abtt Abonnementspreis Inſerate 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnichtübernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 5 64 . Montag , den 17 . März . 1913 . Die heutige Nummer hat 22 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Die Erſte Kammer hat ſich am Samstag auf unbe= ſtimmte Zeit vertagt . Das Wettſingen um den Kaiſerpreis wird in Frankfurt a . M . in den Tagen vom 4 . bis zum 8 . Mai ſtattfinden . Der herzoglich = ſächſiſche Staatsminiſter a . D . Wirklicher Nat Dr . v . Bonin iſt am Samstag geſtorben . Der Schweizer Bundesrat richtete eine Bot= ſchaft an die Bundesverſammlung , betreffend die Neu= organiſation der Bundesverwaltung . Der ſerbiſche Geſandte in Rom und frühere Miniſter= präſident Wuitſch iſt in Fiume geſtorben . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 17 . März 1813 : Aufruf des Königs von Preußen d . d . Breslau : „ An mein Volk ! ” und „ An mein Krieges= heer ! “ Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .

Der engliſche Waſſerſtrahl . — Als der Plan der Wiedereinführung der dreijährigen Dienſtzeit in Frankreich auftauchte , kannte im erſten Anſturm , geſchürt durch eine entſprechende Agitation gewiſſer Blätter , der Jubel hier= über keine Grenzen , man erblickte daran das beſte und ſchnellſte Mittel , um die deutſchen Rüſtungen in Schach zu halten . Einſichtige warnten aber vor dieſem Taumel , und gaben der Ueberzeugung Ausdruck , daß die Ernüchterung bald eintreten würde . Dieſe iſt ſogar ſchneller erfolgt , als man erwarten konnte , und niemand anders als das ſo eng befreundete England iſt es geweſen , das einen ſehr herben Tropfen Wermut in den Freudenkelch hat fallen laſſen . Der bekannte Zwiſchenruf des engliſchen Premier= miniſters , der das Beſtehen einer Verpflichtung Englands , Frankreich erforderlichenfalls mit Truppen zur Hilfe zu kommen , rundweg in Abrede ſtellte , hat in Frankreich enormes Aufſehen hervorgerufen , weil man dort immer in dieſem Wahne lebte und ſich dadurch von gewiſſen= loſen Hetzern in die antideutſche Stimmung hineintreiben ließ . Das rächt ſich , und um ſo grauſamer iſt jetzt das Er= wachen , wenn auch andererſeits für die Regierung dadurch ein Argument mehr für die Heeresvorlage gewonnen iſt . Trotz alledem iſt der moraliſche Eindruck , den dieſe Wendung macht , ein recht deprimierender , und die chau= viniſtiſchen Blätter ſind mit einem Schlage recht kleinlaut geworden . Auch die Erklärungen der offiziöſen Weſt= minſter Gazette zu der ganzen Angelegenheit haben ihre Wirkung nicht verfehlt , ſie haben den Eindruck der Worte des engliſchen Premierminiſters noch weiter vertieft . Gleichzeitig muß man auch an der Seine zuſehen , wie die Beziehungen zwiſchen England und Deutſch= land unleugbar eine Beſſerung erfahren haben , und zwar eine ſo nachhaltige , daß Herr Asquith es ſich nicht ver= ſagen konnte , auf das gemeinſame erſprießliche Zuſam= menwirken in den Balkanwirren hinzuweiſen . Das hat natürlich bei den Franzoſen gleichfalls einige Beklemmung ausgelöſt , und manche Leute ſchauen jetzt aus wie die be= kannten Lohgerber , denen die Felle weggeſchwommen ſind . Alles das trifft zuſammen , um die urſprüngliche Be= geiſterung für die Heeresvorlage ganz bedenklich herabzu= dämpfen , und ſchon aus der großen Zahl von Gegenvor= ſchlägen , die von den verſchiedenſten Seiten gemacht wer= den , geht hervor , daß ein Stimmungsumſchwung einge= treten iſt , der von einer überſtürzten Neuordnung der Dinge nichts wiſſen , ſondern alles ſehr genau prüfen will , bevor man an die Entſcheidung herangeht . Bezeichnend iſt es auch , daß nach einer Meldung des Figaro die Parla= mentskommiſſion , die ſich mit der Militärvorlage zu be= faſſen hat , zunächſt den außerordentlichen Kredit von einer halben Milliarde abgelehnt hat , wenngleich dies auf eine Zufallsmehrheit zurückzuführen ſein ſoll . Bemerkenswert bleibt indeſſen , daß der Finanzminiſter von der Kommiſ= ſion beauftragt wurde , vor allen Dingen klarzulegen , auf welche Weiſe er die 500 Millionen decken wolle . Man ſieht , der Taumel iſt ſehr ſchnell verflogen , und das iſt recht gut , die Ernüchterung ſchützt vor Abenteuer , deren Folgen ſich gar nicht hätten abſehen laſſen .

Deutſches Reich . Von der Finanzminiſter = Konferenz Auf der in Berlin abgehaltenen Finanzminiſter = Konfe= renz ſollen , wie von mehreren Seiten behauptet wird , die mittleren Bundesſtaaten mit ihrem Widerſtande gegen die von Preußen vorgeſchlagene Vermögens = Zuwachs= ſteuer durchgedrungen ſein . Den ſtärkſten Widerſtand gegen die preußiſchen Pläne leiſtete Sachſen . Ein Spiei= tus = Monopol wird nicht zu den neuen Steuerquellen ge= hören . — Das Herzogspaar von Cumberland wird , wie aus Gmunden berichtet wird , die Reiſe an den deutſchen Kaiſerhof am 27 . März antreten . Die Rückkehr aus Potsdam iſt für 31 . März oder 1 . April zu erwarten . Den jüngſten Meldungen zufolge iſt ein Beſuch des deut= ſchen Kronprinzenpaares in Gmunden in Ausſicht genom= men , und zwar iſt hierfür der Monat Mai auserſehen . An der Hochzeit in Berlin werden alle Mitglieder des Hauſes Braunſchweig und Lüneburg teilnehmen . — Der neue Entwurf über die Er= richtung eines oberſten Kolonialgerichts= hofes in Berlin wird dem Reichstage Anfang April vor= gelegt werden . Da der Entwurf , der dem Reichstage ſchon früher vorlag , den Wünſchen des Reichstages in weit= gehendem Maße Rechnung trägt , wird gehofft , daß der Entwurf noch vor der Sommerpauſe erledigt werden wird . In dieſem Sinne ſoll auch auf die Verabſchiedung des Reichs = und Staatsangehörigkeitsgeſetzes hingewirkt werden , damit es gewiſſermaßen als Jubiläumsgabe zum Jubiläum des Kaiſers Geſetz werden kann . Ueber die wichtigeren Beſtimmungen des Geſetzes herrſcht jetzt Ueber= einſtimmung zwiſchen der Regierung und den Parteien . — Die Rudolſtädter Budgetbewilli= ger . Die ſozialdemokratiſche Mehrheit des Rudolſtädter Landtags hat bekanntlich vor einigen Tagen den Etat an= genommen . Dazu ſchreibt nun die reviſioniſtiſche Mann= heimer Volksſtimme : Wir nehmen an daß die Rudolſtädter Fraktion ihre guten Gründe für ihr Verhalten hat , und wollen ſie „ fern vom Schuß ” nicht kritiſieren . Aber wie ſinnlos erſcheint die Stellung der Geſamtpartei in der Budgetfrage ange= ſichts ſolcher Erfahrungen ! Solange wir in der Minder= heit ſind , miſſen wir unbekümmert um die politiſchen Folgen , den Etat ablehnen : ſobald wir aber die Mehrheit beſitzen , dürfen wir das Budget in ſeinen weſentlichen Punkten unverändert laſſen und dafür ſtimmen ! Die ſüd= deutſchen Genoſſen , die dieſe Entwickelung vorausſagten und die Partei deshalb vor unausführbaren Reſolutionen bewahren wollten , wurden zur Zeit des Nürnberger und des Magdeburger Parteitags als „ Verräter ” beſchimpft . Die Vernunft iſt aber doch nicht totzumachen und die Er= kenntnis ſchreitet ſchnell . Das zeigen uns die lehrreichen Vorgänge in Rudolſtadt .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Das ungariſche Magnatenhaus war am Freitag der Schauplatz eine neuen Hetze gegen den Mi= niſterpräſidenten Lukacs . Diesmal brachte Baron Pronay die Anklagen Geſys in ſcharfer Rede zur Sprache und hielt ſich darüber auf , daß Lukacs im Abgeordnetenhauſe den Sachverhalt ausführlich dargelegt , im Magnatenhauſe aber vollſtändig geſchwiegen habe . Er fragte ihn , ob er das aufrechterhalte , was er im Abgeordnetenhauſe geſagt habe . Lukacs , der durch Eingehen auf dieſe Frage dem Grafen Karolyi zu der von der Oppſition heiß erwarteten Darlegung des Sachverhalts nicht Gelegenheit geben wollte , ging der Antwort auch heute aus dem Wege , indem er erklärte , daß die Sache vor dem Gericht anhängig ſei und nicht auf ein Nebengeleiſe geſchoben werden dürfe . Der Präſident des Verwaltungsgerichts Wlaſſics wider= ſprach Lukacs und äußerte die Meinung , daß die Gerichts= verhandlung die Darlegung des Sachverhalts nicht hin= dere . Die Antwort des Miniſterpräſidenten wurde mit 100 gegen 26 Stimmen zur Kenntnis genommen . Pronay , Baron Kemeny , Graf Deſſewffy und Wlaſſics verlangten hierauf die Vertagung der Beratung über die Wahlreform , weil dieſe nur nach Entfernung der Oppoſition unter mi= litäriſchem Schutz geſchaffen worden ſei . Als der Ver= tagungsantrag abgelehnt wurde , verließ die Oppoſition den Saal und die Wahlreform wurde mit überwiegender Mehrheit angenommen . Schweiz . Neue Organiſation der Bundesver= waltung . Der Bundesrat richtete eine Bot= ſchaft an die Bundesverſammlung , betreffend die neue Or = ganiſation der Bundesverwaltung . Bisher war der je= weilige Bundespräſident , deſſen Amt jedes Jahr wechſelt , der Chef des politiſchen Departements , das die auswär= tigen Angelegenheiten beſorgt . Um eine konſtante Leitung des Auswärtigen herbeizuführen , ſoll künftig der Bundespräſident Chef desjenigen Departements blei= ben , das er vorher inne hatte . Das bisherige Departement für Handel und Induſtrie , ſowie Landwirtſchaft wird ge= teilt , indem der Handel dem politiſchen Departement an= gegliedert , die übrigen Geſchäftszweige zu einem Volks= wirtſchafts = Departement vereinigt werden . Auch neue Dienſtzweige werden geſchaffen , wie das Waſſerwirtſchafts= amt und das Veterinäramt , insbeſondere die Verwal= tungsorganiſation wird durchgeführt in dem Sinne , daß den Beamten ſelbſtändigere , größere Befugniſſe einge= räumt werden . Der Antrag auf Vermehrung des Bun= desrats von 7 auf 9 wurde abgelehnt , da dies die Ge= ſchloſſenheit der Exekutive gefährde , keine Notwendigkeit beſtehe und bei der Wahl von neun Bundesräten große politiſche Schwierigkeiten entſtänden . Frankreich . Die Rüſtungskredite und die drei= jährige Dienſtzeit . Die Budgetkommiſſion der Kammer hat die Rüſtungskredite im Prinzip angenom= men . Die Kommiſſion ſtrich jedoch 80 Millionen , die für die Herſtellung von Feldhaubitzen beſtimmt ſind , da die von dem Major Malandrin erfundene Vorrichtung es er= möglicht , die 7 , 5 = Zentimeter = Kanonen als Haubitzen zu verwenden . Ueber die Sitzung des Heeres = Ausſchuſſes der Kammer wird noch gemeldet : Der radikale Deputierte Bénazet trat entſchieden für die Wiedereinführung des dreijährigen Dienſtes ein , indem er nach einem Vergleich zwiſchen den deutſchen und den franzöſiſchen Beſtänden erilärte , die Haltung Deutſchlands mache es dem franzöſiſchen Parlament zur Pflicht , für die Regierungsvorlage zu ſtimmen . Dagegen bekämpfte der ſozialiſtſch = republikaniſche Deputierte und ehemalige Mi= niſter Augagneur den Geſetzentwurf mit großer Schärfe . Das Geſetz , ſagte er , gebe Frankreich in Kriegszeiten nicht einen Mann mehr . Zu einer entſprechenden Verſtärkung der Deckungstruppen würden 30000 Mann genügen . 20 000 Mann würde man leicht finden , wenn man alle Soldaten des Verwaltungsdienſtes zum Waffendienſt her= anziehen werde , die übrigen 10 000 Mann könnten von den Garniſonen des Innern geliefert werden . Die 200 Millionen , die die Einführung der dreijährigen Dienſtzeit koſten würde , könnte man beſſer zur Erhöhung des Soldes der Ofſiziere und Unteroffiziere verwenden . Der links= republikaniſche Deputierte Joſeph Reinach erklärte , eine Ablehnung des Geſetzentwurfes wäre ein Verbrechen gegen das Vaterland . Anläßlich des von Jaures geſtellten Antrages , dem Kriegsminiſter neue Fragen zu unterbrei= ten , kam es zu einem lebhaſten Zwiſchenfall . Der natio= naliſtiſche Deputierte von Nancy , Major Dryant , ein Schwiegerſohn des Generals Boulanger , erklärte in hef= tigen Worten , daß es Jaurés lediglich um eine Ver= ſchleppung der Debatte zu tun ſei , denn ſchließlich werde er , wie auch immer die Antwort des Kriegsminiſters lau= ten möge , zweifellos gegen die dreijährige Dienſtzeit ſtimmen . Jaurés erhob gegen den Vorwurf der Obſtruk= tion ſcharfen Einſpruch und der Ausſchuß nahm dann auch ſeinen Antrag an . Die unter Beteiligung mehrerer Univerſitätsprofeſ= ſoren in Paris abgehaltene Proteſtverſammlung gegen die dreijährige Militärdienſtzeit verlief ſehr ſtürmiſch . Meh= rere hundert „ Camelots du Roi ” , die die Redner mit Hohngeſchrei unterbrachen , wurden nach einer heftigen Prügelei , bei der es auf beiden Seiten Verwundete gab , aus dem Saal geworfen . — In Rennes hielten etwa 1000 Sozialiſten in der Arbeitsbörſe ein Meeting gegen die dreijährige Dienſtzeit ab . Plötzlich drangen etwa drei= hundert nationaliſtiſche Studenten , die „ Marſeillaiſe ” ſin= gend und Trikoloren tragend in den Saal . Es entſtand eine furchtbare Rauferei . Die Sozialiſten vertrieben ſchließlich die Studenten , zerriſſen ihre Fahnen und prü= gelten ſie mit den Fahnenſtangen durch . Mehrere Stu= denten wurden erheblich verletzt . Auf der Straße kam es noch wiederholt zu Zuſammenſtößen zwiſchen Sozialiſten und Studenten . Rumänien . Neuerungen in der Armee . In dem Kriegs= miniſterium wird an mehreren Geſetzentwürfen gearbeitet , die wichtige Neuerungen in der Armee einführen ſöllen . Es wird ein Geſetzentwurf vorbereitet , nach dem die Militärdienſtzeit von 21 auf 25 Jahre erhöht wird ; die aktive Dienſtzeit bleibt wie bisher bei den Infanterie = Regimentern 2 Jahre , bei den anderen Truppen= gattungen 3 und 4 Jahre . Die Reſervedienſtzeit wird von 10 auf 12 , die Milizdienſtzeit von 4 auf 6 Jahre erhöht . Ein zweiter Geſetzentwurf bezweckt die Verallgemeine = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . Marz 1913 . Nummer 64 . rung des Militärdienſtes durch Aufhebung der bisher be= ſtehenden zahlreichen Ausnahmebeſtimmungen . Amerika . Die argentiniſche Regierung entſendet demnächſt drei Sonderbotſchaften nach den Vereinigten Staaten , Italien , Frankreich , Deutſchland und England um für die offiziellen Glückwünſche bei der Jahrhundert= feier im Mai 1910 zu danken . Die nach Deutſchland und England reiſende Sonderbotſchaft wird am 20 . März von Buenos Aires abfahren und ſich zuerſt nach Deutſchland begeben . Japan . Die Beratung des Budgets . Unter ſtür= miſchen Szenen hat die Budgetkommiſſion des Abgeord= netenhauſes das Budget mit einer Mehrheit von einer Stimme angenommen . Der Vorſitzende der Kommiſſion iſt zurückgetreten . Im Abgeordnetenhauſe wird eine ſehr kleine Regierungsmehrheit möglich ſein . * Bern , 14 . März . Die Delegierten der internationalen Friedens = Geſellſchaf= ten verſammelten ſich unter dem Vorſitz des belgiſchen Senators Lafontaine im internationalen Friedensbureau in Bern . Es wurde beſchloſſen , ein Manifeſt gegen die neuen Rüſtungen zu erlaſſen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 17 . März . * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= verzog empfingen am Samstag den Rittmeiſter a . D . v . Kotze ; zum Vortrag den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld . * Erledigte Stellen . Die Stellen je eines Bezirks= kaſſeaſſiſtenten bei den Großh . Bezirkskaſſen Darm ſtadt und Offenbach zum 1 . April d . Js . g . Strafkammer . In der am Samstag ſtattgefun= denen Strafkammerſitzung kam zwiſchen dem angeklagten verantwortlichen Redakteur des hieſigen ſozialdemokrati= ſchen Organs und dem Privatkläger ein Vergleich zu= ſtande . Der Angeklagte hatte in der Nummer vom 5 . Juni 1912 einen Artikel gebracht , in dem dem Geometer Krech= berger in Nauheim ehrverletzende Vorwürfe gemacht wurden . Auf ſeine Privatklage erkannte das Schöffen= gericht Groß = Gerau auf 150 Mark Geldſtrafe . In der vom Angeklagten eingelegten Berufung kam der Vergleich dahin zuſtande , daß ſich der Angeklagte bereit erklärt , die in dem Artikel enthaltenen Beleidigungen mit dem Aus= druck des Bedauerns zurückzunehmen , ferner erklärte er ſich zur Uebernahme ſämtlicher entſtandenen Koſten bereit und zur Zahlung von 75 Mark an die Ortsarmen Nau= heims , zu Händen des dortigen Bürgermeiſters , und den Vergleich in ſeinem Blatte zu veröffentlichen . Süddeutſche Eiſenbahn = Geſellſchaft . Die Ein= nahmen im Monat Februar 1913 betrugen : 1 . Perſonen verkehr 557579 Mk . ( gegen 507 407 Mk . im Februar 1912 . 2 . Güterverkehr 75616 Mk . ( 67978 Mk . ) 3 . Neben= einnahmen 2404 Mk . ( 2484 Mk . ) 4 . Geſamteinnahmen 635 599 Mk . ( 577869 Mk . ) . * Von der Heag . Mit dem Eintritt der wärmeren Jahreszeit und Herannahen des Frühlings hat in den Straßen allenthalben die Bautätigkeit rege begonnen . In erſter Linie fallen die Erweiterungsbauten der Straßen= bahn durch die Heag , welche Geſellſchaft bekanntlich im Herbſt v . J . die Konzeſſion für verſchiedene neu zu er= bauende Bahnſtrecken erhielt , ins Auge . Noch während der Froſt ein Aufreißen der betr . Straßenzüge verhinderte , wurden die Schienen angefahren und verteilt , und das la= gernde Geleiſe deutete bereits auf umfangreiche Arbeiten hin . Inzwiſchen ſind nun die alten Gleisanlagen der Dampfbahnſtrecke in der Neckar = und Heidelbergerſtraße größtenteils entfernt und durch neue , ſtärkere Schienen er= ſetzt worden . Dieſe Arbeiten waren inſofern mit beſon= deren Schwierigkeiten verknüpft , weil das Verlegen des neuen und das Entfernen des alten Gleiſes ohne jede Stö= rung des Dampfbahnbetriebes erfolgen mußte . Die neuen Geleiſe liegen in der Neckar = und Heidelbergerſtraße bis Ecke Beſſungerſtraße , und wird die Weiterverlegung ſofort einſetzen , ſobald die erforderliche Verlegung der Telegra= phenkabel ſeitens der Poſtbehörde in den oberen Teil der Heidelbergerſtraße beendigt iſt . Weiter werden in der Eliſabethenſtraße die Geleiſe bis zur Neckarſtraße durchgelegt , und in die letztgenannte Straße eingeführt . Auch dieſe Arbeiten dürften bald be= ſendigt ſein , da die Schienen zum Teil ſchon eingefügt ſind . Sehr intereſſant geſtaltet ſich das Gleisdreieck an der Einmündung der Neckarſtraße in die Rhein = ſtraße . Durch dieſes Gleisdreieck wird es der elektriſchen Bahn ermöglicht , von der Neckarſtraße nach beiden Rich= tungen in die Rheinſtraße einzufahren . Auch auf dem Marktplatz und Schillerplatz iſt die Heag zurzeit eifrig dabei , die Geleiſe einzubauen . Hier macht ſich das Aufreißen des Pflaſters beſonders unangenehm bemerkbar , und wer= den dieſe Arbeiten ganz beſonders beſchleunigt . Die Doppelgeleiſe vom Schillerplatz bis zur Stiftſtraße liegen bekanntlich ſeit Herbſt v . J . , und wird die elektriſche Stra= ßenbahn vorläufig bis zur Stiftſtraße verkehren , bis die Fertigſtellung der neuen Straße zum Oſtbahnhof auch die Verlegung der Schienen bis dorthin geſtattet . Wei= terhin hat die Heag auch die Gleisanlage in der Bismarck= ſtraße , zwiſchen Frankfurter = und Wendelſtadtſtraße , und weiter die neuen Geleiſe durch die Frankfurterſtraße be= reits ſeit längerer Zeit in Auftrag gegeben . Die Anliefe= rung dieſer Schienen wird im April erfolgen , ſo daß die Verlegung alsdann beginnen kann . Hand in Hand mit den Gleisarbeiten erfolgen die Bauarbeiten der Oberleitungsanlage für die Zuführung des elektriſchen Stromes . In der Neckar = und Eliſabethen= ſtraße ſind die erforderlichen Roſetten zur Befeſtigung des Querdrahtes bereits angebracht , und ſind in der erſt= genannten Straße auch die Querdrähte ſchon geſpannt und wird mit der endgültigen Verlegung des Oberleitungs= drahtes bereits begonnen . Leider wird der Bau der Oberleitung durch ein teilweiſe geringes Entgegenkom= men der Hausbeſitzer , bezüglich Anbringung der Roſetten , ſtark beeinträchtigt , trotzdem die Heag für das Nichtſtören durch die fraglichen Roſetten garantiert , und außerdem die Erlaubnis zur Anbringung derſelben auf jederzeitigen Widerruf erfolgt . Gerade der ſteigende Verkehr in den Städten hat allgemein dazu geführt , innerhalb der Stra= ßen die Maſte möglichſt verſchwinden zu laſſen und durch die im Laufe der Jahre bedeutend verbeſſerten Roſetten zu erſetzen . Soweit ſich jetzt ſchon überſehen läßt , wird der Be= trieb auf den neuen Strecken in den nächſten Monaten überall eröffnet ſein . Die Inbetriebnahme der einzelnen Strecken wird ſofort nach deren Fertigſtellung erfolgen . Auf die beabſichtigte Linienführung auf den neuen Strek= ken und verſchiedene Einzelheiten werden wir in weiteren Artikeln zurückkommen . Verein „ Recht und Wirtſchaft ” . In einer gut be= ſuchten Verſammlung iſt am Freitag abend eine Orts= gruppe Darmſtadt des Vereins „ Recht und Wirtſchaft ” gegründet worden . Der Verein , welcher am Ende des zweiten Jahres ſeines Beſtehens bereits mehr als 2500 Mitglieder in Deutſchland zählt , will freie Arbeitsgemeinſchaften ſchaffen , in denen Juriſten mit Vertretern des Wirtſchaftslebens ihre Meinungen aus= tauſchen . Es ſoll ſo das beiderſeitige Verſtändnis für wirtſchaftlich = juriſtiſche Fragen belebt werden . Dem Verein gehören in Deutſchland neben zahlreichen Juri= ſten bereits eine beträchtliche Anzahl hervorragender In= duſtrieller und Vertreter des Handels an . Auch in der Darmſtädter konſtituierenden Verſammlung war eine An= zahl von Induſtriellen und Kaufleuten zugegen , welche ſofort die Mitgliedſchaft des Vereins neben einer grö= ßeren Anzahl von Juriſten erwarben . Die lebhafte Aus= ſprache an Hand eines belehrenden einleitenden Vor= trages des Herrn Oberlandesgerichtsrats Lang über die Zwecke und Ziele des Vereins führte zunächſt zu der Bildung des Vorſtandes . Zum 1 . Vorſitzenden wurde Herr Kommerzienrat und Handelsrichter F . Jacobi , zum 2 . Vorſitzenden Herr Oberlandesgerichtsrat Lang und zum Schriftführer Herr Handelskammerſyndikus Dr . Human gewählt . Die Verſammlung erzielte vollkommenes Ein= verſtändnis darüber , daß die nächſte Aufgabe der neuen Ortsgruppe darin beſtehen müſſe , Themata für allgemein intereſſierende Vorträge nebſt daran anſchließender Aus= ſprache über die juriſtiſche und wirtſchaftliche Seite der betreffenden Fragen zu finden . Weiter wurde zur Be= lehrung des Juriſtenſtandes die Beſichtigung von indu= ſtriellen Werken als ſehr wünſchenswert bezeichnet . Der Bauverein „ Daheim‟ Darmſtadt , hält eine Generalverſammlung am Montaa , den 31 . März , im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” mit der Tagesordnung ab : Bericht des Vorſitzenden . 2 . Rechenſchaftsbericht . 3 . Wahl von vier Vorſtandsmitgliedern . 4 . Erledigung der Anträge von Mitgliedern . Das abgelaufene Geſchäftsjahr war ein finanziell ſehr günſtiges . Die letzten 6 Häuſer ſind fertig geſtellt und alsbald nach Fertigſtellung von Kaufliebhabern bezogen worden ; auch von den übrigen 44 Häuſern hat keines im letzten Ge= ſchäftsjahre leer geſtanden . Leider war es nicht möglich , vaſſendes neues Gelände zu finden ; es liefen zwar ver= ſchiedene Angebote ein , aber der Vorſtand konnte ſich zu einem Kauf noch nicht entſchließen , da keine Offerte allen Wünſchen entſprach . Er wird ſich ſelbſtverſtändlich weiter bemühen , um baldigſt mit neuer Bautätigkeit be= ginnen zu können ; auch für künftig zu erbauende Häuſer liegen ſchon mehrere Anmeldungen von Kaufliebhabern vor . Der Umſtand aber , daß kein unbebautes Gelände im vergangenen Jahr vorhanden war , ſondern das ge = ſamte Anlagekapital ſich verzinſte , ermöglicht es , der Generalverſammlung die höchſtzuläſſige Dividende von 4 Proz . in Vorſchlag zu bringen und weiter zu beantragen , daß ein kleiner Ausgleichfonds geſchaffen werde , aus welchem in Jahren ſtärkerer Bautätigkeit die Dividende erhöht werden darf , ſo daß die Mitglieder für die nächſten Jahre mit einer ſtändigen Verztnſung ihrer Anteilſcheine von 4 Proz . rechnen können . g . Die öffentliche Prüfung der Kaufmänniſchen Fort= bildungsſchule am Samstag bildete den Abſchluß des Schuljahres 1912 / 13 . Geprüft wurden vier Klaſſen . Die Klaſſe IIle wurde von Herrn Leyerzapf in einfacher Buchführung in Verbindung mit Rechnen und Korreſpon= denz wobei die Schüler durch praktiſche Beiſpiele ihr Wiſ= ſen in Buchführung und Korreſpondenz zeigten , geprüft . Die Antworten erfolgten präzis und bewieſen , daß die Schüler in den Geiſt der Sache eingedrungen ſind . Harr Lehrer Löw ging mit der Klaſſe IIa ebenfalls mit prak= tiſchen Beiſpielen die Verfaſſungs = , Rechts = und Handels= kunde durch . Es wurden beſonders die Beſtimmungen der Geſetze und der Verfaſſung durchgegangen , die der Kauf= mann beherrſchen muß , ſo die Eintragung der Firmen in das Handelsregiſter , der Klageweg im Zivil = und Straf= recht , die Inſtitution der Reichsbank uſw . Herr Werner ging mit der Klaſſe Ile die Grundlagen des Stenographen= ſyſtems Gabelsberger durch und zum Schluß Herr Lehrer Speckhardt mit der Klaſſe le das Geld = , Kredit = und Bankweſen . Mit Verſtändnis gaben dieſe Schüler über die Grundlagen des Geld = und Kreditweſens Ant= wort . Hierauf nahm Herr Lehrer Speckhardt die Ver= teilung der zur Verfügung geſtellten Bücherprämien vor : Es erhielten Prämien : Aus Klaſſe la : Hermann Ende= res , Heinrich Heberer , Gottwald Schönig , aus lb : Adam Baumüller , Ludwig Jung , Heinrich Moter , Adam Stein , aus le Wilhelm Röper , Wilhelm Engel , Alexander Hal= kenhäuſer , aus Ila : Georg Epting , Jean Pfeifer , aus IIb : Wilhelm Beyer , Ernſt Fenske , Georg Roth , und aus IIe : Friedrich Herzberger . Zum Schluß gab der Vor= ſitzende des Kuratoriums , Herr Kommerzienrat Fxö= lich , beſonders den in das praktiſche Leben hinaustreten= den Schülern herzliche Geleitworte auf den Weg . Hermann Knispel = Abend . Es ſei noch einmal . auf den Vortragsabend hingewieſen , den der geſchätzte Künſtler heute , Montag , den 17 . März , abends ½ 9 Uhr , im Saale „ Zur Traube ” veranſtaltet . Seine wohl= geſchulte und bewährte Vortragskunſt , die die Zuhörer= tets in den Bannkreis der Dichtung zu ziehen vermag , hat ihn überall vorteilhaft bekannt gemacht . Es ſei daran erinnert , daß Hermann Knispel auch in Städten wie Hamburg , München , Stuttgart , Frankfurt , Augs= burg mit großem Beifall geſprochen hat . Im Konſervatorium Süß , Mühlſtraße 70 , deſſen Prüfungen in 9 Abteilungen am Samstag abend für die Vor = und Mittelklaſſen beendet wurden , finden nun= mehr noch drei Prüfungskonzerte der Kunſtſchüler Montag , Dienstag und Mittwoch , abends von 8 Uhr an , im Konzertſaal der Anſtalt bei freiem Eintritt für jeder= mann ſtatt , der ſich für ernſte Muſik und pädagogiſche Arbeit intereſſiert . Das Programm iſt ſehr reichhaltig und enthält eine Reihe der ſchönſten und beſten Kompo= ſitionen , weshalb hier beſonders darauf hinwieſen ſei . An ganzen Werken werden vorgetragen : Beethovens Sonaten op . 24 , op . 90 und op . 111 , Klavierquartett von Mendels= ſohn , Trio op . 99 von Schubert , Violinkonzerte von Bruch und Mendelsſohn , Saint = Saéns ” Variationen für 2 Klaviere . Außerdem in Teilen Mozartſche Klavier= konzerte mit Orcheſterbegleitung , Solo = und Enſembleſätze von Sindina , Dvoräk , Weber , Mozart Haydn u . a . m . * Predigt = Zyklus . Wie man uns mitteilt , findet wäh= rend der Karwoche in der hieſigen St . Ludwigskirche ein Predigt = Zyklus ſtatt , deſſen Abhaltung der Oblaten= pater Dindinger übernommen hat . Die Predigten ſind abends um 8 Uhr . * Schlach viehmarkt Darmſtadt . In der Woche vom 9 . bis 15 . März d . J . betrug der Auftrieb 466 Schweine und 174 Kälber . — Die hieſigen Schlacht= viehmärkte ſind durchaus nicht allein für die hieſigen Metzger beſtimmt , ſondern es ſteht jedermann frei , Schlachtvieh direkt zu kaufen oder zu verkaufen . Es wäre zu wünſchen , wenn die Viehbeſitzer ihre ſchlacht= reifen Tiere hierher zum Markt brächten . Auswärtige Käufer von Schlachtvieh werden hier ebenſo gern geſehen , wie die Einheimiſchen . Es iſt zu hoffen , daß die Darm= ſtädter Schlachtviehmärkte beſondere Bedeutung für Darmſtadt und Umgebung erhalten . * Steuer zahlen ! Wir machen unſere Leſer darauf aufmerkſam , daß das VI . Ziel der Gemeindeſteuern für das Rechnungsjahr 1912 bis Ende lfd . Monats an die Stadtkaſſe zu entrichten iſt . * Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Expedi= tion ſind von heute ab folgende Bilder neu ausgeſtellt : Von den Jahrhundertfeiern der Befreiungskriege ; Por= träts vom Tage ; vom Beſuch des Prinz = Regenten Ludwig von Bayern auf dem Flugplatz von Johannisthal bei Ber =

1813 . Jubiläumsnotizen von Willi Dünwald . Nachtr ck verboten . ) An mein Volk : Aufruf des Königs . — Wirkung und Opferwilligkeit beim Volke . — Organiſationen . — Rüſtungen . Kriegs= erklärung . — Gneiſenaus Jubel . Das Verlangen nach vaterländiſcher Wiedergeburt , das in den Herzen der Deutſchen heimlich , doch unentwegt gebrannt , war flackernd hochgeſchlagen , als Yorck mit ſei= nem Hilfskorps , das Preußen Napoleon zum ruſſiſchen Feldzug ſtellen mußte , den Anſchluß an das retirierende Armeekorps Macdonalds verzögerte und am 30 . Dezember 1812 bei Tauroggen mit den Ruſſen eine Konvention ge= ſchloſſen hatte . Und obgleich auch der König von Preußen unwillig geworden und ein neues Jena und Auerſtedt fürchtete , mußte er doch , ſo ſehr er auch zögerte , dem Geiſte der Zeit folgen , der nach Wiedererlangung von Freiheit , Unabhängigkeit und Größe drängte . Volksſtimme ging über Königsſtimme . Oſtpreußen war , angefeuert vom Freiherrn vom Stein , ohne ſeinen König zu fragen , in Waffen getreten ; andere Provinzen waren dieſem Beiſpiel gefolgt , und der Zar von Rußland , beraten vom Frei= herrn vom Stein , hatte um Waffenbrüderſchaft gebeten . Und die war am 27 . Februar betätigt worden : Königs= ſtimme hatte ſich mit Volksſtimme vereint . Sie ſprach nun zum Volke : „ Brandenburger , Preußen , Schleſier , Pommern , Li= tauer ! Ihr wißt , was Ihr ſeit ſieben Jahren geduldet habt , Ihr wißt , was Euer trauriges Los iſt , wenn wir den beginnenden Kampf nicht ehrenvoll enden . Erinnert Euch an die Vorzeit , an den Großen Kurfürſten , den Großen Friedrich . Bleibet eingedenk der Güter , die unter ihnen unſere Vorfahren blutig erkämpften . Gedenkt des frohen Beiſpiels unſerer mächtigen Verbündeten . Selbſt kleinere Völker ſind für gleiche Güter gegen mächtige Feinde in den Kampf gezogen und haben den Sieg er= rungen . Große Opfer werden von allen Ständen gefordert werden . Aber welche Opfer auch vom Einzelnen gefordert werden mögen , ſie wiegen die heiligen Güter nicht auf , für die wir ſie hergeben , für die wir ſtreiten und ſiegen müſſen , wenn wir nicht aufhören wollen , Preußen und Deutſche zu ſein . Keinen Ausweg gibt es , als einen ehren= vollen Frieden oder einen ruhmvollen Untergang . Auch dieſem würdet Ihr getroſt entgegenſehen , weil ehrlos der Preuße und der Deutſche nicht zu leben vermag . ” Kommende Generationen , die den Krieg durch Ver= nunft überwinden und belächeln , werden nicht umhin können , vor der glühenden Begeiſterung und Aufopfe= rungsfähigkeit in deutſchen Landen nach dieſem Aufruf des 17 . März 1813 ſtaunende Ehrfurcht zu haben . Unerhörtes , nie Dageweſenes geſchah . Leid eint ; was man ſieben Jahre zuſammen erduldet , dafür ſollte nun Schulter an Schulter Rache geübt werden . Der Tod wurde dem Leben gleichgeſtellt . Sieg , Befreiung ! oder Untergang und Tod ! Das war die Deviſe . Dunkle Glut ſtrahlte aus deutſchen , ſonſt nur ſanft blickenden blauen Augen . „ Das Volk ſtand auf , der Sturm brach los . ” Was mannbar , folgte dem Rufe . Beamte entliefen dem Aktenſtaub : Gelehrte verließen ihren erhabenen Ka= theder ; Kaufleute warfen die Ellen in die Ecken ; keiner mochte hobeln , feilen oder den Blaſebalg treten . In den oberen Klaſſenzimmern der Gymnaſien war Wüſte und Leere . Studenten zogen zum Tode hinaus ; Göttinger , Hallenſer und Jenaer Kommilitonen machten ſich auf nach Breslau und einten ſich mit den preußiſchen . Was lauſen konnte , lief dem Alltag davon , Mummelgreiſe wurden gelb vor Neid Die Prinzeſſin Wilhelmine bildete den „ Frauenverein zum Wohle des Vaterlandes ” . Auch hiex trat einende , Geſellſchaftsunterſchiede verwiſchende Schweſterſchaft ein = Schön und häßlich , reich und arm wirkte nebeneinander , arbeitete der Wehrkraft in die Hand . Neben der Baxo= neſſe ſtand die Bürgerin ; ſorgten , in Begeiſterung geeint , für Hemden , Hoſen und Strümpfe der Soldaten und die es werden wollten . Man zupfte Berge von Scharpie , denn damals kannte man noch nicht den Segen der Sublimat = Verbandgaze . „ Das Volk ſtand auf , der Sturm brach los . ” Das war mehr denn Rüſtung zum Streite , das war Religion . Jeder wollte mitgeholfen haben . Selbſt die ſchlimmſten Querulanten ließen ſich Gehalt oder Penſion empfindlich kürzen , ohne zu mucken . Jeder ließ ſich für die Truppen Pferde aus den Ställen treiben , und ſehr fraglich war , ob er je eine Vergütung dafür bekam . Es hatte der König darauf hingedeutet : „ Große Opfer werden von allen Ständen gefordert werden . ” Man gab , man ſchenkte ; die Geizigen ſchien der Teufel geholt zu haben . Jede Stadt , jeder Kreis hatte den Ehrgeiz , viele Freiwillige auszurüſten . Dicke Geldſäcke baten den Staat , in ſie hineinzugreifen und zinsloſe Kapitalien herauszu= nehmen . Andere ſandten den Silberſchmuck ihrer Tafel = Frauen und Fräuleins nahmen den Schmuck von Hals , Arm und Hüfte und ſchenkten ihn dahin oder löſten das Haar , das vielleicht noch keinen Liebſten in trauter Nacht gefangen hielt , und boten es der Scheere . Gaben ihr ein und alles , ihr ſchönſtes und beſtes , das ſie beſaßen . Was will es beſagen , daß Offiziere und Beamte auf Gehalt oder Penſion verzichteten , wo Kinder ihre Spar= büchſen mit ſilbernem oder kupfernem Inhalt hergaben . Und Arme ſich erinnerten , daß Hiob noch ſchlimmer daran geweſen , und auch noch einiges fanden , das des Hergebens lohnte . Der einen Laden hatte , riß ungezählte Ellen von Leinwand und Tuch ab und gab Der Schneider nähte umſonſt ; ihm war Wolluſt , bei jedem Stich zu denken , er ricke einen Franzoſen . Der Schuſter ſchnitt Riemen vor = Nummer 64 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Seite 3 . lin ; zur Einnahme der türkiſchen Feſtung Janina durch die Griechen .

Ortsgewerbeverein Darmſtadt . kk . Seine 73 . ordentliche Generalverſamm= lung hielt am Freitag abend im Gelben Saale des Re= ſtaurant Sitte der Ortsgewerbeverein ab , die gut beſucht war . Den Bericht über die Tätig= keit des Vereins im abgelaufenen Jahre gab Herr Schloſſermeiſter J . Jakobi , aus dem zu entnehmen iſt daß das abgelaufene Jahr ein Jahr ſehr eifriger und er= folgreicher Arbeit und mit erſichtlicher aufſteigender Ent= wicklung geweſen ſei . Die ſchon lange erwartete Beſſerung der allgemeinen wirtſchaftlichen Lage ſei nicht eingetreten . Anläßlich ihrer 25 jährigen Mitarbeit im Vorſtand be= glückwünſcht der Vorſitzende die Herren Ph . Hillgärt= ner . C . F . Mahr und Profeſſor Dr . Sonne . Eine wichtige Arbeit des Vereins war die Veranlaſſung von Eingaben an die in Betracht kommenden Behörden zwecks Erhöhung der Stundenlöhne bei Ausführung ſtaatlicher bezw . ſtädtiſcher Unterhaltungsarbeiten . Man hoffe auf einen günſtigen Erfolg . Auf die an den Herrn Ober= bürgermeiſter gerichtete Eingabe zwecks Ermäßigung des Gaspreiſes für gewerbliche Betriebe ſtehe die Antwort noch aus . Ein Geſuch des Feſthausvereins um Beitritt als korporatives Mitglied habe der Vorſtand abgelehnt . Mit eingegangenen Beſchwerden wegen Vergebung von Arbeiten und Lieferungen an Generalunternehmer durch das hieſige Militärbauamt habe ſich der Vorſtand öfters beſchäftigen müſſen . In mehrfachen Eingaben ſei dar= auf hingewirkt worden , daß alle Arbeiten getrennt ver= geben werden . Die Weiterentwicklung der Gewerbe= ſchule verfolge der Vorſtand mit beſonders lebhaftem Intereſſe . Der Zuſchuß zur Gewerbeſchule ſei angemeſſen erhöht und aus Mitteln der Eckardtſtiftung und des Ver= eins Beträge zu Prämienzwecken und Unterſtützung un= bemittelter Schüler bewilligt worden . Eingehend habe ſich weiter der Vorſtand mit der Frage der Neuorganiſa tion der Gewerbeſchule und der Schaffung von Lehrwerk= ſtätten befaßt . Zur Tätigkeit der Kommiſſionen über= gehend , bemerkt der Redner , daß ſieben Vorträge und zehn Ausflüge und Beſichtigungen veranlaßt wurden . Die Tätigkeit des Herrn Hild bei Abnahme der Geſellen= prüfungen wurde dankend erwähnt . Die Teilnehmer= zahl an den drei Vorbereitungskurſen für die Meiſterprüfuna belaufe ſich auf insgeſamt 114 . Zu verzeichnen ſei ein Mitgliederzuwachs von 64 Mitgliedern , ausgetreten bezw durch Tod ausgeſchieden ſeien 20 . ſo daß zurzeit der Geſamtmitgliederſtand 634 betrage . Das Andenken der 16 Verſtorbenen wird durch Erheben von den Sitzen geehrt . Hierbei wird insbeſondere des vor kurzem verſtorbenen Ehrenmitgliedes , des Herrn Ge= heimen Baurats i . P . Becker , gedacht . An Lebens = und Vereinsjahren ſei er das älteſte Mitglied des Gewerbever= eins geweſen . Er gehörte eine lange Reihe von Jahren dem Vorſtande an und habe durch Vorträge , Vorführung von Maſchinen und deraleichen mehr die Vereinsbeſtre= bungen auf das Vorteilhafteſte unterſtützt . Mit einem Appell . recht fleißig neue Mitglieder zu werben , ſprach Herr Jakobi zum Schluſſe noch allen Förderern des Vereins den wärmſten Dank aus . Der Gewerbeverein werde unter ſolchen Umſtänden auch in Zukunft in der Lage ſein , den ſtetig wachſenden Aufgaben gerecht zu werden . Herr Baurat Jaeger berichtet über die Tätig= keit der Gewerbeſchule , die ſich im Vergleich zu den früheren Jahren nicht weſentlich verändert habe . Die Schule ſei voll beſetzt , die Räume unzureichend . Er= freulicherweiſe geſtalte ſich die Frage des Neubaues einer Gewerbeſchule jetzt günſtiger , da die Verhandlungen we= gen Erwerbung eines Bauplatzes am Ererzierplatz dem= nächſt zum Abſchluß gelangen würden . Mit dem Neubau werde auch die Frage der obligatoriſchen Fortbildungs= ſchule gelöſt . Zwei parallele Anſtalten nebeneinander zu führen ſei ein Mißſtand — Die Rechnungsablage des Vereins für 1911 erſtattet Herr Rechnungsrat Rumpf . Die Einnahmen betragen 4702 , 06 M . , die Aus= gaben 3418 , 95 M . und der Kaſſenvorrat 1283 , 11 M . , das Vermögen 21 524 , 50 M . , darunter die Dr . Bernh . Schröder = Stiftung mit 1037 , 66 M . — Die Rechnungsablage der Eckardtſtiftung ergab einen Geſamtvermögensbe= ſtand von 11 770 , 65 M . mit einem Anteil des Ortsge= werbevereins von 6801 , 13 M . Beide Rechnungen wur= den ohne Beanſtandung geprüft und wird dem Rechner Entlaſtung erteilt . Ein hiernach zur Beratung ſtehender Antraa Kraus , die Rechnungsablage für die Folge pünktlicher , und zwar jeweils für das abgelaufene JJahr erſtatten zu laſſen . fand Zuſtimmung und wird einer im Herbſt dieſes Jahres einzuberufenden außerordentlichen Generalverſammlung zum Beſchluſſe überwieſen . Die er= forderlichen Satzungsänderungen und die Rechnungsab= lage für 1912 ſollen auf dieſer Verſammlung erfolgen . Die Wahlen zum Vorſtand ergaben : 1 . Vor= ſitzender Stadtverordneter und Maurermeiſter H Sames , 2 . Vorſitzender Stadtverordneter und Glaſer= meiſter L . Werner , 3 . Vorſitzender Malermeiſter Gg . Kraus . Von den ausſcheidenden Vorſtandsmitglie= dern werden die Herren Geißner , J . Jakobi , Ph Hillgärtner . Gg . Möſer I . , Schembs und Thomae wiedergewählt . Ueber die Wahl der Meiſter = und Geſellenbeiſitzer für die Geſellenprüfungen berichtete Herr Hofſpengler= meiſter W . Eberhardt ; deſſen Vorſchläge werden an= genommen . Ebenſo erklärt ſich die Verſammlung mit den Vorſchlägen des Herrn Kraus für die diesjährigen Be= ſichtigungen und Ausflüge einverſtanden Ein weiterer Antrag Kraus will zur pünktlichen und gleichmäßigeren Zuſtellung der Vereinszeitſchrift , Das Gewerbeblatt , durch die Poſt zuſtellen laſſen . Die Ver ſammlung unterſtützt dieſen Antrag und überweiſt ihn dem Vorſtand zur weiteren Veranlaſſung . — Es wurden noch die Herren Schreinermeiſter W . Müller und Gla= ſermeiſter B . Felmer zu Rechnungsprüfern für die nächſte Rechnungsablage beſtellt , worauf die Verſamm= lung geſchloſſen wurde . Griesheim , 15 . März . Die hieſige Polizei verhaf= tete einen jungen Mann , der in Darmſtadt ein Fahrrad geſtohlen und mit dieſem das Weite ge= ſucht hatte . Der junge Mann wurde in das Darmſtädter Unterſuchungsgefängnis gebracht . Bensheim , 15 . März . Der am Donnerstag abge= ſtürzte Zementarbeiter Rieſeck aus Darmſtadt , iſt in der Nacht zum Samstag im Darmſtädter Krankenhaus ſei nen Verletzungen erlegen . Offenbach , 15 . März . Mit der Frage , ob eine Aut o= verbindung zwiſchen Enkheim und Offen= bach geſchaffen werden ſoll , beſchäftigte ſich eine zu die= ſem Zwecke in Enkheim einberufene Verſammlung , der Vertreter der Wachenbucher Auto = Geſellſchaft und ein Vertreter der A . E . G . beiwohnten . Die Bedürfnisfrage wurde allſeitig anerkannt . Es ſoll eine G . m . b . H . ge= gründet und vorläufig ein Auto beſchafft werden . Sobald ſich die Rentabilität herausſtellt , ſollen weitere Autos gekauft werden . Zur Erledigung der Vorarbeiten wurde ein Ausſchuß aus vier Enkheimer Bürgern gebildet . Gau = Algesheim , 15 . März . Aus dem Gleis ſprang hier beim Rangieren der Packwagen des um 3 , 24 Uhr aus Kreuznach hier ankommenden Perſonenzuges . Um den Wagen ins Gleis zu bringen , mußte ein Hilfs= zug aus Bingerbrück requiriert werden . Nach mehrſtün= diger Arbeit war der Wagen ins Gleis gehoben . Der Verkehr war während der ganzen Zeit nicht unterbrochen . Der Packwagen war oberhalb des Stationsgebäudes bei einer Weiche aus dem Gleis geſprungen . — Die Wahl des Gemeinderechners H . Eberle in Wolfsheim zum Ab= geordneten des Bezirkes Gau = Algesheim der Heſſiſchen Landwirtſchaftskammer iſt für ungültig er= klärt worden , weil ein Wahlmann abſtimmte , der nicht in der Wählerliſte ſtaand . Es hat eine Neuwahl ſtattzufinden . Gießen , 15 . März . Der Bürgerverein hielt im Einhorn eine Mitglieder = Verſammlung ab . Profeſſor Dr . Rauch ſprach über die Gießener Kunſt= ſammlungen . Wir haben in Gießen eine ganze Reihe von Stätten , die der Kunſt dienen . Das archäologiſche In= ſtitut hat in der letzten Zeit namentlich auf dem Gebiet des Hellenismus eine beträchtliche Erweiterung erfahren , Leider iſt es nicht möglich , die zahlreichen Werke der Kleinkunſt zweckentſprechend unterzubrin gen . Auch das kunſtwiſſenſchaftliche Inſtitut hat in den letzten Jahren eine weſentliche Bereicherung erfahren . Das Lokal des Kunſtvereins iſt vermöge ſeiner ungünſti= gen Lichtverhältniſſe ungeeignet . Es beſteht die Abſicht , eine ſtädtiſche Galerie zu begründen . Es ſtehen zwei Projekte in Frage . Das eine geht dahin , die drei hier vorhandenen Kunſtſammlungen in einem zweck= entſprechenden Gebäude zu vereinigen , vielleicht im jetzi= gen Bürgermeiſtereigebäude . Eine Kunſtbibliothek und in Leſezimmer würde die Sammlungen vervollſtändigen . Das zweite Projekt geht dahin , die alte Klinik für die Kunſtſammlungen zu verwenden . Auch das ethnographiſche Muſeum und das hiſtoriſche Muſeum könnten in die alte Klinik verlegt werden . Namentlich das hiſtoriſche Muſeum enthält Schätze , die in ganz Deutſchland einzig daſtehen . Namentlich die darin vorhandenen fränkiſchen Gräber ſind nur einmal auf der Welt vorhanden . In der Beſprechung teilte Stadtverord= neter Winn mit , daß beabſichtigt ſei , in der alten Klinik eine ſtändige Gewerbeausſtellung einzu= richten . Bad = Nauheim , 15 . März . Infolge eines Fehl= trittes ſtürzte Gärtnereibeſitzer Klee in ſeinen offenen Brunnen und ertrank , ehe ihm Hilfe gebracht werden kannte .

Darmſtädter Schulen . II . * Das Großh . Ludwigs = Georgs = Gymna= ſium hatte im letzten Schuljahr einen Schulerbeſtand von 451 , davon waren evangeliſch 382 , katholiſch 55 , iſraelitiſch 11 , ſonſtige 3 ; aus Darmſtadt gebürtig waren 390 , aus anderen heſſiſchen Orten 55 , aus nichtheſſiſchen Orten 19 ; normal alt waren 374 . Die Reifeprüfung haben beſtanden am 22 . Februar 25 Abiturienten . Das Lehrerkollegium beſteht aus Direktor und 25 ſonſtigen Lehrkräften . Die Vorſchule der Gymnaſien ſiedelte Oſtern 1912 aus dem alten Pädagogium in das Gymnaſialgebäude über . Der Jahresbericht enthält eine Beilage von Prof . Kißner : „ Das Bildungsideal der Romantik‟ Das neue Schul= jahr beginnt am Dienstag den 1 . April Das Großh . Neue Gymnaſium hatte am 15 . Mai 1912 einen Schülerbeſtand von 190 ; davon waren evangeliſch 165 , katholiſch 16 , iſraelitiſch 7 , ſonſtige 2 ; normal alt waren 130 . Aus Darmſtadt gebürtig waren 94 , aus anderen heſſiſchen Orten 90 , aus nichtheſſiſchen Orten 5 , Ausländer 1 . Auffallend iſt der hohe Prozent= ſatz der Nicht = Darmſtädter . Die Reifeprüfung am 24 . September 1912 beſtanden 3 , am 14 . März 1913 21 Ober= primaner . Das Lehrerkollegium beſteht aus dem Direk= tor und 20 weiteren Lehrkräften . Das pädagogiſche Semi= nar hatte 17 Mitglieder . Der Jahresbericht enthält eine wiſſenſchaftliche Beilage : „ Entwickelungsgeſchichte Heſſen = Darmſtadts , 1 . Teil : Vom Tode Philipps des Großmüti= gen bis zur franzöſiſchen Revolution ” von Oberlehrer Profeſſor Dr . Karl Hattemer . Das neue Schuljahr be= ginnt am Dienstag den 1 . April . In den „ Mitteilungen an die Eltern ” werden dieſe auf die großen Gefahren auf= merkſam gemacht , die der geſunden Entwickelung unſerer Jugend durch die Schund = und Schmutzliteratur drohen und gebeten , durch ſorgfältige Ueberwachung der Geld= ausgaben und der Lektüre ihrer Kinder die Schule in ihrem Kampf gegen die verderblichen Wirkungen eines ſkrupelloſen , gemeinen Erwerbsſinnes zu unterſtützen . Die Großh . Liebigs = Oberrealſchule hatte am 15 . Mai 1912 einen Schülerbeſtand von 362 ; davon waren evangeliſch 356 , katholiſch 4 , iſraelitiſch 2 , normal alt waren 192 , alſo etwas mehr als die Hälfte . Aus Darmſtadt gebürtig waren 265 , aus anderen heſſiſchen Orten 95 , aus nichtheſſiſchen Orten 2 . Die Reifeprüfung beſtanden am 20 . September 1912 3 , am 5 . März 1913 15 . Das Lehrerkollegium zählt außer dem Direktor 19 Lehr= kräfte , das pädagogiſche Seminar ſeit Herbſt 1912 10 Mit= glieder . Der Jahresbericht enthält eine Ueberſicht über die Berechtigungen der Oberrealſchule und eine Beilage von Prof . Getroſt : „ Die freie Perſpektive im Zeichenunter= richt der Mittelklaſſen höherer Lehranſtalten ” . Das neue Schuljahr beginnt am Dienstag 1 . April . In den Mit= teilungen richtet die Direktion an die Eltern die Bitte , die Lektüre und die häuslichen Arbeiten der Kinder zu überwachen und , da nur durch reges Zuſammengehen der Schule mit dem Haus Erfolge auf dem Gebiete des Un= terrichts und der Erziehung erzielt werden können , mit der Schule Hand in Hand zu gehen , nicht aber erſt zur Zeit der Verſetzung ſich an die Lehrer zu wenden . Fortbildungs = Die Kaufmänniſche chule der Großh . Handelskammer Darmſtadt hatte am Ende des verfloſſenen Schuljahres einen Beſtand von 261 Schülern ( gegen 282 am Anfang ) ; davon waren evan= geliſch 224 , katholiſch 32 , iſraelitiſch 5 . Das Lebensalter der Schüler lag in der Hauptſache zwiſchen 14 und 17 Jahren . Im Alter von 14 Jahren ſtanden 24 Prozent , von 15 Jahren 28 Prozent , von 16 Jahren 36 Prozent , von 17 Jahren 11 Prozent , von 18 und mehr Jahren 1 Prozent . Vorgebildet waren in Volksſchulen 55 Pro= zent , in Mittelſchulen 33 Prozent , in Privatſchulen 1 ½ Prozent , in höheren Schulen 10 ½ Prozent . Fortbildungs= ſchulpflichtig waren 96 ½ Prozent . Nach Geſchäftsbranchen verteilten ſich die Schüler auf Fabriken mit 17 Prozent , auf Großhandlungen mit 13 Prozent , auf Banken mit 1 ½ Prozent , auf Großgewerbebetriebe mit 5 ½ Prozent , auf Detailgeſchäfte mit 48 Prozent , auf kaufmänniſche Bu= reaus 7 ½ Prozent , auf ſonſtige Bureaus 7 ½ Prozent . Mit Ausnahme eines Schülers waren alle Beſucher der Schule bei in Darmſtadt anſäſſigen Firmen in Lehre . Der Lehrkörper beſteht aus dem dirigierenden Direktor , 8 Leh= rern für den kaufmänniſchen Unterricht , 2 Lehrern für Ste= nographie und Maſchinenſchreiben , 1 Lehrer für franzöß= che Sprache . Das neue Schuljahr beginnt am Montag= den 31 . März .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 15 . März . Die Kaiſerin und Prinz Auguſt Wilhelm trafen heute früh um 7 Uhr 50 Minuten von Langenburg wieder hier ein . Mit 570 leerſtehenden Wohnungen marſchiert zurzeit der Weſten an der Spitze aller Stadtteile Berlins . eigenen Leder : für Soldatenſtiefel , die er im Geiſte be= reits auf des Feindes Hintern appliziert hat . Die Welt kam aus dem Gleiſe . Die Menſchen hatten ihr Geſicht verändert . Selbſt das äußere Zeichen ſtaatlich und kirchlich genehmigter Liebe war entbehrlich geworden : 160000 Trauringe rollten in die Kriegskaſſe . * Heere wurden aus dem Fußboden geſtampft . Soldat zu ſein , mußte für jedermann Ehrenſache werden ; bis da= hin war es ein fragwürdiges Metier geweſen . So kamen die „ Freiwilligen Jäger ” zur Welt , dieſe grüngekleideten , ſich ſelbſt unterhaltenden Freiwilligen , die den Regi= mentern der alten Armee angegliedert wurden . Regiment und Vorgeſetzte durften ſie ſich ſelbſt wählen ; Krieger ſollten ſie ſein im Heere , nicht Arbeiter ; ihre Miſſion durfte nicht darin zu ſehen ſein , Garniſonen zu bewachen , den Brotwagen zu begleiten oder Ordonnanzen zu tragen . Der König konnte aus jedem einen Offizier machen . Die Geringſchätzung für den Soldatenſtand mußte überwunden werden ; darum hieß es : Kein junger Mann zwiſchen dem 17 . und 24 . Lebensjahre kann zu einer Auszeichnung ge= langen , ſo er nicht ein Jahr einem Jägerdetachement an= gehört hat . Den Jünglingen ſchwindelte vor Glück . Man bekam freiwillige Jäger , ſoviel man wollte . Die Zivil= verwaltungen bekamen einen Schreck ; ihre Arbeitskräfte folgten dem Kalbfell wie alle , die jung und grün zwiſchen 17 und 24 ſtanden . Derart bildete man einen ideellen Kriegerſtand , eine koſtbare Pflanzſtätte des künftigen Offi= zierkorps . Das Schillſche Korps erſtand ſeinem ruhmvollen Grabe , lebte wieder auf in dem Lützowſchen Freikorps Es waren Leute aus ehemaligen preußiſchen Provinzen , „ die Schar der Rache ” genannt , geführt von Major von Lützow . Die Landwehr ward organiſiert . Zu ihr gehörten die Männer bis ins 40 . Lebensjahr hinauf . Sie trugen ſchwarze oder blaue Litewka , Leinenhoſe und eine Tuch = mütze mit Kreuz und Inſchrift : Mit Gott für König und Vaterland . Als letzte kriegeriſche Inſtanz ſtand der Landſturm da . ohne Uniform und ohne Abzeichen . Von ihm ſagte der König : „ Der Kampf . zu dem der Landſturm berufen wird , iſt ein Kampf der Notwehr , der alle Mittel heiligt , die ſchneidendſten ſind die beſten . ‟ Er hatte die Werte vor Feindeshand zu ſichern , mußte Feld und Wald vernichten Dörfer und Städte zerſtören , ſtand in Ausſicht , daß der Feind ſie in Beſitz nahm . Grauſam war ihr Amt . Ihnen allen winkte als größte Ehre und Anerkennung für Tapferkeit das Eiſerne Kreuz . Vom Stoffe eiſern wie die Zeit , von Geſtalt religiös wie der Atem der Zeit ! Dem General konnte es verliehen werden , wie dem ein= fachſten Soldaten . Am Geburtstage der Königin Luiſe hatte der König es geſtiftet . Die Zeit hatte ſich erfüllt . Der König ließ die Maske fallen , ſtellte ſich auf Yorcks Seite , bekannte frei und offen die mit Rußland abgeſchloſſene Allianz und erklärte Frankreich am 20 . März den Krieg . Juſt in dem Augen= blick , da Napoleon ſich bereit erklärte , Preußen Zugeſtänd niſſe zu machen Scharnhorſt , Blücher und Gneiſenau umſtanden den König ; ſie waren hergekommen zum Mittun . Scharnhorſt war es , der rüſtete , der durch ſeinen Idealismus verſtand , ein Heer von 135000 Mann aus dem Boden zu ſtampfen das zum größten Teil vom Volke aus eigener Taſche aus= gerüſtet und unterhalten wurde . Am 15 . März war Kaiſer Alexander in Breslau ein= getroffen , umarmt und geküßt vom König , vom Volke auf den Schild der Begeiſterung gehoben . Das ruſſiſch = preußiſche Rütli verwaltete ſich in zwei ruſſiſchen und zwei preußiſchen Vertretern , ihr Herr Un= parteiiſcher ward Freiherr vom Stein , des Rütlis Seele . „ Endlich zur Wahrheit und zum freien Handeln zu= rückgekehrt , ” predigte tiefergreifend Schleiermacher in Ber = lin . Man war ; die Tage waren übervoll vom Gedanken der Befreiung , Reden und Lieder floſſen über begeiſterte Zungen . Arndt ſang vom Gott , der Eiſen wachſen ließ , Theodor Körners kindjunges Herz pries Königin Luiſe als Schutzgeiſt der Rache , brachte mit glühendem Wort die Jugend zur Todesverachtung . Durch Sonette ſprach Rückert , in Liedern Fouqué und Schenkendorf . Freiwillige Jäger und Freikorps ſuchten ſich in Be= geiſterung zu übertreffen . Hie Idee des Preußentums von hoher , edler Geſinnung ; dort Idee des Deutſchtums , ver= kündet durch Jahn und Frieſen als Häupter ſtudentiſcher Jugend Kommende Generationen , die ihre Angelegenheit im Haag erledigen , werden nicht umhin können , Ehrfurcht zu haben vor dem Gedächtnis großer Männer der Wiſſen= ſchaft und des Geiſtes , die in der preußiſchen Hauptſtadt als dem Landſturm zugehörig Handgriffe klopften . So der Philoſoph Fichte und ſein noch nicht erwachſener Sohn ; ſo Schleiermacher , der berühmte Prediger ; ſo Iff= land , der große Schauſpieler . und viele mehr . Der Schritt vom Erhabenen zum Lächerlichen iſt nahe ; in dieſem Falle dieſen Schritt zu tun , wäre der frivolſte und ſpöttiſchſte Kerl nicht imſtande . Gneiſenau gingen die Augen über : „ Es iſt eine große und herzerhebende Zeit . Es wird mir ſchwer , mich der Tränen zu enthalten , wenn ich all dieſen Edelmut , dieſen hohen teutſchen Sinn gewahr werde . Welches Glück , ge= lebt zu haben , bis dieſe weltgeſchichtliche Zeit eintrat . Nun mag man gerne ſterben , wir hinterlaſſen unſeren Nachkom= men die Unabhängiakeit . ” Nur einer war ſkeptiſch in deutſchen Landen . Der Ge= nius Goethe hielt dem Genius Napoleon treue Brüder= ſchaft . Er . Goethe , konnte nicht ausdenken , daß das Ge= waltige möglich werde . „ Rüttelt nur an Euren Ketten . ” ſagte er zu Körners Vater , „ der Mann iſt Euch zu groß , Ihr werdet ſie nicht brechen . ” Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . — Eine Stiftung in Höhe von 1 Million Mark hat der Geh . Kommerzienrat Joſeph Seiler der Tuchver= ſandfirma F . A . Seiter in Berlin - Deſſau aus Anlaß ſeines 60 . Geburtstages zugunſten ſeiner Angeſtellten er= richtet . Alle Angeſtellten der Firma , die 25 Jahre dort tätig waren oder arbeitsunfähig werden , ſollen aus die= ſer Stiftung eine Penſion bis zur Hälfte ihres Einkom= mens erhalten . — In dem Vorort Lichtenrade erſchoß ſich geſtern nacht in einer Laube der Kaufmann Otto Hel= wig aus Tempelhof , nachdem er zuerſt ſeine Geliebte , die Arbeiterfrau Röhl aus Berlin , getötet hatte . Aus hinter= laſſenen Briefen geht hervor , daß beide die Tat aus Furcht vor Aufdeckung des Verhältniſſes begingen . Straßburg i . E . , 15 . März . Einem großen Juwe lendievſtahl iſt man hier auf die Spur gekommen . In einem Juwelengeſchäft erſchien ein gut gekleideter Fremder , der Juwelen im Werte von 60000 Mark zum Verkauf anbot , die nach ſeiner Angabe aus einer Erb= ſchaft ſtammen ſollten . Der Juwelier war zum Abſchluß des Geſchäftes geneigt , verlangte aber , daß der Fremde die Rechtmäßigkeit ſeines Beſitzes an den Juwelen nach= weiſen ſollte . Dieſer verſprach , bis zum Abend den ge= wünſchten Nachweis zu bringen und ließ die Juwelen in dem Geſchäft zurück . Inzwiſchen war aber bekannt ge= worden , daß vor einigen Tagen in Zürich für etwa 60 500 Mark Juwelen geſtohlen worden waren . Der Fremve muß davon Wind bekommen haben , denn er erſchien nicht wieder . Die geſtohlenen Juwelen konnten dem Züricher Juwelier wieder zurückgeſtellt werden Metz , 15 . März . Die bei der geſtrigen Gerichtsver= handlung über den früheren Leutnant Erb ver= hängte Strafe beträgt 1 Jahr 6 Monate Zuchthaus ( nicht Gefängnis ) . Mannheim , 15 . März . Seinen Verletzungen erlegen iſt geſtern der Stationsleiter Valentin Sauer aus Darmſtadt , der am 12 . d . M . von einem Perſonenzug auf der Strecke Waldhof = Mannheim beim Elektrizitäts= werk überfahren und ſchwer verletzt wurde Biebrich , 15 . März . Geſtern abend gegen 8 Uhr brach in der Sodafabrik und Salz = Großhandlung Adolf Hof= mann Feuer aus das ſämtliche Fabrikationsgebäude das ſchnelle Umſichgreifen des Brandes wurde ergriff . dadurch begünſtigt , daß die Lagerhalle außer größeren Mengen Salz noch eine ganze Menge leichtbrennbare Ma= terialien enthielt . Auch lagerten in einer Scheune 100 Zentner Heu . Der Brand dehnte ſich mit ſolcher Geſchwin= digkeit aus , daß aus dem angrenzenden Garniſonlazarett der königlichen Unteroffizierſchule die Kranken entfernt werden mußten , weil ein Uebergreifen des Feuers zu be= fürchten war . Weimar , 15 . März . Der Landtag genehmigte die Re= gierungsvorlage über den Neubau des Goethe = Nationalmuſeums , der 114000 Mark erfordert . Bielefeld , 15 . März . Zu Beginn des geſtrigen Wag= ner = Konzerts im Stadttheater ſtürzte plötzlich die mittlere Verſenkung in die Tiefe und riß 30 Perſonen des gemiſchten Chors mit ſich . Vier wurden ſchwer , eine große Anzahl leichter verletzt . Bei dem Konzert wirkter im ganzen 200 Perſonen mit . Das Unglück iſt allem An= ſcheine nach dadurch entſtanden , daß die Verſenkung zu ſehr belaſtet war . Krakau , 15 . März . Zwiſchen den Ortſchaften Bi= vincza und Zogioſto trat eine derartige Eisſtockung ein , daß mehrere Ortſchaften total überſchwemmt wurden . Zahlreiche Brücken wurden weggeriſſen . Nach angeſtrengter Tätigkeit gelang es einige zu Hilfe geru= fenen Pionier = Abteilungen , die drei Stockwerke hohen Eismaſſen zu ſprengen und ſo der Flut Abzug zu ver= ſchaffen . Mehrere Menſchen haben dabei ihr Leben ein= gebüßt . Zahlreiches Vieh iſt ertrunken . Fiume , 15 . März . Der ſerbiſche Geſandte in Rom , der frühere Miniſterpräſident Michael Wuitſch , iſt in der Erregung über das Hinſcheiden ſeiner Gattin plötz= lich geſtorben . Letztere hatte ſich , wie mitgeteilt , in der Sorge um ihren Gatten erſchoſſen . Neapel , 14 . März . Der König von Schweden iſt hier eingetroffen . Paris , 15 . März . Das Hennigsdorfer Auto= mobil = Attentat hat jetzt auch in Frankreich Nachahmung gefunden . Wie aus Rezſy gemeldet wird iſt der Notar Rothel nur durch Zufall einem ähnlichen Anſchlage entronnen . Sein Auto rannte plötzlich auf der Chauſſee gegen ein Hindernis und wurde in den Graben geſchleudert . Der Chaufſeur , der einige Meter weit fort= geſchleudert wurde , erlitt ſchwere Verletzungen , während der Notar mit leichteren Verletzungen davonkam . Es ſtellte ſich heraus , daß quer über die Chauſſee von einem Baum zum anderen ein Drahtſeil geſpannt war , das den Unfall hervorgerufen hatte . Glücklicherweiſe fuhr der Wagen mit verminderter Geſchwindigkeit , ſo daß das Seil riß , ohne mit den Inſaſſen des Wagens in Berühr= ung zu kommen . Paris , 15 . März . Auf Anordnung der Staatsanwalt= ſchaft wurde die Pariſer Tingeltangel = Sängerin Martha Berget verhaftet unter der Beſchuldigung , daß ſie die Gattin eines Fabrikanten in Auch im Departement Gers , mit dem ſie ein Liebesverhältnis unterhalten hatte , mit= tels vergifteter Datteln zu töten verſucht hat . Monte = Carlo , 15 . März . Herzog Georg von Sachſen = Meiningen iſt noch nicht wiederherge= ſtellt , ſondern muß in Cap St . Martin weiter das Bett hüten . Empfänge ſind vorläufig abgeſagt . Chriſtiania , 14 . März . Der kleine , im Gudbrandtal gelegene Ort Skiaaker iſt , wie ſchon gemeldet , durch ein ſchreckliches Lawinenunglück heimgeſucht worden . Gegen Mitternacht wurden die Bewohner des Dorfes durch ein donnerndes Geräuſch aus dem Schlafe geweckt , und ehe ſie ſich aus ihrer Beſtürzung erholt hatten war der größte Teil des Ortes bereits unter zwei rieſigen Schneelawinen begraben . Drei Gehöfte wurden buchſtäb= lich zertrümmert , viele andere ſchwer beſchädigt . Es wur= den fünfzehn Tote , davon fünf Kinder , aus den Schnee= maſſen geborgen ; ſieben andere Dorfbewohner ſind ſchwer verletzt . Faſt alle Nachbargemeinden eilten zu den Ret= tungsarbeiten herbei . Bei den Rettungs = und Aufräum= ungsarbeiten wurde noch eine Anzahl getötetes Vieh zu= tage gefördert . Außer den bereits gemeldeten 15 Toten und ſieben Schwerverletzten hat die Kataſtrophe anſcheinend weitere Menſchenopfer nicht gefordert . Die Aufräumungs= arbeiten machen mit Unterſtützung der aus den Nachbar= orten herbeigeeilten Bewohner raſche Fortſchritte . Drei von den Lawinen am ſchwerſten betroffene Bauernhöfe ſind mit allen Nebengebäuden von der Gewalt der nie= derſtürzenden Schneemaſſen dem Erdboden vollſtändig gleich gemacht worden . Auch aus anderen Gegenden des ſüdlichen Norwegens wurden Lawinenſtürze gemeldet Aſtrachan , 14 . März . Von den am 3 . März auf einer Eisſcholle in das Meer getriebenen 55 Fiſchern wurden 45 gerettet . Zwei ſind ſchwer leidend , einer iſt erfroren . Das Schickſal der übrigen iſt unbekannt . Hobart , 14 . März . Die „ Aurore ” das Schiff der Expedition Mawſons erreichte die Station Wild am 23 . Februar und nahm Wild und ſeine ſieben Gefähr= ten , die ſich alle wohl befanden , an Bord . Wild teilte formell mit , daß er für Großbritannien von dem ganzen Gebiet , von Kaiſer = Wilhelmsland an bis zu 101 Grad 30 Minuten öſtlicher Länge und bis zu 67 Grad 30 Minu= ten ſüdlicher Breite , Beſitz ergriffen habe . Das Land iſt feierlich „ König Georg V . = Land ” getauft worden .

Heſſiſche Reichspartei . Im Kaiſerſaal hielt am Samstag abend die neu ge= gründete Heſſiſche Reichspartei eine Verſammlung ab , die ſich eines außerordentlich zahlreichen Beſuches zu erfreuen hatte . Den Vorſitz führte Rechtsanwalt Dr . Bopp , der die Erſchienenen herzlichſt begrüßte und ſich dann kurz über die Gründe verbreitete , die zur Gründung der Heſſi= ſchen Reichspartei geführt haben . Als wir vor mehr als Jahresfriſt an die Gründung der Heſſiſchen Reichspartei herangingen , iſt uns mancher Vorwurf gemacht worden auch der , daß wir durch eine Uebertragung der Reichs= partei nach Heſſen neue Zerſplitterung in das Bürgertum trügen . Der Vorwurf iſt ſchon geſchichtlich unbegründet Die erſten Reichstagswahlen nach 1870 / 71 haben die Reichspartei in Heſſen auf dem Plan geſehen , zu einer Zeit alſo , als die liberalen Parteien im heutigen Sinn noch nicht beſtanden , die Nationalliberale Partei beiſpiels= weiſe in ihrer Mitte noch Männer zählte , die unentwegte Freihändler waren , wie Bamberger , Rickert . Auch hier in Darmſtadt vereinigte der Kandidat der Reichspartei eine achtungsgebietende Minderheit auf ſich . In anderen Kreiſen , wie Bingen - Alzey , ſtand die Reichspartei ſogar zur Stichwahl und zwei oberheſſiſche Mandate waren lange Jahre in ihrem Beſitz . Aber auch ſachlich iſt der Vorwurf einer Zerſplitterung unbegründet . Es gilt uns im Gegenteil , die mannigfach in kleine Parteigruppen zer= ſtreuten konſervativ denkenden Männer auf einem gemein= ſamen Boden zu vereinigen und ſo dem öffentlichen Leben ſonſt verlorengehende Kräfte nutzbar zu machen . In un= ſerer Zeit der Verhetzung großer Volksteile , in einer Zeit , deren Ernſt auch der größte Optimiſt nicht mehr leugnen kann , erſchien uns keine Partei geeigneter , als Boden einer Sammlung für alle Männer , die nicht nur vater= ländiſch empfinden , ſondern auch der Auffaſſung ſind , daß es Zeit iſt , dem Zug nach ſchrankenloſer Entwickelung auck einmal wieder den Ruf nach Bewahrung des bewährten Alten , als eben die Reichspartei . Die Reichspartei , die im eigentlichen Sinn die Partei Bismarcks genannt wer= den kann , die zuerſt die Bewegung zum Schutz der vater= ländiſchen Arbeit einleitete und dabei in gleicher Weiſe Berückſichtigung ſowohl der Landwirtſchaft als der Ir duſtrie verlangte und durchſetzte . Wie der Reichs= gedanke immer der Leitſtern der Partei war , ſo iſt die Reichspartei auch in allen anderen großen Fragen dem großen Kanzler gefolgt , und der Kampf gegen alle Um= ſturzbeſtrebungen war und iſt ein unveräußerlicher Grundſatz der Partei und das ſcheidet uns alle , die wir uns ſo vereinigt haben , von der Linken . Scheidet uns auch von der Nationalliberalen Partei als ganzes , daß wir ein auch nur zeitweiſes taktiſches Bündnis politiſcher Art mit der Sozialdemokratie verwerfen . Es wird dadurch nicht nur eine Verwirrung der politiſchen Begriffe ir breite Schichten der Wähler getragen , die ſich ſchließlich am Bürgertum rächen muß , es wird dadurch auch die politiſche Heuchelei großgezogen . Wir verſtehen voll= kommen das Streben der arbeitenden Klaſſen nach Ver= beſſerung ihres Loſes . Aber wir verurteilen den Weg , auf dem dieſe Beſtrebungen verwirklicht werden ſollen , der nach unſerer Ueberzeugung zum Zerfall des Reiches und damit wieder zu einem Verſinken großer Volks= ſchichten in Zuſtände des wirtſchaftlichen Elends führen müßte . Aus unſerem Nachbarlande Baden tönt wieder volksverführeriſch der Ruf der Großblockleute mit dem Schlagwort : Kampf der Reaktion ! Junker und Pfaffen ſind gefährlichere Feinde als der Umſturz ! Da iſt es gut , geſchichtliche Erinnerungen aufzufriſchen . Schon einmal hat Baden verſucht , uns „ blinde Heſſen ” mit einem höhe= ren Maß von Freiheit zu beglücken , ſie uns mit den Fah= nen der Revolution ins Land zu tragen — 1848 . Bei Hemsbach und Lauterbach haben unſere Vorfahren dem Verſuch ein kurzes blutiges Ende bereitet . Hoffentlich findet unſere Zeit , ſei es auch in der Wahlſchlacht , die gleich entſchiedene Abſage an dieſe Art der Befreiung . ( Beifall . ) Reichstagsabgeordneter Dr . Arendt : Schonoft iſt , wenn wir in der Geſchichte zurückblättern , feſtzuſtellen geweſen , daß vom Süden des Reiches aus demokratiſierende Beſtrebungen ſich bemerkbar machten Es iſt daher nur natürlich , daß der geſunde Sinn der ſüd= deutſchen Bevölkerung ſich von neuem eint , um dem demokratiſierenden Zug einen Damm entgegenzu= ſetzen . So haben ſich denn in Bayern , Württemberg , Heſſen uſw . von neuem Reichsparteien gegründet . Es iſt nicht ohne Bedeutung , daß gerade in den Tagen der Märzerinnerungen ein neues Aufleben der Bewegung zu konſtatieren iſt . Wenn man kürzlich im Reichstag an= weſend war , als der Präſident die Rede hielt über die Erinnerung an die Volksbefreiungen Deutſchlands , und da ſah , wie die Sozialdemokraten den Saal verließen der , ſoweit ſie blieben , ſo taten , als gehe die ganze Rede ie nichts an , während alle Parteien des Hauſes dem Red= ner Beifall zollten , ſo muß man doch wünſchen , daß ein= mal die ehrlichen deutſchen Arbeiter auf den Tribünen anweſend wären , um das wahre Geſicht der Sozialdemo= kratie , die ſich Arbeiterpartei nennt , zu erkennen . Es iſt tatſächlich bedrohlich , wie die deutſche Soziakdemokratie weite Schichten des Volkes geradezu vergiftet , und für eden einſichtigen und ehrlich empfindenden Deutſchen iſt es klar , daß die Niederſchmetterung der Sozialdemokratie die Forderung des Tages iſt . So haben wir zu kämpfen gegen innere Feinde , und die Augen offen und das Schwert ſcharf zu halten gegen äußere Feinde . Die Fran= zoſen werden unſere Feinde bleiben , ſelbſt wenn wir ihnen Elſaß = Lothringen zurückgeben würden . England neidet uns unſere aufſtrebende Weltmachtſtellung . Daß wir über vier Jahrzehnte hindurch den Frieden wahrten , danken uns die Völker nicht . Auch gegen den Haß der ſlawiſchen Raſſe müſſen wir uns wehren . So ſind wir von Feinden rings umgeben und ſchweben immer in der Befahr , für einen eventl . Weltkrieg den Puffer abzu= geben . Wir ſtehen neuerdings vor der Tatſache , daß die Türkei , die uns ein Bundesgenoſſe ſein konnte , zertrüm= mert wurde und daß die Balkanvölker einen ſehr erheb =

Feuilleton . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . P . Münchener Theater . In den Mün= chener Kammerſpielen fand die Uraufführung eines Ludwig Thomaſchen Einakters : „ Das Säuglingsheim ” ſtatt . Mit achtunggebieten= der Fixigkeit folgt Thoma den politiſchen Ereig= niſſen . Die Annahme einer wohltätigen Stiftung , eines Säuglingsheims , durch den Staat „ Neuburg‟ nimmt Thoma zum Anlaß , das Miniſterium dieſes Staates als ein Kollegium boshafter Trottel hin= zuſtellen . Die Stiftung des verſtorbenen Rentiers Eichenlaub wird nur dann angenommen , wenn die Auf= nahme der Säuglinge im Verhältnis der Stärke der Kon= feſſionen ſtattfindet . So und ſo viel Prozent Katholiken und ſo und ſo viel Proteſtanten und Iſraeliten . Erklär ſich die Witwe nicht mit dieſer Bedingung einverſtanden , ſo wird der Betrieb einfach verboten . Mag man auch ein ſcharfer Kritiker der Taten des „ Neuburger ” Miniſteriums ſein , nach einer ſo geiſtverlaſſenen Verulkung fühlt man eine gewiſſe Sympathie für die auf ſo klotzige Weiſe dem Gelächter überantworteten Leitenden des Staates „ Neu= burg‟ . In dieſer Arbeit ſteckt auch nicht die Spur von Geiſt echter Satire . Ohne jeden künſtleriſchen Ernſt ſind hier die üblichen Simpliziſſimus = Typen und = Witze kliſcheeartig zuſammengeſetzt im grenzenloſen Vertrauen auf die nie verſagende Wirkung dieſer Schlager beim großen Publikum . Aber dieſe Unterſchätzung des Publi= kums beginnt ſich bereits zu rächen . Während ein Teil ſchrie und tobte vor wonnigem Behagen , verhielt ſich der andere , der größere Teil , ſtumm und entfernte ſich kopf= ſchüttelnd . Gerade vom Standpunkt des echten Freiſinns aus muß gegen jeden Geſchäftsfreiſinn proteſtiert werden und eine ſolche grobe Ausſchlachtung ver politiſchen Stim= mungen . * Parſifal und die deutſchen Hof= bühnen . Aus Dresden wird gemeldet , daß ſich die maßgebenden Stellen nun entſchloſſen haben , den Parſifal nicht zu ſpielen . — Auch die Münchener Hofoper nimmt in dieſer Frage eine abwartende Haltung ein . Vorläufig denke man wenigſtens nicht daran , das Bühnenweihfeſt= ſpiel aufzuführen . E . B . „ Alt = Heidelberg ” der größte chauſpiel = Erfolg der Welt ! Meyer = Förſters „ Alt = Heidelberg ” , deſſen Erfolg in der Theatergeſchichte der Welt einzig daſteht , iſt mit Beginn dieſes Jahres über das 20 . fremde Land hinausgekommen ; es fand im Yurakuza = Theater in Tokio die japaniſche und am 10 . Februar in Liſſabon die portugieſiſche Erſtaufführung ſtatt . Das deutſche Studentenſtück hat ſich damit 22 fremde Länder erobert : Ungarn , Böhmen , Frankreich , England Italien , Belgien , Flandern , Holland , Schweden , Nor= wegen , Dänemark , Rußland , Spanien , Portugal , Oeſter= reich , Schweiz , Nordamerika , Südamerika , Südafrika , Ka= nada , Auſtralien und Japan . Man hat „ Alt = Heidelberg ” einſt bei ſeinem Siegeszuge über die deutſchen Bühnen prophe= zeit , dieſes Schauſpiel werde mit ſeinen „ ſentimentalen ” Empfindungen jenſeits der deutſchen Grenzen völlig ver= ſagen . Insbeſondere die romaniſchen Völker würden ihm ganz verſtändnislos gegenüber ſtehen . Nun hat „ Alt = Heidelberg ” längſt alle fünf Erdteile durchzogen . Sein Triumph in Amerika war faſt beiſpiellos , von London ging es nach vielen Hunderten von Aufführungen in alle engliſchen Kolonien . Wie groß und nachhaltig aber be= ſonders der Eindruck in Frankreich , Spanien und Italien war , geht daraus hervor , daß eine große Reihe roma= niſcher Komponiſten — zuerſt Maſſenet — ſich um das deutſche Schauſpiel bewarben und immer noch bewerben . Kein deutſches Schauſpiel hat bisher auch nur annähernd im Auslande einen Erfolg gehabt , der ſich ſo ſchnell voll= zog und der über die vielen Jahre hin bis heute ſo unver= ändert andauert . CK . Deutſche Muſik in Paris . In dem neuen von Aſtruc und Erneſt van Dyck geleiteten Opern= haus von Paris , dem Théätre des Champs = Elyſées , das am 2 . April feſtlich eröffnet wird , werden nach dem jetzt feſtſtehenden Arbeitsprogramm deutſche Muſik und deutſche Künſtler eine hervorragende Rolle ſpielen . Die erſte Opernaufführung , der „ Benvenuto Cellini ” von Berlioz , wird Weingartner dirigieren ; und die zweite Premiere bildet der „ Freiſchütz ” der ebenfalls von Weingart= ner dirigiert wird . Später folgen dann Aufführungen der „ Elektra ” und des „ Roſenkavaliers ” von Richard Strauß ; beide Werke werden in Paris von dem En ſemble der Dresdener Hofoper dargeſtellt . Für die geplanten großen Sinfoniekonzerte iſt neben Toscanini und Mengelberg wiederum Felix Weingartner gewonnen , und als Soliſtin wird Lilly Lehmann mitwicken . Dann aber plant Aſtruc in ſeinem Pariſer Opernhaus die Aufführung des „ Parſifal ” wobei er ſich an das Vor = bild Bayreuths halten will . „ Dieſe Muſteraufführungen ” ſo heißt es im Programm , „ werden unter der Mitwirkung Bayreuther Künſtler ſtattfinden , die die ihnen vom Mei= ſter auferlegten Traditionen bewahrt haben . ” Im übrigen ſieht das Programm des Theaters der Champs = Elyſées für dieſe Saiſon noch folgende Aufführungen vor : „ Der Barbier von Sevilla ” „ Lucia von Lammermoor ” Cha= liapin wird den Boris Godunow in Paris kreieren und dann in der Oper „ Ehowantſchina ” von Muſſorgsky auf treten . Im Herbſt wird die „ Manon Lescaut ” Puccinis , der „ Roi malgré lui ” von Chabrier und die Feerie „ Iſo= line ” von Meſſager in Szene gehen . Im Sommer findet ein Gaſtſpiel des ruſſiſchen Balletts mit Nijinsky und der Karſawina ſtatt . Die Penelope ” von Gabriel Fauré wird dagegen vorausſichtlich noch im Mai zur Aufführung kommen . * Ein Charakterzug Kaiſer Wilhelms I . In dieſen der Erinnerung des erſten deutſchen Kaiſers geweihten Tagen ſei auch eines Vorganges gedacht , der ſo recht ge= eignet iſt , die vornehme Geſinnung und die Herzensgüte dieſes Herrſchers zu kennzeichnen . Am 17 . März 1863 dem 50 jährigen Gedenktage der Errichtung der preußk ſchen Landwehr , wurden zu den in Berlin abgehaltenef Feſtlichkeiten auch 4000 Veteranen der Befreiungskriegt geladen . In dem dem Könige zur Beſtätigung vorge= legten Feſtprogramm hieß es urſprünglich : „ Die Krüp pel werden dem Zuge in königlichen Marſtallequipagen nachgefahren‟ Das Herz des Königs empörte ſich aber gegen dieſe liebloſen Worte , er ſtrich ſie und ſchrieb an deren Stelle : „ Die für das Vaterland ehren= voll Verwundeten werden dem Zuge in könig= lichen Equipagen nachgefahren ” . — Eine Stadt ohne Schmutz und Rauch . Es iſt in der Geſchichte ein Fall ohne gleichen , daß eine Stadt ſchon vor ihrer Geburt einen Namen erhält . Dieſer Fall iſt ſoeben in Auſtralien , im Yaß = Bezirk von Neuſüdwales , Ereignis geworden . Dort hat bei der Grundſteinlegung der neuen Bundeshauptſtadt Lady Denman , die Gattin des General = Gouverneurs , der zu erbauenden Kapitale nach dem bei Schiffstaufen üblichen Zeremoniell den Namen Canberra gegeben . So nennen nämlich die Ein= geborenen dieſe Gegend . Die Gründung der Stadt , die vor drei Jahren beſchloſſen wurde , bildet wohl das aben= teuerlichſte Kapitel der romantiſchen Geſchichte , die ſich uns in der ſtaunenswerten Entwickelung Auſtre Nummer 64 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Seite 5 . lichen Machtzuwachs erreicht haben . Es unterliegt kei= nem Zweifel , daß durch dieſen Machtzuwachs der Balkan= völker der Wert unſeres Bündniſſes mit Oeſterreich und Italien bedeutend verringert wurde . Darum war es un erläßlich , daß wir unſere eigene Wehrkraft entſprechend verſtärkten . Unſere Gegner ſehen daraus , daß wir uns wappnen für alle Fälle , und ſie werden ſich hüten , es au einen Kampf mit uns auf Leben und Tod ankommen zu laſſen . Tun ſie es aber dennoch , dann werden ſie uns eben gerüſtet finden . Es ergöbt ſich alſo für uns daraus die heilige Pflicht , die geforderte Mehrausgabe für die Heeresvermehrung zu tragen und möglichſt einhellig und möglichſt ſchnell die Zuſtimmung zu geben . ( Bravo ! ) Par= teien darf es dabei nicht geben , es gilt , große nationale Opfer zu bringen . Die Abgabe vom Vermögen zu er= heben , war ein hoher vaterländiſcher Gedanke , und es muß dankbar anerkannt werden , daß auch die deutſchen Fürſten ſich dieſer nationalen Opfergabe nicht entziehen . ( Bravo ! ) Zu der Pumpwirtſchaft vor der Finanzreform dürfen wir nicht zurückkehren , darum dürfen die Mehr= forderungen nicht wieder durch Anleihen gedeckt wer den . Hätten wir die Reichsfinanzreform nicht durchge= führt , wären wir heute nicht in der Lage , die Neufor= derungen zu decken . Dieſe Reichsfinanzreform war alſo eine dringende nationale Aufgabe , und es war ein ſchwe= rer Fehler der Nationalliberalen Partei , daß ſie ſich die= ſer nationalen Aufgabe entzog . Es hat eine Zeit gege= ben , daß der Unterſchied zwiſchen unſerer Partei und der Nationalliberalen nur ein geographiſcher Begriff war . Heute noch könnte ich mit Herren , wie Graf Oriola , Frhrn . von Heyl , Dr . Becker und auch Dr . Oſann in einer Partei ſitzen . ( Hört , hört ! ) Aber was uns von der Nationalliberalen Partei heute ſcheidet , iſt die von Baden gekommene Großblockpolitik , iſt die Tatſache , daß aus ihren Reihen ſoviel Stimmen für Bebel und Scheide= mann abgegeben werden konnten . Am meiſten aber die Haltung der Partei bei der Finanzreform . Man mag über die Erbſchaftsſteuer denken , wie man will , aber man durfte nicht , als ſie gefallen war , einfach nicht mehr mit= machen . Das war keine Vaterlandspolitik , das war Parteipolitik . Damit hat die Partei den nationalen Boden verloren . Die Liberalen haben durch eigene Kraft nur ſehr wenig Mandate erringen können . Die Fort= ſchrittliche Volkspartei mußte , um überhaupt Mandate zu erhalten , das ſchmähliche Bündnis mit der Sozial= demokratie eingehen , und die Nationalliberale Partei hat ſich mit dieſer Fortſchrittlichen Volkspartei , die ſich ganz außerhalb der bürgerlichen Partei geſtellt hat , ver= bündet auf Gnade und Ungnade . Der Jungliberalis= mus unterſcheidet ſich in nichts mehr von der Stellung der deutſchen Demokratie . ( Sehr richtig ! ) Das muß zum Untergang führen . Gewiß haben unſere arbeitenden Klaſſen ein Recht , Beſſerung ihrer Lage zu verlangen und anzuſtreben . Aber wir dürfen dabei nicht vergeſſen , daß die Arbeiter nicht allein da ſind , daß wir einen ſehr breiten Mittelſtand haben , der der Jungbrunnen des Volkes iſt , und der ſchwer bedroht iſt . Wir wollen , daß der Mittelſtand leben bleibt als wirkſamer Schutz für Staat und Nation . Wir wollen keine einſeitige Politik treiben und nicht Handel und Induſtrie und Landwirt= ſchaft gegeneinander ausſpielen . Wir fordern in unſerer Politik gleichen Schutz für alle . Bismarck ſelbſt hat uns die Politik gelehrt . Bismarcks Wirtſchaftspolitik hat unſer Volk voran gebracht , wie es nie zuvor der Fall war . Ich glaube und hoffe , daß unſer deutſches Volk doch in ſeinen inneren Kämpfen den rechten Weg findet . Ge= rade die Entwickelung des Radikalismus wird es den rechten Weg erkennen laſſen . Der Weg , den die Natio= nalliberale Partei geht , iſt aber nicht der rechte . Die alten Führer dieſer Partei , Bennigſen , Miquel uſw . , würden heute mit eiſernem Beſen dazwiſchen fahren , um die Schwärmer der Großblockpolitik zu entfernen . Un= ſere Partei erkennt als die erſte und größte Aufgabe der nationalen Gegenwart die Bekämpfung der Sozial= demokratie . Ich möchte ſchließen mit den Worten , die Herr von Kardorf einſt ſprach : Wenn wir im Unrecht ſind , dann wollen und ſollen wir beſiegt werden . Wenn wir aber im Recht ſind , ſoll es nicht unſere Schuld ſein , wenn wir nicht ſiegen . ( Lebh . Beifall . ) An den Vortrag ſchließt ſich eine Diskuſſion . Reallehrer Kahl weiſt darauf hin , daß die Neu= gründung der Reichspartei tatſächlich einen Keil in die bürgerlichen Parteien getrieben hat . Wir kennen in unſe= rem Wahlkreis nur einen Kampf gegen die Sozialdemo= kratie . Und wenn wir dieſen Kampf beſtehen wollen , müſſen alle bürgerlichen Parteien zuſammengehen . Die Neugründung nimmt ihnen aber die Stoßkraft . Wenn die Reichspartei nun etwa einen eigenen Kandidaten aufſtellt , käme mit unfehlbarer Sicherheit der Freiſinnige in die Stichwahl . Die Gründung der Reichspartei war aber auch völlig unnötig , wenn wir uns die Leitſätze an= ſehen , die jeder Nationalliberale Wort für Wort unter= ſchreiben kann . ( Lebh . Beifall . ) — Rechtsanwalt Dr . f Bopp : Es kommt weniger auf die Leitſätze an , als darauf , wie dieſe in der Praxis betätigt werden . Der Herr Vorredner ſelbſt wird nicht beſtreiten wollen , daß der Linksliberalismus ſich in einer Weiſe breit macht , der ſelbſt dem eigenen rechtsſtehenden Teil der National= liberalen Partei recht unbequem zu werden beginnt . ( Bravo ! ) — Reichstagsabgeordneter Dr . Arendt : Der Herr Vorredner ( hat die Sache etwas einſeitig behan= delt . Er iſt von dem Standpunkt ausgegangen , daß die Reichspartei unter allen Umſtänden einen eigenen Kan= didaten aufſtellen muß . Das iſt keineswegs der Fall . Wir werden vielmehr Männer wie Oſann durchaus und gern unterſtützen . ( Bravo ! ) Herr Fabrikant Klingſpor = Offenbach : Wenn eine Zerſplitterung in die bürgerlichen Reihen hineingetragen wird , iſt dafür nicht die Reichspartei verantwortlich zu machen , ſondern diejenigen Kreiſe der Nationalliberalen Partei , die die verdienten Männer in den eigenen Reihen bekämpfen . Ich erinnere an Frhrn . von Heyl , an Dr . Becker u . a . Reallehrer Kahl verteidigt nochmals die Stellung der Nationalliberalen . Das Zuſammengehen mit den Sozialdemokraten in Baden entſchuldige man nicht , aber man kann es begreifen , da die Vorherrſchaft des Zen= trums zum unerträglichen Druck für die Nationalliberalen geworden war . — Reichstagsabgeordneter Dr . Arendt : Jede Stärkung der Sozialdemokraten hat eine Stärkung des Zentrums zur Folge . In Baden iſt übrigens eine Zentrumsmehrheit ohne Konſervative nicht möglich . Nach einem Schlußwort des Vorſitzenden wird um 11 Uhr die Verſammlung geſchloſſen mit dem Ruf : Kaiſer und Reich , Fürſt und Land hurra , hurra , hurra !

Gerichtszeitung . Der Sternickel = Prozeß . * Frankfurt a . d . O . , 15 . März . In der heuti= gen Sitzung des Sternickel = Prozeſſes , die kurz vor 1 Uhr begann , führte der Staatsanwalt in ſeinem Plädoyer aus : Die Fülle der verleſenen Schuldfragen könnte , wenn man die Verhandlung nicht miterlebt hätte , den Eindruck erwecken , als wenn es ſich um eine in tatſächlicher und rechtlicher Beziehung ſchwierige oder umfangreiche Sache handele ; beides treffe nicht zu . Der Tatbeſtand iſt ſehr einfach , auch der rechtliche Tatbeſtand iſt durchaus nicht ſchwierig . Es handelt ſich lediglich um die bekannten und landläufigen Begriffe des Raubes und des Mor= des , und bei Sternickel der Brandſtiftung . Die Ange= klagten geben zu , daß ſie dem Ehemann Kalies gehören= des Geld abnehmen wollten und daß ſie ſich darüber tlar waren , ſie müßten den ihnen eventuell entgegentretenden Widerſtand beſeitigen . Die Komplizen Sternickels ſind nicht der Beihilfe , ſondern der Mittäterſchaft ſchuldig . Die Angeklagten können uns nicht nachweiſen , daß ſie nur eine Betäubung durch Strangulation beabſichtigten , wer betäuben will , der ſtranguliert nicht . Sternickels Be= hauptung , daß er nur einen Raub beabſichtigte , iſt nicht richtig . Wenn die Tötung vorher nicht beabſichtigt war , ſo mußten die Komplizen doch anderer Anſicht werden , als das Drama begann , als dem Ehemann die Kehle zu= gezogen wurde . Wenn ſie trotzdem mitmachten , mußten ſie ſich über die Folgen klar ſein . Es kann bei den drei Mitangeklagten nicht der geringſte Zweifel beſtehen , daß ſie an der Tötung mit vollem Bewußtſein mitgewirkt haben . Danach werden Sie , meine Herren Geſchworenen , auch zur Bejahung ſämtlicher Schuldfragen nach Mord bei allen Angeklagten kommen . Bedauer= lich iſt es , daß wir trotz der Roheit und Scheußlichkeit des Verbrechens keine Handhabe haben , auch den jüng= ſten Täter , Willi Kerſten , der noch nicht 18 Jahre alt iſt , einer Straſe entgegenzuführen , die er verdient . Aber da müſſen wir uns dem Geſetze beugen . Wohl aber bilte ich Sie , durch Ihren Wahrſpruch dahin zu wirken , daß die anderen drei Täter die Strafe trifft , die noch viel zu milde für ſie iſt : die Todesſtrafe . Der Verteidiger Sternickels erklärt , er wolle nicht aus Schwarz Weiß machen , und plädierte dann in längeren juriſtiſchen Ausführungen auf Raub . Die übrigen Verteidiger plädierten auch für Raub bezw . Beihilfe dazu . Oberſtaatsanwalt Naumann erwiderte , es könne keinem Zweifel unterliegen , daß Sternickel der Anführer bei der ganzen Sache geweſen ei ; daraus dürfe man aber nicht folgern , daß ſeine Mit= äter nur willenloſe Werkzeuge geweſen ſeien . Die An= geklagten haben ſich alle ſagen müſſen und haben ſich ge= ſagt , daß die Folge ibrer Handlungsweiſe der Tod der betreffenden Perſonen ſein müſſe . Die Angeklagten haben eder für ſich die Tat als eigenes Ziel verfolgt , und ſo= mit ſind auch die drei Komplizen als Mittäter zu be= ſtrafen . Nach kurzer Revlik und Duplik zwiſchen Staats= anwalt und Verteidigung tritt eine Pauſe ein . Nach die= er wird den Angeklagten das Wort geſtattet . Der Angeklagte Sternickel erklärt : Ich bin bei vielen Bauern in Stellung geweſen , die Herrſchaft hat mich ſtets lieb gehabt . Es beruht auch auf Unwahrheit , was die Grete Kalies ſagte , daß ihr Vater mich entlaſſen wollte ; er hat mich ſogar in meiner Arbeit gelobt . Die Frau iſt auch nicht erſchlagen , ſondern nur erdroſſelt worden . Ich habe die Sache wahrheitsgemäß dargeſtellt . Die Ange= klagten Willi und Georg Kerſten erklären unter Tränen , wenn ſie gewußt hätten , was Sternickel vor hatte , wären ſie nicht mitgegangen . Der Angeklagte Schliewenz beantragt ſeine Freiſprechung , Es folgt die Rechtsbelehrung der Ge= ſchworenen , worauf ſich dieſe um ¼ 7 Uhr zur Be= ratung zurückziehen . Nach zweiſtündiger Beratung ſtellt ſich heraus , daß die Geſchworenen nur noch einer aber= maligen Rechtsbelehrung bedürfen , da ihnen der Unter= ſchied zwiſchen Mithilfe und Mittäterſchaft nicht klar ge= worden iſt . In kurzer Zeit iſt ihnen dieſe gegeben und die Geſchworenen ziehen ſich aufs neue zurück . Nach drei Stunden , um 10 ¾ Uhr , erſcheinen ſie wieder im Saale und der Obmann verkündet den Wahrſpruch . Ster= nickel wird des Raubes und des Mordes in drei Fällen und der Brandſtiftung ſchuldig geſprochen . Willi Kerſten , Georg Kerſten und Paul Schliewenz werden des Tot= ſchlags , begangen an dem Gutsbeſitzer Kalies , ſowie des Mordes in zwei Fällen , begangen an Frau Kalies und dem Dienſtmädchen Philipp , ferner des ſchweren Raubes ſchuldig geſprochen . Nach halbſtündiger Beratung des Gerichtshofes verkündet der Vorſitzende Dr . Wrede das Urteil : Sternickel wird wegen dreifachen Mordes in Tateinheit mit ſchwerem Raub und vorſätzlicher Brand= ſtiftung dreimal zum Tode , fünf Jahren Zucht= haus und dauerndem Verluſt der bürgerlichen Ehrenrechte , Willi Kerſten wegen zweifachen Mordes und einem Totſchlag unter Verſagung mildernder Umſtände in Tat= einheit mit ſchwerem Raub zu 15 Jahren Gefäng= nis Georg Kerſten und Franz Schliewenz wegen zweier Morde und einem Totſchlag unter Ver= ſagung mildernder Umſtände in Tateinheit mit ſchwerem Raub zweimal zum Tode , fünf Jahren Zuc , thaus und dauerndem Verluſt der bürgerlichen Ehrenrechte ver= urteilt .

Der Balkankrieg . Ausſicht auf Friede ? — Sofia , 14 . März . In der Sobranje er= klärte heute Miniſterpräſident Geſchow , er hoffe , daß der Friede bald zuſtande kommen werde , jedoch werde Bulgarien nur Frieden ſchließen , wenn die Bedin= gungen den Opfern entſprächen . Die Beziehungen zu den Verbündeten hätten ſich in letzter Zeit durch Zwiſchen= fälle , die untergebrdnete Organe hervorgerufen hätten , etwas verdunkelt , aber die Regierungen ſeien über alle Fragen einig . Das Bündnis , deſſen Text geheim blei= ben müſſe , ſei ſehr feſt . Aus Adrianopel . Konſtantinopel , 14 . März . Asdamer ver= öffentlicht den Brief eines Armeniers aus Adrianopel vom 8 . März . Darin heißt es : Die Be= hörden haben allen Proviant aus den Privathäuſern zu= ſammengetragen und verteilen ihn unter die Bevölkerung . Ebenſo wurden Kleider den Wohlhabenderen zur Vertei= lung abgenommen . Die Magazine und Backöfen werden bewacht . Jeder erhalte 350 Gramm Brot , ein Stück Käſe und Konſerven . Zweimal wöchentlich werden Mehlſuppen verabreicht . Anſtatt Salz wird geſalzener Käſe gegeben . Heizmittel fehlen . Auf weiten Strecken iſt kein Baum oder Strauch mehr vorhanden . Nur die Nußbäume blie= ben verſchont , weil Nüſſe ein Exportartikel der Stadt ſind . Das Bombardement erfolgt nur zeitweiſe . Der bulgariſche Miniſterpräſident über die gegenwärtige Lage . * Sofia , 15 . März . Auf der Tagesordnung der ge= ſtrigen Sobranje = Sitzung ſtanden Interpellationen betr . die bulgariſch = rumäniſche Streitfrage und den Stand der Friedensverhandlungen ſowie die Beziehungen Bulgariens zu Ser= bien und Griechenland . Nachdem mehrere Red= ner ihre Interpellation begründet hatten , ergriff der Mi= niſterpräſident und Miniſter des Aeußern Geſchow das Wort . Er erklärte , daß mit der Türkei direkte Verhand= lungen nicht gepflogen werden . Der Miniſter verlas die von den Verbündeten in Beantwortung des Mediations= angebots der Mächte überreichte identiſche Note der Alliier= ten und fügte hinzu , die Vermittelung der Mächte , die auf dem Artikel 6 der Hager Konvention beruhe , ſei nicht bin= dend . Was den bulgariſch = rumäniſchen Streitfall betreffe , ſo ſei an die Stelle von Verhandlungen die von beiden Ländern angenommene Vermittelung getreten . Der Mi= niſter gab eine Geſchichte dieſes Streitfalles und ſagte : rollt . Der Miniſter der öffentlichen Arbeiten hat bereits die charakteriſtiſchen Grundzüge der neuen Hauptſtadt in aller Ausführlichkeit bekannt gegeben und ſozuſagen eine Viſion des Ideals einer Zukunftsſtadt erſtehen laſſen . Danach wird Canberra eine Stadt ohne Staub , ohne Rauch , ohne Schmutz , ohne Gerüche und ohne das Auge beleidigende Armenviertel ſein . Die Straßen werden ſo ſpiegelblank wie das Parkett eines Königsſchloſſes leuch= ten . Der Rauch wird durch die Selbſtverzehrung ver= nichtet und ebenſo werden alle ſchädlichen und übelduften= den Gaſe , die die verſchiedenen induſtriellen Prozeſſe er= zeugen , beſeitigt werden . Die Sauberkeit der Straßen ſoll durch das Verbot eines jeden durch tieriſche Kraft be= wirkten Verkehrsbetriebs erleichtert werden . Auch die Kohle bleibt ausgeſchaltet . Nur Gas , oder elektriſche Oefen oder durch Gasöfen unterhaltene Heizanlagen wer= den zu Koch = und Erwärmungszwecken zugelaſſen . Selbſt= verſtändlich werden auch die Bahnen elektriſch betrieben Die Stadt wird in zwei getrennte Bezirke geteilt , von denen der eine dem Geſchäftsleben dient , während der andere ausſchließlich für Wohnungen reſerviert bleibt . So ſoll ſich Canberra , die jüngſte und vollkommenſte , wahrſcheinlich aber auch die nüchternſte aller Weltſtädte , in einigen Jahren präſentieren , wenn es nach dem Willen ihrer ehrgeizigen Gründer geht , und wenn ſich dieſer Wille zu den Wundertaten umſetzt , die uns das Pro= gramm in ſo verführeriſcher Beleuchtung zeigt . * Krokodile als Haustiere . Die Hunde haben in Ber= lin ſeit ein paar Wochen an Anſehen eingebüßt ; ſogar die Katzen ſieht man jetzt mißtrauiſch an . Das Geſpenſt der Tollwut ſpukt . Da ſucht ſich denn der praktiſche Berliner einen Hausfreund , der „ in puneto ” Tollwut etwas ver= läßlicher iſt . Er wandert , mit ein paar Goldfüchſen be= waffnet , nach der inneren Stadt und erſteht ſich — ein junges Krokodil . Die Tiere machen keinen Lärm , ſind ungefährlich , nur etwas geiſtesträge . Sie haben eine Länge von etwa 50 Zentimetern . Ein größeres Geſchäft in der Elſaſſer Straße bietet preiswert und billig junge mexikaniſche Kaimans ( eine ſüd = und mittelame= rikaniſche Krokodilart ) an . Wer’s nicht glaubt , der über= zeuge ſich . Die Tierchen ſind im Schaufenſter ausgeſtellt und finden guten Abſatz . Man folgt damit einem ame= rikaniſchen Vorbild . Jenſeits des großen Waſſers iſt es üblich , die geſchätzten Scheuſale einander geſchenksweiſe zu überreichen .

Konzerte . mm . Einen ſehr ſchönen Abſchluß fanden die dies= jährigen Hauptprüfungen der Ph . Schmittſchen Akademie für Tonkunſt mit dem ( 63 . ) Konzert am Samstag abend im großen Saale des Städtiſchen Saalbaus . Die hohe Protektorin , die Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg , wohnte auch diesmal der wohlgelungenen Veranſtaltung bei . Der ſehr zahlreiche Beſuch von Freunden der Aka= demie zeigte aufs neue , welch reges Intereſſe den ernſten Beſtrebungen der Anſtalt in weiteren Kreiſen entgegen= gebracht wird . Die Ruhe und Sicherheit , mit welcher die vorgeſchrittenen Schüler und Schülerinnen ſich ihrer zum großen Teil ſehr anſpruchsvollen künſtleriſchen Aufgaben entledigten , mußte ehrliche Bewunderung abnötigen , und iſt der beſte Beweis dafür , daß durch ſtrenge und plan= mäßige Ausbildung der Technik ein hoher Grad von Selbſtändigkeit erreicht wird , ohne den ein Künſtler dau= ernde Erfolge nicht erzielen kann . Hand in Hand geht dabei ſchon auf den mittleren Stufen des Unterrichts die äſthetiſche Durchbildung und Einführung in die Kunſtformen , welche gerade in der Tonkunſt zur Bildung eines verſtändigen Vortrags führen muß . Mit „ drei Paraphraſen über Choralmelodien ” für zweiſtimmigen Frauenchor mit Inſtrumentalbegleitung von Arnold Mendelsſohn wurde unter Leitung des Kom = poniſten das Schlußkonzert eingeleitet . Aus dieſen dürfte die gelungenſte , die mit einer techniſchen Kunſt ſonderglei= chen gearbeitete Paraphraſe „ O Lamm Gottes ” ſein , deren eigenartige Schönheiten ſich dem Hörer mit jeder Strophe mehr enthüllen ; der koſtbare Edelſtein der altehrwürdigen Weiſe leuchtet hier in einer neuen koſtbaren Faſſung glänzend hervor . Alles einzelne aus dem ſehr reichhal= tigen Programm beſonders zu nennen , würde indeſſen zu weit führen . Von vorzüglichen Einzelleiſtungen führen wir „ Zwei Klavierſtücke ” die mit virtuoſem Können und brillanter Technik geſpielte Konzert = Etüde von Mosz= kowsky und die von reifem Verſtändnis zeugende Rhap= ſodie Nr . 8 von Liszt ( Fräulein Margaret Kapp ) , ſowie „ Drei Klavierſtücke ” von Liszt , beſonders das zweite ( Frl . Luiſe Mock ) an . Sehr anmutig und lieblich war der Vor= trag der hübſchen „ Drei Kinderlieder ” für Sopran und obligate Violine von Reinecke ( Frau Luiſe Schmitt , Frl . Ilſe Hoffmann ) . Drei weitere „ Lieder von Schumann und Schubert ” wurden von Frl . Math . Stork geſungen . Violinſtücke ( Romanze von E . Spies und Gavotte von Méhnl = Burmeſter ) ſpielten Frl . Adele Köhler bezw . Frl . Maria von Schad , ſowie Frl . Lili Waitz , die in der Can= tilene der ziemlich ſchweren G = dur = Romanze von Beetho= ven gute Bogenführung zeigte , außerdem noch einige jün= gere talentvolle Schüler . Eine hübſche Spezialität der Schmittſchen Akademie iſt das Zuſammenſpiel auf mehre= ren Flügeln und die beſte Uebung für ſpäteres Konzer= tieren und Begleiten . Unter den von 16 Spielern an acht Flügeln geſpielten Stücken machte beſonderen Eindruck Wagners „ Einzug der Gäſte auf die Wartburg ” und die beſonders wirkſam arrangierte „ Akademiſche Feſtouver= türe ” von Brahms , mit der das Konzert der Akademie ſchloß . Die Klavierbegleitung zu den Soloſtücken hatten Frl . Schwan und Herr Klaſſert übernommen . Den Direk toren , Herren Schmitt und Hutter , wurden prächtige Lorbeerkränze überreicht als Ausdruck dankbarer Ver= ehrung ihrer Schülerinnen . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 63 . Nach den Siegen der dulgariſchen Arme erhiellen wir Kenntnis davon , daß Rumänien eine Grenz = Re= gulierung verlange . Wir entſandten den Kammer = Präſidenten Dr . Danew , um unſerm Nachbarn die Ver= ſicherung zu geben , daß kein Menſch in Bulgarien je daran gedacht habe , ihn anzugreifen . Am 8 . Januar erhielten wir von unſerem Geſandten in Bukareſt eine Depeſche worauf wir Dr . Danew , ausgeſtattet mit den notwendigen Inſtruktionen , nach London entſandten . Die Antwort Rumäniens ging uns am 25 . Januar zu und am 27 . Januar traf eine Ergänzung hierzu ein . Der Mini= ſter gab den weſentlichen Inhalt des Londoner Proto= kolls vom 29 . Dezember bekannt , in welchem Bulgarien erklärte , es werde den Kutzowalachen in den zukünftigen bulgariſchen Gebieten Schul = und Kirchen = Autonomie ge= währen , wobei Rumänien das Recht erhalten ſolle , jene unter der Kontrolle der bulgariſchen Regierung zu ſub= ventionieren . Bulgarien erklärte ſich des weiteren bereit die Befeſtigungen von Siliſtria zu ſchleifen . Dieſe Maß= nahme gab Rumänien , das das Recht behielt , ſeine Süd= grenze zu befeſtigen , die gewünſchte abſolute Sicherheit . Bulgarien gab ſeine Zuſtimmung zu einer Grenz = Regulierung unter Abtretung eines Grenzdreiecks . Bezüglich der Beziehungen zu Serbien und Griechenland ſtelle ich mit Vergnügen feſt , daß weder in der Führung der kriegeriſchen Operationen , noch in den Friedensverhandlungen in London , noch bei dem letzten Meinungsaustauſch über die gleichlautende Antwort auf die Demarche der Mächte unter den Verbündeten irgend= welche Meinungsverſchiedenheiten einen Schatten auf das Bündnis geworfen haben . Wir haben uns zur gegenſei= tigen Verteidigung unſerer Intereſſen verpflichtet . Die Stipulationen des zwiſchen uns und den übrigen Balkan= ſtaaten abgeſchloſſenen Ententevertrages ſind durchgeführt worden . In der Ausführung der von den Verbündeten übernommenen Verpflichtungen hat es keine Weigerung und kein Zögern gegeben . Darüber , den Krieg bis zu Ende zu führen , hat zwiſchen den verbündeten Staaten die vollſte Uebereinſtimmung geherrſcht . Wir können uns an dem aufrichtigen Wunſche der Verbündeten , das Hiſto= riſche der Allianz aufrecht zu erhalten , genügen laſſen und lokale Zwiſtigkeiten gewiſſer ſubalterner Organe , die mehr Eifer als Takt beſitzen , werden ſich auf dieſer Grund= lage regeln laſſen . Der Miniſter kam ſodann auf die bedauernswerten Zwiſchenfälle in Sabotsko und Nigritta zu ſprechen und hob die von der griechiſchen und der bulga= riſchen Regierung getroffenen Maßnahmen hervor und gab der Hoffnung Ausdruck , daß angeſichts des allgemeinen Entſchluſſes der Regierungen der Verbündeten , keinerlei Konflikte mehr aufkommen zu laſſen , es gelingen werde , alle Urſachen zu Mißverſtändiſſen und Beſchwerden zu beſeitigen , um die Befürchtung verſtummen zu machen , daß bei der Verteilung der beſetzten Gebiete , die übrigens noch auf der Tagesordnung ſtehe , es zu unvermeidlichen Zwiſten kommen werde . Hinſichtlich der Beendigung des Krieges , ſagte der Miniſterpräſident , müſſe er kategoriſch erklären , daß , ſo ſehr Bulgarien den Frieden wünſche , dieſer Frieden vollſtändig den ungeheuren , vor dem Waffenſtillſtand gebrachten Opfern und den fühlba= ren Verluſten nach der Wiederaufnahme der Feindſelig= keiten entſprechen müſſe , zumal dieſe Wiederaufnahme durch die Weigerung der neuen jungtürkiſchen Regierung , trotz der einmütigen Ratſchläge der Großmächte und des nicht minder einmütigen Entſchluſſes des von Kiamil Paſcha einberufenen großen Diwans , hervorgerufen worden ſei . Das elementarſte Gerechtigkeitsgefühl fordere , daß den Verbündeten mehr gegeben werde als das , womit ſie ſich früher zufrieden gegeben hätten . Nur Leute von mangel= hafter Urteilskraft können behaupten , daß wir nach Wie= deraufnahme der Feindſeligkeiten keine bemerkenswerten Ergebniſſe zu erzielen vermöchten . Die verhinderte , ſeit langem vorbereitete Landung der Türken , die Zerſtörung eines türkiſchen Panzerſchiffes in Abweſenheit aller Kriegsſchiffe , die denkwürdige Niederlage bei Bulair , wo die Türken nach ihrem eigenen Geſtändnis mehr als 14000 Tote und Verwundete hatten , das Unvermögen des Fein= des , ſich aus den Befeſtigungen , hinter denen er ſich ver= ſteckt hält , hervorzuwagen , trotz der großen Verſtärkungen , die er noch immer aus ſeiner Bevölkerung ſchöpfen kann , denn ſie iſt fünfmal größer als die unfrige — all das ſind Tatſachen , die im Zuſammenhang mit der glänzenden Ein= nahme von Janina ſeitens der uns verbündeten Griechen unwiderleglich beweiſen , daß unſer Gegner nicht das Recht erworben hat , gegenwärtig günſtigere Bedingungen zu ver= langen , als jene , die ihm durch die Delegierten der Ver= bündeten im Laufe der Friedensverhandlungen in Lon= don gemacht worden ſind und die er damals mit ſolcher Leichtfertigkeit zurückgewieſen hat . Es war daher , wie wir glauben , vollkommen gerechtfertigt , daß die Ver= bündeten an dieſe Bedingungen in der Antwort , welche heute bezüglich der Mediation den Groß= mächten übermittelt wird , erinnerten . Sache der Groß= mächte iſt es , ſich nunmehr darüber auszuſprechen , was den Verbündeten nach den neuen ſchweren Opfern , die ſie uicht durch ihre Schuld erlitten , gegeben werden ſoll , und wir hoffen , daß ihr Richterſpruch derart ſein wird , daß die Annahme desſelben ſich durch ſeine Weisheit und Ge= rechtigkeit beiden Teilen aufzwingen wird . Auf den rumäniſch = bulgariſchen Streit= fall zurückkommend , erklärte der Miniſterpräſident Ge= ſchow die Regierung werde alle Bemühungen aufwen= den , um die vermittelnden Mächte über dieſe Frage auf= zuklären und ſie von der Notwendigkeit zu überzeugen , eine Formel zu finden , welche nicht nur den gegenwarti= gen Streitfall regelt , ſondern auch keinen Keim zu künf= tigen Mißhelligkeiten zwiſchen den beiden durch Jahrhun= derte lange gute Nachbarſchaft und unwan= delbare Freundſchaft verbündeten Staa= ten zurückläßt . Auf die zwiſchen den Verbündeten be= ſtehenden Beziehungen übergehend , erinnerte der Miniſter= präſident ſchließlich an den Entſchluß Bulgariens , treu ſeine Verpflichtungen zu erfüllen und ſprach die Ueber= zeugung aus , daß auch die Verbündeten die ihren ebenſo loyal einhalten werden . In der feſten Ueberzeugung von der Notwendigkeit der Erhaltung des Bündniſſes , nicht nur in der Gegenwart , ſondern auch für die Zukunft , eines Bündniſſes , das ihren wahren Intereſſen entſpricht , wer= den die Verbündeten alles mögliche tun , damit das Werk von dem verdienten Erfolg gekrönt wird . Wir haben , ſchloß der Miniſterpräſident , Beweiſe von Vorausſicht und Geduld gegeben . Wir beſitzen den vollen Glauben an die bewundernswerte bulgariſche Nation , vor deren Einſicht und Stärke wir uns beugen . Die Friedensverhandlungen . * London , 15 . März . Die Botſchafter haben ſich heute vormittag im Auswärtigen Amt verſammelt , um die Antwort der verbündeten Balkanſtaaten zu er= örtern . HB . Wien , 15 . März . Der Politiſchen Korreſpon= denz geht aus Paris von franzöſiſcher Seite folgende Meldung zu : Die Hemmungen , welche die Friedens = beſtrebungen durch die Bedingungen der Balkan= ſtaaten erfahren , ſind nach Aeußerungen der franzöſi= ſchen Diplomatie ſchwerer , als vorauszuſehen war . Es wird allerdings erwartet , daß die Balkanregierungen dieſe Bedingungen nicht für bindend betrachten , da ſonſt eventl . die ganze Aktion in Frage geſtellt werden könnte . Zu der ungünſtigen Beeinfluſſung des Urteils über die Aus= ſichten einer Verſtändigung trägt auch der ungeklärte Charakter der politiſchen Lage in der Türkei mit bei . Die militäriſchen Abſichten der Türkei . * Köln , 15 . März . Die Köln . Ztg . meldet aus Konſtantinopel : Es iſt gar nicht möglich , ſich ein Bild davon zu machen , was die Regierung zu tun beab= ichtigt , ob ſie die Defenſive wählen oder die Entſchei = Immer noch kommen dungsſchlacht annehmen will . friſche Truppen in Konſtantinopel vom Schwarzen Meer an und werden nach den Dardanellen gebracht , um dort auf der aſiatiſchen Seite gegen eine etwaige griechiſch Landung bereit gehalten zu werden . Daß der Miniſter des Innern , Hadſchi Adil , der von ſeiner angeblichen Krankheit wieder hergeſtellt iſt , am Miniſterrat teilnahm , gilt als ein Beweis dafür , daß die Jungtürken unter allen Umſtänden ihren Angriffsgedanken durchſetzen wollen , zumal der ehemalige Großweſir Said Paſcha , der ein Gegner dieſes Gedankens iſt , dem Miniſterrat nicht bei= wohnen wollte und vorher die Pforte verließ . Die Botſchafterkonferenz . * London , 15 . März . Wie das Reuterbureau mel= det , befaßte ſich die Botſchaftervereinigung heute ausſchließlich mit der Antwort der Verbündeten . Man verhehlt ſich nicht , daß die Bedingungen der Ver= bündeten als übertrieben angeſehen werden . In gewiſſen Kreiſen ſtellt man ein Gefühl von Gereiztheit feſt , die von der Art herrührt , die man auf „ orientaliſche Weiſe feilſchen ” nennt . Zum letzten Ende ſind jedoch die Botſchafter nicht der Anſicht , daß die Antwort jede Mög= lichkeit einer Mediation ausſchließt . Daher werden die Mächte auch beim nächſten Schritt der Verbündeten die= ſen gewiſſe Ratſchläge geben , die , wie man hofft , das Er= gebnis haben werden , daß die Bedingungen der Verbün= deten in dem Sinne modifiziert werden , der nach der Meinung der Mächte für den Friedensſchluß eine gün= ſtigere Grundlage bilden wird . Die Vereinigung hat ſich bis auf den kommenden Mittwoch vertagt .

Letzte Nachrichten . HB . Belgrad , 15 . März . Nach hier eingetroffenen Meldungen iſt das Bombardement gegen Adrianopel von allen Seiten wieder eröffnet wor= den . Alle jetzt aufgeſtellten ſchweren Haubitzen und Be= lagerungsgeſchütze nehmen daran teil . Nachts flüchteten aus der ſerbiſchen Artillerie 107 Mann und 6 Offiziere zum bulgariſchen Lager , 87 Mann und 2 Offiziere von den Belagerten . Alle ſagten aus , daß ſie aus Hunger geflüchtet ſeien . Konſtantinopel , 16 . März . Die Dette Publi= que gewährte einen Vorſchuß von 300000 Pfund . Konſtantinopel , 16 . März . Wie verlautet , be= gann an der Tſchadaldſchalinie nach einem Anariff der Bulgaren ein größeres Gefecht . Nach amtlich ver= öffentlichten Meldungen fand bei Kaſſapkoei ein Kampf ſtatt , wobei die Bulgaren zurückgeſchlagen wurden . Geſtern wurde gegen Adrianopel ein leichtes Bomharde= ment unterhalten . Konſtantinopel , 16 . März . Der Zwiſchenfall auf dem Dampfer „ Henri Fraiſſinet ” iſt beige= legt . Da eine Nachforſchung an Bord keine Kriegs= kontrebande ergab , teilte der Großweſier der franzöſiſchen Botſchaft die Freigabe des Dampfers mit . Konſtantinopel 16 . März . Die Pforte erhielt noch keine offizielle Mitteilung von den Friedens= bedingungen der Verbündeten . Sowohl die leitenden türkiſchen als auch die diplomatiſchen Kreiſe halten die Bedingungen für unannehmbar und eine Mediation auf dieſer Grundlage für unmöglich . In der Pforte nahe= ſtehenden Kreiſen nimmt man an , daß die Mächte dieſe Bedingungen der Türkei nicht einmal mitteilen , ſondern trachten werden , ſie zu ändern und für die Pforte an= nehmbar zu machen . Nach ſicheren Informationen ſeien die Mächte entſchloſſen , eventuell den Balkanſtaaten die Bedingungen aufzuerlegen , die ſie ſelbſt aufſtellen werden . Die Großmöchte würden für eine Grenzlinie San Stefan Maritza = Enos intervenieren . Athen , 16 . März . Die Inſel Samos iſt geſtern von griechiſchen Truppen beſetzt worden . Athen , 16 . März . Der Kronprinz meldet : Die 8 . Diviſion , in der Gegend von Delvino und Argyro= kaſtro kämpfend , ſchlug bei Ariniſta die Nachhut des Feindes ; 1600 Türken wurden gefangen . Alexandria , 16 . März . Der türkiſche Kreuzer „ Hamidij ” iſt hier eingetroffen . Podgoritza , 16 . März . Am Freitag begann ein furchtbares Bombardement aller Belage= rungsgeſchütze gegen die Befeſtigungen Skutaris und die Stadt ſelbſt . Ein Stadtviertel wurde in Brand ge= ſchoſſen . im Unterhauſe über die Bemühungen der Mächte zue Löſung der Orientkriſe bemerkt die Nordd . Allg . Ztg . : Wenn Asquith hierbei beſonderen Nachdruck auf die Feſt= ſtellung legte , daß das einmütige Zuſammenarbeiten Deutſchlands und Großbritanniens bei der Behandlung der jüngſten Orientkriſis gegenſeitiges Vectrauen zwiſchen den beiden großen Nationen hervorrief , ſo wird man ſich bei uns dieſer Erklärung gern anſchließen . * Paris , 15 . März . In dem heute im Elyſée abge= haltenen Miniſterrat teilte der Miniſter des Aeußern Jonnart mit , daß die franzöſiſche Botſchaft in Kon= ſtantinopel geſtern den Kreuzer „ Léon Gambetta ” nach den Dardanellen geſchickt habe , um der franzöſiſchen Flagge durch Erwirkung der Freigabe des Dampfers „ Henry Freyeinet ” , den die Türken wider alles Recht zu= rückbehielten , Achtung zu verſchaffen . * Berlin , 16 . März . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt in ihrer Wochenrundſchau : „ Die For= derungen des Balkanbundes ſind teilweiſe recht weitgehend und greifen außerdem in mehr als einem Punkt auf Fragen über , die mit den europäiſchen In= tereſſen verknüpft ſind und die deshalb nicht ohne Mit= wirkung Europas gelöſt werden können . Wir nennen beiſpielsweiſe die Entſcheidung über die Zu= kunft Skutaris und die Aegäiſchen Inſeln und das Ver= langen nach einer Kfriegsentſchädigung . Untan dieſen Umſtänden ſind die Vorſchläge der Verbündeten einer ein= gehenden Nachprüfung durch die Mächte zu unterziehen . Damit wird leider dem allgemein gehegten Friedens= wunſch eine neue Geduldprobe auferlegt . Wir halten in= deſſen an der Hoffnung feſt , daß die ſchwierige Arbeit der europäiſchen Vermittelung trotz der noch entgegenſtehenden Hinderniſſe glücklich durchgeführt werden kann . Seit der Einnahme Janinas macht Montenegro erhöhte Anſtreng= ungen , um Skutari in ſeine Gewalt zu bringen . Man muß as beklagen , daß in dieſen Kämpfen das Leben ſo vieler tapferer Männer geopfert wird , ohne daß daraus für Montenegro ein Vorteil erwächſt . Nach dem ein= mütigen Willen Europas ſoll Skutari , wel= ches auch ſein Schickſal in dieſem Feldzug ſein mag , mit dem künftigen Albanien vereinigt werden . Man möchte glauben , die Klugheit des Königs Nikolaus werde ſeinem Volke neue ſchwere Opfer erſparen , die nach Lage der Dinge nutzlos bleiben müſſen . — Betreffs der Verhandlungen der Botſchafter in Peters= burg zur Löſung der rumäniſch bulgariſchen Frage ſpricht die Norddeutſche Allgemeine Zeitung die Erwar= tung aus , daß die Botſchafter in Petersburg ihre Arbeit in demſelben verſöhnlichen Geiſte begingen und durchfüh= ren werden , wie die Botſchafter in London . — Zu den Aeußerungen des engliſchen Premierminiſters Asauith

Luftfahrt . Friedrichshafen , 15 . März . „ L . Z . 164 machte heute ſeine 3 . Probefahrt bei ſehr lebhaftem Weſt= wind , der bis zu 14 Sekundenmetern betrug . Die Fahrt war inſofern beſonders bemerkenswert , als zum erſten Male vom Oberdeck des Schiffes aus mit einem Maſchi= nengewehr geſchoſſen wurde . Es wurden im ganzen faſt 500 Schüſſe abgegeben , wobei es ſich zeigte , daß die ganze Anordnung ihrem Zwecke genügte und ein bequemes und ſicheres Arbeiten mit dem Maſchinengewehr ermöglichte . Der heutigen Fahrt kommt damit eine epochemachende Be= deutung zu .

Handel und Verkehr . * Darmſtädter Anleihe . Auf die im Anzeigenteil der heutigen Nummer enthaltene Zeichnungs = Einladung auf 4000000 Mark 4 prozentige mündelſichere Anleihe der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt wird auch an dieſer Stelle hingewieſen .

Erdbeben . * Jugenheim ( Erdbebenwarte ) , 15 . März . Geſtern vormittag 9 Uhr 59 Minuten begann die Aufzeich= rung eines heftigen Erdbebens , das faſt 3 Stun= den dauerte . Nach den Berechnungen liegt der Herd 9509 Kilometer entfernt in Japan . Hohenheim , 14 . März . Die Erdbebenwarte regiſtrierte heute ein ſtarkes Fernbeben in einer Entfernung von 8000 Kilometern . Die Hauptausſchläge erfolgten um 10 Uhr 40 Minuten vormittags .

Wirbelſturm in Amerika . * New = York , 14 . März . Der geſtrige Sturm in den mittleren und weſtlichen Gebieten der Union= ſtaaten von den großen Seen bis zum Golf von Mexike hat großen Schaden angerichtet . Es ſollen 60 bis 100 Perſonen umgekommen ſein . * New = York , 14 . März . Ein Wirbelſturm hat in Louiſiana , Texas , Alabama , Miſſiſſippt und Tennesſee 60 Opfer gefordert . In Naſhville wurden etwa 20 Perſonen getötet und viele Gebäude dem Erdboden gleich gemacht . Ein furchtbarer Sturm herrſcht auch in North = Illinois , einſchließlich Chicago .

Literariſches . Deutſche Roman = Zeitung und Roman= hibliothek . Gern ſieht man in jeder Woche dem Er= ſcheinen des neueſten Heftes entgegen . Iſt ſie doch ſeit Jahren ein unentbehrlicher literariſcher Ratgeber der deut= ſchen Familie geworden . Namen von Klang ſtehen in den Reihen der Autoren . Zurzeit hat die Redaktion wieder einen glücklichen Griff getan . Gelaugt doch „ Der Graben= pfarrer ” eine Hochgebirgserzählung von Arthur Achleit= ner , zum Abdruck . Spannende Erlebniſſe eines Benedik= tinerpfarrers ſind der Mittelpunkt der humorvollen Er= zählung . Der Held iſt ein Original , die Charaktere ſind mit ſicherer Hand gebildet , reizende und ſeltſame Sujets aus dem Leben der Gebirgler verleihen der Erzählung Spannung und Handlung . Ein trefflich gelungenes Werk . Ferner bringt die Zeitſchrift „ Das Recht der Jugend‟ Novelle von Johannes Schlaf . Durch das Ganze geht eine geſunde Kraft , „ ein Griff ins volle Menſchenleben ” , ein beredtes Zeugnis von der tiefen Gereiftheit des Dich= ters . Man bittet , von der Verlagsbuchhandlung Otto Janke , Berlin SW . 11 , Probenummern einzufordern .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korceſp . = Bureau . ) Berlin , 15 . März . Das Urteil im Dabern= dorfer Mordprozeß gegen den Brunnenbauer Kolbe wegen Totſchlags lautet auf fünfzehn Jahre Zuchthaus und zehn Jahre Ehrverluſt , und gegen die Frau Behm wegen Begünſtigung ein Jahr Gefängnis . Der Vorſitzende hob bei der Urteilsverkündung hervor , daß es ſich um eine ſo gemeine Tat handle , daß das höchſte Strafmaß noch zu gering erſcheine ; es komme noch hinzu , daß Kolbe wiederholt vorbeſtraft und bei Frau Behm , daß die Tat gegen ihren eigenen Ehemann verübt wurde . * Baden = Baden , 15 . März . In Gegenwart des Groß= herzogspaares von Baden fand heute nachmittag 3 ½ Uhr die Eröffnung der Deutſchen Kunſtausſtel= lung Baden = Baden 1913 ſtatt . Nach einer Begrü= zungsanſprache von Profeſſor Engelhorn erklärte der Großherzog , in deſſen Umgebung ſich auch Kultusminiſter Dr . Böhm und Geheimer Oberregierungsrat Flad befan= den , die Ausſtellung für eröffnet , der er einen guten Erfolg wünſchte . Unter den zahlreich erſchienenen Karlsruher Künſtlern bemerkte man u . a . die Profeſſoren Thoma und Ritter . Nach der Eröffnung fand im Kurhauſe ein Mahl mit daran anſchließenden muſikaliſchen Vorträgen und Tanz ſtatt . * Krefeld , 15 . März . Wie die „ Krefelder Zeitung meldet , ſind ſeit heute nachmittag 15000 Arbeiter der Krefelder Seidenwebereien ausgeſperrt . Die Fabri= kanten beabſichtigen für den Fall , daß die Arbeiter an ihren Forderungen feſthalten , am nächſten Samstag weitere 5000 Mann auszuſperren . Bremen , 15 . März . Die Weſer = Zeitung meldet aus Bremerhaven : Geſtern abend ereignete ſich an Bord des Fiſchdampfers „ Vigilant ” kurz nach dem Auslaufen eine Exploſion der Petroleumbehälter . Drei Mann der Beſatzung ſtanden ſofort in Flammen , 2 erlitten ſchwere Brandwunden , ein dritter ſprang , einer Feuer= äule gleich , in das Waſſer und ertrank . Der ganze Ma= ſchinenraum ſtand in Flammen . Das brennende Schiff wurde von einem Marinedampfer und einem Schlepper nach Bremerhaven geſchleppt . Nach mehrſtündiger Tätig= keit löſchte die Feuerwehr den Brand . Der Schaden , den der Dampfer erlitten hat , iſt erheblich . Die beiden Schwer= verletzten wurden in das Krankenhaus gebracht . Nummer 64 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Seite 7 . 5 Rom , 15 . März , Das Giornale d Fialiae melbet : Das Befinden des Papſtes iſt nach Ausſage der Aerzte , die ihn heute vormittag beſuchten , zufriedenſtellend . * Sorrent , 15 . März . Heute nachmittag ſind der König von Schweden und die Herzogin von Södermanland auf Capri eingetroffen . Bei ihrer Landung wurden ſie von der Königin von Schweden und den Behörden begrüßt und begaben ſich ſodann nach ihrer Villa in Anacapri . Paris , 15 . März . ( Senat . ) Bei der Debatte über die Wahlreform bekämpfte Couyba , Mitglied des Kabinetts Caillaux , das Verhältniswahlſyſtem . Er bat , Briand möge in dieſer Angelegenheit nicht die Vertrauens= frage ſtellen und dem Senate die Möglichkeit geben , ſich frei auszuſprechen . Colin , Anhänger des Verhältniswahl= ſyſtem , erklärte , die Kammer werde das letzte Wort haben . Die radikale Partei werde es nicht darauf ankonmen laſ= ſen , daß ein liberal = ſozialiſtiſches Kartell gebildet werde . Paris , 16 . März . Heute vormittag wurde der Maſchiniſt eines Zuges der Untergrundbahn von einer Ohnmacht befallen und der führerlos ge= wordene Zug brauſte in raſender Eile an mehreren Stationen vorüber . Viele Reiſende wollten ſchon auf das Gleiſe ſpringen , als es einem im Zuge befindlichen Schutzmann gelang , in den Motorwagen einzudringen und den Zug zum Stehen zu bringen . Paris , 16 . März . Die Zahl der Teilnehmer an dem heute nachmittag von dem revolutionären all= gemeinen Arbeiterverband veranſtalteten Proteſt= meeting gegen die dreijährige Dienſtzeit wird auf mehr als 25000 angegeben . Paris , 16 . März . Die Polizei verhaftete den Anarchiſten Thibault , den Mittäter Lacombes bei dem Ueberfall auf das Poſtbureau in Bezons . Paris , 16 . März . Nach einer Blättermeldung aus Toulon traf ein während der geſtrigen Schießübungen vom Panzerſchiff „ Jules Ferry ” abgefeuertes Geſchoß ein Haus in dem am Meer gelegenen Orte Vorrivoli , Es drang durch das Dach und die Decke des erſten Stock= werkes , wo es explodierte und vier Perſonen ſchwer verwundete . * Paris , 16 . März . Die Gendarmerie verhaftete in St . Leger bei Chälons = ſur = Saöne zwei Soldaten des 29 . Infanterie = Regiments , die in trunkenem Zu= ſtande mehrere Offiziere ihres Regiments mit dem Bajo= nett zu töten drohten und die ärgſten Beſchimpfungen gegen die Armee und die Offiziere ausſtießen . * Rueil , 16 . März . Unter den Trümmern der durch Feuer zerſtörten Gasanſtalt wurden die Leichen des Pförtners und ſeines vierjährigen Kindes gefunden . Paris , 16 . März . Wie ſich herausſtellte , iſt bei der Brandkataſtrophe in Rueil niemand umge= kommen . Zwei Perſonen ſind verletzt . Drontheim , 15 . März . An der Küſte wurden Schiffstrümmer angetrieben ; unter denſelben be= findet ſich ein Schild mit dem Namen Stettin . Es wird vermutet , daß es ſich um den Erzdampfer „ Peruvia ” handelt , der in Stettin beheimatet und überfällig iſt . Der Dampfer , der 13 Mann Beſatzung hatte , ging am 1 . März von Larvik nach Rotterdam in See . * London , 15 . März . Der Militäretat weiſt Aus= gaben in Höhe von 28 220000 Pfund Sterling auf , das iſt ein Mehr von 360 000 Pfund Sterling . Der Etat ent= hält 234 000 Pfund Sterling für die Luftſchiffahrt . Madrid , 16 . März . Die auf heute angeſetzte , von katholiſchen Damen einberufene Proteſtverſamm= lung gegen die fakultative Geſtaltung des Religions= unterrichts wurde abgeſagt . Ueber die Gründe zirkulieren verſchiedene Lesarten . Die wahrſcheinlichſte iſt in einem Briefe des Sekretariats des Biſchofs an das Blatt „ Epoca ” gegeben . Danach gab der Miniſterpräſident dem Biſchof von Madrid in einer Zuſammenkunft Ver= ſicherungen , die der Biſchof auf Grund von Inſtruktionen aus Rom für ausreichend erachtet , um die erregte Stimmung der Katholiken zu beruhigen . Montevsdeo , 16 . März . Ein ſtarker Sturm richtete bedeutenden Schaden an . Fünf Menſchen ſind getötet , viele verletzt worden . New = York , 15 . März . Der Expräſident von Vene= zuela Caſtro reiſte mit dem Dampfer „ Amerika ” nach Hamburg . * Tokio , 15 . März . Nach lebhafter Debatte iſt das Budget vom Abgeordnetenhauſe mit einer Mehrheit von fünf Stimmen angenommen worden . Verhaftung eines deutſchen Konſularagenten . * New = York , 15 . März . Aus Tucſon ( Arizona ) wird gemeldet , daß die Rebellen des Staates Sonora den deutſchen Konſularagenten Max Müller in Sonora verhaftet haben . Wie verlautet , haben ſie die Bank , deren Leiter Müller war , beſetzt und geplündert , jedoch nur 2000 Peſos gefunden . Müller ſoll angeblich das Miß= fallen der Behörden dadurch erregt haben , daß er ſich weigerte , eine Anleihe zu geben . * Nogales ( Arizona ) , 16 . März . Aus Mexiko ein= getroffene Amerikaner erklärten , der Deutſche Max Mül= ler werde im Kapitol von Hermoſillo in Einzelhaft ge= halten . Zahlreiche Geſchäftsleute in Hermoſillo ſeien wegen Verweigerung von Geldern verhaftet worden , doch ſei Müller der einzige Ausländer . — ( Notiz des Wolff= ureaus : An amtlicher Stelle liegen keine Nachrichten zur Feſtſtellung des Sachverhalts vor . Die erforderlichen Schritte ſind eingeleitet worden . ) Feſenener üichen nitrde lrde Winke für Mütter . Du darfſt von Deinem Kinde nicht erwarten , daß es Dir ſagt , was und wo ihm etwas fehlt . Du , die Mutter , biſt naturgemäß diejenige , welche täglich das Weſen und Treiben der Kleinen überwacht , und die jede Störung ſo= fort erkennen ſollte . Von Dir wird zu allererſt Rat und Hilfe erwartet . Nun zeigt ſich ja jede , ſelbſt die geringſte geſundheitliche Störung bei den Kleinen alsbald durch ein Nachlaſſen des Spieleifers , durch ein Schwinden der fröhlichen Laune . Treten zu dem noch Appetitmangel , belegte Zunge , un= ruhiger Schlaf und dergleichen Anzeichenmehr dann ögere nicht länger , ſondern gib Deinem Liebling einen Kaffee= löffel voll des beliebten Califig ” Californiſcher Feigen= ſirup , und in kürzeſter Friſt wirſt Du ſehen , wie die Störungen ſchwinden , und das Kind wieder munter und fidel wird . „ Califig ” iſt eine glückliche Kombination des ſüßen Feigenſaftes mit heilſamen , als wohltuend bekannten Kräuterauszügen . Sein Geſchmack iſt ſo angenehm , daß alle Kinder „ Califig ” gerne nehmen . „ Califig ” reinigt die Verdauungsorgane in prompter , dabei milder , beſchwerde= loſer Weiſe , regelt den Stuhlgang und beugt Verſtopfung vor . Eine genaue Gebrauchsanweiſung für die Anwen= dung bei Erwachſenen und Kindern liegt jeder Flaſche bei . Eine Flaſche „ Califig ” gehört in jede Hausapotheke , damit man ſie immer bei der Hand hat . Wenn Du noch keine haſt , dann vergiß nicht , Dir eine beim nächſten Aus= gange zu beſorgen . In allen Apotheken zu haben zu 1 , 50 Mk . die Flaſche . Extra große Flaſche 2 , 50 Mk . Beſt . : Syr . fici Californ . 75 , Ext . Senn . liqu . 20 , Elix . Caryoph . comp . 5 . ( I , 6542 Besidenz - Theater am weißen Turm . ( 6568 Nur noch 2 Tage ! Der spannende Kriminalroman in 3 Akten Dasverschwundene Vermächtnis Ab Mittwoch : Das Abenteuer der Lady Glane Treumann - Larsen - Serie . Todes = Anzeige . Geſtern abend ½ 6 Uhr verſchied nach langem Leiden unſer lieber Onkel Herr Heinrich Daniel Kolb im 52 . Lebensjahre . Darmſtadt , den 15 . März 1913 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Kolb , Familie Blechschmidt . Die Beerdigung findet Montag , den 17 . März , nachmittags 3 ½ Uhr , vom Portale des Fried= hofes aus , ſtatt . Blumenſpenden ſind nicht im Sinne des Ver= ſtorbenen . 6569 Dankſagung . Für die liebevollen Beweiſe innigſter Anteil= nahme an dem uns betroffenen ſchmerzlichen Ver= luſt ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſten ( 6570 Dank aus . Die trauernden Hinterbliebenen : Anna Döring Witwe , geb . Funck , Friedrich Funck u . Familie . Darmſtadt , den 17 . März 1913 . Todes = Anzeige . Geſtern abend entſchlief ſanft unſere liebe Mutter und Schwiegermutter ( 6548 Frau Emma Kritzler geb . Dilthey Witwe des Großherzogl . Landgerichtsrats Dr . Friedrich Kritzler im 75 . Lebensjahre . Um ſtille Teilnahme bitten : Ludwig Kritzler , Reichsmilitäranwalt , Berta Mangold , geb . Kritzler , Franziska Kritzler , geb . Mangold . Darmſtadt u . Berlin , den 15 . März 1913 . Die Beerdigung findet am Montag , den 17 . März , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Trauer= hauſe Bismarckſtraße 9 aus , ſtatt . Einſegnung ¼ Stunde vorher . Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Mitteilung , daß meine liebe Frau , unſere unvergeßliche Mutter Elise Weber geb . Gruber heute morgen nach kurzem Leiden ſanft ent= ſchlafen iſt . ( * 7307 Darmſtadt , den 15 . März 1913 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Weber u . Kinder , Dieburgerſtraße 18 . Die Beerdigung findet Montag , den 17 . März , nachm . 3 Uhr , vom Portale des Darmſtädter Friedhofes aus , ſtatt .

e Prüfungskonzert um 8 Uhr im Konſervatorium für Muſik ( Mühlſtraße 40 ) . Verſammlung der Bezirksgruppe Darmſtadt des Hanſa = Bundes um 8 ½ Uhr im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” . Monatsverſammlung des Vereins für Geflügel = und Vogelzucht „ Ornis ” um 8 ½ Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt ” . Ausſtellung von Handarbeiten der Viktoriaſchule in der Turnhalle ( geöffnet von 10 — 1 und 3 — 6 Uhr ) . Ausſtellung von Schülerinnen = Arbeiten der Haus= wirtſchaftlichen Fortbildungsſchule im Volksſchulgebäude in der Lagerhausſtraße ( geöffnet von 3 — 5 Uhr ) .

Verſteigerungskalender . Dienstag , 18 März . Hofreite = Verſteigerung des Philipp Krämer ( Neue Ireneſtraße 4 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Meßplätze = Verſteigerung um 9 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Dünger = Verſteigerung um 8 Uhr in der Ar= tillerie = Kaſerne ( Regt . Nr . 61 ) — — um 9 ½ Uhr in der Artillerie = Kaſerne ( Regt . Nr . 25 ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Oster = Feiertage ! Mar die Bestellungen nehmen jetzt ſchon die bekannten Verkaufsstellen , ſowie die Brauerei ( 6445 sod selbst — Telephon 385 — entgegen . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . Das gute Bett ! 71 Deckbett und 2 Kissen aus garant . federd . rot . Inlet , mit doppelt gereinigten haltbaren Federn gefüllt , Mk . 24 - Deckbett und 2 Kissen 8 aus garantiert echt türkischrot federd . Inlet , mit doppelt gereinigt . prachtv . gr . Halbdaunen gefüllt . . . . . . . Mk . 27 mit Daunen gefüllt , 2 Deckbett Kissen mit Halbdaunen gefüllt , aus Ia echt türkischrot Daun . - Cöp . , . . . nur Mk . prachtvolle Garnitur . . Andere Zusammenstellungen sehr billig ! Reinigung von Bettfedern . per Pfd . 20 Pfg ( 6518 Alle Qualitäten Inlet auch am Stück . Betten - Spezial - Haus M . Duchdah ! Markt 11 Tel . 2188 Man trinke jetzt nur noch Mineralwasser - und Bier - Grosshandlung . Telephon 837 . ( B 6231 Franko - u , prompter Versand nach allen Stadtteilen durch eignes Fuhrwerk . Blitz = Radler macht alles , was an ihn ver= langt wird . 286 Tel . 1906 . Schuchardstr . 11 . Tel . 1906 . dgebrauchte , gut erhaltene Gas= lampen zu verkaufen 7285 Kahlertſtraße 15 , 1 . St . uer 9000 Mark Hypothek auf ſolides Grundſtück geſucht . Off . unt . R . 38 a . d . Exp . ( * 7154 so Darlehen erhalten , Offiziere , Beamte , Standesperſonen u . ſolvente Geſchäftsleute zu kulanten Be= dingungen ſchnell , diskret u . vollkommen ( I , 6529 vorschussfrei . Erwünſcht ſind gefl . ausführ= liche Geſuche mit Angabe üb . Alter und Einkommen unter Chiff . F . W . 4094 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . Herrſchaftliche Beſitzung zu verkaufen . Auf der Mathildenhöhe iſt ein neu u . ſolid erbautes Einfamilien= haus , enthaltend Veſtibüle , 10 Zim= mer , darunter große Geſellſchafts= räume , Wintergarten , offene und gedeckte Teraſſen , Küche mit An= richt , Speiſekammer , Badezimmer , Schrankzimmer , 3 Mädchenkam= mern , große Bodenräume , im Sou= terrain Waſchküche , Bügelzimmer und ſchöne Kellerräume zu gün= ſtigem Preis zu verkaufen und kann nach Wunſch übernommen werden . Zentralheizung , Gas und elektriſches Licht vorhanden . Die Villa ſteht in einem 1180 qm großen , ſchön angelegten Garten . Nur ernſte Reflektanten erhalten weiteren Aufſchluß , auch Einſicht in die Haus = und Lagepläne bei der Firma Sebastian Eckler , Rheinſtraße 9 , Telephon 243 . ( 6552 a Bäuplatze in ff . ſüdöſtlicher Höhenlage ſind ſehr preiswert unter günſt . Beding . zu verkaufen . Anfr . unter D 3 an die Exp . ds . Bl . ( 3162 a rürs Osterfest enpfehlen : Allerfeinst . Astrachaner Kaviar Echte Strassburger Gänseleberpasteten in Terrinen mit herm . Verschluss . Grösste Auswahl in : Fischmarinaden , Oelsardinen , Neufund- länder Aummern , Elbinger Neunaugen ( in Dosen ) . Ital . Salat , Hummer - Mayonnaise , Ger . Lachs , Aufschnittartikel Alle in - und ausländischen Käse Uibeler Mineral - Wasser vom Hassia - Brunnen - Sprudel , Vilbel . 25 Patent - Flaschen , à 1 Liter Inhalt , Mk . 3 . - Flaschen leihweise ! Allein - Vertrieb : Jacob Weber 11 Neue Niederstr . 11 Pragada - Iörn - Schinken feinster gekochter , ohne Knochen in Dosen von 5 Pfd . an Pfd . Mk . 1 . 70 kalt und warm zu servieren Kassler Rippenspeer Feinste Coburger Schinken ( zum Kochen und Backen ) ( besonders zart und mild ) Westf . Schinken u Lachsschinken Deutsche Ochsenzungen in Dosen verschiedener Grösse . Frische Gurken Kopfsalat Artischocken Tomaten Champignons Chicoree Ananasfrüchte Frischen Waldmeister 2 — 2500 ₰ am Induſtriegelände mit Gleisan= ſchluß unweit des Güterbahnhofs zu verpacht . , verm . od . zu verkaufen . Off . unter P 63 a . d . Exped . ( * 6922 0 Geſchäftshaus = Verkauf . 99 Wegen Geſchäftsverlegung ſetze mein Beſitztum Grafenſtraße 26 dem Verkauf aus . Großer Laden mit anſtoßenden Räumlichkeiten , paſſend für größeres Geſchäft , auch für kleineres , weil ohne Koſten gut zu teilen . Objekt iſt ſehr rentabel und in allerbeſtem Zuſtand . Alleinige Auskunft nur im Immobiliengeſchäft Hrch . Caſtritius , Kahlertſtr . 38 . ( 3951 a zu verkaufen . Das Anweſen Heinrichſtr . 4 , be= ſtehend aus einem Herrſchaftshauſe mit 15 Zimmern , darunter mehrere große elegante Geſellſchaftsräume , 5 Kammern , Bad , Veranda , Remiſe mit Stallung für 4 Pferde , Garten , Geſamtfläche 969 qm , iſt zu günſt . Bedingungen zu verkauf . Weiteren Aufſchluß bei der Firma Sebastiau Eekler Rheinſtr . 9 . Telephon 243 . ( 5267 a Hausverkauf . In der unteren Bismarckſtraße iſt ein 2 ½ ſtöckiges 5 Zimmerhaus mit Bad , Küche , Seitenbau , Vor = und Hintergarten , Geſamtfläche ca . 450 qm , zum Preiſe von Mk . 40 000 . — verkäuflich . ( 5543 a Ernſte Reflektanten erhalten weiteren Aufſchluß bei der Firma Sebastian Eckler , Rheinſtr . 9 , Tel . 243 . Weintrauben , Messin a . u . Murcia - Orangen , Bananen sowie alle anderen Artikel für die Küche und feine Tafel . Ferner möchten wir noch auf unser grosses Lager in Incm , Hoser , Berdoaak , Sud und Schaumwollen aufmerksam machen . Preisliste steht auf Wunsch gern zu Diensten . ( 6546 Gg . Wilh . Weidig Nachf . Usear - UErnst hatzen Telephon 233 . Schulstrasse 4 . — Hoflieferant Iess . Vachum - Reiniger - Gesellschaft Ibel & Co . : : Elisabethenstr . 31 : : Telephon 461 . Zur gründlichen Entſtaubung von Wohnungen , Bureaus , Teppichen , Polſtermöbeln uſw . empfehlen wir unſere beſtbewährte Vacuum = Entſtaubungsmaſchine . Teppiche und einzelne Polſtermöbel entſtauben wir in unſeren eigens dazu eingerichteten Räumen . Aufbewahren von Teppichen uſw . in beſonderen Räumen . Abholen und Abliefern gratis . Spezial = Anſtalt zur Vernichtung von Motten , Holzwurm und Ungeziefer aller Art unter voller Garantie . Fachmänniſches Abziehen , Abreiben , Reinigen und Bohnen von Parkettböden und Linoleum = ( 3977 a belägen billigſt . Auskunft wird bereitwilligſt erteilt . Weirunter Taxe iſt ein neuzeit= liches , maſſives Haus im Johannesviert . zu verk . Anfr . unt . D 4 an die Exp . ( 3161 a Auf die Feiertage Schweineschmalz roh ( ganz ) per Pfd 86 Pfg . in größeren Poſten billiger Philipp Trietsch Metzgermeister Darmstadt , Obergasse 13 . Telephon 915 . ( 6562 Nuterh . Bettstelte billig abzugeben . MArheilgerstr . 16 , I . ( * 7298 Antik Empire = Kommode mit Spiegel , nußbaum , eine Kirſchbaum = Stand= uhr , 1 Kirſchbaum = Sofageſtell , ſowie 6 Kirſchbaum = Stühle , eine Vitrine ( Glasſchrank ) uſw . ( * 7292 Karlſtraße 41 . getr . Herren = u . Damenkleider den kaufe u . Schuhe . Zahle höchſte Preiſe . Poſtkarte genügt . Große Bachgaſſe 19 , J . Blum , Laden . 7263 om Ein guter Herren = Reiſekoffer zu kaufen geſucht . Offerten unter R 79 an die Expedition . ( * 7267 Seir at erhaltener Kinderliegewagen bl . , z . verk . Pallaswiesenstr . 2 , II . ( * 7283 Atteſt . Herr Poſtaſſiſtent W . in T . ſchreibt : Das Hautjucken war nach 8 täg . Gebrauch v . Ober= meyers Medizinal = Herba = Seife verſchwunden . Herba = Seife à Stck . 50 Pfg . , 30 % verſtärktes Prä= parat 1 Mk . Zur Nachbehand= lung Herba = Creme à Tube 75 Pf . , Glasdoſe 1 , 50 Mk . Zu haben in allen Apotheken , Drogerien , Par= fümerien . ( II , 6536 Sanen wasche Damen - Beinkleid Knie - oder Bündchen- fassons , aus Ia Ren- forcé oder Cretonne Paar 1 . 20 1 . 50 1 . 85 Damen - Jacken mitod . ohn . Umlegekrag . aus Croisé od . Cretonne St . 1 . 20 1 . 50 1 . 95 Damen - Untertaillen m . Stickerei - Ein - u . Besatz , in gr . Auswahl , St . 95 ₰ 1 . 25 1 . 50 Unterröcke Waschröcke aus solid . Siamosen- stoffen , hübsche moderne Mach- art , in vielen Farben . . 0 . 95 , Lüster - Unterröcke mit hohem Plisse - Volant , in vieler modernen Farben . 3 . 25 , 2 . 95 , Trikot - Röcke mit hoher Moiré- volant , hochelegant gearbeitet , in allen modernen Farben Korsetts Korsetts aus gutem grauen Drell , mit Spiralfedern Stück 0 . 95 , Korsetts aus Ia Satindrell , mit u . ohne Strumpfhalter , in verschied . hellen Farben , Mk . 2 . 40 , 2 . 70 , Reklame - Korsetts aus prima Satindrell , in vielen Farben Frack- form , prima Sitz Stück Blusen - Schürzen aus solid . Stoffen , mithübschen Be- sätzen . Stück 35 ₰ Zierschürzen , weiß und farbig , mit Träger , neus d 5 Dessins . Stück 35 ₰ Kleiderschürze mit hüb- schen Besätzen , mit Volant und Tasche Stück 1 . 30 , 1 . 50 Handschuhe und Strümpfe in enorm grosser Auswahl zu billigsten Preisen ! Herren - Artikel Steh - , Stehumleg - u . Umlegkragen reinleinen , halbleinen und Shirting , in Stück 65 , 55 , 45 , grosser Auswahl . Manschetten in grosser Auswahl , ver- schiedene Grössen . Paar 70 , 65 , 55 , Serviteurs , weiss u . farbig , in hübschen Mustern , glatt , Falten , best . , St . 1 . 10 bis Garnituren , bestehend aus Serviteurs u . Manschetten , enorme Auswahl , 1 . 70 bis Ein Posten 2 45 Herren - Hemden weiß , prima Qualitäten , weit unter 2 . 30 Preis . „ „ , Bulgaren - Kragen Stück 1 . 90 , 1 . 60 Kinder - Lavalliers von 95 bis 35 ₰ Mode - Artikel . Elnsen - Kragen Stück 60 ₰ Selbstbinder in hervorrag . schön . Auswahl neueste Dessins , in hübscher Farben - Zu- sammenstellung . . Stück 3 . — bis 40 ₰ Regatts u . Diplomats , gut konfektion . , farbig , schwarz und weiss , Stück 1 . 20 bis 38 ₰ Kragenschoner , aus Kunstseide oder B’wolle , in grosser Auswahl , Stück 1 . 25 bis 35 ₰ Ein Posten Herren - Einsatz - Hemden hervorragend hübsche Muster , prima Qualität Stück 1 . 50 Unser billiger Gardinen - Verkauf dauert fort ! CEEEEELZZ - A 48 - T 2 ſk & 6 EK . 7 Gug 2 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . Amtliche Nachrichten des Großh . Volzeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund , 1 Pinſcher . 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet ( 6530 dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt .

Spülung des Waſſerrohrnetzes . Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſer= rohrnetzes in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt ; die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . Spülplan . 1 . In der Nacht von Montag , den 17 . zu Dienstag , den 18 . ds . Mts . wird geſpült : Spülbezirk V . Derſelbe wird umfaßt von der Frankfurter = Straße ( Herrngarten= ſeite ) , Odenwaldbahn , Dieburger = und Alexanderſtraße und enthält Theaterplatz und Muſeum . Mitgeſpült werden die außerhalb liegenden Straßenteile Kranich= ſteiner = Straße , Hohler Weg , Dieburger = Straße und Ringſtraße ( äußere ) , zwiſchen Dieburger = Straße und Seiterswieſenweg . Spülbezirk VIII . Derſelbe liegt ſüdlich der Heinrichsſtraße bis zur Wilhelminen = , Karls = und Beſſunger = Straße und öſtlich der Ludwigshöhſtraße . Mitgeſpült werden die Straßen der Mathildenhöhe . In der Nacht von Mittwoch , den 19 . zu Donnerstag , den 20 . ds . Mts . wird geſpült : Spülbezirk IX . Derſelbe liegt weſtlich des Straßenzuges Ludwigshöhſtraße , Beſſunger = , Karls = und Wilhelminenſtraße und wird von der Heinrichs = und Eſchollbrücker = Straße begrenzt . Außerdem findet in der Nacht von Donnerstag , den 20 . zu Freitag , den 21 . ds . Mts . eine Druckrohrſpülung ſtatt . Darmſtadt , den 6 . März 1913 . Städtiſche Waſſerkswerverwaltung . ( 6323 so Rudolph .

Neuorganiſation der Krankenkaſſen nach der Reichsverſicherungsordnung . Nach den Beſtimmungen der Reichsverſicherungsordnung können mit Wirkung vom 1 . Januar 1914 neben den Ortskrankenkaſſen ſoge= nannte Landkrankenkaſſen errichtet werden . Mitglieder dieſer Landkrankenkaſſen ſind die in der Landwirt= ſchaft Beſchäftigten , die Dienſtboten , die im Wandergewerbe Beſchäf= tigten , die Hausgewerbetreibenden und ihre hausgewerblich Beſchäf= tigten , die in der Gärtnerei , im Friedhofsbetrieb , in Park = und Gartenpflege Beſchäftigten , wenn ſie in Teilen landwirtſchaftlicher Betriebe tätig ſind . ( § 235 R . V . O . ) An ſich wäre für den Bezirk der Stadt Darmſtadt eine Land= krankenkaſſe zu errichten . Die Beſchlußfaſſung hierüber wäre Sache der Stadtverordneten = Verſammlung . Nach § 229 R . V . O . kann aber die Errichtung einer Landkrankenkaſſe neben der Allgemeinen Orts= krankenkaſſe mit Genehmigung des Oberverſicherungsamts unter= bleiben , wenn das Verſicherungsamt nach Anhören beteiligter Arbeit= geber und Verſicherungspflichtiger das Bedürfnis verneint . Die hieſige Vereinigte Ortskrankenkaſſe hat ihre Zulaſſung als „ Allgemeine Ortskrankenkaſſe ” für den Bezirk der Stadt Darmſtadt nach Maßgabe der Beſtimmungen des zweiten Buches der Reichs= verſicherungsordnung beantragt . Es fragt ſich hiernach , ob neben dieſer Kaſſe , deren Zulaſſung zweifellos erfolgen wird , eine Land= krankenkaſſe für den Bezirk der Stadt Darmſtadt errichtet werden ſoll , oder ob es ſich empfiehlt , hiervon Abſtand zu nehmen . Im letzteren Falle würden die an ſich zur Landkrankenkaſſe gehörigen Verſicherten der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe zufallen . Wir fordern hiermit alle die Perſonen , die einer der eingangs erwähnten Klaſſen von Verſicherten angehören , ſowie deren Arbeit= geber auf , ihre Meinung über die Frage der Errichtung einer Land= krankenkaſſe für den Bezirk der Stadt Darmſtadt bis ſpäteſtens Samstag , den 22 . ds . Mts . , in Zimmer 5 des ſtädtiſchen Hauſes Waldſtraße 6 zum Ausdruck zu bringen . Inſoweit Er= klärungen nicht abgegeben werden , nehmen wir an , daß die Betei= ligten die Errichtung einer ſolchen Kaſſe neben der Allgemeinen Orts= krankenkaſſe nicht für erforderlich halten . Wir bemerken , daß die Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt in ihrer jetzigen Geſtalt etwa 15000 Mitglieder hat und daß die Zahl der vom 1 . Januar 1914 an landkrankenkaſſenpflichtigen Perſonen im Bezirk der Stadt auf etwa 5000 geſchätzt wird . ( 6547 oid Darmſtadt , den 15 . März 1913 . Verſicherungsamt der Stadt Darmſtadt . Kröll . Die Ausführung von ca . 7000 qm Kleinpflaſter , ſowie das Setzen der Wandſteine auf der Kreisſtraße von Eberſtadt nach Nieder = Ramſtadt ſoll auf dem Wege des allgemeinen öffentlichen Wett= bewerbes vergeben werden . Die Bedingungen liegen an den Vormittagen auf dem Bureau des Unterzeichneten ( Neckarſtraße 3 ) zur Einſicht offen , woſelbſt auch die Angebote bis ſpäteſtens Freitag , den 28 . lfd . Mts . , vormit= tags 10 Uhr , entgegen genommen werden . ( 6556 Darmſtadt , den 13 . März 1913 . Der Großherzogliche Kreisbauinſpektor .

Holzverſteigerung . werden chie u . bill garn . , Hüte alte Sachen verwendet . N . Krick , Kaupſtr . 32 ( * 7284 om werden ſchön und billig Hüte garniert , altes verwandt Lichtenbergſtr . 22 , I . , links . ( * 7281 Dienstag , den 25 . März I . J . , vorm . von 9 Uhr an , ſollen in der Gaſtwirtſchaft von Friedrich Bender ( „ Zum Löwen ” ) in Nieder = Ramſtadt aus den Diſtrikten Hinterforſt und Kohlberg verſteigert werden : Scheiter rm : 23 Buchen , 11 Eichen , 5 Kiefern ; Knüppel rm : 120 Buchen , 21 Eichen , 44 Kiefern ꝛc . ; Reiſig H . W . : 134 Buchen , 27 Kiefern ꝛc . ; Stöcke rm : 22 Buchen , 13 Kiefern . Unter den Buchenwellen befinden ſich ca . 90 Hundert ſehr ſchöne Stammwellen . Die mit F gezeichneten Nummern werden nicht verſteigert . Mittwoch , den 26 . März , werden aus denſelben Diſtrikten in demſelben Lokal von vormit= tags 9 Uhr ab verſteigert : Stämme : Eichen 2 St . III . Kl . , 1 St . IV . Kl . Kiefern 8 St . III . Kl . , 4 St . IV . Kl . Lärchen 48 St . V . Kl . Fichten 1 St . III . Kl . , 2 St . IV . Kl . , 52 St . V . Kl . Derbſtangen : Lärchen 203 St . I . Kl . , 40 St . II . Kl . Fichten 688 St . I . Kl . , 143 St . II . Kl . Nähere Auskunft erteilt Herr Forſtwart Harniſch zu Emmelinenhütte . Ober = Ramſtadt , den 12 . März 1913 . ( 6512 Großh . Oberförſterei Ober = Ramſtadt . Daab . Blitz - Radler eigene Teppichklopf = u . Raſen = Anlagen , Umzüge reell , bill . ( * 7287 Hiſerne Bettſtelle zu verk . ( * 7279 Nied . = Ramſtädterſtr . 36 , part . Zeichnungen auf die neue am Mittwoch , den 19 . März 1913 zur Subscription gelangende Anleile derStauf barmstaur nehme ich zu Originalbedingungen spesenfrei entgegen . Ferdinand Sander Grossh . Hofbankier . 6505 HEKMAINN WEK 1 HEIMVI , Dankgeschatt TELEPHON Nr . 2495 . RHEINSTRASSE 33 . An - und Verkauf von Wertpapieren zur Anlage und zur Spekulation an allen in - und ausländischen Börsen . Ständiger Vorrat solider Anlagewerte . Verzinsung von Depositengeldern auf Contobücher täglich kündbar . auf feste Termine nach Vereinbarung . in allen die Belegung Seriöse Raterteilung betreffenden Fragen . Kapitalien ( 1294 a HerrenHütenuMützen ! GroßeAuswahl . billigste Preise . ( 5418 a Stets dos Neueste in

Kanalbau . Die Ausführung eines Zement= rohrkanals in der verlängerten Heidenreichſtraße ſoll verdungen werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem Tiefbau= amte , Zimmer Nr . 7 , zur Einſicht offen . Auch werden dort die An= gebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Donnerstag , 20 . März I . Js . , vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu = ( 6531 oi reichen . Darmſtadt , 14 . März 1913 . Tiefbauamt .

Bekanntmachung . Die im Diſtrikt Frankenſtein am 11 . und 12 . März I . Js . abgehaltenen Holzverſteigerungen ſind genehmigt . Die Abfuhrſcheine können von Samstag , 22 . März I . Js . , an bei den Kaſſeſtellen eingelöſt werden . ( 6510 Ueberweiſung und erſter Abfahr= tag Dienstag , 25 . März I . Js . Eberſtadt , 14 . März 1913 . Großh . Oberförſterei Eberſtadt . Joſeph .

Matratzenſtreu = Verkauf . Dienstag , den 18 . ds . Mts . , um 8 Uhr vormittags , wird im Hofe der Artilleriekaſerne am Beſſunger Weg die Winter= matratzenſtreu aus einem Batterie= ſtall öffentlich und meiſtbietend verſteigert . ( 6557 Darmſtadt , im März 1913 . I . Abteilung Feldartillerie = Regts . Nr . 61 . Schreibmaschine „ Helios‟ faſt neu , 70 Mk . Müller & Ober , Karlſtraße 30 . ( 6524 a Gebrauchtes Schienengleis loſe od . montiert , mit paſſend . Muldenkippern , gegen Kasse zu Kauf sofort gesucht . Händlerofferten bleiben unbe= rückſichtigt . Off . unter F . P . 6 . 945 an die Ezped . ( I , 6528 Gebrauchter , einfacher Kochherd , Platte ca . 55 X 75 cm , ſowie einfacher Heizofen zu kaufen geſ . Off . u . P 66 an die Exp . ( 6215 do Wegen Umzug billig abzugeben 1 großer Ladenſchrank , 1 große Theke , 3 große Tiſche , all . ſchw . mit Gold , große u . kl . Marmor= tiſche , Stühle , eine Partie Wein= gläſer . Bleichſtr . 43 , Lad . ( 6532 oi Weiß - und Rotwein . Das Beſte , was zum Preiſe von 80 Pfg . pro Flaſche ohne Glas gebot . werd . kann , bringe hiermit in empfehlende Erinnerung . ( 3643 a Georg Roth , Dieburgerstr . 12 . Konfirmations - und Oster - Karten prachtvolle diesjährige Neuheiten liefert an Wiederverkäufer zu Engros = Preiſen Jakob Skurnik Postkarten - Großhandlg . Wendelstadtstrasse 28 Telephon 1791 . ( * 7186 od Große Sendung süsse Orangen eingetroffen 10 Stück 45 , 55 , 65 u . 75 Pfg . 25 Stück 1 . — , 1 . 35 , 1 . 60 u . 1 . 85 Mk . Blutorangen 10 Stück 75 Pfg . , 25 Stück 1 . 85 Mk . empfiehlt ( 6476 a Jak . Schellhaas Saalbauſtr . 63 ½ . Telephon 1697 . wenig gebraucht , Fahrſtuhl , mit Lederpolſter u . Gummireif , zu verkaufen . ( 6307 fso Eberſtadt , Mühltalſtr . 15 . ( 90 I . Hess . Versich . geg . Ungeslel . Ibel & Lotz , G . m . b . H . Eliſabethenſtr . 31 . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung gegen Ungeziefer beſonders zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 14 a Nummer 64 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Fertige Unser rastloses Streben , stets das Ge- schmackvollste und Gediegenste zu billig- stem Preise zu bieten , ist in dieser Saison kein vergebliches gewesen . Denn unser Lager ist in den verschiedensten Arten der Damenkleidung größer denn je u . besteht aus nur ausgesucht tadellosen Erzeugnissen erster Häuser . Der alte und wohlbegrün- dete Ruf , daß sich unsere Konfektion durch besondere Gediegenheit und Billigkeit auszeichnet , ist noch : : nie berechtigter gewesen , als jetzt . : : aus dunkelblauem Kammgarn , Rostumé jackett auf Seide 45 . — , 43 . — , 39 . − , 36 . − , 32 . − , 29 . − , 27 . − , 25 . − , aus Stoffen engl . Art , sehr fesche Rostumé Fasons 48 . — , 45 . - , 42 . — . 39 . - , 37 . − , 35 . − , 32 . − , 25 . − , 22 . − , aus dunkelblauen und engl . Stoffen , J dtetois lange Form 30 . − , 28 . − , 27 . − , 25 . − , 24 . − , 22 . − , 19 . − , 17 . 50 , 15 . − , 13 . - , 10 . 75 , Zackſisch - und Kinder - Konfektion entzückende Kostüme und Paletots in sehr großer Auswahl . Rostumrocté und engl . Stoffen 19 . 50 , aus sehwarz . , dunkelblauen 17 . — , 16 . 50 , 14 . 75 , 13 . − , 11 . 50 , 9 . — , 7 . — , 6 . — , 4 . 50 , Bluse aus Wollbatist ( reine Wolle ) , hübsch verarbeitet und vollständig gefüttert , in 7 Farben vorrätig Anterrock Rumpf aus sehr solidem Trikot , Volant aus geschmack- voll gemustertem Moirette , in sehr vielen Farben Mk . 5 . 90 Mk . 3 . 80 Ludwigsplatz 0 Gebrader Geuf Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . ( 6520 Konfirmanden - Stiefel für Mädchen Mk . 4 . 75 , 5 . 50 , für Knaben Mk . 5 . 50 , 6 . 50 , 3 . 50 , 7 . 25 und höher 7 . 50 , 8 . 50 und höher ſowie alle übrigen Schuhwaren kaufen Sie am billigſten bei Markt 6 G . Kehmann ( 5658 a Markt 6 Schwarz - weisse Rabattmarken . Schwarz - weisse Rabattmarken . Gut erh . ſchw . Gehrockanzüge für ſchmale u . ſtarke Herren v . 15 Mk . an , einzelne Gehröcke , Ueberzieher v . 3 Mk . an . Sporthoſen , Herren= u . Konfirmandenanzüge , Abend= mäntel v . 4 , 50 Mk . an , Jacketts z . Ausſuchen v . 2 Mk . an , Koſtüme , Geſellſchaftskleider , Bluſen z . Aus= ſuchen von 1 Mk . an u . verſchied . mehr billig zu verkaufen ( 5656 a Ballonplatz 10 , part . , neben der Hofapotheke . Aeg . Kinderwagen zu verk . Landwehrſtr . 43 , Stb . r . ( 649480 Konsumenten kaufen Bindfaden u . Packkordel gut u . billig in dem Spezial - Engros - Geschäft von Hermann Hachenburger 37 Rheinstrasse 37 . ( 5297 a Duntelb . Wtäse . = Saraitar = ( Roßhaarp . , Sofa , 2 Seſſel , 4 Stühle , 2 Schemel ) u . 1 Tiſch m . Marmor= platte billig zu verkaufen Mühlſtraße 26 , 2 . Stock , r . ( 5268 a Euerhait ehrbächer für Ober = Realſchüler der oberen Klaſſen bill . zu verkaufen . ( * 7052 so Gutenbergſtraße 28 , III .

Das Stärkſte . Roman von Fritz Gantzer . ( Nachdruck verboten . ) 5 ) Das Jahr geht gut aus , Frau Bruns , begann er , ſich neben die Wiege ſtellend , in der die kleine Signe mit run= den Krullaugen und ſchlafgeröteten Bäckchen lag und die roſigen Finger im erſten Spiel bewegte . Wieſo , Herr Lührs ? Es wird die Laſt , die es Ihnen gebracht , wohl auch noch wieder abnehmen . Ich verſtehe nicht . Nun , auf Lübeck zu , keine vier Meilen von hier , hat man drei wegen Diebſtahls gefaßt und gelocht . . . die Puppenſpieler von dazumal . Da wäre es nun an der Zeit , der pflichtvergeſſenen Sippe etwas nachzuſchicken . Er ſah nach der Wiege und wollte den Sermon , daß man Kinder , die man in die Welt ſetzt , auch ernähren müſſe , beginnen . Frau Barbara ſtellte ſich wie eine ihre Küchlein ver= teidigende Glucke vor das Kind und ſah Lührs ſo ernſt und durchdringend an , daß ſein Lächeln jach ſtarb und ſein Blick verlegen zur Erde fuhr . Aber , lieber Lührs , das ſagen Sie mir ? Und von einer Laſt reden Sie ? Sehen Sie ſich dies Kind an ! Iſt tas wohl eine Laſt ? Schon nicht , wenn Sie meinen . . . aber . Alle Aber ſind Dinge mit lahmen Füßen und matten Händen . Nein , wenn ich nicht muß , gebe ich das Kind nicht zurück . Wenn Sie meinen . Es wäre ja auch für das arme Wurm mehr als ein Segen . Und ſein Lächeln kam ge= mach wieder und war endlich heller als Winterſonne . Als er ging , drückte er Frau Barbaras Hand warm und lange und ſagte : Wir würden eine gute Welt haben , wenn wir lauter Menſchen auf ihr fänden , die ſo wären , wie Frau Barbara Bruns iſt . Sie hörte nicht auf das Lob und entgegnete ab= lenkend : Sehen Sie , Herr Lührs , wie das Kind lacht ! Es ſoll wohl nicht . Und es wird unter Ihren Augen immer lachen . . . . Gott befoblen , Frau Bruns . Daheim mußte Trine Barkens zum Mittag etwas extra Gutes kochen , und Kaſpar Bömken bekam einen Ta= ler . Fürs Finden damals , als Lohn nachträglich . Was Kaſpar nicht verſtand . Erſt Trine half ihm zu= recht . Am Abend dieſes Tages hatte Frau Barbara mit ihrem Manne eine lange Unterredung . Am nächſten Mor= gen verreiſte Herr Tobias . Als er am nächſten Morgen heimkam , ſagte er : „ Es iſt alles in Ordnung . Die Eltern haben uns das Kind gegen Zahlung einer geringen Abfindungsſumme über= laſſen . Die Frau ſchien nicht recht einverſtanden , ſie war ſehr traurig und weinte . Aber der Mann lachte und ſagte : Gott ſei Dank ! Die arme Mutter ! Frau Barbara ſpürte etwas Heißes in ihren Augen und fuhr verſtohlen mit der Hand darüber hin . Dann ſand ſie ein leiſes Lächeln . Das war wie ein Dank und ein Gelöbnis . So wäre Signe alſo endgültig unſere Tochter . Tobias nickte . Ja , aber das Kind tſt noch nicht ge= tauft O , das arme Heidenbutnichen ! hi : figer den Gedanken , daß es ſo ſein könnte . Nun wollen wir’s bald gutmachen . Am Silveſternachmittag , gegen die Dunkelheit hin , als die Welt ſich mit haſtigem Sinn zur geräuſchvollen Vex= abſchiedung des alten Jahres rüſtete , fand im Brunsſchen Hauſe eine ſtille Feier ſtatt . Die kleine Signe lag in weißen Kiſſen wie eine Roſenknoſpe und ſah dem jungen Hilfsgeiſtlichen , der ihr das Taufwaſſer auf Stirn und Bruſt träufte , mit großen , wie verſtändigen Augen an und lächelte ein wunderſüßes , heiliges Kinderlächeln : Und von nun an hieß ſie Signe Bruns . Die Zeit war mit feſtem Stecken und ſtarken Füßen um einen guten Teil Weges weiter gewandert und hatte nahezu ſechzehn Jahre hinter ſich gelaſſen . Signe Bruns ſtand kurz vor ihrer Konfirmation . Wer ſie von jeher gekannt und ihr Aufwachſen miterlebt hatte , mußte ſich wundern , was aus dem Kinde geworden war . Die Jahre hatten ihr ein Stück Lieblichkeit und Anmut um das andere geſchenkt . Ihr Körper war zu wohlabgetön= tem Ebenmaß rank und ſchlank in die Höhe gegangen . Noch fehlte ihm die Weichheit in der Linienführung , das , was den Reiz des jungen Mädchens ausmacht , wenn ſeine Entwicklung abgeſchloſſen iſt ; aber man durfte ſchon jetzt mit Gewißheit annehmen , daß Signe Bruns dieſen Reiz einſt in reichſtem Maße beſitzen würde . Der an ihr vorübergehende Fremde blickte ſie aufmerk= ſam an , aufmerkſamer , als er es vielleicht bei zehn oder fünſzehn anderen jungen Mädchen gleichen Alters tat . Ihre Erſcheinung feſſelte unwillkürlich . Und ien das Iniereſſe für ſie beſonders ſtark packte , ds Rciste wahl za : an einen zuſt des Weges Kommen ” Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . Unsere Geschäftsräume befinden sich ab 17 . März er . in unserem Hause Plakat - , Eilboten - und Reinigungs - institut Ibel & Lotz , G . m . b . H . ete eet Wor Gemrindeſtenerbuch von Min . = Reg . Jünger , für Ge= werbetreibende , Kapitaliſten , Kauf= leute , Landwirte nuentbehrlich , koſtet bis 1 . April nur 1 , 25 Mk . , ſpäter 3 Mk . Näheres in allen ( 6363 soi Buchhandlungen . Bampr Wasch - Anlstarr „ Korbas Luisenstrasse 32 / 34 . Sorgfältige Behandlung , vollſtändige Desinfektion der Wäſche . Herrenwäſche blütenweiß , elaſtiſch = ſteif , ff . Glanz . Damenwäſche , Kleider , Bluſen , alle Stoffe und Farben . Gardinen , Tiſch = und Bettwäſche , jedes Gewebe und Muſter . Auf Wunſch ſofortige Abholung Raſche Lieferung . ( 5907 a F reisWerte Rostürrer Die Mode des Tages ist das Kostüm . — Eine Wir bitten um Ihren Besuch . unendlich variantenreiche Auswahlistvertreten . Die Verarbeitung ist erstklassig . Der Sitz vor- züglich . — Wir bringen in den Preislagen 22 . 50 25 . − 30 . − 35 . — bis 85 . NEUHEITEN in Kammgarn und Stoffen englischen Charakters . : : : : : : Gebr Höslein , Ludwigsplatz . ( 514 . 221211 ! ( — Japeten Linoleum 22228248 Linkrusta in billigster bis hochfeinst . Ausführung . — Hohen Rabatt an Hausbesitzer . Verlangen Sie : Musterbuch 1 mit Tapeten von 18 bis 60 Pf . Musterbuch II mit Tapeten von 65 bis 300 Pf . Moderne Künstler - u . Gobelin - Tapeten Rosenkavalier - Tapeten Alleinverkauf für Darmstadt : WilhelmEhrhardt . : Versandhaus Darmstädter Tapeten - Telephon 2143 und 486 . Eigene Verkaufsstellen In : Mainz Mannheim Darmstadt P . 4 , 10 . Ernst - Ludwigstrasse 4 Flachsmarktstr . 19 ( 4022 a am weiss . Turm . arhe , 1 Seen Dameniahrrad Zu verk . kampe von Meſing , faſt neu , mit Torpedo = Freilauf , Läuferſtangen von Meſſing und für Mk . 50 . — zu verk . Anzuſeh . eine Zinkbadewanne , 2 Tennis = ( B 6498 von 12 — 1 und abends nach 7 Uhrſchläger uſw . Heidelbergerſtr . 132 , part . * 6666 t ) Wenckſtraße 4 , 3 . St . Aparte Neuheiten , auffallend billige Preise ! Nebenstehendes Schlafzimmer in mahagoni ( tabasco ) , komplett , zum Preise von Mk . 1035 . − Material prima , Architektur und Durcharbeitung erstklassig Garantie nach Wunsch ( VII , 1962 Georg Schmitt Möbelu . Dekerationen Telephon 891 Gegründet 1879 . Schlossgraben den die Frugt Der ſibiſes zunge Rähchanß Dumn bieh es ſelten : Signe Bruns . Häufiger kam als Beſcheid : Die Signe . Und gar mancher erwiderte mit einem leiſen Lächeln des Stolzes : Unſere Signe . Und merkwürdig : die ſo redeten und mit ihrer Aus= kunft eine Art Mitbeſitzrecht zum Ausdruck brachten , waren nicht ſelten die , die das Wickelkind einſt am nachhaltigſten geſchmäht hatten . Und das war ebenſo merkwürdig : noch niemand von ihnen allen hatte zu ihr von ihrer Herkunft geſprochen . Keiner hatte es gewagt , ihr einmal hämiſch oder im Haß ins Ohr zu flüſtern : Du biſt ja ein Vagantenkind , oder : Du gehörſt ja überhaupt nicht zur Familie Bruns . . . . Du biſt ein Vogel aus fremdem Neſt . Die Jahre hatten das Geſchehnis von einſt faſt zum Vergeſſen gebracht . Die Erinnerung daran war wie ge= ſtorben . Und wo ſie noch in dem Winkel einer Seele hockte , war ſie farblos und verſtaubt und hatte kein In= tereſſe daran , das alte Geheimnis dem ahnungsloſen Ohr Signes zu enthüllen . Signe Bruns . Nur ſo . Die Tochter des Herrn To= bias Bruns . Ihm hatte die veränderungsmächtige Zeit das Haar noch ſtärker gelichtet und den ſchmalen Reſt mit ſilbrigem Garn durchſponnen . Und ſeinem Herzen hatte ſie wär= menden , ja , wärmſten Schlag für die Pflegetochter gegeben . Kurzweg : er liebte das Kind . Auf ſeine Art . Es war nie ein ſtarkes , ſichtliches Aufwallen dieſes Gefühls , ſelten eins , das Worte fand . Aber in ſeinen Augen lag immer etwas von einer ſtillen Freude , wenn ſie auf Signe ruhten , und wenn man ſie ihm genommen hätte , ſo wäre ihm der Verluſt ſchmerzlich geweſen . Im Geſchäft war er der alte kühle Rechner , der ſeinen Vorteil und die Ausdehnung ſeiner Beziehungen im Auge behaltende Mann geblieben . Seit Jahren trug er ſich mit Geit e e nen enen e ner kaufmänniſchen Kenntniſſe ins Ausland gehen und an einem oſtindiſchen Platze eine angeſehene Hamburger Ex= portfirma vertreten . Henning war zur Uebernahme des Geſchäfts daheim , das bedeutend vergrößert werden ſollte , beſtimmt . Beide beſuchten zurzeit die Handelshochſchule in Lübeck und wurden für die nächſten Tage nach Been= digung ihrer Studien zurückerwartet . Gleich nach Signes Konfirmation würde Gerhard dann abreiſen und Henning daheim ins Geſchäft eintreten . Signe war ſchon ſeit über einem Jahre allein im Hauſe ; wie Frau Barbara oft verſichert : als rechtes Son= nenkind und als lieblicher Erſaß für die fernen Söhne . Wenn wir Dich nicht hätten , ſagte ſie wiederholt , wie ein= ſam würde es um uns Alternde ſein , und wie leer würde uns das weite Haus erſcheinen . Sie war froh und dank= bar , daß ihnen das Geſchick Signe beſchert hatte . Und ihre Liebe zu dem Kinde war grundlos tief und erhaben heilig , wie die , die nur eine Mutter zu empfinden vermag . Sie hätte ſich oft ſelbſt ſegnen mögen für ihre einſtige Guttat an der Verlaſſenen . Der Laden bot das alte Bild . Nur die Geſichter der „ jungen Leute ” und Lehrlinge waren fremd . Wie etwas Unveränderliches berührte einzig Herr Kröger , der Tobias Bruns nicht untreu geworden war . Noch immer ſtand er während der ſtilleren Stunden mit übergeſchlagenem Bein am hochfüßigen Pult , paßte den Lehrlingen auf die Finger und blinzelte zwiſchendurch über ſeine Brille weg auf den Marktplatz , wo die Tauben mit ſtolzem Trippeln einher= ſtolzierten und die Sperlinge ihr lärmendes Gezänk zum Beſten gaben . Oder er bediente während der Hochflut des Geſchäftsganges die vornehmen Kunden : die Frau Bür= germeiſter und die Frau Oberpfarrer und die Frau Doktor und alle die , die auf dieſer Stufe ſtanden oder doch gleich auf der nächſten darunter kamen . — Oſtern war in dieſem Jahre früh , ſchon wenige Tags Ger en tetente etenerter 31 g . tergott nahm allerdings auf ſeinen jungen Vetter im grü= nen Gewande wenig Rückſicht und blies ihm einen ſcharfen Nordoſt durch das dünne Röckchen , das ihn fror und ſeinen Veilchenaugen das Lächeln verging . Die Leute ſagten , es gäbe in dieſem Jahre „ weiße Oſtern ” , und die Gärten lagen noch wüſt . Signe trauerte über das lange Verziehen des Früh= lings . Sie hatte von ihrem Konfirmationstage immer als einem ſolchen geträumt , der erſtes zartes Grün an Buſch und Baum ſehen und ſich verſtohlen die erſten Veil= chen in das Haar winden würde . In der warmen Luft heimgekehrter Schwalben Jubellaut und über der lachen= den Saat der welligen Ebene vor den Toren ſteigender Lerchen Jauchzer . Jungen Frühling ringsum , jungen Frühling im Herzen . Und zu allem hehre Glockenklänge von St . Sebaldus weit ins helle Land lugendem Turm . Und nun würde es wohl ſo ganz anders ſein ! Schließ= lich flockte es wie im Winter , und der Frühling ſchlief noch ſchier . Wenn Uſche nicht recht behielt : „ Der Frühling kommt ſchon zur Zeit . Er wird doch unſerer Signe zum erſten Ehrentage lachen . ” An dieſes Wort dachte Signe , als ſie am Tage vor Palmſonntag , ſchon gegen den Abend hin , nach dem ein Stück von der Stadt entfernt liegenden Bahnhof hinaus= ging , um Gerhard und Henning , die heute von Lübeck ka= men , abzuholen . Und Uſches Verſicherung machte ſie hoff= nungsfroh , gab ihren ſchönen , klugen , dunkelbraunen Augen einen hellen Glanz und hob ihre Füße zu ſtarken , elaſtiſchen Schritten . Oder war’s die blanke Freude in Er= wartung des nahen Wiederſehens , die ihr das glückliche Frohgefühl ins Herz ſchmiegte ? Oder tat es ein= zig und allein der erwartungsreiche Ausblick auf der Zu= kunft Wundergarten , der nun als etwas Neues , Schönes vor ihr liegen mußte , ſich ihr öffnen mußte . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 64 . armſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Seite 13 . Ik mündelsichere Anleihe der Hauf - und Restuenzstaur Darmstauf unverlosbar und unkündbar bis 1925 eingeteilt in Schuldverschreibungen à Mk . 2000 , 1000 , 500 u . 200 , werden unter folgenden Bedingungen zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt : 1 . Die Zeichnung findet Mittwoch , den 19 . März 1913 während den üblichen Geschäftsstunden statt : in Darmstadt : bei den Herren Nauheim & Co . , in Frankfurt a . M . : bei der Direction der Disconto - Gesellschaft , bei den Herren J . Dreyfus & Co . , und L . & E . Wertheimber , in Mainz : bei der Direction der Disconto - Gesellschaft . Der frühere Schluss der Zeichnung bleibt jeder Stelle vorbehalten . 2 . Der Zeichnungspreis beträgt ( 654 f 2 abzüglich 4 % Stückzinsen vom Tage der Abnahme bis 1 . April 1913 . Der Stempel der Zuteilungs- schlussnote geht zu Lasten des Zeichners . 3 . Die Zeichnungsstellen sind berechtigt , eine Kaution von 5 % des gezeichneten Betrages in bar oder börsengängigen Wertpapieren zu verlangen . 4 . Zeichnungen , welche unter Uebernahme einer Sperrverpflichtung abgegeben werden , finden vorzugsweise Berücksichtigung . 5 . Die Zuteilung , welche sobald als möglich nach Schluss der Zeichnung durch schriftliche Benachrichtigung der Zeichner erfolgt , unterliegt dem freien Ermessen jeder einzelnen Zeichnungsstelle . 6 . Die Abnahme der zugeteilten Stücke hat gegen Zahlung des Preises bei derjenigen Stelle , bei welcher die Zeichnung vorgenommen wurde , bis zum 1 . April 1913 zu erfolgen . 7 . Die börsenmässige Zulassung der Schuldverschreibungen wird alsbald beantragt werden . Frankfurt a . M . , Barmen , Berlin , Darmstadt , Essen ( Ruhr ) , Stuttgart , im März 1913 . Direction der Disconto Gesellschaft . Barmer Bankverein Hinsberg Fischer Commerz - und Disconto - Bank . J . Dreyfus & Co . Simon Hirschland . F . W . Krause & Co . , Bankgeschäft . Nauheim & Co . Stahl & Federer Actiengesellschaft . L . & E . Wertheimber . C 0 . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 .

Erite Kammer der Stände . 13 . Sitzung . St . Darmſtadt , 15 . März . Am Regierungstiſche : Staatsminiſter Dr v . Ewald Exz . , Finanzminiſter Dr . Braun Exz . , Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach Exz . , Geheimeräte Dr . B ller , Beſt . Pruſident Graf von Schlitz gen . von Görtz er= öffnet die Sitzung um 10 ½ Uhr . Das Hohe Haus tritt alsbald in die Tagesordnung ein . Erſter Gegenſtand iſt Antrag von 5 Mitgliedern der Erſten Kammer der Stände , betreffend die Zivilliſte Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs . Wir beantragen : 1 . Die Zivilliſte Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs wird vom 1 . April 1913 an für die Dauer Seiner Regierungszeit auf 1365000 Mark für das Jahr feſtgeſetzt . 2 . Auf dieſe Summe wird für das Etatsjahr 1913 der nach Artikel 3 des Geſetzes , betref= fend die Dienſtbezüge der Staatsbeamten und Volksſchul= lehrer und ihrer Hinterbliebenen , ſowie die Deckungs= mittel und die Vereinbarung über die Mittel zur Auf= beſſerung der Hofbeamten uſw . vom . . . März 1913 ( Druckſache Nr . 346 der Verh . Zweiter Kammer ) bewil= ligte Betrag angerechnet . Der Antrag iſt unterzeichnet : Kuno Graf zu Stolberg = Roßla ; Adalbert Graf zu Erbach = Fürſtenau ; Franz Foſeph Fürſt zu Iſenburg = Birſtein ; Karl Parcus ; Dr . Strecker . Fürſt Iſenburg = Birſtein berichtet namens Der Ausſchuß beantragt : des Ausſchuſſes . Großh . Regierung zu erſuchen , den Ständen alsbald eine Vorlage zu machen , wonach die Zivilliſte Seiner König= lichen HHoheit des Großherzogs vom 1 . April 1913 an um einen den Bedürfniſſen der Haus = und Hofhaltung an= gemeſſenen ergänzenden Betrag erhöht wird . — Zur Be= gründung führt Redner aus : Nachdem nachträglich nachgewieſen iſt , daß die proviſoriſch bewilligte Er= höhung der Zivilliſte Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs für die in Betracht kommenden Bedürf= niſſe der Haus = und Hofhaltung nicht ausreicht , ſieht ſich der Ausſchuß veranlaßt , die Großh . Regierung zu er= ſuchen , durch eine zweckentſprechende Vorlage die erfor= derliche Ergänzung in Vorſchlag zu bringen . Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . : Die Großher= zogliche Regierung hofft , daß der Abſicht , die dem Antrag zugrunde liegt , entſprochen werden kann . Der Ausſchußantrag wird dann ein= ſtimmig angenommen . Ohne Debatte erledigt das Hohe Haus dann fol= gende Poſitionen nach den Anträgen der Ausſchüſſe : Re= gierungsvorlage , betreffend Geländetauſch zwiſchen dem Großherzogtum = Landeseigentum und der Philip= pine Schaurer in Frei = Weinheim . Regierungsvorlage , Geſetzentwurf , den Bau einer Verbindungsbahn Rüdesheim ( Geiſenheim ) nach Sarmsheim Ockenheim ) betreffend . Antrag der Abgeordneten von Brentano und Genoſſen . Ausdehnung des Gel= tungsbereichs der Ortstaxe Offenbach = Frankfurt a . M . betreffend . Antrag der Abgeord= neten Soherr und Genoſſen , Abänderung des Artikels 24 der Rheinſchiffahrtsordnung betreſſend . An= träge der Abgeordneten Henrich und Genoſſen und Ulrich und Genoſſen , das Wahlgeſetz betreffend . Vorſtellung des Landesverbandes deutſcher Militäranwärter , Beſetz= ung der Kanzleigehilfenſtellen bei den Kollegialgerichten betreffend . Anträge der Ab= geordneten Ulrich und Genoſſen , Reviſion der Beſtim= mungen über Aufrechterhaltung der Ordnung in den Gerichtsſitzungen , Rechtsmittelbelehrung , Terminsvertagungen und Entſchädigung für unſchuldig erlittene Unterſuchungshaft betreffend . Vorſtellung des Adam Schäfer in Hechtsheim , Rechtsbeeinträch= tigung betreffend . Vorſtellung der Witwe des Ge= richtsdiener = Subſtituten Adam Hauſt in Viernheim , Ge= währung einer Gnadenpenſion betreffend . Antrag der Abgeordneten Ulrich und Genoſſen , Ueber= nahme aller Armenlaſten auf den Staat be= treffend . Vorſtellung des Allg . Deutſchen Schriftvereins zu Berlin , Erhaltung der deutſchen Schreib = und Druck= ſchrift betr . Vorſtellung des Verbandes Deutſcher Hand= lungsgehilfen zu Leipzig , Einführung des Fortbil= dungsſchulzwanges für weibliche kaufmän= niſche Angeſtellte betreffend . Antrag der Abge= ordneten Ulrich und Genoſſen , die Ausbildung be= fähigter Kinder unbemittelter Eltern be= treffend . Antrag der Abgeordneten Ulrich und Genoſſen , Anſtellung von Bezirksärzten und Ueberführung der Apotheken in Gemeinde = oder Staats= eigent um betreffend . Antrag der Abgeordneten Ulrich und Genoſſen , Einführung einer obligatoriſchen ſtaatlichen Vieh = und Schlachtviehverſicherung betref= fend . Antrag der Abgeordneten Singer , Wiegand und Genoſſen , Beſchäftigung Arbeitsloſer betref= fend . Vorſtellung des Heinrich Döring I . in Großen = Bu= ſeck , Unterſtützung der Landwirte durch Stel= lung von Militärpferden bei Ausbruch der Maul = und Klauenſeuche betreffend . Vorſtellung der Phil . Volk II . , Witwe Erben zu Höchſt i . O . , Entſchädigung für die durch Einführung des Zündholzſteuergeſetzes erlit= tenen Verluſte betreffend . Vorſtellung der Schachtelmacher Philipp Hofmann III . und Georg Trinkaus III . von Brensbach , Entſchädigung der durch das Zündwarenſteuer= geſetz entſtandenen Verluſte betreffend . Vorſtellung der Steueraufſeher Gimbel und Genoſſen zu Mainz , Erlaß der Rückzahlung der zu viel erhaltenen Schiffsbeglei= tungsvergütung betreffend . Antrag der Abgeord= neten Dr . Zuckmeyer und Genoſſen , Vergebung von öffentlichen Arbeiten und Lieferungen be= treffend . Vorſtellung des Jakob Leonhard zu Darmſtadt , Vorſitzender des Ortsvereins Darmſtadt des Verbandes Deutſcher Eiſenbahn = Handwerker = Kolonnenführer , Auf= nahme in das Beamtenverhältnis betreffend . Dringlicher Antrag des Abgeordneten Uebel , die Ein= richtung beſſerer Fahrgelegenheit für die in Frankfurt a . M . beſchäftigten Bauarbeiter aus Groß = Zimmern , Dieburg , Münſter uſw . betreffend . Vorſtellung des Vorſtandes des Verkehrsverbandes der Strecke Frank= furt a . M . — Darmſtadt zu Neu = Iſenburg , Verkehrs= wünſche betreffend . Vorſtellung des früheren Bahn= wärters Heinrich Walther in Ober = Ingelheim , Gewäh= rung eines Ruhegehaltes betreffend . Vorſtel= lung des Bahnhofsverwalters i . P . C . Keller zu Worms , Erhöhung der Penſionen der ehemaligen Heſſi = ſchen Ludwigsbahn = Beamten beireſſnd . Vorſtellng des Stationsaſſiſtenten i . P . Balthaſar Schmidt in Darm= ſtadt , Aufbeſſerung ſeiner Penſion betreffend , und Antrag der Abgeordneten Soherr und Genoſſen , die Rauchplage in Bingen betreffend . Es folgt die Beratung des Antrages von 26 Mitglie= dern der Erſten Kammer der Stände , betreffend das Gemeindeumlagengeſetz vom 8 . Juli 1911 , die Großh . Regierung zu erſuchen : 1 einen Geſetzentwurf , betreffend Auslegung des Ge= meindeumlagengeſetzes vom 8 . Juli 1911 vorzulegen , wo= durch die Doppelbeſteuerung des landwirtſchaftlichen Be= triebskapitals beſeitigt wird ; 2 . alsbald einen Geſetz= entwurf vorzulegen , wodurch beſtimmt wird , daß der Steuerpflichtige bei künftigen Veranlagungen ſchon wäh= rend des Veranlagungsverfahrens von der Bewertung ſeiner landwirtſchaftlichen Grundſtücke durch die Steuer= behörde bezw . die Veranlagungskommiſſion Kenntnis er= hält , um ihm das Antragsrecht gemäß Artikel 4 des Ge= ſetzes vom 8 . Juli 1911 auf Beſteuerung nach einem Mittel= wert zu ſichern . Graf Kuno zu Stolberg = Roßla gibt eine kurze Begründung zu dieſem Antrage : Da das landwirt= ſchaftliche Betriebskapital in Artikel 9 Abſatz 3 des Ge= meindeumlagengeſetzes der Gewerbeſteuer unterworfen wird , ſo ergibt ſich bei der Zugrundelegung des Ertrags= wertes gemäß Artikel 4 Abſatz 3 des Gemeindeumlagen= geſetzes eine teilweiſe Doppelbeſteuerung des landwirt= ſchaftlichen Betriebskapitals . Dieſe Konſequenz iſt in hohem Grade unerwünſcht ; ſie ſchwächt die Bedeutung v= nach langen parlamentariſchen Kämpfen errungenen Mög= lichkeit der Beſteuerung nach dem Mittelwert , weil die Spannung zwiſchen dem gemeinen Wert und Ertrags= wert dadurch verringert wird . Es wird deshalb der An= trag geſtellt , zum klaren Ausdruck zu bringen , daß bei Be= rechnung des Ertragswertes nur die Bodenrente berück= ſichtigt werden darf . — Zu 2 . Das Gemeindeumlagen= geſetz tritt am 1 . April 1913 in Kraft . Die Veranlagung hat inzwiſchen ſtattgefunden , und zwar für die landwirt= ſchaftlichen Grundſtücke nach dem gemeinen Wert . Der Steuerpflichtige hat bis jetzt keine Möglichkeit gehabt , die Bewertung ſeiner Grundſtücke kennen zu lernen . Er war alſo nicht in der Lage , zu prüfen , ob es für ihn zweckmäßig iſt , von dem Artikel 4 Abſatz 3 — Bildung eines Mittel= wertes — Gebrauch zu machen . In den nächſtfolgenden Jahren ergibt ſich genau dasſelbe Bild , da grundſätzlich in jedem Jahre eine Neuveranlagung des Grund und Bodens ſtattfinden ſoll . Es wäre deshalb richtiger ge= weſen , wenn die Großh . Regierung angeordnet hätte , daß nach Feſtſtellung des gemeinen Werts der Grundſtücke eine Mitteilung dieſer Feſtſtellung an den Steuerpflichtigen erfolgt . Der Antrag bezweckt , dieſe Mitteilung herbeizu= führen . Geheimerat Dr . Becker : Die Frage der Beſteuerung des Grundbeſitzes nach dem Ertragswert macht Fort= ſchritte , wenn auch nicht geſagt werden kann , daß alle modernen Steuergeſetze danach handeln . Ich glaube aber , dieſe Frage brauchen wir auch heute nicht zu erörtern , da ſie von Einfluß auf die Stellung der Regierung zu den beiden Anträgen nicht iſt . Wir müſſen uns daran halten , was von uns mit ſchweren Kämpfen erreicht worden iſt . Was die Stellung der Regierung zu den beiden Anträgen anlangt , bitte ich mir zu geſtatten , dieſe in einigen Sätzen Das seit Jahren rühmlichst bekannte Soiisen Bobpel Darikies Marzen von ganz heller Farbe kommt von heute ab zum Versand . nach Münchner Art Zu beziehen durch die mit „ Kaiserbier ” bezeichneten Verkaufsstellen und ( 6544 Viktoriastr . 58 Leonhard Kaisers Biergrosshandlung Telephon 120 . Hügelstrasse 1 ( Ecke Karlſtr . ) geräum . 6 Zimmer = Wohn . , Gas , Elektr . , per April zu verm . , eventl . mit Stall . , Remiſe , Garten . Näh . daſ . im 1 . St . ( 4587 oms Soderſtr . 7 ( Hinterhaus ) ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſo= fort zu vermieten . Näheres da= ſelbſt im Laden . ( * 7054 fso olefr Kleueselstr . 35 Parterre = Wohnung 6 Zimmer u . 2 Entreſol , im Preiſe von Mk . 900 . — per ſofort zu vermieten . Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau= zwecke . Zu erfr . im 1 . Stock . ( 5063 t i uls . N . = Ramſtädterſtr . 32 , 1 . St . , geräumige 5 Zimmerwohnung zu verm . Näheres daſelbſt . ( 6082 t Arerert herten Mauerſtr . 30 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Veranda . P reichl . Zubehör per April zu verm . Näheres Kiesſtr . 84 , II . ( 636 s Schöne Manſarde , 3 Zimmer mit Küche , in ruhiger Lage per 1 . April oder ſpäter zu vermieten . Jährl . 240 Mk . Näh . bei Collmann , Klappacherſtraße 24 . ( * 7119 soi Offizierswohnung 3 Zim . , Küche u . Burſchenzim . , mit Bad , elektr . u . Gaslicht 6563 a ) Artillerieſtr . 10 , pt . Eckhardtſtr . 2 3 Zimmerwoh= nung , 1 . St . , pr . 1 . April z . verm . Näh . 2 Stock . Hinz . ( * 7266 Gutenbergſtr . 33 , große 3 Zimmer = Wohnung bis 1 . April zu verm . Näh . part . ( * 7260 2 Martinstrasse 25 eine kl . 4 Zimmerwohn . im 1 . Stock mit Manſardenzim . an kl . , ruhige Familie auf 1 . April zu vermieten . Preis 450 Mark . ( B 2519 s Marktplatz 10 , 3 . Stock , eine 4 Zimmerwohnung , Kabinett und Zubehör , für 1 . April zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 5735 s Eliſabethenſtr . 29 , Hinterbau , Zim . = W . Näh . Laden . ( 5425 oms 3 Zimmer per 1 . April zu 2 Zim . = Wohn . verm . ( 5734 oms Zu erfragen Sandſtr . 40 , part . Heidelbergerſtraße 17 Eberſtadt . eine ſchöne 3 — 4 Zim= merwohn . ſof . zu verm . ( 5965 a Schöne Parterre = 4 = Zimmer = Wohnung mit Badevorrichtung , Waſſerkloſett , Gas , 2 Keller , Waſch= küche , Speiſekammer , Trockenboden , Vor = u . Hintergarten , direkt an der Straßenbahn , Eingangs Eberſtadt grlegen , an ſeriöſe Mieter , ohne kleine Kinder , zum Preiſe von Mk . 500 . — zu vermieten . ( 6561 a Zu beſichtigen Eberſtadt , Neue Darmſtädterſtr . 78 . 260 Büro Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 6553 t Moderne , große u . kleinere , Fabrikations = , Bureau = u . Lagerräume zu vermieten . Zu erfragen ( 3941 t Bismarckſtr . 80 , part . Laden mit Magazin für jedes Geſchäft geeignet , mit oder ohne 3 Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . ( 6210 od Näheres Hügelſtraße 27 . Miene Zee Stiftsſtr . 52 , I . , 2 g . möbl . Wohn = u . Schlafz . mit Bad , Gas , Schreib= tiſch uſw . ganz ſeparat p . 1 . März zu verm . Näh . parterre . ( 3124 oms Viktortaſtr . 63 , I . Etage , gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Balkon , Sonnenſeite , ſep . Eing . , Klavierbenutz . , Schreibtiſch , eventl . auch an 2 Herren , per 1 . April zu vermieten ( 5736 oms Sehr eleg . , gut möbl . ( 524 oms ( 2 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion per ſofort zu vermieten . Näh . Frau Weidia , Moſerſtr . 5 . Inſelſtr . 38 , I . , findet Dame , Fräulein oder Schülerin hübſch möbliertes Zimmer mit oder ohne Penſion . ( 5644 a Mühlſtr . 17 ½ , I . , groß . möbl . ( * 6915 dso Zimmer per ſofort . Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , II . gut möbl . Zimm . ſof . z . verm . ( 6011 t 9 ein möbl . Zim Karlstr . 52 mit Penſion zu vermieten . ( B 5286 oms Waldſtr . 32 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 6540 t Gartenſtr . 12 , II . , möbl . Zim . ( ſep . Eing . ) , ſofort zu verm . ( * 7251 Landwehrſtr . 5 , Ruchty , eleg . möbl . Zimmer zu vm . ( * 7293 omf Sandſtraße 4 a , II . , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . , vollſt . ſep . Eing . , zum 1 . April zu vermieten . ( 6554 t äen Schuferi Penſion . eg ſindet in gutem Hauſe liebevolle Näheres in der Exped . ( * 7156 soi Grüner Weg 23 gute Penſion und ſchönes Zimmer für Fräulein , Schülerin oder Schüler ( Schulkind ) . ( B 5285 297 Schuler welche demnächſt , mit Beginn des neuen Schuliahres , auf das Gym= naſium zu Bensheim oder auf die Oberrealſchule zu Heppen= heim übergehen ſollen , finden gute Penſion , Aufſicht und Anleitung in dem Hauſe eines Oberlehrers a . D . Langjährige Erfahrung , ausge= zeichnete Referenzen . — Anfragen unter M 15 an die Exped . ( 5270 a Schülerinnen oder Schüler höh . Lehranſtalt . find . von Oſtern ab gute Penſion u . freundliche Be= handl . Näh . Liebigſtr . 6 , I . ( 5903 omf Tennisplatz ( Schießhausſtraße ) noch einige Tage frei . Näheres ( * 7288 Blitz - Radler Tel . 1906 . Schuchardstr . 11 . Tel . 1906 . Nummer 64 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Seite 15 . darzulegen . Die beiden Anträge bringen ia an ſch nichts Neues . Die beiden Punkte , um die es ſich handelt , ſind bereits in mündlichen und ſchriftlichen Verhandlungen zwiſchen den beſonderen Intereſſenten und den beiden am Gemeindeumlagengeſetz beteiligten Miniſterien klar= geſtellt worden . Es iſt in dieſen Verhandlungen aus= drücklich von der Regierung erklärt worden , daß das , was in der Ziffer 11 des Antrages behandelt wird , von uns von voruherein als Doppelbeſteuerung erkannt wor= den iſt . Schon bei der Ausarbeitung der Einführungs= beſtimmungen haben die ſchwierigen Fragen , wie der Er= tragswert feſtzuſtellen und zu berechnen iſt , uns beſchäftigt . Die Frage iſt um ſo ſchwieriger , weil man ſich dabei nicht auf einen einheitlichen Willen , auf den klaren Wortlaut des Geſetzes beziehen kann ; denn in dem Geſetz iſt nur von Ertrag und Ertragswert die Rede , aber von der Feſt= ſtellung des Ertrages iſt irgend etwas weiteres nicht ge= ſagt . Es kommt als weite Schwierigkeit hinzu , daß von einem einheitlichen Willen des Geſetzgebers keine Rede ſein konnte . Was die Zweite Kammer für einen Begriff von dem Worte „ Ertrag ” hat , weicht völlig ab von dem , was die Erſte Kammer als Ertragswert bezeichnet wiſſen wollte . Ich will nur darauf aufmerkſam machen , daß der Ge= danke der Zweiten Kammer doch der war , daß man hier in das Gemeindeumlagengeſetz etwas hineinbringen wollte , was anklingt an die Vorſchriften des Reichserb= ſchaftsſteuergeſetzes . In den Ausſchußverhandlungen war denn auch ſchon darauf hingewieſen worden , wie ſchwer die Feſtſtellung des Ertrages iſt , und es war kein Zweifel , daß man ſich den Beſtimmungen des Reichserbſchafts= ſteuergeſetzes anſchließen wollte . Man hat ſogar als Ma= terial die gleichen Zahlenunterlagen gewählt . Danach hatte man ſicher der Meinung ſein müſſen , es habe als Ertrag angeſehen werden müſſen das Ergebnis der Wirt= ſchaft , ohne jeden Abzug der Arbeitsrente . So legt näm= lich das Erbſchaftsſteuergeſetz den Ertrag aus . Wir haben uns damals gegen die zu weitgehende Auslegung erklärt . Wir haben uns geſagt , die Arbeitsrente muß unter allen Umſtänden abgezogen werden . Es blieb ſchließlich nichts anderes übrig , als auf dem Boden des Kompromiſſes , der ja immer mehr oder weniger ſchlecht iſt , etwas zu er= reichen . Geht man auf die Rente des Landwirtſchafts= beſitzes zurück , ſo ergibt ſich , daß das was herausgewirt= ſchaftet wird , doch nur herausgewirtſchaftet werden kan ; unter Zuhilfenahme des Kapitals . Wir haben ſchon in den allererſten Verhandlungen darauf hingewieſen , daß man damit wohl oder übel zu einer Doppelbeſteuerung kommt , die aber nicht zu vermeiden war . Wir haben uns im Einklang befunden mit der Wiſſenſchaft . Rente von Grund und Boden allein gibt es nicht ; es gibt nur eine Rente in Verbindung mit dem Betriebskapital . Es bleibt alſo nichts anderes übrig , als demnächſt , wenn die Dop= velbeſteuerung ſich zahlenmäßig unangenehm bemerkbar macht , und darauf allein kommt es dem Steuerzahler doch an , eine Aenderung oder Ergänzung des beſtehenden Ge= meindeumlagengeſetzes vorzunehmen . Wie man das zu bewerkſtelligen hat , iſt eine Frage für ſich . Darüber wird es zweckmäßig ſein , ſich gemeinſchaftlich im Ausſchuß noch zu unterhalten . Der einfachſte Weg wäre wohl der , daß man , wenn man einmal von einem Ertragsbeſitz ausgeht , das landwirtſchaftliche Betriebskapital nicht mehr extra in Anfatz bringt . Das würde theoretiſch und pral= tiſch der richtigſte Weg ſein . Der zweite Weg wäre der umgckehrte : Man käßt das landwirtſchaftliche Betriebskapital in Anſatz und berechnet den Ertragswert nach dem gemeinen Wert . Der dritte Weg wäre der , daß man beim Ertragswert abſetzt den Wert des Betriebs= kapitals , ſo daß man auf der einen Seite den Ertrags= wert , verglichen mit dem gemeinen Wert von Grund und Boden , auf der anderen Zeite den des Betriebskapitals erhält . Das iſt aber wohl nicht der richtige Weg . Feſt ſteht alſo , daß die Regierung vorausgeſehen hat , daß die Art und Weiſe , wie der Ertragswert feſtge = ſtell wird , zu einer Doppelbeſtenerung führen muß , daß dieſe Doppelbeſteuerung aber uner= wünſcht iſt und daß wir bereit ſind , dieſe unerwünſchte Wirkung zu beſeitigen . Die Ziffer 2 des Antrages behandelt eine mehr for= melle Frage . Hierzu iſt es vielleicht nicht unerwünſcht , ſich einmal über die techniſche Seite der Veranlagung uſw . zu verbreiten . Redner kommt nach eingehenden Darleg= ungen über ſteuertechniſche Fragen zu dem Schluß , daß der Steuerzahler auch nach den derzeitig beſtehenden Be= ſtimmungen ſehr wohl Zeit und Gelegenheit hat , ſich über die Berechnung des gemeinen Wertes und über die Ver= anlagung zu informieren und daß ihm eine gewiß nicht zu knappe Friſt von 2 Monaten zur Reklamation gege= ben iſt . Im Intereſſe der Städte müßte es liegen , die Steuerzettel ſo früh als möglich herauszubringen . Wir ſind der Meinung , daß ſchon während der Veranlagungs= zeit der Steuerzahler doch Gelegenheit haben muß , — über die Berechnung des gemeinen Wertes ſeines Be= ſitzes und dergleichen zu informieren . Wir ſind aber auch der Meinung , daß das gar nicht mehr geſetzlich feſtzu= legen iſt . Das iſt ſelbſtverſtändlich nach Artikel 4 des Ge= meindeumlagengeſetzes . Bei der allgemein gewünſchten Sparſamkeit ſollte man der Steuerbehörde nicht die emi= nente Arbeit zumuten , die die Doppelausfertigung von Steuerzetteln , bezw . ſolcher über die Veranlagung , erfor= dern würde . Wir ſind aber gern bereit , erneut die Steuerbehörden darauf hinzuweiſen , daß ſie ſtets , wo irgendwie Unklarheit herrſcht . bereitwilligſt jede Aus= kunft zu geben haben , obwohl das eigentlich ſelbſtver= ſtändlich iſt . Im übrigen darf ich noch zufügen , daß das ja nicht die einzigen Schwierigkeiten ſind , die das neue Gemeindeumlagengeſetz gebracht hat . Wir ſind gerne be= reit , ernſthaft daran mitzuarbeiten , dieſe Schwierigkeiten aus der Welt zu ſchaffen , und wir ſind dankbar , wenn uns auch in Zukunft irgendwelche ſich ergebende Miß= ſtände direkt zur Kenntnis gebracht werden . Graf zu Stolberg = Roßla : Daß ſich der Ge= danke der Beſteuerung nach dem Ertragswert immer mehr durchringt , iſt nicht zu bezweifeln . Wenn der Herr Regie= rungsvertreter ſagte , es war ein verſchiedener Wille bei der Erſten und Zweiten Kammer , ſo iſt das nicht richtig . Der Wille war derſelbe . Beide wollten den Ertragswert . Das Hohe Haus hat dieſen Willen gleich klar betont , wohingegen die Zweite Kammer Bedenken äußerte , weil die kleinen Betriebe infolge mangelhafter Buchführung eine Berechnung erſchwerten oder unmöglich machten . So kam man in beiden Kammern zu dem Mittelweg . Kommt man aber nun auf dieſem Mittelweg zu noch höheren Sätzen , als der gemeine Wert , ſo iſt damit die urſprüng= liche Abſicht doch nicht erreicht . Wir müſſen alſo einen anderen Ausweg finden , und das allein will der Antrag . Auf das ſchwierige Gebiet der ſteuertechniſchen Fragen kann ich dem Herrn Regierungsvertreter allerdings nicht folgen . Frhr . v . Heyl zu Herrnsheim : Da die Bean= ſtandungen im allgemeinen ja von der Regierung zuge= geben werden , ſind längere Ausführungen auch nicht mehr nötig . Tatſache iſt , daß der gemeine Wert vollſtändig bankerott iſt und daß der von uns eingegangene Kompro= miß unhaltbar iſt . Das iſt auch der Standpunkt der Zwei= ten Kammer , denn unſer Antrag iſt im Einverſtändnis mit der Mehrheit der Zweiten Kammer formuliert wor= den . Es wäre richtiger geweſen , das alte Geſetz noch ein Jahr zu verlängern , da es nicht möglich war , alle für das neue Geſetz notwendigen Erhebungen anzuſtellen . Das heute zutage getreiene Entgegenkommen von ſeiten des Herrn . Geheimerats Dr . Becker iſt doppelt zu begrüßen . Es kann ſich für uns jetzt nur noch darum handeln , Mittel und Wege zu finden , begangene Fehler gut zu machen . Ich möchte dazu auf die preußiſche Geſetzgebung ver= weiſen . Geheimerat Dr . Becker : Ich glande , daß der klein= bäuerliche Beſitz kein Intereſſe daran hat , nach dem Er= tragswert beſteuert zu werden , denn aus kleinbäuerlichem Beſitz wird verhältnismäßig mehr herausgewirtſchaftet als aus dem Großbeſitz . Ich möchte dann nochmals dar= auf hinweiſen , daß ja keine Meinungsverſchiedenheit dar= über beſteht , daß der Ertragswert beſteuert werden ſoll = Die Meinung geht nur darüber auseinander , wie der Ertrag berechnet wird . Wenn die hohen Herren nur ein= mal vergleichen wollten , was darüber alles ſchon ge= ſchrieben oder gedruckt wurde . Aus den bis jetzt erlaſſe= nen Geſetzen ſind mindeſtens 7 verſchiedene Meinungen= herauszuleſen . Der Gedanke der Doppelbeſteuerung iſt übrigens an ſich nicht ungeſetzlich . Die Doppelbeſteuer= ung beſteht kraft Geſetz ſchon lange beim Waldbeſitz . Hiert iſt er noch von niemand beanſtandet worden , weil die in Frage kommende Summe eine erheblich geringere . Rolle ſpielt . Bankdirektor Parcus ( faſt unverſtändlich ) hält die von der Regierung geübte Veranlagung nicht für richtig , weil ja , falls ein Beſitzer noch eine Brennerei hat , und daraus Einkünfte bezieht , dieſe in der Gewerbeſteuer ver= ſteuern muß . Er iſt auch der Meinung , daß die Veran= kagung zur Informierung der Grundbeſitzer über den gemeinen Wert nur eine einmalige Arbeit iſt , die in den kommenden Jahren nicht oder nur ſehr gering wieder= kehrt . Frhr . v . Heyl zu Herrnsheim : Wenn das land= wirtſchaftliche Betriebskapital aus der Gewerbeſteuer her= ausgenommen wird , wäre die Doppelbeſteuerung ſchon zum Teil beſeitigt . Er verbreitet ſich nochmals über ſteuertechniſche Fragen und über das entſprechende preu= ßiſche Geſetz . Kaufmänniſch betrachtet , handelt es ſich hier eigentlich um ganz einfache Rechnungen . Die Wirr= niſſe kommen erſt hinein , wenn die Fragen durch ſo und ſo viele Inſtanzen gehen und ſteuerphiloſophiſch behan= delt und geſetzmäßig interpretiert werden Es iſt natür= lich , daß wir in der Dialektik dem Herrn Geheimerat nicht gewachſen ſind . Ich möchte aber davor warnen , die Be= deutung dieſes Plädoyers allzu groß einzuſchätzen . Es folgen perſönliche Bemerkungen über die Frage , ob der Antrag ſich in Uebereinſtimmung befindet mit dem Antrag Weber = Brauer in der Zweiten Kammer . — Ge= heimerat Dr . Becker weiſt zur Abkürzung der Verhand= lungen nochmals darauf hin , daß ja ſachlich keinerlei Meinungsverſchiedenheiten beſtehen und daß , da dies der Fall iſt , ſich auch Mittel und Wege finden werden , dieſ Fragen zu löſen . ( Bravoh Damit ſchließt die Debatte . — Der Antrag wird angenommen . Ebenſo ohne Debatte die Feſtſetzung des Voranſchlags über die Ausgabebedürf= niſſe der Erſten Kammer im Rechnungsjahr 1913 . , Damit iſt die Tagesordnung erſchöpft . Das Haus wird auf unbeſtimmte Zeit vertagt . Schluß 1 . Uhr 15 Min . „ In dem Bericht des Darmſtädter Tagblatts über die ! Sitzung der Zweiten Kammer vom 14 . März= ſind folgende Irrtümer enthalten : 1 . Zur Vorſtellung der Gepmeter 2 . Klaſſe wird berichtet , der Abg . Henrich habe geſagt : Die Lage der Geometer ſei ſehr traurig , namentlich inſofern , als ſie der Verſicherungspflicht nicht unterlägen . — Abg . Henrich hat aber geſagt : Die Lage der Geometer iſt eine traurige wegen ihrer ſehr ungünſti= gen Anſtellungsverhältniſſe , und im weiteren empfinden es dieſe Beamten als eine Ausnahmebehandlung , daß ſie= im Gegenſatz zu faſt allen übrigen Kategorien der Anges ſtelltenverſicherungspflicht unterliegen . 2 . Bei Kapitel 89 ( Gerichtsſchreibergehilfen ) iſt ge= ſagt : Der Abg . Henrich haben ſich gegen beide Teile des Ausſchußantrages erklärt . Das iſt unrichtig ; Abg . Hen= rich hat ſich gegen den erſten Teil , aber für den zweiten = Teil des Ausſchußantrages erklärt . 12 Hoffärberei und chem . Reinlaungsanstalt für Kostüme , Ballkleider , Anzüge , Teppiche , Plüsch , Pelzwerk , Gardinen , Federn , Handschuhe , Spitzen etc . in bekannter , fachmännischer und schneller Ausführung . ( 5271 a C . &ch . Reich Fabrik Pallaswiesenstr . 146 . Telephon 1472 u . 1501 Ich habe meine ärzt- liche Tätigkeit wieder aufgenommen . ( IV , 6559 Dr . Degen . Habe meine ärztliche Praxis wieder übernommen . 1 Dr . med . Bönning Mühlstr . 12 . T eßh . 2020 . ( . g Hrmet . Ereg Riedeselstr . 21 hat seine Praxis wieder aufgenommen . ( 6511 oid Von der Reise zurück Dr . H . Rausch Spezialarzt für Haut - und Harnkrankheiten . ( Röntgen - und Lichtbehandlung ) Rheinstraße 2 . ( 6152 mfo ( 6521 od Ostern naht ! Unsere eleganten Frühjehrs - Neuheſten sind tonangebend und finden größten Anklang Brauerel Schatzentet Telephon 1028 Hügelstraße 24 / 27 Anerkannt vorzügliche Qualitäts - Biere Helles Export - Bier ( Pilsner Art ) ( 3681 a Dunkles Ernst Ludwigs - Bräu ( Münchner Art ) Flaschen - und Kannen - Biere ! Seter ſch . Sehreien . eſcht . 6 Ueberzieh . f . mittl . Fig . ( * 7280 Nieder = Ramſtädterſtr . 36 , part . Ein gut erhaltener Sitz = u . Liege= wagen für 10 Mk . abzugeben Brandaoriſe 14 , 2 . St . ( * 727 Wee Zu verkaufen : 1 Sofa , 6 Stühle = Ooliv gepr . Plüſch . Uebergardinen , Tiſchdecke dazu paſſend , 1 Vertiko , 1 großer Küchenſchrank , 1 Umbau , 1 Serviertiſch , 1 Kinderbadewanne , 1 Babykorb . Alles ſehrgut erhalten . Anzuſehen 3 — 5 Uhr nachmittags ( * 7276 Roßdörferſtraße 18 . Sl . Waſſermühle mit etw . Feld I oder Wieſ . z . kauf . od . pacht . geſ . K . Schäfer , Bahnhofſtraße 6 . Wöllſtein , ( * 7273 ( neu 160 Mk . , wenig Jamenrad gefahren , in beſtem nſtande , für 60 Mk . zu verkaufen Roßdörferſtr . 16 , I . ( * 7275 omf Sitzt tadelios . Drückt nicht . Fertig noch Peß . D . R . Pe Schnür - und Knopfstiefel Chike Halbschuhe Kinderfüße bedürfen beſonderer Pfege ; deshalb sollten auch Kinder nur Chasalle - Stiefel trasen . Chaealla Schuhgesellschaft m . b . H . , Darmstadt Tel . 1800 . Rheinstr . 12 gegenüber der 2 Kauptpost MTERNATIONAIE ETGIEE - USSTEILUING DRESDEN 1911 : GOLDEN MEDAIEE mit Zig , Breie Peizmantel , 35 Mk . , zu verk . Ballonplatz 10 , part . * 7295 ) Kleiderſchr . , Küchenſchr . , verſchied . Möbel z . pf . Beſſungerſtr . 34 , pt . = Kut . bürg , Mittag = u . Abendtiſch GRuchty . Landwehrſtr . 5 . ( * 734 ( am Lantan Dieburgerſtraße zu vermieten . ( 6417 a Gürtoll Näh . Taunusſtr . 1 . nwr : kautionsfähige Wirrsleure für prima Geſchäft geſucht . Off . unter K 80 an die Exp . ( * 7297 Marmeladen u . Confituren in Eimerch . à 2 , 5 , 10 Pfd . Frisch - Obst - Marmelade 1 70 , 160 , 300 ₰ Zwetschen - Latwerg 70 , 165 , 290 ₰ Zwetschen - Confiture 110 , 230 , 475 ₰ Aprikosen - Marmelade 125 , 309 , 575 ₰ Erdbeer - Marmelade 125 , 300 , 575 ₰ Allerfeinste Fabrikate von Keiller & Son u . „ Helvetia‟ in ½ und ½ Gläsern und Eimerchen : Johannisbeer - Confiture u . Gelée , Brombeer - Confiture , Orangen - Confiture , Zwei- frucht - Confiture , Aprikosen - Voniure Hinber - Vontinre und Gelée , Mirabellen - Confi- fure , Erdbeer - Confiture und Gelée , Hagebutten - Confiture . Onitten - Confit . , Apfel - Gelée . A . Reichard Colonialwarenhaus Ecke Bleich - u . Casinostr . Telsphon 104 . ( 2456 a Trägerschürzen , Hausschürzen , Zierschürzen , — Kinderschürzen früher bis ℳ 1 . 50 jetzt jedes Stück Kinderschürzen , schwarze und weisse Zier- schürzen , Hausschürzen , Reformschürzen , Knabenschürzen früher bis ℳ 3 . − Reform - und Blusenschürzen , Satinschürzen , Stickereischürzen , Haus - u . Trägerschürzen früher bis ℳ 5 . − jetzt jedes Stück Alle sonst vorhandenen , in diesen Posten nicht erwähnten Schürzen werden zu ermässigten Preisen verkauft . Sämtliche Unterröcke it unter Preis ! stc . — W off , Leinen aschs in Moire , Tuch , W Gardinen , schmal und breit , abgepas Rouleaux — Kongreßstoffe- zu unerreicht billigen Preisen . Marktplatz 10 Am Rathaus . Seite 16 Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . 64 . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 3 64 . Montag , 17 . Mätez . 1913 .

Provinsialtag . - g . Darmſtadt , 15 . März . Im Rathausſaale trat am Samstag vormittag der Provinzialtag der Provinz Starkenburg unter dem Vorſitz des Herrn Provinzialdirektors Geh . Rat Fey zu einer öffentlichen Sitzung zuſammen . Der Vorſitzende eröffnete mit begrüßenden Worten um 10 ½ Uhr die Sitz= ung und ernannte zu Urkundsperſonen die Herren Bürger= meiſter Nuß und Oekonomierat Walter Die Ver= leſung der Präſenzliſte ergab die Anweſenheit von 25 Mitgliedern , der Provinzialtag iſt alſo beſchlußfähig . Herr Provinzialdirektor Fey gedachte ſodann , der im vergangenen Jahr verſtorbenen Mitglieder des Provin= zialtages , der Herren Beig . Egenolf = Darmſtadt , Kom= merzienrat Diefenbach = Darmſtadt , Geh . Juſtizrat Schmeel = Darmſtadt , Bürgermeiſter Dr . Frenay = Bensheim und Altbürgermeiſter Zerweck = Zwingen= berg , zu deren Gedenken ſich die Anweſenden von ihren Plätzen erhoben . Herr Provinzialdirektor Fey er= ſtattet hierauf den Verwaltungsbericht des Provinzialaus= ſchuſſes und deir Provinzial = Pflege= anſtalt vom Rechnungsjahr 1911 : Zu Beginn der letzten Sitzung des Provinzialtags im vorigen Jahre konnte ich die wirtſchaftlich und finan= ziell günſtige Lage der Provinz feſtſtellen . Ich freue mich , das auch heute tun zu können . Was die Finanzver= hältniſſe der Provinz anlangt , ſo ſind dieſelben andauernd recht gute . Trotz umfangreicher Beteiligung an Verbeſſerung der Hauptverkehrsſtraßen insbeſondere duech Kleinpflaſteranlagen , haben wir einen nicht unbeträcht= lichen Ueberſchuß erzielt und es konnten daher ohne Er= höhung der Umlagen für 1913 nicht nur wiederum ausge= dehnte Kleinpflaſteranlagen vorgeſehen werden , ſondern es ſind namentlich auch die Mittel vorhanden , um zu den von den Kreiſen vorgeſehenen Erhöhunghn der Löhns der Kreisſtraßenwärter entſprechende Zuſchüſſe zu leiſten und um außerdem die ſeitherige Wirkſamkeit der Provinz auf dem Gebiete der öffentlichen Wohlfahrtspflege und bei Förderung von Wohlfahrtseinrichtungen in der Pro= vinz aufrecht zu erhalten . Die Provinzialumlagen , die ( wie in 1912 ) ſich auf 521000 Mark in 1913 belaufen , be= trugen 1909 : 542000 Mark , 1910 : 557000 Mark , 1911 : 551000 Mark . Aus dem gedruckten Rechenſchaftsberichte geht hervor , daß die zuletzt geſtellte Rechnung mit einem füeberſchuſſe vor 69562 , 30 Mark abſchließt . Die Mehr= ausgaben , die ſich bei einzelnen Etatspoſten ergeben , wur= den durch Mehreinnahmen und Erſparniſſe reichlich gedeckt . IIn der Provinzialverwaltung war man bemüht , den ſeit= heriggn einſiichen und verhältnismäßig geringe Koſten berurſachenden Geſchäftsbetrieb in allen Geſchäftszweigen kufrecht zu erhalten und die Koſten , welche durch die in= folge der neuen Verwaltungsgeſetzgebung wachſende Mehrarbeit entſtehen , auf ein möglichſt geringes Maß zu beſchränken . Die letzte Rechnung ſchließt mit 998099 Mark n Einnahme und mit 795710 , 71 Mark in Ausgabe ab , ſo ſaß ein rechnungsmäßiger Reſt von 201389 Mark ver= leibt . Auf dieſem Reſte laſten indes noch verſchiedene ſich der Ueberſchuß ergibt . Es iſt anzunehmen daß die Provinz auch für die nächſten Jahre unter Beibehaltung des ſeit= herigen Umlageſtandes ohne jeden Fehlbetrag auskommt . wenn an den ſeitherigen Verwaltungsgrundſätzen feſtge= halten wird . Wenn wir in Betracht ziehen daß unſere Steuerkapitalien ſeit 1909 erheblich geſtiegen ſind , die Um= lagen alſo , wenn ſie mit dieſer Steigerung in gleichem Maße ſich bewegt hätten , erheblich höher ſein könnten , ohne daß tatſächlich die Belaſtung der Kreiſe und Gemein= den geſtiegen wäre , ſo können wir mit unſerem finan= ziellen Ergebnis wohl recht zufrieden ſein . Die wirtſchaft= liche Entwickelung der Provinz bewegt ſich in aufſteigen= der Linie und bietet recht gute Ausſichten für die Zukunft . Die im vorigen Jahre beſchloſſene Beteiligung der Pro= vinz an der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft hat ſich als durchaus vorteilhaft erwieſen . Insbeſondere macht die Ueberlandzentrale , wenn deren Durchführung auch von großen Schwierig= keiten begleitet war , günftige Fortſchritte und die Ueber= zeugung , daß man es hier mit einem durchaus groß= zügigen Werke , das gerade auch den Landgemeinden zum beſonderen Vorteile gereicht , zu tun hat , dringt immer mehr durch . Kaum eine Einrichtung iſt in der Tat mehr geeignet , dem flachen Lande einen außerordentlichen wirt= ſchaftlichen Aufſchwung zu ſichern . Nicht nur der Land= wirtſchaft , ſondern namentlich auch dem Gewerbe = und Arbeiterſtand wird ſich dies Werk nützlich erweiſen . Der gegenwärtige Stand der Arbeiten an der Ueberland= zentrale iſt nach der mir gewordenen Information fol= gender : “ Für den erſten Ausbau in den Kreiſen Darmſtadt und Dieburg , wofür der Aufſichtsrat der Heag 2500 000 Mark genehmigt hat , ſind bis jetzt mit 69 Gemeinden Vertrige abgeſchloſſen worden . Die erforderlichen Materialien für die Hochſpannungs = und Niederſpannungsleitungen ſind beſtellt und werden vorausſichtlich in den nächſten Wochen angeliefert . Die Verhandlungen wegen Aufſtellung und Führung der Hochſpannungsleitungen ſind ſoweit ge= diehen , daß mit der Errichtung der Maſte uſw . begonnen werden kann . Die Gemeinde Ober = Ramſtadt , die ein eigenes Elektrizitätswerk beſitzt und bei Durchführung der Leitungen Bedenken hatte , hat nunmehr den vorgelegten Vertragsentwurf genehmigt und damit das Durchleit= ungsrecht verliehen , ſo daß das Hochſpannungskabel vom Elektrizitätswerk bis zur Ober = Ramſtädter Gemeinde= grenze verlegt und die Hochſpannungsleitung für 20 000 Volt bis nach Groß = Umſtadt alsbald gelegt werden kann . Die oberirdiſchen Zuführungsleitungen in den einzel= nen Ortſchaften des Kreiſes Dieburg werden zurzeit be= arbeitet Mit den Hausbeſitzern werden Verhandlungen gepflogen . Auch das Ortsnetz für Groß = Umſtadt wird in der nächſten Zeit in Angriff genommen werden . Es iſt daher heute ſchon zu überſehen , daß Groß = Umſtadt in den Monaten September bis Oktober mit Strom verſorgt werden kann . Der Ausbau der übrigen , in dem Kreiſe Dieburg gelegenen Ortſchaften wird in der Zwiſchenzeit fortgeſetzt , ſo daß vorausſichtlich im Laufe des Winters 1913 / 14 ſämtliche beteiligte Orte des Kreiſes mit elek = nach den Gemeinden Richtung Weiterſtadt , Schneppenhauſen , Mörfelden wird zurzeit gleichfalls bearbeitet , jedoch kann heute noch nicht beſtimmt angegeben werden wann der Ausbau dieſer Strecke erledigt ſein wird . Weitere Vor= arbeiten ſind getroffen , indem die Gemeinden des Modau = und Reichenbachertals bis nach Heppenheim den Normal= vertrag angenommen haben , ſo daß nach Genehmigung der erforderlichen Mittel durch den Aufſichtsrat , auch die= ſer Ausbau im Laufe des Winters 1913 / 14 in Angriff ge= nommen werden kann . Dieſe Strecke koſtet rund 250000 Mark . Die Zuführung von elektriſcher Energie nach der Bergſtraße iſt vorläufig zurückgeſtellt , da die von dem Gas= gruppenwerk Bensheim mit Gas verſorgten Gemeinden ſich über die Zuführung elektriſcher Energie noch nicht haben entſchließen können . Die beſtehenden Elektrizitätswerke Lindenfels und Reichelsheim ſind von der Heag käuflich erworben und werden alsbald in Drehſtrom umgebaut . Die in der Nähe von Lindenfels befindlichen Ortſchaften Schlierbach , Ellenbach , Eulsbach ſollen bei dieſer Gelegenheit eben= falls mit elektriſcher Energie verſorgt werden . Wegen weiteren Ausbaues des Ueberlandleitungsnetzes iſt Füh= lung genommen mit den Gemeinden in den Kreiſen Heppenheim und Erbach . Sollten beim Ausbau des bisher geplanten Ueberlandleitungsnetzes beſondere Schwierig= keiten nicht entgegentreten ſo iſt anzunehmen , daß auch die Gemeinden des Gerſprenz = und Mümlingstals in wenigen Jahren mit Licht verſorgt werden können . Die Direktion der Heag iſt bemüht , in friſcher und energiſcher Weiſe das große Werk durchzuführen . Hierbei ſie zu för= dern , liegt im allgemeinen Intereſſe der Kreiſe und Ge= meinden . Es iſt hier ein Zuſammenarbeiten nötig und ein Zurückſtellen kleinlicher Geſichtspunkte . Für die wikt= ſchaftliche Entwickelung der Provinz iſt weiter von beſon= derer Bedeutung das Kunſtſtraßenweſen . Wir haben hier in unſerer Provinz an der mit den Krei= ſen vereinbarten Unterſcheidung von Hauptverkehrs= ſtraßen und Nebenſtraßen feſtgehalten . Dieſer Unterſchied hat ſich , das muß wiederholt geſagt werden , als durchaus praktiſch erwieſen . Wir ſtehen , was unſere Straßenunter= haltung anlangt unter dem Einfluß beſonders ungünſtiger Verhältniſſe . Der Hauptverkehr zwiſchen Nord und Süd geht über unſere Straßen , nicht minder ein beträchtlicher Verkehr von Oſt nach Weſt . Für einen Teil unſerer Straßen ( im Ried ) ſind die Bodenverhältniſſe äußerſt un= günſtige . Der durchgehende und einheimiſche Automobil= verkehr auf unſeren Straßen ſteigt von Jahr zu Jahr . Dabei benutzen 3 große Automobilfabeiken ( Adler , Benz und Opelwerke ) unſere Straßen zu Probefahrten . Von Frankfurt . Mannheim und Heidelberg iſt der Verkehr von Laſtautomobilen von beſonderer Bedeutung . Die Laſt= automobile ruinieren die Straßen ganz gewaltig , da die Anhängewagen vielfach keine Gummi = Bereifung haben . Die Provinzialdirektion hat bereits vor einiger Zeit Großh . Miniſterium gebeten , bei dem Bundesrat ſchär= fere Vorſchriften gegen die Laſtautomobile ( Gummibereif= ung , Gewichts = und Breiteminderung ) zu erlaſſen . Zum . AS 4 0 Gare Für Damen : zws uür - Halbschuhe , schwarz u . farbig . Dessins , teils mit eleg . Einsätzen m½ . , 50 10 , 50 8 . 75 8 . 50 7 , 50 6 , 75 5 . 90 Mode : Knopf - Halbschuhe , schwarz und farbig , kleidsame Modelle , teils mit ge- schmackvollen Einsätzen Mk . 12 . 50 11 , 50 10 , 50 8 , 90 8 . 75 7 , 90 7 , 50 6 , 50 Mode - Schnürstiefel , fein Chromleder , Lack- kappen , elegant halbbreit , oder braun Mk . 6 , 75 Chevreau . Ia Chromleder , Derby , Lackkappen , moderne preiswerte Straßenstiefel Mk . 7 , 90 7 , 50 Braun Chevreau , teils mit Lackkappen und Derbyschnitt , kleidsame Promenadenstiefel Mk . 10 , 50 8 , 50 7 , 50 Echt Chevreau , oder Boxcalfbesatz , Derbv - Lackkappen , hervorr . preiswürdig Mk . 8 . 75 la Boxcalf , oder Chevreau , teils Derbyschnitt und Lackkappen , brillante Formen Mk . 10 , 50 Unsere - Orig - Goodyear - Welt = Fabrikate‟ Schnür - und Knopfstiefel , schwarz und farbig , teils mit reizenden Stoff - und Wild- leder - Einsätzen , entzückende Frühjahrs - Neuheiten . . . . Mk . 16 , 50 14 , 50 12 , 50 Mädchen - und Knabenstiefel : Braun , glatt , Ziegenleder Größe 25 - 26 3 , . 90 27 - 30 4 , 80 31 - 35 5 . 60 Dieselben 4 , 20 „ 5 , 20 „ 5 , 90 Imit Lackkappen IKolides Boxleder , modern - breit Größe 25 - 26 27 - 28 29 - 30 31 - 33 34 - 35 Mk . 4 , 30 460 4 , 90 5 , 30 5 , 70 IIa Chromleder , Derby , Lackkappen , elegant Mk . 4 , 25 4 , 75 5 , 25 5 , 75 6 , 25 Braun echt Chevreau Mk . 4 . 75 5 , 25 5 , 75 6 , 25 6 , 75 ferner in ff . schwarz , beige und stahlgrau Chevreau , sowie Schwarz und braun Boscaff oder hellbreun - glatt Kalbleuer . Aparte fieuheiten in modarnen , hygienischen Farmeg . Reizende Kinder - Stiefel und Halbschuhe schwarz und farbig , in reicher Auswahl . Unſ IIImm MillionenDeufsche fragen Cndor - Schube ! Seif 26 Jahren ellbeliebt . Personal über 2000 Fabrilewarenvorräfe : Hr c 5 illionenMk Für Herren : Mode - Schnür - Halbschuhe , schwarz und farbig , in geschmackvollen spitz - und breit- amerik . Formen Mk . 12 . 50 10 , 50 9 , 50 8 , 50 Mode - Schnürstiefel , schwarz Chromleder , mit und ohne Lackkappen , eleg . schlanke und breite Formen . . Mk . 9 , 50 8 . 50 7 . 50 Braun Chevreau , moderne breit - amerikani- sche Formen , preiswerte Promenadenstiefe ) Mk . 10 , 56 8 , 50 Echt Boxcalf , mit Rindsatin - Oberteil , Derby : Gehfalten , unser Saison - Schlager Mk . 8 , 90 1 a Boxcalf oder Chevreau , teils mit Lack- kappen und Derbyschnitt , in gediegener moderner Ausstattung . . . . Mk . 10 , 50 Braun Boxcalf , auf Rand genäht , moderne Strapazierfeste Tourenstiefel . . Mk . 12 . 50 Unsere „ Orig . Goodyear - Welt - Fabrikate‟ Schnür - und Knopfstiefel , schwarz u . farbig , teils mit aparten Stoff - und Wildleder - Einsätzen , brillante Saison - Modelle Mk . 16 , 50 15 , 50 14 , 50 12 , 50 Condor - Patent Verkauf . elle : Herren - Schnürstiefel , ohne zu schnüren , D . R . P . 174209 Verblüffend bequem und hochelegant ! in den beliebtesten Lederarten schwärz und farbig Mk . 19 , 50 17 , 50 15 . 50 12 , 50 11 , 50 Sport - Schuhe und - Stiefel . Haus - Schuhwaren , höchst preiswürdig . Flachfuss - Einlagen , Füll - Leisten für jede Form Soninentat . Zummr hete und Scken : Sämtliche Putz - und Konservierungsmittel 2 DARMSTADT , nur Ludwigstrasse 17 . ( 6506 Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . Die Kleinpflaſteranlagen , mit denen man in unſerer Provinz ſeit einigen Jahren — und zwar zuerſt in Heſſen vorgegangen iſt , müſſen angeſichts dieſes Verkehrs , dem die Chauſſeen mit Kleinſchlagdecke nicht Stand halten , immer weiter gefördert werden . Es iſt den Kreiſen außerdem empfohlen worden , für alle Hauptverkehrs= ſtraßen vom ſogenannten Flickſyſtem zum Walzſyſtem überzugehen . Die Straßenunterhaltungskoſten in der Provinz für 1913 betragen 1033000 Mark . Darunter ſind 42820 Mark für Verzinſung und Tilgung der für Klein= pflaſter aufgenommenen Kapitalien enthalten . Der Ge= ſamtwert der Kunſtſtraßen , an deren Unterhaltung die Provinz ſich beteiligt , beträgt ( einſchließlich Gelände und Baumpflanzungen ) rund 45 Millionen . Kleinpflaſter= anlagen ſind für 1913 folgende vorgeſehen : 1 . Teile der Ortsdurchfahrt Auerbach und Bensheim , 2 Ortsdurchfahrt Bensheim - Gadernheim , 3 . Lorſcher Straße ( Bensheim ) , 4 . Teilſtrecke Groß = Gerau - Mann= heim , 5 . Eberſtadt - Kühler Grund , 6 . Darmſtadt - Gries= heim , Reſtſtrecke , 7 . Groß = Gerau - Mörfelden , 8 . Heppen= heim - Ebersberg , 9 . Iſenburg - Sprendlingen 10 . Offen= bach - Mühlheim . Die Provinz darf ſich im Verkehrsweſen jedoch nicht auf den Landſtraßenverkehr beſchränken . Das Verkehrsweſen auf den Eiſenbahnen und Waſſer= ſtraßen iſt für unſere Provinz , die von 3 großen Stcö= men begrenzt wird , gewiß noch von großer Bedeutung . In dieſer Hinſicht iſt der Provinz weder geſetzlich noch torganiſatoriſch bis jetzt eine ausreichende Zuſtändigkeit verliehen . Da aber die Verkehrsverhältniſſe für die wirt= ſchaftliche Entwickelung der Provinz von größter Bedeu= tung ſind , ſo muß ihnen für die Folge eine größeres Augenmerk zugewendet werden und man darf nicht ferner= hin der Vereinstätigkeit alles überlaſſen . Insbeſondere muß auch eine Fühlungnahme der Provinz mit den Eiſen= bahnbehörden , dem Eiſenbahnbeirate und den Handels= kammern angeſtrebt werden . Zu dieſem Zwecke empfiehlt es ſich auf Grund des Art . 92 des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 eine beſondere Kommiſſion zu bilden , welche die Intereſſen der Provinz auf dieſem Gebiete ver= treten ſoll . Auf dem Gebiete der Wohlfahrtspflege war die Provinz mit Erfolg tätig zur Herſtellung von Ordnung und zur Verbeſſerung der Einrichtungen bei den „ Arbeits = und Herbergsſtätten für Wanderer‟ . Eine neuc Wanderordnung iſt mit den Provinzen Oberheſſen und Rheinheſſen und mehreren benachbarten Preußiſchen Re= gierungsbezirken beraten worden . Zur Ausgeſtaltung des allgemeinen öffentlichen Arbeits = und Stellennach= weiſes wurde ein Zuſammenwirken aller Arbeitsnach= weisſtellen der Provinz durch den Provinzialausſchuß ver= anlaßt . Die Krüppelfürſorge , die Fürſorge für Tuber= kulöſe , ſowie für epileptiſche Kinder und die auf Be= kämpfung dee Inſektionskrankheiten gerichteten Beſtreb= ungen werden von der Provinz gefördert . Das „ Brauns= hardter Heim ” für unterkunftsloſe Mädchen erhielt finanzielle Beihilfe . Die Provinz leiſtet weiter namhafte Beiträge zur Förderung des landwirtſchaftlichen Winter= ſchulweſens und zu der landwirtſchaftlichen Haushal= tungsſchule . Sie fördert außerdem die Fürſorgeerziehung , ſowie die Beſtrebungen auf dem Gebiete der Säuglings= pflege und des Mutterſchutzes . Endlich hat ſie für das Lupusheim in Gießen eine finanzielle Förderung vorge= ſehen . Die Fürſorge für gebrechliche ſieche und alte Per= ſonen betätigt die Provinz in umfaſſender Weiſe in der Provinzialpflegeanſtalt bei Eberſtadt . In der Anſtalt wurden im Jahre 1910 = 542 , in 1911 558 Perſonen , und zwar 299 Männer und 259 Frauen , ver= pflegt . Der Betrieb der Anſtalt für 1913 erfordert eine Ausgabe von 189280 Mark , die jedoch durch die Ein= nahmen der Anſtalt aus Verpflegungsgeld und Gärtnerei = Betrieb bis auf 37000 Mark wieder gedeckt werden , welch letzteren Betrag die Provinz zuzuſchießen hat . Die Tätigkeit des Provinzialausſchuſſes , insbeſondere in der Rechtſprechung , iſt ſtark angewachſen . Es wurden im gan= zen 253 Angelegenheiten erledigt , darunter 149 im münd= lichen und öffentlichen Verfahren und 114 durch Beſchlüſſe in nichtöffentlicher Sitzung . Die Beſchäftigung in der Selbſtverwaltung iſt , das darf ich zum Schluſſe betonen , für jeden Verwaltungs= beamten eine beſondere Quelle der Anregung , ſie eröffnet für jeden Beteiligten ein weites Feld zu fruchtbringender , befriedigender Arbeit . Die Selbſtverwaltung iſt gleich= zeitig das beſte Schutzmittel gegen Bureaukratismus da ſie die praktiſchen Anforderungen des Lebens jedem For= malismus vorzieht und entgegenſtellt . Möge in der Provinz der Zuſammenhalt der Verwaltung mit den gewählten Ver= tretern der Provinz ſtets ein feſter und die Zuſammenarbeit eine einige und zielbe= wußte ſein , damit die Provinz an wirt= ſchaftlicher Kraft und gedeihlicher Ent= wickelung , ſowie an Einfluß in öffentlichen Angelegenheiten immer mehr gewinne ! Beig . Porth = Offenbach wünſcht , daß die Ein= nahmen und das Vermögen im Rechenſchaftsbericht ge= trennt aufgeführt werden , ferner möchte er anregen , daß bei Aufführung der Berechnung für die Beiträge der Kreiſe eine überſichtlichere Aufſtellung inſofern erfolgen ſolle , als Offenbach , das zu den Koſten der Provinzialpflege= anſtalt zu Eberſtadt nicht beiträgt beſonders aufgeführt werden möge — Provinzialdirektor Fey dankt für die Anregungen , die berückſichtigt werden ſollen . — Die Rech= nung wird ſodann genehmigt . Es wird nunmehr in die Beratung des Vöranſchlags der Provinzialkaſſe und der Provinzialpflegeanſtalt für 1913 eingetreten . Beim Titel 28 : Bau und Unterhaltung der Kreis= ſtraßen ( 605 212 , 73 ) wünſcht Beig . Porth = Offenbach , wenn in den erſten Jahren das Kleinpflaſter Erſparniſſe ermög= licht , daß dieſe zu einer verſtärkten Schuldentilgung für dieſe Anlage verwendet werden mögen . — Es wurde ein Antrag angenommen , der das Großh . Miniſterium des Innern erſucht , beim Bundesrat Schritte zu tun , daß die Vorſchriften über den Verkehr von Laſtautomobilen dahin daß die Anhängewagen Gummibereifung haben müſſen und das Gewicht und die Breite der Wagen beſchränkt wird , baldigſt erlaſſen werden mögen . Es wurde ſodann nach dem Voranſchlag beſchloſſen , für die Straße von Jägersburg nach Biblis aus Mitteln des Staates für 1913 4000 Mark einzuſtellen . Für die Straße von Seidenbach nach Erlenbach erhöhen ſich nach Mit= teilung der Straßenneubaubehörde für den ſüdlichen Odenwald die urſprünglich auf 34188 Mark veranſchlag= ten Baukoſten auf 37485 , 65 Mark . Es ſind noch rückſtändig an Beiträgen der Provinz 2504 , 54 Mark . Dieſe Reſtbei= träge ſollen erſt nach Vorlage der Wirtſchaftsrechnung ein= geſtellt werden . Desgleichen wird bei dem Umbau der Straße Bensheim - Gronau Gemarkung Bens= heim , längs des Friedhofs beſchloſſen , den geringen Reſt= beitrag des Staats erſt nach Vorlage der Wirtſchaftsrech= nung einzuſtellen . Im Kreis Darmſtadt war über den Ausbau des Verbindungswegs vom Bahnhof Kranichſtein nach der Straße Darmſtadt - Meſſel als Kreisſtraße zu beſchließen . Die Länge dieſer Strecke iſt 1240 Meter , wovon 130 Meter in Gemarkung Arheilgen liegen ; der übrige Teil , von dem 500 Meter bereits chauſ= ſiert ſind , liegt in Gemarkung Darmſtadt . Die Kronen= breite iſt zu 8 Meter angenommen , die Fahrbreite zu 5 Meter . Die 24130 Mark betragenden Koſten verteilen ſich wie folgt : Staat 8812 , 50 Mark , Provinz 5875 Mark , Kreis 5875 Mark , Stadt Darmſtadt 2525 , 50 Mark , Ge= meinde Arheilgen 1042 Mark ; Summa 24130 Mark . Es wird beantragt , dem Bau der Straße unter der Voraus= ſetzung zuzuſtimmen , daß die Verhandlungen mit der Stadt Darmſtadt und der Gemeinde Arheilgen wegen Stellung des Geländes und des Koſtenbeitrages vorher zum Abſchluß kommen und das Projekt die Zuſtimmung dieſer Beteiligten findet . Der Provinzialausſchuß wird ermächtigt das weitere zu beſchließen , auch das Projekt , falls die Anlage einer Ueberführung zuſtande kommt , ent= ſprechend abzuändern . Von einer Einſtellung von Mit= teln wird vorerſt abgeſehen . Es wird demgemäß beſchloſ= ſen . — Für die Straße von Lengfeld nach Groß = Umſtadt ſind noch rückſtändig an Staatsbeiträgen 11107 Mark 65 Pfg . , an Provinzbeiträgen 1538 Mark 44 Pfg . Es wurde beſchloſſen , die noch ausſtehenden Reſt= beiträge des Staates und der Provinz zu bewilligen . — Bei der Straße von Babenhauſen nach Harres= hauſen wird beſchloſſen , von einer Einſtellung von Staatsbeiträgen abzuſehen und aus Mitteln der Provinz 2000 Mark einzuſtellen . — Zur Verbreiterung der Kreis= ſtraße Lengfeld - Habitzheim , deren Koſten auf 12000 Mark veranſchlagt worden ſind , werden die auf den Staat und die Provinz entfallenden Beiträge von 4500 Zum Umbau der Mark bezw . 3000 Mark bewilligt . Mümlingbrücke im Straßenzug Neuſtadt - Seck= mauern ſteht nur noch ein Reſtbeitrag der Provinz von 3750 Mark zurück ; dieſer wird bewilligt . — Für die Straße von Unter = Oſtern über Ober = Oſtern nach Weſchnitz iſt nur noch ein Reſtbeitrag der Provinz rück= ſtändig von 6085 Mark 74 Pfg . , die durch Erſparniſſe beim Straßenbau Schönnen - Heiſterbach gedeckt ſind . — Zum Kreisſtraßen = Neubau Hembach - Kirch = Brombach werden aus Mitteln des Staates und der Provinz je 2000 Mark eingeſtellt . — Für den Kreisſtraßen = Neubau Ober = Moſſau - Spreng wird von der Einſtellung von Mitteln für 1913 abgeſehen . Für den Straßenneubau Worfelden nach Straße Groß = Gerau - Mörfelden werden aus Mitteln des Staates 3000 Mark und aus denen der Provinz 5000 Mark in den Voranſchlag eingeſtellt ; desgleichen für den Straßenneubau Juhöhe - Bonsweiher von dem Staatsbeitrage 3000 Mark und dem Provinzialbeitrage 6100 Mk . — Der Straßenneubau Lörzenbach - Fah= renbach war von dem vorjährigen Provinzialtag unter der Vorausſetzung grundſätzlich genehmigt , daß die Um= wandlung der derzeitigen Halteſtelle in eine Güterver= ladeſtelle ſeitens der Bahnverwaltung erfolgt , da nur in dieſem Falle die Ausführung des Straßenbaues begrün= det erſcheint . Nach Mitteilung der Bahnverwaltung liegt jedoch eine ſolche Abſicht zurzeit nicht vor . Da der Provin= zialausſchuß ſich durch Augenſcheinseinnahme überzeugt hat , daß die Erbauung der Straße für beide Orte immer= hin manche Vorteile bietet und eine weſentliche Verbeſ= ſerung für den Verkehr nach der Halteſtelle darſtellt , ſo findet er gegen das Projekt nichts mehr zu erinnern und beantragt deſſen Genehmigung . Wegen Mangel an Mit= teln kann jedoch die Bereitſtellung von Beiträgen vorläu= fig nicht erfolgen . Zum Straßenneubau Mackenheim - Weiher war die Genehmigung der Straße dem Provinzialaus= ſchuß anheimgegeben , vorbehältlich der Prüfung der Be= dürfnisfrage im wirtſchaftlichen , finanziellen und Ver= kehrsintereſſe . Der Provinzialausſchuß hat inzwiſchen das Bedürfnis anerkannt und will dem Bau zuſtimmen , unter der Vorausſetzung , daß der größte Geländebeſitzer , deſſen Berückſichtigung für die Wahl der längeren Linie nach Weiher ausſchlaggebend war , einen baren Zuſchuß von 5000 Mark zu den Baukoſten leiſtet , das ihm gehörige , in die neue Straße fallende Gelände koſtenlos zur Ver= fügung ſtellt und die koſtenloſe Ausbeutung ſeines Stein= bruches geſtattet . Der Provinzialausſchuß beantragt da= her , das Projekt nach Weiher unter den vorbemerkten Vorausſetzungen zu genehmigen . Mangels vorhandener Mittel kann die Einſtellung von Beiträgen für 1913 nicht . Herr Sames wünſcht Aufklärung , wie hoch die Geländekoſten ſich ſtellen würden . Nach längerer Ausſprache wird ein Antrag angenommen , daß das Ge= lände von der Gemeinde zu ſtellen iſt und dem Kreisamt Heppenheim die Genehmigung des Gelände = Erwerbsprei= ſes vorzubehalten . — Dem Straßenumbau Wimpfen - Heinsheim wird zugeſtimmt , von einer Bewilligung von Mitteln jedoch vorläufig abgeſehen . — Zur Herſtel= lung der Ortsdurchfahrt im Zuge der Kreisſtraße Götzenhain von dem Orte bis zur Zufahrtſtraße zu dem Bahnhof Götzenhain ſind an Beiträgen des Staates und der Provinz noch rückſtändig 2398 Mark 44 Pfg . bezw . 1598 Mark 96 Pfg . Dieſe Beiträge werden bewilligt . Ferner wurde dem Umbau der Kreisſtraße Rimbach - Lützel = Rimbach zugeſtimmt , von einer Einſtellung von Mitteln jedoch vorerſt abgeſehen . — Bei dem Straßenprojekt Lengfeld - Nieder = Klingen beantragt der Provinzialausſchuß bei dem Provinzialtag , ihn zu ermächtigen , das Projekt zu genehmigen , wenn die techniſche und wirtſchaftliche Prüfung desſelben die Aus= führung des Projektes als geeignet erſcheinen laſſen . Auch beantragt der Provinzialausſchuß bei dem Provinzialtag die Ermächtigung , geeignet ſcheinenden Falles das Pro= jekt abzuändern , insbeſondere auch der Straße eine au= dere Führung mit Einmüdung am Weſtende von Lengfeld zu geben , ſoweit ſolches zur Vermeidung der erheblichen Steigung ihm zweckmäßig erſcheinen würde . Von einer ! Einſtellung von Beiträgen zum Straßenbau muß zurzeit abgeſehen werden . — Dieſe Ermächtigung erſcheint er= wünſcht , weil in Gemarkung Lengfeld die Feldbereinigung im Gange iſt und deshalb eine Beſchleunigung der Be= ſchlußfaſſung über das Projekt und deſſen Genehmigung zweckmäßig erſcheint . — Herr Sames ſtellt feſt , daß ! er ſich inzwiſchen von der Wichtigkeit dieſes Neubaucs= überzeugt habe . Auch Oekonomierat Walter tritt warm für die Anlage der Straße ein . — Der Antrag des Pro= vinzialausſchuſſes wird angenommen . Auch der Neubau der Meerbach = Brücke im Straßenzuge Bensheim - Gronau wurde genehmigt . Ablöſung des Brückengeldes für die Main= brücke Offenbach - Fechenheim . Der Oberbürgermeiſter der Stadt Offenbach hat fol= genden Antrag geſtellt : „ Nachdem aus den verſchiedenſien Kreiſen die Anregung an uns ergangen war , die Aufheb= ung des Brückengeldes bei der hieſigen Mainbrücke zu betreiben , haben wir durch Verhandlungen mit Großn . Finanzminiſterium zunächſt feſtgeſtellt , daß dasſelbe be= reit iſt , in die Aufhebung zu willigen , wenn entſprechend= den Beſtimmungen des Geſetzes vom 12 . Auguſt 1896 , be= treffend den Bau von Kunſtſtraßen , ein Achtel der Koſten von den beteiligten Gemeinden , ein Viertel vom Kreiſe , ein Viertel von der Provinz getragen werden ; drei Achtel würde , wie nach dem genannten Geſetz , der Staat tragen . Der Oberbürgermeiſter fragt an , ob die Provinz Starken= burg prinzipiell bereit wäre , ſich mit dem auf 4942 Mark jährlich berechneten , nach dem Geſetz auf ſie entfallenden Anteil zu beteiligen , wenn es dadurch gelänge , das Brük= kengeld auf der Mainbrücke zu beſeitigen . ” — Der Pro= vinzialausſchuß erſucht deshalb den Provinzialtag , ihn zu ermächtigen , die weiteren Verhandlungen zur Erledig= ung des obigen Antrags , ſoweit er die Provinz angeht , zu führen , auch dem Antrage geeigneten Falles zuzuſtim= men und den oben bezeichneten Betrag von 4942 Mark zu Laſten der Provinz zu bewilligen . Der Betrag ſoll , ſo= weit erforderlich , dem Reſervefonds entnommen werden . Dem Antrag wird zugeſtimmt . Zum Voranſchlag über Einnahme und Ausgabe der Provinzial = Pflegeanſtalt der Pro= vinz Starkenburg für das Jahr 1913 berichtet der Direktor der Anſtalt , Dr . Textor : Der Reſt der Rechnung für 1911 beträgt 49 299 , 62 Mark , davon ſind nicht verfügbar : 1 . 23044 , 21 Mark , welche als Kaſſevorrat für 1912 vorgeſehen ſind , und 2 . 4000 Mark , welche zur betriebsſicheren Inſtand= ſetzung der zwei Aufzüge in den Haupthäuſern auf das Rechnungsjahr 1912 übertragen worden ſind . Die alten Aufzüge ſind infolge von Konſtruktionsmängeln unbenutz= bar . Das Fehlen der Aufzüge macht ſich immer ſtörender bemerkbar , weil die Anſtalt ſich ihrer vollen Belegung nähert , ſo daß auch gebrechliche Leute in den oberen Stock= werken untergebracht werden müſſen . Zur Vermeidung der Erhöhung des Zuſchuſſes der Provinz erſcheint es gerechtfertigt , die durch die Pflegegelderhöhung eingetre= tene Mehreinnahme von 10000 Mark , nicht wie 1911 vor= geſehen , zur außerordentlichen Schuldentilgung zu ver= wenden . Mithin bleiben verfügbar für 1913 : 22 255 , 41 Mk . Der Geſamtbetrag der zu erwartenden Einnahme an Pflegegeldern iſt 98 272 , 50 Mark . Der im Rechnungsjahr 1913 umzulegende Zuſchuß der Provinz zu den Einnah= men der Pflegeanſtalt beträgt 37141 , 57 Mark , gegen 36 615 . 96 Mark , mithin 525 , 61 Mark mehr als im Vorjahr . Die Summen der Ausgaben belaufen ſich auf 189 280 , 18 Mark , gegen 187129 , 88 Mark . — Auch hierbei wird von mehreren Rednern die kaufmänniſche Buchführung ange= regt , um ordnungsgemäß Erneuerungsfonds anlegen zu können . Der Voranſchlag der Provinzialkaſſe und der Provinzial = Pflegeanſtalt werden ſodann ge= nehmigt . Auf Vorſchlag des Herrn Fabrikanten Böhm = Offen= bach werden die wegen abgelaufener Dienſtzeit ausſchei= denden Mitglieder des Provinzialausſchuſſes : Geheimen Jnſtizrat Dr . Lahr von Darmſtadt , Bürgermeiſter Nuß von Gernsheim , Rentner Schmidt von Offenbach , Bür= germeiſter Oekonomierat Trautmann von Rimbach durch Akklamation wiedergewählt , und für den verſtorbenen Herrn Bürgermeiſter Dr . Frenay von Bensheim der Herr Regierungsrat Bürgermeiſter Dr . Löslein = Bensheim neugewählt . Die ausſcheidenden Erſatzmänner : Ober= bürgermeiſter Dr . Gläſſing = Darmſtadt und Beigeord= neter L . Müller = Eberſtadt wurden ebenfalls durch Akklamation wiedergewählt . — Zu dem neu zu bildenden Ausſchuß für Verkehrsweſen wurde die Zu= ſtimmung gegeben . Es ſollen demſelben angehören : Die = Vorſitzenden der Handelskammern Darmſtadt und Offen= bach , der Handwerkskammer , die Vorſitzenden des Darm= ſtädter Verkehrsvereins und des Verkehrsverbandes der Bergſtraße . Der Ausſchuß erhält die Ermächtigung . ſch= auf ( 12 Mitglieder zu ergänzen . — Der frühere Rechner und Hausverwalter der Provinzial = Pflegeanſtalt Ludwig Korell zu Berlin ſucht um Ausſtellung einer Beſchei= nigung nach , daß ſeiner Witwe und den Kindern die Pen= ſion zuſteht . Der Provinzialausſchuß ſtimmt dem zu . — Hierauf ſchließt der Vorſitzende mit Dankesworten um halb 2 Uhr die Tagung . Semmtu Grosse oberrdsenund ausgezelchneteHilfsmittel beimKochen , die Im Augenblick zu jedem Essen eine I , 6527 ) schmackhafte , hausgemachte Sauce ! Ueberall erhältlich ! ſinee M gibt’s zur Zeit in jedem sparsamen Darm- städter Haushalt über das neu erfundene Sardellen - , Capern - , Zwiebel - , Senf - , Meerretlich - Goulasch - , Tomaten - , Madeira - , Pilz - , Braten - Sauce ! Alleinige Erfinder und Hersteller : Houssedy & Schwarz , Rotti - Gesellschaft m . b . H . , München auch ältesie Fahrik der echten . anerkannf ersten Kotti - Bouillon - Würfel , - Suppen u . - Würze . Rotti - Saucen 10 erlei , Würſel A 0 . Pfg ! Nummer 64 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Seite 19 . Kils Deutſche Fabrikate In Engliſche Fabrikate modernen Herrenkleiderstoffen bietet mein Lager wie bekannt eine hervorragend schöne Auswahl . Alle von mir geführten Stoffe zeichnen sich durch Preiswürdigkeit und Solidität aus und bieten eine Garantie für Haltbarkeit . ( 5585 a Muster stehen zu Diensten . Sleoder Schbab Ernst = Ludwigsplatz Marktplatz = Ecke Selbständigen Damen wird sachkundige , praktische Anleitung zur Ver- mögensverwaltung erteilt in der Darmstädter Sprach - und Handelsschule 10 Luisenstrasse 10 durch die Leiter : Emil Held , Hier . Schnelder , Handelslehrer und Handelslehrer und Beeidigter Bücher - Revisor . Bücher - Revisor . Beginn des Sonderkursus : Anfangs April . Auskunft täglich zwischen 5 — 7 Uhr . ( 599 ka Hessische R Handeistehranstan Fernspr . 923 , Darmstadt , Rheinstr . 6 II . Schulmässiger Klassenunterricht in allen Handelsfächern . Das Sommersemester beginnt Dienstag , den 8 . April . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben gerichtl . beeidigter Bücherrevisor . ( 2660 a Rindergarten Kiesſtraße 63 beginnt wieder Montag , den 31 . März , vormittags 9 Uhr . Anmeldungen werden möglichſt in der Zeit zwiſchen 9 — 12 Uhr vormittags oder 2 — 4 Uhr nach= mittags werktags erbeten . ( 6523 a Carol , Becker . Lehr - institut von Glard Eppert Karlſtraße 36 , I . Stenographie ( Gabelsb . Geſamtk . ) 6 Mk . Stenographie und Maſchinenſchreiben monatlich 12 Mk . Maſchinenſchreiben allein monatlich 7 Mk . Täglich Uebung für Fortgeſchrittene monatlich 5 Mk . Sprachen 1 Mk . pro Stunde ( 1942 a Gesang - Unterricht ( * 7289 om erteilt Mathilde Heißner , Konzertsängerin Anmeldungen vormittags Stiftstrasse 6 . Die beeidigten und öffentlich angeſtellten ſ * — — Dadserrerlsten Carl Wepgandt , Riedeſelſtraße 35 5 Georg Bertele , Wilbelminenſtraße 8 8 . Wilhelm Siedersleben , Bbeinſtraße 6 empfeblen ſich zu allen in ihr Sach ſchlagenden Arbeiten wie Beviſionen , Gutachten uſw . Miter Geit . Brillanten , Platin , Silber kauft zum höchſten Wert ( 5838 a Kurtz , Juwelenhandlung Pädaaggſtraße 2 . Teleph . 1202 Sehetg Zume Hochste Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . Poſtkarte genügt A . Hochmann , ( * 7046 fso ) Kl . Ochſengaſſe 16 . Wir zahlen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Pavier= abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , unt . Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden prompteſte Erledigung . ( 3362 a M . Löb & Co . , Hebigſtr . 30 . Telephon 479 , Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 103 a Friedrich Tillmann , Elabethenſtraße 21 . 9 113 % 0 Wer dort ? hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . 62 2085 Wer dort ? Hier Max Obstfeld , Kl . Bachgaſſe 7 . Ich kaufe getragene Kleider , Stiefel , Wäſche Bettfedern , Zahngebiſſe ſowie alte Fahrräder . ( 6460 soim Poſtkarte genügt . Telephon 2085 . Für altes Eisen , alte Metalle , Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahleſtets die höchſt . Preiſe . ( 157 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . Kaufe alle Möbel , ganze Einrich = R tung . u . Nachläſſe geg . ſof . Kaſſe J . Lich , Alexanderſtr . 3 . ( 61 a - aufe alte Zahngebisse , p . Zahn 35 ₰ R G . Best , Ludwigshöhstr . 60 , I . ( 6207 a Hind . = Sporw . , ſow . led . Mädch . = N Schulranzen zu kauf . geſ . Off . m . Pr . an Schmitt , Kaupſtr . 37 , I . ( * 7255 ſine Stemmhantel von 100 bis 150 Pfd . zu kaufen geſucht . Off . unter R 72 an die Exp . ( * 7254 Aufruf an Herrſchaften und junge Leute . Kaufe getragene Kleider wie auch Schuhe , Zahngebiſſe , zahle die beſt . Preiſe . Poſtkarte gen . M . Lemler , Obergaſſe 15 ( Laden ) . ( * 7249 oim Knaben - Denstonat Goetheschule , Offenbach a . M . Privat = Real = u . Handelsſchule , erteilt Einjährigenzeugnis . ( II 174 Gute Verpfleg . u . Aufſicht . Soraf . überwachungder Schularb . Großer Garten . Neubau . mit Zentalheiz . , elektr . Licht . Mäß . Penſionspreis . Proſpekte durch die Direktion . , E Pädagogium Neuenheim - Heidelberg . Gymn . - Realkl . Scxta Prima ( 8 . Kl . ) : Einj . Freiw . Moderne Einrichtungen . Förderung körperl . Schwacher - Anstaltsarzt . Spiel . Sport . Wanderungen . Werkstätte . Gartenbau . Vorzügl . empfohl . Familienheim . Einzelbehandlung . Aufgaben unt . Anleitung in Arbeitsstunden . Pragramm u . Prülungsergebnisse . . KonserVatoriam lur Musin — Mühlstrasse 70 Gegründet 1878 Direktor Wilhelm Süss . Die Prüfungsvorſpiele und = Konzerte finden in der Zeit vom 3 . — 19 . März ſtatt . Das Progaramm berechtigt zu freiem Eintritt ; Programme à 20 Pfg . auf der Direktion und in der Hofmuſikalien= handlung Gg . Thies Nachfolger erhältlich . Das Sommerhalbjahr beginnt am 3 . April . Anmeldungen . werden von jetzt an entgegengenommen . 5269 a Haararbeiten sind Vertrauenssache ! bevor Sie eine Arbeit anfertigen laſſen , verlangen Sie Aufklärung über Qualität der Haare . Sämtliche Haare , welche in meinem Spezial = Atelier für Kunst= haararbeiten verarbeitet werden , ſind von mir ſelbſt präparierte Schnitthaare . Ernst Köhler , Damenfriseur und Perrückenmacher — 22 Ernst - Ludwigstrasse 22 Telephon 1682 . Zein Laden . ( 912 a Kein Laden . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . Hur Ernerkadwigen . C Telephon 237 . direkt am weissen Turm . Telephon 237 . Meine Oher = Aushelant ist eröffnet und bietet dieselbe die denkbar größte Auswahl in feinen Attrapen - Eiern und Hasen gefüllt und ungefüllt . F Metall - , Porzellan - und Glas - Bonbonnieren ? in Eiform in grosser Auswahl . s Fein garnierte Osterkörbe und Nester . : : Hochfelne Delikatess - Schokolade - Eier . 8 Schokolade - Bonbonniere - Eier 5 gefüllt mit feinem Schokoladen - Dessert u per Stück Mk . O . 50 , 0 . 75 , 1 . — , 1 . 25 . 1 . 50 , 2 . — , 2 . 20 , 2 . 50 bis 12 . − Mk . 85 Lindt - Schokolade - Eier u . - Hasen 6 Croquant - , Nongat - , Sahne - Créme - , Trüffel - , Cognac - , Knickebein - , Eier - Cognac - , E 5 Nuss - , Mandel - , Orangen - , Ananas - , Ingwer - , Gelee - , Fours - , Marzipan - Lier . 8 mit feinem K Japan - Ostertassen Süek 2 . 50 , 3 . 50 bis 6 . − besert zellt . 2 Schokolade - Hasen aus guter , garantiert reiner Schokolade , von 5 Pfg . bis 10 . − Mk . ( 6516 oid Schokoladenhaus Sichbera Grossherzoglich Hessischer und Kaiserlich Russischer Hoflieferant . — Zeitiger Einkauf sehr zu empfehlen . — Naturweine 1911 er von 80 Pfg . an per Flaſche , ſowie rote und weiße Qualitätsweine ( 4788 a das Beſte was zu dieſem Preiſe geboten werden kann , empfiehlt Gg . Sauerwein , Landwehrſtraße 7 . Antiqultaten 2 echte alte Oelgemälde ( Landschaft ) 6100 a ) von Hilgers , ſehr billig abzugeben . Frankfurterstrasse 6 , II . Gunge Kunstfärberen u . chem . Reinigungsanstalt R . Hack Nchl . Schulstrasse 13 . Telephon 708 . Reinigen und Färben aller Damen - Herren - und 30 gebr . darunter einige faſt neue mit voller Garantie ſtaunend billig ( 6526 a abzugeben bei Benz & Comp . , Grafenstr . 20 / 22 . Teleph . 1239 . Reparaturwerkstäfte für alle Systeme . P . P . Viele Jahre litt ich an einer naſſe nderflechte , verſuchte vieles , aber alles umſonſt , bis ich 1904 in der er Rino = Salbe las Zeitung von ch kauſte mir 2 ſen und die hwunden . Flechte iſt ſeitdem ver Ich ſage Ihnen meinen beſten Dank ſpät , weil ich erſt wiſſen wollte , ob der Erfolg ein dauernder iſt , was ich jetzt nach 2 Jahren wohl annehmen darf . Em . Marx . Görlitz , den 14 . / 2 . 06 . Dieſe Rino = Salbe wird mit Erfol gen Beinleiden , Flechten und Haut= leiden angewandt und iſt in Doſen à Mk . 1 . 15 und Mk . 2 . 25 in den Apotheken orrätig ; aber nur echt in Original= weiß = grünsrot und Firma Schu rt & Co . , Weinböhla = Dresden . Fälſchungen weiſe man zurück . Kindergarderoben , Uniformen , sämtlicher Möbel - und Dekorations - Stoffe , Felle , Federn , Pelze , Spitzen etc . Gardinen - Neu - Wäscherei und Spannerei speziell für feinere Qualitäten . ( 3691 a eeee Teppich - Reinigung . 22 ss Billigste Preise . Auf Wunsch 12 Stunden Lieferzeit . Iimn Grösste und besteingerichtete Färberei am Platze . Grabgeländer werd . m . wetter= feſter Farbe geſtrichen , Steine werd . geſchrieb . , gerein . u . d . Schrift friſch vergold . , bei billigſt . Berechn . Ad . Haun , Dieburgerſtr 5 . ( * 6883 Bo haiſelongue , gut gearb . , Roßh ) C Aufl . , 25 M . P . Frieſe , Tapezier= mſtr . , Pankratiusſtr . 69 . ( * 7029 fom dohlen , Holz und Briketts K empfiehlt ins Haus geliefert VII 976 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 Fer nim . einen 2 ½ , jähr . hübſch . Jungen als eigen an . Off . unter R 63 an die Exp . ( * 7230 so Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 5983 a imon Emil Schultze , anot Kiavietsummer Kammermuſiker Herderſtraße 11 . ( 5310 a Hüte werd . bill . u . chie garniert u . moderniſ . , wobei Auswahl bill . Ludwigsplatz . 8 , Vdh , III . ( 6028 a Musik - Verein . Protektor : Seine Königliche Hoheit der Grossherzog . ( Vieries Konzert im Winter 1912 / 13 ( Einundachtzigſtes Vereinsjahr ) nnter Leitung des Herrn Hofkapellmeiſters Hofrat W . de Haan und unter Mitwirkung der Konzertſängerinnen Frau Hildegard Bömer aus Koblenz und Frau Vally Fredrich Hötiges aus Bremen , der Konzertſänger Herrn Franz Müller aus Darmſtadt und Herrn Profeſſor 0 . to Freylag aus Stuttgart , des Stadtorganiſten Herrn Wilheim Borngässer ſowie der Grossherzoglichen Hofkapelle . Karfreitag , den 21 . März 1913 , Anfang abends 7 Uhr . — Ende gegen 10 Uhr in der Stadtkirche : Die Fassionsmdsi nach dem Evangeliſten Matthaeus f . Soloſtimmen , Doppel = Chor , Doppel = Orcheſter u . Orgel von Johann Sebastian Bach . für Nichtmitglieder vom 17 . bis 20 . März erhältlich nur in A . Berg = Einiritskarfen stracsners Horbuchhandlung . Rheinſtraße 6 , am Karfreitag von 8 — 1 Uhr und von ½ 6 — 7 Uhr nur in der Einhorn - Apotheke gegenüber der Stadtkirche ; Numerierte Plätze im Mittelſchiff , Seitenſchiff , gegen = Mk . 2 . — über der Orgel und im Chor ( für 3 Perſonen Mk . 5 . — ) , Textbuch 20 Pfg . Nicht numerierte Plätze im Mittelſchiff , Seitenſchiff Mk . 1 . und Chor o Donnerstag , 20 . März , abends 7 Uhr . Ein = Haupfproße . tritt Mk . 1 . 50 . Textbuch 20 Pfg . Zu Konzert und Hauptprobe kann nur eine beſchränkte Anzahl Eintrittskarten käuflich abgegeben werden . Es empfiehlt ſich , die ( 6504 Karten möglichſt zeitig zu beſchaffen . Die Kirche wird an beiden Tagen um halb 7 Uhr geöffnet . Sun Verein Spaneime Einladung zur ordentlichen Hauptverſammlung auf Montag , den 31 . März 1913 , abends 8 ½ Uhr , im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” , Grafenſtraße 18 . Tagesordnung : 1 . Bericht des Vorſitzenden . 2 . Rechenſchaftsbericht . 3 . Wahl von Vorſtandsmitgliedern . 4 . Erledigung der Anträge von Mitgliedern . Anträge ſind bis zum 24 . März bei dem Vorſitzenden , Herrn Rechtsanwalt Dr . Stein , Annaſtraße 20 , einzureichen . Die Rechnung liegt zur Einſicht der Vereinsmitglieder vom 24 . März an bei Herrn ( 6508 oo Rechner Sulzmann , Gräfenhäuſerſtraße 11 , auf . Darmſtadt , den 17 . März 1913 . Der Vorstand . Teſſeies Reſtaurant zu mieten geſucht . Gefl . Offerten unter R 73 an die Expd . ds . Blattes erbeten . ( 6509 oim Zum Abonnement empfohlen : Das Duck far Inic . Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 48 . Jahrgang erſcheinende : : illuſtrierke Jamilienzeikſchrift : : Große Reichhaltigkeit , Beſondere Vorzuge : ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt : : : : : viele prachtvolle Illuſtrationen= außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu einem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutſches Jamilienrbrtch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt tünſtleriſchen Illuſtrationen . ( V 1576 Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu richten ; wo der Bezug auf Hinderniſſe ſ 7 xt wolle man ſich direkt . an unterzeichnete Verlagsbuchha Z e . ürt . wenden . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . 38 04 . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Montag , 17 . Mirz . 1915 . Für die Feiertage BöhmischDoppelbier , Extra Gebräu Versand erfolgt von Donnerstag , den 20 . März ab , Bestellungen im voraus erbeten . ( 6564 Gebrüder Wiener Brauerei zur Krone . Telephon Nr . 88 . Weiblich Kontoristin . Suche für meine Tochter , welche den Handelskurſus der Aliceſchule zu Darmſtadt in allen Fächern m . gutem Erfolg beſuchte , Anfangs= ſtellung in größer . Betrieb . ( * 6999 fom Offert . unt . P 85 an die Exp . Für 1 Zjähr . Mädch . w . mittags nach der Schule Arbeit geſ . , am liebſten in einem Geſchäft . Näh . bei Frau Daab im ſtädtiſchen Gebäude am Hauptbahnhof . ( * 7290 L ſucht Steleals Haus = Schremer burſche . ( * 7094 so Heinheimerſtraße 50 . * 8 ol Uhrmarher . Für meinen Sohn ſuche zu Oſtern Lehrſtelle in einem Uhren= u . Goldwarengeſchäft . Gewiſſen= hafte Ausbildung Bedingung , Koſt u . Wohnung im Hauſe des Lehrh . Gefl . Off . erb . u . R 19 a . d . Exped . Stellen e Büchhalterin . Tüchtige Dame , welche genügende Routine in Buchführung , Korre= ſpondenz und Stenographie beſitzt . per ſof . od . 1 . April geſucht . Off . unter R 69 an die Exp . ( 6517 T e Tücht . Näherinnen u . Zuschneiderinnen für dauernd bei guter Be= zahlung geſucht ( 6267 a Oppenheimer & Co . , Schulſtraße 2 . Lehrmädchen geſucht . Konfektion Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . ( * 7179 so Lehrmädchen zu Oſtern geſucht . Nur ſolche , welche an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden . ( 5546 a Gebr . Rothschild Markt 2 Eücht , gewandte Wlchten das gut bürgerlich kochen kann und Hausarbeit übernimmt , wird zum 1 . April in kinderloſen Haushalt bei gutem Lohn geſucht . ( B 6012 Näheres Herdweg 72 . Zum 1 . April wird ein zuverl . Hausmädchen mit gut . Zeugniſſen geſucht , das ſchneidern und bügeln kann Wilhelminenſtr . 42 . ( * 71373 o welches etwas Dienſtmädchen , kochen kann , per 1 . April geſucht ( 6421 soi Schuchardſtr . 8 , im Laden . Geſucßt zum 1 . April kräftige , ſaubere Stundenfrau . ( * 7082 soi Eichbergſtraße 2 , I . Geſucht zum 1 . April eine mit guten Zeugniſſen . Köchin Vorſt . vormitt . bis 11 Uhr , nachm . von 4 bis 6 Uhr * 6624 io ) Heinrichſtraße 17 . Saubere , zuverläſige Lauffrauf vorm . 3 , nachm . 2 Stund . geſucht ( 252 oim ) Taunusſtr . 1 , 1 . St . Mädchen , die kochen k . , u . and . Mädch . m . gut . Zeugn . erh . ſehr gute Stellen ; hoher Lohn und gute Be= handlung . Frau Susanna Röse , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Kiesſtraße 35 . ( * 7268 Zuche gr . Anzahl Mädchen jed . Art . Johannetfe Weißmantel , ewerbsmäßige Stellenvermittlerin Kaſinoſtraße 17 . ( * 7278 Ein tücht . zuverläiſiges Mäd= chen zum 1 . April geſucht ( 6515 oi Frau Professor Finger , Rückertſtraße 21 . Gesden und Mädchen , das P . Hausarbeit verſteyz . , E anfer 5 8 bis nachm . 4 Uhr od . Minuts= mädchen oder unabh . Frau von 8 — 11 und 2 — 4 Uhr . — Zu melden vormittags oder von 4 — 5 Uhr . * 7272 ) Wo ? ſagt die Exp . d . Bl . Stützen , perf . u . bürg . Köchin . , erſte Su . zweite Hausmädch . , Alleinm . , welche koch . u . etw vom koch . verſt . , f . hier u . ausw . geſ . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stel= lenvermittlerin , Eliſabethenſtr . 5 , Telephon 531 . ( * 7296 Suche Aufwartung von morgens 8 bis 5 Uhr nachm . Zu erfr . Biktoriaplatz 3 . ( * 7265 Männlieh Grſuchr Schreibgehilfe mit guter Schrift , in Stenographie und Maſchinen= ſchreiben erfahren , nicht unt . 18 J . alt . Offert . mit Lebenslauf und Zeugnisabſchriften aus Schule u . Stellung unter P 97 an die Er= pedition . ds . Bl . ( 6294 fso für unſere Eiſen = Lehrlinge gießerei geſucht Carl Schenck , Eisengießerei u . Maschinenfabrik , G . m . b . II . , Darmſtadt . ( 6261 fso Spengler = u . Inſtallat . = Lehrling ( * 7271 oi geſucht . F . W . Preussner , Bleichſtr . 40 . Zimmer Selle Werkſtätte , 2 Räume heizbar , geſucht . Offerten unt . B 20 an die Expedition . ( 6384 soi ig zu mieten geſ . p . 1 . Okt . Haus d . Js . , e . 9 — 12 Zimmer , in gartenreicher Gegend ( eventl . Math . = Höhe , Böllenfalltor , Die= burgerſtraße ) . Off . unter R§ 22 an die Erv . d . Bl . ( 6389 so Kleine Familie ſucht der Neuzeit entſprechende 5 — 6 Zimmer = Wohnung . Off . m . Preis u . R 14 a . d . Exp d . Bl . ( * 7063 fso General - Agentur . Von einer ersten alteingeführten Lebensversicherungs - Gesellschaft wird zur baldigen Neubesetzung ihrer Generalagentur für Darmstadt und Umgegend eine geeignete Persönlichlreit ge= sucht , welche auch in der Lage ist , das bestehende Geschäft zu vergrössern . Offert . u . W . 2468 an Haasenstein & Vogler A . - G . in Frank- furt a . M . erbeten . ( II , 6395 Angehender Kommis zur Aushilfe geſucht . Offert . unt . R 59 an die Exv . d . Bl . ( 6533 oi tägl . zu verdienen . 7 ) 2 — 10 Mk . Proſp . frei . Adresen - Verlag Joh . H . Schultz . Cöin 85 . ( I , 4742 A Flatzverteier bei den beſſeren Kolonialwaren = Geſchäften gut eingeführt , ſofort für einen konkurren = loſen Artikel geſ . Off . u . F . O . G . 9 149 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I , 6534 Eichtiger Federzeihner f . Hausarbeit ſof . geſ . Gefl . Off . u . R 76 a . d . Exp . d . Bl . ( * 7261 Junge Leute erhal = Zur See . ten koſtenlos Aus= kunft über Handelsmarine und Ausrüſtung . J . Brandt , Altona a . d . Elbe , Fiſchmarkt 20 . ( IV , 2025 . 20 Junger Schuhmacher geſucht Karlſtraße 25 . * 7120 soi ) Tüchtiger Maſchinenſchloſſer als Kolonnenführer bei hohem Lohn geſucht . Offerten mit Angabe des Alters und Zeugnisabſchr . unter R 74 ( 6507 an die Exped . ds . Bl . r geſucht . Näh . in Bauſchloſſer der Exp . ( * 7256 Oeeeeeen Off . an Chr . Achtelstädter & Co . , Heidelbergerſtr . 103 . ( B 6560 Ein Schuhmachergehilfe ſofort ( 6566 geſucht . Lichtenbergſtr . 68 . Solider Mann ſ . 3 Tage in der Woche für dauernd geſucht . ( * 259 Wod ſagt die Exped . d . Bl . Ein tüchtiger ehrlicher Arbeiter ſofort für dauernd geſucht . Küfer bevorzugt . 8 Moguntia - Käserei , Groß = Gerau . ( 6565 oi ( * 7262 Jungerer Taglöhner geſucht . Wilh . Delp , Roßdörferſtr . 45 , p . Eein ält . Ehep . ſ . z . 1 . Fuli ſd . J . eine freundl . , ruh . Wohnung ( 4 — 5 Zim . ) nebſt Zubeh . , Hochp . od . 1 . St . in d . Nähe d . Bahnh . , im Pr . von 700 Mk . Off . unt . P 84 an die Exv . ds . Bl . ( * 6976 som ng 3 Zimm . , Keller , Bod . = Wohllulg kammer u . Gas geſucht . Off . u . B 21 a . d . Exp . ( 6385 soi Wohnungsgesuch ! Zwei kleine Familien ſuchen nach dem neuen Hauptbahnhof zu , mög= lichſt in einem Hauſe , 2 Wohnun= gen v . 3 — 4 u . 4 — 5 Zimm . nebſt Manſ . u . ger . Trockenboden , per 1 . Juli od . etwas früher . Off . mit Preis unter F . D . 4078 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I , 6555 Eine ältere Dame ſucht Parterre = Wohnung ( 3 Zim . nebſt Zubehör ) in beſſerem Hauſe . Preis 400 bis 450 Mark . Offerten unter R 16 an die Exped . d . Bl . ( B 6407 Geräumige 4 — 5 Zim . = Wohn . , luftig , nahe am Wald geleg . , z . Preiſe v . 5 — 600 Mk . , per 1 . Juli zu mieten geſucht . Offert mit Preis= angabe u . R 68 an die Exp . ( * 7245 oi Unteroffizier ſucht v . 10 . April ab a . 8 Woch . möbl . Zim . ( mit Frühſt . ) in nächſter Nähe der Trainkaſerne . Off . u . R 36 an die Exp . ( * 7218 soi Frdl . möbl . Zim . mit ſep . Eing . ( am 2 Schloßgartenplatz od . Nähe ) per 1 . Apr . zu mieten geſ . Off . m . Preis= angabe u . R 70 an die Exp . ( * 7250 Unterch Nachhilfestunden in Deutſch ( Aufſatz ) , Geſchichte und Geographie erteilt älterer Student . Anfragen unter R 75 an die Exped . ds . Bl . ( * 7253 om Für empfehlen wir : Feinste frische Trinkeier Große frische bayrische Eier Mitteleier , , „ 10 Stück 77 ₰ 10 Stück 74 ₰ 10 Stück 58 ₰ Kuchenmehl feinstes Nr . 0 Pfand 19 ₰ Rosinen , grosse helle Korinthen , gereinigt Sultaninen , entstielt . Mandeln J . . extra Nr . 00 Pfund 21 ₰ Pfund 38 , 48 , 60 ₰ Pfund 38 , 48 ₰ Pfund 60 , 70 , 80 ₰ Pfund 1 . 20 , 1 . 40 Moenus extra - Margarine vollkommener Landbutter - Ersatz . Pfund 30 Z 4 im Weißzeng = Unterricht nähen u . Zu= ſchneiden wird gründlich erteilt Frau E . Zoitz , Schützenſtr . 7 , I . ( 2697 a Junge Lehrerin ert . Nachh . in allen Fächern zu mäßigem Preis . Off . u . R 78 an die Exp . ( * 7270 Für Oberterianer ( Oberrealſchule ) in den Oſterferien Nachhilfe in Franzöſiſch geſucht . Off . u . R . 66 an die Exp . ( * 7247 an ſpaniſchem Mail Tennehmer Unterricht ( Methode Berlitz ) geſucht . Off . u . R 67 on die Exp . ( * 7346 Garm . Kronleuchter Waſchtiſch , ſowie 2 dunkle Fenſter = Vorhänge wegen Umzug billig zu verkauf . Lagerhausſtr . 37 I . ( * 7264 Großer Tiſch u . ein ovaler Tiſch , ſteinerne Töpfe , Waſchtiſch = Garnitur , Kommode m . Aufſatz , Stühle , gut erhalten , zu verkaufen Beckerſtraße 25 , 3 . St . ( * 7258 . Nutzgeflüigel , Bruteier , Zuchtgeräte lief . Geflügel = . hof in Mergentheim 305 . ( II 1302 Katalog gratis . 7 Non . alt . Aredule Ter . billig abzugeben . Anfragen unter ( * 7257 R 71 an die Exped . Schöne Rehpinſcher pr . Abſt . , ſchw . m . roſtbr . , zu verkfn . Parkusſtr . 9 . I . * 7155 som ) Ringäpfel , prima amerik . . . . Pfund 40 ₰ Süsse Spanische Blutorangen Stück 24 , 29 , 39 ₰ Blonde Orangen . . . . . . Stück 4 ₰ Griesundeln , Hausm . Schnitt . Pfund 30 ₰ Eier - Nudeln , feine . . . Pfund 40 u . 45 ₰ Schade 8 . Füllarabe Filialen in allen Stadtteilen . ( 6519 ) Sämtliche Konserven ſowie eine große Partie 75 Coande verkaufe dieſe Woche mit 20 % Nachlaß , Alle Kolonialwaren zu bedeutend reduzierten Preiſen . ( B 6558 Ph . Germann Karlſtraße 63 ½ . Guterh . Fahrrad mit Freilauf ( faſt neu ) f . 50 Mark , zu verkaufen Wienersſtr . 46 , II . , links . ( * 7269 Jgalga jeder Art wird an= genommen Waſch = Wüsche und Bügelanſtalt Lich , Rundeturmſtr . 15 , I . ( 4756 a Pardin . z . Waſch . , Spann . o . Büg . , d . Bl . 50 Pf . nimmt a . Wäsch . u . Bügelei , Lichtenbergstr . 23 , I . , Iks . ( * 7282 werd . bill . KhlabenKleider angef ält . Sach . verarb . Liebfrauenſtr . 78 , p . ( 5934 a Bulet gut erhalten , nußbaum poliert , etwas älteres Faſſon , 110 Mk . , Biwan nur beſſere Qualität , mit 25 % Nachlaß , ebenſo 1 nußbaum . Umbau , Marr Küchenernrichtung taubenblau , für nur 65 Mk . , frz . nußbaum pol . Bettſtelle mit prima Matratzeninhalt ( Roßhaar ) , zwei Waſchtiſche mit Marmor , Kleider= ſchränke , Schreibſekretär , Eck= ſchrank mit Kunſtverglaſung , hoch= elegante Salongarnitur , nur billig Karlſtraße 41 . ( * 7291 Negierungsrat a . D . , 47 J . , Hoteliersſohn , 25 J . , Lehrer , suchen Damen mit Vermögen zwecks Heirat kennen zu lernen ( II , 6535 durch Frau K . Probst - Haas , Frankfurt a . M . , Mittelweg 46 . Ahenien gicnanr am Mittwoch gegen Abend 3 große weiße Pekingenten u . 2 graue Lauf= enten . Wiederbringer gute Beloh= nung Beckſtr . 25 . ( * 7134 so . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1913 . Nummer 64 . N 2 5 g otauss verleiht die echte NachenpferO - E beste Lilienmilchseife f . zarfe , weisse Hautvon Bergmann &Co . , Radebeul

Mutter = und Säuglingsfürforge im Kreiſe Darmſtadt . Die Arbeit der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge bezweckt , die hohe Sterblichkeit der Kinder in den erſten Lebensjahren zu bekämpfen und die Mutter nach Möglichkeit vor nachteiligen Folgen der Ent= bindung zu bewahren . Ihre Tätigkeit gilt in erſter Linie nicht den kranken , ſondern den geſunden , lebensfähigen Kindern , die ſie vor Krankheit bewahren will . Dieſes Ziel ſucht ſie vor allem durch eine unermüdliche Aufklärungsarbeit unter der Bevölkerung zu erreichen . Zur Erleichterung dieſer Arbeit ſind in den einzelnen Kreiſen Zweigſtellen eingerichtet , die in der Regel von dem Kreisrat geleitet werden , und der Aerzie , Geiſtliche , Lehrer , Vertreter von Wohlfahrtsvereinen , Vertreter der Arbeiterſchaft , Hebammen und ſonſtige an der Säuglings= fürſorge intereſſierte Perſonen angehören . Die Fürſorge tätigkeit wird durch Kreispflegerinnen , langjährig in Säuglingsfürſorge und Krankenpflege ausgebildete Schwe= ſtern ausgeübt , denen Fürſorgeſchweſtern beigegeben ſind . Die Wanderlehrerin der Großh . Zentrale hat die Auf= gabe , durch Vorträge und 14 tägige theoretiſche und prak= ſtiſche Kurſe die weiteſten Kreiſe der Bevölkerung mit den Grundſätzen der Säuglingsfürſorge vertraut zu machen . Die beiden von der Zentrale eingerichteten Anſtalten , das Eleonorenheim in Darmſtadt und die Kinderklinik in Gie= ßen , ſollen nicht nur Kindern die erforderliche Pflege ge= währen , die ihnen im Elternhaus nicht zuteil werden kann ſondern ſie dienen auch zur Ausbildung der Schweſtern und durch die dort ſtattfindenden Kurſe für Säuglings= pflege der Belehrung der Bevölkerung . In den 47 Mut= kterberatungsſtellen , welche die Zentrale in allen Teilen des Großherzogtums eingerichtet hat , werden die Mütter durch 56 von der Zentrale honorierte Aerzte über die Pflege und Ernährung der Säuglinge belehrt . Welche Arbeit hier geleiſtet wird , geht daraus hervor , daß jetzt ſchon jährlich über 6000 Kinder in die Beratungsſtellen gebracht , und daß dort jährlich etwa 50000 Beratungen erteilt werden . Ueberall ſind die Aerzte der Beratungsſtellen und die Helferinnen der Zentrale bemüht , die Mütter zu veran= flaſſen , ihre Kinder ſelbſt zu ſtillen . Um dies zu ermög = lichen , werden erforderlichenfalls Stillbeihilfen in Milch , Hafer oder Tropon gewährt . Häufig werden auch , wenn in dem Haushalt die für den Saugling erforderliche Wäſche nicht vorhanden iſt , Säuglingsbündel geliefert . Durch zahlreiche Hausbeſuche — jährlich gegen 60000 — wachen die Schweſtern darüber , daß auch im Elternhaus und in der Pflegeſtelle dem Kind eine ſach= gemäße Pflege und Ernährung zuteil wird . Insbeſon= dere dienen dieſe Beſuche auch dazu , eine wirkſame Pflege= kinderaufſicht , entſprechend den Vorſchriften des Geſetzes vom 10 . September 1878 und der Inſtruktion vom 14 . Mai 1880 , zu ermöglichen . In zahlreichen Fällen hat die Zentrale Wöchnerinnen durch zuverläſſige Frauen Haus= hilfe gewährt . In einzelnen Orten hat ſie im Anſchluß an die Beratungsſtellen nach dem Grundſatz der Selbſt= hilfe Haushilfskaſſen gegründet . Auch dieſe Einrichtung ſoll in Zukunft noch weiter ausgebaut werden . Im Kreis Darmſtadt war der Zentrale eine beſonders intenſive Arbeit möglich . Insbeſondere hat das Entgegen= kommen des Großh . Kreisamts und des Großh . Polizeiamts und die Tätigkeit des Alice = Frauen= vereins es ermöglicht , die Pflegekinderauf= icht durch Schweſtern in einer vorbildlichen Weiſe durchzuführen . Jedes einzelne in entgeltlicher Pflege be= findliche Kind wird im Auftrag des Kreisamts und in der Stadt Darmſtadt des Polizeiamts von den Schweſtern und Helferinnen der Zentrale bis zur Vollendung des 6 . Lebensjahres , in der Stadt bis zum Alter von 1 ½ Jah= ren , ſtändig überwacht . Daran ſchließt ſich in der Stadt die Aufſicht des Alice = Frauenvereins , während auf dem Lande die Fürſorgetätigkeit vom 6 . Lebensjahr an von Frauenvereinen übernommen wird . Die Aufſicht wird im Landkreis durch eine Kreispflege= rin und eine Fürſorgeſchweſter , in der Stadt durch 2 von der Zentrale beſoldete Diakonieſchweſtern unter der Lei= tung der Hilfsarbeiterin an der Großh . Zentrale geführt . In Darmſtadt wird ſeit 1 . Juni 1912 denjenigen Säug= lingen , welche die Stadt zu unterſtützen verpflichtet iſt , die erforderliche ärztliche Behandlung durch 2 von der Zentrale honorierte Armenkinderärzte zuteil . Zurzeit beſtehen 3 Beratungsſtellen in Darm= ſtadt ; im Landkreis ſind in Pfungſtadt , Arheilgen , Ober = und Nieder = Ramſtadt Beratungsſtellen , in Weiterſtadt , Wixhauſen und Gräfenhauſen Wiegeſtunden eingerichtet worden . Eine weitere Beratungsſtelle wird demnächſt in Roßdorf eröffnet werden . In Griesheim fehlt es infolge des Marktganges der Frauen an der für das Gedeihen einer Beratungsſtelle erforderlichen Frequenz ; die Kreis= pflegerin ſucht aber die an anderen Orten durch die Be= ratungsſtelle geleiſtete Arbeit durch zahlreiche Hausbeſuche wenigſtens teilweiſe zu erſetzen und den Müttern beratend zur Seite zu ſtehen . Die Hebammen des Kreiſes neh= men abwechſelnd an den einzelnen Beratungsſtunden teil . Die Wanderlehrerin der Zentrale hat im vergangenen Jahr in Ober = Ramſtadt einen Wanderkurſus über = Säuglingspflege abgehalten , der von 120 — 130 Frauen und Mädchen regelmäßig beſucht wurde . Ein Wander= muſeum für Säuglingsfürſorge wird dem= nächſt eröffnet werden . Es ſoll zuerſt etwa 2 Monate lang in Darmſtadt , alsdann auch in den Landgemeinden aus= geſtellt werden und wird weſentlich dazu beitragen , das Verſtändnis für die Arbeit der Zentrale in die weiteſten Kreiſe der Bevölkerung zu tragen . In zahlreichen Fällen wurde in verſchiedenen Ge= meinden des Kreiſes Wöchnerinnen Haushilfe gewährt . In Eberſtadt wurde auf Veranlaſſung und unter Mitwir= kung der Großh . Zentrale ein auf dem Prinzip der Selbſt= hilfe beruhender Hauspflegeverein gegründet , der von der Zentrale durch einen jährlichen Zuſchuß von 200 Mark unterſtützt wird . Eine Haushilfeverſicherungskaſſe , die im Fall der Krankheit oder Niederkunft Haushilfe gewähren ſoll , wird demnächſt von der Zentrale in Darmſtadt ins Leben gerufen werden . Das Eleonorenheim in Darm= tadt , das Säuglingsheim der Zentrale , dient dazu , ſolchen Kindern , die zwar nicht krank ſind , aber der Anſtaltspflege bedürfen , vorübergehend eine allen hygieniſchen Anforde= rungen entſprechende Unterkunft und Verpflegung zu ge= währen . Im vergangenen Herbſt wurde im Landkreis Darm= ſtadt , dem erſten Landbezirk des Deutſchen Reiches , durch die Zentrale die Berufsvormundſchaft eingeführt . Der Vorſitzende des ſtädtiſchen Pfegeamts und Berufsvor= mund für die Stadt Darmſtadt hat auf Veranlaſſung der Zentrale auch das Amt des Berufsvormundes für den Landkreis übernommen . In der kurzen Zeit ſeit Einfüh= rung dieſer Einrichtung iſt er bereits in 20 — 30 Fällen zum Vormund beſtellt worden und ſeine Tätigkeit , die vor allem dem Kind zur Durchführung ſeines Unterhaltsan= ſpruches dienen ſoll , hat ſich als eine ſehr wertvolle Er= gänzung der Säuglingsfürſorge im Kreis Darmſtadt er= wieſen . Diejenigen Ausgaben der Zentrale , die lediglich dem Kreis Darmſtadt zugute kamen , betrugen bereits am Ende des vergangenen Jahres über 16000 Mark . Davon wur= den für Gehälter der ausſchließlich in der Stadt und im Kreis tätigen Schweſtern 6380 Mark verausgabt . für die Unterhaltung der Beratungsſtellen und die Koſten der Reiſen der Schweſtern zu den Beratungsſtunden 250 Mark , für Honorar der an den Beratungsſtellen tätigen Aerzte 3760 Mark , für Honorar der Armenkinderärzte rund 600 Mark , des Berufsvormundes etwa 200 Mark . Für Haushilfe wurden in derſelben Zeit 360 Mark , für Zuſchuß an den Hauspflegeverein Eberſtadt 200 Mark ver= ausgabt . Stillbeihilfen wurden an Bewohner des Kreiſes im Wert von etwa 3670 Mark gewährt . Säuglingsbündel wurden im Wert von 420 Mack in den Kreis geliefert . C Modelnut - lusstellung Sämtliche Neuheiten der Saison in N Damen - u . Kinger - Fluten sind in reicher Auswahl eingetroffen . Um geneigten Zuspruch bittet ( 6336 a Schuchardstraße Anna Bersch . 13 . Aufmerksame Bedienung . Billige Preise . Aeltere Sachen werden verwendet . Schwarze Glacé - Konfirmanden - Handschuhe nur Mk . 1 . 60 Sch - varze Glacé - Damen - u . Herren - Handschuhe per Paar Mk . 1 . 70 , 2 . — , 2 . 40 , 3 . — und höher . Farbige Glacé - Damen - Handschuhe Mk . 1 . 50 , 1 . 80 , 2 . 30 und höher . Farbige Glacé - Herren - Handschuhe Mk . 2 . - , 2 . 40 , 3 . − . ( B 6205 Frübjahrs - Handschuhe Wasch - u . Wildleder sehr angenehm Mk . 1 . 80 bis 3 . 50 Stoff - Handschuhe in kurz und lang in reicher Auswahl zu vorteilhaften Preisen . na 7 i icoh Emil Daum , Handschuh - Spozlal - Gesohaft Wittmannstraße 26 . Schwarz - weiße Rabattmarken . Speiſekartoffeln froſtfreie u . handverl . Ware , Indu= ſtrie ( Ueberrh . ) Ztr . 3 Mk . , Induſtr . ( Odenw . ) Ztr . 2 , 75 Mk . empfiehlt Joh . Walther , Wienersſtr . 69 . Telephon 1598 . ( 4858 a ) Kuhr Anluge wegen Bau einer maſſiven Anlage iſt eine Holzkühlanlage , faſt neu , ofort billig abzugeben . Heidel bergerſtraße 68 . ( * 7203 so Friſche Eier 10 Stück 58 ₰ , 25 Stück Mk . 1 . 45 Friſche Hiedeier 10 Stück 68 ₰ , 25 Stück Mk . 1 . 70 Große Hiedeier 10 Stück 78 ₰ , 25 Stück Mk . 1 . 95 Extra große 10 Stück 88 ₰ , 25 Stück Mk . 2 . 20 Trinkeier täglich friſch empfiehlt ( 6473 a Jakob Schellhaas Saalbauſtr . 63 ½ . Tel . 1697 . Automobil ! Weg . Anſchaff . ein . ſtärk . Wag . ein guterh . 8 / 14 Opelwag . zu vk . Karl Dörr , Roßdörferſtr . 83 . ( 6513 Zaſt neuer Kinder - Liege - 0 Sitzwagen wegen Platzmang ſofort billig zu verkaufen ( * 7116 so Eliſabethenſtraße 17 , 1 . Stock . Billigſtes Achtung Angebot Herren = , Damen = , Knaben = , Mädch . u . Kinderſtiefel zu äußerſt billigen Preiſen , ſowie Sandalen , Leder = u . Stoffpantoffel aller Art . Führe als Fachmann unter Garantie nur prima Qualität . Michael Fick , Schuhmacherei , Holzſtr . 24 . ( 6503 a Mädchen und Frauen mit dünnem , brüchigem oder ſchwachem Haar , deren Sehnſucht prächtiges , volles und üppiges 2 Hauf iſt , ſei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 1 maliges Waſchen des Haares mit Zucker’s kombiniertem Kräuter - Sham . poon ( Pak . 20 Pf . ) , daneben regel= mäßiges kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zucker’s Ori= ginal = Kräuter - Haarwasser ( Fl . 1 . 25 ) und Zucker’s Spezial = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Rheinſtr . 8 u . A . Logel , Eliſabethenſtraße 30 . IV 2167 , 20 Gesangbücher neue schöne Auswahl Konfirmationsbücher und Kleine gerahmte Bilder in großer Auswahl Ein gutes Buch - das beste Festgeschenk Maner Craine Hofbuchhandlung Elisabethenstraße 5 , Fernsprecher 220 . ( IV , 5923 , 129 Slabtrii beſtes Reinigungsmittel für Tapeten , Decken ꝛc . ꝛc . Doſe , für 1 Zimmer ausreichend , M . 1 . 10 . Friedrich Schaefer Grossh . Hoflieferant Ludwigsplatz 7 .