Ga 6 et Inſerate Abonnemenkspreis 176 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 wärts nehmen die Poſtämter u . die Ageu= verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . ℳ 160 . Freitag , den 11 . Juli . 1913 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Die Großherzogin von Heſſen traf geſtern zum Beſuche des Prinzenpaares Heinrich in Kiel ein . Die „ Hohenzollern ” ging am Mittwoch nachmittag durch die Nordſee nach Bergen , wo ihre Ankunft bei guter Fahrt am Donnerstag gegen Abend erfolgen ſollte . Der Reichstagsabgeordnete Domkapitular Kohl ( Ztr . ) iſt , 62 Jahre alt , geſtorben . Der Urheber des Attentats auf den König von Spanien , Sanchez Allegro wurde zum Tode ver= urteilt . Die Agence Havas meldet aus St . Petersburg : Bul= garien erklärte , es überlaſſe , um weiteres Blut= vergießen zu vermeiden , Rußland völlig , die Ein= ſtellung der Feindſeligkeiten herbeizu= führen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Von Oeſterreich = Ungarns Wehrmacht . DW Die vollkommene Umwälzung der poli= tiſchen Verhältniſſe auf dem Balkan und die äußerſt ungewiſſe politiſche Geſamtlage Europas nachen es zur Pflicht , die militäriſche Schlagkraft un= eres Nachbarn und Verbündeten , Oeſterreich = Ungarns , richt aus dem Auge zu laſſen . Daher iſt es zu begrüßen , aß in der Juli = Nummer der Wehr ein Aufſatz aus der Feder eines öſterreichiſchen Offiziers erſcheinen wird , der ich über die Heeresſtärkung des Donaukaiſerſtaates äußert . Wir geben nachſtehend bereits die wichtigſten Stellen dieſes Aufſatzes wieder . Das Rekrutenkontingent wird ich im Laufe der nächſten Jahre wie folgt ſtellen : Jahr Gemeinſame Wehrmacht Landwehr Summe Deſterreich Ungarn Oeſterreich Ungarn 78003 57997 20 715 17500 174215 1912 88327 65 673 22316 21500 197816 1913 23717 508217 1914 91482 68018 25018 25000 209518 1915 210510 26019 1916 1917 ) . 26696 . . . . 211496 bis 1918 ) Hierzu kommen noch die von Bosnien und der Herze= owina für die gemeinſame Wehrmacht und von Tirol ind Vorarlberg für die öſterreichiſche Landwehr zu ſtel= enden Rekruten , dann die Erſatzreſerven des gemein= amen Heeres und der beiden Landwehren . Die Dienſtpflicht dauert im allgemeinen 2 Jahre ektiv und 10 Jahre Reſerve . Bei den berittenen Truppen und einigen Truppenteilen der Fußtruppen beträgt die Dienſtpflicht 3 Jahre , die Dienſtpflicht in der Reſerve Jahre . Nach gänzlicher Durchführung des neuen Heeres= eſetzes beträgt die Zahl der Rekruten rund 220000 Mann . Sergleicht man nun die Friedensſtärke , die Oeſterreich = Ungarn in Zukunft beſitzt , 64000 Mann , mit der zukünftigen des Deutſchen Keiches von rund 820000 Mann , ſo zeigt ſich , daß jene aſt um die Hälfte kleiner iſt . Der öſterreichiſche Offizier ährt dann fort : „ Entſprechend der Bevölkerungszahl der Monarchie ind der gleichen Ausnützung der Volkskraft wie in Deutſchland , müßte die Armee eine Friedensſtärke von 00000 Mann haben . Dies bedingt aber ein Rekruten= ontingent von 280000 Mann . Es müßte alſo eine neuer= iche Erhöhung desſelben um 60000 Mann erfolgen . ” Hierzu iſt zu bemerken , daß nach den neueſten Be= ichten aus Oeſterreich in kurzem eine neue Heeres= vorlage zu erwarten iſt , durch die die Wehrmacht der Donaumonarchie um weitere 50000 Mann verſtärkt wer= en ſoll ( jährlich 15000 Rekruten für das gemeinſame deer , 5000 Mann für die öſterreichiſche und 5000 Mann ür die ungariſche Landwehr ) , ſo daß alſo vorausſichtlich Oeſterreich = Ungarn in abſehbarer Zeit uf ein ſtehendes Heer von rund 514000 Mann kommen und damit eine Stärke erreicht , die denigſtens der Bevölkerungsziffer einigermaßen ent= pricht und ſo auch für uns das Bündnis mit Oeſterreich = Inzarn wertvoller und nützlicher geſtalten würde .

Die Lage am Balkan . O Vom Kriegsſchauplatze ſind geſtern Mel= dungen eingelaufen , die für die Bulgaren un= günſtig genug lauten ; denn die Griechen ſollen Ser= res , die Serben Iſtip genommen haben , und die Heere der beiden Gegner Bulgariens ſollen bereits in Fühlung miteinander ſtehen . Unmittelbar beſtätigt ſind freilich dieſe Meldungen zur Stunde noch nicht ; mittelbar aber ſpricht für ihre Richtigleit der Umſtand , daß die amt= liche bulgariſche Kriegsberichterſtattung vollſtändig ver= ſtummt iſt . Hieraus dürften für die militäriſche Lage Bulgariens ungünſtige Schlüſſe abgeleitet werden . Es kommt hinzu , daß das halbamtliche bulgariſche Re= gierungsorgan , der Mir , nunmehr mit einer längeren Dauer des Krieges rechnet und zu geduldigem Abwarten mahnt . Neben der Schweigſamkeit der offiziellen Kriegs= berichterſtattung Bulgariens deutet auch dieſe Tonart mindeſtens auf ein Nachlaſſen des urſprünglichen Sieges= bewußtſeins der Bulgaren hin . Da alſo die in Sofia erwarteten entſcheidenden Er= folge ausgeblieben ſind , iſt es doppelt auffällig , daß Bul= garien ſich immer noch nicht mit Rumänien verſtän= digt hat . Die Nachricht von einem bereits abgeſchloſſenen bulgariſch = rumäniſchen Geheimabkom= men iſt natürlich eine ſenſationelle Falſchmeldung und wird auch in diplomatiſchen Kreiſen ausdrücklich als ſolche bezeichnet . Die Mobilmachung Rumäniens , die Haltung der rumäniſchen Preſſe , die Verhandlungen zwi= ſchen Bukareſt und Sofia würden ſchlechthin unverſtänd= lich ſein , wenn beide Staaten insgeheim miteinander einig wären . Auch die Tatſache , daß wegen der Erfolgloſigkeit der direkten Verhandlungen zwiſchen Bukareſt und Sofia nur durch öſterreichiſche Vermittlung verhandelt wird , be= weiſt ſehr deutlich , daß die beiderſeitigen Beziehungen ſich bis aufs äußerſte zugeſpitzt haben . Anzeichen eines Umſchwunges in der bulgariſchen Haltung , der eine Ver= ſtändigung mit Rumänien in Ausſicht ſtellen könnte , ſind in diplomatiſchen Kreiſen auch heute nicht wahrgenom= men worden . Ob die Lage auf dem Kriegsſchauplatz die= ſen überaus wünſchenswerten Umſchwung herbeiführen wird , bleibt abzuwarten . Die Meldungen über ruſſiſche Mobiliſierungen entbehren zwar noch der Beglaubigung , doch muß damit gerechnet werden , daß Rußland , wenn Rumänien tief in den neuen Balkankrieg eingreift , militäriſche Maßregeln zu demonſtrativen Zwecken an der rumäniſchen Grenze vornimmt . Schon mit Rückſicht auf die Möglichkeit einer ſolchen Haltung Rußlands , das einerſeits Rumänien zur Mobilmachung ermuntert hat , andererſeits ſein ſlawiſches Herz wieder entdecken wird , falls die bulgariſchen Brüder zu arg bedrängt werden , iſt von Frankreich eine Nicht= interventions = Erklärung der Mächte förm= lich nicht angeregt worden . Eine ſolche für alle Umſtände abzugeben , iſt Oeſterreich = Ungarn aus begreif= lichen Gründen nach wie vor nicht in der Lage , und es findet hierbei auch jetzt die Zuſtimmung ſeiner Bundes= genoſſen . Der Petersburger Korreſpondent des Figaro will von berufener Seite erfahren haben , König Ferdinand habe durch den bulgariſchen Geſandten mitgeteilt , daß er den für den Kampf an der ſerbiſchen Grenze verantwort= lichen General Sawow abgeſetzt und den formellen Be= ſchluß gefaßt habe , den brudermörderiſchen Krieg mit Griechenland und Serbien nicht anzunehmen , weshalb er auch ſeinen Armeen den Befehl erteilt habe , ſich auf der ganzen Linie zurückzuziehen . Die ruſſiſche Diplo= matie habe infolgedeſſen ſofort eine energiſche Aktion in Bukareſt , Athen und Belgrad unternommen , um einen neuen Balkanbund mit Einſchluß Rumäniens herzuſtellen . Rußland wirke auf Bulgarien ein , damit dieſes alle von Rumänien verlangten Gebietskonzeſſionen gewähre und den Serben und Griechen in Mazedonien eine gemeinſame Grenze bewillige . Hiernach ſcheint Bulgarien kriegsmüde zu ſein .

Deutſches Reich . Wählerliſten und Nachwahlen . Die Wahlprüfungskommiſſion des Reichstages hat ſich bei der Prüfung der Wahl des Abgeordneten v . Halem auch mit der Frage beſchäftigt , ob bei einer Nachwahl , wenn für ſie die für die Hauptwahl aufgeſtellten Liſten benutzt werden , die in die Wählerliſten eingetragenen Perſonen auch dann wahlberechtigt ſind , wenn ſie inzwiſchen ihren Wohnſitz verlegt haben . Der Reichstag hat dieſe Frage früher verſchieden beantwortet , und die Regierung ſteht auf dem Standpunkt , daß ſie zu verneinen ſei , weil man zwar Haupt = und Stichwahl als einen einzigen Wahlgang auffaſſen könne , nicht aber die binnen Jahresfriſt ſtatt= findenden Erſatzwahlen , die nach dem Wortlaut des Ge= ſetzes und ihrer tatſächlichen Bedeutung Neuwahlen ſeien . Die Kommiſſion des Reichstages hat indeſſen mit 12 gegen 2 Stimmen beſchloſſen , daß die in die Wählerliſten einge= tragenen Wähler bei einer Nachwahl zur Ausübung des Wahlrechts auch dann berechtigt ſind , wenn ſie inzwiſchen ihren Wohnſitz verlegt haben . — Die Bagdadbahnverhandlungen neh= men nach einer Meldung aus London einen befriedigen= den Verlauf . Die Beteiligung Deutſchlands an der Ti= gris = Schiffahrt in irgendeiner Form ſoll ſicher zu er= warten ſein . Laut Pall Mall Gazette iſt Lord Kitchener nach Paris gekommen , um offiziell wegen Abſchaffung der Kapitulationen in Aegypten zu verhandeln . England ſcheint als Kompenſation ſeine Vorrechte in Marokko aufgeben zu wollen , die es mit Deutſchland dort genießt . Frankreich wünſcht , daß England als Vermittler auch Deutſchland zur Aufgabe gewiſſer Vorrechte in Marokko beſtimmt . Der Entwurf über die Haftpflicht der Eiſenbahnen iſt nach langwierigen Vorver= handlungen mit den Regierungsſtellen und den Vertre= tern des Verbandes deutſcher Lohnfuhrunternehmer und des Vereins deutſcher Straßenbahn = und Kleinbahnver= waltungen endgültig abgeſchloſſen worden ; er wird als eine der erſten Vorlagen den Bundesrat im Herbſt be= ſchäftigen und im Winter dem Reichstage vorgelegt wer= den . Der Entwurf regelt die Haftpflicht von Perſonen = und Sachſchäden . = Gemäß den Anträgen der Inter= eſſenten iſt in dem Entwurf unterſchieden zwiſchen Bahnen mit eigenem Bahnkörper und Bahnen in Stra= ßen ohne beſonderen Bahnkörper . Für erſtere gelten im allgemeinen die Beſtimmungen des Reichshaftpflichtge= ſetzes unter Berückſichtigung der beſonderen Verhältniſſe , während für die Sträßenbahnen die Haftpflichtbeſtimmun= gen dem Automobilhaftpflichtgeſetz nachgebildet ſind . Für die Straßenbahnen empfahl es ſich , die ziemlich ſchweren Beſtimmungen des Reichshaftpflichtgeſetzes zu mildern , da dieſe Bahnen eigentlich noch ſchlechter geſtellt ſind als Automobile , die Zuſammenſtößen viel eher wie eine Schienenbahn ausweichen können . — Zur Konkurrenzklauſel . Der Konkur= renzklauſelgeſetz = Entwurf iſt , wie gemeldet , bis zum Herbſt vertagt worden . Der Bund der Induſtriellen hat in einer erneuten Eingabe das Reichsjuſtizamt gebeten , die Kompromißvorſchläge der Kommiſſion unbedingt ab= zulehnen und über die bisherigen Zugeſtändniſſe nicht hinauszugehen . Der Reichstagsabgeokdnete Kohl ( Zentr . ) , der den Wahlkreis Oberpfalz 3 , Neumarkt , ver= tritt , iſt nach längerem Leiden in Eichſtätt geſtorben . Ueber die Weiterführung des land= wirtſchaftlichen Unterrichts im Heere haben ſowohl der Kriegsminiſter wie der Miniſter für Landwirtſchaft kürzlich Verfügungen erlaſſen , in denen im Gegenſatz zu Meldungen peſſimiſtiſcher Art betont wird , daß die bisherigen Erfahrungen keineswegs die Annahme rechtfertigen , daß die verſuchsweiſe eingeführten Unter= richtskurſe aufgegeben werden ſollten . Andererſeits konnte auch noch nicht zu einem abſchließenden Urteil darüber gelangt werden , ob die Einrichtung als eine dauernde und obligatoriſche eingeführt werden ſoll . Der landwirtſchaftliche Unterricht hat ſich nach den vorliegen= den Berichten inſofern günſtig entwickelt , als in den Gar= niſonen jetzt überall ein Zuſammengehen aller beteiligten Faktoren zu erkennen iſt und auch auf eine planmäßige Leitung des Unterrichts hingewirkt wird . Die Erfolge ſind beſonders dort hervorgetreten , wo ſich die Landwirt= ſchaftskammern und Militärbehörden über die Erteilung des Unterrichts eingehend verſtändigt haben . Feſtſtellun= gen darüber , ob der landwirtſchaftliche Unterricht auf die Abwanderung vom Lande in günſtiger Weiſe eingewirkt hat , ſind in poſitiver Form noch nicht vorhanden , da hier= für eine ſtatiſtiſche Ueberſicht notwendig iſt , die ſich auf eine größere Zahl von Jahren erſtrecken muß . — Welfiſche Umtriebe . Der Vertrauensmann des Herzogs von Cumberland , Freiherr von Schele = Sche= lenburg , hat , wie gemeldet , den Beſchluß der Verdener welfiſchen Landesverſammlung an alle Reichstagsabge= ordneten geſandt . Erſchien der Nationallib . Korreſp . eine Thronbeſteigung des Prinzen Ernſt Auguſt in Braun= ſchweig , die ja die Welfen nur verhindern wollen , als Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Nummer 160 . undenkbar , bis ein vollgültiger ſtaatsrechtlicher Verzicht des Hauſes Cumberland auf Hannover vorliegt , ſo ſchreibt jetzt auch die Kreuzztg . : „ Wir halten es für ganz ausgeſchloſſen , daß der Bundesrat ſeine Zuſtimmung zur Thronbeſteigung des Prinzen Ernſt Auguſt in dem Her= zogtum Braunſchweig gibt , ſolange das hannoverſche Welfentum eine derartige , den inneren Frieden des Deut= ſchen Reiches gefährdende Agitation treiben darf . ” Sehr richtig bemerkt der Dresdener Anzeiger : „ Die zuſtändige Behörde für die Welfen iſt fortan nötigenfalls der Staats= anwalt , wenn ſie ihre Umtriebe fortſetzen . ” Von den Arbeiterorganiſationen . Nicht bloß der ſozialdemokratiſche Bergarbeiterverband ( von Anfang an „ Alter Verband ” genannt ) hat in den letzten Jahren abgenommen , ſondern auch die Mitglieder= zahl des „ Gewerkvereins chriſtlicher Bergarbeiter ” iſt ſeit 1911 bis 1912 von 84321 auf 77967 geſunken . Als Ur= ſache gibt der Bericht den verlorenen Streik im Ruhrge= biet an , der demnach ſowohl die ſtreikende wie die „ ar= beitswillige ” Organiſation ſchwer geſchädigt hat , und die Vorgänge im Saarrevier bei den letzten Reichstagswah= len . Auf der Generalverſammlung des chriſtlichen Ge= werkvereins in Aachen hat man aber mit Recht auch die geſpannten Beziehungen zwiſchen den verſchiedenen Or= ganiſationen als Grund des Rückſchritts genannt und natürlich alle Schuld den anderen beigemeſſen . Es iſt in der Tat ein Kampf aller Organiſationen gegen alle . „ Freie ” und „ Chriſtliche ” haſſen ſich tödlich , Hirſch = Dunckerſche und Polen ſtehen wieder den Chriſtlichen feindlich gegenüber , aber ebenſo dem Alten Verbande ! Die Gewerkſchaftspreſſe der Bergarbeiter iſt mit An= griffen auf die anderen Organiſationen angefüllt , und ſo zerfleiſcht man ſich gegenſeitig . Feuerbeſtattung in Bayern . Das Oberſte Landesgericht in München hat im Gegenſatz zu den bei= den Vorinſtanzen entſchieden , daß die oberpolizeilichen Vorſchriften des Miniſteriums des Innern über die Lei= chenverbrennung rechtsgültig ſeien . Damit haben die Geg= ner der Feuerbeſtattung einen Erfolg davongetragen , denn jene Vorſchriften laſſen die Feuerbeſtattung nur unter allerlei Einſchränkungen zu .

Ausland . Italien . Die italiiſtiſchen Finanzen . In dem Rechnungsjahr vom 1 . Juli 1912 bis 30 . Juni 1913 er= reichten die Staatseinnahmen aus den Stempel = und Verbrauchsſteuern , den Staatsmonopolen , den direkten Steuern , ſowie der Poſt = , Telegraphen = und Telephon= verwaltung 2 193 451000 Lire und überſchritten damit den Voranſchlag um 98 251000 Lire . Unter Berückſichtigung der Mehrausgaben der Eiſenbahnverwaltung infolge der Kohlenteuerung uſw . verbleibt noch ein Ueberſchuß von 98 Millionen Lire , der folgendermaßen verwandt wird : 4 Millionen auf Forſtverwaltung , 7 Millionen für den Bau von Gebäuden für die Zentralverwaltungen in Rom , 42 Millionen für die Expedition nach Tripolis und der Cyrenaika , 45 Millionen für Schiffsbauten . Bemerkens= wert iſt , daß bis zum 30 . Juni die Koſten der libyſchen Expeditionen mit 218 212000 Lire abſchließen . Im ab= gelaufenen Rechnungsjahr 1912 / 1913 wurden für Schiffs= bauten 145 Millionen ausgeworfen , d . h . 50 Millionen mehr , als die bisher höchſte Summe für das Jahr 1911 / 12 betrug . Eine Summe von nicht weniger als 145 Millionen wird auch im Rechnungsjahre 1913 / 14 für Schiffsbauten zur Verfügung ſtehen .

Frankreich . Die Einſtellung der Zwanzigjährigen . Der radikale Deputierte , der ehemalige Miniſter Puech , kündigt an , daß er den von ihm eingebrachten Zuſatzan= trag auf Einſtellung der Zwanzigjährigen trotz des geſtri= gen Beſchluſſes des Heeresausſchuſſes aufrecht erhalten und wahrſcheinlich in der Kammer begründen werde . Er erklärte einem Berichterſtatter , daß ſein Zu = ſatzantrag unter den Deputierten zahlreiche Anhänger finden werde . Der Beſchluß des Heeresausſchuſſes habe zwar auf die Kammer zweifellos großen Eindruck ge= macht , aber da die Regierung kaum die Vertrauensfrage ſtellen werde , halte er ſeinen Antrag durchaus nicht für ausſichtslos .

England . Die engliſchen Seemanöver . Am 8 . d . M . haben die größten Seemanöver einer Kriegsflotte vor Englands Küſte begonnen . Wie ſchon gemeldet , nehmen an den Manövern der engliſchen Flotte in dieſem Jahre 23 Admirale und 346 Kriegsſchiffe teil . Intereſſant iſt , daß man das Kommando der „ britiſchen ” ( blauen ) Flotte einem der erſten Strategen Englands , Admiral Sir Cha= laghan , übergab , während die „ feindliche ” ( rote ) Flotte von Vizeadmiral Sir Jellicoe befehligt wird . Auch bei den diesjährigen Manövern wird geprüft werden , ob die engliſche Flotte imſtande iſt , einen drohenden Einfall er= folgreich abzuweiſen und eine Beſetzung des Landes zu verbüten . Die engliſchen Blätter heben hervor , daß die= ſes Problem von äußerſter Wichtigkeit iſt in Anbetracht der Schwäche der engliſchen Territorialarmee . Wenn Sir Jellicoé Erfolg hat , könnte die Regierung ſich darauf be= rufen , als einen Beweis für ihre Behauptung , daß die Flotte einen genügenden Schutz für die Sicherheit Eng= lands darſtelle und daß die von den Unioniſten geforderte Armeereform und Einführung der allgemeinen Wehr= pflicht nicht notwendig ſei . Schon in einem früheren Jahre war dieſe Aufgabe geſtellt . Der Feind war da= mals Sir Chalaghan , während die Briten von dem Prin= zen Ludwig von Battenberg befehligt wurden . Dem an= greifenden Chalaghan gelang es damals , an der Küſte von Yorkſhire einige Truppenbataillone zu landen . Als eine beſondere Neueinrichtung bei den diesjährigen Ma= növern iſt zu erwähnen , daß auch zum erſten Male ein ſchwimmender Aeroplanſchuppen auf dem Meere erſcheinen wird , der drei Hydroplanen Platz bietet . Die Verwen= dung von Flugzeugen für die Manöver iſt im größten Umfang gedacht . Homerule im Oberhauſe . Lord Lans= downe kündigte an , daß er am 12 . Juli bei der zweiten Leſung der Homerulebill den Antrag ſtellen werde , daß das Oberhaus ablehnen möge , mit der Erörterung der Bill fortzufahren , bis die Wählerſchaft Gelegenheit gehabt hätte , ihr Urteil über ſie abzugeben .

Spanien . Aus Spaniſch = Marokko . Der Miniſterpräſi= dent Graf Romanones beſtätigte , daß Raiſuli beanſprucht habe , von Deutſchland den dritten Grad des Schutzes für marokkaniſche Eingeborene in Geſtalt des Senſalmocholats zu erhalten . Es handle ſich keineswegs um eine unbe= deutende Angelegenheit , noch laſſe Spanien den Gegen= ſtand außer acht . Solange Raiſuli ſeine mit Spanien noch auszugleichende Rechnung nicht abgeſchloſſen habe , könne er keinerlei Vorzugsſtellung genießen und es fänden hier= über mit Deutſchland Verhandlungen ſtatt . * Paris , 10 . Juli . Zu der Angelegenheit eines Fremdenlegionärs Hans Müller , der nach Angaben deutſcher Blätter durch einen Willkürakt des vor= geſetzten Offiziers kürzlich erſchoſſen worden ſein ſoll , bringt der Matin eine offenbar auf Mitteilung des fran= zöſiſchen Kriegsminiſteriums beruhende Darſtellung , wo= nach ein am 22 . Juli 1890 in Zürich geborener Hans Mül= ler am 12 . September 1910 vom Kriegsgericht in Udſchda wegen Deſertion vor dem Feinde und Verleitung mehrerer Kameraden zur Deſertion auf Grund der Artikel 238 und 241 des Militärſtrafgeſetzbuches zum Tode verurteilt wor= den ſei . Dieſer Hans Müller ſei auch innerhalb der vor= ſchriftsmäßigen vier Tage nach der Urteilsfällung er= ſchoſſen worden . Von einer Begnadigung durch den Präſidenten der Republik könne ſchon deshalb keine Rede geweſen ſein , weil im Krieg und im Falle einer Fahnen= flucht vor dem Feinde die Entſcheidung des Kriegsgerichts unverzüglich vollſtreckbar ſei . Die Liberté verlangt , die franzöſiſche Regierung ſolle jene deutſchen Blätter , welche Säe trotz des Dementis des franzöſiſchen Kriegsminiſteriums ihre Erzählungen von der Hinrichtung des Fremden= legionärs Hans Müller aufrecht erhalten , ſtrafrechtlich ver= folgen oder wenigſtens verbieten .

Stadt und Land . Darmſtadt , 10 . Juli . * Vom Hofe . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin empfingen am Mittwoch vormittag 10 ½ Uhr im Jagdſchloß Wolfsgarten den Geheimerat Beſt . Abends 8 Uhr 10 Min . begaben ſich Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin mit dem Erbgroßherzog und dem Prinzen Ludwig mit Gefolge zum Beſuch des Prinzen und der Prinzeſſin Heinrich von Preußen nach Kiel . ( Darmſt . Ztg . ) * Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten Martin Eiſenhauer aus Brensbach , Kreis Dieburg , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Langſtadt , in demſelben Kreiſe ; dem Schulamtsaſpiranten Heinrich Oßwald aus Lich , Kreis Gießen , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Bad Nauheim , Kreis Friedberg . * Beſtätigt wurde der von dem Herrn Fürſten zu Löwenſtein = Wertheim = Roſenberg und dem Herrn Fürſten und Grafen zu Erbach = Schönberg auf die erledigte erſtel Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Rimhorn , Kreis Erbach , präſentierte Schulamtsaſpirant Friedrich Krayer aus Aspisheim , Kreis Bingen , für dieſe Stelle * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Regierungsbaumeiſter Wilhelm Sieben= zu Saarbrücken zum Vorſtand eines Eiſenbahnbetriebe amtes in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft mit Wirkung vom 1 . Juli d . J . an . * Militärdienſtnachricht . Henke , Oberleutnan= im Füſ . = Regt . von Gersdorff ( Kurheſſiſches ) Nr . 180 , unter Beförderung zum überzähligen Hauptmann in das Inf . = Leibregt . Großherzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 verſetzt . * Vom heſſiſchen Staatsſchuldbuch . In den Monaten April/Juni 1913 ſind , lt . Darmſt . Ztg . , im heſſiſchen Staatsſchuldbuch weitere 1544600 Mark eingetragen wor= den . Für den 1 . Juli 1913 ſtellt ſich danach die geſamg Buchſchuld auf 88 302300 M . Beteiligt ſind hieran : Pri= wate mit 25975 200 M . , Handelsfirmen mit 1 729000 M . Geſellſchaften und rechtsfähige Vermögensmaſſen mit 43 540500 M . , nichtrechtsfähige Vermögensmaſſen mie 17057600 M . Nähere Auskunft über das Staatsſchuld= buch und ſeine Vorteile bietet das amtliche Merkblatt = für das Großh . Heſſiſche Staatsſchuldbuch , das unentgeltlich bei allen ſtaatlichen Behörden , ſowie bei den Bürger meiſtereien und den Poſtämtern im Großherzogtum erho= ben werden kann . — Der Erwerb einer Buchforderung ( geringſter Nennbetrag 100 M . , bei den älteren Anleihen 200 M . ) iſt ſehr einfach . Die anzulegende Geldſumme wir= mit entſprechendem Antrag bei einer der Großh . Lokal= kaſſen abgeliefert oder am Poſtſchalter auf das Poſtſcheck= konto der Großh . Hauptſtaatskaſſe ( Nr . 17 Frankfurt a . M . . Im letztgenannten Falle empfiehlt es ſich , der zugehörigen Antrag ( Formular am Poſtſchalter ! ) unmit= telbar an das Großh . Staatsſchuldbuchbureau in Darm ſtadt einzuſenden . Es genügt jedoch auch ein kurzer Ver= merk über die Beſtimmung des Geldes auf der Zahlkarte Alles weitere beſorgt dann das genannte Bureau . — Für das Schuldbuch beſtimmtes Geld wird ferner auch von der Landeshypothekenbank in Darmſtadt , von den ſeichs= bankanſtalten und Privatbankiers entgegengenmen . Ebenſo vermitteln dieſe Stellen wie die Großh . Käſſer= auch den Schuldbucheintrag gegen Einlieferung von An leihe = Stücken . Die Zinſen werden an den eingetragene = Empfangsberechtigten 14 Tage vor der Fälligkeit nae Wunſch des Gläubigers bezahlt : 1 . in bar bei der Großl Staatsſchuldenkaſſe in Darmſtadt , bei den übrigen Groß = Kaſſen und bei der Reichsbank , 2 . durch die Poſt entwede durch unmittelbare Zuſendung an den Empfänger ode durch Einzahlung auf ſein Poſtſcheckkonto , 3 . durch Uebe= weiſung auf Girokonto des Empfängers bei der Reich= bank . nn . Strafkammer I . In der geſtrigen Strafkammen ſitzung wurden die Berufungsſachen gegen Emma Köt= ting von Darmſtadt wegen Diebſtahls und Mori = Speyer von König wegen Beleidigung vor Eintri= in die Verhandlung zurückgenommen . Ein weiterer Fa= betraf den Arbeiter Philipp Eiſinger aus Mair= wegen Urkundenfälſchung . Dieſer hatte im Mai d . J . e einen Franz Joſeph Horn hier ein Zahlungserſuchen m= der Unterſchrift des Thomas Eiſinger gerichtet und lie ſich durch Vorzeigung einer Quittung den Betrag von 3 , Mark aushändigen . Nach Bekanntwerden der Tat e griff er die Flucht und unterſchlug noch einen Betrag ve =

Ueber die Lyrik . ( Skizze . ) Es iſt nun einmal ſo : Wenn manche Leute nur das Wort „ Dichten ” oder „ Gedicht ” hören , ſo wenden ſie ſich meiſt mit überlegenem Lächeln ab . Iſt es eine Ballade — nun ja , da geht es noch ; in ihr iſt wenigſtens nicht nur Gefühl , in ihr iſt wenigſtens ein bißchen Handlung , in ihr iſt wenigſtens ein bißchen Leben . Aber für das rein lyriſche Gedicht hat man gar wenig übrig . Man prägt kernige Worte dafür , wie „ Blöd= ſinn — Gefühlsduſelei ” . Und damit iſt die Lyrik ab= getan . Gewöhnlich kennen ja dieſe Menſchen den Begriff „ Lyrik ” nur oberflächlich , und nach der Art der meiſten Durchſchnittsmenſchen ſind ſie in ihren Aeußerungen oft nur ſehr gelehrige Schüler ihrer Mitmenſchen . So ver= urteilen ſie ohne jede Ueberlegung das lyriſche Gedicht und damit auch den Dichter , ohne von ihrem eigenen Ver= ſtand Gebrauch zu machen , wie einem Vorreiter folgend . Andere wieder ſehen nur das Aeußere des lyriſchen ( ich meine ſelbſtverſtändlich guten lyriſchen ) Gedichtes , wie ſie ja auch ihr Leben auf Aeußerlichkeiten aufbauen und danach einrichten . Es iſt daher ihrem ganzen Selbſt zuwider , in dem lyriſchen Gedicht etwas mehr als die gereimte Schilderung irgend eines Natur= bildes zu ſehen . Auch dieſe Menſchen verkennen das Gedicht ( und damit die Lyrik ) , können darum auch den Dichter nicht verſtehen , der ſich in ſeinen Gedichten ſelbſt der Welt gibt ; und wenn ſie ihn nicht verſpotten , ſo wen= den ſie ſich doch mitleidig ab . Sind aber nun dieſe Anſichten des Alltagsmenſchen und des Aeußerlichkeitsmenſchen ( wenn ich ſie ſo nennen darf ) , ſind nun dieſe Anſichten über die „ Lyrik ” die rech= ten ? Beſteht das lyriſche Gedicht wirklich nur aus ge= reimten und rhythmiſch zuſammengeſetzten Verszeilen ? Iſt es nur die Schilderung eines Naturbildes ? Und will uns der lyriſche Dichter wirklich nicht mehr geben ? Oder kann er es nicht ? Wenn er es nicht kann oder könnte , dann kann er auch keinen Anſpruch darauf machen , mehr zu ſein wie ein gewöhnlicher Sterblicher . Wenn er uns nur das zu bieten vermöchte , was dieſe kurzſichtigen Menſchen erkennen , dann wäre er wohl alles , nur nicht — lyriſcher Dichter . Doch der wahre Lyriker kann uns immer mehr geben ; Gott ſei Dank ! Das ſieht jedoch nur der , der in das Weſen des lyriſchen Gedichtes eindringt , ſich hineinverſenkt in die unendliche Tiefe des Liedes und ſo das Gedicht nach ſei= nem wahren , echten Wert betrachtet . Aber um das lyriſche Gedicht ſo auffaſſen zu können , muß man vor allem Gefühl beſitzen , Gefühl für alles Schöne , Erhabene , Edle — Gefühl für die Natur . Nur ein Menſch , der ſelber empfindet , wenn ein Lüftelein vor Tag erwachet und auf ſeinen Schwingen ein Vöglein her= anträgt ; nur ein Menſch , der ſelber im Herzen ein wild Feuer trägt , und eine tiefe Sehnſucht , kann den lyriſchen Dichter verſtehen , kann begreifen , mit welch himmelan= ſtrebender Begeiſterung manches lyriſche Gedicht ge= ſchrieben iſt . Doch darf bei allem Gefühl , das uns der Dichter ſo offenbart , der geſunde Menſchenverſtand nicht fehlen . Nur Gefühlsmenſch ſein , heißt : „ Nicht in dieſer Welt leben ” . Die Literaturgeſchichte bietet Beiſpiele genug , wie ſolche Schwärmer ſtets unglücklich geendet ſind nach einem Leben , das ſich traumhaft in einer fremden Welt der Ideen be= wegte ; meiſt wurden ſie von ihren Mitmenſchen nicht ver= ſtanden ; und Gram und Erbitterung raubten ihnen ſchließ= lich allen Lebensmut , die erſte Grundbedingung einer geſichertensund geordneten Exiſtenz . Und wie entſteht nun ein lyriſches Gedicht ? Es entſteht aus dem Herzen heraus und in der gebie= tenden Stunde . Es entſteht , wenn der Dichter durch die Natur geht und in ihr aufgeht . Es entſteht , wenn der Dichter Stimmung hat und die Welt ſtets blicket , wie ſie iſt . Dann hämmert’s in ſeinen Adern , und dann glüht es und pocht’s in ſeiner Bruſt . In ihm gehen und ſtürmen Gedanken über Gedanken . Neue treten auf , vermiſchen ſich mit den andern , oder verſchwinden wieder und machen wieder andern Platz . Allmählich nur konzentrieren ſich , nehmen beſtimmte Formen an , und einer tritt leu tend vor die andern . Er wird Träger des Gefühls , un ſo iſt der Grundſtein des lyriſchen Gedichtes gelegt . U den Hauptgedanken ordnen ſich mühelos die Nebengeda= ken ; das Ganze wird in Reime gekleidet , und das Gedi= iſt fertig . . Und für wen iſt ein ſolch Gedicht beſtimmt ? Etr= für den Einzelnen ? Nein ! Für uns alle ! Nichtf kranke Männer und hyſteriſche Frauen , wie ſiche moderner Schriftſteller ausdrückt . Gewiß , er hat inſofe Recht , als man mehr und mehr für alles etwas übrigh nur nicht für die Lyrik . — Und ohne Zweifel ſind Menſchen grundverſchieden . Nicht jeder iſt empfängl für die wunderbaren Feinheiten des lyriſchen Gedicht Aber daß gerade kranke Männer und hyſteriſche Frau bei ihren anormalen Zuſtand die Tiefen der Lyrikalle faſſen ſollen , iſt geradezu lächerlich . Die Dichter ſind doch im allgemeinen echte , wal = Menſchen , und es iſt ihnen um ihre Sache ernſt , und glauben daran . Sollten nun ihre Werke darum von keinem vernünf = Denkenden verſtanden werden ? Bei allem Eigenartigen und unter Umſtänden Ueb natürlichen baut ſich ja auch das lyriſche Gedicht wie jei andere im Kerne auf nach Regeln , die unbeſtritten ſi Dies ſind Rhythmus , Symmetrie und Affinität ; dieſell Geſetze , die der größten Kunſt , der Natur , das Gepri geben . Aber der Dichter darf nicht nur dieſe Geſetze füllen , wie ſie vor ihm ſchon hundert andere erfüllt hab Von ihm wird verlangt , daß er uns ſtets etwas Neu etwas Anderes wie das , was da iſt , gibt — von ihm r langen wir , daß er urſprünglich , originell iſt . Nur der originelle Dichter iſt der wahre , betungswürdige Dichter ; nicht der einfach talentierte , nur Begabung beſitzt , dem aber das Talent nicht a geboren wurde , nicht der Verſedrechſler . Wenn man ſich über deſſen Lyrik luſtig macht , Gott ! Wer will es einem verübeln ? Weiß doch ein ſole Dichter nicht , wozu überhaupt ein Volk ſeine Dichter nö Hch . F 1 hat . Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Seite 3 . 97 , 50 Mark ſeinem Dienſtherrn . Der Angeklagte , der heute ſeine Taten zugibt , erhält wegen ſchwerer Urkundenfälſch= ung mit Betrug 4 Wochen Gefängnis . Unter Anrechnung der Unterſuchungshaft wird die Strafe als verbüßt er= achtet . Weiter wurde verhandelt gegen den Steinhauermeiſter Wilhelm Konrad , geboren am 6 . November 1871 zu Erbach i . Od . , der im Herbſt 1911 auf dem Friedhof zu Erbach durch verſchiedene Handlungen Aergernis erregt haben ſoll . Bei der Verhandlung war die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen . Das Urteil gegen denſelben lautete auf 4 Monate Gefängnis und Tragung der Gerichtskoſten . nn . Kriegsgericht der 25 . Diviſion . Der Sanitäts= unteroffizier Linck und der Unteroffizier Schrey vom Feldartillerie = Regiment Nr . 84 hatten ſich heute wegen Soldatenmißhandlung zu verantworten . Der Unteroffi= zier Schrey des zurzeit auf dem Truppenübungsplatz kantonierten Feldartillerie = Regiments Nr . 84 hatte an einem Samstag eine kräftige Bierreiſe durch die Kan= tinen des Truppenlagers unternommen und beſuchte auch ein Tanzlokal , in dem ſich zirka 200 Mann der verſchie= denen Truppenteile der auf dem Uebungsplatz liegen= den Truppen am Tanz vergnügten . Sie trieben dort mit den Mannſchaften verſchiedenen Unfug , und der Wirt er= ſuchte ſie , das Tanzlokal zu verlaſſen . Dem dieſen Auf= trag ausrichtenden Gefreiten M . vom 87 . Infanterie = Re= giment ſchlug der hierüber erboſte Sanitätsunteroffizier Lincke einen Bierkrug auf den Kopf , ſo daß der Gefreite eine ſchwere Schädelverletzung davontrug . Nur ſeinem harten Schädel iſt es zu verdanken , daß er heute noch lebt . Der Wirt ſetzte hierauf die beiden Krakehler an die Luft . Heute entſchuldigen ſie ihre Tat mit Trunkenheit . Der Sanitätsunteroffizier Lincke erhielt 4 Wochen und der Unteroffizier Schrey 2 Wochen Mittelarreſt . Der Musketier Milch von der 7 . Kompagnie des In= fanterie = Regiments Nr . 117 ſtand wegen Urlaubsüber= ſchreitung , Urkundenfälſchung und Betrugs vor den Ge= richtsſchranken . Er war im Juni längere Zeit beurlaubt , machte ſich aber einer Urlaubsüberſchreitung ſchuldig , wo= durch ſein Urlaubspaß für Erlangung einer Eiſenbahn= rückfahrkarte ungültig wurde . Er fälſchte das Datum und erhielt auf Grund dieſer Fälſchung eine Militärfahr= karte . Zu ſeiner Entſchuldigung gibt er heute an , daß er glaubte , Urlaub bis zum 16 . Juni zu haben , weil dieſer Termin im Urlaubsbuch eingetragen war . Dazer im Herbſt kapitulieren wollte , ſo habe er nur das Datum ge= ändert , um rechtzeitig bei ſeinem Truppenteil einzu= treffen . Der Anklagevertreter ſtellt feſt , daß außer Urkun= denfälſchung auch unerlaubte Entfernung vorliege , und beantragt 3 Monate Gefängnis . Das Kriegsgericht ſchenkt den Angaben des Musketiers M . wegen des beſſe= ren Fortkommens zum Truppenteil Glauben und verur= teilt ihn wegen Urlaubsüberſchreitung zu 12 Tagen Mittel= arreſt . Der fortgeſetzten Kontrollentziehung hat ſich der Re= ſerviſt L . Czieſow aus Mainz ſchuldig gemacht , wo= für er ſchon mehrfach Strafen erhalten hat . Heute wird er zu 2 Monaten Gefängnis , abzüglich 1 Woche Unter= ſuchungshaft , verurteilt . Im Herbſt vorigen Jahres war der F . Nerge in die 2 . Kompagnie des Infanterie = Regiments Nr . 168 als Erſatzrekrut eingeſtellt worden . Der Dienſt gefiel ihm aber nicht und er ließ ſich heimlich ſeine Zivilkleider kom= men und verließ ſeinen Truppenteil , ſeine Uniform in einer Ziegelei zurücklaſſend . Er reiſte dann unter falſchem Namen , bis bei einem Diebſtahl , deſſen er fälſchlich beſchuldigt wurde , die ganze Sache ans Licht kam . Bei der heutigen Verhandlung erklärte er ſehr naiv , „ er habe wieder kommen wollen‟ . Er war bereits ſeit 3 Monaten deſertiert . Wegen Fahnenflucht , Preisgabe von Dienſt= ausrüſtungsgegenſtänden und falſcher Namensführung wird der Angeklagte heute zu 7 Monaten 1 Tag Gefängnis und 2 Wochen Haft verurteilt und auf Verſetzung in die zweite Klaſſe des Soldatenſtandes erkannt . * Von der Techniſchen Hochſchule . Die von der Abteilung für Elektrotechnik für das Studienjahr 1912 / 13 geſtellte Preisaufgabe iſt von den Studierenden Walter Buckſath aus Alzen Kurt Riemenſchneider aus Burg bei Magdeburg und Eduard Welter aus Stol= berg ( gemeinſchaftliche Bearbeitung ) mit Erfolg bear= beitet worden . Herrn Buckſath wurde der ausgeſetzte Preis von 100 Mk . , den Herren Riemenſchneider und Welter wurden Preiſe von je 50 Mk . zuerkannt . * Konzert . Man ſchreibt uns : Hugenſchütz’ Fel= ſenkeller . Heute Freitag enthält das Programm , wel= ches durch die Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 unter Herrn Obermuſikmeiſter Webers Leitung zur Aus= führung gelangt , eine Abteilung Jag . Offenbachſcher Werke . Zum Schluſſe gelangt ein neues Potpourri , wel= ches Herrn Hans Tod gewidmet und „ Ein Abend bei Hans Tod ” betitelt iſt , zur Aufführung . Auch iſt der übrige Teil des Programms dem Geſchmacke des Publikums an= gepaßt . ( Siehe Anzeige . )

Der Ausſchuß der vereinigten Bezirks= vereine hielt am Mittwoch abend im Hotel „ Prinz Karl ” unter dem Vorſitz des Herrn Sanitätsrats Dr . Kolb eine Sitz= ung ab , die außerordentlich gut beſucht war . Die Tages= ordnung bot überaus reiche Anregungen zur Diskuſ= ſion . Als erſter Punkt wurde über das Aufnahmegeſuch des neugegründeten Bezirksvereins Nord = Oſt verhandelt . Dieſe Angelegenheit , die ſchon einige Zeit zur Behandlung ſteht , wurde in der vorletzten Sitzung einem Unterausſchuß zur Bearbeitung überwieſen . Trotz größter Mühe war es dieſem Unterausſchuſſe nicht mög= lich , eine Wiedervereinigung dieſer beiden Vereine zu er= zielen . Es entſpann ſich hierüber eine ausgiebige Debatte . Trotzdem wurde kein endgültiger Ab= ſchluß erreicht , da dieſe Frage doch viel zu wichtig iſt , darüber abzuſtimmen , ohne daß die einzelnen Ausſchußmitglieder mit ihren Vereinsvor= ſtänden verhandelt hätten . Es wurden verſchiedene An= träge hierzu geſtellt , u . a . auch auf Vertagung der Ab= ſtimmung . Von einem Herrn des Martinsviertels wurde vorgeſchlagen , die Vertagung anzunehmen , damit auch der Martinsviertel = Verein eventuell in der Lage ſei , einen Beſchluß in ausgleichendem Sinne faſſen zu können , natür= lich unter der Vorausſetzung , daß auch der neugegründete Verein Nord = Oſt bereit ſei , für eine Wiedervereinigung mitzuarbeiten . Der Antrag um Vertagung war um ſo begründeter , als in dieſer Angelegenheit durchaus kein übereilender Schritt getan werden darf , um nicht öfters vor der Tatſache zu ſtehen , daß ſich aus irgendeinem Grunde Mitglieder eines beſtehenden Bezirksvereins ab= trennen und in dem Bezirk des beſtehenden Bezirksver= eins einfach einen neuen gründen und alsdann verlan= gen , Delegierte zu dem Ausſchuß der vereinigten Bezirks= vereine zu ſenden . Auf der anderen Seite wurde wieder= holt zum Ausdruck gebracht , daß man die Freiheit , einen Bezirksverein zu gründen , nicht einſchränken ſolle . An der Debatte beteiligten ſich außer dem Herrn Vorſitzenden die Herren Ehrhardt , Saeng , Gg . Kugel , Link , Sames , Bornemann , Finger , Hedwig , Dr . Oſann , Kern , Bormet , Hammann , Koch , Schmidt , Aßmuth . worauf der Antrag zur Zurückſtellung faſt einſtimmig angenommen wurde . Weiter wurde Punkt 3 der Tagesordnung bis auf wei= teres zurückgeſtellt . Der gemeinſame Antrag des Martins = und Johannes= viertel = Vereins um Fortſetzung der elektriſchen Bahn nach dem Riegerplatz brachte in der Art eine gewiſſe Erregung in die Verſammlung , daß man nun abermals , wie vor drei Jahren , vor den Stadtver= ordnetenwahlen ſtehe , wo der Herr Oberbürgermeiſter für die alsbaldige Durchführung der Linie nach dem Martinsviertel durch die Hochſchulſtraße , als auch bis zum Riegerplatz entſprechende Verſprechungen machte , die bis heute noch nicht zur Verwirklichung gekommen ſind . Es wurden ſcharfe Worte gegen die Bürgermeiſterei hör= bar . Auch wurde von einigen Rednern die Art und Weiſe , wie der Herr Oberbürgermeiſter die Frage der elektriſchen Bahn in der Stadtverordnetenverſammlung behandelte , gerügt . Ein Stadtverordneter erſucht , daß der Ausſchuß dieſe Frage ganz energiſch behandeln möge . Es wurde einſtimmig beſchloſſen , den Herrn Oberbür= germeiſter zu erſuchen , in der nächſten Verſammlung die= ſen Antrag zur Abſtimmung zu bringen , als auch die hierzu beantragten Erweiterungen der Herren Stadtver= ordneten Aßmuth und Juſtizrat Dr . Oſann zwecks Durch= führung der Bahnlinie durch die Hochſchulſtraße und ſchnellſte Eletrifizierung der Linie in der Frankfurter Straße durch den Vorſitzenden formuliert werden und dem Herrn Oberbürgermeiſter zwecks Aeußerung in der Stadtveorrdnetenverſammlung zugehen ſollen . Herr Rechnungsrat Götz referierte ſodann noch über die im November d . J . erforderlich werdenden Stadtver= ordneten = Neuwahlen . Er hob hier die allgemeinen Ge= ſichtspunkte hervor , unter welchen die Wahlen im Inter= eſſe der Stadt zu geſchehen haben . Wegen der vorgerück= ten Zeit mußte ſich der Redner in ſeinen Ausführungen ſehr beſchränken , doch fanden dieſe den allgemeinen Bei= fall der Anweſenden . * Eberſtadt , 10 . Juli . Man ſchreibt uns : Der von der hieſigen Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz veranſtaltete Wohltätigkeits= abend nahm einen glänzenden Verlauf . Der geräumige Saal und die Galerien des „ Schwanen ” waren bis auf den letzten Platz gefüllt . Die Feſtrede hatte Herr Hauptmann à la suite Lotheißen = Darmſtadt übernommen , und hieß derſelbe die erſchienenen Gäſte im Namen der Frei= willigen Sanitätskolonne Eberſtadt herzlich willkommen . Das Streichorcheſter Verein „ Zitherkranz hatte den muſi= kaliſchen Teil des Abends übernommen . Hierbei ſeien er= wähnt die Konzertſtücke des Zitherorcheſters , welche in ſchöner und klangvoller Weiſe zu Gehör gebracht wurden und lebhaften Applaus ernteten . Mit ſtürmiſchem Beifall aufgenommen wurde das Violin = Solo des Violin = Virtuo= ſen Herrn Horan jun . nebſt Klavierbegleitung des Herrn Pfeiffer . Der Geſangverein „ Frohſinn ” mit ſeiner ſtatt= lichen Sängerſchar ſang einige Lieder vortrefflich , die ebenfalls großen Beifall fanden . Einen Glanzpunkt des Abends bildeten die Lebenden Bilder mit Prolog . Es wurden hier Bilder aus dem täglichen Leben wie auch ſol= che vom Felde der Schlacht vor Augen geführt . Die Spre= cher des Prologs , Herr Oehlenſchläger ( als Krieg ) und Fräulein Gantenberg ( als Rotes Kreuz ) gaben den Le= benden Bildern durch gute Ausſprache und Betonung das richtige Verſtändnis . Einen weiteren hervorragenden Punkt des Programms bildete die Reckriege der Turngeſellſchaft . Der humoriſtiſche Teil des Abends be= ſtand in einem Terzett und Duett , vorgetragen von Mit= gliedern der Kolonne . Nach Beendigung des reichhaltigen Programms fand Tanz ſtatt . Offenbach , 10 . Juli . Eine Gasexploſion ereig= nete ſich geſtern abend gegen 8 Uhr in der Mittelſchule in der Wilhelmſtraße , die zurzeit einer Renovierung unter= zogen wird . Als der 19 jährige Spengler Schröder die Gasleitungen abſuchte explodierte das ausſtrömende Gas . Schröder trug erhebliche Brandwunden im Geſicht und an den Armen davon ; der Lehrling erlitt leichte Ver= letzungen . — Langen , 10 . Juli . Die „ Schützen = Geſell= ſchaft ” Langen begeht am 20 . Juli bis 3 . Auguſt die Feier ihres fünfzigjährigen Beſtehens . Am 20 . Juli beginnt das Jubiläumsſchießen , welches zweifellos eine ungewöhnlich große Anziehungskraft in Schützenkreiſen ausüben dürfte , indem das ehrenvolle Geſchenk des Großherzogs von Heſſen und des Prinzen Heinrich von Preußen den Schützen auf der Meiſter= ſcheibe winkt . Auf der Jubiläumsſcheibe wird der Ehren= preis der Stadt Langen zum Ausſchießen gelangen . Auch die Bürgerſchaft Langen hat es ſich nicht nehmen laſſen , die Schützen = Geſellſchaft Langen in hohem Maße mit Geld = und Ehren = Geſchenken zu bedenken , um den die Feier beſuchenden Schützen eine Freude zu bereiten und dieſelben nicht leer ausgehen zu laſſen . — Der zweite Teil beſteht in einer volkstümlichen Feier , deren Glanzpunkt der Feſtzug mit Gartenfeſt in der Anthes= ſchen Liegenſchaft ” wird . Der erſte Schießtag iſt Sonntag , den 20 . Juli , Schluß des Schießens Sonntag , den 3 . Auguſt , mittags 1 Uhr . Preisverteilung abends 6 Uhr in der Anthesſchen Liegenſchaft . L . König , 9 . Juli . Nach einer geſtern erfolgten orts= üblichen Bekanntmachung findet die Gemeinderats= ergänzungswahl für König am 23 . September d . J . ſtatt . Zu wählen ſind dabei 3 Kandidaten . — Die beiden Kurkapellen Rapp und Lehr konzertieren von jetzt bis September jede Woche mehreremal abwechſelnd in den Kurgärten des Fafnirbrunnens und der Guſtav = Ma= rienquelle . Biblis , 9 . Juli . Unter dem Einfluß des naßkal= ten und regneriſchen Wetters leiden die Land= wirte zurzeit ungeheuer . Kein Tag vergeht ohne den überflüſſigen Regen , der die Heuernte ſehr beeinträchtigt und hemmt , ſo daß das Heu nicht unter Dach geſchafft werden kann . Die Fruchtfelder durch die häufigen Re= gengüſſe zur Erde gedrückt , ſehen einer ſehr langſamen Reife entgegen , und in den übrigen Anpflanzungen iſt kein Wachstum zu konſtatieren . Einen beträchtlichen Rückgang zeigen die Gurkenfelder : während im vorigen Jahr um dieſe Zeit bereits Ankäufe gemacht werden konnten , ſo denkt man heuer noch nicht an Gurken . Wenn das Wetter nicht bald andere Temperaturen annimmt , ſo kann man ſich allenthalben auf einen großen Ausfall gefaßt machen . Mainz . 10 . Juli . Der verheiratete hieſige Eichmeiſten Wilhelm Eß , ein geborener Alzeyer , hatte am 3 . Juli . wie dies ſchon öfters geſchah , in Alzey Waren abzuliefern . Eß fuhr mit dem letzten Zuge von Alzey hierher zurück und kam zu Hauſe nicht an . Es war jede Spur von ihm verſchwunden . Geſtern vormittag wurde ſeine Leiche im Rhein bei Budenheim gelän= det . Da E . in ſehr geordneten Verhältniſſen lebt und keinerlei Grund zu einem Selbſtmord vorlag , wird ver= mutet , daß er durch einen unglücklichen Zufall in den Rhein geriet . — Während der Schützenfeſtzua am vergangenen Sonntag vor dem Schirmherrn des Feſtes , dem Großherzog , vorüberzog , meinte der Großherzog , auf die Gruppe der Germanen deutend , die mit Büffelhörnern und Bärenfellen , einige aber auch mit den modernſten Augengläſern bewaffnet waren : „ Wahrlich , dieſe alten Germanen ſind weit vorgeſchritten ! ” — Geſtern wurde auf dem Schützenfeſtplatz ein Schuljunge an= gehalten , weil er ein Etui mit einer Taſchenuhr und Kette bei ſich führte Der Junge konnte aber nachweiſen , daß er die Uhr mit Kette von einer auswärtigen Schützenge= ſellſchaft als Geſchenk erhalten hatte , weil er den Führer für ſie gemacht hatte . In der Uhr befand ſich eine Wid= mung von der Schützengeſellſchaft . Worms , 10 . Juli . Ein alter Wormſer in Amerika , der am 11 . November 1836 in Worms = Hoch =

Feuilleton . ( 2 ) Des Kaiſers „ Nordlandfahrtgeſellſchaft ” Seine Schilderungen von den Nordlandfahrten des Kaiſers die er nach Briefen und Tagebuchblättern von Teilnehmern erzählt , ſetzt in den Grenzboten der Herausgeber George Cleinow fort und berichtet von einer eigenartigen luſtigen Geſellſchaft , die die Reiſebegleiter des Kaiſers unter ſei= nem Vorſitz gegründet haben . Das Bild von dem harm= los fröhlichen Leben und Treiben an Bord der , Hohen= zollern ” das dadurch enthüllt wird dürfte gerade jetzt , wo Kaiſer Wilhelm ſich zu ſeiner 25 . Nordlands= fahrt rüſtet , beſonderes Intereſſe finden . Es war im Jahre 1891 , als der Kaiſer auf ſeiner Nordlandreiſe aus= glitt und eine Zerrung der Kniekapſelbänder ſich zuzog , ſodaß er zum Liegen verurteilt war und keine Partien an Land unternehmen konnte . Um das Schmerzenslager des damals erſt 32 jährigen Monarchen bildete ſich ein fröh= licher Kreis , der dem Herrſcher nach Kräften die Zeit zu vertreiben ſuchte . „ Abends ſind Zauber = und Theater = Vorſtellungen ” erzählt der ſpätere Staatsſekretär Kider= len in einem Brief vom 28 . Juli 1891 . „ Ich bin bereits in zwei Stücken aufgetreten , im „ Geſpenſt um Mitter= nacht ” als Kellner Kaleb und in „ Othellos Erfolg ” als Fräulein Eulalia Weizenkorn ! ! ! In einem improviſierten Tingeltangel habe ich mit G . . die ſiameſiſchen Zwillinge gemacht ; zuſammengewachſen waren wir mit einer großen Zervelatwurſt . G . war der um ein Jahr ältere Zwillingsbruder ! ! ! So wied allerlei Unſinn gemacht ; die Tage würden ſonſt zu lang . ” Damals wurde auch die „ Nordlandfahrtgeſellſchaft ” gegründet , deren luſtige Statuten Cleinow mitteilt . Der erſte Paragraph gibt eine Definition der fröhlichen Tafelrunde : „ Die Nordlandfahrtgeſellſchaft iſt eine Abend= geſellſchaft , die ſich für gewöhnlich bis zur Mitternachts = ſonne ausdehnt . ” „ Sie beſteht aus allen denjenigen ” ſo fährt der zweite Paragraph fort , „ welche ſich an der Auf= ſuchung der Mitternachtsſonne beteiligt haben oder hierzu noch berufen werden . ‟ Der dritte Paragraph bemerkt : „ Die Geſellſchaft lebt teils von Erinnerungen teils von Konſerven ” und im § 4 wird des näheren beſtimmt , daß „ für die Friſche der Konſerven der Nordlandfahrtgeſell= ſchaft Freiherr von Lyncker , für diejenigen der Erinnerun= gen der berühmte Reiſende Dr . Güßfeldt verantwortlich ” iſt . An der Spitze dieſes Vereins ſteht Kaiſer Wilhelm als der „ Allerdurchlauchtigſte Fahrtenmeiſter ” die übrigen Mitglieder werden in Oberfahrtgeſellen und Vize = Ober= fahrtgeſellen eingeteilt . Die wichtigſten Paragraphen des Geſellſchaftsſtatuts führen dann alles Nähere folgender= maßen aus : „ Der berühmte Beſteiger Güßfeldt beſteigt an den Verſammlungsabenden ( aber nicht vor 11 Uhr ) das Katheder , um Erinnerungen zum beſten zu geben , deren Länge und Breite vorher durch den Navigationsoffiziec der Geſellſchaft Kapitän von Senden zu beſtimmen iſt . ” — „ Für die bildliche Feſtlegung ſteht der Geſellſchaft die ewährte Rieſenkraft des Schnellmalers , Momentphoto = und Reichsgrafen Em . zur Verfügung . Letzterem iſt hier= bei jeder irgend mögliche Vorſchub zu leiſten , mamentlich ihm nichts Strauchelbares in den Weg zu legen . ” § 16 beſtimmt : „ Die rühmlichſt bekannte Kalauer Firma Hülſen , Keſſel , Kiderlen und Kompanie iſt dafür verantwortlich , daß die verbrauchten Witze monatlich durch neue erſetzt werden . ” § 17 . Der augenblicklich zum allgemeinen Leidweſen ſich in Partibus aufhaltende Geiſterſeher , Schlangenbändiger und Hexenmeiſter Georg von Hülſen hat auf Befehl des Meiſters dieſer Geſellſchaft jeden Fahrtgeſellen , welcher die vorſtehenden Statuten im allge= meinen oder gar im beſonderen mißbilligt , verſchwinden zu laſſen . § 18 . Wer ſich ſonſt der Geſellſchaft abhold zeigt , namentlich wer durch hartnäckiges Schweigen die Abſicht zu erkennen gibt , ſein Licht unter den Scheffel zu ſtellen , den ſoll eine exemplariſche , durch Meiſterſpruch aus den §§ 13 , 14 und 17 zu kombinierende Strafe treffen . § 19 . Wenn ein der gerechten Strafe verfallener Fahrtgeſelle durch hartnäckiges Trinken verſucht , ſich in den Zuſtand des ſo= genannten Milderungsgrundes zu verſetzen , ſo ſoll dies eine Verſchärfung der Strafe nach ſich ziehen . Doch gibt es neben den Strafen auch „ leichte Rangerhöhungen und ſonſtige flüchtige Auszeichnungen ” die ſich in der „ Beförderungsliſte ” ſpiegeln . Darinnen werden ernannt : „ Die Oberfahrtgeſellen : Graf Walderſee , zum Punſchwart ; von Hahnke zum Oberſchlürfer und Oberkapellmeiſter in Eß = dur ; Graf Görtz , Proteus , Sach= verſtändiger in Unfallangelegenheiten und Sangesbruder ; Graf Wedel , Sachverſtändiger in Efi = Piquet = und ſonſti= gen Angelegenheiten ; Graf Eulenburg , Feſtbarde und Po= larſkalde ; Dr . Leuthold , Eiseulap 1 . Klaſſe ; De . Güßfeldt , Sachverſtändiger in Berg = und Talangelegenheiten . ” von Hülſen wird zum Seeſchlangenbändiger , Eispoeten und Nordſtern erſter Größe ” ernannt , von Kiderlen zum „ Luſt= barden . Schriftwart und Wiegenfeſtlotſen ” von Bülow zum „ Doktor der Seekrankheit und Dünungsmeiſter ” der Maler Salzmann zum „ Eisonkel und Sachverſtändigen in Eſſig und Oel ” Und ſo geht es mit gutem Humor fort in den Beförderungen und den Paragraphen der Nordland= fahrtgeſellſchaft . * Das Ei eines Rieſenſtraußes . Eine wertvolle Be= reicherung hat , nach den Münchner N . Nachr . , die Zoolo= giſche Staatsſammlung in München erfahren . Der Kauf= mann M . Mezger in Fort Dauphin , Madagaskar , ein ge= borener Bayer , hat der Sammlung das Ei eines ausge= ſtorbenen Rieſenſtraußes aus Madagaskar ( Aepyornis ) geſchenkt . Während man Bruchſtücke der Schale auf dieſer Inſel häufig findet , gehören ganze Eier zu den Selten= heiten , deren Beſitzes ſich nur wenige Muſeen erfreuen können . Um die Mitte des verfloſſenen Jahrhunderts amen die erſten Stücke nach Europa und erregten durch Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Nummer 160 . heim geborene Matthias Holl , iſt dort in ſeiner zweiten Heimat St . Paul geſtorben . Im Jahre 1855 ging er nach Amerika , wo er ſich bald in St . Paul niederließ und uls einer der älteſten Anſiedler erſt in ſchwere Indianer= kämpfe verwickelt wurde . Er machte den Bürgerkrieg als Oberleutnant mit , vermählte ſich 1867 mit Henriette Betz und begründete ein großes Kolonialwarengeſchäft . Er war der beſte Freund Hills des führenden Finanzmannes des Nordweſtens Amerikas und ein angeſehener Mann , der feſt an ſeinem Deutſchtum hing . Verwandte von Matthias Holl leben noch in Hochheim . ( * ) Gießen , 9 . Juli . In die Klinik wurde ein junger Mann aus Dauernheim gebracht , der an einem Maſt der elektriſchen Ueberlandleitung emporkletterte und den Draht anfaßte . Er erlitt einen ſchweren elektriſchen Schlag , fiel herunter und brach ein Bein . Zum Glück war es nicht die Starkſtromleitung , ſonſt wäre der Betreffende auf der Stelle tot geweſen . Gießen , 10 . Juli . Wegen des Verbrechens des wiſ= ſentlich falſchen Eides wurde , dem G . Anz . zu= folge , der 24 Jahre alte Apothekergehilfe H . in Haft ge= nommen . Trotz des eindringlichen Verwarnens vor einem falſchen Eid ſeitens des Richters , der ihn als Zeuge ver= nahm , und deſſen wiederholten Hinweiſes , daß auf Mein= eid Zuchthausſtrafe ruhe , hat H . , um einen ihm befreunde= ten Menſchen , gegen den ein Verfahren wegen Hochſtapelei anhängig iſt , und der ins Ausland entflohen iſt , vor der Verhaftung zu ſchützen , beſchworen , er wiſſe nicht , wo die= ſer ſich aufhalte und kenne deſſen Adreſſe nicht . Die über H . verhängte Briefſperre erbrachte aber den klaren Beweis , daß die beiden Freunde Briefe miteinander gewechſelt ha= ben und H . einen Meineid geſchworen hat . Das Verbre= chen des H . iſt aber nutzlos begangen , denn auch deſſen Freund wurde inzwiſchen durch die beſchlagnahmten Briefe ermittelt und feſtgenommen . Vilbel , 9 . Juli . Das Rödelheimer „ Kohlenſäure= werk Wahle I . ” ſchloß mit dem Beſitzer des hieſigen Spru= dels einen Vertrag über die weitere Verwertung der dem Sprudel entquellenden Kohlenſäure ab . Es wird die Erbauung einer größeren Verflüſſigungsanlage für die Kohlenſäure geplant ; außerdem ſoll ein Gleisan= ſchluß nach dem Staatsbahnhof gebaut werden . Lauterbach , 10 . Juli . Die Heidelbeerernte hat in dieſer Woche ihren Anfang genommen . Obſchon die Sträucher im Frühjahr eine reichliche Blüte entfalte= ten , ſo iſt doch die Ernte gegen das Vorjahr ſehr zurück= geblieben . Die kalten Nachtfröſte im Mai haben den Blü= iten ſehr geſchadet und an ungeſchützten Stellen ſind die Beeren ganz ausgeblieben . Die feuchte Witterung war taber wieder ſehr förderlich , da ſich die Beeren dadurch recht kräftig entwickeln konnten . Der fehlende Sonnenſchein in den letzten Wochen hat jedoch der Frucht einen herben Ge= iſchmack verliehen , ſo daß mit Zucker reichlich nachgeholfen werden muß , um einen guten Heidelbeerwein , den faſt jeder Bewohner der hieſigen Gegend im Keller haben muß , zu gewinnen . Der Preis für den Schoppen beträgt vorläufig noch 10 Pfg . , doch wird er vorausſichtlich in die Höhe gehen , ſobald die Händler mit dem Verſand be= ginnen ,

Krebsforſchung . * Zur Erforſchung und Bekämpfung der Krebskrankheit iſt ein deutſches Zentral= komitee zuſammengetreten . In den einzelnen Bundes= ſtaaten ſollen Landesausſchüſſe gegründet werden , die ſich mit der Bildung von Orts = und Bezirksgruppen und der Veranſtaltung von Fortbildungsvorträgen für Aerzte , der Belehrung der Hebammen und des Kranken= pflegeperſonals über das Vorkommen der Krebskrankheit befaſſen ſollen . Es wird ihre Aufgabe ſein , durch Ver= teilung von Aufklärungsſchriften und Merkblättern die Frühdiagnoſe derartiger Erkrankungen zu fördern und durch öffentliche Belehrung dazu beizutragen , daß die Krebskrankheit frühzeitig erkannt wird , damit die Kran= ken ſchon im Beginne ihres Leidens der geeigneten Be= handlung , die um ſo eher Erfolg hat , je früher ſie einge= leitet wird , zugeführt werden . Die ſeitherige Behandlung hat faſt ausſchließlich darin beſtanden , daß die krankhaften Veränderungen durch einen operativen Eingriff beſeitigt werden . In den letzten Jahren hat die Strahlenbeband= lung bösartiger Geſchwülſte durch Röntgenſtrahlen , durch Anwendung des Radiums und Thoriums bemerkenswerte Erfolge ſelbſt in Fällen gehabt , in denen bereits die Mög= lichkeit einer Operation ausgeſchloſſen war . Die Beſchaf= fung der beiden zuletzt genannten Mittel iſt aber mit Koſten verbunden , die aus öffentlichen Fonds mit Rück= ſicht auf den ſehr hohen Preis und die noch nicht abge= ſchloſſenen Unterſuchungen und Beobachtungen nicht auf= gebracht werden können . Es iſt deshalb auch Aufgabe des Landesausſchuſſes , dafür tätig zu ſein , daß für die Er= forſchung und Bekämpfung der Krebskrankheit von öffent= lichen Körperſchaften , Vereinen und Privaten Geldmittel zur Verfügung geſtellt werden . Das Großherzogtum Heſſen darf in dieſem Kampf gegen eine ſo mörderiſche Krankheit nicht zurückbleiben . Die Miniſterialabteilung für öffentliche Geſundheitspflege und die mediziniſche Fakultät der Landes = Univerſität lädt zu einer am 19 . d . M . in der Aula der Landes = Univerſität zu Gießen , vormittags um 11 Uhr , ſtattfindenden Verſammlung ein , in der 1 . der ord Profeſſor an der Landesuniverſität und Direktor der Uni= verſitäts = Frauenklinik in Gießen , Herr Dr . Opitz , einen Vortrag „ Ueber die Strahlenbehandlung bösartiger Geſchwülſte , insbeſondere mit Radium und Meſothorium ” halten wird , 2 . der Zweck und die Ziele der zu gründenden Organiſation dar= gelegt werden und 3 . die Gründung des Landes= ausſchuſſes zur Erforſchung und Bekämpfung der Krebskrankheit ſtattfinden ſoll .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 9 . Juli . Trotz der wenig günſtigen Witterung war der Reiſeverkehr bei den Ferienſonderzügen nach dem Ausweis des Fahr= lartenverkaufs in dieſem Sommer , entgegen der anfäng= lichen Annahme , größer als im vergangenen Jahre . So ſind am Anhalter Bahnhof zu den Zügen nach München , Stuttgart uſw . 7394 Fahrkarten für insgeſamt 263 542 Mark gekauft worden . Es gingen in dieſem Monat bis= her vom Anhalter Bahnhof zwölf Sonderzüge ab , davon ſieben nach München , die — mit je 550 Perſonen — aus= verkauft waren , ebenſo wie die beiden Sonderzüge , die am 15 . d . M . nach München abgehen werden . Der Fahr= kartenverkauf für die Ferienzüge begann in dieſem Jahre bereits am 1 . Juni , alſo früher als im vorigen Jahre ; es wurden drei Züge mehr als im vergangenen Sommer für den Sonderzugverkehr eingeſtellt . Am Potsdamer Bahnhof , wo die Züge nach Baſel , Frankfurt a . M . und dem Harz abgehen , wurden zu den Sonderzügen insge= ſamt 4969 Fahrkarten für 136000 Mark gelöſt . Vom Stettiner Bahnhof gingen am 3 . , 7 . und 8 . d . M . 14 Züge nach Stettin , den Oſtſeebädern , ſowie den mecklenburgi= ſchen Bädern . Es wurden an dieſem Bahnhof im gan= zen 6620 Fahrkarten für etwa 125000 Mark verkauft . Vier Fünftel der Züge , die mit durchſchnittlich 450 Perſonen fuhren , waren ausverkauft . Zur Entlaſtung des Stetti= ner Bahnhofs waren dieſes Mal in Charlottenburg elf Sonderzüge — gegenüber vier im Vorjahre — nach den mecklenburgiſchen und Oſtſeebädern eingelegt . Sie gin= gen vom Charlottenburger Bahnhof am 4 . , 5 . und 6 . d . M . nach Kolberg , Warnemünde , Putbus uſw . ab ; insgeſamt wurden für dieſe Züge 5200 Fahrkarten ausgegeben . — Auf dem Jakobi = Friedhof am Rollkrug iſt ein dreiſter Diebſtahl ausgeführt worden . Die Witwe Hedwig E . hatte das Grab ihres Mannes aufgeſucht , um es mit fri= ſchen Blumen zu ſchmücken . Da ſie befürchtete , während ihrer Abweſenheit könnten Einbrecher in die Wohnung eindringen , nahm ſie alles bares Geld , was ſie beſaß , im ganzen ſiebzig Mark , ſowie ihre Wertſachen für etwa 200 Mark in einer Handtaſche mit auf den Friedhof . Trotz dieſer Vorſichtsmaßnahme ſollte ſie aber doch um ihre Wertſachen kommen . Sie legte die Taſche auf einer Bank am Grabe des Mannes nieder . Als ſie einen Augenblick am Hügel beſchäftigt war , ſchlich ſich eine fremde Perſon hinzu und raubte die Taſche . Als Urheberin des dreiſten Diebſtahls wird eine andere Beſucherin des Friedhofes vermutet . — Heute morgen wurde im Hofe der Straf= anſtalt Plötzenſee der Bautechniker Stahl hingerich= tet . Die Reviſion Stahls war vom Reichsgericht abge= lehnt worden . Er hatte im März 1912 in Schmargen= dorf ſeine Geliebte , die 24 jährige Wirtſchafterin Marga= rethe Roſenburg , erſchoſſen . Frankfurt , 10 . Juli . Die Eröffnung des Bahnhofs Süd ( Sachſenhauſen ) , der u . a . Vertreter der ſtädtiſchen Behörden und der Handelskammer bei= wohnten , aina um 12 Uhr mittags vor ſich . Eiſenbahn= direktionspräſident Reuleaur begrüßte die Gäſte namens der Eiſenbahnverwaltung . Dann wurde die Anlage nach ihrer architektoniſchen und techniſchen Seite kurz erklärt . Nach einer Beſichtigung des Bahnhofs brachte ein kleiner Extrazug die Teilnehmer zum Oſtbahnhof und wieder zurück . In dem Warteſaal vereinte man ſich ſchließlich zu ſeinem Frühſtück . Frankfurt , 10 . Juli . In der vergangenen Nacht ſtürzte der ledige 36 Jahre alte Agent Konrady aus dem dritten Stockwerk ſeiner Wohnung auf den zemen= tierten Hof herab . Als Hausbewohner ihn auffanden , gab er zwar noch ſchwache Lebenszeichen von ſich , ſtarb jedoch bald darauf infolge eines Schädelbruches , den er bei dem Sturze davongetragen hatte . Da ſonſt kein Grund zu der Tat vorzuliegen ſcheint , nimmt man an , daß er aus Unvorſichtigkeit aus dem Fenſter geſtürzt iſt . Pforzheim , 10 . Juli . Geſtern nacht 10 Uhr entſtand hier auf dem neuen Güterbahnhof Großfeuer . Die neue Lagerhalle des Güterbeförderers Guſtav Rock brannte vollſtändig ab . Der Schaden beträgt 80 — 1000000 Mark . Die Halle war 25 Meter lang ; darin befanden ſich große Mengen Wein , Erdöl , Spiritus , Benzin , Fett , Oel , Holz= wolle und Möbel für vier Wohnungseinrichtungen . Rheinbiſchofsheim , 10 . Juli . Die Sprache plötz= lich verloren hat das 11 jährige Söhnchen des hieſigen Polizeidieners Ruſſie . Kurz bevor der Knabe ſich ins Bett legen wollte ging er noch hinaus in den Hof . Kaum hatte er dieſen betreten , als eine große Ratte ihm direkt auf den Kopf ſprang und in den Hof lief . Vor Schrecken hat nun , der W . Ztg . zufolge , der Knabe die Sprache ver= loren . Köln , 10 . Juli . Unweit des Ortes Godorf bei Köln fuhr das Automobil einer Familie aus Ronsdorf mit voller Wucht gegen einen Baum und wurde vollſtändig zertrümmert . Die Frau des Beſitzers des Autos und ſeine Tochter wurden tödlich verletzt . Auch der Beſitzer und der Chauffeur erlitten erhebliche Ver= letzungen . Iſerlohn , 10 . Juli . Beim Spielen mit einer = Schießwaffe erſchoß der 14 jährige Sohn des Wirtes = Erdmann ſeinen 2 Jahre jüngeren Bruder . Ein ähn= liches Unglück ereignete ſich in Buchholz bei Schwerte a . d . Ruhr . Dort ſpielte das 5 jährige Söhnchen des Wirtes = Hunker mit der Büchſe ſeines Vaters , als ſich dieſelhe plötzlich entlud . Leipzig , 10 . Juli . In der Zeit von heute bis Sams= tag dieſer Woche iſt zu erwarten , daß der millionſte Beſucher die Ausſtellungsportale paſſieren wird . Die Ausſtellungsleitung hat beſchloſſen , dieſen Be= ſucher durch Stiftung einer goldenen Taſchenuhr beſonders zu ehren . Da nun vier Eingänge zur Ausſtel= lung beſtehen , ſo iſt mit Beſtimmtheit nicht feſtzuſtellen , welcher Beſucher nun in der Tat der Glückliche iſt . Esiſt daher mit behördlicher Genehmigung beſchloſſen worden , den Prämienempfänger durch das Los zu beſtimmen . A dem Tage , an dem die erſte Million voll werden wird hält jeder Beſucher , der eine Einlaßkarte löſt , einen beſon deren Schein , auf dem zweimal ein und dieſelbe Zahl gedruckt iſt . Die eine Hälfte der Karte wird vom Kontrol= leur abgetrennt und in eine Blechbüchſe geworſen , die an= dere Hälfte bekommt der Karteninhaber . Am Abend die= ſes Tages wird dann der Inhalt der vier Blechbüchſen in einem Behälter vereinigt . Nach gehöriger Miſchung wird ein Mitglied des Direktoriums eine Nummer aus dieſen Behälter ziehen . Der Inhaber des entſprechenden Num= merſcheines wird die koſtbare Prämie erhalten . Zürich , 10 . Juli . In Wittenbach im Kanton St Gallen wurde ein deutſcher Soldat von einen Polizeiwachtmeiſter verhaftet unter dem Verdacht , einen Einbruch in das Stationsgebäude verübt zu haben . Als der Soldat entfliehen wollte , hielt ihn der Polizeiwach= meiſter feſt . Der Soldat zog ſein Seitengewehr und ver ſetzte dem Wachtmeiſter einen Hieb ins Geſicht . Dieſer gab dann einen Revolverſchuß ab , der den Soldaten in die Bruſt traf und ſofort tötete . Der Tote iſt der Württemberger Karl Merz und gehörte zum Grenadier = Regiment Nr . 119 in Stuttgart , von wo er ſeit einiger = Zeit deſertiert war . Er trieb ſich ſeitdem in der Nordoſt= ſchweiz umher . Die Verletzung des Wachtmeiſters iſt= ſchwer . Paris , 9 . Juli . In der verganenen Nacht wurde auf= dem Gleiſe der Landbahn in der Nähe des Champ de Mare = Bahnhofes der furchtbar verſtümmelte Leich= nam eines elegant gekleideten jungen Mannes gefunden . In ſeinen Kleidern wurde eine Hamburger Bahnſteigkarte , mehrere Adreſſen in deutſcher und engliſcher Sprache , un= ter ihnen die des franzöſiſchen Kriegsminiſteriums , ſowie ein ſilbernes Reiſebeſteck aufgefunden . Die Identität des Toten konnte bisher nicht feſtgeſtellt werden . Paris , 10 . Juli . In Feſaignes bei Chaumontwur= den bei einer Wildſchweinjagd zwei Landwirke durch einen unglücklichen Zufall von mehreren einer anderen Jagdgeſellſchaft angehörigen Jägern erſchoſſen , die bisher nicht ermittelt werden konnten . Madrid , 9 . Juli . Es beſtätigt ſich , daß Sanche = Alegre zum Tode verurteilt worden iſt . De = Urteilsſpruch ging dahin , daß das Attentat vorher be= ſchloſſen und hinterliſtig ausgeführt worden ſei . Sanche= ſei zwar Epileptiker , war aber im Augenblick des Atten= tates im Beſitz ſeiner Geiſteskräfte . Es wird verſichert= daß Sanchez die Nichtigkeitsbeſchwerde einlegt . Petersburg , 10 . Juli . Vor dem Bezirksgerich wird ſich ein intereſſanter Kriminalprozeß abſpie len . Die zwei Schweſtern Böhme , die vor Jahren au = Weimar hierher übergeſiedelt waren , waren durch Verle= genheit gezwungen , zwei Reliquien , eine Locke und ei = Aquarell Goethes , für eine unbedeutende Summe be= einem Bekannten zu verſetzen . Als ſie ihr Eigentum aus löſen wollten , erklärte der Betreffende , die Sachen recht mäßig erworben zu haben . Die Geſchwiſter haben ein Zivilklage in Höhe von 20000 Mark angeſtrengt .

Handelskammer Darmſtadt . Sitzung vom 7 . Juli . Der Voranſchlag der Handelskamme für das Rechnungsjahr 1913 in Höhe vo 32 547 , 70 Mark wurde ſeitens des Großh . Miniſterium des Innern genehmigt . Da 3000 Mk . durch Staatszuſchu= gedeckt ſind , ſind von den beitragspflichtigen Firmen di Bezirks 29 547 , 70 Mk . zu erheben . Die am Handel mit Auſtral = Aſien beteili= ten Firmen des Handelskammerbezirks waren von d Anweſenheit des Handelsſachverſtändigen bei dem Kaiſer Generalkonſulat in Sydney am Samstag , den 24 . Me= unterrichtet worden . Sechs Firmen des Handelskamme bezirks nahmen an dieſer Beſprechung teil . — Ebenſo h durch Vermittelung der Handelskammer eine Anzahl d am Handel mit Indien intereſſierten Firmen des Bezir= der am Freitag , den 23 . Mai d . J . , in Frankfurt a . 9 ſtattgehabten Beſprechung mit dem Handelsſachverſtänd gen bei dem Kaiſerl . Generalkonſulat in Kulkutta be= gewohnt . Die Handelskammer hatte im September vorigen un im Februar dieſes Jahres Eingaben an die zuſtändi = Stelle gerichtet , welche ſich gegen die Zulaſſung de ſtändigen Veredelungsverkehrs mit b drucktem und unbedrucktem ausländiſche Papier zur Herſtellung von Tüten ausg ſprochen haben . Anfang Juni iſt mitgeteilt worden , de die Firma , welche dieſen Veredelungsverkehr beantra hat , auf die Bewilligung desſelben verzichtet hat . Der Ausſchuß des Deutſchen Handelstages hat mit der Frage zu beſchäftigen , ob auch fernerhin dasi folge eines Beſchluſſes des Bundesrates vom 27 . Ne 1896 zugelaſſene Aufſuchen von Beſtellunge auf Erzeugniſſe der Leinen = und Wäſch= fabrikation lediglich auf Grund einer Legitimation= karte erlaubt ſein ſoll . Die Vollverſammlung gelangte der Anſicht , es hätten ſich die Verhältniſſe ſeit Erlaß d angeführten Beſchluſſes des Bundesrates weſentlich ( ändert , weshalb der Ausſchuß des Deutſchen Handelstag an zuſtändiger Stelle befürworten möchte , das Aufſuch von Beſtellungen auf Erzeugniſſe der Leinen = und Wäſd ihre gewaltige Größe Erſtaunen : Ein Aepyornisei iſt etwa 7 mal ſo groß wie ein Straußenei , etwa 180 mal ſo groß wie ein Hühnerei und etwa 20000 mal ſo groß wie ein Ei des Goldhähnchens , des kleinſten unſerer Sing= vögel . Wann die Rieſenvögel — nach den Skeletten hat man eine ganze Anzahl von Arten feſtgeſtellt — ausge= ſtorben ſind , läßt ſich nicht mit Sicherheit ſagen : Mitte des 17 . Jahrhunderts ſpricht ein Statthalter auf Mada= gaskar von den großen Straußen als von lebenden Tieren und Mitte des vorigen Jahrhunderts noch erzählten die Eingeborenen , daß die Vögel , die die großen Eier legten , noch lebend vorkämen . Wenn auch das letzte vielleicht nicht den Tatſachen entſpricht , ſo iſt doch ſicher , daß die rieſigen , bis 5 Meter hohen Tiere erſt in neuerer Zeit ausgeſtorben ſind . Vielleicht haben ſie oder ihre großen Eier die Veranlaſſung zu den orientaliſchen Märchen von dem gewaltigen Vogel Rok gegeben . Das Münchner Ei hat einen Kubikinhalt von faſt 7 Litern ( 6900 Kubikzenti= meter ) . * Die Kaiſerin und die Gummibälle . Aus Homburg vor der Höhe wird geſchrieben : Als die Kaiſerin mittags vom Kaiſer = Wilhelms = Bad nach dem Schloß zurückfuhr , ließ ſie von einem Spielwarengeſchäft halten und machte dort Einkäufe , vermutlich für ihre Enkel , die demnächſt hier eintreffen ſollen . Inzwiſchen verſammelten ſich zahl= reiche Kurgäſte und Einwohner , darunter viele Kinder , um den Wagen . Als die hohe Frau die Kinder gewahrte , ließ ſie ſich von dem Beſitzer des Geſchäfts einige Gummi= bälle geben und verteilte ſie . Weil ſich aber immer mehr Kinderhände bittend entgegenſtreckten , ſorderte ſie den gan= zen Vorrat , der zur Hand war und beglückte damit die hocherfreuten Kleinen . * Ein Vogelidyll . An der Reparaturwerkſtätte der Eiſenbahnſtation Aſchaffenburg war ein Güterwagen län= gere Zeit ſtehen geblieben . Ein Rotkeblchenvaar hatte an einem Puffer ſein Neſt gebaut und brütete . Als nun der Wagen weggeſchoben werden mußte , nahm ein Arbeiter das Neſt und ſetzte es an die Puffer des anderen , nun zur Reparatur herbeigefahrenen Güterwagens . Nach ganz kurzer Zeit kehrten die Rotkehlchen zurück und brüteten weiter . Als man das Neſt an eine andere Stelle dieſes Wagens tat , blieben die Vögel aus , dagegen kehrten ſie ſofort zurück , nachdem das Neſt wieder an die Puffer ge= ſetzt wurde . Seit jener Zeit iſt nun ſchon der ſechſte Gü= terwagen herangeſchoben worden , und das Vogelpaar hat ſich merkwürdigerweiſe an den ſtändigen Umzug ſo ge= wöhnt , daß das brütende Weibchen , wenn das Neſt von dem Arbeiter an die Puffer eines anderen , an die gleiche Stelle gefahrenen Wagens getan wird , im Neſte ſitzen bleibt . * Die Rache . Der Schauplatz iſt ein kleines Poſtamt . Am Schalter kauft ein Herr eine Zehnpfennig = Marke . Der Aſſiſtent reicht ihm die Marke ünd fragt freundlich : „ Viel= leicht ein Poſtanweiſungsformular gefällig ? ” „ Nein , danke . ” „ Oder einige Poſtkarten ? Es ſind heute neue ein= getroffen . ” „ Nein , heute nicht . ” „ Aber ein Kartenbrief ? ” „ Nein , ich danke . ” „ Wollen Sie vielleicht ein Poſtſcheck= konto eröffnen ? Oder ein Poſtfach gefällig ? ” „ Nein , durch= aus nicht . ” Und der Käufer entfernt ſich eilig . Der Poſt= direktor , der unbemerkt die kleine Szene mit anſah , nähert ſich ſehr empört : „ Wer war dieſer Herr , und wie kommen Sie dazu , ihn ſo zu beläſtigen ? ” Aber der Aſſiſtent lächelt nur zufrieden : „ Oh , es iſt mein Friſeur ” erklärt er , „ und im= mer , wenn ich mich raſieren laſſe , beſteht er darauf , mir eine Geſichtsmaſſage , Haarſchneiden , Shampoonieren und diverſe Haarwaſſer dringend anzuempfehlen , obgleich ich nichts von alledem wünſche . Da wollte ich doch einmal im Leben den Spieß umkehren und ſehen , wie ihm das gefal= len würde . . Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Seite 5 . fabrikation ſei künftighin nur noch auf Grund der Löſung von Wandergewerbeſcheinen zu erlauben . Die Handelskammer zu Dresden hat ſich in einer längeren Zuſchrift an den Deutſchen Handelstag mit dem Verfahren vor dem Amtsgericht , Gewerbe= gericht und Kaufmannsgericht beſchäftigt und iſt hierbei unter voller Anerkennung des gedeihlichen Wir= kens dieſer Gerichte zu einer Anzahl von Verbeſſerungs= vorſchlägen gelangt . Die Handelskammer konnte ſich nur den Vorſchlägen anſchließen , welche ſich darauf beziehen , es möchte künftighin auch gegen die Urteile der Gewerbe = und Kaufmannsgerichte bei Streitgegenſtänden von ge= eingerem Werte ein Rechtsmittel zuläſſig ſein , und es möchten außerdem wegen des Ausſchluſſes der Rechtsan= välte von den Verhandlungen vor dieſen Gerichten auch die Gewerkſchafts = und Verbandsſekretäre von der Prozeß= vertretung daſelbſt ausgeſchloſſen werden . Die diesbezüglichen Vorſtellungen der Kammer bei der Oberpoſtdirektion Darmſtadt haben dahin geführt , daß eine Beſchleunigung in der Beförderung der Briefſendungen von Darmſtadt nach Kai= erslautern in der Art bewerkſtelligt worden iſt , daß Briefſendungen , die beim Poſtamt I bis um 12 . 20 Uhr rachmittags zum Abgang des um 1 . 07 Uhr nachmittags in der Richtung nach Heidelberg verkehrenden Perſonenzugs Nr . 930 aufgeliefert werden , in Kaiſerslautern ſchon um 5 . 50 Uhr nachmittags , ſtatt wie früher um 8 . 50 Uhr nach= mittags , eintreffen . An der Sitzung des Bezirkseiſenbahn= cates in Frankfurt a . M . am 20 . Mai d . J . hat in Vertretung der Handelskammer Herr Kommerzienrat Jacobi teilgenommen . Die in der Vollverſammlung feſtgeſtellten Wünſche ür den kommenden Winterfahrplan werden der Eiſenbahndirektion Mainz zur Verwirklichung unter= preitet . Vorſtellungen bei der Eiſenbahndirektion Mainz haben dahin geführt , daß die Güterabfertigung Darmſtadt ingewieſen worden iſt , bei frankierten Gütern den Frachtſatz in das Duplikat einzutragen Die Eintragung des Frachtſatzes allgemein , auch bei Ueberweiſungsfrachten , müſſen wegen der damit verbun= denen Mehrarbeit , welche naturgemäß auch eine Ver= zögerung bei der Abfertigung an der Vorprüfungsſtelle zedingen würde , abgelehnt werden . Ausnahmen hiervon könnten nur auf Antrag einzelner Verſender zugelaſſen verden . An der Einweihung der Kaufmanns = Er olungsheime in Wiesbaden und Salz= hauſen hat als Vertreter der Handelskammer Herr Sugen Trier teilgenommen .

Gerichtszeitung . * Frankfurt a . M . , 9 . Juli . Heute fand hier vor der Strafkammer der Prozeß gegen den 20 jährigen Handlungsgehilfen Karl Theodor Markel ſtatt , der an= geklagt war , zwei jugendliche Handlungsgehilfeng der Fremdenlegion zugeführt und in zehn Fällen ver= ucht zu haben , Deutſche gegen eine Vermittelungsgebühr von je 200 Mark der Fremdenlegion zuzuführen . Es waren 19 Zeugen geladen . Markel war ſelbſt nach Unterſchlag= ung eines Geldbetrages ſeines Vaters nach Frankreich geflüchtet und in die Fremdenlegion eingetreten . Er vurde aber ſpäter wieder entlaſſen , weil er bei ſeinem Eintritt in die Fremdenlegion noch nicht 18 Jahre alt ge= veſen war . Er kehrte im September 1912 nach Frankfurt urück , wohnte zuerſt bei ſeinem Vater , wurde dann aus dem elterlichen Hauſe wegen ſeines liederlichen Lebens= vandels verwieſen , nahm eine Stelle an , die er bald wegen Interſchlagung verlor , und begann hierauf ſeine Tätigkeit ür die Fremdenlegion . Aus den Ausſagen geht hervor , daß Markel Beziehungen mit den Werbebureaus in Nancy und Toul hatte , wenn er auch nicht direkt angeſtellt war . Der Staatsanwalt beantragte fünf Jahre , das Gericht rkannte wegen verſuchten Vergehens gegen § 141 , der die Anwerbung von Deutſchen zum Militärdienſte einer ruswärtigen Macht und die Zuführung zu Werbern , aber ruch den Verſuch unter Strafe ſtellt , zu zweieinhalb Jahren Gefängnis . In der Begründung heißt es : Die Hauptverhandlung ergab , daß der Angeklagte zwei Zeugen tatſächlich den Bureaux de requirement der fran= öſiſchen Armee in Nancy und Toul zugeführt hat . Dieſe Zureaus ſind als Werber der franzöſiſchen Fremdenlegion m Sinne des § 141 anzuſehen . Der Angeklagte hat auch n verſchiedenen anderen Fällen verſucht , junge Leute der Fremdenlegion zuzuführen . Er hat ihnen die Verhältniſſe n der Legion möglichſt glänzend dargeſtellt oder ihnen ine Stelle in Paris verſprochen , nur zu dem Zweck , um ie über die Grenze zu bekommen . Seine Handlungen ſind iber die Vorbereitung der Zuführung weſentlich hinaus= gegangen . Daß er ſelbſt als Werber auftrat , iſt nicht be= vieſen , da nicht dargetan iſt , daß er in irgend einem An= tellungsverhältnis zu der franzöſiſchen Republik ſtand . Er mag es getan haben in Hoffnung auf Geld oder aus Abenteurerluſt . Bei der Strafausmeſſung mußte man berückſichtigen , daß der Angeklagte ſchon ſelbſt Fremden= legionär war und das Leben daſelbſt kannte . * London , 8 . Juli . Der Millionenprozeß , den die Brüder und Schweſtern des verſtorbenen Sir John Murray Scott des Begründers der berühmten Wal= lace = Sammlung in London , gegen die Gültigkeitserklär= ung des Teſtamentes ihres Bruders anſtrengten , kam nach achttägiger Verhandlung zum Abſchluß . Bekanntlich hin= terließ Sir John Scott ſeiner Freundin , der Lady Sack= ville , außer einem Vermächtnis von drei Millionen Mark Kunſtſchätze im Werte von ſieben Millionen Mark , wäh= rend der Reſt des Vermögens an die Verwandten fiel . Die Familie des Verſtorbenen behauptete nun , daß Lady Sackville in geſetzwidriger Weiſe ihren perſönlichen Ein= fluß ausübte , als Sir John Scott ſein Teſtament verfaßte . Eine ganze Anzahl von Rechtsanwälten war von beiden Seiten verpflichtet , und die Londoner Geſellſchaft hatte für den Prozeß , der reich an intereſſanten Vorfällen war , von Anbeginn an das größte Intereſſe gezeigt , und der Schluß= tag der Verhandlungen wies einen überfüllten Zuſchauer= raum auf , in dem die Damenwelt überwog . Nach den Schlußworten der einzelnen Anwälte faßte Sir Samuel Evans , der Richter , den ganzen Prozeß für die Geſchwo= renen noch einmal zuſammen . Dieſer Prozeß , ſo ſagte er , ſei äußerſt wichtig , nicht allein wegen der Höhe der Summe , um die es ſich handele , ſondern wegen der Be= ſchuldigungen , die erhoben worden ſeien . Von vornherein habe Sir John Scott verhindern wollen , daß ſeine Kunſt= ſchätze verkauft würden , denn in einem ſeiner Briefe an Lady Sackville ſagte er , er freue ſich , jemanden gefunden zu haben , dem er alle dieſe „ ſchönen Dinge ” hinterlaſſen könne . Erwieſen ſei , daß Sir John Scott bei Abfaſſung des Teſtaments und der fünf Zuſätze im Vollbeſitze ſeiner Geiſteskräfte geweſen ſei . Es käme nicht oft vor , daß in England ein Teſtament wegen Betrugs angefochten werde , und nach ſeiner Anſicht könne keine Geſchworenenbank zu dem Schluß kommen , daß durch einen Betrug der Lady Sackville dieſes Teſtament zuſtande gekommen ſei . Er halte es für ſeine Pflicht , dies den Geſchworenen zu ſagen . Dies ſei jedoch nur ſeine perſönliche Anſchauung , und die Geſchworenen brauchten ſich nicht darum zu kümmern . Die Geſchworenen zogen ſich dann zur Beratung zurück und verkündeten nach 12 Minuten , daß das Teſtament und die Nachträge rechtmäßig verfaßt wurden , und daß weder Lord noch Lady Sackville irgend einen rechtswidrigen Ein= fluß oder einen Betrug ausübten . Die Koſten des Teſta= mentsvollſtreckers werden aus der Hinterlaſſenſchaft gedeckt , während die Familienangehörigen des Verſtorbenen die Koſten für Lord und Lady Sackville mit zu zahlen haben . Die Preſſe billigt den Wahrſpruch .

Ueber 3 Millionen Jubiläumsſpende für die evangeliſchen Miſſionen . Die evangeliſche Sammlung der Natio= nalſpende für die Miſſionen hat am 1 . d . M . ihren Abſchluß erreicht und , ſoweit bisher bekannt — es laufen noch täglich Beiträge ein — , das erfreuliche Er= gebnis von 3207513 Mark gebracht . Am Tage des Regierungsjubiläums wurden dem Kaiſer von evangeli= ſcher Seite 2503 486 Mark übergeben ; es ſind bis jetzt alſo nachträglich noch 704027 Mark eingekommen . Das Ergebnis der evangeliſchen Sammlung ſetzt ſich bis jetzt aus folgenden Beiträgen aus den einzel= nen Bundesſtaaten und preußiſchen Provinzen zu= ſammen : Mk . 3257 Anhalt . 102 613 Baden . Bayern und Rhein = 98000 pfalz . 38987 Braunſchweig 41113 Bremen Elſaß = Lothringen . 31014 107 77 Hamburg . 61 659 Heſſen 15 925 Lippe 333 . Stadt Lübeck Mecklbg . = Schwerin 40113 = Strelitz . 10 685 5777 Oldenburg 2179 Fürſtent . Lübeck Birkenfeld 1678 34 466 Stadt Berlin Brandenburg . . 122172 171703 Hannover 15697 . Heſſen = Naſſau 133 140 Pommern . Mk . 43946 Poſen . . 36 576 Oſtpreußen . 64 100 Weſtpreußen . Rheinprovinz 145 737 Provinz Sachſen . 358 453 257323 Schleſien Schlesw . = Holſtein 91446 206 294 Weſtfalen . Königr . Sachſen . 367 525 8789 Schaumb . = Lippe 15006 Reuß ä . L . 12 . N 8 j . L . Sachſ . = Altenburg 15478 Sachſ . = Kob . = Gotha 11772 Sachſ . = Meiningen 11989 Sachſ . = Weim . = Eiſenach 37249 Schwarzb . = Rudolſtadt 4 109 = Sondershauſ . 12 135 Waldeck = Pyrmont 3449 Württemberg . 240000 Ausland . . . 14419 Außerdem ſind 37663 Mark eingelaufen . Für die chriſtlichen Miſſionen insgeſamt ſind 4507513 Mark ein= gegangen . Der evangeliſche Ausſchuß des Zentralkomitees hat in ſeiner letzten Sitzung beſchloſſen , allen Gebern und Sammlern , vor allem den muſtergültig organiſierten Lan= des = und Provinzialkomitees ſeinen herzlichen Dank aus= zuſprechen und außerdem noch einen öffentlichen Dank an die deutſche Preſſe für ihre wertvolle und wirkſame Förderung des deutſchen Miſſionsgedankens zum Aus= druck zu bringen . Ein Verteilungsplan wird dem Kaiſer eingereicht werden , der über die Verwendung der Sum= men endgültig entſcheidet . Der Arbeitsausſchuß der Nationalſpende hat ſich als Komitee konſtituiert , welchem es obliegt , eine Organiſa= tion zu ſchaffen , die dauernd die Teilnahme für die deutſch= evangeliſchen Miſſionen in unſerem Volke wecken und da= mit die ideale Seite der Aufgaben der Nationalſpende fortſetzen ſoll .

Luftfahrt . Unſere Militärluftkreuzer . * Frankfurt a . M . , 10 . Juli . Das Militär= luftſchiff „ Z . 3 ‟ iſt geſtern nachmittag um 5 Uhr von Metz hier eingetroffen . Die Führung hatte Hauptmann von Müller . * Baden = Oos , 10 . Juli . Das Militärluft= ſchiff „ Z . 2 ” iſt , von Köln kommend , geſtern abend hier gegen ¾ 9 Uhr glatt gelandet und in der Halle geborgen worden . H . B . Dresden , 10 . Juli . Auf dem hieſigen Exer= zierplatz landeten heute vormittag die Flieger = Offiziere Leutnant Freiherr von Thüna , Oberleutnant Steffen und Leutnant von Buttlar , die um 6 Uhr mor= gens vom Flugplatz Döberitz mit den von der National = Flugſpende geſtifteten Flugzeugen Blaſewitz , Oberlauſitz und Erzgebirge abgeflogen waren . Als Vierter folgte der Fliegeroffizier Hauptmann Oertzen mit dem Flugzeug Dresden II , der von Döberitz um 8 . 30 Uhr vormittags ab= geflogen war .

Sporf , Spiel und Turnen . * Kegelſport . In den Tagen vom 9 . bis 13 . Auguſt findet auf dem herrlich gelegenen Ausſtellungs = und Feſt= hallengelände in Frankfurt das Feſt der Bannerweihe der Keglervereinigung für Süd = und Mitteldeutſchland ſtatt , verbunden mit großem Ehren = Meiſterſchafts = und Geldpreis = Kegeln . Ein reichhaltiges Programm iſt für die Feſttage aufgeſtellt . Es ſtehen eine reiche Anzahl Ehrenpreiſe zur Verfügung und außerdem gelangt ein namhafter Betrag an Geldpreiſen zur Verteilung . Die einzelnen Ausſchüſſe ſind eifrig ſchon ſeit Wochen an der Arbeit , und den Vorbereitungen nach zu urteilen , dürfte ein kegelſportliches Feſt erſten Ranges zu erwarten ſein . Der für den Feſtſonntag geplante Bannerwagenzug , der das Bundesbanner mitführt , und in dem verſchiedene Gruppenwagen ſein werden , wird ſich vorausſichtlich in Sachſenhauſen aufſtellen , über die Ober= mainbrücke und dann den Weg des Schützenfeſtzuges ge= hen . Ein großer Vergnügungspark , der Tanzpodium , Karuſſells . Schießbuden uſw . umfaßt , wird ebenfalls er= richtet werden . Das ausführliche Feſtprogramm wird in den nächſten Tagen veröffentlicht .

Landwirtſchaftliches . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 9 . Juli . Auftrieb durch Händler 165 Schweine . Preiſe bei einem Schlachtgewicht von 50 Kg . 1 . Qualität , ausgeſuchte Ware 78 Mk . , 2 . Qualität 77 Mk . , 3 . Qualität 75 — 76 Mk . Marktverlauf : rege , Ueberſtand . — Schweine= markt am 10 . Juli . Auftrieb durch Händler 135 Schweine . Preiſe bei einem Schlachtgewicht von 50 Kg . 1 . Qualität , ausgeſuchte Ware 78 = Mk . , 2 . Qualität 77 Mk . , 3 . Qualität 75 — 76 Mk . Marktveklauf : mäßig . Ueberſtand . — Kälber= markt am 10 . Juli . Auftrieb durch Händler 111 Kälber . Preis bei einem Lebendgewicht von 50 Kg . je nach Quali= tät 52 — 65 Mk . Marktverlauf : rege . Frankfurt a . M . , 10 . Juli . Schlachtvieh= markt . ( Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : 117 Rinder , darunter 31 Ochſen , 2 Bullen , 84 Färſen und Kühe , 577 Kälber , 152 Schafe und 1570 Schweine . Preiſe für 1 Zentner Lebendgewicht ( Schlachtgewicht ) in Mark : feinſte Maſt = ( Vollm . = Maſt ) und beſte Saugkälber 64 — 68 ( 107 — 113 ) ; mittlere Maſt = und gute Saugkälber 58 — 62 ( 98 — 105 ) ; geringere Saugkälber 53 — 57 ( 90 — 97 ) ; Maſt= lämmer und jüngere Maſthämmel 45 — 46 ( 94 — 96 ) ; ältere Maſthämmel und gut genährte Schafe 37 — 39 ( 88 — 92 ) ; Fettſchweine über 3 Ztr . Lebendgewicht 58 ½ — 60 ( 76 — 78 ) ; vollfleiſchige Schweine über 2 ½ Ztr . Lebendgewicht 58 ½ — 60 ( 74 — 77 ) ; vollfleiſchige Schweine über 2 Ztr . Lebendgewicht 58 — 60 ( 76 — 78 ) ; vollfleiſchige Schweine bis zu 2 Ztr Lebendgewicht 57 ½ — 60 ( 75 — 77 ) . Markt= verlauf : Kälber und Schafe ruhig ; Schweine feſt . Alles verkauft .

Das Kind . Janderausſtellung der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge . Der Behandlung , Pflege und Ernährung des Kindes n den erſten Tagen und Wochen desSäuglingsalters iſt eine iberaus inſtruktive und ſorgfältig zuſammengeſtellte Aus= tellung gewidmet , die die Großh . Zentrale für Nutter = und Säuglingsfürſorge in Heſſen ns Leben gerufen und die als Wanderausſtel= ung von Darmſtadt aus ihren Weg durch möglichſt diele Städte und Orte des Heſſenlandes nehmen ſoll , den Gedanken der ſorgfältigſten Säuglingsfürſorge zur virkſamen Bekämpfung der Sterblichkeit der Kinder im jarteſten Alter immer weiter die Wege zu bahnen . Die Ausſtellung „ Das Kind ” wird heute eröffnet . Wir hatten , dank dem liebenswürdigen Entgegenkommen der Zentrale , ichon geſtern Gelegenheit , unter ſachkundiger Führung der Schweſter Frl . Schubert und des Herrn Dr . Möller , die Ausſtellung zu beſichtigen und dürfen nach dem erſten Eindruck konſtatieren , daß die Zentrale mit dieſer Wander= usſtellung „ Das Kind ” der langen Kette ihrer ſchönen Erfolge ſicher ein neues bedeutſames Glied hinzufügt . Da die Ausſtellung von vornherein als Wanderaus= tellung gedacht war , iſt der größte Wert darauf gelegt , saß ſie leicht zu verpacken und zu transportieren iſt und n bezug auf Raum = reſp . Lokalforderungen möglichſt reringe Anforderungen ſtellt . Es ſind zur Verpackung reſondere , ſehr praktiſche Transportkiſten angefertigt wor= en , die mit den zu verpackenden Gegenſtänden gleich= gutende Nummern tragen , ſo daß ſehr leicht die ganze lusſtellung an einem Tage von einem Ort zum anderen jebracht und fertig aufgeſtellt werden kann . Ihr größter Vorzug iſt , daß alles , was gezeigt und empfohlen iſt , in der Praxis erprobt wurde und nicht auf bloßen Theorien beruht , und daß bei vielen dieſer Gegenſtände , die die junge Mutter braucht , wenn ſie einem neuen Menſchenkinde das Leben ſchenkt , gezeigt wird , wie ſie durch Selbſtanfertigung leicht und vor allem billig her= geſtellt werden können . Es handelt ſich alſo hier — was beſonders zu bemerken wohl berechtigt iſt — , nicht um eine Ausſtellung für reiche Leute , ſondern in erſter Linie für ſolche , die weniger mit Glücksgütern geſegnet ſind , und= das iſt ja , trotz des „ zunehmenden Wohlſtandes ” wohl immer noch die größere Hälfte des Volkes . So zeigt die Ausſtellung , daß ſich die junge Mutter auch mit wenigem Geld eine hygieniſch einwandfreie , geſunde Wochenſtube herrichten kann . Von der Säuglingswäſche werden ſogar Muſterſchnitte verabfolgt , die die Selbſtherſtellung er eichtern . Führungen die von Zeit zu Zeit ſtatt= finden , werden dazu beitragen , von der Zweckmäßigkeit der ausgeſtellten Gegenſtände zu überzeugen und vor allem von der Notwendigkeit der Hygiene in der Wochen = und Kinderſtube . Beiſpiele und Gegenbeiſpiele , letztere ohne geſuchte Uebertreibung , aus der Praxis geſammelt verden dieſe Ueberzeugung und das Verſtändnis feſtigen helfen . An dieſen Gegenbeiſpielen wird dem Beſucher erſt klar , wie furchtbar heute noch geſündigt wird in der Kinderſtube , und zwar meiſt in gutem Glauben , denn ſchließlich meinen’s ja doch alle Mütter gut mit ihren Kin ern . Aerzte und Schweſtern der Zentrale werden bei dieſen Führungen Vorträge halten und Erläuterungen geben , Anfragen beantworten und Auskünfte erteilen , ſo daß die Organe der Zentrale in immer engere Fühlung mit der Mutter kommen und bleiben . Zu den Wander kurſen deren bisher 22 mit über 1500 Hörerinnen ab= ehalten wurden , wird die Ausſtellung alſo eine wertvolle Ergänzung bilden . Die Ausſtellung „ Das Kind ” zerfällt gewiſſermaßen in zwei Abieilungen , eine theoretiſche und eine praktiſche Zahlreiche Tafeln und graphiſche Darſtellungen — ent= worfen von Regierungsrat Knöpfel — beſchäftigen ſich in populär = wiſſenſchaftlicher Weiſe mit den Problemen des Geburtenrückganges und der Säuglingsſterblichkeit , die in gewiſſem Sinne in organiſchem Zuſammenhange mitein= ander ſtehen , inſofern , als ſcheinbar mit dem Ge= burtenrückgange die Verminderung der Säuglingsſterb= lichkeit zuſammengeht . In Wirklichkeit hat das natürlich ganz andere , auf wirtſchaftlichem Gebiet liegende Gründe . Immerhin iſt die Tatſache aber intereſſant , wenn auch er= freulich nur inſoweit , als ſie beweiſt , daß die — gegen früher — wenigen Kinder mit größerer Sorgfalt und Fürſorge behandelt werden , als es früher bei den vielen Kindern in einer Familie der Fall war . Theoretiſch könnte man daraus den an ſich ja ebenfalls erfreulichen Schluß ziehen , daß unſere Generation ein = ſowohl geſundheitlich wie erzieheriſch beſſeres Menſchenmaterial hervorbringt . Da ſind Tafeln mit einer Gegenüberſtellung der Ge= burten Deutſchlands und Frankreichs . Sie zeigen , daß wir 1840 noch prozentual niedriger , 1844 gleich mit Frankreich varen , und von da ab Frankreich bedeutend überflügelt haben , daß wir aber jetzt in gleichem Maße den Geburten= rückgang zu verzeichnen haben , den Frankreich ſeit einem halben Jahrhundert hat . Eine ganz gleiche Erſcheinung wie dieſe Tafel zeigt eine andere , die die gleichen Ver= hältniſſe der Provinzen Starkenburg und Oberheſſen dar= ſtellt . Natürlich hat die Erſcheinung hier ganz andere Urſachen , die im weſentlichen in der Abwanderung be= gründet ſind , die in Oberheſſen ungleich ſtärker iſt als in Starkenburg . Bemerkenswert iſt , daß auch in dem frucht= barſten Alter der Frau , alſo in den erſten Jahren der Ehe , die Geburten ſtark abnehmen ( was im übrigen in allen Lebensaltern gleich zu konſtatieren iſt ) ; ein Beweis dafür , daß auch die kinderloſen Ehen zunehmen . Aus den Dar= ſtellungen über den Zuſammenbang zwiſchen Geburten= rückgang und Säuglingsſterblichkeit iſt d . e für uns Heſſen Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Inli 1913 . Nummer 160 .

Der neue Balkankrieg . Eine montenegriniſche Erklärung . * Cetinje , 9 . Juli . Aus amtlicher montenegrini= ſcher Quelle verlautet : Der Miniſter des Aeußern beantwortete die Note , in der der bulgariſche Ge= ſandte im Auftrage ſeines Monarchen die Abreiſe aus Cetinje notifizierte , mit folgender Note vom 8 . d . M . die an den mit dem Schutze der bulgariſchen Intereſſen bbetrauten ruſſiſchen Geſchäftsträger gerichtet iſt : Mit dem in London unterzeichneten Friedens= vertrage zwiſchen den vier verbündeten Balkanſtaaten und der Türkei trat letztere an Bulgarien , Griechenland , Montenegro und Serbien und ſomit an die Verbündeten , ſämtliche weſtlich der Linie Midia - Enos gelegenen Ge= biete der europäiſchen Türkei ab . Alle dieſe Gebiete wur= den erworben dank der übermenſchlichen Anſtrengung der Verbündeten und ſollten unter ihnen in einer der Billig= keit entſprechenden Weiſe und im Verhältnis zu den Opfern , die jeder von ihnen gebracht hatte , aufgeteilt wer= den . Die bulgariſche Regierung dachte jedoch anders . Nach der Unterzeichnung des Londoner Friedens erhob ſie immerneue Anſprüche , die ſich auf einen vor dem Beginn des Krieges der Verbündeten mit der Türkei mit der ſerbiſchen Regierung abgeſchloſſenen ge= heimen Vertrag ſtützten . Da dieſer Vertrag der montenegriniſchen Regierung von ihren ſerbiſchen und bul= gariſchen Verbündeten niemals zur Kenntnis gebracht worden war , ſah die Regierung des Königs von Mon= tenegro ihn für nichtig an , inſoweit er Beſtimmungen über die Verteilung des Kondominiums der Verbündeten enthielt und ſchickte auf die Nachricht , daß die bulgariſche Regierung Truppen konzentriere , um bei den Verbündeten den Vertrag mit Gewalt durchzuſetzen , eine Armee an den Wardar = Fluß , um ihre Intereſſen zu wahren und ihre Verpflichtungen gegenüber den ſerbiſchen und griechiſchen Verbündeten zu erfüllen . Indem Bulgarien auf ſeinen rechtswidrigen Forderungen beſteht und einen Schieds= ſpruch des Kaiſers von Rußland vereitelt , griff es zu Mit= teln der Gewalt , um mehr zu erlangen , als ihm in dem Londoner Vertrag zugeſprochen worden war , und am 17 . / 30 . Jnni um 3 Uhr früh wurden unvermutet ſeine Verbündeten auf der Wardar = Linie und der ſüdmazedo= niſchen Linie in der Abſicht angegriffen , ſie durch eine Ueberrumpelung der Frucht ihrer ungeheueren Opfer zu berauben . Bulgarien führt den Krieg fort ohne ihn erklärt zu haben . Konſequenterweiſe erteilte die bul= gariſche Regierung ihrem Vertreter in Montenegro den Auftrag , Cetinje zu verlaſſen , was dieſer auch einige Stunden darauf , ebenſo wie das Perſonal der Geſandt= ſchaft , tat , ohne es zu wagen , ſeine Abreiſe zu begründen , die in weiterer Folge entweder den Abbruch der diplo= matiſchen Beziehungen oder eine bloße Unterbrechung würden bedeuten können . Unter dieſen Umſtänden iſt die montenegriniſche Regierung der Anſicht , daß die Miſſion des Vertreters des Königs von Bulgarien bei dem König von Montenegro beendet iſt und daß die diplomati= ſchen Beziehungen zwiſchen Bulgarien und Mon= tenegro ſeit geſtern zu beſtehen aufgehört haben . Bulgariſche Kriegsmeldungen . * Sofia , 9 . Juli . Die bulgariſchen Trup= pen erzielten heute auf der ganzen Kampflinie bedeu= tende Erfolge . Sämtliche Angriffe der ſerbiſchen Truppen auf der Front Sultantepe = Pataritza wurden unter enormen Verluſten für die Serben zurückgeſchlagen . Die Bulgaren machten einen Gegenangriff und ſchlugen die Serben in die Flucht . Die bulgariſchen Truppen ver= folgen den Feind , der ſich gegen Egri = Palanka zurück= zieht . Ein erbitterter Kampf iſt bei Kotſchana im Gange . Auch hier wurden die Serben mit beträchtlichen Verluſten zurückgeſchlagen , worauf die ſiebente bulgariſche Diviſion die Offenſive ergriff . Die Angriffe des linken griechi= ſchen Flügels nördlich von Doiran wurden ebenfalls mit großen Verluſten zurückgeſchlagen . Im Oſten am rechten Strumaufer operieren die griechiſchen Truppen ſchwach . * Berlin , 10 . Juli . Im Auſtrage des Miniſte= riums des Aeußern verbreitet die ſerbiſche Geſandtſchaft folgende Richtigſtellung : Allen von bulgariſcher Seite verbreiteten Nachrichten , daß bei den letzten Kämpfen die Serben die Angreifer waren , iſt entgegenzuhalten : Aus bulgariſchen Operationsbefehlen , Dienſtbefehlen , Zeugen= ausſagen und Tagebüchern gefangener bulgariſcher Offi= ziere geht hervor , daß die bulgariſche Armee in Stärke von etwa 150000 Mann und etwa 200 Geſchützen einen Ueberfall auf die ſerbiſchen Stellungen in Mazedonien unternahm , was auch daraus hervorgeht , daß die ſerbi= ſchen Vorpoſten überrumpelt wurden und die Bulgaren im erſten Anlauf bis zu den ſerbiſchen Hauptpoſitionen gelangten . Zum Beweiſe befinden ſich in ſerbiſchen Hän= den amtliche ſchriftliche bulgariſche Operationsbefehle , die veröffentlicht werden . Ferner ſteht feſt , daß die Bulaaren in keinem einzelnen Falle den Befehl gaben , die Feind= ſeligkeiten einzuſtellen , oder daß ſie ſich aus eigener Ini= tiative zurückgezogen hätten . Auch die Behauptung , daß die Serben in das Gebiet der alten bulgariſchen Grenzen eindrangen , entſpricht nicht den Tatſachen . Das Umge = kehrte iſt vielmehr der Fall , wie die bulgariſchen Angriffe bei Zaitſchar , Kadi Bogaz , St . Nicolas , Kujazevatz , Pirot und Vlaſſina beweiſen . Daß die bulgari= ſcherſeits gemeldeten Kämpfe bei Veles , Kumanowo , St . Nicolas oder Kliſſeli nicht ſtattgefunden haben können , geht ſchon daraus hervor , daß die ſerbiſchen Truppen die Bulgaren auf der ganzen Linie der Bregal= nitza ( Kriwolak , Iſtip , Kotſchana , dem Oſſegowo = Gebirge und Egri Palanka ) zurückgedrängt haben und die Angriffe an der alten ſerbiſchen Südgrenze bei Vlaſſina ( zwiſchen Wranja und Pirot ) abgewieſen ſind . Ein Blick auf die Karte zeigt dies genügend . Serbiſche Kriegsmeldungen . * Belgrad , 10 . Juli . Das Preſſebureau meldet : Alle Angriffe der Bulgaren auf die ſerbiſch= bulgariſche Grenze zwiſchen Zajetzar und Pirot ſind voll= ſtändig abgeſchlagen worden . Die Einnahme von Knjazevac durch die Bulgaren war möglich , weil in der Stadt nur wenig Soldaten waren ; als aber die Ver= ſtärkungen ankamen , wurden die Bulgaren vollſtändig zurückgeſchlagen . Es befindet ſich jetzt kein bulgariſcher Soldat mehr auf ſerbiſchem Boden . * Belgrad 10 . Juli . 1 Uhr früh . Die Ser= ben haben nach kurzem Kampfe Radowiſchta , die Grie= chen Petritſch und Strumitza erobert . Die Bulgaren flohen panikartig in der Richtung auf Planina und Plaskowitz . Geſtern abend ſind die in Knjazevac einge= drungenen Bulgaren , amtlichen Meldungen zufolge , voll= kommen aufgerieben worden . Bei Wlaſina wurde eine bulgariſche Eskadron gefangen und eine bulgariſche Maſchinengewehrabteilung erbeutet . Die Bulgaren unter General Kovatſchew ſind im Rückzuge begriffen , teils in der Richtung auf Dubnitza , teils in der Richtung auf Petſchewo . * Belgrad , 10 . Juli . Geſtern nachmittag hat die ſerbiſche Kavallerie bei der Verfolgung der bul= gariſchen Armee , die ſie völlig auseinandergeſprengt hat , Radowitſchabeſetzt . Der Feind hat ſich , ohne den geringſten Widerſtand entgegenzuſetzen , zurückgezogen . Die Bulgaren haben bei ihrem fluchtartigen Rückzuge nicht die Zeit gehabt , die gefallenen bulgariſchen Offi= ziere und Soldaten zu beerdigen . Griechiſche Kriegsmeldungen . * Athen , 9 . Juli . Der Kriegsminiſter gibt folgende Nachrichten bekannt : Erſtens : Die griechi= ſchen Truppen haben geſtern die Päſſe des Belaſitza = Gebirges ( Bereſch = Bagh ) lebhaft angegriffen . Die Bul= garen , nachdem ſie vielleicht von den Truppen bei Iſtip Verſtärkungen erhalten hatten , leiſteten lebhaften Wider= ſtand , wurden jedoch Schritt für Schritt zurückge= drängt . Sie hatten bereits einzelne Päſſe genommen , als der Einbruch der Nacht den Kampf unterbrach . Große Trainkolonnen der Bulgaren von Militär begleitet , ſah= man das Strumitza = Tal hinab gegen Petritſch marſchieren . Dies ſcheint die erſte Staffel des Rückzuges zu ſein , den die Bulgaren vor einigen Tagen begonnen haben . Zwei= tens : Unſere Truppen verfolgen den Feind , der ſeinen Rückzug nach Petritſch durch die Enge des Strumitza = Tales bewerkſtelligt . Infanterie = Abteilungen und eine unſerer Diviſionen haben die vom Feinde mit Artillerie beſetzten Hügel heftig angegriffen , Gefangene gemacht , fünf Kanonen und ein Maſchinengewehr erobert . Drit= tens : Griechiſche Truppen , die von Doiran auf Strumitza vorrücken , nähern ſich den Schanzgräben des Feindes bis auf 200 Meter . Ein heftiger Angriff bei Tagesanbruch zwang die Feinde , ihre Stellung unter großen Verluſten zu räumen . Eine raſtloſe Verfolgung brachte ſie zur Auf= löſung , ſo daß ſie in haltloſer Flucht Gewehre , Munition und Ausrüſtungsſtücke fortwarfen . Die griechiſchen Trup= pen ſetzten ihren Vormarſch fort und erreichten Coſturino ſüdlich von Strumitza , eine ſtarke hochgelegene Stellung von größter ſtrategiſcher Wichtigkeit . * Athen . 10 . Juli . Die Griechen haben Ka= valla und das ganze Strumitzatal beſetzt . Die Haltung Rumäniens . * London , 10 . Juli . Reuter erfährt aus gut un= terrichteten rumäniſchen Quellen , daß die Mobilmach= ung Rumäniens noch in dieſer Woche durchgeführt ſein wird . Rumänien nimmt gegenüber keiner der krieg= führenden Parteien eine feindliche Haltung ein ; es will aber keine Veränderung des Gleichgewichts auf den Balkanhalbinſeln zulaſſen , welche ihm ſelbſt ſchaden könnte . Wenn Serbien ernſtlich bedroht ſein ſollte , werde Rumänien gezwungen ſein , ſeine Truppen nach Bulgarien zu ſchicken ; wenn dagegen Bulgarien bedroht ſein ſollte , werde Rumänien ſeinen Einfluß zugunſten Bulgariens ausüben . Außerdem will es ſich eine ſtrategiſch vorteil= hafte Grenze ſichern zur Verteidigung ſeines Gebietes , und um eine Revanchepolitik Bulgariens , falls etwa Ru= mänien gezwungen wäre , gegen Bulgarien vorzugehen , unmöglich oder recht ſchwierig zu machen . Daher iſt es wahrſcheinlich , daß die rumäniſchen Truppen bulgariſches Gebiet bis zu der Linie Turtukai ( Turtarkan ) an der Donau bis Baltſchik am Schwarzen Meer beſetzen wer= den und daß der Reſt der Streitkräfte zur Durchführung der= rumäniſchen Politik , die Gefährdung des Gleichgewichts der Kräfte auf der Balkanhalbinſel durch eine Intervention zwiſchen den Kriegführenden zu verhindern , verwandt wird . Bulgarien gibt nach . * Paris , 10 . Juli . Die Agence Havas meldet aus Petersburg : Bulgarien erklärte , um weiteres Blutvergießen zu vermeiden , überlaſſe es völlig Rußland , die Einſtellung der Feindſelig= keiten herbeizuführen . IB Wien , 10 . Juli . Von hervorragender diploma= tiſcher Seite wird der Neuen Freien Preſſe gemeldet : Bulgarien hat in Erkenntnis ſeiner ſchwierigen politiſchen und militäriſchen Lage bei den Großmächten das Erſuchen geſtellt , ſie möchten bei Serbien und Griechenland Schritte einleiten , um zu er= fahren , unter welchen Bedingungen dieſe bereit wären , über den Abſchluß eines Waffenſtillſtandes zu unterhan= deln . Die franzöſiſche Regierung , die im Einverſtändnis mit ihrem Alliierten handelt , hat die Initiative ergriffen , um der bulgariſchen Regierung den Rat zu erteilen . Man wird ſich nun mit der ſerbiſchen und griechiſchen Re= gierung in Verbindung ſetzen , um dieſe zur Annahme des Waffenſtillſtandes zu bewegen , und man hat die Hoff= tung , die Zuſtimmung dieſer beiden Staaten um ſo leich= ter zu erhalten , als ſie ſich nach vollkommen objektiven Berichten gegenwärtig in viel günſtigeren Poſitionen be= finden ſollen , als zu Beginn des Krieges . Nur dürften e ihre Forderungen nicht zu hoch ſpannen . da Bulgarien den Krieg auf Tod und Leben lieber fortſetzt , ehe es ſich unmögliche Bedingungen auferlegen läßt . Gleichzein wird man darüber verhandeln , unter welchen Bedinau= gen die vier Balkanſtaaten jetzt die Petersburger Kon= ferenz beſchicken werden . Es iſt aber nicht ausgeſchloſſen , daß angeſichts der vollkommen veränderten Lage ein Schiedsgericht ganz Europas in Kraft tritt und die Kon= ferenz über die Aufteilung Mazedoniens an einem an= deren Orte als in Petersburg ſtattfindet .

Wetternachrichten . * München , 9 . Juli . In den bayeriſchen Bergen iſt ein großer Wetterſturz eingetreten . Auf den Höhen von 1000 Metern liegt Neuſchnee . Es herrſcht eine ungewöhnliche Kälte . Durch den Schneedruck ſind die Wälder geſchädigt . — München , 10 . Juli . Seit dem 24 . Juni regnet= s in Bayern ununterbrochen . Die Flüſſe ſind an= geſchwollen und die Ufer überſchwemmt . Im bayeriſchen Oberland gießt es in Strömen . * Genf 9 . Juli . Aus der Zentral = und Oſtſchweiz aufen Nachrichten über Unwetter ein . Verſchiedene = Alpenſtationen melden Schneefälle bis in 1500 Meter = Höhe , ſowie bedeutenden Temperaturfall . * Mailand 10 . Juli . In Italien wütet ſeit 24 Stunden ein furchtbarer Sturm . Die Um= gebung von Berame hat durch Hagelſchlag ſchweren Scha= en gelitten . Der Schaden wird auf über eine Million = Lire geſchätzt . Aehnliche Nachrichten kommen auch aus Toscana . In der Umgebung von Verona ſtürzte infolge des Sturmes ein Haus ein , wobei vier Perſonen verſchüt= tet wurden . Es gelang , die Verſchütteten zwar zu ret= ten , doch war eine Perſon bereits tot , die drei anderen ſchwer verletzt .

Vermiſchtes . — Freunde geſunden Humors werden ſchon oft anden= gemütvollen , ſinnigen Gedichten des Darmſtädter Dialektdichters Karl Schaffnitt ihre helle Freude gehabt haben . Sie wird es gewiß intereſſieren daß das vor kurzem erſchienene erſte Heft der im Auftrag der Hiſtoriſchen Kommiſſion für das Großherzogtum Heſ= ſen herausgegebenen Heſſiſchen Biographien einen Lebens abriß Schaffnits bringt . * Was koſtet die Fleiſchportion für de Soldaten ? Für ſämtliche Garniſonen wird halb= jährlich , je nach den örtlichen Koſten , das tägliche Ba köſtiaungsgeld für den Soldaten feſtgeſetzt ; damit müſſe die Truppenteile dann wirtſchaften . In dem neueſte Armee = Verordnungsblatt ” finden wir wieder dieſe Liſt Am billigſten iſt danach die tägliche Fleiſchportion m = 20 , 5 Pfg . ( die geſamte Beköſtigung mit 37 Pfg . ) Rieſenburg in Weſtpreußen zu beſchaffen , und es ſchein= daß die dortigen Küraſſiere dabei ſehr gut gedeihen Am meiſten — 29 , 8 Pfg . — koſtet das Fleiſch in de= lothringiſchen Garniſonen Diedenhofen und Ober gentringen , wie ja überhaupt im Reichslande die preußiſch Armee von den Lieferanten „ hochgenommen ” zu werde pflegt . Nahezu ebenſo teuer iſt aber auch Hanau , do ſcheint es ſich da um eine vorübergehende Teuerung handeln , und daher ſind die Preiſe auch nur für d Zeit bis zum 30 . September feſtgeſetzt . Dann folge beſonders bedeutſame Tatſache zu erſehen , daß trotz der Geburten minderheit gegenüber Bayern die Säug= lingsſterblichkeit geringer iſt wie dort . Das iſt ein offenſichtlicher Erfolg unſerer aus= gedehnten Säuglingsfürſorge . Dieſer Erfolg macht ſich beſonders bemerkbar in einer Darſtellung der Sterblichkeit in den einzelnen Kreiſen . Waren früher — bis 1910 — die Kreiſe Offenbach , Mainz und das Ried durch ganz beſondere Sterblichkeit ausgezeichnet , ſo iſt das jetzt weſentlich anders beſſer geworden . — Andere Tafeln orientieren über die Säuglingsſterblichkeit in den verſchiedenen Lebensaltern und Jahresabſchnitten ; ſie be= weiſen , daß die Sterblichkeit im erſten Vierteljahre und in den Sommermonaten Juli - September weitaus am größten iſt , und hier wieder beſonders groß in der Stadt ( 47 Prozent , gegen 36 Prozent auf dem Lande ) . Umfangreicher , noch inſtruktiver und für die große Mehrzahl der Beſucher auch wohl intereſſanter , iſt die zweite Abteilung der Ausſtellung , die ſich ausſchließlich mit der praktiſchen Darſtellung des Guten und Schlechten , des Hygieniſchen und Unhygieniſchen befaßt . Dieſe Abteilung ſpricht für ſich ſelbſt eine klare und ein= dringliche Sprache . Alle Erfahrungen weiſen immer wie= der darauf hin , daß die natürliche Ernährung des Säug= lings durch die Mutter die beſte Gewähr für ſein Gedeihen bietet . Auch hier wieder ſind Tabellen zum Beweiſe her= angezogen , und ſie zeigen auch , daß die ſtillenden Mütter am meiſten gegen den Bruſtkrebs geſchützt ſind . Die Ge= wichtsverhältniſſe von natürlich und künſtlich ernährten Kindern reden eine deutliche Sprache . Empfehlenswerte Schriften dienen dem Selbſtſtudium und der Belehrung . Auch hier iſt die Auswahl ſtets nach praktiſcher Erprobung getroffen . Ein Album , enthaltend künſtleriſche Darſtel= lungen der Mutter Maria als ſtillende Mutter , bietet ein ebenſo vornehmes wie überzeugendes Anſchauungsmate = rial . Dann die Beiſpiele und Gegenbeiſpiele . Da ſind Glaskäſten mit Sammlungen der aus dem Gebrauch ent= nommenen Saugflaſchen , Lutſchern , Semmeldietzeln ” und allen möglichen anderen Dingen , die unbedingt aus der Kinderſtube verſchwinden müſſen . Daneben wird gleich= zeitig der hygieniſch einwandfreie Erſatz gezeigt , und es iſt von Intereſſe , zu konſtatieren , daß die geſundheitlich einwandfreien Dinge in den überwiegend meiſten Fällen billiger und im Gebrauch praktiſcher und wirkſamer ſind , als das geſundheitgefährdende Zeug . An weiteren Beiſpielen und Apparaten wird die Zubereitung der Säuglingsmilch , Reinigung uſw . der Flaſchen , einfache Vorrichtungen , die Milch warm oder kühl zu halten , dargeſtellt . Bei all dieſen Dingen iſt praktiſch gezeigt , wie leicht man ſich der= artige Apparate ſelbſt ohne Koſten mit geringer Mühe herſtellen kann . In einer ganzen Reihe von Glaskäſten liegen die gefunden und zweckmäßigen Kleidungsſtücke für Säuglinge , und wieder iſt am Gegenbeiſpiel gezeigt , was dabei vermieden werden muß . Vor allem dem Gummi = und Wachstuch in der Säuglingskleidung und im Säuglingslager wird der Krieg erklärt , denn dieſes Zeug ſperrt die ſo notwendige Luft ab und hindert die Aus= dünſtung . Weitere Käſten enthalten eine Zuſammenſtel= lung der ſchädlichen und gefährlichen Spielzeuge : Klap= pern , Raſſeln uſw . Manche Mutter wird ſich beim Anblick dieſer Abſchreckungsbeiſpiele erſt ihrer Sünden bewußt werden . Auch hierzu wird der hygieniſch einwandfreie Erſatz gezeigt , der im weſentlichen in ſolchen Spielſachen gefunden wird , die ausgekocht alſo desinfiziert wer= den können , wie ungefärbte Gummifiguren , Zelluloid= gegenſtände , waſchbare Bilderbücher und dergleichen mehr . Der Spielzeugfrage iſt übrigens erhöhte Bedeutung zu= gemeſſen . Auch für erwachſene Kinder , inſonderheit für Mädchen , ſind muſterhafte Spielzeuge ausgeſtellt , die ſchon im Kindesalter beim Puppenſpiel den kleinen Puppen = müttern unbewußt nahelegen , wie ſie ihre „ Kinder ” b handeln ſollen , wie die Bettchen und Wägelchen beſchaff ſein ſollen und wie nicht . Und es iſt auch gezeigt , we man den Kindern nicht zum Spiel mit Puppen geb ſoll , alſo alles nicht , was auch aus der wirklichen Kinde ſtube verbannt iſt . Weiter ſind ausgeſtellt muſterhafte Säuglingswäſck beſtände , wie ſie von der Zentrale allerdings nur in Au= nahmefällen an Bedürftige abgegeben werden . Danne ſogen . „ Wanderſack ” der alles enthält , was bei der 6 burt und in den erſten Tagen für Mutter und Kind Wüſche , Stechbecken , Schüſſeln und ſonſtigen Gegenſtänd notwendig iſt . Dieſe Wanderſäcke werden den Hebamm= da leihweiſe zur Verfügung geſtellt , wo es an den nötig = Vorbereitungen zum Empfange des neuen Erdenbürge aus irgend einem Grunde fehlt . Daneben ſtehen vorbi= liche Bettkörbe und Bettchen , wie ſie im „ Eleonorenhein in Gebrauch ſind . Beſonders inſtruktiv und wirkſam durch das abſchr kende Beiſpiel iſt die Gegenüberſtellung eines Kinde zimmers wie es ſein ſoll und wie es nicht ſein ſ . Da iſt ein freundlich helles Zimmerchen abgeteilt 1 allen notwendigen einfachen , aber zweckmäßigen und hya niſchen Utenſilien der Wochen = reſp . Kinderſtube , peinl ſauber und freundlich , und daneben ein irgendwo aus Altſtadt zuſammengetragenes „ Auch = Kinderzimmer ” dir aus der Praxis entnommen . Das ſpricht Bände , und iſt intereſſant , wie der Ausſtellung ungewollt ein Bewe wie er überzeugender kaum gedacht werden kann , in d — Fliegen erſteht . Sämtliche in den zwei Sälen v handenen Stubenfliegen geben ſich hier in dieſem „ Kind zimmer ” ein Rendezvous ! Die Ausſtellung , deren Beſuch unentgeltlich ſein befindet ſich in den Räumen der Landwirtſchaftlich M . 8 t Winterſchule , Alexanderſtraße 20 . Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Seite 7 . St . Avold und Metz mit immer noch über 29 Pfg . für die Portion . In der Billigkeit aber geben nächſt Rieſen= burg ein leuchtendes Beiſpiel Lübeck , Bielefeld und Goldap , die mit 21 , 6 und 21 , 7 und 21 , 9 Pfg . täglich die Fleiſchnahrung des Soldaten beſtreiten . — Wenig philoſophiſche Schriftſteller haben mit ihren Werken einen ſolchen Erfolg gehabt , wie Ludwig Büch= ner , der durch ſein bekanntes Buch : Kraft und Stoff , das für viele Jahrzehnte allen materialiſtiſch geſinnten Gebil= deten und Halbgebildeten als Evangelium galt , mit einem Schlage zum weltberühmten Manne wurde . Seiner Welt= anſchauung und ſeinen Gedankengängen widmet der be= kannte Gießener Philoſoph Hermann Siebeck in dem kürz= lich erſchienenen 1 . Hefte der im Auftrag der Hiſtoriſchen Kommiſſion für das Großherzogtum Heſſen herausgege= benen Heſſiſchen Biogtraphien ( Darmſtadt , Großherzogl . Staatsverlag ) eine eingehende Würdigung und Kritik , die es verdient , auch von weiteren Kreiſen beachtet zu werden .

Literariſches . * Neue Reiſebücher . Von den im Verlage von Albert Goldſchmidt , Berlin W . 35 , erſcheinenden Griebens Reiſeführern liegen weiter vor : Band 120 : „ Die Fränkiſche Schweiz ” , 2 . , neu bearbeitete Auflage . ( 1 Mk . ) Als guter Führer zu Ausflügen oder zu längerem Aufenthalt als Sommerfriſche erſcheint das vorliegende Bändchen gerade zur rechten Zeit . Es gibt alle wünſchenswerten Aufſchlüſſe über Unterkunfts = und Verkehrsverhältniſſe und enthält alles , was dem Beſucher der Landſchaft zu wiſſen notwendig iſt . Auch dieſer Grie= den kann jedem , der die Fränkiſche Schweiz kennen ler= ten will , als zuverläſſiger Führer empfohlen werden . Band 62 : „ Nürnbexg und Umgebung ” 15 . Auf= age . Mit 2 Karten und Grundriſſen . ( 0 , 60 Mk . ) Das Büchlein führt den Untertitel „ Praktiſcher Reiſeführer ” mit vollem Recht , denn alle Angaben , die der Reiſende bei ſeinem Aufenthalt in der Stadt gebrauchen kann , ſind in knapper , aber umfaſſender Darſtellung und in zweck= entſprechender Anordnung vorhanden , die reichen Kunſt= ſchätze des uralten Kulturzentrums ſind in intereſſanten Ausführungen beſprochen . Daß Text wie Kartenbeilagen den neueſten Stand der Dinge berückſichtigen , iſt beſon= ders hervorzuheben . — Band 71 : „ Bad Kiſſingen und Umgebung ” 16 . Auflage , mit 2 Karten . ( 1 Mk . ) Schon die ſchnell hintereinander folgenden Auflagen geben Zeugnis von der Beliebtheit des Führers . In der Tat gehört dieſer Grieben = Band zu den beſten . In ſach= licher , gedrängter , überſichtlicher Weiſe gibt er Aufſchluß ber alles , was für den Kurgaſt ſowohl wie für den Tou= riſten irgendwie wiſſenswert iſt . Die neue Auflage iſt von dem früheren Badedirektor Deichmann gänzlich um= gearbeitet worden . — Gartenbuch für Anfänger . Unterwei= ſung im Anlegen , Bepflanzen und Pflegen des Hausgar= tens , im Obſtbau , Gemüſebau und in der Blumenzucht . Von Johannes Böttner , Königl . Oekonomierat , Chefredakteur des praktiſchen Ratgebers im Obſt = und Gartenbau . 10 . Auflage ( 64 . bis 80 . Tauſend ) . Mit . 627 Abbildungen im Text , Frankfurt a . d . Oder , Verlagkvon Trowitzſch u . Sohn . In Leinen gebunden 6 M . Mit dem einziehenden Frühling erſcheint Johannes Böttners ein= zigartiges Gartenbuch in neuer Ausgabe und will wie= derum allen Gartenfreunden ein Führer und Berater in allen gärtneriſchen Fragen ſein . Wer Böttners Garten= buch einmal geleſen hat , zieht es immer wieder zu Rate und findet mit dem Erfolge neue Luſt und Liebe zur Sache . Er wird das Buch immer weiter empfehlen und damit der ſchönen , Körper und Geiſt erfriſchenden Beſchäf= tigung im Garten neue Freunde gewinnen , zum Segen des deutſchen Gartenbaues . — Schranka Buch berühmter Hunde . In Zexikonform bearbeitet . Preis 1 , 20 Mk . Verlag von Hans Lüſtenöder , Frankfurt a . M . , Bauſtraße 10 . Mit Bienen= kleiß ſind hier zahlloſe Hiſtörchen und Anekdoten von be= eühmten Hunden aus Sage und Geſchichte geboten . Vom alten Cerberus , der die Polizei in der griechiſchen Hölle ausübte , bis zu den modernſten Polizeihunden , finden vir hier alle Hunde vereint , die ſich in Gutem oder Böſem einen Namen gemacht haben . Es iſt ein amüſantes Buch , n dem man gerne lieſt und blättert . — Zur Anfertigung von Papierblumen zibt ein ſoeben in 2 . Auflage im Verlag von Otto Maier n Ravensburg erſcheinendes prächtiges Büchlein eine vor= reffliche Anleitung ; es führt den Titel „ Papierblumen . Dünſtliche Blumen . Eine Anleitung zu deren Herſtellung . ” Mit zahlreichen erklärenden Abbildungen und mit Schnittmuſtern . Herausgegeben von M . Leonhardt . Preis , 80 Mark . ( Verlag von Otto Maier in Ravensburg . ) Das Büchlein zeignet ſich beſonders durch praktiſche Ge= prauchsfähigkeit aus .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 10 . Juli . Die „ Hohenzollern ” hatte eine ſehr ruhige Ueberfahrt . Die Temperatur iſt winter= ich . General v Freytag hält heute vormittag ſeinen er= ten Vortrag . An Bord iſt alles wohl . * Berlin , 10 . Juli . Das Militärwochenblatt meldet : Seneralmajor v . Oheimb Remonteinſpekteur , iſt zu den Offizieren von der Armee verſetzt ; Oberſtleutnant Saack , Vorſitzender der 1 . Remontierungskommiſſion , ſt zum Remonteinſpekteur ernannt worden . Oberſt von Zlaſenapp , Militär = Veterinärinſpekteur , iſt mit der Führung der 21 . Kavallerie = Brigade beauftragt worden ; zu ſeinem Nachfolger iſt Oberſtleutnant von Kleiſt , Vorſitzender der 5 . Montierungskommiſſion , ernannt wor= den . Dem Generalmajor z . D . Werckmeiſter zuletzt Kommandeur der vierten Infanterie = Brigade , iſt der Tharakter als Generalleutnant verliehen . * Kiel , 10 . Juli . Heute vormittag kollidierte die amerikaniſche Luſtjacht Caſſandca ” mit dem Kreuzer „ Stettin‟ . Die „ Caſſandra ” erlitt Schäden am Vorder= geſchirr , der Kreuzer wurde an der Backbordſeite beſchä= digt . Beide Schiffe ſind zur Reparatur hier eingetroffen . Perſonen wurden nicht verletzt . * Breslau , 10 . Juli . Heute vormittag wurde im Beiſein des Geheimen Oberregierungsrates Bochniſch für den Reichskanzler , des Staatsſekretärs des Innern , des Miniſterialdirektors Schröder und des Geheimen Regie= eungsrates Oldenburg vom Landwirtſchaftsminiſterium der 2 . Deutſche Gartentag eröffnet . Als Ta= rungsort wurde für 1914 Altona , für 1915 Nürnberg feſt= geſetzt . * Innsbruck , 10 . Juli . Zwei Leipziger Tou= riſten Hecht und Müller unternahmen vorgeſtern einen Ausflug auf die Wiener = Neuſtädter Hütte , um von dort den Gipfel der Zugſpitze zu beſteigen . Sie trafen edoch auf der Hütte nicht ein . Als man in der letzten Lah Hälſerſie hörtg aina ſedet ine Rettr - gäernsdition ab ; bis heute iſt alles Suchen aber vergeblich geweſen . Da ſtarke Schneefälle eingetreten ſind , befürchtet man , daß ein Unglück geſchehen iſt . * Landeck , 10 . Juli . Bei Sprengarbeiten am neuen Tunnel der Arlbergbahn wurden beim Sprengen durch her= abſtürzende Steinmaſſen drei Arbeiter verſchüttet . Zwei ſind tot , der dritte iſt ſchwer verletzt . * Paris , 10 . Juli . In der Kammer warf bei der Beratung des Artikels 6 der Militärvorlage , der ſich mit der Frage des Einſtellungsalters befaßt , Jaurés der Regierung heftig vor , die Prüfung dieſer Hauptfrage der Aushebung zu ſpät vorgenommen zu haben . Er ſagte daß die Zuſammenhangloſigkeit der Regierung an= geſichts des Seelenzuſtandes der jungen Mannſchaften der Jahresklaſſe 1910 tragiſch ſei , denn dieſen leuchtete ſeit acht Tagen der Hoffnungsſchimmer des Freiwerdens . Jaurés klagte die Regierung an , daß ſie die Kammer vor die Alternative ſtelle : die ſchönſten Hoffnungen zu enttäu= ſchen oder die Krankheits = oder Sterblichkeitsziffer der jungen Soldaten zu erhöhen . * London , 10 . Juli . Die Times meldet aus Peking vom 9 . ds . : Rußland hat eine Brigade von Eiſenbahn= ſchutztruppen mit drei Batterien Artillerie 20 Meilen von Zizikar konzentriert . Zweck dieſer Aktion iſt , die Entfern= ung des chineſiſchen Militärgouverneurs durchzuſetzen , deſſen völkerrechtswidrige Behandlung ruſſiſcher Unter= tanen Anlaß zu diplomatiſchen Vorſtellungen gegeben hat . * Neu = York , 10 . Juli . Die Vertreter des geſam= ten Zugperſonals aller öſtlichen Eiſenbahnen und die Direktoren dieſer Eiſenbahngeſellſchaften haben am Montag eine Zuſammenkunft mit dem Präſidenten Wil= ſon um die ausgedehnte Verbeſſerung der Eiſenbahn= ſtatuten zu beſchleunigen . Seitens der Angeſtellten wer= den ſechs Schiedsrichter anſtatt drei für die Vereinigten Staaten verlangt . Dadurch hofft man die große Gefahr eines Streiks zu vermeiden . H . B . St . Gallen , 10 . Juli . Es iſt feſtgeſtellt worden , daß der geſtern bei St . Gallen erſchoſſene deutſche Deſerteur mit dem Soldaten Karl Merz aus Stutt= gart identiſch iſt , der bei der 8 . Kompagnie des Grena= dier = Regiments Nr . 119 geſtanden hatte und bereits als Deſerteur ausgeſchrieben war . Er war 21 Jahre alt und ſtammte aus Ebingen . Der von ihm überfallene Gen= darmeriewachtmeiſter liegt ſchwer verletzt danieder . — Paris , 10 . Juli . Bei einer kinematographi= ſchen Aufnahme erlitt die Sängerin Miſtinguette ſchwere Verletzungen am Kopf , da der Hammer , mit dem der Totſchlag markiert werden ſollte , nicht ge= nügend umwickelt war .

Briefkaſten . X . B . Der Vermieter hat die Wohnung in vertrags= mäßigem Zuſtande zu erhalten . Hieraus ergibt ſich das Recht des Mieters auf Beſeitigung aller Beläſtigungen in den Räumen . Zu den Beläſtigungen zählt die Unge= ziefer = , Mäuſe = und Rattenplage . Iſt deren Beſeitigung nicht möglich , ſo iſt der Mieter , vorausgeſetzt , daß es ſich um eine erhebliche Beläſtigung handelt , zur ſofortigen Kün= digung des Mietvertrages berechtigt . S . Der Verein hat das Lokal gemietet , er beſtimmt darüber , wen er zulaſſen will . Dem Wirt ſteht eine Ein= rede nicht zu ; ſie würde eine Beeinträchtigung des Be= nutzungsrechtes des Mieters darſtellen . Der betr . Herr macht ſich nicht ſtrafbar , wenn er der Einladung des Ver= eins Folge leiſtet . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) liz Rshengunst ! ! mit seidenen Sanimel= wappenbilder 1 1956 Reine weiße Haut . Dr . Kuhns JugenV . Edelweiß = Crème , 2 . 50 , 1 . 50 u . = Seife 1 . 00 , 0 . 60 . Franz Kuhn , Kronen = Parf . , 5 Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenf . a . weiß . Turm , ſowie in Apoth . , Drog . u . Parfüm . ( V , 7922 Motorwagen - Fahrräder . Man verlange Hed Preisliste . Vertreter : Haas & Bernhard , Rheinstr . iteſſer , Pickel , Puſteln , auch brauue Haut , kurz , Hautunreinigkeiten jeder Art werden am leich= teſten und ſicherſten dadurch beſeitigt , daß man durch längeren täglichen Gebrauch von „ Zucker’s Patent = Medizinalſeife ” nach Vorſchrift eine leichte , völlig unmerkliche Abſchälung einer feinen Oberhautſchicht her= beiführt , wodurch die verſtopften und im ſpäteren Stadium vereiterten Porenöffnungen der Haut wieder geöffnet und zur Abheilung gebracht , Verfärbungen der Haut , auch Sommerſproſſen uſw . , aber ohne weiteres mit abgelöſt werden und verſchwinden . Dieſes Ver= fahren iſt eventuell nach einiger Zeit zu wiederholen , wenn der Erfolg einer einmaligen längeren Anwendung noch nicht dauernd ſein ſollte . Bei empfindlicher Haut empfiehlt ſich daneben der regelmäßige Gebrauch der bekannten Zuckooh = Creme . Beide Präparate ſind wohl ſo ziemlich das Beſte , was die Wiſſenſchaft im Kampfe erger Hautunreinheiten kermt . 254 é EiE Hergestein unter Aufsichf eines Aatuwenden . stangegeälten Ghemter besonders del 9 S W ( Aaaraus Fal . de wickung wigenschaff ! . Prleigechers ( e . Ueberall erhältlich begründer . S

Familiennachrichten . Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Mitteilung , daß geſtern meine liebe Gattin , unſere treubeſorgte Mutter und unſere gute Schweſter und Tante Frau Mandalene Rau geb . König nach ſchwerem Leiden ſanft entſchlafen iſt . Im Namen der tranernden Hinterbliebenen : Joh . Rau . Darmſtadt , den 10 . Juli 1913 . Die Beerdigung findet am Samstag , nachmit= tags 2 ½ Uhr , vom Portale des Friedhofes aus , ſtatt . ( 15090 Todes = Anzeige . Geſtern nachmittag 5 Uhr verſchied nach langem Leiden unſere liebe , unvergeßliche Mutter Margarethe Beverle geb . Buschbaum . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Emilie Beyerle . Darmſtadt ( Hochſtraße 27 ) , Berlin , Amerika , den 10 . Juli 1913 . Die Beerdigung findet am Samstag , nachmit= tags 3 ½ Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . ( 15072 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem mich ſo ſchwer betroffenen Verluſt meiner lieben Gattin ( 15095 Karoline Weis geb . Metzger ſage allen Verwandten , Freunden und Bekannten meinen tiefgefühlteſten Dank . Insbeſondere danke ich noch Herrn Pfarrer Beringer für die ſo troſt= reichen Worte und dem Weichenſteller = , Bahn = und Hilfsbahnwärter = Verein für die ſchönen Blumen= ſpenden . Gotthold Weis , Weichenſteller i . P . Darmſtadt , den 10 . Juli 1913 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Zwiſchen ſchwach ausgeprägten Hochdruckgebieten über Südweſt = und Nordoſteuropa erſtreckt ſich eine Tiefdruckfurche vom Nordmeer bis Weſtrußland . In ihr bewegen ſich Zyklonen in ſüdöſtlicher Richtung . Bei neiſt weſtlichen Winden herrſcht bei uns trübes , kühles , regneriſches Wetter . Wir haben auch morgen auf der Südſeite der Tiefdruckfurche mit trübem , regneriſchem Wetter zu rechnen . Ausſichten in Heſſen für Freitag , den 11 . Juli : Meiſt trüb , Regenfälle , kühl , weſtliche Winde .

Tageskalender . Ergänzungswahl für die Gemeindevertreiung der evang . Johannesgemeinde von 5 — 7 Uhr im Gemeinde= haus . Konzerte : Hugenſchütz’ Felſenkeller um 8 Uhr . — Bür= gerkeller um 8 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage : Expedition , Rhein= ſtraße 23 ) : Der Kaiſer in Hagenbecks Tierpark zu Stel= lingen , Brindejone in Kopenhagen , die Reichstags= ſitzung vom 30 . Juni , in der die Wehrvorlagen ange= nommen wurden . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Nummer 160 . Feriseizung unseres Inventur - Ausverkaufs in Damen - Konfektion . Batistblusen . . 95 ₰ , 1 . 50 , 2 . 50 , 3 . 25 Batistkleider . . . 4 . 50 , 14 . 50 , 19 . 50 Leinen - Kostüme . . . 6 . 50 , 9 . 50 , 12 . 50 Garnierte Kleider . . 9 . 75 , 19 . 50 , 25 . − Jacken - Kostüme . . 9 . 50 , 12 . 50 , 15 . 50 Seiden - und Voileblusen 4 . 50 , 6 . 50 , 7 . 50 Morgenröcke . . . 3 . 75 , 6 . 75 usw . Matinée . . 2 . 90 , 3 . 90 usw . Unterröcke 95 ₰ , 1 . 25 , 1 . 75 usw . Ein großer Posten garnierter Hüte mit eleg . Garnituren . . 6 . 50 , 3 . 50 , 1 . 50 . ( 1508 d Ecke Elisabethen - u . Garr Scherkan Ced wilhelminenstrasse . Nicht der billige Preis alleie veranlasst die Wiederverkäufer u . Konsumenten , ihren Bedarf in Eier und Butter in dem verneihete Hengrnreſalte zu decken , sondern auch die fach- männische und kulante Bedienung mit nur bester und frischester Ware . ( 15091 G Umſtändehalber gutgehend . , älteres Obſt = , Gemüſe = und Eiergeſchäft ( * 2885 ſofort zu verkaufen . Tüchtige Leute finden gute Exiſtenz . Miete 700 M . , bei täglicher Durchſchnitts = Ein= nahme von zirka 70 Mk . Ernſte Reflektanten erfahr . Näheres durch B . Baer , Landwehrſtr . 18 , Tel . 1145 . per Rolle v . 25 Pf . Capezieren , an , wird gut aus= geführt . Off . A 18 Exped . ( * 2888 fs 8 Zaimmer wennung mit Bad , elektr . Licht und Stallung für 1 Pferd per 1 . Auguſt geſucht in guter Lage der Stadt , Südvier= tel bevorzugt . Gefl . Angebote unt . 8 18 an die Expedition des Blattes erbeten . ( 13610 t Inunmittelbar . Nähe d . Inf . = Kaſ . Hobl . Zimer ( für Auguſt ) geſucht . Offerten mit näheren Angaben unt . A . 12 an die Expedition ds . Bl . ( 15063 Reſſeres Fräulein ſucht per 1 . Auguſt gut möbl . Zimmer . Off . u . A 19 a . d . Expedition . ( * 2887 Pr . bolire ist bis Mitte August verreist . ( IV 15 o 777 b für Ausſtelungs = Ein Erker awecke zu ver= mieten Dieburgerſtr . 18 . ( 14745 t Annastrasse 44 elegante 6 Zimmerwohnung , event . auch mehr Zimmer , z . 1 . Oit . d . Z . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 5020 df 1 Zim 5 Mollerstrasse 9 1 . Stock eine 5 Zimmer = Wohnung , Fremdenzimmer , Mädchenkammer , Gas u . Veranda , nebſt Zubeh . per ſofort zu vermieten . ( 13990 t Elisabethenstr . 72 , III . ſchöne 5 Zimmerwohnung mit kompl . Bad u . allem Zubehör per 1 . Okt . zu vermieten . Näheres Eliſabethenſtr . 68 , ( 14490 t Kontor . ( 4100 5 Zimmerwohnung per 1 . Okt . Einzuſ . zwiſch . 10 . u . 12 Uhr . ( 11522 f Matislidenstr . 1 , 2 . Stock , Frdl . ger . 5 Z . = W . m . gr . Fremdenz . u . 2 Kam . in der Manſ . , Bad . mit Einr . u . Küchenbalk . per 1 . Okt . NäheresHeinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 14168 t Gerbinnsſtr . 43 ſchöne 5 Zim= merwohnung per 1 . Okt . ( 14426 t Heinrichſtraße 97 ſchöne Fünf = Zimmerwohnung . ( 15078 oide Le Martinſtr . 1 1 ½ , 3 . St . , gr . neu= herg . 4 Zim . = W . m . geſchl . Veranda , gr . Vorpl . , Badez . u . all . Zub . z . 1 Oktober . Näh . daſ . ( * 2562 idf Schöne 4 Zimmerwohnung mit Zubehör zum 1 . Oktober zu ver= mieten . Zu erfragen Heidelberger= ſtraße 98 , I . ( 15010 a e eeee große 3 Zim . = Wohn . per ſofort , Preis 410 Mk . jährlich . Näheres Riedlingerſtr . 21 , part . ( 14814 t Liebfrauenſtraße 100 , 3 . Stock , ſchöne 3 evtl . 4 Zim . = Wohn mit all . Zub . per 1 . Okt . zu verm . Näh . Wendelſtadtſtr . 33 , part . ( 14880 t Klappacherſtr . 76 Eine Drei = Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( B 14775 of Hügelſtr . 19 , 1 . St , 3 Zimmer , Keller und Bodenkammer per 1 . Oktober zu verm . ( 14979 omf Wienersſtr 68 , 3 Zimmerwohn . ſof . od . ſp . Näh . Wienersſtr . 52 . ( * 2850 Waldſtr . 16 eine kl . 3 Zimmer= wohnung ſof . zu verm . ( * 2852 fso Grafenſtraße 16 , Seitenbau , 3 Zimmerwohnung . ( * 2838 Gr . 2 Zimmerwohn . in der Alt= ſtadt . Näh . Kahlertſtr . 1 . ( 14213 oidf Eliſabethenſtr . 45 2 Zimmer u . Zubehör . Näheres part . ( 14813 if an ruh . Leute iZwel 2 Z . - W . zu vermieten . Fuhrmannſtraße 1 . ( * 2752 dfs One Zimmer In beſter Verkehrslage gleich nahe dem Stadtinnern wie dem neuen Bahnhof , iſt Bis= marckſtraße 51 , 2 . St . , größere Wohnung , modern neu hergerichtet , mit Veranda , Gas u . elektr . Licht= anlage u . Vorgarten zu vermieten . Näheres daſelbſt unten . ( 15029 a Heinheimerſtraße 8 , eine kleine Wohnung zu vermieten . ( 15003 t Schulſtr . 1 , Hinterbau 3 ſchöne helle Räume , für Bureau und Lager geeignet , ſofort zu vm . Näheres im Laden lks . ( 14308 a 6 M Laden garren = , Kurzwaren = od . Papierwaren = Geſchäft geeignet zu vermieten . Soderſtr . 4 . ( * 2779 dis In günſt . Lagev . Dieburg einen Laben Mit einet billigſt zu vermieten . Zu erfrag . bei Conrad Himenz , Dieburg , Altſtadt Nr . 5 . ( * 2871 sid Scieuer ! Im nordöſtlichen Stadtviertel eine geräumige Scheuer zu verm . Offert . unt . W 47 Exp . ( 14915 mf Friedrichſtraße 22 , pt . , 2 fein möbl . Wohn = u . Schlafz . per ſofort ev . 15 . Juli zu vermieten . ( 13502 t Viktoriaplatz 9 möbl . Zimmer= zu vermieten . ( 13803 t Ludwigsplatz 8 , Vordhs . , III . , frdl . möbl . Z . a . ſol . Herrn . ( 14863 a Saalbauſtraße 38 , 2 . St . , eleg= möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu= verm . Teleph . vorhanden . ( 15018 a Eliſabethenſtr . 29 , Hths . , 2 St . links . möbl . Zimmer . ( * 2818 dfs Pension Weidig W Gut möbl . Zimmer m . Penſion= für ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . ( B 10671 i 1 — 2 gut möbl . Zimmer mit Penſion ſofort zu verm . Moſer= ſtraße 5 , Weidig . ( B 14098 omf Luiſenſtr . 6 , 2 . St . , hübſch möbl . Zimmer per ſofort . ( 14789 oms Alexanderſtr . 5 , II . , I . , möbl Zim . m . Kaffee 16 Mk . ( * 2812 fs Waldſtraße 16 gut möbliert Wohn = u . Schlafzim . , ſow . einz Zimmer ſofort zu verm . ( * 2851 fso Wenckſtr . 5 , I . , möbl . Zimmer , ſepar . , ſof . zu verm . ( * 2845 fs zaKarlſtr . 28 ½ , III . , ſchöne Schlaſt . p . W . nur 3 M . m . Kaffee . ( * 2855 Roßdörferſtr . 65 , II . , ſchön . nei möbl . Zim . zu verm . , ruhiges Haus geſunde Lage . ( * 2859 f o . Herrn iſt ſchöne Mädchen Zimmer als Schlafſtelle ſof . abzug . Woche 2 M Arheilgerſtraße 37 . Stb . , II . ( * 287 Möbl . Zim . zu ſed . Pr . zu vemn Wohnungsnachw . Rückertstr . 8 . ( * 28 Luiſenſtr . 34 , I . , 2 eleg . Zim . , köm g . als Wohn = u . Schlafz . abg . w . , ſep . Gemütliches Heim ! findet ält . Herr od . Dame , event dauernd Schlosgartenstr . 9 . ( 14862 Kurſe vom 10 . Juli 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Bf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 98 , 60 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 84 , 50 74 , 10 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 98 , 60 3 ½ do . Conſols . . . 84 , 20 73 , 90 do . 3 do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 80 90 , 60 do . 3 ½ do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 20 83 , 00 do . 3 ½ 74 , 00 do . 3 4 Hamburger Staatsanl . 98 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 98 , 20 4 do . do . ( unk . 1918 ) 96 , 60 do . 83 , 00 3 ½ do . 72 , 30 75 , 50 3 Sächſiſche Rente 4 Württemberg unk . 1921 98 , 30 do . v . 1900 94 , 10 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . 53 , 10 4 Italiener Rente . . 100 , 00 4 ½ Oeſterr . Silberrente 84 , 00 4 do . Goldrente . . . 87 , 30 4 do . einheitl . Rente . 81 , 00 3 Portug . unif . Serie I 62 , 30 3 do . unif . Ser . III 65 , 00 3 do . Spezial . . . . 9 , 85 5 Rumänier v . 1903 . . 97 , 40 4 do . v . 1890 . 4 do . v . 1905 . . 85 , 80 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 86 , 40 88 , 20 4 do . v . 1902 . . 99 , 50 4 ½ do . v . 1905 . . 3 ½ Schweden . . 4 Serbier amort . v . 1895 75 , 30 4 Türk . Admin . v . 1903 78 , 20 4 Türk . unifiz . v . 1903 4 Ungar . Goldrente . . . 82 , 40 4 do . Staatsrente . . . 81 , 10 InProz = 1 Zf . 5 Argentinier „ 98 , 30 4 da . 4 ½ Chile Gold = Anleiße . 88 , 25 5 Chinef . Staatsanleihe . 97 , 60 4 ½ 89 , 70 do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 5 Innere Mexikaner . . . 76 , 00 3 bo . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 73 , 00 5 Gold = Merikaner . . . . 3 Buenos Aires Provinz 64 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 133 , 60 7 Nordd . Bloyd . . . . . 115 , 301 6 ½ Südd . Eiſenb . = Beſ . . 123 , 50 Aktienausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 69 ½ Einz . Mk . 408 . . 6 Baltimore und Ohio . 92 , 25 6 Schantungbahn . . . . 117 , 25 8 Luxemb . Prince Henri 150 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 25 , 25 6 Pennſylvania R . R . . 110 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 61 , 00 28 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . 537 , 75 14 Ehem . Fabrik Gries= heim . . 229 , 50 30 Farbwerke Höchſt . . 592 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 327 , 00 10 Cement Heidelbera . . 137 , 75 30 Chem . Werke Albert 426 , 00 14 Hofzperkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 296 , 30 5 Lahmeher . . . . . . . 5 Zubrer = Sehte Dioid 8 Schuchert , Nürnberg 141 , 10 12 Siemens & Halske 207 , 00 5 Veramann Eletr . . . 120 , 80 10 Deutſch . Ueberſe Eletr . 158 , 60 0 Gummi Peter . . . . 59 , 80 0 Kunſtſeide Frankfurt 59 , 50 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 406 , 00 9 Maſchinenf . Badenia 135 , 50 0 Wittener Stahlröhren 125 , 00 9 Steana Romana Petr . 142 , 75 15 Zellſtoff Waldbof . . 218 , 00 12 , 83 Bab . Zucker = Wag = . 204 , 50 häufel . . 0 Neue Boden = A . A . = Geſ . 71 , 00 0 Südb . Immobilien . 50 , 50 Bergwerks = Aktien . 10 Aumetz = Friede . . . . 159 , 50 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . 211 , 75 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 140 , 50 10 Gelſenkirchener . . . . 172 , 80 . . . 182 , 00 9 Harpener . 18 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 242 , 10 3 Oberſchl . Eiſen = Ind . = 69 , 90 Caro . . . 6 Laurahütte . . . . . . 158 , 25 10 KaliwerkeAſchersleben Weſteregeln 176 , 00 13 7 ½ South Weſt Afrieg Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 10 4 ½ Nardb . Bloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 87 , 60 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 3 Prag = Durer . . . . . . 70 , 70 5 Oeſterr . Staatsbahn . 100 , 60 4 Oeſterr . Staatsbahn . 73 . 10 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 95 , 50 do , Seher Bf . 2 ‟ Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 50 , 30 3 Raab = Oedenburg 73 , 90 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 84 , 30 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 84 , 30 do . 4 Wladichawchas . . . . 84 , 30 4 Rjäſan Koslow . . . . 3 Portugieſ . Eſenb . . 70 , 00 do . 24 Lworneſer . . . . . 66 , 80 3 Salonique = Monaſtir . 60 , 40 4 Baadadbahn . . 78 , 70 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 91 , 90 4 Miſſouri = Paeiſie . . . 4 Northern = Paciſic . . 93 , 40 4 Southern = Paciſie . 88 , 50 5 St . Louis und San . Franeises . . . . F Tehnanteper . . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 187 , 00 7 ½ Bergiſch = Märiſche Bahn . . . . . 140 , 60 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 154 , 00 6 ½ Darmſtädter Bank . 112 , 80 12 ½ , Deutſche Bank . . . 237 , 40 6 Deutſche Vereinsbank . 114 , 75 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 112 , 25 10 Diskonto = Kommandit 177 , 00 8 ½ Dresdener Bank . . 143 , 30 10 Frankf . Hypoth . = B . 206 , 00 61 ) Mitteld . Kreditbank 113 , 00 7 Nationalb . für Deutſchl . 112 , 70 7 Pfälziſche Bank . . . . 122 , 90 6 , 95 Reichsbank . . . . . 131 , 75 7 Rhein . Kreditbank . . 12725 § A . Schaaffhaufen . Bankverein . . . . 108 , 00 7 ½ Wiener Bankverein . 128 , 50 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . 5 ℳℳ . . 35 , 40 InProz . Kteken 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 85 , 40 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . 94 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank : . 95 , 00 84 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 97 , 40 3 ½ 84 , 70 bo . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 96 , 80 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . . . . . . . 96 , 80 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . 84 , 70 S . 3 — 5 . 84 , 50 84 , 60 S . 9 — 11 . . 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 50 84 , 40 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 94 , 80 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 20 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 97 , 80 3 ½ 84 . 90 do . Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . „ 3 ½ do . 86 , 20 96 , 75 4 Frankfurt . 96 , 70 3 ½ do . 94 , 00 4 Gießen . 84 , 50 3 ½ do . 94 , 50 4 Heidelberg 3 ½ 84 , 00 do . 4 Karlsruhe 3 ½ do . Magdeburg . do . 4 Mainz . 84 , 50 dv . 95 , 50 4 Mannheim . 84 , 80 do . 4 München . 3 ½ Nauheim . 82 , 75 4 Nürnberg . 96 , 50 do . 4 Offenbach . ( . Inbe 3 ½ Offenbach . 4 Wiesbaden . . 3 ½ do . 86 , ( 14 Worms . 940 5 ½ , bo . 85 , 4 Liſſaboner v . 1886 . Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 176 , 3 ½ Cöln = Mindner , 100 133 . 3 Holl . Komm . . fl . 100 107 , 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand = 135 , briefe . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 175 , . 125 , 3 Olbenburger : : 2 ½ Raab = Grazer ſl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . ſl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 191 , 7 s . 15 Freiburger . Fs . 45 Mailänder . . Fs . 10 34 , da . . . fl . 7 34 , Meininger . Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 560 , do . v . 1858 fl . 100 495 , Ungar . Staats . . fl . 100 380 , Venediger . . . . Fs . 30 64 , Türkiſche . . . . Fs . 400 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 Franks = Stücke . . . . 16 , Amerikaniſche Noten . . Engliſche Noten . . . . . 20 , Franzöſiſche Noten . . . . 50 , Holländiſche Noten . . . . 168 , 78 , Italieniſche Noten . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , Ruſſiſche Noten . . Schweizer Noten . . . . . 50 , Reichsbank = Diskonto . . . Reichsbank = Lombard 3 sf . 7 % . Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Seite 9 . Veriselzung unseres Inventur - Ausverkaufs ! Außerordentlich vorteilhafte Strümpfe für die Reise : Damen - Strümpfe , schwarz und farbig , ohne Naht . . 45 , 50 , 60 , 70 , 80 Pfg . bis 1 . 50 Damen - Strümpfe , schwarz und farbig , Flor . Damen - Strümpfe , Seidenflor , in allen Farben . Damen - Strümpfe , reine Seide , in allen modernen Farben Kinder - Söckchen mit Wollrand , schwarz und farbig . Kinder - Strümpfe , fein gewebt , in schwarz und farbig 65 , 90 Pfg . , 1 . — , 1 . 10 , 2 . 10 . 1 . 25 , 1 . 35 , 1 . 40 , 1 . 50 , 2 . 50 2 . 25 , 2 . 50 usw . . : 50 , 55 , 60 , 70 Pf . usw . . 65 , 70 , 75 , 80 Pf . usw . Herren - Socken schwarz und farbig , ohne Naht 60 , 70 , 75 , 85 ₰ , 1 . 50 in Flor 859 , 1 . - , 1 . 10 , 1 . 40 , 1 . 50 Besondere Gelegenheit : 1 r osten Korsetts 1 . 50 , 2 . 25 , 4 . 25 Ecke Elisabethen - u . Carr Sckernain Ceos wihelmienstrasse . Weiblich Enpfehle mich im Weiſtſticken Frau Hake , Forstmeisterstr . 2 , III . ( * 2817 df Schulentlaſſenes Mädchen ſucht Stellung vor = und nachmittags = Inſelſtr . 19 , Hth . , I . , r . ( * 2808 df Alleinſtehende , ältere Frau ſucht Stelle zur Führung des Haushaltes . Off . u . A 5 a . d . Exp . ( * 2841 fs Frau ſ . Waſchen in beſ . Häuſern Lagerhausſtraße 32 , II . ( * 3833 15 jähr . Kindergärtnerin , ev , ſucht Stellg . zu 1 Kinde geg . gering . Gehalt . da Hand infolge Operation noch Schonung bedarf . Näheres ( * 2854 Rückertſtraße 13 . 25 Jahre , im Haush . firm , Kranken = und Säuglingspflege erfahren , ſucht Vertrauensſtelle per ſofort hier oder in Frankfurt . Beſte Zeugniſſe und Referenzen . Gefl . Angebote mit Angabe des Gehalts a . Fr . Generalmajor Bickel , Darm= ſtadt , im Geißenſee , erbeten . ( 15053 Reinliche Frau ſucht Laufdienſt . Marktſtraße 1 . 2 . Stock . ( * 2356 Alleinmädch . ſ . z . 15 . Jult Stellg . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stell n- vermittlerin , Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * Jg . Frau ſ . Laufdienſt v . 15 . Juli an morg . 2 — 3 Std . Klappacher= ſtraße 76 , Frau Krämer . ( * 2902 Männltel Architekt 4 jähr . Praxis auf erſtem Büro , Hochſchule , ſ . per 1 . Aug . o . 1 . Sept . Stell . a . Darmſtädter Büro . Geh . 200 M Zeugn . u . Skizz . a . Wunſch . Gefl . Off . u . W 64 Exped . ( * 270 mdk Vertrauensſtellung ſucht als Buchhalter , Kaſſierer od . als Stütze des Chefs ein älterer , verheirateter , erfahrener , bilanz= ſicherer , zuverläſſiger Kaufmann , tüchtige Arbeitskraft früher im Bankfach , jetzt in der Induſtrie . Eintritt per 1 . Oktober od . früher . Gefl . Angebote erbeten unter 1244 an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . , Darmſtadt . ( IV , 15076 , 131 Saub . kräftiger Burſche ſucht Stellung als Hausburſche od . dergl . Inſelſtr . 19 , Hth . , I . , r . ( * 2806 df Weiblichn Angehende Verkäuferin von hieſigem Damen = Konfektions = Geſchäft geſucht . Of . mit Angabe der Tätigkeit u . Gehaltsanſprüche ſind unter W 67 an die Exp . d . Bl . zu richten . ( 14965 a Für Ladengeſchäft Fräulein jüngeres mit ſchöner Handſchrift geſucht . Näheres Expedition . ( * 2863 event . Anfängerin , zum ſofortigen Eintritt geſucht . Oferten unter A 15 an die Expedition . ( * 2872 Ein Laufmädchen od . eine Lauffrau ragsüb . geſucht B 15079 ) Heidelbergerſtr . 61 , I . ( Putzarbeiterinnen per 15 . Auguſt geſucht ( 15074 Carl Schürmann & Co . Einlegerin geſucht . Hofdruckerei Hohmann . ( 15050 Zwer Näberinen für leichte Nähmaſchinen = Arb . zum ſofortigen Eintrittgeſucht * 2873 fs ) Heß , Luiſenſtr . 6 . Auf i 4 Tage wird ein junges Mädchen zu einem Kinde geſucht . Näh . Hochſtr . 26 , I . ( * 2848 Aelteres , unabhäng . Mädch . od . Frau in mutterl . Haush . ſof . geſ . 28771 s ) Luiſenſtraße 34 , III Reinliche Fran oder Mädchen vormittags 1 Stunde geſucht Karlſtraße 117 , 2 . Stock . ( * 2863 Für das Stüb . Grafenſtr . 9 , wird zum ſofortigen Eintritt eine tüchtige Waſchfrau oder Mädchen geſucht . ( 15075 df Köchinnen , Haus = u . Alinmädch . in Privat = u . Geſchäftsh . , Zimmer = , Haus = und Serviermädchen für Hotels u . Kurhäuſer , Küchenmädch . , Stütze in Bäckerei geſucht für ſo= fort u . ſpäter . ( * 2891 Frau Minna Dingeldein gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 331 . Hausmädch . , w . ſervieren u . nähen kann , i . g . Stellg geſ Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenvermitt= lerin , Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 2894 Tüchtiges , braves , unabhängiges Mädchen von morgens ½ 9 Uhr bis nach dem Spülen p . ſofort geſucht . Vorzuſtellen vormittags v . 10 bis 12 Uhr Roßdörferſtr . 11 , I . ( 150881 s Schulmädchen oder Junge für leichte ſtundenweiſe Garten= arbeit geſucht ( 15070 Mühlſtr . 50 , part . Zuverldss . Mann für einige Stunden Freitag abends zum Austragen von Zeitſchriften geſucht . H . L . Schlapp , Hofbuch= handlung , Schulſtraße 5 . ( 15051 Jung , gewandter , ſtadtund . Fahrburſche als Milchfahrer geſ . Dampfmolkerei Heinr . Wolf , Darmſtadt , Woogsplatz 3 . ( 14843 a Junger ſleihiger Arbeiter ver ſofort geſucht . A . Castritäus , Mühlſtraße 20 . ( * 2860 fs Klavierspieler u . Violinspieler oder Flötenſpieler für Samstags und Sonntags geſucht . ( * 2881 „ Drei Haſen ” , Heinheimerſtr . 42 . Ce SIIMME SEINEF HERRN Spezialgeschäft in echt . Grammophonen ( Gramola ) und Platten K . Jäger , Darmstadt Georgenstr . 11 . Tel . 2579 . Heirat ! Akademiſch gebild . Herr mit groß . Vermög . u . hoh . Einkomm . , 25 J . , vornehm . Charakt . , Chriſt , Sports= freund , muſikaliſch , wünſcht zwecks ſpäterer Heirat gebild . junge Dame von großer Schönheit , wahrer Herzensbildung und tadelloſem Rufe , kennen zu lernen . Ausführ= liche Offerten , möglichſt mit Bild , unter „ Amor‟ A 22 an die Ex= pedition . Strengſte Diskr . ( * 2900 fs Meten aller Beruſe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1627 Aushilfswächter geſucht ( * 2879 fs Wach = und Schließgeſellſchaft . Fahrbursche ſucht Karl Bender , Mineralwaſſer= handlung , Eliſabethenſtr . 35 . ( * 2889 Landwirtstöchter 23 J . , ev . ( Waiſe ) , 9000 Mk . bar , 23 J . , ev . , 15000 Mk . bar , 24 J . , kath . , 20000 Mk . bar , 32 J . , ev , 18000 Mk . bar , 36 J . , ev . , . 25000 Mk . bar , 42 J . , kath . , 16000 Mk . bar u . dergl . mehr w . Heirat d . ( I , 15058 Frau Louise Edelmann Frankft . a . M . , Niddastr . 60 , I . , a . Hptbhf . Gebildeie ſunge Dame ſucht für Mitte Juli Reiſegefährtin nach kleinem Gebirgsort in Tirol , vor= zügl . Luftkurort , ſehr billiger Pen= ſionspreis . Offerten unter A 17 an die Erp . ds . Bl . erbet . ( * 2876 Günſtige Gelegenheit ſich ſelbſtändig zu machen bietet ſich Herren , die über ein Betriebskapital von Mk . 1500 . — ver= fügen , durch Uebernahme eines konkurrenzloſen Unternehmens kaufmänniſche Kenntniſſe nicht erforderlich . Vorausſichtlicher Jahres= verdienſt ca . 10 000 Mk . Keine Lizenzſache . Zu ſprechen Freitag abend 6 — 8 , Samstag 8 — 1 Darmstadt , Hotel Köhler . ( 15045 eten eihe n ete en e ene ertet e net hte Gelegenheit zur Selbständigmachung suchen , finden durch Uebernahme der General - Vertretung für festbegrenzte Bezirke eines konkurrenzlosen Spezialartikels ( Holzbearbeitungsbranche ) einer erstklassigen Werkzeugfabrik vornehme und sichere Existenz . Gefl . Angebote mit genauer Darlegung der Verhältnisse unter ( 15064 Chiffre A 13 an die Exnedition d . Bl . erbeten . Sehr guterh . Zadelur . , den , ſaſt neu , weg . Fortzug bill . zu verk . Eliſa= bethenſtr . 25 ½ , 2 . Tr . , rechts . ( * 2867 fs Ieooomk . II . Mypothek geſucht auf prima Geſchäftshaus . Offerten nur von Selbſtgeber erb . unter A 16 an die Exped . ( * 2875 gibt auf prima Geſchäfts = Wer haus in allererſter Lage der Stadt 40000 Mk . an zweite Stelle ? Gefl . Off . v . Selbſtgeb . erb . unt . W 38 an die Exp . ( * 2639 mfo Suche a . fein . Obj . 15 500 Mk . zur 1 . Hypoth . od . 7000 Mk . zur 2 . Hypoth . von Selbſtdarl . Schriftl . Offert . an C . Weldert , Bensheim a . d . B . ( IV 15002 , 75 Gunge Frau ſucht 100 Mk . zu leihen geg . pünktl . Rückzahlung . Off . unt . A 11 an die Exp . ( * 2857 10000 Mk . , a . prima Objekt zum 1 . Okt . v . Selbſtg . geſ . Off . unt . A . 8 an die Exp . ( * 2847 fs 1 . Hpp . , 400 Mark Darlehen Sicherheit 2 ſolvente Bürgen oder 3 Monatsakzepte . Offerten an König in Arheilgen . ( * 2862 fs Heidelbergerſtraße zunächſt der Artilleriekaſerne , Herſceſchmn 22 Zim . enthaltend , br . Korridore , zur Errichtung eines Familien = Penſionates geeignet , auf längere Zeit zu vermieten od . zu verkaufen . Alles nähere in der Exped . ( B 14817 Bauplatz m . Bauplan für ein eingebautes Einfamilien= haus , enthaltend Keller , Küche , Speiſekammer 7 Zimmer , Kam= mern , Bodenräume Verandas und ca . 120 am Garten , Platz und Haus zuſammen zum Preiſe von ea . 22000 Mk . zu verkaufen . ( B 13025 Der Bauplatz iſt im ſüdlichen Stadtteil in nächſter Nähe des Waldes und der elektriſchen Bahn . Näheres durch Grchitekt Gg . Kugel Wittmannſtraße 4 . Bauplatz für Haus zum Alleinbewohnen in der Herderſtraße mit Entwurf für Haus mit 7 Zimmern , Küche u . Nebenräumen iſt billig abzug . Auch wird das Haus ſchlüſſelfertig erſtellt . Näheres durch Architekt Bg . Kugel , Wittmannſtraße 4 . ( B 15087 Telephon 763 . Durch meinen einfachen Betrieb mit wenig Perſonal , Erſparniſſe hoher Ladenmiete und Bareinkäufen erſtklaſſ . Fabrikate , fallen große Un= koſten zu Gunſten meiner werten Kundſchaft weg . Ver proßtlder ſeit und ſpart . Durch den Maſſenverkauf meiner gut eingeführten Spezialmarke kann ich ſelbſt im Billigſten beſondere Vor= keile bieten und ſind die be= liebteſten Preislagen : Kräftige Sandalen von 23 / 47 billigſt . Kinderſchuhe von Mk . 1 . 25 an , Pantofeln mit Lederſohlen und Fleck 95 Pfg . , Arbeiterſtiefel , Qualitätsware — Jagd= ſtiefel — Touriſtenſtiefel , Doppelſohle , geſchloſſ . Laſche Mk . 10 . 50 . ( 2397 Mainzer Schuhhaus 4 Schillerplatz 4 . Einezwetreib . wit s Päſſen u . eine dreireih . Wiener Ziohharmonka mit 12 Bäſſen , eingelegt mit Perlmutter , beide noch neu mit Stahlſtimmen , ſw . eine Laute u . Gitarre preisw . z . verk . Ecke Lindenhofſtr . u . Hinkelg . p . ( * 28 s Kleidermachkurse . Junge Mädchen und Frauen können unt . Aufſicht einer Schnei= derin ihre Garderobe ſelbſt zu= ſchneiden und anfertigen lernen . Mäßiger Preis . Ganze und halbe Tage . Schnittmuſterverkauf . 15052 ) Gutenbergſtr . 2 , 3 . St . 1 . Darmstädter Lehrbügelkursus . An dem jetzt beginnenden Kurſus können noch einige Damen teil= nehmen . Luiſenſtr . 6 , 2 . St . ( * 2901 50 Hehat zu billigsten Preisen ein bedeutendes Haus der Branche . Spezialität : Brautausstattungen von 600 — 1500 Mark . Anfragen unter A 21 an die Expedition dieses Blattes . 15004 Union - Theater Telephon 173 Rheinstraße 6 Heute letzter Tag Das Blumenmädchen von Toneso herrliche landschaftliche Naturaufnahme Der Mann mit den drei Frauen Komödie in 3 Akten , gespielt von Moritz Prince Der Mainzer Schützenfestzug vom 6 . Juli ds . Js . ( 15048 Ab Morgen Großes Seemannsdrama . Mille meine Schaufenster zu beachten . Telephon 60 . am weissen Turm . Heute letzter Tag Das Recht auf’s Dasein . Kriminalroman in 3 Akten . Morgen : Nordischer Kunstfilm Die Stimme des Gewissens mit ( 15082 Waldemar Psylander in der Hauptrolle . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Nummer 160 . Es kommen grosse Posten Schuhwaren mit bis zur Hälfte ermässigten Preisen in bekannten guten Qualitäten und nur reiner Lederausführung zum Verkauf : ( 15084 Damen - echt Boxcalf - u . Chevreaux - Stiefel , schwarz u . braun , jetzt 4 . 50 Chevreaux - Schnürstiefel „ jetzt 4 . 95 „ Chevreaux - Schnürstiefel , Derby - Lackkappe . jetzt 5 . 50 „ weisse Glacélederstiefel . . . jetzt 3 . 00 „ echt Chevreaux - Schnürstiefel , schwarz und braun . jetzt 5 . 50 „ „ Chevreaux - Schnürstiefel , Rahmenarbeit jetzt 7 . 50 „ Boxcalf - Schnürstiefel , mit u . ohne Lackkappen , Rahmenarbeit . jetzt 8 . 50 „ Herren - Schnürstiefel mit Wichsbesatz jetzt 5 . 50 Chevreaux - Schnürstiefel , Lackkappe , breite Form . jetzt 6 . 50 echt Chevreaux - Schnürstiefel , elegante Form . jetzt 6 . 50 „ Box - und Chevreaux - Schnürstiefel , Rahmenarbeit jetzt 7 . 50 „ braun Chevreaux - Schnürstiefel , Rahmenarbeit , breite Form jetzt 8 . 50 „ Chevreaux - Schnürstiefel , Rahmenarbeit , breite Form . jetzt 9 . 50 „ Boxcalf - Schnürstiefel , Rahmenarbeit , breite Form . . jetzt 10 . 50 „ Halbschuhe in verschiedenen Ausführungen . jetzt 3 . — , 4 . 95 und 5 . 50 Pantoffeln , Mädchen - und Kinder - Artikel zu ausnahmsweise billigen Preisen . Telephon 1445 . Inh . : Hans Tod . Telephon 1445 . Jeden Dienstag u . Freitag Grosse Militür - Konzerte . Freitag , den 11 . Juli , abends 8 Uhr : Grosses Militär - Konzert der vollzähligen Kapelle des Grossh . Hess . Art . - Reg . Nr . 61 . Leitung : Herr Obermusikmeister M . WEBER . Im Programm : Wenn ich König wäre‟ . „ Geschichten aus dem ! ( * 2884 Wiener Wald‟ , „ LArlesiennet . Im zweiten Teil : Jacaues Offenbach : „ Orpheus in der Unterwelt‟ Hoffmann’s Erzählungen‟ , „ Gross- herzogin von Gerolstein‟ „ Pariser Leben‟ . Zum Schlusse : „ Ein Abend bei Hans Tod‟ , Potpourri . Eintritt mit Programm 15 Pfg . Heute Freitag , den 11 . Juli 1913 : Volkstag . Auf allen Plätzen Letzter Tag der beiden Schlager F u . Sie‟ 3 Wanda Treumann — Viggo Larsen ( * 2864 und 2 2 UM 5 lympia - Theater Rheinstr . Darmstadt Rheinstr . 2 . SOrisgennerbverein Harmstadt . Gemeinſamer Beſuch der internat . Baufach = Ausſtellung in Leipzig am 27 . , 28 . und 29 . Juli . Anmeldungen nimmt Malermeiſter Georg Kraus , Luiſen= lſtraße 40 ( Telephon 1972 ) , entgegen . Den Intereſſenten wird nähere Auskunft erteilt . Mitglieder anderer Gewerbevereine können ſich an = ( 14906 mf ſchließen . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 30 Pfg . 10 Abonnementskarten ( inkl . Steuer ) Mk . 2 . — ( B 11302 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . aräinen und Sährtenrſtrchte G aller Art wird zum . Bügein an= gen . Schützenſtr . 6 , 2 . St . ( * 2683 ms Erklarung . Kanal - und Klosettanlagen Ich erkläre hiermit , daß ich die gegen Fräulein Heleneſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach = Krasny ausgeſprochene Be= leidigung als unwahr und un = gemäß ſauber ausgeführt . Voranſchläge koſtenlos . begründet zurücknehme . ( * 2861 Darmſtadt , 9 . Juli 1913 . Anna Lücker . Georg Kaiser , Rheinstrasse 5 ( 235 a ) geprüfter Installateurmeister Telephon 1067 . Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Seite 11 . im Saison - Ausverkauf gute Ware billig Wir machen auf unsere Vorräte in Pobeline - und Loden - Konfektion Kostüme , Kostümröcke , Mäntel und Kragen aufmerksam , die zur Zeit in unseren Schaufenstern zu enorm billigen Preisen neu ausgelegt sind . Popeline in unserer Qualitätsware ist ein vorzügliches Gewebe , praktisch und dauerhaft . Loden bekannt gut im Tragen und strapazierfähig . ( 15066 Der Rest an Bulgaren - Kragen und feinen Tüll - u . Spitzen - Jabots durchweg zur Hälfte des Preises . Gobr ! Fosieh ! Gr . Hess . Hoflieferanten Ludwigsplatz .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 deutſcher Schäferhund , 1 Spitzhund 2 Pinſcher . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 15056

Darmſtädter Herbſtmeſſe 1913 . Für die vom 21 . bis 30 . September 1913 dauernde Herbſt= meſſe und die am 21 . , 29 und 28 . September ds . Js . ſtattfindende Beſſunger Kirch = und Nachkirchweihe werden auf Grund eines neuen Belegungsplans die folgenden Plätze auf dem Wege des ſchriftlichen Angebots vergeben . a . Herbſtmeſſe : 1 . für ein Dampfkaruſſell bis 18 m Durchmeſſer , 2 . für ein Karuſſell oder eine Schaukel ( ohne Dampfbetrieb ) bis 15 m Dürchmeſſr . 3 . für ein Karuſſell ( ohne Dampfbetrieb ) bis 12 m Durchmeſſer , 4 . für ein Hippodrom oder großes Schaugeſchäft bis 22 m Durchmeſſer 5 . für ein großes Schaugeſchäft bis 22 m Front und 10 m Tiefe ( einſchl . Stützen ) , 6 . für mehrere Schaubuden in verſchiedenen Größen , 7 . für mehrere Schießbnden und 8 . für eine Photographiebude . b . Beſſunger Kirch = und Nachkirchweihe . 1 . ein Platz von 11 m Durchmeſſer für Kaguſſell oder Schaukel ohne Dampfbetrieb 2 . ein Schau = oder Schießbudenplatz bis 8 m Front und 6 m Tiefe . Die Bedingungen mit Angebotsſchein und Plan ſind gegen Einſendung von 50 Pfg . von dem Unterzeichneten zu bezihen . Sie liegen nebſt dem Plan auch bei dem ſtädtiſchen Marktmeiſter ( Rat= haus am Marktplatz ) zur Einſicht offen . Allen Angeboten ſind genaue Angaben über die Größe und die einzelnen Abmeſſungen der Geſchäfte beizufügen . Angebote auf Schaubudenplätze miſſen außerdem eingehende Angaben über die Art des Unternehmens enthalten . Angebote ſind , unter Verwendung der vorgeſchriebenen An= gebotsſcheine und mit der Aufſchrift „ Angebot auf Meßplätzet ver= ſehen , bis ſpäteſtens Donnerstag , den 24 . Juli bei dem Unterzeichneten einzureichen . Die ſämtlichen übrigen Plätze werden öffentlich verſteigert und zwar : 1 . mehrere Plätze für große Zuckerbuden mit 8 , 9 und 10 m Front und 2 ½ m Tiefe , 2 . ein oder zwei Plätze für Waffelbuden von 8 m Front und 2 ½ — 3 ½ m Tiefe , 3 . die ſämtlichen Plätze für Verkaufsbuden und 4 . die Plätze für Geſchirr , Glas und Porzellan . Bemerkt wird , daß die am Hallenſchwimmbad gelegenen , bis= her aus freier Hand abgegebenen Plätze von 3 : 2 , 20 m und 2 : 2 , 20 m bei der Verſteigerung zum Ausgebot gelangen . Die Verſteigerung findet ſtatt am Dienstag , den 2 . Sep= tember , vormittags 9 ½ Uhr , im oberen Lokale der Turngemeinde am Woogsplatz . ( 14588 a Der Meßplau und die Verſteigerungsbedingungen liegen bei dem ſtädtiſchen Marktmeiſter zur Einſicht offen . Darmſtadt , den 28 . Juni 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt .

Obſtbaumzählung in 1913 . Nach Beſchluß des Bundesrats ſoll im laufenden Jahre eine allgemeine Zählung der Obſtbäume ſtattfinden . Die Beſitzer von Obſtbäumen in Hausgärten oder auf ſonſtigem Grundbeſitz werden daher hiermit aufgefordert , den Beſtand ihrer Obſtbäume , unter Trennung nach „ Obſtſorten ” , nach „ tragfähigen ” und „ noch nicht tragfähigen Bäumen ” alsbald genau feſtzuſtellen . Mit der Auf= nahme dieſer Feſtſtellungen iſt das ſtädtiſche Feldſchutzperſonal be= auſtragt , welchem ſeitens der Beſitzer die diesbezüglichen erforderlichen Angaben zu machen ſind , auch jede weitere gewünſchte Auskunft zu erteilen iſt . Darmſtadt , den 5 . Juli 1913 . ( 14976 ms Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Oktroi für Wein . Der in der Stadt = Gemarkung hergeſtellte Wein und Obſtwein ( auch Johannisbeer = und Stachelbeerwein ) unterliegt der Oktroi= abgabe . Wer Wein oder Obſtwein herſtellt , hat dies vor Beginn der Kelterung der Oktroiverwaltung ſchriftlich oder mündlich anzuzeigen ! unter gleichzeitiger Angabe , an welchen Tagen die Kelterung begonnen und beendet werden ſoll . Ueber die Anzeige wird eine Beſcheinigung erteilt , die im Kelterhauſe aufzubewahren und dem mit der Aufſicht beauftragten Oktroiperſonal auf Verlangen vorzuzeigen iſt . Die Kelterung wird durch das Oktroiperſonal überwacht , dem zu jeder Zeit bereitwilligſt zu geſtatten iſt , die Menge des bereiteten Moſtes , ſowohl im Kelterhaus , als im Keller feſtzuſtellen . Vor dieſer Feſtſtellung darf von dem gewonnenen Moſt nichts verbraucht oder entfernt werden . Nach beendeter Kelterung wird der Oktroi von dem hergeſtellten Moſt nach den Sätzen des Oktroitarifs berechnet und erhoben . Hier= bei werden von der durch die Aufnahme ermittelten Geſamtmenge 5 Prozent für Hefe in Abzug gebracht . Ausgenommen von den vorſtehenden Kontrollmaßregeln ſind die Weingroßhändler , denen die im § 2 der Bekanntmachung vom 30 . Novenber 190 , betreſend den Oktroiariſ , vorgeſchene Srleichte rung für den Weinhandel zugeſtanden iſt . Sie haben nach Anleitung der Verwaltung ein beſonderes Kelterregiſter zu führen , in das dis Menge des hergeſtellten Moſtes täglich gewiſſenhaft einzuſchreiben iſt . Am Schluſſe der Kelterung haben ſie einen eigenhändig unter= ſchriebenen Auszug aus dieſem Regiſter der Verwaltung zuzuſtellen . Er dient als Grundlage für die Berechnung und Erhebung des Oktrois . Der Oktroiverwaltung ſteht das Recht zu , von dem oben vor= geſchriebenen Kelterregiſter Einſicht zu nehmen . Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmungen werden entweder nach § 15 des Oktroi = Reglements vom 24 . Auguſt 1832 als Hinterziehung beſtraft oder , falls der Betrag des hinterzogenen Oktrois nicht feſtgeſtellt werden kann , mit Ordnungsſtrafen von 2 Mark bis 30 Mark geahndet . ( 13745 a Darmſtadt , den 21 . Juni 1913 . 1 Der Oberbürgermeiſter J . V . : Jgeger . ich ach der Satzung der Darmſtädter Volksbank = Stiftung ſollen deren jährliche Erträgniſſe dazu verwendet werden , befühigten 12 ſelbſtändigen Darmſtädter Bauhandwerkern ein Reifeſtipendium oder eine Beihilfe zur Teilnahme an einem Meiſterkurſus oder eine Beihilfe zur Beſchickung einer gewerblichen Ausſtellung zu gewähren . Ein Teilbetrag iſt bereits auf unſer erſtes Aus= ſchreiben vom 9 . Juni ds . Js . vergeben worden , ein Reſt ſteht dem Kuratorium zur weiteren Verwendung noch zur Verfügung . Bewerbungen um eine Beihilfe zur Teilnahme an einem Meiſterkurſus oder zur Beſchickung einer gewerblichen Aus= ſtellung werden beſonders berückſichtigt . Die Geſuche ſind an den Vorſtand unſerer Genoſſenſchaft zu richten und ſpäteſtens bis zum 25 . Juli einzureichen . ( 15073 Darmſtadt , den 9 . Juli 1913 . Darmstädter Volksbank eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht .

Torſ = Verſteigerung . Montag , 14 . Juli 1913 , vormittags 10 Uhr anfangend , werden auf hieſigem Rathauſe ca . 450000 Stück Torf an den Meiſtbietenden verſteigert . ( 15057 fs Pfungſtadt , den 9 . Juli 1913 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Pfungſtadt . J . V . : Nungeſſer .

Bllanz fur 1912 der Gemeinnützigen Gartenſtadt = Genoſſenſchaft m . b . H . zu Darmſtadt . Eitene Paſſiva ℳ ℳ Daſitn Grundeigentum 26815 - Spareinlagen . Häuſer . 97844 . 44 ℳ 6 Reſerveſonds . Abſchrei = 635174 97251 / 78 l Anleihen 592 . 66 bung 10800 - 1 620701 — 65 / 74 ) l Reſtkaufſchilling Sparkaſſeguthaben Rückſtänd . Forderungen 19217 o Inventar . 8 . 45 ℳ Abſchreibung 6 . 45 Kaſſebeſtand 2000 Verluſt . . . . Summe ( 1003207 af Summe ( 1605207 a Zahl der Mitglieder am 31 . Dezember 1911 . . . . . . 102 Ausgeſchieden am 31 . Dezember 1911 infolge Kündigung 4 Tod Wegzugs 4 Bleiben 85 Zugang im Jahre 1912 . . . Beſtand am 31 . Dezember 1912 Die Haftſumme betrug am Schluſſe des Geſchäftsjahres . 29 400 ℳ und hat ſich gegen das Vorjahr vermindert um : 2 100 ℳ Das Geſchäftsguthaben betrug am Schluſſe des Geſchäfts = . . 26815 ℳ jahres und hat ſich gegen das Vorjahr vermehrt um 490 ℳ 6 Die Richtigkeit vorſtehender Bilanz beſcheinigt Darmſtadt , 27 . Juni 1913 ( 15093 Der Aufſichtsrat : Der Vorſtand : Gretzſchel . Hüthwohl Thoß Herbert . 2 1 am Faruld Heisozer Bewachungs - Abonnements mit Einbruchsdiebstahl - Versicherung u . Kontrolle am Tage Darmstädter Wach - u . Schliessgeselischaft ( 13605 fs Elisabethenstr . 31 , Tel . 461 .

Bekanntmachung . Freitag , den 1 . Auguſt I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Schreinermeiſter Wil= helm Hermann Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 1405 888 Hofreite Wendel= ſtadtſtraße 13 , III 1406 150 Grasgarten ( Vor= garten ) daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 1913 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , kann Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 10 . Juli 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 15080

Bekanntmachung . Freitag , den 1 . Auguſt I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Hauptmann a . D . Eduard Zernin Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm IV 625 602 Hofreite Neckar= ſtraße Nr . 9 , IV 626 557 Grasgarten mit Gartenhaus daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 24 / 13 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , kann Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das einge= legte Meiſtgebot die Schätzung nicht erreicht . Darmſtadt , 9 . Juli 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 15104 En unſer Handels = Regiſter , Ab = Iteilung B , wurde heute einge= tragen hinſichtlich der Firma : Karidi Copany , Vertriebs = Geſellſchaft mit beſchränk= ter Haftung , Darmſtadt . Durch Beſchluß der Geſellſchafter vom 5 . Juli 1913 ſind die Be= ſtimmungen über die Firma und den Gegenſtand des Unterneh= mens geändert . Gegenſtand des Unternehmens iſt : Die Fabrikation und der Ver= trieb von geſetzlich geſchützten Neu= heiten und ſonſtigen Artikeln , ins= beſondere auf dem Gebiet der Genuß = und Nahrungsmittel = Induſtrien unter der Bezeichnung „ Johnsburg ” . Die Firma iſt geändert in : „ Johnsburg ” , Vertriebs = Geſellſchaft mit beſchränk= ter Haftung . ( 15055 Darmſtadt , 7 . Juli 1913 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . Ein unſer Handels = Regſter , Ab= a teilung 2 , wurden folgende Einträge vollzogen : Am 30 . Juni 1913 . Hinſichtlich der Firma : Ernſt Pallmann Nachf . , Darmſtadt . Die Firma iſt geändert in : Reiner & Chriſtmann . Am 2 . Juli 1913 . Neu eingetragen die Firma : Wilhelm Bücking , Darm= ſtadt . Inhaber : Wilhelm Bücking , Kaufmann in Darmſtadt . Am 3 . Juli 1913 . Neu eingetragen die Firma : Emik Kleinen , Darmſtadt . Inhaber , Emil Kleinen , Kauf= mann in Darmſtadt . Gelöſcht die Firma : Wilhelm Friedrich Paſche , ( 15054 Darmſtadt , Darmſtadt , 9 . Juli 1913 . Großb . Amtsgericht Darmſtadt I . Schöne Salongarnitur , kuvfer= gepreßt . Plüſch , mit 4 Seſſeln , wie neu , unt . d . Hälfte d . reellen Preiſes Karlſtr . 115 , I . r . ( * 2903 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Nummer 160 . Sllabess ! ( 14766 a Feinſte holl . Süßrahm = Tafel = Butter loſe ausgewogen ſowie in ½ Pfund = Paketen pro Pfund nur Mk . 1 . 30 Allerfeinſte „ Adler - Marke das Beſte was es gibt pro 1 Pfund . Mk . 1 . 45 Friſche bayeriſche 10 Stück 63 und 68 Pfg . Friſche große Sied = Eier 10 Stück 7 3 Pfg . große Land - Eier ( beſte Sied = Eier ) 10 Stück 7 8 Pfg . ( 15092 empfiehlt Darmstädter Math . Rosenstock Ludwigstrasse 18 , Karlsstrasse 102 , Kaupstrasse 42 , Landwehrstrasse 13 , Telephon 490 u . 602 . Driginal Dresdner Götterspeise Herrl . Nachtiſch a 35 , 3 Pak . 1 Mk . ( II , 15065 Jos . Basenach . mpfehle mich im Wieſern von Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle ( 709 a Bedienung Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 1396 Wohnung : Friedrichſtraße 11 Guterhalt . Herde 1 , 15 X 0 , 75 m 1 , 00 X 0 , 62 m 0 , 85 X 0 , 55 m zu ver= kaufen . M . Reinheimer , Ofen = ( * 2865 fs ſetzer , Kiesſtraße 31 . Schlüchtgenugel . Verkauf nur Freitags , Karl= ſtraße 22 ( Hof . ) Empfehle für heute in ſehr reicher Auswahl u . pr . Qualität : Diesj . Odenwälder Gänſe , feinſt gemäſtet . Diesjähr . Enten , gemäſtet , das Beſte was geboten wird , junge Hahnen von 1 Mk . — 2 Mk . Truthahnen bis 10 Pfd . ſchwer , 80 Pfg . pro Pfd . 1912 er Brathahnen u . Brathühn . , ſehr zart , billigſt . Suppen = und Frikaſſeehühner , von 1 , 50 Mk . an . Junge Tauben von 50 Pfennig an Alles friſch geſchlachtet u . ſauber gerupft . Italieniſches Zuchtgeflüg . , über 100 St . zur Auswahl , billigſt . Schröder . ( * 2896 Riesengross und von keiner Seite zu übertreffen sind die Vorteile 1 die wir Ihnen in unserem diesjährigen bieten . Wir können hier nur einige Beispiele anführen . Inanan ! 1 Posten Lackk . , Lederfutter , Press- falte , alle Grössen . Auffallend billig ! m . schw . Dam . - Halbschuhe Auffallend billig ! 1 Posten mod . schwrz . Dam . - Schnür - M . mit u . ohne Lack - Stiefel kappe , Gr . 38 bis 41 Auffallend billig ! 1 Posten mod . braune Dam . - Knopf - u . Serie I halbschuhe 6 . 9 o , II . 6 M . Auffallend billig ! schwrz . u . braun . Damenstiefel mit und ohne Lackkappen II . 1 Posten mod . Hunderte Einzelne Paare Die nicht mehr in allen Grössen vorrätigen Herren - u . Damenstiefel , Halbschuhe usw . in schwarz u . braun , darunter hochfeine Sachen aus 1 . Fabriken Deutschlands zu und unter Selbstkostenpreis . Ein Auffallend billig ! Post . Herren - Werktagstiefel Wichsleder , guter Boden Serie I 5 . 75 . Serie II Auffallend billig ! 1 Posten moderne Herrenstiefel Chevreau , Lackkappen , amerik . Fasson , Gr . 40 - Auffallend billig ! Ein avorzi Posten Herrenstiefel Rindt moderne Fasson . Auffallend billig ! Ein p vorzügl . 50 Posten Herrenstielut chepr . u . Rindbox , mit u . ohne Lack- kapp . , sonst Preis bis 12 I . Sandalen Turnschuhe riesig billig ! Achtung , nicht übersehen ! Ein Posten vorzüglich . BoI - Kinderstiefel Grösse 27 / 30 4 . 25 Grösse 31 / 35 4 . 75 Ein Posten Segeltuchsandalen Gr . 23 / 26 C . 95 „ 27 / 30 . 1 . 10 „ 31 / 35 . 1 . 25 Nur ein kleiner Teil ist in unseren Schaufenstern ausgestellt . Daher geil . Besichtigung in unserem Laden erwünscht . parterre u . erster Stock . ( 15043 Cllabess ! ( 14768 a Sung ! Morgen auf dem Marktplatz ſowie Mathildenplatz 10 billiges Schweinefleiſch und Wurſtwaren Fleiſchw . u . Schwartem . 80 Pf . Leber = u . Blutwurſt . 70 Pf . ausgel . Schmalz . 80 Pf . la Wurſtfett 60 Pf . Schweinemetzgerei ( * 2895 A . L . Dieter . Friſche Odenwälder Landbaner per Pfund 1 . 25 Mark empfiehlt M . Greib , Schulstr . 9 Telephon 735 . ( * 2886 Ein bewähtes Mitet zut natürlichen Mäſtung und Fütterung aller Tiere . — Das= ſelbe befördert und kräftigt die Verdauung und den Knochenbau . Die Tiere er= halten nach deſſen Gebrauch ein marktfähiges , wohlge= nährtes Ausſehen und eine in die Augen fallende Ueppig= keit ; in Paketen à 35 nd 50 Pfennig . Gebrüder Vierheller Darmstadt Schustergasse 14 , Telephon 299 , tür . Kleiderſchr . gr . Spiegei , Fahrrad f . 15 Mk . Alexander= ſtraße 17 ½ , Hths . 3 . Stock . ( * 2883 ſfeg . Platzm . bill . z . verk . : 1 Ablauf = Wbrett , kl . Kaffeebr . , Lampe , Kom= modeaufſ . u . Bild . Soderstr . 1 6 , II . I ( * Jagdhund 5 Mon . alt , gute Abſtamm . , bill . zu verk . Wienersſtr . 69 , part . ( * 2880 fs 5 junge deutſche Schäferhunde ( Eltern la Stammb . ) zu verk . * 2836 fod ) Georg Repp , Arheilgen . ½ Monat alt , Dobermünner , edler Abſtamm , kurzes lackſchwarzes Haar ohne Unterw . mit dkl . roſtbr . Abzeichen , fein kupiert , billig . ( * 2839 fsm Joh . Walther , Gardiſtenſtr . 15 . deutſche Dogge , geſtr . u . männl , 1 mächt . Tier , 1 ¾ J . , weg . Platzm . zu verkaufen . Intereſſ . erh . näh . Ausk . unter A 2 an die Exp . ( 15047 Günſtige Gelegenheit ! Piano Mk . 295 . Heinrich Arnold Großherzoglich Heſſ . Hoflieferant , Darmſtadt ( 14678 a Mühlſtr . 1 , direkt neb . dem Militär= lazaret . 1 ſchmiedeeiſ . Kronleuchter f . Petrol . , d . ſich leicht f . Elektr . um= änd . I . , z . verk . Desgl . 1 gr . Wand f . Bett . m . Brandmlr . Mathildenstr . 33 . Anzusehen v . 9 — 11 u . v . 2 — 4 Uhr . ( * 2874 fs Kopfläuse verſchwinden unfehlbar durch ( 50 Pf . ) „ Nissin‟ ( 50 Pf . ) . Zu haben bei Ch . Schwinn , Hofdrog . , Carl Steinhäuser , Drog ( 13011 a Wer dort ? ( 14722 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Suppenwurze Gesucht unübertroffen in Flaschen à ℳ 0 , 40 , 0 . 75 , 1 , 40 und 4 . 20 , sowie nachgefüllt und in Korb- flaschen pro kg ℳ 3 , 20 in allen einschl . Geschäften zu haben . ( 12350 a ein Pfandſchein auf Fahrrad . Off . unt . A 9 an die Exp . ( * 2849 Hohlenbadeofen und Wanne zu kaufen geſucht . Preisoff . unt . A 6 an die Exp . ds . Bl . ( * 2846 fs Fernsprecher 819 . ebrauchter Atlas ( Dierke ) Vertreter : Otto Caspary für höhere Lehranſtalten zu Darmstadt . Arheilgerstr . 10 . kaufen geſucht . Näheres Heinrich = ( * 2898 fs ſtraße 113 , I . Erkerſcheibe ca . 2 , 26 X 1 , 73 3 Schankaſten 2 X 1 Meter Ster 33 warchzeichen gr . Firmenſchild zu kaufen geſucht Ludwigsplatz 1 , part . Patente Patent - und ingenieur - Büro ( 14359 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Bhlabese ! ( 14769 a Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Inli 1913 . Seite 13 . Salson - Ausverkauf Grosse Posten Knaben - Hosen weit unter Preis . Dankin - Hosch mit Leib , Grösse 1 — 6 ( für das Alter von 3 — 7 Jahren ) durchweg Stück Menoh Hosch mit Leib , blau Grösse 1 — 6 ( für das Alter von 3 — 7 . „ durchweg Stück Jahren ) . Chevnot - Hosen Grösse 1 — 6 , mit Leib , mit und ohne Pump ( für das Alter von 3 — 7 Jahren ) . durchweg Stück „ , „ Hanchester - Hosen Grösse 1 — 6 , mit Leib und Pump ( für das Alter von 3 — 7 Jahren ) . . . . . . . . durchweg Stück Daki Hosch Grösse 7 — 12 durchweg ( für das Alter v . 8 — 14 Jahren ) Stück de Kollisennu 2 Markt 2 . ( 15068 Original - Reg Apparate Regind Glaser genau wie Rexgläser nur bedeutend billiger . Garantie für jedes Stück . Mater - Glaser passen in jeden Apparat . Ei Einmach - Gläser zum Zubinden von 5 Pfennig an . Schman G . m . b . H . ( 14928 a Winige Oelgemälde , ungerahmt , äußerſt preiswert zu verkaufen . 2766 df ) Heidelbergerſtr . 3 , part . „ Seit Jahren war ich müde u . matt , hatte häufig wahnſinnige Kopf= chmerzen u . jede Luſt zum Arbeiten und zum Leben verloren . Der Arzt ſagte , es ſei ein veraltetes Heren de Blasenleiden . daneben Darmträgheit infolge ſitzender Lebensweiſe . Auf ärztl . Rat trank ich Altbuchhorster Mark - Sprudel Starkquelle ( Jod = Eiſen = Mangan = Kochſalz= quelle ) . Schon nach einigen Flaſchen fühlte ich mich als ganz anderer Menſch . Die Urinabſonderung wurde lebhaft und ſchmerzlos und blieb es ſeitdem . Ich trinke den Markſprudel jetzt täglich , habe mich nie ſo wohl und geſund gefühlt wie heute . H . B . ” Aerztl . warm empf . Fl . 65 u . 95 Pf . in der Engros = Niederlage Friedr . Schaefer und in der Hofdrogerie Chr . Schwinn , ( IV , 10978 , 26 Rheinſtraße 8 . ( IV , 7301 , 37 ) Billige Sommer - Schuhwaren Damen Schläppchen von 30 Pf . an Straminschuhe mit Fleck von 1 Mk . an Zeugzugschuhe mit Fleck * 1 . 25 Mk . Herren Schläppchen von 40 Pf . an Straminschuhe mit Fleck 1 . 30 Mk . Lederpantoffel 2 . 25 Mk . Sandalen , Touristenstiefel , Segeltuchschuhe Halbschuhe von 5 Mk . an Kinderstiefel von Mk . 1 . 50 an Chevreaux - u . Boxstiefel von 5 Mk . an Turnschuhe , Reiseschuhe Schnürriemen , Knotenhalter , Erdal , Nigrin sowie alle übrigen Schuhwaren empfiehlt bei Bedarf billigst = Markt 6 G . Keilmann Markt 6 Schwarz - weisse Rabattmarken . ( 13848 a Eusspoden - Lacke als : Hartöl - , Copal - , Spiritus - u . Bernstein - Fußbodenlacke in feurigen Farbtönen , hart und rasch mit schönem Glanz trocknend , in der Preislage von Mk . 1 . 20 , 1 . 30 , 1 . 50 und 1 . 80 . Ferner : Spezial - Gartenmöbel - Lacke in weiss , grün , gelb , rot etc . , hochglänzend , dauer- haft und rasch trocknend , empfehlen ( 9754 a Gebruder vierheiler Darmstadt , Schustergasse 14 , Telephon 200 . Man trinke jetzt nur noch Vilbeler Mineralwasser vom ilbel Hassia - Brunnen Spraden Allein - Vertrieb Jacob Weber 11 Neue Niederstrasse 11 . Neleph . 837 . Bitte Firma genau zu beachten . ( B 13329 Gescharts - Eitplehlung . Hiermit geſtatte ich mir die ergebenſte Anzeige , daß ich unterm Heutigen in Darmſtadt , Mathildenplatz 8 , eine Kaſiermeſſerhohlſchleiferei mit elektr . Betrieb eröffnet habe . Durch langjährige Tätigkeit in der Branche im In = und Auslande bin ich in der Lage , allen Anfor= derungen zu entſprechen , und empfehle mich bei Bedarf , tadelloſe Arbeit und prompte Bedienung zuſichernd . Hochachtungsvoll M . Bernhardt . * 2764 df ) 6 Das bsſte für die Augen ! Beſtes Stärkungs = und Erfriſchungsmittel für ſchwache , entzündete Augen und Glieder iſt das ſeit bald 100 Jahren welt= sa von Joh . Chr . berühmte , ärzt= lich empfohlene Kölnische Wasser Fochtenberger in Heilbronn . Lieferant fürſtl . Häuſer ; Ehrendiplom . Feinſtes Aroma , billigſtes Parfüm . In Fl . à 45 , 65 ₰ und ℳ 1 . 10 . Alleinverkauff . Darmſtadt : G . Hauptmann , Rheinſtr . Speisezimmer hell eichen , tadellos erh . , umzugs= halber ſpottbillig zu verkaufen . Näh . in der Exp . ( * 2341 omf illig zu verkaufen : Kleiderſchr . , Vertiko , Kommode , Diwan , Sofatiſch , Rauchtiſch , Polſterſeſſel , Bilder , Kinderſtühlchen . * 2604 if ) Karlſtraße 38 , I . far teite Spoktwagen u . Neine 2 ſitz . Schulbank zu verk . * 2807 df ) Näh . Inſelſtr . 19 , Hth . , I . r . aſt neues Flobertgewehr ( 6 mm ) , gez . Lauf , für 15 Mk . zu verk . Rich . Schwab , Friseur , Riedeselstr . ( * 2804 df Spottb . z . verk . : 1 pol . vollſt . Bett , Chaiſel . , Diw . ( neu ) , 2 ſaub . Bett . f . Dienſtb . , 3 Tepp . , dar . echt . Perſ . , u . V . * 2754 dfs ) Alte Schwanenſtr . 12 .

Ich liebe Dich ! Roman von Guido Kreutzer . Copyright by Carl Duncker , Berlin W . 35 . ( Nachdruck verboten . ) 33 Obwohl der Baron ſich nur eine Viertelſtunde in der Oberförſterei aufgehalten hatte , mußte er den „ Selim ” ſchließlich doch den ganzen Rückweg ſcharfen Trab gehen laſſen , um rechtzeitig zum Eſſen zurück zu ſein . Und als er auf dem Hof vom Gaul geſtiegen war und ſich in be= ſchleunigtem Tempo nach dem Herrenhaus hinüber begab , um noch ſchnell die langen Juchtenledernen und den Flauſchrock abzuziehen — da bimmelte es richtig ſchon Mittag ! Bei Tiſch fand er Veranlaſſung , ſich ausgiebig zu wundern . . . ſeine Frau machte ein ſo merkwürdiges Ge= ſicht ! Zuerſt war’s ihm eigentlich gar nicht ſonderlich auf= gefallen , denn er hatte von Erlengrund aus mit eigenen Gedanken zu tun ; ſchließlich aber wurde er dann doch auf= meckſam . Da paßte er ganz genau auf . . . von Zeit zu Zeit glitt ein Zucken um ihren Mund . Und ſo oft er dieſes Zucken ablauerte , hätte ihm vor Neugier gleich der Wuchs vergehen können . Ganz gewiß ſtimmte da irgend was nicht ! Aber war es denn möglich zu fragen , wo andauernd das Stuben= mädel im Zimmer und am Büffet herumhantierte ? ! Man war denn auch glücklich ſchon beim Nachtiſch , als die Marjell ſich endlich verzog , um den Kaffee zu brühen , der im Margenthiner Herrenhauſe immer ſofort nach dem Eſſen genommen wurde . Da ſchob der Baron energiſch den Kompottteller bei= ſeite und faltete die Serviette zuſammen . Hauptſache , daß das Geſpräch erſt mal in Schwung kam . Dann konnte man nachher ſchon irgendwie unauffällig überlenken und die myſteriöſen Heimlichkeiten herausholen ! Weißt Du , Tina , der Elias iſt manchmal tatſächlich ein total verſchrobener Zeitgenoſſe . Wenn er ſo ſeinen „ Koller ” kriegt , iſt mit ihm nicht zu ſprechen ! Die Baronin hatte raſch den Kopf gehoben . Ihr Gatte erzählte weiter . Eben , wie ich vom Felde komme , reit’ ich nach Erlen= grund mit heran , um mich zu erkundigen , wie ihm ſeine Berliner Exkurſion bekommen iſt — was bei dem troſt= loſen Schacktarp doch zweifelsohne ſehr nett von mir war ! Und anſtatt , daß er ſich über dieſen Beſuch freut , zieht er n Flunſch wie drei Tage Regenwetter , knorzt im Zimmer herum und ſieht mich nur von Zeit zu Zeit ſchief von der Seite an . Ich bitt’ dich , iſt das ine Art ? ! Natürlich hab’ ich ihm gehörig die Leviten verleſen und ihm geſagt , ſolchen ver= blüffenden Gent hätt’ ich überhaupt noch nicht kennen ge= lernt ! Da wurd’ er denn wieder einigermaßen normal und entſchuldigte ſeine elende Stimmung damit , daß er ſeit einiger Zeit Wilddiebe im Revier habe , die ihm die jungen Kitze wegſchießen , und nicht zu faſſen ſind , trotzdem ſieben Beamte Tag und Nacht draußen liegen . Schön ; mag ſein ; und daß einem ſo was auf die Ner= ven fällt , glaub’ ich unbeſehen . Aber deshalb kann n Menſch doch trotzdem manierlich ſein . . . Jedenfalls hab' ich mir auf dem Rückweg überlegt , daß es für die Giſa manchmal wohlſein wird , wenn der olle Elias ſeine mieſepeie kiegt ; und daß ich darum die paar Monate Amüſemenk in Berlin wahrhaftig zu gön= nen ſind . Giſela hat ihren Berliner Aufenthalt ſchon wieder abgebrochen und iſt mit ihrem Vater nach Erlengrund zu= rückgekommen . Der Margenthiner Gutsherr ſtarrte ſeine Frau ver= lüfft an . Zurückgekommen , wo ſie kaum ein paar Wochen foct war ? Tina , ich glaub’ Du ſiehſt Geſpenſter am heller= lichten Tage ! Die widerſpruchsvolle Bewegung ihrer Züge vers= ſtärkte ſich . Doch nicht , mein Lieber ! Denn ſie war vorhin eine Stunde bei mir . Ich wollte ſie zum Eſſen dabehalten , aber ſie lehnte ab . Zu Tiſch müſſe ſie unbedingt zurück ſein . Nur unter dieſer Bedingung habe ihr Vater ſie fort= gelaſſen . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Nummer 160 . Soeder Saison - Ausverkauf Einige Schlager : Mastbox - Damen - Schnür - Stiefel , moderne Form , amerikan . Absatz jetzt 6 . 50 Chevreaux - und Boxcalf - Damen - Schnür - Stiefel , mod . Form , früher bis 16 . 50 . . jetzt 9 . 50 Knaben - Boxcalf - Haken - Stiefel Nr . 27 — 32 , Marke „ Glückauf ” , nur 6 . 50 Ca . 300 Paar Kinderstiefel , früh . bis 4 . 50 . jetzt 1 . 50 Der grosse Erfolg der beendeten ersten Woche unseres Saison - Ausverkaufs zeigt , wie sehr unsere Veranstaltung gewürdigt und anerkannt wird . Das Renommee unse- rer Firma bürgt allzeit dafür , dass wir unseren Kunden nur erstklassige , solide und fehlerfreie Waren anbieten . Sie finden in allen Abteilungen die Mög- lichkeit , enorm billige Schuhwaren zu erwerben . Preisreduktionen bis 70 % . Beachten Sie unsere Seitenfenster . Einige Schlager : Großer Posten Mastbox - Herren - Haken - und Schnallen - Stiefel jetzt nur 7 . 50 ( Imitiert Chevreaux - Herr . - Haken- stiefel , mit und ohne Lackk . , mod . Formen . . . . jetzt nur 7 . 50 Boxcalf - und Chevreaux - Herren - Hakenstiefel . . . jetzt nur 9 . 50 Knab . - Wichsleder - u . Chevreaux - Hakenstiefel , früher Mk . 8 . 50 , Nr . 36 — 39 „ , . . . . jetzt 6 . 50 Schuhhaus Horkereraht Drlearich Soeder Ludwigstrasse 12 . ( 15069 M ( mit Brut , vernichtet radikal Patentamtlich A Rademachers Goldgeist . geschütgt Nr . 75198 , Geruch - u . farblos . Reinigt die Kopfhaut v . Schuppen , befördert d . Hasrwuchs . verhut . Zusng v . Parasit . Wichtig f . Schulkinder . Taus . v . An- erkennungen . Fl . à M 1 . — u . 0 . 50 in iden Drogerien und Apotheken . Zu haben : Emil Ehrecke , Pankra- tiusstr . 41 ; Paul C . Finke , Ballon- platz 5 , Gg . Hübner , Karlstr . 56 , Anton Logel , Centr . - Drog . ; Heinr . Schaub , Karlstr . 20 ; Ch . Schwinn , Rhein- strasse 8 ; Gebr . Vierheller , Ad . Zach- mann , Bleichstrasse 46 . ( I , 7939 Wanderer - Fahrrad wie neu , ſehr billig ( 9414 a Grafenſtraße 26 . zum Waſchen und Wäsche Bügeln wird an= genommen . ( * 1963 mdf Zu erfragen in der Expedition . ehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10999 a Wer will ſeine alt . Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . vergold . , der verk . an ( * 2750 df M . Schpaier , Schloßgaſſe 10 . Poſtkarte genügt . Erfindungen werden zu kaufen gesucht . Ang . ( auch Ideen ) an Firma Adolf Seng , Cassel 45 / 7 . ( II , 15059 Für altes Eisen , alte Metalle , Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . 7915 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . Damen - und Kinderkleider werden angefertigt ( 14460 a Pankratiusſtr . 8 , 1 . St . Ieh kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 33 . Telephon 2097 . ( 15031 a Zume Hochste Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . Poſtkarte genügt . A . Hochmann , * 2576 imf ) Kl . Ochſengaſſe 16 . Altes Gold Brillanten , Platin , Silber , ſowie Pfandscheine auf obige Gegenſtände kauft zum höchſten Wert ( 14347 a Kurtz , Juwelenhandlung , Pädagogſtr . 2 . Telephon 1202 . tebr . Tüll - od . Forz . - Oion zu kaufen geſ . Off . u . W 42 Exp . ( * 2667 m Merkwürdig ! Na und ſag’ mal . . . hat ſie Dir denn nicht mitgeteilt , weshalb ſie gegen das urſprüngliche Pro= gramm nicht länger bei ihrer Tante geblieben iſt ? Da muß doch irgend eine ganz beſondere Veranlaſſung vorge= legen haben ! Die Baronin umging eine Antwort . Statt deſſen warf ſie ihm hinüber : Sie iſt übrigens verſchiedentlich mit Günter zuſam= mengetroffen . Er wurde lebhaft . Schau mal an ! Alſo das intereſſierr Mecz . B . s hat ſie denn von ihm erzählt ? Er will ſich verloben ! ! Die gerade angebrannte Zigarre des alten Grandſeig= neurs fiel mitten in die volle Kompottſchüſſel . Aber das war ihm im Augenblick ſehr egal . Er wurde grünlich = blaß . Bitte , Tina . . . was will er ſich ? ! Verloben ! wiederholte ſeine Gattin reſerviert . Denn es war doch offenbar ein feierlicher Moment ; alſo mußte man ſeine Haltung danach einrichten . Auf dieſes Erfordernis allerdings ſchien der Haus= herr kein beſonderes Gewicht zu legen . Er ſah im Gegen= teil reichlich verſtört aus . Und das erſte , was ihm einfiel , war die jammervolle Erkenntnis : Jetzt muß er ſchon wieder nach Afrika ! ! Die alte Dame lehnte ſich mit großer Würde in ihren Stuhl zurück . Vielleicht orientierſt Du Dich erſt mal darüber , wer denn überhaupt ſeine Auserkorene iſt ! üer erſchiteie beſſungtis den oft er unſſe ſchon vorher Beſcheid . Sicher doch wieder ſo ine Jungfer mit „ kompliziertem Innenleben ” und der „ äſthetiſchen Gehirnverrenkung ” Was kann ſolch' armer Menſch ſchließlich für ſeinen aus= gefallenen Geſchmack ! Dann mit trüber Vorahnung : Nu ſag’ mir man ſchon den Namen von unſerer pro= jektierten Schwiegertochter ! Giſela Krottenheim . Im Moment ſtand er auf den Füßen . Die Giſa . . . nu brat mir einer in Storch ! Soln Sa= tanskerl ! Kaum kommt das Dingelchen nach Berlin — ſchwap , langt ſie ſich der Bengel ! Strahlend kam er um den Tiſch herum . Und ehe ſich die Baronin verſah , hatte ſie einen begeiſterten Kuß weg . Mitten auf den Mund ! So , Tina ; als Belohnung dafür , daß Du ſolchen ver= nünftigen Jungen großgezogen haſt ! ! Dieſe Formloſigkeit überſtieg denn doch alle Grenzen ! Lieber Adolf . . . es klang im höchſten Grade indig= niert . . . Du ſollteſt endlich daran gehen , Deine derben Verkehrsformen einer ernſthaften Reviſion zu unterziehen . Was das nun wieder für eine Art iſt , mich hier ſo ohne weiteres vorzukriegen ! Wie oft habe ich ſchon darauf hin= gewieſen — eine Frau iſt keine Ware , ſondern . . . . . ein tiefer angelegtes Weſen mit feineren Inſtink= ten als wir indolenten Männer . Und ſie will immer wie= der von neuem erobert werden . Meine Liebkoſungen aber ſind niemals Eroberungen , ſondern ſtets brutale Raub= überfälle ! ! . . Der Baron beſaß ein verblüffendes Ge= dächtnis . . . Alſo wir wollen an dem heutigen bedeu = , tungsvollen Tage einen Kompromiß ſchließen . Paragraph= eins : — ſobald Du erſt Großmutter biſt , bekenne ich mich endgültig zu Deiner Auffaſſung . Und dann ſollſt Du Dein blaues Wunder erleben , wie ich erobern kann ! Angſt und bange vor Seligkeit ſoll Dir dabei werden ! ! Ob Du wohl jemals ernſthaft bleiben kannſt , Adolf ? ! tadelte ſie mit zurückkehrendem Lächeln . Er ſteckte die Hände in die Jackentaſchen und wollte gerade an ſeinen Platz zurückkehren , als er plötzlich wieder ſtehen blieb . Da fällt mir ein — Du ſagteſt vorhin , der Günter= wollte ſich verloben ! Weshalb hat er’s denn noch nicht= getan ? Gerade jetzt , wo der alte Krottenheim in Berlinge= weſen iſt , war doch eigentlich die beſte Gelegenheit dazul Das leiſe Lächeln in ihrem Geſicht erloſch . Eine Ausſprache hat auch ſtattgefunden ; aber der Forſtmeiſter verſagte vorläufig ſeine Zuſtimmung . Elias ? ? wiederholte der Margenthiner Gutsherr mit großen Augen . In ſeine Stimme war plötzlich ein grol= lender Unterton gekommen . Alſo ich muß jetzt dringend bitten , Tina , geh’ nicht ſe haushälteriſch um mit Deinen Wiſſenſchaften , ſondern erzähl’ mir , was Du weißt ! Das ſcheint doch eine ganz verbohrte Geſchichte zu ſein ! Ich kenne die Einzelheiten ja auch nicht , Adolf . Nur ſoviel hab’ ich aus der Giſa herausbekommen , daß bei der Ablehnung des Forſtmeiſters Günters Perſon an ſich gal keine Rolle ſpielt , ſondern es handelt ſich dabei um irgenk eine Familiengeſchichte . . . die beiden Kinder wiſſen aud davon . . . eine Verpflichtung , glaube ich , die erſt erfüll werden muß . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 160 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . Seite 15 .

Handel und Verkehr . D Poſtſcheckverkehr . Im Reichspoſtgebiet iſt die Zahl der Kontoinhaber im Poſtſcheckverkehr Ende Juni 1913 auf 80 969 geſtiegen . ( Zugang im Monat Juni 740 . ) Auf dieſen Poſtſcheckkonten wurden im Juni gebucht 1413 Millionen Mark Gutſchriften und 1417 Millionen Mark Laſtſchriften . Das Geſamtguthaben der Konto= inhaber betrug im Juni durchſchnittlich 176 , 9 Millionen Mark . Im Verkehr der Reichspoſtſcheckämter mit dem Poſtſparkaſſenamt in Wien , der Poſtſparkaſſe in Peſt , der luxemburgiſchen und der belgiſchen Poſtverwaltung , ſowie den ſchweizeriſchen Poſtſcheckbureaus wurden 7 , 7 Millionen Mark umgeſetzt , und zwar auf 3160 Uebertragungen in der Richtung nach und auf 14660 Uebertragungen in der Rich= tung aus dem Auslande . D Mit Gültigkeit vom 1 . Juli 1913 iſt ein A us= nahmetarif 23 für friſches Obſt , und zwar für Aepfel , Birnen , Pflaumen , Zwetſchen , Kirſchen und Bee= ren neu eingeführt worden , der gegenüber den jetzt an= zuwendenden Sätzen der Allgemeinen Wagenladungsklaſſe für Wagenladungen von mindeſtens 5 und 10 Tonnen auf Entfernungen über 30 Kilometer weſentliche Ermäßigun= gen bringt . Er gilt — mit wenigen Ausnahmen — zwi= ſchen allen Stationen der Preußiſch = Heſſiſchen Staatseiſen= bahnen , Kronberger Eiſenbahn , Farge - Vegeſacker Eiſen= bahn , Kerkerbachbahn , Kreis Oldenburger Eiſenbahn , Militär = Eiſenbahn und Oldenburgiſchen Staatseiſen= bahnen . Seine Gültigkeitsdauer erſtreckt ſich zunächſt auf Widerruf ſpäteſtens bis 30 . Juni 1916 . Welche Anwend= unsbedingungen im einzelnen gelten , ergibt der Tarif . Auch die Güterabfertigungen geben hierüber Auskunft .

Landwirtſchaftliches . Landwirtſchaftliche Genoſſenſchafts= bewegung im Monat Mai 1913 . D . L . G . K . Nach Veröffentlichungen im Deutſchen Reichsanzeiger ſind im Monat Mai 1913 184 Genoſſen= ſchaften neu gegründet worden , worunter ſich 147 land= wirtſchaftliche Genoſſenſchaften befinden . Die Neugründ= ungen verteilen ſich auf 55 Kredit = 19 Bezugs = und Ab= ſatz = , 6 Konſum = 14 Molkerei = bezw . Milchverwertungs = und 90 ſonſtige Genoſſenſchaften . Es änderten die Haft= pflicht 2 Spar = und Darlehnskaſſen , ſowie 2 Molkerei= genoſſenſchaften von u . H in b . H . ; umgewandelt wurde eine Spar = und Darlehnskaſſe mit u . H . in eine An = und Verkaufsgenoſſenſchaft mit u . H . , ferner eine Geflügel= zuchtgenoſſenſchaft mit b . H . in eine Bezugs = und Abſatz= genoſſenſchaft mit b . H . — Im Vergleich zum entſpre= chenden Zeitabſchnitt des Vorjahres zeigt die landwirt= ſchaflliche Genoſſenſchaftsbewegung im Monat Mai 1913 einen weiteren Zugang . Es wurden neu errichtet 147 — gegen 130 — , aufgelöſt 18 — gegen 22 — ſo daß eine Zu= nahme von 129 — gegen 108 — Genoſſenſchaften ver= bleibt . Neu gegründet wurden 48 Spar = und Darlehns= kaſſen , 19 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 10 Mol= kereigenoſſenſchaften , 4 Milchverwertungsgenoſſenſchaften und 66 ſonſtige Genoſſenſchaften . Bei dieſen Neugründ= ungen iſt die beſchränkte Haftpflicht bei 4 Spar = und Dar= lehnskaſſen , 19 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 6 Mol= kereigenoſſenſchaften und 56 ſonſtigen Genoſſenſchaften Ge u B vertreien , während die übrigen die unbdeſchränte Haſt= pflicht bezw . eine ſonſtige Genoſſenſchaft die unbeſchränkte Nachſchußpflicht gewählt haben . Die ſonſtigen Genoſſen= ſchaften ſind : 30 Elektrizitäts = , 8 Viehweide , 6 Pferde= zucht = 3 Dampfdreſch = , 2 Waſſerleitungs = , 2 Geflügelzucht = und Eierverkaufs = 2 Maſchinen = , 2 Lagerhaus = , 3 Rind= viehzuchtgenoſſenſchaften , 1 Fiſcherei = Ein = und Verkaufs = , 1 Mühlen = , 1 Weinbau = , 1 Viehverwertungs = , 1 Spargel = und Maiblumenbau = , 1 Kartoffeltrocknungs = , 1 Zichorien= darre = und 1 Feldbahngenoſſenſchaft . In Liquidation ſind getreten : 6 Spar = und Darlehnskaſſen , 2 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 4 Molkereigenoſſenſchaften und 6 ſonſtige Genoſſenſchaften . Nach den Aufzeichnungen des Reichsverbandes der deutſchen landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaften beſtehen hiernach im Deutſchen Reiche bei einer Vermehrung von 129 landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaften im Monat Mai am 1 . Juni 1913 : 99 Zentral= genoſſenſchaften , 17214 Spar = und Darlehnskaſſen , 2520 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 3331 Molkerei= genoſſenſchaften , 189 Milchverwertungsgenoſſenſchaften und 3839 ſonſtige Genoſſenſchaften , zuſammen 27192 landwirtſchaftliche , dem Genoſſenſchaftsgeſetz unterſtellte Genoſſenſchaften .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des = Preßgeſetzes in vollem umfange der Einſender verantwortlich . ) — Das Verkehrshäuschen auf dem Ernſt = Ludwigs = Platz hat einen ſogen . Warteraum für diejenigen , welche bei ſchlechtem Weter Schutz ſuchen und um von hier aus den Wagen zu erwarten , welcher ſie ihrem Ziele zuführen ſoll . Eine gewiß große Annehmlichkeit für Damen und ältere Perſonen , welche auch jahrelang von dieſer Ein= richtung dankend Gebrauch machen konnten . Gerade das Fenſter , durch welches man die ankommenden Wagen be= obachten konnte , hat man aber nun vernagelt . Der Stadt= plan , auf einem Brette befeſtigt , nimmt nun die Stelle des Fenſters ein . Dadurch iſt die Abſicht , ſich über die ankommenden Wagen orientieren zu können , vereitelt und der Zweck des Warteraumes illuſoriſch geworden . Wenn der Warteraum ſeinen Zweck erfüllen ſoll , dann entferne man die Stadtorientierungstafel wieder , bringe ſie an anderer Stelle an und laſſe jedem Gelegenheit , ſeinen Wagen von ſchützendem Raume aus erwarten zu können . Eine ältere Dame . — Auf das Eingeſandt in Nr . 154 dieſer Zeitung läßt die Heag in Nr . 158 verlauten , ſie habe tatſächlich die Abſicht , die elektriſche Bahn nach Eberſtadt zu beſchleuni= gen und laſſe alle erforderlichen Arbeiten mit größter Dringlichkeit durchführen . Es ſoll anerkannt werden , daß die Bahnverwaltung ſich endlich mal zur Sache äußert und den bisherigen Standpunkt verläßt , alle berechtigten Kla= gen und Wünſche mit ſouveränem Stillſchweigen und gänzlicher Nichtbeachtung zu behandeln . Gleichzeitig aber ſei der Wunſch ausgeſprochen , die Abſicht der Beſchleuni= gung auch in die Tat umzuſetzen . Denn einſtweilen iſt von einer eiligen Ausführung noch nicht das allergeringſte zu bemerken und die Ausſichten für die Zukunft erſcheinen nicht ſehr günſtig , wenn man hört , daß ſeit einem hal= ben Jahre Verhandlungen über die Verlegung der Telegraphenleitung ſchweben und das Ergebnis immer noch ausſteht ! Wer hat Schuld daran , die Poſt oder die Heagf und drei Ronate ſolldie Verkegung der par Kilometer Telegraphenleitung dauern ? ? — In dieſen Tagen macht jeder , der an unſeren Gär= en und Feldern dahinwandert , die Wahrnehmung , daß wir an einer wirklichen Spatzenplage leiden . Man ſieht die Vertreter dieſer diebiſchen Geſellen in dichten Schwär= men wieder und wieder den Erbſenbeeten , den Hafer = und Gerſtenäckern u . dgl . zufliegen , und beim Herantre= ten wird man ſofort gewahr , welch’ enormen Schaden die ungebetenen Gäſte anrichten . So ſetzen ſie eben jetzt der heranreifenden Gerſte eines Ackers — er liegt den an der Nieder = Ramſtädterſtraße neu erbauten drei Villen gegen= über — ſo unbarmherzig zu , daß es kaum dazu kommen dürfte , ſo viel Körner einzuernten , als man ausgeſtreut . Wie anderwärts , ſollte man ſich hier doch auch dazu ent= ſchließen , durch geeignete Maßnahmen dem Ueberhand= nehmen dieſer unſere Gärten und Felder ausplündernden Strauchdiebe vorzubeugen .

Gewinnanszug der 3 . Prenßiſch - Süddeutſchen ( 229 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotterie 1 . Klaſſe 1 . Ziehungstag 9 . Juli 1913 Auf jede geuogene Ananer ſind zwet gleich bobe Gewime gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II . ( Ohne Gewähr A . St = u . f . 80 ) ( Rachömnck verbolen ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 50 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 30000 Mk . 97243 2 Gewinne zu 10000 Mk . 89738 2 Gewinne zu 3000 Mk . 95748 2 Gewinne zu 1000 Mk . 82195 6 Gewinne zu 400 Mk . 88284 157108 170409 14 Gewinne zu 300 Mk . 14021 18697 46368 111719 119139 182840 185469 34 Gewinne zu 200 Mk . 14514 43136 48105 52168 52646 65828 75888 103177 111105 145536 155293 156451 159073 161851 167387 194734 195584 76 Gewinne zu 100 Mk . 20657 21287 22115 23791 . 25314 29497 46828 50768 59542 77097 82523 89454 92700 95720 108363 109543 118115 120454 122642 . 125853 127711 131371 133924 138074 146795 150167 152683 152757 155905 156957 159767 165480 173918 182999 187970 199602 211489 211682 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 60 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 500 Mk . 15890 4 Gewinne zu 400 Mk . 45937 153779 14 Gewinne zu 300 Mk . 9284 22047 50861 61736 75373 172595 197832 24 Gewinne zu 200 Mk . 4043 17014 30647 65248 105038 124928 139163 141497 189412 204960 206487 211670 78 Gewinne zu 100 Mk . 1819 6093 8466 9718 29406 39039 39470 44619 52195 58337 61235 63416 75150 78571 79724 82352 99261 103617 108919 127350 143356 144385 144857 145485 151557 152106 154392 155564 162268 165527 168294 170223 173733 183172 190291 196636 204458 205396 207449 Far Regen - und Sarm ! Gummi - Mäntel ein - und zweireihig . . . Mk . 30 . 12 . 97 . ZUbis 12 Derby - Mäntel imprägniert , hochgeschl . , Mk . 45 . 30 . 32 . 200 bis 20 . Bozener Mäntel mitwasserd . Schulter - Einl . , Mk . 38 . − 35 . − 28 . 290 bis 18 Oel - Mäntel 50 für Kutscher , Landwirte und Fuhrleute . . . . . . Mk . 18 und 10 Gummi - Capes . Mk . 20 . - 1250 250 für Radfahrer . Loden - Capes feder- leicht , mit bester Impräg . , Mk . 20 . 22 . 10 . 12 . bis 6 . Oel - Jacken ein - und zweireihige Fassons . Mt . 6 0 . 7 Im Saison - Ausverkauf auf Loden - u . Gummimäntel 15 % Rabatt . Kunden erhalten Reklame - Marken ! IInsb 1 o 0 e Larmslaut 1 1 2 5 Schillerplatz 5 15083 Erstklassiges Spezialgeschäft für Herren - und Knaben - Bekleidung . Seire 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Juli 1913 . C Der Verkauf dauert nur kurze Zeit . Herren - Moderne Boxleder - Schnürstiefel . . 6 . 25 Boxleder - Zug - und Schnallenstiefel . 6 . 90 Kalbleder - Zug - und Schnürschuhe . 6 . 00 Kalbleder - Knopf - und Zugstiefel . . 7 . 00 Rosschevreau - Schnürstiefel Lackkappen . 6 . 75 Braune Chevreau - Schnürstiefel . . 7 . 50 Hellbraune Halbschuhe 40 — 46 . . 5 . 50 Wixleder - Zug - und Schnürstiefel . . 5 . 25 Wixleder - Zug - und Schnürschuhe . . 4 . 00 Segeltuch - Schnürschuhe 40 — 46 . . 2 . 50 Leder - Hausschuhe 40 — 46 . . . . 2 . 50 Stoff - Hausschuhe 40 — 46 . 1 . 25 Wixleder - Knaben - Schnürstiefel 36 — 39 4 . 25 Braune = Knaben - Sandalen 36 — 39 . 3 . 50 Damen - Elegante Schnürstiefel mit Lackkappen . 4 . 90 Echt Chevreau - Schnürstiefel 36 — 39 4 . 75 teilsGoodyear - Weltg Chevreau - Knopfstiefel 36 / 39 fr . 10 . — , jetzt 6 . 50 Moderne Boxleder - Schnürstiefel . . 6 . 50 Braune Chevreau - Schnürstiefelmit Lackk . 7 . 25 Rosscherreau - Schnürstiefel verby , Lackkapp . 6 . 75 Moderne Halbschuhe mit Lackkappen . . 5 . 50 Braune Ziegenl . - Knopf - u . Schnürstiefel 4 . 50 Moderne weisse Leinen - Pumps jetzt 4 . 25 Braune Sandalen 36 — 40 . . jetzt 3 . 50 Segeltuch - Schnürschuhe 36 — 42 1 . 75 Leder - Hausschuhe 36 — 42 . . jetzt 1 . 85 Lasting - Morgenschuhe . . . 1 . 30 Stoff - Hausschuhe . jetzt 0 . 85 Kinder - Schwarze Leder - Schnürstiefel 17 — 19 Schwarze Leder - Schnürstiefel 17 — 22 Braune Leder - Schnürstiefel 17 — 22 . Braune Knopfschuhe 27 — 29 Braune Schnürschuhe 27 — 30 Braune Sandalen 22 — 29 . Braune Sandalen 30 — 35 Braune Schnürstiefel 27 — 30 Braune Schnürstiefel 31 — 35 . Braune Knopfstiefel 27 — 30 Boxleder - Schnürstiefel 27 — 30 Wixleder - Schnürstiefel 31 — 35 . Segeltuch - Schnürschnhe 27 — 30 Segeltuch - Schnürschuhe 22 — 26 . 1 . 75 1 . 85 2 . 40 2 . 60 2 . 20 2 . 45 4 . 00 4 . 50 3 . 90 3 . 80 3 . 75 1 . 25 1 . 00 Mod . Damen - Knopfschuhe in schwarz und braun Moderne weisse Leinen - Damen - Halbschuhe 4 . 25 Ferner grössere Posten zurückgesetzte Damen - Tennisschuhe in verschiedenen Farben , früherer Preis bis Mk . 6 . 50 . . jetzt Mk . 2 . 75 Damen - Lack - Schnürschuhe , elegante Form , teils L . XV . - Absätze , früherer Preis bis Mk . 12 . 50 . . . . . . . jetzt Mk . 6 . − Herren - Lack - Schnürschuhe , grösstenteils schlanke Form , früherer Preis bis Mk . 12 . — . jetzt Mk . 5 . − Herren - Lack - und Kalbleder - Zugstiefel , erstkl . Fabrikate , vorherrschend kleine Nummern , früh . bis Mk . 20 . — , jetzt Mk . 7 . - Damen - Kalbleder - und Kid - Zug - und Knopfstiefel , früherer Preis bis Mk . 14 . — . jetzt Mk . 6 . − Damen - braune und schwarze Schnür - u . Spangenschuhe , gute Qualitäten , früher bis Mk . 9 . 50 . jetzt Mk . 4 . - Hochelegante farbige Herren - und Damen - Knopfstiefel , teils zur Hälfte des bisherigen Preises . Kinder - Schnür - , Knopf - , Ohren - und Spangenschuhe , sowie viele Einzelpaare weit unter Preis ? Keine Auswahlsendungen ! Verkauf gegen bar ! Spier IWaronhaus A . Doh 1 Louisenplatz 1 Telephon 2545 ( 15081 ) 1 Louisenplatz 1 . Far de Reisezei empfehlen wir unsere feuer - und diebessichere Stahlkammer zur Verwahrung von Wertgegenständen , sowie unsere vermietbaren Schrankfächer ( Safes ) . Kreditbriefe auf alle grösseren Plätze . Ausländische Geldsorten . ( 14822 if insbank Rheinstrasse 24 . Ecke Saalbaustrasse . Würo m . Schreibmaſch . ( Ideal ) , faſt neu , bilig zu verkaufen * 2853 fso ) Rheinſtraße 3 , 2 . St . Woog , am 10 . Juli 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 89 m . Luftwärme 132 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 170 C . Woog = Polizei = Wache . — 1 Tonriſtenanzug Zu verk . : mit Rad . ( * 28401 s Soderſtraße 73 , part . Motorrad ( Wanderer ) faſt neu , preiswert abzugeben . Näh . Schulſtr . 6 , 1 . Stock . ( * 2870 fsi ie er ienhen Arienbad Landgraf Philippanlage 62 Telephon 835 Halteſtelle : Ecke Neckar = und Eliſa= bethenſtraße empfiehlt alle Heilbäder Spez . : Elektr . Lichtbäder , Kohlenſäurebäder ( Patent Keller ) Vibrations = u . Handmaſſage Wannenbäder I . u . II . Klaſſe . A . Anger . 12391 a ) roßes Delgemilde mit Gold = Grahmen für Mk . 40 . — abzu= geben . Heidelbergerſtr . 3 , pt . ( * 2765 df zu haben bei P . Ripper , Postharten - ( * 2858 fs zentrale , Rheinſtr . 4 7 . Verkaufe gut erhaltene Rüchenernrichtung preiswert Ohlyſtr . 40 , II . ( B 15060 Prima Süssrahmbutter ausgewogen per Pfund Mk . 1 . 30 Feinste oberhess . Süssrahmbutter ( 15071 Marke „ Vogelsberg‟ aus paſteuriſiertem Rahm hergeſtellt , in ½ Pfundſtücken per Pfund Mk . 1 . 40 Allerfeinſte Tafelbutter aus den Molkereien Groß = Umſtadt und Fulda Stets friſchen Süssen und sauren Rahm Friſche Eier , 10 Stück von 63 Pfg . Heinrich Grimm , Hoflieferant . illige Möbel zu verkaufen : 2 Chaiſelong . , Diwan u . Vertio * 2830 ds ) Kaſinoſtraße 21 , 1 . St . Dr . Fr . v . Holtzen = Zu verk . : vorff . Rechtslerikon , geb . , 4 Bände . Anzuſehen nachm . Waldſtr . 15 , 2 . St . * 2631 ) eine noch gut erhaltene Waſ = Emaſchine und zwei Waſ= fäſſer billig abzugeben ( * 2642 r Grüner Wen 9 . 5 große gußzeiſerne Tgrſäult 1 Badeeinrichtung , 1 Tiſch verk . Eliſabethenſtr . 49 . ( 1286