Abonnementspreis Inſerate 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 27 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 205 . Dienstag , den 2 . September . 1913 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Bei der Reichstagserſatzwahl in Landshut wurde Freiherr v . Aretin ( Zentr . ) gewählt . Die Liberté meldet den bevorſtehenden Rücktritt Del= eaſſes von ſeinem Botſchafterpoſten in Petersburg . Nach einer anderen Meldung wird Delcaſſe auf ſeinen Poſten zurückkehren . Der Imperator ” hat am Samstag früh fahrplan= mäßig Neu = York verlaſſen . In Teplitz wurde geſtern der zur Erinnerung an die Monarchenbegegnung nach der Schlacht bei Kulm er= richtete Denkſtein enthüllt . In Antwerpen wurde geſtern der vierte inter= nationale Kongreß für öffentliche Hy= giene eröffnet . Die Gerüchte von einer Kabinettskriſis in Ser= bien werden als unbegründet bezeichnet . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

fs Sedan . * ⁎ * Der Tag , welcher nach dem großen Siege der deutſchen Truppen über die Franzoſen die Kapitulation der in der Maas = Feſtung eingeſchloſſenen Armee und die Gefangennahme Napoleons III . brachte , iſt der einzige Nationalfeiertag , der heute noch , wo ſchon 43 Jahre über jene Ereigniſſe hinweggerauſcht ſind , in der Erinnerung an den Krieg 1870 / 71 in weiteren Kreiſen begangen wird . Noch iſt ja das Gedächtnis an die gewaltige Zeit zu le= bendig und zu friſch , als daß es verblaſſen könnte , noch weilen Tauſende der Helden , die ihr Leben einſetzten , um welſchen Uebermut zu ſtrafen , unter uns , und es wäre un= dankbar , ſchon jetzt den Tag , welcher zwar nicht den Krieg entſchied , aber doch zu einem bedeutſamen Markſtein in der Weltgeſchichte wurde und durch ſeinen Erfolg die Siegeszuverſicht des deutſchen Heeres ſtärkte , zu vergeſſen . Das darf nicht ſein , und wenn es im Laufe des Krieges auch größere Schlachten gegeben hat , wo die Franzoſen erheblichere Verluſte erlitten und auf deutſcher Seite der Gewinn bedeutender war — der moraliſche Erfolg , die Wirkung , die der Tag von Sedan ausübte , wird von kei= nem anderen Tage übertroffen . Daß dieſer im Mittel= punkte der Erinnerung an die große Zeit ſteht , iſt des= halb ganz gerechtfertigt , und man kann es nur gutheißen , wenn in den weiteſten Kreiſen unſeres Volkes dieſes Ta= ges gedacht , wenn an ihm beſonders die Schuljugend mit ſeiner Bedeutung , wie überhaupt mit dem , was unſere Väter vor vier Jahrzehnten an Tapferkeit , was das ganze Volk an Aufopferung geleiſtet , vertraut gemacht wird . In den jungen Herzen die Vaterlandsliebe zu entfachen , den Opfermut zu wecken , dazu iſt nichts geeigneter als die Er= innerung an Sedan . Auch in dieſem Jubiläumsjahre der Befreiung Deutſch= lands vom Joche der Korſen ſoll der Sedantag nicht ver= geſſen werden , ja , in dieſem Jahre erſt recht nicht . Denn der 2 . September 1870 brachte eigentlich erſt die volle Er= füllung deſſen , was die Urväter errangen , die ſich wohl die Freiheit erkämpften , aber nicht die Einigkeit . Wohl wurde vor hundert Jahren die Macht des Korſen gebro= chen , aber deſſen Saat wurde erſt zerſtört und hoffentlich für alle Zeit vernichtet am Tage von Sedan . Ein Napo= leon auf dem Throne Frankreichs hätte Europa ſicherlich nicht vier Jahrzehnte des Friedens gegönnt , er würde aus Uebermut , Ruhmſucht oder aus anderen Gründen Deutſch= land ſchon längſt wieder den Fehdehandſchuh hingeworfen und die Friedensgera , unter der ſich die europäiſchen Staaten wirtſchaftlich und kulturell ſo gewaltig zu ent= wickeln vermochten , unterbrochen haben . Deshalb hat der Sedantag auch einen weſentlichen Anteil daran , daß der Friede ſolange erhalten blieb und vorausſichtlich auch noch weiter gewahrt bleiben wird . Nie kann und darf das deutſche Volk vergeſſen , was ihm dieſer Tag bedeutet und was es ihm zu verdanken hat .

Der wirtſchaftspolitiſche Dreibund . * Nach Anſicht des Hanſa = Bundes , die er durch eine Mitteilung an die Preſſe kundgibt , bedeutet der er= folgte Zuſammenſchluß des Bundes der Landwirte mit dem Zentralverband deut = ſcher Induſtrieller und dem ſogenannten Reichs= deutſchen Mittelſtandsverband , wie man ihn auch von der neuen Entente auslegen und beſchönigen möge , den klaren Uebergang des Zentralverbandes in das Lager des Bundes der Landwirte . An der Hand eines geſchichtlichen Rückblickes kommt der Hanſa = Bund zu dem Schluß , daß ein zwingender oder nur einigermaßen verſtändlicher Grund für einen ſolchen Schritt des Zentralverbandes nicht vorhanden ſei . Für die derzeitigen Schutzzollwünſche der Induſtrie , denen der Hanſa = Bund niemals entgegengetreten ſei , ſei im Reichs= tage auch bei ſeiner heutigen Zuſammenſetzung eine feſte Mehrheit vorhanden . Auch unſere heutige Zollpolitik ſei nicht bedroht , es ſei denn vom Bunde der Landwirte , der den lückenloſen Zolltarif verlange , gegen den ſich der Zentralverband früher ausgeſprochen habe . Poſitive Vor= ſchläge zur Vermeidung und eventuellen Beſtrafung der Streikerzeſſe ſeien gerade vom Hanſa = Bund auf Grund der Beratungen ſeines Induſtrierates in praktiſch durch= führbarer Weiſe gemacht worden . Der Kampf gegen die Beſtrebungen der Sozialdemokratie werde geführt werden müſſen , aber mit anderen Mitteln als mit denen , welche der ſelbſt den Terror und Boykott betreibende Bund der Landwirte in Vereitſchaft habe . Die grundlegenden Ziele aber , zu deren Erreichung der Hanſa = Bund ge= gründet worden , insbeſondere die Erringung einer völlig paritätiſchen Stellung von Gewerbe , Handel und Indu= ſtrie gebe der Zentralverband deutſcher Induſtrieller , er möge dies wollen oder nicht , tatſächlich auf , wenn er ſich mit den geſchworenen Verteidigern der Vorrechte des Gloßgrundbeſitzes verbände . Die Leitſätze für die Ar= beit des neuen Kartells zeigten kein klares Bild . Und wie die Organiſation in den einzelnen Kartellen funktio= nieren ſolle wie es möglich ſein werde , einen echten Bündler mit einem Induſtriellen und mit einem Ange= hörigen des Handwerks zu dauernder Arbeitsgemeinſchaft zu vereinigen , bleibe vorerſt noch ein Geheimnis . Aus den Kräfteverhältniſſen zwiſchen den drei Mitgliedern der Entente dürfe vor allem ſich ergeben , daß der Zentral= verband zu einem vom Bunde der Landwirte abhängigen Gebilde werde . Die neue Arbeitsgemeinſchaft werde vor allem einen ſtarken Gegendruck auslöſen , ſie diene nur zu weiterer Verſchärfung der Gegenſätze . Zu der Frage dieſes Zuſammenſchluſſes bringen die den Mitgliedern des Zentralverbandes Deutſcher Indu= ſtrieller im niederrheiniſch = weſtfäliſchen Induſtriegebiet naheſtehenden Weſtfäliſchen Politiſchen Nachrichten , die Korreſpondenz der nationalliberalen Partei in Weſtfalen , eine Reihe intereſſanter Ausführungen . Zunächſt wird die Frage : „ Was war denn geſchehen ? ” dahin beantwortet : „ Die Sache war die : die drei größten wirtſchaftlichen Verbände , der Zentralverband Deutſcher Induſtrieller , der Reichsdeutſche Mittelſtandsverband und der Bund der Landwirte ( einſchließlich des Verbandes chriſtlicher Bauernvereine ) , ſind übereingekommen , die= jenigen Punkte ihrer wirtſchaftlichen Programme , die allen drei Verbänden ſeit jeher gemeinſam ſind , zwecks nach= drücklicher Förderung Hand in Hand zu vertreten . Im übrigen bleibt jedem einzelnen der Verbände ſeine Unabhängigkeit und Selbſtändigkeit unbe= nommen . ‟ Dann werden die in Leipzig auf der reichs= deutſchen Mittelſtandstagung aufgeſtellten Leitſätze aufge= führt , die mit aller wünſchenswerten Deutlichkeit die Grundlagen kennzeichneten , auf denen die gemeinſame Arbeit ſich aufbauen ſoll und die vom allgemeinen Stand= punkt aus auch einwandfrei ſind . Zu der Kundgebung des Bundes der Induſtriellen gegen dieſen Dreiverband heißt es : „ Die Zuſchrift zeigt überraſchend , wie vorein= genommen die Leipziger Vorgänge beurteilt wurden . Kurzweg anzunehmen , daß darin nichts anderes zu er= blicken ſei als eine ganz einſeitige parteipolitiſche Identi= fizierung und Verſchmelzung der drei Verbände geht doch wirklich nicht an . Das bleibt auch ganz unverſtändlich für jeden der die Leipziger Verhandlungen verfolgt hat . Wir ſind überzeugt , daß keiner der drei Verbände ſich ſelbſt damit irgendwie politiſch aufgeben will oder auch nur einer dem anderen in die beſonderen In= tereſſen , die jedem einzelnen verbleiben , hineinzureden ſich bemühen wird . Was da geplant und gewollt wird , iſt lediglich ein einheitliches Zuſammenwirken in ſolchen Fragen unter deren unvollkommener Löſung Handwerk und Mittelſtand , Induſtrie und Landwirtſchaft bisher gleichermaßen zu leiden hatten . Die geplante Gemein= ſchaftsarbeit um deswillen zu verwerfen , weil zu ihr nicht auch andere Organiſationen der einzelnen Stände hinzu= gezogen ſind , muß ebenfalls eigentümlich anmuten , ſchon darum , weil doch nicht das geringſte im Wege ſteht , daß zandere Organiſationen ” jene gemeinſchaftlichen Kiele ebenfalls zu den ihrigen machen . Irgendwie muß doch auch mit ſolch praktiſcher Gemeinſchaftsarbeit einmal der Anfang gemacht werden . Hätten die drei in Frage kom= menden Verbände warten wollen , bis alle Vertretungen der drei berufenen Stände unter einen Hut gebracht waren , ſo würden die Kreiſe , denen es darauf ankommt . daß endlich poſitive Arbeit geleiſtet wird , hierauf wohl lange haben warten können . Das Beiſpiel der politiſchen Arbeit wirkt hier ja abſchreckend genug , gerade was die Punkte angeht , auf die ſich die Gemeinſchaftsarbeit er= ſtrecken ſoll . Weit über das Ziel hinausgehend erſcheinen uns auch die Gedankengänge , die man im Hinblick auf die kommenden Handelsverträge im Jahre 1917 kon= ſtruiert . Nicht mit einem Wort war in Leipzig davon die Rede , daß von dem bisherigen Wege des gemäßia= ten Schutzzolles abgewichen werden ſoll . Hierfür dürfte der Zentralverband deutſcher Induſtrieller denn doch wohl nicht zu haben ſein , ” Ganz im Gegenſatz zur Nationalliberalen Korreſpon= denz ſchreibt die Altnationalliberale Reichskorreſpondenz zu dieſem wirtſchaftlichen Dreibund : „ Gegen dieſe Leitſätze iſt vom nationallibera= len Parteiſtandpunkt aus nichts einzuwen= den . Sie entſprechen vielmehr durchaus dem Programm und dem Wirken der nationalliberalen Partei . Dem Zu= ſammengehen von Induſtrie , Landwirtſchaft und gewerb= lichem Mittelſtand und dem notwendigen Ausgleich ihrer oſt voneinander abweichenden Einzelintereſſen iſt die poli= tiſche nationalliberale Arbeit , mehr denn die einer an= deren Partei , immer gewidmet geweſen . Wir haben kei= nen Anlaß , daran zu zweifeln , daß dieſe Auffaſſung von der Bedeutung unſeres Arbeitgeberſtandes und von der Notwendigkeit der Wahrung ſeiner Autorität auch heute noch von der geſamten nationalliberalen Partei geteilt wird . Auch der geſchäftsführende Vorſtand des Bundes der Feſtbeſoldeten beſchäftigte ſich , wie uns ge= ſchrieben wird , in ſeiner letzten Sitzung mit dem kürzlich erfolgten Zuſammenſchluß der drei Verbände . Einmütig war man der Anſicht , daß die Koalition dieſer ſoziglrück= ſchrittlichen Wirtſchaftsverbände geeignet ſei , die ſchon an und für ſich vorhandenen Gegenſätze zwiſchen Produzen= ten und Konſumenten bezw . Arbeitgebern und Arbeit= nehmern noch weiter zu verſchärfen . Das wirtſchaftspoli= tiſche Programm des Bundes der Feſtbeſoldeten lege die= ſem die Pflicht auf , den rückſchrittlichen Beſtrebungen der drei Verbände durch eine umfaſſende Aufklärungsarbeit entgegen zu treten . Die Ortsgruppen und Landesver= bände des Bundes der Feſtbeſoldeten ſollen daher aufge= fordert werden , durch öffentliche Kundgebungen auf die Gefahren aufmerkſam zu machen , die durch das Bündnis in ſozialer und wirtſchaftlicher Hinſicht hervorgerufen wer= den . Auch in Berlin iſt eine große öffentliche Verſamm= lung geplant .

Maurer und Richter . * Ein Leipziger Blatt , die Neueſten Nachrichten , hat vor einiger Zeit ausgerechnet , wie ſich die Koſten der = Aus= bildung eines Maurers vom Eintritt in die Lehre bis zur vollen Ausbildung zu den gleichen Ausgaben eines ſächſi= ſchen Richters verhalten , und ebenſo , wie ſich die Einnah= men des Maurers , verglichen mit denen des Richters , bis zu ſeiner Anſtellung im durchſchnittlich fünfunddreißigſten Jahre ſtellen . Der Artikel ließ bei beiden den häuslichen Unterhalt außer Betracht , ſetzte die Koſten der Ausbildung= des Maurers mit Null an , da auch der Lehrling ſchon ver= diene , und berechnete ſeinen Verdienſt bis zum 35 . Lebens= jahre auf 26115 Mark . Er berechnete andererſeits die Koſten der Ausbildung des Richters auf 17900 Mark , ſeine Einnahme auf 18300 Mark und folgerte hieraus , daß der Richter erſt bei ſeinem 35 . Lebensjahre die Koſten ſeiner Ausbildung verdient , das Geſamteinkommen des Maurers aber erſt nach dem 45 . Lebensjahre eingeholt habe . Dieſe merkwürdige Gegenüberſtellung ſcheint , wenn man die Faktoren auf beiden Seiten rein mechaniſch be= wertet , unwiderleglich zu ſein . Der Landgerichtspräſident de Niem in Limburg , der die Berechnung der Leip= ziger Neueſten Nachrichten ſoeben in der Deutſchen Ju= riſtenzeitung unterſucht , kommt ſogar zu Ergebniſſen , bei denen ſich der Maurer in noch größerem Vorteil dem Richter gegenüber befindet . Der Verfaſſer hält es zunächſt nicht für richtig , den häuslichen Unterhalt außer acht zu laſſen und dadurch gleichzuſetzen . Auch findet er , daß der Unterhalt des Studenten und des Referendars mit 1800 Mark jährlich viel zu niedrig bemeſſen ſei . Ferner berückſichtigt Landgerichtspräſident de Niem die Auſwen= dung für Bücher und Zeitſchriften . Andererſeits freilich läßt ſich nach ſeiner Meinung auch gegen den Verdienſt des Maurers manches einwenden , und es laſſen ſich die ein= zelnen Anſätze bemängeln , die wohl nicht überall erreicht , mitunter freilich auch überſchritten werden mögen , und bei denen Ausfälle durch Krankheit , Ausſetzen der Arbeit im Winter und andere Zufälligkeiten nicht berückſichtigt ſind , was wohl durch Ueberſtunden , denen freilich eine geſtei= gerte Arbeitsleiſtung gegenüberſteht , und höheren Akkord= lohn nicht wettgemacht wird . Immerhin aber , meint Herr de Niem , wird man dem Aufſatz unter allen Umſtänden in dem Ergebnis beipflichten müſſen , daß , rein peku= niär betrachtet , der Maurer ungleich günſtiger da= ſteht als der Richter , und daß für Deutſchland außer Sachſen , insbeſondere für Preußen , das Verhältnis für den Richter noch ungünſtiger iſt . Daran iſt nicht zu deu= teln , daß der Maurer bereits im 14 . , jedenfalls im 15 . oder 16 . Lebensjahre zu verdienen anfängt , nach drei Jahren , alſo mit 17 bis 19 Jahren , einen vollen Arbeits= lohn erhält und für ſeine weitere Ausbildung nichts mehr aufzuwenden hat , während der Richter vor ſeinem 30 . Lebensjahre überhaupt nichts verdient , wohl aber in dieſer ganzen Zeit recht große Koſten aufwenden muß . Nun könnte man ſogar noch weiter gehen und von einer Ungleichheit zuungunſten des Richters namentlich in Krankheitsfällen ſprechen . Beim Maurer freier Arzt , freie Apotheke , Zahlung eines Teiles des Lohnes und unter Umſtänden freier Aufenthalt in einer Heilanſtalt und freie Badereiſe ; beim Richter nur erhöhte Ausgaben und min= deſtens die Verzögerung gründlicher Heilung , ferner die Hinausſchiebung der Erwerbsmöglichkeit , wenn die Krank= heit in die Zeit vor dem Aſſeſſorexamen fällt . Sehr richtig betont aber der Verfaſſer demgegenüber , daß die rein finanzielle Betrachtung den Gegenſatz nicht erſchöpfe , daß die ideale Seite als die wichtigere hinzugenommen werden müſſe . Man könnte ebenſogut alle handwerklichen , mit verhältnismäßig geringen Koſten verknüpften Berufsvorbildungen mit allen ſogenannten höheren Berufen vergleichen und käme jedesmal zu dem= ſelben beſtehenden Mißverhältnis zwiſchen dem ſchnellen und ausreichenden Erwerb auf der einen , ſpäterem und ungenügendem Erwerb auf der anderen Seite . Die Güter des Lebens laſſen ſich nicht in Geld und Geldeswert allein ausdrücken . Es kann ja nichts ſchaden , daß dem Maurer einmal wieder vorgerechnet wird , um wieviel er es beſſer , rein pekuniär betrachtet , habe als der Richter ; aber mit demſelben Maßſtabe können beide nicht gemeſſen werden .

Deutſches Reich . — Die Arbeit des Bundesrats . Die erſte ordentliche Tagung des Bundesrats nach den Ferien wird wahrſcheinlich für Donnerstag , den 2 . Ok= tober , anberaumt werden . Vorher aber dürfte eine außer= ordentliche Sitzung des Bundesrats ſtattfinden , um die Ausführungsbeſtimmungen zum Stempelſteuergeſetz , die ſchon am 1 . Oktober dieſes Jahres in Kraft treten ſollen , zu genehmigen . Der zuſtändige Ausſchuß des Bundes= rats wird mit der Beratung dieſer Beſtimmungen am 9 . oder 10 . September beginnen , ſo daß am 15 . etwa der Bundesrat ſie verabſchieden kann . Die Ausführungsbe= ſtimmungen füllen einen ziemlich dicken Folioband und ihre Durcharbeitung wird mit Rückſicht auf die Fülle recht= licher Fragen , die dabei zu beobachten und zu entſcheiden ſind , viel Mühe verurſachen . Sobald der Bundesrat die Ausführungsbeſtimmungen genehmigt hat , gehen ſie ſofort den Bundesregierungen und durch dieſe den zuſtändigen Behörden zu , damit deren Mitglieder ſich mit den neuen Vorſchriften vertraut machen können . Bei der Reichstagserſatzwahl in Landshut wurde der Zentrumskandidat Freiherr von Aretin im erſten Wahlgang gewählt . Er erhielt 10544 , der Kandidat des Bauernbundes 4920 und der Sozial= demokrat 1666 Stimmen . Das Zentrum hat einige tau= ſend Stimmen an den Bauernbund verloren . — Die deutſch = franzöſiſchen Bagdad= bahn = Verhandlungen . Zu den Verhandlungen über die Bagdadbahn teilt die Voſſiſche Zeitung mit : Die ſchwebenden deutſch = franzöſiſchen Bagdadbahn = Verhand= lungen ſind auf deutſche Initiative zurückzuführen . We= gen gewiſſer finanztechniſcher Unbequemlichkeiten regte an= läßlich der balkaniſchen Finanzkonferenz in Paris Direk= tor Dr . Helfferich von der Deutſchen Bank einen unver= bindlichen Meinungaustauſch an . Die Ottomanbank zeigte ſich dazu geneigt , und es kam zu Vorverhandlungen der beiden Inſtitute , die ſchon vor einigen Wochen vor= läufig abgeſchloſſen worden ſind . Von deutſcher Seite war man beſtrebt , die 30 v . H . Kapitalsbeteiligung der Franzoſen gegen anderweitige Zugeſtändniſſe auszutau = ſchen , um die alleinige Finanzkontrolle der deutſchen Strecke in die Hand zu bekommen . Die deutſche Regierung wurde offiziell mit der Angelegenheit nicht befaßt ; doch iſt die Deutſche Bank inoffiziell ſtändig mit dem Auswärtigen Amt in Fühlung geblieben . Sie hat ſich auch das Einver= ſtändnis der maßgebenden türkiſchen Stellen für die von ihr angeſtrebte Löſung geſichert . Die Meldung eines Ber= liner Blattes , daß die Direktoren der Deutſchen Bank , von Gwinner und Dr . Helfferich , wegen dieſer Verhandlungen gegenwärtig in Paris weilen , trifft nicht zu . Beide fuhren vorige Woche zu einer Aufſichtsratsſitzung der Orientbank nach Zürich . Von dort wird ſich Dr . Helfferich nach dem Engadin begeben , wo er ſeinen mehrwöchigen Urlaub zu verbringen gedenkt . Herr v . Gwinner befindet ſich in Frankfurt a . M . Ein Geſetz zur Bekämpfung der Schundliteratur wird bekanntlich im Reichsjuſtiz= amt vorbereitet . Es ſind im Buchhandel Befürchtungen laut geworden , daß ein ſolches Geſetz für den reellen Buch= handel Schwierigkeiten bereiten könnte , wenn ſeine Gren= zen nicht eng gezogen würden . Wie wir hören , ſind dieſe Befürchtungen unbegründet . Der reelle Buchhandel wird nicht geſchädigt , das Geſetz will die Schundliteratur und die Anpreiſung und Ausſtellung ihrer Erzeugniſſe be= kämpfen und wird der polizeilichen Willkür , wie vielfach angenommen wird , keine neuen Machtmittel in die Hand geben , um wirkliche Kunſt und gute Literatur zu ſchädigen . An der Unterdrückung der Schundliteratur hat aber auch der reelle Buchhandel ein Intereſſe . — Die bevorſtehenden Perſonalverän= derungen im Heere . Im Militär = Kabinett wird mit Hochdruck gearbeitet , um die preußiſchen und württem= vergiſchen Perſonalveränderungen vorzubereiten , die durch die Offiziersſtellenvermehrung der Wehrvorlage bedingt ſind . Ueberſtunden und Nachtſchichten ſind in dem Hinter = und Vorderhauſe des alten fiskaliſchen Gebäudes in der = Behrenſtraße 66 zu Berlin ſeit Wochen die Regel . Die Sonderausgabe des Militär = Wochenblattes , die am Mitt= woch , den 10 . September , am letzten Kaiſermanövertage , die Einzelheiten der Veränderungen und Verſetzungen bringen ſoll , koſtet 1 , 20 Mark und dürfte ein regelrechtes Buch werden . Noch niemals hat es im deutſchen Heere ähnlich umfangreiche Perſonalveränderungen gegeben . Es wird dadurch für den Monat Oktober dieſes Jahres das Erſcheinen einer neuen Rangliſte ( des aktiven Dienſtſtan= des ) nötig , die , wie immer , von der Geheimen Kriegs= kanzlei redigiert und bei Ernſt Siegfried Mittler u . Sohn erſcheinen wird . Die Herbſt = Perſonal = Veränderungen für das ſächſiſche Heer ſind bereits unter dem 14 . d . M . vom König vollzogen worden ; die für das bayeriſche Heer , die gleichfalls umfangreich ausfallen werden , ſind für Mitte September zu erwarten . Zuſammenſchluß von unteren Zivil= beamten der Reichsheeresverwaltungen . Man ſchreibt uns : Am 15 . und 16 . Auguſt ds . Js . tagten im Offiz . = Saal des Löwenbräukellers zu München zum Zwecke der Gründung eines Reichsverbandes eine Anzahl von Delegierten aus den Königreichen Preußen , Bayern , Sachſen und Württemberg , welche nach zweitägigen Be= ratungen die aufgeſtellten Satzungen gegenſeitig anerkann= ten und damit den beabſichtigten Zuſammenſchluß bewirk= ten . Der Verband führt den Namen : „ Verband der un= teren Zivilbeamten der Reichsheeresverwaltungen und der Marine‟ Hat ſeinen Sitz in München und be= zweckt unter Ausſchluß politiſcher und religiöſer Beſtre= bungen die Vertretung und Förderung der Standesinter= eſſen , die Pflege der Wohlfahrt von Hinterbliebenen ſei= ner Mitglieder , die Pflege der Kameradſchaft und Wach= erhaltung der patriotiſchen Geſinnung ſeiner Standesge = noſſen . Der Verband zählte am Gründungstage 750 Mit= glieder , die ſich aus den bereits ſeit einigen Jahren in den einzelnen Bundesſtaaten gegründeten Vereinen dieſer Kategorien zuſammenſetzen . An die einzelnen Landes= fürſten wurden Huldigungstelegramme abgeſandt , welche alsbald dankend erwidert wurden .

Ausland . Frankreich . Delcaſſés Rücktritt . Die Liberté meldet , der Botſchafter Delcaſſé , der gegenwärtig auf Urlaub in Frankreich weilt , verlaſſe ſeinen Poſten in Petersburg im Oktober und kehre nur noch zur Ueberreichung ſeines Ab= berufungsſchreibens zurück . Aus Bukareſt wird gemeldet dort verlaute , daß der franzöſiſche Geſandte Blondel , der dort ſeit ſechs Jahren tätig iſt , an Stelle von Delcaſſé als Botſchafter nach Petersburg berufen werden ſoll . Der Pariſer Korreſpondent der Neuen Freien Preſſe meldet , Delcaſſé befinde ſich in Petersburg nicht wohl und werde auf ſeinem jetzigen Urlaub in Frankreich ſeinen Rücktritt aus der Diplomatie vorbereiten . Delcaſſé ſei in Peters= burg auf denſelben Widerſtand geſtoßen , wie ſein Vor= gänger Louis . Dieſer Widerſtand verkörpere ſich haupt= ſächlich in der Perſon Iswolskis . Der Gaulois führt aus Die Aufgaben Delcaſſés waren klar vorgezeichnet . Er ollte herzlichere Beziehungen zwiſchen Rußland und Frankreich herſtellen und die Regelung der Orientfrage herbeiführen . Delcaſſé glaubt , daß dieſes Programm vollſtändig erfüllt ſei . Der Friede im Orient ſei geſchloſ= ſen und die ruſſiſch = franzöſiſche Freundſchaft ſei herzlichen und feſter als jemals . General Joffre habe ſich mit ſei= nen Offizieren während des letzten Aufenthaltes in Ruß= land von den guten Fortſchritten überzeugen können welche die ruſſiſche Armee in den letzten Jahren gemacht habe . Die ruſſiſche Mobilmachung ſei nun ſo vorbereitet daß ſie in derſelben Zeit erfolgen könne wie die fran zöſiſche . Serbien . Keine Kabinettskriſe . Von amtlicher Seite wird gemeldet : Die Gerüchte von einer Kabinettskriſe ſind unbegründet . Miniſterpräſident Paſitſch erhielt einen Ur laub von zwei Monaten , welchen erfteils in Marienbad teils in einem anderen Bade zubringt . Die Geſchäfte des Miniſteriums des Aeußern wird während ſeiner Ab weſenheit der bisherige Geſandte in Sofia , Spalajkowitſch leiten . Der König reiſte nach dem Bade Ribarska Banje ab . Amerika . Die Vereinigten Staaten und Mexike Ehe Bryan Waſhington verließ , um im Staate Neu Hamſhire Vorträge zu halten , erhielt er ein beruhigende Telegramm Linds , der wahrſcheinlich für einige Zeitit Veracruz bleiben und ſich bereit halten wird , nach Mexik zurückzukehren . Auf Grund der Warnung Wilſons ver laſſen viele Amerikaner Mexiko . Hunderte von Flüchtlin gen kommen aus dem Innern des Landes , zahlreiche Fa= milien ſenden ihre Familie nach Veräcruz , damit ſie jeder Augenblick zur Abreiſe bereit ſind : Die Lage in Torreot oll verzweifelt ſein . Dr . Ryan , Mitglied der amerikani chen Botſchaft , befindet ſich im Automobil auf dem Weg= dorthin . Er will verſuchen , die Abreiſe von 300 Amer kanern ſicherzuſtellen . * * Das Ende der Trömel = Affäre . Aus Said wird der B . Z . mitgeteilt , daß der Bürgermeiſter = Legie när Tunke , früher Trömel , vor etwa zwei Wochen end gültig aus dem Dienſt bei der Fremdenlegion entlaſſe worden und wieder ſein freier Herr iſt . Er kann ſeine

Himmelserſcheinungen im September . A . K . Mit dem Uebertritt in das Kalenderzeichen der „ Wage ” am 23 . September , um 5 Uhr nachmittags , über= ſchreitet die Sonne den Aequator von Norden nach Süden . Ihre Deklination die am 1 . September , mittags 12 Uhr , noch — 8 47 ' 26 . ‟ 2 betrug , wird zu die= ſem Zeitpunkte gleich 0 und geht am 30 . September auf 20 39 ’ 7 . 9 ” herab . Am 23 . September ſind auf der ganzen Erde Tag und Nacht gleich lang , während vorher noch die Tageslänge die Nachtlänge übertrifft und nachher die Nachtlänge größer wird als die Tageslänge : die Tag = und Nachtgleiche leitet auf der Nordhalbkugel den Herbſt ein . Aus der Deklination der Sonne ergibt ſich dann ihre Mittagshöhe , nämlich für den Parallel von 54 ‟ ( Norddeutſchland ) 44 ' 47 am 1 . und 33 ‟ 21 ' am 30 . September , für den Parallel von 51 ( Mitteldeutſchland ) 470 47 am 1 . und 36 ' 21 ' am 30 . September und für den Parallel von 48 ' ( Süddeutſchland und Oeſterreich , etwa die Breite von Wien ) 50 47 am 1 . und 39 ' 21 ' am 30 . Sep= tember . Aus der Verkleinerung der Tagbogen der Sonne folgt wieder die Abnahme der Tageslänge , dieſe vermindert ſich nämlich im nördlichen und mittleren Gebiet von 13 ½ auf 11 ¾ Stunden und im ſüdlichen Ge= biet , etwa ebenſo in der Schweiz , von 13 ¾ auf 11 ¼ Stun= den . Die geſamte Tageshelligkeit erfährt durch die Däm= merungen im Norden noch eine Verlängerung von je ½ Stunden am Morgen und Abend und im Süden eine ſolche von je 4 Stunden . Der Mond wechſelt im September ſeine Phaſen olgendermaßen : Erſtes Viertel am 7 . , um 2 Uhr 6 Min . nachmittags , Vollmond am 15 . , um 1 Uhr 46 Min . nach= mittags Letztes Viertel am 23 . , um 1 Uhr 30 Min . nach= mittags , und Neumond am 30 . , um 5 Uhr 57 Min . vor= mittags . In Erdnähe ſtand der Mond am 1 . Sep= tember um 8 Uhr 1 Min . vormittags bei einem Abſtande von 56 . 0 Erdhalbmeſſern , in Erdferne ſteht er am 15 . , um 1 Uhr 3 Min , nachmittags , bei einem Abſtande von 63 . 7 Erdhalbmeſſern und abermals in Erdnähe am 29 . , um 7 Uhr 2 Min . nachmittags , bei einer Entfernung von 56 . 0 Erdradien à 6378 Kilometer . — Bedeckungen hellerer Sterne durch den Mond ereignen ſich folgende Zeiten ) für Berlin berechnet : am 15 . September wird Phi des „ Waſſermannes ” ( Größe 4 . 4 ) bedeckt , Eintritt um 2 Uhr 21 . 4 Min . , Austritt um 3 Uhr 6 . 4 Min . vormittags : am 21 . September werden kurz nacheinander drei Sterne bedeckt , nämlich erſtens 17 des „ Stier ” ( Größe 4 . 0 ) , Ein= tritt 1 Uhr 10 . 4 Min . , Austritt 2 Uhr 23 . 0 Min . vor= mittags , zweitens 19 des „ Stier ” ( Größe 4 . 4 ) , Eintritt 2 Uhr 4 . 6 Min . , Austritt 2 Uhr 31 . 6 Min . vormittags , drittens 20 des „ Stier ” ( Größe 3 . 9 ) , Eintritt 1 Uhr 55 . 4 Min . , Austritt 3 Uhr 7 . 4 Min . vormittags . Eine in Europa unſichtbare totale Mond= finſternis findet am 15 . September ſtatt . Sie beginnt um 11 Uhr 53 Min . vormittags und endigt um 3 Uhr 44 Min , nachmittags . Ihre Größe iſt 1 . 4 . Sichtbar iſt die Finſternis in Nord = und Zentralamerika , im Großen Ozean . in Auſtralien , Aſien , ausgenommen Kleinaſien , und im Indiſchen Ozean . Eine ebenfalls in Europa unſichtbare par= tielle Sonnenfinſternis fällt auf den 30 . Septem= ber . Sie beginnt um 3 Uhr 56 Min . vormittags und endigt um 7 Uhr 35 Min . vormittags . Ihre Größe iſt 0 . 8 . Sichtbar iſt die Finſternis in Südoſtafrika , auf Madagas= kar , im ſüdlichen Indiſchen Ozean und in der Antarktis . Die ſieben großen Planeten können im Sep= tember ſämtlich beobachtet werden , von den vier hellſten beherrſchen Jupiter den ſüdweſtlichen Abendhimmel , Venus . Mars und Saturn den öſtlichen Morgenhimmel . Merkur , der am 16 . , um 4 Uhr nachmittags , in ſeine obere Konjunktion gelangt , iſt in den erſten Tagen des Monats für kurze Zeit am Morgenhimmel zu beobachten . Er entfernt ſich von der Erde , und zwar von 1 . 17 Ein= heiten oder Erdbahnhalbmeſſer à 149 . 48 Millionen Kilo= meter am 1 . bis auf 1 . 39 Einheiten am 30 . September : dabei nimmt ſein ſcheinbarer Durchmeſſer von 5 . " 7 bis auf 4 . ‟ 8 ab . Am 3 . September um 1 Uhr nachmittags , hat Merkur Konjunktion mit dem Fixſtern 1 . Größe Regulus im „ Löwen ” an dem er im Abſtande von 1 ‟ 9 ' nördlich vorbeizieht ; an den frühen Morgen des 3 . und 4 . Septem= ber kann man daher den Planeten ſchon , reſp . noch etwa zwei Vollmondbreiten weit vom Regulus erblicken , doch muß man ſich dazu eines Opernglaſes bedienen . Venus ſtrahlt als Morgenſtern während der erſten Mo= natshälfte im Bilde des „ Krebſes ” während der übrigen Zeit im Bilde des „ Löwen ” 2 ½ Stunden lang am öſtlichen Himmel an Glanz alle anderen Sterne weit übertreffend . Sie entfernt ſich gleichfalls von der Erde , nämlich von 1 . 15 bis auf 1 . 34 Einheiten ; ihr Scheibendurchmeſſer verkleinert ſich dabei von 14 . ‟ 6 bis auf 12 . ‟ 6 . Am 25 . September , um 12 Uhr mittags , kommt Venus in oniunktion - mit Re = gulus , neben dem am Monatsanfange ſchon der Merku= geſtanden hat . Venus paſſiert den Fixſtern aber vie näher , nur 17 nördlich , daher bemerkt man ſie ſchon an Morgen vorher und auch noch am Morgen des 26 . ſehr nahe ( * 4 Vollmondbreite ) bei jenem , beide ein herrliches Doppelgeſtirn bildend . Am 27 . September , um 10 Uhr abends , hat Venus Konjunktion mit dem Monde , deſſer abnehmende Sichel man am Morgen desſelben Tage= noch nordweſtlich ( rechts oben ) , am Morgen des 28 . abe ſchon öſtlich ( links unten ) von der Venus erblickt . Mars erhebt ſich immer früher , zuerſt gegen 11 Uhr zu letzt ſchon gegen 10 Uhr abends über den oſtnordöſtlichen Horizont und wandert um Monatsmitte aus dem Bild des „ Stiers ” in das der „ Zwillinge‟ . Sein Erdabſtanl verringert ſich weiter von 1 . 30 bis auf 1 . 12 Einheiten dabei wächſt ſein ſcheinbarer Durchmeſſer von 7 ¾ 2 bis au 8 ¼ 4 und mit dieſem auch der rote Glanz des Planeten= der anfang Januar 1914 zum nächſten Male in Oppoſttior und Erdnähe gelangt . Am 23 . September , um 9 Uh= abends , hat der Mond mit Mars Konjunktion , nach Auf gang der Geſtirne ſieht man das Letzte Viertel nördlich ( links oben ) von dem Planeten . Jupiter wird in Bilde des „ Schützen ” im Anfange des Monats wiede rückläufig , geht zuerſt etwa um Mitternacht , zuletzt ball nach 10 Uhr im Südweſten unter . Er beſchreibt , bei eine Deklination von 230 25 ' einen ſehr niedrigen Boger über dem Horizont : im Meridian erhebt er ſich im nörd lichen Deutſchland kaum 11 im ſüdlichen Deutſchland kaum 17 Jupiter entfernt ſich von der Erde , oder rich tiger ausgedrückt , die Erde entfernt ſich vom Jupiten denn ſie läuft 11 . 8 mal ſchneller als jener , und zwar be= trägt der Abſtand beider zuerſt 4 . 60 . zuletzt 5 . 03 Einheiten Der ſcheinbare Durchmeſſer des Planeten verkleinert ſie dadurch von 43 ¾ 4 bis auf 39 ¾ . 7 . Am 9 . September , ur 10 Uhr vormittags , hat der Mond mit Jupiter Konjunk tion , der Mond bleibt dabei ſüdlich von dem Planeten . Saturn geht im Bilde des „ Stiers ” anfänglich geger 11 Uhr , am Monatsſchluſſe ſchon gegen 9 Uhr abends ir Oſtnordoſten auf . Er bildet um die Mitte des Monat : mit Mars und Pollux ( „ Zwillinge ” ) etwa eine gerad Linie . Dem Saturn nähert ſich die Erde von 9 . 15 bie auf 8 . 67 Einheiten , was eine Vergrößerung des Scheiben durchmeſſers Saturns von 17 ‟ 8 bis auf 18 ‟ . 8 zur Folg hat . Die Ringellipſe mißt Mitie September in der gro ßen Achſe 43 ¾ 4 , in der kleinen Achſe 19 ‟ . 4 ; die letzte über trifft alſo bereits den ſcheinbaren Durchmeſſer der Sc turnkugel , denn das Ringſyſtem = hat jetzt nahezu ſeine . vo Namen Trömel wieder annehmen . Augenblicklich hält er ſich in Oran auf , und zwar bei der „ Madame de France‟ , keiner Geſellſchaft , die etwa mit der Inſtitution des Roten Kreuzes bei uns zu vergleichen iſt . Dieſe Wohltätigkeits= anſtalt gewährt insbeſondere erholungsbedürftigen Sol= daten unentgeltliche Erholung in geſunden Gegenden , wie zum Beiſpiel in dem herrlich am Meer gelegenen Oran . Man hat Trömel geſtattet , von dieſer Einrichtung einige Wochen Gebrauch zu machen , da ja immerhin während ſeiner Dienſtzeit eine Verſchlimmerung ſeiner nervöſen Leiden eingetreten iſt . Die Behörden , insbeſondere die Militärbehörden , haben die Freilaſſung Trömels totge= ſchwiegen , um jedes Aufſehen zu vermeiden . So iſt es er= reicht worden , daß Trömel bei ſeiner vor etwa 14 Tagen erfolgten Abreiſe von Saida von keiner Seite zum Gegen= ſtand irgendwelchen Aufſehens oder irgendwelcher Be= läſtigung gemacht worden iſt . Insbeſondere die Journa= liſten ließen ihn in Ruhe . Trömel wird ſich einſtweilen in Frankreich aufhalten . Seine Familie läßt er nachkommen . Seine guten Vermögensverhältniſſe geſtatten ihm , keinen Beruf ergreifen zu müſſen . Und das iſt gut für ihn , der krank iſt und krank bleiben wird Hiermit hat eine der merkwürdigſten Geſchichten aus der Fremdenlegion ihren Abſchluß gefunden . Zu irgendwelchen politiſchen Mei= nungsverſchiedenheiten hat ſie keinen Anlaß gegeben . Die franzöſiſche Regierung hat ſich einwandfrei benommen , ja ſogar ſehr zuvorkommend , daß ſie einen Mann frei ließ , der bei einer weniger hervorragenden Stellung vielleicht Soldat hätte bleiben müſſen . Hoffentlich ſind die Akten über den Herrn Trömel nun endgültig geſchloſſen . Stadt und Land . Darmſtadt , 2 . September . * Vom Hofe . Prinzeſſin Friedrich Karl von Heſſen iſt mit den Prinzen Richard und Chriſtoph am Samstag abend 6 , 45 Uhr zum Beſuch in Jagdſchloß Wolfsgarten eingetroffen und Sonntag abend 6 , 30 Uhr wieder abgereiſt . ( Darmſt . Ztg . ) Ordensverleihungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Miniſterialrat im Finanz= miniſterium und Vorſitzenden deſſen Abteilung für Forſt = und Kameralverwaltung Geheimerat Wilhelm Wilbrand zu ſeinem fünfzigjährigen Dienſtjubiläum am 1 . September d . Js . die Krone zum Komturkreuz 1 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen , ferner dem Bureauvorſteher der Rechtsanwälte Geheimen Juſtizrats Dr . Gutfleiſch , Arnold und Engiſch in Gießen Wilhelm Eidmann daſelbſt aus Anlaß ſeines 40 jährigen Dienſtjubiläums das Silberne Kreuz des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen und dem Hofkammerrat Friedrich Engel das Dienſtehren= zeichen für 25 Hofdienſtjahre in Gold . * Schulperſonalien . Uebertragen wurde dem Lehrer Wilhelm Keller zu Utphe , Kreis Gießen , eine Lehrer= ſtelle an der Gemeindeſchule zu Lollar , in demſelben Kreiſe ; dem Schulamtsaſpiranten Adam Fuhry aus Worms = Hochheim und der Schulamtsaſpirantin Marie Michell aus Groß = Zimmern eine Lehrer = bezw . Lehrerin= telle an der katholiſchen Schule zu Bingen . In den Ruheſtand verſetzt wurden die Lehrerin an der Eleonoren= ſchule zu Worms Lina Thomae und der Lehrer an er Gemeindeſchule zu Eberſtadt , Kreis Darmſtadt , Georg Simon , beide auf ihr Nachſuchen , unter Anerkennung hrer langjährigen treuen Dienſte , vom 1 . September 1913 in , letzterer bis zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit . * Von der Landeshypothekenbank . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem ſtellvertretenden Vorſitzenden des Aufſichtsrates der Landeshypotheken= bank Geheimen Regierungsrat Karl Planz den Tharakter als „ Geheimer Oberfinanzrat ” erteilt . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Steueramtskontrolleur Johann Peter Köhler zu Friedberg zum Hauptſteueramtsaſſiſtenten bei dem Hauptſteueramt Mainz und den Hauptſteuer= amtsaſſiſtenten Georg Jett zu Mainz zum Steueramts= kontrolleur bei dem Steueramt Friedberg , beide vom . Oktober d . Js . an . * In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lade= neiſter in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft Ludwig Sturm zu Worms . * Das Großh . Regierungsblatt , Beilage Nr . 20 , enthält : 1 . Ueberſicht über die für das Rechnungsjahr 913 zur Erhebung genehmigten Umlagen der Gemeinde Buchſchlag . 2 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern für das Kalender = bezw . Rechnungsjahr 1913 zur Erhebung genehmiaten Umlagen zur Beſtreitung der Bedürfniſſe der iſraelitiſchen Religionsgemeinden des Kreiſes Heppenheim . 3 . Ordensverleihungen . 4 . Ver= eihung der Staatsmedaille für Ausſtellungen . 5 . Er = mächtigung zur Annahme und zum Tragen fremder Orden . 6 . Namensveränderung . 7 . Dienſtnachrichten . 8 . Dienſtenthebungen . 9 . Dienſtentlaſſungen . 10 . Ruhe= ſtandsverſetzungen . * Staatsminiſter Dr . von Ewald iſt aus dem Urlaub zurückgekehrt und hat die Dienſtgeſchäfte wieder übernommen . * Berufung . Der bei der Buchhaltung der Großh . Miniſterien des Innern und der Juſtiz beſchäftigte Fi= nanzaſpirant Auguſt Roth aus Kaichen iſt von dem Fürſten Franz Joſeph zu Iſenburg = Bir= ſtein zum Kaſſen = und Rechnungs = Kontrollbeamten be= rufen worden . Er erhielt den Titel eines Fürſtlichen Kammerſekretärs . Die Berufung iſt für ihn um ſo erfreu= licher und ehrenvoller , als mehr denn 100 Bewerber aus Preußen , Baden und Heſſen in Frage kamen . Vom Großy . Hoftheater . Die Hoftheater= eitung plant für die abonnementsfreien Montage die Einführung literariſcher Abende , deren Pro= gramm ſo ausgeſtaltet werden ſoll , daß im Laufe eines Abends ein überſichtliches Bild über das Schaffen jenes Meiſters gegeben werden ſoll , in deſſen Zeichen der ver= anſtaltete Abend ſteht . Vorläufig ſtehen zehn Abende in Ausſicht , an denen klaſſiſche und moderne Meiſter der Dicht = und Tonkunſt zu Worte kommen ſollen . Das Programm dürfte Geſangsdarbietungen , Rezitationen und die Aufführung einaktiger Werke umfaſſen . Auf die zehn Abende ſoll ein Extra = Abonnement aufgelegt werden , deſſen Bedingungen in der nächſten Zeit be= kannt gegehen werden ſollen . * Darmſtädter Künſtler auswärts . Heinrich Hacker hat auf dem Kurtheater in Kreuznach ein altes Schauſpiel von Dumas , „ Kean ” , einſt die Paraderolle aller gaſtieren= den Größen , zu neuem Leben erweckt . Dumas gibt in mehreren Epiſoden aus dem Leben des engliſchen Schau= ſpielers Kean ein Charakterbild ſeines Helden , der ſich vom Seiltänzer zum gefeiertſten Tragöden Englands aufge= ſchwungen . Hacker hat das Stück neu eingerichtet und die Titelrolle ſelbſt dargeſtellt . Der Erfolg war groß . Den Kreuznacher Blättern entnehmen wir darüber : „ Auch in unſerer Zeit können Geſtalten und Szenen von grandioſer Emphaſe , wie ſie ſich in Dumas’ Werk finden , ihre Wirkung nicht verfehlen . Für die großzügig geſchaffene des Kean iſt unſer Gaſt , Hoſſchauſpieler Hacker aus Darmſtadt , ge= eignet wie ſelten einer . Er ſtellte uns einen Kean von imponierender Größe und Wucht auf die Bühne . ” ( Oeffent= licher Anzeiger . ) — „ Unſer Gaſt , Herr Hofſchauſpieler Hacker , hat die hohen Erwartungen nicht getäuſcht . Sein Auftreten war von Anfang an feſſelnd . Die Charakteriſtik ſeiner Rolle , Mut und Entſchloſſenheit , Sicherheit und Um= ſicht , gelang ihm ausgezeichnet und ſicherte ihm für die ganze Aufführung eine geſpannte Aufmerkſamkeit . Mehr= mals gab ſich lebhafter Beifall bei offener Szene kund . ” „ Auch heute noch geht ein ( Kreuznacher Zeitung . ) „ Kean ” = Abend nahe und Herr Hacker , der bei ſeinem vorzüglichen Exterieur „ jeder Zoll ein Kean ” gelten konnte , zog das Intereſſe des Publikums bald von der Oberfläche nach innen , behandelte den Dialog an der Hand der elegan= ten und flüſſigen Diktion von Dumas meiſterhaft — es war keine Alltagskunſt , ſondern eine ganz exzellente Leiſt= ung , der man einen rauſchenden Beifall nicht ſchuldig blieb . ‟ ( General = Anzeiger . ) * Hohes Alter . Am 3 . September tritt der frühere Pedell am alten Gymnaſium , Herr Philipp Roß= mann hier , in das 95 . Lebensjahr . Wer Gelegenheit hat , mit dem liebenswürdigen Manne zu verkehren , iſt verwundert über die ſelten geiſtige Friſche , die er ſich bis heute bewahrt hat . Er nimmt noch regen Anteil an den Tagesereigniſſen und lieſt , ohne Augengläſer , die Zeitun= gen . Wenn man bedenkt , daß Herr R . drei Feldzüge mit= gemacht hat , in einem derſelben ſchwer verwundet wurde , und lange Jahre Pedell war , ſo muß man ſtaunen über die Raſtloſigkeit , die er noch beſitzt . Die liebevolle Pflege ſeitens der hochbetagten Gattin wird wohl ſein Teil dazu beitragen . * Werkmeiſter = Bezirksverein Darmſtadt . Zu Ehren ſeines Mitgliedes , des Werkmeiſters A . Konrad in Roßdorf , der in dieſen Tagen ſein 25 jähriges Dienſtjubiläum bei der Firma Odenwälder Hart= ſtein = Induſtrie , A . = G Roßdorf , feiern konnte , veranſtaltete der Werkmeiſter = Bezirksverein Darmſtadt am Sonntag einen Familien = Ausflug nach Roßdorf , wel= chem ſich eine würdige Feier im Reſtaurant „ Zur Sonne‟ anſchloß . Eine ſtattliche Anzahl von Mitgliedern und Gön= nern des Vereins war erſchienen . Nach Ueberreichung des Ehrendiploms durch den erſten Vorſitzenden , Herrn Herber geſtaltete ſich das Feſt in einer recht animier= ten Weiſe . Hübſche Geſangsvorträge wechſelten mit treff= lichen Darbietungen eines Mandolinenklubs , welcher ſich aus Angehörigen des Jubilars zuſammenſetzte . Der Ge = angverein „ Sängerluſt ” = Roßdorf trug in liebenswürdiger Weiſe zur Verſchönerung der Feier bei . Dazu huldigte jung und alt manch luſtigem Tänzchen . Gar zu ſchnell waren die ſo einmütig verlebten Stunden verfloſſen . * ) Das goldene Jubelfeſt der Ludwig = und Alice = Stiftung wird am 16 . und 17 . September in Darm= ſtadt begangen . Der Darmſtädter Lehrerſängerchor wird bei der Feier mitwirken . Am Dienstag abend geht eine Vorfeier im Kaiſerſaal voraus . Mittwoch früh 8 Uhr tagt der Verwaltungsausſchuß im Städtiſchen Saalbau , die Hauptverſammlung im Gartenſaal des Saalbaues beginnt um 10 Uhr und um 12 Uhr iſt der eigentliche Feſtakt im großen Saal des Saalbaues . Nach dem Feſteſſen findet noch eine Gedächtnisfeier auf dem Friedhof an den Gräbern der Gründer und verſtorbenen Leiter der Stiftung ſtatt . Die Vertreter der ſtädtiſchen und ſtaatlichen Behörden und der Vereine haben ſich zu der Feier angemeldet Der Gartenbauverein bringt zur Eröffnung ſeiner nun regelmäßig wiederkehrenden Monatsver= ſammlungen am nächſten Donnerstag einen recht zeit= gemäßen Lichtbildervortrag des Herrn Garten= architekten Gerlach über unſere Stauden im Garten . Jeder Gartenliebhaber weiß , in welcher Fülle ſich die winterharten Blütenſtauden in den letzten Jahren mit Recht den wohlverdienten Platz zum Schmucke unſerer Anlagen und Gärten erobert haben und wird es mit Freuden begrüßen , alte Lieblinge und Neuzüchtungen der letzten Jahre als Muſterpflanzungen im Bilde vor= geführt zu ſehen . Da ſich außerdem noch die Groß= gärtnerei Henkel in anerkennenswerter Weiſe bereit er= klärt hat , eine reichhaltige Ausſtellung in geſchnittenen Blütenſtauden zu veranſtalten , ſo dürfte jedenfalls die Veranſtaltung einen ſtarken Anziehungspunkt abgeben . Näherer Zeitangaben finden ſich im Anzeigenteil . * Die Gründung eines Heſſiſchen Schneider = Verban= des beſchloſſen die heſſiſchen Schneider = Vereine und = Innungen . Als Vorſitzender wurde Herr Simenſen = Darmſtadt gewählt . * Verloſung . Das am Sonntag auf der Radrenn= bahn zur Verloſung gekommene Viktoriarad wurde von Herrn Wilhelm Faulſtich , hier , Karlſtraße 21 , gewon= nen , und zwar auf die Nummer 566 . Das Glückslos war von der Lieferantin des Rades , der Firma Benz u . Co . , bezogen . Ludwigshöhe . Wie bereits angekündigt , veranſtal= tet Herr Reſtaurateur Willy Wenz anläßlich des Sedan= tages heute , Dienstag , den 2 . September , nachmittags ¼ 4 Uhr , ein großes Kinderfeſt unter fachmänni= ſcher Leitung . Wie im Anzeigenteil erſichtlich , ſind für die Kleinen viele Ueberraſchungen vorgeſehen . Das zur Verfügung ſtehende Pony wird den Kleinen beſondere Freude machen . Der muſikaliſche Teil liegt in den Händen des Herrn Obermuſikmeiſters M . Weber * Zum Raubmord im Eiſenbahnzug . Die Staatsan= waltſchaft hat ein neues Ausſchreiben erlaſſen , in welchem der vermutliche Täter wie folgt geſchildert iſt : Junger Mann im Alter von 20 bis 25 Jahren , 1 , 52 bis 1 , 65 Meter groß , von mittelſtarker Statur , im Verhalten zum Alter ſchon etwas geſetzt . Geſicht ſchmal und etwas länglich mit ein wenig hervortretenden Backenknochen wie bei einem nicht . gut genährten Menſchen ; ſonſt ohne beſon= dere Merkmale ( Narben ) ; Geſichtsfarbe graublaß , nicht ſonnengebräunt oder von der Luft angegriffen wie die eines Außenarbeiters : Augenbrauen nicht aus der Ge= ſichtsfarbe hervortretend , Kopfhaar mittelblond , nicht ſehr reichlich ( dicht ) ; auf der linken Seite unordentlich geſchei= telt ; rechts fällt eine glatträndig geſchnittene Strähne von ſelbſt in die Stirn ; Bartwuchs iſt der eines jungen , noch nicht regelmäßig raſierten Mannes . Das Schnurrbärtchen iſt blond , tritt nicht aus der Geſichtsfarbe hervor ; es han= delt ſich dabei mehr um den Anſlug eines Schnurrbartes . Die Augen ſind graublau , unſtet ; die Hände von blaſſer Farbe , nicht verarbeitet , die Finger kurz und dick , die Nägel nicht gepflegt . — Kleidung : Dunkler Sackanzua ( etwa dunkel = graublau ) , wohl billiger Konfektionsanzug . der die Form ſchon etwas verloren hat ; weiße , ſchmutzige Wäſche , wie Hemdenbruſt , Kragen . Manſchetten : Deckel= ſtrohhut mit ſchwarzem Band . — Der Gang iſt läſſig und ſchlapp . Es wurde beobachtet , daß der Verdächtige des Oefteren — vielleicht gewohnheitsmäßig — den Daumen der rechten Hand in die Ecke der äußeren Rocktaſche ſteckt , derart , daß die übrigen vier Finger außen am Rocke liegen . § Polizeibericht . Ein bei einer hieſigen Firma be= dienſteter Fuhrmann iſt Sonntag abend auf der Strecke Egelsbach - Darmſtadt anſcheinend von ſeinem eigenen Fuhrwerk überfahren worden . Zwei Arbeiter von hier , welche ihn auffanden , brachten den Verletzten nach dem 7 . Polizeirevier ; von hier wurde er mittels Kranken= automobils in das Städtiſche Krankenhaus übergeführt , wo Oeffnung . Am 22 . September , um 5 Uhr nachmittags , kommt der Mond mit Saturn in Konjunktion , nach Auf= gang ſieht man den Mond , der den Planeten nördlich paſ= iert hat , ſchon etwas nach Oſten zu weitergeſchritten . Uranus bewegt ſich rückläufig im „ Steinbock ” und kul= miniert , ungefähr 1 ¾ Stunden ſpäter als Jupiter , in recht tiefer Stellung zuerſt um 9 ¾ , zuletzt um 7 ¾ Uhr abends Sein Erdabſtand wächſt von 18 . 99 bis auf 19 . 37 Ein= heiten , ſein Scheibendurchmeſſer zeigt nur den Winkelwert ſon 4 ‟ 3 . Genaue Oerter des Urans ſind : am 1 . Rektaſzen= ion 20 h 27 m 135 und Deklination — 19 ’ 48 ' 48 ” am 30 . Rektaſzenſion 20 h 24 m 41 s und Deklination — 190 — 567 58 ‟ . — Neptun ſteht in den „ Zwillingen ” ſüdöſtlich von Pollux am Morgenhimmel , am Monatsanfang noch nahe nordweſtlich von Venus , die am 30 . Auguſt etwa ½ Vollmondbreite ſüdlich an ihm vorbeigezogen iſt . Die Entfernung Neptuns von der Erde nimmt von 30 . 74 bis ruf 30 . 32 Einheiten ab ; ſein Scheibendurchmeſſer hat nur den kleinen Wert von 2 ‟ . 5 , und der Planet erſcheint als Sternchen 8 . Größe , kann daher nie mit bloßem Auge ge= ehen werden . Am Fixſternhimmel wird die Leuchtkraft der Geſtirne abends in der Zeit vom 9 . bis zum 22 . September durch das Mondlicht abgeſchwächt . Betrachten wir gegen 10 Uhr das Firmament , ſo ſehen wir es durch die Milch= ſtraße , die ſich vom Nordoſthorizont über den Zenit zum Südweſthorizont wölbt , in zwei gleiche Hälften geteilt . Im Nordoſten funkelt neben der Milchſtraße Capella im Fuhrmann ” höher in der Milchſtraße ſelbſt das W der Caſſiopeja beim Zenit Deneb im Schwan ” darunter nach Weſten Wega in der „ Leier ” und nach Südſüdweſten Atair im „ Adler‟ Tief im Weſtnordweſten ſtrahlt Arctur im „ Bootes ” , während ſich im Nordnordweſten der „ Große Bär ” ausbreitet . Am oſtnordöſtlichen Horizont taucht Aldebaran im „ Stier ” auf , dem im Oſten ſchon der „ Wid= der ” vorangegangen iſt . Tief unten im Südſüdoſten ge= wahrt man den Stern Fomalhaut mit den anderen Ge= ſtirnen des ſüdlichen „ Fiſches ” — das ſchöne Wort „ Fo= malhaut ” iſt entſtellt aus Fom el - hhüt , „ Maul des Fiſches ” , womit die alten Araber den Stern bezeichneten .

Feuilleton . Ein neues Zwergvolk auf Neu = Guinea . Die im Auftrage der Britiſchen Ornithologiſchen Geſellſchaft zur Erforſchung der Tierwelt von Neu = Guinea ausgeſandte Expedition veröffentlicht jetzt einen zuſammenfaſſenden vorläufigen Bericht über die Ergebniſſe der dreijährigen Arbeit . Beſondere Aufmerkſamkeit beanſprucht dabei die Entdeckung eines bisher unbekannten Zwerg= volkes im Inneren Neu = Guineas . Nach mehrmaligen vergeblichen Verſuchen gelang es den Expeditionsteilneh= mern ſchließlich , die ſchwierigen Berge zu bezwingen , die das Vordringen in das Innere der Inſel ſo ſchwer machen . Während die Expedition in ihrem Vormarſche dem Laufe des Kaparea folgte , ſtieß man auf zwei Eingeborene von auffällig geringer Körpergröße . Es gelang , die beiden zu fangen , und da man ſie ſehr ſorgfältig behandelte , ge= wann man ihr Vertrauen . Mit Hilfe der beiden Feſtge= haltenen trat man in Verkehr mit deren Stammesgenoſſen und konnte auf dieſe Weiſe wertvolle Beobachtungen über dieſes noch unerforſchte Zwergvolk machen . Es ſind die Tapiros , ein Negritovolk , das es bisher verſtanden hatte , der Aufmerkſamkeit aller früheren europäiſchen Expeditio= nen zu entgehen . Der Stamm , mit dem die Forſcher in Berührung traten , zählte gegen 60 Männer , deren Durch= ſchnittsgröße man durch Meſſungen feſtzuſtellen vermochte . Dieſe Negritos von Neu = Guinea ſind 1 , 41 ½ Meter groß , übertreffen alſo kaum die Negritos von Kongo . Die Be= mühungen der Reiſenden , die Frauen und Kinder , die ſich in das Innere des Urwaldes geflüchtet hatten , zu Geſicht zu bekommen , blieben reſultatlos . Die Tapiros leben in Höhengegenden , 600 — 800 Meter über dem Meeresſpiegel , ſie ſind in ihren Körperformen wohl gebaut , kräftig und muskulös , ihre Hautfarbe läßt ſich mit einem dunklen Schokoladenbraun vergleichen , in den Haaren fallen röt= liche Reflexe auf . Faſt alle erwachſenen Männer weiſen einen ziemlich ſtarken Bartwuchs auf ; die Greiſe färben ihren Bart brennend rot . Gewänder ſind unbekannt , den Lendenſchurz erſetzt ein länglicher Kürbis , der an einem um die Hüften geſchlungenen Bande getragen wird . Da= gegen ſchmücken ſich die Tapiros mit Armbändern und Halsbändern , die aus Kernfrüchten , Knochenteilen und Tierzähnen gefertigt ſind . Daß im Inneren Neu = Guineas Zwergvölker leben , hatten bereits frühere flüchtige Be= obachtungen erwieſen ; jetzt iſt es zum erſtenmal gelungen , genauere Angaben über die Eigentümlichkeiten dieſer ſelt= ſamen Raſſe zu ſammeln . — Die engliſche Liga für den guten Ton . Den Eng= ländern , denen beſonders die Romanen ſo gerne vorhal= ten , daß ſie auf ihren Reiſen den guten Ton durch reſpekt= loſen Hochmut zu erſetzen lieben , iſt nun im eigenen Lande ein Prophet der Höflichkeit erſtanden , ein ſonderbaren Schwärmer , der ſich das Ziel geſetzt hat , durch das Bei= ſpiel und die Tat ſeine Landsleute wieder zum guten Ton zu bekehren . Der wunderliche Reformator , mit dem ſich die engliſchen Blätter eingehend beſchäftigen , führt den ſtattlichen Namen Raymond Arthur Price Pierpoint , und als ein Mann , der ſeine Zeit verſteht , hat er bereits eine ganze Anzahl von Anhängern um ſich geſchart , die bereit ſind , im Dienſte des hohen Ideals auch dem Fluche der Lächerlichkeit mannhaft zu trotzen . Der Mitarbeiter eines Londoner Blattes , der dieſen britiſchen Vorkämpfer der Höflichkeit beſuchte , wurde von Herrn Pierpoint mit einer geradezu großartigen Verbeugung begrüßt . „ Wir haben unſer Ideal und unſere Würde verloren , ” erklärte der Reformator , „ wir vollbringen nichts mehr mit Anmut und Grazie . Wir verehren nicht mehr das Große wir haben keinen Reſpekt vor den Toten und keine Ehrungen für die Lebenden . Wir ſind auf dem Wege zu einem neuen Zeitalter der Barbarei . Durch haſtige und nervöſe Be= wegungen beläſtigen und erregen wir unſere Mitmenſchen . Und , ich muß es ausſprechen , die Schmach der Mitſchuld an dieſen Zuſtänden trifft in nicht geringem Maße Herrn Bernard Shaw und ſeine Schule , denn die verhöhnen und verſpotten alle Ideale . Der einzige Weg zur Beſſe= rung beſteht darin , unſerem Leben mehr Harmonie zu ſchenken , unſere Nerven zu beruhigen und die Maſſe auf dieſe Bahn zu lenken . ” Wie wollen Herr Pierpoint und ſeine Mitkämpfer dieſes ſchöne Ziel erreichen ? Er hat be = , ein Bruch des rechten Ellenbogens feſtgeſtellt wurde . — In einer Wirtſchaft der Altſtadt wurde geſtern früh gegen 4 Uhr einem Hausburſchen von dem Wirt nach voraus= gegangenem Wortwechſel eine blutende Kopfwunde bei gebracht . g . Der Erpreſſer , der am 22 . Auguſt auf dem hieſigen Bahnhofe verhaftet wurde , weil er an eine Heppenheimer Dame Erpreſſungsbriefe gerichtet hatte , hat jetzt im Un= terſuchungsgefängnis angegeben , daß er der Sohn des Sanitätsrats Schneider in Krefeld ſei . Die Komplizen des Verbrechers ſind bisher noch nicht ermittelt worden ; ſie ſind jedenfalls durch eine vorzeitig in die Preſſe ge= langte Nachricht gewarnt worden und konnten ſich noch rechtzeitig aus dem Staube machen . * Bubenſtreich oder Racheakt . Auf dem neuen Tor eines Hauſes der Tannenſtraße ſind 4 ſchwere ſchöne Blumenkübel aufgeſtellt , die das Auge eines jeden Paſſanten erfreuten . In der letzten Nacht zwiſchen 2 und 8 Uhr nun hat ein roher Burſche einen der Kaſten nebſt Füllung mit Gewalt von dem Bandeiſen gelöſt und in den Hof geworfen . Im letzten Sommer wurden einem Bewohner in derſelben Straße ſämtliche Blumen= kaſten auf dieſelbe gemeine Weiſe heruntergeholt . Es wäre ſehr zu wünſchen , daß die Polizei im Intereſſe der Hausbeſitzer und des ſchönen Straßenbildes , wie es der Verſchönerungsverein anſtrebt , ſolche rohe Geſellen mit einer gehörigen Strafe heranziehen würde . * Kinotheater . Von Dienstag , den 2 . September , ab kommt im 1 . Darmſtädter Kino , Grafenſtraße 12 , ein Programm zur Vorführung , wie es ſelten ſchöner hier geſehen wurde . Das moderne Sittendrama „ Verlorenes Spiel ” zeigt in dramatiſcher Weiſe , wie ein Lebe= mann , den Halt verlierend , von Stufe zu Stufe ſinkt . Die Humoreske „ Leo als Reporter ” iſt ein neuer Schlager der Komik . Eine gleiche Perle des Humors ſtellt der Film „ Cineſino macht den Hühnern Konkurrenz ” dar . Als Ein= lage erſcheint der Dreiakter „ Weiße Lilien ” , ein großes Senſationsdrama . Weitere Humoresken und Dramen ver= vollſtändigen den faſt dreiſtündigen Spielplan . — Reſi= denztheater am Weißen Turm . Wir machen an dieſer Stelle nochmals auf die Schülervorſtellungen ab 10 Uhr vormittags aufmerkſam . Zur Vorführung gelangt in der große vaterländiſche Kunſtfilm „ Theodor Körner drei Akten . Diverſe Einlagen vervollſtändigen das Schü= lerprogramm . ( Siehe Anzeige . ) Ab 1 Uhr nachmittags finden dann die Vorſtellungen für Erwachſene ſtatt , und zwar ſteht im Mittelpunkt dieſes umfangreichen Pro= gramms der große Dreiakter ( Detektivroman ) „ Der Mann mit den drei Fingern ” . An Dramen nennen wir den Zwei= akter „ Hochzeitsfackel ” und „ Die Geſchichte einer Mumie‟ „ Auguſtin als Straßenhändler ” „ Lea im Bureau ” , „ Die neuen Stiefel ” beſtreiten den humoriſtiſchen Teil . F . C . Pfungſtadt , 31 . Aug . Der 17 jährige Realſchüler Blum trug einen geladenen Revolver in der Rock= taſche . Plötzlich entlud ſich die wahrſcheinlich nicht ge= ſicherte Waffe . Das Geſchoß verletzte den jungen Mann ſehr ſchwer am Arm und Kniegelenk . - h - Auerbach , 1 . Sept . Das geſtrige Burgfeſt auf dem Auerbacher Schloß hatte ſich eines zahlreichen Beſuches von hier und der Umgegend zu erfreuen . Leider ſiſt aber am Abend bei dem Feuerwerk , das überaus fgroßartig und weithin in der Ebene ſichtbar war , eine Anzahl junger Leute die bei dem Abbrennen mitwirkten , ſehr zu Schaden gekommen . Verſchie= dene Feuerwerkskörper ſollen rückwärts ſich entladen ha= ben , wobei die mit denſelben Beſchäftigten im Geſicht und an den Händen verletzt wurden und ärztliche Hilfe in An= ſpruch nehmen mußten . Die anweſende Sanitätsmann= ſchaft leiſtete den Verletzten die erſte Hilfe . Groß = Gerau , 1 . Sept . In den Kopf geſchoſſen hat ſich mit einem Teſching der 13 Jahre alte Sohn einer hieſigen kinderreichen Familie . Derſelbe war wegen eines kleinen Vergehens in der Schule beſtraft worden und kehrte am Mittwoch nach Beendigung des Schulunterrichts nicht nach Hauſe zurück . Nach langem vergeblichen Suchen fand man ihn endlich am Donnerstag mit einer Schußwunde im Kopf in einem Maisacker vor . Der herbeigerufene Arzt , Herr Sanitätsrat Dr . Schad , ordnete ſofortige Krankenhauspflege an . Rüſſelsheim , 1 . Sept . Ein Taglöhner von hier hatte ſſich am Samstag in einem Geſchäfte zwei Anzüge zum „ Anprobieren ” geben laſſen . In einem zwei= ten Geſchäft probierte er das gleiche Manöver mit dem= ſelben Erfolge . Die vier Anzüge ſetzte er dann ſofort in Mainz und Frankfurt in bare Münze um . Die Polizei faßte ihn jedoch am Bahnhofe ab . Die vier Anzüge , die ſer zu einem Spottgeld verſchleudert hatte , konnten als= bald wieder eingezogen werden . ( * ) Dieburg , 31 . Aug . Die 2 . allgemeine Kanin= chen = Ausſtellung , die geſtern und heute in der ſtädtiſchen Feſthalle ſtattfand , erfreute ſich einer ſtarken Be = ſchickung aus weiten Teilen Deutſchlands , beſonders aus dem Heſſenlande . Von allen Raſſen dieſer Lieblinge der Kleintierzüchter waren vorzügliche Exemplare vertreten , von ſchweren belgiſchen Rieſen und buntſcheckigen deut= ſchen Rieſenſchecken bis zum zierlichen Hermelin und flinken Silberkaninchen . Offenbach , 31 . Aug . Ein blutiges Eiferſuchts= drama hat ſich vergangene Nacht gegen 3 Uhr in der Mittelſeeſtraße abgeſpielt . Paſſanten fanden mitten auf der Straße in ihrem Blute liegend , die von ihrem Mann getrennt lebende Frau Beck aus der Haſenbachſtraße und veranlaßten ihre Verbringung ins Krankenhaus . Soweit die Unterſuchung bis jetzt ergeben hat , kommt der Gele= genheitsarbeiter Jakob Stegmann , der ſchon längere Zeit mit der Beck ein Liebesverhältnis unterhielt , als Tä= ter in Betracht . Stegmann , deſſen man noch nicht habhaft werden konnte wurde ſchon lange von Eiferſucht auf einen Nebenbuhler geplagt ; heute nacht ſoll er nach einer Szene blindlings auf ſeine Geliebte eingeſtochen haben . Dieſe iſt durch Meſſerſtiche in den Rücken und den rechten Arm ſo ſchwer verletzt , daß an ihrem Aufkommen ge= zweiſelt wird . R . Heubach , 31 . Aug . Ein ſeltſames Jubiläum feierte geſtern der auch in weiten Kreiſen durch ſein humanes Weſen bekannte Mühlenbauer und Dreſchmaſchinenbeſitzer Georg Bundſchuh V . , hier . Es war ihm vergönnt einen 50 . Geburtstag , die ſilberne Hochzeit und außerdem die Hundertjahrfeier der Gründung ſeines Mühlenbau= geſchäftes gemeinſam feiern zu können . Der Männer= geſangverein brachte ſeinem langjährigen und eifrigen Mitgliede eine Ovation dar . Um 9 Uhr bewegte ſich ein Lampionzug zur Wohnung des Jubilars . Nach dem Abſingen eines Liedes hielt der Präſident des Vereins eine markante Anſprache . Hierauf ſprach der Schwieger= ſohn des Gefeierten , Herr Georg Bundſchuh VI . , Dank für die dargebrachte Ovation aus . Es folgte noch ein Ge= ſangsvortrag ; der Jubilar ſprach ebenfalls ſeinen Dank in kurzen Worten für die Ehrungen aus und lud zu einem Glaſe Bier in die „ Krone ” ein . Biblis , 1 . Sept . Der 48 Jahre alte verheiratete Ar= beiter Joh . Kiſſel von hier war in der Drahtinduſtrie Waldhof mit dem Einſtecken eines Drahtes beſchäftigt , als ſich plötzlich die Rolle in Bewegung ſetzte und den un= glücklichen Mann etwa achtmal herumriß . Schrecklich zu= gerichtet kam er in faſt hoffnungsloſem Zuſtande ins Allgemeine Krankenhaus . Mainz , 1 . Sept . In dem Strandbad an der ſtrom= abwärts gelegenen Spitze der Rettbergsau herrſcht ſeit einiger Zeit ein ſehr lebhaftes Badeleben . So war das Bad geſtern mittag , trotz des ungünſtigen Wetters von Hunderten Perſonen beiderlei Geſchlechts beſucht . Die den Verkehr von Schierſtein aus vermittelnden Motorboote hatten vollauf zu tun , um dem großen Andrang gerecht zu werden . Auf der Auſpitze befinden ſich Zelte zum An = und Auskleiden , und eine Wirtſchaft für die Durſtigen , die mit dem Rheinwaſſer nicht zufrieden ſind iſt auch ſchon vorhanden . Leider ertrank geſtern nachmittag ein 17 jähri= ger junger Mann , Julius Schwenker aus Wiesbaden . An dem Ertrunkenen , der nur wenige Minuten unter Waſ= ſer war , wurden ſofort Wiederbelebungsverſuche angeſtellt , an denen ſich ſpäter noch ein Schierſteiner Arzt beteiligte , aber leider ohne Erfolg . Bodenheim , 1 . Sept . In heißer Bohnenbrühe zu Tode verbrüht hat ſich das dreijährige Mädchen der Familie Becker . Es ſpielte bei Nachbarsleuten und kam hier einem Keſſel mit ſiedend heißer Bohnenbrühe zu nahe , ſtürzte hinein und zog ſich ſchreckliche Brandwun= den zu . Trotzdem das Kind ſofort nach Mainz ins Rochus= hoſpital kam , ſtarb es an den Folgen der Wunden . Worms , 1 . Sept . Der ſtädtiſche Schulvorſtand be= ſchloß mit Wirkung vom 1 . Oktober dieſes Jahres in der Pflichtfortbildungsſchule den Turnunter= richt obligatoriſch einzuführen . Vorläufig ſoll dafür eine Stunde pro Woche in Ausſicht genommen werden . Zur Erteilung des Turnunterrichts iſt ein ge= prüſter Turnlehrer , der Lehrer Roth in Groß = Gerau ſeither 1 . Vorſitzender des mittelrheiniſchen Turngaues „ Main = Rhein ” berufen worden . — Das Deutſche Feſt wurde am Samstag abend durch einen Kommers in der Feſthalle eröffnet , zu dem ſich die Bürgerſchaft äußerſt zahlreich eingefunden hatte Die Feſtrede hielt Herr Ebel . Der geſtrige Hauptfeſttag brachte einen Feſtzug , an dem zahlreiche Vereine teilnahmen . Am Morgen waren turneriſche Wettkämpfe bei denen erſte Sieger wurden : Daum ( Turngemeinde Worms ) und Arnheiter ( Turngemeinde Worms = Neuhauſen ) . Der Stafettenlauf um den Nibelungenſchild ſah wiederum den Fußball = und Lawn = Tennis = Klub als Sieger . Er hat den Schild zum zwei= ten Mal in ſeinen Beſitz gebracht . Gelingt es ihm zum dritten Mal , geht er in ſeinen endgültigen Beſitz über . Der Beſuch des Feſtes war ſehr gut , das Wetter hielt durchweg ſtand . Heute findet der Haupttag ſtatt , der am Abend ein glänzendes Feuerwerk bringen wird . Die Haſſia = Vereine begehen ihre Sedanfeier durch die alljähr= liche Kundgebung an den Gräbern der 1870 / 71 Gefallenen auf dem alten Friedhof nebſt anſchließendem Kommers in dem Feſthaus am Montag abend . Bingen , 1 . Sept . Einer Anregung des Parteivor= ſtandes der Nationalliberalen Partei i der Rheinprovinz folgend , kamen am Samstag , den 30 Auguſt , die Vertreter verſchiedener landſchaftlicher Ver bände der Nationalliberalen Partei in Bingen zuſammen um die Veranſtaltung einer gemeinſamen nationallibe ralen Feier an dem Tage der hundertjährigen Wiederkeh= der Völkerſchlacht bei Leipzig zu beſprechen . Vertreter waren außer der Rheinprovinz die Organiſationen „ Frei Vereinigung heſſiſcher Nationalliberaler ” Großherzogtun Baden , Bayeriſche Pfalz , Naſſau und die Reichstagswahl= kreiſe Frankfurt = Stadt , Frankfurt = Land und Höchſt Uſingen . Als Feſtort iſt das . landſchaftlich ſchön gelegen und von allen Beteiligten leicht zu erreichende Binge auserſehen , das in der neuerbauten Feſthalle überdies di geeigneten Räumlichkeiten für eine derartige Feier zu Verfügung hat . Dem eigentlichen Feſtakt am Sonntag den 19 . Oktober , deſſen Mittelpunkt die von Muſik = und Geſangsvorträgen eingerahmte Feſtrede bildet , geht an Samstag , den 18 . Oktober , ein Kommers voraus , in deſſen Verlauf die Vertreter der genannten veranſtaltenden Ver bände zu Worte kommen werden . Ihrem nationale = Charakter entſprechend werden die Veranſtaltungen , übe die feſte Beſchlüſſe in einer Mitte September ſtattfindende Sitzung gefaßt werden , öffentlich ſein . * Bad Nauheim , 1 . Sept . Der im Balkankriege viel= genannte ruſſiſche Geſandte am ſerbiſchen Hofe , Exzellenz v . Hartwig , iſt mit Familie in Bad Nauheim an Samstag eingetroffen . Homberg a . d . Ohm , 1 . Sept . Heute abend kurz nac 11 Uhr brach in der Neuſtadt in dem Gehöft des Hein Sartorius Feuer aus Da die Scheunen zurzei gefüllt ſind , fand das Feuer reiche Nahrung . Lichterlo brannten Stallungen und Scheuer , ſo daß das Viehrm knapper Not noch gerettet werden konnte . Das Invente wurde ein Raub der Flammen . Auch das Nachbarhau des Schreinermeiſters Hemmel wurde von den Flamme ergriffen , konnte aber vor völliger Vernichtung gerett werden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 31 . Aug . Die Stadt hauptkaſſe von Berlin hatte bei ihrem Abſchluß al 1 . April d . J . , wie ſich jetzt ergeben hat , einen Ueber ſchuß von 12 ½ Millionen Mark . Bei dem A ſchluß am 1 . April 1909 ergab ſich ein Ueberſchuß von Millionen Mark und beim Abſchluß von 1910 ein ſolche von 4 , 6 Millionen Mk . — Schneller , als man es erwarte konnte , iſt es der Schöneberger Kriminalpol zei gelungen , den Hypothekenſchwindel , über de berichtet wurde , aufzuklären und die Verhaftung des U= hebers , des Vermittlers S . aus der Hewaldſtraße Schöneberg , zu veranlaſſen . S . ſollte für einen Hau beſitzer in Wilmersdorf 100000 Mark als Hypothek au zwei Häuſer beſorgen . Er ließ ſich auf ſeinen Nam zwei Hypothekenbriefe über je 50000 Mark ausſtellen un fuhr damit nach Hamburg , um von einem dortigen Gel geber das Geld abzuheben . In Hamburg bekam S . de kleineren Teil der Summe in barem Gelde , den größere Teil in Wertpapieren , die nicht ſofort verſilbert werd konnten . Um aber auch hierfür möglichſt ſofort bares Ge= in die Hände zu bekommen , hatte S . ſich von Hamburgau mit einem Geldmann in Schandau telegraphiſch in Ve bindung geſetzt und von dieſem die Antwort erhalten , möge ſelbſt nach Schandau kommen . Mit Unterſtützur des Hamburger Geldgebers gelang es der Schöneberg Kriminalpolizei nun , dieſe Spur zu verfolgen . Dan veranlaßte die Schöneberger Kriminalpolizei die zuſtä dige Staatsanwaltſchaft , die Verhaftung des S . zu e wirken . Auf telegraphiſches Erſuchen wurde der Hyp thekenvermittler S . von der Schandauer Polizei feſtg nommen und vorläufig in Haft behalten . Die Wertpapie und ein großer Teil des in Hamburg erhaltenen Ba geldes konnte dem Verhafteten abgenommen werden . Ein bei einem Gaſtwirt Dobeck in der Andreasſtraße au geſtellter Kellner Otto Schulz erſuchte dieſeni Auftrag des Gaſtwirtsgehilfenverbandes , organiſierte Ke ner einzuſtellen , zum mindeſten aber den Tarifvertragd Gaſtwirtsgehilfenverbandes durchzuführen . Dobeck lehn beides ab , worauf Schulz ſeine Stellung aufgab . Eini Tage ſpäter erſchien Schulz wieder bei Dobeck , ließ ſi ein Glas Bier geben und hatte nun die Frechheit , ge druckte Zettel an die Gäſte zu verteilen , auf dene ſie erſucht wurden , die Gaſtwirtſchaft nicht mehr zu L ſuchen , da der Gaſtwirt weder organiſierte Kellner eng giere , noch den Tarifvertrag des Gaſtwirtsgehilfenverba= des anerkennen wolle . Beim Hinauswurf aus dem Lol warf Schulz noch eine Anzahl Zettel auf einige Tiſe und heftete außerdem zwei Zettel am Eingang zum Lok an . Auf einen Strafantrag Dobecks erhielt Schulz vo Schöffengericht Berlin wegen Hausfrieden bruchs , Verletzung des Preßgeſetzes und groben Unfug einen Monat Gefängnis und 20 Mk . Geldſtrafe . In k Berufungsinſtanz wurde der Angeklagte wegen des gr ben Unfugs freigeſprochen , dagegen wegen Hausfrieden= bruch und Verletzung des Preßgeſetzes zu einem Mon = Gefängnis verurteilt . In der Begründung führte d Vorſitzende , Landgerichtsdirektor Lieber , aus , daß d = Arbeitern zweifellos die Ausübung des Koalitionsrecht zuſtehe , daß aber die Taten des Angeklagten hart an E preſſung grenzen und jedenfalls einen ſehr ſchweren Hau friedensbruch darſtellen . Angeſichts der Klagen über de Terrorismus gewiſſer Arbeiterkreiſe habe das Gericht d Pflicht , die Strafe ſcharf zu bemeſſen , und deshalb trotz der bisherigen Unbeſcholtenheit des Angeklagten d vom erſten Richter erkannte Strafe angemeſſen . Frankfurt a . M . , 31 . Aug . Der in der Glauburgſtra wohnhafte 40 Jahre alte Maurer Max Schremmelg riet geſtern abend , nachdem er mit ſeiner Ehefrau na Hauſe gekommen war , in einen Streit , in deſſen Verla er auf ſeine Frau einſchlug . Nachbarn holten die P lizei herbei , welche bei ihrer Ankunft feſtſtellte , daß , d Frau der Schädel eingeſchlagen war . Die Frau hat einen Schädelbruch erlitten , der tödlich war . Das P blikum wollte den Mann , als er verhaftet wurde , lynche ſo daß die Polizei ihn mit der Waffe in der Hand ſchütze mußte . — Als in vergangener Nacht die Familie des Griesheim in der Karlſtraße wohnhaften Rektors Kre nach Hauſe kam , lag die Geſellſchafterin gefe ſelt und geknebelt in dem Wohnzimmer . Sie w . bewußtlos . Der Schreibtiſch des Rektors war durchwüh = Ein Hundertmarkſchein , ſowie verſchiedene Gold = ur Silberſachen im Werte von 300 Mark fehlen , während d Wertpapiere noch alle vorhanden ſind . Die Geſellſchaft rin hat angegeben , daß der Ueberfall und der Einbru von zwei Männern ausgeführt worden iſt , von denen ſ einer auf ſie ſtürzte , bevor ſie einen Laut von ſich gebe konnte , freits ein wirkſames Mittel gefunden . Er und ſeine Kampf= genoſſen bleiben vor allen Denkmälern und Statuen gro= ßer Männer entblößten Hauptes ſtehen und verbeugen ſich . Wenn dies wahrhaft höfliche Gebahren genügend Neugie= rige angelockt hat , und man darf es Herrn Pierpoint glau= ben , in der Großſtadt geſchieht das ſehr ſchnell , — dann wenden ſich dieſe Bekenner der Höflichkeit zum Volke , wer= den zu Predigern , und klären die Maſſe über den ethiſchen und nebenbei auch hygieniſchen Wert der Höflichkeit mit angemeſſenen Worten höflich auf . . * * Der indiskrete Scheinwerfer . Die Not der Neu = Yorker Polizei mit den neuen Damenmoden nimmt kein Ende . Die Schutzleute waren bereits angewieſen , die Durchſichtigkeit der modernen Straßengewänder nicht aus dem Auge zu verlieren , was ſie auch nicht taten ; gar zu unbeſorgte Damen wurden höflich aufgefordert , die unbe= kümmerte Schauſtellung ihrer Körperlinien auf ihr Heim zu beſchränken oder zum mindeſten nur im Schatten zu gehen , um die Indiskretionen zu vermeiden , die bei einer derartigen Tracht das helle Sonnenlicht gar zu gern be= geht . Die ganz modernen Neu = Yorkerinnen hatten ſich ſchließlich mit dieſer polizeilichen Modekontrolle abgefun= den und gingen vorwiegend abends aus . Alles ſchien in ſchöner Ordnung . Doch nun bereitet ein findiger Ge= ſchäftsmann der geſtrengen Polizeiverwaltung neue Sor= gen . Dieſer Mann , Inhaber eines Automobillaternen= geſchäftes , läßt am Abend am Broadway als ſachgemäße Reklame für ſeine Waren große Scheinwerfer ſpielen . Das ergänzt zwar die Straßenbeleuchtung , aber leider entlocken dieſe Scheinwerfer den modern gekleideten Damen über= raſchend ausführliche Schattenriſſe , kurz , ſie ſind noch in= diskreter als die F = Strahlen . Die Polizei , ſo berichten Neu = Yorker Blätter , ließ den Kaufmann kommen und er= ſuchte ihn , wegen dieſer gefährlichen Begleiterſcheinung ſeine Reklameſcheinwerfer zu beſeitigen . Aber der Ge= ſchäftsmann proteſtiert mit Recht , er zahlt eine hohe Platz= miete , kann auf ſeine Reklame nicht verzichten und erklärt , die Durchſichtigkeit der Frauenmode ſei nicht ſeine Schuld . Nun iſt ein heftiger Meinungsſtreit über das Problem entſtanden , und alle Möglichkeiten werden erörtert , nur nicht die Möglichkeit einer diskreteren Damenkleidung * Die gefährliche Wärmflaſche . Frau Virginia Van= derbilt , die ehemalige Gattin von Vanderbilt jun . in Neu = York , hatte in ihrem Karlsbader Hotel ein nicht ungefähr= liches Erlebnis . Da es nachts ſehr kühl war , erwärmte ſie ihr Bett mit einem elektriſchen Bettwärmer den ſie mit der elektriſchen Leitung des Hotels verband . Der Strom beträgt jedoch dort 220 Volt , da zwei Drahtſeilbahnen mit der Elektrizität verſorgt werden . Kurz bevor Frau Vanderbilt einſchlief , entzündete ſich das Bett . Als ſie laut um Hilfe rief , eilte die Dienerſchaft herbei , welche die Gefahr beſeitigte * Der Einbruch in die Redaktion . Recht humorvol berichtet das Höchſter Kreisblatt über einen Einbruch in ſein Redaktionsbureau : Einen Einbruch verübte und er= lebte heute nacht ein Strolch , welcher unſerem Redaktions= bureau einen diskreten Beſuch machte in der trügeriſchen Hoffnung , hier etwas Kleingeld zu finden . Der Mann , der nicht zu wiſſen ſcheint , daß zur gegenwärtigen Zeit der ſauren Gurke bei uns die Verhältniſſe für ein derartiges Unternehmen noch ungünſtiger liegen als ſonſt im Laufe des Jahres , hat ſich vergebens bemüht . Er bohrte zunächſt den verſchloſſenen Schiebkaſten eines Schreibtiſches an ſprengte dann das Schloß auf und — ſah ſich getäuſcht . Denn außer einigen Briefſchaften und dem Etui mit den Redaktionszigarren fand er nichts darin . Letztere ließ er unverſucht , und er tat gut daran . Den gleichen Mißerfolg hatte er an einem zweiten Schrank , den er mit dem Stemmeiſen öffnete : auch hier nichts als alte Bücher ſtumpfe Scheren und dergleichen . Nett war es von dem Herrn Stromer , daß er der Verſtimmung über den Miß= erfolg ſeiner nächtlichen Tätigkeit nicht in uns ſonſt ſchä= digender oder in jener verletzenden Weiſe Ausdruck gab , die ſonſt zu den unſchönſten Berufseigenheiten der Herren Einbrecher gehört . Wir rechnen ihm dies hoch an , und halten mit unſerer Anerkennung hierfür nicht zurück . Wiesbaden , 1 . Sept . Einen traurigen Abſchluß hatte eine Trauung , die vor dem hieſigen Standesamt ſtattfin= den ſollte Die 24 Jahre alte Näherin Anna Straub er= litt während der Trauung einen Herzſchlag und ſtarb kurz darauf . München , 1 . Sept . Der ſeit dem 27 . Juli vermißte Sohn des Konſuls Ehrlich aus Breslau , der Student Hans Ehrlich , iſt jetzt als Leiche aufgefunden wor= den . Von verſchiedenen Blättern wird übereinſtimmend aus Garmiſch = Partenkirchen gemeldet , daß die Auffind= ung geſtern am Fuße der Alpenſpitze durch Zufall be= wirkt wurde . Der Tote war nur noch an der Kleidung zu identifizieren . Die Leiche war ſchon ſtark verweſt . Heilbronn , 1 . Sept . Stadtpfleger Burger iſt ſeit Samstag mit unbekanntem Aufenthalt abweſend . Ge= neralbevollmächtigter Dr . Wachert hat heute den Konkurs über das Burgerſche Vermögen eingeleitet und feſtgeſtellt , daß über 200000 Mark ungedeckte Verbindlichkeiten vor= handen ſind , ferner , daß die Privatvermögensverwaltun= gen , die Burger hatte , ſämtlich angegriffen wurden . Langenſelbold , 1 . Sept . Zur Erinnerung an die Er= hebung Deutſchlands im Jahre 1813 fand hier geſtern eine große Feier mit Feſtgottesdienſt , Feſtzug und Volksfeſt ſtatt . Im Feſtzug waren Lützower Reiter und eine Anzahl prächtiger Feſtwagen vertreten . Auf dem Feſtplatz hielt der hieſige Bürgermeiſter Dr . Fritſch eine Anſprache , in der er das deutſche Vaterland feierte . Heute findet die Feier mit einer Veranſtaltung für die Schuljugend ihren Abſchluß . Lübben , 1 . Sept . Beim Verſuch zur Ueberholung überfuhr geſtern gegen 7 Uhr abends ein Automobil das vor ihm fahrende . Beim Anprall wurde es vollſtän= dig zertrümmert . Von den Inſaſſen blieb eine Dame auf der Stelle tot , ein Herr wurde ſchwer verletzt . Dublin , 31 . Aug . Zu Zuſammenſtößen kam es geſtern abend zwiſchen der Polizei und den Strei= kenden . Als die Polizeibeamten gegen die Ausſtän= digen vorgingen , wurden ſie mit einem Hagel von Steinen und Flaſchen überſchüttet . 200 Ziviliſten und 30 Polizei= beamte ſind verletzt worden , ein Beamter tödlich . Er tarb bald nach ſeiner Einlieferung ins Hoſpital . London , 1 . Sept . Aus Killarney in Irland wird ge= meldet , daß das Schloß des Earls von Kenmare = Killar= ney durch Feuersbrunſt zerſtört wurde . Bedeu= tende Kunſtſchätze ſind durch das Feuer vernichtet worden . Der Schaden wird auf mehrere Millionen Mark geſchätzt . London , 1 . Sept . Vor einiger Zeit wurde dem eng= liſchen Miniſterium eine Petition überreicht , um die Be= gnadigung der Frau Pankhurſt zu erlangen . Dieſe Petition war von dem Biſchof von Lincoln und anderen bekannten Perſönlichkeiten unterzeichnet . Der Miniſter des Innern , Mac Kenna , antwortete geſtern auf dieſe Pe= tition , daß , wenn der Geſundheitszuſtand der Frau Pank= hurſt ſich verſchlechtert habe , dies nur auf ihre Weigerung zurückzuführen ſei , Nahrung zu ſich zu nehmen . Sie ſei zu 3 Jahren Zwangsarbeit verurteilt und habe davon erſt 19 Tage ( ! ) verbüßt . Er könne Frau Pankhurſt nur zur Begnadigung vorſchlagen , wenn dieſe Garantien dafür gebe , keine geſetzwidrigen Handlungen mehr zu begehen . Livadia , 31 . Aug . Auf der kaiſerlichen Jacht fand heute anläßlich der Hundertjahrfeier des Sie= ges von Kulm ein Gottesdienſt ſtatt . Später war Tafel , an der die Offiziere derjenigen Regimenter teil= nahmen , welche die Schlacht von Kulm mitgemacht haben . Nowotſcherkaßk , 31 . Aug . Die vier Räuber , die an dem Raube des Don = Dampfers teilgenommen , ſind Georgier . 20000 Rubel hatten ſie noch bei ſich . Der Gehilfe des Kapitäns iſt ſeinen Wunden erlegen Neu = York , 1 . Sept . Der „ Imperator ” hat am Samstag früh fahrplanmäßig Neu = York verlaſſen . Die Neu = Yorker Preſſe iſt voller Anerkennung für dieſe außer= ordentliche Leiſtung . So ſchreibt der Neu = York Herald in einem Leitartikel , daß die Konſtruktion des Schiffes ihre Probe glänzend beſtanden und alles geleiſtet habe , was man hätte erwarten können . Die Schotten hätten ſich zugleich als feuer = und waſſerdicht erwieſen , ſo daß das Feuer auf ſeinen Herd beſchränkt geblieben ſei . Dies be= weiſe , daß das Schiff den Hafen ſicher erreicht hätte , auch wenn das Feuer auf hoher See ausgebrochen wäre . Die prompte und fahrplanmäßige Abfahrt des Schiffes be= zeichnet das Blatt als den beſten Beweis für die Fähig= keit , ſolchen Unfall glücklich zu überſtehen . Panama , 1 . Sept . Die letzte Barriere des Pa= namakanals an dem pazifiſchen Ende iſt geſtern ge= ſprengt worden . Am Dienstag beginnt man damit , ie letzte Barriere am atlantiſchen Ende des Kanals zu zerſtören .

Von den Breslauer Kaiſertagen . * Bei der Tafel für die Provinz Schleſien hielt der Kaiſer folgende Anſprache : Noch ganz unter dem Eindruck der feſtlichen Tage ſtehend , die ich bei Ihnen verleben durfte , begrüße ich Sie , zugleich im Namen Ihrer Majeſtät der Kaiſerin und Königin , hier aufs wärmſte . Die patriotiſche Begeiſterung , die uns in ſo freundlicher Weiſe allenthalben entgegengetreren iſt , hat unſerem Herzen wohlgetan , und ich bitte Sie , unſeren in= nigſten Dank für dieſe Bekundung ſchleſiſcher Treue ſelbſt entgegenzunehmen und zugleich der Dolmetſch unſerer Ge= fühle für die hier nicht anweſenden Schleſier zu ſein . In der reichgegliederten Kette von ernſten und frohen vater= ländiſchen Gedenkfeiern , die Gottes Güte uns in dieſem Jahre geſchenkt hat , bilden die ſchleſiſchen Veranſtaltungen gewiſſermaßen das Schlußſtück , das Kleinod . Die reichen Schätze der Erinnerung an die ruhm = und opferreiche Zeit= der Erhebung des Preußenvolkes , die ich in der hieſigen Jahrhundert = Ausſtellung heute bewundern konnte , reden eine gewaltige Sprache und laſſen die Vergangenheit mit ihren einzig in der Geſchichte daſtehenden Zeugniſſen von unerſchütterlichem Mut und Gottvertrauen , von unwider= ſtehlicher Volkskraft , Vaterlandsliebe und Opferwilligkeit wieder lebendig vor unſer geiſtiges Auge treten . Wer gedächte dabei nicht mit beſonderem Stolz und Dank der Ereigniſſe auf ſchleſiſchem Boden und aller der Helden des Schwertes , der Feder und der Leier , die an dem glücklichen Ausgang der ſchweren Heimſuchung unſeres Volkes einen ſo weſentlichen Anteil haben . Hier in Breslau war es , wo der tiefgebeugte König den Entſchluß zur Befreiung des Vaterlandes von den ſchwer auf ihm laſtenden Feſ= ſeln des Bedrückers faßte und ſein Volk zum heiligen Kriege aufrief . Hier ſtellten ſich die erſten Freiwilligen , freudig bereit , Gut und Blut für Ehre und Freiheit des Vaterlandes einzuſetzen . Auf Schleſiens Gefilden wur= den im Kampfe wider den Eroberer die erſten Großtaten von dem Volk in Waffen verrichtet . Erſt vor wenigen Tagen konnten wir die hundertjährige Erinnerung der Ruhmestaten an der Katzbach und der Neiße begehen , wo die ſchleſiſche Landwehr mit Bajonett und Kolben den Feind und die Ungunſt der Witterung bezwang und die Kraft ihres Wahlſpruches : „ Mit Gott für König und Vaterland ! ” betätigte . Daß Treue und Mannesmut un= erer Vorfahren auch heute noch im ſchleſiſchen Volke eine feſte Stätte haben , das habe ich in dieſen Tagen wieder erkennen können aus den freudig bewegten Mienen der alten Veteranen , die in ihren Kriegervereinen von nah und fern zur Parade vor ihrem oberſten Kriegsherrn her= beigeeilt waren aus der vortrefflichen Haltung der Regi= menter meines ſchleſiſchen Korps und aus der Begeiſterung der ſchleſiſchen Jugend , deren Aufſtellung und Vorbei= marſch heute mein landesväterliches Herz mit beſonderem Stolz und Freude erfüllt haben . Solange ſolche Geſinn= ung bei alt und jung gehegt und gepflegt wird , brauchen wir uns den Blick in die Zukunft nicht trüben zu laſſen . Ich trinke auf das fernere Wohl und Gedeihen meiner treuen Provinz und ihrer Bewohner . Die Provinz Schle= ſien hurra , hurra , hurra !

Eine Huldigungsfahrt der Hamburger Jugend nach Friedrichsruh . * Hamburg , 31 . Aug . Der hamburgiſche Landes= verband für Jugendpflege veranſtaltete heute nachmittag eine Huldigungsfahrt nach Friedrichsruh , an der ſich über 500 Mitglieder der Hamburger Jugend= vereine und mehrere Tauſend erwachſene Perſonen betei= ligten . Nachdem Generalfeldmarſchall Frhr . von der Goltz und der Vorſitzende des Landesverbandes , Oberſt Grünig , Lorbeerkränze am Sarkophag Bismarcks niedergelegt hatten , zogen die Teilnehmer zur Bismarckſäule auf dem Hamberge . Oberſt Grünig hielt die Feſtrede und Gene= ralfeldmarſchall von der Goltz folgende An= ſprache : Wir ſind hier an geweihter Stätte vereint , um das Andenken großer Tage zu feiern , da das deutſche Volk vor hundert Jahren die Feſſeln einer fremden Gewaltherr= ſchaft zerbrach und Deutſchlands heiligen Boden von feindlichen Kriegsſcharen ſäuberte . Wir begehen dieſe Feier in der Nähe der Stätte , da der treue Eckard des deutſchen Volkes als erſter Berater ſeines erhabenen Kai= ſers uns das Deutſche Reich geſchaffen hat . Es iſt . als eien die Geiſter aus jener großen Zeit hier gegenwärtig , um zu prüfen , ob das heranwachſende Geſchlecht ihrer würdig ſei , ſtark und tüchtig genug , zu bewahren , was ſie ehedem errangen . Sie haben uns Deutſchland frei , groß und einig hinterlaſſen , gefürchtet in Waffen und geachtet im Rate der Völker . Das ſind die Güter , die zu ſchützen die heutige Jugend berufen iſt . Wir Alten freuen uns , daß es ſo weit gekommen iſt und gönnen es euch von Her= zen . Aber ihr , ihr Jungen von heute , ſollt deſſen auch ein= gedenk ſein und nie vergeſſen , daß ihr mit dem guten Ernſt Pflichten auf euch nehmt . Das deutſche Volk ſteht in har= tem Wettbewerb mit vielen anderen tüchtigen Nationen , die ihre Kräfte ſtählen , und wenn ihr nicht tüchtig ſeid , wenn ihr nicht dermaleinſt ein jeder an der Stelle , die das Geſchick ihm zugewieſen hat , ſeinen Mann ſteht , ſo wird unſer geliebtes Vaterland ſeinen Platz nicht behaupten und unſer herrliches Reich von ſeiner Höhe herabſinken . Strebt alſo den Vätern nach . Ihr ſeid es imſtande ! Nicht eder kann die Höhen des Lebens erreichen , aber unſere großen Männer haben alle klein angefangen : Bismarck , Moltke , Roon ! Jeder kann im kleinen Kreiſe es ihnen nachtun , in Treue zu Kaiſer , Reich und Vaterland , in ge= wiſſenhafter Arbeit an ſich ſelbſt , die uns an Körper und Geiſt tüchtig machen ſoll für den Kampf des Lebens im Frieden und im Kriege . Der Feldmarſchall ſchloß mit einem Hoch auf den Kaiſer . Nach der Anſprache zogen die Mitglieder der Jugendvereine vor dem Generalfeldmarſchall vorbei . Am Abend fand eine zwangloſe Vereinigung ſtatt , in der Ge= neralfeldmarſchall Frhr . von der Goltz über Zweck und Ziele des Bundes ſprach .

Luftfahrt . Rund um Berlin , Der zweite Flugtag am Sonntag war vom Wetter überaus begünſtigt und der Beſuch infolgedeſſen in Jo= hannisthal ſtärker als am Tage zuvor . Von den 22 noch im Wettbewerb befindlichen Fliegern ſtarteten 21 , und von dieſen wiederum beendeten 19 die erſte Runde glatt . Nur Krieger mußte eine Zwiſchenlandung machen , konnte aber den Flug fortſetzen . Der Start iſt wohl das beſte ge= weſen , was bisher auf dieſem Gebiete geleiſtet worden iſt , denn innerhalb 14 Minuten waren bereits 13 Flug= zeuge auf der Strecke , die ſich zum Teil in ſehr hübſchen Rennkämpfen zuſammenſchoben . Es beendeten dieſe Runde V . Stoeffler in 1 . 02 : 23 , Krieger in 1 . 30 : 20 mit Zwiſchenlandung , E . Stoeffler in 1 : 03 : 03 , Vollmöller in 1114 : 06 , Kießling in 1 : 09100 , Schüler in 1110 : 20 , Thelen in 1 : 01 : 35 , Friedrich in 1113 : 34 , Janiſch in 55 : 24 , Reichelt in 1113 : 42 , Ingold in 59 . 23 , Linnekogel in 58117 , Weyl n 1 : 20117 , Stiploſchek in 56 : 06 , Lange in 1107 : 30 , Stief= vater in 1 : 06 : 36 , Baierlein in 5305 und machte damit die ſchnellſte Runde Fiedler in 1 : 03 : 48 , Beck in 1 : 07148 . Böhm landete bei Telkow infolge Motordefektes und d’Ballod iſt in Karlshorſt niedergegangen und nachher wieder zurückgeflogen . Von dieſen ſtarteten die erſten in kurzer Reihenfolge , ſo daß 4 Uhr 57 Minuten bereits 5 Flieger auf der zweiten Runde begriffen waren . Bis um ½ 7 Uhr waren bereits 11 Flieger von der zweiten Runde am Ziel , und zwar in der kürzeſten Zeit Ingold in 55 Minuten 56 Sekunden , Baierlein in 56114 , Linnekogel in 5713 außerdem V . Stoeffler in 1104 : 22 . Thelen in 1101 : 32 , Kießling in 1 : 09 : 51 , Schüler in 1109 : 22 , Friedrich in 1112 : 00 , Reichelt in 1112 : 58 und Janiſch , der in Neuendorf eine Zwiſchenlandung hatte vornehmen müſſen , in 1 : 46 : 01 . Die kürzeſte Zeit inkl . der 15 Minuten langen Zwangs= pauſe für die Zwiſchenlandung hat bisher Baierlein mit 3106 : 54 aufzuweiſen , dem von den bisher Gelandeten Linnekogel mit 3119 . 28 am nächſten ſteht . Von den am Sonntag geſtarteten 20 Fliegern beendeten 17 die zwei Runden . Die inoffiziellen Zeiten für ſämtliche drei Run= den , nach denen Baierlein der Sieg zufällt , ſind fol= gende : Baierlein 3101 : 54 , Stiploſchek 3114 : 32 , Linnekogel 3119 : 28 , Thelen 3 : 30 : 20 . Beck 3145 : 36 , Langer 3 : 401 Schüler 3 : 47 : 57 , Friedrich 4 : 05 : 35 , E . Stoeffler 4 : 08 ; 22 , Reichelt 4 : 55 . 35 . * Frankfurt a . M . , 1 . Sept . Das Luftſchiff Viktoria Luiſe ” das zurzeit in Baden = Baden weilt , wird am 6 . September nach Frankfurt a . M . zurückkehren . Das Luftſchiff „ Hanſa ” wird am 2 . September eine Herbſt= paradefahrt über dem Tempelhofer Felde unternehmen . Am 21 . September ſoll die geplante Landungsfahrt nach Kopenhagen ausgeführt werden . * Hambura , 1 . Sept . Das Marineluftſchiff „ L . 1 ‟ iſt zur Teilnahme an den Flottenmanövern heute morgen 9 Uhr nach Helgoland abgefahren .

Kunſtſchule Adolf Beyer . In ſeinem Atelier in der Saalbauſtraße hat Pro= eſſor Adolf Beyer eine Ausſtellung von Schüler= arbeiten arrangiert , die in mehr als einer Hinſicht von künſtleriſchem und allgemeinem Intereſſe iſt . Es ſind nur Bilder aus neuerer Zeit ausgeſtellt und ſolche aus ver= ſchiedenen zeitlich aber eng aneinander gereihten Entwick= lungsſtadien der Schüler , ſo daß deutlich das Fort= ſchreiten des Könnens , hin und wieder auch das Anfangs= tadium vom Eintritt in die Schule an deutlich beobachtet wverden kann . Da offenbart ſich dann in faſt überraſchen= der Weiſe ein Ernſt im künſtleriſchen Schaffen , ein energie= volles Streben , das ein beſonderes Licht auf den Geiſt der Kunſtſchule Adolf Beyers wirft . Es ſind da keine „ Bild= chen ” wie ſie ſonſt oſt in Malſchulen oder „ Auch = Mal= ſchulen ” entſtehen , Bildchen der Kunſtbefliſſenen , die meiſt Geſchenkzwecken dienen und in den überwiegenden Fällen das Sprichwort illuſtrieren , nach dem Geben ſeliger denn Nehmen iſt . Die hier ausgeſtellten Blätter , durch= weg vor der Natur erſtanden , haben nichts mit ſolchen Dilettanten = Bildern gemein , ſind ohne Ausnahme Erzeug= niſſe ernſten Wollens und faſt alle auch guten Könnens . Für die Beſucher der Anſtalt allerdings inſofern ein Nach= teil , daß ſie nicht nur dem etwas zu ſagen wiſſen , der den Ernſt künſtleriſcher Arbeit verſteht und ſchätzt , der keine Oberflächlichkeit ſondern Tiefe ſucht und im Bilde den ſieht und zu verſtehen ſucht , der es ſchuf . Dem aber ſagen dieſe Schülerarbeiten — vielen merkt man ja keinen „ Schüler ” an , und wir ſind ja leider bald daran gewohnt , vtel Unfertigem in großen Kunſtausſtellungen zu begegnen ſehr viel , und ſie führen zu Rückſchlüſſen , die für die Schule ſelbſt durchaus ſchmeichelhaft ausfallen . Dabei cheint Profeſſor Beyer keineswegs einem beſtimmten Syſtem zu huldigen , er beſchäftigt ſich vielmehr augen= ſcheinlich mit den einzelnen Schülern individuell . Davon zeugt die Verſchiedenartigkeit des Arbeitsgebietes und hrer Erzeugniſſe im einzelnen . Auch darin nimmt die Schule wohl einen beſonderen Rang ein . Grund= orinzip ſcheint einzig zu ſein die Erkenntnis , daß zu edem Kunſtſchaffen unbedingt neben einer gewiſſen hand = werksmäßigen Fertigkeit , die im zeichneriſchen Können gipfelt , unbedingt Kenntnis der Natur gehört , die der Schüler am beſten und ſicherſten im fachgemäßen Figuren= zeichnen nach dem Modell erwirbt . So ausgerüſtet kann verſönliche Begabung , kann auch Farbenempfinden zur Ent= wickelung und Reife gelangen . Daß die Schüler im Kön= nen ſehr ſchnell vorankommen , wie viele Bilder es be= weiſen , läßt darauf ſchließen , daß der Lehrer mit jedem Einzelnen dauernd ſich beſchäftigt . Unter den Schülern des letzten Schuljahres ſind über die Hälfte auswärtige , darunter viele von ſehr weit her . Ein Beweis dafür , daß Ruhm und Ruf der Schule weit gedrungen . Unter den ausgeſtellten Blättern — zahlreiche Stu= dienköpfe , Akte . Landſchafts = und Porträtſtudien , Stilleben , Gemälde in Oel , Paſtell ꝛc . — fallen die von Albert Fickert = Arheilgen beſonders auf . Aus der großen Anzahl der Blätter Fickerts ſpricht koloſſaler Fleiß und ernſtes Streben und ſie laſſen überzeugende Schlüſſe auf eine ſehr erfreuliche Veranlagung zu , die ſicher unter ziel= bewußter Führung der Reife entgegen geht . Kein Feſt= klammern an einen beſonderen Zweig der Malerei , kein Spezialiſieren , ſondern ein Verſuchen auf allen Gebieten . ſiehe . Das Farbengeben noch gärend , ſuchend — den Negerkopf — aber erfreulich , hübſch , und tem= peramentvoll . Daneben Landſchaftsſtudien von ganz vorzüglicher Zeichnung und Paſtellen , in denen das Zeichnenkönnen ſich mit dem friſchen Kolorit zu erfreulichen Reſultaten eint . — Seinesgleichen ſindet die talentvolle Schülerin in Claire Bautze = Frankfurt . Auch die Erzeug= niſſe dieſer Schülerin laſſen den Schluß auf weit den Durch= chnitt überragende Begabung zu . Dieſe Studienköpfe ſind außerordentlich kräftig gezeichnet , man ſehe beſon= ders die Bleiſtiftzeichnungen darunter , und im einzelnen zeigt ſich eine Farbenbeherrſchung , die nur ernſtes Natur= tudium verleiht . Hiervon ſprechen namentlich die zahl= reichen Aktſtudien , unter denen ganz vorzügliche Leiſt= ungen zutage treten . Auch in Farbenſtudien hat die Kunſtnovize ſich verſucht mit ebenfalls erfreulichem Erfolg . Die ſehr intereſſanten , durchaus modern empfundenen Stilleben in ihrem lebhaft friſchen , dabei doch ſtimmungs= vollen Kolorit , ſind Wierke , die ſich auch an anderer Stelle ſehen laſſen könnten . Als Ganzes betrachtet zeigt ihre Kollektion Charakter und Energie Reſultate gleich ehrend für die Schülerin , wie für die Schule . — Daß auch ein Talent , wie das des Zeichenlehrers P . Frey = Groß = Umſtadt , hier Entwickelung zur Reife ſuchen und finden konnte , iſt ein Beweis für das Eingangs geſagte : Dieſe drei Aquarell = Stilleben reden eine eigene Sprache . Deut= lich und ſcharf betonend , wie wohl der Lehrer zum Schüler ſprechen muß , um verſtanden zu werden . und zu über= zeugen , aber dabei doch den Unterton feinkünſtleriſchen Empfindens zeigend , wie er im Geſamtkolorit ſich aus= prägt . Die Formen ſind erkannt und werden beherrſcht gleichwie die Farben , die den Formen ſich zu einen haben . Dann dürfte allerdings ein kleiner Abſatz zu machen ſein . Aber auch hier noch ſehr erfreuliche , vielverſprechende Leiſtungen , Früchte ernſten Strebens und Fleißes . Von Irma Völkel = Darmſtadt iſt eine Anzahl ſehr leb= hafter Paſtellköpfe , kräftig und friſch im Kolorit , ſicher in der Zeichnung , und einige ganz vorzügliche Bleiſtiftköpfe von breiter , maleriſcher Wirkung ausgeſtellt . Von Luiſe Schnell = Frankfurt eine Kollektion Paſtellbilder aus Tunis , deren zartes Kolorit die von flimmernden Perlen= tönen erfüllte heiße Sonnenlandſchaft gut charakteriſiert und die von ſcharfer Natur und Farbenbeobachtung zeu= gen , beſonders intereſſant in den reflektierenden Schatten= tönen . Von Lotte Block = Darmſtadt , Luiſe Clauß = Darmſtadt . Emmi Diehm = Lauterbach i . O . und Marie Schulz = Darmſtadt eine ganze Anzahl gut ge= zeichneter , ſicher geſehener Studienköpfe in Kohle und Blei= ſtiftzeichnung , die durchweg gute Talente verraten . Mit Alexander Poſch = Darmſtadt , von dem an dieſer Stelle ſchon mehrfach die Rede war , darf die Reihe der Ausſteller geſchloſſen werden . Von ihm ſind eine Reihe ungemein flotter , ſicher aufgefaßter und treffendges ſehener Studien und Skizzen ausgeſtellt , die ein erfreu= liches Fortſchreiten ſeines Könnens verraten und Beweis dafür ſind , daß die an das Talent des jungen Künſtlers geknüpften Hoffnungen nicht getäuſcht haben . In einzel= nen Partien ſind dieſe Skizzen durchaus reif , M . St .

Der Raubmord bei Frankfurt a . O . , dem angeblich der Sekretär des öſterreichiſch = ungariſchen Generalkonſulats , Alexander Grau = Wandmeyer aus Ame= rika , zum Opfer gefallen iſt , beſchäftigt jetzt auch die Ber= liner Kriminalpolizei . Die vor einigen Tagen im Walde in der Nähe des Brieskower Sees aufgefun= denen Papierſchnitzel , die anſcheinend von einem in kleine Stücke zerriſſenen Reiſepaß herrühren , wurden kürzlich an die Berliner Kriminalpolizei geſandt , wo ſie , da man von dem Verbrechen , mit dem ſie in Zuſammenhang ſtehen , bisher nichts kannte , als mutmaßlich geſtohlene Ausweispapiere an die entſprechende Dienſtſtelle geleitet wurden . Jetzt iſt der Kriminalkommiſſar Metelmann mit den Nachforſchungen in der Angelegenheit beauftragt und zu der ſtattfindenden Obduktion der Leiche nach Frankfurt gefahren . Inzwiſchen ſind auf dem Polizeipräſidium die Papierſchnitzel mühſam wieder zuſammengeſetzt worden ſoweit das möglich war . Es hat ſich beſtätigt , daß ſie einen vom öſterreichiſch = ungariſchen Konſu= lat in einem Staate der Vereinigten Staaten von Ame= rika ausgeſtellten Reiſepaß darſtellen . Ueber Namens= bezeichnungen oder Photographie konnte jedoch keinerlei Anhalt gewonnen werden , da ein großer Teil der Papier= ſchnitzel fehlt . * Berlin , 1 . Sept . Der Leichenfund im Brieskower See hat jetzt eine teilweiſe Aufklär= ung gefunden . Es iſt ermittelt , daß es ſich um den 33 Jahre alten ungariſchen Staatsangehörigen Wladimir Geczersky aus Kutaszkivinz in Galizien han= delt . Dieſer hatte , wie angenommen wird , von dem Kon= ſulatsſekretär die bei der Leiche aufgefundene Viſiten= karte als Empfehlung erhalten . Da ſich der Tote noch am 18 . Auguſt auf See befand , kann er früheſtens vor acht Tagen in Berlin eingetroffen ſein . Aller Wahr= ſcheinlichkeit nach hat er in Berlin die Bekannt= ſchaft der Männer gemacht , die ihn verſchleppt und be= raubt haben . Unter den zerriſſenen Papieren ſind auch Teile einer Photographie gefunden worden , die , ſoweit ſich aus der Zuſammenſtellung feſtſtellen ließ , eine Aufnahme mehrerer Perſonen därſtellt , die ſich auf die Reeling eines Dampfers lehnen . Nach dem Inhalt zweier an Bord des Schiffes nach Neu = York aufgegebenen drahtloſen Tele= gramme wird geforſcht . Quittungen über dieſe Tele= gramme wurden bei den Papieren aufgefunden .

Landwirtſchaftliches . * Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 1 . September . Auftrieb durch Händler 104 Stück , durch die Bezugsvereinigung 66 Stück . Preiſe für 50 Kilo= gramm Schlachtgewicht : erſte Qualität ausgeſuchte Ware 83 Mk . , zweite Qualität 82 Mk . , dritte Qualität 81 Mk . Marktverlauf : flau ; Ueberſtand . — Frankfurt a . M . , 1 . Sept . Schlachtvieh= markt . ( Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : 1306 Rinder , darunter 509 Ochſen , 56 Bullen , 741 Färſen und Kühe , ferner 266 Kälber , 136 Schafe , 2160 Schweine . Preiſe für 1 Zentner Lebendgewicht ( Schlachtgewicht ) in Mark : Ochſen : vollfleiſchige , ausgemäſtete höchſten Schlacht= wertes im Alter von 4 bis 7 Jahren 52 — 58 ( 95 — 100 ) junge . fleiſchige , nicht ausgemäſtete und ältere , ausge= mäſtete 48 — 51 ( 87 — 93 ) , mäßig genährte junge , gut ge= nährte ältere 44 — 48 ( 80 — 85 ) : Bullen : vollfleiſchige . ausgewachſene , höchſten Schlachtwertes 49 — 51 ( 81 — 85 ) , vollfleiſchige , jüngere 46 — 48 ( 80 — 83 ) ; Färſen und Kühe : vollfleiſchige , ausgemäſtete Färſen höchſten Schlachtwertes 49 — 52 ( 88 — 93 ) , vollfleiſchige , ausgemäſtete Kühe höchſten Schlachtwertes bis zu 7 Jahren 48 — 51 ( 89 — 91 ) , wenig gut entwickelte Färſen 43 — 48 ( 85 — 92 ) , ältere , ausgemäſtete Kühe und wenig gut entwickelte jün= gere Kühe 41 — 47 ( 76 — 87 ) , mäßig genährte Kühe und Färſen 34 — 40 ( 68 — 80 ) , gering genährte Kühe und Fär= ſen 27 — 31 ( 61 — 70 ) ; Kälber : mittlere Maſt = und beſte Saugkälber 60 — 67 ( 102 — 108 ) , geringere Maſt = und gute Saugkälber 54 — 58 ( 92 — 98 ) ; Schafe : Maſtlämmer und Maſthammel 47 ( 98 ) : Schweine : vollfleiſchige von 160 bis 200 Pfund Lebendgewicht 63 — 65 ( 82 — 83 ) , vollfleiſchige unter 160 Pfund Lebendgewicht 63 — 65 ( 81 — 83 ) , vollfleiſchige von 200 bis 240 Pfund Lebendgewicht 63 — 65 ( 81 — 83 ) , vollfleiſchige von 240 bis 300 Pfund Lebendgewicht 63 — 65 ( 81 — 83 ) . Marktver= lauf : Rinder rege , Ueberſtand : Schweine mäßig rege , Ueberſtand ; Kälber gedrückt , ausverkauft ; Schafe ruhig , ausverkauft .

Vermiſchtes . Für die Gasausſtellung Frankfurt a . M . iſt folgendes Programm feſtgeſetzt : Dienstag , den 2 . September , vormittags 11 Uhr und nachmittags 4 Uhr : Frau Joſepha Wirth , Zentralwerkſtatt Deſſau : Gaskoch= lehrvortrag . Abends 8 Uhr : Oberingenieur E . Alberts von der Fa . Ehrich & Graetz , Berlin : „ Das hängende Gas= glühlicht , ſeine wirtſchaftlichen und praktiſchen Vorteile . ” Mittwoch , den 3 . Sept . , vormittags 11 Uhr und nachmit= tags 4 Uhr : Frau Joſepha Wirt , Zentralwerkſtatt Deſſau : Gaskochlehrvortrag . Abends 8 Uhr : Direktor Ehrensber= ger von der Fa . Juncker & Ruh = Karlsruhe : „ Konſtruktion und Behandlung von Gaskochern ” . Donnerstag , 4 . und Freitag , 5 . September , vormittags 11 Uhr , Frl . Schmidt , Juncker & Ruh = Karlsruhe : Gaskochlehrvortrag ; nachmit= tags 4 Uhr , Fräulein Schmidt : „ Die Verwendung des Gaſes in Küche und Haushalt . Abends 8 Uhr , wie am 3 . September . Samstag , den 6 . und Sonntag , den 7 . Sep= tember , vormittags 11 Uhr : Fräulein E . Wolff , Eſch & Co . = Frankfurt a . M . : Gaskochlehrvortrag . Nachmittags 4 Uhr : Fräulein E . Wolff : „ Ueber Braten , Backen und Kochen mit Gas auf Senking = Gasapparaten ” Abends 8 Uhr : Fräulein E . Wolff : „ Ueber Braten , Backen und Kochen mit Gas auf Senking = Gasapparaten . — Alle Koch= vorträge ſind mit Schaukochen und Verteilung von Koſt= proben verbunden .

Vom Balkan . Bulgarien und die Türkei . * Berlin , 31 . Aug . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt in ihrer Wochenrundſchau : „ Die abge= laufene Woche hat ein weiteres Nachlaſſen der Spannung zwiſchen Bulgarien und der Türkei gebracht . Allem Anſcheine nach iſt man in Sofia dem Ver= ſuch einer Ausſprache mit der Pforte über die neuen Grenzverhältniſſe und ihre Sicherung nicht durchaus abge= neigt . Zur Erleichterung der Lage hat der Umſtand bei= getragen , daß in Thrazien kein Anlaß zu neuen Zwiſchen= fällen geboten worden iſt . So hat ſich eine Möglichkeit dafür ergeben , daß Bulgarien und die Pforte in beſſere = Fühlung kommen . ” * Paris , 1 . Sept . Nach einer Meldung des Matin aus Konſtantinopel iſt die Türkei entſchloſſen , bei den bevorſtehenden Verhandlungen mit Bulgarien nur auf folgender Grundlage zu verhandeln : 1 . Hinfällig= eit des Londoner Vertrages und 2 . Annahme der türki= ſchen Note vom 20 . Juli in ihren allgemeinen Grundlinien . Die Unterſuchung über die Kriegsgreuel . * Saloniki , 31 . Aug . In einem Leitartikel erklärt die Liberté , daß Griechenland ſich niemals der Einſetzung einer internationalen Unterſuchungskom= miſſion über die während des Krieges verübten Greueltaten widerſetzt habe . Eine ſolche Kommiſſion hätte aber ſofort ans Werk gehen müſſen , da jetzt die mei= ſten Spuren der Grauſamkeiten bereits verwiſcht ſeien . Immerhin könnte eine ſolche Kommiſſion noch in begrenz= tem Rahmen wertvolle Arbeit liefern . Die griechiſche Re= gierung würde ſie unterſtützen , wenn die Mitglieder die Gewähr vollkommener Unparteilichkeit böten . Der jetzt eingetroffenen Unterſuchungskommiſſion gehöre aber der Leiter der Rjetſch , Miljukow an , der in der ruſſiſchen Preſſe und in der Duma ſtets für Großbulgarien eingetreten ſei ; ferner Brailsford , der in einer von ihm verfaßten Arbeit ſelbſt die ausſchweifendſten Anſprüche Bulgariens unterſtützt habe . Dieſe Perſönlichkeiten wür= den gegen Griechenland und Serbien ein Vorurteil haben , und die griechiſche Regierung würde daher , ebenſo wenig wie die ſerbiſche , dieſe Kommiſſion unterſtützen . Die Grenzen Albaniens . * Rom , 1 . Sept . Nach dem Meſſagero tritt die internationale Kommiſſion zur Feſtlegung der Südgrenze Albaniens heute in Brindiſi zuſammen und reiſt nach Cap Stylos und Angyrokaſtro weiter . Italien wird in der Kommiſſion durch den Generalkonſul erſter Klaſſe Leone vertreten ſein , der als ehemaliger langjähriger Konſul in Skutari die Verhältniſſe Albaniens genau kennt .

Die Unruhen in China . * London . 1 . Sept . Das Reuterſche Bureau er= fährt aus Nanking vom 31 . Auguſt , daß die Bela= gerung bei unveränderter Lage ſich hinziehe . General Tſchanghſun iſt bemüht . die Stadt durch eine Leiter= erſteigung zu erobern . Die Verteidiger , von dieſer Abſicht unterrichtet , vereitelten den Sturm bisher , indem ſie die Stürmenden mit Handgranaten bewarfen . In der Stadt herrſchen elende Zuſtände : Plünderung und Raub nehmen überhand . Die Geſchoſſe der Belagerer beſchädigen das Privateigentum ſchwer . Die Mehrzahl der Verteidiger ſollen der Sache müde und zur Uebergabe bereit ſein , aber die aus den beſten Truppen beſtehende 8 . Diviſion ver= teidigte ſich hartnäckig . Die Kaufmannſchaft zahlte 70000 Dollar an den Rebellenführer Hoſaming ; um ihn zur Uebergabe zu veranlaſſen , wurden ihm weitere 30000 Dollar verſprochen , aber Hoſaming ſteckte das Geld ein . ohne das Verſprechen zu erfüllen . Die Munition ſoll bereits knapp ſein . * London , 1 . Sept . Daily Telegraph meldet aus Schanghai vom 30 . Auguſt : Am Donnerstag begann der Kampf bei Nantſchang , am Freitag räumten die Rebellen beim Erſcheinen von Kriegsſchiffen Wuhu ohne Kampf . 1500 Mann der Südtruppen ſollen ſich dem Ge= neral Li ergeben haben . Die britiſchen Flußdampfer ſind amtlich angewieſen worden , keine Rebellenführer an Bord zu nehmen . * Petersburg . 1 . Sept . Nanking wurde ein= genommen . Die Aufſtändiſchen haben die Stadt durch das Südtor verlaſſen .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 1 . Sept . Der Vorwärts veröffentlichte am 29 . Auguſt eine Zuſchrift aus Braunſchweig , anſcheinend aus welfiſcher Quelle , die auf Grund guter Beziehungen wiſſen wollte , daß die Frage der Thronfolge in Braunſchweig kurz vor der Trauung des Prinzen zwiſchen dem Herzog von Cumberland und Kaiſer Wil= helm zur Verhandlung kam , um den Herzog zueinem öffentlichen Verzicht auf Hannover zu ver= anlaſſen . Als Gegenleiſtung ſeien dem Herzog ange= boten worden der Generalrang und die Uniform der Gardeküraſſiere . Der Herzog habe das Angebot abgelehnt und habe im Sinne gehabt , nach Gmunden zurückzureiſen . Es ſei aber ſchließlich nur darum nicht zum Krach gekom= men , weil die Kaiſerin vermittelte ; doch ſei die Spannung noch nicht gehoben . Die Norddeutſche Allgem . Zeitung ſtellt demgegenüber feſt , daß kein Wort daran wahr iſt . * Berlin , 1 . Sept . Nach nunmehr aus Helſing= fors eingetroffenen Nachrichten iſt die Defraudation bei der dortigen Elektriska Aktisbelaget A . E . G . in der Weiſe ausgeübt worden , daß die Kaſſiererin unberechtig= ter Weiſe Beträge an den Inhaber einer dortigen Firma , der früher in der Elektriska tätig war , abführte . Der in Frage kommende Betrag von etwa 480000 Mark iſt durch die Beſchlagnahme reſp . Pfändung der Aktiven der an der Defraudation beteiligten Firma und durch das Ein= treten der Familie des ſchuldigen Beamten ſchon jetzt zum erheblichſten Teil gedeckt . Für den Reſt würden eventuell Rückſtellungen der Helſingforſer Geſellſchaft herangezogen . Die A . E . G . ſelbſt wird durch den Vor= fall von keinem Verluſt betroffen . * München , 1 . Sept . Die Bayeriſche Staatszeitung ſchreibt : Der Prinz = Regent ließ dem Miniſterpräſi= denten Freiherrn v . Hertling durch ſeinen General= adjutanten von Könitz am Samstag ſeine allerhöchſten Glückwünſche ausſprechen und eine künſtleriſch ausgeführte Vaſe überreichen , die auf der Vorderſeite die in Farben ausgeführte Darſtellung der Befreiungshalle bei Kelheim mit der ſie umgebenden Landſchaft trägt . Die Vaſe ſtellt nach der Intention des allerhöchſten Gebers die Erinner= ung an die wohlgelungene patriotiſche Gedenkfeier dar , die am 25 . Auguſt in Anweſenheit des Kaiſers von den Bundesfürſten begangen wurde . Die Rückſeite trägt die Inſchrift : Zum 70 . Geburtsfeſte , gewidmet von Ludwig , Prinz = Regent . Der Reichskanzler hat aus Schloß Hohenfinow nachſtehendes Glückwunſchtelegramm an Frei= herrn v . Hertling gerichtet : Euer Exzellenz bitte ich zu Ihrem heutigen 70 . Geburtstage meine aufrichtigſten und zugleich namens der Reichsregierung und der preußiſchen Staatsregierung dargebrachten Glückwünſche für Ihr fer= neres Wohlergehen entgegenzunehmen . Mögen Euere Exzellenz noch viele Jahre erfolgreichen Wirkens zum Wohle Bayerns und des deutſchen Vaterlandes beſchieden ſein . Euer Exzellenz aufrichtig ergebener von Bethmann Hollweg . * Landshut , 1 . Sept . ( Vorläufiges amtliches Wahl= ergebnis . ) Bei der geſtrigen Reichstagserſatzwahl im Wahlkreiſe Niederbayern haben von 22771 Wahlbe= rechtigten 16637 aültige Stimmen abgegeben . Davon er = hielten Gutsbeſitzer Freiherr v . Aretin = Haideburg ( Zentr . ) 10 162 , Bürgermeiſter Eiſenberger = Ruhpolding ( Bauern= bund ) 4920 , der Gauleiter des Holzarbeiterverbandes Raith = München ( Soz . ) 1541 Stimmen . Zerſplittert ſind 14 Stimmen . Freiherr v . Aretin iſt gewählt . * Helgoland , 1 . Sept . Die Manöverflotte iſt heute morgen um 7 ½ Uhr in See gegangen . Das Wetter iſt warm , die See ruhig . * Innsbruck , 1 . Sept . Eine aus ſieben Perſonen be= ſtehende Innsbrucker Geſellſchaft unternahm geſtern von Innsbruck aus eine Kahnfahrt auf dem Inn gegen Kufſtein . Um 4 Uhr nachmittags fuhr das Boot in der Nähe von Kirchbichl an einen Pfeiler und kippte um . Vier Perſonen konnten ſich durch Schwimmen retten , drei Per= ſonen , der Lithograph Epſtude aus Berlin , der Gewerbe= ſchüler Paul von Altenhaus und die Braut eines Mit= fahrenden , Fräulein Marie Brenner ertranken . * Teplitz , 1 . Sept . Der von der Stadt zur Erinnes rung an die Zuſammenkunft der drei verbün = Monarchen nach der Schlacht bei Kulm er= richtete Gedenkſtein wurde in Anweſenheit des Erz= herzogs Karl Franz Joſef , welcher den Kaiſer= vertrat , des Generaloberſten von Keſſel , preußiſchen Offiziersdeputationen und anderer Gäſte enthüllt . Nach einem Feldgottesdienſt am Fuße des Schloßberges hielt Bürgermeiſter Huſſak am Gedenkſtein die Feſtrede . Der Erzherzog dankte in kurzer Anſprache und beſichtigte nach dem Vorbeimarſch die Veteranenvereine und mit anderen Feſtgäſten die hiſtoriſche Ausſtellung „ Teplitz vor 10 Jahren ” im ſtädtiſchen Muſeum . Nachmittags fand ein hiſtoriſcher Feſtzug ſtatt , welcher den Einzug der verbün= deten Monarchen mit Teilen der ſiegreichen Truppen in Teplitz darſtellte . Die Bevölkerung nahm an dem Feſten lebhaſten Anteil . Paris , 1 . Sept . Delcaſſé wird am 25 . oder 28 , Oktober nach Petersburg zurückkehren um ſeineGes ſchäfte wieder aufzunehmen . * Dublin , 1 . Sept . Als die Lärmſzenen ſich geſtern erneuerten , gebrauchte die Polizei wiederholt den Knüppel ; eine Anzahl Perſonen wurde verletzt . So= dann begann der Pöbel , in der Vorſtadt Inchicone die Straßenbahnen anzugreifen , ſo daß Militär zur Unter= ſtützung der Polizei herbeigeruſen werden mußte . * Berlin , 31 . Aug . Der Prinz von Wales hat von heute nachmittag 5 Uhr ab im Königlichen Schloß Wohnung genommen . Er wurde vom Gebäude der Groß= britanniſchen Botſchaft mit einer Königlichen Equipage abgeholt . In ſeiner Begleitung befinden ſich Major Wil= liam G . G . Cadogan und Profeſſor Friedler . Der Prinz nahm den Tee bei der Kaiſerin . Zur heutigen Frühſtücks= tafel waren Staatsſekretär v . Jagow geladen , der Prinz von Wales mit ſeinen Herren und der großbritanniſche Botſchafter Sir Edward Goſchen mit Herren der Botſchaft Heute abend beſuchten der Kaiſer und der Prinz von Wales die Vorſtellung im Königlichen Opernhauſe . Der Kaiſer nahm mit ſeinem Gaſt in der großen Seitenloge Platz . Gegeben wurde Arda unter muſikaliſcher Leitung des Generalmuſikdirektors Blech . HB Frankfurt a . M . , 1 . Sept . Am Nidda = Ufer wür= den geſtern abend Kleider , Papiere und eine ſilberne Taſchenuhr aufgefunden . die dem 22 jährigen Schuh= macher Guſtav Goſſe aus Pahrenz gehörten . Der junge Mann hat aus Furcht vor ſeinem Militärdienſt den Tod in der Nidda geſucht . Die Leiche iſt noch nicht geländet — Karlsruhe , 1 . Sept . Auf dem Iffezheimer Renn= platz wurde ein Kaufmann verhaftet , der der Firma = Michels in Köln 10000 Mark unterſchlagen hatte . — Lichterfelde bei Eberswalde , 1 . Sept . Der 19 jährig Beſitzersſohn Mabel unterhielt mit einem 19 jährigen Mädchen ein Liebesverhältnis . Da auf Veranlaſſung ſeiner Eltern das Mädchen das Verhältnis löſen wollte ſchoß Mabel drei Schüſſe auf das Mädchel ab , das hoffnungslos in die elterliche Wohnung gebracht wurde . Der Täter iſt geflüchtet ; man nimm an , daß er Selbſtmord begangen hat . — Domodoſſola , 1 . Sept . In einer Schlucht des Hoch= gebirges auf ſchweizeriſchem Boden wurden die Leicher weier Alpenjäger aufgefunden , denen die Köpfe fehlen ſollen . — Lyon , 1 . Sept . Auf dem Rennplatz in Craponaſe= ſtürzte die Tribüne des Sattelplatzes ein und be= grub hunderte von Zuſchauern unter ſich . Es entſtand eine Panik . Getötet wurde niemand ; 12 Perſonen= wurden ſchwer , gegen 20 leichter verletzt . — Aix = les = Bains , 1 . Sept . Im Hotel de l'Europe wurden einer Amerikanerin Schmuckſachen im Wer von 125000 Mark geſtohlen . Ein der Tat ver dächtiger Italiener iſt flüchtig .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Wir bleiben im Bereiche der an der Südſeite des flachen Tiefdruckgebietes wehenden Weſtwinde und haben= daher ver änderliches Wetter zu erwarten . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , den 2 . Sept . , Wolkig , zeitweiſe Regenſchauer , warm , weſtliche Winde , ( Schluß des redaktionellen Teils . ) CiGARETTEN mit seidenen Sammel - 2 Z Wappenbildern Ze Z D . 1 , 15745 Dr . Kuhns Brennessel - Haarwasser ist einfacf unfehlbar bei Haarausfall etc . und an Güte von der Konkurrenz niemals zu erreichen Nur echt mit Firma Franz Kuhn , Kronen parf . , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus Seifenf . a , weissen Turm , Carl Bley , Wilhelminen Strasse 33 , sowie in Apoth . , Drog . u . Parf . ( V , 537 . unch von vorigl WVirkug Saibe M . 1 . 50 gegen Plechten , offene Wunden , Rheumatismus , Nervosität , Hä- morrhoiden u . a . Verlangen Sie Prospekt mit Heilberichten ( gratis ) durch d . Fabr . Hans Heiss , Darmstadt , Ross- dörferstrasse 22 . Zu haben in Apotheken od . durch Vermittlung der Fabrik . ( 18172 a Die Stugnode Cer c Mebel = Fabrik Gg . Ehrhardt & Sohne OOeckstalten fur Kancwerkskungt Darmſtadt a erwerben sich durch ire vweckmassigen schönen Formen , die Süte 2 . . Makeral , und Der Arbeit , Ammer neue Jreunde . — ne wden ge- beken , die sandige duostellung von Muskerwoh- nungen Jelobergstr . 56 zu beschtigen und kosten - Tose Hudendung deo neuen Albums „ Wohnlicke Innenraume ” zu verlangen . ( 159442

Aus dem Geſchäftsleben . Neuheit — nicht einlaufende und nicht ilzende Strumpf = und Sockengarne . Dieſe von der Sternwollſpinnerei in Altona = Bahrenfeld unter der geſetzlich geſchützten Bezeichnung „ Matador= tern = Wollen ” in den Handel gebrachte Neuheit ürfte weiten Kreiſen Intereſſe bieten . Matador= teern = Wollen werden aus reiner Wolle nach be= onderem Verfahren hergeſtellt und ſind , da ſie ſelbſt bei inſachgemäßer Behandlung und Wäſche weder einlaufen ioch filzen , die beſten Schweißwollen für Strümpfe und Socken . Perſonen mit empfindlichen Füßen und ſolche , die an Fußſchweiß leiden , finden daher in Matador= tern = Wollen eine unübertroffene Spezialität . Matador= tern = Wollen werden in 4 Qualitäten angefertigt : Fein ind Mittel ( beſte ) , Extra und Stark ( Prima = Konſum= aualitäten ) und ſind in den meiſten Wollwarengeſchäften u haben . Wo nicht erhältlich , gibt die Sternwoll= pinnerei in Altona = Bahrenfeld auf Wunſch geeignete irmen an für den Groß = und Klein = Verkauf . Familiennachrichten . Nachruf . Infolge eines Herzſchlages verlor ich am Samstag nach kurz vorhergegangenem Krank= ſein meine Angeſtellte ( 18194 Fräulein Anna Schreiner welche ſeit 13 Jahren in unermüdlichem Fleiße und unwandelbarer Treue meinem Hauſe diente . Meine Familie und ich werden der= ſelben ein dauerndes Gedenken bewahren . Carl Arnheiter und Familie . Darmſtadt , den 1 . September 1913 . Todes = Anzeige . Heute morgen verſchied unerwartet unſer ( * 7327 liebes Mitglied Herr - Jakob Hock . Wir betrauern in dem Dahingeſchiedenen einen lieben Freund und Kollegen . Möge ihm die Erde leicht ſein ! Verein ansässiger Kellner Darmstadt . Darmſtadt , den 1 . September 1913 . Die Beerdigung findet am Mittwoch , 3 . Sept . , nachmittags ½ 4 Uhr , vom Portale des Fried= hofes aus , ſtatt . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Heute nachmittag 5 Uhr verſchied nach langem , ſchwerem Leiden unſere liebe , gute und unvergeßliche Mutter , Großmutter , Schwie= germutter und Tante ( 18196 Frau Marie Schorn , geb . Kurz Witwe des verstorbenen Stationsverwalters Ph . Schorn im 80 . Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Georg Schorn , Wilhelm Schorn , Eliſabeth Schorn . Darmſtadt , den 31 . Auguſt 1913 . Schwanenſtraße 70 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 3 . Sept . , nachmittags 4 Uhr , vom Portale des Fried = Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer guten , unvergeßlichen Mutter , Großmutter , Schwiegermutter und Tante N Frau Philippine Becker Wwe . geb . Damm ſagen wir Allen unſeren aufrichtigſten Dank . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 1 . September 1913 , ( 18195 Todes = Anzeige . Allen Kollegen und Bekannten teile ich mit , daß heute nacht der ( * 7264 Kellner Jakob Hock ſanft verſchieden iſt . Rudolf Eckert . Darmſtadt , den 1 . September 1913 . M Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden meines lieben Mannes , unſeres Vaters , Schwiegervaters und Großvaters Johannes Poth Rentner ſagt innigen Dank ( 18141 im Namen der Hinterbliebenen : Frau Marie Poth Witwe geb . Hartmann . Darmſtadt , den 1 . September 1913 .

Tageskalender . Sedanfeier der Vereinigten Kriegervereine und Turngemeinde Darmſtadt um 8 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Vortrag von Militärſchriftſteller Müller um 8 ½ Uhr im Reſtaurant „ Zum Kaplan ” ( Kapellplatz ) . Wiederbeginn der Proben des Kirchengeſang= vereins der Johannesgemeinde um 8 ¼ Uhr im Ge= meindehaus . Kinderfeſt um 3 ½ Uhr auf der Ludwigshöhe . Konzerte : Hugenſchütz’ Felſenkeller um 8 Uhr . Bürgerkeller um 8 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage in unſerer Expedition ( Rheinſtraße 23 ) : Von der Jahrhundertfeier in Kelheim — Zur Einweihung des Haager Friedenspalaſtes — Die Rückkehr der bulgariſchen Armee nach Sofia Feierlicher Einzug des Königs von Griechenland in Athen .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 3 . September . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 11 Uhr Rundeturmſtraße 16 . Dünger = Verſteigerung um 9 ½ Uhr in der Train= kaſerne ( Eſchollbrückerſtraße ) . Grummetgras = Verſteigerung um 10 Uhr bei Pflanzgarten im Forſt Eichen der Oberförſterei Meſſel . Druk und Verlage z . 6 . Filiſche Soſtuchornckerk . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Haus Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . 150 eeh Par Damen N . K W Ausnahme - Preise 7 meiner Mass - Anfertigung von Damen - Garderoben . I Bestellungen , die in der Vor - Saison vom 2 . bis 10 . September erfolgen , fertige mit ( 18142 id 15 Prozent Nachiass Beste Referenzen 1 unter Garantie für tadellosen Sitz an , Spezial - Gebiet : Frotteur - Kostüme Mäßige Preise Gesellschafts - Toiletten Manzioka Schdler in einfach vornehmen Feine Maßarbeit Genre . Mathildenplatz 5 , II . 0 ( Miere Voge Möbelſpedition 5 utenbergſtraße 37 Telephon 2050 ( 17129 a Pünktliche und gewiſſenhafte Bedienung rſtklaſſige Patentmöbelwagen . Mäßige Preiſe . Wanderer - Fahrrad Gebrauchte Waſchmange ie neu , ſehr billig ( 9414 a zu kaufen geſucht . Zu erfragen in Grafenſtraße 26 . 1 der Exp . d . Bl . ( 18054 sm Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 35 Pf . , bei 10 Hl . 30 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 13898 Vorzügl . Privat = Mittagstiſch für beſſ . Herren und Damen Hölgesſtraße 1 , I . ( 17812 a Geſchäfts = Emnpfehlung . Teile hierdurch meiner werten Kundſchaft , ſowie einem geehrten Publikum mit , daß ich das n Seilleinerel = Geichaf mit Motorbetrieb meines verſtorbenen Mannes Herrn Schreinermeister Karl Klenk in unveränderter Weiſe weiterführen werde . Geſtützt auf die mir zur Seite ſtehenden Kräfte , bin ich zu jeder Zeit in der Lage , allen geſtellten Anforderungen in jeder Hinſicht gerecht zu werden . Ich bitte , das meinem Mann entgegengebrachte Vertrauen auch auf mich gefl . übertragen zu wollen . ( 18137 Hochachtungsvoll Anna Klenk , Kranichſteinerſtr . 37 . Nur kurze Nur kurze Zeit Molal - Ausverkauf Zeit wegen Aufgabe sämtlicher Artikel . Die Restbestände ( 18173 in Damenſtiefel , Nr . 36 — 38 , 3 , 4 . u . 6 Mk . , Gummiſchuhe= für Herren u . Damen per Paar 1 . 50 , ſowie Damenhalb = E ; ſchuhe per Paar 1 . 50 , verſchied . Damen = u . Bettwäſche unter 65 Einkaufspreis 5 * 1 groß . Grammophon mit 10 doppelſeit . Platten nur 32 . 50 . 1 Poſten Gardinenreſte ſpottbillig . Kranichſteinerſt . 30 Aſchkenas Samstagsgeſchloſſ . 11 Daderwasene Unsere Daterwäsche ist in wirklich tadelloser Aus - Fführung . Wir führen alle Fassons und Weiten ins Stehkragen , Umlegkragen , Stehumlegkragen Manschetten , Serviteurs etc . KEIN GÜMMI KEIN CEEeton SAUEgwäsche wirkliche Leinen - resp . Shirting - Wälche Die Verkaufspreise sind außerordentlich billig angesetzt . OlicollochoottOochicontoolic Reinigung : Die Wäsche wird durch Abreiben mit trockenem Tuch gereinigt . Flecken entfernt man unter Zuhilfenahme von gewöhnlicher Seifeundnassem Tuche . Bei jedem Einkauf wird eine Behandlungserklär- ung dazu gegeben . Olliochloohſochloohlochlocno Gebrüder Unger , Ludwigstraße 9 . Telephon 2553 . Mitglied des Rabatt - Sparvereins . ( 18165 ids Einheitspreis 12 . 50 Salam . Luxus 16 . 50 Die Bewunderung der Salamander - Schuhe ist berechtigt , da sie schön , elegant , gut und preiswert sind . Allein - Verkauf ( 13406 a Darmstadt Ludwigstrasse 15 . ggsae Gelegenheitskäufe 72 ‟ in ( * 7329 Brillanten Gold - u . Silberwaren Goldenen Herren - und Damen - Uhren finden Sie ſtets bei A . Kaftz Pädagogſtraße 2 Telephon 1202 . asstggett Vorzügl . bill . Privat - Mittags - und Abendtisch Landwehrſtr . 5 , III . ( 11825 5 n er würde Klappſportw . b . abgeb . ? Off . u . M 95 an die Exp . ( * 7228 Gebr . leicht . Tapesterwagen z . Kaut U ges . Off . m . Pr . u . N 2 Exp . ( * 7285 2 werghühner , 5 porzellanf . , vori . , zu verk . Tannenſtr . 41 . ( * 7244 Peprot 8 Wochen alte glatthaarige Faxterrat mit prima Stammb . billig abzug . 18108 a ) Wilh . Gerbig II . , Worfelden . Zwerg = Rehpinſcher ( Männchen ) , ſchwarz mit roſtbraun , 19 W . 7298 alt , billig zu verkaufen . Obergaſſe 16 . Heutſcher Schäferhund billig abzugeben W . Gebhard , * 7355 im ) am neuen Schießhaus . Schöner ſchottiſcher Schäferhund preiswert zu verkaufen . Näh . Expedition ds . Bl . ( * 7312 finden ſtreng diskr . liebevolle Aufnahme bei amme a . D . ; kein Heimbericht , kein Vormund erforderlich , was überall unum= gänglich iſt . ( VII , 16524 Jamlel deutſcher Heb = Witwe L . Baer , Nancy , ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . 1 ) = Sperrſitz , 5 . Reihe , Abonne = / 4 ment A , für September und Oktober abzugeben . Zu erfragen bei der Expedition . ( * 7360 Ner Herr , welcher am Mittwoch vor acht Tagen auf dem Wege nach dem Einſiedel das Meſſer gefunden hat , wird gebeten , dasſelbe auf dem Fundbüro od . Liebfrauen= ſtraße 58 im Laden abzug . ( * 7260 Pußb . pol . Damenſchreibtiſch , N 2 tür . Kleiderſchrank , 4 Rohr= ſtühle , Warenſchrank , für jedes Geſchäft paſſend , billig abzugeben * 7350 ) Mühlſtraße 40 , I . Lebild . Dame vermitt . den An = u . Verk . getrag . beſſ . Toilett . u . ſonſt . Sach . durch ihr . ausged . Beziehungen in Bekanntenkr . Anfr . erb . u . G . L . 365 Lostamt III Darmst . Diskr . zugeſ . ( * 7354 Gutgehendes ( * 7131 sid Da apier - , Schreib - und ( 17 H Zeichenwarengeschäft umſtändehalber p . ſof . od . 1 . Okt . u . günſtigen Bedingungen z . verk . Näh . Lauteſchlägerſtr . 6 , pt . Klichgeſchaft , 20 — 365 Mter , M zu verkaufen . Off . u . N 4 ( B 18167 an die Expd . d . Bl . Kaufgeſuch . Kaufe in Darmſtadt ein Haus , wenn ein kleines laſtenfreies Land= haus in Zahlg . gen . wird . Off . mit Preis u . Hypothekenverhältniſſe erb . unter K 28 an die Exp . ( 17533 a aufon erhält ein Solider Kauſer 4 = Z . = Haus mit gr . Garten , beſte Lage des Johannes = Viertels , ohne Anzahl . gegen jährl . Abtr . Off . u . F 64 an die Exped . d . Bl . ( B 16551 Meiner geſchähten Lundſchaſt dur Fenntntsnuchme , daß ich nunmehr in der Lage bin , die Aufträge in kürzeſter Zeit zu erledigen . ( 18184 a Hochachtungsvoll A . Pfüirsch , Mech . Strumpfstrickerei , Beckerstrasse 26 , I . Volsbadswannen Ia silberweise Verzinkung fahr - und heizbar ( 17839 von Mk . 12 . 75 an Mlelsschmann Nachf . G . m . b . H . 3 20 e Kesdetsee , Keetg Gross - desas . Gemüſe - , Gurken = und Hbſtmarkt jeden Montag , Mittwoch und Freitag nachmittags 4 ¾ Uhr ( 17838 msi Birnen , Aepfel , Zwetſchen , prima Ware . Moblierfes Haus Abbruch ! Das Haus Schloßgartenſtr 3 , Ecke Pankratiusſtraße , ſoll auf den Abbruch verkauft werden . Nähere Bedingungen ſind auf dem Büro des Unterzeichneten einzu= ſehen , woſelbſt auch Offerten ſpäteſtens bis 8 . September einzu = ( 18179 im reichen ſind . Gg . Küchler , Architekt , Bismarckſtraße 20 . oder ſofort bar an jedermann bei Geldkl . Ratenrückzahlung bis 5 Jahre . Reell , diskret u . ſchnell . W . Lützow , Berlin 114 , Dennewitzſtr . 32 . ( III , 12745 17 Koſtenloſe Ausk . Viele Dankſchr . gegen Ratenrückzahl . Darlehn ſchnell , reell , diskret . W . Schuchmann . Stiftſtr . 46 . ( * 7316 größere möblierte Etage nit modernem Komfort in beſter Lage Darmſtadts , für längere Zeit ſofort zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe und Be= dingungen unter M 38 an die Expd . ds . Bl . erbeten . ( 18028 soi Renommierte Münchener Brauerei ſucht geeignetes Lokal zur Errichtung einer erſtklaſſigen ( 18091 oi Ausſchankſtelle ihres berühmten Bieres . Gefl . Anfr . unt . M 80 a . d . Exp . d . Bl . erb . in mittleren Jahren wünſcht guter Familie ſchönes Zimm mit voller Penſion . Gefl . Off . mit Preisangabe ur N 1 . an die Exv . ds . Bl . ( * 71 Schöner Anzug ( Schoßroch 6 Mk , desgl . einz . Schoßröcke 4 Mk . zu verk . Nieder - Ramstädterstr . 3 , I . ( * 7330 Zu verk . 2 gebrauchte , faſt neue Hängelampen ( 1 Gas = u . 1 Petrol . = Lampe ) Bismarckſtr . 28 . ( * 7357 im e Ankauf von nur beff . getr . Herren = und Damenkleid , u . dgl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Donnerstag hier . Schriftl . Offerten u . H 100 an die Exped . ds . Bl . ( 17971 sims 10 Getragene Kleider und Stiefel , Wäſche uſw . werden angekauft zu höchſten Preiſen bei Merkin , Schlossgasse 26 . Postk . gen . ( 11188 a Telephon 2085 ( 18124 a Kaufe Foll Herrage Kleider Stiefel , Bettfedern , Zahngebiſſe , alte Fahrräder . Poſtkarte genügt . M . Obstfeld , Kl . Bachg . . MROuaf Bin Donnelstag hier zum Ankauf getrag . Herren = und Damenkleider , Stiefel , Wäſche , Uniformen , ſowie Zahngebiſſe . Offerten unter ( * 7162 oi L 50 an die Exp . n Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten ( 17947 a Preiſen . G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 Schuhwerk und Kleider , gu ſowie defekt , bezahlt am beſten C . Minkler , Langgaſſe 10 , chriſt ( 17766 . liches Geſchäft . Wan Wfürhe Zume Hochste Preiſe für getragene Kleider , Schuhe Wäſche uſw . Poſtkarte genügt A . Hochmann * 7280 imdf ) Kl . Ochſengaſſe 16 . Mhle Stallung ( 6 Boxen ) ab 1 . Oktober zu mieten geſuch Offerten mit Preisangabe un M 89 an die Exped . ( 18131 oir Lagerraum zur Aufbewahrung von 200 bis 300 Ctr . Heu zu mieten geſucht . Gefl . Offerten unter M 37 a . d . Exp . ( 18929 soi zu mieten geſuch 190 Auto - Garage Offerten unt M 97 an die Exp . ds . Bl . ( * 724 Modern eingerichtetes Haus zum Alleinbewohnen mit 8 — 10 Zimmern auf 1 . Apr 1914 in guter Lage zu mieten g ſucht . Angebote mit Preis unt ( B 180 f M 81 an die Exp . Zimmerwohn , womögl . par 4 Mitte Stadt , 2 Zimmerwoh Nähe Oſtbahnhof , 2 Zimmerwoh Martinſtr . oder Beſſungen , 2 Zim Wohn . Zentr . d . Stadt , Laden ( gu Lage ) , allesper 1 . Okt zu mieten g Näheres durch Wohnungsnachwei ( * 73 Rückertſtraße 8 . Geſucht bis 1 . oder 15 . Oktob zwiſchen Herrngarten u . alte Bahnhof eine hübſche , ruhie möblierte Wohnung , beſteher aus Wohn = und Schlafzimmern elektriſchem oder Gaslicht . Gefl . Angebote mit Preisanga unter N 3 an die Exp . ( * 76 ſucht in ſeinem Eine Dame Hauſe 1 eventun 2 elegante Zimmer , Straßenbah verbindung erwünſcht . Off . , , M 98 an die Exp . ds . Bl . (

150 12 . 50 15 . 50 Alleinverkauf in Darmstadt : Schuhwarenhaus L . Spier Telephon 2545 . M Weiblich Gr Modkes . Zm Junges Mädchen , welches das ſtelle Aliceſtraße 32 . Putzgeſchäft erl . hat , ſ . Anfangs= ſtelle Lichtenbergſtr . 23 , I . , I . ( * 7256 Friſeuſe nimmt noch Damen bei billiger Monatsberechnung an . Fr . Keil , Clemensſtr . 8 . ( * 7258 Frau , perfekt im Flicken und Weißnähen , hat Tag frei . ( * 7254 Karlſtraße 26 , I . Stock . Empf . mich im Bügeln v . Wäſche aller Art . Frau Reitz , geb . Frank , Ob . = Ramſtadt , Langbeuneweg . ( * 7224 Bluſenmachen erlernt hat , wünſcht Gewandte Flickfrau empf . ſich i . Ausbeſſ . v . Wäſche , Herren = und Damenkl . Gardiſtenſtr . 9 , I . ( * 7269 Schneiderin empf . ſich , pro Tag 2 . 50 Mk . Liebfrauenſtr . 89 , p . ( * 7289 Damenſchneidermeiſterin nimmt noch Kund . an auß . dem Hauſe , pro Tag 3 Mk . Garantie f . gut . Sitz . ( * 7245 B . Frenzel , Lindenhofſtr . 11 , p . Z Frau ſucht mörg . u . mitags Laufd . , erfahr . in Küche u . Haush . Wendelſtadtſtr . 51 , Hths . , pt . ( * 7296 Aelt . alleinſt . Fräulein ſucht vor= mittags Beſchäftigung , Inſtandh . der Wohnung bei einz . Herrn oder Dame . Offerten unter N 6 an die Expedition ds . Blattes . ( * 7315 Mädchen ſucht Laufdienſt , gehr auch Büro oder Laden putzen . Zu ſerfr . Arheilgerſtr . 48 , III . ( * 7238 Junge Frau ſucht 2 Stund . Lauf= dienſt . Wendelſtadtſtr . 44 , Hth . ( * 7233 Junge Frau ſucht Laufdienſt . Beſſungerſtr . 87 , Hth . , pt . r . ( * 7233 im Suche morg , einige Stund . Laufd . Schmitt , Schloßgaſſe 21 . ( * 7272 Mädchen ſucht für vormittags u . nachmitt . einige Std . Beſchäft . Holzſtraße 7 , II . ( * 7253 Jge . Frau ſ . Waſchen u . Putzen Arheilgerſtr . 27 a , p . * 7257 Frau ſucht Waſchen u . Pu * 265 ₰ Grafenſtr . 4 , Mittelb . , p . Frau ſucht f . morg . 2 Std . Laufd . , geht auch halbe Tage Waſch . u . Putz . Fuhrmannſtr . 6 , Hinterh , I . , r . ( * 7261 Suche Aushilfſtelle v . morg mittag . Liebigſtr . 9 , Manſ . ( * 7265 Gut empfohlenes non Kinderfraulein ſucht Stelle hier od . auf dem Lande , ſofort od . zum 15 . Sept . ( 18150 ids Näheres Dieburgerſtr . 21 . Unabh . Frau nimmt Waſchen u . Putzen an . Nieder - Ramstädterstr . 35 , III . ( * Tücht . Mädchen ſ . n . zu waſchen u . Samstags putz . Pohl . Sackgaſſe 2 . ( * Beſſeres Frl . ſucht Stelle nach auswärts , am liebſten zu kleinen Kindern . Frau Elise Bickel , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Stiftſtraße 56 . ( * 7328 Srl . , 32 J . , im Haushalt , ſowie Krankenpflege gut bew . , ſucht Stellg . bei ält . Herrn od . Dame . Off . u . N 13 a . die Exp . ( * 7339 Gut empf . Waſchfrau nimmt noch Kunden an . Näheres Stift= ſtraße 41 , Hth . , rechts , 1 . St . ( * 7358 Ein junges Mädchen , das ge= dient hat , ſucht morgens Lau 5 Zwei beſſ . Hausmädch . m . ſehr guten Zeugn . ſuchen Stell . zum 1 . Okt . ; ein beſſ . Mädch . , welches die Aliceſchule und 3 Jahre die Eleonorenſchule beſucht , engliſch u . franzöſiſch ſpricht , ſucht Stelle zu Kind . ( 18191 Gertrude Hartmann Nieder = Ramſtädterſtraße 31 . Mädchen , welches gut kochen kann , Hausarbeit mitübernimmt , Mädch . , welch . das Weißnähen u . ſucht Aushilfeſtelle , auch tagsüber . Mädchen vom Lande , welche ge = Stelle . Off . u . M 96 Exp . ( * 7214 dient haben , ſuchen in Darmſtadt einige Stunden des Tages geſucht Stellen . * 7292 Frau Neßling , Ludwigſtr . 8 , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Männlich Vonfmann gebild . Herr , ſ . ſchriftl . Kauimauu , Tätigkeit nur vormitt . heiratenden Mädchens ein Perfekter Stenotypiſt . Gefl . Off . unt . M 29 an die Exped . ( * 7004 si Ieinmädchen 1 Ein zuberläſſiger Mann ſucht in beſſerem Hauſe Stelle als Hausmeiſter . Derſelbe kann mit Laufſt . Wienersſtr . 66 , Mſd . ( * 7303 der Zentralheizung umgehen , ſowie Vorzuſtellen Dienstag , Mittwoch Unabh . , gut empf . Frau ſucht laufende Reparaturen an Gas = u . und Donnerstag von 5 — 7 Uhr . Waſſerleitung uſw . ſelbſtänd . ausf . Off . unt . N 11 a . d . Exp . ( * 7342 imd See Weiblich at . Tücht . Weißnäherin geſucht . Ohlyſtraße 77 , parterre . ( * 7230 Welche tüchtige Schneiderin übernimmt am Platze Arbeitsſtube eines Damen = Konfektionsgeſchäfts ? Beſte ſelbſtändige Exiſtenz ohne ſof . u . 1 . Okt . Johannette Weißmantel , Lehrmädchen geſucht ( 18188 ids H . Berger , Ernſt = Undwigſtr . 6 Uhr bei Rühl , Waldſtr . 9 . ( * 7300 ids 3 Lehrmädchen gegen ſof . Vergütung geſucht . Schuhhaus L . Spier Louisenplatz 1 . ( 18183 Geſucht wird zum 1 . Oktober in kleinen Haushalt ein gut empfohlenes , in Küche und Haus durchaus erfahrenes und zuverläſſiges Alleinmädchen . Vorzuſtellen mit Zeugniſſen nachmittags zwiſchen 4 — 7 Uhr ( * 7077 soi ) Heinrichſtr . 158 , I . Zuverl . u . tücht . Lauffrau o . Mädch . einige St . vorm u . nachm . z . Spül . geſ . Taunusſtraße 1 , I . Stock . ( * 7208 oim welche kochen , erhalten gute u . paſſ . Geſucht Haushälterin mit guten Zeugniſſen in kleinen Haushalt zum 15 . Sept . Frau Elise Bickel , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Stiftſtraße 56 . ( 7326

Erſte Kraft , durchaus tüchtige Brektriee welche bereits größere Ateliers mit großem Erfolg geleitet hat , ſucht bei einem beſſeren Manufakturwarengeſchäft per ſofort oder 1 . Oktober Stellung . — Suchende iſt perfekt im Abſtecken und Anprobieren von franzöſiſchen Kleidern , Bluſen , Jackenkleidern u . Mänteln . Garantiert für tadelloſen Sitz bei Maßanfertigung und iſt befähigt , jedes Teil zu= zuſchneiden . Routinierte und gewandte Verkäuferin bei Bedienung jedweder Kundſchaft u . mit allen vorkommenden Arbeiten beſtens vertraut . Beſte Zeugniſſe u . la Referenzen ſtehen zur Verfügung . ( * 7321 Gefl . Offerten unter N 7 an die Exp . ds . Blattes erbeten . Suche zum 1 . Okt . ſolide , zuverläſſige , einfache Stütze oder beſſeres Mädchen , das kochen kann , in aller Hausarbeit erfahren iſt und mit Kindern gut umzu= gehen verſteht . Mädchen für grobe Arbeit wird gehalten . Vorzu= ſtellen 12 — 4 Uhr , 8 — 9 Uhr abends Roßdörferſtraße 89 , II . ( 17962 ids Zur ſelbſtändigen Führung des Haushaltes eines älteren Herrn beſſ . Mädchen od . Frau , w . alle Hausarb . übern . , geſucht . Längere gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Dienſtz . i . ein . St . u . gute Empf . erforderl . Eintritt nach Uebereink . Näh . Hoffmannſtr . 16 , II . ( * 7072 si Laufmädchen ſofort geſucht Schuchardſtr . 13 , pt . ( * 7308 2 Junge Lauffrau oder Mädchen 8 Soderſtraße 114 , 1 . Stock . ( * 7304 Nechfne efſ Fleib . , Suübere Waschtrau geſucht . Mathildenplatz 2 . ( * 7236 Geſucht an Stelle eines ſich ver= mit guten Zeugniſſen , das etwas kochen kann , die Hausarbeit , waſchen und bügeln gründlich verſteht , inſ einen ruhig . Haushalt zum 1 . Okt . 7242 im ) Wilhelmſtraße 2 , part . äſlohan geſucht ( * 7278 imf Alleinmauchen Saalbauſtr . 69 . Mädchen für Küche und Haus= arbeit ſucht z . 1 . Okt . Frau Major Lang , Heinrichſtr . 145 , pt . ( 18145 ism Reinl . Mädchen für Laufdienſt geſucht . Landwehrſtr . 10 , pt . ( * 7284 Tücht . , p in kleinen fleiß , Madchen Haushalt ſof . geſucht . Hugo Keßler , Wies= baden , Hellmundſtr . 22 . ( 18153 imd Suche gr . Anz . Mädch . m . g . Zeugn . Riſiko . Off . u . M 94 Exped . ( 18143 gewerbsmäßig . Stellenvermittlerin , Karlſtr . 30 . Teleph . 1909 . ( * 7268 Beſſ . Fräulein zur Führung des Haushalts in kinderl . Familie ge= ſucht . Vorzuſtellen abends v . 5 5 is Einf . , ſaub . Mädch . , das etwas koch . kann . f . vorm . geſucht . Zu erfr . v . 10 — 12 u . 2 — 7 Uhr im Schwimm= bad , Friſierſalon . ( 18187 Geſucht zum 1 . Okt . in Küche u . Allein = Hausarbeit erfahrenes mädchen mit guten Zeugniſſen Steinſtr . 37 , part . ( * 7324 ids Junge , tüchtige Putzfrau geſ . Saalbauſtr . 60 , III . 341 ) . Sauberes Mädchen von halb 7 Uhr bis nachmittags 5 Uhr geſucht . Ludwigshöhſtr . 13 ½ , I . ( * 7359 Jung . ehrl . Mädchen für klein . Haushalt z . 1 fünfj . Kinde ſofort geſucht . Zu melden täglich von 3 — 6 Uhr nachm . ( * 7334 Lauteſchlägerſtraße 5 ½ , III . Perf . u . bürg . Köchinnen , Alleinmädchen , Stell . zum 1 . Okt . hier u . ausw . Gertrude Hartmann gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Nieder = Ramſtädterſtr . 31 . ( 18192 Suche perfekte und bürgerliche Köchinnen , Hausmädchen , Allein= mädchen , w . koch . kön . , f . hier , Köln , Berlin , Mainz , Wiesbaden . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin , Elisabethenstr . 5 , Tel . 53 1 . ( * 7852

Suche Mädchen , die bürgerlich kochen können , zu einer Dame , zu 2 Leuten , ſowie in and . gute Stell . p . 1 . Okt . Mädchen , das etw . koch . u . bügeln kann , nach Berlin zu ( * 7290 3 Leuten geſucht . Frau Berta Nessling , Ludwigſtraße 8 gewerbsmäßigeStellenvermittlerin Männlich alle Veruſe Oftene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = ( I . 1627 Poſt , Eßlingen 143 . Millionen - Artikel mit dem bereits in letzter Zeit koloſſale Umſätze erzielt wurden , ſoll die Methode und das Recht der Herſtellung bezirksweiſe , eventuell Patent für ganz Deutſchland , vergeben werden . Der Artikel wird von jedem Haushalt fortlaufend mit 2 und 3 Stück gekauft ; ein Schlager erſten Ranges , mit dem pro Jahr mindeſtens Mk . 20000 verdient werden können . Die Einrichtung zur Herſtellung wird gratis geliefert . Tüchtige Herren , die über ein disponibles Kapital von Mk . 1000 ver= fügen und gewohnt ſind , mehr wie üblich zu verdienen , wollen ſich melden ; eventuell auch an Herren zu vergeben mit geringem Kapital ; es wird ſodann aber von jedem verkauften Stück eine Abgabe von 1 Pfg . bezahlt . Zu ſprechen Dienstag „ Gasthaus zur Stadt Frank- furt‟ , Busch . ( II , 18158 Eine der älteſten deutſchen Lebensverſicherungsgeſellſchaften mit konkurrenzfähigen Tarifen und modernen Einrichtungen hat ihre Hauptvertretung für Darmſtadt , mit der das Amt eines Hauprbevollmächtigten für Heſſen verbunden iſt , demnächſt zu beſetzen . Bedeutendes Inkaſſo vorhanden . Tatkräftige Unter= ſtützung bei vornehmem Geſchäftsverkehr wird zugeſichert . Herren mit guten Beziehungen , die dieſe einträgliche Neben= beſchäftigung übernehmen können , belieben Offerten einzureichen unter S . 9899 an Daube & Co . , Berlin S . W . 19 . ( III , 18156 Hieſige Maſchinenfabrik ſucht per ſofort einen . , jung . Cechliner mit Werkſtatt = und Bureaupraxis für das Betriebsbureau . Offerten ( 18030 soi taaß - Zellschritten - Reisende Rellende von Laden = t . Tägl . Auszahlung . Für rhinterleg . ſind 3 M . erforderl . Gasgluhkörper = Zentrale Jüngerer Manufakturiſt für Off . u . N 5 a . d . Exp . ( * ia 5 — 1 16828 a ) ant u . mehr t . Hauſe tägl . ul K z . verd . ( Poſtk . genügt ) . B . Hinrichs , Hamburg 15 . Agent ſof . geſucht . H . fürgen= en & Co . , Zigarren = u . Zigaretten = Fabrik , Hamburg 22 . ( I , 3034 Per sofort er , gebildeter Mann von 15 16 . Jahren , gewandt im Ver= mit dem Publikum , für die t von 3 Uhr nachm . bis 10 Uhr nds geſucht . Offerten u . N 8 Sihe e Pfotr elhte Hausierer vegen Aufgabe meines Geſche Die Waren werden zum Ein = ( * 7348 Junger Friſeurgehilfe ( * 7305 ſicht Schloſſer J . Gemündt . Beizer ſofort geſucht . ( * 7340 Herm . Falk , Grafenſtr . 22 . 15 — 34 Jahre alt , erbalten nach ein= monatl . Ausbildung Stellung in fürſtl . , gräfl . u . herſchaftl . Häuſern . Proſpekt frei . Kölner Dienerfach= ſchule und Servierlehranſtalt , Köln , Chriſtophſtraße 7 . ( I , 18157 ge = Junger Hausbursche ſucht Joſeph Trier , Hofmöbelfabrik , Wilhelminenſtr . 25 . ( 18176 imd Zwei kräftige Hausburſchen können ſofort eintreten ( * 7313 Franz Rieger , „ Krone ” . Kaufmänniſcher Lehrling ſowie ( * 7306 ids Lehrmädchen gegen Vergütung geſucht A . Anton Küchen = Magazin Eliſabethenſtraße 1 . Von der keise zurück American Dentist Josef Bauer in Amerika promovierter Dr . dent . surg . 7 Ludwigstr . 17 . ( * 7320 Lleg . Salon , komplett , als Empfangsſalon paſſ . , ſehr bill . abzugeben Mühlſtr . 40 , I . ( * 7351 HaRgaa Emil Schultze , Klavierſimmer Kammer = muſiker , Herderſtr . 11 . ( 18086 a Karterrein Zentner ohne Sack . . . . . . 2 . 75 Fomlaten . 3 Pfund in Steigen , brutto für netto . Pfund 9 Pf . Feinſte Tafel = Trädben 1815 i Seite 10 . Zimmer Mühlſtr . 28 , am Schwimmb . freundl . Parterre = Wohnung , neu hergerichtet , beſtehend aus 5 Zim . , 1 dkl . Kammer , Küche , Bodenkam . , 2 geräumigen Kellern , mit Gas , Waſſer ꝛc . , ſofort zu verm . Preis 530 Mk . Zu erfr . Hinterh . ( 16147 if ing Neue Martinstrasse 93 mod . herrſchaftl . gr . 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . per 1 . Okt . zu vm . Näheres Martinſtraße 74 , part . ( B 16398 ims C . W . Braun . Ernst - Ludwigstr . 18 , II . , 5 Zim . = Wohnung , neuhergerichtet , alsbald oder ſpät . zu verm . Näh . 1 . Stock , von 10 — 3 Uhr . ( 14815 ids Zimmer Eliſabethenſtr . 23 , Manſ . = W . , 4 Z . u . Nebenr . a . ruh . Leute . ( 17833 t Mühlſtraße 1 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung m . Gas , Bad ( einger . ) , Veranda , 2 Bodenräume uſw . p . 1 . Okt . Zu erfragen daſelbſt . ( 16520 t Erbacherstrasse 15 , I . 4 Zimmer nebſt Zubehör per 1 . Okt . 1913 , event . früher , zu vermieten . ( * 7248 id Näheres parterre . 3 Zimmer Forſtmeiſterſtraße 2 , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung 2 . Stock per ( B 16896 ids 1 . September . Neue Ireneſtr . 15 ſchöne 3 Z . = ( 17083 ids Wohnung zu verm . Neckarſtr . 24 , Stb . , II . , kleine Zimmerwohn . per 1 . Okt . z . verm . Näh . Vorderh . bei Gerbig . ( * 7240 ids Wienersſtr . 52 , Vdh . , II . , 3 Z . = W Gas bis 1 . Okt . od . ſp . u . Werkſt . ( * 7241 Pankratiusſtraße 30 , I . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Okt . zu verm . Näheres parterre . ( * 7276 ids Pallaswieſenſtr . 12 , I . , ſch . neuztl . 3 Zim . = Wohn . per 1 . Okt . ( 18169 ms Stiſtſtr . 52 , Hth . part . , weg= zugshalber ſchöne 3 Zimmerwoh= nung zu vermieten . ( 18185 ms 3 Zimmer Magdalenenſtraße 6 , parterre , Seitenbau , 2 Zimmerwohnung , welche renoviert wird , zu verm . Näh . Saalbauſtr . 38 , II . ( 15831 ids Bleichſtr . 46 , Hth . , 2 Zimmer= wohnung zu verm . ( * 7353 im Neue Ireneſtr . 7 , part . , ein leeres Zimmer ſofort zu verm . ( * 7007 soi Groß . Manſ . = Zim . ſof . zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ . ( 15344 is One Zimmerzh Löffelgaſſe 10 , part . , kl . abgeſchl . Wohn . für einz . Frau z . vm . ( 18186 id Schöner Eckladen ſofort zu vermieten . ( 17919 a Lauteſchlägerſtraße 18 . Der Laden , gegenüb . d . Georgen= ſtraße , Bleichſtr . 17 , iſt bis 15 . Nov . od . auf Wunſch auch früh . zu verm . Zur Zeit wird ein Zigarren = Ge= ſchäft darin betrieben . ( 16498 ids an m . Wohn . , neu herger . , Hckläubu in vorzl . Lage , ſehr preis= wert ſofort zu vermieten . Off . u . G 90 hauptpoſtlag , erb . ( * 7333 Mterte Zimmer Herdweg 66 , II . , 1 — 2 ſchöne , g . möbl . Zim . p . 1 . Okt . zu vm . ( B 17934 Karlſtr . 30 , III . r . , freundl . gut möbl . Zimmer an ſol . Herrn . ( 17835 t Kiesſtr . 18 , pt . , gut möbl . Zim . event . mit Penſion ſofort . ( 17772 t Wienersſtr . 46 , 2 . St . links , möbl . Zim . zu vermieten , anzuſ . nur vormittags . ( 17816 a Dieburgerſtr . 26 , I . , gr . frdl . Schlaf= u . Wohnzim . u . ein einzeln . Zim . ſofort zu vermieten . ( 18002 a Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 2 . September 1913 . Nummer 205 . Aus meiner Peziar - Abrenung ! NUR EINIGE BEISPIELE : 18177 Kinder Bett volle Grösse abschlagbar Mk . dazu Schdler Bett mit Messing- knöpfen , Ia Spiral- matratze . . Mk . dazu 246 Sradenten Bett aus Stahlrohr IaPatentmatratze Mk . dazu Freildch Bett schweres 27 mm Stahlrohr , beste Pat . - Matr . Mk . daz Ketorm Bett schwerstes 33 mm Stahlrohr , mod . Form . . . Mk . dazu Seegrasmatratze „ . . 5 . — Kissen . . . . . . . . . 3 . 50 Plumeau . . . . . . . 6 . 50 Seegrasmatratze . . . 7 . 80 Gutes Deckbett . . . . 13 . 50 Kissen . . . . . . . . . 4 , 30 Wollmatratze , 2 teilig , 18 . 50 Kissen mit H’daunen 5 . 25 Deckbett m . H’daunen 16 . 50 Ref . - Wollmatr . , 3 teil . , 22 . 50 Kissen mit H’daunen 7 . 25 Plumeau mit Daunen 29 . 50 Patent - Matratzen mit Gegeudruck bis 100 cm breit . 12 . 50 Reform - Roßhaar - od . Kapok - Matratze . . 48 . 50 Kamelhaar - od . Stepp- decke . . . . . . . . 12 . 50 Roßhaarkissen . . . . 7 . 75 Schoner , Koltern , Steppdecken , Bettvorlagen , Bettwäsche von Ma - Aufarbeiten tratzen u . Feder - Betten in etgener Werkstätte unter Garantie . Weilgenenaste Burgschutt leiste ich trotz dieser billigen Preise für alle Betten und deren in eigenem Betriebe hergestellte Ausstattung . Kdsf Schwuf Ernst - Ludwigstr . 20 Möbl . Manſardenzim . mti . 10 Mk . Zu erfr . Schützenſtr . 10 ½ , III . ( 17951 t Ifn Igt Obere Hügelstr . 19 , 2 . Blage , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 17909 t Grafenſtr . 26 , II . , großes , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 17960 t Luiſenplatz 1 , II . , I . , eleg . möbl . Zim . a . Tage , W . u . Mt . m . od . ohne Penſion zu vermieten . ( 17968 t Grafenſtraße 35 , II . links , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 17967 a ſchön Soderstr . 4 , Aan , möbliertes Zimmer in freier Lage , Mk . 18 . Frühſtück . ( * 6957 soim Landwehrſtr . 5 , III . , ſchön möbl . Zim . m . od . ohne P . ( 17826 a Schulſtraße 6 , 1 . Stock , ein fein möbl . Wohn = u . Schlafzim . mit elektr . Licht , event . für zwei Herren , ſofort zu verm . ( 18084 a Soderſtr . 75 , II . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 18037 a Mauerſtr . 12 , 2 . St . , gut möbl . Zim . mit Penſion ſofort . ( * 7163 oi Karlſtraße 29 , I . , 2 fenſtr . gut m . Zim . mit Schreibt . , Gasbeleuchtung , ſofort zu vermieten . * 7196 oi Friedrichſtr . 22 , part . , hübſch möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ſofort zu vermieten . 17101 if Obere Wienersſtr . 83 , I . , ſchön möbl . Zimer zu verm . 7006 sis Schützenſtraße 18 , Stb . , ein möbl . Zimmer zu verm . ( 17171 ids Beamter od . Kaufmann findet ab 1 . Sept . frdl . Heim , ev . m . Penſion . Pankratiusſtr . 7 , 2 . St . , I . ( 16895 ids Roßdörferſtraße 28 , Manſ . , möbl . Zimmer ſofort . ( 17382 a Mühlſtr . 68 , I . ( am Kapellpl . ) hübſch möbl . Z . m . Gas , Schreibt . an beſſ . Herrn ( Beamt . ) ( 16030 ids Schützenſtr . 10 , II . , möbl . Zim . mit Kaffee 18 Mk . * 7021 si Schuchardſtr . 13 , 3 . St . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 7237 im Bismarckſtr . 82 , part . , ein gut möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu verm . ( * 7249 ids Luiſenſtr . 34 , I . , gegenüb . d . Palais= gart . , 2 eleg . möbl . Z . ſof . z . vm . ( * 7223 Schloßgartenſtr . 9 gut möbl . Zimmer mit Penſion z . verm . ( 18138 a

Karlſtr . 30 , Htb . , I . rechts , einf . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 7267 Rheinſtr . 28 , Mtlb . , I . I . , 1 möbl . Manſ . = Zimmer zu verm . ( * 7281 Hölgesſtr . 11 , pt . , ein gut möbl . gr . ſonniges Zim . zu vm . ( * 7277 id Schuchardſtr . 4 , II . I . , möbl . Z . m . ſep . Eing . bill . zu vm . ( * 7314 Lauteſchlägerſtraße 5 ½ , 2 . St . , gut möbliert . Wohn = und Schlaf= zimmer zu verm . ( 18170 if Hügelſtr . 75 , I . , Marienpl . , ſch . gr . möbl . Zim . zu verm . ( * 7291 imfs Waldſtr . 32 , Stb . rechts , 2 . St . , ſch . möbl . Zim . ſof . zu vm . ( 18190 a in der „ Waiſen = Kegelbahn pumpe ” iſt noch einige Tage in der Woche frei . Näh . Karl Glenz , Schulzengaſſe 3 . ( * 6841 dsi ine Badewanne ( Wellen= ſchankel ) zu verk . Schuchard= ſtraße 13 , part . ( * 7310 Billig zu verkaufen : 1 Ladeneinrichtung , 1 gr . Aus= zugtiſch , 1 rotes Plüſchſofa mit 6 Stühlen , ſowie verſch . Tiſche u . alte Stühle uſw . , dsgl . 1 Kinderſitz = und Liegewagen . M . Aschkenas , Kranichſteinerſtr . 30 . ( 18174 gut erh . Doppelfenſter ( normale Größe ) preisw . zu vk . Zu erfr Heinrichſtr . 34 , 10 — 12 Uhr vorm . ( * 7331 per Pfund Schöne Bohnen , 12 Pfg . , zu vk . Schäfer , Frankfurterſtr . 130 . ( * 7343 Browning , 1 duntl . Koſtüm , 1 dunkelbl . Rock ( noch neu ) bill . zu verk . Wo ? ſagt die Exped . ( * 7346 Ein guterh . Sitz = u . Liegew . bill . z . verk . Blumenthalstr . 69 , I . ( * 7345

99 3 . St . , ſchön Eliſabethenſtr . 22 , möbl . Zim . n . d . Str . , ſep . Eing . , ſof . bill . ( * 7275 Isr Coiett in faſt neu . Sitz - Liegewagen bill zu vk . Rhönring 123 , I . ( * 7344 wünſcht engliſch . Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 10998 a Gg . Lehrerin ( höh . Schule ) beauf = Oſichtigt tägl . Schularb . u . ert . Nach= hilfe . Off . erb . u . K 6 a . d . Exp . ( 17497 a Welcher junge Herr würde bei einem 10 jährigen Knaben die Aufgaben überwacheu , be= ſonders Franzöſiſch u . Rechnen . Gefl . Offerten und Preis unter N 12 an die Exped . erb . ( * 7337 bt zur Uebung Klavierunterrichtim Vomblatt= ſpiel ( vierhändig ) auf ein od . zwei Klavieren geſ . Angebote erbet . unt . N 10 an die Exped . d . Bl . ( * 7347 In der Kochschule von Frau Auguste Klein , Grafenſtraße 13 , können wieder einige junge Damen eintreten . Daſelbſt auch Eſſen über die Straße . ( 1668 a Nähmaſchine ( Hand = und Fuß= betrieb ) , faſt neu , unter Garantie ſehr billig . Hölgesſtr . 3 , pt . ( * 7325 faſt neuer blauer Kinder = Liege = 1 wagen billig zu verkaufen . ( * 7322 ) Blumenthalſtraße 73 . Zu verkaufen : Bettſtelle mit Matratze , kleines Sofa , Hänge= lampe , Regulator . ( * 7338 Ludwigſtraße 10 , I . Stock . Langhaariger Hühnerhund zugelaufen . Abzuholen Kranich= ſteinerſtr . 11 , Seitenb . part . ( * 7307 Jaqdhund Gordon Setter , ſchwarz = braune Abzeichen , langhaarig , mit Namen „ Taſſo ” , Samstag 30 . Auguſt entlaufen . Gegen gute Belohnung abzugeben . Wilhelmſtraße 17 . ( B 18148 imd

2 Bossigassssttsasety Entlaufen Kleiner Airedale = Terrier , rot m . ſchwarz . Wiederbringer Belc hn . Vor Ankauf wird gewarnt . ( * 7287 K . Zimmer , Lichtenbergſtraße 18 . Pfennig - Woche Enorm billiger Verkaut . solange Vorrat reicht . Damenhemden - u . Hosen , Damen - Nachtjacken , Kissenbezüge Knaben - Blusen u . - Sweater , 3 Herren - Kragen , ½ Dtzd . Taschentücher , Herren - Socken , Krawatten , Selbstbinder , Hausschuhe , etc . etc . ( 3 , 3189 is Anlestur Kaufhaus tur Gelegenheitskäufe 14 Schuchardstr . 14 . Ge Mainzer erdemarkt Verloſung am 27 . d . M . 400 Gewinne zuſ . M . 12500 i . W . , Haupttreffer M . 3500 , 1800 j . W . uſw . ( 18171 a die größeren Gewinne Bar Gelb zu 70 % , die kleineren zu 80 % in bar auf Wunſch . Lose à 1 Mk . , 11 Stück 10 Mk . Porto und Liſte 25 Pfg . zuhaben bei allen Loſeverkäufern General - Karl Anger , Vertrieb , Malht , Königl . Preuß . Lotterie = Einnehmer Schreibtiſche mit und ohne Aufſatz , in nußb . pol . und eiche mattiert , la Arbeit , div . Schlafzimmer von 265 Mk . an , hochfeine Küche , Trumeauk , Flurgarderoben , Ausziehtiſche , Stühle , Bettſtellen , Matratzen uſw . ( * 7356 ſehr billig zu verkaufen . R . Uhland , Hügelſtraße 29 . Epottbillig zu verkaufen : 3 Deck= beiten m . Kiſſen , pol . Vertiko , Teppiche , neues Schlafz . , 2 ſchläf . Bettſt . m . Matr . , Küchenſtühle , Damenſchreibt . , V . Schwanenſtr . 12 , ( * 7309 im Ecke Gardiſtenſtr . Meine Gesichispichen ſind nach kurzer Zeit durch Schaum= auflage m . Obermeyer’s Medi= zinal = Herba = Seife dauernd ver= ſchwunden . J . Diehl in Bad = N . Herba = Seife à St . 50 ₰ , 30 % verſtärktes Präparat ℳ 1 . — Zur Nachbehandl . Herba = Creme à Tube 75 ₰ , Glasdoſe ℳ 1 . 50 . Zu haben in allen Apotheken , Dro = ( II , 18150 gerien , Parfümerien . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . § 101 . Diensſtag , 2 . Sehtember . 1915 .

Bekanntmachung . Der Oberbürgermeiſter zu Darmſtadt hat auf Grund des Artikels 11 der all = 26 . Juli 1884 . gemeinen Bauordnung und der Artikel 1 und 2 des Geſetzes vom 30 . Sept . 1899 , die Enteignung von Grundeigentum betreffend , bei Großh . Kreisamt Antrag auf Ein= leitung des Enteignungsverfahrens bezüglich des nachbezeichneten , in der Gemarkung Darmſtadt gelegenen Grundſtücks geſtellt , welches zur Anlage einer neuen Linie der Straßenbahn teilweiſe benötigt wird : 15 26 Kulturart ( 45 865 65 und Nr . Flur Eigentümer Wohnort ( 5 5 ( 5 , E Gewann 15 am am . III 1417 ¾/ 10 Grasgarten ( Vor = Simon Bodenheimer II . Darmſtadt 264 8 garten ) und Ehefrau , geb . Bo= denheimer

Dies wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht mit dem Anfügen , daß der Antrag nebſt Plänen vom 9 . September bis einſchließlich 23 . September d . Js . auf dem Geſchäftszimmer des Herrn Oberbürgermeiſters zu Darmſtadt während der üblichen Dienſtſtunden zu jedermanns Einſicht offenliegen wird . Zur Verhandlung über den Plan und die zu leiſtende Entſchädigung , ſowie zur Entgegennahme etwaiger Einwendungen und Anträge wird Tagfahrt vor der Lokal= kommiſſion anberaumt auf Donnerstag , den 9 . Oktober d . Js . , nachmittags 3 ½ Uhr , im Sitzungsſaal des Kreisausſchuſſes , Darmſtadt , Neckarſtraße 3 . Die Eigentümer , Pächter , Mieter und ſonſtige an den abzutretendem Grund= ſtücke perſönlich Berechtigten , ſowie alle übrigen bei der Enteignung Beteiligten wer= den aufgefordert : 1 . Einwendungen gegen den Plan bei Meidung des Ausſchluſſes und Annahme der Einwilligung in die beanſpruchte Abtretung oder Beſchränkung , 2 . Erklärung auf die angebotene Entſchädigungsſumme bei Meidung der Unter= ſtellung der Annahme des Angebots , 3 . Anträge auf Ausdehnung der Enteignung bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , Aufrechterhalung beſtehender Laſten ( ürt . 10 des Geſ ) bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 5 . Anträge auf Einrichtung und Unterhaltung von Anlagen , welche für die benachbarten Grundſtücke oder im öffentlichen Intereſſe zur Sicherung gegen Gefahren und Nachteile notwendig ſind oder notwendig werden bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 6 . etwaige noch unbekannte Anſprüche und Rechte an das zu enteignende Grundſtück bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen . in dem oben erwähnten Termin mündlich vorzubringen . Wer am perſönlichen Erſcheinen verhindert iſt , hat ſich zur Vermeidung der vorgenannten Rechts= nachteile durch einen mit ortsgerichtlich beglaubigter , ſchriftlicher Vollmacht verfehenen Bevollmächtigten vertreten zu laſſen . Zugleich werden die Eigentümer auf folgende Beſtimmungen der Art . 27 u . 9 des Enteignungsgeſetzes beſonders verwieſen : 1 . Artikel 27 . Wenn dritte Verſonen als dinglich Berechtigte oder wegen ſonſtiger Rechtsverhältniſſe bei der Enteignung beteiligt ſind , ſo muß ſie der Eigentimer ſofort nach Zuſtellung der Bekanntmachung der unterzeichneten Behörde bezeichnen , welche ſie ſodann unter Androhung des geeigneten Rechtsnachteils zu der Tag= fahrt vorzuladen hat . Unterläßt der Eigentümer dieſe Bezeichnung , ſo bleibt er für dieſe An= ſprüche verantwortlich . 2 . Artikel 9 : Der Eigentümer des abzutretenden Grundſtücks muß von Zuſtellung der Bekanntmachung an zu neuen Anlagen oder zu einer von der bisherigen , beziehungsweiſe der gewöhnlichen abweichenden Art der Bewirtſchaftung die Genehmigung der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt einholen , widrigenfallst dafür eine Entſchädigung demnächſt nur inſoweit verlangt werden kann , als durch die Veränderung auch für den öffentlichen Zweck , für welchen die Enteignung geſchieht , der Wert des Geländes erhöht worden iſt . Räumt der Eigentümer von dem obigen Zeitpunkt an einem anderen ein dingliches Recht an dem zu enteignenden Grundſtück oder ein perſönliches Recht auf deſſen Benutzung ohne Genehmigung der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt ein , ſo ſteht jenem anderen an die letztere ein Anſpruch auf eine beſondere Entſchädigung nicht zu . Die Unternehmerin wird zu dem Termin unter dem Rechtsnachteile geladen , daß im Falle ihres Ausbleibens Verzichtleiſtung auf Fortſetzung des Enteignungs= verfahrens unterſtellt und ſie mit den bis dahin entſtandenen Koſten belaſtet wer= den wird . Darmſtadt , den 30 . Auguſt 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Michel . ( 18147 en des Grofh . Polizelants Darnſadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund , 1 Pinſcher . 1 deutſcher Schäferhund , 1 Dachshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 18146 Stadtverordneten = Wahl . Gemäß Artikel 48 der Städte = Ordnung gebe ich hiermit bekannt , daß mit Zuſtimmung der Stadtverordneten = Verſammlung als Wahl= ag der 19 . November feſtgeſetzt worden iſt . Darmſtadt , den 29 . Auguſt 1913 . ( 18178 Der Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing . Oeffentliche Impfung . Unentgeltliche Impf = und Nachſchautermine finden , ſolange Bedürfnis , jeden Mittwoch , nachmittags von 5 bis 6 Uhr , im Schulhaus in der Rundeturmſtraße , für im Vorjahr geborene , owie für ältere mit der Impfung im Rückſtande verbliebenen Kin= der ſtatt . ( 14133 a Darmſtadt , den 24 . Juni 1913 . Der Oberbürgermeiſter J . W . . Jaeger . Zichtigſtellung . Die in Nr . 204 des „ Darmſtädter Tagblatt ” veröffentlichte Bekanntmachung ber die Abgabe der Steuererklärungen für das Steuerjahr 1914 betr . rhält hinſichtlich des Abſatzes B „ Gemeindeſteuer = Veranlagung‟ olgende Aenderung : B . Gemeindeſteuer = Veranlagung . Nach Art . 15 des Gemeindeumlagengeſetzes vom 8 . Juli 1911 ind diejenigen Perſonen , deren Anlage = und Betriebskapital nindeſtens 3000 Mk . beträgt , verpflichtet , bei ihrer erſtmaligen Ver= ilagung zur Gemeindegewerbſteuer eine Erklärung über das Anlage= ind Betriebskapital abzugeben . Ferner hat zufolge Art . 44 ieder Pflichtige , deſſen Kapital= vermögen mindeſtens 3000 Mk . beträgt , bei ſeiner erſtmaligen Veranlagung zur Gemeindekapitalſteuer eine Erklärung über ſein Kapitalvermögen einzureichen . Hat ſich das Kapitalvermögen gegen zen bereits zur Steuer veranlagten Betrag um mehr als 3000 Mark erhöht , ſo iſt von dem Pflichtigen eine neue Erklärung iber ſein Kapitalvermögen abzugeben . Diejenigen Steuerpflichtigen , welche Aktien oder Geſchäftsanteile eder Art der untenſtehenden , mit einem Teil ihres Anlage = und Be= riebskapitals in heſſiſchen Gemeinden zur Gewerbſteuer veranlagten beſellſchaften ꝛc . beſitzen , dürfen dieſe Aktien oder Geſchäftsanteile richt mit dem vollen Betrag , mit dem ſie als Vermögen unter Zifer 4 der Angaben über das Kapitalvermögen aufzuführen ſind , ondern nur mit den nach den unten angegebenen Prozentſätzen zu gerechnenden Beträgen wieder in Abzug bringen . In denjenigen Fällen , in denen bereits nach den für die Staatsſteuer geltenden Grundſätzen die Pflicht zur Abgabe einer Er= lärung über das Anlage = und Betriebskapital oder über das Kapital= vermögen beſteht , iſt eine beſondere Erklärung für die Veranlagung iesſelben Vermögens zu den Gemeindeumlagen nicht mehr abzugeben . Soweit Einkommen zu den Gemeindeumlagen , nicht aber lleichzeitig zur Staatsſteuer heranzuziehen iſt , gelten die Vorſchriften ür die Abgabe von Erklärungen zur Staatsſteuer ſinngemäß für Er= lärungen über nur gemeindeſteuerpflichtiges Einkommen . p 30 Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 3 . September 1913 , vorm . 11 Uhr verden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 ( Reſtauration „ zur Roſenhöhe‟ ) verſchiedene Möbel , als : Vertikos , Sofas , 1 Regulator . Spiegelſchränke , Kleider= ſchränke , Trumegurſpiegel , Tiſche Schreibtiſche , Ruhe= betten , 1 Jalouſieſchrank Seſſel , Stühle , Kommoden , Se= kretäre , Bücherſchränke , Pianinos , Sprechapparate , ferner Nähmaſchinen , 1 Eisſchrank , 1 Hacklotz , 55 Bände verſch . Werke , 1 Friſeurtoilette , Wagen und 1 Landauer urch den Unterzeichneten zwangsweiſe verſteigert . ( 18180 Berbert , Gerichtsvollzieher . lle Korbreparat . , ſowied . Flecht . gute Schneidernähmgſchine iſt A v . Stühl . a . beſt . Mat , b . billigſter 1 billig zu verk . bei ( * 7279 Ausf . Gg . Treusch , Eckhardtſtr . 33 . ( 18122 g Hochmann , Kl . Ochſengaſſe 16 . Vergebung von Erdarbetten . Das Abheben von etwa 500 chm Boden am Dornheimer Weg mit Abfuhr nach der Wixhäuſerhaus= ſchneiſe ſoll verdungen werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem unter= zeichneten Amte , Zimmer Nr . 4 , zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Freitag , 5 . September I . Js . , vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu= reichen . ( 18128 oi Darmſtadt , 30 . Auguſt 1913 . Tiefbauamt . I . V . : Heuſel . Grummetgras = Verſteigerung . Die am 26 . und 27 . ds . Mts . ſtattgehabte Verſteigerung des Grummetgraſes von den verſchie= denen ſtädtiſchen Wieſen iſt ge= nehmigt . Die Mähſcheine ſind bei der Stadtkaſſe erhältlich und müſſen bis zum 10 . September I . Js . abgeholt ſein . ( 18043 si Darmſtadt , 28 . Auguſt 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Bekanntmachung . Freitag , 5 . September 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Heinrich Philipp Jacoby dahier zugeſchriebenen Lie= genſchaften : Flur Nr . qm XIX 265 2199 Acker , oberſte Golläcker , XIX 316 2634 Ackeram Pfung= ſtädter Weg , LXVII 18 962 Wieſe , die Ru= dolfswieſe , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße Nr . 1 , zwangsweiſe verſteigert werden . Die Genehmigung der Verſteige= rung wird auch dann erfolgen , falls kein der Schätzung entſprechen= des Gebot eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen . Darmſtadt , 15 . Auguſt 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen . ) Frantz . ( VI . 17773 42 . ₰ Müſſtr Filtrier , Kaffeeſäcke , Filtrier= ſtoffe , auswechſelbare Kaffee= ſackringe , Küchenſiebe mit her= ausnehmbaren Gewebeböden empfiehlt in groß . Auswahl ( * 7294 Ernst Crämer , Ludwigſtr . 7 . „ Ein ſolch gutes Mittel gegen Wunden wie „ Saluderma ” habe ich noch nie kennen gelernt . Mein Arm war ſtark vereitert . Nur zweimalige An= be be= wendung von „ Saluderma‟ ſeitigte ſofort die Entzündung und Eiterung . Helene Stöhr . ‟ Doſe 50 Pf . u . 1 M . Bei F . Schaefer , Lud= wigspl . 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtr . 8 , Georg Liebig Nachf . , Hofliefe= ranten , A . Logel , Eliſabethenſtr . u . Gg . F . Frank , Parfüm . ( II , 11923 , 27

Bekanntmachung . Nachſtehender Gerichtsbeſchluß wird hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht : Ueber den Nachlaß des am 1 . Auguſt 1913 verſtorbenen , zu= letzt in Darmſtadt wohnhaft ge= weſenen Kaufmanns Karl Guſtab Hermann Heinrich Diehm , wird heute , am 30 . Auguſt 1913 , vor= mittags 8 ½ Uhr , das Konkursver= fahren eröffnet , da der Nachlaß= pfleger Johann Ludwig Stein in Darmſtadt die Eröffnung bean= tragt hat und der Nachlaß über= ſchuldet iſt . Der Rechtsanwalt Dr . Geßner in Darmſtadt wird zum Konkursver= walter ernannt . Konkursforderungen ſind bis zum 17 . September 1913 bei dem Gerichte anzumelden . Es wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehaltung des er= nannten oder die Wahl eines ande= ren Verwalters , ſowie über die Beſtellung eines Gläubigeraus= ſchuſſes und eintretenden Falls über die in § 132 der Konkurs= ordnung bezeichneten Gegenſtände und zur Prüfung der angemel= deten Forderungen auf ( 18152 Samstag , 27 . September 1913 , vormittags 10 Uhr . vor dem unterzeichneten Gerichte , neues Gerichtsgebäude am Mathil= denplatz , Erdgeſchoß , Zimmer Nr . 104 , Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Konkursmaſſe gehörige Sache in Beſitz haben oder zur Konkursmaſſe etwas ſchuldig ſind , wird aufgege= ben , nichts an den Gemeinſchuld= ner zu verabfolgen oder zu leiſten , auch die Verpflichtung auferlegt , von dem Beſitze der Sache und von den Forderungen , für welche ſie aus der Sache abgeſonderte Befriedig= ung in Anſpruch nehmen , dem Kon= kursverwalter bis zum 12 . Sep= tember 1913 Anzeige zu machen . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I . In unſer Handels = Regiſter , Ab= teilung A , wurden folgende Einträge vollzogen : Am 25 . Auguſt 1913 . Hinſichtlich der Firmen ; 1 . Mathilde Klein , Darm= ſtadt . Geſchäft und Firma iſt auf Heinrich Müller III . Witwe , Luiſe , geb . Rahn , in Bensheim , übergegangen . 2 . Jakob Scheid , Darmſtadt . Eugen Trunz , Kaufmann in Darmſtadt , iſt zum Pro= kuriſten beſtellt . ( 18151 Am 26 . Auguſt 1913 . Gelöſcht die Firma : Adalbert Wiegand , Darm= ſtadt . Am 27 . Auguſt 1913 . Gelöſcht die Firma : Johann Michel , Darmſtadt . Darmſtadt , 28 . Auguſt 1913 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . GeichtesMotorrad ( ½ Ps , 35 kg ) u . gew . Fahrrad m . Freil . z . vk . od . geg . ſtärk . Motorrad zu vert . Off . unt . M 99 an die Exp . ( * 7250 if amanfpingnn nimmt Monats = Damehieiseur kunden m . Ond . z . 7 Mk . an . Schuchardſtr . 16 , pt . ( 17904 a Tammaatgr Brautausstattung . Neues mod . Schlafz . m . Spiegel= ſchrank , kompl . mit Matr . ; ferner Wohnz . , kl . Büfett , Umbau mit Diwan , Ausziehtiſch , 4 ſch . Rohr= ſtühle , ſowie gr . hochf . pitch - pine - Küche , alles prima Arbeit , zuſ . für nur 600 Mk . abzug . ( * 7295 Fr . Holzer , Ludwigſtr 10 , I . Gelegenheitskauf ! Hochfein . Schlafzimmer eiche , faſt neu , mit beſten Stahl= u . Kopokmatratzen , nur 420 Mk . Speisezimmer eiche , modern , faſt neu , beſt . aus Büfett , Kredenz , Umbau gr . Aus= ziehtiſch , 4 Lederſtühle , nur 450 Mk . 2 tür . Kleiderschrank nußb . pol . , 130 cm breit , neu , nur 68 Mk . , ferner Chaiſelongue , neu , mit Decke 40 Mk . , einige Diwans , 2 Bettſtellen mit Matratzen , Kommode , Trumeauſpiegel , weit unter Preis . ( * 7332 Mathildenplatz 8 , Möbelwerkstatt . Antiker Kleiderſchrank 180 X 60 X 190 , einige 100 Jahre alt , billigſt abzugeben . ( * 7231 Näheres in der Exp . ds . Bl . a Zu Verkäuich : ſchön . polierter Nußbaumtiſch mit reich verziertem Fuß , gr . Kriſtall= ſpiegel mit ſchön . Bronzerahmen , mehr . Gaslüſter , eiſ . Kinderbett= ſtelle . Zu erfr . in d . Erp . ( * 7246 Ein kleineres Regal mit Schub = Claden , für Kolonialwaren , eine Wage mit Gewichten u . noch ver= ſchiedenes , wegen Aufgabe des Ge= ſchäfts billig abzugeben ( * 7293 Dieburgerſtr . 19 , im Laden . fgees gut erh . Plüſch = Zu verkaufenl : ſofa , 2 Seſſel , 4 Stühle , Waſchtiſch mit Marmor= platte , 2 Nachttiſche , 1 kl . Diwan , Anrichte u . vieles andere ( * 7297 Obere Liebfrauenſtr . 36 , 1 . St . Gehrockanzug f . mitliere Figur 4 zu verk . Alieſtr . 32 , I . ( * 7295 Ein Tiſch und Teppich zu verk . * 7274 ) Liebfrauenſtr . 112 , Hth . Vn gul , u Kleines Sofa , 8 M . , Zu VElk . , zwei gepolſt . Seſſel , à 5 M . ( auch einzeln abzugeben ) . Schießhausſtraße 63 . ( * 7263 Spezial - Karseſt - Geschält Ludwigstraße 10 , I . Waſchen und Reparieren von Korsetts bei billigſter Berechnung und ſchnellſter Lieferung . Auf Wunſch werden dieſelben abgeholt . ( * 7336 Damen - Gesundheits - Binden ohne Naht per Dtzd . 60 Pfg . Geſchwiſter Sauerborn . E * . Großyerzogl . Hoſtyearer . Abonnement für 1913 / 14 . Die Abgabe der Abonnementskarten , ſowie die Erhebung der 41 . Rate des Abonnementsgeldes für die Spielzeit 1913 / 14 findet : Mittwoch den 3 . bis Freitag , den 5 . September , nachmittags von 3 bis 5 Uhr , ſtatt . Einlöſungsſtelle : Tageskaſſe im Veſtibüle des Hoftheaters . 18181 Darmſtadt , den 1 . September 1913 . Großherzogliche Hoftheater = Hauptkaſſe . waf Gartenbauveleih Darmstadt . Monats = Verſammlung Donnerstag , den 4 . September , abends 8 Uhr , im Fürſtenſaal ( Grafenſtraße ) . Tages = Ordnung : 1 . Geſchäftliche Mitteilungen . 2 . Lichtbilder = Vortrag des Herrn Gartenarchitekten Gerlach ( 18144 über : „ Unſere Stauden im Garten ” Der Vorstand . un Ludwigsnone . Heute Dienstag , den 2 . September , nachmittags ½ 4 Uhr : Sedan Großes Kinderten Militär - Konzert Leitung : Herr Obermuſikmeiſter M . Weber . * Große Ueberraſchungen für die liebe Jugend . Zeppelin = Aufſtieg . Ponny = Reiten . Topfſchlagen . Reif = Wett= laufen . Eierlaufen . Kinderpolonaiſe . Unter fachmänniſcher Leitung . Eintritt für Erwachſene 30 Pfg . , für Kinder 15 Pfg . ( B 18149 Mittwoch , den 3 . September : Kurkonzert . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag ( 5 Kur - Konzert . Eintritt 30 Pfg . 10 Abonnementskarten ( inkl . Steuer ) Mk . 2 . — ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 11302 Darmstadt Darmstadt Hotel Post Spezialhaus für Geschäftsreisende und Touristen Am Haupthahnhof . 2 . Haus Uinks . Tel . 2463 empfiehlt seine neu und modern eingerichteten Fremden - Zimmer . Elektr . Licht , Zentralheizung , Waschtoiletten mit Kalt - und Warmwasserzuführung . Bäder . Linoleumbelag in allen Zimmern . ( 17779 a R 0 2 . 50 Jedes Zimmer , 1 . wie 2 . Etage , mit garniertem Frühstück . Mk . Menu für Dienstag , den 2 . September : Diner von ½ 12 bis 2 Uhr Mk . 1 . 60 Königin - Suppe Seezunge , geb . , Sce . tartare Lendenbraten , garniert Kapaun , Salat , Kompotte Dessert Pilsner Bier . Souper von 6 bis 10 Uhr Mk . 1 . 20 Wiener Zwiebelfleisch Kalbsfilet mit Erbsen und Kartoffeln Obst oder Käse . Menu 1 . 20 ( im Abon . 1 . 10 ) : Suppe , 2 Gänge nach Wahl und Dessert . Menu 80 ₰ ( i . Abon . 70 ₰ ) : Suppe , 1 Gang nach Wahl und Dessert . Ml Reichhaltige Abendkarte Spezialplatten , sofort fertig z . Servieren , 60 Pf . bis 1 M . V Heute , Sedan , letzter Tag ! Konigs = Bier Frei - Konzert Brauerei = Ausſchank Schul Schlossgasse 25 . ( * 7266 Imberial Bar Ludwigsplatz 2 11 Treffpunkt der vornehmen Welt ! ! ( 13906 a Hane GRAEEMSIR - A 2 EHE RHEINSIR Ab Dienstag , 2 . Sept . unser neues einzig dastehendes Schlager - Programm . Ca Die grosse densation : Verlorenes Spiel ein modernes Sitten- drama in 2 Akten . Motto : „ Ich habe ein gewagtes Spiel gespielt . ‟ Heute treten wir mit diesem glänzenden Drama vor unser Publikum . Graf von Neuland hat sich im Spiel völlig ruiniert . Er wird von seinen Gläubigern schwer bedrängt und beschließ zu heiraten . Seine Wahl fällt auf die vermeintlich reiche Witwe von Urmec . Wie ein Habicht um- kreist der Lebemann sein Opfer und gelingt es ihm auch , sich mit der Witwe zu verloben . Da bricht eine neue Katastrophe über ihn . Er muss erfahren , dass seine Braut nichts hat und das ganze Vermögen deren Tochter gehört , die ebenfalls verlobt ist . Was nun alles folgt , sind die ergreifendsten Szenen . Dieses Drama zeichnet sich durch her- vorragende klare Bilder aus . Eine Sensation der Gegenwart . Leo als Reporter Wer würde auch LE 0 nicht kennen . Ein neuer Schlager der Komik . Qualen der Oomieche Ungewisstien ein äusserst spannendes Drama aus dem Leben eines Bankiers . Cinesino macht den Hühnern Konkurren eine Perle des Humors Auf vielseitigen Wunsch : Weisse Lillen grosses Sensationsdrama in 3 Akten . Mit dieser Einlage kom- men wir dem Wunsche eines Teiles von unserem Publikum nach . Schon der Wunsch vieler , dieses Drama zu sehen , macht jed . weiteren Kommentar überflüssig Weitere Einlagen von Humoresken , Dramen etc . vervollständigen den Pracht - Spielplan . In den nächsten Tagen kommt bei uns der grosse Detektivschlager Das Geheimnis von Chateau Richmond zur Vorführung . 7252 ) Darmstädter Benrervereil . Vorträge von Prof , D . Dr . Weinel von der Univerſität zu Jena über : C 6 „ Gottesglauben u . moderne Weltanſchauung am 4 . , 5 . , 6 . , I 1 . , 12 . und 13 . September , jedesmal von 4 ¼ bis 6 Uhr , im Hörſaal 330 der Großh . Techniſchen Hochſchule . Nichtmitglieder erhalten Teilnehmerkarten zu 5 M . für ſämt= liche Vorträge und zu 1 M . für Einzelvorträge am Verkehrsbureau oder durch den Vorſitzenden des Lehrervereins , Lehrer Gerbig , Nieder = Ramſtädterſtraße 45 . ( 18161 Der Vorstand . Achtung . Sedanabend 8 ½ Uhr ſpricht , fängohniftatt 10 hn onn her : Milltatbohliesteiler Malen über die Freiheitshelden von 1913 — Balkan = Wirren — und Fremdenlegion im Reſtaurant „ Zum Kaplan ” , Kapellplatz . ( * 7259 Eintritt frei ! Darmstadt ( * 7311 Rheinstr . 2 Rheinstr . 2 Inhaber : Georg Brand . Von Dienstag bis Freitag RHESEN - PROGRAMM ? Lumpensammler * von Paris in 3 Akten . Drama aus der dunkelsten Ecke von Paris . Spannend von Szene zur Szene . Adolar hat schon wieder einmal Pech Komödie . Alles lacht ! Briefe einesLebens Drama aus seinem eig . Leben . Grosser Wildwest - Schlager : Der Postraub Drama . Spannend ! Spannend ! Spannend ! Die eiserne Hand Der grosse Detektiv - Schlager ! Spannend ! Spannend ! Das Programm enthält noch 3 ganz hervorrag . Einlagen . 1 . Platz 65 Pf . , 2 . Platz 35 Pf . , 3 . Platz 19 Pf . Aenderungen vorbehalten . Heute Dienstag , ab vorm . 9 Uhr : Kindervorstellung Das größte Indianer - u . Cowboys - Turnier vor Präsident Roosevelt in 2 Akten . Auf allen Plätzen 10 Pf . Billig zu verk . , bleu „ 1 eleg . Crepe de Chine - Kleid , Gr . 44 . * 7270 ) Grafenſtr . 18 , III . r . Clivien zu verkaufen ( * 7169 id Orangerie = Allee 6 , 1 . St . Dapezierarbeiten werden gut u . billig ausgeführt . ( * 7288 W . Hein , Mollerſtraße 9 . CK SIIMME SEIEF HERRN Spezialgeschäft in echt . Grammophonen ( Gramola ) und Platten K . Jäger , Darmstadt Geergenstr . 11 . Tel . 2579 . Am Dienstag , den 2 . Sept . ſpielt die Kapelle des Garde = Drag . = Regts . Nr . 23 auf dem Parade= platz nach folgendem Programm : 1 . „ Mit Gott für Kaiſer und Reich ” , Marſch von Lehnhardt . 2 . Jubel = Ouvertüre von Bach . 3 . Fantaſie aus „ Carmen ” von Bizet . 4 . „ Soldatenleben ” , mili= täriſches Tongemälde von Kéler = Béla . 5 . Potpourri über Sol= datenlieder von Conradi . 6 . „ Treu Deutſch ” , Marſch von Blanken= burg . 5 am weissen Turm . Heute : Schufer von der Wiege bis zu ſeinem Heldentod in 3 Akten . Diverse Einlagen . Eintritt : 3 . Platz 10 Pf . 1 . und 2 . Platz . 19 Pf . Anfang der einzelnen Vor= ſtellungen : 10 , 11 , 1 ½ und 2 ½ Uhr . Ab 4 Uhr : Nur für Erwachſene ! Der große Detektivroman : Verrannmnt Gelerigern in 3 Akten und das übrige Riesen - Programm ? Klein . Handfederwag . ( * 7229 zu kaufen geſucht . Näheres in der Exp . ds . Bl . werden ſchön gew , Gardinen geſpannt od . gebüg . , d . Blatt 50 Pfg . Wäsch . u . Bügelei , Lichtenbergſtr . 23 , I . links . ( * 7255 Dapezieren ( Rolle 30 Pfg . ) ( * 290 ds G . Dieter , Lichtenbergſtr . 75 . Woog , am 1 . September 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 76 m . Luftwärme 20 % C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 200 C . Woog = Polizei = Wache . Ineren Aak u . Blasenkramne finden durch Altbuchhorstel Mark - Sprudel Starkquelle raſch Erleichterung und Hilfe . Di Nierenarbeit wird wohltuend er leichtert , Sand , Gries , Steine auf= gelöſt u . fortgeſpült , die Harnſäure gebunden und Schmerzen , Drücken Brennen ſchnellbehoben . Vonzahlr Profeſſoren und Aerzten glänzend begutachtet . Fl . 65 u . 95 Pf . in der En gros = Niederlage Friedr . Schae fer und in der Hofdrogerie Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 . ( IV , 11388 Wenn Sie eien Stierer gebrädchen der schlechtes Wetter verträgt , etwas aushält und sich strapazieren lässt , und doch seine elegante Form behält , 80 Hehmen Sie unseren Boxkurr Stierel 450 zu Mk . Wir erklären ausdrücklich , dass Grosse Werkstätte für der alle diese Vorzüge besitzt . In jeder Einzel- junsere Mk . 12 . 50 Stiefel nur feine Maßarbeit und heit , Oberleder , Sohle , Absatz , Futter etc . , ist erstklassige Rahmen - Ware Reparaturen unterbe- dieser Stiefel ein glänzendes Zeugnis für die ist , und unsere Leistungsfähig- währter fachmännischer Leistungsfähigkeit der deutschen Schuhindustrie . keit in keiner Großstadt Leitung . übertroffen wird . Schunhaus Friedrich Soedel 12 Ludwigstrasse 12 . ( 17784 a Kopf- waschen mit Frisur M . 1 . - Kinder - Kopfwaschen 75 Pfg . Einzelfrisur ( 75 Pfg . Abonnement Me billiger . Neueste elektrische Zentral - Trockenanlage . Zöpfe aus garantiert weichen , deutschen , farbechten Haaren zu 4 . 50 , 6 . 50 , 8 . 50 und höher , ohne Kordel von Mark 10 . − an . Export - Haarzöpfe mit Kordel v . M . 2 . — an , ohne „ v . M . 4 . 50 an Anfertigung sämt- licher Haararbeiten . Spezial Damen - Frisier - Salon Cnkanzter Marktstr . 4 . Tel . 2215 . Eigene Haarpräparation Atelier feiner Haararbeiten . Garantie - Frinnph - Pristerkamme Preis 16118 a ) per Stück O . 90 1 Jahr ) 1 . 10 Garantie , I 1 . 25 1 . 50 Großes Lager in Parfümerien und Toilette - Artikeln . Birken - 4 Wasser mit Brennessel - Zusatz kl . Fl . Mk . 1 . 25 gr . Fl . Mk . 2 . - Das Beste gegen Schuppen und Haarausfall . 20 Jahre jünger . Gibt grauen Haaren die Naturfarbe wieder . Flasche 3 . 50 Mark . Frühkartoffeln . 88 25 Pfd . 1 Mk . , Kaiſerkrone Zent . 3 , 50 Mk . empfiehlt ( 17050 a nn Ed . Turtmann Grafenſtraße 19 . Tel . 1425 .

Wie wir vergeben unſern Schuldigern Roman von E . Krickeberg . 36 ( Nachdruck verboten . ) Als Anita die Augen aufſchlug , gab Hartkopf der Müllern einen Wink , zu verſchwinden . Er ſaß allein neben ihr und hielt ihre Hand , während das Bewußtſein illmählich bei ihr zurückkehrte . Als ſie ihn erkannte , ammerte ſie laut auf und verſuchte jäh , ſich emporzu= richten . Wo iſt Heini , Hartkopf ? Wo iſt das Kind ? Er ſpielt in ſeinem Stübchen mit ſeinen Attalariſten Anita . Laſſen Sie ihn , er könnte erſchrecken , wenn er eine Mutti ſo ſieht . Sie ſank zurück auf ihr Lager und faßte nach ihrem chmerzenden Kopf . Ein Tuch war um ihre Stirn ge= chlungen . Sie ſind ein bißchen ohnmächtig geweſen und haben ich beim Fallen eine kleine Schramme zugezogen . Sehen Sie , ſolche Geſchichten machen Sie ! O , Harto — wenn Sie wüßten . Ich weiß . Ich habe Ihnen den Brief da aus der Hand genommen und geleſen , aber — haben Sie etwas inderes erwartet ? Das habe ich doch nicht erwartet , daß der Baron zleich zum Aeußerſten ſchreiten würde . Alles habe ich Eberhardt von Drewensberg zu danken — damit beweiſt r ſeine Sympathie für mich ! Hartkopf ſchwieg . haben es vor allen Dingen ſich elb = Eb= ahe ung Eigenſinn , Ihrer ſchroff ablehnenden konte ei nicht von Drewensberg gegenüber — aber übers Herz bringen , ihr jetzt ein hartes Wort zu geben . Kennen Sie das Geſetzbuch , Harto ? Kann es ſo ungerecht abgefaßt ſein , daß es einem hartherzigen alten Manne Mittel und Wege gibt , einer Mutter ihr Kind zu ſtehlen ? Muß der Baron nicht den Beweis der Wahr= heit für ſeine Behauptung der Unwürdigkeit ſeiner Schwiegertochter antreten ? Und das kann er nicht , Harto das kann er doch nicht ! Was habe ich denn getan , was mich unwürdig macht ? Er kann es nicht und er wird es nicht ſoweit kommen laſſen ! Seine ganze Familie würde jetzt gegen ihn auf= treten und ihn Lügen ſtrafen . Der alte Baron iſt auch viel zu ſtölz , um vor der Oeffentlichkeit einzugeſtehen , ſeine beiden Söhne hätten ſich an eine Unwürdige ver= loren . Alſo geben Sie ſich keinen ſchlimmen Befürchtun= gen hin , Anita . Der Brief iſt in der erſten Hitze des Aergers geſchrieben , ein Schreckſchuß , um Sie einzu= ſchüchtern , allerdings werden Ihnen ſchwere Aergerniſſe daraus erwachſen . O , Hartkopf , die will ich tragen ! Alles will ich tra= gen um mein Mutterrecht zu ſchützen . Ehe ich mich von Heini trenne — eher ſterben wir beide , Hartkopf — das ſchwöre . . . Um Gottes willen , halten Sie ein , reden Sie nicht ſo frevelhaft — und ſeien Sie nicht ungerecht , Anita . Sie ſind außer ſich , daß man Ihnen Ihr Kind rauben will und wehren ſich mit allen Waffen dagegen — tut der alte Baron etwas anderes ? Müſſen Sie ihm nicht dasſelbe Recht zuerkennen ? Ja — aber er ſucht ſich zu ſchützen , indem er einen Unſchuldigen aufopfert . Das iſt unnobel . Und der , den Sie demſelben Zweck aufopfern = iſt er nicht gerade ſo ſchuldlos wie Sie ? Nein , Harto , im Gegenteil , er iſt die Veranlaſſung , daß es ſoweit gekommen iſt . Sie ſind grauſam , Harto , und ungerecht ! Man hat mich mit Füßen getreten , und ich habe mich nicht gewehrt . Ich teue es auch heute noch nicht für mich . Ich kämpfe lediglich für mein Kind . Der alte Baron aber möchte , daß ich ihm für den Tritt noch den Fuß küſſe . Nie , Harto , nie ! — Laſſen Sie mich auf= ſtehen , ich will ihm ſchreiben , ſofort ! Er ſoll endlich ein= mal ſehen , wie es einem Wurm zumute iſt , den er bis zum Aeußerſten gepeinigt hat . Sie wollte ſich erheben , aber Hartkopf drückte ſie ener= giſch nieder . Das werden Sie nicht un , ſagte er mit großer Entſchiedenheit . Sie werden erſt eine Nacht über ihrem Zorn vergehen laſſen . Der Uebereilung Tochter iſt die Reue . Ich werde morgen nicht anders denken wie heute , aber ich werde warten , denn ich bin matt zum Sterben = Es war gegen Abend . Anita fühlte ſich wohler ; zwar mußte ſie ihrer großen Schwäche wegen noch liegen , aber der peinigende Kopfſchmerz hatte nachgelaſſen . Hart= kopf hatte gegen ihren Willen den Arzt geholt , der ihr aliseres Kroisen Serien - verkaufs Foriselz I Küchenlampe mit deko - 1000 Stück Geschäfts - 2 Paar Armblätter zum An - 1 . 95 99910 Meter gutes Wäschetuch 6 . 55 rierter Vase . 95 ₰ ziehen Kuverts 1 Kinder - Steppdecke , rot od . 1 Tischlampe mit 14 er 1 Reklamemarken - Album u . ( 5 95 ₰ 9992 Paar Gurtstrumpfhalter . 35 ₰ 1 . 95 blau 6 Marken . . Brenner . . . . . I Postkarten - Album mit I schwarze Kinderschürze mit 3 Paar gute Herren - Socken , II ovale verzinkte Wanne , 6 95 ₰ 35 ₰ 95 ₰ nicht einlaufend . Borden besetzt 2 . 55 schönem Deckel . 65 cm . . . . 3 Paar Damenstrümpfe , 1 Damen - Blusenschürze aus 0 g 6 Löffel und 6 Gabeln 95 ₰ . . 39 ₰ durchbrochen . . . gutem Stoff 95 ₰ 1 Bettvorlage , doppelseitig Zusammen 35 ₰ G 1 Kleiderschürze , volle Weite , 7 0 ½ 12 Paar Frauenstrümpfe , 1 X 1 1 Kaffeemühle , Blech , . 95 ₰ 95 ₰ I Bettvorlage , Tapestry . . 1 . 55 mit ¾/ Aermel . Strickart . . . 2 . 35 lackiert . . . . . Kindermantel aus blauem Regenschirme für Herren oder 1 Plissee - Kragen und 1 eleg . 12 Stück Speiseteller , echt 65 295 ₰ 95 ₰ 95 ₰ Damen . Cheviot . . . 2 . 95 , 1 . 90 Porzellan . . . . Gürtel . . . 1 Dose Glanziol , 1 Herren - Sweater 3 Meter gestreiften Hemden - 10 Meter Klöppelspitze oder ( 5 955 95 ₰ 95 ₰ dunkelblau . . . . . 99 ₰ Einsatz . . . flanell . 1 ¼ Kilo . . . . . Tüllbluse mit feinen Ein - 2 Meter Schürzenstoff , I Damen - Perltasche mit 6 Pakete Seifenpulver und 2 . 95 sätzen gestreift . Fransen , in versch . Farb . , 1 . 95 , 95 ₰ 95 ₰ 2 Scheuertücher . . zus . 99 9 2 Wichtig für Erfinder‟ iſt es , zu wiſſen , daß die zahlreich auftauchenden Angebote , die Ver= wertung von Erfindungen oder den ſogenannten „ Aufbau von Neu= heiten ” betreffend , nichts anderes als Scheinangebote ſind , deren Zweck darin beſteht unerfahrene Erfinder zunächſt zur Nachſuchung hochzubezahlender Schutzrechte von ſehr zweifelhaftem Werte zu ver= anlaſſen , während ſpäter die Verwertungsübernahme entweder direkt abgelehnt oder eine faſt ſtets unfruchtbare Scheinverwertung einge= leitet wird . Ausführliches hierüber durch Patent - und techn . Büro Bahnhofstr . 3 Conrad Köchling , Mainz , Teleph . 2754 , Mitglied des „ Deutscher Schutzverband für geistiges Eigentum‟ . Rat u . Auskunft , sowie Broschüre kostenlos . ( 12742 a Merrt Alte Muſtkinſtrumente kauft ſtets zu höchſtem Preis . 16175 a ) Heinheimerſtr . 25 . Ein noch gut erhaltenes Fahrrad billig abzugeben ( * 7171 oi Kahlertſtraße 49 , part . Zu verk . : altert . 2 Bett . , Nachtt . , Schränke , Küchenſchr Tiſche , Kommode , Gasherd m . Tiſch 8 Mk . * 7204 oi ) N . = Ramſtädterſtr . 5 ½ , III . Sohlen , Holz und Briketts empfiehlt ins Haus geliefert VII 14146 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . Ber rene Elsässer Geldlotterie , Los 50 ₰ , Ziehung 6 . Sept . cr . Alsfelder Geldlotterie , Los 1 ℳ , Ziehung 11 . u . 12 . Sept . cr . Detmolder Geldlotterie , Los 3 ℳ , Ziehung 16 . Sept . cr . Mainzer Pferdelotterie , Los 1 ℳ , Ziehung 25 . Sept . cr . Weinsberger Geldlotterie , Los 1 ℳ Ziehung 25 . Sept . cr . empfiehlt u . verſendet ( 17786 a Philipp J . Schmidt , Königlich Preuß . Lotterie = Einnehmer , Darmstadt , Rheinstr . 33 , Tel . 127 . öbel werd . o . 1 . unaeden We — 6087 mi ) Neugaſſe 1 . Seiken Hanlstiges Anlgeben Maß - Atelier engl . Damenschneiderei 41 Pankratiusstrasse 41 August Knieriemen , bisher bei Firma Berger , Ernst - Ludwigstraße Martins - Drogerie liefert nach Mass unter Garantie für tadellosen Sitz und feinste Ausführung engl . Art schwarz blau echt engl . Kostüme : 36 - 65 ℳ 40 - 120 ₰ 46 — 150 ℳ 65 - 170 ₰ blau u . schwarz farbig , reine Wolle echt engl . Mäntel : 25 - 45 ₰ 42 - 80 30 - 40 ₰ 17578 a ) Wetrol . = Hängelampe b . zuverk . Gut erh . Kinderwagen zu verk * 7234 ) Landskronſtr . 53 , p . * 7239 ) Ahaſtr . 14 , im Laden , unbedingte Ruhe verordnete . Es könne durchaus keine Rede davon ſein , daß ſie in den nächſten Wochen den Muſikunterricht fortſetze oder überhaupt Muſik treibe . Ihre Nerven ſeien total überreizt . Am beſten wäre es , ſie ginge aufs Land , nicht ins Gebirge und nicht an die See , einfach aufs Land , in eine waldige Gegend , wo ſie ſtill für ſich leben und ſich gründlich langweilen könnte . Sie hatte dazu gelächelt und verſprochen , den Unter= richt für die nächſte Zeit aufzugeben . Auf den Vorſchlag , eine Erholungsreiſe anzutreten , antwortete ſie Harto erſt , nachdem der Arzt gegangen war . Daran iſt natürlich nicht zu denken . Das Aufgeben der Stunden läßt ſich allenfalls bewerkſtelligen . Ich habe augenblicklich ja ohnehin faſt keine Schüler mehr , und in ſechs Wochen trete ich meine Stellung an . Ich werde einſtweilen deſto fleißiger wieder Photographien und Poſtkarten malen . Das wäre allerdings genau das , was der Arzt für Sie wünſcht , ſagte Hartkopf ärgerlich . Es iſt eine Torheit von Ihnen , nicht aufs Land gehen zu wollen , wo Sie ſo= viel billiger leben als hier — aber des Menſchen Wille iſt ſein Himmelreich . 15 . Kapitel . Anita lag auf dem Divan . Zu müde , um zu denken , aber innerlich zu erregt , um zu ſchlafen , beobachtete ſie mechaniſch , wie der rötliche Sonnenſtrahl durch einen Spalt der geſchloſſenen Jalouſie quer über das Bild ihres Mannes fiel , langſam zurückwich von der Bruſt herauf über den Mund mit dem flotten Bärtchen , über die ſchöne gerade Naſe , die Augen mit dem ſieghaft lachenden Blick , die weiße heitere Stirn , das prachtvolle weichgelockte Haar . Dann lag alles im Schatten , nur eine Ecke des goldenen Rahmens leuchtete noch grell in der beginnenden Dämmerung . Won der Straße herauf drangen ungewiß allerhand Geräuſche durch das halbgeöffnete Fenſter : das Rollen der Elektriſchen in einer Nebenſtraße , das Schreien und Lachen der Kinder drüben in den Anlagen , ein Händler rief vor Feierabend noch raſch und unermüdlich in mono= tonem Tonfall ſeine Waren aus , und dann und wann klapperten Pferdehufe über den Aſphalt . Dieſe gedämpf= ten , gleichgültigen Geräuſche hatten etwas Beruhigendes , Einſchläferndes . Anita verſank in einen Zuſtand halb Träumens , halb Wachens , in dem ſie ſich losgelöſt fühlte von allem Erdenjammer . Sie kam erſt wieder zum Bewußtſein ihren Um= gebung , als draußen die Korridorglocke gezogen wurde . Mehr verwundert als erſchrocken lauſchte Anita . Kam Harto noch einmal , um nach ihr zu ſehen ? Aber es war eine Frauenſtimme , die mit der Mutter Müllern verhan= delte — nur ein kurzes Hin und her . Die gnädige Frau iſt nicht zu ſprechen ! Sie müſſen mich ſchon einlaſſen , Frau Müller . Frau von Drewensberg erwartet mich . — Und da tat ſich auch bereits die Tür auf , und herein trat Brigitte . Anita richtete ſich haſtig auf , Abwehr in jeder Miene . Doch Brigitte ſtand ſchon vor ihrem Lager und ſagte äußerlich beherrſcht , aber mit einer vor innerer Erregung zitternden Stimme : Ich weiß , Anita , daß Sie mein Eindringen für taktlos halten und mich hinausweiſen möchten . Es würde Ihnen aber nichts nützen , ich werde trotzdem bleiben , denn ich glaube ein Recht darauf zu haben . Ich komme als Ihre getreue Freundin , weil ich Sie lieb habe und es mich in der Seele ſchmerzt , Sie ſo leiden zu ſehen . Ihr abwei= ſendes Geſicht ſchreckt mich nicht , Anita ! Bitte , legen Sie ſich ſtill hin , ich ſetze mich hier an Ihre Seite und ſage Ihnen , was ich auf dem Herzen habe . Sie können mir nicht verzeihen , daß ich Sie mit einem falſchen Namen getäuſcht haber . . Ich kann es nicht faſſen , nicht verſtehen , wie man im ſtande iſt , ſo abſichtlich und konſequent einen Betrug durch= zuführen . Meine liebe Anita , nachdem ich mir das ſo vie Schwerere abgerungen hatte , der Frau , die mir mein Lebensglück raubte , die Freundeshand zu reichen , wau das andere nur eine Bagatelle . Ich weiß , Sie haben durch eine Frau ſchwer gelitter und ſich doch bezwungen , ihr zu verzeihen , Das bewun dere ich an Ihnen — aber was geht das unſere Ange= legenheit an ? Recht viel ! — Denn dieſe Frau heißt Anita vor = Drewensberg . Ein dumpfer Ton des Entſetzens drang aus Anitas Munde . Sie ſchnellte empor und ſtarrte kreidebleich di Freundin an . Ihr Atem ſtockte . Sie hatte immer ein eigene Scheu empfunden , an jene Frau zu denken , ſich da= vor gefürchtet , ihren Namen zu hören , das aber der Eifer= ſucht auf Brigittes Freundſchaft zugeſchrieben ; jetzt wußte ſie , daß es das inſtinktive Grauen vor einer nieder ſchmetternden Gewißheit geweſen war . Hal Ihr Mann Ihnen nie von ſeiner Kouſine ge= ſprochen ? Sollte er mich denn ſo ganz und gar vergeſſer gehabt haben ? Von Maria von Drewensberg hat er mir oſt erzählt Brigitte von Steltz = Drewensberg habe ich nicht gekannt Es koſtete Anita die größte Mühe , die wenigen Worte hervorzubringen . Die Kehle war ihr wie zugeſchnürt und ihr Herz ſchlug bang und ſchwer . Ich heiße Brigitte Maria . Brigitte iſt mein Rufname aber ich habe ihn als Kind nicht leiden mögen und mich ſelber Maria genannt . Das hat die Familie aufgenom= men , , bei ihr heiße ich bis auf den heutigen Tag Mgria . ( Fortſetzung folgt . ) Zeee en eeucht 6 Gec ( M estes 2 Mundwasser der Meiſ S eee e e Man begreife das un= gemein Bedeutſame der merk = ( * 2 würdigen Wirkungsweiſe des Odols . Während andere Mund = * und Zahnpflegemittel , ſoweit ſie für die tägliche Zahnpflege überhaupt in Betracht kommen , lediglich während der wenigen Sekunden des Mund= reinigens ihre Wirkung ausüben , wirkt das Odol noch ſtundenlang , nachdem man ſich die Zähne geputzt hat , nach . Durch dieſe ganz eigenartige Dauerwirkung des Odols werden die zahnzerſtörenden Gärungs = und Fäulnisprozeſſe im Munde ſtundenlang gehemmt bezw . unterdrückt . ( I , 17720 Preis : ¼ Flaſche ( Monate ausreichend ) Mk . 1 . 50 , ½ Flaſche Mk . — . 85 .

Sport , Spiel und Turnen . sr . Pferderennen . Kehraus in Baden = Baden . Die Reſultate vom Sonntag : Preis von Lichtenthal ; 6500 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Frhrn . S . A . von Oppen= heims Rien ne va plus ( Archibald ) , 2 . Donnafelice ( F . Bullock ) , 3 . Livadia ( Sumter ) . Tot . 15 : 10 . Drei liefen . Ueberlegen , 2 ½ — 5 Lg . — Badener Prince of Wales = Sta= kes ; 20000 Mark , Diſtanz 1300 Meter : 1 . Monſ . J . Sterns Turlupin ( Garner ) , 2 . Orinoko ( Archibald ) , 3 . Holly Hill ( M . Barat ) . Tot . 36110 , Pl . 18 , 23 , 40 : 10 . Unpl . : Empe= rador ( 4 ) , Golf , Babette II , Ninive , Young Turk , Sigrid , Arnoldſon , Blue Darling , Rainbow Trout . Ueberlegen , 2 — 1 ½ Lg . — Preis der Stadt Baden ; 24000 Mark , Diſt . 2000 Meter : 1 . Frhrn . S . A . von Oppenheims Orchidee Archibald ) , 2 . Haparanda ( F . Bullock ) , 3 . Brachvogel Stern ) . Tot . 19110 . Pl . 13 , 22 : 10 . Unpl . : Eccolo . Sehr eicht , 2 ½ — 3 — 3 Lg . — Heidelberger Handikap ; 13500 Mk . , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Herrn W . Hagemanns Mielleux Archibald ) , 2 . Blood Orange ( G . Stern ) , 3 . Lordmayor M . Barat ) . Tot . 47110 . Pl . 15 , 24 , 22110 . Unpl . : Pel= eas , Don Ceſar , Velum , Coup d'Oeil . Sehr ſicher , 2 — 2 ½ — 4 Lg . — Abſchieds = Handikap ; 5600 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Monſ . Pfizers Iſhkoodah ( O'Connor ) , 2 . Sideslip ( Sumter ) , 3 . Deſpot ( F . Bullock ) . Tot . 43 : 10 . Pl . 15 , 28 , 16 : 10 . Unpl . : Sunbath , Kleingala , France , Große Or en Barre ( 4 ) . Sehr leicht , 2 — ¾ 4 — ½ Lg . — Badener Handikap = Steeple = Chaſe ; 20000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Monſ . J . Lieux’ Beliſaire II ( Powers ) , . Napo ( G . Mitchell ) , 3 . Halcyon Days ( Scholz ) . Tot . 3110 . Pl . 28 , 20 , 15 : 10 . Unpl . : Periphraſe ( 4 ) , Vingt Hanaps ( 5 ) , Maſiniſſa , Balagan , Pompadour . Ueberlegen , Lg . - Hals . Dresden . Totaliſator = Rennen ; 3000 Mark , Diſtanz 200 Meter : 1 . Leutn . von Roeders Ortrud ( Lommatzſch ) , . Caliban ( Fries ) , 3 . Sylvia ( Brown ) . Tot . 24 : 10 . Pl . 4 , 21 : 10 . Unpl . : Pindar , Siskin , Bob . Kampf , Hals bis kopf . — Preis von Sedlitz ; 2500 Mk . , Diſtanz 1400 Meter : Geſtüt Stiebitz Rama ( Kuttke jun . ) , 2 . Türkenbund Amrhein ) , 3 . Naſeweiß ( Shatwell ) . Tot . 262 : 10 . Pl . 71 , 8 , 21 : 10 . Unpl . : Waſhington , Fortunio , Marius , Ruſtic , Branville . Sicher , ¾ — ½ Lg . — Preis vom Herkules ; 500 Mark , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Frau Spindlers Gold= ach ( Herr Purgold ) , 2 . Minotaur ( Leutn . Streſemann ) , Ordner ( Herr v . Hatten ) . Tot . 42110 . Pl . 17 , 18 , 24 : 10 . Inpl . : Orſini , Samum , Obdul Hamid , Rodoſto . Leicht , 3 Lg . — Jugend = Rennen ; 12000 Mark , Diſtanz 1200 Neter : 1 . Graf Seydlitz = Sandreczkis Ismene ( Blades ) , Goldfiſch ( Hellebrand ) , 3 . Echte Perle ( Shatwell ) . Tot . 6110 . Pl . 20 , 32 : 10 . Unpl . : Granada ( ausgebr . ) . Sicher , Lg . - Kopf . — Preis vom Weißen Hirſch ; 3000 Mark , diſtanz 3500 Meter : 1 . Herrn Wolffs Eo ipſo ( Leutn . krüger ) , 2 . Ortographie ( Herr Herfeldt ) , 3 . Ugolino ( Lt . Prinz zu Bentheim ) . Tot . 136 : 10 . Pl . 30 , 26 , 25 . 10 . Unpl . : Scherz , Gondolier ( gef . ) , Frankfurt , Rothaut . Sicher , 1 bis 2 ½ Lg . — Preis vön Sedan ; 3800 Mark , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Graf Bernſtorff = Gyldenſteens Gernot ( Olejnik ) , 2 . Orlov ( Hellebrand ) , 3 . Germania I ( Jangl ) . Tot . 52110 . Pl . 18 , 25 , 23 : 10 . Unpl . : Matador , Gaboriau , Pazifik , Black River , Felſenburg , Phönix . Kampf , Hals - Kopf . Hamburg = Groß = Borſtel . Bramfelder = Ren= nen ; 5000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Geſtüt Leutſtettens Dodemir ( Daviers ) , 2 . Pracht ( Schefer ) , 3 . Hadſchar ( Raſtenberger ) . Tot , 44 : 10 , Pl . 15 , 36 , 33 : 10 . Unpl . : Corinth , Palaſtdame , Senta , Kreuzer II , Rabenſteiner , Marokko , Dornröschen , Nordbahn , Werengia . Leicht , ¾ — ½ Lg . — Kramerkamp = Rennen ; 7000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Herrn v . Großmanns C = Moll ( Scheffer ) , 2 . Minorität ( Müller ) , 3 . Eichenblatt ( Burns ) . Tot . 101 : 10 . Pl . 23 , 15 , 13110 . Unpl . : Alteſſe , Bainfull , Sincere , Splen= did , Iglauerin , Liebelei , Borchhorſt , Narrenkappe . Sehr leicht , 2 ½ — 1 ½ Lg . — Hummelsbütteler Rennen ; 6000 Mk . , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Herrn Thiels Gräfentonna ( Pur= gold ) , 2 . Animato ( Davies ) , 3 . Felſenkirſche ( Müller ) . Tot . 35 : 10 . Pl . 13 , 12110 . Unpl . : Majör Fife . Sicher , — 1 ½ Lg . — Poppenbütteler Rennen ; 8500 Mark , Diſtanz 1600 Mark : 1 . Herrn F . C . Krügers Macte ( Raſtenberger ) , 2 . Jasmin ( Scheffer ) , 3 . Geier ( Lane ) . Tot . 54 : 10 . Pl . 19 , 18 , 23 : 10 . Unpl . : Patſy , Sherlock Holmes , Pilgrams= berg , Seneca , Siegmund , Landsknecht . Kampf , Kopf - ¾ Länge . — Stiftungs = Preis ; 25000 Mark , Diſtanz 1200 Me= ter : 1 . Herrn v . Kaullas Ruffle ( Shurgold ) , 2 . — Lappalie ( Raſtenberger ) , 2 . — Doteleß ( Burns ) . Tot . 52110 . Pl . 17 , 13 , 19110 . Unpl . : Mormone , Kupfernagel , Fata Mor= gana , Droſſelbart , Jubilans . Kampf , Kopf - Tot . Rennen . Sommer = Handikap ; 10000 Mark , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Herrn Trauns Rothaut ( Raſtenberger ) , 2 . Mac Intyre ( W . Bullock ) , 3 . Nabob ( Davies ) . Tot . 53110 . Pl . 20 , 15 , 14 : 10 . Unpl . : Stradella , Seapiece , Cabanas , Miesmuſchel , Lody Collie . Kampf , Hals - Kopf . — Langenhorner Han= dikap ; 5000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Graf Seydlitz = Sandreczkis Sybille ( Lane ) , 2 . Monolog ( Davies ) , 3 . Black Swan ( Torke ) . Tot . 47110 . Pl . 17 , 22 , 22110 . Un= plaziert : Parvati , Candahar , Chutbeh , Madege Whin= ſtone , Iriſh Angel , Wunderhold , Golden Oriole , Iſa , Er= finderin , Laripette , Solitär . Ueberlegen , 3 — 1 Lg . Grunewald . Pirat = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn Buggenhagens Simſon ( Slade ) , 2 . Luntrus ( H . Teichmann ) , 3 . Third Ace ( Plüſchke ) . Tot . 19 : 10 . Drei liefen . Ueberlegen , 3 — ¾/ Lg . — Ghibelline = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Herrn O . Kampfhenkels Alteſſe II ( Plüſchke ) , 2 . Tanagra ( Taral ) , 3 . Harmonia ( Shaw ) . Tot . 146 : 10 . Pl . 32 , 36 , 16 : 10 . Un= plaziert : Genua ( 4 ) , Sternthaler , Pfeil , Blumenmädchen , Eigenlob , Cervus , Gülnare , Vera , Lachtaube , Saturn II , Grachus , Scylla . Kampf , Kopf - Hals — 4 Lg . — Oder = Hürden = Rennen ; 4200 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Herrn Sopps Methuſalem ( Fritſche ) , 2 . Bora ( Prater ) , 3 . Laune , ( Hoffmann ) . Tot . 181110 . Pl . 54 , 122 , 20110 . Unpl . : Seil= fahrt ( 4 ) , Harriet , Paducah , Louvre , Maximilia , Domeline , Wanderluſt , Seekind , Ortilo , Pro Patria , Filmzauber . Kampf , Hals - ½ — 1 ½ Lg . — Baſedow = Rennen ; 8500 Mk . , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn C . v . Lang = Puchhofs Men= ton ( Cleminſon ) , 2 . Panna ( Slade ) , 3 . Einwandfrei ( Liſter ) . Tot . 91 : 10 . Pl . 29 , 26 , 16110 . Unpl . : Hasdrubal ( 4 ) , Freimut , Vinzi , Auli , Oberſtwachtmeiſter , Optimus , V . underlampe , Varus . Ueberlegen , ¾ Lg . - Hals — 4 Lg . Le Juſticier = Handikap ; 7200 Mark , Diſtanz 2200 Meter : 1 . Frhrn . v . Reiſchachs Octopus ( Schläfke ) , 2 . Dürkheim ( W . Plüſchke ) , 3 . Eau de Cologne ( Weatherdon ) . Tot . 50 : 10 . Pl . 18 . 23 . 18 : 10 . Unpl . : Carino , Bode , Induſtrie , Nuſcha , Rex II . Hock , Hubertus ( 4 ) . Kampf , Kopf - Hals bis ½ Lg . — Ottoland = Jagdrennen ; 10000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Herrn Welps Was ihr wollt ( E . Franke ) 2 . Courier ( Kühl ) , 3 . Reform ( Lufta ) . Tot . 171 : 10 , Pl . 52 , 20 , 56 : 10 . Unpl . : Polia ( 4 ) , Samara , Brabant , Veſta= lin , Extra , Ovation , Sühne . Gegenwehr , ¾ — 1 — ¾ 4 Lg . Preis von Criewen ; 10000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Leutn . Stahlknechts Donners Bruder ( Rice ) , 2 . Vilja ( Plüſchke ) , 3 . Querulo ( Weishaupt ) . Tot . 154 : 10 . Pl . 59 , 58 , 64 : 10 . Unpl . : Auvergnat ( 4 ) , Ops , Pakt , Maruſchka , Trumpf Aß , Lyſander , Marzipan , Labrador , Julius Cäſar , Mandeville , Vogelfrei , Skipio , Afrikanus . Kampf . ½ — ½ Länge . sr . Radrennen . Die Treptower Radrenn= bahn veranſtaltete am Sonntag ein Dauerrennen nach amerikaniſcher Art , das über zweimal eine halbe Stunde führte und in dem eine aus zwei Fahrern beſtehende Mannſchaft hinter einer Führungsmaſchine ſich beliebig ablöſen konnte . Der beſte Mann im Felde war der Bel= gier Leviennois , der mit Jenske als Partner die beiden Läufe gewann . Er legte im erſten Lauf 34 Kilometer und im zweiten 34 , 680 Kilometer zurück . Schulze - Schrinner blieben 440 bezw . 280 Meter zurück . ‟ Das Programm wurde durch ein Motorradrennen vervollſtändigt , deſſen beide über 10 Kilometer führenden Läufe von Lieſe in 7 Minuten 10 , 4 Sekunden bezw . 6 : 51 , 3 jedesmal vor Wi= werall gewonnen wurden . Die Radweltmeiſterſchaften . Rütts Sie= gen im Großen Preis von Paris , Großen Preis von Berlin und Großen Preis von Kopenhagen folgt nun ſein Triumph in der Kurzen Weltmeiſterſchaft . Die Lange Weltmeiſterſchaft über 100 Kilometer fiel durch den Sieg Guignards an Frankreich , doch ſchien ſich auch hier lange Zeit das Zünglein der Wage zugunſten Deutſchlands zu neigen , denn der Berliner Saldow führte nach einem ab= wechſelungsreichen Rennen bis kurz vor Schluß , und nur ein dreimaliger Schrittmacherwechſel konnte ihn erſt nieder= ringen , ſo daß er völlig entmutigt aufgab . Reſultate : Erſter Zwiſchenlauf : 1 . Rütt , 2 . Friol 1 Lg . , 3 . Stabe 2 Lg . zurück . Rütt gewinnt von der Spitze . — Zweiter Zwi= ſchenlauf : 1 . Ellegaard , 2 . Hourlier , Handbreite , 3 . Schür= mann ½ Lg . zurück . — Dritter Zwiſchenlauf : 1 . Perchicot , 2 . O . Meyer , aufgerichtet , 3 . Poulain , aufgerichtet . Endlauf : 1 . Rütt , 2 . Ellegaard ½ Lg . , 3 . Perchicot , Handbreite zurück . Der erſte Start wird nach 400 Meter infolge Reifenſchadens von Ellegaard abgebrochen . Beim zweiten Start nimmt Ellegaard in langſamem Tempo die Führung vor Rütt . In der vorletzten Kurve ſtößt Elle= gaard mit Rütt am Hinterrade von der Kurve herab und beginnt den Endſpurt . In der Zielgeraden greift der Deutſche Ellegaard an und paſſiert ihn kurz vor dem Band . 100 Kilometer = Meiſterſchaft : 1 . Guig= nard 1 Stunde 16 Minuten 26 . Sekunden ; 2 . Miquel 1 Stunde 17 Min . 6 , 4 Sek . ; 3 . Scheuermann 1118 : 47 ; 4 . Thomas 12 Runden zurück . van Neck in der 48 . Runde , Walthour in der 54 . Runde , Linart in der 111 . Runde und Saldow kurz vor Schluß aufgegeben . Die Fahrer bekom= men in der Reihenfolge Linart , Guignard , Saldow , Wal= thour , Miquel , Thomas , Scheuermann , van Neck Anſchluß an ihre Motoren . van Neck erleidet in der 48 . Runde Reifenſchaden . In der 27 . Runde überrundet Linart , an der Spitze liegend , den Franzoſen Guignard , in der 30 . Runde wechſelt Saldow den Motor , da ſich die Schutzrolle gelöſt hatte . Hierdurch kommt Walthour auf den zweiten Platz hinter Linart vor Saldow . In der 54 . Runde er= leidet Walthour Motorſchaden und gibt auf . In der 60 . Runde wird Miquel überrundet . Scheuermann wechſelt jetzt den Motor und büßt dadurch an Terrain ein . In der 78 . Runde geht Saldow an Linart vorbei an die Spitze . Miquel , Scheuermann , Guignard und Thomas folgen als nächſte . Der Berliner hat kurz vor Schluß dann Motor= ſchaden , muß wechſeln , verliert den erſten Platz an Guig= nard , ſchließlich auch noch den zweiten an Miquel und gibt auf . — Inländer = Preis : 1 . Rütt , 2 . O . Meyer , 3 . Lo= renz , 4 . Wegener . — Ausländer = Preis : 1 . Poullain , 2 . Polledri , 3 . Perchicott , 4 . Moretti . — Tandem = Ren= nen : 1 . Rütt = Meyer , 2 . Lorenz = Wegener , 3 . Kudela = Schaub . Bei der Amateurrundfahrt um Berlin , die geſtern zum 14 . Male wiederholt wurde , ging als Sieger hervor der Amateur T . Kohl = Berlin ( 7 Stunden 52 Minu= ten 0 , 4 Sekunden ) und der Berufsfahrer J . Roſellen aus Köln ( 7 Stunden 42 Minuten 59 Sekunden ) . * Lawn = Tennis . Turnier zu Bad Homburg . Die vom Prinzen Albert von Schleswig = Holſtein vorge= nommene Preisverteilung ergab : Herren = Einzel um den Homburger Pokal : 1 . Froitzheim , 2 . Lind= paintner , 3 . O . Kreuzer und von Biſſing ; Herren = Einzel um die Meiſterſchaft von Homburg : 1 . O . Kreuzer , 2 . Froitzheim , 3 . Laindpaintner und Albrecht ; Damen = Einzel : 1 . Frl . Bamberger , 2 . Frl . Salin , 3 . Frl . B . Hermans und Frl . J . Weihermann ; Herren = Doppel um den Stewart = Pokal : 1 . Froitzheim = O . Kreuzer , 2 . von Biſſing = Lindpaintner ; Gemiſchtes Doppel : Preiſe geteilt : Frl . Salin = O . Kreuzer und Frl . Bergmann = von Biſſing ; Herren = Einzel mit Vorgabe : 1 . Hertz , 2 . Deſſart , 3 . Dintelmann und von Oſtermann ; Damen = Einzel mit Vorgabe : 1 . Miß Gardner , 2 . Frl . Th . Weihermann , 3 . Frl . J . Weihermann und Frl . Herzfeld ; Herren = Doppel mit Vorgabe : Preiſe geteilt : Groos = von Biſſing und G . und H . Schadow : Damen = Doppel mit Vorgabe : 1 . Frl . Wisboom = Frau Robinſon , 2 . Frl . Salin = Frl . Flinſch ; Ge= miſchtes Doppel mit Vorgabe : 1 . Frl . A . Hermans = Schrei= ber , 2 . Frl . Bergmann = von Biſſing ; Junioren = Einzel : 1 . Deſſart , 2 . von Maltzahn . * Darmſtädter Sportklub 1905 . Das in Heidelberg gegen den dortigen F . = K . Viktoria ausgetragene Privat= wettſpiel endigte zugunſten der 1 . Elf Sportklubs mit 53 Toren . Die 2 . Elf , durch das Fehlen des Torwächters und rechten Verteidigers geſchwächt , verlor mit 611 Toren gegen F . = K . Neu = Iſenburg . Das Spiel der 3 . Elf gegen F . = K . Langen wurde beim Stand 211 Toren wegen an= haltenden Regens abgebrochen .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Der erſte Teil des von Kranichſtein nach der Diana= burg führenden „ Herrenwegs ” bis zur Feldſchneiſe , einer der ſchönſten Waldwege , iſt jetzt für das Publikum geſperrt . Warum ? Wenn nicht dringende Gründe vorliegen , ſollte man unſerem wälderliebenden Publikum den ſchönen Weg doch wieder freigeben . U . A . w . g . Der Lecithin = Gehalt Lecithin in Lecina - Seife der stärkf die Nerven ! 66 Ge Lecina - Seife‟ Alleiniger ist es , der ihr den Namen gab und ihren Erfolg begründete . Fabrikant : Das nervenstärkende und - erfrischende Lecithin wird Ferd . Mülhens durch die während Bädern und Waschungen weitgeöff - Köln a . Rh . neten Poren dem Körper zugeführt und erfüllt seine Mission ( Gegr . 1792 ) . in glänzender Weise . Schon nach kurzem Gebrauch wird der Effekt fühlbar und die Elastizität und rosige Frische der Haut beweisen am eindringlichsten die frappante Wirkung . In allen einschlägigen Geschäften erhältlich . Preis 50 Pfg . ; 3 Stück M 1 . 40 . Sad SPEIER'’s Schuhwaren - Verkaufsstellen gemeinschaftlich einen ganz bedeutenden Posten D MlElt und TEKKET - STTET EE sehr moderne und bequeme Formen , übernommen HüP feinste Rahmen - und durchgenähte Arbeit die wir trotz der aufsteigenden Konjunktur in der Lederbranche zu verkaufen können , und bitten , diese Gelegenheit zu benutzen und sich für den Herbst versorgen zu wollen . : : Beachten Sie unsere Schaufenster Militär - Zusstiefel Militar - Schaftstierel Günstige Gelegenheit für die einrückenden Mannschaften . Inh . : Paul Wildau moderne und solide Schuhwaren . Leistungsfähigstes Spezialgeschäft für Verkaufsstellen von Speier’s Schuhwaren : Frankfurt a . M . , Zeil 123 ( Zeil - Palast ) , Offenbach , Hanau , Worms , Würzburg , Nürnberg , München , Stuttgart , Straßburg , Köln , Aachen , Dortmund , Leipzig , Linden , Hannover , Hamburg , Breslau , Düsseldorf , Duisburg , Hamm , Bonn , Limburg a . d . L . Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ( 10874 a ſofort , billig und gut . Weg . Umzug bill . abzug . : Bronze = Lüſter mit Hängegaslicht , zwei 6 = Ampere Bogenlampen ( 17955 a großes Firmenſchild Arnold Rode , Ernſt = Ludwigſtr . 18 . Lamenrad ( Freilauf ) , faſt neu , zu verkaufen Näheres in der Exped . ( * 7212 oi Mädchen u . Frauen , auch Kindern , imit dünnem , ſchwachem Haar , zu= mal wenn Kopfſchuppen , Juckreiz u . adrdustung ſſich einſtellt , ſei folgendes bewährte tund billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 1 maliges Waſchen des Haares mit Zucker’s kombiniert . Kräuter - Sshampoon ( Pak . 20 Pf . ) , daneben tregelmäßiges kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zucker’s Original - Kräuter - Haarwasser Fl . 1 . 25 u . 2 . 50 M . ) und Zucker’s Spez . = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , won Tauſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Hofl . , Rheinſtr . 8 , Weorg Liebig Nachf . , Hof= llieferanten , A . Logel , Eliſabethen= ſtraße 18 , und G . F . Frank , EEliſabethenſtraße 9 . Volkert’s Anstands - und Tanzlehr - Institut Elisabethenstr . 17 , I . , Ecke Wilhelminenstrasse . Liste zum Einzeichnen für die Winterkurse liegt jederzeit offen auf dem Sämtliche maßgebenden Neuerscheinungen , Gebiete des gesellschaftlichen Tanzes sind in unseren Lehrplan ( 16532 a aufgenommen . H . Volkert und Tochter . Privat - Unterricht jederzeit . Unterricht in modernen Tänzen . Vor - steep , One - steep , Ragtime . Pariser und Berliner Tango . Obw Mdea eine Dose Schuhcreme , sondern eine Dose da Nigrin nicht abfärbt , selbst Higrin wenn das Leder naß wird . Alleiniger Fabrikant : Carl Gentner , Göppingen . Fin gut Orangerieſtr . 4 , part . lſtraße 9 . en zum Faſonieren für 10 M . zu verk . ( * 7180 oi Modellen erbitte rechtzeitig Schul = ( 18038 a erhalt . Kind . = Sitz = u . Liege = Filz = Formen nach den neueſt . DARMSTADT Heidelbergerstr . Nr . 814 / 10 Telephon Nr . 969 . Sprechzeit 9 — 1 Uhr . FünTheater u . Ball . 6 Seid . Tüll = und Chiffonkoſtüme , neu , reich mit Perlen u . Seid . = Stickerei , div . helle Farb . , von 10 Mk . an . Mühlstr . 26 , II . , rechts . ( 11974 sid Ein gr . , ſtark gebautes , gut erhalt . Gig G ( * 6584 osi billig zu verkaufen . Zu erfragen in der Exp . imzugsh . verſch . Wohn = und Schlafzimmer = Möbel billig zu verkaufen Mollerſtr . 2 , I . ( * 6915 si ud Billiges Sehnerlatter Weizen = u . Gerſtenabfall , ge= miſcht , 150 Pfd . zu 10 Mk . m . Sack , verſendet gegen Nachn . ( IV , 8326 , 83 Rheinisch - Westfälisch . Geflügelfutter - Versand Neuß a . Rhein . Vollständiges Bett für 45 M . zu verkaufen . ( * 6992 soi Wienersſtraße 46 , II . , lks . Gehrock , Frack = , Smoking = An züge , Zylinder zu verleihe Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 §o und ei Eine Zughängelampt Gast 7179 oi ) Ernſt = Ludwigſtr . 13 , 2 . S ngaanatalf mufn Dampfreinigungsaustatt ( 2252 a für Bettfedern u . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen : Barchent , Feder - und Daunenköper . J . Böttinger Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte . Halbverdeck ſehr leicht u . gut erh . , ohne Boc zum Selbſtfahren , billig zu ver Liebfrauenſtr . 49 . * 7273 id ) 1 Röderherd 1 . 00 X 0 , 65 m , rechts u . verſchiedene eil Oefen zu verkaufen . M . Reinheimen ( * 728 Ofenſetzer , Kiesſtr . 31 . tut erh . Geige u . Elektrisierappart bill . Pallaswieſenſtr . 12 , II . I .