Inſerate Abonnementspreis 176 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 171 . Donnerstag , den 24 . Juli . 1913 . Die heutige Nummer hat 14 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Geſtern morgen 4 Uhr 21 Minuten ſtartete in Johannis= thal der franzöſiſche Flieger Letort mit der ruſ= ſiſchen Fliegerin Galanſchikoff zu einem Fern= flug Berlin = Paris . Die franzöſiſche Kammer bewilligte den Kredit für die Teilnahme Frankreichs an der Buchgewerbe = Ausſtellung Leipzig 1914 . Adrianopel und Kirk = Kiliſſe ſind am Diens= tag von den Türken unter Enver Bey beſetzt worden . Die Türkei betrachtet infolge der durch die Beſetzung Adrianopels geſchaffenen Lage den Londoner Präliminarfrieden als nicht beſtehend . Bei dem Brande einer Fabrik für Arbeiterkleidung in Binghampton ( Staat Neu = York ) ſind 50 — 60 Arbeiterinnen umgekommen , 12 ſind ſchwer verletzt und mehrere werden vermißt . Im Staate Miſſouri iſt bei Jefferſon City ein Ge= fängnis abgebrannt wobei 35 Sträflinge , meiſt farbige , ums Leben kamen . Bei Papudo ( Chile ) ſcheiterte das franzöſiſche Schiff „ Ville Dijon ” mit 22 Mann . Nur drei Mann wurden gerettet . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 5 .

Von der Höhe herab . — Das Schickſal Bulgariens ſcheint nunmehr beſiegelt zu ſein . Wie mitgeteilt , hat man ſich in Sofia entſchloſſen , rückhaltlos ſich den rumäniſchen Bedingungen zu unterwerfen . Danach verbleibt es bei der von Ru= mänien geforderten Grenze Turtukai - Dobritſch - Bal= tſchik , und die rumäniſchen Truppen halten die okkupierten Gebiete ſo lange beſetzt , bis der Friedensſchluß erfolgt . Desgleichen dürfte es auch mit Griechenland und Serbien zu einer Verſtändigung kommen , nachdem man bulgari= ſcherſeits ſich dazu verſtanden hat , Friedensunterhändler in das ſerbiſche Lager zu ſchicken , und ſo werden denn vorausſichtlich heute Donnerstag die Friedensverhandlun= gen wahrſcheinlich in Sinaia ihren Anfang nehmen . Viel günſtiges wird für Bulgarien kaum heraus= chauen , und das weiß man in Sofia ſehr wohl , weshalb ruch König Ferdinand perſönlich eingegriffen hat , indem r ſich an König Carol direkt wandte , ja es heißt ſogar , aß er auch die Hilfe des deutſchen Kaiſers um Vermitt= ung angefleht habe . Jedenfalls iſt die Lage in Sofia ine vollkommen verzweifelte , und ein offiziöſes Tele= ramm gibt ſogar zu , daß man ſich dort auf alle Even= ualitäten gefaßt mache . Die Armee ſei dadurch vollkom= nen lahmgelegt , daß durch die Zerſtörung der über den id führenden Eiſenbahnbrücke die einzige Zufahrtslinie ür die Verpflegung aus dem Norden Bulgariens unter= rochen ſei . Welche Stimmung in der bulgari= chen Hauptſtadt herrſcht , geht auch aus einer Mel= ung der Kölniſchen Zeitung hervor , wonach die könig= iche Familie um ihr Leben bangen müſſe . Auf Grund ufgefangener Briefe ſeien die Sicherheitsmaßnahmen be= eutend verſchärft worden , die Zugänge zum Schloß und u den Regierungsgebäuden würden unter ſtarker Be= achung gehalten . Es herrſchten Zuſtände , die von der tevolution nicht weit entfernt ſeien . Der Ausgang der jetzigen ſchweren Kriſis würde da= on abhängen , wie viel es in letzter Stunde noch ge= ngt von den früheren Kriegserfolgen zu retten . Möglich , aß man einigermaßen glimpflich ſeitens der Verbündeten rit Bulgarien verfährt , um endlich Ordnung auf dem halkan zu haben und in der Erwägung , daß ein gar zu hr niedergedrücktes Bulgarien über kurz oder lang ſich t einem Rachefeldzug anſchicken würde , da der Nationali= itenhaß dann erſt recht und von neuem entbrennen ürde . Jedenfalls ſteht Bulgarien augenblicklich vor einer ntſcheidung , wie es in ſeiner Geſchichte nur wenige ge= eben haben dürfte . Unter Ferdinand ſtieg das Land r Höhe , ein glücklicher Schlag nach dem andern erfolgte , der „ noch keinen ſah ich glücklich enden ” . Im Taumel des lücksrauſches wollte man alles haben und wußte ſich cht zu mäßigen . Der jähe Abſturz von der Höhe des lücks trat ein , und heute vermag niemand zu ſagen , wel= en Weg die Dinge nehmen werden .

Koſten der Sozialverſicherung . * In dem Jahresbericht des „ Arbeitgeberverbandes Unterelbe ” für 1912 , erſtattet vom Geſchäftsführer Frei= herrn von Reiswitz , beſinden ſich über die Koſten der Sozialverſicherung in Deutſchland höchſt beachtenswerte Mitteilungen . Neben den unmittelbaren Koſten der deutſchen Ar= beiterverſicherung von 1 Milliarde Mark und der neuen Angeſtelltenverſicherung mit 200 bis 300 Millionen Mark jährlich , die bis auf 50 Millionen Mark Beiträge des Reiches zu der Invalidenverſicherung von ſeiten der Unternehmer und der Arbeiter aufzubringen ſind . werden ganz gewaltige Summen in anderer Form zum Wohle der Arbeiterſchaft teils vom Reiche ſelbſt , teils von den deut= ſchen Einzelſtaaten und den Gemeinden verwendet . Dieſe Ausgaben betreffen die Verwaltungskoſten der verſchiede= nen Aemter für Arbeiterverſicherungen , Wohlfahrt uſw . , wozu dann die großen Ausgaben in der Heeres = und Flot= tenverwaltung , in der Reichseiſenbahn = und Poſtverwal= tung für die von ihnen beſchäftigten Arbeiter kommen . Dr . Georg Sonnenberg berechnete in ſeiner Schrift „ Deutſchlands ſozialpolitiſche Einrichtungen ” die Ausgabe für ſozialpolitiſche Betätigung im Vereiche der vorerwähn= ten Verwaltungen und des Reichsamtes des Innern mit rund 77 Millionen Mark für das Jahr 1908 gegen 36 Mil= lionen Mark 1895 , und bezifferte die Ausgaben ſozialpoli= tiſcher Art auf den Kopf des Arbeiters in der Heeresver= waltung mit 74 , 98 Mark gegen 25 , 58 Mark 1895 , in der Flottenverwaltung mit 4592 Mark gegen 27 , 52 Mark . in der Eiſenbahnverwaltung mit 99 , 45 Mark gegen 42 , 71 Mark . Von der preußiſchen Eiſenbahnverwaltung wur= den im Jahre 1908 rund 13 Millionen Mark an Beiträgen zur Arbeiterverſicherung ausgegeben dazu zu den Ar= beiter = und Penſionskaſſen über 5 Millionen Mark , für Arbeiterwohnungen über 18 Millionen Mark aufgewen= det . Die ſozialpolitiſchen Leiſtungen allein der preußi= ſchen Eiſenbahnverwaltung werden für 1908 mit 20 bis 25 Millionen Mark gegen nur 8 Millionen Mark 1895 zu ſchätzen ſein . Auf den Kopf des Arbeiters liege eine Stei= gerung von 4227 auf 7531 Mark vor . In der Vergver= waltung beliefen ſich die ſozialpolitiſchen Ausgaben 1908 auf rund 15 Millionen Mark und auf den Kopf der Be= völkerung auf 129 , 17 Mark gegen 83 , 90 Mark . 1895 . Die forkdauernden ordentlichen Ausgaben im Bereiche der ſtaatlichen Bergbetriebe ſtiegen von 1879 bis 1908 um 170 Prozent , die für ſozialpolitiſche Zwecke wohl um genau 300 Prozent , alſo faſt doppelt ſo ſtark . Aehnlich liegen die Verhältniſſe natürlich in ſtaatlichen Betrieben der anderen Staaten . In den Gemeinden , beſonders in den Städten . finden ähnliche Auſwendungen für Arbeiterfürſorge ſtatt in Geſtalt von Gemeinde = Krankenkaſſen , Anſtalten zur Be= kämpfung der Arbeitsloſigkeit , von Arbeitsnachweiſen uſw . Der Vericht des genannten Arbeitgeberverbandes Unterelbe knüpft an dieſe Feſtſtellungen nicht von der Hand zu weiſende Befürchtungen über die Vorbelaſtung der deutſchen Induſtrie mit ſozialpolitiſchen Ausgaben gegen= über der engliſchen . Daß letztere in bezug auf ſozialpoli= tiſche Laſten auch nach den neuen Geſetzen viel glnſtiger geſtellt iſt als die deutſche Induſtrie , iſt ja mehrfach ſchon nachgewieſen worden , beſonders gegenüber der Behaup= tung des Präſidenten des Reichsverſicherungsamtes Dr . Kaufmann , betreffend die neuen ſozialpolitiſchen Leiſtun= gen Englands . Denn dort wird bekanntlich die ganze Altersverſicherung vom Staat aufgebracht , der einen Jah= resaufwand von 190 Millionen Mark dafür vorgeſehen hat . In Deutſchland ſteigen die ſozialen Laſten der Induſtrie von Jahr zu Jahr , ſie erhöhen ſich z . B . bei der Gelſen= kirchener Vergwerksgeſellſchaft im Jahre 1912 um 8 , 38 Prozent . Der einſchlägige Abſchnitt des inhaltsreichen Berichtes des Arbeitgeberverbandes Unterelbe erwähnt auch die Aeußerung eines Sachverſtändigen auf dem Ge= biete des deutſchen Schiffsbaues in den Hamburger Nach= richten über die ſchlimmen Folgen der übermäßigen So= zialpolitik für unſer Wirtſchaftsleben , worin es heißt : „ Außer den nicht unerheblichen Abaaben für die ver= ſchiedenen Verſicherungen , mit denen die Arbeitgeber die Gewerkſchaftskaſſen der Arbeiter haben füllen helfen . ſind ihre Werkſtätten verteuert durch den bedeutenden , geſetzlich geforderten Raum für Waſch = , Kleidungs = und Aufent= haltsgelaſſe . Eine ungeheure Schreibarbeit iſt durch die Anforderungen der Behörden entſtanden . Die Einſtellung , eines Mannes erfordert 25 bis 30 Eintragungen , die bei dem häufigen Wechſel der Arbeiter eine große Zahl von Beamten verlangen . Infolge der gefüllten Gewerkſchafts= kaſſen ſind die Arbeiter nur zu gern bereit , den Betrieb durch Arbeitsniederlegung und beſtändig neu auftretende Forderungen zu ſtören und verſuchen , durch verkürzte Arbeitszeit höhere Lohnforderungen verweigerte Ueber= ſtunden und Nachtarbeit den Betrieb nach ihren eigenen Wünſchen einzurichten Der Kapitalmacht der Arbeiter gegenüber iſt der Arbeitgeber ſelten in der Lage , alle For= derungen abzulehnen , und bei den langfriſtigen Lieferun= gen großer Schiffe fällen manchmal auf ein Objekt meh= rere allgemeine Lohnerhöhungen . ” Der Bericht knüpft hieran folgende Bemerkungen : „ Es iſt eben zu berückſichtigen , daß die Vorbelaſtung der deutſchen Induſtrie durch ſoziale Abgaben der verſchieden= ſten Art gegenüber England von etwa 3 Prozent im Jahre 1901 auf etwa 5 Prozent im Jahre 1912 geſtiegen iſt Für die deutſchen Schiffswerſten , die international konkur= rieren müſſen , eraibt ſich hieraus folgendes : Da beim internationalen Wettbewerb nur in den ſeltenſten Fällen mit mehr als 2 bis 3 Prozent Gewinnaufſchlag auf das Objekt zu rechnen iſt , wird die engliſche Schiffsinduſtrie einen Gewinn von 3 Prozent erzielen , während der deut= ſche Schiffbau bei den gleichen Abſchlußpreiſen ſogar einen Verluſt am Baupreiſe von etwa 2 Prozent erleidet . Ob = wohl alſo der deutſche Schiffbau an ſich die gleichen Wa= ren zum gleichen Preiſe herzuſtellen imſtande iſt , wie die auswärtige Konkurrenz , iſt er infolge der erwähnten Vor= belaſtung tatſächlich faſt nicht mehr konkurrenzfähig . ”

Deutſches Reich . — Der Geſetzentwurf gegen die Schund= literatur . Ueber den kommenden Geſetzentwurf zur Bekämpfung der Schundliteratur weiß eine Korreſpondenz zu melden , daß die Bundesregierungen dazu bereits Stel= lung genommen hätten , ſo daß einer Einbringung der Vorlage nun nichts mehr entgegenſtände . Dieſe Nachricht iſt , wie verſichert wird , unzutreffend . Bisher kann von einer Verſtändigung über die Vorlage noch gar nicht die Rede ſein , da noch neue Anträge eingegangen ſind . Es iſt durchaus unzutreffend , wie behauptet wird , daß die Vorlage den Begriff der „ Schundliteratur ” genau defi= nieren würde . Eine ſolche Definition im Geſetz feſtzu= legen , iſt völlig ausgeſchloſſen , denn es handelt ſich bei der ganzen geſetzgeberiſchen Maßnahme um Darſtellungen in Schrift und Bild , die geeignet ſind , das ſittliche Gefühl zu verletzen . Darüber zu entſcheiden , welche Darſtellun= gen unter dieſen Begriff fallen , iſt Sache der zuſtändigen Gerichte . Im weſentlichen iſt es Zweck der Vorlage , Maß= nahmen zu treffen , die eine Ergänzung der §§ 56 und 42 a der Gewerbeordnung herbeiführen . Es ſoll durch geſetz= liche Beſtimmungen feſtgelegt werden , daß nicht nur die Kolportage und der Verkauf der Schundliteratur im Um= herziehen ausgeſchloſſen iſt , und daß ſie auf öffentlichen Plätzen und Straßen nicht feilgeboten werden , worüber be= reits die Gewerbeordnung Beſtimmungen enthält , ſon= dern es ſoll auch eine Ausſtellung derartiger Erzeugniſſe in den Schaufenſtern und Läden verboten werden . Die jetzt geltenden einſchlägigen Beſtimmungen der Reichsge= werbeordnung ſchreiben vor , daß in religiöſer oder ſitt= licher Beziehung ärgerniserregende Druckſchriften oder Bildwerke vom Feilbieten und der Kolportage ausge= ſchloſſen ſind . Dagegen ſteht dem Verkauf der Erzeugniſſe der Schundliteratur in Läden und ihrer Ausſtellung in Schaufenſtern nichts entgegen . — Die Aenderung des Militärſtrafgeſetz= buches . Zu dieſem Gegenſtand gaben wir vor einigen Tagen Ausführungen der Tägl . Rundſchau wieder , die ſich zum Teil auf maßgebende Stellen beriefen . Wie jetzt mit= geteilt wird , beruhen dieſe Ausführungen auf Kombina= tionen und geben in keinem Punkte die Anſichten maß= gebender Stellen wieder . Es ſteht zunächſt noch nicht feſt , wann die Ausſchüſſe des Bundesrats ihre Arbeiten wie= der aufnehmen ; ebenſowenig laſſe ſich auch nur vermuten , bis wann der Geſetzentwurf an das Plenum des Bundes= rats gelangen kann . Gänzlich ausgeſchloſſen ſei es aber , daß , wie die Tägl . Rundſchau behauptet , die Vorlage im Oktober endgültig Geſetz wird . Der Reichstag iſt bekannt= lich bis Ende November vertagt , und eine frühere Ein= berufung iſt ſchon wegen der baulichen Veränderungen ganz unmöglich . Es ſei daher unverſtändlich , wie die Vorlage ſchon im Oktober Geſetz werden ſoll . — Preußiſche Sonderſteuer auf Automo= bile . Wie aus Kreiſen der Automobilinduſtrie mitgeteilt wird , plant die preußiſche Regierung eine Sonderſteuer auf Automobile und andere Kraftfahrzeuge . Entſprechende Vorarbeiten ſind bereits eingeleitet . Nach der Köln . Ztg . beabſichtigt die preußiſche Regierung die Heranziehung der Kraftwagenbeſitzer zu den Wegeunterhaltungskoſten . Zu dieſem Zweck haben der Miniſter des Innern und der Mi= niſter der öffentlichen Arbeiten eine Verfügung an die Oberpräſidenten ſämtlicher Provinzen gerichtet , in der dieſe zu einem Gutachten und zu Vorſchlägen aufgefordert werden . Die Oberpräſidenten haben bis zum 19 . Septem= ber zu berichten . — Vom Hamburger Werftarbeiterſtreik . Unter der Ueberſchrift : „ Unbotmäßigkeit gegen die Ver= bandsleitung ” ſchreibt die Chemnitzer Allgemeine Zeitung zu der alten Streitfrage über die zweifelhaften Bürg= ſchaften bei Abſchluß von Verträgen zwiſchen den Arbeit= gebern und den Arbeiterorganiſationen im Hinblick auf den Hamburger Werftarbeiterausſtand : Die Aufforderung zur Wiederaufnahme der Arbeit hat bisher nicht den gewünſchten Erfolg gehabt . Die Un= votmäßigkeit der Verbandsmitglieder der Leitung gegen= über wird niemand überraſchen ſie iſt nur ein neuer Be= weis , daß die Leitungen der Arbeitnehmer = Organiſationen eine Garantie für die im Namen ihrer Mitglieder mit den Arbeitgebern eingegangenen Verpflichtungen nicht übernehmen können und daß ſie , wenn ſie es trotzdem tun , eben mehr verſprechen , als ſie unter Umſtänden zu halten imſtande ſind . Die Arbeiterorganiſationen werden es in= folgedeſſen begreiflich finden müſſen , daß die Arbeitgeber direkte Verhandlungen mit den Organiſationen minde = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Nummer 171 , ſtens in allen den Fällen ablehnen , wo die nötigen Ga= rantien beiderſeitiger Einhaltung der Verträge fehlen . Das iſt aber bis auf wenige Ausnahmen durchgehends der Fall ; ja es gibt faſt keine Ausnahme mehr , nachdem auch die noch am beſten diſziplinierte Buchdruckergehilfen = Or= ganiſation wiederholt verſagt hat . . . . Es rächt ſich eben alle Schuld auf Erden . Eine Partei , die fortgeſetzt gegen Autorität und pflichtgemäße Unterordnung unter die ge= gebenen Inſtanzen wettert , darf ſich nicht wundern , wenn die Schrankenloſigkeit nicht vor dem Vorſtandstiſch der Verbandsleitung Halt macht . ”

Ausland . Italien . Die Schweizergarde . Der Meſſagero meldet : Bei der Schweizergarde des Vatikans iſt Ruhe eingetre= ten . Es iſt unrichtig , daß der Papſt ihre Auflöſung ver= fügte , denn es iſt bisher keine endgültige Entſcheidung ge= troffen worden . Es iſt unwahr , daß ſich Polizeibeamte in den Höfen des Vatikans befinden . Die Entwaffnung der Schweizergarde war eine Vorſichtsmaßregel und ent= ſprach ihrem Wunſche , wieder ſatzungsgemäß Hellebar= diere zu werden und ſich nicht in Füſiliere umzuwandeln .

Frankreich . Das Militärgeſetz wurde vom Kriegsminiſter Etienne im Senat eingebracht . Das von der Kammer be= reits angenommene Geſetz wurde an die Budget = und Heereskommiſſion überwieſen . Wie in parlamentariſchen Kreiſen verlautet , hat ſich der Finanzausſchuß des Se= nats entſchloſſen , die von der Kammer bei der Beratung des Dreijahrgeſetzes bewilligte Unterſtützung für die „ Fa= milienernährer ” ſtark zu verringern , da dieſe Unterſtützun= gen eine jährliche Ausgabe von mindeſtens 100 Millionen Francs verurſachen würden . Der Gegenentwurf des radikalen Senators Herriot , der gleich dem von der Kam= mer abgelehnten Gegenentwurf Meſſimy die Einführung eines 30 monatigen Militärdienſtes beantragt , wurde bis= her von 22 radikalen Senatoren mitunterzeichnet .

England . Die Schiffahrt auf dem Euphrat und Ti= gris , Im Unterhauſe fragte Ronals Hay ( Unioniſt ) , ob Grey Mitteilungen machen wolle über die Natur der Zu= ſicherungen , die er von der deutſchen Regierung über die Schiffahrt auf dem Euphrat und Tigris erhielt , und ob er dem Hauſe Gelegenheit geben wolle , die Bedingungen der beabſichtigten Konvention mit der Türkei zuſammen mit ähnlichen Abmachungen mit der deutſchen Regierung zu erörtern , bevor die Konvention wirklich abgeſchloſſen ſei . Grey antwortete : Ich kann gegenwärtig keine Er= klärung bezüglich der Verhandlungen über Gegenſtände abgeben , die ſich noch im Gange befinden . Wenn die Ab= machungen abgeſchloſſen ſein werden , werden ſie dem Par= lament vorgelegt werden , aber es würde weder dem Brauche entſprechen noch tunlich ſein , den Abſchluß von einer vorherigen Beſprechung im Hauſe abhängig zu machen . Das Oberhaus lehnte zum zweitenmal die Unter= parlamentsakte über das Geſetz über die Trennung von Kirche und Staat in Wales mit 248 gegen 48 Stimmen ab .

Norwegen . Deckung der Koſten für die Flottenver= mehrung . Das Storthing hat mit Dreiviertelmehrheit den Regierungsvorſchlag angenommen , nach dem die vom vorigen Storthing für die Flottenvermehrung bewilligten 12 Millionen Kronen , entgegen dem erſten Beſchluſſe , durch eine direkte Steuer , nämlich durch eine geringe Erhöhung der Steuerſätze für Vermögen über 10000 Kronen , auf= gebracht werden ſollen . Dadurch wird eine Anleihe über= flüſſig . * Nochmals die Deutſche Turnerſchaft und das Berliner Tageblatt . Das Berliner Tageblatt hat wegen des erwähnten Artikels über das Deutſche Turnfeſt auch noch an den Ausſchußvorſitzenden des Turnfeſtes , den Geheimrat Götz , ein Entſchuldig= ungsſchreiben gerichtet , in dem es heißt : „ Sie haben vollkommen recht Der Artikel über das Leipziger Turnfeſt iſt von unſerem dortigen Korreſpondenten , einem begabten , aber noch jugendlichen Herrn , geſchrieben worden und leider ohne genügende Prüfung in den Druck gegangen , da die hierzu verpflichteten Herren durch die Nachrichten vom Kriegsſchauplatz gerade an dieſem Tage ſtark belaſtet wurden und dem Korreſpondenten volles Vertrauen ſchenkten . Erſt als der Artikel im Druck er= ſchienen war , erkannte man ſeine Bedenklichkeit , und dann haben natürlich ſofort die Redaktion und der Verleger des Berliner Tageblattes dem Leipziger Herrn mit aller Deutlichkeit ihr Mißfallen über die begangene Taktloſig= keit ausgedrückt . Andere , noch weiter gehende Forde= rungen konnten nicht gezogen werden , da es doch wohl etwas zu hart geweſen wäre , wegen einer einzigen Ent= gleiſung einem begabten und fleißigen jungen Manne die Arbeit für das Berliner Tageblatt dauernd zu unter= binden . Wir hoffen , daß Sie in dieſer Auffaſſung mit uns einig ſind , und wir glauben außerdem , daß die Herren Turner , die ſich jetzt ſo bitteo gekränkt fühlen , zu einer ruhigeren Anſicht kommen werden . Wir werden den Sach= verhalt heute in unſerer Zeitung auch öffentlich klarſtellen und glauben damit alles getan zu haben , was ſich unter den Umſtänden tun läßt . ” Von beſonderem Intereſſe iſt , daß auch der Vor= ſtand der Fortſchrittlichen Volkspartei in Leipzig einen ſcharfen Proteſt gegen das Berliner Tage= blatt gerichtet hat , in dem es u . a . heißt : „ Die unterzeichneten drei Vorſitzenden des Vereins der Fortſchrittlichen Volks= partei für Leipzig und Umgegend ſehen ſich veranlaßt , gegen den Ton dieſer Berichterſtattung ſchärfſten Proteſt einzulegen , weil ſie der Ueberzeugung ſind , daß durch die Art , wie der Berichterſtatter des den Beſtrebungen der Fortſchrittlichen Volkspartei naheſtehenden Berliner Tageblattes ſich zu dem Deutſchen Turnfeſt geſtellt hat , unſerer Partei und der geſamten Sache des entſchiedenen Liberalismus ſchwere Schädigung zugefügt worden iſt . Die entſchiedene Haltung , die gerade der Leipziger Verein der Fortſchritt= lichen Volkspartei in allen politiſchen Fragen ſeit jeher eingenommen hat , hebt uns über den Verdacht , daß klein= liche Rückſichtnahme auf lokalpatriotiſche Stimmungen dieſes Schreiben diktiert hätte . Rein ſachliche Erwäg= ungen veranlaſſen uns zu unſerem Proteſte . Wir erheben ihn : 1 . aus demokratiſchen Gründen , weil wir glauben , daß es mit den Grundtendenzen Ihres Blattes unver= einbar iſt , eine Maſſenveranſtaltung , wie ſie das verfloſſene Deutſche Turnfeſt darſtellte , in der Weiſe herabzuſetzen ; wie es durch Ihren Berichterſtatter namentlich in dem Aufſatze „ Das Feſt der 100000 ‟ geſchehen iſt . Wir nehmen an , daß eine Uebertragung der ſnobiſtiſchen Beurteilungs= weiſe Ihres Berichterſtatters auf große Gewerk= ſchaftsfeſte und ähnliche Veranſtaltungen deutſcher Arbeiter ebenſowenig in Ihrem Sinne liegen würde wie in unſerm . Wir erheben gegen die Darſtellung Ihres Berichterſtatters weiterhin Proteſt : 2 . aus unſerm deutſchen Gefühl heraus . Wir ſtehen nationalen Feſten ablehnend gegenüber , die von oben her künſtlich gemacht werden , aber wir begrüßen es mit Freuden , daß es noch Veranſtaltungen gibt , auf denen — unter Ausſchaltung der unſer Volk zerreißenden Klaſſengegenſätze — ſich Teil= nehmer aus allen Kreiſen unſeres Volkes einfinden , um das Gefühl ihrer nationalen Zuſammengehörigkeit zu ſtärken . Welchen Eindruck das verfloſſene Turnfeſt nach dieſer Richtung hin auf einen ſchroffen Gegner des Deutſch= tums gemacht hat , darüber kann ſie der allgemein bekannt gewordene Artikel des Sokolobmannes Dr . Heller unter= richten . In der nationalen Würdigung des Turnfeſtes hätte das Berliner Tageblatt hinter den „ Narod Loſty ” nicht zurückſtehen ſollen . ( ! )

Stadt und Land . Darmſtadt , 24 . Juli . * Staatsminiſter Dr . von Ewald Exz . iſt in Urlaub nach Karlsbad abgereiſt . * Uebertragen wurde dem Lehrer Wilhelm Schneider zu Walldorf , Kreis Groß = Gerau , eine Lehrerſtelle zu Groß = Karben , Kreis Friedberg . * Militärdienſtnachrichten . Büsgen , Major beim Stabe des Inf . = Regts . Freiherr von Sparr ( 3 . Weſtfäl . ) Nr . 16 , in das Leibgarde = Inf . = Regt . ( 1 . Großh . ) Heſſ . ) Nr . 115 als Bats . = Kommandeur verſetzt . Frhr . . Maſſenbach , Rittm . und Flügeladjutant des Groß= herzogsvon Heſſen und bei Rhein Königlicher Hoheit , zum Major , Frhr . Gans Edler Herr zu Putlitz , Oberlt . im Leibgarde = Inf . = Regt . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 , zum überzähligen Hauptmann befördert . Graf v . Wedel , Lt . a . D . , zuletzt im damal . 1 . Großh . Heſſ . Drag . = Regt . ( Garde = Drag . = Regt . ) Nr . 23 , mit Patent vom 3 . November 1906 als Lt . der Reſ . des Huſ . = Regts . König Humbert von Italien ( 1 . Kurheſſ . ) Nr . 13 angeſtellt und vom 1 . Auguſt 1913 ab auf ein Jahr zur Dienſtleiſtung bei letztgenanntem Regt . kommandiert . Pieper , Lt . im . Inf . = Regt . Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 116 , mit dem 1 . Oktober 1913 zum Kadettenhauſe in Bensberg als Erzieher verſetzt . v . Stülpnagel , Lt . im Leibgarde = Inf . = Regt . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 , v . Boetticher , Lt . im Leib = Drag . = Regt . ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 , v . Mücke , Lt . in demſelben Regt . , kommandiert als = Lehrer zur Kav . = Telegraphenſchule , Brunner , Lt . im Großh . Heſſ . Train = Bat . Nr . 18 , zu Oberleutnants , Graf von Rechteren = Limpurg , Unteroffiz . im Leih= garde = Inf . = Regt . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 , zum Fähnrich befördert . Damm , Lt . im Inf . = Regt . Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 116 , auf ſein Geſuch um Verah= ſchiedung zu den Reſ . = Offizieren des genannten Regts= übergeführt . Blume , Unterveterinär bei der Militäh = Veterinärakademie , unter Beförderung zum Veterind zum 2 . Großh . Heſſ . Feld = Art . = Regt . Nr . 61 verſetzt . - g . Kriegsgericht . Wegen unerlaubter Ent= fernuna hatte ſich geſtern der Dienſtknecht Karl Kel= ler von Albertsweiler vor dem Kriegsgericht zu verank= worten . Er war im Herbſt 1911 nach ſeiner Einberufung zum Militär zur Dispoſition der Erſatzbehörde entlaſſen worden , da er noch eine Gefängnisſtrafe von vier Mong= en zu verbüßen hatte . Es wurde ihm nun zur Laſt ge= legt , daß er ſich in ſeiner letzten Arbeitsſtelle nicht an= gemeldet hatte , ſo daß er längere Zeit nicht auffindbar war . Er wurde in Neuſtadt a . H . am 2 . Juli verhaftet . Das Kriegsgericht verurteilte ihn wegen unerlaubter Entfer= nung zu der Mindeſtſtrafe von 43 Tagen Gefäng= nis , abzüglich 2 Wochen der Unterſuchungshaft . — Ausſtellung „ Das Kind‟ . Die am 13 . Juli eröffnete Wander = Ausſtellung der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfür= ſorge in Heſſen iſt in den erſten 8 Tagen von mehr als 1000 Perſonen beſucht worden . Der Beſuch wächſt beſtändig . Am letzten Sonntag beſich= tigten mehr als 200 Perſonen die Ausſtellung . Es fanden zahlreiche Führungen ſtatt . — Das Bismarck = Nationaldenkmal auf der Eliſenhöhe . Auf den im Anzeigenteil des heutigen Blattes befindlichen Aufruf des Ortsausſchuſſes für Darmſtadt zur Errichtung eines Bismarck = Nationaldenk= mals ſei hiermit beſonders hingewieſen . * Silberhochzeit . Adam Roßmann Diener der Großh . Landes = Baugewerkſchule und Ehefrau feiern am Sonntag das Feſt der Silbernen Hochzeit =

Aus der Geſchichte der Schweizergarde . * * Die Unzufriedenheit der päpſtlichen Schweizer= garde und deren nun erfolgte Entwaffnung , die vielleicht ein erſter Schritt zur Auflöſung dieſer altberühmten Truppe bedeuten wird , lenkt den Blick wieder auf jenes eigen= artige Tor , das auf ſo alte und ehrenvolle Traditionen zurückblicken kann . Wohl keiner , der Rom beſuchte und durch die große Bronzetür das Gebiet des Vatikans be= trat , wird jenen Kontraſt zwiſchen der modernen Zeit und den ehrwürdigen Ueberlieferungen der Vergangenheit ver= geſſen , der hier jeden Beſucher empfängt . Am Fuße der Treppe , die zur Bronzepforte emporführt , ſtehen italie= niſche Carabinierie ; und nur wenige Schritte vor ihnen , vor der gleichen halbgeöffneten Bronzetür , ſieht man dann , auf eine lange Hellebarde geſtützt , die bewegungsloſe Geſtalt des Schweizergardiſten . Gelb , rot und ſchwarz leuchtet die Tracht dieſer päpſtlichen Gardiſten , und in dem ſorgſam ſtiliſierten Schnitt der Uniformen klingt noch die Erinnerung an jene ſtolzen Tage der Renaiſſance nach , in denen das Korps der Schweizergarde erſtand , um das Papſttum durch die Jahrhunderte getreulich bis zur Gegenwart zu begleiten . Die Chroniken der alten Zeit berichten , daß es ſchon 1448 , in den Tagen des Papſtes Nikolaus V ein Schwei= zerkorps gab , das in päpſtlichen Dienſten ſtand . Aber die heutige Schweizergarde wurde als ſtändige Truppe erſt ſpäter gebilder , in den erſten Jahren des 16 . Jahrhunderts , in den ruhmvollen Tagen Julius II . „ Am 9 . September 1505 , ” ſo berichtet uns die Geſchichtsſchreibung , „ übergab Peter von Herſtenſtein , Domher von Zion , von Baſel und von Konſtanz , dem Rate der Stadt Zürich das Geſuch , eine Truppe von 2000 Hellebardieren zu bilden , zur Ver= teidigung des heiligen Vaters . Dem Verlangen wurde entſprochen , ein Vertrag zwiſchen Julius und dem Rate der Stadt Zürich geſchloſſen und eine Truppe von 800 Schweizerkriegern trat den Marſch nach Rom an , geführt von dem Hauptmann Kaſper von Silimenn aus Luzern . ” Mit der Stadt Luzern ward dann auch 1548 ein neuer Kapitulationsvertrag geſchloſſen , der 1825 erneuert wurde und noch heute in Kraft iſt . Nach den Beſtimmungen die= ſes Vertrages ſoll die Rekrutierung der Schweizergarde nach Möglichkeit in der Umgegend von Luzern erfolgen und ſtets ſoll der Hauptmann , der Oberſt und der Kom= mandant der päpſtlichen Schweizergarde ein Bürger aus dem Kanton Luzern ſein . Als im Jahre 1870 das junge italieniſche Königtum die Stadt Rom zu ſeiner Hauptſtadt erkor , wurde die päpſtliche Schweizergarde als Palaſtgarde des Vatikans anerkannt ; auch fürderhin ſollte es ihres Amtes ſein , die Tore des Vatikans zu bewachen und hinter ihnen die Gemächer und die Perſon des heiligen Vaters . Nach dem letzten päpftlichen Erlaſſe , der ſich mit der Schweizergarde beſchäftigte und 1879 in Wirkung trat , ſoll das Korps aus 123 Mann beſtehen und nur Schweizer auf= nehmen . Die Galauniformen und die Hellebarden , die bei feſtlichen Gelegenheiten getragen werden , ſoll einſt Michel= angelo mit eigener Hand entworfen haben ; im gewöhn= lichen Wachdienſt freilich iſt die ſchwere Rüſtung längſt be= ſeitigt und durch jene kleidſame altertümliche Tracht er= ſetzt , die jedem Beſucher Roms auffällt . Nur der Helm war bis vor wenigen Jahren modern , bis er vor kurzem wieder durch jenen alten Helm erſetzt wurde , den Michel= angelo für ſie entworfen haben ſoll . Freilich , die Tage , da dieſer Helm und die Hellebarde den Schweizergardiſten bisweilen in ernſtem Kampfe als Waffe und Wehr dien= ten , ſind längſt dahin und die 40 Mark Monatsſold , die ſie beziehen , ſind nicht mehr der Lohn für kriegeriſche Taten , ſondern eine Steuer , die der heilige Stuhl ent= richtet , um die alten Traditionen des Papſttums und ſeiner Schweizergarde weiterleben zu laſſen . Zur Betätigung der kriegeriſchen Tugenden , die das Luzerner Löwendenkmal verherrlicht , hat die Truppe ja heuer keine Gelegenheit mehr ; der Dienſt des Schweizers beſchränkt ſich im weſentlichen auf Schildwachſtehen und Paradieren und im Auskunftgeben an Beſucher des Vati= kans . Mit ſolcher Tätigkeit iſt wenig Ruhm zu ernten und die Scherze über das friedliche Kneipleben der Schweizer= garde ſind bei den Römern an der Tagesordnung .

Die Blumenſprache . C 2 ) In einer Novelle von Roſegger „ Der Liebſt iſt mein Glaube ! ” nimmt das liebende Mädchen am Abend us dem Schrank ein weit im Hintergrunde verſtecktes Büchelchen hervor und blättert darin . „ Es war das Bre= vier ſo mancher ſchöner Mädchen , der Dolmetſch ſo mancher Liebesleute , ſo lange ſich dieſelben noch durch die Blume lieben — es war die „ Blumenſprache‟ . Ein Sträußchen mit Kümmelſtengeln und Kleeblättern hat ihr der Burſch gegeben , und nun ſucht ſie erſt unter Kümmel nach , wo die Worte ſtehen : „ Noch ſoll es niemand wiſſen , daß ich und Du uns küſſen , ” und dann beim Klee , wo es heißt : „ Ich liebe Dich immer , ich liebe Dich heut , und werde Dich lieben in Ewigkeit . ” Da drückt ſie das Sträuß= lein beſeligt an das Herz . — Dies anmutige Bildchen aus dem Bauernleben zeigt , daß die Frauen auch heute die Blumenſprache noch nicht verlernt haben ; beſonders in ländlichen Kreiſen findet das uralte vielſagende Spiel ſeine Verehrer , und ſo lange Liebende mit andern Augen als der gewöhnliche Sterbliche in die Natur blicken und in den Kindern Florens ein Sinnbild ihrer Geheimniſſe ſchauen , wird dieſe ſtumme Sprache nicht vergeſſen werden . Mag man im Blumenkultus der alten Inder und Chi= neſen , in den ſchönen Blumenmothen der ariechiſchen Sagenwelt Vorboten der Blumenſprache erblicken — in unſere deutſche Welt hat ſie doch erſt ihren Einzug gehal= ten , als die Kreuzzüge das Abendland mit dem Orient in Berührung brachten . Im Mittelalter ſind Blumen Sym= bole von Tugenden : die Lilie Sinnbild der Reinheit und Unſchuld , die Roſe der Liebe und Freude ; auch das Veil= hen , der Bote des Frühlings tritt als das Zeichen hoffen= der Sehnſucht auf . In der Spätzeit der Minneſänger be= ginnt man dann den Blumen beſondere Bedeutung bei= zulegen und die Blumenſpiele der Provence ſind ein Aus= fluß dieſer Blumenzeichenſprache . Die Symbolik knüpft zunächſt an die Farbe der Blumen an . Das blaue Ver = deutet auf ſinniges Gedenken das braune Habmichlieb auf beſcheidenes Flehen , der roſenrote Herzenstroſt auf ſüße Erfüllung , der weiße Schabab auf kalte Abweiſung . Später künden nur noch die Namen von dem tiefern Sinn der Blumen : Wegwarte und Wohl= gemut , Jelängerjelieber und Maßlieb , Ungnade Leid = und Reue , Tag und Nacht uſw . So vielſagende Bezeich= nungen ſprechen für ſich ſelbſt . Im Liederbuch der Klara Hätzerlin iſt eine ſolch alte Blumenſprache aufbewahrt , in der auch ſchon das Blumenorakel der „ Rupfblume ” erſcheint . All dieſe = Blumenmyſtik , die z . B . der große Arzt Paracelſus dahin ausdeutet , daß jede Blume einem Stern entſpräche und die Aſtrologie eine Blumenſprache ſei , iſt beeinflußt vom Orient , von dem geheimnisvollen „ Selam ” der Blumen= botſchaft . Goethe hat dieſe in der Eintönigkeit des Haremslebens erfundene Art der Liebeskorreſpondenz , über die zuerſt die Lady Montague in ihren Briefen aus der Türkei genauere Mitteilungen machte , in den Noten zum Weſt = öſtlichen Diwan ausführlich geſchildert : „ Wenn ein Liebendes dem Geliebten irgend einen Gegenſtand zuſendet , ſo muß der Empfangende ſich das Wort aus= ſprechen und ſuchen , was ſich darauf reimt ſodann aber ausſpähen , welcher unter den vielen möglichen Reimen für den gegenwärtigen Zuſtand paſſen möchte . Daß hier= bei eine leidenſchaftliche Divination obwalten müſſe , fällt ſogleich in die Augen . ” Hauptſächlich , wenn auch nicht ausſchließlich werden Blumen bei dieſen Versſpielen ver= wendet , und ſo reimt denn Goethe in dem kleinen Roman , den er als Beiſpiel anführt : „ Amarante Ich ſah und brannte . Nelken — ſoll ich verwelken . Narziſſen — Du mußt es wiſſen . Veilchen — wart ein Weilchen . Maß= lieben — Schreib nach Belieben . Nachtviolen — Ich laß es holen . Myrten — Will Dich bewirten . Jasmin Nimm mich hin . ‟ Die Deutungen , die in den ſchriftlich fixierten und auch wohl heute noch benutzten Blumen= ſprachen gegeben werden , ſind ſehr verſchiedenartig . Als Beiſpiel ſeien angeführt : Tulpe — Liebeserklärung . Myrte — Liebe . Rote Nelke — glühende Liebe . Gelbe Roſe — Untreue . Weiße Roſe — Schweigen . Heliotrop — Liebesrauſch . Nummer 171 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Jult 1915 . Seite 3 . * Verein für Geflügel = und Vogelzucht „ Ornis ” zu Darmſtadt . In Verhinderung des erſten Vorſitzenden eröffnete der zweite Vorſitzende die Verſammlung . Er begrüßte die Anweſenden , gab die neuen Einläufe be= kannt und erteilte hierauf dem erſten Schriftführer , Herrn Wenz , das Wort zur Verleſung der Niederſchriften . Zur Tagesordnung übergehend , wurde zunächſt das Ergebnis der diesjährigen Zucht vorläufig feſtgeſtellt . Von den an= weſenden Mitgliedern haben 19 insgeſamt 570 Hühner , 80 Enten , 4 Gänſe und 313 Tauben gezüchtet . Gewiß ein Zeichen , daß der Verein die „ Hebung und Förderung der Geflügelzucht ” ſich zur Hauptaufgabe gemacht hat . Das Ergebnis konnte nicht endgültig feſtgeſtellt werden , da eine Anzahl Züchter fehlte . Nach Beſprechung weiterer Ange= legenheiten fand eine Verloſung von lebenden Italienerhähnen und Futterartikeln ſtatt . * Mandolinenkranz . Man ſchreibt uns : Mit Stolz kann der Mandolinenkranz Darmſtadt auf ſein in Arheilgen ſtattgefundenes Sommerfeſt zurückſehen . Welch großer Fortſchritt der Verein in letzter Zeit ge= macht hat , bewieſen die ausgezeichneten Konzertvorträge des Mandolinen = und Gitarre = Orcheſters unter Leitung ſeines trefflichen Dirigenten Herrn Rich . Hinz . Sehr großen Beifall ernteten die Gebr . Franke mit ihrer Sere= nade „ L’Ultimo = Addio ” Solo für Mandoline und Gitarre . Auch die humoriſtiſchen Vorträge des Herrn K . Naſſau= verfehlten ihren Zweck nicht . Den Glanzpunkt des Feſtes bildete Frl . Lenchen Wagner mit ihren Liedern zur Laute , welche an dieſem Tage mit gutem Erfolge zum erſten Male öffentlich zur Laute geſungen hat . Die Lieder zuc Laute des Herrn R . Hinz waren wieder von Witz und Humor geſpickt . Leider erwies ſich der Saal für die Feſt= lichkeit als zu klein . In Anbetracht deſſen findet am Sonn= tag , den 3 . Auguſt , im Garten der Reſtauration zum Herrn= garten , Ecke Frankfurter = und Kahlertſtraße ( Vereins = und Uebungslokal des Mandolinenkranz ) , ein Mandolinen = und Gitarre = Konzert bei freiem Eintritt ſtatt . Chriſtlicher Verein junger Männer „ Wart= burg‟ . Das 2 . diesjährige Gartenfeſt findet am nächſten Sonntag , den 27 . Juli , 8 Uhr , ſtatt . Dieſe zwangloſen , gemütlichen Familienabende , die ſich ſtets wachſender Beliebtheit erfreuen , finden bei ungünſtiger Witterung in den Vereinsräumen , Karlſtraße 21 , ſtatt . Bei gutem Wetter iſt unter anderem bengaliſche Beleuchtung des Vereinsgartens und ein kleines Feuerwerk vorgeſehen . Jedermann , insbeſondere Freunde und Gönner des Vereins , ſind herzlich will= kommen . * Zirkus Corty = Althoff . Der hier zurzeit auf dem Meßplatz am Hallenſchwimmbad gaſtierende Zirkus Corty = Althoff hat in jeder Vorſtellung einen ſtarken Beſuch aufzuweiſen , auch die zweite Vorſtellung war anſcheinend ausverkauft . Sämtliche Darbietungen fanden ſtarken Beifall , ſo vor allen Dingen Reſſis 4 muſikaliſche Wunder = Elefanten und Konſul Patſy , der menſchliche Schimpanſe . Konſul Patſy benimmt ſich wie ein wohl= erzogener Jüngling , ißt , trinkt , entkleidet ſich und zeigt ſich zum Schluß als Kunſtradfahrer . Auch die Vor= führungen des Herrn und der Frau Direktor Althoff mit ihren dreſſierten Pferden erregen großes Intereſſe . Heute Donnerstag findet abends 8 ¼ Uhr große Gala = Elite = Vorſtellung mit einem hier noch nie ge= ſehenen Programm von 26 Nummern ſtatt . Außerdem ſei noch auf die tägtich vormittags von 10 ½ bis 12 ½ Uhr ſtattfindenden Dreſſurproben hingewieſen , zu welchen Erwachſene 20 Pfg . , Kinder 10 Pfg . Eintritts= geld zahlen . § 1000 Mark Belohnung . In der Nacht vom 16 . auf 27 . Juni iſt in München = Gladbach die Haushälterin Eliſe Marpe , welche in Dienſten des Kaplans Rondholz ſtand , von einer bisher nicht er= nittelten Perſon ermordet worden . Vermißt wird : Eine kleine goldene Damenuhr ohne Sprungdeckel , die Uhr trägt im Innern des Rückdeckels die Nummer 105724 und 4402 . Auf der Rückſeite befindet ſich ein mit Blumen verziertes Monogramm mit den Buchſtaben „ E . M . ” Derjenige , welcher bis zum 14 . Juli 1914 zur Er= nittelung des Täters beiträgt , erhält die von der Kriminalpolizei zu München = Gladbach ausgeſetzte Be= ohnung von 1000 Mark . Etwaige Anhaltspunkte ur Ermitttelung des Täters wollen der Kriminalpolizei ſier oder in München = Gladbach mitgeteilt werden . § Abgefaßter Dieb . Ein wohnungsloſer 16 Jahre lter Taglöhner aus Roßwein in Sachſen wurde am Nittwoch vormittag dabei ertappt , als er in einem Hauſe in der Darmſtraße vor den Vorplatztüren liegende Brötchen und Geld entwendete . § Brand . Am Dienstag abend kurz nach 6 Uhr brach in der Merckſchen Fabrik in einem Fabrikationsraum durch Selbſtentzündung Feuer aus . Der Brand wurde durch die Fabrikfeuerwehr alsbald gelöſcht und hatte die an die Brandſtelle gerufene Tagesfeuerwehrwache nicht mehr in Tätigkeit zu treten . Das fragliche Fabrikgebäude iſt erheblich beſchädigt worden .

Das Handwerk und die Ausrüſtung für die neuen Truppenformationen . Die Heſſiſche Handwerkskammer ſchreibt uns : Die Beſtrebungen der Handwerkskammer , die für Ausrüſtung der neugebildeten Truppen= formationen nötigen Lieferungen von Uniformſtücken und dergleichen nach Möglichkeit den korporierten Hand= werkern zuzuführen , ſind nicht ohne Erfolg ge= blieben . Schon jetzt liegen Anfragen der maßgeben= den Militärbehörden vor zur Benennung ſolcher Innun= gen und Vereinigungen , die ſich zur Uebernahme von Lie= ferungen bereit erklären und wurden nähere Fragen und Angebote eingeholt . Die Handwerkskammer zu Darmſtadt vertritt die Forderungen der in Frage kom= menden Handwerkszweige bei den maßgebenden Militär= behörden in eneraiſcher Weiſe , weshalb zu erwarten ſteht daß dieſe Bemühungen auch weiterhin von Erfolg be= gleitet ſein werden . Es empfiehlt ſich hierbei , auf den ſeitens der Heeresverwaltung vertretenen Grundſatz hin= zuweiſen , wonach eine Beteiligung des einzelnen kleinen Handwerkers an den Lieferungen nicht erfolgen kann . Die Arbeiten können nur an Innungen und Ver= einigungen erteilt werden , da der einzelne Handwer= ker bei ſeinen beſchränkten Betriebsmitteln für die um= fangreichen Beſtellungen des Heeres nicht leiſtungsfähig genug iſt . Die Organiſationen müſſen ſich in ihrer Geſamtheit zu pünktlichen Lie= ferungen verpflichten , wodurch der Heeresver= waltung die Gewähr auf Fertigſtellung der Lieferungen zum feſtgeſetzten Termine gegeben iſt . Es bedarf wohl keines beſonderen Hinweiſes daß bei ſolch umfangreichen Arbeiten den vergebenden Stellen , die dem Reich gegen= über die Verantwortung zu tragen haben , volle Garantie gegeben ſein muß . Hieraus ergibt ſich für das Handwerk die Notwendigkeit , ſich zuſammenzuſchließen , damit die wirtſchaftlichen Vorteile , die derartige große Maßnahmen , wie die diesjährige Heeresvermehrung , erbringen , mög= lichſt allen Angehörigen der in Betracht kommenden Hand= werkszweige zugute kommen . Das Handwerk in ſeiner Geſamtheit ſetzt große Hoffnungen auf die bevorſtehenden Lieferungen und notwendig werdenden Arbeiten und er= blickt in deren Zuweiſung einen teilweiſen Erſatz der zur Heeresvermehrung aufzubringenden Koſten . Die durch Beſchaffung der Mittel entſtehende Belaſtung wird zu einem guten Teil auch von dem Handwerkerſtand getragen , der ſich dieſer Pflicht in Erkenntnis der Notwendigkeit zur Erhaltung der Schlagfertigkeit unſeres Heeres willig un= terzieht . An den maßgebenden Stellen wird es liegen , dieſe Hoffnungen durch zweckentſprechende Verteiluna der Lieferungen , wie dies ja auch die verſchiedentlich bekannt= gegebenen Grundſätze der Heeresverwaltung beabſichtigen , zu verwirklichen . Gernsheim , 22 . Juli . Der 8 = Uhr = Ladenſchluß ſoll ſich im Sommer für unſere Stadt nicht bewährt haben . Die Ladenbeſitzer haben an die zuſtändige Behörde eine Eingabe gerichtet , für Gernsheim den Ladenſchluß im Sommer auf 9 Uhr und im Winter auf 8 Uhr abends feſtzuſetzen . Der Gemeinderat beſchloß , dieſe Eingabe zu befürworten . — Die Herſtellung des Stadthau= ſes und der Oberamtsrichterwohnung wurde vorläufig zurückgeſtellt und ſollen neue Voranſchläge eingeholt werden . Nieder = Modau , 22 . Juli . Infolge des Zuſammen= bruchs der hieſigen Kaſſe findet nächſtens auf dem „ Hottenbacher Hof ” durch das Amtsgericht Reinheim eine Zwangsverſteigerung großen Stils ſtatt . Die zu verſteigernden Parzellen , Wald , Aecker , Wieſen , Grabgärten uſw . werden auf 70000 Mark geſchätzt . k . Erzhauſen , 23 . Juli . Nachſtehender Vorfall zeigt , daß man nicht genug warnen kann , mit Schußwaffen vorſichtig umzugehen . Ein junger Mann von hier hatte einen geladenen Flobert , um Spatzen zu ſchießen . Den Lauf ſetzte er auf den Fuß ; er kam an den Abzieher , die Waffeginglos und der Schuß ging in den Fuß und hat dieſen bös zugerichtet . Der junge Mann mußte ſich in ärztliche Behandlung begeben . Worms , 22 . Juli . Wie im übrigen Deutſchland , ſo iſt auch in Heſſen die Entwicklung des Hilfsſchul= weſens als eine ſtetige zu bezeichnen . Neu hinzuge= kommen ſind an Oſtern d J . wieder 3 Klaſſen , ſo daß nunmehr im ganzen 32 Klaſſen beſtehen , worin 739 ſchwach= ſinnige Kinder , 411 Knaben und 328 Mädchen , Verſorgung finden . Was die einzelnen Orte anbelangt , ſo ſind in Darmſtadt 10 Klaſſen mit 217 Kindern , in Offenbach 9 Klaſſen mit 212 Kindern , in Mainz 7 Klaſſen mit 163 Kindern , in Worms 3 Klaſſen mit 76 Kindern , in Gießen 2 Klaſſen mit 48 Kindern und in Neu = Iſenburg 1 Klaſſe mit 23 Kindern . Die durchſchnittliche Klaſſenſtärke beträgt in Darmſtadt 21 , 7 , in Offenbach 23 , 5 , in Mainz 23 , 3 , in Worms 25 , 3 , in Gießen 24 und in Neu = Iſenburg 23 . Der Konfeſſion nach ſind : evangeliſch 450 , katholiſch 272 , an= derer Konfeſſion 17 . Vilbel , 22 . Juli . Die gewerbliche Ausnutzung der ungeheuren Kohlenſäuremengen , die bisher ungenutzt dem Vilbeler Sprudel entquel= len , iſt nunmehr endgültig geſichert , da das Frankfurter Kohlenſäurewerk der Geſellſchaft Wahle I . ſich das Recht der Ausnutzung des Gaſes erwarb . Neuerliche Unter= ſuchungen ergaben , daß der Sprudel täglich 766000 Liter Waſſer liefert , das neben dem Reichtum an Kohlenſäure bedeutende Mengen von doppeltkohlenſaurem Kalk und doppeltkohlenſaurem Natron birgt . Das Gewicht der ge= waltigen bis jetzt nicht verwertbaren Kohlenſäuremenge wird auf eine Million Kilogramm jährlich berechnet und ſteht damit an erſter Stelle aller Quellen Europas . Mit den Anlagen zur Verflüſſigung der Gaſe ſoll begonnen werden , ſobald das zum Bau der Anlagen erforderliche Gelände erworben iſt und die Verhandlungen mit dem Eiſenbahnfiskus um die Bahnanſchlüſſe geregelt ſind .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 22 . Juli . Eine europäiſche Konzertreiſe der Deutſch = oſtafrikaniſchen As= karikapelle wird von einigen Blättern trotz wieder= holter Berichtigungen immer wieder angekündigt . Die Kolonialverwaltung legt demgegenüber erneut auf die Feſtſtellung Wert , daß ſie im Einvernehmen mit dem Kom= mando der Schutztruppe für Deutſch = Oſtafrika die Geneh= migung zu einer ſolchen Konzertreiſe bereits Ende vorigen Jahres verſagt hat . — Die erhöhte Kälte der letzten Tage wird nach der Voſſiſchen Zeitung dadurch charak= teriſiert , daß der letzte Montag mit einer Temperatur von nur 12 , 5 Grad Celſius ſo kalt war , wie in der zweiten Julihälfte kein anderer Tag ſeit 50 Jahren . — Ein ſchweres Brandunglück hat ſich heute in Lichtenow ( Mark ) ereignet . Der 6 jährige Sohn der Witwe Schulz ſpielte in einem Holzſchuppen mit Streichhölzern . Die Holzvorräte fingen Feuer . Der ganze Schuppen brannte nieder und das Kind kam in den Flammen um , da Hilfe zu ſpät eintraf . — Die Kriminalpolizei hat eine vornehme Spielergeſellſchaft ausgehoben , die bei verſchloſſe= nen Türen mit äußerſt hohen Beträgen Glücksſpiele ver= anſtaltete . Unter den Spielern befand ſich auch eine An= zahl gewerbsmäßiger Spieler . Die Unterſuchung ergab , daß die Spielkarten gezinkt waren . Frankfurt , 22 . Juli . In dieſen Tagen begeht , wie ſchon erwähnt , das 1 . Kurheſſiſche Infanterie = Regiment Nr . 81 die Feier ſeines 100 jährigen Be= ſtehens . Das Feſtprogramm iſt folgendes : Donnerstag , 24 . Juli : Von 5 Uhr abends ab Ankunft der Abordnungen alter 81 er ; 8 Uhr Beginn der Feſtvorſtellung in der Feſt= halle , hierauf Kommers auf den Feſtplätzen , 11 Uhr nachts großer Zapfenſtreich mit Gebet . Freitag , 25 . Juli : Mor= gens großes Wecken ; Feſtgottesdienſt ; Paradeaufſtellung mnit Vorbeimarſch des Regiments in Zugfront und der alten Soldaten ; Kommers auf dem Feſtplatze ; 12 Uhr mittags Frühſchoppen der Offiziere und der Feſtgäſte , ſo= wie der alten Offiziere in den oberen Räumen des Kaiſer= ellers : 1 Uhr mittags Speiſung des Regiments und der alten Angehörigen durch die Stadt in der Feſthalle ; Nach= mittags Beſichtigungen ; 6 Uhr abends Feſteſſen des Offi= zierkorps mit den Feſtgäſten und alten Offizieren im „ Frankfurter Hof ” ; 9 Uhr abends Beginn der Kompagnie= feiern in zwölf großen Lokalen der Stadt . Samstag , 26 . Juli : 11 Uhr vormittags Speiſung des Regiments und

Feuilleton . * Der Mann ohne Hut . Man ſpricht ſo oft von der diesjährigen , neuen Mode ” der Herren , den Hut nicht iehr auf den Kopf , ſondern in der Hand oder , mit einer einen Klammer befeſtigr , an der linken Bruſtklappe des tockes zu tragen . Dieſe an und für ſich recht bedeutungs= iſe Sitte , die durchaus nicht ſo allgemein um ſich greift , ie man nach den Modeplaudereien in einigen Zeitungen nd in Scherzen der Witzblätter glauben könnte , iſt durch= us nicht eine Männerlaune aus dieſem Sommer „ unſer’s lißvergnügens ” Schon während der abſonderlich heißen konate des Jahres 1911 konnte man vielfach Herren mit itblößtem Kopf in den Straßen ſehen . Und „ neu ” iſt ieſe Mode noch viel weniger ! Höchſtens der Grund , rarum man heutzutage den Hut in der Hand trägt , iſt n anderer als früher . Zurzeit des alten Fritz klemmten ie Stutzer mit Vorliebe ihr kleines Hütchen , im Sommer die im Winter , unter den Arm , um die kunſtvoll getürm= n Haare nicht in Unordnung zu bringen . Jetzt geht kan barhäuptig , damit die Luft den meiſt kahl geſchore= en Kopf beſſer umſpielen kann — eine ganz geſunde , em Sportleben entlehnte Angewohnheit . In ſüdlicheren jegenden , an der Riviera , in Italien und Aegypten , gehen ie Herren ſchon ſeit langen Jahren an den Sommer= denden vielfach ohne Kopfbedeckung aus . Sie tragen nicht einmal in der Hand , ſondern laſſen ſie daheim . kan ſieht z . B . ſehr häufig in den belebteſten Straßen giros Herren im Frack , aber ohne Hut zum Diner gehen . iemand wundert ſich darüber . Warum auch ? Unſere amen fahren doch abends auch zu Geſellſchaften , ins heater und zu Konzerten in eleganten Toiletten , tragen der keine Hüte um ihre Friſuren zu ſchonen . — Ein zwieriges Problem ſcheint allerdings noch der Löſung zu irren : das Grüßen der Herren ohne Hut auf der Straße . s fällt manchem nicht leicht , im Gehen ſich geſchickt zum ruß zu verneigen . Man ſieht oft recht ungewandte , ixähnliche Verbeugungen . Hier iſt für den Tanzlehrer n neues Gebiet zur äſthetiſchen Kultur unſerer männ= hen Jugend . Nicht ſelten trifft man Herren , die bei der egegnung mit einer bekannten Dame lieber ſchnell den tt für einen Moment wieder aufſetzen , um ihn grüßend= altgewohnter Weiſe zu lüften , als daß ſie ſich zu einer rußart verſtehen , die ihnen noch nicht geläufig und her unbequem iſt . C „ Ariſtokraten der Diebeszunft‟ Der Diebſtahl des Perlenhalsbandes für 3 Millionen Francs der ſich zu einer immer geheimnisvolleren Affäre entwik= kelt , lenkt die Aufmerkſamkeit wieder auf jene großen inter= nationalen Diebesgeſellſchaften , die , wie bei dieſem Falle wahrſcheinlich auch , bei den meiſten großen Diebſtählen , die Hand im Spiele haben . Dieſe Ariſtokraten der Diebes= zunft verfügen , wie ein Sachverſtändiger , ein hoher Be= amter der Pariſer Polizei , im Gaulois ausführt , über geradezu erſtaunliche Mittel . Sie alle gehören einer Art „ Freimaurerzunft des Diebſtahls ” an , deren Mitglieder ſich wenig kennen , ſich aber gegenſeitig jede erdenkliche Hilfe leiſten . Man muß bei ihnen unterſcheiden zwiſchen den vorbereitenden und den ausführenden Mitgliedern ; die erſteren entwerfen die Pläne , ziehen die nötigen Erkundig= ungen ein , ſchaffen Hinderniſſe beiſeite und ebnen vermöge ihrer hohen Intelligenz und ihrer weiten Beziehungen die Wege . Der eigentliche Dieb handelt dann nach genauen Vorſchriften ; er iſt nur noch das Werkzeug in der Hand einer mächtigen Organiſation . In dieſer oberſten Schicht des Verbrechertums hat man eine gute Witterung für das , was ſich am beſten zum Stehlen eignet ; man geht mit einer erſtaunlichen Sicherheit und mit der größten Behut= ſamkeit vor . Faſt ſcheint es , als ob eine Parole ausge geben wird , auf welche Gegenſtände man das Hauptaugen= merk richten ſoll . Es ſetzen dann direkte Diebſtahls= moden ein ; ſo ſtiehlt man gegenwärtig mit Vorliebe Schmuckſachen und beſonders Perlen . Vor einigen Jah= ren waren hauptſächlich Kunſtgegenſtände und unter dieſen wieder in erſter Linie Bronzen gefährdet , die leicht nach Belgien verkauft werden konnten . Als man den Dieben durch Verſtändigung mit der belgiſchen Polizei dieſes Ab= ſatzgebiet verſperrt hatte , dirigierten ſie die geſtohlenen Bronzen nach Amerika ; doch auch das ging nicht lange . Daraufhin wurden die Diebſtähle von Urkunden immer zahlreicher . Man brachte ſie nach England , wo ſie die Eigentümer durchſchnittlich für einen Preis von 33 Pro= zent wieder zurückkaufen konnten . Das ſchien ein ganz korrekter Handel — wenigſtens jenſeits des Kanals . Aber auch dies Handwerk wurde ſchließlich den Dieben gelegt Juwelen laſſen ſich leichter unterbringen . Mit welcher Nonchalance und Unverfrorenheit dieſe Diebe vorgehen , das bewies vor kurzem die Ausraubung eines prächtigen Palais in der Avenue Marceau . Die Verbrecher hatten in Erfahrung gebracht , daß der Eigentümer des Palais , der Marquis de Paniſſe = Paſſis , verreiſt war und daß das Haus nur von einem alten Diener bewacht wurde . So erſchienen ſie denn eines Tages mit einem geräumigen Möbelwagen und läuteten an der Haustür . Ein Herr im ſchwarzen Rock und Zylinder zeigte dem öffnenden Diener die dreifarbige Schärpe und erklärte : „ Ich bin Polizei= kommiſſar für beſondere Vollſtreckungsurteile . Hier haben Sie ein Vollſtreckungsurteil , das mir befiehlt , in dieſem Palais eine Pfändung vorzunehmen . ‟ Der eingeſchüch= terte Diener ließ den falſchen Beamten und ſeine als Ar= beiter gekleideten Komplizen eintreten , und nun erfolgte „ die Pfändung ” Alle Gemälde und Silberſachen , alle Gegenſtände von Wert , wurden „ im Namen des Geſetzes ” fortgeſchafft . „ Nehmen Sie das noch mit ” , ſagte der Chef der Bande , wenn er etwas ſah , was ihm gefiel . Und auf die ſchüchternen Proteſte des Dieners hatte er nur die drohende Antwort : Schweigen Sie , ſonſt verhafte ich Sie . ‟ Der Unglückliche mußte ſich ſchließlich beruhigen und half noch den Dieben die Sachen aufladen . * Eine ganze Kirchturmſpitze geſtohlen . Ein wohl noch nicht dageweſenes Diebſtahlsobjekt haben ſich dieſer Tage in Königsberg i . Pr . , inmitten der Großſtadt , Diebe ausgeſucht ; nämlich die ſtark vergoldete , kupferne Kirch= turmſpitze der Sackheimer Kirche , welche zurzeit ausge= beſſert und daher mit Gerüſten bis oben herauf umgeben iſt . So konnten die Täter ſo hoch heraufkommen und un= geſtört in der Nacht oben arbeiten . Ein in der Nähe ſich aufhaltender Wächter hörte von hoch oben ein ſtarkes Hämmern und bemerkte daß mehrere Männer die in einem kupfernen , anderthalb Meter langen Schäfchen be= ſtehende Wetterfahne mit Hilfe von Beil und Hammer zerſchlugen und die einzelnen Stücke in Säcke verpackten . Als der Wächter mit einem Schutzmann ſich den Dieben näherte , ergriffen dieſe die Flucht , und jetzt bemerkten die Beamten , daß die ganze Kirchturmſpitze entwendet wor= den war . Man hat bisher von den Tätern keine Spur . * Ein teuerer Schüler . Aus dem Jahresbericht der Königl . Lateinſchule ( Progymnaſium mit 5 Klaſſen ) Blies= kaſtel in der Pfalz geht hervor , daß die 5 . ( oberſte ) Klaſſe im verfloſſenen Schuljahr nur einen Schüler hatte . Um den jungen Menſchen bemühten ſich ein Subrektor als Ordinarius der Klaſſe , zwei Königl . Studienlehrer , ein Gymnaſialaſſiſtent und etwa vier Fachlehrer . Außerdem hatten noch verſchiedene hohe Herren im Laufe des Jah= res die „ Klaſſe ” inſpiziert . Es hätte nun nichts weiter gefehlt , als daß der junge Mann noch durchgefallen wäre , aber er hat die Prüfung als beſter ſeiner Klaſſe beſtan= den . Ein „ teuerer ” Schüler war er dem Stagt aber doch . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Nummer 171 . der alten Angehörigen auf dem Kaſernenhof ; von 12 Uhr mittags ab Frühſtück des Offizierskorps und der alten Offiziere im Regimentskaſino : 8 Uhr abends Zuſammen= kunft der jetzigen und ehemaligen Einjährigen des Regi= ments in der Römerhalle . Frankfurt , 23 . Juli . Geſtern nachmittag kurz nach 5 Uhr kamen die Kaiſerin und Prinz Oskar in zwei Automobilen von Homburg hier an und beſuchten in Be= gleitung einer Hofdame und eines Kammerherrn das Ge= ſchäft des Hofjuweliers Koch , wo ſie ſich etwa eine Stunde aufhielten . Hierauf ſtatteten ſie auch dem Jockeiklub einen dreiviertelſtündigen Beſuch ab . Die Herrſchaften hatten die Abſicht , noch weitere Geſchäfte aufzuſuchen , ſtanden aber infolge der vorgerückten Zeit davon ab und fuhren um 7 Uhr nach Homburg zurück . In den nächſten Tagen wird die Kaiſerin nochmals hierher kommen , um noch bei anderen Firmen Einkäufe zu machen . Frankfurt , 23 . Juli . Aus der Maſſe der Immo= bilienfirma Wieshader u . Bauer erfolgte geſtern die Verſteigerung des in der großen Gallusſtraße gelege= nen Hotel du Nord . Meiſtbietend war die Nieder= ländiſche Lebensverſicherungsgeſellſchaft in Amſterdam mit 528000 Mark , womit nur wenig mehr als die in Händen dieſer Geſellſchaft befindliche erſte Hypothek von 509000 Mark gerettet wurde , während die zweite Hypothek im Betrage von 150000 Mark und eine Sicherheitshypothek von 340000 Mark vollſtändig ausfielen . Hemsbach , 22 . Juli . Geſtern nachmittag wurden die Einwohner durch Feuerlärm beunruhigt . Im Hauſe des Adam Brauch , Ecke der Mühlgaſſe , war ein Brand ausgebrochen , dem die Scheuer zum Opfer fiel . Am Wohnhaus iſt der Dachſtuhl ſtark beſchädigt . Der Brand ſoll verurſacht ſein durch das fünfjährige Söhnchen des Brauch . Der jugendliche Miſſetäter hat nach der Tat dje Flucht ergriffen und war bis gegen Abend noch nicht aus dem Wald zurückgekehrt . Heddesheim , 22 . Juli . Ein frecher Einbruchs= diebſtahl wurde in der Wohnung des Landwirts Joh . Heuchel verübt . Der Dieb brach einen Schrank auf und entwendete ein Paar Sonntagshoſen , ſowie verſchie= dene Schmuckſachen . Die geſtohlenen Gegenſtände haben insgeſamt einen Wert von etwa 50 Mark . Halle , 2 . Juli . Am Rande der Dölauer Heide wurde letzte Nacht ein Poſten des 36 . Infanterie = Regiments von drei Perſonen , die ihm das Gewehr zu entreißen ſuchten , niedergeſchlagen . Obwohl ſchwer ver= wundet , konnte er das Gewehr feſthalten . Als auf ſeinen Hilferuf eine Patrouille vom Schießſtand herbeieilte , ent= flohen die Angreifer in den Wald ; ſie blieben uner= kannt . Man glaubt , daß der Ueberfall zu Spionagezwecken verübt worden iſt . Paris , 23 . Juli . In der ſtaatlichen Pulverfabrik zu Angouléme wurden durch eine Exploſion von Schießbaumwolle fünf Arbeiter verwundet , dar= unter zwei ſehr ſchwer . London , 22 . Juli . Erſtaunliche Szenen ſpielten ſich geſtern abend in einem Hotel zu Birmingham ab , wo die Handelskammer ein Feſteſſen zu Ehren des Premierminiſters Asquith veranſtaltete . Kaum hat= ten die Feſtgäſte ſich zu Tiſch geſetzt , als die großen Spiegelfenſter des Saales durch einen Steinhagel zertrümmert wurden , den die Wahlbanditinnen von der Straße aus eröffnet hatten . Vor dem Hotel hatte ſich eine ungeheuere Menſchenmenge angeſammelt , die den lärmen= den Kundgebungen der Weiber zunächſt beluſtigt zuſah . Als das Johlen jedoch in ein Steinbombardement ausartete , wendete ſich die Menge gegen die Weiber und ſuchte ſie zu verprügeln , während die Polizei , die hier , wie immer , ver= ſagte , mit Knüppeln auf die Menſchenmenge einhieb . Als dann im Speiſeſaale des Hotels die Suppe aufgetragen werden ſollte , banden plötzlich die bedienenden Kellner , die mit den Wahlweibern ſympathiſierten , die Schürzen ab = und weigerten ſich , die Gäſte weiter zu bedienen , es ſei denn , daß ihnen eine ganz außerordentliche Lohnaufbeſſe= rung bewilligt würde . Die Direktion bat telephoniſch um Hilfe bei anderen Hotels , die dem Wunſche bereitwillig entſprachen , ſo daß nach längerer Zeit das bewegte Feſt= eſſen ſeinen Fortgang nehmen und Miniſter Asquith ſeine intereſſante Rede über Englands Balkanpolitik halten konnte . London , 23 . Juli . Auf dem Truppenübungs= platz Alderſhot hatten zwei Schwadronen Kavallerie ihre Pferde an Pfähle gebunden . Plötzlich erfolgte ein Angriff durch Infanterie . Infolge des Gewehrfeuers brach eine Panik unter den Pferden aus . Die Pferde ſchlugen wild mit den Hufen um ſich und verletzten ſich gegenſeitig . Schließlich ſtürmte die Mehrzahl nach ver= ſchiedenen Richtungen auseinander . Vier Kavalleriſten wurden ſchwer verwundet und 15 Pferde mußten infolge ſchwerer Verletzungen erſchoſſen werden . Waſhington , 23 . Juli . Das bei Jefferſon = City ge= legene Gefängnis Oakley des Staates Miſſouri , iſt wie aus St . Louis gemeldet wird , vollſtändig niedergebrannt . 35 Sträflinge , ſämtlich Farbige , kamen in den Flammen um . Das Feuer brach im Par= terre des gänzlich aus Holz erbauten Hauſes aus . Die Sträflinge waren im zweiten Stockwerke des Gefängniſſes eingeſperrt geweſen . Da Löſchapparate fehlten , ſo konnte man nur die verkohlten Leichen bergen .

Parlamentariſches . * Die Wirtſchaftliche Vereinigung hat unter dem Vorſitz des bündleriſchen Abgeordneten Korell = Angenrod getagt . Ueber die Beratung wird folgender offizieller Bericht ausgegeben : „ Die Wictſchaft= liche Vereinigung , der 30 Mitglieder der Zweiten Kam= mer angehören , hat heute die Berichte von drei Mitglie= dern des Finanzausſchuſſes — es ſind dies die Abgeord= neten Dr . Weber ( Bauernbund ) , Brauer ( Bbd . ) und Beſt ( natl . ) — über den Stand der Beratungen der Beſoldungs= ordnung entgegengenommen und die Haltung dieſer Aus= ſchußmitglieder gebilligt . Sie hält einmütig an den Richt= linien vom 4 . Juni feſt und betont ausdrücklich die Not= wendigkeit , die mögliche Vereinfachung der Staatsver= waltung zu beſchleunigen . Die Wirtſchaftliche Vereinig= ung erſtrebt nach wie vor die Verabſchiedung des Beſol= dungsgeſetzes im Sinne der von ihr gefaßten Richtlinien noch in dieſem Landtag und iſt bereit , der Erledigung jede Förderung angedeihen zu laſſen . ”

Luftfahrt . Flugzeugmodellausſtellung und Wettbewerbe freifliegender Flugzeugmodelle , Gleitflugzeugmodelle und Drachen . * Anläßlich der von dem Verein für Luftfahrt E . V . Darmſtadt im Oktober geplanten Flug= zeugmodellausſtellung wird es den jungen Konſtrukteuren von Wichtigkeit ſein , einige Winke und Fingerzeige über die Konſtruktion des Modells zu er= halten , die wir einem Artikel der in Frankfurt a . M . er = ſcheinenden illuſtrierten Zeitſchrift „ Flugſport ” ent= nehmen : „ Das Gleichgewicht ( Stabilität ) der Modellmaſchine ” . Es iſt eine feſtſtehende Tatſache , daß in öffentlichen Modellausſtellungen beim Wettfliegen 90 Prozent der aus= geſtellten Apparate nicht fliegen und nur ſehr , ſehr we= nige richtig fliegen , d . h . vom Boden aufſteigen , eine ge= wiſſe Strecke parallel zum Boden fliegen und in glattem Gleitflug wieder landen ! Von den nichtfliegenden Mo= dellen iſt der größte Teil mit dem Kapitalfehler der Hin= terlaſtigkeit behaftet , der Reſt aber iſt zu ſchwer . Auf eben dieſen Fehler verfallen die meiſten Anfänger , denn es fehlt ihnen zum größten Teile eine tiefere Kenntnis der Geſetze der Aerodynamik ! So nimmt z . B . der an= gehende Modellbauer einen Plan nebſt Photographie des ihm ideal erſcheinenden Flugzeugs ; er konſtruiert nun ſeine Modellmaſchine in den entſprechenden Proportionen der Größen und bringt natürlich auch die Flügel an der= ſelben Stelle unter , ohne jedoch zu bedenken , daß beim großen Flugzeug das ganze Gewicht vorne liegt und aus Motor , Führer , Benzinreſervoir uſw . beſteht , während beim Modell der Gummimotor ſein Gewicht auf die ganze Länge des Apparates verteilt : „ Es entſteht hieraus eine Verſchiebung des Schwerpunktes die eine vollſtändige „ Längsunſtabilität ” bedingt , mit anderen Worten , die Maſchine iſt total hinterlaſtig und fliegt infolgedeſſen nicht . ” Bei ſämtlichen exiſtierenden Flugzeugen befindet ſich der Schwerpunkt etwas vor dem Auftriebsmittelpunkt , in= folgedeſſen muß ſich aber auch der Modellbauer folgenden Grundſatz ſtets vor Augen halten : „ Ein auf der Fin= gerſpitze balanciertes Flugzeugmodell muß dann im Gleichgewicht ſein wenn ſich der „ Balancierpunkt ” ( in dieſem Fall der Finger ) etwas vor dem vorderen Drittel der Tragdeckentiefe befindet . ‟ Ein nach obigem Grundſatz konſtruiertes Modell muß fliegen , mehr oder weniger weit , je nach ſeinem Gewicht , aber fliegen muß es ! Früher bauten alle anfangenden Modell= konſtrukteure zuerſt leichte Apparate , die vor allem Flug= fähigkeit beſaßen und erſt nachdem ſie an denſelben gelernt hatten , auf welche Art man Flüge reguliert , den Schwer= punkt genau beſtimmt , gingen ſie zum Bau von ſchweren , verbeſſerten Maſchinen über ! Dieſe Methode war die richtige ; nachdem aber jetzt in den verſchiedenen Zeitſchrif= ten genau beſchrieben wird , wie Modelle zu bauen ſind , beginnen die meiſten Anfänger gleich mit „ Rennmaſchi= nen ” „ Fokkereindecker ” mit automatiſch ſtabiliſierenden Flächen und hochliegendem Schwerpunkt und dergleichen ſchönen Sachen , ohne dabei zu bedenken , daß ſie ſich durch den Verſuchsbau einer einzigen kleinen , leichten Maſchine viele mühevolle Arbeit und vor allem ſehr viel Kleinholz ſparen würden ! Nun noch einiges über moderne Modellflugzeuge für fortgeſchrittenere Konſtrukteure : Es gibt zwei Arten Mo= delle zu bauen , die erſten nennt man Aeroplanſpielzeuge die letzteren Flugzeugmodelle , und es wird wohl kaum ein Zweifel exiſtieren , welche von beiden Arten die inter= eſſantere iſt . Die erſte Art ſucht möglichſt große Entfer= nungen hinter ſich zu bringen , unter Anwendung von „ Ge= waltmitteln ” , d . h . unter Weglaſſen des Fahrgeſtells , ſo= wie anderen ähnlichen entbehrlichen Gegenſtänden und man bezeichnet dieſelben mit dem treffenden Namen „ flying stich ” ( fliegender Stock ) . Die zweite Art , der Studienapparat , iſt ein ſchwereres Modell , in der Abſicht konſtruiert , Verbeſſerungen zu verſuchen , deren Anbringung auch an wirklichen Maſchinen möglich wäre und zu dieſem Zweck ſind ſolche Modelle wie große Flugzeuge zu kon= ſtruieren und iſt hierbei in erſter Linie dem Fahrgeſtell Rechnung zu tragen , das zweckmäßig durchgebildet ſein muß . Es iſt ja über Modelle ſchon viel , ſehr viel ge= ſchrieben worden und ich möchte hier nur noch einige Tat= ſachen hinzufügen , die nicht ohne Intereſſe ſein dürften . Die beſte , vorteilhafteſte Größe für Modelle mit Gummi = Motor , die noch immer die betriebsſicherſten und die am wenigſten koſtſpieligſten ſind , liegt zwiſchen 90 und 100 Zentimeter Spannweite auf dieſelbe Länge ! Und waren es bis jetzt ſolche Modelle , die die weiteſten und ſchönſten Flüge bei größtmöglich reduzierter Bruchgefahr ausge= führt haben . Bei der letzten großen Pariſer Ausſtellung für Modelle des „ Aeroclub de France ” war es ein Mo= dell mit einfachem Gummi = Motor ohne jede Ueberſetzung mit 95 Zentimeter Spannweite , das den Sieg über 78 Mo= delle der verſchiedenſten Komplikationen davontrug , unter denen ſich auch 3 Preßluftmodelle von reſpektabler Größe befanden , die in der Ausſtellung „ unbeſiegbar ” ausgeſe= hen hatten . Die Formel für obige Flüge war : Zurückgelegte Entfernung des Gewichts der Maſchine Gewicht des Gummi Man vermeide Ueberſetzungen , ſtürze ſich nicht in die Unkoſten eines Preßluftmotors , der ſich beim erſten Sturz in verbogene Metallſtücke verwandelt , und bleibe beim di= rekt auf die Achſe montierten Gummi . Auf dieſe Weiſe fallen Reparaturen von herausgeſprungenen Zahnrädern und ähnliche Unannehmlichkeiten weg . Nun einiges über Flügel : „ Die Kipptendenz eines Modells vergrößert ſich mit der Dicke und Wölbung der Flügel aus nachſtehendem einfachen Grunde : Der Druck= oder Auftriebsmittelpunkt verſchiebt ſich um ſo weniger leicht , je flacher der Flügel iſt , und in der Tat haben ſich Modelle mit abſolut flachen Flügeln als ausgezeichnete Windflieger erwieſen . Dieſe Tragdecks tragen wohl et= was weniger als gewölbte , jedoch iſt die Differenz ſo ge= ring , daß ſie durch eine kleine Vergrößerung der Flügel ausgeglichen werden kann . Nicht zu unterſchätzende Vor= teile bieten die neuerdings gemachten Verſuche mit „ elaſti= ſchen Flügeln ” die überraſchende Erfolge gezeitigt haben . Die beiden Längsholme dieſer Tragflächen ſind einander ſo nahe gerückt , daß zwei Drittel der hinteren Flügeltiefe elaſtiſch ſind die Längsholme haben 3 X 4 Millimeter und ſind aus = Pappelholz , die Querrippen dünn ge= ſpaltenes Bambus . Der ziemlich ſtark angeſtellte Flügel wird von jeder Seite aus nach oben und nach unten durch je zwei Drähte verſpannt . Beim Beginn des Fluges ſtellt ſich nun die Tragfläche je nach dem Winddruck ent= ſprechend ein und läßt ſeitliche Windſtöße einfach unten „ durchfedern ” daß ſich der Hinterrand ziemlich hoch auf= biegen kann ! Durch dieſe flache elaſtiſche Flügelkonſtruk= tion in Verbindung mit leichter V = Stellung kann die ſeit= liche Stabilität des Modells als gelöſt gelten und der geringe Auftriebsverluſt , der dadurch reſultiert , ſpielt keine Rolle . Pfeilſtellung nach hinten und ähnliche Dinge können als überflüſſiger Luxus wegfallen . Die Frage , ob Ententyp oder Penaudſteuer mag der Entſcheidung des einzelnen überlaſſen bleiben . Die Ententype arbeitet ſehr vorteilhaft , da das Prinzip der Neigungswinkel= differenz angewendet iſt und die Tragflächen in wirbel = freier Luft arbeiten . Apparate mit hintenliegendem Hö= henſteuer und Zugſchrauben fliegen raſcher und landen glatter ! Die Modelle mit beſtem Nutzeffekt wiegen bei 90 bis 100 Zentimeter Spannweite 150 — 180 Gramm und haben Schrauben von 30 Zentimeter Durchmeſſer . * Aſchaffenburg , 23 . Juli . Geſtern landete hier ein belgiſcher Ballon mit drei Inſaſſen , der in Brüſſel aufgeſtiegen war . Die Aufzeichnungen und Photographien wurden beſchlagnahmt und an das bayeriſche Kriegsminiſterium geſandt , während die In= ſaſſen hier unter polizeilicher Begleitung ſtehen . Das Generalkommando Würzburg wird entſcheiden , ob der Ballon und ſeine Fahrer anſtandslos die Heimreiſe an= treten dürfen . * Johannisthal , 23 . Juli . Der franzöſiſche Flieger Letort der kürzlich ohne Zwiſchenlandung von Paris nach Berlin flog , ſtartete heute Morgen 4 Uhr 20 Minuten mit der ruſſiſchen Fliegerin Galanſchikoff zu einem Fluge nach Paris . Die Flieger beabſichtigten , in Hannover eine Zwiſchenlandung vorzunehmen und von dort direkt nach Paris zu fliegen , wo ſie hoffen , abends anzukommen . * Hannover , 23 . Juli . Der franzöſiſche Flieger Letort iſt mit der ruſſiſchen Fliegerin Galanſchis koff auf der Vahrenwalder Heide gelandet . Er ge= denkt , nach Einnahme von Benzin und Oel , ſobald das Wetter ſich aufgeklärt hat , weiter zu fliegen . — Innsbruck , 23 . Juli . Das Luftſchiff „ Graß Zeppelin ” welches vorgeſtern unter Führung des Leutnants Macher mit Profeſſor Wittek und zwei Fabrikanten hier aufgeſtiegen war , iſt nach Ueberquerung der geſamten Zentralalpen in Moggio bei Udine auf ita= lieniſchem Boden gelandet . Die Ballonfahrer , von denen ſich Leutnant Macher in Uniform befand , wurden von den Behörden in Haft genommen und nach Udine gebracht .

Der Werftarbeiterſtreik . * Hamburg , 22 . Juli . Infolge der beharrlichen Weigerung der Gewerkſchaftsverbände , den Werfte arbeiterſtreik anzuerkennen und den Streikende Unterſtützung zu gewähren , macht ſich unter den Streiken= den ein ſtarker Peſſimismus geltend . Faſt alle haben hofft , daß das Ergebnis der Konferenz am Samstag und Sonntag die Anerkennung des Streiks ſei werde . Nun ſehen ſie ſich in ihren Erwartungen bitten getäuſcht und es unterliegt keinem Zweifel , daßder Kampf ohne die Unterſtützung der Verbandsleitung keine großen Ausſichten hat . Bei vielen Streikenden iſt die un= fängliche Kampfesfreude in eine große Unluſt um= geſchlagen . Unterdeſſen fahren die Arbeitgeber fort , Ar= beitswillige anzuwerben . In Hamburg jedoch haben die Agenten nur wenig Glück und ſie müſſen , um ihre Auf= traggeber zufrieden zu ſtellen , ihre Tätigkeit außerhalb Hamburgs ausüben . HB . Hamburg , 23 . Juli . Die am Werftarbei= terſtreik beteiligten Kupferſchmiede haben ſich in einer ſtürmiſch verlaufenen zweiten Verſammlung aber= mals mit der Streiklage beſchäftigt . Von der Sektions= leitung der Kupferſchmiede war eine Reſolution vorgelegt worden , in der den Streikenden empfohlen wurde , die Arbeit geſchloſſen wieder aufzunehmen , nachdem ſie das Unſinnige ihrer Handlungsweiſe erkann hätten . Schon die Verleſung dieſer Reſolution wurde vog der Verſammlung mit Hohnlachen aufgenommen unds zur Abſtimmung geſchritten wurde , erhob ſich kein Einzige dafür . Es wurde vielmehr beſchloſſen , daß die Arbeiten unter keinen Umſtänden die Arbeit früher aufnehmen ſollen , als bis die Werftbeſitzer höhere Löhne zugeſichen hätten . * Stettin 23 . Juli . Geſtern abend haben in einel Verſammlung etwa 1100 ſtädtiſche Arbeiter den Be= richt der Vertrauensmänner über die am Vormittag mit dem Magiſtrat gepflogenen Verhandlungen entgegenge nommen . Die Hilfs = und Transportarbeiter erklärten ſich mit den Hafenarbeitern ſolidariſch . Die Gewerkſchafts= beamten wieſen darauf hin , daß zurzeit ein Streikin Anbetracht der nicht gerade günſtigen Konjunktur nicht zu empfehlen ſei , wohl aber einige Wochen ſpäter , wenn das Getreide verladen werde . Die Beamten el= mahnten zur Ruhe und Beſonnenheit . Die Verſammlung nahm eine Reſolution in der Form eines Tarifentwür= fes an .

Fabrikbrand in Amerika . * Binghampton ( Neu = York ) , 22 . Juli . n einer Fabrik für Arbeiterkleidung brach ein Brand aus , bei welchem vierzig Arbeiterinnen verbrannten . * Binghampton , 22 . Juli . Der Brand in der Fabrik für Arbeiterkleidung breitete ſich mit großer Schnelligkeit aus und rief eine große Panik hervor = Es befanden ſich 125 Arbeiterinnen in demGe= bäude . Das Feuer brach unter der Vordertreppe aus und in wenigen Sekunden waren das Treppenhaus , die Korridore und die Arbeitsräume , wo Baumwollſchnitzel und anderes Zundermaterial angehäuft waren , in Flam= men eingehüllt . Das geſamte Innere des Gebäudes glich einem Flammenmeer . Ein Entkommen über die Treppen war unmöglich . Die Rettungsleiter der Feuerwehr war bald gedrängt voll . Zahlreiche Mädchen ſprangen aus den Fenſtern des vierten Stockwerkes ; andere verbrann= ten , eingekeilt auf einem Treppenabſatz . Zwölf Mädchen wurden noch lebend , doch ſchrecklich verbrannt , ins Hoſpi= tal gebracht ; der Zuſtand zahlreicher Verletzter iſt hoff= nungslos . Als das Feuer ausbrach , war die Feuerwehr anderweitig beſchäftigt . Das Gebäude war in 20 Minu= ten in einen Schutthaufen verwandelt . Die Flammen überſchlugen das benachbarte Poſtgebäude und andere Häuſer . * Binghampton , 23 . Juli . Bei dem Brande in der Fabrik für Arbeiterkleidung ſind 50 — 60 Perſo= nen umgekommen . Zahlreiche Arbeiterin= nen werdenvermißt . Zwölf wurden lebensgefähl= ich verletzt . Der Brand entſtand angeblich durch eine in Abfälle geworfene Zigarette .

Vermiſchtes . V . V Internationale Baufachausſtellung in Leipzig . Anläßlich der in dieſem Jahre in Leipzig ſtattfindenden Internationalen Baufachausſtellung hat ſich der Verkehrsverein in Leipzig bereit erklärt , jederzeit Wohnungen in Hotels , Penſionen und Bürgerquartieren nachzuweiſen . — Hundegeſpanne für Maſchinenge= wehre . Die belgiſche Heeresverwaltung hat nach ein = Nummer 171 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Inli 1913 . Seite 5 . gehenden Verſuchen , über die der Figaro berichtet , den Beſchluß gefaßt , fortan Hunde im Heeresdienſt zu ver= wenden , und zwar als Zugtiere für die leichten Maſchinen= gewehre . Die erſten Verſuche haben in der Prince = Bau= doinkaſerne ſtattgefunden und befriedigende Ergebniſſe gehabt . Der einzige Einwand gegen die Hunde als Zug= tiere war allenfalls ihr allzu großer Eifer ; mit fröhlichem Bellen erfüllten ſie ihre Aufgabe . Aber im Laufe der wei= teren Uebung gelang es mühelos , die klugen Tiere abzu= richten , ihren Feuereifer zu dämpfen und ſie zu diſzipli= nieren . Das Ergebnis der Experimente hat die Offiziere und die Verteter der Militärbehörde vollauf befriedigt , und wahrſcheinlich wird man bereits bei den kommenden Herbſtmanövern der belgiſchen Armee Gelegenheit haben die Leiſtungsfähigkeit der Hundegeſpanne im Gelände zu erproben .

Literariſches . — Soeben erſchien der zweite Band des großen Sam= melwerkes „ Geheime Wiſſenſchaften ” enthaltend „ Die theoretiſche Kabbalah ” . Aus dem hebräiſch = aramäi= ſchen Idiom überſetzt und mit ausführlichen Erläuterun= gen verſehen von Dr . Erich Biſchoff , ca . 250 Seiten , mit Abbildungen . Verlag von Hermann Barsdorf in Berlin W . 30 . ( Preis elegant broſchiert 6 M . , gebunden 7 , 50 M . ) Inhalt : Vorwort . Einleitung . 1 . Abteilung . Abhandlungen . Die Lehren des Sohar . 2 . Abteilung . Texte . Das Buch Jezirah . Auszüge aus dem Sohar . Aus der ſpäteren Kabbalah . 3 . Abteilung . Erläuterungen . Schlußwort . Beſonderen Wert für alle , die ſich in dieſes . für die weitere Allgemeinheit hiermit geradezu erſt er= ſchloſſene Wiſſensgebiet vertiefen wollen , werden die Ueber= ſetzungen der kabbaliſtiſchen Originale haben , welche , mit gemeinverſtändlichen Einführungen und ausführlichen Erläuterungen verſehen , eine vielfach ganz neue Welt des Denkens und Wollens erſchließen . Die klar geſchriebenen Einführungen und Ueberſichten befähigen im Verein mit den eingehenden Erläuterungen einen jeden , aus dieſen bisher nur ſehr wenigen modernen Menſchen zugäng= lichen alten Weisheitsquellen zu ſchöpfen .

Der neue Balkankrieg . Bulgariens Friedensbedürfnis . * Sofia , 22 . Juli . In der bereits teilweiſe ge= meldeten ( nicht von dem Miniſterpräſidenten Rados= lawow , ſondern vom Miniſter des Auswärtigen Gena= diew abgegebenen ) Regierungserklärung heißt es weiter : Die Miſſion , welche die Regierung übernommen hat und an deren Durchführung ſie ſofort nach ihrer Bildung geſchritten iſt , beſtand darin , das Königreich durch einen ehrenvollen Frieden aus der gegenwärtigen Kriſe zu befreien . Die Schritte , welche wir bei der ru= mäniſchen Regierung zur Wiederherſtel= lung freundſchaftlicher Beziehungen zu Bukareſt unternahmen , bildeten die erſte Bekunduna unſeres Entſchluſſes , mit den dringlichſten Mitteln auf die Durchführung unſeres Programms hinzuarbeiten . Die Antworten , die wir von Rumänien erhielten , überzeugten uns , daß unſere Initiative bei ihr demſelben Wunſche be= gegnete , ſobald als möglich der abnormen Lage zwiſchen den beiden Völkern , zwiſchen denen nach ihrer gemein= ſamen Vergangenheit und ihren gemeinſamen Intereſſen die größte Harmonie beſtehen ſollte , ein Ende zu ma= chen . Wir ſind nach wie vor überzeugt , daß dieſe natür= liche Harmonie trotz der letzten Mißverſtändniſſe ihren Ausdruck in einer feſtbegründeten politiſchen Freundſchaft finden kann . Um zu dieſem freundſchaftlichen Verhältnis zu gelangen , brachte Bulgarien alle möglichen Opfer . Die= ſer Beweis unſeres guten Willens wurde von der rumäni= ſchen Regierung und von den Großmächten gewürdigt und es iſt unſere Ueberzeugung , daß er ein genügendes Unter= pfand unſeres feſten Entſchluſſes ſein wird , mit unſeren Nachbarn intime und herzliche Beziehungen zu unterhal= ben . Ich möchte demgemäß erklären , daß unſer Ein= dernehmen mit Rumänien auf gutem Wege iſt . Die Ergebniſſe ſind nicht vollſtändig , ver= prechen jedoch ein Fortſchreiten für nahe Zukunft . Nachdem die Regierung mit Rumänien Verhand= ungen eingeleitet hat , tritt ſie mit Serbien und Briechenland in Verhandlungen . Auf Einladung der ruſſiſchen Regierung entſandten wir zwei Delegierte , velche die Friedensverhandlungen beainnen ſollten . Wir ntſprachen damit nicht bloß den wohlwollenden Ratſchlä= fen Europas , ſondern führten aleichzeitig einen bereits n der erſten Stunde gefaßten Entſchluß der Regierung lus . Wir glauben , der Entſchluß entſpricht den Wünſchen ſer Bulgaren und den höchſten Intereſſen Bulgariens . Vir können über die bevorſtehenden Verhandlungen er= lären : Die Regierung wünſcht feſt und aufrichtia , einen hrenvollen Frieden abzuſchließen . Wo die Verhandlungen ſtattfinden , iſt noch nicht feſtgeſtellt . Wir nd von dem Wunſche des Kabinetts in Bukareſt ver= ändigt , durch einen Geſandten an den Verhandlungen ber den allgemeinen Frieden auf dem Balkan teilzuneh= nen , worüber wir unſere vollkommene Befriedigung usſprechen , da wir Grund haben zu glauben , daß Ru= nänien , erfüllt von dem Bewußtſein der Notwendigkeit ine dauernde Lage auf der Balkanhalbinſel herzu= ellen , im Geiſte der Verſöhnung und Unparteilichkeit vor= ehen wird . Während ſich einerſeits Ausſichten für den von er ganzen Welt ſo heiß erſehnten Frieden er= ffnen , muß ich andererſeits bedauernd feſtſtellen , daß die erben und Griechen ihre Angriffe gegen uns er= euern . Dank der Feſtigkeit und unerſchütterlichen Mo= al der bulaariſchen Armee , der ich hier die begeiſterte iebe und Anerkennung unſerer aller ausdrücken will Lebhafter Beifall ) , wurden alle Angriffe zurückge= chlagen . ( ! ) Ich kann indeſſen nicht umhin , mein Be= auern darüber auszudrücken , daß dies neuerliche Blut= ergießen ſich gerade in dem Moment ereignete , wo die Nächte den Kriegführenden nachdrücklichſt empfahlen , ein= nder die Hand zu reichen . Die Beſetzung von Adrianopel durch die Türken . * Konſtantinopel 22 . Juli . ( Amtlich . ) drianopel und Kirk = Kiliſſe ſind von den ürken unter Enver Bey beſetzt . Die Be= tzung beider Plätze erfolgte ſehr ſchnell . Die Bulgaren iſteten ſo gut wie keinen Widerſtand . — Konſtantinopel , 22 . Juli . Nach amtlicher ekanntmachung zog Enver Bey an der Spitze ſeiner ruppen heute früh in Adrianopel ein . Die bul= rriſche Infanterie leiſtete ſchwachen Widerſtand . Die ulgaren ſprenaten mehrere Munitionsdepots und öffent= che Gebäude Adrianopels in die Luft . Heute abend geht n Sonderzug mit dem neuen Wali Hadiſch Adil Bey id ſonſtigen Zivilbeamten , ſowie vielen Poliziſten und endarmen nach Adrianopel ab . Von dort , wo die Bahn= recke nicht mehr gebrauchsfähig iſt , wird die Reiſe im utomobil fortgeſetzt werden . * Sofia 23 . Juli . ( Meldung der Agence Bulgare . ) nter dem Drucke zahlreicher regulärer türkiſcher Truppen , die am Montag abend vor Adrianopel erſchienen , hat ſich die kleine bulgariſche Garniſon genötigt geſehen , ſich widerſtandslos zurückzuziehen . Am Dienstag früh haben die Türken die Stadt beſetzt und ſurchtbare Grauſamkeiten begangen . Der Bevölkerung hat ſich eine Panik bemächtigt . Demſelben Schickſal wie Adria= nopel iſt Kirk = Kiliſſe verfallen , deſſen ſchwache bulga= riſche Garniſon ſich zurückziehen mußte . Die Einwohner ſind niedergemetzelt worden . HB . Konſtantinopel , 23 . Juli . Die offizielle Meldung , die die türkiſche Regierung ihren Ver= tretern im Auslande über die Beſetzung von Adria= nopel zugehen ließ , hat folgenden Wortlaut : Dank der außerordentlichen Marſchleiſtung der Kavallerie = Brigade Ibrahim Bey ſind Adrianopel und Kirk = Kiliſſe heute beſetzt und dadurch manche Zerſtörung und Verwüſtung , die man von den Bulgaren befürchtete , ver= hindert worden . Die Infanterie = Regimenter , die der Ka= vallerie folgten . haben allein in den letzten Tagen 80 Kilo= meter zurückgelegt . Die bulgariſche Infanterie hat nur ſchwachen Widerſtand geleiſtet . Türkiſcherſeits ſind keine Verluſte zu verzeichnen . Serbiſche Meldungen . * Belgrad , 23 . Juli . Das ſerbiſche Preſſebureau meldet : Die Serben ſind nach einem erbitterten Kampfe bei Nikolas gegen die Bulgaren , welche Knjazewatſch und die Dörfer am Timok geplündert hatten , ſiegreich in Belogradſeik einer ſerbiſchen Stadt in Bul= garien , eingezogen , wo ſie von der Bevölkerung begeiſtert begrüßt worden ſind . Gleichzeitig ſind die Serben aus Zaietſchar in die Stadt einszogen . Sie haben 32 Ge= ſchütze , 17 Munitionswagen , 3000 Gewehre , ein Maſchinen= gewehr , ein Feldhoſpital und viele Lebensmittel erbeutet . Bulgariſche Meldungen . * Sofia 23 . Juli . ( Meldung der Agence Bulgare . ) Die Griechen haben die Mädchenſchule in Serres ein= geſchloſſen und 93 Bulgaren , unter denen ſich außer Be= wohnern der Stadt 10 Soldaten und vier Gendarmen be= fanden , getötet . Die Leichen wurden ſämtlich am 11 . Juli von den bulgariſchen Behörden aufgefunden . Die grie= chiſche Kavallerie plünderte das bulgariſche Dorf Harſova im Diſtrikt Kükütſch und machte alle Greiſe , Frauen und Kinder nieder . Ueber achthundert Familien aus den Bezirken Keſchan , Malagara und Uſun = Köprü ſind , vor den Türken fliehend , in Bulgarien angekommen ; andere langen unaufhörlich an . Der Kommandant der Bulgaren in Küſtendil berichtet , daß die in den Bezirk Boszilegard eingedrungenen Serben das Dorf Doukat vollſtändig geplündert und eingeäſchert hätten . In dem Diſtrikt Malagara hätten die Türken 7 Dörfer zerſtört und Frauen vergewaltigt . Der bulgariſche Ort Harlagundi iſt geplündert worden . Die Friedensverhandlungen . * Bukareſt , 21 . Juli . Die rumäniſche Re= gierung hat an den bulgariſchen Miniſter des Aeußern Genadiew , eine Antwort auf die bul= gariſche Note gerichtet . Sie umfaßt vier Punkte . Der erſte Punkt ſetzt genau die ſtrategiſche Grenze Tur= tukai = Dobritſch = Baltſchik feſt . Der zweite Punkt enthält alle bereits in London beſchloſſenen Bedingungen , um den Kutzowallachen Sprache und nationalen Unterricht zu gewährleiſten . Der dritte Punkt erklärt , daß Rumänien damit einverſtanden wäre , über einen Waffenſtillſtand zu verhandeln . Der vierte Punkt beſagt , daß die Friedens= verhandlungen auf rumäniſchem Gebiet ſtattfinden müſſen . * Sofia , 23 . Juli . ( Meldung der Agence Bulgare . ) In der Antwort auf die Depeſche des Mini= ſters Genadiew hat Miniſterpräſident Majo= rescu erklärt , er ſei glücklich , den gemeinſamen Wunſch der beiden Regierungen feſtſtellen zu können , daß der Friedensſchluß beſchleunigt werde . Infolge der ausgetauſchten Mitteilungen ſehe Rumäien es als außer Frage ſtehend an , daß Bulgarien das Kerritorium Turtukai = Dobritſch = Baltſchik an Rumänien abtritt . Rumä= nien ſchlägt ferner einige andere Bedingungen vor , die Bulgarien annehmen dürfte . Die Regierung Rumäniens iſt bereit , Vertreter zu den militäriſchen Beſprechungen zu ernennen , die in einer gemeinſamen , von Bülgarien und Griechenland zu wählenden Oertlichkeit ſtattfinden ſollen . Belgrad , 23 . Juli . Die Präliminarverhand= lungen werden nicht ſchnell vor ſich gehen , da Bulgarien anſcheinend nicht ernſtlich an einen Friedensſchluß denkt . Es hat ſich nach Wien und Rom mit der Bitte um ein ſelbſtändiges Mazedonien gewandt und will ſo Serbien und Griechenland um die Früchte beider Kriege bringen . Die neuen Forderungen der Türkei . * Konſtantinopel , 23 . Juli . Zu der Frage des neuen Protokolls , über das zwiſchen der Türkei , Serbien und Griechenland verhandelt wird , wird von zu= ſtändiger türkiſcher Seite erklärt : Das Dokument , über deſſen Benennung noch nicht entſchieden iſt , ſetzt hauptſäch= lich die Wiederaufnahme der diplomatiſchen Beziehungen feſt . Es ſchließt in ſich die Wieder= herſtellung des Friedens , ohne andere Einzel= heiten zu enthalten , die ſpäter geregelt werden ſollen . Der Londoner Präliminarfriedensvertrag wird , ohne daß ſeine Prinzipien aufgegeben werden , in= folge der durch die Beſetzung Adrianopels geſchaffenen Lage und unter den in der letzten türkiſchen Zirkularnote entwickelten Geſichtspunkten alsnicht beſtehend an= geſehen . — Die Unterhandlungen mit dem ſerbiſchen Delegierten Pawlowitſch ſtehen nahe vor ihrem Abſchluß . Letzte Nachrichten . Die Friedensverhandlungen . * Bukareſt , 23 . Juli . Die Depeſche , die Kö= nig Ferdinand am 21 . Juli an König Carol richtete , hat felgenden Wortlaut : „ Der lebhafte , tiefge= fühlte Wunſch , der mich beſeelt , der gegenwärtigen pein= lichen Lage endgültig ein Ende zu ſetzen , drängt mich dazu , mich noch einmal in meinem Namen und im Namen meiner Reaierung an Eure Majeſtät zu wenden , um Sie um den Abſchluß des Friedens zu bitten . Indem wir ſo handeln , haben wir keineswegs die Abſicht , die eventuell günſtige Aufnahme , die Eure Majeſtät dieſer Bitte ge= währen würden , dazu zu benutzen , um den Kriegszuſtand mit Serbien und Griechenland fortzuſetzen . Meine Re= gierung iſt im Gegenteil feſt entſchloſſen . mit dieſen beiden Ländern raſch Frieden zu ſchließen . Sie hat dies eben bewieſen durch die Entſendung ihrer beiden Delegierten nach Niſch , die mit den weitgehendſten diesbezüglichen Vollmachten verſehen ſind . Sie iſt bereit , wenn Serbien und Griechenland Eurer Majeſtät mit derſelben Maß= nahme erwidern , ſofort die Feindſeligkeiten einzuſtellen und mit der Demobiliſierung der Armee vorzugehen . Sie lieferte alle Garantien und iſt noch bereit , alle Garan= tien zu liefern , die für die Aufrichtigkeit ihrer Ab = ſichten und dieſer Erklärung , die ich heute in ihrem Na= men abgebe , gefordert werden können . In dieſem Gefühl bitte ich Eure Majeſtät , ſie ihrerſeits als befriedigend an= zuſehen und den Vormarſch der Truppen einzuſtellen . Ich und meine Regierung werden in dieſem Akte Eurer Majeſtät eine glückliche Vorbedeutung für eine baldige und herzliche Wiederaufnahme der Beziehungen zwiſchen un= ſeren Völkern erblicken , die durch ſo viele Erinnerungen und gemeinſame Intereſſen geheiligt ſind , die wir mit tiefem Bedauern einen Augenblick getrübt geſehen haben . Ferdinand . * Bukareſt , 23 . Juli . Geſtern nachmittag iſt eine neue Depeſche König Ferdinands an König Carol , betreffend den Frieden , eingetroffen , die der König von Rumänien in beruhigendem Sinne beant= wortete . * Bukareſt , 23 . Juli . Im Laufe des geſtrigen Nachmittags trafen die Antworten Bulaariens und Ser= biens auf den letzten rumäniſchen Vorſchlag ein . Beide Regierungen nehmen den Standpunkt Rumäniens an , wonach die Verhandlungen auf rumäniſchem Boden ſtattfinden . * Wien . 23 . Juli . Die Neue Freie Preſſe meldet aus Sofia : Die bulgariſchen Delegierten in Niſch verlangen einen zehntägigen Waffenſtillſtand , ſo= wie die Feſtſetzung einer neutralen Zone , auf der teil= weiſe demobiliſiert werden ſoll . Nach Sinaia werden Ra= dew und Finanzminiſter Fontſchew delegiert .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Wien , 23 . Juli . Heute vormittag explodierte in der Wöllersdorfer gerariſchen Munitionsfabrik infolge Unvorſichtigkeit einer Arbeiterin ein Zünder wodurch auch die übrigen in demſelben Arbeitsraum befindlichen Erploſivſtoffe zur Exploſion gebracht wurden . Neunzehn Arbeiter und Arbeiterinnen wurden verletzt . Einer iſt geſtorben . Das Gebäude iſt ſchwer beſchädigt . Der Brand wurde ſofort unterdrückt . * Wien , 23 . Juli . Der Militäriſchen Rundſchau zu= folge ſank bei einer Brückenſchlagübung bei Wilhering in Ober = Oeſterreich ein Motorboot infolge Verſagens des Motors . Ein Pionier iſt ertrunken . * Brüſſel , 23 . Juli . Heute vormittag wurde durch den Juſtizminiſter der erſte internationale Kinder= ſchutzkongreß auf dem 35 Staaten offiziell ver= treten ſind , eröffnet . * Paris , 23 . Juli . Die Kammer nahm die Bud= gets des Kolonial = , Ackerbau = und Handelsminiſte= riums an . * Le Hapre , 23 . Juli . Präſident Poincaré iſt heute vormittag hier eingetroffen . — Aachen , 23 . Juli . Bis heute nachmittag war es noch nicht gelungen , die auf der Zeche „ Carolus Magnus ” Verſchütteten zu befreien . * Geilenkirchen , 23 . Juli . Das Grubenunglück auf dem Schachte „ Carolus Magnus ” ereignete ſich dadurch , daß 7 oder 8 Ringe des proviſoriſchen Schacht= ausbaues ſich loslöſten und durch Geſteinsmaſſen hinabgedrückt wurden . Die Urſache des Nachgebens der Ringe iſt bergtechniſch noch nicht einwandfrei feſtgeſtellt worden . Die Verſchütteten liegen 70 Meter tief und 9 Meter unter den Erdmaſſen . Die Bergungsarbeiten , die überaus ſchwierig ſind , wurden unverzüglich aufgenommen . H . B . Thorn . 23 . Juli . Das hieſige Kriegs= gericht verurteilte nach dreitägiger Verhandlung den Unteroffizier Emil Tietz vom 21 . Infanterie = Regi= ment wegen vollendeten und verſuchten Verbrechens gegen das Reichsgeſetz über den Verrat militäriſcher Geheim= niſſe , wegen Fahnenflucht , militäriſchen Diebſtahls , Be= truges , Preisgabe von Dienſtgegenſtänden und vorſcheifts= widriger Behandlung Untergebener zu 8 Jahren Zuchthaus 6 Jahren Ehrverluſt , Ausſtoßung aus dem Heere , Degradation und Verſetzung in die 2 . Klaſſe des Soldatenſtandes . — Peſt , 23 . Juli . Ueber Czakatorn in Ungarn ging . geſtern ein ſchweres Gewitter nieder . Der Blitz ſchlug in eine Schar Fußball ſpielender Gymnaſiaſten ein ; einer wurde getötet , die andern durch den Luftdruck niedergeſchlagen . — London , 23 . Juli . Als das Königspaar geſtern abend einer Vorſtellung im Covent Garden = Theater bei= wohnte , ſtand plötzlich ein Herr im Parkett auf und ging während der Vorſtellung in die Loge des Königs den er fixierte . Der Fremde hatte eine großes ſchwarzes Kreuz auf der Bruſt ſeines Hemdes . Der König veran= laßte ihn zum Weitergehen . Er ließ ſich dann auch ohne Gegenwehr aus dem Theater führen . — London , 23 . Juli . Der Milliardär Carnegie er= hielt geſtern ein Paket zugeſchickt , in dem eine hermetiſch verſchloſſene , melonenförmige Blechbüchſe enthalten war . Die anſcheinend eine Bombe darſtellende Sendung wurde dem Polizeiamt zugeſtellt , wo man aus ſicherer Entfern= ung auf die Schachtel ſchoß . Da ſie nicht erplodierte , öff= nete man die angebliche Bombe . Es ſtellte ſich heraus , daß die Büchſe mit Limburger Käſe gefüllt war .

Briefkaſten . * Gütertrennung . Die Auskunft könnte ſich nur auf einen anderen Fall bezogen haben . § 1432 des Bürger= lichen Geſetzbuches beſagt , die Ehegatten können ihre güter= rechtlichen Verhältniſſe durch Vertrag ( Ehevertrag ) regeln , insbeſondere auch nach der Eingehung der Ehe den Güterſtand aufheben oder ändern . Artikel 199 des Einführungsgeſetzes , der hier heranzuziehen iſt , lautet : Die perſönlichen Rechtsbeziehungen der Ehegatten zu= einander beſtimmen ſich auch für die zur Zeit des In= krafttretens des B . G . B . beſtehenden Ehen nach deſſen Vorſchriften , und endlich Artikel 200 Abſ . 2 desſelben Geſetzes beſtimmt , eine nach den Vor= ſchriften des B . G . B . zuläſſige Regelung des Güterſtandes ( alſo auch Gütertrennung ) kann durch Ehevertrag auch dann getroffen werden , wenn nach den bisherigen Ge= ſetzen ein Ehevertrag unzuläſſig ſein ſollte . — Es iſt alſo hier keinerlei Einſchränkung getroffen . Im übrigen muß ein ſolcher Vertrag vor dem Notar oder vor Gericht in Anweſenheit beider Ehegatten geſchloſſen werden . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Erfolg bringt Vertrauen ! Ich war hochgradig nervös , hatte keinen Schlaf , keinen Appetit und fühlte mich immer müde u . abgeſpannt . Da trank ich zur Stärkung eine Zeitlang Bioſon , was bei mir geradezu Wunder wirkte . Das Allgemeinbefinden beſſerte ſich raſch , der Appetit hob ſich , ich wurde heiterer und vertraue nunmehr ganz Ihrem Bioſon . Frau Selma Kamprad , Chemnitz , Gießerſtr . 4 , I . Unterſchrift beglaubigt : 17 . 3 . 1913 . Juſtizrat Limmer , Kgl . Notar . Bioſon , großes Paket ( ca . ½ kg ) 3 Mk . in Apotheken , Drogerien . ( III , 15874 Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Inli 1913 . Nummer 171 . Freudiger kreist das Blut durch die Adern und ſchöner malt ſich Dir die Welt nach dem Genuß der echten Kola = Paſtillen „ Dallkolat ” . Dann wandre fröhlich Deine Straße , Du biſt gefeit gegen Ueber= müdung und Reizbarkeit . Der Frohſinn iſt Dein Ge= fährte . 1 Schachtel Dallkolat Mk . 1 . — in Apotheken und Drogenhandlungen . Jedenfalls in der Adler = Apotheke , Beſſunger und Engel = Apotheke . Ferner Hof = Drogerie Chr . Schwinn , Central = , Bavaria = , Hubertus = , Germania = Drogerie , Medizinal = Drogerie zum roten Kreuz , desgl . Gg . Liebig & Co . Nachf . und Carl Watzinger . ( I , 15875 Trauer - Kleider , TkauerCostüme Trauer - Blousen , Trauer - Rocke Trauer - Mäntel Trauer - Stoffe In reicher Ausmahl ! Hnderungen sofort ! Hehr . Höslein . Ludwigsplatz . 4464 a Eine Braut - Ausstattung lst von heute ab für einige Tage in meinen Schau- fenstern ausgestellt . Eichberos Nachfolger H . Eck Gr . Hoflieferant 29 obere Wilhelminenstrasse . ( 1589 m Großh . Landesmuſeum . Geöffnet : Sonn = und Freitags von 10 — 1 Uhr , Mittwochs und Sonntags von 3 — 5 Uhr , Eintritt frei ; Dienstags , Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Beſichtigung des Großh . Reſidenzſchlof= ſes : An jedem Wochentage von 3 — 4 Uhr ; Sonntags von 11 — 1 Uhr . Kunſthalle am Rheintor , geöffnet Werktags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Todes - Anzeige . ( Statt jeder besonderen Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die traurig - schmerzliche Mitteilung , dass unsere innigstgeliebte Tochter , Schwester , Nichte und Cousine Eina Herinc nach kurzer , schwerer , mit Geduld getragener Krankheit im noch nicht vollen- deten 15 . Lebensjahre heute sanft entschlafen ist . ( B 15908 Darmstadt , 22 . Juli 1913 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ludwig Hering . Die Beerdigung findet statt : Freitag , den 25 . Juli , nachmittags 3 Uhr , vom Eingang des Bessunger Friedhofes aus .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Cincinnati ” . von Boſton kommend , 21 . Juli 6 Uhr 10 Min . morgens von Boulogne . „ Im= perator ” 19 . Juli 12 Uhr mittags von Neu = York über Plymouth und Cherbourg nach Hamburg . „ Pallanza ” 19 . Juli 10 Uhr morgens in Newport News . „ Wille= had ” nach Montreal , 19 . Juli nachm . in Quebec . Wittekind ” 18 . Juli 7 Uhr abends von Montreal . — Weſtindien , Mexiko : „ Calabria ” 18 . Juli in Veracruz . „ Cheruskia ” 19 . Juli in St . Thomas . „ Corcovado ” nach Havana und Mexiko , 20 . Juli 1 Uhr nachm . von Santander . „ Dania ” nach Mexiko , 20 . Juli in Havana . „ Frankenwald ” von Mexiko und Havana kommend , 20 . Juli 9 Uhr abends in Santander . „ Weſterwald ” 19 . Juli von Veracruz . — Oſtaſien : „ Birkenfels ” 20 . Juli= von Saigon nach Singapore . „ Graecia ” 20 . Juli 5 Uhr nachm . von Algier nach Port Said . — Verſchiedene Fahrten : „ Edea‟ 17 . Juli in Lome , ausgehend . „ Fürſt Bismarck ” fünfte Nordlandfahrt , 20 . Juli morgens in Naes . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” ſechſte Nord= landfahrt , 20 . Juli 6 Uhr morgens in Bergen . „ Nico= media ” 18 . Juli in Basra , ausgehend . „ Nordmark ” , von Indien kommend , 19 . Juli von Malta nach Ham= burg . „ Otavi ” nach Weſtafrika , 19 . Juli 9 Uhr 30 Min , in Vliſſingen . „ Victoria Luiſe ” , vierte Norde landfahrt , 20 . Juli 3 Uhr nachm . von Magdalenenbay .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Von Nordoſten her ſteigt der Druck und ſchiebt das geſtern über der Oſtſee lagernde Tief vor ſich her . Dieſes= wird wohl weiter ſüdweſtwärts wandern , ſo daß wir auf ſeiner Rückſeite im Bereich öſtlicher Winde langſame Beſſerung erwarten dürfen . Ausſichten in Heſſen für Donnerstag , den 24 . Juli = Langſame Abnahme der Niederſchläge , wärmer , ſüdöſt= liche Winde . Tageskalender . Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Zirkus Corty Althoff . Wander = Ausſtellung „ Das Kind ” , Alexander= ſtraße 20 ( geöffnet von 2 — 9 Uhr ) . Bilder vom Tage ( Auslage in unſerer Expedition , Rheinſtraße Nr . 23 ) : Von der diesjährigen Nordland= reiſe des deutſchen Kaiſers ; Vom 12 . Deutſchen Turn= feſt in Leipzig : die Aufſtellung von 17000 Turnern zu den Freiübungen ; Zur Niederlage der Bulgaren im neuen Balkankrieg ; Von den Serben eroberte bulgariſche Geſchütze in Belgrad ; Kolonialtruppen bei der großen Pariſer Parade . Verſteigerungskalender . Freitag , 25 . Juli . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 9 und 3 Uhr Ernſt = Ludwigſtraße 1 . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : J . V . : Kurt Mitſching ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : J . V . : Adam Ileiſchmann , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktio= nellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforder= ungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht be= rückſichttgt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zu rückgeſandt . nach usner Art L nach Münchner Art Hell Export 5 u 5 G feinste Tafelbiere Kainner 2 r i Faschen und Syphons . 3826 a

Kurſe vom 23 . Juli 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 98 , 60 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 84 , 50 74 , 10 do . 3 4 Preuß . Schatzanweiſg . 98 , 60 84 , 40 3 ½ do . Conſols 74 , 10 do . 3 do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 60 90 , 80 do . 3 ½ do . 3 . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 50 82 , 90 do . 3 ½ 73 , 40 do . 3 4 Hamburger Staatsanl . 98 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe 98 , 20 3 do . do . ( unk . 1918 ) 96 , 40 82 , 70 do . 3 ½ do . 72 , 90 3 4 Sächſiſche Rente . 75 , 30 4 Württemberg unk . 1921 97 , 00 do . v . 1900 94 , 10 31 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 95 , 00 1 ¾ Griechen v . 1887 4 Italiener Rente . . 100 , 00 4 ½ Oeſterr . Silberrente 84 , 50 4 do . Goldrente . . . 89 , 20 4 do . einheitl . Rente 81 , 30 3 Portug . unif . Serie I 61 , 60 3 do . unif . Ser . III 65 , 10 3 do . Spezial . . . . 9 , 80 5 Rumänier v . 1903 . . 98 , 80 4 do . v . 1890 4 do . v . 1905 . . 86 , 20 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 88 , 40 89 , 80 4 do . v . 1902 . 99 , 30 4 ½ do . v . 1905 . 85 , 90 3 ½ Schweden . 4 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 50 4 Türk . unifiz . v . 1903 4 Ungar . Goldrente . . . 83 , 40 4 do . Staatsrente . . . 81 , 25 In Prou . Zf . . 99 , 00 5 Argentinier do . 81 , 50 4 ½ Chile Gold = Anleiße . 89 , 00 5 Chineſ . Staatsanleihe . 97 , 60 4 ½ 90 , 30 do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 90 , 60 5 Innere Mexikaner . . 76 , 30 3 do . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 73 , 50 5 Gold = Merikaner . . . . 3 Buenos Aires Provinz 65 , 70 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 140 , 75 7 Nordd . Lloyd . . . . . 118 , 80 6 ½ Südd . Eiſenb . = Bef . . 127 , 00 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 ½ Einz . Mk . 408 . . 111 , 25 6 Baltimore und Ohio . 97 , 80 6 Schantungbahn . . . . 118 , 10 8 Luxemb . Prince Henri 158 , 25 O Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 26 , 35 6 Pennſylvania R . R . . 112 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger 60 , 00 28 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . 542 , 50 14 Chem . Fabrik Gries = . 230 , 00 heim 30 Farbwerke Höchſt . . 557 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 328 , 00 10 Cement Heidelberg . . 138 , 60 30 Chem . Werke Albert 442 , 00 14 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 312 , 40 5 Lahmeyer . . . 122 . 50 Sen Letzte Divid 8 Schuchert , Nürnberg 148 , 00 12 Siemens & Halske 217 , 00 5 Beramann Electr . . . 126 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 163 , 40 73 , 00 0 Gummi Peter . . . 0 Kunſtſeide Frankfurt 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 411 , 00 9 Maſchinenf . Badenia 140 , 00 0 Wittener Stahlröhren 9 Steana Romana Petr . 153 , 10 15 Zellſtoff Waldhof . . 219 , 50 12 , 83 Bad . Zucker = Wag = „ 203 , 00 häuſel . 0 Neue Boden = A . A . = Beſ . 73 , 30 0 Südd . Immobilien . 48 , 50 Bergwerks = Aktien . 10 Aumetz = Friebe . . . . 167 , 60 14 Bochumer Bergb . u . . 219 , 20 Gußſt . . . 11 Deutſch = Luxemburg . = . 145 , 80 Bergb . . 179 , 50 10 Gelſenkirchener . . . 187 , 00 9 Harpener 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 249 , 50 2 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . 77 , 00 6 Laurahütte . . . . . . 163 , 75 10 Kaliwerke Aſchersleben 145 , 00 Weſteregeln 186 , 00 13 7 ½ South Weſt Africa 112 , 50 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 88 , 25 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 88 , 60 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 84 , 00 3 Prag = Duger . . . . . . 71 , 25 5 Oeſterr . Staatsbahn . 100 , 90 4 Oeſterr . Staatsbahn . 87 , 25 75 , 50 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 95 , 50 do . 4 In Prot . Sf . 2 ¾/ 1 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 52 , 25 74 , 60 3 Raab = Oebenburs 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 84 , 20 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 92 , 70 84 , 50 do . 4 Wladichawchas . . . . 85 , 50 85 , 20 4 Rjäſan Koslow . 71 , 00 3 Portugieſ . Eiſenb . do . 4 ½ 67 , 00 2 % Livorneſer . 3 Salonique = Monaſtir . 60 , 50 78 , 80 4 Baadadbahn . 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 92 , 00 4 Miſſouri = Paciſie . . 4 Northern = Paciſie . . . 94 , 40 4 Southern = Paciſie . 88 , 50 5 St . Louts und San Francisco . . . . 5 Tehnantepee . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 192 , 50 7 ½ Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . . . . 143 , 70 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 158 ½ 6 ½ Darmſtädter Bank . 113 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 244 , 25 6 Deutſche Vereinsbank . 114 , 75 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 112 , 40 10 Diskonto = Kommandit 118 , 90 8 ½ Dresdener Bank . . 149 , 00 10 Frankf . Hyvoth . = B . 205 , 50 6 ½ Mitteld . Kreditbank 113 , 70 7 Nationalb . für Deutſchl . 114 , 45 7 Pfälziſche Bank . . . . 122 , 90 . 133 , 20 6 , 95 Reichsbank 7 Rhein . Kreditbank . . . 127 , 25 5 A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 109 , 30 7 ½ Wiener Bankverein . 129 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 94 , 90 InProz . Zf . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 85 , 40 S . 19 . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 96 , 60 S . 52 . 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 25 , 00 84 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 97 , 40 3 ½ 84 , 40 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 96 , 80 S . 12 , 13 , 16 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . . . . . . . 96 , 80 3 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 84 , 40 S . 1 u . 2 , 6 — 8 . 83 , 90 S . 3 — 5 S . 9 — 11 84 , 30 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 50 ½ 84 , 40 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 94 , 60 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 40 4 Südh . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 97 , 80 84 , 80 3 ½ do . Städte = Obligationen . 94 , 90 4 Darmſtadt . 86 , 20 3 ½ do . „ . 96 , 40 4 Frankfurt . 96 , 00 3 ½ do . 94 , 30 4 Gießen . 85 , 00 3 ½ do . 94 , 20 4 Heidelberg 84 , 00 3 ½ do . 4 Karlsruhe 3 ½ do . 4 Magdeburg . 3 ½ do . 94 , 10 4 Mainz do . 94 , 80 4 Mannheim 89 , 00 3 ½ do . 94 , 70 4 München . Nauheim . 97 , 00 4 Nürnberg = 83 , 70 do . 4 Offenbach . 2 m 3 ½ Offenbach . 95 , 80 14 Wiesbaden 86 , 00 3 ½ do . 4 Worms . 94 , 00 85 , 00 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1886 . Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner 100 134 , 20 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madrider Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand = 136 , 50 briefe 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 176 , 60 125 , 10 3 Oldenburger . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 — Braunſchweiger Tlr . 20 — Fs . 15 — Freiburger . 75 . 45 Mailänder do . . . . . Fs . 10 Meininger . . . . . fl . 7 Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 560 , 00 do . v . 1858 fl . 100 496 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 158 , 00 Gold , Silber und Vanknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 40 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 25 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 18 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 42 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 00 Holländiſche Noten . . . . 168 , 60 78 , 75 Italieniſche Noten . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 50 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 81 , 00 Reichsbank = Diskonto . . . 6 % Reichsbank = Lombard Zsf . 7 % Nummer 171 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Seite 7 .

Ausführung von Gasanlagen im Innern der Gebäude und Grundſtücke . Die Einrichtung von Gas = Beleuchtungs = , Heiz = und Kraft = Anlagen im Innern der Gebäude und Grundſtücke , welche an das Rohrnetz des ſtädtiſchen Gaswerks angeſchloſſen werden ſollen , ſowie die Vornahme von Erweiterungen , Veränderungen und Reparaturen darf nur durch ſolche Inſtallateure erfolgen , die vom Herrn Ober= bürgermeiſter eine ſchriftliche Erlaubnis hierzu erhalten und ſich ver= pflichtet haben , alle dieſe Einrichtungen unter Zugrundelegung und gewiſſenhafter Beobachtung der hierfür erlaſſenen Beſtimmungen und Vorſchriften auszuführen . Dieſe Erlaubnis iſt folgenden Firmen erteilt : Gottfried Beck , Karlſtr . 39 . Gebr . Becker Nachf . , Grafen= ſtraße 27 . Heinrich Becker , Brandgaſſe 2 Lud . Breitwieſer , Nieder = Ram= ſtädterſtr . 54 . Heinr . Brunner , Eliſabethenſtr . 33 . KarlDarmſtädter , Sandbergſtr . 66 W . Eberhardt , Nieder = Ram= ſtädterſtr . 11 . Fr . Ewald ( Inh . Fr . Wenz ) Soderſtraße 49 und 54 . Theodor Fey , Kranichſteinerſtr . 8 a Georg Aug . Fink , Rhönring 53 . Ludwig Fiſcher , Langgaſſe 21 . Bernhard Gans , Rheinſtr . 47 . Franz Geiger , Karlſtraße 36 . Wilh . Gelfius , Fuhrmannſtraße 6 . Jakob Glock , Langegaſſe 9 . Guſtav Göckel , Karlſtr . 12 . Alexander Guntrum , Stiftſtr . 52 . Philipp Handſchuch , Schloß= gartenſtraße 37 . Ludwig Heppenheimer , Luiſen= ſtraße 2 . Wilh . Heppenheimer , Kiesſtr . 80 . Kurt Hiſſerich , Bleichſtr . 28 . Karl Hoffmann , Wienersſtr . 44 . Balth . Ittmann , Liebfrauenſtr . 89 Hermann Jung , Bleichſtr . 11 . Karl Jung , Kaplaneigaſſe 17 . Philipp Jung , Alexanderſtr . 9 . Karl Kämmerer , Parcusſtraße 10 . Gg . Kaiſer , Rheinſtr . 5 . Rob . Kaiſer , Landgraf Georgſtr . 8 . Georg Keil , Eliſabethenſtr . 36 . Auguſt Keller , Kaupſtr . 45 . Adolf Kling , Grafenſtr . 35 . Ludw . Kling & Co . , Rheinſtr . 17 . Klink & Rettberg , Ludwigspl . 8 ½ . Albert Klöpfer , Beſſungerſtr . 84 . Phil . Kraus Nachf . ( Inh . Adam Hugo Kötting , Liebfrauenſtr . 75 . Wilh . Krätzinger , Ludwigſtr . 11 . Chriſt . Landzettel , Kaupſtr . 7 . Ludwig Lautenſchläger , Neckar= ſtraße 26 . Ernſt Lorey , Karlſtr . 56 . Ludw . Luck , Heidelbergerſtr . 59 . V . Marquardt u . Ph . Wamſer , Dieburgerſtraße 54 . Phil . Maul , Heidelbergerſtr . 19 . Müller u . Dilling , Kaſinoſtr . 27 . Gg . Neumann , Heidelbergerſtr . 117 Aug . Neumeyer Wwe . , Große Ochſengaſſe 22 . Heinr . Ningler , Landwehrſtr . 47 Jakob Nohl , Martinſtr . 24 . Heinrich Pauli , Orangerie = Allee 7 . Ludwig Pohl , Heinheimerſtr . 15 . F . W . Preußner , Bleichſtr . 40 . Karl Rockel Nachf . ( Inh . Georg Momberger ) , Schützenſtr . 4 . G . W . Roth , Moosbergſtr . 97 . Philipp Roth , Mühlſtr . 17 . J . Rühl , Saalbauſtr . 24 . Phil . Schäfer , Landwehrſtr . 29 . Friedr . Schiller , Tannenſtraße 7 Karl Schreiner . Soderſtr . 48 . Franz Schulz , Karlſtr . 104 ½ . Heinrich Schwarz , Kiesſtr . 36 . Leonh . Sommer , Roßdörferſtr . 3 . Wilh . Stauß , Inſelſtraße 21 . Karl Tänzer , Marktplatz 7 . Michael Vollrath , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 51 . Hch . Waldſchmidt , Ludwigshöh= ſtraße 21 . Otto Wamboldt , Heerdweg 2 . Joh . Waſſer , Alexanderſtr . 7 . Val . Wedel , Beckerſtraße 7 . Karl Wenz , Wendelſtadtſtr . 39 . Karl Zahrt , Hofſtallſtraße 8 . Bender ) , Karlſtraße 51 . Darmſtadt , den 21 . Juli 1913 . Städtiſche Gaswerks = Verwaltung . I . V . : Kalbfuß . ( 15868 ds Gehaltreiche Natron - Lithion - Quelle DAUNER - SPRUDEL Ein Qualitäts - Tafelwasser ( 13905 a von hervorragendem Wohlgeschmack . Nach Gehalt und Zusammensetzung der natürlichen Hauptbestandtelle , Natron , Lithion , Chlorcalclum , Magneslum etc . als kurwasser von hoher medizinischer Bedeutung . Elisabethenstr . 35 Niederlage Karl Bender , relephon 1191 . Anzeigen - Annanme - Stellen für das SDarmstädter Tagblatts befinden sich bei : Herrn Hch . Blößer , Bessungerstr . 47 , Herrn Guido Kneip , Kiesstrasse 34 , Herrn Georg Roth , Dieburgerstr . 9 . Daselbst können auch = Bestellungen auf Abonnement des Tagblatts , monatlich 60 Pfennig , aufgegeben werden . iu eunstalt arfenbad Landgraf Philippanlage 62 Telephon 835 Halteſtelle : Ecke Neckar = und Eliſa= bethenſtraße empfiehlt alle Heilbäder Spez . : Elektr . Lichtbäder , Kohlenſäurebäder ( Patent Keller ) Vibrations = u . Handmaſſage Wannenbäder I . u . II . Klaſſe . 12391 a ) A . Anger . Aufnahme in einen Spiritismus Zirkel geſucht . Off . u . C 77 an die Expedition . ( * 3827 mäſche z . Sticken wird angenom . , ſpez . ganze Ausſtattungen in u . auß . d . Hauſe . Nieder = Ram= ſtädterſtr . 57 a , p . Tel . 1737 . ( III , 15915 Berlitz - School . Vom 9 . Juli bis 31 . August auf Privat - u . Zirkelunterricht 19 / N wünſcht engliſch Engländerin Unterricht zu er teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 10998 a höheren Lehr Kandidat amts erteilt ſorg fältigen Nachhilfeunterricht . Off unter C 29 Exvedition . ( 15770 ids Georg Golz Möbeltransport 31 Wendelstadtstraße 31 Telephon 1989 . ( * 3842 Fachmann ſeit 1880 . Gut erhaltener Kinderwagen billig zu verkaufen Lauteſchläger= ſtraße 17 , 2 . Stock rechts . ( * 3806 dfs in Lezikon , neu ( 2 Bände ) , div . Bände Literatur ( neue Sachen ) , arunter Ganghofer , Wolf uſw . , 2 Ausgaben Arena . Näh . Rieger= platz 5 , 2 . Stock . ( * 3878 Lebendes Geflügel iesjähr . Frühbrut , federvoll , ſchnell mäſtend , 10 Gänſe 33 M . , 12 Enten 22 M . , fleiſchige Brathähnchen 20 St . 20 M . , Probepoſtkäfig , 6 St . Brat= hähndel 6 , 50 M . , 3 Enten 6 , 75 M . , unter Garantie lebender Ankunft . II 1508 ½ ) J . Nadel , Breslau II 80 . reine rebhuhnfarb . Ital . 1913 er Hühner zu verk . Mich . Stemmler , Liebfrauenſtr . 112 . garant . wachſ . , Hofhund , Art Bernhard . ( Männchen ) , für 10 Mk . abzugeben od . zu vertauſchen geg . Rehpinſcher Kleine Bachgaſſe 10 . * 3821 ) u bgelegt . Schuhwerk w . angek . u . abgeh . von W . Schwarz . Schuh= macher , Kl . Bachgaſſe 10 . ( * 3630 imd 1 ! Wer dort ? ( 15783 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ichkomme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 7846 a Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silberꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 33 . Telephon 2097 . ( 15857 a aufe gefragene Kleider Stiefel , Zahngebiſſe uſw . ( 15466 a M . Obstfeld , Kl . Bachg . Teleph . 2085 . — Poſtkarte gen Achtung ! Ankauf von getrag . Schuhwaren zu konkurrenzl . Preiſen . Poſtk . gen Michael Fick , Schuhmacherei Holzſtraße 24 . ( 13576 a Alte Flaſchen u . aller Art alten Gummi u . alte Säcke . Zahle die höchſten Preiſe . Rubin , Kaupſtraße 46 , II . ( 13937 a werden ſtets an = Flaſchen gekauft ( * 3701 id Wagner , Dieburgerſtr . 4 . getragene Herren = Ich kaufe und Damenkleider u . Schuhe . Zahle höchſte Preiſe . Poſtkarte genügt . Gr . Bachgaſſe 19 , J . Blum , Laden . ( * 3676 id Spanische Wand 3 — 4 m breit , zu kaufen geſucht Off . unter B 70 a . d . Exp . ( * 3501 1 gebrauchter Federstosskarren u kaufen geſucht . Offerten an Bäcker = Innung , Landgraf Georg = ( 15880 Straße 36 . Zu kaufen gesucht : Gut erh . gr . Kleiderſchrank , Waſch= tiſch , Schreibtiſch u . Chaiſelongue . Offerten mit Preis unter C 87 an die Expedition ds . Bl . ( * 3864 zuterh . Linoleumbelag , ev . auch Läufer , ca . 10 m , geſ . Off . m . ( * 3886 Pr . u . C 95 a . d . Exv . Kinderbettstelen Mk . 8 . 50 , 12 . 50 , 15 . 75 , 17 . — , 19 . 50 , 21 . — , 23 . 50 , 29 . − Grösste Preiswürdigkeit vereint mit besten Qualitäten . Grosse Hetahl - und 0 lz - Betten in hundert- facher Auswahl . ( 15866 Entzückend ausgestattete komplette Kinderbetten Mk . 35 . - , 38 . − . 42 . − , 45 . - , 48 . − bis 75 . − . Betten- pezial - Haus Dabadan Markt 11 Tel . 2188 Dr . Sellentin iſt vereiſt . Vertreter : ( IV , 15922 , 5 Herr Dr . Kennel . gegen Frau Die Beleidigung K . Storck nehme ich für unwahr zurück ( * 3859 Bernhard Gans , Arheilgerſtr . 37 . Oweiflamm . Gasherd , wenig gebraucht , 1 Zinkbadewanne , wie neu , 30 Siedrohre für Garten beſitzer , alle geſtrichen , eignen ſich auch für Waſchpflöcke Gardiſten= ſtraße 4 . ( * 3882 finden ſtreng diskr . liebevolle Aufnahme bei Baiel deutſcher Heb= amme a . D . kein Heimbericht , kein Vormund erforderlich , was überall unum= gänglich iſt . ( VII , 62 Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . Damen bürgerl . u . beſſerer Stände , finden paſſende Heirat durch Frau Direktor Herold Frankfurt a . M . ( 15787 ids Günthersburgallee 30 . Baid . Heltar ſucht Geſchäftsmann , 32 J . , Jung= geſelle , mit Fräulein oder Witwe . Strengſte Diskretion zugeſichert . Offert . unter K . 33 hauptpoſt= lagernd Darmſtadt . ( 15914 Zwei ſehr gut gehende Ge= ſchäfte der Nahrungsmittel= branche , in beſter Lage , zu ver= kaufen . Anfragen unter C 69 an die Exped . d . Bl . ( * 3806 md Franntarr u . 1 n . Krankheitshalber ſoll ein ſeit 25 J . beſtehendes , durchaus ſolides Kolonialwarengeſchäft mit guter Kundſch . ſofort verkauft werd . Die Uebernahme bietet Fachmkann eine abſolut ſichere Exiſtenz . Für Lag . ꝛc . ſind ca . 10000 Mk . erforderlich . Off . unt . F . H . S . 203 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I , 15883 rachleufe ſuchen Reſtaurant oder am Bahn= hof gelegenes Gaſthaus zupachten , ſpäter Kauf nicht ausgeſchloſſen . Offerten mit Jahresumſatz unter C 74 an die Exped . ( * 3818 ds Milchgeſchäft mit guter Kundſch . zu kauf . geſucht . Off . unt . C 83 an die Exp . ( * 3854 Haus I Martinertorter gr . Hof m . Toreinfahrt , Werkſtätte , für jedes Geſchäft geeignet , billig zu verkaufen . Offert . unt . W 77 an die Exped . ds . Bl . ( B 15006 Reelles Angebot . Verkaufe mein kleines Haus in Darmſtadt mit großem Garten , elektr . Licht , Gas u . Waſſerleitung für 12600 Mark ſofort unter günſtigen Bedingungen . Dasſelbe iſt für Arb . o . kl . Beamten gut geeignet . Ger . Anz . erforder= lich . Off . erb . unter B 78 an die Exp . d . Bl . ( 15639 a Im Sadostolerter in beſter Lage , 2 ½ſtöckiges 4 Zimmerhaus ganz freiſtehend , mit Vor = u . großem Hintergart . unter Taxe zu ver= kaufen . Offerten unter C 21 an die Exped . ds . Bl . erbeten . ( 15740 a Modernes Einfamilienhaus 6 Zimmer , reichlich Zubehör , großer Garten , zum feſten Preis von Mk . 24000 . — zu verkaufen . Zu erfragen Architekt Koban , Gartenſtadt , Hohler Weg . ( 14770 a In der verlängerten Kiesſtr . iſt ein neuzeitl . eingericht . 2 ½ſtöck . 4 Zimmerhaus mit groß . Garten alsbald zu verkaufen . Näheres in der Expedition . ( B 15276 Haus zu kaufen gesucht . Kaufe in Darmſtadt od . Beſſungen ein Haus im Preiſe von 18000 bis 20000 Mk . , wenn ein kleineres Landhaus mit großem Garten im Werte von 9600 Mk . in Zahlung genommen wird . Offerten erbeten unter C 79 an die Exp . ( 15891 a Kleines Häuschen mit ſchönem Garten in ſüdl . Lage billig zu verkaufen . Gefl . Offert . unter C 91 a . d . Exped . ( * 3871 df Bauplatz für Haus zum Alleinbewohnen in der Herderſtraße , mit Entwurf für Haus mit 7 Zimmern , Küche u . Nebenräumen iſt billig abzug . Auch wird das Haus ſchlüſſelfertig erſtellt . Näheres durch Architekt Gg . Kugel , Wittmannſtraße 4 . Telephon 763 . ( B 15087 Schön gelegenes wenig belaſtetes S Baugelände zu verk . Haus wird in Zahlung genommen . Off . unter B 16 an die Exp . ( B 15467 Selbſtgeber . Darlehen , Hypothekengeld . von 100 — 100 000 Mk . zu hab . ſchnellſtens durch H . König , Arheilgen , ( * 3861 Dieburgerſtraße 53 . I . Hopomen Mk . 3000 hinter Bankhypothek , ganze Be= laſtung 60 % , gegen 10 % Nachlaß ſofort zu verkaufen , da Erbſchafts= ſache . Offert . unt . C 96 an die ( * 3884 Expedition . 18 000 Mark als 1 . Hypothek von erſtklaſſiger Firma auf gutes Objekt geſucht . Angebote u . B 64 a . d . Exp . ( * 3471 sd unter 14000 Mark Garantie als 1 . Hypothek mit Nachlaß geſucht . Angebote u . B 65 a . d . Exp . ( * 3472 sd Darlehen von 100 bis 400 Mark auf ein Jahr bei monatl . Rückzahl . gibt Selbſtgeb . an verheir . Be= amte und beſſere Privatangeſtellte geg . Abſchluß klein . Lebensverſich . Keine Vorſpeſen und dergleichen . Strengſte Diskretion zugeſichert . Ausführliche Off . unter U 76 an die Expedition ds . Bl . ( 14440 a Unsere nächsten Vergnügungs ab Basel finden statt : II . Klasse : Am 28 . u . 31 . Juli ; ferner : 4 . August 1913 . III . Klasse : Am 30 . u . 31 . Juli ; ferner : 2 . August 1913 . Hervorragend billige Preise . — Vorzügliche Verpflegung , Unterkunft , Trinkgelder , Versiche- rung und Führung inbegriffen . Verlangen Sie unsern grossen , illustrierten Prospekt über Reisen im Juli , August und September 1913 . ( 15601 a Schweizerisches Reisebureau „ Planet‟ Zürich . Zweigbureaus : Luzern und Lugano . Städtischer Saalbau ( bei schönem Wetter im Garten ) Sonntag , den 27 . Juli , 8 Uhr abends Einziges Konzert k . k . Hofoper , Wien . Karten im Vorverkauf in der Hofmusikalienhand- lung Georg Thies Nachf . ( Leopold Schutter ) , Elisa- bethenstrasse 12 . ( 15736 ids Preise der Plätze : im Vorverkauf 80 Pfg . , an der Abendkasse 1 Mark . Bürger = Keller iglich konzertiert Dir . : Rich . Nobitschek . Stets freier Eintritt . 15025 a Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Nummer 171 . mberlal Bar Ludwigsplatz 2 . ( 13906 a Solbad wimpren un Heig . Mathildenbad . Ruhige , staubfreie Lage ob dem Neckar , herrlicher Blick , ( 13520 a gesättigte Sole . Pension 4 Mk . Nur bis 28 . Juli . 2 Meßplatz a . Hallenschwimmbad . Donnerstag , 24 . Juli , abends 8 ¼ Uhr : Gala = Elite = Vorſtellung Nummern 20 26 Das großartigſte Circus = Programm , welches je in Darmſtadt gezeigt wurde ! Unter anderem : ( 15923 Konſul Patſy , der menſch= liche Schimpanſe . Roſſi’s 4 muſikaliſche Wunder = Elefanten . Tägl . vorm . v . 10 ½ - 12 ½ Uhr : Große Dreſſurproben . Sommer - Meiner geſchätzten Kundſchaft zur Nachricht , daß nunmehr die Aufträge in 3 — 4 Tagen zur Ab = ( 15144 a lieferung gelangen können . Hochachtungsvoll A . Pfirsch , Mech . Strumpfstrickerei , Beckerſtraße 26 , I . Umzüge am Platze von und nach allen Richtungen mit neuen Patent= bahnmöbelwagen erledigt prompt , ſachgemäß und preiswert ( * 3841 Man verlange in allen einschlägig . G . Götz , Geschäften nur Wendelſtadtſtraße 31 Cis ½ Pfd . - Pak . Telephon 1989 . 30 , ¼ Pfd . - Pak . öbeltransport . Beiladung 55 Pfg . M 2 Zim . = Einricht . per 20 . Sept . nach Berlin oder Richtung geſucht . G . Götz , Wendelſtadtſtraße 31 , ( * 38401 Telephon 1989 . Wanderer - Fahrrad ( 9414 a wie neu , ſehr billig Grafenſtraße 26 . Güchenſch . , 2 t . Kleiderſchr . , Spieg . , 6 b . Alexanderſtr . 17 ½ , Hth . III . ( * 3 ( 15907 Für dieſe Woche empfehlen : Iu Soeheen per pfd . 25 Pfg . ( ab Laden ) Korzungen Portionsfiſche per Pfund 30 Pfg . ( ab Laden ) IaNordsee - Schellfisch Ia Nordsee - Cabliau Alle Fischsorten in beſter Qualität zu billigſten Preiſen . Hoflieferanten Grafenstrasse 19 Telephon 40 . Filiale : ( 15903 Ludwigsplatz , gegenüber der „ Stadt Pfungstadt‟ . . Fliegennetze Brustschützer Ohrenkappen auch für ( 13797 a Luxus - Pferde in großer Auswahl billigst bei Philipp Hess Darmstadt 5 Schillerplatz 5 . National = Denkmals für Bismarck auf der Eliſenhöhe bei Bingerbrück - Bingen . Am 1 . April 1915 feiern wir den 100 . Geburtstag Bismarcks . An dieſem Tage wird das deutſche Volk der Verehrung ſeines National= helden gemeinſam begeiſterten Ausdruck verleihen und dem Schöpfer der deutſchen Einheit ein Denkmal weihen . Männer und Frauen aus allen Gauen unſeres Vaterlandes haben ſich ohne Rückſicht auf Stand , Beruf , Religion und politiſches Bekenntnis zur gemeinſamen Arbeit für dieſes vaterländiſche Werk vereint . An der Grenze unſeres heſſiſchen Vaterlandes , am Rhein , auf der Eliſenhöhe bei Vingerbrück , ſoll das Denkmal dem Schöpfer der deutſchen Einheit errichtet werden . Allerorten im Reich haben ſich bereits Ortsausſchüſſe für das Bismarck = Denkmal gebildet oder ſind in der Bildung begriffen , die dieſen Gedanken zur Verwirklichung bringen wollen . Auch in Heſſen iſt eine große Zahl angeſehener Männer zu einem Landesausſchuſſe zuſammengetreten mit dem Zweck der Samm= lung von Geldſpenden . Die Stadt Darmſtadt wird nicht zurückbleiben , wenn es gilt , den großen deutſchen Mann zu ehren , der ſo wunderbar die Kräfte ſeines Volkes geſammelt und zum hohen vaterländiſchen Ziele ge= führt hat , und den ſie mit Stolz ihren Ehrenbürger nennt . An alle Mitbürger und Mitbürgerinnen richten wir die freund= liche Bitte , das vaterländiſche Werk nach Kräften zu unterſtützen . Jeder , auch der kleinſte Beitrag iſt willkommen . Einzeichnungsliſten für Geldbeiträge liegen in den Geſchäfts= ſtellen der hieſigen Zeitungen ( „ Darmſtädter Zeitung ” , „ Darmſtädter Tagblatt ” , „ Täglicher Anzeiger ” und „ Heſſiſche Landeszeitung ” ) , den = Buchhandlungen A . Bergſtraeßer , Rheinſtr . 6 , Müller u . Rühle , Eli= ſabethenſtr , 5 , Johs . Waitz , Eliſabethenſtr . 16 , der Zigarrenhandlung H . de Waal , Rheinſtr . 14 , ſowie im Stadthauſe ( Rheinſtr . 16 / 18 ) auf = Der Ortsausſchuß zu Darmſtadt : Ammann , Chefredakteur . Dr . Becker , Geheimerat . Behre , Chefredaf= teur . Dr . Bender , Juſtizrat und Stadtverordneter . Dr . G . Beſt , Geheimerat . W . Beſt , Geheimerat . Dr . Biermann , Profeſſor Dr . Bopp , Rechtsanwalt . Dr . Dr . ing . Braun , Finanzminiſter , Exz . Brink , Bankdirektor . Bruchhäuſer , Miniſterialreviſor . Dr . Buſchmann , Chefredakteur . Dr . Derſch , Geh . Schulrat . Dr . Dieterich , Direkton des Großh . Haus = und Staatsarchivs . Dr . Dorfeld , Geh . Schulrat Dr . Paul Eger , Hoftheater = Intendant . Ekert , Beigeordneten Dr . von Ewald , Staatsminiſter , Exz . Ewald , Präſident der Ober= rechnungskammer . Fey , Provinzialdirektor . Dr . Forbach , Geh . Schulrat . Frantz , Ortsgerichtsvorſteher . Freihaut , Friedrich , Ge= ſchäftsführer . Dr . Freſenius , Direktor der Heſſ . Landeshypotheken= bank . Frölich , Kommerzienrat . Gallus , Juſtizrat und Stadtverordneter . Gennes , Regierungsrat . Dr . Gläſſing , Oberbürgermeiſter . Göbel , Kommerzienrat und Stadtverordneter . Götz , Rechnungsrat . Gretzſchel , Landeswohnungs = Inſpektor . Grünewald , Juſtizrat . Harres , Baumeiſter . Dr . Hauſtädt , Landgerichtsrat . Dr . Heidenreich , Oekonomierat . Henrich , Landtagsabgeordneter und Stadtverordneter . von Heſſert , Geh . Oberjuſtizrat . Dr . ing . Heyd , Dipl . = Ing . und Stadtverordneter . Freiherr von Heyl , Generalmajor . Hickler , Kom= merzienrat . Hölzinger , Miniſterialrat . Hörle , Amtsgerichtsrat . von Hombergk zu Vach , Miniſter des Innern , Exz . Hüfner , Werkführer und Stadtverordneter . Jacobi , Kommerzienrat . Jaeger , Baurat , Bei= geordneter . Kalbfuß , Wilhelm , Kaufmann . Kaus , Karl , Dachdecker= meiſter . Dr . Keller , Senatspräſident . Kichler , Hofbuchdruckerei= beſitzer . Kiſſinger , Profeſſor , Kreisſchulinſpektor . Koch , Alexander , Hofrat . Koch , Gg . , Rentner und Stadtverordneter . Kolb , Geh . Juſtizrat . Dr . Kolb , Sanitätsrgt und Stadtverordneter . Dr . Kratz , Miniſterialrat . Krug von Nidda , Wirkl . Geheimerat , Exz . Kullmann Oberlandesgerichtspräſident . Kullmann , Geh . Forſtrat . Lautz , Obermeiſter und Stadtverordneter . Dr . Lahr , Geh . Juſtizrat . Lehr Hrch . , Rentner und Stadtverordneter . Lautz , Ludwig , Rentner und Stadtverordneter . Leyerzapf , Bahnbeamter i . P . u . Stadtverordneter = Lorbacher , Geheimerat . Dr . Lucius , Profeſſor , Direktor der Eleonorenſchule . Dr . Mahr , Amtsgerichtsrat . Mangold , Geh . Schül= rat . Dr . Merck , Geh . Kommerzienrat , Mitglied der Erſten Kammer . Dr . Merck , E . A . , Medizinalrat . Dr . Merck , Willy , Fabrikant . Meyer , Direktor der Heſſ . Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft . Milkau , Oberpoſt= direktor . Möller , Direktor der Heſſ . Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft , von Moers , Buchdruckereibeſitzer . Mootz , Generalleutnant z . D . , Exz . Mueller , Bürgermeiſter . Müller , Ortsgerichtsvorſteher . Müller , Mart = , Schreinermeiſter . Münch , Geh . Schulrat . D . Nebel , Oberkonſiſtorial = Präſident . Dr . Neidhart , Legationsrat . Neßling , Profeſſor . Nodnagel , Geh . Oberſchulrat , Stadtverordneter . Dr . Nöllner , Sanitätsrat , Stadtverordneter . Nohl , Rentner , Stadtverordneter . Noack , Geh . Regierungsrat . Freiherr von Oetinger , Kammerherr . Freifrau von Oetinger . Offenberg , Reichsbankdirektor . Dr . Oſann , Stadtverord= neter . Dr . Oſtermann von Roth , Direktor . Dr . Otto , Geh . Schulrat . Pfeil , Wilh . , Rentner . Pickert , Seminarlehrer und Stadtverordneter . von Plüskow , Generalleutnant , Diviſionskommandeur , Exz . Dr . Pree= torius , Generalſtaatsanwalt . von Randow , Generalmajor u . Stadt= kommandant . Riedeſel Freiherr zu Eiſenbach , Oberſtallmeiſter . Röder , Kommerzienrat . Römheld , Geheimerat . Sames , Bauunternehmer und Stadtverordneter . Schäfer , Oberbürgermeiſter a . D . Schäfer , Architekt und Stadtverordneter . Schenck , Emil , Ingenieur . Scheyrer , Eiſenbahninſpektor und Leutnant a . D . Schmitt , Beigeordneter . Schwarz , Gutspächter . Schweisgut , Geh . Schulrat . Schupp , Rech= nungsrat und Stadtverordneter . Seibert , Amtsgerichtsrat . Sonn= thal , Hofvergolder . Stein , Direktor der Volksbank . Süffert , Geh . Rat . Theobald , Landgerichtspräſident . Trier , Kommerzienrat . Frei= herr von Ungern = Sternberg , Oberhofmarſchall . Dr . Vaubel , Profeſſor und Stadtverordneter . Wagner , Architekt und Stadtverordneter . Dr . Waldaeſtel , Chefredakteur . Waldecker , Hauptmann a . D . Dr . Weber , Miniſterialrat . Weber , Herm . , Vorarbeiter . Wickop , Geh . Baurat , Rektor der Techn . Hochſchule . Wienkoop , Prof . , Direktor der Landes= baugewerkſchule . Wilbrand , Geh . Rat . Wittich , Karl , Kommerzienrat . Mk . 20 Belohnung . 2 Am 14 . Juli iſt uns vom Lager= platz am alten Main = Neckar = Güter= bahnhof ein blau angeſtrichener Kaſtenwagen entwendet worden . Obige Belohnung ſichern wir dem= jenigen zu , der uns den Dieb nam= haft machen oder ſo bezeichnen kann , daß ſeine gerichtl . Beſtrafung möglich iſt . Aktienbrauerei Hom= burg v . d . H . , Filiale Darmſtadt , Waldſtr . 54 , Tel . 770 . ( * 3838 dfs Zu verkaufen : kl . Sofa 10 Mk . , Regulator 20 Mk . , Hängelampe * 4 Mk . Ludwiaſtr . 10 , I . ( * 3891 iſt neues Bett umzugshalber billig zu verkaufen Mühl = ( * 3870 ſtraße 38 , part . Weißer Kater mit ſchwarzem Schwanze entlaufen . Abzugeben gegen gute Belohnung Herdweg 103 . * 3857 ) Woog , am 23 . Juli 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 90 m . Luftwärme 13 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 16 ½ C . Voog = Polizei = Wache . Nummer 171 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Inli 1913 . Seite 3 . In unserem Saison - Ausverkauf kommen große Posten Weiße Waren , welche wir unter Preis erworben haben , äußerst preiswert zum Verkauf , sodaß wir unseren werten Kunden etwas ganz Besonderes bieten können . Beitdamaste , Hemdentuche , 160 cm Haib - u . Keinenlen , Croise , Tateltacher , Tischrucker Weiße Bettdamaste , 130 und 160 cm breit Bett - Damaste 130 cm breit , gute glanzreiche Ware . . . . . . . . . . Meter 68 ₰ Bett - Damaste 130 cm breit , solide Qualität . . . . . . . Meter 85 ₰ 130 cm breit , Ia Macco - Ware , weiche seidenglänzende Ware , regulärer Bett - Damaste . Meter 1 . 45 1 . 65 Wert weit höher . . . . . . . Bett - Damaste 160 cm breit , Streifen - und Blumenmuster , solide Fabrikate . Meter 95 ₰ 1 . 25 Bett - Damaste 160 cm breit , la Qualitäten , in hervorragend schöner Auswahl Meter 1 . 50 1 Posten Croisé , westfälische Ausrüstung . . Meter 26 , 35 ₰ 1 Posten Croisé , erstkl . Ware , spez . f . Damenwäsche , Mtr . 48 , 60 ₰ 1 Posten Handtuchstoffe , grau , gute Ware . . . Meter 15 ₰ 1 Posten la h’lein . Gerstenkorn - Handtuchstoff . . . Meter 38 ₰ Ein großer Posten reinleinene Tischtücher und reinleinene Tafeltücher in nur la Qualitäten 160 , 225 , 280 u . 330 cm groß zu ganz horrend billigen Preisen ! la Bettuch - Halbleinen ca . 160 cm breit , Ia Qual . , Mtr . 1 . 40 Ia Bettuch - Halbleinen ca . 160 cm breit , vorzüg- liche Ware . . Meter 1 . 38 , 1 . 58 Bettuch - Reinleinen Ia feine Ware , 160 cm br . , Mtr . 2 . 40 in stark - und feinfädiger Ware , 4 Posten Ia HEMDEN - TUcHE bedeutend unter Preis : Serie I 25 ₰ Serie II 36 ₰ Serie III 46 ₰ Serie IV 54 ₰ Samser Darenkaus 7 Markt 7 Guggenheim & Marx 7 Markt 7 Salamander die populärste Marke der Welt Extreme Modeformen sind nicht jedermanns Ge- schmack , weshalb wir neben diesen auch andere Formen führen , sodaß für jeden Geschmack gesorgt ist . ( 13407 a Allein - Darmstadt Verkauf Maur Mathas , Ludwigstrasse 15 . Gelegenheitskauf bolbter Bolg Hchen Regulärer Wert Mk . 11 . — bis 12 . 50 jetzt pro Stück Mk . da Schönheitsfehler . ( 15343 a Aumst Euge Schuchardstr . 8 . Wir haben ſtets einige gebrauchte g bill . zu verk . Kassenschränke Verkaufsſt . der Ostertag - Werke , Frankfurt a . H . , Alte Mainzergaſſe 90 , H . ( II , 11009 Zarmiger Gaslüster nebſt Erkerbeleuchtung preisw . ab= zug . Wilhelminenstr . 35 1 . Lad . ( 15780 imd Beyl & John , Manufakturwaren . ( 10416 a I . Hess . Versich . geg . Ungezief . Ibel & Lotz , G . m . b . H . Eliſabethenſtr . 31 . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Rattena Mäuſe , Motten uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Zahlung nach Erfolg ! Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung gegen Ungeziefer beſonders zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 11272 a

Wie wir vergeben unſern Schuldigern Roman von E . Krickeberg . ( Nachdruck verboten . ) Ich ſehe , Sie haben ſich gründlich informiert , bevor Sie zu mir kamen . Ihr Ton ſchnitt ihm in die Seele . Haſtig richtete er ſich auf : Ich habe Ihnen vorhin rückhaltslos einge= ſtanden , daß ich nicht mehr an dieſe dunkle Vergangen= heit glaube , — und nun bitte ich Sie , gnädige Frau , ver= ſuchen Sie , das Odium der Sache nicht auf die Perſon zu übertragen , und — verzeihen Sie mir ! Er ſagte es ſchnell und ſtockend , und plötzlich ſtreckte er ihr ſeine Hand entgegen . Zwiſchen uns iſt das nicht nötig ! Es klang kalt ab= weiſend . Außerdem würde ich lügen , wenn ich Sie glau= ben machen wollte , ich könnte Ihnen verzeihen . Mein ganzes Leben lang werde ich den Schimpf nicht ver= geſſen . Er ſank in den Stuhl zurück , und ſie ſtarrte finſter in die Luft . Eine kurze Zeit war es ſtill zwiſchen ihnen . Selbſt das nervöſe Spiel ihrer Finger auf der Lehne des Seſſels war lautlos . Die Sonne war tiefer herabgeſunken , feuriger flammte der Himmel . Das Zimmer mit den ernſten Möbeln und den düſter ſchweigenden Menſchen war wie in Glut ge= taucht . Des . Mannes Augen hingen mit finſterem Grübeln an dem Antlitz der Frau , an der weißen Stirn , die wie aus Marmor gemeißelt ſchien , und dem üppigen , gold= ſchimmernden Haar . Und dabei überfiel ihn plötzlich eine ſeltſame ſchwüle Angſt . Ihm war es , als ob er ſich mit Händen und Füßen gegen etwas Schreckliches , jäh auf ihn Eindringendes wehren müßte , als ob er verſinken ſollte in eine endloſe Tiefe . Plötzlich aber ſtand da , vom Rot der untergehenden Sonne roſig umſtrahlt , eine holdſelige Kindergeſtalt , wie ein liebliches Engelsbild , und ein helles Stimmchen fragte harmlos in das dumpfe Schweigen hinein : Mutti , iſt der böſe Mann ein Onkel ? Es war , als ob ſich ein Bann von den beiden Men= ſchen löſte . Eberhard richtete ſich haſtig empor , ſeine Augen ſtrahlten auf beim Erblicken des Kindes , das wie ein Bote des Friedens zwiſchen die beiden erregten Men= ſchen getreten war . Der kleine Bube war das Ebenbild des Offiziers auf dem Bilde , nur die großen , dunklen , tiefen Augen unter dem braunen Kraushaar erinnerten an die Mutter . Jetzt waren ſie halb vorwurfsvoll , halb neugierig fragend auf den fremden „ böſen Mann ” gerichtet . Erſchrocken beugte ſich die Mutter zu ihm . Aber , Heini , Du ſollteſt doch in Deinem Zimmer bleiben ! Geh ſchnell wieder zu Deinem Spielzeug , mein Liebling , ich komme nun bald zu Dir . Und ſie drängte ihn faſt haſtig nach der Tür . Geh doch , Heini , ſei artig ! Gnädige Frau , rief Eberhard , Sie verweiſen ja das Kind mit einer wahren Angſt aus meiner Nähe . Es ſcheint , daß Sie nicht geſonnen ſind , ihm Sympathien für die Familie ſeines Vaters einzuflößen . Sein Vater hatte keine Familie mehr . Das Kind ſteht allein auf der Welt , wie ich ! — Aber , Heini , Du haſt vergeſſen , den fremden Herrn zu begrüßen . Du willſt doch nicht unhöflich ſein ? Gehorſam reichte der Kleine Eberhard die Hand . Guten Tag , Onkel ! Ich bitte um Entſchuldigung ! rief ſeine Mutter be= treten . Kinder ſind freigebig mit dem Onkeltitel . Er antwortete nicht . Seine Hand hielt die des Klei= nen umſpannt . Ich bin Dein Onkel , Heini . Hat Dir Papa nie von Onkel Eberhard erzählt ? Papa iſt tot — ſchon ſo lange ! Nun ſage dem Herrn Adieu , mahnte die Mutter , und gehe in Dein Zimmer ! Gnädige Frau , glauben Sie es wirklich vor dem To= ten verantworten zu können , wenn Sie ſein Kind ſyſtema= tiſch ſeiner Familie entfremden ? Mein Bruder hat die Seinen ſehr lieb gehabt und niemals die Hoffnung aufge= geben , daß einſtmals ein friedlicher Ausgleich ſtattfinden würde . Wie aber iſt daran zu denken , wenn Sie das Kind von vornherein in dem Glauben aufziehen , es habe keine Familie . Sie war blaß geworden unter ſeinen Worten . Zum erſten Male fand ſie keine Antwort auf ſeine Frage , und zum erſten Male konnte ſie ſeinen Augen nicht ſtandhalten , die ſie anblickten wie die Augen ihres verſtorbenen Man= nes , nur düſterer , durchdringender und hartnäckiger . Es lag etwas Zwingendes in ſeinen Augen , die man wegen der dunklen Wimpern und Brauen und der Schatten unter ihnen für ſchwarz zu halten geneigt war , und die doch von hellem , klarem Braun waren . Ein Fröſteln rann ihr über den Rücken , und mit verlegener Ironie ſagte ſie ? Es wird nicht dazu beitragen , dem Kinde die Ange = Seiter 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Nummer 171 . Saison - Ausverkauf Die angenehmste Beschäftigung bei jeder Witterung im Freien wie in der Behausung . In unserer Abteilung findet jede Dame für sich wie für die „ Kleinen ” die reichste Auswahl 15899 ) Gebr . Rothtschld Mankt Ein Posten Tablettdeckchen von 9 am Quadrate . . . von 15 ₰ an Milieux . . . . von 66 ₰ an Läufer . . . . . von 65 ₰ an Kissenplatten von 66 ₰ an Ueberhandtücher f . Küche und Zimmer , sonst . graue Handarbeiten . Ein neuer leichter Genre mit Schlingenstich „ STERNBLUME‟ Kissen . 95 ₰ Milieux 125 Läufer . 165 Nähtischdecke Servier - Tischdecke Büfettdecke Tischdecke unlon = Brikeiis in plombierten Säcken à 50 Kilo netto liefert prompt nach jedem Stadtteil ( 4218 a Max Ranis , Kohlenhandlung , Wictoriastrasse 53 . Telephon 395 . N . B . Kohlen werden auf Wunſch ebenfalls plombiert geliefert . Zahnärztliche Praxis Zam AZt Wolters 17 Rheinstrasse 17 , Ecke Grafenstrasse Telefon 1027 den ganzen Tag geöffnet . 1 Behandlung aller Mitglieder von Kassen , die dem Krankenkassenverband angehören . — 14137 a Wichtig 2 für ( 117 a Magenleidende ! Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , gegenüb . der Stadtkirche . Schwarz - weisse Rabattmarken . 5 hr . Satndernnte hatr nih von einem ſchweren ( IV , 12914 , 27 Hautausschlag raſch u . völlig befreit . 1000 Dank . E . Phylipp , Aufſeher . ” Aerztl= warm empf . Doſe 50 Pfg . u . 1 Mk . ( ſtärkſte Form ) . Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 . A . Logel , Eliſa= bethenſtr . u . Gg . F . Frank , Parf . Rahm - Schicht - Käse per Stück 30 und 60 Pfg . ( 15896 as Derselbe ist sehr nahrhaft und erfrischend , be- sonders im Sommer als billiges und diätetisches Nährmittel , ärztlich empfohlen . Der Käse kann auch mit Salz , Schnittlauch , Zwiebel usw . , je nach Geschm . , gewürzt werden . Dienstag u . Freitag frisch . Auss - Pflanzenbutter . Pfd . nur 65 ₰ estes 70 ₰ Maulin , Gocos - Schmalz Pflanzen 70 ₰ Eigeib - Butter - Hlargarine , hmeckt auf Brot wie beste Maufond , Butter , stets frisch vom Block 90 ₰ Fettwaren - A , Maul speziel - Geschäft Schustergasse 5 . hinterm Rathaus . Verkaufsstelle : Ecke Ruths - u . Pankratiusstr . kann unentgelch Grunc abgehoben werden . Aeußere Ringſtraße 98 . ( 15840 md Lehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zhlinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 a Sehr gut erhalt Kinderwagen u . 1 Sportwagen billig zu verk . Wilhelminenſtr . 8 1 . Laden ( * 312 mdf beſſerer Kinderliegewagen , 1 1 gebr . Sofa billig abzugeben Liebfrauenſtr . 52 , 2 . St . ( * 3600 id net Sreheret Fuee , ſ . unetenehn . ( inin . obr . Körer ) , Leipas Frusteludwigstr . 13 Darmsiddn Rheinstrasse 23 Tarberel Gebr . Rover : Frankfurt a . M . : : Hügelstrasse 2 chemische Waschanstalten Chemisches Reinigen u . Färben von Damen - , Herren - u . Kindergarderobe , Vorhängen , Decken , Teppichen , Portiéren , Fellen , Spitzen , Federn , Reihern , Kindermützen , Handschuhen etc . Zirka 1000 Angestellte . Einrichtung und Organisation unserer Werke sind in der gesamten Fachwelt als mustergültig anerkannt . ( 8286 a hörigen ſeines Vaters lieb zu machen , wenn es unſere Auseinanderſetzungen mit anhört . Ich denke , wir ſind fertig damit , meine Gnädige . Nein , noch nicht ganz . — Da iſt noch etwas zu erle= digen . Ich habe noch die zum Familienſchatz gehörigen Kleinodien aus meines Mannes Hinterlaſſenſchaft abzu= liefern , und ich möchte jetzt gleich dieſe Gegenſtände in Ihre Hände zurücklegen , um ein für allemal fertig zu ſein mit dieſen unerquicklichen Dingen . Sie ſtand auf und entnahm dem Schreibtiſch ein ver= ſiegeltes Paketchen . Wünſchen Sie , daß ich ſie Ihnen vor= weiſe ? Ich danke wehrte er raſch ab , ich habe gar nicht das Recht , dieſe Sachen in Empfang zu nehmen . Aber wenn Sie es wünſchen , werde ich ſie meinem Vater übergeben . Bitte . . . und hier dieſer Ring gehört noch dazu . Mein Mann gab ihn mir bei unſerer Verlobung . Sie verſuchte mit zitternder Hand einen koſtbaren Goldreif mit einem einzigen herrlichen Brillanten von ihrem Finger zu ſtreifen . Er will nicht herunter , preßte ſie hervor . Ich habe ihn noch nicht abgezogen ſeitdem . . . und ich bin ſtärker geworden . Laſſen Sie den Ring , wo er iſt , rief er haftig , beſchwö= rend . Ich bitte Sie . Nein — Recht muß Recht bleiben ! — Ich habe ihn ohnehin ſchon zu lange getragen . . . Ihre Stimme brach . — Hier iſt er . Bitte , überbringen Sie Ihrem Herrn Va= ter meinen Dank , daß er ihn mir bis jetzt gelaſſen hat . Sie ſchob ihn Eberhard auf dem Tiſch zu . Ihr ganzer Körper zitterte , und die Tränen ſtürzten ihr unaufhaltſam aus den Augen . Behalten Sie ihn — bitte , behalten Sie ihn doch nur . . ſpäter . . . es eilt ja nicht ! Ihre Faſſungsloſigkeit regte ihn derart auf , daß er ſich vergaß und ſeine Hand beſchwörend Einhalt gebietet auf die ihre legte — eine kühle , energiſche Hand . Sie ſchrak zuſammen unter dem Druck der kalten Finger , und haſtig zog ſie ihre Hand an ſich . Der Ring fiel zur Erde . Er ſagte nichts , bückte ſich und ſuchte nach ihm . Aber Heini , der bis jetzt ganz ſtill neben ihnen geſtanden hatte . war ihm bereits nachgeſprungen . Hier iſt er ? — Da , Onkel , Mutti ſchenkt ihn die ! Stecke ihn an , ſonſt verlierſt du ihn wieder ! Und ohne weiteres ſchob er dem Onkel den Ring auf den kleinen Finger . Die junge Frau war totenblaß geworden . Der Ring war ihr köſtlichſter Schatz , das teuerſte Ver= mächtnis des Toten geweſen , und nun hatte ihr eigenes Kind ſeine Händchen dazu geliehen , ihn ihr zu rauben . Wie eine ſchwarze , drohende Wolke ſenkte es ſich auf ſie herab . Vielleicht würde ſie auch noch das letzte , was ſie auf der Welt beſaß , ihren Heini , verlieren ; vielleicht würde er ſelber einmal zu den Drewensbergs übergehen und die Mutter , dieſe „ Komödiantin mit der dunklen Vergangen= heit ” , allein zurücklaſſen . Und als ob das Kind dieſen marternden Argwohn beſtätigen wollte , ſagte es , an des Onkels Knie gelehnt und mit ſtrahlenden Augen zu ihm aufſehend : Wenn du ſo guckſt wie jetzt , Onkel , dann ſiehſt du ganz aus wie mein Papa . Eberhard fuhr ſich erſchrocken über die Augen , die ſein tiefes Mitleid mit der jungen Frau allzu deutlich verraten hatten . Mutti , liebe Mutti , warum weinſt du ? rief Heini plötzlich , und da war er auch ſchon bei der Mutter und hatte ihren Hals mit ſeinen Aermchen umſchlungen . Es war kein eigentliches Weinen , das ihn an ſeiner Mutter erſchreckte . Ihr Stolz lehnte ſich dagegen auf , vor dem fremden , übelwollenden Schwager Tränen zu vergie= ßen . Aber ſie konnte es nicht hindern , daß ihr ganzer Kör= per in lautloſem Schluchzen erſchüttert wurde . Ebechard von Drewensberg erhob ſich plötzlich und trat zu dem Erkerfenſter . Mit dem Rücken gegen das Zim= mer ſtand er da und ſtarrte mit feſt zuſammengebiſſenen Zähnen und gefurchter Stirn in den ſinkenden Abend hin= aus . Heini bat und bittelte wieder und wieder : Mutti , weine doch nicht , ſei gut , Mutti ! Aber erſt , als ſich die kleinen Augen ſelber mit Tränen füllten , fand die Mut= ter die Kraft , ſich zu beherrſchen . Sie erhob ſich haſtig , Heini bat und bettelte wieder und wieder : Mutti , Ich bitte um Verzeihung , Herr von Drewensberg ! Er wandte ſich langſam nach ihr um . Ohne ein Wort zu ſprechen , ſah er ſie an . Es flimmerte eigentümlich in ſeinen Augen . Sie wurde noch befangener , noch unſicherer unter ſeinem Blick . Jetzt war ſie ganz Weib , ein zartes , weiches , anlehnungsbedürftiges Weib , bezaubernd in ſei= ner keuſchen Anmut . Und auf einmal überkam ihn ein wildes , wahnwitzi= ges Verlangen , ſeine Arme um ſie zu ſchlingen und ſie feſt an ſeine Bruſt zu ziehen . Weine nicht mehr , hier ruhe aus von all dem Jammer und Weh deines jungen Lebens — du ſollſt mir ein heiliges Vermächtnis meines heißgeliebten Bruders ſein . War er denn verrückt geworden ? Hatte dieſe gefähr= liche Frau ihn auch bereits mit ihrem Zauber umgarnt , wie einſt den Heinz ? Sie ſah , wie er zauderte , wie ſich ſein Geſicht ver= änderte , wie es ſtreng und abweiſend wurde , härter als in dem Augenblick , da er bei ihr eintrat — und ſie er= ſchrak . Ein quälender Argwohn ſtieg in ihr auf . ( Fortſetzung folgt . ) Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 34 85 . Donnerstag , 24 . Juli . 1915 .

Bekanntmachung . Wir bringen zur Kenntnis der Beteiligten , daß Heu neuer Ernte unmittelbar von der Wieſe bei Großh . Proviantamt Darmſtadt angefahren werden kann . Es muß jedoch vollkommen trocken und nicht ſchwitzend beim Amt ankommen . Darmſtadt , den 22 . Juli 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Wir empfehlen Ihnen , die Beteiligten auf vorſtehende Bekanntmachung noch ( 15900 dsi beſonders hinzuweiſen . Darmſtadt , den 22 . Juli 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppenübungs = ( 14797 a blatz bringen wir hierdurch zur allgemeinen Kenntnis , Darmſtadt , den 5 . Juli 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppen = Uebungsplatz Darmſtadt für die Zeit vom 21 . bis 26 . Juli 1913 . Die Dauer der Tag Truppenteil Abſperrung 1 Abſperrung Bemerkungen Datum erſtreckt ſich von 1 bis 80 V . 10 N . 21 . Juli Montag 8 oAbbs . 120 Nachts 21 . Juli Montag Nachtſchießen 22 . Juli 1 Dienstag 8 e V . 10 N . 1 Ueber das 80 Abds . 120 Nachts 22 . Juli Dienstag ganze Nachtſchießen Feldartillerie zo V . 10 N . Abſperr = 23 . Juli Mittwoch 80 V . 10 N . 11 Gelände 24 . Juli Donnerstag 80 V . 10 N . 25 . Juli Freitag 26 . Juli Samstag 80 V . 10 N .

Bekanntmachung . Am 21 . , 22 . , 24 . und 25 . Juli 1913 von 7 Uhr vormittags bis zum Einbruch der Dunkelheit wird Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des XVIII . Armee= korps auf dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten werden . Schußrichtung vom Steinhügel , 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich , . Weſten : Dammweg - Brunnersweg ausſchließlich , „ Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , „ Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertswieſe - Geishecke einſchließlich wird während des Schießens durch Poſten , Wegſchranken und Warnungstafeln abgeſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten ( Polizei = Verordnung Kreisamt Darmſtadt , 25 . September 1909 . ) Darmſtadt , den 25 . Juni 1913 . ( 13973 a Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Michel . Das Komite für den Obſt = und Kartoffelmarkt Darmſtadt beabſichtigt mit dem vom 19 . — 21 . Oktober lf . Js . zu Darmſtadt ſtattfindenden Obſt = und Kartoffelmarkte eine Verloſung von Obſt , Obſtwein , Gemüſen , Konſerven uſw . zu verbinden . Das Großh . Miniſterium des Innern hat die nachgeſuchte Erlaubnis zur Ver= anſtaltung dieſer Verloſung unter der Bedingung erteilt , daß bis zu 7000 Loſe zu 0 , 30 Mk . das Stück ausgegeben werden dürfen und mindeſtens 60 % des Brutto= erlöſes aus dem Verkaufe der Loſe zum Ankauf von Gewinngegenſtänden zu ver= wenden ſind . Der Vertrieb der Loſe in den Kreiſen Darmſtadt , Dieburg und Groß = Gerau iſt geſtattet . ( 15889

Bekanntmachung . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Herbſt 1913 . Die jungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Herbſt 1913 ſtattfindenden Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert , ihre Geſuche um Zulaſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung ſpäteſtens bis zum 1 . Auguſt 1913 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird das Folgende bemerkt : 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogtum Heſſen ſeinen dauernden Aufenthaltsort hate Bei Einſendung durch die Poſt iſt die Sendung an die Kommiſſion , nicht an den Vorſitzenden zu rich En . 2 . Die Zulaſſung zur Prüfung kann in der Regel nicht vor vollendetem 17 . Lebensjahr erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe angegeben wird . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : 2 a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters nach folgendem Muſter : Erklärung des geſetzlichen Vertreters zu dem Dienſteintritt als Einjährig = Freiwilliger . — geboren am Ich erteile meinem Sohne ( Mündel ) Einwilligung zu ſeinem Dienſteintritt als Einjährig = Freiwilliger und erkläre gleichzeitig- a ) daß für die Dauerdeseinährigen Dienſes deKoſten des Unter= halts mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Beleidung und Wohnung von dem Bewerber getragen werden ſollen ; b ) daß ich mich dem Bewerber gegenüber zur Tragung der Koſten des Unterhalts mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Be= kleidung und Wohnung für die Dauer des einiährigen Dienſtes verpflichte , und daß , ſoweit die Koſten von der Miltärverwaltung beſtritten werden , ich mich dieſer gegenüber für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . — 19 — den - Vorſtehende Unterſchriſt de = und zugleich , daß der Bewerber d — Ausſteller - der obigen Er= klärung nach- en Vermögensverhältniſſen zur Beſtreitung der Koſten fähig iſt , wird hiermit obrigkeitlich beſcheinigt . 18 . den - C . 80 Je nachdem von dem = Bewerber ſelbſt oder ſeinem geſetzlichen Vertreter die Koſten getragen werden , iſt in der Erklärung Satz a oder b und ſind dementſprechend in der Beurkung entweder die Worte „ der Bewerber ” oder „ der Ausſteller der obigen Erklärung ” anzuwenden , das Nichtzutreffende dagegen zu ſtreichen . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeugnis , welches von der Polizei = Obrigkeit oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . d ) Ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 5 . In dem Geſuche iſt ferner anzugeben : a ) Ob , wie oft und wo der ſich Meldende ſich der Prüfung vor einer Prüfungs = Kommiſſion bereits unterzogen hat , und von denjenigen , welche ſich der wifſenſchaftlichon Prüſung unterziehen wollen , noch weiter : b ) In welchen zwei fremden Sprachen ( wahlweiſe von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle des Engliſchen Ruſſiſch ) die Prüfung erfolgen ſoll . 6 . Wer auf Zulaſſung zur erleichterten Prüfung gemäß § 89 , Ziff . 6 a — c der W . = O . Anſpruch macht , hat , ſtatt der Angabe unter 5 h , ſeinem Geſuche ein Zeugnis einer einſchlägigen Behörde beizufügen , aus dem hervorgeht , daß eine der Vorausſetzungen des angeführten Paragraphen auf ihn zutreffen . Die Einſendung von Zeichnungen oder ſonſtiger Arbeiten , mit denen dieſer Nachweis geführt werden ſoll , an uns iſt zwecklos . 7 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheitszeugnis bei= zulegen . 8 . Es iſt nur zweimalige Teilnahme an der Prüfung geſtattet , eine dritte Zulaſſung kann ausnahmsweiſe von der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz genehmigt werden . Im weiteren weiſen wir darauf hin daß Geſuche um Zulaſſung zu einer ſpäteren , als der im Frühjahr des I . Militärpflichtjahres — d . i . des Jahres , in welchem das 20 . Lebensjahr vollendet wird — ſtattfindenden Prüſung , der Genehmigung der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz bedürfen und bei den Erſatz = Kommiſſionen des Aufenthalts= orts , nicht bei uns , einzureichen ſind , welche die Geſuche der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz vorlegen werden . * Da die Erledigung derartiger Geſuche eine längere Zeit beanſprucht , ſo empfiehlt ſich im Intereſſe der Nachſuchenden , mit Einreichung derſelben nicht bis zum äußerſten Termin zu warten , ſondern dieſelben alsbald anhängig zu machen , andernfalls unter Umſtänden eine Zulaſſung zur bevorſtehenden Prüfung nicht mehr möglich iſt . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 — Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt weitere Bekanntmachung , oder es ergeht beſondere Ladung zur Prüfung . Darmſtadt , den 28 . Juni 1913 . Großherzogliche Prüfungskommiſſion für Einjährig = Freiwillige . Der Vorſitzende : von Werner , Regierungsrat .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund . 1 Spitzhund , 2 Foxterrier ( zugelaufen . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet ( 15890 Hortſelbſt jeden Werktae vormittags um 10 Uhr , ſtatt .

Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 24 . Juli 1913 , nachm . 4 Uhr , verſteigere ich im Saale Rundeturmſtraße 16 öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung für beſtimmt : a ) 1 großes Oelgemälde ( Landſchaft ) mit Goldrahmen , 1 Standuhr , 1 großen Grammophon mit 12 Platten , 1 großen Koffer , 7 ſeidene Kleider ( verſch . Farben ) , 4 Mäntel ( desgl . ) , 1 graues und 1 braunes Koſtüm , 1 weißgeſtreiftes Kleid , 4 weiße Unterröcke , 10 ſeidene Hemden , 7 ſeidene und weiße Bluſen , 24 Paar ſeidene Strümpfe , 30 ſeidene und weiße Taſchentücher , 14 Paar Handſchuhe , 3 ſeidene Unterhoſen , 5 Badetücher , 6 weiße Tiſchdecken , 3 weiße Schürzen , 1 Sack mit Stiefeln , 3 Röcke , 1 Perlenhandtäſchchen , 1 Lederkarton mit Toilettenartikel , 1 Ledermappe mit Nähzeug , 5 Fahrradlaternen , 4 Kurbeln und verſchiedene andere Gegenſtände : b ) vorausſichtlich : 4 Diwans , 6 Vertikos , 2 Bücher = , 2 Spiegel = und 4 Kleiderſchränke , 2 Schreibtiſche , 1 Waſch= tiſch 1 Trumeau , 1 Parfümerieſchrank , 2 Sofas , 4 Stühle , 1 Nähmaſchine , 1 Landauer , 1 Viktoriawagen , 3 Laden= ſchränke , 1 Ladentheke , 1 Partie Kokos = u . Ledermatten pp . Darmſtadt , den 23 . Juli 1913 . ( 15381 Thüre , Großh . Gerichtsvollzieher , Bleichſtraße 9 . 3 Hammiger Gasherdf 5 Mk . z . verk . , einzuſeh . vormittags . Karlſtraße 73 ½ , 3 . Stock . ( * 3845 1 Waschmaschine , 2 Vaar Schaftenſtiefe ; billig zu verkaufen . Müh . ſtr . 52 , II . ( * 8849 Den Reſtbeſtand meines Lagers in Gold = u . Hilberwaren gebe zu jed . annehmbaren Preiſe ab . Auch daſelbſt ein faſt neuer Silberſchrank , für jedes Geſchäft geeignet , und ein dreiſitziges Werkbrett ſpottbillig . ( 15035 a Chr . Lenz , Hofiuweller Luisenstrasse 8 , II . Umzugshalber zu verkaufen : Größ . Partie Oelbilder , Ko= pien a . d . Münch . Pinak . , Bilder aus der Umgebung und ſonſtige . * 3856 df ) Liebigſtraße 24 , part . Nußzbaum = Schreibtiſch mit Auf = 1 ſatz , ält . Sprungfedermatratzen , Strohmatr . , 3 gepolſterte Seſſel , Vogelkäfige , Zimmerduſche , iriſcher Ofen , Petroleumofen zu verk . * 3855 ) Liebigſtr . 24 , Gartenbau . Zut erhaltener Diwan , faſt neue Meſſerputzmaſchine f . Wirte , Krautſtänder mit Deckel , Stein= töpfe u . große irdene Töpfe zum Einkochen , Einmachgläſer , Vor= hanggalerien und Verſchiedenes ( * 3852 billig zu verkaufen Kaupſtraße 44 3 . Stock . Fahrad m . Freil . ſ . 3 M . ſof . z . verk . Alexanderſtr . 25 , I . r . ( * 3844 Heſſiſche Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 7461 di Breinkolz klein gemacht und gut getrocknet , liefert zu Mk . 1 . 20 per Zentner ( 13879 ds frei Haus Ludwig Alter , Hofmöbelfabrik , Kirſchenallee 12 . Kuterh err . Jus , Hlose , Krag . Nr . 8 , Nanscheit . , für ſtarke Fig . zu verk . Näh . in der Exvedition . ( * 3537 eid Opelwagen 4 Zyl . , Doppelzündung , vorzügl . laufend , auch als Geſchäftswagen zu verwenden . billig zu verkaufen * 3699 ) Magdalenenſtr . 3 . Ein graue Herrenanzug billg Ezu verkaufen Kiesſtraße 24 , Hinterbau , 1 . Stock links . ( * 3832 ds Grennabor = Kinderwagen , fal neu , ſof . billig zu verkaufen Alexanderſtr . 25 , I . r . ( * 3843 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Nummer 171 and Starm Gummi - Mäntel Mkr . 50 . - 42 . — 34 . - 26 . — bis 17 . — Derby - Mäntel Mkr . 45 . - 38 . - 32 . — 26 . — bis 20 . - Boz . Mäntel Mkr . 36 . - 33 . - 26 . - 25 . — bie 150 Vel - Mäntel 2 Mk . 180 nd 100 sog . Fisch - Aegerin - Mäntel haut , Mk . 17 . — 18 . — 19 . - 20 . - Gummi - Tapes Mk . 20 . - 1250 ps 80 Loden - Capes Mk . 28 . - 22 . — 16 . - 12 . — bis 8 . - Oel - Jacken . Mk . 80 und 75 — Im Saison - Ausverkauf ouf Loden - und Gummi - Mäntel 15 % Rabatt . Fhit Hess ! Darmstauf Schillerplatz 5 15905 Erstklass . Speziälgeschäft für Herren - u . Knaben - Bekleidung . Geieie er ant achte heilmagnetischen Kuren aufmerksam zu machen . Anwendbar und bewährt bei Nerven - und Stoffwechsel - Leiden , Zirkulations - und Funktions- störungen , wie z . B . : Rheuma , Gicht , Ischias , Herz - , Leber - , Magen - , Nieren - , Blasen - , Darm - und Mant - Leiden ; Schreib - , Klavierspiel - u . a . Krämpfe ; Hysterie , Lähmung , Geschwulste ( Kopt , Ohren , Augen u . a . ) , Schmerzenaller Art . Johanna Becker Mitglied der Vereinigung Deutscher Magnetopathen , E . V . , gegr . 1888 Darmstadt , Rossdörferstrasse 28 ( früher Teichhausstrasse 53 , I . ) ( 15696 a Sprechzeit : Dienstag und Freitag 9 — 12 und 3 — 5 Uhr . Besuche auch im Hause der Patienten . Vorzügl . Referenzen . hies . Familien . 20 % RABATT gewähre bis zum 31 . Juli 1913 auf einen Poſten Kleiderbürſten Staubbeſen Handfeger Haarbürſten „ Kardätſchen . Wichsbürſten Ferner verkaufe ich billigſt : ca . 20 Stück Haushaltungs = und Geſchäfts = Leitern , ſolide Ware , ſowie Doppel = Leitern in all . Größ . für Weißbinder , Tapezierer , Inſtallateure . Günstige Gelegenheit . Spezialgeschäft Steiner Luiſenplatz Nr . 1 , neben der Weinſtube . ( 65901 as Schaufensterbeleuchtung 10 Gasglühlampen mit Kleinſtellern und Spiegelreflektorschirmen per Stück für ( * 3836 3 Mark abzugeben Raab , Wilhelminenſtraße 21 . Underwood - Maschinen - Schreib - Büro Vervielfältigungs - Anstalt Zirkular - Druckerei - Schreib - Büro Ernst - Ludwigstr . 9 . Tel . 648 . 14132 a Für dieſe Woche empfehle : Feinſte Helgoländer Schellfiſche Kabeljau Prima Seehecht per Pfund 28 Pfg . Seelachsi . Ausſchnitt per Pfund 40 Pfg . Ia Rotzungen Merlans Neue Holländer VBollheringe Marinierte Heringe Neue Bismarckheringe . Sardinen u . Anchovis Riesen - Rollmöpse Stück 12 Pfg . ( VII , 15898 Prachtvolle Sommer = Malta = Kartoffeln Fertig Karlstr . 47 Telephon 641 - u . große Auswahl , billige Preiſe , da ( 15032 a eigenes Fabrikat . Schulſtraße 9 , II . eeseseeee Kapnti tötet Kopfläuſe über Nacht . Fl . zu 30 und 50 Pfg . zu haben in ( I , 15714 Darmſtadt bei A . Fischer , Adler = Drog . Inventur - Ausverkauf in zurückgesetzten Korsetts . Wilhelminen - S E . Maurer Nachf . , strasse 7 . empfiehlt : Reise - Luffkissen Reise - Badewannen Reise - Irigatore Reise - Necessaires Reise - Wärmefaschen Schwammbentel Badehauben Seifentaschen Trinkbecher Gummi - Wäsche Schul- strasse 1 in größter Auswahl billigſt . Herm ilIer am Lud- wigsplatz . Telephon 2508 ( 14320 a Erstes Gummi - Spezial - Geschäft am Platze . Tar Wirischurten in Darmstadt geeignete Leute geſucht . Offerten unter U 85 ( 14472 a an die Expedition ds . Blattes . John’s Volldampf Waschmaschine 75 / Ersparnis an Arbeit , Zeit und Kosten . Wir warnen vor minderwertigen Nachahmungen . ( 12459 a Inh . A . Ober , Hofliefert . Lasier G Uner Karlstr . 30 Tel . 2458 . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 38 17 . Donnerstag , 24 . Juli . 1913 . Weiblich Fräulein ſucht Stelle in Filiale . Off . u . C 86 a . d . Exped . ( * 3867 Jüng . , tüchtige Verkäuferin der Kurz = , Mode = u . Strumpfwaren= branche ſucht Stellung per 1 . Sept . od . Okt . Off . u . C 85 Exped . ( * 3875 rautein 19 Jahre alt , perfekt in Gabels= berger Stenographie , bewandert in der Buchführung und ſämtlichen Bureauarbeiten , ſucht , geſtützt auf Ia Zeugniſſe , p . ſofort od . 1 . Aug . Stellung . Offerten unter F A . W 4257 an Rudolf Mosse , ( I , 15920 Worms . Sücht . Flickfrau ſucht Beſchäftig . fürs Haus . Nimmt auch Ar= beit für Geſchäfte an . ( * 3888 Offert . unt . C 94 an die Exped . Tücht . Schneiderin empf . ſich in u . außer dem Hauſe Heidelbergerſtr . 126 , II . , r . ( B 15906 Fräulein ſucht Heimarbeit . Off . unter C 85 an die Exped . ( * 3866 Perf . Bügl . ſ . d . g . W . Beſchäftig . * 3825 ) Pankratiusſtr . 176 . Geprüſte Rotekreuz = Schweſter empf . ſich in Kranken , = Wochen = u . Kinderpflege für hier u . auswärts . Dieſelbe iſt bis Mitte Auguſt wieder frei . Gefl . Offerten unter C 3 A an die Expedition ds . Bl . ( * 3664 ids Suche für beſſeres Mädchen , Halbwaiſe , 15 Jahre alt , zum Er= lernen des beſſeren Haushaltes SStelle oh . gegenſeitige Vergütung . Auf familiäre Behandl . wird geſeh . Off . u . C 63 an die Exped . ( * 3769 mdf Tücht . Mädch . empf . ſich im Waſchen , Putzen u . Flicken . Näh . bei Fr . Schmidt , Alexanderſtr . 15 , 2 . Stock rechts . ( * 3797 md Unabh . Frau ſucht Laufdienſt . Mühlſtraße 23 , Htb . , part . ( * 3865 Frau ſucht morg . 2 Std . Laufdienſt Stiftſtr . 91 , Hth . 1 . St . ( * 3876 df Mädch . ſ . St . z . Bäck . od . Metzger . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenvermitt- lerin , Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 3879 Tücht . gutempf . Haushälterin , fleißig u . ſparſam , ſucht Stellung in frauenloſem Haushalt . Katha= rina Jäger , gewerbsmäßige Stel= lenvermittlerin , Luiſenſtr . 34 . ( * 3885 Männlich Nebenbeſchäftigung gleichweich . Art , kann noch f . einige Std . am Tg . übernommen werden . Näh . bei Jean Metzger , Alexanderſtr . 8 . ( 15630 sid Aelterer ront . Kaufm . , Buch= führ . , franz . , enal u . ital . Sprache perfekt , ſucht Beſchäftigung . Spät . event . Kapitalbeteilig . Gefl . Off . unter C 81 an die Exp . ( 15888 Ein zuverläſſiger , kautionsfähiger Mann ſucht = Vertrauenspoſten als Haus= verwaltereoder dergl . Offerten u . P 84 k an die Exped . ( * 3526 sid 16 jähr . jg . Radf . ſ . St . f . mitt , ab . 1 . Aug . g . Tag . Sandbergſtr . 46 , I . ( * verh . , ſucht ſofort Buehbinder Stellung , nimmt auch ſonſtige Arbeit . ( * 3889 Offert . u . C 93 a . d . Exp . erbet . Weiblich Verkäuferin geſetzten Alters , für Nahrungs= mittelgeſchäft in Darmſtadt geſucht . Eintritt möglichſt ſofort . Es wird feſtes Salair , ſowie Umſatzprämie vergütet . Nur kautionsfähige und routinierte Bewerberinnen mit vorerſtbeſcheid . Anſpr . woll . Off . unt . Beifügeines Bild . u . Ang . v . Gehalts= anſprüchen b . fr . Wohn . ( 3 Zim . ) ſof . einreich , an Poſtfach 26 , Mainz . ( 15761 a Tüchtige , zuverl . Verkäuferin per baldrod . ſpäter geſucht . Ge= halt ca . Mark 85 . — monatlich . Offertennunter , C 44 an die Ex= peditionsdieſes Blattes . ( * 3708 id Tüchtige , zuverläſſige Maſchinenſchreiberin für größ . Fabrikgeſch . unw . Darm= ſtadts ſper 1 . Sept . geſ . Off . mit Angabe ſeith . Tätigkeit , Zeuonis= abſchriften und Gehaltsanſprüchen unter C 78 an die Exp . ( 15886 Frauen und Mädchen erhalten dauernde und lohnende Beſchäftigung bei ( 15009 a J . Schönberg , Pallaswieſenſtr . 98 , Sortieranſtalt . Sörgenfreie Exiſtenz u . hohes Einkommen biete ich ſtrebſamen Leuten aller Berufszweige durch den Vertriebeines großartigen geſetzl . geſch . Millionenmaſſen= artikels . Jedermann iſt Käufer . Betriebskapital und Laden nicht erforderlich . Offert . u . D 4 Exp . ( 1591913 Zimmerwohnung per 1 . Aug . d . J . , überhaupt Weißnähermnen , Damen all . Stände , erhalt . lohn . Nebenverdienſt d . Verkauf Ia Schweizer Stickereien . Kapital nicht erforderlich . Adreſſ unter C 92 an die Exp . ( * 3877 aus achtbar . Fam . Lehrmädchen f . Konfektion geſ . Eliſabethenſtr . 56 , II . ( 15918 a Lehrmädchen geſucht . Damel = Konfektion , Schützenſtr . 10 , II . ( 13947 a Eine anſtändige Frau f . Sams= tag nachmittag zum Putzen geſucht VII , 15885 ) Kiesſtraße 35 , part . Tüchtiges Alleinmädchen per ſofort geſucht . Landgraf Philipp = Anlage 58 , 2 . Stock . ( * 3831 df Jüng . Laufmädchen geſucht . Korsettengeschäft , Wilhelminenstr . 7 . ( * 3868 ein älterer Witwer ohne Kind . Emit ſchöner Einrichtung ſucht eine einfache , alleinſtehende , ältere Witwe oder Mädchen zur Führung ſeines einfachen Haushalts . Bei gegenſeitiger Uebereinkunft Heirat nicht ausgeſchloſſen . Offert . unter C 82 an die Exp . ( * 3851 geſucht Alileſtraße Lauffrau Nr . 26 ½ , III . ( * 3874 oder Mädchen für 2 bis Frall 3 Stunden tagsüber ge= ſucht . Meldung 10 — 12 Uhr vorm . Gerpinusſtraße 79 , I . ( * 3869 Suche tücht . Alleinmädch . f . g . St . Karolina Beck , gowerbsmäßige Stellenvermitt- lerin , Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 3880 Ein junges , tüchtiges Kindermädchen per ſofort geſucht ( * 3890 Friedrich Mund , Schloßgaſſe 1 . Männlieh Tüchtiger , perfekter Ducmatter zum Eintritt per 1 . September geſucht . Nur ſolche , welche ſchöne Handſchrift haben u . ſicher u . zuverläſſig im Arbeit . ſind , wollen Offert . mit Zeug= nisabſchriften u . Gehaltsan= ſprüchen unter C 90 an die Expedition richten . ( 15911 ds Jüngerer Bürobeamter geſucht . Offerten mit ſelbſtge= ſchriebenem Lebenslauf , Gehalts= anſprüchen und Zeugnisabſchriften erbeten unter C 88 an die Expe= dition dieſes Blattes . ( 15878 ds „ Hassia - Dauerwäsche es beſte Bezugsquelle für Vertreter , Händler , Läden , Vereine . Wer ſich ſchon damit befaßt , bitte ſofort melden , da enorme Vor= teile . Heldt , Dauerwäsche- fabr . , Langen , Bezirk Darm - ( 15747 ids stadt . Geſucht werd . Agenten , Hausierer , Wiederverk . , nur ſtrebſame Perſonen , für groß= artige , konkurrenzloſe „ = Neuheit . Dauernde Beſchäftigung . Ver= dienſt 30 Mark pro Woche even= tuell mehr . Näheres Magda= lenenſtraße 13 , Hth . , I . , I . ( * 3848 5 Mk . tägl . Verdienſt ! : Für Aufſehen erregende Patent = Neuheit ſucht tüchtige Privatreiſende Neilheiten = - Fabrik E . Pötters = Kölnssa . Riesenerfolg : ( IV/ 15882 / 72 Bekanntmachung . Die Stelle eines Maſchiniſten und Heizers in hieſiger Zentrale iſt neu zu beſetzen . — Bewerber müſſen im Freileitungsbau und In= ſtallationsarbeiten mehrere Jahre tätig geweſen ſein . Monteure werden bevorzugt und können ſich dieſelben im Maſchinenweſen und Heizungsanlagen vervollkommnen . — Anmeldungen ſind bis zum 28 . Juli 1913 bei der Großherzogl . Bürgermeiſterei Pfungſtadt ein = ( 15915 ds zureichen . Pfungſtadt , den 23 . Juli 1913 . Städtiſches Elektrizitätswerk Pfungſtadt . gez . : Lang . Strebfame Leute finden jederzeit Anſtellung mit Wochenlohn u . Proviſion . Keine Verſicherung . Reflektanten können ſich täglich zwiſchen 5 und 6 Uhr Seitenbau , 2 Zimmerwohnung , Wittmannſtr . 43 melden . ( * 3860 ds Junger Hausburſche ( Radfahrer ) per ſofort geſucht 15867 df ) Hotel „ Hess‟ Hausburſche jüngerer , kräftiger Mann , ſofort Ludwigshöhe . Ein junger Hausburſche geſucht . ( * 3883 Näh . Parkusſtr . 1 . Jüng . Hausbursche geſucht zu ſof . Eintritt . ( 15893 a H . Berger , Ernſt = Ludwigſtr . Ein Hausburſche m . gut . Zeugn . , welcher Koſt u . Wohnung i . Hauſe hat gegen hohen Lohn ſof . geſucht . ( * 388 Näheres in der Exped . der die Kaufmannſchaft erlernen will , findet in hieſ . Manufaktur= warengeſchäft gutes Lehrhaus . Näh . in der Expedition . ( 15910 ds Friedrichſtr . 12 2 Zim . , part . , für 1 Zimmer ger . 7 Zim . = Wohn . m . Zubeh . , vollſt . Bad , paſſ . für Arzt , Rechtsanwalt , Konfektion uſw . , da 2 Zimmer mit Lägerplatz ſepar . Aufgang , per ſof . od . 1 . Okt . ( 15505 a Näheres daſelbſt . h Wilhelminenstr . 50 , I . , ( Beletage ) herrſchaftliche Wohnung , 6 Zimmer , Badez . nebſt Zubehör Melernrene 1 . Stock eine 5 Zimmer = Wohnung , Fremdenzimmer , Mädchenkammer , Gas u . Veranda , nebſt Zubeh . per ! Grafenſtr . 13 , I . , ſchön möbl . ſofort zu vermieten . ( 15498 t Mathiidenstr . 11 , 2 . Stock , Frdl . ger . 5 Z . = W . m . gr . Fremdenz . u . 2 Kam . in der Manſ . , Bad . mit Einr . u . Küchenbalk . per 1 . Okt . NäheresHeinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ Tel . 446 . ( 14168 t Ernst - Ludwigstr . 18 , II . , 5 Zim . = Wohnung , neuhergerichtet , alsbald oder ſpät . zu verm . Näh . 1 . Stock , von 10 — 3 Uhr . ( 14815 ids Mathildenſtraße 9 Parterre = Wohn . , 5 Zim . mit all . Zub . , ſof . billig . Zu erfragen daſ . ( 15641 a 1 Zimmer ſichtigung 11 — 12 und 2 — 4 Uhr . Näheres parterre . ( 13976 mds Ernſt = Ludwigſtr . 9 , III . St . , freundl . 4 Zimmerwohnung mit Gas , Bad u . Zubehör per ſof . zu verm . Näh . daſ . , II . Et . ( B 15837 t Rhönring 105 4 Zim . = Wohn . , neuzeitl . eingerichtet , bis 1 . Oktob . zu verm . Näheres part . ( 14387 a Schulstrasse 6 , II . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit Küche u . ſonſtigem Zubehör ſofort zu vermieten . Näh . im Laden bei ( 15363 t L . Lange . Bismarckstr . 76 3 gr . Zimmer mit kompl . Bad , Küche , Manſ . , 2 Keller , wegzugs= halb . p . 1 . Okt . Pr . Mk . 550 . Ein= zuſeh . v . 10 - 12 u . 2 - 4 Uhr . ( 14676 t Mathildenplatz 11 , Manſ . . 3 ZZimmerwohnung zu vermiet . Zu erfragen daſ . 1 Stock . ( 14456 ids Ballonplatz 7 , 3 Zimmerwohn . ( 15859 ms zu vermieten . Schuknechtſtr . 50 , part . , 3 Zim . = Wohn . p . ſof . zu verm . ( * 3819 ds 2 herrſchaftliche Wohnungen Heinrichſtraße 11 ( Hochparterre u . Beletage ) zum 1 . Oktober . Es ſind pro Etage 6 Zimmer inkl . Bad , ſowie 2 Fremdenzimmer , in der 3 . Etage außerdem Mädchen = und Bodenzim . , elektr . u . Gaslicht eine ſchönet Kaupſtraße 517 II . , freundliche event . ſpäter zu verm . Näh . bei R . Ringler , Waldſtr . 54 . ( 15892 a Magdalenenſtraße 6 , parterre , welche renoviert wird , zu verm . Näh . Saalbauſtr . 38 , II . ( 15831 ids Roßdörferſtr . 63 , Stb . , freundl . 2 Zimmerwohn . m . allem Zubeh . per 1 . Aug . od . ſpäter z . verm . ( 15728 ods Hochſtr . 22 , kl . 2 Zimmerw . an ruh . Miet zu verm . ( 14659 ids Kiesſtr . 21 im Hinterhaus eine für dauernd geſucht ( B 15884 kl . 2 Zim = W . zu verm . ( 15772 ids Laudwahrstr . 66 ſch . 2 Zimmerw . 18 u . 20 M . , N . Bahnh . , z . verm . ( 4804 g Kleine 2 Zim . = Wohn . , ſ . einzeine Leute in der Altſtadt zu vermiet . Näh . Kahlertſtr . 1 , Bertsch . ( 15897 oidf Jugenheim a . d . B . geräumiges Zimmer , un- möbliert , in neuerbauter Villa an älteren Herrn oder ältere ( 15916 Dame zu vermieten . Gnlger Waill ! Näheres in der Expedition . e Büro geeig . , u . gr . Weinkell . ( 15575 ids Eingefriedigter mit Lagerſchuppen an der Roß= dörferſtr . zu vm . Näh . Arch . Münch , Ludwigspl . 8 , Tel . 1693 . ( 14412 ds Gersaten Sehr heller O = förmiger Raum für Werkſtätte Büro oder Waren= lager , 120 = Meter Flächeninhalt , inmitten der Stadt , mit freier z . vm . Näh . Grafenſtr . 15 , I . ( 14801 a Einfahrt zu vermieten . Offerten unt . C 75 an die Exped . ( B 15873 Mölene Zim Karlſtraße 30 , III . r . , gut möbl . Zimmer an ſ . r . Herrn . ( 15592 t Zimmer zu vermieten . ( 14142 omd Viktoriaplatz 9 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 13803 t Ecke Grafen = u . Wieſenſtr . 1 . ſch . möbl . Zimm . ſof . zu vm . ( 15335 t Kiesſtr . 18 gut möbl . Wohn= u . Schlafz . , 2 Bett . , ev . m . Penſ . od . Küche , per 1 . Aug . z . vm . ( 15434 t Eliſabethenſtr . 49 , II . , einf . möbl . Zim . m . g . Bett bill . zu verm . ( 15485 a Schuchardſtr . 11 , II . , ſch . möbl . Zim . m . Klav . u . Schreibt . u . kl . Z . bill . ( B 74 ee Schützenſtr . , II . Etage , möbl . Zimmer für Tage , Wochen u . Monate ſof . zu verm . ( 15829 t Waldſtr . 23 , II . , I . , ſch . m . Zim . mit Zubehör per 1 . Oktober . Belſof . od . 1 Aug . zu verm . ( * 3771 md Waldſtr . 23 , II . , I . , ſch . Schlaf= ſtelle an ſol . Arb . zu verm . ( * 3770 md Neue Schwanenſtr . 72 , II . , 2 gut möbl . Zim . zu vm . ( * 3768 mds Bleichſtr . 39 , III . , ſch . möbl . Z . m . 2 Bett . z . v . Anzuſ . v . 12 Uhr ab . ( * 3749 md Bleichſtr . 51 , III , 1 gut möbl . Zimmer zu vermiet . ( 15858 t Hügelſtraße 89 einfach möbl . frdl . Zimmer , 15 Mk . monatl . , auf Wunſch auch Penſion . ( 15290 od Eliſabethenſtr . 42 , II . , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu vermieten . ( 15336 ids Schulſtr . 3 III , g . möbl . Z . z . vm . Anz . 8 — 10 Uhr vorm . ( 15591 ids Sandbergſtr . 27 , I . r . , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu vermieten . ( B 15598 ids Schützenſtraße 18 , Stb . , ein möbl . Zimmer zu verm . ( 13043 ids Roßdörferſtraße 28 , Manſ . , möbl . Zimmer ſofort . ( 15362 a Lauteſchlägerſtr . 44 , I . , möbl . Zimmer an Kaufmann od . beſſeren Arheiter z . vermieten ( * 3632 idf Soderſtr . 61 , pt . , ein gr . u . kl . möbl . Zimmer zu verm . ( * 3700 id

Eliſabethenſtr . 43 , Milb . , 2 . St . links , gut möbl . ſepar . Zimmer ſof . od . 1 . Auguſt zu verm . ( * 3762 ds N . = Ramſtädterſtr . 58 eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( 15870 ms Grafenſtr . 26 , II . , 1 gr . u . 1 kl . gut möbl . Zimmer zu verm . ( 15894 t Frankfurterſtr . 53 , III . , ſchön mbl . Zim . a . beſſ . Arb . z . vm . ( * 3834 ds Ludwigsplatz 4 , 2 . Etage , gut möbliertes Zimmer . ( * 3835 ds Eliſabethenſtr . 35 , II . , I . , ( Laus ) gut möbl . Zimmer ſof b . ( 15872 a Grafenſtr . 24 , I . , g . mbl . Wohn = u . Schlafz . m . elektr . Licht z . vm . ( 158710 d Soderſtraße 6 ½ , Kapellplatz , ſ . g . möbl . Zim . zu verm . ( 15909 ids Schloßgartenſtr . 9 , I . , ſchön möbl . Zim . mit guter Penſ . ( 15917 a ür Ausſtellungs = Ein Erker zwecke zu ver= mieten Dieburgerſtr . 18 . ( 14745 t Gzeb . beſſere Dame würde ſich an größ . Wohn . beteilig . u . daſelbſt 2 — 3 unmöbl . Zim . m . Bedienung an Arzt . Offizier , Juriſt abtreten . Off . u . R . J . 10 hauptpoſtl . ( * 3893 ohne Kinder ſucht 3 Z . = Ehepaar Wohnung mit allem Zubehör , Preis bis 400 Mark . Soderſtraße 40 ( Schäfer ) . ( * 3863 df Herr ſucht Drei = od . Vier = Zim . = Wohnung mit reichl . Zub . in gutem Hauſe , nahe Südbahnhof zum 1 . Oktober . Off . unt . C 76 an die Expedition . ( * 3833 En herrſchaftl . Wohnung wünſcht a geb . beſſere Dame 2 herrſchäft= liche Zim . unmöbl . mit Bedienung per 1 . Okt . od . früher abzugeben . Gute Penſion zugeſichert . Offert . u . E . G . 46 hauptpoſtl . ( * 3892 Beamtenfamilie mit 1 Kind ſucht in der Nähe der Mittelſchule ( Friedrichſtraße ) in ruhigem Hauſe zum 1 . Septbr . oder 1 . Oktbr . eine 2 oder kleinere 3 Zimmerwoh= nung . Off . u . C 72 Exp . ( * 3823 ds 2 hübſch möblierte , mögl . 1 — 2 ruhige und ungeſtörte Zimmer auf ca . 2 Monate ſofort geſucht . Nähe Alexanderſtraße . Offerten mit Preisangabe unter C 80 an die Exp . ( 15887 dfs Zum nächsten Semester 2 gut möbl . Zimmer mit guter Penſion für 2 Herren geſucht . Off . unt . C 84 an die Exp . ( * 3853 df Alleinſt . einf . Herr ſ . möbl . Zim . m . Penſ . z . 1 . Aug . Preisofferten unter C 97 an die Exped . ( * 3894 Möbl . Zimmer , ſep . , Johannes = M viertel od . deſſ . Nähe geſ . Off . unter C 73 an die Exp . ( * 3817 alkoholfreien Wleine emn und Wormser Veinmostot empfehlen hervorrag . Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Mervosität ( Prof . Forel , Prok . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Licht Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Nierenleiden ( Prof . Bunge , Prok . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky . Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . ( 2415 Schilling . ) Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf - Klärende Literatur von Alexanderstr . 4 , I . MSendungen auch Proben freiHaus . ) Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 24 . Juli 1913 . Nummer 171 . An - Heitalf Sehleloef Goldmundstück Cigareffen Eimas L de Inh . Jüugo Tekz . Genmdäbaktz Koſlieſeranf S . Md . Cgaree Jubrik . Jenidze Dnesden den Kasttrer . V 1 15976

Sport , Spiel und Turnen . * Fußballſport . Darmſtädter Sportklub 1905 ( A = Meiſter ) . Nachdem am Sonntag die dritten olympiſchen Wettkämpfe des Fußballklubs „ Olympia ” in ſchöner Weiſe verlaufen ſind , rüſtet auch der Darmſtäd= ter Sportklub zu ſeinen am 17 . Auguſt ſtattfinden= den vierten nationalen olympiſchen Spie= len . Fleißige Hände arbeiten täglich an der ideal ge= legenen Sportplatzanlage hinter dem Alten Schießhaus . eine Laufbahn zu erſtellen . Faſt jeden Abend ſieht man die Mitglieder des D . S . = K . eifrig den leichtathletiſchen Uebungen obliegen und unter der Leitung einiger älterer Mitglieder werden die Schüler und Junioren zu tüchtigen Kräften herangezogen , damit auch Sportklub 1905 bei ſei= nem eigenen Meeting in großer Zahl vertreten iſt . Es wäre zu wünſchen , daß ſich die Jugend Darmſtadts eifri= ger an der Leichtathletik beteiligen wollte . Es iſt ihnen im Darmſtädter Sportklub gute Gelegenheit dazu geboten , zumal die Leitung dieſer Abteilung in bewährten Händen einiger beſtbekannter Leichtathleten liegt . * Pferdeſport . Rennen zu Strausberg . Möllenſee = Rennen ; 2000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn A . von Köppens Jasmin , 2 . Lin , 3 . Villa . Tot . 43 : 10 . — Preis von Heidekrug ; Ehrenpreis und 2600 Mk . , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Leutn . Prinz zu Bentheims Halley , 2 . Flint , 3 . Chanoine . Tot . 328 : 10 . — Preis vom Aus= ſichtsturm ; 2000 Mark , Diſtanz 2800 Meter : 1 . Herrn L . Balls Lohengrin ( II . , 2 . Quäkerin , 3 . Fedro . Tot . 14 : 10 . Forſthaus = Jagdrennen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 3800 Meter : 1 . Prinz M . zu Schaumburg = Lippes Raubgeſell , 2 . The Sinner , 3 . Sea Squaw . Tot . 17110 — Stadtforſt = Jagdrennen ; 2400 Mk . , Diſtanz 3800 Meter : 1 . Hptm . H . Bramſchs Tanzſtunde , 2 . Jeſſonda , 3 . Lina . Tot . 20110 . — Anfänger = Hürdenrennen ; 2000 Mark , Diſt . 2400 Meter : 1 . Herrn G . von Lippas Importe , 2 . Kaſſala , 3 . Fröhliche Zeit . Tot . 290 : 10 . sr . Graditzer Erfolge in Englandlüe Dder Dreijährige Zyklon , der bekanntlich in England von ( dem Trainer Day bearbeitet wird , hat dort jetzt ſein piertes Rennen gewonnen . Der Spearmint = Sohn ſiegte in dem über 1600 Meter führenden Tower Maiden Three : Old Plate zu Leiceſter überlegen über ſeine beiden Gegner , Wie ſchon gemeldet , kommt Zyklon erſt zu den internatio= nalen Rennen in Baden = Baden nach Deutſchland , wö er im Fürſtenberg = Memorial und im Großen Preis von Baden Engagements beſitzt . * Offiziers = Lawn = Tennis = Turnier zu Homburg . Am Dienstag kam im Einzelſpiel ohne Vorgabe um den Kai= ſerpreis Lt . v . Wilm gegen Oblt . Rudolph ohne Spiel in die erſte Runde , in die zweite Runde Oblt . v . Löper gegen Lt . Lange , den früheren Kaiſerpreisſieger . Im Einzel= ſpiel mit Vorgabe ſiegte in der erſten Runde Lt . Weiß ( 30 ) gegen Oblt . v . Haugk ( — 15 ½ ) 6 : 4 , 614 , Lt . Spiel= berg ( — ½ ) gegen Lt . v . Münſtermann ( - % ) 6 : 4 , 622 . Ohne Spiel kam Lt . Weiß gegen Lt . Lange in die erſte Runde . sr . Die Wagenfahrt des Allgemeinen Deutſchen Auto= mobilklubs , die anläßlich der Jubiläumstagung in Mün= chen in drei Etappen von Meiningen über Regensburg und Salzburg nach München durchgeführt wurde , hat ein recht günſtiges Reſultat ergeben . Von 70 geſtarteten Fahr= zeugen konnten 25 vierräderige und zwei dreiräderige Wa= gen die ganze Fahrt ohne Strafpunkte abſolvieren und mit goldenen Plaketten ausgezeichnet werden . Weitere 15 vier= räderige und drei dreiräderige Wagen erhielten ſilberne Plaketten ; ſechs vierräderige und ein dreiräderiger Wagen erhielten bronzene Plaketten . sr . Die Meiſterſchaft von Europa , ein Dauerrennen über 100 Kilometer , gelangte am Montag abend in Ant= werpen anläßlich des dortigen Nationaltages auf dem Zouremborg = Velodrom zur Entſcheidung . In dem Ren= nen waren vier Nationen vertreten , und zwar Deutſchland durch den Berliner Janke , Frankreich durch Guig= nard Belgien durch Linart und Holland durch van Neck . Das Rennen wurde ohne Zwiſchenfall gefahren und von dem durchweg führenden Linart in 1 Stunde 12 Minuten 46 Sekunden leicht gewonnen . Der Sieger verbeſſerte die Bahnrekords von 90 und 100 Kilometer . Guignard wurde 4450 Meter zurück Zweiter vor Janke , 7350 Meter und van Neck , 16 250 Meter zurück .

Luftfahrt . sr . Ein Totaliſatorbetrieb bei einem Flug= neeting ſoll zum erſten Male bei dem Aeroplanturnier eingerichtet werden , das in der Zeit vom 16 . bis zum 18 . Auguſt gemeinſam vom Luftfahrverein Gotha und dem Kaiſerlichen Aeroklub in Gotha veranſtaltet wird . Die Veranſtalter von Flugmeetings , ſpeziell die Flug = und Sportplatz = Geſellſchaft Berlin = Johannisthal , waren ſchon ange bemüht , eine Konzeſſion für den Totaliſatorbetrieb zu erhalten , und die intereſſierten Kreiſe ſehen hierin die etzte Möglichkeit , das ſchwindende Intereſſe des Publi= ums für die Flugveranſtaltungen wieder neu zu beleben . sr . Einen glänzenden Ueberlandflug voll= führten am Dienstag die beiden Offizierspiloten Leutn . Jolly und Hauptmann Oſius , die auf einer von Lt . Jolly geſteuerten Rumpler = Taube trotz der außerordentlich ungünſtigen Witterungsverhältniſſe die 540 Kilometer lange Strecke Köln - Berlin in nicht ganz vier = Stunden zurücklegten . Die beiden Flieger waren kurz vor 5 Uhr morgens in Köln geſtartet und trafen bereits 10 Minuten vor 9 Uhr vormittags in Johannisthal ein = — 15 Minuten nach 11 Uhr ſtieg Leutn . Jolly mit ſeinem Paſſagier zur Weiterfahrt nach Königsberg i . Pr . wieder auf , das ſie in einem glänzenden Fluge , ohne Zwiſchen= landung trotz der ungünſtigſten Witterung , um 3 Uhr 300 Minuten erreichten . Die 700 Kilometer lange Strecke be= wältigten ſie alſo in 4 ¼ Stunden und die ganze über 1200 Kilometer lange Strecke in zirka 8 Stunden .

Landwirtſchaftliches . * Groß = Gerau , 23 . Juli . Der Auftrieb am letzten Ferkelmarkt übertraf ſowohl an Zahl , als= auch an Qualität alle Erwartungen . Bei der Prämiierung konnten nur Ferkel erſter Qualität Berückſichtigung finden und gelangten 27 Preiſe zur Ausgabe . Zu Anfang des Marktes ſetzte ein lebhafter Geſchäftsgang ein , der jedoch am Schluſſe etwas abflaute , ſo daß von den aufgetrie= benen 975 Tieren noch ein kleiner Reſtbeſtand verblieb . Be= zahlt wurden für Ferkel 14 — 25 Mark und für Springer 27 — 34 Mark pro Stück . Der nächſte Ferkelmarkt finder Montag , den 28 . Juli , ſtatt . — Ferner weiſen wir jetztt ſchon darauf hin , daß am Dienstag , den 19 . Auguſt , auf dem Marktplatze hier eine Kreisziegenſchau , ver= bunden mit Prämiierung , ſtattfindet , wozu ein Auftrieb von mehreren Hundert Ziegen und Böcken der Saanen Raſſe zu erwarten ſteht und Kaufliebhabern die günſtigſte Gelegenheit geboten iſt , ihren Bedarf zu decken . Frankfurt a . M . , 23 . Juli . Schlacht = . ( Amtlicher Bericht . ) Schweine : Fettſchweine über 3 Zentner , Lebendgewicht 63 , 66 , Schlachtgewicht 81 , 83 , vollfleiſchige Schweine über 2 ½ Zentner 62 , 64 , 80 , 82 , vollfleiſchige Schweine über 2 Zentner 63 , 66 , 81 , 83 vollfleiſchige Schweine bis zu 2 Zentnern 63 , 66 , 81 , 83 a Auftrieb : 1874 Schweine . Marktverlauf : Geſchäft lang= ſam , bleibt Ueberſtand . Umzugsgelegenheiten bieten ſich per ſofort und ſpäter nach und von Frankfurt a . M . , Offenbach , Hanau , Homburg v . d . H . , Bensheim , Auerbach , Berlin , Eſſen , Bonn , Leipzig , Dortmund , München , Karls= ruhe , Raſtatt . Anfragen an ( * 3839 G . Götz , Wendelstadtstrasse 31 Telephon 1989 . Z uſpol . , Beizen v . Möbel u . Pianos , Aufarbeit . all . antik . Kunſtgegen= ſtände , ſow . all . Schreinerarb . übern . E . Janſen , Bleichſtr . 1 . ( * 3807 mdf Oelgemälde werden billigſt angefertigt * 3758 md ) Bismarckſtr . 76 , part . moderne Muſter , w . Steppdecken von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 56 a Goſtüme , Kleider , Bluſen wer = 9 den angefertigt Schützenſtr . 9 , Seitenbau 1 . St . links . ( * 3796 mdf zum Waſchen , Bügeln Wäsche und Flicken wird an= genommen . Schloßgaſſe 20 . ( * 3862 ds oliv ( gepreßte ) Plüſchgarnitur — Sofa , 4 Seſſel , faſt neu , 1 Näh= tiſch , 1 Stegtiſch ( Mahagoni ) , ſehr billig zu verkaufen . Karlſtra§ 115 , Hinterh . , parterre rechts . ( * 22 df Schraufs Gemahlene Salmiak - Terpentin - Seife reinigt und schont die Wäsche ; pro Paket 15 Pfg . Bestes und billigstes Seifenpulver . Weg . Platzm . Für Liebhaber ! 3 Vogelhecken u . 2 Käfige u . 5 St . Kanarienvög . , zuſammen für 20 Mk . abzugeben Kleine Bachgaſſe 10 * 3822 ) Kinderwagen zu verkaufen . Anzuſ . vormittags Clemensſtr . 7 , part . ( * 3850 ) Man trinke jetzt nur noch Vilbeler Mineralwasser vom Vilbel Haseld Brunmen - Spraden Allein - Vertrieb Jacob Weber Il Neue Niederstrasse 11 . Teleph . 837 . Bitte Firma genau zu beachten . ( B 13329 de M O 3 % 6 Amenbekleidungs - Hkademie ssische Darmstadt Elisabeth Bert Besungerstr . 14 akad . gebild . Lehrerin geprüfte Damenschneidermeisterin Tages - und Abendkurse im Zeichnen , Zuschneiden und praktischen Arbeiten Kostenlose Stellenvermittlung Prospekt gratis Mässige Preise . ( B 173 Freinldchpension Waauie ( 15776 a befindet sich jetzt im nenen Heim Heinrichstrasse 55 Elegant möbl . Zimmer , vorzügl . Küche , Zentralheizung , elektr . Licht . Teleph . 1954 . Fri . K . u . M . Gaulé . Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Dibkotlien der Uiterkafft enld des wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint bereits ihm 37 . Jahrgang . ( V , 15285 In vielen Millionen von Bänden verbreitet erfüllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern imſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionenꝛc . entgegen . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . ZVerkichtpaus - Apparate 50 X 60 ocm u . 80 X 122 cm , billig abzügehen Heinrichſtr . 66 ( 15877 ds ſſeg . Platzm . b . z . pf . ; 3 vollſt . , faſt Wn . Bett . , Chaiſ . , Diw . ( neu ) , Tepp . , Tiſche , Stühle , Küchenſchr . u . V . ( * df Schwanenſtr . 12 , a . Schloßgartenpl . nterh . Sofg , kl . Tiſch u . Bett weg . Platzm . bill . abzug . Näh . Pankratiusſtr . 12 , 1 . St . ( * 3828 df billig Sehr ſchönes Piano verkaufen Soderſtr . 7 , II . ( * 3872 Kommode , ant . Lampe zu verk . 13858 ds ) Eſchollbrückerſtr . 12 , Stb . Welcher edle Menſchenfreund würde einem in großer Notlage befindlichen verheirateten Mann ( 4 kleine Kinder , ſchwächliche Frau ) mit Gymnaſialbildung und aus ſ . geacht . Fam . m . Kleid . ( 40 — 42 ) und Schuhz . ( Größe 38 ) , a . mit Schreibarb . ꝛc . unterſtützen . Näh . Exp . ( * 3847 dfs Wirtstiſch , großer Kraut= hobel und kleine Einmach= fäſſer zu verkaufen Hoffmann = ( * 3873 ds ſtraße 3 , Seitenb . Pill . Möb . z . v . Diwan , Kinderw . , Büfett Kaſinoſtr . 21 , I . ( * 3830 ds ittagstisch Fleiseh u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . , Ausschank des berühmien : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 11 — Damenzimmer , Reform - Restaurant 4 Aléxanderstrasse 4 , I . Stock .