14. März 1913 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1913 DAT-19130314 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de
er adh aer Abonnementspreis Inſerate 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= werden angenommen in Darmſtadt , Rheinſtraße 23 Beſſungerſtraße 47 , tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 62 . Freitag , den 14 . März . 1915 , Die heutige Nummer hat 22 Seiten .
Das Wichtigſte vom Tage . Die Zusachisſteuer iſt , ſicherem Vernehmen der Köln . Ztg . nach , fallen gelaſſen worden . Der Mitinhaber und Leiter des Bankhauſes Delbrück , Schickler u . Co . in Berlin , Herrenhausmitglied Lud= wig Delbrück , iſt im Alter von 53 Jahren ge= ſtorben . Der König von Schweden iſt am Mittwoch abend in Berlin eingetroffen . Das ungariſche Abgeordnetenhaus hat eine neue verſchärfte Geſchäftsordnung ange= nommen . In Frankreich nimmt die Bewegung gegen die Ein= führung der dreijährigen Dienſtzeit täg= lich zu . Die Ueberreichung der Antwort des Balkan= bundes auf den Vermittlungsvorſchlag der Mächte iſt auf Freitag vertagt worden . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .
Die Vermögensabgabe und die deutſchen Fürſten . * Da es feſtſteht , daß bei der Erhebung der ein= maligen Vermögensabgabe die deutſchen Fürſten auf ihr Steuerprivileg verzichten werden , ſo gewinnt die Frage Intereſſe , was etwa das Vermögen der deutſchen Fürſten beträgt , das für dieſe einmalige Beſteuerung in Betracht käme . Ueber das Vermögen der deutſchen Fürſten ſind ſeinerzeit aus dem Jahrbuch der Millionäre , von dem frü= heren Regierungsrat und jetzigen Rechtsanwalt Martin ins einzelne gehende Angaben mitgeteilt worden . Von beſonderem Intereſſe mag es jetzt ſein , was der Verfaſſer in ſeinem demnächſt erſcheinenden Jahrbuch über Schle= ſien zuſammenfaſſend über das Vermögen der deutſchen Fürſten ſagt . Er ſchreibt : „ Wenngleich die Mitglieder der preußiſchen und ſäch= ſiſchen Königsfamilie und der großherzoglichen Familie von Sachſen = Weimar zuſammen mindeſtens 300 Millionen Mark Vermögen haben , ſo erſcheint es dennoch ſehr un= wahrſcheinlich , daß die übrigen 19 deutſchen Landesherren mit ihren Familien weſentlich mehr als 200 Millionen Mark zuſammen in Deutſchland beſitzen . Man ſagt oft , der Fürſt von Schaumburg = Lippe ſei der reichſte deutſche Fürſt wegen ſeiner großen Beſitzungen in Oeſterreich = Ungarn . Man überſieht aber , daß der größte Teil dieſer öſterreichiſch = ungariſchen Beſitzungen der Sekundo= genitur des Fürſtentums Schaumburg = Lippe gehören , die dort wohnt . Auch ſonſt zählen die Güter des Herzogs von Sachſen = Koburg und anderer Landesherren in Oeſterreich = Ungarn und ſonſt im Auslande nicht zu den Gegen= ſtänden , die von einer Vermögensſteuer getroffen werden . Selbſt das Einkommen eines Preußen von Gütern in Oeſterreich = Ungarn wird nach dem zwiſchen Preußen und Oeſterreich = Ungarn beſtehenden Vertrage nicht in Preußen verſteuert . Ein Reichsgeſetz würde ſelbſtverſtändlich die= ſelben Grundſätze wie Preußen befolgen . Das Vermögen der deutſchen Landes= herren und ihrer Familienmitglieder , das einer deut= ſchen Vermögensſteuer unterworfen werden kann . überſchreitet auf keinen Fall insgeſamt eine halbe Mil= liarde Mark . Seine Veranlagung wird große Schwierigkeiten machen . Im Königreich Sachſen gehört das königliche Schloß in Dresden dem Staate , die innere Einrichtung und alle Sammlungen aber dem königlichen Hausfideikommiß . Der König von Sachſen dürfte aber keine Neigung haben , dieſe Sammlungen von außerordent= lichem Werte einer Vermögensſteuerabgabe zu unter= werfen , da ſie ihm keinen Ertrag liefern . Auch Prinz Friedrich Heinrich von Preußen wird verwundert ſein , wenn man ſein rieſenhaftes Grundſtück von der Wilhelm= ſtraße zur Königgrätzer Straße im Werte von mindeſtens 15 Millionen Mark abſchätzen will , um es einer Ver= mögensſteuerabgabe zu unterwerfen . Das Grundſtück be= reitet ihm große Koſten , ohne daß es ihm auch nur das geringſte einbringt . Wahrſcheinlich werden die Fürſten ihr nicht werben= des Vermögen an Schlöſſern und Sammlungen nur mit ſehr geringen Beträgen anſetzen und auch ihren Gütern nicht den Verkaufswert zugrunde legen . Es iſt daher an= zunehmen , daß nur ein Vermögen von 300 bis 400 Millionen Mark für alle 22 landesherrlichen Häu = ſer und Familien zuſammen veranlagt werden wird . Bei 1 v . H . Vermögensabgabe würde dies drei bis vier Millionen Mark ergeben . Da die Zivil= liſten und Apanagen der 22 deutſchen Dynaſtien zuſam= men rund 40 Millionen Mark jährlich betragen und ihr ſonſtiges Einkommen höchſtens 10 Millionen Mark aus= machen dürfte , ſo würde eine Reichseinkommenſteuer von 5 . v . H . die landesherrlichen Häuſer jährlich mit 2 ½ Mil= lionen Mark belaſten . ”
Von der deutſch = franzöſiſchen Grenzregulierung am Kongo . * * Die deutſche und die franzöſiſche Miſſion , die am Kongo und in Kamerun die neue Grenzregulierung durch= führen , ſetzen ihre gemeinſamen wiſſenſchaftlichen Ar= beiten , über deren Programm ſich beide Teile verſtändigt hatten , in gleicher Richtung fort . Im Matin wird ein Bericht des Leiters der franzöſiſchen Miſſion des Admini= ſtrateurs Pérequet , veröffentlicht . Die Miſſion drang in bisher unerforſchte Gebiete des Kongos ein , und es ge= lang ihr , nach einem mühſeligen Marſche die noch unbe= kannten Quellen des Pamafluſſes zu entdecken . Der Pama mündet in der Nähe von Bangi bekanntlich in den Ubangifluß . Die Miſſion hatte bei ihrem Marſche in dem Urwald mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen , denn die Eingeborenen der Pamaregion traten den frem= den Eindringlingen ſehr unfreundlich gegenüber . Vor allem hatten die ſchwarzen Führer der Miſſion unter den Feindſeligkeiten der Eingeborenen zu leiden ; ihnen warf man vor , den verhaßten Weißen den Weg gewieſen zu haben . In der Gegend herrſcht noch heute die Menſchen= freſſerei . Bei den Quellen des Pama ſtieß Periquet der Verabredung gemäß mit den Leutnants Meſſire und Fri= court zuſammen , die auf einem anderen Wege dem glei= chen Punkte zugeſtrebt waren . Die beiden Offiziere hat= ten bereits mit der Errichtung einer drahtloſen Telegraphieſtation begonnen ; nach deren Fertig= ſtellung wird man auf eine Entfernung von 1000 Kilo= metern mit Brazzaville drahtloſe Nachrichten wechſeln können . Das Quellengebiet des Pama wird als ein ſehr ſchönes Land geſchildert , das aber während der Trocken= zeit oft durch große Buſchbrände heimgeſucht wird . Das Feuer legen die Eingeborenen an , um die größeren Sträu= cher zu zerſtören . Oft nehmen dieſe Buſchbrände ſehr ge= fährliche Dimenſionen an und müſſen durch Gegenfeuer bekämpft werden . Die Arbeiten der Miſſionen ſchreiten ſtetig , aber langſam fort . Die Abteilungen erforſchen die ihnen zugewieſenen Gebiete , aber die natürlichen Schwie= rigkeiten legen dem Tempo des Vordringens mancherlei Hemmniſſe auf ; vor allem haben die Miſſionen unausge= ſetzt mit der Feindſeligkeit der Eingeborenen zu rechnen .
Die Bewegung gegen die dreijährige Dienſtzeit in Frankreich . * Eine große Anzahl von Gelehrten und Schriftſtellern Frankreichs , darunter Anatole France , Seailles und Bréal , erheben in einem öffent= lichen Aufruf entſchieden Einſpruch gegen die beiſpielloſe Ueberſtürzung , mit welcher die Militärvor= lagen verabſchiedet werden ſollen . Sie verlangen , daß das Militärgeſetz , durch welches das geiſtige und wirt= ſchaftliche Leben Frankreichs in ſo einſchneidender Weiſe beeinflußt zu werden droht , eine gründliche Erörterung erfahre . Die Bewegung gegen die dreijährige Dienſtzeit nimmt in Paris und in der Provinz täglich zu . Am Don= nerstag fand unter dem Vorſitz des Profeſſors Séailles eine große Verſammlung ſtatt , in der mehrere Univerſi= tätsprofeſſoren ſowie die Vertreter der Menſchenrechts= liga , der frühere Deputierte Préſſencé und der Schrift= ſteller Hyazinthe Leyſon , ein Sohn des berühmten ver= ſtorbenen Kanzelredners , gegen die geplante Wiederein= führung der dreijährigen Dienſtzeit Einſpruch erhoben . Der republikaniſche Wahlausſchuß in Arnage ( Departe= ment Sarthe ) nahm eine Reſolution an , in der die drei= jährige Dienſtzeit als eine gegenwärtig durchaus unge= rechtfertigte Maßnahme bezeichnet und an die republi= kaniſchen Deputierten des Sarthedepartements die Auf= forderung gerichtet wird , ihrem bei den Wahlen im Jahre 1910 gegebenen Verſprechen gemäß gegen jede Verlän= gerung der Militärdienſtzeit zu ſtimmen . In der ſozia = liſtiſch = republikaniſchen Deputiertengruppe führte der ehe= malige Kriegsminiſter Meſſimy aus , daß es ſowohl vom innerpolitiſchen wie vom internationalen Geſichtspunkt aus gut wäre , eine Ueberſtürzung der Verhandlungen über den von der Regierung eingebrachten Geſetzentwurf zu vermeiden . Er legte dar , daß verſchiedene Maß= nahmen in Betracht kämen , um der deutſchen Heeresver= mehrung die Spitze zu bieten . So könnte der ſtändige Teil der Armee durch Kapitulanten und Anwerbungen , ſowie durch eine ausgiebigere Verwendung des nord= afrikaniſchen Soldatenmaterials vermehrt werden . Fer= ner könnte der Kriegsminiſter durch Parlamentsbeſchluß ermächtigt werden , durch drei , vier oder fünf Jahre die freiwerdende Klaſſe kraft der ihm geſetzlich zuſtehenden Befugnis während einer gewiſſen Zeit unter den Fahnen zurückzuhalten . Schließlich könnte auch der Regierungs= entwurf angenommen werden , doch müßte man ihn da= durch erheblich mildern , daß man den Soldaten während des dreijährigen Dienſtes Urlaub vom Geſamtausmaß von neun Monaten gewährte . Die Ausführungen Meſſi= mys wurden mit großem Beifall aufgenommen . Der Vollzugsausſchuß der radikalen und ſozialiſtiſch = radi= kalen Partei ſprach in einem einſtimmig angenommenen Beſchlußantrag die Hoffnung aus , daß die parlamentari= ſchen Vertreter der Partei ſich nur nach einer gründlichen Erörterung zu einer Abſtimmung über die Militärkredite und die Dauer des Militärdienſtes verſtehen würden , insbeſondere ſoll die Frage geprüft werden , ob das Ge= ſetz über die zweijährige Dienſtzeit auch wirklich alle jene Mannſchaftsbeſtände geliefert habe , die bei einer ent= ſprechenden Anwendung des Geſetzes zu erwarten ge= weſen ſeien .
Deutſches Reich . — Kaiſerbeſuch in Roſtock . Der Kaiſer hat dem Kommando des Großherzoglich mecklenburgiſchen Füſilier = Regiments Nr . 90 Kaiſer Wilhelm mitteilen laſ= ſen , daß er als Chef des Regiments der Einladung zur Teilnahme an den Jubiläumsfeſtlichkeiten , die das Regi= ment anläßlich ſeines hundertjährigen Beſtehens im Mo= nat Auguſt begehen wird , ſehr gern Folge leiſte . Der Monarch wird ſich nach Rückkehr von der Nordlandreiſe von Kiel aus ſofort nach Roſtock begeben , woſelbſt das erſte und dritte Bataillon in Garniſon liegt und wo die Hauptfeier ſtattfindet , zu der das in Wismar garniſonie= rende zweite Bataillon eine Abordnung entſenden wird . Auch der Großherzog von Mecklenburg = Schwerin wird der Jubiläumsfeier beiwohnen . — Die Verhandlungen im Bauge= werbe . Die zwiſchen den Vertragsparteien des deut= ſchen Baugewerbes geführten Vertragsverhandlungen ha= ben ihren vorläufigen Abſchluß dadurch gefunden , daß die drei Unparteiiſchen ein von ihnen ausgearbeitetes Ver= tragsmuſter den Parteien zur Genehmigung unterbreite= ten . Dieſes Muſter führt über die grundſätzlichen Streit= fragen nach Art eines Schiedsſpruches eine Einigung her= bei , überläßt aber die Feſtſetzung der Löhne den örtlichen Verhandlungen . Die Arbeitnehmer erklärten ſich bereit , auf der Grundlage des Muſters die örtlichen und Bezirks= verhandlungen zu führen . Die Arbeitgeber erklärten , ſie bedürften erſt der Zuſtimmung ihres Geſamtvorſtandes , würden dieſem aber das Vertragsmuſter empfehlen . Wenn die Arbeitgeber zuſtimmen , ſo ſollen die örtlichen und die Bezirksverhandlungen am 19 . April beendet ſein . Bis dahin läuft der alte Vertrag weiter . — Die Muſterſatzungen der Kranken= kaſſen . Die Muſterſatzungen der Krankenkaſſen unter= liegen gegenwärtig der Beſchlußfaſſung des Bundesrats und dürften in nächſter Zeit veröffentlicht werden . In= deſſen wird die Veröffentlichung immerhin ſo ſpät er= folgen , daß die Beſtimmungen des Artikels 21 des Aus= führungsgeſetzes zur Reichsverſicherungsordnung kaum noch in Anwendung kommen können . Dort iſt beſtimmt , daß eine Kaſſe zu ſchließen iſt , wenn ihre Satzungen nicht binnen ſechs Monaten nach dem gemäß Artikel 17 beſtimm= ten Tage mit den Vorſchriften der Reichsverſicherungs= ordnung in Einklang gebracht ſind . Hiernach läuft die Zeit für die Anpaſſung der Satzungen der beſtehenden Krankenkaſſen am 30 . Juni dieſes Jahres ab . Es Lleiben alſo nur noch drei Monate , innerhalb deren die Kaſſen nach Empfang der Muſterſatzungen ihre Satzungen ab= ändern und die Verſicherungsbehörden die Prüfung der neuen Satzungen vornehmen müſſen . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 02 .
Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Die Oppoſition im ungariſchen Abge= ordnetenhauſe . In der Sitzung des ungariſchen Abgeordnetenhauſes waren etwa 100 oppoſitionelle Ab= geordnete erſchienen . Sie vollführten einen derartigen Lärm , daß der Präſident die Sitzung unterbrechen und Polizei herbeirufen mußte . Die Oppoſition verließ ſchließlich den Saal . Das Haus überwies zehn Abge= ordnete dem Immunitätsausſchuß , der zwei derſelben von je 15 Sitzungen , die anderen acht von zehn Sitzungen auszuſchließen beſchloß .
England . Verteidigungsmittel und Lufftſchiffe . Im Unterhauſe fragte Byles an , ob die Erklärungen von Jagows und v . Tirpitz’ in der Budgetkommiſſion des Deutſchen Reichstages eine Aenderung des britiſchen Flottenetats zur Folge hätten . Parlamentsunterſekretär Mac Namara erwiderte , Churchill werde bei der Ein= bringung des Flottenetats am 26 . d . M . eine ausführliche Erklärung abgeben . Desgleichen ſtellte Kriegsminiſter Seely eine eingehende Erklärung über die Luftflotte bei der Vorlegung des Heeresetats in Ausſicht . Rees richtete an den Staatsſekretär Mac Kenna eine Anfrage , ob Luftſchiffe in einer Höhe über 3500 Fuß feſt= geſtellt oder angehalten werden können , und was für Schritte die Regierung zu tun gedenke , um die kürzlich ge= troffenen Beſtimmungen durchzuſetzen . Mac Kenna er= widerte : Die Antwort auf die erſte Frage hängt von dem Witterungsſtande ab . Unter den gewöhnlichen Witte= rungsverhältniſſen kann die Form und der Typus des Luftſchiffes genügend unterſchieden werden , um feſtzu= ſtellen , wo die Beſtimmungen übertreten werden . Die Polizei wird mit dem Luftſchiff auf dem gewöhnlichen Wege verfahren , wenn es landet . ( Heiterkeit . ) Gegen Luftſchiffe , die nicht landen , werden die Militärbehörden vorgehen . ( Erneute Heiterkeit . ) Rees fragte weiter , ob die Beſtimmungen bei den beſtehenden Verhältniſſen ernſthaft gemeint ſeien . Mac Kenna antwortete : Sehr ernſthaft ! Rees fragte dann , welche Schritte die Re= gierung zu unternehmen beabſichtigt , um die Verteidi= gungsmittel des Landes zu verſtärken , mit Rückſicht auf die in dieſer Richtung von den anderen europäiſchen Mächten getroffenen Maßnahmen . Asquith antwortete daß die Abſichten und Pläne der Regierung ausführlich dargelegt würden , ſobald der Heeres = und Flottenetat eingebracht würde . Der Heeresetat werde in der nächſten Woche vorgelegt .
Belgien . Die Reform des Wahlrechts . In der Kammer erklärte der Miniſterpräſident auf eine Anfrage , daß , nachdem der ſozialiſtiſche Generalſtreik abgeſagt wor= den ſei , die Regierung ſich auf das Wahlergebnis vom Juni 1912 berufe , und ſich höchſtens nur dazu verſtehen könne , das Kommunal = und Provinzialwahlrecht zu revi= dieren . Das bedeutet , wie die anſchließende Debatte feſt= ſtellte , die Ablehnung jeder Verfaſſungsreviſion im Sinne des gleichen Wahlrechts .
Spanien . Kein franzöſiſch = ſpaniſches Bündnis . Gegenüber einem Madrider Blatte , welches behauptet hatte , daß die auf Anregung Englands eingeleiteten Be= ſprechungen über ein franzöſiſch = ſpaniſches Bündnis ſchon ſehr vorgeſchritten ſeien , erklärte Graf Romanones mehreren Berichterſtattern , daß weder direkte noch in= direkte Verhandlungen mit Frankreich ſchwebten , und zwar weder durch Vermittlung Englands noch eines an= deren Staates . Bisher habe niemand an England eine derartige Aufforderung gerichtet , und auch Spanien habe keinerlei diesbezügliche Initiative ergriffen .
Kanada . Die Schiffsbaufrage . Der Beginn der zwei= ten WWoche der Dauerdebatte über die Marinebill im kana= diſchen Unterhauſe iſt hauptſächlich bemerkenswert durch die Verleſung der bisher unveröffentlichten Denkſchrift des engliſchen Marineminiſters Churchill . Sie enthält die Empfehlung , die kanadiſchen Schlachtſchiffe in England zu bauen und bezweifelt die Zweckmäßigkeit , ſie in Kanada zu bauen , wie von der kanadiſchen Oppoſition vorgeſchla= gen wurde . Die Oppoſition proteſtierte gegen die Ver= leſung im Auszug und verlangte die Verleſung des vollen Textes . Der Premierminiſter Borden tat dies und rief damit große Ueberraſchung hervor . Die Liberalen waren in Verlegenheit gebracht und charakteri= ſierten die Bemerkungen Churchills als unberechtigte Ein miſchung in die inneren Angelegenheiten des Dominiums . Sie beſtritten die Richtigkeit der Behauptungen und Schlußfolgerungen Churchills und fuhren in hitziger Kri= tik gegen die Einmiſchung fort . * Rom . 12 . März . Der Oſſervatore Romano ſchreibt : Die Beſſerung im Befinden des Papſtes hält an , ſo daß man die vollkommene Wiederherſtellung für bevorſtehend halten kann . Da indeſſen die Aerzte dem Papſt noch einige Ruhetage angeraten haben , und da die Karwoche , während welcher die üblichen täglichen Empfänge gewöhnlich ausgeſetzt werden , bevorſteht , wer= den dieſe Empfänge erſt wieder nach Oſtern aufgenommen werden . * London , 13 . März . Auf dem geſtrigen Diner des Vereins der Handelskammern ſprach der deutſche Botſchafter über die Beziehungen zwiſchen Handelsverkehr und Diplomatie . Fürſt Lichnowsky ſagte , daß die Diplomatie von Anfang an ſo eng mit dem Handelsverkehr verbunden ſei , daß man ſagen könne , beide ſeien zugleich entſtanden . Denn wirt= chaftliche Rückſichten und der Schutz der Handelsintereſſen hätten ſtets einen großen Einfluß auf die Geſtaltung der auswärtigen Politik der Großmächte ausgeübt . Der Bot= ſchafter erinnerte an die alten Handelsbeziehungen zwi= ſchen England und Deutſchland zur Zeit der Hanſa . All= gemein habe man mit Ueberraſchung und Genugtuung in den letzten Jahren die impoſanten Ziffern der Han= delsſtatiſtik beobachtet , die fortwährend noch impoſantere Ziffern erſetzen . England und Deutſchland ſeien gegen= wärtig ihre beſten Kunden im Außenhandel . Dieſe Tat= ſache müßten ſich diejenigen immer wieder gegenwärtig halten , die die öffentliche Meinung bilden und die an der Geſtaltung der Geſchicke der Nationen Anteil hätten Handelskonkurrenz brauche keine Verſtimmung zur nöti= gen Folge zu haben , wie die alte Freundſchaft zwiſchen England und Amerika beweiſe , und man könne nur die Fortdauer einer immer lebhafteren und freundſchaft= licheren Handelsrivalität zwiſchen England und Deutſch= land wünſchen . Handel und Diplomatie ſeien Verbün= dete . ihr Ziel ſei es , eine friedliche und gedeihliche Ent= wicklung zu ſichern . Die Rede des Botſchafters wurde mit Beifall aufgenommen .
Stadt und Land . Darmſtadt , 14 . März . Eine neue ſtädtiſche Anleihe . In der außerordentlichen Sitzung der Stadtver= ordneten = Verſammlung vom 12 . März ds . Js . wurde die Begebung eines 4 prozentigen Anlehens in Höhe von vier Millionen Mark an ein Bankkonſortium unter Führung der Diskontogeſellſchaft in Frankfurt a . M . einſtimmig genehmigt . Die Stadtverwaltung hat ſeither mit Rückſicht auf die im Jahre 1910 notwendig gewordene Steuererhöhung in ihren Vermögensausgaben zurückgehalten . Auch wur= den die Zeitverhältniſſe für Begebung eines Anlehens ſtets ſchwieriger . Wenn die Stadt nunmehr mit dem vor= liegenden , kleineren Anlehen hervorgetreten iſt , ſo iſt dies aus den eigenartigen Verhältniſſen der Gegenwart zu er= klären . Bekanntlich hat die Stadtverwaltung im Jahre 1908 aus Anlaß der Verlegung des Bahnhofes beſchloſſen , ich mit dem Staate an dem freiwerdenden Gelände zu be= teiligen , das nach dem Staatsvertrag an den Staat allein zurückfällt . Auf Grund einer vorläufigen Taxe hat ſich der Staat mit 4700000 M . , die Stadt mit 2700000 M an dem Gelände beteiligt , das aus Anlaß der Bahnhofs= verlegung zur Verfügung ſtand . Der Herr Finanzminiſter hatte ſich in durchaus dankenswerter und entgegenkommen= der Weiſe bereit erklärt , dieſe Forderung an die Stadt mit Rückſicht auf die ſchwierigen Verhältniſſe der Gegenwart ſeither zu ſtunden , auch hatte die Staatsverwaltung den größten Teil dieſes Betrages bereits vorlagsweiſe für die Stadt an die Baukaſſe der Eiſenbahndirektion Mainz abgeführt . Damit der Staat nicht zu Schaden kam , mußte dieſe Forderung naturgemäß verzinſt werden . Für die Stadt beſtand daher die Verpflichtung , dieſe Forderung zu tilgen , auch ſtand ſie vor der Notwendigkeit , für die in Ausführung begriffenen Bauten ( Erweiterung des Krankenhauſes Erweiterung der Stadtkaſſe , Erbauung des Krematoriums , der Straßenzüge nach dem Haupt= bahnhof , der Straßen nach dem Oſtbahnhof uſw . ) An= lehensmittel aufzunehmen . In eingehender Weiſe hat die Stadtverwaltung durch Vorverhandlungen feſtgeſtellt , daß die Beſchaffung der Geldmittel auf anderem Wege als dem der Obligationsanleihe nicht möglich war . Wenn die Stadtverwaltung unter Anerkennung aller Bedenken , die auch für den jetzigen Zeitpunkt geltend gemacht wer= den können , ſich nunmehr entſchloſſen hat , den Geldbedarf der Stadt zu decken , ſo erfolgte dieſe Ent= ſcheidung in erſter Linie im Intereſſe der Steuerzahler . Die Stadtverwaltung mußte im Wege der Tilgung die Forderung für den Grunder= werb befriedigen und konnte andererſeits nicht daran denken , den angeſammelten Ausgleichsfonds , welcher größtenteils eine hohe Verzinſung zurzeit bringt , zu opfern . Die Erhaltung dieſes Fonds , auf den auch die Mittel für die Erhöhung zunächſt genommen wurden , liegt unbedingt im Intereſſe der Steuerzahler . Im übri = gen wurde in eingehender Weiſe feſtgeſtellt , daß die Be= gebung einer Anleihe auch zu dem Kurs von 94 ½ Pro= zent gegenüber allen anderen , eingehend erwogenen Vor= ſchlägen der vorteilhafteſte Weg für die Stadt erſchien . Es bedarf keiner Ausführung , daß der relativ nicht günſtige Kurs nicht der Kreditfähigkeit der Stadt gilt , die die kapitalkräftigſte in Heſſen iſt der Kurs iſt vielmehr der Ausdruck der derzeitig außerordentlich geſpannten Verhältniſſe des Effektenmarktes . In letzter Zeit haben Städte und öffentliche Verbände wie= derholt ihre Anlehen zurückgeſtellt , da ſie überhaupt eine Offerte nicht erhalten haben . Die Stadt Darmſtadt konnte in eine Vertagung um ſo weniger einwilligen , als zurzeit nicht abzuſehen iſt , daß in den nächſten Monaten eine Auf= wärtsbewegung ſtattfindet . Wiederholt haben Sachver= ſtändige erklärt , daß , ſelbſt wenn der Krieg beendet und jede andere Kriegsausſicht geſchwunden iſt , der deutſche Geldmarkt mit allen mühſam zurückgehaltenen Anleihe= forderungen überſchwemmt wird . Nach der Mitteilung Sachverſtändiger ſind 500 Millionen Mark Anleihe für deutſche Städte bereits genehmigt und weitere 500 Mil= lionen Mark Anleihe angemeldet . Zum Schluſſe darf noch bemerkt werden , daß Ver= gleiche mit Kurſen anderer öffentlicher Verbände nur mög= lich ſind , wenn zugleich auch die übrigen Emmiſſions= bedingungen , wie zum Beiſpiel die Frage der Verzinſung des noch nicht ſofort benötigten Teils der Gelder mit in Betracht gezogen werden . Es darf auch die Hoffnung ausgeſprochen werden , daß die Beſſerung der Verhältniſſe und bei den durch den Verkehr gehobenen Grundwerten der Grunderwerb der Stadt Darmſtadt den Charakter einer werbenden Anlage erhält und ſo der Kursverluſt demnächſt wieder eingeholt werden kann . * Vom Hofe . Prinz Rangſit von Siam nahm am Mittwoch an der Frühſtückstafel im Neuen Palais teil . Nachmittags 2 Uhr 26 Min . iſt der Fürſt zu Solms = Lich zum Beſuch im Neuen Palais eingetroffen . ( Darmſt . Ztg . ) * Keine Audienzen . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog werden am Samstag weder Audienzen erteilen , noch Meldungen entgegennehmen . Die Vorträge der Miniſter pp . finden von ½ 11 Uhr an im Neuen Palais ſtatt . * Von der Landesuniverſität . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den außerordentlichen Pro= feſſor bei der philoſophiſchen Fakultät der Landes= univerſität Dr . Willy Schmidt in Gießen auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . April 1913 aus dem Staatsdienſte entlaſſen . In den Ruheſtand verſetzt haben Se . Königl . Hoheit der Großherzog den Oberamtsrichter bei dem Amtsgericht Wimpfen Wilhelm Krämer auf ſein Nach= ſuchen , unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte , mit Wirkung vom 10 . April 1913 und ihm aus dieſem Anlaß die Krone zum Ritterkreuz 1 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen ver= liehen ; ferner wurde in den Ruheſtand verſetzt der An= ſtaltslehrer an der Zellenſtrafanſtalt Butzbach Reallehrer Wilhelm Eſcher auf ſein Nachſuchen , unter Aner= kennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte , mit Wirkung vom 1 . April 1913 an und ihm aus dieſem Anlaß das Ritterkreuz 2 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . Erledigte Stelle . Eine mit einem katholiſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle an der Gemeinde= ſchule zu Langen , Kreis Offenbach . * Militärdienſtnachricht . v . Oven , Major und Bataillons = Kommandeur im Leibgarde = Infanterie = Regi= ment ( 1 . Großh . Heſſiſches ) Nr . 115 , zur Dienſtleiſtung beim Kriegsminiſterium kommandiert . * Neue Johanniterritter . Der König von Preußen hat den Hauptmann im Großh . Artilleriekorps , 1 . Großb . Heſſiſchen Feldartillerieregiments Nr . 25 , Erich v . Gilſa , den Hauptmann im Leibgarde = Infanterie= regiment ( 1 . Großh . Heſſiſchen ) Nr . 115 Frhrn . Alexis v . Buddenbrock = Hettersdorf , den Hauptmann und Kompagniechef im Leibgarde = Infanterieregiment 1 . Großh . Heſſiſchen ) Nr . 115 Max v . Schröter nach Prüfung derſelben durch das Kapitel und auf Vorſchlag des Herrenmeiſters Prinzen Eitel = Friedrich von Preußen zu Ehrenrittern des Johanniter= ordens ernannt . Vom Großh . Hoftheater . In der ſamstägigen Wiederholung der Straußſchen „ Fledermaus ” ſingt Kammerſänger Weber die Partie des Eiſenſtein . D Beſetzung mit den erſten Opernſoliſten in den übrigen Hauptrollen iſt die der Erſtaufführung . Die Vorſtellung , die dem Abonnementsbuchſtaben B zufällt , iſt die letzte des Hoftheaters vor den Oſterferien . Das Hoftheater nimmt am Oſtermontag mit einer Aufführung der „ Alda ” unter der muſikaliſchen Leitung des Kapell= meiſters Paul Ottenheimer , der von der nächſten Spiel= zeit ab den Dirigentenpoſten innehaben wird , ſeine Tätigkeit wieder auf . 70 . Geburtstag . Man ſchreibt uns : Am 6 . März vollendet Herr Karl Hornmann , Stuttgart , Alleenſtraße 28 , in geiſtiger und körperlicher Friſche ſein 70 . Lebensjahr . In Darmſtadt geboren , war Hornmann der Inhaber des jedem alten Darmſtädter wohlbekannten Luxus = und Galanteriewarengeſchäftes Ecke Wilhelminen = und Eliſabethenſtraße ( „ Hornmanns =
Der „ Fliegende Holländer‟ des degäiſchen Meeres . * * Der Eifer , mit dem ſich beſonders die griechiſchen Meldungen mit dem türkiſchen Kreuzer „ Hami= dije ” beſchäftigen , läßt deutlich erkennen , wie unbequem den Balkan = Verbündeten dieſes einzige türkiſche Kriegs= ſchiff iſt , das durch ſeine verwegenen Kreuzfahrten und ſeinen ſeemänniſchen Unternehmungsgeiſt den Gegnern der Türkei die Sicherheit auf dem Meere raubt . In einem Telegramm aus Athen wird jetzt eingeräumt , daß die von den Griechen ſchon etwa zehnmal „ in den Grund ge= bohrte ” „ in die Luft geſprengte ” , „ vollkommen vernich= tete ” „ Hamidije ” an der kleinaſiatiſchen Küſte im Hafen von Kavagia 15 griechiſche Segelſchiffe gefangen nahm , von denen nur 4 in der Nacht unter dem Schutze der Dun= kelheit entfliehen konnten . Von den gefangenen griecht= ſchen Kapitänen erlangte der Kommandant der „ Ham dije ” wertvolle Nachrichten über die griechiſchen Sch : und Truppentransporte , und mit einiger Sorge fragt man ſich in Athen , welche neuen Ueberraſch= ungen die nächſten Tage vielleicht bringen . Der türkiſche Kreuzer wird zum „ Fliegenden Holländer ” des Aegäiſchen Meeres , verbreitet Befürchtungen und Schrecken , und bald wird ſich der Aberglaube dieſes Schiffes bemächtigen , das überraſchend bald hier , bald dort auftaucht , um dann ſpurlos wieder zu verſchwinden . In Konſtantinopel bringen die Kreuzfahrten und Anſchläge der „ Hamidije‟ in dieſen trüben Tagen einen Lichtblick , und an jeder Straßenecke hört man Aeußerungen , in denen Freude ſich mit einem ſorgenvollen Seufzer verbindet : „ Wenn wir nur mehr dieſer Schiffe hätten ! ‟ Es war gemeldet , daß die „ Hamidije ” in recht ſchlimmem Zuſtande an der Küſte bei Alexandrette Zuflucht vor einem Sturm ſuchte . Sie ſollte am Bug beſchädigt ſein , und , was noch ſchlimmer war : eine : der Keſſel iſt aktionsunfähig geworden . Aber der Unternehmungsgeiſt und die Wageluſt des jungen Kapitäus Fuad Bej ſcheinen noch immer nicht er= ſchöpft ; die Havarien wurden ſo gut es ging ausgebeſſert und dann folgte der Handſtreich auf die 15 griechiſchen Seg= ler , der in Athen ſo viel Unbehagen erweckte . Jetzt weiß man nur , daß die „ Hamidije ” nach dieſem geglückten Ueberfall wieder in See ſtach , Kurs nach Symi nahm und dort von der ägyptiſchen Jacht „ Maruſſia ” Kohlen requi= rierte . Seitdem iſt der Kreuzer wieder verſchwunden , und nur das türkiſche Miniſterium mag wiſſen , in welchen Re= gionen er ſich jetzt befindet . Das Schiff hat im jetzigen Kriege ſchon eine ſtattliche Reihe höchſt gefährlicher Abenteuer beſtanden . Man weiß , daß der Kreuzer 1903 gebaut wurde und urſprünglich den Namen „ Abdul Hamid ” führte . Die Beſatzung beläuft ſich auf wenig mehr als 200 Köpfe ; die artilleriſtiſche Aus= rüſtung umnfaßt zwei 15 = Zentimeter = und acht 12 = Zenti= meter = Geſchütze , und außerdem noch kleinere Schnellfeuer= geſchütze . Man entſinnt ſich noch , wie das Schiff im No= vember nach einem Zuſammenſtoß mit einem bulgariſchen Torpedo ſchwer verletzt nach Konſtantinopel zurückkehrte : damals war die „ Hamidije ” von vier Booten angegriffen worden und zwei der feindlichen Schiffe hatten ihr recht ſchwere Havarien beibringen können . Der Kreuzer ſelbſt war ſo ſchwer verletzt , daß ſein Schickſal beſiegelt ſchien . Mit dem ſinkenden Schiffe nahm damals Fuad Bei Kurs aufs hohe Meer ; die ungewöhnliche Maßnahme erregte in Fachkreiſen nicht wenig Verwunderung . Er aber wagte es , und als er mit ſeinem lecken Schiffe endlich Konſtan= tinopel erreichte , ragte das Deck kaum noch 50 Zentimeter über dem Waſſerſpiegel empor ; die „ Hamidije ” ſank buch= ſtäblich bei der Einfahrt zum Dock . Der 29 jährige Kom= mandant erklärte dann auch , warum er mit ſeinem ſinken= den Schiffe der Nähe der Küſte ausgewichen war : er fürchtete , daß beim Anblick der Küſte der Geiſt ſeiner Mannſchaft vielleicht erſchüttert worden wäre . Er hätte dann mit einer Meuterei rechnen müſſen und wäre viel= leicht gezwungen worden , den Kreuzer auf den Strand zu ſetzen . Inzwiſchen wurden die Schäden ausgebeſſert und bald konnte der Kreuzer wieder auslaufen . Er hat den Verbündeten den Truppennachſchub über See gewaltig erſchwert und dem Gegner weittragende Dispoſitionsän= derungen auferlegt . Am 13 . Februar erſchien die „ Hami= dije ” in Malta , lief aber nach 24 Stunden wieder aus , und von neuem begann die unermüdliche Beläſtigung der grie= chiſchen Schiffe im Mittelmeer . Die Türken haben ihre „ Hamidije ” voll Stolz die türkiſche „ Nowik ” genannt und vergleichen ſie mit jenem kleinen ruſſiſchen Kreuzer , der einſt den Japanern mehr Sorge und Unruhe bereitete , als die ganze übrige rüſſiſche Flotte zuſammen . Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 3 . Eck ” ) , das er aus kleinen Anfängen durch Fleiß und um= ſichtige Führung zu einem erſten Geſchäfte dieſer Branche emporbrachte . Ende der 90 er Jahre gab Hornmann das Geſchäft auf und ſiedelte nach Stuttgart über . Auch in der Ferne iſt er ein anhänglicher Sohn ſeiner Vater= ſtadt geblieben . Ausſtellung von Schülerzeichnungen . In der Stadtknabenſchule II , Müllerſtraße , werden am Samstag , den 15 . März , von 2 — 5 und Sonntag , den 16 . März , von 10 — 1 und 3 — 6 Uhr die Schülerzeichnungen zur allgemeinen Beſichtigung aus= geſtellt . * In der obligatoriſchen Fortbildungsſchule findet zurzeit eine Ausſtellung von Zeichnungen und ſonſtigen Arbeiten der Metallarbeiter = und Bauhandwerkerklaſſen , der Konditor = und Schneiderfach= klaſſe im Zeichenſaale der Ballonſchule ſtatt . Die Aus= ſtellung iſt geöffnet Freitag und Samstag von 3 — 6 Uhr und Sonntag von 10 — 1 Uhr . Alle Intereſſen= ten ſind zum Beſuch freundlichſt eingeladen . * Allgemeiner Deutſcher Jagdſchutzverein . Unter dem Vorſitz des Fürſten Karl zu Solm = Hohenſolms = Lich , des Bruders unſerer Großherzogin , fand am Mittwoch im Städtiſchen Saalbau die Generalverſamm= lung des Allgemeinen Deutſchen Jagd= ſchutzvereins ( Landesverein Heſſen ) ſtatt . Nach Be= grüßung der erſchienenen Mitglieder und Ehrung der im letzten Jahre Verſtorbenen durch den Herrn Vorſitzenden erſtattete der Schriftführer , Herr Hofjagdjunker Freiherr von Wedekind , den Jahresbericht . Danach zählt der Ver= ein 490 Mitglieder , ſein Vermögen iſt nach Abzug von 46 Prämien an Perſonen , die ſich im Jagdſchutz verdient gemacht hatten , und verſchiedenen Zuſchüſſen an jagdliche Veranſtaltungen , noch etwa 6000 Mark . Das für das kommende Jahr vorgelegte Arbeitsprogramm fand ein= ſtimmige Billigung , ſo daß die Verſammlung nach einſtün= diger Dauer ihr Ende erreichte . Hierauf hielt auf Ver= anlaſſung des Heſſiſchen Jagdklubs Herr Univer= ſitätsprofeſſor Dr . v . Eheberg = Erlangen einen Vor= trag über „ Die volkswirtſchaftliche Bedeu= tung der Jagd‟ Ein gemeinſames Abendeſſen , zu dem der Heſſiſche Jagdklub eingeladen hatte , und das der Saalbauwirt , Herr Smets , in bekannt vorzüglicher Weiſe ſervierte , blieb die Verſammlung noch= lange in angeregter Unterhaltung zuſammen . Beim Eſſen dankte Fürſt Karl zu Solms = Lich dem Redner für ſeine hervorragende Arbeit , Herr Kommerzienrat Hick= er brachte auf den Vorſtand des Jagdſchutzvereins und beſonders auf deſſen verdienten Vorſitzenden ein beifällig aufgenommenes Horridoh aus . * Der Literariſche Verein hielt am Mittwoch nachmittag unter dem Vorſitz von Profeſſor Dr . Baur ſeine ordentliche Hauptverſammlung ab . Nach dem Jahresberichte iſt die Zahl der Mitglieder , die An= fang 1912 176 Perſonen betrug , bei 27 Eintritten und 18 Austritten auf 185 Perſonen geſtiegen . Die Ein= nahmen betrugen 2352 Mk . , die Ausgaben 2213 Mk . , ſo daß ein Kaſſebeſtand von 139 Mk . verbleibt . Eine große Reihe wertvoller Werke aus den neueſten Erſcheinungen des Büchermarktes wurde für die Bibliothek angeſchafft , wobei die Darmſtädter und die heſſiſchen Dichter und Schriftſteller beſondere Berückſichtigung fanden . Die Teilnahme an den Veranſtaltungen des Darmſtädter Vortragsverbandes wurde von den Mitgliedern dankbar begrüßt . Im Intereſſe pünktlicher Ablieferung der ge= liehenen Bücher wurde auf Antrag des Vorſtandes be= ſchloſſen , daß künftig ein von anderer Seite verlangtes Buch nach 4 Wochen eingefordert , jedes andere ent= liehene Buch gegen Erhebung einer Gebühr von 20 Pfg . nach 8 Wochen durch den Vereinsdiener abge= holt werden ſoll . - gs . Exploſion während des Schulunterrichts . Geſtern vormittag gegen ½ 12 Uhr explodierte in der Mäd= chen = Mittelſchule in der Viktoriaſtraße während des Phy= ſikunterrichts eine gußeiſerne Retorte , die man zur Herſtellung von Sauerſtoff benutzte . Der Lehrer und zwei Schülerinnen wurden von den Teilen der Retorte nicht unerheblich verletzt . Die Rettungswache brachte ein Mädchen und den Lehrer in das ſtädtiſche Krankenhaus , während die zweite verletzte Schülerin in die elterliche Wohnung gebracht werden konnte . Der Lehrer hat eine Kopfverletzung davongetra= gen , die anſcheinend nicht ernſter Natur iſt . Bei dem im Krankenhauſe befindlichen Mädchen iſt ein eiſerner Split = ter am Hals eingedrungen , und man befürchtet , daß die Luftröhre oder die Lunge verletzt worden iſt . Schlachtungen . Nach dem Monatsberichte des Fleiſchbeſchauamts ſind während des Monats Februar im hieſigen Schlachthaus geſchlachtet worden : 124 Ochſen , 1 Bulle , 252 Kühe , 13 Jungrinder , 876 Kälber , 2202 Schweine , 147 Schafe , 10 Ziegen und 27 Pferde . Beanſtandet wurden : 74 Ochſen , 152 Kühe , 8 Jung= rinder , 18 Kälber , 362 Schweine , 16 Schafe und 3 Pferde . — Minderwertig wurde erklärt das Fleiſch von : 5 Ochſen , 5 Kühen , ¾ Jungrindern , 6 ¾ Kälbern , 2 ¾ Schweinen und 1 Schaf . — Bedingt tauglich war das Fleiſch von : 1 ‟ Ochſen , 1 Kuh , ¾ Jungrindern , 1 ¼ Kälbern und 1 ¼ Schweinen . — Untauglich waren ; 1 Kuh , 3 Kälber , 1064 Organe , 115 ½ kg Fett und 84 kg Fleiſch von 633 Tieren . Auf Trichinen wurden unterſucht : 2202 im Schlachthaus geſchlachtete und 3 von Privaten geſchlachtete Schweine , ſowie 2661 ½ kg für hieſige Metzger eingeführtes friſches Fleiſch von 128 Schwei= nen . — Der Nachunter ſuchung wurden unterzogen : 616 Sendungen eingeführtes Fleiſch , enthaltend : 12879 kg Rindfleiſch , 3293 kg Schweinefleiſch , 484 kg Kalbfleiſch , 316 kg Hammelfleiſch und 141 kg Ziegenfleiſch . Seeheim , 13 . März . Die hieſige Villa des Frhrn= v . Heyl iſt für den Preis von 340000 Mark an einen Großinduſtriellen aus Eſſen übergegangen . Bensheim , 13 . März . Am Neubau Müller in der Hauptſtraße ſtürzte der Bildhauer Rieſeck ab , wobei er einen Schädelbruch und innere Verletzungen erlitt . Nach Anlegung eines Notverbandes wurde er durch die Sani= tätskolonne nach ſeinem Wohnort Darmſtadt gebracht . WLampertheim , 13 . März . Am Altrhein wurde geſtern vormittag die Leiche des Anfang der 60 er Jahre ſtehenden Fabrikarbeiters Franz Gabler geländet . Da bei der Leiche noch das Portemonnaie mit einer Barſchaft von 107 Mark vorgefunden wurde , ſo liegt offenbar Selbſtmord vor . Gabler wurde bereits ſeit 14 Tagen vermißt . — Die vorgeſtern geländete Leiche wurde als die des 12 jährigen Knaben Rieger aus Heidelberg er= kannt . Das Kind iſt beim Spielen am 8 . Februar dort in den Neckar gefallen . Dieburg , 13 . März . Der 50 jährige Bureauaſſiſtent Peter Weber , der auf der hieſigen Bürgermeiſterei be= ſchäftigt iſt , wurde heute verhaftet . Blättermeldun gen zufolge ſoll der Verhaftete umfangreiche Unter= ſchlagungen begangen haben . Offenbach , 13 . März . Die Frage der Abſchaffung des Brückengeldes an der Mainbrücke zwiſchen Fechenheim und Offenbach hat ſchon des öfteren zu Erör= terungen zwiſchen der Großherzoglich Heſſiſchen und Kö= niglich Preußiſchen Regierung geführt . Ein kürzlich durch den Regierungspräſidenten zu Kaſſel der Handelskammer zu Hanau zugegangener Beſcheid beſagt , daß beide Staa= ten die Aufhebung des Brückengeldes für nicht aus= führbar halten . Seligenſtadt , 13 . März . Eine in den ſiebziger Jahren ſtehende Frau aus dem Rodgau ſprang hier in den Main . Die Leiche wurde gleich darauf geländet . Die Frau ſoll die Tat in geiſtiger Umnachtung begangen haben . Lämmerſpiel , 13 . März . Der am Montag auf dem Bahndamm ſchwer verletzt Aufgefundene iſt der Arbeiter Martin Stick , der bis um 12 Uhr nachts in einer Mühlheimer Wirtſchaft geweſen iſt . Auf dem Heimwege iſt er dann auf den Bahndamm geraten . Waldmichelbach , 13 . März . Der Betrieb der hier vor etwa 5 Jahren von der Firma Cornelius Heyl ir Worms ins Leben gerufenen Kunſtlederfabrik wurde dieſer Tage eingeſtellt . Hirſchhorn a . N . , 13 . März . Bei der geſtrigen Loh= rindenverſteigerung dahier wurden nahezu 20000 Zentner Rinden ausgeboten . Der Beſuch war ſo ſchwach wie nie zuvor , daher auch die noch nie dage= weſenen niederen Preiſe ; denn es wurden nur 2 , 70 bis 3 . 20 M . pro Zentner geboten und dabei gingen nicht einmal alle Rinden ab . Für ſolch niedrige Preiſe kann man die Rinden nicht einmal aufarbeiten laſſen . Worms . 13 . März . In der vergangenen Nacht ſtat= teten Diebe dem Obſtkeller des Herrn Löckel in der Schildergaſſe einen Beſuch ab Während zwei Burſchen auf der Lauer ſtanden , ſchlich ſich ein dritter in den Keller ein . Dieſen Eindringling nahm ein Wächter der Wach = und Schließgeſellſchaft feſt und übergab ihn der Polizei ; die zwei anderen Burſchen entkamen . Oppenheim , 13 . März . Zwiſchen den Mitgliedern einer an der Grenze zwiſchen Oppenheim und Nierſtein unmittelbar an der Kanal = Mündung lagernden Zigeu= nerbande kam es geſtern abend zu einem heftigen Streit , bei dem mehrere Revolverſchüſſe ge= wechſelt wurden . Die ſofort requirierte Gendarmerie nahm die Verhaftung der Hauptbeteiligten vor . — Zur Erinnerung an die Freiheitskämpfe von 1813 wird auf Veranlaſſung der hieſigen Turner= ſchaft am nächſten Sonntag abend auf der Höhe der „ Landskrone ” ein Freudenfeuer abgebrannt wer= den . Hieran ſchließt ſich eine mit turneriſchen Aufführun= gen verbundene Nachfeier , an der ſich auch verſchiedene andere Vereine beteiligen . Pfeddersheim , 13 . März . Auf Anregung des Turn= vereins haben die Vorſtände ſämtlicher hieſigen vater= ländiſch geſinnten Vereine eine gemeinſame Sitzung abge= halten , in der beſchloſſen wurde , die Hundertjahr= feier der Befreiungskriege gemeinſam am 15 . März zu begehen . Auch umfangreiche Freu= denfeuer ſollen am Abend angezündet werden . Aus Rheinheſſen , 13 . März . Die Führer der Ver= einigung rübenbauender Landwirte Heſ= ſens und der Pfalz hatten geſtern in Frankenthal eine Beſprechung mit der ſämtliche ſüddeutſchen Roh= zuckerfabriken umfaſſenden ſüddeutſchen Rübener= werbsvereinigung . Dieſe war vertreten durch die Zucker= fabriken Frankenthal und Waghäuſel . Deren Vorſtände legten den Landwirten eingehend dar , daß der gebotene Rübenpreis von 2 . 20 M . für 100 Kilogramm die äußerſte Grenze darſtelle . bis zu der die Rohzuckerfabriken ange= ſichts der derzeitigen Preislage des Rohzuckers gehen könnten . Demgegenüber wurde von ſeiten der Landwirte ebenſo eingehend geltend gemacht , daß der Rübenbau in hieſiger Gegend bei 2 , 20 M . ſich nicht mehr verlohne während andererſeits die Rohzuckerfabriken ſehr günſtige Ergebniſſe aufzuweiſen hätten ; ſie erklärten , daß ſie der am nächſten Sonntag ſtattfindenden Vertrauensmänner= verſammlung unter ſolchen Umſtänden den Rat geben müßten , auf den Rübenbau für dieſes Jahr zu verzichten . In dem Schlußwort erklär= ten die Fabrikvertreter , daß ſie vorziehen , lieber einige Fabriken ſtillzulegen , als einen höhe= ren Rübenpreis zu bezahlen . Friedbera , 13 . März . Die Stadtverordneten = Verſammlung billigte die Gründung einer Semi= narſchule und beſchloß die Einführung der Billett= ſteuer . Die Stadt erzielte für das Gelände des Ar= menfonds in der Gemarkung Wölfersheim einen Erlös von nahezu 58000 M . Der Schweizer Wolf hatte beim Schreiner Keth einen wohlgelungenen Diebſtahl ausgeführt und war gerade im Begriff , mit den erbeu= teten Sachen das Haus zu verlaſſen , als ihm der Be= ſtohlene begegnete und ihn feſtnahm . ( * ) Büdingen , 13 . März . Unter dem Vorſitz des Kreisrats Böckmann tagte der Kreistag . Der Vorſitzende widmete den verſtorbenen Mitgliedern einen warmen Nachruf . Neue Kreisſtraßen ſollen erbaut wer= den von Fauerbach nach Nidda , von Hirzenhain nach Glashütten , von Büdingen nach Michelau und nach dem Findorfer Hof . Der Voranſchlag für 1913 wird in Höhe von 414425 Mark genehmigt . Zum Hilfsfonds für die notleidenden Mitglieder des Vor= ſchußvereins Ober = Mockſtadt werden 500 Mk bewilligt ; weitere 500 Mk . werden dem Hilfsverein für Ober = Mockſtadt als unverzinsliches Darlehen überwieſen .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 12 . März . König Guſtav V von Schweden und ſeine Schwie= gertochter , die Herzogin Maria von Süder= manland , ſind heute abend 6 Uhr 34 Minuten auf dem Stettiner Bahnhof eingetroffen und von dem ſchwe= diſchen Geſandten in Berlin , Grafen v . Taube , und meh= reren Herren der ſchwediſchen Geſandtſchaft empfangen worden . Der König und die Herzogin Maria begaben ſich zunächſt zur ſchwediſchen Geſandtſchaft in der Bellevue= ſtraße . Um 8 Uhr trafen der König und die Prinzeſſin im Königlichen Schloß ein , wo ſie von der Kaiſerin
Feuilleton . * Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Die Münch . Neueſt . Nachr . melden : Der Großherzog von Sachſen = Weimar hat den Profeſſor Max Litt= mann in München mit den Entwürfen zu dem neuen Flügelbau des Großherzoglichen Reſidenzſchloſſes in Weimar betraut . — Hermann Sudermann hat ſeinen Roman „ Der Katzenſteg ” durch den Lichtſpielver= trieb des Verbandes deutſcher Bühnenſchriftſteller an die Projektionsgeſellſchaft „ Union ” und die Firma Dusker G . m . b . H . , zur Verfilmung verkauft . Als Honorar ſollen 60000 Mark gezahlt worden ſein ; dazu kommt noch ein Anteil an der Einnahme als Tantieme . Vielleicht ent= ſchließt Sudermann ſich , ein neues Drama direkt für den Film zu ſchreiben . Warum der Umweg über die Bühne ? — Eine bemerkenswerte Schulneue rung iſt in Eiſenach auf Anordnung der Großher= zoglichen Schulinſpektion probeweiſe zur Einführung ge= langt . Die ſonſt üblichen öffentlichen Schülerprüfungen fallen diesmal fort , und ſtatt deſſen ſind Beſuchstage ein geführt worden , an denen jedermann ohne Anſehen der Perſon dem Unterricht beiwohnen kann . Die Neuerung hat ſich vorzüglich bewährt , denn an den bisherigen Be= uchstagen waren die Eltern in großer Zahl in den Schu= len erſchienen , um ſich als Zuſchauer perſönlich von den Kenntniſſen der Schüler zu überzeugen . Es iſt deshalb geplant , für das geſamte Großherzogtum Sachſen = Wei= mar die ſonſt üblich geweſenen öffentlichen Schülerprüfun= gen durch die Einführung ſolcher Beſuchstage zu erſetzen . C Die Farbenorgien der neueſten Mode . Das Ren= nen von Auteuil bringt alljährlich die Schau über die neuen Moden , bringt die ſenſationellen Ueberraſchungen der Frühlingstoiletten . Diesmal waren es unerhörte Farbenſinfonien , die den beherrſchenden Eindruck hinter= ließen ; nie wohl vorher hatte ein ſo bunter Jahrmarkt der Eitelkeiten die Augen beunruhigt . Wäre ein Wett= bewerb für die originellſte Toilette ausgeſchrieben wor= den , ſo hätte der Preis wohl jener Dame zuerkannt wer= den müſſen , die in einem Kleid aus ſchwarzem Chiffon erſchien , das mit rieſigen gelben Flecken , ſo groß wie kleine Apfelſinen , überſät war . Ueber dem goldia ſchil= lernden Gewand trug ſie dann noch einen grellgelben Frack mit zwei langen Schößen . Ein anderes koloriſti= ſches Wunder bot ein langer ruſſiſcher Frühlingsmantel von leuchtendem Indigoblau , mit aoldenem Brokat beſetzt . unter dem ein ſtark violetter Rock zum Vorſchein kam . Recht merkwürdig ſtand auch ein eiſengrauer , mit Hell= blau aarnierter Rock zu einem kleinen knappen Jäckchen in Stahlblau . Dieſes Koſtüm zeigte ſeine beſondere Ori= ginalität in einer großen Taſche , die von der rechten Seite aus quer über den Rock hing . Man ſah der Trägerin das ſtolze Bewußtſein an , daß ſie die einzige Dame mit einer Taſche im Kleid in Auteuil war . Volle , ſchwere , ſchreiende Farben überall ! Jene grellen koloriſtiſchen Kombinatio= nen , die in der neueſten Mode der Malerei , im Expreſſio= nismus und Futurismus , als Zeichen einer künſtleriſchen Revolution ſich dem Auge aufdrängen , ſcheinen von der Farbenphantaſie der Mode nachgeahmt zu ſein . Ziegel= rote Jacketts werden mit grellblauen Röcken zuſammen= getragen , cremefarbene Röcke klingen mit moſtrichfarbe= nen Jacken ineinander , das einfache Schwarz des Rockes wird durch ein glänzendes Blau aufgehoben . Dazu kommt noch die Bizarrerie der bunten Streifen , Flecken und Tupfen . Manche der Schönen prunken wenigſtens äußerlich mit einer dämoniſchen Tiger = und Panther natur , indem ſie die Zeichnungen im Fell der Raubtiere nachahmen , andere haben ſich in Stoffe gehüllt , für die ſie als Vorbild die extravaganteſten Tapetenmuſter ihrer Wohnung benutzt haben . Selbſt dem Patriotismus muß dieſe Farbenfreudigkeit dienen . So erſchien eine Mode= königin in Auteuil in der Tracht eines franzöſiſchen Sol= daten , wie ſie heute noch bei Maskeraden erſcheinen . Sie trug ein vorn ganz kurz geſchnittenes , hinten lang fallen= des Jackett , das in einem ſchweren Rot leuchtete , dazu eine weiße Weſte und einen dunkelblauen Rock , um die Farben der Trikolore in möglichſten Einklang mit der Mode zu bringen . Im Schnitt ſind weniger ſchwer= wiegende Veränderungen zu konſtatieren ; die Anſätze zur Krinoline machen ſich mehr und mehr bemerkbar , und um die breiten Röcke fallen die Jacketts loſer und lockerer . Das Neueſte iſt , daß die Damen ſowohl als offene Jacke wie als Leibchen Herrenweſten anlegen , die natürlich in allerlei Farben , in Roſa und Mauve , aber auch in Schwarz = Weiß , getragen werden . * Ein Geretteter über den Untergang des S 178 ‟ . Unter den fünfzehn Ueberlebenden der Torpedobootkata= ſtrophe vor Helgoland befindet ſich , wie aus der veröffentlichten Liſte hervorgeht , auch der Maſchiniſten= maat Paul Rödiger . Dieſer hat in einem Briefe , der den Leipziger Neueſten Nachrichten zur Verfügung ge= ſtellt wurde , die Einzelheiten des Unglücks wie folgt ge= ſchildert : „ Das Unglück paſſierte 11 Uhr 40 Minuten , ich lag in der Koje und verſpürte den Stoß ſelbſt nicht , auch als ich Waſſer hereinrauſchen hörte , dachte ich ſchlaftrunken : das iſt wie gewöhnlich bei ſchwerem Wetter , da legte ſich das Boot ſchief nach Backbordſeite , jetzt ich bei klarem Gedanken : reiß dich zuſammen , ich ſprang aus der Koie , taſtete nach rechts — niemand mehr da , ging nach vorn an den Niedergang und griff dabei links — niemand mehr da , ich war alſo meiner Meinung nach der Letzte , das Waſſer ſtieg und ſtürzte mit Macht durch den Nieder= gang , ich arbeitete mich mit Rieſenkräften dem Waſſer= druck entgegen , Stiege für Stiege . Auf der oberſten Stufe ſtand ich dann bis zum Leib im Waſſer und holte tief , tief Atem , wie ein Schwimmer vor langer Tauchſtrecke . Da ſank das Hinterteil des Bootes . Ich wurde in den Wirbel gezogen — tiefer und tiefer . Da fühlte ich , daß ſich eine Leine um beide Füße gewickelt hatte . Blitzſchnell kam mir der Gedanke : Sollſt du hier elend verſaufen ? Nein ! Mit verzweifelter Kraft riß ich die Unterhoſe vom Leibe , wobei die Leine mit abging , und arbeitete mich hoch . Es dauerte lange , ſehr lange , und als all meine Luft verbraucht war , kam ich an die Oberfläche . Nicht weit von mir ſchwamm jemand auf irgendeinem Wrack= teile . Ich ſchwamm hin und ſchwang mich mit hinauf . Wir verteilten uns , damit das Gleichgewicht blieb . Und nun das Drama ! Das Vorderteil des Bootes war noch nicht geſunken , ſondern ſtand ſchräg aus dem Waſſer , Sämtliche übrigen Menſchen ſtanden darauf und ſchrien durcheinander . Alles dauerte drei bis vier Minuten . Wir auf unſeren Planken krallten uns im Holz feſt . Die See ging über uns und erſtarrte uns . Der Ingenieur geſellte ſich zu uns , und das Boot ſank . Wir trieben etwa drei= viertel Stunde , riefen die naheliegenden Schiffe an , keine Rettung . Trotzdem blieben wir vollſtändig klar bei Sin= nen . Des ſehr ſchweren Wetters wegen konnte von den Linienſchiffen kaum ein Kutter ausgeſetzt werden . Ich ſagte zu meinen Gefährten : „ Noch zehn Minuten tragen uns die Bretter — dann iſt Schluß . ‟ Da kam ein Kutter ; dreimal zurückgeworfen , kam er endlich doch heran und wir flogen hinein . Jetzt waren wir geborgen , und das Frieren fina an . Der Obermaat hatte Unterhoſe und Hemd , der Ingenieur Lederzeug und ich nur das Hemd an . Nach halbſtündiger Fahrt kamen wir an Bord . Der Unterkörper war wie abgeſtorben . ” * Der demokratiſche König . Könia Alfons beſuchte die Redaktion und die Druckerei der Madrider liber’ len Zeitung El Imparcial und verweilte in dieſen Räumen ehr lange Zeit . Während ſeines Rundganges ließ ſich der König verſchiedene Arbeiter vorſtellen . Einer derſel= ben überreichte ihm einige in ſeiner Anweſenheit auf der Setzmaſchine gegoſſene Zeilen . Die Zeilen enthielten einen Gruß und endeten mit dem Ausruf : „ Es lebe der demokratiſche König ! ‟ Der König nahm das Geſchenk erfreut entgegen und ſteckte es in ſeine Taſche . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . empfangen wurden . Die Prinzeſſin ſpeiſte bei der Kai= ſerin . Beim Kaiſer fand um 8 Uhr im Eliſabethenſaale das alljährliche Botſchafterdiner ſtatt , an dem auch der König von Schweden teilnahm . Zur Tafel führte der Kaiſer die Gräfin Szögyeny = Marich , der König von Schweden die Kronprinzeſſin . Geladen waren u . a . der Reichskanzler v . Bethmann Hollweg , Staatsſekretär von Jagow , der ſchwediſche Geſandte Graf v . Taube , der ſchwediſche Hofmarſchall v . Peyron . An das Diner ſchloß ſich eine muſikaliſche Abendunterhaltung an . — Anläßlich der Aufſichtsratsſitzung der Gelſenkirchener Bergwerks = Aktiengeſellſchaft wurde das 40 jährige Jubiläum der Ge= ſellſchaft und des Vorſitzenden der Direktion , Geh . Kom= merzienrats Kirdorf , und zweier Aufſichtsratsmit= glieder gefeiert . Es wurde die Stiftung einer Kirdorf = Medaille beſchloſſen , die an Mitglieder des Aufſichtsrats , der Direktion und an Beamte verliehen werden ſoll , ſowie die Stiftung einer Denkmünze für Arbeiter . Nachmittags 2 Uhr fand im Hotel „ Adlon ” in intimem Kreiſe die feier= lliche Ueberreichung des Ehrendoktordiploms der Char= llottenburger Techniſchen Hochſchule an den Geh . Kommer= zzienrat Kirdorf ſtatt . Die Hochſchule hatte als Vertreter die Profeſſoren Geheimrat Miethe und Fritz Fiſcher , die Bergakademie die Profeſſoren Stavenhagen und Tübbe entſandt . In Vertretung des Rektors der Techniſchen Hochſchule überreichte Profeſſor Miethe dem Gefeierten das Ehrendiplom mit einer kurzen , warmen Anſprache . Geh . Kommerzienrat Kirdorf dankte ebenſo herzlich und ſſtellte den Herren die anweſenden Mitglieder ſeiner Fa= milie vor . Schließlich blieben die Herren noch einige Zeit plaudernd zuſammen . Abends fand zu Ehren des ſeuernannten im Hotel „ Adlon ” ein Feſteſſen ſtatt . der Teilhaber des Bankhauſes Delbrück , Leo u . Co . , Chef des Hauſes Delbrück , Schickler u . Co . , Ludwig Del= brück , iſt geſtern nachmittag plötzlich aus dem Leben ge= ſchieden . In den letzten Wochen an Nervoſität leidend wohnte der Verſtorbene geſtern der kirchlichen Einſegnung ſeiner beiden Kinder , eines Sohnes und einer Tochter , in der Marienkirche bei . Bei Tiſch wurde er plötzlich von einem Unwohlſein befallen ; wenige Minuten ſpäter trat der Tod des im 53 . Lebensjahre ſtehenden hervorragen= den Finanzmannes ein . Ludwig Delbrück genoß das be= ſondere Vertrauen des Kaiſers , dem er es auch zu ver= danken hat , daß er vor einigen Jahren in das Herren haus berufen wurde . — Einen unerwarteten Ver= lauf nahm , dem Berliner Lokalanzeiger zufolge , die Obduktion des am 27 . Februar erſchoſſen aufgefun= denen Hausdieners Reimann , der nach den Bekundungen ſeiner Braut , der Kontoriſtin Müller , ſich durch zwei Schüſſe in den Kopf getötet haben ſoll , nachdem er ſeine Braut mit deren Einverſtändnis vergeblich zu erſchießen verſucht hatte . Die Leichenöffnung ergab einwandfrei daß Reimann die tödlichen Verletzungen von dritter Hand erhalten hat . Die Braut des Ermordeten wurde daher geſtern unter dem dringenden Verdacht der Mittäterſchaft verhaftet . Biebrich , 13 . März . Geſtern und heute legte hier ein Fiſchdampfer unter belgiſcher Flagge an . der 4000 Zentner lebende ſchlachtreife Schleien und Karpfen an Bord hatte . Durch beſondere Einrichtung in dem Schiffe befinden ſich die Fiſche fortwährend in friſchem Waſſer . Hier wurden verſchiedene größere Poſten an Wiesbadener Großfiſchhändler ausgeladen , die ſie zunächſt in Weiher ſetzen laſſen . Von hier aus verſorgt der Dampfer noch weitere Orte am Rhein mit ſeiner Ware . Kiel , 12 . März . Die Probefahrt des Mo= torſchiffes „ Hagen ” der deutſch = amerikaniſchen Pe= troleumgeſellſchaft fand heute ſtatt . Das Schiff iſt auf der Germaniawerft der Firma Krupp erbaut worden und ſtellt das erſte deutſche Ozeanſchiff mit deutſchen Oelmoto= ren nach deutſchem Syſtem dar . Die Tragfähigkeit des Schiffes beträgt 8350 Tonnen . An der Probefahrt nahm auch Prinz Heinrich perſönlich teil . Unter den Anweſenden befanden ſich Geheimer Oberbaurat Fritz aus dem Reichsmarineamt . Konteradmiral Henkel und Ver= treter der großen deutſchen und ausländiſchen Reedereien und Werften . Prinz Heinrich hielt ſich über zwei Stun= den im Maſchinenraum auf und ließ ſich alle Details der Anlagen erklären . Rom , 12 . März . Der Marineminiſter wurde heute vormittag auf dem Wege zum Miniſterium von dem inaktiven Konteradmiral Gozo überfallen , der ihm ſohne ein Wort zu ſprechen , einen Fauſtſchlag zu verſetzen ſuchte . Ehe der Miniſter darauf reagieren konnte , nah= men Karabinieri = Unteroffiziere Gozo , der ſehr erregt war und Schimpfworte gegen den Miniſter ausſtieß , feſt . Der Marineminiſter bewahrte ſeine Ruhe . Gozo war vor zwei Jahren zur Dispoſition geſtellt worden auf den einſtim= migen Beſchluß der Beförderungskommiſſion , gegen den er den Staatsrat erfolglos angerufen hatte . Er wurde ſo= fort verhaftet . Nizza , 13 . März . Das Zuchtpolizeigericht verurteilte den ruſſiſchen Prinzen Nariſchkin und Frau de Linder , durch deren Automobil kürzlich eine Per = ſon getötet und drei verwundet worden waren , zu vier Monaten Gefängnis , unter Zubilligung des bedingten Strafaufſchubs . Brüſſel , 12 . Märcz . Wilmart , der geſtern verhaftete Brüſſeler Millionenſchwindler , war ſchon am 21 . Oktober in Laon eingetroffen und im Bahnhofs= hotel abgeſtiegen , wo er ſich beſcheiden als Debois , Ver= treter der Oelmaſchinen Desmaret , einmietete . Er ging wenig aus und brachte ſeine Zeit größtenteils im Hotelcafé zu , wo er ſich mit den Stammgäſten durch ſein luſtiges Weſen ſehr anfreundete . Perſönlichen Fragen wich er immer geſchick aus , und als die kleinſtädtiſche Wißbegierde Verdacht ſchöpfte und ihm auf den Kopf zuſagte , er ſei gar nicht der , für den er ſich ausgebe , erfand er einen Roman . Er halte ſich vor den Verfolgungen ſeiner Frau verborgen , mit der er in Scheidung lebe . Er ſtattete die Erzählungen von ſeinen ehelichen Leiden mit ſo überzeugenden Einzelheiten aus , daß man ſpäter ſeine Vergangenheit nicht mehr be= rührte . Als aber Wilmart jüngſt in Feſtieux einen Lund= ſitz kaufte , wurden die Behörden aufmerkſam . Man hatte auch hier in Brüſſel verſchiedene Anzeigen erhalten , daß Wilmart mit hieſigen Freunden korreſpondierte und ſich in der Umgebung von Laon aufhalten müſſe . Dadurch wurden die dortigen Behörden aufmerkſam gemacht , und man erfuhr auf Anfrage bei der Firma Desmaret , daß ſie in Laon keinen Vertreter habe . Wilmart wurde infolge= deſſen polizeilich beobachtet . Als dann am Montag der Verhaftungsbefehl aus Brüſſel eintraf , wurde er in Reims feſtgenommen , wo er ſich unter dem Namen Camu ein= logiert hatte , und in das dortige Gefängnis gebracht . Melbourne , 12 . März . Die Taufe der zu . künfti= gen Bundeshauptſtadt wurde heute an Ort und Stelle durch Lady Denman , die Gemahlin des General= gouverneurs in Gegenwart von 500 Gäſten vollzogen Als Name wurde Canberra gewählt , die bisherige Bezeichnung der Stadt . Dem Taufakte folgte die Grund= ſteinlegung für die Gedächtnisſäule durch den General= gouverneur , der ein Feſtbankett folgte .
Handelskammer Darmſtadt . Sitzung vom 10 . März . In einer Vertreterkonferenz der Heſſiſchen Handels= kammern am 31 . Januar , auf welcher die Handelskammer durch die Herren Kommerzienrat Frölich , Syndikus Dr Human und wiſſenſchaftlicher Hilfsarbeiter Dr . Kaſſel vertreten war , iſt hauptſächlich über die Fragen des Fortbildungsſchulzwanges für Mädchen geſprochen worden . Es wurde beſchloſſen , dem Heſſiſchen Handelskammertag eine Reſolution des Inhalts zu unter= breiten , es ſei eine beſſere Fortbildung der weiblichen Jugend im allgemeinen Intereſſe und bezüglich der kauf= männiſchen weiblichen Angeſtellten auch im Berufsinter= eſſe wünſchenswert . Die Einführung des Fortbildungs= chulzwanges könne jedoch nur unter genauer Berückſichti= gung der Bedürfniſſe von Handel und Induſtrie und un ter Berückſichtigung der Verhältniſſe der Nachbarſtaaten erfolgen . Zu einer beſtimmten Stellungnahme erklärte ſich der Handelskammertag erſt dann in der Lage , wenn die Vorſchläge der Regierung vorliegen . Im Hinblick auf die in Ausſicht ſtehende Vollverſamm= lung des Deutſchen Handelstages , ſowie den vorher an= geſetzten Heſſiſchen Handelskammertag haben am 28 . Ja= nuar und 6 . Februar Sitzungen der Vereinigten Kommiſßionen für Geſetzgebung , Steuer = und Zollweſen , ſowie für Kleinhandel ſtatt= gefunden , in welchen hauptſächlich über die Fragen des Petroleummonopols und des Verkehrs mit Nahrungs = und Genußmitteln eingehend ge= ſprochen wurde . Bezüglich der Frage des Petroleum= monopols wurde ſchließlich eine Reſolution fertiggeſtellt , velche mit entſprechender Begründung der Petroleumkom= miſſion des Reichstags , dem Reichsſchatzamt , dem Heſſi= ſchen Miniſterium des Innern und dem Deutſchen Han= delstag vorgelegt wurde . Die Reſolution ſelbſt iſt durch die Tageszeitungen bekannt geworden . In der Frage des Verkehrs mit Nahrungs = und Genußmitteln ſprach ſich die Handelskammer hauptſächlich gegen den Vorſchlag aus , daß die gegenwärtig vom Kaiſerlichen Geſundheitsamt zur Ausgabe gelangenden Entwürfe zu Feſtſetzungen über Lebensmittel zu tatſächlichen Verordnungen werden . In der Sitzung vom 6 . Februar wurde beſchloſſen , ſich mit geringen Abänderungen der Reſolution des Bundes Deut= ſcher Nahrungsmittel = Fabrikanten und = Händler in dieſer Angelegenheit anzuſchließen , welche die Schaffung einer Zentralſtelle für das Deutſche Reich beim Kaiſerlichen Ge= ſundheitsamt wünſcht , die Obergutachten in Nahrungs= mittelſtreitigkeiten abzugeben befugt iſt . Auf dem Heſſiſchen Handelskammertag , welcher am 9 . Februar d . J . in Mainz ſtattfand , war die Handelskammer durch die Herren Bankdirektor C . Par= cus , Geh . Kommerzienrat Dr . L . Merck , Kommerzienrat F . Jacobi , Kommerzienrat L . Frölich , Wilhelm Kölb Syndikus Dr . Human und wiſſenſchaftlicher Hilfsarbeiter Dr . Kaſſel vertreten . Die gelegentlich dieſer Tagung ge= faßten Beſchlüſſe ſind inzwiſchen durch die Preſſe bekannt geworden Am 11 . Februar hat eine Sitzung der Verkehrs= kommiſſion der Handellstammer ſtattgefun= den , in welcher über die Frage der falſchen Anwendung von Gütertarifen , ſowie über Telephonweſen , Briefbeför= derung , Zugverbindungen und Tarifangelegenheiten ver= handelt wurde . Am 13 . Februar fand eine Sitzung des Kurato= riums der Kaufmänniſchen Fortbildungs= ſchule Darmſtadt ſtatt , in welcher der Tag der Schlußprüfung auf den 15 . März , nachmittags von 3 — 5 Uhr , feſtgeſetzt und die Prüfungsordnung ſelbſt feſtgelegt wurde . Weiter wurde beſchloſſen , Prämien an 16 ſowohl durch ihre Leiſtungen wie durch ihr Betragen würdig erſcheinende Schüler der Klaſſen Ia , Ib , Ie , IIa , IIb und Ile zu gewähren . An der erſten ordentlichen Generalverſamm= lung des Verbandes mitteldeutſcher Indu= ſtrieller in Frankfurt a . M . , am Samstag , den 15 . Fe= bruar , nahm in Vertretung der Handelskammer Syndikus Dr . Human teil . Es fanden auf dieſer Verſammlung Vor= träge nebſt Ausſprache ſtatt über die Beſtrebungen und bisherige Tätigkeit des Verbandes Mitteldeutſcher Indu= ſtrieller , ſowie über die Vorbereitung neuer Handelsver= träge . An der Vollverſammlung des Deutſchen Handelstages am 19 . und 20 . Februar in Berlin nahmen die Herren Bankdirektor C . Parcus , Kommer= zienrat Jacobi , Kommerzienrat Frölich , Wilhelm Kölb und Syndikus Dr . Human teil . Die Verhandlungen der Vollverſammlung , in welcher als erſter Punkt das Leucht= ölmonopol , mit dem Syndikus der Kammer als Refe= renten auf der Tagesordnung ſtand , ſind inzwiſchen durch die Preſſe bekannt geworden . In der Frage des Verkehrs mit Nahrungs = und Genußmitteln blieben diejenigen Kammern , wozu auch die Heſſiſchen Handelskammern ge= hören , in der Minderheit , welche ſich auf den Stand= punkt der Reſolution des Bundes Deutſcher Nahrungsmit= telfabrikanten und = Händler geſtellt hatten . Dieſe Reſo= lution war auch in einer ſehr ſtark beſuchten Verſamm= lung der Nahrungsmittelfabrikanten und = Händler am 17 . Februar in Berlin nahezu einhellig wiederum beſtä= tigt worden . An dieſer Verſammlung hatte in Vertretung der Handelskammer Herr Dr . Human teilgenommen . In Unterſtützung der Wünſche der im Oden= wald gelegenen Diamantſchleifereien un= ſeres Bezirkes wurde an den Staatsſekretär des Reichskolonialamts eine Eingabe gerichtet , in welcher un= ter näherer Darlegung des Sachverhalts unſererſeits die Bitte ausgeſprochen wurde , es möchte künftighin der deut= ſchen Schleiferinduſtrie bei Abſchluß neuer Verträge an= ſtelle der bisherigen 5 Prozent zur Erhaltung und Ausge= ſtaltung der Induſtrie eine Rückvergütung von , 10 Pro= zent für nachweislich ſelbſt verarbeitete Steine , jeweils 3 Monate nach Einkauf bewilligt werden . Sollte ſich die Durchführung einer derartigen Maßnahme als unmöglich erweiſen , ſo möchte der geſamte Vertrieb der deutſchen Diamantenproduktion in möglichſter Nähe der deut= ſchen Schleiferzentren , alſo möglichſt in Hanau oder Frankfurt a . M . , etabliert werden . Das Syndikat , welches die deutſch = ſüdweſtafrikaniſchen Steine übernimmt , ſollte dann verpflichtet werden , den deutſchen Diamantſchleife= reien ſo viel an Rohware zum Schleifen zu überlaſſen , als für eine gleichmäßige Beſchäftigung benötigt wird . Daraufhin iſt vor kurzem ein Beſcheid des Staatsſekre= tärs des Reichskolonialamtes Dr . Solf eingelaufen , in welchem derſelbe im Anſchluß an die Verhandlungen in der zuſtändigen Reichstagskommiſſion unter näherer Be= gründung darauf hinweiſt , die Schleifer möchten ſich zu einer Ein = und Verkaufsgenoſſenſchaft zuſammenſchließen , die in der Lage iſt , ihren Mitgliedern die gleichen Vor= teile zuzuführen , welche die Eigenſchleifer von den Ver= günſtigungen haben , welche die Diamantenregie für die in Deutſchland verarbeiteten Steine gewährt . Nachdem eine ausführliche Darlegung des Reichs= kanzlers ( Reichsſchatzamt ) bezüglich des Veredelungs= verkehrs mit bedrucktem und unbedrucktem ausländiſchen Papier zur Herſtellung von Tüten eingelaufen war und gleichzeitig vom Miniſter des Innern noch weitere Mitteilungen über dieſe Angele= genheit der Handelskammer zugegangen waren , wurde den Intereſſenten erneut Gelegenheit zur Aeußerung gegeben . Wir ſahen uns auf Grund der neu vorgebrachten Tat= achen wiederum veranlaßt , an unſerem ablehnenden Standpunkt bezüglich des in Frage ſtehenden Veredelungs= verkehrs feſtzuhalten .
Konzert Paula Manecke . Im Saale des Hotels „ Zur Traube ” fand am Don= nerstag abend ein intereſſantes Konzert ſtatt , in dem die Darmſtädter Lautenſängerin Frl . Paula Manecke zum zweiten Male in eigener Veranſtaltung vor das Pu= blikum trat . Wir freuen uns , konſtatieren zu kön= nen , daß die Vorausſagen , die wir an das erſte Auftreten der jungen Künſtlerin geknüpft , ſich zu ver= wirklichen beginnen . Trotzdem Fräulein Manecke unter einer bedauerlichen leichten Indispoſition zu leiden hatte , erbrachte der Abend den Beweis , daß fleißiges Studium unter bewährter Leitung ( ſie iſt Schülerin der Kammer= ſängerin Frau Schloſſer = Jaide ) die junge Künſt= lerin nun der Reife ſchönen Könnens entgegenführt . Ihre Stimme ſcheint an Umfang zugenommen zu haben , jeden= falls geſtattet fortgeſchrittene Technik ausgedehnteren Ge= brauch vorhandener ſchöner Mittel . Wenn nun auch perſönlicher Liebreiz und beſondere Veranlag= ung gerade die ſchlichten Volksweiſen inhaltlich zu inter= pretieren , die Lieder zur Laute am beſten gelingen ließen , legte Fräulein Manecke doch auch im Kunſtgeſang ſehr beachtenswerte Proben ihres Talentes ab , die vielleicht den Wunſch gerechtfertigt erſcheinen laſſen , daß die Künſtlerin ſich der Bühne , für die ſie äußerlich eine Reihe ſehr ins Gewicht fallender Vorzüge mitbringt , zu= wenden möge . Sie ſang , wenn auch in bezug auf den Vortrag nicht einwandfrei , ſo doch mit überraſchend gutem Erfolge die Arie aus „ Orpheus ” von Gluck . und hewies dabei , daß ihre Stimme ausreichender dramatiſcher Ausdrucksmittel nicht entbehrt . Den ſtärkſten Erfola er= rang die junge Künſtlerin aber naturgemäß mit ihren lo unendlich innig und anmutig vorgetragenen Liedern zur Laute , die fortgeſetzt rauſchenden Beifall auslöſten . Das Programm war geſchmackvoll und mit künſtle= riſchem Takt zuſammengeſtellt . Es brachte an Liedern zur Laute : „ Die junge Witwe ” von R . Kaeſer = Rueff . ein baskiſches Volkslied aus dem Franzöſiſchen , für neun= ſeitige Laute , „ Feinsliebchen , du ſollſt ” , arrang . von Scher = rer , Verborgene Liebe ” von Hildach , „ Das Wuzerl ” aus der Nähe von Wien ( 1809 ) von H . Albert , zwei platt= deutſche Lieder von H . Luczack : „ Lewark , o Lewark ” und „ Min Nackeldei ” Wiegenlied , und zum Schluß die mit be= onders reicher Empfindung geſungene Serenade ( Ber= ceuſe ) von Ch . Gounod , für Geſang mit Begleitung von 2 Lauten , die von den Eltern der Künſtlerin ſehr fein= ſinnig ausgeführt wurde . Im übrigen hatten ihre Mit= wirkung dem Konzert geliehen die Herren Konzertmeiſter Paul Schnurrbuſch , der die Ballade und Polonäſe von Vieurtemps ganz meiſterhaft ſpielte , und der Vater der Künſtlerin , Herr Hofmuſiker W . Manecke , der u . a . ein ungemein ſchwieriges Gitarre = Solo , nämlich den erſten Satz aus der Grand = Sonate von Giuliani und die Romanze von L . de Call , ſpielte , und ſeine ſchwere Auf= gabe mit beſtem künſtleriſchen Gelingen löſte . Mehr von techniſch = muſikaliſchem Intereſſe waren die von ihm mit Herrn Schnurrbuſch zuſammen geſpielten Stücke für Violine und Laute : Deux Bourées von Mouret ( 1770 ) , arrang . : W . Manecke , Air von J . Matheſön ( 1681 / 1764 ) und Deutſcher Tanz von W . A . Mozart ( 1756 ) . — Am Klavier wirkte als feinſinniger Begleiter Herr Hofmuſi= ker J . Winkler . — Das erfreulich zahlreich erſchienene Publikum ſpendete reichen Beifall und der Künſtlerin zahlreiche Blumen . St .
Edvard Grieg = Abend . S . Wie im Vorjahre , fand auch jetzt wieder im Saal= bau am Mittwoch , den 12 . März , zum Beſten der Stiftung Töchterhort ” für verwaiſte Töchter von Reichs = Poſt = und = Telegraphenbeamten eine muſikaliſche Veranſtaltung größeren Umfangs unter Mitwirkung der verſtärkten Infanteriekapelle ſtatt . Der Abend war als Edvard Grieg = Feſt arrangiert und enthielt lediglich Ton= werke dieſes originellen norwegiſchen Meiſters . Den Eröffnungsprolog von Fritz H . Chelius , der auf die weltbeherrſchende Bedeutung der Poſt und des Telegra= phen Bezug nahm , wurde von der Großh , Hofſchauſvie = lerin Fräulein Emma Mühlpforth mit entſprechen dem Ausdruck geſprochen . Selbſtverſtändlich nahmen die Vokalvorträge das Hauptintereſſe in Anſpruch , um ſo mehr , als in der Großh . Hofopernſängerin Fräulein Ger= trud Geyersbach eine erſte Kraft ihre vollendete Kunſt in den Dienſt der guten Sache geſtellt hatte , von der wir auch auf dem ſpeziellen Kunſtgebiet des Liedervortrags hervorragendes zu hören gewohnt ſind . Die mit beſter Dispoſition zum Klavier geſungenen Lieder „ Lockung ” Im Kahne ” „ Ein Traum ” trugen der bedeutenden Künſt= lerin zahlreiche Hervorrufe ein , für die ſie mit einer hüh= ſchen Zugabe dankte . Ebenſo riefen die ſpäter mit Orche= ſterbegleitung geſungenen Ibſen = Lieder „ Ein Schwan ” und Solvejgs tiefinniges Lied : „ Der Winter mag ſcheiden begeiſterten Beifall hervor . Die Klavierbegleitung wurde von Herrn Friedrich Roth ausgeführt , der auch noch drei lyriſche Stücke für Klavier : „ Zug der Zwerge ” „ An den Frühling ” und „ Hochzeitszug ” mit verſtändnisvoller Auffaſſung und ſchönem Anſchlag zum Vortrag brachte . Eine größere und ſchwierigere Aufgabe fiel ihm mit dem glanzvollen Klavierkonzert mit Orcheſter in A - moll zu das den Abend beſchloß und eingehende Beſchäftigung mit Griegs Werken bemerken ließ , für deren Vortrag er eine augenſcheinliche Begabung beſitzt . An Inſtrumentalwerken bot der Abend noch die C - moll = Sonate , Op . 45 , deren Violinpart von dem Or cheſtermitglied Herrn Valentin Härtl techniſch vollkom= men einwandfrei geſpielt wurde . Durch eifriges Stu= dium des Vortrages , der Phraſierung und Tongebung dürfte ſich jedoch der noch junge Mann diejenige Selb= ſtändigkeit der Auffaſſung noch aneignen , die ein ſo an= ſpruchsvolles Soloſtück zu einer künſtleriſch vollkommen befriedigenden Wirkung erfordert . Aus der Orcheſter= ſuite „ Peer Gynt ” unter Herrn Obermuſikmeiſter Hugo Hauskes Leitung ſeien als beſonders gelunger Anitras Tanz und die Szene in der Halle des Bergkönigs genannt , die auf die ſehr zahlreichen Beſucher auch gro= ßen Eindruck machten . Der Abend mit ſeinem einheitlichen Programm wertvoller Kompoſitionen darf als recht wohl= gelungen bezeichnet werden . Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 5 . Der Aufforderung des Deutſchen Handelstages ent= ſprechend , haben wir die Arbeitgeber = Vertrauensmänner für die Angeſtellten = Verſicherung aufgefordert , ſie möchten bei den Wahllen dör Arbeitgeber = Beiſützer des Rentenausſchuſſes , des Schiedsge= richtes , des Oberſchiedsgerichtes , ſowie ihrer Erſatzmänner ihre Stimme für die Vor= ſchlagsliſte B abgeben , welche am 3 . Januar in Berlin von einer vom Deutſchen Handelstag unter Mitwirkung des Deutſchen Landwirtſchaftsrats , des Deutſchen Hand= werks = und Gewerbekammertags und des Deutſchen An= waltvereins veranſtalteten Verſammlung von Delegierten der Arbeitgeber = Vertrauensmänner aufgeſtellt worden war . Dieſe Vorſchlagsliſte B hat in den inzwiſchen ſtatt= gehabten Wahlen den Sieg errungen . Die Handelskammer ſprach ſich auf Grund einer An= zahl vom Verein zur Wahrung der Intereſſen der Kunſt= honiginduſtrie angegebenen Geſichtspunkte dafür aus , es möchte die Zuckerſteur für die Fabrikation von Kunſthonig in gewerblichen Betrieben in der= ſelben Art und Weiſe aufgehoben werden , wie für Obſt= fabrikate . Weiter erklärte ſich die Handelskammer damit ein= verſtanden , es möchte die Handelskammer Mainz dem Großh . Miniſterium gegenüber ſich dahin äußern , es ſei § 9 der Maß = und Gewichtsordnung vom 30 . Mai 1908 auch für den faßweiſen Verkauf von Wermutwein anzuwenden . Eine Umfrage des Bundes der Induſtriellen in Berlin bezüglich Gewährung der Ruhepauſen an jugendliche Arbeiter wurde dahin beantwortet , es möchte eine Regelung der Beſtimmungen der Gewerbe= ordnung , die eine verſchiedenartige Auslegung zulaſſen , in der Weiſe ſtattfinden , daß der Satz 5 des § 136 , Abſatz 1 der Gewerbeordnung eine Faſſung erhält , welche den Intereſſen der Induſtriellen durchaus Rechnung trägt . Hiernach ſoll bei einer 8 ſtündigen aber zu ungleichen Tei= len auf den Formittag und Nachmittag verteilten Arbeits= zeit es genügen , wenn außer der Gewährung der Mittags= pauſe nur in die längere Arbeitszeit eine ½ſtündige Pauſe eingeſchoben wird . Da der Handelskammer Klagen über Beraubung von Warenſendungen nach Spanien zuge= gangen waren , wurde beim Deutſchen Handelstag bean= tragt , es möchten zur Abſtellung des Mißſtandes die all= gemein in Deutſchland herrſchenden Verhältniſſe feſtge= ſtellt werden . Dementſprechend hat der Deutſche Han= delstag unter dem 18 . Januar d . J . eine Umfrage bei den Deutſchen Handelskammern veranſtaltet . Zum Handelsſachverſtändigen beim Kaiſerlichen Generalkonſulat in Singa= pore iſt Herr Karl Arnim Krieg ernannt worden . In Beantwortung der umfangreichen Eingabe wegen Ausgeſtaltung des Telephonverkehrs nach Norddeukſchland Bayern Rheinland , Sachſen und Schleſien war Mitte Januar ein Schreiben des Reichspoſtamts eingelaufen , in welchem mit= geteilt wurde , es würden die Geſpräche mit dem Rhein= lande innerhalb angemeſſener Friſt erledigt . Auch ſei eine ausreichende Verſtändigung vorhanden . Im übrigen ſeien für das laufende Rechnungsjahr unter der Voraus= ſetzung , daß die hierzu erforderlichen beträchtlichen Mittel durch den Etat bewilligt würden , zur weiteren Verbeſſe= rung der Verbindungen in Ausſicht genommen neue Leitungen Darmſtadt - Frankfurt , Frankfurt - Hamburg , Darmſtadt - Berlin und Darmſtadt - Würzburg . Die Lei= tungen für den Verkehr nach Sachſen und Schleſen auf den ſtark beanſpruchten Stellen ſollen vermehrt werden . Zur Herſtellung von unmittelbaren Leitungen von Darmſtadt nach Leipzig , München und Nürnberg liege bei dem ge= ringen Verkehr für jetzt ein Bedürfnis nicht vor . Im Anſchluß hieran iſt am 1 . März der Handelskammer ein Schreiben der Oberpoſtdirektion Darmſtadt zugegangen , es würden neue Leitungen Darmſtadt - Frankfurt , Frankfurt - Hamburg , Darmſtadt - Berlin und Darmſtadt - Würzburg gelegt . Die Oberpoſtdirektion wolle für eine beſchleunigte Ausführung dieſer Leitungen Sorge tragen . Die ſeitens der Handelskammer noch geäußerten Bedenken , es könnte der Sprechverkehr mit Hamburg wegen Fehlens einer un= mittelbaren Leitung Darmſtadt - Hamburg notleiden , wurde mit dem Bemerken der Oberpoſtdirektion beant= wortet , daß die neue Leitung Frankfurt - Hamburg haupt= ſächlich zur Verbeſſerung des Sprechverkehrs Darmſtadt - Hamburg hergeſtellt wird , ſo daß erwartet werden dürfe , daß nach ihrer Fertigſtellung eine zufriedenſtellende Be= ſchleunigung in der Abwickelung des Sprechverkehrs ein= treten werde . Bezüglich der im Dezember v . J . der Eiſenbahndirek= tion Mainz unterbreiteten Wünſche zu dem kom= menden Sommerfahrplan hat eine mündliche Erörterung mit dem zuſtändigen Fahrplandezernenten tattgefunden . Aus dieſer Beſprechung , ſowie aus dem inzwiſchen veröffentlichten 1 . Entwurf des Fahrplans vom 1 . Mai 1913 und einem Schreiben der Eiſenbahndirektion Mainz ergibt ſich , daß eine Anzahl von Wünſchen der Handelskammer zunächſt keine Erfüllung findet . Dieſe Wünſche beziehen ſich hauptſächlich auf die beſſere Aus= geſtaltung des direkten Verkehrs mit dem Rheinland , auf die Beſchleunigung des Verkehrs auf der Strecke Mainz - Aſchaffenburg , auf die Ausgeſtaltung des Ver= kehrs in der Richtung Kreuznach - Saarbrücken , des Ver= kehrs auf der Strecke Worms - Bensheim , ſowie der Ver= bindungen von Bensheim mit der Riedbahn , der An= chlüſſe von Sprendlingen ( Rheinheſſen ) bzw . Alzey nach Darmſtadt und der Einlegung eines neuen Zugpaares auf der Strecke Dornberg - Groß = Gerau - Frankfurt . Eine weſentliche Verkehrsverbeſſerung bedeutet es , daß Zug 191 Aſchaffenburg - Darmſtadt - Mainz vom 1 . Mai ab um 3 , 28 Uhr in Mainz und um 3 , 47 Uhr in Wiesbaden ein= treffen wird . Es iſt dort der Anſchluß an den Zug D 171 Wiesbaden - Koblenz mit 4 Minuten Uebergangszeit vor= handen . Hervorzuheben iſt , daß ſchon in Mainz der An= ſchluß an den Schnellzug D 163 nach Köln erreicht wird , der in Koblenz mit dem Zug D 171 Wagen austauſcht . Eine weitere weſentliche Verkehrsverbeſſerung iſt darin zu erblicken , daß der Eilzug 154 Mainz - Darmſtadt vom 1 . Mai ab nach Aſchaffenburg durchgeführt werden wird , um hierdurch den Anſchluß an den Vormittagsſchnellzug D 160 Frankfurt - Wien über München zu erreichen . An den Abendſchnellzug D 161 Wien - München - Frankfurt hat ſich leider ein direkter Anſchluß in Aſchaffenburg nach Darmſtadt zunächſt nicht ſchaffen laſſen . Jedoch beſteht die Verbindung nach Darmſtadt über Frankfurt mit dem Zuge 980 ab Frankfurt 9 , 03 Uhr abends mit kurzem Uebergang in Frankfurt . Der Entwurf einer Eiſenbahnzollord= nung hat die Billigung der Handelskammer gefunden . Es erſcheint wünſchenswert , daß die deutſchen Intereſſen= ten die mit ihnen in Verbindung ſtehenden ausländiſchen Verfrachter darauf aufmerkſam machen , daß vom 1 . April 1913 ab alle Waren , die zur Einfuhr nach oder Durchfuhr durch Deutſchland beſtimmt ſind , von einer deutlich ge= ſchriebenen , dem Frachtbrief offen beigelegten , nach vorge= ſchriebenem Muſter in deutſcher oder franzöſiſcher Sprache abgefaßten Warenerklärung in doppelter Ausführung be= leitet ſein müſſen . Die Beigabe der Erklärung hat der Abſender auf dem Frachtbrief zu vermerken . Eine Umfrage des Deutſchen Handelstages wegen der Nachzahlung von Frachten im Verkehr mit Rußland ( Umrechnung aus der Rubel = in die Mark= währung ) wurde dahin beantwortet , daß dieſer Mißſtand auch im Handelskammerbezirk hervorgetreten ſei . Meiſten= teils kommen Sendungen ohne Frachtberechnungen an weshalb größere Depots zur Sicherſtellung der Frachten geſtellt werden müſſen . Erfolgt die Frachtberechnung ſo= fort , ſo ſtimmt dieſelbe vielfach nicht . Es erfolgen nach 3 — 5 Monaten noch Nachberechnungen , welche von den deutſchen Firmen gezahlt werden müſſen , falls ſie nicht mit ihren ruſſiſchen Lieferanten in regelmäßiger Geſchäftsver bindung bleiben . Der Reklamationsweg wegen anſchei= nend zuviel gezahlter Frachten erſcheint in Rußland voll= ſtändig ausſichtslos . Der Handelstag wurde um Abſtel= lung dieſes Mißſtandes erſucht und gleichzeitig gebeten , es möchte die Feſtſetzung der Umrechnungskurſe an der Grenze für möglichſt lange Zeiträume vorgenommen werden . Weiter wurde der Deutſche Handelstag gebeten , er möchte darauf hinwirken , daß die erſchwerenden Verpackungsvorſchriften für Poſtpakete nach Perſien über Rußland beſeitigt werden . Tatſache iſt , daß Poſtſendungen von Rußland aus nach Perſien in Leinwand eingenäht , in Leder und auch in ge= wöhnlichen Kiſten verpackt ſeitens der ruſſiſchen Poſtver= waltung angenommen werden . Es haben alſo die Ruſſen für die Ausfuhr nach Perſien nicht die ſtrengen Vorſchrif= ten , welche ſie dem Ausland gegenüber zur Anwendung bringen . Auf eine Umfrage der Eiſenbahndirektion Magdeburg hat ſich die Handelskammer für die Beförderungvon lüſſigen Brauereiabfällen in Privatkeſ= elwagen ausgeſprochen . Die Angelegenheit hat eine erhebliche volkswirtſchaftliche Bedeutung , da Trockenhefe nicht nur ein erſtklaſſiges Futtermittel iſt , ſondern nach Anſicht Sachverſtändiger auch gegen Tierſeuchen als Vor= beugungs = und Heilmittel wirkt . Die gegenwärtige Ver= ſendung in Holzfäſſern iſt deshalb nicht lohnend , weil ſeit dem neuen Branntweinſteuergeſetz für Abfallprodukte ſei= tens der Brenner nur noch 50 Pfg . pro Hektoliter gegen früher 1 Mark bezahlt werden , und außerdem die Fäſſer welche ungefähr ½ bis ½ des Gewichts der Sendung be= tragen , bei der Fracht voll mitbezahlt werden müſſen . Es kommt auch vor , daß im Sommer bei großer Hitze infolge ſtarker Gärung der Abfallprodukte die Fäſſer auseinander= getrieben werden und der Inhalt ausläuft . Die Vorſtände des Neckarſchiffer = Frachtenvereins für Neckarſteinach und Hirſchhorn haben ſich über die Miß= ſtände in der Schleppſchiffahrt auf dem Neckar beſchwert . Die Klagen wurden der Handels= kammer Heilbronn zur Kenntnisnahme und mit der Auf= forderung zu gemeinſamem Vorgehen bekannt gegeben , worauf in einem Antwortſchreiben die genannte Handels= kammer mitgeteilt hat , es ſei von Heilbronn und Mann= heim aus ſchon energiſch auf die Kettenſchleppſchiffahrts= geſellſchaft in Heilbronn eingewirkt worden . Beſſerung ſtehe in Ausſicht . Sollte man aber in ſeinen Erwartun= gen getäuſcht werden , ſo ſei die Handelskammer Heil= bronn gerne bereit , mit der Handelskammer Darmſtadt im Intereſſe der Neckarſchiffahrt zuſammenzuwirken . Von der Handelskammer Altona ſind die Ver= kaufsbedingungen für Lieferung friſcher Heringe von Altona = Hamburg überſchickt worden , welche auf dem Bureau der Handelskammer eingeſehen werden können . Nach einer der Handelskammer von wohlunterrichte= ter Seite zugegangenen Mitteilung iſt vor der Anknüpfung von Geſchäftsbeziehungen mit einem angeblichen Pro= eſſor German Hofman in Valparaiſo , Calle Independencia 1156 , zu warnen . Die Handelskammer iſt in der Lage , nähere Mitteilungen zu machen .
Gerichtszeitung . Prozeß Sternickel . * * Frankfurt a . d . O . , 13 . März . Unter gro= zem Andrange begann heute der Prozeß gegen den Raubmörder Sternickel und Genoſſen . Die An= geklagten wurden in einem geſchloſſenen Wagen durch eine Hinterpforte nach dem Gerichtsgebäude transpor= tiert . Der Zutritt zum Verhandlungsſaal war nur gegen Karte geſtattet . Um 10 Uhr nahm die Verhandlung ihren Anfang . Sternickel erſchien in ſchweren Feſſeln , zu beiden Seiten ſcharf bewacht . Nicht alle Schandtaten des Verbrechers werden zur Er= örterung gelangen , da die Unterſuchung darüber noch nicht völlig abgeſchloſſen iſt . Es ſteht zunächſt der drei= fache Raubmord beiOrtwig vom 7 . Januar d . J . zur Verhandlung . Als der Mörder , der den Namen Otto Schoen angenommen hatte , ſeinerzeit zum Tatort des Verbrechens geführt wurde , unternahm er einen Flucht= verſuch , den aber die Gendarmen durch Drohung , zu ſchie= ßen , verhinderten . Der vorgebliche Otto Schoen wurde in Ortwig ſofort einem eingehenden Verhör unterzogen , wobei den Beamten auffiel , daß der eine kleine Finger des Feſtgenommenen verkrüppelt war . Die Beamten er= innerten ſich , daß dieſes Merkmal auch auf den lange ge= uchten Raubmörder Sternickel paßte . Es wurde daher auf dem ſchnellſten Wege die Meßkarte Sternickels aus der Berliner Zentrale beſorgt , und deren Abdrücke und Merkmale ſtimmten mit denen des angeblichen Otto Schoen überein . Unter der Wucht dieſer Tatſachen legte der Ver= brecher ein Geſtändnis ab , daß er wirklich Sternickel ſei . Eine Beteiligung an dem Raubmorde in Ortwig ſtellte er aber zunächſt in Abrede , den hätten vielmehr vier ihm unbekannte Männer verübt . Inzwiſchen hatte aber die Berliner Kriminalpolizei , die auf die Mitteilung von dem Kapitalverbrechen umfangreiche Streifen in den Kaſchem= men und Verbrecherlokalen veranſtaltete , in einem Lo= kale im Oſten Berlins drei junge Burſchen feſtgenommen die ſich durch großes Geldausgeben und unvorſichtige Redensarten verdächtig machten . Die Feſtgenommenen waren der 20 Jahre alte Arbeiter Georg Kerſten , ſein zwei Jahre jüngerer Bruder Willy Kerſten und der 21 Jahre alte Arbeiter Franz Schliewenz . Nach einem eingehenden Verhör gaben ſie zu , daß Sternickel ie in einer Berliner Herberge angeworben habe , um einen reichen Gutsbeſitzer überfallen zu helfen . Sie gaben die Beteiligung an der Tat auch zu , behaupteten aber , daß die eigentlichen Mordtaten von Sternickel herrührten , der nacheinander erſt den Mann , dann die Frau und dann das Dienſtmädchen erdroſſelt habe . Nach der Tat hätten ie von Sternickel jeder etwas über 100 Mark erhalten , die ſie an einem Tage in Geſellſchaft von Proſtituierten verbrauchten . Die drei genannten Arbeiter haben ſich daher neben Sternickel unter der gleichen Anklage zu ver= antworten ; die Verhandlung wird erſt das jeweilige Maß der Schuld feſtſtellen .
Luftfahrt . * Frankfurt a . M . , 12 . März . Der neue Genstog= inſpekteur des Militär = Luft = und Kraftfahrweſens , Ge= neralmajor v . Haeniſch , der Nachfolger des Generals Lyncker , ſtattete heute den Eulerwerken in Frank= furt a . M . ſeinen erſten Beſuch ab und beſichtigte die Fabrikanlagen , die Neukonſtruktionen für 1913 und die Fliegerſchule . Von der Fliegerſtation Darmſtadt waren 6 Offiziere auf ihren Euler = Doppeldeckern durch die Luft nach Frankfurt a . M . gekommen , um ſich bei dem neuen Generalinſpekteur zu melden . Die Flugzeiten betrugen : Leutnant v . Mirbach mit Oberleutnant v . Babo ( In= fanterie = Regiment Nr . 114 ) als Beobachter , 28 Minuten in 1200 Meter Höhe ; Leutnant Sommer mit Leutnant Bauer ( Infanterie = Regiment Nr . 113 ) als Beobachter , 31 Minuten in 800 Meter Höhe ; Leutnant Reinhardt mit Oberleutnant Moeller ( Infanterie = Regiment 116 ) als Beobachter , 28 Minuten in 900 Meter Höhe . Die drei Flugzeuge langten kurz hintereinander glatt auf dem Euler = Flugplatze . Nach dreiſtündigem Beſuche reiſten die Herren auf ihrer Inſpektionsreiſe nach Darmſtadt , Metz und Straßburg weiter . * Frankfurt a . M . , 13 . März . Auf dem geſtrigen Rückflug der Offizierflieger von Frankfurt a . M . nach Darmſtadt erfüllte Leutnant v . Mirbach als Erſter und erſter Offizierflieger die Bedingungen der nationalen Flugſpende für den Einſtundenflug mit Paſſagier über Land . Der Offizier flog mit ſeinem Euler = Apparat um 4 Uhr 15 Minuten von Frankfurt a . M . ab über Wies= baden , Biebrich und Mainz und landete 5 Uhr 20 Minu= en glatt auf dem Trupenübungsplatz in Darmſtadt . — Leutnant Sommer kehrte ebenfalls auf dem Luftwege nach Darmſtadt zurück . — Leutnant Reinhardt blieb in Frankfurt a . M . , um geſtern abend im „ Frank= furter Hof ” einen Vortrag über ſeine Flugerlebniſſe vor dem Großherzog von Heſſen und dem Frankfurter Flug= portklub zu halten .
Aus dem ungariſchen Abgeordnetenhaufe . * Peſt 13 . März . ( Ausführliche Meldung . ) Da die Oppoſition ihr Erſcheinen zu der heutigen Sitzung angekündigt hatte und Lärmſzenen befürchtet wur= den , waren umfangreiche Vorkehrungen ſeitens der Regierung und der Mehrheitsparteien getroffen worden . Die Oppoſitionellen erſchienen um 9 ½ Uhr im Abgeord= netenhauſe in einer Gruppe von 60 Mann . Weitere 40 Mann hatten ſich einzeln eingefunden . Die Oppoſitionel= len ſowohl wie die Abgeordneten der Mehrheitsparteien nahmen ſchon lange vor Eröffnung der Sitzung ihre Plätze ein . Das Haus war dicht gefüllt . Präſident Tisza erſchien nach 10 Uhr im Saale und eröffnete die Sitzung . Es herrſchte lautloſe Stille . Als der Präſident weiterſprechen wollte , erhob ſich der Abgeordnete Lovaszy und begann ebenfalls zu ſprechen . Die Rechte übertönte die Worte durch laute Proteſtrufe . Die Linke ſekundierte Lovaszy durch ſtürmiſche Beifalls = und Eljenrufe . Der Präſident verſuchte vergeblich , ſich durch Läuten Gehör zu verſchaffen . Von den oppoſitionellen Abgeordneten riefen die Angehörigen der Juſth = Partei der Mehrheits= partei fortwährend Schmähungen zu . Die Abgeordneten der Koſſuth = Partei und der Volkspartei beteiligten ſich nicht an den Lärmſzenen . Die Andraſſy = Gruppe war über= haupt nicht erſchienen . Nachdem Lovaszy , von deſſen Rede auch nicht ein Wort zu verſtehen war , ſchließlich en= dete , ſprach der oppoſitionelle Abgeordnete Abraham . Auch von den Worten Abrahams war nichts zu verſtehen . Während er ſprach , ließ der Präſident wiederholt abſtim= men . Es handelte ſich dabei um die Ueberweiſung ver= ſchiedener Abgeordneter an den Immunitätsausſchuß . Schließlich ſuspendierte Präſident Tisza unter allgemei= nem Lärm um 11 Uhr die Sitzung . Die Abgeordneten blieben im Saale Die Oppoſitionellen lärmten weiter . Einer von ihnen benutzte eine Automobilhupe . Schließlich legte ſich der Lärm wieder ; während lautloſe Stille herrſchte , zog eine Polizeimannſchaft , geführt vom Ober = Inſpektor Vawlik , in den Saal und nahm rings um die Oppoſitionellen Aufſtellung . Es entſpann ſich ein lebhafter Disput , wobei die Oppoſitionellen den Polizeibeamten klarzumachen verſuchten , daß ihr Vor= gehen geſetzwidrig ſei . Pawlik las die Liſte jener Abge= ordneten vor , welche er auf Anordnung Tiszas aus dem Saale zu führen habe . Es erhob ſich ein ohrenbetäubender Lärm . Schließlich gab Julius Juſth durch ein Zeichen zu erkennen , daß er zu ſprechen wünſche . Er erklärte daß die Oppoſition das Vorgehen der Majo= rität für ungeſetzlich halte und daß es geſetzwidria ſei , Ab= geordnete durch die bewaffnete Macht aus dem Saale ent= ernen zu laſſen . Die Oppoſition werde auch weiter , wie bisher , gegen das Vorgehen Tiszas und der Mehrheits= parteien proteſtieren und keinen auf ſo geſetzwidrige Art zuſtandegebrachten Beſchluß anerkennen . Hierauf zog die Oppoſition unter Beſchimpfungen gegen den Mi= niſterpräſidenten Lukacs und den Vräſidenten Tisza aus dem Saale . um im Klublokal der Volkspartei eine Verſammlung abzuhalten . Nachdem die Oppoſition den Saal verlaſſen hatte , er= öffnete Präſident Tisza wieder die Sitzung . Er erklärte , die Oppoſition habe die Verhandlungen wieder unmög= lich machen wollen . Er ſei wieder gezwungen geweſen , die bewaffnete Macht in Anſpruch zu nehmen . Das Haus ſtimmte dem Vorgehen des Präſidenten einſtimmig zu Hierauf begann das Haus die Verhandlung über die Ge= ſchäftsordnungsreform . Der Immunitätsausſchuß hielt inzwiſchen um ½ 12 Uhr eine Sitzung ab , um die ihm überwieſene Angelegenheit von zehn oppoſitionellen Ab= geordneten zu verhandeln . Der Ausſchuß beſchlo zu beantragen , das Haus möge die Abgeordneten Lovaszy und Abraham aus je 15 . die anderen acht Abgeordneten aus zehn Sitzungen ausſchließen .
Vermiſchtes . * Ein „ deutſchvölkiſcher Jugendver= band ” Um der deutſchvölkiſchen Sache eine größere Stoßkraft verleihen und den deutſchvölkiſchen Gedanken , ſowie das Stammesbewußtſein unter der deutſchen Ju= gend nach Kräften wecken und fördern zu können , iſt in Berlin in aller Stille anſtelle des in den Vaterländiſchen Schriftenverband aufgegangenen deutſchen Jugendverban= des ein neuer deutſchvölkiſcher Jugendverband gegrün= det worden . — Zweck des Verbandes iſt , in allenddeut= ſchen Städten deutſchvölkiſche Jugendbünde aller Art zu gründen und ſchon auf derſelben Grundlage gegründete Bünde unter dem Verband zu einem Ganzen zuſammen zu ſchließen . — Bedeutende Männer natio= naler Richtung haben ihre Unterſtützung zugeſagt . — Alle deutſchvölkiſchen Frauen und Männer , welche helfen wollen , und alle auf deutſchvölkiſcher Grundlage beſtehen= den Jugendbünde , die den Anſchluß an den Verband Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . wünſchen , ſowie geldunterſtützende Freunde und Gönner werden gebeten , ſich unter „ Vaterland ” bei der Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes zu melden . — Internationale Baufach = Ausſtel= lung mit Sonderausſtellungen Leipzig 1913 . In den Induſtriehallen der Internationalen Bau= fach = Ausſtellung ſind nunmehr Plätze für 1 560000 Mark belegt . Trotzdem hält das Intereſſe der beteiligten Kreiſe immer noch an , und es iſt keine Frage , daß auch das letzte Plätzchen auf der Ausſtellung verkauft wird . In den letzten Tagen hat die Nachfrage beſonders angezogen . Die Entſpannung der politiſchen Lage mag dazu nicht un= weſentlich beigetragen haben . Aengſtliche Gemüter , die bisher wegen der Kriegsgefahr zurückgehalten haben , faſ= ſen jetzt viel raſcher ihre Entſchließungen . Alle Branchen des Bau = und Wohnweſens ſind ausgiebig vertreten Man kann daher heute ſchon ſagen , daß die Baufach = Aus= ſtellung auch auf dem rein induſtriellen Gebiete durchaus die Erwartungen erfüllt , wenn nicht ſogar übertroffen hat . — Taifunverheerungen auf den Pa= lauinſeln bilden den Gegenſtand zweier amtlicher Be= richte , die in der neueſten Ausgabe des Deutſchen Kolo= nialblattes veröffentlicht werden . Der Verluſt an Men= ſchenleben iſt glücklicherweiſe gering , da nur ein Japaner und ein Palaumann auf einem Boot umgekommen ſind . Um ſo größeren Schaden hat der Taifun in den Ortſchaf= ten und auf den Plantagen der Eingeborenen angerichtet . Auch die Miſſionsbauten in Malegeok und Eimelik ſind vollſtändig zerſtört , dagegen kam die Regierungsſtation inſofern glimpflich davon , als die Hauptgebäude ſtehen blieben . Manche Inſeln ſind in ihrem Beſtande durch den Taifun ſtark verkleinert worden . So hat z . B . die Flutwelle gut ein Viertel der Inſel Kaijangl vollſtändig weggeſpült , und von den im Oſten vorgelagerten kleinen Inſeln blieb nichts weiter übrig , als die nackten Korallen felſen . Betreffs der Ernährung wird trotz der Vernich= tung großer Kokosnußbeſtände eine allgemeine Notlage nicht eintreten . Soweit die Chamorros und die Pona= peſen Unterſtützung bedürfen , iſt vom Bezirksamt in Jap das Erforderliche veranlaßt worden .
Literariſches . — Faſt allgemein hat ſich in Kreiſen der Familien Gewerbetreibenden , Reiſenden , Hoteliers Cafetiers das Bedürfnis geltend gemacht , an Stelle der koſtſpieligen und unhandlichen Adreßbücher einen billigen und prak= tiſchen Erſatz zu ſchaffen . Für Frankfurt a . M . iſt dieſe Aufgabe vom Volkswirtſchaftlichen Verlag in geradezu glänzender Weiſe gelöſt worden . Das ſoeben erſchienene Frankfurter Taſchen = Adreßbuch koſtet nur 1 M . und bietet durch ſeine praktiſche Anordnung die Mög= lichkeit ſofortiger Orientierung über die Adreſſen aller Firmen und Geſchäftsleute uſw . aus Frankfurt und Um= gebung , einſchließlich Offenbach . — Schloß Peleſch und ſeine Bewoh= ner . Von Paul Lindenberg . Mit etwa 250 Illuſtrationen , darunter Originalaufnahmen der Prin= zeſſin Maria von Rumänien und der Prinzeſſin Sophie zu Wied , ſowie Originalzeichnungen von Dora Hitz , Emil Limmer , Hans Rud . Schulze u . a . Elegant gebunden 12 M . Berlin C . 19 , Otto von Holten . Ein neues Prachtwerk von ganz eigenartiger Bedeutung und von bleibendem Wert . Hier handelt es ſich nicht etwa um die trockene Schilderung eines vielumfaſſenden Schloßbaues ſondern um eine Reihe farbenfroher und feſſelnder Bil= der , die uns in glänzendem Rahmen außerordentlich viel des Eigenartigen und Unbekannten geben . Im Schutze gewaltiger Gebirgsrecken der Karpathen erhebt ſich nahe Sinaia , gleich einem phantaſtiſchen Märchengebilde , Schloß Peleſch , der Sommerſitz der rumäniſchen Königs= familie , und bezaubert jeden , der in ſeinen romantiſchen Bann gerät . Ueber dreißig Jahre hat es gewährt , bis König Carol , der Hohenzoller , dieſem Bau ſeine heute abgeſchloſſene äußere und innere Geſtaltungg gab in einer Schönheit und Vollendung , wie man auch nur Aehnliches nicht zumz weiten Male auf dem Erdball finden dürfte . Es war zu verſtehen , daß der deutſche Kronprinz , der im Frühling 1909 in dieſem Schloß weilte , es als ein Zau= berſchloß bezeichnete , das auf ihn den tiefſten und unver geßlichſten Eindruck gemacht . Von dem Schloß ſelbſt wußte man bisher nur wenig , und wir müſſen es dankbar begrüßen , daß es uns jetzt in Wort und Bild auf das getreueſte vor Augen geführt wird . Paul Lindenberg , der ſich durch ſeine Reiſewerke und ſeine ſonſtige umfaſſende literariſche Tätigkeit einen bekannten Namen weit über Deutſchlands Grenzen hinaus erworben , erzählt uns in anziehendſter Weiſe vom Schloſſe und ſeinem reichen In= halt , gleichzeitig ein feſſelnd Stück neuerer Geſchichte ge= bend , einen maleriſchen Ausſchnitt Kultur = und Völker= lebens . Auch mit den königlichen Bewohnern und deren Gäſten werden wir vertraut gemacht . Der Verlag von Otto von Holten in Berlin hat dies Werk auf das wür= digſte ausgeſtattet . Unter den 250 Illuſtrationen befinden ſich außerordentlich reizvolle Originalaufnahmen der Kronprinzeſſin von Rumänien und der Prinzeſſin Sophie zu Wied , neben Originalzeichnungen hervorragender Künſtler . Henrik Ibſens Peer Gynt . In freier Ueber= tragung für die deutſche Bühne geſtaltet , mit Epilog und Randbemerkungen von Dietrich Eckart . Buchſchmuck von A . Reich , München . Verlag Herold , Berlin = Steglitz , 4 M . , geb . 5 M . — Peer Gynt iſt an ſinnlichem Glanze allen anderen Werken Ibſens überlegen , es ſteht an Be deutung der Konzeption ebenbürtig neben Goethes „ Fauſt ” . In der Eckartſchen Uebertragung kommt der ganze Glanz des Werkes zur Geltung , mit all ſeiner nai= ven Tiefe und Lebendigkeit . Man glaubt , vollendete deutſche Original = Poeſie zu leſen . Hans Much Zwei Tage vor Damas= kns . Verlag von E . Ungleich , Leipzig . Broſch . 2 . 20 M . , geb . 2 , 80 M . Der bekannte Hamburger Immunitäts = und Tuberkuloſeforſcher Much zeigt ſich uns in obiger Erzäh= lung als ein ſeltenes Talent . Er ſchildert uns mit packen= den , treffenden Worten die Zeit der erſten Ausbreitung des Chriſtentums unter ſeiner Führung beſuchen wir die prunkvollen , ſinnberauſchendden Heidenfeſte ebenſo wie die heimlichen Zuſammenkünfte der Anhänger der neuen Lehre und die Heimſtätten der Juden . In dieſe Welt des Zwieſpalts tritt plötzlich Saulus , ein fanatiſcher Eiferer der mit Feuer und Schwert die Anhänger Chriſti aus= rotten will . — Arndts Werke . Auswahl in zwölf Teilen , in 4 Bänden herausgegeben , mit Einleitungen und An= merkungen verſehen von Auguſt Leffſon und Wilhelm Steffens . Deutſches Verlagshaus Bong u . Co . in Ber= lin W . 57 . Die äußere und innere Geſchichte faſt eines ganzen Jahrhunderts ſpiegelt ſich in Arndts langem Le= ben . Es iſt Zeit , daß der Dichter und Kämpfer wieder allgemein geleſen und bekannt wird , und die obenge nannte vortreffliche Ausgabe der Goldenen Klaſſiker Bibliothek kommt dieſem Bedürfnis zur rechten Zeit ent= gegen . Hier finden wir in vier Bänden die Früchte eines geſegneten Lebens vereinigt : ſeine Gedichte , und zwar neben den allbekannten patriotiſchen wie „ Der Gott , der Eiſen wachſen ließ ” auch ſolche perſönlichen und idylli= ſchen Inhalts ; die politiſchen Schriften , allen voran das köſtliche Dokument „ Geiſt der Zeit ” dazu die Märchen und Kindergeſchichten und die wundervollen Darſtellun= gen aus dem eigenen Leben . All dies iſt von den Heraus= gebern durch Einleitungen und Anmerkungen aufſchluß= reich kommentiert worden , während das Leben ſelbſt im Zuſammenhang von Wilhelm Steffens feſſelnd und be= lehrend dargeſtellt wird . Beilagen in Kunſtdruck und Textbilder ergänzen den Inhalt in willkommener Weiſe ; die bekannten Vorzüge der Goldenen Klaſſiker = Bibliothek : großer Druck , holzfreies Papier , geſchmackvolle Einbände ſind auch hier wieder zu loben . So hoffen wir denn , daß dieſes Werk , von dem jeder Band nur 2 M . koſtet , dazu beitragen wird , Ernſt Moritz Arndt aufs neue zu einem Lieblingsſchriftſteller ſeines Volkes zu machen . — Im Verlage von Johs . Ibbeken in Schleswig er= ſcheint ſeit Anfang dieſes Jahres das Jahrbuch für Verkehrswiſſenſchaften in vier Quartalshef= ten , deſſen erſtes uns vorliegt . Die Darbietungen laſſen er= kennen , daß das Jahrbuch die Grundlagen der modernen Verkehrsbedürfniſſe geſchichtlich entwickeln und ſie ſo= wohl vom Standpunkt der Staatsverwaltungen wie der Allgemeinheit beleuchten will , und daß es weiter den Ausbau der Verkehrsgebiete und ihrer Einrichtungen zu verfolgen und die Entwickelungsmomente ſcharf zu er= faſſen ſtrebt . Die einzelnen Gebiete ſind gleichmäßig durch grundlegende kritiſch informierende und poſitiv auf= bauende Darbietungen behandelt . Wenn die folgenden Hefte des Jahrbuchs halten , was das Heft 1 verſpricht , werden ſie der Verkehrswiſſenſchaft als eine Quelle flies ßen . aus der alle Diſziplinen , die ſich mit Verkehrsfragen befaſſen , ſchöpfen können . Die typographiſche Ausſtat= tung entſpricht dem ernſten Charakter des Werkes .
Der Balkankrieg . Zur Lage . * London , 12 . März . Die Weſtminſter Gazette ſchreibt : Einige deutſche Blätter ſagen , daß die Schlüſſel der Situation in britiſchen Händen lägen . Das iſt vielleicht ein zu großes Kompliment für uns , aber wir können nach= drücklich betonen , daß , ſoweit wir Einfluß beſitzen , wir ihn rückhaltlos gebrauchen werden , um der wahnſinnigen Idee eines Präventivkrieges zu ſteuern . Wenn Frankreich wirklich eine europäiſche Verſchwörung gegen Deutſchland ausheckte , die unſere und Rußlands Zuſtim= mung bedürfte , für einen Krieg , von dem General Bern= hardi geträumt , ſo können wir die abſolute Verſicherung abgeben , daß wir keinerlei Anteil daran nehmen würden . Wir freuen uns , die Franzoſen als unſeren Freund be= trachten zu können , aber wenn unſere Freunde eines ſol= chen Wahnſinns fähig wären , wäre es unſere Freundes= pflicht , ſie zurückzuhalten und nicht aufzuhetzen . Natürlich halten wir dieſe ganze Panik für grundlos . Aber die Ver= ältniſſe in Europa ſind ſo , daß wir nichts tun dürfen , was falſche Beſorgniſſe oder falſche Erwartungen erwecken önnte , ſondern müſſen unermüdlich und unentmutigt für die Entſpannung zwiſchen Tripel = Entente und Dreibund wirken , die heute Europa am meiſten not tut und deren Durchführung die ſtärkſte Sicherheit für den Frieden ſein würde , Die Demobiliſierung . * Wien , 12 . März . Ein amtliches Communigué be= agt : Die Petersburger Telegraphen = Agentur veröffent= licht im Anſchluſſe an das geſtern zur Ausgabe gelangte , zwiſchen der öſterreichiſch = ungariſchen und der ruſſiſchen Regierung vereinbarte gleichlau= tende Communigué einen ergänzenden Paſſus . Die Aufnahme dieſes in der bezüglichen Vereinbarung der beiden Kabinette nicht inbegriffenen Paſſus in dem im Einvernehmen publizierten Text des Communiqués wurde ſeitens Oeſterreich = Ungarns ſchon aus dem Grunde für unnötig befunden , weil unſere politiſche Haltung gegen= über unſerem ſüdlichen Nachbarn nicht erſt aus den bei bem gegenwärtigen Anlaß gepflogenen Erörterungen ſich ergab . Es braucht in dieſer Richtung nur darauf hinge= wieſen zu werden , daß Graf Berchtold ſchon am 5 . November vorigen Jahres vor dem kompetenten Forum der Dele= gationen die Erklärung abgab , daß die Monarchie bereit ſei , eine Grundlage zu dem dauernden , freundſchaftlichen Einvernehmen mit den Balkanſtaaten zu ſchaffen . Oeſterreich und Serbien . * Wien 12 . März . Der ſerbiſche Geſandte in Wien , Jowanewitſch , der heute von Belgrad nach Wien zurückgekehrt iſt , ſagte einem Vertreter der Neuen Freien Preſſe folgendes : Die ſerbiſche Regierung iſt beſtrebt , durch Tatſachen zu beweiſen , daß ſie die guten Beziehungen zur Monarchie zu verbeſſern wünſcht . Man iſt im Zuge , die Bedingungen vorzubereiten , unter denen die Wünſche Serbiens realiſiert werden können und die darauf abzielen , die Beziehungen zu Oeſterreich = Un= garn immer beſſer zu geſtalten . Wenn die ſerbiſche Re= gierung Truppen nach Skutari ſchickt , ſo tut ſie nichts an deres , als daß ſie die elementarſte Bundespflicht erfüllt . Das Schickſal der Stadt Skutari wird auf der Londoner Botſchafterréunion entſchieden . Bevor jedoch die Entſchei= dung nicht endgültig iſt , haben die Montenegriner das Recht , an der Realiſierung ihres Wunſches zu arbeiten . Rumänien und Bulgarien Petersburg , 12 . März . Der hieſige bulga riſche Geſandte erhielt ein Memorandum ſeiner Re= gierung über den Konflikt mit Rumänien . In dem Memorandum , das der Geſandte der Botſchafterkon= ferenz überreichen wird , wird feſtgeſtellt , daß Bulgarien zwecks Aufrechterhaltung guter nachbarlicher Beziehungen zu Rumänien geneigt ſei , die Feſtungswerke von Siliſtria zu ſchleifen mit der Verpflichtung , keine Befeſtigung an der Grenze mehr anzulegen , ferner 10 Kilometer Küſte am Schwarzen Meer bis zur Kartalabucht abzutreten und Ru= mänien in den eroberten Gebieten kirchliche und Schul= autonomie anzubieten . Zu weiteren Konzeſſionen könne ſich Bulgarien nicht verſtehen . In einem von Rumänien den Botſchaftern überreichten Memorandum wird erklärt , daß Rumänien auf die Abtretung Siliſtrigs unmöglich verzichten könne . In ruſſiſchen diplomatiſchen Kreiſer hofft man , daß die Konferenz ein Kompromiß finden wird . Die Vermittelung der Mächte . * Berlin , 12 . März . Die deutſche Gruppe der Interparlamentariſchen Union tagte im Reichstagsgebäude unter dem Vorſitz des Abg . Eickhoff und faßte einſtimmig den folgenden Beſchluß : Die deutſche Gruppe der Interparlamentariſchen Union ſpricht ihre leb hafte Befriedigung darüber aus , daß es dank der Ein= mütigkeit der europäiſchen Großmächte gelang , eine Ausdehnung des Balkankrieges über ganz Europa zu verhindern , und daß ihre uneigennützigen Bemühungen vorausſichtlich dahin führen werden , die politiſchen Ver= hältniſſe auf der Balkanhalbinſel in Uebereinſtimmung mit den allgemeinen Intereſſen der Bevölkerung dieſer Länder= in einer Weiſe zu regeln , die eine dauernde Beruhigung= verſpricht . Die deutſche Gruppe drückt daher den Wunſch aus , daß die Bemühungen der Großmächte eif= rig fortgeſetzt werden und zum Abſchluß eines end= gültigen Friedensvertrages führen mögen . Zugleich drückt die deutſche Gruppe ihre aufrichtige Genugtuung und Freude darüber aus daß die Beziehungen zwiſchen Groß= britannien und Deutſchland , zwiſchen ihren Regierungen und Völkern aus dieſem Anlaß ſich ſo friedlich geſtaltet haben . * London , 13 . März . Die Times ſchreibt : Die un= bedingte Annahme der Vermittelungsvorſchläg der Mächte durch den Balkanbund muß erwartet wer= den . Die Mächte hätten der Türkei gegenüber die Ver= mittelung auf anderer Grundlage abgelehnt . Die Verbün= deten wüßten ſchon , daß die Mächte nicht die Abſicht hätten , in der Vermittelung die Rolle von Zwiſchenträgern oden Laufjungen zu ſpielen . Das Blatt fährt fort : Wir ver= trauen darauf , daß die Verbündeten nach reiflicher Ueber= legung ſich klar machen werden , daß es ſchädlich ſein würde , die unbedingte Annahme der Anregungen eines einigen Europas hinauszuſchieben . Alle Mächte ohne Ausnahme , ſowohl die Nationen wie die Regierungen , empfinden nachgerade , daß die Balkanfrage einem euro= päiſchen Skandal gleichkomme , ſie enthalte keine Gefahr mehr für den europäiſchen Frieden , aber ſie laſſe die Welt nicht zur Ruhe kommen , und auf dieſe Weiſe iſt ſie ebenſo ein europäiſcher Unfug wie ein europäiſcher Skandal . Der Unfug muß unterdrückt , der Skandal beſeitigt werden . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſagte nur die Wahr= heit , wenn ſie erklärte , daß die Verſtändigung zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und Rußland dankbar willkommen ge= heißen werde und das Vertrauen ſtärke , daß die vereinig= ten Bemühungen der Mächte die wenigen noch beſtehenden Hinderniſſe beſeitigen werden . * Sofia 12 . März . Da einer der Verbündeten einige Formänderungen verlangte , iſt die Ueberreichung der Antwort des Balkanbundes auf den Mediations= vorſchlag der Mächte auf den Freitag vertagt worden — Athen , 12 . März . Dem Verlangen Grie= chenlands entſprechend wird in der Antwort der Balkanſtaaten auf den Mediationsantrag die Be= dingung enthalten ſein , daß die Pforte ſich ſchon jetzt ver= pflichte , die Rechte der in der Türkei lebenden Untertanen der Balkanſtaaten ſicherzuſtellen und an der religiöſen und nationalen Grundlage der unter türkiſcher Herrſchaft ver= bleibenden Stammesgenoſſen der Balkanſtaaten nicht zu rütteln . Belgrad 12 . März . In der ſerbiſchen Antwort auf den Mediationsantrag der Mächte wird die Mediation angenommen , aber gleichzeitig erklärt , der Balkanbund behalte ſich dennoch volle Freiheit in den Ver= handlungen vor . Die Hauptbedingungen ſind : Uebergabe Adrignopels und Skutaris , ſowie die Zahlung einer Kriegsentſchädigung in Höhe der zu übernehmenden tür = , kiſchen Staatsſchuld Der irrende Kreuzer . * Belgrad , 12 . März . Das Preßbureau teilt mitt Nach der Beſchießung von Durazzo die gegen Mittag erfolgte , erſchien die „ Hamidieh ” vor St . Giovanni di Medua und beſchoß auch dieſe Stadt . Der angerichtete Schaden iſt unbekannt . Von da aus nahm das Schiff die Richtung auf Bari in Italien , wo es um 4 Uhr nachmittags zehn Meilen vor dem Hafen geſehen wurde . Die weitere Fahrt des Kreuzers iſt unbekannt .
Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 13 . März . Der Bundesrat hat den zuſtändigen Ausſchüſſen den Entwurf eines Geſetzes über die Errichtung eines Kolonialgerichtshofes , das Abkom= men zwiſchen Deutſchland und Italien über die Arbeiter= verſicherung , den Entwurf einer Bekanntmachung , be= treffend Befreiung von der Verſicherungspflicht nach dem § 1232 der Reichsverſicherungsordnung , die Vorlage be= treffend Ausführung des § 385 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte und die Vorlage betreffend Aenderung der Vorſchriften zur Bekämpfung des Ausſatzes überwieſen . Dem Antrag auf Ernennung des Vorſitzenden der Beruf= ungskommiſſion für die Kaliinduſtrie wurde zugeſtimmt . Ein Antrag betreffend Muſterſatzungen für Krankenkaſſen , die Vorlage betreffend Genehmigung einer Tſingtau = Stiftung zur Verbreitung der deutſchen Kultur in China und der Entwurf einer neuen Dienſtanweiſung über die Einziehung und Verrechnung der für die Geſchäfte des Reichsgerichts in Anſatz kommenden Koſten wurden ange= nommen * Berlin , 13 . März . Der Miniſter des Innern gibt bekannt , daß er für die Wahlen zur 22 . Legislaturperiode des Hauſes der Abgeordneten als Wahl= termin feſtaeſetzt hat , für die Wahl der Wahlmänner den 16 . Mai , für die Wahl der Abgeordneten den 3 . Juni dieſes Jahres . Wo infolge der Vornahme der Abſtim= mung in der Form der Friſt = oder Gruppenwahl die enge= ren Wahlen an den bezeichneten Tagen nicht durchgeführt werden können , haben dieſe Wahlen an dem dafür ander= weit feſtzuſetzenden Wahltagen ſtattzufinden . mit der Maßgabe , daß die Wahlen der Wahlmänner ſpäteſtens am 28 . Mai , die Wahlen der Abgeordneten ſpäteſtens am 9 . Juni abgeſchloſſen werden . * Berlin , 13 . März . Laut Mitteilung des Polizeiprä= ſidiums hat die Unterſuchung in dem Inſtitut für Infek= tionskrankheiten unzweideutig ergeben , daß es ſich bei dem am 20 . Februar getöteten Hunde um Tollwut gehandelt hat . Der Beſitzer des Hundes iſt an leichten Lähmungserſcheinungen erkrankt , die nach den neueſten Forſchungen als durch die Schutzimpfung abgeſchwächte Tollwuterſcheinungen anzuſehen ſind . * Leipzig , 13 . März . Vor dem Strafſenat des Reichs= gerichts begann heute vormittag der Spionagepro= zeß gegen den Kaufmann und ehemaligen Lehrer Nau= oks aus Wiliſcheken im Kreiſe Tilſit . Der Ange= klagte , der zuletzt auf der Werft von Blohm und Voß an= geſtellt war , iſt verdächtia des Diebſtahls , ſowie des voll= endeten und verſuchten Verbrechens gemäß dem § 1 des Spionagegeſetzes . Ihm wird zur Laſt gelegt , bei der Firma Blohm und Voß Bücher , Zeichnungen , Pläne und Schriften , die der Firma und dem Reichsmarineamt ge= hören , geſtohlen und dieſe geheimzuhaltenden Dinge in Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 7 . Paris und anderen Orten des Auslandes an auswärtige Regierungen teils verraten , teils verſucht zu haben , ſie zu verraten . Dafür hat er erhebliche Geldſummen erhalten . Die Oeffentlichkeit iſt ausgeſchloſſen , 18 Zeugen und Sach= verſtändige ſind erſchienen . * Rom , 13 . März . Der König hat heute vormittag den neuernannten Botſchafter des Deutſchen Reiches , v . Flotow , in feierlicher Antrittsaudienz empfangen . Die Audienz trug einen außerordentlich herzlichen Cha= rakter . * Rom , 13 . März . Der Papſt verbrachte die Nacht gut . Die Beſſerung im Befinden hält an . * Ottawa , 12 . März . Premierminiſter Borden wandte ſich heute nachmittag gegen die Angriffe der Oppoſition auf Herrn Churchill wegen der Denk= ſchrift , die Borden am Montag dem Hauſe vorgeleſen hatte . Borden vertritt die Anſicht , daß ein Kolonial= premierminiſter das Recht habe , die Behörden im Mutter= lande um Rat zu fragen , und übernimmt die volle Ver= antwortung dafür , daß er es getan habe . — Pinne , 13 . März . Von den zwei ſchulpflichtigen Brüdern eines Privatförſters brach der jüngere beim Be= treten des Eiſes eines Sees ein . Der ältere wollte ihn retten , wobei beide ertranken . — Boſton , 13 . März . Als der Sarg des Admirals Joſeph Eaton , der ſich im ſpaniſch = amerikaniſchen Krieg auszeichnete , in der Kirche aufgebahrt war und ein Trauer= gottesdienſt abgehalten wurde , erſchienen Detektive und verboten die Beerdigung , angeblich wegen Giftmord= verdachts . Die Witwe erklärte weinend , ſie habe ſeit Jahren befürchtet , daß man ihr eine ähnliche Tat zu= ſchreibe , wenn ihr Mann ſterben ſollte . Jeglicher Verdacht ſei aber grundlos . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Motorwagen - Fahrräder . M Han verle eäl Praististe . Vertreter : Haas & Bernhard , Rheinstr . Landschaftsgärtnerei Rudolf Hank Moosbergstraße 24 Anlage und Unterhal- tung v . Gärten jeden Stiles . So Reelle Bedienung Billige Preise . ( B 6119 chie alte Mannheimer Maimarkt = Lotterie = Ziehung am 7 . Mai hat mit der Ausgabe der Loſe begonnen ; ſ . Inſ . Der Verloſungsplan mit 2000 Gewinnen zu Mk . 50 000 iſt unverändert geblieben . Für Pferde , Kühe und Rinder iſt dem Gewinner der Barwert zur Ver= fügung geſtellt und für Silberpreiſe wird der volle Geldwert ohne Abzug gewährt . RICHARD PAUL ATELIER FÜR GRABMALKUNST DARMSTADT , GRAFENSTR . 4 II KONSTL . GRABDENKMALE , EIN - FASSUNGEN U . S . W . IN ALLEN MATERIALIEN UND PRElSLAGEN . aussrett . ung v . 2 etotitwngen v . nd . DELLEN IM ScHAUKASTEN GRAFENSTR . A . Pulver , Dr . Kuhn , giftfrei , Euthaarungs tauſendf . bewährt , 3 . 50 , 2 . 50 u . 1 . 50 . Franz Kuhn , Kronen = Parf . , Nürnberg . e Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . a . weißen Turm , ſowie in Apotheken , Drog . u . Parfüm . ( V , 6278 für Spezial - Auskünfte , Er - Betektiv - Instltut mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenheiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . Garantis für gewissenhafte Erledigung . Riesstr . 34 I . Tel . 1668 . ( VII , 831
Aus dem Geſchäftsleben . Die neue Preisliſte des Verſandgeſchäfts Mey & Edlich in Leipzig = Plagwitz iſt ſoeben er= ſchienen . Dieſe enthält eine reiche Auswahl in Wirt= ſchaftsgegenſtänden der verſchiedenſten Art in allen Preislagen ; das Warenverzeichnis genannter Firma bietet auch in anderen Artikeln eine große Mannigfaltig= keit , unter denen ſich Muſter befinden , die ſich vortreff= lich zu Gelegenheitsgeſchenken eignen . Die Preisliſte wird auf Verlangen koſtenfrei zugeſandt .
Familiennachrichten . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Mitteilung . ) Heute nachmittag 5 ½ Uhr verſchied ſanft nach langem , qualvollem Leiden unſer guter Vater , Schwiegervater , Großvater und Onkel Wilhelm Funck Grossh . Güterverwaltungsvorsteher i . P . Um ſtille Teilnahme bitten die tieftrauernden Hinterbliebenen : Anna Döring Witwe , geb . Funck , Friedrich Funck u . Familie . Darmſtadt , den 12 . März 1913 . ( B 6265 Die Beerdigung findet Samstag , den 15 . ds . Mts . , nachmittags 4 Uhr , vom Portale des Darmſtädter Friedhofes aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen uns ſo wohltuenden Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Gattin , unſerer unvergeßlichen Mutter , Groß = ( 6253 mutter , Schwiegermutter und Tante Frau Katharina Krug geb . Gouterolf ſprechen wir auf dieſem Wege Allen unſeren innig= ſten Dank aus . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : J . Krug , Betriebs - Werkmeister i . P . Darmſtadt , den 13 . März 1913 .
Gottesdienſtliche Anzeige . Stadtkapelle . Freitag , 14 . März , abends 8 Uhr : Paſſionsandacht . Pfarrer Beringer .
Gsitesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 14 . März : Vorabendgottesdienſt 6 Uhr 15 Min . Samstag , den 15 . März : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 7 Uhr 10 Min .
Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 15 . März : Vorabend 5 Uhr 55 Min . Morgens 8 Uhr . Nachmittags 4 Uhr . Sabbatausgang 7 Uhr 15 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 16 . März , an : Morgens 6 Uhr 15 Min . Nachmittags 6 Uhr . NB . Donnerstag , den 20 . März : Faſttag T . Esller .
Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das kontinentale Hochdruckgebiet verflacht ſich , be= herrſcht aber immer noch unſere Witterung . Im hohen Norden ziehen ſtarke Depreſſionen ſchnell in weſtöſtlicher Richtung vorüber . Wir befinden uns auf der Grenze zwi= ſchen hohem und tiefem Druck , ſo daß wir bei meiſt weſt= lichen Winden vielfach wolkiges , doch trockenes Wetter ha= ben . Die Tagestemperaturen haben ſich weſentlich geän= dert , doch trat heute nacht in unſerem Bezirk vielfach leichter Froſt ein . Ein kleines Teiltief wird uns heute vorübergehend beeinfluſſen , doch haben wir morgen keine Aenderung des Wetters zu erwarten . Ausſichten für Freitag , 14 . März : Wechſelnd be= wölkt , meiſt trocken , mild , weſtliche Winde . Tageskalender . Großh . Hoftheater ( außer Abonnement ) , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Die fünf Frankfurter ” Vorſtellung um 8 ½¼ Uhr im Orpheum . Hauptprüfung und Konzert der Profeſſor Ph . Schmittſchen Akademie für Tonkunſt im Saalbau . Generalverſammlung des Ortsgewerbevereins um 8 ½ Uhr im Reſtaurant Sitte . Konzerte : Hotel Heß um 3 und 8 Uhr . — Bürger= keller um 8 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Uniontheater ( Kunſtlichtſpiele ) , Rheinſtraße 6 . Reſidenztheater ( am weißen Turm ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Bilder vom Tage . ( Auslage Expedition Rhein= ſtraße 23 ) : Die Unglücksſtelle des Berliner Automobil= verbrechens ; ein montenegriniſches Belagerungsgeſchütz vor Skutari ; Vorführung von Waſſerflugzeugen vor dem deutſchen Kaiſer in Wilhelmshaven ; Leipzig im Zeichen der Reklame . Städtiſche Leſe = und Bücherhalle , Louiſenſtr . 29 . Die Leſehalle iſt geöffnet an Wochentagen von 10 — 2 und von 6 — 9 ½ Uhr , Sonntags von 11 — 1 und von 5 — 9 Uhr . Büche rausgabe findet ſtatt an jedem Wochentage von ½ 11 bis ½ 1 Uhr und abends von 6 bis 9 ½ Uhr . Kunſthalle am Rheintor , geöffnet Werktags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Zur Konfirmation ud hl . Kommuion Chasalli der bevorzuste Schuh je nach Größe : 13 . 25 , 13 . 75 , 15 . 50 aufwis . Schwarzes Boxcelf - Leder Schwz . Chevreaux - Leder mit Lacklederkappe Lackleder Beste Rahmenarbett Siuealka . Elegant . Pabt genau . Fertig nach Maß . D . R . F . Chaaalld . Schuhgesellscheff m . b . H . gegenüber der Darmstadt Tel . 1809 Rheinstr . 12 ½ Hauptpost . Mainz , Schöfferstr . 8 . ( IV , 6275 , 37 ) Große Sendung ſüße , ſaftige Berg= zu Marmelade vor = Orangen , teilhaft , ſowie edle Stück 10 Pfg . Blutorangen empfiehlt Jakob Schellhaas , Saalbauſtraße 63 ½ . ( 4723 a Sämtliche Coupons per 1 . April 1913 werden bereits von jetzt ab an meiner Kasse Spesenfrei eingelöst . ( 6306 Hermann Wertheim , Bankgeschäft Filiale Darmstadt , Rheinstrasse 33 . Mannheimer Marmarkt 1913 4 . bis 6 . Mai . Pferderennen am 27 . April , Z . und 6 . Mai Zichung der Loterie — bar Geld sofort - am 7 . Mai 35 Hauptgewinne . Erster Preis : 2 Paar Wagenpferde 1965 Silberpreise und andere Gegenstände zus . 2000 Gewinne im Werte von Mk . 50000 — . Für die Wagenpferde 75 % , für die Arbeitspferde und Rindviehgewinne 80 % bar , für die Silberpreise der volle Geldwert . ( II , 6288 . Los Mk . 1 . — , 11 Lose Mk . 10 . Kassier : Johs . Peters , C 4 , Nr . 1 . Mannheim , im März 1913 . jnahe Danjnheyargin ntooha Landwir iscnaftl . Bohtr Kavorein . Badischer Rennverein . Lose zu beziehen durch J . F . Lang Sohn in Heddesheim . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . Von der Reise zurück Dr . H . Rausch Spezialarzt für Haut - und Harnkrankheiten . ( Röntgen - und Lichtbehandlung ) Rheinstraße 2 . ( 6152 mfo Zu leihen gesucht 300 Mk . von Selbſtg . geg . Sicherh . Off . u . P 45 an d . Exp . erb . ( * 6866 df Darlehen geſucht 5 e 6 Mill mit 69 , Zinſen gegen dreifache Sicherheit auf ein Jahr von la Fabrikgeſchäft ( Nahrungs= mittelbranche ) zur Komplettierung der vorliegenden Aufträge ſofort geſucht . Riſiko ausgeſchloſſen . Offerten unter P 95 an die ( * 7013 Expedition d . Bl . Dame der Kurzwaren = od . ähnl . Branche , mit etw . Vermög . , kann ſich m . ehrenh . Kfm . , ev . , 40 er , d . Geſchäft u . Vermög . beſitzt , aſſozieren . Heir . n . ausgeſchl . Off . u . O . 68 Exp . ( 5976 if Klavierlehrerin har noch einige R Stunden frei . Mäß . Honorar . Dieburgerſtr . 17 , 2 . Etage . ( 5924 a pfe Kleine helle Weitſtätte für kl . ruh . Geſchäft im Johannes= viertel geſ . Off . m . Preisang . unt . P 69 an die Exp . 6931 df Wohnungsgesuch . Für 1 . Juli herrſchaftl . 6 Zimmer = Wohnung mit Bad und elektriſch . Licht in gutem Hauſe geſucht . Of m . Preis u . P 89 Exped . ( * 7004 Kleine Familie ſucht der Neuzeit entſprechende 5 — 6 Zimmer = Wohnung . Off . m . Preis u . R 14 a . d . Exp . d . Bl . ( * 7063 fso EEin ält . Ehep . ſ . z . 1 . Zutt ifd . J . eine freundl . , ruh . Wohnung ( 4 — 5 Zim . ) nebſt Zubeh . , Hochp . od . 1 . St . in d . Nähe d . Bahnh . , im Pr . von 700 Mk . Off . unt . P 84 an die Exv . ds . Bl . ( * 6976 som igesnanop , mit allem Zubehör Zimme evtl . Veranda und Gartenanteil für alsbald ge= ſucht . Preis bis 400 Mk . Offert . unter P 30 a . d . Exped . ( * 6816 mf Hinderloſes Ehepaar ſucht fi . 3 April , Mai u . Juni 2 — 3 Zin merwohnung . Offerten u . R 1 an die Expedition d . Bl . ( * 708 ſucht für ſofort od . 1 . April Dam 2 — 3 Zimmerwohnung in beſſerem Hauſe . Off . u . R an die Expedition d . Bl . ( * 7038 fs Schöne 2 Zimmerwohnung geſ . Off . m . Pr . unt . P 99 an die Exped . d . Bl . ( * 7033 Einzelne Dame ſucht 2 Zimmer = Wohnung für 1 . Juli eventl . 1 . Juni . Offerten unter R 8 an ( * 7050 fs die Exped . Jauermieter ſucht per ſof . größ . möbl . Zim . mit Badegelegen= heit . Off . mit Preisang . erb . unt . ( * 7014 P 94 an die Expd . N Elhamleschndert in allen Größen raſch und billig ! Wilh . Castan , Kirchſtraße 5 . Klein . Brauerei = Ausſchank Nähe Darmſtadt , Wirtſchaft 500 hl Bier , Reſtaurationen in gut . Lage werden evtl . ſofort von tücht . kautionsfäh . Wirtsleuten geſucht . Offert . unter P 91 Exp . ( * 7019 1480 Wirlichan . Nähe mehrerer Kaſernen , Jahres= umſatz ca . 250 Hektoliter Bier , an Brauerei baldigſt zu vermieten . Offert . unter P 92 Exp . ( * 7018 fs 2 — 2500 qm Induſtriegelände mit Gleisan= ſchluß unweit des Güterbahnhofs zu verpacht . , verm . od . zu verkaufen . Off . unter P 63 a . d . Exped . ( * 7053 Einſamiliengeuppenhäusch . habe ich gegenwärtig für geſundeſte , freie ſüdöſtliche Höhenlage Darm= ſtadts in Projektierung u . können Intereſſenten Bau = und Lagepläne einſehen . Bauplätze ſind billig u . Zahlungsbedingungen können gün = ( 4547 a ſtig geſtellt werden . Rud . Strecker , Architekt . II . Hypothek auf ſolid . Grund= ſtück i . hieſig . Stadt geſucht . Off . unter P 17 an die Exp . ( * 6806 df Maiizer - Warenlauh Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 . Rür Freitag u . Samstag ca . 120 cm breit Schürzenbaumwollzeug Meter nur neue Muster , waschecht 0 ₰ so/sz em br . Hemdenzephir Meter nur elegante Muster , Ia Qualität schwarz - weis n Kleiderstoffe Meter nur waschecht , doppeltbreit weiß Croisé - Flanell Meter nur für Hemden und Jac Bar und elegantes Weinreſtaurant zu kauſen oder pachten geſucht eventuell paſſende Räume in guter Lage . Offerten unter V . P . 5045 befördert Rudolf Mosse , Berlin C . , Königſtr . 56 . ( I , 6284 Zeiten der Spannung erfordern erhöhte Ruhe der Ner= ven und des Gemüts . Keinem Geringeren als dem Deutſchen Kaiſer , der ſo oft den Nagel auf den Kopf getroffen , verdanken wir auch das tiefbegründete , an ſeine Flotte gerichtete Wort : Das Volk wird ſiegen , das ſich die beſten Nerven erhält . Siegen wird es im blutigen Völker= ringen wie im Wirtſchaftskampfe . Darum fort mit den alt ge= wohnten , nervenzerrüttenden Hausgetränken und her mit dem zeitgemäßen Genußmittel Stempel für alle Zwecke Tür - u . Firmen - Schilder in Metall u . Emaille Ge Petschafte Stempelkissen und - Farben ( Schablonen f . gewerbl . Zwecke u . z . Sticken Gravierungen in mod . , sauberer Ausführung Darm - C . FRANZ , stadt Ludwigstr . 17 Kein Laden . ( 4409 a gr . nußb . pol . Komm . , 1 rot . Rips= ſofa , 1 Tiſch m . Schubl . , 1 Nähtiſch , 2 Rohrſt . , 2 Federkiſſ . u . 1 gr . maſſive verſchlßb . Kiſte z . vk . N . = Ramſtädter= ſtraß 54 , Htb . , I . I . , b . Daum . ( * 6732 ms Gelegenheitskauf Photogr . Kamera , 13 X 18 , quadra= tiſch , mit all . Zubeh . , tadell . funkt . , für 145 Mk . zu verk . ( Neupreis 330 Mk . ) Anzuſ . nach 6 Uhr abends . Näh . in der Exp . ( * 6707 ms Empfehle mich im Lieſern von Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle Bedienung ( 709 a Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 1395 Wohnung : Friedrichſtraße 11 . „ Kakao ! Er labt und erfriſcht , regt an ohne zu überreizen , nährt ſtatt zu zehren und min- dert die Haushaltungskoſten , dem verwöhnten Feinſchmecker , dem weitſchauenden Volks= freund und dem ökonomiſchen Hausvater gleich willkommen . Verkauf zu den Preiſen der Fabrik in der Fabrikfiliale Darmstadt : Ludwigsplatz 6 Fernſprecher 1627 . ( III , 6272 nimmt ein Kind ( Mädchen ) , Herren u . Wel 1 Jahr alt , als eigen an feinen Off . u . P 77 a . d . Exp . ( * 6961 dfs 5318 a ) Damen kön . noch an veget . Mittagst . te Neckarſtr . 22 , 2 . St . Tapeton das mod . Tapetenreinigungsmittel ist unerreicht ! Alleinverkauffür Darmstadt Spezial - Farbenhaus Zachmann Achten Sie genau auf Doſen mit dem Namen Tapeton . ( 5415 a ta 200 Sacktrock Sand abzug . Näh . Arheilgerstr . 41 . ( 6025 , A & - Georg Schf Karlstr . 54 . — Telephon 1503 , Ringfreie Kohlen erstklassige Marken Union - Briketts ! ( B 3051 trockenes Brennholz in Fuhren und Sackzentner . Man verlange Preisliste . Gevol Reklole Bekanntmachung . Im Konkurs über das Ver= mögen des Richard Heinrichs betragen nach Deckung der bevor= rechtigten und Abſonderungsforde= rungen die Teilungsmaſſe 50 Mk . , die nichtbevorrechtigten Forde = ( 6303 rungen 6172 , 14 Mk . Darmſtadt , 12 . März 1913 . Reibſtein , Konkursverwalter . Eichen = Scheitholz „ 1 . — Buchen = Scheitholz , 1 . 30 Tannen = Klötzchen , 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 715 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . noch neue Gaszuglampe aus Meſſing , ſowie 3 St . 3 armige Gaslüſter , gebraucht , ſpottbillig zu verkaufen Eckhardtſtraße 3 , ( * 7045 Hinterh . 1 . St . links . ( Jg . Dovermann auf den Namen Max hörend , ab= handen gekommen . Steuerm . 4122 . Vor Ankauf wird gewarnt . Gegen g . Belohn . abzug . beim Oekonom , Offiz . - Kasino , Train - Bat . 18 . ( * 6890 df Deutscher Boxer ( 6262 fs entlaufen . Abzugeben Am Breitwieſenberg 9 . getrag . Herren = und Ich kaufe Damenkleider ſowie ( 5376 a Uniformen . Poſtkarte genügt . H . Wischmack , Neugaſſe 1 . Beſter Zahler Darmstadts für getrag . Kleider , Stiefel , Wäſche uſw . iſt S . Zarnicer , Kl . Bachg . 1 . Tel . 2085 . ( 5409 a ) Poſtk . genügt . hohe Preiſe wegen Zahle dringendem Bedarf für Kleider , Schuhe , Möbel , Sab . Beſſungerſtraße 34 . ( 5961 a Briefmarken ganze Sammlungen ( auch große Objekte ) , einzelne ſeltene Marken , alte Briefſchaften ( bitte auf dem Speicher nachzuſehen ) ſuche ich zu kaufen und zahle für Gutes hohe Preiſe . Angebote erbittet ( I , 6066 P . Baltes Brey bei Coblenz Villa Gertrud . Für altes Eisen , alte Metalle , Papierahfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 157 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . Wir zahlen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Papien abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , unt . Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden prompteſte Erledigung . ( 3362 a M . Löb & Co . , Liebigſtr . 30 . Telephon 479 . Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den hich ten Preiſen 2455 a G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . Sofort Geld ! Reſtpoſten und ganze Lager in Manufaktur = Konfektion , Schuh = u . Baumwollwaren und Zigarren ( II , 5655 kauft gegen Kaſſa M . Mayer , Köln a . Rhein , Teleph . 6286 A . Käſenſtraße 44 lte Briefmarken und Samm= lungen kauft A . Zell Karlſtraße 14 , part . ( 5685 a Haufe alle Möbel , ganze E= tung . u . Nachläſſe geg . ſof . J . Lich , Alexanderſtr . 3 . 4 Zume Hochste Preiſe für getragene Kleider , Schuhs Wäſche uſw . Poſtkarte genügt A . Hochmann * 704 siso ) Kl . Ochſengaſſe 16 . Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 9 . Freitag und Samstag bringen wir nachstehende 65 zum Verkauf . 1 Posten Herren - Einsatzhemden 1 Posten Herren - Einsatzhemden sute Qualität I Posten Herren - Einsatzhemden maccofarbig I Posten Weisse Herren - Einsatzhemden I Posten Satin - Zierschürzen 1 Posten Blusenschürzen I Posten Satin - Zierträgerschürzen I Posten Satin - Zierblusenschürzen von Keiller , Tangermünde zu reduzierten Frühjahrs - Preisen ! ( dieser Tage frisch eingetroffen ) Mieche Frisches Obst u . Cristallzucker , den im eigenen Haushalt bereiteten Marmeladen gleichwertig . 6300 ) Taueehuevonnlauenadel kennen bereits die Süssrahm - Tafel - Butter Adlermarke . Es liegt jedoch im Interesse jeder Hausfrau , zu wissen , dass die von mir zum Verkauf kommende Aprikosen Himbeer Erdbeer Johannisbeer Kirschen Himbeer und Johannisbeer Pflaumen — . 80 — . 80 . 30 . 75 1 . 50 1 . 50 1 . 50 1 . 40 1 . 40 1 . 40 . 70 1 . 20 2 . 75 3 . 25 3 . 25 3 . 25 3 . − 1 Posten 185 Damenkemden mit breiter Stickerei 1 1 Posten 425 Knie - Beinkleider mit breiter Stickerei 2 1 Posten Stickerei - Untertaillien 2 62 jebr . Dothschid 2 . Markt 2 . ( 6309 Antiqultäten . Aus einem Nachlaß ſtammende ſehr ſchöne Altertümer preis= wert abzugeben . Wundervolle alte Augsburger Silberſtücke wie Becher , Salzfaß , Riechflacon , Brotkörbe , silberne Taschenbügel , Elfenbeinaufsatz , Empire - Uhr , Kristall , eingelegter Damenschreibtisch , Riedinger Stiche , Spitzen u . alte Schmucksachen . Frankfurterstrasse 6 , II . 6175 a ) Bordeaux - Weine garantiert rein , direkt importiert empfiehlt Großh . Hof - Friedrich Schaefer , leterant . Ludwigsplatz 7 . ( 1411 a Sassssssesesessegsssessgegesssssesgesstete D 08 C 0 Schuheréme Alleinige Fabrikanten : Boston Blacking Company , G . m . b . H . ( 6150 a Oberursel bei Frankfurt am Main . z . Waſch . , Spann . Gardinen od . Büg . , d . Blatt 50 Pfg . nimmt an Wäsch . u . Bügelei , Lichtenbergſtr . 23 , I . , I . ( * 7031 Hüte werd . bill . u . chie garniert u . moderniſ . , wobei Auswahl bill . Ludwigsplatz . 8 , Vdh . III . ( 6028 a ebrauchtes Piano , nußbaum , f 170 Mk . zu verkaufen . ( * 7005 fs Soderſtraße 7 , 2 . Stock . So lange Vorrat ! Prompter Versand nach : : : : auswärts . : : . Mathildenpl . 1 . Tel . 116 . Sofort zu verkaufen . 1 vollſt . Bett , 1 Diwan , 1 Spieg . , Gas = u . Petroleumlamp . u . Div . Samstag , 15 . März v . 1 — 4 Uhr * 7034 ) Wenckſtr . 18 , I . Ein guterh . bl . Kinderwagen auf Nickelgeſtell mit Gummireifen ſowie grün . Kinderklappwag . auf Nickelgeſtell mit Gummireifen zu verkaufen . Anzuſehen von ½ 8 — 3 ( 6287 und von 6 — 8 Uhr . Aliceſtr . 21 , I . ( 1400 ) Sämtliche Neuheiten Konfirmanden = u . Kommunikanten = Sterer in größter Auswahl beginnend mit 190 und höher . ( * 6908 Beachten Sie meine Spezial = 75 ſtin noch faſt neues Sattelzeug , zirka 100 m Draht und 3 Sack Hühnerfutter zu verkaufen . Näh . ( * 7057 Expedition d . Bl . Preislage . Goodyear = Welt = Rahmenſtiefel zu billigen Preiſen . Manzer Schuhhaus A Schillerplatz ( Adlermarke ) das Beste ist , was in diesem Artikel geboten werden kann . „ Adler - Butter ” wird von einer neu einge- gerichteten Meierei hergestellt . Dieselbe verarbeitet pasteurisierten Rahm ( Sahne ) bekanntlichdas Bestewases gibt mit modernen Maschinen zu allerfeinster Tafel - Butter , und ist dadurch imstande , eine Qualität zu liefern , wie man sie seither selten getroffen hat . Adler - Butter wird lose vom Block ausgewogen , sowie in ½ Pfund - Paketen zu Mk . 1 . 50 pro Pfund verkauft . Matthias Rosenstock Ludwigstraße 18 , Karlstraße 102 , Kaupstraße 42 ( Riegerplatz ) und Landwehrstraße 13 . ( 6304 Echter Friedrichsdörfer Kronen - Zwieback vielfach prämiiert ( 6246 a Hauptniederlage und Vertretung Grafenstr . 19 Edmund Türtmann releph . 1225 Wiederverkäufer hohen Rabatt . Lieferung nach allen Stadtteilen . MMa ( C Kopfwaschen mit Shampoon , Teer , Kamille , zu jeder Tageszeit , auch Sonntags von 9 — 12 Uhr . Kopfwaschen mit einf . Frisur Mk . 1 . — . Neueste und grösste Zentral - Trocken - Anlage . F . Müller , Spezial - Damen - Friseur Wilhelminenplatz 2 a . d . kath . Kirche . Tel . 1956 . Inan ! eg . Platzmang . b . z . verk . vollſt . 11 Bett , pol . Nachtt . , Gash . m . Tiſch , Diwan ( neu ) , Chaiſel . verſtb . , Sofa , Küchent . , Stühle und Verſch . Alte Schwanenſtraße 12 , part . ( * 7032 fs in großer Aus Schlachtgeſtügel wahl , ſowie 1 St . ( 6 — 1 ) gr . rebhuhnfarbige Italiener , zurzeit legend , billigſt Appel , Kranichſteinerſtr . 34 . ( * 7058 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . Kompl . Schlafzimmer , Speisezimmer Herren- zimmer , Küchen , sowie einzelne Möbelstücke ( 3904 a kaufen Sie in nur solider Ausführung äusserst billig bei Hofstallstrasse 6 Hofstallstrasse 6 Soohe ( nächst demMathildenplatz ) Gächstdem Mathildenplatz ) 6
Amtliche Nachrichten des Grofh . Pollzeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund , 2 Pinſcher , 1 Dachshund , 1 Jagdhund . 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vorm . um ( 6279 10 Uhr , ſtatt .
Untz = und Brennholz = Verſteigerung Nr . 13 . ( Stadtwald . ) Montag , den 17 . März I . Js . , vormittags ½ 9 Uhr , werden in der Turnhalle ( Woogsplatz 5 ) hier verſteigert : I . Forſtwartei : Städtiſche Danne ( Forſtwart Ahlheim ) das Nutzholz aus den Diſtrikten : Unter dem Bahnhof ( 33 , 34 ) , Bürgerſchlag ( 30 , 31 , 32 ) , Landwehr ( 7 ) und verſchiedenen Diſtrikten , und zwar : Stämme : Kiefern I . Kl . — 1 Stück — 2 , 14 fm 6 „ — 8 , 21 „ II . „ „ III . „ — 44 „ — 43 , 59 „ IV . „ — 21 „ — 14 , 91 „ Fichten III . „ — 1 „ — 1 , 02 „ 2 , 29 II . „ — 60 Derbſtangen ! II . Forſtwartei : Beſſunger Tanne ( Forſtwart Geriſch ) das Nutzholz aus den Diſtrikten : Maitanne ( 31 ) , Pelz ( 47 ) , ſowie das Nutz = und Brennholz aus den Diſtrikten Eichbaumeck ( 37 ) , Kaiſer= ſchlag ( 12 ) und verſchiedenen Diſtrikten , und zwar : Stück — 7 , 38 fm Stämme : Kiefern II . Kl . — III . „ — 23 „ — 14 , — „ IV . „ — 12 „ - 6 , 12 „ 7 1 — 1 , 55 „ . V . Kiefern : Scheiter 133 rm , Knüppel 434 rm , Reiſigknüppel 218 rm , Stöcke 65 rm ( fein ) , 130 rm ( grob ) . Das Brennholz hat die laufenden Nummern 211 — 794 . Unter= ſtrichene Nummern kommen nicht zur Verſteigerung . Stammholz= verzeichniſſe ſind bei den oben genannten Forſtwarten zu haben . In den beiden Tannen finden weitere Verſteigerungen nicht mehr ſtatt . ( 5886 of Darmſtadt , den 7 . März 1913 . Großh . Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann .
Bekanntmachung . Die am 10 . und 11 . März in Roßdorf abgehaltene Holzver= ſteigerung iſt genehmigt . Die Abfuhrſcheine können vom 18 . März an abgeholt werden . Ober = Ramſtadt , 12 . März 1913 . Großherzogliche Oberförſterei Ober = Ramſtadt . ( 6285 Daab .
Oel = Lieferung . Die Anlieferung von ca . 8000 kg Fußbodenöl ſoll vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem unter= zeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , während der Dienſt= ſtunden offen . Die Verdingungsunterlagen wer= den nach auswärts nicht verſandt . Angebote ſind bis Mittwoch , 26 . März 1913 , vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu= reichen . ( 6206 df Darmſtadt , 12 . März 1913 . Stadtbauamt . Buxbaum .
Die Anfertigung von Tiſchen , Schränken u . zwei= ſitzigen Zeichentiſchen für die ſtädtiſchen Schulen ſoll vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem unter= zeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Donnerstag , 20 . März 1913 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 625 ta Darmſtadt , 12 . März 1913 . Stadtbauamt . Burbaum .
Bekanntmachung . Die am 8 . ds . Mts . abgehaltene Holzverſteigerung iſt genehmigt . Vom 15 . ds . Mts , ab können die Abfuhrſcheine bei den betreffen= den Kaſſenſtellen in Empfang ge= nommen werden . Die Ueberweiſung erfolgt am 17 . März . ( 6295 Darmſtadt , den 12 . März 1913 . Großh . Oberförſterei Beſſungen . J . V . : Kindhäuſer . Kindermilch , Vollmilch tägl . Ia Tafelbutter . à 1 . 50 à 10 ₰ tägl . friſche Eier . empfiehlt ( 5859 sif W . Pitthan , Karlshof . Ein Gasherd zu verkaufen Liebfrauenſtr . 44 . * 6987 fs )
Bekanntmachung . Freitag , den 11 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Schreinermeiſter Wil= helm Hermann Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Klur Nr . am III 1405 888 Hofreite Wendel= ſtadtſtraße ſ 13 , III 1406 150 Grasgarten ( Vor= garten ) daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 19 / 13 verſteigert werden . Darmſtadt , 27 . Februar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V , 5038
Bekanntmachung . Freitag , den 4 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr . , ſoll die den Schreinermeiſter Wil= helm Hermann Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 394 298 Hofreite Kranich = II 395 157 Grab= ſteiner ſteiner= garten ) ſtr . 35 in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 54 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , den 6 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V . 5680
Bekanntmachung . Freitag , den 11 . April 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Heinrich Philipp Jacoby dahier zugeſchriebenen Lie= genſchaften : Flur Nr . qm XIX 265 2199 Acker oberſte Golläcker , XIX 316 2634 Ackeram Pfung= ſtädter Weg . LXVII 18 962 Wieſe , die Ru= dolfswieſe , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße Nr . 1 , zwangsweiſe verſteigert werden . Darmſtadt , 24 . Februar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen ) Frantz . ( VI . 5141 Nreiflamm . Gasherd mit Geſtell , Raſenmähmaſchine , eiſ . Wein= ſchrank m . Holzrückwand , eiſ . Bett= ſtelle , faſt neu , bill . zu verk . Zu erfr . in der Exped . d . Bl . ( * 6550 omf Onfan . = Gewehr , Modell 71 , 8 Mk . , Mandolinenkaſten 2 Mk . , großes Bild ( Stahl= ſtich ) 8 Mk . zu verkaufen . Näh . in der Expedition . ( 6239 dfs Mebtan Srieten für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise — von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Läckkappe , auch in ganz Lack . Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Ein Blick in unsere Schaufenster sagt Ihnen alles . C Für gute Haltbarkeit unserer Schuhwaren über - 22 nehmen wir volle Garantie . 33 Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden . Schuh - Haus Mebtan im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 162 a Filaten an allen gröberen Pätzen . 4 Aufer - Au 15 e ( 6292 a An der Spitze aller erstklassigen Marken . Zuverlässigstes Fabrikat auf dem Weltmarkte . Keine kostspieligen Reparaturen und Betriebsstörungen . Adler Last - Autos und Lieferungswagen . Inh . A . Ober , Grossh . Hoflieferant Mldtel &UDers Karlstrasse 30 . Telephon 2498 . nmon EmilSchultze , Klavierstimmer Kammermuſiker Herderſtraße 11 . ( 5310 a Meen e e e ehe hetet C auf . 25 M . P . Frieſe , Tapezier= mſtr . , Pankratiusſtr . 69 . ( * 7029 fom Regen Aufahe des Haushals perſch . Möbel abzugeben . ( * 7027 Näh . Bismarckſtr . 56 . geschmackvoll und wohnlich zu gestalten , liegt in der richtigen Wahl der Möbel . Es sollte deshalb jedes Brautpaar und jeder sonstige Möbelkäufer vor allem darauf bedacht sein , nur in einem reellen , altbekannten geschäft zu kaufen , welches auch in jeder Hinsicht volle Garantie für die Haltbarkeit etc . der gelieferten Möbel übernimmt . Wir laden Sie darum zur Besichtigung auch unserer Ausstellungsräume Hügelstraasse 13 — 17 ergebenst ein . Ca . 300 mustergültig ausgeführte , stets versandbereite Zimmereinrichtungen in jeder Preislage und Ge- schmacksrichtung . Grosses Lager in Einzelmöbeln , Teppichen und Vorhängen etc . aller Art . Sämtliche Möbel sind aus bestem Material hergestellt , für die unsere Firma , die nun 32 Jahre besteht , unaufgefordert langjähr . Garantie schriftlich übernimmt . Liefern und Aufstellen aller Möbel etc . , sowie das Dekorieren der Wohnräume , erfolgt durch geschulte Fachleute kostenlos . Im Interesse einer pünktlichen Lieferung erbitte Bestellungen möglichst frühzeitig . Gekaufte Möbel für spätere Lieferung werden kostenlos aufbewahrt . Es liegt tatsächlich in Ihrem eigenen Interesse , vor Bestellung Ihrer Möbel auch unsere Lager eingehend zu besichtigen . Wir betonen ausdrücklich , dass wir stets ohne jeglichen Kaufzwang unsere Ausstellungsräume gerne zeigen . Die erstklassige Ausführung unserer Ware und die billige Preisberechnung wird dann auch Sie veranlassen , Ihr Vertrauen uns zu schenken , 16257 a Gegrunder 100 f . DAkHstADT . Hügelstrasse 13 — 17 . Mobeleirichtungs - haus tur jedch Stand . apeten : Kaufen Sie am billigſten bei Leonhard Menger Tapeziermeister , Bismarckstr . 58 . Telephon 1608 . ( 4866 a Gut erhaltener Kinderwagen zu verkaufen ( * 684 imf Darmſtraße 12 , 2 . St . rechts . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= zuge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 5933 a Muterwhläche kalt abwaschbar - beste Qualität Krawatten Knöp Rienträher Math . Becher Darmstadt Kirchstr . 17 , neben der Stadtkirche ( * arkettboden und Linoleum reinigt promptund billigst Schuchardstr . 14 , Ibel & Lotz , G . m . b . H . , Telephon 461 . Zum Umzug ! Tischdecken in großer Auswahl in jeder Art , von 1 , 25 X 1 , 65 Mtr . Größe , 1 , 50 X 2 , 00 Mtr . von Mk . 40 . — bis 6 . 50 Bettdecken in Leinen und Tüll für 1 u . 2 Betten von Mk . 60 . — bis 6 . — — Restbestände in Leinen - , Mull - u . Madras - Garnituren zu billigsten Preisen ! Hessische Gardinen - u . Stickerei - Manufaktur Henri Portune G . m . b . H . Bleichstr . 1 c . Telephon 1615 .
Das Stärkſte . Roman von Fritz Gantzer . ( Nachdruck vervoten . ) 3 ) Beide vergnügten ſich an dem regenſatten Herbſt= abende gerade damit , in dem großen , nur matt erleuchte= ten Flur , wo es an den Wänden alte Truhen und Schränke mit merkwürdigem Zierat und wunderſamem Schnitzwerk und daher auch die ſchönſten Winkel und dunklen Ecken gab , Verſteck zu ſpielen , als die Mutter von ihrem Aus= gange heimkehrte . Trine Barkens trat hinter ihr durch die eiſenbegitterte Haustür und trug ein winziges Bündel , von dem ein Wimmern kam , als klage ein wundes Kätz= chen auf dem Arm . Die beiden Knaben drängten ſich neu= gierig hinzu und richteten ihre vom Spiel glühenden Ge= ſichter fragend zu Frau Barbara hoch . Sie lächelte den Knaben zu und ſtreichekte im Vor= übergehen das wirre Blondhaar ihrer Lieblinge : Ich bringe Euch ein Schweſterchen heim . Morgen ſollt Ihr es ſehen . Dieſe Neuigkeit war viel zu wichtig und ſchön , um nicht ſofort verbreitet zu werden . Beide Knaven ſtürmten in den rechts vom Flur liegenden Laden , der zu dieſer Stunde voll von Käufern war und wo Herr Kröger , der ſich ſtolz Prokuriſt nannte , zwei junge Leute und drei Lehrlinge in flinker Haſt Beine und Hände in Bewegung ſetzten . In all das Geräuſch dieſes vielgeſtaltigen , regen Lebens ſtolperten Gerhard und Henning mit hellem Freu= denruf über die Schwelle und trompeteten gleichzeitig : Hurra , die Mutter hat ein kleines Kind , und wir haben nun eine Schweſter ! em erſten ſtarren Erſtaunen folgte ein vielſtimmiges helles Lachen . Herr Kröger lachte , daß ihm die goldene Brille von der breiten Naſe rutſchte , die beiden jungen Leute verſchütteten vor lauter Vergnügen Zucker und Zimmt , und die drei Lehrlinge wieherten wie junge Füllen und hatten rote Geſichter . Und alle Kunden lach= ten auch . Es war ein lautes Getön in dem weiten Raum mit den vielen Käſten , Ballen , Fäſſern , Säcken , Büchſen , Flaſchen , Töpfen und Schachteln , ſo laut und noch nie der= artig vernommen , daß Herr Tobias Bruns aus ſeinem Kontor nebenan , wo er über dem Hauptbuche geſeſſen , in den Laden eilte und ein lautes : Was iſt denn ? in das bunte Lachen rief . Es verſtummte nicht jählings , aber es verlief ſich ge= mach . Und endlich konnte Herr Kröger , noch mit Tränen in den Augen , erklären : Die Jungen haben uns etwas arg Vergnügtes erzählt . Sie brachtens ſo drollig raus , daß wir uns tüchtig beluſtigten . Was iſt das mit Euch ? fragte Herr Tobias mit einem gewiſſen Stirnrunzeln zu ſeinen beiden Knaven hin , die wie bedrückte Sünder gegen die Türpfoſten gelehnt ſtan= den und ſich vor Verlegenheit mit den Füßen ſtießen . Redet ! Es kam nun ganz kläglich heraus und ganz leiſe : Die Mutter hat ein kleines Kind , und wir freuen uns , daß wir nun eine Schweſter haben . Herr Tobias Bruns lachte nicht . Er ſchüttelte nur wie über einen törichten Scherz den Kopf , verwies die Knaben aus den Laden und trat nach einem kontrollieren= den Blick über ſein Perſonal hin , das ſchon wieder vollauf bei der Arbeit war und die nur noch verſtohlen kichernden Kunden mit alter Geſchäftigkeit und verbindlichem Geſicht bediente , in ſein Kontor zurück . Sein Erſcheinen hatte wie ein kalter Waſſerſtrahl ge= wirkt , wie überhaupt immer von ſeinem ganzen Weſen etwas Ernüchterndes ausging . Man achtere ihn ſeines Reellität und Geradheit wegen , aber man liebte ihn kaum . Die jeweiligen Lehrlinge fürchteten ihn , und auch die zur= zeit in die Geheimniſſe der kaufmänniſchen Künſte und Gepflogenheiten eindringenden drei Bürſchchen machten keine Ausnahme . Dennoch war Hans Lorenſen , der jüngſte des Trios , ſo verwegen , ſeinem Chef , als er eben den Rücken gewandt hatte , unter dem Schutze des ihn ver= bergenden Sirupfaſſes eine lange Naſe zu machen . Es ging wie ein Lauffeuer durch die ganze Stadt : Brunſens haben ein kleines Kind . Und ehe noch Herr To= bias Bruns ſich ſelbſt darüber klar war , wie die merkwür= dige Mitteilung aus dem Munde ſeiner Söhne zu ver= ſtehen ſei , hatten die Hattinghauſener ſchon ganz richtig er= faßt : Dieſes Kind iſt das Kind der Puppenſpieler . worüber ſich ein krauſes Für und Wider in der ganzen Stadt erhob . Und das vielfache Wider überwog . Es ging wie ein Strom der Entrüſtung durch den Ort . Dazu machte ſich das Kopfſchütteln der Verſtändnisloſigkeit breit , das ein hämiſches Lächeln als Geſellin fand . Die Brunsſche müſſe von Sinnen ſein , ſich das Laſter ins Haus zu holen und den Schmutz . Es ſei eine Schande , dem ehrſamen Bürgertum ſo etwas anzutun . Der fremde Vogel gehöre in ſein altes Neſt . Und wenn die alten ſich ſeiner entledigt hätten , dann möchte man ihn ſeinem Schickſal überlaſſen . Und der Frau Barbara Bruns würde man von Stund an ausweichen , dieſes Vagantenkindes wegen . Kurz , faſt ganz Hattinghauſen war in Empörung Frau Barbara wußte das . Aber es kümmerte ſie nicht , Ihre einzige Sorge war , wie ſich Herr Tobias zu ihrem Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . ( 6258 a 2 welche moderne , solide , wirklich vornehme Grafenstraße Garderobe wahrhaft billig kaufen Nr . 23 ½ möchten , erreichen dies sicher und Herren überzeugend durch meine Konfektion F . Herr Telephon 1949 . Eine gute C Kolrirm zu billig in Nickel Mk . 5 . — bis Mk . 8 . - und in Stahl Mk . 6 . — bis Mk . 20 . - Etui in Silber Mk . 10 . − bis Mk . 30 . Goldrand ntie Goldene Mk . 20 . − bis Mk . 100 für Damen und Herren liefert Ihnen die Firm n u Der . Goldwar K . 35 Rheinstrasse 33 Feste Preise . phon 2579 . Telephon 2579 1888 25 jähriges Jubiläumsjahr 1913 . ( 6286 M ) nicht in Gebrauch geweſenes Klubſofa wegen Platzmangel zu verk . Zu ( * 6711 mdf erfr . in der Exp . Gebr . Bett , ſowie klein . Kleider= ſchränkchen billig zu verk . ( 6046 mdf Näh . in der Exp . Krima trock . Buchen = u . Tannen = Abfallholz zu verk . Ztr . 1 , 35 u . 1 , 45 Mk . Heinheimerſtr . 4 . ( 1618 a Damenfahrrad faſt neu , mit Torpedo = Freilauf , für Mk . 50 . — zu verk . Anzuſeh . von 12 — 1 und abends nach 7 Uhr Wenckſtraße 4 , 3 . St . * 6666 t ) ( a gaa gut erhalten , Nähmaſchine billig abzugeben . Wienersſtr . 83 , Manſ . ( * 8618 if Verſch . Damenkleid . ( Gr . 44 ) , noch gut erh , bill . z . vk . Vorm . anzuſ . Händl . verb . Näh . Exp . ( * 6936 df Kartoffeln ! Gute gelbfleiſchige Induſtrie à Ztr . 2 , 30 Mk . frei Keller * 6662 imdf ! . Mühlſtr . 5 , part . Dunkelbl . Plüsch - Garnitur ( Roßhaarp . , Sofa , 2 Seſſel , 4 Stühle , 2 Schemel ) u . 1 Tiſch m . Marmor= platte billig zu verkaufen Mühlſtraße 26 , 2 . Stock , r . ( 5265 a Pensee geſucht . Off . 3000 u . P 74 . Exp . ( * 6944 df Straussfedern Pleureusen Reiher Paradiesvögel Enorme , nicht zu übertreffende Auswahl . ( 5673 a e Eluselrerkauf zu Engrospreisen . Wi Rud . Wolff , Straussfedern - Engroshaus Bismarckstrasse 55 . 6254 fid ) Pius Hug Hölgesstrasse 10 Maßgeſchäft ( 5010 a feiner Damen - Schneiderei . Elegante ſchicke Form . Musterkollektion deutscher und englischer Stoffe . Die Alein = Fabrikation des IAW Eeuse ge Prot . Dr . Friedr . Von usiharch - Tafel - Getränk und den alleinigen Verſand des Original = Getränkes in Cham= pagnerflaſchen Tantogh Gotnäuh dr Ig Taleigenldng pr . Malestar des Beutschen Kaisers für Darmſtadt und ſeine Umgebung habe ich von dem Stammhaus S . Ihaimann & Schwan m . D . h . Frankfurt a . M . ( B , 5974 übernommen . Aufträge für dieſes hervorragende Tafelgetränk werden prompt erledigt . Rud . Schafer Nacht . Martinſtraße 95 . — Telephon 77 . zine gebrauchte Nähmaſchine , E 1 Tiſch m . Einlegarb . , 1 Waſch= kommode , 1 Küchenſchr . b . zu verk . 4790 a ) Schloßaaſſe 32 , Werkſtatt . Sportwagen , faſt neu , m . Verd . u . Zud . ſow . 1 Waſchtopf 61 X 61 gr . , 35 cm hoch , preisw . zu verkaufen Markt 1 , II . * 6991 fs ) ee e e läufigen Obhut der alten Uſche , der treuen Magd des Hauſes , anvertraut hatte , begab ſie ſich zu ihrem Manne ins Kontoc . Er hatte über ſeinen Zahlenreihen den merkwürdigen Vorfall im Laden vorhin längſt vergeſſen und ahnte nicht im geringſten , daß das Erſcheinen ſeiner Frau ihn wieder daran erinnern würde . Ernſt und ſtill war Frau Bar= baras Geſicht , leiſe verklärt von der Gewißheit einer guten Tat . Tobias Bruns legte die Feder beiſeite , ſtrich ſich durch das ſpärliche Haar und ſagte : Iſt es etwas Beſonderes , Barbara ? Etwas Heiliges , Tobias . Wir ſollen zum dritten Male Vater und Mutter werden . Herrn Tobias packte ein wirres Gefühl ans Herz . Er vermochte nichts zu erwidern und krauſte im ſuchenden Grübeln nach einer Erklärung die Stirn . Nun kam Frau Barbara doch ein Zittern in die Seele , und ihr Herz tat ſchnellere Schläge . Tobias , begann ſie endlich , ich habe im raſchen Entſchließen gehandelt , ohne Deine Einwilligung zu beſitzen , aber ich entſchloß mich in der Gewißheit , Deine Zuſtimmung zu erhalten , und in dem Vorſatz , Dein Ja , wenn nötig , zu erbetteln . Sieh , Tobias . . . Und das ſachliche Berichten kam . Während des ganzen Erzählens blieb Herr Tobias bei ſeinem Kopfſchütteln . Dann , als die letzten Worte verklungen waren , ſprang er auf und formte ein klares , kaltes Nein . Ich hatte dies Wort nicht erwartet , Und ich muß es Dir wiederholen . So muß ich doch erſt zur Bettlerin vor Dir werden , Tobias . Wozu dieſe ganze Geſchichte , Barbara ! fuhr es ihm unwillig heraus . Ich verſtehe Dich nicht ! So höre mich an . Einmal trieb mich das , was man Barmherzigkeit nennt . Man redet immer davon . Aber man redet auch nur eben davon . Und wenn es einmal gilt , barmherzig zu ſein , ſchließt man Haus und Herz mit doppelten Riegeln , es müßte denn ſein , daß die Barm= herzigkeit kein Geld koſtet und keine Unannehmlichkeiten mit ſich bringt . Und zum anderen trieb mich das ſündige Maul der Welt . Dieſer und jener hat’s geſagt , Uſche hat mie’s zugetragen : „ Das elende Wurm ſollte man am beſten im Stadtgraben erſäufen wie eine junge Katze . ” Da hat’s mich gepackt in gerechtem Zorn . Und ich bin auf und davon gegangen und habe mir das Kind geholt . Und Du müßteſt nicht Tobias Bruns ſein , wenn Du es nun nicht behalten wollteſt . Dem jungen Vogel , der aus dem Neſte fällt , gibt man die Stätte wieder , aber ein elendes Menſchlein , das die Alten verſtießen , will man erſäufen wie eine junge Katze . Tobias , ſchlag’ ein ! Und ſie hielt ihm ihre weiche , ſchlanke Frauenhand hin , die Hand , die leiſe zitterte und wartend der anderen ent= gegenharrte . Dieſe andere kam nicht ſofort . Man könnte das Kind in Pflege geben , einer öffentlichen Anſtalt vielleicht an= vertrauen . . . Weshalb ſollen wir . . . Tobias , Du biſt noch im Zaudern ? Und ich hatte jetzt ſo feſt auf ein frohes Ja vertraut . Ihre herbe Enttäuſchung machte ihn weich . Es iſt ein ſchweres Stück , Barbara , was Du Dir vorgenommen haſt . Aber ich will mich durch Dich nicht beſchämen laſſen . Wir wollen es verſuchen . . . und wenn . . . Oh , nun kein Wenn und Aber mehr nach Deinem Ja . Ich bin ſo froh . Komm , ich will Dir unſeren Findling zeigen . Da gingen ſie beide zum Wohnzimmer hinauf , wo die alte Uſche leiſe Lieder ſang . Und nachher trugen ſie die alte Familienwiege in das Schlafgemach . Herr To= bias Bruns war noch nicht froh . Er war ſogar ſtark un= zufrieden mit ſich , und das kleine , häßliche Ding hätte er eigentlich haſſen mögen . Er haßte es auch — heimlich und viele Wochen hindurch . . . Aber Gerhard und Henning waren die Freude in Perſon und hatten das kleine , häßliche Würmchen ſehr lieb . Am liebſten hatte es Henning . Und jedem erzählte er ſtolz : Ich habe jetzt eine Schweſter . Und die heißt Signe . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 13 . Man abonniert auf das Darmſtädter Tagblatt außerhalb Darmſtadt bei jeder Poſtanſtalt und bei jedem Briefträger , außerdem in Alsbach . . . . . bei Herrn Lorenz Zahnweh , Hauptſtraße 145 „ Arheilgen . . . Frau H . Anthes X . , Waldſtr . „ Bickenbach . . . . Herrn Peter Aßmus III . , Hartenauerſtraße „ Eberſtadt „ Frau M . Gabel , Wilhelmſtr . „ Erfelden . . . . . „ Herrn Jacob L . Petri , Neugaſſe Eſchollbrücken . „ Herrn Ludw . Roth , Makler „ Griesheim . . . . „ Herrn Pet . Jackelen , Darm= ſtädter Chauſſee 27 Groß = Zimmern „ Herrn Joh . Reinhardt VI . „ Hahnb . Pfungſt . „ Frau Glock , Kirchweg 3 „ Ingenheim . . . „ Herrn Peter Keil , Invalide „ Nied , = Beerbach „ Herrn Georg Eßinger I . , Raſiergeſchäft „ Nied . = Ramſtadt „ Herrn J . Oehlſchläger Frau Eliſe Dietrich „ Ober = Ramſtadt „ Herrn Karl Grünig IV . , „ Pfungſtadt . . . Bahnhofſtraße Herrn Jacob Mitz „ Seeheim . . . . . „ Schneppenhauſen „ Herrn Heinrich Schroth , Keſſelſchmied Herrn Adam Mahr , Schuh = „ Traiſa . . . . . . macher „ Weiterſtadt . . . „ Herrn ! Carl Böhm , Darm= ſtädterſtraße „ Wixhauſen . . . „ Herrn Wilhelm Deucker , Invalide Frau Friebeling , Wieſen = „ Zwingenberg . ſtraße 10 .
Zweite Kammer der Stände . 67 . Sitzung . St . Darmſtadt , 13 . März . Am Regierungstiſche : Miniſter des Innern v . Hom= bergk zu Vach Exz . , Miniſterialräte Hölzinger , Dr . Kratz , Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde , Geh . Oberbaurat Kilian , Finanzrat Dr . Michel ; ſpäter : Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . Präſident Köhler eröffnet die Sitzung um 9 Uhr 15 Min . Das Haus tritt alsbald in die Tagesordnung ein . — Auf die dringliche Anfrage der Abgg . Soherr und von Brentano , den Lärm und die Rauch= plage in Bingen betr . , verlieſt Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde eine längere Regierungsantwort , in der es unter anderem heißt : „ Es wurde bereits darauf hinge= wieſen , daß der Verſchiebedienſt auf den Staatsbahnglei= ſen Bingen = Bingerbrück nicht zu entbehren iſt . Das Ver= ſchiebegeſchäft wird zum Teil auf der ſüdlichen Seite des Bahnhofs Bingerbruck — auf der Binger = oder Brücken= ſeite — , zum Teil auf der Nordſeite dieſes Bahnhofes auf der Kreuzbachſeite — , abgewickelt . Zur Entlaſtung des Bahnhofes Bingerbrück kann nicht ein Teil dieſer Ar= beiten dem Bahnhof Bingen übertragen werden . Denn der Bahnhof Bingen iſt nicht erweiterungsfähig und ſo ſehr beengt , daß ſchon jetzt der Bahnhof Bingerbrück einen Teil der Arbeiten übernehmen mußte , die eigentlich der Bahnhof Bingen zu leiſten hätte . Doch iſt läſtigen und ſtörenden Einwirkungen des Verſchiebedienſtes von der Eiſenbahnverwaltung bereits in wirkſamer Weiſe begeg= net worden . Auch in Zukunft wird die Eiſenbahnverwal= tung auf dieſem Wege weiter vorgehen . Schon jetzt wird bei dem Verſchiebedienſt mit beſonderer Sorgfalt darauf geachtet , daß den Anwohnern kein Anlaß zu Beſchwerden gegeben wird . Die Eiſenbahnverwaltung iſt beſtrebt , alle techniſchen Neuerungen anzuwenden , die ſich zur Vermin= derung von Geräuſch , Rauch , Ruß und Staub eignen . Seit Anfang Juli vorigen Jahres , ſind von den Anwohnern der Eiſenbahnanlagen Beſchwerden nicht mehr eingegangen , ſo daß ein günſtiger Erfolg der Maßnahmen der Eiſen= bahnverwaltung wohl angenommen werden kann . ” Es wird Beſprechung beſchloſſen . — Abg . Soherr iſt über die Antwort erfreut . Der Binger Fremdenverkehr iſt durch die geſchilderten Zuſtände bereits ſtark beeinträch= tigt worden . Es muß verhütet werden , daß das Rangie= ren uſw . direkt vor der Stadt erfolgt . — Abg . Molthan ſpricht ebenfalls Dank für das Entgegenkommen der Eiſen= bahnverwaltung aus . In Budenheim herrſchen ähnliche Verhältniſſe , die hoffentlich bald beſeitigt werden . — Da= mit ſchließt die Beſprechung . Eine Anfrage des Abg . Dr . Wolf = Gonſenheim , betr . Unfälle an der Kreuzungsſtelle der Selz= talbahn mit der Straße Ingelheim = Bingen , lautet : Sind der Großh . Regierung die wiederholten Un= fälle an der Kreuzungsſtelle der Selztalbahn mit der Straße Ingelheim = Bingen bekannt geworden und welche geeigneten Maßregeln gedenkt die Großh . Regierung zur Verhütung derartiger Unglücksfälle zu ergreifen ? . Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde verlieſt hierauf eine Regierungsantwort , in der es am Schluße heißt : „ Wenn auch die angeführten Unfälle zum Teil auf das Verſchul= den der Fuhrwerksbeſitzer zurückzuführen ſein mögen , ſo ſchien es der Aufſichtsbehörde doch auf Grund der örtlichen Erhebungen und Beſichtigungen veranlaßt , den Uebergang mit Schranken zu verſehen . Die Direktion der Süddeut= ſchen Eiſenbahngeſellſchaft hat ſich bereit erklärt , die Schranken aufzuſtellen . Es wird dafür Sorge getragen werden , daß die nötigen Einrichtungen alsbald ausge= führt werden . ” Es wird Beſprechung der Antwort beantragt und be= ſchloſſen , die Beſprechung bis nach der Pauſe zu vertagen . Eine dringliche Anfrage der Abgg . Soherr und Genoſſen , betr . die Beförderung der Lokomo= tivkohlen für die Eiſenbahndirektion Mainz , lautet : Iſt es Großh . Regierung bekannt , daß , entgegen früherer Gepflogenheit , die Lokomotivkohlen für die Königl . Preußiſche und Großh . Heſſiſche Eiſenbahn= direktion Mainz jetzt ausſchließlich ab Grube per Bahn befördert werden ? Will Großh . Regierung nicht dahin wirken , daß nach dem früheren Modus die Kohlen per Schiff in den Bezirk verbracht werden , um dadurch : 1 . den vorhandenen Wagenmangel zu mildern ; 2 . erhebliche Frachten zu erſparen , und 3 . den heſſiſchen Häfen einen entgangenen Verdienſt für die Zukunft zu ſichern ? Auch hierauf verlieſt Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde eine Regierungsantwort , in der es unter anderem heißt : „ Es wurde damals feſtgeſtellt , daß allerdings die ehe= malige Heſſiſche Ludwigsbahn ihren Kohlenbedarf in der Hauptſache über Guſtavsburg gedeckt hat , wo die liefern= den Reedereifirmen zum Teil eigene Hafenanlagen für den Kohlenumſchlag beſaßen . Ebenſo hat auch die Staatsbahnverwaltung nach dem Uebergang der Lud= wigsbahnſtrecken in die Eiſenbahngemeinſchaft von den früheren Lieferanten der Heſſiſchen Ludwigsbahn zunäch‟ noch Ruhrkohlen weiter bezogen , die ausſchließlich ab Guſtavsburg geliefert wurden . Dieſe Verhältniſſe haben ſich ſpäter geändert . Mit der Einrichtung des Kohlenkon= tors gingen die beteiligten Eiſenbahndirektionen dazu über , aus praktiſchen Gründen ihren Dienſtbedarf an Kohlen unmittelbar auf der Zeche zu decken und ihn mit dem eigenen Wagenmaterial an die Verbrauchsſtellen zu bringen . Eingehende Unterſuchungen hatten zudem dar= getan , daß der Bezug der Dienſtkohlen auf dem Bahnweg eine nennenswerte Mehrinanſpruchnahme des Wagen= parks nicht mit ſich brachte . Die Kohlen und Briketts für die Eiſenbahndirektionen Frankfurt a . M . und Mainz zu beſchaffen , lag vor Einrichtung des Eiſenbahnzentralamts in Händen der Eiſenbahndirektion in Eſſen . Im Jahre 1905 iſt die Frage der Kohlenbeförderung auf dem Waſſer= wege in gemeinſamer Verhandlung dieſer drei Direktionen erneut geprüft worden . Man ſah ſich jedoch nicht in der Lage , zu dem früher gehandhabten Verfahren zurückzu= kehren . Der Königl . Preußiſche Miniſter der öffentlichen Arbeiten , mit dem die Großh . Regierung wegen der An= gelegenheit im Jahre 1908 ins Benehmen getreten war , hat die Wiedereinführung der Dienſtkohlenbezüge über heſſiſche Umſchlageplätze ebenfalls abgelehnt . An der Sachlage hat ſich inzwiſchen nichts geändert . Auch heute kann die Staatseiſenbahnverwaltung aus den bereits angeführten Gründen ein Eingehen auf die geäußerten Wünſche zu ihrem Bedauern nicht in Ausſicht ſtellen . ” Eine Beſprechung der Antwort wird nicht beantragt . Es folgt Beſprechung der Anfrage des Abg . Wolf = Stadecken : die Geſchäftsführung der Heſſi= chen Landwirtſchaftskammer betreffend . An= frage und Regierungsantwort haben wir ſeinerzeit mit= geteilt . — Abg . Korell bekämpft die Stellung des Abg . Wolf zur Landwirtſchaftskammer . — Abg . Molthan kommt nochmals auf den kürzlich abgelehnten Antrag Bähr betr . die Bekämpfung der Rebſchädlinge zurück und er= hebi Einſpruch gegen die Ausführungen des Abg . Bähr in der Landwirtſchaftskammer . Er vertritt ſeine ableh= nende Haltung und begründet ſie damit , daß die Regie= rung ſelbſt ſagte , ſie brauche den Betrag nicht . — Abg . Hauck : Man ſollte doch nicht immer die Intereſſen der einen Provinz gegen die einer anderen ausſpielen . Red= ner kommt dann eingehender auf den Wahlkampf in Nie= der = Saulheim = Nierſtein zu ſprechen , in deſſen Verlauf un= würdige Verhältniſſe zutage getreten ſind . Die Anfrage Wolf hat doch eine Klärung herbeigeführt . — Abg . Bach : Der Gegenſatz zwiſchen den einzelnen Provinzen war frü= her berechtigt . Der in dem Wahlkampf angeſchlagene Ton war nicht von Herrn Schätzel , ſondern von der anderen Seite angeſchlagen worden . — Abg . Wolf verteidigt nochmals ſeine Stellung zur Landwirtſchaftskammer . Er werde ſich das Recht der Kritik nicht nehmen laſſen . Red= ner polemiſiert in ſcharfen perſönlichen Ausführungen gegen den Abg . Korell = Ingelheim . — Abg . Korell = Ingelheim weiſt die Angriffe in gleicher Weiſe zurück . Nach weiteren Ausführungen des Abg . Brauer ſchließt die Beſprechung . Die rein perſönliche Debatte iſt ohne allgemeines Intereſſe . Es folgt Beſprechung der Regierungsantwort auf die Anfrage des Abg . Kredel und Genoſſen betr . die Lage der Neckarſchiffer die wir ebenfalls ſeinerzeit mit= geteilt haben . Danach liegt ein beſonderer Notſtand , der das Eintreten der Staatshilfe rechtfertigen könnte , nicht vor . Ebenſo wie auf anderen Gebieten des Wirtſchafts= lebens werden auch die ungünſtigen Erwerbsverhältniſſe der Neckarſchiffer bei der ſteuerlichen Veranlagung in an= gemeſſener Weiſe berückſichtigt werden . Die Großh . Re= gierung iſt alſo zu ihrem Bedauern außerſtande , ſtaatliche Beihilfe in Ausſicht zu ſtellen . Abg . Kredel bedauert , daß den Neckarſchiffern eine Staatsbeihhilfe nicht gewährt werden kann . Er bittet drin= gend , der Neckarkanaliſation mehr Intereſſe zuzuwenden und nach Möglichkeit darauf zu dringen , daß die Arbeiten alsbald in die Wege geleitet werden . — Damit ſchließt die Beſprechung . Zur Beſprechung der dringlichen Anfrage des Abg . Uebel : den Unfall am 23 . Dezember 1911 im Bahnhof Ober = Roden betreffend , zu dem wir die Regierungsantwort ſeinerzeit ebenfalls veröffentlicht haben , führt Abg . Uebel aus : Wir ſind von der Antwort der Regierung wenig befrredigt . Die Regierung iſt gar nicht auf den zweiten T ” meiner Anfrage eingegangen , was ſie zu tun gedenke , um die Unfälle zu verhüten . Er ſchildert nochmals ausführlich die Verhältniſſe an der be= regten Stelle . Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde : Ich muß auf das entſchiedenſte dagegen Verwahrung einlegen , daß die Re= gierung ſich die Beantwortung der Anfrage leicht gemacht hat . Nicht die Regierung , ſondern die Königl . Eiſenbahn= direktion , in letzter Linie der Herr Eiſenbahnminiſter , ſind verantwortlich für die Sicherheit des Betriebes . Die Re= gierung kann höchſtens ihren Einfluß geltend machen , und das tut ſie , ſo weit das irgend möglich iſt . Was nun den unglücklichen Unfall des jungen Mannes betrifft , ſo iſt einwandfrei feſtgeſtellt worden , daß er es an der nötigen Vorſicht fehlen ließ . Das gleiche war bei dem 5 jährigen Kinde des Eiſenbahnbeamten der Fall , das blindlings in eine Rangierabteilung hineinlief . Uebrigens kann ich mitteilen , daß im Jahre 1914 der Umbau des Bahnhofes Ober = Roden erfolgen ſoll , daß namentlich ſchienenfreie Uebergänge geſchaffen werden . ( Aha ! Hört ! ) Abg . Eißnert : Die Tatſache , daß der Umbau des Bahnhofes beſchloſſen iſt und die Tatſache weiter , daß der Witwe des Verunglückten eine Rente zugeſprochen wurde , beweiſen doch , daß die Verhältniſſe am Bahnhof Ober = Roden nicht ſo ſind , wie ſie ſein ſollen . Die mehrfachen Anfragen und Beſchwerden waren alſo durchaus berech= igt . — Abg . Hartmann : Die Regierungsvertreter ſoll= ten einmal ſelbſt mit den Arbeiterzügen fahren , dann wür= den ſie ſich überzeugen können , daß die Arbeiter ſchlimmer zuſammengepfercht werden , als die Tiere . — Abg . Uebel : Aus den Ausführungen des Regierungsvertreters ſprach notoriſche Ohnmacht . Es geht nicht an , daß ſie einfach ſagt , ſie habe keinen Einfluß . Die Verpflichtung der Re= gierung geht doch weiter , als die Briefe zu vermitteln zwi= ſchen den Abgeordneten und der Eiſenbahnbehörde . Abg . Ulrich ſtimmt dem zu . Es handelt ſich hier keineswegs um eine interne Angelegenheit der Eiſen= bahn , ſondern um Intereſſen der öffentlichen Sicherheit . Das muß den Herren der Eiſenbahnbehörde doch einmal klargemacht werden . Auch die Ueberfüllung der 4 . Klaſſe = Wagen der Arbeiterzüge iſt ein Mißſtand , der im öffent= lichen Intereſſe bekämpft werden muß . Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde : Der Abg . Ulrich hat zwei Dinge miteinander verwechſelt , die Landespolizei und den Betrieb . Wo es ſich um Straßenübergänge uſw . handelt , wird natürlich von uns inſpiziert ; dagegen ſind die Verhältniſſe in den Bahnhöfen ſelbſt , die Führung der Züge uſw . , ausſchließlich Sache der Eiſenbahn ; das iſt im Vertrag von 1896 feſtgelegt . Abg . Ulrich : Es iſt unerhört , daß die Regierung ſich wieder hinter Vertragsbeſtimmungen verſchanzt . Wenn Menſchenleben dauernd gefährdet ſind , iſt das keine innere Angelegenheit , ſondern ein öffentliches Intereſſe . — Abg . Dr . Schmitt : Ich halte ebenfalls die Haltung der Re= gierung heute für äußerſt merkwürdig und hoffe , daß ſie nicht vorbildlich wird in den weiteren Fragen der Eiſen= bahn . Nach der Pauſe wird zunächſt die obige Regierungs= antwort zur Anfrage des Abg . Wolf = Gonſenheim be= prochen . — Abg . Dr . Wolf : In bezug auf meine Anfrage kann die Regierung ſich nicht hinter die Vertragsbeſtim= mungen verſtecken . Die Antwort iſt lediglich ein Feſtſtel= len der nackten Tatſachen ; ſie enthielt keinerlei Eingehen auf die gerügten Verhältniſſe . Ich habe mir einen Plan von einem Fachmann anfertigen laſſen , der klar und deut= lich zeigt , wie unzulänglich und unhaltbar die Verhält= niſſe an der beregten Stelle ſind . Die Sicherheitsmaß= nahmen der Süddeutſchen ſind durchaus unzulänglich . Mit einer Schranke iſt an der fraglichen Stelle nicht gedient ; dieſe würde vielmehr bei dem koloſſalen Verkehr ein gro= ßes Hindernis bedeuten und erſt recht Unfälle herbeifüh= ren . Es kann hier nur abgeholfen werden durch eine Ueberführung der Landſtraße . — Abg . Wolf = Stadecken rügt weitere Unzulänglichkeiten auf der Selztalbahn und verweiſt auf ſeine mehrfachen früheren Beſchwerden . Abg . Korell = Ingelheim warnt dringend vor der Er= richtung von Schranken , die ein erneutes Verkehrshinder= nis bilden würden . Ich bitte die Regierung , doch einmal eine Koſtenrechnung aufzuſtellen für Herſtellung einer Unter = oder Ueberführung . — Damit ſchließt die Be= ſprechung . Eine Anzahl Poſitionen wird zurückgeſtellt . Es folgt Beratung des Antrages der Abgg . U lrich und Genoſſen , betreffend den Austritt aus den Kirchengemeinſchaften : Die Kammer wolle die Großh . Regierung erſuchen , den Landſtänden alsbald eine Vorlage zu machen , durch welche : 1 . eine Reviſion der ge= ſetzlichen Beſtimmungen betr . den Austritt aus der Kir= chengemeinſchaft im Sinne einer Erleichterung in die Wege geleitet wird , und 2 . die Stempelgebühren bei dem Austritt aus den Kirchengemeinſchaften aufgehoben wer= den . Die Regierung gab zu dem Antrage folgende Er= klärung ab : „ Die Regierung muß es aus den im Schreiben vom 18 . März 1909 angeführten Gründen nach wie vor ablehnen , den geſtellten Anträgen zu entſprechen . Unter Hinweis auf die Ausführungen des Ausſchußbe= richtes des 34 . Landtages über den gleichen Antrag ſchloß ſich der Ausſchuß in ſeiner Mehrheit der ablehnenden Stellungnahme der Regierung an und beantragt ( mit 4 gegen 2 Stimmen ) : den Antrag der Abgeordneten Ulrich und Genoſſen abzulehnen . ” 10 2 2 4 G 11 Ein Sker Nahrhaft , wohlschmeckend . aus Dr . Oetker’s Puddingspulver zu 10 Pfg . ( 3 Stück 25 Pfg . ) iſt eine ganz vorzügliche Speiſe , die für wenig Geld und mit wenig Mühe täglich auf den Tiſch gebracht werden kann . Genaue An= weiſung ſteht auf jedem Päckchen . Billig , leicht herzustellen . ( II , 6182 Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . Abg . Adelung tritt nochmals für den Antrag ein , für den aus liberalen Gründen auch alle religiös Geſinn= ten ſtimmen ſollten . Es ſei ein durchaus ungerechter Stem= pel , der eine Strafe legt auf den Austritt aus der Kirchen= gemeinde . Zum Antrag der Abgg . Grünewald und Genoſ= ſen , betreffend das Reichsgeſetz über die Be= kämpfung gemeingefährlicher Krankhei= ten vom 30 . Juni 1900 : Die Staatsregierung wolle Sorge tragen , daß gemäß Paragraph 34 des Reichsgeſetzes betreffend die Bekämpfung gemeingefährlicher Krankhei= ten vom 30 . Juni 1900 in Poſition 7 der die Ausführung dieſes Geſetzes betreffenden heſſiſchen Bekanntmachung vom 26 . Oktober 1900 Beſtimmungen darüber getroffen werden : „ Wer die gemäß Paragraph 28 des Reichsgeſetzes zu leiſtende Entſchädigung zu tragen hat , binnen welcher Friſt der Entſchädigungsanſpruch geltend zu machen und wie die Entſchädigung zu ermitteln und feſtzuſtellen iſt ” gibt Abg . Dr . Stephan eine Begründung des Ausſchuß= antrages . Der Ausſchuß erkennt wie die Antragſtel= ler die Notwendigkeit an , bezüglich der Bekämpfung der gemeingefährlichen Krankheiten die heſſiſche Ausführungs = Bekanntmachung im Sinne des vorliegenden Antrages zu iergänzen , und bezüglich der Bekämpfung der übrigen anſteckenden Krankheiten alsbald eine landesgeſetzliche Regelung herbeizuführen , wie dies in einem großen Teile Deutſchlands , insbeſondere in Preußen , Bayern , Baden uſw . bereits geſchehen iſt . Der Ausſchuß beantragt daher einſtimmig : 1 . den Antrag der Abgeordneten Grüne= wald und Genoſſen ( Druckſache Nr . 38 ) anzunehmen ; 2 . an Großh . Regierung das Erſuchen zu richten , alsbald einen Geſetzentwurf über die Bekämpfung übertragbarer Krank= ſheiten dem Landtage vorzulegen . Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . ſtellt als neuen Regierungsvertreter Obermedizinalrat Dr . Balſer vor . Obermedizinalrat Dr . Balſer ( faſt unverſtändlich ) ſtellt die Vorlage eines Geſetzentwurfes betr . die Bekämp= fung gemeingefährlicher Krankheiten nach dem Muſter Preußens in baldige Ausſicht . Abg . Grünewald iſt mit der Regierungserklärung einverſtanden . — Damit ſchließt die Beſprechung . Der Ausſchußantrag wird angenommen . Zu dem Antrag des Abg . Diehl , betreffend das Weingeſetz : Ich beantrage , hohe Zweite Kammer ſwolle beſchließen , Großh . Regierung zu erſuchen , im Bun= desrate zu beantragen : Die Reichsregierung möge einen Geſetzentwurf in Vorlage bringen , der das beſtehende Weingeſetz dahin abändere , daß bei Verſchnitt von aus= ländiſchem Weine mit einem deutſchen Weine eine Kennt= lichmachung dieſes Verſchnittes unbedingt gefordert wird , ſo daß die Intereſſen des deutſchen Weinbaues in gebüh= frender Weiſe geſchützt werden , beantragt der Aus= ſchuß da eine Aenderung des Weingeſetzes , wie es der Abg . Diehl beantragt , in Anbetracht des italieniſchen Handelsvertrages zurzeit nicht angängig iſt : Zweite Kam= mer wolle beſchließen . Großh . Regierung zu erſuchen , im Bundesrate zu beantragen : Die Reichsregierung möge bei einer Neuordnung der Handelsverträge ſolche Beſtimmun= gen treffen , die den einheimiſchen Weinbau und Weinhan= del vor einer Schädigung durch Ueberſchwemmung mit ausländiſchen Weine ſchützen und durch die eventuelle Maßregeln im Sinne des Antrages Diehl durchgeführt werden könnten . Abg . Korell = Ingelheim verbreitet ſich eingehend über den Paragraphen 3 des Weingeſetzes , deſſen richtige Anwendung durchaus genügen würde , weſentliche Schä= digungen vom deutſchen Weinbau fern zu halten . Dazu muß aber auch wieder die große Analyſe an den Grenz= ſtationen gefordert werden . Ich glaube , daß die Regie= rung im Bundesrat bei der Neuordnung unſerer Handels= verträge darauf hinwirken müßte , daß nicht eine Feſſel hineinkommen darf , die den deutſchen Weinbau und ehandel unlauteren ausländiſchen Manipulationen preis= gibt . — Abg . Molthan ſtellt feſt , daß gewiſſe franzö= ſiſche Weine ſich immer mehr dem Charakter deutſcher Weine nähern , ſo daß nach Paragraph 3 des Weingeſetzes überhaupt nicht feſtgeſtellt werden kann , ob der Charakter des deutſchen Weines beeinträchtigt wird . Die ausländi= ſchen Weine , die zwecks Verſchnitt eingeführt werden , ſind keineswegs immer unlautere Produkte ; es werden auch große Mengen naturreiner Weine eingeführt . Ich ſtimme im übrigen den Ausführungen des Abg . Korell und auch dem Ausſchußantrage zu . Abg . Wolf = Stadecken wendet ſich gegen den mehrfachen Verſchnitt , der es ermög= licht , daß heute eine Firma in Norddeutſchland Nierſtei= ner zu 450 Mark das Stück anbietet , der allerdings kaum noch Nierſteiner iſt . Die zu engherzige Handhabung des Paragraphen 3 iſt daran ſchuld . Im Reiche wird dieſer Paragraph viel milder gehandhabt . Man muß dem Wein= händler geſtatten , die Weine ſo zu behandeln , wie ſie dem deutſchen Weintrinker munden . — Abg . Schott ( ſchwer verſtändlich ) : Der Antrag Diehl hat vor Ablauf der Han= delsverträge , auch wenn er angenommen wird , keinen Wert . Erſt bei Neuregelung der Handelsverträge kann Abhilfe geſchaffen werden . — Es ſprechen noch die Abge ordneten Finger , Korell , Molthan und Wolf . Dann wird der Ausſchußantrag angenommen . Es folgt Beratung des Antrags der Abgg . Ulrich und Genoſſen , betreffend Einrichtung einer ob= ligatgriſchen ſtaatlichen Mobiliarver= ſicherung : die Kammer wolle beſchließen , Großh . Re= gierung um Vorlegung eines Geſetzentwurfes zu erſuchen , betreffend Einrichtung einer obligatoriſchen ſtaatlichen Mobiliarverſicherung . Die Regierung ſteht dem Antrag ablehnen ? gegenüber . Durch eingehende Ermittelungen hat die Re= gierung feſtgeſtellt , daß eine ſtaatliche Verſicherung im Großherzogtum Heſſen kein Bedürfnis iſt . Insbeſondere iſt die Verſicherung der wenigen im Großherzogtum vor= handenen notleidenden Riſiken zu angemeſſenen Prämien und Bedingungen ermöglicht . Dieſe Einrichtung hat zu= dem eine hohe ſittliche Bedeutung für den Verſicherungs= nehmer , weil ſie ihn zwingt , auf das Feuergefährliche im Haushalt und Geſchäft und auf das Verhalten der Familienangehörigen und Arbeitsperſonen den Zünd= ſtoffen gegenüber ein ſcharfes Augenmerk zu richten . Da durch würden große Schadenfeuer verhindert . Der Aus= ſchuß ſtimmt in ſeiner Mehrheit den Ausführungen der Großh . Regierung zu und beantragt den Antrag der Abgg . Ulrich und Genoſſen abzulehnen . Abg . Ulrich bedauert , daß der Ausſchuß immer wie= der auf einen ablehnenden Standpunkt kommt . In vielen Fällen iſt die Mobiliarverſicherung bedeutend wichtiger als die der Immobilienverſicherung . Es iſt recht be= dauerlich , daß die Regierung den Antrag ablehnt . Wir werden ihn immer wieder einbringen , denn die Gründe , die die Regierung für die Ablehnung geltend machte ſind keineswegs haltbar . — Abg . Korell = Angenrod wird für den Antrag ſtimmen , weil er die Anſicht des Abg . Ulrich teilt . — Der Ausſchußantrag wird angenommen . Zum Antrag der Abgg . Ulrich und Genoſſen , be= treffend Einführung der Sonntagswahlen bei Kommunalwahlen : die Kammer wolle Großh . Regierung erſuchen , den Landſtänden alsbald einen Ge= ſetzentwurf zugehen zu laſſen , durch welchen beſtimmt wird , daß ſämtliche nach der Städteordnung und Land= gemeindeordnung vom 8 . Juli 1911 vorzunehmenden Wahlen ſtets an Sonntagen ſtattzufinden haben , und daß für dieſe Wahlen als Wahlſtunden die Stunden von 1 C Uhr vormittags bis abends 8 Uhr feſtzuſetzen ſind , be= antragt der Ausſchuß nach eingehender Beratung mit 4 gegen 2 Stimmen : a ) den Antrag Ulrich und Ge= noſſen abzulehnen . b ) nach einem Eventualantrag des Abg . Reh Großh . Regierung zu erſuchen , den Land= ſtänden alsbald einen Geſetzentwurf vorzulegen , der in der neuen Landgemeindeordnung die nachfolgende Be= ſtimmung an entſprechender Stelle aufnimmt : „ Die Wahlhandlung beginnt um 10 Uhr vormittags und wied um 7 Uhr nachmittags geſchloſſen . In Gemeinden mit weniger als 500 Einwohnern kann die Bürgermeiſterei mit Zuſtimmung des Kreisamtes die Wahlhandlung auf die Zeit von 2 Uhr nachmittags bis 7 Uhr nachmittags feſtſetzen . ‟ Dieſe Beſtimmung deckt ſich wörtlich mit dem Inhalt des Artikels 32 Abſ . 2 des Geſetzes , die Landſtände betr . , vom 3 . Juni 1911 . Zu den weiteren Anträgen der Abgg . Ulrich und Genoſſen , Einführung des Proportionalwahlſyſtems bei Kommunalwahlen ; Abänderung des Artikels 36 de Städteordnung und des Artikels 36 der Landgemeinde= ordnung vom 8 . Juli 1911 betreffend ; Beſeitigung des Sitz = und Stimmrechts des höchſtbeſteuerten Grund= beſitzes in den Landgemeinden betreffend : Einführung des paſſiven Wahlrechts für Geiſtliche und Volksſchullehrer in Stadt = und Landgemeinden betreffend ; Direkte Wahl der Bürgermeiſter und Beigeordneten in Städten be= treffend : Beſeitigung des Beſtätigungsrechts bei Wahlen von Bürgermeiſtern und Beigeordneten betreffend , be= antragt der Ausſchuß durchweg Ablehnung . Abg . Raab : Die vorliegenden Anträge ſind von uns ſchon wiederholt eingebracht worden und die Tatſache daß ſie diesmal zum Teil mit Stimmengleichheit im Aus= ſchuß abgelehnt werden , gibt uns Hoffnung , daß Sie ſich nun bald zu der ſozialdemokratiſchen Anſchauung über all dieſe Dinge durcheingen werden . ( Oho ! ) Redner gibt dann nochmals eine eingehende Begründung der Anträge . — Abg . Reh begründet ſeinen im Ausſchuß geſtellten Eventualantrag und bittet , dieſen anzunehmen . Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach Exz . : Schon mit Rückſicht auf die Stabilität der Geſetz= gebung muß die Regierung dem widerſprechen , daß ein Geſetz geändert wird , das erſt in dieſem Jahr beſchloſſen wurde . Aus dieſem Grunde müſſen wir auch den Even= tualantrag des Abg . Reh ablehnen . Sollte ſich das Be= dürfnis zur Abänderung der Wahlzeit im Sinne des An= trages herausſtellen , ſo kann das geſchehen auch ohne die Klinke der Geſetzgebung in die Hand zu nehmen . Es kann das auf dem Wege der Inſtruktion geſchehen , dazu er= klären wir uns bereit . Abg . Joutz ſtimmt im allgemeinen den Anträgen des Abg . Ulrich zu , beſonders dem bezüglich der Abſchaffung des Beſtätigungsrechtes , deſſen ungünſtige Wirkung er am eigenen Leibe erfahren habe . Er legt dazu ſeine perſön= lichen Verhältniſſe und Gründe ſeiner Nichtbeſtätigung als Bürgermeiſter von Butzbach ausführlich dar . — Nach weiterer kurzer Debatte ſchließt die Beſprechung . Das Haus vertagt ſich auf Freitag 9 Uhr . — Schluß halb 2 Uhr .
Erſte Kammer der Stände . 10 . Sitzung . St . Darmſtadt , 13 . März . Am Regierungstiſch : Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . , Finanzminiſter Dr . Braun Exz . , Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach Exz . , Geheimeräte Süffert , W . Beſt , Dr . Beſt , Wilbrand , Dr . Weber , Miniſterialrat Hölzinger , Oberfinanzrat Balſer . Legationsrat Dr . Neidhart . Präſident Graf von Schlitz gen . von Görtz eröffnet die Sitzung um 3 . 45 Uhr und widmet vor Eintritt in die Tagesordnung dem verſtorbenen Mitglied Ge= heimerat Haas einen kurzen warmen Nachruf . Mit Be= dauern ſtellt der Präſident feſt , daß auch der Geh . Juſtiz= rat Dr . Schmidt = Gießen aus dem Hauſe ſcheide , da er einem Ruf nach Tübingen Folge leiſtet . An ſeine Stelle ſei Herr Geh . Juſtizrat Dr . Leiſt und an Stelle des Geheimerats Haas Herr Oekonomierat Walter in das Hohe Haus berufen worden . Es werden dann die neu in die Erſte Kammer be= rufenen Mitglieder Oekonomierat Walter und Geh . Juſtizrat Dr . Leiſt = Gießen auf die Verfaſſung vereidigt . Dann tritt das Hohe Haus in die Tagesordnung ein . Erſter Gegenſtand iſt die Regierungsvorlage , den Hauptvoranſchlag der Staatseinnahmen und = ausgaben für das Etatsjahr 1913 uſw . betreffend . Zur Generaldebatte verlieſt Fürſt Iſenburg = Birſtein eine längere Erklärung des Ausſchuſſes , in der er u . a . ausführt : Wie bereits in der Einleitung zu dem Budgetbericht ausgeführt iſt , bietet der Hauptvoranſchlag 1913 ein weſentlich erfreulicheres Bild als die Budgets der frü= heren Jahre . Nur in einem Punkt ſind die insbeſondere von der Erſten Kammer gepflegten Beſtrebungen noch nicht ſo zur Geltung gekommen , wie man das ſeinerzeit wünſchte , nämlich in der Richtung der Vereinfachung und Verbilligung der Staatsverwaltung . Eine eingehende Beſprechung in der Vereinfachungskommiſſion bildete die Vorlage der Großh . Regierung über eine andere Einteil= ung der Oberförſtereibezirke . Da bei dieſer Organiſa= tionsänderung die einzelnen Orte des Landes den Ober= förſtereien zugeteilt oder abgeteilt werden müßten , wurde eine Subkommiſſion zur Beratung dieſer Frage gewählt die der Vereinfachungskommiſſion Vorſchläge unterbrei tete . Die Vorſchläge , die auf Einziehung von 9 Oberför ſtereien gingen , fanden die Billigung der Kommiſſion und es ſind bereits im Voranſchlag für 1913 4 dieſer Stellen eingezogen worden . Ich habe bei der Vereinfach= ung der Oderförſtereien den Vorſchlag gemacht , das In= ſtitut der preußiſchen Forſtſekretäre in Heſſen einzuführen , damit der Oberförſter von bureaukratiſchen Arbeiten ent= laſtet werde und ſich mehr wie bisher dem Außendienſt widmen könnte . Aber auch in dieſer Richtung hatten meine Vorſchläge keinen Erfolg . Weiter wurde ſeitens Großh . Regierung eine Denk= ſchrift über die Steuerveranlagung in Heſſen vorgelegt . Da zurzeit noch die Steuerbehörden mit der erſtmaligen Veranlagung der Gemeindeſteuer nach dem Geſetz vom 8 . Juli 191 ; befaßt ſind , konnten ſeitens Großh . Regier= ung Vorſchläge auf Vereinfachung im Beamtenapparat noch nicht gemacht werden . Weiter ſchlugen wir vor , daß die Verankagung arundſätzlich von mittleren Beamten vorgenommen werde und daß nur ein akademiſch gebil= deter Beamter — etwa in jedem Kreis einer — als Lei = ter dieſes Finanzamtes die ihm unterſtehenden Veranlag= ungsbeamten bei ihren Veranlagungsarbeiten beaufſich= tigen und ſie dirigieren ſolle . Dieſen akademiſch gebil= deten Vorſtänden der Finanzämter ſoll zugleich die Auf= ſicht über das Kaſſeweſen in ihrem Bezirk zufallen . Un= ſere Vorſchläge wurden in der letzten Sitzung der Ver= einfachungskommiſſion am 22 . Mai 1912 beſprochen , eine endgültige Stellungnahme der Großh . Regierung iſt aber bis jetzt hierzu noch nicht erfolgt . Sie haben geſehen , meine hohen Herren , daß wir an dieſem Reformwerk der Vereinfachung der Staatsverwaltung ernſtlich mitzuar= beiten beſtrebt ſind und daß wir bei jeder Materie ein= gehende Vorſchläge auf Aenderung geſtellt haben . Leider vermiſſe ich , daß auch ſeitens der Mitglieder Zweiter Kammer , die dieſer Kommiſſion angehören , gleichfalls Vorſchläge der Kommiſſion zur Beratung unterbreitet wurden . Andererſeits muß ich aber auch mein Bedauern ausſprechen , daß dieſe unſere Vorſchläge meiſt eine un= günſtige Aufnahme fanden . Nun noch ein Wort zu den Vorſchlägen , die zur Er= zielung weiterer Erſparniſſe zu machen wären . Ich habe bereits erwähnt die Vorſchläge , die ſeitens Seiner Er= laucht des Grafen Kuno zu Stolberg = Roßla und meiner= ſeits zu dem Steuerveranlagungs = und = erhebungsverfah= ren , ſowie zur anderen Geſtaltung des Kaſſeweſens ge= macht wurden . Ich will nicht erwähnen , die Vereinfach= ungen , die im Bauweſen gemacht werden können , da ja die Denkſchrift der Großh . Regierung über dieſe Materie bevorſteht . Bezüglich des Notariats haben wir im Finanzausſchuß die Abſicht , die Zuſtändigkeit der Notare für die Errichtung der Kaufverträge , ſowie zur Erricht= ung der Hypotheken für die beiden rechtsrheiniſchen Pro= vinzen auszuſchließen : Dieſe Maßnahme iſt beabſichtigt nicht nur aus finanziellen Rückſichten , ſondern insbeſon= dere , weil hierdurch der Geſchäftsgang bei den Gerichten vereinfacht wird . Jeder Vertrag über ein Grundſtück , oder jede Hypothekerrichtung , die von einem Notar beur= kundet wird , muß demnächſt dem Richter zur Wahrung im Grundbuch vorgelegt werden . Es leuchtet ein , daß ein Richter nur einen ſolchen Vertrag beurkunden wird , den er für eintragungsfähig hält . Dagegen wird ein An= trag eines Notars oft nicht dem Willen des für die Ein= tragung verantwortlichen Richters entſprechen , ſo daß das Publikum , wenn die Beurkundung und die Eintragung nicht durch dieſelbe Behörde erfolgt , Verzögerungen bei ſeinen Immobiliengeſchäften erleidet und dadurch ge= ſchädigt wird . Weiter bleibt zu erwägen , ob nicht im Ge= richtskoſtenweſen Vereinfachungen erfolgen können . Nun noch ein Wort zu unſeren Eiſenbahnen . In welch erfreulicher Weiſe der Anteil unſeres Landes in den letzten Jahren am Ueberſchuß der Eiſenbahngemein= ſchaft geſtiegen iſt , ergibt ſich aus der Zuſammenſtellung auf Seite 19 des Berichtes . Der Herr Miniſter der öffentlichen Arbeiten hat gelegentlich der Eiſenbahn= debatte im preußiſchen Abgeordnetenhauſe vor einigen Tagen erklärt , daß man für das Jahr 1912 mit einem Mehrertrag von 150 Millionen Mark gegenüber 1911 rech= nen könnte ; dies würde für unſer Land ein Mehr von etwa 3 Millionen bedeuten und ſomit würde der Anteil für 1912 auf die vor wenigen Jahren noch nicht für mög= lich gehaltene Höhe von 20 Millionen Mark kommen . An= geſichts der Entwickelung unſerer Einnahmen aus den Eiſenbahnen iſt in den letzten Jahren in der Zweiten Kammer der Reviſionsgedanke in den Hintergrund getreten , jedoch bei der diesjährigen Eiſenbahndebatte hat die Frage der Reviſion des Eiſenbahnvertrags eine bedeu= tende Rolle geſpielt , und man hat insbeſondere den Wunſch geäußert , man möge es , ohne den Vertrag abzu= ändern , auf einen Verſuch ankommen laſſen ; man hat da= bei insbeſondere den ſeitens der Zweiten Kammer am Schluß des vorigen Landtags gefaßten Beſchluß ins Auge gefaßt , der dahin ging : Die Großh . Regierung zu er= ſuchen , zur Klärung der ſeit Jahren über die Reviſion des Gemeinſchaftsvertrags in der Oeffentlichkeit behan= delten Fragen dem Landtage eine genaue Ueberſicht vor= zulegen über die auf den heſſiſchen Linien der preußiſch= heſſiſchen Eiſenbahngemeinſchaft ſeit Beſtehen des Vertra= ges eingetretenen Betriebsſteigerungen und die dadurch bedingte Werterhöhung . Seitens der Eiſenbahnverwalt= ung wurde darauf hingewieſen , daß eine ſolche Ueberſicht nur gegeben werden könne , wenn man einige Jahre lang den Betrieb des beiderſeitigen Netzes völlig getrennt führe . Die Erſte Kammer ſteht nach wie vor vertrags= treu auf den Beſtimmungen des Vertrages von 1896 ; ſie erkennt die Bedeutung dieſes Vertrags für unſer Wirt= ſchaftsleben , ſowie für die finanziellen Verhältniſſe unſe= res Landes voll an . Ich glaube , ich kann in allſeitigem Einverſtändnis erklären , daß die Erſte Kammer nicht die Hand bieten wird , daß an dieſem Vertrage gerüttelt wird . Die Erſte Kammer vertritt dieſen Standpunkt in der Anerkennung , daß Preußen in jeder Weiſe nicht nur den Vertral loyal ſchloß , ſondern ihn auch jederzeit loyal gehandhabt hat . Wir vertreten dieſen Standpunkt , da nach unſerer Ueberzeugung unſer Land geſchädigt würde , wenn man es auf einen Verſuch ankommen läßt zur Er= mittelung des wirklichen Anteils Heſſens an den Erträg= niſſen der Eiſenbahnverwaltung Es wird dann alsbald in die Spezialberatung einge= treten . Soweit in Nachſtehendem anderes nicht bemerkt , wird den Ausſchußanträgen debattelos zugeſtimmt Zu Kapitel 2 : Kameral = und Forſtdomänen , beantragt Freiherr Wambolt von Umſtadt , den für die Oberförſterwohnung in Groß = Umſtadt beantrag= ten Betrag von 30000 Mark zu ſtreichen und das Kavitel nochmals an den Ausſchuß zurückzuverweiſen Der Zurückverweiſungsantrag wird nach kurzer Debatte angenommen . Zum Kapitel 7 a : Braunkohlenbergwerk und Kraftwerk Ludwigshoffnung , rügt Bankdirektor Parcus ( faſt unverſtändlich ) die Unüber= ſichtlichkeit der Buchführung des Wölfersheimer Werkes die es nicht ermöglicht , ein genaues Bild über den Betrieb zu gewinnen . Es muß unbedinat die kaufmänniſche Buch= führung für dieſes Werk eingeführt werden . Die Preß= ſteinfabrikation müßte noch ſo lange aufrechterhalten wer= den , bis das Kraftwerk rentiere . — Das Kapitel wird genehmigt . Zu Kapitel 10 : Staatseiſenbahnen , möchte Graf Erbach = Erbach einige Wünſche äußern . Zu= nächſt ſind zahlreiche berechtigte Wünſche laut geworden , einen Schnellzug zwiſchen Darmſtadt und Erbach einzulegen , der morgens nach Darmſtadt und abends nach Erbach zurück= geht . Dieſe Wünſche möchte Redner warm befürworten . Weiter bittet er , daß der Schnellzug von Frankfurt - Hanau - Erbach - Eberbach nach Stuttgart , der um ¾ 8 Uhr morgens von Frankfurt fortgeht und ¾ 1 Uhr in Stutt= gart ankommt , einen direkten Wagen erhält , der von Frank= furt bis Stuttgart durchgeht , damit man nicht 3 — 4 mal umſteigen muß . Schließlich möge auch der Zug ½ 4 Uhr von Stuttgart nach Erbach einen durchgehenden Wagen erhalten . Redner bittet die Regierung , dieſe Wünſche zu vertreten . — Graf Erbach = Fürſtenau unterſtützt die= ſen Antrag . Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 15 . Finanzminiſter Dr . Braun Exz . : Die Regierung iſt gern bereit , die geäußerten Wünſche an geeigneter Stelle zu vertreten . Die Regierung ſelbſt hat ja einen dicekten Einfluß nicht . Es ſcheint allerdings zweifelhaft , ob die Wünſche erfüllt werden können denn die Einlegung von Schnellzügen auf Teilſtrecken ſcheint ausgeſchloſſen , und wenn von Frankfurt nach Stuttgart noch kein direkter Wagen geht dürften dafür techniſche Gründe maßgebend ſein , die ſo leicht nicht zu beſeitigen ſein werden . Die Re= gierung wird aber gern die Wünſche vermitteln . Bezüglich der Arbeiterfahrkarten glaubt der Aus= ſchuß der Erſten Kammer , daß kaum anzunehmen iſt , daß die Eiſenbahnverwaltung in der Lage ſein wird , dem An= trag der Abgeordneten Ulrich und Genoſſen entgegenzu= kommen , zumal davon nicht nur die heſſiſchen , ſondern die geſamten Strecken der Gemeinſchaft getroffen werden . Der Ausſchuß glaubt aber , dem Hohen Hauſe den Beitritt zu dieſem Erſuchen nicht empfehlen zu ſollen und bean= tragt daher : 1 . Bewilligung der Einnahme mit 17443000 Mark und der Ausgabe mit 480000 Mark ; 2 . Beitritt zu dem von der verehrlichen Zweiten Kammer beſchloſſenen Erſuchen , betreffend Anlage und Betrieb von Automobillinien ; 3 . das auf Antrag der Abgeordneten Ulrich und Genoſſen beſchloſſene Erſuchen , betreffend die Ausgabe von Arbeiterfahrkarten für eine Strecke über 50 Kilometer abzulehnen . — Der Antrag wird an= genommen . Zu Kapitel 12 , Titel 1 , Ziffer 2 : Schreibhilfe= koſten , führt Geheimerat Dr . Strecker aus : Der Ausſchuß glaubte im Hinblick auf die großen Mehrforderungen , die demnächſt an das Land geſtpllt werden , und auf die erfor= derlichen Mittel zur Beſoldungsordnung uſw . , die in der Zweiten Kammer beſchloſſene erhöhte Zahl der Anſtellun= gen uſw . abzulehnen und zu erſuchen , die Regierungsvor= lage wiederherzuſtellen , nach der nur 20 Prozent der Schreibgehilfen angeſtellt werden ſollen . Redner bittet , dieſen Ausſchußantrag anzunehmen . Staatsminiſter Dr . Ewald Exz . möchte nur noch auf zwei Zahlen hinweiſen , die die Tatſachen illuſtrieren ſollen . Würde der Vermittelungsantrag des Ausſchuſſes ber Zweiten Kammer angenommen , ſo würde dadurch die Anſtellung von 92 Gehilfen nötig mit einer jährlichen Mehrausgabe von 73900 Mark im Mittel = und 88500 Mark im Höchſtgehalt . Würde der , Beſchluß der Zweiten Kammer auf Anſtellung von 40 Prozent angenommen , ſo müßten 183 Gehilfen mehr angeſtellt werden , was im Mit= tel = 146 900 Mark , im Höchſtgehalt 176000 Mark Mehraus= gabe erfordern würde . Oberbürgermeiſter Dr . Göttelmann : Es iſt wohl richtig , daß die Mehrforderungen den Staatsſäckel erheb= lich belaſten , doch hätte ich es lieber geſehen , wenn man die Anſtellungen der Schreibgehilfen in einem etwas ſchnelleren Tempo vornehmen würde . Jedenfalls bitte ich , die Lage der Schreibgehilfen nach Möglichkeit zu beſſern . — Der Ausſchußantrag , die Regier= ungsvorlage wiederherzuſtellen , wird ein= ſtimmig angenommen . Es werden dann die Kapitel bis 75 überſchlagen , da es die Geſchäftslage gebietet , zuerſt die Kapitel zu beraten , in denen Diſſenſe vorliegen . Zum Kapitel 75 , Titel 1 : Weinbau , macht Frhr . vonHeyl zu Herrnsheim längere Ausführungen , in denen er ſich über die Weinbergſchädlinge und deren Be kämpfung verbreitet , inſonderheit über die Reblausbe= kämpfung . Er kommt danach zu dem dringenden Erſuchen , die Bekämpfung der Reblaus mit aller Schärfe auch in Zu= kunft durchzuführen , weil hier ein großer Teil des Natio= nalvermögens ganz Deutſchlands , beſonders aber der Pro= vinz Rheinheſſen , in Gefahr gerät . Es wurden bis jetzt für die Bekämpfung der Reblaus etwa 20 Millionen aus= gegeben . Dieſe Summe ſteht in gar keinem Verhältnis zu dem ungeheuren Schaden , den die Reblaus noch an= richten kann , ſo daß man eigentlich noch einen erheblichen Reſervefonds zur Verfügung hat . Weiter weiſt Redner auf die großen Schäden hin , die der deutſche Weinbau durch die Einfuhr billiger franzöſiſcher Verſchnittweine er= leidet . Unſere guten deutſchen Weinmarken müßten un= bedingt hiergegen geſchützt werden . Es wäre vielleicht eine erhöhte Einfuhrſteuer auf franzöſiſche Weine in Er= wägung zu ziehen . Ganz abgeſehen davon , daß der deut= ſchen Induſtrie in Frankreich fortgeſetzt die größten Schwie= rigkeiten bereitet werden , iſt unſerem Weinbau dieſer Schutz unbedingt notwendig . Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach Exz . weiſt darauf hin , daß zurzeit ſchon 0 , 56 Prozent des Wertes der geſamten Weinernte zur Bekämpfung der Reb= chädlinge Verwendung finden . Die Regierung iſt ſich wohl bewußt , daß , ſo hoch die Summen auch ſind , die wir aufwenden , hier noch gering ſind im Verhältnis zu dem Nutzen , den wir dadurch erreichen . Schon das wird uns Anlaß ſein , mit größter Energie die Reblausbekämpfung weiter auszuüben . Wir werden insbeſondere auch die amerikaniſchen Reben weiter ſtudieren und die Verſuche , die auf der Weinbauſchule in großem Umfange betrieben werden , mit größtem Intereſſe weiter verfolgen . Bei den Maßnahmen , die von der Regierung ergriffen wurden , iſt geklagt worden über die verſchiedene Handhabung der Be= ſtimmungen in Preußen und Heſſen . Wir haben jetzt durch Verhandlungen mit Preußen eine gleichartige Handhab= ung der Bekämpfungsmaßregeln in den verſeuchten Ge= bieten erreicht . Was die Einfuhr ausländiſcher Weine be= trifft , ſo ſind die diesbezüglichen Bemerkungen von größ= tem Intereſſe für uns geweſen , um ſo mehr , als ſie ſich heute in der Zweiten Kammer ſchon in gleicher Richtung bewegten . Wir werden das bei den Verhandlungen im Bundesrate im Auge behalten . Geh . Kommerzienrat Bamberger möchte ſich gegen den Vorſchlag des Frhrn . von Heyl ausſprechen , die Ein= fuhr franzöſiſcher Weine noch höher zu verſteuern , und zwar im Intereſſe der deutſchen Sektinduſtrie , die ohnehin ſchon ſchwer mit Steuern belaſtet iſt und , da ſie auf be= ſtimmte franzöſiſche Weine angewieſen iſt , ſchwer geſchä= digt würde . — Frhr . von Heyl : Dem würde ja ent= gegengetreten werden können , wenn auch der franzöſiſche Sekt mit einer erhöhten Einfuhrſteuer belegt würde . Tat= ſächlich iſt unſere deutſche Sektinduſtrie der franzöſiſchen durchaus gleichwert . Der Ausſchußantrag zu Kap . 75 : 1 . Be= willigung der Einnahme = und Ausgabebeträge ; 2 . die Anträge auf Errichtung der Deckſtationen der Großh . Re= gierung zur Berückſichtigung zu überweiſen , wird dann angenommen . Zu Kapitel 75 a : Landwirtſchaftskammer , beantragt der Ausſchuß : 1 . Bewilligung der Ausgabe mit 144 190 Mark , 2 . dem von verehrlicher Zweiter Kammer beſchloſſenen Erſuchen auf Erhöhung des Staatsbeitrags zur Landwirtſchaftskammer nicht zuzuſtimmen . Oekonomierat Walter beantragt , den zweiten Teil des Antrages abzulehnen und dem Beſchluſſe Zweiter Kammer beizutreten , da die Landwirtſchaftskammer die Mittel zur Rebſchädlingsbekämpfung nicht entbehren kann . — Fürſt Iſenburg Birſtein : Der Finanz= ausſchuß hat ſich mit ſeiner Ablehnung keineswegs gegen die Landwirtſchaft erklären wollen , er wollte ſich nur nicht für die Zukunft ſchon jetzt feſtlegen . Der Ausſchuß iſt bereit , im Jahre 1914 den erneuten Antrag wohl= wollend zu prüfen . — Der Ausſchußantrag wird ange= nommen . Zu Kapitel 79 : Förderung des kaufmänni= ſchen Unterrichts , ſpricht Geh . Kommerzienrat Bamberger den Abgg . Heerdt und Genoſſen Dank dafür aus , daß ſie beantragten , in den Voranſchlag für 1914 einen nach Prüfung der Sachlage angezeigt erſchei= nenden höheren Betrag für die Förderung des kauf= nänniſchen Fortbildungsunterrichts einzuſtellen . Die landwirtſchaftlichen Fortbildungsſchulen ſeien in dieſer Beziehung ſtets beſſer behandelt worden . — Frhr . Heyl zu Herrnsheim ſchließt ſich dem an . Daß die Land= wirtſchaft in dieſer Beziehung mehr erreicht hat , liegt wohl an der agitatoriſchen Tatigkeit ihrer Organiſation . Die Kaufmannſchaft hat heute zwar auch eine Organiſa= tion , aber dieſe betätigt ſich leider mehr politiſch , als in ſachlicher Beziehung . Das Kapitel wird ange= nommen . Zur IX . Hauptabteilung : Miniſterium der Juſtiz , ſpricht Geheimerat Dr . Hangen den Wunſch aus , die Regierung möge im nächſten Voranſchlag zur Weiterbildung der Juriſten einen Betrag von mindeſtens 10000 Mark einſtellen . — Zum Titel 2 : Landgerichte und Amtsgerichte , beantragt der Ausſchuß : 1 . Be= willigung der Ausgaben von 2890253 Mark ; 2 . dem von verehrlicher Zweiter Kammer beſchloſſenen Erſuchen auf Erhöhung von Aktuariatsaſſiſtenten= ſtellen nicht zuzuſtimmen ; 3 . Großherzogliche Regierung zu erſuchen , die beiden Amtsgerichte in Darm= ſtadt zu vereinigen ; 4 . die Erledigung des Antrags der Abgg . Dr . Winkler und Dr . Boxheimer in Druckſache Nr . 325 der verehrl . Zweiten Kammer bis zur Beratung der Beſoldungsordnung zurückzuſtellen . Geheimerat Dr . Strecker begründet kurz den Antrag . Der Ausſchuß hat geglaubt , die Regierung nicht feſtlegen zu ſollen . Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . möchte auch hierzu nochmals kurz auf die Zahlen hinweiſen , die ſich ergeben würden . Die Umwandlung von 30 Stellen würde jährlich 86 400 Mark , die von 58 Stellen jährlich 167000 Mark koſten . — Nach kurzer weiterer Debatte wird der Ausſchußantrag angenommen . Nach Erledigung der Kapitel bis 97 vertagt ſich das Haus auf Freitag 10 Uhr . Schluß 6 ¼ Uhr .
Literariſches . H . L . Held , Die Idee des Buddhismus . ( Hans Sachs = Verlag , München . Preis 1 , 35 M . ) In der reichen buddhologiſchen Literatur fehlte bis heute eine kurze und prägnante Darlegung des Buddhismus , die hinreichend erſchienen wäre , das ſchwierige Gebiet jenes fremden Religionsprozeſſes genugſam aufzuhellen . Auf nur wenigen Bogen unternimmt es der bekannte Ver= faſſer des Buddha und Herausgeber der religiöſen Kul= tur , die urſprüngliche Idee jenes gewaltigen meta= phyſiſchen Gebäudes aufzuweiſen und gelangt hier zu Reſultaten , die dieſe neueſte Schrift zu einer der intereſſan= teſten und originellſten Neuerſcheinungen des letzten Jah= res geſtaltet . Deutſche Meiſterproſa . Ein Leſebuch von Eduard Engel . Mit dem Bilde Leſſings und 8 handſchriftlichen Leſeſtücken . In Ganzleinen gebunden 3 , 50 M . ; Geſchenkausgabe , vornehm gebunden 5 M . Ver= lag von George Weſtermann in Braunſchweig und Ber= lin . Der außergewöhnliche Erfolg von Eduard Engels „ Deutſcher Stilkunſt ” iſt ein wahres Ereignis im deut= ſchen Bücherweſen und verſpricht auch eines in der Ge= ſchichte der deutſchen Stilentwicklung zu werden . Da iſt es denn ein ſehr zeitgemäßer Gedanke geweſen , als Sei= tenſtück der „ Deutſchen Stilkunſt ” ein Werk darzubieten , das allen , die ſich um einen wirklich guten Stil bemühen , die unübertrefflichſte Anleitung gibt : eine Sammlung von Proben ausgezeichneten deutſchen Stils . Eduard Engel hat mit Finderglück und Geſchick das inhaltlich Wertvollſte und künſtleriſch Vollendetſte aus allen Jahr= hunderten deutſcher Proſaliteratur ausgewählt , ſich dabei aber keineswegs gehalten an die allbekannten , durch den Abdruck in unzähligen Leſebüchern einigermaßen abge= droſchenen Proſaſtücke , ſondern er hat eine Fülle herr= lichen neuen Stoffes zuſammengetragen , woran der Leſer , auch abgeſehen von der Freude an der künſtleriſchen Form , reichen Inhaltsgenuß gewinnen wird Erlebnis und Bekenntnis . Eine Sammlung von Selbſtbiographien . Herausgegeben von Otto Fiſcher und Heinrich Schnabel . Martin Mörikes Verlag , München . In den Bekenntniſſen der glühendſten Seelen , in den Selbſtſchilderungen der um= aſſendſten und ſchärfſten Geiſter , wie in den beſcheidenen Frinnerungen der einfachſten Menſchen mögen wir als in wahrhaftigen Bildern uns ſelber ſpiegeln . Hier , aus den ungefälſchten Dokumenten vergangener Menſchheit mögen wir die lebendigſte Belehrung , die tiefſte Einſicht , die bunteſten Bilder uns holen . Hier ſind unerſchöpfliche Schätze , nie veraltend und immer neu ſich verſchenkend = Wer über ſich ſelbſt ſchrieb , hat , ohne daß er es wollte , mit ſeinem Herzblut geſchrieben . Das Leben des Benvenuto Cellini . Von ihm ſelbſt geſchrieben . Ueberſetzt von Heinrich Conrad . Umfang etwa 650 Seiten , mit 4 Kunſtbei= lagen Ausgabe in zwei Bänden in Halbpergament 12 M . Verlag von Martin Möricke , München . Die glänzende Uebertragung der Vita des Benvenuto Cellini von Hein= rich Conrad war bisher nur in teueren Ausgaben zu er= reichen . Daß dieſes herrliche Buch in der unübertreff= lichen noch geſetzlich geſchützten Ueberſetzung Conrads nun= mehr in der Sammlung „ Erlebnis und Bekenntnis ” er= ſcheint , wird gewiß allgemein begrüßt werden . Die Leip= iger Zeitung hat wohl mit Recht über die Conradſche Ueberſetzung geſchrieben : „ Wir wollen gleich ſagen : es iſt die deutſche Ueberſetzung , die wir in Zukunft zur Hand nehmen müſſen , eine glänzende Leiſtung der Ueber= ſetzungskunſt . Hier lebt der echte Cellini mit allem knorrigen Eigenſinn , allen dialektiſchen Eigenheiten , un= gelenken Ausdrucksweiſen und ſtiliſtiſchen Ungezogen= heiten . Eine Trinkkur im Hause mit Kasseler Hafer - Kakao ( Nur echt in blauen Kartons für 1 M . , niemals lose ! ) empfiehlt sich besonders für Blutarme u . Bleichsüchtise und zwar zum ersten Frühstück , zwischen 10 — 11 Uhr Vormittags zwischen 4 — 5 Uhr Nachmittags vor dem Schlafengehen also viermal täglich ! ( I , 479 : Kand = und Kosehlanlagen ſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach= gemäß ſauber ausgeführt . Voranſchläge koſtenlos . geprüfter Georg Kaiser , installateurmeister Telephon 1067 . Rheinstrasse 5 ( 235 a ) Wegen Aufgabe des Ladengeſchäfts verkaufe die noch Schuhwaren zu ganz billigen Preiſen . Damen - Boxcalf- vorhandenen stiefel und Schuhe 5 und 7 . 50 Mk . , Chevreauxstiefel und Schahe zu 5 , 6 , 8 und 9 Mk . , kleine Kinderschuhe 80 Pfg . , ( 4418 a 1 , 1 . 50 Mk . 21 Ernst - Ludwigstr . 21 D . Herrmann , I . Stock . Sochbe Gebradchemuster 3 Warchseichon Bipl . Ing . Hemens Hersabena u . Co . Patent - und Ingenieur - Büro ( 234 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Prima elsässische Wollmusselin ſowie waſchechte Sommerſtoffe , Batiſte uſw . an Groſſiſten u . beſſere Detailliſten billigſt ſof . ab Fabrik . Aeußerſte Preiſe u . kulante Be= dienung . Intereſſenten wollen ſich unter J . H . 1319 an Elſäſſiſche Annoncen = Expedition in Mül= hauſen i . E . wenden . ( 5178 a Billige Möbel . Günſt . Gelegenh . f . Brautleute . Mod . Salongarn . , Sofa m . 2 Seſſ . , Diw . m . Umb . , Dipl . = Schreibt . mit Lederſeſſel , Chaiſelongue m . Decke ( 6842 ms ) Kaſinoſtr . 21 , 1 . St . Hute werden eleg . und ſchick angefertigt in und außer dem Hauſe , älteres Material wird in Verwendung ( * 6967 ds gebracht . E . Körber , Modes Neue Ireneſtraße 64 . Ein Erker m . Scheibe , Staub= türen uſw . , 1 Eingangstür , Rolläden , 1 Schrank mit Glas= türen , 1 einfachen Schreibtiſch , großer Spiegel zu verkaufen Näheres Nieder = Ramſtädterſtr . 55 , ( 6228 a 1 . Stock . Herren = Gehröcke ( große Fig ) u . Damenjacke billig zu verk . * 6833 ms ) Moosbergſtr . 79 , part . Suppen - Wurze unübertroffen Literflaschen zu Mk . 4 . 20 , Korbflaschen per Kilo Mk . 3 . 20 . Man überzeuge sich durch vorurteils - ( 34 a freie Erprobung . Vertreter : Otto Caspary , Darmstadt , Arheilgerstrasse 10 , I . Fernsprecher 819 . Karolne Vh Nobsch Darmbtadt die grosse Landgräfin . Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . Von E . Mentzel . ( 16785 Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . Für jede sparsame Hausfrau ! er Paar Dtz . - Paar Dtz . - Paar Anstricken v . Strümpfen Mk . — . 30 2 . 75 1 . 50 Neuanfertigung 1 Normale „ — . 60 5 . 50 3 . − Beinlängen . Größen „ . — . 30 2 . 75 1 . 50 Antonie Pfirsch , Mech . Strumpf - Strickerei Beckerstr . 26 , I . Wenn Besuch erwünscht . genügt Postkarte . werden hübſch garniert , Hüte altes dazu verwendet * 6558 oms ) Mühlſtr . 17 ½ I . aſt noch neuer Konfirmanden = & anzug zu verkaufen . ( * 6879 ds Näh . in der Eped . ds . Bl . Ausſtattung beſtehend aus prachtvoll . modern . Schlafzimmer mit feinſt . Intarſien , als 2 Betten mit beſt . Inhalt , großer hübſcher Spiegelſchrank , hübſche Waſchkommode mit weiß . Marmor und Toilette , 2 Nacht= ſchränke mit Marmor , Handtuchh . ; ferner elegant . echt Nußbaum pol . Wohnzimmer als : prachtvoll . groß . Büfett mit Schnitzerei , fein . Mo= kette = Diwan mit Umbau u . Seiten= ſchrke . , Ausziehtiſch , 6 beſſ . Stühle , ſowie der hochf . Pitsch pine Küche : Schrank , Anrichte , Tiſch , alles mit Linoleum , 2 Stühle alles zu= ſammen für nur 870 Mark ab= zugeben , alles vollſt . neu , Bauer , Heidelbergerſtr . 85 , 2 . Stock . ( * 7010 Der neuste Schlager ! 3711 Speziaifahrräder mit einjähriger Garantie von 60 Mark un Benz & Comp . Grafenstr . 20 / 22 . Teleph . 1239 . ( Laden im Fürstensaal ) . Reparaturwerkstätte . Speiſekartoffeln froſtfreie u . handverl . Ware , Indu= ſtrie ( Ueberrh . ) Ztr . 3 Mk . , Induſtr . ( Odenw . ) Ztr . 2 , 75 Mk . empfiehlt Joh . Walther , Wienersſtr . 69 . ( 4858 a Telephon 1598 . Drumeauſpiegel , Schreibtiſch , Vertiko , gr . Tiſch , Schaukel= badewanne , Topfbrett , Servier = ( * 6978 tiſch zu verkaufen Roſenhöhe , Kutſcherwohnung . Schreibmaschinen und Fahrräder sind die besten von allen ! ( 4007 a Müller & Ober Karlstrasse 30 . Telephon 651 . 1 Schwenk = 1 Außzugswinde , kran , ein Drathſeil ( 50 m lang ) , 1 Palatia= winde , 1 Schreibpult , 2 Wäſche= trockengeſtelle , 1 Rolladen , hölzerne Treppe , 1 eiſ . Kinder= wiege , 2 eiſerne Vettſtellen , Zimmerluftverbeſſerer , Wand= feuerzeuge und 2 Blumentiſche , ( * 7017 zu verkaufen . Karl Kämmerling , 4 Heidelbergerſtraße 4 . Hevi & Jonn , Mauufakturwaren . ( 43 a 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . § 3 62 . Freitag , 14 . März . 1913 . gewinnt die vortreffliche Qualitäts - 2 SUETMN Cigarette 1974
Die Fortſchrittliche Volkspartei veranſtaltete am Mittwoch im „ Kaiſerſaal ” eine ſehr gut beſuchte öffentliche Volksverſammlung . Den Vorſitz führte Stadtv . Saeng . Als Redner waren an= gekündigt die Landtagsabgeordneten Grünewald und Henrich . Als erſter Redner erſtattete zunächſt Herr Abg . Henrich Bericht über ſeine Tätigkeit im Landtag , wobei er zum Eingang mit einigen launigen Sätzen die „ Auf= nahmeprüfung ” ſtreifte , der die Mehrheitsparteien die neu eingetretenen Vertreter der bürgerlichen Linken unter= worfen haben Man werde ſich unterdeſſen an die neuen Geſichter gewöhnt haben . Redner ging dann an Hand der Budgets für 1912 und 1913 auf die Finanzlage des Lan= des ein , die ſich ſeit den letzten Jahren — dank der gün= ſtigen Wirtſchaftskonjunktur — erheblich gebeſſert habe . Man dürfe aber jetzt nicht in übertriebenen Optimismus verfallen . Redner warnte vor Stimmungs = und Augen= blickspolitik , die Leiſtungen des Landes müſſen im Einklang bleiben mit der Leiſtungsfähigkeit ſeiner Bewohner , es ſei zu fordern ſparſame Wirtſchaft und Vorſorge in guten Jahren für künftige ſchlechte Zeiten . Redner ging dann des näheren auf das Beſoldungsgeſetz von 1912 und ſeine Verhandlung im Ausſchuß ein , wobei er die Kämpfe mit den agrariſchen Gegnern des Wohnungsgeldes und einer durchgreifenden Erhöhung einerſeits und mit der Regie= rung wegen der Deckung und der Erhöhung der Volks= ſchullehrergehalte andererſeits aufzeigte . Den ſchließlich von der Mehrheit des Ausſchuſſes angenommenen Antrag Oſann hatte Redner bereits zwei Wochen vorher vergeb= lich geſtellt und darum wieder fallen gelaſſen . Er bedauerte die zweckloſen Kämpfe zwiſchen Volksſchullehrern und Fi= nanzbeamten , wobei er betonte , daß er ſich nicht in den Dienſt einer beſtimmten Gruppe ſtellen könne , ſondern lediglich vom Standpunkt objektiver Gerechtigkeit urteile . Für die Lehrer habe er gleiche Behandlung wie für die Beamten gefordert , aber andererſeits durfte auch die Be= amtenſchaft nicht geſchädigt werden . Auch die neue Vor= lage befriedige vielfach nicht und ſei ſehr verbeſſerungs = m ſätzlicher Aufbau ſei richtig , die Entſcheidung werde ſich nicht darum drehen , wie einzelne Klaſſen behandelt wer= den , ſondern um die Kardinalfrage , ob penſionsfähiges Wohnungsgeld oder nicht . Je länger die Beratung hinausgezogen wird und je mehr man ſich den Wahlen nähert , umſo ungewiſſer werden die Ausſichten des Ge= ſetzes . Redner ging dann noch auf das Tilgungs= geſetz , den Verſicherungsſtempel und auf das Geſetz über die Beiträge der Gemeinden zu den Koſten der höheren Schulen ein . Das letztere bringe Darmſtadt eine Mehrbelaſtung von 80000 Mark . Es muß verſucht wer= den , wenn Ablehnung nicht zu erreichen iſt , wenigſtens eine gerechtere Berechnungsgrundlage zu ſchaffen . Den von manchen Seiten erhobenen Vorwürfen der Programm= verletzung durch einzelne Parteimitglieder ſei entgegen= zutreten . Insbeſondere ſei es nicht richtig , daß Pfaerer Korell unter die Agrarier gegangen ſei , wie er aus deſſen letzter Rede nachweiſt . Redner beſprach dann noch die Abſtimmung im Land= tag wegen der Schreibgehilfen und der Gerichts= ſchreibergehilfen , und ging dann auf die parteipoli= tiſchen Verhältniſſe des Landes über . Den Aus= ſchlag in der Politik des Landes geben heute die Agrarier in Verbindung mit dem Zentrum . Die Nationalliberale Partei mache eine Ausnahme ; während ſie im Reich und in den übrigen Bundesſtaaten zur Linken zähle , halte ſie in Heſſen zur Mehrheit der Rechtsparteien . Das ſei im weſentlichen auf den ſtarken agrariſchen Einſchlag der Partei zurückzuführen , der ſich dem Bauernbund und dem Zentrum näher fühle als dem Liberalismus . Die Führ= ung der Partei ſteuere bewußt nach rechts . Angriffe er= folgen immer nur nach links , niemals nach rechts . Der deutlichſte Beweis ſei die Linſe = Verſammlung , auf der man jede gemeinſame liberale Weltanſchauung und ein Zuſammengehen mit der Fortſchrittlichen Vollspartei ſchroff abgelehnt habe ; die liberale Vereinigung und die Jungliberalen werden in der Partei feindſeliger behan= delt wie jede rechtsſtehende Partei . Redner bedauert dieſe Haltung der Nationalliberalen Partei . Die Fortſchritt= liche Volkspartei iſt immer bereit geweſen zu gemeinſamer Politik . Maßgebend muß die politiſche Haltung der Par= tei ſein und erſt dann kommen die Mandatsintereſſen . Der Prüfſtein hierfür bleibe allezeit Bingen - Alzey , weil ſich hieran zeige ob die Nationalliberale Partei es mit dem Liberalismus oder mit deſſen ſchlimmſten Feinden halten wolle . Redner beſpricht im Anſchluß hieran die Vorgänge bei der Prüfung der Wahl des Abg . Becker im Reichstag , und er verurteilt ſcharf das Fehlen der 12 fortſchrittlichen Abgeordneten , das übrigens nicht auf eine politiſche Geg= nerſchaft gegen Korell zurückzuführen ſei . Die jetzige Situation macht dem Redner kein Vergnügen . Weite Kreiſe der Stadt wünſchen ein Zuſammengehen beider Parteien . An den Fortſchrittlichen liege es nicht , wie die letzten Landtagswahlen bewieſen . Wie das in Zukunft werde , könne man nicht wiſſen . Zum Schluſſe fordert Redner auf , ſich auf einen Kampf gegen rechts wie gegen links einzurichten , denn auch gegen die Sozialdemokratie habe man ſich energiſch zu wehren . Er fordert alle frei= heitlich geſinnten Männer und Frauen auf , mitzuarbeiten in der Partei , damit der Liberalismus in Heſſen wieder eine Macht werde . Abg . Henrich nahm der Abg . Juſtizrat Grünewald das Wort . Er unterſtützte die Ausführungen des Vor= redners in der Beurteilung der politiſchen Lage und namentlich auch der Nationalliberalen Partei , der er am wenigſten das Recht zugeſtehen könne , über vermeintliche Unſtimmigkeiten in der Fortſchrittlichen Volkspartei zu ur= teilen . Die Fortſchrittliche Volkspartei ſei in allen Haupt= fragen geſchloſſen und einig , ohne daß deshalb die Selbſt= ſtändigkeit der Fraktionsmitglieder in minder wichtigen Fragen beeinträchtigt werde . Die Haltung Korells in der Zollfrage bewege ſich durchaus im Rahmen der politiſchen Grundſätze der Partei . Redner ging ſodann auf die Jahr= hundertfeier der Befreiungskriege ein , und beſprach im An= ſchluß daran die gegenwärtige Kriegsgefahr und ihren Einfluß auf die wirtſchaftlichen Verhältniſſe , Peſſimismus und Chauvinismus ſind üble Zeichen der Zeit eine ernſte Kriegsgefahr beſteht zweifellos nicht . Die Friedensidee ſei aus ideellen und noch mehe aus materiellen Gründen viel wirkſamer , als man glaube . Er verurteilt die auf= regenden Artikel und auch die alarmierende Aufmachung der neuen Militärvorlage . Die Fortſchrittliche Volkspartei hat die Pflicht , die Vorlage ernſtlich zu prüfen , die frühe= ren Ablehnungen durch die Freiſinnigen waren wohl nicht immer richtig . Die früheren Forderungen der Partei auf mitttäriſchem Gebiet ſind unterdeſſen zu einem guten Teil erfüllt worden . Der Löſung der Deckungsfrage müſſe der Liberalismus mit Mißtrauen entgegenſehen , da die Ge= fahr beſtehe , daß eine wirkliche dauernde Beſitzſteuer nicht kommt . Die Beſteuerung der Fürſten wird nicht viel bringen . Die Stellung der Partei zur Sozialdemokratie bil= det den Angelpunkt in der inneren Politik . Die Sozial= demokratie iſt , unbeſchadet aller grundſätzlichen Gegner= ſchaft , als eine gleichberechtigte Partei anzuſehen . Die re= preſſive Unterdrückungspolitik gegen die Sozialdemokratie iſt zu verwerfen . — Die heutige Stellung , ſeine ſtaatsrecht= liche Grundlage verdankt der Beamte dem Liberalismus ; dem Beamten ſei ſeine wirtſchaftliche Exiſtenz zu ſichern . Mit einem Hinweis auf die Ideale der Fortſchrittlichen Volkspartei ſchloß Redner unter ſtürmiſchem Beifall . In der Diskuſſion ſprach der Jungliberale Herr Germann . Er bezichtigt Herrn Grünewald der Ueber= treibung und Einſeitigkeit gegenüber den Nationallibe= ralen und verweiſt auf die Unſtimmigkeiten in der Frei= ſinnigen Partei . Er beſpricht die Tätigkeit der Freien Nationalliberalen Vereinigung , die auf eine Verſtändig= ung mit den Fortſchrittlern hinwirkte . Ihm antwortete , mit Beifall empfangen , der Abg . Korell . Er erkannte das ehrliche Beſtreben der Freien Vereinigung , die liberale Einigung anzuſtreben , an , aber er bezweifelte , daß der Weg hierzu der richtige ſei , und daß die Vereinigung inner= halb der Nationalliberalen Partei den nötigen Einfluß er= ringen werde . Er ging des näheren auf ſeine Stellung in der Zollfrage ein . Der Weg zur Einigung mit der National= liberalen Partei geht über Bingen = Alzey . So lange dort die Nationalliberalen Seite an Seite mit den Feinden des Liberalismus gegen die Fortſchrittler kämpfen , iſt ein Friede in Heſſen nicht denkbar . ( Stürmiſcher Beifall . ) Es ſprachen nöch der Abg . Urſtadt und Lehrer Ger= mann . Das Schlußwort hatte Abg . Henrich , S 3 tug MVa Damond zdemiisch „ Rendtier und - Whlaschwembraten im Ausſchnitt Rehbraten in allen Größen Lapins , ausgeweidet ca . 2 Pfd . schwer per Stück Mk . 1 . — Wild - Ragout per Pfd . 50 Pfg . Junge Zieklein ( Geisböcke ) ( 6281 ganz und geteilt . Heinrich Grimm , Hoflief . Ein Sportwagen billig zu ver = 1 ſkauf . Lichtenbergſtr . 73 , II . , r . ( * 6997 Landwehrſtr . 11 , p . Holzbetſt . m . Matr . bill . z . verk . ( * 6994 fs Giegesheltalſt Gut erh . ſchw . Gehrockanzüge für ſchmale u . ſtarke Herren v . 15 Mk . an , einzelne Gehröcke , Ueberzieher v . 3 Mk . an , Sporthoſen , Herren= u . Konfirmandenanzüge , Abend= mäntel v . 4 , 50 Mk . an , Jacketts z . Ausſuchen v . 2 Mk . an , Koſtüme , Geſellſchaftskleider , Bluſen z . Aus= ſuchen von 1 Mk . an u . verſchied . mehr billig zu verkaufen ( 5656 a Ballonplatz 10 , part . , nehen der Hofapotheke . 265 Me Vorzüglicher Kaſſenſchrank äußerſt billig abzugeben . Off . unt . P 88 an die Exp . ( 6256 a Erhlegrahnie 1 . 1 . Pff . u . P 73 a . d . Exp . ( * 6943 df Weimariſche Landeszeitung Deutſchland ansasssssnases Unabhängige Zeitung . ussastnsasaatsaa Amtsblatt der Gemeindebehörden der Groß= herzogl . Sächſ . Haupt = u . Reſidenzſtadt Weimar . Größte Abonnentenzahl aller Tageszeitungen des Groß= herzogtums Sachſen und der Thüringer Staaten . In Stadt und Land gleichmäßig ſtark verbreitet . Anzeigen , die 45 mm breite Petitzeile 20 Pfg . Reklamen , die 78 mm breite Petitzeile 80 Pfg . Bei Wiederholungen Rabatt nach feſtſtehendem Tarif . Bezugspreis vierteljährlich 2 . 40 Mk . Wöchentlich 7 Ausgaben . Probenummern umſonſt und poſtfrei . Gegründet 1848 . Wirkſamſtes und bedeutendſtes Anzeigenblatt im Großherzogtum Gachſen = Beimar = Eiſenach . Für Bauunternehmer Architekturen , Fassaden und Details auf Möbel , Malerei und Perspektiven liefert billigst . Hervor- rag . Arch . — Gefl . Anfragen unter M 81 an die Expedition ds . Bl . ( 5364 a Billige gebrauchte Möbel 1 gr . Küchenſchr . , 1 2 tür . Kleider= ſchrank , 2 Schläferbett . , 2 Gramo= phons nebſt Platt . , gold . Herren= u . D . menuhr . , gold . Ketten , 2 ſilb . Damenuhren billigſt . ( * 6988 Bleichſtr . 40 , p . , I . Aener Herren = Frühj . = Paletot für mittelſtarke Figur zu verk . * 6975 so ) Riedlingerſtr . 34 , part . Eine eiſerne Bettſtelle mit Matratze und Federbetten für 25 Mk . abzugeben ( * 6980 Grüner Weg 14 , part . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . ( 65290 ene Feße I 8 t Vorarton Orten Schuhrabrik deshalb machen Sie einen Versuch mit Turulstiefel und Sie über- zeugen sich von der Haltbarkeit und der vorzüglichen Passform . 150 Verkeufsslelen . Herren - oder Damenstiefel in Chevreaux - , Box - und Dackleder . Versand gegen Nachnehme . Aeltestes Einheitspreisgeschäft am Platze . Jedes Paar Darmstadt , Schulstrasse 5 . hochmodern , eich . , mit 3 Türen , voll= ſtändig neu , für nur 140 Mk . , frz . Ringbettſtelle mit Patent u . ff . Roß= haarmatraße 85 Mk . , 1 Waſchtiſch mit Marmor 35 Mk . , Büfett nußb . , gut erhalt . , 115 Mk . , Dtwan , nur beſſere Qualität , mit 25 % Nach= laß , 1 Kücheneinrichtung , grau = blau 65 Mk . , Schreibſekretär , Kleider= ſchrank , 1 noch neue Salongarnitur ( * 7040 billig Karlſtraße 41 . Darmſtädter Sprach = u . Handelsſchule Luisenstr . 10 ( 3463 a Leiter : Emil Held und Hieron . Schneider . Beginn neuer Tages - Kurse : Donnerstag , den 3 . April in : Kaufmännischen Fächern — Fremden Sprachen — Maschinenschreiben , Stenographie . Einzel - u . Abend - Unterricht : jederzeit . Besondere Kurse für Fortbildungsschüler Anmeldungen baldigst erwünscht . zur Befreiung vom obligatorischen Unterricht . Saalbaustr . 69 Infolge Verſetzung iſt eine 7 Zimm . - Wohnung mit Stall zu vermieten . ( 6280 fs Aospletn Rledeselstr . 30 Parterre = Wohnung , 6 Zimmer u . 2 Entreſol , im Preiſe von Mk . 900 . — per April zu vermieten . Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau= zwecke . Zu erfr . im 1 . Stock . ( 5063 t Frankfurterſtr . 19 , 2 . Stock , wegzugshalber neuzeitliche Fünf = Zimmerwohnung alsbald zu ver= mieten . ( 5875 a N . = Ramſtädterſtr . 32 , 1 . St . geräumige 5 Zimmerwohnung zu verm . Näheres daſelbſt . ( 6082 t Eliſabethenſtr . 45 , II . , Vdhs . 5 Zim . , Gas , Zbhör . , w . Verſetz . zu verm . Näh . Vdh . part . ( 5061 if Lauteſchlägerſtr . 23 , parterre , 4 Zim . = Wohn . , mit od . ohne Garten , per 1 . April zu vermieten . ( * 6989 fs 3 Zimm Soderſtraße 7 3 . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt im Laden . ( * 6914 dfs Schöner Laden mit Ladenzim . im Zentrum d . Stadt f . 500 Mk . pro Jahr zu verm . Näh . bei Deuſter , ( 1938 if Marktſtraße 2 . Ina = Grafenstrasse 4 großer Schlerinen der Schle= höh . Lehranſtalt . find . von Oſtern ab gute Penſion u . freundliche Be= handl . Näh . Liebigſtr . 6 , I . ( 5903 omf An ſehr gutem Priv . - Mittag - u . Abendtisch können noch einige Herren teil= nehmen . Näh . in der Exp . ( 6167 df parterre , Laden per 18 . April zu verm . Zu erfr . i . Zigarrenlad . nebenan . ( * 6990 Ein großer , moderner Laden Nähe des Marktplatzes mit Galerie per ſofort billig ( 4281 if zu vermieten . Näh . bei Deuſter , Markt 11 ½ V 2 Mllllee Zammeen Luiſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wedel , einf . möbl . Z . n . d . Str . m . Penſ . ( 6128 a Kranichſteinerſtr . 18 , freundl . möbl . Zimmer per ſofort zu ver= mieten , mit oder ohne Penſ . ( 6216 t Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , II . gut möbl . Zimm . ſof . z . verm . ( 6011 t Elisabethenstr . 4 , II . Pension Mink gut möblierte Zimmer m . 1 und 2 Bett . ſofort zu verm . ( 6064 a an Ecke Grafen - u . Wiesenstr . 1 . ſchön möbl . Zimm . zu verm . ( 5971 t Eckhardtſtr . 2 3 Zimmerwohn . 1 . St . , p . 1 . April z . verm . ( * 7006 Soderſtr . 7 ( Hinterhaus ) ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſo= fort zu vermieten . Näheres da= ſelbſt im Laden . ( * 7054 fso Me 2 Zimmer = Müllerstr . 5 Wohnung mit Küche per 1 . April zu vermieten . Näheres im Hinterhaus . ( * 6977 fs One Zimmer Schloßgaſſe 32 , I . , kleine Woh= nung zu vermieten . ( 4673 if Neugaſſe 1 zu vermieten . eine kleine Wohn . ( * 6992 fs Uterzich ( 89 * 0 Büro Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 3736 t Moderne , große u . kleinere , Fabrikations = , Bureau = u . Lagerräume zu vermieten . ( 3941 t Zu erfragen Bismarckſtr . 80 , part . Eliſabethenſtraße 42 , II . St . , gut möbl . Zimmer mit Penſion zu vermieten . ( * 6727 mdf Wienersſtr . 46 , II . , lks . , ſchön möbl . Zim . ( evtl . Gas ) . ( 6244 a Mühlſtr . 38 , I . , gut möbliert . Zimmer per ſofort zu v . ( 6199 t Schloßgaſſe 32 , I . , möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 3850 if Hügelſtr . 75 , I . ( Marienplatz ) ſchön groß möbl . Zimmer , ev . auch 2 Zimmer , zu verm . ( * 6639 imfs 1 — 2 gut möbl . Zimmer mit Penſion ſofort zu verm . Moſer= ſtraße 5 . Weidig . ( B 4764 omf Kaſinoſtr . 21 , II . ( Zentr . ) , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . , Schreibt . , Gas per 1 . April zu vm . ( 6259 oms Schützenstr . 7 , I . 1 möbl . Zim . mit Schreibtiſch , elektr . Licht zu 18 Mk . zu verm . ( 6269 a Landwehrſtr . 11 , p . , ſchön . gut möbl . Zim . m . Penſ . z . v . ( * 6993 fsm Hochſtr . 12 , p . , 1 ſchön möbl . Zimmer ſofort zu vermieten mit Schreibtiſch . ( * 7003 Viktoriaſtraße 24 Wohn = und Schlafz . , eleg . möbl . , ſep . Eing . , ſofort zu vermieten . ( * 7002 fs Lh Neckarſtr . 24 , II . , r . ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . vm . ( * 7009 fs Pankratiusſtr . 1 ½ p . r . kl . g . möbl . Z . m . od . ohne P . per . 1 . April . ( * 7024 Grafenſtr . 8 , II . , ſchön möbl . Manſardez . , die Woche 3 Mk . ( * 7037
Die naturreinen alkoholfreien Weine und Vformser Wleinmoste empfehlen hervorrag . Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Nervosität ( Prof . Forel , Prof . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert Dr . Keferstein ) bei Herskrankheiten , Rheu- matismus u . Eicht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Mierenleiden ( Prof . Bunge , Prok . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . Schilling . ) ( 2415 Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf- klärende Literatur von Jah nn Ein scnüler oder Schülerin kann bei beſſerer jüdiſcher FamilieA U 0 hahhos Hern volle Penſion erhalten . Offerten unt . P 16 an d . Exped . ( * 6800 mdf im Zentrum , I . u . II . Etage , 12 gr . Geſchäftslokal Räume , für jedes Geſchäft paſſend , per Oktober 1914 zu vermieten . Offerten u . P 96 a . d . Exped . ( * 7012 Alexanderstr . 4 , I . ASendungen ( auch Proben ) frei Haus . Hessische Große Sendungen Fahrräder neueſte Modelle , ſind einge= troffen und offeriere : Dürkopp , Neckarſulm , Torpedo , Mars , Weil , Panzer , Sport zu äußerſt billigen Preiſen , darunter welche von 75 Mk . an . Als unerreicht leichtlaufend empfehle das neueſte Dür= kopp = Modell m . Ringlager , ohne Konuſſe . Eingetauſchte Fahrräder von 10 Mk . an . L . Beudt Nachf . Inh . : L . Waldschmitt Hölgesſtr . 1 . ( 6155 a Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 720 Handeistehranstan Fernspr . 923 , Darmstadt , Rheinstr . 61 . Schulmässiger Klassenunterricht in allen Handelsfächern . Das Sommersemester beginnt Dienstag , den 8 . April . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben gerichtl . beeidigter Bücherrevisor . ( 2660 a Kaufmänniſche Fortbildungsſchule der Großh . Handelskammer Darmſtadt . Die Schlußprüfung findet am Samstag , den 15 . März ds . Js . , nachmittags von 3 — 5 Uhr , im Schullokale Schulſtr . 9 ( Hinterhaus ) , ſtatt . Die Herren Prinzipale und die Eltern der Schüler , ſowie alle Intereſſenten ſind hierdurch ergebenſt eingeladen Das Kuratorium : ( 5947 if Kommerzienrat L . Frölich . Dr . Human . 2 Darmstädter Pädagogium ( M . Elias ) einzige staatlich konzess . Privat - Knabenschule am Platze . Wissenschaftl . Institut mit Internat und Halbinternat . Bewährte Methode , individ . Unterr . Kleine Klassen , hervorrag . Erfolge . ( 4328 a Glänzende Anerkennung . Herzl . Familienleben . — VI - Ia aller Schulen . Schwache Schüler ersparen durch Besuch der Anstalt viel Zeit . Man verlange Prosp . und überrasch . Prüfungsergebnisse Anmeldungen erbeten nach Kiesstr . 95 . Telephon 2501 . Institut Danielowsky - Lange vormals Kirſchbaum . 10 klaſſige , höhere Mädchenſchule verbunden mit Pensionat und Frauenschule . Wahlfreie Kurſe : Deutſch , Literatur , Eng= liſch , Franzöſiſch , Italieniſch , Latein , Kunſtgeſchichte , Bürgerkunde , Haushaltungskunde , Schneidern , Geſundheitslehre und Kinderpflege , Kindergartenlehre . Im Penſionat finden ſchulpflichtige Kinder jeden Alters Aufnahme . ( 2971 a Anmeldungen nimmt die Vorſteherin , Fräulein täglich W . Blume vormittags Sandstrasse 12 entgegen . Anzeigen - Annahme - Stellen für das SDarmstädter Tagblatts befinden sich bei : Herrn Hch . Blößer , Bessungerstr . 47 , Herrn Guido Kneip , Kiesstrasse 34 , Herrn Georg Roth , Dieburgerstr . 9 . Daselbst können auch — Bestellungen auf Abonnement des Tagblatts , monatllch 60 Pfennig , aufgegeben werden . Primaspeisekartoffel Kinderwagen ( Induſtrie ) Ztr . 2 . 50 Mk . empf . 1 gut erh . , billig abzugeben ( B 6217 , J . Vetter , Wenckſtr . 60 . ( 5979 a Frankenſteinſtraße 46 . Nummer 62 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Seite 19 . GEBR . HOSLEIN Modewaren und Damen - Konfektion Telephon 790 . Ludwigsplatz . Als geeignete Ostergabe Servierkleider , Schürzen empfehlen und waschechte 118 cm breite Baumwollzeuge , große Sortimente heller und gedeckter klarer Karos , für Hauskleider geeignet , per Meter 85 Pfg . 90 cm breite Baumwollzeuge , aparte schöne Streifen in prima Qualität per Meter 80 , 85 , 100 Pfg . 118 cm breite Baumwollzeuge , klare Pekingstreifen , hellblau , rosa und lila , für Servierkleider per Meter 110 Pfg . Servierkleider aus gut . waschbar . Stoffen , hübsch gemacht , Rock m . Volant , Bluse hochgeschl . od . halsfrei Mk . 5 . 00 , 6 . 00 bis 10 . 50 Servierkleider aus schwarz Satin Mk . 12 . 50 aus kräftigem schwarz Alpacca . . Mk . 15 . 50 u . 1 . 6 , 50 Baumwollzeuge Schürzen , enorme Auswahl aller Arten Hausschürzen , Servierschürzen , Reformschürzen , Rockschürzen , Aermelschützen , Kitonos etc . Vorzüglich in der Wäsche . ( 6277 ) Vorzüglich in der Wäsche . G . Hauptmann Aheistr . 19 . Ecke Rhein - u . Grafenstr . Handschuhe Ecke Rhein - u . Grafenstr . Handschuhe für für Konfirmanden Ziegenleder per Paar 2 . 30 Damen Ziegenleder in schwarz per Paar 3 . Schwarze Damen - u . Herren - Glacé - Handschuhe per Paar M . 2 . 20 , 2 . 60 , 2 . 75 , 3 . 25 Grösste Auswahl in Krawatten in allen Formen und Preislagen . ( 6310 Farbige Oberhemden per Stück M . 4 . 00 , 4 . 50 , 5 . 75 Weisse Oberhemden per Stück M . 4 . 75 , 5 . 50 , 6 . 25 . − — Schwarz - weiße Rabattmarken . GeeeeSl Total - Ausverkauf wegen Geschäfts - Aufgabe . ( 2659 a Grosse Posten Cigarren u . Cigaretten Erstklassige Fabrikate ! Garantie : Zurücknahme . Für Wiederverkäufer beste Einkaufs - Gelegenheit ! W . BAUER . 6 Ludwigstrasse 6 . 2121 Friſche Sied = Eier 10 Stück 58 Pfg . Friſche große Eier 10 Stück 68 Pfg . Extra große Sied = Eier , dunkelgelbdotterig wie Italiener 10 Stück 78 Pfg . Bei Einkauf von 25 Eiern gebe 1 Paket Eierfarbe gratis . Darmstädter Liergrosshandel Mathias Rosenstock Ludwigſtraße 18 — Karlſtraße 102 — Kaupſtraße 42 ( 6302 ( Riegerplatz ) und Landwehrſtraße 13 . Tndiſche Laufenten , beſte Eier= leger , zu verk , ſowie Bruteier derſelben . Landwehrſtr . 68 . ( * 7023 Einjähr . Wolfshund m . Dreſſur bill . abzugeb . Arheilgen , Darm = ( * 6995 ſtädterſtr . 139 . 125 hte Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Vendelstadtstr . 26 Telephon 1679 . ( 3768 a Schrei bmaschinen - Arbei ten Diktate in separätem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schnell - sauber diskret - billig . jeder Art wird an= fier genommen Waſch = Wasche und Bügelanſtalt Lich , Rundeturmſtr . 15 , I . ( 4756 a Thür . Cervelatwurſt Pfund 1 . 60 ff . Salami Pfund 1 . 60 Braunſchw . Rotwurſt Pfund 80 ₰ Delikateß = Rotwurſt Pfund 1 . — Delikateß = Leberwurſt Pfund 80 ₰ Pariſer Lachsſchinken 6317 ) ¼ Pfund 55 ₰ Oſterſchinken Pfund 1 . 60 Hamburger Rollſchinken im Ganzen , Pfund 1 . 60 Gek . Saftſchinken Prager Art , im Ganzen , Pfund 1 . 80 Braunſchw . Mettwurſt Pfund 1 . 40 Teewurſt Pfund 1 . 50 Spezialitäten : Huhn in Gelée Stück 30 — 60 ₰ Sülzkoteletten . Stück 50 ₰ Salm in Gelée Stück 50 ₰ Steinbutt in Gelée Stück 30 ₰ Feinſter Ital . Salat mit Mayonnaiſe ¼ Pfund 35 ₰ Wilh . Weber Nachf . Tel . 700 . Elisabethenstr . 6 . En graues Tfar U Beseltigen Sie das 07 Zeichen des Alters diskret , ohne dass es Ihre Um- gebung merkt . mit Fr . Tillmann’s : : Haarfarbe - Wiederhersteller : : „ , GLORIA - N Preis per Flacon 2 . 50 Mk . , für mehrere Monate reichend . ae Fr . Tillmann , Elisabethenstrasse 21 . ( ( 141 a Pasie alle Salugebise , p . ahn 35 ₰ . R G . Best , Ludwigshöhstr . 60 , I . ( 6207 a Tüchtig . , ſtrebſ . Ernſtgemeint . Handwerker vom Lande , i . g . Verh . , anf . 30 er , d . es an paſſ . Damenbek . fehlt , ſ . a . d . W . m . Fräul . ungef . gleich . Alt . zwecks Heirat bek . z . w . Offert . , womögl . m . Photogr . , u . R 12 an die Exped . d . Bl . ( 6316 fs Inm Samstag , d . 15 . März . Malid Metzel = en Suppe wozu freundlichſt einladet ( B 6264 Heinrich Bayer Restaurateur Heidelbergerſtraße 126 , Ecke Moosbergſtraße . Samstag auf dem Wochenmarkt friſch geſchoſſene Lapins Stück Mk . 1 . empfiehlt ( * 7028 Heinrich Wörtche II . , Gross - Zimmern . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . Olympia - Theater RHEINSTRASSE 2 DARMSTADT RHEINSTRASSE 2 SaeGGGesss& der beiden Schlager 11 Der Soppelgangerf öchter des Kommandeurs kleue aut alle bliegen 20 . Bm Den Wünschen vieler Nachmittags- besucher gerecht zu werden , wird unter heute als letzter Tag zweimal vor- geführt und zwar : Nachmittags 4 ½ Uhr und Abends 8 ½ Uhr Bekannte Preise Ab morgen Samstag : ( 6298 vollständig neues Programm In der Hauptrolle die beliebte Kino- schauspielerin Ern a Moren a . Zu konkurrenzlos billigen Preisen empfehle in eleganter , architektonischer Durcharbeitung Speisezimmer ( wie nebenstehende Skizze ) eichen , dunkel geräuchert , komplett , Mk . 600 . − Georg Schmitt Möbel u . Dekorationen Telephon 891 Schlossgraben Gegründet 1879 . ( VII , 1946 1 Orisdeuerouereinwarmsledn . Einladung zur ordentlichen General = Verſammlung am Freitag , den 14 . März , abends pünktlich 8 ½ Uhr , im gelben Saale des Reſtaurants Sitte ( Karlſtraße ) . — Tagesordnung : 1 . Bericht über die Tätigkeit des Vorſtandes , der Kommiſſionen und der Gewerbeſchule . — 2 . Rechnungsablage des Ortsgewerbe = — 3 . Neuwahl vereins für 1911 und der Eckhardtſtiftung für 1912 . der 3 Vorſitzenden und 6 Vorſtandsmitglieder . — 4 . Verſchiedenes : Wahl der Prüfungsmeiſter und Geſellenbeiſitzer für die Geſellen= prüfungen ; Vorſchläge u . Wünſche zu den diesjährigen Exkurſionen ꝛc . Unſere Mitglieder erſuchen wir ergebenſt , recht zahlreich er = ( 5688 ff ſcheinen zu wollen . Der Vorſtand . Zwilmuſtner = Vereinigung Darmſtadt . Donnerstag , den 20 . März , abends präzis 9 Uhr : Auferordentliche Generalverſamnlung im Vereinslokal „ Zur Reichspoſt ” , Grafenſtraße 8 . Zahlreiches Erſcheinen erwünſcht . — Die Wochenverſammlung am Montag , 17 . März , fällt aus . Muſikaufträge werden jederzeit im Vereinslokal entgegengenommen . ( * 6996 ki ) Die Vereinigung . Rürger - Keller täglich Konzert Salon - Damen - Orchester „ Schneeglöckchen‟ ( 5518 a Stets freier Eintritt Salvator im Anstich . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 3305 r ſanknänf ( n . zu jung ) , Gebild . Kinderlldul . event . engl . od . franz . perf . ſprech . , f . nachm . v . 2 — 7 ½ Uhr zu 6 jähr . Mädch . geſucht . Vorſtellen vorm . von 10 — 11 Uhr B 6266 ) Martinſtr . 91 , part . Gut erhaltenes Chaiselongue mit feſt . Bezug , bill . abzug . ( B 6242 F . Eigenbrodt , Herdweg 18 . Eegen Umzug : Petroleumlüſter u . kl . Waſchmaſch . zu verk . Mühlſtr . 66 , part . ( * 7035 fs 25 qm Pflastersteine zu verk . M . Kattler , Rheinstr . 3 . ( * 7016 wenig gebraucht , Fahrſtuhl , mit Lederpolſter u . Gummireif , zu verkaufen . ( 6307 fso Eberſtadt , Mühltalſtr . 15 . Nur noch 2 Tage ! Karwoche geschlossen ! Orpheum Gastspiel : Exl’s Tiroler Bühne Freitag , hentel den 14 . Marzs Die Salonbäuerin ländl . Schwank mit Gesang und Tanz in 4 Akten von I . Willhardt . Samstag , den 15 . März : ( Letzte Vorstellung vor Ostern . ) Zivilehe ( Die schöne Millibäuerin ) Posse mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Ph . Hartl - Mitius . Ermässigter Vorverkauf wie bekannt . Patente Gebrauchsmuster , Warenzeichen erwirkt — verwertet schnell u . gut Conrad Köchling , Ing . , Mainz , Bahnhofstr . 3 , Telefon 2754 . Aus- führliche , lesenswerte Broschüre kostenfrei . Erste Referenzen . ( 156 a Guterh . Sportwag . m . Verd . z . verk . N . Ireneſtr . 66 , II . , r . ( * 7030 Es wird ein neues humoriſtiſches ( * 7001 Buch mit dem Titel „ Aus dem der Weltes Wirbel erſcheinen . Man ſucht einen Käufer oder einen Ausgeber , der das Buch in Verlag nehmen will . Angebote unt . G . R . Schloßgartenſtr . 11 , II . , oder unter P 90 an die Ex= pedition ds . Blattes . Gudula Anſelm , Nathan , Salomon , Karl , Jakob , Charlotte , Salo = 5 Dinderwagen zu verkaufen Kaup= ſtraße 10 , 1 . Stock . ( * 7020 Großherzogl . Hoftheater Freitag , den 14 . März 1913 . Außer Abonnement . Zu Abonnementspreisen . Die fünf Frankfurter . Luſtſpiel in 3 Akten v . Carl Rößler . Perſonen : Die alte Frau ) Minna Müller = Rudolph Adolf Jordan Guſtav Semler Richard Jürgas . Kt . Weſtermann S . Franz Schneider Käthe Gothe mons Tochter Guſtav , Herzog v . Kurt Ehrle Taunus Prinzeſſin Eveline Hel . v . Sonnen= ſthal Fürſt von Klaus= thal = Agordo . . Heinrich Hacker Hanna Raffay Die Fürſtin Graf Fehrenberg , Hofmarſchall . . W . Riechmann Frau v . St . Ge = Tilli Art’l orges . Baron Seulberg . Emil Kroczak Otto Thomſen Der Domherr KabinettsratYſſel Paul Peterſen Erſter Kammerd . K . Enzbrenner Zweit . ) d . Herzogs Frz . Herrmann Hofjuwelier Boel Herm . Knispel Roſa , ) im Hauſe Agn . Wisthaler Lies = der Frau chen , ) Gudula Em . Mühlpfort Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Panſe . Preiſe der Plätze : Pro= ſzeniumsloge 4 . 10 M . , Mittel= loge 4 . 10 M . , Balkonloge 3 . 60 M . , I . Rang 3 . 10 M . , II . Rang 1 . 55 M . , Sperrſitz 2 60 M . , Parterre 1 . 85 M . , I . Gal . 1 . 05 M . , II . Gal . 0 . 55 M . Anf . 7 ½ Uhr . — Ende 10 Uhr . Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellung : Samstag , 15 . März . 141 . Ab . = Vorſt . B 36 . „ Die Fleder= maus . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . ( Letzte Vorſtellung vor Oſtern . ) 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . § 8 62 . Freitag , 14 . März . 1913 . Zur Frangants Saison sind sämtliche Neuheiten in Damen = , Herren = und Kinder = Schuhwaren sowohl in schwarz als auch in allen Modefarben eingetroffen u . empfehle ich für den Osterbedarf : Blegante Damenstiefel u . Halbschuhe . . 5 . 50 6 . 50 8 . 50 10 . 50 12 . 50 Moderne Herrenstiefel u . Halbschuhe . . 6 . 75 7 . 50 8 . 50 10 . 50 12 . 50 Reizende Kinderstiefel u . Halbschuhe . . 1 . 75 2 . 50 3 . 50 4 . 50 5 . 50 Elegante Damen - Lack - Schnür - u . Knopfschuhe 7 . 50 8 . 50 9 . 50 10 . 50 Schulstiefel . . Turnschuhe . . Tennisschuhe - . Sandalen Touristenschuhe . . Hausschuhe . . Reiseschuhe etc . etc . in denkbar größter Auswahl zu bekannt billigsten Preisen . Alleinverkauf der weltberühmten „ Salvator - Stiefel‟ . Raehtn diegdl meine Sehanſenter ! ( 6268 Schuhwarenhaus L . Spier 1 Louisenplatz 1 . Schwarz - weiße Rabattmarken . Weiblich Beſſres Fräulein , das Fork= bildungsſchule beſucht hat , wünſcht paſſende Stelle auf 1 . April . Off . unter P 81 an die Exp . ( * 6981 Suche für meine Tochter , welche in Buchführung , Maſchinenſchreib und Gabelsb . Stenographie gründl . ausgebildet iſt , zum 1 . April An= fangsſtellung bis 6 Uhr abends . Näheres Erbacherſtraße 48 , * 6713 mf ) J . Uhrig . Kontoristin . Suche für meine Tochter , welche den Handelskurſus der Aliceſchule zu Darmſtadt in allen Fächern m . gutem Erfolg beſuchte , Anfangs= ſtellung in größer . Betrieb . ( * 6999 fom Offert . unt . P 85 an die Exp . Jüngere Landmädchen ſuchen zum 1 . und 15 . April Stellen in Darmſtadt . Frau Berta Neßling , Ludwigſtraße 8 , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin . ( * 6726 mdf Anſt . Frau ſ . vorm . 2 St . Laufd . a . z . Aush . Ludwigshöhſtr . 59 , II . I . ( B 8257 Junge unabhäng . Frau ſucht Aushilfſtelle od . Laufdienſt . Näh . Landwehrſtr . 39 , Stb . I . ( * 7062 Jungf . , 1 . Hausm . , Landm . , jüng . Hausm . , ſch . i . g . H . ged . , ſ . St . Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Eliſabethenſtraße 5 , Telephon 531 . ( * 7061 Aelteres Mädchen , welches in beſſeren Häuſern war , ſucht Lauf= dienſt Holzſtr . 26 , 1 . St . ( * 7759 Aelt . Fräuk . ſ . Stellg . zuält . Hrn . od . zu Vater u . Sohn zur Führ des Haush . Off . u . R 9 Exv . ( * 7057 Männlich Junger ſtadtkundiger Mann ſucht ſich . Stellung als Kaſſierer , Bureaudiener oder ſonſtigen Vertrauenspoſten . Kaut . kann bis zu 10000 Mark geſtellt werden . Offerten unter R 10 an die Exped . ds . Bl . ( * 7049 fs Ofe Stellen Weiblich Tücht . Näherinnen u . Zuschneiderinnen für dauernd bei guter Be = ( 6267 a zahlung geſucht Oppenheimer & Co . , Schulſtraße 2 . ehentdchen zu Oſtern geſucht . Nur ſolche , welche an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden . ( 5546 a Gebr . Rothschild Markt 2 Lehr = Fräulein Vergütung geſucht Fr . Müller , Damenfriſeur Wilhelminenplatz 2 . ( 6312 Lehrmädchen aus guter Familie geſucht . J . Ph . Leuthner , Hofpapierhälg . Meldungen Ernſt = Ludwigs= platz 2 , 2 . St . r . erbeten . ( 4532 a Tücht . , gewandtes Mädchen das gut bürgerlich kochen kann und Hausarbeit übernimmt , wird zum 1 . April in kinderloſen Haushalt bei gutem Lohn geſucht . ( B 6012 braves Mädchen Näheres Herdweg 72 . Köchinnen , Hausmädch . , Buche Alleinmädch . , Herrſchaft ſucht weg . Verheir . des Mädch . brav . Mädch . ; Herr mit 2 Kindern ſucht ! Kindergärtnerin od . beſſeres ein Mädch . , welch . gut kocht ; ältere Dame wünſcht Mädch . , welch . etw . koch . u . büg . kann Frau Berta Nessling , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Ludwigſtraße 8 . Ich ſuche per 1 . April 1 einf . Stützze welche kochen kann und Hausarb . übernimmt . Offerten unt . P 78 ( 6238 dfs an die Expedition . Braves Mädchen geſucht Villenkolonie Eberſtadt , 5272 a ) Darmſtädterſtr . 100 part . in Pelzarbeiten er = 1 Mädchen , fahren , find . b . gut . Lohn dauernde Beſchäftigung . Gottl . Lorz , Hofkürſchner , 5963 a ) Eſchollbrückerſtr . 3 . Alleinmäd = Köchinnen , chen , Haus = und Küchenmädchen , für ſofort od . aufs Ziel , erhalten koſtenlos gute Stellen nachgewieſen . ( 2164 a Oeffentl . Arbeitsnachw , weibl . Abtlg . , Waldſtr . 6 , Zimmer 6 . 4 nach Metz Mädch . Sofort geſucht , das etwas kochen kann und auch Hausarbeit übernimmt . Anmeldung hier * 6982 fs ) Alexandraewg 27 . dreimal in der Jung . Mädchen Woche z . Auf= waſchen geſucht Kranichſteiner = ( * 6998 ſtraße 59 / 10 , III . , I . Ein jüngerer Zeichner für ein Inſtallationsbüro geſucht . Offert . m . näheren Angaben u . Gehaltsforderung unt . P 75 an die Exped . d . Bl . erbet . ( B 6227 Sehte e e e * 6979 fs ) Hochſtraße 10 . Tüchtiges Mädchen per ſofort oder 1 . April bei autem Lohn geſucht . Reſtr . zum „ Brau= ſtübl ” , am neuen Bahnh . ( * 7007 fs Sauberes Mädchen für tagsüb . od . unabhängige Frau für einige Stunden zum Spülen geſucht . Näh . in der Expedition . ( * 7008 für 2 Stunden aus guter Familie gegen ſofort . Lauffrau vormittags geſ . Heinrichſtraße 124 , I . ( 6308 Mädchen baldigſt geſucht * 7015 ) Viktoriaſtraße 53 , part . Köch . , Stütze , beſſere ( 6 Suche Haus = u . Alleinmädch . zum 1 . April Johannette Weiß= mantel , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Kaſinoſtr . 17 . ( * 7025 Ein ehrliches Mädchen für Hausarbeit zwei Stund . morgens geſucht . Erfr . von 9 Uhr an * 7021 ) Friedrichſtr . 9 , part . Geſucht das kochen kann , Hausarbeit ver= ſteht u . gute Zeugniſſe beſitzt , zu einer Dame zum 1 . April ( B 6296 Wittmannſtraße 39 , part . Mädchen geſucht . Offerten unter ( * 7026 R 2 an die Exp . für Samstags zwei Lauffrall Stunden geſucht ( * 6723 mdf * 7048 ) Ruthsſtr . 6 , 1 . St . I . Suche Stützen , Köchin . , Hausm . , Alleinm . , w . koch . u . etw . v . Koch . verſtehen , für ſof . u . 1 . April . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſabethen = ( * 7060 ſtraße 5 , Telephon 531 Geſucht für 1 . April geſundes , älteres Alleinmädchen , welches gut bürgerl . kochen kann u . alle Haus= arbeit gründlich verſteht . Gute Zeugniſſe erforderl . Vorzuſtellen 12 — 2 u . 4 — 8 Uhr nachm . ( * 7042 fs Rau , Rheinſtr . 12 ½ II . Lehrmädchen geſucht Nieder = ( * 6895 df Ramſtädterſtraße 55 . Männlich Gegen Firum und hohe Pro= viſion wird ein gewandt . Mann als verkaufer für hieſigen Platz und Umgegend ſofort geſucht . Offert . unt . P 13 befördert die Exp . d . Bl . ( 6092 mdf
Vornehme Eriſten ; kann ſich techniſch gebildeter arbeitsfreudiger jüngerer Herr durch Uebernahme unſerer Generalvertretung ſchaffen . Während des Ein= arbeitens und Aufſtellung der Organiſation gewähren wir feſten Gehalt und ſichern tatkräftigſte Unterſtützung zu . Ca . 3 — 4000 Mark erforderlich . Keine Lizenzgebühr . ( I , 6282 Ausführliche Angebote unter S . S . 8699 erbeten an Rudolf Mosse , Stuttgart . Groß . Zabrikgeſchaft bei Darmſtadt ſucht einen tüchtig . , jungen und militärfreien aufmann welcher perfekter Stenograph und Maſchinenſchreiber ſein muß , für dauernde Poſition . Offert . mit Gehaltsangabe unt . P 87 an die Exp . ( 6263 fsi Mee ee en ſucht für hieſigen Platz einen fleiß . intelligenten Mann zum Beſuch von Privatkundſchaft zwecksInkaſſo und Verkauf . Nur gutempfohlene Herren , welche etwas Kaution ſtellen können , wollen Offerten m . näheren Angaben , Alter 1 c . unter P 4 an die Expedition ds . Bl . einſenden . ( 6024 mfs e Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1627 Vertreter geſucht : Leiſtungsfähige Fabrik der Markenartikel = Branche ſucht einen bei Drogerien u . Kolonial= warengeſchäften eingeführten Ver= treter für Darmſtadt und Um= gebung . Offerten unter P 86 an die Exped . ds . Bl . ( 6260 fs Geſucht Schreibgehilfe mit guter Schrift , in Stenographie und Maſchinen= ſchreiben erfahren , nicht unt . 18 J . alt . Offert . mit Lebenslauf und Zeugnisabſchriften aus Schule u . Stellung unter P 97 an die Exr= pedition ds . Bl . ( 6294 fso Jüngerer Schreibgehilfe zur Aushilfe ſofort geſucht . Schriftl . Ang . an Landw . Ver= suchsstation , Allee 39 . ( 6319 fs Eingeführte bedeutende Cigarettenfabrik ſucht für Darmstadt u . Umgebung 5 tüchtigen Vertreter , der bei den Eigarrenhändlern bekannt iſt . Gefl . Off . unt . A 809 an Haasenstein & Vogler , Dresden . II , 6274 one wer Nebenverdieust ſucht in Schreibarb . , Agentur . , Fa= brikation , Verſandſt . etc . verlange gratis Proſp . Off . unt . S . S . 379 an Rudolf Mosse , Stuttgart . ( I , 6283 entſchloſſen ſenden Sie Kurz Ihre Adreſſe zur Ueber= nahme d . Zigarrenagentur . Vergtg . 250 Mk . p . Mon . od . hohe Proviſion . II 6183 ) A . Rieck & Co . , Hamburg . Tuchtiger , rede= gewandter Herr zum Vertrieb eines guten Artikels , welcher bereits eingeführt und Stammkundſchaft vorhanden , geg . hohe Proviſion geſucht . Nur gut eingeführte Herren woll . ſich melden . Offert . unt . R 5 an die Exp . ( 6301 fs Jjüngerer Schriftſetzer= ſofort geſucht . ( 6291 Buchdruckerei H . C . Kunze . Tücht . Schneider geſucht ( * 7011 A . Lagrange , Damenſchneider , Ludwigſtraße 16 . Ein Jungſchmied geſucht * 6970 dfs ) Arheilgerſtraße 38 . vollerer : : Durchaus tüchtiger Grund = und Fertigpolierer ſofort geſucht in dauernde , ſelbſt . Stellung bei hoh . Lohn . Nur erfahrene ält . Polierer , welche gelernte Tiſchler ſind , wollen ſich melden bei ( 5521 a Karl Arnold , Pianofabrik und Großhandlung , Ecke Erbacherſtraße . Ti e Tuchtig . Beizer u . Polierer ſofort auf dauernd geſucht August Schwah jr . , Rheinſtr . 39 . ( 6212 df Jüng . Hausbursche gesucht B 6225 ) Jak . Nohl . Martinſtr . 24 . Ein zuverläſſiger Fahrburſche für Fleiſchtransport mit guten Zeugniſſen geſ . B . Lengfelder . Blumenthalſtraße 115 . ( * 6758 mf Junger Burſche zum Fleiſch= austragen geſucht Gardiſten= ſtraße 4 . ( * 7000 Jüngerer Hausbursche geſucht ( * 7055 fs Restaurant Kaisersaal . Rekringe ! Für die verſchied . Abteilungen meines neuen Betriebes am Haupt= bahnhof ſuche ich per Mitte April Lehrlinge für Autotypie , Zink= ätzung , Photographie , Zeichnung , Retouche und Montage . ( 5927 a a Graph . Fritz Haussmann , Anstalt Bismarckstrasse 80 , part . Lehrling geſucht Leonh . Menger , Tapeziermeiſter , Bismarckſtr . 58 , Tel . 1608 . ( 6136 mdf Tapezier - Lehrling ſucht ( * 6942 df A . Meurer , Kiesſtr . 55 . Für ein kaufm . Büro wird p . 1 . April = Lehrling mit ſchöner Handſchrift geſucht . Selbſtgeſchriebene Offerten unt . P 56 an die Exped . ( 6204 df k . d Kürſchnerei Braver Junge und Mützen= macherei grdl . erl . geg . ſof . Vergüt . Gottl . Lorz , Hofkürſchner , 5964 a ) Eſchollbrückerſtr . 3 . ga für unſere Eiſen = Lehrlinge gießerei geſucht Carl Schenck , Eisengießerei u . Maschinenfabrik , G . m . b . I . , Darmſtadt . ( 6261 fso Lehrling mit Mittelſchul = Bildung für das Kontor einer hieſigen Buchdruckerei geſucht . Gefl . Angebote unter R 7 an die Exped . erbeten . ( * 7044 Schriftſetzerlehrling Sohn achtbarer Eltern , geſucht Druckerei H . C . Kunze . ( 6315 Erfindungen u . Ideen ſucht Adolf Seng , Caſſel 45 / 13 . ( I , 6271 Emllike Empire = Kommode und vaſſender Spiegel , Biedermeier = Kommode , 1 Kirſchbaum = Uhr , 1 Kirſchbaum = Sofageſtell , 6 Kirſchbaum = Stühle , 1 Pitrine ( Elasſchrank ) Karlſtr . 41 . Größere Anzahl für Gymnasium , Realgymnaſium , Viktoriaſchule billig abzugeben . ( * 7036 fs Vormittags ½ 10 bis ½ 1 , nach= mittags 5 bis ½ 7 Uhr . Klappacherstr . 22 . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . März 1913 . Nummer 62 . G M o a Ae über 34 , 000 ähnlich lautende ſchriftliche Anerkennungen ! sr . Das Internationale Lawn = Tennis = Turnier zu Nizza erweckt beim Publikum lebhaftes Inter= eſſe . Speziell die Kämpfe zwiſchen den bekannteren Spielern finden ſtets zahlreiche Zuſchauer . Im Herren= einzelſpiel ſiegte Poulin über Codery 7 — 5 , 6 — 4 , G . R . Allen über Staddart 5 — 7 , 6 — 2 , 6 — 4 , Murray über Gwynne = Evans 6 — 3 , 6 — 4 , Graf Salm über Gault 6 — 1 , 6 — 2 , Rahe über Salzmann 6 — 2 , 6 — 2 und R . Kleinſchroth über Chaud 6 — 2 , 6 — 0 . Im Dameneinzelſpiel waren er= folgreich Miß Ryan über Mrs . Perret 6 — 4 , 7 — 5 , die deut= ſche Meiſterin Frl . Rieck über Miß ONeill 6 — 3 , 7 — 5 . Im gemiſchten Doppelſpiel ſiegten Gräfin v . d . Schulenburg . F . W . Rahe gegen Miß Hulton - Walker 6 — 3 , 6 — 2 und im Herrendoppelſpiel R . Kleinſchroth - Larſey gegen Mur= ray - Harding nach zweiſtündigem Kampfe 5 — 7 , 6 — 4 , 11 — 9 .
Sport , Spiel und Turnen . * Fußballſport . Der Fußballſport im Dienſte der Wohltätigkeit . Auch der Fußball= ſport hat ſich in den Dienſt der vaterländiſchen Sache ge= ſtellt und will ſeine am kommenden Sonntag durch Wett= ſpiele erzielten Einnahmen dem Veteranenfonds zur Verfügung ſtellen . Unſere Darmſtädter Sport= vereine haben dem Rufe des Verbandes ſüddeutſcher Fußballvereine Folge geleiſtet . Während Olympia auf ihrem Platze ein Wettſpiel veranſtaltet , fährt der Darm= ſtädter Sportklub 1905 nach Hanau . Die Meiſterſchafts = Elf des Sportklubs kann auf dieſe Einladung des F . = K . Hanau 93 ſtolz ſein , zumal Hanau 93 , der Altmeiſter des Nordkreiſes wieder zu den ſpielſtärkſten Vereinen ſeines Kreiſes zählt . Dies beweiſt ihr günſtiges Abſchneiden gegen den F . = K . = Pforzheim mit dem unentſchiedenen Re= ſultat 111 Toren . Auch die 1 . Mannſchaft des D . S . C 05 wird beſtrebt ſein , mit fairem und techniſch gutem Spiel erfolgreich zu werden . Mußte doch im vorigen Jahre Hanau 93 ſich mit 7 : 3 Toren Sportklubs Mannſchaft beugen . Die Militärfußballſpiele um die Gardemeiſterſchaft wurden am Mittwoch fortge= ſetzt und brachten durchweg die erwarteten Reſultate . Einen heißen Kampf lieferten ſich die Mannſchaften des 4 . Garde = Regiments zu Fuß und des 2 . Garde = Regiments zu Fuß , aus dem das 4 . Garde = Regiment nur mit 3 : 2 als knapper Sieger hervorging . Bis zur Pauſe führte das 2 . Garde = Regiment mit 211 . Nach Halbzeit fand ſich dann die Mannſchaft des 4 . Garde = Regiments etwas beſſer zuſam= men und errang ſchließlich infolge ausgezeichneter Ver= teidigung den Sieg . Die Mannſchaft des Eiſenbahn = Re= giments Nr . 1 ſchlug die Mannſchaft des Eiſenbahn = Regi= ments Nr . 2 mit 3 : 0 . Ein ſcharfes Treffen lieferten ſich auch die Mannſchaften des 5 . Telegraphen = Bataillons und des Garde = Pionier = Bataillons , in welchem das Tele= graphen = Bataillon mit 2 : 0 Sieger blieb , nachdem der Kampf noch bei der Pauſe 0 : 0 geſtanden hatte . Pferdeſport . Rennen zu Compiegne . Prix de IOrtille . Diſtanz 2800 Meter . Fr . 2000 . 1 . Monſ . Ch . Lienart’s Piece d’Or ( W . Head ) , 2 . Jaxy ( Berteaux ) , 3 . Roſette ( A . Chapman ) . Tot . 29 : 10 . Prix de la Sociéts des Steeple Chaſes de France . Diſtanz 3400 Meter . Fr . 2600 . 1 . Monſ . J . D . Cohs Ramſes ( Parfrement ) , 2 . Prince Galant ( A . E . Bates ) , 3 . Savate ( Percy ) . Tot . 23 : 10 . — Prix de Vieur Moulin . Diſtanz 4600 Meter : Fr . 2 00 . 1 . Monſ . M . Portes Canteloup II ( Monſ . Mai= tre ) , 2 . Cayuga ( Monſ . Royer ) . Tot . 44 : 10 . — Courſe Speciale de Haies de la Société Sportive d’Encourage= ment . Diſtanz 3000 Meter . Fr . 2000 . 1 . Monſ . L . Pates Urbino ( Higſon ) , 2 . Hallowell ( A . Carter ) , 3 . Satyrane ( Dujardin ) . Tot . 79 : 10 . — Prix de la Société des Steeple = Chaſes de France . Diſtanz 3800 Meter . Fr . 5000 . 1 . Monſ . Goutten de Tours La Breche ( J . B . Moreau ) , 2 . Le Potache ( Parfrement ) , 3 . Renee II ( Berteaux ) . Tot . 313 : 10 . — Militär = Steeple = Chaſe . 1 . Monſ . Guerins Viveur II ( Guerin ) , 2 . Zicavo ( de Saint = Didier ) , 3 . Gag= nant ( Rouyer ) . Tot . 20 : 10 .
Luftfahrt . sr . Ein neuer Höhenweltrekord für Flugmaſchinen , bei dem zum erſten Male 6000 Meter erreicht wurden , ſtellte der Chefpilot der Bleriot = Werke Perreyon auf dem Flugfelde zu Buc mit einem Ble= riot = Eindecker auf , der mit einem 160 PS . Gnome = Motor ausgeſtattet war . Der Apparat ſtieg mit unglaublicher Geſchwindigkeit in die Höhe . In zwei Minuten waren 1000 Meter , in 15 Minuten 3800 Meter erreicht . Obwohl Perreyon in 5700 Meter Höhe auf heftige Böen ſtieß , ſetzte er doch den Aufſtieg weiter fort , bis ſein Barograph 6000 Meter Höhe anzeigte . Dann mußte er zum Abſtieg ſchrei= ten , denn der Sauerſtoff = Vorrat fing an auf die Neige zu gehen . In 12 Minuten landete der Aviatiker wieder glatt auf dem Flugfelde . Bei dem klaren Wetter vermochte das Publikum den Flieger während des ganzen Fluges zu beobachten . Der bisherige Weltrekord war von dem Bleriot = Flieger Garros in Tunis mit 5610 Meter aufge= ſtellt worden . Landwirtſchaftliches . Wie im vorigen Jahre , ſo veranſtaltet der Land= wirtſchaftskammer = Ausſchuß für die Provinz Starkenburg auch in dieſem Jahre eine Prämiierung von Obſt= baumpflanzungen , die gemäß der in Nr . 3 der heſſ . landwirtſchaftlichen Zeitſckrift veröffentlichten Beſtimm= ungen , in den Landwirtſchaftskammer = Wahlbezirken I ( Rüſſelsheim - Trebur ) , II ( Groß = Gerau ) und III ( Gries= heim - Gernsheim ) bezw . in den zu dieſen Wahlbezirken gehörigen Orten ſtattfinden wird . Intereſſenten , die ſich an dieſem Wettbewerb beteiligen wollen , werden nochmals darauf hingewieſen , etwaige Anmeldungen bis 20 . d . Mts . an den Landwirtſchaftskammer = Ausſchuß in Darmſtadt , Bismarckſtraße 52 , einzureichen . H . Frankfurt a . M . , 13 . März . ( Fruchtmarkt= bericht . ) Am Wochenmarkt war ſtarkes Angebot in Landweizen und Landroggen vorhanden , während die Kaufluſt ſehr geringfügig blieb . Die Preiſe wurden daher ermäßigt und beſonders Landweizen gedrückt . Gerſte iſt ebenfalls flau , wogegen Hafer und Mais keine Preisver= änderung zeigen . Futtermittel ſtetig . Die Forderungen für Mehl ſind williger . Der Mannheimer Ge= treidemarkt zeigte ſchwächere Tendenz . An der Ber= liner Produktenbörſe war Getreide matt auf friedlichere Beurteilung der politiſchen Lage . Die aus= ländiſchen Offerten waren direkt nicht erheblich billiger , aber von zweiter Hand reichlicher und nachgiebiger . Wei= zen und Roggen gaben etwa 1 Mark nach , da die deutſchen Getreidebeſtände erſter Hand , die größer als im Vorjahr ſind , wenig Eindruck machten , weil viel nicht markt= fähige Ware darunter iſt . Hafer gleichfalls nachgebend auf die größeren Zufuhren . Nach den letzten Kabelnachrichten von den ameri= kaniſchen Getreidemärkten ( New = York und Chicago ) war Weizen anfangs ſchwächer auf große Zu= fuhren , die enttäuſchende Nachfrage für Lokoware , ſowie Meldungen von Regenwetter im Südweſten der Vereinig= ten Staaten ; ſpäter erfolgte Befeſtigung auf gutes Export= geſchäft . Mais lag im ganzen feſter auf Käufe der Kom= miſſionshäuſer und die kleineren Bahnzufuhren in Chicago . Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 66 , 56 Mill . Buſh . auf 66 , 14 Mill . Buſh . zurück= gegangen , hingegen die Maisvorräte von 17 , 92 Mill . Buſh auf 20 , 06 Mill . Buſh . geſtiegen . In Kanada erhöhten ſich die Weizenvorräte in dieſer Woche von 24 , 78 Mill . Buſh . auf 27 , 82 Mill . Buſh . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer , 20 , 50 — 20 , 75 , nordd . 20 , 50 — 20 , 75 , kurheſſiſcher 20 , 50 — 20 , 75 , ruſſiſcher 23 , 75 bis 24 , 25 , Kanſas 24 — 24 , 25 , rumäniſcher 24 — 24 , 25 , Redwinter 24 — 24 , 25 , Manitoba 23 , 50 — 24 , La Plata 23 , 25 — 23 , 75 , Walla Walla 23 , 50 — 24 ; Roggen , hieſiger , 17 , 75 , bayeri= ſcher ( Pfälzer ) 17 , 75 — 17 , 80 , ruſſiſcher 19 , 50 — 19 , 75 , rumäni= ſcher 19 , 50 — 19 , 75 , amerikaniſcher — ; Gerſte , Pfälzer , 19 , 50 — 20 , hieſige und Wetterauer 19 — 19 , 25 , Riedgerſte 19 — 19 , 50 , fränkiſche 19 , 25 — 19 , 75 , ungariſche — , — ; Hafer , hieſiger , 18 — 18 , 50 , bayeriſcher 18 , 25 — 18 , 50 , ruſſiſcher 18 , 50 bis 21 , amerikaniſcher 17 — 17 , 50 , rumäniſcher 18 , 50 — 20 , 75 ; Mais , mixed , 15 , 25 — 15 , 50 , ruſſiſcher 15 , 50 — 17 , 75 , Donau= mais 15 , 25 — 15 , 75 , rumäniſcher 15 , 50 — 15 , 75 , La Plata 15 — 15 , 10 , weißer Mais 15 , 25 — 15 , 75 , Weizenſchalen 10 , 50 bis 10 , 75 , Weizenkleie 10 , 50 — 10 , 75 , Roggenkleie 10 , 50 bis 10 , 75 , Futtermehl 14 — 16 , Biertreber , getrocknet , 13 , 75 bis 14 , 50 , Futtergerſte 16 — 16 , 50 . Weizenmehl hieſiges , Baſis ab Mannheim , Nr . 0 30 , 75 — 31 , feinere Marken 31 , 25 bis 31 , 50 , Nr . 1 30 — 30 , 25 , feinere Marken 30 , 50 — 30 , 75 , Nr . 2 29 — 29 , 25 , feinere Marken 29 , 50 — 29 , 75 , Nr . 3 27 — 27 , 25 , feinere Marken 27 , 50 — 27 , 75 , Nr . 4 24 — 24 , 25 , feinere Mar= ken 24 , 50 — 24 , 75 ; Roggenmehl , hieſiges , Nr . 0 27 — 27 , 75 , Nr . 1 24 , 75 — 25 , Nr . 2 21 , 75 — 22 . 930 Baugr A . Nar 45 e G führk viele Menſchen die tägliche Berufs= arbeit . Von der Straße bringen Sie die 2 . G = Erkältung heim , die Ihnen ſo läſtig iſt . Die Berufsarbeik auf der Straße erforderk 6 ein Vorbeugungs = und Linderungsmittel M für Heiſerkeit , Kakarrh und Huſten , und das ſind die altbekannten Wybert = Tabletten , die in allen Apotheken und Drogerien pro Schachtel 1 Mark koſten .
Gewinnauszug der 2 . Preußiſch - Füddeutſchen ( 228 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotterie 3 . Klaſſe 2 . Ziehungstag 12 . März 1913 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und H . ( Ohne Gewähr A . St . = A . f . Z . ) ( Nachdruck verboten ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 144 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 75000 Mk . 27448 2 Gewinne zu 15000 Mk . 89095 2 Gewinne zu 10000 Mk . 145257 2 Gewinne zu 5000 Mk . 32645 6 Gewinne zu 3000 Mk . 79176 203241 213928 6 Gewinne zu 1000 Mk . 25837 186846 199677 14 Gewinne zu 500 Mk . 25712 26222 29658 52285 111308 159640 221952 16 Gewinne zu 400 Mk . 21504 24133 98182 139319 148223 161068 203539 214015 76 Gewinne zu 300 Mk . 1409 2796 3045 7841 . 14221 31627 32886 36503 36747 39554 41737 41829 47171 59282 63709 69302 80120 84798 89048 111482 113803 116303 122760 125328 130442 142113 144086 152280 161922 169697 180645 182998 185184 191228 208752 209545 214679 217444 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 144 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 50000 Mk . 115200 2 Gewinne zu 30000 Mk . 45906 2 Gewinne zu 3000 Mk . 98321 6 Gewinne zu 1000 Mk . 39305 122279 147027 16 Gewinne zu 500 Mk . 7205 15415 23305 24758 116995 134642 183291 215849 24 Gewinne zu 400 Mk . 7565 12216 15861 15943 71383 72169 80371 81431 120172 121611 157782 163998 66 Gewinne zu 300 Mk . 4694 4904 6400 8212 . 35327 37743 38662 39248 40325 42425 48844 66844 57220 90245 91472 93310 110015 111676 120032 123267 126509 131087 141238 141441 146358 153197 166306 169124 172609 179816 184034 208562 216856 Die Ziehung der 4 . Klaſſe der 2 . Preußiſch = Süddeutſchen ( 228 , Kgl . Preußiſchen ) Klaſſeulotterie findet am 11 . u . 12 . April ſtatt . Drei Sparmittel für jeden haushalt : Lorbeerkrone Hervorragendſte , unübertroffene , buttergleiche Sahnen = Margarine . Siegerin Allerfeinſte Süßrahm = Margarine in Geſchmack der Molkereibutter am nächſten . Dalmato Pflanzenbutter = Margarine , von größter Butterähnlichkeit und feinſtem Uußgeſchmack . Ergiebig , wohlſchmeckend und bekömmlich . O 0 o Ueberall erhältlich . Alleinige Fabrikanten : K . L . Mohr , G . m . b . H . , Altona = Bahrenfeld . Schuchigenluger in großer Auswahl , Odenwälder Legehühner in allen Farben Schröder , Karl= ſtraße 22 , Hof . Nur Freitags . ( * 7047 Gebrauchte , größere Kiſten kauft Polyt . Arb . = Inſtitut J . Schröder A . = G . , Heinrichſtr . 52 . ( 6112 mdf Ital . Hühner , Zuchtgeflügel und Bruteier all . Raſſen , Zuchtgeräte , tragb . Ställe , beſte billige Futtermittel liefert Geflügelpark i . Auerbach 78 ( Heſſen ) Katalog gratis . ( II , 3541 werden ſchön u . billig Hute garniert , altes verw . , auch außer dem Hauſe ( 5503 a Eliſabethenſtraße 49 , 2 . St . Legehühner 1912 er garant . beſte Eierleger , Spezialz . Ital . , Tauben z . Zucht , ſtets friſch geſchlacht . Suppenhühner , junge Hahnen , Tauben preisw . abzugeb . 7043 ) Glöckner , Darmſtr . 33 a , II . Wer nimmt an einer Tennispartie teil ? Näh . in der Exped . ( * 7022 Gutgebildetes Fräulein als Bureauaſſiſtentin für bedeutenden Kunſtverlag ſofort oder zum 1 . April geſucht . Abſolute Fertigkeit in Stenographie und Schreib= maſchine , gute Handſchrift und peinliche Sorgfalt bei jeder Arbeit unerläßliche Bedingung , Sprachkenntniſſe ſehr erwünſcht . ( 6299 fs Anfängerinnen wollen ſich nicht melden . Angebote zunächſt ſchriftlich unter R 6 an die Expd . erbeten . Eine hochträchtige Ziege zu verkaufen , auch wird eine nicht= tragende in Tauſch genommen Liebfrauenſtr . 49 . ( * 6945 df elektr . Trocken = Apparate , Syſt = Balke , tadellos funktionierend= ſowie 2 Raſierſtühle zu verkaufen Fr . Müller , Damenfriseur , 6313 ) Wilhelminenplatz 2 .