05. April 1913 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1913 DAT-19130405 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

ab Heft Tagbla Abonnementspreis Inſerate 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 79 . Samstag , den 5 . April . 1913 . Die heutige Nummer hat 38 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Am Donnerstag vormittag 11 Uhr iſt , einer Meldung aus Athen zufolge , der deutſche Kreuzer „ Goeben ” mit dem Prinzen Heinrich von Preußen an Bord in See gegangen . König Konſtantin hatte den Prinzen an Bord geleitet . Beſtern mittag fand in Schleiz die feierliche Beiſetz= ung des verſtorbenen Fürſten Heinrich Tlv . Reuß j . L . ſtatt . Das Luftſchiff „ Z . 4 ” iſt geſtern nachmittag freigegeben worden und nach 4 Uhr wieder in Metz gelandet . Die Vereinigung der Botſchafter zu Lon= don trat geſtern vormittag im Auswärtigen Amte zu= ſammen . Die engliſche Suffragette Frau Pankhurſt die Ur= heberin des Anſchlages gegen das Haus des Schatzkanz= lers Lloyd Georges , wurde deswegen , ſowie wegen an= derer Eigentumsvergehen zu dreijährigem Zucht= haus verurteilt . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 6 . April 1813 : Preußen reklamiert die im Frieden von Tilſit ( 1806 ) abgetretenen Provinzen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Politiſche Wochenſchau . — Der Reichstag iſt nunmehr nach der Oſterpauſe wieder zuſammengetreten ; der wichtigere Abſchnitt ſeiner Tagung hat begonnen , indem es gilt , die Rieſenvorlage zur Erledigung zu bringen , die beſtimmt iſt , den militäri= ſchen Schutz Deutſchlands in einem Maße zu verſtärken , wie dies bisher noch niemals der Fall geweſen iſt . Wir leben in einer außerordentlichen Zeit , und eine ſolche er= fordert auch außerordentliche Mittel . Die parlamentäri= ſche Beratung der Wehrvorlagen hat allerdings noch nicht begonnen , die Parteien haben erſt in dieſer Woche ihre Vorberatungen abgehalten , und zu einer definitiven Stel= lungnahme wird man wohl noch nicht gekommen ſein , denn niemand weiß , was die in Ausſicht ſtehenden Be= ratungen im Penum wie in der Kommiſion bringen werden . Die Ende voriger Woche veröffentlichten Vor= lagen haben , was ihren militäriſchen Teil anlangt keine ſonderliche Ueberraſchung mehr hervorgerufen , die Haupt= daten waren ja inzwiſchen bekannt geworden , und die gro= ßen Verſtärkungen , die angefordert werden , werden als etwas gleichſam unbedingt Erforderliches hingenommen . Weſentliche Abſtriche werden daher kaum zu erwarten ſein , zweifellos dürfte die Militärvorlage nach dem aufgeſtellten Grundſatz angenommen werden . Weſentlich anders ſteht es dagegen um die Deckungsfrage . Die von der Re= gierung veröffentlichten Vorſchläge haben nirgends einen ſo rechten Widerhall gefunden , von allen Seiten , von rechts wie links werden lebhafte Bedenken geäußert , auch der Umweg , der bei der vom Reichstag gewünſchten Beſitzſteuer gewählt iſt , ſtößt auf Widerſpruch , wenn auch aus den ver= ſchiedenſten Gründen . Das Ganze macht den Eindruck eines mit größter Mühe zuſammengeleimten Kompro= miſſes , und mit ziemlicher Gewißheit kann man ſchon heute ſagen , daß die Regierungsvorſchläge nur zu einem ge= ringen Teil Annahme finden werden , und daß vorausſicht= lich von den Fraktionen neue Steuern beantragt werden . Obwohl die Zeit ziemlich drängt , wird man im Reichstage nichts übereilen , und ſo iſt denn bereits der Wunſch der Regierung , die Vorlagen bis zu Pfingſten unter Dach und Fach zu bringen , geſcheitert ; der Seniorenkonvent hat ſich dahin entſchieden , die Tagung über Pfingſten hinaus aus= zudehnen . Das läßt auch darauf ſchließen , daß man mit weitſchichtigen Erörterungen der finanziellen Seite der Wehrvorlagen zu rechnen hat . In der nächſten Woche wird die Plenarberatung beginnen , und man darf wohl an= nehmen , daß die einleitende Rede im Hinblick auf die Be= deutung des Stoffes vom Reichskanzler ſelbſt gehalten wer= den wird . — Dann iſt in dieſen Tagen dem Reichstage noch eine Vorlage zugegangen , deren Erledigung er bis zur Vertagung ſicherlich noch vornehmen wird . Es handelt ſich um das Gefetz betreffend die Einführung gleich= mäßiger Wahlurnen , das einem Wunſche des Parlaments entſpricht , um das Wahlgeheimnis zu ſichern . Man weiß , daß die Regierung von dieſem Antrage anfänglich nicht ſonderlich entzückt war , und wenn ſie jetzt dem Wunſche nachgekommen iſt , ſo geſchab dies wohl in der Hauptſache aus Zweckmäßigkeitsgründen . zumal ſich gegen die For= derung kaum etwas Stichhaltiges einwenden ließ . Man hat nunmehr die Sache lediglich vom praktiſchen Stand= punkte angefaßt und darum auch von künſtleriſchen Wahl= urnen , an die man früher dachte , Abſtand genommen . Widerſtand dürfte dieſe Vorlage im Reichstage ſchwerlich finden , und man wird ſie bald verabſchieden , um ſie bei den nächſten Erſatzwahlen bereits zur Anwendung zu bringen . Auf dem Balkan drängen die Dinge jetzt zu einer Entſcheidung . Was man lange vermeiden wollte , iſt jetzt eingetreten : die Flottendemonſtration gegen Montenegro hat begonnen , und damit hat die ganze Angelegenheit einen wirklich internationalen Charakter angenommen . Schon die Vorgänge , die ſich bei der Erwägung der Flotten= demonſtration abgeſpielt haben laſſen die ungeheure Schwierigkeit der Situation erkennen , und leider deutet der Gang der Dinge darauf hin , daß es hinſichtlich der Komplikationen damit nicht ſein Bewenden haben dürfte . Die unheilvollen panſlaviſtiſchen Einflüſſe in Petersburg ſpielen in der Affäre eine maßgebende Rolle , ſie drängen Rußland zu einer Außenpolitik , die nimmermehr zum Heil Europas ausſchlagen kann . Das kleine Montenegro hätte es ſicherlich nicht gewagt , den Großmächten zu trotzen , wenn es ſich nicht auf den Beiſtand Rußlands hätte ver= laſſen können . Oſtentatio beteiligt ſich auch Rußland nicht an der Flottendemonſtration , es begnügt ſich mit ſeiner diplomatiſchen Zuſtimmung , um gerade noch den Anſtand zu wahren . In Wirklichkeit ſteht es auf ſeiten Montenegros , das auch trotz der Demonſtration ſchwerlich einlenken und die Belagerung von Skutari aufheben wird . Welchen Ausgang bei einem weiteren Weigern Monte= negros die Demonſtration nehmen wird , läßt ſich heute kaum überſehen . Oeſterreich wird unmöglich zurückweichen können , es wird ſchließlich , wenn ſich das als notwendig erweiſt , zum . Aeußerſten ſchreiten , und dann haben wir die ſchlimmſten internationalen Verwiclungen , und all das um den Zaunkönig Nikita ! Hoffentlich gelingt es der Einſicht der Mächte , das Schlimmſte zu vermeiden . In dieſer Hinſicht darf man vielleicht auf die loyale Haltung Englands bauen , das ſich während der ganzen Wir= ren ſehr korrekt benommen hat . Mag dieſe Stellung auch etwas egoiſtiſchen Beweagründen entſprechen , da Eng= lands Intereſſen auf dem Balkan mit denen ſeiner Freunde von der Tripel = Entente nicht identiſch ſind , ſo kommt dieſes Moment aber doch Europa zugute , und es wäre dringend zu wünſchen , daß die engliſchen Staatsmänner verſuchten , weiter vermittelnd einzugreifen . Auch uns in Deutſchland kann das nur erwünſcht ſein , daß jetzt von der Themſe her ein weſentlich anderer Wind nach Deutſchland weht , als es in den letzten Jahren der Fall war . Zu den Kundgebun= gen der verſchiedenen Staatsmänner kommt jetzt die Teil= nahme des engliſchen Königspaares an den Potsdamer Hochzeitsfeierlichkeiten . Es wird zwar begreiflicherweiſe erklärt , daß dieſer Beſuch einen rein privaten Charakter trage , immerhin darf er trotzdem als ein erfreuliches Zei= chen für die Beziehungen beider Länder gelten , nachdem König Georg hat wiſſen laſſen , daß er mit Rückſicht auf die allgemeine internationale Lage vorläufig nicht beabſichtige , ſeine Antrittsbeſuche bei den verſchiedenen Regierungen zu machen . Tatſache iſt , daß das Verhältnis Englands zu den anderen Mächten der Tripel = Entente einen kleinen Riß bekommen hat infolge der offenen Reden im Parlament , die aller Welt dartaten , daß England gegen allgemeine Erwartung ſich nicht gebunden habe und wünſche , mit Deutſchland aufrichtige und vertrauensvolle Beziehungen zu unterhalten . DDagegen iſt es unverkennbar , daß die noch vor dem Balkankriege ſo guten Beziehungen zwiſchen Deutſch= land und Rußland bedenklich ins Wanken geraten ſind . Die Wogen des Panſlavismus gehen in Rußland augenblicklich ungemein hoch , und die geſamte Politik des Zarenreiches wird dadurch beeinflußt . Herr Saſſonow mit ſeiner früher deutſchfreundlichen Politik iſt völlig an die Wand gedrückt worden , und nicht umſonſt waltet Herr Deleaſſe in Petersburg ſeines Amtes . Wird doch auch die neue große deutſche Militärvorlage in nicht mißzuver= ſtehender Weiſe mit den Aenderungen auf dem Balkan be= gründet . und gerade unſere Oſtarenze erfährt durch die Pläne der Regierung einen weſentlich verſtärkten Schutz . Wie es in den Wald hineinſchallt , ſchallt es wieder heraus .

Deutſchland und der Kaſtanterleg . * ⁎ * Der offiziöſe Bericht über die vertraulichen Mit= teilungen der Regierung in der Budgetkommiſſion des Reichstags über den Balkankrieg gewährt zwar kein Bild über die gegenwärtige internationale Lage und keinen Ausblick in die nächſte Zukunft , aber er enthält doch manches Intereſſante . Daß die drei anderen Balkanſtaaten durch das voreilige Losſchlagen Montene= gros überraſcht worden ſind und ſich die Sache vielleicht noch überlegt hätten , war nicht allgemein bekannt ; um ſo mehr iſt das jetzige montenegriniſche Verhalten , welches auch der Beendigung des Krieges im Wege ſteht und inter= nationale Schwierigkeiten heraufbeſchwört , zu verurteilen , und um ſo weniger haben die Mächte Veranlaſſung , den Störenfried ſanft anzufaſſen . Sonſt enthält der Bericht wenig Neues , er gibt aber eine Darſtellung über die Tätigkeit Deutſchlands in einigen Phaſen der Balkanwirren . Dieſe Tätigkeit iſt hauptſäch= lich eine vermittelnde geweſen . So in der bulgariſch = ru= mäniſchen Angelegenheit , wo unſere Regierung die Wün= ſche Rumäniens nach Möglichkeit unterſtützt hat . Auch hinſichtlich der Erhaltung einer lebensfähigen Türkei auf deren aſiatiſchem Gebiete hat ſich Deutſchland bemüht und will nach dieſer Richtung hin auch die Löſung der Inſel= frage geregelt wiſſen , alſo auf ein Verbleiben derjenigen Inſeln bei der Türkei hinwirken , deren Beſitz in den Hän= den einer fremden Macht die politiſchen und wirtſchaft= lichen Intereſſen des aſiatiſchen Osmanenreiches gefährden kann . Im allzemeinen kann wohl dieſe Polit ! ? der deut = ſchen Regierung angeſichts der hervorragenden Beteiligung des deutſchen Kapitals in jenem Gebiete gebilligt werden , ebenſo , daß wir Oeſterreich = Ungarn in der albaniſchen Frage zur Seite ſtanden und zu deſſen Gunſten zu ver= mitteln ſuchten . Aus dem kurzen Berichte iſt es zwar nicht klar zu erſehen , aber man gewinnt doch den Eindruck , daß der Anteil Deutſchlands an der erzielten Verſtändigung über Albanien und an der Feſtſtellung der Friedensbedin= gungen größer iſt , als man annimmt . Die weiteren Mitteilungen über die Regelung der türkiſchen Staatsſchuld , ſowie über die Konzeſſionen und Verträge , welche ſich auf die von der Türkei abzutretenden Gebiete beziehen , verweiſen nur auf die baldigſt in Paris zuſammenkommende internationale Kommiſſion , die unter Zuziehung hervorragender Finanzmänner alles ordnen ſoll . — Bemerkenswert in dem offiziöſen Berichte iſt noch die Feſtſtellung , daß bisher noch keine Macht die Darda= nellenfrage angeſchnitten hat ; es dürfte alſo wohl bei den jetzt geltenden Abmachungen bleiben , an deren Beibehal= tung ja bekanntlich namentlich England intereſſiert iſt .

Deutſches Reich . Die Fraktionen des Reichstages ha= ben mit der Beratung der neuen Wehr = und Steuergeſetze begonnen . Nach dem Wunſche der Fraktionen ſoll am Montag und Dienstag der nächſten Woche zunächſt die neue Wehrvorlage beraten werden und von Mittwoch bis Frei= tag die neuen Steuergeſetze . Die Beratung der Wehrvor= lage wird mit einer Rede des Reichskanzlers eingeleitet werden , während die Einleitungsrede für die neuen Steuergeſetze der Reichsſchatzſekretär übernommen hat . Ob die Steuergeſetze einer beſonderen Kommiſſion überwieſen werden ſollen , iſt noch nicht entſchieden , aber doch ziemlich wahrſcheinlich . Die zweite Leſung des Militäretats ſoll nach Beendigung der Beratung der Steuergeſetze in An= griff genommen werden , hierauf folgt die zweite Beratung des Etats des Reichskanzlers und des Auswärtigen Am= tes . Man hofft bis zum 23 . April die zweite „ Leſung des Etats abſchließen zu können . Die Regierung legt Wert darauf , daß der Etat bis Pfingſten erledigt wild . Eine Verabſchiedung der Heeresvorlage vor Pfingſten und eine geſonderte Beratung der Steuergeſetze nach Pfingſten oder gar im Herbſt dürfte kaum ſtattfinden , da das Zentrum und die Rechte dafür ſind , alle Vorlagen kurz hintereinan= der mit denſelben Mehrheiten zu verabſchieden . Es dürfte alſo dahin kommen , daß die Heeresvorlage bis Pfingſten wohl in der Kommiſſion zur Verabſchiedung gelangt , im Plenum aber erſt nach Pfingſten beraten wird . Bis dahin dürfte auch über die Steuergeſetze eine Entſcheidung in der Kommiſſion gefallen ſein . Man nimmt an , daß der Reichstag nach Pfingſten noch zwei bis drei Wochen tagen wird . Eine neue Reichstagserſatzwahl iſt durch die Ungültigkeitserklärung der Wahl des Abgeord= neten v . Oertzen ( Reichspt . ) im Wahlkreiſe Potsdam 9 ( Jüterbog = Luckenwalde ) nötig geworden . Bei der Haupt= wahl im Januar vorigen Jahres erhielt der ſozialdemo= kratiſche Kandidat 13367 , der Reichsparteiler 11044 und der freiſinnige Kandidat 9226 Stimmen . In der Stichwahl wurde v . Oertzen ( Reichspt . ) mit 16942 gegen den ſozial= demokratiſchen Kandidaten gewählt , auf den 16652 Stim= men fielen . Das Wahlurnengeſetz . In der Begrün= dung zu der Wahlurnen = Vorlage wird darauf hingewieſen , daß der Reichstag wiederholt durch Mehrheitsbeſchluß eine weitere Sicherung des Wahlgeheimniſſes durch amtliche Wahlurnen verlangt habe . Die Induſtrie habe ſich auf Grund der Reichstagserörterungen mit der Schaffung ſol= cher Wahlurnen befaßt und dem Reichsamt des Innern ſeien eine Anzahl Muſter zugegangen . Die meiſten davon ſeien wegen ihrer Umſtändlichkeit oder wegen ihrer hohen Koſten nicht brauchbar geweſen . Unter dieſen Umſtänden erſcheine es angebracht , von der Einführung eines einheit= lichen Wahlurnenmuſters abzuſehen und ſich ſtatt deſſen auf den Erlaß von Vorſchriften über die Beſchaffenheit der Wahlurnen zu beſchränken , wie dies der Reichstag wiederholt angeregt und zuletzt auch in einer Zentrums= reſolution angenommen habe . Vorausſetzung ſei , daß es einen Urnentyp gebe , der an der Hand ſolcher Vorſchriften gegebenenfalls auch in den kleinſten Orten hergeſtellt wer= den könne . Ein ſolcher Typ iſt nun gefunden worden ( die Vorlage bringt auch eine Abbildung ) : Er beſteht in einem viereckigen Kaſten von mindeſtens 90 Zentimeter Höhe , der im Lichten mindeſtens 35 Zentimeter weit iſt und im Deckel= einen höchſtens 2 Zentimeter breiten Spalt hat , durch den Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . die Stimmzettelumſchläge hineingeſteckt werden müſſen . Die vorgeſchlagenen Maße , vor allem die große Höhe , er= ſcheinen als erforderlich , um ein regelmäßiges Schichten der Umſchläge wirkſam zu verhindern . Aus der Größe der Wahlurne ergibt ſich von ſelbſt , daß das Gefäß nicht wie bisher auf den Tiſch geſtellt werden kann , ſondern neben den Tiſch zu ſtellen ſein wird . Eine vorſchrifts= mäßige Wahlurne kann überall unter Verwendung weni= ger Bretter oder einer Kiſte , die mindeſtens die vorgeſchla= genen Abmeſſungen hat , auf einfachſte Weiſe hergeſtellt werden . — Die Leuchtölkommiſſion des Reichs= tages erledigte die noch ausſtehenden Reſte des Leucht= ölgeſetzes ( Petroleum = Monopol ) . Die Beſtimmungen über die Entſchädigung der Angeſtellten erfuhren eine Reihe Erweiterungen . Im übrigen wurden ſämtliche Beſtim= mungen mit geringfügigen Aenderungen nach dem Entwurf der Regierungsvorlage , und zwar faſt durchweg mit den Stimmen der Konſervativen , Nationalliberalen , Freiſinni= gen und Sozialdemokraten gegen die Stimmen des Zen= trums und der Polen angenommen . Die dritte Leſung ſoll nach der Feſtſtellung des vorläufigen Berichts er= folgen . — Das deutſche Kanonenboot „ Panther ” wird demnächſt nach Erledigung der ihm geſtellten Auf= gabe die liberianiſchen Gewäſſer verlaſſen . Während der letzten Wochen hatte der „ Panther ” die zur Entſcheidung der Entſchädigungsanſprüche deutſcher Firmen aus dem jüngſten Aufſtande auf deutſches Verlangen eingeſetzte in= ternationale Kommiſſion auf einer Küſtenfahrt nach den Plätzen gebracht , an denen beſondere Erhebungen in dieſer Frage vorzunehmen waren . Die Kommiſſion ſetzt nun= mehr ihre Arbeiten in Monrovia fort . — Marokkaniſches . In der Budgetkommiſſion des Reichstages erklärte Unterſtaatsſekretär Zimmermann zur Frage des marokkaniſchen Minenreglements , es ſeien franzöſiſcherſeits keine Vorſchläge gemacht worden , die un= ſere Intereſſen ſchädigen könnten . Bevor das Minenregle= ment nicht in Kraft geſetzt ſei , werde Deutſchland die Aus= fuhr marokkaniſcher Erze nicht zulaſſen . Der Fall Stöſſel werde von den beiden Konſulaten in Caſablanca behan= delt . Im weſentlichen erkennt Frankreich den deutſchen Standpunkt an . Eine befriedigende Regelung iſt deshalb zu erwarten . Die Hafenverhältniſſe in Marokko ließen leider immer noch zu wünſchen übrig . Das würde erſt mit dem Ausbau der Häfen anders , der in Laraſch durch eine deutſche Geſellſchaft erfolge , während für Caſablanca jetzt eine Adjudikation ſtattgefunden habe ; für Tanger ſtehe eine ſolche bevor . Die franzöſiſche Anregung wegen Auf= hebung des Inſtituts der Schutzgenoſſen iſt nicht erfolgt . Die Aufhebung der deutſchen Poſt ſtehe nicht bevor . — Vom elſaß = lothringiſchen Landtag . Die zweite Leſung des Etats wurde in der Zweiten Kam= mer des elſaß = lothringiſchen Landtages beendet . Beim Etat der Landwirtſchaft kam es zwiſchen dem Staatsſekretär Zorn von Bulach und dem Zentrum abermals zu Aus= einanderſetzungen wegen der Landwirtſchaftskammer . Der Staatsſekretär erklärte es für eine große Ungerechtigkeit , daß das Zentrum die Verdienſte des Landwirtſchaftsrates derart , mie geſchehen , herunterſetze . Dieſer habe bisher ſtets ſeine Schuldigkeit getan und zum Nutzen des Landes gewirkt . Es treffe auch nicht zu , daß , wie behauptet , die kleinen bäuerlichen Beſitzer nicht darin vertreten ſeien . Das Zentrum wehrte ſich dagegen , daß es politiſche Hinter= gedanken habe , wenn es für die Errichtung der Kammer eintrete . Nach längerer zum Teil erregter Debatte über den Entwurf der Waſſerbauverwaltung ſpeziell bei dem Titel „ Hüninger Kanal ” kam am Schluß der Sitzung der kaiſerliche Gnadenfonds zur Beratung und Abſtim= mung . Das Ergebnis war bei der erſten Abſtimmung durch Aufheben der Hand zweifelhaft , worauf der Präſi= dent zur namentlichen Abſtimmung ſchritt . Verſchiedene Vertreter des Zentrums verließen vor der Abſtimmung den Saal . Die Abſtimmung hatte das Reſultat , daß der Gnadenfonds mit 20 gegen 20 Stimmen abgelehnt wurde .

Ausland . Schweiz . Der Gotthardbahnvertrag . Der National= rat ratifizierte den Gotthardbahnvertrag in namentlicher Abſtimmung mit 108 gegen 77 Stimmen . Der Ständerat wird den Vertrag in der nächſten Woche erörtern . Frankreich . Für die dreijährige Dienſtzeit . Der Kampf der nationaliſtiſchen Preſſe zwecks Wiedereinfüh= rung der dreijährigen Dienſtzeit wird von Tag zu Tag heftiger , da man offenbar befürchtet , daß das Geſetz äußerſt bedroht ſei . So richtet das Echo de Paris an erſter Stelle in Rieſenlettern einen Aufruf an Frankreich , in dem geſagt wird : „ Im Oktober 1913 wird die Effektivſtärke der deutſchen Armee 900000 Mann betragen . Die Armee Frankreichs dagegen beſitzt nur 480000 Mann . Die einzige Möglichkeit , unſeren Effektivſtand einigermaßen an den deutſchen heranzubringen , iſt die Wiedereinführung der dreijährigen Dienſtzeit in gleicher Weiſe für alle und ohne Ausnahmen . ‟ Dieſer Aufruf iſt von vielen ehemaligen Generalen der franzöſiſchen Armee unterzeichnet und ſchließt mit den Worten : „ Alle Patrioten müſſen für die dreijährige Dienſtzeit mit Wort und Tat eintreten , damit auf dieſe Weiſe auf die Kammer ein Druck ausgeübt wird und der Feldzug der Antimilitariſten gegen die dreijährige Dienſtzeit Schiffbruch erleidet . ” Dänemark . Die Verfaſſungsänderung gefallen . Im Landsthing wurde über die Regierungsvorlage , betref= fend die Verfaſſungsänderung , verhandelt . Der Freikon= ſervative Graf Frijs beantragte Uebergang zur Tagesord= nung , ſowie die Ernennung einer Kommiſſion zur Bera= tung der Angelegenheit . Miniſterpräſident Berntſen wider= ſetzte ſich dem Antrage , der nach längerer Debatte mit 33 Stimmen der Rechten und Freikonſervativen gegen 31 Stimmen der miniſteriellen Linken , Radikalen und Sozia= liſten angenommen wurde , Damit iſt die Regierungsvor= lage , betreffend die Verfaſſungsänderung , gefallen . Griechenland . Die Zivilliſte des Königs . Die Kammer wird in den nächſten Tagen zuſammentreten , um die Frage der Zivilliſte des neuen Königs zu regeln . König Georg bezog als Zivilliſte 1 ½ Millionen Drachmen ( zu 0 , 80 M . ) ; außerdem als perſönliche Subvention von den Schutzmäch= ten Griechenlands 300000 Drachmen . Die von der Kam= mer zu genehmigende Zivilliſte des Königs Konſtantin wird wahrſcheinlich auf 1 ½ Millionen feſtgeſetzt werden . Kronprinz Georg wird , wie üblich , 200000 Drachmen er= halten . Auch die Apanage der Königin = Mutter wird feſt= geſetzt werden . Vereinigte Staaten . Der Präſident und die Preſſe . Unter den demokratiſchen Sitten , die Präſident Wilſon einführt , iſt eine , der man anderswo eine fleißige Nachahmung wün= ſchen möchte . Schon jetzt gelten die amerikaniſchen Regie= rungsſtellen bei den Zeitungsleuten als diejenigen , bei denen ſie am leichteſten Zutritt erhalten und Erkundigun= gen einziehen können . Aber der Präſident ſelber war doch nur immer für einige Auserwählte zu ſprechen , deren Zahl unter Herrn Taft ſehr gering war ; und ſein Staatsſekretär Knox liebte es gar , ſich mit einer nahezu europäiſchen Re= ſerve zu umgeben . Das ſoll nun unter dem neuen Präſi= denten ganz anders werden . Er will nicht nur die einzel= nen Zeitungsleute recht oft bei ſich ſehen und jedem nach Möglichkeit Rede und Antwort ſtehen , ſondern er hat über= dies zwei Stunden in der Woche ausgewählt , an denen er ſie alle um ſich verſammeln will . An jedem Dienstag= morgen und Donnerstagnachmittag will er ihnen je eine Stunde widmen und die allgemeinen Richtlinien ſeiner Politik , ſowie beſondere Tagesfragen mit ihnen erörtern . Der Inhalt dieſer Unterhaltungen wird zwar zum großen Teil vertraulicher Art ſein , nichtsdeſtoweniger aber den Berichterſtattern wertvolle Richtlinien für ihre Beurtei = lung der Ereigniſſe geben . So wenigſtens berichtet der Daily Telegraph , und er hat ſich hoffentlich damit nicht einen kleinen Aprilſcherz geleiſtet . Anerkennung der chineſiſchen Repu= blik . Staatsſekretär Bryan teilte allen diplomatiſchen Vertretern in Waſhington formell mit , daß die Vereinig= ten Staaten beabſichtigten , am 8 . April , dem Tage des Zu= ſammentritts des chineſiſchen Parlaments , die chineſiſche Republik anzuerkennen . Gleichzeitig ſchlug der Staats= ſekretär vor , daß auch alle anderen Regierungen an dieſem Tage die chineſiſche Republik gemeinſam anerkennen . China . Die mongoliſche Frage . Dem Hutuchtu ging ein neues Schreiben der chineſiſchen Regierung zu , in dem dieſe die Mongolen auffordert , durch Aufgabe der Unab= hängigkeit den Konflikt friedlich beizulegen . China ſei be= reit , alle Schulden der Mongolen zu bezahlen und ver= ſpreche dem Hutuchtu und den Fürſten Belohnungen . Es verpflichtet ſich , die Nordmongolei nicht in eine chineſiſche Provinz zu verwandeln und die Koloniſation durch Chine= ſen nicht zuzulaſſen . China fordere aber , daß die Ver= handlungen in den mongoliſchen Angelegenheiten mit Rußland unbedingt von der chineſiſchen Regierung geführt würden . Der Hutuchtu antwortete , die Mongolen teilten den Wunſch , den Konflikt friedlich beizulegen , ſeien aber nicht geneigt , ihre Unabhängigkeit zu opfern . Vor allem müßten beide Regierungen die Truppen zurückziehen , wor= auf China einen Bevollmächtigten , der ein Anhänger des Friedens ſei , zur Führung der Verhandlungen nach Urga entſenden möge , wo dieſer jedoch ohne Militär einzutreffen habe . * * London , 3 . April . Das Königspaar wird nur wenige Tage vor der Hochzeitsfeier am deutſchen Kai= ſerhofe , wahrſcheinlich am 21 . oder 22 . Mai , abreiſen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 5 . April . * Vom Hofe . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog empfingen am Freitag vormittag 9 ½ Uhr im Neuen Palais den Generalmajor Freiherrn von = Heyl . ( Darmſt . Ztg . ) * Ordensverleihung . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Obertelegraphenſekretär Andreß in Mainz die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von Sr . Maj . dem Deutſchen Kaiſer , König von Preußen , verliehenen Kronen = Ordens 4 . Klaſſe erteilt . * Uebertragen wurde dem Lehrer Heinrich Maus in Bechenheim , Kreis Alzey , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Nack , in demſelben Kreiſe ; dem Lehrer Chriſtoph Mees zu Wendelsheim , Kreis Alzey , die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu St . Johann , in demſelben Kreiſe . Genehmigung einer Stiftung . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben der zugunſten der Großh . Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt errichteten „ Wilhelm = Opel = Stiftung ” zur Förderung der Luftſchiff= fahrt im Betrag von 20000 M . die Allerhöchſte Ge= nehmigung erteilt . * Erledigte Stelle . Die Stelle des Oberförſters der Oberförſterei Ulrichſtein . * Militärdienſtnachrichten . Oberſt Frhr . v . Langer= mann und Erlencamp , Kommandeur des Ober = Elſäſſiſchen Infanterie = Regts . Nr . 167 in Caſſel ( zuvor beim Stabe des Leibgarde = Infanterie = Regts . Nr . 115 ) , in Genehmigung ſeines Abſchiedsgeſuches mit der geſetz= lichen Penſion und der Erlaubnis zum Tragen der Regiments = Uniform zur Dispoſition geſtellt . — Oberſt= leutnant v . Studnitz , Kommandeur des Ulanen = Regts . Graf Haeſeler ( 2 . Brandenburgiſches ) Nr . 11 in Saarburg ( früher im Generalſtab des XVIII . Armee= korps ) , in den Generalſtab der Armee verſetzt und der Erſten Armee = Inſpektion ( Standort Danzig ) als General= ſtabsoffizier überwieſen . — Vom Großh . Hoftheater . Am Sonntag gelangt Ri= chard Wagners „ Tannhäuſer und der Sängerkrieg auf Wartburg ” als 152 . Abonnementsvorſtellung ( Buchſt . B 39 , in der bekannten Beſetzung zur Aufführung . Beginn 6 ½ Uhr . Der Ibſen = Zyklus wird am Montag mit der Neu= einſtudierung der „ Wildente ” , die im Abonnement der Serie D zufällt , weitergeleitet . Die Hauptrollen weiſen

Furcht und Vererbung . * Unter den Sterblichen ward noch keiner gefunden , der ohne Furcht geweſen wäre . Furcht iſt das unentrinn= bare Grundgefühl , das den Menſchen unter ſeiner Herr= ſchaft hält . Die inſtinktive Furcht iſt ein angeborenes oder ererbtes Gefühl . Sie zeigt ſich auch bei Tieren . Spalding , ein Amerikaner , machte folgenden Verſuch : er brachte eine Henne mit ihrer Brut auf eine Wieſe . Weder die Alte noch die Jungen hatten je einen Raubvogel geſehen . Plötz= lich ließ Spalding einen Falken los . Die Jungen duckten ſich ſofort nieder und verſteckten ſich im Graſe , während die alte Henne den Feind mit ungeſtümem Mute angriff . Preyer ſagt mit Recht : „ Die Behauptung , das Kind , dem die Furcht nicht anerzogen ſei , kenne dieſelbe nicht , iſt falſch . ‟ Er berichtet , daß ſein Kind im 21 . Monat alle Zeichen der Furcht zeigte , wenn es von ſeiner Wärterin dicht am Meere auf dem Arm getragen wurde . Selbſt bei Windſtille und Ebbe fing es an zu wimmern und klam= merte ſich mit beiden Händen ſeſter an . Daß Säuglinge im Badewaſſer die Hände aus dem Waſſer herausheben , daß ſie erſt mit Schreien aufhören , wenn ſie ſich genügend unterſtützt fühlen , iſt bekannt . Ganz junge Kinder , die noch nie gefallen waren , zeigen Furcht , wenn die Wär= terin ſie zum Scherz in ihren Armen in Fallbewegung ge= raten ließ . So zweifellos es eine angeborene Furcht gibt , ſo kann doch das Angeborenſein einer beſtimmten Furcht nicht nachgewieſen werden , wie Dr . Otto Gramzow , der im Aprilhefte der Weſtermannſchen Monatshefte der „ Furcht ” eine pſychologiſche Studie widmet , betont . Das Kind zeigt im früheſten Alter bereits eine unbeſtimmte Furcht vor dem Neuen und Unbekannten . Dieſe Furcht vor dem Neuen ( Neophobie ) iſt auch bei vielen Erwachſenen vor= handen , zum Beiſpiel in wiſſenſchaftlichen und wirtſchaft= lichen Dingen und in der Politik . Bei Kindern wird es am deutlichſten , daß in der Neophobie der Selbſterhal= tungstrieb unmittelbar wirkſam iſt . Neophobie iſt die un = beſtimmte Furcht vor irgend einer Schädigung . Sie iſt ein unwillkürliches Zurückſchrecken . Verſtand und Phantaſie ſind daran nicht beteiligt . Denn die Kleinen ſind beim Auftreten der Neophobie noch nicht ſo weit entwickelt , um die überraſchende Erſcheinung zu ihrem Wohl und Wehe in Beziehung bringen zu können . Am früheſten und am ſtärkſten wird der Säugling durch Gehörseindrücke beein= flußt . Als Darwins Sohn fünfeinhalb Monate alt war , fing der Vater eines Tages in ſeiner Gegenwart laut zu ſchnarchen an . Das Kind wurde ſofort ernſt und brach in Tränen aus . Das Zuſchlagen einer Tür , Donner und andere ſtarke Geräuſche verſetzen kleine Kinder oft in hef= tige Furcht . Auch der Anblick des Unbekannten und Un= gewohnten löſt Furcht aus , wenn auch etwas ſpäter als Gehörseindrücke . Furchterregend wirkt der Anblick von Tieren und fremden Menſchen . Preyer berichtet , daß ein vier Monate altes Mädchen zu weinen anfing , wenn ſich ihm die eigene Mutter mit einem großen Hut auf dem Kopfe näherte . Es lächelte , ſobald der Hut weggetan wurde . Was mag ſo manches bedauernswerte Kind an= geſichts der Rieſenhüte der letzten Mode ausgeſtanden haben ! Als Hektor von Andromache Abſchied nahm , fürch= tete ſich ſein Söhnchen Aſtyanax vor dem wehenden Helm= buſch . Der Vater tat , was verſtändige Erzieher in ſol= chem Falle ſtets tun werden : er beſeitigte die Veranlaſ= ſung der Furcht , indem er den Helm auf den Erdboden ſtellte . Beſonders merkwürdig iſt die Furcht kleiner Kinder vor ſchwarzen Gegenſtänden und vor der Dunkelheit . Tie= demann berichtet von ſeinem Knaben , daß er ſich im fünf= ten Monat von ſchwarzgekleideten Perſonen mit ſichtlichem Widerwillen abwandte . Preyer gibt an , daß ein Mädchen von 17 Monaten ſich vor der eigenen Mutter fürchtete , wenn ſie Trauerkleider trug . Mit der Furcht vor dem Schwarzen ſcheint die Furcht vor der Dunkelheit identiſch zu ſein . Viele kleine Kinder , deren Sinne eben zur Fähig= keit der Aufnahme von Eindrücken erwacht ſind , weinen , wenn ſie ſich in einem dunklen Zimmer befinden . Viele ſchlafen nur ein , wenn die Nachtlampe brennt , Solche Er = ſcheinungen legen den Gedanken nahe , daß die Eindrücke des Schwarzen mit pſychologiſchen Vorgängen verknüpft ſind , die den Gefühlston der Unluſt mit ſich führen . Dann wäre dieſe Art urſprünglicher Furcht eine rein phyſiſch be= gründete Erſcheinung . Aber der Gedanke iſt doch auch nicht abzuweiſen , daß in der Furcht vor dem Schwarzen und der Nacht ein ſtarker Reſt vorelterlicher Erfahrung vererbt iſt . Der Urmenſch , nur im Beſitze der primitivſten Verteidigungsmittel , hatte alle Urſache , die Nacht zu fürch= ten . Feinde und wilde Tiere konnten ihm unbemerkt nahen . Früh wird es ihm zur Gewohnheit geworden ſein , bei Einbruch der Dunkelheit in ſein Verſteck zu flüchten . Daß ſich von daher Erfahrungsſpuren im Nervenapparat vererbt haben , iſt ſehr wahrſcheinlich . Neben der inſtinktiven und erfahrungsmäßigen gibt es auch eine Furcht vor eingebildeten Gefahren . Sie kann erſt auftreten , wenn Phantaſie = und Verſtandestätigkeit des Kindes erwacht ſind . Das Kind dichtet dem Neuen und Unbekannten etwas Drohendes an . Es bevölkert die Dunkelheit mit lebenden Weſen oder mit Geſpenſtern , falls ihm unverſtändige Leute bereits aufregende Geſchichten von Geſpenſtern , Zauberern , Hexen uſw . erzählt haben Für die volle Entwickelung eines Furchtgefühls iſt weſentlich , daß das Kind mit dem gefürchteten Gegenſtand allein iſt . Ein Knabe meiner Bekanntſchaft glaubte in einer Verzierung des Ofens den Kopf eines Hundes zu erblicken , der bei längerem Anſtarren offenbar auf ihn zu= zukommen ſchien . Darum weigerte ſich das Kind in auf= geregter Weiſe , allein in dieſem Zimmer zu bleiben , wäh= rend es ſich in Gegenwart der Eltern oder der Wärterin nicht fürchtete . In der Furcht des Kindes drückt ſich ein Gefühl der Schwäche aus . Bewußtſein und Gefühl der eigenen Schwäche ſind weſentliche Beſtandteile jeder Furcht . Man fürchtet das nicht , dem man ſich überlegen weiß oder fühlt . Deshalb mag die Furcht in Urzeiten hauptſächlich zur Kräftigung des Triebes zur Vergeſell= chaftung und zur Herausbildung des ſozialen Inſtinkts beigetragen haben . Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 3 . folgende Beſetzung auf : Werle : Herr Baumeiſter , Gre= gers : Herr Ehrle , Ekdal : Herr Weſtermann , Hjalmar : Herr Fürgas , Gina : Frl . Heumann , Hedwig : Frl . Artl . Sörby : Frl . Alſen , Relling : Herr Heinz , Mellwig : Herr Peterſen , Greberg : Herr Herrmann , Petterſen : Herr Kräger , Jenſen : Herr Kroczak , Fler ; Herr Wagner , Balle : Herr Jordan , und Kaſperſen : Herr Knispel . Die ſzeniſche Leitung at Oberregiſſeur Valdek . — Die erſten beiden Vor= verkaufstage für die Fortſetzung der Frühlingsfeſtſpiele : Der Ring des Nibelungen ” die am Donnerstag den 10 . mit „ Rheingold ” einſetzt , haben ein jetzt ſchon für alle Abende nahezu ausverkauftes Haus ergeben . Die we= nigen noch vorrätigen Zyklusabonnements werden täglich an der Hoftheater = Tageskaſſe und im Verkehrsbureau aus= gegeben . Einzelkarten dürften ſchwerlich erhältlich ſein . 70 . Geburtstag . Am 5 . April d . J . begeht Frau K . Lotz Witwe , geb . Sproß , Große Ochſengaſſe 26 im Goldenen Anker ” in beſter Geſundheit ihren 70 . Geburts= tag . Die alte Dame wohnt 33 Jahre im „ Goldnen Anker = Künſtlerfeſt am 5 . April im Saalbau . Das Konzert unter Leitung des Herrn Generalmuſikdirektor gritz Steinbach = Köln beginnt pünktlich um 8 Uhr . Kammermuſik = Vereinigung de Haan , Schmidt , Schnurrbuſch , Gims , Andrä . Wegen des Künſtlerfeſtes findet die vierte Matinee nicht am 6 . , ſondern acht Tage ſäter , am 13 . April ſtatt . Zur Aufführung gelangt icht das urſprünglich vorgeſehene Streichquartett von Zemlinsky , ſondern das einzige 1873 komponierte Streich = 4 uartett Verdis , der nur wenige Monate nach Wagner as Licht der Welt erblickte , und deſſen 100 . Geburtstag urch dieſe Aufführung gedacht ſein ſoll . Die übrigen Nummern des Programms Schumann = Trio und Kammerlieder von Baußnern erfahren keine Aenderung . Städtiſche Bureauaſſiſtenten = und Kanzliſten= rüfung . Mit der mündlichen Prüfung am Donnerstag ter vergangenen Woche fanden die dritte Bureau= ſſiſtentenprüfung und die zweite Kanzliſtenprüfung ihren Abſchluß . Den Vorſitz führte Herr Bürgermeiſter Nueller . Von den vier Kandidaten der erſten Prüfung konnte einer zur mündlichen Prüfung nicht ßtugelaſſen werden , die drei anderen beſtanden und zwar täner mit „ gut ” und zwei mit „ ausreichend — gut‟ Von den beiden Teilnehmern an der Kanzliſtenprüfung beſtand einer mit „ ausreichend — gut ” und der andere mit „ ausreichend‟ * Zahnärztliche Poliklinik für die Volksſchul= ſtänder der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt ( Waldſtraße 21 ) . Sprechſtunden von 9 — 12 und von 2 — 5 Uhr . Im März wurden behandelt 631 Kinder 357 Mädchen , 274 Knaben ) mit 356 Konſultationen . Gefüllt wurden 1432 Zähne , ausgezogen wurden 527 Zähne ( 469 Milchzähne , 58 bleibende Zähne ) . Zahl der Tage , an denen Sprechſtunden abgehalten wurden : 22 . — Gartenbauperein . Die letzte Monatsver ammlung des Gartenbauvereins war nach Ausweis der Präſenzliſte von 121 Mitgliedern beſucht . Der 1 . Vorſitzende , Herr Profeſſor Völſing , eröffnete die Verſammlung mit einigen Mitteilungen , u . a . einer Einladung des Kreis = Obſt = und Gartenbauvereins zu einer Verſammlung in Eberſtadt , bei der ein Vortrag uber den Obſtbau und den Einfluß der Erdſchichtung ge= balten werden ſoll . Sodann wurden verſchiedene Licht . bilder von Blumenſchmuck an Fenſtern und Balkonen , zum Teil in farbigen Bildern , vorgeführt . Herr Kötter machte einige Mitteilungen über Froſtſchutz der Blüte an Spalier = und Zwerg = Obſtbäumen und über verſchiedene Räucherapparate . Eine Mitteilung , daß Winterſpinat beſſer überwintere , wenn er nicht mit der Gießkanne auf= gezogen ſei , eief eine Debatte hervor , in der dafür und dagegen geſprochen wurde . Auch wurde Anwendung von geoltem Papier , ſtatt Fenſtern , bei Miſtbeeten empfohlen . Die übliche Gratisverloſung ſchloß die Verſammlung , Eine praktiſche Neuerung iſt eingeführt , indem im Vor= ſaal an den verſchiedenen Blumenſorten , die zur Ver= loſung kommen , Schildchen mit dem Namen und der Be handlung derſelben angebracht ſind . Der Hilfsverein für die Baſeler Frauenmiſſion hofft durch die Veranſtaltung des Miſſionstees viel An= regung und Förderung des Miſſionsſinnes und Ver= ſrändniſſes bieten zu können . Fräulein Raaflaub wie Herr Miſſionar Weismann vermögen als lang : jährige Miſſionsarbeiter aus reicher Erfahrung zu be richten . Ein jugendlicher Chor wird durch muſikaliſche Darbietungen den Abend feſtlich geſtalten helfen . Soweit die Karten noch reichen , ſind ſie beim Hausverwalter des „ Feierabend ” und an der Kaſſe zu haben . ( Siehe Anzeige . Turngemeinde Darmſtadt . Auf die heute abend 9 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz anberaumte Fortſetzung der Hauptverſammlung ſei nochmals aufmerkſam gemacht . — Deutſcher Wehrverein . Der für den 8 . d . M . ge= plante Vortrag des Herrn General Keim : „ Warum muß Deutſchland ſeine Rüſtung verſtärken ? ” mußte be= dauerlicherweiſe wegen Erkrankung des Herrn Genera Keim verſchoben werden . Weitere Mitteilung er= geht noch . Die bereits gelöſten Karten behalten Gültig= keit . * Das Doppelquartett „ Rheingold ” feiert am Sonntag im „ Kaiferſaal ” ſein 10 . Stiftungsfeſt mit Ball . Der unter der bewährten Leitung des Herrn Fr . Damm ſtehende Chor wird u . a . einige neue Chöre zum Vortrag bringen . Durch ein äußerſt ſorgfältig zuſammengeſtelltes Programm wird der Verein ſeinen Beſuchern einige ge= nußreiche Stunden bereiten . ( Siehe Anzeige . ) * Die Geſellſchaft „ Atoca‟ = Darmſtadt feiert heute Samstag in den Räumen des Mathildenhöhſaales ihr Frühlingsfeſt . Dieſer Abend verſpricht durch die Mitwirkung der Herren Adam Rieſinger ( Tenor ) , Aug . Heldmann ( Humoriſt ) und des Doppelquartetts „ Rheingold ” ein recht glanzvoller zu werden . Ein flotter Tanz wird den Schluß der Feier bilden . ( Siehe Anzeige . ) Bezirkskaſſe Darmſtadt . Vom Rechnungsjahr 1913 ab ſind die Zahltage der Bezirkskaſſe wie folgt feſtgeſetzt : Montags bis einſchl . Freitags vormittags von 8 — 12 ½ Uhr , Samstags von 8 — 1 Uhr . Außerdem ſind für die Erhebungsmonate April , Juni , Auguſt , Oktober , Dezember und Februar Montags bis einſchl . Freitags Zahlſtunden auf 2 ½ — 4 Uhr nachmittags feſtgeſetzt . In den übrigen Monaten Mai , Juli , September , November , Januar , März fallen die ſeither beſtandenen Zahlſtunden von nachmittags 2 ½ — 4 Uhr aus . Geſchloſſen iſt das Erhebungslokal am 13 . und 14 . jeden Monats , ſowie am 26 . und 27 . der Erhebungsmonate . * Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt . Der Mitgliederſtand betrug am 29 . März l . J . männ= lich 9298 , weiblich 6529 , zuſ . 15827 , in Prozenten 58 , 75 41 , 25 . Der Krankenſtand betrug am 29 . März I . J . männlich 437 , weiblich 232 , in Prozenten 4 , 70 , 3 , 55 An Krankengeld wurden ausgezahlt in der Woche vom 24 . März bis 29 . März l . J . 5925 , 21 Mk . ( 1912 : 5228 , 65 Mk . ) An Wöchnerinnen waren vorhanden am 29 . März I . J . 31 . Sterbefälle kamen vor in der Woche vom 24 . März bis 29 . März I . J . 3 . * Kaninchenansſtellung . Man ſchreibt uns : Unter dem Protektorat des Herrn Bürgermeiſter Mueller ver= anſtaltet der Kaninchenzuchtverein Darmſtadt und Umgegend vom 12 . — 14 . April im Heſſiſchen Hof unter dem Namen „ Heſſen = Schau ” eine Ausſtellung für das ganze Großherzogtum Heſſen . An Größe und Reichhaltigkeit wird dieſelbe alle ihre Vorgänger weit über= treffen , die Landwirtſchaftskammer und die Stadt Darmſtadt haben Zuſchüſſe geleiſtet , ſo daß ein ſchöner Fonds zu Prämiierungszwecken vorhanden iſt . Die Beſichtigung beginnt Samstag abend 6 Uhr und Sonntag vormittag 8 Uhr . Offizielle Eröffnung Sonn= tag , den 13 . April , vormittags 11 Uhr , alsdann auch Beginn des Fleiſchmarktes . Konzerte . Ludwigshöhe . Auf das morgige Sonntagskonzert der Kapelle des Leibgarde = Regiments ſei auch an dieſer Stelle aufmerkſam ge macht . Bei ſchönem Wetter werden von nun an die Kon= zerte ( Mittwochs und Samstags ) , ſowie die Sonntags= konzerte in den Garten verlegt und mit Militar= muſik ausgeführt werden . ( Siehe die diesbezügliche Anz . ) — Rummelbräu . Morgen Sonntag abend konzertiert das Muſikkorps des Leibgarde = Regiments unter Ober= muſikmeiſter Hauske und iſt eine beſonders ſchöne Vor= tragsordnung hierfür aufgeſtellt . Es ſei hiermit auch auf die diesbezügliche Anzeige hingewieſen , welche einen Aus= zug aus der Spielfolge enthält . * Kinotheater . „ Ewigkeitsdokumente vom Südpol ” Die Aufnahmen von der Expedition von Scott , die gegen= wärtig im Olympia = Theater und im I . Darm ſtädter Kino vorgeführt werden , ſind ein ewiges Do kument , ein dauerndes Wahrzeichen für die exakte For= ſchung dieſes bedeutenden Mannes . Die heutigen Bilder zeigen uns die letzten Wege des Kapitäns Scott , offen= baren uns in eingehender Weiſe das Land , das er nicht mehr wiederſehen ſollte . So lebendig dieſe Szenen ge= ſchildert , ſo ergreifend ſie in ihrer Einfachheit und fein= ſinnigen Darſtellung wirken , um ſo erſchütternder ſtimmt es uns , wenn wir nachher erfahren , daß Scott und ſeine Begleiter in dieſem Zelt , in dem ſie eben noch gemütlich zuſammen ſind , ſiegesfreudig lächelnd , von einem Schnee ſturm überraſcht , ihren Tod fanden . — Im Reſidenz Theater am Weißen Turm kommt heute wieder ein kinematographiſches Meiſterwerk zur Vorführung , das Drama des Berliner Literaten Paul Lindau : „ Der An= dere ” in fünf Akten ; und in der Hauptrolle des Stückes Albert Baſſermann . Darin liegt der Reiz der Vorſtellung der beſten unſerer Bühnenkünſtler einer im Lichtbild . Was Baſſermann gibt , iſt etwas Bedeutendes , iſt die ſchöpferiſche Großtat eines genialen Künſtlers ; eine aus tauſend und abertauſend Nüancen gebildete , fein abgeſtufte Seelen= ſtudie von feſſelnder Sprache . — Union = Theater ( Kunſtlichtſpiele , Rheinſtraße 6 ) . „ Im Sektrauſch ” betitelt ich das zweiaktige ergreifende Großſtadt = Drama , in dem die Leiden einer Varietékünſtlerin geſchildert werden , um die ein edler Mann kämpft und in dem die Niedertracht am Ende doch ihren Lohn erhält . Die Spieldauer beträgt eine Stunde . Das Drama „ Der Nabob ” dem bekannten Daudetſchen Werke entnommen , ſpielt in Paris , und füh= ren die Bilder bis in die Diamantenfelder Südafrikas Zum Totlachen ſind die Komödie „ Die Nachtwandlerin ” und die Grotesk = Humoreske „ Der Regenſchirm‟ Die Fauna des Meeres lernen wir in einer intereſſanten Na= turaufnahme kennen , während das Journal wichtige Bil= der der Tagesereigniſſe bringt . Und zu all den ſchönen Bilder bekommt der Beſucher noch ein erſtklaſſiges Künſtler= konzert .

Bank für Handel und Induſtrie . 60 . General = Verſammlung . St . Im Sitzungsſaal der Darmſtädter Bank fand geſtern vormittag 11 Uhr die 60 . ordentliche Generalver= ſammlung der Bank ſtatt . Den Vorſitz führte der Präſi= dent des Aufſichtsrates , Reichstagspräſident Dr . Kaempf . Als Vertreter der Berliner Direktion wohnten Geh . Ober= finanzrat Max v . Klitzing = Berlin der Generalverſamm= lung bei . Präſident Dr . Kaempf eröffnete die Verſammlung kurz nach 11 Uhr und konſtatierte nach herzlicher Be= grüßung der Erſchienenen , daß die Generalverſammlung nach den Statuten ordnungsgemäß einberufen worden iſt . Vor Eintritt in die Tagesordnung teilt der Präſident mit daß Albert Freiherr von Oppenheim = Köln verſtor= ben iſt . Der Verſtorbene war lange Jahre Mitglied des Aufſichtsrates und hat an den Verhandlungen ſtets eifrig und ſachkundig teilgenommen . Er war ein treuer Berater der Bank , die ihm ein ehrendes Andenken bewahren wird . Herr Karl von Metzler = Frankfurt a . M . hat den Wunſch geäußert aus dem Aufſichtsrat auszuſcheiden . Er hat ein ganzes Menſchenalter hindurch geholfen , die An= gelegenheiten der Bank zu verwalten . Hohes Alter und Krankheit zwingen ihn zum Austritt . Namens der Bank des Aufſichtsrats und der Direktion wird dem Scheiden= den aufrichtigſter Dank geſagt . Herr Geheimrat Hedde= rich = Darmſtadt hatte den Wunſch geäußert , am 31 . De= zember 1912 aus der Direktion auszutreten . Auch dieſer hat im Laufe von dreißig Jahren der Bank ganz unſchätz= bare Dienſte geleiſtet . Wir hoffen , daß Herr Geheimrat Hedderich noch lange Jahre dem Aufſichtsrat , für den wir ihn vorſchlagen werden , angehören wird Geheimrat Hedderich ſpricht für die Anerkennung ſeiner Tätigkeit herzlichſten Dank aus . Der Präſident teilt dann mit , daß zur Generalver= ammlung angemeldet wurden 23 453 Aktien mit 164 171 Stimmen . Vertreten ſind 19503 Aktien durch 39 Perſonen mit 136 521 Stimmen . Der Bericht des Vorſtandes über das abgelaufene Geſchäftsjahr iſt im Druck erſchienen . Auf ſeine Verleſung wird verzichtet . ( Wir haben bereits einen Auszug daraus mitgeteilt . ) Nach dem Reviſionsbericht des Aufſichtsrates iſt die Bilanz nach ſoliden Grund= ſätzen bezogen und in allen Teilen richtig . Die Zahlen haben wir bereits veröffentlicht . Der Reingewinn beträgt 11 155300 Mark . Es wird die gleiche Dividende wie das Vorjahr — 6 ½ Prozent — vorgeſchlagen und Entlaſtung beantragt und beſchloſſen . In der Diskuſſion fragte Rechtsanwalt Grüne= baum = Aſchaffenburg an , ob es richtig iſt , daß beabſichtigt ſei , den Sitz der Bank von Darmſtadt nach Berlin zu verlegen . Weiter fragt Redner , ob ſich nicht die unge heuren Laſten der Unkoſten verringern laſſen und ob ſich nicht dazu übergehen ließe , die Errichtung von neuen Fi= lialen und Depoſitenkaſſen einzuſchränken , zumal doch die kleinen Plätze niemals das herausbringen können , was die Unkoſten erfordern . — Geheimrat v . Klitzing : Die Ab= ſicht , den Hauptſitz der Bank nach Berlin zu verlegen , be= ſteht nicht . Wir legen vielmehr großen Wert darauf , daß der Sitz der Bank in Darmſtadt bleibt , wo die Heimat der Bank iſt und auch bleiben ſoll . Daß ſich der Schwerpunkt der Verwaltung von Darmſtadt weg ver= legt hat , iſt eine Folge der allgemeinen wirtſchaftlichen Entwickelung , die dazu führt , daß die Reichshauptſtadt im= mer mehr der Mittelpunkt des wirtſchaftlichen Lebens ge= worden iſt . Was die Ausdehnung der Bank betrifft , ſo kann ich die Beruhigung geben , daß der Vorſtand an eine weitere Expanſion von Belang nicht denkt . Wir glauben , daß im weſentlichen die Organiſa= tion als abgeſchloſſen gelten kann , nachdem auch jüngſt noch die Angliederung des ſchleſiſchen Geſchäfts erreicht wurde . Was die Unkoſtenlaſten betrifft , ſo hat der Herr Vor =

Konzerte . mm . Im 214 . Vereinsabend des Richard Wag= rer = Vereins trat am Donnerstag Frau Kammer= jängerin Lilly Hoffmann = Onégin aus Stutt= gart gemeinſchaftlich mit Herrn Prof . Felix Berber = Credner , dem bekannten Violinvirtuoſen aus Mün= chen , auf . Die ſympathiſche Künſtlerin , die im Beſitze einer prachtvoll in allen Lagen ausgeglichenen voluminöſen Altſtimme iſt , deren höhere Lage ſie bevorzugt , erfreute bereits mit der Konzertarie : „ Endlich ſoll mir erblüh’n ( in wonnevoll Geſchick ” von Chriſtoph Willibald von Gluck durch die vollendete Reinheit der Tonbildung und die Klarheit des Vortrags . Hier , wie auch bei allen folgen= den einfachen Liedvorträgen iſt als beſonderer Vorzug die ſelten , aber wirkungsvoll angewandte Unterſtützung des Geſanges durch paſſende Mimik zu erwähnen , die ja nicht überladen ſein darf . Vier Lieder für Alt ließen dann den ganzen Klangzauber der edlen Stimme ſich ent= falten ; es waren das früher viel geſungene ſchwediſche Volkslied „ Der Hirt ” , deſſen ſchwermütige und doch an iehende Melodie mehrere ältere Lieder = und Männerchor= jomponiſten zu „ eigenen ” Werken inſpiriert hatte , und „ Freierei ” von A . Frederik Lindblad ( 1801 — 1878 ) , die zum erſtenmal im Vereinsſaal gehört wurden , und die immer wieder gern gehörten Lieder von Edvard Grieg „ Ein Traum ” und „ Im Kahne ” , von denen das letzte auf Verlangen wiederholt wurde . Von den drei Liedern von Eugen B . Onégin ( geb . 1883 ) , die ſich ſämtlich durch die gute Singbarkeit der Melodie auszeichneten , wirkten die ſchönen und gewählten ernſten Harmonien in tiefe Lage zu Carmen Sylvas Gedicht „ Sein Weib ” ſehr gut . Das Lied „ Flieder ” ( Otto Julius Bierbaum ) dürfte jedoch in der Klavierbegleitung etwas einfacher geſtaltet ſein . Eine originelle Idee iſt die Form einer Suite , derer Bezeichnung „ im alten Stil ” ſich allerdings nur auf die Anordnung der einzelnen Sätze , nicht aber auf ihre har= moniſche und modulatoriſche Geſtaltung bezieht . Zu grunde liegt ihr ein Gedicht von Heinrich Heine , der , wie viele andere bedeutende Dichter , Bilder aus dem Katzen = leben poetiſch ſchildert , die hier eine dramatiſch belebte Vertonung fanden und mit Beifall aufgenommen wurden . Der Komponiſt begleitete ſämtliche Geſangsnummern mit Geſchick auswendig . Die Violinvorträge des Herrn Profeſſors Berber , die von Fräulein Marie Schwan von hier ſehr ge= wandt begleitet wurden , waren vollendete Leiſtungen der Technik und des Vortrags . Meiſterhaft kam W . A . Mo= zarts Violinkonzert in D = dur zur Wiedergabe , und die minutiöſen Verzierungen und Triller wurden virtuos aus= geführt , wie auch die gut klingende — leider aber zu Mo= zarts Stil recht übel paſſende — große Kadenz mit beſon= derer Bravour erklang . Großer Ton und leidenſchaftliche Wärme kamen dem Rondo capriccioſo von Camille Saint = Saöns zugute , dem am Schluß des Konzertes noch eine einſtimmige Gigue für Solovioline von Bach folgte , die uns beſſer gefiel , als die vorher geſpielte , etwas zu kraft= voll und wuchtig erfaßte Chaconne ( aus der vierten Soliſſimoſonate ) von Sebaſtian Bach : Das polyphone Violinſpiel iſt bei mehr als 2 Stimmen der Natur des Inſtruments nicht angemeſſen , konnte aber in älterer Zeit , in der ein anderer gekrümmter Bogen , deſſen Bezug durch Daumendruck der führenden Hand geſpannt und in der Spannung während des Spiels modifiziert wurde , beſſer gepflegt werden . Somit zeigte ſich dieſe Setzart damals nicht ſo bogentechnikwidrig und auch nicht ſo klanghäßlich , wie heutzutage , wo außerdem ſolche Stücke in großen Konzertſälen räumlich deplaziert ſind . Eine „ Unterſtütz= ung ” durch das Klavier , wie ſie Mendelsſohn und Schu= mann verſucht haben , würde das Uebel nur vergrößern Man würde deshalb gut tun , ſtatt dieſer „ Soliſſimo ” = Sui= ten Bachs , von denen einzelne Sätze ja ganz famos klingen , lieber die Original = Violinſonaten ( Suiten ) für Klavier und Violine zu Gehör zu bringen und damit dem Zuhörer einen beſſeren Begriff von Bachs Bedeutung als Komponiſt zu geben Die techniſche Ausführung der eminent ſchwierigen Chaconne gelang Herrn Felix Berber in jeder Hinſicht voll= kommen ſicher . — Der Konzert = Abend war gut beſucht und ſein Programm recht anregend .

Feuilleton . * Der neue Rieſendampfer „ Vaterland ” ſoll 4050 Rei= ſende aufnehmen und eine Beſatzung von 1200 Mann er= halten . Die erſte Klaſſe wird 700 Reiſende beherbergen können , die zweite 600 , die dritte 1050 und die vierte 1700 . Nach den Plänen werden die Geſellſchaftsräume wieder etwas vom Herkömmlichen ganz Abweichendes bie= ten . Man hat für ſie eine zuſammenhängende Flucht vor= geſehen und ſie auf raffinierte perſpektiviſche Durchblicke hin angelegt . Die Stile Louis XIV . und XVI . werden in dieſen Räumen herrſchen . Da iſt zunächſt das ellipſen= förmig angelegte Ritz = Carlton = Reſtaurant im Empireſtil Ueber eine offene Plattform mit mehreren Stufen kommt man zum Wintergarten im Stile des ſechzehnten Louis mit vergoldetem Lattenwerk und Stuckmarmor . Es reiht ſich der Hauptvorplatz an , auf den zu beiden Seiten die mächtigen , durch ſechs Stockwerke führenden Freitreppen münden . Dahinter liegt die ſehr geräumige Halle des Schiffes mit geſchnitzten Eichenholzwänden und wertvol= len Wandgemälden . Beim Weitergehen kommt man auf einen Vorplatz , der in das im Kolonialſtil gehaltene Da= mengemach führt , einen ganz hell gehaltenen Salon mit Bibliothek . Darüber liegt das flämiſch durchgeführte Rauchzimmer mit Bar . Auf dem Hauptpromenadendeck iſt als Neuheit ein Grillraum angebracht . Der Speiſeſaal für die Hauptmahlzeiten iſt ein feſtlich geſtimmter Raum mit rieſigem Gewölbe auf Pilaſtern ruhend und von einer künſtleriſch ausgeführten Glaskuppel überragt . Der in Weiß und Gold gehaltene Saal geht beinahe durch drei Stockwerke und bietet 700 Gäſten gleichzeitig an einer Menge einzelner Tiſche für beliebig zuſammengeſtellte Gruppen Platz . Auch das nachgerade zu einer Selbſtver= ſtändlichkeit auf den größten Schiffen unſerer Zeit gewor= dene Schwimmbad wird durch mehrere Stockwerke führen In pompejaniſchem Stil gehaltene Moſaikſäulen tragen die Decke . Ueber eine halbovale Treppe erreicht man das Marmorbecken von 57 Quadratmeter Grundfläche , * Wie ein Engländer Berlin wiederſah . Der eng= liſche Journaliſt Valentine Williams , der in früheren Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . redner ſelbſt anerkannt , daß wir nicht allein die Leidtra= genden ſind , ſondern daß die Unkoſten bei allen Groß= banken von Jahr zu Jahr ſteigen . Die Filiale in Ham= burg hat große Unkoſten verurſacht , weil wir dort nicht mit einer kleinen Depoſitenkaſſe arbeiten können . Uebri= gens hat die Hamburger Filiale ihre Unkoſten beinahe ſelbſt gedeckt . Von anderen Großbanken iſt dies ſelten er= reicht worden . Wir werden fortgeſetzt bemüht ſein , die Unkoſten herabzumindern . Einen großen Teil dieſer Un= koſten machen übrigens die Beamtenaufbeſſerungen und ſonſtigen ſozialen Aufgaben aus , die ſich immer mehr ſteigern . Ich glaube aber verſichern zu können , daß eine weitere Steigerung der Unkoſten nicht eintreten wird . Es iſt ſogar gelungen , die ſachlichen Unkoſten unter den Stand des Vorjahres zurückzudrängen . Die Anträge des Vorſtandes reſp . Aufſichtsrats wer= den hiernach einſtimmig angenommen . In den Aufſichtsrat werden an Stelle der obengenannten Ausge= ſchiedenen die Herren Geheimrat Hedderich = Darmſtadt und Geheimrat Grünfeld = Beuthen gewählt . Auf Anfrage des R . = A . Grünebaum teilt Geheim= rat v . Klitzing mit , daß die laufenden Geſchäfte ſich trotz der dauernden Kriegsgefahr auch weiter in befriedi= gender Weiſe abwickeln werden . Allerdings fehlen die großen außerordentlichen Gewinne aus Konſortial = Be= teiligung und Effekten = Transaktionen . Doch brauche man nicht zu verzagen , denn im vorigen Jahre war es auch ohne Kriegsfurcht genau ſo , und der Sommer hat dann die Sache wieder wettgemacht . Sollte uns demnächſt ein dauernder Frieden beſchieden ſein , wird auch das geſchäft= liche Leben wieder Aufſchwung nehmen , und wir dürfen hoffen , Ihnen im nächſten Jahre wieder eine Dividende anzuſetzen , die Sie befriedigen wird . Darauf ſchließt Präſident Kaempf mit Dank an die Teilnehmer die Generalverſammlung .

Hilfsaktion im Konkurs Nieder = Modau . * Auf Einladung des Schutzvereins für Nie= der = Modau fand am Donnerstag in Ober = Ram= ſtadt eine ſtark beſuchte Verſammlung der Spar= einleger des Kreditvereins Nieder = Modau ſtatt . Nachdem Rentner Ludwig Roll als Geſchäftsführer des Schutzvereins die Erſchienenen be= grüßt und Juſtizrat Metz = Darmſtadt den Vorſitz über= nommen hatte , legte Bankdirektor Stein = Darmſtadt die ſeitherigen Sanierungsbeſtrebungen und die jetzt von dem Schutzverein geplante Hilfsaktion dar . Die mit den Staat wegen Gewährung eines Darlehens geführten Ver= handlungen gelangten zu keinem Ziel , da der Staat aus Gründen der Konſequenz für beſtehende und ſpätere Fälle glaubte , die Hingabe eines Darlehens ablehnen zu ſollen . Ebenſo ſcheiterten die mit der Landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaftsbank bis zum äußerſten Zeitpunkt geführten Verhandlungen an Bedingungen , deren Erfüllung dem Schutzverein unmöglich war . Dadurch , daß die Darm= ſtädter Volksbank jetzt auf Erſuchen des Schutzvereins in entgegenkommender Weiſe einen größeren Kredit bereit= geſtellt und daß auf Beſchluß der Gläubigerverſammlung auch aus der Konkursmaſſe Mittel zur Verfügung geſtellt werden , iſt der Schutzverein nunmehr in der Lage , die Hilfsaktion in umfangreicher Weiſe durchzuführen . Es ſollen den Gläubigern gegen Abtretung ihrer Forderun= gen von dem Schutzverein alsbald 50 Prozent ihrer Einlagen in bar ausbezahlt werden . Für den Fall daß in dem Konkurs eine höhere Quote erzielt wird , ſollen die ſich hieraus ergebenden Ueberſchüſſe ebenfalls den Spareinlegern , die ihre Forderungen dem Schutzverein abtreten , zugute kommen . Zu dieſem Zweck ſoll den Spar= einlegern außer dem baren Betrag von 50 Prozent noch ein Gutſchein ausgehändigt werden , deſſen Wert ſpäter von dem Schußverein feſtgeſtellt und an die Spareinleger ausbezahlt = wird . Der Schutzverein rechnet darauf , daß er auf dieſe Weiſe ſpäter noch eine nicht unerhebliche wei= tere Lnote an die Spareinleger auszahlen kann , da er auf rein gemeinnütziger Grundlage arbeitet und die ſeiner Verwaltung angehörenden Perſonen ( mit Aus= nahme einer geringen Vergütung für den Geſchäftsführer ) ihre Stellung ehrenamtlich und unentgeltlich bekleiden . Namens der Verſammlung dankte Juſtizrat Metz = Darmſtadt , der Vorſitzende des Gläubigeraus= ſchuſſes . dem Redner für ſeine mit ſtarkem Beifall aufge= nommenen Ausführungen und betonte , daß mehrere Mit= glieder des Gläubigerausſchuſſes dem Beirat des Schutz= vereins angehören und die Intereſſen der Gläubiger hier= durch in dem Schutzverein gewahrt werden . In der ſich anſchließenden lebhaften Diskuſſion wurde auf verſchie= dene Anfragen einzelner Spareinleger ausgiebige Auf= klärung gegeben . Fabrikant Palmy = Gundernhauſen betonte , daß es durch die Hilfsaktion möglich ſei , die von dem Konkursverwalter eingezogenen Haftſummen alsbald den Spareinlegern zufließen zu laſſen , während ſie ſonſt bis zur ſpäteren Beendigung des Konkursverfahrens hin= terlegt bleiben müſſen . Poſtſekretär Weber = Ober = Ram= ſtadt bezeichnete es als einen erheblichen wirtſchaftlichen Vorteil , daß durch die Auszahlungen des Schutzvereins Handel und Wandel in der ſchwer betroffenen Gegend wieder gehoben werden können . Auf Anfrage des Herrn Weber gab der auf Einladung des Schutzvereins eben= falls erſchienene Konkursverwalter Rechtsanwalt Dr . Hoffmann II . = Darmſtadt Aufklärung über die verſchie= denen Punkte des Konkursverfahrens und insbeſondere über die günſtige Verſtändigung , die in dem mit der Land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaftsbank geführten Regreß= prozeß erzielt worden iſt . Kreisrat Dr . Wagner = Dieburg , der ſtets für eine Milderung der ſchweren wirt= ſchaftlichen Kataſtrophe eingetreten iſt , hob mit Worter warmer Anerkennung hervor , daß durch den Konkursver= walter und den Gläubigerausſchuß die Intereſſen der Spareinleger auf das beſte gewahrt worden ſind , und mpfahl den Spareinlegern lebhaft , das Angebot des Schutzvereins in ihrem eigenſten Intereſſe anzunehmen Zum Schluſſe ſprachen Poſtſekretär Weber und Bür= germeiſter Rückert = Ober = Ramſtadt ihre Befriedig= ung über die ſeitherige Führung des Konkursverfahrens aus und dankten dem Schutzverein herzlich für ſeine un= eigennützigen Beſtrebungen . Bürgermeiſter Rückert gab insbeſondere der Hoffnung Ausdruck , daß die Tätigkei des Schutzvereins der Bevölkerung zum Segen dienen werde . Arheilgen , 4 . April . Infolge des Zuſammenbruchs der Heſſiſchen Genoſſenſchaftsbank entſtand ein großer Run auf die Spar = und Darlehns= kaſſe in Arheilgen , welche dem Verband der heſſi= ſchen Genoſſenſchaften angehört . Die Kaſſe zahlte auch alle Einlagen bis zum Betrage von 200 Mark ſtatutengemäß aus . Höhere Beträge unterliegen der vorſchriftsmäßigen vierteljährlichen Kündigung . Es ſteht zu erwarten , daß nunmehr die Kaſſe vorausſichtlich den Einlegern , welche ihr Guthaben kündigen , auch die Hypothekengelder kündigt Wenn die Rückforderungen der Spareinleger ſo weiter gehen , haben ſie ſelbſt den Schaden zu tragen , denn auf die Dauer kann die Kaſſe dem Anſturm nicht ſtandhalten . Griesheim , 4 . April . Durch die Liquidation der Landwirtſchaftlichen Genoſſenſchafts= bank Darmſtadt hat der Vorſtand und Aufſichtsrat der Griesheimer Spar = und Darlehnskaſſ in gemeinſamer Sitzung einſtimmig beſchloſſen , hiermit öffentlich zu erklären , daß die Kaſſe keine Einlagen bei der Bank hat , ſondern daß die bei ihr eingelegten Gelder durchweg in Griesheimer erſten Hypotheken und Kaufſchillingen angelegt ſind . Die Kaſſe iſt daher vor Verluſten bewahrt und kann mit Ruhe der Zu= kunft entgegenſehen . Jede nähere Aufklärung wird in einer auf Sonntag , den 13 . April , im Rathausſaale zu Gries= heim einberufenen Generalverſammlung erteilt , zu welcher auch alle Spareinleger eingeladen ſind . Nieder = Modau , 4 . April . Im Lokal des Herrn Bürgermeiſters Schaller findet Sonntag nachmittag 3 ½ Uhr eine von dem „ Schutzverein für Nieder = Modau ” einberufene Verſammlung der Gläubiger des Spar = und Kreditvereins Nieder = Modau ſtatt , in der Herr Bankdirektor Stein über die Durchführung der Hilfs= aktion Bericht erſtatten wird . Wir machen unſere Leſer in Nieder = Modau und deſſen Umgebung auf dieſe wich= tige Veranſtaltung ausdrücklich aufmerkſam . Heppenheim , 4 . April . In der Generalverſammlung der Automobil = Genoſſenſchaft Weinheim = Tröſel wurde feſtgeſtellt , daß der Verkehr im Jahre 1912 von 91000 Fahrgäſten , darunter 42000 Arbeitern , be= nutzt wurde . Gleichwohl konnten wegen der niedrigen Tarife der Arbeiterkarten die Selbſtkoſten nicht ge= deckt werden . Deshalb haben vier Genoſſenſchaftler auf ihre Anteile von zuſammen 15000 Mark zugunſten der Geſellſchaft entſagt . Da auch die heſſiſche und die ba= diſche Regierung je 2500 Mark Subvention in ſichere Aus= ſicht ſtellten , iſt der Fortbeſtand des Automobilverkehrs Weinheim - Gorxheim - Flockenbach - Tröſel geſichert , Bürſtadt , 4 . April . Selbſtmord beging geſtern der alleinſtehende Martin Winkler von hier . Mit einer Jagd= flinte erſchoß er ſich . Vor etwa drei Wochen brannte ſeine Scheuer ab , und die Indizien häuften ſich ſo , daß jeder Unparteiiſche deſſen Schuld erkennen mußte . Heute ſollte eine nochmalige Unterſuchung durch das Gericht erfolgen und event . die Verhaftung des Winkler . W Lampertheim , 3 . April . Recht anſehnliche Preiſe wurden bei der heutigen Brennholzverſteiger= ung aus dem hieſigen Gemeindewald erzielt . Es kamen zu ſtehen : Tannen = Scheiter auf 7 , 50 — 9 Mark , Tannen = Knüppel auf 5 Mark und Buchen = Knüppel auf 9 — 10 Mark pro Raummeter . Für tannene Wellen wurden pro 100 Stück 3 — 8 Mark bezahlt . Geinsheim , 4 . April . Auf dem Heimwege verun= glückt iſt der 18 jährige Arbeiter Häupt von hier . Als er von ſeiner Arbeit in Rüſſelsheim heimkehrte , wurde er beim Ueberſchreiten des Bahngleiſes von der gerade nie= derfallenden Abſperrſtange mit voller Wucht auf den Kopf getroffen und ſchwer verletzt . Er wurde mit einem Automobil zu ſeinen Angehörigen gebracht . Mainz , 4 . April . Im Bahnhof Mainz = Süd werden gegenwärtig für den Eiſenbahnverkehr ſehr wich= tige Aenderungen vorgenommmen . Die bis= her vor dem Tunnel liegende Gleiskreuzung wird entfernt und an das andere Ende des Bahnhofs gelegt , außerdem wird ſogenannter Richtungsbetrieb eingerichtet , d . h . die Züge aus einer Richtung kommen auf dem gleichen Bahn= ſteig an , bezw . fahren dort ab . Die Neuerungen erhöhen nicht nur die Betriebsſicherheit im Mainzer Südbahnhof , ſondern geben dem Hauptbahnhof ebenfalls größere Bewe= gungsfreiheit beim Ablaſſen der Züge in den Richtungen Worms und Frankfurt , die bisher häufig unliebſame Auf= enthalte hatten , weil aus Gründen der Betriebsſicherheit größere Zwiſchenräume zwiſchen den einzelnen Zügen ſein mußten als ſie in Zukunft nötig ſein werden . Worms , 4 . April . Der Voranſchlag der Stadt darf als befriedigend bezeichnet werden . In der Betriebs= rechnung ſchließt er mit 4 290071 Mark ( 4099810 Mark im Vorjahre ) , in der Vermögensrechnung nur mit 614134 Mark ab . Größere außerordentliche Ausgaben ſind dieſes Jahr alſo nicht geſtellt . Eine Erhöhung der Umlagen tritt nicht ein . Die Kommunalſteuern ſind mit 1752920 Mark ( 1576919 Mark im Vorjahre ) angeſetzt ; die Billett = , Wa= renhaus = und Filialſteuer läßt 40000 Mark Einnahme er= warten . Bezüglich der Gehalte der Lehrer wird bald= möglichſt eine Vorlage gemacht werden hierfür dürften 17000 Mark erforderlich werden . Die Anſchaffung einer dringlich erforderlichen Dampfſpritze wird nunmehr erfol= gen , die Koſten dafür ſtellen ſich auf 30000 Mark . Weiter bemerkenswert iſt der Ausbau des alten Schlachthauſes ( Wollſtraße ) für Zwecke der Feuerwehr . Hierfür ſind 40000 Mark bereitgeſtellt . Auch für den Ausbau des Hafens und ſeine Einrichtungen ſind 38700 Mark erfor= derlich . Die zum Ausgleich der Vermögensrechnung er= forderliche Summe von 476112 Mark wird durch Auf= nahme eines neuen Darlehens beſchafft . Guntersblum , 4 . April . Die Errichtung einer Bienenzuchtſtation auf dem Kühkopf , die der , rheinheſſiſche Bienenzüchterverein beſchloſſen hat , wird jetzt in Kürze vorgenommen werden . Alzey , 4 . April . Der hier beſchäftigte Kaufmann Pfeil wurde von ſeinem Chef wegen Unregelmäßigkeiten entlaſſen , worauf Pf . ſich von Alzey entfernte und wahrſcheinlich Selbſtmord verübte . Seine Kleider und ſein Militärpaß wurden in Worms am Ufer des Rheins ge= funden . Zeiten als Korreſpondent in Berlin lebte , veröffentlicht jetzt in der Daily Mail eine Schilderung der Eindrücke , die er bei ſeiner Rückkehr nach Berlin empfing . Wie hat ſich Berlin verändert ! „ Dieſe Stadt iſt heute von Willenskraft durchſättigt . Sie gleicht einem Maſchinenſaal , der durch den Gang gewaltiger Maſchinen bebt und zittert . Und ſofort ſpürt man , daß hinter dieſer gewaltigen Arbeit Zielbewußtſein und der Wille zum Erfolg ſtehen . ‟ Der Engländer ſpricht dann von der gewaltigen Organiſation des äußeren Lebens , von Ordnung , Sauberkeit und von den „ palaſtähnlichen Hotels und den prunkvollen Reſtau= rants , in denen man für billiges Geld aus einer märchen= haft reichhaltigen Speiſekarte ein Mahl auswählen kann ” : mit den beſcheideneren Bemühungen anderer Hauptſtädte ſei der Vergleich verblüffend . „ Und doch , wie ſehr dieſer konzentrierte Willen und die Entwickelung Berlins Be= wunderung heiſchen : befriedigend iſt das Endergebnis doch nicht . ” Noch hat der neue Geiſt ſeine Formen nicht gefunden , und die Grazien müſſen oft trauernd beiſeite ſtehen . Als Beweis dafür nennt der Engländer den ge= waltigen Gegenſatz zwiſchen der edlen Altberliner Archi= tektur aus Schinkels Zeit und der Baukunſt des modernen Berlin , die er umſchreibt als eine „ chaotiſche und ſchauer= liche Miſchung , in der jeder bekannte oder unbekannte Sti von den Pharaonen bis zu Wilhelm II . vertreten iſt . Wo= hin man immer im modernen Berlin den Blick richtet , ſieht man die Bemühung , eine neue Note anzuſchlagen . Und oft genug wird dabei die Schönheit durch den übertriebe= nen Ehrgeiz Eindruck zu machen , erſtickt . Es bleibt das Gefühl , daß Neu = Deutſchland vor allem die Kraft an= betet . Die Faſſaden vieler neuen Rieſenreſtaurants und Cafés ſind mit gewaltigen bildhaueriſchen Torſos im Stile Rodins geſchmückt ; oft ſtrebt die Phantaſie des Bild= hauers zum Erotiſchen , oft auch zum Dämoniſchen . ” Und eine ähnliche Unausgeglichenheit , ein ähnlicher Ehrgeiz , unter allen Umſtänden einen großartigen Eindruck zu er= zielen , ſpürt der Engländer in den neuen großen Stra= ßenzügen des Weſtens . „ Da ſtehen altdeutſche Häuſer mit geſchweiften roten Dächern und Giebelarchitektur in Holz neben Sandſteinbauten im Renaiſſanceſtil . Manche Häu= ſer ſehen wie Feuerwachen aus , andere wie Kirchen und dann wieder andere wie Häuſer . Aber mit ihren blitz= blanken Fronten und ihren lichten Dächern verleihen ſie dieſen Vororten Berlins gewiß eine heitere fröhliche Note . Aber der Geſamteindruck für den Ausländer iſt doch der , daß der gewaltige Fortſchritt der Reichshauptſtadt viel= fach den Sinn für Proportionen und den Sinn für das Angemeſſene zerſtört . Zweck und Mittel geraten mitein ander in Streit . Der Engländer empfindet es als unzu= ſammengehörig , wenn er ein einfaches Mittageſſen in einem Prunkgebäude einnehmen ſoll , das „ eher an die Weſt= minſter = Hall als an ein Reſtaurant gemahnt ” , und das= ſelbe Gefühl beſchleicht ihn , wenn er in einer „ prächtigen domartigen Halle mit gotiſchen Fenſtern und gewaltigen Pfeilern — Socken kauft ” Am meiſten aber hat ihn die gewaltige Ausdehnung überraſcht , die das Berliner Nachtleben genommen hat . Er ſieht darin ein Sym= ptom für eine der ſchwerſten Gefahren , die das neue Deutſchland bedrohe : das Zeichen für eine zunehmend materialiſtiſche Lebensbetrachtung . „ Oft iſt in Deutſch= land dagegen der Warnungsruf erhoben worden . Denn dieſe Tendenz zum Materialismus muß ſchließlich die ſittliche Wohlfahrt des deutſchen Polkes gefährden . ” C ) Goldene Kleider . Eines der koſtbarſten modernen Damenkleider hat vor einiger Zeit , wie eine engliſche Zeitſchrift ausführt , in Los Angeles in Kalifornien ſein Debut beſtanden . Die Trägerin war Frau Klara Baldwin Stocker , eine der reichſten Frauen Kaliforniens , die von ihrem Vater , dem „ glücklichen Baldwin ” ein Vermögen erbte , das auf 60 Millionen geſchätzt wird . Frau Baldwin Stocker erſchien in der Oper in einer prachtvollen Geſell ſchaftsrobe , die über und über mit echten Juwelen ge= ſchmückt war . Das Kleid beſtand im übrigen aus weißem Atlas , der aber nur die Folie zu dem prachtvoll gewebten echten Goldnetz bot , das den Clou der Toilette bildete . „ Mit ihrem goldſchimmernden Gewande , den blitzenden Edelſteinen , den brillantbeſetzten Schuhen und dem herr= lichen Diamantendiadem ” ſo berichtet ein Augenzeuge , „ er= chien ſie wie die Geſtalt aus einem Märchenbuche , die durch ein Wunder in dieſe Welt verſchlagen worden war . ” Aber von einem Wunder war allerdings keine Rede , denn dieſes Kleid aus Gold hat zuſammen mit den Juwelen nach den Schätzungen von Kennern einen Wert von rund 450000 Mark . Das erinnert an das Aufſehen , das vor einiger Zeit eine reiche und exzentriſche Amerikanerin machte , als ſie auf einem New = Yorker Balle in einem Koſtüm erſchien , das über und über mit Goldmünzen be= deckt war . Ihre Schuhe waren mit echten Goldplättchen belegt und ſie trug an jenem Abend eine maſſiv goldene , mit Juwelen beſetzte Krone , die ihre 100000 Mark ge= koſtet hatte . In dem Atelier von Worth , dem berühmten Schneider , war vor einiger Zeit als Schauſtück ein Ball= kleid mit langer Hofſchleppe ausgeſtellt . Es war aus altem Moiree hergeſtellt , mit reicher echter Goldſtickerei über= zogen : und dieſes golddurchwirkte Gewebe war mit echten Perlen beſetzt . Worth bewertete dieſes Kleid auf 240000 Mark ; was aus dem Gewande geworden iſt , weiß man nicht , aber ein Angebot von 200000 Mark wurde abge= lehnt . Auch Sarah Bernhardt beſaß vor einigen Jah= ren eine Robe , die über und über mit koſtbaren Edelſtei= nen beſetzt war . Die Schleppe dieſer Robe , die aus elfen= beinfarbener Seide gearbeitet war , trug einen echten Her= melinbeſatz ; um den Rock aber ſchlang ſich ein Band , das mit 1800 Juwelen geſchmückt war . Die berühmte Tragö= din hatte 30000 Mark für dieſe Robe angelegt . Aber bei dieſen hübſchen Preiſen darf nicht vergeſſen werden , daß das Geld nicht verloren iſt , wenn das Kleid abgelegt wird , denn die Juwelen verlieren ihren Wert nicht und die zu Stickereien verwendeten echten Goldfäden werden ſorgſam wieder losgelöſt und können zu neuen Stickereien verwendet werden . Pariſer Wohnungsnöte . Es gibt wohl kaum einen Pariſer , der nicht in letzter Zeit über die ungeheure Stei= gerung der Wohnungsmieten geſtöhnt hat . Wie der Gaulois durch eine Zuſammenſtellung früherer und gegen= wärtiger Mietpreiſe klarlegt , ſind die Preiſe um das Dop= pelte , ja Dreifache in die Höhe gegangen . Ueberall ſpie= len ſich an den Quartalen die gleichen kleinen Tragödien ab : kaltblütig wird dem Mieter mitgeteilt , daß er ſtatt 4500 Francs nun 8000 oder ſtatt 3000 nun 5600 Francs zu zahlen hat . In beſonders teuren Gegenden , z . B . an der Madeleine = Kirche , zahlt man 8500 Francs für eine Wohnung , die 1880 3800 Francs koſtete , und in den Champs Elyſées koſtet eine erſte oder zweite Etage , die früher höchſtens 12 — 15000 Francs brachte , 60000 und mehr Francs . Was die Läden anlangt , ſo erzählte man ſich vor zehn Jahren noch mit Staunen von zwei oder drei eleganten Geſchäften , die mehr als 100000 Francs Miete aufwenden mußten . Heute überraſcht nichts mehr an die= ſer Tatſache . Noch beunruhigender aber iſt die ungeheure Steigerung , die die bürgerlichen Wohnungen unter 15000 Francs erfahren haben . Früher zahlte man für eine be= ſcheidene Bürgerwohnung 1500 Francs ; heute fangen die Mieten für ein Unterkommen , wie es Familien des Mittel= ſtandes beanſpruchen können , mit 3000 Francs an . Zu= nächſt dachte man , dieſe Wohnungsteuerung würde nur vorübergehend ſein , aber ſie hält ſeit einigen Jahren an , ſteigt beſtändig und wächſt ſich allmählich zu einer ſchwe= ren Kalamität aus . Alle Welt zerbricht ſich den Kopf dar= über , woher das wohl kommt . Die Beſonneneren ſehen ein , daß das Schimpfen auf den Hauswirt allein es nicht tut , daß es ſich nicht nur um eine Verſchwörung dieſer mäch= tigen Menſchenklaſſe handelt , ſondern daß die Gründe tie= fer liegen , daß ſie ſehr zahlreich und kompliziert ſind . Als Haupturſachen laſſen ſich anführen : die außerordentlich ge= wachſenen Koſten für den Hausbau , der heute 45 Prozent teurer iſt , als 1910 , und die immer größere Einwanderung von Fremden , beſonders reichen Fremden nach Paris . Es ſind hauptſächlich die vielen Südamerikaner , die jeden Preis zahlen und die Hauswirte verwöhnen . Die Hoff= nung , die man darauf geſetzt hat , daß die Verkehrsverbind= ungen mit den Vororten immer ſchneller und bequemer werden , haben ſich nicht erfüllt . Der Pariſer hat augen= ſcheinlich eine gewiſſe Abneigung dagegen , das ihm lieb= gewordene Zentrum der Stadt zu verlaſſen und „ auf dem Lande ” zu wohnen . So bleibt den armen Mietern nichts anderes übrig , als weiter zu ſtöhnen und immer mehr zu bezahlen , denn die Hauswirte ſind gegenwärtig noch die Stärkeren und allen Klagen und Beſchwörungen können ſie den triumphierenden Hinweis auf die Zettel entgegen= ſetzen , die in allen Stockwerken verkünden : „ Vermietet ” . Gießen , 4 . April . Der ordentliche Profeſſor und der= zeitige Rektor an der Techniſchen Hochſchule zu Karlsruhe , Dr . v . Zwiedinek = Südenhorſt , hat einen Ruf als Profeſſor an die philoſophiſche Fakul tät der Landesuniverſität erhalten . Dr . von Zwiedineck = Südenhorſt iſt am 24 . Februar 1871 in Graz als Sohn des Univerſitätsprofeſſors Hans v . Z . geboren ; er beſuchte das Gymnaſium zu Graz und ſtudierte in Graz , Heidelberg und Leipzig . 1894 wurde er Konzipient der Finanzprokuratur Graz , 1896 Konzipient der Handels = und Gewerbekammer in Graz , 1898 kam er in gleicher Eigen ſchaft nach Wien und dann ins Miniſterium des Innern 1902 wurde v . Z . als Profeſſor der Techniſchen Hochſchule nach Karlsruhe berufen . Er beſchäftigt ſich ſchriftſtelleriſch hauptſächlich mit Arbeiterfragen . * ) Büdingen , 3 . April . Wegen des Anſchluſſes der Stadt an die elektriſche Zentrale Wöl= fersheim haben ſich die fürſtliche Verwaltung und der Gewerbeverein an den Stadtvorſtand gewandt . Falls die Stadt ſich nicht an Wölfersheim anſchließt , beabſichtigt die Standesherrſchaft , ein eigenes Elektrizitätswerk zu errichten . Es beſteht wenig Sympathie für den Anſchluß , da die Stadtverwaltung ihrem neuen , mit großen Koſten erbauten Gaswerk keinen Konkurrenten ſchaffen will . Büdingen , 4 . April . Zwei 15 jährige Knaben von Büdingen hantierten mit einem Teſching ; er entlut ſich und die Ladung drang dem 15 jährigen Schreiberlehr= ling Herbert von Büdingen in den Unterleib . Die Kugel mußte durch Prof . Böttcher entfernt werden . Das Befinden iſt beſorgniserregend . — Die Fürſtlich Iſenburg = Büdingenſche Fideikommißverwaltung kaufte am letzten Montag die Erbacher Mühle nebſt Liegen= ſchaften für den Preis von 93000 Mark . = ( * ) Gambach , 3 . April . Vom Tode des Ertrinkens rettete Straßenwärter Wagner den kleinen Otto Becker = Dieſer war in die tiefe Wetter geſtürzt . Nur mit großer Mühe konnte Wagner das bereits bewußtloſe Kind heraus= ziehen . Durch künſtliche Atmung rief er es wieder ins Leben zurück .

Kunſtnotizen . Aeber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Crwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Mozart = Verein . Das am nächſten Mon= tag , den 7 . April , im Saalbau ſtattfindende 2 . Win= terkonzert gewinnt durch die Mitwirkung der Großh Hofkapelle erhöhte Bedeutung und Anziehung . Zur Auf= führung gelangen eine Anzahl wertvoller klaſſiſcher , ſowie moderner Chorwerke . Der herrliche Schubertſche achtſtim= mige Chor : „ Geſang der Geiſter über den Waſ= ſern ” eine wirkliche Perle der geſamten Chorliteratur , hat für Darmſtadt gewiſſermaßen den Charakter einer Novität , denn er wurde zuletzt im Mozart = Verein anfangs der 1880 er Jahre geſungen . Als weitere Neuheit ſei auf den Chor „ Prometheus ” von Karl Bleyle verwieſen der vor kurzem von dem Wiener Männergeſangverein mit ungewöhnlichem Erfolge zur erſtmaligen Wiedergabe ge = Aangte . Des gleichen Komponiſten „ Ein Harfen= klang ” mit Alt = Soli , welcher Chor im Orcheſterkonzert des letzten Winters mit ſo lebhaftem und ungeteiltem Bei fall aufgenommen wurde , die charakteriſtiſchen Stücke aus „ Die Ruinen von Athen ” von Beethoven , ſowie die klangprächtigen Chöre der Schmiede und Hirten aus „ Pandora ” von unſerem einheimiſchen Tonmeiſter Ar= nold Mendelsſohn , vervollſtändigen die diesmal ganz be= ſonders umfangreichen und gehaltvollen Darbietungen des Vereins . In der Soliſtin des Abends , Frau Kammer ſängerin Anna Erler = Schwandt von München , hat der Verein eine erſte und bedeutende Geſangskraft gewonnen deren ausgereifte und allſeitig gerühmte Künſtlerſchaft auch bei dem hieſigen Publikum volle Würdigung und Anerkennung finden wird . Sie bereichert das Programm mit L . v Beethovens „ An die Hoffnung ” für Alt = Solo mit Orcheſter und Liedern von Fr . Schubert , ebenfalls mit Orcheſterbegleitung in der Bearbeitung von Bleyle und Mottl . Die kleineren Soli in den „ Pandora = Chören ” hat unſer allbeliebter einheimiſcher Tenor , Herr Franz Mül= ller , gütigſt übernommen . ( Näheres im Anzeigenteil . )

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 3 . April . Geſtern iſt im Alter von 42 Jahren der vortragende Rat im Reichskolo= nialamt , Geheimer Oberregierungsrat Dr . v . Spalding , geſtorben . Er war 1908 nach Errichtung des Reichskolo= nialamtes zum Regierungsrat und vortragenden Rat be= fördert worden . Als ſolcher nahm er die Geſchäfte des Gouverneurs von Deutſch = Oſtafrika in Vertretung des be= urlaubten Gouverneurs für die Zeit vom Ende des Jahres 1909 bis Juni 1910 wahr . — Zur Ausbildung in der drahtloſen Militär = Telegraphie ſoll in Ruhleben eine Funkerſchule gegründet werden , die mit der bereits beſtehenden Kavallerie = Telegraphenſchule vereinigt wird und ihr Heim in der bisherigen Kaſerne der Infanterie = Die Tarifver = Schießſchule in Ruhleben erhält . — handlungen für das Berliner Baugewerbe vor dem Gewerbegericht ſind geſtern abend beendet wor= den mit dem Zuſtandekommen eines Schiedsſpruches , der dahingeht , daß im Laufe der dreijährigen Tarifperiode der In der Stundenlohn um 3 Pfg . erhöht werden ſoll . ſtädtiſchen Irrenanſtalt bei Herzfelde ſtürzten ſich während eines Spazierganges im Anſtaltsgarten vier Beiſteskranke auf die beiden die Aufſicht führenden Pfle= ger und verſuchten mit abgebrochenen Schemelbeinen , die ſie unter den Kleidern verborgen trugen , ſie niederzuſchla= gen . Den beiden Beamten gelang es , ſich der Angreifer zu erwehren und zwei von ihnen nach heftiger Gegenwehr zu überwältigen . Den beiden anderen gelang es , über die Anſtaltsmauer zu klettern und zu entkommen . Homburg , 4 . April . Der Kaiſer hörte heute vor mittag den Vortrag des Chefs des Militärkabinetts Gene= raladjutanten Freiherrn v . Lyncker . Am ſpäteren Vor= mittag begab ſich der Kaiſer im Automobil nach Hohemarl zu einem Beſuch der Königin der Nieder= lande und einem Gegenbeſuch bei dem Prinzgemahl Heinrich der Niederlande . Zur Frühſtückstafel bei Ihren Majeſtäten im hieſigen Königlichen Schloß waren geladen : der Großherzog und die Großherzogin von Heſſen und Prinzeſſin Heinrich von Preußen . Freiburg ( Breisgau ) , 4 . April . Zwei Knaben im Alter von 7 und 9 Jahren fanden geſtern nachmittag auf einem Schuttabladeplatz eine Konſervenbüchſe , in der ſich offenbar mit Rattengift vermiſchter Kakao befand . Nachdem beide von dem Inhalt der Büchſe genoſſen hatten erkrankten ſie alsbald unter Vergiftungserſcheinungen . Der jüngere der beiden iſt noch in der Nacht geſtorben . den älteren hoffen die Aerzte am Leben zu erhalten . Freiburg ( Breisgau ) , 4 . April . Die Unterſchlag= ungen des Kaſſierers Rieſterer bei dem hieſigen Bankhauſe J . A . Krebs betragen nach den nunmehr geſchloſſenen Unterſuchungen 90500 Mark . Die Verun= treuungen ſind durch raffinierte Fälſchungen begangen worden , aber die Depotbeſtände ſind unangetaſtet ge= blieben . Köln , 3 . April . In Gegenwart der Spitzen der Be= hörden , der beiden Ehrenbürger der Stadt , Exzellen ; Becker und Domherr Schnütgen , fand heute mittag die feierliche Uebergabe des neuen Stadthauſes von Köln ſtatt . Nachdem Stadtbauinſpektor Nolte dem Ober= bürgermeiſter Wallraff den Schlüſſel des Hauſes über= reicht hatte , dankte dieſer allen am Bau Beteiligten und erinnerte an die große Vergangenheit der Stadt . Regier= ungspräſident Dr . Steinmeiſter wünſchte der Stadt Köln Glück zu dem herrlichen Bau und gab eine Reihe aller= höchſter Auszeichnungen bekannt . Küſtrin , 4 . April . Tcotz aller Nachforſchungen der Polizeibehörden hat man von den beiden verſchwundenen Bankiers Puppe , Vater und Sohn , bisher keine Spur entdecken können . Man nimmt an , daß beide über Düſſeldorf und Köln nach Belgien entflohen ſind , wo Ver= wandte der Familie Puppe wohnen . Hinter ihnen iſt be= reits der Steckbrief erlaſſen worden . In der geſtrigen Stadtverordnetenverſammlung wurde eingehend über eine Hilfstätigkeit für die Gewerbetreibenden beraten , die durch den Konkurs dem Untergang nahe gebracht worden ſind Zurzeit ſchweben zwiſchen den Stadtverogdneten und einer Großbank Verhandlungen . Falls es möglich iſt , den Konkurs in Ruhe abzuwickeln , darf man darauf rech= nen , daß einige große Wechſel von Baumeiſtern und Holz= händlern eingelöſt werden . Andernfalls dürften dieſe ebenfalls gezwungen ſein , den Konkurs anzumelden . Heringsdorf , 4 . April . Bei der Fahrt eines Autos mit zwei Paſſagieren aus Swinemünde verſagte plötzlich die Steuerung und das Fahrzeug ſtreifte einen Leitungs= maſt . Die Inſaſſen wurden am Kopf , an den Händen und Beinen verletzt . Das Auto wurde vollſtändig zer= trümmert . Brüſſel , 4 . April . In Antwerpen ſtürzte geſtern abend eine Mauer ein . Bei dem Einſturz wurden 4 Perſonen zum Teil ſchwer verletzt . Paris , 3 . April . Der Kaſſationshof verwarf die Berufung von neun Automobilbanditen , dar= unter diejenige der vier zum Tode verurteilten Verbrecher . Paris , 3 . April . Der Marinepräfekt von Toulon hat dem Marineminiſter mitgeteilt , daß auf dem nach Biſerta fahrenden Unterſeeboot „ Turquoiſe ” ſieben Mann von einer Woge über Bordgeſpült ſeien , von denen zwei Mann gerettet wurden . Unter den Ertrunkenen be= inden ſich ein Leutnant und ein Fähnrich . Der Unglücks= fall ereignete ſich nachts gegen 2 Uhr . Das Unterſeeboot iſt von zwei Torpedobootszerſtörern begleitet nach Toulon zurückgekehrt . London . 3 . April . Die Suffragette Frau Pank= hurſt wurde heute vom Strafgericht wegen Aufreizung zu dem im Landhauſe des Schatzkanzlers Lloyd George begangenen Bombenattentat zu drei Jahren Zucht= haus verurteilt . Die halb verrückte Verbrecherin legte vor Gericht ein freches Betragen an den Tag . Sie erklärte , ſie übernehme die Verantwortlichkeit für das Ver= brechen , erkläre ſich aber nicht ſchuldig , weil ſie von Män= nern erlaſſene Geſetze nicht anerkenne . Sie werde weiter kämpfen und durch Hungerſtreik in kürzeſter Zeit ihre Ent laſſung aus dem Gefängnis erzwingen . Nach der Ver= kündung des Urteils veranſtalteten die im Saale anweſen= den Suffragetten eine außergewöhnliche Kundgebung und ſkandalierten . London , 4 . April . In der Gartenvorſtadt Londons Ham= ſtead legten Wahlweiber Feuer an die Kirche der Frauengemeinde . Durch die Hitze ſchmolz das Blei= rohr der Waſſerleitung und das ausſtrömende Waſſer er= tickte den Brand . Hongkong , 4 . April . Der hier eingetroffene bri= iſche Dampfer „ Taion ” der auf dem Haikiang ( Weſt = Fluß ) verkehrt , berichtet , daß er von Piraten angegriffen worden ſei , deren Zahl auf 30 bis 100 geſchätzt werde . Die Piraten , die mit Revolvern bewaff= net waren , waren in Hongkong als Paſſagiere für Konk mun an Bord gegangen . Bei der Einfahrt in das Delta des Kantonfluſſes erhoben ſich die Piraten , töteten den hineſiſchen Steuermann und hielten ſo das Schiff auf . Sie feſſelten den Kapitän , den erſten Offizier und den Inge= nieur ; ſie töteten einen und verwundeten 4 chineſiſche Paſſagiere , plünderten die Kabine einer Miſſionarin , die Kabine der Schiffsoffiziere und machten ſich in einem Boot mit beträchtlicher Beute , darunter 30000 Mark in bar , davon , nachdem ſie die Maſchinerie des Schiffes zum größten Teil zerſtört hatten .

Der Nieder = Modauer Bank= krach vor Gericht . Am Montag beginnt vor der Strafkammer I des Großh . Landgerichts Darmſtadt im Schwurgerichtsſaale der Prozeß gegen die Schuldigen des Zuſammenbruchs des Spar = und Kreditvereins Nieder Modau , der Anfang vorigen Jahres mit einer Ueber= ſchuldung von 1600000 Mark in Konkurs ging . Die An klage iſt gerichtet gegen : 1 . Den 57 Jahre alten früheren Sparkaſſe = Gemeinde = und Kirchenrechner Philipp Adam in Nieder = Modau der beſchuldigt iſt , in den Jahren 1902 bis 1911 fortgeſetzt als Vorſtandsmitglied des Spar = und Kreditvereins Nie= der = Modau bares , nicht ihm gehöriges Geld ſich angeeig= net , Wertpapiere abgetreten , den Reviſionsbeamten Beck zu ſtrafbaren Handlungen verleitet , ſowie Bilanzen und Wechſel gefälſcht und davon Gebrauch gemacht zu haben . Er wird von Rechtsanwalt Oppenheimer verteidigt 2 . Den 47 jährigen früheren Bankier , jetzigen Privat= mann Moſes Iſaak aus Pfungſtadt , der beſchuldigt iſt , ſeit 1902 den Adam zu ſeinen verbrecheriſchen Hand= lungen verleitet und außerdem ſich der Hehlerei ſchuldig gemacht zu haben , indem er einen großen Teil der von Adam ausgeführten Unterſchlagungen uſw für ſich aus= beutete . Verteidiger iſt Rechtsanwalt Schödler . 3 . Den 39 Jahre alten Reviſionsbeamten Heinrick Beck hier , der angeklagt iſt , in den Jahren 1908 und 1909 als Reviſor des Spar = und Darlehnsvereins unberechtigt ca . 28000 Mark an Adam ausgezahlt und außerdem un= berechtigt für ſich einen Betrag von 3000 Mark aus der Kaſſe erwommen zu haben . Er ſoll weiter Protokolle und Quittungen gefälſcht und zum Zwecke der Täuſchung da= von Gebrauch gemacht , ſowie in den Jahren 1909 bis 1911 durch Vorlegung gefälſchter Bilanzen Dritte getäuſcht und in ihrem Vermögen geſchädigt haben . Verteidiger iſth Rechtsanwalt Neuſchäffer 4 . Den 1853 in Erbach i . O . geborenen Bankdirektor Kommerzienrat Karl Ihrig hier , der beſchuldigt iſt , den Beck zur Begehung ſeiner ſtrafbaren Handlungen verleitet durch Aufſtellung und Verwendung falſcher Vermögens aufſtellungen über die Kaſſe Täuſchungen hervorgerufen und zahlreiche Perſonen geſchädigt , ferner durch Vorſpiege= lung falſcher Tatſachen Vorſtand und Aufſichtsratsmit= glieder der Kaſſe getäuſcht und geſchädigt , ſowie endlich noch den Verſuch gemacht zu haben , den Adam , als deſſen Verfehlungen entdeckt waren , der Beſtrafung zu entziehen , indem er ihn bei der Flucht nach Amerika begünſtigte . Ver= teidiger ſind die Rechtsanwälte Hallwachs und v . Bren= tano . Die drei erſtgenannten Angeklagten ſind in Unter= ſuchungshaft . Adam war zunächſt nach Amerika geflohen wurde aber von dort ausgeliefert , doch mußten mit den amerikaniſchen Behörden noch längere Verhandlungen ge= pflogen werden , damit unter Zuſtimmung Adams die An= klage auf ſämtliche Punkte , darunter Unterſchlagungen einer halben Million Mark , Bilanzverſchleierung , Wechſel= fälſchungen uſw . ausgedehnt werden konnte . Ihrig be= findet ſich gegen eine Kaution von 50000 Mark auf freiem Fuße . Die von Staatsanwalt Dr . Krug mit außerordent= licher Gründlichkeit und Sachkenntnis ausgearbeitete An= klageſchrift umfaßt 200 Seiten in Schreibmaſchinenſchrift . Es ſind etwa 90 Zeugen geladen . Den Vorſitz führt Land gerichtsdirektor Dr . Nagel . Die Zeugenvernehmung iſt auf verſchiedene Tage verteilt . Die erſten drei bis vier Tage ſollen der Vernehmung der Angeklagten gewidmet ein . Als Sachverſtändiger wird Regierungsrat Baſtian , als ſachverſtändiger Zeuge Bankdirektor Stein fungieren .

Die Vorgeſchichte des Falles ſpiegelt ſich im weſentlichen in folgendem wieder : Am 19 Dezember 1911 mußte über den Spar = und Kreditverein Nieder = Modau das Konkursverfahren eröffnet werden . Nach der Konkursbilanz betrugen die Aktiven des Kredit= vereins rund 900000 Mark , die Paſſiven 2500000 Mark . Es iſt eine Ueberſchuldung von 1 600000 Marl vorhanden . Der Kreditverein zählte 196 Mitglieder . Da er als „ Genoſſenſchaft mit unbeſchränkter Haftpflicht ” ge= gründet iſt , haften die 196 Mitglieder mit ihrem ganzen Vermögen für den Fehlbetrag von 1600000 Mark . Von den 196 Mitgliedern iſt ein Teil vermögenslos oder nahe= zu vermögenslos . Andere beſitzen ein Vermögen von 1000 Mark , 2000 Mark , 4000 Mark uſw . Nur ganz wenige be= ſitzen ein Vermögen , das auf 100000 Mark oder mehr zu veranſchlagen iſt . Ein einziges Mitglied ſoll ein Ver= mögen von etwa 200000 Mark haben . Die geſamten Ver= mögen aller Mitglieder haben den Betrag von 1600000 Mark bei weitem nicht erreicht . Nach dem Genoſſenſchafts= geſetz war der Fehlbetrag in ziffernmäßig gleichen Be= trägen auf die haftpflichtigen Mitglieder auszuſchlagen . Hierbei ſind die Ausfälle , die bei den ganz oder teilweiſe zahlungsunfähigen Mitgliedern entſtehen , zu berückſich= tigen . . Es mußte das geſamte Vermögen jedes Mitgliedes mit Beſchlag belegt werden . Da das höchſte Vermögen eines Mitgliedes auf 200000 Mark geſchätzt wurde und da die Haftſumme ziffernmäßig für jedes Mitglied gleick ſein muß , hatte das Konkursgericht die Haftſumme für jedes Mitglied auf 200000 Mark feſtgeſetzt . Da jedes der 196 Mitglieder mit ſeinem ganzen Vermögen haftbar war , mußte nach dem Geſetz das ganze Vermögen jedes Mit= gliedes in Beſchlag genommen werden . Aus dieſer geſetz= lichen Notwendigkeit entſtand ein namenloſes Elend . Einem alten . gelähmten und arbeitsunfähigen Manne mußte das ganze Vermögen mit Beſchlag belegt werden , ſo daß die bitterſte Not vor der Tür ſtand . Bei den Landwirten mußten die Liegenſchaften mit Sicherungshypotheken be= legt und der Viehſtand gepfändet werden . Tiefe Verzweif= lung herrſchte nicht nur im Modautale , auch in anderen Gegenden des Odenwaldes , in der Bergſtraße und in Darmſtadt , wo der Kreditverein ſeine haftpflichtigen Mit= glieder beſitzt . Das Elend beſchränkte ſich nicht auf die Kreiſe der jetzigen Mitglieder . Durch Kaufſchilling = und Hypotheken = Geſchäfte waren zahlreiche weitere Exiſtenzen mit dem Kreditverein verbunden . Infolge früherer geſchäftlicher Transaktionen des Kre= ditvereins konnte es dazu kommen , daß auch in Darmſtadt zahlreiche Häuſer , an denen der Kreditverein Nieder = Modau direkt oder indirekt beteiligt war , auf dem Wege der Zwangsverſteigerung auf den Markt geworfen wur= den . Rund 1000 Spareinleger hatten ihr Geld vertrauens= voll bei dem Kreditverein angelegt . Die Spareinlagen betrugen 1600000 Mark . Auch dieſe Kreiſe ſind in drin= gende Not geraten . In vielen Fällen ſind es ſauer ver= diente Gelder kleiner Leute , die von ihren Erſparniſſen leben müſſen . In anderen Fällen handelt es ſich um die Erſparniſſe von Familienvätern , die ihre Söhne nicht ſelbſtändig machen , ihre Töchter nicht ausſtatten können , weil ihr beſcheidenes Vermögen vollſtändig in der Kon= kursmaſſe feſtgelegt iſt . Nach eingehenden Beratungen , an welchen erfahrene Sachverſtändige und auch Profeſſor Dr Krüger von Berlin , der Anwalt des allgemeinen Ver= bandes der deutſchen Genoſſenſchaften , teilgenommen haben , hat man als den einzigen Weg zur Rettung die Gründung des Schutzvereins erkannt , die unter der dankenswerten Beteiligung größerer Genoſſenſchaften der Schulze = Delitzſchen Richtung erfolgt iſt . So konnte das allerſchlimmſte vermieden werden . Der Schutzverein beabſichtigt , die bedürftigen Mitglieder des Kreditvereins bei ihrer Haftverbindlichkeit gegenüber der Konkursver= waltung zu unterſtützen und die Forderungen der Spar= einleger unter entſprechendem Nachlaß zu erwerben . Für die Spareinleger hat dies den großen Wert , daß ſie an Stelle einer unſicheren Ausſicht auf die Zukunft alsbald ihr Kapital , wenn auch mit erheblichem Nachlaß , ausbezahlt erhalten und hiervon wieder leben und wirtſchaften kön= nen . Der Konkurs Nieder = Modau ſteht alſo in ſeiner furchtbaren Tragweite in der Geſchichte der deutſchen Ge= noſſenſchaften einzig da . In Ober = Mockſtadt betrug der Fehlbetrag nach der Konkursbilanz 500000 Mark , in Nieder = Modau 1600000 Mark ; in Ober = Mockſtadt wurde als Vorſchuß von jedem Mitglied 2300 Mark gefordert , in Nieder = Modau 200000 Mark . Noch umfangreicher wurde das Unheil durch die Hereinbeziehung des landwirtſchaftlichen Kon= ſumvereins Nieder = Modau in die Affäre . Der Landwirtſchaftliche Konſumverein war nämlich Mitglied des Spar = und Kreditvereins und wurde als ſolches eben= falls zur Haftpflicht herangezogen und zwar mit 200000 Mk . Da das Vermögen hierzu nicht ausreichte , mußte auch über den Landwirtſchaftlichen Konſumverein der Konkurs eröffnet werden . Auf Grund der unbeſchränkten Haftpflicht wurde jedem Mitglied die Haftſumme von 30000 Mk . auferlegt , da das Geſamtvermögen aller Mit= glieder nicht ausreichte , die 200000 Mk . aufzubringen und das Höchſtvermögen des Einzelnen 30000 Mk . betrug . Da von den 60 Mitgliedern des Konſumvereins etwa die Hälfte Mitglied des Spar = und Kreditvereins waren wurden noch etwa 30 Familien in den Zuſammenbruch hineingezogen . — Der Leichtſinn und die ſträfliche Geld= wirtſchaft der Angeklagten hatte alſo die furchtbarſten Folgen . Der Konkursverwalter hat alsbald nach der Eröff= nung des Konkurſes an dem Landgericht Darmſtadt eine Regreßklage gegen die Genoſſenſchaftsbank und ihren Direktor Kommerzienrat Ihrig auf Grund ihrer frü= heren geſchäftlichen Beziehungen zu dem Kreditverein e ; . Die Genoſſenſchaftsbank ſtrebte eine Verſtändig= ung dieſer Differenzen an . Nach längeren Unterhand= lungen hat die Genoſſenſchaftsbank dem Konkursver= walter folgenden äußerſten Verſtändigungsvorſchlag ge= macht : Nachdem der Krevitverein Nieder = Modau in früheren Jahren Hypotheken und Kaufſchillinge im Ge = Seite 6 . Darmſtädter Tagbintt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . ſamtbetrage von über einer Million Mark an die Ver= waltungs = und Verwertungsgeſellſchaft in Frankfurt ab= getreten und für den Eingang der abgetretenen Forde= rungen die Ausfallsbürgſchaft übernommen hat , erklärt ſich die Genoſſenſchaftsbank bereit , alle Engagements des Kreditvereins Nieder = Modau bei der Verwertungs= geſellſchaft zu übernehmen , während der Kreditver= ein Nieder = Modau ſeinen Geſchäftsanteil bei der Ver= wertungsgeſellſchaft auf die Genoſſenſchafts= bank überträgt . Die Genoſſenſchaftsbank ermäßigt ferner ihre im Konkurs angemeldete Forderung von 350000 auf 150000 Mk . Auf die Reſtforderung von 150000 Mk . rechnet ſich die Genoſſenſchaftsbank eine in ihrem Beſitz befindliche Hypothek von 20000 Mk . an , ſo daß die Genoſſenſchaftsbank nur noch mit einer Konkurs= forderung von 130000 Mk . in die Maſſe geht ; hierzu kommt noch eine Reihe beſonderer Bedingungen , die im Intereſſe der Mitglieder und der Spareinleger von dem Konkursverwalter aufgeſtellt und von der Genoſſenſchafts= bank akzeptiert worden ſind . Dieſer Vorſchlag wurde an= genommen . So konnten Dank der emſigen Bemühungen des Konkursverwalters Rechtsanwalt Dr . E . E . Hoff= mann II . erhebliche Summen gerettet werden . Dann trat auch die Hilfsaktion in Tätigkeit , deren Wickſamkeit aus den Veröffentlichungen der jüngſten Tage bekannt iſt . Die materiellen Folgen der Straftaten der heutigen Anklage gehen alſo ihrer Regelung entgegen . Die An= klage ſelbſt , die den Schuldigen aber der gerechten Strafe zuführen ſoll , hat auf die materielle Seite der Anklage kaum noch irgend welchen Einfluß . Wir werden über die Verhandlungen berichten .

Luftfahrt . * Berlin , 3 . April . Der Prinz = Regent Ludwig von Bayern hat das Protektorat über den Prinz Heinrich = Flug 1913 übernommen , ſoweit der Flug die bayeriſche Pfalz berührt . — Emden , 4 . April . In der Nähe von Abelitz , das 16 Kilometer von Emden entfernt iſt , ging der Frei= ballon „ Nordſee ” aus Wilhelmshaven nieder . Die Inſaſſen , 4 Seeoffiziere , wurden leicht verletzt . Der Ballon wurde geborgen .

Der Zeppelinbeſuch in Frankreich . Erfreulich ſchnell hat der unliebſame und ärgerliche Zwiſchenfall von Luneville ſeinen Abſchluß gefunden . Die franzöſiſche Regierung zeigte ſich gentlemanlike und ſammelte glühende Kohlen auf die Häupter derjenigen , die ihr dieſe edle Handlungsweiſe nicht zugetraut hatten . Sie hat die Offiziere per Eiſenbahn , nur unter Begleitung eines Polizeikommiſſars , über die Grenze befördert und dem „ Z . 4 ‟ den Zurückflug über die Grenze mit eigener Beſatzung geſtattet . Unſer neueſter Luftkreuzer iſt inzwi . ſchen ſchon auf dem Exerzierplatz Frescati bei Metz ge= landet und geborgen . Wir haben allerdings keinen Grund , den Nachbarn jenſeits der Vogeſen , in deſſen Hand unſere neueſte Kriegswaffe durch ein widrig Geſchick gegeben war , beſonders dankbar zu ſein für ihren „ Edelmut ” denn einmal hätten die deutſchen Behörden ohne jeden Zweifel im umgekehrten Falle ebenſo gehandelt . Und zum anderen haben die Kerren der franzöſiſchen Militärluftſchiffahrt die ſogar ihre tüchtigſten Vertreter aus dem Generalſtabe in Paris nach Luneville geſchickt haben , von der willkom= menen Gelegenheit , den modernſten deutſchen Luftkreuzer eingehend zu beaugenſcheinigen , ſo ausgiebig Gebrauch gemacht , daß ihnen kaum etwas verborgen geblieben ſein wird . Zum dritten endlich hat ſich die Bevölkerung — das wäre in Deutſchland ſicher nicht paſſiert — durchaus feindlich den Offizieren und Monteuren gegenüber benom= men , das Auto mit Steinen beworfen , die Herren be= ſchimpft uſw . Die Behörden ſollen allerdings es nicht an der erforderlichen Höflichkeit haben fehlen laſſen . Es bleibt alſo unter allen Umſtänden ein höchſt be= dauerliches und ärgerliches Mißgeſchick , das beſſer ver= mieden wäre . Daran ändert auch nichts die Tatſache , daß die Landung freiwillig erfolgte und „ internationalem Brauch ” entſprechen ſoll . Es lag nämlich weder eine Motorpanne noch ſonſt ein Defekt , noch Benzinmangel vor . Der Führer des Luftſchiffes , Kapitän und Hauptmann der Reſerve Gluud , gibt amtlich folgende Darſtellung über die Urſachen der Landung : „ Wir haben um 6 Uhr früh Friedrichshafen verlaſſen , um mit dem Zeppelin eine Höhenverſuchsfahrt zu unter= nehmen . Wir ſollten mit einer Militärkommiſſion ver= ſchiedene Verſuche ohne Zwiſchenlandung unternehmen und uns nach Baden = Baden begeben , um dort zu landen . Sogleich nach der Abfahrt ſtieg das Luftſchiff auf 2000 Meter Höhe . Wir überflogen den Schwarzwald . Bis da= hin herrſchte klares Wetter ; über dem Schwarzwald trat Nebel auf . Wir gaben uns Rechenſchaft , daß ein heftiger Wind uns nach Weſten trieb und wir ſehr bedeutend von unſerer Fahrtrichtung abwichen . Wir konnten jedoch nicht verſuchen , zu landen , weil wir den Schwarzwald überflogen und ſpäter in unſeren Verſuchen durch den beinahe 1500 Meter hohen Feldberg behindert worden wären . Wir ſetzten alſo unſere Fahrt während mehrerer Stunden fort . Erſt um 1 Uhr nachmittags , als wir in etwa 1000 Meter Höhe waren , gaben wir uns darüber Rechenſchaft , daß wir bereits über Frankreich ſchwebten . Ein Durchblick in einer Höhe von 400 bis 500 Meter Höhe ſetzte uns in den Stand , manövrierende Infanterietruppen zu ſehen . Wir ſuchten darauf einen Landungspunkt , das Ueb= ungsfeld von Luneville . Nachdem wir den Offizieren , die an Bord waren , die Sachlage vorgetragen hatten , ent= ſchloſſen wir uns , entſprechend den internatio= nalen Vorſchriften , zulanden umkorrekt zu handeln , und auch aus politiſcher Er= wägung , um darzutun , daß wir nicht mit Abſicht ſondern durch einen Unfall auf franzöſiſches Gebiet getrieben waren . So ließen wir uns ohne weiteres auf das Truppenübungsfeld hinab . Bei unſerem Abſtieg beſichtigte der General Les= cot gerade eine Abteilung Kavallerie . Der General ſtieg an Bord unſerer Gondel , befragte uns , ließ ſich unſere Pa= piere geben und durch Kavallerie und ein Bataillon Jäger zu Fuß , das ſofort herbeigerufen wurde , unſer Luſtſe von der herbeiſtrömenden Menge abſondern . Alsdann kam auch der Bürgermeiſter von Luneville Baron Türk= heim , der Unterpräfekt , der Polizeikommiſſar , und unter= ſuchten unſere Apparate . Wir haben über Tag die Gon= del nicht verlaſſen . Am Abend ſandte man uns aus dem Militärkaſino von Luneville eine Mahlzeit , die wir in der Gondel einnahmen . Von einem Offizier begleitet , be= gaben wir uns alsdann zum Poſtbureau und telegraphier= ten an die deutſche Botſchaft in Paris , an das Kriegs= miniſterium in Berlin , an den Grafen Zeppelin und an unſere Freunde . Wir haben uns über die Höflichkeit , mit der uns bisher die Zivil = und Militärbehörden von Luneville behandelt haben , nur lobend auszuſpre= chen . ” Hauptmann Gluud erklärte weiter , daß er an Bord keine weiteren außergewöhnlichen Apparate mit ſi geführt habe . Er ſei des Luftſchiffes durchaus Herr geweſen , aber gegen ſeine Abſicht nach Frank= reich hineingetrieben , hätten ſie auf franzöſiſchem Boden zu landen beſchloſſen , um damit eben zu beweiſen , daß ihre Fahrt über franzöſiſches Gebiet nur einem Zu= fall zuzuſchreiben war . Weniger höflich war , wie geſagt , die Haltung der Bevölkerung . Sehr bald ſtrömte eine ungeheuere Menſchenmenge aus der Stadt hinaus , um den deutſchen Luſtkreuzer zu beſich= tigen . Es verbreitete ſich unter der Menge das Gerücht , daß die deutſchen Luftſchiffer , wo ſie zu landen verſucht hätten , Schriftſtücke und photographiſche Apparate über Bord geworfen hätten ; man hat , ſetzt der Berichterſtatter des Matin hinzu , allerdings bis jetzt keinen Apparat oder Schriftſtücke gefunden . Die Luftſchiffer verſichern , daß ſie zwar allerlei Gegenſtände , die die Gondel beſchwerten , ſich entledigt hätten , da das Luftſchiff Gas verlor ; daß ſie aber ihre Papiere und alle Vorrichtungen einem der Offiziere der Garniſon von Luneville gegeben hätten . Die Stimmung der Menge , die man glück= licherweiſe durch den Ordnungsdienſt der Truppen von dem Luftſchiffe abhalten konnte , ſcheint jedoch keineswegs freundlicher Art geweſen zu ſein . Nach dem Berichterſtat= ter des Echo de Paris fehlte es nicht an Hitzköpfen , die von nichts weniger ſprachen , als den Zeppelin in Brandzuſtecken . Auf Befehl des Generals Lescot wurde ein Draht= zaun um den Kreuzer gezogen , und ein doppelter Trup= enpoſten nahm um ihn herum Aufſtellung , um die immer mehr anſchwellende Menſchenmenge abzuhalten . Zwei Maſchiniſten des „ Zeppelin ” , die ſich unter die Menge wagten , wurden beläſtigt . Nach dem Berichterſtatter des Scho de Paris rief man den deutſchen Offizieren , die ſich am Abend in die Stadt zum Telegraphenamt begaben auch feindliche Rufe nach , und ſelbſt einige Steine wur= den gegen das Automobil des Bürgermeiſters geworfen , das dieſer den Offizieren zur Verfügung geſtellt hatte . Am Abend hatte der Bürgermeiſter , Baron von Türkheim , den Hauptmann George zur Tafel geladen . Dieſe Einladung , bemerkt der Berichterſtatter des Echo de Paris , iſt aber in Luneville ziemlich übel vermerkt worden . Die Freunde des Bürgermeiſters erklären ſie dahin , daß er das getan habe , um damit der Bevölkerung anzudeuten , daß ſie ihre Gäſte , wer ſie auch ſeien , und wenn ſie auch Deutſche ſeien , zu achten hätten . Man erzählt in der Stadt auch . daß , um dieſes Verhalten des Bürgermeiſters noch zu be= tonen , auch der Diviſionsgeneral von Luneville andere von den Offizieren am Abend eingeladen habe . Nach einer anderen Meldung verſuchte die Menge zwei= mal , mit Meſſern und Stöcken das Luftſchiff zu bedrohen . Die ſtarke militäriſche Bewachung ver= eitelte dieſe Verſuche . Später wurde übrigens gemeldet , daß die Mitteilung , der Kommandierende des Luftſchiffes ſei zum Maire eingeladen worden , ſichnicht beſtätige . Ein merkwürdiges Zuſammentreffen . * Nancy , 3 . April . Die Nachricht von der Landung des Zeppelinluftſchiffes wurde im Laufe des Nachmittags in der Stadt bekannt und gab zu zahlreichen Erörterungen Anlaß . Ein merkwürdiges Zuſammentreffen iſt es , daß gerade in der letzten Nacht intereſſante Manöver vorgenommen worden ſind , um mit Scheinwerfern , die ſich auf Automobilen befanden , nach Ballons zu ſuchen . Gleichzeitig waren mitten in der Nacht Landungsübungen vorgenommen worden . So konnte zum Beiſpiel das Luft= ſchiff „ Adjutant Vincenot ” , welches in der Dunkelheit in großer Höhe über Toul kreuzte , ſchnell entdeckt und ver= folgt werden . Die Darſtellung der deutſchen Offiziere beſtätigt . Ein Offizier des Luftſchifferkorps in Paris erklärte einem Mitarbeiter des Figaro , daß die Darſtellung der deutſchen Offiziere richtig zu ſein ſcheine . Es iſt in der Tat nicht möglich , daß die Abſicht beſtanden hat , die fran= zöſiſche Grenze zu überfliegen . Als ſie ihren Irrtum er= kannten , war es zu ſpät , um die deutſche Grenze zu er= reichen . Wenn ſie umgekehrt wären , wäre der Fall ernſt geworden und man hätte notgedrungen an einen Spio= nageverſuch geglaubt . Ich bin überzeugt , daß ſich die deutſchen Offiziere zweifellos über den Ernſt der Lage klar geworden ſind . Ihr Niedergehen auf dem Uebungsplatz von Luneville war ſehr vernünftig . Sie wußten , daß ſie dort die entſprechende Hilfe bei der Lan= dung finden würden und daß ſie , um die Schwierigkeit des Falles möglichſt zu heben , ſich am beſten den franzöſiſchen Militärbehörden ſtellen . Die deutſchen Offiziere ſind die Opfer eines unvorhergeſehenen Aben= teuers , und man hätte Unrecht , der Angelegenheit in Frankreich allzu große Bedeutung beizulegen . — Der Ex= zelſior ſchreibt : Die Landung des Zeppelin auf franzöſi= ſchem Boden beweiſt , daß es die höchſte Zeit iſt , daß die Staaten über die Schaffung eines internationalen Luft= kodexes ſich in Einvernehmen ſetzen . Die amtliche Unterſuchung . Das franzöſiſche Miniſterium des Innern gab über den Zwiſchenfall des „ Z . 4 ‟ folgende offizielle Note aus : Die Regierung hat bei der erſten Nachricht von der Landung eines deutſchen Luftſchiffes in Luneville eine dringliche Unterſuchung eröffnet , die den militäriſchen Behörden übertragen worden iſt . Die Unterſuchung wurde von dem General Lescot mit Unterſtützung des Generals Hirſchauer und des Unterpräfekten Lacombe geleitet . Sie hat ergeben , daß das gelandete Luftſchiff ein Privatfahr= zeug iſt , und daß die drei Offiziere , die ſich an Bord be= fanden , der Prüfungskommiſſion angehörten , die erſt über die Erwerbung des Ballons für die deutſche Armee zu be= ſtimmen hatte . Die Unterſuchung hat weiterhin feſtgeſtellt daß der Führer des Ballons die Landung in einem Gefühl der Korrektheit ſofort vollzog , als er bemerkte , daß er ſich oberhalb einer franzöſiſchen Garniſon befand . Der erſte der deutſchen Offiziere , Hauptmann George , hat außerdem auf Ehrenwort verſichert , daß der Ballon ſich verirrt hatte und daß während ſeiner Fahrt keinerlei Aufnahmen oder ſtrategiſche Feſtſtellungen gemacht worden ſind . Nach der ganzen Sachlage hat die Unterſuchung ergeben , daß der Ballon ſich tatſächlich verirrt hatte und daß die Inſaſſen durchaus korrekt gehandelt haben . Infolgedeſſen hat der General Lescot die Erlaubnis gegeben , daß der 3 . 4 " ofort wieder gefüllt und die Rückkehr nach Deutſchland auf dem Luftwege antritt mit ſeinen eigenen Technikern . Die Offiziere , die ſich auf dem Ballon befanden , kehren nach Deutſchland mit der Eiſenbabn zurück und werden von dem Polizeikommiſſar bis zur Grenze des Bahnhofs Avricourt begleitet werden . Die Regierung erachtet , ſo ſchließt die offizielle Note , den Zwiſchenfall hiermit für erledigt . ” Die Maßnahmen in Friedrichshafen . Lloydkapitän Gluud hatte an die Luftſchiffbauge= ellſchaft Zeppelin folgendes Telegramm gerichtet : Schiff 4 gelandet , da im Nebel franzöſiſche Grenze über= fahren . Warten auf Gas , um weiterzufahren ; hoffe , daß = Formalitäten ſich morgen erledigen . ” — Der Luftſchiffbau Zeppelin ſandte zwei Eiſenbahnwagen mit je 200 gefüllten Gasflaſchen nach Luneville . Heute vormittag iſt eine dritte Sendung mit ebenfalls 200 Flaſchen abgegangen . — Die von Friedrichshafen aus verbreitete Meldung , daß ein Extrazug mit Gasflaſchen nach Luneville abgegangen ſei , iſt falſch . Es wurde vielmehr an den fahrplanmäßi= gen Zug 8 Uhr 55 Min . geſtern abend ein einziger Wag= gon mit Gasflaſchen angehängt , der , wenn er ohne Aufent= halt weiterbefördert wird , heute vormittag um 10 Uhr in Luneville eintreffen dürfte . Direktor Colsmann , der geſtern in Frankfurt weilte , hat ſich von dort gleichfalls nach Luneville begeben . Die Folgen des Zwiſchenfalles ? * Paris , 4 . April . Der Figaro ſchreibt : Man kann ſich leicht die Erregung vorſtellen , die der Vorfall bei der gegenwärtigen internationalen Lage in der gan= zen Oſtgegend Frankreichs hervorgeruſen hat . Er erklärt , aus einem bloßen Mißgeſchick können über= raſchende Verwickel ungen entſtehen , Die augenblickliche Situation iſt ſehr geeignet , eine ner= vöſe Stimmung hervorzurufen , deren Folgen kaum be = ſind . Frankreich wird ſich beeilen , ein wirk= ſames Geſetzüber die Luftpolizei zu ſchaffen . Es kann ſolche Spazierfahrten nicht dulden , die dazu dienen könnten , die franzöſiſchen Verteidigungs = und Be= eſtigungslinien auszuſpionieren . — Die Radicale erklärt , das Vorkommnis ſei in jedem Falle beklagenswert , ob es nun auf eine Abſicht oder bloße Ungeſchicklichkeit zurück= zuführen ſein mag . Die deutſchen Offiziere , die den Zep= pelin lenkten , müſſen unter allen Umſtänden ſtreng getadelt werden . In den Zuſtänden der Spannung , in der ſich = Europa befindet und angeſichts der patriotiſchen Erregung , die über die neuen Wehrvorlagen hüben und drüben her= vorgerufen wurde , dürfte es nicht geſtattet ſein , Zwiſchen= fälle herbeizuführen , welche die ſchwerſten Folgen nach ſich ziehen könnten . Die Freigabe und die Landung des Kreuzers in Metz . * Paris , 4 . April . Eine Havas = Note beſagt : Es iſt beſchloſſen worden , dem Zeppelin = Luftſchiff die R ück= fahrt zu geſtatten . Die Offiziere werden in Be= gleitung eines Polizeikommiſſars mit der Eiſenbahn an die Grenze gebracht werden . Der Zwiſchenfall wird als erledigt angeſehen . * Metz , 4 . April . Das Zeppelin = Luftſchiff „ Z . 4 ‟ hat nachmittags die deutſch = franzöſiſche Grenze bei Wic in Elſaß = Lothringen überflogen . Es= ſchwebt über der Luftſchiffhalle „ Frescati ” bei Metz . — Das Luftſchiff iſt 4 Uhr 15 Minuten glatt gelandet und in die Halle verbracht worden . * Metz , 4 . April . Von den Offizieren des Luftſchiffes „ Z . 4 ” ſind in Deutſch = Avricourt ange= kommen : Kapitän George , Oberleutnant Brandets , Kapitän Gluud und Ingenieur Sieges . Sie ſind im Hotel Royal abgeſtiegen . * Friedrichshafen , 4 . April . Wie der „ Luſt= chiffbau ” erfährt , iſt das Luftſchiff „ Z . 4 ” nur von einem Polizeikommiſſar zwecks Unterſuchung wegen des Ver= dachts der vermutlichen Spionage betzeten worden . Im übrigen iſt das Luftſchiff von den franzöſiſchen Behörden als deutſcher Boden betrachtet worden . * Paris , 4 . April . Aus Luneville wird gemeldet : General Hirſchauer hat eingehend den Zeppelinkreuzer , die Gondeln und die geſamte innere Einrichtung beſichtigt . Auf das Erſuchen des Kapitäns Gluud geſtattete der General , daß 20 Luftſchiffer , die mit dem Straßburger Zuge eingetroffen waren , den Exerzierplatz betreten durf= ten , um bei der Ausbeſſerung der Beſchädigungen behilf= lich zu ſein . Da bei dem Landen einige Aluminiumſtangen im Innern des Luftſchiffes gebrochen waren , mußten dieſe durch proviſoriſche Holzleiſten erſetzt werden . Auch einzelne Gasballons waren nur teilweiſe gefüllt , ſo daß das Luftſchiff für die Rückfahrt erheblich entlaſtet wierden mußte . Dies geſchah hauptſächlich durch Herausnehmen eines der beiden hinteren Motoren . Im übrigen ſind die geſtern telegraphiſch erbetenen 200 Gas= flaſchen aus Friedrichshafen ſchon heute früh hier einge= troffen . — Die Meldung von der Freigabe des Ballons traf heute früh aus Paris in Luneville ein . Gegen Mittäg wurde mit der Füllung des Ballons be= gonnen . Um 12 Uhr 50 Min . ſtieg das Luftſchiff auf und verſchwand gegen halb 2 Uhr den Blicken . Der Zolleinnehmer von Luneville verlangte ein Zolldepot von 7000 Francs , die auch gezahlt wurden ; je= doch wird dieſe Summe zurückerſtattet werden . * Paris , 4 . April . Wie Pariſer Blätter melden , gelang es Einwohnern von Luneville trotz ſchärfſter Be= wachung , das Luftſchiff mit Inſchriften ( ? ) , beſonders mit „ Vive la France ” , zu verſehen . Die morgens eingetroffene Nachricht von Paris über die Frei= gabe des Luftſchiffes wurde dem Kapitän vom Unterprä= fekten und General Lescot überbracht . 11 Uhr 45 Min . trieb ein Windſtoß das Luftſchiff in die Höhe und die 30 Soldaten , die es hielten , mit . Es war ein angſtvoller Augenblick . Alles rief „ Loslaſſen ! ” , worauf die Soldaten ſich zur Erde fal= len ließen . Dann ſenkte ſich plötzlich das Luftſchiff vorn bis auf zwei Meter auf den Boden . Um das Gleichgewicht wieder herzuſtellen , begab ſich die Mannſchaft durch den Laufgang in die hintere Gondel . Das Luftſchiff hatte nach dem Aufſtieg mit heftigem Wind zu kämpfen . Es hatte nur die eigene Mannſchaft an Bord ; währenddeſſen wurden die deutſchen Offiziere , die von einem beſonderen Beamten begleitet waren , vom Bürgers meiſter in deſſen Automobil nach Avri= court gebracht . Der abmontierte dritte Motor wurde mit einem Wagen nach dem Bahnhof gebracht . * Friedrichshafen , 4 . April . Dem „ Luftſchiff= bau ” wird von Kapitän Glu ud mitgeteilt , daß die drei Maybach = Motoren während der ganzen Fahrt ohne die geringſte Störung gelau= fen ſind . Die Meldungen , wonach die Notwendigkeit der Landung mit ſchweren Motordefekten motiviert wird , ent= behren jeder Grundlage . Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 7 .

Der Balkankrieg . Die Flottendemonſtration gegen Montenegro . * Paris , 4 . April . Die Agence Havas veröffentlicht jolgende Note : Nachdem die ruſſiſche Regierung mitgeteilt hat , daß ſie Frankreich und England an der Flottendemonſtration beteiligt zu ſehen wünſcht , at die Regierung der Republik beſchloſſen , an dieſer feier= lichen Beſtätigung des europäiſchen Willens teilzunehmen . Der Kommandant des „ Edgar Quinet ” , der nach Korfu ( ntſandt worden war , hat infolgedeſſen Befehl erhalten , ich mit dem Kommandanten des engliſchen Schiffes ins Einvernehmen zu ſetzen und ſich gemeinſam mit ihm nach ntivari zu begeben . * Wien , 3 . April . Nach den letzten den hieſigen anterrichteten Stellen zugekommenen Nachrichten über die Lage in Skutari ſind die Belagerungstruppen mit er Heranſchaffung ſchwerer Geſchütze von San Giovanni i Medua beſchäftigt . Da die Geſchütze nicht vor Ende der Woche in Stellung gebracht werden können , ſo iſt es wenig wahrſcheinlich , daß vor Samstag ein neuer Sturm ſtatt= indet . * Wien , 4 . April . Die Blätter beſprechen mit Ernſt ie Nachricht , daß ein ruſſiſches Schiff in Antivari Priegsmaterial auslade , und erblicken hierin ine — wenn auch nicht offizielle — Beteiligung Rußlands an dem Widerſtande Monte= egros und Serbiens gegen die Beſchlüſſe Europas , enen die ruſſiſche Regierung zugeſtimmt habe . Die Preſſe verlangt energiſch eine Aufklärung ſeitens des Petersbur= er Kabinetts und betont , daß jeder Verſuch einer ruſ= iſchen Zwieſpältigkeit in der Skutari = Frage dem Frieden Europas ſchaden müſſe . Auf eden Fall treten die Blätter dafür mit aller Entſchiedenheit in , daß = Skutari unter allen Umſtänden , ſo wie es Europa eſchloſſen hat , albaniſch werden müſſe nötigenfalls wenn nicht mit Europa , dann ohne Europa . Die Monarchie werde , wenn ſie auf ihrem Willen beſtehe , auch nicht allein beleiben Wien , 4 . April . Die „ Reichspoſt ” meldet : Das Oberkommando über die internationale Demon= ſſtrationsflotte in der Adria wird der engliſche Idmirak führen . . Das bulgariſche Königspaar in Adrianopel . * Sofia , 3 . April . König Ferdinand und Königin Eleonore ſind geſtern nach Adrianopel abgereiſt , wohnten dort dem in der griechiſchen Kirche ab= gehaltenen Trauergottesdienſt für den König der Hellenen ei und beſichtigten ſpäter die Selim = Moſchee und die Oſt= ſwrts . Die fremdländiſchen Militärattachés nahmen die Werteidigungswerke von Adrianopel in Augenſchein und hehrten hierauf nach Sofia zurück . Der Dank Serbiens . * Belgrad , 3 . April . Die Skupſchtina iſt heute uſammengetreten . Der Miniſterpräſident dankte in einer längeren Rede den ſerbiſchen Offizieren und Soldaten für die Beweiſe der Aufopferung und Tapferkeit und erklärte , daß die ſerbiſche Regierung den gefallenen Helden auf dem Amſelfelde bei Koſſowo eine Gedächtniskirche errichten werde . Die ſerbiſche Regierung werde auch für die Angehörigen der Gefallenen und die Invaliden Sorge tragen . Die Skupſchtina brach in ſtür= miſche Jubelrufe auf die Armee aus . Nächſte Sitzung am 8 . April . Die Kämpfe um Skutari H . B . Wien , 4 . April . Die Südflawiſche Korreſpon= denz meldet aus Cetinje : Trotz ſtrenger Abſperrung des Operationsgebietes von Skutari von allen fremden Beobachtern ſickern doch Berichte über den Ver lauf der militäriſchen Operationen durch . Nach Mitteilung an unterrichteter Stelle kann feſtgeſtellt werden , daß der allgemeine Angriff der vereinigten Serben und Montene= riner mit einem Mißerfolge der Belagerer geendet hat . Der Verſuch , die eigentlichen , die Stadt beherrſchen= een Redouten zu erobern , iſt unter Verluſten abgeſchlagen worden . Der ſeit Montag andauernde Stillſtand in den Kämpfen wird als nicht freiwillig bezeichnet . Die Trup= wen , die über 4000 Tote und Verwundete verloren , ſind außerſt erſchöpft . Man erwartet den Anmarſch neuer ſer= biſcher Infanterie . Zwei neue ſchwere Haubitzen werden gegen den Taraboſch angefahren . Die Verteidigung wird von der türkiſchen Beſatzung mit dem Mute der Verzweif= ltung geführt , da namentlich die Maliſſoren nach dem Fall von Skutari ein Maſſaker befürchten , das bei der unge= heuren Erbitterung der Kämpfer nicht ausgeſchloſſen iſt . Letzte Nachrichten . * Konſtantinopel , 4 . April . Der Osmaniſche Eloyd tritt den von einem hieſigen Blatte verbreiteten Ulngaben über einen Gegenſatzzwiſchen dem deut= chen und dem franzöſiſchen Botſchafter ent= gegen und ſtellt feſt , daß ſie ebenſo unzutreffend ſeien , wie die kürzlich in franzöſiſchen Zeitungen erſchienenen Be= hauptungen über eine Auseinanderſetzung zwiſchen dem deutſchen und dem ruſſiſchen Botſchafter . Das Blatt glaubt verſichern zu können , daß die Großmächte in voller Einmütigkeit handeln und auch der perſönliche Ver= lehr ihrer Vertreter dieſe Harmonie niemals vermiſſen ließ . H . B . Wien , 4 . April . Von hieſiger informierter Stelle wird mitgeteilt , daß die Antwort der Bal= anſtaaten auf die Mediation der Großmächte noch immer nicht erfolgt iſt . was für die weitere Entwicklung der Kriſe als ſehr bedauerlich bezeichnet werden müſſe . Aluch die griechiſche Regierung , bei der die Mächte wegen der Truppentransporte auf griechiſchen Schiffen vorſtellig geworden ſind , hat noch keine Antwort erteilt . * Wien , 4 . April . Die Neue Freie Preſſe meldet aus Cetinje , daß am Mittwoch am Taraboſch ein rößerer Kampf ſtattgefunden hat und daß die Montenegriner große Verluſte erlitten haben . * London , 4 . April . Zu dem Beſchluß der Flot= tendemonſtration iſt alles geregelt . Alle Mächte außer Rußland nehmen daran teil . Die internationale Flotte wird durch den rang= älteſten Offizier befehligt werden . Man nimmt an , daß dies ein Engländer oder ein Oeſterreicher ſein wird .

Vermiſchtes . — Die Nationalſpende für das Kaiſer= ubiläum zum Beſten der chriſtlichen Miſſionen in den deutſchen Schutzgebieten gewinnt von Tag zu Tag größe= tes Verſtändnis und wachſende Bedeutung in allen Schichten unſerer Bevölkerung , ſoweit ſie ſich vater= ländiſches Empfinden bewahrt haben . Iſt doch auch durch dieſe Spende jedermann , ob reich oder arm , ob hoch oder gering , Gelegenheit geboten , ſeinem Kaiſer zum Regie= rungsjubiläum ein Zeichen dankbarſter Verehrung dar= zubringen . Landesausſchüſſe ſind zurzeit an der Arbeit m Hamburg , Württemberg , Königreich Sachſen , Provinz Sachſen , Großherzogtum Heſſen , Bremen , Weſtpreußen , Schleſien und Thüringen . Neben der Ehrung des kaiſer= lichen Jubilars wird auch die vom Kaiſer warm gebilligte Zweckbeſtimmung der Spende den Eifer aller Beteiligten anfachen . Gilt es doch die Miſſion , deren ſelbſtloſe , opferfreudige Tätigkeit für die Eingeborenen uns erſt die volle wirtſchaftliche Erſchließung unſerer Kolonien er= möglicht , beſſer als bisher inſtand zu ſetzen , ihren zahl= reichen Aufgaben tatkräftig nachzukommen . Ueber drei Millionen Mark , die aus beſtimmten , meiſt kleinen Kreiſen der alten Miſſionsfreunde ſtammen , gibt die Miſſion jähr= lich für ihre wertvolle Erziehungsarbeit in den deutſchen Kolonien aus . Wie ganz anders könnte ſie ihrem hin= gebungsvollen Berufe nachkommen , wenn ihr dieſe Summe vom deutſch = evangeliſchen Volke in doppelter Höhe zur Verfügung geſtellt würde ! Hoffentlich ruft die Nationalſpende neben dem Verſtändnis für unſere Ko= lonialverpflichtungen auch einen reichen Heerbann von Gaben auf , der nicht bloß einmal , ſondern regelmäßig das hohe Kulturwerk der Miſſion unterſtützt und damit dem rühmenswerten Vorbild der weitſchauenden Engländer und Amerikaner nacheifert , die ſchon lange den unerſetz= lichen Wert miſſionariſcher Betätigung in ihren Kolonien erkannt haben . Darmſtadt , 5 . April . — Richard Wagner = Verein . In der geſtern abend im „ Kaiſerſaal ” abgehaltenen außerordentlichen Hauptverſammlung wurden , nachdem einige vom Vorſtande beantragte Satzungsänderungen einſtimmig angenommen worden waren , Neu = bezw . Ergän= zungswahlen zum Vorſtand vorgenommen die das Ergebnis hatten , daß zum Vorſitzenden Rat Sonne , zum erſten Stellvertreter des Vorſitzenden Pro= feſſor Mendelsſohn , zum zweiten Stellvertreter Oberleutnant v . Küchler , zum Schriftführer Oberlehrer Dr . Schmidt zum Stellvertreter des Schriftführers Oberlehrer Dr . Ausfeld , zum Bücherwart Eiſenbahn= inſpektor a . D . Scheyrer gewählt wurden . Beiſitzer bleiben , wie ſeither , die Herren Regierungsaſſeſſor Ditt= mar , Gerichtsaſſeſſor Dr . Melior und Kapellmeiſter Reh= bock .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 4 . April . Prinz Heinrich von Preußen iſt geſtern an Bord des großen Kreuzers „ Goeben ” von dem Piräus nach Brindiſi in See ge= gangen , wo er vorausſichtlich morgen eintrifft . Der kleine Kreuzer „ Breslau ” befindet ſich ſeit geſtern bei der internationalen Flotte vor Antivari . * Berlin , 4 . April . In der Budgetkommiſſion des Reichstages erklärte der Reichsſchatzſekretär = Kühn bei dem Poſtulat „ Beihilfen an hilfsbedürftige Veteranen ” , daß im Jahre 1910 183000 Kriegsteil= nehmer im Jahre 1911 195000 , im Jahre 1912 232000 und am 1 . März 1913 245000 Beihilfen be= zogen hätten . Von ſämtlichen in Frage kommenden Vete= ranen erhielten jetzt 67 Prozent Beihilfen gegen 45 Pro= zent im Jahre 1910 und es ſolle noch mehr geſchehen . Da aus dem Leuchtölgeſetz ein Erträgnis zu dieſem Zweck nicht zu erwarten ſei , werde er den Verbündeten Regie= rungen vorſchlagen , dem Reichstage eine Geſetzesvorlage , ungbhängig von dem Schickſal des gemachten Entwurfs , zu unterbreiten . Er glaube den Geſetzentwurf in nicht zu ferner Zeit in Ausſicht ſtellen zu können . Nach weiteren Ausführungen verſchiedener Redner bewilligte die Kom= miſſion die für die hilfsbedürftige Veteranen angeforder= ten 31 Millionen Mark , das ſind 2 Millionen mehr als im Vorjahre . * Bayreuth . 4 . April . Dr . Hans Richter erhielt heute anläßlich ſeines 70 . Geburtstages eine außer= ordentliche Zahl perſönlicher Glückwünſche von der Fa= milie Richard Wagners , deren Freunden , ſowie den Ver= ehrern in ganz Europa . Insbeſondere ließ die Stadt Wien durch ihren Bürgermeiſter , die Wiener Hofoper und der Wiener Singverein , an deſſen Spitze Richter ſeit mehr als 10 Jahren ſtand , durch Vertreter ihre herzlichſten Glückwünſche ausſprechen . Auch die Bevölkerung nimmt an dem Gedenktag herzlichen Anteil . * Schleiz , 4 . April . Heute mittag fand in der alt= ehrwürdigen Bergkirche die Feier der Beiſetzung des verſtorbenen Fürſten Heinrich XIV . Reuß j . L . ſtatt . Die ganze Stadt ſteht im Zeichen der Trauer . Während der Nacht loderten vor dem Schloſſe , ſowie auf den öffentlichen Plätzen auf hohen Obelisken mächtige Gas= flammen . Auf dem Wege vom Schloſſe bis zur Bergkirche nahmen etwa 6000 Perſonen , Vereine und Schulkinder Aufſtellung . An der Beiſetzungsfeier nahmen unter ande= ren teil : Prinz Auguſt Wilhelm von Preußen , als Ver= treter des Kaiſers , Prinz Johann Georg von Sachſen , als Vertreter des Königs von Sachſen , Prinz Heinrich von Bayern . als Vertreter des Prinz = Regenten , Herzog Ernſt von Sachſen = Altenburg , die Prinzen Hermann und Heinrich von Schönburg = Waldenburg , der bulgariſche Ge= ſandte Geſchow , ſowie viele andere hochgeſtellte Perſön= lichkeiten . * Chriſtiania , 4 . April . Aus Spitzbergen wird dem Blatte Aftenpoſten gemeldet , daß das Expedi= tionsſchiff „ Hertha ” in Green Harbour geſtern nach viertägiger Fahrt durch das Eis angekommen iſt . An Bord iſt alles wohl . Man will verſuchen , mit der „ Her= tha ” in das Fjord einzudringen . Falls dies unmöglich ſein ſollte , wird eine Schlittenexpedition von Green Har= bour abgehen . * Athen , 4 . April . Der Verein der Kaufleute Athens hat beſchloſſen , die italieniſche In= duſtrie , bevor Maßnahmen gegen italieniſche Waren getroffen werden , zu verſtändigen , daß die feindliche Hal= tung Italiens gegen die griechiſchen Rechte einen pein= lichen Eindruck im ganzen Lande hervorgerufen habe ; daß dieſe eine Kluft zwiſchen den beiden befreundeten Völkern ſchaffe , deren Folgen der Abbruch der Handelsbeziehungen werden könnte . Die Induſtriellen Italiens ſollen daher gebeten werden , darauf hinzuwirken , daß die Haltung des römiſchen Kabinettes ſich ändere und damit der Abbruch der brüderlichen Beziehungen vermieden werde . * El Paſo . 4 . April . Nachrichten aus Mexiko zu= folge hat ſich Huerta um allen Parteien zu genügen und den Frieden tatſächlich herzuſtellen , damit einverſtan= den erklärt , daß Lascubian für den Reſt der Amts= periode des verſtorbenen Präſidenten Madero proviſoriſch die Präſidentſchaft übernimmi , Berlin , 4 . April . Nach Unterichlagung en 2 Mack flüchtete der 30 jährige Kontoriſi Beärend aus Tempelhof , der in einem Exportgeſchäft engeneät war , nach Amcrika . Unter dem Vorwande , daß er krank ſei , hatte er einen längeren Urlaub erbeten . Beim Nach= prüjen der Bücher ſtellten ſich die Unterſchlagungen heraus . Berlin , 4 . April . Der Zirkus Schumann iſt durch Kauf in den Beſitz von = Max Reinhardt übergegangen . Der Zirkus ſoll bis zum Herbſt zu einem großen Theater umgebaut werden . Eſſen a . d . Ruhr 4 . April . Bei einem Hochofen der Friedrich = Wilhelms = Hütte in Millheim an der Ruhr wurden zwei Arbeiter durch giftige Gaſe getötet aufgefunden . H . B . Solingen , 4 . April . Die Fleiſchvergif= tungsfälle im Solinger Bezirk haben jetzt die Zahl 500 erreicht . Bis auf etwa 20 Perſonen , deren Zuſtand noch bedenklich iſt , befinden ſich die Erkrankten auf dem Wege der Beſſerung . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Für Erholungsbedürftige und leichtere Sommer und Kranke . Winter besucht . U Kuranstalt Hofheim i . T . Kervon ½ Stunde von Frankfurt a . M . Prospekte durch Dr . Schuize - Kahleyss , Nervenarzt . M bei der Zubereitung von Kinder - und Krankenkost bietet unterrichten . Aerztlich empfohlen . Rezeptbüchlein kostenfrei . , Hamburg I . Corn Produet g . I . 8134 Als dein Brief kam , liebe Minna , habe ich ſofort Anna weggeſchickt und dir zehn Schachtel mit Fays ächten Sodener Mineral = Paſtillen holen laſſen . Heute ſind ſie mit der Poſt an dich abgegangen u . ich hoffe , daß ihr , die Kinder und du ſelbſt , nun ſchnell den böſen Katarrh los ſein werdet . Aber laß dir’s nun auch eur Warnung dienen . Man muß , namentlich dann , wenn man Kinder hat , immer Fays ächte Sodener , weil ſie aus den zur Kur gebrauchten Gemeindeheilquellen ge= wonnen ſind — zur Hand haben , um ernſteren Er= krankungen entgegen zu arbeiten . — Ferneres Zeichen der Aechtheit : Amtliche Beſcheinigung des Bürger= meiſter = Amtes Bad Soden a . T . auf weißem Kon= trollſtreifen . Die Schachel koſtet 85 Pfg . ( I . 8050 Kurschen- erregende Neuheit ! Alleinverkauf für Darmstadt In Herren - Konfektion habe ich einen Artikel neu aufgenommen , der das Voll- kommenste darstellt , was die Herren- schneiderei kennt . Es handelt sich um Erzeugnisse , die ganz ausserhalb des Rahmens der Gesamtkonfektion stehen und jeder erstklassigen Mass- arbeit nicht nur gleichwertig sind , sondern sie in Sitz , Ausführung und Verarbeitung noch übertreften . nAiopdeh ( 8226 Hoflieferant Einziges Spezialgeschäft erstklassiger Herren - Garderobe am Platze Ernst - Ludwigsplatz 1 . Telephon 2200 . ug‟ Caspari - Roth Roffi u . Pelzer Geeecie begr . A 0 schlte Institut der Bräncl obgckängewserlin , Leipriger Strasse 113 Frank furt a . M . , Rossmarkt 2 , Ecke Steinweg . Für Verlobte unbedingt sehenswert ist meine Ausstellung moderner Wohnungs - Einrichtungen In übersichtlicher Anordnung umfasst diese eine grosse Auswahl vornehm u . geschmack- voll eingerichteter Innenräume . — Sowohl die feinbürgerlichen wie auch die Wohn- räume mittleren Genres zeichnen sich durch solide , erstklassige Arbeit , künstlerische Formenschünheit u . grösste Preiswürdigkeit aus ! : : : : S 10 Runker Grosse Nur 21 / 28 Nur 21 / 23 Ochsengasse Telephon 287 . Bitte genau auf Firma u . Hausnummer zu acb ( 6945 a ) 2 Der Geſamtauflage heutiger Ausgabe liegt ein vierſeitiger Proſpekt der Firma Geſchwiſter Knopf hier , Ludwigſtraße , bei , betr . Knopf’s 95 Pfg . ( 8150 Woche , worauf hierdurch hingewieſen wird . A Erste Darinstädter Werkstätte f . Grabmalkanst und Kunstgewerbe Wilhelm Götze akademischer Bildhauer Karlstrasse 94 . Ständige Ausstellung von Grab- denkmälern bei freiem Eintritt . B 4580 - Habe eine grosse Anzahl moderner Grabdenkmäler in jeder Preislage aufgestellt . Durch vor- teilhaften Bezug bin ich in der Lage , diese äusserst billig abgeben zu können u . bitte ich Interessenten um Besuch meines Lagers Ecke Clemens - u . Seekatzstr . Conr . Wittmann Steinfabrik Steinhauerei . TELEPHON 1931 . B 51 l 7 für Spezial - Auskünfte , Er - Detektiv - Institutmittelungen , Beobachtungen u . Vertrauens - Angelegenheiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . Garantie für gewissenhafte Brledigung . Kiesstr . 34 , I . Tel . 1663 . ( VII , 831

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die Wetterlage hat ſich ſeit geſtern wenig verändert . Ueber Nordeuropa lagert hoher Druck , der uns heute Auf= heiterung gebracht hat , während über Biscaya ein Tief= druckgebiet liegt . Bei friſchen nordöſtlichen Winden liegen die Morgentemperaturen bei 9 Grad . Niederſchläge treten in Deutſchland vereinzelt auf . Wir werden morgen unter dem Einfluß des Hochdruckgebietes ſtehen und heiteres , trockenes Wetter zu erwarten haben . Ausſichten in Heſſen für Samstag , 5 . April . Meiſt heiter und trocken , tagsüber warm , nachts kühl , friſche öſt= liche Winde . Familiennachrichten . * Sür die uns aus Anlaß unſerer Silbernen * Hochzeit in ſo reichem Maße zuteil gewor= denen Glückwünſche und Geſchenke ſagen wir * Allen unſeren herzlichſten Dank , da es uns nicht * möglich iſt , jedem Einzelnen unſeren Dank abzu= ſtatten . Beſonders ſei noch gedankt für das Muſik = §ſtändchen und die Geſangsvorträge des Bürger = F vereins Beſſungen . ( B 8188 Darmſtadt , am 4 . April 1913 . Dalentin Kehres und Frau . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute nacht verſchied nach kurzem , ſchwerem ( * 9325 Leiden unſer lieber Onkel Herr Apotheker Wilhelm Lauer im 71 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen : Zahnarzt Ed . Jäger , Agathe Jäger , geb . Lauer , Apotheker A . Metzler , Laura Metzler , geb . Lauer , Rechtsanwalt L . Raab , Emmi Raab , geb . Lauer , Ludwig Lauer . Darmſtadt , Gießen , Karlsruhe , den 4 . April 1913 . Die Beerdigung findet Sonntag , den 6 . April , nachmittags 3 Uhr , von der Leichenhalle des Beſſunger Friedhofes aus , ſtatt . Danksagung . Für die überaus herzliche Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſprechen wir Allen , insbeſondere für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Scriba bei der Einſegnung in Langſtadt und Herrn Pfarrer Waitz bei ſeiner Grabrede , ferner Herrn Schulrat Gunderloch für den anerkennenden Nachruf , Herrn Lehrer Von= derheyd als Vertreter des Bezirksvereins Baben= hauſen und Herrn Bürgermeiſter Sauerwein aus Langſtadt , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden unſeren innigſten Dank aus . Langſtadt und Darmſtadt , den 3 . April 1913 . ( 8094 Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Margarete Buss Wwe . Großh . Landesmuſeum . Geöffnet : Sonn = und Freitags von 10 — 1 Uhr , Mittwochs und Sonntags von 3 — 5 Uhr , Eintritt frei ; Dienstags , Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Großh . Porzellanſammlung im Prinz = Georgs = Palais ( Schloßgartenplatz ) . Geöffnet Sonntags von 11 — 1 Uhr . Eintritt 50 Pfg . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , unſerer unvergeßlichen Mutter und Großmutter ( 8250 Karoline Feldmann geb . Blöcher ſagen wir allen Freunden und Bekannten für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden und die Beteiligung an der Beerdigung beſten Dank ; insbeſondere Herrn Pfarrer Gerhard für die tröſtenden Worte und der Krankenſchweſter für ihre liebevolle Pflege . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Jacob Feldmann VII . Griesheim , den 4 . April 1913 .

Tageskalender . Samstag , 5 . April . Künſtlerfeſt um 8 Uhr im Saalbau . Hauptverſammlung der Turngemeinde Darmſtadtz um 9 Uhr . Frühlingsfeſt der Geſellſchaft „ Atoca ” um 8 Uhr im Mathildenhöhſaale . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr .

Sonntag , 6 . April . Großh . Hoftheater . Anfang 6 ½ Uhr , Ende 10 Uhr ( Ab . B ) : „ Tannhäuſer Stiftungsfeſt des Doppelquartetts „ Rheingold ” um 8 Uhr im „ Kaiſerſaal ” Wanderung des Vereins „ Die Wetterfeſten ” nach Lengfeld ( Abfahrt 6 . 57 Uhr ) . Ausflug des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpen= vereins nach Michelſtadt - Marbach ( Abfahrt 8 . 09 Uhr ) = Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 4 Uhr und 8 Uhr . — Perkeo ” um 4 Uhr und 8 Uhr . Rummelbräu um 8 Uhr . Tanzkränzchen um 4 Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt ” . Generalverſammlung des Obſt = und Gartenbau= verbandes für den Kreis Darmſtadt um 4 Uhr im „ Berg = , ſträßer Hof ” zu Eberſtadt . Verſammlung der Gläubiger des Spar = und Kredit= vereins Nieder = Modau um 3 ½ Uhr im Lokal des Bür= germeiſters Schaller zu Nieder = Modau .

Verſteigerungskalender . Montag , 7 . April . Hofreite = Verſteigerung des Adam Schäfer ( Lauteſchlägerſtr . 6 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I Dünger = Verſteigerung um 9 Uhr in der Dra= gonerkaſerne ( Regiment Nr . 24 ) . Brennholz = Verſteigerung um 10 Uhr Schwa= nenſtraße 21 . Brennholzverſteigerung um 9 Uhr im Rathaus zu Roßdorf . Stamm = und Stangenholz = Verſteigerung um 8 ½ Uhr in der Brücherſchen Wirtſchaft zu Arheilgen . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügens nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Mitteilung . Wir bieten mit dieser Offerte zwei Extra - Angebote die eine ausserordentlich günstige Kaufgelegenheit darstellen . Speier - Schuhwarenhaus Inh . : Paul Wildau nur Ludwigstrasse 16 . In der Konfektions - Abteilung 1 Posten Tüll - , Voile - und Seidenblusen jedes Stück Mk . 7 . 50 u . 11 . 75 1 1 Posten Mousselin - und Popelin - Blusen , halsfrei und 5 . . Stück Mk . 3 . 45 hochgeschlossen . . 1 Posten Russenkittel Stück 98 u . 68 ₰ 3 Posten Kostüm - Röcke Posten Mousselin - Blusen mit Bulgarenkragen und Auf- schlägen . . . Stück Mk . 2 . 75 , 2 . 50 , 6 . 50 . Mk . 4 . 95 1 Posten Wasch - Unterröcke Stück Mk . 2 . 40 , 1 . 65 u . 95 2 In der Modewaren - Abteilung - Kragen 50 95 135 Mk . Mk . Baigaren 35 ₰ Mk . und bessere Sachen Neuheiten in modernen Kragen u . Garnituren für Damen Blusen und Wasch - Jacketts 225 von 58 ₰ an Jabots . . . von 95 ₰ an Taschen . von 58 ₰ an Lackgürtel Reise Schleier in verschiedenen Farben mit origineller Verpackung 395 5 In der Strümpfe - u . Handschuhe - Abteilung Paar 78 ₰ für Damen , Baumwolle gewirkt . Handschuhe . Paar 95 ₰ do . , ff . Qualität Strümpfe ein Posten schwarz Baum- wolle . . Paar 35 Herren - Socken eine echtente regulären Wert jedes Paar für Damen Paar 19 ₰ Paar 25 ₰ Paar 38 ₰ Kier io lonte Poset eicht und bessere Sachen Oberhemden weiß . Kragen weiß . , „ Krawatten Vorhemden weiß . . . . . . . . . von 42 ₰ an Ein Posten farbige Oberhemden weit unter Preis . von 3 . 25 ℳ an . von 32 ₰ an Manschetten weiß . . . . . . . . von 48 ₰ an in großem Sortiment Für Touren : Touren - Hemden Touren - Strümpfe und Gamaschen , Touren - Gürtel Touren - Kragen Rucksäcke C ED Markt 2 Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Markt 2 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . Seite 10 . in grosser Auswahl und billigen Preisen . Wedffetten Frühjahrs - ( 8246 Bulgaren - Kragen aparte Farbenstellungen Stickerei - Kragen 0 . 95 , 1 . 25 , 1 . 90 , 2 . 50 , 3 . 25 etc . für Blusen und Jackets 0 . 95 , 1 . 25 , 1 . 75 , 2 . 25 , 2 . 50 etc . mit und ohne Hohlsaum und Stickerei Piqué - u . Batist - Kragen o . 95 , 1 . 25 , 1 . 50 , 2 . 25 , 2 . 50 etc . Moderne Jabots in Tüll Spitze und Batis 0 . 75 , O . 85 , 0 . 95 , Schweizer Fabrikate , reiz Stickerei - Jabots 0 . 95 , Tüll - Westen letzte Neuheit , mit Fältchen und E Grose Ausrall in modernen Gürteln . Carl Schürmann &Co . Ecke Elisabethen- u . Wilhelminenstr . Nicht durch marktschreiende Reklame sondern durch die Zufriedenheit meiner Kunden und Weiterempfehlung bat mein Geschäft die heutige Aus- dehnung erreicht , indem ich nur erstklassige Konfektion mit ganz geringem Nutzen verkaufe . Meine bessere Konfektion ist , was Güte und Eleganz anbetrifft , kaum von der Massarbeit zu unterscheiden . Empfehle in großstädtischer Auswahl Elegante Sacco - Anzüge in allen modernen Farben , I - und IT - reihig , Mk . 65 . — , 58 . — , 4 55 . — , 52 . — , 3900 48 . — , 45 . - , Polk . 42 . — , 38 . — , „ 35 . — , 28 . — , „ 25 . — , 18 . — , Elegante Sport - und Touristen - Anzüge mit Stulp - , Breeches - und langen Hosen , Mk . 55 . — , 50 . — , 4 50 „ 45 . — , 42 . — , „ 38 . — , 35 . — , Mk . „ 32 . — , 28 . — , bng . Fruhjahrs - , Scmmer v . Mk . 60 . — bis Regen - Ulster u . bozener 50 Mk . Mäntel v . Mk . 38 . - — bis 12 Ihat Stoff - und Wasch - Anzüge , DUl Blusen und Hosen . von Mk . Loden - 750 25 . − Felerinen bis 7 Mk . Konsum - Marken Tel . 2489 Rabatt - Marken Willienn Deuster Darmstaut Marktplatz 11 ½ — Ecke Marktstraße ( 8162 ) — Spezial - Haus Eleganter Herren - u . Knaben - Garderoben . ( Sachs = Villatte , franz . Wörterb . , e 2 Bände , Georges , lat . Wör = 2 morpiate und geſchniten terbuch , 2 Bände abzugeben Füßen billig zu verkaufen . Näh . * 9295 ) Wendelſtadtſtr . 1 ½ , p . Aliceſtraße 26 ½ , I . ( * 9140 - Mein diesjähriger Saison - Ausverkauf in Konserven beginnt Montag , den 7 . April bis 30 . April zu außergewöhnlich billigen Preiſen Telephon Hoflieterant Brermer , Nr . 76 . Guter Mittag = u . Abendtiſch Landwehrſtr . 5 , Ruchty . ( * 8834 mds M geſuch , weicher ſich zum Laden Zigarren - Geschäft eignet . Off . mit gen . Preisangabe unter ( * 9190 W 41 an die Exped . Eine elegante 5 — 6 Zimmer = Wohn . in beſter , ruhiger Lage , Tinten= viertel oder Südoſt , mit Zentral= heizung von ruhigem Ehepaar per bald geſucht . Angebote an LUgwiG ALTER Hofmöbelfabrik ( 8085 Eliſahethenſtr . 34 . Für Brautpaare . hell . eich . , m . gr . 2 tür Schlaſzim . Spiegelſchrank , gut gearbeitet , für nur 340 Mk . imit . nußb . Schlaßim . 260 Mk . ; Hochf . m . Meſſingvergl . u . Kacheln , Rüche kompl . 130 Mk . , verſchied . Tische . Diwan , Trumeaux , Flurgard . , Tlumenkr . all . ſehr bill . z . vk . Uhland , Möbelgsschätt , Hügelſtr . 29 . ( * 9291 Sitz = u . Liegewag . ( Brennabor ) , Rohrgefl . , f . 2 Kind . , verſtellbar , m . Gummiräd . f . 15 Mk . zu verkauf . Wienersſtr . 46 , II . , links . ( * 9296 Welche Möbelfabrik besw . = Handlung gibt Zimmer= einrichlungen zur Miete ? Angebote unter F . 14681 an Haasenstein & Vogler A . - C . Frankfurt a . M . ( II 8078 Wohnung 4 Zimmer mit Zubehör in ruhiger Lage zum 1 . Juli geſucht Angeb . mit Preis= angabe unter E . 14680 an Haasenstein & Vogler A . - G . ( II , 8077 Frankurt a . M . 4 Zim . - Wohnung für 25 . Juni od . 1 . Juli ſucht Fam . v . 3 Erwachſenen im öſtl . od . ſüdl . Stadteil . Angebote mit Preisan= gabe u . W 53 a . d . Exp . erb . ( * 9292 Mer e eten zu verkaufen . Anzuſehen vor= mittags von 10 — 1 Uhr Lichten = ( * 9269 bergſtraße 21 , 2 . Stock . Muge lehreria empfiehlt ſich zum Vorleſen . Off . unter W 44 an die Erp . ( * 9206 Unerch Bermz Scheer Wilhelminenstr . 19 , II . Englisch Französisch Für Damen Anfänger - Tageszirkel Conversations - Tageszirkel monatlich 6 Mark . Probestunde gratis und unver- bindlich , gut bewährte nationale Lehrkräfts . ( 7897 a Englischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Mackimm , Herdweg 61 . B 681 ) Ein kl . Haus ( 4 — 5 Zim . ) mit Garten zu miet . geſ . Gefl . Off . unt . W 13 an die Exv . ( * 9090 fso Kart . od . . St . v . 5 Zim . m . Fremdenz . P u . Mädchenz . , elektr . Licht , Badez . z . 15 . April geſ . Off . m . Preis unt . V 11 an die Erp . ( * 3664 mdfs Schöne 3 Zimmer = Wohnung von Familie mit 1 Kind per 1 . Juli geſucht . Offerten unter ( * 9050 is V 99 ) an die Exped . Linderloſes Ehepaar ſucht kleine R 3 od . große 2 Zim . = Wohnung . Off . unt . W 39 an die Exp . ( * 9151 Weg . Todesfallſof . eine 4 = Zimm . = Wohng . , part . od . 1 . Stck . , v . 3 erwachſ . Perſ . , mögl . Toreinf . , zum Preiſe bs 500 Mk . jährl . geſ . Off . unt . W 59 an die Exped . ( * 9307 Anſtändige Familie ſucht geräum . A 3 Zimmerwohnung p . 1 . Juli , ev . auch früher , würde auch Haus= verwaltung übern . Offert . unter W 31 an die Expedition . ( * 9177 55 Damen ſuchen bis 1 . Juli * 2 — 3 Zimmerwohnung in beſſerem Hauſe mit Gas . Offerten u . W 26 a . d . Expedition . ( * 9141 Wrautpaar ſucht per Juni oder Juli 2 — 3 Zim . = W . m . Zubeh Johannesviertel oder Stadt . Off . m . Preis u . W 10 Exped . ( * 9125 so Mohn . und möbl . Zimmer per Wſofort und ſpäter geſucht durch Wohnungsnachweis , Rückert= ſtraße 8 . Nur perſön . Anmeldung . werden berückſichtigt . ( * 9178 Dame ſucht per 1 . Mai ein ſchön möbl . Zimmer . Off . mit Preis= angabe u . W 55 an die Erv . ( * 9240 Eleg . , möbl . , ungen . Wohn = u . Schlafz . geſucht . ( * 9112 Offerten uſw . unter V 86 Exp . Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 682 ( 824 m Italiener od . Italienerin geſucht für Konverſationsſtunde Off . unt . V 64 a . d . Exp . ( * 8899 ds ( Gewiſſenh . Ueberwachung der Schulaufg . , Nachhilfe in all . Elementarf . , ſowie Unterricht in Franz . u . Engl . ( 8236 a Näh . Kiesſtraße 91 , part . Unterrich ( auch Nachhilfe ) in A Latein , Rechnen , Mathematik , Phyſik u . allen naturw . Fächernert . Fachm . Anfr . u . V 30 Exp ( * 8757 ims BrauerSchule WormgeRn . ( begründer 1872 von D - Schneider . , Bosinn des Sommersomosters am 3 . April 1913 , ( 1558 Orogramm durch Ekhrich . BrauesKkademie . und andere Landwirtsſöhne junge Leute finden an d . Landw . Lehranſtalt und Lehr= molkerei . Braunſchweig , zeitgem . Aushild . u . gute Eriſtenz in Abt . a als Verwalter , Rech= nungsf . u . Sekretär , in Abt . B als Molkerei= beamte . Aust . v . koſtenl . d . Dir . Krause . In 20 Jahr . üb . 280 Beſucher t . Alt . von 15 — 36 3 . ( I . 5351 ) Gründlicher Violin - Unterricht wird erteilt von konſervatoriſch gebild . Herrn . Näh . Alexander = ( * 7392 is ſtraße 4 , I . Herr Dr . , ſucht gut möbl . Zimmer , evt . Wohn = u . Schlafzimmer , auf Dauer zu mieten . Johannesviertel od . deſſen Nähe . Penſion erwünſcht . Offert . mit Preisang . u . WV 29 an die Ervedition ds . Bl . ( * 9147 für 1 Offiziers = Pferd Stall zu mieten geſucht . Nähe Mathildenplatz . Off . erb ( * 9226 W 48 an die Erved . für 6 — 10 St . , Se . Schweineſtall Mitte d . Stadt , zu mieten geſucht . V 80 an die Exp . Offerten unter ( 7913 fs konſervatoriſch gebildet , Fräulein , erteilt gründl . ( * 3789 ms Kranich = Klavierunterricht ſteinerſtr . 57 . Eründl . Molin = u . Klavierunter= richt zu mäß . Honorar erteilt Georg Göbel , Muſiklehrer , Neckar= ſtraße 3 , part . ( 6939 a Fräulein erteilt gründl . Klavier = 2 unterricht zu mäßigem Preis * 9079 fsi ) Saalbauſtr . 13 , 2 . St . I . Erteile gründlichen Unterricht im Zuſchneid . u . Kleidermachen nach leicht faßlicher Methode und neueſten Schnitten ( 3827 a E . Steingäſſer , Damenkonfektion , Nieder = Ramſtädterſtr . 57 . Von heute ab im Ausschank ein sehr guter 1912 ‟ Bechtheimer zu 25 Pfg . per Viertel - Liter Wein - Restaurant „ Pfälzer Hof‟ J . Michel , Mathildenplatz 4 . ( 8220 Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . N 3 40 . Samstag , 5 . Apri . 1913 .

Bekanntmachung . Der Kreis = Ausſchuß hat beſchloſſen den Kreisangehörigen zur Pflege ihrer Obſt= baumpflanzungen , ſoweit möglich , den Kreis = Obſtbautechniker und die Kreisbaum= wärter gegen Zahlung einer Vergütung an die Kreiskaſſe zur Verfügung zu ſtellen . Anträge auf Inanſpruchnahme des Kreis = Obſtbautechnikers oder eines Kreis= baumwärters ſind an Kreis = Obſtbantechniker Dorſch , Neckarſtraße 3 , zu richten . Die an die Kreiskaſſe zu entrichtende Vergütung iſt wie folgt feſtgeſetzt : Für Inanſpruchnahme des Kreis = Obſtbautechnikers : 5 Mark für den ganzen und 2 , 50 Mark für den halben Tag ; ferner die auf= gewendeten Bahnfahrtkoſten ; p ) Für Inanſpruchnahme eines Kreisbaumwärters : 3 Mark für den ganzen und 1 , 50 Mark für den halben Tag ; ferner die auf= gewendeten Bahnfahrtkoſten Zu a und b kommen in Anſatz : Bei Inanſpruchnahme bis zu 3 Stunden . . ½ Tag Tag . bei 3 und mehr Stunden : Die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden werden beauftragt , vorſtehende Bekanntmachung zur Kenntnis ihrer Gemeindeangehörigen zu bringen . ( 8003 Darmſtadt , den 1 . April 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . In Vertr . : v . Werner .

Bekanntmachung . Am 1 . , 3 . , 4 . , 7 . , 8 . , 10 . , 11 . , 14 . , 15 . , 17 . , 18 . , 21 . , 22 . , 24 . , 25 . , 28 . und 29 . April 1913 von 7 ½ Uhr vormittags bis zum Einbruch der Dunkelheit wird Schießen ab= gehalten . Schußrichtung vom Steinhügel , 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich , „ Weſten : Dammweg - Brunnersweg ausſchließlich , „ Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertwieſe - Geishecke einſchließlich wird während des Schießens durch Poſten , Wegſchranken und Warnungstafeln abgeſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten ( Polizei = Verordnung Kreisamt Darmſtadt vom 25 . September 1909 ) , was zur allgemeinen Kenntnis gebracht wird . Darmſtadt , den 19 . März 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 7555 a I . V . : Dr . Reinhart .

Veraſſkenachung Die Kreisſtraße von Wixhauſen bis Gräfenhauſen iſt behufs Einwalzens der Fahrbahn von Montag , den 7 . April d . Js . ab auf ca . 2 Wochen für Fuhrwerke , Automobile , Motorräder und dergl . geſperrt . Die Großh . Bürgermeiſtereien Wixhauſen und Gräfenhauſen wollen Vorſtehen= des in ortsüblicher Weiſe bekanntgeben . ( 7871 ds Darmſtadt , den 29 . März 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : von Werner .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Bekanntmachung der Großh . Hauptſteuerämter Darmſtadt und Offenbach vom 21 . April 1903 bringen wir hiermit zur Kenntnis der Beteiligten . Darmſtadt , den 2 . April 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : v . Werner .

Bekanntmachung . Die im Regierungsblatt Nr . 34 von 1901 erſchienene Bekanntmachung der Großh . Miniſterien des Innern und der Finanzen bringen wir mit dem Anfügen zur Kenntnis der Beteiligten , daß Zuwiderhandlungen gegen die nachſtehenden Beſtimmungen , ſofern nicht die Strafe der Defraudation verwirkt iſt , nach § 430 Abſatz 2 des Geſetzes betr . die Beſteuerung des Branntweins vom 24 . Juni 1887 bezw . vom 7 . Juli 1902 mit einer Geldſtrafe bis zu Einhundertfünfzig Mark oder mit Haft beſtraft werden . Gleichzeitig wird bekannt gemacht , daß durch den Bundesratsbeſchluß vom 18 . September 1902 an Stelle der Worte in Ziffer 3 und 5 a der nachſtehenden Beſtimmungen , „ deſſen Stärke weniger als 80 Gewichtsprozent beträgt ” die Worte zu ſetzen ſind : zin welchem das Alkoholometer eine Stärke von weniger als 80 Gewichts= prozent anzeigt ” und an Stelle der Worte in Ziffer 4 und 5 b „ und Geruch ” die Worte : „ Geruch oder Farbe ” zu ſetzen ſind . Darmſtadt und Offenbach , den 21 . April 1903 . Großh . Hauptſteneramt Darmſtadt . Großh . Hauptſteneramt Offenbach . Dr . Heil . Dr . Würth .

Bekanntmachung . Nachoem an den durch Bekanntmachung vom 18 . März 1896 ( Reg . = Blatt Seite 31 ) veröffentlichten „ Beſtimmungen über den Handel mit denaturiertem Branntwein ” infolge der vom Bundesrat erlaſſenen endgültigen Branntweinſteuer = Ausführungsbeſtim= mungen einige Aenderungen eingetreten ſind , wird der nunmehr gültige Wortlaut dieſer Beſtimmungen nachſtehend mit dem Anfügen zur allgemeinen Kenntnis gebracht , daß als Hebeſtellen , bei welchen der Handel mit vollſtändig denaturiertem Branntwein anzumelden iſt , nur die Hauptſteuerämter und Steuerämter in Betracht kommen . Darmſtadt , den 1 . April 1901 . Großherzogliches Miniſterinm Großherzogliches Miniſterium der Finanzen . des Innern . gez . : Gnauth . gez . : Rothe . gez . : Ueberle ,

Beſtimmungen über den Handel mit vollſtändig denaturiertem Branntwein . 1 . Auf den Handel mit vollſtändig denaturiertem Branntwein findet § 23 der Gewerbeordnung keine Anwendung . 2 . Wer mit vollſtändig denaturiertem Branntwein handeln will , hat dies vor Eröffnung des Handels der Hebeſtelle und der Ortspolizeibehörde unter Bezeichnung der Verkaufsſtelle anzumelden . Die Hebeſtelle trägt die Anmeldung in ein Verzeichnis ein und erteilt über die Anmeldung eine Beſcheinigung , ohne welche mit dem Handel nicht begonnen werden darf . Die Beſcheinigung iſt in der Verkaufsſtelle aufzubewahren und de n Beamten auf Verlangen vorzuzeigen . Liegen Thatſachen vor , welche die Unzu= verläſſickeit des Gewerbetreibenden in bezug auf den Handel mit denaturtertem Brannt= wein wahrſcheinlich machen , ſo hat die Hebeſtelle vor Erteilung der Beſcheinigung an das DHauptamt zu berichten . 3 . Denaturierter Branntwein , deſſen Stärke weniger als 80 Gewichtsprozent be= trägt , oder der in unerlaubter Weiſe ( Ziffer 4 ) behandelt iſt , darf nicht verkauft oder feilgehalten werden . 4 . Es iſt verboten , aus denaturiertem Branntwein das Denaturierungsmittel ganz oder teilweiſe auszuſcheiden oder dem denaturierten Bran ntwein Stoffe beizu= fügen , durch welche die Wirkſamkeit des Denaturierungsmittels in Bezug auf Geſchmack und Geruch vermindert wird . 5 . In den Verkaufsräumen iſt an einer in die Augen fallenden Stelle und in deutlicher Druckſchrift eine Bekanntmachung auszuhängen , wonach es verboten iſt : a ) denaturierten Branntwein , deſſen Stärke weniger als 80 Gewichtsprozent be= trägt , zu verkaufen oder feilzuhalten : b ) aus denaturiertem Branntwein das Denaturierungsmittel ganz oder t eilweiſe auszuſcheiden oder dem denaturierten Branntwein Stoffe beizufügen , durch welche die Wirkſamkeit des Denaturierungsmittels in Bezug auf Geſchmack und Geruch vermindert wird , oder ſolchen Branntwein zu verkaufen oder feilzuh alten . 6 . Das Hauptamt kann die Erteilung der Beſcheinigung verſagen oder die Fort= ſetzung des Handels mit denaturiertem Branntwein unterſagen , wenn Tatſachen vor= liegen , welche die Unzuverläſſigkeit des Gewerbetreibenden in Bezug auf dieſen Gewerbe= betrieb wahrſcheinlich machen . Von der Entſcheidung iſt der Ortspolizeibehörde Mit= teilung zu machen . räume , in denen die Lagerung , die Verwendung oder der Verkaufdenaturierten Brannt= weins ſtattfindet , während des Betriebs oder der Offenhaltung des Geſchäfts zu jeder Zeit , ſonſt von morgens 6 bis abends 9 Uhr , zu betreten , die Vorräte an denaturiertem und undenaturiertem Branntwein zu revidieren und Proben davon zu entnehmen . Auf Verlangen iſt dem Beſitzer für entnommene Probe Entſchädigung in Höhe des üblichen Kaufpreiſes zu leiſten . 8 . Die Beteiligten ſind verpflichtet , auf Anfordern den Beſtand an denaturiertem und undenaturiertem Branntwein , ſowie an Denaturierungsmitteln anzugeben und vor= zuzeigen , ſowie den Steuerbeamten über den Gewerbs = oder Geſchäftsbetrieb Auskunft zu erteilen . Die Oberbeamten der Steuerverwaltung ſind berechtigt , die Eipkaufs = , Lager , Fabrikations = und Verkaufsbücher während der Geſchäftsſtunden einzuſehen . 3 . Die in Ziſſer 7 bezeichneten Beſugniſſe ſtehen für den Handel mit volſtändig denaturiertem Branntwein auch den Beamten der Polizeiverwaltung zu . ( 8002

Bekanntmachung . Betreffend : Das Muſterungs = Geſchäft im Kreiſe Darmſtadt im Jahre 1913 . Für den Kreis Darmſtadt wird das Muſterungs = Geſchäft vom 26 . März bis 12 . April lfd . Js . im Hauſe der Turngemeinde , Woogsplatz 5 dahier , vorgenommen werden . Die Muſterung findet in folgender Weiſe ſtatt : Mittwoch , den 26 . März : der ſämtlichen Militärpflichtigen 1 . aus der Stadt Darmſtadt , deren Namen mit A bis C beginnen , 2 . der Gemeinde Nieder = Beerbach . Donnerstag , den 27 . März : desgleichen 1 . der Stadt Darmſtadt , Buchſtaben D bis F , 2 . Gemeinde Braunshardt , 3 . Gemeinde Schneppenhauſen . Freitag , den 28 . März : desgleichen Stadt Darmſtadt , Buchſtaben G und HI . Samstag , den 29 . März : desgleichen 1 . Stadt Darmſtadt , Buchſtaben J und K , 2 . Gemeinde Hahn . Montag , den 31 . März : desgleichen Stadt Darmſtadt , Buchſtaben L bis N . Dienstag , den 1 . April : desgleichen 1 . Stadt Darmſtadt , Buchſtaben O bis R , 2 . Gemeinde Nieder = Ramſtadt mit Waſchenbach . Mittwoch , den 2 . April : desgleichen 1 . Stadt Darmſtadt , Buchſtabe 8 , jedoch nur die in den Jahren 1891 und 1892 geborenen Militärpflichtigen , 2 . Gemeinde Erzhauſen . Donnerstag , den 3 . April : desgleichen 1 . Stadt Darmſtadt , Buchſtabe 8 , die im Jahre 1893 geborenen Militärpflichtigen , 2 . Gemeinde Meſſel , 3 . Gemeinde Wixhauſen . Freitag , den 4 . April : desgleichen 1 . Stadt Darmſtadt , Buchſtaben I bis V , 2 . Gemeinde Eich , 3 . Gemeinde Roßdorf , 4 . Gemeinde Weiterſtadt . Samstag , den 5 . April : desgleichen 1 . Stadt Darmſtadt , Buchſtaben W bis 2 , 2 . Gemeinde Gräfenhauſen , 3 . Gemeinde Malchen . Montag , den 7 . April : desgleichen Gemeinde Arheilgen . Dienstag , den 8 . April : desgleichen 1 . Gemeinde Eberſtadt , 2 . Gemeinde Eſchollbrücken . Mittwoch , den 9 . April : desgleichen Gemeinde Griesheim . Donnerstag , den 10 . April : desgleichen 1 . Gemeinde Ober = Ramſtadt , 2 . Ge= meinde Traiſa . Freitag , den 11 . April : desgleichen Gemeinde Pfungſtadt . Sämtliche Militärpflichtige , welche im Jahre 1893 geboren und im Kreiſe Darmſtadt geſtellungspflichtig ſind , die Ueberzähligen ( dienſttaugliche Leute aus früheren Jahren , welche infolge hoher Losnummer nicht eingeſtellt worden ſind und über die noch nicht definitiv entſchieden iſt , die alſo keine andere Militär = Legitimation haben , als ihre Loſungs = und Geſtellungsſcheine ) , ſowie die Zurückgeſtellten aus früheren Jahren ( im Jahre 1891 und 1892 Geborene ) werden hiermit aufgefordert , ſich an den vorbezeichneten Tagen jedesmal pünktlich 7 ¼ Uhr vormittags zur Muſterung einzufinden . Die Militärpflichtigen aus früheren Jahren haben ihre Loſungsſcheine ſofern dieſelben nicht ſchon bei der Anmeldung zur Stammrolle abgegeben worden ſind , bei der Muſterung vorzulegen , damit ſie ergänzt und berichtigt werden können . Auch werden unter Bezugnahme auf die Bekanntmachung vom 3 . Januar l . Js . ( Amtsverkündigungs = Blatt Nr . 5 von 1913 ) die im Jahre 1893 geborenen , im Beſitz des Berechtigungsſcheines zum einjährig = freiwilligen Dienſt befindlichen Militär= pflichtigen , welche bis jetzt ihre Zurückſtellung vom Militärdienſt noch nicht bean= tragt haben , wiederholt aufgefordert , dies alsbald und ſpäteſtens im Muſterungs= ermin zu tun . Samstag , den 12 . April findet die Loſung ſtatt , und zwar von vormittags 8 Uhr ab für die Militärpflichtigen aus der Stadt Darmſtadt , von 10 Uhr ab für die Militärpflichtigen aus den Landgemeinden . Von der perſönlichen Geſtellung vor der Erſatz = Kommiſſion ſind nur entbunden : 1 . Diejenigen im Beſitz des Berechtigungsſcheins zum einjährig = freiwilligen Dienſt befindlichen Leute , welche vorſchriftsmäßig ihre Zurückſtellung bei der Erſatz = Kommiſſion beantragt haben . 2 . Diejenigen , welche ſich als Freiwillige bei einem Truppenteil gemeldet und Annahmeſchein für die Einſtellung im Herbſt l . Js . erhalten haben . 3 . Diejenigen , welche wegen ihres Geſundheitszuſtandes , z . B . Blödſinn , Ver= krüppelung ꝛc . nicht perſönlich ſich ſtellen können , was durch ein ärztliches Zeugnis und eine Beſcheinigung der betreffenden Bürgermeiſterei beſtätigt ſein muß . Wer an Epilepſie zu leiden behauptet , hat auf eigene Koſten drei glaubhafte Zeugen hierfür zu ſtellen oder ein Zeugnis eines beamteten Arztes beizubringen . Die Militärpflichtigen , welche ohne genügenden Entſchuldigungsgrund ſich zur Muſterung nicht ſtellen oder nicht pünktlich zu derſelben erſcheinen , haben die Nachteile zu erwarten , welche für dieſen Fall in der Wehrordnung feſtgeſetzt ſind . Dieſelben ver= lieren unter Umſtänden die Berechtigung , an der Loſung teilzunehmen , ſowie die aus Reklamationsgründen erwachſenen Anſprliche und werden , neben Verurteilung in eine Geldſtrafe bis zu 30 Mark oder 3 Tagen Gefängnisſtrafe , vorweg zum Miltärdienſt herangezogen . Das perſönliche Erſcheinen bei der Loſung bleibt den Militärpflichtigen überlaſſen Bezüglich der Geſuche um Zurückſtellung und Befreiung vom Militärdienſt in Berückſichtigung häuslicher , gewerblicher und Familienverhältniſſe ꝛc . wird auf die §§ 32 u . 33 der Wehrordnung vom 22 . November 1888 ( Reg . = Bl . Nr . 6 s von 1901 ) , das Reglement vom 12 . Mai 1868 ( Reg . = Bl . Nr . 26 von 1868 ) und die diesſeitige Bekannt= machung vom 5 . Februar l . Js . ( Amtsverkündigungs = Blatt Nr 16 ) mit dem Anfügen aufmerkſam gemacht , daß diejenigen Perſonen , zu deren Gunſten wegen Arbeits = und Aufſichtsunfähigkeit die Zurückſtellung eines Militärpflichtigen in Anſpruch genommen wird ( Eltern und Geſchwiſter ꝛc . derſelben ) , vor der Erſatz = Kommiſſion an dem Tage zu erſcheinen haben , an welchem die Muſterung der betreffenden Militärpflichtigen ſtatt= findet . Die Geſuche ſind alsbald , ſoweit noch nicht geſchehen , bei den Großherzoglichen Bürgermeiſtereien vorzubringen Ebenſo haben diejenigen Reklamanten , deren Söhne 1911 und 1912 wegen häus= licher ꝛe . Verhältniſſe zurückgeſtelltworden ſind , inſofern ſie eine weitere Zurückſtellung bezw . die Befreiung vom Militärdienſt für die Friedenszeit glauben in Anſpruch nehmen zu können , ihre Geſuche bei den Großherzoglichen Bürgermeiſtereien zu erneuern undmit ihren Söhnen vor der Erſatzkommiſſion zu erſcheinen , gegenfalls die Reklamg= tionen unberückſichtigt bleiben . Ferner wird darauf hingewieſen , daß ſpätere Geſuche um Zuweiſung zu einem anderen Truppenteil unberückſichtigt bleiben ; denen , die beſandere Wünſche für einen Fruppenteil oder Standort haben , wird empfohlen , ſich rechtzeitig zum freiwilligen Dienſt zu melden . Zugleich wird bekannt gemacht daß über etwaige von Reſerve = und Landwehr= mannſchaften , ſowie Erſatz = Reſerviſten eingereichten Geſuche um Zurückſtellung wegen häuslicher , gewerblicher oder Familienverhälnuiſſe an den Tagen verhandelt wird , an welchen die Muſterung der betreffenden Ortsangehörigen angeſetzt iſt . Darmſtadt , am = 6 . März 1913 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt . ( 5767 a Dr . Reinhart Reg . = Rat . Darmſtadt , den 19 . März 1913 . Betreffend : Das Muſterungsgeſchäft für 1913 im Kreiſe Darmſtadt . Der Zivil = Vorüitzende der Großherzaglichen Erſatz = Kommiſſtion Darmſtadt an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Unter Bezugnahme auf die wiederholt erfolgte diesſeitige Bekanntmachung des Muſterungstermins empfehle ich Ihnen , ſich an den in derſelben näher bezeichneten Tagen mit den Militärpflichtigen Ihrer Gemeinden vormittags 7 ½ Uhr zum Muſterungs= geſchäft einzufinden . Nummer 40 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Samstag , den 5 . April 1913 . Die betr . Milttärpflichtigen ſind darauf aufmerkſam zu wachen , daß ſie ſich in Den Gtraſſen Trmſtabis und im Mifterungstofal rühig und amſtänbig zu betragen haben unb Kementlich ſicht im Aigetrinkeſſen ſfranbe vor Der ( rſag = Kommiſſion erſcheiſſen bürſen Iitiiherhandelnihe werben alsbald in Gewahrſam gebracht und Uiter Imſtäſben eitſpretheſid Beſtraift Militärpflichtige , welche nicht vünkllich erſcheinen , ſind , ſofern ſie dadurch nicht eine hürtere Straſe verwirlt huben , mit Gelbſtraſe bis zu 20 Mk . oder Haſt bis zu Lagen zu beſtrafen . Oie Angehörigen von Militärpflichtigen , welche zu ihren Gunſten die Zurück= ſtellung und bezw . Befreiung ihrer Söhne vom Militärdienſt in Anſpruch nehmen , ind auf dieſenigen Tage vorzuladen , an welchen die betr . Militärpflichtigen zu er = ( ( 955 a Dr . Reinhart . ſcheinen haben .

Mitliche Nüchrichten des Groſth . Polizeiamis Darmſtapt . Ibranien Morle . Gefünden ! Uillfler Mobeiiinhang Mollldie Mn - . 50 Mr . Inhalt . 1 golbeſſer Ring mit gelbem Slein Famlenſthirm iit Silberknoſſ . 1 ſchwarger amſenaſimigürſel Mit Bergöldeter Schſalle Turſſter Kiſabenlobenhnt . 1 Meiſtel und eine Angahl uroſſe Brahtiägel . 1 ſchwatger Pamenacfgürter . Fſeues Kommlſtisnbiſchlein . friſch beſohlter Banſenſchſärſtieſel . ( Eine Anlzahl bicke Schranhen . 1 ameſiſchiem Iin fülberſeit Knopf Ind Beſchlau . 1 Pamenſchirm mi kleinem fülberſſem Griſſchen . Züge = ( H 12 lanſen ! T Hiind Tahilter Wicchörnchen Sonntagsrühe in den Rpotheren , Minl Gommtag , den G . Npri 1 Uhr allenbs folgende Apo= ſinb nachmmitaus in Der Seit von 1 heken geöſſiſer . Einhorn - Apothete , Kirchſtraiße und Beſfunger Npl- theke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab= geſchlloſſen .

Bekanntmachuing . Betreffend : Vorkehrungen gegen Beſchäbigungen der Straßenpaſſanten Dei Der Mörfahie von Bachbetfel - Arbeilen Mir haben wieberholt die Mlihſehinnng Genacht , daß Dach- becker bei ber Wornachme von Pacharbeiten , ſaichbem ſie an beihe ( nben hes betreſſeiden Gebäuhes die ſblichen Warnungsgeſchen ( quer ausgeleuie Matleſt ) ( nſgeſtellt haben , öhne weiſeres Nlegel - un Schieſerſtücke auf die Straßſe hernmterwerſen , die nicht ſellen auſſer= halb des Abſperrungsgebieles nieberfallen . Mit Rſikſicht auf die Dierburch hervorgerſifeie erhebliche Gefährbung der Worübergehenden ſehen wir uns veraſlaſtt , die beireſſenden Haſhwerſer darauf ailf- merrſam An mächen , Deiſt ſie beſ Vornahme von Dach - und Hans , Meboratüren berbflichtet ſind , ſicht Mür genſaſ Nr . 20 b Pol - Straf = Geſ . Warnungszeichen anfanſtellen , ſondern Ir Mäckſicht Iuf and Ziff . A N . - St . - G . - R . Ind Nrt . 292 RalStraſ = Geſ . alle Vorkehrnngen zu treffen , um das Herabfallen von Ziegel = und Schieferſtücken zu berhindern . Insbeſondere ſind Wihrend der fraglichen Mebeiten an der unteren Faibtamr Sreitborrahen Mänbringen ! unter Feinen Umſtänden bürfen , nlch Wenn Aanf - Kandszeichen ansgeſtellt ſind , Biegel - vder Schieferſtücke abſicht= lich auf die Straße geworfen werden . Solche Gegenſtände ſind vſelmehr in Körben oder dergleichen zu ſammeln unb herliter au Trigen . Zuwiberhandlungen haben die Beſtrafung auf Grund der ge= nannten Geſetzſtellen zur Wolge Da es immerhin vorkommen kann , daß trotz aller Vorſichts= maßregeln Sleyel - und Schieſerſtücke auf die Straße fallen . v er ſüchen wir das Wublikum , die Warnungszeichen gehörig zu be= achten . Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen , die Beachtung obiger Vorſchriften zu überwachen und ſegen Zuwiderhandelnde Anzeige zu erhebeſſ . Paſſanten , welche durch berabfallende Gegenſtände verletzt oder gefährbet werden ſollten , wollen auf dem auſtändigen Molizei- rebier alsbalb hiervon Ailzeige Machen , damit der Sachverhalt ſofor ( 7875 ds ſeſtgeſtellt werben fann . Darmſtadt , den 1 . Apeil 1913 . Großherzogliches Polizelamt Darmſtadt . Gennes .

Bekanntmachung den Schutz der Angeſtellten in offenen Verkaufsſtellen gegen Geſnndhentsgefährdungen , insbeſoſhere die Einrichtung ans- reichender Sitzgelegenbeit betreſfend . Die Inbaber von offenen Verkauf sſtellen ſind zufolge à ( 12 , Abſ . 1 des Handelsgeſetzbiſches verpflichtet , die Geſchäftsräume ſo ein= zurichten und den Geſthäftsbetrieb ſo an regeln , daſt die Angeſtellten gegen eine Gefäbrdung ihrer Gefundheit , ſoweit die Natur des Beiriehes es geſtalfel , geſchützt ſind . jum Zweike der Durchführung dieſes Grundſatzes hat der Bundesrat auf Grund des § 150 der Geiverbeordiliiiig folgende Beſtimmungen über Die Einrichtung von Sitzgelegenheit für An= geſtellte in offenen Verkaufsſtellen erlaſſen . ( Bekanntmachung des Meitbsfanglers vom 2 u . Robember 1900 ) In beſtjeitigen Mäumen der oſſenen Verkaufsſtellen , in welchen Die Kunbſchaft bedient wird , ſowie in den zu ſolchen Merkaufs= ſtellen gehörenden Schreibſtüben ( Kontoren ) muß für die da= ſelbſt beſchäftigten Gehilſen und Uebrlinge eine nach der Zah dieſer Perſonen ausreſchende , geeigſete Eittgelegenbeit vor haubeſt ſein . Für die mit der Redienung der Kundſchaft beſchäftigten Perſonen muß die Eitzgelegenheit ſo eingerichtet ſeinl , baſt ſie anch während kürgerer Arbeitsunterbrechting beſtlitzt werben Fann . Die Meſintzung der Sitzgelegenheit muß den bezeichneten Verſonen während der Zeit in welcher ſie durch ihre Ae = Ghäftigung nicht daran gehindert ſind , geſtattet werden . 2 . Unberührt bleibt die Weſuguis der zuſtändigen Behörden , im Aege der Verfügung für einzelne offene Verkaufsſtellen ( F 130 u der Gewerbesrötung ) oder dilch allgemeine Un- örbiſing für die oſſenen Verkanſsſtellen ihres Mezirfs ( 5 130 Abſ . 2 a . 1 . D . ) zu beſtimmen , welchen beſonderen Auforde- rlngen die Gitgelegenheit in Rückſicht auf die Jahl der Perſoſen , für weſche ſie beſtimme iſt , ſowie hinſichtlich ihrer Lage und Deſchaſſenbeit geitigen Minh . Allgeſſteille Mnordilingen zur Ausfübrung dieſer Bundesrats= vorſchriften im Einne der Ziſſer 2 ſind bis jetzt nicht erlaſſen . Va iſt darum Siche der Roligeibehörde , im eingelnen die zur Durchführung der Rundenratswörſchriſten , ſowſe überhaupt des § ( 9 Abſ . 1 des Hainbelsgeſetbichs erforderlichen Allorsnungen zu erlaſſenl . In dieſem Swecke werden wir eine zeitweilige Beſichtinnng der offenen Verkaufsſtellen und der zu folihen gebörenden Eibreibſtüben ( Kontoren ) während der Geſihäſtsſtunden direb unſere Beaiten vornehiſten laſſenl . Hierbei Vorgeſundene Zitwiderband- luigen degen die eribäblten Mundesratsvorſchriften werden genlaß 147 Abſ . 1 diſſer 4 der Geiverbeorönng Beſtraſung des veraut - Wortliſchen Geſthäftsinbabers mnit Geldſtrafe bis 300 Mark , im Un - Vermögeſtsfalſe iit Halſt aur Wolge Miben . Darmſtabt , den 2 . April 1913 . ( 7934 fs Großherzogliches Polizeiamt Gennes .

Verkauſopreiſe der Fleiſch - u . WUmrſtmoren i . d . Hanpt - u . Reſidenzſtadt Darmſtad ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . Der½ K per ½ k Whſenfleiſch 965 Pfg . Speck , gerguchert 120 Pfg . Rindfleiſb Hörrfleiſ ( D 120 ) 70 Fett , 1 ob Schinken m . Bein . . . 190 Nollſchinken 2 Fett , ansgeliſſen 140 ſiche Schweineſchmalg , rob Kalbfleiſth u . ausgelaſſen . . . 96 „ . . 100 „ Saiartenmägen , 100 „ Hamrmelfleiſit ) 9 ) Fleiſih - u . Bratioueſt Bruſt Schwelliefleiſen ) 80 14 „ Leber = u . Bliltwurſt Riſſpchen , Kammſtik , ge= ſald Fleiſchn Kottelels 104 ( ( 49196 Photograph . Bedarfsartikel ( 2 Martins - Drogerie , Pankratius - Str . 41 .

Spenglerarbeiten . Die bei Erbanung eines Kre = Malbrinms beim neuen Wriebhof Vorfomrmenden Spenglerarbeſte alls Kupfer ( a 250 qm Abbeck- ungen und dergleſchen ) ſollen ver = Uebent Werben . Arbeilsbeſchreibungen und Be= biniguingen lſegen bei demt Unter- geichſielen Amte , Graſenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Nilgebote ſind bis Freitag , 18 . April 1913 , Vormittaus 10 Uhr , ( A 106 ao einnreichen . Darmſtadt , 4 . April 1913 . Gtabtbauamt . Migbanm .

Oktroi = Rückvergütung . Anſprſche nf Oftroi - Rückver - Intind aus dem - Verwattingsjahr 1912 ( 1 . Apeil 1912 bis 31 . Mär , 191 i ) müſſen unter Vorlage der be= glialichen Ausfuhrbeſcheinigunigen anſchmimengeſtellt Ind der Gutt= tingen ſiber die bezahlte Oftrol = Gbgabe länuſtens bis zum 1 . Mai de . Js . geltend geſſacht werben . Darmſtadt , 2 . April 1915 . Der Oberbürgermeiſter . M . . Schmitt . ( 1250 se

En uiſſer Handels - Regiſter , Ab- leiluig 1 , wurde heilte einge = Traten hilſichtlich der Firma : Reſidenz - Antomat , Geſell= ſchaft mirbeſchränkter Haf= ng , Darmſtadt . Der bisherige Geſchäftsführer Milly Schaadenhauſen iſt alls geſchieden , an ſeiner Slelle iſt der Gaſtwirt Paul Geher in Darm= ſtadt zum Geſchäftsführer be = ( 6092 ſtellt . Darmſtadt , 2 . April 1913 . Großh . Amtsoericht Darmſtadt I .

( l unſer Handels = Regiſter , Ab= a teilung A , wurden folgende Einträge Bollgogen : Min 25 . März 1913 . 1 . Hinſichtlich der Firma : Rechts = Inkaſſo = Burenn „ orinna - Katbarinn Geb= hardt , Darmſtadt . Geſchäft und Firma iſt auf Jacob Gebhardt , Kaufmann in Darmſtadt , üibergegangen . Die Prokura des Kaufmanns Jachb Gebhardt in DDarmſtadt iſt erlöſchen . Die Firma iſt geändert in : Rechts = Inkaſſo = Burean „ Fortung‟ Jacob Geb= bardt . 2 . Hinſichtlich der Firma : Eliſabeth Müller , Heinrich Miller Witwe . Dampf . ziegelei Darmſtadt . Geſchäft ſamt Firma iſt auf Karl Heinrich Müller , Diplom = Ingenieur in Auerbach , überge = Dangen . Die Firma iſt geändert in Dampfziegelei Karl Hein= rich Müller . Am Dn . März 1913 . Hinſichtlich der Firmn M . Merz Nachfl . Jacob Schroth , Darmſtadt Geſchäft ſamt Firma iſt au Ludiig Meig , Kanfmann Darmſtadt , Gbergegangen . Am 4 . April 1913 . Hinſichtlich der Firma ! Gebr . Fiſcher , Darmſtadt Geſchäft ſamt Firma iſt au Jafoh Fiſcher , Sanfmann Darmſtadt , Ludwig Fiſcher , Kauſ = Mann in Darmſtadt , als verſön= lſch baftende Geſellſchafter , über = Gegaligen . Offene Handelsgeſellſchaft . Die Geſellſchaft hat am 1 . April 1913 begoninen . Die Prokura der Chriſtian Fiſcher Ehefrau , Mäbette , geb . Adam , Darmſtadt , iſt erloſchen . ( B 129 Die Firmia iſt geändert Gebr . Fiſcher , Möbel = Banblung . Darmſtadt , 4 . April 1913 . Großh . Amttsgericht Darmſtadt 1 .

Verkauf von Matraßenſtren Am Montag , den 7 . April , wird die Matratzenſtren einer Gsfadron auf dem Hoſe der Ka= vallerſe = Kaſerne an der Holghoſ= llee verſteigert . ( 3006 it ) Der Verkauf beginnt um 9 Uhr Vormittags . Leib = Dragoner = Reſiment ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 . N Tin prartlicher Ien - Ioiſer Anm Winknf Griental . Teppſche Reiwilinnriekfe Sen Khülrr Deufie Jlluh Teppichhane Cberbard Warfart Ain Mnain Friesenafftuße Na .

Aufnahme der Viehbeſtände in Ausführung des Reichsviehſenchengeſetzes .

Nach den ih I 1 - 13 des heſſiſchen Geſetzes zur Ausführung des Reſchs = Riehſeuchengeſetzes und des Geſetzes üiber die Entſchädigung für an Maul = und Klauenſeuche gefallenem Rindvieh ſind die Vieh= beſitzer , die nach der letzten allgemelnen Piehzählung einen Rindvieh= beſtand neu angeſchafft oder den zur Zeit der Blehzählung vorhan= deſten Beſtand um mehr als ein Fünſtel vermehrt haben , verpflichtet , die Zahl der zugegangenen Tiere bis ſpäteſtens 14 . April eines jeden Jahres nnaufgefordert bei der Stadtverwaltung ( Stadthaus , Zim= me Nr . 56 ) anzumelden . In gleſcher Welſe haben Pferdebeſitzer , die Pferde von einem höheren Werte als 1000 Mark beſitzen , dieſe unter Angabe des Wertes innerhalb 14 Tagen nach Beginn des Rechnungsjahres ( 1 . April ) oder ſach dem Erwerb im Stadthaus nnaufgefordert anzumelden . Ebenſo haben Händler bei Beginn des Rechnungsjahres ihren Jahresumſatz , der am Schluß des Rechnungsjahres ( 31 . März ) auf Grund der von den Händlern zu führenden Kontrollbücher ( 38 20 — 24 der Ausführungsbeſtimmungen des Bundesrats ) feſtgeſtellt wird , ſchätungsweſſe angngebent . Die Nichtbeachtung dieſer Beſtimmungen hat zur Folge , daß den Viehbeſitzern für das an einer Seuche gefallene Vieh keinerlei Eltrſchädigung gewährt wird . ( 7355 sss Darmſtabt , den 25 . März 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Die Verſteigerungen im ſtädtiſchen Pfandhaus . Nach dem Ausſchreiben der Pfänderverſtelgerung laufen er= fahrungsgemäß ſtets mündliche oder ſchriftliche Geſuche von Pfand= hausſchildnern bei uns ein , leils auf Verſchiebung der Verſteigeruing hrer Pfänder , leils auf gänzliche Ausnahme derſelben von der Ver= ſteigerung gerſchtet . IIm den Schuldnern zweckloſe Gänge und Mühe zu erſparen , gebe ſch hiermit bekannt , daß alle derartige Geſuche ab= gewieſen werden müſſen , da die Pfandhausordnung die Verſteigerung aller verfallenden Pfänder , deren Einlöſung oder Verlängerung innerhalb des hierfür beſtimmten Zeitraums vor dem Verſteigerungs= termin nicht erfolgt , ausdrücklich vorſchreibt und Ausnahmen von dieſer Vorſchrift nicht zuläſſig ſind . ( 7967 fa Darmſtadt , den 1 . April 1913 . Der Oberbürgermeiſter : J . P . : Schmitt .

Ausführung von Gasanlagen im Innern der Gebände und Grundſtücke . Die Einrichtung von Gas = Belenchtungs = , Heiz = und Kraft = Anlagen im Innern der Gebände und Grundſtücke , welche an das Nohrnet des ſtädtiſchen Gaswerks angeſchloſſen werden ſollen , ſowie Die Morlahme von Erweiterlingen , Veränderlingen und Reparaturen barf nur durch ſolche Inſtallateure erfolgen , die vom Herrn Ober= bürgermeiſter eine ſchriftliche Erlaubnis hierzu erhalten und ſich ver= pflichtet haben , alle dieſe Einrichtungen unter Zugrindelegung und gewiſſenhafter Beobachtung der hierfür erlaſſenen Beſtimmungen und Vorſchriften auszuffihren .

Dieſe Grlaubnis iſt folgenden Firmen erteilt : Hugo Kötting , Liebfrauenſtr . 75 . Gottfried Beck , Karlſtr . 39 Wilh . Krätzinger , Ludwigſtr . 11 . Gebr . Becker Nachf . , Grafen = Chriſt . Landzettel , Kaupftr . 7 . ſtraſſe 27 . Heinrich Becker , Brandgaſſe 2 . Ludwig Lauſenſchläger , Neckar= ſtraße 96 . Lnd . Breitwieſer , Nieder = Ram = Ernſt Lorey , Karlſtr . 56 . ſtädterſtr . 54 . Heinr . Brunner , Eliſabethenſtr . 33 . Lndw . Luck , Heidelbergerſtr . 50 . Karl Darmſtädter , Sandbergſtr . 66 V . Marquardt u . Ph . Wamſer , Dieburgerſtraße 54 . W . Eberhardt , Nieder = Ram = Phil . Maul , Heldelbergerſtr . 19 . ſtädterſtr . 11 . Müller u . Dilling , Kaſinoſtr . 27 . Fr . Gwald ( Inh . Fr . Wenz ) Gg . Nenmann , Heidelbergerſtr . 117 Goderſtraße 49 und hd . Throdor Fen , Kranichſteinerſtr . Ba . Ang . Neumeher Wwe . , Große Ochſengaſſe 33 . Grorg Ang . Fink , Rhönring 53 . Heinr . Ningler , Landwehrſtr . 47 . Ludwig Fiſcher , Langgaſſe 21 . Jafor Nohl , Martinſtr . 24 . Bernhard Gaus , Rheinſtr . 47 . Heinrich Panli , Orangerie - Allee 7 . Franz Geiger , Karlſtraße 36 . Wilb . Gelſius , Führmannſtraße 6 . Ludwig Pohl , Heinheimerſtr . 15 . F . W . Preuſiner , Bleichſtr . 40 . Jafob Glock , Langegaſſe 9 . Karl Rockel Nachf . ( Inh . Georg ( Enſtav Gölfel , Karlſtr . 12 Momberger ) , Schützenſtr . 4 . Alerander Guntrnm , Stiftſtr . 52 . G . W . Roth , Moosbergſtr . 97 Pbilipp Handſchnch , Schloß = Pbilipp Roth , Mühlſtr . 17 . gartenſtraſſe 37 . Ludwig Heppenheimer , Luiſen = J . Rühl , Saalbauſtr . 24 . Phil . Schäfer , Landwehrſtr . 39 . ſtraße 2 . Wilh . Heppenheimer , Kiesſtr . 80 . Friedr . Schiller , Tannenſtraße 7 . Kurt Hiſſerich , Bleichſtr . 23 . Karl Schreiner . Soderſtr . 48 . Karl Hoffmann , Wienersſtr . 44 . Franz Schulz , Karlſtr . 104 ½ . Balth . Ittmann , Liebfrauenſtr . 85 . Heinrich Schwarz , Kiesſtr . 36 . Lebuh . Sommer , Roßdörſerſtr . 3 . Hermann Jung , Bleichſtr . 1 I . Karl Innn . Saplanerniſſe 1 Wilh . Stauß , Inſelſtraße 21 . Pbilipp Juna , Aieranderſtr . 1 ) . Karl Tanzer , Marktplatz 7 . Farl Kämmerer , Parensſtraße 10 . Michnel Vollrath , Nieder = Ram= ſtäidterſtraſe 51 . Go . Kaiſer , Rheinſtr . 5 . Rob . Kaſſer , Landgraf Georgſtr . 8 . Hch . Waldſchmidt , Ludwigshöh = Georn Keil . Gliſabethenſtr . 36 . traße 31 Anguſt Keller , Kaupſtr . 45 . Otto Wamboldt , Heerdweg 2 . Adolf Kling . Graſenſtr . 35 . Joh . Waſſer , Aexanderſtr . 7 . Ludw . Kling & Co . , Rheinſtr . 17 . Wal . Wedel , Beckerſtraße 7 . Klinr& Rettbern , Ludwigspl . 8 ½ Karl Wenz , Wendelſtadtſtr . 39 . Albert Klöpfer , Beſſungerſtr . 84 . Karl Zaum Hoſſtallſtraße 8 . Pbil . Kraus Nachf . ( Inh . Adam Bender ) , Karlſtraſſe 51 . Darmſtadt , den 2 . April 1913 . Städtiſche Gaswerks = Verwaltung . ( 8052 ai Friedrich . Die beſte Gelegenheit gebrauchte Möbel aller Art am ſchnellſten und ſicherſten zu verwerten , bietet mein Unternehmen : Tebernahme zur Versteigerung und Verkauf vollständiger Haushaltungen , wie Nachlässe , einzelne Möbel eto . Auf Wunſch vorberige Taration . — Geſchäftsprinziv : korrekt , diskret und bill . Berechnung . Abrechnung kann ſofort nach Verſteigerung und Verkauf erfolgen . Weg = und Umziehenden beſtens empfohlen . Bitte meine Verſteigerungs = und Verkaufsanzeigen zu beachten . Beste Referenzen . ( 4303 a Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 13 .

Jubiläums = Stipendien = Stiftung zu Ehren der 25 jährigen Regierung des höchſtſeligen Großherzogs Ludwig III . Aus obiger Stiftung , welche bezweckt , daß aus den Kapital= zinſen drei junge Leute , und zwar aus jeder der drei Provinzen einer , eine gleichmäßige Beihilfe zu den Koſten ihrer Ausbildung auf einer höheren Bildungsanſtalt erhalten ſollen , ſind für das Jahr 1913 drei Stipendien von je 400 Mark zu vergeben . Das Stipendium kann auf drei Jahre ausgedehnt werden ; es können jedoch nur Angehörige ſolcher Gemeinden berückſichtigt werden , welche Beiträge zu dieſer Stiftung geleiſtet haben . Hiernach berechtigte und befähigte junge Männer , welche zum Zwecke ihrer Ausbildung eine höhere Bildungsanſtalt beſuchen oder beſuchen wollen und ſich um das Stipendium zu bewerben beab= ſichtigen , ſind eingeladen , ihre Geſuche durch ihre betreffende Bürger= meiſterei an die Bürgermeiſterei der Hauptſtadt ihrer Provinz , alſo aus Orten der Provinz Starkenburg an Herrn Oberbürgermeiſter in Darmſtadt , aus Rheinheſſen an Herrn Oberbürgermeiſter in Mainz , aus Oberheſſen an Herrn Oberbürgermeiſter in Gießen bis längſtens zum 20 . April ds . Js . gelangen zu laſſen . An Zeugniſſen ſind den Geſuchen beizulegen : 1 . ein behördlich beglaubigtes Vermögenszeugnis , 2 . eine behördliche Beſcheinigung , daß und wo Geſuchſteller ſtudiert , 3 . das Maturitäts = bezw . Schulabgangszeugnis , ( 8223 ss 4 . ein Führungs = ( Leumunds = ) Zeugnis . Außerdem iſt der Nachweis zu erbringen , daß der Geſuchſteller in Heſſen geboren , bezw . heſſiſcher Staatsan ehöriger iſt . Gießen , Mainz , Darmſtadt , den 18 . März 1913 . Das Kuratorium : Mecum Dr . Göttelmann Dr . Gläſſing Oberbürgermeiſter . Oberbürgermeiſter . Oberbürgermeiſter .

Schlachtviehmärkte Darmſtadt im Schlachtviehhof neben dem ſtädtiſchen Schlachthof . — Schweine= märkte : Montags , Mittwochs und Donnerstags . Kälbermärkte : Montags und Donnerstags . Bei Kälbermärkten iſt der Verkauf von Großvieh geſtattet . Bahnanſchluß . Modernſte , ſeit 3 . Februar ds . Js . geöffnete Neuanlagen . ( 4329 a Nähere Auskunft erteilt die Schlacht = und Viehhofdirektion .

Brennholz = Verſteigerung . Montag , den 7 . April I . J . , vormittags 9 Uhr anfangend , werden auf dem Rathaus dahier aus dem Roßdörfer Gemeindewald , Diſtrikt Mark , verſteigert : Scheiter , rm : 25 Eichen , 31 Kiefern , 36 verſchiedene Sortimente ; Knüppel , rm : 28 Buchen und Eichen , 106 Kiefern , 121 Fichten , 38 verſchiedene Sortimente ; Stöcke , rm : 134 Kiefern , 198 Fichten , 10 verſchiedene Sortimente . Die zur Verſteigerung kommenden Kiefern = Scheiter und = Knüppel ſind blau unterſtrichen . Roßdorf , den 27 . März 1913 . ( 7435 ss Großh . Bürgermeiſterei Roßdorf . Lorenz . Beehre mich herdurch , meine Niederlassung am miesigen Platse Wilhelminenstrasse Nr . 29 anzuzeigen , woselbst ich meine Zahn - Pracis ab 7 . Abril ds . Js . ausübe . Sprechstunden : 9 — 1 Uhr vormittags , 2 — 6 Uhr nachmittags . Sonntags 9 — 1 Uhr vormittags . Hochachtungsvoll Oskar B . Weber , Dentist bisheriger Assistent bei Zahnarst Dr . Schlapp . ( 8154 Pfuhl aus Düngergruben . Ab= fuhr ſofort zu vergeben Schlachthof . 8244 so ) Gochapartes Geſellſchaftskleid , dkbl . Kleid , hellgr . Jackett , ſchwz . Jacke , weiß . Eoliennekl . ſ . b . z . verk . Roßdörferſtr . 74 , III . ( * 9049 od . möbl . ſonn . Wohn = und M Schlafzim . in geſ . fr . Lage zu ( * 9189 verm . Mühlſtr . 50 , II . zu verkaufen : Gr . Zim = Billig merpalme , Pfeilerſpiegel , Silberſchrank ( ſchwarz ) , 2 Tiſche ( ſchwarz ) , Lampen , Bilder , Vaſen und kleinerer Hausrat . Heinrich = ( * 9172 ſtraße 87 , I . C Inbuſtrie gut verleſene Ware , frei Haus , Zentner 2 . 50 — 2 . 75 M . ( * 9284 empfiehlt Bernhard Held Karlstr . 24 . Telephon 478 . Aufruf ! Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 233 a Hier Lemler 15 Obergasse 15 . Zahle die beſten Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe ꝛc . Poſtkarte M . Lemler , Obergasse 15 , genügt . ( * 8681 mso Klatich gutes , gegen bar zu kaufen geſucht Mollerſtr . 2 , II 89 8 ds ) 2 V Wer dort ? ( 7614 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Beſter Zahler Darmstadts Getragene Kleider Stiefel , Wäſche , Bettfedern , Zahn= gebiſſe , alte Fahrräder k auft nur Max Obſtfeld , Kl . Bach= gaſſe 7 , Telephon 2085 , Poſtkarte genügt . ( * 8929 dfs Haufe fortwährend gebrauchte Flaſchen . W . Feldmann , Lohn= diener , Karlſtr . 73 , Gartenh . ( 7978 a Klappsportwagen mit Verdeck , aus nur beſſerem Hauſe , zu kaufen geſucht . Gefl . Off . u . W 21 a . d . Exped . ( * 9099 Sr Lerarin Bänkgeschäft Georgenstr . 7 Darmstadt : Telephon 55 An - und Verkauf von Wertpapieren jeglicher Art zu den günstigsten Bedingungen . Kostenlose Einlösung aller Coupons und Dividendenscheine . Verzinsung von Bareinlagen auch mit täglicher Kündig ing . Solide deutsche Anlagewerte sind stets vorrätig . ( 8231 Derzeitiger Preis für 4 %ige mündelsichere Obligationen ca . 96 ½% .

Bekanntmachung . Montag , 21 . April 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Privatier Friedrich Schubkegel dahier und deſſen Kin= dern gehörige Liegenſchaft : Nr . Flur qm III 1223 409 Hofreite Land= wehrſtraße Nr . 19 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 110 / 12 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 29 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . ( V . 8040 Müller .

Bekanntmachung . Dienstag , 22 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Philipp Maul V . zu Ernſthofen im Grundbuch hieſiger Gemarkung zugeſchriebene Liegen= ſchaft : Nr . qm Flur 256 211 Hofreite Beck IX . ſtraße Nr . 8 , IX 255 63 Grabgarten daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 102 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 28 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 8041

Bekanntmachung . Mittwoch , 7 . Mai 1913 , vormittags 11 Uhr , ſollen die dem Oberpoſtſchaffner Georg Bert und deſſen Ehefrau , Eliſabethe , geb . Beyer , dahier zu= geſchriebenen Liegenſchaften : Flur Nr . qm V 912 150 Hofreite Beſ= ſungerſtraße Nr . 14 , V 913 126 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver = ( K 91 / 12 ſteigert werden . Die Verſteigerung wird auch dann genehmigt werden , wenn ein der Schätzung entſprechendes Ge= bot nicht eingelegt iſt , jedoch die eingelegten Gebote die Hälfte des Geſamtbetrags der Schätzung er= reichen . Darmſtadt , 28 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frautz . ( VI , 8043

Belauntmachung . Montag , 5 . Mai 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die den Friedrich Röder Eheleuten dahier zugeſchriebenen Liegenſchaften : Flur Nr . VI 516 123 Grabgarten Frankenſtein= ſtraße , 48 Grasgarten Frankenſtein= ſtraße , VI 516 ¾/ 10 218 Hofreite Fran= kenſteinſtraße Nr . 58 , VI 516 ¾/ 0 36 Grasgarten ( Vorgarten ) daſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe verſtei = ( K 26 / 13 gert werden . Darmſtadt , 1 . April 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . ( VI , 8042 Frantz . ickwurz zu vertaufen B 8193 ) Ludwigshöhſtr . 14 .

Bekanntmachung . Donnerstag , 10 . April I . Js . , vormittags 9 Uhr , ſollen die zum Nachlaß der Pri= vatier Johann Georg Klenk Ehe= leuten gehörigen Immobilien : Flur Nr . qm II 568 485 Hofreite Hohler Weg Nr . 20 , II 567 200 Grabgarten da= ſelbſt , II 569 375 Grabgarten da= ſelbſt , II 570 495 Bauplatz Obere Liebfrauenſtr . , auf freiwilligen Antrag , zum Zwecke der Auseianderſetzung , in unſerem Bureau zum dritten und letztenmal mit unbedingtem Zuſchlag öffentlich verſteigert werden . Darmſtadt , 5 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 5743

Bekanntmachung . Montag , den 7 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Lackierermeiſter Adam Schäfer Eheleuten dahier zuge ſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1446 391 Hofreite Laute= ſchlägerſtraße Nr . 6 , II 1445 78 Grasgarten da= ſelbſt , II 1447 160 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 20 / 13 Darmſtadt , 3 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 5742

Bekanntmachung . Mittwoch , 14 . Mai I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Kaufmann Auguſt Kuhlmann , zur Zeit in Bris= bane in Auſtralien , und deſſen Sohn Friedrich Wilhelm Kuhl= mann daſelbſt , im Grundbuch hie= ſiger Gemarkung zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 596 65 Grasgarten ( Vorgarten ) III 596 ¾/ 10 244 Hofreite Rhön= ring Nr . 11 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 87 / 12 Darmſtadt , 18 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V . 6906 , 40

e Dünger = Verkauf . Dienstag , 8 . April , von 980 Uhr vormittags ab wird auf dem hinteren Hofe der alten Kavallerie = Kaſerne in Darm= ſtadt die Matratzenſtreu einer Eskadron öffentlich meiſtbietend ( 8001 so verſteigert . Garde = Dragoner = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 .

e Dünger = Verkauf . Dienstag , 8 . April ds . Js . , vormittags 8 ½ Uhr , wird auf dem Hofe der Artillerie= kaſerne , Heidelbergerſtraße in Darm= ſtadt , die Matratzenſtreu der dritten Batterie meiſtbietend ver = ( 8148 kauft Feld = Artillerie = Regiment Nr . 25 . Brennholzverſteigerung Montag , den 7 . April 1913 , vormittags 10 Uhr , werden in der Schwanenſtr . 21 , zunächſt der Beckerſtraße 40 Haufen Brennholz ( * 9155 verſteigert . Dunge Hunde billig abzugeben B 8191 ) Sandbergſtr . 28 . Kompot - Frächte von Itnacchn Melbt , Stiassbuig 2 Pfd . Dosen : ohne Kern Herzkirschen 65 rI . Mrraserten - J 0 rf . bllken , Tet , 60 rf . Haineclanden 110 Pf . Thloiche schat 110 FI . Solange Vorrat ! Beil 2 Dosen 5 % Rabatt . Torig H Landad Lul . IIb . Mathildenpl . 1 . ( 8204 mit tadell . Aelt . Reitpferd Beinen , beſond . geeignet f . Gebrauch auf d . Lande , nur in gute Hände zu verk . Händler ausgeſchloſſen . ( * 8498 ids Näh . Wilhelmſtr . 6 , Stallgeb . elteres leichtes Pferd aufs Land ( 7911 fs zu verkaufen Kranichſteinerſtraße 65 . Deutſch . Schäferhunde , wolfs= grau , 6 Wochen alt , feinſter Ab= ſtammung , ff . Stammb . , ſind à St . 20 — 25 Mk . abzug . Gg . Ludwig , Gaſtwirt , Nieder = Modan ( Heſſen ) , Mitgl . d . heſſ . Polizei = u . Schutz= hunde = Vereins Darmſtadt . ( 8091 so Verkaufe 2 d . Schäferhunde , Rüde , 3 Mo= nate alt , glatthaar . , wolfsgrau , ( * 9115 prima Stammbaum Karl Gläser , Gärtner Griesheim b . D . Mitglied des Polizei = und Schutz= hund = Vereins Darmſtadt . Sir ihſicher zu verk . Parcusſtr . 9 , I . ( * 8535 ids Airedale - Terrier - Liebhaber ! ! Ein Wurf raſſereiner Welpen ( 4 / 4 ) , 10 Wochen alt , edelſte Abſtammung , ſteht preiswert zum Verkauf ( * 9217 sid Eliſabethenſtr . 39 . Kanarienvögel nebſt Käfigen weg . N Aufgabe der Zucht bill . abzug . Dapper , Waldſtr . 30 . * 9297 ) Kanarien = Weibchen echt Seif . , Taunusſtr . 1 , I . ( * 9213 Harzer = Kanarien = Hähne und Weibch . abzg . Soderst . 59 . ( * 8712 ms Kaninchen Belgier Rieſen , Männch . präm . , ( * 9041 fs zu verkaufen Oberd Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . ( VI , 1482 Nehmen Sie täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’ Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel .

Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 4 . April . ( Börſen= wochenbericht . ) Die Verhältniſſe am Geldmarkt haben eine erfreuliche Beſſerung erfahren , indem der Privatdiskont bis auf 4 ¾ Prozent zurückgehen konnte . Der Quartalstermin iſt glatt vorübergegangen und die Reichsbank wurde viel weniger als ſeither in Anſpruch genommen . Zur Gelderleichterung trugen allerdings auch große Diskontkäufe ſeitens der Hypothekenbanken bei , mit welchen man indes für die Folge nicht mehr ſo ſtark rech= nen darf . Aber die Auslaſſungen des Geſchäftsinhabers der Berliner Handelsgeſellſchaft , Karl Fürſtenberg in der Generalverſammlung geben einen erneuten Lichtblick für die Zukunft . Fürſtenberg ſagte , daß der Verlauf der letz= ten Wochen einen freundlicheren Eindruck hinterlaſſe , wo= für er auf die glatte Erledigung der Märzliquidation und die erhebliche Ermäßigung der Privatdiskontſätze verwies Er führte an , daß das Geld langſam aber ſtetig an die Märkte zurückfließe . Je mehr wir uns dem Herbſt nähern , dürften dieſe Verhältniſſe ſich beſſern , im Gegen= ſatz zu den Vorjahren , wo gerade das Gegenteil der Fall geweſen iſt . Von der Induſtrie hört man weiterhin nur Befriedigendes , ſo kondte die Oberſchleſiſche Eiſen = In= duſtrie = Geſellſchaft wieder 3 Prozent gegen 0 Prozent im Vorjahre deklarieren . Der Vorſtand berichtete dabei , daf die Geſellſchaft in allen Betrieben zufriedenſtellend be= ſchäftigt ſei . Trotz der andauernden knappen Geldverhält= niſſe hat der Eiſenmarkt bisher eine bemerkenswerte Feſtigkeit bekundet . Auch am Kohlenmarkte hat die gün= ſtige Verfaſſung im allgemeinen ſtandgehalten . Die Ab= ſchlüſſe für das neue Geſchäftsjahr ſind zu den erhöhten Preiſen in der Hauptſache gemacht . In erſter Linie ſind= es Kohlen für induſtrielle Zwecke , die ſtark abgerufen wer= den , während das Geſchäft in Hausbrandkohlen beſonders in den gröberen Nußſorten und Anthrazitnüſſen weniger günſtig liegt . Bei der vorgerückten Jahreszeit iſt hier eine Beſſerung des Geſchäfts nicht mehr zu erwarten . Die abgerufenen Mengen werden auf Lager genommen . Der Koksmarkt bewahrt eine feſte Haltung , trotz der Herabſetzung der Beteiligungsanteile in Koks um fünf Prozent . Dieſe Herabſetzung iſt wohl mit Rückſicht auf die ab 1 . April ſtark geſtiegene Beteiligung erfolgt . Im Brechkoks war es trotz der Steigerung der Produktion bisher nicht möglich , die Nachfrage voll zu befriedigen . Vom Ausland lauten die Nachrichten weiter günſtig und es konnten hauptſächlich in Frankreich erhebliche Mengen deutſcher Kohlen untergebracht werden . Recht erfreulich iſt auch die Verlängerung des beſtehenden Verbandsver= trages des Roheiſenverbandes bis Ende 1917 . Ferner wurde der Verkauf für das zweite Semeſter zu unver= änderten Preiſen freigegeben . Eine alleinige Ausnahme machen die Preiſe des Gießerei = Roheiſens I und III in den oſt = und mitteldeutſchen Gebieten , welche eine kleine Erhöhung erfahren haben . All dieſen ſehr befriedigenden Momenten gegenüber bieten die neuerdings ſchwanken= den politiſchen Vorgänge am Balkan , ein wenig erfreu= liches Paroli . Die Börſe hat ſich eine zeitlang wegen des Ausſehens des politiſchen Horizontes wenig intereſſiert wendet aber demſelben wieder größere Aufmerkſamkeit zu . Dadurch wurde die Tendenz weſentlich beeinflußt und der Verkehr durch völlige Zurückhaltung der Spekulation weſentlich beſchränkt . Es machte ſich in den letzten Tagen mehr Verkaufsluſt geltend , ſo daß eine vorwiegend ſchwache Haltung die Oberhand gewinnen konnte . Zu den Details übergehend , iſt die Feſtigkeit des deutſchen Rentenmarktes bemerkenswert . Die Käufe des Privatpublikums hielten an und bewirkten , daß eine weitere Preisbeſſerung , beſonders für die 3 prozentigen Gattungen erfolgte . Auch Ausländiſche Staatsfonds bekundeten gute Hal= tung , wobei Rumänier , Serben und namentlich Chineſen im Kurs profitierten . Oeſterreichiſch = ungariſche Renten waren um Bruchteile anziehend . Die Beſſerung der De= viſe Wien von 84 , 45 auf 84 , 70 wurde günſtig beachtet . Hingegen lagen Ruſſen ſchwächer , da die unklaren Mani= pulationen der ruſſiſchen Diplomatie verſtimmte . Der Bahnenmarkt war ruhiger und eher matter , nur Lom= barden ( Südbahn ) und 3 prozentige Südbahn = Prioritäten reger beachtet und Raab = Oedenburger anſehnlich ( bis 51 . ſteigend , letztere haben gute Einnahmen , ſo daß mit einer Erhöhung der Dividende gerechnet werden kann . Bankaktien zeigten feſte Tendenz , doch ſind die Ver= änderungen ohne Belang . Von Kolonialwerten iſt die ſtarke Steigerung für Diamantaktien , angeblich auf ſüd= deutſchen Kaufbegehr erwähnenswert , Romana erreichten 620 . Das Montangebiet war zeitweiſe belebter , bei höhe= ren Kurſen , aber ſchließlich ebenfalls abgeſchwächt unter dem Einfluß der allgemein ſchwachen Stimmung . Am Kaſſainduſtriegebiet geſtaltete ſich ein regeres Leben und es konnten vorübergehend größere Kurs= erhöhungen erfolgen . Später erfolgten wieder Abgaben , bei verminderter Kaufluſt . Aluminium avancierten au 283 und notierten zuletzt 275 , Bielefelder Dürckop auf 397 , ſchließlich . 3 . 90 , Kleyer auf 568 , ſchließlich 559 , 30 , Holzver= kohlung ſchließlich 341 ½ , Deutſche Gold = und Silber= ſcheide = Anſtalt nach 654 wieder 650 . Recht feſt ſind Ba= diſche Anilin bei 553 . Chemiſche Albert bei 453 , Höchſter Farbwerke bei 634 , Bergmanns Elektrizität bei 120 , All= gemeine Elektrizitäts = Geſellſchaft bei 237 , Chemiſche Griesheim bei 248 , 75 und Oberſchleſiſche Eiſeninduſtrie bei 83 ½ . Die Erklärung der Daimler Motoren = Geſellſchaft , ihre Dividende auf 12 Prozent gegen 10 Prozent im Vor= jahre zu normieren , bewirkten eine Steigerung der Ak= tien auf 312 ½ . Benz lagen ruhiger bei 247 ½ , ebenſo Kunſtſeide bei 63 . Die Aktien der Geſellſchaft für Spinnerei und Weberei Ettlingen , ſchließen unverändert ( 114 ½ ) trotz der Dividendenfeſtſetzung von 7 Prozent gegen 5 ¼ Prozent im Vorjahre , Zellſtoff Waldhof ver= teilte 15 Prozent wie im Vorjahre . Die Generalverſamm= lung der Bank für Handel und Induſtrie genehmigte die Auszahlung einer Dividende von wieder 6 ½ Prozent . Bei Wochenſchluß war die Stimmung anfangs weiter re= ſerviert und das Geſchäft ſehr ruhig , auf die Zurückhal= tung der Spekulation . Später erfolgte eine Beſſerung , auf zuverſichtlichere Londoner Berichte . Der Kaſſa= induſtriemarkt konnte ſich zum Teil befeſtigen , auch Ruſſen waren erholt . Die Aktien = Geſellſchaft für Schriftgießerei und Ma= ſchinenfabrik vorm . Huck verteilte für das abgelaufene Geſchäftsjahr 6 ½ Prozent gegen 6 Prozent im Vorjahre Von Loſen notieren : Augsburger 34 , 15 , Braun= ſchweiger 197 , 90 , Meininger 34 , 75 , Genua 205 , Türkiſche 158 , 70 , Freiburger 101 , 50 , Ungariſche 375 , Mailänder 45 = Frcs . = L . 140 , Mailänder 10 = Fres . = L . 34 , 90 , Venediger 57 , 50 , Raab = Grazer Anrechtsſcheine 39 , 30 in Reichsmark ; Gothaer Prämie II 116 , Madrider 73 , Donau = Regulie= rung 165 in Prozent . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs ( unkündbar 1925 ) 99 , 35 , 4 proz . Reichs ( unkündbar 1918 ) 99 , 35 , 3 ½proz . Reichs 86 , 50 , 3 proz Reichs 76 , 60 , 4 proz . Heſſen von 1899 98 , 50 , 4 proz . Heſſen von 1906 97 , 75 G . , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 97 , 85 , 4 proz . Heſſen ( unkündbar 1921 ) 100 , 3 ½proz . Heſſen 85 , 30 , 3 proz . Heſſen 74 , 4 proz . Darmſtädter 96 , 50 , 3 ½proz . Darmſtädter 88 , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 18 — 23 ) 98 , 40 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 24 — 25 ) 98 , 60 G . , 3 ½proz . Heſſ Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 3 — 5 ) 86 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 — 11 ) 86 , 10 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 10 — 12 ) 98 , 40 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 13 — 14 ) 98 , 60 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 86 , 20 , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 4 ) 86 , 10 G . , Darmſtädter Bank 122 , 30 , Südd . Eiſen= bahn = Geſellſchaft 126 , 30 , Südd . Immobilien = Geſellſchaft ( Mainz ) 55 , 50 G . , Lederwerke vorm . Spicharz Offenbach a . M . 61 B . , Schramms Lack = und Farbenfabriken Offen= bach a . M . 275 , Faber u . Schleicher A . = G . Offenbach a . M . 129 ½ G Chemiſche Mühlheim a . M . 67 , 90 , Schantung 128 ½ , South = Weſtafrika 127 ½ , Otavi = Anteile 112 , Otavi = Genußſcheine 80 , 4 ½proz . Ruſſen 99 , 50 , 4 proz . 1880 er Ruſſen 89 , 10 P . , 4 proz . 1902 er Ruſſen 89 , 50 , 3 ¾oproz . Ruſſen 84 . 3 ½proz . Ruſſen 79 , 40 , 3 proz . Ruſſen 73 , 4 proz . unifiz . Türken 86 , 80 , 4 proz . Adminiſtrations = Türken 77 G . , 4 proz . Bagdad = Türken 79 , 20 , 4 proz . konvertiert . Türken ( 1905 / 1911 ) 74 , 30 G . , 5 proz . Bulgaren 99 , 35 , 4 proz . Serben 80 , 85 , 4 ½proz . Serben 88 , 70 , Griechen von 1890 59 . Grie= chen von 1887 56 , 5 proz . Chineſen 101 , 70 , 4 ½proz . Chineſen 93 , 5 proz . Chineſen ( Tientſin = Pukow ) 96 G . , 4 ½proz . Japaner 91 , 85 , 4 proz . Japaner 84 , 25 . Die Erfahrung lehrt : Genauer Sitz verbürgt viel größere Haltbarkeit , länger währende Elesanz . Der Fuß blefbt gesund . Kinderfüße bedürfen besonderer Pflese ; Chasalla - Kindersfiefel bie- ten vollen gesundheitlichen Schutz . Darmstadt . Auemmeurenar GOLDENE HWGENE NTEINC LMEDAIUE „ OREsOeN D . R . P . Der fertige Stiefel nach Paß Schnür - und Knopfsfiefel Chike Halbschuhe Chaealla - Schuhgesellschaft m . b . H . gegenüber der Tel . 1 sos . Rheinstr . 12 ½ Hauptgost ( 8185 25 Minuten von Frankfurt a . M . sucht , Magen - , Darm - und Herzleiden . Moderne Inhalatorien gegen Er - Eicht , Rheumatismus , Dlabetes . Fett - Die Trinkkur der Kohlensäure - u . Moorbäder . Tonschlamm= pplikationen . Radium - Emanatorium . weltberühmten Röntgen - Kabinette . Täglich 45 Zuge sowie elektrische Strassenbahn Frank- krankungen der Atmungsorgane . Elisabethenquelle furt a . M . Prospekte d . d . Kurverwaltg . Lawn - Tennis ( internatſonale Turniere ) , Colfklub , Tontauben - Schiessklub . Pervielfältig . = Maſch . , Syſtem „ Roner ” , billig zu verkaufen Nieder = Ramſtädterſtraße 31 bei Lichtenauer . ( * 9179 Ufeeee Steke I V aſt neuer Sitz = Liegewagen billig zu verkaufen 9173 Wendelſtadtſtraße 39 , M . aſt neuer Kinderwagen billig zu verkaufen ( * 9180 Taunusſtr . 53 , I . links . Schönes blaues Kostüm für große ſtarke Figur preiswert zu verk . Näh . in d . Exped . ( * 9160 per Lt . 22 Pf . Vollmilch wird geliefert Beſtellungen u . W 27 an di Expedition ds . Bl . erb . ( * 9139 sd Werſchied . gebrauchte Möbel zu verkaufen ( * 8661 ms Inſelſtraße 22 , 3 . St . Weiß . Stickereikleid , neu , billig zu verk . 6 Dutz . Armblätter billigſt . Riedeſelſtr . 74 , I . ( * 9299 si Ein gut . , ſtarkes Herrenfahrrad billigſt zu verkaufen Mauer= ſtraße 32 , Laden . ( * 9276 so Eine faſt neue Hobelbank zu ver= kaufen . Näh . Expedition . ( 8242 Achtung ! werden 5 Mark Umzüge von an übernommen . L . Hausner Möbeltransvort - und Verpackungs - Geschäft Rundeturmstr . 1 . ( * 9192 jehrere Herren können guter M bürgerl . Privat = Mittagstiſch erhalten Kahlertſtr . 31 , v . ( * 9277 s Gut . Grafenſtraße 21 . Reſtaur . bürgl . Mittagstiſch „ Baparla = ( 7350 a Bettlade , neu , zu Mauerſtr . 23 , 3 . St . verkaufen ( * 9185 Heirat ! ganz diskret und ſtreng reell , nur durch Reunion internationale Ernst Gärtner , Dresden - A . , Schulgutſtraße 2 , 1 . St . Feinſte Verbind . u . Erfolge . Gegründet 1887 . Proſp . verſchl . geg . 30 Pfg Marken aller Länder . ( II , 5000 Geb . Fräul . , tücht . Heirat . im Haush . , gute Ausſteuer , ſucht gebild . Herrn in Alter von 45 — 60 Jahren zwecks ſpät . Heirat kennen zu lernen . Off unt . V 97 an die Exp . ( * 9052 f ( Kaufleute ) mit Zwei Herren idealer Geſinnung ſuchen Anſchluß an gleichgeſinnte Damen , zwecks ſpäterer Heirat . Offerten unter W 35 an die Expedition d . Bl . ( * 9161 sm Anf . 40 er , ſucht mit einem Witwe , Manne in ſich . Stellung bekannt zu werden z . ſpäterer Heirat . Off . u . W 32 an die Exped . ( * 9168 Jieſenige Dame , welche am Sonntag auf der Ludwigs = höhe den Schirm gefunden , wird gebeten , denſelben gegen Belohnung Karlſtraße 67 im Laden abzugeben . ( B 8211 m Sonntag wurde ein g . Reif = Armband verloren . Gegen Belohnung abzugeben Eckhardtſtraße 15 . Von längerer Reiſe zurück erfahre von Herrn Ferch ( bei W . Wesp , Bickenbach ) , daß mein ihm anvertrauter weißer Foxterrier ( rechte Geſichtshälfte braun , linkes Ohr gefleckt ) Anfang Dez . 1912 abhanden gekommen wäre . De= ſonſt überaus anhängliche Hund ſoll zwiſchen 8 . u . 15 . Dez . wieder holt bei der Zentralwerkſtätte am Hauptbahnhof Darmſtadt ( Dorn= heimerweg ) , wo Wesp arbeitet , frierend geſehen worden ſein . Dem Wiederbringer beſte Belohnung zu geſichert . Bei Wiedererlangung des Hundes würde von ſtrafrecht= licher Verfolgung abſehen ( * 9267 Friedr . Wilh . v . Ziegler , Auerbach in Heſſen , Wilhelminenſtr . 8 . Der Fleiſchverkauf Aur Kiesſtraße 21 Habe eine neue Sendung erſtklaſſiges Maſtſtleiſch erhalten das Pfund zu 78 Pfg . Lieferung frei ins Haus . Gebe auch zu Engros = Preis . NB . Würstchen Stück 15 Pf . ( * 9183 eut erhaltener Kinder = Klapp= wagen billig abzugeben 8847 ds ) Müllerſtr . 30 , 1 . St . 19 f Gut erhalt . Hrerenkleider bill . zu verk . Annaſtr . 34 . ( * 8842 ds Kahrrad mit Freil . , faſt neu , um ſtändeh . bill . verkäufl . ( * 8916 dsc Ernſt = Ludwigſtr . 5 , Vordh . , II . ink = Badewanne , neu , und 3 Aquarien wegen Platz= mangel zu verkaufen . Näh . i . Exp . d . Bl . ( 8113 ( Kdel . Boxer = Welpen , la Stamm= baum , preiswert zu verkaufen ( * 9270 sc Dieburgerſtraße 62 , I . in gute Hände Dobermann , billig zu verk . Wo ? ſagt die Exped . ( * 9290 Prukeier v . pr . rebhfbg . Italiener Neue Ireneſtr . 66 , I . links . ( 6499 a Lue Bruteier von rebhuhnfarbigen Italienern Metzgerei Küſter ( B 8038 Beſſungerſtr . 29 . Bruteier , rebhuhnf . Italiener , u . 1 junger Zuchthahn bill . abzug . Stiftsſtraße 20 . ( * 9271 sd Versuchen Kkompelid Die nichtfettende Hautcréme ! Weltberühmt u . ärztlich empfohlen zur Haut - u . Schönheitspflege , gegen rauhe , rote , rissige , aufgesprungene Hände ! Un- erreicht gegen unschönen Teint , Mitesser etc . Tube 60 u . 100 Pfg . Kombella - Seife 50 F Schnupfencréme 30 Pf . Frostoréme 30 Pf . Schweisscréme 40 Pf . Zu haben in den Apotheken und Drogerien : Fr . Beckenhaub , Wil- helminenstr . , G . F . Frank , Parf . , Elisabethenstr . 9 , A . Logel , Central - Drog . , C . Bley , Wilhelminenstr . , Fr . Schaefer , Drog . , Gerh . Schmitt Nchf . , Luisenstr . 10 . ( II 666 Underwood - u . Ideal - Schreibmaschinen sehr billig abzugeben ( 7331 a F . Rühl , Kranichſteinerſtr . 591 / 10 Saatkartoffel Nordd . Kaiſerkronen , Frühroſen , Induſtrie und Ella liefert frei Haus . ( * 9274 Franz Thüsing Nachf . , Kahlertſtraße 36 . Stoktern alle Sprachfehler heilt Dir . F . Baum Wilhelminenstr . 35 , Ecke Hügelstr . Empfohlen durch die oberſte Schulbehörde ( 3401 a Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . enorm preiswerte Serien Instotte , Keiderstolfe in den Preislagen von Pfg . Der Zweck dieser Veranstaltung ist , unseren werten Kunden Gelegenheit zu geben , Kleider - und Blusenstoffe unter den sonstigen regulären Verkaufspreisen einkaufen zu können : Auf besonders zu diesem Zweck unternommenen Einkaufsreisen hatten wir Gelegenheit , grosse Extra - Posten weit unter sonstigen Preisen zu erstehen . Sowohl diese Gelegenheitsposten , als auch sämt- liche Kleiderstoffe unserer grossen Läger kommen zu billigeren Preisen zum Verkauf . Da wir wie immer im Einkauf errungene Vorteile unserer werten Kundschaft zugute kommen lassen , so dürfte eine Besichtigung der Schaufenster , sowie der im Lokal ausgelegten Gelegen- heitsposten von grossem Interesse sein , umsomehr , als es sich , worauf wir besonders hinweisen , nur um fehlerfreie moderne Waren handelt . Beachten Sie unser diesbezügliches Schaufenster ! Serie Blusenstoffe mit und ohne Bordüren . Kleiderstoffe , doppeltbreit , reine Wolle , in neuer Mustern . Cheviots , 110 cm breit , reine Wolle . Kostümstoffe , 130 cm breit , in englischem Geschmack . Kinder - Kleiderstoffe , reine Wolle , doppeltbreit . Crépon , letzte Neuheiten , neue Farben . Alpacca , 110 cm breit , in schwarz und blau , weit unter Preis . Hierunter befinden sich Qualitäten , die regulären Ver- kaufswert bis 1 . 80 Mk . repräsentieren . Serie I Blusenstoffe , „ reine Wolle‟ , letzte Neuheiten . Kostümstoffe , 130 cm breit , in prachtvollen Sortimenten . Volle in rielen modernen Farben , greine Wolet , regulärer Wert bis Mk . ca . 110 cm breit Kleiderstoffe , 110 cm breit , reine Wolle , neueste Ausmusterung . Kostüm - Frotté , letzte Neuheit , 110 cm breit , einfarb . u . gestreift . Satintuche , schwarz und farbig , reine Wolle . Regulärer Verkaufswert teilweise das Doppelte . 2 ½ m gestreiften Zephirstoff für Blusen 90 2 ½ m getupften Musseline mit schöner Bordüre 90 1 Waschtischdecke aus kariertem Aidastoff , alle Farben 90 1 Blusen - Schürze aus türkisch gemust . od . gestreift . Siamosenstoffen 90 ₰ I schwarze Hausschürze mit Tasche . . . . . 90 ₰ schwarze Kinderschürze bis 50 cm lang 90 ₰ 1 Kinderschürze aus nehr gutem Stamosenstoff , bis 60 cm lang . . 90 I weiße Pique - Kinderschürze mit hohem Falten - Volant 90 ₰ 2 Stück Zierschürzen mit u . ohne Träger , Satin oder Batist 90 1 sehr elegante Zierschürze weiß oder farbig 90 5 Pakete Butterbrot - Papier 90 ₰ 12 Rollen Klosett - Papier . . 90 ₰ 1 Brielkassette bestehend aus 100 Briefbogen u . 100 Cuverts , Leinenpap . G Aluminium - Consol 9 mit Aluminiummass . . ) 1 Aluminium - Milchtopf 90 unbordiert , 14 cm ) 1 Aluminium - Fleischtopf 9 unbordiert , 16 cm . 1 Aluminium - Essenträger 90 12 cm ) 6 Stück Porzellan - Speiseteller etenen 90 ) 1 Kaffeemühle 90 Holz oder Blech , gutes Werk 2 Kleiderbügel 90 ₰ umsponnen , mit Hosenstrecker Suppenschüssel 90 ₰ Emaille , mit 2 Henkel . 1 Spiritus - Kocher 90 mit 2 Bassins . . I Reise - Handtasche Leder - Imitation 1 Haargarnitur besteh . aus 2 Seiten kämmen , I Nackenkamm , 2 Pfeile und I Spange . . . . zusammen 1 Toilettengarnitur besteh . aus Celleloidspieg . , ICelleloidseifenbehält . 1 Schwammdose , 1 Zahnbürst . - Beh . zus . 3 Paar Herren - Socken dicke oder dünne Qualität . 2 Paar Damen - Strümpfe sehr dauerhafte Qualität Zoder 1 Paar Damen - Trikot- handschuhe mit Druckknöpfen 1 Herren - Krawatte , breiter Selbstbinder in prachtv . Dessins 3 Stück Herrenkragen 4 fach , verschiedene Fassons . 1 Damenbluse aus gestreiftem Kattunstoff mit Bordürenverarbeftung I Russenkittel aus grau Leinen od . gestreiften Stoffen 1 Hut - Rosenranke in allen Farben bestehend aus 6 Rosen und Laub 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 33 70 . Samstag , 5 . April . 1915 . Wiederkenrende Geiegenn Tadellose Ware zu aussergewöhnlich billigen Preisen . Ein Posten Tassen mit Untertassen 28 Pfg . Dessertteller , gross „ „ „ 27 „ „ „ Zuckerdosen . . . 48 „ „ Butterdosen „ „ 45 „ „ Kaffeekannen . . 60 „ „ „ „ Kaffeekannen 48 „ Ein Posten Milchkannen 60 Pfg . „ Milchkannen „ , 48 „ „ „ Teekannen , gerade Form 98 „ „ Teekannen , runde Form 1 . 60 „ „ Teekannen , runde Form 1 . 10 „ „ Teekannen , runde Form 68 „ Neu aufgenommen : Gardinenspanner Mk . 9 . 50 . Hel Kann Kaehf Ludwigstrasse 10 . ( 8184 ) Telephon 1804 . Pädagogium für Musik Gegr . 1907 Riedlingerstrasse 19 , part . Gegr . 1907 . 1 . April : Beginn neuer Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene . Unterrichtsfächer : Honorar mäßig . ( * 8574 is ) Klavier , Violine , Klarinette , Theorie . Proſpekte vorhanden . Die Direktion : W . BEH . Wiſſenſchaftliches u . Haushaltungspenſionat für In = und Ausländerinnen Heidelbergerſtraße 43 . Beginn des Sommerſemeſters am 22 . April . Gediegene , wiſſenſchaftliche Ausbildung . Franzöſin im Hauſe . Praktiſche u . Kunſthandarbeit . Kochen d . Haushaltungslehrerin . Muſik= u . Malunterricht . Relig . chriſtl . Erziehung . Gewiſſenh . Verpflegung , geſellſchaftl . Ausbildung . Beſuch von Theater , Konzerten , Vorträgen u . Kunſtſammlungen . Garten am Hauſe . Honorar 1200 Mk . p . a . Empfehlungen durch Eltern früh . Penſionärinnen . An dem wiſſen= ſchaftlichen , Handarbeits = u . Kochunterricht können auch erterne Schülerinnen teilnehmen . Proſpekte u . nähere Auskunft täglich von 11 — 12 u . 4 — 5 Uhr durch die Vorſteherin ( 7154 a Frl . Clementine Dupré , staatl . gepr . Oberlehrerin . inio‟ qnmatodtn niatane „ Darmstädter Stehetypistenschute ( Fachschule für Stenographie und Maschinenschreiben ) . Stenographie nach Gabelsberger in Einzel - und Klassenkursen . Anfangs - u . Fortbildungsunterricht , Diktat - u . Redeschriftkurse . Maschinenschreib - Unterricht auf verschiedenen Maschinen nach bewährter Methode . Tages - und Abendkurse . Beginn jederzeit . — Bewährte Lehrkräfte . Kostenfreie , nicht gewerbsmäßige Stellenvermittlung . Anmeldungen , sowie jede weitere Auskunft von abends 8 Uhr ab in unserer Geschäftsstelle Mathildenplatz 8 . Kaufmännische Stenographen - Gesellschaft „ Gabelsberger‟ . Vierteljahrsbeitrag Mk . 1 . 50 . — 350 Mitglieder ! ( 6934 a Mathildenplatz 8 . essi sche Darmstadt Elisabeth Bert Bessungerstr . 14 akad . gebild . Lehrerin geprüfte Damenschneidermeisterin Tages - und Abendkurse im Zeichnen , Zuschneiden und praktischen Arbeiten Prospekt gratis Kostenlose Stellenvermittlung Mässige Preise . ( B 173 ( 5 sVolkerts Lanz - Institut 8 Elisabethenstr . 17 , I . , Ecke Wilhelminenstrasse . Gefl . Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen . Orivatstunden auf Wunsch . Klavlerunterricht für Anfänger und vorgeschrittene Schüler erteilt in und außer dem Hause gegen mäßiges Honorar ( 7276 a L . Indorf Schwanenstr . 72 , 3 . Stock . Chemieschule für Damen Darmstadt , Heinrichstr . 98 . Beginn des Kursus am 15 . April . Prospekte auf Wunsch . ( 7184 a Mne nen ente ir etene Tanzkunst sowie Privatunterricht und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende Erinnerung ( 702 a Johanna Georg geb . Merz frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Kranichsteinerstr . 44 , part . Stein derberähmfe Mall n Ba ahem man t hren efc . au Mhne Wände ( * 25 s 85 Gſtl 770 Gassssssssse . 3 e 6 eeo Für die kommenden * pihl Frunjahrsarbeiten § in Haus und Garten empfehle 5 streichfert . Oelfarben p . Pfd . 50 , 60 u . 70 Pf . 3 streichfert . Bernstein und Lackfarben § p . 2 = Pfd . = Doſe 1 . 30 . 1 . 50 , 1 . 80 streichfertige Spiritus - Lackfarben p . 2 = Pfd . = Doſe 1 . 35 Doppelt gokochtes Leinöl Sikkativ , Fusbodendl - Pinsel aller Art . Cirine , Parkettrose . Stahlspähne Pfd . = u . ½ Pfd . = Pakete . 3 arfna Duggoriſ Hubertus Brogolte 3 Paul C . Finke . Ballonplatz 5 . ( 6468 a Sasges sesessaaassesdea ſtart , 3 ½ , P 8 . , gut ung Motorrad , erhalt . , bill . zu verk . Näh . Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( B 6409 9 Motorrad , 1 Zyl . , 3 ½ P 8 , tadel = Alos funktionierend , ſof . bill . zu vk . * 8098 fs ) Mühlſtr . 37 , Seitenb . Saatkartoffell Norddeutsche Kaiserkrone ( reine Sorte ) und verſchiedene andere Sorten , ſowie ( 6963 a — prima Speisekartoffeln — bei Georg Klöppinger , Pfungstadt Eberſtädterſtraße Nr . 32 . Markttags in Darmſtadt : auf dem Schillerplatz gegenüber vom Schillereck . — Wegzugshalber zu verkaufen : ein ſehr gut erh . grün . Plüſchſofa und 6 Plüſchſtühle mit echter Roßhaarfüllung . Näheres in der ( * 8534 ids Expedition ds . Bl . Gartenkies ſchöner , goldgelber , empfiehlt Kies = Induſtrie Beſſungerſtr . 66 . ( B 7781 Mae Mussenschrans Nähmaſchine , Diwan , 2 Tiſche , 1 Reformbett ( * 9040 fs billig abzugeben Pädagogſtraße 2 , part . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen ( 5983 a Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen pee ( 718 a ſofort , billig und gut . Mehrere zurückgeſetzte Tennisſchläger ( 7516 sis billigſt zu verkaufen . G . Ph . Nieder , Rheinſtr . 12 ¼ Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1915 . Nummer 75 . Nur noch wenige Tagele Ausverkauf wegen Umbau . SONDER - ANGEBOT in Knaben - Waschanzügen und Blusen — ca . 500 Anzüge und Blusen weit unter Preis ( füher bis 2 . 50 ) jetzt 95 Pfg . Serie 1 : Waschblusen und Hosen . . ( früher bis 2 . 75 ) jetzt 1 . 25 Serie 2 : Waschblusen und Hosen . ( früher bis 3 . 80 ) jetzt 1 . 90 Serie 3 : Waschanzüge , Blusen u . Hosen auch weiss ( früher bis 5 . 20 ) jetzt 2 . 50 Serie 4 : Waschanzüge u . Blusen Alle übrigen Anzüge , bis zu den besten Sachen , sind im Preise bedeutend ermäßigt . Uu 1 ( 7998 Marktplatz 10 Am Kathaus . Sebaude = Abpruch . Das der Firma Gebr . Rothſchild gehörige alte Wohn = und Ge= ſchäftshaus , Marktplatz 1 ſoll behufs Errichtung eines Neubaues am 1 . Juni d . Js . abgebrochen werden . Reflektanten zur Uebernahme dieſer Abbrucharbeit können die erforderlichen Angebotsunterlagen und Bedingungen auf dem Baubüro des unterzeichneten Architekten einſehen und auch Abſchriften erhalten . Darmſtadt , den 1 . April 1913 . ( 7830 ds K . Klee , Architekt Heinrichſtraße Motoren - Carl Kaelble , jabri , Backnang stutgart . ( III 672 ) Neueste fahrbare Brennholzsäge- u . Spaltmaschine auch zum Antrieb von Dreschmaschinen , Schrot- mühlen usw . vorzüglich geeignet . Hoher Verdienst gesichert . Man verlange Katalog Nr . 72 und Zahlungsbedingungen . Braunkohlen - &A A Presssteine der staatlichen Grube Ludwigshoffnung billiges und vorzügliches Brennmaterial für Hausbrand u . Industrie Grossh . Bergwerksdirektion , Friedberg ( Hessen ) . Zu beziehen in Darmstadt von den Kohlenhandlungen Philipp Diehl , Lauteschlägerstr . 30 u . Jacob Groh , Viktoriastr . 30 . ( I 673 Von täglicher Lieferung empfehle Kiebitz - Eier zu billigſten Tagespreiſen . Cap - Pfirsiche per Stück 40 Pfg . Cap - Birnen per Stück 50 Pfg . Cap - Trauben ( blau ) per Pfund Mk . 1 . 50 . Schlangen - Gurken per Stück 50 u . 60 Pfg . Täglich friſchen Waldmeister St . Michael - Ananas per Pfd . Mk . 1 . — . Deue Paranüsse . Malta - Kartoffeln 10 Pfd . Mk . 1 . 25 . Pariser Kopfsalat Stück 12 — 14 Pfg . ſowie alle Artikel für die feine Tafel und Küche . Hoflieferant Breimer Telephon 76 . ( 8088 erſichen Sie bite meine . prima ſchnittfeſte , hellrote Salami und Cervelat - Wurst aus nur allerbeſtem unterſuchtem Roß = , Rind = und Schweinefleiſch . Trotz der hohen Fleiſchpreiſe à Pfd . nur 110 Pfg . — Schnitt= feſte Knackwurſt , geräuchert . Zungenwurſt à Pfd . nur 70 Pfg . ( 7222 a ab hier . Jeder Verſuch führt zu dauernder Kundſchaft . — Viele Anerkennungen . Verſand nur gegen Nachnahme . A . Schindler , Wurſtfabrik , Chemnitz 32 i . Sa . , Antonplatz 8 . Tapeton das mod . Tapetenreinigungsmittel ist unerreicht ! Alleinverkauf für Darmstadt Spezial - Farbenhaus Zachmann Achten Sie genuu auf Doſen mit dem Namen Tapeton . ( 5115 a Gelegenheits - käufe 6415 a ) Fahrrad = Schläuche de Es aibt kein Rad welches einen so wunder- bar leichten Lauf hat , wie das Adler - Had Machen Sie unbedingt erst eine unverbindliche Probe mit „ Adler‟ ehe Sie ein neues Rad kaufen ! Müller & Ober Zur Verlobung Stück 1 . 95 2 . 90 2 . 75 4 . 50 „ Becken 3 . 75 Gebirgsdecken Garantie für friſche Ware . August Engel Schuchardſtraße 8 . finden Sie aparte Schmucksachen mit und ohne Brillanten in Gold und Platina , gold . Taschenuhren mit Ia garantiefähigen Werken , Ketten , Ringe , Armbänder , Ohrringe , Broschetten , Trauringe , mod . Kugelform , 14 und 18 karätig , direkt von der Fabrik , silb . Bestecke , Zigarren - Etuis und Gebrauchs - Gegenstände konkurrenzlos billig . ELISABETH BENDER Juwelenhandlung ( 7492 a ) Viktoriastrasse 50 , III . Karlstr . 30 , Inh . : A . Ober , Hofl . , Karlstr . 30 . ( 7721 a Für Amateur = Photographen übernimmt das Fertigmachen der Aufnahmen , Vergrößerungen , beide Retouſchen , ſowie alle photographiſche Arbeiten in beſter Ausführung . B 7782 ) F . Schneider , Bessungerstrasse 39 , II . in irackenen Eichenholz in allen Größen ſtets vorrätig offeriert billigſt 6 U . Schanz Küfermetster Teichhausstr . 40 . 35 Spedition Monnard , Foidborgstr . An - u . Abholunz v . Gütern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 556 . ( 695 a 160 Einallieschiider in allen Größen raſch und billig ! Wilh . Castan , Kirchſtraße 5 . Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1915 . g . nun ! 5 Wie Abbil- dung , aus Stoff . eng- lischer Art Jacken - Kleider in gediegenem u . geschmackvoll . bess . Mittelgenre für Backfische — für kleine Damen für Damen — für starke Damen erstklassig in Bezug auf Auswahl , Sitz und Preiswürdigkeit ! „ marine Kammgarn , Jacken - Kleidet jacken auf Seiden- serge , modernste Fassons 1975 2650 3200 3800 4800 5900 6800 7800 8500 engl . Art , neueste , Jacken - Kleider schicke Formen 1650 2550 3600 4300 4900 5800 6900 7500 7900 Die grosse Mode ! Eolienne - Mäntel Moiré - Mäntel Mohair - Mäntel In grosser Auswahl : Taillenkleider : Blusen : Kostüm- röcke : Schwarze Paletots : Eng- lische Mäntel : Morgenröcke Beachten Sie bitte unser Spezial - Fenster in Backfisch - u . Kinderkonfektion . 6 E Wie Abbil - 8 dung , auf Seide , mar . u . schwarz Kammgarn 5 ( 50 1650 Deadaet 25 Tel . 2539 . FT Ludwigstr . 5 . Modernes Spezialhaus für Damen - , Backfisch - u . Kinder - Konfektion . ( 8 SanhndhuushhauhunnhansshedusushassugubeduagunguhahanaheahusssuuasgunsehuhdsueusudE Kinder - Konfektion in hervorragender Auswahl , für jeden Geschmack , für jedes Alter , in jeder Preislage . SSzeuge erster Firmen in vorzüglicher Qualität für Schulen und technische Zwecke , Reparaturen u . Ersatzteile * : : ( fachmännische Bedienung ) empfiehlt ( 7115 a Wilhelm Kuntze vormals Fr . Pfersdorff Elisabethenstrasse 35 . Fein - mechanische Werkstätte , optisches Institet . Meialläraht en De Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! eeeenee e IV 706 , 65

Das Stärkſte . Roman von Fritz Gantzer . ( Nack dert verbotzh ) . 20 ) Wie war es denn ? Es deuchte ſie alle , als ob Signe geſtorben , wenigſtens als ob ſie ihnen unwiderruflich ver= loren . Sie wußten : Unſer eigenſtes iſt ſie nicht mehr . Das ſtarke Zuſammengehörigkeitsgefühl , an dem lange Jahre in ſtiller Arbeit geknüpft und gewebt , hat eine ein= zige Stunde , ja , eine noch weit geringere Spanne Zeit mit einem einzigen ſcharfen Schnitt vernichtet . Eine Kluft ſpannt ſich zwiſchen Signe und uns , die wir wohl mit alter Liebe zu überbrücken unendlich gern bereit ſind wir vermögen es ja gar nicht anders — aber . . Dieſes Aber lag bei Signe . . . Wenn ſie nun , auf der anderen Seite ſtehend , die Hand nicht entgegenſtrecken konnte oder wollte ? Wenn ſie ſagte : Ich bin ja nicht Signe Bruns , ſondern Signe Frank , und daraus die Kon= ſequenzen zog ? Wenn und aber ! Immer wieder , ſtändig ſich wen= dend und drehend , zu keinem runden So wird’s ſein ! führend . Und wie das niederdrückte , die Stirn in die ſtützende Hand zwang und dem Auge einen trüben Schim= nier gab ! Wie alles Frohe aus dem Leben hinwegge= wiſcht ſchien ! Erſt zur Mitternacht hin trennte man ſich . Frau Barbara begab ſich in Signes Zimmer und hütete ihren Schlaf . Wie oft hatte ſie das doch getan , als Signe noch ein kleines Kind geweſen , da ſie ihrer treueſten Obhut und Pige deonrſtel Deſer Gedane leſte ihrer gmen Herzensnot tiefgründigſte Bitternis erſt in vollſtem Maße aus . Erſt am Bett Signes wußte ſie , wie unendlich tief und innig ihr Gefühl für die Schlafende war , daß ihre Liebe unlösbare Wurzeln geſchlagen . Eine elende Müdigkeit übermannte die bis gegen den Morgen hin wachende Frau endlich . Und als das erſte blaſſe Grau des neuen Tages ſich ins Zimmer ſtahl , war ſie feſt eingeſchlafen und hatte ihren Kopf auf Signes Kiſſen gelegt . . . . Der laute Tag riß Signe aus ihrem bleiernen Schlaf . Mit Mühe fand ſie ſich zurecht und erinnerte ſich der Vorgänge des geſtrigen Tages . Wie war das doch alles geweſen ? Richtig : So und ſo und ſo . Zuletzt . . o Gott , zuletzt das Schreckliche , dieſe wie ein vernichtender Strahl wirkende Eröffnung . Sie begann zu zittern , wandte den Kopf und erblickte die Schlafende . Meine Mutter , durchzuckte es ſie . . . Aber nein , das war ja ihre Mutter nicht . . . Der Menſch , den ſie ſo nennen mußte , war die Frau , bei der ſie geſtern im Kran= kenhauſe geweſen , zu der ſie ein ungewiſſes Ahnen ſeit dem Tage des Findens gezogen . Und ihr Vater nicht Herr Tobias Bruns , der ehrenwerte Kaufmann , der ge= achtete und angeſehene Mann , ſondern der Unheimliche , Zerlumpte , Verwahrloſte , der ihr auf abendlicher Straße das Geheimnis ihres Lebens in roher Rückſichtsloſigkeit enthüllt . Und Henning und Gerhard nicht ihre Brü= der . . . Und ſie ſelbſt ein Vogel im fremden Neſt . O Gott ! Das klare Empfinden kam ſo wuchtig und erſchütternd , daß ſie ſich mit einem Ruck im Bett aufrichtete und daut ebeitie , daß aich Fa Balber ſch in de Höhe fuhr . Beider Augenpaare ſenkten ſich ineinander . Es ſtand eine Unſumme von Furcht und Scheu in dem einen wie in dem anderen . Es war hüben und drüben ein Fragen und Suchen und Warten . Und das Verlangen : Rede Du zuerſt . Ich weiß nicht , was ich reden ſoll ! Und wenn ich es wüßte , wagte ich es nicht . Endlich ſprach Frau Barbara . Mein liebes Kind , ſagte ſie zaghaft und leiſe , als fürchte ſie ſich , als käme ihre Zunge über das ihr bisher vertraute Wort nicht mehr hinweg . und dann , wie ein plötzlich ſein Bett verlaſſen= der Strom , wenn er viele Waſſer führt , den Deich durch= bricht und die Ebene überflutet , ſo elementar , gewaltig , unaufhaltſam , ein erſchütterndes Weinen . Wir wollen ganz ruhig miteinander reden , Signe , ſagte Frau Bruns , als ſie endlich ſtiller wurde , und was Du zu allererſt wiſſen mußt , das ſoll Dir nicht länger ver= borgen bleiben . Wir hatten uns die Eröffnung alles deſſen für ſpäter vorbehalten , aber das Schickſal hat Dir vor der Zeit die Binde von den Augen geriſſen . Nun ſollſt Du ganz klar ſehen . Und dann erzählte ſie Signe und berichtete getreu von dem Tage an , da man ſie im Saal des „ Güldenen Rings ” gefunden , bis zu den letzten Ereigniſſen . Signe hatte in tiefer Bewegung und atemloſer Scheu zugehört . Und als Frau Barbara am Ende war , ver= mochte ſie nichts zu entgegnen . Aber die Hände legte ſie vor das Geſicht und verharrte lange in zuſammengeſunke= ner Stellung . Sie wollte ein einziges Wort formen , das Seite 22 . Tagslt , Nummer 79 .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . ) Der Wert des Geldes . — Erſt verkannt und dann erkannt . — Juwelenſachen . — Was man nach Italien mitnehmen muß . — Leute von heute . — Bankgründungen und ihre Erfolge . — Aus dem Spielerprozeß . — Die wirtſchaft= liche Lage unſerer Künſtler . — Schlimme Einzelheiten . Ein Zuſammenſchluß . — Aus unſeren Kunſtausſtellungen . — Die Ausſtellung : Das Kind . — Oper und Luſtſpiel in unſerem Theaterleben . In den letzten Jahren , die vielen unſerer Induſtrie zweige wie unſerem Handel und Wandel einen erheb= lichen Aufſchwung gebracht , ſchien es , daß zahlreichen An= gehörigen beſtimmter Berufszweige die Bedeutung vom Wert des Geldes abhanden gekommen war . Ganz beſonders in Berlin Der Luxus ſtieg in außerordentlicher Weiſe , für Vergnügungs = und Geſellſchaftszwecke wurden die beträchtlichſten Summen geopfert , wenn man ſich nicht in den tollen Wirbel des Winterlebens ſtürzte , unternahm man koſtſpielige Reiſen nach der Riviera , Aegypten oder ſonſt wohin im Süden , ſelbſt die größten Ausgaben ſchie= nen keine Rolle zu ſpielen . Dann kam der Balkankrieg , der ſchwere Erſchütterungen der Vörſe brachte nebſt ande= ren üblen finanziellen Ueberraſchungen , und im Anſchluß daran die plötzlich auftauchende gewaltige Summe zur Verſtärkung unſerer Wehrmacht . Und ſiehe da , nun wußte man mit einem Male wieder den Wert des Geldes ſehr gut einzuſchätzen und rechnete und rechnete , bis man häu= fig unter Minus der Einnahmen und zum Nullpunkt des Vermögens kam ! Dieſes etwas gar zu plötzliche Er= kennen des Kaſſenſchwundes wird freilich nicht viel helfen , unſere Steuerbehörden haben recht ſcharfe Augen und merkwürdig feine Fühler , die Milliarde wird trotz allem und allem aufgebracht werden . Freilich dürfte es nicht ohne heftige Kämpfe im Reichstage , der jetzt wieder ſeine Sitzungen eröffnet hat , abgehen , aber zu einer Auflöſung von der man hier und da an den bewußten „ gutunterrich= teten Stellen ” flüſtert , dürfte es nicht kommen . Auf andere Anſichten vom Wert des Geldes ſtößt man gelegentlich einiger vielbeſprochener Tagesereig= niſſe . Eine hier zum Beſuch weilende Ruſſin , die in ihrer Handtaſche für 125000 Mark Juwelen trägt , gibt dieſelbe ruhig in der Garderobe eines Lichtſpieltheaters ab , um ſie nachher nicht wieder zu finden , da ſie in un= glaublicher Leichtfertigkeit ſich mit Gaunern eingelaſſen ; nur durch den Spürſinn unſerer Polizei und allerhand glücklichen Zufälligkeiten bekommt ſie ihren Schatz wieder . Dann werden in Italien der Gattin eines früheren hie= ſigen Warenhausbeſitzers , deren Namen mit allerhand wenig erfreulichen Prozeſſen verquickt geweſen , für 1200 . Mark Juwelen geſtohlen , aber , wie ein tröſtender Zufe lautet , bilden dieſelben nur einen Teil des ganzen Beſitze an funkelnden Edelſteinen und kunſtfertigen Geſchmeiden die betreffende Dame barg in einer kleinen eiſernen Kaſ= ſette , die ſich in ihrem großen Koffer befand , noch weiteren Schmuck für 200000 Mark ! Mit Schmuckſachen für 380 ( 100 Mark , abgeſehen davon was ſonſt noch an der werten Perſönlichkeit blinkend bammelte , eine kurze Vergnüg= ungsfahrt nach Rom zu unternehmen , iſt allerdings ein Wagnis , das ja auch ſeine Strafe empfangen hat ! Na , und daß die Leutchen , die ihren Aufwand aus den Taſchen anderer beſtreiten oder ſich auch „ ſpielend ” durchs Leben bringen , ſich keine Sorgen um das Morgen und Uebermorgen machen und das alte Lied verwirklichen : „ Ach , das Gold iſt nur Chimäre ” iſt weiter nicht verwun= derlich . Einen recht netten Einblick gewährte da der vor kurzem beendete Prozeß gegen die „ Bankiers ” Kwiet und Gans , die vor wenigen Jahren ihre edle Firma mit dem Rieſenkapital von 5000 Mark begründeten und einen jähr= lichen Aufwand von 60000 bis 90000 Mark trieben . Man ſieht , der Gimpelfang iſt noch immer recht lohnend wie es auch der gegenwärtig hier zur Verhandlung ſtehende Spielerprozeß Stallmann erweiſt . Die Gentlemen , die in ihn verwickelt ſind , haben nie die Not des Lebens kennen gelernt — Spaß , wenn , wie es nachgewieſen wurde , ſich in einem hieſigen Hotel binnen einer Nacht ein Spiel= gewinn von 160000 Mark ergab ! Ueberhaupt ſchwirrt es bei den Verhandlungen von großen Summen derart um= her , daß jenen armen Schächern , die mit jeder Mark rech= nen müſſen , Hören und Sehen vergehen kann . Intereſſant iſt übrigens die Tatſache , daß in dem Pariſer Heim des Angeklagten Stallmann alias Baron König auch ein einem regierenden Hauſe angehörender deutſcher Prin verkehrt hat — ſeltſam , daß keine der Parteien Wert darauf legte , den Namen zu erfahren ! In ſchroffem Gegenſatz zu jenem Uebermut und jener Großmannsſucht , die ſich in verſchwenderiſchen Ausgaben nicht genug tun können , ſteht die üble wirtſchaft= liche Lage eines erheblichen Teils unſerer Künſtlerſchaft . Der wiederholt betonte „ Zwieklang zwiſchen künſtleriſchem Drang und wirtſchaftlichem Zwang ” hat ſich gerade in jüngſter Zeit ſtark geltend ge= macht und bot Veranlaſſung , daß in München ein „ Wirt= ſchaftlicher Verband bildender Künſtler ” begründet ward , der ſchnell eine große Mitgliederzahl gewann . Selbſt in der bajuvariſchen Hauptſtadt , dem vielgerühmten Capua unſerer Künſtler , war man des ewigen Bohéme = Lebens ſatt geworden , eben weil man davon nicht ſatt wurde , und vergaß üßer dem Drang , ſich in ſozialer und wirtſchaft= licher Weiſe durch einen engen Zuſammenſchluß zu kräf= tigen , alle Spaltungen und Kämpfe , die während des letz= ten Jahrzehnts die Münchener Künſtlerſchaft erregte und zerſplitterte . Es mußte ſchon ſchlimm gekommen ſein , wenn man all das vergaß und einträchtlich ſich zuſammen= fand , um über Krankenkaſſen , Invalidenverſorgung und Altersunterſtützungen zu beraten . Und es war in der = Tat ſchlimm genug geworden , wie aus der Erzählung eines begabten jüngeren Künſtlers hervorging : „ Meine Not wurde zur Verzweiflung , als alle meine Wege um= ſonſt waren , und meine Freunde mir nichts mehr borgen konnten , weil ſie eben ſelbſt auch nichts mehr hatten . Da ging ich zum Photographen und retouchierte Vergröße= rungen von Porträts , dafür bekam ich 1 ½ bis 2 Mark täglich , mußte aber den ganzen Tag dieſe ſtumpfſinnige Arbeit verrichten und konnte nur zwei , höchſtens drei Por= träts à 0 , 50 Mk . fertig bekommen . Als ich dieſe entſetz= liche Frohnarbeit nicht mehr aushielt , ſpielte ich abends in einer Weinkneipe um fünf Mark Klavier ” Zwei andere Künſtler ſteckten abends die ſtädtiſchen Nachtlaternen an und bekamen dafür „ Gehalt ” , was immer noch erwünſch= ter war , als das Abendeſſen , das ein Dritter dafür erhielt , wenn er in einem verrufenen Lokal zur Guitarre Lieder ſingen durfte . Aehnliche und noch ſchlimmere Sachen könnten wir von Berlin berichten , von manchem Anlauf zu ſtolzem Flug , den vielverſprechende Talente genom= men , und von manch ſchwerem Sturz in die tiefſte Tiefe . Freudig iſt’s daher zu begrüßen , daß man jetzt auch bei uns dem Münchener Beiſpiel folgen und einen wirtſchaft= lichen Zuſammenſchluß der Künſtlerſchaft erſtreben will , zunächſt für Berlin , um ihn ſpäter über das ganze Reich auszudehnen . Eine Reihe unſerer hervorragenden Künſt= ler hat deshalb für den heutigen Samstag zu einer all= gemeinen Künſtler = Verſammlung im Bürgerſaale unſeres Rathauſes eingeladen und ſollen hierbei die wichtigſten Fragen erörtert werden ; ſo wird Bürgermeiſter Dr . Reicke über die Stellung der Behörden zur Kunſt und Dr . Friedrich Naumann über das Problem des wirtſchaft= lichen Zuſammenſchluſſes der Künſtlerſchaft ſprechen , fer= ner wird das Ergebnis der letzten veranſtalteten wirt= ſchaftlichen Umfrage in unſerer Künſtlerſchaft mitgeteilt und erörtert werden . Die künſtleriſche Ausbeute unſerer gegenwärtigen Kunſtausſtellungen iſt verhältnismäßig recht gering . Wes= halb unſer Künſtlerhaus der Krakauer Künſtler = Vereinigung „ Sztuka ” Gaſtfreundſchaft gewährte , iſt ſchwer zu verſtehen . In der Mehrzahl der Gemälde liegt geſucht Effektvolles und ſelbſt Brutales , andere wollen durch grellkoſtümierte Volksſzenen Aufſehen erregen , tüch= tiges techniſches Können geht in der Sucht , auf jeden Fall originell zu erſcheinen , unter . Noch ſchlimmer wie die Gemälde ſind die Bildhauerwerke mit ungewollt komi= ſchen Verrenkungen der dargeſtellten Figuren , die alles andere ſein können , als wie es die Bezeichnungen des Kataloges angeben . — Bei Schulte hat Anna Bo= berg eine Stockholmerin , nicht weniger als 50 Motive aus den Lofoten , darunter ſolche recht großen Umfangs , ausgeſtellt . Bei dieſer Fülle bedingt der Stoff ſchon eine gewiſſe Einſeitigkeit , aber auch die Künſtlerin bemühte ſich nur wenig , ihn wechſelvoller zu formen , wodurch das Intereſſe recht beeinträchtigt wird ; ſonſt weiß Anna Bo= berg , die Autodidaktin iſt , ſcharf zu beobachten und leiſtet Treffliches in Lichtwirkungen . Als unſere weitaus erſte Bildnismalerin zeigt ſich hier wiederum in ihrer leider Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 23 . wenig umfangreichen Sammlung von Porträts Sophie Koner ; wie verſteht es dieſe bedeutende Künſtlerin , ihre Bildniſſe in ſeinſinniger Weiſe charakteriſtiſch zu geſtalten und ihnen einen maleriſchen Reiz zu geben , der immer wieder ſeine vollſte Anziehungskraft ausübt . Der Kunſt in umſichtiger Auswahl werden wir auch in einer Ausſtellung begegnen , die , zugunſten des Berliner Vereins vom Roten Kreuz veranſtaltet , das Kind in ſeiner körperlichen und geiſtigen Entwicklung behandelt und die in kurzem in den Ausſtellungshallen am Zoologiſchen Gacten eröffnet wer= den wird . Das Schlagwort : „ Wir leben im Zeitalter des Kindes ” ſoll hier zur Wahrheit werden , gewiß mit ent= chiedener Berechtigung . Alle Völker der ziviliſierten Welt ſcheint heute das gleiche Streben zu beſeelen , die jüngſte Generation unter den zuträglichſten Entwicklungsmög= lichkeiten für Körper und Geiſt aufwachſen zu laſſen . Die Vereinstätigkeit hat auf dem Gebiete des Kinderwohles , der Jugendfürforge und der Säuglingspflege mit erfreu= lichem Anlauf eingeſetzt , um Fehler und Mängel der häuslichen Erziehung zu beſeitigen und wünſchenswert = Vorbilder zu ſchaffen . Das Augenmerk der Frauenwelt richtet ſich mit Vorliebe auf die Beſſerung der Geſund= heitsverhältniſſe in der Zeit der kindlichen Hilfloſigkeit und auf die Erleichterung der Härten und Brutalitäten , die bei ſpäteren Lebensaltern durch ſoziale Mißſtände ver= ſchuldet werden ; die Männerwelt intereſſieren die ſchwer= wiegenden Fragen der körperlichen , geiſtigen und ſittlichen Erziehung . Den harmoniſchen Ausgleich zwiſchen körper = licher und geiſtiger Ausbildung zu finden , iſt das Beſtre= ben hervorragender Soldaten . Die Geſundheitspflege in der Schulzeit bildet das Studium wiſſenſchaftlicher Kapa= zitäten . Jugendfürſorge und Zwangserziehung lenken die Aufmerkſamkeit der Philantropen auf ſich . Der Ausſtel= lung „ Das Kind in ſeiner körperlichen und geiſtigen Ent= wicklung ” harren alſo wichtige Aufgaben . In ihr wird in weiteſtem Umfange die Darſtellung der verſchieden= artigſten Zwecke und Ziele erfolgen , durch welche Staaten und Kommunen , Vereine und Einzelperſonen auf die Ver= vollkommnung des heranwachſenden Geſchlechts von der Geburt bis zur Mündigkeit hinzuwirken ſuchen . Die Viel= ſeitigkeit der Ausſtellung ergibt ſich aus den Hauptgrup= pen , die in Körperpflege , Belehrung , Erziehung , Spiel und Unterhaltung , Ernährung , Kleidung und Wohnung Jugend = Wohlfahrtseinrichtungen , die Wahl des künftigen Berufs , hiſtoriſche Vergleiche und kinematographiſche Vor= führungen zerfallen . Bei geſchickter Durchführung wird die Ausſtellung ihren wichtigen Zweck erfüllen . Ein Kind des freien Amerika wählte Giacomo Puccini zur Titelheldin ſeiner neuen Oper : „ Das Mädchen aus dem goldenen Weſten ” die mit großem Erfolg ihre deutſche Erſtaufführung im Char= lottenburger Deutſchen Opernhauſe erlebte , Daß dieſes Werk für Amerika geſchrieben und in erſter Linie auch berechnet war , erſieht man gar bald aus dem Text , der durchaus für amerikaniſche Nerven und Verhält= niſſe zugeſchnitten iſt . Die ſogenannte Romantik des Gold= gräberlebens in der erſten Hälfte des vorigen Jahrhun = derts bildet den Inhalt , in deſſen Mittelpunkt ein ebenſo ſchönes wie tugendhaftes und aufopferungsvolles junges Mädchen , die Inhaberin eines kaliforniſchen Wirtshauſes , geſtellt ward , die einen als Mörder verfolgten Goldgrä= ber rettet . Es ſcheint , daß Puccini , dem wir ſo viel Her= vorragendes verdanken , nicht mit allzu großer Begeiſter= ung an das Libretto gegangen iſt ; ihm fehlt zudem der fortreißende dramatiſche Zug , der uns vielleicht eine der= artige „ Dichtung ” erträglich gemacht hätte . Sehr gut ge= lungen ſind dafür die lyriſchen Teile mit verſchiedenen Duetten und Liedern und die feſſelnde Behandlung des Orcheſters wobei der Komponiſt ſehr geſchickt amerika= niſche Anklänge verwertete . Die Aufführung war tadel= los und trug viel zu der freudigen Aufnahme der Oper bei . — Dasſelbe kann man auch bei dem im Theater in der Königgrätzerſtraße zum erſten Male auf= geführten neuen Luſtſpiele Lothar Schmidts „ Das Buch einer Frau ” ſagen . Es gibt verſchiedene Brüchigkeiten in dem Stück , über die uns nur ein flottes und ſicheres Spiel hinwegbringen kann . Aber das Ganze iſt doch ſehr witzig und luſtig , und wenn auch dies und jenes nach bewährtem Muſter bearbeitet wurde , ſo ent= ſchädigt uns die Grundidee , daß die „ Heldin ” in ihrem anonym erſchienenen „ Buche einer Frau ” ihre eigenen Eheirrungen ſchildert , und daß dieſes Buch von ihrem doppelt ahnungsloſen Gatten , einem Schriftſteller , bis über den grünen Klee ob ſeiner Wahrheit und Klarheit gelobt wird ; daraus ergeben ſich dann ſehr nette Ueberraſchungen , bis alles in Wohlgefallen endet . Fussboden = Glanzlacke in allen Farben per Kilo = Doſe à Mk . 1 . 30 für 10 Luadratmtr . Anſtrich . Prima Parkettboden - Linoleum - u . Möbel- wichse weiß und gelb ¼ Doſe Mk . 1 . 30 , ½ Doſe 70 Pfg . Stahlspähne , mittel . Parkett . Purztücher beſte Qualität per Stück 45 Pfg . A 1 fe Priman uiztücher per St . 25 und 30 Pfg . Schmierseife , Kernseife , Seifensand Silbersand , Persil etc . empfiehlt Kirchſtr . 1 ( 8070 Telephon 137 . Prima elsässische Wollmusselin ſowie waſchechte Sommerſtoffe , Batiſte uſw . an Groſſiſten u . beſſere Detailliſten billigſt ſof . ab Fabrik . Aeußerſte Preiſe u . kulante Be= dienung . Intereſſenten wollen ſich unter J . H . 1319 an Elſäſſiſche Annoncen = Expedition in Mül = ( 5178 a hauſen i . E . wenden . Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 35 Pf . , bei 10 Hl . 30 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . ( B 7715 Tel . 101 . Für Gärtner ꝛc . Steinwalzen fir und fertig zu verkaufen Seekatzſtraße 16 . B 7784 ) Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . = Anzeiger . Wobhanaz Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können Grüner Weg 85 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 315 ms iſt das Vorder = Heinrichſtr . 62 haus , in dem ſeither erfolgr . eine Familienpenſ . betrieben wurde , zum 1 . Juli , im ganzen od . auch nach Stockw . getr . , zu verm . Näh . Ausk . ert . der im Gartenhaus wohnende Eigentüm . Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis 1 Uhr u . von 3 — 4 Uhr . ( 2006 ms Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt perf ſofort zu vermieten . 322 ms Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , a . d . Lands= kronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 318 ms Bismarckstrasse 41 18 Wohnung , 11 Zim . , neuzeitl . einger . , auch für BürooderGeſchäft geeign . , preiswert zu verm . Näh . im Hauſe . Herdweg 59 ſind die von Herrn General= oberarzt Dr . Eichel bewohnten 2 Et . , beſtehend aus 11 Zim . , 2 Badezim . u . Küchen von 1 . Juli 1913 abim ganzen od . getrennt anderweit . z . v . Sämtl . Zim , ſind mit Gas u . elektr . Licht verſehen . Näh . part . ( B 5175 ms Herrngartenstr . 33 Haus zum Alleinbewohnen , 8 — Wohnräume , Bad , Veranda , Gar= ten , reichlich . Zubehör , per Jahr 1800 Mk . , ab 1 . Juli zu vermieten . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telerhon 446 . ( 7745 ms Geer Werrecbletr . 10 Haus mit 8 Zim . u . nötigem Zubehör , Elektr . u . Gaslicht= anlage , kl . Vor = und Hinter= garten zum 1 . Juli d . J . zu verm . Weg . näh . Ausk . u . Einſichtn . d . Hauspline wende man ſich a . B . L . Trier , Riedeſel= ſtraße 17 , II . Tel . 1189 . ( 5426 ms Artilleriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohn . , neu hergerichtet , gr . Räume , Bade = u . 5 Nebenz . , Veranda , Erker , Garten , auf Wunſch ganzes Haus mit 15 Zimmern u . 8 Nebenzimmern , Warm = u . Kaltwaſſer , Gas = und elektr . Lichtleitung , alles neu her= gerichtet ſofort beziehbar . Daſelbſt Einfamilienhaus mit 10 hochherrſchaftl . Zimmern , Badez . , Veranda u . 5 Nebenzim . p . 1 . Juli zu verm . oder zu verkaufen . Näh . W . Holtz , Artillerieſtr . 9 , pt . ( B 7716 ms Keehe iſt der zweite Stock per ſofort anderweit vermietbar . Er enthält 8 Zimmer . Bade= zimmer und reichlich . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinsſtraße 8 . ( 253 s Meen un im Loupre , herrſchaftl . 7 Zimmer= wohnung mit Bad , große Veranda und reichlichem Zubehör . Näheres ( 4903 ms im 3 . Stock . Heinrichstrausse 87 Elegante 7 = Zimmerwohg . mit großer Veranda , Balkon , Gas und elektr . Licht , Bad , Speiſekammer u . reichl . Zub . zu vermieten . Näheres part . , zw . 11 u . 5 Uhr . ( 255 s Hobrechtſtraße 5 , part . , ſchöne 7 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Zentralheizung , verſetzungshalber ſofort zu ver= mieten . Oblt . v . Heſſe . ( * 8902 ds Herdweg 91 herrſchaftl . 7 — 10 Zim . = Wohn . , Zentralheizung , elektr . Lichtanlage , Kochgas , Bad mit Einrichtung u . reichl . Zubehör , per 1 . Juli ds . Js . ( B 8039 s zu vermieten . Näh . auch in den Vermietbüros . Eichbergſtr . 28 iſt in d . Frhrl . v . Günderrode’ſchen Herrſchaftshauſe die Part . = Wohn . mit 7 Zimmern , Küche , Bade = Ein= richtung , Fremdenzim . , Schrank = , Mädchen = u . Bügelzimmer , Gas= u . elektr . Licht , Gartenanteil nebſt Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 8108 ms M Zimmer ag Seitersweg 14 , I . St . herrſchaftl . , gr . 6 Z . = Wohn . mit 3 gr . Zim . u . Kammer im 3 . St . Näh . Ecke Beck = u . Dreibrunnenſtr . 1 , I . ( 1131 ms Eliſabethenſtr . 56 , neuzeitliche 6 Zimmerwohnung zu vermieten . Alsbald beziehbar . Näh . Georg Freund , Lucasweg 13 . ( 1025 ms Heidelbergerſtr . 9 ½ , Eleg . Herr= ſchaftsw . 6 Z . , Gas , elektr . L . nebſt Zub . m . od . ohne Stallung . ( 1733 ms Stiftſtraße 21 eleg . 6 Zimmer= wohnungen ſof od . ſpät . ( 260 ms an dem Hauſe Neckarſtr . 16 ) iſt der 1 . Stock , beſt . aus 6 gr . Zimmern , Küche , abgeſchl . Vor= platz , Mädchen = u . Bodenkammer , per ſofort zu vermieten . Einzu= ſehen zu jeder Tageszeit , mit Aus= nahme von 12 — 2 Uhr . ( 1488 ms Heinrichſtraße 11 , part . elegante Herrſchaftswohnung , 6 Zimmer u . ſonſt . reichlichem Zubehör , per ſofort zu verm . Näheres daſelbſt von 11 Uhr ab , ſowie bei J . Stichel , Schul= ſtraße 1 , I . Etage . ( 1191 ms Pallaswiesenstr . 28 , 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . Näh . Baubüro daſelbſt . ( 342 ms Herrschaftswohnung ( parterre ) 6 Zimmer mit allem Zub . nebſt Stallung für 3 Pferde , Burſchenſtube , alsbald zu verm . Näh . bei Ludwig Alter , Hofmöbel= fabrif Eliſabethenſtr . 34 . ( 4130 ms Eliſabethenſtr . 49 , I . , 6 = Zi . = W . p . ſofort . N . K . Koch , Hleidelbst . 9 ½ . ( 824 ms Kerrschaftswohnung 6 Zimmer mit gr . Speiſezimmer im 1 . Stock , 9 Räume , davon zwei gerade Zimmer im oberen Stock , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Saalbauſtraße 67 . ( 5433 ms Ireneſtr . 9 a . d . Frankfurterſtr . geräum . 6 Zimmerw . m . 2 Balk . , reichl . Zubeh . u . allen Bequemlich= keiten p . 1 . Juli z . verm . Näh . bei Frau P . Graef Ww . , 2 . St . ( 6147 ms Karlstr . 94 , hochpart . 6 Zimmer inkl . groß . Garten und Verandazimmer , z . verm . ( 7582 ms Wittmannſtr . 41 , I . Stck . und Manſ . zuſ . 10 Zim . , Bad , Speiſek . , 2 Balf . ꝛc . zum 1 . Juli . Zu erfr . im 1 . St v . 11 . 12 u . v . 4 - 5 . ( * 8928 ds „ Wegzugebalbe . in gute Hände ſof . od . ſpät . z . verm . Offert . u W 3 a . d . E . ( 7963 fs Beckſtr . 64 , 3 . St . , eleg . 6 Zim . = Wohnung , Bad , Loggia , Balkon , 2 Manſ , 2 Keller , Vor = u . Haus= garten , Waſchküche , Bleichplatz , Trockenboden zu verm . ( 7399 ms Deolate 2 kleueselstr . 35 Parterre = Wohnung , 6 Zimmer u . 2 Entreſol , im Preiſe von Mk . 900 . — per ſofort zu vermieten . Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau= zwecke . Zu erfr . im 1 . St . ( 8016 oms Wilhelmstrasse 10 iſt der obere Stock mit 6 Zimmern per 1 . Juli zu vermieten . Näheres bei H . Stade , I . Stock . ( B 8130 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Mügelstr . 53 , II . St . , Ecke Zimmerſtraße herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Bad , Veranda , elektr . Licht u . Heizung p . Juli zu verm . Näh . daſelbſt od . bei Heinr . Funk , Soderſtraße 76 , ( 4399 ms Telephon 446 . Neckarstr . 28 , II . Ltage ( gegenüber Marienplatz ) große , freundl . 6 Zimmer = Wohn . , Bad , Gas , nebſt reichl . Zubehör , per 1 . Juli zu verm . ( 6427 ms Landwehrſtraße 14 , 3 . Stock , ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtr . 80 . Pr . 1200 M . ( 6729 ms Villa Rheinblick , Ecke Herdweg 56 u . Martinſtr . 43 , iſt die herrſchaftl . Wohn . im 2 . St . , beſteh . aus 6 Zim . u . reichl . Zubeh . , Gartenanteil , verſetzungsh . anderw . per 1 . Juli d . J . zu . verm . Einzu= ſehen nachmittags . Näh . b . Architekt Weber , Dieburgerſtr . 8 . ( 662 ms Rheinſtraße 3 ſchöne 6 Zimmer = Wohnung , Bad , Gas , elektr . Licht , ſowie reichlich Zubehör zu verm . 7397 ms ) M . Kattler . Am Erlenberg 17 ( Tintenv . ) , herrſch . gr . 6 Zimmerwohn . m reichl . Zubeh . , Veranda , Bad , Gas , elektr . Licht , Zentral = Heizung , Garten per 1 . Okt . Näh . daſ . u . b . Heinrich Funk , ( 7465 ms Soderſtr . 76 , Tel . 446 . Heidelbergerſtaße 81 ½ herr= ſchaftl . 6 Zimmerwohnung , 1 . St . , mit Bad , Garten , Veranda und reichlich . Zubehör p . 1 . Juli . Näh . ( B 7374 ms daſelbſt 3 . Stock . Fuchsstr . 16 , part . , eine hochherrſch . 6 Zimmerw . mit viel Zubeh . , in ſchöner Lage , evtl . mit Stallung , p . 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt , 3 . Stock . ( 7688 ms Hinterbau , Schützenſtr . 8 , I . Stock = 6 Zimmerwohn . p 1 . April od . ſpät . zu verm . Preis Mk . 400 . Zu er= fragen Schulſtr . 7 , II . St . ( 7697 ms Sanustr . 15 Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , Gartenanteil , ſof . zu verm . ( 261 s O 0 wendelstadtstr . 52 , Wilhelmsplatz , 6 Zimmer m . Balkon , neu hergerichtet , ſofort zu beziehen . ( 262 s Näheres Seitenbau . Gräum . mod . Wohn . m . Heiz . und allen Bequemlichkeiten . ( Gart . beim Hauſe ) per ſofort . Grafen= ſtraße 23 ½ u . Rheinſtr . ( 7951 t Elegante 6 Zimmerwohnung mit Balkon , in feiner Lage , ſofort oder ſpäter zu verm . Evtl . 2 Stöcke , 12 Zimmer . ( B 8035 ms Gefl . Off . unt . W 23 a . d . Exped . Seülnes üamer lund in beſter Lage , neuzeitl . eingerichtet , direkt vom Eigentümer unt . günſt . Bedingungen zu verkaufen . ( B 8036 Offert . unt . W 22 an die Exped . Schuchardstrasse 13 1 . u . 2 . Stock , je 6 Zimmer , per Juli preiswert zu verm . Näh . Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 8109 s Grafenſtr . 13 , 2 . St . , 6 Zim . = Wohnung mit Küche u . Zubehör zum 1 . Juli zu vermieten . Zu erfragen Parterre . ( 8102 s Ludwig Alter , Elisabethenstr . 31 . Nieder = Ramſtädterſtr . 51 , II . , ſchöne 6 Zimmer = Wohnung per ( 8099 ms ſofort zu vermieten . 3 Zimmer Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 348 ms Klicestr . 3 , Hochparterre 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 350 ms Mallaswiesenstrasse 34 5 = Zimmerwohnung mit Badezim . u . allem Zubehör per ſofort zu verm . Pr . 530 M . Näh . part . ( 370 ms Landskronstrasse 79 part . , eine 5 Zimmerw . ſofort zu vm . Näh . im Eckhaus part . ( B 1062 ms Ecked . Erbacher = u . Wingerts= bergſtraße 2 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu verm . Preis 550 Mk . ( 382 ms Näh . daſelbſt parterre . Ecke Rhein = u . Georgenſtr . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = Wohn mit Zubehör per ſof . z . vm . Näh . Rheinſtraße 33 , I . ( 383 ms Roßdörferſtr . 16 , III . Stock , Ecke Stiftsſtraße , 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näheres bei Herrn Lelssler , Stiftsſtraße 62 . ( 1795 ms Gartenstrasse 20 , I . Stock 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per ſofort zu vermieten . Nöheres Ludwigsplatz 7 . ( 4422 ms Kiesſtraße 65 Stock , 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . per ſofort zu verm . ( 616 ms Bismarckſtr . 47 , 2 . St . , frdl . geräumige 5 Zimmerwohnung m . Badeeinrichtung ( W . = Kl . im Bade ) und reichlichem Zubehör nach der Südſeite gelegen , per ſofort be= ziehbar , z . verm . Ruhiges Haus . Näh . Erdgeſchoß . ( 1522 ms Frankfurterſtraße 19 wegzugs= halber neuzeitliche 5 = Zimmerwoh= nung alsbald zu vermieten ( 6779 a Landskronſtr . 89 , ( Neubau ) 5 = Zimmer = Wohnung , I . Stock , Fremden = u . Mädchenz . , Veranda , Vorder = und Hinterſeite . Preis 900 Mark per ſofort . ( B 267 ms Näh . Nr . 91 , part Wendelstadtstr . 26 , I . Große 5 Zim . = Wohnung m . reichl . Zubeh . , Bad uſw . , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Näheres Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3297 ms Gutenbergstr . 38 u . 61 1 . Stock , ſchöne geräumige 5 Zim . = Wohnungen mit reichlichem Zu= behör , per ſofort zu vermieten . führer Albin Hohmann , Rhön= ring 113 . ( 1489 ms Frankfurterſtr . 11 , I . , 5 Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( 2785 ms Heidelbergerſtr . 92 , I . Stock ſchöne 5 Zim . = Wohn . ( neu herger . ) m . Balkon u . reichl . Zub . i . d . Manſ . , ſowie gut gepflegt . Obſtgarten und Hühnerlauf ſof . zu verm . ( B 1792 ms 2 . Stock , Fünf = Georgenſtr . 3 , zimmerwohng . iſt verſetzungsh . alsb . zu verm . Ein= zuſehen von 11 — 3 Uhr . ( 5312 ms Niederramſtädterſtr . 67 , II . , ger . Manſarde , 3 g . , 2 ſchr . Zimmer P n Martinstrasse 70 , ſchöne Part . = Wohn . , 5 Zim . , Bade= zim . m . vollſt . Einricht . , Gas , elektr . Licht , Fremdenz , nebſt 2 Kammern i . Manſ . , Veranda ꝛc . , alsbald zu vermieten . Näh . II . ( B 269 ms Serehtete te 1 . Stock , 5 gr . Zimmer , Badezimmer , 2 Keller und Manſarde , zu Wohnung u . Bureau gleich gut ge= eignet , unter ſehr günſtig . Bedingungen zu vermieten Näh daſelbſt ( 4879 ms Schloßgartenſtr . 53 , part . , 5 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu Mk . 720 . ( 7127 ms ( 698 a Rheinstraße 6 , I . geräum . 5 — 6 Zim . = Wohn . , für Arzt od . Rechtsanwalt paſſend , ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Reich , ( 4661 ms Rheinſtr . 6 , III . Grüner Wes 33 , I . 5 Zimmer = Wohn . , Balk . , Fremdenz . , Gas , evtl . Bad . Näheres Grüner ( B 3556 ms Weg 31 , II . Franukfurterſtr . 1214 gr . 2 Zim . = Woh . , Moosbergſtr . 48 part . u . 1 . St . , 3 Zimmerwoh . zu verm . Näh . Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 , Lad . ( 6490 ms Emilstr . 28 , I . St . 5 Zimmer , Bad , Veranda , Bleich= platz , Trockenboden uſw . z . 1 . Juli . Näheres Erdgeſchoß . ( 6078 ms Fin Friedrichstr . 58 , I . St . 5 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zub . p . 1 . Juliep . früh . ( 4589 ms ererenne e e eheteen Wohn . , ſchön gel . , mit reichl . Zub . , per ſofort zu vermiet . Näh . durch Bauführer Albin Hohmann , ( 4655 ms Rhönring 113 . Schuchardſtr . 6 , I . Stock , große , helle 5 Zimmerwohnung m . Küche und Zubehör per ſofort zu verm . Näheres im Laden der Firma Seb . Schmitt . ( 5129 ms Beckstr . , Saalbaustr . , Herrſchaftliche 5 Zim . = Wohn . , Fremdenz . , Loggia , Balkon Badez . ſofort zu vermieten . Näheres = ( 5431 ms Soderſtr . 102 , 1 . St . zu 600 Mk . zu vermieten . ( 2221 ms Viktoriaſtraße 50 ½ , 3 . Stock , 5 Zimmerwohn . , neuzeitlich , Gas , elektr . Licht , Bad , Zubehör per ſofort . Näheres parterre . ( 597 s Viktoriastrasse 5 ſchöne 5 Zimmerwohnung . Näh . daſelbſt im 1 . Stock ( 6075 ms Karlſtraße 53 nächſt der Heinrichſtraße , ſchöne , große 5 Zimmer = Wohnung alsbald od . ſpäter zu vermieten . ( B 6051 ms Eche Kies = u . Wienersſtraße ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . groß . Balkon per 1 . Juli evtl . auch früher zu vermieten . ( 6426 ms Landwehrſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne geräumige 5 = Zimmerwoh= nung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Manſarden= zimmer , 2 Keller und Garten= anteil per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Mietpreis 950 Mark . ( 6730 ms Roßdörferstr . 69 5 Zimmerwohn . , 1 . St . , freie Lage , Vorgarten , reichliches Zubehör , Näheres daſelbſt und durch Bau = bis 1 . Juli an ruh . Fan : ( 6081 ms 92 parterre , Mathildenstr . 20 , 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehör ( eventuell 2 Manſ . = Zim . ) an ruhige Mieter . Oberförster Eckstorm Wwe . ( B 6902 ms Schloßgartenſtraße 7 , 1 . St . 5 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör zu Mk . 820 per Juli ev . früher . ( 7126 ms Soderſtr . 75 , I . Stock ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit Veranda , Gas , 2 Böden , Bleiche mit Trocken= halle u . Gartenteil verſetzungshalb . zu vermieten . Näh . part . ( 7095 ms Ecke d . Heidenreichſtr . u . Bo= taniſcher Gartenweg ( Neub . ) iſt d . per 1 . Mai , ev . ſp . , z . verm . ( 2783 ms 2 . St . , enth . 5 Zimmer mit allem Komfort der Neuzeit , elektr . Licht , Zentraldauerbrandöfen uſw . , bis Juli zu vermieten . ( 7183 ms Soderstr . 6 ½ , III . El . ſchöne , abgeſchl . Etage , 5 Zimmer , Küche , Badezim . , Balkon u . Gas per 1 . Juli zu verm . ( 7393 ms Rossdörierstr . 52 I . Stock , freundl . 5 Zim . = Wohnung mit allem Zub . an ruh . Mieter per 1 . Juli zu verm . Näh . part . ( 7394 ms Heinrichſtraße 130 , I . Stock , 5 Zimmer = Wohnung , neuzeitlich hergerichtet . Näheres Chriſtian Mölbert , Hochſtr . 6 . ( 7396 ms Martinstrasse 78 , I . wegzugshalber 5 Zim . = Wohnung , neuzeitlich eingerichtet , zum 1 . Juli preiswert zu vermieten . ( * 3093 sms N . = Ramſtädterſtr . 32 , 1 . St . , geräumige 5 Zimmerwohnung ſof . bill . zu vm . Näh . daſelbſt . ( 6082 t Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 25 . Aigelstr . 2 , I . Stock eine 5 Zim . = Wohnung zu verm . Zu erfragen I . Stock . ( * 8095 sms 9 Wittmannſtr . 23 , 1 . u . 2 . St . 1 . Juli beziehbar . Heidelbergerſtraße 81 ¼ 0 neu hergerichtete herrſchaftl . 5 Zimmer= wohnung , part . , m . Bad , Garten , 5 Zimmer , Bad , Balkon , reichl . Veranda u . reichl . Zubehör p . 1 . Juli Zubehör u . Garten , zum 1 . Juli evtl . früh . Näh . daſ . III . ( B 7376 ms zu vermieten . Beſichtigungszeit Hochſtr . 53 , 1 . Etage , 5 Zim= mer , Baderaum , große Veranda , Gas , zum 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt part . ( * 8276 sms fhns 54 Zimmer , Bad , gr . Veranda per Näheres parterre . 1 . Juli . Näh . part . ( B 7788 ms Landwehrſtr . 7 nächſt dem Herrngarten iſt der 2 . 1 . Stock . Stock , 5 Zimmer , Bad mit Gas= badeofen und reichl . Zubehör weg . Gervinusſtr . 79 , Wohnung m . Verſetzung p . 1 . Juli zu vermieten . Näheres part . Küche , Speiſek . , Bad , 2 Balkone , Manſardenzim . ꝛc . zum 1 . Juli . Telephon 1955 . Einzuſ . 11 — 12 Uhr vorm . ( B 7750 ms r 50 Heidelbergerstr . 59 Parterre = Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör . ( 7780 ms G Bequemlichkeiten per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 12 und 4 — 6 Uhr . Näh . part . önge , Mathildenstr asse 11 Ecke Moſerſtraße herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung mit Badeein= richtung , Küchenbalkon und reichl . Nebenräumen per 1 . Juli . Näh . Heinrich Funk , Soderſtaße 76 , Telephon 446 . ( 7744 ms mod . herrſchaftl . gr . 5 Zimmerw . , Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten = Badez . , Fremden = u . Mädchenz . , Zubehör ſofort oder ſpäter zu vm . Näh . Martinſtr . 89 , II . ( B 7714 oms AOngecn B Wienersstr . 30 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 263 s Wittmannstrasse 47 Neubau , herrſchaftl . 5 Zimmer = Wohnungen m . reichl . Zubehör per 1 . Juli ev . früher zu verm . Auskunft erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtraße 51 . ( 4683 s Schöne 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer , 2 Manſardenzim . u . Zubeh . in feiner Lage per ſof . z . verm . Näh . Ausk . ert . Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße 34 . ( 266 s agine Mollerstrasse 9 1 . Stock eine 5 Zimmer = Wohnung , Fremdenzimmer , Mädchenkammer , Gas u . Veranda , nebſt Zubeh . per 1 . Juli z . v . Preis 675 Mk . ( 7822 ms Parcusstrasse ſchöne geräum . 5 Zim . = Wohnung , Beletage , mit all . Zub , per 1 . Juli . Näh . Rheinſtr . 26 , Büro . ( 7818 ms Kiesstrasse 135 1 . Stock , ſchöne 5 Zimmerwohnung zu verm . Näh . parterre . ( 7821 ms Kapellplatz 10 , II . , 5 große Zimmer , 2 Boden= kammern , 2 Keller , Gas , Waſchküche , Bleichplatz u . Trockenhalle z . 1 . Juli . Ein= zuſehen v . 3 — 6 Uhr . Zu er= fragen Parterre . ( 7617 ids Dieburgerſtraße 19 , 3 . Stock , 5 Zimmerwohnung per ſof . Näh . Hoffmannſtraße 38 . ( B 7909 ms Gervinusſtr . 55 , part . , 5 Zim . = Wohng . m . Badeeinricht . p . 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt . ( 7876 ms Heinrichstr . 160 , I . u . 3 . St . zum 1 . Oktober je 5 Zimmer mit allem Zubehör zu vermieten . Preis 1250 bzw . 1050 Mk . ( 8166 s Näh . Mathildenſtr . 41 , II . nee Rossdörferstrasse 74 1 . Stock , große 5 Zimmer = Wohn . per Juli , Mark 1100 . Näheres Schloßgartenſtr . 55 , Tel . 1146 . ( 8151 ms Bessungerstrasse 97 5 Zimmer nebſt allem Zub . , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres bei H . Bendheim , Georgenſtr . 13 . ( 8048 ms Karlſtraße 8 , 1 . St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör , ſeither Büro der Mannheimer Verſicherungsgeſell= ſchaft , auch als Wohnung an ruhige Familie per 1 . Juli billigſt z . verm . je 5 Zimmer , Badez . , Speiſekam . , Schuchardſtraße 18 , II . , Ecke Veranda u . Zubehör , ſofort bezw . 1 Luiſenſtr . , 5 — 6 Z . = W . Einz . 10 — 12 ( B 7375 ms Uhr . Näh . Landwerhrſtr . 4 , p . ( 8021 ms Dieburgerstr . 60 , part . , 10 — 3 Uhr . Näheres daſelbſt oder Hügelſtr . 22 . ( 8026 ms Matälldenstr . 14 , II , 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Marhildenſtr . 14 , 2 . Etage Bad nebſt allem Zubehör , per 1 Juli zu vermieten . ( B 8031 ms Mesabeitenstr . 45 1 . u . 2 . St . , ſchöne ger . 5 Zim . = W . mit reichlichem Zubehör per als= bald oder ſpäter , weg . Verſetz . , zu vermieten . ( 8010 ms Eliſabethenſtr . 21 , II . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näh . ( 8058 ms 1 . St . , 5 Zim . = ( 7578 ms Bad , Fremden = und Mädchen = Wittmannſtr . 41 , I . St . , 5 Zim . , Zimmer nebſt reichlichem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Gg . Hillgärtner , Liebfrauenſtr . 50 . ( 8100 ms Pankratiusſtr . 41 , in gut . , ruh . Hauſe , per ſof . od . ſpät . eine ſchöne 5 Zimmerwohnung , 1 . Etage , mit allem Zubehör zu verm . ( 8103 ms Viktoriaſtr . 32 gr . 5 Z . = Wohn . , ſchön geleg . , 2 Seiten Garten , m . all . Kiesstrasse 131 , 3 . St . , Bequemlichk . , ruh . Haus , ruh . Lage , große 5 Zimmerwohnung mit allen p . 1 . Juli z . v . Näh . 1 . St . ( 8104 ms ligein hn infon ( 7779 ms Allbosti . 5 , Hochpartafrewohn . 5 Zimmer , Küche , Kohlen = und . Speiſekeller , Manſardezimm . nebſt Vorgarten zu vermieten . ( 8144 ms Näheres Mathildenplatz 9 , I . e Zmee Magdalenenſtraße 9 , 1 . Stock , Neue Martinſtr . 93 , hochpart . , per 1 . Mai zu verm . ( 5441 ms zu vermieten . Näh . im Laden od . ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Bleichplatz u . Gartenanteil u . allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 404 ms Landskronstr . 65 u . 67 1 . Stock , 4 Zimmer = Wohnungen per ſofort zu vermieten . 410 ms ) Näheres daſelbſt . Eckhardtſtr . 21 , 1 . St , ſchöne Kiesſtraße 127 , part . 4 Zimmer = W . mit allem Zubehör , Badezim . , Veranda , Bleichplatz ꝛc . per ſofort zu verm . Einzuſehen von 3 — 5 Uhr . ( 1445 ms Waldſtr . 20 , 1 . St . , 4 Zimmer , Küche u . Zubeh . per ſofort evtl . mit Laden od . auch geteilt als Büro . Einzuſ . v . 10 — 12 . N . b . Kraft . ( 432 ms Bismarckſtr . 42 , I . per ſofort zu vermieten . ( 630 ms ge elegante , geräum . 4 Zim . = Wohnung , alles der Neuzeit entſprech . , Loggia , Veranda ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . Lukasweg 9 , part . ( 434 ms zu vermieten . Megerpl . 5 , MI . Stock 4 Zim . m . Ver . u . Manſ . zu 500 Mk . per ſofort . Näh . Andreß . ( 1446 ms Karlsſtraße 63 ½ , ſchöne 4 Z . = Wohnung mit Balkon u . reichlich . Zubehör per ſofort zu vermieten . ( B 2880 ms Näh . im Laden . 7 i hn mit Gas , Licht , großer Veranda zu verm . Näh . Mühlstr . 72 i . Lad . , a . Kapellpl . ( 4359 ms Karlſtraße 46 , 1 . Stock , ſchöne Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres im Laden . ( 4876 ms Obere Moosbergstr . 32 II . Stock , ſtaubfreie , geſunde Lage , auf 1 . Juli zu vermieten . Näh . neuzeitl . 4 Zimmerwohn . m . Balkon , daſelbſt im Blumenladen oder ſchöne Ausſicht n . d . Wald u . Lud = Klappacherſtr . 14 , I . ( B 7691 ms wigshöhe ſofort oder ſpäter zu ( B 6880 ms vermieten . Eliſabethenſtraße 42 , 2 . Stock , 4 Zimmer = Wohnung , luftig , hell , ſehr geräumig , per 1 . Juli preis = ( 5130 ms wert zu vermieten . ( 2 Näh . 2 . Stock daſelbſt . ( 8018 ms b . Frau P . Graef Ww . , 2 . St . ( 6146 ms ! Marktplatz 10 , 3 . Stock , eine wegzugsh . eine ſchöne 4 Zim . = W . Näheres im Laden . per ſofort zu vm . Näh . parterre von 10 — 3 Uhr . zu vermieten . wohnung per 1 . Juli . Karſtr . 94 , hohar . zu vermieten . Neue Ireneſtr . 70 , I . St . ( bei der Mollerſtr . ) ſchöne 4 Zim . = Wohn . m . Karlstr . 83 , 4 Zimmer= räumen p . 1 . Juli , evtl . etwas früh . , zu verm . Freie Ausſicht auf die Karlſtraße 25 gegenüberliegenden Gärten . Näh . Telephon 1693 . Wohnung , der Neuzeit entſprech . , Fode 4 Zimmer , per ſofort evtl . ſpäter . Metel , Landwehrſtr . 4 . ( 620 ms Kranichſteinerſtraße 35 4 Z . = garten ) iſt die Part . = Wohn . , 4 Zim . allem Zubeh . per 1 . Juli . nebſt Zub . mit Vorgart . p . 15 . April od . ſpät . zu verm . III . St . , ſchöne 4 Zimmer = Wohn . per 1 . Juli od . früher . ( Preis 430 Mk . ) zu verm . ( 7091 ms vermieten . 4 Zimmer nebſt Zubehör mit Gaseine 4 Zimmerwohn . auf 1 . Juli cr . im Laden . Soderſtraße 70 , 1 . St . ( 7182 ms Telephon 446 . ( 7466 ms Eliſabethenstr . 52 per 1 . Juli zu vermieten . mit reichl . Zubehör i . Seitenbau Wohnung per 1 . Juli an nur ruhige 4 Zim . = Wohn . per ſofort . ( 5184 ms per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen mittags 2 — 4 Uhr . ( 7424 ms u verlängerte Darmſtraße Nenbau mehrere neuzeitl . 4 Zim . = eine ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Wohnungen , Fremdenz . , Balkon , allem Zubehör ( neuzeitlich ) per Badez . zu verm . Näheres Soder = 1 . Juli zu vermieten . Zu er= ſtraße 102 , 1 . Stock . Oberer Rhönring 127 , III . , Laden . ſch . 4 Zimmerwohn . m . all . Zubeh . per ſofort . Mk . 500 . — per Jahr . neuzeitliche 4 Zimmer = Wohnung Zubehörp . 1 . Juli , ev . früh . ( 7577 ms lu . reichl . Zub . per 1 . Juli zu verm . Ecke der Frankfurter = u . Pallas = Näheres im Laden . wieſenſtr . 19 eine ſchöne 4 Zim . = Lukasweg 7 , 1 . Stock , Wohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Mauerstr . 24 , part . ) Näheres parterre . Mollrſtr . 42 , 2 Obergeſch . , bill . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . ſamt Speiſek . , Badez . , Fremdenz . Kam . , 2 Kell . , Veranda , Bleich= garten , Waſchküche u . Trockenb . per 1 . Mai od . ſpät . an ruh . Mieter . Näh . daſ . ( 7695 ms im 1 . St . v . 11 — 12 vorm . ( B 7751 ms Müllerſtraße 35 bis 5 Zimmerwohn . mit allem 4 Zimmerwohnung I . St . Zu er = Moosbergſtr . 86 , 3 . St . , fragen daſelbſt , Hths . , I . ( 7757 ms 4 Zim . = Wohnung , neu hergerichtet , ſiche it . Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 699 a m . Eliſabethenſtr . 51 , 2 . St , chöne ( 5722 ms Manſ . , nach d . Straße , 4 Zim . u . Ireneſtr . 9 a . d . Frankfurterſtr . Küche nebſt Zub . , event . mit Gart . Beſſungerſtr . 92 , Manſ . = Wohn . franz . Stock , ſchöne 4 Zimmerw . an ruh . Fam . zu verm . Näheres m . Zubeh . p . 1 . Juli z . verm . Näh . Eliſabethenſtr . 59 , Kontor . ( 7690 ms zu verm . Näheres 1 . St . l . ( B 8080 4 Zimmerwohnung , Kabinett und Mathildenpl . 9 , Gartenſtraße Stiftstrasse 45 , I . , Zubehör , per ſofort zu vermieten . 4 Zimmerwohn . nebſt allem Zu Moosbergſtr . 93 , Stb . I . , 4 Z . = Näheres Mathildenplatz 9 . ( 6736 ms W . per ſofort . Preis 320 M . ( B 736 s 2 . St . , ſchöne Heidelbergerſtr . 95 , I . EtageBeſſungerſtr . 8 , 4 Z . = Wohn . lſchöne 4 Zimmerwohn . im III . St . 4 Zimmerwohn . verſetzungshalberſp . 1 . Juli zu verm . ( B 5762 s per 1 . Juli , eventl . auch früher , Viktoriaſtr . 92 , 1 . St . , neuzeitl . Zim . mit Linoleumbelag Balkon ( B 6056 ms 14 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . Ausk . u . Veranda , Bad u . Speiſekam . ꝛc . , Näh . Roßdörferſtr . 25 ½ ( 2 Uhr ) . wird erteilt Nr . 90 , part . ( 7906 t II . , moderne ! Grafenſtraße 10 , 2 . Etage , Kasinostr . 12 , 4 . Zimmer = 4 Zimmer nebſt Zubehör p . 1 . Juli ( 7656 ms zu verm . Näh . Laden . Hölgesstr . 1 , 4 Z . = Wohng . von 11 — ½ 1 u . 4 — 5 Uhr . ( B 8116 ms 4 gr . Zimmer m . allem Zubehörnebſt Zubehör , per 1 . Juli . An = Karlſtr . 83 , Erdgeſchoß , 4 Zim . ( 7581 ms zuſehen von 4 — 5 Uhr . Näheres parterre . Bad , Veranda , Fremdenz . , Kam . , Liebigstraße 36 , I . reichl . Zub . u . Gartenant . p . 1 . Juli 4 Zim . = Wohn . m . groß . Manſard . = Ludwigsplatz 8 , II . ( B 8121 ms zu vm . Näh . Rheinſtr . 28 , I . ( 6923 ms Zim . bis 1 . Juli z . verm . ( 7840 ms II . Obergeſch . , Pfründnerhausſtr . 10 ſchöne Mühlstr . 68 1 . St . , frei geleg . 4 Zimmerwohn . mit Badez . u . Zu = Wohn . mit Küche , Bad u . Neben = behör p . 1 . Juli . N . 1 . St . ( * 8943 dsi Architekt Münch , Ludwigsplatz 8 . ſchöne 4 Zimmerw . m . allem Zu = näherer Auskunft wende man ſich ( B 6411 ms behör u . Manſardenz . per 1 . Mai oder 1 . Juli . Preis 420 Mk . pro Rhönring 11 , III . St . , 4 Zim . = Jahr . Näh . Parterre . ( 7893 oms ſof . zu verm . Näh . II . St . ( 6335 a Ecke Liebig = u . Kahlertſtr . 21 , II . Et . , 4 Z . = Woh . per 1 . Juli . Zu Heinheimerstr . 96 , I . , erfr . Arheilgerſtr . 46 , Lad . ( 8061 ms Frankfurterſtr . 11 ( am Herrn = Wohnung , Manſ . , neuzeitlich mit Näheres durch Bauführer Albin Näheres 1 . Stock . ( 8107 ms ( 6942 ms Wenckſtr . 6 , II . , neuztl . ger . 4 Z . = Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 , Woh . , Gas , Veranda , Bodenkam . , Mauerſtr . 23 , I . St . , ſch . 4 Z . = Mathildenſtr . 1 , Wohnung v . Woh . mit Veranda , Gas u . ſ . Zub . Zimmern an ruhige Leute zuper ſof . o . ſpäter . Näh . 3 . St . ( * 9184 B 7119 ms Eine 4 Zimmerwohnuug zu ver = Pankratiusſtraße 4 , 1 . Stock , mieten . Näheres Karlſtraße 99 Heinheimerstr . 94 Riedlingerſtraße 19 , I . , frdl . elegante 4 Zimmerwohnung , neu = Zimmer = Wohnung per 1 . Juli . zeitlich , an ruhige Leute per ſofort Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , oder ſpäter . Näh . part . ( 8136 ms Ernſt = Ludwigſtr . 23 , III . , vier Zimmer nebſt Zubehör mit Gas Näheres daſelbſt . ( B 8138 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung Neue Stiftſtr . 29 eleg . 4 Zim . = Leute zu vermieten . ( 8165 ms Ecke Heinheimer - und Gutenbergstrasse ( 7473 ms fragen Arheilgerſtraße 46 im ( 8059 ms Näheres 2 . Stock . ( * 8278 sms Neckarstrasse 28 ppetp 20 I neuzeitl . 4 Zim = gegenüber Marienplatz , freundliche Molierstr . 39 , I . , merwohnung m . 4 Zimmerwohn . , 1 . Stock , m . Gas ( 8156 ms ( 7711 ms ſchöne 4 Zim . = Wohn . z . 1 . Juli bill . Bismarckſtr . 9 , 1 . Stock , ſchöne z . verm . Näh . Kiesſtr . 84 , II . ( 2012 ms 4 Zimmerwohnung mit Zubehör Gutenbergſtr . 27 , II . , ſch . 4 Z . = ( 7687 ms Wohn . mit Bad , Balkon , Speiſe = u . Bodenk . , p . 1 . Juliz . verm . Einzuſ . v . 2 — 6 Uhr . Näh . i . Laden . ( 8023 msper 1 . Juli evtl . früher . ( 6438 ms Pankratiusſtr . 10 , 1 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohnung an ruhige Familie per 1 . Juli zu vermieten . Einzuſehen von 10 — 2 Uhr . Näheres parterre . ( 8024 ms Schwanenſtr . 71 , I . , mod . 4 Zim . = Wittmanſtr . 41 hübſche Manſ , Wohn . , ohne gegenüber , mit allm 4 Zim . u . Zub . an einz . Dame od . Komfort d . Neuzeit , z . verm . ( 8025 ms Hübsche 4 zim . - Wonu . elektriſch . ält . Ehepaar z . 1 . Juli . Auskunft ! Kahlertſtr . 42 , I . , eine ſchdne nung mit allem Zubehör per 4 Zimmerwohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Näh . part . ( 8027 ms eine ſehr ſchöne 4 Zimmerwohnung Ernst Ludwigstr . 15 , III . mit Gas , Balkon u . Zubehör per 3 Zimmer = Wohnung nebſt allem . ſofort oder 1 . Juli ds . Js . zu ver= mieten . Preis 350 Mk . ( B 8037 ms per ſofort zu vermieten . Näheres 1 . Stock daſelbſt . Pallaswieſenſtr . 7 , 4 Zimmer= wahng . Näh . Manſarde . ( * 914 s Moosbergstr . 68 , I . St . 4 Zim . = ( * 9145 soi mit Gas zu verm . sſchöne 4 Zimmerwohn . m . Küche , 1 . St . , 3 Zimm . , Küche , Gas u . Zub . , vorbau , Gas , Manſardenzim . , 2 zum 1 . Juli . Preis 500 Mark . Zu erfragen 1 . St . ( * 9134 sobeſt . aus je 3 Zimmern , Küche u . Wenkſtraße 10 , 3 . Stock , eine neirh ete Z te t ete ( 8011 ms Näheres parterre . Wenckſtr . 9 , 1 . u . 3 . St . , je 4 Z . uſw . Näh . Wenckſtr . 5 , pt . ( 8014 ms Zim . zum 1 . Mai für 330 Mk Ausſicht ( B 5735 s behör zu vermieten . ( 8146 ms Per 1 . Okt . 1913 Ecke Stiftſtr . u . Lindenhofſtr . , all . neuzeitl . hergericht . , Pr . 750 Mk Näheres im Erdgeſchoß . ( VII , 8126 in 2 . Mathildenstr . 32 ( 7817 tiſt eine Hochpart . = Wohn . , 4 Zim . 1 3 . St . , ſchöne Badezim . ꝛc . zu verm . Anzuſehen ( 7977 ms Wohn . mit Bad u . Zubehör pe 1 . Juli zu verm . Einzuſ . täglich von vorm . 1 Uhr bis nachm . 3 Uhr . Näheres bei Architekt Münch , ( am Kapelbl . ) ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Küche u . Manſardenzimmer pe 1 . Juli , auf Wunſch auch frühe beziehbar , zu vermieten . Wegen an B . L . Trier , Riedeſelſtr . 17 II . Stock Tel . 1189 . ( 8122 ms 1 Zimmer Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichen Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm Hohmann , Rhönring 113 . ( 437 ms Zimmerwohn . p . ſof . zu vm . Neue J Niederſtr . 13 , Zimmermann . ( B 823 m Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 = ( * 9191 Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 445 mss Beſſungerſtr . 105 , I . , 3 Zimmer = Wohnung zu verm . ( B 772 ms Kranichſteinerſtraße 42 ſchöne ( * 91823 Zimmer = Wohnung per ſofort . Anzuſ . von 10 bis 3 Uhr . ( 3491 ms Heidelbergerſtr . 75 , 3 Zim . = Manſarde an einzelne Dame oder kinderl . Ehepaar zu verm . ( B 3809 ms Amd Moosbergstr asse 53 zwei ſchöne 3 Zimmerw . mit allem Zubehör in einem Stock ( evt . auch zuſ . ) per ſofort zu verm . ( B 1058 ms Kaupſtr . 7 223 Zimmer billig zu vermieten . Zu erfr . II . Stock bei Frau Jöckel . ( 4364 ms Beſſungerſtraße 41 ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort od . ſpäter zu vermieten . ( B 5219 ms Karlſtraße 40 , II . Stock , ſchöne 3 ( oder 4 ) Zimmerwohnung mit Bodenk . und Gas zu verm . Näh . parterre links . ( 5210 ms Erbacherſtr . 46 2 X 3 Zimmerwohn . im 1 . u . 2 . St . per ſofort zu verm . Kaninchen= zucht geſt . Näh part . ( 5440 ms Lagerhausstr . 32 Zimmerw . per ſofort zu verm . Näh . parterre bei Benz . ( 5913 ms Kirchſtraße 10 ſchöne 3 Zim . = W . Näh . daſ . b . Schwarzhaupt . ( 6084 ms Martinſtraße 95 , Gartenhaus , eine 3 Zimmerwohnung mit Zu= behör , Gartenanteil , Bleichplatz , Grafenſtraße 41 , Hinterbau , Parterrewohnung , 3 Zim . , Werk= ſtätte u . Remiſe ( nicht für Auto ) , ( 6709 ms an ruhige Familie . Sch . 3 Z . = Wohn . bis 1 . Zuli zu v . , Näh . Hochſtr . 13 pt . od . Lad . ( 6691 ms Rhönring 29 , 1 . Stock , rechts , ſchöne geräumige 3 Zimmerwoh= ſofort zu vermieten . — Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher ( 6900 ms Mietpreis 400 Mark . Neue Niederſtraße 17 ſchöne Zubehör , der Neuzeit entſprechend , Näheres daſelbſt . ( B 6903 ms ſch . 3 Zimmer = Wohnung , Veranda , Feldbergstr . 32 , Wohn . 1 Gas etc . , per ſofort zu vermieten . ( 286 ms Näheres parterre . = Heinheimerſtr . 63 , 2 . Stock , Taunusſtr . 1 , Nebenb . , Hohl . Weg , Speiſekammer , Veranda , Erker = part . 3 Zimm . , Küche , Zub . ( 7120 ms Neue Ireneſtraße 12 freundl . Keller , Bleichplatz u . Trockenboden , 3 Zimmerwohnung zu vm . ( 7385 ms Obergaſſe 22 zwei Wohnungen , Keller , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näh . bei Vollhardt , ( 7422 ms Obergaſſe 24 , II . 3 Zimm . = Wohn , z . verm . ( 7698 ms Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Eichbergstrasse 15 , part . , 7 Zimmerwohn . , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht , reichl . Zube= hör , Gartenanteil , per 1 . Juli . Näheres 1 . Stock . ( 5202 ms Zimmer , karlstr . 66 , I . St . Bad , Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 545 ms Hobrechtstrasse 5 part . , Herrſchaftswohn . , 7 Zimmer , Küche , Badez . , Balkon , Fremdenz . , Mädchenz . , Gas , elektr . Licht , Zentralheiz . , Gartenanteil p . 1 . Juli oder früher . Näh . Hermannſtr . 7 , Telephon 1090 . ( 7479 ms Landwehrstr . 12 , 1 . St . eine geräumige , komfortable 7 Zim . = Wohnung nebſt 1 Fremdenzimmer , Bad , u . Verandanach dem Garten , mit Gas , Telephon , elektr . Licht , ſowie allem Zubehör zum 1 . Juli . Näh . daſ . part . zu erfragen ( 7769 ms Landwehrſtraße 19 ½ , Ecke dere Liebigſtr . , ſchöne 6 Zim . = Wohn . , Bad , Erker , Gas , per 1 . Juli . Näh . parterre . ( 8169 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 546 ms Ernst - Ludwigstr . 9 , II . Kiesstrasse 89 , I . St . geräumige 5 Zimmerwohn . mit Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Bad und ſonſtiges Zubehör alsbald . Näh . Hoffmannſtr . 57 , pt . ( 554 ms Grafenſtr . 23 , I . , nächſt der Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , Balk . , reichl . Zubehör , an ruh . Mieter per ſofort . Näh . 2 . St . ( 797 ms ah Schwanenstr . 70 , I . Zimmerwohn . , Bad , Balkon , Veranda und reichlichem Zubehör . Näh part . u . 2 . Stock . ( 7768 ms behagliche 4 Zimmerwohnung , Gas hübſcher Blick in die Vor = und Hintergärten , Balkon , 2 Manſarde= kammern , 2 Keller , Waſchküche u . Bleichplatz , per ſofort an ruhige . Mieter . Einzuſ . von vorm . 11 — 1 u . nachm . von 3 — 6 Uhr . Näheres ( 1799 ms ſparterre . Frie Friedrichstr . 11 , part . 4 Zimmerwohn . nebſt Schrank = u . Manſardenzimmer für 490 Mark . Näh . 2 . Stock . ( 6750 ms Martinſtraße 11 ½ , 1 . St . , ge= räumige 4 Zimmerwohnung mit Veranda , Gas , allem Zubehör per 1 Juli . Näh . daſ . 2 . St . ( 7770 ms Ecke der Heinheimer = und Lauteſchlägerſtr . 27 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör perſt ( 7474 ms 1 . Juli . Näh . part . Freundl . , geräumige 5 Zimmer = Wohnung mit Gas u . all . Zubeh . , nebſt Gartenanteil , per 1 . Juli . — Näh . Soderſtr . 79 , part . ( 8177 ms Friedrichſtr . 14 ½ , 1 . St . , eleg . , ger . 5 Zim . = Wohnung , Gas , Bad , Balkon , Veranda , Fremdenzim . u . eſall . Zub . , per 1 . Juli ; im 3 . Stock : geräum . 5 Z . = Wohn . evtl . 4 Zim . , Bad , Gas , all . Zubeh . , per 1 . Juliſc oder früher . Näh . part . ( 8172 ms Ernſt = Ludwigſtr . 9 , 2 . Stock , geräum . 5 Zim . = Wohn . mit Dach= garten , Gas , elektr . Licht , Bad u . ſſonſt . Zubeh . , ſofort . Näh . daſelbſt im Schirmgeſchäft oder Hoffmann = ( 8173 ms ſtraße 57 , parterre . Herdweg 25 , 1 . St . , geſchloſſenes Haus , 4 Zimmerwohn . mit reich= lichem Zubehör u . gr . Obſtgarten , neu hergerichtet , für 1 . Mai . ( 7135 ms Näh . parterre . Karlſtraße 67 , 1 . St . , frdl . 4 Z . = Wohn . mit allem Zubehör per 1 . Juli ev . auch früher . Auskunft Papierladen . ( 7478 ms Soderſtr . 73 , Manſ . , 4 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . ( 7772 ms Wittmannſtr . 12 , part . , große 4 Zim . = Wohnung , Garten nach der Straße , Ausſicht a . d . Klappacherſtr . , ſp . 1 . Juli , a . Wunſch früher . ( 8174 ms Bismarckstr . 72 , I . tſoder parterre , 4 u . 5 Zimmerwohn . oder das ganze Haus per ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 7475 ms Aite Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . ( 567 sſc p . ſofort . Pr . 460 M . p . J . Hochſtr . 26 , Htb . , ſch . geräum . 3 Zimmerwohn . Näh . daſ . ( 4414 ms MHeidelbergerstr . 61 , III . dem Prinz Emilgarten gegenüber , 3 — 4 Zimmerwohnung per ſofort . Näheres 1 . Stock . Einzuſehen von ( 2837 ms 111 — 1 Uhr . Ernſt = Ludwigsſtr . 16 , Manſ . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 ( 569 ms Mark . Obere Taunusſtr . 20 hübſche Manſ . , 3 Zimmer u . Zubehör , für rruh . Familie . Näh . part . ( 8175 ms Karlſtr . 55 , 1 . St . , 3 Z . = Wohn . per 1 . Juli . Einzuſ . von 2 — 3 Uhr . Näh . im Eckladen . — Ferner eine größere Bodenkammer zum Auf= bewahren v . Möbeln p . ſof . ( 8178 ms Heidelbergerſtraße 19 , 3 . St . , Zimmerwohn . per 1 . Juli . Näh . Wilhelminenſtraße 19 , I . ( 7771 ms Bleichſtr . 27 , Manſ . = Wohnung , Gas uſw . Näh . 2 . Stock . ( 8168 ms 1 großes unmöbl . Zimmer p . 1 . Mat . Näh . Mühlſtr . 20 . ( 6752 ms Mühlſtraße 19 kleine ſchöne Wohnung , 13 Mk . p . Monat . ( 7476 sm Rheinſtr . 47 , Mittelb . , 2 helle ger . 3 Zimmerwohn . , à 22 Mk . tſp . M . , ev . als Werkſtätte . Näh . im Büro , Vorderhaus . ( 6947 ms Frankenſteinſtr . 36 verſetzungs= halber eine 3 u . 2 Zim . = Wohnungſf per 1 . Juli . Näh . part . ( 8170 ms Obergaſſe 3 , Ecke d . Alexander= eſſtraße , 3 Zim . = Wohn . , monatl . 22 M . , ſper 1 . Mai . Näheres Alexander= ſtraße 17 ½ bei Otto Erb . ( 8171 ms Wenckſtr . 32 , 1 . St . , ſehr ſchöne 3 Zim . = Wohnung mit Front nacht dem Riegerpl . , per 1 . Juli . Näh . daſelbſt im 2 Stock . ( 8176 ms Grafenſtr . 29 , Stb . 3 Z . = Wohn . , ſakl . Zubehör , per ſofort . ( 6949 ms Heidelbergerstr . 19 in der Eſchollbrückerſtraße ſepa= rate Einfahrt , großer Seitenbau , 2 Wohnungen , Werkſtätte , Lager= raum , das ganze ſehr geeignet für = Spengler , Schreiner , Tapezierer , per ſofort . Näheres Wilhelminen= ſtraße 19 , 1 . Stock . ( 3317 ms Grosser Laden mit großen Nebenräumen , in welch . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per ſofort . — Näh . Bleich= ſtraße 26 , I . ( 578 ms Ballonplatz 6 1 Werkſtätte per ſſofort . ( 2601 ms Mühlſtraße 19 Stalung und Zubehör . ( 7477 s Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Heinrichstr . 53 , II . St . 3 gr . Zim . u . Küche für 1 — 2 Damen zu vermieten . ( 7423 ms Kaſinoſtr . 19 , 1 . Stock , eine 3 Zimmerwohnung mit Zubehör ſper 1 . Juli zu vermieten . ( 7469 ms 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von Eliſabethenſtr . 29 , Hinterbau , 3 Zim . = W . Näh . Laden . ( 5425 oms 3 Zimmerwohnung mit allem Zu = Näh . Mühlſtr . 9 , pt . behör zu verm . Näh . 1 . St . ( 7696 ms ſchöne Landwehrstr . 64 Manſ . , ( * 8720 ms 3 Zimmer , zu verm . Eliſabethenſtraße 56 neuzeitl . 3 — 4 Zimmerwohn . mit Bad , Balkon , Schlafzimmer und Veranda per 1 . Juli event . auch früher zu vermieten . ( 7753 a Näh . Gg . Freund , Lukasweg 13 , II . Ludwigshöhstr . 84 ſchöne Manſ . , 1 gr . gerad . , 2 ſchräge Zimmer , Küche , Kammer , Garten= anteil , per Monat 23 Mk . ( 7746 ms Lagerhausſtr . 26 , 1 . u . 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnungen mit Gas per 1 . Juli l . Js . zu verm . Zu erfragen parterre . ( 7708 ms gelegen , iſt im 3 . Stock eine kleine 3 Zim . = Wohn . mit Küche , abgeſchl . Vorplatz , Veranda an ruh . Leute P 1 . Juli zu verm . Pr . 320 Mk . jährl . per 1 . Juli zu vermieten . Näher . Off . u . U 65 a . d . Exp . ( B 7701 ms Erbacherſtr . 8 , part . , 3 Zimmer , Küche u . Zub . zu verm . Einzuſ . von 10 Uhr vorm . bis 5 Uhr abends . Näheres bei M . Keller Wwe . , Beckſtraße 57 , I . Stock ( 7702 ms Schwanenſtr . 79 , 1 . St . , ſehr ſchöne 3 Zimmerwohnung , groß . Vorplatz , Gas ꝛc . zum 1 . Juli Pr . zu vermieten . 420 Mk . Näh . daſ . b . Baumgärtner oder Emilſtraße 42 . ( 7791 ms Frankenſteinſtr . 36 , I . , ſchöne 3 Zimmerwohn . mit reichl . Zubeh . , 1 . Juli zu vermieten . neuzeitl . einger . , verſetzungshalber per 1 . Juli zu verm . ( B 7787 ms Näheres daſelbſt part . Liebigstrasse 51 Manſarde , 3 Zimmer mit allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . ( 7700 ms Lauteſchlägerſtr . 17 , Hinterh . , parterre , kleine 3 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . , Gas u . Veranda per 1 . Juni . Pr . 27 M . mtl . Näh . daſ . 1 . Stock . ( 6382 s houhoresn Heidelbergerstr . 61 3 Zim . ohne Küche zu vm . ( B 2087 s 95 Schießhausſtr . 22 , 1 . Stock freundl . 3 = Zimmerwohnung an ruh . Leute per ſofort . Näh . part . ( B 3112 s Pa Frankensteinstr . 46 , eine 3 Zimmerwohnung zu verm . monatl . 25 Mk . ( B 6406 s Sandbergſtr . 67 , 3 . St . , ſchöne 3 Zim . = Wohnung mit gr . Veranda u freier Ausſicht per ſof . od . 1 . Juli . Preis 400 Mk . Näh . Herrn Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( * 8939 dso Me e Ir d . Schuſtergaſſe iſtp . 1 . Lut frdl . 3 Zimmerwohn . b . z . verm . Näh Mählstr 12 . v . ( 7820 ms Zimmerſtr . 5 freundl . 3 Zim . ; Wohnung mit großem Balkon per 1 — 3 Uhr Näheres part . ( 7806 a Eine freundliche , große 3 Zim . = Manſardenwohnung im 2 . Stock , Karlſtr . 30 , ſchöne geräumige Gas und 2 Keller zu vermieten . , ( 5380 ids Weinbergſtr . 26 , Vorderhaus , 3 Zimmerwohnung zu vermieten . Näh . Orangerie = Allee 6 . ( B 7862 ms große 3 Zimmer = Parcusſtr . 15 wohnung m . Gas u . allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näh . 3 . Stock . ( 7870 a Ernſt = Ludwigſtr . 5 , Stb . , ſchöne 3 = Z . = Wohg . m . beſ . gr . Küche , evtl . m . Bed . d . Dampfheizg . geg . entſpr . Vergütg . , per 1 . Juli zu vermieten . Näh . daſ . Vorderh . 1 . St . ( 7894 ms Eliſabethenſtr . 35 , Mittelbau , per 1 . Juli 3 Zimmer = Wohnung , 360 Mark pro Jahr , event . mit Werkſtätte , zu vermieten . ( 7705 t 3 Zimmer u . Ein Haus , Küche mit groß . Garten , Scheuer u . Stall , zum Nahe der Pauluskirche , frei Alleinbewohnen , z . verm . ( * 9012 fs Näh . Liebfrauenſtr . 49 im Laden . Liebfrauenſtr . 100 , part . , groß . 3 Zim . = W . m . Gas u . all . Zubehör Wendelſtadtſtr . 33 , part . ( 7952 t Wenckstr . 20 3 Zim . = Wohn . z . verm . Zu erfrag Pankratiusſtr . 26 , Metzgerei . ( * 89997 z Liebigſtraße 36 , Parterre rechts , 3 Zimmer mit Balkon bis 1 . Juli ( 7947 ms Kranichſteinerſtr . 37 , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Veranda , alles der Neuzeit enſprechend per ( 7964 ms Mauerſtr . 4 3 = Zimmerwohnung alsb . zu v . Näh . I . St . l . ( 8101 ms Rossdörferstr . 65 , II . , ſchöne 3 Z . = Wohnung m . Zubeh . per 1 . Juli zu v . Näh . part . r . ( 8110 ms Schützenſtr . 20 , I . St . , 3 Zim . = Wohnung mit Gas u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . ( 8056 ms Luiſenſtraße 32 u . 34 , Vdh . , ſe 1 Manſarde , 3 Zimmer . Näh . bei Korbus , Luiſenſtraße 36 , Laden . ( 8158 ms Mauerſtr . 21 , Manſ . , ſchöne 3 Z . = W . , Küche , Gas , abgeſchl Vorpl . , a . ruh . Leute p . 1 . Juli z . verm . Mtl . 25 Mk . Näh . 1 . St . ( 8029 ms Mann ſchöne Taunusstr . 28 , I . , 3 Z . = W . , per 1 . Mai zu verm . ( * 9006 sm Kirchſtr . 17 , III . , 3 Zim . = Wohn . m . G . ſof . o . ſp . Z . erf 2 . St . l . ( B 8083 t Inſelſtr . 21 , Vorderhaus und Nr . 19 , Hinterhaus , 2 ſchöne 3 Z . = Wohn . mit Küche , Gas , Speiſe= kammer , 2 Keller , per 1 . Juli , erſtere evtl . per 1 . Junf billig zu verm . Näh . daſelbſt bei Flickinger im Vorderh . Nr . 21 . I . ( 8008 ms Heidelbergerſtraße 40 , 3 Zim . = ( * 9127 Wohnung zu verm . Näheres bei Eifert . Nieder = Ramſtädterſtraße 53 , 3 Zim . = Wohn . per 1 . Mai zu vm . Näheres parterre . ( 8007 ms Wenckſtr . 5 , 1 . St . , 3 Z . uſw . p . 1 Juli . Näh . Wenckſtr . 5 , pt . ( 8015 ms Emilſtr . 27 , eine ſch . 3 Zimmer= wohnung per 1 . Juli zu vermiet . ( 8055 ms Näh . 1 . Stock . Kranichſteinerſtraße 53 , par= terre , iſt eine geräumige 3 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8096 ms Ecke Dreibr . - u - Wingertsbergstraße ſchöne große 3 Zimmerw . mit Gas p . 1 . Juli . Anzſ . v . 11 — 3 Uhr . ( 8098 s Herrngartenſtr . 7 ſchöne Drei = Zimmerw . mit Manſardenzimmer und Gas . Näheres daſelbſt . ( B 8081 Ernſt = Ludwigſtr . 3 , I . , 3 Z . ohne Küche z . vm . Näh . 2 . Stock . ( 8066 s Darmſtr . 10 3 Zimmer = Wöh= nung bis 1 . Juli zu vermieten . Preis 360 M . ( 8057 ms Rhntring 20 , . S . r . hls . ſchöne geräumige 3 Zimmer = Woh= nung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſ . u . Frankfurterſtr . 80 . ( 8159 ms Rhönring 31 , 1 . Stock links , ſchöne geräumige 3 Zimmer = Woh= nung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Mietpreis 430 M . Näh . daſ . u . Frankfurterſtr . 80 . ( 8160 ms Frankensteinstr . 49 3 Zimm . m . Gas , Bad u . allem Komf . auf Wunſch n . 1 — 2 Man= ſardenzimm . z . verm . ( 8142 ms eine ſchöne Wienersſtr . 76 , pt . drei Zim= merw . m . Verand . ſof . z . v . ( 8155 ms Mollerſtr . 32 , part . , 3 Z . m . Zub . einzuſ . jederz . im 2 . Stock . ( 8065 ms Voreft Heidelbergerstr . 102 Manſ . = Wohn . , beſteh . aus 3 Zim . nebſt Zubehör in beſſerem Hauſe per 1 . Juli zu verm . ( B 8115 ids nächſt der Kiesſtr . 35 , Hochſtr . , in noch neuem Hauſe eine ſchöne 3 Zimmerwohnung ( Manſarde ) mit Speiſekam . , Baderaum , Veranda , Bodenkammer , Mitgebrauch der Waſchküche u . Trockenboden , bis 1 Juli zu verm . ( VII . 8125 Ireneſtr . 4 ( a . d . Frankfurterſtr . ) 3 Zimmer = Wohnung im 3 . Stock mit Kammer und reichl . Zubehör per 1 . Juli , auch etw . früher , zu vermieten . Näh . 1 . St . ( * 9170 Lauteſchlägerſtr . 7 , part . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . , Gas , Manſarden= zim . , Pr . 38 Mk . monatl . ( 8124 ms Viktoriaſtr . 26 , Seikenbau , I . , ſchöne gr . 3 Zim . = Wohn . mit Koch= u . Leuchtgas per 1 . Juli zu verm . Näh . Vorderh . , part . ( 8123 ms Stütz ch Zimmer Hofgartenstr . 9 2 Zimmerwohnung per ſofort . Näh . Schuhmachermſt . Beyer daſelbſt . ( 6079 ms Gr . Ochſengaſſ 14 ger . 2 Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft ( 472 ms Ecke Nach - u . Klosstr . 34 2 gr . Part . = Zim . ( auch für Büro ) . ( VII 473 Kiesſtraße 83 zwei kl . gemütl . Zimmer oh . Küche , ſofort . ( 2790 ms Kleine 9 P ſchöne 2 Zim . - Wohnung ( Manſarde ) mit Zubehör , ſofort oder ſpäter an 1 — 2 Leute zu vm . Preis monatlich 16 Mk . ( B 3840 ms Näh . Neue Niederſtr . 5 , part . Bessere 2 Zim . - Wohnung Forſtmeiſterpl . 5 ( neuer Mittelb . , I . St . ) , Balkon u . Gaseinrichtung , zu verm . Pr . Mk . 23 . 50 ( B 4373 ms Beſſungerſtr . 66 ſch . 2 Zimmer= wohnung zu verm . ( B 5300 ms per 1 . April zu 2 Zim . = Wohn . verm . ( 5734 oms Zu erfragen Sandſtr . 40 , part . Grafenſtr . 22 2 Zimmerwohn . per 19 . April oder 1 . Mai . ( 6984 ms Obergasse 2 am Ritzſtein , ſchöne 2 Zim . = Wohn . per ſofort zu verm . ( 5291 ms Manſarde , 2 Zimmer u . Küche , per ſofort zu vermieten . — Näh . Viktoriaſtr . 58 , part . ( 5731 ms Kranichſteinerſtr . 17 , Hinter= bau , 2 Zimmer und Küche ſofort zu vermieten . ( 5723 ms Wienersſtr . 60 , Hth . , 2 Zim . = Wohnung mit Gas . ( VII , 5850 Ballonplatz 9 2 Zimmerwohn . ſowie 3 Zimmerwohn . m . Zubeh . zu vermieten . Näheres I . Stock . ( 6002 ms Fuhrmannſtr . 14 , Hinterbau , kleine 2 Zimmer = Wohnung ( neuz . ) . Näheres im Laden . ( 6693 ms Beckſtr . 83 ſchöne Manſarde , 2 Zim . , Küche , Gas , abgeſchl . Vorpl . , per ſofort . Näh . part . ( 7176 ms ſch . gr . Frankenſteinſtr . 47 2 Zim . = Wohnung mit abgeſchl . Vorplatz , Gas u . all . Zubeh . zu verm . ( 7449 ms erhchtrſtaſeis harderie . 2 Zimmerwohnung p . Mon . 16 Mk . Einzuſehen nachmittags . ( 7386 ms Georgenstr . 11 Stb . , 1 Treppe , 2 unmöbl . Zimmer an einzelnen Herrn oder Dame ſofort zu vermieten . ( 7403 ms Weinbergſtr . 2 Zimmer = Wohn . für 16 Mk . zu verm . ( B 7734 ms Näh . Orangerie = Allee 6 . Lauteſchlägerſtr . 32 , pt . , 2 ſch . unmöbl . Zimmer im erſten Stock zu vermieten . ( 7747 ms Roßdörferſtr . 30 ½ , ſchöne 2 Zim . = Wohn . an einz . Leute z . verm . Näheres Nr . 30 , part . ( 7693 oms Erbacherſtr . 17 , Stb . , ſchöne 2 Zimm . = Wohn . z . verm . ( 769 ms Mathildenplatz 18 , Hinterhaus ( Hofſtallſtraße ) , geräumige Küche und 2 Zimmer . ( 7148 s Mathildenplatz 9 , Mittelb . 2 Zimmer event . auch 3 Zimmer= wohnung nebſt Küche z . v . ( 8145 ms Näheres Mathildenplatz 9 . Pankratiusſtr . 55 freundliche Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 6956 s Arheilgerſtr . 5 freundl . Zwei= zimmerwohnung an ält . , kinderl . Leute in ruh . Hauſe . ( 7801 ms Ballonplatz 10 , Seitenbau , kl . 2 Zimmerw . ſof . zu verm . ( 7807 a Wendelſtadtſtr . 35 , Manſarde , 2 Zim . = Wohn . , Küche u . ſonſt . Zub . 1 . Mai zu verm . Näh . p . ( 7778 mds Ecke Holzstr . u . Brandgasse ſch . 2 od . 3 Zim . = Wohn . Näh . i . Lad . ( 7624 a Neue Niederſtr . 21 ſch . 2 Zim= merw . verſetzungsb . ſ . z vm . ( 336 a Fuhrmannsſtr . 6 2 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( * 9176 sds Mollerſtr . 43 , p . , ſch . 2 Z . = W . , m . Koch = u . Leuchtgas , p . 1 . Maiz . verm . Näh . bei Hutzler , 1 . St . ( 8167 ms Fuhrmannſtr . 8 , 2 Zim . = Wohn . a . kl . Fam . per 1 . Mai z . verm . ( * 9198 Tannenſtr . 31 ſchöne 2 Zimmer= wohnung p . 1 . Juli zu verm . ( B 8034 Mollerſtr . 14 , Manſ . 2 Z . = Wohn . m . Gas p . 1 . Juli z . verm . ( 8030 ms Vor 70 2 ſchöne , im 1 . karlstr . 79 , Stock gelegene Zimmer per ſofort zu vm . ( * 9117 Gervinusſtr . 69 , part . , 2 kleine unmöblierte Zim . , ineinandergeh . , ſofort zu verm . ( * 9055 si Bleichſtr . 28 , 2 Zimmerwohn . zu verm . Näh . part . ( 3965 ms Kiesbergſtr . 4 , 2 Zimmerwohn . m . Zub . an ruh . Mieter . ( B 8082 ms Blumenthalstrasse 89 Ecke Liebigstrasse , 1 . St . , Zweizimmer = Wohnung per 1 . Juli zu vermieten . Näheres 1 . Stock rechts , daſelbſt . ( 8017 s Wendelſtadtſtr . 39 , Mſ . 2 Zim . , per 1 . Mai zu verm . ( * 3231 sms Meſcht 2 2 große Zimmer mit Gas , elektr . Licht , Heizung , für einzeln . Herrn oder Büro geeignet . ( 8141 ms Kaupſtr . 44 , III . , am Riegerpl . a . einz . ält . Dame 2 ſchöne geräum . Zimm . a . Wunſch m . Küchenant . b . alleinſt . Dame bill z . verm . ( 6152 a Mühlſtr . 10 ſchöne 2 Zimmer= wohn . z . verm . ( * 9212 sm Moosbergſtr . 93 2 Zimmer = Wohnung per 1 . Mai . ( B 8118 ms 1 Zimmer ſchönes Manſardenzim . ( auch zum Möbeleinſtellen ) zu verm . ( B 2320 ms Schwanenſtr . 38 , II . , 1 unmöbl . Zim . , ſep . , per ſofort zu verm . Näh . daſ . bei Herrn Lipp . ( 5473 ms Arheilgerſtr . 12 iſt eine Stube und große Küche zu vermieten . Preis 10 Mk . per Monat . ( 5724 ms Wienersſtr . 70 , Stb . , III . , gr . Z . u . Küche m . Zub . zu verm . ( 6352 ms Kiesſtr . 30 , part . , unmöbl . Zim . m . ſep . Eing . Karl Bberwein . ( 7710 ms Arheilgerſtr . 23 ½ ein unmöbl . Zimmer , ſep . , mit großem Vor= platz ſofort zu vermieten . ( 2723 a Nummer 79 . Kiesſtr . 16 ein Zimmer mit Kabinett u . Küche an einzelne Frau oder ruhige Leute ſofort zu verm . Näh . Karlſtr . 20 , 1 . Stock . ( 5851 ms Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Obergaſſe 22 Manſardenſtube mit Küche per ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . bei Vollhardt , Obergaſſe 24 , II . ( 7421 ms Dieburgerſtr . ſch . Z . m . Küche , ev . 2 Z . Näh . Taunusſtr . 1 , I . ( 7464 ms Schönes , ſonniges Zimmer , parterre , unmöbliert , ſofort billig zu vermieten . Näheres bei Vock , Pankratiusſtr . 67 , part . ( 7694 oms Ecke Wilhelm = u . Karlſtr . 93 , ſchön gelegenes , großes Zimmer , eventuell mit 2 Betten , ſofort zu vermieten . ( B 7752 ms Orangerie = Allee 7 , Htb . , 1 gr . Z . Küche u . Zubeh . p . ſofort . ( B 1400 s Teichhausſtr . 55 , I . , ſchönes großes unmöbl . Zimmer ſof . zu vermieten . ( 8135 oms Lauteſchlägerſtr . 17 , unmöbl . Z . m . Waſſer , per 1 . Mai an anſt . Frl . od . Frau . Näh . Hth . , I . ( 8004 ms Friedrichſtr . 11 , leres Partere= zimmer ſof . zu verm . ( 8013 ms One Zimmerzuh Große Kaplaneigaſſe 37 drei kleine Wohnungen . ( 3483 ms Erbacherſtr . 12 eine kl . Wohn . an ruhige Leute zu verm . ( 5730 ms Obergaſſe 32 1 kleine Wohnung zu vermieten . ( 6211 ms Erbacherſtr . 16 Wohnung zu verm . Preis 10 M . mtl . ( 6735 ms Große Kaplaneigaſſe 35 , zwei kleine Wohnungen an ruhige Leute zu vermieten . ( 846 mns Schloßgaſſe 32 , 1 . Stock , kleine Wohnung zu vermieten . ( 7096 ms Kiesſtraße 59 Manſarde zu vermieten . Näh . part . ( 7285 a hmaäme Landwenrstasse 21 eine kleine , freundl . Wohnung an ruh . Mieter . Näh . daſelbſt . ( 7402 ms Bismarckſtraße 56 Parterre = Wohnung zu vermieten . ( 7398 ms 55 geräumige Grafenſtr . 22 Manſarden = Wohnung auf 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 8022 ms Gervinusſtr . 62 , Manſ . , ſofort . oder ſpäter zu vermieten . ( 8028 ms Zu erfragen im 1 . Stock . Dieburgerſtraße 40 , 2 kleine Wohnungen ſofort . ( * 9121 Hinkelsgaſſe 18 , Manſarde zu vermieten . ( 8012 ms Alte Niederſtraße 7 kl . Manſ . = Wohnung zu vermieten . ( B 8187 verſch . Mathildenplatz 9 leere Zimmer zu vermiet . ( 8147 ms Meeele Eberstadt . In nächſter Nähe der Straßen= bahn iſt eine ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit Gartenanteil für 350 Mk . ab 1 . April zu vermieten . Näheres Pfungſtädterſtr . 37 . ( 5428 ms In ſchönſter B Oretaflte iſt eine Eberstaats der Lage Neuzeit entſprechende 8 — 9 Zim . = Wohnung mit Veranda nebſt allem Zubehör , vom 1 . Juli ab zu vermieten . ( 7692 ms Zu erfragen Heidelbergerſtr . 16 Eberstadt . Weingartenſtr . 25 , 4 — 6 Zimmer = Wohnung an ruhige Leute preis= wert zu vermieten . ( 5505 a F Lberstadt . In ſchöner Lage gr . 4 Z . = Wohn . m . Zubeh . , Veranda , Gartenant . , Pr . 425 Mk . , per ſofort zu verm . Näh . Pfungſtädterſtr . 37 . ( 4592 s Getere Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 528 ms Große helle Räumlichkeiten , circa 600 O = Meter , große Keller , Souterrain , Boden , Hof , Stallung , Gas und elektr . Kraftanlage , für Fabrikbetrieb , Druckerei u . Lager geeignet , zuſammen oder getrennt , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Aliceſtraße 2 . ( 2793 ms Großes Maler = Atelier mit Nebenzim . zu verm . ( 4063 s Näh . Liebigſtraße 24 , parterre . Rheinstrasse 12 ½ Büro und Lagerräume zu ver = ( 294 s mieten . Näh . 3 . Stock . Zwiſchen Eleonorenſchule und Bismarckſtraße 2 eleg . Zimmer zu Bureauzwecken z . vrm . Näh . bei Frau Blum , Fuchsſtr . 16 . ( 8181 ms Telephonieren Sie nicht wenn Sie Ihre Vermietungsanzeige abbestellen , da dies schon oft zu Sandſtr . 34 Stallunt Missverständnissen Anlass gegeben hat , sondern machen Sie bitte Ihre u . Zubehör , auch Remiſen , ſofot Abbestellung schriftlich ! Darmstädter Tagblatt . Krerter für Maler , Bildhauer oderſvermieten . Architekt mit Nord = u . Ober = Ballonplatz 4 Stallung m licht Karlſtraße 94 . ( 8143 a Wilhelminen = Str . 29 , I . Etage mit 7 — 8 grosse Raume , reich= lichem Zubehör , neu hergerichtet , beſonders geeignet für feineres Geſchäft oder größere Bureaus , zuſammen oder geteilt , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt im Seitenbau oder Wendelſtadt= ſtraße 28 , II . Stock . ( 3298 ms Blumenthalſtraße 41 , part . ger . helles Zimmer mit beſ . Ein= gang , für Bureau oder dergleich . , alsbald zu vermieten . Näheres 1 . Stock rechts . ( 6378 ms Waldſtr . 20 , I . St . , 2 gr . , helle Zim . m . Gas , ſep . Eing . , als Büro . Einzuſ . v . 10 - 12 . Näh . b . Kraft . ( 3799 ms Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 Mtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei OttoWolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 535 ms mit Zubehör alsbald Laden zu verm . ( 540 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . mit 4 Zimmerwohnung Ladenl oder kleiner Laden mit 2 Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näheres Gervinus= ſtraße 55 . ( 4489 ms Große Ochſengaffe 1 Laden mit Wohnung zu verm . Näheres Holzſtraße 11 . ( 1050 ms Eune Eckhardtstr asse Eckladen m . Wohn , für jed . Geſchäft paſſ . , per ſofort zu verm . Näheres Roßdörferſtr . 45 , part . ( 3270 ms Heinheimerſtr . 22 groß . Laden , auch als Filiale , mit oder ohne Wohnungper Maizu vm . ( * 8355 sms M Rheinstrasse 4 Laden , in welchem ein Zigarren= geſchäft betrieben wird , per 1 . Juli zu vermieten . ( 6373 ms Arheilgerstr . 60 schöner Laden mit Zimmer ſofort zu verm . Monatl . 33 Mk . ( 3487 ms mit 3 = Zimmerwohnung Laden n . Zubeh . ( 550 Mk . ) p . ſofort . Näh . Soderſtr . 29 , I . ( 2397 ms Karlſtr . 71 Laden mit 3 Zim . = Wohnung billig zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . ( B 6054 ms moderner geräumiger Laden mit zwei Schaufenſtern und Kontor per 1 . Juli ev . früher zu verm . Näh . bei ( 6097 ms Karl Jordan , Schirmfabrik . Louischstr . 2 per 1 . Juli a . c . Laden , 6 Zimmer parterre , Küche nebſt Zubehör . 1 . Stock 7 Zim . , Küche u . Zubeh . 2 Zimmer im Seitenbau . Näheres bei Herrn H . Bendheim , ( 6899 s Georgenſtraße 13 . 7911 Wiherminenſtr . 17 2 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 2 groß . Erkern , Zentralheizung , zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei ( 297 s G . Hinkel , Dipl . = Ing . Beſſungerſtr . 82 ½ , part , Laden Mbierte Zimm mit Wohn . ſof . zu verm . Näh . zu erfr . Taunusſtraße 7 , I . ( 5190 s Schönes Erkerzimme = Laden , ein Kurzwaren = Ge= zu vermieten . R . Scholl , Beck = u . Darmſtr . 51 , II . ( 7627 ic Soderſtraße 44 . ( * 9021 fs Laden ! ! in beſter Geſchäftslage ( Schuſtergaſſe ) iſt mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli ( 7819 ms zu vermieten . Für jedes Geschäft geeignet ! Näheres Mühlſtr . 12 , part . Eiabeihenſtr . 23 Lahert . kleiner 3 Zim . = Wohn . zu 750 Mk . pro Jahr per 1 . Juli zu verm . Zu erfragen im 1 . Stock . ( 7704 t Laden m . Wohn . u . Zubeh . , in welch . und 3 Uhr . 5 Jahre ein Obſt = , Gemüſe = und Flaſchenbiergeſch . betrieben wurde , Riedeſelſtr . 74 , ſchön möblier ( B 8 per 1 . Oktober zu verm . 32 ms Zu erfragen Hoffmannſtr . 38 , p . Irenestr . 12 , pt . , Ecke Viktoriastr . , sch 6 Eckladen mit kl . Wohnung , Ecke Hein= heimer = u . Kranichſteinerſtr . , billig per 1 . Juli . Zu erfragen Arheilgerſtr . 46 , Laden . ( 8060 ms ſof . zu Großer , heller Laden verm . 4067 ids ) Lauteſchlägerſtraße 18 . Kranichſteinerſtr . 36 , I . , ein gu ſchäftslage , heller Laden mit zwei Schaufenſtern , 3 Magaz . , Keller , ev . mit Wohnung v . 4 Zim . f . 1 . Okt . d . Zim . mit Schreibtiſch an einen evt J . zu verm . Alles Nähere Hoff= mannſtr . 28 , 1 . od . 2 . St . ( B 7367 ms Dieburgerſtr . 32 , Hth . part . , ein Ein ſchön . Laden , f . Friſeurgeſch . geeign . , mit oder ohne Wohn . in der Heidelbergerſtr . 44 , I . ( * 8200 sms zu vermieten . Karlſtraße 14 Laden , in welchem ſeit 20 Jahren ein Friſeurgeſchäft betrieben wurde , mit Wohnung zu verm . ( 7390 ms Großer moderner Laden mit 2 Schaufenſtern u . aus= gedehnten hinteren Räumen in zukunftsreich . Geſchäftslage der Eliſabethenſtraße per als= bald preisw . zu verm . Zu erfr . b . Jul . Kahn , Schulſtr . 15 . ( 7403 a Neue Ireneſtr . 12 Laden mit 2 = oder 4 = Zim . = Wohn . ſof . ( * 8692 ms ſeit 9 Jahren Laden beſtehend ) mitz = , evtl . 4 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . ( 7765 ms Näheres Viktoriaſtraße 81 . Karlſtr . 79 , ein Laden mit Wohnung , darin ſeither eine gut= gehende Schuhmacherei geführt wurde , per ſof . zu verm . ( * 9116 Nieder = Ramſtädterſtraße 53 , Laden mit Zubehör , ſofort oder ſpäter z . vm . Näh . part . ( 8009 ms GsMMe Ludwigstrasse 7 großer Laden ( 8199 a mit zwei mod . Schaufenſtern nebſt Zubehör auf 1 . Juli 1913 zu vermieten . Näh . b . Auguſt Berbenich , Zimmerſtr . 3 , I . MLa M Große , trockene Lagerräume für Möbel etc . zu vermieten Ecke Wendelſtadt = u . Lagerhausſtr . ( 7755 ms e Sue M mit elektr . An = Werkstätte ſchluß per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 3940 ms Mohr , Neckarſtr . 4 . Wienersſtraße 57 Werkſtätte mit Schuppen u . Keller . ( 5809 ms zu vermiet . ( 5727 ms Werkſtätte Kranichſteinerſtr . 34 . a große Werkſtätte Nekarſtr . 26 mit Wohnung per ( 580 s ſofort . Näh . 2 . St . Gr . , h . Werkst . m . elektr . Anſchl . , ca . 80 am , z . v . Karlſtr . 30 , I . ( 8006 ms Helle , trockene Kellerräume mit groß . Fenſtern , Aſphalt = Fußboden , Gas u . Waſſer vorhanden , auch als Werkſtätte zu benutzen , ca . 60 qm , evtl . mehr , mit ſep . , freien Zugang nach dem Hofe , per 1 . Juli zu verm . Schöne , helle Lager = u . Kontor = Räume , hochpart . , ca . 80 qm , elektr . Strom u . Gas vorhand . , mit freiem Zug . , per 1 . Juli zu verm . ( 7742 ms Gamaschenfabrik Hess Louiſenſtraße 6 . Stellmen zu vermieten . ( 6351 n Neue Niederſtr . 15 , Stallur für 3 Pferde ſofort zu ve mieten . ( 6689 n Karlſtraße 60 Stallung g ( B 303 Scheueranteil zu verm . ( 8130 in welchem mit Erfolg hübſch möbl . , freie geſunde Lag in vornehm . Hauſe , an nur beſſere ſchäft betrieben wurde , zum 1 . Mail Herrn per ſofort zu vermieten Ec Mollerſtr . 37 , II . in ruhiger Dieburgerſtr . 19 Hauſe , ſchön möbl . groß . Zimm . zu verm . Anzuſehen zwiſchen ( 2795 m Wohn = u . Schlafz . ſof . ( 2398 m möbl . Wohn - u . Schlafzim . zu verm . ( 2529 ) Pankratiusſtr . 1 ½ , II . , gr . , gu möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 3798 m Nieder = Ramſtädterſtr . 50 , pr . ſchön möbl . Zim . ſof . zu vm . ( 4361 m Teichhausſtr . 32 , Metzgerei , ei großes , gut möbl . Zimmer mit event . 2 Betten u . voll . , gut . Pen per ſofort billigſt zu verm . ( 5733 m möbl . Zimm . als Einzelmiet . au Ludwigsplatz 1 , in erſter Ge = Wunſch m . Penſ . z . verm . ( 7756 n Inſelſtr . 19 , II . , eleg . möbl . gu zwei Herren zu vermieten . ( 5819 m möbl . Zim . anHerrn od . Frl ( 4901 ms Pareusſtraße 8 , II . , groß . , au Beſſungerſtraße zu verm . Näh . möbliertes Zimmer mit Penſio ( 5938 m Hochſtr . 23 , 1 . St . , möbl . Zim mit ſeparatem Eing . ſofort . ( 6063 : Heinrichſtr . 125 , I . , eleg . möbl groß . Wohn = u . Schlafzim . an beſſ Herrn od . Dame p . ſofort . ( 6073 ms Bleichſtr . 35 , 1 Tr . , ein f . mbl . Z . per ſofort . Einz . 1 — 2 Uhr . ( 5852 ms Kiesſtraße 10 , 1 . Stock , gu= möbl . Zim . zu vermieten . ( 6026 a Wendelſtadtſtr . 33 möbl . Zim an anſt . Arbeiter zu vm . ( 6377 ms Viktoriaſtraße 59 , 1 . St . , feir möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ar oliden Herrn zu verm . Einzu ſehen vormittags b . 1 Uhr . ( 6431 ms Landwehrſtr . 6 möbl . Zimme mit Penſion . ( 6489 ms Wienerſtr . 78 , I . , möbl . Zimmer an ruh . , beſſeren Herrn zu verm . Preis 18 Mk . m . Frühſtück ( 6698 m Liebigſtr . 43 , Part . , gut möbl Wohn = u . Schlafzim . in beſſ . Hauſe an ſoliden Herrn zu verm . ( 6696 ms Karlſtraße 73 , II . Stock , ſchön möbl . Zimmer an ſolid . Herrn per ſofort zu vermieten . Einzuſeher bis nachmittags 3 Uhr . ( 6837 ms Hoffmannſtr . 2 a , pt . , möbl . W . = u . Schlfz . m . Gas , Bad , ſep . Eg . ( 6734 ms Bleichſtraße 39 , II . , möbliert Zimmer mit Penſion . ( 7149 ms Rheinſtraße 28 , Vorderhaus II . Stock , ein gut möbl . Wohn = u Schlafzimmer zu verm . ( 7094 ms Waldſtr . 11 , III . , hübſch möbl . Zimmer zu vermieten . ( 7121 ms Wendelſtadtſtr . 33 , I . , hübſch möbl . Zimmer per ſofort zu ver= mieten . ( 7122 ms Schießhausſtr . 29 , I . , möbl . Zim . mit ſep . Eing . zu vm . ( B 7250 Landwehrſtr . 1 , II . , Herrngart . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 8210 sm Schloßgartenſtraße 53 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 8222 sm Waldſtraße 50 , 1 . Stock , ein ſchön möbl . Zimmer mit Penſion ſofort zu vermieten . ( 7392 ms Eliſabethenſtr . 45 , Mittelb . , II . , ſchön möbl . Zim . z . verm . ( 7494 ms Kiesſtraße 59 möbl . Zimmer ſofort zu verm . Näh . part . ( 7286 a Saalbauſtr . 25 , III . , gut möbl . Zimmer , Schreibt . , Gas . ( 6697 ms Gut möbl . Zimmer mit Gas u . Schreibtiſch zu verm . ( 6117 ms Saalbauſtr . 10 , I . Waldstrasse 50 , 1 . St . ein ſchön möbl . Zim . mit Penſion ſofort zu vermieten . ( 7620 ms Karlſtr . 53 , part . , möbl . Zim . ſofort billig zu verm . ( * 8531 imd Frankfurterſtr . 24 , II . , gegenüb . d . Herrngarten , ſchön möbl . Zimmer , ev . Mitbenutz . d . Klaviers . ( 7525 ms ein möbl . Zim . Karlstr . 52 mit Penſion ( B 5286 oms zu vermieten . Karlſtr . 65 , part . , zwei ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( B 7550 oms Seite 27 . Gut möb . Wohn . u . Schlaſ= zimmer zu vermieten . Näheres Waldſtraße 55 , part . ( 7401 oms Stiftsſtr . 52 , I . , 2 g . möbl . Wohn = u . Schlafz . mit Bad , Gas , Schreib= tiſch uſw . ganz ſeparat p . 1 . März zu verm . Näh . parterre . ( 8020 oms Viktoriaſtr . 63 , I . Etage , gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Balkon , Sonnenſeite , ſep . Eing . , Klavierbenutz . , Schreibtiſch , eventl . auch an 2 Herren , per 1 . April zu vermieten . ( 5736 oms Gutenbergſtr . 22 , 3 . St . , 2 ſchön möbl . Zimmer mit Kaffee bill . z . vermieten . ( * 8416 ms Heidelbergerſtr . 89 , II . Stock , ſchön möblierte Zimmer ſofort . ( 8946 a Großes , helles Zimmer mit 2 Betten mit voller Penſion per 1 . April zu verm . Zu erfrag . Mathildenplatz 11 , part . ( 6353 ids Eliſabethenſtr . 40 , II . I . , gr . mbl . Z . m . o . ohne Penſ . zu verm . ( 7468 ids Schön möbl . Zimmer mit ſep . Eingang und voller Penſion zu vermiet . Kiesſtr . 45 , part . ( 7239 ids oh hi Vimn ev . m . Penſ . Bollon . Mobl . Ziilm . zu vermieten Sandbergſtr . 27 , I . ( B 7238 ids Karlſtr . 28 ½ , part . , gut möbl . Zim . , a . Wunſch m . Penſ . ( 6655 ids Eliſabethenſtr . 23 , Hinterbau , frdl . möbl . Zimm . z . verm . ( 7130 ids Karlſtr . 28 ½ , III . , 2 ſch . Schlaf= ſtell . je p . Woche nur 3 Mk . m . Kaffee , auf Wunſch m . Koſt , ſof . ( * 8562 ids Soderſtr . 6 ½ , I . , Kapellpl . , eleg . möbl . Zim . ohne vis - a - vis . ( 7623 ids Eliſabethenſtraße 32 , II . , gut möbl . Wohn . = u . Schlafz . ( * 8857 ds Schießhausſtr . 26 ſchön möbl . Zimmer , ſowie Wohn = u . Schlaf= zimmer mit oder ohne volle Penſ . z . vermieten . ( B 7888 ms Bleichſtraße 51 , 2 . St . , möbl . Zimmer per 1 . Mai . * 8873 ds Karlſtr . 28 , 2 . St . , gut möbl . Zim . , m . od . ohne Penſ . , ſof . ( * 8924 ds Karlſtr . 30 , Htb , I . rechts , einf . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 8866 ds Rhönring 65 , I . , ſchön möbl . , ſep . Zimmer zu vermieten . ( * 8528 is Grafenſtr . 22 , part , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 305 s Möbl . Zim . für 1 od . 2 Herrn . Grafenſtr . 22 , part . zu erfr . ( 7413 s Aliceſtraße 23 , II . ( Loubre ) Penſion , 3 — 4 gut möbl . Zimmer , auch Wohn = und Schlafz . zu vm . Schreibtiſch , Gas . ( 7798 oms Eliſabethenſtr . 5 , 1 . St . , gut möbl . , ſeparates Zimmer ſofort zu vermieten . ( 7800 ms Heinrichſtraße 112 , 3 . Stock , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzim . zu vermieten . ( 7816 ms Pankratiusſtr . 1 ½ , pt . , r . , gut möbl . Zimm . m . Penſ . ( * 8791 ms Zeughausſtr . 7 möbl . Z . m . Penſ . p . ſofort zu vm . Näh . Metzgerlad . ( 7266 t , Me Ecke Schunzen = u . Obere Jugel= ſtraße 19 , 2 . Etage , gut möbl . ( 7260 t Zimmer zu vermieten Wienersſtr . 16 , 1 I , I . , ſchön möbl . Zim . , ev . Wohn = u . Schlafz . ( 7460 a mit Gas zu vermieten . Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , II . gut möbl . Zimm . ſof . z . verm . ( 6011 t Waldſtr . 32 möbl . Zimmer ( 6540 t zu vermieten . Waldſtr . 33 , II . , I . , ſep . möbl . ( 7571 t Zimmer zu verm . Neckarſtr . 24 , II . I . , fein möbl . Zim . per ſofort zu verm . ( 7564 t Sandſtraße 4 a , II . , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . , vollſt . ſep . Eing . , ( 6554 t ſofort zu vermieten . Karlſtraße 63 ½ , I . r . , gut möbl . Zimmer mit ſep . Eing . , an Herrn ( B 7647 t ſof . zu vermieten . Wendelſtadtſtr . 38 , part . ( Nähe Johanneskirche ) , ſchön möbl . Zim . mit gr . Schreibt . ſof . zu verm . ( 7669 a Mollerſtr . 17 , II . , gr . ſch . möbl . Zimmer mit guter Penſion . ( 7841 t Neckarſtr 24 , II . r . , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( * 9038 fso Saalbauſtr . 16 , möbl . Wohn= u . Schlafzimmer mit ſep . Eingang ( 7944 t zu verm . Näh . part . Saalbauſtr . 38 , II . , einf . möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9061 fso Waldſtraße 10 , II . , ſch . möbl . ( * 9062 fsi Zſmmer zu vermieten . Wohn - und Schlafzim . hübſch möbl . , ſep . Eingang , ſofort zu vermieten . Offerten unt . W 5 ( * 9057 fs an die Expedition . Bleichſtr . 39 , 3 . St . , ein ſchön ( * 9073 fs möbl . Zim . zu verm . Landwehrſtraße 31 möblert = ( * 9194 Zimmer zu vermieten . kabinett , mit Kaffee 20 Mk . ( 7754 a Karlſtr . 99 ein möbl . Zimmer ſofort oder ſpäter zu verm . ( * 9181 Schützenſt . 10 ½ , III . , gut möbl . Manſardezimmer , monatl . 10 Mk . , zu vermieten . ( 8164 t

Briehinkels Sunndags = Noochmitdags = Bedrachtunge . Wie die alte Grieche noch nei warn , da hawwe ſe e Stickers dreivertelsdutzend Weibsleit gehatt , die wo ſe Die neu Muſe ” gehaaße hawwe . Ausgerechent die „ neu ” Muſe . Als wann dreivertelsdutzend ſchun emol zehe geweſe weern . Vun dene iwwerrickſe Geſtecker hatt jede en annern Vorname gehatt . So hott beiſchbielsmeßig die aa , die Aelſt , die hott „ Glioh ” gehaaße . Deß war e Fetze vun eme Mädche , ich ſag derr Ihne , die hatt derr Ihne e paar Baa wie e Owerohr — ſo dick net ſo ſchwazz ! Die war Stennodibbiſtin uff eme Auskunftsbieroh un hott die ganze Dag an de Schreibmaſchin erumgefingert un hott alles uffgeſchriwwe , wos baſſiert is , ’s reinſte Dagblättche . — Die zwatt , die hatte ſe die „ Kalliohbe ” gedaaft . Deß war e Schläächtſchwätzern . Die hott derr Ihne des Blaue vum Himel erunner geloge un hott aus ’re Mick en Ele= fant gemacht . — Die dritt hatt den komiſche Name „ Mel= bomehne‟ . Deſſentwege hott ſe aach iwwer jeden Dreck e ſchebb Maul gezoge . Jeden Schbaß hott ſe dragiſch genumme un is de ganz Dag erum gange un hott e Ge= ſicht gemacht wie e Verſuchskaninche in ’re Eſſigfawrick . Die vert , deß war die „ Dhalija‟ . Deß war e Nudel ! E richdich Buweroll ; die hott alles ins Lächerliche enei= gezoge und is bloß in franzöſiſche Luſtſchbieler gange . Die fimft war des „ Eradohche ” e lieb Oesche , awwer nixdeſtotrotz hatt ſe’s doch knibbeldick hinner de Ohrn ſitze un hott mit jedem ihrn Ulk verzinkt . — Dann is die ſext kumme , die „ Eudärrbe‟ Des war e muſigahliſch Wun= nerkind . Die hott nemlich die Gählerieb geblooſe un hott des Grammefon dezu geſchbielt . — Die ſiwend , deß war die „ Därbzichorie‟ . E Leichtflitſch erſter Klaß . Die is derr Ihne uff jeder Kärb erumgefloge un uff jeder Alle= verzehdagsmuſik , un hott dhugeſtebbt , daß die Schwart gekracht hott un hott dezu geſunge : Mei Schatz , was tanzt du liewer , En Walzer oder Schiewer ? Das iſt mir ganz egal : Komm her , mer ſchiewe dorch de Saal . Die acht , deß war die „ Bollehimmnia‟ . Deß war aach e richtig Mövche . Die war Ehrenjungfraa vun alle Lie= derdafeln un hott in alle gemiſchte un ungemiſchte Geſang= vereine mitgeſunge . — Die neunt endlich , deß war ſo Halbſchläächt , ſo e mondſichdig Sterndeidern . Deßhalb hott ſe aach den ſcheene Nome „ Uhrania ” uffgehenkt krickt Alfo , wie geſagt , deß warn alſo die neu Muſe vun de alte Grieche , wie ſe noch nei warn . Ewe die neu Weibs= leit , die hawwe domals was gegolde ; es warrn ſogenannte Göddinne ; ſie ſin veehrt worn un hawwe gehuldicht krickt . Jetzt , wann die alte Grieche heut noch lewe dhete , dann hette ſe ſicher anſtatt neu Muſe ihrer zehe . Un die zehnd , die weer ſinnbildlich dargeſtellt worrn mit eme Klaad aus lauter Annohſe un mit ere Blagahdſail in de Hand un mit e paar Backe wie e Poſauneengel . Alſo un die zehnt Muſe , die hette ſe dann — „ Reklame ” gehaaße Deß weer dann ſo gewiſſermaße die Owwermus geweſe . weil nemlich ohne die die annern Muſercher iwwerhaubt met mehr exſeſtiern kenne Awwer die alte Grieche hawwe vun de Reklame noch kaan Dunſt gehatt ( die neie Grieche wiſſe ſe ſehr zu ſchätze ! ) , un wann ſo e alter Griech dene annern alte was verkaafe hott wolle , dann hott er en Bollezeidiener ge= numme , odder en Dienſtmann un hott’s ausſchelle loſſe : „ Auf dem hieſigen Makplatz iſt eine große Sendung Ode= un ſo weiter fort , wäller Quetſche angekommen . . genau wie mir’s vor korz 25 Johr aach noch gemacht hawwe Heit is deß nadierlich annerſter . Heit nitzt kaa Bolle= zeidiener mehr was un kaa Dienſtmann , un wann er e Schell hott ſo groß wie des Armeſinderglöckche uff em Rothaus , un wann er des Maul uffreißt , daß mer for drei Mak aanzlinge Fennig druff zehle kann . Heit macht des die Reklame ! Un e dichtiger Geſchäftsmann , der wo glaabt , er kemt ohne die Reklame aus , der werd ſehr bald merke , daß er uff em Holzwähk is . Selbſt e weltfremder Generaldirektor , der wo geglaabt hott , er hett for ſei Hof= kunſtinſtiduhd die großbrotzig Reklame net needich , der kann jetzt ſehe , wie mer die kunſtliewendſte Bubligimmer for’s Theater intreſſiern kann , blos durch e geeignet Reklame . Freilich , ſchichtern darf ſe net ſei , ſundern ſie muß ihr Elleboge benitze un muß ſich vornehin dricke un muß de dicke Willem makiern , die Reklame . Un uffalle muß ſe , daß ſe ſogar e Blinder ſieht mit eme Stecke . Un e Ge= ſchäftsmann , der wo die Reklame benitze dhut , der derf net beſcheide ſei , ſundern der muß deß , wo er an de Mann bringe mecht , lowe . Arg lowe . So arg lowe , bis daß er’s ſelbſt glaabt Annerſeits hawwe awwer aach die Geſchäftsleit unner de Reklame ſelbſt arg zu leide , indem daß ſe als emol bees vun ere gebeetzt werrn . Wie beiſchbielsmeßig jetzt , wo ſe de Poſt Konggerenz mache will un gibt vun ſich Macke eraus , „ Reklamemacke‟ He , ſoe hochnäſig eigebild Ding ! — Awwer , deß is ewe grad des richdiche Zeiche , dodro kann mer ſe widder erkenne , die Reklame , dann ſie is neidich un mecht bei allem owe dra ſei . Sie bild ſich jedenfalls ei , ihr Macke dhete aach emol ſo geſam= melt un geſucht werrn , als wie die vun de Poſt . Un ſie glaabt valleicht , es dhet aaner geſchwind hergeh un dhet noch ſchnell ſei ganz Vermöge in Reklamemacke allege , um damit , daß er nir zu dere Milljadd dezuzugewe braicht indem weil mer nemlich des Geld , deß wo mer in Brief= macke a’gelegt hott , net zu verſteiern brauch . Awwer do werd ſe ſich eklich in Hals ſchneide , die Reklame . So ſchläächt is kaaner , un wann er noch ſo gern ſich vun dere Milljadd dricke dhet . Vordehand kumme ewe blos die Buwe un Mädcher un mache die Geſchäftsleit glicklich un de ganze Dag geht die Ladedier : „ Hawwe ſe Re= klamemacke ? ! “ — Un unnerſtehn ſe ſich , un gewe ſe ſo eme Krobſch kaa . Der ſchild Ihne de Lade ſo voll , daß in de nechſte verzeh Dag kaa Hund kaa Stick Brod mehr vun Ihne nimmt . Deßhalb ſorgt ſich aach jeder Geſchäftsmann , der wo noch es bische wos uff ſich halte dhut , ſchläunigſt vor die neediche Reklamemacke . Mei Fritzche hott ſchun e ganz Buch voll un alle Branche ſin eidrächdich newernanner ge= babbt . So ſieht mer Reklamemacke vun Automobillwäge un gehackte Hammelskotlett , vun Schoggelad un Schuh= wix , vun Kunſtbudder un Unnerhoſe , vun Kaiſerdinte un Blutwein , vun Lerneleidenohnezuklagenzigarette un Eiernudel , vun Knorrsſoos un Bortwuchsmiddel , vun Hiehneraageblaſter un Lewensverſicherunge , vun Malz= kaffee un Schamboon , vun Zah’waſſer un Abfiehrmiddel , vun Kaggaoh un Fleckeſaaf , vun Backpulwer un Braun= kohlebrigädds . — — Nadierlich , es muß ſo en Geſchäfts = mann arg gude Nerfe hawwe , dann wann bei dem geje= wärdiche flaue Geſchäftsgang in aaner Duhr bloß Kund= ſchaft kimmt , die wo Reklamemacke geſchenkt hawwe will , do kann aaner kunfuß debei werrn . Awwer net bloß die Geſchäftsleit hawwe unner de Fuchdel vun de Reklame zu leide , aach die Kundſchaft . Dann wann die net dhut , was die Reklame will , dann kimmt ſe eifach mit em kaddegohriſche Imberradief un geht her un ſeegt eifach : Koche mit Gas ! un : Waſche mit Luft ! un : Schmicke dein Heim ! un : Wixe mit Pilo ! un : Bade zu Haus Wann do aaner net ganz kugelſicher is , dann werd er vor lauter Kaddegohriſcheimberadiefreklamebefehl ganz mickedormelich un krickt de Drehworm un geht hie un bad ſich mit Gas , un ſchmickt ſein Koch , un kocht ſei Heim , un weſcht ſich mit Wix un dreibt ſo lang Unfug , bis er in de Zwangsjack ſtickt . — Als wege de Reklame ! E’ annerer , der wo ſich bei dere Widderung en rich= diche , vorſchrieftsmeßige un ordsiebliche Waldfriedhofs= jodler zugelegt hot , um damit , daß er net ufffellt unner ſeine Mitberjer , un weil ewe jeder verkelt ſei muß , un weil ganer net geſund is , der wo ewe net verkelt is , un weil ganer , der wo kaa Verkeldung hott , nor ja ſchnell zum Dokder geh ſoll , damit daß der em e Verkeldung ver= chreibt , un weil . . . un weil . . . Ja , jetzt bin ich aus em Errdumm kumme . Alſo noch emol vun vorne . Nemlich wann aaner , der wo ſich ſo en gemiedliche Kremadoriums kotzer zugelegt hott , wann der alſo ganz fidel iwwer die Gaß geht un huſt zu ſeim Vergniege , daß die Laderne= blöck wackele un die ganze Strimbcher die Krenk krieje , da , do fellt em uff aamol die Reklame , e Blagahd , vor die Nas : — „ Huſte nicht ! “ — Nadierlich erſchreckt er , laaft kam , kaaft ſich Bommbomm und Drobbs , un lutſcht Dun= zäbbcher un Bawelljodde un dhut’s Derbendieneel halwe Schobbe weis inſtalliern , un macht ſich Briesnitz , un gorjelt mit Dannebbel . Nadierlich hatt er die ganz Zeit blos de Huſte , jetzt is er uff aamol doodſterwekrank un dhut ſich em Fiewer ſchun en Baam in de Dann eraus= ſuche , wo er drunner begrawe ſei will . Ja , die Reklame maands als emol ganz gut — un doch legt ſie newers Neſt . So ſitze mer do neilich in eme Reſterand un ich beſtell mer e paar Eier im Glas , weil ich mei Zeh’ net bei mer hatt . Bis die gemacht warn , die Eier maan ich , do hab ich aus Langeweil mit em Streich= hölzerbixche geſchbielt un les dodruff uff de Rickſeit No ich will ſchweige devo , awwer ſo Streichhölzerbixcher geheern uff kaan Wertsdiſch , ganz beſunners net , wann mer ſich vorher Eier im Glas beſtellt hott . Un wann mer Reklame mache will for Sandbach , dann ſoll mer de annern Leit net de Abbeditt verderwe . Die Streichhölzerbixcher , die wo ich maan , deß ſind die bekannte „ Dieausſtellung= dermenſchſtreichhölzerbixcher‟ — Nu hott ſich awwer ſchun ſeit anno ſibbzig die Re= klame aach mit unſerm Paddriodißmuß beſchäftigt un deß Ausland hott immer en Rieſereſchbekt vor uns krickt , mann mer „ Hurahh ! ” gekriſche hawwe un „ Hoch ! ” un „ Es brauſt en Ruf wie Donnerhall ” un ſo , un hawwe am Sedansdage Mordsfeierwerk losgeloſſe . Ich glaab awwer , daß jetzt die , die wo die ganz Zeit am laut’ſte worn mit ihrm Reklamepaddriodißmuß , daß die ſich jetzt baß verwunnern , wann en der Schbaß ſo deier kimmt ; un uff die Rede im Reichsdag werd mer ſo geſpannt ſei wie e alt Säg mit ere neie Kordel . Ja , die Reklame koſt Geld , viel Geld , un deß dhut aam widder de ganze Schbaß an ihr verderwe ! R . Sch . Mobel , Betten , rolsterwaren , Komplette Wohnungs - Einrich- tungen . Einzelne Möbelstücke Damen - Mäntel , Damen - Kostüme , Blusen , Röcke , Manufakturwaren , Gardinen , Por- tieren , Teppiche Nach wie vor erhalten meine Kunden Ohne jede Anzanlung alles auf bequemste Abzahlung ! Aeltestes , grösstes u . leistungsfähigstes Geschäft am Platze . Herren - Anzüge , Knaben - Anzüge , Kinder - Anzüge , in grösster und schönster Auswahl , in allen Farben und Preislagen . Kreunhaus Raunkarf Bleichstrasse 30 . Nummer 79 . Mozart - Verein . Montag , 7 . April 1913 , abends 8 Uhr Iiter - konzert I . im Saalbau . Mitwirkende : Frau Anna Erler - Schnaudt , Kammer sängerin aus München , Herr Frz . Müller , Konzertsänger von hier und die Großh , Hofkapelle . Leitung : Herr Großh . Kapellmeister Fr . Rehbock . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 29 . Vortragsordnung : 1 ) 3 Stücke aus „ Die Ruinen von Athen‟ für Chor und Orchester von L . v . Beethoven . 2 ) „ An die Hoffnung‟ für eine Altstimme mit Orchester von L . v . Beethoven . 3 ) „ Gesang der Geister über den Wassern‟ für 8 stimmigen Männer- chor mit Orchester von Fr . Schubert . 4 ) 3 Lieder für Alt mit Orchester von Fr . Schubert : a ) „ Ganymed‟ , b ) „ Der Tod und das Mädchen‟ , c ) „ Die Allmacht ” 5 ) Zwei Chöre mit Orchester von Carl Bleyle : a ) „ Ein Harfenklang ” mit Alt - Solo , b ) „ Prometheus ” . 6 ) Chöre und Soli der „ Hirten und Schmiede ” mit Orchester ( 7889 ds aus „ Pandora ” von Arnold Mendelssohn . Für Nichtmitglieder sind reservierte Plätze für Mk . 3 . 30 , ffr Mitglieder ebensolehe unter Vorlegung ihrer Jahreskarte und einer Aufzahlung von 55 Pfg . für jede Karte in der Hofbuch - u . Kunsthandlung von Müller & Rühle , Elisabethenstraße 5 , zu haben . Kammermusik - Vereinigung Hofrat W . de Haan , Hofkonzertmeister E . Schmidt , Konzertmeister P . Schnurrbusch , Hofmusiker G . Gims und E . Andrä - Sonntag , den 13 . April 1913 , vormittags 11 ¼ Uhr : IV . Matinee unter gefl . Mitwirkung von Frau Sophie Schmidt - IIling ( Sopran ) , sowie der Herren Kammermusiker August Köhler ( Flöte ) und Julius Winkler ( Klarinette ) . — PROGRAMM : G . Verdi , Streichquartett . W . von Baußnern , 6 Kammerlieder . R . Schumann , Klaviertrio . Karten zu 4 , 3 , 2 u . 1 Mk . bei Thies Nachf . ( 8149 sm Sonntag , den 13 . April , pünktlich abends 7 ½ Uhr , im Kaiſer = und Fürſtenſaal , Grafenſtraße 18 — 20 : Abend = Unterhaltung mit Tanz . Mitwirkende : Fräulein Wilhelmine Eichner vom Stadttheater in Heilbronn , die Singmannſchaft der „ Turngemeinde Darmſtadt‟ Leitung : Herr W . Etzold ) und Herr Mechler . Zu dieſer Veranſtaltung laden wir unſere Mitglieder , ſowie Freunde und Gönner unſerer Geſellſchaft freundlichſt ein . Beſondere Einladungen ergehen nicht . Eintritt inkl . Steuer 40 Pfg . — Mitglieder haben nur gegen Vorzeigung der Mitgliedskarte freien Eintritt . Kaufmännische Stenographen - Gesellschaft „ Gabelsberger‟ Abteilung Geselligkeit . ( 8209 sms Sesessseeeseseeeg Gce Kosssthsssbtäsesee Gesellschaft „ Atoca‟ , Darmstadt , 1908 . Eintritt 15 Pfg . ofeet Eintritt 15 Pfg . äale essttagstest . — am Samstag , den 5 . April , abends 8 Uhr im Mathildenhöhsaal , ( Dieburgerstr . 26 ) Theater ! ) „ Köchin Anton‟ Kohlert . Fareg Militär . Schwank . Unter gütiger Mitwirkung des Herrn Adam Riesinger ( Tenor ) , Herrn Aug . Heldmann ( Humor . ) , Doppelquartett „ Rheingold‟ . Musik : 61 er Artillerie . NB . Die Nachfeier findet am Sonntag , den 6 . April , nach- mittags 4 Uhr , in Nieder - Ramstadt im Saale der Restauration „ Zur Post ” statt . — Abmarsch um 3 Uhr vom Friedhof . Freunde und Gönner ladet höfl . ein ( * 9238 Der Vorstand . Taagegossoggesgegesaassessesssesesgseseeée 6 Restauration zur „ Stadt Pfungstadte Elisabethenstrasse 2 . Eimeisrauf Sonntag , den 6 . April 1913 : ( Streich = Manſtar Mouſert der Kapelle des Leib = Garde = Regiments , unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Aus der Vortragsordnuag : Adam : Ouvertüre z . „ Die Nürnberger Puppe‟ . Verdi : Motive aus „ Troubadour‟ . Strauss : „ Frühlingsstimmen ” , Walzer . Demersseman : „ Ein Fest in Aran- juez ” . Michels : Czardas usw . ( 8206 Anfang 8 Uhr . Maasaasäsde Bensheim a . d . B . phac Hoter Deutsches - Haue empfiehlt ( 7418 a seine Säle für Ausflüge und Festlichkeiten . Schöne Zimmer mit und ohne Pension . AUlsSTELLUING FUiR GEScHäFTSBEDARF UIND REKLAME FRANKFURT a . M . , FESTHALLE ( 10 . - 20 . APRIL . 1915 cu Mittagstiſch à 1 . 10 Mk . und 75 Pfg . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab Soupers à 1 Mk . Morgen Sonntag verſchiedene Fiſche , Vraten , Ragouts Eis und ſonſt noch außerordentlich reichhaltige Speiſekarte . El 9 Die meiſten Speiſen werden ſofort ſerviert . Von im weissen 4 Uhr ab : Tanzkränzchen Saal . * 9128 Dienstbach . Ausstaffüngen und Einrichtungen für Betriebe jeder Art . Graphik und Buchgewerbe . Organisation . ( IV , 8132 , 68 ) Von Montag , 7 . April ab , kommt mein Konigs = Bier Renken Wiesbaden Sonntag , 6 . April und Dienstag , 8 . April Anfang 3 Uhr . zum Ausſchank . — Verſand in Flaſchen . Ein Stoff , wie er von der Konkurrenz noch nicht annähern ! ( * 8863 ds erreicht wurde . Brauerei Heinrich Schul . Apflanzen - Kübel billigſt beiſ Wenig gebr . 3 flamm . Gasherd Jakob Scherer , Küfermeiſter , mit Geſtell billigſt abzugeben . Mauerſtr . 6 , II ( 7129 a * 8889 ds ) Obergaſſe 26 . Nach Amerika Eintritt 30 Pfg . NB . Jeden Donnerstag Abend künstlerisches Konzert . 1 Haublasnoker Sonntag , 6 . April 1913 , 0 G ohzerea ausgeführt von der Kapelle des Leibgarde = Regiments ( größerer Teil derſelben ) unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Aus der Vortragsordnung : Mozart : Ouvertüre zu „ Don Juan ” Puccini : Fantaſie aus „ Madame Butterfly ” . Strauss : „ O ſchöner Mai ” , Walzer . Wagner : Motive aus „ Die Meiſter= ſinger von Nürnberg ” Fr . Köhler : „ Frühling ” , Fantaſieſtück uſw Eintritt 30 Pfg . Anfang 4 Uhr . NB . Bei ſchönem Wetter Konzert im Garten nach beſonderer Vortragsordnung ; auch die Kurkonzerte finden von jetzt an im Freien ſtatt , ſofern es die Witterung geſtattet . ( B 8198 mit den großen Doppelſchrauben = Schnell = und Poſtdampfern des Norddeutſchen Kloyd . Regelmäßige verbindungen nach allenübrigenWeltteilen . Druckſachen , Auskünſte und Platzbelegungen koſtenlos durch Norddeutſcher Lloyd Hremen und ſeine vertretungen In Darmſtadt : Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 / 14 . Dieburg : Carl Reh . ( VII 24098 ) Soooeoeeoo 0996 o . 666900 3 Konzertsaal Perkeo Alexanderſtr . 12 und 14 . Monat April täglich 8 grosse humorist . Konzerte 2 Musik , Gesang u . Tanz . 3 Anfang abends 8 Uhr . 2 Sonntag Nachmittag 4 und abends 8 Uhr . ( 7805 a Gassssasesgsoseseeeee Großherzogl . Hoftheater Sonntag , den 6 . April 1913 . 152 . Abonnem . = Vorſtellung . B 390 Tannhäuſer . Große romant . Oper in 3 Akten von Richard Wagner . Muſikal . Leiter : Richard Lert . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : Hermann , Land= graf v . Thüringen AlfredStephani Tannhäuſer , Georg Becker Wolfram von * Otto Semper Eſchinbach , Walther v . d . 5 Aug . Globerger Vogelweide , Biterolf , * L . Schützendorf Heinrich der Karl Bernhardt Schreiber , Reimar von . W . Riechmann Zweter , Eliſabeth , Nichte des Landgrafen GertrudGeyers= bach Milena v . Sugh Venus Ein junger Hirte . Kathar . Jüttner Dritter Land Vierter grafen Johannaſaſſen Erika Hartmut Sybille Huber Die drei Grazien ! Luiſe Müller Adel . Croneberg Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Beurlaubt : Käthe Meißner . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , Erſte Galerie 1 . 25 M . , Zweite Galerie 0 . 65 M . Anfang 6 ½ Uhr . — Ende 10 Uhr . Kartenvk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 5 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Montag , 7 . April . 153 . Ab . = Vſt . D 39 . Ibſen = Zyklus . II . Ab . Neu einſt . : „ Die Wildente‟ Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr ! ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Dienstag , 8 . April . 154 . Ab . = Vſt . C 38 . „ Der Barbier von Sevilla . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Mittwoch , 9 . April . Keine Vor= ſtellung . Donnerstag , 10 . April . Außer Abonnem . Frühlings = Feſt= ſpiele . II . Abend . Neu einſtud . und neu inſzeniert : Der Ring des Nibelungen . Vorabend : Das Rheingold‟ Erhöhte Preiſe . Anfang 7 Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Aus dem Spielplan . Freitag , 11 . April . Außer Ab . 26 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Die fünf Frank= urter . ” Anfang 7 ½ Uhr . — Vorverkauf bis einſchl . Donners= tag , 10 . April , nur im Verkehrs= büreau ( Ernſt = Ludwigsplatz ) . Ver= kauf der noch vorhandenen Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vorm von 11 Uhr ab . Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 30 . Ab Heute , Samstag bis inkl . Freitag , den II . April bringen wir das Meisterwerk : Moietsten wege ues kapkan Seof Keine langweilige Naturaufnahmen , sondern ein packendes , spannendes Lebensbild dieser tapferen , todesmutigen Männer . Die prächtigen Aufnahmen wurden von dem Expeditionsmitglied Ponting im Auftrage der Firma Gaumont gemacht . — Nur allzuwahr zeigen uns die Bilder , welche Qualen und Entbehrungen diese kühnen Polarforscher durchzumachen hatten . . . . . . . . . Dieser vollkommene und letzte Film wurde in Berlin und Frankfurt vor hohen geladenen Gästen und der Presse in Separat - Vorstellungen gezeigt und als die grösste Aktualität gekennzeichnet . Immin Trotz der hohen Kosten zur Erlangung dieses Films lassen wir eine Preiserhöhung nicht eintreten , um dieses ewige Dokument , das dauernde Wahrzeichen für die exakte Forschung dieses bedeutenden Mannes , einem jeden zugänglich zu machen . 2 Die Theaters sind täglich , ab heute von 3 Uhr an geöffnet . Olvmola - Theater Rheinstrasse 2 . Haunadanushunnhunn Allein - und Erstaufführung für Darmstadt . Handusnhsuunnnauun Darmstädter Nafs Grafenstrasse . ( 8054 Olvmpia - Darmstadt Darmstadt 2 Rheinstr . 2 Mhiedter 2 Rheinstr . 2 PROGRAMDI vom 5 . bis inkl . 7 . April 1913 Außer dem Meisterfilm : Die letzten Wege des Kapitän Scott bringen wir ab heute bis einschließlich Montag : Einer Mutter ( Seneimnis . Dramatisch nordischer Kunstfilm . Hauptdarsteller : Herr W . Psylander u . Frl . Ebba Thomsen Bunuy anldem Woge zum Derhr Humoreske . Es muss die Medizin nehmen Humoristisch . 8053 Evtl . Einlagen nach Bedarf . Vornehmstes Jafelwosser . Natron - Lithion - Ovelle . Bewährt gegen Gicht u . Rheumatiamus - C Leicht verdauleb , e unentbehrlich für Magenleidenda . Quelle . General - Vertreter : Martin Jahn , Pallaswiesenstr . 30 . Telephon 305 . ( 1282 a Stets friſch 175 geſchlachtete Ziegenböcke Metzger Landau , * 9011 fs ) Liebfrauenſtr . 49 . Leinraſſige graue Pinſcher , R Rattenſänger , 1 Rüde ( 1 Jahr ) , Rüden ( 10 Mon . alt ) , zu verk . 7936 fs ) Georg Hösinger , Kl . = Gerau . entichen 1 Seeſtück , 110 / 75 , ( Schnars Alauiſt ) Pr . 65 M . , 1 Heimkehr , 70 / 90 , ( Holz= apfel ) Pr . 50 M . , 1 Eichenallee , 70 / 90 , ( Rüdi = Sühli ) Pr . 35 M . , 1 Klavier= ſtuhl mit echtem Lederſitz , 10 M . , Nähtiſch , 15 M . und 1 Palm= ſtänder ( helleichen gebeizt ) 8 M . , ( 7974 a abzugeben . Näheres Expedition . Chneiephaeit als Fußbodenanſtrich beſtens bewährt . Sofort trocknend u . geruchlos . Leicht anwendbar . ( 5962 a Gelbbraun , eichen , mahagoni , nußbaum . Friedrich Schaefer . Paienintetent Für jedes Bett paſſend . Alte Sprungrahmen werd . in Zahlung genommen . ( 6137 a Leonh . Menger , Tapeziermeiſter , Bismarckſtraße 58 , Telephon 1608 . Eichen = Scheitholz „ 1 . — Buchen = Scheitholz , 1 . 30 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 715 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Einwpſehle nich dei vorkommenden Weilbinder - u . Lackierarbeiten bei reeller Bedienung — — und billigſten Preiſen . — Wilh . Reinheimer Kiesſtr . 31 . ( * 8439 ods Für Gärtner ! Für Waſſerbütten geignete große Fäſſer preisw . abzugeben ( 7430 ss Eliſabethenſtraße 52 . Schauspiel aus dem Leben in 3 Akten von C . de Morlhon . Ein Film , wunderbar in Koloration , mit spannenden , tiefergreifenden Handlungen , grossartiger , prunkhafter Ausstattung . Hanfindustrie in Neuseeland Interessante Naturaufnahme . Fritzchen beim Kartenspiel Origineller Humor . Einlagen jeder Art . ( 8131 Mod . Salon - Garnitur ( Mahagoni ) mit Smyrnateppich , faſt neu , zur Hälfte des Anſchaf= fungspreiſes zu verkaufen . ( B 7373 Näheres in der Exped . d . Bl . 2 Sammetſeſſel , Kampferkiſte , Bilder ( Stiche ) , Gaslüſter zu verkaufen * 9110 ) Dieburgerſtraße 6 . 1 . Stock . Anerlcan B Moderne Lichtspiele Ernst - Ludwigstr . 23 — am Bismarcksdenkmal . 5 . April Programm 8 . April Als Hauptschlager Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 31 . Iiize Schützenstraße 10 ½ und Landgraf Georgstr . 34 ( am Schwimmbad ) ( 5818 a Kaffee per Tasse 15 Pfg . Chocolade per Tasse 20 Pfg . Spezialität : Schlagrahmtorten . weiß . Turm Immm Ab heute u . folgende Tage der berühmte Autorenfilm : Verkdeft Mimisches Drama in 5 Akten von Dr . Paul Lindau . 10 EAberr Dussermamn 2 der grösste Schauspieler der Welt , in der Hauptrolle . — Vorführungsdauer 1 ½ Stunden . Trotz d . enorm . Unkosten kein Preisaufschlag ! Vereinskarten haben keine Gültigkeit . Beginn der Vorstellung jeweils Wochentags : 5 , 5 , 7 und 9 Uhr . Erste Vorführung Samstag nachmittag 3 Uhr . Vorverkauf ab Freitag an der Kasse von nachmittags 3 Uhr ab . — ( 8127 Heute Trischeingerrerten . Ein Waggon allerfeinſte Valencia = ( ſpaniſche ) Orangen und Blut = Orangen Spaniſche Orangen Stück 5 Pfg . , Dutzend 55 Pfg . , Spaniſche Blut = Orangen 70 „ Stück 6 Pfg . , Dutzend 70 Pfg . „ „ 2 80 „ 80 , 8 90 „ „ „ 8 „ 90 , , „ „ 10 „ 115 „ „ 10 , , „ 110 „ Zitronen Dutzend 38 , 55 , 70 u . 80 Pfg . Ferner Nüſſe , Haſel= nüſſe , Kokosnüſſe , Erdnüſſe , Samoanüſſe , Feigen , Datteln , Bananen , Ananas , Trauben , Roſinen uſw . Ludwigs- platz 4 * 9296 ) Zum Valencia = Garten G . Bernardon Lieferung frei ins Haus . Ludwigs- platz 4 . Ioh Fheater 6 Rheinstrasse 6 Telephon 2170 bringt heute ein Lanz hervorragendes Programm . In der ersten Abteilung : Der Nabob = Drama in 2 Akten nach dem berühmten — Werke von A . Daudet . Ferner herrliche Natur - Aufnahmen aus der Steierischen Alp und der Rax . Als Einlage : ( * 9309 Im Sektrausch Großstadt - Drama in 2 Akten . Spieldauer ca . 1 Stunde . Eest warmer Witerung bielst das Thenter auge= nehmen , kühlen Aufenthalt . Künstler - Konzert Anfang : Wochentags 3 ½ Uhr , Sonntags 3 Uhr . Prima deutsches Mastochsentieisch per Post OP . per Frid Schweres Ralbtleisch Pfund 50 ( 8225 a Pfg . Ferner empfehle in vorzüglicher Qualität Roastbeef , Lenden , gesalz . sowie frische u . geräuch . Zungen , Nierenbraten , Kalbsrücken , gesalz . Brustkern , Roulade , Rindswürstchen , prima ausgelass . Sackfett Max eückenkeitter Grosse Ochsengasse Telephon 537 Ab 1 . April konzertiert täglich I - ( 7916 a Dir . Jos . Schmiedel . Steis freier Eintritt . aute Betten ( franz . Bettſt . ) , 2 Kommode , Plüſchſofa mit Seſſeln , oval . Tiſch bill . zu ver= kauf Neckarſtr . 4 , 1 . St . l . ( * 9210 so Hodernſte Herren = , Knaben = u . Mädchen = Strohhüte in großer Auswahl billig zu ver= kaufen Ludwigsplatz 2 , II . ( * 9208 Sehr gut erh . Leitſpindelbank mit allem Zubehör , ebenſo ein Schraubſtock und einige Hobel zu verk . Saalbauſtr . 42 , III . ( * 9199 Einige Tauſend Bordeanz = Haschen à 4 Pfg . zu verkaufen . Pallaswieſenſtr . 30 . 6976 a ) Prima Apfelwein ſelbſt gekeltert aus eigenem Obſt , garant . rein , hat abzug . Breitwieser , Kaiſermühle , Eberſtadt . ( 9007 a Brarann zu dem am Samstag , den 5 . April , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtat= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Train = Bat . Nr . 18 . 1 . „ Alte Kameraden ” Marſch von Teike . 2 . Ouverture aus „ Fasantasena ” v . Hauſe . 3 . a ) „ Die kleine Barmaid ” , b ) , Vivel'amour‟ beide aus der Operette „ Grigri ” von Lincke . 4 . „ Mein Traum ” , Walzer von Waldteufel . 5 . Fan= taſie aus der Oper „ Das Glöckchen des Eremiten ” v . Reckling . 6 . Kaiſer Friedrich = Marſch von Friedemann . Sonntag , den 6 . April vormittags 11 ½ — 12 ¼ Uhr auf dem Paradeplatz Konzert d . Kapelle des Großh . Art . = Korps . Programm : 1 . „ In Treue feſt‟ , Marſch von Teike . 2 . Fantaſie aus „ Rhein= gold ” von Wagner . 3 . Triumph= marſch aus „ Alda ” von Verdi . 4 . Tanz = Suite von Waldteufel . 5 . „ In Kompagniefront‟ , Marſch von Blon . Die Gläubiger des Spar = und Creditvereins Nieder = Modan laden wir hiermit zu einer Verſammlung auf Sonntag , den 6 . April , nachmittags 3 ½ Uhr , in das Lokal des Herrn Bürgermeiſters Schaller in Nieder = Modau ein . Tagesordnung : Bericht des Herrn Bankdirektor Stein in Darmſtadt über die Durchführung der Hilfs= aktion und freie Ausſprache hierüber . Zu dieſer Verſammlung werden nur Gläubiger des Spar = und Creditvereins zugelaſſen . Der Schutzverein für Nieder = Modau G . m . b . H . 8090 ) Ludwig Roll , Geſchäftsführer . Hune eutht . etſt antet Dirigent : Franz Damm . Sonntag , 6 . April , abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal : 10 jdhr . Stiftungs - Fest mit Ball unter gütiger Mitwirkung der Konzert = Sängerin Fräulein M . Becker ( Sopran ) , Herrn Konzert = Sänger J . Jenkel = Mainz ( Bariton ) , der Herren V . Härtl ( Violine ) , A . Held= mann ( Humoriſth , ſowie einer Abteilung der Kapelle des Leibg . = Inf . = Reg . Nr . 115 . Eintritt 40 Pfg . Eintritt 40 Pfg . Zu zahlreichem Beſuche ladet höflichſt ein 8248 ) Der Vorſtand . Miſſionstee des Hilfsvereins der Baſeler Frauenmiſſion Montag , den 7 . April , 4 Uhr nachmittags , im Feierabend , Stiftſtraße 47 . ( B 8119 Eintritt 20 Pf . Namens des Vereins laden zu zahlreichem Beſuch ein J . Ruhland . J . Gengnagel . Bellen = Schau Größte Kaninchen = Ausſtellung mit Verkaufs = u . Fleiſchmarkt für das ganze Großherzogtum Heſſen ( Protektor : Herr Bürgermeiſter Mueller ) vom 12 . — 14 . April , Brauerei zum Heſſiſchen Hof , Mathildenplatz . Alles Nähere durch Plakate . — Um Beſuch bittet Der alte Darmſtädter Verein . 8221 ss ) ( Dehte U . Patent - und ingenieur - Büro ( 234 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Sene e Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . LSNA nübertroffene Erfolge bei der Subventionsfahrt des reußischen Kriegsministeriums 1912 bei der Internationalen Militärprüfungsfahrt des Russischen Kriegsministeriums 1911 erzieltes Prädikat : „ Im Vergleich zur Konkurrenz‟ Vollkommen kriegsbrauchbar DAS LASTAUTO Sen sosehüret 22 . Ausgezeichnet bei der ( I , 8182 Internationalen Militärprüfungsfahrt des ussischen Kriegsministeriums 1912 Internationalen Militärprüfungsfahrt des Rumänischen Kriegsministeriums 1912 Größerer Auftrag des Bulgarischen Kriegsministeriums 1912 AAUR 2 II Verkaufsbüro : Frankfurt a . M . , Schloßstr . 121 . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 38 70 . Samstag , 5 . April . 1913 . Auss Esuiz ist meine Konfektion „ Eigne An- fertigung ” in Qualität der Stoffe , Futter und Innenverarbeitung . Die Preise sind billigst gestellt und bieten jedem Kunden einen wirklichen Vorteil . Anzüge Mk . 36 . - 20 . - 45 . - 50 . - bis 70 . - Uister Mk . 32 . - 36 . - 42 . - 46 . - bis 65 . - Sportpaletots Mk . 28 . - 40 . - 48 . - bis 60 . - Spezial - Hleidane für korpulente Fleuren 8 hlipp Hess Grösstes Spezialhaus der gesamten Herren - und Knaben - Bekleidung . Darmstadt 8183 Zwei beſ . Mädchen , weiche gut ! . Stellen ſuchen : Stützen , Haus= m . ſehr gut . Zeugn . ſ . Stelle i . kl . ruh . Haush . f . 1 . Mai als Alleinm . durch vom Lande , alle mit guten Zeug = Elisabeth Cronert , gewerbsmässige Stellen- vrmittlung Nühlstr . 23 Mt . 1 . ( * 9169 Tücht . Mädchen ſucht Laufdienſt ( * 9193 „ Dieburgerſtr . 40 . ( * 9142 Jüngeres do Främein prot . , in allen Zweigen des fein . Haushaltes bewandert , wünſcht Tätigkeit als Stütze in vornehm . Hauſe , bei alleinſtehender Dame oder bei kinderloſem , ält . Ehepaar . Familienanſchluß erwünſcht . Gefl . Offert . an das Haushaltungsinstitut Scheu - Hörttrich . Bensheim a . d . B . bis abends 6 Uhr Beſchäftigung , geht auch Waſchen und Putzen Kranichſteinerſtr . 8 , Stb . ( * 9304 Ein 15 jähriges , kräftiges Mäd= chen vom Lande ſucht Stellung am liebſten bei Kinder . Näheres Magdalenenſtraße 21 , 2 . St . r . ( * 9219 Frau ſ . Laufdienſt 2 Stunden vormittags Weinbergſtr . 14 . ( B 8190 18 jähr . Mädch . , ſehr fleiß , gute Zeugn . , ſow . 16 jähr . Mädch . , wel= ches alle beſſere Handarbeiten kann , ſuchen Stellen . Katharina läger , früher Jöckel , Lauiſenſtr . 34 . ( * 9283 Der kath . Mädchenschutz- verein , Nieder - Ramstädtersfr . 30 , ( täglich von 3 — 5 Uhr ) , empfiehlt per ſofort oder ſpäter 2 Haus = ( * 9133 mädchen . Frau ſucht Waſchen und Putzen Fr . Wittmann , Eberſtadt , * 9114 ) Georgenſtraße 25 . Reinliche Frauf . morg . 1 — 2 Std . Laufd . Alexanderſtr . 21 , H . I . ( * 9126 Junges , ſauberes Mädchen ſucht Stelle von nachmittags 3 Uhr ab Tannenſtraße 24 , 2 . Stock . ( * 9272 Reinliche Frau ſucht Laufdienſt Wienersſtr . 66 , Seitenbau . ( * 9285 Alleinſt . ſ . Frau , 50 J . , ſ . tagsüb . b . H . Arb . , i . a . Zw . d . Haush . erf . Schloßgartenſtraße 41 , II . ( * 8244 putzen . Näheres in d . Expedition ( * 9167 d . Blattes . bürgl . koch . k . u . alle Hausarb . verſt . , u . Kindermädchen , Alleinmädchen , Aell . Arb . , ſ . Beſchäftig . welche kochen können , jüng . Mädch . niſſen , per 15 . April u . 1 . Mat . Minna Dingeldein , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Eli= ſabetheuſtr . 5 . Teleph . 53 1 . ( * 9303 Perfekte Aushilfsköchin ſucht Stelle . Mädchen , welches Kleider Bllänzsicherel Buchnalfer machen und bügeln kann , Lehrers= tochter , welche Liebe zu Kindern hat , gute Zeugn . beſitzt , ſuchen Stellen . Prau Berta Nessling , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Ladwigstr . 8 . ( * 9186 soi gabe des hieſ . Büros . Beſchäft . , geht auch in Wäſcherei . Pankratiusſtraße 29 , part . ( * 9263 ſ . für mittags Beſchäftigung , gleich 18 Jahre , im Haushalt nicht un = Aelt . Mädch . ſ . v . morg . 8 Uhr erfahren , wird Stelle als Stütze z . anſchluß Hauptbeding . In Darm= ſtadt oder nächſter Umgebung , zum 1 . Mai , evtl . auch früher . Offert . Junge , ſaubere Frau ſucht Sattler und Tapezier ſucht morgens 2 Stunden Laufdienſt Heinheimerſtr . 16 , 2 . Stock . ( * 9236 Unabhäng , ſaubere Frau ſucht Laufdienſt . Langegaſſe 29 , Vorder= haus . Frau Kressel . ( * 9250 Liebfrauenſtr . 81 , Arnold . ( * 3154 ſucht von morg . Junge Frau 5 — 11 Uhr Lauf= dienſt , geht auch halbe Tage putzen Frau Bechtel . Langgaſſe 4 , II . ( * 9216 Für jung . Mädchen ( 15 Jahre ) mit beſten Zeugniſſen , aus guter Familie , wird Lehrſtelle auf Bureau geſucht . Offerten unter W 43 an die Exped . d . Bl . ( * 9202 Männlich Junger verhetrateter Mann ſucht Vertrauenspoſten . Kaution kann in jeder Höhe geſtellt werden . Off . u . W 18 an die Expd . ( * 9106 fs Junger Kaufmann ſucht Stel= lung in einem Kolonialwaren= geſchäft . Offerten unter V 65 an ( * 8901 ds die Expedition . Junge Frau ſucht Laufdienſt — 1 ½ Stunden vormitt . Buſer , ( * 9261 Kleine Kaplaneigaſſe 3 . verſtin aſte Zaewders , ſücht 1 r ib , od . ſpät . dauernde Stellg . Gefl . Off . erb . unt . W 56 a . d . Exp . ( * 9266 ſ . Arbeit ſchenuend Gefl . Zuſchriften erbeten an N . Becker , Rhönring 57 , I . ( 7902 ds Junger , verheirateter Mann ſucht Stellung , am liebſten Ver= trauenspoſten . Kaution k . geſtellt werd . Off . u . U 27 Exp . ( * 8258 sms uahhelte Ianyaiohoran Dn z . Zt . Bürovorſteher b . Verſ . = Akt . = Geſ . , ſelbſtändig in allen Büro= arbeiten , ſucht p . 1 . Juli ev . früher anderw . Engagement wegen Auf = ( * 8515 ism Aelt . Mädch . ſucht d . ganz . Tag ) Off . u . U 76 a . d . Exp . d . Bl . Junger , kräftiger , ſolider Mann Für ein junges , geb . Mädchen , welcher Art . Näh . Kl . Ochſen= gaſſe 2 , Seitenbau . ( * 9164 Junger Mann , 23 Jahre alt , weit . Ausbildunggeſucht . Familien = militärfrei , mehrere Jahre auf ſtaatl . Kaſſen , ſowie Verſ . = Weſen tätig , perfekter Maſchinenſchreiber , ſucht bis 1 . Mai anderw . Stellung . unt . W 51 an die Exped . ( * 9242 Off . u . W 47 a . d . Exped . ( * 9227 dauernde Beſchäftigung . Selbſt . Arb . Näh . Aliceſtr . 39 , III . ( * 9025 fs Ma Solider , älterer Mann ſucht Stelle als Kaſſier , Portier , Junge Frau ſucht Laufdienſt Hausverwalter , oder ſonſtig . Ver= trauenspoſten . Kaution kann ge= ſtellt werden . Gefl . Offerten unt . V 39 an die Expedition . ( B 7864 Tücht . Schreiner , w . kalkulieren , Skizze und Perſpektive machen k . , ſucht Stelle als Hilfe z . Werkmſtr . Off . unt . V 81 an die Exp . ( * 9007 Junger , zuverläſiger Mann ſucht Stellung als Hausdiener oder Hausburſche Kiesſtraße 14 , ( * 9156 1 . Stock rechts . Erfahren . Kaufmann übernimmt das Beitragen der Bücher . Gefl . Off . u . W 40 a . d . Expd . ( * 9153 soi Aelterer , ſolider Mann ſucht noch einen Vertrauenspoſten , event . auch Schreibarbeit , zu übernehmen . Off . u . W 46 an die Exped . ( * 9218 Bess . Arbeiter , im Beſitz gut . ( * 9278 Zeugniſſe , ſucht Arbeit . Zu erfragen in der Expedition . Kaufmänniſche Lehrſtelle geſ . Off . unt . W 50 a . d . Exn ( * 9243 Sold . , ält . Mann , geſtüht auf gute Zeugniſſe u . Referenz . , ſucht Stelle als Kaſſier , Portier , Haus= verw . od . ſonſt . Vertrauenspoſten . Gefl . Off . u . W 42 Exp . ( * 9207 si ſucht in einem Lehrling Kolonialwaren = Geſchäft en = gros Stellung . Offerten unter W 33 an die Expedition . ( * 9158 Näntngn 32 J . alt , verh . , tücht . in Gartubl allen Fächern , ſucht bei Herrſchaft od . Inſtitut Lebensſtell . Bin bereit die Chauffeurſtelle mit z . übern . Prima Zeugn . z . Dienſt . Gefl . Offert . unt . Vs 7 an die Expedition d . Bl . ( * 8788 mds Pflege Ein in der Krankenpflege erfah rener Invalide übernimmt die War= tung und Pflege kranker , gebrechl Herr . Off . u . W 49 a . d . Ex . erb . ( * 9234 Slente Weiblich Für hieſiges Bureau wird ein mit Buchhaltung bezw . Kartothek durchaus vertrautes Fräulein geſetzten Alters zum baldigen ( * 9075 fs Eintritt geſucht . Genaue Offerten unter W 14 an die Expedition d . Bl . erbeten . Fräulein , in Stenographie , Maſchinenſchreiben u . Kontorarb . bewandert , für hieſiges Engros= geſchäft per ſofort geſucht . Reflek= tantinnen belieben ihre Offerten mit Gehaltsanſprüchen nebſt Zeug= nisabſchriften unter V 67 an die ( * 8904 ds Expedition zu richten . Kassiererin die mit der Regiſtrier = Kaſſe umgehen kann und ( 7639 ids Lehrmädchen geſucht = Off . u . U 98 an die Exp . Tüchtige Einlegerin für Schnellpreſſe und Tiegel ſofort ( 8200 geſucht . Buchdruckerei H . C . Kunze . Seite 34 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . Grosse Auswahl moderner Frühiahrs - Handschuhe Handschuhe Baumwolle . . . . . . . . . . 0 . 75 , 0 . 85 , 1 , — , 1 . 25 I Handschuhe Dänisch Leder . . . . . . 1 . 75 , 2 . 80 , 3 . 75 , 4 . — , 5 . 50 Handschuhe Zwirn . . . . . . . . . . . 1 . 50 , 1 . 65 , 1 . 90 . 2 . 30 Handschuhe Seide und Halbseide . . . . . . . . 1 . 60 , 2 . 75 , 5 . 50 Handschuhe 8 und 12 Knopflänge . . . . 1 . 35 , 1 . 50 , 1 . 60 , 1 . 75 , 2 . 60 III Handschuhe Glacé , 8 bis 20 Knopfl . 4 . 75 , 3 . 90 , 3 . 75 , 5 . 90 , 6 . 50 , 7 . 20 , 8 . 50 & Co . CARL ScHURMANN Handschuhe Glacé . . . . . . . . . . 1 . 90 , 2 . — , 2 . 80 , 3 . 60 , 4 . 25 Handschuhe Dänisch , 8 bis 16 Knopflänge . . 3 . 90 , 4 . 50 , 550 , 7 . — Ecke Elisabethen - u . Wilhelminen - Strasse . ( 8247 Perfekte Stenotypiſtin , dienach Diktat direkt in Idealmaſchine ſchreibt , für einige Vormittagsſtd . dauernd geſucht . Eine Mark pro Stunde . Offerten unt . W 1 an die Expedition . ( * 9119 Zum baldigen Eintritt perfekte Stenotypistin geſucht ( 8111 sm Wolf Strauss , Sortieranſtalt , Gräfenhäuſerweg 75 . Perfektes Nähmädchen für die Tapezierwerkſtatt bei gutem Lohn für dauernd ge= ſucht . Näh . Expedition . ( 7931 fs Nach Bad Nauheim mehrere perfekte Vlätterinnen auf Oberhemden , Koſtüme und feine Damenwäſche bei hohem Lohn , freiem Logis und Fahrtvergütung geſucht . Eintritt Ende April od . Anfang Mai . Arthur - Schönwasser , G . m . b . II . , Dampfwaſchanſtalt Bad Nauheim - Schwalheim ( Poſt Friedberg i . H . ) ( I . 7854 Arbeiterin für Konfektion geſ . 8844 ds ) Frankfurterſtraße 46 . F : Heimarbeit ! na Geübtgagiherinnen für feine Knabencöufs , ſofort auf dauernd geſucht Oppenheimer & Co . , Schulclaße 2 . ( 7660 a 2 - Hurchaus tüchtige Tapezier= nähePnen bei hohem Lohn ſo= fort gFucht ( 8203 Ludwig Alter , Hofmöbelfabrik . Tücht . Arbeiterin ſofort geſucht Konfektion , Luiſenſtr . 30 . ( * 9255 so Mäddhen finden dauernde und lohnende Beſchäftigung . ( 8067 som Liebigſtraße 25 , Hinterbau . Einige Mädchen für leichte Fabrikarbeit geſ . Schuhcremefabrik Pallaswieſenſtr . 153 . ( 8210 so das aus = Junges Mädchen , gelernthat , für Konfektion geſucht ( * 9241 Pfannkuch , Karlſtr . 115 , Hth . , I . Konfektion Lehrmädch . geſucht Kirchſtraße 21 . ( * 9065 fs Lehrmädchen aus guter Familie gegen ſofortige Vergütung geſucht . Neher & Fohlen , Eliſabethenſtraße 21 . ( * 9018 fs Lehrmädchen geſucht . Kalasiris , Spezial - Geschäft , 7999 som ) Schulſtraße 12 . Lehrmädchen aus guter Familie geſucht Hoflieferant Breimer Eliſabethenſtr . 14 . ( 8157 ( 7434 a Per ſofort ev . per 1 . Mai ſuchen für unſere Kurzwaren = Abteilung eine tüchtige erſte Verkäuferin . Offerten mit Zeugnisabſchriften u . Gehaltsanſprüchen erbitten Gebr . Rotbschild , Markt 2 . ſir dald oder 1 . Matt tücht . Köchin , die Hausarb . übern . oder gut angelerntes ſauberes Mädchen , welches Luſt z . Koch . hat . Off . unt . V 73 an die Exp . ( B 7907 mit gut Lehrmädchen Schul= bildung , aus achtbar . Familie , für Laden u . Kontor gegen ſof . Vergüt . geſucht A . Anton , Magazin f . Haus u . Küche , Eliſabethenſtr . 1 . ( * 9220 som NReaL . I Hierischatskochin für 1 . Mai geſucht ; ferner nach auswärts für Offiziersfamilie zum 15 . April 1 tüchtige Köchin Wilhelminenſtr . 43 . ( * 9023 fs Zuverl . Mädchen , das retwas kochen kann und Hausarbeit ver= ſteht , in kl . Haush . per 1 . Mai geſ . Näh . Bismarckſtr . 46 , 1 . St . ( * 9152 Auf 1 . Mat in ein Herrſchafts= haus auf dem Land eine in gut bürgerl . Küche ſelbſtändige Kochin mit gut . Zeugn . geſucht . Hoh . Lohn . Näh . Roquetteweg 4 , II . ( * 9027 fso Zuverläſſige , perfekte Köchin m . gut . Zeugn . nach auswärts , Nähe Frankfurt , geſ . Gehalt n . Vereinbg = Vorzuſt . vorm . b . 11 , nachm . b . 4 Uhr u . abends . Frau v . Falkenhayn , Grüner Weg 40 . ( * 3001 fs ſt wird in k . Haushalt ein Geſucht beſſeres , zuverläſſiges , kräftiges Alleinmädchen , das in Küche und Hausarbeit gut Be= ſcheid weiß ( * 9008 fs Heinrichſtraße 158 , 1 . St . Laufmädchen ordentl . , willig , für den ganzen Tag zum Austragen ꝛc . gegen gute Bezahlung geſucht . Näheres in der Erpediſon . ( 7959 fs Schr . en von 3 — 11 Uhr u . zum Spilen geſucht Schützenſtr . 5 , II . ( * 9091 fs Herrschaftsköchin mit guten Empfehlungen nach aus= wärts geſucht bei hohem Lohn . An= gebote u . W 24 a . d . Expd . ( 7990 fso Mhitete Simten geſucht in Pfarrhaus nach Eng = ( B 7736 land . Näh . Auskunft Wilhelmſtr . 23 . Jüng . Dienſtmädchen per als= bald geſucht Altes Gerichtsgeb . Mathildenplatz 13 . ( * 8706 ms Sofort geſucht ſolides Mädchen das ſelbſtänd . kochen k . , als Allein= mädchen zu 2 Leuten . Näheres Erbacherſtraße 67 , I . ( 7763 ms Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 7725 a ( * 8888 Mädchen ds ev . , braves , 18 — 20 J . , aus guter Fam . , v . Lande , welches ſich willig allen vorkommenden Hausarbeiten unterzieht , ſofort geſucht . Familien= anſchluſ . Offert . u . V 63 Erped . Zum 1 . Mai gesucht : Gut empfohlene Köchin , die etwas Hausarbeit übernimmt und auf dauernde Stellung bei hohem Vohn reſlektiert . Heinrichſtraße 43 . ( 8197 sm All . = , Haus = u . Küchenm . a . ſof . u . ſp geſ . Karoline Beck , gewerbsmäßige Stellenvermitlerin , Eliſabethen= ſtraße 22 , 2 . Stock . ( * 9305 Geſucht nach Bensheim ein braves , tücht . Dienſtmädchen das Hausarbeit und etwas vom Kochen verſteht . Anzufr . Martin= ſtraße 30 , 1 . Stock . ( B 8047 Junges , geſundes Mädchen nachm . zu 2 Kindern geſ . , monatl . 8 Mk . Näheres vorm . , Gervinus= ſtraße 43 , 2 Stock ( * 9138 so Aelt . Mädchen oder unabhäng . Frau z . Führung eines kl . Haus= halts tagsüber geſ . Wilhelminen= ſtraße 35 , Hth . , part . r . ( * 9037 sid netmällah nicht unt . Kräftig . Dienstmauon . 17 Jahr . , per 1 . Mai geſucht Joh . Lutzy , Worms , Wollſtraße 52 . ( 8205 so Saubere Lauffrau Mittwochs Sämstags vorm 2 Std . geſucht ( * 9135 Viktoriaſtraße 25 , II . Suche mehr . Mädchen , welche koch . könn . , für ſehr gute Stellen u . gut . Lohn , ſowie eine älere einf . Haush . zu ein . Herrn aufs Land . Katharina Jäger , früh . Jöckel , gewerbs- mäßige Stellenvermi tlerin , Louisenstr . 34 . ( * voe können die gute 1 od . 2 Damen bürgerliche Küche erlernen . Penſion Röpke , ( * 3171 oms Bismarckſtraße 21 . Laufmädchen tagsüber geſ . ( * 9256 so Luiſenſtr . 30 , III . Fran oder Mädchen dreimal wöchentlich 2 Stunden geſucht * 9294 ) Hochſtraße 27 , part . Unabhäng . Mädchen tagsüber für kleinen Haushalt geſucht . Näh . ( * 9286 Grüner Weg 9 , I . Köchinnen , Haus = und Suche Alleinmädch . in a . Privat= u . Geſchäftsh . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßigeStellenvermittierin jetzt Karlſtraße 30 . ( * 9264 Ein ſauberes , ſchulentlaſſenes Mädchen für morgens 2 Std . Laufdienſt und mittags ein Kind auszuf . Lindenhofſtr . 4 , II . ( * 9260 perfekte und bürgerliche Suche Köchinnen , gewandte beſſ . Hausmädchen , ſelbſtänd . Allein= mädchen , Mädchen in gute Ge= ſchäftshäuſer Köchinn . u . Küchen= mädch . nach Bad = Nauheim , 4 tücht . Hotelzimmermädch n . Mannheim für ſofort , 15 . April u . 1 . Mai . ( * 9302 Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 — Telephon 531 . Beamtenfamilie ſucht ein junges ſaub . Dienſtmädchen . ( * 9185 Näheres Rhönring 95 . Sauberes Mädchen , ſchulfrei , für nachmittags zu zwei Kindern geſucht . Zu melden ( 7997 Rheinſtraße 1 , I . Vſicht tagsüber Tucht . Hddchen geſucht . Zu erfragen in der Exped . ( * 9265 Köchin , ſein . Hausmädchen und Alleinmädchen auf Villen , Nähe ( 8208 Darmſtadts , geſucht . Emma Frank , gewerbsmäßige Stel= lenvermittlerin , Karlſtraße 31 . die auch Hausarbeit Köchin , übernimmt , für ſof . zur Aushilfe auf 5 Wochen geſucht * 0215 ) Rheinſtraße 46 , part . Lauf = Junges , ſchulentlaſſenes mädchen geſucht Hoffmannſtr . 21 , parterre . ( * 9136 Aeltere , unabhängige Frau 2 — 3 Stunden vormittags geſucht . Näh . Eliſabethenſtraße 26 , Laden . ( 7996 Kochfrau auf 4 — 6 Wochen ge= ſucht . Off . mit Ang . d . L . unter W 57 an die Exp . d . Bl . ( * 9280 Männiel Spezialfabrik für Ladeneinrichtungen in Heſſen ſucht tüchtigen für Darmſtadt . Bevorzugt Wander = Dekorateure . Off . unter F . 4 . W . 4122 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . zur Weiterbeförderung . ( I , 8072 Vertreter gesucht von bedeut . Auto = Zubehör = Firma . Bewerber muß in Automobil = Kreiſen beſtens eingef . ſein . Aus= führliche Offerten erbeten unter D . G . 5632 an Rudolf Mosse , erlin Sw . 19 . ( I . 8073 sesesscobest Zur Hebung des Geſchäftes in der Provinz Heſſen = Naſſau ſüdlicher Teil und im Großherzogtum Heſſen wird von alter , angeſehener , gut eingeführter Lebens = Verſicherungs = Geſellſchaft ein repräſentabler , gewandter und mit dem Verkehr mit dem beſſeren Publikum ver= trauter Herr als Generalkommiſſar gegen ſehr hohes Gehalt , reichliche Reiſekompetenzen , hohe Proviſionen , angemeſſenen Prov . = Anteil vom Ge= ſamt = Geſch . und eventl . Penſionsberechtigung geſucht . Nur Verſicherungsfachleute , die gute Reſultate , be= ſonders in der Lebensbranche , aufzuweiſen haben , finden Berückſichtigung . Gefl . ausführl . Off . m . Ang . d . Lebensl . u . Refer . ( 8086 so u . W 36 a . d . Exped . d . Bl . erb . oeoe Rollende aee für die Regier . = Bezirke Wiesbaden , Koblenz , Köln , Aachen , Großh . Heſſen , Lothringen zum Vertrieb eines c n . Lehrmittels an en muschten . in Dörfern u . kleinen Städten . Glänzende Empfehlungen ſeitens der pädag . Preſſe u . prakt . Schulmänner . Klein . Speſenzuſchuß bei hoher Proviſion wird ge= währt . Bei entſpr . Erfolg dauernde Stellung zugeſichert . Muſter nur ½½ kg . Nur tüchtige , erfolgr . Herren , mögl . Radfahrer , mögen ſich mit Angabe von Referenzen , Alter ꝛc . melden unter D . C . 5671 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I , 8215 Wichtig für Verſicherungs = Vertreter ! Erſtklaſſige Lebensverſicherung , A . = G . , ( L . , U . u . H . ) , hat per ſofort den Poſten einer Bezirks = General = Agentur für die Provinz Rheinheſſen und Starkenburg zu vergeben . Ziel= bewußtem , arbeitsfreudigem Herrn , beſonders Fachmann , der ſeine Stellung zu wechſeln wünſcht , bietet ſich hier ſeltene Gelegenheit zu angenehmer dauernder und ausſichtsvoller Poſition bei hohem Ein= kommen . Tatkräftige Unterſtützung durch Direktionsbeamten und Organiſationsbureau . — Offerten unter J 933 F M an Rudolf Mosse . Mannheim . ( I , 7856 Jedermann kann die Fabrikation eines billigen , überall gebrauchten Artikels und den Vertrieb desſelben für einen größeren Bezirk aufnehmen , ohne beſondere Einrichtung oder Räume oder Kenntniſſe zu benötigen . Der Artikel ſteht unter D . R . G . M . und Wort = Schutz , iſt konkurrenz= los und läßt einen ſehr guten Nutzen . Es wird hierdurch jedem , welcher über einige 100 Mk . verfügt , die Gelegenheit zu einem reichlichen Einkommen geboten . Der Vertrieß geſchieht am beſten durch direktes Angebot an die Haushaltungen und Großkonſumenten . Es ſollder Bezirk Starkenburg , Rheinheiſen und Pfalz abgegeben werden . Intereſſenten wollen unſeren Vertreter aufſuchen , welcher am Sonntag , den 6 . April in Darmſtadt , Hotel Heß , von vormittags 11 bis 7 Uhr anweſend iſt ( 8071 Herernt ansenchur Porlien der hohten eitannter ( Fixum ) findet zielbewußter , arbeitsfreudiger Herr ( Fachmann be= vorzugt ) durch Uebernahme einer ( I , 7859 General - Agentur für Darmstadt bei altrenommierter , leiſtungsfähiger Lebens = , Unfall = u . Haftpflicht= verſicherungs = Aktien = Geſellſchaft mit modernen , durchaus konkurrenz= fähigen Tarifen . Großer Verſicherungsbeſtand vorhanden . Tatkräftige Unterſtützung durch erſtklaſſiges Organiſations = Bureau zur Verfügung . Offerte unter L 935 F M an Rudolf Mosse , Mannheim . Leiſtungsfähige Gelee = Fabrik ſucht Vertreter für Groſſiſten . Offerten mit Ref . unter K . P . 5659 an Rudolf Mosse , Köln . ( I , 8074 Elektrotechniker u . Kalkulator erfahren im Kleinmotorenbau , für ausſichtsreiche Stellung geſucht . Offerten unter P 6608 an die Expedition ds . Bl . ( IV . 8079 Chautteur - Schule Willy Neuroth ( * 9163 Pankratiusstr . 63 . Telephon 1060 Praktiſche u . theoret . Ausbildung . Sachverſtändig begutachtet Geſucht tüchtiger , energiſcher Kammeiſter für größere Kammfabrik . Aus= führliche Offerten mit Angabe der bisherigen Tätigkeit und Gehalts= anſprüchen unter W 37 an die Expedition dieſes Blattes . ( 8093 so Kontokorrent - Buchhalter von hieſigem Fabrikgeſchäft zu bal= digem Eintritt geſucht . Ofert . ſchreiben mit Zeugnisabſchriften und Gehaltsanſprüchen erbeten unt . W 60 a . d . Exped . d . Bl . ( 8224 s 0 Bbtoktattt in eine größere Schloſſerei ſofort geſucht . Näh . i . d . Exp . ( 8238 so Nummer 79 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Seite 35 . Preiswerte Frühjahrs - Konfektion . Neue Jackenkleidep aus marine , schwarz Kammgarn 25 . − 35 . − 48 . − 55 . − 59 . − 85 . − eto . bis 185 . − aus Stoffen engl . Art und echt engl . Stoffen Neue Jackenkleider 19 . 50 29 . 50 39 . − 48 . − 55 . - 59 . − etc . bis 265 . − aus modernen Stoffen engl . Art Neue Frühjahrs - Mäntel 16 . 50 19 . 50 22 . 50 25 . − 26 . − 28 . 50 etc . bis 125 . − aus Voile , Tüll , Spitze und Seide Neue Frühjahrs - Blusen 5 . 75 8 . 75 9 . 75 12 . 50 15 . 50 Selbstunsere billige Konfektion zeichnet sich durch aparte Fassons und gute Ver- arbeitung aus . CARL SCHURMANNECo . Ecke Elisabethen - und Wilhelminenstrasse . Gesucht wird von erſtklaſſig . ſüddeutſch . Aktien = Unternehmen als On Reisende energiſcher , akquiſitoriſch hervor= ragend begabter , wenn auch einf Herr , der befähigt iſt , beſonders mit ländlichem Publikum zu ver kkehren und der möglichſt in der Provinz Starkenburg eingeführt iſt . Ausdauernden , ruhigen Herren bietet ſich Gelegenh . eine chancen= reiche ( I , 7942 Lebensstellung mit ſteigendem Einkommen zu gründen . Gewährt wird : Feſtes Gehalt , Tagesſpeſen , hohe Proviſionen ꝛc . Bewerbung . mit Bild u . Lebens= lauf u . FH & 430 an Rudolf Mosse . Frankfurt a . Main . kann eintreten . Valentin Schmidt , Gärtnerei , Niederramſtädterſtr . 75 . hübſch möbl . Zimmer mit Schreibt . , geſucht Heinrich Lehrlinig Leichtweiß , Tapezier = zu vermieten . meiſter , Beſſungerſtr . 41 . ( B 2922 Schützenſtraße 10 , II . , möbl . M Braver Junge in die Lehre geſucht , wöchentl . Verg . Zim . billig zu verm . J . Kommraus , Beſſungerſtr . 94 Zivil - u . Militärstiefel , Massgeschäft . Aliceſtr . 8 , I . , freundl . möbl . Lehrjunge Off . unt . U 44 a . Exped . ( 7523 a Bleichſtr . 26 , Gartenhaus , I . , Einen Lehrling ſucht Jak . Heymann , ( B 3111 Taveziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . Wohn = Schlafz . , p . 1 . Mai . ( 8005 ids Piina Agenten - Reisende bei hohem Verdienst überall gesucht . Grüssner & Co . , Neurode i . E . Holzrouleaux - und Jalousienfabrik Rollladen , Rollschutzwände . Praktische Gardinenspanner . ( I , 5745 Glänzende Existenz oder Nebenerwerb , erhalten Sie durch uns . 5 — 20 Mk . täglich kann jede in ente Dame oder Herr verdiene Tätigkeit im Hause täglich wenige Stunden . Fast ohne Kapital , ohne Lager . Auskunft gratis , streng reell . Dr . Weisbrod & Co . , Waidmannslust , Postf . I . Darmstädter Chauffeur - Schule Schäfer , Frankfurterſtraße 130 , ( * 9281 Telephon 1380 bildet jedermann in kurzer Zeit zum Chauffeur aus . — Offene Stellen koſtenlos . Gemandter Mnlergehle für einige Tage geſucht . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( * 9203 2 e Lucht . Ohhariot auf verbandfreie Werkſtätte für dauernd geſucht . Offerten unter V 84 an die Exped . ( 7919 a ſpr Cal ohonfür dauernd Junpel Schuhmabuol geſucht Nieder = Ramſtädterſtr . 50 . ( * 8964 ds 2 Boten ( * 9279 ) ſucht mit guten Zeugniſſen Blitz = Radler . Tüchtiger Fuhrmann für dauernd geſucht ( * 8987 dfs Arheilgerſtraße 41 . Kräftiger Junge ( 8112 geſucht Frommann & Bünte Roßdörferſtraße 60 . Ein junges Bürſchchen für Brot und Brötchen austragen geſucht . Liebfrauenſtr . 103 . ( * 9229 so Jg . ſanb . Hausburſche ſof . geſ . Ludwigshöhſtr . 37 ( B 8189 Mehrere kräftige Arbeiter für ( * 9237 so dauernd geſucht Lippmann May . Weiterſtädterſtraße 70 . Junger , ehrl . Burſche geſucht Stenger , Heinheimerſtr . 16 . ( * 9195 hu Hausbursche gesucht Schürmann & Co . , 8163 ) Wilhelminenſtr . aperner Latrling ſucht A . Meurer , Kiesſtr . 55 . ( * 9174 aus guter Familie , mit guter Schulbildung , f . Holzhandlg . per ſofort geſucht . ( 7719 a Offerten unter V 26 an die Expedition ds . Blattes . Lackiererlehrling geſucht . Kaufm . = Lehrling Sohn achtb . Eltern , findet gute 1 Manſardez . d . W . 3 Mk . ( * 9201 Lehrſtelle bei ( 7898 ds Jean Stichel Manufakt . - Versand - Geschäft Schulſtr . 1 , I . Etage . hr ſowie Drucker - Setzer - Leucling , inſ ſucht Heinrich Lenrilug Elbert , 6 . m . b . H . Tapezier = Lehrling ſof . geſucht . * 9036 sid ) F . Albert . Wilhelminenſtraße 35 . Junges Eehebar ſucht Ver trauenspoſten . Kaution kann in jeder Höhe geſtellt werden . Off . unt . W 19 an die Expd . ( * 9108 fs Wienersſtraße 51 , II . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör , per 1 . Juli preiswert zu vermieten . Einzuſehen vormittags von 10 — 12 Uhr . ( 8229 ms Näheres 1 . Stock . Schöne 4 Z . - Wohnung ( hochpart ) mit all . Zubeh . f . 1 . Juli mit Mk . 675 . — zu verm . Wendel= ſtadtſtr . 36 ( Büro i . Hofe ) . ( 8213 ms 4 Zimmerwohnung mit Zub . , parterre , ſofort zu verm . Näheres bei Ernst Weichsel , Zigarrenhand= lung , Alexanderſtr . 16 . ( 8217 a Hügelſtr . 87 2 kl . 3 Zim . = Wohn . mit all . Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten , p . Monat 15 Mark . Näheres im 1 . Stock . ( 8216 a Heidelbergerſtr . 70 , 3 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8243 a Wienersſtr . 52 , I . , Vdh . , 3 Z . = W mit Gas per 1 . Juli z . verm . ( * 9257 Wienersſtr . 68 u . 52 3 Zim . Wohn . , Preis 23 Mk . , neu , ſofort ( * 9259 und Werkſtätte . unmöblierte Zimmer zu verm . E Näheres Exped . ( 8214 s Soderstrasse 54 Zimmerwohnung ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 8228 ms Näh . Wienersſtr . 51 , I M Za Landwehrſtr . 1 , II . , Herrngart . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 9175 sm Gartenſtr . 17 , I . , möbl . Zimmer mit guter Penſion ſofort zu vermieten . ( 8137 oms Rhönring 117 , 3 . Stock , fein möbl . ſep . Zimmer ſofort . ( * 9228 Schuchardstr . 15 , Ecke Luiſenſtr . hübſch möbl . Zimmer im 2 . Stock ſofort . Zu erfrag . i . Laden . ( 8095 ms Eiſebeihenſteste 35 , . Ieh , Lehrling ( * 8852 dfs frdl . möbl . Zim . zu verm . ( * 919 Saalbauſtraße 42 , großes , evtl . Klavier und voller Penſion ( * 9196 * 8830 Zim . , per 1 . Mai . ( 7845 a ms Kaupſtr . 23 , III , ſep . , einf . m . ( * 8860 sm Zim . mit Penſ . ( * 9131 sm I . , links , gut Gartenstr . 19 , möbl . Zim für Architekturbüro ſofort geſucht . zu vm . Anzuſ . bis 2 Uhr . ( * 9124 som ſchönes möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * 9111 sm Teichhausſtr . 53 , I . , ſein möbl . Grafenſtr . 31 , I . , 2 möbl . Zim= mer zu vermieten . ( 8064 ms Waldſtr . 24 , Stb . rechts , 2 . St . einf . möbl . Zim . zu verm . ( * 9232 Wilhelminenplatz 12 , II . , gut möbl . , freundl . Zimmer , paſſend für Beamten oder Kaufmann billig zu vermieten . ( * 9233 Roßdörferſtr . 19 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( * 9214 * 8879 dsi ) Chr . Heß , Mühlſtr . 39 . NSchulſtr . 12 , Stb . , I . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9200 sm Grafenſtr . 8 , II . , ſchön möbl . Waldſtr . 8 , II . , freundl . möbl . Zimmer , ſep . , Mon . 18 Mk . ( * 9204 Ein ſchön möbl . Zimm . p . ſof z . verm . Aliceſtr . 35 , I . ( * 9211 soim Bismarckſtraße 3 ( am Herrn= garten ) ein freundlich möbliertes Zimmer zu verm . ( * 9171 sm möbl . D Buchdruckerei , Ernst - Ludwigstr . 9 . ( * 8960 dsi LüdWigspl . 4 , III . , Zim . ( * 9165 so ſofort zu vermieten . Waldſtraße 7 einfach möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9268 sc Bleichſtr . 5 , Hochparterre , gut möbl . Zim . a . beſſ . Herrn ſof . ( * 9175 so Nied . = Ramſtädterſtr . 16 , Stb . , III . I . , möbl . Verandazimmer ſof . oder ſpäter zu vermieten . ( * 9289 si Eliſabethenſtr . 45 , III . , möbl . Zim . m . Penſion ſof . zu verm . ( * 9287 Riedeſelſtr . 74 , I . , fein möbl Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . ( Gas , Bad , Veranda ) . ( * 9300 si Kiesſtr . 47 , II . , 2 ſchön möbl . Zimmer , evt . mit Penſion . ( 8235 a Roßdörferſtraße 28 , Manſ . , möbl . Zimmer ſofort . ( 8234 a Neckarſtr . 24 , III . , gr . freundl . möbl . Zimmer zu verm . ( 8233 a Schuchardſtr . 4 , II . r . , möbl . Z . per ſof . zu verm . Pr . 18 M . ( 8239 ms Eliſabethenſtr . 4 , II . , Penſion Mink , Wohn = u . Schlafzimmer m . 1 und 2 Betten und elegant . gut möbliertes Zimmer ſofort zu ( 823 vermieten . Wienersſtraße 70 , Seitenbau parterre , möbliertes Zimmer zu ( VII , 8249 vermieten . Hochſtr . 12 , part . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 9252 sm Wienersſtr . 73 , II . , gemütlich möbl . Zimmer mit ſep . Eing . an nur ſol . Herrn zu verm . ( * 9258 In kleinem Landſtädtchen ( Heſſen ) ſind bei kleiner Familie 1 oder 2 möblierte Zimmer zu vermieten . Bei mäßigem Penſionspreis dürfte auch pflegebedürft . Herr od . Dame ſehr angenehmes , dauerndes Heim haben . Offerten zu richten unter W 34 an die Exped . ( 3087 Meereen In einem feinen Hauſe findet ein älterer Herr gemütliches Heim und Pflege zu 2400 Mk . jährlich . Gefl . Offerten unter T 86 ( B 7400 ms an die Expedition . Tennisplatz an der Klappacherſtraße mit Kleider= ablage ganz od . halbwöch . zu verm . Näh . im Verkehrsbüro . ( 7718 mds Gutgehendes Wagnergeschäf maſchinell eingerichtet , krankheits= halber ſofort zu verkaufen oder zu vermieten . Das Anweſen eignet ſich auch für Schreinerei oder ähnlichen Betrieb . Näh . Laute= ſchlägerſtraße 9 , I . ( * 9220 sds Gutg . Bäckerei zu verkaufen ev . zu vermieten . Off . u . W 54 an die Expedition d . Bl . ( * 9293 Junge Geſchäftsleute ſuchen eine gutgehende Schweinemetzgerei zu mieten , eventl . zu kaufen . Off unter W 20 an die Exp . ( * 9105 fs Gutgehend . Milchgeschäft zu kaufen geſucht . Offerten unter U 21 an die Exped . ( * 8236 sms mit Klavier , zu vergeben Restaurant „ Bavaria‟ Grafenſtraße 21 . ( 7382 a Herrſchaftshaus in beſter Lage Darmſtadts , 3 Etagen von je 6 Zimmern , Bad , Küche , Veranda , Gas u . elektr . Licht , Frem= denzimmer u . Nebenräume im Dach= ſtock , ſoll für den billigen Preis von Mk . 94000 verkauft werden . Mieteingang Mk . 5300 . Anzahlung 30 — 40 000 Mk . ; der Reſt kann zu 4 % 10 Jahre unkündbar ſtehen bleiben . Alles Nähere bei ( B 8212 W . Girmscheid , Hochſtr . 58 . Die Karl ofreite r . 110 14 , 75 m Straßenfront , zuſammen 345 Um Flächeninhalt , iſt erb= teilungshalber unter der orts= gerichtlich . Taxation zu verkaufen . Auskunft wird erteilt Karl ſtraße 104 ½ , Laden . ( B 8194 Saufe ſofort kl . Haus bei Darm= ſtadt und gebe kl . dortige Hyp . od . Gelände mit bar als Zahlung . Ausführl . Offerten an Poſtlager= karte 98 , Wiesbaden . ( 8106 soi N Sohnhaus mit Hintergebäude , geeignet für Werkſtätte mit Maſchinenbetrieb Glaſerei , Schreinerei , Fabrikation uſw . , mit geringer Anzahlung unter günſtigen Bedingungen zu ver kaufen . Gefl . Offerten u . W 28 an die Expedition ds . Bl ( * 9130 sid B Jeder Kaufer von Grundſtücken jeder Art wie : Wohn = , Geſchäftshäuſer , Villen , geſchäftl . oder gewerbl . Betrieben aller Branchen erhält koſtenlos das Fachoffertenblatt der Vermiet = und Verkaufs = Centrale 6 Frankfurt a . Main , Hanſahaus . ( e 0 Kaufe Haus in Darmſtadt , wenn Bau= gelände in Zahlg . gen . w . Offert unt . V 60 an die Exp . ( B 7866 * Verſetzungshalb . Hausverkauſ . verkaufe ich ſof . m . Doppelh . , 4 X 3 u . 4 X 2 Zimmer , neuzeitl . einger . , bedeutend unt . d . Taxe bei kleiner Anzahlung . Off . unter U 77 an die Exp . ( 7613 a he Geschaftshaus . Eckhaus mit gutem , altem Kolonialw . = Geſchäft iſt weg . vor= gerücktem Alter des Beſitzers zu verkaufen . Eignet ſich auch für jedes andere Geſchäft . Offerten unter U 49 an die Exp . ( * 8425 oms Gleg . Wohnhaus an Verbind= ungsſtr . , Bahnh . , 1904 erb . , Vor= u . Hinterg . , 11 Zim . , darunter große , wird m . od . ohne Stallg . m . Remiſe , unt . Taxe verkauft . Gefl . Anfr . unt . U 58 an die Exp . d . Bl . ( 7552 oms Landhaus für 8200 Mk Verkaufe wegen Familien verhältniſſe mein freiſt . Land= haus mit Hinterbau u . großem Garten für 8200 Mk . Anzahlung 1000 — 1500 Mk . Das Anweſen iſt geeignet für Beamten , auch beſſ . Arbeiter und kann ſogleich bezogen werden . Off . erb . unt . U 61 a . d . Expd . ds . Bl . ( 7569 a Bangelände 1570 qm , baureif , an fert . Straße zu verk . Off . u . V 12 an d . Exp . ( B 7735 Zelche edeldenkende Perſon gibt Beamten auf einige Zeit gegen Sicherheit ein ( * 9187 Dariehen von Mk . 300 . − . Off . u . W 30 an die Expedition Mk . 25000 für I . Hypothek auf la . Objekt , 60 % der Taxation , von pünktlichem Zinszahler zu leihen geſ . ( 7993 fs Offert . unt . W 25 a . d . Exped . Weiche edeld . Perſon würde einem durch jahrel . Krankh . d . Frau zurückgekommenen Manne 500 M . zu mäß . Zinſen auf 1 Jahr leihen ? Off . u . W 45 an die Exp . ( * 9205 ſſon Selbſtgeber wird ein Darlehen von 200 Mk . gesucht gegen monatliche Rückzahlung von 15 Mk . — Sicherheit auf Möbel . Zinſen nach Vereinbarung . Offerten unter W 52 an die Exped . ( * 9235 Hypothek 40000 Mk . , auf prima Objekt in Nachbarſtadt , innerhalb 550 der Taxe aufzunehm . geſ . Verzinſung 6 % . Jährl . Amortiſation 5000 Mk . Off . unt . § 94 an die Exp . ( 7014 a 5 übernimmt kl . hochſeine Wer 5 proz . 2 . Hyp . mit drei= facher Sicherheit ſo gut wie erſt= ſtellige Hypothek . Offerten unter W 38 a . d . Exp . d . Bl . ( 8105 soi borgt u . beſchaft Priva Geld tier reellen Leut . a . ohn . Bürgen z . 5 % auf 5 Jahr . , Raten= rückzahl . A . Müller , Berlin SW . 61 ( IV , 4143 , 138 Teltowerſtr . 16 . Averb . Privatier a . relleLeute . Gelds% , Ratenrückzahl . 5 Jahre . Kläge Tpoſtlag . Berlin 29 ( IV , 6943 , 138 Nordd . Finanz = Inſtitut , Albert Helms , Bremen 159 Erbſchafts = Beleihungen u . Kauf Darlehen an Beamte von 1000 Mk . an auf 10 Jahre . Perſonal = u . Bürgſchaftskredite auf 5 Jahre . ( Ohn . Vorſpeſ . ) ( 2642 a Eglagibtohne Bürgen , ſchnell , rell , ( rold kul . Ratenzückz . ſeit 1891 beſteh Firma Schulz , Berlin 108 , Kreuzbergſtr . 21 . Rückporto . ( 7316 a Aelt . Dame , verſchämte Arme , durch Krankheit ſehr zurückgek . , bittet um Unterſtützung . 58 an die Exped . Off . unt . ( * 9288 illa im Tintenwiertel hochherrſchaftl . , 10 Zimmer , Garten , gr . Veranda , Zentralheizung , weg . Wegzug zu verk . Näheres durd Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , ( 2028 a Rheinſtraße 51 . chäete Wohn - evil . Geschutishaus geeign . für jed . Geſchäft , 2 Stock , iſt mit gr . Grabgart . u . Stallg . z . Preiſe von Mk . 7500 in Gries= heim b . D . , Ecke Annaſtraße 23 , ſof . z verkfn . Zu erfrag . daſelbſt ( 5117 a parterre . Hausverkauf 3 ½ ſtöck . 5 Zimmerhaus , Badez . , Veranden , in der mittl . Frankfurter= ſtraße , preisw . zu verk . Off . nur v Selbſtkäufer u . P 82 Exped . ( 6252 a Verſchiedene guterhaltene Pferdegeschirre und 2 guterhalt . lederne Decken , für Kutſcherei geeignet , billig zu ( * 9157 si verkaufen Sackgaſſe 6 . Oß . Gleander billig zu verk . ( 7935 fc Obere Gutenbergſtr . 52 , 3 . St . Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Ausschank des berühmten : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant Stock . 4 Alexanderstrasse 4 . Seite 86 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 5 . April 1913 . Nummer 79 . Aparte Neuheiten in Z Kieider und Cosuf in neuen Farben , neuen Formen , neuen Stoffen G zu aussersewöhnlich billigen Preisen . Kleider : in Volle , Wasch - Seide , Crepe , Crepon , Mousseline Costumes : in marineblauem Kammgarn u . Stoffen engl . Art für junge Damen , Backfische und Mädchen . 2 Wir bieten Ihnen eine Auswahl , wie dies nur ein Spezial - Haus unserer Art im Stande ist , und bringen selbst bei den billigsten Preislagen nur gute zweckentsprechende Qualitäten in den Verkauf . Wir kleiden als Spezialität die zierliche Damen - Figur . Beachten Sie die außergewöhnlich billigen Preise in unseren Fenstern . 1 115 Frankfurt a . Main , Schillerplatz 4 , 6 , 8 . ( V . 8237 10 Mktra bllnge Tage . 10 Vom Billige Anzüge Billige Wäsche b . 45 . Aprl Billige Hosen Bill . Trikotagen veranstalte 10 billige Billige Billige Frühjahrs - Jopp . Knaben - Hosen Tage ! Ausser verschiedenen extra billigen Waren , welche wäh - Bill . Strümpfe rend dieser Zeit zum Verkauf Bill . Schürzen gelangen , gewähre ich auf alle Sachen , ausser Kurz - : : waren und Stickgarne : : Billige Arbeiter - Kleider Billige Unter - Röcke 0 / labatt . Sass Beachten Sie meine Billige Mützen Bill . Korsetten 4 Schaufenster ! Magaaaaaattt Geors Sachs DARMSTADT ( 219 Arheilgerstrasse , an der Hochschnle . Geschäfts - Lröffnung und - Empfchlung . Den seitherigen Besuchern des Café - Restaurant „ Metropole sowie der geehrten Einwohnerschaft Darmstadts und Umgebung zeige ich hiermit ergebenst an , daß ich obiges Etablissement ab 1 . April d . J . übernommen habe . En öffnung der Lokalltäten heute Samstag , den 5 . April . Neben Verabreichung exquisiter Speisen und Getränke habe ich mir auch die Pflege einer guten Musik zur Hauptaufgabe ge- stellt , wodurch ich glaube , nicht nur einem titl . Gesamtpublikum , sondern auch den Musikfreunden einen angenehmen Aufenthalt in meinen Räumen gewährleisten zu können . Es ladet höflichst ein L . Fischer , Restaurateur . 8218 ) allee Graufussstattung beſtehend aus eleg . mod . Schlaf= zimmer m . hübſch . Intarſien , als : groß . 2 tür . Spiegelſchr . m . 2 Schub= kaſt . , 2 ſchw . Betten m . beſt . Inhalt , ſchön . gr . Waſchkommode m . mod . weißem Marmor , 2 Nachtſchränken m . Marmor , Handtuchhalt . , Wohn= zimmer , echt Nußb . , als : prachtvoll . groß . Büfett , feiner Diwan , ſchöner Ausziehtiſch , beſſ . Stühle , ſow . der echt . Pitch = pine = Küche mit Doppel= ſchrank , Tiſch , 2 Stühle , all . m . Lino= leum . Die Möbel ſind garant . voll= ſtändig neu , wird all . zuſammen für 870 Mk . abgegeben . ( * 9273 Heidelbergerſtr . 85 , 2 . St . bei Bauer . Daſ . verſchied . Bilder , Vorhänge , Nähmaſchine , alles neu Auastrauen ! Große Send . Spinat u . Häupterſalat , billiger wie auf de Wochenmarkt Mollerſtr . 36 . ( * 9222 r . u . k . Haſenſtall zu verkaufe Gardiſtenſtr . 9 . Nebenb . ( * 3225 Englischen Ray - Grassamen beſte Sorte , per Pfd . 40 Pfg . Garten = Dünger Geflügel - u . Kückenfutter Geſch . Hirſen , Bruchreis , Weizen Gerſte , Mais , Wicken Gequetschten Leinsamen Muscator per Pfd . 20 Pfg . Zuſendung frei Haus . ( 8068 Emanuel Fuld Kirchſtr . 1 Telephon 137 . Ein gut erh . Kaſſenſchrank billig zu verkaufen . Off . u . W 9 a . d . Expedition . ( * 9122 sm Eine neue Waſchmangel und einige Jahrgänge Fliegende Blätter wegen Platzmangel zu verk . Heinheimerſtr . 38 . ( * 9123 sm Zu verkaufen : 2 gebr . Feldſchmieden ( große u . kleine ) 2 gebr . Amboſſe , 2 gebr . Nähmaſchinen , 1 gebr . Schneidermaſchine , und gebr . Fahrräder in Eberſtadt , Neue Darmſtädter = ( 8222 ſtraße 52 . ene Zeherltr . Z ee Steinſtr . 5 . , part . , große Flug = ( * 9120 hecke zu verkaufen . Eleg . engl . Sommerüberzieher Gin . getr . ) für große , ſchlanke Figur zu verk . Wo ? ſagt d . Exp . ( * 9113 Billig zu verk ufen ! Diwan , kl . Gasherdtiſch , Wäſche , Waſchgeſtell , Toiletteneimer , Topfbrett Liebfrauen- strasse 32 , an der Eckhardtstrasse . ( * 923 billg zu verkaufen 1 Fahrrad Saalbauſtr . 23 . ( * 383 t Fahrrad ( Germ . ) m . Freil . , gut erh . 2 z . verk . Bleichſtr . 28 , pt . ( 8062 ms 3 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 38 70 . Samstag , 5 . April . 1913 .

Sport , Spiel und Turnen . * Darmſtädter Sportklub 1905 . Am Sonntag ſpielt die Ligamannſchaft des Sportklubs Bürgel gegen die Meiſterſchaft = Elf des Darmſtädter Sportklub 1905 . Vor dieſem Spiel treffen ſich die zweiten Mannſchaften des Freiſpielklubs Neu = Iſenburg und die der einheimiſchen im friedlichen Wetkampf . Die dritte Elf Sportklubs begibt ſich nach Neu = Iſenburg , um dort der gleichen Mannſchaft Freiſpielklubs gegenüberzutreten .

Landwirtſchaftliches . — Dienstag , den 22 . April d . J . , findet in Bens= heim auf der ſtädtiſchen Bleiche an der Straße nach Schönberg ( mit Zugang von der Platanenallee oder durch die Eliſabethenſtraße aus ) ein Prämiierungs = e verbunden mit Ferkelmarkt , ſtatt . Der Auftrieb des Viehes beginnt vormittags um 8 Uhr und ſoll möglich um 9 Uhr beendet ſein . Alle Landwirte des Kreiſes Bensheim und ſeiner Nachbarkreiſe ſind zur Beſchickung des Marktes hiermit eingeladen . Zur Prämiierung ge= langen nur Zuchttiere , die vom Beſitzer der Landwirt ſein muß , ſelbſt gezüchtet wurden oder ſich doch nachweislich bereits ¼ Jahr in deſſen Beſitz befinden . Am Auftrieb und der Prämiierung können ſich auch Tiere ſolcher Land= wirte beteiligen , welche nicht Mitglieder des landwirt= wirtſchaftlichen Bezirksvereins Bensheim ſind . Dem landwirtſchaftlichen Bezirksverein Bensheim , der den Zuchtviehmarkt veranſtaltet , ſtehen auch diesmal wieder reichliche Mittel zur Preisverteilung zur Verfügung . An= meldungen zur Beſchickung des Marktes haben ſeitens der Landwirte bei den Großh . Bürgermeiſtereien ihres Wohnortes zu erfolgen . Hierbei iſt anzugeben : Gattung , Zahl , Alter und Geſchlecht der zum Auftrieb gelangenden Tiere . Die Großh . Bürgermeiſtereien müſſen die An= meldungen bis ſpäteſtens den 20 . April I . J . an den Vorſitzenden des landwirtſchaftlichen Bezirksvereins Bensheim , Kreisrat Eckſtein , einſenden . Verſpätete An= meldungen können nur dann berückſichtigt werden , wenn ſich kein Platzmangel einſtellt . Auch alle diejenigen Land= wirte , welche den Markt nicht beſchicken können , ſind zu deſſen Beſuch eingeladen . Beſonders wird ſich den Ge= meinden gelegentlich des Zuchtviehmarktes eine paſſende und angenehme Gelegenheit bieten , ihre Faſelviehbeſtände zu ergänzen . Zu dieſem Zweck tritt auch die Kreis = Kör= kommiſſion an dieſem Tage in Tätigkeit und findet das Ankören junger Faſeltiere koſtenlos ſtatt . Für die Ge= währung von Prämien gelegentlich des Zuchtvieh= marktes in Bensheim gelten folgende Grundſätze : Am Preisbewerb können ſich Tiere von Landwirten ( und nicht Händler ) des Kreiſes Bensheim und ſeiner benachbarten Kreiſe beteiligen , einerlei , ob der Landwirt Mitglied des landwirtſchaftlichen Bezirksvereins Bensheim iſt oder nicht . Es können nur Tiere Preiſe erhalten , die a ) den Rindern der Simmentaler Raſſe und deren Kreuzungen , ſowie der Odenwälder Naſſe und deren Krenzungen an= gehören ; b ) den Schweinen der Yorkſhireraſſe oder deren M Ziegen der reinen Saanenraſſe angehören . Die Preiſe werden nur für gutgezüchtete Zuchttiere vergeben , von deren Eigenſchaften ſich eine günſtige Einwirkung auf . = Verbeſſerung der Zucht erwarten läßt und dementſpre= chend weiter zur Zucht verwandt werden . Bei der Beur= teilung der vorgeführten Tiere wird in erſter Linie deren Zuchtwert , ſodann aber auch deren Haltung berückſichtigt . Tiere , deren hervorragende Leiſtungen glaubhaft nachge= wieſen ſind , haben den Vorzug vor denen , bei welchen der Nachweis fehlt . Reinraſſige Tiere ſind bei gleicher Güte‟ höher zu bewerten , wie Kreuzungstiere . Groß = Gerau , 4 . April Unſer letzter Fer= kelmarkt hatte wieder einen ſehr guten Geſchäftsgang= zu verzeichnen . Es waren 626 Tiere aufgetrieben , welche bei der überaus großen Nachfrage rapiden Abſatz fanden . Die ohnedies hohen Preiſe hatten daher eine weitere Steigerung erfahren und bewegten ſich für Ferkel zwiſchen 20 — 25 Mack für Springer 28 — 32 Mark und für Einlegen 40 — 60 Mark pro Stück . Mit dem nächſten Ferkelmarkt , der am Montag , den 7 . ds . Mts . abgehalten wird , iſt wie= der eine Prämiierung verbunden .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueber rift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt e Brund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Als ein großerMißſtand muß es bezeichnet werden , daß ſowohl der Warteſaal der elektriſchen Bahn als die dortigen Aborte ſchon um 11 ½ Uhr abends geſchloſſen werden , während doch der Dienſt der Bahn bis 12 ¾ Uhr= andauert . Was würde man wohl ſagen wenn man zu einem Nachtzuge auf einen Bahnhof der Hauptbahn käme und dort die Warteſäle und Aborte verſchloſſen fände ? ) Die Notwendigkeit des Warteſaales am Ernſt = Ludwigs = Platze , wo man oft ¼ Stunde verweilen muß , und bei ſchlechtem Weter unbedingt eine Zuſlucht braucht , kann Niemand beſtreiten . Erſcheint aber die Dienſtzeit der Be= wachung für eine Perſon zu lange , ſo muß eben dort wie überall ſonſt für Ablöſung geſorgt werden ; aber der der = Zuſtand darf nicht länger mehr andauern S . altbewährt bei Nieren - und Blasenleiden , Harn säureund Eiweiss . Nach den neuesten Forschungen ist sie auch dem Zuckerkran- ken wegen ihres günstigen Natron - und Kalkgehalts in erster Linie zu empfehlen . Für werdende Mütter und Kinder in der Entwicklung ist sie für die Knochenbildung von hoher Bedeutung . Die Helenenquelle ist die Hauptquelle Wildungens und steht in ihrer über- aus glücklichen Zusammensetzung einzig in der Welt da . Daher ist Vorsicht gegent über allen Empfehlungen von Ersatzmitteln geboten . Schriften frei durch Fürstliche Wildunger Mineralquellen A . - G . , Bad Wildungen . — 1912 : 14327 Bade- gäste u . 2245831 Flaschenversand . — Zu haben in allen Apotheken u . Drogerien . Empfehle täglich friſch : Vorzüglichen Speise Quark per Pfund 30 Pfg . Allerfeinſte Süssrahm = Tafelbutter ( beſtes Molkereiprodukt ) Landbutter per Pfund 1 . 30 Mk . Saurer Rahm Süsser Rahm Schlag - Rahm Loghurt = Milch Refir = milch Wilh . Reitinge I Hoflieferant 2 Soderstrasse 2 am Kapellplatz . Telephon 1834 . ( 8240 ) Benreinofor 8 — 10 PS . , aus der Darmſtädter Motorenfabrik A . = G . , nur ein Jahr tägl . 2 Stunden in Betrieb , unter voller Garantie ſofort verkäuflich . Wer einen Motor braucht , kann ſich keinen beſſeren u . billigeren im Be= trieb wünſchen . H . Schowalter , Friedrichsfeld b . Mannheim . ( 8241 soi bilig ab = Näheres in der Exped . ( * 9247 sms Getragene Kleider zugeben . Pillig zu verkaufen : 2 Betten , 1 Tiſch , 2 Diwans , 1 Flügel , Stühle und verſchiedenes andere * 9303 ) Schloßgartenſtr . 7 , part . Heyl & John , Mannfaktürwaren . ( 43 a Familien - Nähmaschinen . sind die vollkommensten ! Man kaufe nur in unseren Läden oder durch deren Agenten . Singer Co . Nähmaschinen Act . Ges . Darmstadt , Ernst - Ludwigstraße 18 . ( 6331 a Fordern Sie bitte ausdrücklich nur : Backpulver 15 Vanillinzucker Puddingpulver Rote - Grütze - Pulver Vanille - Saucen - Pulver Ele Creme - Pulver denn das sind die millionenfach bewährten Fabrikate der ältesten Fabrik Deutschlands . ( I , 6915 R 2 N . Unterſuchungen , in Verbindung mit der Diagnoſe aus den Augen , die ſicherſte und zuverläſſigſte Methode zum Stellen richtiger Diagnoſen . Chem . = phyſiolog , Laboratorium H . Metzler , Wiſſenſchaftlicher Vertreter der Naturheilmethode ( * 9245 Schützenſtraße 7 . Inniw gut erh . , bill . Weißer Kinder = Sitz = Vopota und Liegewagen Völstellb . Soortt , zu verkaufen billig zu verk . Viktoriaſtr . 25 , I . ( * 9239 Sandbergſtraße 37 , II . , r . ( * 8925 ds eren Echtheit garantiert dieser Vstern von , Bahrenfele euf jedem Etiketf und Umband und die Aufschrift fabrikal der StermwollspinnereiAikona - Bahrenfeid Aus reiner Wblle hergestellt nichteinlaufende nicht fizend . Das Beste gegen Schweißfuß Qualitäten ( 2 Maf lunch Fadnes mbengegeten Sen Klub = Seſſel , leder , garant . neu , Ia Mind = Roßhaarpolſterung , elez . Faſſon , weit unter Preis zu verkaufen Liebfrauenſtraße 74 , III . r . , Hinterhaus . * 9308 ) Ein faſtneuer ſehrbeguem . Schlaf = ( diwan wohnungsveränderungs= halber billig zu verkauf . Anzuſehen zwiſchen 9 u . 10 u . 2 u . 3 Uhr Kaſinoſtraße 31 , II . * 9249 so ) Kompl . Schlaßzim . bill . z . verk . 3 Klarineten 1 Fagott , preiswert zu verkaufen . Näheres Lichtenberg= ſtraße 18 ( Laden ) . ( * 9137 m . 2 Betten Kaſinoſtraße 21 , 1 . Stock . ( * 9253 billg Gebrauchte Teppiche z . verk . ( * 9230 Näh . in der Exped . Weißhinderarheit . werd . billigſt ausgeführt . ( * 9083 fs ) Stauch , Blumenthalſtr . 75 . NB . Referenzen zu Dienſten . Fahräder und Nähmaſchinen 2 rep . ſchnell , gut u . billig , Deck= mäntel v . 2 . 75 M . an , Luftſchläuche 2 . 50 Mk . an alle Größen Chr . Debus , Mechaniker , Nieder = Ramſtädter= ſtraße 57 a , Telephon 1737 . ( * 9109 , g . Kostume ( Schneiderarbeit ) Kleider , Bluſen u . Moderniſieren ( * 8678 bei billigſter Berechnung . Heidelbergerſtr . 87 , 2 . St . rechts . ſpez . Knaben = Kinderkleider , anzüge , ( 7323 a werden angefertigt . Neckarſtr . 24 , III . Vdhs . Koſtüme Schneiderarbeit , werden ſchick an= gefertigt bei billigſter Berechnung Rheinſtraße 5 , II . * 8965 ds ) Eie grai Maschinenstricketen langjährige Tätigkeit , prompte u . ſchnelle Bedienung ( 7739 a empfiehlt Frau Vock , Pankratiusſtr . 67 , part . Güte w . ſchick u . bill . garn . Formen u . Zutaten auf Lager . N . Krick , Kaupſtraße 37 , 1 . Stock , ( * 9144 so 1 e Hüte werden Hodess ſchick angefert . , Alte Sachen werden verwendet . Neckarſtraße 16 . * 9246 ) 28 Modes ! Hüte werden flott garniert , auch altes Material findet Verwendung . Große Auswahl in Hüten , ſowiet ( * 8674 ms ſämtliche Zutaten Louise Fischer , Karlſtr . 65 , 3 . St . l Jüte garn . ſchick v . 80 Pf . an , auch mit alt . Zutaten in u . auß . dem Hauſe , alte Hüte werd . umfaſſoniert= u . mod . garn . Ludwi spl . 8 . Vdh . III . ( 7738 a

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . ( Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 31 . März : dem Invaliden Adolf Hein= rich Goll , Sackgaſſe 3 , ein S . Wilhelm Auguſt Jakob Am 1 . April : dem Badewärter Chriſtian Egly , Lange= gaſſe , 17 , eine T . Eliſe . Am 29 . März : dem Werkmeiſter Johann Chriſtian Ganßert , Landwehrſtr . 17 , eine T . Eliſabeth . Dem Buchbinder Heinrich Lauber , Kranich= ſteinerſtr . 22 , eine T . Marie Angelika Annelieſe . Dem Schuhmachermeiſter Friedrich Ernſt Roch , Mühlſtr . 37 eine T . Anna Luiſe . Am 31 . : dem Taglöhner Heinrich Ahl , Rundeturmſtr . 1 , ein S . Michael . Am 27 . : dem Bureaudiener Leonhard Vock , Beckerſtr . 26 , ein S . Alfred Auguſt Wilhelm . Am 29 . : dem Reviſionsaſſiſtent bei dem Verbande der Heſſ . Landw . Genoſſenſchaften , Johann Baptiſt Schuſter , Wienersſtr . 76 , ein S . Hans Wilhelm Helmut . Am 1 . April : dem Hilfsſchaffner bei der Staats= bahn , Karl Wilhelm Buchhammer , Pallaswieſenſtr . 30 , ein S . Wilhelm Jakob . Am 31 . März : dem Kaufmann Jakob Gg . Ludwig Schäfer , Kirchſtr . 8 , eine T . Eliſa= beth . Am 28 . : dem Fuhrmann Johann Phil . Ehnis , Pädagogſtr . 2 , ein S . Hans . Am 1 . April : dem Kaufmann Franz Taver Schild , Lindenhofſtr . 11 , ein S . Franz Faver . Am 2 . : dem Oberbahnaſſiſtent Georg Scherbel , Mollerſtr . 14 , eine T . Maria Wilhelmine Kunigunde . Am 29 . : dem Heizer Heinrich Mink , Heinheimerſtr . 13 , eine T . Marie . Aufgebotene . Am 1 . April : Schreiner Karl Herr= mann , Schloßgaſſe 32 , mit Auguſte Margareta Katharina Eckhardt , Gutenbergſtr . 19 . Poſtaſſiſtent Johannes Ludwig Dern , Rhönring 125 I , mit Maria Roßmann , Lichtenbergſtr . 80 . Rangierer Jakob Speyer , Fuhr= mannſtr . 12 , mit Marie Götz , Fuhrmannſtr . 12 . Vize= feldwebel Karl Kraft , Alexanderſtr . 22 , mit Emilie Frank in Langwaſſer . Polierer Ludwig Lehr , Schu= knechtſtr . 57 mit Schneiderin Maria Katharina Vetter Heinheimerſtr . 8 . Kaufmann Heinrich Traum , Lieb= frauenſtr . 103 , mit Magdalena Bloch in Balkhauſen . Am 2 . : Landwirt Friedrich Hugo Lenßen in Leipzig , mit Pauline Klüpfel , daſelbſt . Schneidermeiſter Georg Schmitt III . in Bensheim , mit Krankenpflegerin Chri= ſtina Rothenhöfer , Schützenſtr . 20 . Bautechniker Johann Georg Schönig , Adolf Spießſtr . 23 , mit Adele Amanda Scholte , Adolf Spießſtr . 23 . Am 3 . April : Maſchiniſt Auguſt Wilhelm Schmidt , Landwehrſtr . 37 , mit Dienſt= mädchen Thereſia Juſtine Löffler in Griesheim b . Darm= ſtadt . Metzger Wilhelm Bauer , mit Dienſtmädchen Roſa Auguſte Traugott , beide in Frankfurt a . M . Fa= brikarbeiter Georg Feid in Ueberau , mit Dienſtmagd Martha Eliſabeth Heipel , hier . Gärtner Max Ezero= min in Nieder = Ramſtadt , mit Dienſtmädchen Auguſte Bender daſelbſt . Geſtorbene , Am 2 . April : Dienſtknecht Karl Keil , 26 J . ev . , in Höckersdorf , Kreis Schotken , hier , Erbacherſtr . 25 . Anſtreicher , zurzeit Gardefüſilier im Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Karl Emil Salzer , 21 J . , ev . , Alexanderſtr . 27 . Am 3 . : Invalide , früher Schreiner Philipp Rau , 72 J . , ev . , Magdalenenſtr . 13 . Taglöhner Johannes Kugler , 64 J . , kath . , Lichtenbergſtr . 76 . Am 2 . : Konrad Schyd= lowsky , 5 Mte . , ev . , S . des Fuhrmanns Schulzengaſſe 3 . Am 3 . : Näherin Joſephine Haffer , 81 J . , ev . , Neue Ireneſtraße 13 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 23 . März : Ein unehelicher Sohn Georg . Am 19 . : dem Obertelegraphenaſſiſtenten Andreas Kar Wilhelm Heinrich Klippel , Moosbergſtraße 55 , eine T . Margarete Eliſabeth . Am 21 . : dem Fabrikarbeiter Adam Hörr , Heidelbergerſtraße 118 , eine T . Katharina . Am 20 . : dem Kaufmann Heinrich Wilhelm Kröh , Soder= ſtraße 117 , eine T . Eliſabeth Henriette . Dem Metzger David Kaffenberger , Rückertſtraße 8 , eine T . Käthe Luiſe . Am 25 . : dem Weißbinder Georg Mink , Oran= gerieſtraße 32 , ein S . Hermann . Am 31 . : dem Schreiner Georg Seibert , Tannenſtraße 17 , ein S . Karl Hein= rich . Am 29 . : dem Lackierer Auguſt Rühl , Moosberg= ſtraße 68 , eine T . Margareta Eliſabeth . Am 25 . : dem Schreiner Ludwig Uhrhan , Schießhausſtraße 60 , ein S . Ludwig . Am 30 . : dem Küchenchef Johann Baptiſt Mohr , Niederſtr . 20 . , ein S . Günther . Am 26 . : dem Tag= löhner Leonhard Herrmann , Beſſungerſtraße 70 , ein S . Leonhard . Am 28 . : dem Kaufmann Miguel Frau , Kirchſtraße 17 , eine T . Franziska . Am 2 . April : dem Hausdiener Karl Weinehl , Heidelbergerſtraße 88 , ein S . Heinrich . Aufgebotene . Am 25 . März : Vizewachtmeiſter Rein= hold Wilhelm Krüger , Heidelbergerſtraße 47 , mit Alma Helene Beyer zu Mannheim . Am 26 . : Diplom = Inge= nieur Richard Koch zu Nürnberg mit Apollonia Katha= rina Irene Meiſenzahl Annaſtraße 44 . Schriftſetzer Heinrich Friedrich Knöll , Niederſtraße 7 , mit Marga= retha Buchmüller , Beſſungerſtraße 75 . Vizewachtmeiſter Karl Auguſt Singhoff , Beſſunger Weg 125 , mit Suſanna Heinz , Holzhofallee 32 . Am 29 . : Großh . Gerichts= aſſeſſor Dr . jur . Wilhelm Theodor Leopold Conzen zu Offenbach a . M . mit Anna Margaretha Eliſabetha Scheuermann , Landskronſtraße 57 . Am 1 . April : Miſ= ſionsarbeiter Gottlob Friedrich Jakob Zollmann , Moos= bergſtraße 79 , mit Mathilde Wintter zu Karlsruhe . Eheſchließungen . Am 22 . März : Bautechniker Georg Stumpf , Arheilgerſtraße 42 , mit Katharina Auguſte Eliſabethe Stier , Schießhausſtraße 8 . Kaufmann Jo= hann Baptiſt Eyßen , Sandbergſtraße 25 , mit Marie Schaffner zu Wolfskehlen . Hilfsarbeiter Georg Heck= mann , Stiftſtraße 91 , mit Anna Klara Ehrhardt , Tannen= ſtraße 17 . Monteur Johann Chriſtian Ernſt Gräb , Heidelbergerſtrße 110 , mit Franziska Wild zu Steffel Kreis Limburg . Apotheker Alois Alfons Adolf Hippauf zu Mainz mit Margareta Kirſch , Mühlſtraße 5 . Ma= ſchinenſchloſſer Georg Friedrich Wilhelm Gries zu Ober = Urſel mit Magdalene Steil , Sandbergſtraße 18 . Am 27 . : Hausdiener Alois Rezbach , Bleichſtraße 46 , mit Anna Krämer , Tannenſtraße 5 . Am 29 . : Diener Karl Apollinaris Heil , Wilhelmſtraße 4 , mit Marga= reta Nicklaß , Wilhelminenſtraße 57 . Geſtorbene . Am 24 . März : Anna Juſtine Kugel , geb . Preſſon , Ehefrau des Weißbindermeiſters , 60 J . , ev . Seekatzſtraße 10 . Julie Klemm , geb . Heuer , Witwe des Bergdirektors , 80 J . , ev . , Wittmannſtraße 15 . Am 17 . / 18 . Jan . : Johann Traum , Sohn des Hausburſchen , 1 Mt . , Weinbergſtraße 27 . Am 29 . März : Landwirt Peter Geiger II . , 65 J . , ev . , Ludwigshöhſtraße 14 . Privatier Bruno von Böhm Bezing , 61 J . , ev . , Annaſtraße 26 . Am 31 . : Ludwig Uhrhan , Sohn des Schreiners , 6 Tage Schießhausſtraße 60 . Am 2 . April : Weichenwärter i . P . Friedrich Korell , 80 J . , ev . , Tannenſtraße 1 ½ .

Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Miſericordias Domini , den 6 . April 1913 Hofkirche : Kein Gottesdienſt . Stadtkirche : Samstag , den 5 . April , abends um 6 Uhr : Vorbereitung zum hl . Abendmahl . Pfarrer . Kle= berger . — Sonntag , den 6 . April , vorm . um 9 Uhr : Konfirmation der Konfirmanden des Südoſt bezirks und Abendmahlsfeier . Pfarrer Kleberger . — Vormit= tags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Vogel . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Dr . Diehl . ( Abſchiedspredigt . ) Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 : Sonntag , den 6 . April , vorm . um 11 Uhr : Chriſtenlehre für den Süd= weſt bezirk . Pfarrer Velte . — Nachm . um 2 Uhr : Taubſtummengottesdienſt mit Abendmahl . Pfarrer D . Dr . Diehl . Feierabend ( Stiftſtr . 51 ) : Vorm . um 11 Uhr : Chriſtenlehre für den Oſt bezirk ( Knaben und Mädchen ) . Pfarrer Vogel . Militärgemeinde ( Stadtkapelle ) : Vorm . 8 Uhr . Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt ( Steinſtr . 24 , Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Marx . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Vormittags um 9 Chriſtenlehre für den Nord bezirk . Pfarrer Marx . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Prof . Pfann= müller . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt bezirk . Pfarrer Widmann . — Nachm . um 2 Uhr : Chriſtenlehre für den Oſt bezirk in der Kirche , für den Nord bezirk im Martinsſtift . — Nachmittags um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Pfründnerhaus : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Widmann . Eliſabethenſtift : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . um 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre ( Mädchen ) . Pfarrer Wagner . — Vormit= tags um 10 Uhr : Pfarrer Wagner . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Wagner . Pauluskirche : Vormittags um 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrer Rückert . — Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Herpel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Herpel . Lutheriſcher Gottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am Sonntag Miſericordias Domini , den 6 . April , nachmittags um 5 Uhr , im „ Feierabend ” , Stift= ſtraße 51 : Pfarrer Anthes . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 6 . April , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Abends um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . — Montag , den 7 . April , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Frauen . Dienstag , den 8 . April , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jung= frauen und Blaukreuz = Bibelſtunde . — Donnerstag , den 10 . April , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Samstag , den 12 . April , abends um 9 Uhr : Bibelſtunde für Beamte . — Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtr . 88 , Hth . ) . Sonntag , den 6 . April , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . — Nachmittags um 3 Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Um 4 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jung frauen . — Freitag , den 11 . April , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Evangeliſche Gemeinſchaft ( Kiesſtr . 43 ) : Sonntag , den 6 . April , abends um 8 ¼ Uhr : Predigt . — Dienstag , den 8 . April , abends um 8 ¼ Uhr : Bibelſtunde . Prediger A . Berner aus Frankfurt a . M . Gottesdienſt der Aenapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Waptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 6 . April , vorm . um ½ 10 Uhr : Bibelſtunde . Nachm . um 4 Uhr : Predigt . Prediger Höpfner . — Vorm . um ½ 11 Uhr : Sonntagsſchule . Mittwoch , den 9 . April , abends um 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 6 . April , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . — Um 4 Uhr : Predigt . Prediger Lutz aus Frankfurt . — Frei= tag , den 11 . April , abends um ½ 9 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Ekert aus Offenbach . Katholiſche Gemeinden 2 . Sonntag nach Oſtern , den 6 . April 1913 Kollekte für die Armen des St . Vinzenz = Vereins St . Ludwigskirche : Samstag , den 5 . April , nachmit= tags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militär= gottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte hl . Meſſe . — Nachm . um 3 Uhr : Roſenkranz = Bruderſchaftsandacht mit Predigt und Prozeſſion . — An allen Werktagen , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Abends um 6 Uhr : Andacht zu Ehren des hl . Geiſtes . Kapelle der Engliſchen Fräukein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Kapelle zu Nieder = Ramſtadt : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 5 . April , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . Kapelle in Arheilgen : Sonntag , vorm . um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 5 . April , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um ½ 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachmittags um ½ 3 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 5 . April , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Nachmittag : um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werk= tags um ¼ 7 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm . um 7 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . The Church of England Service 2 nd Sunday after Easter , 6 th April 1913 . Divine Service will be held in the Hofkirche at 3 , 15 p . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 2 . April : Dem Gärtner Georg Weicker T . Katharina Georgine , geb . 14 . Nov . Johannesgemeinde : 30 . März : Dem Fuhr= mann Theodor Hauß S . Auguſt Ferdinand , geb . 16 . Febr . Martinsgemeinde : 23 . März : Dem Labora= toriums = Gehilfen Georg Schoch T . Margarete , geb . 13 . Febr . 28 . März : Dem Hausburſchen Chriſtian Alb . Konrad Schnepper T . Katharine Antonie Marie , geb . 9 . März . 30 . März : Dem Ortskrankenkaſſekontrolleur Georg Hugo Golombek S . Franz Wolfgang , geb . 17 . März . Petrusgemeinde : 30 . März : Dem Straßen= reiniger Hermann Raimud S . Max Paul , geb . 17 . Febr . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 29 . März : Maurermeiſter Hch . Diehl zu Hergershauſen und Katharina Breitwieſer zu Langſtadt . Martinsgemeinde : 24 . März : Schuhmacher Hch . Kraft und Helene Löber , beide hier . 30 . März : Land= wirt Georg Schäfer zu Duſenbach und Eliſabeth Eber= hardt zu Pfirſchbach . Hausburſche Ludwig Geyer und Marie Waldmann . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 28 . März : Johanna Stork , Tochter des Taglöhners , 5 Mon . , ſtarb 26 . März . 2 . April : Henriette Keller , geb . Raab , Witwe des Dachdecker= meiſters , 86 J . , ſtarb 31 . März . 30 . März : Dachdecker= meiſter Adam Berſch , 63 J . , ſtarb 28 . März . Johannesgemeinde : 31 . März : Suſanne Will , geb . Renneis , Ehefrau des Kolportage = Buchhändlers , 67 J . , ſtarb 29 . März . Martinsgemeinde : 30 . März : Paul Büttner , Sohn des Fuhrunternehmers , 15 J . , ſtarb 28 . März . Bureaugehilfe Karl Wilhelm Volz , 19 J . , ſtarb 28 . März . 2 . April : Lehrer Georg Buß aus Langſtadt , 30 J . , ſtarb 30 . März . 28 . März : Eliſabeth Seibel , ledig , 80 J . , ſtarb 25 . März . Trauungen auswärt . Paare : Pfarrer Beringer Beerdigungen auswärts Verſtorbener : Pfarrer Vogel . Erhndungen kaufen werden gesucht . Ang . ( auch fdeen ) an Firma Adolf Seng , Cassel 45 / 4 . ( II , 8076 Kinderſchreibpult faſt neu , billig zu verkaufen Schulſtr . 1 , I . Etage ( 7899 ds Faſt neue Theke 2 , 60 lg . , und 2 Regale billig zu verkaufen . Näheres Liebig= ſtraße 4 , pt . , r . ( * 8247 sms Kriſtall = Lüſter f . Gas , Gasherd mit Bratofen , alles in tadel= loſem Zuſtande , billig abzugeben Roßdörferſtr . 79 , III . ( * 9118 Aare ür Modes - Salon empfiehlt EillaAdfer Damen und Kinder ( 278 a ) Mauerstrasse 20 . Fast neuer moderner Kinderwagen preiswert zu verkaufen ( B 8195 Moosbergſtr . 49 , III . eute Samstag trifft auf dem Marktplatz gegenüb . d . Schiller = ( eck eine große Sendung Salat ein , das St . zu 5 u . 10 ₰ . ( * 9162