16. April 1913 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1913 DAT-19130416 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Mſtädter Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= inren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . 176 . Jahrgang verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Inſerake werden angenommen in Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Ageninren und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 88 . Mittwoch , den 16 . April . 1915 . Die heutige Nummer hat 24 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Prinz Heinrich von Preußen hat am Montag abend die Rückreiſe von London nach Deutſchland angetreten . IIm Reichstag verſprach Staatsſekretär v . Jagow eine Unterſuchung und Klarſtellung der Vorfälle von Naney ſeitens der Regierung . Der Beſitzer des Tierparks in Stellingen , Karl Hagen= beck , iſt am Montag abend in Hamburg geſtorben . Der franzöſiſche Deputierte Compére = Mo= rei , der von Magdeburg nach Braunſchweig gefahren war , um dort in einer ſozialdemokratiſchen Verſamm= lung gegen die Rütungen zu ſprechen , wurde auf dem Bahnhof ausgewieſen . Der Zuſtand des Papſtes hat ſich geſtern ge= beſſert . Zwiſchen der Türkei und den Balkanſtaaten iſt ein zehntägiger Waffenſtillſtand von Montag mittag ab beſchloſſen worden . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . I 6 . April 1813 : Napoleon reiſt über Metz nach Mainz . = Thorn kapituliert . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 8 . Der Zwiſchenfall von Naney . Der Petit Pariſien gibt von dem Nancyer Zwiſchenfall folgende Darſtellung : In einer Vor= ſtellung in einem Tingeltangel richtete ein Zuſchauer im Saale an zwei Leute , deren Gebahren veriet , daß ſie Oeutſche ſeien , unfreundliche Worte . Einem Schutzmann gelang es , die Zuſchauer zu beruhigen , und ein Geheim= woliziſt ſetzte ſich zu den Deutſchen , um ihre Geſpräche zu helauſchen . Er konnte feſtſtellen , daß ſie keinerlei ab= ſällige Bemerkungen machten , und daß ſie auch , als ein Mitglied der Tingeltangel = Truppe ein Spottgedicht auf den zeppelin ſang , vollſtändig ruhig blieben . Alsbald ver= läeßen die beiden , vielleicht durch die Blicke des Publikums hehelligt , das Tingeltangel und begaben ſich in eine be= nachbarte Bierhalle , wo ſie erkannt und verſpottet wurden . Man hielt ſie für deutſche Offiziere und behauptete , daß ſde ſich im Tingeltangel zu einer franzoſenfeindlichen Kund= gebung hätten hinreißen laſſen . Dieſe Vermutung iſt jedoch unrichtig , und es iſt ſo ziemlich ſicher , daß die beiden keine ffiziere ſind . Hier wird alſo ausdrücklich beſtätigt , daß die Deutſchen die Franzoſen nicht , wie es anfangs hieß , durch fran= goſenfeindliche Kundgebungen herausgefordert haben . Sollten jedoch wider alles Vermuten Taktloſigkeiten der gedachten Art zum Ausgangspunkt gedient haben , dann würde deswegen die Haltung , die von der franzö= liiſchen Menge , laut dem Bericht der Lothringer Ztg . , aangenommen wurde , auch nicht entfernt gerechtfertigt ſein . llic enn die Ausſchreitungen dieſer Menge zeugen nicht nur von einem jedes Maß überſchreitenden Nationalhaß , ſon= dern erwecken auch den Eindruck , daß ſie unter ſadiſtiſchen Antrieben begangen wurden . Unter ſolchen Umſtänden iſt Meis doppelt unerklärlich , wie es möglich war , daß den be= täiligten Deutſchen weder von amtlicher noch von privater Zeite jener Schutz zuteil wurde , der in der ganzen ge= ſittteten Welt einer mißhandelten Minderheit gegenüber geewalttätigen Haufen nicht vorenthalten bleibt . Es bereitet doch auch in Nancy keine Schwierigkeiten , in einem öffent= lichen Gebäude von der Beſchaffenheit des Bahnhofs ein hülbes Dutzend Menſchen raſch und durchgreifend in Sücherheit zu bringen . Iſt dieſe Sicherung unterblieben , weil man den nöti= gan Schutz nicht gewähren konnte oder weil man ihn nicht ſſatwähren wollte ? In beiden Fällen müßte jedem deut= iſchten Reiſenden der Aufenthalt auf franzöſiſchem Boden ſalss ein Uebel erſcheinen , dem er ſich nach Möglichkeit ent = Mieht . Denn in beiden Fällen erſcheint Frankreich als ein wildes Land ” , deſſen Betreten für Mitteleuropäer mit Ge= lfahren für Leib und Leben verknüpft iſt . Daß unſere weſtlichen Nachbarn ſich ſelbſt ſo in Verruf bringen könn= ſten , hätten wir trotz des Zeppelin = Mißgeſchicks niemals rgglaubt . Hoffentlich trägt die Aufklärung des Zwiſchen= allles dazu bei , die franzöſiſche „ Ritterlichkeit ” in einem lichte zu zeigen , das ihrer ſprichwörtlichen Wertſchätzung Ancht allzu ſehr Hohn ſpricht ! Die Angelegenheit wird begreiflicherweiſe in der ireſſe lebhaft kommentiert . Der Berliner Lokal = Anzeiger ſchreibt : Ncan ließ das Danktelegramm der deutſchen Regiexung für die loyale und korrekte Haltung der franzöſiſchen Behör= den dem „ Z . 4 ” gegenüber ohne Gloſſen paſſieren obgleich mittlerweile manche Dinge bekannt geworden ſind , die vielleicht eine andere Sprache hätten gerechtfertigt erſchei= nen laſſen ; daß aber die deutſche Regierung den Vorfall von Nanch nicht hingehen läßt , ſondern alles tun wird , um unſeren Landsleuten für die zugefügten Schmähungen Genugtuung zu verſchaffen , halten wir für ſelbſtverſtänd= lich Die Franzoſen müſſen ſich darüber klar werden daß auch die deutſche Langmut ihre Grenzen hat . — Die Ber= liner Neueſten Nachrichten ſchreiben : Natürlich wird nun wieder der Verſuch gemacht werden , die Choſe zu beſchönigen . Wie dem auch ſei , in dieſem Falle haben die Gallier Deutſchlands Ehre angetaſtet . Die Reichsregie= rung wird nicht umhin können , auf eine Sühne für den Fall von Nancy zu dringen . — Die Deutſche Tages= zeitung meint : Wir ſehen an dem Vorfall wieder , weſſen ſich Deutſchland von den Franzoſen je und je zu verſehen hat und wir müſſen und werden uns danach ein= richten . Jeder Deutſche , der etwas auf ſich hält , ſollte im Verkehr mit Franzoſen den Tag von Nancy nicht ver= geſſen . Von dem amtlichen Deutſchland aber muß endlich die Erkenntnis erwartet werden , daß ein Volk , das ſich derartige Dinge gegen Deutſchland zuſchulden kommen läßt , von uns nicht mehr mit Liebenswürdigkeiten , ſon= dern mit ganz anderen Dingen zu traktieren iſt . — Die Kreuzzeitung ſagt : Wir haben eine Orgie des Haf= ſes erlebt , die deshalb ſo abſtoßend wirkt , weil ſie ſo innig Die Ber= mit Brutalität und Feigheit gepaart iſt . liner Morgenpoſt ſchreibt : Es muß erwartet wer= den , daß eine energiſche Unterſuchung ſtattfindet und eine ebenſo energiſche Forderung nach Genugtuung zur Folge haben wird , falls ſich , wie wir hoffen wollen , ergibt . daß die in kraſſem Widerſpruch zur franzöſiſchen Darſtellung ſtehende Darſtellung unſerer Landsleute die richtige iſt . Die Tägliche Rundſchau bedauert vor allem Frankreich , das ſich alſo ſelbſt beſchmutzt und ſagt weiter : ünſere Sache iſt es aber dabei unſere Intereiſen zu wah= ren . Wir ſetzen als ſelbſtverſtändlich voraus , daß unſer Botſchafter bei der franzöſiſchen Regierung , deſſen eingrei= fende Hand bei der Lunéviller Zeppelin = Angelegenheit ſchon viele vermißt haben , hier umgehend ſich in Bewe= gung ſetzen wird , um die franzöſiſche Regierung zu einer Unterſuchung dieſer häßlichen Sache zu veranlaſſen . Was unſerem deutſchen Anſtandsgefühl beſonders zuwider iſt , das iſt die unritterliche Haltung franzöſiſcher Offiziere , die derartige Pöbelhaftigkeiten durch ihre Haltung ermutigen . Reſpekt verſchaffen dieſe Herren ſich und ihrem Stand bei uns dadurch nicht . — Die Kölniſche Zeitung meint : Eines iſt ſicher , daß es in dieſen aufgeregten Zeiten nicht geheuer für Deutſche in Frankreich iſt . Man beſchränke ſeinen Verkehr in dieſem Lande aufs Allernötigſte und Geſchäftliche ; auch mit dem Vorſatz , daß man ſelber durch ſein Verhalten keinen Anlaß zu Zwiſchenfällen geben werde , werden ſich Unannehmlichkeiten nicht vermeiden laſſen , denn die Maſſen ſind fanatiſch erregt , und die Be= hörden werden ſich hüten , gegen Mitbürger einzugreifen , die einen deutſchen Reiſenden behelligt haben . Auch die Pariſer Blätter äußern ſich zu dem Fall Das Echo de Paris ſchreibt zu der Affäre von Nancy , daß es ſich nach den Erkundigungen ſeines Korreſponden= ten in Nanev um eine Ruheſtörung betrunkener Deutſcher handelt . — Das Journal beſtätigt dagegen , daß die Deutſchen , nachdem ſie das Reſtaurant verlaſſen hatten , ſich nach dem Bahnhofe begaben , wohin ihnen eine große joh= lende Menge folgte , aus deren Mitte ſie mit allerhand Ge= genſtänden beworfen wurden . Die Deutſchen haben auch Schläge und Stöße davon getragen . Der Zwiſchenfall er= eignete ſich um 2 Uhr nachmittags . — Der Excelſior ſchreibt : Aufreizungen fanden ſicherlich ſtatt und dieſe müſſen unterdrückt und die Urheber beſtraft werden . Der= artige Vorfälle ſind wenig geeignet , die Beziehungen zwi= ſchen beiden Ländern zu verbeſſern . — Der Petit Pa= riſien ſagt in einem Artikel über den Vorfall , daß die Deutſchen gröblich beleidigt worden ſeien . Auch Spott= lieder auf die Notlandung des „ Z . 4 ” ſeien angeſtimmt worden , ohne daß die Deutſchen irgendwie proteſtiert hät= ten . — Der Matin ſchreibt , daß es ſich bei der ganzen Angelegenheit nur um eine Aufſchneiderei ſeitens der deut= ſchen Blätter handelt .

Deutſches Reich . — Die Vereinigung der deutſchen Ar= beitgeberverbände zu einer neuen , 60000 Arbeit= geber umfaſſenden Zentralorganiſation wird von ihrem Organ , der Deutſchen Arbeitgeber = Ztg . , mit folgender pro= grammatiſchen Kundgebung begleitet : „ Die Vereinigung der deutſchen Arbeitgeberverbände wird nachdrücklich ein= treten für den Schutz derer , die an den frivolen Störungen des Arbeitsfortganges nicht teilzunehmen wünſchen und dieſerhalb Haß und Verfolgung auf ſich laden . Ihre Auf= gabe wird es ſein , die Arbeitsvermittlung in einem der Förderung der induſtriellen und gewerblichen Leiſtungs= ſähigkeit zuträglichen Sinne zu regeln . Und nicht nur ihre unverbrüchliche Abſicht wird es ſein , ſondern es wird auch im Bereiche ihrer Macht liegen , in ganz anders wirk= ſamer Weiſe dem Verlangen der Gewerkſchaften nach völliger Unterjochung der Arbeitgeberſchaft entgegenzutre= ten , als dies bisher die getrennt marſchierenden Zentral= verbände zu tun imſtande waren . Daß nach dieſer Rich= tung hin das irgendwie Mögliche nicht verſäumt werden wird , dafür bürgen uns zur Genüge die zur Führung der Geſchäfte der Vereinigung beſtellten Perſönlichkeiten . ” Verſtärkung des Deutſchtums in den Oſtmarken . Die Budgetkommiſſion des Abgeordneten= hauſes nahm mit allen gegen 6 Stimmen den Geſetzent= wurf betr . Maßnahmen zur Verſtärkung des Deutſchtums in den Provinzen Weſtpreußen und Poſen an . Weiter wurde ein Antrag Viereck und Genoſſen angenommen , die preußiſche Staatsregierung zu erſuchen , in den über= wiegend polniſchen Teilen der öſtlichen Provinzen den deutſchen Handel und Gewerbeſtand namentlich in den Grenzſtädten wirtſchaftlich zu ſtärken , insbeſondere 1 . durch eine beſchleunigte Beſiedelung der Umgebung der Städte mit deutſchen Bauern und Arbeitern , 2 . durch Förderung des Realkredits auch über die Grenze der Mündelſicherheit hinaus , 3 . durch beſſere Ausbildung der Gewerbetreibenden in den Fachkenntniſſen und in Rechnung und Buchführung , 4 . durch Förderung des gewerblichen Genoſſenſchaftsweſens unter Ermöglichung des Anſchluſſes vereinzelter Gewerbe= treibender , und 5 . durch Förderung der Seßhaftmachung Gewerbetreibender in eigenen Wohnhäuſern . Der Landwirtſchaftsminiſter erklärte , daß die Polen durch eine Aenderung ihres Verhaltens auch eine Aens derung der Oſtmarkenpolitik herbeiführen könnten . Ohne eine ſolche Aenderung ihres Verhaltens ſei dies nicht müg= lich . Die heutigen Verhältniſſe ſeien nicht durch die Tätig= keit der Anſiedlungskommiſſion herbeigeführt worden ; die polniſche Bewegung ſei aus ſich herausgewachſen , wie in verſchiedenen anderen Ländern . Sie wäre noch ſtärter geworden , ſo ihr nicht ein Halt geboten worden wärc . Die Staatsregierung könnte dieſer Bewegung nicht mit verſchränkten Armen zuſehen . Der Miniſter erklärte ſich ſodann im Einverſtändnis mit dem Vertreter des Finanz= miniſteriums mit dem Antrage 1 betr . die Beſiedlung der Umgebung der Städte einverſtanden und hob zu 2 ( Roal= kredit ) hervor , daß zwar für die erſte Hypothek hinreichend von größeren Anſtalten geſorgt werde , daß aber bezüglich der zweiten Hypotheken nicht nur in den Oſtmarken , ſon= dern in ganz Deutſchland große Schwierigkeiten beſtänden . Bayern und die „ veredelten Matriku= larbeiträge‟ . Die Bayeriſche Staatszeitung beſchäf= tigt ſich in einem Rückblick auf die erſte Leſung der Wehr = und Deckungsvorlage auch mit den veredelten Matrikular= beiträgen und bemerkt dazu : Die bayeriſche Regierung hat der Bundesratsvörlage . auf Grund reiflicher Erwägungen ſchließlich zugeſtimmt . Die Erwägungen ſind begründet in der pflichtgemäßen Sorge der Regierung , auf die Wahrung der bundesſtagt ; lichen Finanzhoheit bedacht zu ſein . Legt man den Maß= ſtab eines unbefangenen Vergleichs an , ſo ergibt ſich , daß die veredelten Matrilularbeiträge ſich unſer den Beſitz= ſteuervorſchlägen , die die gliedſtaatliche Finanzhoheit wah= ren wollen , in Ehren behaupten können . Es fällt ſchwer , anzunehmen , daß die Steuerzahler der Gliedſtaaten dieſe ſie treffende Laſt weniger drückend empfinden , wenn ſie ihnen , durch eine Reichsſteuer auferlegt wird , als wenn dies durch Vermittlung der heimatlichen Geſetzgebung ge= ſchieht . Die Lage iſt die , ſich den beſonderen wirtſchaft= lichen Bedürfniſſen der Einzelſtaaten anzupaſſen . Das ſind immerhin beachtenswerte Momente , die zugunſten der veredelten Matrikularbeiträge ſprechen . Die einmütige Opferwilligkeit , die die bürgerlichen Parteien gegenüber der gewaligen Laſt bekunden , läßt hoffen , daß auch , die Schwierigkeiten , die die Ermittlung des Jahresbeitrages der Beſitzenden zu bieten ſcheint , keine unlöslichen bleiben . Der Verband zur Wahrung der Intereſſen der deutſchen Beiriebskran= kenkaſſen hielt in Berlin unter dem Vorſitze des Di= rektors der Firma Krupp , Juſtizrat Wandel , eine Ver= ſammlung ab , in der über die Durchführung der Reichs= verſicherungsordnung bei den Betriebskrankenkaſſen , na= mentlich über die Aufſtellung der neuen Satzungen beraten wurde . Die Verſammlung erkannte an , daß die amtliche Muſterſatzung die verſchiedenartigen Verhältniſſe der Praxis berückſichtige . Es wurde dem Wunſche Ausdruck gegeben , daß die Friſt für die Einrichtung der neuen Satzungen möglichſt bis Ende Juni feſtgeſtellt würde , da die neuen Satzungen umfangreiche Vorarbeiten bedingten . Der Verband wird eine eingehende Anleitung für die Aufſtellung der Satzungen nach der Reichsverſicherungs= ordnung herausgeben . Das „ geiſtige Deutſchland ” . Herr Alfred Kerr veröffentlicht folgende Erklärung : „ Es iſt behauptet worden , daß ich eine Erklärung wider die Wehrvorlage mit ſechzig Schriftſtellern unterzeichnet haben ſoll . Wohr iſt , daß ich die genannte Erklärung niemals untekzeichnet habe ; daß man mir das Vorlegen einer Erklärung in Aus= ſicht ſtellte ; daß ſie mir niemals vorgelegt worden iſt und daß nachher völlig ohne mein Wiſſen und ohne meine Zu= ſtimmung mein Name als der eines Unterzeichners ge= nannt worden iſt . Ich habe mich hier gegen eine einfache Willkür zu wehren . ” Die Wehrvorlage und der Hanſa = Bund . Am Montag fand die Sitzung des Präſidiums Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . und des Direktoriums des Hanſa = Bundes bei zahlreicher Beteiligung aus allen Teilen des Reiches ſtatt . Die Ver= handlungen hatten die Wehr = und Deckungsvorlagen zum Gegenſtand , führten zu lebhaften Erörterungen und dauer= ten bis zum Abend . Ueber ſämtliche Punkte der im Hanſa = Bund vereinigten Kreiſe von Induſtrie , Handel und Hand= werk wurde völliges Einverſtändnis erzielt . Die umfang= reiche Stellungnahme des Direktoriums des Hanſa = Bundes wird alsbald veröffentlicht werden .

Ausland . Frankreich .

Die dreijährige Dienſtzeit . Bei Eröffnung der Sitzung der Generalräte gab deren Mehrzahl dem Wunſche nach Wiedereinführung des Geſetzes über die dreijährige Dienſtzeit Ausdruck .

Rumänien . Organiſation des Militärluftſchiff= fahrtsdienſtes . Die Kammer hat einen Geſetzent= wurf betr . die Organiſation des Militärluftſchiffahrts= dienſtes angenommen . Der Entwurf begünſtigt die Mit= wirkung der privaten Initiative im Verein mit dem Staate , bewilligt den Fliegeroffizieren Prämien und andere Vorteile , erhöht deren Penſionen und verſichert ſie im Todesfall und bei Unfall .

Griechenland . Die Zivilliſte des Königs . Miniſterpräſident Venizelos brachte in der Kammer eine Vorlage ein , wo= durch die Zivilliſte des Königs auf 2 Millionen erhöht werden ſoll , und ferner eine Vorlage , die für die Königin = Witwe Olga eine lebenslängliche Rente von 300 . 000 Francs auswirft .

Vereinigte Staaten . Die Tarifreviſion . Präſident Wilſon hatte im Weißen Hauſe Korreſpondenten von Zeitungen empfan= gen . Er ſagte zu ihnen , die Tarifbeſtimmungen würden im Lande mit Beifall aufgenommen . Kein geſundes Geſchäft würde durch ſie unterbrochen werden , und in den meiſten Fällen würden die Koſten des Lebensunterhaltes ſofort verringert werden . Er erklärte es für möglich , Verein= barungen zur Feſtſetzung der Preiſe zu treffen , ſolange tatſächlich ein Konkurrenzzuſtand zwiſchen zwei Ländern vorhanden wäre . Er hoffe , in Verhandlungen mit ver= ſchiedenen Ländern wegen des Abſchluſſes von Gegen= ſeitigkeitsverträgen eintreten zu können , ſobald die Tarif= beſtimmungen in Kraft wären . Eine Drohung gegen die reichen Män= ner . Vizepräſident Marſhall erklärte in einer Rede , die Handlungsweiſe reicher Männer hätte eine Aera großer Unruhe zur Folge . Er deutete zugleich die Möglichkeit einer Aufhebung der Erbgeſetze an , ſo daß Rieſenvermö= gen dem Staate verfallen würden , falls die Beſitzer der enormen Vermögen ihre Haltung gegenüber der Regie= rung und der Geſellſchaft nicht ändern würden . Nichts als der Wunſch , gedankenloſe reiche Männer auf die Ge= fahren aufmerkſam zu machen , habe ihn veranlaßt , anzu= deuten , was in New = York paſſieren könnte , falls es den Beſitzloſen einfallen ſollte , gegen die Beſitzenden vorzu= gehen . Das Erbrecht und das Teſtamentsrecht ſeien nur vom Staate den Bürgern gewährte Privilegien . Die An= ſicht der Majorität des Volkes ſei , daß viele Rieſenver= mögen durch beſondere Privilegien , durch Verwäſſerung des Aktienkapitals in Unternehmungen , durch Machen= ſchaften an der Börſe und durch die Korruption der geſetz= gebenden Körperſchaften uſw . erworben würden . Die be= ſonderen Privilegien fänden Wurzel und Kraft in den prohibitiven Schutzzöllen .

Perſien . Engliſch = ruſſiſcher Vorſchuß . Der eng= liſche Geſandte in Teheran bot der perſiſchen Regierung den britiſchen Anteil des gemeinſamen ruſſiſchen und bri= tiſchen Vorſchuſſes von 8 Millionen Mark , nämlich 4 Mil= lionen , an . Die Rückzahlungen haben 1915 zu beginnen Das Geld wird unter der Kontrolle des Generalſchatz= meiſters ſtehen .

Japan . Die antijapaniſche Geſetzgebung in Amerika . Ein Kabinettsrat hat dem Kaiſer über den Fall der antijapaniſchen Geſetzgebung Bericht erſtattet . Da Präſident Wilſon in der Angelegenheit nicht eingreifen will , ſo wird für notwendig erachtet , ein gerichtliches Ver= fahren bei dem Oberſten Bundesgericht einzuleiten , um eine Entſcheidung herbeizuführen , daß die Japaner nicht mongoliſcher Herkunft ſeien und daher die Staatsbürger= ſchaft in Kalifornien erwerben dürfen . Stadt und Land . Darmſtadt , 16 . April . * Se . Kgl . Hoheit der Großherzog empfingen geſtern vormittag 11 Uhr im Neuen Palais den Architekt Em . Joſ . Margold von der Künſtlerkolonie . Vom Hofe . Die Fürſtin = Mutter zu Erbach = Schönberg iſt am Montag nachmittag 3 Uhr ab= gereiſt . ( Darmſt . Ztg . Charakterverleihung . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Regierungsaſſeſſor Bruno Wolf zu Gießen den Charakter als Kreisamtmann verliehen . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Vorſtand des Maſchinenamts in Dirſchau , Regierungsbaumeiſter Auguſt Betz , zum Vorſtand eines Werkſtättenamts in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahn= gemeinſchaft . Erledigte Stelle . Die Stelle eines Bureau= gehilfen bei Großh . Oberverſicherungsamt Darmſtadt . Der Gehilfe muß die Prüfung für Kreisamtsgehilfen und Kreisamtsbureauvorſteher abgelegt haben und in der Krankenverſicherung bewandert ſein . Meldung bis ſpäteſtens 23 . April bei dem Miniſterium des Innern . Militärdienſtnachrichten . Verſetzt : Geißler , Regierungsbaumeiſter , techniſcher Hilfsarbeiter der In= tendantur des XVI . Armeekorps , in gleicher Eigenſchaft zur Intendantur des XVIII . Armeekorps zum 1 . Juli 913 : David , Sekretär von der Intendantur des XVIII . Armeekorps , zur Intendantur des XVI . Armee= korps und des Militär = Verkehrsweſens ; zum 1 . Mai 1913 : Heuſer , Militär = Intend . = Rat von der Intendantur des XVIII . , zu der des V . Armeekorps . v . Wegerer , Regierungsbaumeiſter , techniſcher Hilfsarbeiter bei der Intendantur des XVIII . Armeekorps , etatsmäßig an= geſtellt . Schlenger , Kanzleidiätar auf Probe bei der Intendantur des XVIII . Armeekorps , als Intendantur = Kanzleidiätar angeſtellt . Vom Großh . Hoftheater . Heute wird bei kleinen Preiſen „ Die Jungfrau von Orleans ” als 157 . Abonne= mentsvorſtellung , Buchſtabe B 40 , in Szene gehen . Das Hoftheater bleibt am Freitag und Samstag geſchloſſen und wird am Sonntag mit dem zweiten Abend der Trilogie : „ Der Ring des Nibelungen ” von Richard Wagner als dritten Feſtſpielabend wieder eröffnet . Der Beginn von „ Siegfried ” , der wiederum durch Fanfarenſignale bekannt= egeben wird , iſt auf 6 Uhr angeſetzt . Von heimiſchen Künſtlern ſind tätig : Alfred Stephani ( Fafner ) , Anna Jacobs ( Erda ) , Leo Schützendorf ( Alberich ) und Olga Kallenſee ( Waldvogelſtimme ) . Spielleiter iſt Rich . Lert . Der Ibſen = Zyklus , der ſich des regſten Intereſſes erfreut , wird am Montag mit der Neueinſtudierung von „ Hedda Gabler ” ſeinen Abſchluß finden . Der Hoftheaterleitung ſind anläßlich der Feſtſpiele äußerſt ſchmeichelhafte Zuſchriften ſeitens der Mitwirken= den zugegangen , von denen im Nachſtehenden einige Zei= len wiedergegeben werden ſollen . Leo Blech ſchrieb : Noch= mals von ganzem Herzen Dank für die unvergeßlich ſchö= nen Tage gemeinſchaftlichen Wirkens , das mir zur bleiben= den Erinnerung wird . Wollen Sie bitte Dolmetſch meines Dankes an die Kapelle ſein , deren Hingabe und hoher Künſtlerſchaft , deren unübertreffliche Leiſtung und deren Anerkennung ich mit Dank und Rührung gedenke . . Profeſſor von Bary ſchrieb : Da ich aus eigenem Erleben die Triſtan = Aufführungen faſt ſämtlicher deutſcher Bühnen genau kenne , glaube ich die Verſicherung geben zu dürfen , daß die Leiſtungen des Orcheſters in der für mich unver= gleichlichen Aufführung von keiner anderen deutſchen Bühne übertroffen werden dürften . In aufrichtiger Be= wunderung für dieſes muſikaliſche Erlebnis uſw . . . . * Hoher Beſuch . J . Kgl . Hoheiten der Großher= zog , die Großherzogin und die beiden Prinzen be= ehrten geſtern vormittag das Atelier des Hofphotographen Erwin Raupp mit ihrem Beſuche zwecks verſchiedener Aufnahmen . nn . Der Bezirksverein „ Martinsviertel ” hielt im Saale der Reſtauration Gollinger eine außerordentliche Haupt= verſammlung ab . Nach Erledigung einer Reihe von Ver= einsfragen erſtattete Herr Stadtverordneter Möſer Be= richt über die Verbreiterung der Pankratius= ſtraße . Danach ſteht feſt , daß dieſelbe durchgeführt wird , wenn die Verhandlungen mit dem Anlieger des „ Raben= ſteinſchen Hauſes ” wegen teilweiſen Ankaufs desſelben beendigt ſind . Den Hauptgegenſtand des Abends bildete ein Referat des Herrn Redakteur Bornemann über die Verkehrsfragen im Martinsviertel . Eingehend beleuchtete der Redner das dringende Bedürfnis der Bewohner dieſes größten und bevölkertſten Stadtteils nach einer richtigen Verkehrsverbindung mit der Innenſtadt . Auch die Audienz= des Vorſtandes bei dem Herrn Oberbürgermeiſter hatte nur einen negativen Erfolg . Die Linienführung der elektriſchen Bahn nach dem Martinsviertel ſcheitere auch heute noch an dem Widerſtand der Direktion der Tech= niſchen Hochſchule , die eine Störung der Lehrtätigkeit und der phyſikaliſchen Inſtrumente befürchte . Auch noch wei= tere Klagen gegen die Linienführung der elektriſchen Bahn nach dem Martinsviertel , insbeſondere die geplante Verbindung mit der Linie Frankfurterſtraße = Bahnhof , wurden von dem Redner vorgebracht . Eine Reſolution , die eine beſſere Verkehrsmöglichkeit für den Stadtteil „ Martinsviertel ” ſchaffen ſoll , fand einſtimmige Annahme . Intereſſant waren Mitteilungen über die neuen Projekte der Heag für die elektriſche Bahn nach dem Martinsvier= tel unter Berückſichtigung der Wünſche der Hochſchul = Direktion . Als 1 . Projekt iſt geplant : Verbreiterung der Hochſchulſtraße durch Abſchnitt eines Teils vom Herrn= garten ; 2 . Projekt : Führung der Linie : rechtes Eck des Großh . Hoftheaters durch den Teil des Herrngartens unter Einbiegung an der Hochſchule zur Pankratiusſtraße ; 3 . Projekt : Einführung Theaterplatz zwiſchen Muſeum und Theater ( Landgraf Georg = und Philipp = Denkmal ) durch den Herrngarten , Einbiegung und Richtung Hoch= ſchul = und Pankratiusſtraße . Ob dieſe Projekte die Ge = Sr . Kgl . Hoheit des Großherzogs finden wer= den , bleibt dahingeſtellt . Von der Verſammlung wurde als einzige und richtige Linienführung Hochſchulſtraße = Pankratiusſtraße für die elektriſche Bahnverbindung feſt= gelegt und das Bedauern über den ablehnenden Stand= punkt der Hochſchul = Direktion bei einer ſo wichtigen Ver= kehrsfrage ausgeſprochen . Bei der Neuwahl eines Ver= einsrechners wurde Herr Baupolizeireviſor Werner= einſtimmig gewählt und dabei feſtgeſtellt , daß der Mar= tinsviertelverein unter Leitung des Stadtverordneten J . H . Möſer auf eine zwanzigjährige ſegensreiche Tätigkeit demnächſt zurückblicken kann . Mit dem Wunſche , daß der Verein eine weitere rege Tätigkeit zum Wohle des Mar= tinsviertels entfalte , wurde die Verſammlung um 12 Uhr geſchloſſen . Der Katholikenverein veranſtaltet am nächſten Sonntag eine Jahrhundertfeier zur Erinnerung an die Erhebung der Deutſchen vor 100 Jahren . Das= ehr gewählte Programm , beſtehend aus Chorgeſängen , Feſtrede , Theatervorſtellung und Tanz , wird alle Teil nehmer vollauf befriedigen ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Zum Kampf im Weißbinder = und Malergewerbe= ſchreibt uns der Verband der Weißbinder , Maler und Lackierergehilfen : Die Korreſpon= denz des Hauptverbandes deutſcher Arbeitgeberverbände im Malergewerbe verbreitet die Nachricht , daß bei den letz= ten Einigungsverhandlungen das generelle Angebot der Arbeitgeber , eine ſofortige Lohnerhöhung von 3 Pfennig= pro Stunde , das eine Mehreinnahme von 270 Mark be= deute , von den Gehilfen abgelehnt worden ſei . Hierzu iſ folgendes zu erwidern : Die Unternehmer boten 3 Pfennig Lohnerhöhung für drei Jahre , alſo jedes Jahr einen Pfennig . Die angegebene Lohnerhöhung von 270 Mark iſt nicht richtig . Die Arbeitsloſigkeit iſt nicht nur im Win= ter , ſondern auch im Sommer in den letzten Jahren eine beklagenswerte Erſcheinung und kommen viele Gehilfen dadurch in dauernde Not . Nehmen wir nur eine ſechs= wöchentliche Arbeitsloſigkeit an , ſo arbeitet ein Gehilfs 2335 Stunden im Jahre , ein Pfennig pro Stunde mehr macht im Jahr nur 23 , 35 Mark . Odenwaldklub . Am 20 . April wird die von der Ortsgruppe Groß = Sachſen auf dem Hundskopf errichtete Schutzhütte der Benutzung übergeben . Zu der Eins weihungsfeier , die um 3 Uhr beginnt , ſind alle Mit= glieder des Odenwaldklubs eingeladen . Die Schutzhütte hat einen Aufwand von 1500 Mk . verurſacht , zu dem die Zentralſtelle des Klubs weſentliche Zuſchüſſe ge= leiſtet hat . m . Unfall : Geſtern mittag fuhr ein Burſche in der Lagerhausſtraße , als gerade Mädchen das Schulhaus ver= ließen , in ziemlich ſcharfem Tempo , ohne Warnungszei= chen , in eine Gruppe der Kinder und riß ein achtjähriges Mädchen zu Bodem , wobei dem Kinde eine lange breite Schramme auf der rechten Wange= geriſſen wurde . Man hat ſchon öfters an dieſer von Schu= lern und Schülerinnen lebhaft benutzten Straße ein faſt rückſichtsloſes Darauflosfahren junger Radler beobachten können . Der Burſche entkam , ohne daß man ſeine Rad= nummer feſtſtellen konnte . Deſertenr . Ein Musketier des Infanterie = Regiments Nr . 80 , welcher ſich ſeit 6 . April von ſeinem Truppenteil ohne Urlaub entfernt hat , iſt hier in einer Wirtſchaft feſtgenommen und an die Schloßwache ab= gelieſert worden . Feſtgenommen ſind hier ein 40 Jahre alter Schuhmacher aus Wiesbaden , ein 24 Jahre alter Tag= löhner von hier und ein 23 Jahre alter Taglöhner von hier , ſämtlich wegen Diebſtahl . Kinotheater . Der 1 . Darmſtädter Kino , Grafenſtraße 12 , Ecke Rheinſtraße , bringt ab Mittwoch in ſeinem ganz vorzüglichen Programm das überall mit wahrer Begeiſterung aufgenommene Senſations= drama aus dem Spionageweſen in 2 Akten , betitelt : „ Fürs Vaterland ” mit Mad . Saharet in der Titel= rolle . Zu erwähnen iſt noch „ Das Geſicht oder die = Stimme ” ein Drama mit herrlichem Spiel und tief= gehender Wirkung , „ Auf dem Scheiterhaufen ” und „ Der Sankt Gotihard‟ Die V . Serie zeigt wundervolle Natur= aufnahmen . Für Humor ſorgen „ Der Knabe und der Teddybär ” , „ Fritzchen und die geizige Tante ” mit dem 7 jährigen Abelard in der Titelrolle ; auch die Einlagen ſind erſtklaſſig . — American Bio , moderne Licht= ſpiele , am Bismarckdenkmal , bringt ab Mittwoch ein Drama , wie man es in heutiger Zeit ſelten findet . Hocht dramatiſch , äußerſt feſſelnd , von tiefgehender Wirkung , reich an packenden Momenten , ergreifend in der Hande ung . Eine Fülle herrlicher Naturaufnahmen er= höhen den Reiz desſelben . „ Von allem erlöſt ” mit Henny Porten in der Titelrolle , iſt ein hervor= ragendes Drama ; „ Der kleine Held ” iſt erſtklaſſige in ſeiner Art . An Humoresken bringt das Programm Aus einem Blockadetagebuche . C Ein amüſantes Tagebuch , das zeigt , wie die Flottendemonſtration der Großmächte ſich von der Küſte her ausnimmt , veröffentlicht der gegen= wärtig in Antivari weilende italieniſche Korreſpon= dent Guelfo Civinini im Corriere della Sera . Sonntäg= liche Abendſtille ; mit weißen Hoſen angetan , ſitzt ein Herr auf der Terraſſe ſeines Hotels ; er hat das Buch über Albanien , in dem er las , läſſig beiſeite geſchoben und blickt verträumt gegen den Abendhimmel , der in mattem Purpur und zartem Grün leuchtet . Von fern nur das dumpfe Klopfen eines Pumpwerkes , ſonſt Stille und Frieden . Aber plötzlich fällt dem Herrn ein : o je , ich bin ja hier nicht um zu träumen , ich muß ja meiner Zeitung über die drohenden militäriſchen Maßnahmen der Groß= mächte berichten . Er blickt hinunter zum Meere , wo die grauen Stahlkoloſſe , die trotzig Europas Willen verkör= pern , inmitten der Wogen ſtampfen . Nun leuchten die erſten Lichter auf . Und der Herr ſchämt ſich plötzlich ſei= ner ſorgenloſen Sonntagsſtimmung , ſeiner friedlichen weißen Beinkleider , gelobt ſich , am nächſten Tage ein Ge= wand anzulegen , das der kriegeriſchen Stimmung beſſer entſpricht , und beſchließt , ein Tagebuch zu führen . Hier die weſentlichſten Eintragungen : Montag vormittag : Die internationale Flotte liegt unaufhörlich vor Antivari . Der Eindruck iſt imponierend . Aber am Lande geht alles unverändert ſeinen Gang ; und virklich ladet dort unten am Kai ein Handelsſchiff ſeine Waren aus : Kanonen . Draußen aber auf dem Meere vollziehen ſich bedeutungsvolle Veränderungen . Heute morgen liegt der deutſche Kreuzer nicht mehr an ſeinem geſtrigen Platz . An ſeiner Stelle liegt heute ein engliſcher Kreuzer . Die beiden italieniſchen Schiffe liegen am wei= teſten hinten , als wollten ſie ſich zurückhalten . Nicht ſo die Oeſterreicher , die liegen weiter vorne , ſofort hinter dem deutſchen Schiff und dem großen franzöſiſchen Panzer . Da : jetzt naht ein Boot . Zwei Offiziere ſind an Bord . Sie bringen gewiß dem Gouverneur die Blockadeerklärung . Schnell ihnen entgegen . Montag abend . Die Pinaſſe , die gegen Mittag an Land ſtieß , kam vom Edgard Quinet . Sie brachte zwei franzöſiſche Seekadetten , die Briefmarken kauften . Keine Blockadeerklärung . Aber vielleicht waren die Briefmarken nur der Vorwand zur Erkundung des Terrains und man bereitet für die Nacht eine Landung vor . Dienstag : Was iſt das ? Heute nacht haben Eng = Die land und Deutſchland ein „ balancez ” abſolviert . „ Breslau ” kehrt in den Hafen zurück , blieb einige Stunden und trat dann ihren Platz an den Defenſer ” ab . Dann zog auch der ſich zurück , und die „ Breslau ” nahm , in= mitten von vier öſterreichiſchen Torpedobooten , wieder ihren Platz ein . Es regnet , unruhige See . Die Torpedo= boote werden ſchwer umhergeworfen . „ Der Ball der Na= tionen ” ſagt ein montenegriniſcher Offizier und beginnt einen bekannten modernen Walzer zu pfeifen . Am Abend : die See etwas ruhiger . Vom „ Edgard Quinet ” kam ein Boot mit zwei franzöſiſchen Offizieren , die ins Hotel gingen . Sie kaufen Champagner . Sie erklären den Sinn des engliſch = deutſch = öſterreichiſchen Manövers . Die Torpedoboote und die „ Breslau ” wurden durch den ſtarken Seegang bedroht , und um Kolliſionen zu vermei= den , gingen ſie in den Hafen . Mittwoch : Ein deutſches Boot an Land geſtoßen ! Andere unterwegs ! ” Ich ſpringe aus dem Bett und öffne das Fenſter . Ja , wirklich ! An der Brücke ſchaukelt ein Boot mit der deutſchen Flagge , acht Matroſen ſitzen drin . Kommt die Landung ? Schau , die acht dort unten angeln friedlich . Aber ſie haben doch zwei Offiziere gebracht , die ſich zum Gouverneur begaben . Ich ſtürme zum Gou= vernement : „ Was gibt’s Neues ? Die deutſchen Offiziere ? ” „ Sie gingen zum Markt , Gemüſe einkaufen . ” Ich begeg nete ihnen bald darauf mit ihrem Proviantmeiſter und türkiſchen Laſtträgern , die große Spinatkörbe tragen . Mittwoch abend . Die Marktbeſorgungen Europas dauern an . Nachmittags kam auch ein engliſches Boot und lud ein lebendes Kalb ein . Die „ Breslau ” iſt verſchwunden . Ein montenegriniſcher Offizier verſichert mir , ſie kaufe in Cattaro Weintrauben . Auf den italieniſchen Schiffen iſt große Wäſche , überall flattern Hemden und Unterwäſche im Winde . Die Flottendemonſtration dauert unverändert fort . . . . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . Seite 3 . „ Haltbarer Leim ” , „ Herr Klipps als Zauberkünſtler ” , die wohl jeden zum Lachen bringen werden . — Union = Theater ( Kunſtlichtſpiele Rheinſtr . 6 ) . Das Beſte vom Beſten bringt wieder der heutige Programm= wechſel . Drei effektvolle Dramen „ Die Studentin ” , „ All Heil ” und „ Unter dem Sternenbanner ” bringen Bilder aus dem Leben , und zwar das erſtgenannte aus dem Wirkungskreis einer ruſſiſchen Studentin , während das zweite und dritte auf eine Rennbahn und auf einen mexikaniſchen Kriegsſchauplatz führen . Daß auch das komiſche Genre nicht vernachläſſigt wird , zeigen die beiden Komödien „ Charlottes Kätzchen ” , und „ Max als Wohltäter ” , die voll herzerfriſchenden Humors ſind . Neben der bekannten Wochenſchau kommt noch eine große Zahl von Einlagen und Naturaufnahmen . Johanna , das Affenmädchen , bildet mit einen Haupt= anziehungspunkt in den Darſtellungen auf der Meſſe . Nach den Verſicherungen ihres Beſitzers , Herrn und Meiſters , iſt Johanna der einzige dreſſierte Orang = Utan der Erde . Alle ſonſt in den Schauſtellungen gezeigten „ Affenmenſchen ” ſind Schimpanſen . Johanna iſt ſechs Jahre alt und ver= trägt das Klima Europas augenſcheinlich ſehr gut . Sie benimmt ſich ganz wie ein wohlerzogenes Mädchen ; ſo= wohl bei Tiſch , als bei der Garderobe und auf dem Aus= gang . Sogar tanzen und Klavierſpielen kann das Affenfräulein . Die Vorſtellung iſt für Kinder wie Er= wachſene gleich intereſſant . Moto Pheno verſteht es gründlich , den Schleier des Geheimniſſes , der ihn umgibt , recht dicht geſchloſſen zzu halten , bis er ihn lüftet . Wenn der Vorhang ſich hebt , Idann ſteht er da , ſcheinbar ſtarr und leblos . Aber ſeinem Meiſter gehorcht er , denn deſſen Wille vermag ihn zu regie= rren . Automatenhaft erfüllt er deſſen Forderungen und Befehle . Eine geſchickte Täuſchung erweckt zunächſt den EEindruck , als ob es ſich um eine mechaniſch funktionierende Puppe handelt . Und doch iſt Moto Pheno ein Menſch von Fleiſch und Blut . Wenn ſein Meiſter die Suggeſtion , in die Moto Pheno ſich ſelbſt verſetzt , ihm nimmt , dann be= leben ſich die ſtarren Glieder , die Geſichtszüge verlieren äihren maskenhaften Ausdruck , die Bruſt atmet tiefer , und bald geht und ſteht , redet und handelt Moto Pheno wie jeder andere Sterbliche .

Haftpflicht der Eiſenbahnen bei erhöhter Betriebsgefahr . Reichsgerichtsentſcheidung . ( Nachdruck verboten . ) js . Bei Benutzung von Bahnübergängen , die eine WWegeſchranke nicht beſitzen , iſt es ein Gebot der allgemei= men Verkehrsſorgfalt , daß man ſich vor dem Ueberſchrei= ten oder Ueberfahren der Gleiſe nach beiden Seiten um= ſieht , ob etwa ein Zug naht . Die Unterlaſſung dieſer Vor= icht bedeutet ſtets ein Verſchulden , das im Falle eines Unfalles mindeſtens die teilweiſe Abweiſung der Scha= densanſprüche zur Folge hat . Steht dem eigenen Ver= chulden des Verletzten auf der anderen Seite eine Er = Höhung der Betriebsgefahr der Eiſenbahn gegenüber , ſo wird der größere Teil des Schadens der Bahn zur Laſt zu legen ſein . So iſt auch der nachſtehend= nnitgeteilte Rechtsſtreit entſchieden worden : Der Gaſtwirt und Metzger W . wollte am 6 . Oktober 1910 abends gegen 8 Uhr mit ſeinem Einſpännerwagen kauf einer Straße unweit des Bahnhofs Grünberg in Heſſen über das Gleis der Butzbach - Licher Eiſenbahn fahren . Eine Wegeſchranke iſt dort nicht worhanden . Der ohne Laterne fahrende Einſpänner wurde von einem Rangierzug erfaßt ; dabei erlitt W . er= gebliche Verletzungen . Der Rangierzug hatte vorn einen nbeleuchteten Packwagen , der an der Stirnſeite eine rote Laterne trug , dann folgte ein hell erleuchteter Perſonen= wagen ; die Lokomotive ſchob den Zug mit einer Ge= chwindigkeit von nur 5 bis 10 Kilometern in der Stunde . Aluf dem ſeitlichen Trittbrett des Packwagens , aber auf eer dem W . entgegengeſetzten Seite , ſtand ein Mann mit iner Klingel und läutete . W . verlangte von der Butz= ſach - Licher Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft als Schadens= rſatz für Heilungskoſten und Erwerbsverluſt 2000 Mark und eine vierteljährliche Rente von 375 Mark . Die Bahn wendet ein , der Unfall ſei nur durch das eigene Verſchul= isen des Klägers verurſacht worden . Vom Landgericht Gießen iſt der Klageanſpruch dem Grunde nach für gerechtfertigt erklärt worden . Dagegen wat das Oberlandesgericht Darmſtadt die Klage zu einem Viertel abgewieſen und die Beklagte nur zur Tragung von drei Vierteln des Schadens verurteilt . In ſeinen Ent= ſcheidungsgründen führt das Oberlandesgericht aus : Da der Kläger bei dem Betriebe der Eiſenbahn der Beklagten körperlich verletzt worden iſt , iſt die Beklagte nach dem Reichshaftpflichtgeſetz zum Schadenserſatz verpflichtet , wenn ſie nicht beweiſt , daß der Unfall auf einem Verſchul= den des Klägers beruht . Der Umſtand , daß der Kläger ohne Wagenlaterne fuhr , iſt in dieſer Beziehung ohne Bedeutung . Es kann auch nicht mit einigerWahrſcheinlichkeit angenommen werden , daß der Unfall nicht erfolgt wäre wenn der Kläger eine Laterne gehabt hätte . Mit mehr Grund wirft die Beklagte dem Kläger vor , daß er bei dem Ueberfahren der Gleiſe nicht mit der nötigen Sorgfalt verfahren iſt . Ihm war der Bahnübergang und die dort durch den Zugverkehr beſtehende Gefahr bekannt . Er hatte deshalb alle Veranlaſſung , ſorgfältig nach rechts und links Umſchau zu halten . War auch der vordere Wagen des Rangierzuges nicht beleuchtet , ſo doch der folgende Wa= gen . Der Zug hätte ihm deshalb nicht entgehen können , und er hätte ſich noch rechtzeitig in Sicherheit bringen können . Das Verſchulden des Klägers iſt aber nicht die alleinige Urſache des Unfalles . Das Läuten des auf dem Trittbrett des Packwagens auf der dem Kläger abgewen= deten Seite ſtehenden Beamten hat der Kläger wegen der entgegengeſetzten Windrichtung nicht gehört . Es kann da= hingeſtellt bleiben , ob es nicht erforderlich war , daß auch auf der anderen Seite des Packwagens geläutet wurde und ob in dieſer Unterlaſſung ein Verſchulden der Beamten der Beklagten liegt . Die Tatſache , daß das Läuten vom Kläger nicht gehört werden konnte , ſtellt ſich jedenfalls als ein die Betriebsgefahr der Bahn erhöhender Umſtand dar , ebenſo wie die herrſchende Dunkelheit und der Umſtand , daß die Lokomotive nicht von vorn fuhr , ſondern den Zug drückte . Die Abwägung des Verſchuldens des Klägers gegen die erhöhte Betriebsgefahr führt dazu , dem Kläger nur ein Viertel ſeines Schadens abzuſprechen . Gegen dieſe Entſcheidung hatte die Eiſenbahn Re= viſion eingelegt , indeſſen ohne Erfolg ; das Reichs= gericht hat das Urteil des Oberlandesgerichts beſtätigt und die Reviſion zurückgewieſen .

Der Verein Braunshardter Heim hielt am Dienstag nachmittag im neuen Juſtizgebäude unter dem Vorſitz Ihrer Durchlaucht der Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg ſeine ordentliche Mitglieder= verſammlung ab , die recht zahlreich beſucht war . Im Auf= trage der Vorſitzenden eröffnete Generalſtaatsanwalt Dr . Preetorius die Verſammlung und erſtattete einen kurzen Bericht über die Lage des Vereins , in dem mit be= ſonderem Bedauern von dem Austritt der beiden Mitbe= gründer des Vereins , Pfarrer Kleberger und Geh . Oberjuſtizrat v . Heſſert , Kenntnis gegeben wurde . Beide Herren haben mit größter Sachkenntnis und mit beſtem Erfolge für den Verein ſeit ſeinem Beſtehen gearbeitet , ſo daß ihr Austritt eine fühlbare Lücke hinterläßt . Für Herrn Pfarrer Kleberger hat Herr Hofprediger Quack das Amt des Geſchäftsführers übernommen . Er erſtattete den Ge= ſchäftsbericht über das verfloſſene Vereinsjahr . Das Heim hat danach weiter ſegensreich gewirkt und ſeiner Beſtim= mung in beſter Weiſe gedient . Der Beſtand der Schweſtern iſt um eine vermehrt worden , um Schweſter Anna Krü= ger , die ſeit April v . J . an dem Braunshardter Heim wirkt . Den verſchiedenen Behörden und Gönnern , die das Heim mit materiellen Zuwendungen bedachten , wird herzlichſt Dank ausgeſprochen . Der Bericht ſtellt feſt , daß der Beitrag der Darmſtädter Mitglieder gewachſen iſt . Die Darmſtädter Damen haben ja auch die beſte Gelegenheit , die Wirkung des Heims kennen zu lernen . Im ganzen gingen bis jetzt 109 Zöglinge durch das Heim , darunter im vergangenen Jahre allein 49 . Der Beſtand am Schluſſe des Jahres betrug 17 . Einige Mädchen traten alsbald wieder aus , anderen wurde das Heim zur zweiten Hei= mat . Erfreulicherweiſe bewährte ſich die Mehrzahl der Mädchen , die in Dienſtſtellen untergebracht wurden . Aller= dings nicht alle . Die Arbeit im Heim iſt ſchwer , aber der Erfolg lohnt , wenn man , was unerläßlich iſt , Geduld hat . Enttäuſchungen bleiben natürlich nicht aus . Den Rechen= ſchaftsbericht erſtattete Schloßhauptmann Baur . Die Einnahmen betrugen im Rechnungsjahre 13 675 , 54 Mark , darunter 4529 Mark Beiträge , 1846 Mark Pflegegelder , 4223 Mark Einnahmen der Schweſtern . Die Ausgaben betrugen 13071 Mark , darunter 8405 Mark für den Haus= halt . Es bleibt ein Kaſſevorrat von 604 , 26 Mark . Die Schulden betragen insgeſamt 7300 Mark . Der Voranſchlag für das kommende Geſchäftsjahr ſieht in Ein= nahmen 9600 Mark und in Ausgaben 11200 Mark vor . Das Defizit ſoll durch andere Quellen , even= tuell aus dem Sparkaſſeguthaben , gedeckt werden Generalſtaatsanwalt Dr . Preetorius ſprach die Hoffnung aus , daß die ordentlichen Mitglieder ſich zur Deckung des Defizits bereit finden laſſen , über ihren ge= zeichneten Beitrag hinaus einen Betrag zu leiſten . Ein dahingehender Vorſchlag wird den Mitgliedern in einem Aufruf noch unterbreitet werden . Weiter verbreitete ſich Redner über das von dem Verein ins Leben gerufene Walterſche Aſyl und gab der Anregung Ausdruck , daß dieſes oder ein ähnliches Aſyl von der Stadt Darmſtadt errichtet wird , damit der erhebliche Ausgabenpoſten hier= für dem Verein abgenommen wird . Bericht und Vor= anſchlag wurden genehmigt . Es folgten Wahlen . Die nach der Geſchäftsordnung ausſcheidenden Mitglieder des Ausſchuſſes wurden wieder= gewählt . Für den ausſcheidenden Herrn Geh . Juſtizrat v . Heſſert wurde gewählt Herr Oberſtaatsanwalt Sti= chell = Mainz , mit deſſen Wahl der notwendige Kontakt mit dem Mainzer Frauengefängnis aufrechterhalten wird . Damit war die Tagesordnung erledigt . Mit Dankes= worten an die Erſchienenen wurde die Generalverſammlung geſchloſſen .

Der Verkehrs = Verein Darmſtadt ( Protektor S . K . Hoheit der Großherzog ) gibt ſoeben ſeinen Jahres = Bericht für das Jahr 1912 mit Ueberſichts = Tabelle und Mitglieder = Verzeichnis heraus , dem wir fol= gendes entnehmen : Im abgelaufenen Jahre traten fol= gende Herren dem Vorſtande bei : Rentner Eduard Becker , Sanitätsrat Dr . Blumenthal , Finanzrat Dr . Emmerling , Bäckermeiſter Finger , Rentner Wilh . Ganß , Rentner Aug . von Heſſert , Rechtsanwalt Dr . Hoffmann II . , Rentner Wilhelm Höslein , Schloſſermeiſter J . Jacobi , Rechtsan= walt Kalbhenn , Obermeiſter und Stadtverordneter Karl Lautz , Hoflieferant E . Niemann , Kammerherr Baron von Oetinger , Juſtizrat Dr . Oſann , Landtagsabgeordneter und Stadtverordneter , Hoflieferant Adolf Reuter , Hof= lieferant Rudolf Reuter , Kaufmann K . Rittershaus , Fa= brikant Ph . Roeder , Kaufmann Sigmund Rothſchild , Kaufmann Max Sander , Architekt K . Schembs , Hofliefe= rant H . Schneider , Kaufmann Th . Schneider , Hauptmann d . L . E . Schroeder Architekt E . Schulz , Kaufmann A . J . Supp , Rentner Otto Stockhauſen , Prof . Dr . = Ing . Vetter= lein , Kabinettsſekretär Dr . Wehner und Kaufmann Edgar Wetzſtein . Im Berichtsjahre fanden 7 Vorſtands= itzungen ſtatt , die durchweg gut beſucht waren und immer einen anregenden Verlauf nahmen . Die Mit= glieder zahl betrug Ende 1911 710 . Im Laufe des Jahres ſind neu beigetreten 7 . Infolge Wegzug , Todes= fall uſw . ſind ausgeſchieden 26 . Beſtand Ende 1912 691 . Nach einzelnen Berufszweigen geordnet gehören cn dem Kaufmanns = und Handelsſtand 231 Mitglieder , Gewerbe= ſtand 198 , Beamte 110 , Rechtsanwälte 11 , Aerzte und Apotheker 15 , Architekten und Ingenieure 17 , Private 86 , Inſtitute 4 , Vereine 19 Mitglieder . Anläßlich des 25 jäh= rigen Geſchäftsjubiläums der Verlagsanſtalt von Aleran= der Koch ernannte der Vorſtand den Inhaber derſelben , Herrn Hofrat Alexander Koch , in Anbetracht ſeiner großen Verdienſte um die Entwicklung unſerer aufſtrebenden Kunſtſtadt zum Ehrenmitgliede des Verkehrsver= eins und überreichte ihm eine kunſtvoll ausgeführte Adreſſe , in der die Verdienſte des Herrn Hofrats ein= gehende Würdigung fanden . Der ſchon im letzten Bericht erwähnte kleine Führer von Darmſtadt iſt nun= mehr in einer Auflage von 25000 Exemplaren erſchienen . Nach ſchon früher eingegangenen Verpflichtungen hatte die Abnahme des großen und kleinen Pharusplanes in dieſem Jahre zu erfolgen . Dieſe beiden Pläne ſind nunmehr erſchienen und werden demnächſt im Buch= handel zu haben ſein . Die Abhaltung von Kongreſſen , Verbandstagen und ſonſtigen Veranſtaltungen in unſerer Stadt begrüßen und unterſtützen wir ſehr , zumal mit den= ſelben meiſt ein erhöhter Fremdenverkehr verbunden iſt . Wir ſtellen dieſen Veranſtaltungen unſeren neuen kleinen Führer mit kleinem Pharusplan nach Vereinbarung zur Verfügung und übernehmen in vielen Fällen auch die Wohnungsbeſorgung . Im Intereſſe der Verbeſſerung der hieſigen Eiſenbahnverkehrsverhältniſſe richteten wir an die zuſtändigen Behörden verſchiedene Eingaben , über die regelmäßig berichtet wurde . Das vom Verkehrsver =

Zur Aufführung des Oratoriums Hus von C . Loewe . ( 29 . April ) . Das im großen Stile angelegte Werk führt uns um 5 JFahrhunderte in die Vergangenheit zurück , in die Jahre 414 und 1415 . Sein Inhalt iſt das Heldentum des be= peutendſten unter den Vorläufern der Reformation , des Wrager Profeſſors und Predigers Johannes Hus . Eine Grophetengeſtalt von unerſchrockenem Freimut und reinem Wandel , von feuriger Begeiſterung und heiliger Energie , wat der unter den Studenten wie unter dem Volk hochan= peſehene Wahrheitszeuge das herrſchende Verderben ſeiner Zeit ſchonungslos aufgedeckt und die Rückkehr zum Evan= gelium Jeſu als den einzigen Weg zur Beſſerung gepre nigt . Freilich aus ſeiner Verkündigung hört man „ Die Irrlehren ” des Engländers Wiclef heraus deſſen Schrif= trn auf ihn entſcheidenden Einfluß ausgeübt haben . Er wwird verklagt und bald gilt der hochgefeierte Mann allge= mnein als Ketzer , dem Bannſtrahl und Feuer drohen . Mit der Ladung vor das Konzil zu Konſtanz beginnt die Tragik ſeiner Geſchichte . Das iſt der Punkt , an dem das in 3 Teilen aufgebaute Oratorium einſetzt . Während Schüler und Studenten den Lehrer in friſchen Chören feiern , wird die Kunde gemeldet , daß Hus aauf dem Konzil ſich verantworten müſſe . Ahnungsvolle zötimmen warnen immer eindringlicher : „ Zieh nicht fort ” aöber furchtloſe Helden achten nicht auf Warnungen ; ſie gehen , wie von einer inneren Macht getrieben , unaufhalt= ſtam ihrem Schickſal entgegen . „ Was mein Gott will , das geſcheh’ allzeit ” mit dem Glauben gewappnet kennt Hus ſieine Furcht . König Wenzel und ſeine Gemahlin Sofia ſumd ihm wohlgeſinnt , aber ſie können ihm nur ihre guten Wünſche mitgeben . Glaube , Liebe Hoffnung , die in prachtvollem Terzett geprieſen werden , ſollen den Helden zu der grünen Flut des Bodenſees geleiten . Im Böhmerwald begegnen wir dem Helden im zuwveiten Teil des Werkes . Ein Zigeunerchor tritt auf : Das weite Feld iſt unſer Zelt ” , ſo ſchallt’s uns ent= geegen , und das freie , ungebundene Leben umfängt uns m it ſeiner wildſprudelnden Luſt und Wonne . In ſeltſamem kontraſt dazu erklingt der ernſte Choral ( Hus und ſeine Begleiter ) : Gott iſt mein' Troſt und Zuverſicht‟ . Ein Gieſpräch zwiſchen den ernſten Wanderern und den ausge= laſſenen Zigeunern entſpinnt ſich . Was Hus bevorſteht , Zigeunerlippen deuten es an in Rätſelworten . Das „ freie Geleit ” das der Kaiſer Siegismund verſprochen — ihnen iſt’s nur ein Gegenſtand des Spottes . An der Grenze Böhmens nimmt Hus eine Handvoll Erde und küßt ſie zum Zeichen ſeines Dankes für alle vom Vaterlande emp= fangenen Wohltaten ; die Freunde kehren heim , immer leiſer hallt’s durch den Wald : „ Auch dich geleite Gott , verehrter Meiſter . ” Ein Wieſental öffnet ſich und ein lieb= liches Idyll grüßt uns . Der müde Wanderer bittet einen Hirten um einen Trunk Milch . Der Hirte reicht ihm , tief beglückt durch den Gedanken , daß er ſo vergelten könne , die „ geiſtige Labung ” die er unter Huſens Kanzel empfangen habe . Der Wanderer ſucht nach dieſer leib= lichen Stärkung noch eine andere Erquickung : Er ſtimmt den 23 . Pſalm an : „ Der Herr iſt mein Hirte‟ Ein Hirtenchor malt wundervoll die Stimmung im Abend= ſonnenſchein dort auf der grünen Aue : „ Weidende Herden , eilet zur Ruh‟ . Ein ernſtes Zeichen dringt freilich herein in dieſe friedvolle Abendſtunde — „ das flammende Rot ” am Horizont . Der Wanderer zieht weiter : „ Du biſt bei mir , dein Stecken und Stab tröſten mich ” Im 3 . Teile vollendet ſich das Schickſal des Helden . Er wird zum Märtyrer in Konſtanz . Kaiſer Siegismund bleibt nicht ungewarnt . Wie einſt die Frau des Pilatus , ſo iſt Barbara , des Kaiſers Gemahlin , durch ein Traum= geſicht geängſtigt , aber noch ernſter denn dieſes , warnt der tiefe Eindruck , den ſie von Huſens Perſönlichkeit empfangen hat und den ſie wiedergibt mit der herrlichen Arie : „ Augen ſind der Seele treuer Spiegel . ” — Sieges= mund fühlt ſich nicht verpflichtet , einem Ketzer Wort zu halten — er überläßt ihn ſeinem Schickſal ; und das iſt unabwendbar , da Hus nicht widerrufen will . Im Verhör läßt man ihn nicht einmal zum Wort kommen . Mit dem fanatiſchen : „ Schweige ſtill ” ſchließt der Chor der Geiſtlichen ihm den Mund . Doch zu einem kann der zum Feuer Verdammte noch reden : zu Gott . In der großen Arie ( Pſalm 73 ) : „ Iſrael hat dennoch Gott zum Troſt ” erreicht das Oratorium ſeinen Höhepunkt . Durch die tiefſte Seelennot ringt ſich der Glaube zur weltüber= windenden Kraft und Größe empor : „ Dennoch bleibe ich ſtets an dir . ” „ Wenn ich nur dich habe . ‟ Dieſes Heldentum iſt der Welt und dem Tode über= legen . Mit dem Gebet : „ Nur eins , mein Gott , will bitten ich ” tritt der Märtyrer ſeinen letzten Gang an . Der Chor gibt ihm das Geleite : „ Seht den edlen Dulder ſchreiten ” Noch einmal hört man den wil= den Ruf : „ Zum Feuer , den Ketzer ! ‟ Der dem Tode Ge= weihte wird zum Seher : „ Jetzt bratet ihr die Gans , bald kommt ein Schwan , den wird man ungebraten lahn‟ . — Durch die Weisſagung klingen die Töne von „ Ein’ feſte Burg‟ Die Flammen lodern am Scheiter= haufen empor , und der Chor der Flammengeiſter — unter= brochen von den letzten Lauten des Sterbenden — ver= kündet in gewaltig triumphierender Fuge , wie aus den die irdiſche Hülle verzehrenden Flammen der Geiſt ge= läutert emporſteigt in unvergänglicher Schönheit und Fülle „ Ungetrübt , rein , leuchtet der Menſchheit ewig ſein Schein . ”

Großherzogliches Hoftheater . Montag , 14 . April . Nora . W - l . Als drittes Stück des Ibſen = Zyklus gelangte heute Ibſens beſtes und populärſtes Schauſpiel „ Nora ” zur Wiederholung . Das Haus war beſſer beſucht , als an den erſten beiden Abenden . Die Titelrolle , die bei der erſten Aufführung Fräulein Meißner geſpielt hatte , hatte diesmal Fräulein Pils übernommen , die damit einen neuen Beweis ihres hervorragenden Talentes erbrachte Die Charakteriſtik der Rolle , ſowohl im erſten Teile des Stückes , in dem wir in der Nora nur das herzige , harm= loſe und immer heitere Frauchen kennen lernen , als auch im zweiten Teile , in dem ſich ihr Weſen unter der peini= genden Gewiſſensangſt ganz ins Gegenteil verkehrt und ſic ſich zu einer tragiſchen Geſtalt auswächſt , war ſcharf aus= geprägt und von ſolcher Natürlichkeit und impulſivem Empfinden getragen , daß ſie dort ebenſo ſehr herzliche Freude wie hier aufrichtiges Mitleid erwecken mußte und man überzeugt war , daß dieſer Nora wirklich Unrecht ge= ſchehen ſei . Sehr hübſch ſpielte ſie die Szene mit Dr . Rank , und im Gegenſatz zu anderen Darſtellerinnen ver= fiel ſie in der Schlußſzene , in der ſie ihr Sprüchlein her= ſagt , nicht in ein deklamatoriſches oder moraliſierendes Pathos , ſondern befleißigte ſich auch hier in Ton und Spiel größter Natürlichkeit , ſo daß man faſt vergaß , wie „ übertrieben und überſpannt ” manches in ihrer Ausfüh= rung iſt . So erreichte Fräulein Pils das höchſte Ziel , in der Kunſt natürlich zu ſein . Die Beſetzung der übrigen Rollen war dieſelbe ge= blieben , und die Aufführung als Ganzes war eine höchſt lobenswerte Leiſtung . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . ein unter = Aufwendung größerer Mitel geſchafſn = Darmſtädter Fahrplanbuch erfreut ſich nach wie vor der größten Beliebtheit . Der Umſatz ſteigt von Jahr zu Jahr . Die Firma L . C . Wittich hat den Verein nun= mehr in entgegenkommender Weiſe von weiteren Zuwen= dungen für die Redaktion des Fahrplanbuches entbunden , womit dieſelbe dem Verein großes Entgegenkommen be= weiſt , das alle Anerkennung verdient . Der Vorſtand war auch im Berichtsjahre wieder be= ſtrebt , durch Anregungen und Eingaben an die zuſtändigen Behörden die lokalen Verkehrsverhältniſſe uſw . zu verbeſſern . Wir erfüllen eine recht ange= nehme Pflicht , wenn wir an dieſer Stelle auf das 50 jäh= rige Jubiläum des Verſchönerungsver= eins aufmerkſam machen . Mit größter Hochachtung müßte jeder Darmſtädter der Schöpfungen dieſes Vereins gedenken , die er ſelbſt mit aller Selbſtverſtändlichkeit in Anſpruch nimmt ohne jede Frage , wer dies alles , z . B . faſt alle Baumalleen in den hieſigen Straßen , geſchaffen hat . Es iſt dringend notwendig , daß die Beſtrebungen des Verſchönerungsvereins eine größere und tatkräftigere Unterſtützung durch die eingeſeſſenen Bürger erfahren Unſer Verein hat den Anfang dazu gemacht , indem er zu dem Jubiläum einen Betrag von 250 Mark zur Verfügung ſtellte und ſollte ein jeder , dem an der Verſchönerung der Stadt und Umgebung gelegen iſt , nach= folgen . Zur Jubelfeier des Verſchönerungsvereins iſt ein kleines Werkchen erſchienen , das über die bisherige Tätigkeit genauen Bericht erſtattet . Es iſt im Verkehrs= bureau unentgeltlich zu haben und liegt daſelbſt auch eine Liſte zur Einzeichung als Mitglied auf . Der Bericht ſchließt mit folgenden Worten : Am Schluſſe unſerer Be= richterſtattung angelangt , möchten wir doch nicht unter= laſſen , nochmals darauf hinzuweiſen , daß es für den Ver= kehrsverein unerläßlich iſt , einen größeren Mit= gliederbeſtand hinter ſich zu haben . Nur dadurch kann er ſeinen Anregungen und Eingaben an die Behör= den größeren Nachdruck verleihen und iſt dann auch in der Lage , durch größere Mittel weit mehr als bisher leiſten zu können . Wir richten daher an unſere Mitglieder wie= derholt die Bitte , durch Werbung neuer Mitglieder unſere Kräfte zu ſtärken und uns dadurch unſere Aufgaben zu er= leichtern . Wir werden auch weiterhin beſtrebt ſein , die uns in ſo reichhaltiger und mannigfaltiger Art zugehen= den Anregungen und Wünſche , ſoweit ſie berechtigt ſind , der Erfüllung entgegenzuführen , können wir doch ſtets auf das Entgegenkommen der Behörden rechnen . Wir dürfen daher auch nicht verfehlen , Dank zu ſagen , allen , die bisher unſeren Verein unterſtützt und gefördert haben , in erſter Linie unſerem hohen Protektor , Sr . Königlichen Hoheit dem Großherzog , den ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden , ſowie der geſamten Preſſe . — Dem Bericht ſchließt ſich noch eine Ueberſichtstabelle für die Jahre 1885 bis 1912 und ein Verzeichnis der auf dem Verkehrsbureau zur Benutzung und zum Verkaufe aufliegenden Fahrpläne , Reiſe = und Nachſchlagebücher , Zeitungen , Adreßbücher und Führer , ſowie ein Mitgliederverzeichnis für 1913 an . Die Hauptverſammlung findet am Samstag , den 19 . April d . J . , abends 8 ½ Uhr , im „ Fürſtenſaal ” ſtatt . Herr Profeſſor Dr . = Ing . Vetterlein wird nach Er= ledigung des geſchäftlichen Teils der Hauptverſammlung einen Vortrag über das Thema : „ Lebensfragen halten des Großherzoglichen Hoftheaters und dürfte dieſes Thema wohl geeignet ſein , weite Kreiſe unſerer Stadt zu intereſſieren . — Pfungſtadt , 14 . April . Vor einem zahlreichen Pu= blikum hielt geſtern abend auf Veranlaſſung des Volks= bildungsvereins Herr Pfarraſſiſtent Bürſtlein von hier einen Vortrag über : „ Grundzüge des deutſchen Volks= charakters aus der großen Zeit vor 100 Jahren ” Seinen ſehr intereſſanten Ausführungen hatte der Vortragende reiches Quellenmaterial , u . a . die von D . Dr . Diehl her= ausgegebenen heſſiſchen Volksbücher , zugrunde gelegt . An der Hand der Tagebuch = Aufzeichnungen aus den Erleb= niſſen heſſiſcher Offiziere , wie Peppler , Braun und Mau= rer , entwarf er ein Bild echt deutſchen Volkstums , aus dem als Haupttugenden zur Zeit der Schmach und Er= niedrigung das Zuſammengehörigkeitsgefühl und die Va= terlandsliebe , die Fürſtentreue und die Selbſtaufopferung , die Pflichterfüllung und der ſittliche , religiöſe Sinn glän= zend hervorleuchteten . Namentlich waren es auch die Deutſchen im Auslande , und beſonders heſſiſche Koloniſten in Rußland , die ihren Stammeseigentümlichkeiten in den Kriegsjahren treu blieben und den deutſchen Soldaten die größten Liebesdienſte erwieſen , im Gegenſatz zu ein= zelnen ruſſiſchen Offizieren deutſcher Abkunft . Reicher Beifall wurde dem Vortrag zuteil , der einen tiefen Ein= druck auf die Zuhörer hinterließ . K . Von der Bergſtraße , 14 . April . Der Froſtſcha= den , den die Kälte der verfloſſenen Nacht mit — 5 Grad Celſius an den Frühkulturen und an den Obſtbäumen an= gerichtet hat , iſt ganz ungeheuer und beziffert ſich auf viele Millionen Mark . Die Kirſchenernte , die andernfalls ſehr gut ausgefallen wäre , iſt vollſtändig verloren . Die Frucht= anſätze der beſonders empfindlichen Aprikoſenbäume und ebenſo auch die der Nußbäume ſind ganz ſchwarz geworden . Da zum Teil auch die Birnen , Aepfel und Zwetſchen in der Blüte erfroren ſind , ſo ſind die Hoffnungen des Obſt= baues für dieſes Jahr , das als beſonders ausſichtsreich angeſehen worden iſt , völlig vernichtet . Aber auch der Wein hat durch die Kälte ſtark gelitten , beſonders in den beſſeren Lagen der Gräflich von Berckheimſchen Beſitzun= gen . Da die Trauben zum Teil erfrocen ſind , ſo iſt kein Zweifel , daß die diesjährige Weinernte dadurch eine empfindliche Einbuße erfahren wird . Groß = Gerau , 15 . April . Höchſt ungehörig benahm ſich ein Muſterungspflichtiger beim Erſatzgeſchäft . Ein Speng= ler äußerte ſich laut , als ihm bekannt gegeben wurde , daß er zurückgeſtellt werde : Dann gehe ich zur Fremdenlegion ! Dies trug ihm eine Arreſtſtrafe von 24 Stunden ein , die der Herr Zivilvorſitzende auf Grund der Wehrordnung über ihn verhängte , und er wurde ſofort abgeführt . Offenbach , 15 . April . Zu den bereits geſtern gemelde= ten Veruntreuungen berichtet heute noch die Poli= zei wie folgt : Dem 21 jährigen Handlungsgehilfen Ludwig Melchior , welcher bei einer hieſigen Maſchinenfabrik an= geſtellt war , wurde vor einigen Tagen die Kaſſe anver= traut . Am Samstag nachmittag ſollte er nach Kontor= ſchluß die Kaſſenſchrankſchlüſſel an ſeinen Chef abliefern . Dies tat er jedoch nicht , ſondern begab ſich ſpäterhin noch= mals auf das Kontor . Hier entnahm er aus dem Kaſſen= ſchrank eine Summe von 10 500 Mark und ging am Sonn= tag damit flüchtig . Trotz eifrigſter Fahndung konnte der ungetreue Angeſtellte , hinter dem bereits ein Steck= brief erlaſſen wurde , noch nicht ergriffen werden . * Hering , 14 . April . Das ſeit einigen Jahren regel= mäßig am Tage Chriſti Himmelfahrt gefeierte chriſtliche Volksfeſt auf dem Otzberg , das viele Freunde nah und fern gefunden hat , muß in dieſem Jahre ausfallen , da ſeit November bis wenige Tage vor Himmelfahrt kein evangeliſcher Geiſtlicher am hieſigen Ort war , ſo daß die mancherlei Vorbereitungen nicht mehr rechtzeitig getroffen werden konnten . Im nächſten Jahr ſoll das Feſt ſelbſt= verſtändlich wieder gefeiert werden und wird hoffentlich , wie ſeither , ſeine Anziehungskraft ausüben . In dieſem Jahr iſt dennoch den Freunden unſerer ſchönen Gegend Gelegenheit geboten , an einem chriſtlichen Feſt teilzuneh= men , indem am Sonntag vor Chriſti Himmelfahrt , am 27 . April , in Lengfeld das Dekanatsmiſſionsfeſt des Dekanats Groß = Umſtadt gefeiert wird ( 2 Uhr Feſtgottesdienſt , 4 Uhr Nachverſammlung ) , wozu hiermit auch die Freunde des Otzbergs eingeladen ſeien . Worms , 15 . April . Nach inzwiſchen von Dittelsheim eingetroffener Mitteilung hat ſich der geſtern abend hier aufgefundene Fuhrknecht Koch geſtern mittag in ſtark betrunkenem Zuſtande von Dittelsheim entfernt . Koch ſoll geiſtig nicht normal ſein und in voriger Woche vergifteten Weizen , den ſein Dienſtherr zum Vertilgen von Mäuſen in ſeiner Behauſung liegen hatte , genoſſen haben . Es iſt ſonach anzunehmen , daß der Knecht auch geſtern von dieſer „ Koſt ” eingenommen hatte , infolge davon die Vergiftungserſcheinungen eintraten . Möglicher= weiſe hatte er geſtern nebenbei auch Bohnen gegeſſen , denen er alsdann die Schuld an den Leibſchmerzen zuſchob . Oppenheim , 15 . April . Eine Reihe wichtiger Tages= fragen beſchäftigte die letzte Gemeinderatsſitzung . Ueber die geplante Automobilverbindung von Groß = Gerau nach Oppenheim = Wald = Uelvers= heim teilt das Kreisamt mit , daß die Betriebskoſten auf 23 — 27000 Mark veranſchlagt ſind . Einen jährlichen Zu= ſchuß von 2800 Mark würde die Poſt bewilligen , ſo daß die übrigen Zuſchüſſe von den Gemeinden aufgebracht wer= den müſſen . In der Zweiten Kammer hat nun der Ab= geordnete Köhler einen Antrag auf Staatsunterſtützung von Automobil = Verbindungen geſtellt . Die Regierung hat das Erſcheinen einer diesbezüglichen Vorlage zugeſagt . Bis zum Erſcheinen dieſer Vorlage , aus der dann auch die Bedingungen zur Gewährung der Staatsunterſtützung zu erſehen , wird empfohlen , eine abwartende Stellung einzu= nehmen . Die Verſammlung beſchloß demgemäß . — Das Landskronfeſt , das alljährlich die Jünger Jahns zur Zeit der Traubenblüte aus allen Teilen der Provinz in vielen Hunderten Vertretern zum volkstümlichen Tur= nen in unſere rebenumkränzte Weinſtadt bringt , hat in den letzten Jahren eine überaus ſtarke Steigerung erfah = ren , ſo daß der Turnacker nicht mehr ausreicht . Der Turn= verein iſt daher mit dem Erſuchen an die Gemeinde heran= getreten , durch Ankauf von angrenzendem Weinbergsge= lände den Turnplatz zu vergrößern . Obwohl dies eine Ausgabe von mehreren 1000 Mark bedingt , iſt der Ge= meinderat im Prinzip für Gewährung des Geſuches , das einer Kommiſſion uberwieſen wurde . Wörrſtadt , 15 . April . Vor einiger Zeit verkaufte ein auswärtiger , angeblich in Mainz wohnender Reiſender hier etwa acht Fahrräder zu billigen Preiſen . Der Vermittler ſpielte in den meiſten Fällen ein hieſiger Mak= ler . Ein Geſchäftsmann , dem die Sache nicht geheuer vor= kam wandte ſich an die Mainzer Kriminalpolizei , weſch auch ſofort die entſprechenden Nachforſchungen anſtellte , Das Reſultat war ein verblüffendes : Sämtliche Rä= der waren in Mainz geſtohlen und von dem Dieb ſofort nach den umliegenden Ortſchaften , darunter auch Wörrſtadt , abgeſetzt worden . Die Räder der hieſigen Käufer wurden durch den Polizeidiener abgeholt und wird ein größerer Teil der Beſtohlenen wieder zu ihrem recht= mäßigen Eigentum gelangen . Dittelsheim , 15 . April . Die Witwe des in Hirſchhorn verſtorbenen Apothekers Friedrich Rich . Derſcheidt hat der Gemeinde ein Kapital von 10000 Mark unten dem Titel Friedrich = Reichardt = Derſcheidt = Stiftung vermacht , deſſen Zinſen für unbeſcholtene alte Leute Verwendung finden ſoll . Herr Apotheker Derſcheidt iſt als Sohn des Pfarrers Derſcheidt in Dittelsheim geboren , der von ſeiner Amtseinführung bis zu ſeinem Tode Pfarrer hie= ſiger Gemeinde war und in hohen Ehren geſtanden hat Es iſt dies ſeit einigen Jahren ſchon die zweite Stiftung , die unſerer Gemeinde zuteil geworden iſt . ( * ) Schotten , 14 . April . Wie verlautet , hat der Großhierzog die Abſicht , ſich im Vogelsberg ein Landhaus zu errichten . Am Gackerſtein ſind etwa = Morgen Land zu dieſem Zweck erworben . Von dieſen Höhe genießt man einen ſchonen Fernblick . ( * ) Nieder = Beſſingen , 14 . April . Anonyme Brieß ſchreiber beunruhigten zwei Jahre die hieſigen Ein= wohner . Lehrer , Pfarrer und andere angeſehene Orts= bewohner , ſelbſt Frauen wurden in den Briefen fortgeſetzt in unerhörter Weiſe beſchimpft . Man hatte lange Zei keine Ahnung von dem Schreiber . Von Gewiſſensbiſſen gequält , hat ſich nun eine hieſige Frau ſelbſt als die Verfaſſerin der Briefe bezichtigt .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nacht ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Profeſſor Dr . Gotthold Henning , der hier morgen auf Veranlaſſung des Darmſtädter Vortrags= verbandes zur Vorfeier von Richard Wagners 100 jährigen Geburtstag einen „ Parſifal ” = Abend veranſtaltet , vereinigt in ſeiner Perſon zwei Vorbedingungen des El= folges : Künſtlerlaufbahn und humaniſtiſche Bildung . Nach beendigtem Studium der Rechtswiſſenſchaft — er iſt Dok= tor der Rechte — hat Profeſſor Henning unter Leitung des Meiſters Theodor Kullak ein umfaſſendes Studium der geſamten Tonkunſt und insbeſondere des Klavierſpiels begonnen , nach deſſen Abſchluß er ſich endgültig dem Künſt= lerberufe gewidmet hat . Die alte Muſikſtadt Leipzig iſt ſein Wohnſitz ; dort iſt er als Lehrer des höheren Klavier ſpiels tätig . Seit einer Reihe von Jahren hat er ſich da= neben die hohe Kulturaufgabe geſtellt , Sinn und Verſtänd= nis für die Werke der verſchiedenſten Kunſtepochen — U . J . S . Bach , Beethoven , Brahms , Liſzt , Richard Wagner= in weiten Kreiſen zu wecken . — „ Man kann wohl ſagen , o leſen wir in einem auswärtigen Blatte über einen ſeiner „ Parſifal ” = Abende , „ daß es der Geiſt Richard Wag= ners war , der in dem von einer lautlos lauſchenden Menge dicht beſetzten Saal ſchwebte . Wir wurden , im Zeichen zugleich der Klarheit und der Begeiſterung , in die Gedan= kentiefe , in die Schönheiten der Sprache und der Muſik des herrlichen Werkes eingeführt , ja ſogar die Feinheiten der orcheſtralen Inſtrumentierung wurden in geſchickteſtel Weiſe angedeutet . Nachdem Profeſſor Henning in kurzem Vortrag das Verſtändnis für die Parſifalſage gewech hatte , zeigte er in einer Reihe vielfarbiger Lichtbilder die einzelnen Szenen des Bühnenweihfeſtſpieles mit den Bay= reuther Dekorationen , zuletzt das Aeußere des Bayreuther Theaters , die Villa Wahnfried und das Grab des Mei= ſters . Sodann machte er uns , jetzt bis zum Schluß des Vortrages am Flügel ſitzend zunächſt mit den wichtigſten Motiven bekannt . Es folgte die meiſterhafte Vorführung des ganzen Vorſpiels , und nun wechſelten wörtliche Wie dergabe des Textes der Dichtung , anſchauliche Beſchreih= ung deſſen , was auf der Bühne vor ſich geht , und anden Erläuterungen mit Klavierſpiel in ſo geſchickter Weiſea

Feuilleton . * * Die Mode der „ Frau in reiferen Jahren‟ . Eine der ſchwerſten Künſte der Frau iſt es , zu verſtehen , alt zu werden , und das ſchwierigſte Problem dieſer ſeltenen Kunſt liegt gar häufig in der Kleiderfrage . Früher voll= zog ſich dieſer Konflikt , der einmal im Leben jeder Frau auftritt , in einer jähen und gewaltſamen Form . Es kam der Tag , da auch die Schönſte , die Jugendlichſte , die ſo lange hartnäckig gegen den böſen Feind gekämpft , ſich ein= geſtehen mußte , daß ſie alt geworden ſei . Und dann blieb nichts weiter übrig : alle hellen , bunten Farben mußten aus der Toilette verbannt werden und der Kapottehut wurde zur Notwendigkeit . Heute iſt das ganz anders ge= worden . Es gibt keine „ Uniform ” mehr für die „ Frau in reifen Jahren ” Weiße Kleider , große Hüte gehören nicht mehr in das Land der Sehnſucht , nach dem ſie wie nach einem entſchwundenen Paradieſe zurückblickt . In langſamen , kaum merklichen Nüancen und Wandlungen vollzieht ſich das Altwerden der Frau in ihrer Toilette . Eine Dame , die bereits im Herbſt des Lebens ſteht , kann heute mit einigen diskreten Abänderungen Kleider tra= gen , die urſprünglich für ihre noch im Frühling der Ju= end ſchwelgenden Genoſſinnen beſtimmt ſind . Modelle für „ alte Damen ” werden kaum noch herausgebracht . Alles , aber auch alles kann die reife Frau anlegen , wenn ſie nur genug Feingefühl und ſicheren Geſchmack beſitzt , um die Stimmung der Toilette ihrem grauen Haar anzu= paſſen . Ein Schleier von ſanft fließenden Spitzen dämpft die allzu kecke Farbenfreude eines Stoffes ; eine etwas vollere Draperie läßt die Silhouette etwas ſchwerer und würdiger erſcheinen , als es bei den ſchlanken Linien einer jugendlichen Trägerin nötig iſt . So läßt ſich jede Toilette gleichſam in eine andere Tonart umkomponieren , aus dem Dur der Jugend in das Moll des Alters umſetzen . Und die neueſten Moden ſind für dieſe „ Tranſkription ” beſon= ders geeignet . Die Draperien laſſen ſich ſo legen , daß auch Figuren , die bereits ein Zugeſtändnis an die Zahl der Jahre erfordern , vorteilhaft und doch dabei elegant erſcheinen . Tuniken aus Mouſſelin , Schleier aus Tüll , Garnierungen aus Spitzen , Federbeſätze , all das verleiht der Kleidung für die reifere Frau einen langſameren , ge = ſetzteren Rhythmus . Früher mußten die älteren Damen als Hauptgarnierung Jetperlen wählen . Die Annahme dieſer Garnitur kam einer Verurteilung gleich : man ver= ſetzte ſich ſelbſt ins „ alte Regiſter‟ Jetzt tragen die jüng= ſten Frauen Jet in Tages = und Abendtoiletten ; es wird ſogar bei der Garnierung von Hüten gebraucht , und ſo müſſen denn die Großmütter ſich zu jüngerem Schmuck be= quemen , tragen leichte Seidenſtickereien uſw . Im Zim= mer trägt die Frau , die den Herbſt ihres Lebens ſich noch durch die Mode verſchönen läßt , mit Vorliebe weiße Klei= der mit ſchwarzen oder weißen Chantillyſpitzen , die vor= trefflich zu ihrem weißen Haar paſſen . Der hohe Kragen und die langen Aermel , ein loſer bauſchiger Schluß um die Taille gehören heute ſchon von ſelbſt zu dieſer Tracht . So iſt ihr nichts mehr verſchloſſen und das weite Reich der Mode liegt vor ihr , nicht mehr als ein verlorenes Pa= radies , ſondern als ein Garten , in dem auch ſie noch die ſchönſten Blüten zum Schmucke ihrer reiferen Jahre pflücken darf . Ein Wolkenkratzer von hundert Stockwerken . Vier= hundert Meter — das iſt die Rekordhöhe , die der jüngſte , im Entſtehen begriffene New = Yorker Wolkenkratzer haben ſoll . Georg Mortimer heißt der Architekt , der das gewal= tige Bauwerk von hundert Geſchoſſen entworfen hat und ausführt . Die Baukoſten belaufen ſich auf die Kleinig= keit von dreißig Millionen — natürlich Dollars . Drei Jahre dauert es , bis das Häuschen fertig ſein wird ; 35 Millionen Kubikfuß der verſchiedenen Bauſtoffe wer= den hineinverbaut , darunter 24 Millionen Ziegelſteine , 135000 Fäſſer Zement und einige 40000 Tonnen Stahl . Das fertige Gebäude wird eine Fläche von 45 Ackern , 1800 Ar , bedecken ; nach den Bauplänen wird es 6000 Fenſter und 9000 Türen enthalten : 90 Aufzüge vermitteln den Verkehr darin , 68000 elektriſche Lampen ſorgen für Licht , und die Drahtleitungen , die die elektriſchen Lampen mit Strom verſorgen , werden eine Länge von rund 500 Kilo= metern haben . Die Länge der Leitungen für Waſſer und Heizung iſt auf 1800000 Fuß , was , als 105 Kilometer in uns geläufigem Maße übertragen , etwas beſcheiden aus= ſieht , aber immerhin noch eine Rieſenſtrecke iſt . Kraft für die Aufzüge und Strom für die Beleuchtung wird die eigene Maſchinenanlage des Wolkenkratzers erzeugen , die mit Maſchinen von über 6000 Pferdeſtärken veranſchlagt iſt , Maſchinen alſo , wie ſie ein ſtattlicher Ozeandampfel brauchen könnte . Es finden ſich ſelbſt in New = York Stim= men , die dem neuen Wolkenkratzer wegen ſeiner ühen großen Höhe von 400 Metern nichts Gutes weisſagen dieſe Leute meinen , das Wolworth = Gebäude oderd Metropolitangebäude mit mehr als 200 Metern Höhe ſtell ten wohl die Grenze der Wolkenkratzer dar . Der Bal meiſter beſtreitet das natürlich ; er ſagt , als man vo 20 ſtöckigen Wolkenkratzern zu 40 ſtöckigen übergegangen ſei ſei dieſe Anſicht ausgeſprochen worden , ebenſo habeeſi ſich beim Uebergange von 40 zu 60 Stockwerken als falſc erwieſen , alſo ſei es beim Fortſchritt zu 100 Stockwerken ebenſo . Dazu iſt aber zu ſagen , daß von einer gewiſſen Höhe an , die bei 400 Metern wohl ſchon überſtiegen ein Wolkenkratzer unzweckmäßig wird , weil z . B . dasArs beitsperſonal zur Erreichung der oberen Stockwerke vie zu lange Zeit braucht . In einem Hauſe von 100 Stock= werken können ſich ſo viele Menſchen aufhalten , wie in einer kleinen Stadt , und dieſe können nicht gleichzeitig beim Beginne wie zum Ende der Arbeit und in den Pau= ſen in annehmbarer Zeit ihre Arbeitsräume erreichen oder verlaſſen . H . Klaviertaſten aus Milch . Aus unſerem Leſerkreiſe wird uns geſchrieben : Zu dem in der Montagsnummer vom 14 . April Ihres Blattes gebrachten Artikel „ Klavier= taſten aus Milch ” iſt zu bemerken : Das Verfahren des engliſchen Chemikers , aus abgerahmter Milch einen feſten Körper herzuſtellen , iſt nicht neu . Es gibt in Deutſchland ſeit Jahren zahlreiche Patente auf Verfahren zur Her= tellung dieſer ſogenannten „ Kunſtſtoffe ” aus Milch . Sie laſſen ſich , wie z . B . der Gallalith , wie Horn und Elfen= bein bearbeiten , kommen dieſen Stoffen auch im Ausſehen nahe und dienen ſeit Jahren in Deutſchland und anderswo zur Herſtellung von Kämmen , Knöpfen und dergleichen . Auch zu Klaviertaſten hat man die Kunſtſtoffe ſchon ver= arbeitet . Zu ihrer Gewinnung wird von Fett befreite Milch mit Mineralſäuren oder mit Lab verſetzt ; das Kaſein , Käſeſtoff , fällt als unlöslicher Körper ausg wird von der Flüſſigkeit befreit und ohne Zuſätze oder mit anderen Stoffen der verſchiedenſten Art zuſammen , meiſt unter Anwendung eines Härtungsmittels , wie Fol= maldehyd , in Formen gepreßt oder durch Drehen , Schnei= den , Bohren uſw . zu Gegenſtänden verarbeitet . Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . eite naß man ganz im Banne des Bayreuther Feſtſpielhauſes ru ſein glaubte . Profeſſor Henning iſt ein ganz vortreff= lcher Klavierſpieler , der ohne die geringſte Effekthaſcherei Steigerungen wie Gegenſätze aufs Meiſterlichſte heraus= uarbeiten weiß . So vielſeitig und verſchiedenartig die Mittel waren , mit denen die einzelnen Stimmungen her= orgebracht wurden , ſo lag dennoch vom Anfang bis zum Ende ein völlig einheitliches harmoniſches Gepräge über em Ganzen . ” — Da der hieſige Abend zum Beſten der Kichard Wagner = Stipendien = Stiftung attfindet , wurde der Flügel von der Firma Julius Blüthner in Leipzig dafür unentgeltlich zur Verfügung eſtellt .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 14 . April . Der morgige 5 . April iſt ein kritiſcher Tag für unſere Frauen , genn an ihm tritt das polizeiliche Verbot des Tragens ungeſicherter Hutnadeln in Kraft , das die ſchönen Günderinnen , die gegen dieſes Verbot verſtoßen ſollten mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark , gegebenenfalls ſogar mit aft bedroht . Faſt drei Jahre iſt es her , ſeit zum erſten Male Herr von Jagow einen Appell an die Damenwelt jchtete , in dem er erſuchte , die langen Spieße im Intereſſe ter bedrohten Mitwelt zu ſichern , aber Monat um Monat terrann , und aus den Monaten wurden Jahre , ohne daß ſtas mahnende Wort des Polizeipräſidenten gehört wurde . Deie öffentlichen Verkehrsinſtitute ſorgten durch Anſchlag in den Wagen der Hoch = und Straßenbahn für Verbrei= tung des Erlaſſes , aber auch damit wurde kein Erfolg erzielt . Infolgedeſſen mußte dem Willen der Polizei grö= ferer Nachdruck verliehen werden . So kam die Verord= tung : „ Das Tragen ungeſicherter hervorſtehender Hut= naadeln iſt verboten . ” — Die eingehenden Ermittel= ungen des Erſten Staatsanwalts beim Langericht III . in Perlin , die dieſer geſtern und heute in der angeblichen Rordaffäre Tiemann in Gegenwart des Kriminal= iſſpektors Krauß und des Polizeikommiſſärs Kremſer , ſowie des Gerichtsarztes Hoffmann mit der beſchuldigten Hein= richs anſtellte , ergaben nichts Belaſtendes für das Mäd= ſchen . Die Beſchuldigte iſt heute mittag aus der Haft ent= liſſen worden und ihren Verwandten übergeben wor= den . Der Staatsanwalt ſteht auf dem Standpunkt , daß der Gymnaſiaſt Tiemann Selbſtmord begangen hat . Leit voriger Woche war der Metallwarenfabrikant Wei= henauer aus Berlin verſchwunden ; er war unter Hin= turrlaſſung einer Schuldenlaſt von 100000 Mark und ſuch Unterſchlagung von 5000 Mark flüchtig gegangen und unnte ſeither nicht ermittelt werden . Ein Frankfurter Kriminalkommiſſar kam ihm auf die Spur , verfolgte ihn ind konnte ihn in einem Hotel = Reſtaurant am Hauptbahn= pf in Frankfurt a . M . um Mitternacht überraſchen und verhaften . Homburg , 14 . April . In der Nähe der Saalburg hält eine aus den beiden Mainzer Pionier = Bataillonen zsſammengeſtellte Kompagnie eine Waldübung ab . Bei deſer Gelegenheit werden auch im Intereſſe der Limes= furſchung auf Koſten freiwillig geſtifteter Mittel des Saal= burgfonds ehemalige römiſche Limesanlagen rekonſtruiert . ie entſtehenden Schanzen werden den Beſuchern der Saalburg ſpäterhin ein möglichſt getreues Bild römiſcher rngerbefeſtigungen geben . Der Kaiſer , die Kaiſerin ud das Gefolge begaben ſich heute nachmittag zur Saal= purg und verfolgten längere Zeit die Schanzarbeiten . An= reeſend waren u . a . auch General Hildemann und Baurat Inkobi . Das Wetter iſt kalt , Sonnenſchein und Schnee= elll wechſeln ab . Weinheim , 15 . April . Als am letzten Sonntag abend im Luxusautomobil aus Nöggenſchwihl nach hier juhhr , ſtürzte es unterhalb des Ortes die ziemlich ſteile öſchung hinab und wurde ſchwer beſchädigt . Beide In= laſſen , der Chauffeur und ein Fahrgaſt , wurden ſchwer verletzt . Ortseinwohner leiſteten ſofort Hilfe und brachten ie Verunglückten ins Spital . Heidelberg , 15 . April . Die Königin = Mutter Sophie von Schweden trifft mit großem Gefolge rieder wie im Vorjahre zu längerem Aufenthalt am 17 . Mts . hier ein und nimmt im Schloß = Hotel Wohnung Prinz Ragnit von Siam hat geſtern nach linunjährigem Aufenthalt die Stadt Heidelberg verlaſſen , ſunt nach Siam zurückzukehren , wo er in die Unterrichts= arwaltung eintritt . Braunſchweig , 14 . April . In einer zu heute abend imberufenen Proteſtverſammlung gegen die Militärvor= ſage ſollte der franzöſiſche Deputierte Com= viere = Morel ſprechen , dem vor einigen Tagen ſein Auftreten in der Magdeburger ſozialiſtiſchen Verſamm= ſumg polizeilich unterſagt worden war . Das ſieſige Polizeipräſidium ließ den Abgeordneten , der Braunſchweiger Landeszeitung zufolge , nach ſeiner An= unift auf dem hieſigen Bahnhofe ſofort einen Auswei= ungsbefehl zuſtellen . Compere = Morel mußte mit emn nächſten Zuge Braunſchweig verlaſſen . Hamburg , 14 . April . Der Beſitzer des Tierparks in Etellingen , Karl Hagenbeck , iſt heute abend geſtorben . hat ein Alter von 77 Jahren erreicht . London , 14 . April . Heute nachmittag wurde in der Sbadt eine große Aufregung durch die Auffindung üner Bombe hervorgerufen , die in einer Milchkanne m einen Außenpfeiler der Bank von England gelegt wor= en war . Ein Schutzmann entdeckte die Bombe und tauchte ſie in einen in der Nähe befindlichen Brunnen ; dadurch vurde die Exploſion vermieden . Bei der Unterſuchung er Bombe wurde gefunden , daß ſie fachmänniſch richtig omſtruiert war , ein Menge Schießpulver , eine elektriſche Baxtterie und eine Uhr enthielt . London , 15 . April . In St . Leonhards wurde heute ormittag das Haus des Mitgliedes des Unterhauſes lrthur du Cros in Brand geſteckt . In der Nachbar= ſchaaft des Hauſes wurden Aufrufe der Anhängerin= en des Frauenſtimmrechts gefunden . Der Scha= en dürfte mehrere tauſend Pfund Sterling betragen . London , 15 . April . Der Deutſche Max Schultz , er im November 1911 von dem Geſchworenengericht in kreter wegen verſuchter Spionage zu 25 Monaten Ge= ſän gnis verurteilt worden war , iſt geſtern aus der Haft tlaſſen worden . New = York , 15 . April . Bei der geſtrigen Beerdigung Niorgans , bei der alle Schichten der Bevölkerung Trauerzuge vertreten waren , bedeckten die Blumen= penden viele Wagen ; beſonders bemerkt wurde der Lallmenkranz mit den deutſchen Farben und Goldfranſen , der Kaiſer geſpendet hatte . New = York , 15 . April . Wie aus Chihuahua ge= ſtelldet wird , drang am Sonntag der Führer der Auf= ndiſchen , Vaciovio Herrera , in das Lager der Ar= eiiter , die den Fluß Conchos eindeichen , und ver= ungte 25000 Dollar unter der Drohung , die engliſchen uffſeher und Arbeiter töten zu laſſen , wenn ihm das lld verweigerte werde . Als die Arbeiter ſich trotzdem bei = gerten , ließ Herrera einen Aufſeher binden und er= ärte , er werde ihn von einem Berge hinabwerfen laſſen . darauf boten ſeine Kameraden 5000 Dollar . Als Herrera ber auf 10000 Dollar beſtand , wurden dieſe gezahlt , worauf der Aufſeher freigelaſſen wurde . Die Räuber plünderten die Häuſer der Fremden . Montreal , 14 . April . Geſtern entgleiſte auf der Strecke Montreal = Chambly ein Zug der Central Vermont Railway . Sechs Perſonen wurden getötet , fünfzehn verletzt . Parlamentariſches . * X * Darmſtadt , 15 . April . Der Vierte Aus= ſchuß der Zweiten Kammer hielt heute eine Sitzung ab , in der er beſchloß , der Vorſtellung der Ver= einigung Binger Weingutsbeſitzer zu ent= ſprechen , wonach die Regierung um Ernennung einer be= ſonderen Kommiſſion betreffs der Reblausangelegenheit erſucht werden ſoll . Der Vorſtellung des Hebammen = Verbandes , worin um Aufnahme der Gemeinde = Be= amtinnen in die Gemeinde = Fürſorgekaſſe erſucht wird , be= ſchloß der Ausſchuß keine Folge zu geben . Die Vorſtellung des Gaſtwirts Heinrich Rodenhäuſer wegen Nicht= genehmigung einer Konzeſſion wurde für erledigt erklärt desgleichen die Vorſtellung Raab wegen Einreihung Eberſtadts in die Servisklaſſe D .

Der Nieder = Modauer Bank= krach vor der Strafkammer . Achter Verhandlungstag . g . Der geſtrige Verhandlungstag wurde mit der Ver= nehmung des Zeugen Reviſor Neff begonnen . Neff kam am 14 . Februar 1910 auf Veranlaſſung der Genoſſen= ſchaftsbank nach Nieder = Modau , um die fälligen Schuld= cheine zu erneuern und die Urkunden zu ordnen . Er habe ein heilloſes Durcheinander gefunden , Schuldſcheine , die hätten erneuert werden müſſen , waren erloſchen , Zinſen waren nicht beigetrieben , und die Qualität einer großen Zahl der Schuldner und Bürgen waren zweifelhaft , ein Teil hatte ſogar den Offenbarungseid geleiſtet . Poſten waren an Perſonen gutgeſchrieben worden . für welche Gutſchriften eine rechtliche Verpflichtung für die Bank nicht zu finden war . Als er das Konto Adam klarſtellen wollte , ſtellte ſich heraus , daß Adam ſeine Vermögensſtücke inzwiſchen an die Verwaltungs = und Verwertungsgeſell= chaft zediert hatte . Die angegebene Deckung für das Konto Adam von 366000 Mark beſtand faſt durchweg aus Werten des Nieder = Modauer Vereins . Alle Behauptungen , es wäre noch weitere Deckung da , erwieſen ſich als un= richtig . Vor der Generalverſammlung 1910 habe Daniel Perron zu dem Angeklagten Ihrig geſagt : Nun , Herr Kommerzienrat , da werden wir wohl dreißig Jahre daran zu ſchaffen haben , bis wir das weggeſchafft haben . Dar= auf habe Ihrig geſagt , er müſſe ſich darüber nicht ſo ſor= gen , das ginge viel ſchneller . Das Wechſelkonto Adam habe damals 196000 Mark betragen ; er habe nichts dabei gefunden , denn nach den Verſicherungen Adams und Pall= manns war mindeſtens 30000 Mark Ueberdeckung vorhan= den . Vor der Generalverſammlung 1910 habe auch Ihrig geſagt , ſelbſt wenn das Wechſelkonto Adams nicht gedeckt ſein ſollte , dann wird der Verein doch gehalten . — Der Angeklagte Beck gibt auf Befragen an , daß er noch 1910 Adam für einen reichen Mann gehalten habe . Aus einem verleſenen Brief , den Beck im Juli 1909 geſchrieben hat , geht aber hervor , daß er ſchon damals von den ſchlechten Verhältniſſen des Adam wußte , denn es hieß da . man müſſe aber im Intereſſe des Vereins den Adam als rei= chen Mann dulden . — Von den Zinsrückſtänden von 138000 Mark habe Zeuge Neff etwa 100000 Mark ein= getrieben . Bei der Sicherheitsübereignung für die Schuld= anerkenntnis über 275000 Mark habe ſich ein Vorſtands= mitglied bereit erklärt , dem Verein Sicherheit zu geben , aber nicht der V . = V . = G . Daß die Schuldurkunde bereits zediert war , habe er , Zeuge , damals nicht gewußt . Daß die Verteilung von Dividenden trotz des Verluſtes beſchloſ= ſen wurde , aus dem Grunde , um ungünſtigen Gerüchten entgegen zu wirken , habe er nicht gewußt . In der Gene= ralverſammlung von 1910 habe das Mitglied Eckſtein ge= fragt , ob er mit gutem Gewiſſen in den Aufſichtsrat ein= treten könne . Darauf habe ihm Ihrig geſagt , er könne ruhig eintreten , es ſei alles bereinigt worden . Es ſei ihm wiederholt von Ihrig und der Bank tele= phoniert und geſaat worden , er ſolle neue „ Sachen ” hinein= ſchicken . Als er ſich weigerte , habe ihm Ihrig geantwor= tet , er verkenne wohl ſeine Stellung . Die Bank habe für neuen Kredit doppelte Sicherheit verlangt , was ihm als Begünſtigung der Genoſſenſchaftsbank erſchien und ſomit als ſtrafbar . Es ſei ihm dann in einem Falle gegen nominellen Wert Geld gegeben worden . Der An= geklagte Ihrig erklärt , daß er lediglich einem Beſchluſſe des Aufſichtsrates entſprechend doppelte Sicherheiten ver= langen mußte . Die Generalverſammlung beſchloß im Auguſt 1910 auf Veranlaſſung der Genoſſenſchaftsbank , die Statuten dahin abzuändern , daß nur an Mitglieder Dar= lehen zu gewähren ſind . Es wurde deshalb an die Schuldner herangetreten , die nicht Mitglieder waren und ihnen anheimgeſtellt , ihre Gelder zurückzuzahlen oder Mit= glied des Vereins zu werden . Im September 1911 wurde nochmals beſchloſſen , die Schuldner aufzufordern , ſofort ihre Gelder zurückzuzahlen . Da aber damals der unge= deckte Verluſt vorhanden war , habe er den Leuten , die auf Grund dieſer Aufforderung Mitglied werden wollten , ge= ſagt : Bleibt weg , ſo lange Schulden da ſind . Jedenfalls habe er kein Mitglied zum Beitritt überredet , als er wußte , daß ein großer Verluſt ſich herausgeſtellt hatte . Zeuge erzählt ſodann die Vorgänge , die unmittelbar der Flucht Adams vorausgingen . Er war bei der Unter= redung zugegen , die die beiden Perron mit Thrig hatten , den ſie fragten , ob Adam nicht angezeigt werden ſollte . Ihrig antwortete : Das brauchen Sie nicht zu tun , da dadurch der Verein geſchädigt würde . Einen Mann , der ſich ſolche Verdienſte um das Genoſſenſchafts= weſen erworben habe , brauche man nicht verhaften zu laſſen . Einige Tage danach waren die Perrons nochmals in Darmſtadt , um Adam anzuzeigen . Vorher waren ſie noch auf der Genoſſenſchaftsbank . Da wurde ihnen , wie ihm nachher mitgeteilt wurde , von Ihrig geſagt , ſie brauchten nicht hinzugehen , den Adam anzuzeigen . Das habe er ſchon beſorgt . Jetzt könne er jeden Tag abgeholt werden . — Zeuge kann ſich genau entſinnen , daß ihm dies vor dem Verſchwinden Adams geſagt wurde . Ihrig kann ſich nicht erinnern , daß er geſaat habe , Adam ſei ein verdienter Genoſſenſchafter . Er wiſſe nur , daß er auf die beſtimmte Frage geantwortet habe , ſie ſeien nicht verpflichtet , Anzeige zu erſtatten . Er habe dies auch be= ſonders geraten , weil er aus ſeiner Erfahrung heraus wußte , daß dies die Kaſſe ſchädigen würde , und der Vor= ſtand habe in erſter Linie die Intereſſen der Genoſſen= ſchaftsbank zu wahren . Bei einem zweiten Beſuche habe er den beiden Perrons geſaat , das überlaſſen Sie nur dem Kreisamt , da auch Unterſchlagungen bei der Gemeinde = und Kirchenkaſſe ſich herausſtellten . Er habe auch aus= gedrückt , daß ſich der Staatsanwalt den Adam jeden Tag holen könne Um ½ 2 Uhr wird die Verhandlung auf Mittwoch vertagt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin 15 . April . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet die Sitzung um 1 Uhr 20 Minuten . Etat des Auswärtigen Amtes . Staatsſekretär v . Jagow : Die Vorfälle in Nancy ſind mir bisher nur aus Telegrammen des Wolff = Bureaus und aus der Preſſe bekannt . Sollten ſie ſich in vollem Umfange beſtätigen , ſo würden ſie allerdings tief zu bedauern ſein ( Zuſtimmung ) und einen Beweis dafür bilden , wie ſehr die chauviniſtiſchen Kreiſe , von denen der Herr Reichskanzler neuerlich ſprach , über die Gemüter Macht zu gewinnen vermögen , und wie gefährlich ſie ſind . Der kaiſerliche Botſchafter in Paris iſt angewieſen worden , die franzöſiſche Regierung um eine Klarſtellung zu er= ſuchen , und wenn die Nachrichten ſich als begrundet er= weiſen ſollten , Vorſtellungen wegen des mangelhaften Schutzes der betreffenden Deutſchen zu erheben . ( Beifall . ) Dann möchte ich noch auf die Reſolution zu ſprechen kommen . Ich werde mir angelegen ſein laſſen , die Reſo= lution ſorgſam zu prüfen . Der Gedanke , daß namentlich jedem Tüchtigen die diplomatiſche Karriere er= öffnet werde , iſt uns durchaus ſympathiſch , aber ohne jedes eigene Vermögen werden die Diplomaten nicht auskom= men , es ſei denn , daß wir ihnen abnorm hohe Gehälter zahlen , die im Widerſpruch zu der ſonſtigen Bedeutung und auch nicht im Einklang ſtehen mit den Bezügen der Diplomaten anderer Länder . Den Vorwurf , daß für die Auswahl der Diplomaten die Protektion maßgebend ſei , muß ich entſchieden zurückweiſen . Namentlich in der Aus= bildung unſeres Nachwuchſes arbeiten wir fleißig . Die Konſulatsanwärter werden in das Wirtſchaftsleben ein= geführt : wiſſenſchaftliche Kurſe ſind im Auswärtigen Amt im Gange , die von hervorragenden Männern der Praxis und des wirtſchaftlichen Lebens geleitet werden . Die Aus= bildung dieſer beiden Kategorien muß verſchieden ſein . Die Diplomaten müſſen diplomatiſch , die Konſulatsbeam= ten müſſen juriſtiſch ausgebildet werden . Das geht auch aus den zu leiſtenden Arbeiten hervor . Ob die völlige Ver= ſchmelzung beider Ausbildungswege im Intereſſe des Ganzen liegt , kann ich heute noch nicht entſcheiden . Im übrigen kann ich verſichern , daß wir alle Wünſche auf Neuerungen prüfen werden . Wo Mängel ſind , ſollen ſie abgeſtellt werden . ( Lebhafter Beifall . ) Abg . Oertel ( konſ . ) : Der leider zu früh verſtorbene Staatsſekretär v . Kiderlen , deſſen wir rühmlich gedenken , wurde und wird völlig verkannt . Zu ſeinem Nachfolger können wir gleichfalls von vornherein Vertrauen haben . ( Sehr gut ! ) Auch wir wollen den Zugang zum diploma= tiſchen Dienſt erleichtern , aber nicht nur der Zugang muß dem Tüchtigen geſichert werden , ſondern auch das Im= amtebleiben . Die Vorgänge auf dem Balkan haben nicht nur die Diplomaten überraſcht , ſondern auch die hellhörige Börſe und auch die noch hellhörigere Preſſe . Später aber hat die deutſche Diplomatie die richtige Bahn einge= ſchlagen , und das haben wir beſonders anzuerkennen . Wir ſind in der Hinterhand geblieben , und ich freue mich , daß unſere Diplomaten jetzt in die Bismarckſche Bahn zurück= kehren . Wir hoffen , daß der Friede auf dem Balkan in ſicherer Ausſicht ſteht , wenn es auch ſchwer fällt , den Widerſtand des Königs der ſchwarzen Berge zu brechen . Was Rumänien anbetrifft , ſo hoffe ich , daß Deutſchland dieſes Land weiter ſtützt . Es iſt der vernünftigſte Bal= kanſtaat , und deshalb darf er nicht nachſtehen . In ſeine inneren Angelegenheiten dürfen wir uns aber nicht ein= miſchen , ſo nicht in die Judengeſetzgebung . Wir wollen keine Weltmachtpolitik in böſem , übertriebenem Sinne betreiben , ſondern eine Politik , die mit allen Zukunfts= möglichkeiten rechnet , die ſich die Zukunft nicht verbauen und nehmen läßt . ( Sehr wahr ! rechts . ) Schwierig wird die Sache in Oſtaſien werden . Wir legen Wert darauf daß unſere Beziehungen zu Rußland gut oder wenigſtens korrekt bleiben . Wir haben ſehr viele gemeinſame Inter= eſſen mit Rußland und wenig konkrete Intereſſengegen= ſätze . Der chineſiſchen Republik wünſchen wir alles Gute , ſo unvoreingenommen ſind wir . Unſere Beziehungen zu England ſollten nicht nur beſſer , ſondern gut ſein . Das begrüßen wir alle mit Freude . Je korrekter die Beziehun= gen zu England ſind , deſto beſſer für beide Teile . Hoffent= lich zeitigen dieſe Beziehungen noch die konkreten Nieder= ſchläge , ſo die Entſchädigung der im Burenkrieg geſchädig= ten neutralen Deutſchen . Gegen das franzöſiſche Volk oder ſeine Regierung hat bei uns niemand einen Haß , aber es muß ſich damit abfinden , daß wir Elſaß = Lothringen nie= mals wieder loslaſſen werden . ( Sehr richtig ! ) Ueber= triebene Höflichkeit war es , Frankreich für die Behandlung des „ Z . 4 ‟ in überſchwenglichen Worten zu danken . Das Volk verlangt dringend eine Aufklärung über die Vor= gänge in Lunéville und über die Behandlung des Luft= ſchiffes . In Frankreich ſoll man jetzt an den Bau von Zeppelin = Zerſtörern gehen . Ein bei Metz gelandeter franzöſiſcher Flieger wurde viel loyaler behandelt . Iſt jemals in Deutſchland ein Franzoſe ſo behandelt worden , wie die Deutſchen in Nancy ? Eine ſolche Behandlung Deutſcher brauchen wir uns nicht gefallen zu laſſen . Sie müſſen geſchützt werden als deutſche Staatsbürger , ſelbſt wenn der Schutz Schwierigkeiten machen ſollte , was ich nicht annehmen möchte ( Zuruf : Magdeburg ! ) Das Vor= gehen des Polizeipräſidenten von Magdeburg und Braun= ſchweig iſt ſelbſtverſtändlich , da der franzöſiſche Deputierte nicht zum Frieden ſprechen wollte , im Gegenteil . Die Friedensſchalmeien des Abg . Bernſtein waren phantaſtiſch . Bis zum Weltfrieden iſt noch ein ſehr weiter Weg . Bis dahin gebrauchen wir eine tüchtige Diplomatie , aber auch vor allen Dingen ein kräftiges , ſchlagfertiges und damit ſiegesſicheres Heer . ( Beifall rechts . ) Abg . Ledebour ( Soz . ) : Wenn die Zeitungsnach= richten über die Vorgänge in Nancy zutreffen , ſo iſt es ſelbſtverſtändlich , daß die deutſche Regierung alle Mittel aufbieten wird , um die Wahrheit feſtzuſtellen , damit dann für angemeſſene Sühne geſorgt wird . Andererſeits haben wir das Gefühl , als ob Staatsſekretär v . Jagow durch ſeinen Hinweis auf das unglückliche Vorkommnis in Nancy den Chauvinismus bei uns aufkitzeln will . Dieſer Chau= vinismus in Frankreich iſt natürlich erſt durch unſere Heeresvorlage angeſpornt worden , das fühlt nicht nur ein Blinder mit dem Stock , ſondern auch ein deutſcher Diplo= mat . ( Präſident Dr . Kaempf : Das überſchreitet das Maß der ſachlichen Kritik . ) Ledebour fortfahrend : Die Ausweiſung unſeres Genoſſen Morel iſt der ſchlimmſte Akt und auch viel ſchlimmer als die Vorgänge in Nancy . Der Fall Sohſt zeigt , daß es ſehr viele Protektioniſten gibt . Es iſt die allerhöchſte Zeit , daß mit ſolchen Zuſtänden gründlich aufgeräumt wird , damit ſolche Protektionspoſten= inhaber nicht in die Erſcheinung treten . ( Glocke ! Präſident Dr . Kaempf : Die Kritik des Verhaltens des Kaiſers iſt unzuläſſig . ) Ledebour fortfahrend : Uns erſcheint es not= wendia , daß die Ausbildung unſerer Diplomaten und uns ſerer Konſulatsbeamten die gleiche Baſis hat und ſpäter ſpezialiſiert wird . Daß der Türkei Gelegenheit geboten wird , ſich in ihrem aſiatiſchen Beſitz zu einem modernen Staate zu entwickeln , iſt auch nach unſerer Anſicht richtig , aber vor allen Dingen muß ihr dann aufgegeben werden , die Reformen in Armenien durchzuführen . Die deutſche Regierung ſollte in dieſer Beziehung ihren Einfluß gel= tend machen , ſelbſtverſtändlich ohne jeden Hintergedanken . Seite 6 Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . Die Erklärung Saſonows iſt auf die energiſche Einwirkung Englands zurückzuführen . Der Zar und ſeine Helfers= helfer haben dieſes gewaltige , unerhörte Verbrechen des Balkankrieges angezettelt . ( Präſident Kaempf ruft den Redner zur Ordnung . ) Der Reichskanzler hat nicht das Recht , ſich hinzuſtellen und die Völker gegeneinander aus= zuſpielen . Deutſchland müßte darauf hinwirken , daß in allen Ländern , wo ſich Raſſenminderheiten vorfinden , dieſe nicht von der Mehrheit unterdrückt werden . Würde dies vor allem in Deutſchland geſchehen , dann würde das Reich den beſten Schutz in den Polen gegen einen Angriff un= ſeres ruſſiſchen Nachbarn finden . Dadurch würde auch das Kriegsgefühl zwiſchen Rußland und Oeſterreich beſeitigt werden . Präſident Dr . Kaempf : Aus dem Stenogramm der Rede erſehe ich , daß in dem Falle Sohſt die ſchwerſten Beleidigungen gegen den Kaiſer erhoben ſind . Ich kann es alſo nicht bei der Rüge belaſſen , ich rufe Sie hiermit noch nachträglich zur Ordnung . Staatsſekretär v . Jagow : Die außerordentlich ſchweren Beleidigungen des Monarchen bedauere ich ſehr , muß aber auch Verwahrung dagegen einlegen , daß gegen Monarchen der mit uns befreundeten Länder derartige Redewendungen gebraucht werden . Präſident Dr . Kaempf : Ich möchte bemerken , daß ich dieſe Aeußerun= gen bereits gerügt habe . — Abg . Prinz Schönaich = Carolath ( natlib . ) : Die Vorgänge in Nancy zeigen einen Chauvinismus , wie ich ihn nicht näher bezeichnen will . Wir vermiſſen noch immer amtliche Nachrichten über die Landung des Zeppelin = Luftſchiffes „ Z . 4 ” auf fran= zöſiſchem Boden . Wenn die Offiziere auf den kameradſchaft= lichen Verkehr rechneten , ſo war das doch eine ſehr ſchwere Verkennung der Situation . Sie hätten doch wiſſen ſollen , was ſie zu erwarten hatten bei einem Niedergang auf franzöſiſchem Boden . Eine Aufklärung iſt deshalb in die= ſem Falle dringend nötig . Rumänien iſt ſchon ſeit langer Zeit unſer einzigſter Freund auf dem Balkan . Wir legen deshalb Wert auf die Aufrechterhaltung unſerer guten Be= ziehungen zu dieſem Lande , wo ein wohlwollender und weitblickender Monarch und tatkräftige Behörden Wunder geſchaffen haben . Auf der Durchführung des Berliner Vertrages muß aber unbedingt beſtanden werden . Es iſt ungerecht , wenn die Niederlage der Türken dem Freiherrn v . d . Goltz in die Schuhe geſchoben wird , wie es in der franzöſiſchen Preſſe geſchehen iſt . Wir freuen uns über die guten Beziehungen zu England , wir glauben aber nicht , daß wir nötig haben , England nachzulaufen . In Eng= land iſt eine Anzahl hervorragender Männer an der Sicherung des Friedens tätig . Hoffen wir , daß etwas Erſprießliches dabei herauskommt . Abg . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Volkspt . ) : Die Vorgänge in Lunéville haben jedenfalls ohne Zweifel die Notwendigkeit der Schaffung eines internationalen Luftſchiffrechtes be= wieſen . Der Fall in Nancy zeigt uns den kraſſeſten Fall von Chauvinismus ; wir müſſen fordern , daß hier Auf= klärung baldigſt geſchaffen wird . Es iſt ein ſtarkes Stück preußiſcher Polizeiwillkür , daß man den Franzoſen Com= pere überall ausgewieſen hat . Mit der Anerkennung Chi= nas ſollten wir nicht mehr ſo lange warten . Unſere di= plomatiſchen Einrichtungen laſſen ſich am beſten dadurch illuſtrieren , daß beim Abſchluß des Balkanbundes unſer Botſchafter in Konſtantinopel , Freiherr v . Wangenheim , gerade abweſend war . Er befand ſich auf Korfu , um den Aufenthalt des Kaiſers genügend vorzubereiten . Für ſolche Sachen ſollten unſere Diplomaten nicht gebraucht werden . Es iſt in der Diplomatie das bürgerliche Ele= ment noch faſt gar nicht berückſichtigt . Anmeldungen ſind genügend vorhanden . Auf das Vermögen ſollte es doch hierbei überhaupt nicht ankommen . Unterſtaatsſekretär Zimmermann : Der Abg , Müller = Meiningen ſtützte ſich in ſeinen Ausführungen lediglich auf Tratſch und Klatſch . Die Bemerkung auf die Aeußerung des Herrn Staatsſekretärs , die Wahl des Prä= ſidenten könnte noch lange auf ſich warten laſſen , iſt doch eine ſehr willkürliche Auslegung . Wir können auch ſchnell arbeiten und ſind entſchlußfähig . Das werden wir Ihnen beweiſen . Die chineſiſche Anleihe beträgt 175 Millionen Mark , die wir wohl trotz aller Opferfreudigkeit für China nicht ſo ohne weiteres aus unſerem Markt ziehen können . Unſere Beamten ſind immer auf dem Poſten , ſie müſſen natürlich auch jedes Jahr einmal Urlaub haben Vizepräſident Paaſche : Ich habe den Herrn Unter= ſtaatsſekretär nicht unterbrechen wollen , ich möchte aber den Wunſch ausdrücken , daß ein derartiger Ton einem Abgeordneten gegenüber nicht Brauch wird . ( Zuſtimmung , lebhafte Unruhe . ) Unterſtaatsſekretär Zimmermann : Ich weiß nicht , ob dem Präſidium des Hauſes eine Kritik der Rede eines Mitgliedes der Regierung zuſteht . Vizepräſident Paaſche : Ich habe keine Kritik geübt , ſondern nur den Wunſch ausgeſprochen , daß ein derartiger Ton einem Mitgliede des Hauſes gegenüber nicht Brauch wird . Abg . Herzog ( Wirtſch . Vag . ) : Wir billigen durchaus die deutſche Politik auf dem Balkon und ſind mit deren Durchführung einverſtanden . Wir freuen uns auch , daß die Beziehungen zwiſchen Deutſchland und England ſich ſo außerordentlich gebeſſert haben . Der franzöſiſche Chau= vinismus zeigte ſich lange vor unſerer Wehrvorlage , er iſt alſo durchaus nicht die Frucht dieſer Vorlage , wie es hier hingeſtellt wurde . Der Revanchegedanke lebt bei den Franzoſen mehr denn je zuvor . — Abg . Pfeiffer ( Ztr . ) Die Vorgänge in Nancy ſind durch den beſonders an der Grenze herrſchenden Chauvinismus verurſacht worden . Es iſt zu verlangen , daß uns bald die nötige Aufklärung gegeben wird und daß alles getan wird , um das Vorgehen gegen unſere deutſchen Landsleute zu fühnen . Auch bezüglich der Landung des „ Z . 4 in Lunéville iſt eine Aufklärung noch dringend nötig , dann kommt es auch nicht vor , daß die Abgeord= neten auf Tratſch und Klatſch angewieſen ſind Den ſoeben bekannt gewordenen Abſchluß eines zehntägigen Waffen= ſtillſtandes auf dem Balkan begrüßen wir . Auch mit der Anerkennung , die der Herr Staatsſekretär dem deutſchen Kaufmann gezollt hat , ſind wir durchaus befriedigt . Die Haltung unſerer Behörden im Auslande den Deutſchen gegenüber läßt noch manches zu wünſchen übrig . Es wird manches beſſer werden , wenn die vielen Verſprechungen , die hier gemacht wurden , in Erfüllung gehen . — Unter= ſtaatsſekretär Zimmermann : Ich habe nicht die Ab= icht gehabt , das Material des Abg . Müller = Meiningen in Zweifel zu ziehen , ſondern ich wollte nur den objek= tiven Wert ſeines Materials charakteriſieren . Ueber das Verhältnis zwiſchen dem Hutuchtu und dem Dalai = Lama iſt uns Authentiſches nicht bekannt , da wir Vertreter in beiden Ländern nicht haben . Wir ſtreben nur die offene Tür für unſeren Handel an . — Aba . Paaſche ( natlib . ) : Der Reichstag iſt ſtets bereit , die Mittel zu bewilligen , die zur Vertretung Deutſchlands im Auslande gefordert wer= den . Die Zukunft Deutſchlands liegt eben auf und über dem Waſſer , und wir ſind gezwungen , Weltwirtſchaft zu treiben . Aus meiner Erfahrung heraus kann ich konſta= tieren , daß unſere auswärtigen Beamten alle ihre Pflicht tun . Die Konſulatsbeamten ſollten den Kolonialbeamten gleichgeſtellt und ihnen ein jährlicher Urlaub mit freier Heimatreiſe gewährt werden . Wir müſſen beſtrebt ſein , größere Anſtrengungen im Schulweſen zu machen , und zwar müſſen wir uns ſtreng an die Miſſionsſchulen halten . Dem Ausbau der Hochſchulen müſſen wir volle Aufmerk= ſamkeit widmen . Staatsſekretär v . Jagow : Ich muß noch einmal auf den ausgeſprochenen Ordnungsruf zurückkommen . Es iſt wohl ohne Zweifel , daß damit für das Parlament die Angelegenheit erledigt iſt . Ich muß aber für mich das Recht in Anſpruch nehmen , Verwahrung einlegen zu kön= nen . Als Vertreter der auswärtigen Politik muß ich dies tun , wenn ich es zur Abwehr eines Ausdrucks im Inter= eſſe der Pflege der Beziehungen zu anderen Völkern für notwendig erachte . Abg . Weil ( Soz . ) : Mit dem Chauvinismus hat Frankreich nichts zu tun . Sämtliche Pariſer Blätter nehmen denn auch Stellung gegen die Ausſchreitungen in Nancy . Das iſt ein erfreuliches Zeichen und ein Zeichen der Annäherung zwiſchen Frankreich und Deutſchland . Aber es gibt ja bei uns Leute , denen ein ſolcher Gedanke ſchon mächtig auf die Nerven fällt . — Abg . Ahlhorn ( Fortſchr . Volkspt . ) : Die Ausweiſung Compére = Morels war zweifellos ein polizeilicher Mißgriff . Gegen die Wer= bungen zu der franzöſiſchen Fremdenlegion auf deutſchem Boden ſollte energiſch vorgegangen werden . — Unterſtaats= ſekretär Zimmermann : Die Beſchwerden über Ueber= griffe der franzöſiſchen Regierung in Marokko werden von uns unterſucht werden . Wir ſtreben in dieſer Beziehung mit Frankreich ſtets Verſtändigung an . Es hat tatſächlich den Anſchein , als ob der betreffende Hafen ausgebaut werden ſoll . Wir laſſen es nicht an energiſchen Vorſtel= lungen fehlen . Die Werbungen zur Fremdenlegion kön= nen wir nur ſoweit zu verhindern ſuchen , als ſie auf deut= ſchem Boden ſtattfinden . Der Herr Staatsſekretär hat geſtern ſchon mitgeteilt , daß Antworten der franzöſiſchen Regierung nicht erfolgen , wenn die Betreffenden ſchon über 18 Jahre alt ſind . — Abg . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Volkspt . ) : Durch die Ausführungen des Herrn Staatsſekretärs iſt für mich perſönlich der Zwiſchenfall er= ledigt . Soweit ich auch aus den Ausführungen des Abg . Paaſche entnommen habe , beſtehen noch Mißſtände im diplomatiſchen und Konſulatsdienſt . Hoffentlich werden ſie auch abgeſtellt . Hierauf wird Vertagung beſchloſſen . Präſident Dr Kaempf teilt mit , daß zur Bewältigung der Arbeit es demnächſt nötig ſein werde . Dauer = oder Abendſitzungen abzuhalten . — Nächſte Sitzung Mittwoch 1 Uhr : Fort= ſetzung der Beratung . — Schluß ½ 7 Uhr . * Berlin , 15 . April . In der Budgetkommiſ= ſion des Reichstags gab der Kriegsminiſter Aus= kunft über den Fall des Flügeladjutanten Oberſt von Senden . Der Fall ſpielte ſich in einem ſtark überfüllten Zugabteil ab . Der von dem Offizier gebrauchte Ausdruck „ Schweinerei ” bezog ſich nicht auf die Mitreiſenden , ſon= dern auf das in der Bahn herrſchende Durcheinander . Zwei Gerichte hätten den Tatbeſtand feſtgeſtellt ; eine Be= leidigung des Kaufmanns Sternberg liege nicht vor . Im weiteren Verlaufe der Sitzung wurde ein ſozialdemokra= tiſcher Antrag , die Stelle des in Petersburg als Militär= bevollmächtigter ſtationierten Generalmajors zu ſtreichen und die Stelle des Militärattachés in München als künftig wegfallend zu bezeichnen , mit großer Mehrheit ab= gelehnt . Hierauf wurde in der Beratung der Duell= frage fortgefahren . Ein Zentrumsabgeordneter wies auf die Beſchlüſſe des Reichstags hin , wonach Perſonen von ehrloſer Geſinnung für Ehrenhändel vollſtändig aus= geſchloſſen werden ſollten . Dem Verlangen des Reichstags die Ehrenhändel erſt nach erfolgtem ehrengerichtlichen Verfahren zum Austrag bringen zu laſſen , ſei nicht in vollem Maße Rechnung getragen , es werde lediglich jeder Offizier , der den ehrengerichtlichen Spruch nicht abwartet , dem Kaiſer gemeldet .

Eine Giftmord = Affäre . * Frankfurt a . M . , 15 . April . Wegen Gift= mordverdachtes iſt hier der 50 jährige Fechtmeiſter Karl Hopf verhaftet worden . Hopf , ein früherer Drogiſt , ſteht unter dem Verdacht , an ſeiner unter Vergiftungs= erſcheinungen erkrankten dritten Frau einen Gift= mordverſuch gemacht zu haben . Außerdem ſoll eine Unterſuchung darüber angeſtellt werden , ob ſeine unter eigentümlichen Krankheitserſcheinungen verſtorbenen bei= den erſten Frauen vergiftet worden ſind . Eine Hausſuchung führte zur Entdeckung eines Laboratoriums , in welchem große Mengen der ſtärkſten Gifte und Rein= kulturen von Typhus = und Cholerabazillen aufgefunden wurden . Die Frankf . Ztg . teilt zu der Angelegenheit noch mit : Hopf legte in einem Verhor , das ſechs Stunden dauerte , dem Kriminalinſpektor v . Salomon das Geſtändnis ab , daß er ſeiner Frau Gift gegeben habe , um ſich nach ihrem Tode in den Beſitz der Lebensverſicherungs= ſumme zu ſetzen . Nach einer Angabe ſoll es ſich um 80000 Mark , nach einer anderen um 40000 Mark handeln . Karl Hopf iſt am 26 . März 1863 in Frankfurt geboren und hat hier , nach Beendigung ſeiner Lehrzeit in einer Drogerie , beim hieſigen Infanterie = Regiment als Einjäh= riger gedient . Danach begab er ſich nach London , wo er in mehreren Drogengeſchäften tätig war . Später kehrte Hopf nach Deutſchland zurück . In Niederhöchſtadt , wo Hopf eine Hundezüchterei betrieb ſind dann ſeine erſt Frauund ein Kind von ihm plötzlich geſtorben . Seine zweite Frau erkrankte gleichfalls in verdächtiger Weiſe , erholte ſich aber . Sie ließ ſich von ihm ſcheiden und iſt dann geſtorben . Die Nachbarſchaft in Niederhöchſtadt ſprach viel über die Krankheits = und Todesfälle im Hauſe Hopf ; ſchon damals ging das Gerücht , daß Vergiftung vorliege . Hopf ſtrengte gegen die Verbreiter ſolcher Nachrichten Klage an ( u . a . auch gegen das Darmſtädter Tagblatt . D . Red . ) und erzielte ihre Verurteilung oder doch einen Vergleich . Infolge dieſer Vorkommniſſe ſiedelte Hopf im letzten Jahre von Niederhöchſtadt nach Frankfurt über und gab Fechtunter= richt . Im vorigen Jahre verlobte er ſich mit einem jun= gen Mädchen aus Dresden ; die Ehe wurde in London im April 1912 vollzogen . Nach den vorläufigen Ermittlungen ſoll Hopf bereits im Juni v . J . den Verſuch gemacht haben ſeine Frau zu vergiften , doch erholte ſie ſich damals . Sie erkrankte wieder im Februar und heftiger Mitte März , worauf ſie , wie erwähnt , ins Krankenhaus kam . Jetzt befindet ſie ſich auf dem Wege der Beſſerung und dürfte wenn keine Zwiſchenfälle eintreten , in einigen Tagen ganz geheilt ſein . Ueber die Ausſagen von Hopf bei ſeinem Verhör mel= det ein Berichterſtatter : Nach langem Leugnen gab Hopf , in die Enge getrieben , endlich zu . daß er ſeine Frau in der Abſicht geheiratet habe , ſie zu töten , um eine hohe Ver= ſicherungsſumme zu erhalten . Er beſtritt , daß er ſchon im vorigen Jahre damit begonnen habe , der Frau Gift in die Speiſen zu tun . Er habe ihr erſt am 16 . Februar zum erſtenmal , nachdem ſie mittags ausgeruht habe , ein Glas Sekt zur Erfriſchung dargereicht , das Arſenik mit La= vendel vermiſcht erhielt . Die Frau erlitt einen ſtarken Brechdurchfall , erholte ſich aber nach einigen Tagen wieder . Am 15 . März verabfolgte er ihr nochmals Sekt , in dem Gift war , und als der Arzt eine Opiumtinktur verſchrieb , habe er ihr nicht dieſe , ſondern Digitalis gegeben . Die Frau habe wieder heftigen Brechdurchfall bekommen und ſei auf Anraten des Arztes am folgenden Morgen ins Krankenhaus gebracht worden . Ueber die Vorgänge in Niederhöchſtadt wurde Hopf noch nicht eingehend befragt : er hat nur ganz kurz angegeben , daß er an dem Tode der beiden erſten Frauen unſchuldig ſei . Die Verhaftung von Hopf wurde mit großen Vor= ſichtsmaßregeln vorgenommen . Er iſt ein ſehr ſtarker Mann , auch befürchtete man , daß er Selbſtmord begehen werde . Die Feſtnahme erfolgte auf der Straße in der Nähe des Krankenhauſes . Hopf wurde gepackt und ſofort gefeſſelt . Dieſe Vorſicht war ſehr notwendig . Er hatte in einer Weſtentaſche ein Fläſchchen mit Zyankali , und er gab an , daß er es ſofort nach der Feſtnahme geleert hätte , wenn es ihm möglich geweſen wäre . Die Haus= ſuchung förderte außer den Giften noch Gegenſtände zu= tage , aus denen hervorgeht , daß Hopf , der ausſchweifend lebte , ſich ſchlimmen Neigungen hingegeben hat .

Luftfahrt . Von der Darmſtädter Fliegerſtation . * Am Montag ſtieg Leutnant Reinhardt mit Leutnant Ritter in Heidelberg zur Rückfahrt nach Darmſtadt auf . Die Flieger mußten wegen ſchlechten Wetters in Lampertheim niedergehen . Leutnant Som= mer flog geſtern mit dieſer Maſchine und mit Leutn . von Bornſtedt als Paſſagier nach Darmſtadt , wo ſie um 7 Uhr 5 Min . landeten . Der Goedeckerflieger Traut= wein flog 8 . 09 Uhr morgens mit ſeiner Taube und mit = Oberſtleutnant von den Hagen als Paſſagier nach Mainz . Sie landeten um 8 . 42 Uhr glatt vor der Goe= deckerhalle auf dem Großen Sande . Der Rückflug nach Darmſtadt erfolgte 9 . 55 Uhr , wo er um 10 . 17 Uhr in einem Gleitflug aus 700 Meter Höhe landete . Infolge des unebenen Geländes wurde der Apparat hierbei etwas beſchädigt . ( 4 s 2255 Franzöſiſche Lügenmeldungen . * Köln , 14 . April . Die Kölniſche Zeitung meldet aus Berlin : Anfangs März landete in der Nähe des loth= ringiſchen Bahnhofs Vigy der franzöſiſche Flieger Favre von der Flugzeugfabrik Henriot in Reims , nachdem er die ganzen Feſtungsanlagen von Metz überflogen hatte . Seine Angabe , er habe infolge des Nebels den Kurs ver= loren , und ſei wegen Benzinmangel zur Landung bei Vigy . gezwungen geweſen , wurde von der Militärbehörde in Metz geglaubt und das Flugzeug mit Unterſtützung deut= ſcher Behörden durch die Bahn nach Baſel befördert . Trotz= dem behauptete Favre in Baſel , er ſei beim Ueberfliegen der Feſtungsanlagen von Metz ſcharf beſchoſſen und da= durch zum Niedergehen gezwungen worden . Demgegen= über ſei darauf verwieſen , daß nach Mitteilungen von unterrichteter Seite Favre bei ſeiner Vernehmung durch die deutſche Behörde als Landungsurſache ſelbſt lediglich Benzinmangel und verlorene Orientierung angab und daß feſtgeſtellt wurde , daß auf das Flugzeugnicht geſchoſ= ſen worden iſt . * Baſel , 15 . April . Der Schweizer Flieger Favre erklärte bei ſeiner Ankunft in Baſel den Ver= tretern der Preſſe und auch der Schweizeriſchen Depeſchen= agentur , daß er in Vigy ſcharf beſchoſſen und da= durch zur Landung gezwungen worden ſei . Nizza , 15 . April . Als der Flieger Gaudart mit ſeinem Waſſerflugzeug bis zu einer Höhe von 30 Meter geſtiegen war , glitt das Flugzeug gegenüber dem Taubenſchießplatz mit dem linken Flügel ab und ſtürzte ſteil ins Waſſer . Der Flieger ertrank ; ſeine Leiche wurde bisher nicht aufgefunden .

Die Vorfälle in Nancy . * Paris , 15 . April . Ueber den Zwiſchenfall von Nancy veröffentlicht die chauviniſtiſche Pariſer Zeitung Paris Midi folgenden Bericht : Im Caſino ſpielte man ein Stück , betitelt : „ Fritz , der Ulan ” Während einer Szene , wo ein deutſcher Spion auftrat , wurden mehrere Pfiffe laut , und man beſchuldigte die beiden Deutſchen und die drei Damen , die ſich in ihrer Begleitung befan= den , daß ſie gepfiffen hätten , doch wurde die Vorſtellung nicht weiter geſtört und die Sache ſchien erledigt . Nach Schluß der Vorſtellung folgten Studenten den beiden Deutſchen und ihren Damen bis zur Lothringer Bierhalle Der Wirt , in deſſen Saal die beiden Deutſchen inſultiert wurden , erzählte einem Berichterſtatter desſelben Blattes : Ich weiß nicht , ob die beiden Gäſte Franzoſen oder ob ſie Deutſche waren ; ich weiß nur , daß ſie ſich vollſtändig korrekt benommen haben . Sie waren keineswegs betrun= ken , und meine Ueberraſchung war groß , als ich in den Saal zwei Studenten eindringen ſah , welche die beiden Deutſchen beſchimpften . Ich veranlaßte die beiden Stu= denten , das Lokal zu verlaſſen . Die Studenten blieben vor der Bierhalle ſtehen , hielten Anſprachen an die Vor= übergehenden und riefen auf dieſe Weiſe eine Anſamm= lung hervor . Um 1 Uhr ſchloß ich die Bierhalle , und was weiter geſchah , weiß ich nicht . Der Stationsvorſtand von Nancy erzählte : Zwei Herren und drei Damen fanden ſich im Warteſaal zweiter Klaſſe ein . Ich hörte auf der Straße einige Rufe : Schmeißt ſie hinaus , die gemeinen Preu= ßen ! ” Ich erſuchte die jungen Leute , keinen Lärm vor dem Bahnhofe zu machen . Als der Zug ankam , drangen ſie auf den Bahnſteig und fuhren fort , die Deutſchen zu= beſchimpfen , die mir ſehr friedfertig zu fein ſchienen . Ich habe von einer Prügelei nichts geſehen , zum mindeſten nicht auf dem Bahnhofe . — Der Polizeikommiſſar erklärte demſelben Berichterſtatter : Man hat das Vorkommnis übertrieben und ſelbſt entſtellt . Zunächſt waren die beiden Deutſchen nur einfache Ziviliſten . Die Kundgebung hat in Nancy kein großes Aufſchen erregt ; ſie beſchränkte ſich auf einige Vergeltungsmaßregeln , welche die Studenten gegenüber Zuſchauern ausübten , welche mit Rückſicht auf ihre Eigenſchaft als Ausländer nicht den entſprechenden Takt gezeigt haben . In der Tat haben ſich die Deutſchen erlaubt , unangemeſſene Bemerkungen über die franzöſiſche Armee zu machen . Auf dem Bahnhof entſtand eine Prü= gelei ; ich weiß aber nicht , wer den Anfang gemacht hat . Es handelt ſich nur um einen ganz gewöhnlichen kokalen Vorfall , welchen man nicht übertreiben ſollte . * Paris , 15 . April . Die Agence Havas teilt den erſten Bericht des Oberkommiſſars von Nancy an das Miniſterium des Innern mit : Drei Deutſche , die von zwei Damen begleitet waren , wohnten am Sonntag um 10 ½ Uhr einer Vorſtellung im Kaſino bei . Einige Studenten am gegenüberſtehenden Tiſch fingen in der Meinung , es mit Preußen zu tun zu haben , Reibereien an , die vom übrigen Publikum unbemerkt blieben . Schließlich ver= ließen die Deutſchen das Kaſino und gingen in die Lothringer Bierhalle , wohin ihnen fünf bis ſechs Studenten folgten . Hier kam es zu den gleichen Zwiſchenfällen , wobei die Deutſchen ein ruhiges Ver= halten zeigten . Als die Deutſchen auch dieſes Lokal ver= ließen , folgten ihnen die ſechs Studenten und etwa 50 Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Seite 7 . Neugierige bis zum Bahnhof und machten Witze mit ihnen . Die Deutſchen blieben bis zur Abfahrt des letzten Metzer Zuges im Bahnhofsgebäude . Offiziere waren unter den Deutſchen nicht . Die Unterſuchung wird fortgeſetzt . Soviel läßt ſich aber ſchon ſagen , daß die Angelegenheit übermäßig aufgebauſcht worden iſt . Es handelt ſich um Ausſchreitungen einiger angeheiterter junger Leute , denen die Geſchmackloſigkeit ihres Benehmens nicht zum Bewußt= ſein gekommen iſt . * Paris 15 . April . Sicherem Vernehmen nach hat die franzöſiſche Regierung unverzüglich die geeigneten Maßnabmen getroffen , um eine Unterſuchung der Vorfälle in Nancy , namentlich hinſichtlich des Verhaltens der beteiligten Privatper= ſonen und der Behörden , mit allem Nachdruck und unparteiiſch durchzuführen . Weitere Maßnahmen hängen von den weiteren Erhebungen und den Ergebniſſen der Unterſuchung ab .

Das Attentat auf den König von Spanien . * Madrid , 14 . April . Der Miniſterpräſident erklärte einem Redakteur des El Liberal : Die Regierung hatte alle erdenklichen Vorkehrungen anläßlich der geſtri= gen Truppenparade getroffen . Wie ſchon bei früheren Gelegenheiten , habe er anonyme Anzeigen erhalten , welche dauf die Möglichkeit eines ſchlimmen Vorkommniſſes hin= wieſen . Graf Romanones fügte hinzu : „ Denjenigen , die die ſofortige Hinrichtung des Attentäters ver= klangen und uns auffordern , Verfolgungs = und Unterdrük= ſkungsmaßregeln zu treffen , erwidere ich , daß die liberale Partei ihren Ueberlieferungen entſprechend regiert : im Sinne des Geſetzes , der Gerechtigkeit und der Freiheit . Wenn man dieſe Haltung nicht als entſprechend anſehen nund eine Unterdrückungspolitik von uns verlangen werde , ſſo möge man es ſagen . Wir werden dann zurücktre= tten , um anderen Platz zu machen . Man muß ſo ſpre= bchen , denn in Spanien iſt es nicht ſo wie in anderen Län = Idern Europas , wo niemand an einen Miniſterwechſel denkt , weil das Staatsoberhaupt der Gegenſtand oder das Opfer eines Anſchlages war , den niemand voraus= ſehen kann . ” Der Miniſter des Innern teilte mit , daß Alegre in den Polizeiliſten nicht als Anarchiſt eingetragen war . Alegre ſoll kürzlich ſeiner in Barcelona wohnenden Familie brief= llich mitgeteilt haben , daß er ſeinen anarchiſtiſchen Ideen entſage und gleichzeitig um Geld gebeten habe , damit er nach Chile auswandern könne . * Madrid , 14 . April . Der König , die königliche Familie , Mitglieder der Regierung und die hohen Wür= denträger des Hofes und des Adels wohnten heute einem Tedeum in der Kapelle des Palaſtes bei . Der König empfing alle Perſönlichkeiten , die dem Tedeum beiwohn= ſten und ſodann ſämtliche in Madrid anweſenden Generäle und Offiziere des Heeres und der Marine , die erſchienen waren , um ihre Treue und Anhänglichkeit zu bezeugen . Valencia , 15 . April . Der Urheber des Anſchlags auf den König iſt in den hieſigen Rekruten= liſten eingeſchrieben . Er wurde wegen Epilepſie dreimal won der Aushebung zurückgeſtellt .

Die Erkrankung des Papſtes . * Rom , 14 . April . Die heute vormittag konſtatierte Weſſerung , im Befinden des Papſtes hält an . Alm Nachmittag ſtattete Dr . Amici dem Patienten wieder einen Beſuch ab und fand ihn fieberfrei . * Rom , 14 . April . Das heute abend 7 Uhr ausge= gebene Bulletin über das Befinden des Papſtes lautet : Der Papſt verbrachte den Tag fieberfrei . Abends be = Prug die Temperatur 37 , 2 . Die Beſſerung der Krankheits = ( erſcheinungen in den Bronchien dauert an . Marchia = Fava . elmici . Rom , 15 . April . Das Morgenbulletin über das Befinden des Papſtes lautet : Der Patient war heute rüh fieberfrei . Die Temperatur beträgt 36 , 7 Grad . Der Huſten hat nachgelaſſen . Der Schleimauswurf iſt reichlich . Der allgemeine Zuſtand iſt andauernd befriedigend . gez . MMarchia = Fava . Amici . * Rom , 14 . April . Die Tribuna meldet : Der Neffe ſoes Papeſts , Mſgr . Parolin , ſtattete dem Papſt einen urzen Beſuch ab . — Die Tribuna erklärt in Beſprechung ges Morgenbulletins , die Gefahr einer Ausdehnung der Bronchialentzündung auf die Lungen ſei beſeitigt . Dr . Marchia = Fava habe wiederum betont , daß die Krankheit einen beunruhigenden Charakter trage . Träten keine Komplikationen ein , könne der Papſt wiederhergeſtellt werden .

Der Generalſtreik in Belgien . * Brüſſel , 14 . April . Im Hafen von Antwerpen ſt der Streik ein partieller . Soldaten und Gendarmen hsewachen die Petroleum = und Holzlager . In Huy ſtreiken uwei Drittel der Arbeiter , in Verviers etwa die Hälfte , 63500 ; in der Umgegend von Verviers befinden ſich 5600 um Ausſtand . In der Umgegend von Brüſſel werden rund 93000 Ausſtändige , im Baſſin und Charleroi rund 60000 ge= ählt , von denen 30000 Bergleute ſind . Hier iſt für mor= gen eine Steigerung der Zahl der Streikenden zu erwar= hen . Schätzungsweiſe wird die Zahl der Ausſtändigen auf dem Lande von Lüttich auf 50000 angegeben . Es werden verſchiedene Sabotagefälle gemeldet , ſo von den Siſenbahnſtrecken in der Nähe von La Louviere . Das Zentralorgan der ſozialiſtiſchen Partei Le Peuple erklärt im ſeiner heutigen Abendausgabe , die Streikbeweg= ung ſichere einen Erfolg . Der regierungsfreundliche La Wingtieme Siecle nennt den Streik ein Fiasko . Genaue Ziffern wird man wohl erſt morgen abend oder Mittwoch vormittag geben können , da verſchiedene Arbeiter= mattungen der Tertilbranche mit dem Streik erſt morgen hieginnen und weil ſich dann die Beeinfluſſung , die von den Streikenden gegenüber den Arbeitswilligen ausgeübt wird , in ihren ganzen Folgen zeigen wird . Bis jetzt iſt irm Lande alles ruhig verlaufen ; weder die Gendarmerie woch das Militär hatten Veranlaſſung , einzuſchreiten . * Brüſſel 15 . April . Nach den vorliegenden Nach= richten iſt der geſtrige Abend im ganzen Lande ruhig nd ohne Zwiſchenfall , verlaufen . In Brüſſel herrſchte das übliche Montagabendtreiben auf den inneren Boulevards . Eine große Menſchenmenge be= ſtuchte Theater , Konzerte und Kinematographenvorſtell= ungen . Das Leben hat nach dieſer Richtung keinerlei Unterbrechung erlitten . In Gent ſollen von 30000 Ar= heitern nur 9150 ſtreiken . Im Zentrum von La Lou= iere wurden geſtern 46 150 Streikende gezählt und in Verviers ſchätzt man die Zahl der Streikenden auf 15000 , die heute ſteigen dürfte . Entgegen einer früheren Nach= rücht ſcheinen die im Norden von Frankreich arbeitenden belgiſchen Arbeiter nur in geringer Zahl die Arkeit a = genommen zu haben . Man meldet , daß dort einige Tauſend Streikende geſehen wurden . Das Organ der Sozialdemo= kraten Le Peuple gibt die Zahl der Streikenden für geſtern auf 350000 an und behauptet , daß heute und morgen die halbe Million erreicht werde . Das dürften wohl Uebertreib= ungen ſein , aber die Zahl der Streikenden iſt offenſichtlich größer , als man von irgendeiner bürgerlichen Seite an= genommen hatte . H . B . Brüſſel , 15 . April . Die Streikbeweg= ung hat in größerem Umfange eingeſetzt , als man erwar= tet hatte . Man zählt etwa 300000 Streikende , die ſich hauptſächlich aus den Induſtriebezirken und den Gruben= betrieben rekrutieren . Beſonders ſtark iſt die Beteiligung in den Glashütten . In der Schwer = Induſtrie und der Textil = Induſtrie wird nur teilweiſe gearbeitet . In Lüt= tich hat der Streik mit beſonderer Heftigkeit eingeſetzt , ebenſo in der Gegend von Mons , der ſogenannten Bori= nage . In Antwerpen hatte man eine größere Ausdehn= ung erwartet . Hier beſchränkt ſich der Streik auf die großen Fabriketabliſſements und im Hafen wird nur zun Teil geſtreikt . Die Red Star = Line erklärt , daß ſie genug Ar= beiter habe und auch der Norddeutſche Lloyd iſt vollſtän= dig mit Arbeitern verſehen . Die Handwerker haben ſich bisher nur ſehr gering der Streikbewegung angeſchloſſen . In den großen Städten und auf der Weltausſtellung in Gent wird noch gearbeitet . In den kleineren Induſtrien iſt vom Streik ſo gut wie nichts zu bemerken . Die Ruhe , mit der ſich die Arbeiter in die Situation gefunden haben , macht allenthalben großen Eindruck . Bis jetzt ſind von keiner Seite Ausſchreitungen gemeldet worden . Auf eini= gen Eiſenbahnſtrecken hat man allerdings die Signal= drähte zerſchnitten , doch ſind dies nur einzelne Vergehen , die nicht ſonderlich in Betracht kommen . Die Maſſen = Kundgebungen und Proteſtumzüge , die geſtern in Ant= werpen und auf den Zentralpunkten der Kohlen = und Eiſen = Induſtrie ſtattfanden , ſind ruhig verlaufen . Ueber= all zählten die zuſammengeſtrömten Arbeiter nach Zehn= tauſenden . Die Staatsbetriebe arbeiten vollkommen . Die elektriſchen Betriebe ſind gleichfalls in Tätigkeit , ſo daß bis jetzt für die Beleuchtung nichts zu fürchten iſt . * Brüſſel , 15 . April . Im Becken von Char= leroi iſt heute der Streik in den Bergwerken und in der metallurgiſchen Induſtrie faſt vollſtändig . Im Zentrum von La Louviere arbeiten von 51000 Ar= beitern nur 5000 . In einzelnen Fabriken , in denen geſtern gearbeitet wurde , iſt der Streik heute faſt vollkommen . Die große Kleinbahn im Zentrum hat den Be= trieb eingeſtellt . Andere weniger wichtige Strecken können den Betrieb nur dadurch aufrecht erhalten , daß ſie von Gendarmerie geſchützt werden . In der Gegend von Lüt= tich iſt die Lage ungefähr dieſelbe wie geſtern . Im Hafen von Antwerpen zeigt ſich eine leichte Wiederaufnahme der Arbeit , namentlich von Seiten der nichtorganiſierten Hafenarbeiter . In Brüſſel und Umgegend iſt die Lage die gleiche wie geſtern . Es ſcheint auch , daß hier eine weſentliche Zunahme der Streikbewegung nicht zu er= warten iſt .

Vermiſchtes . Vom Frankfurter Palmengarten . Neben dem Azalienflor in Haus 4 , der zurzeit den Hauptan= ziehungspunkt für die Beſucher des Palmengartens bildet , ſind noch andere Blütenpflanzen erwähnenswert . Inter= eſſant ſind die in Haus 5 jetzt blühenden Anthuriumg Arten , bei denen eine den eigentlichen Blütenſtand um= hüllende Scheide durch beſonders prächtige Färbung her= vorragt . Die Blütchen , die an einem zylindriſchen Kolben , der entweder gerade oder wie bei den Anthurium Scherzerianum geringelt iſt , ſitzen , ſind unſcheinbar , aber die Blütenſcheide prangt dafür in leuchtenden Farben ; bald iſt ſie feurig rot , bald roſa , bald geſprenkelt und ge= tupft . Eine prachtvolle Varietät mit ſehr großen , weißen Scheiden fällt beſonders auf , ſie iſt eine Züchtung des holländiſchen Anthurium = Liebhabers Quintus . Die Scheiden ſind außerordentlich haltbar und daher für die feine Binderei ſehr geſucht . Durch lebhaftes Farbenſpiel zeichnen ſich die Cinorarien aus , krautartige Pflanzen , die in den letzten Jahren eine weſentliche Verbeſſerung erfahren haben . Beſonders ſind es einzelne Farbentöne , die das Auge anziehen , ſo z . B . ein prachtvolles Dunkel= blau , ein lebhaftes Roſa , ein ſattes Blutrot ; die unter dem Namen „ radiata ” in den Handel gebrachten Sorten haben Blumen , bei denen die einzelnen Strahlenblüten eine hübſche zuſammengefaltete Form zeigen . Eine bril= lante Neuheit in leuchtend Kupferrot „ Matador ” erregt be= rechtigtes Aufſehen und dieſe Farbentönung wird un= zweifelhaft zu einer ausgezeichneten Farbenvariation Veranlaſſung geben . Auch die Hortenſien in Haus 13 . zeichnen ſich durch ſchöne Farben aus , hier hat die Kunſt der Züchter ebenfalls eingeſetzt und neue Sorten ge= ſchaffen , deren Blühwilligkeit im Verein mit der Größe das Intereſſe zu feſſeln imſtande iſt . Der Roſenflor be= ginnt ſich in Haus 8 zu entfalten und wird bald die Be= ſucher durch ſeine Schönheit erfreuen . — Zur Inbetriebnahme des neueſten Rieſenkranes . Mit der Anfang April erfolgten In= betriebnahme des neueſten Rieſenkranes iſt ein wichtiger Gedenktag in der Geſchichte des Kranbaues zu verzeichnen . Im Jahre 1888 war es die Stadt Hamburg , welche den für damalige Zeiten größten Kran der Welt beſaß , und heute iſt es wieder eine Hamburger Werft , die Werft von Blohm und Voß , welche ſich rühmen kann , den größten Kran der Welt ihr eigen zu nennen . Ganz gewaltig iſt die Ent= wicklung des Kranbaues in den vergangenen 25 Jahren geweſen . Die Führung im Bau von Schwerlaſtkranen hat Deutſchland übernommen , das die überwiegende Mehr= zahl der etwa 140 auf der ganzen Welt beſtehenden Rie= ſenkrane geliefert hat . Mehr als 70 davon ſind allein aus den Werkſtätten der Deutſchen Maſchinenfabrik A . = G . in Duisburg hervorgegangen , die auch den neueſten Rieſen= kran erbaut hat . Die erſte Aufgabe , die des Kranes harrt iſt die Fertigſtellung des 56000 Tonnen großen Schweſter= ſchiffes des „ Imperator ” das am 3 . April ſeinem Element übergeben wurde . Es liegt dann das größte Schiff der Welt unter dem größten Kran der Welt , und den Hinter= grund des Bildes gibt die größte Helling der Welt , die ebenfalls von der Deutſchen Maſchinenfabrik gebaut wurde . Einige kurze Angaben über den Kran dürften wohl ein allgemeines Intereſſe bieten . Er iſt als Hammerwippkran gebaut und beſitzt eine höchſte Tragfähigkeit von 250000 Kg . Der vordere Arm des insgeſamt 96 Meter langen Aus= legers kann hochgeklappt werden , um bei weiter wachſen= den Höhenabmeſſungen der Schiffe auch dann noch allen Anſprüchen genügen zu können . Wenn der Ausleger voll= ſtändig aufgerichtet iſt , ſo erreicht ſeine Spitze die ge= waltige Höhe von mehr als 100 Metern über dem Waſſer= ſpiegel . Der vollkommen elektriſch betriebe Kran hat zwei voneinander ganz unabhängige Hebezeuge , nämlich eine Katze , die ihre größte Laſt von 250000 Kg . in 34 , 5 Meter und 110000 Kg . in 53 Meter Entfernung von Kranmitte tragen kann , ſowie einen oben auf dem Ausleger in deſſen ganzer Länge verfahrbaren Drehkran von 20000 Kg . Trag= fzaſt . Dieſer Hilfskran kann eine Laſt von 10000 Kg . noch in 73 , 5 Meter Entfernung von Drehmitte des großen Kranes heben . Mit ihm kann demnach ein Arbeitsfeld von 147 Meter Durchmeſſer oder faſt 17000 Quadratmeter Fläche beſtrichen werden . Die Bedienung des Kranes er= folgt durch nur zwei Mann . Der Steuermann des großen Kranes hat ſeinen Platz in einem unter dem Laſtarme des Auslegers angeordneten Steuerhauſe . Um auch nach ein= getretener Dunkelheit mit der erforderlichen Sicherheit ar= beiten zu können , iſt in demſelben neben dem Führerſtande ein Scheinwerfer angebracht , mit deſſen Hilfe die je= weilige Arbeitsſtelle grell erleuchtet werden kann .

Literariſches . Ernſt von Wolzogens neueſtes dramatiſches Werk „ Eine Fürſtliche Maulſchelle ” , Spiel in 5 Aktuſſen ( Verlag F . Fontane u . Co . , Berlin = Grunewald , 127 Seiten , Preis 2 Mk . ) hat ſeine Bühnenwirkſamkeit durch die erfolgreiche Uraufführung am Breslauer Lobe = Theater bereits bewieſen und dürfte wohl noch manche unſerer größten und leiſtungsfähigſten Bühnen zur Dar= ſtellung reizen . Es wendet ſich aber auch an das Leſe= publikum , denn die ungewöhnliche Länge des Stückes macht für die Aufführung ſehr erhebliche Kürzungen not= wendig , Kürzungen , die zwar das dramatiſche Knochen= gerüſt unverletzt laſſen , aber in ſeinem blühenden Fleiſche notwendigerweiſe grauſam wüten müſſen . Und dieſes blühende Fleiſch , das ſprachliche Gewand nämlich , iſt das Bedeutſamſte und Gelungenſte an dieſem neuen Drama Wolzogens . Er hat vor einer längeren Reihe von Jah= ren im gleichen Verlage ſeine ſehr glückliche Bearbeitung der „ Eigenen Lebensbeſchreibung des ſchleſiſchen Ritters Hans von Schweinichen ” herausgegeben und ſich offen= bar bei dieſer Gelegenheit in die köſtlichen Figuren die= ſes biderben Saufaus und goldtreuen Pumpgenies , ſo= wie ſeines „ holdſeligen ” Fürſten Heinrich XI . dermaßen verliebt , daß es ihm keine Ruhe ließ , bis es ihm durch Erfindung allerdings reichlich romantiſcher Handlungs elemente gelang , dieſe beiden köſtlichen Figuren ſamt ihrer wunderlichen Umwelt dramatiſch zu geſtalten . Wenn nun auch der hiſtoriſche Stoff an eigentlicher dramatiſcher Spannung , an äußerer Verwickelung und innerer Ent= wickelung nicht allzuviel hergab , ſo entſchädigt für dieſen Mangel reichlich die ſaftige plaſtiſche Charakterzeichnung der zahlreichen Figuren und beſonders das glücklich ge= troffene Zeitkolorit . Wir kennen kaum ein zweites poeti= ſches Werk in der deutſchen Literatur , das die zweite Hälfte des 16 . Jahrhunderts kraftvoller ſchilderte . Dieſe farbenreiche , prunkvolle Zeit , in der die tollſten Gegeu= ſätze aufeinanderplatzen : Sittenverwilderung und Roheit , temperamentvolle Geiſtigkeit und religiöſe Innigkeit , rück= ſichtsloſes Draufgängertum und rührende Einfalt . Das alles hat Wolzogen in dem Spiegel ſeiner Komödie auf= gefangen und in die erſtaunlich echt wiedergegebene Sprache jener Zeit aufgeputzt .

Der Balkankrieg . Die Antwort der Verbündeten . * Sofia , 15 . April . Das Blatt Mir drückt die Ueber= zeugung aus , daß die Antwort der Alliierten auf die Vorſtellung der Mächte die letzte ſein werde , und daß der Abſchluß der Friedenspräliminarien , ſowie das Ende der Feindſeligkeiten unmittelbar bevorſtehen . Die Antwort der Mächte befriedige zwar die Wünſche der Alliierten nicht vollkommen , aber da ſie ſich Europa gegen= über befänden , würden ſie ſich vor ſeiner Autorität beu= gen müſſen . Da die Mächte den Alliierten die Möglichkeit genommen hätten , in Konſtantinopel die Friedensbeding= ungen zu diktieren , würden ſie ſich den berechtigten An= ſprüchen der Verbündeten nicht entgegenſtellen . Die Zukunft Salonikis . * Sofia , 14 . April . Der Direktor des Statiſtiſchen Amtes , Popoff , hielt einen Vortrag über die Zu kunft Salonikis . Durch eine Brücke über die Donau und eine ſpezielle Tarifpolitik werde Saloniki den ganzen Han= del Mittel = und Weſteuropas an ſich ziehen . Durch regel= mäßige Schiffsverbindungen werde der Hafen zum Zen= trum der bulgariſchen Handelsflotte werden und zu ſei= nem Hinterlande auch Albanien , Serbien und Rumänien zählen , dank der günſtigen Bedingungen , die Bulgarien für den Handel dieſen Ländern zu ſchaffen in der Lage ſein werde . Als internationaler Hafen dagegen verlöre Saloniki gänzlich ſeinen gegenwärtigen Charakter . Keiner der Balkanſtaaten würde dieſen Fremdkörper vertragen können , welcher der gefährlichſte Feind ihrer nationalen Induſtrie wäre . Sie würden ſuchen , ihm zu ſchaden . Die Mächte würden , um die Intereſſen ihres Handels und der Induſtrie zu wahren , die Idee einer Internationaliſierung Salonikis aufgeben . Direktor Popoff ſchloß ſeinen Vor= trag , indem er erklärte , es wäre kindiſch , ſich auf die Er= oberung Salonikis zu berufen . Die Einnahme dieſes oder jenes Platzes während des Krieges bedeute keinen Beſitz= titel . Saloniki fiel ebenſo wie andere Städte bei Lüle = Burgas . Saloniki ſei die Hauptſtadt Mazedoniens , alſo bulgariſches Gebiet und unentbehrlich für Bulgarien . Wenn es Bulgarien nicht zufiele , würde dieſes einen Kon= kurrenzhafen zu ſchaffen wiſſen , deſſen Blühen und Ge= deihen Saloniki zugrunde richten würde . Der Profeſſor der Nationalökonomie Danailoff ergänzte die Aus= führungen des Vortragenden , indem er erklärte : Niemals war Saloniki das politiſche Ziel Griechenlands , das auf den Erwerb Kretas bedacht war , während Bulgarien nie auf Mazedonien und demgemäß deſſen Hauptſtadt ver= zichtet hat . Die Finanzkonferenz in Paris . * Konſtantinopel , 15 . April . Zu Delegier= ten für die Finanzkonferenz in Paris ſind ernannt worden der frühere Finanzminiſter Nail Bey als Chef , ferner die früheren Miniſter Djavid Bey und Ha= ladſchion Bey , der engliſche Beirat im Finanzminiſterium Crawford , außerdem als techniſcher Beirat der Sektions= chef in der Eiſenbahnverwaltung Mukthar Bey , der juriſti= ſche Beirat im Miniſterium des Aeußern Abro Bey und der Sohn des Finanzinſpektors Muwafak Bey . Die Kon= ſerenz ſoll am 18 . April beainnen , aber die Delegierten werden erſt nach der Unterzeichnung der Friedensprä= liminarien abreiſen , weil ſie erſt dann zur Konferenz zugelaſſen werden ſollen . Boykott gegen Oeſterreich . Belgrad , 15 . April . Die hieſige Preſſe betont daß ungefähr am 22 . April der ſtrengſte Boykott gegen alle Waren öſterreichiſch = ungariſcher Her= unft einſetzen werde . Der Boykottaufſchub ſei nur er= olgt , um Oeſterreich = Ungarn gleichſam eine Bedenkfriſt zum eventuellen Nachgeben gegen Serbien in der albani= ſchen Frage einzuräumen . Unruhen in Kleinaſien . London , 14 . April . Die Times meldet aus Kon= ſantinopel über Unruhen in Kleinaſien : Einer Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . Kinder - Hervorragend bewährfe Nahrung . mehl Die Kinder gedeihen vorzüglich dabel u . leiden nicht an Kranken- kost Verdauungsstörung . der Fürſten des Bedr Khan = Stammes iſt mit einer bewaff= neten Macht bei Dukham erſchienen , das nördlich von Bit= lis liegt und hat die türkiſchen Regierungsbeamten ver= trieben . Zwei Bataillone Infanterie ſind abgeſchickt nor= den , um die Ordnung wieder herzuſtellen . In Beirut hat die Regierung einen arabiſchen Klub geſchloſſen infolge von Demonſtrationen zu Gunſten des arabiſchen Nationa= lismus , die von Chriſten und auch von Mohammedanern veranſtaltet wurden . Waffenſtillſtand auf dem Balkan . * Konſtantinopel , 15 . April . ( Agence Havas . ) Zwiſchen den Kriegführenden iſt ein zehntägiger Waffenſtillſtand von geſtern mittag ab ge= ſchloſſen worden .

Letzte Nachrichten . * Wiesbaden , 15 . April . Im großen Saale des Kur hauſes begannen heute unter dem Vorſitz des Geheimen Hofrats Profeſſor Dr . Pentzoldt = Erlangen die Verhand= für lungen des 30 . Deutſchen Kongreſſes innere Medizin . Der Kongreß iſt von etwa 500 namhaften Aerzten aus allen Teilen Deutſchlands und des Auslandes beſucht . Den erſten Tag füllen die Ver= handlungen über Weſen und Behandlung des Fiebers aus , zu welchem Thema die Herren Hans A . Meyer = Wien und v . Krehl = Heidelberg das Referat übernommen haben . — Ettlingen , 15 . April . In einem Klaſſenzimmer der Gewerbeſchule wurden geſtern vormittag durch Ausſtrömen von Leuchtgas plötzlich zehn Schüler wäh= rend des Unterrichtes bewußtlos . Bei neun waren die Wiederbelebungsverſuche erfolgreich , der zehnte war um die Mittagsſtunde noch ohne Beweußtſein . HB . Halle a . S . , 15 . April . Der unter Spionage= verdacht vor 24 Tagen im italieniſchen Kriegshafen Spezia verhaftete Student Dürre aus Halle , wurde auf Grund der Bemühungen des deutſchen Konſuls in Genua geſtern aus der Haft entlaſſen , da ſich ſeine Unſchuld ergab Er wurde jedoch wegen verbotenen Waffentragens zu fünf Tagen Gefängnis verurteilt . — Worpswede , 15 . April . In der Künſtlerkolonie wurde eines der ſchönſten Häuſer , welches der Malerin Ilſe Halm gehörte , durch Feuer vernichtet . Dabei iſt auch ein Teil der Arbeiten des Architekten Alfred Schulze und eine Reihe unveröffentlichter Kompoſitionen des Sängers Heinz Tobi verbrannt . HB . Wien , 15 . April . Erzherzog Franz Fer= dinand wird in Vertretung des Kaiſers Franz Joſef der Hochzeit der Prinzeſſin Viktoria Luiſe beiwohnen . HB . London , 15 . April . Zu dem Bomben = An= ſchlag auf die Bank von England werden fol= gende Einzelheiten bekannt : Geſtern mittag gegen 3 Uhr fand ein . Beamter im Eingange des Portals zur Bank von England eine Konſervenbüchſe , welche mit Pulver gefüllt und mit einer Zündſchnur verſehen war . In der Konſer= venbüchſe befand ſich graues Pulver . In der Mitte der Büchſe hatte man ein kleines Uhrwerk eingeſetzt . Anſtelle eines Zeigers befand ſich in dem Uhrwerk eine kleine Nadel . Nachdem der Beamte dieſe Entdeckung gemacht hatte , veranlaßte er , daß der Zünder aus dem Werk ſofort herausgenommen wurde . Er hat damit ein unſagbares Unglück verhütet , da bei einer Exploſion der Höllenmaſchine ein großer Schaden entſtanden wäre , da gerade um dieſe Zeit bei der Bank von England ſtarker Verkehr herrſcht . Man glaubt hier allgemein , daß es ſich auch bei dieſer Tat um einen Streich der Suffragetten handelt . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) „ Billig und gut ” iſt das übereinſtimmende Urteil der Hunderttauſende , welche Naumann’s „ Fauſtring ” Lanolinſeife benutzen . Stück 20 Pfg . , 5 Stück 95 Pfg . ( I . 7607 . Deutſchem Gewerbe gebt deutſche Gunſt ! Die Zigarettenfabrik A . M . Eckſtein & Söhne , Dresden , empfiehlt ihre rühmlichſt bekannten Fabrikate und macht darauf aufmerkſam , daß ſie in erſter Linie Handarbeit pflegt und ihre beiden großen Konſum= marken Eckſteins Nr . 5 o/M . und Da Capo nur mittels Handarbeit , nicht mittels Maſchine ( deren Erzeugniſſe der Handarbeit nicht gleichwertig ſind ) herſtellen läßt . In den Fabriken der Firma A . M . Eckſtein & Söhne finden 2200 Arbeiter und Arbeiterinnen lohnende Be= ſchäftigung . Die Firma iſt frei von dem Engliſch = Amerikaniſchen Tabaktruſt und frei von Beziehungen zu Fabriken , welche ſich dem Truſt verkauft haben . Sie gehört dem Verbande zur Abwehr des Tabaktruſtes an und hat dafür , daß ſie truſtfrei iſt und auch truſtfrei bleiben will , weitgehende Garantien gegeben . Raucher werden gebeten , bei ihren Einkäufen nachdrücklich truſt= freie Zigaretten zu fordern . ( IV , 8909 Aus dem Geſchäftsleben . Schwere Zeiten ſind es , in denen wir leben , be= ſonders ſchwer für die Hausfrau , die bei den enorm hohen Preiſen für faſt alle Nahrungsmittel immer noch mit dem= ſelben Wirtſchaftsgeld auskommen ſoll ; manchmal ſogar mit einem geringeren . Aeußerſte Sparſamkeit wird da zu einer zwingenden Notwendigkeit , auch in Familien , die es früher nicht nötig hatten . Aus dieſem Grund ſin= det jetzt ein Produkt , das geeignet iſt , die teuere Butter voll und ganz zu erſetzen : Palmona ( Pflanzen = Butter = Margarine ) heute in den feinſten Haushaltungen immer mehr Eingang . Mit Palmona können wirklich große Er= ſparniſſe gemacht werden , ohne daß die Hausfrau befürch= ten muß , ihre Familie auch nur im geringſten zu benach= teiligen . „ Niemand hat’s — gemorken ! “ Georg A - "asmatzi A - G . Dresden Göbte Cutsche CHärettenfübrlk eeletine Institut der B eaccensorlin , Leipriger Strasse 113 Frank - ( amäläägen furt a . M . , Rossmarkt 2 , Ecke Steinweg . 6 — dé Caspari - Roth Roffi u . Pelzer ein an ſchreibt uns : Die Ziehung der vorletzten Darm = M ſtädter Schloßfreiheits = Geldlotterie findet garantiert am 25 . April d . J . in Darmſtadt öffentlich und unter Leitung eines Notars , eines Polizeibeamten und eines Mitgliedes der General = Lotterie = Direktion Berlin ſtatt . Wie es rorauszuſehen war , finden die Loſe dieſer außerordentlich gut eingeführten und ſchnell beliebt gewordenen Lotterie auch diesmal wieder beim Publikum recht flotten Abſatz . Der Haupttreffer von 20000 Mk . bar fiel das letztemal zu gleichen Teilen an zwei bedürftige Familienväter .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Amerika ” 12 . April 1 Uhr 30 Min . nachm . von New = York über Cherbourg und Southampton nach Hamburg . „ Frankfurt ” 11 . April 1 Uhr nachm . von Portland Me . „ Hamburg ” von New = York nach dem Mittelmeer , 13 . April 4 Uhr nachm . von Funchal . „ Norman Monarch ” 11 . April 11 Uhr morgens in Sa= vannah . „ Pallanza ” , von Philadelphia und Newport Newos kommend , 14 . April 6 Uhr 30 Min . morgens auf der Elbe . „ Wasgenwald ” , von Philadelphia kommend , 13 . April 3 Uhr 30 Min . morgens in Hamburg . „ Wille= had ” nach Portland Me . , 13 . April 11 Uhr 30 Min . morgens in Rotterdam . Holland = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Aug . Cellarius in Darmſtadt , Bleichſtr . 53 . „ Rotterdam ” 5 . April 3 Uhr 30 Min . nachm von Bou= logne abgegangen . „ Nieuw Amſterdam ” 10 . April 5 Uhr 25 Min . vorm . von Plymouth abgegangen . „ Noordam ” 8 . April vorm . von New = York abgegangen . „ Ryndam ” 8 . April in New = York eingetroffen . „ Potsdam ” 5 . April nachm . in Rotterdam eingetroffen . Familiennachrichten . Todes = Anzeige . Es hat dem Herrn über Leben und Tod gefallen , unſer liebes , einziges Töchterchen und ( 9069 Schweſterchen Tpdia heute nachmittag 5 . Uhr nach nur viertägigem Krankſein im Alter von 3 ½ Jahren zu ſich in die ewige Heimat abzurufen . In tiefer Trauer : Familie Heinr . Vogel . Darmſtadt , den 14 . April 1913 . Die Beerdigung findet Donnerstag , 17 . April , nachmittags 2 Uhr , vom Sterbehauſe Arheilger ſtraße 25 aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme während der Krankheit und dem Hinſcheiden meines lieben , unvergeßlichen Gatten und unſeres Vaters ( 9038 HerrnKonrad Schmunk ſagen wir innigſten Dank . Ganz beſonders Herrn Pfarrer Lautenſchläger für die Grabrede , den Schweſtern der Martinsgemeinde ( Weſtbezirk ) für die liebevolle Pflege , dem Geſangverein der Bäcker = Innung , ſowie für die überaus vielen Blumen= ſpenden und allen denen , die ihm die letzte Ehre erwieſen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Elise Schmunk und Kinder . Todes = Anzeige . Heute nacht entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Lei= den meine innigſtgeliebte Frau , unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter u . Tante Mau nerese Haar geb . Ruppert im 63 . Lebensjahre . ( 9079 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Karl Haar . Darmſtadt , den 14 . April 1913 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , nach= mittags um 4 Uhr , vom Sterbehauſe Moller= ſtraße 10 aus , ſtatt . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzerfüllte Nachricht , daß mein lieber , guter , treubeſorgter Gatte , unſer Schwager u . Onkel Georg Burger geſtern nachmittag 6 Uhr nach nur eintägigem Krankenlager , infolge eines Herzſchlages , ſanft ( 8985 entſchlafen iſt . In tiefer Trauer : Leni Burger , geb . Gerhard , Veronika Gerhard , Adam Gerhard . Eberſtadt , Mainz , den 15 . April 1913 . Die Beerdigung findet Mittwoch , vormittags 11 ½ Uhr , vom Trauerhauſe ( Eberſtadt , Markt= ſtraße 9 ) aus , ſtatt . Dankſagung . Für die zahlreichen Beweiſe auf= richtiger Teilnahme an unſerem ſchweren Verluſte ſagen herzlichen Dank die trauernden Hinterbliebenen . J . d . N . : Heinrich Hartherz . Darmſtadt , den 15 . April 1913 . Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Hochdruckgebiet hat ſich oſtwärts verlagert . brachten uns flache Teiltiefs immer noch Bewölkung Niederſchläge ſind in Deutſchland kaum gefallen . Die Temperaturen liegen ſehr tief ; nachts wurde Froſt gemel= det . Das Hoch iſt zwar ziemlich ſtark , jedoch haben wie ſchon mit leichter Einwirkung des Tiefs zu rechnen . Ausſichten in Heſſen für Mittwoch 16 . April Bewölkung zunehmend , höchſtens leichte Niederſchläge milder . Tageskalender . Großh . Hoftheater . Anfang 7 Uhr , Ende gegen 10 ½ Uhr ( Ab . B ) : „ Die Jungfrau von Orleans ” . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . — Reſtaurant „ Mei tropole ” um 8 Uhr . Verſteigerungskalender . Donnerstag , 17 . April . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 4 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ . Heu = Verſteigerung um 9 ¼ Uhr im „ Fürſtenſaal ” Dünger = Verſteigerung um 9 ½ Uhr in der Dras goner = Kaſerne ( Regt . Nr . 23 ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . nach Pilsner Art nach Münchner Art Hell Export GauG — feinste Tafelbiere — in Flaschen und Syphons . 3826 a Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Seite 9 . Aus meiner 1 C en Eiloleuf 1 empfehle in nur guten erprobten Qualitäten . Damen - Hemden Damen - Beinkleider Damen - Nachtjacken 1 Damen - Nachthemden mit Spitze . 3 . 00 — 1 . 95 mit Feston . 4 . 5 ) — 1 . 50 mit Stickerei - Passe . . 6 . 00 — 1 . 75 mit Spitze . 3 . 50 — 1 . 25 mit Feston mit Stick . - 4 . 50 — 2 . 00 Passe . . mit Spitze mit Feston mit Stick . 1 . 50 — 1 . 10 Creton . mit Spitzen „ m . Feston „ mit Stick . 7 . 50 — 2 . 75 Damen - Knie - und Reform - Beinkleider in jeder Preislage Herren - Oberhemden Uniform- weiß u . farbig . 6 . 75 bis 2 . 75 weiß Cretonne . Kragen : : Manschetten Vorhemden : : Garnituren Kravatten : : Schirme Damen - Unterröcke , Stickerei - Röcke Unter - Taillen Hemden Herren - Nachthemden 3 . 25 bis 1 . 75 elegant besetzt . 5 . 50 bis 2 . 50 Hosenträger : : Socken : : : : Taschentücher : : : : : . : : Sport - Strümpfe : : : : Normal - Macco - Wäsche für Herren , Damen und Kinder in großer Auswahl zu billigsten Preisen . Tischwäsche . . Bettwäsche . . Bettfedern Tischtücher 130 / 150 . . . . . . 1 . 35 prima Qualit , 135 / 150 1 . 50 Servietten , 60 / 60 per Dtzd . 3 . 60 Handtücher per Meter 1 . 5 , 25 , 35 , 40 bis 95 ₰Satin Augusta . Damast , weiß , 130 / 130 4 . 50 Bett - Barchent 1 . 30 130 cm breit 1 . 50 160 cm breit . . . . prima Qual . , 130 cm breit . 2 . 25 bis 5 . 25 prima Qual . , 160 cm breit . 2 . 75 bis 4 . 00 Bettbezüge do . prima Qual . 160 / 180 5 . 50 Kattun , 130 / 180 . . 2 . 50 Kattun , prima Qus lität 3 . 25 4 . 00 Bettücher Halbleinen 160 / 225 . . 2 . 60 Cretonne 160 / 225 . . 2 . 50 Halbleinen , prima Qualtat 3 . 50 Bettkolter Uebertücher Bett - Federn chin . Federn chin . Halbdaunen prima weiße . reine Gänsefedern , grau reine Gänsefedern , weiß prima Halbdaunen . . . per Pfund 1 . 50 per Pfund 1 . 80 per Pfund 2 . 50 per Pfund 3 . 00 per Pfund 3 . 75 per Pfund 4 . 50 Uebernahme ganzer Brautausstattungen in jeder Preislage . Hess ( 9077 DARMSTADT 5 Schillerplatz 5 . Zelt ack , ven , Jat . h . , de mo . ch au Cuch . Statt . Clmag Schuebt manu Ot dad , was älnlich Rlingt . Zuns Cr Dum achlet . , au dum . Jke Die Tömo . Schlinck in Hambuug stcht ! O E e Körbe und Stühle verden gut u . billig geflochten , für ſtede Rep . Gar . Aelt . Geſch . a . Platze . Ph . Becker , Gr . Bachgaſſe 3 . ( * 10310 Poſtkarte genügt . Zweiräd . kleiner Handwagen , überbaut , billig zu verkaufen Gr . Bach aſſe 3 , Laden . ( * 10309 Ztüriger Kleiderſchr nt , Bett , Vertiko , ovaler Tiſch * 10299 ) Beſſungerſtr . 34 , part . Horzügl . Privatmittagstiſch für beſſere Herren und Damen Hölgesſtraße 1 , 1 . Stock . ( 7847 a Gut . 29 4 . Reſtaur . bürgl . Muittagstiſch „ Baparla‟ ( 7350 a Grafenſtraße 21 . in allen Breiten sehr billig 60 cm 67 cm 90 cm breit 1 . 10 1 . 25 1 . 65 110 cm 130 cm 2 . 00 2 . 40 200 cm breit , Einoleum laufendes Meter von 2 . 6 c an Inlaid - Linoleum auo em breit 5 Meter 3 . 75 in nur 9 mod . Linoleum - leppich pes , . 3 . 75 am Linoleum - Vorlagen in grosser Auswahl . Gebr . 9083 Markt 2 Markt 2 . Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Gegeelenshelen eranselschen Millionenfach bewährt ! 1 Bluse kostek 10 Pf . 8 . Kleid kostel 75 Pf . ( 70 bis 4 Paar Gardinen koshen 10 Pf . wie neu aufzufärben . Ausdrücklich fordere mur Braunsschefärben ( 7 in Päckchen mit Schleifer - Schulmarke . Die echten Brauns’schen Farben sind zu haben in den Drogen - u . Farbenhandl . von : Fr . Beckenhaub Bessunger Drogerie Emil Ehrecke Anton Fischer Georg Hübner G . Liebig & Co . Nachf . Anton Logel Wilh . Preusser Ph . Secker Nachf . Friedr . Schäfer H . Schaub Chr . Schwinn Joh . Stenger Gebr . Vierheller C . Watzinger Ludwig Zink Adolf Zachmann geſucht zu mieten Einfamilienhaus mit 7 — 9 möglichſt großen Zimmern , reichliches Nebengelaß mit allem neuzeitlichen Komfort . Möglichſt großem Garten . Beſte Lage Darmſtadts oder nächſte Umgebung . Bergſtraße ausgeſchloſſen . Offerten mit Bildern , Hausplan ꝛc . an Dr . Joh . Bock , ( 9045 Radebeul bei Dresden . Faſt neues ſchwarzes Pianino wegzugsh . billig zu verkaufen * 10295 ) Wenckſtr . 22 , 3 . St . I . Läch Haus zum Alleinbewohnen oder hübſche Etage mit 7 ge= räumigen Zimmern und allem Zubehör , möglichſt mit Stallung , per ſofort oder ſpäter zu mieten geſucht . Offerten unter B 80 an ( 9031 die Expedition erbeten . Zum 1 . Okt . ſucht kinderl . Ehepaar 4 — 5 Zim . = Wohnung in der Frankfurterſtr . Offerten mit Preis unter B 72 an die Exp . ds . Bl . ( * 10200 mdf helle leere Zimmer in beſſerem Hauſe zu mieten geſucht . Off . m . Preisang . u . B 77 an d . Exp . ( * 10237 Sübſche 4 Zimmerwohn . mit Badezim . , Gas , ev . elektr . Licht , von jung . Ehepaar per 1 . Juli od . ſpäter zu mieten geſucht . Offerten unter B 65 an die Exp . ( * 10214 Geſucht von älterem Herrn = 2 — 3 unmöblierte Zimmer mit Badezimmer in ruhig . Hauſe ( Tintenviertel od . Nähe Annaſtr . ) . Off . u . B 81 an d . Exp . ( * 10227 mds Inmöbl . Zimmer mit Küche od . Nebenraum von älter . Dame geſucht . Offerten unter B 86 an ( * 10266 die Expedition . Einf . mobl . Zimmer in beſſ . Hauſe von jung . Studenit geſ . , event . Familienanſchluß . Off . unt . B 68 an die Exp . ( * 10208 md Geſucht 3 möbl . Zimmer mit Küche oder eine möbl . Wohnung . Offerten mit Preisangabe unter B 90 an die Exy . ( * 10293 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 , Eigene Fabrikation ! 50 Stück 3 . 20 andere Sorten billigſt Lieferung von 25 Stück an frei ins Haus empfiehlt ( 9090 Darmſtädter Math . Roſenſtock Ludwigſtr . 18 , Karlſtr . 102 , Landwehrſtr . 13 und Kaupſtr . 42 , am Riegerplatz . Telephon 490 und 602 . Nächste Woche Ziehung ! Südpolar - Geldlotterie Hauptgewinn : 60000 Mk . bar . Lose à 3 Mk . zu haben Lotterie - Agent . Fr . Marguth Darmstadt ( * 10287 Marktstrasse 3 und Ecke Gr . Ochsengasse u . Schillerplatz . chicker Sommerhut billig zu verkaufen Liebfrauenſtr . 98 , * 10326 3 . Stock . Bermz Schebt Wilhelminenstr . 19 , Grösstes Sprachlehrinstitut . Englisch Französisch Privatstunden 2 Mk . Klassenst . pro Mon . 5 Mk . 25 Italienisch Privat - und Zirkelstunden . Gut bewährte nationale Lehrkräfte . Uebersetzungen billigst und diskret . ( 8315 a Mathematik d . akadem . gebild . Lehrer . Vorbrtg . für Einj . = , Finanz = , Geom . I . u . II . = Matur . = u . Vorexamen . Nachhilfe . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 6130 désire échanger Allemand jegons de con- versation avec un Francais ou une Francaise . Réponse B 66 au bureau de ce journal . ( * 10213 ms Hauslehrerſtelle in oder bei Darmſtadt oder Nachhilfe= ſtunden geſucht . Anfr . mit näh . Angaben unter B 78 an die Expedition ds . Blattes . ( * 10228 erteilt Unterricht in Literatur ll . und engl . Konverſ . , auch Nach= hilfe in allen Fächern des Lizeums * 10236 ) Wittmannſtraße 19 , I . Wiſſenſchaftl . gepr . Lehrerin erteilt Nachhilfeſtunden à 1 Mk . * 10089 ims ) Herdweg 43 , 1 . St . Abiturient der Ober - Realschule erteilt gegen mäßiges Honorar ge= wiſſenh . Nachhilfe in all . Fäch . Gefl . Off . erb . u . B 83 a . d . Exp . ( 9053 ms erteilt Nachhilfe = Seminarlſtin ſtunden . Off . unt . B 73 an die Exp . ( * 10218 md Beſtempfohlene Kraft übernimmt gewiſſenhafte ( * 10308 Beaufsichtigung der Schularbeiten und gründliche Nachhilfe . Gefl . Offerten unter B 71 a . d . Exped . Zwecks ſtotter Ausſprache französischer Konversation , am liebſten gegen anderweitigen Unterricht , geſucht . Angebote unt . B 69 an die Exp . ( * 10205 Gründlicher Violin - Unterricht wird erteilt von konſervatoriſch gebild . Herrn . Näh . Alexander= ſtraße 4 , I . 7392 is Auf Grund des bei mir aufliegenden Prospekts nehme ich Zeichnungen zum Kurse von 95 . 50 % spesenfrei von heute bis zum 19 . cr . entgegen . Hermann Wertheim , Bankgeschäft Filiale Darmstadt , Rheinstrasse 33 . 9095 Wegen Aufgabe des Ladengeſchäfts verkaufe billig Damen = Boxealfſtiefel und Schuhe zu 5 und 7 . 50 M . , Chevreauxſtiefel und = Schuhe zu 5 , 6 , 8 und 9 M . , kleine Kinder= ſchuhe zu 70 Pfg . , 1 M . , 1 . 50 M . ( 6853 a D . Herrmann , Ernſt = Ludwigſtraße 21 , 1 . St . Gartenlaube Berühmt wegen ihrer glänzenden Romane . Jetzt erscheint Hermann Stegemanns Roman : Die Krafftvonyilzach . Spielt im Eisaß während des Krieges 1870 - 71 und ist hochaktuell für ganz Deutschland . Die „ Gartenlaube ” ist für 2 Mark vierteljährlich zu beziehen durch alle Buchhandlungen und den Verlag Ernst Keil’s Nachf . ( August Scherl ) G . m . b . H . tet in Leipzig . Hüte * 9898 sid ) werden modern und billig angefertigt Taunusſtr . 42 , 1 . St . Vorzugspreise zum Umzug Tüll - Gardinen Alover - Nets in 1 , 30 — 1 , 60 Mtr . Breite per Meter von Mk . 4 . 50 bis 90 Pfg . Alover - Netsin farb . , lichtu . waschecht per Meter von Mk . 4 . 50 bis Mk . 3 . 60 Scheiben - Vorhänge in elf . u . farbig per Meter von Mk . 1 . 80 bis 50 Pfg . Mor Rouleaux in Köper u . Fransparent ( 8795 a von Mk . 30 . — bis Mk . 4 . 10 in beinen , Mull , ut Matras = Restbestände dar ituren zu bill . Preisen Hess . Gardinen - u . Stickerei - Manufaktur Henri Portune Bleichstraße 1 e . G . m . b . H . Telephon 1615 . werd . angefert . * 10090 id Knabenanzüge Frau Rödder Neue Niederſtr . 17 . Speisekartofteln ( Industrie ) , Ztr . Mk . 2 . 50 empfiehlt ( 7869 a Joh . Walther , Telephon 1598 , Wienersſtr . 69 . Fentren hent Deli . S kate Kartotter Pfannkuchen 5 Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . ( 20 ieieie ſcher aen TVerkauf des jetzigen ein gut= gehendes Lokal . Offerten unter B 93 an die Exped . ( * 10301 ms S Villa in Traisa 2 X 3 Zimmer ꝛc . mit großem Obſt = und Gemüſegarten , ſofort preis= wert zu verkaufen oder zu ver= mieten . Näheres bei P . Messer- schmitt , Darmſtadt , Ludwigſtr . 18 . Sereh At Gesucht 1000 Mark von Geſchäftsmann , gute Sicher= heit , per ſofort . — Offerten unter B 79 an die Exped . ds . Bl . ( * 10229 Uerume verſchiedene Gutenbergſtr . 50 5 Zimmer = Wohnungen , neu hergerichtet , per 1 . Juli zu verm . Näh . bei Klein Ww . , Gutenbergſtr . 52 , part . ( 9086 ms 3 Zimmer - Wohnung per 15 . Mai zu vermieten ( * 10285 Kranichſteinerſtr . 41 ½ Hinterh . Heidelbergerſtr . 70 , 3 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 9078 ms 2 Zimmel = O Ludwigstr . 10 , I . , wohnung ohne Küche zu vermieten ( * 10316 1 bis 2 gr . Ludwigstr . 10 , I . , ler . Zim . zu vermieten . ( * 10317 Gartenſtr . 12 , II . , möbl . Zim . zu vermieten ( ſep . Eing . ) ( * 10061 Eliſabethenſtr . 29 , Htb . , I . St . , möbl . Zim . an Fräul . od . Herrn ſofort zu vermieten . ( * 10292 ms Aelt . Herr findet bei kinderloſem Ehepaar ein liebevolles Heim . Off . unt . B 92 a . d . Exped . ( 9088 a Sämtliche 5 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen an der Allee ( Zufahrtsſtraße zum Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft Stadthaus , Zimmer 64 . ( 9094 a Darmſtadt , 11 . April 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . schwarz farbig Damen - Sommerstrümpfe p . Paar p . Paar gar . aus Schickhardt’s Doppelgarn Nr . 40 , Sfach 1 . 90 2 . - 1 . 80 1 . 90 „ „ Estremadura , „ Kinder - Wadenstrümpfe ( 8381 a — . 80 . 70 gar . aus Schickhardt’s Doppelgarn Nr . 30 , Sfach Herren - Socken u . Strümpfe von Mk . 1 . 15 bis Mk . 2 . Mech . Strampfstrickerei Antonie Pfrson , Beckerstr . 26 , I . Wenn Besuch erwünscht , geniigt Postkarte . f 5 5 ManKer ioriat Ofe Be 5 eenteur 2 Seeete Hermesweg 10 . Niederlage bei : Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz . die grosse Landgräfin . ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . ( 16785 von E . Mentzel . Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 mittelgroßer und 1 kleiner Schlüſſel an einem Ring . 1 braunes Viſitenkartentäſchchen . 1 mittelgroßer Schlüſſel 1 Roſenkranz . 1 Herrenſchirm . 1 ſilberne Damenuhr mit Goldrand goldenes Armband . 1 goldenes Halskettchen mit Anhänger . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit Inhalt . ( 9015 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Foxterrier . 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 9036

Bekanntmachung . Wegen Ausführung doppelter Gleisanlagen wird der zwiſchen Ernſt = Ludwigs = und Luiſenplatz liegende Teil der Rheinſtraße von Montag , 14 . ds . Mts . an bis auf Weiteres für Fuhrwerks = , Auto = und Radfahrerverkehr geſperrt . Für den nördlichen Stadtteil wird der Fuhrwerksverkehr durch die Zeughausſtraße , für den ſüdlichen Stadtteil durch die Ernſt = Ludwigſtraße geleitet . Auf demſelben Wege vollzieht ſich auch die An = und Abfahrt der Theater = Wagen . ( 8901 oim Darmſtadt , 11 . April 1913 . Großherzogliches Polizeiamt Gennes .

Bekanntmachung betreffend die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Da aus Anlaß der Meſſe am Sonntag , den 20 . April 1913 , für die Stadt ein geſteigerter örtlicher Geſchäftsverkehr zu erwarten iſt , wird hiermit auf Grund des § 105 b Abſatz 2 der Reichsgewerbe= ordnung und der §§ 143 und 145 der Ausführungsverordnung zur Gewerbeordnung für dieſen Tag die Offenhaltung ſämtlicher offenen Verkaufsſtellen einſchließlich der Verkaufsſtände der Meſſe in der Zeit von 11 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends zugelaſſen . Während dieſer Stunden iſt die Beſchäftigung von Gehilfen , Lehrlingen und Arbeitern in allen offenen Verkaufsſtellen geſtattet . Darmſtadt , den 14 . April 1913 . ( 9034 ms Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Verſteigerung von altem Gußeilen uſw . Freitag , den 18 . April 1913 , vormittags 10 ½ Uhr , ſoll im ſtädtiſchen Baumagazin Arheilgerſtraße Nr . 45 altes Gußeiſen uſw . öffentlich meiſtbietend verſteigert werden . Die Bedingungen werden vor der Verſteigerung bekannt gegeben . Darmſtadt , den 14 . April 1913 . ( 9072 Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Kokspreiſe des ſtädt . Gaswerks ab 1 . April 1913 . A . Für den Koks = Kleinverkauf . Nach Maß und nur gegen Barzahlung ab Gaswerk : a ) Gabelkoks der Hektoliter Mk . 1 . 20 b ) Nußkoks „ 1 . 40 1 . 04 c ) Bohnenkoks Für das Faſſen und Anliefern von Koks in Säcken mit je einem Hektoliter Inhalt , Mindeſtabnahme 3 Säcke , werden für den Hekto= liter 20 Pfg . erhoben . Die Säcke müſſen ſofort entleert und zurück= genommen werden können . B . Für den Koks = Großverkauf . Nach Gewicht , in Fuhren nicht unter 30 Zentner , ab Gaswerk : a ) Gabelkoks der Zentner 1 Mk . 30 Pfg . 40 b ) Nußkoks Bei Abnahme von 40 bis weniger als 60 Zentnern lediglich in Wagenladungen an einem Tage ab Gaswerk wird bis auf weiteres ein Nachlaß von 3 Pfg . auf den Zentner , bei Abnahme von 60 bis weniger als 100 Zentner ein ſolcher von 5 Pfg . , bei Abnahme von 100 bis weniger als 200 Zentner ein ſolcher von 7 Pfg . und bei Abnahme von 200 bis weniger als 400 Zentner ein ſolcher von 10 Pfg . gewährt . Für ſtändige Abnehmer ( Selbſtverbraucher in der Stadt und der nächſten Umgebung , ſo weit der Koks in Fuhren bezogen wird ) d . h . für ſolche , die eine dahingehende Erklärung bei der ſtädtiſchen Gaswerksverwaltung abgeben und mindeſtens 30 Zentner auf einmal beziehen , kommt für den ganzen , im Laufe eines Verwaltungsjahres ( 1 . April bis 31 . März ) ſtattfindenden Koksbezug der nachſtehende Nachlaß auf die Grundpreiſe „ B ” nach Schluß des Jahres zur Feſt= ſtellung und Rückvergütung . 1 . Bei Abnahme von 400 bis weniger als 600 Ztr . 12 Pfg . pr . Ztr . 2 . Bei Abnahme von 600 bis weniger als 1000 Ztr . 14 „ „ . „ 3 . Bei Abnahme von 1000 bis weniger als 2000 Ztr . 16 „ „ „ 18 4 . Bei Abnahme von 2000 und mehr Zentner Die durch das ſtädtiſche Gaswerk bezogenen Koks werden mit 10 Pfg . Fuhrlohn für den Zentner berechnet . In dieſem Preis iſt das einfache Abwerfen vom Wagen oder Karren in den Hof . oder Schuppen einbegriffen . Für das Abtragen des Kokſes in Körben oder das nochmalige Aufnehmen desſelben mit der Schaufel zur Weiterbeförderung an den Aufbewahrungsort werden für den Zentner 5 Pfg . in Rechnung ge= ſtellt . Dahingehende Wünſche ſind gleichzeitig mit der Beſtellung bei der ſtädtiſchen Gaswerksverwaltung , Frankfurterſtraße 29 , aufzugeben . Aus der Beſtellung muß die Menge und Sorte des ge= wünſchten Kokſes , ſowie der Stand oder Beruf und die Woh= nung des Beſtellers genau hervorgehen . Die Fuhrleute ſind nicht berechtigt , Trinkgelder zu fordern . Es werden hier noch die Namen hieſiger Firmen angefügt , welche infolge vertraglicher Vereinbarungen in der Lage ſind , Koks aus dem ſtädtiſchen Gaswerk zu den gleichen Preiſen und Fuhrlöhnen , wie oben angeführt , zu liefern . ( 9021 a Es ſind dies zurzeit folgende Firmen : P . Baumann , Inh . Ph . Baumann , J . Nold Wwe . , Baumann & Jelkmann , Auguſt Orlemann , Ludwig Fiſcher , Max Pfälzer , „ Glück auf ! ” ( Dexheimer ) , Max Ranis , Jakob Groh , Georg Schött B . M . Hachenburger , Friedrich Schubkegel , Heeb & Röder , Wilhelm Schwab , Wilhelm Köhler , Gg . Schneider , Möll Wwe . , Hrch . Volz . J . Nold , Darmſtadt , den 12 . April 1913 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Ekert .

Kraftloserklärung von Pfandſcheinen . Die Inhaber der angeblich abhanden gekommenen Pfandſcheine Mr . 15925 , 23197 , 25283 , 28991 , 29476 , 29478 , 30240 33471 und 37760 werden hiermit aufgefordert , ihre Anſprüche ännerhalb 14 Tagen , vom Tage des Erſcheinens dieſer Bekannt machung an gerechnet , in unſerem Geſchäftszimmer — Kirchſtraße Mr . 9 — geltend zu machen , widrigenfalls nach Ablauf dieſer Friſt gemäß § 30 des Statuts vom 1 . März 1913 , betreffend das ſtädtiſche Weihamt Darmſtadt , die Kraftloserklärung der Pfandſcheine er= folgen wird . Darmſtadt , den 14 . April 1913 . ( 8986 Städtiſche Leihamtsverwaltung . Paul . Bekanntmachung . In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Steuerſekretärs Johann Peter Clemens zu Darm= ſtadt iſt Termin zur Anhörung der Gläubigerverſammlung über Einſtellung des Konkursverfahrens wegen Mangels einer den Koſten des Verfahrens entſprechenden Maſſe auf ( 9043 Freitag , den 2 . Mai 1913 , nachmittags 4 Uhr , vor Großh . Amtsgericht I Darm= ſtadt , Neues Gerichtsgebäude am Mathildenplatz , Zimmer Nr . 219 , beſtimmt worden . Darmſtadt , 9 . April 1913 . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I . Verkauf von Matratzenſtreu Am Freitag , den 18 . April wird die Matratzenſtreu einer Eskadron auf dem Hofe der Ka= vallerie = Kaſerne an der Holzhof= allee verſteigert . ( 8989 Der Verkauf beginnt um 9 Uhr vormittags . Leib = Dragoner = Regiment ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 . Junger = Vernanf . Donnerstag , den 17 . April , von 980 Uhr vormittags ab wird auf dem vorderen Hofe der alten Kavallerie = Kaſerne in Darm= ſtadt die Matratzenſtreu einer Eskadron öffentlich meiſtbietend verſteigert . ( 8920 im Garde = Dragoner = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 . leichte Kettenlose ist jetzt das beliebteste Rad . Selbst auf schmutzigsten Straßen läuft es unverändert leicht , da alle Uebertra- gungsteile staubdicht eingeschlossen sind ; es ist das Raddes 20 . Jahrhunderts ! Verlangen Sie Broschüre „ Kettenlog . ‟ Vertr . : L . Beudt Nachf . , Hölgesstr . 1 . Eichen = Scheitholz „ 1 . Buchen = Scheitholz , 1 . 30 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 715 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Ing . , Mitgl . d . deutsch . Schutzverb . f . geist . Eigentum , prüft Erfindg kostenfr . , reell u . sachgem . ff . Re- ferenz . Ausführl . Brosch . kostenl . Mainz , Bahnhofstr . 3 , Tel . 2754 . Wegen Platzmang . ſof . bill . zu verk . mod . Diwan , Sofa , neue Bett . , Chaiſel . , Tiſche , Stühle , Verſch . ( * 10151 im Alte Schwanenſtr . 12 . billig ab Ge = 4 brauchte Kinderwagen zugeben Schwanenſtr . 20 , III . ( * 10149 im 1 Geige , 1 Tenorhorn bill . z . verkaufen G . Lutz , Klappacher= ſtraße 30 , Seitenbau . ( VII , 8957 Komplette , gut gearbeitete ( * 1913 im Ladeneinrichtung auch für Zigarren = Geſchäft geeignet , billig zu verkaufen . Näheres bei Schreinermeiſter W . Müller , Wienersſtr . 54 , Seitenb . , Werkſtätte . Apollo - Pulver zum Befeſtigen losſi ender künſt= licher Zähne , ſehr zu empfehlen , per Doſe 50 Pfg . i . d . Drogerie Friedrich Schaefer . ( II , 5149 Eine faſt neue , hell eichene Bett ſtelle , mit gutem Inhalt , im Auftrage billig zu verkaufen Möbelgeschäft Steinel Pallaswieſenſtr . 27 ( 8679 sm

Verſteigerung im ſtädtiſchen Leihamt . Montag , den 21 . April 1913 , von nachmittags 2 Uhr ab . beginnt die Verſteigerung im ſtädt . Leihamt , Kirchſtr . 9 dahier , Es kommen zum Ausgebot : Montag , den 21 . April , von nachmittags 2 Uhr ab : Weißzeug und Kleidungsſtücke ; Dienstag , den 22 . April , von nachmittags 2 Uhr ab : Gold , Silber , Brillanten , Uhren , Ringe ; Mittwoch , den 23 . April , von vormittags 9 Uhr ab : Photo= graphiſche Apparate , Muſikwerke , Geigen , Zithern , Operngläſer , Ferngläſer und Reißzeuge ; an demſelben Tage , von nachmittags 2 Uhr ab : Weißzeug und Kleidungsſtücke ; Donnerstag , den 24 . April , von vormittags 9 Uhr ab : Weißzeug und Kleidungsſtücke ; an demſelben Tage , von nachmittags 2 Uhr ab : Fahrräder , Nähmaſchinen , Regulateure , Wanduhren , Weißzeug und Kleidungsſtücke ; Freitag , den 25 . April , von vormittags 9 Uhr ab und von nach= mittags 2 Uhr ab : Gold , Silber , Uhren , Ringe und dergl . Die zur Verſteigerung heranzuziehenden Pfänder ſind folgende : Nr . 1 bis einſchl . Nr . 26018 und Nr . 91077 bis einſchl . Nr . 100000 . Die Verſteigerung , findet gegen ſofortige Barzahlung ſtatt = Die Auslöſung verfallener Pfänder hat bis längſtens Samstag , den 19 . April 1913 , vormittags 12 Uhr , zu erfolgen . Der ſofortige Wiederverſatz ausgelöſter , verfallener Pfänder kann vom 16 . April I . J . ab großen Andrangs wegen nicht mehr ſtattfinden . Darmſtadt , den 7 . April 1913 . Die ſtädtiſche Leihamts = Verwaltung . Paul . ( 8472 a

Aufgebot . Der Johannes Ortmann in Darmſtadt , vertreten durch die = Rechtsanwälte Staedel und Kalbhenn in Darmſtadt , hat das Auf= gebot von drei Anteilſcheinen der Privilegierten Schützengeſellſchaft , Nr . 386 , 387 und 425 vom 1 . Juli 1902 , über je 100 Mk . , beantragt . Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert , ſpäteſtens in dem auf Dienstag , den 18 . November 1913 , vormittags 10 Uhr , vor dem unterzeichneten Gericht , Neues Juſtizgebäude , Zimmer Nr . 201 , anberaumten Aufgebotstermine ſeine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen , widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird . ( 8894 oim Darmſtadt , 8 . April 1913 . Großherzogliches Amtsgericht I . Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 17 . April 1913 , nachm . 4 Uhr , verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , öffent= lich meiſtbietend folgende Pfänder : ( 9080 2 Schreibmaſchinen , 1 Schreibtiſch u . 1 Schreibſekretär , 1 Büfett , 1 Tafelklavier , 14 Aquariums , 1 Notenſtänder , 1 Stuhl u . 4 Tiſche , 1 Vertiko , 2 Kleiderſchränke , 2 Landauer u . a . m . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher , Darmſtadt , Bleichſtraße 28 . Ich habe mich in Gros - Gerau als Privat - Geometer niedergelassen . Mein Büre befindet sich Ecke Wilhelm - und Ringstrasse in dem Hause des Herrn Rechts- anwalt Dr . Neuroth . ( * 10224 mfi Telephon 35 . Grossh . Geometer 1 . Kl . Telephon 35 . Helt - u . FPahl - Mstitat Pensions - Stallung Hügelstraße 85 : : Telephon 1 i 4 R Reitprerde u . - Unterricht für Damen und Herren e Equipagen ein - und zweispännig jeder Art . 258 und zu allen Gelegenheiten . 8456 a ) Rudolf Reimann . Kufeus ( 3403 a für Vortrag und Verkehr mit Menschen für Kaufleute , Geschäftsleute , Studenten . Sicheres Auftreten . Keine Angst . Schöne Aussprache . F . Baum , Wilhelminenstraße 35 . Mnsannnnungenanuannnuasaunn Unterzeichnete erteilen Unterricht in Weissnähen , Weissticken Kunststicken und Buchbinden sowie in allen einschlägigen Handarbeiten . Unterrichtsstunden von 9 — 12 Uhr vormittags . ANMELDUNGEN erbeten Hermannstrasse 10 . A . Naumann M . Trümpert . staatll . geprüfte Industrielehrerin . 5 B 4278 ) Volkerts Tanzlenr - Institet Elisabethenstr . 17 , I . , Ecke Wilhelminenstr . Gefl . Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen . Stets Gelegenheit zum Anſchluß an Privatkurſe . Einzelunterricht auf ( VII , 6759 Wunſch . Nachhilfe in allen Tänzen . H . Volkert und Tochter = Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer Zeichnungs - Einladung . 4 % mündelsichere Anleihe Mk . 7000000 . der Haupt - und Residenzstadt Karlsruhe , unverlosbar und unkündbar bis 1 . Februar 1918 , eingeteilt in Schuldverschreibungen à Mk . 2000 , 1000 , 500 und 200 werden unter folgenden Bedingungen zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt : 1 . Die Zeichnung findet Samstag , den 19 . April 1913 während der üblichen Geschäftsstunden statt : bei Herrn Veit L . Homburger , in Karlsruhe : bei der in Berlin : Bank für Handel und industrie , bei der Commerz - und Disconto - Bank , bei Herren Delbrück , Schickler & Co . , bei der Nationalbank für Deutschland , bei der in Darmstadt : Bank für Handel und Industrie , bei Herren Gebrüder Arnhold , in Dresden : in Frankfurt a . M . : bei der Deutschen Effekten - und Wechsel - Bank , bei der Filiale der Bank für Handel und Industrie , bei Herren Ernst Werthelmber & Co . , in Freiburg : bei der Bank für Handel und Industrie , Niederlassung Freiburg , bei der in Hannover : Bank für Handel u . Industrie , Filiale Hannover , bei Herren Ephraim Meyer & Sohn , in Mannheim : bei der Bank für Handel u . Industrie , Filiale Mannheim , in Straßburg : bei der Bank für Handel u . Industrie , Filiale Straßburg , sowie bei sämtlichen anderen Niederlassungen dieser Firmen . Der frühere Schluß der Zeichnung bleibt jeder Stelle vorhehalten . 2 . Der Zeichnungspreis beträgt 95 , 50 % zuzüglich 4 % Stückzinsen vom 1 . Februar 1913 bis zum Tage der Abnahme . Der Stempel der Zuteilungsschlußnote geht zu Lasten des Zeichners . 3 . Die Zeichnungsstellen sind berechtigt , eine Kaution von 5 % des gezeichneten Betrages in bar oder börsengängigen Wertpapieren zu verlangen . 4 . Zeichnungen , welche unter Uebernahme einer Sperrverpflichtung abgegeben werden finden vorzugsweise Berücksichtigung . 5 . Die Zuteilung , welche sobald als möglich nach Schluß der Zeichnung durch schrift- liche Benachrichtigung der Zeichner erfolgt , unterliegt dem freien Ermessen jeder einzelnen Zeichnungsstelle . 6 . Die Abnahme der zugeteilten Stücke kann gegen Zahlung des Preises bei derjenigen Stelle , bei welcher die Zeichnung vorgenommen wurde , zwischen dem 25 . April und 10 . Mai 1913 erfolgen . Die Lieferung der definitiven Stücke erfolgt spätestens Anfang Mai . 7 . Die Zulassung der Schuldverschreibungen an den Börsen von Berlin und Frankfurt wird beantragt werden . Karlsruhe , Berlin , Darmstadt , Dresden , Frankfurt a . M . , Hannover , im April 1913 . Veit L . Homburger . Bank für Handel und Industrie . Commerz - und Disconto - Bank . Delbrück , Schickler & Co . Nationalbank für Deutschland . Gebrüder Arnhold . Deutsche Effekten - und Wechselbank . Ernst Wertheimber & Co . Ephraim Meyer & Sohn . III , 9033 Gebrauchte SchreibmaſchineſGroß . Wiener Flügel , Nußb . , ſ ( an moderne Muſter , w . zu kaufen geſucht . Offerten ſehr gut . Ton , für 120 Mk . zu Sle ) püsckon von 3 Mk . a . gef . m . Preis u . B 88 a . d . Exp . ( * 10269 verk Mühlſtr . 38 , part . ( * 10131 im Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 56 a Feichnungs Emnlddung . Mk . 7000000 . − 4 % mündelsichere Anleihe der Haupt - und Residenzstadt Karlsruhe . unverlosbar und unkündbar bis 1 . Februar 1918 . zum Preise von Wir sind u . a . offizielle Zeichnungsstelle für die obige am 19 . April ( IV , 9037 95 , 50 ₰ zur Subskription gelangende Anleihe , welche in Schuldverschrei- bungen à 2000 , 1000 , 500 und 200 Mark eingeteilt ist und Zinsscheine auf 1 . Februar und 1 . August trägt . Wir nehmen Anmeldungen gerne entgegen . Darmstadt , den 15 . April 1913 . Dann Tur Hander und Maustrie Landgraf Philipps - Anlage 6 und Depositenkasse : Wilhelminenstrasse 14 . Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Bibtiorlien der Unterharrung und des wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint bereits ihm 37 . Jahrgang . ( 8575 In vielen Millionen von Bänden verbreitet erfüllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern imſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . uterd erderſche . r . rchte . Gtiſch , Waſchkom u . Stühlez . kauf . geſ . Heinheimerſtr . 96 , I . ( * 10247 Perſtellbarer Sportwagen , gut erh . , billig zu verk . ( * 10294 Darmſtr . 27 , Hth . , part .

Kurſe vom 15 . April 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Zf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 10 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 86 , 90 76 , 80 do . 3 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 10 4 ½ do . Conſols . . . 86 , 90 76 , 90 do . do . 3 Bad . Staatsanleihe . . 98 , 3 . ) do . 92 , 00 4 ½ do . 3 3 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 30 85 , 30 do . 4 ½ do . 3 75 , 30 4 Hamburger Staatsanl . 98 , 70 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 98 , 20 4 do . do . ( unk . 1918 ) 98 , 20 85 , 70 do . do . 74 , 40 77 , 8 ) 3 Sächſiſche Rente . . 4 Württemberger v . 1907 93 , 9 . ) v . 1875 93 , 60 do . 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 99 , 30 1 ¾ Griechen v . 1887 . . - 3 ¾ Italiener Rente . . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 87 , 25 do . Goldrente . . . 90 , 30 4 do . einheitl . Rente 84 , 40 3 Portug . unif . Serie I 63 . 00 do . unif . Ser . III 66 , 40 do . Spezial . . . . 5 Rumänier v . 1903 . . 99 , 60 v . 1890 . . 93 , 70 do . v . 1905 . . 88 , 00 4 do . 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 89 , 20 do . v . 1902 . . . . 90 , 0 ) 4 ½ do . v . 1905 . . . . 99 , 60 3 ½ Schweden . . . . . . 86 , 40 4 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 10 4 Türk . uniſtz . v . 1903 86 , 50 4 Ungar . Goldrente . . . 85 , 60 In Prot . 5 Argentinier . . . . . . 100 , 40 do . 86 , 00 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 92 , 00 5 Chineſ . Staatsanleihe . 100 , 30 4 ½ 92 , 60 do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 92 , 10 5 Innere Mexikaner . . . 90 , 50 do . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 81 , 30 . 5 Gold = Mexikaner . . . . 97 , 50 3 Buenos Aires Provinz 68 , 30 Aktien inländiſher Transportanſtalten . 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 148 , 10 7 Nordd . Lloyd . . . . . 117 , 40 6 ½ Südd . Eiſenb . = Bef . . 126 , 80 Aktien ausländiſcher Transvortanſtalten . 5 Anatol . Eiſenh . 60 ½ Einz . Mk . 408 . . 115 , 80 6 Baltimore und Ohio . 100 , 0 ) 6 Schantungbahn . . . . 134 , 75 6 ‟ Luxemb . Prince Henri 169 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 25 , 90 6 Pennſylvania R . R . . 117 , 50 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . 64 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . 571 , 75 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 252 , 00 , 30 Farbwerke Höhſt . . 650 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 10 Cement Heidelberg . . 147 , 75 30 Chem . Werke Albert 457 , 00 14 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 346 , 80 4 do . Staatsrente . . . 82 , 90 ) 5 Lahmeyer . . . . . . . 123 , 00 Letzte Srden Tivid 8 Schuchert , Nürnberg 152 , 00 12 Siemens & Halske . 223 , 50 122 , 50 5 Beramann Electr . 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 168 , 50 0 Gummi Peter . . . . 72 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 63 , 75 30 Adler = Fahrradwerke . 579 , 75 Kleyer . . 9 Maſchinenf . Badenia 156 , 00 0 Wittener Stahlröhren 9 Steana Romana Petr . 152 , 90 15 Zellſtoff Waldhof . . 248 , 00 2 ½ Bad . Zucker = Wag = 199 , 50 häuſel . O Neue Boden = A . A . = Beſ . 85 , 00 54 , 00 3 Südd . Immobilien Bergwerks = Aktien . 10 Aumetz = Friede . . . . 176 , 60 14 Bochumer Bergb . u . . 220 , 00 Gußſt . . . . . 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 164 , 40 10 Gelſenkirchener . . . . 199 , 50 9 Harpener . . . . . . . 198 , 00 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . 265 , 50 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 85 , 70 6 Laurahütte . . . . . . 175 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben — Weſteregeln 194 , 75 13 7 ½ South Weſt Africa 135 , 00 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 87 , 30 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 98 , 60 4 Eliſebethbahn , freie . . 92 , 25 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 50 3 Prag = Durer . . . 73 , 20 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 91 , 10 75 , 50 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 97 , 50 do . Me 2 ‟ Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 53 , 75 76 , 70 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 92 , 40 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 00 87 , 10 do . 4 Wladichawchas 87 , 40 4 Rjäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . 73 , 30 4 ½ do . 68 , 60 2 ½ Livorneſer 3 Salonique = Monaſtir . 62 , 50 4 Baadadbahn . . . . 80 , 30 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 93 , 80 4 Miſſouri = Paciſic . . . . 70 , 20 4 Northern = Paciſic . . . 96 , 70 4 Southern = Paciſie . . 91 , 50 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 81 , 10 5 Tehuantepec . . . . . 96 , 30 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 190 , 25 7 ½ Vergiſch = Märkiſche 145 , 60 Bahn . . . 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 163 , 75 Zu 6 ½ Darmſtädter Bank . 117 , 00 12 ½ Deutſche Bank . . . 249 , 75 6 Deutſche Vereinsbank 116 , 80 6 ½ Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 112 , 70 10 Diskonto = Kommandit 184 , 20 8 ½ Dresdener Bank . 152 , 25 10 Frankf . Hppoth . = B . 208 , 40 6 ½ Mitteld . Kreditbank 115 , 75 Nationalb . für Deutſchl . 116 , 60 3 u 7 Pfälziſche Bank . . . . 123 , 50 5 . 86 Reichsbank . . . . 135 , 30 7 Rhein . Kreditbank . 129 , 00 A . Schaaffhauſen . 5 ½ Bankverein . . . . 115 , 80 7 ½ Wiener Bankverein . 129 , 25 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 97 , 50 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank . 19 . . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . . . 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 97 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 98 , 70 31 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . . . . 98 , 20 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . . . . . . . 98 , 30 3 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 86 , 20 S . 3 — 5 . . . . . . . . 86 , 00 S . 9 — 11 . . . . . . . 86 , 10 4 Meininger Hyp . = Bank 97 , 40 31 do . 4 Rhein . Hyvothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 97 , 70 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 85 , 80 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 98 , 50 do . 3 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . 96 , 50 do . 87 , 40 Frankfurt . . 98 , 10 3 ½ do . 95 , 50 Gießen . . - 3 do . 4 Heidelberg . . . . . . 95 , 50 3 ½ do . 87 , 50 4 Karlsruhe . . . . . . 96 , 00 3 ½ do . 87 , 10 4 Magdeburg . . . . . do . 4 Mainz . . . . . . . . 96 , 70 3 ½ do . 4 Mannheim . . . . . . 97 , 40 31 do . 87 , 50 4 München . . . . . . . 98 , 50 3 ½ Nauheim . . . . . . Nürnberg . . . . . . . 96 , 00 do . 87 , 00 4 Offenbach . . Ge In Proz . 3 ½ Offenbach . . . . . . 89 , 00 4 Wiesbaden . . . . . . 98 , 20 87 , 20 3 ½ do . 4 Worms . . . . . . . . 95 , 00 88 , 00 do . 3 ½ 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . Tlr . 100 172 , 10 3 ½ Cöln = Mindner 100 137 , 90 3 Holl . Komm . . fl . 100 107 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 73 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand = 135 , 10 briefe . . . . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 3 Oldenburger . . . . . . 128 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 112 , 50 Unverzinsliche Anlehensloſe . I . 7 85 , 00 Augsburger . . . Braunſchweiger Tlr . 20 196 , 60 Freiburger . . . . Fs . 15 Mailänder . . . . Fs . 45 do . . . . . Fs . 10 38 , 00 ) Meininger . . . . fl . 7 34 , 60 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 550 , 00 do . v . 1858 fl . 100 470 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 — Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 159 , 60 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 43 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 24 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 Engliſche Noten . . . . . 20 , 46 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 10 Holländiſche Noten . . . . 168 , 85 Italieniſche Noten . . . . . 79 , 65 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 95 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 90 Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Lombard 3 sf . 7 In Proz . 86 , 00 . . . . 97 , 50 86 , 50 86 , 20 86 , 10 86 , 60 Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Wir fragen Sie ! Was nutzt Sie als Möbelkäufer Preise in Annoncen etc . ? Was nutzt Sie als Möbelkäufer ein Katalog ? Die Antwort lautet : All dies nutzt Sie nichts . Wir laden Sie zur Besichtigung unserer Ausstellungs- räume Hügelstrasse 13 — 17 ergebenst ein . Ca . 300 mustergültig ausgeführte , stets versandbereite Zimmer- einrichtungen in jeder Preislage und Geschmacksrichtung . Großes Lager auch in Einzelmöbeln , Teppichen und Vorhängen aller Arten . Sämtliche Holz - und Polster - Möbel sind aus bestem Material hergestellt , für die unsere Firma , die nun 32 Jahre besteht , unauf- gefordert langjährige Garantie schriftlich übernimmt . Wir raten Iinen vor Bestellung Ihrer Möbel etc . , vor allem in 2 bis 3 hiesigen reellen , altbekannten Geschäften deren Aus- stellungsräume zu besichtigen . Unserer Einladung , alsdann auch unser Lager eingehend zu besichtigen , fügen wir noch bei , daß wir stets ohne jeglichen Kaufzwang unser Lager gerne zeigen . Die erstklassige Ausführung unserer Ware und die billige Preisberechnung wird bestimmt dann auch Sie veranlassen , Ihr Vertrauen uns zu schenken . ORobet - Uhaustrie G eider DARMSTADT Gegründet 1881 Hügelstraße 13 — 17 — Möbel - Einrichtungshaus für jeden Stand . — ( 6688 a Seite 13 . Verkauf textiler Haushaltungs - und Ausstattungsartikel zu konkurrenzlos billigen Preisen . Leinen : Halbleinen : Shirtings : Cretonnes Deckbettdamaste : Bettdecken : Kissenbezüge Tisch - u . Tafeltücher : Servietten : Tischgedecke Handtücher : Badetücher : Wischtücher usw . Taschentücher Nur bestbewährte Qualitäten in größter Auswahl . Vorteilhafteste Kaufgelegenheit ge iegener und feinster BRAUT - AUSSTATTUNGEN Ludwig Berbenich Steinstrasse 2 , II . ( 7954 a Straussfedern , Pleureusen 5541 a Einzel - Verkauf zu Eugros - Preisen . kaufen Fantasien , Reiher Ste am vorteilhaftesten im Straussf . - Spezialgeschäft Aug . Rolle Karlsstr . 28 ½ , I . Stock . Anfertigen von Pleureusen aus alten Straussfed . Waschen , Färben Kränseln der Federn billiget Es aibt kein Rad welches einen so wunder- bar leichten Lauf hat , Wie uas Ruter - Hau Machen Sie unbedingt erst eine unverbindliche Probe mit „ Adler‟ ehe Sie ein neues Rad kaufen ! Müller & Ober Karlstr . 30 , Inh . : A . Ober , Hofl . , Reisszeude u erster Firmen in vorzüglicher Qualität für Schulen und technische Zwecke , Reparaturen u . Ersatzteile * 7 : 377 ( fachmännische Bedienung ) empfiehlt ( 7115 a Wilhelm Kuntze vormals Fr . Pfersdorff Elisabethenstrasse 35 . Fein - mechanische Werkstätte , optisches Institut . Karlstr . 30 . ( 7721 a Krite me erte ie ehtene Tanzkunst sowie Privatunterricht und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende Erinnerung ( 702 a Johanna Georg geb . IIerz frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Kranichsteinerstr . 44 , part . Hanzen - Kübel billigſt bei Jakob Scherer , Küfermeiſter , Obergaſſe 26 . ( 7129 a Mollerſtraße 34 . 6 . = Noch gut erhaltener Sällenofen bill . abzugeb . Näh . daſ . 1 . St . ( * 9995 sm

Das Stärkſte . Roman von Fritz Gantzer . ( 9 ) ( Nachdruck verboten ) . Er fuhr jäh zurück und machte ſich von ihren Händen ſei . Du täuſcheſt Dich , Mutter , knirſchte er heraus . Du biſt im Irrtum . Nein , Henning , ſagte ſie klar . Wenn ich jetzt in Deine Arugen ſehen könnte , würdeſt Du nicht länger zu leugnen vermögen . Kennſt Du das Märchen vom Mutterauge uncht ? Die alte Sage unſeres Landes , die das Mutter= amge ein winziges Quentchen von Gottes Auge nennt ? Er war mit einem dumpfen Stöhnen gegen die Wand getaumelt . Hör’ auf , Mutter ! flehte er . Quäle mich nicht . Es iſt nicht meine Liebe , die mich treibt . . . Henning ! Ja , Mutter , ja ! ſtieß er da heraus , die Fäuſte gegen diee Stirn preſſend . Ich will Dir alles ſagen . . . Es war , waas Du ahnſt , weißt . Aber es iſt nicht mehr . Ich hab’s teit gerungen um Gerhards willen . . . Seine Liebe iſt die ältere , er hat mir Signe auf die Seele gelegt , wie man niem Menſchen ſein Heiligſtes vertraut . . . und . Er ſchüttelte ſich und brach jäh ab , ſtand nun wie ge= broochen gegen die Wand gelehnt und ſchluchzte trocken auf . Frau Barbara ging leiſe zu ihm heran und ſtreichelte ſein Haar : Mein armer , lieber Junge ! Und dann , unter ſanftem , lindem Streicheln : Aber Du nimmſt es zu ſtreng mit Deinem Verſprechen , Du biſt Deines Wortes ledig . Die Verhältniſſe ſind ſtärker geweſen als all Dein Wollen . Faſſe Dich ! . . . Denke alles in Ruhe noch einmal durch . Und bleib . Gerhard kann Dir nicht zürnen . Er wird verminden müſſen , wie Du es mußt . Signe iſt uns un= widerruflich verloren . . . Meinſt Du , daß Dein Vater Signe je wieder aufnähme ? Die Bruns ſind gerecht . Aber ſie ſind hart wie Stein , wenn ſie ſich auf etwas verbiſſen . Und ich bin ein Bruns , Mutter ! Das wird Dir genug ſagen . Er drängte ſie mit einer harten Bewegung zurück und richtete ſich feſt auf . Sie war viel zu ſehr Mutter , um verletzt zu ſein . Ich kenne Dich beſſer , ſagte ſie gütig . Du magſt glauben , mit der Unabänderlichkeit dieſes Entſchluſſes der Brunsſchen Art zu gleichen . Nein . Der Grundzug Deines Weſens wird durch mein Blut , das Blut des Barmbecks , beſtimmt . Und die hatten’s von jeher mit der Gefühlsweiche zu tun . Sie treibt auch Dich . Der harte Entſchluß würde einen Egoiſten vorausſetzen , der nach anderem nicht fragt , ſon= dern nur an ſich ſelbſt denkt . Tuſt Du das ? Nur Gerhards Intereſſen haſt Du im Auge . Und nun ſtelle Dir vor , Du fändeſt Signe , und es gelänge Dir — Deines Vaters Zu = ſtimmung immer vorausgeſetzt — , ſie zur Wiederkehr zu bewegen . Glaubſt Du etwa , dann zufrieden zu ſein ? Elend , unglücklich würdeſt Du . Denn Deine Liebe wähnſt Du nur tot — nein , red mir nicht darein — Du haſt ſie nur betäubt , nur künſtlich zum Stilleſein gebracht . Ueber Nacht wird ſie wieder aufflammen . . . Und was Du heute für Gerhard zu tun beabſichtigſt , wirſt Du einmal — wenn Du Deine Bemühungen nicht umſonſt unternimmſt , — tauſendfach verwünſchen . Ich kann nicht anders , Mutter , ſtöhnte er . Ich muß fort . Und ſollte ich Signe am Ende der Welt ſuchen . Frau Barbara verſchränkte die Hände ineinander und ſtarrte lange in das tote Dunkel , ohne ein Wort zu ſpre= chen . Endlich kam es tonlos über ihre Lippen : Dann ſage das auch Deinem Vater . Und danach höre ſeine Antwort , Ich will gleich zu ihm gehen , entgegnete er entſchloſſen . Da ließen ſie die bedrückende Finſternis hinter ſich und traten auf den matterleuchtenden Flur . * Es wurde nicht anders : Nein und tauſendmal nein ! Henning hatte ein Abweiſen in dieſer Schroffheit nicht für möglich gehalten . Er fühlte ſich wie vernichtet und zerſchlagen . Tagelang hatte eine tote Gleichgültigkeit von ſeiner Seele Beſitz . Sie knechtete ihn , laſtete auf ihm wie ein wüſtes Ungeheuer . Sie ſchien alles Stürmende in ihm eidie ne heden . Sem es dem nißt andes ſent ſollte , ſo mochte es ſein . . . Er lebte nicht , er vegetierte nur . . . Vier Tage lang hielt ihn dieſe Erſchlaffung ſeines Wollens im Bann . Im Abendgrau des fünften trat er vom Laden her auf den Flur . Dort die Treppe . An ihrem Fuße damals die lebloſe Geſtalt . Sein wahnſinniges Erſchrecken . Das Emporheben eines jungen Körpers . Das heiße Brennen in ſeinem Blut . . . Eine Seligkeit auslöſend . . Er ſah alles ganz gewiß . . . Empfand , fühlte , dachte wie an jenem Abend . Wie im Taumel ſchritt er die Treppe hinan . Wie Er trunken wankte er in die Dunkelheit ſeines Zimmers . warf ſich auf das Sofa und preßte ſein heißes Geſicht gegen das kühle Leder . . . . So lag er eine Stunde und mehr . Er lauſchte auf das raſende Pochen ſeines Herzens und glaubte ein Rufen zu hören , das ihm fortwährend ein Wort ins Ohr ſchrie : Geh ! Das Rufen klang wie Gerhards Stimme . Oder war es die Signes ? . . . Wüſt und wild war ihm zu Sinn . Die Möglichkeit , klar zu denken , ſchien ihm ge= raubt . Im halben Entſetzen über ſich ſelbſt ſprang er plötz= lich auf und zündete in zitternder Haſt eine Lampe an . Reckte ſich auf und ſah ſich im Zimmer um , als müſſe er gewappnet ſein , einen , der ſich auf ihn ſtürzen wollte , niederzuſchlagen . Dann ſanken ſeine Arme ſchlaff am Körper herab : er ſtand wie ein Beſiegter . Was er dann tat , überdachte er erſt nach Tagen in Ruhe . Jetzt unternahm er es , wie einer unſichtbaren Macht folgend . Er riß ein Blatt aus einem Notizbuche und warf mit Bleiſtift ein paar Worte darauf , legte es mitten auf den Tiſch und ſtarrte es eine Weile an . . . Dabei zog er mechaniſch ſein Geldtäſchchen , überſchlug ſeine Barſchaft und ſah dann nach der Uhr . Wenn er ſich beeilte . . . konnte er . . . der Zug ging um . . . . Hut und Mantel . . . . Hennings Bruns ſchlich die Treppe hinab , ſtand im Flur noch einen Moment zitternd — zaudernd . In der nächſten Minute fühlte er ſchon das Wehen des eiſigen Novemberwindes an ſeinem glühenden Geſicht . . . . Ueberall ſuchte , fragte man eine halbe Stunde ſpäter nach ihm . Endlich ging Frau Barbara nach ſeinem Zimmer . Mit zitternden Knien . Ahnungsſchwer . Etwas Gewiſſes erwartend . . Verzeiht mir ! Ich mußte fort ! Henning . Stand das wirklich auf dem Blatt ? Frau Barbara las es dreimal , viermal . Zuletzt ganz laut . Und ſank dann mit einem klagenden Schrei neben dem Tiſch zu Boden . — So fand ſie eine kleine Weile ſpäter Tobias Bruns . Er nahm ſie in ſeinen Arm und bettete ſie auf dem Leder= ſofa . Und war wie vernichtet . Vor Empörung und Zorn . Ihr Henning iſt fort ? klangen in den nachſten Tagen Fragen über Fragen an ſein Ohr . Er nickte und ſagte kühl : Ja , er iſt fort . Für eine Weile . Für ein Jahr vielleicht . Ich habe ihn zu ſeiner beruflichen Vervoll= kommnung nach England geſchickt . Hinter ihm drein lächelte man . Denn der Alte log natürlich . Alle Hattinghauſener Spatzen pfiffen es ja von den Dächern , daß der Sohn des ehrſamen Bürgers der Tochter des Puppenſpielers nachgelaufen war . Das neue Jahr begann böſe . Nach einem ungewöhn = ich ienen , niden Woemner daue ſch der Raſt ſchüttender Schneefall angeſagt , der tagelang zu Gaſt blieb und der weiten Ebene am Niederrhein einen ſchimmern= den Hermelinmantel um die Schultern legte . So fand ſie der reiſige König Froſt , der mit ſcharfem , hellem Klingen von Oſten her ins Land kam und an der deutſchen Prin= zeſſin Schnee ſein blankes Wohlgefallen hatte , daß er ſie zu ſeiner Geliebten erkor und das Weiterwandern für lange Zeit vergaß . Der Vagant Sturm , von den Waſſern des deutſchen Meeres kommend , ſang ihnen mit Brauſen das Liebeslied zur Brautnacht . Der majeſtätiſche Vater Rhein fuhr voller Empörung über die Störung aus ſeiner trägen Ruhe auf und warf ſeine Waſſer donnernd auf den Strand . Bis der verliebte König ihn zum Schweigen zwang und ihm Feſſeln anlegte . Da war es mit ſeinem wütenden Brauſen zu Ende . Und der Vagant Sturm fuhr weiter ins Land hinein und erzählte allerorts das Märchen vom König Winter . . kalt ! ſuch = Die Leute ſagten proſaiſch : Es iſt verd ten die Pelze und die Fauſthandſchuhe hervor und gingen nicht ohne Not vor die Tür . Und wer den Platz hinter dem warmen Ofen verlaſſen mußte , wurde nicht beneidet . Zu ihnen gehörte auch Henning Bruns . Er hatte bei einem Landkrämer in der Nähe Kölns eine mehr als be= ſcheidene Stellung gefunden und mußte die Exportge= ſchäfte ſeines Chefs beſorgen , d . h . er fuhr in einem elen= den Planwagen , den ein ſteifer Invalide von einem Schimmel mühſelig hinter ſich herzog , tagein — tagaus in den Nachbardörfern umher und hauſierte mit mehr oder minder ſchlechten Kolonialwaren . ( Fortſetzung folgr . ) aren - und Futuristenstoffe bilden die letzte Modeerscheinung . In diesen Stoffen bringen wir eine Aus- lese sehr geschmackvoller Muster , die wir zum Teil in einem unsrer Fenster ausgestellt haben . Ludwigsplatz 9 . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Seite 14 : Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 15 . Apru 1913 . Nummer Reformgeschäft „ Arista‟ Gesundheitliche Nahrungs - und Genussmittel Anton Braunwarth Ernst - Ludwigstr . 3 , Fernspr . 971 . Deutscher Gebirgs = Hafergries Pfund - Paket 40 Pfennig Kein Durchfall — Kein Verstopfen leicht verdaulich und wohlbekömmlich . Bestes Kinder - Nährmittel u . Reconvalescentenspeise auch als Suppeneinlage sehr empfehlenswert . Deutscher Gebirgs - Hafermark Pfund - Paket 40 Pfennig gibt besten Haferbrei , besonders empfehlenswert für die heranwachsende Jugend . ( 6744 a C C C 3 C Infolge fortwährend vorkommender Verwechslungen meiner Firma mit einem benachbarten Möbelgeschäfte bitte ich verehrliche Kunden , die mein Geschäft aufzusuchen beabsichtigen , genau auf meine E Firmau . nausnummer achten zu wollen . komplette Otto Kunkel Wohnungseinrichtungen Tel . 287 nur 21 / 23 Grosse Ochsengasse nur 21 / 23 Tel . 287 . gegenüber der Brauerei „ Zum goldenen Anker‟ : Schaufenster ! kenntlich durch 5 grosse ( 1100 a D D 7 5 O Gooosoosooooeooooseossoeoooooooode Far kett - Schenlerer von Heinrich Schäfer Darmstadt , Lichtenbergstrasse 77 . Empfehle mich im Liefern und Legen von Böden vom einfachsten bis zum feinsten Muster auf Blindboden und Asphalt . Ferner besorge das Umlegen von alten Böden , das Reinigen , Abhobeln , Abziehen , Abreiben mit Stahl- spänen , Wachsen und Wichsen derselben zu den billigsten Preisen . Fachmännische und solide Be- dienung . Postkarte genügt . ( 9017 a Man trinke jetzt nur noch Whlbele Hinlerar Wasser vom Hassia - Brunnen - Sprudel , Vilbel . 25 Patent - Flaschen , à 1 Liter Inhalt , Mk . 3 . - Flaschen leihweise ! Allein - Vertrieb : Jacob Weber , 11 Neue Niederstr . 11 Mineralwasser - und Bier - Grosshandlung . Telephon 837 . ( B 6231 Franko - u . prompter Versand nach allen Stadtteilen durch eignes Fuhrwerk . Quietamalz kräftigr Kranke verjüngt Gesunde gibt Jugendkraft und Frische . Wirklicher Nährsalzgehall s Sal Dosen Mk . 1 . — und Mk . 1 . 80 Verlangen Sie Qulefamalz In Apotheken und Drogerien . Wo nicht erhältlich , schrelben De Sle en Quietawerke : : Bad Dürkheim . A . Braunwarth , Retormgeschäft , J . Eller , Bessunger Drogerie , G . Hübner , Drogerie , Ant . Logel , Centr . - Drogerie , Engel - Apotheke , Einhorn - Apotheke , Hof - Apotheke , Fr . Schä- fer , Drogerie , Ch . Schwinn , Hof - Drogerie , H . Wagenbrenner , Bavaria - Drogerie . ( 6549 a Mod . Salon - Garnitur ( Mahagoni ) mit Smyrnateppich , faſt neu , zur Hälfte des Anſchaf= fungspreiſes zu verkaufen . ( B 7373 Näheres in der Exped . d . Bl . 8685 sm ) ält . Stils , billig zu verkaufen Rheinſtraße 51 , prt . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 5983 a Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Seite 15 . Hafer - Kakao wird bei Blutarmutund Bleichsucht als Kräftigungsmittel tausendfoch ärztlich empfohlen , Nur echt in blauen Kartons für 1 M . , niemels ( 0 s 6

Landwirtſchaftliches . Getreide = Wochenbericht her Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrates vom 8 . bis 14 . April . Der Weltmarkt bekundete auch in der Berichtswoche worwiegend feſte Haltung . Infolge lebhafter Kaufluſ Weſteuropas , wobei beſonders die andauernden Anſprüche Frankreichs ins Gewicht fallen , haben die Exportländer hre Forderungen weiter erhöht . Weiteren Anlaß zu der eſteren Tendenz gab die mit der Frühjahrsbeſtellung zu= ſammenhängende Einſchränkung des heimiſchen Angebots : aluch der Umſchwung zu kalter Witterung blieb nicht ohne Einfluß , und ebenſo ging in der erſten Wochenhälfte von den politiſchen Verhältniſſen eine befeſtigende Anregung für den Getreidehandel aus . Für die Geſtaltung der Marktlage im Inlande war vor allem der Umſtand maß= ſebend , daß hier Weizen andauernd zu Exportzwecken Geſucht blieb , und da auch die Mühlen Begehr zeigten , ſo lnot ſich für das mäßige Angebot bei 3 — Mark höheren Asreiſen ſchlanker Abſatz . Trotz der feſten Situation des Warengeſchäfts waren Lieferung eher ſchwächer , ſo daſ die noch vor einiger Zeit ſehr erhebliche Differenz zwi= ſchen der Ware und der Mainotiz ſtark zuſammengeſchmol= zen iſt . Auch Roggen konnte in der Berichtswoche beſſere Preiſe erzielen , da ſich etwas mehr Exportnachfrage zeigte und auch die Mühlen , die gleichfalls Abſatz nach dem Aus= lunde hatten , mit Anſprüchen hervortraten . Im Zuſam= wenhange mit Warendispoſitionen gab ſich im Lieferungs= geſchäft Deckungsfrage kund , ohne daß ſich die Preiſe dauernd zu beſſern vermochten , da es andererſeits nicht am Begleichungen fehlte und die für die Maiandienung bereitliegende Ware einen Druck auf die Tendenz ausübt . Fiür Hafer hat die Beſſerung in der Berichtswoche weitere wortſchritte gemacht . Das Angebot behielt mäßigen Um= fung , und das machte ſich um ſo mehr fühlbar , als der Erport fortgeſetzt viel Ware ablenkt . Auch im Konſum= gisſchäft hat ſich der Abſatz merklich gehoben , und ſo waren de Händler wieder mehr zu Anſchaffungen geneigt . In= fellgedeſſen war auch Lieferung feſt , zumal gegen weiter= virkauften argentiniſchen Hafer Rückdeckungen erfolgten . Tas Braugerſtegeſchäft iſt zwar als beendet anzuſehen , duch finden beſonders feine Poſten hier und da noch Auf = nahme . Ruſſiſche Gerſte iſt knapp und findet zuletzt wie= der etwas mehr Beachtung . Für Mais hat Amerika ſeine Forderungen erhöht : argentiniſcher Mais iſt in greifbarer Ware ſpärlich am Markte , und für neue Ernte iſt das An= gebot auch keineswegs reichlich . Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Getreide am letzten Markttage wie folgt : Hafer 166 ( * 3 166 ( 4 156 ( * 6 - 154 194 ( — 175 ( 41 186 ( * 2 180 179 ( * 3 190 ( * 5 180 180 ( . — - 183 185 - 180 - 190 172 ( — 1 Roggen 164 ½ ( * 1 16 160 ( * 4 160 ( * 2 158 164 ( - 5 ( * 7 162 165 ( * 3 166 ( * 2 163 ( * 2 171 ( * 1 172 ( * 1 183 ( 75 185 ( * 7 176 ( * 1 ½ 178 ( — 2 175 ( — 7 ½ 175 ( 41 Weizen 207 ( 4 . 1 196 ( 75 195 ( * 4 195 ( * 4 206 ( 4 - 4 198 . ( * 2 203 ( * * 2 203 ( * - 4 206 ( * 4 207 ( * 5 198 215 ( * 3 218 ( * 5 212 ½ ( * 2 ½ ) 2 228 ( — 220 ( * 1 Königsberg Danzig . . . Stettin . . . Poſen Breslau . Berlin Magdeburg Halle . . . . Leipzig Dresden . . Hamburg Hannover . Düſſeldorf . . Köln . Frankfurt a . M . Mannheim Straßburg . . München . . Weltmarktpreiſe : Weizen : Berlin Mai 209 ( — 1 , 50 ) , Peſt Mai 187 , 90 ( — 1 , 90 ) , Paris April 234 1 , 25 ) , Liverpool Mai 168 , 80 ( — ) , Chicago Mai 140 , 60 ( — 1 , 15 ) Roggen : Berlin Mai 168 , 50 1 , 50 ) , Hafer : Berlin Ma = 169 ( — 1 , 25 ) , Futtergerſte : Südruſſ . fr . Hamburg un= verzollt ſchwim . 133 ( — 1 ) , Mais : La Plata ſchwim . 118 ( * 3 , 50 ) , Mai/Juni 114 ( P 2 , 50 ) , Mixed ſchwim . 111 ( * 5 , 50 ) Mark . Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geburten . Am 5 . April : dem Möbelſchreiner Johann Schäfer , Kahlertſtraße 30 , eine T . Maria Magdalena Am 3 . : dem Schneider Friedrich Schneider , Schuchard= ſtraße 10 , eine T . Grete Johanna Frieda . Am 8 . : dem Ingenieur Peter Speck , Schuchardſtraße 14 , eine T . Barbara Kamelia Melitta . Am 10 . : dem Former Eber= hard Karl Eckert , Arheilger Straße 81 , ein S . Karl Hans Franz . Am 13 . : dem Bureauaſſiſtenten Konrad Wagner , Viktoriaſtraße 58 , ein S . Hans Heinrich Kurt . Am 11 . : dem Buchbindermeiſter Chriſtian Nübling , Mühlſtraße 24 , ein S . Otto . Am 14 . : dem Schreiner Jo= hannes Ferner , Blumenthalſtraße 32 , ein S . Alwin Georg . Am 11 . : dem Taglöhner Georg Hönig , Schloß= gaſſe 10 , eine T . Lina . Dem Fabrikarbeiter Johannes Stenger , Magdalenenſtraße 4 , eine T . Annelieſe . Am 9 . : dem Bahnarbeiter Heinrich Wieſenäcker , Kranichſteiner= ſtraße 60 ½ , eine T . Eliſabetha . Am 10 . : dem Fabrik= arbeiter Heinrich Dintelmann in Semd eine T . Katha= rina Ella , hier Dieburgerſtraße 21 . Dem Inſtallateur Martin Hermann Gerſtenmeyer eine T . Annelieſe . Am 13 . : dem Bäcker Konrad Sattler , Heinrichſtraße 74 , ein S . Joſeph . Dem Bierfahrer Peter Zulauf , Magda= lenenſtraße 4 , eine T . Johannette Katharina . Am 12 . : dem Diplom = Ingenieur Karl Berthold , Stiftſtraße 67 , ein S . Günther Erwin . Am 10 . : dem Schloſſer Ernſt Friedrich Karl Sutter , Langegaſſe 14 , eine T . Anna Margareta . Am 13 . : dem Stadtkaſſier Wilhelm Lupus , Erbacherſtraße 17 , ein S . = Wilhelm Georg Ludwig Aufgebotene . Am 11 . April : Bezirkskaſſengehilfe Franz Anton Singer , Heinheimerſtraße 15 , mit Louiſe Gel= fius , Heinheimerſtraße 7 . Bureaubeamte bei der land wirtſchaftlichen Verſuchsſtation Hans Hermann Dietz , Schießhausſtraße 45 , mit Olga Hilda Kößler , Beck= ſtraße 48 . Privatier Emil Scriba , Zürich , mit Maria Martha Jung , Berghauſen , Amt Durlach . Diplom = Ingenieur Karl Stein , hier , mit Irma Steiner , Wiesbaden . Sergeant Friedrich Merz , Griesheim = Uebungsplatz , mit Köchin Chriſtina Dietz , Dolgesheim Fabrikarbeiter Karl Kindinger , Waſchenbach , mit Dienſtmädchen Magdalena Katharina Weber , Nieder = Ramſtadt . Schreiner Ludwig Riefling , Kranichſteiner ſtraße 42 , mit Sophie Louiſe Müller , Lauteſchläger= ſtraße 46 . Bahnſchloſſer Karl Weigand Seehaus mit Eliſabetha Katharina Zubrod , beide in Zwingenberg Am 12 . : Oberkellner Johann Georg Sörgel , hier , mit Emma Eleonore Jenny Daßler , Frankfurt a . M . Am 14 . : Schloſſer Chriſtian Jacoby II . , Bickenbach , mi Katharina Maria Reutzel , Kefenrod . Schreiner Adan Roßmann , Ober = Beerbach , mit Dienſtmagd Katharina Schlatter , Ernſthofen . Mechaniker Peter Johann Heide mit Büglerin Maria Kilz , beide in Genſingen . Fabrikarbeiter Friedrich Wilhelm Helm , Landwehr= ſtraße 60 , mit Hausmädchen Margaretha Marie Eliſabethe Hermine Walter , Lindenhofſtraße 13 . Schneider Wil helm Weber , Waldſtraße 25 , mit Anna Johanna , ge= rufen Margarethe , Kraft , Waldſtraße 25 . Weißbinder Ernſt Ludwig Löſch , Geiſtberg 2 , mit Maria Barbara Henne , Löffelgaſſe 9 . Kaufmann Jakob Fiſcher Alexanderſtraße 10 , mit Eliſabethe Schwarz , Roß= dörferſtraße 34 . Mechaniker Johannes Steinbach , Ar= heilgerſtraße 90 , mit Schneiderin Louiſe Schul , Rhön ring 145 . Eheſchließungen . Am 11 . April : Schiffsingenieut Friedrich Dickhaut in Neumühlen = Dietrichsdorf mit Irma Renn hier . Am 12 . : Diplom = Ingenieur Fried= rich Hackmann in Frankfurt a . M . mit Maria Grüne= wald hier . Vizewachtmeiſter Friedrich Lortz mit Marie Kroll , beide hier . Dachdecker Wilhelm Krichbaum mit Fabrikarbeiterin Eliſabethe Heberer , beide hier Fabrikarbeiter Leonhard Müller mit landwirtſchaftliche Gehilfin Barbara Schmitt , beide in Gorxheim . Am 14 . : Prokuriſt Chriſtian Wagner in Fulda mit Anna Schmitt hier . Geſtorbene . Am 3 . April : Taglöhner Johannes Ningler , 64 J . , kath . , Lichtenbergſtraße 76 . Am 11 . Schreiner Heinrich Stein , 56 J . , ev . , Arheilgerſtraße 53 . Kreisveterinärarzt i . P . Veterinärrat Dr . Friedrich Eiſe , 64 J . , ev . , Gervinusſtraße 79 . Anna Maria Erdmann , geb . Fiſcher , 23 J . , ev . , Ehefrau des Bezirks= feldwebels , Tanenſtraße 38 wohnhaft , hier Grafen ſtraße 9 . Ida Freitag , geb . Marx , 38 J . , iſr . , Ehefrau des Kaufmanns in Erfelden , hier Grafenſtraße 9 . Katha= rina Anna Kuniſch , geb . Graf , 55 J . , ev . , Ehefrau des Vorarbeiters , Eliſabethenſtraße 39 . Am 12 . : Garde ſergeant i . P . Johannes Hartherz , 79 J . , ev . , Wieners= ſtraße 77 . Am 13 . : Anna Mennel , geb . Jährling , 30 J ev . , Ehefrau des Bahnſteigſchaffners in Auerbach , hier Dieburgerſtraße 21 . Am 12 . : Rechner der iſraelitiſchen Re= ligionsgemeinde Karl Flehinger , 71 J . , iſr . , Alexander= ſtraße 4 . Philipp Heckhaus , 1 J . , ev . , Sohn des Händ= lers , Obergaſſe 44 . Am 14 . : Taglöhner Philipp Kohl bacher , 68 J . , ev . , in Brensbach i . Odenw . , hier Grafen= ſtraße 9 . Am 13 . : Marie Schneider , geb . Berg , 41 J . ev . , Witwe des Bahnarbeiters in Groß = Bieberau , hier Erbacherſtraße 25 . Mandelmilch - Manzenbulter - Wargarine . auch koscher zu hahen unfer dem Namen 1 25 * 82 Meinige Jabrikonfem Hann - Ges . m . b . Cleve SPefs FriscerNSIUINR i den einschlägigenGecksffen . Saunmmiaimmmmmmmmim Imilmmmmmmmhamhnnnnmmmmmmmmmmmmmnnnmmmmmminunſcs Spezial- orsett - Geschäft Ludwigstrasse 10 , I . Laaſchen und Reparieren von Korsetts billigſter Berechnung und chnellſter Lieferung . Aluf Wunſch werden dieſelben bgeholt . ( * 10318 Geschwister Sauerborn Klub - Sessel ei , la Rindleder , garant . Roßhaar= ſolſter . , darunter 2 niedr . ( Farbe einrot ) u . hohe weit unter Preis uvierk . Liebfrauenſtr . 74 , III . Hth . r . ( ( 9 76 a Ante Violine zu verk . Heinrich Mohr , Grafenſtr . 23 ½ . ( 1 , 902 . Oe Zim Generel - Vertreter : BERNHP WESENGRUND Gegrundet 1822 . Weingrosshandtung ERANKEURTAM . 7 . Schöne Aussicht Bitte Preisliste verlangen . B RUTEIER aus meiner vielpräm . Spezialz . Schwarzer Orpington habe abzugeben , St . 40 Pfg . Adolf Möser ( 9812 fom Ruthsſtraße 24 ( Laden ) . Fruteier rebhuhnf . Ital . Neue Ireneſtr . 66 , I . I . ( * 10296 ms ( auch einzein ) gelbe Tauſche Orpington 1 . 6 — 8 , legend , gute Brüter , und weiße Pfautauben gegen ſchwarze Mi= norka , Bruteier abzugeben B 9025 ) Ohlpſtraße 40 2 . St . hat fortwähr . Feſtſitz . Glucken zu verkauf . u . ein Paar Rieſengänſe . ( * 10042 om Petzold , Schießpl . b . Griesheim , Wirtſchaft z . Patronentaſche , 1 . St . elteres Laufpferd in gute Hände aufs Land billig zu verkaufen . * 10276 ) Heidelbergerſtraße 26 . teiße Schweizerziegen mit Jungen zu verkaufen ( * 10256 Heinheimerſtraße 11 . Heirat ! ganz diskret und ſtreng reell , nur durch Réunion internationale Ernst Gärtner , Dresden - A . , Schulgutſtraße 2 , 1 . St . Feinſte Verbind . u . Erfolge . Gegründet 1887 . Proſp . verſchl . geg . 30 Pfg . Marken aller Länder . ( II , 5900 aus gut . Fam . Häusl . erz . Frl . , ev . vermögend wünſcht wegen Mangel an paſſ Verk . , Herrn in guter Poſition im Alter von 32 — 45 Jahren zweckt ſpäterer Heirat kennen zu lernen . Off . unter E K 25 hauptpoſtlag . erbeten . Anonym u . Verm . verbeten Strengſte Verſchw . zugeſich . ( * 10225 Zwei Freunde ein Deutſcher und ein Ausländer , der noch nicht deutſch ſpricht , in ge ſicherter Privatſtellung , mit gutem Einkommen und Vermögen , ſuchen zwecks 2 Damen ſpäterer Heirau kennenzu lernen . Auf Schönheit und wahre Herzensgüte wird mehr geſehen , als auf Geld . — Offerten unter B 89 an die Exped . ( * 10273 md Heiraten Sie nicht bev . Sie über zukünft . Perſon u . Familie , Mitgift , üb . Verm . , Ruf , Vorleben ꝛc . genau in formiert ſind . Diskr . Spezial = Auskünfte überall . ( VII 112 Welt - Auskunftei , , Globus‟ Berlin W . 35 . rau 4 Zahre al , mit ſoäl . Ver Frau , mog . , ſucht die Bekanntſch ein . Herrn in gut . Stell . zw . Heirat . Off . unter B 87 an die Exp . ( * 10223 Wer nimmt 11 Monate alten Der Knaben in liebevolle Pflege evtl . gegen Zahlung e . einmal . Er= ziehungsbeitr . als eigen an . Diskr . verlangt und zugeſ . Ang . unter ( * 10264 B 85 an die Exped . Fl . Zind fnd . liebebolle miätet . Pflege in anſt . Fam . in Eber= ſtadt . Offert . unter M . S . 100 hauvtpoſtl . Darmſtadt . ( * 10271 Waſch = 1 Kleiderſchrank , tiſch u . ein Nachttiſch ſind bill . abzug . Näh . Saalbauſtr . 37 ( Metzgerlad . ) . ( * md Zwei wichtige Punkte ! erzeugen in wenigen Sekunden wasser festen Hockglanz ! ( I , 3322 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Preis - Gelegenheitsposten werte meiner Gardiien - Abtenung . einmaliges wirklich billiges Reklame - Angebot ! Kochelleinen - Madras - Garnitur Garnitur Ztellig . . . . 5 . 90 3 teilig . . . . 9 . 25 Englisch Tüll - Erbstüll - Stores Rouleaux - Garnitur mit eleganter Bändchen - Applikation Damast , 130 cm Steilig . . . . 6 . 90 4 . 25 glanzreiche Ware Meter 95 ₰ 5 Preislagen abgepasste Tüll - Gardinen Jedes Fenster — 2 Flügel V I III IV Teppiche nur mod . Dessins mit 10 % Rabatt Perserimit . , Axminster Plüsch Bouclé Haargarn 2 . 90 3 . 75 5 . 45 9 . 75 12 . 25 200 / 30079 m 200 / 30010 cm 18 . 75 von 54 . − an von 50 . − an cm 19 . 75 Ein Posten Gardinen - Mulle Messing - Garnit . Kokos - Läufer doppelbreit 150 cm lang 67 cm br , extraschw . Ware mit 10 Ringen elegante Dessins Meter nur 1 . 65 komplett nur 3 . 25 Meter 95 ₰ Ein Posten Inlaid - Teppiche Muster durch u . durch 200 X 275 cm gross . nur 19 . 75 Prima Druck - Linoleum 200 cm breit Quadrat - Meter nur 1 . 40 Darmstadr , Ladwigstrusse 2 Ecke Kirchstrasse . Kaufhaus Mi . Schneidel ( 9052 Diese enorm billigen Preise verstehen sich nur bis zum 25 . April . Für die kommenden Frühjahrsarbeiten in Haus und Garten empfehle streichfert . Oelfarben p . Pfd . 50 , 60 u . 70 Pf . streichfert . Bernstein und Lackfarben p . 2 = Pfd . = Doſe 1 . 30 . 1 . 50 , 1 . 80 streichfertige Spiritus - Lackfarben p . 2 = Pfd . = Doſe 1 . 35 Doppelt gokochtes Leinöl Sikkativ , Fusbodenöl Pinsel aller Art . Cirine , Parkettrose . Stahlspähne * ½ Pfd . = u . ½ Pfd . = Pakete . antna - Ipaga Hübertud Brogerle Paul C . Finke . Ballonplatz 5 . ( 6468 a Sosssssessssseseeee Für Friſeure ! Gebranchte ältere Einrichtung iſt wegen Aufgabe des Geſchäfts billig zu verkaufen ; auch iſt die= ſelbe einzeln abzugeben . Daſelbſt ein noch gut erhaltener , mittel= großer Parfümerieſchrank preis= wert zu verkaufen . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( 8681 sm Badeeinrichtung Ofen ( Holz = und Kohlenheizung ) , Zinnbadewanne , kompl . mit An= ſchlußröhren , daſ . ein rundes Blu= mengeſtell mit Blumen , Aquarium m . Springbrunnen , wegzugsh . bill zu verk . Mühlſtr . 5 , pt . ( * 10261 Für Raucher ! „ Gunloed Nr . 80 " hochfeine 8 Pfg . = Zigarre 13 Stück 1 Mk . — 100 Stück 7 . 50 Mk . „ Gunloed - Schuss‟ 10 Stück 65 Pfg . — 100 Stück 6 Mk . empfiehlt und verſendet ( 8832 a Zigarren - und Fr . Hartmann zigaretten - Import Grafenstr . 20 ( Fürstensaal ) . war St und bleibt as besee von Kennern stets bevorzugte Getränk . ( 8523 a Viktoriastrasse 58 Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung : Telephon 129 Hess . Tachum - Reiniger - Gesellschaft Ibel & Co . : : Elisabethenstr . 31 : : Telephon 461 . Zur gründlichen Entſtaubung von Wohnungen , Bureaus , Teppichen , Polſtermöbeln uſw . empfehlen wir unſere beſtbewährte Vacuum = Entſtaubungsmaſchine . Teppiche und einzelne Polſtermöbel entſtauben wir in unſeren eigens dazu eingerichteten Räumen . Aufbewahren von Teppichen uſw . in beſonderen Räumen . Abholen und Abliefern gratis . Spezial = Anſtalt zur Vernichtung von Motten , Holzwurm und Ungeziefer aller Art unter voller Garantie . Fachmänniſches Abziehen , Abreiben , Reinigen und Bohnen von Parkettböden und Linoleum= belägen billigſt . Auskunft wird bereitwilligſt erteilt . ( 3977 a Neu ! dee Neut „ ACHARNAR‟ Samtes Voghurt - Pudding Extra = Ausleſe ( 3823 a mit Fruchtgeschmack als Vanille , Himbeer , Zitrone , Mandel etc als Stärkungswein für Kinder u . ersetzt alle Toghurt - Speisen , wie Toghurt - Milch etc . Kranke ärztlich empfohl . , empfiehlt per Flaſche ohne Glas Mk . 1 . — Von jeder Hausfrau leicht herzustellen . Arztlich empfohlen . Hervorragende Anerkennungen . G . Roth , Dieburgerſtr . 9 . Toghurt - Pudding „ Acharnar ” wirkt zur Aufhebung der Darm- fäulnis , dieser zu schweren Symptomen heranwachsenden Selbst- vergiftung des Körpers , Harn , Verkalken der Arterien , Runzlig - und Welkwerden der Haut , frühzeitiges Erschlaffen der Muskeln , frühes Verlebtsein . Jeder gesunde und kranke Mensch sollte nicht versäumen , eine Kur mit Toghurt - Pudding „ Acharnar ” zu machen , Allein - Verkauf für Darmstadt : Anton Braunwarth , Reformhaus ( 6687 a 3 Ernst - Ludwigstrasse 3 . Für Gärtner ꝛc . Steinwalzen fix und fertig zu verkaufen B 7784 ) Seekatzſtraße 16 . Gutbrennende Auß = Kohlen liefert in Zentner frei ins Haus zu 1 . 55 M . Langgaſſe 29 , pt . ( * 9360 sms Sommer = Für ſchlanke Zigur kleid . Hüte , Diverſes billig abzugeben Saalbauſtr . 7 , 3 . Stock . ( * 10187 im Empfehle feinſte hausgemachte Wurſt = und Fleiſchwaren in nur beſter Qualität . Pflanz . = Butter = Margarine in verſchiedenen Preislagen rein ſchmeckend . ( 6745 a Oberheſſiſche Wurſthalle A . Jacobi , Schuſtergaſſe 10 . Rollen Ia Fettschrot per Ztr . Mk . 1 . 20 , Ia Nuss III 20 / 30 mm per Ztr . Mk . 1 . 30 , bei Abnahme von 30 Zentnern netto Kaſſe , franko Keller , exkl . Oktroi unter Garantie für vor= züglichen Brand . Beſtellungen unter B 3 an die Expedition d . Bl . ( 8796 a 3 oo 6 o 666 oo 0 oee 66090 Wichtig für ( 117 a Magenleidende ! Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , gegenüb . der Stadtkirche . Schwarz - weisse Rabattmarken . sssesssssesstesese Gut erhaltene Bettstelle mit Seegrasmatratze zu verkaufen Hofgartenſtr . 2 , part . ( * 10045 om Wegen Platzmangel guterh . getr . Kleider in groß . Aus= wahl . Anzüge , Ueberzieh . , Röcke , Hüte , weiße Hemden 80 Pfg . , Kragen v . 5 Pfg . an , Normal = u . Bettwäſche , woll . u . Tuch = Vorh . , ( Sporth . u . Anz . ) , Gehrock = u . Frack = Anz . , Emp . = Jackenkleid . u . Bluſenkl . , Bluſen z . Ausſ . v . 1 Mk . an , Röcke , farbig u . weiß , ſeid . Kleider , Stief . , Strohhüte u . viel mehr bill . abzug . Teilzahl . ohne Aufschl . gern gestatt . 10 Ballonplatz 10 , parterre neben der Hofapotheke . ( 8908 a Diverſe gebrauchte Nähmaſchinen ( 7920 a mit Garantie ſpottbillig . August Engel , Schuchardſtr . 8 . Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 35 Pf . , bei 10 Hl . 30 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 7715 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 36 88 . Mitwoch , 16 . April . 1913 . Wobhanar s = unzeiger . Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate kön nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Heidelbergerſtaße 81 / 0 herr = 2 . Stock , Fünf = Eichbergſtr . 28 Heidelbergerſtraße 81 ¼ neu ſchaftl . 6 Zimmerwohnung , 1 . St . , Grörgenſtr . 3 , zimmerwohng . Grüner - Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut . 11 Zimmer , Küche , Bad nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen , evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , partere . ( B 8709 ms iſt in d . Frhrl . v . Günderrode’ſchen Herrſchaftshauſe die Part . = Wohn . mit 7 Zimmern , Küche , Bade = Ein= richtung , Fremdenzim . , Schrank = , Mädchen = u . Bügelzimmer , Gas= u . elektr . Licht , Gartenanteil nebſt Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 8108 ms mit Bad , Garten , Veranda und reichlich . Zubehör p . 1 . Juli . Näh . daſelbſt 3 . Stock . 6 iſt das Vorder = Heinrichſtr . 6 s haus , in dem ſeither erfolgr . eine Familienpenſ . betrieben wurde , zum 1 . Juli , im ganzen od . auch nach Stockw . getr . , zu verm . Näh . Ausk . ert , der im Gartenhaus wohnende Eigentüm . Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis 11 Uhr u . von 3 — 4 Uhr . ( 2006 ms Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per ſo ort zu vermieten . 8436 ms Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe werbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , a . d . Lands= pronſtraße mit freier Ausſicht . er ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Teſ . 446 . ( 312 ams Herdweg 59 ſind die von Herrn General= oberarzt Dr . Eichel bewohnten 2 Et . , beſtehend aus 11 Zim . , 2 Badezim . u . Küchen von 1 . Juli 1913 abimganzen od . getrennt anderweit . z . v . Sämtl . Zim . ſind mit Gas u . elektr . Licht nerſehen . Näh . part . ( B 5175 ms D Herrngartenstr . 55 soaus zum Alleinbewohnen , 8 — 8 Wohnräume , Bad , Veranda , Gar= ten , reichlich . Zubehör , per Jahr 1800 Mk . , ab 1 . Juli zu vermieten . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , A . elephon 446 . ( 7745 ms Weprochtr . 10 Haus mit 8 Zim . u . nötigem Zubehör , Elektr . u . Gaslicht= anlage , kl . Vor = und Hinter= garten zum 1 . Juli d . J . zu verm . Weg . näh . Ausk . u . Einſichtn . d . Hauspläne wende man ſich a . B . L . Trier , Riedeſel= ſtraße 17 , II . Tel . 1189 . ( 5426 ms Sna Artilleriestrasse 9 harrſchaftliche 8 Zimmerwohn . , gr . Rkäume , Bade = und 5 Nebenzim . , Veranda , Erker , Garten auf Wunſch unzes Haus mit 15 Zimmern uad 8 Nebenzimmern , Warm = u . f Kaltwaſſer , Gas = u . elektr . Licht= lettung , neu hergerichtet , ſofort detziehbar . Daſelbſt Einfamilienhaus mit olhochherrſchaftl . Zimmern , Badez . , veranda u . 5 Nebenzim . p . 1 . Juli zu verm . oder zu verkaufen . Näh . V . Holtz . Artillerieſtr . 9 , pt . ( B 7716 ms Wilhelminenplatz 15 ſteeine Wohnung , beſt . aus 9 Zimm . ſtebſt all . Zubeh . , f . 15 . Mai od . 1 . Juli urvermieten . Näh . Wilhelminen= blerz 17 , 1 . Stock . ( 8518 ms Wendelſtadtſtr . 23 , parterre , m Loupre , herrſchaftl . 7 Zimmer= vo hnung mit Bad , große Veranda ndd reichlichem Zubehör . Näheres m 3 . Stock . ( 4903 ms S Bismarckstr . 82 , hööne 7 Zimmer = Wohnung im Stock p . ſof . zu verm . Einzuſehen or mitt . von 10 — 12 Uhr , nachmitt . wi . ſchen 3 — 4 Uhr . Näh . im 2 . Stock ſei - Carl Schmitt . ( 7689 m Me Sle Seitersweg 14 , 1 . St . herrſchaftl . , gr . 6 Z . = Wohn . mit 3 gr . Zim . u . Kammer im 3 . St . Näh . Ecke Beck = u . Dreibrunnenſtr . 1 , I . ( 8699 ms Eliſabethenſtr . 56 , neuzeitiche 6 Zimmerwohnung zu vermieten . Alsbald beziehbar . Näh . Georg Freund , Lucasweg 13 . ( 8700 ms Heidelbergerſtr . 5 ½ , Eleg . Herr= ſchaftsw . 6 Z . , Gas , elektr . L . nebſt Zub . m . od . ohne Stallung . ( 1733 ms Stiftſtraße 21 eleg . 6 Zimmer= wohnungen ſof od . ſpät . ( 6698 ms In dem Hauſe Neckarſtr . 16 a ) iſt der 1 . Stock , beſt . aus 6 gr . Zimmern , Küche , abgeſchl . Vor= platz , Mädchen = u . Bodenkammer , per ſofort zu vermieten . Einzu= ſehen zu jeder Tageszeit , mit Aus= nahme von 12 — 2 Uhr . ( 9011 ms Heinrichſtraße 11 , part . elegante Herrſchaftswohnung , 6 Zimmer u . ſonſt . reichlichem Zubehör , per ſofort zu verm . Näheres daſelbſt von 11 Uhr ab , ſowie bei J . Stichel , Schul= ſtraße 1 , I . Etage . ( 1191 ms Pallaswiesenstr . 28 , 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . Näh . Baubüro daſelbſt . ( 8439 ms Herrschaftswohnung ( parterre ) 6 Zimmer mit allem Zub . nebſt Stallung für 3 Pferde , Burſchenſtube , alsbald zu verm . Näh . bei Ludwig Alter , Hofmöbel= fabrik , Eliſabethenſtr . 34 . ( 4130 ms Eliſabethenſtr . 49 , I . , 6 = Z . = W . p . ſofort . N . K . Koch , Heidelbst . 9 ½ . ( 8438 ms Ireneſtr . 9 a . d . Frankfurterſtr . , 6 Zimmer , 2 Balkon , Bad , Kalt= u . Warm = Waſſerleitung , Heiz = u . Leuchtgas , reichl . Zubeh . p . 1 . Juli . Näh . b . Frau P . Graef Ww . , II . ( 6147 ms Karlstr . 94 , hochpart . 6 Zimmer inkl . groß . Garten und Verandazimmer , z . verm . ( 7582 ms Beckſtr . 64 , 3 . St . , eleg . 6 Zim . = Wohnung , Bad , Loggia , Balkon , 2 Manſ , 2 Keller , Vor = u . Haus= garten , Waſchküche , Bleichplatz , Trockenboden zu verm . ( 7398 ms Hügelstr . 53 , II . St . , Ecke Zimmerſtraße herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Bad , Veranda , elektr . Licht u . Heizung p . 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt od . bei Heinr . Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 4399 ms Villa Rheinblick , Ecke Herdweg 56 u . Martinſtr . 43 , iſt die herrſchaftl . Wohn . im 2 . St . , beſteh . aus 6 Zim . u . reichl . Zubeh . , Gartenanteil , verſetzungsh . anderw . per 1 . Juli d . J . zu verm . Einzu= ſehen nachmittags . Näh . b . Architekt Weber , Dieburgerſtr . 8 . ( 6692 ms Rheinſtraße 3 ſchöne 6 Zimmer = Wohnung , Bad , Gas , elektr . Licht , ſowie reichlich Zubehör zu verm . 7397 ms ) M . Kattler . Fuchsstr . 16 , part . , viel Zubeh . , in ſchöner Lage , evtl . mit Stallung , p . 1 . Juli zu verm . 3 aſn Kleueseistr . 35 Parterre = Wohnung , 6 Zimmer u . 2 Entreſol , im Preiſe von Mk . 900 . — per ſofort zu vermieten . Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau= zwecke . Zu erfr . im 1 . St . ( 8016 oms Elegante 6 Zimmerwohnung mit Balkon , in feiner Lage , ſofort oder ſpäter zu verm . Evtl . 2 Stöcke , 12 Zimmer . ( B 8035 ms Gefl . Off . unt . W 23 a . d . Exped . Sehbnes 6 Zimmer - lans in beſter Lage , neuzeitl . eingerichtet , direkt vom Eigentümer unt . günſt . Bedingungen zu verkaufen . ( B 8036 Offert . unt . W 22 an die Exped . Weg 31 , II . iſt verſetzungsh . alsb . zu verm . Ein= zuſehen von 11 — 3 Uhr . ( 5312 ms Ane Wilhelmstrasse 10 iſt der obere Stock mit 6 Zimmer 1 part . u . 1 . St . , 3 Zimmerwoh . per 1 . Juli zu vermieten . Näheres bei H . Stade , I . Stock . ( B 8120 ms Frankfurterſtr . 12 , Lad . ( 6490 ms Viktoriaſtraße 76 große herr= ſchaftliche 6 Zimmer = Wohnung mit allem Komfort per 1 . Juli zu vermieten . ( 8414 ms Schützenſtraße 8 , Hinterbau , Wohnung , 6 kleine Zimmer mit 2 Küchen , eventl . geteilt , zu ver= mieten . Näh . Riedlingerſtraße 33 bei A . Kowalski . ( 8789 ms Heinrichstr . 94 , part . ſchöne 6 Zimmerwohnung mit Gas , elektr . Licht , Bad und evtl . Garten= anteil , per 1 . Juli zu vm . ( * 10230 msm Nieder = Ramſtädterſtr . 51 , II . , ſchöne 6 Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 8099 ms Am Erlenberg 17 ( Tintenv . ) , herrſch . gr . 6 Zimmerwohn . m reicht . Zubeh . , Veranda , Bad , Gas , elektr . Licht , Zentral = Heizung , Garten per 1 . Okt . Näh . daſ . u . b . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 7465 ms Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 8437 ms Mestr . 3 , Mochparterre 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten zu vermieten . Näheres Mathildenplatz 9 , 1 . St . ( 8432 ms Ecke d . Erbacher = u . Wingerts= bergſtraße 2 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu verm . Preis 550 Mk . Näh . daſelbſt parterre . ( 8433 ms Ecke Rhein = u . Georgenſtr . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = Wohn mit Zubehör per ſof . z . vm . Näh . Rheinſtraße 33 , I . ( 8434 ms Roßdörferſtr . 16 , III . Stock , Ecke Stiftsſtraße , 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näheres bei Herrn Leissler , Stiftsſtraße 62 . ( 1795 ms Bismarckſtr . 47 , 2 . St . , frdl . geräumige 5 Zimmerwohnung m . Badeeinrichtung ( W . = Kl . im Bade ) und reichlichem Zubehör nach der Südſeite gelegen , per ſofort be= ziehbar , z . verm . Ruhiges Haus . Näh . Erdgeſchoß . ( 9009 ms Landskronſtr . 89 , ( Neubau ) 5 = Zimmer = Wohnung , I . Stock , Fremden = u . Mädchenz . , Veranda , Vorder = und Hinterſeite . Preis 900 Mark per ſofort . Näh . Nr . 91 , part . ( B 8707 ms Wendelstadtstr . 26 , I Große 5 Zim . = Wohnung m . reichl . Zubeh . , Bad uſw . , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Näheres Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3297 ms Rheinstraße 6 , I . geräum . 5 — 6 Zim . = Wohn . , für Arzt od . Rechtsanwalt paſſend , ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Reich , ( 4661 ms Rheinſtr . 6 , III . Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 699 a ( B 7374 ms Heidelbergerſtr . 92 , I . Stock ſchöne 5 Zim . = Wohn . ( neu herger . ) m . Balkon u . reichl . Zub . i . d . Manſ . , eine hochherrſch . 6 Zimmerw . mit ſowie gut gepflegt . Obſtgarten und Hühnerlauf ſof . zu verm . ( B 8712 ms ( 570 Näh . daſelbſt , 3 . Stock . ( 7688 msAiederramſtädterſtr . 67 , II . , ger . Manſarde , 3 g . , 2 ſchr . Zimmer per 1 . Mai , ev . ſp . , z . verm . ( 2783 ms Schuchardtſtraße 13 1 . Stock , 5 gr . Zimmer , Badezimmer , 2 Keller und Manſarde , zu Wohnung u . Bureau gleich gut ge= eignet , unter ſehr günſtig . Bedingungen zu vermieten Näh . Rheinſtr . 4 , I ( 4879 ms Grüner Weg 33 , I . 5 Zimmer = Wohn . , Balk . , Fremdenz . , Gas , evtl . Bad . Näheres Grüner ( B 3556 ms Krankfurterſtr . 12 / 14 gr . 5 Zim . = Woh . , Moosbergſtr . 48 zu verm . Näh . Anton Fiſcher , Schloßgartenſtraße 7 , 1 . St . Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör zu Mk . 820 per Juli ev . früher . ( 7126 ms Friecrichstr . 33 , I . S . 5 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zi = h . p . 1 . Sulion . früh . ( 4589 ms Garkenſtr . 18 , II . , 5 Zim . . = Wohn . , ſchön gel . , mit reichl . Zub . , per ſofort zu vermiet . Näh . durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 4655 ms Schuchardſtr . 6 , I . Stock , große , helle 5 Zimmerwohnung m . Küche und Zubehör per ſofort zu verm . Näheres im Laden der Firma Seb . Schmitt . ( 5129 ms Beckstr . , Saalbaustr . , Herrſchaftliche 5 Zim . = Wohn . , Fremdenz . , Loggia , Balkon , Badez . ſofort zu vermieten . Näheres Soderſtr . 102 , 1 . St . ( 5431 ms Viktoriastrasse 81 ſchöne 5 Zimmerwohnung . Näh . daſelbſt im 1 . Stock ( 6075 ms Karlſtraße 53 nächſt der Heinrichſtraße , ſchöne , große 5 Zimmer = Wohnung alsbald od . ſpäter zu vermieten . ( B 6051 ms Ecke Kies = u . Wienersſtraße ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . groß . Balkon per 1 . Juli evtl . auch früher zu vermieten . ( 6426 ms Gntenberstr . 3 , . , 6 I , I . ſchöne geräumige 5 Zimmer = Woh= nungen mit reichlichem Zubehör per ſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres daſelbſt und durch Bau= führer Albin Hohmann , Rhön= ring 113 . ( 9008 ms 98 parterre , Mathildenstr . 25 , 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehör ( eventuell Manſ . = Zim . ) an ruhige Mieter . g Oberförster Eckstorm Wwe . ( B 6902 ms 1 Soderſtr . 75 , 1 . Stock ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit Veranda , Gas , 2 Böden , Bleiche mit Trocken= halle u . Gartenteil verſetzungshalb . zu vermieten . Näh . part . ( 7095 ms 1 an Soderstr . 6 ½ , III . Et . ſchöne , abgeſchl . Etage , 5 Zimmer , Küche , Badezim . , Balkon u . Gas per 1 . Juli zu verm . Anzuſ . part . ( 7393 ms 5 oder 1 . Etage . Heinrichſtraße 130 , I . Stock , 5 Zimmer = Wohnung , neuzeitlich hergerichtet . Näheres Chriſtian ! Mölbert . Hochſtr . 6 . ( 7396 ms Wittmannſtr . 23 , 1 . u . 2 . St . je 5 Zimmer , Badez . , Speiſekam . , Veranda u . Zubehör , ſofort bezw . 15 ( B 7375 msE 1 . Juli beziehbar . hergerichtete herrſchaftl . 5 Zimmer= wohnung , part . , m . Bad , Garten , Veranda u . reichl . Zubehör p . 1 . Juli evtl . früh . Näh . daſ . III . ( B 7376 ms Landwehrſtr . 7 nächſt dem Herrngarten iſt der 2 . Stock , 5 Zimmer , Bad mit Gas= badeofen und reichl . Zubehör weg . Verſetzung p . 1 . Juli zu vermieten . Näheres part . ( 7578 ms Heidelbergerstr . 59 Parterre = Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör . ( 7780 ms Kiesstrasse 131 , 3 . St . , große 5 Zimmerwohnung mit allen Bequemlichkeiten per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 12 und 4 — 6 Uhr . Näh . part . ( 7779 ms Mathildenstrasse 11 Ecke Moſerſtraße herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung mit Badeein= richtung , Küchenbalkon und reichl . Nebenräumen per 1 . Juli . Näh . Heinrich Funk , Soderſtaße 76 , Telephon 446 . ( 7744 ms 20 Mollerstrasse 9 1 . Stock eine 5 Zimmer = Wohnung , Fremdenzimmer , Mädchenkammer , Gas u . Veranda , nebſt Zubeh . per 1 . Juli z . v . Preis 675 Mk . ( 7822 ms ir Parcusstrasse ſchöne geräum . 5 Zim . = Wohnung , Beletage , mit all . Zub , per 1 . Juli . Näh . Rheinſtr . 26 , Büro . ( 7818 ms Kiesstrasse 135 1 . Stock , ſchöne 5 Zimmerwohnunz zu verm . Näh . parterre . ( 7821 ms Dieburgerſtraße 19 , 3 . Stock , 5 Zimmerwohnung per ſof . Näh . Hoffmannſtraße 38 . ( B 7909 ms Gervinusſtr . 55 , part . , 5 Z m . = Wohng . m . Badeeinricht . p . 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt . ( 7876 ms fayhäna Rossdörferstr asse 74 1 . Stock , große 5 Zimmer = Wohn . per Juli , Mark 1100 . Näheres Schloßgartenſtr . 55 , Tel . 1146 . ( 8151 ms Bessungerstrasse 97 5 Zimmer nebſt allem Zub . , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres bei H . Bendheim , Georgenſtr . 13 . ( 8048 ms Schuchardſtraße 18 , II . , Ecke Luiſenſtr . , 5 — 6 Z . = W . Einz . 10 — 19 Uhr . Näh . Landwerhrſtr . 4 , p . ( 8021 ms Elisabethenstr . 21 , II . ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zu= behör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8058 ms Näh . 1 . Stock . Wienersſtraße 51 , II . , ſchöne Zimmerwohnung mit allem Zu= behör , per 1 . Juli preiswert zu vermieten . Einzuſehen vormittags von 10 — 12 Uhr . ( 8229 ms Näheres 1 . Stock . Karlſtraße 3 , 1 . St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör , ſeither Büro der Mannheimer Verſicherungsgeſell= ſchaft , auch als Wohnung an ruhige Familie per 1 . Juli billigſt z . verm . Näh . 2 . Stock daſelbſt . ( 8018 ms Dieburgerstr . 60 , part . , Zimmer , Bad , Balkon , reichl . Zubehör u . Garten , zum 1 . Juli zu vermieten . Beſichtigungszeit 10 — 3 Uhr . Näheres daſelbſt oder ( 8026 ms Hügelſtr . 22 . Elisabeihenstr . 45 2 Pankratiusſtr . 41 , in gut . , tuh . Hauſe , per ſof . od . ſpät . eine ſchöne Zimmerwohnung , 1 . Etage , mit illem Zubehör zu verm . ( 8103 ms Llicestr . 3 , Hochparterrewonn . peiſekeller , Manſardezimm . nebſt Forgarten zu vermieten . ( 3141 ms Näheres Mathildenplatz 9 , I . Ernſt = Ludwigſtr . 9 Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Eichbergstrasse 15 , part . , Landwehrſtraße 19 ½ , Ecke der hör , Gartenanteil , per 1 . Juli . Näheres 1 . Stock . ( 5202 ms 7 Zimmer , Karlstr . 66 , 1 . St . Bad . waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 8503 ms Hobrechtstrasse 5 Küche , Badez . , Balkon , Fremdenz . , Mädchenz . , Gas , elektr . Licht , Zentralheiz . , Gartenanteil p . 1 . Juli oder früher . Näh . Hermannſtr . 7 , 5 Zimmerwohn . Bad , Balkon , Telephon 1090 . Landwehrstr . 12 , 1 . St . iſt per 1 . Juli zu verm . die ſeit 11 Jahren von Herrn Sanitätsrat Dr . Orth innegeh . Wohnung , beſt . aus 6 Zim . , Veranda nach dem Garten , Fremdenz . , Bad , Waſchk . , Bügelzim . u . ſonſt . reichh . Zubeh . , Gas , elektr . Licht und Telephon . Näheres parterre . ( 7769 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 8504 ms 7 Zimmerwohn . , Bad , Veranda , Liebigſtr . , ſchöne 6 Zim . = Wohn . , Gas , elektr . Licht , reichl . Zube = Bad , Erker , Gas , per 1 . Juli . Näh . parterre . ( 8169 ms Freundl . , geräumige 5 Zimmer = Wohnung mit Gas u . all . Zubeh . , nebſt Gartenanteil , per 1 . Juli . Näh . Soderſtr . 79 , part . ( 8177 ms Ernst - Ludwigstr . 9 , II . geräumige 5 Zimmerwohn . mit Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm = Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Bad und ſonſtiges Zubehör alsbald . Näh . Hoffmannſtr . 57 , pt . ( 8505 ms Friedrichſtr . 14 ½ , 1 . St . , eleg . , ger . 5 Zim . = Wohnung , Gas , Bad , Balkon , Veranda , Fremdenzim . u . dall . Zub . , per 1 . Juli ; im 3 . Stock : geräum . 5 Z . = Wohn . evtl . 4 Zim . , Bad , Gas , all . Zubeh . , per 1 . Juli oder früher . Näh . part . ( 8172 ms Grafenſtr . 23 , II . St . , nächſt der Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , reichl . part . , Herrſchaftswohn . , 7 Zimmer , Zubehör , an ruh . Mieter alsbalde zu vermieten . ( 8500 ms Schwanenstr . 70 , I . ( 7479 ms Veranda und reichlichem Zubehör . Näh part . u . 2 . Stock . ( 7768 ms Ecke der Heinheimer = unde Lauteſchlägerſtr . 27 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per = 1 . Juli . Näh . part . ( 7474 ms In dem neu umgebauten Haus , Ecke der Heinrichſtr . , Steinſtr . 37 , I . Stock , 6 Zimmerwohn . , große Diele , Badezim . , große Veranda , Fremdenzim . , Bügelz . u . Trocken= raum , Waſchküche , Gas , elektr . Licht , Kam . , Keller u . all . ſonſtig . getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Zub . Daſ . freundl . Manſ . = Wohn . für einz . Dame , 3 ger . Zim . , elektr . „ Licht , gr . Küche , Kam . , 2 Kell . uſw . Näh . Wilhelminenſtr . 19 , I . ( 8814 ms Neubau Markt 11 neuzeitliche 5 Zimmer = Wohn . mit Bad , Gas u . elektr . Licht , ſofort . mobilien = Büro Hermann Marx , Grafenſtr . 12 , II . , Tel . 1468 . ( 8801 a Gräner Weg . 18 , Wohnung , 5 Zimmer , elektr . Licht , Gervinusſtr . 79 , part . , 5 Zim . = Mädchenzimmer nebſt reichem Zu = Näh . im Laden . Soderſtr . 73 , Manſ . , 4 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . ( 7772 ms arfi Mar uinstr . 11 ½ , I . Btage 4 ſehr große Zimmer , geſchl . Veranda , Bad , Gas , groß . Vor= platz , gr . Küche mit beſond . Abſchl . und allem Zubehör , Waſchküche , Bleichplatz , Trockenplatz , Trocken= boden , auf W . heizb . Manſarden= zim . , Gartenbenutz . , zum 1 . Juli od . früher . Näh . nur 2 . Et . ( 9061 ms Biömarckſtraße 72 , I . , 4 Zim . = Wohnung , 3 große Manſarden= zim . per ſof . Näh . I . St . ( 8815 ms Hochſtr . 26 , Htb . , ſch . geräum . 3 Zimmerwohn . Näh . daſ . ( 4414 ms Karlſtraße 55 größere Boden= kammer zum Aufbewahren von Möbel . Näh . Eckladen . ( 8501 ms Rheinſtr . 47 , Mittelb . , 2 helle ger . 3 Zimmerwohn . , à 22 Mk . p . M . , ev . als Werkſtätte . Näh . 2 Wohnungen , Werkſtätte , Lager= im Büro , Vorderhaus . ( 6947 ms Obergaſſe 3 , Ecked . Alerander lſtraße , 3 Zim . = Wohn . , monatl . 22 M . , per 1 . Mai . Näheres Alexander= ſtraße 17 ½ bei Otto Erb . ( 8171 ms Frankenſteinſtraße 36 , part . , 3 Zimmerwohn . , neuzeitl . einger . , ſper 1 . Juli . Näh . daſ . ( 8813 ms Obere Taunusſtr . 20 , I . St . , 3 Zim . , Balkon u . Zub . Daſelbſt ſchöne Manſ . , 3 Zim . u . Zub . an Sruh . Familie . Näh . part . ( 8812 ms Karlſtr . 87 ſchöne Manſarde , 3 Zimmer , abgeſchl . Vorplatz u . reichl . Zub . per 1 . Juli , 350 Mk . pro Jahr . Näheres Wilhelminen= ſtraße 19 , I . Stock . ( 8502 ms Lichtenbergſtr . 78 , Hinterhs . , Zim . = Wohn . , abgeſchl . Vorplatz , Speiſek . , große Küche , Trockenbod . , ſſofort . ( 9063 ms großes unmöbl . Zimmer p . ſofort . Näh . Mühlſtr . 20 . ( 6752 ms Heidelbergerstr . 19 in der Eſchollbrückerſtraße ſepa= rate Einfahrt , großer Seitenbau , raum , das ganze ſehr geeignet für Spengler , Schreiner , Tapezierer , per ſofort . Näheres Wilhelminen= ſtraße 19 , 1 . Stock . ( 3317 ms Grosser Laden mit großen Nebenräumen , in welch . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per ſofort . Näh . Bleich= ſtraße 26 , I . ( 8508 ms Ballonplatz 6 1 Wertſtäte per ſofort . ( 2601 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Ecke Beck = und Roß= dörferſtraße 52 freundl . 5 Zimmerwohn . , Balkon , 2 große heizbare Manſardenzimmer und allem Zubehör , per 1 . Juli zu vermieten . ( 8497 ms Näheres Parterre . äheres er ſtraße 21 eine beſſ . Manſ . , II . St . , 5 Zimmer , bill . , per 1 . Juli . Zu erfr . Arheilger= ſtraße 46 , Laden . ( 8416 ms Stiftſtr . 41 . Vdhs . , I . , ſchöne große 5 Zim . = Wohn . mit Gas , Bad u . Veranda p . 1 . Juli zu verm . Ein= zuſeh . v . 9 — 5 Uhr . Näh . Hths . , p . I . , od . Riedlingerſtr . 21 , part . ( 8488 ms Viktoriaſtr . 32 gr . 5 Z . = Wohn . , ſchön geleg . , 2 Seiten Garten , m . all . Bequemlichk . , ruh . Haus , ruh . Lage , p . 1 . Juli z . v . Näh . 1 . St . ( 8104 ms Taunusſtr . 37 , part . , 5 Zim . = Wohnung mit reichlichem Zubehör p . ſof . oder ſpäter zu verm . ( 8418 ms Näh . I . Stock u . durch Bauführer = Albin Hohmann , Rhönring 113 . Frankfurterſtr . 84 , II . , 2 herr= ſchaftl . Wohnungen , je 5 Zimmer , 2 Kammern , Veranda , Balkon , Badezimmer mit Einricht . , Warm= waſſeranl . , Waſchk . , p . 1 . Julſ . ( 8459 a * 914 Roßdörferſtraße 71 , 1 . St . geräumige 5 = Zimmerwohnung mit Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8430 ms Näheres parterre . Bismarckstr . 80 Schöne 5 Zimmerwohnung im 2 . Stock mit Bad u . ſämtl . Zubeh . per 1 Juli zu vermieten . Preis Mk . 900 . — . Zu erfr . im 1 . Stock , einzuſ . von 10 — 12 Uhr vorm . und von 2 — 4 Uhr nachm . ( 8736 t Schöne 5 Zimmerwohnung mit Vorgarten , 2 Kellern und zwei Kammern , Gas und Badezimmer , verſetzungsh . zu verm . Näheres Frarkfturterſtr . 6 , part . ( 3735 a Mathildenſtr . 10 , part . Feine 5 Zimmerwohn . : Lino= leumfußbod . , elektr . Licht ꝛc . auf 1 . Juli ( auf Wunſch sofort bezieh= bar ) zu vermieten . ( 6790 ms Näheres Soderſtraße 70 , I . Viktoriaſtr . 24 fünf Zimmer erſter Stock , per ſof vier Zimmer dritter Stock per Juli mit Badekab . ꝛc . preisw . zu verm . Zu erfr . Wendelſtadtſtr . 1 , I . ( 8738 ms Nieder - Ramstädterstr . 14 I . u . II . , moderne 5 Zimmerwohn . mit reichlichem Zubehör per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 8817 ms Näh . Friſeurladen Keitel Nr . 16 u . d . Bauf . A . Hohmann , Rhönr . 113 . 3 geraden Manſardenzimmer uſw . zum 1 . Auauſt zu verm . ( B 8864 ms 1 . St . , 5 Zimmer = Darmſtr . 49 , Wohn . ( 8993 ms Karlsſtraße 63 ½ , ſchöne 4 Z . = behör per ſof . zu verm . Näh . bei Gg . Hillgärtner , Liebfrauenſtraße 50 . ( 9003 ms Telephon 1955 . Gervinusſtraße 79 , I . Stock , 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Fremden= u . Mädchenzim . nebſt reich . Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Näheres bei Gg . Hillgärtner , Liebfrauenſtraße 50 . ( 9002 ms Telephon 1955 . Natr Heue Narnnstr . 33 hochpart . , mod . herrſchaftl . große 5 Zimmer = Wohnung , Badezim . , Fremden = u . Mädchenzim . , Bleich= platz u . Gartenanteil u . allem Zu= behör ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Wortinſtr . 890 , II . ( B 9003 t Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 8428 ms Landskronstr . 65 u . 67 1 . Stock , 4 Zimmer = Wohnungen per ſofort zu vermieten . 8429 ms ) Näheres daſelbſt . Kiesſtraße 127 , part . 4 Zimmer = W . mit allem Zubehör , Badezim . , Veranda , Bleichplatz ꝛc . per ſofort zu verm . Einzuſehen von 3 — 5 Uhr . ( 9007 ms Waldſtr . 20 , I . St . , 4 Zimmer , Küche u . Zubeh . per ſofort evtl . mit Laden od . auch geteilt als Büro . Einzuſ . v . 10 — 12 . N . b . Kraft . ( 8427 ms u verlängerte Darmſtraße Neubau mehrere neuzeitl . 4 Zim . = Wohnungen , Fremdenz . , Balkon , Badez . zu verm . Näheres Soder= ſtraße 102 , 1 . Stock . ( 7473 ms Martinſtraße 78 , 1 . Stock iſt wegzugshalb . 5 = Zimmerwohng . , neuzeitlich ausgeſtattet , preiswert ( B 8806 zu vermieten . Viktoriaplatz 2 große 5 Zimm . = Wohnung ſof . od . ſpät . z . vermieten . Zu erfragen 3 . Stock , ( 7686 m Wittmannstr . 28 , I . 4 Zimmer nebſt Zubehör mit Gas per 1 . Jani zu vermieten . ( 7381 n Shnereſtecht neuzeitliche 4 Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 8426 ms Näheres im Im = AlLukasweg 7 , 1 . Stock , elegante , geräum . 4 Zim . = Wohnung , alles der Neuzeit entſprech . , Loggia , Veranda ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . Lukasweg 9 , part . ( 8425 ms Megerp . 5 , I . Stock 4 Zim . m . Ver . u . Manſ . zu 500 Mk . per ſofort . Näh . Androß . ( 6006 ms Wohnung mit Balkon u . reichlich . Wohnung mit Bad , Fremden = u . Zubehör per ſofort zu vermieten . ( B 8706 ms Karlſtraße 46 , 1 . Stock , ſchöne 4 bis 5 Zimmerwohn . mit allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres im Laden . ( 4876 ms 40 ) II . , moderne Kasinostr . 12 , 4 . Zimmer= wohnung per 1 . Juli . ( 7656 ms Obere Moosbergstr . 32 II . Stock , ſtaubfreie , geſunde Lage , neuzeitl . 4 Zimmerwohn . m . Balkon , ſchöne Ausſicht n . d . Wald u . Lud= wigshöhe ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 6880 ms Mathildenſtr . 1 , Wohnung v . 4 Zimmern an ruhige Leute zu vermieten . B 7119 ms Ireneſtr . 9 a . d . Frankfurterſtr . franz . Stock , ſchöne 4 Zimmerw . m . Zubeh . p . 1 . Juli z . verm . Näh . b . Frau P . Graef Ww . , 2 . St . ( 6146 ms Karlſtr . 94 , hochpart . 4 gr . Zimmer m . allem Zubehör zu vermieten . ( 7581 ms Neue Ireneſtr . 70 , 1 . u . 2 . St . ( bei der Mollerſtr . ) 2 ſchöne 4 Zim . = Wohnungen mit Bad , Veranda , Fremdenzimmer , Kammer , reichl . Zubehör u . Gartenant . per 1 . Juli zu vm . Näh . Rheinſtr . 28 , I . ( 6923 ms II . Obergeſch . , Karlstr . 83 , 4 Zimmer = Wohn . mit Küche , Bad u . Neben= räumen p . 1 . Juli , evtl . etwas früh . , zu verm . Freie Ausſicht auf die gegenüberliegenden Gärten . Näh . Architekt Münch , Ludwigsplatz 8 . Teſepſon 1693 . ( B 6411 ms Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 , III . St . , ſchöne 4 Zimmer = Wohn . ( Preis 430 Mk . ) zu verm . ( 7091 ms Pankratiusſtraße 4 , 1 . Stock , eine 4 Zimmerwohn . auf 1 . Juli cr . zu vermieten . Näh . im Laden od . Soderſtraße 70 , 1 . St . ( 7182 ms Taunusſtr . 47 , I . 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . Näh . daſelblt . ( 6412 ms Karlſtr . 83 , Erdgeſchoß , 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Einzuſ . täglich von vorm . 1 Uhr bis nachm . 3 Uhr . Näheres bei Architekt Münch , Ludwigsplatz 8 , II . ( B 8121 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 698 a Eliſabethenstr . 52 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung mit reichl . Zubehör i . Seitenbau per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen mittags 2 — 4 Uhr . ( 7424 ms Ecke der Frankfurter = u . Pallas= wieſenſtr . 19 eine ſchöne 4 Zim . = Wohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . ( 7711 ms Pismarckſtr . 9 , 1 . Stock ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Zubehör zu vermieten . ( 7687 ms Mollrſtr . 12 , 2 . Obereſch . bill . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . ſamt Speiſek . , Badez . , Fremdenz . Kam . , 2 Kell . , Verandg , Bleich= garten , Waſchküche u . Trockenb . per 1 . Mai od . ſpät . an ruh . Mieter . Näh . daſ . ( 7695 ms 3 . St . , ſchöne Hölgesstr . 1 , 4 Z . = Wohng . nebſt Zubehör , per 1 . Juli . An= zuſehen von 4 — 5 Uhr . ( 7977 ms Näheres parterre . Kranichſteinerſtraße 39 4 Z . = Wohnung , Manſ . , neuzeitlich mit allem Zubeh . per 1 . Juli . Näheres 1 . Stock . ( 8107 ms Heinheimerstr . 94 elegante 4 Zimmerwohnung , neu= zeitlich , an ruhige Leute per ſofort oder ſpäter . Näh . part . ( 8136 ms Neue Stiftſtr . 29 eleg . 4 Zim . = Wohnung per 1 . Juli an nur ruhige Leute zu vermieten . ( 8165 ms Mauerstr . 24 , pärt . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . z . 1 . Juli bill . z . verm . Näh . Kiesſtr . 84 , II . ( 2010 ms Gutenbergſtr . 27 , II . , ſch . 4 Z . = Wohn . mit Bad , Balkon , Speiſe = u . Bodenk . , p . 1 . Juliz . verm . Einzuſ . v . 2 — 6 Uhr Näh . j . Laden . ( 8023 ms Pankratiusſtr . 10 , 1 . St , ſchöne 4 Zimmerwohnung an ruhige Familie per 1 . Juli zu vermieten . Einzuſehen von 10 — 2 Uhr . Näheres parterre . ( 8024 ms Hoffmannſtr . 3 , II . , ſchöne neu= zeitlich einger . 4 Zim . = W . mit Bad . Näheres parterre . ( 8011 ms Wenckſtr . 9 , 1 . u . 3 . St . , je 4 Z . uſw . Näh . Wenckſtr . 5 , pt . ( 8014 ms Beſſungerſtr . 92 , Manſ . = Wohn . 1 Zim . zum 1 . Mai für 330 Mk . zu verm . Näheres 1 . St . l . ( B 8080 Viſtoriaſtr . 92 , 1 . St . , neuzeitl . 4 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . Ausk . wird erteilt Nr . 90 , part . ( 7906 ms Rhönring 105 , 4 Zimmerwohn . , neuzeitlich eingerichtet , zu verm . Näheres parterre . ( 7659 a Einfache 4 Zimmerwohnung im Seitenbau ab 15 . April ander= weitig zu vermieten . Monatlich 20 Mk . Zu erfragen : Mühlſtraße 28 , Hinterbau . ( 8865 ms Wenckſtraße 10 , 3 . Stock , eine 4 Zimmerw . zu vermieten . ( 8097 ms Metieſtr Stct et , eine ſehr ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Gas , Balkon u . Zubehör per ſofort oder 1 . Juli ds . Js . zu ver= mieten . Preis 350 Mk . ( B 8037 ms Näheres 1 . Stock daſelbſt . Ausſicht Mathildenpl . 9 , Gartenſtraße 4 Zimmerwohn . nebſt allem Zu= behör zu vermieten . ( 8146 ms Näheres Mathildennlatz 9 . e gewpelbtg , Mühlstr . 68 1 . St . , frei geleg . , ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Küche u . Manſardenzimmer per 1 . Juli , auf Wunſch auch früher beziehbar , zu verm . Einzuſehen zwiſchen 11 — 4 Uhr . Wegen näherer Auskunft wende man ſich an B . L . Trier , Riedeſelſtraße 17 , II . Stock . Tel . 1189 . ( 8122 ms Lichtenbergſtraße 21 , part . , hübſche 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8403 ms Landwehrstr . 13 , II . St . 4 = Zimmerwohnung , neu hergericht . , per ſofort zu verm . Näheres bei B . Baer , Landwehrſtr . 18 . ( 8448 a Schwanenstr . 71 , I . moderne 4 Zimmer = Wohnung , ohne Gegenüber , m . allem Komfort der Neuzeit . Einſicht nachmitt . ( 8496 ms Pallaswieſenſtraße 41 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung im 2 . Stock mit Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näheres im Laden . ( 8732 a Soderſtr . 76 , mod . 4 Zimmer= wohnung m . Bad p . 1 . Juli . ( 8820 ms Oberer Rhönring 127 , 3 . St , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung nebſt allem Zubehör ſofort oder ſpäter . Preis Mk . 500 . ( * 9904 sm Wenckstrasse 22 Schöne 4 Zimmerwohn . , Küche , Balkon u . Erker , 2 Keller , Boden= kammer und ſonſtigem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8799 a Näheres im Laden . Eliſabelhenſtraße 41 , Schöne freundliche 4 = Zimmer= wohnung mit Badezimmer und= reichl . Zubehör , ohne vis - à - vis , per 1 . Juli an ruhige Mieter zu ( * 9946 sm vermieten . Papierhandlung Pfersdorff , Eliſabethenſtr . 41 . Monsbergſtr . 93 , Stb . I . , 4 Z . = W . p . ſofort . Preis 320 M . ( B 736 ms Wenckſtr . 6 , II . , neuztl . , geräum . 4 Z . = Wohn . , Gas , Veranda , Boden= kammer , p . 1 . Juli od . früh . ( * 10233 Mauerſtr . 23 , I . , ſchöne 4 Zim . = W . , neu herg . , mit Gas , Ver u . ſ . Zub . , ſof . o . ſpät . Näh . daſ . III . ( * 3 Zimmer „ Deſſungerſtr . 105 , I . , 3 Zimmer = ( B 8708 ms Wohnung zu verm . „ Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 = Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . ( 8441 ms daſelbſt . Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann . Rhönring 113 . ( 8442 m Zimmerwohn . p . ſof . zu vm . Neite 3 Niederſtr . 13 . Zimmermann . ( B 8714 ms Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Heidelbergerſtr . 75 , 3 Zim . = Manſarde an einzelne Dame oder kinderl . Ehepaar zu verm . ( B 3809 ms arg Moosbeisstr asse 53 zwei ſchöne 3 Zimmerw . mit allem Zubehör in einem Stock ( evt . auch zuſ . ) per ſofort zu verm . ( B 8713 ms Kaupſtr . 7 2 7 3 Zimmer billig zu vermieten . Zu erfr . II . Stodk ( 4364 ms bei Frau Jöckel . Beſſungerſtraße 41 ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort od . ſpäter zu vermieten . ( B 5219 ms Karlſtraße 40 , II . Stock , ſchöne ( oder 4 ) Zimmerwohnung mit Bodenk . und Gas zu verm . Näh . ( 5210 ms parterre links . Erbacherſtr . 46 2 X 3 Zimmerwohn . im 1 . u . 2 . St . per ſofort zu verm . Kaninchen zucht geſt . Näh part . ( 5440 ms Martinſtraße 95 , Gartenhaus , eine 3 Zimmerwohnung mit Zu= behör , Gartenanteil , Bleichplatz , per 1 . Juli evtl . früher . ( 6438 ms Grafenſtraße 41 , Hinterbau Parterrewohnung , 3 Zim . , Werk ſtätte u . Remiſe ( nicht für Auto ) , an ruhige Familie . ( 6709 ms Sch . 3 Z . = Wohn . bis 1 . Juli zu v Näh . Hochſtr . 13 pt . od . Lad . ( 6691 ms Neue Niederſtraße 17 ſchöne 3 Zimmer = Wohnung nebſt allem Zubehör , der Neuzeit entſprechend , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( B 6903 ms Moosbergstr . 68 , 1 . St . ſch . 3 Zimmer = Wohnung , neu her= gerichtet , Veranda , Gas ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . part . ( 286 ms Taunusſtr . 1 , Nebenb . , Hohl . Weg , 1 . St . , 3 Zimm . , Küche , Gas u . Zub . , upart . 3 Zimm . , Küche , Zub . ( 7120 ms Obergaſſe 22 Wohnung , beſt . daus 3 Zimmern , Küche u . Keller , uper ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres bei Vollhardt , Ober= ggaſſe 24 , II . ( 7422 ms Karlſtr . 30 , ſchöne geräumige ( 3 Zimmerwohnung mit allem Zu= wbehör zu verm . Näh . 1 . St . ( 7696 ms Eliſabethenſtr . 35 , Mittelbau wer 1 . Juli 3 Zimmer = Wohnung B 60 Mark pro Jahr , event . mit ( Werkſtätte , zu vermieten . ( 7705 ms Ecke Dreibr . - u . Wingertsbergstraße chöne große 3 Zimmerw . , part . , mit Gas per 1 . Juli zu verm . ( 8098 ms Eliſabethenſtraße 56 meuzeitl . 3 — 4 Zimmerwohn . mit Bad , Balkon , Schlafzimmer und Weranda per 1 . Juli event . auch rrüher zu vermieten . ( 7753 a Näh . Gg . Freund , Lukasweg 13 , II . Erbacherſtr . 8 , part . , 3 Zimmer , Rüche u . Zub . zu verm . Einzuſ . veon 10 Uhr vorm . bis 5 Uhr abends . Näheres bei M . Keller Wwe . Beckſtraße 57 , I . Stock . ( 7702 ms Schwanenſtr . 79 , 1 . St . , ſehn ſcchöne 3 Zimmerwohnung , groß . Vorplatz , Gas ꝛc . zum 1 . Juli . Pr . 220 Mk . Näh . daſ . b . Baumgärtner 0 der Emilſtraße 42 . ( 7791 ms In d . Schuſtergaſſeiſtp . 1 . i frdl . 3 Zimmerwohn . b . z . verm . Näh Mühlstr . 12 . p . ( 7820 ms Zimmerſtr . 5 freundl . 3 Zim . = Wohnung mit großem Balkon per Juli zu verm . Einzuſehen von — 3 Uhr . Näheres part . ( 7806 a große 3 Zimmer = Warcusſtr . 15 wohnung m . Gas allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näh . 3 . Stock . ( 7870 a Wenckſtr . 5 , 1 . St . , 3 Z . uſw . p 1 . Juli . Näh . Wenckſtr . 5 , pt . ( 8015 ms Kranichſteinerſtr . 37 , ſchöne 3 . Zimmerwohnung mit Veranda , allles der Neuzeit enſprechend , per 1 . Juli zu vermieten . ( 7964 ms Schützenſtr . 20 , I . St . , 3 Zim . = Wohnung mit Gas u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . ( 8056 ms Lutſenſtraße 32 u . 34 , Vdh . , 1 Manſarde , 3 Zimmer . Näh . biei Korbus , Luiſenſtraße 36 , Laden . ( 8158 ms Inſelſtr . 19 , Hinterhaus , ſchöne Z . = Wohn . mit Küche , Gas , Speiſe= karmmer , 2 Keller , per 1 . Juli billig zu verm . Näh . daſelbſt bei Fhickinger i . Vorderh . 21 , I . ( 8008 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 53 Zim . = Wohn . per 1 . Mai zu vm . Mäheres parterre . ( 8007 ms Darmſtr . 10 3 Zimmer = Woh = preis 360 M . ( 8057 ms eine ſchöne Mienersſtr . 76 , Pf . drei Zim= nerw . m . Verand . ſof . z . v . ( 8155 ms Mollerſtr . 32 , part . , 3 Z . m . Zub . linzuſ . jederz . im 2 . Stock . ( 8065 ms Wiktoriaſtr . 26 , Seitenbau , I . , ſchööne gr . 3 Zim . = Wohn . mit Koch = 1 . Leuchtgas per 1 . Juli zu verm . Nääh . Vorderh . , part . ( 8123 ms ſchöne Dieburgerstr . 120 3 Zim= uurwohnung per 1 . Juni . ( * 9571 ms Heinheimerſtr . 69 , I . , 3 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör alsbald oder ſpäter zu verm . ( 8409 ms Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , I . Ecke Schuchard = u . Luiſenſtraße 3 hübſche Zim . , Küche , ꝛc . im 3 . St . per 1 . Juni zu vermiet . Näh . im Laden . ( 8465 ms im Seiten Neue Niederstr . 5 bau und Hinterhaus je eine ſchöne 3 Zim . Wohn . bis 1 . Juli zu verm . Prei 320 — 300 Mk . Daſ . eine kl . Manſ . Wohn . , 2 Zim . u . Küche , ſof . , mt 16 Mk . Näh . part . , Vdhs . ( B 8444 ms Neue Niederſtr . 3 , Hth . , 3 Zim . Wohnung beziehbar . ( B 8573 ms Sandbergſtraße 67 , II . Stock , freundl . 3 Zimmer = Wohnung mi Veranda per 1 . Juli . ( B 8705 ms Rhönring 73 , 1 . St . r . , ſchön Zim . = Wohnung vom 15 . Mai ab Preis 360 Mk . Näh . daſelbſt und Heidelbergerſtr . 136 , II . ( B 8701 ms Rheinſtraße 28 eine 3 Zim . = Wohn . ( Manſarde ) mit Zub . zu verm . Näh . 1 . St . ( 8695 m Mauerſtr . 4 große 3 Zimmer Wohnung alsbald zu vermieten Näheres I . Stock links . ( 8694 ms Landgraf - Georg Neubau , Strasse frdl . 3 Zimmerwohnung . , Schlüſſe bei Herrn Klumb , Sackgaſſe 20 . Näh . Heinrich Funk , Soder ſtraße 76 , Telephon 446 . ( 8818 ms Wienersſtr . 52 , Vdh . I . , 3 Zim . = Wohn . , Gas , b . 1 . Juli . ( * 10126 im 2 n Weinbergstrasse 14 3 Zimmerwohnung mit all . Zubeh ſofort zu vermieten . ( B 8291 om Nieh Strofrauenſtr . 79 , 3 . St ſchöne 3 Zim . = Wohn . z . verm . ( 8415 n Moosbergstr . 26 m . 3 Z . = W . p 1 . Mai . N . daſ . u . Fr . Koch , Grafenstr . 22 . ( 8407 ms ſchöne 3 Zim . Karlſtr . 1042 Wohnung , 3 . St . per ſofort zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 8443 ms Waldstr . 24 , Vdh . , kl . 3 = Zim . Wohnung ſof . Näh . 1 . St . ( 8804 ms Kranichsteinerstrasse 28 . Schöne Manſardewohng . , 3 kl , Zim u . all . Zubeh . ſof . od . ſpät zu verm . Preis p . Monat 20 Mk . ( 8805 ms Vdh . , Manſ . , Bleichstr . 17 , 3 Zim . = W . p . 15 . Mai o . 1 . Juni zu vm . ( 9054 ids Me Taunusstr . 28 , I . St . ſch . 3 Zim . = W . zu verm . ( * 10202 ms Mauerstr . 21 , Mans . , sch . 3 Zim . - Wohn . , Gas , abgeschl . Vorpl . an ruh . Leute por 1 . Juli monatl . 25 Mk . Näh . 1 . Stock . ( 9000 ms Ludwigshöhſtr . 25 , Manſard . , 3 Zimmer = Wohnung . ( 8995 ms 1 . St . , 3 Zim . = Landwehrſtr . 26 , Wohn . ( * 22 ms Seitenbau , 3 Zim . = Ahnſtr . 1 — ; Wohnung . ( 8992 ms F - Tankensteinstr . 46 , 1 . Stock , 3 Zimmer = Wohnung mit Zubehör auf 1 . Juli zu vermieten . Preis 350 Mk . ( B 9013 m 25 2 Martinstr . 29 , I . St . , 3 Zimmer = Wohn . mit Zubehör an kl . ruhige Familie auf 1 . Juli zu verm . Preis 350 Mk . ( B 9014 m Herrngartenſtr . 7 , gegenüber d Orangeriegarten , ſch . 3 Zim . = Wohn . mit Gas und Manſ . = Zimmer zum Preiſe von 380 Mk . ( B 9026 ms B Riedeselstrasse 66 ſchöne 3 Zimmer = Wohn . im Seiten= bau per 1 . Mai zu verm . ( 9041 ms Schießhausſtr . 7 ſchöne Drei= zimmerwohnung verſetzungshalber per 1 . Mai zu verm . ( B 9066 Zimmer Hofgartenstr . 9 2 Zimmerwohnung per ſofort . Näh . Schuhmachermſt . Beyer daſelbſt . ( 6079 ms Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft . ( 8440 ms Kranichſteinerſtr . 17 , Hinter bau , 2 Zimmer und Küche ſofort zu vermieten . ( 5723 ms Obergasse 2 m Ritzſtein , ſchöne 2 Zim . = Wohn . per ſofort zu verm . ( 5291 ms Ecke Boch - u . Kiestr . 34 2 gr . Part . = Zim . ( auch für Büro ) . ( VII 8716 Kiesſtraße 33 zwei kl . gemütl . Zimmer oh . Küche , ſofort . ( 2790 ms Beſſungerſtr . 66 ſch . 2 Zimmer= wohnung zu verm . ( B 5300 ms Wienersſtraße 60 2 Zimmer = Wohnung mit Gas . ( VII , 8717 Fuhrmannſtr . 14 , Hinterbau , kleine 2 Zimmer = Wohnung ( neuz . ) . Näheres im Laden . ( 6693 ms Ballonplatz 9 2 Zimmerwohn ſowie 3 Zimmerwohn . m . Zubel zu vermieten . Näheres I . Stock . ( 6002 m Beckſtr . 83 ſchöne Manſarde 2 Zim . , Küche , Gas , abgeſchl . Vorpl . per ſofort . Näh . part . ( 7176 ms ſch . ge Frankenſteinſtr . 47 2 Zim Wohnung mit abgeſchl . Vorplat Gas u . all . Zubeh . zu verm . ( 7449 ms Georgenstr . 11 Stb . , 1 Treppe , 2 unmöbl . Zimmer an einzelnen Herrn oder Dam ſofort zu vermieten . ( 7493 ms Lauteſchlägerſtr . 32 , pt . , 2 ſch unmöbl . Zimmer im erſten Sto , zu vermieten . ( 7747 m Mathildenplatz 9 , Mittelb 2 Zimmer event . auch 3 Zimmer wohnung nebſt Küche z . v . ( 8145 ms Näheres Mathildenplatz 9 . Soderstrasse 54 Zimmerwohnung ſofort ode ſpäter zu vermieten . ( 8228 m Näh . Wienersſtr . 51 , I . Mollerſtr . 43 , p . , ſch . 2 Z . = W . , m Koch = u . Leuchtgas , p . 1 . Maiz . verm . Näh . bei Hutzler , 1 . St . ( 8167 ms Tannenſtr . 31 ſchöne 2 Zimmer wohnung p . 1 . Juli zu verm . ( B 80 sa Bleichſtr . 28 , 2 Zimmerwohn zu verm . Näh . part . ( 8063 ms Kiesbergſtr . 4 , 2 Zimmerwohn . m . Zub . an ruh . Mieter . ( B 8082 m Rheinstr . 122 2 große Zimmer mit Gas , elektr . Licht , Heizung , für einzeln . Herrn oder Büro geeignet . ( 8141 ms Kaupſtr . 44 , III . , am Riegerpl . a . einz . ält . Dame 2 ſchöne geräum . Zimm . a . Wunſch m . Küchenant . b alleinſt . Dame bill . z . verm . ( 8152 a Moosbergſtr . 93 2 Zimmer = Wohnung per 1 . Mai . ( B 8118 ms Lauteſchlägerſtr . 7 , part . , ſchön 2 — 3 Zim . = Wohnung , Gas , Man ſardenzimmer . ( 8656 ms 2 große , eleg . Karlstr . 94 Zimmer mit Gartenausſicht und Bad , ohn Küche , für Einzelmieter . ( 8517 ms Mühlſtr . 10 ſchöne 2 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8829 a Erbacherſtr . 16 Vorderhaus u . Seitenbau , je eine 2 Zimmerwohnung , per Monat 16 und 10 Mk . , zu verm . ( 8902 ms Näh . Stiftſtraße 19 . Roßdörferſtr . 30 ½ , ſchöne 2 Zim . = Wohn . an einz . Leute z . verm . Näheres Nr . 30 , part . ( 7693 oms Roßdörferſtr . 46 , kl . 2 Z . = W . im Stb . , bis 1 . Juli zu vermieten . Einzuſehen bis 2 Uhr nachmitt . Näh . Vorderhaus , part . , r . ( 8860 ms Roßdörferſtr . 46 frdl . 2 Zimm . = Wohn . ( Part . ) an ruh . Mieter per 1 . Juli zu verm . Einzuſ . bis 4 Uhr nachm . Näh . part . rechts . ( 8859 ms Eliſabethenſtr . 53 , Seitenbau , ſchöne 2 Zimmerwohnung zu ver= mieten . Preis 360 Mk . ( * 9584 msms Näheres Vorderhaus , Kontor . Eliſabethenſtr . 45 je 2 Zim . = Wohnung m . Zubeh . part . u . Mſd . Näheres Vorderhs . part . ( 8740 ms Schuknechtſtr . 61 , I . , 2 Zim . = Wohnung , große Küche mit Speiſe= kam . parterre für 1 . Juli . ( 8691 ms Landgraf = Georg = Neubau , ſtraße frdl . 2 Zimmerwohnung Mk . 300 . - Schlüſſel bei Herrn Hofmann Große Kaplaneigaſſe 48 , I . ( 8819 ms Arheiligerſtr . 69 , kl . 2 Zimmer = Wohn . Daſ . unmöbl . ſep . Zim . ( 8792 ms Lichtenbergſtr . 78 , Hinterhaus , 2 Zim . = Wohn . mit abgeſchl . Vorpl . , groß . Küche mit Speiſek . u . Trocken= boden , ſofort zu verm . Näheres im Vorderhaus , 1 . Stock . ( * 10234 Kahlertſtraße 34 , Manſarde , 2 Zimmer , Küche u . ſ . Z . , an kleine Familie per 1 . Mai zu verm . ( * 10226 Pankratiusstrasse 44 fr . 2 Z . = W . zu verm . ( 9056 ms F Kranichsteinerstr . 42 ſchöne 2 Zimmer = Wohnung mit Gas zu vermieten . ( 8991 ms Karlſtr . 27 , Hinterb . , 2 Zim . Wohnung bis 15 . Mai zu verm . Einzuſehen nachmittags . Näheres Beckſtraße 81 . parterre . ( * 10040 ms Wendelſtadtſtr . 35 , Mſ . , 2 Z . = W . , Küch . u . Zub . , 1 . Mai . Näh . pt . ( 9005 ods Martinſtr . 89 , 2 . Stock , leeres ſchönes Manſardenzim . ( auch zun Möbeleinſtellen ) zu verm . ( B 8711 m Schwanenſtr . 38 , II . , 1 unmöbl Zim . , ſep . , per ſofort zu verm . Näh . daſ . bei Herrn Lipp . ( 5473 m Arheilgerſtr . 23 ½ ein unmöbl Zimmer , ſep . , mit großem Vor platz ſofort zu vermieten . ( 7723 s Kiesſtr . 30 , part . , unmöbl . Zim m . ſep . Eing . zu verm . ( 7710 ms Kiesſtr . 16 ein Zimmer mi Kabinett u . Küche an einzelne Frau oder ruhige Leute ſofort zu verm Näh . Karlſtr . 20 , 1 . Stock . ( 5851 m Dieburgerſtr . ſch . Z . m . Küche , ev 2 Z . Näh . Taunusſtr . 1 , I . ( 7464 ms In der ſtädtiſchen Hofreit ſind zwe Lindenhofſtraße 5 kl . Wohr ( je 1 Zimmer nebſt Küche ) alsbalt zu vermieten . Nähere Auskunft im Stadthaus Zimmer Nr . 56 . ( 8690 ms Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Jaeger . Teichhausſtr . 55 , 1 . St . , ſchönes großes unmöbliertes Zimmer , mit oder ohne Penſion , bei guter Be dienung , ſofort zu verm . ( 8834 oms Schönes , ſonniges Zimmer , parterre , unmöbliert , ſofort billig zu vermieten . Näheres bei Vock , Pankratiusſtr . 67 , part . ( 7694 oms Großes Parterrezimmer mit Küche und Zubehör per 1 . Juli . Näheres Expedition . ( 8779 a Moosbergstr . 26 Ileeres Zim . p . ſof N . daſ . u . Fr . Koch , Grafenstr . 22 . ( 8408 ms Woogsplatz 6 , Seitenbau 1 Zimmer mit Küche . ( 8996 ms Pankratiusſtraßez 29 Zimmer mit Küche ſof . zu verm . ( * 10262 md Me MMäi Große Kaplaneigaſſe 37 drei kleine Wohnungen . ( 3483 ms Obergaſſe 321 kleine Wohnung zu vermieten . ( 6211 ms Große Kaplaneigaſſe 35 , zwei kleine Wohnungen an ruhige Leute zu vermieten . ( 8424 ims Landwehrstrasse 21 eine kleine , freundl . Wohnung an ruh . Mieter . Näh . daſelbſt . ( 7402 ms Bismarckſtraße 56 Parterre = Wohnung zu vermieten . ( 7399 ms Hinkelsgaſſe 18 , Manſarde zu vermieten . ( 8012 ms verſch . Mathildenplatz 9 leere Zimmer zu vermiet . ( 8147 ms Löffelgaſſe 9 kleines Logis zu vermieten . ( 8410 ms Kranichſteinerſtraße 16 iſt eine Wohnung zu vermieten . ( 8521 ms Im Hauſe Moosbergſtr . 52 ſchöne Parterre = Wohnung zu ver= mieten . Nähere Auskunft erteilt Bürovorſteher Krug , Darmſtadt , Grafenſtr . 15 , 1 . Stock . ( 9016 a Ludwigshöhstr . 21 ſchöne Wohnung , part . , mit Glas= abſchluß , Gas , Waſſerleitung und allem Zubehör zu vermieten . Auf Wunſch auch Gartenanteil . Näh . in der Wohnung und Kiesberg= ſtraße 6 a . ( B 9010 ms Oerte Stenen Eberstadt . In nächſter Nähe der Straßen= bahn iſt eine ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit Gartenanteil für 350 Mk . ab 1 . April zu vermieten . Näheres Pfungſtädterſtr . 37 . ( 5428 ms Meneäier Blumenthalſtraße 41 , part . ger . helles Zimmer mit beſ . Ein= gang , für Bureau oder dergleich . , alsbald zu vermieten . Näheres 1 . Stock rechts . ( 6378 ms Ernst Ludwigstr . 3 , I . , 2 ineinander= gehende helle Zimmer für geſchäftl . Zwecke zu vm . Näh . II . St . ( 8780 ms Große helle Räumlichkeiten , circa 600 O = Meter , große Keller Souterrain , Boden , Hof , Stallung , Gas und elektr . Kraftanlage , für Fabrikbetrieb , Druckerei u . Lager geeignet , zuſammen oder getrennt , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Aliceſtraße 2 . ( 2793 ms Seite 19 . Zwiſchen Eleonorenſchule und Bismarckſtraße 2 eleg . Zimmer zu Bureauzwecken z . vrm . Näh . bei Frau Blum , Fuchsſtr . 16 . ( 8181 ms Waldſtr . 20 , I . St . , 2 gr . , heue Zim . m . Gas , ſep . Eing . , als Büro . Einzuſ . v . 10 - 12 . Näh . b . Kraft . ( 3799 ms Schulstrasse 10 . rei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegehen werden . Näh . b . H . Ludwig Trier . Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 8421 ms Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 OMtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei OttoWolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 8422 ms mit Zubehör alsbald Laden zu verm . ( 8423 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . mit 4 Zimmerwohnung Laden oder kleiner Laden mit 2 Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näheres Gervinus= ſtraße 55 . ( 4489 ms Große Ochſengaſſe 1 Laden mit Wohnung zu verm . Näheres Holzſtraße 11 . ( 8696 ms Eckhardtstrasse 1 Eckladen m . Wohn , für jed . Geſchäft paſſ . , per ſofort zu verm . Näheres Roßdörfe ſtr . 45 , part . ( 3270 ms Arheilgerstr . 60 Schöner Laden mit Zimmer ſofort zu verm . Monatl . 33 Mk . ( 3487 ms mit 3 = Zimmerwohnung Laden n . Zubeh . ( 550 Mk . ) p . ſofort . Näh . Soderſtr . 29 , I . ( 2397 ms Heidelbergerſtraße 1 , am Marienplatz , ſchöner Laden mit Zimmer , ſofort od . ſpäter zu vermieten . Für Friſeure iſt elegante Einrichtung vor= handen . Näh . I . Et . ( 1121 m Karlſtr . 71 Laden mit 3 Zim . = Wohnung billig zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . ( B 6054 ms zimmerwohn . bis 1 . Mai zu verm . ( 9068 ms Näh . im Laden . Tannenſtr . 8 , pt . , ſch . 2 Zimw . m . Kab . per 15 . Mai zu vm . B 9067 Schießhausſtr . 5 2 = Zimw . pe = ( B 9066 ms 1 Mai zu verm . V Wilhelminen - Str . 29 , I . Etage mit 7 - 8 grosse Räume , reich= lichem Zubehör , neu hergerichtet , beſonders geeignet für feineres Geſchäft oder größere Bureaus zuſammen oder geteilt , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſ im Seitenbau oder Wendelſtadt ( 3298 ms ſtraße 28 , II . Stock . moderner geräumiger Laden mit zwei Schaufenſtern und Kontor per 1 . Juli ev . früher zu verm . Näh . bei ( 6097 ms Karl Jordan , Schirmfabrik . Eiſahelhenſtr . 3 , abet kleiner 3 Zim . = Wohn . zu 750 Mk . pro Jahr per 1 . Juli zu verm . Zu erfragen im 1 . Stock . ( 7704 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 53 , Laden mit Zubehör , ſofort oder ſpäter z . vm . Näh . part . ( 8009 ms Großer moderner Laden mit 2 Schaufenſtern u . aus= gedehnten hinteren Räumen in zukunftsreich . Geſchäftslage der Eliſabethenſtraße per als= bald preisw . zu verm . Zu erfr . b . Jul . Kahn , Schulſtr . 15 . ( 7403 a Ludwigsplatz 1 , in erſter Ge= ſchäftslage , heller Laden mit zwei Schaufenſtern , 3 Magaz . , Keller , év . mit Wohnung v . 4 Zim . f . 1 . Okt . d . J . zu verm . Alles Nähere Hoff= mannſtr . 28 , 1 . od . 2 . St . ( B 7367 ms ein Laden mit Karlsſtraße 14 Wohnung 3 Zim . ) p . ſof . zu verm . ( 8803 ms Ludwigstrasse 17 großer Laden ( * 84 cms mit zwei mod . Schaufenſtern nebſt Zubehör auf 1 . Juli 1913 zu verm . Näheres bei Auguſt Berbenich , Zimmerſtr . 3 , I . mit Zimmer , in dem Laden ſeit 3 Jahr . ein Friſeur= geſchäft betrieben , für Mk . 300 . − ( 8821 ms zu vermieten . Näh . Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Telephon 446 . Laden ! ! in beſter Geſchäftslage Schuſtergaſſe ) iſt mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli ( 7819 ms zu vermieten . Für jedes Geschäft geeignet ! Näheres Mühlſtr . 12 , part . Laden . . 42 ( 8992 ms Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Zu konkurrenzlos billigen Preisen empfehle in eleganter , architektonischer Durcharbeitung Schlafzimmer ( wie nebenstehende Skizze ) mahagoni , komplett , mit 2 Ia Patentmatratzen und 2 schweren Schondecken , zum Preise von Mk . 595 . − Möbel u . Dekorationen Georo Schmitt Telephon 891 Schlossgraben Gegründet 1879 . Nummer 38 . Telephonieren Sie nicht wenn Sie Ihre Vermietungsanzeige abbestellen , da dies schon oft zu Mollerſtr . 17 , II . , gr . ſch . möbl . Missverständnissen Anlass gegeben hat , sondern machen Sie bitte Ihre Zimmer mit guter Penſion . ( 7841 t Abbestellung schriftlich ! Darmstädter Tagblatt . für Maler , Bildhauer oder Architeit mit Nord = und Atelter Oberlicht Karlſtraße 94 . ( 8143 a per 1 . Oktober zu verm . Zu erfragen Hoffmannſtr . 38 , p . und 3 Uhr . Eckladen mit kl . Wohnung , Ecke Hein= heimer = u . Kranichſteinerſtr . , Laden ſeit 9 zu vermieten . ( 7765 r Näheres Viktoriaſtraße 81 . 61 Karlstrasse 61 , Laden nebſt 4 Zim , = Wohn . u . Zubeh . f . ſofort z . verm . ( B 8482 ms Näh . Baubüro , Karlſtr . 61 . Zimer für Möbel etc . zu vermieten Eck Wendelſtadt = u . Lagerhausſtr . ( * 755 m Lagerraum zu verm . Kaun oder ſpäter zu vermieten . ( 7445 Mohr Neckarſtraße 4 . Ostbahnhof . Acker als Lagerplatz maſſiv gebautem Gartenhaus vermieten . Offerten unter K an die Expedition . ( B 490 Werkstätte Wienersſtraße 57 2 mit Schuppen u . Keller . Mute Schuhmacherwer ( 8411 m Näheres Roßdörferſtr . 46 , II . , od . Lagerraum zu verm . Zug . , Louſenſtraße 6 . Selmen zu vermieten . für 3 mieten . eri Stallung für 4 Pferde nebſt Zubehör , Hermannſtr . , p ſof . ) Neckarſtr . 24 , II . I . , fein möbl . oder ſpäter zu vermieten . ( 8420 ms Zim . per ſofort zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Karlſtr . 30 , Seitenb . , 2 . St . rechts Hohmann , Rhönring 113 . he Mierte Zimm id iergeſch . betrieben wurde , Hauſe , ſchön möbl . groß . Zimmerund Schlafzim . zu verm . Näh . ( B 8032 ms zu verm . Anzuſehen zwiſchen 10 ( 2795 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 50 , prt . ſchön möbl . Zim . ſof . zu vm . ( 4361 ms Landwehrſtr . 11 , 3 . St . , ſchön Bleichſtr . 35 , 1 Ir ein f . mbl . Z . per ſofort . Einz . 1 — 2 Uhr . ( 5852 ms Inſelſtr . 19 , II . , eleg . möbl . gr . Zim . mit Schreibtiſch an einen evtl . nzwei Herren zu vermieten . ( 5819 ms Pareusſtraße 8 , II . , groß , gut tmöbliertes Zimmer mit Penſion Grafenstr . 18 , III . Stock , 8 zu vermieten . ( 5938 ms möbl . Wohn = u . Schlafzimmer an ſoliden Herrn zu verm . Einzu= ſehen vormittags b . 1 Uhr . ( 6431 ms Landwehrſtr . 6 möbl . Zimmer mit Penſion . ( 6489 ms Wienerſtr . 78 , I . , möbl . Zimmer= an ruh . , beſſeren Herrn zu verm . Preis 18 Mk . m . Frühſtück ( 6698 ms auch Wohn = und Schlafz . zu vm . Hoffmannſtr . 2 a , pt . , möbl . W . = u . Schreibtiſch , Gas . Schlfz . m . Gas , Bad , ſep . Eg . ( 6734 ms ke Rheinſtraße 28 , Vorderhaus , II . Stock , ein gut möbl . Wohn = u . us Schlafzimmer zu verm . ( 7094 ms r Schießhausſtr . 29 , I . , möbl . er Zim . mit ſep . Eing . zu vm . ( B 7250 §Eliſabethenſtr . 45 , Mittelb . , II . , sſchön möbl . Zim . z . verm . ( 7494 ms un Waldstrasse 50 , 1 . St . tein ſchön möbl . Zim . mit Penſion ſofort zu vermieten . Schießhausſtr . 26 ſchön möbl . Zimmer , ſowie Wohn = u . Schlaf= zimmer mit oder ohne volle Penſ . z . vermieten . ( B 7888 ms t Eliſabethenſtr . 5 , 1 . St . , gut umöbl . , ſeparates Zimmer ſofort zu vermieten . ( 7800 ms n Heinrichſtraße 112 , 3 . Stock , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzim . zu vermieten . ( 7816 ms Grafenſtr . 31 , I . , 2 möbl . Zim= mer zu vermieten . ( 8064 ms Kiesſtr . 47 , II . , 2 ſchön möbl . t Zimmer , evt . mit Penſion . ( 8235 a § Wienersſtr . 45 , I . , gut möbl . Zim . mit Schreibt . z . verm . ( 8269 ms e ! Ecke Wilhelm = u . Karlſtr . 93 , sſchön gelegenes , großes möbl . s 1 Zimmer , eventuell mit 2 Betten , Kranichſteinerſtr . 34 . ſofort zu vermieten . ( B 7752 ms e ) Sandbergſtr . 47 , I . , gut möbl . hZimmer , auf Wunſch Penſ . ( 8451 a s Roßdörferſtr . 60 , II . , ſonnig . , groß . , gut möbl . Wohn = u . Schlaf= t . zim . , evtl . mit Bad z . verm . ( 85 46 ms Mſ . = Z . p . W . 3 Mk . m . K . ( * 10265 ms Kiesſtr . 10 , I . Stock , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 8730 a Aliceſtraße 14 , part . , gut möbl . it Wohn = und Schlafzimmer an geb . 1 , Herrn zu vermieten . ( 8737 ms Fuhrmannſtr . 8 , I . , Schlafſtelle 1 , mit 2 Betten zu verm . ( 8739 ms Mathildenpl . 15 , Ecke Bismarck= ſtraße , einf . möbl . Z . zu vm . ( 8608 a möbl . Zim . , ſep zu vm . ( * 10248 ms Heidelbergerſtraße 126 möbl . n Zimmer , zu erfragen part . ( B 8703 as 2 . Stock , möbliert . Kiesſtr . 45 , Zimmer mit ſep . Eingang zu verm . ( 8692 ms Lauteſchlägerſtr . 18 , II . , möbl . Zim . mit Penſ . zu verm . ( * 9857 sm Landwehrſtr . 1 , II . , Herrt irt , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 8880 sm t Bleichſtr . 27 , part . , kl . möbl . zu vermieten . 18 Zimmer zu vermieten . ( * 9974 smo ig Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , II . gut möbl . Zimm . ſof . z . verm . ( 8934 t 18 zu vermieten . ( 6540 t möbl . Zimmer per ſofort . ( * 10146 im Karlſtraße 63 ½ , I . r , gut möbl . Waldſtraßſe 2 , an der Wihel = Zimmer mit ſep . Eing . , an Herrn ſof . zu vermieten . ( B 7647 t Nied . = Ramſtädterſtr . 32 , II . Et . , Wienersſtr . 46 , II . I . 2 ſchön möbl . Zim . , evtl . Wohn = u . Schlafzim . ( 8485 a Loniſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wedel einf . möbl . Zim . mit Penſ . ( 8591 a Heidelbergerſtr . 89 , 2 . Stock ſchön möbliert . Zim . p . ſofort ( 8344 a b . Mollerſtr . 37 , II . in ruhigemſehr ſchön möbl . Zim . , auch Wohn = 2 . Stock . ( 8855 a Roßdörferſtr . 19 , part . , möbl . Riedeſelſtr . 74 , ſchön möbliert . Wohn = u . Schlafz . zu vm ( * 10032 oim möbl . Zimmer zu verm . ( * 10206 md Wohn = u . Schlafz . ſof . ( 2398 ms Waldſtraße 46 , 1 . St . , möbl . Zimmer zu verm . Friedrichſtr . 9 , part . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 10123 im Wienersſtr . 74 , I . , ſehr g . möbl . Zim . mit Schreibt . zu vm . ( * 10125 imd mit 1 u . 2 Betten zu verm . ( * 10263 2 ſchön möbl . Zim . zu verm . ( * 10150 im Viktoriaſtraße 59 , 1 . St . , fein 1 — 2 gut möbl . Zimmer mit Penſion ſofort zu verm . Moſer= ſtraße 5 , Weidig . ( B 4764 omf Darmstr . 14 , möbl . Herren= zimmer , evtl . mit Schlafzim . ( 8460 a Aliceſtraße 23 , II . ( Loupre ) Penſion , 3 — 4 gut möbl . Zimmer , ( 7798 oms Gartenſtr . 17 , I . , möbl . Zimmer mit guter Penſion ſofort zu vermieten . ( 8137 oms H hübſch . Zim . Grünerweg 25 mit Penſion in gutem Hauſe . ( B 8281 E 9 ein möbl . Zim . Karlstr . 32 mit Penſion zu vermieten . ( B 5286 oms Karlſtr . 65 , part . , zwei ſchön ( 7620 ms möbl . Zimmer zu verm . ( B 7550 oms Viktoriaſtr . 63 , I . Etage , gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Balkon , Sonnenſeite , ſep . Eing . , Klavierbenutz . , Schreibtiſch , eventl . auch an 2 Herren , per 1 . April zu vermieten . ( 5736 oms Neckarſtr . 4 , Hinterh . , III . Iinks , 2 ſep . Zim . mit Sofa z . vm . ( * 10220 Hügelſtr . 2 , part . , einf . möbl . Zimmer an Fräulein zu vermieten . Monatlich 10 Mark . ( * 10235 md Schuchardſtr . 4 , II . , frdl . möbl . Zim . mit ſep . Eing . ſof . bill . ( * 10243 md Kiesſtraße 59 möbl . Zimmer ſofort zu verm . Näh . part . ( 7286 a Roßdörferſtr . 47 ein gut möbl . Parterrezimmer . ( * 10244 mf Bleichſtr . 17 bei Bitſch , möbl . Zimmer zu verm . ( 9059 ids Heinheimerſtr . 59 , part . , möbl . Wohn = u , Schlafzim . f . 2 H . , m . gr . Schreibſekretär u . Bücherſchrank zu 40 M . , mit Kaffee , zu vm . ( 9051 a Kiesſtr . 45 , I . , möbl . Zim . , ſep . Ebenda grades , heizb . , einf . möbl . Wienersſtr . 38 , 2 . St . , iſt ein ſch . m . Zim . ſof . zu verm . ( 9055 ms 8 am Herrn = Bismarckstr . 9 , garten , ein frdl möbl . Zimmer . ( * 10254 ms Landwehrſtr . 31 , III . , Vdhs . , möbl . Zim . zu verm . ( * 10246 Heinheimerſtr . 96 , I . , freundl . Heidelbergerſtr . 23 , III . , gut möbl . Zim . zu verm . ( * 10250 ms Karlſtr . 28 ½ , III . , gr . möbl . Z . m . 2 Betten , je pro Woche nur 3 M . auf Wunſch mit Koſt . ( * 10251 ms Waldſtr . 1 ½ , M . , b . Ph . Harres möbl . Zim . , 3 M . wöch . ( * 10253 ms Heinheimerſtr . 81 , III . , ſchön . Wohn = u . Schlafzim . m . Balkon , ſep . Eingang u . freier Ausſicht ( 8990 ms Waldſtr . 44 möbl . Zimmer zu verm . Näh . part . ( 8998 ms Kaſinoſtr . 17 einf . möbl . Manſ . = Waldſtr . 32 möbl . Zimmer Zim . Näh . Buchbinderei . ( 8999 ms Schützenſtr . 20 , part . , einfach ſchön möbl . , ſeparates Zimmer ( 7564 tſofort zu vermieten . ( 9001 ms Waldſtraße 39 , part . , Nähe Neckarſtraße , ſch . möbl . Z . ( * 10274 minenſtraße , 1 evtl . 2 möbl . Zim . ( 9004 t ſofort zu vermieten . Eliſabethenſtr . 4 , II . , Penſton . Mink , gut möblierte Zimmer , auch Wohn = und Schlafzimmer mit möbl . Wohn = u . Schlafzim . ( 8282 t und 2 Betten ſofort zu verm . ( 8232 a Saalbauſtr . 38 , II . , möbl . Zim . zu verm . , eventl . mit Penſ . ( 8982 a Vittoriaſtr . 67 , part . , ſein möbl . Zimmer zu vermieten . ( 8981 a Waldſtraße 10 , II . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 10211 mds Eſcholbrückerſtr . 6 , 1 . Stock Liebfrauenſtr . 73 , III . St . r . , möbliertes Zimmer an anſtänd . Fräulein oder Herrn . ( * 10209 Schützenſtraße 14 , parterre , ein ſchönes , großes , ſeparates , Aliceſtr . 8 , I . , einfach freundl . ( 8899 t möbl . Zim . mit Penſ . ( * 10199 ms Waldſtr . 24 , Vdh . , 1 . St . , gut möbl . Zim . zu verm . ( * 10086 im möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 9042 ms Saalbauſtr . 16 einfach möbl . Zimmer zu vermieten . ( 9040 t Pankratiusſtr . 29 mehr . Zim . Ludwigspl . 4 , 2 . Etg . , kl . möbl . Wohn = u . Schlafzim . ( * 10259 md enere In einem feinen Hauſe findet I . , großes , gut ein älterer Herr gemütliches Heim und Pflege zu 2400 Mk . jährlich . Gefl . Offerten unter T 86 an die Expedition . ( B 7400 ms Imerterh Hausverkauf ( unter Brandtaxe ) Zwei = u . Dreizimmerwohnungen , 1 Werkſtätte , ganz vermietet und gut im Stande . Preis 29000 Mk . Off . u . B 67 an die Exp . ( * 10210 ms Für Lehrer oder Bahnbeamten ſehr geeignetes Haus in der Nähe der Johanneskirche wegzugs= halber preiswert zu verkaufen . Offerten nur von Selbſt= reflektanten erbeten unter B 74 . an die Expedition . ( * 10245 msm Villenkolonie Eberſtadt Neuerbaute Villa zum Alleinbe= wohnen , 9 Wohnräume , mit reich= lichem Zubehör , Zentralheizung 1200 qm Garten , für den billigen Preis von 26000 Mk . zu verkaufen und per ſofort zu beziehen . Auskunft erteilen ( 1113 a Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . Herrſchaftshaus in beſter Lage Darmſtadts , 3 Etagen von je 6 Zimmern , Bad , Küche , Veranda , Gas u . elektr . Licht , Frem= denzimmer u . Nebenräume im Dach= ſtock , ſoll für den billigen Preis von Mk . 94000 verkauft werden . Mieteingang Mk . 5300 . Anzahlung 30 — 40000 Mk . ; der Reſt kann zu 4 % 10 Jahre unkündbar ſtehen bleiben . Alles Nähere bei ( B 8212 W . Girmscheid , Hochſtr . 58 . Tintenviert . Im Geisensee 2 ( Eckhans hochherrſchaftl . eingerichtetes Ein= familienhaus m . groß . Garten per 1 . Juli 1913 od . früh . unt . äußerſt günſtig . Beding . zu verkaufen , evtl . auch auf längere Zeit zu ver= mieten . Näheres nur im Immo= bilienbüro Hermann Marx , Grafenſtr . 12 , II . , Tel . 1468 . ( B 8445 uer Geschäftshaus . Eckhaus mit gutem , altem Kolonialw . = Geſchäft iſt weg . vor= gerücktem Alter des Beſitzers zu verkaufen . Eignet ſich auch für jedes andere Geſchäft . Offerten unter U 49 an die Exp . ( 8527 a Einfamilienhaus angenehme Lage , kein Gegenüber 10 Zimmer , reichl . Zubehör , Bad , Garten , Waſſer , Gas , Elektr . Licht , ſehr preiswert zu verkaufen . Näh . Riedeſe ſtraße 49 . ( 9049 a Me I . Hypothek 20000 Mk . auf hieſ . Haus in gut . Lage , innerh . 60 % der Taxe , z . 1 . Okt . aufzunehmen geſucht . Nur = Selbſtgeb . woll . Offert . unt . B 48 a . d . Exped . d . Bl . ſend . ( * 10119 im leiht einem Geſchäfts = Wer mann 2 — 300 Mark gegen monatliche Rückzahlung von 50 Mk . und Zinſen ? Offerten u . B 76 an die Expedition . ( * 10238 a Türnberger Spar = u . Darlehns = Bank , e . G . m . b . H . , Nürnb . , gibt an ſolv . Leute jed . Standes ( I , 8495 Kreditbis Mk . 1000 . gibtohne Bürgen , ſchnell , rell , Gblu kul . Ratenzückz . ſeit 1891 beſteh . Firma Schulz , Berlin 108 , Kreuzbergſtr . 21 . Rückporto . ( 7316 a Beſter Zahler Darmstadts für getrag . Kleider , Stiefel , Wäſche= uſw . iſt S . Zarnicer , Kl . Bachg . 1 . Poſtk . genügt . ( 8897 a Nac Ankauf von nur beſſ . getr . Herren = und Damenkleid . u . dgl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Donnerstag hier . Schriftl . Offerten u . H 100 an die Exped . ds . Bl . ( 8678 sim 192 I Wer dort ? ( 8973 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtk . gen . ( 8972 a Max Schnitzer , Schloßgaſſe 33 . Zahle höchste Preiſe für getragene Kleider , Schuhen Wäſche uſw . Poſtkarte genügt , A . Hochmann Kl . Ochſengaſſe 16 . ( * 10193 imd lte Briefmarken u . Samm - A lungen kauft Hügelſtr 6 , II . Zu ſprech . nachm . v . 1 — 3 Uhr . ( 8452 a Aufruf ! Für Me Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 233 a Haufe fortwährend gebrauchte K Flaſchen . W . Teldmann , Lohn= diener , Karlſtr . 73 , Gartenh . ( 7978 a Altes Gold Brillanten , Platin , Silber kauft ( 7953 a zum höchſten Wert Kurtz , Juwelenhandlung , Pädagogſtraße 2 . Telephon 1202 . Getragene Kleider Stiefel , Wäſche , Bettfedern , Zahn= gebiſſe , alte Fahrräder kanft nur Max Obstfeld , Kl . Bach= gaſſe 7 , Telephon 2085 , Poſtkarte ( 8988 mds genügt . Haufe alte Zahngeb . , p . Zahn 35 Pf . 28983 a ) G . Best , Ludwigshöhſtr . 60 , I . Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Seite 21 .

Luftfahrt . Prinz = Heinrich = Flug . * Die für den Prinz = Heinrich = Flug 1913 geſtifteten Preiſe ſind ſehr zahlreich . An erſter Stelle ſteht die WBabe Sr . Majeſtät des Kaiſers . Weiter haben Ehren= wreiſe geſtiftet : Prinz Heinrich , der Großherzog von Ba = Den , Prinz Max von Baden ; der Fürſt von Thurn und Taris , Regensburg — der ſchöne goldene Pokal iſt bereits eingegangen — , Fürſt von Hatzfeld = Wildenburg auf Schloß Crottdorf bei Koblenz , Prinz Karl Anton von Hohenzollern , der Fürſt zu Wied , der Statthalter von El= aß = Lothringen Graf von Wedel . Der kommandierende Zeneral des 11 . Armeekorps , General der Infanterie von Scheffer = Boyadel , Kaſſel , hat einen Ehrenpreis für die beſte militäriſche Flugleiſtung auf der Etappe Wiesbaden = Kaſſel verſprochen . Ferner haben Preiſe geſtiftet : das Königlich Bayeriſche Kriegsminiſterium , der Geheime Kommerzienrat Oswald , Koblenz , und , was beſonders hervorgehoben zu werden verdient , die Damen der Stadt Koblenz . Das internationale Waſſerflugzeug = Meeting von Monaco hat infolge der ungünſtigen Witterungsverhältniſſe ein vollſtändiges Fiasko erlebt . Nach Beendigung der Vor= prüfungen ſollten die Hauptbewerber zunächſt mit dem Fluge Monte Carlo - Beaulieu - S . Remo - Monte Carlo beginnen . Ein Wind von ſieben Metern Geſchwindigkeit erzeugte einen ſcharfen Wellenſchlag und ließ einen Start der Waſſerflugzeuge wenig ausſichtsreich erſcheinen . Trotz= dem entſchloſſen ſich die Konkurrenten zum Start . Fiſcher auf Henry Farman , Gaubert auf Maurice Farman , Weyman auf Nieuport , Bregi auf Breguet und Moi= neau auf Breguet kamen teils verhältnismäßig leicht , teils nach größeren Schwierigkeiten vom Start . Eſpa= net auf Nieuport erlitt in dem Wellengang Chaſſisbruch und mußte in den Hafen zurückkehren . Prevoſt ( Deperduſ= ſin ) mußte ſich gleichfalls wieder einſchleppen laſſen , da eine Welle den Propeller beſchädigt hatte . Von den fünf geſtarteten Fliegern ſollte aber keiner den vorgeſchriebenen Flug beenden . Vier von ihnen erlitten ſchon in Beaulieu Schiffbruch ; Fiſcher kenterte , nachdem er in Beaulieu nie= dergegangen und die vorgeſchriebenen 50 Meter auf dem Waſſer ſchwimmend zurückgelegt hatte , in dem Moment , als er zum Weiterflug ſtarten wollte . Fiſcher und ſein Mechaniker fielen ins Waſſer , konnten aber gerettet werden . Die Maſchine wurde im Wellengang faſt vollſtändig zer= ſchlagen . Gaubert verzichtete in Beaulieu auf den Weiter= flug , nachdem er längere Zeit vergeblich verſucht hatte , wieder aufzuſteigen . Ein ſchweres Mißgeſchick betraf Weyman . Seine Flugmaſchine wurde in Beaulieu von einer ſtarken Welle auf den Rücken geworfen . Die beiden Inſaſſen fielen ins Waſſer , konnten aber bald gerettet wer= den . Nach dieſen Ergebniſſen entſchloß ſich Breguet in Beaulieu , den Weiterflug aufzugeben . Moineau unter= nahm aber trotz der ungünſtigen Witterungsverhältniſſe den Weiterflug , nachdem er in Beaulien die 500 = Meterſtrecke mit ſeinem Apparat abgeſchwommen hatte . Er kam auch glücklich nach San Remo und ging dort glatt auf dem Waſſer nieder . Nachdem Moineau über eine Viertelſtunde mit dem Wellengange gekämpft hatte , ſetzte plötzlich der Motor aus und bei dem Verſuche , den Apparat mit Hilfe eines Dampfers in den Hafen einzuſchleppen , kenterte das Flugzeug . Die Inſaſſen wurden aufgefiſcht . Das Flug= zeug mußte man zunächſt im Stiche laſſen . Es wurde aber ſpäter mit verhältnismäßig geringen Beſchädigungen ans Land geſpült . Unter dieſen Verhältniſſen entſchloß ſich die Rennleitung , die Konkurrenz abzubrechen . Von den für den Großen Preis ausgeſetzten 50000 Francs gelang= ten zunächſt 25000 Franes als Troſtpreiſe zur Verteilung . Davon erhielt Moineau 13000 , Fiſcher , Gaubekt , Wey= man und Bregi je 3000 Francs . Das 500 = Kilometerrennen , das den zweiten Teil des Wettbewerbes um den Großen Preis bilden ſollte , ſollte nun als ſelbſtändiges Rennen am Dienstag ſtattfinden . — Die Meilen = und Kilometer = Rennen um den Pokal des Fürſten von Monaco , die am Sonntag das Motorboot = Meeting zum Abſchluß bringen ſollten , mußten wegen ſtarken Seegangs aufgeſagt werden . IhEGHUHUHUHUHUHHGEU * Samos

Sport , Spiel und Turnen . Sr . Pferde = Rennen . Saint Cloud , den 14 . April . Prix de Fleury ; 3000 Fr . , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Monſ . Moulinets St . Maurice II ( Marſh ) , 2 . Nagana ( Sharpe ) , 3 . Le Banquier ( J . Childs ) . Tot . 48 : 10 , Pl . 16 , 26 , 13 : 10 . Unpl . : Bahia , Poſeuſe , Ibidem , Billett Doux , Peniche , Eſther III , Lidi , Valeria . Kopf — ¾ Lg . — Prix de lEtang= la = Ville ; 5000 Fr . , Diſt . 2400 Meter : 1 . Monſ . Reblauds Sans Tache ( Marſh ) , 2 . Champoreau ( Bellhouſe ) , 3 . Van= goyen ( G . Stern ) . Tot . 158 : 10 , Pl . 47 , 16 , 54 : 10 . Unpl . : Frere Yves , Zeile , Luthier , Brididi II , Commercy , Miß Poulet , Filokerka , Clarkie , La Maddaloun , Satilla , Porte Doree . 3 Lg . — k . Kopf . — Prix de Palaiſeau ; 5000 Fr . , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Monſ . Dubois Carander ( J . Childs ) , 2 . Bobeche II ( A . Woodland ) , 3 . Vermet Sharpe ) . Tot . 39 . 10 , Pl . 16 , 31 , 22110 . Unpl . : Ma Patrie , Trio , Cyprine , Joconde V , Radis Blanc . 1 ½ — 2 Längen . — Prix de la Chauſſee ; 3000 Fr . , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Monſ . J . Lieur’ La Mi = Carme ( Sharpe ) , 2 . Tra= quenard ( Powers ) , 3 . Proßba ( J . Childs ) . Tot . 64 : 10 , Pl . 19 , 23 , 24 : 10 . Unpl . : La Pintade , Gavotte V , La Glorita , Gouailleur , Chryſolithe , Adair . 1 ½ Lg . - k . Kopf . Prix du Petit Trianon : 5000 Fr . , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Monſ . W . K . Vanderbilts Gloſter ( O'Neill ) , 2 . Hulda Garner ) , 3 . Oreſte ( Sharpe ) . Tot . 25 : 10 , Pl . 13 , 17 . 20 : 10 . Unpl . : Miſere , Take , Are , Tanit II , Jſard , Coral II , Gros Jean II , Miſtinguette , Ondee II , Andiamo , Soda . 1 ½ — 1 Lg . — Prix du Camp ; 5000 Fr . , Diſtanz 1500 Me= ter : 1 . Monſ . de Rothſchilds Le Temeraire ( O'Neill ) , 2 . Apollo ( G . Stern ) , 3 . Nectar IIII ( Byrne ) . Tot . 22110 , Pl . 12 , 13 : 10 . Unpl . : Moonbeam , Bon Soir , Don Royal , Zacharie , Jzaute , Max , Lelio V . ½ — 3 Lg . Sr . Fußball . Deutſche Fußball = Meiſter= ſchaft . Nachdem der Proteſt von Askania = Forſt gegen Preußen = Kattowitz anerkannt worden war , mußte das Spiel der beiden Anwärter auf die Südoſtdeutſche Fuß= ball = Meiſterſchaft am Sonntag wiederholt werden . Dies= mal ſiegte Askania = Forſt überlegen mit 4 : 0 ( Halbzeit 1 : 0 ) . Da ferner der Verein für Bewegungsſpiele = Leipzig am Sonntag erwartungsgemäß den Koburger Fußball = Klub mit 6 : 0 geſchlagen und damit die Mitteldeutſche Meiſter= ſchaft endgültig gewonnen hat , werden ſich nunmehr am Sonntag Askania = Forſt und die Leipziger Bewegungs= ſpieler in Kottbus in der Vorrunde um die Deutſche Fußball = Meiſterſchaft gegenüberſtehen . — Das zweite Spiel bringt ebenfalls am nächſten Sonntag den Süd = und Weſtdeutſchen Meiſter , nämlich Stuttgarter Kickers und Duisburger Spielverein , in Frankfurt a . M . zu= ſammen .

Literariſches . Wehrpflicht und Laufbahnen im deut= ſchen Heere nebſt Anhang . Zweite , unter Berückſich= tigung der neuen Wehrvorlage vom Jahre 1912 verbeſſerte Auflage . Bearbeitet von Boyſen , Hauptmann und Kom= pagniechef im 4 . Thüring , Infanterie = Regiment Nr . 72 . Militär = Verlag von Zuckſchwerdt u . Co . , Berlin = Steglitz , Schloßſtraße 41 . Preis 1 , 50 Mk . Das Buch hat anderen Erſcheinungen gegenüber den großen Vorzug , daß es bei billigem Preiſe die Wehrpflichtverhältniſſe aller Stände vereinigt und dem Intereſſenten einen Einblick in alle Laufbahnen im Heere , über die er ſich erſt entſcheiden will , gibt . Pfg . M IIIRR M ! Ma Ia I I I IEIIRRERR ! . einzelne Stücke , sowie ganze Braut - u . Wohnungs - Ausstattungen unter koulanten Bedingungen Aurbreure Die Anzahlung ist gering und wird so bemessen , dass sich jeder leicht ein gemütliches Heim schaffen kann . Die Abzahlung bestimmt der Käufer selbst seinen Ver - ( 9085 hältnissen entsprechend . Haunrkarf ( feinſter Frühſtückswein ) per Flaſche Mk . 1 . 00 10 Flaſchen Mk . 9 . 00 Ia Aepfelwein 2 . ( s per Fl . ohne Gl . 28 Pfg . 2 & 10 Fl . ohne Gl . Mk . 2 . 60 2 . 2 Fertic 5 s 2 F Karlstr . 47 Teleph . 641 . H Igegetgehegetggageg Brennholz = Verkauf ! Mittwoch , den 16 . April wird Kahlertſtraße 13 kleingeſchnittenes Brennholz per Zentner zu Mk . 1 . 20 verkauft . ( * 10311 eg . Platzmang . billig : 1 vollſt . Bett , engl . , 1 Vertiko , 1 Pfeiler= ſchränkch . , pol . , all . wie neu , 1 Kleider= ſchrank . Näh . in der Exped . ( * 10302 Faſt neues „ Hupfer‟ = Piano wegzugshalber preiswert zu ver= kaufen , eventl . auch Ratenzahlung geſtattet . Näh . in d . Exped . ( * 10364 Darmstadt Bleichstr . 30 Kleiderſchr . u Küchenſchr . , Aquar . m . Fiſch . , Brauſew . u . Verſch . b . zu erk . Taunusſtr . 47 , 1 . St . ( * 10289 Hainderſt . , Balkonmöb . , Wäſche= ſtänder , eiſ . Dienſtbotenbett , Sittzbadewanne , 3 Holzbütten , ( * 10290 erh . , billig zu verk . Wenckſtraße 32 , 1 . St . links . Damenbinden unwfiehlt Rosine Federlin , Watten es chäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 1116 a ebrauchte Epheuwände ſofort zu kaufen geſucht . Offerten ſter B 94 an die Expedition ( * 10315 ieſes Blattes . Aeltestes , grösstes und leistungsfähigstes Geschäft am Platze . t In Ien I 2 MREREf ! IR It M ! It ! IT IRIII 112 für junge Moderner Aut Dame bill . zu verk . Mühlſtr . 26 , II . r . ( * 10312 zut erh . Sitz = Liegewagen zu verk . * 10240 ) Saalbauſtr . 25 , 3 . St . Ein faſt neuer eich . Ausziehtiſch ( braun gebeizt ) zu verkaufen * 10252 md ) Herderſtraße 14 , part . G mit Brut , vernichtet radikz Hademachers Boldgeist . Pztentamtlich geschützt Nr . 75 196 . Geruch - u . farblos . Reinig Lopfhant v . Schuppen , befördert d . die F chs , verhüt . Zuzug v . Parasit . Haar Wichtig f . Schulkinder . Taus . v . An- erkennungen . Fl . à M 1 . — u . 0 . 50 ing den Drogerien und Apotheken . Zu haben : Emil Ehrecke , Pankra- tiusstr . 41 ; Paul C . Finke , Ballon- latz 5 , Gg . Hübner , Karlstr . 56 , Anton Logel , Ceutr . - Drog . ; Heinr . Schaub , Karlstr . 20 ; Ch . Schwinn , Rhein- trasse 8 ; Gebr . Vierheller , Ad . Zach - Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 88 . Grösstes Interesse erwecken die 44 Schreibmaschmen „ ideal u . „ Erika u . die hechenmaschme „ ANN der A . - G . vorm . Seidel & Naumann , Dresden ( Stand 9 ) auf der vom 10 . — 20 . April 1913 in Frankfurt a . M . ( Festhalle ) stattfindenden ( IV 9030 Alleinvertretung für Darmstadt und Ausstellung für Provinz Starkenburg zu vergeben . Geschäftsbedarf und Reklame . Rich . Wagner - Verband deutscher Frauen . Protektorin : Ihre Kaiſerl . Hoheit die Kronprinzeſſin . Orisgruppe Darmitadt . Vorſtand : Frau Major Selzam , I . Vorſitzende . Ihre Exz . Frau General Hahn , II . Vorſitzende . Frau Dr . W . Merck . Frau Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing . Fräulein Ethel . Frau Oberſt von Helldorff . Frau Dr . Leydhecker . Herr Pfarrer Vogel . Herr Major Selzam . ( 8400 mm Die Genannten nehmen Anmeldungen zum Beitritt zur Orts= gruppe entgegen . ( Jahresbeitrag von 1 Mk . an . ) neng für Beamte , Kanfleute und Ge= werbetreibende ( Verſicherungs = Verein Krunnenlusse auf Gegenſeitigkeit ) zu Darmstadt General - Versammlung am Sonntag , 20 . April 1913 , vormittags 10 Uhr , im Mathildenhöhſaal , bei Mitglied Fuchs , Dieburgerſtr . Tagesordnung : 1 . Erſtattung des Jahresberichts . 2 . Vorſtands = Ergänzungswahl . 3 . Vorlage des neuen Statuts . 4 . Verſchiedenes . Zu zahlreichem Beſuch ladet freundlichſt ein Der Vorstand : 7848 a ) J . A . : Carl Kaiser , Vorſitzender . 14 Ratnonnen Verem Darmstaat Am Sonntag , den 20 . April 1913 , abends 8 Uhr : Jahrhundert = Feier mit Theater , Chorgesängen und Tanz . Zu zahlreichem Beſuch ladet ein Der Vorstand . ( 9075 ms ) Café - Restaurant Metropole Ab heute Mittwoch , den 16 . April cr . : amenkavelle Eintritt frei ! 9071 Vorzügliche Küche . — Pikante Diners in jeder Preislage . — Reichhaltige Abendkarte . Feine Weine . Gutgepflegtes Bier . Mananasannnannnaasaaunsnasanandaaamannann Arnold’scher Musiksaal Ecke Erbacherstraße , nächst dem Schwimmbad Phonola - Konzert Freitag , den 18 . April , abends 8 Uhr . Karten , welche zum freien Eintritt berechtigen , in dem Magazin der Pianofortegrosshandlung Karl Arnold Ecke Erbacherstrasse . ( 8976 imdf Märmst Göbel Schulſtraße 11 ( * 10219 entfernt Regenflecken von fertigen Koſtümen , zertrennte Kleiderſtoffe werden wie neu aufgearbeitet Größte und beſteingerichtete Dekatur = Anſtalt am Platze . Hüte w . ſchick u . bil . garn . Formen u . Zutaten auf Lager . N . Krick , Kaupſtraße 37 , 1 . Stock . ( 8942 a Geheiie Hebammenſchweſtern zur Aſſ . bei Entbind . u . für an= ſchließ . Pflege entſendet nach allen Richtungen , auf Vorbeſtell . u . auf tel . Anruf I , 9032 Clementinen - Institut für Krankenpflege Frankfurt a . M . , Oederweg 70 . Tel . 4796 AUlsSTELEUINC FUR sGEScHAFTSBEDARE UND BEKLAME ERANKFURT a . M . , FESTHALLE 10 . — 20 . APRIL . 1915 Du Gesffnet 10 — 7 Uhr . Nachmittag Milifär - Konzert . Ausstattungen und Einrichtungen . Graphik und Buchgewerbe . Organisation . Eintritt Mk . 1 . — . Dauerkarte Mk . 5 . — Neue Eiſenb . = Uniformjoppe und Hoſe zu verkaufen . ( * 10279 Heinrichſtr . 92 , Hth . , part . Gebr . „ Wartburg ” = Herrenrad für 20 Mark zu verkaufen . Näh . Harſcher , Sandſtraße 40 , II . , nachm . zwiſch . 1 u . 3 ½ Uhr . ( * 10281 Gasbadeofen und Wanne ſehr gut erhalten , zu verkaufen . Hermannſtraße 39 . ( 8534 ms guterh . weiß . Kinderw . , 15 Mk . , z . verk . Dieburgerstr . 5 , part . I . ( * 10231 mf Auf Creuft erhalten Sie Herren - Anzüge fertig und nach Mass in eleganten Stoffen in modernen Fassons in bester Verarbeitung bei bequemer Anzahlung und Klein . Ratenzahlungen Schreiben Sie bitte unter B 22 an die Expedition ds . Bl . , Sie erhalten Muster vorgelegt u . sind nicht ver- pflichtet zu kaufen . ( 9082 Kein Abzahlungs - Geschäft ! 2 Direktion : Willy Roemheld . Mittwoch , 23 . April , 8 Uhr Donnerstag , 24 . April , 8 Uhr Freitag , 25 . April , 8 Uhr Samstag , 26 . April , 8 Uhr 4 Ensemble - Gastspiele ! Berliner Operetten - Posse : Heschen Operetten - Posse mit Ge- sang u . Tanz in 3 Akten von Jean Kren . Ge- sangstexte von Alfred Schönfeld . Musik von JeanGilbert Preise Gntel . Steuerit 3 . — , 2 . — , 1 . 50 u . 1 . — Mk . Vorverkauf : Verkehrsbüro . Dill . zu verkaufen vollſt . , faſt neues Kinderbett , 1 faſt neuer Kinderſtuhl , neuer , gr . eiſ . Ofenſchirm , für Geſchäft paſſ . , 3 . 50 Mk . , gr . brandgemalt . Rahmen , 1 . 50 Mk . , 1 Seegras = Kinderwag . = Matratze mit Keil , 80 Pfg . , hübſch . Emaille = Toiletteneimer , 1 . 50 Mk . , 2 Fenſtermäntel , à 1 Mk . u . 60 Pfg . , 2 Galerieleiſten , 1 , 20 m , à 35 Pfg . , 1 Dampf = Inhalations = Apparat , 2 mal gebraucht , 1 . 50 Mk . , 1 roter Herren = u . Damen = Domino mit Hut , 2 . 50 Mk . , und verſchied . mehr . Anzuſehen bis 12 Uhr und von 3 Uhr bis abends bei ( * 1021 Eberle , Riegerplatz 7 , II . r . werden jed . Geſchmack Hüte entſpr . ſchick angef . , auch m . alte Zut . , ält . Hüte modern . u . ſchick garniert , bill . Ludwigspl . 8 , Vorderh . III . ( 8949 a werden ſchick garniert Hüte und alte nach neueſten Modellen umgearbeitet ( 7261 a Eliſabethenſtr . 1 , Seitenbau I . Achtung ! werden 5 Umzüge von Mark an übernommen . ( * 10272 L . Hausner Möbeltransport - u . Verpackungs - Geschäft Rundeturmſtraße 1 . n Gat 13218 , Photogl . Stativapparat , faſt neu , für 60 Mk . zu verk . ( * 10217 md Nied . = Ramſtädtſtr . 65 . Mittelbau . Großherzogl . Hoftheater Mittwoch , den 16 . April 1913 . 157 . Abonnem . = Vorſtellung . B 40 . Die Jungfrau von Orleans . Romantiſche Tragödie in 5 Akten mit einem Vorſpiel von Schiller . Perſonen : Karl VII . , König von Frankreich . Frz . Schneider Königin Jſabeau , ſeine Mutter . . Herta Alſen Agnes Sorel , ſeine Geliebte . . Charlotte Pils Philipp der Gute , Herzog von Bur= gund . Johann . Heinz Graf Dunois , Baſtard von Or= leans . Hs . Baumeiſter La Hire Königl . Guſtav Semler DuChatel ) Offiz . Paul Peterſen Erzbiſchof von Rheims . . . . W . Riechmann Chatillon , burg . Ritter Adolf Klotz Talbot , Feldherr der Engländer . Kt . Weſtermann Lionel 1 engliſche Kurt Ehrle Faſtolf Anführer Otto Thomſen Ein Ratsherr von Orleans Richard Jürgas Thibaut d’Arc , ein reich . Landmann Herm . Knispel Käthe Gothe Margot ſeine Tilli Art’ Louiſon ( Töchter E . Horn , a . G . Johanna Etienne , K . Enzbrenner Claude Willy André Marie , Raimond , Emil Kroczak Bertrand , ein an= derer Landmann Ludw . Wagner Raoul , lothring . Ritter . Heinrich Hacker Ein engl . Herold Auguſt Kräger Ad . Jungmann Ein Edelknecht Ein Köhler : . Adolf Jordan Ein Köhlerweib . Agn . Wisthaler Ein Köhlerknabe . Hed . Jungkurth eng‟ Adolf Braun Erſter Zweiter ) liſcher Otto Wolf Dritter Soldat Samska Asbel Die Erſcheinung eines ſchwarzen Ritters . . . Nach d . 1 . u . 3 . Akte je läng . Pauſe . Kleine Preiſe : Proſzeniumsloge 5 . 10 M . , Mittel= loge 5 . 10 M . , Balkonloge 4 . 60 Ma I . Rang 4 . 10 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 05 M . , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 65 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 60 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 10 Mk . , Parterre = 1 . — 5 . Reihe 2 . 25 M . , 6 . — 8 . Reihe 1 . 85 M . , Erſte Galerie 1 . 05 M . , Zweite Galerie 0 . 55 M . Anf . 7 Uhr . Ende gegen 10 ½ Uhr . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 I . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Donnerstag , 17 . April . X . Son= der = Vorſtellung . = Cavalleria rusticana . : Hierauf : „ Der Bajazzo ” Anfang 8 Uhr . ( Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kar= tenverkauf nicht ſtatt ) Freitag , 18 . April . ( Keine Vorſt . ) Samstag , 19 . April . ( Keine Vorſt . ) Sonntag , 20 . April . Außer Ab . Frühlings = Feſtſpiele . IV Abend . Der Ring des Nibelungen . Zweiter Tag : „ Siegfried‟ . Erhöhte Preiſe . Anfang 6 Uhr . Montag , 21 . April . 158 . Ab . = Vſt . B 41 . Ibſen = Zyklus . IV . Ah . Neu einſt . : „ Hedda Gabler . ” Kleine Preiſe Anfang 7 ½ Uhr . Programm zu dem am Mittwoch , den 16 . April , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Garde = Dragoner = Regiments Nr . 23 . 1 . Ernſt Auguſt = Marſch von Blankenburg . 2 . Divertiſſement aus „ Rheingold ” von Wagner . 3 . Fantaſie aus „ Rigoletto ” von Verdi . 4 . „ Am Meer ” , Lied von Schubert . 5 . „ Puppchen , du biſt mein Augenſtern : Intermezo von Gilbert . 6 . „ An der ſchönen blauen Donau ” , Walzer v . Strauß . Kräftige Prise Tolle Humoreske . Dbesäbze . Opitzen ZnZwarer 6 e in großerAswahl Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Seite 23 . Kinerlean B 10 Moderne Lichtspiele Ernst - Ludwigstr . 23 — am Bismarckdenkmal . 16 . April Ab Mittwoch 18 . April Dasielzte dideh Ein Drama in der Spielart , wie man es selten findet , aus dem täglichen Leben gegriffen , äusserst fesselnd , von hochdramatischer Wirkung , reich an packenden Momenten und ergreifend in der Handlung , hinein- geflochten eine Fülle herrlicher Szenen . Der kleine Held , rührender Kinderfilm . Haltbarer Leim , eine Perle des Humors . Athen , prachtvolle Naturaufnahme . Von allem erlöst , tiefergreifendes Drama , voll von packenden Szenen , in der Titelrolle der Liebling der Besucher ( 9081 Henny Porten . Einlagen . Reserv . Platz 45 ₰ Nur 2 Preise : Alleanderen Plätze 19 Oinen Meatof Kunstlichtspiele Rheinstr . 6 Telephon 2170 — bringt von heute bis einschl . Freitag , den 18 . April I . Abt . Die Sadehtin Drama in 2 Akten Chir Iseh Drama aus der Radwelt Uüter dem Sternenbanner Drama aus den amerikanischen Freiheitskriegen Fac uls Wonttater sowie ( * 10297 Humor Natur Wissenschaft . 1 Pfund 40 Pfg . 1 Pfund 55 Pfg . 10 Pfund 5 . 50 5 am weissen Turm . Ab heute : Das ( 9028 Der Roman eines Chauffeurs in 2 Akten . Dus deselz derrrarle Großes Wildwest - Drama in 2 Akten . Der Postbete Komödie . Ver Fmalng Amerikanisches Drama . Wochenchronk Marienschule in Lorient . MadhhhUEJEUhShchsheIhuhohhShShshuhsauhöhen ( VII , 9057 In marmeläden empfehle : 1 Pfund 40 Pfg . Feinstehimbeer - Melange 10 = Pfd . Eimer 3 . 50 Feinste Zwetschen 10 . Pfd . = Eimer 3 . 50 5 Erdbeer und Aprikosen 1 o = Pfd . = Eimer 5 . 00 Hochfeine Ananas 1 Pfund 60 Pfg . 1 Pfund 50 Pfg . Feinstes Nepfel = Gelee 10 = Pfund = Eimer 4 . 50 ₰ Feinstes Aepfel - Kompottl 1 o = Pfd . = Doſe 2 . 80 i 0 ’e Delikatessenhandlg . L . A . Fertig Karlstr . 47 Tel . 641 . y Ie DARM - AeMOrE GRAFENSTR - 12 EcKE RHEINSTE 15 . April Während der Messe 18 . April Grosses Sensations - Programm beginnend mit dem in allen Großstädten mit wahrer Begeisterung aufgenommenen Drama Fars Vaterlandn Grosses Spionage - Drama in 2 Akten . Sehr spannend . In der Titelrolle die so beliebte , die ganze Welt be- geisternde Göttin der Tanzkunst Md . Saharet in wundervollem Spiel , wie neuesten Tänzen . Der Sankt Gotthardt ( V . Serie ) von Göschenen nach Wassen zeigt uns die Natur in buntschillernder Pracht : Wiesen , Felder , Grotten , Schluchten , Flüsse , reissende Gebirgsbäche . Die Wunder der Technik . Der Knabe und der Teddybär . Orig . Humor . Gesicht oder Stimme . Ergreif . , fesselndes Drama . Tanger , die Hauptstadt von Marokko . Aufdem Scheiterhaufen . Tief ergreifendes Drama . ( * 10270 Originat - Moto - rneno : Zur Messe ! Zur Messe ! Mensch , Automat oder Puppe ? Moto - Pheno ? der einzige Menſch , der ſich durch unbeugſame Willenskraft ſelbſt hypnotiſiert . ( * 10283 Eine Schauſtellung , die jeder gebildete und aufgeklärte Menſch geſehen haben muß . Moto - Pheno ? wird jeden einzelnen Beſucher in Erſtaunen verſetzen . Zum erſten Male hier ! Neu ! Meßplatz Darmſtadt : Neu ! Sohanna uus Arfenmädchen Der einzig dreſſierte Orang = Utan der Erde ! Nicht zu ver= wechſeln mit Schimpanſen , die man bisher im Zirkus und Varietés gezeigt hat ! Der Orang = Utang , der in den größten Zoologiſchen Gärten wochen = , monatelang nur am Leben er= halten werden konnte , wird hier dreſſiert als Menſch vor= geführt . Staunen erregende Sehenswürdigkeit ! Niemand verſäume die nur einmal ſich bietende Gelegenheit , dieſe un= vergleichliche , lehrreiche , intereſſante und ſeltenſte Schauſtellung in Augenſchein zu nehmen . — Der Liebling der Damen und ( IV , 9039 Kinder ! Wunderbar für Familien ! Die Direktion . Es ladet höflichſt ein in gut erhaltener Röderherd , 62 X 92 , links , zu verkaufen M . Reinheimer , Ofenſetzer , * 100257 ) Kiesſtraße 31 . Kaute Miſt zu verkaufen * 10203 ) Wendelſtadtſtraße 51 Porzellankitt illligſt . Wilh . Castan , Kirchstr . 5 . ( 6062 a brauner Kinderwagen , gut 1 erhalten , zu verk . Gardiſten= ſtraße 6 , Hth . , 1 . St . ( * 10242 olſtändiges Bett , ſowie einiges Bettwerk zu verk . ( * 10201 ms Arheilgerſtraße 12 . ut erhalt . Kinderwagen , ſowie 0 Gasherd billig zu verkaufen . Näh . in der Exp . ds . Bl . ( * 10207 Mehrere ( B 9024 Kronleuchter für Gas und Kerzen billig zu verkaufen . Näh . Ohlyſtr . 59 , I . Daſt neue Sitzwanne , wenig ge = 7 braucht , ſofort wegen Platz mangel zu verkaufen . Näheres ( * 10239 mf Wienersſtr . 46 , I . r . Prima Apfelwein ſelbſt gekeltert aus eigenem Obſt , garant . rein , hat abzug . Breitwieser , Kaiſermühle , Eberſtadt . ( 8129 a Flechten Es wird Sie intereſſieren , zu erfahren , daß Ihre Dun = Salbe meine Hände von einer Art näſſenden Flechte nach 3 wöchigem Gebrauch befreit hat , nachdem ich über ½ Jahr mit allerhand Salben vergebliche Verſuche gemacht hatte . Seit meinem Erfolge habe ich auch bei jeder paſſenden Gelegenheit die Dun = Salbe empfohlen und beſonders ein Kollege , der öfter riſſige Hände bekam , hatte guten Erfolg . Die Salbe eines Spezialiſten , die recht teuer O . = B . Lehrer Gg . E . war , hatte nichts geholfen . Zu haben in Apotheken oder durch Vermittlung der Fabrik Hans Heiß , Darmſtadt , Roßdörferſtraße 22 . Proſpekt koſtenlos und frei . D . S . ( 1 . 30 ) . SII in . pini Bertendt . : Dun - Halbe Corat 15 , Matt Serp . 4 ſrer . amnd . 2 of 4 r er . Pag ent Fill- res . pini Lat sel 3 1 Geb . 12 ; Vitell . 1 s , Canad . 1 , 1 n Rea . erat . res . 5 ; Cert Apfehen : g . 28 . ittell , evi 20 ; Cerat Cetacci 25 ; O 1 . Jesor Asalb 15 ₰ Mel . K‟ Ure Eals . Censd . 2 : Bob . cerv , Altr . & Teite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . April 1913 . Nummer 83 . Weiblich Tücht . Büglerinſucht n . Kunden in u . auß . dem Hauſe , nimmt auch Herrenwäſche z . Waſchen u . Bügeln an . Wienersſtr . 38 , Manſ . ( * 9948 sm Krankenpflegerin übernimmt Tag = und Nachtwachen hier und auswärts . Näh . Exp . ( * 10145 imd Schneiderin , perf . in all . Damen= u . Kinderkleidern , empf . ſich bei bill . Preiſen Grafenſtr . 22 , I . ( * 10288 md Junge Frau ſucht Laufdienſt ½ — 2 Stunden . Näh . Pallas= wieſenſtr . 37 , Hth . , II . St . ( * 10286 Stellen ſuch . Nette Landmädch . , darunter Oberheſſinnen . Mädchen welch . büg . u . Kleider mach . können , Liebe zu Kind . haben . Jüng . Frau ſucht Aushilfe . Frau Berta Nestling , gewerbsmäßige Stellen vermittlerin 10222 ) Ludwigſtraße 8 . Jg . ſaub . Frau ſucht morgens 2 Stund . Laufſtelle . Zu erfragen in der Expedition . ( * 1026 16 jähr . Mädchen , das Liebe zu Kinder hat , ſucht Stelle bis 1 . Mai . Näh . in der Exped . d . Bl . ( * 10300 Fräulein , 28 J . alt , ſucht Aushilfe für ſofort oder ſpäter . Nähere Offerten unter U . S . 88 Eberstadt , Alte Darmſtädterſtr . 32 , I . ( * 10303 Anſtändiges Mädchen ſucht bis 1 . Mai Stelle in bürgerl . Haushalt , bevorzugt 1 od . 2 alleinſt . Damen . Off . u . B 91 Exp . ( * 10306 Fräulein aus guter Familie , welches im Friſieren , Nähen und Bügeln bewandert iſt , ſucht paſ= ſende Stellung als ( 9092 mdf angehende Jungfer in nur beſſerem Hauſe . Es wird mehr auf gute Behandlung wie auf Lohn geſehen . Offerten unter B 95 befördert die Exped . d . Bl . Männlich Belohnung demjenigen 30 Mk . der jungem , verheirateten Manne Stelle als Kaſſier oder ſonſt . Vertrauenspoſten verſchafft . Off . unt . B 59 a . d . Exped . ( 8971 a Ofe Stellen eiblich Tüchtige zur Uebernahme einer Filiale eines Spezialgeſchäftes der Lebens= mittelbranche per ſofort oder ſpäter geſucht . Offerten an die Exped . d . Bl . unter B 96 . ( 9091 Für die Exped . wird ein tücht , Fräul . geſ . Alt . , ſow . ein jüng . Frl . zum Zuſammenſtellen von fertigerMinna Dingeldein , gewerbsmäßige Wäſche per alsb . geſucht . ( * 10319 Darmstädter Dampfwäscherei „ Edelweiß‟ Lauteſchlägerſtr . 28 . Teleph . 309 . Unpartelsener - Arbenenuchwels Darmstaut . Grafenſtraße 30 , part . ( Tele = 1 . Gewerbliche Abteilung , phon Nr . 371 ) . — Geſchäfts= ſtunden von 8 — 12 ½ Uhr und von 2 ½ — 6 Uhr . Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber und Arbeitnehmer . Waldſtraße 6 , Zimmer Nr . 6 2 . Dienſtboten = Abteilung , ( Telephon Nr . 371 ) . — Geſchäfts= ſtunden von 9 — 12 Uhr und von 3 — 6 Uhr . ( 1763 a Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von 20 Pfg . und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk . erhoben . Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos . Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis . Geſucht älteres , zuverläſſiges Alleinmädchen , das kochen kann in kl . Haushalt . Näheres bei Frau Sidonie Frank , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Schul = Nauf mein Bürg Allunger p . sof . gesucht Juſtizrat H . Metz III . Bismarckſtraße 39 . ( 8911 om Konfektion . Arbeiterin , erſte Kraft , per ſof . geſucht Saalbauſtr . 61 , I . ( * 10278 ſofort geſucht Wittmannſtraße 3 , I . Stock . Tücht . Arbeiterinnen in Jahresſtellung ſofort geſucht . Proeſer , Damenſchneidermeiſter ( * 10268 md Schulſtraße 8 , I . ſucht ſofort Madchen Mazzen- fabrik , Bleichſtraße 13 . ( * 10307 Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 7725 a Sauberes , zuverläſſ . Laufmädch . geſucht . Roßdörferſtr . 40 . ( * 10175 im Unabhäng . , ſaub . u . zuverläſſiges Monatsmädchen oder Frau vor = und nachmittags , in der Nähe wohnend , zu klein . Familie geſucht . 8906 om ) Kiesſtraße 125 , part . Suche für ſofort ein gewiſſen= haftes , erfahr . Kindermädchen zu 3 klein . Kindern . Vorzuſtell . täglich zwiſch . 2 u . 3 Uhr nachm . ( B 8515 fi Frau Theodor Schwab Darmſtadt , Roquetteweg 5 . Tücht . Alleinmädch . per 1 . Maid geſucht Viktoriaſtr . 30 , I . ( 8458 afc Saubere Putzfrau f . abends v . ſt 7 — 8 Uhr geſ . Schuchardſtr . 1 , II . , r . ( * Suche Köch , Hausm . , Alleinm . , welche koch . u . n . koch . , ſof . z . 1 . Mai . T Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige w Stellenvermittlerin , Karlstr . 30 . ( * 10282 Lauffrau od . Mädch . für einige v . Std . am Tage geſucht , mögl . aus der le Nähe . Grafenſtraße 4 , II . ( * 10232 V Zum 1 . oder 15 . Matgute Köchin , lhe die etwas Hausarbeit übernimmt , un bei hoh . Lohn für dauernd geſucht , di vorzuſtellen bei Frau Eugen Trier , Heinrichſtraße 43 , nachmittags von 4 — 6 Uhr . ( 8987 ms Geſucht einfaches , braves Mäd= chen zum 1 . Mai . ( 9035 msm Saalbauſtraße 16 , part . Solides , fleißiges Mädchen , 9 welches ſchon gedient , zu drei er= wachſ . Perſonen geſucht . Näheres Heidelbergerſtraße 43 , p . ( B 9027 N Tüchtiges Alleinmädchen für 1 . Mai geſucht . Frau Dörr , Mainz , Ludwigſtr . 3 . , III . ( IV , 9029 , 42 Jüng . tücht . Waſchfr . f . d . ganze Woche z . ſof . Eintr . alsb . geſ . ( * 10320 Darmstädter Dampfwäscherei „ Edelweiß‟ Lauteſchlägerſtr . 28 . Teleph . 309 . mädchen geſucht . Näheres bei Penſionsſtall Gross , Heidel = Konditorei Kappes , Meßpl . ( * 10291 bergerſtraße 26 . Saubere Lauffrau ſofort geſucht . Mühlſtraße 26 , II . , rechts . ( * 10313 ge mädch . , Mädch . , w . koch . u . ge nicht koch . k . , Küchenmädch . in Priv . = ge owie Geſchäftshäuſ . geſucht . Frau El Stellenvermittlerin , Eliſabethen= ſtraße 5 , II . , Telefon 531 . ( * 10324 Männlieh pe K Hieſig . Anwaltsbüro ſucht e 1 Zuverl . Frau zur Krankenpflege jüngeren Vorſteher . 2 ( B 8933 Off . u . B 44 a . d . Exp . 8922 a K Junger Schreibgehilfe für Anwaltsbüro für ſofort ge= ſucht . Offerten unter B 84 anſar ( * 10249 die Expedition . E De Tucht . Tagſchneider in Jahresſtellung ſof . geſucht . Proeser , Schulſtraße 8 , I . , 2 * 10267 md ) Damenſchneidermſtr . Zum alsbaldigen Eintritt geſucht : ( 9093 md Jüng . Techniker tüchtiger u . flotter Maſchinen= zeichner f . Spezialwerkzeugm . und allgem . Maſchinenbau . Dauernde Stellung . Eisenwerk Eberstadt . Für den Vertrieb eines Sofortige Zahlung htigen , ſtrebſamen Herren , g hem Beruf , die eine ſyſtemat durch ebenverdienſt . Offerten 75 an die Expedition attes . ( * 10241 ms Wagnergehilfe geſucht Ludwig Hirsch Arheilgerſtr . 12 . ( 8980 a Spengler und Inſtallateur ſucht W . Preussner , 260 Bleichſtraße 40 . Ein Zapfburſche geſucht ! 10255 heres Arheilgerſtr . 23 . Junger Burſche im Alter von 16 — 20 Jahren , per ſofort geſucht ( 9074 Ludwig Dexheimer Viktoriaſtraße 28 . ſofort einen ordentl Ein ſauberes , fleißiges Dienſt = Suche Pferdepfleger . Reit = u . * 10277 Junger , ſauberer Hausburſche vorcrörne Köch . , Hausmöch , Allein = Hausburſche ſ . Hotel u . Reſtaur . ( * 10323 Junger , zuverläſſiger Hausbursche ( 9087 Kräftiger Schuljunge geſucht . irchſtraße 5 ( Laden ) . ( * 10212 Lehrling Gtieſehente gtehn Einen Lehrling ſucht Jak . Heymann , ( B 3111 apeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . Wir bieten ſolventen , arbeitsfreuoigen Herren — angenehme Selbſtändigkeit bei dauerndem und großem Verdienſt durch Uebernahme der Fabrikation u . Vertrieb unſerer von Fach= leuten begutachteten u . glänzend bewährten Gipsdielen . Deutſches Reichspatent . Branchekenntniſſe nicht erforderlich , von jederm . leicht ausführ= bar , für beſtehende Betriebe auch als Nebenerwerb vorz . geeignet ; keine maſchinelle Anlage erforderl . Einrichtung , Einarbeitung u . weitgehendſte Unterſtützung d . das Stammhaus . Es wollen nur Herren mit prima Referenzen , die über mindeſtens M . 5000 . — Bar= kapital verfügen , Offerte einreichen . ( 8747 sm Phönix Actien - Gesellschaft für Bauindustrie , Dinslaken , Rheinl . 52 . Bedeutende Gesellschaft , die konkurrenzlose Massenartikel fabriziert , sucht für zu errichtende Zweigniederlassungen in Darmstadt oder Mainz usw . solvente Herren oder Firmen als Geierdl Verkreter bei ganz bedeutendem Einkommen . Es wird nur auf erste Kräfte reflektiert , die im Verkehr mit nur bester Wiederverkäuferkundschaft bewandert u . be- fähigt sind , einen Vertrieb grosszügig zu organisieren . Ausführl . Ang . unter B 82 an die Exp . d . Bl . ( 9047 Junge in die Lehre geſ . J . Luckhaupt , Tapeziermſtr . , Mühlſtr . 62 . ( * 10284 Einen Lehrling ſucht Jak . Heymann , ( B 9012 Tapeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . Stühlel = Körbel = Stühle ! werden billig u . dauerhaft gefloch= ten , Korbreparaturen prompt aus= geführt . Korb = u . Stuhlflechterei von Ludwig Schmidt , 2 . Runde= turmſtr . 2 . Arbeit wird abgeholt . Poſtkarte genügt . ( * 10314 Ein älteres Soſc , beaun . Dana . mit 6 Stühlen billig zu verk = * 10041 id ) Hochſtr . 18 , Laden . K . 6 . 100 . Brief liegt unter Ihrer Chiffre= poſtlag . Abholen ! F . S . ( * 10298 Verloren ſilberne Damenuhr mit gold . Kette u . Anhänger Sonntag abend auf dem Wege Café Ernſt Lud= wig bis Schwanenſtraße . Gegen Finderlohn abzugeben bei Gehr . Unger , Ludwigſtr . 9 . ( * 10321