Inſerafe Abonnementspreis 176 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . 163 . Dienstag , den 15 . Juli . 1913 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der 19 jährige Flugſchüler Dietrichs iſt auf dem Flug= platz Habsheim = Mülhauſen aus geringer Höhe abge= ſtürzt und war ſofort tot . In Verſailles ſtürzten die beiden Flieger Perein Vater und Sohn — mit einem Eindecker ab und ver= brannten . Zwei elektriſche Züge mit Ausflüglern , die nach Los Angeles zurückkehrten , ſtießen zuſammen , wo= bei 12 Perſonen getötet und 50 verletzt wurden . Neueren Meldungen zufolge ſoll in der von Kowatſchew befehligten bulgariſchen Armee eine Rebel= lion ausgebrochen ſein . Die Meldungen von einem Aufſtand in Sofia werden dementiert . Der bulgariſche Geſandte und das Perſonal der Geſandtſchaft haben geſtern Bukareſt verlaſſen und ſich nach Ruſtſchuk begeben . Der Kriegszuſtand zwi= ſchen Rumänien und Bulagrien iſt damit endgültig er= öffnet . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 115 Juli 1813 : Napoleon begibt ſich von Leipzig nach . Dresden . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Beruf und Religions= bekenntnis im Deutſchen Reiche . B 0 Nach den Ergebniſſen der Berufszählung von 11907 waren bei einer Geſamtbevölkerung von 61 , 7 Millionen im Jahre 1907 etwas über drei Fünftel evan= geliſch — 38 , 4 Millionen oder 62 , 2 v . H . , etwas . über ein Drittel katholiſch — 22 , 5 Millionen oder 36 , 5 v . H . ; 566 999 oder 0 , 9 v . H . waren iſraelitiſch . Von den insgeſamt 28 , 1 Mill . Erwerbstätigen und Dienenden im Reiche ſtellten die Evangeliſchen 17 , 1 Mill . , die Katholiken 10 , 6 Mill . , die Juden 237342 . Im Verhältnis zur Geſamt= zahl der Erwerbstätigen und Dienenden betragen die Evangeliſchen 61 , 0 v . H . , die Katholiſchen aber nicht , wie es ihrer Geſamtvolksſtärke entſpricht , 36 , 5 , ſondern mehr , 37 , 8 v . H . Damit ſcheint es alſo , daß die Erwerbs= beteiligung der katholiſchen Bevölkerung größer iſt als der Anteil der Katholiken an der Geſamt= zahl der Bevölkerung . Aus dem vorliegenden Material ergibt ſich , daß die größere Beteiligung des katholiſchen Volksteils an der Erwerbsbetätigung aus der verhältnis= mäßig größeren Zahl landwirtſchaftlicher Berufskräfte unter den Katholiken herrührt , insbeſondere aus der Mit= hilfe , die von Angehörigen bei der Bewirtſchaftung länd= lichen Beſitzes geleiſtet wird . In der Induſtrie insge= ſamt , im Handels = und Verkehrsgewerbe , ſowie in den freien Berufen zählt die katholiſche Bevölkerung eine ge= ringere Anzahl von Berufstätigen , als der Geſamtvolks= ſtärke entſprechen würde . Nur in den Berufsgruppen Bergbau , Landwirtſchaft , Induſtrie der Steine und Erden , Forſtwirtſchaft und Baugewerbe ſind die katholiſchen Be= rufstätigen in größerem Maße als im Durchſchnitt der Geſamtbevölkerung vertreten . Es handelt ſich hierbei um Erwerbszweige , in denen die meiſten ländlichen Erwerbs= kräfte ſich vorfinden . In dieſen Arbeitszweigen , mit Aus= nahme etwa der Forſtwirtſchaft , werden auch die meiſten ausländiſchen Wanderarbeiter beſchäftigt . Iſraeliten ſind am ſtärkſten im Handelsgewerbe ( 7 , 9 v . H . der Er= werbstätigen ) , im Bekleidungsgewerbe ( 1 , 7 v . H . ) , im Nahrungsmittelgewerbe ( 1 , 2 ) und in den freien Berufen ( 1 , 1 v . H . ) vertreten . Eine eingehendere Ueberſicht über die Verteilung der Angehörigen der verſchiedenen Be= kenntnisgruppen auf die einzelnen Zweige und ſozialen Stellungen der freien Berufe läßt erkennen , daß die Evan= geliſchen wie die Juden beſonders in denjenigen Berufs= zweigen , die akademiſche Bildung vorausſetzen , ſtärker als die Katholiken vertreten ſind .

Reichs = und Landesfinanzen . O Das Kaiſerliche Statiſtiſche Amt veröffentlicht eine Darſtellung der Finanzen des Reiches und der deutſchen Bundesſtaaten . Die Ausgaben , die Einnahmen , die wich= tigeren Beſtandteile der Staatsvermögen , ſowie die Schulden werden behandelt . Die Nachweiſe beziehen ſich durchweg für die Voranſchläge auf das Rechnungsjahr 1912 , für die Staatsrechnungen auf das Jahr 1910 . Insgeſamt betragen die Staatsausgaben nach den Voranſchlägen der Bundesſtaaten 6460 Millionen Mark ( darunter außerordentliche 267 ) , für das Reich 3236 ( darunter außerordentliche 134 ) , zuſammen in Reich und Bundesſtaaten 9746 ( darunter außerordentliche 401 ) . Die Staatseinnahmen belaufen ſich in den Bundes= ſtaaten auf 6436 Millionen Mark , im Reiche auf 3286 , zu= ſammen in Reich und Bundesſtaaten 9722 ( darunter außerordentliche aus Grundſtock , Anlehen und ſonſtigen Staatsfonds 243 bezw . 134 ) . Unter den Ausgaben und Einnahmen der Bundes= ſtaaten ſtehen diejenigen aus Staatsbetrieben mit 3226 bezw . 4247 Millionen Mark an erſter Stelle . Der Haupt= anteil entfällt auf die Staatseiſenbahnen mit 2385 bezw . 3142 . Der Reſt verteilt ſich auf Domänen , Forſten , Berg= werke , Staatsdampfſchiffahrt , Poſt , Telegraph und die ſonſtigen Staatsbetriebe . Die ordentlichen Ausgaben und Einnahmen des Rei= ches an Erwerbsanſtalten ( 817 bezw . 979 ) entfallen haupt= ſächlich auf Poſt und Telegraphie ( 692 bezw . 808 ) und auf die Eiſenbahnen ( 115 bezw . 142 ) . Die nächſtwichtige Ein= nahmequelle bilden Steuern und Zölle . Die Bundesſtaaten erheben an direkten Steuern 812 , Aufwandſteuern 118 , Verkehrsſteuern 114 und Erbſchaftsſteuern 22 , zuſammen 1066 Millionen Mark . Das Reich bezieht aus Zöllen 849 , aus Aufwandſteuern 672 , aus Verkehrsſteuern 276 und aus der Erbſchaftsſteuer 43 , zuſammen 1840 Millionen Mark . Zahlenmäßige Nachweiſe über das Staatsver= mögen der einzelnen Bundesſtaaten konnten nur in bezug auf wichtigere Beſtandteile erbracht werden . Neben Ueberſchüſſen früherer Rechnungsjahre , verfüg= baren Staatskapitalvermögen uſw . beſitzen die Bundes= ſtaaten an Domänen ein Areal von 766 609 Hektan , an For= ſten 5082 179 Hektar . Die Staatseiſenbahnen repräſen= tieren eine Länge von 55618 Kilometer ( im Reiche 1897 ) und ein Anlagekapital von 16650 ( im Reiche 834 ) Mil= lionen Mark . Die fundierten Staatsſchulden beziffern ſich zu Beginn des Rechnungsjahres 1912 für die Bundesſtaaten auf 15005 ( darunter Preußen 8789 , Bayern 2286 ) , für das Reich auf 4582 Millionen Mark . Die ſchwebenden Schul= den betrugen insgeſamt 912 Millionen Mark ; ſie entfallen in der Hauptſache auf das Reich ( 220 ) und Preußen ( 640 ) .

Die Auflöſung der Strafrechts= kommiſſion . * Wie Berliner Blättern mitgeteilt wird , beſteht die Abſicht , die Arbeiten der Strafrechtskommiſſion , die mit der Ausarbeitung eines Vorentwurfs zum neuen Straf= geſetzbuch vertraut iſt , bereits zum 1 . Oktober d . J . zu beenden , da der Vorſitzende der Kommiſſion , Geheim= rat Profeſſor Dr . Kahl , von dieſem Termin ab infolge be= ruflicher Verpflichtungen an der Univerſität behindert iſt , den Vorſitz weiter zu führen . Aus dieſem Grunde wird ſich die Kommiſſion auch bezüglich der Ferienpauſe be= ſondere Beſchränkungen auferlegen . Die Ferien werden nur vom 16 . Juli bis 16 . Auguſt dauern . Es war in der Preſſe die Rede davon , daß nach Abſchluß der Vorarbeiten eine neue Kommiſſion zuſam= mentreten werde , die ſich mit der Aufſtellung des Ein= führungsgeſetzes befaſſen ſoll . Dies dürfte aber inſofern nicht zutreffen , als zunächſt die Bundesregierungen Stel= lung zu dem Vorentwurf zu nehmen haben , der voraus= ſichtlich Abänderungen unterworfen werden wird . Das Einführungsgeſetz zum neuen Strafrecht kann aber erſt endgültig aufgeſtellt werden , wenn der eigentliche Straf= geſetzbuchentwurf in ſeinen Grundzügen feſtſteht , was natürlich nicht hindert , daß entſprechende Vorarbeiten ſeit einiger Zeit im Gange ſind . Die Kommiſſion , die dann zuſammentritt , wird nur aus Vertretern der beteiligten Reſſorts und Miniſterien beſtehen . Die Arbeiten , die das Einführungsgeſetz an ſich erfordert , dürften wiederum an ſich eine ſehr umfangreiche Arbeitsleiſtung darſtellen , da die Reichsgeſetzgebung , ſoweit ſie von dem neuen Strafrecht berührt wird , mit den diesbezüglichen Beſtimmungen in Einklang zu bringen iſt . Unter anderem gehören auch die Beſtimmungen über das Inkrafttreten des neuen Strafrechts , ſowie ſolche bezüglich der Aburtei= lung vorher begangener Delikte in das Einführungsgeſetz . Schließlich müſſen auch „ Motive ” zum neuen Strafgeſetzbuch ausgearbeitet werden , deren Aufſtellung auch zur Vorausſetzung hat , daß die Grund= züge der Beſtimmungen des Strafrechts fertiggeſtellt ſind . Ueber die Einbringung des neuen Strafgeſetzbuchentwurfs hat ſich bekanntlich der Staatsſekretär des Reichsjuſtiz= amts , Dr . Lisco , dahin geäußert , daß der Reichstag ſich erſt in ſeiner nächſten Legislaturperiode mit dem großen Geſetzeswerk wird befaſſen können , deſſen Fertigſtellung naturgemäß gergume Zeit in Anſpruch nimmt .

Deutſches Reich . * Die Stichwahl in Zauch = Belzig . Nach dem amtlichen Wahlergebnis wurden bei der Reichstags= ſtichwahl im Wahlkreiſe Potsdam 9 am 11 . Juli bei 40 768 Wahlberechtigten 33 467 ( 82 Prozent ) gültige Stimmen abgegeben . Stadtverordneter Ewald ( Soz . ) erhielt 17151 , Oberregierungsrat a . D . v . Oertzen ( Reichspt . ) 16316 Stimmen . Mit dem Ergebnis der Reichstagserſatzwah= len in Salzwedel und in Zauch = Belzig hat ſich auch die Nordd . Allg . Ztg . beſchäftigt . Das Blatt beſchränkte ſich indeſſen auf eine Betrachtung rechneriſcher Natur , ohne politiſch Stellung zu nehmen ; es ſei denn , daß es Genug= tuung über den Rückgang der ſozialdemokratiſchen Stim= menzahl in Salzwedel bekundete . Von einem Ausdruck des Bedauerns über das Verſchwinden der Herren von Kröcher und von Oertzen aus dem Reichstage findet ſich in der Nordd . Allg . Ztg . nichts , obwohl wenigſtens die Herbeiführung des ſozialdemokratiſchen Wahlſieges in Zauch = Belzig durch die Volkspartei ihn nicht gerade er= ſchwert hat . Dieſe eiskalte Haltung des Kanzlerblattes gegenüber der Rechten iſt angeſichts der politiſchen Ge= ſamtlage bemerkenswert . Hat der Reichskanzler mit 110 Sozialdemokraten die größte Heeresvorlage , eine Mil= liarde Wehrbeitrag und die laufende Koſtendeckung durch= gebracht , ſo mag er ſich ſagen , daß es mit 111 Sozial= demokraten auch gehen wird . Die Köln . Ztg . ſchreibt zu dem Ausgang der Wahl in Zauch = Belzig und gibt damit der Anſicht aller Gemäßigt = Liberalen Ausdruck : Wie auch die Wahl in Salzwedel = Gardelegen für die Nationalliberalen ausgehen ſollte unter keinen Umſtän= den konnte das Ergebnis der Wahl in dem ſächſiſchen Wahlkreis die Nationalliberalen in Zauch = Belzig veran= laſſen , als Dank dafür dort gegen den Reichsparteiler Herrn von Oertzen und für den ſozialdemokratiſchen Kan= didaten Herrn Ewald zu ſtimmen . Wir kennen Herrn Ewald nicht und betrachten ihn nur als den Vertreter der ſozialdemokratiſchen Partei , der den alten freikonſerva= tiven Parlamentarier , den Oberregierungsrat Diedrich v . Oertzen . aus dem Reichstag verdrängt hat . Und wir ſtehen nicht an , das Ergebnis dieſer Wahl für recht be= dauerlich zu erklären . Mit der billigen Freude , daß die Linke hier wieder ein Mandat auf Koſten der Rechten ge= wonnen hat , kommt man hier nicht aus . Abgeſehen da= von , daß wir iſchon wiederholt gezeigt haben , wie wenig in der prattiſchen politiſchen Arbeit mit einer Mehrheit der Hinken zu leiſten iſt die zu einem großen Teil aus der Sozialdemokratie beſteht , iſt die Niederlage des frei= konſervativen Abgeordneten v . Oertzen auch aus perſön= lichen Gründen zu bedauern . Herr v . Hertzen iſt der vor= nehme nationale Politiker alten Stils , dem jede Schärfe ſern liegt , der zwar ſeine Anſchauungen mit Mut vertritt zind verficht , der aber in ſeinen Auseinanderſetzungen mit Andersdenkenden geſellſchaftlich nie aus der Faſſon kommt . Jedenfals ſtehen Politiker , wie Herr v . Oertzen einer iſt . innerlich der nationalliberalen Partei um eine Welt näher als Politiker , wie Herr Ewald , von denen man nichts anderes weiß , als daß ſie die Grundſätze einer internationalen verhetzenden Politik betreiben . Wenn das Berliner Tageblatt es am Tage vor der Wahl als eine „ ſelbſtverſtändliche Anſtandspflicht ” der Nationalliberalen bezeichnete , daß ſie als Dank für Salzwedel = Gardelegen in Zauch = Belzig den ſozialdemokratiſchen Kandidaten un= terſtützen müßten , ſo gehen hier die Begriffe von Anſtand ſo weit voneinander , daß ein gegenſeitiges Verſtehen un= möglich wird . Wir hielten es für eine ſelbſtverſtändliche Anſtandspflicht , nicht nur der nationalliberalen , ſondern auch der freiſinnigen Wähler , daß ſie hier den bürger= lichen Abgeordneten gegen die Sozialdemokratie heraus= hauen müßten Der offizielle Freiſinn hat zwar anders gedacht und die Parole gegen den freikonſervativen Kan= didaten ausgegeben . Die Freiſinnswähler aber ſind zum größten Teil dieſer Parole nicht gefolgt und haben ge= gneinſam mit den Nationalliberalen für den bisherigen Abgeordneten Herrn v . Oertzen geſtimmt . — Eine anfechtbare Entſcheidung des Wahlprüfungsausſchuſſes . Der Wahlprü= fungsausſchuß des Reichstags hat , wie gemeldet , die Frage , ob die in die Wählerliſte eingetragenen Wähler bei einer Neuwahl zur Ausübung des Wahlrechts auch dann berechtigt ſind , wenn ſie inzwiſchen ihren Wohnſitz perlegt haben , bejaht . Ueber ihre Entſchließungen er= ſtattet er jetzt ſchriftlichen Bericht . Dieſer Beſchluß wird vielfach Anfechtung erfahren , man wird zugeben können , daß ein Wähler , der vor einer Hauptwahl eingetragen wird und kurz vor der Wahl verzieht , im alten Bezirk wahlberechtigt iſt , daß dies aber der Fall ſein ſollte bei ſpäteren Nachwahlen , iſt recht zweifelhaft , denn der Ver= zogene dürfte alsdann ſchon monatelang im neuen Bezirk wohnen und auch dort wahlberechtigt ſein . Er wäre ſo= mit Wähler zweier Bezirke . Der Ausſchuß war der An= ſicht , daß die verzogenen Wähler bei Nachwahlen wahl= berechtigt ſeien , da die gleichen Liſten verwendet würden . Wollte man die alten Wähler ihres Wahlrechtes berau= ben , ſo müßte man die neu hinzugezogenen Wähler in die Liſte aufnehmen , dies werde aber nicht getan . Die Reaie = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Nummer 163 . rung iſt der Anſicht , daß ein Wähler , der länger als Jahresfriſt verzogen iſt , bei einer Erſatzwahl nicht mehr wahlberechtigt iſt . Sein Name bleibt zwar in der Liſte , wählt er , ſo wird ſeine Stimme aber für ungültig erklärt , ebenſo wie bei Perſonen , die gewählt haben , aber z . B . wegen Armenunterſtützung nicht wahlberechtigt waren . Erſatzwahlen ſind nach der Regierungsauffaſſung Neu= wahlen . Die Frage wird ſpäter noch das Plenum be= ſchäftigen . Zunächſt wird nun die wirklich ſehr fragwür= dige Entſcheidung des Ausſchuſſes bei der Nachwahl in „ Zauch = Belzig wirkſam werden . — Die ärztliche Prüfungsordnung . Den ( Bundesregierungen liegt gegenwärtig ein Entwurf zu einer neuen Prüfungsordnung für Aerzte vor , der vor= ausſichtlich bis zum kommenden Winter als Vorlage für den Bundesrat fertiggeſtellt ſein wird . Als wichtigſte AAenderung kommt dabei eine ſtärkere Berückſichtigung der ſozialen Medizin in der ärztlichen Ausbildung in Be= tracht , die in der geltenden Prüfungsordnung vom Jahre 11901 überhaupt nicht berückſichtigt iſt . Die Anſichten gin= gen bisher darin auseinander , ob bereits die Studienzeit der geeignete Zeitpunkt dafür ſei , oder ob die Beſchäfti= gung mit der ſozialen Medizin , die nach Anſicht vieler Autoritäten ein abgeſchloſſenes mediziniſches Studium vorausſetzt , nicht beſſer in das praktiſche Jahr zu verlegen wäre . In den gepflogenen Verhandlungen ſoll man ſich dem Vernehmen nach für die zweite Anſicht entſchieden haben . Vom neuen Reichsangehörigkeits= geſetz . Der Reichstag hatte Ende Juni das neue Reichs = und Staatsangehörigkeitsgeſetz verabſchiedet , das dem gel= tenden Recht gegenüber vielfache Verbeſſerungen einführt . Eine Darſtellung dieſer Verbeſſerungen gibt Oberverwal= tungsgerichtsrat Blüher = Dresden in der Deutſchen Ju= riſtenzeitung : Der neue Entwurf will den Deutſchen im Auslande ihre Staatsangehöriakeit erhalten und ehemaligen Deut= ſchen die verlorene Staatsangehörigkeit wieder erwerben laſſen . Daneben hat der Entwurf noch weitere Vorteile gebracht . Die unmittelbare Reichsangehörigkeit kann er= worben werden ohne Staatsangehörigkeit in einem Bun= desſtaate ; dies wird den früheren Deutſchen , die im Aus= lande bleiben wollen , von Nutzen ſein . Die Ausländer werden nicht mehr naturaliſiert , ſondern eingebürgert ; dieſe Einbürgerung iſt etwas erſchwert , denn ſie bedarf der Zuſtimmung aller Bundesſtaaten . Zurückweiſungen aus religiöſen Gründen ſollen vermieden werden . Ehe= maligen Deutſchen und ihren Kindern wird die Einbür= gerung erleichtert , ferner deutſchen Frauen , die Ausländer heiraten , dadurch ihre Nationalität verlieren und ſie wie= der erwerben wollen . Der Verluſt deutſcher Staatsange= hörigkeit bei mehr als zehnjährigem Aufenthalt im Aus= lande ohne Eintrag in die Konſularmatrikel iſt nicht mehr möglich ; der Verluſt erfolgt nur bei Nichterfüllung der Wehrpflicht und bei Erwerb einer ausländiſchen Staats= angehörigkeit . Das neue Geſetz bringt auch Reformen für das Wehrgeſetz . Das Loſen bei der Aushebung hört auf , der Grad der Tauglichkeit entſcheidet , Auslandsdeutſche können bei der Einſtellung bevorzugt werden . — Die Be= ſeitigung der mehrfachen Staatsangehörigkeit hat der Reichstag abgelehnt . Es wird alſo weiter Deutſche geben , die Bürger von ſechs bis acht deutſchen Bundesſtaaten ſind ; es trifft dies zu bei den Dozenten , die in verſchie= denen Bundesſtaaten lehrten und bei dieſer Gelegenheit die Staatsangehörigkeit des betreffenden Bundesſtaates erwarben .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Keine Demiſſion Berchtolds . Die Ge= rüchte über eine angebliche Erſchütterung der Stellung des Grafen Berchtold entbehren jeglicher Grundlage . Es iſt auch in Wien niemals darüber geſprochen worden , und es kann von einem Rücktritt des Grafen vorläufig nicht die Rede ſein . Frankreich . Lépines Deputiertenwahl . Lèpine , der frühere Chef der Pariſer Polizei , wurde zum Abgeord = neten gewählt . Die gemäßigt republikaniſchen und kon= ſervativen Blätter legen der Wahl Lépines , der im Bezirk Montbriſon mit 200 Stimmen Mehrheit gegen den ſozia= liſtiſchen Gegenkandidaten Robert zum Deputierten ge= wählt wurde , inſofern eine gewiſſe Bedeutung bei , als Lépine entſchieden für die dreijährige Dienſtzeit einge= treten iſt , die von ſeinem Mitbewerber bekämpft wor= den war . England . Die engliſch = franzöſiſche Entente . Aus London wird gemeldet : Der neugebildete parlamentariſche Ausſchuß für Handel und Induſtrie beſchloß in ſeiner Sitzung im Unterhaus , die franzöſiſchen Deputierten ein= zuladen , London zu Beginn der nächſtjährigen Seſſion zu beſuchen . Wie im Fall Poincaré iſt die Anregung zu dieſer Entente = Demonſtration von franzöſiſcher Seite ausgegangen . Baron d’Eſtournelles de Conſtant hat dem Ausſchuß brieflich mitgeteilt , daß eine ſolche Einladung in franzöſiſchen Abgeordnetenkreiſen ſehr erwünſcht wäre , worauf den Briten natürlich nichts übrig blieb , als ſie er= gehen zu laſſen , zumal der Baron verſicherte , daß den franzöſiſchen Abgeordneten darum zu tun ſei , „ in An= weſenheit ihrer britiſchen parlamentariſchen Freunde zu wiederholen , daß ſie nur eine Entente für den Frieden und nicht eine für den Krieg wünſchen ” Rußland . Der franzöſiſche Botſchafker Del= caſſſé tritt Mitte Auguſt einen auf zwei Monate be= rechneten Urlaub an , von dem er , wie verlautet , wahr= ſcheinlich nur vorübergehend nach Petersburg zurückkehren wird , da ſeine Aufgaben hier erfüllt ſeien . Vereinigte Staaten . Bryans Friedensvorſchlag . Die endgültige Form der Vorſchläge des Staatsſekretärs Bryan zur Er= haltung des Weltfriedens iſt veröffentlicht worden . Bryan ſchlägt vor , daß während der Unterſuchung eines inter= nationalen Streitfalles die militäriſchen und maritimen Rüſtungen auf dem Status quo gehalten werden ſollen , außer wenn eine der beiden Parteien von dritter Seite bekämpft werde . Zur Lage in Mexiko . In Kreiſen der Regierung iſt man namentlich über die Lage in Mexkko beunruhigt . Nachrichten beſagen , daß der Zuſtand im Norden des Landes , wo eine arge Agitation herrſcht , nicht nur ſchlim= mer geworden ſei , ſondern auch die Feindſeligkeiten gegen die Vereinigten Staaten im ſtändigen Wachſen begriffen ſeien . Der Botſchafter der Vereinigten Staaten hat bei dem Präſidenten Mexikos gegen alle Manifeſtationen pro= teſtiert , die ſich gegen . die Vereinigten Staaten richten . Die Morning Poſt ſchiebt die Schuld an der ganzen Lage dem General Huerta zu . Dieſer befinde ſich augenblicklich in ſo ſchlechter Lage , daß eine Intervention der Vereinigten Staaten ſeine letzte Rettung ſei . Cking . Ein deutſcher Proteſt . Der Pekinger Korre= ſpondent des Daily Telegraph meldet , er wiſſe aus glaub= würdiger Quelle , daß der deutſche Geſchäftsträger am Mittwoch der chineſiſchen Regierung eine Note überreichte , in der gegen die Beſtimmungen des ruſſiſch = chineſiſchen Abkommens über die Mongolei heftig proteſtiert wird . * Keine Kaiſerfahrt nach Kopenhagen . Wie die Köln . Ztg . halbamtlich aus Berlin erfährt , iſt die von einigen Blättern verbreitete Nachricht von einem dem= nächſtigen Beſuche des Kaiſerpaares in Kopenhagen un= richtig . Für das laufende Jahr kommt eine Reiſe des deutſchen Kaiſerpaares nach Kopenhagen nicht in Frage ; dagegen iſt für das nächſte Jahr ein Beſuch des däniſchen Königspaares beabſichtigt . * Kiel , 14 . Juli . Prinz Heinrich wird Ende Juli nach England reiſen . Er beſucht privatim den engliſchen Hof und nimmt an den Wettfahrten der Cowes= woche teil . Die prinzliche Dienſtjacht „ Carmen ” fährt am 25 . d . M . nach Cowes ab . — Breslau , 14 . Juli . Die geſtrige Beratung des 35 . Abgeordnetentages des Deutſchen Kriegerbundes wurde von Geheimrat Weſtphal = Berlin eröffnet . Prinz Friedrich Wilhelm erwiderte auf die Rede , er hoffe , daß der Deutſche Kriegerbund immer= dar das bleiben werde , was er iſt , nämlich das ſtarke Boll= werk gegen die Mächte des Umſturzes . An den Kaiſer wurde ein Huldigungstelegramm geſandt , in dem es heißt , der Bund werde das Grab Blüchers beſuchen und auf den Schlachtfeldern an der Katzbach der großen Toten der Landwehr gedenken .

Stadt und Land . Darmſtadt , 15 . Juli . * In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer an der Volksſchule zu Worms Jakob Schumacher auf ſein Nachſuchen , unter Anerkennung ſeiner mehr als fünfzigjährigen treuen Dienſte , vom 16 . Juli 1913 an . * Perſonalien von der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſen= bahngemeinſchaft . Im Namen der Großh . Regierung vollzogene Ernennungen und Beförderungen ( 1 . Junf bis 1 . Juli 1913 ) : zum Eiſenbahn = Oberſekretär der Eiſen= bahnſekretär Förſter zu Oberlahnſtein ; zum Eiſenbahn = Aſſiſtent der Unteraſſiſtent Gerbig zu Eberſtadt ; zum Unteraſſiſtent der Eiſenbahn = Gehilfe Heckwolf zu Rein= heim ; zu Lokomotivführern die Lokomotiv = Heizer und Reſerve = Lokomotivführer Kaiſer zu Mainz , Metzger zu Oſthofen , Schmitt und Seibert , beide zu Worms ; zu Weichenſtellern die Hilfsweichenſteller Gaubatz zu Darmſtadt , Heßel zu Biſchofsheim , Griesheimer zu Biebesheim und Schneider zu Kranichſtein ; zu Lokomotivheizern die Hilfsheizer Hill zu Frankfurt , Lauer zu Biſchofsheim und Scherrer zu Frankfurt ; zum Bahnwärter der Hilfsbahnwärter May zu Babenhauſen . * Das Großh . Regierungsblatt Nr . 19 vom 14 . Juli hat folgenden Inhalt : 1 . Bekanntmachung , die Be= ſörderung feuergefährlicher , nicht zu den Sprengſtoffen gehörender Gegenſtände auf dem Rhein betreffend . 2 . Bekanntmachung , die Ausführung des Geſetzes über die Feuerbeſtattung vom 19 . Auguſt 1899 betreffend . * Freiwillige geſucht . Infolge der Heeresverſtärkung werden zum 1 . Oktober d . Js . noch Zweijährig = Frei= willige beim hieſigen Train = Bataillon Nr . 18 angenommen . Junge Leute , die einzutreten beabſichtigen , wollen ſich , mit Meldeſchein verſehen an einem Dienstag , jedoch bis ſpäteſtens Dienstag , den 26 . Auguſt , 8 Uhr vor= mittags , beim Bataillon , Eſchollbrückerſtraße 24 , zur ärzt= lichen Unterſuchung melden . Das Bataillon ſtellt auch noch Kapitulanten , welche ihrer Dienſtpflicht bei Kavallerie oder Feldartillerie genügt haben , zu genanntem Zeitpunkt ein . Geſchaftsjubiläum . Die Firma K . Jäger , Darmſtadt , Uhren , Goldwaren und Muſikwerke , blickt am 20 . Juli auf ihr 25 jähriges Beſtehen zurück . Die Firma hat ſich von kleinen Anfängen an bis zu der jetzigen Höhe omporgearbeitet . C . Zum Witterungsumſchlag . Am 19 . Juni hatten wir den letzten Sommertag . Von da ab bis zum vori= gen Samstag herrſchte faſt ununterbrochen trübes , kühles und regneriſches Wetter . Genau wie im Jahre 1910 , das im erſten Julidrittel eine ähnliche naßkalte Witterung gebracht hatte , iſt am 12 . die langerſehnte Wendung ein= getreten aakls Folge der veränderten Luftdruckverteilung . Am Sonntag hatten wir nach 24 tägiger Unterbrechung erſtmals wieder einen Sommertag ( Maximum 26 Grad Celſius ) . Im Jahre 1910 hielt übrigens das heitere , warme und trockene Wetter nur eine Woche an , worauf am 19 . wieder eine Periode naßkalter Witterung bis Ende des Monats folgte . Im Auguſt trat dann wieder eine Beſſerung ein . * Das Sommerfeſt des Heſſiſchen Fechtvereins Wai= ſenſchutz ( Zweigverein Darmſtadt ) war vom Wetter ſehr= begünſtigt und zahlreich beſucht . Die Kapelle der 25 en = Artillerie unter Leitung des Obermuſikmeiſters Mickley trug ihre hübſch ausgewählten Muſikſtücke präziſe vor , und ganz beſonders war es das Piſtonſolo des Herrn Speyer , das ſehr gut gefiel . Ein Kunſtgenuß waren dier Chorvorträge des Geſangvereins „ Konkordia‟ Die ge= ſungenen Chöre , meiſt Preischöre vom letzten Wettſtreit , waren wahre Muſterleiſtungen und machten den Sängern ſowohl als ihrem Dirigenten , Herrn R . Etzold , alle Ehre . Zu der ſehr reichhaltig ausgeſtatteten Tombola , zu welcher wiederum zahlreiche hieſige Geſchäftsleute ſehr

Die Schmach der Bulgaren . * * Kurze Telegramme aus Saloniki berichteten be= reits von dem grauenvollen Schickſal , das bul= gariſche Truppen der aufblühenden kleinen Stadt Nigri ta bereiteten : alle vor dem Einrücken der Bul= garen nicht geflüchteten Einwohner der Stadt ſollten niedergemetzelt worden ſein und furchtbare Greuelſzenen ſich abgeſpielt haben . Da die Nachrichten aus griechiſcher Quelle ſtammten , maß man ihnen nur eine bedingte Glaubwürdigkeit bei . Die Berichte unparteiiſcher Augenzeugen , die jetzt bekannt werden , übertreffen aber die ſchlimmſten Vorſtellungen und geben ein erſchüttern= des Bild von dem barbariſchen Schickſal , das dieſer 7000 Einwohner zählenden Stadt und ſeiner wehrloſen Bevöl= kerung bereitet worden iſt . König Konſtantin von Grie= chenland rief den Kriegskorreſpondenten des Daily Tele= graph , Albert Trapman , und den Korreſpondenten des Temps , de Jeſſen , telegraphiſch an die Unglücksſtätte , da= mit die fremden Berichterſtatter ſich perſönlich von dem Stand der Dinge überzeugen können . Bei ihrem Vor= marſche hatte die griechiſche Armee nur noch einen leichen= beſäten Trümmerhaufen vorgefunden . Im Temps ſchil= dert de Jeſſen ſeine Eindrücke . Vor der Ankunft in Nigrita mußten die Korreſpon= denten das letzte Schlachtfeld durchqueren . „ Bei ihrer Flucht haben die Bulgaren ihre Toten zurückgelaſſen . Ueberall liegen noch die Leichen umher , die zu beſtatten die Griechen noch keine Zeit fanden ; unter der glühen= den Sonne ſchreitet die Verweſung ſchnell fort . Auf Schritt und Tritt ſtößt man auf fortgeworfene Gegen= ſtände , leere Patronentaſchen , bulgariſche Mützen , Tor= niſter , blutige Kleidungsſtücke , zerbrochene Waffen , abge= riſſene Epauletten . Der ſchwache Nordwind trägt eine Luft herbei , deren widerliche Gerüche alles verpeſten und von weither die Krähen und Raben heranlocken . ” Nach anderthalb Stunden taucht in der Ferne Nigrita auf . Am Mittwoch war es noch eine Stadt , in der das Leben und die Arbeit pulſten . „ Geſtern ” berichtet de Jeſſen , „ war es nur noch ein Scheiterhaufen , auf dem Menſchenleichen die Trümmer = und Aſchenreſte bedeckten . Von 1450 Häu= ſern ſtehen nur noch 49 , auf der Straße ſchreitet man über vom Feuer geſchwärzte Steine , die noch heiß ſind , die Luft iſt von dem Verweſungshauch halb verbrannter Menſchen = und Tierleichen verpeſtet und in den Gärten iſt das Laub der Bäume verbrannt oder geſchwärzt . Was iſt hier geſchehen ? Statt aller Antwort gebe ich nur die genaue Ueberſetzung des Berichtes , den mir ein über= lebender Zeuge gemacht hat , ein 32 jähriger Tuchweber , Georgis Wlachos . Ehe er uns ſeine Mitteilungen machte , beſchwor er in Anweſenheit der Militärbehörden beim Kreuze und beim Leben ſeiner Kinder , daß er nichts als die nackte Wahrheit ausſagen wolle . Keiner der An= weſenden legte ihm eine Frage vor . „ Am Montag abend ” ſo begann er , „ in der Dämmerung war ich einer der letz= ten , die aus Nigrita flohen , als die Bulgaren ſich näher= ten . Aber ein Kamerad und ich , wir wurden von bulgari= ſchen Soldaten ergriffen und gefangen geſetzt . Im Ge= fängnis befand ſich ſchon ein dritter Mann . Bis zum Sonnenaufgang am Donnerstag blieben wir im Gefäng= nis , und hier in dieſer Zeit gab man uns auch nicht ein einziges Mal zu eſſen oder zu trinken . Am Dienstag zur Mittagszeit ſah ich von meinem Fenſter aus , wie man ſich dazu rüſtete , das unſerer Polizeiſtation gegenüber= liegende Haus des Bürgermeiſters anzuzünden . Viele Bulgaren , Soldaten und Offiziere waren verſammelt : die Offiziere dirigierten die Soldaten , die Petroleum und Stroh herbeiſchleppten . Dann wurde das Feuer ange= zündet . Am Donnerstag morgen öffnete ſich zum erſten Male die Tür unſerer Zelle ; ein Offizier trat ein und ver= langte von uns mit vorgehaltenem Revolver unſer Geld . Ihm gab ich meine 12 Drachmen , der andere 6 und der Dritte 2 und ½ . Dann befahl man den draußenſtehenden Soldaten , durchs Fenſter auf uns zu ſchießen . Ich glaube , es wurden 5 Schüſſe abgegeben . Einer meiner Haft= genoſſen wurde ſofort getötet , der andere aber nur am Leibe verletzt , während ich , der ich mich unter das Fen= ſter verſteckt hatte , nicht getroffen wurde . Dann kamen drei Soldaten mit Petroleum in die Zelle ; ſie ſahen , daß zwei von uns noch nicht tot waren ; ſie ſtürzten ſich mit ihren Bajonetten auf uns , mein Kamerad wurde getötet , ich erhielt drei Stiche in den rechten Oberſchenkel und ver= lor das Bewußtſein . Als ich wieder zu mir kam , fühlte ich , daß mein Bein brannte ; die Soldaten hatten auf uns drei Petroleum geſchüttet und in Brand geſetzt . Es ge= lang mir , die Flamme mit meinen Händen zu erſticken , die , wie Sie ſehen , noch die Brandwunden tragen ; ich flüchtete durch die Tür , die offen gelaſſen worden war = Dann kroch ich in einen Stall , der nicht Feuer gefangen hatte . Dort verſteckt , konnte ich mitanſehen , wie die bul= gariſchen Soldaten überall das Feuer anzündeten und ſich dann in nördlicher Richtung zurückzogen . Eine Explo= ſion in unmittelbarer Nachbarſchaft verjagte mich aus dem Stall , und ich eilte , ſo gut es ging , davon . Einige Sol= daten ſahen mich und ſchoſſen auf mich , aber ſie trafen nicht . Auf dem Hügel am Südrande der Stadt fiel ich von neuem ohnmächtig zu Boden . Als ich wieder zu mir kam , war ich in den Händen griechiſcher Offiziere und Soldaten , die mich pflegten . Alles , was ich beſitze , iſt ver= nichtet ; meine Frau und meine Kinder ſind verſchwun= den , meine alte Mutter wurde von den Soldaten ge= ſchändet . ” Unter der Führung des Bürgermeiſters unternahmen die Korreſpondenten dann einen Rundgang durch die Ruinen der Stadt und überzeugten ſich perſönlich davon , daß alle Einzelheiten die Ausſage des Georgios Wlachos beſtätigen . In der Zelle , wo er und die beiden anderen Unglücklichen gefangen gehalten worden waren , lagen die halb verbrannten entſetzlichen Ueberreſte zweier Men= ſchen , und an der Wand ſah man die Spuren der Kugeln , auf ſie abgefeuert worden waren . Kurz : es war mög= lich , alle Umſtände nachzuprüfen . Die griechiſchen Trup= pen haben nach ihrem Einzug ſofort damit begonnen , die Leichen aus den Trümmern zu ziehen und zu beſtatten , was in Anbetracht der großen Hitze geboten war ; aber die Zahl der Toten war ſo groß , daß am Samstag das Werk noch nicht zu Ende geführt war . „ Und ſo liegen noch Leichen umher ; die Leichen von Greiſen , um deren blutbedeckten Körper die Mücken ſummen ; junge kräftige Leute mit verzerrten Geſichtszügen und verzweifelt inein= ander gekrampften Händen . Der Bürgermeiſter ſchätzt , daß wenigſtens 470 Bewohner in den Flammen den Tod gefunden haben . Und zu ihnen kommen noch die Ver= wundeten , die an Körper und Seele Verwundeten . ” Vor ihren Kindern wurden die Frauen mißhandelt . Kinder wurden erdroſſelt , Greiſe niedergeſchlagen . „ Man for= derte uns auf , die Opfer ſelbſt zu befragen , aber das iſt nicht mehr nötig , wir haben genug geſehen , um zu wiſſen , daß dieſe vor drei Tagen noch blühende Stadt die Stadt des Leidens geworden iſt , Dantes „ eittä dolente‟ . à à Nummer 163 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Seite 3 . hübſche Geſchenke geſtiftet hatten , fanden die Loſe reißen= den Abſatz . Ebenſo wurde in dem Schießſtand fleißig ge= ſchofſen , wozu die prachtvollen Preiſe nicht am wenigſten beitrugen . Die übliche Kinderpolonäſe fand unter zahl= reicher Beteiligung ſtatt . An Beförderungen wurden vor= genommen : zu Oberfechtwarten die Herren A . Hauf und H . Hütſcher , zu Fechtwarten die Herren H . Henkel , G . Krug , P . Meß , W . Preußner , G . Reinhard , die Damen M . Lange , K . Falk , A . Wenz , E . Zimbrich . Weiter wurden auf der Landesverſammlung in Eberſtadt zu Fechtwarten befördert die Herren C . Aures , J . Burkardt , L . Schmidt , C . Thomas und A . Wenz . Ein Tanz im kleinen Saale , der mit einer Lampionpolonäſe eingeleitet wurde , beſchloß das ſehr ſchön verlaufene Sommerfeſt . * Geſangverein „ Liederzweig ” Bei herrlichem Wetter , nach ſo vielen Regentagen , feierte der Geſangverein „ Liederzweig ” am Sonntag in den Räumen des „ Schützen= hofes ” ſein diesjähriges Sommerfeſt . Der hierzu ſo recht geeignete Garten war ſchon rechtzeitig überall beſetzt und lauſchten die anweſenden Feſtgäſte den muſikaliſchen wie auch den geſanglichen Darbietungen mit der größten Aufmerkſamkeit . Insbeſondere die Chöre , wovon einige neu waren , nahmen das größte Intereſſe für ſich in An= ſpruch und wurden auch in jeder Hinſicht ſo vortrefflich zu Gehör gebracht , daß ob des nicht endenden Applaus jeweils eine Zugabe folgen mußte . Und unter dieſen Zugaben rief wieder das ewig ſchöne Volkslied „ Der Jäger aus Kurpfalz ” den größten Enthuſiasmus hervor . Wenn bei den Geſängen etwas zu wünſchen übrig bliebe , ſo wäre es das , die Mütter möchten dafür beſorgt ſein , daß ihre Kin= der ſich während der Vorträge möglichſt ruhig verhielten . Eine Fahnenpolonäſe bei bengaliſchem Feuerwerk für die Kinder und Tanz für die reifere Jugend beſchloß das in jeder Richtung wohlgelungene Feſt . * Vogelsberger Höhenklub . Nach wochenlangem Regenwetter zeigte ſich der Himmel bei der Sonntags = Wanderung des hieſigen Zweigvereins endlich wieder von ſeiner ſchönen Seite , ſo daß ſich bei dem denkbar ſchönſten Sonnenſchein 142 Wanderer den Führern ſtellten . Frühzeitig ging es mit der Bahn nach Heppen= heim und durch deſſen ſtille Gaſſen hinauf zur Juhöhe , nachdem im Vorübergehen ein ſeiner Zeit aufgedecktes Hünengrab dem Auge des Wanderers gezeigt und ein= gehend erklärt wurde . Ein kurzer Imbiß bei gutem Apfelwein ſtärkte die Teilnehmer zum Weitermarſch durch den im Morgentau glänzenden Heppenheimer Stadtwald nach dem idylliſch gelegenen Ober = Hambach , wo der „ Lindenſtein ” ſeine gaſtlichen Hallen öffnete . Doch auch hier war das Verweilen nicht allzu lange , denn weiter ging es nach leichter Ueberquerung eines Höhenrückens in das Zeller Tal und in die bekannte „ Mühle ” des Herrn Vetter . Bei gutem Käſekuchen und Geſangs = und ſonſtigen Vorträgen flogen die Stunden nur ſo bahin , ſo daß man vollbefriedigt die Heimfahrt von Bensheim aus antreten konnte mit dem Bewußt= ſein : es war auch diesmal wieder ſchön . r . Die Sechziger . Die im Jahre 1853 geborenen Kameraden feierten geſtern — wie vor 5 Jahren — ihren 60 . Geburtstag durch einen Ausflug auf die Neunkircher Höhe . Nachdem Pferde und Wagen bei Joh . Balß in Brandau , woſelbſt auch die Kameraden gut bewirtet wurden , eingeſtellt , begann nach kurzer Raſt der Aufſtieg zur Neunkircher Höhe und dem Kaiſerturm . Der in= zwiſchen verſtorbenen Kameraden wurde durch einen ſtillen Trunk gedacht . Die Rückfahrt erfolgte wieder per Wagen abends um ½ 6 Uhr von Brandau ab . * Odenwaldklub . Am 20 . und 21 . Juli d . J . , findet in Lindenfels auf der Burgruine das Burgfeſt ſtatt , das , wie in früheren Jahren auch diesmal ſeine volle Anzieh= ungskraft bewähren wird Es ſteht zu erwarten , daß viele Mitglieder des Odenwaldklubs als gern geſehene Gäſte an dem ſchönen Feſte teilnehmen werden . Deshalb ſeien die Darmſtädter Klubgenoſſen auch an dieſer Stelle herzlich zur Teilnahme eingeladen . D Vom Vogelzug . Ein Mitglied des Heſſiſchen Jagdklubs ( Hofwaffenlieferant Weſp hier ) ſchoß am 10 . d . M . in Meſſel eine Wildente , welche mit einem Aluminumring Nr . 417 des ’s Rijks Muſeum van Naturlijke Hiſtorie in Leiden ( Holland ) gezeichnet war . Das Muſeum ſchreibt , daß die Ente im Auguſt 1911 in Ellemeet , Prov . Luid = Holland ( Niederland ) beringt wurde . * Der Heimarbeiterinnen = Verein weiſt ſtändig tüchtige Wäſchenäherinen , Schneiderinnen , Stickerinnen und Strik= kerinnen nach . ( Auskunftsſtelle Eliſabethenſtraße 25 ½ , 1 . Stock . ) Doch iſt es ſchon vorgekommen , daß ſich auch andere , die dem Verein nicht angehören , auf denſelben berufen . Unter Hinweis auf die heutige Bekanntmachung des Vereins über einen ſolchen Fall wird das Publikum zur Vorſicht gemahnt , um ſich vor Schaden zu bewahren . * Sportliche Erfolge . Bei dem am Sonntag , 13 . Juli , vom Gau 9 des Deutſchen Radfahrerbundes veranſtalteten großen Korſo zu Bergen , anläßlich des 10 jährigen Stif= tungsfeſtes des dortigen Radfahrer = Vereins , war der Velozipedklub Darmſtadt wiederum erfolgreich . Er errang m Korſo für große Vereine den zweiten Ehrenpreis . Zum eſten Male war auch die Jugendabteilung des Veloziped = klubs , welche dem Jungdeutſchlandbund angegliedert iſt , im Korſo vertreten , und zwar als einzige Jugendabtei= lung , und wurde dieſelbe mit einer ſilbernen Plakette ausgezeichnet . * Preisſchießen Rüſſelsheim . Herr L . Krenkel ( Schützenklub „ Feurio ” ) errang am 13 . Juli bei dem großen Preisſchießen des Schützenklubs „ Freiſchütz ” in Rüſſelsheim bei großer Beteiligung und ſehr ſcharfer Konkurrenz mit 56 Ringen den erſten Preis . * In Amerika verſtorbene Heſſen . Nach langem Siechtum iſt in ſeinem Heim , 817 Greene Ave . , Brook= lyn , N . Y . Dr . W . John Schildge vom Allbezwinger Tod dahingerafft worden . Er erreichte ein Alter von 62 Jahren . Schildge wurde am 2 . Februar 1851 als Sohn des Gendarmerie = Brigadiers Schildge in Wöll= ſtein , Rheinheſſen , geboren . Wenige Jahre ſpäter ver= zogen die Eltern nach dem idylliſchen Bingen am ſagen= umwobenen Rhein . Im Jahre 1869 wurde es dem jungen Mann zu eng im Vaterlande , er griff zum Wanderſtabe und am 16 . Dezember jenes Jahres landete er mit leichtem Ränzel und geringem Zehrgeld in Neu = York und ließ ſich alsbald in Brooklyn nieder . Dr . Schildge hatte ſich am 26 . November 1872 mit Fräulein Carolina Oehs vermählt . Der überaus glücklichen Ehe ſind vier Kinder entſproſſen . Die Trauerfeier für den Verſtorbe nten fand am Freitag , abends um 7 Uhr , ſtatt , und die Beſtattung erfolgte im Krematorium zu Freſh Pond . Die trauernden Hinterbliebenen ſind die Witwe nebſt 4 Kindern , eine Tochter und drei Söhne . — In Mc Keesport fand vor wenigen Tagen ein doppeltes Leichenbegängnis ſtatt , indem Frau Eva Ziegler und deren Sohn Eduard A . Ziegler gemeinſam auf dem Verſailler Friedhofe zur letzten Ruhe gebettet wurden . Frau Ziegler ſchied in Folge eines Schlaganfalls aus dem Leben . Sie war längere Zeit bewußtlos und wußte nichts von dem Tode ihres 25 jährigen Sohnes , der nach einer an ihm im Mekeesporter Hoſpital voll= zogenen Blinddarm = Operation erfolgte . Frau Ziegler war die Witwe von Nikolaus Ziegler , der vor ſieben Jahren dahingeſchieden . Sie war gebürtig aus Heſſen = Darmſtadt und kam vor 34 Jahren nach Amerika reſp . nach Pittsburg . Währeud der letzten neun Jahre war ſie in Mekeesport anſäſſig . Sie hinterläßt einen Sohn , Wilhelm ; zwei Töchter , Klara Ziegler , und Frau Frank Carl , ſowie einen Bruder , Wilhelm Noll ; alle von MeKeesport . — Am 16 . Juni ſtarb in Carl= ſtadt , N . J . , Frau Chriſtine Bramm , geborene Loch= mann , aus Berkach im Kreiſe Groß = Gerau , Heſſen = Darmſtadt , gebürtig , Witwe von Phil . Nothnagel aus Griesheim bei Darmſtadt , im Alter von 83 Jahren . Die Entſchlafene wohnte ſeit dem Jahre 1858 in Carlſtadt . § Krämpfe . Ein Dienſtmädchen wurde am Sonntag vormittag gegen 10 Uhr auf dem Marktplatz von Krämpfen befallen . Das Mädchen mußte durch die Sanitätswache in das Städtiſche Krankenhaus gebracht werden . § Schlägerei . In der Nacht von Sonntag auf Montag entſtand in einer Wirtſchaft in der Dieburger= ſtraße zwiſchen Gäſten eine Schlägerei , in deren Verlauf ein Gaſt zwei ſtark blutende Wunden davon= trug . Er wurde mittelſt Krankenautomobil in das Städtiſche Krankenhaus gebracht und dort nach Anlegung eines Verbandes wieder entlaſſen . § Kellerbrand . Am Samstag nachmittag gegen 7 Uhr fand im Hauſe Lauteſchlägerſtraße Nr . 8 ein Kellerbrand ſtatt , der durch die herbeigerufene Feuer= wehrwache alsbald wieder gelöſcht worden iſt . * Konzertveranſtaltungen . Hugenſchütz’ Felſen= keller . Die Ausführung des heutigen Dienstag = Kon= zerts obliegt der Kapelle des Leibgarderegiments . Dem Programm iſt die inereſſante und zugleich zeitgemäße Idee einer Ferienreiſe durch die Alpen zugrunde gelegt . Vom Rhein ausgehend , führt der Weg ſtromaufwärts nach kurzem Abſtecher in die Vogeſen und Schwarzwald durch die Schweiz , Tirol , Kärnthen , und Steiermark zur ſchönen blauen Donau , nach dem allzeit ſang = und tanzfreudigen Wien . Es liegt hiernach auf der Hand , daß die Vortragsordnung eine reiche Auswahl gemütvollſter , urdeutſcher Volksmuſik darbieten wird . ( Siehe auch Anz . ) Schützenhof . Das heutige Dienstag = Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Artillerie = Regiments Nr . 61 muß aus dienſtlichen Gründen auf Donnerstag , den 17 . Juli , verlegt werden . Ein Mozart = , Lortzing = Weber = Abend iſt hierfür in Ausſicht genommen . Näheres folgt in den Tageszeitungen . — Ludwigshöhe . Mittwoch , den 16 . Juli , findet im Anſchluß an das Nachmittags = Kurkon= zert abends 8 Uhr das erſte Sommerfeſt der Saiſon ſtatt . Außer Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Artillerie = Re= giments Nr . 61 findet große Illumination der geſamten Anlagen und in den Sälen Reunion ſtatt . Zum Schluß gemeinſchaftliche Lampionpolonäſe nach Böllenfalltor und der Kaſtanienallee . Es wird ſomit alles geboten , um den Beſuchern einen ſchönen Abend zu bieten . Nach der Ver= anſtaltung iſt Fahrgelegenheit mit der elektriſchen Bahn geboten .

Deutſcher Flottenverein . ( Heſſiſcher Landesverband . ) Dem Jahresbericht für das Jahr 1912 entneh= men wir folgendes : Die Hauptverſammlung des Deutſchen Flottenvereins wurde im Jahre 1912 in Weimar abge= halten . Auch der Schutzherr des dortigen Landesverban= des , Se . Kgl . Hoheit der Großherzog Wilhelm Ernſt von Sachſen = Weimar = Eiſenach , nahm an ihr teil . Unſer Lan= desverband war vertreten durch die Herren Dr . W . Merck , Konteradmiral z . D . Weſtphal , Kreisrat Dr . Steeg = Bingen , Profeſſor Müller = Laubach und Schloſſermeiſter Ewald = Roßdorf . Die Tagung , die wie immer aus allen Teilen Deutſchlands ſtark beſucht war , ſtand ſichtlich unter dem Zeichen der letzten Flottenvorlage und der Reichstagsbe= ſchlüſſe dazu . Wenn auch weite Kreiſe unſeres Volkes durch das neue Flottengeſetz nicht befriedigt ſind , ſo wurde doch allgemein mit großer Genugtuung hervorgehoben , daß die Vorlage die einmütige Zuſtimmung aller bürger= lichen Parteien gefunden hatte . Es iſt dadurch feſtgeſtellt , daß die Ueberzeugung von der Notwendigkeit einer ſtarken Flotte immer mehr in das ganze Volk eindringt und daß die Aufklärungsarbeit des Deutſchen Flottenvereins einen guten Erfolg gehabt hat . Leider bleibt auch jetzt noch der Mangel an Panzerkreuzern beſtehen und durch die be= ſchloſſene Verringerung der Beſatzung der Reſerveflotte iſt der Wert dieſer ſehr heruntergedrückt . Das Fehlen eines fliegenden Geſchwaders iſt beſonders bei den Bal= kanwirren und den Unruhen in Mexiko von allen Deut= ſchen im Inlande und beſonders im Auslande ſehr pein= lich empfunden worden . Es muß daher mit aller Energie dahin gearbeitet werden , daß dieſen ſchweren Uebelſtän= den baldigſt abgeholfen wird . — Die Hauptver= ſammlung des Landesverbandes fand am 16 . Juni in Bingen ſtatt . Leider konnte unſer erſter Vorſitzen= der , Herr Dr . W . Merck , krankheitshalber an ihr nicht teil= nehmen . Die Verſammlung wurde daher vom zweiten Vorſitzenden eröffnet und vor Eintritt in die Tagesord= nung ein Huldigungstelegramm an Se . Königl . Hoheit unſeren Schutzherrn , ſowie Begrüßungstelegramme an unſeren Präſidenten , Se . Exzellenz den Großadmiral von Köſter , und an den erſten Vorſitzenden abgeſandt . Nach Erledigung des geſchäftlichen Teiles ſprach Se . Exzellenz Herr Generalleutnant Korwan über die politiſche Lage , beſonders über unſer Verhältnis zu England . Die vor= trefflichen , ſehr ernſt gehaltenen Ausführungen des Vor= tragenden fanden lebhaften Beifall bei allen Teilnehmern . Das Ehrenwartdiplom nebſt Abzeichen haben im ver= gangenen Jahre erhalten die Herren : Poſtbote Gebhard in Offenbach , Marine = Oberſtabsarzt der Reſerve Göricke in Londorf , Oberlehrer Dr . Gräf in Offenbach , Weinhänd= ler Huff in Gau = Algesheim , Kohlenhändler Wilhelm Keck in Hohen = Sülzen und Oberamtsrichter Trautwein in Lam= pertheim . Das Ehrendiplom wurde dem erſten Vorſitzen= den Herrn Dr . W . Merck verliehen . Weitere Kreisgruppen haben ſich auch in dieſem Jahre nicht gebildet . Wie außer= ordentlich fördernd eine Kreisgruppe bei richtiger Auf= faſſung ihrer Aufgaben auf das Vereinsleben im ganzen Kreiſe wirken kann , hat in dieſem Jahre die Kreisgruppe Darmſtadt gezeigt . Sie hat ſämtlichen Ortsgruppen des Kreiſes Vorträge angeboten , zu deren Abhaltung ſich ver= ſchiedene Herren unentgeltlich zur Verfügung geſtellt hat= ten . Von den meiſten Gruppen iſt von dieſem Anerbieten mit großer Freude Gebrauch gemacht , einige noch aus= ſtehende Gruppen werden vorausſichtlich noch folgen . Ferner arbeitet die Kreisgruppe darauf hin , in jedem Ort des Kreiſes eine Ortsgruppe zu bilden . In drei Orten iſt das in dieſem Jahre bereits gelungen . Dieſes Vor= gehen kann allgemein als muſtergültig hingeſtellt werden . Die Zahl der Ortsgruppen iſt im übrigen . annähernd die gleiche geblieben ; fünf ſind zu kleinen Stellen zurück= gegangen reſpektive haben ſich ganz aufgelöſt , während ſechs neue hinzugekommen ſind . Die Mitgliederzahl iſt weiter gewachſen und hat die Zahl 1000 überſchritten . Leider muß hierbei bemerkt werden , daß die Zunahme ausſchließlich in einer Provinz erfolgt iſt . In den anderen Provinzen hat die Zunahme einzelner Gruppen den Aus= fall in anderen nicht ausgleichen können . Es iſt ja natür= lich und in allen Vereinen dieſelbe Erſcheinung , daß im Laufe der Zeit eine Anzahl von Mitgliedern durch Aus= tritt , Fortzug oder durch den Tod verloren geht . Auch aus dieſem Grunde iſt es notwendig , für Erſatz , für wei= tere Ausbreitung und für vermehrte Aufklärung zu ſorgen . Daß eine bedeutende Vermehrung der Mitgliederzahl mög= lich iſt , iſt in dieſem Jahre ganz beſonders bewieſen . Die Ortsgruppe Darmſtadt hat um zirka 450 Mitglieder zu= genommen , Offenbach um zirka 160 und einige kleinere Gruppen ſind um mehr als 100 Prozent gewachſen . Faſt überall iſt dieſe Steigerung herbeigeführt durch direkte Werbung , durch Werbung von Mund zu Mund . Es hat ſich damit wieder gezeigt , daß dieſe Art von Werbung den meiſten Erfolg verſpricht , um ſo mehr , da ſie am leichte= ſten zu bewerkſtelligen iſt . Die diesjährige Lehrerfahrt an die Waſſerkante fand in den Tagen vom 25 . bis 30 . Juli ſtatt . An ihr nahmen teil die Herren Lehrer Steinmann = Langen , Müller = Groß =

Feuilleton . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . * Von der Frankfurter Univerſität . Man beabſichtigt noch immer , die Frankfurter Univerſität doch zum Winterſemeſter 1914 zu eröffnen , auch wenn die Neubauten ( weitere Hörſäle , Inſtitute für Zoo= logie , Mineralogie , Geologie und Chemie ) noch nicht fer= tiggeſtellt ſind . Man hält dies für die erſten Semeſter für durchführbar , weil dieſe Inſtitute , wenn auch für einen größeren Arbeitsbetrieb räumlich unzulänglich , ſchon alle vorhanden ſind . Bedeutende Bauten ſind daneben aber ruch auf dem Gebiete des ſtädtiſchen Krankenhauſes in Verbindung mit der Univerſitätsgründung erforderlich . Eine jetzt den Stadtverordneten zugegangene Vorlage tennt die Summe von rund 3 ½ Millionen Mark . Es handelt ſich hierbei allerdings um Einrichtungen , die luch ohne die Univerſität notwendig geworden wären , ind zwar zum Zwecke eines organiſatoriſchen Abſchluſſes er Hauptkrankenhaus = Anlagen . Lediglich zu Univerſitäts= wecken ſind von der Stadt laut Univerſitätsvertrag noch u leiſten : 1 . Hergabe eines Bauplatzes für die von der Dr . Senckenbergiſchen Stiftung zu errichtende normale lnatomie , deren Herſtellungskoſten auf höchſtens 420000 Nark veranſchlagt ſind ; 2 . Einrichtung und dauernde lnterhaltung einer chirurgiſchen und mediziniſchen Poli= linik , ſowie einer Poliklinik für Nervenleidende als Uni= erſitätsinſtitute im bisherigen Hauptkrankenhaus : 3 . in em bisherigen Hauptkrankenhaus außerdem dem Theodor iternſchen Mediziniſchen Inſtitut Räume zu überweiſen , nd endlich 4 . Gelände für einen größeren mediziniſchen vörſaal und einen Neubau für Mikroſkopierſäle und die zibliothek bereitzuſtellen . Durch weitere Stiftungen von 20000 Mark iſt es außerdem in Erweiterung des ur = ſprünglichen Bauplans möglich geworden , ein beſonderes Gebäude für phyſikaliſche Phyſiologie , für Pharmakologie , ferner zur Aufnahme des beſtehenden ſtädtiſchen chemiſch= phyſiologiſchen Inſtituts und für ein Inſtitut für Colloid= forſchungen zu errichten . Die Koſten dieſer Aufwendun= gen ſind in den erſtgenannten 3 ½ Millionen Mark nicht enthalten . Dieſe Bauſumme ſoll übrigens auf einige Jahre verteilt werden . Inzwiſchen zeigt das ſtärkere An= wachſen des Verbindungsweſens ebenfalls das Herannahen der Univerſität . So iſt die an der Akademie beſtehende Verbindung Frankonia dem Rudolſtädter S . C , . der früher nur aus Korps der Tierärztlichen Hochſchulen beſtand , beigetreten ; die bisherige freie Burſchenſchaft Moenania hat ſich bei dem Koburger L . C . ( Landsmann= ſchafter = Convent ) gemeldet ; ferner will ſich die in Gießen beſtehende , zurzeit ſuspendierte Verbindung Haſſo = Gueſt= phalia hier neu auftun ; der V . C . ( Verband der Turner= ſchaften auf deutſchen Hochſchulen ) will bei der Eröffnung der Univerſität eine Turnerſchaft gründen , und die Deut= ſche Burſchenſchaft , ſowie der Schwarzburgbund wollen ebenſo hier Burſchenſchaften gründen . Endlich ſind Grün= dungen des Allgemeinen Deutſchen Burſchenbundes ( der ſogenannten Reformburſchenſchaften ) , der farbentragenden katholiſchen Verbindungen und der mathematiſchen Ver= eine ſchon vollzogen oder im Werden . Nur der Köſener S . C . will ſich ſcheinbar vorerſt von der Frankfurter Uni= verſität fernhalten . P Münchner Theater . Am 11 . fand im Münchner Künſtlertheater eine äußerſt gelungene Auffüh= rung der in den 80 er Jahren unzählige Male geſpielten , heute zu Unrecht vernachläſſigten burlesken Operette Mi= kado ” von Arthur Sullivan ſtatt . Den Mikado ſang und mimte Walther Formes der jedoch leider in ſeiner großen Szene vom Herzkrampf befallen wurde , was jedoch keine Unterbrechung der Aufführung zur Folge hatte . Den Koko repräſentierte Herr Pallenberg ſo , daß das Publikum Tränen lachte . Manche Uebertreibun= gen und Albernheiten verſtimmen jedoch im Spiel Pallen= bergs . Fritzi Maſſary als Yum Yum war nicht leicht und ſchwebend genug , wie es die anmutige Nichtig= keit dieſer Rolle verlangt , ſondern abſichtlich und mit An= ſtrengung naiv . Den Nanki Poo ſang Ritter mit ſchöner Stimme , aber ohne recht japaniſch zu wirken . Franz Zavrel leitete die Aufführung , Bruno Hartl dirigierte . Die Szenerie hatte Ferdinand Goetz geſchaffen , der auch die Koſtüme entworfen hatte , die allein ſchon eine Sehenswürdigkeit ſind . Der Beifall war ſehr groß . — Eine Ausſtellung Schweizer Kunſt neben der Deutſchen Künſtlerbund = Aus= ſtellung in Mannhei m . Die Mannheimer Kunſt= halle , die in dieſem Sommer bekanntlich die Ausſtellung des Deutſchen Künſtlerbundes beherbergt , bereitet zurzeit in den ihr vorbehaltenen Räumlichkeiten eine zirka 150 Werke umfaſſende Ausſtellung ſchweizer Kunſt vor . Auf dieſe Weiſe wird nunmehr auch die ſtiliſierende Kunſt , die auf der Künſtlerbund = Ausſtellung weniger berückſichtigt werden konnte , als eine willkommene Ergänzung in Mannheim ſtark in den Vordergrund treten ; und vor allem dürfte das Werk Hodlers eine ſo umfaſſende Darſtellung finden , daß ſie auch auswärts hohe Beachtung verdient . CK . Luſtiges aus dem franzöſiſchen Staatshaushalt . „ Talglieferung für Seine Majeſtät — 10000 Rubel ” ; die= ſen Poſten ſoll einmal Zar Alexander III . mit Staunen im Budget des Kaiſerlichen Haushalts geleſen haben , und als er nun über dieſen merkwürdigen , ihm zugeſchriebenen Fettverbrauch nähere Nachforſchungen anſtellte , erwies ſich , daß dieſe Summe ſchon ſeit vielen Jahrzehnten im Budget figurierte . Nur war ſie immer größer geworden ; früher waren es nur 6500 Rubel . unter Nikolaus I . nur Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Nummer 163 . Karben , Volz = Wimpfen , Gremm = Berſtadt , Zimmermann = Groß = Bieberau , Röppel = Büttelborn , Lippert = Rimbach und der Hauptlehrer Heß = Roßdorf . Unſere Geſellſchaftsfahrt in den Tagen vom 18 . bis 25 . Juli nach Hamburg , Kiel , Helgoland , mit Anſchlußfahrt nach Kopenhagen , verlief bei der allſeitig bekannten geſchickten Führung unſeres Schatzmeiſters äußerſt intereſſant und lehrreich und zur vollen Befriedigung aller Teilnehmer . Die Rechnung weiſt einen Kaſſenbeſtand von 2057 Mk . 61 Pfg . auf und balanziert mit 16 236 Mk . 78 Pfg . in Ein= nahmen und Ausgaben .

Jubelfeier im Bürgerverein Beſſungen . S . Unter überaus zahlreicher Beteiligung der Ein= wohnerſchaft Beſſungens beging der Bürgerverein Beſſungen das Feſt ſeines 50 jährigen Be= ſtehens . Schon das herrliche Sommerwetter , das am Samstag nach wochenlanger Regenzeit einſetzte , brachte bei Alt und Jung eine frohe Feſtſtimmung , und Freude leuchtete aus allen Augen . Am Samstag abend bewegte ſich ein ſtattlicher Lampionszug mit maleriſchen Gruppen unter Vorantritt der Kapelle Weber durch die Haupt= ſtraßen Beſſungens , wobei Präſident Müller und zweiter Präſident Schäfer Ständchen vom feſtgebenden Verein gebracht wurden . Später verſammelten ſich die Teilneh= imer , auswärtige Freunde und Gäſte im Chauſſeehausſaal , zu dem vom feſtgebenden Verein vorgeſehenen Konzert . Bis auf den letzten Platz war der ſchön geſchmückte Saal beſetzt und andächtig lauſchte die Menge den gebotenen Benüſſen . Es würde zu weit führen , all die guten Leiſtun= gen nochmals einzeln zu beſprechen ; es ſei deshalb ge= ſtattet , nur folgendes beſonders zu erwähnen . Vortrags= abend eigener Werke zeitgenöſſiſcher , ſüddeutſcher Kompo= niſten unter perſönlicher Leitung , ſo hatte Chormeiſter Grim dies Feſtkonzert betitelt . Präſident Müller be= grüßte die Erſchienenen und wünſchte dem Feſte einen guten Verlauf . Zuerſt erſchien der bekannte Liederkom= voniſt A . Neff aus Pfungſtadt , der ſeinen flotten Feſt= marſch , von der Kapelle Weber geſpielt , mit Feuer diri= gierte . Brauſenden Beifall ſpendeten die zahlreichen Zu= hörer . Der von G . Simon gedichtete Feſtprolog wurde von Fräulein Klier mit feinem Verſtändnis wirkungsvoll vorgetragen . Großh . Muſikdirektor M . Klaſſert brachte ſeine Gavotte „ In froher Laune ” die ebenfalls reichen Beifall auslöſte . Er konnte ſich mehrere Male dem Publi= kum zeigen . Muſterhaft zu Gehör gebrachte Männerchöre von Chormeiſter Grim und Muſikdirektor Weidt = Heidel= berg , legten Zeugnis davon ab , daß Grim ſeine Sänger vorzüglich zu unterrichten und zu leiten verſteht . Das Violinſolo von Lehrer Vogel , Mainz , Konzert von Max Bruch , wozu Großh . Muſikdirektor Klaſſert am Flügel be= gleitete , fand ebenfalls recht beifällige Aufnahme . Kammer= muſiker Brückmann dirigierte ſein herrliches Lied : „ Mein Mütterlein ” das ihm ſo richtig ſeinen Ruhm als Lieder= komponiſt geſichert . Es war eigens für dieſen Abend für . Solotrompete mit Orcheſterbegleitung arrangiert . Das Publikum verlangte ſtürmiſch die Wiederholung , wozu ſich der Komponiſt unter Zeichen des Dankes verſtand . Un= terdeſſen beglückwünſchte Profeſſor Kiſſinger den feſtgeben= den Verein . Sein Hoch galt dem Bürgerverein und dem deutſchen Sang , dem echten deutſchen Volkslied , das gerade bei dem Bürgerverein eine ſo rechte Heimſtätte ge= funden . Martin Miltenberger erfreute durch ſein präch= tiges Lied „ Ewige Liebe‟ Dann kam Muſikdirektor Her= mann Sonnet aus Pforzheim , der den Darmſtädtern längſt kein Fremdling mehr iſt . Er brachte ungemein Schönes in Form großſtiliger , moderner Muſikwerke . Einen wahr= haften Kunſtgenuß boten ſeine prächtigen Lieder für Mezzoſopran , die von Frau Siek = Bürſtlein mit prächtiger Stimme , ganz im Sinne des Komponiſten , der ſelbſt am Flügel meiſterhaft begleitete , zum Vortrag kamen . Wie ſich auch die herrlichen Lieder betiteln : „ In deiner Liebe liegt ein ganzes Leben ” . „ Die Kurrendaner ” , „ Abend‟ „ „ Ueber Nacht ” uſw . , ſie ſind mit ihren zu Herzen gehen= den Weiſen , alle , ohne Ausnahme , prächtige fein muſika= liſche Arbeiten . Als dann noch Sonnets Kaiſerlied für Chor ( 120 Mann ) und Orcheſter mit Benutzung der Na= tionalhymne : „ Heil unſerem Fürſten Heil ” durch den Saal brauſte , da kannte die Begeiſterung faſt keine Grenzen mehr und immer wieder durfte ſich Sonnet vor den dankbaren Zuhörern verneigen . Der wirkungsvoll von der Kapelle vorgetragene Jubiläumsmarſch von Weber beſchloß das prächtig verlaufene Konzert , das allen Teilnehmern un= vergeßlich ſein wird . Am Sonntag früh verſammelten ſich die Mit= glieder , Freunde und Gäſte im Vereinslokal ( L . Lind ) zur akademiſchen Feier . Nach dem von der Kapelle Weber vor= getragenen Weihechor und des Liedes „ Gott grüße euch ” hieß Präſident Müller die Erſchienenen willkommen und verlas die eingelaufenen Glückwünſche . Sodann gab er die Auszeichnungen bekannt . Zu Ehrenmitgliedern wur= den ernannt : Profeſſor Kiſſinger , Großh . Oberrechnungs= reviſor G . Simon , Muſikdirektor Sonnet , Chormeiſter Grim und Lehrer Blumöhr , wofür die anweſenden Herren dankten . Weiter wurden noch vielen Mitgliedern Diplome für 25 jährige und längere Mitgliedſchaft überreicht . Unter den Gäſten war auch Bürgermeiſter Mueller vertreten , der die Grüße und Glückwünſche der Stadt Darmſtadt überbrachte und beſonders die Geſchichte des feſtgebenden Vereins und die früheren alten Beſſunger Verhältniſſe in trefflichen Worten ſchilderte . Reicher Beifall belohnte unſeren beliebten und gerne unter uns geſehenen Bürger= meiſter . Sodann kamen die gratulierenden Vereine : „ Orthſches Quartett ” , „ Männerquartett Beſſungen ” „ Männergeſangverein Darmſtadt = Beſſungen ” , „ Einigkeit Darmſtadt ” . „ Frohſinn Braunshardt ” . „ Sängerluſt Darm= ſtadt ” , „ Zitherklub Beſſungen ” „ Frohſinn Worfelden ” , Männerquartett Pfungſtadt ” . Sie alle brachten ſinnige Geſchenke . Die Vertreter der Turnerſingmannſchaft , K . Kurtz und G . Simon , überreichten ihrem Bruderverein eine Adreſſe , deren poetiſcher Inhalt äußerſt beifällig aufge= nommen wurde . Die Verdienſte des Präſidenten . Weiß= bindermeiſter Fr . Müller , wurden durch Mitglied Eiſenhauer in Abweſenheit des zweiten Vorſitzenden Schäfer in längerer Rede gewürdigt und ihm ein prächti= ger Seſſel überreicht . Um 12 Uhr war die Feier beendet . Am Nachmittage bewegte ſich wiederum ein großer Feſtzug , an dem ſich ſämtliche Vereine beteiligten , durch Beſſungen nach der Turnhalle . Hier angekommen , hielt Profeſſor Kiſſinger die Feſtrede . Er gedachte in trefflichen Worten der Geſchichte des Bürgervereins , immer wieder dabei das deutſche Lied , das herrliche deutſche Volkslied , das des Sängers Herz und Bruſt bewegt , hervorhebend . Den einzigen noch lebenden Gründer des Vereins , P . Coh= nar , ein noch recht rüſtiger alter Herr . beglückwünſchte Pro= feſſor Kiſſinger ganz beſonders . Reicher Beifall lohnte ſeine herzlichen Ausführungen . Als beſonderes Zeichen der Wertſchätzung wurde Profeſſor Kiſſinger das gerahmte Diplom über die Ehrenmitgliedſchaft , ſowie ein prächtiges Blumenarrangement überreicht . — Die einzelnen Geſang= vereine mit ihren ſchönen Liedern wechſelten mit den von der Kapelle Weber vorgetragenen Stücken harmoniſch ab . Eine der reizenden Ehrenjungfrauen , Fräulein Pauly , überreichte dem feſtgebenden Verein ein prachtvolles Ban= delier und eine echte Schleife , wobei ſie ſchöne , das deutſche Lied verherrlichende Verſe muſterhaft ſprach . Den teilnehmenden Vereinen wurden ebenfalls Fahnenſchleifen vom Vorſitzenden Müller mit entſprechenden Anſprachen überreicht . Der zahlreich beſuchte Feſtball begann um ½ 9 Uhr und dauerte bis in den Montag früh . Am Montag abend fand mit einer kleinen Nach= feier bei Mitglied Lind das würdig verlaufene Feſt , das nach jeder Richtung hin einen vornehmen Charakter trug , ſeinen Abſchluß . Mit Stolz kann der Bürgerverein auf ſeine in allen Teilen wohlgelungenen Feſtlichkeiten zurück= blicken . Ganz beſonderen Dank aber wird er ſeinem Vor= ſitzenden Müller und ſeinem Chormeiſter Grim wiſſen , die ihrer ſchweren Aufgabe in jeder Beziehung gerecht wurden .

Verkehrsausſchuß der Bergſtraße . Ein Bilder = Wettbewerb . * Der „ Engere Ausſchuß ” des Verkehrs = Ausſchuſſes der Bergſtraße hat in ſeiner letzten Sitzung beſchloſſen , einen Wettbewerb von Bildern aus der Bergſtraße einſchließlich Lindenfels zu veranſtalten , um dadurch brauchbares Bildermaterial in künſtleriſcher und charakteriſtiſcher Ausführung und Auffaſſung und maleriſcher Geſamtwirkung für Illuſtrationen der Werbe= ſchriften , zur Verwendung bei illuſtrierten Aufſätzen in illuſtrierten Zeitungen und zu allen ſonſtigen Zwecken des Verkehrs = Ausſchuſſes zu gewinnen . Das eingegan= gene Material ſoll in einer Ausſtellung weiteren Kreiſen zugänglich gemacht werden . Die zur Erledigung der Vor= arbeiten gewählte Kommiſſion hat nun beſchloſſen , die= ſen Wettbewerb auf alle Arten Bilder , Photographien , Gemälde , Aquarelle und Zeichnungen auszudehnen . Der Verkehrs = Ausſchuß ſtiftet aus eigenen Mitteln einen Betrag , um damit eine größere Anzahl Photogra= phien zu erwerben . Um jedoch bei Künſtlern und Dilettan= ten für dieſen Wettbewerb und die Ausſtellung ein grö= ßeres Intereſſe anzuregen , ſind die dem Verband des Verkehrs = Ausſchuſſes angehörenden Orte gebeten worden , in ihren Orten eine Sammlung zu veranſtalten zur Stift= ung von Ortspreiſen . Mit dieſen ſollen die von einem größeren Preisgericht beſtimmten Bilder angekauft oder es ſoll durch die Verleihung des Preiſes das Recht auf mechaniſche Vervielfältigung des Bildes erworben wer= den . Die Darſtellungen ſollen umfaſſen : Landſchaftsbil= der , Städtebilder , Baudenkmäler , auch Motive , die in das Gebiet der Naturdenkmalpflege gehören , ferner Bilder aus dem Kultur = Volks = und Sportleben . Da die Ein= lieferung der Bilder bis zum 15 . Oktober zu erfolgen hat , iſt den Künſtlern ſomit zirka 3 Monate Zeit zur Anfer= tigung gelaſſen . Der Verkehrs = Ausſchuß hofft , daß ſein Vorhaben überall freudig begrüßt wird und daß die Sammlungen in den Ortsvereinen guten Erfolg bringen mögen . Der Vorſitzende des Verkehrs = Ausſchuſſes in Auer= bach ( Heſſen ) iſt zur Abgabe der Wettbewerbs = Bedingun= gen , ſowie zu weiterer Auskunft gerne bereit , insbeſon= dere nimmt er Mitteilungen von Namen und Adreſſen von Künſtlern , Berufs = und Liebhaberphotographen , die für den Wettbewerb und Ausſtellung Intereſſe haben könnten , gern und mit Dank entgegen . Die Ausſtellung bietet eine günſtige Verkaufsgelegenheit von Bildern .

Ehrung der Gefallenen in Laufach = Frohnhofen . — Das Präſidium der Kriegerkameradſchaft „ Haſ= ſia ” ließ , wie alljährlich am Gedenktage der Gefechte Laufach = Frohnhofen , die Gräber der Gefallenen ſchmücken . Es begab ſich eine Abordnung des Kriegervereins dorthin und legte Kränze nieder . Die Verteilung der Kränze fand wie in den Vorjahren ſtatt , ſo daß auf dem Gefechtsfelde und Umgebung eine jede Grabſtätte ihren Kranz erhielt . Die Feier vollzog ſich am Denkmal in Frohnhofen . Bei der Ankunft dortſelbſt war der Bataillonskomman= deur Herr Major Lettenmeier nebſt ſeinen Herren Offi= zieren , einer Abordnung des Bataillons und der Ba= taillonskapelle bereits anweſend . Die Grabſtätten und Denkmäler prangten im feierlichen , weihevollen Schmucke . Dieſe Schmückung war , wie ſeit vielen Jahren , in hoch anzuerkennender Weiſe von dem Kommando des Königl . Bayer . 2 . Jäger = Bataillons veranlaßt worden . Die Feien wurde mit einem Choral eingeleitet . Hierauf hielt Herr Güterexpeditionsvorſteher Feldpuſch eine kurze , warm empfundene Anſprache , welche etwa lautete : „ Im Namen= des Präſidiums der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” heiße ich Sie alle herzlichſt willkommen und danke für Ihr gü= tiges Erſcheinen und Ihre Mithilfe . Insbeſondere danke ich dem Kommando des Königl . Bayer . 2 . Jäger = Batail= lons für die Beteiligung des Bataillons und für die ſo würdige und erhebende Ausgeſtaltung der Gedenkfeier , als auch für die weihevolle Schmückung der Grabſtätten und Denkmäler . Ich bitte daher den Herrn Kommandeur , Herrn Major Lettenmeier , die Herren Offiziere und An= gehörigen des Bataillons , meinen innigſten und herzlich= ſten Dank gütigſt entgegennehmen zu wollen . Auch werde ich nicht verſäumen , von dieſer erneuten Ehrung dem Präſidenten der „ Haſſia‟ Herrn Generalmajor Freiherrn von Heyl , alsbald Bericht zu erſtatten . Frommer Brauch und Sitte führt uns heute wieder an geweihte Stätte . um den hier ruhenden Kameraden den Tribut unſerer Liebe und Verehrung zu zollen . Waren doch alle hier auf dem Gefechtsfelde und Umgebung zur ewigen Ruhe gebetteten Kameraden gute , brave Soldaten , welche dem Rufe ihres Fürſten folgten und bei Erfüllung ihrer Pflicht gegen Fürſt und Vaterland den Heldentod ſtarben . Sie waren treu ihrem Gott , treu ihrem Fürſten und treu ihrem Vater= lande ! Daher unſere Liebe , unſere Verehrung ! Möge das Andenken an die gefallenen Kameraden ſtets in Ehren erhalten bleiben ! Mögen ſie ruhen in Frieden ! ” Hierauf legte Redner den vom Präſidium der „ Haſſia ” geſtifteten Lorbeerkranz am Denkmal nieder . Herr Majol Lettenmeier legte den vom Offizierkorps des Königl . Bayer . 2 . Jäger = Bataillons geſtifteten prachtvollen Lor= beerkranz mit warmen , ehrenden Worten nieder . Namens des Kriegervereins Darmſtadt legte der 3 . Vorſitzende , Kam . Wenzlau , den wohlverdienten Lorbeerkranz mit Widmung nieder . Die Kapelle intonierte „ Das Gebet ” , und die ſchöne und würdige Feier war beendigt . Offenbach , 13 . Juli . In weiten Kreiſen der Bürger= ſchaft erregt eine Maßnahme der Bürgermeiſtes rei Verwunderung und Entrüſtung . Während die Stadtverwaltung von dem Regierungsjubiläum des Kai= ſers nicht die geringſte Notiz nahm , kein ſtädtiſches Ge= bäude flaggen ließ und ſich auch nicht an dem Glückwunſch der deutſchen Städte beteiligte , hat ſie , dem M . J . zu= folge , heute aus Anlaß des ſozialdemokratiſchen Turn= feſtes für den Kreis Offenbach das Rathaus mit reichem Flaggenſchmuck verſehen laſſen . Ebenſo prangten alle Wagen der ſtädtiſchen Straßenbahn im Glanz friſchen Grüns und grellroter Roſetten und Wimpel . - o - Sandbach , 14 . Juli . Das laufende Jahr , das ſo reich iſt an bedeutungsvollen Erinnerungstagen für unſere vaterländiſche Geſchichte , ließ auch in unſerer Gemeinde den Gedanken reifen , jene „ große Zeit ” vor hundert Jah = gebührend zu feiern . Auf Anregung des Kriegerver= eins wurde ein Komitee gebildet , dem die würdige Aus= geſtaltung des Feſtes übertragen wurde . Die Vorberg= tungen ſind beendet . und die Einzelheiten der Feier be= reits ſeſtgelegt . Als Feſttag wurde der 24 . Auguſt ge= wählt . Am Abend vorher wird ein Freudenfeuer abge= brannt werden . Sonntag morgen findet ein gemeinſamer Kirchenbeſuch der feſtgebenden Vereine ſtatt . Der Feſtzug am Nachmittag wird höchſt wirkungsvoll und anziehend= geſtaltet werden . Den vier noch lebenden Veteranen des Krieges 1870 / 1871 wird eine beſondere Ehrung zuteil . Rüſſelsheim , 14 . Juli . Als das Militärlufte ſchiff „ Z . 2 ” in letzter Woche auf ſeiner Fahrt nach Baden = Oos die hieſige Gemeinde überflog , flatterte plötze lich aus dem Luftſchiff ein Brieflein über die unten ſtehenden Zuſchauer hernieder . Der Brief war von dem Maſchiniſten des Luftkreuzers , Herrn Heinrich Schaab , einem geborenen Rüſſelsheimer , geſchrieben worden . Sch . wollte die Gelegenheit benutzen und ſeinem Mütterchen , das er ganz deutlich in der „ Bellgaſſe ” ſtehen ſah , einen Gruß aus den Lüften zugehen laſſen . Der Brief , der die genaue Adreſſe von Frau Witwe Schaab trug , wurde von 2500 Rubel uſw . Und woher kam dieſer Poſten ? Er war unter Peter dem Großen entſtanden ; der hatte eines Tags Talg verlangt , um ſeine Schuhe einzufetten , und man hatte ihm ein Kerze für einen halben Kopeken gebracht . Die war dann mit gehörigem Aufſchlag in den Haushalt des Kaiſerlichen Hauſes aufgenommen worden und hatte ſich lawinenartig vergrößert . . . . Dieſe Geſchichte , die , wenn ſie nicht wahr , ſo doch gut erfunden iſt , bildet den Auftakt einer Plauderei , die Henri Morandes über luſtige Einzelheiten aus dem franzöſiſchen Budget veröffentlicht . Das Budget des Miniſteriums des Auswärtigen für 1907 , das erſt 1911 im Umfang von 679 Seiten ausgegeben wurde , umfaßt zum Beiſpiel folgende Summen bei dem Empfang der Herrſcher von Norwegen und von Däne= mark : Für Blumenſchmuck wurden 23835 Francs geopfert . Für den dreitägigen Beſuch der Fürſten wurden 1250 Ser= vietten , 300 Wiſchtücher , 66 Tiſch = und 64 Bettücher , ſechs Bademäntel geliehen ; 2039 Servietten , 640 Wiſchtücher , 358 Tiſchtücher , 21 Paar Handſchuhe , 16 Paar Strümpfe kamen zum Waſchen . Für Hüte wurden bei dieſer Ge= legenheit im ganzen 10920 Francs ausgegeben . Für 60 Beſen , 12 Handleuchter , 12 Vaſen und verſchiedene andere derartige Gegenſtände berechnete man in dem Budget 1085 Francs , 18 Cents . Auf der Liſte , die die für das Perſonal des Miniſteriums des Innern angeſchafften Bücher und Zeitſchriften aufzählt , „ die einen techniſchen Charakter haben und unbedingt notwendig ſind ” erſchei= nen neben Zolas „ Sünde des Abbé Mouret ” und Frances „ Verbrechen des Sylveſtre Bonnard ” Romane mit den verlockenden Titeln : „ Huguettes Abenteuer ” „ Das ſcham= hafte Albion ” , „ Die Eiſenmaske‟ , „ Ueber dem Abgrund ” uſw . Die unmöglichſten Beamten werden mit Gehältern eingeſtellt ; ſo hat man z . B . einen Geſandten von Adis = Abeba ernannt , der ruhig in Paris ſitzt ; ein Architekt , der 2500 Francs jährlich bezieht , figuriert als „ Chineſiſcher Dolmetſcher ” , obwohl die diplomatiſchen Beziehungen mit Venezuela bereits ſeit 1907 abgebrochen ſind , haben die Angeſtellten dieſer Geſandtſchaft , die doch gar nicht mehr exiſtieren , 92 462 Francs Gehalt empfangen . Und nicht beſſer iſt es im Budget der Stadt Paris beſtellt . Die arme Stadt muß alles viel teurer bezahlen , als andere Sterbliche . Das einfache Einſchmieren eines Türſchloſſes koſtet ſie 15 bis 18 Francs ; das Anlegen einer Türklingel an einer Mädchenſchule 365 Francs und das Ausbeſſern einer Klingelſchnur in einer Knabenſchule 205 Francs . Die Oefen in den Schulen , deren Inſtanderhaltung mit jähr= lich 392000 Francs figuriert — 80 Francs Reparaturen für jeden Ofen — koſten , obgleich ſie ſtets in gleicher Aus= führung ſind , bald 220 Francs , bald 270 , bald 360 Francs . Und die Rechnungskammer , die doch alles revidiert ? Sie hätte viel zu tun , wenn ſie jedes der 160000 Aktenſtücke , die jährlich von jedem Miniſterium eingeliefert werden , durchſehen wollte . Den meiſten Faszikeln geht es ſo wie jenem , in das der Dichter Emile Goudeau einen ſauren Hering legte , den er nach Monaten noch immer darin fand . * Der „ Geräuſchdirektor ” der Comédie Francaiſe . Laurent Léon , der „ Geräuſchdirektor ” der Comédie Frangaiſe iſt , wie aus Paris gemeldet wird im Alter von 77 Jahren geſtorben , und damit iſt eine Geſtalt des Pari= ſer Theaterlebens dahingegangen , von der die Zuſchauer nie etwas ſahen und eigentlich kaum etwas wußten , ob= wohl das Amt des Herrn Léon geräuſchvoll genug war . Als „ Geräuſchdirektor ” hatte er nicht nur das Orcheſter der Comédie ( von dem auch kein Pariſer Theaterbeſucher etwas zu wiſſen pflegt ) unter ſich , ſondern auch alles , was an Lärm und Geräuſch nötig iſt : er ließ den Wind pfeifen , das Meer brauſen , den Donner grollen und den Hagel herniederpraſſeln , und dabei war er den Schauſpielern gegenüber von der größten Liebenswürdigkeit . Einzelne Schauſpieler der Comédie haben nämlich ſo empfindliche Ohren , daß die Geräuſche ihnen kaum erträglich ſind ; ſo verlangt Mounet = Sully , daß der Donner ganz pianiſſimo klinge , und anderen Schauſpielern wieder kann das Rau = des Windes gar nicht laut genug ſein . Natürlich konnte Léon nicht allen Wünſchen gerecht werden , aber dennoch ließ er auf Wunſch gern den Donner etwas leiſer donnern , den Wind leiſer oder lauter pfeifen uſw . Léon war von Hauſe aus gar nicht für die Theaterlaufbahn beſtimmt ; er hatte eigentlich Medizin ſtudiert und Arzt werden wollen . In den 50 er Jahren aber kam er mit dem Theaterleben in Berührung , und im Jahre 1857 wurde er in einem gewiſſen Sinne Offenbachs Nachfolger . Von dieſer Zeit an iſt er dauernd im Dienſte der Comédie ge= blieben , die alljährlich für 32000 Mark Ger äuſche vorführt , und da Léon kaum bei einer Vorſtellung gefehlt hat , hat er in der langen Zeit ſeiner Wirkſamkeit an die 20 000 Vorſtellungen der Comédie mitangeſehen . Léon war übrigens auch ein tüchtiger Muſiker ; er hat die Begleit= muſik zu vielen Stücken geſchrieben , ohne daß das Publi= kum den Namen des Komponiſten erfahren hat . * Der Schatz auf dem Meeresgrunde . Seit einigen Tagen ſind wiederum Verſuche im Gange , um einen Schatz zu heben , der im Wrack der engliſchen Fregatte „ Lu= tine ” ſeit über 100 Jahren auf dem Grunde der Nord= ſee liegt und deſſen Höhe ſich auf 25 Millionen Mark belaufen ſoll . Eine große Anzahl Goldſtücke ſpaniſcher Prägung aus den Jahren 1797 und 1798 iſt bereits ans Tageslicht geſchafft worden . Die „ Lutine ” war urſprüng= lich ein franzöſiſches Kriegsſchiff , das von den Englän= dern genommen wurde . Sie war am 9 . Oktober 1799 von Yarmouth mit 1267000 Lſtrl . , die zu Subſidiengeldern für eine Kontinentalmacht beſtimmt waren , in See ge= ſtochen , ging aber auf der Höhe von Terſchelling in einem heftigen Sturm mit Mann und Maus unter . Im Jahre 1859 gelang es , zweieinhalb Millionen des Schatzes zu heben . Nummer 163 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Seite 5 . Weißbindermeiſter A . Knöß aufgefangen und prompt an die Adreſſatin befördert . sd . Bürſtadt , 14 . Juli . In der Nacht von Samstag auf Sonntag wurden hier verſchiedene Einbrüche ver= übt . Es wurde hauptſächlich Wein geſtohlen . Man ver= mutet als Täter junge Burſchen , die mit den Verhältniſſen genau vertraut ſein müſſen . — Als Verüber des Atten= tats auf das 6 jährige Töchterchen eines Schloſſers im Wormſer Waſſerwerk wurde ein 15 jähriger Burſche namens Gilbert verhaftet . Das Kind iſt in dieſem Jahre ſchon zweimal auf ſeinem Schulwege im Bür= ſtädter Walde überfallen worden . Mainz , 13 . Juli . Die Frau eines Fuhrunternehmers mit ihren vier Kindern , drei Buben und einem Mädchen , aßen am Freitag mittag Mehlklöße mit gekochten Heidelbeeren ; der Vater war über Mittag nicht zu Hauſe . Eine Stunde nach dem Mittageſſen erkrankten ſämtliche Familienmitglieder unter Vergiftungser= ſcheinungen . Es ſtellten ſich Erbrechen und Durchfall ein . Der 13 jährige Knabe wurde in das Städtiſche Kran= kenhaus gebracht ; von den übrigen Geſchwiſtern erholten ſich zwei wieder raſch , während ein Mädchen noch zu Bett liegt . Dem Knaben im Spital geht es heute auch bedeu= tend beſſer . Anſcheinend waren unter die Heidelbeeren giftige Beeren geraten und beim Kochen nicht bemerkt worden . Der Reſt der gekochten Beeren iſt von der Polizeibehörde dem Chemiſchen Unterſuchungsamte zur Analyſe überwieſen worden . Am wenigſten litt die Frau nach dem Eſſen ; ſie ſpürte nur Leibſchmerzen , die bald wieder vergingen . ( * ) Ober = Rosbach , 13 . Juli . Unſer Städtchen prangte heute im ſchönſten Feſtſchmuck , denn die Freiwilligen Feuerwehren aus allen Teilen der Provinz Oberheſſen trafen ein , um hier dem Provinzial = Feuerwehr= tage beizuwohnen . Geſtern abend wurde auf dem Fried= hof eine Gedenkfeier für die verſtorbenen Kameraden ab= gehalten . Pfarrer Lehr hielt die Rede ; auch auf dem iſraelitiſchen Friedhofe wurde ein Kranz niedergelegt . Um 9 Uhr wurde am Vereinslokal Engel ein Zug aufgeſtellt , der ſich zum Feſtplatz bewegte . Der zweite Hauptmann der Feuerwehr , Jul . Blecher , hielt eine Anſprache ; die drei hieſigen Geſangvereine trugen Chöre vor . Lebhaften Beifall ernteten die Uebungen der Damenfeuerwehr unter Leitung von Fräulein Bettchen Hamann und unter Oberleitung von Feuerwehrhauptmann Buſchmann . Unter dem ſchneidigen Kommando von Frl . Hamann wur= den die Beilübungen vorgeführt , das Brandhaus erklettert , geſpritzt und ſogar zwei Kinder aus dem „ brennenden ” Haus gerettet . Uniform , Helm , Rock und Beil ſtanden den ſchmucken Jungfrauen recht nett . Heute früh um halb 9 Uhr begann die Tagung des 22 . Oberheſſiſchen Feuer= wehrtages bei Gaſtwirt Engel unter Leitung des Herrn Vetzberger = Nidda . Die große Uebung der hieſi= gen Wehr begann um 11 Uhr unter Leitung des Haupt= manns Buſchmann . Die Leiſtungen fanden allgemeine Anerkennung ; Vetzberger = Nidda ſprach das Lob des Pro= vinzialverbandes aus und Kullmann = Vilbel brachte ein Gut Wehr ” auf die hieſige Wehr aus . Kreisamtmann Probſt überreichte im Namen des Großhergogs Auszeich= nungen an 20 Wehrleute . ( * ) Düdelsheim in der Wetterau , 13 . Juli . Die Ein= weihung des Krieger = Denkmals , verbunden mit dem 25 jährigen Regierungsjubiläum des Kaiſers , vollzog ſich heute unter ſehr ſtarker Beteiligung . Geſtern abend fand bereits ein Umzug durchs Dorf ſtatt , an dem ſich die Vorfeier ſchloß . Geſangsvorträge der Geſangver= eine „ Liederkranz ” und „ Gemiſchter Chor ” wechſelten mit turneriſchen Vorführungen der Schüler und des Turnver= eins . Die Muſik ſtellte das Kaiſer Wilhelm = Regiment in Gießen . Heute mittag trafen zahlreiche Kriegervereine aus der mittleren Wetterau ein . Vormittags fand Feſt= gottesdienſt mit Kirchenparade ſtatt . Um 2 Uhr bewegte ſich der Feſtzug durch das ſchön geſchmückte Dorf zum Feſt= platze , wo die Enthüllungsfeierlichkeit vorgenommen wurde .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 13 . Juli . Die Ueber= ſiedlung des Herzogs Ernſt Auguſt zu Braun= ſchweig und ſeiner Gemahlin nach Rathenow wird nun= mehr , der Voſſiſchen Zeitung zufolge , morgen erfolgen . Ein offizieller Empfang iſt auf Wunſch des Herzogspaares nicht beabſichtigt . Der Herzog wird als Rittmeiſter des Huſarenregiments „ v . Zieten ” die 4 . Eskadron übernehmen und Anfang Auguſt an den großen Kavallerieübungen auf dem Truppenübungsplatz in Altengrabow teilnehmen , denen bekanntlich auch der Kaiſer beiwohnen wird . — Erſt jetzt wird bekannt , daß bei dem A . Schaafhauſen= ſchen Bank = Verein vor einiger Zeit , genau wie jüngſt bei der Diskonto = Geſellſchaft , in einer hieſigen Depo= ſitenkaſſe unbefugte Kreditgewährungen eini= ger ungetreuer Beamter in bedeutender Höhe aufgedeckt worden ſind . Die Direktion des A . Schaafhauſenſchen Bank = Vereins gibt von dem Vorfalle folgende offizielle Darſtellung : Wir ſind in unſerer Depoſitenkaſſe Stuttgarter Platz durch Zuſammenwirken mehrerer Beamten mit Be= zug auf das Konto eines Kunden in der Weiſe getäuſcht worden , daß eine Kredit = Ueberſchreitung von einigen hunderttauſend Mark eingetreten iſt . Sofort nach der Ent= deckung , bereits im April ds . Js . , ſind die betreffenden Be= amten entlaſſen worden . Unſere Forderung gegen den Kunden iſt zum größten Teil ſicher geſtellt und die An= gelegenheit überhaupt in einer Regelung begriffen , die uns zu der Annahme berechtigt , daß uns ein nennenswerter Ausfall nicht trifft . — In dem Zivilprozeß des Rittergutsbeſitzers Auguſt Thyſſen jun . gegen ſeinen Vater und den Verwalter des Konkurſes des Sohnes hat das Landgericht II entſchieden , daß aus den aus verſchie= denen Verträgen mit Verwandten dem Sohne zuſtehenden Rechten Vermögensanſprüche für die Konkursmaſſe nicht beanſprucht werden können . Frankſurt , 14 . Juli . Heute früh um 5 Uhr fuhr ein mit vier Perſonen beſetztes Automobil in der Fried= berger Landſtraße , in der Nähe der Wilhelmshöhe , infolge falſcher Steuerung gegen einen Baum . Von den vier Inſaſſen , die alle verletzt wurden , konnten drei , nach= dem ihnen Verbände angelegt waren , ſich nach Hauſe be= geben . Eine Dame kam ins Marienkrankenhaus . Das Vorderteil des Wagens iſt durch den Zuſammenſtoß ſchwer beſchädigt . Ludwigshafen , 14 . Juli . Einen grauenvollen Fund machte man heute früh auf dem Gelände hinter dem ſtädtiſchen Krankenhauſe . Dort fand man in einem Sack die zerſtückelte Leiche eines 12 jährigen Mädchens . Arme und Beine waren kunſtgerecht vom Körper getrennt . Die Ermordete iſt die 12 Jahre alte Elma Kelſchner , Toch= ter eines Fabrikarbeiters in der Schanzſtraße . Von dem Mörder hat man bisher keine Spur . Es ſcheint ein Luſt= mord vorzuliegen . Marburg , 14 . Juli . In der Nähe von Wetter hatte der Baurat Abel von hier ein Renkontre mit dem Wil= derer Schulz aus Wetter . Der Baurat wurde durch einen Schrotſchuß verletzt , der Wilderer durch einen Kopf= ſchuß getötet . Köln , 14 . Juli . Dem Kölner Kaiſerkettendieb Kniep gelang es geſtern aus dem Zuchthaus in Sieg= burg mit einem zu lebenslänglicher Zuchthausſtrafe ver= urteilten Verbrecher zu en t weichen . Es gelang jedoch der Polizei , mittelſt Polizeihund ſie wieder auf= zuſpüren und ins Zuchthaus zurückzuführen . Uſedom , 14 . Juli . Durch die Preſſe gingen kürzlich Mitteilungen über das angebliche Vorleben des ehemali= gen Bürgermeiſters und jetzigen Fremdenlegionärs Trö= mel . Alle dieſe Angaben erweiſen ſich jetzt als unwahr . Von Trömel naheſtehender Seite wird erklärt , daß in kei= nem der genannten Orte und zu keiner der erwähnten Zeiten ſich Trömel moraliſche Ausſchreitungen der ge= ſchilderten Art zuſchulden kommen ließ . Hiernach kann nur bedauert werden , daß durch jene Veröffentlichungen dem offenbar ſchwer nervenkranken Manne ein Unrecht geſche= hen iſt . Roſtock , 13 . Juli . Wie berichtet , wurde am Freitag auf den Rechtsanwalt Dr . Tobias , als er ſich im Auto= mobil nach dem Gerichtsgebäude begeben wollte , von dem Monteur Friſter , gegen den er eine Prozeßſache zu führen hatte , aus Rache ein Revolverattentat verübt . Da die Ku= geln den Darm mehrfach durchbohrt hatten , beſtand wenig Ausſicht auf Erhaltung des Lebens . Geſtern abend iſt Dr . Tobias ſeinen ſchweren Verletzungen erlegen . Paris , 14 . Juli . In dem Militärgefängnis des Forts St . Nécola bei Marſeille meuterten die Häft= linge . Sie verbarrikadierten ſich im Gefängnishofe , ſangen revolutionäre Lieder und ſuchten auszubrechen . Die Militärbehörde hat die erforderlichen Sicherheitsvor= kehrungen getroffen ; man hofft , daß man die Meuternden durch Hunger zwingen werde , ſich zu ergeben . Breſt , 14 . Juli . Hier kam es bei dem geſtrigen mili= täriſchen Zapfenſtreich zu argen Ausſchreitun= gen . Die Sozialiſten ſtießen Rufe gegen die Armee aus und beſchimpften die Gendarmen und Schutzleute . Erſt als der Platzmajor den Kolonialinfanteriſten den Befehl gegeben hatte , das Bajonett aufzupflanzen , trat Ruhe ein . 12 Antimilitariſten wurden feſtgenommen . Los Angeles , 14 . Juli . Zwei elektriſche Züge mit Ausflüglern , die nach Los Angeles zurückkehrten , nach= dem ſie einen Tag an der See zugebracht hatten , ſtießen zuſammen , wobei 12 Perſonen getötet und 50 ver= letzt wurden .

XIl . Deutſches Turnfeſt . — Leipzig , 13 . Juli . Da ſich 60000 Turner zum Feſtzug gemeldet hatten , war die Anordnung getroffen worden , die Vereine in zwei Zügen durch die Stadt nach dem Feſtplatz marſchieren zu laſſen . Die eine Hauptgruppe ſtellte ſich auf dem Oſtplatze auf . Punkt 10 Uhr traten die Kreiſe an . Herolde eröffneten den Zug , dann kamen als Ehrengäſte die Turnvereine des Auslandes , zumeiſt mit Fahnen in den deutſchen Reichsfarben , doch ſah man auch das eidgenöſſiſche Kreuz . das Sternenbanner Nord= amerikas , die Fahnen von Holland , Belaien . Rußland und einigen außereuropäiſchen Staaten . Ihr Erſcheinen rief beſonderen Beifall hervor , der ſich faſt zum Orkan ſtei= gerte , als das Bundesbanner , umgeben von Ehren= jungfrauen , erſchien , dem der Wagen mit dem alten Goetz und den Mitgliedern des Ausſchuſſes folgte . Unaufhör= lich zog der greiſe 87 jährige Vorſitzende der Deutſchen Turnerſchaft ſeinen Hut , um auf die jubelnden Zurufe der Maſſen zu danken . Großen Beifall fanden auch die Oeſterreicher , welche der Deutſchen Turnerſchaft angehören . mit etwa 25 Vereinen . Den umfangreichſten Teil des Zuges bildete die eine Hälfte der Vereine aus dem König= reich Sachſen . Denn von den über 8000 der Deutſchen Turnerſchaft angeſchloſſenen Turnvereinen Deutſchlands und Deutſch = Oeſterreichs gehören nicht weniger denn 150000 Mitglieder den Vereinen des Königreichs Sachſen an . Friſch und ſtramm kamen dann die Hannoveraner und Braunſchweiger in beſonderen Uniformen , die Pommern und Brandenburger folgten . An der Spitze der Branden= burger marſchierten die Berliner Turnvereine mit über 3000 Mann . Die Berliner führten eine eigene Kapelle mit , die die neueſten Berliner „ Volksweiſen ” zum Beſten gab . Recht ſtattlich war auch die Zahl der Turner aus den Vor= orten Berlins . Den Brandenburgern ſchloſſen ſich die vier= ſchrötigen Geſtalten der weſtfäliſchen Turner , ſowie die der Provinz Sachſen an . Unter den Turnern der Provinz Sachſen erregten vor allem die der Landeshauptſtadt Magdeburg durch ihre ſtattliche Teilnehmerzahl Aufſehen . Im ganzen umfaßte die erſte Abteilung etwa 25000 Mann . Der zweite Teil des Feſtzuges ſammelte ſich auf dem großen Platze vor dem Reichsgericht . Er wurde von einem Trompeterkorps in der Uniform der Lützower Jä= ger geführt , dem die Standarte der Deutſchen Turnerſchaft mit der Jahn = Fahne und der erſten Fahne der Leipziger Turnerſchaft folgte . In weiteren Wagen hatten Mitglieder des Ausſchuſſes und Veteranen der Deutſchen Turnerſchaft Platz genommen . Die Wagen waren mit rot und weißen Girlanden geſchmückt . Hierauf kamen die Deutſch = Oeſter= reicher , welche deutſchvölkiſchen Vereinen angehören , und nicht in der Deutſchen Turnerſchaft inkorporiert ſind . Sie ſind in einem beſonderen „ Verband deutſch = freiheitlicher Vereine Oeſterreichs ” zuſammengeſchloſſen und ſtehen in durchaus freundſchaftlichen Beziehungen zu der Deutſchen Turnerſchaft , von der ſie nur die Beſtimmung ihres Sta= tuts trennt . wonach ſie keine jüdiſchen Turner aufnehmen . Sie ſtellten etwa 3000 Mann mit 30 Fahnen . Der Beifall war bei ihrem Erſcheinen geradezu oſtentativ , da ſie zum größten Teil aus dem benachbarten Böhmen ſtammen . Als Marſchmuſik führten ſie eine eigene Bergmannskapelle aus Brür mit ſich , die unaufhörlich das Lied „ O Deutſch= land hoch in Ehren ” ſpielte . Die meiſten der öſterreichi= ſchen Turner trugen Tiroler Lodenhüte und die Frauen und Jungfrauen Leipzigs überſchütteten ſie von den Bal= konen , Erkern und Fenſtern aus mit Blumen . Auch die Vereine der arünen Steiermark , des Salzkammergutes und die von Wien bekamen ihr reichlich Teil ab . Beſon= deres Intereſſe erregte eine Gruppe Marine = Turner die der Unteroffiziersturnverein des Erſten Geſchwaders der deutſchen Flotte in Wilhelmshaven in einer Stärke von 47 Mann geſtellt hatte . Da die Hochſeeflotte zur Zeit des Deutſchen Turnfeſtes Uebungsfahrten in der Nordſee macht , hat der Geſchwaderchef Admiral v . Lans genehmigt . daß die Marineturner nach ihrer Rückkehr mit einem Tor= pedoboote dem Geſchwader wieder zugeführt werden . Nachdem die beiden Züge die Stadt durchquert hat= ten , trafen ſie ſich , wie gemeldet , auf dem alten Marktplatz der Stadt . Vom Markte aus zogen beide Züge nebenein= ander her , trennten ſich aber wieder , um auf vorher be= ſtimmten Straßen den Feſtplatz zu erreichen . Der König wurde auf dem Feſtplatz von dem Geheimen Sa= mitätsrat Dr . Goetz und von dem Profeſſor Dr . Rühl empfangen und nach der Königsloge geleitet . Inzwiſchen ſwar der Herzog von Koburg und Gotha be= reits auf dem Feſtplatze angelangt . Sofort nach dem Ein= treffen des Königs begannen die Freiübungen , und zwar zunächſt die der 7000 Turner . Nach Beendigung der Uebun= gen ſtimmten die Turner „ Deutſchland , Deutſchland über alles ” an , in das alle Anweſenden begeiſtert einſtimmten . Der Feſtplatz war von ungefähr 100000 Menſchen beſucht . Nach den Turnern machten etwa 1000 Leipziger Turnerin= nen Freiübungen . Gegen 5 Uhr verließ der König den Feſtplatz , nachdem der Herzog von Koburg und Gotha be= reits um 4 ½ Uhr die Rückfahrt angetreten hatte . Um 8 Uhr begann auf dem Feſtplatz ein Konzert des Leipziger Gau = Sängerbundes unter Leitung des Königlichen Muſik= direktors Wohlgemuth und Arno Piltzing . Das Wetter war wunderbar . Am Nachmittag überflog das Luftſchiff „ Sachſen ” zweimal den Feſtplatz .

Luftfahrt . * Flugplatz Habsheim = Mülhauſen i . E . , 14 . Juli . Der Flugſchüler Dietrich iſt heute früh 6 Uhr beim Landen abgeſtürzt und hat ſich ſo ſchwer verletzt , daß er nach wenigen Minuten verſtarb . Der Flieger , der aus einer Höhe von 10 bis 15 Meter heruntergehen wollte , vergaß den Motor abzuſtellen . Der Apparat fuhr mit voller Wucht auf den Boden auf und überſchlug ſich , wobei der Pilot unter ihm zu liegen kam . Der Verunglückte , dem der Kopf vom Apparat zerdrückt worden war , und außer= dem noch einen doppelten Arm = und Beinbruch davon= getragen hatte war erſt 19 Jahre alt und ein Sohn des verſtorbenen Polizeikommiſſars D . aus Mülhauſen . * Kiel 13 . Juli . Der heute ohne jeden Unfall ver= laufene 4 . Tag der Kieler Flugwoche brachte ein bemerkenswertes Ereignis . Leutnant Canter erreichte auf ſeiner Rumpler Taube mit Paſſagier eine Höhe von 3044 Metern und dürfte damit den deutſchen Paſſagier = Höhenrekord überboten haben . * Amſterdam , 14 . Juli . Der Flieger Levaſſeur iſt heute morgen 4 ½ Uhr zu einem Fluge nach Ham= burg aufgeſtiegen . Er nimmt in Emden eine Zwiſchen= landung vor . * Paris 14 . Juli . Wie aus Nancy gemeldet wird , ſtürzte der Flieger Lecomte geſtern abend bei Made= leine auf die Telegraphendrähte und ſodann auf das Gleis der Bahnlinie Paris = Apricourt in demſelben Augenblick , als ein Güterzug einfuhr . Der Lokomotivführer konnte noch rechtzeitig bremſen . Der Flieger erlitt keinerlei Ver= letzungen , nur das Flugzeug wurde vollſtändig zerſtört . Der Bahnverkehr mußte während einer Stunde vollſtändig unterbrochen bleiben . * Verſailles , 14 . Juli . Als heute früh auf dem Flugplatz Huyancourt die beiden Flieger Perein , Vater und Sohn , mit einem neuen Eindecker Verſuche un= ternahmen , ſtürzte der Apparat aus 40 Meter Höhe ab . Durch Berſten des Benzinbehälters geriet der Apparat in Brand . Beide Flieger wurden völlig verkohlt unter den Trümmern des Apparates hervorgeholt .

Landwirtſchaftliches . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 14 . Juli 1913 . Auftrieb durch Händler 86 Schweine . Auftrieb durch die Bezugsvereinigung 92 Schweine . Schlachtgewicht 50 Kilogramm . Preiſe 1 . Qualität , ausgeſuchte Ware , 80 Mark , 2 . Qualität 79 Mark , Qualität 77 — 78 Mark . Marktverlauf : rege , wenig Ueberſtand .

Der neue Balkankrieg . Der „ glänzende Rückzug ” der Bulgaren . * Sofia , 13 . Juli . Die Agence Bulgare meldet : Ge= neral Iwanow führt würdig den Oberbefehl über die zweite bulgariſche Armee , die mit unbedeuten= den Kräften einen glänzenden Rückzug voll= führte und mit drei Brigaden den Marſch des ganzen , 100000 Mann ſtarken griechiſchen Heeres aufhielt . Man weiß , daß das griechiſche Heer drei Tage lang bei Kil= kitſch aufgehalten wurde , wo die Bulgaren nur ſechs Bataillone hatten . Die Griechen gebrauchten zehn Tage , um bis an das Belaſitza = Gebirge zu gelangen . Die Be= wegungen der zweiten bulgariſchen Armee im Laufe der Operationen werden in der Geſchichte denkwürdig bleiben als die gelungene Bewegung ſchwacher Kontingente gegen eine feindliche Streitkraft von überwältigender numeriſcher Ueberlegenheit . Die Griechen werden vielleicht noch Gelegenheit haben , die Kriegskunſt Iwanows und die ſehr hohe Moral ſeiner Truppen beſſer kennen zu ler= nen . Unter dieſen Umſtänden iſt es lächerlich , von der Gefangennahme Iwanows zu reden , der jetzt über zwei Diviſionen mit zahlreichen Truppen verfügt . Der Vormarſch der Rumänen . * Bukareſt , 13 . Juli . Die Regierung wird vom Parlament die Ermächtigung verlangen , den Be= lagerungszuſtand über das ganze Land oder ein= zelne Teile desſelben zu verhängen , falls es notwendig ſein ſollte . * Bukareſt . 13 . Juli . Die rumäniſchen Truppen , die Siliſtria beſetzten , kamen teils aus der Dobrudſcha , teils auf Pontons aus Calaraſi . Sie mar= ſchierten am Vormittag ein . Die bulgariſchen Behör= den übergaben ihnen die Stadt , deren Befeſtigungen ſo= fort beſetzt wurden . Der Reſt der Truppen ſetzte den Vormarſch teils auf Tutrakan , teils auf Dobritſch fort . * Bukareſt , 14 . Juli . Blättermeldungen zufolge erreichte die rumäniſche Armee geſtern Turtukhai und Dobritſch . Kronprinz Ferdinand , der Oberkomman= dierende der Operationsarmee , hat Bukareſt geſtern abend verlaſſen . Der Vormarſch der Türken . * Konſtantinopel , 13 . Juli . In der Beſprech= ung des Marſches der türkiſchen Armee führt der Tanin aus , die Intervention Rumänien , insbeſon= dere das Vordringen der Griechen im Wilajet Adrianopel habe die Lage vollſtändig geändert . Die Armee bei Bulair müſſe gegen Dedeagatſch und Adrianopel mar= ſchieren . Bezüglich der Verhandlungen mit Bulgarien meint das Blatt : „ Solange die Bulgaren ſich nicht ver= pflichten , Adrianopel an die Türkei wieder abzutreten , werden wir die Verhandlungen ablehnen . ‟ — Taswiri Efkiar ſagt , die türkiſche Armee müſſe Adrianopel wieder beſetzen und ſodann nach Dedeagatſch , Guemuldſchina und Drama marſchieren . * Konſtantinopel , 14 . Juli . Offiziellen Meld= ungen zufolge findet die türkiſche Arme auf ihrem Vormarſch von Bulair und Tſchataldſcha keinen Widerſtand . Gegenſeitige Beſchuldigungen . * Athen , 13 . Juli . Der König überſandte unab= hängig von dem an die Mächte gerichteten Proteſt per= ſönlich den Staatsoberhäuptern einen Proteſt gegen die Grauſamkeiten der Bulgaren . Mehr als 30000 Perſonen nahmen an der Proteſtverſammlung gegen die Greueltaten der Bulgaren teil . Der Bürgermeiſter von Athen , Merkuris , hielt eine mit großem Beifall aufgenom= mene Rede . Die Verſammlung beſchloß , an die Haupt = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Inli 1913 . Nummer 163 . ſtädte Europas und Amerikas eine Proteſtkundgebung zu ſenden . * Sofia , 14 . Juli . Die Agence Bulgare erklärt ent= gegen den unwahren Meldungen aus griechiſcher und ſerbiſcher Quelle über Ausſchreitungen , die die bulgariſchen Truppen ſich an der griechi= ſchen Bevölkerung hätten zuſchulden kommen laſſen , daß es vielmehr die ſerbiſchen und griechiſchen Trup= pen waren , die in den von ihnen beſetzten Gebieten an den bulgariſchen Bewohnern Ausſchreitungen begingen , die überhaupt unbeſchreiblich wären , während ſich die ganze Bevölkerung von Thrazien und der Aegäiſchen Küſte bis auf ſeltene Ausnahmen aller Freiheiten auf kirchlichem und religiöſem Gebiete erfreut hätten , was ihre kirchlichen Oberhäupter und die fremden Konſuln bezeugen können , ſind die bulgariſchen Bewohner einer Schreckensherrſchaft durch die Serben und Griechen ausgeſetzt . Alle Bulgaren werden drangſaliert , gefangen genommen und fort= geſchleppt , ſodaß ſie bald ausgerottet ſein werden . Das von den Griechen und Serben beſetzte Gebiet iſt in eine Einöde verwandelt worden . Die Griechen hätten alle bul= gariſchen Dörfer angezündet , in die ſie letzthin eingezogen , und aus der ſich die Bevölkerung , wenn es ihr gelang , flüchtete . Ueber 200 bulgariſche Familien ſind aus Kil= kitſch in jammernswertem Zuſtand in Sofia angekommen . Tauſende andere , die aus den Bezirken von Doiran = Strumnitza , Iſtip und anderen Städten entkommen ſind , überfluten die nach Bulgarien führenden Wege . Die Flüchtlinge erzählen entſetzliche Dinge von der Auffüh= rung der ſerbiſchen und griechiſchen Truppen . Um die Wahrheit an den Tag zu bringen , iſt die bulgariſche Re= gierung bereit , einer internationalen Unterſuchung der Ausſchreitungen zuzuſtimmen . HB . London , 14 . Juli . Daily Mail veröffentlicht die Erzählung eines ruſſiſchen Kinematographen= beſitzers , der die Schlachtfelder zur Aufnahme von Kinofilms beſuchte . Er teilte mit , daß die Bulgaren die ſcheußlichſten Greueltaten an ihren Geg= nern verübten . Sie ſollen ſerbiſche Soldaten gekreuzigt haben . Ein verwundeter Serbe habe ihm erzählt , daß er ſein Leben durch Hergabe von 16 Francs von den Bul= garen erkauft habe . Auch ſonſt kommen Meldungen von entſetzlichen Greueltaten . So zwangen die Bulgaren die Frauen eines Ortes , nackt um ein Feuer zu tanzen , in das ſie deren Kinder hineinwarfen . Rebellion im bulgariſchen Heere ? * Frankfurt a . M . , 14 . Juli . Die Frankfurter Zeitung meldet aus Genf : 10 Uhr 30 Min . vorm . Ein hierher geflüchteter bulgariſcher Offizier , der den vom General Kowatſchew befehligten Truppen angehörte und während des erſten Balkankrieges wiederholt aus= gezeichnet wurde , ſagte ihrem Korreſpondenten , er habe den Kriegsſchauplatz verlaſſen müſſen , um den Drohungen und Beſchimpfungen ſeiner eigenen Soldaten zu entgehen und der Gefahr , von ihnen getötet zu werden . Mehrere bulgariſche Offiziere habe dieſes Schickſal ereilt ; ſie ſeien von ihren eigenen Mannſchaften getötet worden . Die Truppen , bei denen der zweite Balkankrieg geradezu verhaßt , jedenfalls unpopulär ſei , wollen durch derartige Maßregeln , dem Bericht meines Gewährmannes zufolge , einen Druck auf die Regierung ausüben zur Einſtellung der Feindſeligkeiten und zu ihrer Entlaſſung . Alle Nach= richten über derartige Gewaltakte und Kundgebungen wür= den von der Zenſur natürlich unterdrückt , weshalb das übrige Europa davon bisher nichts erfahren habe . Nach der Anſicht meines Gewährmannes wäre bei der gegenwär= tigen Erbitterung der Bevölkerung der Bür= gerkrieg in Bulgarien faſt unvermeidlich . * Sofia , 14 . Juli . Agence Bulgare : Die Meldungen von einem Anſchlagauf den König , auf Danew und von einem Aufſtand in Sofia ſind reine Erfindung . Bulgarien iſt vollkommen ruhig . Letzte Nachrichten . * Sofia , 14 . Juli . Die Sobranje wählte zum Präſidenten den früheren Miniſterpräſidenten Dr . Ge= ſchow und zum Vizepräſidenten den Handelsminiſter Chr . Theodorow . Dieſer ſchlug der Verſammlung vor , allen denen , die für Bulgariens Rechte kämpften , ihren Gruß zu ſenden , was mit lebhaftem Beifall aufgenom= men wurde . Ferner beantragte er einen Kredit von 50 Millionen Lei für militäriſche Zwecke , zu decken durch eine Anleihe und durch Schatzſcheine . Der Sozialiſt Sakyvzow wünſchte , daß die Regierung der Verſammlung Aufſchlüſſe über die Lage gäbe . Finanzminiſter Theo= dorow erklärte , daß die Regierung alle Anſtrengungen mache , das Land in die Bahnen des Friedens zu lenken . Aber ſie befände ſich Ereigniſſen gegenüber , die die Re= gierung nicht hervorgerufen habe ; ſie rechne auf die Unter= ſtützung der Sobranje . Danew richtete an die Deputier= ten einen Appell , die Regierung in den entſcheidenden Augenblicken zu unterſtützen , durch die das Land hindurch= gehe . HB . Wien , 14 . Juli . Der Zeit wird aus Belgrad telegraphiert : Vor und um Küſtendiel in Bulgarien wüten ſeit einigen Tagen Kämpfe mit ſolcher Heftigkeit , die alles hinter ſich laſſen , was ſich bisher in den ſo blu= tigen Kämpfen ereignet hat . Die Serben erklären unum= wunden , daß die Bulgaren mit heldenmütiger Hartnäckig= keit kämpfen . Jeder fußbreit Land muß mit Strömen Blutes erkauft werden . Die Zahl der Opfer iſt auf beiden Seiten ungeheuer . Wenn auch bisher die Ein= nahme von Küſtendiel nicht gelang , ſo ſcheint es doch trotz der verzweifelten Gegenwehr der Bulgaren nur eine Frage von kurzer Zeit zu ſein . * Wien , 14 . Juli . Wie die N . Fr . Pr . erfährt , hat Bulgaren in die freiwillige Räumung der von ihm beſetzten ehemals türkiſchen Gebiete eingewilligt . * Rom , 14 . Juli . Die Tribuna meldet aus Peters= burg : Es iſt ſicher , daß die Mächte gemeinſam han= deln , um der Pforte zu notifizieren , ſie würden ihre militäriſchen Bewegungen über die Grenze Enos - Midia hinaus , die bereits infolge der Mediation der Botſchafter= vereinigung feſtgelegt ſei , nicht geſtatten .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Beuthen , 14 . Juli . In Stanislowo ( Gali= zien ) iſt die dortige Bürgerbank in Konkurs ge= raten . Das Defizit beträgt 1 ¼ Millionen Kronen . * Brüſſel , 14 . Juli . Das Konzert , das der Metzer Liederkranz und der Straßburger Männergeſangverein geſtern abend veranſtalteten , hatte einen großen Erfolg . Auf dem Feſtkommers wurden herzliche Trinkſprüche zwiſchen den Vorſitzenden der reichs= ländiſchen Vereine , Landtagsabgeordneten Donnevert aus Metz und Profeſſor Ehrismann aus Straßburg , und den Vertretern der deutſchen Kolonie , Dr . Lohmeyer , Stuß= mann und Dicker , gewechſelt . Die Sänger haben geſtern ihren Antwerpener Geſangsbrüdern einen Beſuch abge= ſtattet und werden heute Gent und Oſtende beſuchen . * Longchamp , 14 . Juli . Eine große Menſchenmenge begab ſich nach dem Bois de Boulogne , um der Pa= rade beizuwohnen , die anläßlich des heutigen Natio= nalfeſttages alljährlich ſtattfindet . Die Parade war von günſtigem Wetter begünſtigt . Die Truppen , insbeſon= dere die Schwarzen und Aſiaten , waren Gegenſtand begei= ſterter Kundgebungen . Der Präſident traf um 8 Uhr morgens , auf dem ganzen Wege mit Hochrufen begrüßt , ein . Auch Miniſterpräſident Barthou war Gegenſtand ſympathiſcher Kundgebungen . Präſident Poincaré ſchritt die Front der Truppen ab und übergab mehreren Regi= mentern , insbeſondere den afrikaniſchen und aſiatiſchen , die Feldzeichen . Er hielt alsdann eine patriotiſche An= ſprache . * Neu = York , 14 . Juli . Ein Telegramm aus der Stadt Mexiko meldet , daß eine Verſchwörung zur Ermordung Huertas , Blanquez’ und des Kriegsminiſters Felix Diaz entdeckt worden iſt . Ein Deputierter und zehn andere Perſonen wurden verhaftet , die Planken und Bomben auf die Straße warfen , während Huerta , Blan= quez und Diaz entlang fuhren . Die Verſchwörer ſollen Anhänger Zapatas ſein . * Kinkiang , 13 . Juli . Nordchineſiſche Trup= pen bogen geſtern in die Stadt ein . Die Kiangſi = Truppen beziffern ſich auf 9000 Mann . Die Stärke der nordchineſiſchen Truppen iſt nicht bekannt . HB . Berlin , 14 . Juli . Sicherem Vernehmen nach wird der Kronprinz im Oktober als Kommandeur des 2 . Grenadier = Regiments „ Kronprinz ” nach Königs= berg verſetzt . Für die Dauer dieſes Kommandos wird der kronprinzliche Hofhalt ebenfalls nach dort verlegt . Die Kronprinzeſſin wird im Herbſt nach Berlin überſiedeln . HB . Rom , 14 . Juli . 17 Krankenſchweſtern des Gro= ßen Hoſpitals von Florenz erkrankten nach dem = Genuß von verdorbenem Fleiſch . Das Befinden von 5 der Erkrankten iſt hoffnungslos . — Mailand , 14 . Juli . Aus Caſtelfarno wird gemeldet : Aus dem dortigen Dom wurden die Madonna von Giorgione , zahlreiche andere Bilder , Kirchengeräte und Kirchenſchmuck im Werte von über eine Million Lire geraubt . Die Diebſtähle wurden ſeit Jahren ſyſtema= tiſch betrieben . — Genf , 14 . Juli . Hier ſtießen zwei Automobile zuſammen ; eins wurde zertrümmert . Die In= ſaſſin , die Gattin eines hohen Staatsbeamten , wurde ſo ſchwer verletzt , daß ſie ſtarb . Wler etwas für ſeine Geſundheit tun will , verwende einen geringen Teil ſeiner freien Zeit zur Durch= ſicht des heute beiliegenden Proſpektes über Trinkkuren mit Lauchſtädter Mineralbrunnen . Die wun= derbaren zuverläſſigen Heilerfolge mit Lauchſtädter Brunnen ſtützen ſich auf eine mehr als 200 jährige Erfahrung . In vielen tauſend Fällen hat ſich die un= übertroffene Heilkraft der Quelle glänzend bewährt , ſo vor allem bei Rheumatismus , Gicht , Zuckerkrankheit , Nieren = und Blaſenleiden , Blutarmut , Bleichſucht , ge= wiſſen Frauenleiden , Nervoſität , ſchlechter und fehler= hafter Blutbeſchaffenheit . Der Brunnen übt eine wohl= tuende und geſundheitfördernde Wirkung auf den Körper aus . Deshalb iſt eine Kur mit Lauchſtädter Mineralbrunnen für die Geſundheit von der größten Bedeutung . Der Brunnen wirkt allenthalben blut= bildend und geſundheitfördernd auf den geſamten Or= ganismus . Deshalb ſollten auch Geſunde den Brunnen trinken , da dadurch die Geſundheit gefeſtigt und der Körper widerſtandsfähig gegen Krankheiten gemacht wird . Haustrinkkuren mit Lauchſtädter Brunnen können beſonders jetzt jedermann nicht warm genug empfohlen werden . — Aus dem heute der Stadtauflage unſeres Blattes beiliegenden Proſpekt iſt erſichtlich , wo der Lauch= ſtädter Brunnen in Darmſtadt käuflich iſt . ( 15365

Tageskalender . Konzerte : Hugenſchütz’ Felſenkeller um 8 Uhr . Schützenhof um 8 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . Wander = Ausſtellung „ Das Kind ” Alexander= ſtraße 20 ( geöffnet von 2 — 9 Uhr ) .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 16 . Juli . Hofreite = Verſteigerung des Alexander Köhler ( Kaſinoſtraße 16 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 11 Uhr Rundeturmſtraße 16 . Acker = Verſteigerung des Philipp Adam und Philipp Wilhelm Adam um 11 Uhr auf dem Orts= gericht I .

Wetter . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , 15 . Juli : Wech= ſelnd bewölkt , meiſt trocken , warm , Gewitterneigung . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Gattin und unſerer teuren Mutter ( 15354 Maodalene Rau 6 geb . König ſagen wir Allen , insbeſondere für die zahlreichen Blumenſpenden , ſowie für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Klingelhöffer , unſeren auf= richtigſten Dank . Johann Rau und Söhne . Darmſtadt , den 15 . Juli 1913 . Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Anteilnahme bei der Krankheit und der Beerdigung meines innigſt= geliebten , unvergeßlichen Vaters , des Herrn Kaspar Konld Oberbahnaſſiſtent ſowie für die herrlichen Blumenſpenden des Aſſi= ſtentenverbandes , der Herren titl . Beamten der Verkehrskontrolle II und allen lieben Freunden ſage ich im Namen der trauernden Hinterbliebenen meinen herzlichen Dank = ( * 3122 Margareta König . Dankſagung Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner unvergeßlichen Frau , unſerer guten Mutter und Großmutter , insbe= ſondere dem Herrn Pfarrer Kleberger für die troſtreichen Worte am Grabe , dem Geſangverein „ Freundſchaft ” für den erhebenden Geſang und für die zahlreichen Blumenſpenden ſagen wir hier= mit unſeren herzlichen Dank . ( 15333 Namens der trauernden Hinterbliebenen : Joh . Beck . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : J . V . : Adam Fleiſchmann , ſämt= lich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil be= ſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tag= blatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . mit Bad , elektr . Licht und Stallung für 1 Pferd per 1 . Auguſt geſucht in guter Lage der Stadt , Südvier= tel bevorzugt . Gefl . Angebote unt . S 18 an die Expedition des Blattes ( 13610 t erbeten . Beamtenfamilie ( 5 Perſ . ) ſucht ( * 3148 im für den 1 . Okt . eine mit all . 3 Zimmer = Wohnung Zubehör im Preiſe bis zu 400 Mk . Beſſunger od . Woogviertel bevorzugt , auch ſonſtige gute freie Lage . Off . nur n . Preis u . Lage u . A 77 a . d . Exp . Ab Mitte Auguſt Salon mit Schlafzimmer , mög= lichſt auch Badezimmer , geſucht . Balkon , Gartenausſicht od . Villa in freier , ruhiger Gegend bevor= zugt . Offerten mit Preisangabe ſofort an Hofſchauſpieler Bruno Harprecht , zur Zeit in Koburg , ( 15312 Mohrenſtraße 27 . Vertreter : August Engel , Darmstadt , Schuchardstr . 8 . Sof . zu pachten geſucht ein Stück Acker oder Gartenland . Spät . Kauf n . ausgeſchl . Off . m . Pacht= preis u . A . 84 a . d . Exp . ( * 3167 Tüchtige Schneiderin empfiehlt ſich in u . außer dem Hauſe , fertigt auch perfekt Kinderkleider , Heidel= bergerſtr . 126 , 2 . St . r . ( B 15137 Damen - und Kinderkleider ( 14460 a werden angefertigt Pankratiusſtr . 8 , 1 . St . Kohlen 3 Ruhrnußkohlen Iu . II 1 . 45 Mk . Ruhrfettſchrot 60 pCt . 1 . 35 „ Braunkohlen = Briketts 1 . 05 „ bei Abn . v . 30 Ztr . geg . Kaſſe . Beſtell . erb . poſtlag . unt . O . 45 . ( 14899 a Leiternfüralle Zwecke , Gardinenspanner , Leiterwagen , extrastark Waschbütten u . - Böcke , Waschmaschinen u . Mangen , ( 14023 a Wäschepfosten , Stützen und Klammern , Wasch - u . Reisekörbe usw . nur beste Qualität , außergewöhnlich billig . Holzwarenhaus Karl Brückne Holzstraße . Fernspr . 1249 . Nummer 169 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Inli 1913 . Seite 7 . Im außerordentlich billige für Knaben 2 . 75 , 1 . 85 , 1 . 35 , 15 ₰ für Knaben 1 . 75 , 1 . 45 , 1 . 10 , 85 ₰ für Knaben 3 . 75 , 2 . 50 , 2 . 55 für Mädchen 1 . 25 , 1 . 79 , L . Wasch - Blusc für Damen 38 ₰ , 1 . 45 , 1 . für Mädchen 3 . 75 , 4 . 75 , 6 . 50 Wusch - Kleider für Damen 6 . 95 , 9 . 50 , 13 . 50 Wasch - Unterröcke 75 ₰ , 1 . 49 , 2 . 10 2 , 35 ₰ , 1 . 55 , 1 . 55 im Preise ganz bedeutend ermäßigt 15 , 18 , 24 , 32 , 36 , 45 , 52 u . 65 ₰ Wollmousseline 58 ₰ 76 ₰ 98 ₰ 1 . 10 1 . 20 15358 Naufe fortwährend gebrauchte R Flaſchen . W . Feldmann , Lohn= diener , Karlſtr . 73 , Gartenh . ( 13391 a usChp . Hübsch . ges . Rehpinsch . Sieger Wotan = Minerva billig z . ver = Eliſabethenſtr . 5 , I . ( * 3202 ids liegt poſtlag . Bitte um Antw . ( * 3160 Groſche mit Photogr . ( 3 Kinder ) zwiſchen neuem u . altem Bahn= hof verloren . Abzug . geg . hohe Be= lohnung Bleichſtr . 36 , II . ( * 3191 Woog , am 14 . Jult 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 88 m . Luftwärme 18 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 190 C . Woog = Polizei = Wache . wünſcht engliſch . Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 10998 a Malſtunden f . Landſchaften , Blumen uſw . w . er= teilt Bismarckſtr . 76 , p . ( * 3141 im eal = Ghmnaſiaſt oder Gym= naſiaſt , der befähigt iſt , einem Sextaner die Schularbeiten nachzu= ſehen , erhält als Gegenleiſtung einf . möbl . Zim . bei gut . Fam . Offert . unter A 74 an die Exp . ( * 3108

Kurſe vom 14 . Juli 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 98 , 40 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 84 , 50 3 73 , 90 do . 4 Preuß . Schatzanweifg . 98 , 60 84 , 40 3 ½ do . Conſols 74 , 00 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 80 90 , 80 do . 3 80 , 30 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 70 83 , 00 do . 5 74 , 00 do . 4 Hamburger Staatsanl . 98 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 98 , 20 4 do . do . ( unk . 1918 ) 96 , 50 3 ½ 83 , 00 do . 3 do . 72 , 50 3 Sächſiſche Rente . 75 , 50 4 Württemberg unk . 1921 97 , 80 do . v . 1900 94 , 10 5 Bulgaren = Tabak = Anl . , 1 ¾ Griechen v . 1887 . 54 , 00 4 Italiener Rente . . 100 , 00 4 ½ Oeſterr . Silberrente 84 , 00 4 do . Goldrente . . . 88 , 50 4 do . einheitl . Rente 81 , 30 3 Portug . unif . Serie I 62 , 00 3 do . unif . Ser . III 64 , 90 3 do . Spezial . . . . 9 , 60 5 Rumänier v . 1903 . . 97 , 30 4 do . v . 1890 . . 92 , 20 I do . v . 1905 85 , 50 1 Ruſſen v . 1880 . . 87 , 00 k do . v . 1902 . 88 , 75 1 ½ do . v . 1905 . 99 , 4 . 3 ½ Schweden . 1 Serbier amort . v . 1895 78 , 20 Türk . Admin . v . 1903 77 , 30 Türk . unifiz . v . 1903 Ungar = Goldrente . 82 , 70 do . ‟Staatsrente . . . 81 , 00 In Prot . Zi . 5 Argentinier . 99 , 20 do . 4 ½ Chile Gold = Anleiße . 88 , 40 5 Chinef . Staatsanleihe . 97 , 50 4 ½ 89 , 80 do . 4 ½ Japaner . . 89 , 90 5 Innere Mexikaner . . . 76 , 90 3 50 , 00 do . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 73 , 00 5 Gold = Mexikaner . 3 Buenos Aires Provinz 64 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 138 , 90 7 Nordd . Lloyd . . . . . 119 , 00 6 ½ Südd . Eiſenb . = Bef . . 123 , 50 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 ½ Einz . Mk . 408 . . 110 , 80 6 Baltimore und Ohio . 92 , 75 6 Schantungbahn . . . . 119 , 50 8 Luxemb . Prince Henri 152 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 26 , 50 6 Pennſylvania R . R . . 110 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 62 , 00 28 Bad . Anilin = u . Soda = . 547 , 00 Fabrik 14 Chem . Fabrik Gries = . 231 , 50 heim . 30 Farbwerke Höhſt . . 598 25 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 329 , 00 10 Cement Heidelberg . . 139 , 00 30 Chem . Werke Albert 430 , 00 14 Holzverkohlung Kon = . 308 , 75 ſtanz . 5 Lahmeyer . . . . . . . 120 , 50 M Letzie Divid 8 Schuchert , Nürnberg 145 , 00 12 Siemens & Halske 210 , 50 5 Bergmann Electr . 122 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 159 , 00 0 Gummi Peter . . . . 65 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 61 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . 410 , 50 9 Maſchinenf . Badenia 135 , 50 0 Wittener Stahlröhren 136 , 00 9 Steana Romana Petr . 147 , 20 15 Zellſtoff Waldhof . . 218 , 00 12 , 83 Bad . Zucker = Wag = . . 205 , 00 häuſel . . 0 Neue Boden = A . A . = Beſ . 73 , 30 0 Südd . Immobilien 48 , 50 Bergwerks = Aktien . 10 Aumeß = Friede . . . . 162 , 90 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . 214 , 50 11 Deutſch = Luremburg . = Bergb . . 142 , 30 10 Gelſenkirchener . . 176 , 90 9 Harpener . 184 , 50 18 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 246 , 75 3 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . 6 Laurahütte . . . . . . 160 , 75 10 Kaliwerke Aſchersleben 13 „ Weſteregeln 177 , 50 7 ½ South Weſt Africa 111 , 00 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 10 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 98 , 00 4 Eliſabethbahn , freie . . 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 3 Prag = Duxer . . . . . . 5 Oeſterr . Staatsbahn . 100 , 90 4 Oeſterr . Staatsbahn . 82 , 30 3 do . 73 , 40 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) do . 4 - In Proz , 2 ¾ Oeſt . Sübb . ( Lomb . ) 51 , 90 74 , 00 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 84 , 70 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 92 , 60 84 , 30 do . 4 Wladichawchas . . . . 84 , 60 4 Rjäſan Koslow . . . . 84 , 00 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 70 , 00 do . 66 , 75 2 ¼/ 10 Livorneſer . 3 Salonique = Monaſtig 59 , 25 78 , 70 4 Baadadbahn . 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . 91 , 90 4 Miſſouri = Paciſie . . . 4 Northern = Paciſie . . . 93 , 70 4 Southern = Paciſie . 88 , 50 5 St . Louis und Sau Francisco . . . . . 5 Tehuantepec . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 186 , 80 7 ½ Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . . . . 141 , 20 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 156 , 50 6 ½ Darmſtädter Bank . 112 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 240 , 25 6 Deutſche Vereinsbank . 114 , 75 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 112 , 40 10 Diskonto = Kommandit 179 , 00 8 ½ Dresdener Bank . . 145 , 10 10 Frankf . Hypoth . = B . 206 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 113 , 40 7 Nationalb . für Deutſchl . 113 , 50 7 Pfälziſche Bank . . . . 122 , 90 6 , 95 Reichsbank . . . . . 131 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 127 , 25 5 A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 1051 7 ½ Wiener Bankverein . 126 , 80 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 95 , 20 InProz . Jf . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 25 , 40 S . 19 . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 94 , 00 S . 52 . 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 95 , 00 3 ½ 84 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 97 , 40 3 ½ 84 , 40 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 96 , 80 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . . . . . . . 96 , 80 3 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . 84 , 40 S . 3 — 5 . . 84 , 20 S . 9 — 11 84 , 30 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 50 3 ½ 84 , 40 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . 94 , 80 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 30 4 Südb . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 97 , 80 3 ½ do . 84 , 80 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . 95 , 90 3 ½ do . 86 , 20 4 Frankfurt . 96 , 20 3 ½ do . 4 Gießen . 94 , 20 3 ½ 84 , 50 do . 4 Heidelberg 94 , 50 3 ½ do . 84 , 00 4 Karlsruhe 93 , 00 3 ½ do . 83 , 00 4 Magdeburg . 3 ½ do . 4 Mainz 3 ½ do . 94 , 00 Mannheim 86 , 00 do . 94 , 50 4 München Nauheim 97 , 00 Nürnberg . do . 4 Offenbach . Sehen 3 ½ Offenbach . . 4 Wiesbaden . do . 86 , 00 94 , 00 4 Worms . 85 , 00 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1886 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner , 100 134 , 40 3 Holl . Komm . . fl . 100 107 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand = . . . . 136 , 00 briefe . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 175 , 80 3 Oldenburger . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 193 , 50 Fs . 15 Freiburger . Fs . 45 Mailänder Fs . 10 do . . ſtl . 7 Meininger . Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 380 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 156 , 60 Gold , Silber und Banknoten . 20 , 40 Engl . Sovereigns . . 16 , 26 20 Franks = Stücke . . 4 , 18 Amerikaniſche Noten . 20 , 46 ½ Engliſche Noten . 80 , 95 Franzöſiſche Noten . 168 , 80 Holländiſche Noten . 78 , 75 Italieniſche Noten . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 65 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . 81 , 00 Reichsbank = Diskonto . . . . 6 % Reichsbank = Lombard 3 sf . 7 % e 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 , Brennholz Verkauf . Nummer 163 . 3 . 50 , 14 . 50 , 29 . − DA . R . MSTADT . ( 15340 Grosser Mochlar - - Ausverkauf vorjähriger Lagerbestände in Tisch - und Diwandecken , Metallbettstellen — Betten - Korbmöbel . mit reicher Stickerei oder Leinen - Tischdecken Künstler - Druckdecken früherer Preis 9 . — Ausverkaufpreis 6 . 75 7 . 50 11 . 50 23 . − früherer Preis 19 . 50 27 . - Gobelin - Tischdecken Ausverkaufspreis 12 . — 16 . 50 mit reicher Stickerei Tuchtischdecken und Applikation früherer Preis 10 . 50 36 . - 12 . Ausverkaufspreis 4 . 50 19 . 50 in modernen u . Perser Moquette - u . Plüsch - Tischdecken Mustern früherer Preis 14 . − 15 . - 12 . 21 . Ausverkaufspreis 4 . 50 7 . 50 9 . − 16 . 50 Diwan - Deckenl , schwere Gobelingewebe doppelseitig früherer Preis 34 . Ausverkaufspreis 15 . − 18 . − 23 . − Moquette - Plüsch - Diwandecken , moderne u . Perser Muster 59 . − 39 . Preis Ausverkaufspreis 23 . − 30 . − 45 . − Waschbare Moquette - Biwandecken , goldweiss gemuster 45 . früherer Preis 55 . Ausverkaufspreis 18 . − 23 . − Füllung Daunen und Kapok Sofä - Kissch in Leinen und Seide gestickt , darunter feinste Handarbeit , Nadelmalerei früherer Preis 7 . 50 12 . ‟ Ausverkaufspreis 2 . − 2 . 50 Reste - Ausverkau . in Gobelin , Plüsch - und Seidenstoffen , kleinere Reste für elegante Kissenbezüge , grössere Reste für ganze Sofa - Bezüge passend . Kamelhaar - und Plüsch - Reisedecken 13 . 50 früherer Preis 9 . 75 17 . 50 Ausverkaufspreis 7 . 75 10 . 50 14 . − Elegante Reise - oder Autodecken früherer Preis 3 Ausverkaufspreis 28 . 38 . - früherer Preis 4 . 50 7 . 50 12 . — Engl . Reiseplaids Ausverkaufspreis 3 . 50 6 . — 8 . — 16 . 50 21 . 3 . 50 2 . 60 aumwoll . Jacquard , Schlafdeckenl schwere Qualität früherer Preis 3 . - Ausverkaufspreis 2 . − Weisse baumwollene Schlafdecken mit rotem Rand früherer Preis 5 . 50 Ausverkaufspreis 4 . — Wollene Jacquard - Schlafdecken früherer Preis 8 . 50 Ausverkaufspreis 6 . 10 9 . 50 11 . 20 Steppdecken mit Seidensatinbezug doppelseitig früherer Preis 20 . − Ausverkaufspreis 7 . 50 20 . 27 . — mit Ia Seidensatinbezug , Daunen - Steppdecken garantiert daunendicht früherer Preis 60 . — Ausverkaufspreis 37 . 50 mit türk . Percal - Bezug , allerfeinste Messing - Bettstellen mit Patent - Rettennetz - Matratzen Dannen - Steppdecken Daunen - Füllung früherer Preis 33 . — Ausverkaufspreis 15 . − früherer Preis 63 . — 0 . − 165 . 125 . − Ausverkaufspreis 45 . − 52 . − mit Patent - Kettennetz - Metall - Bettstellen , weiss Jackiert Matratze 65 früherer Preis 29 . − 50 . - Ausverkaufspreis 24 . 50 42 . − 54 . − Seegras - Matratze 3 teilig , mit Keil , 90 / 195 121 früherer Preis 24 . - Ausverkaufspreis 15 . − 22 . 50 einzelne Modellstücke , darunter Ia Rosshaar - Matratzen Patent - Zellen - Matratzen , teils an geschmutzt u . defekt früherer Preis 120 . − 150 . − 160 . − Ausverkaufspreis 60 . − 90 . − 115 . − früherer Preis 30 . − 38 . − Daanen - Plumeau einzeln Ausverkaufspreis 24 . − 27 . − Metall - Kinderbettstellen weiss lackiert früherer Preis 18 . 75 24 . 50 Ausverkaufspreis 16 . − 19 . 50 26 . Preis 21 . — mit Ia Kinderbett - Matratze Kapokfüllung Ausverkaufspreis 15 . früherer Preis 18 . — mit Ia Kinder - Federbett Füllung Ausverkaufspreis 12 . - teils mit Rückenpolster Einzelne Peddigrohr - Sofas und losen Kissen früherer Preis 25 . - Ausverkaufspreis 15 . − 22 . 50 27 . − 24 . − 43 . − früherer Preis 16 . - Einzelne Peddigrohr - Sessel Ausverkaufspreis 11 . 50 12 . − früherer Preis 15 . - Einz , weisslackierte Sessel Ausverkaufspreis 7 . 50 12 . − früherer Preis 18 . — Weisslackierte Blumenkrippen Ausverkaufspreis 12 . — Ausverkauf ! vorjähr . Lagerbeständein Gardinen , Dekorationen , Teppichen , Vorlagen Auf sämtliche Ausverkaufsware gewähre bei sofortiger Be- rahlung den üblichen Rabatt von 3 % . In meinen Aüsstellungs - Erkern sind sämtliche Ausverkaufs - Artikel mit deutlich lesbaren Preisen versehen zur Schau gestellt Dienstag den 15 . und Mittwoch den 16 . Juli wird Beckerſtr . kleinge= ſchnittenes Brennholz per Zentner zu 50 Pfg . verkauft . ( * 3198 Ittagstisch bendtisch Fleisch v . veget . Kost v . Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Ausschank des berühmten : : Wormser Weinmostos : : Kein Trinkzwang . ( 114 — Damenzimmer . Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Milchgeſchaft zu verkaufen . Näheres bei Gg . Crößmann , Grafenſtr . 16 , 2 . St . Teleph . 2154 . ( * 3132 id me en Heidelbergerſtraße zunächſt der Artilleriekaſerne , Herrſchaftshaus 22 Zim . enthaltend , br . Korridore , zur Errichtung eines Familien = Penſionates geeignet , auf längere Zeit zu vermieten od . zu verkaufen . Alles nähere in der Exped . ( B 14817 mein neuzeit . Verkauſe maſſives Haus im Johannesviertel mit Vor = und ſch . Hintergarten , Toreinfahrt , weit unt . Taxe . Tauſche auch kleines Haus mit 6 Zimmern in oder bei Darmſtadt . Vermittl . verbeten . Off . unter V 39 an die Exp . ( * 2304 Im Darmstade Haus mit Garten für 15000 Mk . zu kaufen geſucht . Offerten unter A 78 an die Exped . erb . ( 15338 a Beſitzungen Wohn = u . Geſchäftshäuſ . , Geſchäfte jeder Branche , Bäckereien , Hotels , Gaſthöfe , gr . u . kl . Güter , Mühlen , Landſtell . , Bauland ꝛc . hier und auswärts vermittelt für Käufer= völlig koſtenlos die ( IV , 15325 , 30 Zentral - Verkaufs - Börse Deutschlands Hamburg 24 , Mühlendamm 70 Frankfurt a . M . , Zeil 68 . Man verlange Gratiszuſendung des Offertenblattes . In Unterfranken iſt ein nur eine ½ Stunde v . Stat . gelegenes Oekonomiegut von 415 Morg . meiſt Ackerland , 1 dann etwas Wieſen und Wald , beſte Gründe , arrondiert , sehr schöne Gebäude , umgeb . von Park u . Obſtgarten , reichl . lebend . u . totes Inventar , umſtändeh . für 195000 Mk . mit 40000 Mk . Anzahlung zu verk . Offerten ſind unter Nr . 2591 zu richten an die ( I , 15318 Güteradministration Lorenz Thoma & Co . , Hünchen , Herzog - Wilhelmstr . 28 . Eberstadt . Mein neu erbautes 1 ½ ſtöckiges Wohnhaus nebſt Garten und an= liegendem Baugel . iſt preisw . z . verk . Näh . in der Expedition . ( * 2938 soi M Darlehen von 100 bis 400 Mark auf ein Jahr bei monatl . Rückzahl . gibt Selbſtgeb . an verheir . Be= amte und beſſere Privatangeſtellte geg . Abſchluß klein . Lebensverſich . Keine Vorſpeſen und dergleichen . Strengſte Diskretion zugeſichert . Ausführliche Off . unter U 76 an die Expedition ds . Bl . ( 14440 a Weſtkaufſchilling von 8000 Mark an II . Stelle ( 73 % d . Taxe ) auf vorzügl . Objekt zu zedieren geſucht . Offerten erbeten u . A 31 a . d . Exped . ( * 2960 sid ſofort bar an jedermann bei Gellkl . Ratenrückzahlung bis 5 Jahre . Reell , diskret u . ſchnell . W . Lützow , Berlin 114 , Dennewitzſtr . 32 . ( III , 12745 Koſtenloſe Ausk . Viele Dankſchr . Klon Beamten Darlehen gegen Verpfändung von Mobiliar geſucht . Off . unter A 81 an die ( * 3155 xped . d . Bl . erbeten . U Trinkbecher zum Zusammenlegen , mit Aluminium - 10 ₰ hülse , , , , „ „ . . 50 , 25 , Taschenbecher , 40 ₰ Becher mit Ausguss und Klappgriffen . 70 ₰ Becher mit Henkel 18 ₰ Tassen 40 ₰ Teller 35 ₰ Wasserkessel 1 . 25 Eierkapseln 30 ₰ Salz - und Pfefferstreuer 45 ₰ Zitronenpressen 15 ₰ Kaffeesiebe 15 ₰ Frühstücksdosen 1 . 35 , 70 , 50 ₰ Butterdosen mit Glaseinsatz 1 . 25 Flaschen mit Verschraubung 2 . 20 , 1 . 45 , 1 . 20 Flaschen mit Filzüberzug und Karabinerhaken . . . 4 . 25 Kocher 3 . 75 , 3 . 10 , 2 . 75 Glasbecher mit Korbhülse , 50 ₰ Taschenbecher , Glas , 20 ₰ Taschenflaschen 20 , 10 ₰ Flaschen , umflocht . m . Patentverschl . 1 . 65 1 . 45 , 1 . 25 , 1 . 00 Heliosflaschen 6 . 75 , 5 . 50 , 3 . 95 , 2 2 . 35 1 . 95 Brennmaschinen . 1 . 25 , 1 00 , 65 , 45 , 25 ₰ Breunscheeren . 1 . 10 , 85 50 , 30 , 15 , 8 ₰ Zahnbürsten . . 75 , 55 , 40 , 20 , 10 ₰ Kleiderbürsten 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 50 , 95 , 50 ₰ Wichsbürsten 25 . 95 , 80 , 50 , 35 ₰ Polierbürsten für farbiges Schuhwerk 60 ₰ Schwammhalter , Cell . 1 . 00 Zahnbürstenhalter 50 ₰ Zahnbürstenständer 75 ₰ Schwammdosen , 1 . 00 Pulverdosen mit Nickeldeckel : , 100 , 50 ₰ Haarnadelbehälter 50 ₰

Reise - Andenken in grosser Auswahl . Motsemhann Nachf . G . m . b . H . ( 15345 Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 13226 a G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . Kaufe getragene Kleider Uniformen aller Art , Stiefel Wäſche , Bettfedern , alte Waffen , Zahngebiſſe uſw . ( 15245 a Obstfeld , Kl . Bachgaſſe 5 . Teleph . 2085 . — Poſtkarte gen . Komme auch auswärts . . 3 3 Achtung ! Achtung ! * Kaufe getragene Herren = und Damenkleider , ſowie Schuhe , Gold , Silb . , Zahn = L gebiſſe , Bettfedern . Zahle ſtets höchſte Preiſe . 3 . & Kletzewski , Schloßg . 29 . ₰ Poſtkarte genügt . ( 15234 a Gegagggst Schuhwerk u . Kleider , gut ſowie defekt , bezahlt am beſten C . Minkler , Langgaſſe 10 , 15361 a ) chriſtlich . Geſchäft . Reell ! Abgelegt . Schuhwerk kauft d . Schuh= macherei v . W . Schwarz , Kl . Bach= gaſſe 10 , Ecke Langgaſſe . ( * 3149 id En Wer dort ? ( 14722 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 , Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Nummer Tos . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Seite 9 . Inger Schunwaren - Verkauf ! Der Verkauf dauert nur kurze Zeit . Herren - Moderne Boxleder - Schnürstiefel . . 6 . 25 Boxleder - Zug - und Schnallenstiefel . 6 . 90 Kalbleder - Zug - und Schnürschuhe . 6 . 00 Kalbleder - Knopf - und Zugstiefel . . 7 . 00 Rosschevreau - Schnürstiefel Lackkappen . 6 . 75 Braune Chevreau - Schnürstiefel . . 7 . 50 Hellbraune Halbschuhe 40 — 46 . . 5 . 50 Wixleder - Zug - und Schnürstiefel . . 5 . 25 Wixleder - Zug - und Schnürschuhe . . 4 . 00 Segeltuch - Schnürschuhe 40 — 46 . . 2 . 50 Leder - Hausschuhe 40 — 46 2 . 50 Stoff - Hausschuhe 40 — 46 . 1 . 25 Wixleder - Knaben - Schnürstiefel 36 — 39 4 . 25 Braune Knaben - Sandalen 36 — 39 . 3 . 50 Damen - Elegante Schnürstiefel mit Lackkappen . 4 . 90 Echt Chevreau - Schnürstiefel 36 — 39 4 . 75 teilsGoodyear - Weltg Chevreau - Knopfstiefel 36 / 30 fr . 10 . — , jetzt 5 . 50 Moderne Boxleder - Schnürstiefel . . 6 . 50 Braune Chevreau - Schnürstiefelmit Lackk . 7 . 25 Rosschevreau - Schnürstiefel berby , Lackkapp . 6 . 75 Moderne Halbschuhe mit Lackkappon . . 5 . 50 Braune Ziegenl . - Knopf - u . Schnürstiefel 4 . 50 Moderne weisse Leinen - Pumps jetzt 4 . 25 Braune Sandalen 36 — 40 . . jetzt 3 . 50 Segeltuch - Schnürschuhe 36 — 42 . . 1 . 75 Leder - Hausschuhe 36 — 42 jetzt 1 . 85 jetzt 1 . 30 Lasting - Morgenschuhe jetzt 0 . 85 Stoff - Hausschuhe . Kinder - Schwarze Leder - Schnürstiefel 17 — 19 , 0 . 80 Schwarze Leder - Schnürstiefel 17 — 22 1 . 75 Braune Leder - Schnürstiefel 17 — 22 . 1 . 85 Braune Knopfschuhe 27 — 29 . . 7 . 2 . 40 Braune Schnürschuhe 27 — 30 2 . 60 2 t Braune Sandalen 22 — 29 § 2 . 20 Braune Sandalen 30 — 35 2 . 45 Braune Schnürstiefel 27 — 30 . . 7 . 4 . 60 Braune Schnürstiefel 31 — 35 . F . S . F 4 . 50 Braune Knopfstiefel 27 — 30 3 . 90 Boxleder - Schnürstiefel 27 — 30 . . 3 . 80 ₰ Wixleder - Schnürstiefel 31 — 35 . . . 3 . 75 Segeltuch - Schnürschnhe 27 — 30 . . 1 . 25 Segeltuch - Schnürschuhe 22 — 26 1 . 00 Mod . Damen - Knopfschuhe in schwarz und braun Moderne weisse Leinen - Damen - Halbschuße 4 . 25 Ferner grössere Posten zurückgesetzte Damen - Tennisschuhe in verschiedenen Farben , früherer Preis bis Mk . 6 . 50 . jetzt Mk . 2 . 75 Damen - Lack - Schnürschuhe , elegante Form , teils L . XV . - Absätze , früherer Preis bis Mk . 12 . 50 . & . . . . . jetzt Mk . 6 . − Herren - Lack - Schnürschuhe , grösstenteils schlanke Form , früherer Preis bis Mk . 12 . — . jetzt Mk . 5 . − Herren - Lack - und Kalbleder - Zugstiefel , erstkl . Fabrikate , vorherrschend kleine Nummern , früh , bis Mk . 20 . — , jetzt Mk . 7 Damen - Kalbleder - und Kid - Zug - und Knopfstiefel , früherer Preis bis Mk . 14 . — . jetzt Mk . 6 . — Damen - braune und schwarze Schnür - u . Spangenschuhe , gute Qualitäten , früher bis Mk . 9 . 50 . jetzt Mk . 4 . — Hochelegante farbige Herren - und Damen - Knopfstiefel , teils zur Hälfte des bisherigen Preises . Kinder - Schnür - , Knopf - , Ohren - und Spangenschuhe , sowie viele Einzelpaare weit U Keine Auswahlsendungen ! Verkauf gegen bar ! Delunwarcnaus L . Offer 1 Louisenplatz 1 Telephon 2545 ( 15364 ) 1 Louisenplatz 1 . Gebr . Damenrad ( wienen ) billig zu verkaufen . Fahrräder u . Nähmaſchinen aller Syſteme repariert gut und billig . ( * 3134 CHR . DEBUs , Reparatur = Werkſtätte Nied . = Ramſtädterſtr . 57 a , Tel . 1737 . Herren mit trockenem , ſprödem oder dünnem Haar , das zu Kopf= ſchuppen , Juckreiz und ( IV , 11118 , 26 Haardustan neigt , ſei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 1 maliges gründliches Waſchen mit Zuckers kombiniertem Kräuter - Sham= poon ( Pak . 20 Pf . ) , möglichſt täg= liches kräftiges Einreiben mit Zucker’s Original = Kräuter - Haarwasser ( Fl . 1 . 25 u . 2 . 50 M . ) , außerdem regelmäßiges Maſſieren der Kopfhaut mit Zuckers Spe= zial = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Hofl . , Rheinſtr . 8 , A . Logel , Eliſabethenſtr . 18 , und G . F . Frank , Eliſabethenſtr . 9 Speiſekartoffeln alte u . neue Frankenthaler Kaiſer= krone u . Pfälzer Zwiebeln billigſt bei Gg . Crössmann Grafenſtr . 16 . Teleph . 2154 . Auf dem Wochenmarkt amSchiller= platz u . Mittwochs u . Freitags am Riegerplatz . ( * 3039 soi Weg . Auflöſ . d . Haushalts ſind bill . zu verk . : 2 neue engl . mod . Bett . , 1 mod . Kücheneinricht . , Diwan , Chaiſelongue , Tiſche . Stühle , einz . Betten , Teppiche u . Verſch . ( * 3095 oi Schwanenſtr . 12 , am Schloßgartenpl . ehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 a Billiger Verkauf wegen Aufg . mein Magazinräume , Garnitur m . Seidenbezug , Diwans , Kommoden , Kleiderſchränke , Waſch = , Nachtſchränke , Küchenſchr . , Tiſche , Stühle , Spiegel , m . u . ohne Tru= meaux , Flurgard . , Seſſel , Betten , Tafelklavier , Uhren , ꝛc . Nur Schloß= gaſſe 8 , auch wird Haus m . Geſchäft ( * 3152 ) verkauft . Anteroffizier = Extramantel und Rock für Inf . , mittl . Größe , ( * 3136 billig zu verkaufen Artillerieſtraße 8 , 1 . St . Namen = Fahrad mit Torbedofrei= lauf , noch neu , zu verk . ( * 3125 Rundeturmſtr . 14 , 1 . St . I . mich im Ausbeſſern Empfehle von Damen = und Herrenkleidern , Wäſche uſw . Ludwigshöhſtr . 1 ½ , III . ( B 14214 36 Schrauths Gemahlene Satmist - Verpentin - Seife reinier und Schont die wäsche : pro Paket 15 Pfg . Bestes und billgstes Seffenpulver . nimmt Mongts = Damenfriseur kunden z . Pr . v . 7 Mk . mit Ond . an , ſowie An= fertigen aller moderner Haarbeiten zu den billigſten Preiſen . 15145 a ) Schuchardſtr . 16 , part . zum Sticken wird angen . Wäſche Speziell ganze Aus= ſtattungen in und außer dem Hauſe . Nieder = Ramſtädter= ſtraße 57 a . Tel . 1737 . ( * 3133 Gofa , gut erh . , u . Glasſchränkch . zu verk . Soderſtr . 79 , II . ( * 3163 Ge ge . Ziege u . Ziegenbock , reine Raſſe , z . v . Soderſtr . 110 , p . ( * 3078 g Legehühner , 1 J , Kücken , Pferch 10 u . Stall , 3 reihige Harmonika , große Flughecke , 15 Schreinerzwing . bill . Pankratiusſtr . 29 . Mſd . ( * 3135 Ital . Hühner , bald legreife , von 2 Mk . an , ſämtliches Zuchtgeflügel liefert Ge = Hügelhof in Mergentheim 305 . Ka = ( II , 15324 talog gratis . 2 junge deutſche Schäferhunde zu verkaufen . Bahnwärter Bleß , Maulbeerallee , Bahnhaus . ( * 2945 soi Umzugsgelegenheit bietet ſich ſofort oder ſpäter nach Hannover od . Richtung . Albert Vogt Gutenbergſtr . 37 . Telephon 2050 . Möbeltransport . ( * 3150 id ziwan für 10 Mk . zu verkaufen 3118 ) Karlſtr . 25 , 3 . St . Hofhund , gar . wachſ . , p . f . Fabr . God . Villenbeſ . , weg . Platzmang . jed . Preis abzg . Kl . Bachgaſſe 10 . ( * Dampfreinigungsanstat ( 2252 a für Bettfedern u . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen Barchent , Feder - und Daunenköper . J . Böttinger Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte . Olympia = Theater Rheinstrasse 2 Darmstadt Rheinstrasse 2 Dienstag , bis einschl . Freitag , Heute den 18 . Juli 1913 : Hievertorcheescher Vorführungsdauer zirka 1 Stunde , In der Hauptrolle der Bühnenstern Mara Waldau . I . Teil : II . Teil : Else , die Tochter des Sonnenwirtes im elter - Elsen’s Entschluß zur Bühne zu gehen ; das ichen Hause ; in geordneten Verhältnissen ; Inserat — beim Impresario im Hotel ; Ein Drama . ls Braut eines Leutnants ; das Unglück des Händen von Mädchenhändlern — — tiefer Hauses ; die Not in der Großstadt — Groß - und immer tiefer gesunken ; in der Gewalt stadtelend — der Tod der Mutter Elsen’s . der Lebemänner . III . Teil : Else als Dirne — das Zusammentreffen mit ihrem ( * 3127 Vater im Hotel ; der Vater verachtet die Tochter die Gefallene ; ein Versöhnungsversuch ; gesühnt ! und das übrige vorzüglich gewählte Programm . I . Platz 65 Pfg . II . Platz 35 Pfg . III . Platz 19 Pfg . DARN ORAEENSIRI 2 EGRKERHEINSTR Bürger = Keller Ab 1 . Juli konzertiert Dir . : Rich . Nobitschek . Stets freier Eintritt . ( 15025 a AKV 2 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Nummer 163 . Ab Dienstag , den 15 . Juli : Unſer neues Schlager = Programm ! Laſſen Sie ſich nicht durch Reklame beirren ! Wir bringen wieder auf nur wenige Tage den größten Saiſon = Schlager ! Anklänge an die Titanic = Kataſtrophe Leder Averm Heer In der „ Hauptrolle der Beſte von allen : Herr Waldemar Pfylander . * Prachtvolles Seedrama in 2 Abteilungen , eine der größten Schiffskataſtrophen , die je verfilmt wurde . Nordiſcher Kunſtfilm . Ein unübertroff . Meiſterwerk d . Kinematographie ! Reihenfolge der Bilder : Glückliche Aus= fahrt . — Auf der Reiſe nach Amerika . — Auf offener See . — — Nach dem Diner . — Steuer= mann . — Hallo ! Großfeuer an Bord ! — Feuer ! Feuer ! — Haltet die Paſſagiere zu= rück , damit keine Panik ausbricht . — Eine Panik an Bord . — Rieſenfeuer ! — Frank , ein Artiſt , gibt den Paſſagieren eine Variété= vorſtellung , um ſie über das Feuer an Bord hinwegzutäuſchen , während an den Feuer= ſpritzen die geſamte Mannſchaft unter Todes= verachtung Löſchverſuche unternimmt . — Die Not ſteigt am Höchſten . — Drahtloſe Tele= graphie . — Der große Dampfer „ Adelheid ” wird durch drahtloſe Telegraphie zur Hilfe herbeigerufen . — Panik . — Alles flüchtet in die Boote . — Alles will ſich retten . — Auf brennendem Schiff allein . — U . ſ . w . Zur gefl . Beachtung ! Die Aufführungs= rechte des Films für den Platz haben uns in Anbetracht der Rieſenerfolge , welche der Film in allen Weltſtädten feiert , große Summen gekoſtet . Tauſende u . Abertauſende Perſonen haben den Film angeſehen . Ueber= all mußte der Film wiederholt prolongiert werden . Die Zenſurbehörden haben den Film in Anbetracht ſeiner künſtleriſchen Ausführung ohne jeglichen Ausſchnitr genehmigt . — Nur eine Stimme des Lobes herrſcht , und das Publikum behauptet , daß der Film beſſer und ſpannender dargeſtellt iſt , wie der Film der „ Untergang der Titanic ” . a 4 3 . Verkauffe Wappen Drama in 3 Akten . Italieniſcher Kunſtfilm erſten Ranges . 4 . Das Pferd , das nicht stillstehen wollte Eine Perle des Humors . 5 . Der Wochenbericht des I . Kinos Optiſche Berichterſtattung . s . Pferrot und Colombine Aeußerſt ſpannendes Drama . 7 . Die Landratte . Reizende Komödie . Einlagen . z . Der Mann ohne Gewissen Drama in 3 Akten . ( * 3128 Maſſenbeſuch iſt das Reſultat meiner hervorrag . Programme ! rf . Wirtsleute ſ . alsbald o . ſpät . . Wirtſchaft zu übernehmen . ( * 3142 Näheres Expedition . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . CIIIME SEMET HEER Spezialgeschäft in echt . Grammophonen ( Gramola ) und Platten K . Jäger , Darmstadt Georgenstr . 11 . Tel . 2579 . finden ſtreng diskr . liebevolle Aufnahme bei Danen deutſcher Heb= amme a . D . ; kein Heimbericht , kein Vormund erforderlich , was überall unum = ( VII , 62 gänglich iſt . Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . 17 Mon . alt , Sähſ . henl , als erb und eigen zu vergeben . Offerten unter W 97 an die Exp . erb . ( * 2823 dsi Edel - TafelOel Dem feinſten Gaumen und den größten Anſprüchen ge= nügend . Verbürgt das Beſte , was geboten werden kann . In Originalflaſchen . Preis ohne Glas . Vorlauf Jaffa Seſam = Oel Flaſche Mk . 1 . 35 ½ Flaſche Mk . 0 . 70 Vorlauf Rufisque Erdnuß = Oel ¼ Literflaſche Mk . 1 . 80 ½ Literflaſche Mk . 0 . 95 ½ Literflaſche Mk . 0 . 50 ( 13268 a Oliven = Gel von neuer Ernte , gar . rein Liter Mk . 2 . 80 Reformgeschäft , Arista‟ Geſundheitliche Nahrungs = und Genußmittel , Anton Braunwarth , Ernſt = Ludwigſtraße 3 . Eintritt 30 Pfg . 10 Abonnementskarten ( inkl . Steuer ) Mk . 2 . — ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 11302 Konzertgarten Hugenschütz Felsenkeller Inhaber - HANS TOD . Dienstag , den 15 . Juli 1913 : Imar = konzert der Kapelle des Leibgarde - Regiments ( 30 Musiker ) ( * 3146 unter Leitung des Obermusikmeisters H . Hauske . Vortragsordnung : „ Eine Ferienreise vom Rhein durch die Alpen ( Schweiz , Tirol , Kärnten und Steiermark ) zur schönen biauen Donau‟ Anfang 8 Uhr . Eintritt mit Programm 15 Pfg . mberial Bar Ludwigsplatz 2 . ( 13906 a Metrat . Tücht . Zuſchneider , verm . , 29 J . alt , ev . , w . Schneid . zw . Heirat kenn . z . lernen . Jg . W . m . Kindn . ausgeſchl . Off . m . Bild u . A 66 an die Expedition . ( 15299 a Vorzügl . Privatmittagstisch für beſſ . Herren u . Damen , für Damen ſeparates Zimmer , Hölges= ſtraße 1 , I . ( 14189 a Privat - Mittagstisch Nieder - Ramstädterstr . 34 , I . ( 14457 a ( für Nichtmitglieder ) Ecke Rhein - und Neckarstrasse ( Eingang Neckarstr . ) Die erlesensten Naturweine Die feinste Küche der Grossh . Hess . Weinbau - Domäne u . Hess . Winzergenossenschaften Pfungstädter Bier Münchener Augustinerbräu NB . Weinpreisliste gratis . Lieferung aller Weine Telephon 358 . H . Pfeil . frei Haus an Jedermann . ( 9306 a Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 30 81 . Dienstag , 15 . Juli . 1913 .

Bekauntnachung . Mit Rückſicht auf die beginnenden Scharfſchießübungen der Feld = Artillerie auf dem Truppenübungsplatz bringen wir Nachſtehendes zur allgemeinen Kenntnis : 1 . Es wird auf unſere Polizeiverordnung vom 10 . März 1908 hingewieſen , wonach das Betreten des Truppenübungsplatzes Darmſtadt Zivilperſonen ohne Erlaubnisſchein der Kommandantur verboten ſt . 2 . Wer die bei den Uebungen der Artillerie verſchoſſene Munition ſich wider= rechtlich zueignet , wird mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft ( § 291 des Reichsſtrafgeſetzbuches ) . 3 . Die Erlaubnis zum Suchen verſchoſſener Munition auf dem Truppenübungs= platz Darmſtadt wird keiner Zivilperſon erteilt . 4 . Die auf dem Uebungsplatze gelegentlich gefundenen und die im Auslauf= gelände aufgehobenen Munitionsteile müſſen an die im Lager eingerichtete Ab= nahmeſtelle abgeliefert werden , welche dafür entſprechende Geldvergütung zahlt . 5 . Zünder mit Zündladung , einzelne Zündladungen oder blindgegangene Ge= ſchoſfe dürfen unter keinen Umſtänden berührt werden , weil dies mit Lebens= gefahr verbunden iſt . Ein Nachgraben oder Freilegen von tiefer in die Erde eingedrungenen Geſchoſſen iſt ſtreng verboten . Dabei iſt es gleichgültig , ob das Geſchoß eine Granate oder ein Schrapnel , ob es mit Zünder verſehen iſt oder nicht , ob der Finder von der Ungefährlichkeit überzeugt iſt oder nicht . Der Finder hat zunächſt weiter nichts zu tun , als den Fund zu melden und nötigenfalls die Stelle kenntlich zu machen . Die Zertrümmerung der Blindgänger uſw . iſt lediglich durch die von dem Funde in Kenntnis zu ſetzende Kommandantur zu veranlaſſen . Der Finder erhält als Findergeld für ein blindgegangenes Geſchoß mit Zünder 1 Mk . ( Eine Mark ) für einen einzelnen ſcharfen Zünder oder für ein Geſchoß ohne Zünder 50 Pfg . ( Fünfzig Pfennige ) . Am Geſchäftszimmer der Komman= dantur des Truppenübungsplatzes , ſowie am Sprengſtückſchuppen und am Feuerlöſchgeräteſchuppen ( Baracke Nr . 104 ) ſind Abbildungen von gefährlichen Zündern po . ausgehängt . Das Betreten des Uebungsplatzes gleich nach dem Abſchießen iſt den Zivilperſonen mit Erlaubnisſchein verboten . Es iſt dies erſt eine Stunde nach Beendigung des Schießens — und unter keinen Umſtänden früher — geſtattet . Denjenigen Perſonen , welche gegen dieſes Verbot verſtoßen , wird der Erlaubnisſchein zum Betreten des Platzes entzogen . ( 9132 a Darmſtadt , den 15 . April 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Z . V . : von Werner .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppenübungs= platz bringen wir hierdurch zur allgemeinen Kenntnis . ( 14797 a Darmſtadt , den 5 . Juli 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart . Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppen = Aebungsplatz Darmſtadt für die Zeit vom 14 . bis 19 . Juli 1913 . Die Dauer der Datum Tag Truppenteil 1 Abſperrung Abſperrung Bemerkungen erſtreckt ſich von bis 14 . Juli Montag 8 = V . Ueber das 15 . Juli 1 Dienstag 80 V . 10 N ganze 16 . Juli Mittwoch Feldartillerie ! 8 o V . 10 N . Abſperr = 17 . Juli Donnerstag 80 V . 10 N . Gelände 17 . Juli 1 Donnerstag 80 Abds . 1120 Nachts Nachtſchießen 8 = V . 10 M . Bis zum 49 . Juli Samstag — — Infanterie Landgraben

Bekanntmachung . Am 14 . , 15 17 . und 18 . Juli 1913 von 7 Uhr vormittags bis zum Einbruch der Dunkelheit wird Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des XVIII . Armee= korps auf dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten werden . Schußrichtung vom Steinhügel 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich , Weſten : Dammweg - Brunnersweg ausſchließlich , „ Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , „ Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertswieſe - Geishecke einſchließlich wird während des Schießens durch Poſten , Wegſchranken und Warnungstafeln abgeſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten ( Polizei = Verordnung Kreisamt Darmſtadt , 25 . September 1909 . ) Darmſtadt , den 25 . Juni 1913 . ( 13973 a Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Michel .

Bekanntmachung . Diejenigen nicht bezw . nicht mehr militärdienſtpflichtigen Perſonen , die bereit ſind , im Falle der Mobilmachung als Kraftwagenführer ( Perſonen = und Laſt= kraftwagen ) ſowie als Kraftradfahrer in das Heer einzutreten oder ein diesbezüg= liches Vertragsverhältnis mit der Militär = Verwaltung einzugehen , werden hierdurch aufgefordert , ſich alsbald und ſpäteſtens bis zum 18 . d . Mts . in Darmſtadt bei den Polizei = Revier = Vorſtänden , in den Landgemeinden des Kreiſes bei den Großh . Bürgermeiſtereien , zu melden . Es kommen nur ſolche Leute in Betracht , die im Beſitze eines Führerſcheines ſind . Darmſtadt , den 5 . Juli 1913 . ( 14988 msi Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Die Pläne der Erweiterung und Elektriſierung der Straßenbahn von Darmſtadt nach Eberſtadt für die Strecke Landskronſtraße Darmſtadt bis zum Friedhof Eberſtadt liegen in der Zeit von Mittwoch , den 16 . ds . Mts . bis Mittwoch , den 23 . ds . Mts . einſchließlich , auf dem Bureau des Großh . Polizeiamts Darmſtadt bezw . der Großh . Bürgermeiſterei Eberſtadt zur Einſicht der Intereſſenten offen . Termin für die landespolizeiliche Prüfung des Entwurfs wird anberaumt für : a ) Darmſtadt auf Donnerstag , den 24 . Juli l . Js . , vormittags 9 Uhr , auf Großh . Polizeiamt Darmſtadt : b ) Eberſtadt auf den gleichen Tag , nachmittags 35 Uhr , auf Großh . Bürgermeiſterei Eberſtadt . Etwaige Einwendungen gegen die Planentwürfe ſind in dieſen Terminen bei Meidung des Ausſchluſſes vorzubringen . ( 15342 Darmſtadt , den 12 . Juli 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Erkanntmachung . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Herbſt 1913 . Die jungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Herbſt 1913 ſtattfindenden Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert , ihre Geſuche um Zulaſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung ſpäteſtens bis zum 1 . Auguſt 1913 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird das Folgende bemerkt : 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogtum Heſſen ſeinen dauernden Aufenthaltsort hat . Bei Einſendung durch die Poſt iſt die Sendung an die Kommiſſion , nicht an den Vorſitzenden zu rich En . 2 . Die Zulaſſung zur Prüfung kann in der Regel nicht vor vollendetem 17 . Lebensjahr erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe angegeben wird . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters nach folgendem Muſter : Erklärung des geſetzlichen Vertreters zu dem Dienſteintritt als Einjährig = Freiwilliger . Ich erteile meinem Sohne ( Mündel ) am meine Einwilligung zu ſeinem Dienſteintritt als Einjährig = Freiwiliger und erkläre gleichzeitig- a ) daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unter= haſts mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung von dem Bewerber getragen werden ſollen ; b ) daß ich mich dem Bewerber gegenüber zur Tragung der Koſten des Unterhalts mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Be= kleidung und Wohnung für die Dauer des einjährigen Dienſtes verpflichte , und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden , ich mich dieſer gegenüber für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . den - 19 . - Vorſtehende Unterſchrift de - und zugleich , daß der Bewerber d — Ausſteller - der obigen Er= klärung nach — en Vermögensverhältniſſen zur Beſtreitung der Koſten fähig iſt , wird hiermit obrigkeitlich beſcheinigt . den — CL . 8 . ) Je nachdem von dem Bewerber ſelbſt oder ſeinem geſetzlichen Vertreter die Koſten getragen werden , iſt in der Erklärung Satz a oder b und ſind dementſprechend in der Beurkung entweder die Worte „ der Bewerber ” odee der Ausſteller der obigen Erklärung ” anzuwenden , das Nichtzutreffends dagegen zu ſtreichen . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeugnis , welches von der Polizei = Obrigkeit oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . d ) Ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 5 . In dem Geſuche iſt ſerner anzugeben : a ) Ob , wie oft und wo der ſich Meidende ſich der Prüfung vor einer Prüfungs = Kommiſſion bereits unterzogen hat , und von denjenigen , welche ſich der wiſſenſchaftlichon Prüfung unterziehen wollen , noch weiter : b ) In welchen zwei fremden Sprachen ( wahlweiſe von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle des Engliſchen Ruſſiſch ) die Prüfung erfolgen ſoll . 6 . Wer auf Zulaſſung zur erleichterten Prüfung gemäß § 89 , Ziff . 6 a — c der W . = O . Anſpruch macht , hat , ſtatt der Angabe unter 5 b , ſeinem Geſuche ein Zeugnis einer einſchlägigen Behörde beizufügen , aus dem hervorgeht , daß eine der Vorausſetzungen des angeführten Paragraphen auf ihn zutreffen . Die Einſendung von Zeichnungen sder ſonſtiger Arbeiten , mit denen dieſer Nachweis geführt werden ſoll , an uns iſt zwecklos . 7 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheitszeugnis bei= zulegen . 8 . Es iſt nur zweimalige Teilnahme an der Prüfung geſtattet , eine dritte Zulaſſung kann ausnahmsweiſe von der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz genehmigt werden . Im weiteren weiſen wir darauf hin , daß Geſuche um Zulaſſung zu einer ſpäteren , als der im Frühjahr des I . Militärpflichtjahres — d . i . des Jahres , in welchem das 20 . Lebensjahr vollendet wird — ſtattfindenden Prüfung , der Genehmigung der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz bedürfen und bei den Erſatz = Kommiſſionen des Aufenthalts= orts , nicht bei uns , einzureichen ſind , welche die Geſuche der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz vorlegen werden . * Da die Erledigung derartiger Geſuche eine längere Zeit beanſprucht , ſo empfiehlt ſich im Intereſſe der Nachſuchenden , mit Einreichung derſelben nicht bis zum äußerſten Termin zu warten , ſondern dieſelben alsbald anhängig zu machen , andernfalls unter Umſtänden eine Zulaſſung zur bevorſtehenden Prüfung nicht mehr möglich iſt . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordnung vom 22 . November 1883 — Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt weitere Bekanntmachung , oder es ergeht beſondere Ladung zur Prüfung . Darmſtadt , den 28 . Juni 1913 . Großherzogliche Prüfungskommiſſion für Einjährig = Freiwillige . Der Vorſitzende : von Werner , Regierungsrat . Landwirt Daniel Merlan III . , wurde als Feldſchütz der Gemeinde Arheilgen verpflichtet . ( 15322

Bekanntmachung . Betreffend : Kleinpflaſter 1913 ; hier Sperrung der Ortsdurchfahrt Bensheim . Auf Grund der Polizeiverordnung vom 31 . Juli 1909 , betreffend das Verbot des Befahrens öffentlicher Straßen und Wege während der Vornahme von Bau= arbeiten an dieſen wird die Ortsdurchfahrt ( Rodenſteinſtraße ) Bensheim von der Schwanheimer Unterführung bis zur Heidelberger Straße ſowie die Vorſcher Straße während der Dauer der Kleinpflaſterarbeiten für den Fuhrwerks = und Automobil= verkehr geſperrt . Der Durchgangsverkehr iſt durch die an den geſperrten Strecken angebrachten Plakate gekennzeichnet . ( 15341 Bensheim , 7 . Juli 1913 . Großherzogliches Kreisamt Bensheim . Eckſtein .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei = licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Dobermonn . 1 Spithund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort = ( 15331 ſelbſt ieden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . orzügl . 1 Stück Apfelwein Hualität ganz oder geteilt , umſtändehalber ſofort zu verkaufen . Offerten u . A 79 an d . Expedition . ( * 3147 ids Tabakſtaub u . Rippen vorzügl . gegen Motten und Un= geziefer an Pflanzen , abzugeben ( 15195 a Waldſtraße 38 . in Geckig . u . 1 Glasaquarium Ebilligſt zu verkaufen ( * 3113 Eckhardtſtr 5 , Vordh . 2 . St . r . Schöner Sitz = u . Liegewag . , ſow . 2 Konzert = Zithern zu verk . * 3100 ims ) Rundeturmſtr . 15 , III . ſehrpreisw . abzug . Wegzugsh . Sofagarnitur mit engl . Cret , ( 120 M . ) , weiße Schlafz . = Möbel , kl . Kredenz ( 30 M . ) , Stühle , Auszieht . , Beleuchtungskörp . , Vor= hänge u . a . m . Näh . Exp . ( * 3119 is

Oeffentliche Impfung . Unentgeltliche Impf = und Nachſchautermine finden , ſolange Be= dürfnis , jeden Mittwoch , nachmittags von 5 — 6 Uhr , im Schul= haus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr geborene , ſowie für ältere mit der Impfung im Rückſtande verbliebenen Kinder ſtatt . ( 14133 a Darmſtadt , den 24 . Juni 1913 . Der Oberbürgermeiſter J . B . : Jaeger . Kohlen , Holz und Briketts 3 d . empfiehlt ins Haus geliefert IIV 14146 ) J . Müller . Kiesſtr . 20 . Winige Kinderkleider und helles Mouſſolinkleid bill . abzugeb . * 3129 ) Nieder = Ramſtädterſtr . 36 , II . Seite 12 . Inhalt der der Flur Nr . Eigentümer 1 Wohnortl Ge = zu ent= ſamt = eign . fläche Fläche qm qm Röder , Friedrich , XXI Heinz , Konrad , und 17 Darmſtadt ! 918 918 Henkel , Heinrich Dritter KXI 1 ¾/ 10 dieſelben 105 105 KXI 1538 769 XXI 2 ¾/ 10 596 578 Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Nummer 106 .

Die nachſtehende Bekanntmachung bringe ich hiermit zur öffent= lichen Kenntnis . Darmſtadt , den 14 . Juli 1913 . Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Jager . Betr . : Antrag der Stadt Darmſtadt auf Einleitung des Enteig= nungsverfahrens wegen des zur Anlage der Heidelberger= ſtraße erforderlichen Geländes der Grundſtücke Fl . XXI Nr . 1 , 1 ¾ 10 , 2 , 2 ¾/ 10 Gemarkung Darmſtadt .

Bekanntmachung . Der Großh . Oberbürgermeiſter der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt hat namens der Stadt Darmſtadt auf Grund des Art . 11 der allgemeinen Bauordnung und der Art . 1 und 2 des Geſetzes vom 26 . Juli 1884 , 17 . Juli 1899 , die Enteignung von Grundeigentum betreffend , zur Anlage der Heidelbergerſtraße Antrag auf Einleitung des Enteig= nungsverfahrens wegen der nachbezeichneten , in der Gemarkung Darmſtadt gelegenen Grundſtücke geſtellt : Dies wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht mit dem An fügen , daß der Antrag nebſt Plänen vom 14 . bis 27 . Juli d . Js . einſchl . auf dem Stadthauſe dahier — Zimmer Nr . 67 — während der üblichen Dienſtſtunden zu jedermanns Einſicht offen liegt . Zur Verhandlung über den Plan und die zu leiſtende Ent= ſchädigung , ſowie zur Entgegennahme etwaiger Einwendungen und Anträge wird Tagfahrt vor der Lokalkommiſſion anberaumt auf : Mittwoch , den 30 . Juli 1913 , nachmittags 3 Uhr ( Sitzungsſaal des Kreisausſchuſſes , Darmſtadt , Neckarſtraße 3 ) . Die Eigentümer , Pächter , Mieter und ſonſtige an den abzu= tretenden Grundſtücken perſönlich Berechtigte , ſowie alle übrigen bei der Enteignung Beteiligten werden aufgefordert : 1 . Einwendungen gegen den Plan bei Meidung des Ausſchluſſes und Annahme der Einwilligung in die beanſpruchte Abtretung oder Beſchränkung , 2 . Erklärung auf die angebotene Entſchädigungsſumme bei Mei= dung der Unterſtellung der Annahme des Angebots , 3 . Anträge auf Ausdehnung der Enteignung bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 4 . Anträge auf Aufrechterhaltung beſtehender Laſten ( Art . 10 des Geſ . ) bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 5 . Anträge auf Einrichtung und Unterhaltung von Anlagen , welche für die benachbarten Grundſtücke oder im öffentlichen Intereſſe zur Sicherung gegen Gefahren und Nachteile not = * wendig ſind oder notwendig werden bei Meidung des Aus= ſchluſſes mit ſolchen , 6 . etwaige noch unbekannte Anſprüche und Rechte an die zu enteignenden Grundſtücke bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , in dem oben erwähnten Termin mündlich vorzubringen . Wer am perſönlichen Erſcheinen verhindert iſt , hat ſich zur Vermeidung der vorgenannten Rechtsnachteile durch einen mit ſchriftlicher Vollmacht verſehenen Bevollmächtigten vertreten zu laſſen . Zugleich werden die Eigentümer auf folgende Beſtimmungen der Art . 27 u . 9 des Enteignungsgeſetzes beſonders verwieſen : 1 . Artikel 27 : Wenn dritte Perſonen als dinglich Berechtigte oder wegen ſonſtiger Rechtsverhältniſſe bei der Enteignung beteiligt ſind , ſo muß ſie der Eigentümer ſofort nach Zuſtellung der Bekanntmachung der unterzeichneten Behörde bezeichnen , welche ſie ſodann unter Androhung des geeigneten Rechtsnachteils zu der Tagfahrt vorzuladen hat . Unterläßt der Eigentümer dieſe Bezeichnung , ſo bleibt er für dieſe Anſprüche verantwortlich . 2 . Artikel 9 : Der Eigentümer des abzutretenden Grundſtücks muß von Zuſtellung der Bekanntmachung an zu neuen Anlagen oder zu einer von der bisherigen , beziehungsweiſe der gewöhn= lichen abweichenden Art der Bewirtſchaftung die Genehmigung des Großh . Oberbürgermeiſters der Stadt Darmſtadt ein= holen , widrigenfalls dafür eine Entſchädigung demnächſt nur inſoweit verlangt werden kann , als durch die Veränderung auch für den öffentlichen Zweck , für welchen die Enteignung geſchieht , der Wert des Geländes erhöht worden iſt . Räumt der Eigentümer von dem obigen Zeitpunkt an einem anderen ein dingliches Recht an dem zu enteignenden Grundſtück oder ein perſönliches Recht auf deſſen Benutzung ohne Genehmigung des Großh . Oberbürgermeiſters von Darm= ſtadt ein , ſo ſteht jenem anderen an die Stadt ein Anſpruch auf eine beſondere Entſchädigung nicht zu . Die Unternehmerin wird zu dem Termin unter dem Rechts= nachteile geladen , daß im Falle ihres Ausbleibens Verzichtleiſtung auf Fortſetzung des Enteignungsverfahrens unterſtellt und ſie mit den bis dahin entſtandenen Koſten belaſtet werden wird . ( 15239 ism Darmſtadt , den 9 . Juli 1913 . Der Vorſitzende der Lokalkommiſſion : Piſtor , Großh . Regierungsrat . Goetheschuie , Oitenbaeh u . N . Khuben - Pens Privat = Real = u . Handelsſchule , erteilt Einjährigenzeugnis . ( II 174 Gute Verpfleg . u . Aufſicht . Sorgf . Uberwachung der Schularb . Großer Garten . Neubau mit Zentalheiz . , elektr . Licht . Mäß . Penſionspreis . Proſpekte durch die Direktion .

Konkursverfahren . In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 26 . Septem= ber 1911 zu Darmſtadt verſtor= benen Dr . Wilhelm Bieſer , Ober= ſtabsveterinär , iſt zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwal= ters , zur Erhebung von Einwen= dungen gegen das Schlußverzeich= nis der bei der Verteilung zu berückſichtigenden Forderungen und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die nicht verwert= baren Vermögensſtücke — der Schlußtermin auf Mittwoch , 6 . Auguſt 1913 , nachmittags 4 Uhr , vor dem Großherzoglichen Amts= gericht Ihierſelbſt , Zimmer Nr . 219 , beſtimmt . ( 15332 Die Gebühr des Konkursver= walters iſt auf 200 Mk . feſtgeſetzt worden . Darmſtadt , 8 . Juli 1913 . Der Gerichtsſchreiber des Großherzogl . Amtsgerichts I . Kgl . Conservatorium zu Dresden . 58 . Schuljahr . Alle Fächer für Musik und Theater . Volle Kurse und Einzelfächer . Eintritt jederzeit . Haupteintritt 1 . September und 1 . April . Prospekt durch das Direktorium , I . 15309 ) Gebisse broch . , kaufe alte und zer= dieſe Woche wieder , auch einzelne Zähne . Schreibe nicht nur pro Zahn bis zu 1 Mk . , ſondern zahle wirklich reelle , angemeſſene Preiſe . Woogſtraße 5 , parterre , unge = ( * 3197 id nierter Eingang . Heyl & John , Manufaktarwaren . ( 10416 a bald Ital . Hühner , legreife , von 2 Mk . an , Raſſegeflüg . , Geräte , tragbare Ställe , beſte bill . Futtermittel liefert Geflügel- park in Auerbach 78 ( Heſſen ) . Katalog gratis . ( II , 15323 Gule unte Viohne von Oswald Möckel = Berlin 1881 zu verk . Angeb . unt . A . 86 an die Exped . erbeten . ( * 3188 Stühle , Körbe , Stühle werd . billig u . dauerhaft geflocht . , repariert , ſowie gereinigt . Arbeit wird abgeh . Poſtk . genügt . ( * 3371 W . Klöß , Gr . Kaplaneigaſſe 37 . elegenheitskauf ! Echt goldenes Damen = Uhrchen für den bill . Preis von 16 Mk . zu verkaufen .

= Verkauf . 4 Freitag , den 18 . ds . Mts . , um 11 Uhr vormittags , wird im Hofe der Artilleriekaſerne am Beſſunger Weg ein zum Mi= litärdienſt nicht geeignetes fünf= jähriges ( 15347 id Remontepferd öffentlich und meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert . Darmſtadt , im Juli 1913 . I . Abteilung Feldartillerie = Regts . Nr . 61 . mit Freil . , reichlich . Tourenrad Zubeh . u . Garantie= chein ſofort ſpottbillig zu verk . * 3131 ) Alexanderſtr . 25 , 1 . St . r . Seltene Faſt neue quadrat . Camera 18 X 24 , Mahag . pol . , mit erſt= klaſſigem Doppel = Anaſtigmat ſowie prima Weit = Winkel ( Neuwert nachweislich 305 M . ) für 180 Mark abzugeben . Off . unter A 42 an die Expedition ( * 3158 dieſes Blattes . Ohne Mühe kann jede Hausfrau heute waſchen , wenn ſie Giotil zum Kochen der Wäſche verwendet . Ohne einzuſeifen , ohne zu reiben , ohne Raſenbleiche , nur ½ Stde . mit Goe gekocht , iſt die Wäſche nach dem Ausſpülen rein u . ſchneeweiß . Per½ Paket 30 Pfg . Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik J . Gioth , G . m . b . H . Niederlagen : C . Steinhäuſer , Mühlſtr . , Carl Dreſte , Karlſtr . 81 . Ph . Secker Nachfl . , Beſſunger = ( VII , 9921 ſtraße . Sonntag , den 20 . Juli 1913 3 ½ Uhr nachmittags auf der Radrennbahn Heidelbergerstrasse Grosse Aad - und u . a . Meisterschaft v . Südwestdeutschland über 1 u . 25 km , Wanderpreisfahren , Tandem - Rennen Gauverbands - Motorrennen etc . Preise der Plätze und Vorverkaufstellen siehe Plakate . Mitglieder haben freien Zutritt . Numerierte Karten nur Verkehrsbureau . ( 15352 ids Veranstalter Velocipedclub . Großer freihandiger Möbel = Verkauf im Auktions = und Möbelhaus Telephon 1774 Bleichstrasse 1 Telephon 1774 . Im gefl . Auftrage wegen Wegzug , ſowie aus einem Nachlaſſe zu Verſteigerungspreiſen : 2 Pianinos , 1 kl . Kaſſenſchrank , 2 Spiegelſchränke , Schreib= tiſche m . Aufſatz , Damenſchreibtiſch , Rollpult , Auszug = u . and . Tiſche u . Stühle , 12 eich . u . 6 nußb . Eßzimmer = u . Lederſtühle , Waſch = , Kleider = und Nachtſchränke , 1 Diwan m . Umbau , 5 Di= wans , 2 Chaiſelonques , 2 Sofas , Diwan m . Seſſel , Klubſeſſel , 1 großes u . 1 kleines Büfett , 3 Kredenzen mit u . ohne Mar= mor , 1 Trumeauſpiegel ( ſchwarz ) , 1 Babykorb m . Badewanne , Küchentiſche , Bücherſtänder , Kommode , Sekretär , Spieltiſch , Bettzeug , Roßhaarmatratzen , 3 ſehr gute pol . Betten m . Roß= haar = und Wollmatratzen , große und kleine Teppiche , Damen= ſchreibtiſch , 6 Vertikos , Gas = u . elektr . Lüſter , Reiſekorb und Koffer , Herren = Anzüge , Frauenkleider , 2 ſilb . Fiſchbeſtecke , gold . u . ſilb . Herren = Uhren , Broſchen u . Ringe , 1 Partie Kriſtall= gläſer und Flaſchen für Wein , Likör uſw . , 1 zweitür . Kleider= ſchrank , nußb . m . engl . Zügen ( Prachtſtück ) , 1 kompl . Wirtſchafts= büfett , Warenſchränke , Oelapparate ; beſt . in : 1 Sofa , 4 Stühlen m . Seidenbezug , 1 runden 1 Salbn , Tiſch und Zierſtühlen , hochelegant ; 2 eich . Kleiderſchränke und Truhen , 1 Kommode , Antike Möbel , 1 Trumeauſpiegel , Kommode u . Vitrine in Kirſchb . vollſt . ausl . Rüſtung , Gewehre , Säbel , Piſtolen , Alte Wafſen , Pfeil und Bogen , Geweihe ; darunter Paul Weber , Kolſchenreiter u . a . gute Helger Meiſter ſowie 1 Partie Zinnteller , Uhren u . vieles Ungenannte . ( 15357 Auktionator und Johannes Krummeck , Taxator . Verkauf täglich , ununterbrochen geöffnet . Annahme von Verſteigerungen , Verkäufen u . Taxationen . Ia Referenzen .

Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 16 . Juli 1913 , vormittags 11 Uhr , werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 ( Reſtauration „ zur Roſenhöhe‟ ) dahier Hausmobilien aller Art , ferner Schreibtiſche , Spiegel= ſchränke , Pianinos , 1 Tafelklavier , 1 Inſtrumentenſchrank , 1 Ladenſchrank , 1 Reklamegeſtell , 1 Bibliothek , 1 Kartothek , 1 Rollbüro , Schreibmaſchinen , Bohrmaſchinen , Schraubſtöcke , Amboſſe , 1 Eiſenſcheere , 1 Ballen Kaffee , 1 Fahrrad , 1 Schreibpult , 1 Werkzeugſchrank , 1 Sprechapparat , Halb= leinen , Segeltuch und 1 Landauer durch den Unterzeichneten zwangsweiſe verſteigert . ( 15349 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher Georgenſtraße 11 , I . deene Kartoſſern ( Kaiserkrone ) 3 Pfund 15 Pfg . 10 48 „ ( 15360 Paul März , Liebigstraße . Peter Keil , Pankratiusstraße . Einige gut erhaltene Kronleuchter für Säle und Lampen für Zimmer mit Gasbeleuchtung ſtehen gegen Barzahlung zum Verkauf u . können in dieſer Woche beſichtigt werden im Gemeinde = ( 15350 im haus der Johannesgemeinde , Kahlertſtr . 26 . ebrauchtes Bett , Schrank , gold . Damenuhr mit Kette u . Hänge= lampe , ſehr gut erh . , zu verk . * 3186 ids ) Dieburgerſtr . 8 , 2 . St . ut erh . leichter Herrenelieberz= für mittl . Figur ( 5 Mk . ) , des= gleichen ein Herren = Cape ( 5 Mk . ) . Erfr . Nd . = Ramſtädterſtr . 3 , I . ( * 3194 Seite 13 . Nummer 105 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Jnli 1913 . Eine äußerst aparte Wohnungs = Einrichtung E bestehend aus Schlafzimmer in mahagoni poliert , mit 160 cm breitem 3 türig . Spiegelschrank , einem Esszimmer in eichen , einem Herren- zimmer in eichen , sowie einer Küche in pitsch - pine prima lasiert , zum billigen Gesamtpreise von Mark 2050 habe ich unter anderem in meinem neuen Zweiggeſchäft Rheinstraße 39 ( neben Britannlabetel ) aufgestellt u . lade ich zur unverbindlichen Besichtigung dieser sowie der übrigen dortselbst sich befindlichen Einrichtungen ergebenst ein . Ferner möchte ich auf die grosse Auswahl fertiger Musterzimmer im Hauptausstellungshaus Heinrichstr . 67 hinweisen . Dem Umfange meiner Firmaentsprechend , finden sich diese Einrichtungen in mannigfaltigster Preislage vor u . empfehle ich hiermit : Schlafzimmer : Mk . 275 395 425 495 525 575 595 640 u . S . W . Wohnzimmer : Mk . 198 250 325 375 450 550 610 700 u . S . W . Herrenzimmer Mk . 395 450 545 600 685 795 815 855 u . s . w . Esszimmer : Mk . 338 400 475 525 650 ₰ . 695 725 885 u . S . W . Salons . Mk . 595 715 805 840 910 950 1050 1150 u . S . W . Küchen : Mk . 82 115 5 175 195 235 250 275 u . S . w . Die Besichtigung ist ohne Kaufverpflichtung . ( 13117 a Darmstädter Möbel = Einrichtungshaus Ludwig Stritzinger Darmstadt Hauptausstellungshaus : Heinrichstr . 67 , Ecke Martinstr . Zweiggeschäft : Rheinstraße 39 , neben dem Britannia - Hotel . für die Reise ! Fertig zum Gebrauch läßt sich so zusammenlegen , daß er bequem in der Westentasche getragen werden kann und ermöglicht Jaherselbstbei debirgswanderungen die Annehmlichkeit des Selbst - Rasierens . In hochelegantem Nickel - Etui nur Mk . 2 . 50 Garantie für tadelloses Rasieren . Alleinverkauf für Darmstadt : Zusammengelegt 6 ½ cm lang , 1 ½ cm dick W . Reiss Ernst - Ludwigstr . 22 Ernst - Ludwigstr . 22 Bezugsquelle preiswerter Gebrauchsgeschirre für Restaurant und Privatbedarf . Villeroy & Boch - Fabrikate Wasch - Garnituren , Eßservice , Glaswaren , Küchen - Garnituren , Emaillegeschirre , Holzwaren , — Bestecke . Spezialität : Einfache bürgerliche Küchen - Einrichtungen Brautleuten besonders empfohlen . ( 8391 a Gardinen , Stores , Deko- rationen , Bett - , u . Tisch- decken , Rouleaux etc . in allen Stoffarten und Preislagen . Dam oize Spezial - Geschäft für Gardinen H . Front , Elisabethenstr . 10 , ( Kein Laden ) Durch eigene Fabrikation billigste Preise . ( 14791 a Tanlische neunen Dieser neuartige Rasier - Apparat ghurt das beste Mittel bei allen Magen - Darm - und Stoffwechsel - Krankheiten , bei Stuhlträgheit und deren Folgen , Leber - und Gallen - Leiden , Gicht , Zuckerkrankheit , Korpulenz , unreiner Haut usw . , lässt sich jetzt mit Hilfe der „ Condensierten Toghurt - Milch‟ einfach und schnell in jedem Haushalte herstellen und wird von allen Personen , die Milch sonst nicht mögen , gern ge- nommen undgut vertragen . Etwaigegegenteilige Er . fahrungen mit in Milchgeschäften fertig gekauftem , vielfach zu altem und dann allerdings unbekömm- lichem Toghurt sollten niemanden abhalten , sich kostenlos über die neuesten Fortschritte auf diesem Gebiete zu unterrichten . Verlangen Sie daher Gratisprobe und belehrende Gratis - Broschüre bei der Toghurt - Gentrale Dr . J . Schaffner & Co . Berlin - Grunewald . ( I , 13228 Elisabethenstr . 9 Parfümerie Framk „ relephon 866 REISE - ARTIKEL . in größter Auswahl . ( 13694 a Die condensierte Toghurt - Milch ist in Darmstadt zu haben bei Anton Braunwarth ( Reform- geschäft „ Arista‟ ) , Ernst - Ludwigstr . 3 .

Ich liebe Dich ! Roman von Guido Kreutzer . Copyright by Carl Duncker , Berlin W . 35 . ( Nachdruck verboten . ) 36 Schon um acht Uhr ratterte der Baron mit dem Jagd= wagen vom Hof , trotzdem es bis zur Bahnſtation nur höchſtens eine Viertelſtunde ſchlanker Trab war . Seine Gattin ſah ihm mit ſtarren weitgeöffneten Augen nach . Jetzt hatte er ſich verraten ! Oder wann war es auf Mar= genthin je erhört geweſen , den beiden Trakehnern ſchon beim Anfahren ſolchen Schmiß überzuziehen , daß ſie ker= zengerade in den Sielen hochſtiegen ? ! Die notwendige Folge war natürlich , daß die damp= fenden Gäule auf dem Sandwege hinter dem kleinen Sta= tionsgebäude volle zwanzig Minuten in Bewegung gehal= ten werden mußten , bis der Zug endlich einlief . Aber als ſich Vater und Sohn dann gegenüberſtan= den , erſchrak der Alte doch ! Der Leutnant , der Zivil trug , hatte den rechten Arm in einer breiten ſchwarzen Seidenbinde ! Zum Teufel , Junge , was iſt mit Dir ? Ein kräftiger Händedruck mit der geſunden Linken und zleichmütiges Kopfſchütteln . Nichts von Bedeutung , Papa . Schlüſſelbeinbruch kaum der Rede wert . Geſtern beim „ Prinz Louis Ferdi= nand = Memorial ” von einem Konkurrenten angeritten worden . Schade , ich hatte die Sache ſchon ziemlich ſicher . Ich ritt eine Stute „ Aſtarte ” , die zum erſten Male im offenen Rennen ging und natürlich noch ein wenig ner= vös war . Sonſt hätten wir wohl auch kaum ſolchen ſchwe= ren Rumpler gemacht . Und während der Artilleriſt das erzählte , achtete er gleichzeitig darauf , daß ſein großer Rohrplattenkoffer auf dem Hinterſitz des Wagens ordnungsgemäß feſtgeſchnallt wurde . Der alte Baxon beobachtete dieſe Prozedur aufmerk= ſam . Du haſt Dir längeren Urlaub geben laſſen ? erkun= digte er ſich ſcheinbar harmlos . Sechs Wochen , Papa — obwohl die Geſchichte in längſtens einem Monat ausgeheilt iſt . Aber ich habe mir überlegt , vielleicht könnte ich gleich die Gelegenheit zu ein paar Frühbirſchen wahrnehmen . Du erzählteſt mir ja im Sommer , daß wir mehrere brave Standböcke im Revier haben , die zum Abſchuß reif ſind . Ausnutzung der ge= gebenen Verhältniſſe heißt es im Dienſtreglement . Er lachte , dem Vater ſchien es etwas gezwungen . Er nickte ſtill vor ſich hin . Na , denn kletter man rauf , Jungchen ; damit wir noch zu ’ner abendbrotwürdigen Zeit nach Haus kommen . Denn wegen Deiner kranken Knochen gehts zurück natür= lich Zuckeltrab . Was aber die Rehböcke anlangt , ſo habe ich deren Standorte ſchon vor einigen Wochen „ ausmachen ” laſſen ; weil ich dachte , Du würdeſt für den Herbſt ſowieſo auf ein paar Tage zur Birſch herkommen . Und ſie waren ſchon eine ganze Strecke vom Bahnhof fort , als der Margenthiner Herr , offenbar nur mit dem Geſpann beſchäftigt , hinwarf : Blaß ſiehſt Du aus , mein Junge ; hierzulande nennt man ſo was „ ſpillerig ” ! Und was willſt Du bei dieſer Dunkelheit erkennen , Papa ? Nee , aber ich . . . hörs Dir an ! Und nach abwartendem Schweigen : — Nämlich ich nuſſele in Wahrheit nicht etwa darum , weil ich um Deine Schultern Angſt habe . . . ſowas zählt zwiſchen vernünftigen Männern nicht für voll , wenn auch Deine Mutter ein großes Gejammer anheben wird . . ſondern ich hätte vorher gern noch was mit Dir be= ſprochen . Ich verſtehe nicht , Papa ! Alſo die Giſa hat geſtern Mama beſucht , während ich nicht zu Hauſe war . Wir wiſſen durch ſie über Dein Renkontre mit dem alten Krottenheim Beſcheid ; nur über den eigentlichen Grund ſeiner Ablehnung hat ſie nichts verlauten laſſen . Die Erwiderung klang gereizt : — Daran tat ſie recht . Und im übrigen wäre es beſſer geweſen , ſie hätte von dieſem Beſuch überhaupt Abſtand genommen ! Der alte Baron zog die Wagendecke höher . Vielleicht ! gab er zu . Aber vergiß nicht , daß ſo Frauenzimmerchen das Herz immer auf der Zunge ha= ben ; und natürlich ſitzt ihr doch die Unruhe im Blutz , wenn ſie es auch nicht wird merken laſſen . Denn ſie iſt akkurat genau ſolch ein Dickkopp wie ihr Vater ! Ja , alſo ich perſönlich bin auch der Anſicht , dieſe Privatſachen müßt ihr unter euch abmachen . Deine Mut= ter dagegen brennt lichterloh vor Neugier und gekränkter Eitelkeit , daß es einen normalen Menſchen unter der Sonne geben kann , der ihren Einzigen nicht gleich mit offenen Armen empfängt . Ein abgeriſſenes Lachen war die Antwort . Und der Vater darauf mit kurzem Seitenblick : Sehr richtig , Günter ! AAlſo halt’ die Ohren ſteif , wenn ſie Dir nachher Daumſchrauben anſetzt . Sie iſt eine herzensgute Frau , aber in manchen Dingen e nag und ſo weiter ! Nun wollt ich Dich bloß noch fragen — alſo natürlich ſind wir mit Deiner Wahl einverſtanden und ich mach Dir ſogar mein Kompliment für Deinen guten Geſchmack e : wenn ich ſo an die würdige Matrone , die Adeline Marwa . Seite 14 Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Jult 1913 . Nummer 163 . denke — — er drohte rettungslos den Faden zu verlieren und ſchloß darum ſchnell : Wie iſt’s , Junge , ſoll ich Dir ein wenig unter die Arme greifen und dem Elias auf die Hühneraugen treten ? So was müßte allerdings unter= dem Ausſchluß der Oeffentlichkeit geſchehen . Offen ge= ſagt widerſtrebt es mir überhaupt , ihm noch ein gut Wort zu geben . . . aber wo es ſich um Dein Glück han= delt ! Da ſchüttelte der Leutnant von Oſtheeren in ruhiger Abwehr den Kopf . Herzlichen Dank , Papa ; Dein Anerbieten iſt gewiß gut gemeint — aber nein , das möchte ich nicht ; ich brauch mich hinter Niemandem zu verſtecken . Was Du da übrigens ſagſt von „ gut Wort geben ” entſpricht nicht den Tatſachen . Die liegen vielmehr ſo , daß der Forſtmeiſter an ſich im Recht war und gar nicht anders handeln konnte ! . . . das habe ich mir in dieſen letzten Tagen , als ich erſt ruhiger wurde , alles überlegt . So , na dann ! . . . Aber auf dieſe Weiſe , Jung’ , kannſt Du ja alt und grau werden , ehe Du die Giſa glücklich einheimſt ? ! Doch nicht ſo ganz , Papa ! . . . In die Augen des Ar= tilleriſten kam jählings ein kaltes Glitzern . Der Vater konnte es bei der Dunkelheit nicht ſehen ; er merkte nur , daß die Stimme verändert klang . Wenn ich wollte , wäre das Hindernis heute ſchon be= ſeitigt , gerade heute ! Aber ich will noch nicht ! Ich denke nicht daran , zu Jemandem „ pater peecavi ” zu ſagen , der imich — und mag er noch tauſendmal gewichtigere Gründe gehabt haben ! — in einer Form brüskierte , die ſich hätte vermeiden laſſen . Da muß wohl doch erſt ein Ausgleich geſchaffen wer= den ! Wie — weiß ich im Augenblick ſelbſt noch nicht ; aber ich werde ſchon eine Möglichkeit finden . Recht ſo , Günter ; ich ſehe , Du haſt die richtige Auf= faſſung . Und wenn der Elias kittnäſig iſt , dann gib ihm darin nichts nach ! Im Grunde imponiert ihm ſowas ja doch ! Dann zog er den Pferden plötzlich die Peitſche über und lachte fröhlich auf . Nun hol nochmal tief Atem ; in fünf Minuten ſind wir zu Hauſe ! Und ſtangel’ mit Armen und Beinen — ſonſt wickelt Dich Deine Mutter in Watte und packt Dich für die ganzen vier Wochen ins Bett ! Genau das , was der Baron prophezeit hatte , traf ein : für Günter von Oſtheeren waren die erſten Urlaubs= wochen ein ſtändiger erbitterter Kampf gegen mütterliche Zärtlichkeit ! Aber er war zähe und ließ ſich nicht unter= kriegen . Die alte Dame erlitt überhaupt ein vollſtändiges Fiasko . Nicht nur , daß der Artilleriſt durchaus kein Talent . zum Patienten beſaß , ſo ließ er auch trotz der kuppleriſchen Poeſie traulicher nachmittäglicher Plauderſtunden die Gründe ſeiner mißglückten Verlobung nach wie vor in rätſelhaftem Dunkel . Und was das Betrübendſte war Giſela Krottenheim blieb unſichtbar ! Alle möglichen Leute kamen , ſich nach dem Rekonvaleſzenten zu erkundi = gen — die entzückende krapriziöſe Landrätin von Burlach , Oberſt von Krellßow nebſt Gattin , die Medizinalrätin Tervinius — nur aus Erlengrund ließ ſich niemand ſehen ? Es war plötzlich , als hätte zwiſchen den beiden Familien nie irgendwelche Verbindung beſtanden . Natürlich war man auf der Oberförſterei über Günters Anwefenheit in Margenthin informiert ; und die Baronin geſtand ſich ſelbſt ein , daß es wahrſcheinlich eine äußerſt peinliche Si= tuation gegeben hätte , wären die Beiden unvermutet zu= ſammengetroffen . Trotzdem bedauerte ſie im ſtillen die Zurückhaltung des jungen Mädchens ; wie hätte man da heimlich ein bißchen Schickſal ſpielen können ! Und wenn ſo die Stunden kamen , in denen ſie ganz ehrlich war , dann hatte ſie ſich in dieſe neue verwandtſchaftliche „ Kon= ſtellation ” eigentlich ſchon vollkommen eingelebt . Günter aber , dieſer „ entſetzlich leichtſinnige Menſch ” , ſchien es gar nicht eilig zu haben , ſie ihr nun auch tat= ſächlich zu ſchaffen . Sobald ſie auf dieſes Ziel losſteuerte , ſchwenkte er kaltlächelnd ab und ſetzte mit all ihren from= men Wünſchen aufs Trockene . Schließlich hatte ſie in den fruchtloſen wochenlangen Debatten nur eins erreicht : — daß er endgültig darauf verzichten wollte , wieder in den Rennſattel zu ſteigen ! Nur blieb dabei wieder unklar , weshalb er dieſes Verſprechen mit ſo gelaſſener Bereit= willigkeit gab . Denn ſeine mokante Erklärung : — er hätte ja nun zur Genüge gezeigt , daß er reiten könne , und im übrigen langweile ihn dieſer abnorme Scherz auf die Dauer ! — die war doch nur eine höchſt durchſichtige Ver legenheitsphraſe ! ( Fortſetzung folgt . ) Bade - Anzüge für Herren , Damen und Kinder , von 1 . 80 an Pf . Bade - Hosen für Herren und Knaben . . . von 12 an Bade - Mäntel für Herren und Damen . . . . von 5 . 25 ₰ Badetücher in allen Grösen . . . von 1 . 70 a Frottier - Handtücher von 35 an Hess , Darmsta Wäsche - Abteilung . Dekäderen ( 15348 aller Damen - und Herren - Stoffe ( 587 a ) Frau B . Dietsch Schulstrasse 3 Eahan Sonnenfalten - , Hoch - und Flachplisse Gaufrieren , Auszacken in Damen - Halbschuhen bringen wir die neuesten und elegantesten Formen Allein- verkauf Faurkathas , Darmstadt Ludwigstrasse 15 . Motorrad ( Wanderer ) faſt neu , preiswert abzugeben . Näh . Schulſtr . 6 , 1 . Stock . ( * 2870 fsi 2 Pa . weiße Militärbeinkleider u . Weſte billigſt ( B 15216 Mathildenſtraße 9 , II . Gröſerer Poſten Malzkeime preiswert abzugeben ( * 2759 dsi Brauerei J . Dischinger . Sahrſtuhl mit Gummträder u . gr . Liegeſtuhl ( f . neu ) bill . zu verk . Mathildenſtr . 9 , II . ( B 15217 Präparate — von Aerzten selbst gebraucht u . verordnet — konzentr . Reinkulturen . Diäte- tisches Mittel I . Ranges zur Reinigung der Säfte , zur Ausrottung der schädlichen Magen - und Darmbakterien , vorzüglich wirksam bei Magen - und Darmstörungen . 45 St . — 2 . 50 Mk . - Tabletten 100 St . — 5 . 00 Mk . zur Selbstbereitung v . V . - Ferment v . - Mich = 2 . 50 Mk . ( ausreich . 3 Monate ) . In Apotheken und Drogerien ; wo nicht , auch direkt portofrei . Proben mit Zeugn . über vorzügliche Erfolge kostenlos von ( I , 10439 Bakteriol . Laborator . v . Dr . Ernst Klebs , München 33 . S . Mohaf liefert zu billigsten Preisen ein bedeutendes Haus der Branche . Spezialität : Brautausstattungen von 600 — 1500 Mark . Anfragen unter A 21 an die Expedition dieses Blattes . ( IV 15094 Kopf- waschen mit Frisur Mk . 1 . 00 Kinder - Kopf . waschen 75 ₰ Einzelfrisur 75 ₰ Abonnement billiger . Neueste elektr . Zentral - Trocken - Anlage . aus garantiert weichen deutschen farbechten Haaren von heute ab bedeutend billiger . Serie I sonst 6 . 50 jetzt 4 . 50 ſüöhf Serie II sonst 8 . 50 jetzt 6 . 50 Serie III sonst 10 . 50 jetzt 8 . 50 Serie IV sonst 15 . 00 jetzt 12 . 00 mit Kordel von Mk . 2 . 00 an ohne Kordel von Mk . 4 . 50 an . Bei Aufträgen von auswärts bitte um Einsendung einer Haarprobe . Günstige Gelegenheit für Wiederverkäufer . Anfertigung sämtlicher Haar- arbeiten aus ausgekämmten Haaren zu den billigsten Preisen . Auffärben alter Haararbeiten in wenigen Stunden . „ 20 Jahre jünger ” gibt grau . Haaren die Naturfarbe wieder . Fl . Mk . 3 . 50 . ( 8923 a Marktstr . 4 : : Telephon 2215 Einige Kubikmeter Sandſteine große und kleine Sandſteinplatten ( darunt . 2000 X 1000 X 200 mm ) zu verk . Dieburgerſtr . 89 . ( * 2758 dsi Ebenda große eich . Lagerfäſſer Billiges Hühnerfutter Weizen = u . Gerſtenabfall , ge= miſcht , 150 Pfd . zu 10 Mk . m . Sack , verſendet gegen Nachn . ( IV , 8326 , 83 Rheinisch - Westfälisch . Geflügelfutter - Versand Neuß a . Rhein . Nummer 163 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Seite 15 . Jarmstadk Schillerplatz 5 die neuesten und besten deutschen Nähmaschinen mit 5 jährig . fachmännischer Garantie ( 11877 a Haas & Bernhard . Rheinstr . 19

Handel und Verkehr . * Patente uſw . ( Mitgeteilt von Dipl . = Ing . Kle= mens Herszberg u . Co . , Patent = und Ingenieur = Bureau , Darmſtadt , Rheinſtr . 19 . ) 1 . Gebrauchsmuſter = Er= teilungen : 4 g . 559 478 . Gashahn mit zwei Gasdüſen . Erſte Darmſtädter Herdfabrik und Eiſengießerei , Gebrü= der Roeder , Darmſtadt . 12 . 6 . 13 . E . 19 231 . 4 g . 559 479 . Gas = Doppelbrenner . Erſte Darmſtädter Herdfabrik und Eiſengießerei , Gebrüder Roeder , Darmſtadt . 12 . 6 . 13 . E . 19232 . 30 b . 559 779 . Zahnſtocher . Offenbacher Zellu= loid = und Kautſchukwarenfabrik , Kohl u . Wengenroth , Offenbach . 7 . 6 . 13 . O . 7935 . 34 b . 559 370 . Zitronenſcheibe = preſſe . Elſe Kayſer , geb Brenner , Darmſtadt , Mathilden= ſtraße 49 . 5 . 6 . 13 . K . 58 468 . 63 c . 559 405 . Glasdeckel mit Metallrand für Automobilkantinen u . dgl . Fa . Ferdinand Lutz , Offenbach a . M . 12 . 6 . 13 . L . 32165 . 63 g . 559 313 . Kettenkaſten für Fahrräder . Ludwig Lorenz , Schwaben= heim , Kreis Bingen . 11 . 6 . 13 . L . 32 157 . 64 b . 559 308 . Vorrichtung zur Reinigung von Flaſchen u . dgl . Joh . Ph . Grünig , Mainz , Sömmeringplatz 5 . 11 . 6 . 13 . G . 33 539 . 72 a . 559 468 . Verſtellbare Kolbenbacke für Jagdgewehre . Karl Axt , Spiesheim b . Wörrſtadt . 11 . 6 . 13 . A . 20808 . — 2 . Patent = Erteilung : 23 f . 262875 . Einrichtung zur Ergänzung des Schwundes bei Kühlvor= richtungen für Seife und ähnliche Maſſen . Auguſt Jacobi , Seifen = und Chemiſche Fabrik , Darmſtadt . 6 . 7 . 12 . J . 14820 . — 3 . Patent = Anmeldungen : 63 f . J . ‟ 15 480 . Fahrradſchloß . Johannes Jehle , Budenheim a . Rh . 20 . 2 . 13 . 81 c . H . 57518 . Saugkammer bei Saug= luftförderern für heißes Schuttgut . Dipl . = Ing . Fritz Hart= mann , Darmſtadt , Gutenbergſtr . 37 . 15 . 4 . 12 . * Neue vierprozentige württember= giſche Anleihe . Die Königlich Württembergiſche Finanzverwaltung hat mit dem unter der Führung der Württembergiſchen Vereinsbank ſtehenden be= kannten Konſortium eine zu vier Prozent verzinsliche und bis 1935 unkündbare Anleihe im Betrage von 13 Mil= lionen Mark abgeſchloſſen . Dieſe Anleihe wird am 23 . Juli zur allgemeinen Subſkription zum Kurſe von 96 , 40 Prozent für Schuldbucheintragungen und von 96 , 60 Prozent für Obligationen an den württembergiſchen Hauptplätzen , ſowie in Frankfurt a . M . und Darmſtadt gelangen .

Landwirtſchaftliches . Schlachtvieh = und Fleiſchbeſchau im De ut= ſchen Reiche . * Aus der im 2 . Vierteljahrsheft zur Statiſtik des Deutſchen Reichs , 1913 , veröffentlichten Zuſammenſtellung des Kaiſerlichen Statiſtiſchen Amts der im 1 . Vierteljahr 1913 beſchauten Schlachttiere ergibt ſich , daß der Schlacht= vieh = und Fleiſchbeſchau unterzogen wurden : im 1 . Vierteljahr 1913 1912 Pferde und andere Einhufer 48 280 43 586 Ochſen 125524 132 431 Bullen 110942 97172 Kühe 419079 459 087 Jungrinder über 3 Monat alt 199137 210 588 Kälber unter 3 Monat alt 1039717 1144613 Schweine 4 349243 4 973859 Schafe 451 696 457 465 . Ziegen . . . 131 149 111084 Hunde . . . . 2517 2 441 Saatenſtand in Deutſchland Anfang Juli . BC . Für den Saatenſtand in Deutſchland An= fang Juli 1913 ſind nach der Zuſammenſtellung des Kaiſerlichen Statiſtiſchen Amtes , die für die einzelnen Staaten und Landesteile im Reichsanzeiger veröffentlicht wird , die Noten folgende : Nr . 1 bedeutet ſehr gut , 2 be= deutet gut . 3 mittel ( durchſchnittlich ) , 4 gering , 5 ſehr gering , die Zwiſchenſtufen ſind durch Dezimalen bezeichnet . 1913 1912 Juli Juni Mai Juli Winterweizen 2 , 5 2 , 4 2 , 5 2 , 3 Sommerweizen 2 , 7 2 , 5 2 , 2 2 , 3 2 , 4 2 , 7 Winterſpelz 2 , 0 Winterroggen 2 , 6 2 , 6 2 , 7 2 , 4 Sommerroggen 2 , 6 2 , 6 2 , Sommergerſte . 2 , 4 2 , 4 2 , 1 2 , 8 . 2 , 5 Hafer 2 , 5 2 , 7 2 , 7 Kartoffeln 2 , 6 Klee . 2 , 7 2 , 7 2 , 5 3 , 2 2 , 5 2 , 6 Luzerne 2 . 8 2 , 5 Bewäſſerte Wieſen . 2 , 1 2 , 1 2 , 3 2 , 0 2 , 5 2 , 6 2 , 6 Andere Wieſen 2 , 3 die große , die praktiſche Mode , in tadelloſer Ausführung bei M . Neukirch Eliſabethenſtr . 5 , I . ( 13054 a Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 35 Pf . , bei 10 Hl . 30 Pf . leinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 13898 Verreist Zahnärztin Heuss - Bannicke , Zahnarzt Albert Heuss , Kirchſtr . 12 , Fernr . 1008 . ( 15258 oim Dr . Gros wird während ſeiner Abweſenheit vertreten durch die Herren : San . = Rat Dr . Habicht , Kaſino = ( 15315 im ſtraße 2 , San . = Rat Dr . Nöllner , Hölges= ſtraße 12 , San . = Rat Dr . Schefers , Zim= merſtraße 8 , Dr . Sior , Hochſtr . 60 , Dr . Vidal . Stiftſtr . 11 . Von der Reise zurück ! 15353 im ) Dr . Sior . Suppenwurze unübertroffen in Flaschen à ℳ 0 , 40 , 0 . 75 , 1 , 40 und 4 . 20 , sowie nachgefüllt und in Korb- flaschen pro kg ℳ 3 , 20 in allen einschl . Geschäften zu haben . ( 12350 a Vertreter : Otto Caspary Fernsprecher 819 . Darmstadt . Arkeilgerstr . 10 . Geleder Eene Bettbachent Ldeeleinen . Seäzeuge Betttücher Betkkoltern Geldecken Jetuverzuge . äm grosser Kugwakl . Fadellos erhaltene Bücher , pro Band 40 Pf . , deutſch . , franz . , engl . Belletriſtik und Lehrbücher , z . vk . Heidelbergerſtraße 136 , II . Ebenda zwei große Buxpyramiden in Kübeln . ( * 2959 sm Hinderkleider , ſpeziell Knaben= anzüge , werden angef . ( 3227 a Neckarſtr . 24 , Vorderh . 3 . St . Adier - Schreibmaschine ganz neu , 1 Jahr Garantie , ſehr billig abzugeben Fr . Rühl , Kranichſteinerſtr . 591 / 104 ( 14713 a Wanderer - Fahrrad ( 9414 a wie neu , ſehr billig Grafenſtraße 26 . 1 oochee Gebrauensmluster 3 Warchzbichon Diol . Ina . Kemens Herssberg u . Co . C Patent - und Ingenieur - Büro ( 14359 a heinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 1116 a moderne Muſter , w Steppdecken von 3 Mk . a . gef ( 56 a Karlſtraße 41 , Seitenb . Achtung ! Ankauf von getrag . Schuhwaren zu konkurrenzl . Preiſen . Poſtk . gen . Michael Fick , Schuhmacherei Holzſtraße 24 . ( 13576 a he Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 7461 so Man trinke jetzt nur noch Vilbeler Mineralwasser vom Aassia Brannen Sprader Allein - Vertrieb Jacob Weber 11 Neue Niederstrasse 11 . Teleph . 837 . Bitte Firma genau zu beachten . ( B 13329 Während mein . Abwesenheit bis 3 . Auguſt werden die Güte haben mich zu vertreten die ( IV , 15328 , 5 Herren : San . = Rat Dr . Nöllner , Hölges= ſtraße 12 , Dr . Nahm , Heidelbergerſtr . 83 , Dr . Hammer , Beſſungerſtr . 3 , Dr . Kautzsch , Bismarckſtr . 62 . Dr . Degen . Damen - Gürfel echt Leder Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Nummer 163 . . . jetzt Samt - Gummi - Gürtel mit schönen Schlössern . . jetzt Spachfel - Blusenkragen neueste Fassons . . . jetzt 78 , Blusen - Kragen mit Krawatte 18 ₰ „ tz Damenstrümpfe durchbrochen jetzt Paar nahtlos , mit Damenstrümpfe verstärkter Ferse und Spitze . . Paar 48 ₰ Damenstrümpfe reich bestickt , , aa Damen - Handtaschen echt Leder , früh . Preis 7 . 50 jetzt 4 Damen - Handtaschen Kunstleder mit Ueberschlag jetzt 386 ₰ Abschnitte für Biusen und Kinderkleider Musseline , Zephir und karierte Stoffe jeder Abschnitt 2 bis 2 ½ Meter gross früherer Preis bis 4 . 75 jetzt 2 . 45 , 1 . 85 , 1 . 25 , 85 Pfg . und prachtvolle Kindersöckchen Qualitäten Grösse 1 , 2 , 3 . jetzt per Paar 28 ₰ Kinder - Gürtel aus Lacktuch . . jetzt 125 aus waschecht . Russen - Kittel Stoffen jetzt 1 . 25 , 95 , 75 und 10 ₰ fg Pfennig Kinder Reform - Hosen aus blauem waschecht . Satintuch Krösse 40 , 45 u . 50 cm per Paar ( 15317 Pfennig Darmstadt geeignete Leute geſucht . Offerten unter U 85 die Expedition ds . Blattes . ( 14472 a EurAs empfiehlt : Leise - Luftkissen Reise - Badewannen Reise - Irrigatore Reise - Necesaires Reise - Wärmeflaschen Schwammbeutel Badchauben Seifentaschen Trinkbecher Gummi - Wäsche Schu strasse in größter Auswahl billigſt . 24 1 Herm . Hemmmaler Telephon 2508 am Lud- wigsplatz . ( 14320 a Erstes Gummi - Spezial - Geschäft am Platze . große Auswahl , billige Preiſe , da ( 15032 a eigenes Fabrikat . Schulſtraße 9 , II . Aufpol . v . Möd . Spezialität : uſw . , ſowie all= vorkomm . Schreinerarbeiten ( 977 a Adolf Zeller , Schützenſtraße 8 . Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ſofort , billig und gut . ( 10874 a Klinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Poſtk . genügt . ( 14390 a Gg . Treusch , Eckhardtſtr . 33 . Kur - und Badeanstalt Landgraf Philippanlage 62 Telephon 835 Halteſtelle : Ecke Neckar = und Eliſa= bethenſtraße empfiehlt alle Heilbäder Spez . : Elektr . Lichtbäder , Kohlenſäurebäder ( Patent Keller ) Vibrations = u . Handmaſſage Wannenbäder I . u . II . Klaſſe . A . Anger . 12391 a ) Neue Kartoffeln in Fuhren , ſowie in Portionen à 1 . — Mark , liefert Schwarz , Großh . Hofmeierei , Tel . 184 . ( 14455 a Hochfeines Schlaßimmer cht Mahagoni , mit 1 , 80 m breitem Spiegelſchrank , iſt billigſt zu verk . 15067 a ) Waldſtr . 33 , eine Tr . r . n guterhaltener Buderus = Dauerbrandofen und ein Mantelofen billig zu verkaufen . ( * 2790 dsi Steinſtraße 35 . Für Sehreiner ! Tiſchlerei = Maſchinen unt . ſ . günſt . Zahlungsbedingungen ſof . abzug . Off . u . W 82 a . d . Exp . erb . ( 15008 a Achtung ! Achtung Durch einen bin ich in der größeren Abſchluß Vont erſtklaſſigem Maſtſleiſc Lage , das Pfund zu 78 Pfg . zu verkaufen . ( * 3137 NB . Ia . Schweinefleiſch 85 Pfg . Ia . Wurſtwaren 70 Pfg . la . Würſtchen , Stück 15 Pfg . nur im Fleischverkauf Kiesstrasse 21 . Gesund erhält dich , froh und frisch Haemacolade auf dem Frühstückstisch 1 Pfd . Mk . 2 . — , ½ Pfd . Mk . 1 . 10 ( wertvolle Gutscheine in den Dosen ) . ( II , 13795 Generalvertr . : Wilh . Lulay II . , Heppenheim a . d . Bergstrasse . Fabrikant : Berliner Hygiene Ges , m . b . H . , Frankfart am Main . Zahnärztliche Praxis Zam A z . Solterg 17 Rheinstrasse 17 , Ecke Grafenstrasse den ganzen Tag geöffnet . nn Behandlung aller Mitglieder von Kassen , die dem Krankenkassenverband angehören . 4137 a 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N§ 163 . Dienstag , 15 . Juli . 1913 . Weiblich Mehzgerstochter , ſucht Fraulein , Stellung in beſſ . Auf= ſchnittgeſchäft oder Metzgerei . Off . unter A . 87 an die Exp . ( * 3200 ſucht Kunden für Schnelderin halbe und ganze Tage . Näheres Expedition . ( * 3175 ſucht Heimarbeit im FrauMaſchinennähen Liebfrauenſtr . 77 , 3 . St . ( * 3101 oi Eine in allen Zweigen des Haus= halts erfahrene junge Fran ſucht ( * 3084 oi ſofort Stellung Soderſtraße 42 , 1 . St . links . Kinderfräukein , weiche Kinder= pflege gelernt hat , Kindermädch . , Alleinm . ſ . St . Frau Berta Neß= ling , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Ludwigſtr . 8 . ( * 3068 oi Ein Mädch . ſucht morg . Laufd . o . Aush . Lichtenbergſtr . 23 , Stb . ( * 3138 Junge Frau ſucht Laufdienſt Kiesſtraße 66 . ( * 3169 Frau ſucht Waſchen . Lager= hausſtr . 32 , 2 . Stock . ( * 3166 Stütze m . guten Zeugn . ſucht p . ſof . Stell . ( * 3172 Näh . Marthahaus , Stiftſtr . 14 . ( * Suche für mein Fräulein , wel= ches perfekt kocht und Hausarbeit verrichtet , zu einzelner Dame oder älterem Ehepaar bis 1 . September Stelle . Offerten unter A 82 an die Expedition ds . Bl . ( * 3156 Frau ſ . Laufſtelle Waſch . u . Putz . Beſſungerſtraße 39 , Laden . ( B 15330 Männlich Bereſtr , 25 Z . l . Zuſn . in Kontortätigk . vielſ . , ſucht Engage= ment als Reiſender . Gefl . Off . bef . unt . A 88 die Exp . d . Bl . ( * 3201 Jüng . Mann , welcher ſich weiter ausbilden möchte , ſucht auf kaufm . Büro bei beſcheid . Anſpr . Stellung . Gefl . Off . u . A . 83 an die Exp . ( * 3162 Waäblich Jung , tüchtiges Fräuein als Verkäuferin gesucht . Ausführl . Off . m . Ang . d . Gehalts= anſp . u . A 45 Exped . erb . ( 15220 sif . Jungeres Fraulein für den Verk . geſ . Bevorz . ſolche , welche ſtenographieren u . Schreib= maſchine ſchreiben kann . ( 15327 Auguſt Engel , Schuchardſtr . 8 . Verkäuferinnen , Buchhalter= innen , Korreſpondentinnen , Ste= nographinnen , Maſchinenſchrei= berinnen finden am beſten Stellung durch die Stellenvermittlungs = Zentrale desBezirks Weſt in Mainz , Kaufmänn . Verein für weibliche Angeſtellte , Emmeransſtr . 325 Sprechſtunden täglich von 1 ½ bis 3 ½ Uhr . Koſtenl . Stellenvermitt= lung für Prinzipale und Mit = ( 15355 a glieder . Frauen und Mädchen erhalten dauernde und lohnende Beſchäftigung bei ( 15009 a J . Schönberg , Pallaswieſenſtr . 98 , Sortieranſtalt . Papierarbeiterin ( * 3117 ſucht C . W . Leske . oder Mädchen für leichte Frauen Hackarbeit auf ganze oder halbe Tage geſucht . ( * 3177 Gärtnerei : Arheilgerſtr . 132 . Jung . ſanb . Mädch . geſucht B 15304 ) Rückertſtraße 14 . Köchin die ſelbſtändig gut bürgerlich kochen kann , bei hohem Lohn nach Mannheim geſucht . Mit Zeug= niſſen zu melden Villa Alken , Dieburgerſtraße 156 . ( * 2904 soi Monatsfrau oder = Mädchen von 7 — 3 Uhr geſucht Martin= ſtraße 70 , E . E . ( B 15236 Für ſofort brave , tüchtige Lauffrau geſucht . Näh . zu erfr . nur nachm . 3 Uhr Orangerieſtr . 5 . ( B 15286 Mädchen , welche kochen , Sülche ſowie bürgerl . Köchinnen für Darmſtadt , Frankfurt , Berlin . Aelt . Herrſchaft ſucht Mädchen , w . etwas kochen u . bügeln k . , ſow . and . Mädchen mit gut . Zeugn . in Ge= ſchftsh . Fraußertalessling , Ludwigst . 8 gewerbsmäßige Stollen vermittlerin . ( * 3067 oi Junges williges Mädchen für den ganzen Tag per ſofort geſucht Alexanderſt . 21 , Rindsmetzg . ( * 30660 i Wir ſichn in daurnde Sielune , ſir ne te . 15 . = Mut . beſonders für Paletots , und bitten eine verfekte Schneiderin , junge Damen , die in ähnlicher Stellung ſchon tätig waren , ſich ſchriftlich oder perſönlich zu melden . Hoflieferanten , Antritt 1 . Auguſt oder 1 . September . Gebr . Hoslein , Ludwigsplatz . ( * 421 mds Geſucht ſof . od . ſp . perf . Köch , vorm . Heinrichſtr . 47 . ( * 2911 sid Ein älterer alleinſtehender Mann ſucht eine ehrliche ältere allein= ſtehende Frau zur Führung ſeines einfachen Haushalts . ( * 3140 Offert . unt . A 76 an die Exp . Ordentl . Laufm . tagsib . geſucht . Viktoriaſtraße = 66 , 1 . St . ( * 3112 Laufmädchen geſucht im Alter von 14 — 15 Jahren . Friedrichſtr . 21 , ( 15313 2 . Stock , rechts . p . ſof . geſucht . Karlſtr . 10 . ( * 3164 Junge , ſaubere Frau morgens ! Zur Beaufsichtigung 2 — 3 Stunden geſucht für ſofort . Näheres Expedition . ( * 3182 Geſucht wird ſofort in kleinen Haushalt anſt . Mädchen geſetzt . Alters , welches kochen und die übrigen häusl . Arbeiten verrichten kann , von morgen 8 bis 2 Uhr mittags . Riedeſelſtr . 68 , pt . ( * 3170 Köchinnen , Hausm . , Allein = Suche mädch . , welche koch . u . nicht koch . können , Zimmer = u . Küchen= mädch . für Herrſchafts = , Privat = u . Geſchäftshäuſer u . Hotels ſof . u . 1 . Aug . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſa= bethenſtr . 5 , Teleph . 531 . ( * 3185 Jüngeres Laufmädchen f . Ende Auguſt geſ . Liebigſtr . 11 , I . ( * 3189 Schenkammen f . feine Herrſchafts= häuſer ſof . geſ . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſa= bethenſtr . 5 , Teleph . 531 . ( * 3184 Suchem . tücht . Mädch . f . h . u . ausw . Johannette Weißmantel , gewerbemäßige Stellenvermittlerin , Karlstrasse 30 . ( * 3196 Gesucht ein Mädchen von 15 — 16 Jahren für leicht . Tages = Beſch . Fr . Chr . Hechlerjr . , mechaniſche Einlegeſohlen = Fabrik , ( * 3153 im Mauerſtraße 17 . Frau oder Mädchen geſucht zum Reinmachen . Eberſt . Villen = Kolonie , Kaiſer Wilhelm = Str . 101 . ( * 3145 Braves williges Dienſtmädchen für ſofort geſucht . A . Merz Nachf . , Gardiſtenſtraße 1 . ( * 3157 imd Tüchtige Putzfrau für täglich von 6 — 8 vormittags ſofort geſucht . Brauerei = Ausſchank Fay , Alexander = ( * 3159 ſtraße 23 . Selbſtändige Köchin , die auch etwas Hausarbeit verrichtet , zum 1 . Auguſt oder 1 . Septbr . geſucht . Sprechſtunden 9 — 12 Uhr vorm . ( B 15356 Näh . in der Expd . Männlich aller Berufe Offene stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1627 Schreibhülfe geſucht . Sandſtr . 32 , 2 . St . ( 15314 Hoher Verdienst . DurchUebern . einer Verſandt= ſtelle , a . im Nebenberufe , können Sie viel Geld verdienen , Beruf und Wohnort gleich , kein Riſiko und kein Kapital erforderlich . Offerten unter K . Z . 8678 befördert die Annoncen = Exped . RudolfMosse , Cöln . ( I , 15319 GEsvchf . Bekannte LondonerIEE - Export = Firma ſucht gut eingeführte Ver= tretergegen angemeſſene Proviſion . Tüchtige Vertreter können an Hand konkurrenzfähiger Offerten überall gute Reſultate erzielen . Gefällige Oferten an M . Thilges , 32 , Fenehurch Street , London E . C . ( I , 15320 Lohnenden Verdienſt finden Sie durch den Verkauf meiner Haushaltungsartikel . Fuhr= mannſtraße 8 , parterre . ( * 3178 gleich wo wohnhaft Ein Herr ſofort gesucht z . Ver= kauf v . Zigarren an Wirte . Vergütg . M . 250 pro Mt . od . hohe Provif . A . Rieck & Co . , Hamburg . ( II , 15311 1 — 2 tüchtige Schreiner geſucht ( 15326 imd Schreinermeister Renner , Gernsheim a . Rh . m . gut . Zeug . Vorzuſt . 10 — 11 Uhr Werßzbinder geſucht A . Horſt , Beſſungerſtr . 33 . ( * 3190 geſucht . Ordenr . Laufjunger . Schenbs , Rheinſtraße 20 . ( * 3111 Ehrlicher Hausburſche mit guten Zeugniſſen ſofort geſucht . Näheres Roßdörferſtr . 26 ( Laden ) . ( * 3187 Junger , ſauberer Fahrbursche geſucht Grakenſtr . 33 ( Lad . ) ( * 3173 im Schuhmacher kann ſchönen Sie platz nebſt Arbeit dabei erhalten . Näh . in der Expedition . ( * 3121 einer ſtillſtehenden Fabrik Darm= ſtadts wird ein geſetztes , durchaus vertrauenswürd . , mögl . kinderl . Ehlebaml Sobdcht das als Entgelt freie Wohnung in der Fabrik erhält . Off . unter N . D . 1682 an die Expedition dieſes Blattes . ( I , 15321 1 Frl . Märie Sakkler , zurzeit Hochſtraße wohnhaft , iſt kein Mit= glied unſeres Vereins und von uns nicht empfohlen . UnſerArbeitsnach= weis ( Eliſabethenſtr . 25 ½ , 1 . St . ) vermittelt tücht . Wäſchenäherinnen , Schneiderinnen , Strickerinnen uſw . Auskunft vormittags . ( B 15359 Der Vorſtand der Gruppe Darmſtadt des Gew . = Ver . d . Heimarbeiterinnen . Zim Neue Martinstrasse 93 mod . herrſchaftl . gr . 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . per 1 . Okt . zu vm . Näheres Martinſtraße 74 , part . C . W . Braun . ( B 11345 ims Mathidenstr . 11 , 2 . Stock , Frdl . ger . 5 Z . = W . m . gr . Fremdenz . u . 2 Kam . in der Manſ . , Bad . mit Einr . u . Küchenbalk . per 1 . Okt . NäheresHeinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 14168 t Mollerstrasse 9 1 . Stock eine 5 Zimmer = Wohnung , Fremdenzimmer , Mädchenkammer , Gas u . Veranda , nebſt Zubeh . per ſafort zu vermieten . ( 13290 t Elisabethenstr . 72 , III . ſchöne 5 Zimmerwohnung mit kompl . Bad u . allem Zubehör per 1 . Okt . zu vermieten . Näheres Eliſabethenſtr . 68 , Kontor . ( 14490 t Ernst - Ludwigstr . 18 , II . , 5 Zim . = Wohnung , neuhergerichtet , alsbald oder ſpät . zu verm . Näh . 1 . Stock , von 10 — 3 Uhr . ( 14815 ids Riedlingerstraße 41 , 3 . St . herrl . 4 Zim . = Wohnung , Bad , gr . Veranda , all . Zubehör , Bleiche u . Trockenboden , per 1 . Oktober zu verm . ( 15329 a Ernſt = Ludwigſtraße 9 , III . St . , freundl . 4 Zimmerwohnung mit Gas , Bad u . Zubehör per ſof . zu verm . Näh . daſ . , II . Et . ( B 15351 t Inselstrasse 21 , I . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Badezim . u . Ofen , Küche , Gas , 2 Manſarden , zwei Keller per 1 . Oktober a . c . zu vermieten . Näheres daſelbſt ( 14540 ms bei Flickinger . La Bismarckstr . 76 3 gr . Zimmer mit kompl . Bad , Küche , Manſ . , 2 Keller , wegzugs= halb . p . 1 . Okt . Pr . Mk . 550 . Ein = Mauſeh . v . 10 - 12 u . 2 - 4 Uhr . ( 14676 t Mathildenplatz 11 , Manſarde , 3 Zimmerwohnung zu vermiet . Zu erfragen daſ . 1 . Stock . ( 14456 ids

Wienersſtr . 68 , 3 Zim . = W . ſof . od . ſp . Näh . Wienersſtr . 52 . ( * 3116 im m en ene ſchöne 3 evtl . 4 Zim . = Wohn mit all . Zub . per 1 . Okt . zu verm . Näh . Wendelſtadtſtr . 33 , part . ( 14880 t Schulstrasse 6 , II . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit Küche u . ſonſtigem Zubehör ſofort zu vermieten . ( 15363 t Gr . 2 Zimmerwohn . in der Alt= ſtadt . Näh . Kahlertſtr . 1 . ( 14213 oidf Gr . Ochſengaſſe 39 2 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( * 3072 oi Eliſabethenſtr . 45 2 Zimmer u . Zubehör . Näheres part . ( 14813 if Landwohrstr . 68 ſch . 2 Zimmerw . 18 u . 20 M . , N . Bahnh . , z . verm . ( * 224 a Hochſtr . 22 , kl . 2 Zimmerw . an ruh . Miet . zu verm . ( 14659 ids Arheilgerſtr . 69 ſchöne Manſ . , Zimm . m . Zubeh . ( 15337 ms ee eee Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ . ( 15344 is In beſter Verkehrslage gleich nahe dem Stadtinnern wie dem neuen Bahnhof . iſt Bis= marckſtraße 51 , 2 . St . , größere Wohnung , modern neu hergerichtet , mit Veranda , Gas u . elektr . Licht= anlage u . Vorgarten zu vermieten . Näheres daſelbſt unten . ( 15029 a Heinheimerſtraße 3 , eine kleine Wohnung zu vermieten . ( 15003 t Weinbergſtr . 27 , Manſarde an ſaub . , ruh . Leute bill . zu verm . ( * 3124 In günſt . Lage v . Dieburg einen Laden mit Erker billigſt zu vermieten . Zu erfrag . bei Conrad Himenz , Dieburg , Altſtadt Nr . — ( * 2871 sid ene etee möbl . Wohn = u . Schlafz . per ſofort ev . 15 . Juli zu vermieten . ( 13502 t Viktoriaplatz 9 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 13803 t Ludwigsplatz 8 , Vordhs . , III . , frdl . möbl . Z . a . ſol . Herrn . ( 14863 a Ludwigsplatz 4 , 2 . Etage , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 2949 soi Eliſabethenſtr . 25 , Hth . , k . 2 ig . anſt . Arbeit . Schlafſt . erh . ( * 30900 i Eliſabethenſtr . 30 ſchön möbl . Zim . , 1 od . 2 Bett . , bill . z . vm . ( * 3086 oi Soderſtraße 42 , 1 . St . , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 3085 oi Pension Weidig Gut möbl . Zimmer m . Penſion für ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . ( B 10671 if 1913 . bei ält . Ehepaar ohne Kinder ſehr gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . per September zu verm . Off . unt . A 33 an die Exped . ( * 2977 si Grafenſtr . 18 , 3 . Stock , r . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 2968 si Waldſtr . 32 , Stb . r . , II . , ſchön möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( 15096 a Viktoriaſtr . 87 , II . , ſchön möbl . Zim . per ſof zu verm . ( * 2021 sid freundl . Karlſtraße 38 , II . , großes möbl . Z . p . ſof . o . ſp . zu vm . ( 12312 ids Grafenſtr . 39 , 2 . St . , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( 14121 a Schützenſtraße 18 , Stb . , ein möbl . Zimmer zu verm . ( 13043 ids Mauerſtr . 19 , III . St . , freund= lich möbliertes Zimmer . Preis 16 Mark . ( * 3114 im Karlſtr . 28 ½ , III . , ſch . Schlaf= ſtelle , p . Woche nur 3 Mk . ( * 3115 ids Schützenſtr . 10 , II . , möbl . Zim . zu vermieten . ( * 3123 is Grafenſtr . 18 , IV , I . , ſch . möbl . ; Zimmer zu vermieten . ( * 3120 im Gartenſtr . 18 , I . , 2 gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 3126 Eliſabethenſtr . 42 , II . , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu vermieten . ( 15336 ids Eliſabethenſtr . 35 b . Jacobi , frdl . möbl . Zimm . zu verm . ( * 3143 ) Ecke Grafen = u . Wieſenſtr . 1 ſch . möbl . Zimm . ſof . zu vm . ( 15335 t Saalbauſtr . 38 , II . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Telephon vorhanden . ( 15334 a Soderſtraße 62 , part . , 2 ſchöne Schlafſt . , p . W . 2 . 50 M . ( * 3192 ims Waldſtr . 39 , pt . , ſchön , möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . ( * 3165 Riedeſelſtraße 74 , I . , elegant möbl . Wohn = und Schlafz . ( Gas , Bad , Veranda ) zu vermiet . ( * 3161 if Roßdörferſtraße 28 , Manſ . , möbl . Zimmer ſofort . ( 15362 a Karlſtr . 30 , Htb . , I . r . , möbl . Z . z . vm . , pr . W . m . K . 4 Mk . ( * 3195 im Stiſtſtr . 89 , I . St . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . mit Schreibtiſch , Gas , ſep . Eing . , zu verm . ( 15222 a Schloßgartenſtr . 47 , part . , möbl . Zimmer , nach der Straße , zu ver= mieten Eingang Seitenb . ( * 3099 oim für Ausſtellungs = Ein Erker zwecke zu ver= mieten Dieburgerſtr . 18 . ( 14745 t ue Schüler oder Schülerinnen welche höhere Lehranſtalten in Darmſtadt beſuchen , können ſehr gute Penſion und Beaufſichtigung , eventl . Nachhilfe , in gebildeter Familie erhalten . Offert . unt . A 4 an die Exped . ds . Bl . ( 15041 a Schuussrungraßen Leistungsfähigste Bezugsquelle für Kolonialwaren durch große Einkäufe für Neue Kartoffeln Marke „ Kaiserkrone‟ 3 Pfund 15 Pfennig 10 Pfund 48 Pfennig Feine Tafelbutter . . . . Pfd . 1 . 30 Extra- feine lüfelbutfer . . . . Pfd . 1 . 40 Filialen in allen Stadtteilen . ( 15316 Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Juli 1913 . Nummer 163 . in Front , dichtauf Pfirſich und Auſterlitz , der aber in der kurzen Seite geſchlagen zurückfiel . Dort verbeſſerte da= gegen Saul ſeine Poſition und auch Fabella ſchob ſich nach vorn . Majeſtic bog als Erſter in die Gerade , dicht gefolgt von Fabella , Saul und dem bald erledigten Pfirſich II . Die Gerade herunter behauptete Majeſtic durchwegs die Führung . Archibald mußte ſich vor der Diſtanz zwar ein= mal rühren , da der diesmal ohne Scheuklappen laufende Hengſt ſich zu drücken verſuchte , doch gewann Majeſtie ſchließlich leicht mit zwei Längen vor Fabella , die nach Kampf das dritte Geld gegen Tampa mit einer Länge ver= teidigte . Tampa ſelbſt war Mitte der Geraden , als ſie einen Vorſtoß unternahm , von dem wegbrechenden . Saul behindert worden . Jockey Archibald wurde bei der Rück= kehr zur Wage ſtürmiſch gefeiert und als er dann mit Blautopas wieder in den Farben des Freiherrn von Oppenheim nach ſchärfſtem Kampf gegen Metaſtaſio noch das Fervor = Rennen gewann , wollten die Ovationen kein Ende nehmen . Freiherr S . A . v . Oppenheim wohnte dem Doppelerfolg ſeiner Pferde bei und konnte von allen Sei= ten Glückwünſche entgegen nehmen . Leider fiel in die all= gemeine Freude ein bitterer Tropfen , da Blautopas lahm aus dem Rennen zurückkehrte . Die genauen Reſultate waren : Preis von Lindow ; 5000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Hrn . Kundh’s Perdu= rabel ( Vivian ) , 2 . Grazie ( F . Bullock ) , 3 . Olifant ( O . Müller ) . Tot . 512 : 10 . Pl . 107 , 17 . 19110 . Unpl . : Har= monia ( 4 ) , Schorſe Alteſſe III , Saturn , Mephiſto , Raben= ſteiner , Canadier . Sehr ſicher ½ — — ¾ Lg . — Stadion = Handikap : 10000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . R . Haniels Montblanc ( Archibald ) , 2 . Gernot ( H . Teichmann ) , 3 . Lyſander ( Fox ) . Tot . 36110 . Pl . 19 , 48 , 42110 . Unpl . : Au Revoir ( 4 ) , Adlerhorſt , Sherlock Holmes , Querulo , King Baſalt , Pakt , Pacific , Wahrheit , Amfortas , Caſa , Sara . Leicht ¾ — 2 — ½ Lg . — Preis von Tetſchendorf ; 5000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Hrn . W . Lindenſtädts Tanagra ( Burns ) , 2 . Hr . Jofra ( Davies ) , 3 . Eichenblatt SShurgold ) . Tot . 37110 Pl . 14 , 20 , 18 : 10 . Unpl . : Quagga ( 4 ) , Scylla , Goldquelle , Saltarello , Montana . Leicht 2 ½ Lg . - Hals . — Großer Preis von Berlin ; 100000 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Fehrn . S . A . v . Oppenheim’s Majeſtic ( Archibald ) , 2 . Fabella ( F . Bullock ) , 3 . Tampa ( Burns ) . Tot . 26110 . Pl . 15 , 17 , 28 : 10 . Unpl . : Saul ( 4 ) , Pirol ( 5 ) , Calvados , Auſterlitz , Pfirſich III . Leicht 201 bis ½ Lg . — Fervor = Rennen ; 10000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Freiherrn S . A . v . Oppenheims Blautopas ( Ar= chibald ) , 2 . Metaſtaſio ( F . Bullock ) , 3 . Livadia ( Evans ) . Tot . 25 : 10 . Pl . 14 , 23 , 36 : 10 . Unpl . : Hebron ( 4 ) , Counteß Dororthy , Kröſus , Roſenkavalier , Orkade , Santuzza . Scharfer Kampf - Kopf - 4 Lg . - Hals . — Berliner Offizier = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 8000 Mark , Diſtanz 5000 Meter : 1 . Lt . v . Schepkes Pilis ( Beſ . ) , 2 . Feſtival ( Lt . von Egan = Krieger ) . 3 . Miß Fife ( Lt . v . Platen ) . Tot . 49 : 10 . Pl . 26 , 20 : 10 . Unpl . : Diamond Hill ( 4 ) , Jagow , Street Arab . Ueberlegen 3 Lg . - Kopf - ¾ Lg . — Calvello Preis , 6000 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Hrn . K . u . A . Utzſchneiders Clown ( Strickland ) , 2 . Polia ( Weishaupt ) , 3 . Immo ( Steffen ) . Tot . 110110 . Pl . 38 , 20 , 175110 . Unpl . : Iwein , Wanderluſt , Brabant , Rubel , Delila , Fröh= liche Zeit , Ovation , Ortilo , Waſſerrecht , Jra , Bulwana , ( gef . ) , Lucas , Milla , Laune . Sehr ſicher 2 ½ — 3 Lg . Rennen zu Wiesbaden . Preis von Hohen= ſtein ; 2600 Mark , Diſtanz 2700 Meter : 1 . Hr . Wepe’s Ma= rokko ( Printen ) , 2 . Ludwigsfeld ( Matz ) , 3 . Flora Fina ( Douſchle ) . Tot . 14 : 10 . Pl . 12 , 25 : 10 . Unpl . : Ukas . Leicht 1 — 1 ½ Lg . — Heſſiſches Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2500 Mark . Diſtanz 3600 Meter : 1 . Hr . E . Müller’s Melilla ( Lt . v . Moßner ) , 2 . Senſible Simons ( Hr . Dodel ) , 3 . Avoncroft ( Lt . Knel ) . Tot . 36 : 10 . Pl . 10 , 10 , 10 : 10 . Unpl . : Tylander ( 4 ) , Creeper II , General Bar , Georgia . 6 — 4 Lg . — Preis von Erbenheim ; 2800 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . E . v . Lotzbeck’s Geri ( Schuller ) , 2 . Ab= ſage ( K . Houlubeck ) , 3 . Flibuſtier ( Barleben ) . Tot . 30110 . Pl . 13 , 12110 . Unpl . : Mortimer II , Miltiades . Sicher 1 — 4 Lg . — Preis der Stadt Wiesbaden ; Ehrenpreis und 9000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Lt . Ritter’s Brodekin ( Lt . Knel ) , 2 . Kann Doll ( Hr . Dodel ) , 3 . Hold Up II ( Lt . v . Moſch ) . Tot . 60110 . Pl . 18 , 15 , 24 : 10 . Unpl . : Hila= rion I , Chanoine , Coral Wave , Griſine Gay Paris ( 4 ) . 1 — 2 Lg . — Preis von Neroberg ; 2800 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Hr G . Nette’s Südpol ( Printen ) , 2 . Suhoge ( Schuller ) , 3 . Nickelkönig ( Weishaupt ) . Tot . 16 : 10 . Drei liefen . Sicher 1 — 2 Lg . — Saalburg = Preis : Ehrenpreis und 2300 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Hr . K . v . Tepper = Laski’s The Sinner ( Hr . Herfeld ) , 2 . Wagonette ( Lt . Freyer ) , 3 . Delthorpe ( Lt . Knel ) . Tot . 14 : 10 . Pl . 13 , 22 : 10 . Unpl . : Laerte III , Waudru . Sehr leicht 2 — 8 Lg . Mainzer Rennen ; Ehrenpreis und 2600 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Lt . Hutſchenreuther’s Guernica ( Beſ . ) , 2 . Brinon ( Lt . Freyer ) , 3 . Hallack ( Lt . Frhr . v . Berchem ) . Tot . 26 : 10 . Pl . 14 , 27 , 15110 . Unpl . : Old Poct , The Green , Hand Ahalative , Hernani , Lady Jim , Blumen= hanne . Kampf Kopf — 1 Lg . Rennen zu Mülheim - Duisburg . Erſtes Rennen : 1 . Ruby Hac Kie ( Sumter ) , 2 . Meg Dods = ( Kuhnke ) , 3 . Grasmücke ( Kuhl ) . Tot . 52110 . Pl . 25 , 43 : 10 . Unpl . : Daruvar , Cicero Herbſtzeitloſe . 1 ½ Lg . — Kopf . — Zweites Rennen : 1 . Waddles ( Surſan ) , 2 . Halte ( Hammer ) , 3 . Mukden II ( Kühl ) , Tot . 38110 . Pl . 19 , 17 . 10 . Unpl . : Fatia Negre , Judge Howell . 5 — 4 Lg . Drittes Rennen : 1 . Journaliſt ( Theilemann ) , 2 . Juriſt ( E . Franke ) , 3 . Lamhult ( Dyhr ) . Tot . 29110 . Pl . 17 , 19 : 10 . Unpl . : Decoration . 6 Lg . - Kopf . — Viertes Rennen : 1 . Claudio ( Kühl ) , 2 . La Faridondaine ( E . Franke ) , 3 . Diſcharged ( Hammer ) . Tot . 23 : 10 . Pl . 10 , 10 , 10110 . Unpl . : Fabius Cunctator , Preſton , Chapiron ,

Sport , Spiel und Turnen . * Radrennen in Darmſtadt . Die am kommenden Sonntag , den 20 . d M . , ſtattfindenden Rad = und Motor= rennen auf der hieſigen Rennbahn haben durch Nachmel= dungen eine ſehr gute Beſetzung erfahren . Beſonders in= tereſſante Kämpfe werden die Meiſterſchaften bringen , und zwar die kurze Meiſterſchaft über 1 Kilometer und die lange Meiſterſchaft über 25 Kilometer . Es treffen ſich die beſten Herrenfahrer Südweſtdeutſchlands . Der Sieger der kurzen Meiſterſchaft erhält außer dem Titel „ Meiſterfahrer über 1 Kilometer für Südweſtdeutſchland 1913 / 14 ” eine goldene Medaille , während der Zweite und Dritte Ehren= preiſe ſich erringen . Der Sieger der langen Meiſterſchaft über 25 Kilometer erhält außer dem Titel „ Meiſterfahrer von Südweſtdeutſchland über 25 Kilometer 1913 / 14 ‟ einen Ehrenpreis . Einen erfreulichen Beweis von Sportfreu= digkeit hat unſer verehrl . Herr Oberbürgermeiſter gege= ben , indem er dem Velozipedklub Darmſtadt hierzu den erſten Preis ſtiftete und damit die Beſtrebungen des Velo= zipedklubs anerkannte , der lebhaft bemüht iſt , ſeinen ſport= lichen Veranſtaltungen einen bedeutſamen Charakter zu geben . Die Meiſterſchaften finden in ſüdweſtdeutſchen Sportkreiſen große Beachtung , und es wird ſich am kom= menden Sonntag das Intereſſe vieler Sportfreunde auf Darmſtadt konzentrieren . Nicht minder intereſſant als die Meiſterſchaften wird das Wanderpreisfahren über 2000 Meter ſein um den Ehrenpreis Sr . Kgl . Hoheit weiland Prinz Wilhelm von Heſſen . Der äußerſt wertvolle Ehren= preis brachte gleichfalls viele Meldungen , und es iſt nicht ausgeſchloſſen , das dasseine oder das andere Rennen manche Ueberraſchungen für Darmſtadt bringen wird . Das = Programm wird vervollſtändigt durch ein Mehrſitzer = Malfahren , durch ein Gauverbands = Vorgabe = Motor= rennen , ein Erſtfahren uſw . Die ganze Zuſammenſtellung des Programms zeigt große Sorgfalt und verſpricht gute ſportliche Genüſſe . sr . Pferde = Rennen . Majeſtie Sieger im Gro= ßen Preis von Berlin . — Hunderttauſender gibt es im deutſchen Rennbetrieb nur wenig zu gewinnen . Drei hat Hamburg zu vergeben , nur einen und auch erſt ſeit dieſem Jahr , die deutſche Reichshauptſtadt im Großen Preis von Berlin . Natürlich ließ es ſich „ ganz Beclin ” , ſoweit es nicht ſchon im Gebirge oder an der See weilt , nicht nehmen , dieſem ſeltenen Ereignis beizuwohnen und die Grunewaldbahn war daher bis auf das letzte Plätz= ichen gefüllt . Sehr zu ſtatten kam dabei das prachtvolle Sommerwetter . Gleich die Eröffnungsnummer brachte mit dem Siege des kraſſen Außenſeiters Perdurabel über die ſchlecht vom Start gekommene Grazie und mit der Rieſen= quote von 512 : 10 die für einen ſolchen Tag nötige Senſa= tion . Im folgenden Stadion = Handikap behielt dann der von Jockey Archibald geſteuerte Favorit Montblanc über ſein ſtarkes Feld leicht die Oberhand und auch der Sieg der vom Start bis ins Ziel führenden Tanagra im Preis von Tetſchendorf kam nicht unerwartet . Dann endlich erſchie= nen die Nummern der acht Kandidaten für den Großen Preis von Berlin an der Tafel . Trotz ſeines Verſagens im Hamburger Derby nahm Majeſtic infolge des felſen= feſten Zutrauens ſeines Stalles und ſeines Reiters Archi= bald bald die Favoritenſtellung ein , während man den übertrainiert ausſehenden Saul erſt in zweiter Linie in Betracht zog . Viele Freunde fand auch die etwas auf= geregte Fabella der Herren von Weinberg , während alle anderen Kandidaten mehr oder weniger unbeachtet blieben . Nach eingehender Parade begab ſich das Feld zum Start , der den Blicken der Tribünenbeſucher verborgen blieb Als die Pferde zum Vorſchein kamen , lagen Pirol , Pfirſich II ſund Majeſtie in Front , während Calvados und Saul den Beſchluß bildeten . In ziemlich unveränderter Reihenfolge galoppierte das Feld in gleichmäßig ſchnellem Tempo die gegenüberliegende lange Seite entlang , Pirol und Majeſtic Tom Melton . — Fünftes Rennen : 1 . Aegir ( Gädicke ) , 2 . Oberleutnant , ( Unterholzner ) , 3 . Dollarprinzeſſin ( Wurſt ) . Tot . 53110 . Pl . 29 , 38110 . Unpl . : Sigurd ( gef . ) , Lichten= ſtein , Nikolaus . 4 — 3 Lg . — Sechſtes Rennen : 1 . Iſtvan ( Kühl ) , 2 . La Patiniere ( Unterholzner ) , 3 . Mir ( Piplis ) . Tot . 21110 . Pl . 15 , 15110 . Unpl . : Bracke , Fighting Pat . Hals — 4 Lg . Rennen zu Magdeburg . Preis von der Salz= quelle ; 2500 Mark , Diſtanz 2800 Meter : 1 . Lt . Riedels Berber ( Scholz ) , 2 . Catja ( Newey ) , 3 . Aſiatin ( Friedrich ) . Tot . 155 : 10 . Pl . 27 , 14 , 48110 . Unpl . : Sirene , Erle , Jeune Elegante , Calliſto , Lady Pekin . 1 — 3 Lg . — Maaslieb = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Hrn . Goldſchmidts Blue Drage ( Lt . Graf Hohenau ) , 2 . Illinois ( Hr . Ramminger ) , 3 . Kohinor ( Lt . Gierke ) . Tot . 50110 . Pl . 36 , 32110 . Unpl . : Snowdons Knight , M . P . 8 — 6 Lg . — Preis von Oſtrometzko ; Ehren= preis und 2800 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Lt . von Wangenheims Mr . Girdle ( Beſ . ) , 2 . Mark Gamp ( Lt . von Platen ) . 3 . Soeur d’Alteſſe ( Lt . Prinz Bentheim ) . Tot . 20110 . Pl . 12 , 13 , 13 : 10 . Unpl . : Fortunat , Bendigo II , Mrs . Dot , Gefa II , Nihiliſt . Leicht 2 — 2 Lg . — See = Jagd = Rennen ; 4500 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Hauptm . Schönbergs Tory Hill II ( Hr . v . Weſternhagen ) , 2 . Chauri ( Lt . v . Wangenheim ) , 3 . Reine du Jour ( Lt . Demnig ) . Tot . 25110 . Pl . 17 , 36 : 10 . Unpl . : Bulawayo , Knud , Alike . Leicht 4 — 2 Lg . — Doppelgänger = Jagd = Rennen ; 2500 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Rittm . Keyſers Aſteroid ( Michael ) , 2 . Zandvoort ( W . Winkler ) , 3 . Goldwährung ( Scholz ) . Tot . 85110 . Pl . 28 , 24 , 52110 . Unpl . : Runbir , Polarſtar , Florian , Talmont , Beryſtene , Proud Lord , Haarkünſtler . Kampf ½ — 2 Lg . — Hans Greiner = Memo= rial ; 2000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Hrn . A . Hülſen= buſchs Singberg ( Lt . Graf Hohenau ) , 2 . Flint , 3 . Criſtal= loide ( Lt . Meyer ) . Tot . 27110 . Pl . 17 , 18110 . Unpl . : Anonymus , Maupaſſant , Prognoſe ( gef . ) . Kampf Hals — 4 Lg . — Preis vom Louiſengarten ; 2500 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Hrn . S . Liebermanns Vera ( Hughes ) , 2 . Panna ( Wedgewood ) , 3 . Salier ( Garcigan ) . Tot . 63110 . Pl . 20 , 17 , 22110 . Unpl . : Freimut , Dodilberga , Fiskaliſche , Dodona , Ladoga , Syrakus . Rennen zu Paris = Auteuil , den 13 . Juli . — Prix Andrege‟ 3000 Francs , Diſtanz 3100 Meter : 1 . Monſ . Cohns Biſe ( Thibault ) , 2 . Balagan ( Parfrement ) , 3 . Piece dor ( Powers ) . Tot . 41 : 10 . Pl . . 13 , 15 , 16 : 10 . Unpl . : Canyre , Allia II , Louvois , Racine , Lokhartia . Kampf Kopf — 10 Lg . — Prix Rigoletto ; 6000 Francs , Diſtanz 4200 Meter : 1 . Monſ . J . Henneſys Secours ( A . Carter ) , 2 . Lady Fiſh ( Berteaux ) . Tot . 15 : 10 . Zwei liefen . Leicht 2 Lg . — Prix Aguado ; 15000 Francs Diſtanz 2800 Meter : 1 . Monſ . A . Veil = Picards Odilon ( Parfrement ) , 2 . Valiſe de Voyage ( W . Head ) , 3 . Don Ceſar ( A . Carter ) ) . Tot . 45 : 10 . Pl . 36 , 33 , 22110 . Unpl . : Sigismond , Le Syſtemier , Max Jean Pierre , Zoile , Soleil dior , Chetterbor , Pickles , Formium . Hals - Kopf . — Prix de France ; 20000 Francs , Diſtanz 4500 Meter ! 1 . Hrn . H . Junks Onvide ( Dr . Rieſe ) , 2 . Vingt Hanaps ( Monſ . Villeneuve ) ; 3 . Mambrino ( Monſ . Gaulet ) . Tot . 144 : 10 . Pl . : 37 , 33 , 24 : 10 . Unpl . : Journaliſte ( 4 ) , Patricien , Menuet IIII Perbacco , Coſ= way , Guatemala , Jule , Canteloup II , Pompadour , Nape und Montagnard , der vor dem Rennen an Monſ . Des= cazeaux verkauft wurde und daher nicht mehr Stallgefährte des Siegers war . 4 — 2 Lg . — Prix Perth ; 5000 Francs , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Monſ . J . Lieux‟ Beliſaire II ( Powers ) , 2 . Jeune Syrien ( Smith ) , 3 . Nickel ( Haes jr . ) : Tot . 17 : 10 . Pl . 13 19110 . Unpl . : Luna Park II ( 4 ) , Quart d’Heure , Clotilde II , Cancan II . 1 — 2 Lg . — Prix de la Bievre ; 5000 Francs , Diſtanz 2700 Meter : 1 . Monſ . A . d'Entraignes Moonſhine ( F . Williams ) , 2 . Moonbean ( Bourdale ) , 3 . Pamina ( Dajurdin ) . Tot . 30110 . Pl . 19 , 148 , 78 : 10 . Unpl . : Eſſon ( 4 ) , Keen , Diana Vernon , Saint Blaiſe . La Muſtache , Manda Vale , Jehania , Silent Harry , Happy , Drem , Liberateur , Le Fou , Egmont , Nec= tao III , Martigne , Jodure . 1 — 2 Lg . sr . Radrennen . Das Goldene Rad von Straß= burg bildete am Sonntag die Hauptkonkurrenz der dor= tigen Radrennen . Kraft zeigte ſich ſeinen Konkurrenten überlegen und gewann leicht in 35 Min . 37 Sek . vor Somers 1600 Meter , Germain La Fleche 2400 Meter zurück und Böſchlin , der bei der 56 . Runde wegen Motordefektes aufgegeben hatte . Den Preis vom Schwarzwald über 15 Kilometer gewann ebenfalls Kraft in 13 : 20 vor Germain 30 Meter und Schmitt 400 Meter zurück . Im Preis der Königsburg über 15 Kilometer ſiegte Böſchlin in 13 Min . vor Somers 800 Meter und Parent 7600 Meker zurück . Die Radrennen zu Köln a . Rh . gingen am Sonntag bei prachtvollem Wetter und einem Maſſenbeſuch vor ſich . In dem Länderwettbewerb , einem Dauerrennen über 100 Kilometer in zwei Läufen zu 30 und 70 Kilo= meter war Saldow auf Polack = Reifen der beſte Mann , der auch im Geſamtklaſſement ſiegte . Den 30 Kilometer = Lauf verlor Saldow nur dadurch , daß ſein Schrittmacher Wittig den Motor des Franzoſen Miquel anfuhr und dadurch zu Fall kam . Der Sturz hatte aber’ für den Schrittmacher keine nachteiligen Folgen . Im 70 Kilometer = Lauf ging Saldow mit der Spitze ab und ließ ſich nichts mehr nahe . kommen . Das genaue Reſultat : Länderwettbewerb 100 Kilometer in zwei Läufen . 1 . Lauf 30 Kilometer : 1 . Guig= nard 22 Min . 18 Sek . , 2 . Günther 460 Meter , 3 . Saldow 1450 Meter , 4 . Miquel 1560 Meter zurück . — 2 . Lauf 770 Kilometer : : 1 . Saldow 51 Min . 43 Sek . , 2 . Guignard 2300 Meter , 3 . Miquel 6210 Meter , 4 . Günther 13 500 Meter zu= rück . — 30 Kilometer = Dauer = Rennen für Fahrer der Klaſſe B : 1 . Jacob Eſſer , 2 . Kallen 29 , 780 Kilometer , 3 . Zeißler 20 , 790 Kilometer , 4 . Wirt . Verlangen Sie überall ausdrücklich das Fabrikat der Wolfram - Lampen Ak- tiengesellschaft , Augsburg . Vertretung und Lager für Wieder- verkäufer : Allgemein Elektro - u . Ma- schinentechn . Vertrieb Louis Geiers- höfer , 6 . m . b . H . , Frankfurt a . M . , Neue Mainzerstrasse 14 . ( IV , 12927 , 27 ine ſtarke Kinderſchaukel , ſehr geeignet für Reſtaurations = Garten , billig zu verkaufen Feldbergſtraße 75 . * 3174 ) tür . Kleiderſchr . , 4 Stühle , groß = Spiegel . Erfr . v . 8 — 2 Uhr ( * 3176 Alexanderſtr . 17 ½ , Hth . 3 . St . brauchtes Fahrrad mit Frei= lauf ſof . billig zu verk . ( * 3130 Alexanderſtr . 25 , 1 . St . rechts . zu kaufen Gebr . Reiſekoffer geſucht . O unter A 85 an die Exp . ( * 317 Weg . Wegzug u . Aufl . d . Haush . ſind b . zu verk . : Sofa , Kleider= ſchr . , Vertiko , Kom . , Stühle , Tiſche , vollſt . Bett m . Roßhaarm . , Nachtt . , Waſcht . , Regulator , Büchergeſtell , Küchenſchrank , Küchentiſch , Weiß = 3181 zeug , Vorhänge uſw . Näheres in der Exed . ds . Bl . aſt neu , bill Kinder - LiegeWal . , zu verk . ( * 3183 Liebfrauenſtr . 96 , Manſ . Gaſt neuer Kinderwagen zu verk 14982 a ) Pallaswieſenſtr . 50 . Underwood - Maschinen - Schreib - Büro Vervielfältigungs - Anstalt Zirkular - Druckerei - Schreib - Büro Ernst - Ludwigstr . 9 . Tel . 648 . 14132 a ( 7 Molswand 2 a prima , maſſiv , u . Füllungen mit Türsfür Kontor od . Laden billig * 3144 ) Wendelſtadtſtraße 1 . part Wilh . Hein , Molſorſty werden gu und billig I ausgeführt 1 Weg . Aufgabe d . Ladens mod . imit . engl . Schlafzimmer , kompl . mit Matr . , ſowie hübſche Küche mit Kunſtvergl . , zuſ . für 300 Mk . Ferner echt eich . Schlaf= zimmer , pitch - pine = Küchen , Kleiderſchr . , Spiegelſchr . , Tru= meauſp . , Blumenmöb . , Büfett , Vertiko , Schreibtiſch , Bettſtell . , Matratzen in prima Ausführung koloſſal billig abzugeben ( * 3180 Eliſabethenſtr . 46 , Friedr . Holzer . Eine allberühmte , Heilquelle Eile Ratsellag lur Krauke unld Gesulde : Jetzt im Sommer , wo viele in die Bäder reisen , kann jeder in seinem eigenen Hause seine Gesundheit fördern , das Blut auffrischen und den Körper stählen durch eine häusliche Trinkkur mit dem altberühmten Lauchstädter Mineralbrunnen . Die überaus glücklichen Kuren mit Lauchstädter Brunnen sollten alle vor allem solche Franke , kerunte , die zn Rheumatismus , Gicht , schlechter Blutbeschaffenheit , Frauenleiden , Beachten Sie Blutarmut , Schwäche , Hervosität die Heilberichte leiden , veranlassen , auf den nächsten Seiten ! einen Versuch zu machen . Gesunde Bei Zucker - , Hieren - und Blasenleiden ist der Brunnen als Kurgetränk wegen der so überaus günstigen Erfolge dringend zu em- pfehlen . Man frage den Hausarzt ! sollten jetzt im Sommer ihren Körper mit dem heilsamen Brunnen durch- spülen . Sie fördern die Gesundheit und stählen den Körper . Das Allgemein- befinden wird gehoben , der Appetit wird angeregt und das Blut aufgefrischt . Geeretesen äfe Onerssuen nannte auf Grund seiner eigenen Erfahrung ein berühmter Professor schon vor 100 Jahren den Lauchstädter Metanltar Mimelgtschsaile u Seit 200 Jahren hat sich die unübertroffene Heilwirkung des Lauchstädter Brunnens bewährt . Hochbedeutende deutsche Männer u . Frauen , viele deutsche u . fremde Fürsten u . Fürstinnen , viele Tausende aller Stände und Berufe haben durch den Lauchstädter Brunnen Heilung und Genesung gefunden . Der Brunnen besitzt durch seine mineralische Beschaffenheit die Fähigkeit , krankhafte Ablagerungen zu lösen , sie aus dem Körper auszuscheiden . Er enthält andererseits Mineralstoffe , welche zur Kräftigung des kranken Organismus , zur Auffrischung des Blutes , zur Regeneration des Knochen - , Muskel - und Nervensystems nötig sind . Es wird gesundes , hämoglobinreicheres Blut geschaffen . Gesundes Blut aber ist die Grundlage der Lebenskraft , schlechtes Blut der Träger aller Krankheitsstoffe . Gebrauchs - Anweisung . 1 — 2 Trinkgläser Die Kur kann zu Hause ohne Be - Frühmorgens . . . Eine Stunde vor dem Mittagbrot 1 — 2 Trinkgläser ) rufsstörung durchgeführt werden . Der Brunnen schmeckt angenehm und erfrischend . 5 Der Brunnen wird in Kliniken und Krankenhäusern , sowie von vielen Herren Aerzten ständig getrunken . Einige Gufachten erfahrener Mediziner . Herr Dr . med . U . in R . schreibt : Herr Dr . med . H . in P . schreibt : Ich möchte die Gelegenheit wahrnehmen , Ihnen meine Er - Was nun Ihr Wasser anbetrifft , so habe ich Ihnen bereits fahrungen mit dem Mineralwasser mitzuteilen , Ich muß ge - 1 mitgeteilt , daß ich im vergangenen Frühjahr heftig unter rheu- stehen , ich bin in jeder Weise voll und ganz zufrieden ge - matischen Schmerzen , besonders im rechten Arm , litt . Ich wesen . Das Wasser wurde seines überaus angenehmen habe die verschiedensten Mittel ½ Jahr ohne jeglichen Erfolg Geschmacks wegen stets gern getrunken und allen anideren 1 benutzt . Nach Gebrauch Ihres Wassers hatte ich nach fast Gichtwässern vorgezogen . Der Erfolg ist nach meiner 14 lagen keine Beschwerden mehr . Ich denke auch , daß Ueberzeugung stets ein guter gewesen . Bei Gichtkrankheit durch die Trinkkur in diesem Frühjahr prophplaktisch den möchte ich das Wasser nicht mehr missen . Bei strenger 1 Beschwerden vorgebeugt ist . Bisher habe ich noch Diät ist in jedem Falle Besserung , vielmals Heilung nichts wieder von Rheuma verspürt . Meine Patienten selbst bei starken Ablagerungen erfolgt , die ich nicht zum 1 haben sich ebenfalls sehr lobend über das Wasser ausge- geringsten der Lösung und Durchspülung infolge reichlichen Trin - sprochen , vor allem auch über den wirklich guten Geschmack . kens des Lauchstädter Brunnens zuspreche , Ich freue mich , daß ich das vortreffliche Wasser so oft anwenden konnte , Ich hoffe , daß alle meine Patienten die für zuhause verordnete Kur mit Lauchstädter Brunnen exakt durchführen und wiederholen werden , sicherlich zu ihrem Nutzen . Im nächsten Jahre werde ich das Wasser in allen geeigneten Fällen anwenden . Herr Dr . G . in E . schreibt : Ich habe den Lauchstädter Brunnen bei Blutarmut und Bleichsucht , sowie bei Frauen während der Wechsel- jahre mit sehr guten Erfolgen jahrelang verordnet . Der Brunnen wird von den Patienten gern getrunken , da er ange- nehm und erfrischend schmeckt und den Appetit anregt . Ueber- haupt konnte eine Besserung des Allgemeinbefindens regelmäßig konstatiert werden . Herr Dr . med . F . in - B . Schreibt : Nach sorgfältiger Prüfung des übersandten Mineralwassers bei meiner Frau , dieselbe leidet an chronisch starker Bleich- sucht und Magenübersäuerung , erkläre ich folgendes : Die Auf= machung der ganzen Sendung war eine solche , wie sie in gleicher Güte von mir als alterfahrenem Brunnenarzte noch nicht gesehen wurde . Ich glaube hierin das Bestmög- liche zu sehen . Das Wasser war klar und blieb es , des- gleichen erschien der Eisengehalt andauernd voll konserviert . Wir bemerkten sehr starken und gleichmäßigen Kohlensäure- gehalt , volle Bekömmlichkeit , Besserung des Hämoglobin- gehaltes und des Magenleidens . Die Uebereinstimmung dieser Gutachten mit den Originalschreiben ist durch Königlichen Notar beglaubiat . Wer bereits andere Mittel erfolglos ungewendet hat , sollte in seinem eigenen Interesse mit Lauchstädter Brunnen Brunnenversand Lauchstädt in Thüringen . Ohne große Unkosten können Sie in Ihrem eigenen Hause eine Brunnenkur gebrauchen Was die geheilten Pafienten sagen ! Die Uebereinstimmung dieser Urteile mit den Originalschreiben ist durch Königlichen Notar beglaubigt . Iärztlich erprobt . I Ich bestätige gern , daß ich den Brun- nen wegen seiner angenehmen und milden Wirkung auf die Verdauung wie den ganzen Stoff- wéchsel in meinem Hause ausschließlich und in meiner Praxis seit längerer Zeit in überwiegendem Maße zur Anwendung bringe und mit den Erfolgen recht zufrieden bin , zumal er auch von empfindlichen Personen wegen seines milden nangenehmen Geschmacks gern genommen wird . Berlin . Dr . med . D . . . prakt . Arzt . Gieht . Ich habe Ihren Brunnen bei einem seit Jahren an schwerer Gicht dar- niederliegenden Manne angewendet . Der Brunnen erwiessich ausgezeichnet u . kannnur wärmstens empfohlenwerden . P . Dr . med . A . . . , prakt . Arzt . Muskel - undDankbarkeit u . Anerkennung treibt Gelenkrheumatismus . mich dazu die Federzuergreifen , um Ihnen zu schreiben . Seit 23 Jahren Iitt ich an Muskel - und Gelenkrheumatismus und schon gab ich die Hoffnung auf , jemals wieder gesund zu werden . Da kam mir durch Zufall Ihr Prospekt in die Augen und ich beschloß einmal einen Versuch zu machen , Ich habe es nicht zu bereuen gehabt , denn nach vierzehntägigem Gebrauch verspürte ich schon die Wirkung Des Brunnens und jetzt bin ich dank der Heilquelle soweit hergestellt , daß ich meinem Berufe wieder nachgehen kann . Obiges Schreiben können Sie veröffentlichen , und werde ich Freunden und Bekannten den Brunnen weiter empfehlen . Dresden - A . M . W . , Küchenmeister . Rheumatismus . Erlaube mir Ihnen mitzuteilen , daß mir Ihr Brunnen ganz erstaunliche Wirkung gegen meinen Rheumatismus gebracht hat . Konnte vor der Trinkkur keine Nacht vor Schmerzen mehr schlafen und bin jetzt vollständig frei von dem Leiden . Gleich- zeitig ersuche ich um Zusendung einer Kiste Ihres Brunnens . J . M . . . . . „ Kaufmann . Hüsten . Gicht . Ich kann Ihnen über mein Befinden nach dem Gebrauche Ihres Mineral- brunnens mitteilen , daß ich das erreicht habe , was ich trotz aller früheren Behandlung und kostspieligen Badekuren nicht erlangen konnte , denn ich fühle mich wieder frei von Schmerzen und kann meinem Géschäft wieder ganz nach- gehen , was ich jahrelang durch die immer wiederkehrende Gicht nicht konnte , Ich werde Ihren Brunnen wieder weiter benutzen und kann denselben jedem Gichtleidenden bestens empfehlen . H . P . . . Köln . Blutarmut . Das Wasser ist meiner Frau sehr gut be- kommen , weil sie immer blutarm war . Ich danke Ihnen für Ihren Brunnen , da sie jetzt wohler ist und mehr Lust zur Arbeit und Appetit hat . H . N . , Bäckerei . Lehndorf . Rheumatismus . ich fühle mich wie neugeboren , auch sind meine Gelenke viel loser ge- worden , die fast vollständig steif waren . Ihr Wasser hat mir bei meinem rheumatischen Leiden große Dienste geleistet . Fr . R . Schönau . Bevor ic lhren Prunen getrunten abe , var ich so Iau und hinfällg , das ich mich laum meinem Geschät widmen konnte . Ich bin jetzt ein ganz anderer Mensch geworden . ich bin den ganzen Tag mit Vergnügen im Geschäft und mir jst abends gans wohl . bilte um Zusendung einer weiteren Originalkiste , Ichwerde die Lauchstädter Quelle als tägliches Getränk nie ausgehen lassen . Altona . Th . D . . . . . . Fleischermeister . Ich fühle mich veranlaßt , für die Wirkung Blutarmut , des Brunnens bei meiner Frau , die an Appetitlosigkeit , 1 Blutarmut , Appetitlosigkeit und Magenleiden . 1 einem nervösen Magenleiden litt und Erfolg hatte , meine vollste An- erkennung auszusprechen . Sie fühlt sich sehr wohl und munter . O . K . . . Königl . Landgendarm . Sayda . Müdigkeit . Kopfschmerzen , Vergangenen Sommer bezog ich von Ihnen eine Kiste Lauchstädter Mineral- brunnen und teile Ihnen diesbezüglich mit , daß mir derselbe vortrefflich geholfen hat . Ich litt vor der Zeit viel an Kopfschmerzen , Müdigkeit und Schmerzen in sämtlichen Gliedern , sodaß ich mitunter nicht das Geringste arbeiten konnte . Nach dem Gebrauch Ihres Brunnens aber war ich wie neugeboren , Ich erhielt wieder neue Kraft und gesunde Knochen . In meinem Bekannten - u . Freundes- kreise werde ich Ihren Brunnen stets empfehlen . Ich möchte Ihren Brunnen von jetzt an zu meinem täglichen Getränk machen . A . V . , Gutsbesitzer . Emmerich . Blutauftrischung . Ersuche um Zusendung von 2 Original- kisten Mineralbrunnen . Aus meinen vielen Bestellungen ist zu ersehen , daß ich mich ohne Ihren Brunnen nicht wohl fühle . Er wirkt sehr appetitanregend lund auffrischend auf das Blut . Ich kann den Brunnen jedem zaufs wärmste empfehlen u . bin Ihnen zu stetem Dank verpflichtet . E . K . . . . Fleischermeister . Bismarcksruhm . Zucker . Da der Arzt bei mir 30 Zucker und Eiweißverlust festgestellt hatte , ließ ich mir eine Kiste Ihres Lauchstädter Brunnens schicken . Als ich dieselbe bei entsprechender Diät verbraucht hatte , war weder Zucker noch Eiweiß bei mir mehr nachzuweisen . Nachdem ich nun die zweite Kiste habe , lasse ich den Urin alle Woche einmal untersuchen , aber es ist nichts mehr nach- weisbar , es ist alles verschwunden . Weißensee . F . U . . . . . Rentier . Gicht , Rheumatismus . Kann Ihnen mit Freuden mitteilen , daß Ihr bewährter Brunnen mir , sowie meiner Frau unerwarteten Erfolg gebracht hat . Meine Frau lag an Gicht und Rheuma- tismus im vorigen Jahre darnieder und rutschte förmlich auf den Knien . Von meiner Mutter wurde mir Ihr vorzüglicher Brunnen geraten und als Mitglied des Flotten - Vereins benutzte ich die Bestellkarte , ließ mir eine Originalkiste kommen . Nach- dem die letzte Flasche geleert , fühlen wir uns beide wohl und können den Brunnen nicht mehr entbehren , Ich bitte meine Anerkennung an die Offentlichkeit zu bringen . O . L . . . . . . . . . . Königl . Straßenwärter . Ebersbach . Rheumatsmus . Seit ich den Brunnen getrunken habe , haben sich noch keine Rückfälle von Rheumatismus bei mir gezeigt , auch nicht bei dem schlechten und feuchten Wetter , was wir dieser Zeit hier an der Ostsee haben . A . F . . . Polizeisergeant . Sonderburg . Solche Urteile gehen uns täglich zu ; wegen Platzmangel können nur die wenigen erwähnt werden . Weitere über den Lauchstädter Brunnen . Blutarmut , Meine Frauhatsich an IhrMineralwasser 1 so gewöhnt , daß ich beabsichtige , es Nervosität , dauernd zu beziehen , Ich kann Ihnen Appetitlosigkeit . 1 mitteilen , daß die Wirkung des Wassers bei meiner Frau eine geradezu wunderbare ist ; ihr Wohlbefinden ist direkt von dem Wasser abhängig . Litt sie früher viele Jahre lang , ohne daß ihr etwas helfen konnte , an Bleichsucht , Nervosität , Ver- stopfung , Schlaf - und Appetitlosigkeit und deren üblen Folgen , die das Leben kaum noch lebenswert erscheinen ließen , so hat sich das mit jeder Kiste Wasser , die sie getrunken , gebessert und seit einem halben Jahre ist meine Frau stark und gesund . Bickenburg . 2 . R . Gicht . Nachdem ich Ihren Vorschriften gemäß täg- lich eine Flasche Wasser getrunken habe , fand ich , daß der ganze Körper einer Umwälzung unterzogen wurde , indem ich mich bedeutend besser fühlte und der Urin wieder eine gesunde Farbe annahm . Ich lir früher häufig im Winter an schweren Gichtanfällen ; seitdem ich Ihr Wasser trinke , habe ich nichts mehr verspürt und kann es allen , die an Gicht leiden , nur empfehlen . Hemer . Tischlermeister A . H . Katarri , Lungen - Ich litt lange Zeit an heftigem Katarrh und Lungenverschlei- verschleimung , 1 mung . Hiergegen hat mir dieses Appetitlosigkeit . Wasser große Dienste geleistet , so daß es mir sogar den Lebens- geist auf angenehme Weise aufgefrischt hat . Meine Frau litt lange Zeit an gänzlicher Appetitlosigkeit und Nervosität . Beides ist durch den Genuß Ihres Mineralwassers wesentlich besser geworden , auch deren Kopfschmerzen sind dadurch sehr vermindert worden . Uns beiden hat aiso das gesandte Wasser große Dienste erwiesen , was ich hiermit gern bezeuge . Dresden . G . T . . Frauenleiden . Senden Sie mir sofort wieder eine Originalkiste Brunnen . — Ich teile Ihnen mit , daß ich von diesem Mineralwasser höchst befriedigt bin . Namentlich bei Frauen in vorgerücktem Alter zur Oberwindung der sogenannten schweren Jahre und bei heftiger Nervosität ist es en wahrer Lebenswecker und sollte daher Dieses köstliche Wasser in keinem Hause tehlen . Meerane . O . 2 . . . . Kaufmann . Ein alter Rheumatiker schreibt : Mir hat Ihr Brunnen ausgezeichnete Heilung gebracht . Ich litt schon lange an Rheumatismus . Wo ich sonst bei dieser Jahreszeit es kaum aushalten konnte , laufe ich jetzt munter wie ein junges Reh . Auch meiner Tochter und Frau hat er gute Dienste getan . Dresden . E . B . . . . . Rentier . Zucker . Kann Ihnen zu meiner Freude mitteilen , daß der Brunnen auf mein Leiden bei richtiger Diät nahezu Wunder bewirkt hat . Nach ungefähr sechswöchigem Ge- brauche des Brunnens ist der Zuckergehalt von 4 ½% auf 1 , 4 % zurückgegangen und gestern konstatierte mein Hausarzt , daß keine Spur Zucker mehr vorhanden war . Ich habe meinem Arzte Ihre Adresse aufgeben müssen . Schwartau . A . K . Blutarmut , 1 ich teile Ihnen mit , daß mir Ihr Nervenschwäche . 1 Lauchstädter Mineralwasser gegen meine Blutarmut und allgemeine Nervenschwäche sehr gut bekommen ist . Ich bin wieder kräftig und kann auch arbeiten . Auch meine Kinder haben denselben gern getrunken , alle drei sehen jetzt gesund und frisch aus und haben schöne rote Backen . Frau R - Neu - Brockwitz . Solche Dankschreiben gehen uns täglich zu ; wegen Platzmangel können nur die wenigen erwähnt werden . Wo nicht erhältlich , wende man sich an : Verwaltung des Brunnenversandes zu Lauchstädt i . Thür . Niederlagen in Derkietdo ! ! In allen Apotheken , Drogen - und Mineralwasserhandlungen . Engros - Niederlage : Feorier Ceideer Großherzoglicher Hoflieferant Telefon 45 . Ludwigsplatz 7