schwiegervater und Großvater ( B 18668 Wilhelm Nickels Schreinermeiſter nach langem , mit großer Geduld ertragenem Leiden zu ſich abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 6 . September 1913 . Die Beerdigung findet Montag , nachmittags 4 Uhr , vom Sterbehauſe Sandbergſtraße 9 aus , ſtatt . Kriegerverein Darmſtadt . ( 18671 Die Beerdigung unſeres Mit = glieds und Feldzugskameraden Herrn Schreinermeiſter Wilhelm Nickels indet am Montag , den 8 . ds . Mts . , nachmit= tags 4 Uhr , vom Sterbehaus Sandbergſtr . 9 aus , ſtatt . Wir erſuchen die Kameraden von Eck= hard bis Heppenheimer , ſowie des 5 . Bezirks , ſich dort zu verſammeln . Der Vorſtand .

Tageskalender . Konzert um 8 Uhr im Bürgerkeller . Bilder vom Tage ( Auslage Expedition Rhein ſtraße 23 ) : Von der Herbſtparade in Berlin , Vorbei marſch der Garde = Infanterie . Die tollkühne Flugleiſt ung des Fliegers Pegoud , der Flieger Pegoud im Appa= rat , der ſich überſtürzende Apparat in der Luft . Di Oder mit Hanſa = und Baumbrücke in Stettin aus de = Vogelſchau . Siegesfeierlichkeiten in Serbien , Köni = Peter dekoriert den heimkehrenden Kronprinze Alexander .

Verſteigerungskalender . Dienstag , 9 . September . Obſt = Verſteigerung um 10 Uhr an der Wieſen wärterwohnung Plattenhof ( Gemarkung Erfelden ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckere Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilletor Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrige redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe= für des Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilunge aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtad Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſin an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaig = Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werde nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nich zurückgeſandt . Verlangen Sie überall ausdrücklich das Fabrikat der Wolfram - Lampen Ak- tiengesellschaft , Augsburg . Vertretung und Lager für Wieder- verkäufer : Allgemein Elektro - u . Ma- schinentechn . Vertrieb Louis Geiers- höfer , G . m . b . H . , Frankfurt a . M . , Neue ( IV , 12927 , 30 Mainzerstrasse 14 .

Kurſe vom 6 . September 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Bf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 98 , 80 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 83 , 70 74 , 00 3 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 98 , 60 3 ½ do . Conſols . . . 83 , 90 74 , 10 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 70 92 , 25 do . 3 ½ do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 70 82 , 70 do . 3 ½ do . 3 4 Hamburger Staatsanl . 97 , 60 98 , 10 4 Heſſ . Staatsanleihe 4 do . do . ( unk . 1918 ) 96 , 80 82 , 60 ½ do . 71 , 85 3 do . 3 Sächſiſche Rente . 75 , 30 4 Württemberg unk . 1921 97 , 60 3 ½ do . v . 1875 92 , 20 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 97 , 00 1 ¾ Griechen . v . 1887 57 , 60 Italiener Rente D - O 4 ½ Oeſterr . Silberrente 35 , 20 do . Goldrente . . . 90 , 40 do . einheitl . Rente . 81 , 60 3 Portug . unif . Serie I 62 , 80 3 do . unif . Ser . III 64 , 90 3 do . Spezial . . . . 9 , 90 5 Rumänier v . 1903 . . 99 , 30 do . v . 1890 . . 93 , 60 do . v . 1905 . . 88 , 00 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 89 , 09 do . v . 1902 ₰ . . . 91 , 00 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 00 3 ½ Schweden . . . . 86 , 25 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 79 , 20 4 Türk . unifiz . v . 1903 4 Ungar . Goldrente . . . 85 , 10 A de . Staatsrente . . . 82 , 10 Zſ . InProz . 5 Argentinier . . . . . . 98 , 60 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . — 5 Chinef . Staatsanleihe . — ½ 91 , 30 do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 91 , 50 5 Innere Mexikaner . . . 79 , 10 3 50 , 00 do . 4 Gold = Merikanerv . 1904 76 , 30 5 Gold = Merikaner . . . . 3 Buenos Aires Provinz 66 , 25 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 143 , 60 7 Nordd . Lloyd . . . . . 123 , 00 6 ½ Südd . Eiſenb . = Bef . . 127 , 50 Aktienausländiſcher Transvortanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 ½ Einz . Mk . 408 . . 3 Baltimore und Ohio . 96 % 3 Schantungbahn . . . . 124 , 50 8 Luxemb . Prince Henr ! 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 27 , 50 6 Pennſylvania R . R . Letzte Induſtrie = Aktien . Divid . 4 Brauerei Werger 60 , 00 28 Bad . Anilin = u . Sodz = Fabrik . . . . . . 544 , 50 4 Chem . Fabrik Gries= heim . . . . . . . 239 , 00 30 Farbwerke Höchſt . 625 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . 10 Cement Heidelberg . . 145 , 90 30 Chem . Werke Albert 440 , 00 14 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 300 , 25 5 Lahmeyer . . . . . . 122 . 50 Letzte In Proz . Divid 8 Schuchert , Nürnberg 149 , 75 12 Siemens & Halske 215 , 50 5 Bergmann Electr . . . 127 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 166 , 70 0 Gummi Peter . . . . 82 , 10 0 Kunſtſeide Frankfurt 30 Adler = Fahrradwerk : Kleyer . . . . . . 407 , 50 9 Maſchinenf . Badenia 145 , 00 0 Wittener Stahlröhren 9 Steana Romana Petr . 162 , 10 15 Zellſtoff Waldbof . . 219 , 00 12 , 83 Bad . Zucker = Wag = 208 , 00 häuſel . . 0 Neue Boden = A . A . = Beſ . 72 , 00 0 Südd . Immobilien . 51 , 00 Bergwerks = Aktien . 169 , 50 10 Aumetz = Friede 14 Bochumer Bergb . u . 220 , 75 Gußſt . . . . 11 Deutſch = Luxemburg . ” Bergb . . . . . . . 147 ½ 10 Gelſenkirchener . . . . 182 , 50 189 , 50 9 Harpener . . . . . . 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 258 ½ 3 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 75 , 30 6 Laurahütte . . . . . . 171 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 190 , 00 13 7 ½ South Weſt Africa 113 , 50 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 87 , 50 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 97 , 10 4 Eliſabethbahn , freie . . 88 , 50 4 Franz = Joſefs = Bahn . . 71 , 00 3 Prag = Duxer . 5 Oeſterr . Staatsbahn . 100 , 90 4 Oeſterr . Staatsbahn . 88 , 10 77 , 80 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomh . ) 98 , 80 73 , 00 do , In Prot . Bf . 2 ¾/ 1 Oeſt . Sübb . ( Lomb . ) 53 , 60 3 Raab = Oedenburg . 75 , 20 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 85 , 10 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 94 , 00 85 , 40 do . 4 Wladichawchas . . . . 86 , 00 4 Rjäſan Koslow . . . . 90 73 , 3 Portugieſ . Eiſenb . . 41 85 , 50 do . 2 ¼ 10 Ltvorneſer 69 , 20 3 Salonique = Monaſtir . 62 , 50 4 Baadadbahn . . . 79 , 60 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 92 , 25 4 Miſſouri = Paciſte . . . . 90 , 00 4 Northern = Paciſte . . . 94 , 70 4 Southern = Pacifie . . . 90 , 50 5 St . Louts und San - Francisce . . . . E Tehnantepee . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 195 , 50 7 ½ Vergiſch = Märkiſche Bahn 144 , 00 9 ½ Berlin . Handelögeſ . . 160 , 50 6 ½ Darmſtädter Bank . 115 , 50 12 ½ Deutſche Bank . 249 , 00 6 Deutſche Vereinsbank . 116 , 20 3 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . 112 , 00 10 Diskonto = Kommandit 184 , 10 8 ½ Dresdener Bank 149 , 20 10 Frankf . Hypoth . = B . 206 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 113 , 90 7 Nationalb . für Deutſchl . 116 , 40 7 Pfälziſche Bank . . . . 122 , 70 6 , 95 Reichsbank . . . . . 134 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 127 , 20 5 A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 107 , 00 7 ½ Wiener Bankverein . 133 , 50 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 94 , 50 In Proz . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 84 , 70 S . 19 . . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 93 , 50 S . 15 — 19 , 21 — 26 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 95 , 00 3 ½ 84 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 27 , 20 8 ½ 84 , 20 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Banl 96 . , 60 S . 12 , 13 , 16 . . S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . . . . . . . 96 , 60 3 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 84 , 20 S . 3 — 5 . . . . . . . . 84 , 00 84 , 10 S . 9 — 11 . . . . . . 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 00 31 84 , 00 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 94 , 10 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 30 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 97 , 60 do . 3 ½ 85 , 00 Städte = Obligationen . - Darmſtadt . . . . . . do . 3 ½ 4 Frankfurt . . . . . . . 96 , 40 3 ½ do . 95 , 70 4 Gießen . . . . . . . . 3 ½ 86 , 00 do . Heidelberg . . . . . . 93 , 00 3 ½ do . 95 , 00 Karlsruhe . . . . . . 3 ½ do . 86 , 00 4 Magdeburg . . . . . . 3 ½ do . Mainz . . . . . . . . 94 , 00 do . 85 , 50 3 ½ 94 , 00 4 Mannheim . . . . . 31 89 , 00 do . München . . . 97 , 50 3 ½ Nauheim . . . . . . Nürnberg . . . . . . . 96 , 00 3 ½ do . 83 , 90 4 Offenhach . . In Pr . Zf . 3 ½ Offenbach . . . . . . 86 , 6 4 Wiesbaden . . . . . . 3 ½ do . 4 Worms . . . . . . . . 94 , 0 85 , 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1886 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 180 , 3 ½ Cöln = Mindner , 100 135 , 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand = 136 , briefe . . . . . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 181 , 3 Oldenburger . . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 111 , Unverzinsliche Anlehensloſe . 7 34 , Augsburger . . . Braunſchweiger Tlr . 20 197 , Freiburger . . . . Fs . 15 Mailänder . . . . Fs . 45 — do . . . . . Fs . 10 — fl . 7 Meininger . . . Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 do . v . 1858 fl . 100 505 , Ungar . Staats . . fl . 100 385 , Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 166 / Gold , Silber und Banknoten . 20 , Engl . Sovereigns . . . 20 Franks = Stücke . . . . 16 , Amerikaniſche Noten . . . Engliſche Noten . . . . . 20 , Franzöſiſche Noten . . . . 80 168 , Holländiſche Noten . . . 79 , Italieniſche Noten . . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Lombard Zsf . 7 ½ Nummer 210 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Seite 9 . Einheitspreis . 12 . 50 Luxus - Ausführ . 16 . 50 Aus besten Rohstoffen hergestellt — Feinste Rahmenarbeit — Enorm große Auswahl in Formen und Farben AEN 52 ( 13405 a Darmstadt TMA Ludwigstrasse 15 . Ck SIIMIME SEMET HERRN Spezialgeschäft in echt . Grammophonen ( Gramola ) und Platten K . Jäger , Darmstadt Georgenstr . 11 . Tel . 2579 . Aufppl . v . Möb . Spezialitäte uſw . , ſowie alle vorkomm . Schreinerarbeiten ( 977 a Adolf Zeller , Schützenſtraße 8 . War ist und bleibt von Kennern stets bevorzugte Getränk . ( 8523 a Viktoriastrasse 58 Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung Telephon 129 MOTOREN - ANLAGEN DIESE Sauggas - Motoren Präzisions - Motoren für alle Betriebe und alle Brennstoffe Lokomobilen Lokomotiven Ueber 120000 Ps im Betrieb letzte Ausreichnungen : Brbest 1910 : Grand pein Budapest 1911 : Grosse goldene Staatsmedaille Gasmotorenfabrik A . - G . , Cöln - Ehrenfeld ( vormals C . Schmitz ) . ( V 1816 Verkautsbäre . Frankturt . a . Malneshet , Buhansstr . 28 , Kaldsi amen , die sich im Korsett unbequem fühlen , sich aber elegant , modegerecht und doch absolut gesund kleiden wollen , tragen D . R . P . Patente aller Kulturstaten . 902 a Sofortiges Wohlbefinden . Grösste Leichtigkeit u . Be- quemlichkeit . Kein Hochrutschen . Vorzügl . Halt im Rücken . Natürl . Geradehalter . Völlig freie Atmung und Bewegung . Elegante schlanke Figur . Für jeden Sport geeignet . Für leidende und korpulente Damen Spezial - Facons . IIlustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch : Inh . : Frau E . Spreng , Kalasiris - Spezial - Geschält Schulstrasse 12 , 1 . Stock . Heſſiſche Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 74614 s ab Rotterdam via Boulogne - sur - Mer mit der Holland Amerika Linie . Erstkl . , bis 24170 Reg . - Tonnen große Doppelschrauben - Dampfer . ( 17811 a Neuer Dreischraubendampfer „ Staten- dam ” v . 35000 Reg . - Tonnen — 45000 Tonnen Wasserverdrängung im Bau . Kajüts - Billette und Auskunft durch Aug . Cellarius , Darmstadt Bleichstr . 53 — Tel . 483 . Kaufe getragene Herren = und Damen= kleider , Schuhe , Stiefel , Zahn= gebiſſe , Zahle die beſten Preiſe ! ( * 7891 sid Poſtkarte genügt . M . Lemler , Obergaſſe 15 . Laden . Gohlen , Holz und Briketts empfiehlt ins Haus geliefert VEI 14146 ) J . Müller . Kiesſtr . 20 . Köbel = Semmnar zu Darmſtadt Bildungs = Anſtalt für Fröbel’ſche Erzieherinnen und Kindergärtnerinnen . Mittwoch , 8 . Oktober , beginnt ein neuer Kurſus , zu dem ſchon jetzt Anmeldungen von Schülerinnen im Alter von 15 — 30 Jahren entgegengenommen wer= den . — Reflektantinnen haben die beſte Ausſicht , nach vollendeter Ausbildung lohnende Stellung durch den Heſſiſchen Fröbel = Verein zu erhalten . ( 18490 so ! Proſpekte ſtehen jederzeit zur Verfügung . Sprechſtunden Montag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr , bei vorheriger Anmeldung auch zu anderer Zeit . Th . Schultz - Gora , Bismarckstr . 18 . Bensheim a . d . Bergstr . Haushaltungs - Pensionat von Frau B . Eberwein , geb . Guntrum . Gründl . Anl . im Haush . , Koch . , Einmach . , Back . , Weißzeugnäh . Schneid . , Handarb . , Tiefbrand ꝛc . , Schwimm = , Tennis = , Muſik = und wiſſenſch . Stdn . Proſp . d . die Vorſteherin . ( 18366 fso efgeg 8 Spezlatgeschale Tar Gardinen Telephon 1951 . H . FRONT . Elisabethenstr . 10 . Gardinen , Stores , Dekorationen , Bett - und Tischdecken , Rouleaux , Brise - Bises ete . in Tüll , Alover - Net , Engl . Tüll , Rips , Leinen , Madras , in aparten Dessins . Durch eigene Fabrikation der Mehrzahl meiner Artikel billig . Preise . Kein Laden . Freiswerte Ia Konfen Il . Ruhrfettſchrot , 60 % , per Zentner Mk . 1 . 23 Nußkohlen III „ 1 . 40 , , Anthr . Eiformbriketts „ „ 1 . 35 „ Unionbriketts 1 . 00 frei Haus bei Abnahme von 25 Ztr . gegen ſof . Kaſſe exkl . Oktroi = Beſtellungen erb . an Expedition d . Bl . unter H . 34 . ( B 17003 50 jähriger Erfolg spricht für die Göte der Kgl . Bay . Hof - C . D . Wunderlich , Partämerie , Mürnberg kl . 80 Pfg . , groß Mk . 1 . 40 , um Haaren ein dunides Nußschalen - Extrakl Anschen zu geben . Garantiert unschäcſch . Kl . 80 Pfg . , gr . Mk . 1 . 40 , zugleich feines Haarsl . Haarfärbe - Außol vorzüglich zur Stärkung des Wachstums derHiaare . Spezialitäten von kl . Mk . 1 . 40 . gr . Mk . 2 . 50 , waschecht und garanßert Haarfärbe - Pitfel unschädlich . Das Beste und Einfachste was es gbt . ( odontine ) rund 50 Pfg . , oual 60 Pfg , bestes Tahn = Zahnpasid feinigungsmittel , sehr eririschend , sparsam im Gebrauch . Glvcerin - Schwefelmilch - Seife 40 Pfg . , Verbess eleer - Seife 40 Pfg . , Teer - Schwefel - Seife 50 Pfg . machen jugendfrischen Teint , zur Beseitlgung von Hautunreinhelten , Sommersprossen . Juckon der Raut . Röte des Gesichts , Haarausfall etc . Vielfach von Aerzten empfohlen . vorm . E . Scharmann , Hofllef . A . Walchner Nacht . , Ecke Elisabethen - u . Luisenstr . ( VII 1241 Deu ! Saalbulrgia Deu ! das flüssige Bodenwachs Bestes Mittel zur Pflege und Erhaltung von Linoleum und Parkett . Kinderleichtes Arbeiten . Glanz ohne die gefürchtete Glätte . Preis Mk . 2 . — pro 1 Kg . - Flasche . Fabrikanten : Bier & Henning , chem . techn . Produkte Bad - Homburg v . d . Höhe . Niederlägen für Darmstadt : Friedrich Schaefer , Ludwigs- platz , Central - Drogerie Anton Logel , Elisabethenstrasse , Heinrich Rossmann , Inselstrasse . ( 18105 a An e 15520 ar keiiboden . und Eiholeum reinigt promptund billigst Elisabethenstrasse 31 , Ibel & Lotz , G . m . b . H . , relephon 461 . I lle Korbreparat . , ſowie d . Flecht . Av . Stühl . a . beſt . Mat . b . billigſter Ausf . Gg . Trensch , Eckhardtſtr . 33 . ( 18122 , gebr . Sprungfedermatratzen , gut erhalten , billig abzugeben Rheinſtraße 12 ½ , 2 . St . ( * 7678 dsi Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen . ( 17947 a G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . ) Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Nummer 210 . Eirmit ! Ein Versuch genügt Weiblich Weiblich Sauberes Mädchen für Haus und Kinder ſofort geſucht . ( * 7758 soi Rhönring 31 , 1 . Stock , links . Fräulein mit la Zeugn . , perf . in Gabelsberger Stenogr . , Schreib= maſchine , kl . Buchführ . , ſow . ſonſt . Büroarb . ſucht per ſof . ev . a . ſp . Stellung . Off . unt . O . 2 an die Expedition . ( * 7693 fso Gediegenes Fräulein , 19 Jahre alt , aus guter Familie , ſucht Stel= lung als Beihilfe in den Sprech= ſtunden bei Arzt oder Zahnarzt . Offerten bitte unter O . 9 an die Expedition d . Bl . ( * 7751 om Perf . Büglerin nimmt noch Wäſche an , Schwanenſtr . 71 . ( * 7926 ap . 1 . Okt . für m . Freun = Suche din , bewährte Kinder= gärtnerin I u . Säuglingspfleg . m . gut . Zeugn . , in oder um Darmſtadt entſpr . Wirkungskreis in Familie , Hort od . Krippe . Zuſchr m . Gehalts= ang . erbet . an E . Scheffler , Kinderg . , Darmstadt , Heinrichwingertsweg 3 . ( * 7907 so Mädchen ſucht Laufſtelle vor = und nachmittags ſofort . ( * 7774 so Pankratiusſtraße 50 , 2 . St . etz w . ſchonin beſſ . Häuſern Mädcheng ged . hat , ſucht Stelle als Hausmädchen in Privathaus für 1 . Okt . Off . erb . an E . Bec ( * 7027 Gießen , Wilhelmſtr . 22 . Stellen ſuchen : Beiköch . ſ . Hotel u . Alleinm . i . Priv . außerh . , mehr . Landm . f . h . d . Johannette Weissmantel gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Karlſtr . 30 , Tel . 1909 . ( * 7923 Jg . ſaub . Frauſucht ganze Tage Waſchen u . Putzen Pallaswieſen : ſtraße 23 . F . Glaſer . ( * 7924 Saub . Waſchfrau hat n . Tage frei Lauteſchlägerſtr . 8 . ( * 7955 Ord . Mädch . ſucht Stelle für nachmittags . Zu erfragen Heidel= bergerſtr . 21 , Gartenhaus . ( * 7946 oi Fleißige Frau geht Waſch . u . Putzen . Zu erfragen Nieder = Ramſtadt , Ludwigſtr . 20 . ( * 7948 A uhltea 4 Tücht . umſichtige Schhayoräſhe : Verkäuferin find . dauernd . Engagement . ( 18657 Speiers Schuhwarenhaus Inh . : Panl Wildan . Zum 1 . Oktober 1 . J . jüngere Maſchinenſchreiberin , w . ſteno= graphieren kann u . gute Schulbild . beſitzt , geſ . St . dauernd . Gehalts= anſpr . ſind anzugeb . Off . u . O . 51 an die Expedition . ( * 7912 oi Imgjgb 4 ſamandt Umstchuge Lewanufe Dame mit flotter ſchöner Handſchrift für unſere Expedition per 1 . Okt . geſ Off . erb . an Speiers Schuhwarenhaus , Inh . : Paul Wildau . ( 18656 Nebenverdienſt dauernd und einträglich , findet Schneiderin oder in der Haus= ſchneiderei bewanderte Dame als Lehrerin von Zuſchneidekurſen . Ausbildung zur Lehrerin koſten= los in kurzer Zeit . Offerten unter J . M . 6241 durch Rudolf Mosse , Berlin . SW . ( I , 18625 ge = Arbeiterinnen ſucht Hassia , Schokoladenfabrik , G . m . b . H . , Darmſtadt , Wienersſtr . 66 . ( * 7932 Modes ! Lehrmädchen f . 15 . Sept . geſ . Heinheimerſtr . 22 . ( * 7920 oim Sauberes Lehrmädchen geſucht . Blumengeſchäft Wenz , Eliſabethenſtr . 17 . 7934 Sauberes junges Mädchen für gut bürg . Haush . per 1 . Okt . geſ . Heidenreichſtr . 21 , pt . ( * 7707 fso Tüchtiges älteres Mädchen , dassalle Hansarbeit verſieht und igut kochen kann , wird zu . altem Herrn geſucht . Eintritt 1 . Oktober . * 7664 fso ) Wittmannſtr . 27 , II . fren 480 Sallv . Lauzmädchen ſofort geſucht Erlenberg 11 . ( B 18580 Lauffrauod . Mädchen morgens ffür Hausarbeit geſucht 7825 so Annaſtraße 35 , 2 Treppen . Mmlz - Cag ! uffnn Tacht . Baus . Laualtau von vorm . ½ 8 bis ½ 10 Uhr geſ . 7961 ) Gutenbergſtr . 61 , 1 . St . Mädchen , das Kochen kann und etwas Hausarbeit übernimmt , zum 1 . Oktober geſucht . ( * 7849 so Heinrichſtraße 11 , 2 . Stock . Vorzuſtellen : Hügelſtr . 55 , 1 . St . es Ment K Edas neue Waschwunder ! Laufmädchen sucher Strauß & Mayer , Putz - und Modewaren . ( * 7822 so Beſſeres ält . Kindermädchen ( 18655 per 1 . Oktober geſucht Schulſtraße 2 , 2 . Stock . Geſucht gegen guten Lohn auf 1 . Oktober nach Worms zu älterem Ehepaa ” ein tüchtiges Alleinmädchen welches bürgerl . kochen kann u . alle Hausarbeit verſteht . Näh . ( * 7941 oi Darmſtadt , Roßdörferſtr . 83 , I Lauffrau f . 2 Std . vorm . u . 2 Std . ( * 7942 nachm . per ſof . geſucht . E . Bauer , Gervinusſtr . 49 , 1 . St . Tüchtiges Hausmädchen zum 1 . Oktober geſucht Prinz Chriſtian ( * 7921 weg 23 . Gut bürgerliche Köchin in gutes Haus geſ . Hoh . Lohn , gute Behandlung . Katharina Jäger , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , ( * 7959 Luiſenſtraße 34 das bürgerlich Ein Mädchen , kocht und Haus= arbeit übernimmt und ein jüng . Hausmädchen f . das Heim Saal bauſtraße 79 zum 1 . Okt . geſ . Zu melden vorm . u . abends nach 7 Uhr Mathildenſtr . 25 , part . ( 18665 om Laufmädchen zur ſtändigen Aushilfe zu einem Dienſtmädchen für tägl . 5 — 6 Std . von Anfang Oktober ab geſucht ( * 7940 ) Rheinſtr . 33 , 2 . St . Für ſof . od . ſpäter wird tüchtiges ſol . Mädch . , die ſelbſtändig koch . k . u . d . Hausarb . beſ . , f . ält . Dame u . Tocht . , b . gut . Lohn geſ . Nur ſolche mit gut . Zeugn . wollen ſich melden Heinrichstr . 130 , I . , geg . 5 Uhr . ( * 7947 Sauberes Laufmädchen für den ganzen Tag ( Laden ) geſucht . ( * 7950 Schuſtergaſſe 16 . Siche Rlbchimnen , atenchch . , Alleinmädch . , welche koch . können , für ſof . u . 1 . Okt . Frau Minna Dingel- dein , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * Männlich ehi ject Zeilschristen - Reisehde für illuſtr . Familienblatt ( 14 tägig 20 Pf . ) überallgeſ . Hohe Proviſion . Dauernde Beſchäftg . W . Kohlhammer , Stuttgart , Urbanſtraße 14 . ( 18025 a Kautährer für auswärtige größere Bau= ausführung per ſof . geſucht . Offerten mit Zeugn . u . Ge= haltsanſprüche unter O . 23 an die Expedition . ( 18511 a „ Bekanntſch . ſtell . w . b . Herr . 7 m . Jägelmonatl . 150 ℳa . Vertr . ein . Off . „ Nimred‟ Halle/ 8 . II , 117 . ( 11 s 6 as Zum & . eien und Herr ſchaftsgärt . am BeſuchGartner der Platz u . Umgeg . ſuch . wir e . rout . , redegew . Herrnaus d . Branche als Reiſevertr . Radf bevorz . Off . G . R . Leipzig - Vo . 18 . ( I 18624 Mt , tägl . z . verdienen . Proſp 2 - 1 OMk . frei . Adressen - Verlag Joh . H . Schultz . Cöln 146 . ( I . 1600 a Vaat vieton - Gute Haistenz Eine an rege Tätigkeit gewöhnter ſolider Mann , der kleine Kaution ſtellen kann , findet ſofort dauernde und lohnende Anſtellung als Ein= kaſſierer und Verkäufer für Darm= ſtadt , evtl . Umgegend in einem alteingeführten Geſchäft . Offerten mit Angabe von Alter ſind unter O . 65 an d . Exp . zu richt . ( 18676 oim Junge Leute 15 — 34 Jahre alt , erhalten nach ein= monatl . Ausbildung Stellung in fürſtl . , gräfl . u . herſchaftl . Häuſern . Proſpekt frei . Kölner Dienerfach= ſchule und Servierlehranſtalt Köln , Chriſtophſtraße 7 . ( I , 18157 Chauffeurausbildung gründlich , ſichere Exiſtenz . Honorar billigſt . Proſpekt umſonſt . ( I , 18628 Aufoführerschule Hagdeburg . WVn Geſchaftsgewandten Perſonen werden Pfandſcheine über Goldwaren , Brillanten zum kommiſſionsweiſen Verkauf geben . Lagerk 73 . Berlin 11 . ( I , 1862 e Jüngerer Gseprüſter ) Heizer zur Unterſtützung des Maſchiniſten p . ſofort für dauernd geſucht . Näh . Wehner & Fahr , Holzhof= allee 1 . ( 18597 a Tücht . Schuhmacher ( Heimarbei= ter ) für Sohl u . Fleck dauernd ge= ſucht Wittmannſtr . 8 . ( B 18547

Achtung Ein Einkommen von jährlich wenigſtens Mk . 15 — 20000 iſt bei Ausnutzung eines auf= ſehenerregenden geſchützten Objektes nachweis= lich zu verdienen . Das vornehme Unternehmen , welches keinerlei Fachkenntniſſe erfordert , iſt ohne Berufsſtörung von jedem Erwerber leicht durchführbar . Nur Herren die über Mk . 3 — 4000 bares Kapital verfügen , wollen ſich melden . an die Expedition . ( IV , 18505 Offert . unt . O 2 Vornehme Saeſtenz oder Aebenerwerb . Das alleinige Ausnützungsrecht eines erſtklaſſigen Haus= halt = und Geſchenk = Artikels , verbunden mit einer vornehmen Reklame , geſ . geſch . , iſt für Darmſtadt oder eventl . größeren Bezirk zu vergeben . Jährlicher Verdienſt 3000 — 4000 Mark . Erforderlich 1 — 2000 Mark zur Uebernahme und als Betriebs= kapital . — Gefl . Offerten unter A 6788 an Invallden- dank , Frankfurt a . M . ( IV , 18633 , 83 Allgem . Kranken - und Sterbe = Verſ . - Anſtalt Bwickan i . Fa . Verſicherung gegen Krankheit , Unfall , Sterbegeld und Wöch= nerinnen = Unterſtützung . Gegründet 1906 . Ausgezahlte Unterſtützung : 650000 . 00 Mark , ſucht dortſelbſt General = Vertreter oder Vertreter gegen hohe Bezüge . ( I , 18627 Stadtkund . Mann als Kutſcher geſ . Riedeſelſtr . 66 . ( * 7789 so Ordentl . Junge zum Beſorgen v . Geſchäftsgäng . geſ . E . Hohmann , Modes , Eliſabethenſtr . 16 . ( * 7958 D Jungerer Hausburſche ( Radfahrer ) von Manufaktur= warengeſchäft geſucht . Nur ſolche die gute Zeugniſſe beſitzen und in ähnlicher Stelle waren . Wo ? ſagt die Expedition . ( 18638 Junge für Beſorgung von Aus= gängen und leichte Arbeit geſucht Saalbauſtraße 12 . ( * 7917 4 Fahrbursche gesucht per ſofort ( kann auch ſpäter ein= treten ) in dauernde Stellung für Mineralwaſſerfabrik . Offerten u . O . 70 an die Exped . ( 18675 Lehrling für das kaufm . Büro geſucht . L . Lange , elektr . Inſtitut 18603 so ) Schulſtraße 6 . Lehrling aus guter Familie von hieſigem Engros = Geſchäft geſucht . Anfangs= vergütung 15 Mk . monatlich . Schriftl . Offerten unter O . 69 an die Exp . ds . Bl . erb . ( 18666 oim in zum Faſſonieren Filz = Formen nach den neueſt . Modellen erbitte rechtzeitig Schul= ſtraße 9 . ( 18038 a St= zurkwäſche wird wie neu gebügelt . Bügeln wird erlernt Mauerſtr . 10 , 1 . Stock . ( 18247 a Ttonndgalan moderne Muſter , w . Stoppacokoll von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 56 a Wolfsſpitz , groß . prächt . Tier , gut gezogen u . durchaus mmer= rein , billig abzugeben . ( * 7786 sm Schloßgartenſtr . 45 , III . Sandstrasse 36 geräumige 5 Zimmer im II . Stock u . 3 desgl . im III . Stock , beſonders zu Büros geeignet , zuſammen oder geteilt , am 1 . Oktober ds . Js . zu vermieten . Zu erfragen Sand= ſtraße 36 , I . Stock . ( 18414 fom M Eliſabethenſtr . 23 , Manſ . = W . 4 Z . u . Nebenr . a . ruh . Leute . ( 17833 t Mühlſtraße 1 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung m . Gas , Bad ( einger . ) , Veranda , 2 Bodenräume uſw . p . 1 . Okt . Zu erfragen daſelbſt . ( 18404 t Eliſabethenſtr . 29 , Htb . ſch . 3 Zim . Näh . Lad . ( 17834 oms Taunusſtr . 44 3 Zim . = Wohn . alsbald zu vermieten . ( 18412 t s 13 Zimm . MagdalenenstreImit Zu = ( * 1659 s 0 beh . f . 23 M . Näh . daſ . b . Fischer . Moche 25 Woche geſucht . Waldſtr . 23 . ( * 7726 soi Knorr = Suppenwürfel ſchmecken am beſten ! Knorr = Suppenwürfel ſind am ausgiebigſten ! Knorr = Suppenwürfel ſind darum am preiswerteſten ! 46 Sorten , wie Königin , Tomaten , Weibertreu ꝛc . 1 Würfel 3 Teller 10 Pfennig . Ebenſo anerkannt ſind Knorr = Hafermehl , Haferflocken . ( VII , 18646 Firmit ist besser und billiger als alle andereng Waschmitlell& Saalbauſtr . 37 , frdl . 2 Zim . = Wohn . ſofort zu verm . ( 18662 oms Näh . in der Wirtſchaft b . Bangert . Grafenſtr . 23 ½ , n . d . Rheinſtr . , Laden , 38 am groß , mit ſchön . Schauf . , 3 , 75 m hoch , hell , eleg . , per 1 . Dezember 1913 oder per ſofort zu vermieten . ( 17595 os Mathildenplatz 11 , Seitenbau , 3 Zim = Wohnung zu verm . Zu er= frag . daſ . v . 4 — 7 Uhr nachm . ( 18432 t nei ſchöne 3 Zim . = Sodelst . 4 , Wohnung im Hinterhaus , per ſofort zu verm . Näh . daſ . im Laden . ( * 7916 oim Wittmannſtr . 14 , Manſ . , 3 Z . , mit allem Zubehör , per 1 . Okt . an kinderl . Ehep . od . einz . Dame . Ein= zuſeh . Vorm . bis 2 Uhr . ( B 18635 t rockene , verſchließbare Halle , ca . 7 m lang , 4 m breit , zum 17210 , 1 . Okt . zu verm . Näh . Kiesstr . 30 , I . ( * Kahlertstr . 40 , II . , find . Herr od . Dame gemütl . Heim m . gut . Verpfl . ( 180080 ms Herdweg 66 , II . , 1 — 2 ſchöne , g möbl . Zim . p . 1 . Okt . z . v . ( B 17934 od Karlſtr . 30 , III . r . , freundl . gut möbl . Zimmer an ſol . Herrn . ( 178354 Kiesſtr . 18 , pt . , gut möbl . Zim . event . mit Penſion ſofort . ( 17772 t Grafenſtr . 26 , II . , großes , gu möbl . Zimmer zu verm . ( 17960 Saalbauſtr . 38 , II . , elegan möbl . Wohn = u . Schlafz . zu verm Telephon vorhanden . ( 18531 Schloßgraben 11 gut möbliert Zimmer billig zu verm . ( * 7828 so Gut möbl . Zim . p . ſof . od . ſpät . z verm . Näh . Viktoriaſtr . 87 , II . ( 18182 Schuchardſtr . 4 , 2 . St . rechts gut mbl . Z . bill . zu vm . ( 18298 Eliſabethenſtr . 62 , III . , ſchöne möbl . Z . mit o . ohne Penſ . ( * 7869 sc Waldſtr . 39 , part . , ſchön möb . Zimmer ſofort ( * 7851 sc Neckarſtr . 24 , II . , r . , ſchön möb Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( * 7754 s Karlſtr . 30 , Hth . , II . , I . , frd Zim . , pr . Woche 3 . 50 Mk . ( * 7782 s Grafenſtr . 24 , I . , gr . möbl . Wohr u . Schlafz . mit elektr . Licht . ( 17878 o Grafenſtr . 13 , I . , ſchön möb Zimmer zu vermieten . ( 18345 om gut möl Steinſtraße 2 , ul . , Wohn = Schlafzim . mit elekt . od . Gaslic= per 1 . Oktober zu verm . ( 1837 Groß . möbl . Zimmer in ſchö Lage , mit guter Penſion , an Dan zu verm . Näh . in der Exp . ( 1810 Karlſtr . 23 , I . , möbl . Zimm . ( 1828 zu vermieten . Neckarſtr . 24 , II . I . , eleg . möl Zimmer ſofort zu verm . ( 18130 on Wienersſtr . 58 , I . , möbl . an Fräulein zu verm . ( * 79220 Karlſtr . 30 , Htb . I . , r . , einſ . , ſe möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 79 Drei gut möbl . Zimmer , inei andergehend m . ungenierter Küc per 1 . Okt . zu verm . , evtl . früh Gefl . Anfr . u . O . 68 Exp . ( 18673 s Waldſtr . 30 , Hths . , 3 . Str . Schlafſtelle zu vermieten . ( * 7945 Für Dauermiete Zim . mit Penſion von 80 Mk . monatl . Hotel - Pension Waldfrie Halteſtelle der Kleinbahn . ( 1861 Pankratiusſtraße 30 , I . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Okt . zu verm . Näheres parterre . ( 18641 a Wilhelmſtraße 42 , parterre verſetzungshalber Wohnung von 3 Zimmern , ohne Küche , ſofort zu vermieten . ( 18674 a Schülerin höh . Lehranſtalt fin gute Penſion mit anderen ſammen . Näh . in der Exp . ( 1816 noch Kleiner Saal Tage Hotel - Pension Waldfriede . ein frei . ( 186 : Sgesesssesbeeeege Menei Hasin Verenn zu Darmstadt , Steinstr . 24 — Fernsprecher 970 — empfiehlt seinen modern ausgestatteten ( 18318 a : Festsaal & für Hochzeiten , Gesellschaften Konzerte usw . , sowie seiud * garantiert naturreiner = Weine Dachpappe Jsolierpappe liefern billigſt Mayer & Sende Waldſtraße 35 . Tel . 670 . ( 154 Das Waschmittel d klugen Hausfrau- irmit ! Miet - Pianos neue u . gespielte , in jeder Preislage , auch n . außer- halb . ( IV , 3729 , 83 Lichtenstein Frankfurt a . M . Zeil 102 . Jur Braumedte . Eine faſt neue , elegante Saloneinrichtung mahagoni poliert , iſt wegzugshalber ſehr billig abzugeben . Nähere Auskunft erteilt ( 18494 soi Chr . Weigold , Schreinermeiſter Auerbach a . d Bergſtr . Mehrere ſchöne , grün und weiße Kachelöfen billig zu verkaufen . Näheres vor= mittags : Fränkfurt a . M . , Mendels= ſohnſtraße 75 , part . ( 18492 soi ( 3 H C Iinz - Hanstl . Gebiss ſitzt und paßt ſofort bei An= wendung meines Apollopulvers= aromat . ( Schultz 5166 ) ; nur echt in Blechdoſen à 50 Pfg . in der Dro= gerie Friedrich Schaefer . ( II , 12725 Zu verkaufen : gut erhalt . Gasbogenlampen , 1 Reiſekoffer , 2 lederne Hand= taſchen , 1 noch faſt neues Dienſt= otenbett , 1 . gr . Diwan , 2 Blatt upferrote woll . Vorhänge , 1 Paar neue ſchw . Kammgarnhoſen f . mittl . Gr . , ſow . 1 Herrenüberzieher , alles bill . abzug . Anzuſ . bis nachm . 4 Uhr 7913 ) Taunusſtr . 9 , 1 . St . Ma Ng F Dampfrenngelltg ür Bettfedern u . Daunen . Beſte Einrichtung am Platz . Lager in Köper für neue Hüllen . ( 9895 a . Stritzinger , Hölgesſtr . 11 , I . Rino - Salbe wird angewendet bei Beinleiden , bösen Fingern , Hautleiden , Verletzungen , Bartflechten , Fechten , alten Wunden usw . Dose à M . 1 . 15 u . 2 . 25 in allen Apotheken . Originalpackung ges . gesch . Rich . Schubert 8 Co . , G . m . b . H . Weinböhla - Dresden . Man verlange ausdrückl . „ Rino‟ Wachs , Ol , ven . Terp . je 25 , Teer 3 , Salic . , Bors . je 1 , Eig . 20 Proz . Darmst . Wach - u . Schließges . , Plakat - , Eilboten - u . Reinigungs - Institut Ibel & Lotz , G . m . b . H . Abt . I . Versicherung gegen Ungeziefer Elisabethenstr . 31 Telephon 461 Vertilgung von Ungeziefer jed . Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuse , Motten Ameisen usw . , billigst unter schriftl . Garantie u . Diskr . Für Hausbesitzer etc . Ver- sicherung gegen Ungeziefer besonders zu empfehlen . Sehr geringe Jahresprämie . ( 18360 g Feinste Zeugnisse u . Referenzen . — Kostenlose Aussprache an Ort u . Stelle . macht schnee- neiße Wäsche Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Dobermann . 1 Spitzhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 18620

Bekanntmachung . Betreffend : Feierabendſtunde in offenen Verkaufsſtellen . Es iſt die Wahrnehmung gemacht worden , daß die geſetzlichen Beſtimmungen über die Feierabendſtunde für offene Verkaufs= ſtellen ( Ladenſchluß ) nicht immer beachtet werden . Wir machen deswegen wiederholt darauf aufmerkſam , daß nach §§ 139 e und k der Gewerbeordnung und den Bekanntmachungen des Großh . Kreisamts Darmſtadt vom 7 . Oktober 1908 und 18 . März 1909 , abgeſehen von den ſogenannten „ Ausnahmetagen ” , welche von uns beſtimmt und beſonders bekannt gemacht werden , ſämtliche offene Verkaufsſtellen — mit Ausnahme derjenigen der Konditoren und Friſeure , für die auch weiterhin der Neunuhrladenſchluß gilt von 8 Uhr abends bis 5 Uhr morgens und an den Samstagen von 9 Uhr abends an für den geſchäftlichen Verkehr geſchloſſen ſein müſſen . Die beim Ladenſchluß im Laden ſchon anweſenden Kunden dürfen noch ausbedient , nach Eintritt des Ladenſchluſſes aber Kunden in den Laden nicht mehr eingelaſſen werden . Zuwiderhandlungen werden gemäß § 146 a der Gewerbe = Ordnung mit Geldſtrafe bis zu 600 Mk . , im Unvermögens= falle mit Haft beſtraft . Wir haben die Schutzmannſchaft mit ſtrenger Ueberwachung der Einhaltung der Vorſchriften über den geſetzlichen Ladenſchluß beauftragt und werden Uebertretungen unnachſichtlich zur Anzeige bringen laſſen . Darmſtadt , den 3 . September 1913 . ( 18488 so Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Verloſung von Schuldverſchrei= bungen der Stadt Darmſtadt . In Vollziehung des Schuldentilgungsplanes der Stadt Darm= ſtadt ſind nachſtehende ſtädtiſche Schuldverſchreibungen auf den In= haber des 4 %igen Anlehens Buchſtabe N von 1907 zur Rückzah= lung auf den 1 . Februar 1914 berufen worden , nämlich : Abt . I zu 2000 Mk . Nr . 15 , 138 , 338 , 467 , 551 , 629 , 763 , 812 , 914 , 997 , 1036 , 1147 , 1186 . Abt . II zu 1000 Mk . Nr . 32 , 296 , 312 , 461 , 526 , 807 , 928 , 934 , 970 , 1009 , 1030 , 1141 , 1257 , 1333 , 1344 , 1448 , 1482 , 1644 , 1683 1966 , 1996 , 2085 , 2137 , 2159 , 2274 , 2296 , 2302 , 2602 , 2629 2693 , 2964 . N 0 F Abt . III zu 500 Mk . Nr . 88 , 212 , 249 , 524 , 528 , 552 , 714 , 763 , 770 , 805 , 863 , 1023 , 1120 , 1236 , 1240 , 1315 , 1326 , 1458 , 1554 , 1748 , 1834 , 2053 , 2081 , 2101 , 2120 , 2166 , 2264 , 2359 , 2363 , 2643 . Abt . IV zu 200 Mk . Nr . 138 , 140 , 163 , 239 , 320 , 409 , 537 , 620 , 717 , 993 , 1048 , 1159 , 1222 , 1301 , 1393 . Die Einlöſung geſchieht bei der Stadtkaſſe Darmſtadt , ſowie bei der Deutſchen Bank , dem Bankhaus Delbrück , Schickler & Co . , der Nationalbank für Deutſchland u . dem Bankhaus Hardy & Co . , G . m . b . H . , ſämtlich in Berlin , der Deutſchen Vereinsbank , Filiale Darmſtadt ( vorm . Ed . G . Gerſt ) und dem Bankhaus Ferdinand Sander in Darmſtadt , der Deutſchen Vereinsbank in Frankfurt am Main , der Rheiniſchen Kreditbank und der Süddeutſchen Bank in Mannheim , dem Bankhaus Merck , Finck & Co . in München und der Württembergiſchen Vereinsbank in Stuttgart . Die Verzinſung der Schuldverſchreibungen hört vom 1 . Februar 1914 an auf , ( 18535 so Darmſtadt , den 3 . September 1913 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing .

Impftermin . Dienstag , den 2 . kommenden Monats , ſowie an den folgen= den Dienstagen , nachmittags 4 Uhr beginnend , finden in dem Mädchenſchulhauſe , Beſſungerſtraße 67 , öffentliche und unentgelt= iche Impf = u . Nachſchantermine für die Kinder des Beſſunger Stadtbezirks ſtatt . Impfflichtig ſind alle im vorigen Jahr geborenen , ſowie die aus früheren Jahrgängen mit der Impfung im Rückſtande ver= bliebenen Kinder . Ich mache noch beſonders darauf aufmerkſam , daß aus einem Hauſe , in dem anſteckende Krankheiten , wie Scharlach , Maſern , Diphtherie , Krupp , Keuchhuſten , Flecktyphus , roſenartige Entzündungen oder die natürlichen Pocken herrſchen , die Impflinge zum allgemeinen Termin nicht gebracht werden dürfen , und daß die Kinder zum Impftermin mit rein gewaſchenem Körper und mit reinen Kleidern gebracht werden müſſen . Darmſtadt , den 28 . Auguſt 1913 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Schmitt . ( 18042 soo

Steuerveranlagung für 1914 . Diejenigen hieſigen Einwohner , die im Laufe des Jahres ihr ſeither betriebenes Gewerbe niedergelegt haben oder es vor Ende März 1914 niederlegen oder an einen anderen abzutreten oder ſonſtige Veränderungen im Gewerbebetrieb vorzunehmen beabſichtigen , wer= den hiermit aufgefordert , dies alsbald auf dem Stadthaus , Zimmer Nr . 6 , anzuzeigen , damit bei der bevorſtehenden Steuerveranlagung darauf Rückſicht genommen werden kann . ( 18125 a Darmſtadt , den 1 . September 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt .

Bekanntmachung . ( 18672 oim Die in dieſem Jahre ausgehobenen , in Darmſtadt wohnhaften Rekruten und Freiwilligen haben ihre Geſtellungsbefehle in der Zeit vom 10 . bis 20 . September ds . Js . , von 8 — 12 Uhr mittags und 3 — 6 Uhr nachmittags , beim Bezirkskommando I Darmſtadt , Neue Niederſtraße 18 , I . , Zimmer Nr . 4 , perſönlich abzuholen .

ie Erd = , Maurer = und Aſphaltarbeiten für das Offizier = und Wirtſchaftsgebäude und das Familiengebäude der Fliegerkaſerne L auf dem Truppenübungsplatz Darmſtadt ſollen in einem Loſe öffentlich vergeben werden . Die Zeichnungen liegen in dem Neubaubüro der Fliegerkaſerne auf dem Truppenübungsplatz Darmſtadt , Gebäude Nr . 1 , Zimmer Nr . 8 , vormittags zwiſchen 9 und 11 Uhr , offen und können daſelbſt eingeſehen werden , auch können die Verdingungsunterlagen von dagegen vorherige poſt = und beſtellgeldfreie Einſendung bezogen werden zum ( 18667 Preiſe von 3 , 54 Mark . Die ausgefüllten Angebote mit den dazu gehörigen Proben ſind verſiegelt , poſt = und beſtellgeldfrei , mit der bezüglichen Auf= ſchrift verſehen , an vorgenanntes Baubüro bis 18 . September 1913 , bis ſpäteſtens 10 Uhr vormittags , einzugeben , woſeibſt um dieſe Zeit die Eröffnung erfolgt . Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage . Militär = Bauamt Darmſtadt .

Gußaſphalt = und Betonarbeiten . Die Herſtellung von etwa 1000 qm Gußaſphalt = Fahrbahn in der Luiſenſtraße ſoll verdungen werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem unter= zeichneten Amte , Zimmer Nr . 4 zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Freitag , 12 . September I . Js . , vormittags 11 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu = ( 18523 so reichen . Darmſtadt , 5 . September 1913 . Tiefbauamt . J . V . : Heuſel . Dampfleſſel Einmachzweischen ausgeſuchte , m . Stiel bill . ( * 7949 oi hochſt . , 5 m Heizfl . , gut erh . , zu W . Nungeſſer , Dieburgerſtr . 10 . kaufen geſ . Off . u . O . 57 Exp . ( * 7933 . ( 18544 a Prima I 911 er Hadurwein per Flaſche ohne Glas nur 75 Pfg . A . Boos , Karlſtraße 73 . Für ein geſundes u . kräftiges Landbrot das billig nach der Stadt gebracht wird , werden noch Abnehmer ge= ſucht . Gefl . Beſtellungen unter O . 41 durch die Expedition d . Bl . erbeten . ( 18596 a Sofort bilig zu verkaufen : 2 Pferde , truppenfr . , ſehr geeignet für Offiz . z . Man . Näh . in der Exp . ds . Bl . ( II , 18375 Ein halblähriger ſprungfähiger , zur Zucht geeigneter Saaner Ziegenbock ( Pracht = Exemplar ) zu verkaufen , dortſelbſt 4 junge Pfauen Vietor Gunder , Forſthaus Ein= ſiedel , Darmſtadt . ( 18506 soi EEin junger , weißer Ziegenbock ( Plattkopf ) zu verk . Arheilgen , Frankfurterſtraße 26 . ( 18573 a Lor , Rüde , nicht unter ¾ Jahnr alt , zu kaufen geſucht . Off . mit Preis u . O . 21 Exp . ( * 7762 soi reigende rote Rehpinſcher , 2 Rüden , billig zu verk . ( * 7790 soi Eliſabethenſtraße 5 , 1 . St . junge Hühner u . 1 Hahn , all . A 2 rebhuhnf . , für 18 M . abzugeben B 18658 ) Beſſungerſtraße 76 . Seite 11 . ( II , 18648 Meerſchaum = Pfeife oder Pfeifenkopf zu kaufen . Offerten mit Preis unter O . 66 befördert die Exped . ( * 7953 oim Eine Partie ff . 8 Pfg . = Zigarren pro Kiſtchen nur Mk . 4 . 75 ferner 1 Poſten beſonders dauer= hafter , waſchecht . ſchwarz . Herren = und Knabenanzugſtoff , pro Meter nur Mk . 1 . 75 abzugeben bei Dienſt= mann Neiſt , Eliſabethenſtraße 33 , Hof . ( * 7957 Vollständiges C M äükzeug und verſchiedene Hanteln billig zu verkaufen . Näh . Exped . ( 18587 soi Pillige gebr . Möbel in gut . Zu= ſtande : 1 — 2 tür . Kleider = , Waſch = , Nacht = und Küchenſchränke , Tiſche , Stühle , Vertikos , Kommod . , Sofa , Diwan , Betten , vollſt . Kinderbett . , einz . Matratzen ſtets abzugeben ( * 7855 so ) Wendelſtadtſtr . 2 . Mioforrad faſt neu , 3 Ps Wanderer zum halben Neuwert , desgl . Vier= zylinder FN u . Nekarsulmer . Müller & Ober 18639 omf ) Karlstr . 30 . 16 . 16 9 , 7 Krilli = Gurer Beintng ſehr preisw . zu verkaufen . ( * 7872 soi Näheres Expedition . ca . 100 Jahre alte Uhren und Bilder mit Darſtellungen aus dem Feldzuge 1812 / 13 , ſowie alte Inſtrumente aus dieſer Zeit , ſehr preiswert zu verkaufen . Näheres ( * 7867 soi Expedition ds . Bl . M Fahrrad wie neu , ſehr preiswert zu ver= kaufen . Näheres Exped . ( * 7860 soi Zu verkaufen : Wellenbadſchaukel , Holzmulde , Kumpfmaß , Litermaße , verſchied . Sägen , große Petroleumkanne , 1 Sieb , 1 Plane aus Leinen und mehrere Säcke , für Landwirte ge= eignet . Heinkeimerstr . 50 , I . ( 18640 neaa Braurausstattung neu , ſchwereichen Schlafz . , kompl . , mit groß . Spiegelſchrank , feinem Marmor u . Matratzen , ſowie große ſchöne pitch - pine = Küche zuſ . für 520 Mk . ; ferner Wohnz . , hochfein . Umbau = Diwan , prachtv . Vertiko , groß . Trümeauſpiegel , Serviertiſch , 4 Rohrſtühle , fein pol . Tiſch und 2 große ſchöne Bilder , alles für ( * 7943 250 Mk . abzugeben . Fr . Holzer , Ludwigſtr . 10 , 1 . St . Diese Woche Ziehung Alsfelder Geldlose à 1 Mk . Hauptgewinn 20000 Mk . bar empfiehlt und verſendet Lotterie - Agentur ( * 7952 10 Fr . Marguth Darmſtadt , Marktſtr . 3 u . Ecke Schillerplatz u . Gr . Ochſengaſſe . Sprungfeder = Matr . , 185 / 90 cm , 1 Sopha , 1 runder Tiſch billig zu verkaufen . ( * 7960 Näheres Schießhausſtr . 27 , II . ( II , 18631 Mein veraltetes Hanttriben konnte ich raſch durch nächtliche Schaumauflage mit Obermeyer’s Medizinal . Herba = Seife in kurzer Zeit beſeitigen . M . Gründling , Augs= burg . Herba = Seife à Stck . 50 Pfg . , 30 % verſtärkt Präparat Mk . 1 — . Zur Nachbehandlung Herba = Creme à Tube 75 Pf . , Glasdoſe Mk . 1 . 50 . Zu haben in allen Apotheken , Drogerien , Parfümerien . Sebeesseeese Kaputi tötet Kopfläuſe über Nacht . Fl . zu 30 und 50 Pfg . zu haben in ( I , 15714 Darmſtadt bei A . Fischer , Adler = Drog . Firmit mäschthrilaut Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Nummer 210 . Fachen Basieren eine Wohltak . Tube 20 . 60 . 100 Pfg . enägolbenen . dsolen ien Parfümerien . ( ( te , die nichtfettende Hautcreme

Eiſenbahnminiſter und Poſts beamtenwünſche . * Aus Eiſenbahnkreiſen wird uns geſchrieben : Ein eigenartiger Krieg , der nicht zur Ruhe kommen will , herrſcht im Reiche der beiden Verkehrsgewaltigen in Deutſchland , den Reſſorts des preußiſchen Miniſters der öffentlichen Arbeiten und des Staatsſekretärs des Reichs= poſtamts . Es iſt ein kleiner , aber um ſo erbitterter Bru= derzwiſt zwiſchen den beiderſeitigen Aſſiſtentenklaſſen , deren eine — die Oberpoſt = und Poſtaſſiſtenten — ein An= recht auf höhere Bewertung zu haben glaubt , und deren andere — die Eiſenbahnaſſiſtenten , Oberbahnaſſiſtenten und mit ihnen die ganze übrige mittlere Eiſenbahnbeam= tenſchaft — mit zäher Ausdauer an dem Grundſatz feſthält , daß beide Kategorien gleichwertig ſind und deshalb un= bedingt gleich behandelt werden müſſen . Für den Laien iſt es ſchwer , wenn nicht unmöglich , zu entſcheiden , wer Recht und wer Unrecht hat , weil ge= rade in Beamtenfragen Vergleiche einzelner Rang = und Gehaltsklaſſen eine genaue Kenntnis der in Betracht kom= menden Einzelheiten der Vorbildung , Ausbildung , Prüf= ung , dienſtlichen Beſchäftigung und ſonſtigen zu berückſich= tigenden Verhältniſſe vorausſetzen . Welche ungeheueren Schwierigkeiten zum Beiſpiel die verſtärkte Budgetkom= miſſion des preußiſchen Landtages bei der letzten Beſold= ungsneuordnung , die auch gleichzeitig mit dem früheren Wuſt der Beſoldungsverſchiedenheiten aufgeräumt hat ( leider noch nicht vollſtändig durchgreifend ) , gehabt hat , davon macht man ſich kaum einen Begriff . Der Bruderkrieg zwiſchen Poſt = und Eiſenbahnbeam= ten währt in ſeiner unverminderten Schärfe ſchon ſeit langen Jahren , iſt aber erſt bei der Beſoldungsreform von * 1908 / 09 in das Stadium der öffentlichen Fehde getreten . Man kann wohl ſagen , daß über dieſe Frage in der beider= ſeitigen Fachpreſſe und nicht zum wenigſten auch in der Tagespreſſe aller Schattierungen ganze Bände geſchrieben worden ſind . Die Frage hat , abgeſehen von der rein be= ruflichen Bedeutung für die beiden intereſſierten Klaſſen , auch für die größere Allgemeinheit eine nicht zu unter= ſchätzende Rückwirkung , als es ſich um zwei der größten Beamtenklaſſen handelt und daher ſchwerwiegende finan= zielle Argumente mit berückſichtigt werden müſſen . Der preußiſche Eiſenbahnminiſter hat ſich — zweifellos im Ein= verſtändnis mit dem Finanzminiſter — offen auf die Seite der Eiſenbahn = und Oberbahnaſſiſtenten geſtellt . Die Poſtbeamten waren ſchon im Anfangsgehalt den Eiſenbahnern um 150 Mark voraus Dieſe Differenz iſt ſeit vorigem Jahre den Eiſenbahnaſſiſtenten im Wege der „ Zulage ” nachgewährt worden , und wäre auch als reiner Gehaltsteil zur Auszahlung gelangt , wenn man nicht im preußiſchen Landtage aus gewichtigen Gründen ( Ver= meidung von Präzedenzfällen ) unter allen Umſtänden an dem Bau der Beſoldungsordnung hätte feſthalten wollen . Bekanntlich hat nun der Reichstag die inzwiſchen Geſetz gewordene Beſoldungserhöhung für die Poſtaſſiſten= ten trotz des Widerſtrebens der Reichsregierung durchge= ſetzt und vom Reichsſchatzſekretär die Erklärung erhalten , daß das Anfrücken der Poſtaſſiſtenten auf 3600 Mark „ auch ier her er eiertene gerhe ite hiten Aenderung der Lage folgte eine amtliche Erklärung des Eiſenbahnminiſters in einer dem Eiſenbahnaſſiſtentenver= band gewährten Audienz , wonach „ die Eiſenbahnaſſiſten= ten darauf rechnen könnten , daß ſie vom 1 . April 1914 ab ebenfalls 3600 Mark Endgehalt erreichen würden‟ . Da dieſe Gleichſtellung nur im Wege des Geſetzes erfolgen kann und ein Einverſtändnis zwiſchen Eiſenbahn = und Finanzminiſter auf jeden Fall vorliegen muß , ſo iſt kaum noch zu bezweifeln , daß man in Regierungskreiſen von dem Standpunkte des unbedingten Feſthaltens an der Be= ſoldungsordnung — die bekanntlich vor 1918 nicht geändert werden ſollte , abgekommen iſt . Daß der preußiſche Land= tag etwa gegen die Abſichten der Staatsregierung ſein könnte , iſt nach den Erklärungen aller Parteien und den unabläſſigen Vorſtellungen der mittleren Eiſenbahnbeam= ten um völlige Gleichſtellung mit den Reichspoſtbeamten nicht anzunehmen , und ſo können die Eiſenbahnaſſiſtenten die Tatſache buchen , daß ihnen der 1 . April 1914 das aus dringenden wirtſchaftlichen Gründen längſt Erſehnte und Notwendige zuteil werden läßt . Damit wäre der Bruderkrieg zum beiderſeitigen Vor= teil — denn jede Kategorie erhält die Aufbeſſerung auf 3600 Mark — aus der Welt geſchafft . Wenn die mittleren Eiſenbahnbeamten ſich jetzt mit aller Macht gegen eine nochmalige , völlig zweckloſe Neuaufrollung des Bruder= zwiſtes wenden , in dem Reichspoſtamt und Eiſenbahn= miniſter ſchon das letzte Wort geſprochen haben . ſo wird man ihnen dieſes Recht nicht beſtreiten können . Eiſen= bahn und Poſt gehören zuſammen , nicht auseinander !

Sport , Spiel und Turnen . * Lawn = Tennis = Turnier Baden = Baden . Der vierte Taa hatte ſtark unter der Ungunſt der Witterung zu leiden . Nur zwei Vorgabeſpiele , zwei wichtige Matches , konnten zwiſchen 4 und 6 Uhr erledigt werden . In der übrigen Zeit war es wegen des Regens nicht möglich zu ſpielen . In der Schlußrunde des Damen = Einzel er= focht Frl . Salin = Frankfurt einen Sieg über Frau Lent = Düſſeldorf , der nur im zweiten Satz beim Stande von 514 für Frau Lent kurze Zeit gefährdet erſchien . Im Herren = Einzel ſiegte Grooß gegen OHara Murray 0 : 6 , 611 , 622 und kam damit in die Schlußrunde . P . Weil ( * - 15 ) ſchlug A . P . Ford ( — 15 ) 64 , 622 . Frl . Galen ( 15 ½ ) ſchlug Frau Pammert ( 15 ½ ) 6 : 5 , 5 . 1 , zurückgezogen .

Vermiſchtes . * Ein Morgenbeſuch bei Liſzt . Liſzt pflegte bereits um 4 Uhr des Morgens aufzuſtehen und einmal hat er in aller Herrgottsfrühe einen ganz merkwürdigen Beſuch gehabt . Er ſelbſt hat das drollige Abenteuer ſeinem Schü= ler Siloti , deſſen Liſzt = Erinnerungen in der Zeitſchrift der Internationalen Muſikgeſellſchaft kürzlich veröffentlicht wurden , mit folgenden Worten erzählt : „ Einmal um ½ 6 Uhr morgens meldete mir mein Diener , daß zwei Da= men mich zu ſehen wünſchten ; ich war in guter Laune und empfing ſie troßz der frühen Morgenſtunde . Zwei große , ſchlanke Engländerinnen traten ein . Jede hatte einen Bädeker in der Hand . Sie ſagten , daß ſie auf der Durch= reiſe in Weimar wären und daß ihr Zug in einer halben Stunde abginge , daß ſie aber Weimar nicht verlaſſen könnten , ohne „ Liſzt ſelbſt ” geſehen zu haben . Ich be= dankte mich für ihre Liebenswürdigkeit . Sie ſahen ein= ander an und wollten mir offenbar etwas ſagen . „ Was wünſchen Sie ? ” fragte ich . „ Ah . Miſter Liſzt . wir möchten ſo gern , daß Sie uns etwas vorſpielen . Sie zu hören , würde ein großes Glück für uns ſein‟ „ Mit Vergnügen . Was winſchen Sie zu hörenkt Sie warfen einander Blice zu und die ältere von beiden ſagte : „ Das , was Sie am beſten ſpielen . ” Ich lachte , ſetzte mich aber ans Klavier und ſpielte die chromatiſche Etude von Moſcheles . Als ich fertig war , nickten die beiden beifällig mit dem Kopf und= ſagte einſtimmig : „ Gut , ſehr gut , Sie ſpielen wirklich gut ! ‟ Dieſer Beſuch fing ſchon an , mich zu beläſtigen , Plötzlich zogen ſie ein dickes Album heraus und ſagten : „ Würden Sie vielleicht die Güte haben , hier Ihren Na= men einzuſchreiben ? ‟ Das gefiel mir ſchon nicht mehr= ich ſchlug es ziemlich trocken ab . Ich weiß nicht , was ſie gedacht hatten , aber ſie ſagten zu mir : „ Sie haben uns wie es ſcheint , falſch verſtanden . ” ( Das waren Worte die Liſzt nicht vertragen konnte . ) Da ſchrie ich : „ Ichver= ſtehe nie etwas falſch . Hier iſt ein Fenſter und eine Tüt wählen Sie den beſten Weg , um hinauszukommen . Sie ſtanden ſtill auf und gingen fort ; ich lachte lange nachdem ſie fort waren . ” V . Spitzner & Cie . , Frankturt a . M . , Üpernplatz 2 .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion= keinerkei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umſange der Einſender verantwortlich . ) Der Milchpreis . Im Frühjahr ds . Is wurde in der Zweiten Stände kammer von dem Abgeordneten Lutz u a , die intereſſant Mitteilung gemacht , daß den Bauern für die Milch , die i der Stadt bis zu 28 Pf . pro Liter koſte nur 10 — 14 gezahlt würden . Es wäre Sache der zunächſt intereſſierte Kreiſe — hier alſo der Milchhändler — geweſen , dieſe B hauptung zu widerlegen . Da man aber bisher vergebli hierauf gewartet und ſich auch an dem Milchpreis , deri Darmſtadt wohl durchweg 24 Pf . pro Liter beträgt , nid das geringſte geändert hat , ſo wird es nunmehr Aufgal des konſumierenden Publikums ſein , dieſe Frage indde Oeffentlichkeit zur Diskuſſion zu ſtellen . Als der Mile preis vor etwa zwei Jahren in relativ kurzer Zeit zwe mal in die Höhe ging , hat man auf das damalige tröcken Jahre 1911 verwieſen und das Publikum war einſichtt genug , die damals herrſchende tatſächliche Notlag= der Bauern zu berückſichtigen und die Milchpreiserhöhun der Händler als etwas unabänderliches hinzunehmen . dieſem Jahre aber , wo es nach den übereinſtimmende Berichten eine ganz ausgezeichnete Ernte gibt und ſich in beſondere Heu und Grummet in ſo reichem Maße find daß es den Bauern teilweiſe ſchon an Lagerraum mange ſollte man annehmen , daß auch der Milchpreis bei weite nicht mehr auf ſeiner jetzigen Höhe zu halten ſein kan , Es ſei deshalb hiermit die Anregung gegeben , einmal ei unparteiiſche Feſtſtellung über den Milchpreis vorzune men , wie er einerſeits dem Produzenten gezahlt , andere ſeits von den Milchhändlern gefordert wird . Viellei= darf auch erwartet werden , daß die Stadtverwaltung die Frage einiges Intereſſe entgegenbringt . NERL . BI BRURMGH SERDNED ZiPELIG LEIK RENANVoH MEG 6 URBAD NOPEs RATTSGUTT ESENEs Sind Sie gewandt ? Wir haben 10 Städtenamen ausgewählt u . deren Buch= ſtaben umgeſtellt . Können Sie die Löſung finden ? Verſuchen Sie es bitte . Wir haben etwas für Sie , was wir Ihnen ſenden würden und was eine ange= nehme Ueberraſchung für Sie ſein dürfte . Sie empfangen ein wertvolles Geſchenk bei der Sendung vollſtändig koſtenlos beigepackt , falls Sie uns die richtigen Städte = Namen ſowie Ihren Namen , Stand und Adreſſe auf einer Poſtkarte mitteilen . Bitte weder Briefmarken noch Geld einzuſenden . Ver= ſchieben Sie die Sache nicht ! Wer zuerſt kommt , mahlt zuerſt ! Senden Sie Ihre Karte ſofort an : Heriot - Company , Prämienabteilung , Friedenau W 297 . ( VII , 18669 Gründl . militäriſche Aus= bildung für junge Herren , die zur Kavallerie eintreten wollen . ( 18320 a Reit - u . Fahr - Institut Hügelſtr . 85 : : Telephon 114 . Bände Meyers Konberſa = 20 tions = Lexikon , neueſte Aufl . , 1 alte Geige , 1 Kinderliegewagen zu verkaufen . Wo ? ſagt die Expedition d . Bl . ( * 7857 so Kanervergralinigen . diesbez . Kaution kann geſtellt werd , B . Baer , Landwehrſtr . 18 . ( 16007 a . Dr . Noeliner iſt verreiſt ; folgende Herren werden ihn gütigſt vertreten : Dr . Degen , Klappacherſtr . 1 , Dr . Göring , Mühlſtr . 64 , Dr . Gros , Riedeſelſtr . 21 , San . - Rat Dr . Habicht , Kaſinoſtr . 2 , Dr . Heper , Hügelſtr . 57 , ( * 914 o Dr . Kayser , Hügelſtr . 6 , Dr . Köpke , Kiesſtr . 90 . Von der Reise zurück Dr . Lorenz Spezialarzt für Ohren = , Naſen = und Halskrankheiten . ( * 7669 fod Von der Reise zurück B ( Dre Roehs Spezial - Arzt für Haut - und Harnleiden Röntgen - u . Lichtbehandlung Friedrichstraße 19 . Sprechstunden von 10 — 1 und von 2 — 5 Uhr . ( IV , 18102 , 6 ) ädchenkleider , ſow . Knaben = Me anzüge aller Art werden angefertigt in und außer dem Hauſe . ( B 18659 Schlüter , Orangerieſtr . 20 , part . Anzüge werden ausgebeſſert u . gebügelt ( * 7817 so Wilh . Dietz . jetzt Woogſtr . 1 , part . ( uterh . Sportwagen billg verkauf . Tannenſtr . 17 . ( B 18 Lülerskad mit Freilauf , neu hergerichtet , bil abzugeben Müller & Ob . Karlſtraße 30 . ( 180 . gessssessessssebesssssbebessessseswessessese Ziehung gar . 25 . September 1913 ; Grosse Weinsberger nt d : Ga Doltrte : § 1924 Geldgewinne in bar ohne Abzug Mark : 2 2 Haupfgewinne 2 u 2 25 25 . 2 S S 5 m 13 Lose 12 Mk . , Porto u . Liste : MLose à 1 Mk . 25 Pfg . estra . Zubezichendurch : alle Verkaufsstellen und die Generalagentur Haße 7 s uß Marktstrasseb , 2 16 . S . Schweicker , Stutigarn , Telephon 1921 . Goeeeee Ea ( 25 45 55 8 is 6 r § 6 * 8 6 255 eere . eten ee e 10 Darmstaul Rheinstrasse 23 NahAhu Falberel Gebr . Kover Frankkurt a . M . : Hügelstrasse 2 chenlische Waschanstalten Chemisches Reinigen u . Färben von Damen - , Herren - u . Kindergarderobe , Vorhängen , Decken , Teppichen , Portiéren , Fellen , Spitzen , Federn , Reihern , Kindermülzen , Handschuhen etc . Zirka 1000 Angesteilte . Einrichtung und Organisation unserer Werke sind in der gesamten Fachwelt als mustergültig anerkannt . ( 3286 a Nummer 210 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Seite ſM . Landgraf - Philipp - Anlage 6 Depositenkasse : Wilhelminenstrasse 14 Aktienkapital u . Reserven : 192 Millionen Mark 4 ür die leisezen Ausländisches Geld Stahlkammern ( Safes ) von 5 Mark an für ein Fach Kreditbriefe Feuer - u . diebessichere Aufbewahrung von Wertpapieren und Wertgegenständen aller Art Verwaltung von Wertpapierbeständen — auch Hypotheken — Verzinsung von Bardepositen ( gegen Einlagebücher ) GEEE 8 Nähere Auskunft an unseren Schaltern . Meiner geſchätzten Kundſchaft zur Kenntnisnahme , daß ich nunmehr in der Lage bin , die Aufträge in kürzeſter Zeit zu erledigen . ( 18184 a Günftige Gelegenheit für Vereine , Reſtaurateure Zimmerſchützengeſellſchaften etr . Hochachtungsvoll A . Pfirsch , Mech . Strumpfstrickerei , Beckerstrasse 26 , I . in nur bester Gust= tät . Für Haltbarkeit der Borsten wird 2 weitgehendste Ga - Vht rantie geleistet . M Niederlage der J . H . C . - Zahnbürste , offiziell empfohlen durch die Internationale Hygiene - Commission , den Vereinsbund Deutscher Zahnärzte und den wirtschaftlichen Verband Deutscher Zahnärzte . Preis : Stück 35 , 40 , 60 Pfennig . Parzamerie Gg . A 1 Za u Mank Elisabethenstrasse 9 . ( 9431 a ) Telephon 886 . Eennholz ff . geſpalten , per Zentner Mk . 1 , 40 , frei Keller ( 16787 a empfiehlt J . Awerbuch Telephon 1422 Wendelstadtstr . 47 NB . Bei Fuhren von 10 Zentner bedeutend billiger . Gewehrschrank mit la Zimmerſtutzen , ſehr vieler Munition und Scheiben preisw . zu verk . Näh . Exped . ( 18588 soi Alfe Blluer Bücher , ſchöne Meſſing = Leuchter und eine hochfeine Mandoline in Etui billig zu verkaufen . Näheres Expedition . ( 18589 soi „ Ich war am Leibe mit einer Flechte behaftet , welche mich durch das ewige Jucken Tag u . Nacht peinigte . In 14 Tag . hat Zuekers Patent - Medizinal - Seife das Uebel be= ſeitigt . Dieſe Seife iſt nicht 1 . 50 M . , ſondern 100 M . wert . Serg . M . ” à St . 50 Pf . ( 15 % ig ) und 1 . 50 M . ( 35 % ig , ſtärkſte Form ) . Dazu Zuckooh - Creme ( 50 u . 75 Pf . ) Bei Fr . Schaefer , A . Logel , Ch . Schwinn , Drogerien , Georg Liebig Nachf . , Hoflieferanten u . Gg . Frz . Frank , Parfümerie . ( IV 11515 / 27 ern O Medeen Bettlücher in grosser Kugwahk . Darmstadk Schillexplabz 5 n vielen Millionen von Bänden verbreitet : : : : erfüllt die Bibliothekder Unterhaltung und des Wiſſens ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek Jährlich 13 reich illuſtrierte , elegant in aufs allerbeſte . echte Leinwand gebundene Bände . — Preis für den Band nur 75 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Kolportagehandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , ( V , 18364 Leipzig . ſamm . Gasherd bil . abzug , asläster , 3 - Zarmige , zu vert . O Wendelſtadtſtr . 15 , II . ( * 7666 fol * 7915 ) Bismarckſtr . 45 , 1 . St . Hier iſt’s ſchön — o Gott ! Die balſamiſche Luft ! Die friedliche Abgeſchiedenheit von aller Welt ! — Hier ausruhen dürfen vom Leben draußen ! Das wirſt und ſollſt Du , Kind , ſagte Zeſina mit Nach= druck , ordentlich feierlich . Dies iſt unſere Burg , über de= ren Schwelle nur kommen darf , wen wir einlaſſen wollen . Sei willkommen als eine Drewensberg in Deiner neuen Heimat . Und „ Willkommen ” aus dem Herzen heraus ſagten auch die alte Haushälterin Mine Köhler und ihr Mann , der Gärtner , die ſchon wartend auf der Schwelle ſtanden und vor Rührung ganz blanke Augen hatten . Die Tür des Lindenhauſes war bekränzt , jedes Zim= mer mit duftenden Blumen geſchmückt , der Tiſch im Gar= tenſaal feſtlich gedeckt mit Wäſche und Geſchirr , die das Drewensbergſche Wappen trugen , und aus der Küche her= auf duftete es nach friſchgebackenen Butterkrapfen . So , nun mache es Dir bequem , ſagte Zeſina , einſt= weilen nimm mit der alten Einrichtung der Zimmer vor= lieb , bis Deine eigenen Sachen kommen . Ich wohne drü= ben im Anbau , Du brauchſt alſo nicht Sorge zu haben , daß Dir die Zeſina allzu nahe auf dem Pelze ſitzt . Kollege Hartkopf , Sie müſſen ſich in die Beletage hinauf= bemühen . Sie beſteht zwar nur aus zwei Giebelſtuben , aber dafür haben Sie das Bewußtſein , ſich dem Himmel um ſo näher zu befinden . Der junge Herr hat ſein Pa= radies neben ſeiner Mutti erhalten . Und ein kleines Paradies war es in der Tat . Ein entzückend eingerichtetes Kinderzimmer mit wunder= ſchönen weißlackierten Möbeln , auf denen von Künſtler= hand allerlei Szenen aus den Märchen gemalt waren ; mit einem weißen Bettchen , weißen Gardinen und weißen Wänden , um die ſich als breiter Fries eine gemalte Pro= zeſſion von allen Tieren zog , die dem Kinde lieb und intereſſant ſind . Ein peinlich ſauberes , kühles , reizendes Neſtchen , das Heinis volles Entzücken hervorrief . Er begann ſofort ſeinen Spielſchrank auszukramen , und als er auch ſeine geliebtn Attalariſten und eine „ Faule = Greten = Kanone ” fand , war die Seligkeit voll . Plötzlich unterbrach er ſein Spiel und lief ſchnurſtracks zur Tante Zeſina , die fortwährend nach ihrer Art halb paradox , halb geſcheit plauderte , um Anita über Beklom= menheit und Heimweh hinwegzubringen . Schenkſt Du mir das alles , Tante ? fragte er . Das ſchenkt Dir Deine Großmutter , Heini . Sie ſel= ber hat alles angeordnet und eingerichtet — eigentlich ſoll ich es ja nicht ſagen . Anita blickte freudig bewegt auf . Ihre Augen glitten dankbar , wie liebkoſend durch das weiße Neſt . Aber ſie iſt nicht hier ! ſagte ſie leiſe , und ſie konnte es nicht hin= dern , daß es bitter klang . Vielleicht , wenn Heini gllein , ohne die Mutter gekommen wäre . . Mein liebes Kind , ein alter , kernfeſter Eichenſtamm , wie mein lieber Vetter , Dein Schwiegerpapa , fällt nicht auf den erſten Streich , und das Schickſal des Efeus , der ſich um ihn gerankt hat , iſt unlöslich mit dem ſeinen ver= knüpft . . . Und dann , Kind , ſollen die alten Füße einen Weg machen , der den jungen zu ſchwer dünkt ? Anita erwiderte nichts . Angeſichts des Beweiſes dert Liebe der Großmutter an dem Enkel , wenn er ſich auch nicht’ ans Licht der Oeffentlichkeit wagte , vermochte ſie nicht ein Wort zu ihrer eigenen Verteidigung zu ſagen . Heini lebt ſich raſch in die neuen Verhältniſſe ein und ebenſo raſch wurde er zum Lieblina aller . Der alte Schloß „ Lindenhaus ” war ein altertümlicher , winkliger , keineswegs künſtleriſch harmoniſch geſtal= teter Bau , aber auf den erſten Blick anheimelnd . Ehemals war es der Pachthof der Deewensburg ge= weſen und ſpäter erſt zum Ruheſitz für die Witwen und ledigen Töchter und Söhne des Geſchlechtes ausgebaut worden . Er verleugnete aber auch heute noch nicht ganz ſeine ehemalige Beſtimmung , und das trug nur dazu bei , ſein Ausſehen maleriſcher zu geſtalten . Einem einſtöckigen Längsbau mit hohem Kellergeſchoß und rotem , ſpitzen Ziegeldach war ein zweiſtöckiger Quer= flügel ziemlich unmotiviert angebaut . In der Ecke , wo beide zuſammentrafen , befand ſich auf der Gartenſeite ein laubenartiger Anbau , von dem aus eine hohe Stiege di= rekt hinunter in den Garten führte , einem echten Natur= park , ohne beſchnittene Hecken und ſorgfäktig friſierten Raſen , aber dafür mit alten , ſchönen Bäumen , ſchattigen Wegen durch dichtes Gebüſch , Beeten mit altmodiſcher Blütenpracht und Graspartien , ſo blumig und üppig wie eine fruchtbare Wieſe , auf dem eine große Schar Hühner Heimatsrechte beſaß . Und dazu das ganze Haus mit Efeu umſponnen , grüne Jalouſien vor den vielſcheibigen Fenſtern und aus den hohen weißen Schornſteinen feiner bläulicher Rauch in dünnen Streifen feierlich friedlich emporſteigend . Anita atmete auf .

Wie wir vergeben unſern Schuldigern Roman von E . Krickeberg . ( Nachdruck verboten . ) 41 Seite 16 . K S M Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Nummer 210 . 8 Bevor Sie Haar - Arbeiten bestellen , besuchen Sie meinen Salon ! FF . MMManm Elisabethenstr . 21 Damen - Friseur Telephon 2231 GROSSEs LAGER in Zöpfen . Teile fertigen Haar - Arbeiten Spe - roratr . tigung fü ue Transfor Unterlagen , Scheitel . Größtes Haar - Lager bis zu den seltensten Farben . MODERNE ONDULATION 6 e TURBAN und Teile 6 e BESTE WASSER - ONDULATION Elegant . Damensalon Kopfwaschen mit Frisur . . 1 . — Mk . mit Ondulation 1 . 50 Mk . Kinder . . . . . . . . . . . 0 . 75 Mk . inallen Preisen von 2 . - , 3 . - , 4 . 50 , S . - , 6 . - 8 . 50 , 10 . - , 12 . - , 15 . - , 18 . - , 20 . - Mark u . höher Größte Auswahl ! ( 0 egr Aunärden a alter Haar - Arbeiten in einigen Stunden . Elektrische Massage Zentral - Trockenanlage Manicure Es gibt nichts Besseres uls eine Cigarre von A . Flach 26 mittl . Elisabethenstr . 26 ( 18609 a Mehrere gespielte Pianinos renommierter Fabriken unter voller Garantie äusserst preiswert abzugeben . Pianogroßhandlung Karl Arnold nur Ecke Erbacherstrasse gegründet 1830 an dem Schwimmbad ( Kein zweites Magazin in der Innenstadt ) . Rheuma , Gicht , Ischias uſw . wird von dem Wiener Kliniker Prof . Dr . med . Winternitz Birkenblättertee empfohlen . Der bewährte Natura = Birkenblättertee , Paket 75 Pfg . , zu haben bei ( 18642 a Beformgeschäft „ Arista‟ — Gesundheitliche Nahrungs - u . Genussmittel Anton Braunwarth , Darmstadt , Ernst - Ludwigstrasse 3 . Telephon 971 . Konsumenten kaufen Bindfaden u . Packkordel gut u . billig in dem Spezial - Engros - Geschäft von Hermann Hachenburger 37 Rheinstrasse 37 . Telephon 1829 . ( 5297 a Für Theaterbeginn Hegt Opernglaser mit und ohne Stel vorzügliche , reine Optik grösste Auswahl ug . Narp Hofl . , Ludwigstr . 20 . Das Beste und nur einzig Bewährte in Kalt abwaschbar ! Hochelegant ! Nicht abblätternd ! Keine oberflächliche Präparation ! Dadt 5 e Es - Krawatten Hosenträger , Knöpfe Wasche Spezial - Geschäft ( 18664 a M D Kirchstrasse 17 , Math . Beche . , Darmstaun neben der Statirche . ee ereen 4 mit Schwungrad und Reſl , 4 eiſ . Mulden , 3 , 00 X 1 , 00 , X 0 , 50 m , mit Füßen u Steckventilen , eich . Lagerfäſſer und Bütten , großer Poſten Sandſteine und Platten billig abzugeben ( * 7708 fso Dieburgerſtraße 89 . GGehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 a Hreeree r Probe umsonst : Jeder Tierliebhab . , welch . mir ſeine Adreſſe per Poſt ſendet , erh . 3 Pfd . Vogelſand od . Papageiſand od . Geflügelkalk ( Blutgemena ) zugeſ . Wilh . Göbel , Tierklinik , * 7935 ) Pankratiusſtr . 48 . an u . Lampen billig Gaslüsten zu verk . ( * 7227 mso Grafenſtr . 23 ½ , im Laden . Ja Ruhrkohlenu . Ko Inion - Brikets Brennholz hneoif Innahn Ia Antardeht - Husskohl von Zeche Dominiale ( Erhielt auf der Brüſſeler We ausſtellung 1910 die golde Medaille . ) ( 1730 empfiehlt zu äußerſt billigen Preiſ = Viktoriaſtr . 53 , Telephon 39 . Zu vk . : 1 Koſtüm , dkbl . , Gr 42 , 69 1 Paletot , Gr . 44 , 7 Mk . , 1 hell . neuer Reiſemantel 10 Mk . , 1 Herre überzieher , Gr . 46 , 8 Mk . , 1 Wrin maſchine , einmal gebraucht , ne Uebereinkunft , Irenestr . 7 , pt . ( * 7760 Dapezieren p . Rolle 30 Pf . ( * 78 Karl Roth , Schloßartenſtr . Tage ſagte er zu Mine Köhler und ihrem Mann , auch zur Baroneſſe Zeſina , wenn er es irgend anbringen konnte : Iſt er nicht gerade , wie ſein Vater war ? Der hatte auch ſo ein helles Licht in den Augen . Ach Gott , unſer Junker Heinz ! . Und dann mußte er das Taſchentuch ziehen , denn die Tränen traten ihm in die Augen . Hartkopf und die Baroneſſe ſtanden von Beginn an gegenſeitig auf dem beſten Fuß , obwohl ſie oft miteinan= der ſtritten . Sie verkehrten überhaupt in einer häufig ans Paradoxe grenzenden Form miteinander . Gewöhn= lich begrüßte Zeſina Hartkopf mit einem Zitat aus einem klaſſiſchen Theaterſtück , dramatiſch in Sprache und Geſte , worauf der alte Schauſpieler in derſelben Art antwortete . Oder er ſchüttelte mißbilligend ſeinen Charakterkopf : Das war nicht richtig , Baroneſſe , der Ton liegt auf einem an= deren Wort , und Sie verſchlucken wieder die Endſilben — und dann dieſe Handbewegungen . . . ganz dilettanten= haft ! Die Stelle muß ſo herausgebracht werden ! — Und er ſpielte ihr die Stelle vor , worauf ſie ihn lachend zu kopieren verſuchte , was bei der kleinen , dicken Perſon meiſt urkomiſch wirkte . Wenn ich’s verſtanden hätte , dann hätte ich ja nicht zu Kreuze zu kriechen brauchen , Herr Kollege , ſagte ſie . Zu hungern hätte ich allenfalls ertragen , aber nicht , mich auslachen zu laſſen . — Uebrigens bin ich aber durchaus nicht Ihrer Meinung , daß die Stelle unbedingt ſo geſpielt werden muß . . . Und es gab eine Auseinanderſetzung zwiſchen ihnen , bei der ſie oft beide ganz rabiat wurden . Viel mußte er ihr aus ſeinem Künſtlerleben erzählen . Davon konnte ſie nie genug hören , und beſonders wenn er Kuliſſenintrigen zum beſten gab und allerhand Ge = Kähuſeans der Berſaltde Ainen , lehte rich bein Spielen und Applauserhaſchen , ihre Eigenarten und Ge= wohnheiten , ihre Vorzüge und Schwächen — dann amü= ſierte ſie ſich köſtlich , und wenn man ihr dabei in die glänzenden Augen ſah , konnte man in die Verſuchung kommen , ihr einen boshaften Charakter zuzutrauen . Es war aber nur das Vergnügen an ſcharfer , ungeſchminkter Kritik , das aus ihr ſprach . Sie hatte den Trieb , aus der äußeren Hülle immer den innerſten Kern herauszuſchälen und bloßzulegen , ihre Mitmenſchen auszukleiden , zu ſe= zieren , bis ihr echtes Menſchentum unverhüllt zum Vor= ſchein kam , und das konnte ſie dann ebenſo begeiſtert lie= ben , wie rückſichtslos haſſen . Aber weil ſie erſt liebte oder haßte , nachdem dieſe zerſetzende Arbeit hinter ihr lag , waren dieſe Gefühle von unbedingter Dauer und Zuver= läſſigkeit bei ihr . Das empfand keiner mehr als Anita Die einmal er= rungene Liebe der Tante Zeſina blieb ihr unentwegt treu , eine Liebe , die keineswegs immer mit ſanften Händen ſchmeichelte und ſorgſam alle Steine aus dem Wege räumte , dafür aber unerſchrocken durch Dick und Dünn mitmarſchierte Anita fand , wie ſie es gewünſcht hatte , Ruhe , Frie= den , Stille im Lindenhaus , ja , wie ſie bald meinte , eine allzu große Stille . Sie war nicht gewöhnt , müßig zu gehen . Immer im Leben hatte ſie ein beſtimmtes Ar= beitspenſum zu leiſten gehabt , ihre Tage waren genau ein= geteilt geweſen , und jetzt hatte ſie plötzlich nichts zu tun und ſollte zwecklos die Zeit vertrödeln . Anfangs hatte ſie es als ein großes Glück empfunden , ſich Heini ausſchließlich widmen zu dürfen ; aber der hatte bald herausgemerkt , daß es ſich in des alten Franz Ge = ſencheſt in Sait dei Dunter , dei Mite Wöhter ir Speiſekammer oder bei ihrem Mann im Garten unter ! Beerenſträuchern auch ſehr angenehm ſpielen und lel ließ , und brannte ſeiner Mutter häufig durch . Und dann eine Woche nach ihrem Einzug im Lindenhaus Engländerin ihre Stelle als Heinis Erzieherin antrat , angenehmes , feines Mädchen , dem ſich das Kind raſch ſchloß . Da kam ſich Anita vollkommen überflüſſig vor , u ſie klagte Hartkopf mit bitteren Tränen , nun ſei ſie d bereits an die Seite gedrängt . Ihr Kind werde ihr r fremden Menſchen ſyſtematiſch abwendig gemacht . We nun noch , mit Heinis Eintritt ins ſchulpflichtige Alt der Erzieher kommen würde , könnte ſie getroſt gehen , ol eine Lücke in Heinis Leben zu hinterlaſſen . Hartkopfs Hinweis , daß bezahlte Untergebene r mals einen Erſatz für die Mutter bilden könnten , und i Mutter nach und nach einen immer größeren Anteil Daſein ihres Kindes den Anſprüchen der Welt opfe müßte , nützte nichts . Sie vergrub ſich nur immer m in ihren Kummer . Zeſina mit ihren hellen Augen erkannte natürlich A tas Gemütszuſtand und den Grund dafür . Und in ih energiſchen Art ſetzte ſie ſofort ohne Zögern das Meſſer die nach ihrem Ermeſſen ungeſunden Auswüchſe einer ü triebenen Empfindſamkeit . Willſt Du einen Drewensberg zum Mutterſöhnd machen ? fragte ſie Anita . Soll auf der Drewensburge mal ein Herr ſitzen , der wie ein Spießbürger erzogen und ſeiner Mutter am Schürzenband hängt ? Wie kom Du dazu , vor allen anderen Müttern eine Ausnahmeſte zu beanſpruchen ? Noblesse oblige , meine Liebel ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 210 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . Seite 15 .

Aus Darmſtadts Vergangenheit . ! Der Herr von Kranichſtein . Wir werden in der Geſchichte der europäiſchen Höfe ſergebens nach einem Fürſten ſuchen , in deſſen Lebens= zewohnheiten die Jagd einen ſo breiten Raum einnahm , vie beim Landgrafen Ludwig VIII . von Heſſen . Er betrieb ie mit einer ſolchen Leidenſchaft , daß es ſcheinen wollte , ils ſei ſie ſein einziger Lebenszweck . Er liebte das Wild ind die Jäger ; für ſie hatte er ſtets ein offenes Ohr und ine offene Hand . Die vielen Jagdbauten ſeines Vaters vermehrte er noch um einige ; ſo ließ er in der Umgebung von Darmſtadt die Dianaburg im Meſſeler Wald errichten ind das Griesheimer Haus in der Achſe der Scheppen Allee rusbauen ; beide ſind nicht mehr vorhanden . Auch in Oberheſſen entſtanden auf ſeinen Befehl einige Jagdhäuſer nd die vorhandenen wurden erweitert . Am Paradeplatz u Darmſtadt ließ er den heute noch vorhandenen Jagd= narſtall errichten , damit er die zur Parforcejagd notwen= igen Pferde und Hunde ſchnell zur Hand habe . Ludwig VIII . war mit Charlotte , der Erbgräfin von 5 anau = Lichtenberg , verheiratet , und als dieſe nach kurzer Ehe ſtarb , verlegte er ſeine Hofhaltung ganz in das Jagd= chloß Kranichſtein . Er erhielt im Volksmund dafür ten Namen Herr von Kranichſte in . Hier frachte er die größte Zeit ſeines Lebens in Geſellſchaft einer Jagdgenoſſen zu . Zur Erledigung der Regierungs= geſchäfte erſchien er oft in der Stadt auf einem Gefährt , as von einem gezähmten Hirſch gezogen wurde . Bei feſt= ichen Gelegenheiten beſtand dasſelbe aus einem Geſpann von fünf Hirſchen und einem Pferd , auf dem der Leiter des Ganzen ſaß . Sein Abſteigequartier war nicht das Schloß , ſondern das Alte Palais am Markt , das er für einen Sohn Georg Karl hatte erbauen laſſen . ( Heute die Kaufhäuſer Homberger und Rothſchild . ) Das Schloß ſtand verwaiſt , bis es ſeine Schwiegertochter Henriette Karoline , die große Landgräfin , 1767 mit ihren Kindern bezog . Die Hofhaltung Ludwigs zu Kranichſtein war einfach ind eines Jägers würdig . Zu den Jagdgenoſſen kamen ioch die Offiziere des 30 Mann ſtarken Kommandos vom Zeibgrenadier = Korps , das in der Jagdkaſerne untergebracht var . Die Grenadiere hatten ein bequemes Leben und wurden lus der Hofküche gut ernährt , weshalb ſie im Volksmund as Korps der Brühfleiſcheſſer hießen . Die Zahl der Jagdbeamten war außerordentlich groß . Da gab es den Oberjägermeiſter , Leiter der ganzen Jagd ; inen Forſtrat , einen Jägermeiſter , ferner Oberjäger , Oberförſter , Beſuchsknechte , Faſanenmeiſter , Pürſchmeiſter , Zeugmeiſter , Zeugknechte , Hofhühnerfänger , Hundeknechte , Büchſenſpanner , Rüdenknechte , Faſanenjäger , viele eitende Förſter , 17 Hofjäger , Piqueurs , Sattelknechte . dundejungen und dergl . Wenn Ludwig zur Jagd nach inem Jagdſchloß in Oberheſſen reiſte , begleiteten ihn ge= vöhnlich 90 — 120 Perſonen . Dieſer große Jagdapparat verſchlang große Summen , denn der Landgraf knauſerte zei der Jagd und den Jagdgenoſſen nicht . Sein Ober= ägermeiſter und rechte Hand bei allen Jagdunternehmun= gen , Freiherr von Minnigerode , bezog einen Gehalt von 2000 Gulden aus der Forſtkaſſe , 500 fl . aus der Jagdkaſſe , nebenbei Fourage für drei Pferde , Koſt für einen Knecht , 30 Malter Korn , 15 Malter Gerſte , 1 Malter Erbſen , 30 Klafter Holz , 20 maſtfreie Schweine , 4 Fuder Wein , einen Keuler ( Wildſchwein ) , 1000 Gulden aus der Jagdkaſſe für Akzidenzien nebſt freier Wohnung im Jagdhauſe zu Darm= ſtadt . Derſelbe war wegen ſeiner Strenge den Holzfrev= lern gegenüber beim Volke verhaßt , und er ſollte in der Volksmeinung nach ſeinem Tode im Griesheimer Hauſe ſpuken . Ebenſo freigebig wurden die übrigen Jäger bezahlt . Hatte einer von ihnen den Standort eines kapitalen Hir= ſches erſpäht , ſo mußte er unverzüglich Anzeige machen . Er erhielt dafür einen Hirſchdukaten , die Ludwig eigens für dieſen Zweck hatte ſchlagen laſſen . Auf der einen Seite des Goldſtückes ſtand das Bild eines Hirſches mit der Umſchrift : „ Durch den Dukaten ward ich verraten ! “ Auf den Hirſchgulden , die Ludwig zu demſelben Zweck prägen ließ , war die Aufſchrift : „ Ach , wir arme Hörner= träger , haben wider Willen Schwäger ” . Auch Saudukaten und = gulden gab es . Ludwig pirſchte gewöhnlich auf Hirſche und Sauen . Außer ihm durfte niemand dieſe Jagd ausüben . Des Morgens in der Frühe und abends in der Dämmerung zog er mit ſeinem Leibjäger und Büchſenſpanner hinaus in den Wald , wo ein Hirſch beſtätigt worden war . Nur Zehnender und ältere Tiere wurden erlegt . Zur Herbſtzeit zog der Landgraf mit zahlreichem Ge= folge nach irgend einem Jagdſchloſſe in Oberheſſen . Dabei wurde ein beſtimmter Turnus eingehalten , ſo daß er alle drei Jahre in demſelben Schloſſe erſchien . Das Jagd= gefolge wurde in den vielen Nebengebäuden oder in den umliegenden Dörfern untergebracht . Hier ging er täglich zweimal auf die Hirſchjagd . Am Sonntag wurde nicht * ) Siehe Nr . 179 und 206 des Tagblatts . gejagt ; dafür erſchienen die Bauern mit ihren Frauen und Töchtern im Jagdhauſe , wo der Nachmittag mit Spiel und Tanz unter den Augen des Fürſten heiter zugebracht wurde . Auf einem Jagdwagen mit drehbarem Stuhl , der von einem Pferde gezogen wurde , ſuchte der fürſtliche Jäger die Brunſtplätze auf , wo er ſo manchem edlen Tiere mit ſeiner Windbüchſe das Leben ausblies . Die Zahl der Tiere , die Ludwig VIII . in ſeinem Leben auf ſeinen Jagd= zügen erlegte , iſt enorm . Die vielen Hirſchgeweihe in den verſchiedenen Jagdſchlöſſern , beſonders in Kranichſtein , geben Kunde davon . An dem Orte , wo der Landgraf einen Hirſch ſchoß , wurde zur Kenntnis der Nachwelt ein Pflock errichtet , wo auf einer Tafel das Bild des Hirſches mit einer Inſchrift , meiſt in holperigen Verſen , die große Jagdtat meldete . Vor 50 Jahren waren ſolche Tafeln in unſeren Wäldern noch ſehr häufig . Alles , was die Jagd betraf , war an dem Hofe Lud= wigs in größter Ordnung . Von den Jagdrevieren beſtan= den Karten , auf denen alle Bäche , Lachen , Quellen , Wege , Schneiſen , Felder , Wieſen und Wälder ſorgſam verzeichnet waren . Die Wälder waren mit vielen Wegen ( Schneiſen ) durchſchnitten , die mit peinlicher Sorgfalt gepflegt wurden . Für das Jagdzeug , Waffen , Netze , Lappen und dergl . , beſtimmte man beſondere Zeughäuſer und eine große An= zahl von Knechten widmeten deſſen Inhalt ihre Zeit . Die Parforcejagd , die unter Ernſt Ludwig blühte , trat bei ſeinem Sohne etwas in den Hintergrund . Sei es , daß er deren große Koſten ſcheute , oder deren Grauſamkeit ein= ſah , übte er ſie nur bei beſonderen Gelegenheiten , bei Hof= feſten , fürſtlichen Beſuchen aus , wobei beſonderer Glanz entfaltet wurde . So meldet die Chronik , daß der Fürſt im Jahre 1744 bei Anweſenheit des römiſchen Kaiſers Karl VII . eine ſolenne Parforcejagd in der Mitteldick bei Trebur abhielt , die einige Stunden währte . Zum An= denken ließ er einen 4 Meter hohen Gedenkſtein errichten , auf dem zu leſen war : „ Karl VII . , Römiſcher Kaiſer , hat Anno MDCCXKIIIII den V . May — ( folgt das Bild eines mächtigen Hirſches ) dieſen Hirſch par Force gejagt ” . Berühmt iſt die Parforcejagd , die der Landgraf im Jahre 1740 , den 10 . März , in unſerer Gegend abhielt , die ſich bis nach Stockſtadt am Rhein ausdehnte . Der gehetzte Hirſch war vier Stunden gelaufen , überſetzte den hart= gefrorenen Rhein bei Stockſtadt , bis er bei Schmitthauſen von den Hunden geſtellt und von dem Landgrafen , der allen Jägern voraus war , erlegt wurde . Auf dem Land= deiche bei Stockſtadt ließ Ludwig einen Stein errichten , ſpäter allgemein Herrnſtein betitelt . Auf demſelben las man die Inſchrift : „ Ludwig der acht — Und Fürſt zu Heſſen — der Gott der Macht — Wird nie vergeſſen — Iſt , wo ſteht dieſer Stein — Gegangen über den Rhein — So lang ein Stein — von dieſem Stück — Leb Unſer Durch= laucht — Wohl in Glück ! ” Bei Schmittshauſen , wo man das Land wieder betrat , ſtand ein zweiter Stein mit der Inſchrift : „ Den 10 . Merz 1740 — ſeynt Euer = Hochfürſtlichen Durchlaucht Lud= wig VIII . — Regierenter Ferſt zu Heſſen = Darmſtadt auf dahieſigem Eus zu Fues über den — Rhein gegangen — und allhier aufs Land getreten . ” ( Die Steine ſtehen jetzt noch . ) — Das Vorrecht der Jagd koſtete den Land= grafen ein Heidengeld , das kaum zu erſchwingen war . Waren die Finanzen des Landes unter der Jagdluſt Ernſt Ludwigs ſchon arg zerrüttet , ſo nahm unter ſeinem Sohn die Schuldenlaſt derart zu , daß ſie jährlich eine halbe Mil= lion Gulden an Zinſen erforderte . Das Land verarmte und das Reichsgericht zu Wetzlar drohte ſogar mit Exeku= tion . Rb .

Vermiſchtes . * Die Totenliſte des Meeres . Nach einer amtlichen Aufſtellung ſind in den fünf Jahren von 1907 bis 1911 zu= ſammen 1431 Schiffe auf dem Meere in Vecluſt geraten , wobei jedoch nur Fahrzeuge von mehr als 100 Tonnen be= rückſichtigt worden ſind . Die Tonnage der in Verluſt ge= ratenen Seeſchiffe zeigt die Neigung zu beſtändiger Zu= nahme : während im Jahre 1907 273 Schiffe mit zuſammen 408 328 Tonnen den Wogen zum Opfer gefallen ſind , waren es im Jahre 1911 305 Schiffe mit nahezu 450000 Tonnen Gehalt . Intereſſant iſt der Tribut , den die Flotte der verſchiedenen Länder zu dieſer Totenliſte des Meeres zahlen muß . Im Jahre 1911 führt Großbritan= nien die traurige Liſte , deſſen Flotte in dem gedachten Jahre 112 Schiffe verloren hat . In weitem Abſtande fol= gen Norwegen , Deutſchland und Japan , die 23 , 20 und 20 Schiffe eingebüßt haben . Ganz anders aber ſtellt ſich das Verhältnis , wenn man die Schiffsverluſte der verſchiede= nen Länder im Verhältniſſe zum Geſamtumfange ihrer Handelsflotte berechnet . Da ſchneidet am ungünſtigſten Japan ab , welches 2 , 32 v . H . ſeiner Flotte im Jahre 1911 eingebüßt hat . Es folgen Norwegen mit 1 , 67 , Großbritan= nien mit 1 , 32 . Italien mit 1 , 25 , Frankreich mit 1 , 24 v . H . und erſt an ſechſter Stelle in dieſer Liſte ſtoßen wir auf unſer Vaterland , das nur 1 , 08 v . H . ſeiner Flotte ver = loren hat . Dieſe Aufſtellung berechtigt daher zu der An= nahme , daß die deutſchen Seeſchiffe ſich im allgemeinen durch große Seetüchtigkeit auszeichnen und von unſeren Seeleuten vorſichtig und beſonnen geführt werden .

Literariſches . — Die Landwirtſchaft im Großherzog= tum Heſſen . Rückblick auf die Tätigkeit der landwirt= ſchaftlichen Vereine von 1882 — 1906 und Bericht der Land= wirtſchaftskammer für das Großherzogtum Heſſen für die erſte Wahlperiode 1906 — 1911 . Erſtattet von dem General= ſekretär der Landwirtſchaftskammer , Großh . Oekonomierat Ernſt Ludwig Leithiger , unter Mitwirkung des üb= rigen Beamtenkörpers der Landwirtſchaftskammer . Preis 3 Mk . ( ohne Porto ) ; erhältlich durch die Landwirtſchafts= kammer Darmſtadt . Das Werk bietet ein Bild und eine kritiſche Würdigung des heutigen Standes der heſſiſchen Landwirtſchaft und ihrer Entwicklung ſeit dem Jahre 1882 . Reichliches Zahlen = und Tabellenmaterial unterſtützt neben graphiſchen Darſtellungen den textlichen Teil . Mit großer Sachkenntnis und Sorgfalt iſt dieſes Standard = Werk der heſſiſchen Landwirtſchaft von dem Beamtenkörper der Landwirtſchaftskammer zuſammengeſtellt . Auf alle Fragen , die mit der heſſiſchen Landwirtſchaft direkt oder indirekt zuſammenhängen , wird der Leſer Aufklärung und Ant= wort erhalten . Jedem , ſei er als Volkswict zur Kennt= nis der Produktions = und Konſumptionsverhältniſſe ver= pflichtet ſei er als Landwirt vor die Notwendigkeit ge= ſtellt , ſich über wirtſchaftliche Fragen ſeines Berufes zu unterrichten , wird das Studium des Weckes empfohlen . Gottfried Doehler , ein Dichter , der es weit mehr verdient , in immer weiteren Kreiſen bekannt zu werden , als ſo manche moderne Scheingröße , feierte am 25 . Mai ſeinen 50 . Geburtstag . Im Verlage von F . A . Barthel , Leipzig , erſchien ein Sammelband unter dem Titel „ Lyriſche Ernte ” ( Preis 3 Mk . gebd . ) , der mit dem Bild des Dichters geſchmückt iſt und die in erſten Zeitſchriften und vielen Anthologiena zerſtreuten Ge= dichte mit den aus früheren Bänden ausgewählten und zahlreichen , bisher ungedruckten vereinigt . Gottfr . Doeh= ler hat ſich mit ſeinen Werken , die von Freunden gutdeut= ſcher , gemütstiefer und geſunder Dichtkunſt hoch eingeſchätzt werden , den Namen eines echten Volksdichters errungen . — Aus unſeren Kolonien im fernen Oſten lautet der Titel des ſoeben erſchienenen 8 . Bändchens der im Auf= trage der Jugendſchriftenausſchüſſe von Karlsruhe und Mannheim herausgegebenen Jugend = und Hausbücherei Heim und Herd . Auch dieſes Bändchen erbringt einen vollgültigen Beweis , daß die Verlagsbuchhand= lung von Moritz Schauenburg in Lahr ( Baden ) ihre frü= here Zuſicherung , dieſe Sammlung trotz des ſehr billigen Preiſes von 1 Mk . immer mehr und beſſer auszugeſtalten , getreulich erfüllt . Neu erſchienene Broſchüren : Die Herren= konfektion in Darmſtadt und Umgebung , im Odenwald und in der Bergſtraße . Von Handwerkskammer = Syndi= kus Engelbach in Darmſtadt . Abdruck aus dem Werke : Die Heimarbeit im rhein = mainiſchen Wirtſchaftsgebiet . Monographien , herausgegeben im Auftrage des Wiſſen= ſchaftlichen Ausſchuſſes der Heimarbeitsausſtellung Frank= furt a . M . 1908 von Profeſſor Dr . Paul Arndt . Dritter Band , erſter Teil . Verlag von Guſtav Fiſcher in Jena . 1913 . — Arterienverkalkung des Herzens und des Ge= hirns . Urſachen , Verhütung und Behandlung mit beſon= derer Berückſichtigung der Lähmungen und des Schlag= fluſſes . Von Dr . Honcamp und Dr . Walſer . 11 . Auf= lage . Hof = Verlag von Edmund Demme , Leipzig . ( 50 Pfg . ) — Gicht , Rheumatismus , Hüftweh ( Iſchias und Zucker= krankheit ) , Verhütung und naturgemäße Behandlung . Gemeinverſtändlich dargeſtellt von Dr . med . Walſer . 6 . Auflage . ( 1 Mk . ) Hof = Verlag von Edmund Demme , Leipzig . — Wie prüft man Kurszettel und Bilanzen ? Ein leichtverſtändlicher Führer und Lehrmeiſter für ſorg= ſame Kapitaliſten und alle Leſer der täglichen Börſen = und Handelsberichte . Mit zahlreichen Beiſpielen bear= beitet von Ph . Ch . Martens , Handelslehrer . ( 16 . Tau= ſend . ) Preis 1 Mk . ( Porto 10 Pfg . ) Verlagsanſtalt Emil Abigt , Wiesbaden 35 . — Die ſteuerliche Ueberlaſtung des deutſchen Haus = und Grundbeſitzes . Stenographiſcher Bericht der Proteſtverſammlung vom 25 . November 1912 in Berlin . Berlin 1912 . Selbſtverlag des Verbandes zum Schutze des deutſchen Grundbeſitzes und Realkredits ( E . V . ) , Berlin W . , Taubenſtraße 44 / 45 . — Vorteile für die Landwirtſchaft , Forſtwirtſchaft , Obſtplantagen , Baum= ſchulen und für den Weinbau durch das Romperit C" Sprengkultur = Verfahren der Dresdener Dynamitfabrik , Dresden ( gegründet 1882 ) . — In Erwartung des gro= ßen Loſes . Was muß der Lotterieſpieler von der preu= ßiſch = ſüddeutſchen Klaſſenlotterie wiſſen ? Ein Nachſchlage= werk für jeden Lotterie = Intereſſenten von E . Chriſt , Meiningen . 1 . — 10 . Tauſend . Preis 50 Pfg . 1912 / 13 . Verlag Joſ . C . Huber , Dieſſen vor München . — Knief , G . , Regierungsbeamter : Gemeinverſtändlicher Führer durch das Angeſtelltenverſicherungsgeſetz . Verlag von Emil Roth , Gießen . Preis 1 Mk . Man taxiert Sie nach der Pflege Ihres Aeussern fast mehr als nach Ihrer Kleidung . Dié eleganteste Kleidung kann den Mangel an Körperpflege nicht verdecken . Vom modernen Kulturmenschen verlangt man tadellose Sauberkeit in erster Linie . Nur durch sorgfältigste Reinlichkeit , durch Baden und Waschen wird sie erzielt . Lecinae Seife ” vereinigt intensivste Reinigungskraft mit angenehmster Gebrauchsweise . Sie macht den Teint rosig und zart , die Haut frisch und jugendlich und ist bei längerem Gebrauch das beste Schön- heitsmittel . Sie ist nicht nur eine erstklassige Toiletteseife , hergestellt aus den besten und reinsten Grundstoffen sorgfältigster Auswahl ( keine Ausstattung ! ) sondernweist als speziellen Bestandteil noch das Lecithin auf , dessen anregender und stärkender Einfluss auf die Hautgefässe , beson- ders wenn ermüdet und erschlafft , bekannt und auch wissenschaftlich erwiesen ist . In allen einschlagigen Geschäften erhältlich . — Preis 50 Pfg . ; 3 Stck . M 1 . 40 . Alleiriger Fabrikant : Ferd . Mülhene , Köln a . Rh . ( Gegr . 1792 ) . Gar Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1913 . imer 210 . Mehrere gespielte ganz vorzüglich erhaltene Flugel und Pianinos der von mir vertretenen Firmen sehr preiswert unter Garantie zu verkaufen . A . W . Zimmermann , DARMSTADT — Rheinstrasse 14 . Alleiniger Vertreter von Bechstein Steinway & Sons Blüthner Mannborg Berdux Thürmer Grotrian Aeltestes u . bedeutendstes Pianoforte - u . Harmoniumlager der Residenz . Ueberall Anerkennung . Musik = verent iederbegin der Proße Montag , 8 . September 1913 , abends 8 Uhr ( Bruch , Glocke ) ( 18619 Um vollzähliges und pünktliches Erſcheinen wird erſucht . Hessische Handelslehranstalt Fernspr . 923 Darmstadt Rheinstr . 6 , II . Schulmässiger Klassenunterricht in allen Handelsfächern . Das Wintersemester beginnt Dienstag , 7 . Oktober Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch ( 18066 a Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . Sprechstunden Montag bis Freitag 12 — 1 und 3 — 5 Uhr . die grosse Landgräfin . Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . Von E . Mentzel . ( 16735 Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . Kefft Ziehungs - Verlegung tember 1013 . Ziehung am 11 u . 3333 Mauple ( 2 S Sillane ( e Sou Se Portm un . Liste 25 Pfg . Lese a . H . h . versendat : Lutterielsamia GaahH EiSEnach . 5 e Sai e e 39 elott DasAuwbrſta Hachſtraße 28 . beſtehend aus 2 ½ ſtöckigem Wohn= haus in gutem Zuſtande mit an= ſchließendem Hof , ſchönem Garten und Bleichplatz iſt erbteilungs= halber unter günſtigen Beding= ungen zu verkaufen . Die Uebernahme kann alsbald , evtl . am 1 . April 1914 erfolgen . Nähere Auskunft erteilt die Firma Sebastian Eckler , Rheinſtr . 9 , ( 18643 a Telephon 243 . Einfamilienhaus in der Herderſtraße , in tadelloſem Zuſtand , 6 große Zimmer , 1 Mäd= chenzimmer , 2 Kammern , Bade = und Bügelzimmer , Küche und Waſchküche , Veranda , Balkon , Vor = und ſchöner Hintergarten wird wegen Wegzug zu ſehr günſtigem Preiſe verkauft . Weiteren Aufſchluß erteilt nur die Firma Sebastian Eckler , Rheinſtr . 9 , Telephon 243 . ( 18644 a Herrſchaftshaus zu verkaufen . Das der Frau Bürgermeiſter Franz Werner Witwe gehörige , in der Hermannſtraße 29 , ge= genüber dem Prinz Emil = Garten , gelegene geräumige , in vorzüg = Einfamilienhaus mit 14 Räu= men nebſt allem Zubehör , Stal= lung bezw . Auto = Ggrage , Re= miſe u . Kutſcherwohnung , Vor = und Hintergarten , wird zu gün= ſtigen Bedingungen dem Verkauf ausgeſetzt und kann nach Wunſch übernommen werden . Geſamt= flächengehalt über 1100 qm . Wegen von Darmſtadt n . Stuttgart ? Off . weiterem Aufſchluß , Einſicht in die Hauspläne und Beſichtigung Schneiderin , läng . Zeit bei Hoflief . des Objekts beliebe man ſich zu wenden an die Firma Sebastian Eckler , Rheinſtraße 9 , Tele = ( B 18636 phon 243 . 70 ( Eo neuzeitlich . Zur 06 ½ d . Take maſſives Haus m . Gart . in gut . Viert . Anfr . unter F 6 an die Exp . ( 16471 a eſucht : einrentabl . auch ein ſolch . zum Alleinbewohn . Heinrichſtraße 49 . M 92 an die Exp . ( 18136 a Gübſch . Anweſen m . gr . Gart . in Eberſtadt b . D . , a . Schwimm= bad 3 , idylliſche Lage , wegzugsh . z . vk . Off . unt . O . 59 an die Exp . ( * 7939 Maſſives Verkauf od . Tauſch . Haus m . Gart . in gut . Viert . u . tadelloſ . Zuſt . , vollſt . verm . , günſtig zu verk . Kl . Objekt , auch Acker od . Bauplatz , w . in Zahlung genommen . Anfragen unter F 7 an die Exped . ( 16470 a Ge 200 Mk . Darlehen v . Selbſtgeber auf 1 Jahr ſofort geſucht . Off . u . O . 58 Erp . ( * 7930 à 4 , , auf . 1 . Hppotheken Geld 60 % der Taxe , zu vergeben Anfr . u . O . 30 Exp . erb . ( * 7805 soi e Hypotheken = Gelder zur I . Stelle hat auszuleihen Wilh . Fries Ernſt = Ludwigſtr . 9 Teleph . 2086 . ( 18480 so Emil Schultze , 5 ₰ Klavierſtimmer Kammer = ( 18086 a muſiker , Herderſtr . 11 . Fräulein lichem Zuſtand ſich befindlichelſucht bis zu ihrer Niederkunft Unterkunft geg . Hausarbeit . Off . unt . O . 61 an die Exp . ( * 7937 nimmt Monats= amanfnige Dauehtriseül kunden m . Ond . z . 7 Mk . an . Schuchardſtr . 16 , pt . ( 17904 a W‟ ( 328 Wuun geht leer . Mobelwag . unt . O . 54 an die Exp . ( * 7927 oi C . Bleytätig , nimmt Kund . z . Hauſe an . Mäß . Preiſe . Gefl . Auftr . erb . unt . O . 63 an die Exp . ( B 18660 ( a Enllaufen ſtarker , dreſſierter Polizeihund ( Airedale = Terrier ) . Kennzeichen : Starke Behaarung , entzündete Zu kaufen gefücht . Haus , evtl . Augen . Gegen Belohn . abzugeben ( 18592 so Hohe Anzahlung . Offerten unter Sheaterabonnements A , part . , trauerhalber für die Spielzeit abzua Dieburgerſtr . 28 , 7954

Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . , Ausschank des berähmten : : Wormser Weinmostes : : kein Frinkzwang . ( 11 Damenzimmer . Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 . 1 Stork . Privat - Mittagtisch Nähe Kreu = Haus Friedheim , Trai ( 1862 W orzügl . Privat = Mittagstiſe für beſſ . Herren und Dame = Hölgesſtraße 1 , I . ( 17812 a eſucht Stunden Konverſation . Me Offert . unte . ( * 7727 sc unng Ihre Hüte könne Dutz - Kuis . Sie ſelbſt mache wenn Sie an einem Putz = Kur eilnehmen . Frau T . Krede etzt Heinheimerſtr . 22 . ( * 7928 oin ee M Zin zu Laboratoriumszwecke geeigneter heller Raum neh . zwei Packräumen u . Büro , Waſſe u . Gasleitung , im Hintergebäud= auf bald geſucht . Offerten unt O . 67 an die Expedition . ( * 79 s ſucht ab 47 a Suäderl . Ehepaar 1 . April 49 . 3 = oder 4 Zimmerwohnung m Bad und Zubehör in ruhig . La= der Stadt . Offerten bitte an de Verkehrsverein abzugeben . ( * 79 Geſucht von Herrn 2 event . 3 unmöbl . Zimmer in gutem Hauſe , am liebſt . bei Fam . od . einz . Dame , mit Bedienung . Off . unt . O . 62 an die Exp . ( * 7936 Mh ( Oſtvierrel ) mit 4 Bieliaerhaus Veranden , Bad , Garten billig in gute Hände event . ohne Anzahlung , zu verk . Off . unt . ( * 7938 oi O . 60 an die Exp . 2 31 A . 2 ½ 2 ſtöck . 5 Zimmerhaus auch zum Alleinbew . , mit Gart . u . Werkſt . als Hinterb . , zu verk . Anfr . unt . O . 55 an die Exp . ( * 7919 oimd In Darmstadt : Schmidt , Hilsdorf , Kullmann , Ohnacker , Petrenz , Königlich Preussische Lotterie - Einnehmer ; Böllenfalltor ! Baugelände , in jeder Größe , unter günſtigen Be= dingungen abzugeben . Näh . Auskunft durch die Firma Julius Kahn , Schulſtr . 15 , ( 18663 a Telephon 135 . Caca 0 und Uhooblade garantiert rein und in allen Preislagen Racahout vorzügl . Nähr - u . Kräftigungsmittel für Magen - u . Darmleidende empfiehlt als Spezialität Friedrich Schaefer Grossherzoglicher Hoflieferant 7 Ludwigsplatz 7 a ( 889 a