armſtat a Abonnementspreis Inſerafe 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Anterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 56 . Freitag , den 7 . März . 1915 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Kaiſer iſt , von Bremen kommend , am Mittwoch um 9 Uhr 45 Minuten abends wieder in Berlin ein= getroffen . Das deutſche Kronprinzenpaar trifft heute nachmittag in Frankfurt a . M . zu den ſportlichen Veranſtaltungen daſelbſt ein . Der Prinz = Regent Ludwig von Bayern und Gemahlin ſind geſtern nachmittag zum Beſuche am kaiſerlichen Hofe in Berlin eingetroffen und feſtlich empfangen worden . Der Geſetzentwurf über die dreijährige Dienſt= zeit in Frankreich wird rückwirkende Kraft er= halten . Anläßlich des Romanow = Jubiläums in Ruß= land wurden durch kaiſerlichen Uas 70 Miklio= nen Rubel zu wohltätigen Zwecken geſtiſtet und eine umfangreiche Amneſtie erlaſſen . Die Feſtung Janina hat ſich geſtern früh den Griechen ergeben . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Das Programm Wilſons . * ⁎ * Die Spannung , mit welcher dem Programm des neuen Präſidenten der Vereinigten Staaten entgegengeſehen wurde , iſt gerechtfertigt wor= den , denn die Einführungsrede , die Wilſon am Dienstag nach der Ablegung des Amtseides hielt , enthält eine Reihe bedeutſamer Momente , geeignet , der Politik der großen Republik jenſeits des Atlantic in nächſter Zukunft ein be= ſonderes Gepräge zu verleihen . Von der gewaltigen materiellen und kulturellen Ent= wicklung der Union ausgehend , wies Wilſon zunächſt auf die Mängel hin , an welche die beſſernde Hand zu legen ſei . Uns in Deutſchland intereſſiert es , daß er als verbeſſe= rungsbedürftig in erſter Linie den amerikaniſchen Zolltarif nannte , der das Land von dem ihm gebührenden Anteil am Welthandel abſchneide und die Regierung zu einem Werkzeug in der Hand privater Intereſſen mache . Mit dieſen privaten Intereſſen ſind die Truſts gemeint , in deren Vorteil es liegt , daß Amerika mit einer Mauer in Geſtalt des Hochſchutzzolles umgeben wird . Dieſe Mauer niederzureißen oder doch wenigſtens niederzulegen , ent= ſpricht dem Programm der Demokraten , und nach den Worten Wilſons ſcheinen die Hoffnungen , daß mit der Reviſion des Zolltarifs nicht mehr lange gezögert wird , ſich erfüllen zu ſollen . In welchem Maße freilich , läßt ſich heute noch nicht erkennen , aber Wilſon ſchränkt ſpäter gar zu große Erwartungen ſelbſt ein , indem er erklärt , die Wirtſchaftspolitik ſolle nicht umgeſtoßen , ſondern nur abgeändert werden . Ein energiſcher Kampf gegen die Auswüchſe des Truſtweſens ſcheint aber ſicher zu ſein , wenigſtens werden deſſen unheilvolle Wirkungen in einer Weiſe von Wilſon gekennzeichnet , daß dieſer Kampf für unausbleiblich gehalten werden muß . Konnten dieſe beiden Punkte des Wilſonſchen Pro= gramms nicht eigentlich überraſchen , ſo geſchah es um ſo mehr mit ſeinen ſozialpolitiſchen Plänen , die ein großzügiges Werk zu werden verſprechen , ähnlich dem , welches im Deutſchen Reiche ſich ſeit drei Jahrzehnten ſo ſegensreich erwieſen hat . Das wird gewaltige Umwal= zungen geben in der Union , wo der Grundſatz vorherrſcht : Jeder iſt ſich ſelbſt der Nächſte ! , wo ſich die Allgemeinheit bisher wenig um das Wohl des andern kümmerte , und wo insbeſondere der Staat es nicht für ſeine Pflicht , ja nicht einmal für ſein Recht hielt , einzelnen Klaſſen eine Fürſorge angedeihen zu laſſen . Dieſe galt nur ganz all= gemein dem Schutze des Eigentums und des perſönlichen Rechts . Auch auf letzteren beiden Gebieten ſoll eine Fort= entwicklung ſtattfinden , wie denn Wilſon in ſeiner Pro= grammrede erklärt , nicht das Vorhandene umſtoßen , ſon= dern auf dem Beſtehenden weiter bauen zu wollen . Die Worte Wilſons ſind von ſeltenem Schwung ; ſie unterſcheiden ſich dadurch von den meiſt ſehr nüchternen Reden , welche bei gleicher Gelegenheit im Weißen Hauſe gehalten wurden , und verraten , daß es nicht ein bloßer Berufspolitiker iſt , der ſeinen Einzug in dasſelbe ge= halten hat . Er triumphiert nicht darüber , daß ſeine Partei den Sieg davontrug , er denkt nur an die Pflichten , die er mit der Uebernahme des Amtes auf ſich genommen hat und zu deren Erfüllung er zum Schluß in wirkungsvollſter Weiſe an die Unterſtützung aller ehrenhaften Männer , aller Patrioten appelliert . Dem materiellen Sinne vieler Yankees mögen dieſe warmherzigen Worte des neuen Präſidenten nicht entſprechen , bei uns in Deutſchland wer= den ſie ſicherlich ſympathiſch berühren .

Die Militärvorlage und der Reichskanzler . * Die Erörterungen über die Idee der ein maligen Vermögensabgabe gehören verſtändlicherweiſe bisher ausſchließlich der Sache ſelbſt und ihren ſchier un= erſchöpflichen Folgerungen . Die bunte Reihe der letzteren wird erſt begrenzt und danach geſichtet werden , was da= von für die gegebene innere Geſamtlage als ins Gewicht fallend noch übrig zu bleiben hat , wenn alle die Einzel= heiten des Vorſchlags bekannt gegeben werden . Dann dürfte aber die ſachliche Bewertung der Geſamtidee auch dazu führen , daß das objektive Urteil hüben und drüben dem Reichskanzler dort wieder gerechter wird , wo die Ungeduld der öffentlichen Meinung ſich zeitweiſe recht bitter geäußert hat . Die freikonſervative Poſt ſchreibt : Die Stunde dient der politiſchen Erhebung und der rückſichtsloſen Anerkennung des großzügigen Griffes , den der Kanzler in der Veröffentlichung der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung offenbart . Wer auch nur leiſe ahnt , welche Hinderniſſe er zu überwinden hatte , um ſeine ur= eigenen Anſchauungen über die Wehrvorlage und über die zur Sicherheit des Vaterlandes nach ſeiner perſön= lichen Anſicht gebotenen Erforderniſſe unter der mann= haften Aſſiſtenz des Generalſtabschefs durchzuſetzen , und wer es ſich klar macht , mit welchem Widerſtand er auf finanziellem Gebiet mit den Finanzverwaltungen der Gliedſtaaten zu rechnen hatte und noch hat , der wird ſich über den „ Philoſophen ” auf dem Stuhl des Reichskanz= lers gelegentlich einmal anders orientieren müſſen . Es wäre ein undankbares Volk , das ihm und ſeinen Hel= fershelfern für die Wiederherſtellung der allgemeinen Wehrpflicht und für die derbe Fauſt , mit der er das mit ihr verbundene Finanzproblem anfaßt , nicht Dank wüßte . Undankbar war aber auf die Dauer das deutſche Volk gegenüber einer wirklich großen Tat niemals . Aus Bundesratskreiſen wird demſelben Blatt ge= ſchrieben : Wer heute etwa noch daran denken wollte , den erforderlichen Betrag auf dem Wege einer An= leihe zu beſchaffen , der würde damit beweiſen , daß ihm über die Lage des Geldmarktes jede Orientierung fehlt . Mit der Beendigung des Balkankrieges werden zweifel= los an den Geldmarkt aller Länder Anforderungen geſtellt werden , wie ſie vielleicht kaum jemals dageweſen ſind . Es wäre alſo ſchon aus dieſen äußerlichen Gründen eine vollkommene Unmöglichkeit geweſen , die einmaligen Aus= gaben durch Anleihen zu bezahlen . Außerdem aber ſcheint die Reichsregierung entſchloſſen zu ſein , trotz die= ſes außerordentlichen Mehrbedarfs von den ſeit der Fi= nanzreform des Jahres 1909 aufgeſtellten Grundſätzen einer planmäßigen Schuldentilgung nicht abzugehen . Es muß unter allen Umſtänden vermieden werden , daß die neuen Heeresausgaben die Reichsfinanzen wieder in den Zuſtand der Zerrüttung hineinbringen , aus dem ſie erſt in den letzten drei Jahren glücklich herausgekommen ſind .

Deutſches Reich . 84000 Mann jährlich . Die neue Militär= vorlage ſoll nach den bisherigen Berechnungen 84000 Mann das Jahr neu anfordern . Die Heeresvermehrung kommt zunächſt der Verſtärkung der Grenzkorps zugute . Deshalb ſind auch bereits vor vier Tagen die Kaſernen= bauten , die infolge der letzten Vorlage nötig geworden waren , auf drahtlichem Befehl bis zur Entſcheidung über die neue Vorlage eingeſtellt worden . Die neuen Steuern . Die Tägl . Rundſchau meldet aus Berlin : Auf der Konferenz der Finanzminiſter der Bundesſtaaten am Samstag und Montag wird von einigen Bundesſtaaten der Antrag geſtellt werden , den Schmerin = Löwitzſchen Vorſchlägen den Vorzug vor der einen oder anderen Beſitzſteuer zu geben , weil bei ihrer Durchführung mehr als 100 Millionen Mark für das Reich zu erwarten ſeien , während der Ertrag der Ver= mögenszuwachsſteuer auf etwa 60 Millionen und der der Erbanfallſteuer , mit der eine Wehrſteuer verbunden iſt , auf etwa 70 Millionen Mark zu veranſchlagen ſei . — Die Ausgabe der Erinnerungsmün= zen für 1913 . Wie wir als Ergänzung unſerer bis = herigen Mitteilungen hören , werden die aus Anlaß der Jahrhundertfeier der Erhebung Preußens gegen die fran= zöſiſche Fremdherrſchaft bei der Königlichen Münze in Auftrag gegebenen Erinnerungsmünzen nicht am offi= ziellen Feſttage , dem 10 . März d . J . , ſondern am 17 . März ausgegeben werden , dem Tage , an dem der Aufruf „ An mein Volk ” veröffentlicht wurde . Die Geldſtücke werden erſt allmählich im Laufe des Jahres ausgegeben , da der volle Betrag von ſechs Millionen noch nicht zur Aus= prägung gelangt iſt . Die Ausgabe der Erinnerungsmün= zen zum 25 jährigen Regierungsjubiläum des Kaiſers wird zur Zeit des Jubiläums erfolgen . Es werden gleichfalls ſechs Millionen ſolcher Münzen geprägt , die ebenfalls je zur Hälfte Drei = und Zweimarkſtücke enthalten werden . Zu gleicher Zeit ſollen auch die übrigen Drei = und Zwei= markſtücke mit dem neuen Bildnis des Kaiſers ausgegeben werden , das den Monarchen in Küraſſier = Uniform dar= ſtellt . Außer dieſen Erinnerungsmünzen ſoll noch eine Medaille aus Anlaß des Regierungsjubiläums ausge= geben werden , über die das preußiſche Staatsminiſteriui Beſchluß zu faſſen hat . Die erſte Million Dreimarkſtücke aus Anlaß der Hundertjahrfeier der Schlacht von Leipzig , die von der ſächſiſchen Regierung in Auftrag gegeben wurde , wird am Tage der Schlacht ausgegeben werden . Die neue Vorlage zur Stärkung des Deutſchtums . Der bereits mitgeteilten Be= gründung iſt folgendes zu entnehmen : Durch die Siedelung und die Beſitzbefeſtigung ſind 15 258 deutſche Familien mit eiwa 92 000 Köpfen den Provinzen Weſtpreußen und Poſen zugeführt worden , 5335 deutſche Familien mit zirka 32000 deutſchen Köpfen in den beiden Provinzen Weſtpreußen und Poſen ſeßhaft gemacht und 751 Familien mit etwa 45 000 Köpfen darin feſtgehalten . Außerdem waren Ende 1912 über 50300 Perſonen deutſcher Volkszugehörigkeit auf Anſiedlungs= gütern und etwa 16500 in den Anſiedlungsgemeinden als Arbeiter , Handwerker und Familienangehörige von ſolchen wohnhaft . Der unmittelbare und mittelbare Ge= winn der deutſchen Bevölkerung der beiden Provinzen durch die Siedelung und Beſitzfeſtigung iſt daher mit 150 200 000 Perſonen ſicher nicht zu hoch geſchätzt . Ob= wohl der wirtſchaftliche Aufſchwung der beiden Provin= zen beſonders dem dortigen Deutſchtum zugute gekommen iſt . iſt es doch noch nicht ſoweit erſtarkt , daß es aus eige= ner Kraft den wirtſchaftlichen Machtkampf fortführt und eine weitere ſtaatliche Förderung durch Siedelung und Beſitbefeſtigung entbehren könnte . Dazu kommt daß ſich das Polentum weiter kräftigt und als Ganzes Fortſchritte macht Ein weiterer Beweis für die wirtſchaftliche Ent= wickelung des Polentums iſt die Gründung von 7 neuen polniſchen Parzellierungsbanken zu den beſtehenden 24 . Einem erneuten mächtigen Vordringen des Polentums auf allen Gebieten des öffentlichen und wirtſchaftlichen Lebens der beiden Provinzen kann nur durch die beharr= liche Fortſetzung der Siedelung und Beſitzfeſtigung be= gegnet werden . An geeigneten Bewerbern um Anſied= lungsſtellen iſt kein Mangel .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Der Generalſtreik in Peſt . Man glaubt in unterrichteten Kreiſen , daß nach Lage der Dinge der Ge= neralſtreik auch fernerhin nicht zum Ausbruch kommen wird . In erſter Linie iſt das ruhmloſe Ende des ſozial= demokratiſchen Projektes auf die Uneinigkeit im Lager der Partei ſelbſt zurückzuführen . Die verbündeten Oppoſitio= nellen haben Schwierigkeiten gemacht und ſollen angeblich ihre Unterſtützung abgeſagt haben . Auch unter den ſozial= demokratiſchen Führern ſollen ſtarke Gegenſätze herrſcheu . Dazu kommt noch , daß die Berichte aus der Provinz äußerſt ungünſtig lauteten , ſo daß man es vorzog , einem Fiasko des mit viel Reklame angekündigten Unternehmens auf dieſe Weiſe aus dem Wege zu gehen . Nachdem die ſozialdemokratiſche Partei den Beſchluß gefaßt hat , von einem Generalſtreik abzuſehen , wurde das Militär ſpät abends aus den Straßen zurückgezogen , und bleibt in den Kaſernen konſigniert . Falls keine Ausſchreitungen vor= kommen ſollten , wird das Militär überhaupt zurückgezogen werden . Frankreich . Der Geſetzentwurf über die drei= jährige Dienſtzeit wird rückwirkende Kraft er= halten und Anwendung finden auch auf die augenblicklich bei den Fahnen befindliche Jahrgänge . Die Regie= rung wird auf baldmöglichſter Beratung beſtehen und aus der Annahme des Geſetzes eine Vertrauensfrage ma= chen . In offiziöſen Kreiſen iſt man der Anſicht , daß der Entwurf keine grundſätzliche Aenderung des Geſetzes von 1895 bedeutet , da er den in jenem Geſetz enthaltenen Grundſatz der Gleichheit beibehält . Artikel 33 des Geſetzes von 1905 gab der Regierung das Recht , die unter den Fahnen befindlichen Jahrgänge unter der Bedingung Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . Mürz 1913 . Nummer 56 . bei den Fahnen zurückzuhalten , daß dem Parlament da= von Mitteilung gemacht wird . Aber die Lage hat ſich ſeit 1905 weſentlich geändert . Abgeſehen von der unzuläng= lichen Zahl der freiwilligen Geſtellung und der Kapitu= lanten wurden die für die neuen Truppenteile , nament= lich für die Telegraphen = und Fliegertruppe notwendigen Elemente aus gewiſſen Kompagnien entnommen , die da= durch außerordentlich geſchwächt wurden . Endlich mach= ten die benachharten Länder bedeutende militäriſche An= ſtrengungen . Die Regierung ſei jetzt gezwungen , den Ar= tikel 33 dauernd anzuwenden und dadurch das Land je= desmal , wenn die Entſcheidung getroffen würde , in Un= ruhe zu verſetzen . Die Regierung hat es infolgedeſſen für einſacher gehalten , auf das Recht des Artikels 33 zu verzichten und kurz entſchloſſen die dreijährige Dienſtzeit in das Wehrgeſetz aufzunehmen . Es heißt , das Miniſte= rium werde unter Stellung der Vertrauensfrage verlan= gen , daß die Erörterung des Geſetzentwurfes im Plenum der Kammer noch kurz vor den Oſterferien beginne . Viel= fach wird die Ueberzeugung ausgeſprochen , daß der Ge= ſetzentwurf eine große Mehrheit finden , daß jedoch die Debatte , in der die Sozialiſten und ein Teil der Radi= kalen die dreijährige Dienſtzeit energiſch bekämpfen wer= den , eine ziemlich langwierige ſein wird . Der Kriegs= miniſter hat im Hinblick auf die vorausſichtliche Einfüh= rung der dreijährigen Dienſtzeit die Kommandeure mit= tels dringenden Rundſchreibens aufgefordert , ihm mitzu= teilen , ob in den beſtehenden Kaſernen noch weitere Truppenabteilungen untergebracht werden können . Bau von Luftkreuzern . Die von dem Kriegsminiſterium beſtellten acht großen Luftkreuzer von 20000 Kubikmeter ſollen im November oder Dezember dieſes Jahres fertig geſtellt werden . Die franzöſiſche Mi= litärverwaltung wird demnach Ende dieſes Jahres über acht große Luftkreuzer , fünf kleine Luftkreuzer und acht Aufklärungsluftſchiffe verfügen . Belgien . Der Generalſtreik . In der Preſſe wird all= gemein angenommen , daß heute oder morgen in der Frage des Generalſtreiks eine Einigung zwiſchen der Re= gierung und den in Frage kommenden Parteien durch Vermittelung der Bürgermeiſter der Provinzhauptſtädte zuſtande kommen werde . Griechenland . Das Budget iſt der Kammer vorgelegt worden . Der Finanzminiſter erklärt , daß die Einnahmen aus den indirekten Steuern trotz des Krieges befriedigend ſeien . Obwohl der Ertrag der übrigen Steuern einen gewiſſen Rückgang aufweiſe , werde das Geſamtdefizit des ordent= lichen Budgets nicht einen Betrag von 9 Millionen über= ſteigen . Die für den Krieg geforderten Kredite berechnet der Finanzminiſter bis heute auf 151 Millionen . Der Miniſter verlangt einen neuen Kredit von 104 Millionen und erklärt , daß er ſich einſchränken werde , um die Aus= gaben für 1913 durch die Aufnahme einer Anleihe von 50 Millionen Drachmen zu decken . Er betont die ausgezeich= nete wirtſchaftliche Lage des Landes trotz der Kriegs= ereigniſſe . Obgleich der Zwangskurs theoretiſch noch be= ſtehe , habe der Wechſelkurs ſeit dem Ausbruche des Krie= ges niemals pari überſchritten . Die griechiſchen Fonds notierten im Dezember 1912 3 Punkte über den Kurs im Dezember 1911 . * Eine Rede des Kaiſers in Bremen . Bei dem Frühſtück im Feſtſaal des Rathauſes hielt der Präſident des Senats . Bürgermeiſter Dr . Barckhauſen , eine Begrüßungsrede , in der er auf das in dieſem Jahre ſtattfindende 25 jährige Regierungsjubiläum des Kaiſers hinwies und ſodann den Dank des Senats dafür aus= ſprach , daß der Kaiſer das neue Rathaus in Augenſchein genommen habe . Er wies ferner auf die Zeit vor hun= dert Jahren und die Befreiung von fremden Joch unter Preußens Führung hin . Die Rede ſchloß mit einem dreiſachen Hurra auf den Kaiſer . Der Kaiſer gedachte der Jahrhundertfeier mit folgenden Worten : Ich habe in Königsberg anläßlich der Jahrhundertfeier die erhebendſten Eindrücke miterleben dürfen , und ich bin feſt überzeugt , daß bei dem religiöſen Sinn , der die Hanſa= tädte und vor allem Bremen beſeelt , es auch hier empfunden wird , daß das , was geſchehen iſt , durch das Eingreifen der Vorſehung , das Eingreifen Gottes , geſchehen iſt , der die Völker demütigt , der ſie aber auch wieder emporhebt . Was ich der Stadt Bremen wünſche , iſt , daß ſie ſich bei dieſer Feier erinnere an die göttliche Vorſehung die uns in dieſen hundert Jahren dieſe Wendung gebracht hat , daß ſie ſich voll Dankbarkeit erinnere an die große Entwickelung der Na= tion , an der durch die Blüte von Handel und Schiffahrt auch Bremen großen Anteil hat . Möge die heutige Ge= neration ſich würdig zeigen der Vorfahren , ihnen nach= eifern und es ihnen gleichtun , möge auch die heutige Ju= gend ſich die damalige Jugend zum Vorbild nehmen in der Hingabe an das Vaterland . Nicht in dem Beſtreben , ſich möglichſt auszuleben , ſondern darin liegt ihre Pflicht , für das Vaterland zu lernen und für das Vaterland zu arbeiten . Wie damals iſt heute unſerem Volke die Auf gabe geſtellt , ſeine Wehrhaftigkeit zu ſtärken , ſeine Wehr= kraft auszubauen und es den Vorfahren vor hundert Jahren gleich zu tun an patriotiſcher Opferfreudigkeit und Opferwilligkeit . Daß dieſe Tugenden beſonders auch in der Stadt Bremen zu finden ſind und daß auch Bremen das Seine dazu tun wird , in dieſer Ueberzeugung erhebe ich das Glas auf das Wohl des Bremer Senats und der Stadt Bremen . Ein dreifaches Hurra für Bre= men ! — Die in Ausſicht genommene Tafelmuſik war auf Wunſch des Kaiſers in Anbetracht des ſchweren Un= glücksfalles bei Helgoland ausgefallen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 7 . März . * In den Ruheſtand verſetzt haben Se . Königl . Hoheit der Großherzog den Oberförſter der Ober= förſterei Storndorf , Forſtmeiſter Hermann Lauten ſchläger zu Storndorf auf ſein Nachſuchen unter Aner kennung ſeiner treu geleiſteten Dienſte vom 1 . April d . J . an bis zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit . g . Schwurgericht . Das Schwurgericht verurteilte geſtern nach nichtöffentlicher Verhandlung den am 29 . Fe= bruar 1868 geborenen vorbeſtraften Handarbeiter Heinrich Göttmann II . zu Eberſtadt wegen fortgeſetzten Ver= brechens nach §§ 177 , 173 und 176 , 3 des Strafgeſetzbuches zu 8 Jahren Zuchthaus und 10 Jahren Ehr= verluſt . Die Anklage vertrat Staatsanwalt Bern= hards , Verteidiger des Angeklagten war Juſtizrat Metz III . g . Strafkammer . Der Landwirt Heiland von Nieder = Kainsbach verfolgt Berufung gegen ein Schöffen= gerichtsurteil , durch das er wegen Vergehens gegen § 3 der Milchverkaufsordnung der Stadt Darm= ſtadt in zwei Fällen zu je 4 Mark Geldſtrafe verurteilt wurde . Der Angeklagte brachte in das Geſchäft ſeines Schwiegervaters zu den vorhandenen fünf Kühen noch zwei weitere Kühe . Der Händler , der die Milch in Darm= ſtadt verkaufte , und die ihm von der Polizei wegen zu geringen Fettgehalts beanſtandet wurde , benachrichtigte den Angeklagten von dem Sachverhalt und es erfolgte auch ſofort Abſtellung des Uebelſtandes . Durch die Un= terſuchung der Milch wurde feſtgeſtellt , daß in drei Kan= nen die Milch einen Fettgehalt von 2 , 3 , 2 , 5 und 4 , 5 Pro= zent hatte . § 3 der Milchverkaufsordnung ſchreibt vor , um möglichſt einen Fettgehalt von 3 Prozent zu erzielen daß die Milch von mehreren vorhandenen Kühen gemengt werden ſolle . Der Schwiegervater war bereits einmal wegen Uebertretung jener Verordnung verurteilt , vom Oberlandesgericht aus formellen Gründen aber freige= ſprochen worden . Der Angeklagte gibt nun zu , daß eine Vermengung der Milch nicht ſtattgefunden hat . Er habe ſich in dieſer Beziehung ganz auf ſeinen Schwiegervater verlaſſen . Das Gericht ſprach den Angeklagten frei , da angenommen wurde , daß er ſich darauf ver= laſſen hatte , daß ſein Schwiegervater die Milchbeſorgung in der richtigen Weiſe vornehme . Kriegsgericht . Vor dem Kriegsgericht der 25 . Diviſion ſtand geſtern der 23 jährige Hilfshoboiſt Julius Triebſch aus Sommersdorf wegen Fahnenflucht , Einbruchsdiebſtahls , Betrugs , Unterſchlagung uſw . Der Angeklagte diente im zweiten Jahre bei dem Muſikkorps des Garde = Dragoner = Regiments Nr . 23 , und er machte bereits im Februar 1912 einen Verſuch , ſich mit ſeinem Dienſtkarabiner zu erſchießen . Er konnte damals noch trotz ſeiner ſchweren Verwundung dem Tode entriſſen werden . Er gab damals als Grund zu der Tat an , daß er von ſeinen Kameraden immerzu mißhandelt worden ſei . Er wurde auf ſeinen Geiſteszuſtand unterſucht , der aber nichts ergab , was auf Geiſteskrankheit ſchließen ließ . Er führte ſich dann bis Anfang dieſes Jahres gut . Im Januar hatte er einen Betrag von 34 Mark für die Korps= kaſſe einkaſſiert , und dieſe Gelegenheit benutzte er , um zu flüchten . Vorher brach er noch bei dem Muſik= meiſter ein . Er ſtieg durch das Fenſter in die Wohnung und erbrach das Büfett , wo er 338 Mark erbeutete . Mit dieſem Gelde flüchtete er nach Luxemburg , wo er aber wegen ungenügender Ausweispapiere nach Deutſchland abgeſchoben wurde . Auf dem Transport nach Darmſtadt gelang es dann dem Angeklagten , trotz Bewachung in Nau= heim aus dem Eiſenbahnzuge zu entwiſchen ; er wurde aber ſpäter wieder ergriffen . Außer dieſen Straftaten wird ihm noch zur Laſt gelegt , einen Bäckermeiſter dadurch geſchädigt zu haben , daß er unter Angabe eines falſchen Namens ſich zweimal für 60 Pfg . Brot geben ließ . Von dem Gelde war bei ſeiner Feſtnahme nichts mehr vor= handen . Der Beſtohlene iſt aber gegen Einbruchsdieb= ſtahl verſichert und wieder zu einem großen Teil der Summe gelangt . Das Gericht erkannte gegen Triebſch auf ein Jahr Gefängnis und Verſetzung in die zweite Klaſſe des Soldatenſtandes . Der Reſerviſt Heinrich Beul aus Hunsangen ( Kreis Weſterburg ) war des Diebſtahls angeklagt . Er hatte ſi ” bei einer Reſerveübung eine Aluminiumflaſche und Filzüberzüge , ſowie Dienſthandſchuhe angeeignet . Er be= hauptete in der geſtrigen Verhandlung daß ihm ein Ein= jähriger geſagt habe , was liegen bleibe , könne er mit= nehmen . Da dieſe Angabe nicht widerlegt werden kann und auch nicht unglaubwürdig erſcheint , beantragt der Anklagevertreter ſelbſt Freiſpruch . Das Gericht ſprach den Angeklagten frei . Der Kaufmann Matthias Koch aus Saarbrücken , beim 84 . Feldartillerie = Regiment , hatte ſich wegen Urlaubsüber= ſchreitung zu verantworten . Der Angeklagte war im vori= gen Herbſt als Rekrut ausgehoben und einſtweilen be= urlaubt . Er war dann von Saarbrücken verzogen , ohne ſich in ſeinem neuen Wohnort anzumelden . Er konnte deshalb erſt verſpätet eingezogen werden . Das Gericht ſpricht die Mindeſtſtrafe von 43 Tagen Gefängnis aus . — Der Fuhrmann Friedrich Wilhelm Bachmann aus Köln , jetzt beim Feldartillerie = Regiment Nr . 61 , ſtand wegen Diebſtahls vor Gericht . Man hatte ihn ſchon länger im Verdacht , die Wäſche und Dienſtzeug ſeiner Kamcraden zu benutzen , ohne daß man ihn jemals über= führen konnte . Der Angeklagte , der ſchon 20 bis 25 mal vorbeſtraft iſt , hatte ſeine Tuchhoſe zum Reparieren in die Handwerkerſtube gegeben . Er benutzte während die= ſer Zeit die Hoſe eines Kameraden . Als man in ſeinem Spind nach der Hoſe ſuchte , war ſie in ſeiner Reithoſe verſteckt . Ein Leugnen war deshalb diesmal ausge= ſchloſſen . Er erhält drei Wochen ſtrengen Arreſt , In der Ruſſiſchen Kapelle auf der Mathildenhöhe fand geſtern aus Anlaß der 300 jährigen Jubelfeier des Hauſes Romanow Gottesdienſt mit anſchließendem e deum ſtatt , der von dem Erzprieſter Protopopoff aus Wiesbaden abgehalten wurde . Dem Gottesdienſt wohn= ten die Mitglieder der ruſſiſchen Geſandtſchaft , Mitglieder der ruſſiſchen Kolonie , ferner als Vertreter des Große herzogs Oberhofmarſchall v . Ungern = Sternberg , als Ver= treter der Militärbehörde General v . Plüskow und als Vertreter des Miniſteriums Legationsrat Neithardt bei = Rh . Von der Großh . Techniſchen Hochſchule . Die nächſte Diplom = Hauptprüfung im Maſchinen= baufach wird im Mai d . J . abgehalten . Die Klauſür= prüfung findet am 5 . , 6 . und 7 . Mai ſtatt , während die mündliche Prüſung vorausſichtlich am 19 Mai beginnen vird . — Mittwoch abend fand im Reſtaurant „ Stadt Pfung= ſtadt ” eine allgemeine Verſammlung der Stu= dierenden aus Rußland ſtatt , in der über die Tagung in Karlsruhe berichtet wurde und die Organiſation der Stu= dierenden aus Rußland erfolgte . — Reichsbankſtelle . Laut dem ſoeben erſchienenen Verwaliungsbericht der Reichsbank für das Jahr 1912 betrug der Geſchäftsumſatz der hieſigen Reichsbank= ſtelle im Giro = und Anweiſungsverkehr : 706 871300 Mk . , im Wechſelverkehr : 65026700 Mk . , im Lombardver= kehr : 15 349800 Mk . , zuſammen 787247800 Mk . gegen 803 477700 Mk . im Jahre 1911 . — Hanſa = Bund und Angeſtellte . In der letzten Sitzung des Angeſtellten = Ausſchuſſes der Ortsgruppel Darmſtadt des Hanſa = Bundes iſt nochmals über die Frage der Gewährung von Sommerurlaub an die An= eſtellten verhandelt worden . Aus dem zur Verfügung ſtehenden Material geht hervor , daß in Darmſtadt noch eine Reihe namhafter Firmen vorhanden iſt , welche bis jetzt keinen Urlaub an Angeſtellte gewährt haben . Nach ”

Im Torpedoboot . ml . Pfeilſchnell , in raſender Haſt , ſchießt das ſchmale und langgeſtreckte , unheimlich ſchwarze Fahrzeug durch die Fluten . Zwei dicke Säulen ſchwarzen , beißenden Rauches läßt es hinter ſich ; ſchäumend bäumen ſich an ſeinem Bug die giſchtigen Meeresfluten auf , und mächtige Wellen er= zeugt es in ſeinem Kielwaſſer . Wer , der Waterkant fremd , zum erſten Male ein Torpedoboot , womöglich im Sturm und bei düſterem Himmel auf dem Marſche ſieht , dem er= ſcheint es beinahe wie ein Geſpenſterſchiff , ſo modern dieſes nach allen Erfahrungen ſeemänniſcher Technik durchgebil= dete Eiſenfahrzeug ſich auch präſentiert . Es iſt Nacht . Alle Lichter ſind abgeblendet ; ſelbſt bei ſchärfſtem Spähen erblickt der Beobachter des nächtlichen Flottenmanövers nichts Lebendes an Bord . Nur die un= geheuren Rauchwolken , deren Schwärze ſich ſelbſt von der dunklen Nacht abhebt , laſſen erkennen , daß unterhalb der geſchloſſenen Deckluken Leben herrſcht . Und was für ein Leben ! Dieſes mit raſender Geſchwindigkeit dahin= ſchießende Ungetüum iſt eigentlich gar kein Schiff ; es ſind zwei rieſenſtarke Maſchinen , die nebſt einer Reihe anderer Maſchinen ein ſtählerner Mantel umgibt . Es iſt kein Schiff . geeignet , Menſchen behaglich zu beherbergen ; es iſt ein mit höchſtem Raffinement konſtruiertes Vernichtungs= werkzeug , und ſeine ſtärkſte Waffe bilden die beiden Ma= ſchinen , die Backbord = und die Steuerbordmaſchine , die dem Torpedoboot ſeine enorme Schnelligkeit verleihen . Nur durch ſie vermag es ſich ungeſehen den gewaltigen Pan= zerkoloſſen zu nähern und ſeine Verderben bringende Waffe , den Fiſchtorpedo , mit ſeiner ſurchtbaren Spreng= ladung gegen ſie loszulaſſen . Doch ſelten wird ein Boot allein den Angriff unternehmen ; meiſt geht eine Flottille in breiter Front gegen den Feind vor und erſpät den ge= eigneten Augenblick , um den Angriff zu wagen . Doch auf der ſeindlichen Flotte hat man ſorgſam Wacht gehalten . Plötzlich ſchießen in der Ferne an zwei , drei Stellen blen= dend helle Lichter auf , jagen in breiten Streifen , einander überkreuzend , über die Waſſerfläche und geben die anmar= ſchierende Torpedobootflottille der grellen Helle der Schein= werfer preis . In demſelben Augenblick brüllen auch ſchon die ſchweren Schiffsgeſchütze , und die Feuerſchlünde an Bord der Panzerſchiffe ſpeien Verderben , bohren die küh= nen Boote in den Grund , wenn es dieſen nicht gelingt , blitzſchnell beizudrehen und ihr Heil in eiliger Flucht zu uchen . In ſolchen Augenblicken werden an die Naviga= tionskunſt des Kommandanten und aller ſeiner Leute die ſchärfſten Anforderungen geſtellt ; ganz gering iſt oftmals nur der Abſtand zwiſchen den einzelnen Booten der an= greifenden Diviſion , und ein um eine halbe Minute ver= frühtes oder verſpätetes Kommando , ein falſchverſtandener oder falſch ausgeführter Befehl kann eine Kolliſion zwi= ſchen zwei Booten der Diviſion im Gefolge haben . So ſind alle Nerven der Beſatzung angeſpannt ; jedermann iſt auf ſeinem Poſten und gibt ſein Beſtes ; nicht nur , weil die Pflicht es ihm gebietet , ſondern auch , weil er weiß , daß von ſeiner Achtſamkeit ſein Leben wie das ſeiner Kame= raden abhängt . Sieht man von dem gefahrvollen Dienſt in den Unter= ſeebooten ab , ſo gibt es in der Marine keinen ſchwierige= ren Poſten als den auf einem Torpedoboot . Hier , in der drangvoll fürchterlichen Enge , iſt der Menſch ſozuſagen Nebenſache und Hindernis ; die Maſchine iſt alles , und nur zu ihrer Bedienung hat der Mann an Bord ſeinen Da= ſeinszweck . Der ihm zur Verfügung ſtehende Raum iſt un= geheuer eng ; der Platz , den die Maſchinen und Keſſel und die übrigen techniſchen Einrichtungen freilaſſen , dient in erſter Linie den Kohlen , die zum Teil in den Seitenwänden gebunkert ſind , und die zur möglichſten Erhöhung des Al= tionsradius in gewaltiger Maſſe an Bord ſind , ſowie der Munition und den Proviantvorräten . Die Beſatzung muß ſich mit ſchmalen und engen Räumen im Vorderſchiff be= gnügen , die zwar elektriſch erhellt , aber alles andere als gemütlich ſind . Zu beiden Seiten des Raumes zieht ſich eine Holzbank entlang ; die Tiſche hängen an der Decke und werden nur bei Bedarf heruntergelaſſen . An der Decke ſind auch die Hängematten befeſtigt , die der Mannſchaft zum Schlafen dienen . Die Offiziere haben ihre winzige Meſſe im Hinterſchiff ; ſie iſt nicht nennenswert bequemer wie der Mannſchaftsraum ; überhaupt ſind die Räume unter Deck ſo niedrig , daß man ſtändig Gefahr läuft , mit dem Kopf oben anzuſtoßen , ſofern man mit den Raumver= hältniſſen nicht ganz genau vertraut iſt . Der Weg vom Deck ins Innere des Torpedobootes führt über eine ſchmale Eiſenleiter , die nichts anderes iſt als ſtählernes Sproſſen= werk aus zwei Seitenſtangen mit Querleiſten . Die Luke , durch die ſie hinabführt , iſt mehr als eng und kein Weg für bequeme und beleibte Landratten . Zwiſchen dem Ge= wirr der Maſchinenteile führt ein mit Eiſengeländern ein= gefriedigter ſchmaler Gang hindurch , in dem ſich die Ma= ſchiniſten aufhalten . Denn bei forcierter Fahrt und ſtür= miſchem Seegang , wenn das Boot ſtampft und rollt , iſt die Gefahr , in die ſich bewegenden Teile des Getriebes zu ſtürzen , nicht gering . Trotzdem müſſen die Maſchiniſten oft genug das ſchützende Geländer überſteigen und unmit= telbar neben den ſchwingenden Maſchinenteilen , den hin = und hergehenden Kolben und rotierenden Wellen arbeiten . Das Stampfen , Dröhnen und Toſen der mit Volldampf arbeitenden Maſchinen übertönt jedes Wort , und deshalb , werden die Befehle weder von Mund zu Mund , noch durch Sprachrohr , ſondern mit Hilfe des Maſchinentelegraphen gegeben , deſſen Scheibe jedes Kommando anzeigt . Ein ſchrilles Glockenſignal macht jedesmal auf das neue Kom= mando aufmerkſam . Gegenüber den alten , kleinen Küſtentorpedobooten , die bis vor anderthalb Jahrzehnten faſt ausſchließlich dieſe Waffe der deutſchen Kriegsmarine repräſentierten , bilden die heutigen Hochſeetorpedoboote bereits reſpektable Fahr= zeuge . Aber mit dem größeren Deplazement ſind auch die Maſchinen gewaltig gewachſen ; die geſamten techniſchen Einrichtungen ſind unvergleichlich komplizierter geworden und bedürfen einer ungleich ſtärkeren Bemannung , ſo daß ſich heute an Bord der Torpedoboote eine Beſatzung von mehr als 80 Seeoffizieren und Mannſchaften befindet , Der dieſen zur Verfügung ſtehende Raum iſt daher im Verhältnis nicht nur nicht größer , ſondern eher noch ge= ringer als früher auf den kleinen Booten , und bei einer = Kataſtrophe iſt die Rettung der im Innern eingepferchten Bemannung mit außerordentlichen Schwierigkeiten ver= knüpft , da es beim ſchnellen Sinken des Bootes den vielen Dutzenden von Leuten gar nicht möglich iſt , an die Ober= fläche zu gelangen . So iſt auch den braven Sceleuten des untergegangenen Torpedobootes „ § 178 ” ihr Schiff zum ſtählernen Sarge geworden , der ſie auf den Grund des Meeres in den heldenhaften Seemannstod geführt he Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 3 . dem der Gedanke der Errichtung von kaufmänniſchen Erholungsheimen in Deutſchland ſowohl ſeitens vieler Handelskammern , wie ſehr zahlreicher Einzelfirmen von verſchiedenſtem Umfange lebhafte Anerkennung und Unterſtützung gefunden hat , iſt wohl anzunehmen , daß ſich die kaufmänniſchen Firmen Deutſchlands nunmehr auch mehr und mehr mit dem Gedanken der regel= mäßigen freiwilligen Urlaubsgewährung an Angeſtellte befreunden . Man darf wohl hoffen , daß auch in Darm= ſtadt auf eine diesbezügliche Anregung hin regelmäßige Erholungsurlaube künftighin gewährt werden . * Kunſtverein . Die Märzausſtellung in der Kunſthalle bringt Kollektionen von Alfred Marxer = München , Reinhold Ewald = Hanau , Helene Altmann = Mün= chen ( Graphik ) und Louiſe Schmidt = Frankfurt am Main ( Plaſtik ) . Der hieſige Maler Hermann Schle= el ſtellt drei größere Aquarelle aus . Einen beträchtlichen Raum nehmen Baſeler Künſtler ein : Paul Burckhardt mit Landſchaften , ſein Bruder Karl Burckhardt mit Entwürfen und Studien für die von ihm ausgeführten Metopen am Kunſthaus in Zürich , Hermann Meyer mit Entwürfen für Kirchenfenſter , E . W . Wolf mit Radierungen und Auguſt Suter mit Plaſtiken . Eine größere Sammlung Gemälde , Paſtelle und Zeichnungen von Otto H . Engel in Berlin wird erſt in einigen Tagen aufgehängt werden . — Der heſſiſche Bund für Heimatſchutz ergänzte in ſeiner 1 . Mitgliederverſammlung den Vorſtand , der ſich nunmehr wie folgt zuſammenſetzt : 1 . Vorſitzender Exzellenz Braun , Finanzminiſter , 2 . Vorſitzender Herr Beh . Oberforſtrat Walther = Darmſtadt , Geſchäftsführer Herr Rechtsanwalt Landzettel = Darmſtadt Schatz= meiſter Herr Baurat Wagner = Darmſtadt ; ferner als Beiſitzer die 3 Denkmalpfleger Herr Geh . Bauxat Profeſſor Wickop ( Starkenburg ) , Herr Geh . Baurat Profeſſor Walbe ( Oberheſſen ) , Herr Profeſſor Meißner ( Rhein= heſſen ) ; ferner Herr Profeſſor Wienkoop , Direktor der Landesbaugewerkſchule , Herr Rechtsanwalt Dr . Gug= genheim = Offenbach a . M . , Herr Profeſſoc Chr . Rauch = Gießen , Herr Oberlehrer Como = Lauterbach ( Oberheſſen ) , Herr Profeſſor Neeb = Mainz und Herr Oberbürgermeiſter Köhler = Worms . Man ſchritt alsdann zur Beſtellung der Arbeitsausſchüſſe . Als eine der wichtigſten Aufgaben des Heimatſchutzes in Heſſen erſcheint die Einrichtung von Bauberatungsſtellen , welche die bauberatende Tätigkeit der Behörden ( Bauabteilung , Denkmalpflege , Landwirtſchaftskammer , Kreisbauinſpektoren . Städte ) er= gänzen ſollen . Die private Tätigkeit in Heſſen , insbeſon= dere auf dem Lande , liegt , ſoweit ſie nicht von wirklichen Architekten ausgeübt wird , vielfach noch in unfähigen , zum Teil unberufenen Händen . Hierdurch erklären ſich in Stadt und Land die unerfreulichen Bilder , die dieſe ungeſchickten , vielfach ganz unſachlich ausgeführten Bauwerke hervor= rufen . Dieſen Zuſtänden ſollen die Bauberatungsſtellen abhelfen durch Erteilung von Rat und Auskunft und Un= terweiſung mit praktiſchen und guten Bauvorſchlägen . In den Ausſchuß für Bauberatung und heimatliche Bauweiſe wurden gewählt die Herren Geh . Oberbaurat Profeſſor Hofmann , Geh . Baurat Profeſſor Walbe , Direktor Pro= feſſor Wienkoop Regierungs = und Baurat Mettegang = Mainz und Profeſſor Eberhardt , Direktor der Kunſtge= werbeſchule in Offenbach a . M . Auch durch Darſtellung von guten und ſchlechten Beiſpielen und Veranſtaltung von Lichtbildervorträgen ſoll in der Oeffentlichkeit das Ver= tändnis für eine gediegene heimatliche Bauweiſe gefördert verden ; ferner ſoll angeregt werden , daß dieſen Beſtreb= ungen bei der demnächſtigen Reviſion der Bauordnung im Sinne des Heimatſchutzes Rechnung getragen wird . Eine veitere Aufgabe des Vereins iſt der Kampf gegen die Verunſtaltung von Stadt und Land durch auf= bringliche und ſchlechte Reklame . Nachdem einige Kreisämter im Wege der Polizeiverordnung namentlich gegen den Unfug der Streckenreklame mit Erfolg vorge= rangen ſind , will man durch Lichtbildervorträge nach dem Beiſpiel des Frankfurter Vereins für Heimatſchutz die Mißſtände und Auswüchſe des Reklameweſens bekämpfen . err Amtsrichter Schwabe in Hochheim a . M . iſt hierfür vereits gewonnen worden . Man beriet noch über die Ab= aſſung eines Flugblattes , das Ziele und Aufgabe des eſſiſchen Bundes für Heimatſchutz klarſtellen und in der Tagespreſſe veröffentlicht werden ſoll . K . Die Fortſchrittliche Volkspartei hier hielt am Dienstag in der Reſtauration des Herrn Ph . Rummel , Bleichſtraße , eine Mitgliederverſammlung ab . Der Beſuch war außerordentlich gut und der Saal bis ruf den letzten Platz gefüllt . Man ſchreibt uns darüber : Herr Zöller aus Rüſſelsheim referierte über Arbei= erfragen in der Volkspartei in außerordent= ich ſachlicher , klarer und verſtändlicher Weiſe . Ganz be= ſonders zeigte er an Hand ſeiner gemachten Erfahrungen , daß die Sozialdemokratie abſolut nicht der Förderer des Wohles der Arbeiter iſt , wenn auch die Sozialdemokratie ſich allein dazu berechtigt fühlt , die Intereſſen des Arbei= ers zu vertreten . Hierbei hob er ganz beſonders die Ver= hienſte hervor , die ſich die Volkspartei um die Arbeiter= frage erworben habe . Auch auf das Koalitionsrecht kam der Referent zu ſprechen und will dies in keiner Weiſe angetaſtet wiſſen . Die Arbeiterausſchüſſe in Fabriken und Großbetrieben ſeien heute vielfach nur Dekorations= ſtücke . Ferner hob er hervor , daß die Arbeiter uſw . einzig und allein in der Volkspartei die richtige Behandlung er= fahren , da nicht agitatoriſche Gründe dazu führen , für die Arbeiterfrage einzutreten , ſondern nur die von ihr ver= tretene Gleichberechtigung des Menſchen . Das Koalitions= recht dürfe nicht mit dem Streikrecht verwechſelt werden . In bezug auf das Streikrecht ſei jedoch ein Unterſchied zu machen zwiſchen Angeſtellten und Arbeitern im Privat= betrieb und ſolchen in Gemeinde = und Staatsbetrieben . Dem Gemeinde = und Staatsarbeiter muß das Streikrecht dadurch entbehrlich gemacht werden , daß man durch Schaff= ung und richtige Zuſammenſetzung von Arbeiteraus= ſchüſſen deren Beſchlüſſe und Wünſche an maßgebender Stelle berückſichtigt , und daß man das Arbeitsverhältnis zu einem Beamtenverhältnis ausbaut . Im großen und ganzen wurde der Streik von dem Referenten , als auch ſpäter in der Diskuſſion entſchieden verurteilt , jedoch ließ man nicht unerwähnt , daß die Not und die Verzweiflung oft zu dieſem Mittel treiben . Um die Notlage des Ar= beiters zu beſeitigen , iſt vor allen Dingen erforderlich , den Arbeiter zu bilden und ihn aufnahmefähig zu machen , für ſein Wohl zu arbeiten . Alle anderen Parteien , das Zen= trum mit ſeinem Joſeph = und Marienverein , die Sozial= demokraten mit ihren Sportvereinen , werden dies alles nicht betätigen , vielmehr ſeien dieſe Vereine nur Schutz= truppen der betreffenden Parteien zur Stimmenmachung . Hervorgehoben wurde noch , daß die Arbeiterſchaft dem Vaterlande zugeführt werden müſſe , jedoch nicht mit Hurrarufen und ſonſtigen Mätzchen , wie es vielfach ver= ſucht wird . In der überaus ausgedehnten ſich anſchließenden Diskuſſion ſprachen zumeiſt Arbeiter . Ganz beſonders wurde der Verzicht der Staatsarbeiter auf das Streikrecht diskutiert und wurde lebhaft bedauert , daß ſozialdemo= kratiſche Abgeordnete der heſſiſchen Kammer die Staats= arbeiter , die freiwillig auf das Streikrecht verzichteten , als Heuchler bezeichneten . Auch wurde noch feſtgeſtellt , daß bei der hieſigen Eiſenbahnverwaltung den Arbeitern ſreie Bewegung und Zeit zur Schaffung von Arbeiteraus= ſchüſſen und Beſuch der Sitzungen gewährt werden , jedoch ſtehe feſt , daß Staatsarbeiter niemals ſozialdemokratiſch ſein können . Man könne durch Beſeitigung von Unzu= friedenheiten bei den Arbeitern der Sozialdemokratie den Boden entziehen und die Arbeiter dem Vaterland zurück= geben , wenn der Staat für die Arbeiter und Beamten einmal ebenſo viel tue , wie er dies für die Landwirtſchaft getan habe . Weiter ſprach in der Diskuſſion Herr Land= tagsabgeordneter Henrich . Er bezeichnete die Arbeiter= frage als tiefgehendſte ſozialpolitiſche Frage . Auch kenn= zeichnete er nochmals in überaus klarer Weiſe , daß der Ausgangspunkt dieſer Frage in der Volkspartei der ſei , ſtets für ein freies Menſchenrecht für alle einzutreten . Unter der beſtehenden Rechtsungleichheit leidet am meiſten die Arbeiterſchaft . Er ſtreifte nochmals kurz das Streik= recht der Staatsarbeiter und der Privatarbeiter und be= merkte , wenn die Staatsarbeiter auf das Streikrecht ver= zichteten , dies eine nationale Einſicht bedeute , wofür na= türlich eine Gegenleiſtung zu erkennen ſei . Nach einem kurzen Schlußwort des Referenten ſchloß der Vorſitzende die Sitzung nach 12 Uhr . Lutherfeſtſpiele . Der Geſchäftsführende Ausſchuß für die Jubiläums = Landesverſammlung des Evangeliſchen Bundes und das Lutherfeſtſpiel hielt geſtern nachmittag unter dem Vorſitz von Profeſſor Pfannmüller ſeine Schlußſitzung ab . Es konnte dabei die hocherfreu= liche Mitteilung gemacht werden , daß die Einnahmen bei= der Veranſtaltungen ſich abzüglich aller Ausgaben auf 4848 , 53 Mark belaufen , wovon der Heſſiſche Hauptverein und der Darmſtädter Zweigverein des Evangeliſchen Bundes , der Heſſiſche Hilfsausſchuß zur Förderung der evangeliſchen Kirche in Oeſterreich und der Verein zur Er= bauung einer Reformationskirche in Darmſtadt verein= barungsgemäß je ½ mit 1212 Mark erhalten haben . Dem Rechner , Kanzleirat Wahl wurde einſtimmig Entlaſtung erteilt und ſämtlichen Beteiligten , die ſich um das glän= zende Gelingen der Veranſtaltungen verdient gemacht haben , ganz beſonders aber dem Herrn Vorſitzenden , der herzlichſte und wärmſte Dank zum Ausdruck gebracht . Der Ausſchuß beſchloß ſodann ſeine Auflöſung . — Liederabend . Am Sonntag abend 6 Uhr , findet im Saale der Vereinigten Geſellſchaft der zweite Lieder= abend von Mathilde Weber und ihren Schülerin= nen ſtatt . Das Programm iſt ſehr reichhaltig und ent= hält Soli , Duette , Terzette und Lieder für drei = und vier= ſtimmigen Frauenchor . Vertreten ſind die Klaſſiker und die modernen Komponiſten bis R . Strauß und Maz Reger . Der Liederabend findet zum Beſten der Hilfskaſſe des Lehrerinnenvereins ſtatt . Eintritt nach Beliebgn . ( Siehe Anzeige . ) Richard Wagner = Plakette . Zu Richard Wagners O 100 . Geburtstag hat Herr Bildhauer W . Götze hierſelbſt eine Wagner = Plakette gefertigt , die von der Prägeanſtalt karl Pöllath in Schrobenhauſen in Bronze gegoſſen wurde und die vielen Verehrern des großen Meiſters eine willkommene Erinnerung an deſſen 100 . Geburtstage ſein dürfte , der ja gefeiert wird , ſoweit die deutſche Zunge klingt . Die Plakette iſt ein kleines Meiſterwerk in ſeiner Art und gereicht ihrem Schöpfer zur Ehre . Sie zeigt auf der Vorderſeite das trefflich gelungene Reliefbildnis Wagners aus des Meiſters ſpäterem Lebensalter , um= rahmt von einem ſtiliſierten Lorbeerkranz , der , plaſtiſch hervortretend , gleichzeitig den Rand der Plakette bildet , und die Inſchrift : „ Richard Wagner 100 . Geburtstag . ” Die Rückſeite zeigt die in der Modellierung modern aufge= faßte nackte Jünglingsgeſtalt eines Sängers und trägt als Inſchrift die Worte Hans Sachs : „ Ehret Eure deutſchen Meiſter , — Dann bannt Ihr gute Geiſter‟ Die hübſche Plakette iſt ausgeſtellt in den Erkern der Hofmuſikalien= handlung Gg . Thies Nachf . ( Leop . Schutter ) , Eliſa= bethenſtraße , und Muſikalienhandlung Arnold , Wil= helminenſtraße . Der Frauenverein der Südoſtpfarrei der evang . Stadtgemeinde Darmſtadt E . V . veranſtaltet am Sonntag in den Räumen des Gemeindehauſes , Kies= ſtraße 17 , einen Familienabend . Frau Ober= inanzrat Balſer , Vorſitzende der hieſigen Ortsgruppe des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins und zugleich Vorſtandsmitglied des Frauenvereins für die Südoſt= pfarrei , wird einen Vortrag halten über „ Deutſch= ands Frauen in großer Zeit‟ . Daneben ſtellt das Programm eine feine Auswahl guter muſikaliſcher Darbietungen in Ausſicht : außer Chören des Gemeinde= geſangvereins Violinvorträge von Fräulein R . Grooß , Klavierſoli von Fräulein W . Weinmann u . a . Zu dem Abend ſind in erſter Linie die Mitglieder des Ver= eins und deren Angehörige eingeladen ; doch können auch Gäſte durch Mitalieder eingeführt werden . * Der Zweigverein Darmſtadt der Deutſchen Freien Architektenſchaft hielt am Mittwoch im Darmſtädter Hof , ſeine Monatsverſammlung ab in der über den Eintritt in den heſſiſchen Bund für Heimatſchutz verhandelt wurde . Es entſpann ſich außerdem eine län= gere Debatte über die in der Tages = und Fachpreſſe er= ſchienenen Artikel der Handwerkskammer . Beſonders wurde hierbei hervorgehoben , daß vor drei Jahren die Handwerkervereinigungen von dem damaligen Verband heſſiſcher Privatarchitekten aufgefordert worden waren , ihre Normalpreiſe abzugeben , die als Grundlage zur Aus= arbeitung der Voranſchläge benutzt werden ſollten , und an dem Entwurf gemeinſchaftlicher Verträge mitzuarbeiten , wobei das Verdingungsweſen auch einheitlich feſtgelegt werden ſollte . Dieſer Aufforderung haben nur einzelne Innungen inſofern Folge geleiſtet , als ſie nur ihre Nor= malpreiſe gaben , ſo daß der Verband heſſiſcher Privat= architekten darauf angewieſen war , die Verträge ſelbſt aufzuſtellen . Hierbei ging man von dem Geſichtspunkte aus , daß der Architekt in erſter Linie die Intereſſen des Bauherrn zu wahren hat . Der Vorſitzende hatte ſich nach dem Erſcheinen der Artikel über die Tätigkeit der Hand= werkskammer ſofort an die Handwerkskammer felbſt ge= wandt , um die in Betracht kommenden Beanſtandungen der Verträße zu erfahren , worauf kurz der Beſcheid kam , daß die Handwerkskammer erſt das Material ſammeln und verarbeiten müſſe , bevor ſie es der Deutſchen Freien Architektenſchaft zur Verfügung ſtellen könne Bei dem Punkt „ Allgemeines ” wurden viederum verſchiedene Fälle von Beamten = Nebenarbeit bekannt gegeben . Eine Aus= prache über verſchiedene techniſche Fragen und die Feſt= legung der Exkurſionen für dieſen Sommer beſchloß den Abend . — Konzertabſage . Wegen Indispoſition der Frau Sigrid Arnolſon kann das für den 7 . März angeſagte Konzert nicht ſtattfinden und muß auf ſpätere Zeit verlegt werden . Ein Darmſtädter Opfer des Torpedobootunglücks . Das ſchwere Unglück , das die deutſche Marine während der Uebungen bei Helgoland betraf , hat , der Darmſt . Ztg . zufolge , auch eine Darmſtädter Familie in tiefe Trauer verſetzt . Vorgeſtern abend traf bei dem Gießereileiter in der Herdfabrik Gebr . Röder , Hermann Stoeſſer , die telegraphiſche Nachricht ein , daß ſein Sohn , der Ma= ſchiniſtenmaat Stoeſſer , beim Zuſammenſtoß des Torpe= doboots „ § 178 ” mit dem großen Kreuzer „ Yorck ” das Leben eingebüßt hat . b . Kriegerverein Darmſtadt . Die Mitgliederver= ſammlung fand am Mittwoch abend im Vereinslokal ſtatt . Der Vorſitzende , Herr Hauvtmann a . D . Waldecker , erſtattete Bericht über die Tätigkeit des Vorſtandes ſeit der letzten Monatsverſammlung . Bezüglich des nächſten Punktes : Begehung einer Erinnerungsfeier an das Jahr 1813 , wurde die Verſammlung dahin ſchlüſſig , vor= erſt eine abwartende Stellung einzunehmen , um ſich eventuell an einer etwa zu veranſtaltenden allgemeinen Feier zu beteiligen , welche von ſeiten der Stadt be= gangen werden dürfte . Der für dieſes Jahr von der „ Haſſia ” geplante Ausflug nach Metz zum Beſuche der Schlachtfelder wurde mit Freuden begrüßt . Die Zeit , wann der Ausflug ſtattfindet , ſowie die Preisermäßigung und Quartierverhältniſſe werden noch frühzeitig genug zur Kenntnis der Mitglieder gebracht werden . Die Grün

Großherzogliches Hoftheater . Mittwoch , den 5 . März . Zum erſten Male : Frauerl . Luſtſpiel in 3 Akten von Alexander Engel und Leo Walter Stein . W - l . Der Sohn des mehrfachen Millionärs Emil von Wögerer in Wien hat ein junges Frauerl , Tochter eines einfachen Hofrates , die ihren Mann über alles liebt und ihn verwöhnt und verhätſchelt und ihm jeden Wunſch von den Augen ablieſt und erfüllt , ehe er ihn noch ausgeſprochen hat . Dem jungen Ehemann wird dieſes Glück auf dem Präſentierteller ” zum Ueberdruß , es langweilt ihn , eine Frau zu haben , die niemals einen eigenen Willen und gar keine Launen hat , und er fühlt ſſich wegen dieſes Uebermaßes von Glück unglücklich . Frau Stephanie merkt , daß die Liebe ihres Mannes er= kaltet und ſucht Rat bei einer Freundin , einer zweimal ge= chiedenen Frau von Payer , die ſich auf die Ehezwiſte verſteht und ihr den Rat gibt , ihren Mann eiferſüchtig zu machen , indem ſie ſich den Anſchein gibt , als habe ſie einen Liebhaber , während ſie , die Freundin , die Rolle er Geliebten bei Stephanies Mann ſelbſt übernimmt . Die Sache droht einen ſchlimmen Ausgang zu nehmen , da aus Spaß Ernſt wird , ſchließlich aber gewinnt Stephanie hren Mann wieder , und auch die Freundin bekommt nach iner moraliſchen Anwandlung nach langem Suchen ihren dritten Mann . Die Verfaſſer des Stückes ſind offenbar von dem Zeiſte der franzöſiſchen Ehedramen angeſteckt . Die kleine , herzensgute , aber über alle Maßen einfältige Frau Ste= phanie eheirrt zwar nur im Spaße , aber ihr Ehegatte und die zweimal , „ einmal öſterreichiſch und einmal un= aariſch geſchiedene ” Frau Daiſy , die , eine nymphomane Kokette , die Männer über den Haufen liebt , macht dem Nachahmungstalent der Herrn Engel und Stein alle Ehre . Mit jener haben ſie ohne Zweifel geglaubt , eine „ intereſſante ” Rolle zuſtande gebracht zu haben , dazu hats aber nicht gelangt . Der 2 . Akt enthält eine ſpan= nende Schlußſzene und der 3 . Akt eine beſſer gearbeitete Szene , ein Wortgefecht zwiſchen den beiden Vätern des jungen Ehepaares . Dem Stücke gereichte es zum Vorteil , daß Fräulein Gothe die Rolle des Frauerl ſpielte , in deren Darſtel= lung das Liebevolle und Herzliche ihres Weſens ebenſo natürlich und überzeugend erſchienen , wie die Verſtellung in der Eheirrungskomödie . Wenn die Rolle nicht ſo hübſch geſpielt worden wäre , wäre ſie wohl „ ſchwer zu ertragen ” geweſen . Die Frau Daiſy verkörperte und ſpielte Fräulein Berka mit Eleganz und ſchauſpieleri= ſcher Routine . Die übrigen Rollen des Stückes ſtellen den Darſtellern außer dem Dialekt keine ſchwierigeren Aufgaben . Sie wurden von Herrn Schneider als flotter Emil . Herrn Jürgas als vom Pech verfolgter Liebhaber Dr . Kölbl , Herrn Semler als jugendlicher , mit der Hand der Frau Daiſy beſtrafter Lebemann Baron Steinburg , Herrn Weſtermann und Frau Müller = Rudolph als gemiſchtſprachiges Elternpaar der Stephanie , und Herrn Jordan als jovialer Vater Emils entſprechend dargeſtellt . In der Regie bewährte ſich Herrn Hackers Umſicht und küvſtieriſcher Geſchmack .

Feuilleton . Seltſame Geräuſche in Haiti . Ueber ſeltſame Ge= räuſche , die ſeit einiger Zeit in Haiti die Bevölkerung leb= haft beunruhigen , erſtattet J . Scherer im Bulletin der Seismologiſchen Geſellſchaft einen intereſſanten Bericht . Die Geräuſche , denen die Eingeborenen den Namen „ gouffre ” beigelegt haben , werden vor allem im weſtlichen Teile der Inſel hörbar und hier in erſter Linie in der Um= gebung der La Selle = Berge , eines 6 — 7000 Fuß hohen Kalkſteingebirges , das manche Zeichen vulkaniſchen Ur= ſprungs aufweiſt . Welchen Urſprungs die Geräuſche ſind , die dem Aberglauben des Volkes ſo viel Nahrung geben , war bisher noch nicht zu ergründen , es iſt möglich , daß es ſich um unterirdiſche Anpaſſungsprozeſſe der verſchiedenen Erd = und Geſteinsgeſchichten handelt : Die Eingeborenen bringen die unheimlichen Laute mit kommenden Erd= beben oder Stürmen in Verbindung . Das Geräuſch wech= elt in ſeiner Stärke und Art ; bisweilen gemahnt es an einen ſchwer geladenen Wagen , der über ein Pflaſter da= hinrollt , dann klingt das Getöſe , wie ein rollender Donner , ſteigert ſich bisweilen zu dem Krachen einer Exploſion , klingt wie Kanonenſchüſſe , um dann wieder abzuebben . In den Pauſen der Dämpfung klingt das Getöſe ähnlich wie das Rauſchen eines auf trockenes Laub fallenden Re= gens oder wie das Sauſen und Pfeifen eines Sturmes im Walde . Das Unheimliche dabei iſt , daß dieſe ſeltſamen Geräuſche bei ſchönſtem Wetter und vollkommener Wind= ſtille auftreten . In vieler Beziehung entſpricht das Ge= töſe dem Lärm , den man bisweilen bei ſehr ſtarken Erd= beben hört . An einigen Stellen , wo das Geräuſch eiz Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 56 . dungsfeier des 29 . Infanterie = Regiments , die in Trier in den Tagen des 17 . — 19 . Auguſt ſtattfindet , wurde be= kannt gegeben , und wollen ſich die Kameraden , die in dieſem Regiment gedient haben , bei Kamerad Frick , Paradeplatz 3 , melden . An dem am Sonntag ſtatt= findenden 25 jährigen Stiftungsfeſt des Militärvereins Darmſtadt bittet der Vorſitzende , ſich zahlreich zu be= teiligen . Sammlung des Vereins um 2 Uhrf 15 Min . Ecke Lauteſchläger = und Kranichſteinerſtraße . — Fremdſprachlicher Vortrag . Am Mittwoch fand der letzte der fremdſprachlichen Vorträge ſtatt . Herr Lektor Dr . Brodart ſprach über das Thema : „ La femme au XVIII . siécle ” und zwar be= ſonders über die Frau des 18 . Jahrhunderts in Frank= reich . Einige Proben aus Briefen von Frauen jener Zeit illuſtrierten die geiſtvollen , intereſſanten Aus= führungen des Redners , dem ſeine Zuhörer reichen Bei= fall zollten . * Groß = Gerau , 6 . März . Auf der Kreisſtraße nach Langen fuhr geſtern nachmittag ein fremdes Auto= mobil gegen einen Baum . Die Inſaſſen , Kauf= mann Otto Dähne und Guſtav Rotweiler aus Bad Herzberg in Sachſen , wurden herausgeſchleudert . Wäh= rend Rotweiler nur leichte Verſtauchungen und Haut= abſchürfungen erlitt , trug Dähne einen ſchweren Schenkelbruch und innere Verletzungen da= von , die ſeine ſofortige Ueberführung in das hieſige Kran= kenhaus erforderlich machten . Groß = Gerau , 6 . März . Der Raddieb Rich . Laubin= ger aus Mannheim , der am Freitag hier abgefaßt wor= den iſt , ſcheint ein abgefeimter Gauner zu ſein . Er war im Beſitze von Papieren lautend auf den Namen Karl Kegel aus Höfen und eines anſcheinend gefälſchten Sparkaſſenbuches über 800 Mark , auf denſelben Namen ausgeſtellt . Auf Vorhalt behauptete nun der angebliche Laubinger , er habe ſeine Papiere an Kegel abgetreten , um ihm ein beſſeres Fortkommen zu ermöglichen ; Kegel ſei Deſerteur . Weitere Angaben über ſeine Perſon verwei= gerte der angebliche Laubinger . Der Raddieb wurde am Montag abend in das Unterſuchungsgefängnis nach Darmſtadt verbracht . — Biebesheim a . Rh . , 6 . März . Hier fand der vom Landwirtſchaftskammerausſchuß für Starkenburg und der Gemeinde Biebesheim veranſtaltete Faſel = und Zucht= viehmarkt ſtatt , der ſehr zahlreich mit Rindvieh , Faſel und Zuchtrindern , ſowie Ebern beſchickt war . Auch war der Beſuch des Marktes ein ſehr guter , ſo daß ein flotter Abſatz , insbeſondere an Faſeln , feſtgeſtellt werden konnte . Von zirka 80 aufgetriebenen Faſeln wur= den 45 angekört — ein Teil der Faſel war bereits ge= kört — und im ganzen 32 Faſel verkauft . Die Ankaufs= preiſe bewegten ſich zwiſchen 460 und 635 Mark pro Stück Mit dem Markt war gleichzeitig eine Prämiierung der beſten Tiere verbunden . Offenbach , 6 . März . Der neue Voranſchlag für das Jahr 1913 wird zwar unter den Ausgaben bedeutende Mehrforderungen vorſehen , trotzdem aber braucht zur Ausbalanzierung dieſer Mehrbelaſtungen keine Er= höhung der Gemeindeumlagen zu erfolgen . Dieſe Mehrforderungen werden neben ſolchen für Schul= zwecke und ſoziale Fürſorgebeſtrebungen namentlich durch die Neuregelung der ſtädtiſchen Beamten = und Lehrerge= hälter hervorgerufen . Seligenſtadt , 6 . März . Ein ſchwerer Unglücks= fall ereignete ſich auf der Braunkohlenze che „ Guſtav ” bei Seligenſtadt . Der erſt ſeit kurzem verheiratete Monteur Schneider aus Aſchaffenburg wurde von einer herabfallenden Welle ſo ſchwer verletzt , daß an ſei= nem Aufkommen gezweifelt wird . W . Lampertheim , 6 . März . Die Zuckerfabrik Frankenthal hat bekannt gegeben , daß ſie in dieſem Jahre nicht mehr wie 1 , 10 Mark für Zuckerrüben zahlen könne , da der Zuckerpreis ſtark gefallen ſei . Eine Verſtän digung ſcheint zwiſchen der Fabrik und den Rüben= lieferanten nicht eingetreten zu ſein , ſondern die Land= wirte , die einen „ Bund rübenbauender Landwirte ” ge= gründet haben , haben bereits in einer Reihe von Ver= ammlungen heftig gegen jede Preisherabſetzung prote= ſtiert . Jedenfalls wollen die Lieferanten auf keinen Fall weniger löſen , wie voriges Jahr . Von einem Ankauf von Rüben ſeitens der Holländer Fabriken hört man faſt gar nichts die Firmen halten ſich bis jetzt ganz verdeckt . Mainz , 6 . März . Aus Anlaß des 25 jährigen Re= gierungsjubiläums des Kaiſers hat die Stadtverordnetenverſammluna geſtern beſchloſſen , daß unter dem Namen „ Kaiſer Wilhelm = Jubiläumsſtiftung ” alljährlich ein Betrag von 25000 Mark zur Verwendung für wohltätige Zwecke in die ſtädtiſche Betriebs= rechnung eingeſtellt wird ; ferner wurden als Beitrag der Stadt zu den Koſten der gemeinſamen Huldigungsadreſſe der deutſchen Städte 500 Mark bewilligt . Die Sozial= demokraten enthielten ſich der Abſtimmung . — Ueber die auf Grund der Reichsverſicherungsordnung nötig wer = dende Regelung des Krankenkaſſenweſens in der Stadt Mainz berichtete Stadtv . Grundmann und ſtellte folgende Anträge : Die Stadtverordnetenver= ammlung möge von der Errichtung einer Landkranken= kaſſe und einer neuen allgemeinen Ortskrankenkaſſe für den Stadtbezirk Mainz abſehen und ſich für die Ausgeſtal= tung der Ortskrankenkaſſe Mainz zur allgemeinen Orts= krankenkaſſe für den geſamten Bezirk des Verſicherungs= amtes der Stadt Mainz ausſprechen . Bei der Abſtimmung wurden die Anträge einſtimmig angenommen . Worms , 6 . März . Eine amtliche Lehrerver= ſammlung des Kreiſes Worms fand unter dem Vorſitze des Profeſſors Luley in der Neuſatzſchule ſtatt , an der ſich die Lehrer der verſchiedenen Orte des Kreiſes der drei oberen Klaſſen beteiligten . Als Gegenſtand der Verhandlung ſtand auf der Tagesordnung : „ Was kann im Unterricht über das ſeither Gebotene geſchehen , um das Wiſſen vom Deutſchtum außerhalb des Deutſchen Reiches , der Bedeutung und der Würde unſeres Volkes gemäß zu ſteigern und zu befeſtigen‟ . Dieſes Thema wurde in drei Teile zergliedert und in großzügiger Weiſe von den verſchiedenen Referenten in ihren Vorträgen , die reiche Anregung boten , erläutert . Den geſchäftlichen Teil behandelte Lehrer Boller = Worms , den geographiſchen Teil Lehrer Rothermel = Worms und den deutſchtümlichen Teil Lehrer Traub = Heppenheim a . d . W . An die Vor= träge ſchloß ſich eine überaus anregende Ausſprache an , an der ſich die Lehrer Hennrich = Alsheim , Rodrian = Heppen= heim , Boller = Worms , Hennrich = Oſthofen und Schulrat Schmehl = Worms beteiligten . Worms , 6 . März . Das Ergebnis der erſten feſtlichen Veranſtaltung des Frauenvereins vom Roten Kreuz für die Kolonien iſt ein über alles Erwarten günſtiges geweſen , und es kann dank der liebenswürdigen Frei= gebigkeit der Teilnehmer und zahlreichen Spenden von Mitgliedern , die am Erſcheinen verhindert waren , die Summevonrund 700 Mark der Aufgabe des Heſ= ſiſchen Landesverbandes zugeführt werden . Dieſe Auf= gabe , die Tilgung eines für den Kindergarten in Swakop= mund aufgenommenen Darlehens , iſt dem Vorſtande ſo wichtig , daß er ſich entſchloſſen hat , die Unkoſten aus dem kleinen Kapital zu decken , das die Abteilung Worms zur Verfügung hat . — Ein Schurkenſtreich wurde nachts verübt , indem in der Kämmererſtraße eine ganze Anzahl große Schaufenſterſcheiben , die nicht durch Rolladen geſchützt waren , mittels eines Werkzeuges , anſcheinend Glasſchneiders , durch ruchloſe Hand beſchädigt ( ge ritzt ) wurden . Der Geſamtſchaden für die betreffenden Eigentümer beträgt mehrere 1000 Mark . Der Täter iſt noch unbekannt . Bechtolsheim , 6 . März . Heute vormittag verſuchte der 42 Jahre alte Kaufmann Salomon Frank von hier ich in der Nähe von Oppenheim zu erſchießen . F ſchoß ſich drei Kugeln in den Kopf und eine in die Bruſt , ohne ſich jedoch lebensgefährlich zu verletzen . Der Grund zur Tat iſt Schwermut . Uffhofen , 6 . März . Bei dem kürzlich berichteten Alter= tumsfund handelt es ſich um einen Gräberfund aus der Hallſtattzeit , 400 — 800 Jahre vor Chriſtus Auch wurden in der Sandgrube des Herrn Wilh . Eſpen= ſchied weitere Funde gemacht , bei denen es ſich um Wohngruben aus der Steinzeit handelt . Sämt= iche gefundenen Gegenſtände ſind zur vorläufigen Auf= bewahrung in den Händen des Herrn Kaiſer , dem allein durch ſein reges Intereſſe für Altertumsforſchung zu ver= danken iſt , daß dieſe Funde bekannt wurden . Gießen , 6 . März . Vor dem hieſigen Schwur= gericht haben heute vormittag die Verhandlungen gegen den früheren Leutnant Ittmann vom Fuß= artillerie = Reaiment Nr . 3 . in Mainz aus Frankfurt a . M . wegen Duells begonnen . Das Urteil wird vorausſichtlich heute abend gefällt werden .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnura geſchieht . behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — 6 . Hofmuſik = Konzert im Hoftheater Mit einem beſonders feſſelnden Programm beſchließt die Hofkapelle am Montag , den 10 . d . M . , im Hoftheater ihre dieswinterlichen Konzerte . In Fräulein Maria Philippi erſcheint eine der erſten Konzert = Altiſtinnen der Gegen= wart . Sie iſt in Darmſtadt keine Fremde ; ſo oft ſie er= ſchien , verlieh ihre auserleſene Kunſt der betreffenden Auf= führung einen außergewöhnlichen , feſtlichen Charakter . Mit der glücklichen Wahl dieſer Künſtlerin vereinigt ſich ein durch auswärtige Kräfte bedeutend verſtärktes Or= cheſter zur Wiedergabe der C = moll = Sinfonie von Beet= hoven , die , wie kaum eine andere , durch einen größerey Inſtrumentalkörper zu glänzender Wirkung gelangen wird . Eine Neuheit , die ſinfoniſche Dichtung von G . v . Keußler , unter des Komponiſten perſönlicher Leitung . vermittelt die Bekanntſchaft mit einem hochbegabten , vielverſprechenden tiederrheiniſchen Tondichter . So geſtaltet ſich der Abend zu einem würdigen Abſchluß der den Mittelpunkt der Darmſtädter Konzertſaiſon bildenden Hofmuſik = Konzerte .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 5 . März . Als Nachfolger des verſtorbenen Oberbürgermeiſters von Char= lottenburg , Schuſtehrus , werden der jetzige Ober= bürgermeiſter von Breslau , früher zweiter Charlotten= burger Bürgermeiſter , Matting , Oberbürgermeiſter Körte = Königsberg i . Pr . und Oberbürgermeiſter Rive = Halle a . d . Saale , der Schwiegerſohn des verſtorbenen Oberbürger= meiſters Dr . Kirſchner , genannt . — Die geplante Luſtbarkeitsſteuer hat die beteiligten Kreiſe be= greiflicherweiſe in Harniſch gebracht . Der Vorſtand des Vereins der Saalbeſitzer von Berlin und Umgegend be= ſchloß , keinem Stadtverordneten künftig einen Saal zu einer Wahlverſammlung — gleichviel , um welche Wahl es ſich handle — zu überlaſſen . Ferner ſollen noch in letzter Stunde neue Proteſtverſammlungen gegen Bierſteuer und Luſtbarkeitsſteuer ſtattfinden . — Der 40 jährige Bankier Johann Noffke hat ſich geſtern in ſeiner Wohnung in der Großbeerenſtraße 60 nach Unterſchlagung von etwa 80000 Mark erſchoſſen . Wie feſtgeſtellt wurde , hat Noffke ſich am Gelde ſeiner Kundſchaft vergriffen . Er betrieb ſein Bankgeſchäft unter der Firma P . Th . Noffke eit dem Jahre 1894 . — Von den beiden Arbeitern , die geſtern unter dem Verdacht verhaftet worden waren , das Attentat auf das Automobil des Ju= weliers Plunz verübt zu haben , iſt einer wieder frei= gelaſſen worden , da er ſein Alibi nachweiſen konnte . Auch der andere wird wahrſcheinlich wieder freigelaſſen werden . Frankfurt a . M . , 6 . März . Der Kronprinz und die Kronprinzeſſin nebſt Gefolge treffen am Frei= tag nachmittag 4 Uhr 57 Minuten zu den Preisreiten und Preisſpringen , die am 7 . , 8 . und 9 . März im Hippodrom ſtattfinden , hier ein . Der Kronprinz wird ſeine ſieben Schimmel in einer beſonderen Abteilung am Samstag nachmittag vorreiten laſſen . Am Freitag vor= mittag beginnen die Vorprüfungen um 10 Uhr und nach= mittags um 2 ½ Uhr . Die kronprinzlichen Herrſchaften werden zu dieſen erſcheinen . Für Samstag und Sonntag iſt das Hippodrom ausverkauft , während für Freitag noch Eintrittskarten an der Kaſſe des Hippodroms erhältlich ſind . Der Fürſt Adolf von Schaumburg = Lippe wird am Samstag früh hier eintreffen . Die Herrſchaften nehmen ſämtlich im „ Frankfurter Hof ” Woh= nung . Der Kronprinz bewohnt die gleichen Gemächer , die er ſchon zweimal inne hatte . Am Samstag abend gibt der Rennklub im großen Saale des „ Frankfurter Hofes ” ein Diner zu 300 Gedecken , an dem der Kronprinz und die übrigen Fürſtlichkeiten teilnehmen werden . Nach dem Diner findet im großen Saale Ball ſtatt . Der Termin der Abreiſe des Kronprinzenpaares ſteht noch nicht feſt . Prinz Heinrich der Niederlande wird am Samstag ebenfalls dem Preisreiten beiwohnen . Die Großherzogin = Witwe Maria von Mecklenburg = Schwerin trifft heute hier ein , um ihren Sohn nebſt Gemahlin , Prinzgemahl und Königin der Niederlande , auf der Hohe= mark zu beſuchen . Die Schweſter des Kaiſers , Prin= zeſſin Adolf von Schaumburg = Lippe , trifft ebenfalls heute nachmittag hier ein , um den Reiterfeſt= ſpielen im Hippodrom beizuwohnen . Frankfurt a . M . , 6 . März . Geſtern abend hielt die Fraktion der Fortſchrittlichen Volkspartei in der Stadt= verordneten = Verſammlung eine Sitzung ab , in der über die Wahl des zweiten Bürgermeiſters der Stadt Frankfurt beraten wurde . Die Mehrzahl der anweſenden Fraktionsmitglieder vereinigte ſich auf die Perſon des Stadtverordneten Rechtsanwalts Dr . Heilbrunn und beſchloß , dieſen dem Wahlvorſchlagsaus= ſchuß der Stadtverordneten zu präſentieren . Frankfurt a . M . , 6 . März . Ein Straßen kehrer fand am Opernplatz ein Paket mit Wertpapieren im Betrage von nahezu 30000 Mark . Es gelang bald , den Beſitzer zu ermitteln ; er hatte die Papiere von einer Bank geholt und auf dem Wege nach Hauſe verloren . Straßburg i . E . , 6 . März . Der bei Hennigsdorf ver= übte Anſchlag auf Automobile hat im Elſaß Nachahmung gefunden . Auf der Staatsſtraße zwiſchen Altdorf und Düttlenheim wurde geſtern nachmittag zwi= ſchen zwei Bäumen ein Drahtſeil geſpannt . Der Autohändler Bugatti fuhr gegen das Hindernis , ohnel bremſen zu können . Der Wagen ſtürzte um und wurde ſchwer beſchädigt . Die Inſaſſen blieben unverletzt . Halle a . S . , 5 . März . Geſtern nachmittag war dier Königliche Lotterieeinnahme des Majors Rogge der Schauplatz eines dreiſten Raubanfalls . In dem Augenblick , als die Buchhalterin in Abweſenheit ihres Chefs die eingekommenen Gelder zur Ablieferung für die Reichsbank fertig machte , erſchien ein gutgekleideter Mann und bat . eine alte Liſte einſehen zu dürfen . Plötz lich packte er die Buchhalterin an der Kehle , würgte ſie bis ſie beſinnungslos war , warf ſie in einen Nebenraum und band ſie dort feſt . Dann raubte er das auf dem Tiſch Lokalphänomen iſt , konnte ſeine Urſprungsſtelle ziemlich genau feſtgeſtellt werden . Sie liegt faſt immer an der Baſis der Felsabhänge der La Selle = Berge . Aus einem Berichte an die Regierung ging hervor , daß das Auftreten dieſer Geräuſche in einigen nordöſtlich von Port = au = Prince liegenden Gemeinden und Städten ſogar zu einer eigen= tümlichen Verwechslung Anlaß gab ; man glaubte in die= ſen Städten in der Nähe ſo deutlich Geſchützfeuer zu hören daß die Garniſon alarmiert wurde und Truppen ausge= ſandt wurden , um in den Nachbarſtädten die Ruhe wie= derherzuſtellen . Der Vikar von Croix = des = Bouquets er= ſtattete folgenden intereſſanten Bericht : „ Vom 7 . bis zum 13 . November war das Getöſe des „ gouffre ” täglich hör= bar , es klang aber in der Nacht ganz anders als am Tage . Am Tage hört man das Geräuſch im Südoſten , und es ſchien aus großen Tiefen zu kommen . Es klang wie ein dumpfes Rollen und dann zuweilen wie das Heulen eines Hundes . Von Zeit zu Zeit ertönte ein dumpfer Knall , der einem fernen Kanonenſchuſſe ähnelte und dann verſtummte auf eine Weile der Lärm . Während der Nachtzeit war das anders , dann ſteigerte ſich das Getöſe zu einem wilden Durcheinander , man hörte das Rollen und Krachen von Donner , hörte Heulen und das Pfeifen und Brauſen eines ſtürmiſchen Windes . Dabei herrſchte völlige Windſtille . Manchmal klangen alle dieſe Arten von Geräuſche durch= einander . Gewöhnlich endete dieſer Aufruhr , der meiſt in die Zeit von 7 — 10 Uhr abends fiel , mit einer gewaltigen Detonation , der dann ein langes rollendes Echo folgte . Dann wiederum klang es plötzlich , als zerſplitterten große Glasberge und der Widerhall klang aus allen Richtungen zurück . Oder das Getöſe gemahnte an das Fallen ſchwerer Gegenſtände und an das lawinenartige Herabrollen von Felsſtücken . Während der Nachtſtunden haben dieſe Ge= räuſche etwas ſehr Unheimliches und tragen nicht wenig dazu bei , die ohnehin abergläubiſchen Vorſtellungen leicht zugängliche Bevölkerung in Angſt und Schrecken zu ver= ſetzen . — Eine antike Topfſcherbe als Steuerquittung . Für die Papyrusſammlung der Berliner königlichen Muſeen wurde vor wenigen Wochen in Aegypten eine Anzahl von beſchriebenen Topfſcherben erworben , wie ſie als billiges Schreibmaterial im Altertum nicht ſelten benutzt worden . Man denke an das Scherbengericht der Athener , die auf ſolchen Täfelchen ihr ſtrenges Urteil über die Verbannung eines ihrer Mitbürger abgaben . Wie Dr . Plaumann in den Amtlichen Berichten aus den königlichen Kunſtſamm= lungen mitteilt , bietet die Mehrzahl der neuerdings zahl= reich in Aegypten gefundenen Scherben ein ſehr wertvolles Material , denn es ſind Quittungen über die verſchieden= ſten Steuern , die in der Zeit der ptolemäiſchen und römi= ſchen Herrſchaft erhoben wurden . Die Steuereinnehmer wollten ſich möglichſt geringe Unkoſten machen und ſchrie= ben daher ihre Quittungen , die ſtets in der amtlichen der griechiſchen Sprache ausgeſtellt ſind , auf Scherben , die ſie in irgend einem Straßengraben oder auf einem Schutt= haufen fanden . Der Bequemlichkeit halber ſchlugen ſie ſich wohl auch aus dieſen Tonſtücken beſtimmte Formate zu= recht , ſo Dreiecke oder Fünfecke . Die von Plaumann ver= öffentlichte Quittung ſtellt unterm 28 . Juni des Jahres 98 n . Chr . feſt , daß ein Jude , namens Doſarion , Sohn des Jeſus , die Judenſteuer mit 9 Drachmen 2 Obolen richtig bezahlt habe . Auf Grund anderer ſolcher Oſtraka laſſen ſich über dieſe Steuer des jüdiſchen Volkes nähere Angaben machen . Doſarion bezahlte eine Drachme jährlich als Noc= malſteuer der ägyptiſchen Juden . 8 Drachmen 2 Obolen= beträgt die Steuer , die jeder Angehörige des jüdiſchen Volkes und Glaubens an den Tempel des Jehova in Jeruſalem zahlen mußte . Dieſe Steuer bedeutete ſo lange ein Privilegium , als die Juden noch ein ſelbſtändiges Volk waren und damit ein Beitrag für den Mittelpunkt ihrer religiöſen Gemeinſchaft , für den Hort und Stolz der Na= tion , geliefert wurde . Nachdem aber durch die Eroberung von Jeruſalem die politiſche Einheit der Juden vernichtet worden war , wurde die Steuer nicht mehr an den Temvel des Jehova abgeführt , ſondern die hohe jüdiſche Volks= ſteuer , die unſer Doſarion entrichten mußte , erhob ein römiſcher Beamter und ſein gutes Geld wurde nicht mehr an den Tempel von Jeruſalem , ſondern an den des Ju= piter Capitolinus in Rom abgeführt . * 500 Singvögel als Auswanderer . Die „ Naturge= ſchichtliche Geſellſchaft von Viktoria ” ( in Britiſh Colum= bia ) hat im letzten Herbſte 500 Singvögel in England ein= fangen laſſen , und dieſe 500 gefiederten Sänger haben ſo= eben ihre Reiſe nach der neuen Welt angetreten , wo ſie auf der Inſel Vancouver ausgeſetzt werden ſollen . Bei dieſer Reiſe von 9000 Kilometern Länge ſind die Koſten durchaus nicht geſcheut worden : die Naturgeſchichtliche Ge= ſellſchaft hat eigens einen Vertreter nach England geſchickh der ſeine Pflegebefohlenen dort in Empfang nimmt . Auf dem Dampfer , der ſie zunächſt nach Kanada bringt , iſt ein großer Raum eigens für die Vögel eingerichtet und in ver= ſchiedene Käfige abgeteilt worden , und für die Streithälſe , die unter den 500 Singvögeln ſind , ſind eigene kleine Käfige angebracht worden . Für die Ueberlandreiſe durch Kanada iſt ein Luxuswagen gemietet worden , und daß für Nahrungsmittel aller Art , für die Inſektenfreſſer ſowohl wie für die Körnerfreſſer , reichlich vorgeſorgt worden iſt , verſteht ſich wohl von ſelbſt . * Hummer = Wanderungen . Seit zwei Jahren führt die engliſche Regierung Unterſuchungen über die Wanderun= gen einzelner Meeresbewohner , der Fiſche und Kruſten= tiere aus , indem gefangene Tiere mit Zeichen verſehen werden , ähnlich wie man Vögel beringt . Die Ablieferung ſolcher Zeichen wird mit Preiſen belohnt . Der Unterſuch= ungsſtelle Aberdeen , die im letzten Jahre 1500 Tiere ge= zeichnet hatte , ſind eine ganze Reihe Zeichen eingeliefert worden . Ein Hummer hatte z . B . in 639 Tagen die Strecke von 155 engliſchen Meilen ( 248 Kilometer ) zurückgelegt , ein anderer 108 Meilen ( 172 Kilometer ) in 144 Tagen . Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 5 . liegende Geld , insgeſamt 3080 Mark . Eine Dame , die das Kaſſenzimmer betrat , hörte die Ueberfallene ſtöhnen und befreite ſie . Der Räuber , der noch nicht ermittelt werden konnte , hat ſich ſchon vor einigen Tagen auffällig im Kaſſenraum zu ſchaffen gemacht . Paris , 5 . März . Das hieſige Zuchtpolizei gericht verurteilte zwei Anarchiſten namens Ruf und Lervin , welche in Zeitungsartikeln und Reden zu Plünderungen und zur Sabotage aufgereizt hatten , zu fünf Jahren Gefängnis . Aſtrachan , 5 . Marz . 55 Fiſcher ſind auf einer Eis= ſcholle ins Meer getrieben worden .

Stadtverordnetenverſammlung . 20 . Sitzung . - g . Darmſtadt , 6 . März . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eröffnet die Sitz= ung um ¾ 4 Uhr mit folgenden Mitteilungen . Der Vorſtand der Ortsgruppe Darmſtadt des Oden= wald = Klubs hat zu ſeinem diesjährigen Dekorier= ungsfeſt am 8 . ds . Mts . eingeladen ; desgleichen der Vorſtand des Militär = Vereins Darmſtadt zu der Feier ſeines 25 jährigen Beſtehens . Stipendiumſtiftung . Das „ Deutſche Muſeum ” in München hat mitgeteilt , daß für die von ihm begründete Reiſeſtiftung , die den Zweck hat , minderbemittelten , nicht in München anſäſſigen jungen Leuten beiderlei Geſchlechts das Studium des deutſchen Muſeums zu ermöglichen und ihnen dadurck neue Anregung für ihren Beruf zu geben , Herr Geh Kommerzienrat Dr . L . Merck und die Firma E . Merck je ein Stipendium von 1500 Mark zugunſten der Stadt Darmſtadt geſtiftet haben . Es iſt hierdurch jährlich 2 jungen Leuten aus Darmſtadt die Möglichkeit gegeben , die Meiſterwerke der Naturwiſſenſchaft und Technik in dem Deutſchen Muſeum aus eigener Anſchauung kennen zu lernen . Für das Jahr 1913 iſt der Oberbürgermeiſter von dem Muſeum um Vorſchlag geeigneter Perſönlichkeiten erſucht worden . Die Vergebung iſt bereits in die Wege geleitet . Der deutſche Seefiſcherei = Verein hat in einem an den Oberbürgermeiſter gerichteten Schreiben die Art und Weiſe des Vorgehens der Stadt in der Einrichtung und Fortführung der Fiſchkochkurſe als vorbildlich be= zeichnet und auch für ſpäterhin ſeine Unterſtützung in Ausſicht geſtellt . Der Vorſtand des Bezirksvereins Beſſungen bitter wiederholt , der Durchführung der Niederſtraße zwiſchen Heidelberger Straße und Hofgartenſtraße nähertreten zu wollen . Das Großh . Miniſterium des Innern hat die von der Stadtverordneten = Verſammlung ſeinerzeit gutgeheißene neue Satzung der ſtädtiſchen Sparkaſſe mit einigen Aen= derungen genehmigt . U . a . wurde die Beſtimmung des Entwurfs , daß Gelder auch in zweitſtelligen Hypotheken angelegt werden können , geſtrichen , weil zu berückſichtigen ſei , daß als Sparkaſſengelder angelegte Mündelgelder nicht anders verwendet werden ſollen , als Mündelgelder ſelbſt , d . h . nur zu erſtſtelligen Hypotheken und ſicheren Wertpapieren . Den Handarbeitslehrerinnen an den ſtädtiſchen Schulen ſollen nunmehr nach und nach , und zwar möglichſt nach dem Dienſtalter , 24 Unterrichtsſtunden wöchentlich zu= geteilt werden . Stadtv . Vaubel bittet um Auskunft über die Ab= holzungen am Wege nach dem Oberwaldhaus und um Ab= ſſtellung der Mißſtände bei den Impfungen in der Schul= an der Rundeturmſtraße , wo die Frauen mit den kleinen Kindern auf dem zugigen Korridor ſtehen müſſen . Baurat Jäger ſtellt feſt , daß es ſich bei dem Abholzen um Fich den handle , bei denen es nicht angängig war , ſie länger tehen zu laſſen , da viele von ihnen innerlich morſch varen und ihr Umſtürzen zu befürchten war . Es ſei aber vorher durch Neuanpflanzungen für Erſatz geſorgt . — Stadtv . Möſer möchte anheimſtellen , ob es nicht ange= bracht wäre , jenen Waldkomplex planmäßig aufzuforſten . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing ſagt zu , daß dieſer Anregung näher getreten werden ſoll . — Stadtv . Vau= bel möchte bitten , daß dabei nicht der reine Nützlichkeits= kandpunkt vertreten werden möge . — Für die Entwäſſerung des Klubhauſes auf dem Sportplatz am Kirchenweg iſt dem Golfklub ſeinerzeit die Genehmigung zur Errichtung einer biolo giſchen Kläranlage erteilt worden . Infolge des hohen Grundwaſſerſtandes iſt dieſe Anlage nicht ausgeführt wor= den und ſoll nunmehr durch einfache Verſickerungsanlage erſetzt werden Die Tiefbau = Deputation hat die Geneh= rigung dieſer Anlage empfohlen . Referent Stadtv . Wittmann . Die Genehmigung wird erteilt . Der Wegnach dem Oberwaldhaus . Der Waldweg von den Hirſchköpfen nach dem Ober= waldhaus , über deſſen Zuſtand während des Winters ſehr geklagt wurde , ſoll alsbald gründlich inſtand geſetzt werden . Die Koſten hierfür betragen nach einem Voran= chlag der Oberförſterei 1133 Mark , deren Bewilligung der Finanz = Ausſchuß beantragt hat , die Verſammlung be= willigt die Summe . Referent Beig . Ekert . Anſchaffung eines Sprengwagens . In dem Voranſchlags = Entwurf für 1913 iſt die An= ſchaffung eines Sprengwagens für die Straßenreinigung porgeſehen . Da der Wagen bei Eintritt der heiße : Jahreszeit zur Verfügung ſtehen muß , iſt alsbaldige Be= ſtellung geboten . Die Tiefbau = Deputation und der Finanz = Ausſchuß haben die Beſchaffung durch die Firma Hellmers in Hamburg befürwortet und Bereitſtellung des erforderlichen Kredits befürwortet . Die Beſchaffung wird nach dem Referat des Stadtv . Wittmann bewilligt . Neue Schulklaſſen Nach dem Ergebnis der Schüleraufnahmen müſſen an den Volksſchulen zu Beginn des neuen Schuljahres 2 neue Klaſſen errichtet werden . Schul = und Finanz = Aus= ſſchuß befürworten die Einſtellung der erforderlichen Mit= ltel in den Voranſchlag für 1913 . Die Verſammlung ſtimmt nach dem Referat des Kreisſchulinſpettors Prof . Kiſſinger zu . Mit Beginn des neuen Schuljahres ſind an der Eleonorenſchule 2 neue Klaſſen zu errichten und an der Frauenſchule iſt die erſte Klaſſe ins Leben zu rufen . Die Einſtellung der erforderlichen Mittel hierfür in den WVoranſchlag für 1913 wird von den zuſtändigen Aus = ſchüſſen beantragt . Auch hier referierte Prof . Kiſſinger Die Mittel werden bewilligt . — Für die Beſchaffung von Lehr = und Lernmitteln für die Viktoriaſchule und die Eleonoren ſchule ſind auf Antrag der Schuldirektionen Kredite in Höhe von 5090 Mark bezw . 3780 Mark in den Voran ſchlags = Entwurf für 1913 eingeſtellt worden . Da das neue Schuljahr bereits am 34 . März d . J . beginnt und es des= halb wünſchenswert iſt , wenn dieſe Kredite den Schulen möglichſt frühzeitig zur Verfügung geſtellt werden , haben die zuſtändigen Ausſchüſſe die alsbaldige Bewilligung der genannten Summe beantragt . Nach dem Referat des Herrn Profeſſors Kiſſinger regt Stadtv . Saeng an , daß auch für die Bildung der minderbemittelten Mädchen etwas mehr geſchehen möge , beſonders in naturwiſſen= ſchaftlicher Beziehung . — Prof . Kiſſinger ſtellt ſeſt , daß man ſich bereits in den nächſten Jahren mit der Frage der obligatoriſchen Mädchenfortbildung werde befaſſer müſſen . — Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing betonte , daß man die Mädchenfortbildung ebenfalls für erforder= lich halte . Nach weiteren Bemerkungen des Stadtv . Stemmer der in Anregung bringen möchte , ob nicht bei der Anſchaffung von Büchern für die Schulbibliotheken und von teueren Apparaten geſpart werden könnte , und der Stadtv . Pickert , Saeng und Bormet werden die Summen bewilligt . Die Vorlage der Bürgermeiſterei über die Ergänzung des Tarifs für die Erhebung einer Kanalbenutzungsgebühr enthält folgende Darlegungen : Von vornherein war die ſtädtiſche Verwaltung bei ihren Anträgen auf Ergänzung und Ausgeſtaltung des beſtehenden Tarifs von dem Ge= danken geleitet , daß eine Aenderung der Tarifſätze unter 115 Mark alſo bis zu den Brandverſicherungswerten von ausſchließlich 91000 Mark , zunächſt nicht eintreten ſolle Mit Brandverſicherungswerten bis 91000 Mark ſind unter den vorhandenen gebührenbelaſteten 5546 Gebäuden 5210 enthalten . ¾e der vorhandenen Gebäude oder der weit= aus größte Teil der Privatgebäude werden ſomit von der beabſichtigten Gebührenänderung nicht betroffen . Bei den Verhandlungen in dem Finanzausſchuß und der Tiefbau= deputation war dem Grundſatz beigepflichtet worden , daß der Stadt für die Aufwendungen , die das Kanalnetz jähr= lich verurſacht , aus den für die Benutzung zu er= hebenden Gebühren möglichſt vollſtändiger Erſatz werden müſſe . Dieſem Grundſatz wäre durch die Anträge keines= wegs entſprochen geweſen , da noch etwa 40000 Mark von den jährlichen Aufwendungen von 160000 Mark für die Kanäle ungedeckt geblieben wären . Der nunmehr end= gültige Antrag läßt gleichfalls die Gebäude mit Brand= verſicherungskapitalien bis 91000 Mark unberührt , ent= ſpricht durch häufigere Staffelung mit mäßigen Tarif= erhöhungen für die Gebäudewerte zwiſchen 91000 Mar= bis 200000 Mark den Abſichten des früheren Antrages des Herrn Stadtverordneten Sames und ſucht durch einen Ausbau des Tarifs bis zum Höchſtbetrage von 750 Mark die erforderlichen Mehreinnahmen zu ſchaffen . Auch be Einführung dieſes Tarifs bleiben immerhin noch rund 31000 Mark des jährlichen Aufwandes für die Kanäle un= gedeckt und ſind von der Allgemeinheit durch Steuern zu tragen . Stadtv . Sames , als Referent der Tiefbaudeputa= tion , erklärt ſich mit der Vorlage einverſtanden . Er macht dann einige Bemerkungen zu Eingeſandts die ſich mi ſeinem Vortrag im Hausbeſitzerverein beſchäftigen . In Darmſtadt wohne man im allgemeinen nicht in „ fürchter= licher Enge‟ Nach ſtatiſtiſchem Material ſei Darmſtad einer der weitläufigſt gebauten Städte ; auf jede Woh= nung kommen nür 4 , 05 Einwohner , demzufolge ſind auch die Aufwendungen , die die Stadtverwaltung für Straßen= herſtellung , Reinigung , Beleuchtung . Entwäſſerung , Ver= ſorgungsleitungen uſw . aufzuwenden hat , weit höher , wie in Städten gleicher Größe . Er möchte feſtſtellen , daß die Stadtverwaltung ſo viel genehmigte Bauquartiere mit ge= nehmigten Ortsbauſatzungen hat , daß auf dieſem Terrain 52000 Menſchen angeſiedelt werden können . Dabei ſind große Bauquartiere , die nur Einfamilienhäuſer in offener Bauweiſe vorſehen , und größere Terrains , bei denen für höhere Gebäude ( 2 ½ — 3 Stock ) ebenfalls offene Bau= weiſe vorgeſchrieben iſt . Bei einer Beſiedelung der ge= nehmigten Bauquartiere mit 52000 Menſchen ( Zeitdauer 40 — 50 Jahre bei normaler Entwicklung ) brauchen die zu= künftigen Bewohner nicht eingeſchachtelt zu wohnen . Was die darniederliegende Bautätigkeit anbelangt , ſo hänge dieſe mit ganz anderen Faktoren zuſammen , und zwar : kaum bemerkenswerte Bevölkerungszunahme ( mit 125 Wohnungen iſt der ganze Mehrbedarf für die Zunahme gedeckt ) , Unrentabilität der Häuſer , teurer Geldmarkt und eine faſt an die Unmöglichkeit grenzende Beſchaffung vor zweiten Hypotheken , faſt vollſtändiger Stillſtand im Um= ſatz von Wohnhäuſern . In der Beſprechung der Vorlage bemerkte Stadtv . Aßmuth : Es handelt ſich bei der Vorlage nicht um eine Neueinführung einer Steuer , ſondern um einen Aus= gleich der bisherigen Ungerechtigkeit , daß die großen Ob= jekte günſtiger daſtanden und verhältnismäßig weniger herangezogen wurden , als die kleinen Objekte . — Stadtv Noellner ſieht in der Vorlage nur ein Uebergangs= produkt und daß wir in abſehbarer Zeit dahin kommen werden , daß dieſe Gebühr von jedem einzelnen Mieter eingezogen wird . Dadurch würde wenigſtens an einer Stelle einmal der Hausbeſitz entlaſtet und der Einzelne nicht bedrückt . — Stadtv . Schupv tritt um ſo lieber für die Vorlage ein , als ſie ja die Objekte bis 91000 Mark Brandverſicherungstaxe nicht trifft . — Stadtv . Saeng Ideal ſei wohl die Vorlage nicht , aber mit leichterem Herzen könne man ihr zuſtimmen , als den in den letzten Verſammlungen genehmigten . Sie ſtelle eine gerechte Ver= teilung dar . — Stadtv . K . Lautz begrüßt die Vorlage . Er märe auch damit einverſtanden wenn dieſe Steuer von den Mietern erhoben würde . Gäbe es doch z . B . in Kölr ſogar eine Müllſteuer , die von den Mietern erhoben werde Stadtv . Aßmuth möchte dagegen proteſtieren , daß die Vorlage ein Grund für die Abwälzuna der Gebühr auf die Mieter ſein ſolle . — Nach weiteren Ausführungen des Stadtv . Sames wird die Vorlage einſtimmig angenommen .

Luftfahrt . München , 5 . März . Heute vormittag ſtürzte Leutnant Bedenk vom 17 . Infanterie = Regiment bei einem Uebungsflug auf dem Militärflieger = Uebungsplatz in Oberſchleißheim ab . Der Offizier wurde ſchwer verletzt unter den Trümmern des Flugapparates her= vorgezogen und in bewußtloſem Zuſtande in das Münche= ner Garniſonlazarett gebracht . London , 5 . März . Der engliſche Flieger Geof= rey iſt mit ſeinem Monoplan in der Nähe von Salisburt tödlich verunglückt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 6 . März . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet um 1 Uhr 16 Minuten die Sitzung und macht Mit= teilung von dem Tode des Abgeordneten v . Kaphengſt ( konſ . ) , der geſtern fern von der Heimat nach längerem Leiden geſtorben iſt . Das Haus ehrt das Andenken des Verſtorbenen durch Erheben von den Plätzen . Ein Nachtragsetat für 1912 wird in dritter Leſung ohne Debatte verabſchiedet . Sodann wird die zweite Leſung des Notetats vorgenommen . Der Notetat wird nach den Beſchlüſſen der Kommiſſion ohne Debatte angenommen . — Es folgt die Fortſetzung der zweiten Beratung des Kolonialetats . Bei der Generaldebatte wird die Diamantenfrage ausgeſchieden . Die Frage wird bei dem Spezialetat für Südweſtafrika behandelt werden . — Abg . Erzberger ( Zentr . ) : Die großen Handelsintereſſen , die Verſorgung eines großen Teiles unſerer Induſtrie mit Rohſtoffen aller Art , die wir aus den Kolonien beziehen , namentlich mit Baumwolle , dürften bei der Beurteilung unſerer Ko= lonialpolitik nicht unberückſichtigt bleiben . Dabei muß man bedenken , daß das erſte Jahrzehnt unſerer Kolonial= politik unberechnet bleiben muß , weil mit der Zickzack politik und der fortgeſetzten Kette von kolonialpolitiſchen Fehlern keine Fortſchritte gemacht werden konnten . Nach 50 Jahren wird erſt der volle Erfolg zu erwarten ſein . Zu beachten iſt auch , daß in Neu = Guinea neuerdings Pe troleumquellen gefunden worden ſind , die für unſere Wirtſchaftspolitik von Bedeutung ſein können . Auch in der Sozialdemokratie breitet ſich das Verſtändnis für unſere Kolonien immer mehr aus . Es muß mit der Vor= ſtellung endlich aufgeräumt werden , als ob wir den Ne= gern gegenüber es mit Feinden zu tun hätten . Der Neger iſt ein Kind mit allen Vor = und Nachteilen . Nicht das Verhältnis zwiſchen Freund und Feind , ſondern zwiſchen Vormund und Mündel ſollte hier vorbildlich ſein . Der Arbeitszwang darf nicht ſo angewendet werden , daß er zu einer neuen Sklaverei führt . Mit Maſchinengewehren ſollte nicht gegen die Neger vorgegangen werden . Schon die Uniform unſerer Schutztruppe flößt ihnen einen heil loſen Reſpekt ein . Die Anordnung ſollte getroffen wer= den , daß ein jeder Expeditionsführer nicht bloß ſeinem vorgeſetzten Kommando Bericht zu erſtatten hat über eine Expedition , ſondern auch dem einzig für Ruhe und Sicher= heit verantwortlichen Gouverneur im Lande . Durch Ver= minderung der Schutztruppen würden erhebliche Rei= bungsflächen beſeitigt werden . Der ſchlimmſte Feind unſerer Koloniſation iſt der Iſlam . Man darf nicht die Anſchauung aufkommen laſſen , als ob es der Regierung angenehm wäre , wenn Neger Mohammedaner ſeien . Ver fehlt iſt es , ihnen Moſcheen zu bauen ; dagegen müßten die chriſtlichen Miſſionen gefördert werden , insbeſondere durch Zollfreiheit auf Bedarfsartikel der chriſtlichen Lie= bestätigkeit . Sodann müßte Vorſorge getroffen werden , daß zur Hebung des Deutſchtums in den Kolonien nur deutſche Miſſionare verwendet werden . Für Kamerun iſt der Bau einer Mittellandbahn notwendig . Der Alkohol Import ſollte am beſten rundweg verboten werden . Ein Paradies iſt Neu = Kamerun ganz gewiß nicht ; es iſt aber nicht ſchlechter , als Kamerun vor 20 Jahren geweſen iſt . Wir wünſchen , daß unſere Kolonialpolitik in vernünftiger Weiſe durchgeführt wird . Entſcheidend dabei muß das Wohl der Eingeborenen ſein . Abg . Dr . Semler ( natl . ) : Die Methode der ſozial= demokratiſchen Redner , nur von Mißſtänden in unſeren Kolonien zu ſprechen , lief darauf hinaus , dem ganzen deutſchen Volke unſere Kolonialpolitik zu verekeln , und doch iſt der Aufſchwung , den unſere Kolonien in den letz= ten zehn Jahren genommen haben , ganz bedeutend . Das beweiſt das jährliche Anwachſen der Ausfuhr aus den Kolonien , an der in erſter Linie die deutſchen Arbeiter das größte Intereſſe haben . Zu begrüßen iſt die von der Budgetkommiſſion beantragte Reſolution auf weiteſt= gehende Förderung der Baumwollkultur in den Schutz= gebieten . Wenn man auch wünſchen muß , daß ſtellenweiſe in der Kolonialverwaltung prompter gearbeitet werden muß , ſo ſind die Kaufleute und Induſtriellen doch im all= gemeinen recht zufrieden , zumal der Staatsſekretär mit ſeiner eigenen Perſon ſich für die Förderung der Kolonien einſetzt . Die Tätigkeit der Schutztruppen erkennen wir in vollſtem Maße an und hoffen , daß die Herren hier auch ferner in Uniform erſcheinen , die draußen ihren Mann geſtanden haben . Wo bleibt das Denkmal für die alten Schutztruppler ? ( Lachen bei den Sozialdemokraten . ) Hoffentlich wird die Platzfrage für das Denkmal bald ge= löſt , damit auch die Sozialdemokraten von dem Denkmal lernen können . Die Erziehung der Neger zur Arbeit iſt notwendig . Welches Maß von Arbeit ihnen zuzumuten iſt , iſt eine andere Frage . Mit unſeren Kolonialbahnen haben wir große Fehler gemacht , über die wir nicht hin= wegkommen . Dieſe Fehler müſſen in Zukunft vermieden werden . Wir müſſen eine Konkurrenzbahn für die belgi= ſche Kongobahn ſchaffen . Wir wünſchen , daß im Intereſſe unſerer Induſtrie unſere Kolonien immer mehr erſchloſſen werden . ( Beifall bei den Nationalliberalen . ) Staatsſekretär Dr . Solf : Die Frage des Kolonial= kriegerdenkmals liegt mir ſehr am Herzen . Wenn jemand in der Geſchichte ein Denkmal verdient , dann ſind es die armen Opfer , die fern von der Heimat im afrikaniſchen Lande einen Heldentod gefunden haben . ( Lebhafte Zu= ſtimmung . ) Die Platzfrage gehört aber nicht in mein Reſſort , ſondern in das des Reichsamts des Innern . Bis= her ſind für das Denkmal 60000 Mark zur Verfügung ge ſtellt . Im laufenden Etat werden 66000 Mark angefor= dert . Die Geſamtkoſten werden ſich auf 320000 Mark be= laufen . Gegenwärtig ſchweben Verhandlungen mit der Stadt Berlin über die Platzfrage . Sobald dieſe Frage geregelt iſt , und es beſteht die Ausſicht , daß ſie günſtig ge= regelt wird , wird ein enger Wettbewerb über den Denk= malentwurf ſelbſt ſtattfinden . ( Lebhaftes Brayo ! ) Abg . von Böhlendorff = Kölpin ( konſ . ) : Auch wir wünſchen einen ſchnelleren Ausbau unſerer Kolonial= hahnen . Die Arbeiterfrage in unſeren Kolonien iſt von der allergrößten Bedeutung . Von einer Ausbeutung und Unterdrückung der Neger kann keine Rede ſein . ( Wider= ſpruch bei den Sozialdemokraten . ) Der Kommiſſionsreſo= lution , daß in den nächſten Etat für die Schutzgebiete höhere Ausgaben für das Schulweſen eingeſtellt werden ſollen . ſtimmen wir zu . Beſondere Unterſtützung muß auch den Miſſionen gewährt werden , deren gute Dienſte für die Kolonien unbeſtreitbar ſind . Erenſo muß der Pferdezuch große Aufmerkſamkeit gewidmet werden . Unſeren Schutz= truppen bringen wir das größte Vertrauen und die größte Anerkennung entgegen . Unſere Neuerwerbung Neu = Ka= merun iſt nicht ſo wertlos , wie es von den Sozialdemo= kraten hingeſtellt wurde . Hoffen wir , daß das Jahr 191 . auch für unſere Kolonien ein günſtiges wird . ( Beifall Abg . Waldſtein ( Fortſchr . Vpt . ) : Unſere rechts . ) — Kolonialpolitik muß betrieben werden nach dem Geſichts= punkte , daß die Eingeborenen das höchſte Aktivum unſeren Schutzgebieten ſind . Neben der Gewalt Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 50 . verneurs darf eine anderweite militäriſche Macht nicht beſtehen . Die immer ſchwerer zu löſende Arbeiterfrage in den Kolonien läßt ſich lediglich durch humane Behandlung der Eingeborenen beſeitigen . Wenn die Sozialdemokratic die Kulturpartei wäre , für die ſie ſich immer ausgibt , wäre ihre oberſte Pflicht , eine vernünftige Kolonialpolitik zu treiben . Anſätze dazu ſind ja ſchon vorhanden . Die veterinärpolizeilichen Maßnahmen müſſen verſtärkt wer= den , damit ein größerer Handelsverkehr ermöglicht wird Unſere Muſterkolonie Togo hat alle Vorzüge und alle Nachteile eines Muſterkindes . Es hat indes wenig er= zieheriſche Arbeit gekoſtet . Wie ſteht es mit der Abſchaf= fung der Hausſklaverei in Oſtafrika . Die Arbeiterfrage hat für unſere Kolonien die größte Bedeutung ; ſie läßt ſich am leichteſten löſen durch eine vernünftige Eingeborenen= politik . Man muß mit den Eingeborenen als Menſch mit Menſchen verkehren . — Abg . von Liebert ( Reichspt . ) : Wir hoffen , daß unſere Kolonien weiter den Entwick= lungsgang nehmen wie bisher . Die Bahnverbindung bis an den Tanganyikaſee , die jetzt bald beendet iſt , ermög= licht auch den Dampferverkehr auf demſelben . Wir müſſen dann dazu übergehen , die Bahn bis zum Viktoriaſee fort= zuführen . Die Arbeiteranwerbungen müſſen ſtreng über= wacht werden und jeder Anſchein von Sklaverei muß ver= mieden werden . Die Regierung muß das Prinzip ver= folgen , das Land durch Eiſenbahnen und Wege zu er= ſchließen und Muſterfarmen anzulegen . Ich habe noch 1890 das Land in einem Zuſtande vorgefunden , in dem der Kampf aller gegen alle das oberſte Prinzip war . Das iſt heute ſchon ſo weit beſſer geworden , daß jeder Farmer und jeder Kaufmann ungefährdet ſeinem Handwerk nach= gehen kann . Das verdanken wir in erſter Linie unſerer vorzüglichen Schutztruppe . ( Lebhafter Beifall . Hände= klatſchen auf den Tribünen . — Der Vizepräſident rügt dieſe Beifallsbezeugung . ) Am grünen Tiſche ſehen dieſe Dinge natürlich ganz anders aus als da draußen . Bei Aufſtänden iſt es erforderlich , ſchnell vorzugehen , um die Bewegung niederzuhalten . Da muß man die eiſerne Fauſt zeigen . Daß die Baumwollkulturen in Oſtafrika nicht ge= deihen wollen , liegt daran , daß wir dort im Gegenteil zu anderen Ländern zwei Regenzeiten haben , was die Kul= turen erheblich benachteiligt . Die Einführung der deut= ſchen Währung in Deutſch = Oſtafrika wäre wünſchenswert . Von einer Unterdrückung und Ausbeutung der Neger kann keine Rede ſein . Hierauf wird die Weiterberatung auf Freitag um 1 Uhr vertagt . — Schluß 6 Uhr 45 Min .

Der Beſuch des Prinzskegenten von Bayern in Berlin . — * Berlin , 5 . März . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Der Prinz und die Prinzeſſin Ludwig von Bayern treffen am Donnerstag zum Beſuch des Kaiſerpaares in der Reichshauptſtadt ein . Mit freudigem Willkommengruß werden den hohen Gäſten aus Süddeutſchland die Herzen entgegenſchlagen . Der Prinz = Regent nimmt jetzt den Platz ein , auf dem ſich ſein , in vieljähriger monarchiſcher Pflichterfüllung unvergeßlicher Vater , Prinz Luitpold , dieſes Vertrauen und Ehrfurcht bei dem bayeriſchen und dem deutſchen Volke erworben hatte . Die wiederholten perſönlichen Kundgebungen , die der Kaiſer mit dem ihm in alter Freundſchaft verbundenen Verweſer Bayerns nach dem Regierungsantritte aus= tauſchte , haben feſtgeſtellt , daß das innige Verhältnis zwiſchen den Häuſern Wittelsbach und Hohenzollern un= erſchüttert fortdauert . Damit erfüllt ſich der Wunſch der Nation . Das deutſche Volk will , daß die Treue , mit der die Stämme zu einander ſtehen , in der feſten und freund= ſchaftlichen Zuneigung ſeiner Fürſten ein Spiegelbild finde . Die erneute Bekräftigung bundesbrüderlichen Empfindens , in dem Süd und Nord geeint ſind , drückt dem Beſuch des Regentenpaares den Stempel auf . Durch kern= deutſche Geſinnung , ſein vielfach betätigtes eindringendes Verſtändnis für die geiſtigen und wirtſchaftlichen Intereſ= ſen unſeres Volkes und durch ſtark ausgeprägtes fürſt= liches Pflichtgefühl erwarb ſich Prinz Ludwig das Recht , auf die Gefühle herzlicher Verehrung , mit denen wir ihn an der Seite ſeiner hohen Gemahlin , einer Tochter des er= lauchten Hauſes von Oeſterreich = Eſte , willkommen heißen H . B . Berlin , 6 . März . Der Prinz = Regent Ludwig von Bayern iſt heute nachmittag kurz vor drei Uhr mit Gemahlin zu ſeinem offiziellen Antrittsbeſuch am Berliner Hofe eingetroffen . Die Ankunft der fürſtlichen Gäſte erfolgte auf dem Anhalter Bahnhofe , wo ſich zum Empfang der Kaiſer , in Uniform des 6 . baye= riſchen Infanterie = Regiments , deſſen Chef er iſt , die Kaiſerin , die eine blaue Toilette trug , Prinzeſſin Viktoria Luiſe in weinroter Robe , die Prinzen Eitel Friedrich , Oskar , Auguſt Wilhelm und Friedrich Leopold eingefunden hatten . Ferner ſah man den Reichs= kanzler von Bethmann Hollweg in Dragoner = Uniform mit zahlreichen Mitgliedern des Staatsminiſteriums , faſt alle Mitglieder des kaiſerlichen Hauptquartiers , viele bayeriſche Offiziere , den Stadtkommandanten von Berlin und den Polizeipräſidenten von Jagow . Der Magiſtrat der Stadt Berlin war durch Oberbürgermeiſter Wer= muth und dem Bürgermeiſter Reicke vertreten , die Stadtverordneten = Verſammlung durch ihre beiden Vor= ſteher , Michelet und Caſſel . Auf dem Bahnſteig hatte eine Ehrenkompagnie des 2 . Garde = Regiments zu Fuß Auf= ſtellung genommen . Wenige Minuten vor 3 Uhr rollte der bayeriſche Hofzug in die Bahnhofshalle . Die Muſik ſpielte den Präſentiermarſch und die Ehrenkompagnie präſentierte Als der Zug hielt , ſchritt der Kaiſer , die Kaiſerin und vie Prinzeſſin auf den Salonwagen zu , dem der Prinz = Regent und ſeine Gemahlin entſtiegen . Der Prinz = Regent trug die Uniform des 47 . Infanterie = Regiments in Poſen . Die Prinzeſſin Ludwig war ganz in Schwarz gekleidet . Die Begrüßung war überaus herzlich . In Be= gleitung des Prinz = Regenten befand ſich der bayeriſche Geſandte Graf Lerchenfeld , der dem Prinz = Regenten bis Halle entgegengefahren war . Nach der Begrüßung ſchritten der Kaiſer und der Prinz = Regent die Front der Ehrenkompagnie ab . Im Fürſtenzimmer über= reichte dann Oberbürgermeiſter Wermuth im Namen der Stadt Berlin , der Prinzeſſin Ludwig einen pracht= vollen Blumenſtrauß , hielt aber keine beſondere Anſprache ſondern ſtellte nur den Bürgermeiſter Dr . Reicke und die beiden Stadtverordneten = Vorſteher dem Prinz = Regensen und ſeiner Gemahlin vor . Alsdann verließ das Kaiſer= paar mit den fürſtlichen Gäſten den Bahnhof . Der Kaiſer und der Prinz = Regent nahmen im erſten Gala= wvagen Platz , der von einer Schwadron Garde = Küraſſiere eskortiert wurde . In einem zweiten Galawagen folgten dann die Kaiſerin und die Prinzeſſin Ludwig . Dieſer Wagen wurde von Garde = Dragonern eskortiert . Die Fahrt ging durch die Königgrätzerſtraße nach dem Bran= denburger Tor und dann die Linden entlang nach dem Schloſſe . Die ganze Gegend hatte reichen Flaggenſchmuck angelegt . Vorherrſchend waren Fahnen in bayeriſchen Landesfarben . Am Pariſer Platz waren große weiße Maſten aufgeſtellt , von denen lange Fahnen in den baye= riſchen Farben herabwehten . Auf dem Schloßplatz ſtand eine Ehrenkompagnie des Alexander = Regiments . Die Kompagnie präſentierte , Kaiſer und Prinz = Regent ſchrit= ten die Front ab und nahmen den Vorbeimarſch entgegen . Dann geleiteten Kaifer und Kaiſerin ihre Gäſte in ihre Gemächer .

Das Torpedoboots = Unglück . * Berlin , 5 . März . Nachdem der Kaiſer bereits heute morgen bei ſeiner Abfahrt von Wilhelmshaven dem Staatsſekretär des Reichsmarineamts telegraphiſch ſeine Teilnahme an dem Unglück ausgeſprochen hatte , von dem unſere Marine betroffen worden iſt , lief heute mittag von der Kaiſerin nachſtehendes Telegramm im Reichs= marineamt ein : „ Der ſchwere Unglücksfall , der die kaiſer= liche Marine betroffen und dem Vaterlande ſo viele treue Söhne entriſſen hat , verſetzt mich in tiefe Trauer , die ich Eurer Exzellenz in innigſter Anteilnahme zum Ausdruck bringe . Gott möge die Hinterbliebenen bei dieſer ſchweren Prüfung tröſten . Ich bin überzeugt , daß eine etwa ein= tretende Not nach Kräften gemildert werden wird . Ich ſelbſt würde mich glücklich ſchätzen , für meinen Teil zu helfen , wo andere Hilfsquellen verſagen . ‟ — Im Laufe des Tages folgten weitere Beileidskundgebungen , ſo von dem däniſchen Marineminiſter , dem Oberbür= germeiſter Wermuth und dem Norddeutſchen Lloyd . * Wien , 5 . März . Kaiſer Franz Joſef rich= tete heute nachmittag anläßlich der Schiffskat a= ſtrophe bei Helgoland eine telegraphiſche Bei= leidskundgebung an Kaiſer Wilhelm . — Die Wiener Abendpoſt ſchreibt : Die Nachricht von der Kataſtrophe des Torpedobootes „ § 178 ” wird nicht verfehlen , überall einen ſchmerzlichen Widerhall zu erwecken . Insbeſondere in Oeſterreich = Ungarn wird das Unglück , das die Kriegs= flotte des befreundeten und verbündeten Deutſchen Reiches betroffen hat , mit dem Gefühl inniger und herzlicher Teil = nahme aufgenommen . — Auch andere Blätter ſprechen ihre aufrichtige Teilnahme aus . * London , 6 . März . Die Times ſchreibt : Mit tie= fem Bedauern verzeichnen wir das ernſte Unglück , das das deutſche Geſchwader bei Helgoland be= troffen hat . Die deutſche Flotte hat den Verluſt von 70 . braven Männern zu beklagen , und manches deutſche Haus wird den Schmerz und Kummer nur durch das tröſtliche Bewußtſein mildern , daß ſie alle in treuer Pflichterfüllung für ihr Vaterland geſtorben ſind . Angeſichts ſolcher Kata= ſtrophen verſchwinden alle Unterſchiede von Nationalitäten und verringern ſich alle Fragen von Rüſtungsrivalitäten . England hat ſelbſt dem Meere einen zu hohen Tribut be= zahlt , um nicht mit dem deutſchen Volke und der deutſchen Flotte warm in dem jetzigen Unglück mitzuempfinden . H . B . Wilhelmshaven , 6 . März . Die ge= retteten Mannſchaften von dem verunglückten Torpedoboot „ § 178 ” die geſtern hier eingetroffen ſind , wurden heute wieder in ihren Truppenteil eingereiht . Die Geretteten erzählten , daß das ſtürmiſche Wetter ſchuld daran ſei , daß ſo wenige ihrer Kameraden gerettet wer= den konnten . Die Beſatzung hatte bis auf wenige Leute das havarierte Boot bereits verlaſſen und trieb ſchwim= mend auf dem Meere herum . Einige waren bereits in den Rettungsbooten , wurden aber von der furchtbaren See wieder ins Meer zurückgeſchleudert und fanden ſo den Tod . Der Steuermann des Torpedobootes . Gudenſchwager , wurde geſtern morgen auf einem Holzſtück treibend auf= gefunden . Er war nicht ertrunken , ſondern vor Kälte er= ſtarrt . Seine Leiche iſt die einzige , die bisher geborgen werden konnte . Die übrigen Leichen ſind wahrſcheinlich von der herrſchenden Strömung abgetrieben worden . Von den Toten ſind folgende aus Süddeutſchland : Obermaat Bauersfeld , Vater : Oberpoſtaſſiſtent in Frankfurt a . M . ; Maſchiniſtenmaat Stöſcher , Vater : Formermeiſter in Sandau : Maſchiniſten = Obermaat Hochapfel , Vater : Schrei= ber in Wildungen . * Berlin , 6 . März . Von den bei dem Untergang des Torpedobootes „ § 178 ‟ Verunglückten ſind behei= matet : in Pfungſtadt der Maſchiniſtenmaat Seibel , in Friedberg ( Heſſen ) der Oberanwärter Hebauf , in Oberlahnſtein der Oberheizer Geil , in Frankfurt a . M . der Obermatroſe Bauersfeld , deſſen Vater Ober= poſtaſſiſtent iſt . * Berlin , 6 . März . Aus den bisherigen Ermitte= lungen über den Unfall , der den Untergang des Tox= pedobootes „ S 178 ” herbeiführte , hat ſich nach= ſtehendes feſtſtellen laſſen : Die 11 . Halbflotille gehört zu der ſogenannten Reſerveflotille der Torpedodiviſion der Marineſtation der Nordſee . Die Beſatzungen dieſer elſ Boote beſtehen aus Mannſchaften im dritten Dienſtjahr Die Boote und Beſatzungen taten im erſten Jahr als Schulflotille , im zweiten als Manöverflotille ununter= brochen Dienſt und ſtellten ſomit den höchſten Ausbildungs= grad ihrer Waffe dar . Da zu Beginn des dritten Dienſt= jahres die Ausbildung der Torpedobootsbeſatzungen als abgeſchloſſen gelten darf , werden dieſe mit Ausnahme eines kleinen Stammes , der zu Konſervierungsarbeiten an Bord bleibt , von den Booten heruntergenommen und im Inlanddienſt bezw . für die weiteren Aufgaben der Torpedodiviſion verwandt . Die Boote der Reſerveflotille bleiben jedoch jederzeit fahrbereit und werden im Laufe des dritten Jahres periodiſch , aber überraſchend zu ver= ſchiedenen Zeiten mobilmachungsmäßig bemannt , um ſo= fort zu einer feſtgeſetzten Uebung in See zu gehen . Eine derartige Aktivierung der Boote der 11 . Halbflotille hat am 3 . d . M . ſtattgefunden , und dieſe befand ſich mit anderen Torpedobootsverbänden in der Nordſee , um dort an grö= ßeren Uebungen mit dem 1 . Linienſchiffsgeſchwader und den Aufklärungsſchiffen der Hochſeeflotte teilzunehmen . Am Abend des 4 . d . M . waren bei ſtürmiſchem Wetter die Nachtangriffe und ſonſtigen Exerzitien nördlich von Helgoland gegen 11 Uhr beendet . Nach dem Signal des Leiters : „ Uebungen beendet ” hatten ſämtliche Schiffe und Boote die Lichter geſetzt und fuhren in Marſchformation , bezw . als Einzelſchiffe , nach dem Ankerplatz bei Helgo= land . öſtlich der Düne . Die 11 . Halbflotille ſtand vorn , die Boote liefen , da ein ſehr ſchweres Wetter aufgekom= meu war , wegen des hohen Seeganges nur halbe Fahrt und mußten , weil die ſchneller fahrenden Kreuzer noch vor dem Ankerplatz von rückwärts aufkamen , der Vorſchrift entſprechend , nach Oſten ausweichen , um den großen Schiffen zu dem Ankermanöver Raum zu geben . Die ge= ſchloſſene Formation der Torpedoboote hatte infolge des ſchweren Wetters ſich nicht ganz aufrecht erhalten laſſen „ § 178 ” befand ſich zu dieſer Zeit mit ſeinem Rotten= führer „ S 177 ” einige hundert Meter von ſeiner Halb= flotille entfernt . Als hierauf „ § 178 ” um auf ſeinen Ankerplatz zu gehen , am Bug des großen Kreuzers „ Yorck ” vorbeizufahren ſuchte , entſtand infolge der durch den hoben Seegang verringerten Manövrierfähigkeit des Boo= tes Kolliſionsgefahr . Die kritiſche Situation wurde auf dem „ Yorck ” ſofort bemerkt . Das Schiff verſuchte durch Drehen nach Steuerbord und Rückwärtsſchlagen aller Ma= chinen einen Zuſammenſtoß zu vermeiden . Es gelang jedoch nicht mehr . „ § 178 ” wurde dicht vor dem hinteren Kommandoturm getroffen , legte ſich ſtark auf die Seitel und ſank ſehr ſchnell , da wahrſcheinlich der Turbinenraum und der Keſſelraum aufgeriſſen und vollgelaufen waren Sämtliche in der Nähe befindlichen Schiffe und das Tor= pedoboot „ § 177 ‟ leiſteten ſofort tatkräftige Hilfe , die je doch wegen des dunklen , unſichtigen Sturme etters und wegen des hohen Seeganges nur geringen Erfolg hatten 15 Perſonen konnten gerettet werden . Zwei Seeoffiziere und 68 Mann fanden den Seemannstod in Erfüllung ihres Dienſtes . In dem derzeitigen Komman= danten des Bootes , Oberleutnant zur See Pies , verliert die Torpedowaffe einen beſonders tüchtigen und befähig= ten Offizier , der bereits im vergangenen Uebungsjahr das Boot ſelbſtändig gefahren und auch in ſchwierigen Lagen die Anerkennung ſeiner Vorgeſetzten geerntet hat = Ein abgeſchloſſenes Urteil über das beklagenswerte Vor kommnis läßt ſich jetzt nicht geben , das wird erſt die kriegsgerichtliche Unterſuchung in voller Klarheit bringen Aus dem Verlauf der ganzen Angelegenheit geht jedochbe= reits jetzt hervor , daß es ſich um einen ſeemänniſchen Un glücksfall , einer Kolliſion zweier Schiffe , mit denen auch bei den beſten Einrichtungen gerechnet werden muß , handelt , Auch das feſteſte Schiff und die beſten Maſchinen ſind un= zulänglich im Kampfe mit den Naturgewalten . Wenn man nach dem Grunde des Unglücks forſcht , ſo muß zunächſt hingewieſen werden auf das ſtürmiſche Wetter . Hoher Seegang beeinträchtigt naturgemäß ſehr ſtark die Manöv= rierfähigkeit der Torpedoboote , da das Ruder nicht mit der gewohnten Präziſion gehandhabt werden kann , ſo daß das Boot oft nicht unbeträchtlich aus dem Kurs geworfen wird . An Bord beſteht die Vorſchrift , daß bei Nacht= angriffen ſämtliche dienſtfreien Leute ihre Schlafſtellen verlaſſen müſſen , ſobald der Feind in Sicht oder zu einem Angriff angeſetzt wird , um bei eintretender Kolliſion nicht im Innern des Schiffes hilflos dem Schickſal überlaſſen zu ſein . Die unabweislichen Maßnahmen bedeuten dem= nach eine außerordentliche Anſtrengung der Leute und es iſt ſelbſtverſtändlich , daß der Befehlshaber nach Beendig

Agnes Sorma = Gaſtſpiele . „ Johannisfeuer‟ . — „ Geſpenſter‟ . Irgend ein Schwärmer hat das Wort von ihren „ Märchenaugen ” geprägt , das zum Schlagwort ward und nun von Tauſenden nachgeſprochen wird . Die Märchen= augen wurden ſo gewiſſermaßen zur Kennzeichnung ihrer künſtleriſchen Bedeutung , und als gar ein berühmter Maler ſie tatſächlich mit großen , grundtiefen Augenſternen ver= ewigte , war den Märchenaugen der Sorma Unſterblich= keit verliehen . Und doch , ſo ſchön und ausdrucksvoll die dunklen Augen der Künſtlerin ſind , auf ihre unendlick große und unendlich fein nuancierte Kunſt haben ſie wenig oder gar keinen beſtimmenden Einfluß . Allerdings ſind ſie nicht zu ſcheiden aus dem Mienenſpiel dieſes einzig= artigen Geſichts , das über eine ſchier unerſchöpfliche Fülle von Ausdrucksmitteln verfügt , das ein Seelenleben wiederzuſpiegeln vermag , ſo daß es ſich offen und in ſchar= fer Klarheit dem Menſchen offenbart in unendlicher Lieve , in rückſichtsloſer , alle Dämme niederreißender und ſchließ= lich doch nur ſich ſelbſt beſiegender Leidenſchaft . Der Sormc Kunſt iſt göttlich . Gott gab allein die Natur und das Natürliche . Er ſchuf kein Komödiantentum , mag dieſes auch zu noch ſo hoher Kunſt ſich erheben nach menſchlichen Begriffen . Sie iſt göttlich , weil ſie nur den Menſchen , Gottes Ebenbild , ſpielt . Nein , nicht ſpielt , verkörpert . Das iſt kein Spiel , was die Sorma gibt , es iſt ein Mit= empfinden , Mitleben der geheimſten Regungen des Her= zens , der Sinne und der Seele ; iſt ein Mitreißen in die alles überflutende Leidenſchaft , iſt — Leben in des Wortes unerſchöpflichem Sinne . So ſchuf ſie uns eine Marikke in Sudermanns „ Johannisfeuer ” die eine Lebenseinheit darſtellte , gefügt aus tiefſter Leidenſchaft der Seele und Sinne aus Feuer und Wahrheit und aus Schmerz . So ſchuf ſie eine He= lene Alwing in Henrik Ibſens „ Geſpenſter ” wie ſie dem großen nordiſchen Geiſteshelden wohl vorgeſchwebt haben mag . War ſie eine Mutter ſo voll echten , wahren , mitreißenden Seelenſchmerzes , voll jubelnden Glückes und tiefſter Verzweiflung , voll Leben , entrana ihrer Seele ſie Verzweiflungsſchreie von ſo erſchütternder Ge= twalt , daß ſie erſchauern machten vor der ſchrecken = vollen Tiefe dieſes unendlichen Schmerzes des zu Tode getroffenen Mutterherzens . Und dem Spiel , das alle in Bann ſchlug , einte ſich das Organ , das ſo leiden= ſchaftlicher Ausbrüche gleichwie zarteſter Herzensempfin= dungen fähig , zu einer vollendeten Darſtellung . Und ſo zwang ſie die Kritik zum Schweigen oder wandelte ihre Pflicht in die ebenſo gern erfüllte des Preiſens ihrer göttlichen Kunſt . Es zeugt von feinem künſtleriſchen Takt , daß die Künſtlerin nicht den von ſonſtigen Kunſtgrößen leider oft geübten Fehler begeht , ſich mit Künſtlern in ihrem En= ſemble zu umgeben , die durch die eigene Größe gar zu ſehr in den Schatten geſtellt werden . Sie brachte Künſt= ſer mit , die mit wenigen Ausnahmen das Prädikat ſehr gut für ſich in Anſpruch nehmen durften . So war vor allem Emil Steger ein „ Vogelreuter voll echten , wahren Lebens , der die Abſichten des Dichters nicht nur voll erfaßt hatte , fondern auch das Können beſaß , ſeinen Intentionen reſtlos gerecht zu werden . Berthe Hein war eine in Sviel und Maske köſtliche , rührend naive , aber dabei doch lebenſprühende Trude . Von ihrer Auffaſſung und Durchführung der Rolle darf das gleiche geſagt werden , wie von dem genannten Künſtler . Der Dritte im Bunde , wenn auch nicht ganz auf gleicher Höhe , war Theodor Stiefenhofer als v . Hartwig . Anna Brenken ſvielte die Weßkalnene mit dem er= wünſchten Erfolg , und auch die übrigen kleineren Rollen waren entſprechend gut verteilt . — Den Oswald gab , ſo= weit die künſtleriſche Befähiaung ausreichte , ganz im Sinne der Dichtung Hans Conradi , den Engſtrand in reſtloſer Erſchövfung der Charakteriſtik Emil Ste= ger , den Paſtor Manders Theodor Stiefen hofer und die Regine Alice Cron . — Als Regiſſeur fand ſich Emil Steger mit den beengten und beengenden Bühnen= verhältniſſen ſchlecht und recht ab . Ein Wort noch über das Publikum . Für die „ Ge= ſpenſter ” waren bedauerlicherweiſe gerade Beſucher der beſſeren Plätze nicht reif . Es laa nicht an der Darſtellung . daß teilweiſe die Wirkung eines — Luſtſviels ausgelöſt wurde Ein anderer Teil aber — und wahrlich nicht der ſchlechteſte — verließ das Theater mit einem Erlebnis in Herzen das auch nicht der rauſchende Beifall beeinträch= tigen konnte . M . St . Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 7 . ung der Uebung ſie in ihre Hängematten ſchickte . Nur eine geringe Anzahl Männer der Wache waren jedenfalls an Deck . Es iſt mit Sicherheit anzunehmen , daß bei dem außerordentlich ſchnellen Untergang des „ § 178 ‟ der größte Teil der Mannſchaft unter Deck ſchlafend von dem Un= heil überraſcht wurde , und daß deshalb nur ſehr wenige hatten gerettet werden können .

Die Romanow = Feier . * Petersburg 6 . März . Die Reſidenz hat Feſt= ſchmuck angelegt . Von dem Weiß des Schnees heben ſich grüne Girlanden , Flaggen in den Nationalfarben und bunte elektriſche Lämpchen ab . Die Hauptſtraßen , wie der Newskij = Proſpekt und die Morskaja , ſowie der ganze Weg zum Marientheater bieten ein feſſelndes Bild . Wohin das Auge blickt , ſieht es Girlanden , von hohen Maſten wehende Flaggen , Medaillons und Lampions ; über die Granit= treppe zur Stadtduma iſt ein prächtiges Zelt errichtet wor= den , in deſſen Hintergrunde ein Koloſſalgemälde ange= bracht iſt , das die Wahl Michael Feodorowitſch Roma= nows darſtellt . In der Peter = Paul = Kathedrale wurde in Gegenwart des Kaiſers , der Kaiſerin und der Kaiſerin = Witwe , der Großfürſten , der Großfürſtinnen , der hohen Würden= träger und der Vertreter der Stadt ein Trauer= gottesdienſt für die verſtorbenen Zaren aus dem Hauſe Romanow zelebriert . Die Meſſe zelebrierte u . a . der Metropolit von Serbien , der Patriarch von An= tiochia , 16 Erzbiſchöfe und Biſchöfe . Ein kaiſerliches Manifeſt , das heute während des Feſtgottesdienſtes in allen Kirchen Rußlands verleſen wird , erinnert an die Ereigniſſe , die der Wahl Michael Feodorowitſch Romanows vorangingen . Es weiſt auf die gemeinſamen Anſtrengungen der ruſſiſchen Zaren und aller treuen Söhne Rußlands hin , die den ruſ= ſiſchen Staat geſblffen hätten . Das feſt am Glauben hängende ; von heißer Vaterlandsliebe und Opferbereit= ſchaft erfüllte Ruſſenvolk habe alle Schickſalsſchläge über= ſtanden und ſei verjüngt und erſtarkt aus ſchweren Tagen hervorgegangen . Das kleine Rußland der Moskauer Periode ſtehe jetzt in einer Reihe mit den erſten Staaten der Welt . Weiter hebt das Manifeſt die großen Verdienſte der beſten Söhne Rußlands hervor , hochverehrter Hierar= chen und Kirchenhirten als treue Mitarbeiter der ruſſiſchen Zaren , und die Verdienſte des ruſſiſchen Adels ꝛc . Der Kaiſer habe gewünſcht , die Romanow = Jubiläumsfeier würdig zu verherrlichen und deshalb Gnadenerlaſſe an den Senat gerichtet und veröffentlichen laſſen . Ein an den Senat anläßlich des Romanow = Jubi= lläums gerichteter kaiſerlicher Ukas ordnet Maß= mahmen zur Verſorgung der Waiſen und Landbevölkerung vhne Unterſchied der Konfeſſion , ferner die Verwendung von 10 Millionen Rubel aus den Mitteln der Adelsagrar = Bank zur Vergrößerung des Grundkapitals gegenſeitiger Unterſtützungskaſſen des Adels und 50 Mil ionen Rubel zur Schaffung eines unantaſtbaren Jonds zur Verbeſſerung der Lage des Ackerbaues an . Weiter werden Steuern und Geldſtrafen verſchiedener Art erlaſſen , Vergünſtigungen für Staatsbeamte , ihre Jamilien Amneſtie für die bis zum 6 . März begangenen Preſſevergehen und die Wiederaufnahme der Studieren den verfügt , die wegen der Teilnahme an verbotenen Ver= ammlungen relegiert worden waren , ſofern ſie nicht die elbhaltung der Vorleſungen gewaltſam verhinderten . Auch wird Amneſtie für gemeine und Staatsvergehen bis zum . März verkündet , zum Tode Verurteilte werden zu zwan= igjähriger Zwangsarbeit begnadigt . Ruſſiſche Unter= ſanen , die ohne Erlaubnis im Auslande weilen , dürfen nach Rußland zurückkehren . Strafen für Vergehen gegen je Beſtimmungen zur Wahrung der Staatsordnung und er öffentlichen Ordnung werden erlaſſen , den wegen po= ſtiſcher Unzuverläſſigkeit unter Polizeiaufſicht Stehender wird die Zeit der Aufſicht verkürzt . — Für Finnland vrdnet ein Gnadenerlaß an , daß 10 Millionen Rubel zum Zau und Umbau von Heilanſtalten als Jubiläumsſtif= tingen verwandt , Geldſtrafen bis zu 500 finniſchen Mark und Gefängnisſtrafen unter einem Jahr erlaſſen werden . Umneſtie für Amtsvergehen verkündigt werden ſoll , falls is zum 6 . März der Betreffende nicht gerichtlich verfolgt , das Urteil nicht ausgeführt , oder die Strafe nicht verbüßt worden iſt ; ſoweit aber mit der Strafe Ehrverluſt oder Dienſtausſchluß verknüpft iſt , ſoll nur die Herabſetzung der Strafzeit zuläſſig ſein . HB . Berlin , 6 . März . Mit einem Feſtgottes= dienſt in der ruſſiſchen Botſchaftskirche wurde die Ber= liner Feier des 300 jährigen Jubiläums des Hauſes Komanow eingeleitet . Der Botſchaftsprieſter hielt in feierliches Tedeum . An der Feier nahm der ruſſiſche Potſchafter mit dem Perſonal der Botſchaft teil . Ferner Paren anweſend : Vertreter des Auswärtigen Amtes , der preußiſchen und der däniſchen Geſandtſchaft , die Berliner Geſchäftsträger der Balkanſtaaten und die Spitzen der Perliner ruſſiſchen Kolonie .

Der Balkankrieg . Zur Lage . * Konſtantinopel , 5 . März . Die Lage ähnelt it einigen Tagen derjenigen vor dem jungtürkiſchen Putſch . Die eigentlichen Anführer des jüngſt entdeckten Komplottes haben einen Teil der Armee hinter ſich . Die Mitglieder der Militärliga und der Ententiſten ſind be= zi glich des Friedens unzufrieden . Die Annahme eines baldigen Friedens iſt verfrüht , da die Ententiſten wahr= ſcheinlich die Regierung vor Unterzeichnung des Friedens bürzen werden . Offiziere raubten , wie zuverläſſig gemel diit wird , vorgeſtern Nacht alle Akten und Dokumente aus dinn Haus , in dem ſich die Unioniſten vor ihrem letzten Staatsſtreiche zu verſammeln pflegten . Auf Wunſch der Botſchafter ſteht zurzeit wenig Militär in Konſtantinopel . dach weilen in der Vorſtadt Skutari noch immer 1000 kur= ſiſiche Reiter , die ſeit Wochen an der Front ſein ſollten . * Konſtantinop el , 6 . März . Das Wiener Kor = Lekvondenzbüreau meldet : Bei der vorgeſtern abgehaltenen eheimen Sitzung des jungtürkiſchen Komi= ees kam es , wie verlautet , zu ſehr erregten Debat= en über die Friedensfrage . Der Exminiſter Hairi ſoll Urklärt haben , wenn der Friedensſchluß die Notwendigkeit er Abtretung Adrianopels ergeben ſollte , müßte das Ka= binett demiſſionieren . Talat Bei trat dieſer leußerung heftig entgegen . Bisher iſt über die Frage es Friedens kein Beſchluß gefaßt worden . Hairi verließ ie Sitzung . Die Vermittelung der Mächte . * Sofia , 5 . März . Die Geſandten der Groß= nächte machten heute mittag eine Demarche bei dem Miniſterpräſidenten Geſchow um ihm mitzuteilen , daß die Türkei um die Vermittelung der Großmächte zur Her= beiführung des Friedensſchluſſes gebeten habe und um ihn zu fragen , ob Bulgarien geneigt ſei , die Ver= mittelung unter denſelben Bedingungen anzunehmen . Geſchow dankte und erwiderte , er werde die Mitteilung dem Miniſterrat unterbreiten und ſich mit den Verbünde= ten über die zu erteilende Antwort verſtändigen . * Cetinje , 5 . März . Die Vertreter der Großmächte unternahmen heute bei dem Miniſter des Aeußern den angekündigten Schritt , um zu fragen , ob Montenegro die Vermittelung der Mächte für den Abſchluß des Friedens mit der Türkei an= nehme . Der Miniſter ſprach ſeinen Dank für die Mittei lung aus , erbat ſich jedoch eine Friſt für die Antwort , um ſich mit den Verbündeten ins Einvernehmen ſetzen zu können . * Wien , 5 . März . Von diplomatiſcher Seite wird mitgeteilt , daß die Botſchafter der Großmächte in den nächſten Tagen in Petersburg konferieren werden . Die Formel , auf die ſie ſich einigen , wird den Regierungen in Bukareſt und in Sofia als beſte Löſung des rumäniſch = bulgariſchen Konfliktes empfohlen werden . Dieſer Vorſchlag dürfte die Grundlage der polttiſchen Löſung des Konfliktes bilden , ohne daß er als Schieds ſpruch der Mächte bezeichnet werden kann . Athen , 6 . März . Die geſtrige Vermittelung der Mächte wird hier für ausſichtslos angeſehen . Solange die Türkei die Forderungen der Verbündeten nicht klar und bedingungslos angenommen hätte , würde kein Friede ge= ſchloſſen werden . Serbien und Bulaarien . * Belgrad , 5 . März . Die ſerbiſche Preſſe fährt fort die Haltung der Bulgaren in der ſerbiſch = bulgari= ſchen Grenzfrage in der ſchärfſten Weiſe zu bekämp= fen . Die Angriffe richten ſich insbeſondere gegen den bulgariſchen Abgeordneten Malinow der in der So= branje die Erwartung ausſpricht , daß Serbien ſeine For= derung fallen laſſe . Einzelne ſerbiſche Blätter greifen auch die ſerbiſche Regierung an , indem ſie ihr den Vor= wurf machen , daß ſie ſich in den , die ſerbiſchen Intereſſen in höchſtem Maße berührenden Grenzfragen zu paſſiv ver= halte . Kapitulation von Janina . HB . Berlin , 6 . März . Auf der griechiſchen Ge= ſandtſchaft traf heute aus Athen die Meldung ein , daß die Feſtung Janina heute früh kapituliert hat . Die griechiſche Kavallerie zog heute in die Feſtung ein . HB . Athen , 6 . März . Nachdem geſtern ein allge= meiner Sturm auf Biſani , ſowie auf die Befeſti= gungen von Hagios und Nikolaos unternommen worden war , und die griechiſchen Truppen die Befeſtigung nach äußerſt heftigem Kampfe genommen hatte , hat heute mor= gen um 11 Uhr der Kommandant von Janina Eſſad Paſcha , die Stadt dem General Soutzo Jantna über= geben . Drei Schwadronen griechiſcher Kavallerie ſind in die Stadt eingerückt . Auf allen Feſtungswer= ken und in Janina wurde die griechiſche Flagge gehißt .

Vermiſchtes . Zu dem Erſten deutſchen Kongreß für alkoholfreie Jugenderziehung , der in der Oſterwoche , vom 26 . bis 28 . März , in Berlin zuſammen= treten wird , ſind die Vorbereitungen in vollem Gange Welche Bedeutung in maßgebenden Kreiſen dem von allen ſachkundigen Erziehern und Aerzten immer einſtimmiger geforderten Ziele des Kongreſſes beigemeſſen wird , geht daraus hervor , daß der deutſche Reichskanzler den Ehrenvorſitz desſelben übernommen hat . Dem Ehrenausſchuß gehören neben verſchiedenen preußiſchen und bundesſtaatlichen Miniſtern und ſonſtigen hervor= ragenden Vertretern der Regierungen und Behörden eine Reihe von Koryphäen der Wiſſenſchaft , der Erziehung , des öffentlichen und parlamentariſchen Lebens , der Kirchen der verſchiedenen großen Wohlfahrtsbeſtrebungen , des Heeres und der Marine , weiter die Vertreter und Vertre= terinnen der großen Lehrerorganiſationen und Frauen= verbände uſw . an . Dem Arbeitsausſchuß , der die geſamte umfangreiche Vorbereitung des Kongreſſes zu erledigen hatte und dem Vertreter der verſchiedenen alkoholgegneri= ſchen Organiſationen angehören , präſidiert D . Dr . Dr von Strauß und Torney , Wirklicher Geheimer Oberregie= rungsrat , Senatspräſident des Oberverwaltungsgerichts Berlin . Das Programm der Tagung umfaßt alle Gegen= ſtände und Fragen , die nach dem Zweck derſelben in Be= tracht kommen . Hervorragend ſachkundige Redner werden die Vorträge halten und die Berichte erſtatten . Eine Aus= ſtellung wird reichhaltiges Material zur Frage „ Jugend und Alkohol ” vor Augen führen und die Verhandlungen wirkſam unterſtützen . Schon jetzt ſteht ein ſehr ſtarker Be= ſuch des Kongreſſes aus allen beteiligten Kreiſen und allen Gauen Deutſchlands in Ausſicht . C . K . Kino = Pädagogik in engliſchen Schu= len . Das Schulkomitee des Londoner Grafſchaftsrates hat jetzt den Entſchluß gefaßt , den Kinematographen in den praktiſchen Schuldienſt einzuſtellen . Der Verſuch fin= det zunächſt nur probeweiſe , doch gleich in größerem Um fange ſtatt , und von den pädagogiſchen Ergebniſſen der Vorführungen wird es ſpäter abhängen , ob der Kinemato= graph auf breiteſter Baſis in den regelmäßigen Schuldienſ eingeführt wird . In ſechs Schulhallen ſollen zunächſt kinematographiſche Vorführungen regelmäßig ſtattfinder und zwar viermal am Tage , zweimal am Vormittag und zweimal am Nachmittag . Die gewählten Räume ſind ſe groß , daß jeder Vorführung 1000 Schulkinder beiwohnen können . Jede Vorführung wird etwa 50 Minuten dauern Durch dieſes Syſtem würde es ſich ermöglichen laſſen , ein= zelne Schülergruppen zu beſtimmten Tagen an dieſem An= ſchauungsunterricht durch den Film teilnehmen zu laſſen und ſozuſagen einen regelmäßigen bildlichen Anſchauungs= unterricht in den Stundenplan einzugliedern . Dem Ko= mitee liegen bereits einige Angebote auf Lieferung von geeigneten Films vor ; das ganze Experiment würde für ſechs Wochen vollem Betrieb inkluſive der geliehenen Apparate und des Mechanikers und mit der Benutzung der Films etwa 2400 Mark koſten , ſo daß auf jede Unter= richtsſtunde , an der 1000 Kinder teilnehmen , durchſchnitt= lich nur 20 Mark Koſten entfallen . Während der Vor führungen der Films werden keinerlei Vorträge oder Er= klärungen ſtattfinden , man erachtet das als unzweckmäßig Den Lehrern wird die Aufgabe zufallen , ihren Klaſſen vor der Aufführung und nach der Aufführung nähere Erklär= ungen und Erläuterungen über die dargeſtellten Gegen= ſtände zu geben .

Literariſches . Der Staatsbürger . Halbmonatsſchrift für politiſche Bildung . Herausgegeben von Profeſſor Dr . Hans Dorn , in Verbindung mit Oberſtudienrat Dr . Georg Kerſchenſteiner . Verlag E . H . Moritz , Stutt= gart . 4 . Jahrgang ( jährlich 24 Hefte und eine Buchbei= gabe . Vierteljährlich 2 M . Heft 1 — 4 . — Heute liegen uns drei weitere Hefte dieſer gediegenen Zeitſchrift vor , die wieder einen äußerſt intereſſanten Inhalt haben . Her= vorzuheben ſind „ Lurus und Handel ” von Werner Som= bart ; „ Die deutſche Sozialverſicherung und die Volkswirt= ſchaft ” von Dr . R . Jaeger ; „ Zur Bildungsfrage der Volks= ſchullehrer ” von J . Beyhl . Die weiteſte Beachtung ver= dient der im neueſten Hefte erſchienene Aufſatz über „ Moor= kultur ” von Dr . Kormann . Die überſichtliche Anordnung der Rubriken „ Rundſchau ” , „ Parlamentschronik ” „ Ge= ſetzeschronik ” uſw . im „ Staatsbürger ” ſind ſehr zu loben . Adalbert Stifter , Heidedorf und WeihnachtAabend . Zwei Erzählungen . ( Ame= langs Taſchen = Bibliothek für Bücherliebhaber . ) C . F Amelangs Verlag , Leipzig . In Leinwand 1 M . In einem reizenden Bändchen vereinigt , werden uns die bei= den Stifterſchen Erzählungen „ Heidedorf und Weihnachts= abend ” auf den Büchertiſch gelegt . So einfach die Wortc ſind , die Stifter für ſeine Naturſchilderungen benutzt , ſo intenſiv iſt ihre Wirkung auf den Leſer und wie das Erwachen aus einem ſchönen Traum iſt’s , wenn der Dich= ter ſeine Erzählung beendet . Allen Freunden Stifterſcher Poeſie ſei dieſes neue Bändchen aus Amelangs Taſchen = Bibliothek für Bücherliebhaber warm empfohlen .

Letzte Nachrichten . HB . Berlin , 6 . März . Auf der Chauſſee von Span= dau nach Henningsdorf wurde geſtern abend auf den Bäckermeiſter Behrend ein Revolverattentat verübt , bei dem Behrend durch einen Revolver = Schrot= ſchuß ziemlich erheblich verletzt wurde . Der Täter ent= floh , verlor jedoch bei der Flucht den Hut und es gelang , ſeine Perſönlichkeit feſtzuſtellen und ihn im Laufe der Nacht zu verhaften . Es iſt der Arbeiter Karl Späth aus Henningsdorf . Er geſtand , auf Behrend geſchoſſen zu haben , um ihn nachher zu berauben . — Frankfurt a . M . , 6 . März . Laut Beſchluß des Bör= ſenvorſtandes bleiben die Mittag = und Abendbörſe am Montag aus Anlaß der Jahrhundertfeier geſchloſ= ſen . Ebenſo fällt der Frankfurter Fruchtmarkt wegen des nationalen Feiertages aus . * Stuttgart , 6 . MMärz . Das Kultusminiſterium hat für das Regierungsjubiläum des Kaiſers und für den Gedächtnistag der Befreiungskriege für ſämtliche höheren Schulen und Volksſchulen , ſowie Lehrerbildungs = und Erziehungsanſtalten Schulfeiern mit ſchulfreiem Tag angeordnet . HB . Toulon , 6 . März . Der Korreſpondent des Matin hatte geſtern eine Unterredung mit dem franzöſiſchen Marineminiſter Baudin welcher geſtern den Schieß= übungen der franzöſiſchen Flotte beigewohnt hatte . Bau= din erklärte , er könne aus der Reſerve , welche ihm ſeine verantwortliche Stellung auferlege , nicht herausgehen ; er könne aber ſagen , daß er von dem Beſuche Lord Chur= chills geradezu entzückt ſei .

Briefkaſten . A . H . in W . Die Forderung des Kaſſenvorſtandes iſt unberechtigt . Reichen Sie Beſchwerde beim Kaiſerlichen Aufſichtsamt für Privatverſicherung in Berlin W . 35 , Lud= wigskirchplatz 3 / 4 , ein . Dr . Kuhns Créme , Vional , Schönheit : 2 . 00 , 1 . — 0 , Vional = Seife 80 , 50 , vorz . Franz Kuhn , Kronen = Parf . , Nürn= berg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . am weißen Turm , ſowie in Apoth . , Drog . u . Parf . ( V , 5661 Gottesdienſtliche Anzeige . Stadtkapelle . Freitag , 7 . März , abends 8 Uhr : Paſſionsandacht . Pfarrer Beringer . Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die Wetterlage hat ſich geſtern nicht weſentlich ge= ändert . Noch immer lagert über dem Feſtland hoher Druck , der nach Norden hin ſtark abnimmt . Bei ſtarken , oft ſtürmiſchen weſtlichen Winden haben wir mildes , trübes Wetter . Vereinzelt fielen leichte Niederſchläge ; die Morgentemperaturen liegen in unſerem Vezirke bei 9 Randwirbel der im Norden vorüberziehenden ſtarken Depreſſionen werden uns leicht beeinfluſſen , ſo daß wir unbeſtändiges Wetter zu erwarten haben . Ausſichten für Freitag , den 7 . März : Ver= änderlich , wechſelnd bewölkt , vereinzelte Niederſchläge , mild , ſüdweſtliche Winde . Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab . B ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Tosca‟ Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Vortrag von Profeſſor Dr . Goldſtein um 8 ¼ Uhr im „ Kaiſerſaal ” ( Volksbildungsverein ) . Wiſſenſchaftlich = religiöſer Vortrag von Dr . med . Oberdörffer um 8 ¼ Uhr im „ Fürſtenſaal ” Hauptprüfung und Konzert der Profeſſor Ph . Schmittſchen Akademie für Tonkunſt im Saalbau . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Poin= caré , der neue franzöſiſche Präſident , ſeine Vorgänger und ffranzöſiſchen Staatsmänner ; das Völkerſchlacht= denkmal bei Leipzig , vom Ballon aus aufgenommen die Dardanellen aus der Vogelſchau ; ſtrenger Winter im ſonnigen Rom . Verſteigerungskalender . Samstag , 8 . März . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 3 Uhr Pan= kratiusſtraße 40 . Holzverſteigerung um 9 ½ Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 56 . enorm billig für Kleider , Blusen , Röcke , Kostüme Reste et . für Schürzen , Hemden , Nachtjacken , Reste Unterröcke , Bettbezüge , Kinderkl . etc . Cretonnes , Damaste , Handtücher Reste se . für Knaben - Hosen , Knaben - Anzüge , Reste Herren - Hosen , Herren - Anzüge etc . Im Parterre auf Extra - Tischen ausgelegt . Ein Posten Hemden - Zephirs Ia Qualität , hübsche Muster . . . . . . Meter Grose Posten Angestaubte Wäsche₰ wie Damen - und Kinderwäsche , Kissen - Bezüge , Bett - Tücher , Kolter - Tücher : : bedeutend unter Preis . : : Harnt gebr . Kolisenlu 2 . Gestpbaismrkauntennus 7 Allerfeinſtes , garantiert reines Delikateß = Pflaumenmus aus guten Früchten und Zucker , ohne jeden weiteren Zuſatz . Zirka 10 Pfund Brutto Emaille = Eimer koſtet nur Mark 2 . 15 unfrankiert . Bitte ſofort einen Probe = Eimer beſtellen . 5687 Gustav Westphal Altona - Hamburg 100 , Kleine Gärtnerſtraße 100 — 108 . Ich habe ab meinem Lager , Gartenstr . 18 , noch einen grossen Posten — feinsten holländischen Kakaos in ½ Pfd . - Packungen sowie 5 echten chinesischen jeeu in ¼ Pfd . - Packungen * umzugshalber zu ( 5703 fso 5 bedeutend herabgesetzten E Preisen abzugeben . Georg L . Huth . Nur kurze Zeit ! Für gutgehende Wirtſchaft in verkehrsreicher Lage der Stadt werden per 1 . April ds . Js . , eventl . ſpäter , tüchtige , kautionsfähige Wirtsleute geſucht . Gefl . Offerten erbeten an ( 5311 a Brauerei Wilhelm Rummel , Darmstadt . Wer übernimmt Umzug von 5 Zim . = Wohn . nach Ludwigs= hafen u . zu welchem Preis ? Off . unter N 59 an die Exp . ( * 6218 Herrenzimmertiſch mit Steg , dunkeleichen gebeizt , wie neu , 115 X 70 cm groß , für 25 Mk . zu verk . Hochſtr . 45 , part . ( * 6256 Wer dort ? ( 5215 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überz . Sie Poſtk . gen . Komme ſof Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 . ( 4947 a Telephon 2097 . hohe Preiſe wegen Zahle dringenden Bedarffür Kleider , Schuhe , Möbel . 5377 a ) Saß . Beſſungerſtr . 34 . getrag . Herren = und It ) kauſe Damenkleider ſowie ( 5376 a Uniformen . Poſtkarte genügt . H . Wischmack . Neugaſſe 1 . Beſter Zabler Darmstadts für getrag . Kleider , Stiefel , Wäſche uſw . iſt S . Zarnicer , Kl . Bachg . 1 . Tel . 2085 . ( 5409 a ) Poſtk . genügt . 2085 Wer dort ? Hier Max Obstfeld , Ki . Bachgaſſe 7 . Ich kaufe getragene Kleider , Stiefel , Wäſche , Bettfedern , Zahngebiſſe ſowie alte Fahrräder . ( * 6181 dfso Paſtkarte genügt . Telephon 2085 . A Ankauf . Beſſ . getr . Herren = u . Damen= kleider , Hoſen , Stiefel , Wäſche werden zu dem höchſten Preiſe ( 4410 a angekauft . Ballonplatz 10 , part . Aufrakt Wegen Maſſenbedarf v . getrag . Herren = u . Damenkleidern , Schuhen , Zahngebiſſen u . Bettfedern zahle die beſten Preiſe . M . Lemler , Ober= gaſſe 15 , Laden . Poſtk . gen . ( * 5739 ifs 0 Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 2455 a Preiſen G . Kanzler , Friſeur . Marktſtr . 3 . Reparaturen an Fahrrädern u . Nähmaſchinen werden gut und billig ausgeführt . Luftſchläuche u . Deckmäntel in allen Größen vorrätig . ( * 6263 Chr . Debus , Mechaniker Nied . = Ramſtädterſtr . 57 a . Tel . 1737 . Deutſcher Schäferhund entlaufen . Abzugeb . Dornheimer= weg 33 , Wirtſchaft . ( * 6237 E Herren können ſich noch am 2 — 0 Abendunterrichtskurſus in Mathematik , b . Oberſekunda , nach Oſtern beteil . Honor . pro Std . 1 M . Gefl . Off . u . N 69 Exped . ( * 6222 fs Unterricht im Stärken und Glanzbügeln nach neueſter Methode wird erteilt . * 6302 Näheres Luiſenſtraße 6 , 2 . Etage . Kind zum Stillen . Zu erfragen in der Exv . ( * 6220 lſtadt . Junge , geſunde Fran ſucht „ ſtarke Springer zu verkaufen . Off . m . Ang . üb . etw . weit . Teilneh = Tanzunterricht geſucht für jungen Mann aus gut . Fam . f . die Oſterferien ( 14 Tage ) . — Stroh = Weg 18 , in Eber = mer , Stundenzahl und Preis unt . ( 5670 fsoIN 60 an die Exp . ( * 6213 Für altes Eisen , alte Metalle , Fapierabfäle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahleſtets die höchſt . Preiſe . ( 157 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . Wir zahlen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Pavier= abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , unt . Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden ( 3362 a prompteſte Erledigung . M . Löb & Co . , Liebigſtr . 30 . Telephon 479 . Alte Briefmarken und Samm = S 9 . lungen kauft A . Zell , ( 5685 a Karlſtraße 14 , part . Sämtliche Neuheiten Konfirmanden = u . Kommunikanten = Sterer in größter Auswahl beginnend mit 190 und höher . ( * 6262 Beachten Sie meine Spezial = 75 Preislage . Goodyear = Welt = Rahmenſtiefel zu billigen Preiſen . Mainzer Schuhhaus 4 Schillerplatz 4 HASSIA Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Uendelstadtstr . 26 Telephon 1679 . ( 3768 a Schrei bmaschinen - Arbei ten Diktate in separätem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schnelI - sauber diskret - billig . C — Tuss - u . Rahmen- ſtaunend bill . C . Lorsch , Dumpel Pankratiusſtr . 2 ½ . ( 388 Ein Röderherd zu verkaufen , 8 öX 56 cm . Lauteſchlägerſtr . 8 , Werkſtatt . ( * 6169 dfs Zu verkaufen : 3 flamm . Gasherd , Polſtertüre , Küchenſchrank , längl . Tiſch , Di= wan ( Roßhaar ) , gek . 160 M . , billigſt . Hochſtraße 35 , part . * 6264 fo ) Worzügl . Privat = Mittag = u . Abend= tiſch Landwehrſtr . 5 , 3 . St . ( 4997 a Die naturreinen alkoholfreien Weine und Sofort Geld ! Reſtpoſten und ganze Lager in Manufaktur = Konfektion , Schuh = u . Baumwollwaren und Zigarren ( II , 5655 kauft gegen Kaſſa M . Mayer , Köln a . Rhein , Käſenſtraße 4 . Teleph . 6286 A . Eiſ . gebr . Lagerfäſſer f . Kolonial= waren ſofort geſucht Offert . unter N 70 an die Exp . ( * 6245 16 — Ankauf von nur beſſ . getr . Herren = und Damenkleid . u . dgl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Donnerstag hier . Schriftl . Offert . u . H 100 an die Exped . ds . Bl . ( 5690 fsi Militärfeldſtecher Vergrößerung 6 — 8 fach , zu kaufen geſucht . Gefl . Offerten mit Preis unter Angabe der Fabrikmarke , Vergrößerung , Sehfeld u . Licht= ſtärke unter N 72 an die Exped . d . Bl . erbeten . ( * 8255 Vormser empfehlen hervorrag Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Nervosität ( Prof . Forel , Prof . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert , Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . ( icht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Nierenleiden ( Prof . Bunge , Prof . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . ( 2415 Schilling . ) Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf- klärende Literatur von Sehanhes Molne Alexanderstr . 4 , I . Sendungen ( auch Proben ) frei Haus . Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 9 . Weiblich Junge Dame Probe = Arbeit mitbringen . bewandert in Stenographie , Ma= ſchinenſchreiben , Buchführung uſw . , mit engliſchen und franzöſiſchen Sprachkenntniſſen und guten Zeug= niſſen , ſucht paſſende Stellung für nur vormittags . Gef . Off . unt . N 14 an die Exp . ds . Bl . ( 5544 mdf eris , ſelbſt , tücht , empf . Schnelberin ſich in u . außer d Hauſe . Kinderkleid . billigſt . Karte genügt . Soderſtr . 22 , part . ( * 6233 Gebüdete Witwe in den mittleren Jahren von ruh Weſen u . ſympath . Aeußern ſucht Stellung als Hausdame bei einz Herrn oder ält . Ehepaar . Beſte für Heimarbeit ( Dütenanfertigung . Zeugniſſe zur Verfügung . Gefl . Angebote unter M 17 an di Expedition ds . Bl . erb . ( * 5677 of Veltere Frau ſucht Laufdienſt r morgens 2 — 3 Stunden 5276 ) Heinheimerſtr . 22 , part . Beſſeres Frl . ſucht Stelle als Haushälterin auch in frauenl . H . Offerten u . N 84 an die Expedition . ( * 6300 Stellen ſuch . : 2 Herſchaftsköch . , Haus = u . Kinderm . , ält . u . jüngere Alleinm . per 1 . April d . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stellen vermittlerin , Kaſinoſtr . 17 . ( * 6299 Besseres Mädchen welches nähen kann und in der Kinderpflege erfahren iſt , ſucht Stellung . Zu erfr . in d . Exp . ( * 6296 Meldungen Ernſt = Ludwigs = Junge , reinl . Prau ſucht Lauf= dienſt , Laden od . Büro zu reinigen Gutenbergſtr . 5 , Manſarde . ( * 628 . Frau ſ . 1 — 2 St . nachm . Beſchäft Woogſtraße 1 , 1 . St . , rechts . ( * 6288 Erfahrenes Kinder = Mädchen , 28 Jahre , ſucht Stelle zu Baby , auch auswärts , vom 15 . März an frei . Gefl . Briefe L . K . , Frankfurt Leerbachſtraße 79 . ( * 6014 Aelteres , durchaus tücht , ehrlich , Mädch . , im K . u . Haush . gewandt ſ . tagsüber Beſchäftig . , a . Aushilf = Gr . Kaplaneigaſſe 60 , I . , r . ( * 6303 Jüngeres Madchen mit guten Zeugniſſen ſucht Stellung als Hausmädchen in beſſerem Hauſe , eventl . auch zu einem Kinde . Offerten erb . u . E . M . 8 poſt lagernd Hermannſtraße . ( B 5683 Frau u . Madchen ſuchen tags über Beſchäftigung . Näh . Magda lenenſtr . 19 , Hth . 1 Tr . r . ( * 6273 Norddeutſche 21 Jahre alt , mit 10 klaſſ . höherer Mädchenſchulbildung , muſikaliſch , kinderlieb , gewandt im Haushalt Weißnähen und Schneidern er= lernt , wünſcht zum 1 . April Stell . anzunehmen als Stütze u . Geſell= ſchafterin der Hausfrau und zur Miterziehung der Kinder . Anfangs= gehalt 40 M . monatl . Gefl . Angeb . ſind zu richten unter „ E . H . ‟ an Rektor Dwenger , Kirchſtein = ( * 6271 bek bei Hamburg . ſucht bis Tücht . Hotelſö hin 1 . April Stellung . Näh . Exped . ( * 6216 fs Beſ . Mädchen , weich kochen , bügeln u . ſchneidern gelernt hat , ſucht Stelle in beſſerem Hauſe , wo noch ein Mädch . vorhand . Familien anſchlußerwünſcht . Off . m . Gehalts= angabe an den LauterbacherAnzeiger , Lauterbach ( Heſſen ) . ( 5669 Beſſ . , ält . Frau ſucht Stelle als Haushälterin bei ält . Herrn oder Dame , übern . a . Krankenpfl . Off . unt . N 90 a . d . Exped . ( * 6292 fs Annlich Für Likörfabriken . Reiſender , längere Jahre hieſigen Platz , Bergſtr . u . Odenwald beſucht , wünſcht paſſende Stellung . Gefl . Off . u . N 57 an die Exped . ( * 604 Lehrling Suche für meinen Sohn mit Ein jährig = Freiwilliger = Berechtigung Lehrſtelle auf Bankgeſchäft oder Bank . — Offerte unter N . 8 an die Exved . erbeten . ( 5529 md Lehrling . Suche für meinen Sohn , m . Ein jährig = Freiwilliger = Berechtigung , paſſende Lehrſtelle . Offerten unter N 35 an die Ex= pedition d . Bl . erbeten . ( 5530 mdf Geiblich Verkauferin geſuchtzum bald . Eintritt ( 5606 a Hermann Berger . Arbeiterinnen für bessere zugeſchnittene Damen - Wäsche geſucht . Leinenhaus Becker 17 Wilhelminenstr . 7 . ( 5482 mdf Se Tücht , Tapeziernäherin ſofort dauernd geſucht ( 5554 dfs Portune , Bleichſtr . 10 n ſof . geſucht Gartenarbeiterllreter Walter , Alter Arheilger Weg . ( * 6279 fs Gute Rock = Zuarbeiterinnen und Taillen = Zuarbeiterinnen geſucht * 6275 ) Eichbergſtraße 25 . Saubere Frau geſucht * 6251 Eliſabethenſtraße 53 , Kontor . Papierarbeiterin ſucht C . W . Leske . ( * 6210 27 Lehrmädchen zu Oſtern geſucht . Nur ſolche , welche an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden . ( 5546 a Gebr . Rothschild Markt 2 Lehrmädchen aus guter Familie geſucht . J . Ph . Leuthner , Hofpapierhälg . rlatz 2 , 2 . St . r . erbeten . ( 4532 a Reinliche junge Mädchen für leichte Arbeit per ſofort für dauernd geſucht . Näh . bei Wehne & Fahr , Schokoladenfabrik , Holz= hofallee 1 . ( 5621 dfs Zu 2 ält . Leuten wird ein zu verläſſ . Mädchen , das ſelbſtänd . kochen kann u . die Hausarb . verſt . , in dauernde St . geſ . Lohn nach Ver= einbarung . Beckſtr . 72 , I . ( 5342 imdf Junges Mädchen kann die Küche gründl . erlernen , evtl . ohne gegenſeitige Vergütung E . Rollhäuſer , Oekonom , Offiz . = Kaſino , Train = Batl . Nr . 18 . ( 25222 mdf Gesucht zu 2 Herren Vater und Sohn , ein tüchtiges , ält . Alleinmädchen , das bürgerl . kochen kann und alle Hausarbeit Gute Zeugniſſe Be= verſteht . dingung . Näheres Prof . Keil Wittmannstr . 27 , II . ( * 6112 dfs Zu einem zweijähr . Kinde wird tücht . , ſehr gewiſſenh . Mädchen geſucht . Gute Zeugniſſe . Off . u . N 53 an die Exped . ( * 6165 dfs Eaurmädchen geſucht für den ganzen Tag zum Austragen gegen gute Bezahlung Näh . Expedition . ( 5564 df Besseres Mädchen oder Fräulein das gut nähen kann , zu einem Kinde geſucht . Offerten mit Zeug= nisabſchriften u . Gehaltsanſprüchen unter N 29 an d . Exped . ( 5599 df Geſucht von älterer Dame zum 1 . April ein Mädchen mit guten Zeugniſſen , welches kochen kann und die Hausarbeit beſorgt , gegen hohen Lohn . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( B 5603 Tüchtiges , ſolid . Hausmädchen , nicht unter 20 Jahren , f . a . Arbeit ſofort geſucht . Lohn 30 Mk . pro Monat bei freier Station . Hotel „ Hess‟ . 5624 dfs ) Sauberes Madchen od . Aushilfe ( * 6101 df ſofort geſucht Restaurant „ Zum Landgrafen‟ Grafenſtraße 27 . Geſucht ſauberes Mädchen tags = ( * 6092 df über Hügelſtr . 2 , II . Jung . , brav . Mädch . vom Lande von Beamtenfam . mit Kind . geſ . Unged . Mädch . nicht ausgeſchloſſ Gutenbergſtraße 68 , part . ( 5066 a Braves Mädchen geſucht Villenkolonie Eberſtadt , 5272 a ) Darmſtädterſtr . 100 , part . Tucht . ſüng . Mädchen , d . ſch . als Verkäuf . i . Schweinemetzg . tät . war geſ . Off . u . M 95 a . d . Exp . ( * 5953 m Zuverläſſiges , ſauberes Mädchen gesucht für tagsüber zu einem 3 jährigen Kinde . Vorzuſtellen zwiſchen ½ 2 bis ½ 4 Uhr u . abends v . 7 Uhr ab Wittmannſtr . 40 , part . ( * 6210 fs

Eine tüchtige : Putzfrau für Mittwochs u . Samstags nachmitt . geſucht Lagerhausſtr . 3 , II . ( * 6239 zum die Geſucht 1 . Aprit Stütze , rocht . näht und etwas Hausarbeit über= nimmt , in kl . Haushalt . Off . unt M 89 an die Exped . ( * 5949 mf Durchaus perfekte ſelbſtändige Köchin m . gut . Zeugn . a . Herrſchaftshäuſ . w . b . gut . Gehalt n . ausw . , Nähe Frankfurt a . M . , zu Oſtern oder 1 . April geſ . Vorſt . vorm . bis 11 u nachm . bis 4 Uhr . Fr . v . Falken= hayn , Grüner Weg 40 . ( * 6 35 fso Laufmädchen vorm 3 Std . geſ . Mathildenſtr . 54 , 1 . Stock . ( * 6229 Monatsmädchen geſucht 6267 ) Riedlingerſtraße 31 , 2 . St Si Tucht . Waſchfrau geſucht Heinrichſtraße 78 , 1 . Stock . ( * 6297 viarfrein ganal Servierkadlein geducht Große Kaplaneigaſſe 16 . ( * 6287 an für morg . 1 Stunde Lauffrau u . mittags 2 — 3 St . geſucht Stiftſtr . 83 , parterre ( * 6 86 Ein Hienſtmädchen geſucht B 5684 ) Karlſtraße 52 für vormittags Ein Laufmädch . geſucht * 6261 ) Riedeſelſtr . 74 , I Laufmädchen tagsüber geſucht . Näheres Expedition . ( * 6257 Reinliche kräft . Laufrau zum Reinigen von Bureau von 6 — 9 Uhr vorm . per ſof . geſ . Näh Viktoriaſtr . 30 , 1 . St . ( 5702 Ordentliches Dienſtmädchen , das ſchon in gutem Hauſe gedient hat , am 1 April geſucht * 6224 ko ) Mathildenſtraße 11 , I . Jüngeres Mädchen zu 2 kl . Kindern vormittags über geſucht Landwehrſtr . 6 , 2 . Stock . ( * 6223 Suche Köchin , Haus - u . Alleinmädchen in Herrschaf . s - u . Geschäftshäuser . Karolina Beck , gewerbsmäßize Stellenvermittlerin , Elisabethenstr . 22 , II . ( * 6270 Gesucht ſaub . Mädch . ſof . f . tagsüb . , das kochen und Hausarbeit verſteht 6268 ‟ ) Nieder = Ramſtädterſtr . 59 . Tücht . Mädchen , das kochen kann , in Haushalt von 2 Perſ . zum 1 . April geſucht . Gute Stelle , hoher Lohn . Mathildenſtr . 10 , I . ( * 6191 fs Br . , ſleiß . , träft . Mädchen von 14 — 16 Jahr . tagsüber für häusl . Arbeiten per ſofort geſucht . Näh . in der Expedition . ( 5666 Beſſ . Mädchen das bügeln , nähen und ſervieren kann , geſucht . Näheres Hügel ſtraße 8 , II . Stock . ( * 6206 Tücht . Kellnerin ſofort geſucht * 6226 Löwenkeller . Köchinn . ( perf . u . gut bürgerl . , beſſ . u . einf . Hausm . , Alleinmäd . , w . kochen u . etwas kochen können in großer Anzahl geſucht für ſofort u . 1 . April . Frau Minna Dingel= dein , gewerbsmäßige Stellenver = 5 . mittlerin , Eliſabethenſtraße ( * 629 Telephon 531 . Ein anſtänd . Mädch . , weiches kl . Haushalt ſelbſtändig leiten kann , bürgerl . kocht , findet angenehme Stellung bei gutem Lohn . Offert . unt . N 62 an die Exped . ( * 6208 fs fran geſucht . Näh . in Waschllau der Exp . ( * 6196 fs Männtie AASAHREE Likörfabrik ſucht auf kleinerem Platz einen jungen Mann für kleinere Reiſen u . Buchführung . Offerten unter N 15 a . d . Exped . d . Bl . ( 5547 mdf asldds Junger , energiſcher Kauf= mann geſucht , mit techniſch . Verſtändnis , perfekt in Buch= führung , Stenogr . , Schreib= maſchine . Hilfsperſonal vor= handen . Dr . - Ing . Th . Heyd , ( * 6083 df Landskronſtr . 72 . aller Berufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1627 Hausbursche ( * 6274 fs geſucht Restaur . Kaisersaal Geſucht in allen Orten , auch in Dörfern , fleißige , ordentliche Leute , Männer oder Frauen , um einen leicht ver käuflichen Artikel der Lebensmittel= branche gegen guten Verdienſt in jeder Familie ins Haus zu bringen . Offerten unt . H . E . 3914 beförd . Rudolf Moſſe , Hamburg . ( I . 5350 Ponlerer : Durchaus tüchtiger Grund = und Fertigpolierer ſofort geſucht in dauernde , ſelbſt . Stellung bei hoh . Lohn . Nur erfahrene ält . Polierer , welche gelernte Tiſchler ſind , wollen ſich melden bei ( 5521 a Karl Arnold , Pianofabrik und Großhandlung , Ecke Erbacherſtraße . Ehrlicher , gut erzogener Junge v . Lande , v . 15 — 16 J . , als Haus= burſche f . e . Geſchäft geſ . Angenehme dauernde Stelle b . gut . Lohn . Off zu richt . u . N 64 an die Exp . ( * 6228 Fleiß'ger , reinl . Hausburſche , 17 — 19 Jahre , per ſofort geſucht . Koſt und Wohnung im Hauſe . Näheres Schulſtraße 4 , Kon= ditorei . ( * 6225 Jüngerer Friſeurgehilfe zur Aushilfe dauernd geſucht . Näh . ( * 629 in der Expedition d . Bl . Lehrling für Kolonialwaren = Engros = Geſchäft gegen ſteigende Ver= gütung u . alsbaldigem Ein= tritt geſucht . Offerten unter N 38 an die Expedition ds . Blattes erbeten . ( * 6106 dfs aus achtbarer Lehrjunge Familie kann das Schneiderhandwerk gründlich erlernen M . Jeck , Schneider= meiſter , Markt 11 ½ , 3 . Stock , Eingang Marktſtraße . ( * 6232 zu Oſtern ge = Friſenrlehrling ſucht . ( * 6221 fso Pädagogſtr . 6 . Franz Gräfe . Für Schüler der oberen Klaſſen einer höheren Lehranſtalt bietet ich bei uns günſtige Gelegen= heit zur Erlernung des literar= iſchen und wiſſenſchaftlichen Buchhandels . Dreijährige Lehrzeit , darauf garantierte Gehilfenſtelle in erſten Häuſern . ( IV , 5659 , 129 Müller & Rühle Hofbuchhandlung Eliſabethenſtraße 5 . zu Oſtern ge = Büro = Lehrling ſucht . Reflek= tanten wollen ſich nachmittags zwiſchen 4 u . 6 Uhr Grafenſtr . 18 , I . , mit Zeugnis verſehen , melden . * 6214 ) Rechtsanwalt Levi . von 3 bis 5 Jah = Ein Knabe ren als Modell ſofort geſucht . ( 5522 md Peter Germann , Bildhauer , Karlſtraße 49 . Zmmer e Aaus zum Alleinbewohnen mit etwa 10 Zimmern u . Zubeh . elektr . Licht , wenn mögl . Zentral= heizung , zum 1 . Juli zu mieten geſucht . Offerten unter N 6 an die Exvedition . ( * 526 mdf aa 65 4 Zim merwohnung ee m . Bad , Veranda , Bleichplatz „ u . Trockenboden von einem kinderl . Ehepaar für dauernd pr . 1 . Juli od . früher geſucht . Off . m . Preis u . N 75 Exp . ( Greizimmerwohg . , auch in ſchön . Hinterhs . von 2 Dam . ( Mutter u . Tochter ) mögl . Mitte der Stadt per 1 . Juli geſucht . Offerten unt . ( * 6283 fs N 81 an die Exped . ſame ſucht unmöbl . Zimmer = Nähe Oſtbahnhof . Offert . unt N 34 an die Exped . ( * 6096 df Dame ſucht für ſofort od . ſpäter= gut möbliertes Wohn = und Schlafzim . in gutem Hauſe . Nähe Heidelbergerſtraße bevorzugt . Off . unt . N 20 an die Exp . ( * 6071 df Junger Mann ſucht zum 15 . Mär= fein möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer , eventl . mit elektr . Licht . Offerten mit Preisangabe unter N 76 an die Expedition . ( * 6269 fs Besitzer einer Verkaufsbude zur Frühjahrsmeſſe für ſehr lohnenden guten Artikel unter günſtigen Bedingungen geſucht . Off . u . N 71 a . d . E . ( * 6277 Empfehle täglich friſch : Vorzüglichen Speise - Quark ( Käſematte ) beſonders zu Backzwecken geeignet , per Pfund 30 Pfg . Friſcheſte Gebirgs = Landbutter per Pfund 1 . 30 Mk . Bei Ballen billiger . Hochfeinſte Süßrahm = Tafelbutter Friſcheſte bayeriſche Land = Eier per Stück von 6 Pfg . an Bohrs Krattbrot Alle Sorten Kaſe in größter Auswahl . Ferner täglich friſch : Dickmilch Süsser Rahm Saurer Rahm Schlag - Rahm Voghurt - und Kefir - Milch , vorzüglich bewährt und ärztlich empfohlen . Stets genußfertig vorrät . Lieferung frei Haus . Im Abonnement Preisermäßigung . Wilh . Reitinger Hoflieferant ( 5704 Soderſtr . 2 , a . Kapellpl . Telephon 1834 . NB . Vorteilhafteſte Be= zugsquelle f . Wiederver= käufer und Reſtaurateure . Eine ſehr gut erhaltene , wenig gebrauchte 12 pferd . Dampfmaschine zu verkaufen 5550 dfsc Brauerei Wiihelm Rummel jeder Art wird an = genommen Waſch = Wasche und Bügelanſtalt Lich , Rundeturmſtr . 15 , I . ( 4756 a Kachgemäßes Beſchneid . u . Inſtand= ſetzen v . Gärten . Stundenl . 50 Pfg . Fr . Weifeuer Obergärtner Teichhausſtraße 38 . ( * 6192 fs Geſchwiſter zu über = Filiale nehmen uchen ( jetzt od . ſpäter ) , am liebſt . Papier= geſchäft , aber auch anderes . Gefl . Off . unt . N 67 an die Exp . ( 5667 Tüchtige , kautionsfähige Wirtsleute pr . 1 . April geſucht . Off . u . M 73 a . d . Expedition d . Bl . ( * 5894 mfo herren u . Damen kön . noch an ein . feinen veget . Mittagst . teiln . 5318 a ) Neckarſtr . 22 , 2 . St . Klechten und Aufpolieren von Stroh = u . Rohrſtühlen , ſowie alle Reparaturen übernimmt prompt und billigſt . J . GER - HARD . Stuhlſchreiner . ( 4601 a National , G Kontroll - Kasse , gebraucht , ſehr billig zu verkaufen . Off . unt . A 37 an die Exp . ( 2227 a Ein gut erbalt . Kommunionanzug ( kurze Hoſe ) zu verk ( * 6077 ds Näh . in der Exp . ds . Bl . In eier Nache trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 3500 a Pankratius - Martins - Drogerie strasse 41 . K & Georg Scholt , Karlstr . 54 . — Telephon l 5 os . Ringfreie Kohlen erstklassige Marken Union - Briketts ( B 3051 trockenes Brennholz in Fuhren und Sackzentner . Man verlange Preisliste . mpfehle mich im Lieſern von Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle ( 709 a Bedienung Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 1395 Wohnung : Friedrichſtraße 11 Seite 10 . , den 7 . März 1913 . Nummer 56 . Marktplatz Telephon 1208 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Ludwigstrasse 1 Für Frühjahr und Sommer 1913 ist mein Lager in farbigen und schwarzen Damen = Kleiderstoffer für Kleider und Blusen ausserordentlich reich in allen Preislagen sortiert , Aparte Neuheiten in Kostümstoffen , Frotté , Eolienne , Voile etc . Unterröcke Weisswaren Schürzen . ( 5657 a Tauſen Eidand ven Neufelten Husehstofen ich bitte um Besichtigung meiner Schaufenster . Muster und Auswahlsendungen stehen gerne zu Diensten . Verehetene Haustelephonapparate billig zu verkaufen . ( * 6023 mdf Näheres in der Expedition . Weißbinder = undſ Lackier . = Arbeiten werd . billigſt ausgeführt ( * 6246 fs Stauch , Blumenthalſtr . 75 . Ein gebrauchter Schließkorb billig zu verkaufen Bleichſtr . 5 , Seitenbau , 1 . Stock , rechts . ( * 6301 Emilschultze , gratit Klavierstimliilel Kammermuſiker Herderſtraße 11 . ( 5310 a Während meiner 14 tägigen Ab= weſenheit werden die Herren Dr . Hammer . Beſſungerſtr . 3 , Dr . Nahm , Heidelbergerſtr . 87 , ( Eiſenb . = Kr . ) Dr . Kautzsch , Bismarckſtr . 60 , San . - Rat . Dr . Möllner , Hölgesſtr . 6 , die Güte haben mich zu vertreten . IV 5451 , 1 ) Dr . Degen . Emil Held , Beeidigter Bücher - Revisor Lagerhausstr . 16 — empfiehlt sich für : ( 4317 a Bücher - Revision , - Einrichtung , - Führung : - Bilanz - Aufstellung : - Kaufm . Gutachten : — Stener - Erklärung etc . Ahertherd= gut erh . , billig zu verkauf . Näh . ( * 6254 Alte Niederſtr . 22 . Huterh . 2 ſitz . Sportw . , verſtellb . , u . Kinderkorb bill . zu verk . * 6281 fs ) Landwehrſtr . 64 , II . I . Krima trock . Buchen = u . Tannen = P Abfallholz zu verk . Ztr . 1 , 35 u . 1 , 45 Mk . Heinheimerſtr . 4 . ( 1618 a Eine große , 88 längliche Waſchbütte ( neu ) billigſt zu verkaufen ( * 6260 Martinſtraße 26 , pt .

Kurſe vom 6 . März 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . ( 8 . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 40 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 86 , 90 75 , 70 3 do . Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 90 3 ½ do . : Conſols . . . 86 , 70 75 , 90 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 9 25 h . 20 31 bo . 81 , 50 do . 4 Bayr , Eiſenbahnanleihe 99 , 00 85 , 70 do . 3 ½ do . 4 Hamburger Staatsanl . 98 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe . 4 do . do . „ ( unk . 1918 ) 97 , 30 do . 3 ½ 85 , 10 do . 74 , 50 3 Sächſiſche Rente 77 , 30 4 Württemberger v . 1907 98 , 20 do . v . 1875 93 , 60 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 98 , 90 zie Griechen v . 1887 . . 55 . 09 Italiener Rente . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 87 , 50 4 do . Goldrente . . . 90 , 30 do . einheitl . Rente 84 , 70 3 Portug , unif . Serie I 63 , 30 3 do . unif . Ser . III 66 , 2 3 do . Spezial . . . 9 , 80 5 Rumänier v . 1903 99 , 50 4 do . p . 1890 . . 9200 4 do . v . 1905 . 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 89 , 30 4 do . v . 1902 . . . . 90 , 00 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 00 3 ½ Schweden . . . . . . 4 Serbier amort . v . 1895 81 , 50 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 50 4 Türk . unifiz . v . 1903 77 , 50 Ungar . Goldrente . . . 86 , 70 do . Staatsrente . . . 84 , 10 In Proi . Zf . 5 Argentinier . . . . . . 100 , 90 4 86 , 00 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 93 , 40 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 20 95 , 10 4 ½ do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 91 , 00 5 Innere Mexikaner . . . 90 , 60 do . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 84 , 60 5 Gold = Mexikaner . . . . 97 , 60 3 Buenos Aires Provinz 67 , 70 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hanb . = Anerila = Palet= fahrt . . . . . . . 150 , 30 5 Nordd . Lloyd . . . . 119 , 00 6 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . . Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 ½ Einz . Mk . 408 . . 114 , 25 6 Baltimore und Ohio . 101 , 50 6 Schantungbahn . . . . 128 ½ 6 ½ Luxemb . Prince Henri 162 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 24 , 20 6 Pennſylvania R . R . . 118 , 00 Cetzte Induſtrie = Bioib . Aktien . 3 Brauerei Werger . . 64 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . 533 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . . . . . . 241 , 75 30 Farbwerke Höchſt . . 626 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 350 , 00 10 Cement Heidelberg . . 143 , 25 30 Chem . Werke Albert 444 , 75 14 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 337 , 00 5 Lahmever . . . . . . . 123 , 50 InProz . Letzte Divid 8 Schuchert , Nürnberg 141 , 75 12 Siemens E . Halste . 211 , 80 5 Beramann Electr . . 118 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 160 , 70 0 Gummi Peter . . . . 76 , 40 0 Kunſtſeide Frankfurt 61 , 50 30 Adler = Fahrradwerke . . . 579 , 80 Kleyer . 10 Maſchinenf . Badenia 176 , 00 16 Wittener Stahlröhren — 8 Steana Romana Petr . 150 , 60 15 Zellſtoff Waldhof . . 238 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 199 , 80 0 Neue Boden = A . A . = Geſ . 81 , 00 3 Südd . Immobilien . 60 , 00 Bergwerks = Aktien . . 173 , 25 12 Aumetz = Friede 14 Bochumer Bergb . u . . 213 , 50 Gußſt . . . . 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 160 , 00 10 Gelſenkirchener . . . . 193 , 90 9 Harpener . . . . . . . 190 , 75 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 257 ½ 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 84 , 00 6 Laurahütte . . . . . . 175 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 205 , 75 11 7 ½ South Weſt Afrieg Prioritäts = Obligationen , 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . — 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 91 , 50 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 30 3 Prag = Durer . . . . . . 7380 5 Heſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 91 , 10 do . 75 , 40 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 98 , 50 4 75 , 20 In Proz . Bf . 2 ‟ Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 53 , 20 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 3 Raab = Oebenburg 77 , 00 4 Kronprinz Rudolfbahn 91 , 60 4 Ruſſ . Sädweſt . . . . . 86 , 50 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 50 86 . 40 do . 4 Wladichawchas . . . . 86 , 50 4 Rjäſan Koslow . . . . 86 , 50 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 75 , 00 do . 68 , 90 2 ‟ Livorneſer . . 3 Salonique = Monaſtir . 62 , 20 50 , 30 4 Baadadbahn . . 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 94 , 00 4 Miſſouri = Paeiſie . . . . 70 , 00 4 Northern = Pacific . . . 98 , 50 4 Southern = Paciſic . . . 93 , 75 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 81 , 20 5 Tehuantepec . . . . . . 95 , 75 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 187 , 50 7 ½ Vergiſch = Märkiſche Bahn . . . . 150 , 50 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 167 , 20 6 ½ Darmſtädter Bank . 123 , 70 12 ½ Deutſche Bank . . . 254 , 75 6 Deutſche Vereinsbank . 123 , 25 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 118 , 00 10 Diskonto = Kommandit 190 , 00 8 ½ Dresdener Bank . . 155 , 70 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 215 , 60 6 ½ Mitteld . Kreditbank 120 , 25 7 Nationalb . für Deutſchl . 122 , 00 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . 135 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 13550 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 113 , 25 7 ½ Wiener Bankverein . 135 , 10 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S 21 . . . . . . . 98 , 00 Stden Zf . 86 , 80 S . 19 . . . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . . . . . . . 97 , 50 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 97 , 25 3 ½ 87 , 00 4 Hefſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 10 3 ½ 86 , 90 do . Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . . 98 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 28 . . . 98 , 30 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 86 , 90 S . 3 — 5 . . . . . . . . 86 , 70 : S . 9 — 11 . . . . . . . 8680 4 Meininger Hyp . = Bank 97 , 40 3 ½ do . 86 , 30 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 97 , 40 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 86 , 80 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 98 , 50 3 ½ 87 , 80 do . Städte = Obligationen . - 4 Darmſtadt . . . . . 88 , 00 do . 3 ½ 98 , 50 4 Frankfurt . . . 31 95 , 20 do . 96 , 50 Gießen . . . . Ei , de . 4 Heibelberg . . . . . . 97 , 00 3 ½ do . 96 , 50 4 Karlsruhe . . . 3 ½ do . 87 , 30 1 Magdeburg . . . . . . — 2 do . Mainz . . . . . . . . 97 , 40 do . 87 , 50 4 Mannheim . . . . . . 96 , 10 3 ½ do . 86 , 00 4 München . . . . 99 , 40 3 ½ Nauheim . . . . . . Nürnberg . . . . . . . 98 , 70 2 , do . 4 Offenbach . — - Seöen 3 ½ Offenbach . . . . . . — Wiesbaden . . . . . . 98 , 20 96 , 40 do . 1 Worms . . . . . . . . 97 , 30 . 88 , 50 do . 4 Liſſaboner v . 1888 . 77 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 174 , 90 3 ½ Cöln = Mindner „ 100 139 , 50 3 Holl . Komm . . fl . 100 110 , 30 3 Madrider . . Fs . 100 74 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 60 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 176 , 50 3 Oldenburger . . . . . . 130 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 112 , 50 Unverzinsliche Anlehenslofe . Augsburger . . . . . ſl . 7 35 , 80 Braunſchweiger Tlr . 20 197 , 00 Freiburger . . . . Fs . 15 Mailänder . . . . Fs . 45 — do . . . . . Fs . 10 — Meininger . . . . ſl . 7 34 , 70 Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 — do . v . 1858 fl . 100 473 , 40 Ungar . Staats . . fl . 100 — Venediger . . . . Fs . 30 56 , 00 Türkiſche . . . . Fs . 400 158 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 43 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 30 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 18 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 45 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 16 Holländiſche Noten . . . . 168 , 55 Stalieniſche Noten . . . . 79 , 45 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 60 Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 80 Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Lombard Zsf . 7 Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Dachshund . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 5645

Der Brieftaubenverein Weiterſtadt hat ſeine Brieftauben der Marineverwaltung zur Verfügung geſtellt . Weiterſtadt , 3 . März 1913 . ( 5487 mdf Großherzogliche Bürgermeiſterei . Becker .

Holzverſteigerung . Montag , den 10 . März 1913 , vormittags 9 Uhr anfangend , werden aus dem hieſigen Gemeindewald ( Gebirge ) nach= verzeichnete Holzſortimente an Ort und Stelle verſteigert : Nutzholz : 8 Stück Eichen = Stämme von 5 — 10 m Länge u . 21 — 25 cm Dchm . Buchen = „ 5 — 12 „ „ „ 30 — 40 „ 15 „ Fichten = „ 8 — 14 „ „ „ 14 — 22 „ „ „ Derbſtangen „ 5 — 10 „ „ 7 — 10 „ „ „ Reisſtangen „ 3 — 5 „ „ 3 — 5 , 17 „ Lärchen = Derbſtangen „ 5 — 10 „ „ „ 7 — 10 „ Brennholz : Buchen 110 rm Scheit , 45 rm Knüppel , 80 rm Stock , 650 Durch= forſtungswellen 300 Wellen Eichen 20 „ „ 12 „ „ , 15 Kiefern 14 „ 650 Die Zuſammenkunft iſt auf dem Herrnweg ( Brunnenbergſchneiſe ) . Gegen vorſchriftsmäßige Bürgſchaft wird Zahlungsfriſt bis Ende November I . Js . gewährt . Seeheim , den 5 . März 1913 . ( 5668 Großh . Bürgermeiſterei Seeheim . Hill . Hessische hnmeit Handeistenr anstat Fernspr . 923 , Darmstadt , Rheinstr . 611 . Schulmässiger Klassenunterricht in allen Handelsfächern . Das Sommersemester beginnt Dienstag , den 8 . April Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben gerichtl , beeidigter Bücherrevisor . ( 2660 a wee g Harlustuhter Paadgogium ( rie Kallds ) einzige staatlich konzess . Privat - Knabenschule am Platze . Wissenschaftl . Institut mit Internat und Halbinternat . Bewährte Methode , individ . Unterr . Kleine Klassen , hervorrag . Erfolge . ( 4328 a Glänzende Anerkennung . Herzl . Familienleben . — VI - la aller Schulen . Schwache Schüler ersparen durch Besuch der Anstalt viel Zeit . Man verlange Prosp . und überrasch . Prüfungsergebnisse . Anmeldungen erbeten nach Kiesstr . 95 . Telephon 2501 . Pädagogium Neuenheim - Heidelberg . Seit 1000 : 230 Einjährigell 154 Primaner . 0 . II . ( 7 . / 8 . KI ) ension . Institut Danfelowsky - Lange vormals Kieſchbaum . 10 klaſſige , höhere Mädchenſchule verbunden mit Pensionat und FFrauenschule . Wahlfreie Kurſe : Deutſch , Literatur , Eng= liſch , Franzöſiſch , Italieniſch , Latein , Kunſtgeſchichte , Bürgerkunde , HHaushaltungskunde , Schneidern , Geſundheitslehre und Kinderpflege , Kindergartenlehre . Im Penſionat finden ſchulpflichtige Kinder jeden Alters Aufnahme . ( 2971 a Anmeldungen nimmt die Vorſteherin , Fräulein täglich V . Blume vormittags Sandstrasse 12 entgegen . Heute frisch eingetroffen : Waggon ſüße Orangen Blut = Orangen große Ware Stück 4 Pf . , Datzend 45 Pf . , 100 St . Mk . 3 , 70 Speziell zum Einmachen . Zum Valenzia - Garten G . Bernardon ( 5695 Ludwigsplatz 4 . Ludwigsplatz 4 . Lieferung frei ins Haus . Zu verkaufen : maſchine 5 M . , dreiarm . Kriſtall = Lüſter für Gas Mk . Inſelſtr . 38 , 1 . St . ( * 6188 Ginderklappſtuhl , Kinderklapp = Rwagen , Gaszuglampe , alles ſehr gut erh . , zu verkaufen ( * 6085 Arheilgerſtraße 90 1 . St . HERMANN WERTHEIM , Bankgeschäft TELEPHON Nr . 2495 . RHEINSTRASSE 33 . An - und Verkauf von Wertpapieren zur Anlage und zur Spekulation an allen in - und ausländischen Börsen . Ständiger Vorrat solider Anlagewerte . Verzinsung von Depositengeldern auf Contobücher täglich kündbar 4 % auf feste Termine nach Vereinbarung . in allen die Belegung von Kapttalien Seriöse Raterteilung betreffenden Fragen . ( 1294 a

Sollung des Waſſe= rohrnetzes . In der Nacht von Samstag , den 8 . auf Sonntag , den 9 . lfd . Mts . , findet eine Druckrohr = Spülung ſtatt , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unter= brechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſick bringt . Die Waſſerabnehmer wer= den deshalb gebeten , ſich vorher mi Waſſer zu verſorgen . ( 5677 Darmſtadt , den 6 . März 1913 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph .

Bekanntmachung . Freitag , den 4 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Schreinermeiſter Wil= helm Hermann Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 394 298 Hofreite Kranich II 395 157 Grab= ſteiner ſteiner= garten ) ſtr . 35 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 94 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , den 6 . März 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V . 5680

Bekanntmachung . Die am 28 . Februar I . Js . im hieſigen Gemeindewald abgehal= tene Holzverſteigerung Liſt , mit Ausnahme der Eſchenſtämme , genehmigt . Die Abfuhrſcheine können vom 10 . ds . Mts . an bei dem Gemeinde= einnehmer dahier in Empfang ge= nommen werden . ( 5671 Erſter Abfuhrtag den 10 . d . M . Gundernhauſen , 5 . März 1913 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Gundernhauſen . Schütz . Schreibmaschinen und Fahrräder sind die besten von allen ! ( 107 a Müller & Ober Karlstrasse 30 . Telephon 651 . zetten , Tiſche , Stühle , Haus= apotheke , Nachttiſch , Waſch= kommode , Kinderbett , vollſtänd . Küche , Bied . = Kommode , bill . zu Riegerplatz 8 . ( 6259 verkaufen . Schöner wachſam . 2 jähr . Kriegs = ( * 6231 fs hund zu verkaufen Grafenſtraße 8 , parterre . Diedermeierkommodekirſchb . ant . , gebr . Kommode 9 Mk . , Küchen= tiſch 3 . 50 Mk . , neue Tiſche 12 Mk . , bill zu verkaufen Soderſtr . 7 , H 27 ebendaſ . werd . Möbel aufpol . ( * 658 Elektromotor Gelegenheitskauf : für Stark = u . Schwachſtrom , Magnetinduktor , Elektriſierkaſt u . kl . Dampfmaſchine billig zu verkauf . Roßdörferſtr . 28 , ( * 6234 Hth . , parterre . Mäſchemangel mit Geſtell , wenig gebraucht , wie neu , ſofort zu verkaufen Stiftsſtr . 9 , I . 6230 fs Konfirmanden - Stiefel neueste Formen Mk . 5 . 50 6 . 50 8 . 50 10 . 50 Elegante Damen - Halbschuhe Mk . 5 . 50 6 . 50 7 . 50 8 . 50 10 . 50 Moderne Herren - Stiefel Mk . 6 . 75 7 . 50 8 . 50 10 . 50 12 . 50 DoKieder - Kinder - Schnurstietel 29 / 26 3 . 75 2750 4 . 25 3 ½s 4 . 75 Alleinverkauf der weltberühmten „ Salvator - Stiefel‟ . Schuhwaren - Haus L . Spier 1 Louisenplatz 1 . ( 5694 Her ! Her Biedermeier = Wohnzimmer u . Salon in Kirſchbaumholz , Empire = Salon in Mahagoniholz , Speiſezimmer mit 12 Stühlen , Barock , Eichenholz , Speiſezimmer mit 6 Stühlen , Barock , Nußbaum , Salon Louis XVI . , weiß und gold , Bauernſtube ꝛc . Ferner großes Lager von Einzelmöbeln , Seſſeln , Truhen , Schränken , Kommoden und ſonſtigen Dekorationen , ( 5699 unter Garantie für echt und alt . Hermann Sonnthal , Hofkunsthandlung , Elisabethenstrasse 28 . Ankauf von Altertümern bei guter Bezahlung . Alleiniger Fabrikant auch der so beliebten Schuhréme „ Nigrin‟ : Carl Gentner , Göppingen . Fur Bauunternehmer Architekturen , Fassaden und Details auf Möbel , Malerei und Perspektiven liefert billigst . Hervor- rag , Arch . — Gefl . Anfragen unter M 81 an die Expedition ds . Bl . ( 5364 a Ein faſt neues Herreurad billig zu verkaufen od . gegen gut Damenrad zu vertauſchen . Offert . unter N 58 an die Exp . ( * 6204 Garant . IVonig reinen Bienen - L Pfd . netto Eimer 7 Mk . fr . Nachn . A . Warlich . Uelzen , Lüneb . Heide . ( I . 566 s Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 50 . Kinder - Rettstellen Mk . 8 . 50 , 12 . 50 , 15 . 75 , 17 . — , 19 . 50 , 21 . — , 23 . 50 , 29 . − . Grösste Preiswürdigkeit vereint mit besten Qualitäten . Grosse Metall - und Holz - Betten in hundert- facher Auswahl . ( 5653 Entzückend ausgestattete komplette Kinderbetten Mk . 35 . − , 38 . − . 42 . - , 45 . - , 48 . - bis 75 . − . Markt 11 Betten - Spezial - Haus M . Bachdanf Tel . 2188 Die Leuische Mahdelsbhale in einer für die Volksernährung äußerſt wichtigen Ware , dem Kakaopulver , vollſtändig ge- wandelt zu haben , das iſt ein Verdienſt , das ſich die Reichardt - Geſellſchaft zuſchreiben darf . Während noch bis dahin die holländiſche Einfuhr an Kakao- pulver die deutſche Ausfuhr um ein vielfaches überſtieg , iſt ſeit etwa einem Jahre durch die außerordentliche Neigung , mit der der Auslandsmarkt die Reichardt = Kakaos aufnahm , die deutſche Kakaopulver = Aus= fuhr erheblich größer als diet Einfuhr aus Holland , gewiß ein ſtolzer Erfolg der Reichardt - Kakaos , der beſſer als alle Empfehlungen für ſie ſpricht und ſie zu Weltmarken macht . äee 45 - Schokoladen haben gleichfalls ehren Siegeszug im Auslande angetreten . — Verkauf ſämt- licher Reichardt = Fabrikate zu Preiſen der Fabrik in eigenen Filialen in allen größeren Städten Deutſchlands , in Darmstadt : Ludwigsplatz 6 Fernſprecher 1627 . ( III , 5650 Stietel Hel für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack . Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Ein Blick in unsere Schaufenster sagt Ihnen alles . Für gute Haltbarkeit unserer Schuhwaren über - 32 nehmen wir volle Garantie . 2 Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden . Schan - Haus im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 162 a Filialen an allen größeren Plätzen . Prima Nusskohlen direkt von I . Zeche der Ruhr , per Centner Mk . 1 . 40 gegen Kaſſe Fettſchrot , 50 % , per Ztr . Mk . 1 . 20 Union = Briketts per Ztr . Mk . 1 . — in Fuhren von 25 Zentner . Off . u . H 84 a . d . Exped . ( B 4389 itehanf von guterhalt . Gelegenheltokaut getr . Kleidern , Koſtume , Röcke , Bluſen , Jacketts , Abendmäntel , Herrnanzüge , Ueber= zieher , Kragen , Damenhüte u . viel mehr ſehr billig abzug . Ballonplatz 10 ( 4021 a part . ( neben der Hofapotheke ) . per Paar von 10 Pfg . an Griife C . Lorſch ( 5584 a Pankratiusſtraße 2 ¼ . undersere UA sollte auf dem Toilettentische keiner Dame , die auf eine Weisse und zarte Hauf Wert legt , fehlen . — Dose Mk . 1 . — und 2 . — . OJA ist überall zu haben , bestimmt bei Gg . Frz . Frank , Elisabethenstrasse 9 , Telephon 886 . — Versand Frankfurt a . M . , OJA - Parfumerie Einhorn - Apotheke , Theaterplatz 1 . ( IV 3424 , 90 Sinderwagen , ſehr gut erhalten , zu verkaufen Landwehrſtr . 43 , Seitenbau , part . rechts . ( 5365 a Ein guterhalten . Opel = Fahrrad mit Freilauf zu verkaufen Rhönring 113 , 3 . St . ( * 6135 dfs

Haus Heidegg . Von Hedda v . Schmid . ( Nachdruck verboten . ) 28 ) Den Weg zur Kinderſtube hätten die Admiralin und Iſa auch ohne Führung finden können — ein Zetergeſchrei verkündete , in welcher Richtung ſie lag . Mitten auf einem Teppich des großen , hellen Raumes ſaß ein dreijähriger Bube und brüllte aus Leibeskräften . Um ihn herum waren Spielſachen verſtreut , aber er ſchenkte ihnen keinen Blick . Sein verzweifeltes kleines Geſicht war ſchon blau rot von der Anſtrengung des Schreiens , die Augen ver= ſchwollen von Tränen . Ach , das arme Täubchen , rief Daſcha und eilte zu dem Kleinen . So geht es ſchon ſeit dem Morgen , Euer Gna= den ! Mein Herzchen , mein Goldkindchen , ſo weine dvch nicht mehr — was ſoll man dabei tun , daß die dumme Sophie auf und davon iſt , und die Babuſchka ins Kran= kenhaus gebracht werden mußte ? ! Die Admiralin ließ ſich in anfangs ſtarrer Entrüſtung in den nächſten Stuhl ſinken : Nun erzähle mie gefälligſt meine Liebe , was iſt das für eine Wirtſchaft hier bei Euch Das ſcheint ja zum Gotterbarmen drunter und drüber zu gehen . Erzähle . Daſcha atmete ordentlich erleichtert auf : Die guten Heiligen haben Euer Gnaden zur rechten Zeit hergeführt . Die Köchin Marſa und ich wiſſen ja ſchon nicht mehr ein und aus , was wir mit dem ſüßen Kindchen anfanger ſollen . Iſa war inzwiſchen neben dem noch immer aus aller Lungenkraft zeternden Kinde niedergekniet : Bubi , mein kleiner Liebling , ſoll ich mit Dir ſpielen ? flüſterte ſie ſchmeichelnd ; willſt Du die Tante Iſa ein bißchen lieb haben ? Dabei wiſchte ſie dem kleinen , verſtörten Menſchen= kinde die rollenden Tränen von den zarten Wangen . Bubi ſtarrte Iſa verdutzt an und hörte plötzlich auf zu ſchreien ; bald flog auch ein Lächeln über ſeine Züge . Unterdeſſen hatte die Admiralin ein förmliches Ver= hör mit Daſcha angeſtellt : das waren ja einſach unglaub= liche Zuſtände hier im Hauſe , die Eltern weg — die Wirt= ſchaft ohne verſtändige Aufſicht — auf dem Teppich der Kinderſtube das ſchreiende , verlaſſene Kind Daſcha berichtete , die gnädige Frau wäre ſchon ſeit einem halben Jahre verreiſt , und der gnädige Herr hätte vor ein paar Tagen eine Depeſche erhalten , und wäre da= nach ebenfalls abgefahren — auf das Gut ſeines Schwie= gervaters , des Fürſten Korniſcheff . Sophie , das Kinderfräulein , habe ſich mit „ Babuſchka ” ſo nannte Bubi ſeine Wärterin — die noch immer im Hauſe war und bei der Erziehung des Kindes das erſte Wort mitzuſprechen beanſpruchte , ſo heftig erzürnt , daß ſie voller Wut ihre Sachen ſchleunigſt gepackt und das Haus verlaſſen habe . Das ſind ja ganz erquickliche Zuſtände ! ereiferte ſich die Admiralin aufs neue . In ihrer energiſchen Art ſann ſie aber bereits auf Abhilfe : Laß uns aufbrechen , Iſa , ich will ſehen , wie ich am ſchnellſten eine Bonne hierher be= komme . Das iſt ja gar nicht nötig , liebe Tante Stephanie , ich bleibe bei Bubi . Komm , mein Herzensjungchen , zeige mir alle Deine Spielſachen . Mein liebes Herz , erwiderte ſanft und überredend die Admiralin , ich kann es unmöglich geſtatten , daß Du in dieſem , wenn auch verwandten , ſo doch ganz fremden Hauſe bleibſt . Und in ſteigender Erregung fuhr ſie in franzöſiſcher Sprache fort : Du kennſt eben Warinka nicht = Sie macht einen unglaublichen Eklat , wenn ſie von Deinem Hierſein erfährt . Sie iſt zu allem fähig . Paulchen muß eine meue Bonne haben — und die werde ich auf meine alleinige Verantwortung engagieren . Du darfſt nicht hier bleiben . Das erlaube ich nicht . Sei vernünftig — mit zuliebe . Doch wenn es darauf ankam , konnte das Heidegger Neſtküken auch mit einem guten Teil von Starrſinn auf= warten , Heergott ! rief die Admiralin in heller Verzweiflung , die Daſcha wird den Kleinen auch nicht verhungern laſſen — er iſt doch gut aufgehoben , bis die Bonne da iſt . Und die dann womöglich auch davonläuft , ſobald ihr hier etwas nicht paßt , vertrat Iſa hartnäckig ihren Willen , Gute , liebe Tante Stephanie , rege Dich doch nicht ſo auf und laß mich doch wenigſtens ſo lange hier , bis Onkel Regi wieder zurück iſt . So . Und an meinen einſamen Weihnachtsabend denkſt Du gar nicht ? Soll ich mich umſonſt darauf gefreut haben , einmal wieder ein richtiges Weihnachtsfeſt zu haben ? für Mädchen Mk . 4 . 75 , 5 . 50 , für Knaben Mk . 5 . 50 , 6 . 50 , 6 . 50 , 7 . 25 und höher 7 . 50 , 8 . 50 und höher ſowie alle übrigen Schuhwaren kaufen Sie am billigſten bei ( 5658 a Schwarz - weisse Rabattmarken . Schwarz - weisse Rabattmarken . Nummer 56 . darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 13 . Straussfedern Pleureusen Reiher Paradiesvögel Enorme , nicht zu übertreffende Auswahl . ( 5673 a Einzelverkauf zu Engrospreisen . Rud . Wolff , Straussfedern - Engroshaus Bismarckstrasse 55 . flüssiges Urme . oge 152270 ₰ Bohner wachs Kinderleichtes Arbeiten . Seit 1901 glänzend belobt . Der Boden bleibt waschbar und hell . Bürste und Stahl- späne entfallen ganz . Fast überall erhältlich . Fabrik : CIRINE - WERKE BöHME & LORENZ , CHEMNITZ - Sa . , Moritzstr . 29 . Das Beſte für Tafel und Küche . Lorbeerkrone Hervorragendſte , unübertroffene , buttergleiche Jahnen = Margarine . Siegerin Allerfeinſte Süßrahm = Margarine , im Geſchmack und Aroma der Molkereibutter am nächſten . Dalmato Pflanzenbutter = Margarine , von größter Butterähnlichkeit und feinſtem Uußgeſchmack . Ueberall erhältlich . Alleinige Fabrikanten : K . L . Mohr , G . m . b . H . , Altona = Bahrenfeld . V . 5 50 Eine gebrauchte Nähmaſchine , E 1 Tiſch m . Einlegarb . , 1 Waſch= kommode , 1 Küchenſchr . b . zu verk . 4790 a ) Schloßgaſſe 32 , Werkſtatt . Hlektr . Schellen - Anlagen . Beſte Empfehlungen . Repara= turen ſorgfältig , billig A . Eckert . Lichtenbergſtraße 62 . ( * 5793 if aßkorsetts von 6 Mk . an , Waſchen , Repar . , ſauber , ſofort Frau Eckert , Lichtenbergſtr . 62 . Goschartbrau rot emailliert , neu , räumungs= halber ſehr billig . ( 4900 a Müller & Ober , Karlſtraße 30 . Haninchen zu verkaufen Nah . Dornheimerweg 31 , III . ( * 5957 md Patente Gebrauchsmuster , Warenzeichen erwirkt — verwertetschnell u . gut Conrad Köchling , Ing . , Mainz , Bahnhofstr . 3 , Telefon 2754 . Aus- führliche , lesenswerte Broschüre kostenfrei . Erste Referenzon . ( 1561 elbngek . Latwerge u . Gelee zu verk . Bleichſtr . 27 , Lad . ( * 6205 fs Hochunger - Abschlug . Mitteleier . . . . . 10 Stück 58 Pfg . Siedeier II . . . . 10 Stück 67 Pfg . Siedeier I 10 Stück 74 Pfg . feinſte , friſch . Trinkeier 10 Stück 79 Pfg . 50 Schade G rungrabe Filialen in allen Stadtteilen . ( 5633 Keil , Damwid Luemisch - Kenhtier - u . Wllaschwem Braren Labins ausgeweidet , ca . 2 Pfund schwer , à Mark 1 . - Wild - Ragout per Pfund 50 und 60 Pfg . Isehridhr ernii Hoflieferant . ( 5676 Garantie - Zahnbürsten ! per Stück 40 Pf . , 50 Pfg . , 60 Pfg . , 75 Pfg . , 80 Pfr . , 85 Pfg . ( Victoria - Schutzmarke ) Victoria - Zahnbürsten sind aus einem porenlosen Material hergestellt , es können sich also Ansammlungen von Infektionsstoffen und Bakterien nicht wie bei Beinbürsten festsetzen . Victoria - Zahnbürsten sind unter Hinzuziehung erfahrener Zahnärzte nach anatomischen Grundsätzen entworfen und vereinigen grösste Haltbarkeit mit zweckentsprechenden Formen . Telephon 886 Gg . Frz . Frank Elisabethenstr . 9 Niederlage der J . H . C . Zahnbürste „ Zahnfreundé . offiziell empfohlen durch die Internationale Hygiene Kom- mission für öffentliche Mundpflege , den Vereins - Bund deutscher Zahnärzie und den Wirtschaftlichen Verband deutscher Zahnärzte . ( 5654 Per Stück für Kinder 35 Pf . , für Frauen 45 Pf . , für Männer 60 Pf . Iſa ließ ihren Kopf hängen . Weißt Du , Tante Stephanie , laß uns Bubi mit zu uns nehmen . Iſa , begann die Admiralin einen neuen Sturm gegen die Unvernunft ihres Schützlings — es war ja im Grunde lächerlich , daß ſie , die ältere Frau , überhaupt noch mit dieſem Guckindiewelt parlamentierte , anſtatt kurzerhand lihrem verſtändigen Willen Geltung zu verſchaffen . — Aber da ſetzte Iſa Bubi auf den Teppich zurück , ſiel der Ad= miralin um den Hals und fand die überzeugendſten Bitt= lworte : Ein Weihnachtsbaum ohne Kinder — das wäre nur ein halbes Feſt . — Und ſie wolle auch nichts geſchenkt haben — bloß Bubi ſolle mitgenommen werden — Tante Stephanie würde ſchon ſehen — Klaus würde ebenfalls finden , daß es Pflicht ſei , ſich des verlaſſenen Kindes an= zunehmen . Onkel Regſ würde doch unendlich Jankbar ſein — und man könne ja ſeine Einwilligung relegraphiſch nachträglich einholen — und überhaupt — keine Macht der Welt brächte ſie , Iſa , aus dieſem Zimmer fort bevor Tante Stevhanie zu allem Ja geſagt hätte . Daſcha könne ja mitkommen und mit Bubi in Iſas zweiter Stube ſſich einquartieren . Die Köchin hat auch gekündigt und zieht noch vor den Feiertagen , wagte Daſcha nun kleinlaut zu bemerken . Das entſchied bei der Admiralin . Sie war plötzlich wieder ganz Tatkraft und außerdem entſchloſſen , Reginald tüchtig ihre Meinung zu ſagen : wenn Warinka ſchon un= vernünftig war , ſo ſollte er eine verſtändige , ältere Stütze ins Haus nehmen , um derartigen unmöglichen Lagen vor= zubeugen . Noch in derſelben Stunde ging eine Depeſche an Re= ginald ab , und zwei Stunden ſpäter hielt Bubi ſeinen Einzug bei der nun mit den Dingen ausgeſöhnten Ad= miralin . Sie kaufte ſchleunigſt einen halben Spielzeugladen leer , um für Bubi am heiligen Abend aufzubauen , Kurzum die ruhige , vornehme Häuslichkeit wurde nun durch ein Paar ſtrampelnde Beinchen und eine helljauchzende Kin= derſtimme vollſtändig auf den Kopf geſtellt . Ich komme mir wie eine Großmutter vor , ſagte lächelnd die Admiralin , als ſie unter Iſas Hilfe ſelber die Lichter am Weihnachtsbaum anſteckte . Hinter der ver= ſchloſſenen Salontür gab Bubi ſeiner Ungeduld beim Er= warten des Chriſtkindes lebhaften Ausdruck . — — Dann ſchellte es , und Klaus erſchien , beladen mit Blu= men und ſonſtigen Weihnachtsüberraſchungen . Und dann — die Kerzen am Baum waren bereits tief herabgebrannt , und Bubi kämpfte ſchon ein wenig mit dem „ Sandmann ” , kam noch ein ſpäter Gaſt , auf deſſen Erſcheinen niemand feſt gerechnet , den man aber doch im Stillen erwartet hatte : Reginald Steenhuſen kam unmittelbar von der Bahn . Sein Schwiegervater war ſchwer leidend , und ſie hatten wichtige geſchäftliche Beſprechungen miteinander gehabt . Als er der Admiralin für ihre Güte gegen Bubi dankte , rief dieſe lebhaft aus : Ei was , — mein Verdienſt iſt ge= ring , lieber Reginald . Der Unband , die Iſa , hat alles angeſtellt . Bedanken Sie ſich bei ihr . Aber den Bubi geben wir Ihnen ſo bald nicht wieder — das heißt , ver= beſſerte ſie ſich , ſolange Ihe Haus noch ſo einſam iſt . Für Iſa gab es keine ſehnſüchtigen Gedanken mehr an Heidegg , ſondern nur noch einen Bubi , in deſſen Ge= genwart , ſie auch ihre frühere Unbefangenheit ſeinem Vater gegenüber wiederfand . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 56 . „ Geeneb Mhlaugeann = Mc A . Uber 34 , 000 ähnlich lautende ſchriftliche Anerkennungen !

Zweite Kammer der Stände . 63 . Sitzung . St . Darmſtadt , 6 . März . Am Regierungstiſch : Staatsminiſter Dr . v . Ewald . Exz . , Finanzminiſter Dr . Braun Exz . , Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach Exz . , Miniſterialrat Hölzinger , Geh . Landesökonomierat Müller ſpäter : Geheimerat Dr . Becker , Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde . Präſident Köhler eröffnet die Sitzung um 9 Uhr 20 Minuten und gibt dem Hauſe Kenntnis von einem Dankſchreiben des Generalſekretärs Haas für die Kund= gebung der Kammer zum Tode ſeines Vaters . Das Haus tritt dann in die Tagesordnung ein und ſetzt die Beratung des Voranſchlages in der Gene= raldebatte zur IX . Hauptabteilung : Miniſterium der Juſtiz , fort . Abg . Dr . Stephan möchte in Vertretung des er= krankten Abg . Dr . Oſann für ſeine Partei zur General= debatte dieſes Reſſorts ſprechen . Die Bevölkerung kann mit unſerer Juſtizverwaltung wohl zufrieden ſein , wenn auch hier und da Mißſtände unvermeidlich ſind . Wenn der Abg . Buſold neulich rügte , man habe einen Säugling an der Bruſt der Mutter ins Gefängnis geſchleppt , ſo iſt das eine Verrückung des tatſächlichen Geſichtspunktes Der Säugling gehört zur Mutter , und dieſe hat ihn einfach ins Geſängnis mitgenommen . Den Wunſch des Abg . Zuckmeyer , den Juſtizetat in Zukunft früher zu beſprechen , unterſtütze ich . Es iſt das ja um ſo eher möglich , als das Staats = und Juſtizminiſterium in einer Hand liegt . Daß die Richter , wenn ſie unzufrieden ſind , zu ungerechten Ur= teilen kommen , glaube ich nicht . Bei Anſtellung von Ge= richtsaſſeſſoren iſt es notwendig , daß da nicht allein nach der mehr oder weniger guten Examensnote verfahren wird . Man kann die Prädikatsaſſeſſoren ja inſofern ſpäter be= günſtigen , daß man , wenn ſie ſich auch in der Praxis be= währen , ihre Dienſtzeit 2 — 3 Jahre vordatieren läßt . Falſch iſt es , daß Aſſeſſoren , die die gute Note nicht er= reichen , um Richter zu werden , ſich in die Liſte der Rechts= anwälte eintragen laſſen . Nach den Beſtimmungen ſoll der Rechtsanwalt die gleiche Befähigung haben wie der Richter . Wer alſo dazu nicht geeignet iſt , ſollte auch nicht Rechtsanwalt werden . Zur Anſehung unſeres Stan= des trägt das ſicher nicht bei . Man ſollte die Prädikats= aſſeſſoren auch nicht ausſchließlich an den Landgerichten beſchäftigen ; ſie eignen ſich auch ſehr zu Amtsrichtern . Die Weltfremdheit mancher Richter , die vielfach noch zutage tritt , ſollte behoben werden durch Vorträge und derglei= chen . Die vom Staatsminiſter vorgeſchlagene Kontingen= tierung der Zahl der Schreibgehilfen ſcheint mir nicht die richtigen Grundſätze zu haben . Man ſollte die Zahl der derzeitigen ſämtlichen Schreibgehilfen ermitteln und nach der Geſamtzahl den Prozentſatz des Kontingents heraus= rechnen . Zur Frage der Notariate ſtimme ich den Aus= führungen der Vorredner im großen und ganzen bei . Der Urkundenſtempel iſt ſo hoch , daß er auch den reellen Im= mobilienverkehr unterbindet . Das Juriſtendeutſch bedarf dringend der Reform . Ferner muß das Verfahren ge= ändert werden , alle Termine an einem Tage auf 9 Uhr anzuſetzen . Das Publikum muß dadurch oft ſehr lange warten . Jedenfalls iſt aber nötig , daß der Richter auch pünktlich um 9 Uhr da iſt und nicht , wie vielfach beklagt wird , eine Viertelſtunde oder noch mehr zu ſpät kommt . Das Verhältnis zwiſchen Richtern und Rechtsanwälten iſt vielfach nicht ſo , wie es ſein ſollte . Es ſollten beide Teile daran arbeiten , das Verhältnis beſſer zu geſtalten . ( Brapo ! ) Abg . Dr . Fulda : Ich glaube nicht , daß die leeren Stühle beſetzt wären wenn der Juſtizetat anſtatt am Schluſſe , ſchon zu Beginn der Etatsberatungen beſprochen würde . Es iſt bemerkenswert daß gerade die Mitte des Hauſes immer durch Abweſenheit alänzt . Vielleicht ſpre= chen die Wähler da einmal mit . Uebrigens iſt die ſchwache Beſetzung des Hauſes dem Herrn Juſtizminiſter vielleicht gar nicht unangenehm . Er ſchließt vielleicht daraus , daß in ſeinem Reſſort alles in Ordnung iſt . Zur Frage der Schreibgehilfen möchte ich auf unſere Anträge ver= weiſen zu den Kapiteln 12 und 89 . Aba . Adelung bean= tragt zu Kavitel 12 : 1 . die Prozentzahl der angeſtellten Schreibgehilfen auf 40 Prozent zu erhöhen : 2 . wenn eine Befreiung der Schreibgehilfen von der Angeſtelltenver= ſicherung nicht gegeben iſt , den Schreibgehilfen die An= wartſchaft auf Ruhegeld und Hinterbliebenenrente gemäß Paragraph 9 des Reichsgeſetzes vom 20 . Dezember 1911 zu gewährleiſten . Sollte dies nicht angängig ſein , ſo über nimmt der Staat die vollen Beiträge zur Angeſtelltenver= ſicherung . — Zu Kapitel 80 beantragen wir , die Regie= rung zu erſuchen , noch im Budgetjahr 1913 die Umwand = lung von 38 Stellen mit minſteriel verwendeten Gerichts= ſchreibergehilfen in Hilfsgerichtsſchreiber = ( Aſſiſtenten = ) Wir werden zu dieſen Anträgen Stellen vorzunehmen . namentliche Abſtimmung beantragen . — In der Strafvoll= ſtreckung ſollte man doch nach Möglichkeit mit den gegebe= nen Verhältniſſen rechnen . In dem vom Abg . Buſold erwähnten Falle hat man nicht nur die Mutter mit dem Säugling , ſondern auch den Vater eingeſteckt und die acht Kinder ſich ſelbſt überlaſſen . Das ſollte doch nicht vor= kommen . Zur Frage der Armenrechte uſw . bin ich nicht der Anſicht des Abg . Zuckmeyer , daß das Armenrecht ohne weiteres jedem verliehen wird . Ich habe vielmehr ſchon öſters bis an das Juſtizminiſterium gehen müſſen , um das Armenrecht zu erlangen für einen Klienten . Viel= fach ſchämen ſich auch die Leute , auf Armenrecht zu kla= gen , ſie leihen ſich lieber das Geld . Unter allen Umſtän= den muß aber verlangt werden , daß die auf Armenrecht Klagenden ganz genau ſo behandelt werden , wie andere Prozeſſierende , damit wir nicht zu einer Juſtiz 1 . und 2 . Klaſſe kommen . Die vom Abg . Zuckmeyer vorgeſchlagene Steuer auf Privatverträge lehnen wir ſelbſtverſtändlich ab . Wiederholt haben wir ſchon gerügt , daß die Ge= richtskoſtenberechnungen durch Aſſeſſoren vorgenommen werden . Zur Frage des Noteides halte ich die Verbind= ung desſelben mit der Anwaltſchaft für unhaltbar . Hier müßte eine Reform einſetzen . Wenn für die Richter die preußiſchen Gehaltsſätze verlangt wurden , um ſie zu zu= friedenen Beamten zu machen , ſo meine ich , daß auch das höchſte Gehalt nicht verhindern kann , daß einzelne Richter Sorgen haben . Das kommt doch ganz auf die perſön= lichen Verhältniſſe an . In den letzten Tagen hat hier der Fall des Studenten Weiſer vor dem Schwurgericht ge= ſtanden . Ich will an dem ergangenen Urteil keine Kritik üben , aber wir wollen hoffen , daß auch Nichtakademiker , daß Arbeiter , wenn ſie einmal in der Trunkenheit ähn= liche Exzeſſe begehen , gleich milde Richter finden . Zu be= dauern iſt , daß in Fällen , wie der vorliegende , keine Nebenklage ( Entſchädigungsklage ) zuläſſig iſt . Unſere Schwurgerichte ſind ſehr einſeitig zuſammengeſetzt , ſie be= ſtehen faſt zu neun Zehnteln aus Landwirten . Man ſollte doch endlich auch andere Berufsklaſſen , namentlich Arbei= ter , zu Geſchworenen und Schöffen machen . Ich bitte die Regierung um Auskunft darüber , was ſie im Ver= folg unſeres Beſchluſſes , im Bundesrat die Gewährung von Tagegeldern an Schöffen und Geſchworene zu bean= tragen , getan hat . Zu beanſtanden iſt , daß in unſerem Richterſtand das ſtaatsanwaltliche Element überwiegt . Die Staatsanwaltſchaft wird bei uns nur als eine Art Durchgangsſtation betrachtet . Das iſt nicht richtig . Die Richter , die ehemals Staatsanwälte waren , zeichnen ſich erfahrungsgemäß durch eine gewiſſe einſeitige Schärfe aus , beſonders in Strafſachen . Mit der richterlichen Un= abhängigkeit iſt das ſo eine eigene Sache , ſolange die Richter noch Titel und Orden anzunehmen in der Lage ſind und ſolange ſie nicht alle im Gehalt gleich geſtellt ſind . Ich bin auch dafür , daß der Staat das Recht haben ſollte , etwa mit dem 60 . bis 65 . Lebensjahr die Richter im Intereſſe der Juſtiz auch gegen ihren Willen zu pen= ſionieren . Aus Rheinheſſen ſind uns Beſchwerden zuge= gangen über ungerechtfertigte Verhaftungen . Beſonders das Polizeiamt Worms iſt mit Verhaftungen ſchnell bei der Hand . Auch über die Behandlung Verhafteter durch die Schutzleute wird vielfach geklagt . Unſere Unterſuch= ungsgefängniſſe unterſcheiden ſich faſt gar nicht von den Strafanſtalten . Das iſt ein unhaltbarer Zuſtand . In die Lage , verhaftet zu werden , kann durch unglückliche Umſtände jeder kommen . Solange kein Delikt erwieſen iſt , muß das Unterſuchungsgefängnis viel mehr Frei= heiten geſtatten . Da zu reformieren , wäre wichtiger ge= weſen , als in den Uniformen der Gefängniswärter . Das Sprechzimmer der Anwälte im = Unterſuchungsgefängnis bedarf dringend der Verbeſſerung . Im weiteren bringt Redner Beſchwerden über eine Reihe von Spezialfällen vor und greift beſonders den Staatsanwalt Leoni ſcharf an . Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . : Der Abg . Dr . Weber hat im Verlauf ſeiner Rede zur Generaldehatte über die Mündelſichrheit von Papieren außerheſſiſcher Banken geſprochen und hat gewünſcht , daß die Verleihung der Mündelſicherheit an außerheſſiſche Papiere in Heſſen abhängig gemacht werden ſoll von einer Abgabe , die in die Staatskaſſe fließen ſoll . Dieſer Vorſchlag kommt zu ſpät , denn ſeit 1900 hat Heſſen keinen Einfluß mehr auf die Gewährung der Mündelſicherheit , die jetzt durch Bun= desratsbeſchluß erfolgt . Der Abg . Buſold hat einen Fall zur Sprache gebracht , in dem eine Frau mit einem Säug= ling zur Strafvollſtreckung herangezogen wurde , und hat es als Grauſamkeit bezeichnet , den Säugling ins Gefäng= nis zu ſtecken . Darüber , wie der Säugling das empfun= den hat , brauchen wir uns wohl nicht zu unterhalten . Die hier maßgebenden Beſtimmungen des Geſetzes vertreten den Standpunkt der Regierung . Es iſt den Gefangenen nicht zu geſtatten , Kinder mit ins Gefängnis zu nehmen . Ausnahmen ſind nur zuläſſig , wenn es ſich um Säuglinge handelt , die von der Mutter nicht getrennt werden können . Hätte der Abg . Buſold uns damals mitgeteilt , um wel= chen Fall es ſich handelt , hätten wir ihm alsbald Aus= kunft geben können . So iſt das nicht möglich . Es iſt weiter behauptet worden , daß die Frau noch 8 Kinder gehabt hat , die ohne Beaufſichtigung blieben , weil man auch den Vater inhaftierte . Nach meinen Erfahrungen geſchieht das niemals , es tritt ſtets Strafaufſchub ein . Sollte das im vorliegenden Falle nicht angängig geweſen ſein , ſo iſt nach der Geſetzgebung die Bürgermeiſterei verpflichtet , die Kinder in Obhut zu nehmen . Das ge= ſchieht auch in allen Fällen , wo nur ein Elternteil noch am Leben iſt . Der Abg . Dr . Fulda hat angefragt , wie ſich die Regierung verhalten hat zu dem Antrag auf Ge= währung von Tagegeldern für Schöffen und Geſchworene . Ich kann dazu mitteilen , daß Heſſen dem Antrage eu= geſtimmt hat . Herr Fulda hat weiter eine größere Ab= wechſelung in der Berufung zum Schöffen = oder Geſchwo= renenamt verlangt . Es liegt hierzu ein beſonderer Antrag des Abg . von Brentano vor , zu dem eine Umfrage in die Wege geleitet wurde . Wir werden bei Behandlung des Antrags darauf eingehender zurückkommen . Ich darf aber daran erinnern , daß die Regierung , ſoweit es ſich um die Wahl der einzelnen Perſonen handelt , nur einen geringen Einfluß darauf hat . Es iſt dann vom Abg . Fulda Beſchwerde darüber geführt worden , daß zu häu= fig gewechſelt wird zwiſchen Staatsanwälten und Rich= tern , und dabei iſt auf Preußen verwieſen worden , wi das anders ſei . Ich halte das Syſtem , das wir in Heſſen haben , das auch Bayern hat , für das beſſere und rich= tigere . Es iſt richtiger , den Staatsanwalt nicht zu lange in ſeinem Berufe zu belaſſen , und ebenſo umgekehrt , den Richter . ( Sehr richtig ! ) Das liegt nicht nur im Inter= eſſe der Rechtspflege , ſondern auch der Perſönlichkeiten ſelbſt . Was die zu ſchweren Beſtrafungen betrifft , die der Abg . Fulda kritiſiert hat , ſo muß ich mich eines Ur= teils ſo lange enthalten , als ich den Tatbeſtand nicht auch von der anderen Seite gehört habe , denn wenn irgend , ſo gilt hier wohl der Grundſatz : Audiatur et altera pars . Die Abgg . Zuckmeyer und Fulda haben vermißt , daß die Abnahme der Prozeſſe an einzelnen Gerichten auch eine Verminderung der Zahl des Richter = oder Gerichtsſchrei= berperſonals verurſacht hat . Ich kann dazu mitteilen , daß am Landgericht Mainz , wo die Zahl der Prozeſſe aller= dings zurückgegangen iſt , auch die Konſequenzen gezogen wurden . Es wurde dort ein Hilfsrichter abgerufen und zwei Kanzliſtenſtellen kaſſiert . Das gleiche gilt vom Oberlandesgericht Darmſtadt . Auch beim Landgericht Darmſtadt wurde der Verſuch gemacht , doch mußten die Maßnahmen hier ſpäter wieder rückgängig gemacht wer= den , weil die Prozeſſe wieder zugenommen haben . In Gießen liegen die Verhältniſſe ähnlich . Die Anregungen des Abg . Dr . Stephan bezüglich der Weiterbildung der Richter werden wir auf ihre Durchführbarkeit weiterhin prüfen . Verſuche dieſer Art wurden ſchon gemacht , doch ſcheiterten ſie teils an dem Mangel geeigneter Herren , dieſe Vorträge zu halten , zum Teil auch an der Gleich= gültigkeit der Richter . Der Anſicht , als ob in Armen= ſachen infolge eines Beſchluſſes von oben die Beweis= beſchlüſſe anders erledigt werden , als in anderen Pro= zeſſen , muß ich entgegentreten , ſie iſt im höchſten Grade verfehlt . Es ſteht ja der Juſtizverwaltung gar kein Ein= fluß auf die Zeugenvernehmung zu , und wir werden uns ſchwer hüten , einen derartigen Verſuch zu machen . Ich= darf auch verſichern , daß wir nie ſo unſozial ſein werden , den Armen einen ſchlechteren Juſtizdienſt zu verabreichen , als den Begüterten . Die Abgg . Grünewald und Fulda haben auf die mißlichen Verhältniſſe der Schreibgehilfen hingewieſen . Ich habe ſchon geſtern den Standpunkt der Regierung klargelegt . Verwahren muß ich mich aber gegen den Vorwurf des Abg . Grünewald , daß die Juſtizver= waltung kein Herz habe für die niederen Beamten und ſich unſozial verhalte . Wenn Herr Grünewald ſich einmal die neue Beſlodungsordnung anſehen wollte , wird er ſehen , daß wir keineswegs unſozial vorgegangen ſind ; wir haben die niederen Beamten viel beſſer behandelt als die höheren , und haben Sätze , die die anderen Staaten vielfach übertreffen . Wir müſſen aber auch an die Steuer= zahler denken und auf dieſe Rückſicht nehmen . Darum können alle Wünſche nicht erfüllt werden . Der Vorwurf , daß wir zu ſparſam in unſeren Anforderungen im Bud= get geweſen ſind , kommt doch vielleicht etwas zu früh , Meine Herren ! Wir wollen einmal abwarten , was das Reich von uns verlangt zur Deckung der Heeresvorlage . ( Sehr richtig ! Beifall . ) Abg . Boxheimer : Ich ſtehe auf dem Standpunkt , daß die Gerichtsſchreibergehilfen zu den ſchlechteſtbeſol= deten Beamten gehören und daß die Anſtellung von 20 Prozent nicht ausreichend iſt . Die Anſtellung mit dem 30 . Lebens = und 10 . Dienſtjahr , die der Herr Staats= miniſter als einzigdaſtehend bezeichnet hat , iſt den betref= fenden Beamten aber zugeſagt worden und viele ſind die= ſer Zuſage wegen aus anderen Berufen heraus in den Juſtizdienſt übergetreten . Es iſt darum nicht angängig , ihnen nun die Anſtellung zu verſagen , und die Leute ver= langen nichts beſonderes in ihren Wünſchen auf Anſtel= lung . Ich habe mir die Gehälter der Gerichtsſchreiber einmal angeſehen und muß feſtſtellen , daß nach Abzug der Steuern und Abgaben kaum noch ein Tagelöhnereinkom= men übrig bleibt . Ich möchte weiter auch darauf hinwei= ſen , daß , wenn die Gerichtsſchreiber in die Reichsverſicher= ung eintreten müſſen , vom Staat für die Beiträge dazu faſt die gleiche Summe aufgebracht werden muß , die er= forderlich iſt , wenn die Beamten angeſtellt werden . Man könnte eine ganze Reihe von Gerichtsſchreiberſtellen defi= nitiv machen durch die Beſetzung mit Aſſiſtenten . Dem , was die Abgg . Zuckmeyer und Stephan zur Frage der Richter uſw . gemacht haben , kann ich mich voll anſchlie= ßen , ebenſo in bezug auf die Notariate . Ich bin entſchie= den gegen den Wunſch des Abg . Fulda , hier eine Aender= ung der beſtehenden Beſtimmungen eintreten zu laſſen , Was die Ausführungen des Abg . Zuckmeyer zur Frage der Armenrechte betrifft , ſo hat er nicht geſagt , es ſei eine Anweiſung von oben gekommen in bezug auf die Zeugen= vernehmung , ſondern er hat geſagt , er wiſſe nicht , ob etwa eine Anweiſung von oben gekommen iſt . Im übrigen bin ich mit ihm gleicher Meinung darüber , daß zu oft das Armenrecht bewilligt wird , auch da , wo es nicht ange= bracht iſt . Der mehrfach erwähnte Rückgang der Prozeſſe beruht wohl auf Ausdehnung des Mahnverfahrens . Eine Reihe von Arbeiten im Grundbuchweſen ſollte anſtatt von dem Richter von dem Gerichtsſchreiber vorgenom= men werden . Dadurch ließe ſich eine erhebliche Verein= fachung ermöglichen . Auch das Beitreibungsverfahren der Gerichtskoſten läßt ſich vereinfachen . Die Abhaltung von Vortragskurſen für Richter ſollte durch einen Staats= zuſchuß gefördert werden . Es iſt heute wieder von einer Weltfremdheit der Richter geſprochen worden . Ich bin der Anſicht , daß mit dieſem Worte viel Unfug getrieben wird . Man darf Einzelfälle , die ſich hin und wieder ers eignen , nicht verallgemeinern . Ich glaube vielmehr , daß unſere Richter ſich ganz beſonders dadurch auszeichnen , daß ſie Fühlung haben und halten mit allen Schichten des Volkes . Wo aber noch wirklich Weltfremdheit herrſcht , kann durch die angeregten Vortragskurſe abgeholfen wer= den . An der Einrichtung der Jugendgerichte iſt zu rügen , daß die Jugendrichter nicht ſelbſt die Entſcheidung dar= über in Händen haben , ob Geldſtrafe oder Freiheitsſtrafe anzuwenden , oder ob Strafaufſchub zu gewähren iſt . Zurzeit liegt dieſe Entſcheidung beim Miniſterium . Was Als glückliches Ergebnis unserer langjährigen Ver- suche steht jetzt den vielen sorgenden Hausfrauen Enle Kueken - Neuffer , und Müttern in dieser teuren Zeit eine neue Erfindung in der Küche zur Seite , die erstaunlich praktischen Ohne weitere Zutaten sofort eine Tardellen - , Capern - , Zwiebel - , Senf - , kräftige delikate Sauce . Nahrhafte , ausge . Überall erhältlich ! Reerrettich - , Goulasch - , Tomaten - , I , 5594 ) zeichnete Gerichte auchohne Fleisch ! Madeira - , Pilz - , Braten - Sauce ! Rotti - Saucen Alleinige Erfinder und Hersteller : Houssedy & Schwarz , Rotti - Gesellschaft m . b . H . , München zuch ällgste Fahrik der eghien , anerkannt ersten Koiti - Bouillon - Mürlel . - Suppen u . - Würze . 10 erlei - Würſel à . 10 aPfg Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 15 . die Frage der Richtergehälter betrifft , ſo ſoll es ſich hier nicht um eine Bevorzugung , ſondern um eine Gleich= ftellung der Richter mit Beamten gleicher Kategorien han= deln . Das hat auch der Abg . Grünewald geſtern bezweckt . Geheimerat Dr . Beſt : Der Abg . Grünewald hat geſtern ausgeführt , ich hätte eine Parallele gezogen zwi= ſchen preußiſchen und heſſiſchen Richtern und daran die Folgerung geknüpft , daß man dieſe Gehälter gleichſtelle , auch die der mittleren Juſtizbeamten in gleicher Weiſe geregelt werden müſſen . Das iſt tatſächlich unrichtig . Ich Habe im Anſchluß an die gezogene Parallele zwiſchen der göheren Richtern Preußens und Heſſens nur geſagt , da die beſſiſchen Richter gegen die preußiſchen ſo viel ſchlech= rer ſtehen , müſſen ſich auch die mittleren Juſtizbeamten gefallen laſſen , hinter den preußiſchen zurückzubleiben Ich habe aber gleich hinzugefügt , daß ſich unſere mittleren Juſtizbeamten im Verhältnis zu denen der Rich= ter uſw . viel mehr den preußiſchen Verhältniſſen nähern . Der Abg . Boxheimer hat geſagt , die Schreibgehilfen hätten ja ein Recht auf Anſtellung , da ihnen dieſe ja ver= ſprochen wurde . Wenn das richtig iſt , müßten ja anſtatt 20 Prozent 100 Prozent angeſtellt werden . Dieſe Konſe= quenz iſt doch von keiner Seite gezogen worden . In der vom Abg . Boxheimer angezogenen Bekanntmachung , auf die ſich das Recht ” ſtützen ſoll , heißt es aber nur , daß eventl . die Möglichkei t einer dekretmäßigen Anſtel= lung gegeben iſt . Wenn man aus dieſer Möglichkeit ein Recht herleiten wollte , müßte das ja auch gelten für älle die anderen Beamtenkatogerien , in denen Stellen= beſchränkungen vorgenommen wurden . Wenn Herr Bor= heimer weiter geſagt hat , die Privatbeamtenverſicherungs= beiträge würden dem Staat genau ſo teuer kommen , wie die Anſtellung , ſo iſt das doch falſch . Die Uebernahme ſämtlicher Beträge würde 45 — 60000 Mark , die Anſtellung aber 350000 Mark jährlich koſten . Im übrigen kann dieſe ſowie die Fragen der Anrechnung der Vordienſtzeit uſw . erſt beſprochen werden in Verbindung mit der Beſold= ungsordnung . Danach wird die Sitzung um ¾ 1 Uhr auf nach= mittags 3 Uhr vertagt . 64 . Sitzung . Am Regierungstiſche : Staatsminiſter Dr . v . Ewald Exz . , Finanzminiſter Dr . Braun Exz . , Geheimeräte Dr . Becker , Dr . Beſt , Lorbacher , Geh . Oberjuſtizrat Schwarz . Die Nachmittagsſitzung wird um 3 ¼ Uhr durch Vize= präſident Korell eröffnet . Die Debatte zum Juſtiz= tat wird fortgeſetzt . Abg . v . Helmolt ſtellt im Namen ſeiner Fraktion den Antrag , die zur Frage der Schreibgehilfen geſtellten Anträge zurückzuſtellen bis zur Beratung der Beſoldungs= ordnung . In der Frage ſelbſt ſind die Anſichten in meiner Fraktion geteilt . Ein Teil ſteht auf dem Standpunkte den auch ich teile , daß die den Schreibgehilfen gemachten Perſprechen auch gehalten werden müſſen ; der andere Teil meiner politiſchen Freunde ſtimmt aus Sparſamkeitsrück= ſſichten für die Regierungsvorſchläge : Zur Frage des Notariats meine ich , die Regierung hat vielleicht keine kicht glückliche Hand in der Auswahl der Perſönlichkeiten gehabt . In den rechtsrheiniſchen Provinzen ging es ftüher ohne Notariat ſehr gut . Jedenfalls ſtehe ich auf dem Standpunkte , daß man das Notariat nicht mehr aus= dehnen , ſondern eher einſchränken ſoll . Ich teile die An= licht des Abg . Fulda , daß es zweckmäßig iſt , die Notariate on der Anwaltſchaft zu trennen . Die Zulaſſung der Prozeßagenten , die allerdings da , wo keine Rechtsanwälte ſind , ein notwendiges Uebel ſind ſollte man möglichſt ein= ſſchränken . Den Ausführungen über die Höhe der Urkun= dnſtempel ſtimme ich bei . Ebenſo einer Reihe anderer Fragen , die ich nicht mehr wiederholen will . Im übrigen kann man der Juſtizverwaltung Vertrauen ausſprechen . Abg . Wolf = Stadecken bittet ( für ſeine Perſon , nicht üür die Partei ) die Regierung , im Bundesrat dafür zu wärken , daß Roheits = und Sittlichkeitsdelikte , beſonders Roheitsdelikte gegen Tiere , viel ſchärfer beſtraft werden . Ran ſolle endlich mit falſcher Humanität aufräumen und plche Vergehen , auch die Sittlichkeitsvergehen gegen Kin= br , die ſich immer mehr häufen , exemplariſch beſtrafen . Ich ſchrecke dabei auch nicht vor dem Worte Prügelſtrafe urück . Das Mahnverfahren halte ich für zu kompliziert tid umſtändlich . Das Tragen von Schußwaffen müßte vrboten , mindeſtens ſehr eingeſchränkt werden . Wenn rauf hingewieſen wurde , daß den Schreibgehilfen Ver= ſprechungen gemacht worden ſind , ſo muß daran erinnert verden , daß dieſe Verſprechen auch anderen Beamten ge= ſeben wurden . Geheimerat Lorbacher ( ſchwer verſtändlich ) er Abg . Zuckmeyer hat einige Fragen betr . das Stem= elgeſetz angeſchnitten . Er hat zunächſt einen Fall in Nainz erwähnt , betr . den Niederlaſſungsſtempel . Nach em Geſetz wird ein Geſellſchaftsvertrag im ganzen Um= lange ſtempelpflichtig , auch wenn es ſich um die Nieder= kaſſung einer Geſellſchaft handelt , die in einem anderen Staate bereits ſtempelpflichtig war . Der Geſetzgeber war lch deſſen bewußt , daß dadurch unangenehme Doppelbe= leuerungen eintreten können und hat in Nummer 37 des Tarifs vorgeſehen , daß , wo Gegenſeitigkeit des betreffen= ſen Staates garantiert iſt , nur die Erhebung des Stem = pels auf den Umfang der Zweigniederlaſſung erfolgt . Wir haben weiter die Beſtimmung , daß , um Härten zu ver meiden , im Gnadenwege die Stempelkoſten auf ein der= artiges Maß herabgeſetzt werden können , wo es ſich un Zweigniederlaſſungen handelt . Daß eine allgemein Herabſetzung des Geſellſchaftsſtempels von Vorteil iſt , möchte ich bezweifeln ; wir würden dadurch ein ſchlechtes Geſchäft machen . Daß der Immobilienſtempel recht hoch iſt , darf zugegeben werden , beſonders da , wo noch der Beſitzzuwachsſtempel hinzutritt . Ob man aber als evtl . Erſatz in der Beſteuerung von Privatverträgen noch wei= ter gehen ſoll , muß bezweifelt werden . Jedenfalls ſind das Fragen , die hier im Rahmen dieſer Debatte nicht ge= löſt werden können . Richtig iſt , daß die Zuſtellungskoſten bei Amtsgerichten nicht ganz gedeckt werden durch die Pau= ſchale . Man wird vielleicht zu gegebener Zeit darüber verhandeln können . Bezüglich der Beitreibung von Ge= richtsgebühren ſind wir gebunden an die Reichsbeſtim= mungen , nach denen die Gebühren erſt fällig werden nach Beendigung der Inſtanz . Die Beitreibung ſelbſt liegt in Händen der Bezirkskaſſen und ſtaatlichen Pfandmeiſter . Daß dieſe zu langſam arbeiten , darüber ſind uns Klagen bisher nicht bekannt geworden . Die vom Abg . Zuckmeyer gerügte rigoroſe Handhabung der Ausführungsbeſtim= mungen zum Immobiliarſtempel war notwendig , um die mehr und mehr um ſich greifenden Stempelhinterziehun= gen zu vermeiden . Man hat früher große Grundſtücke parzellenweiſe verkauft , immer an die gleichen Beſitzer , um die Stempelkoſten zu umgehen . Das geht jetzt nicht mehr . Der Abg . Grünewald hat gerügt , daß das Umlageverfah= ren durch eine Entſcheidung eine erhebliche Erſchwerung erfahren hat . Die fragliche Entſcheidung iſt vom Ober= landesgericht ergangen . Die Schwierigkeiten liegen darin , daß man nicht genau auseinander halten kann die Intereſſen der Allgemeinheit und die der Einzelnen . Man hat Erwägungen eingeleitet , den Zuwachsſtempel zu ſtun den . bis ein Ertrag eingetreten iſt ; aber es konnte noch zu keiner Einigung kommen . Die Errichtung von Ge= richtskaſſen würde viel Geld koſten , jährlich etwa 80 000 Mark . Daß die Gerichtskaſſen in den Städten von Vor teil wären , iſt nicht zu beſtreiten , aber für die Landgemein den wäre das umſtändlicher . Der Abg . Wolf hat das Mahnverfahren kritiſiert . Darin hat jeder Bundesſtaat ſein eigenes Syſtem . Das unſere iſt ziemlich einfach und recht praktiſch . Abg . Henrich beſpricht das Mißverhältnis , das wiſchen der geringen Zahl der Aktuarſtellen und der als Durchgangsſtellen zu betrachtenden Aſſiſtentenſtellen be= ſteht . Noch ungünſtiger iſt das Mißverhältnis zwiſchen der Zahl der definitiven und der proviſoriſchen Stellen . Redner tritt an erſter Stelle für Vermehrung der Aſſiſten= tenſtellen um 58 ein ; bei Ablehnung iſt er für den Aus chußantrag . In bezug auf die Schreibgehilfen bedauert Redner die wenig entgegenkommende Haltung der Regie= rung . Nach dem Regierungsvorſchlag von 20 Prozent definitiver Stellen kommen 58 neue Stellen heraus ; wer= den dieſe um 28 erhöht , dann macht das 23 Prozent . Der Ausſchußantrag fordert 30 Prozent , das ſind 150 neue Stellen ; der Antrag Adelung mit 40 Prozent beruht auf anderer Rechnungsgrundlage und bringt jetzt 180 neue Stellen ; aber die Grundlage iſt veränderlich und darum unſicher , deshalb iſt der Ausſchußantrag vorzuziehen . Der Ausſchußantrag enthält das Mindeſte deſſen , was aus ſozialen und moraliſchen Gründen für die Schreibgehilfen gefordert werden muß . Die Angeſtelltenverſicherung iſt nur ein unzureichender Notbehelf ; der Staat muß für ſeine Funktionäre mehr leiſten können . Eine Vertagung der Entſcheidung bis zur Beſoldungsordnung iſt zwecklos . Redner beſpricht dann die Stempelkoſten bei freiwilliger Umlegung von Baugrundſtücken , die infolgedeſſen völlig unmöglich gemacht werde . Er belegt das mit Beiſpielen aus Darmſtadt . Maßnahmen zur Förderung des Woh= nungsweſens durch Verbilligung der Bauplätze iſt im öffentlichen Intereſſe gelegen . Das Feldbereinigungsgeſetz gewährt Stempel = und Gebührenfreiheit . Dieſer Vorteil muß auch auf die Zwangsumlegungen übergehen , wenn dieſe demnächſt geſetzlich beſchloſſen wird . Inzwiſchen aber ſollte die Regierung von der ihr auf Grund des Stempelgeſetzes zuſtehenden Befugnis der Stempelbefrei= ung mehr Gebrauch machen . Abg . Raab : Der Abg . Wolf hat ſeinem Abſchen Aus= druck gegeben gegen Roheits = und Sittlichkeitverbrechen . Dieſen Abſcheu empfinden wir auch , aber wenn Herr Wol die Prügelſtrafe dafür einführen will , können wir ihm auf dieſem Wege nicht folgen . Denn durch neue Roheiten werden Roheiten nicht aus der Welt geſchafft . Redner führt dann Beſchwerde über einen allzu ſtrengen Darm= ſtädter Aktuar Abg . von Brentano iſt entſchieden gegen einc Vertagung der Anträge bis zum Herbſt zur Beratung der Beſoldungsordnung . Die Schreibgehilfen haben ein Recht darauf , endlich einmal zu wiſſen , wie ſich ihre Ver= hältniſſe geſtalten , und wir haben die Dinge doch jetzt wirklich ſo durchgekaut , daß es nicht angängig iſt , die De batten nochmals zu wiederholen . Redner verteidigt dann ( auf den Tribünen ſchwer verſtändlich ) ſehr energiſch und eingehend die Einrichtung des Notariats und polemiſiert in dieſer Beziehung gegen den Abg . von Helmolt . Dem Abg . Wolf kann man bis zu einem gewiſſen Grade folgen ; aber oftmals ſind dieſe Menſchen nicht ſo ſchuldig , als ſie ſcheinen , ſondern ſie ſind Opfer der Verhältniſſe , der gan= zen verderbten Moral , auch der höheren Regionen Staatsminiſter Dr . von Ewald Exz . : Der Abge= ordnete Raab hat den Fall eines Aktuars zur Sprache ge= bracht , der ſeine Schreibgehilfen ſchlecht behandele und dergleichen . Dieſer Fall hat in einer hieſigen Zeitung ge= ſtanden und das gegen dieſe eingeleitete gerichtliche Ver= fahren wird Aufklärung der Angelegenheit bringen . Abg . Dr . Winkler ſpricht ſich ebenfalls gegen die Vertagung der Anträge zu den Schreibgehilfen = Ver= hältniſſen aus . Es iſt doch nicht angängig , die Leute jetzt nochmals zu vertröſten . Im Intereſſe des Anſehens der Kammer ſelbſt iſt es geboten , die Angelegenheit endlich zur Erledigung zu bringen , und es liegt auch im Inter= eſſe einer guten Erledigung der Dienſtgeſchäfte , wenn die Beamten endlich einmal zufrieden geſtellt werden . Er bittet die Regierung , einmal Erhebungen darüber anzu= ſtellen , ob nicht die ſchematiſche Anrechnung der Vordienſt= zeit zu Mißſtänden geführt hat . Abg . Adelung iſt ebenfalls gegen die Vertagung der mit zur Beratung ſtehenden Anträge . Wenn wir die Leute brauchen , ſo ſollten wir auch dafür ſorgen , daß ſie ein ausreichendes Einkommen erhalten . Mit platoniſchen Erklärungen kommen wir nicht weiter ; wir müſſen end= lich einmal zur Abſtimmung kommen . Redner begründet dann ſehr eingehend ſeinen bereits mitgeteilten Antrag , zu dem ſeine Partei den Antrag auf namentliche Abſtim= mung ſtellt . Geheimerat Dr . Beſt möchte demgegenüber darauf hinweiſen , welche Koſten es dem Staate verurſachen würde , wenn die verſchiedenen Anträge angenommen würden . Die Koſten der von der Regierung zugeſtandenen 20 Prozent würden mehr betragen im Mittel 26 670 Mark im Maximum 33 582 Mark . Wenn 30 Prozent mehr an= geſtellt würden , betragen die Koſten im Mittel 69 732 Mk . im Maximum 87612 Mark . Werden 40 Prozent mehr angeſtellt , ſo koſtet das im Mittel 112788 Mark , im Maxi= mum 140701 Mark . Die Erſparnis der Verſicherungsbei= träge betrage nicht ſo viel , als angenommen wird , denn ſo lange die Beamten nicht tatſächlich angeſtellt ſind , muß die Verſicherung doch bezahlt werden . In den letzten Jahren iſt ſtets gefordert worden , keine neuen Beamten= ſtellen mehr zu ſchaffen , ſondern es wurde vielmehr eine ganze Anzahl geſtrichen . Damit ſteht das Verlangen in Widerſpruch , 50 Prozent Gerichtsſchreibergehilfen = in Aktuariatsaſſiſtentenſtellen umzuwandeln . Dieſe Umwand= lung würde einen jährlichen Mehraufwand erfordern von m Mittel 84000 Mark , im Maximum 140000 Mark . Das iſt doch eine ganz erhebliche Belaſtung . Abg . Reh polemiſiert gegen den Abg . von Helmolt bezüglich der Stempelſteuer . — Abg . Korell = Angenrod verteidigt den Standpunkt ſeines Fraktionskollegen v . Hel= molt . Seine Partei wolle den Schreibgehilfen auch durch Taten , nicht durch Worte helfen . — Nach weiteren kurzen Ausführungen des Abg . Boxheimer ſchließt die De= batte . Kapitel 88 : Miniſterium , wird mit 58474 Mark angenommen . Kapitel 89 : Gerichte uſw . , wird auf morgen zu= rückgeſtellt . Die Kapitel 90 — 97 werden debattelos angenom= men . Dann tritt Vertagung ein . Nächſte Sitzung Freitag 9 Uhr Schluß 6 Uhr .

Literariſches . — Ueber Hoſenrollen handelt ein Aufſatz der neueſten ſoeben erſchienenen Nummer ( 12 ) der „ Modernen Kunſt ” . ( Verlag von Rich . Bong , Berlin W 57 . Preis des Vierzehntagsheftes 60 Pfg . ) Aus dem übrigen In= halt des glänzend ausgeſtatteten Heftes heben wir nod beſonders den mit Künſtlermaterial gleichfalls verſchwen= deriſch bedachten Aufſatz A . Brunnemanns „ Franzöſiſche Monumentmalerei ” ferner Dr . Moritz Goldſteins geiſt= volle Betrachtung „ Der Dichter in der Dichtung ” und die glänzend geſchilderte Tiergeſchichte „ Fuſelines Ende ” von Louis Pergaud hervor , der kürzlich mit dem Preiſe der Pariſer Concourt = Akademie gekrönt wurde . Der künſt= leriſche Schmuck des Heftes ſteht auf bekannter Höhe , und der Zickzackbogen gibt auch diesmal eine reiche Zahl in= tereſſanter Perſönlichkeiten und origineller Begebniſſe aus den Kreiſen des Theaters , der Kunſtwelt und des Va= rietés mit Bild und Wort in anrengender , knapper Form . wieder . Motorwagen - Fahrrader . Man verlange Välfe M Eraisliste . Vertreter Haas & Bernhard Rheinstrasse . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 56 . Haustra On 2 Tauschuu kennen bereits die Süssrahm - Tafelbutter Adlermarke . Es liegt jedoch im Inter jeder Hausfrau , zu wissen , dass die von mir zum Verkauf kommende Sussrahm - Tafeg . 7 ( Adlermarke ) das Beste ist , was in diesem Artikel geboten werden kann . — „ Adler - Butter ” wird von einer neu ein- gerichteten Meierei hergestellt . Dieselbe verarbeitet pasteurisierten dänischen Rahm ( Sahne ) , bekanntlich das Beste , was es gibt , mit modernen Maschinen zu allerfeinster Tafel - Butter , und ist dadurch imstande eine Qualität zu liefern , wie man sie seither selten getroffen hat . Der Einkaufspreis dieser Qualität ist in der Regel 10 Pfg . per Pfund höher , als fast alle Sorten Butter deutscher und anderer Herkunft , während meine Verkaufspreise in der Regel 10 Pfg . niedriger sind , als die all- gemeinen Verkaufspreise . Adler - Butter kostet per Pfund Mk . 1 . 50 . Wer „ Adler - Butter ” kauft , spart bei einem Pfund 10 Pfg . und erhält eine in Qualität und Geschmack unbedingt feinste Ware . Durch einen Versuch kann sich jede Hausfrau von den angeführten Vorteilen überzeugen . In meinen Verkaufsstellen : Karlstrasse 102 , Kaupstrasse 42 ( Riegerplatz ) u . Landwehrstrasse 13 gelangen auch ca . 30 Sorten zum Verkauf : U . a . : Schweizer , Edamer , Tilsiter , Münster , Roquefort , Memminger Bergkäse , diverse Sorten Handkäse , versch . Marken deutscher Camembert , Edelweiss - Camembert ( nach franz . Art hergestellt ) , Fromage de Brie , Owiefein , der beste Dessert - Käse nach Gervais - Art und verschiedene Sorten Frühstücks - Käse . Ae Ia Speise - Quark ( Schmierkäse ) Nur jeden Donnerstag , Freitag und Samstag . Speise - Quark ist mit reinen Milchsäuere - Kulturen hergestellt u . hat die gleiche Wirkung wie Toghurt - Milch ! hat hohen Nährwert , schmeckt erfrischend und ist billig . Eignet sich ganz hervorragend zu Käse - Torten u . - Kuchen . Die neueste Käse - Delikatesse Lauterbacher Schnippches garantiert reines , vollfettes Milchprodukt . Darmstädter Eiergrosshandel Math . Rosenstock Telephon 490 u . 602 Telephon 490 u . 602 Karlstrasse 102 , Ludwigstrasse 18 , Landwehrstrasse 13 , Kaupstrasse 42 ( Riegerplatz ) . 691 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 33 30 . Freitag , 7 . März . 1913 . Schühfabrik . Sie sparen Geld durch Turulstiefel . Ein Versuch überzeugt von der Haltbarkeit und vorzüglichen Passform . Aeltestes Einheitspreisgeschäft am Platze . Versand gegen Nochnehme . Konfirmanden - Stiefel 10 Stück 58 und 68 Pfg . 25 Sit M . 1 . 45 un 1 . 70 la große Sied = Eier 10 Stück 78 Pfg . , 25 Stück Mk . 1 . 95 Ertragroße wie Italiener ( dunkeldotterig ) 10 Stück 83 Pfg . , 25 Stück Mk . 2 . 05 Bei Einkauf von 25 Eiern erhält jeder ein Päckchen Eierfarbe gratis . Parterre = Wohnung , 6 Zimmer u . Entreſol , im Preiſe von Mk . Ein großer , moderner 900 . — per April zu vermieten . — DDieſelbe eignet ſich auch für Bureau = Eliſabethenſtr . 45 , II . , Vd Zim . , Gas , Zbhör . , w . Verſetz . herm . Näh . Vdh . part . Grafenſtr . 4 , im zweiten Bau , Stock , per 1 . April 4 Zimmer= ohnung . 1 Zimmer hmerwohnung per 1 . April zu bermieten . ( 5483 t Wienersſtr . 52 , 3 Zim . = Wohn . Mathias Rosenstock Ludwigſtraße 18 , Karlſtraße 102 , Landwehr= ſtraße 13 , Kaupſtraße 42 ( Riegerplatz ) . Telephon 490 u . 602 . ( 5692 Pt . 23 Mk . , Werkſt . b . 1 . April . ( * 6 Kiesbergstr . 53 , I . hhöne , geräumige 3 Zimmer = Wohnung mit Balkon , Veranda , Nanſarde und 2 Kellern per bald Grosse Sendungen 3 Zim . , Küche u . Burſchenzim . , mit Bad , elektr . u . Gaslicht 5643 a ) Artillerieſtr . 10 , pt . Ia Qualität . Delikateß = Leberwurſt Norddeutſche Leberwurſt Oberheſſiſche Leberwurſt Braunſchweiger Rotwurſt Thüringer Rotwurſt Delikateß = Rotwurſt Thüringer Cervelatwurſt Soderſtr . 85 , part . , zwei un= öbl Zimmer zu verm . ( * 5901 md Kiesſtr . 77 , 2 Zimmer , Küche , ſeller , Gas u . abgeſchloſſ . Vorpl . , Mark per Monat . ( 5681 if Weſtf . Mettwurſt Fmſtändehalber verkaufe ich meine neuen 4 X 5 u . 4 X 4 Zimmerhäuſer unter günſtigen Bedingungen billig . Offerten unter N 78 an die ( 5698 a Expedition d . Bl . Wer kauft oder vermittelt den Verkauf einer mittleren Wirtſchaft in der Umgegend von Darmſtadt für 18000 Mk . bei einer Anzahlung von 5000 Mk . Dieſelbe beſteht aus Wirtſchafts = u . Nebenzimmer u . im oberen Stock aus Vereinsſälchen u . 2 Zimmern ; ferner Hinterhaus , Einfahrt u . Grabgarten . Umſatz an Bier 100 bis 120 Hekt . Der Verkauf geſchieht komplett . Offert . unt . N 82 an die Exped . ( * 6280 fs Pl . Grundſtück zu kaufen oder pachten geſucht . Off . u . N 30 ( * 6107 df an die Expedition . Roßdörferſtr . 47 , eine Panſ . = W . p . 1 . April . Schloßgaſſe 32 , I . ſing zu vermieten . ( 28 * 0 . Büro Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . 50 ₰ in . 5 en CREME - DEHNE ſchwarz Milit . = D enſtmantel , 1 u . and . Uniformſtücke f . Einf . ( 115 er ) , wenig getr . , billig zu verk . Näh . in der Exp . ( * 6293 fom N Wichtig für Brautleute ! Neue , ſowie gebr . Wohn = u . Schlaf= zimmereinricht . , pitch - pine ſowie lack . Kücheneinricht in jed . Preislage , Schränke , Vertiko , Tiſche a . Art , Bett . u . einz . Teile , all . pr . Arb . u . ſehr bill . * 6298 ) Wendelſtadtſtraße 2 . C Stets gutgehende , gobrauchte El . Taschenuhren vorrätig , Reparaturen zu bekannt billigen Preisen unter Garantie ( * 6295 im Uhrengeschäft Grosse Ochsengasse 30 . Näheres daſelbſt . ( 3736 t Me Fabrikations = , Bureau = u . Lagerräume zu vermieten . ( 3941 t Zu erfragen Bismarckſtr . 80 , part . Spre Zim Z zimmer u . Konventzimmer zu ver = ( * 6248 geben Rest . „ Stadt Pfungstadt‟ ( 4754 a mit Klav . f . einige Klubſälchen Abende zu vergeb . Näh . in der Exp . ds . Bl . ( * 6285 Lebr . Sportwagen bill . zu verk . Liebfrauenſtr . 46 , Stb . II . I . ( uf . 1 tür . Weiß = Gelegenheitskauf : zeugſchr . , Kommode , 2 tür . Kleiderſchr . , Waſch= abteilung , Küchenſchrank , Waſch= kommode mit Marmor ( * 6247 Beſſungerſtraße 34 , part . Für Brautpaare beſondere Gelegenheit ! Hochf . Schlafzim . , eiche , m . Intarſ . , hochf . Speiſezim . , eiche , dunk . gebeizt , kompl . Küche , alles in prima Aus= führung , ganz bill . abzug . ( * 6305 Mathildenplatz 8 , Möbelwerkſtätte . Ein kleiner Garten oder Acker im Martinsviertel zu pachten geſucht . Näheres ( * 6282 Heinheimerſtraße 100 , part . Wirfschaft von tüchtig . Fachleuten zu pachten geſucht . Offerten unter N 68 an die Expedition . ( * 6241 fso ſit Erſte Hypothek 60 pCt . der ortsgerichtl . Taxation , per 1 . Juli zu leihen geſucht . Off . unt . N 28 an die Exp . ( * 6090 dfs Nürnberger Spar - u . Darlehens - Bank e . G . m . b . H . Nürnberg gibt an ſolv . Leute jed . Standes ( I , 5664 Kreditbis 1000 Mk . Darlehen von Mk . 600 . ſofort Kaufmann auf ½ Jahr von Privatmann geg . hohe Zinſen . Gefl . Offerten unter N 63 a . d . Exped . erbeten . ( * 6266 Wegen Flüſſigmachung von 5 — 10000 Mk . gibt ſehr vermög . Rentner zur Auswahl unt . 13 Stück 1 bis 2 ſeiner prima 5 %ig . Darmſt . II . Hyp . ſof . ab . Prima Objekte u . Subiekte , dazu mit eigen . ſelbſt= ſchuldneriſch . Haftung für jede Hyp . Off . u . N 83 a . d . Exp . ( 5705 fso Meten Einfamiliengruppenhäusch . habe ich gegenwärtig für geſundeſte , freie ſüdöſtliche Höhenlage Darm= ſtadts in Projektierung u . können Intereſſenten Bau = und Lagepläne einſehen . Bauplätze ſind billig u . Zahlungsbedingungen können gün = ( 4547 a ſtig geſtellt werden . Rud . Strecker , Architekt .

Grafenſtraße 4 , II . Stock , imf Grosse Kneipe mitl . Reben = Vorderbau , per 1 . April zwei große Büro = Räume . rt Schöner Laden mit Ladenzim . im Zentrum d . Stadt f . 500 Mk . pro Jahr zu verm . Näh . bei Deuſter , Marktſtraße 2 . ( 1938 if Me Laden wecke . Zu erfr . im 1 . Stock . ( 5063 t mit Galerie per ſofort billig zu vermieten . ( 4281 if Näh . bei Deuſter , Markt 11 ½ : M 1 per : ſofort zu ver = Eiskeller mieten . ( * 5159 mdf J . Mohr , Neckarſtraße 4 . Mblierte Zimmer a Schön möbl . Zimmer ( evtl . mit , Gas ) ſof . Wienersſtr . 46 , II , I . ( 5506 a 1 Schwanenſtraße 38 , I . Stock , ( * 6249 gut möbl . Zim . zu verm . ( 5515 a Lauteschlägerstr . 7 , I . I . , ſch . möbl . Zim . , Pr . 18 Mk . , auch wöchtl . ( 4925 t i = Kranichsteinerstr . 1 , I . , hübſch möbl . zu Wohn = u . Schlafz . ſof . zu vm . ( 4358 t zt Kranichſteinerſtr . 18 , freundl . t . , ( möbl . Zimmer per ſofort zu ver= fsmieten , mit oder ohne Penſ . ( 3567 t Landwehrſtraße 3 , I . , 2 gut möbl . Zimmer zu verm . ( 5398 a Eisabethenstr . 4 , II . Pension Mink , Salon u . Schlaf= ſt verm . Preis 450 Mk ( * 6217 zimmer mit zwei Betten , u . elegant . , gut möblierte Zimmer mit beſter Penſion ſofort zu vermieten . ( 4321 a 1 äg Eusabethenstr . 45 , II . möbl . Zim . p . ſof . od . ſpäter . ( * 6057 dfs Eliſabethenſtr . 29 , Hth . II . Iks . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 6020 dfs Pareusſtr . 21 , möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 6119 df Hügelſtraße 2 , Seitenbau , ein möbl . Zimmer zu . verm . ( * 6297 df Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafz . ) . ( 5416 a 1 — 2 gut möbl . Zimmer mit Penſion ſofort zu verm . Moſer= ſtraße 5 , Weidig . ( B 4764 omf Hügelſtraße 75 , I . , Marien= platz , ſchön . groß . möbl . Zimmer ( ev . auch 2 Zimmer ) zu verm . ( 5370 a 1 Schloßgaſſe 32 , I . , möbl . Zim . ( 3850 if ſofork zu verm . Eliſabethenſtr . 32 , II . Etage , behagl . , gemütliches möbl . Wohn= u . Schlafzimmer bei ruhig . Leuten ſof . od . ſpät . zu verm . ( * 6243 fs Lauteſchlägerſtr . 10 , I . I . , möbl . Zim . an ruh . Kaufmann od . beſſ Fräul . , auch an beſſ . Arb . ( * 6238 Inſelſtr . 38 , I . , findet . Dame , Fräulein oder Schülerin hübſch möbliertes Zimmer mit oder ohne ( 5644 a Benſion . Mesiuen In autem Hauſe auf dem Lande , mit großem Garten , in nächſter Nähe von Darmſtadt , findet älterer Herr gemütliches Heim . Pen= ſionspreis 1800 Mark . Offerten unter N 61 an die 915 Exvedition ds Blattes . * 6304 ) Motorrad NsU . 3 P . , tadellas erhalten , ganz bill . abzug . Muthuoenplatz’ 8 , Hof .

Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 56 . beweist die hervor- ragende Qualität der Ver Sulima - Cigarette I , 1320

Vorträge . Ueber Raſſenhygiene und Indivi= duum ſprach am Mittwoch im Auftrage der Deutſch= nationalen Krankenkaſſe und des Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verbandes Herr Dr . Vidal von hier . Trotz der ſtarken Hochflut von Veranſtaltungen aller Art , die ſich gegenwärtig über Darmſtadt ergießt , hatte ſich eine außerordentlich zahlreiche Zuhörerſchar aus allen Geſellſchaftsſchichten im Fürſtenſaal eingefunden , die mit ſtarkem Intereſſe den lichtvollen Ausführungen des Red= ners lauſchte . Das Leitmotiv des Vortrages war der Gedanke , daß die Einzelperſönlichkeit durch Selbſtzucht , Vernunft und naturgemäße Lebensweiſe nicht nur für ſich ſelbſt zu ſorgen habe , ſondern auch das ſtolze Bewußt= ſein haben müſſe , zu gleicher Zeit an der Geſundung und Veredelung des eigenen Volkstums , der eigenen Raſſe zu arbeiten . Zuerſt beleuchtete der Redner eingehend an Hand eines reichen Bildermaterials die Bevölkerungsent= wickelung und den Geburtenrückgang in Heſſen ſowohl wie in Frankreich und Deutſchland . Obwohl ein Teil des Geburtenrückganges durch verminderte Sterblichkeit bei den Kulturvölkern ausgeglichen würde muß mit verhäng= nisvollen Folgen für das Daſein dieſer Völker gerechnet werden . Der Redner erging ſich dabei in bemerkenswer= ten Betrachtungen über die Lehre des Dr . Malthus . Schon lange hat man erkannt , daß die Lehre dieſes engliſchen Arztes falſch ſei . Es ſei nicht erwieſen , daß die Bevöl= kerung durch verminderte Kinderzahl geſunder und beſſer würde , eher ſei das Gegenteil eingetreten , nämlich ver= minderte Energie im Lebenskampfe , Weichlichkeit , Hang zum Wohlleben , mit all den Folgen , die einer Nation den Wettkampf mit anderen Völkern erſchwert . Der zielbewußten aufklärenden Arbeit in den letzten Jahren ſei es zu verdanken , daß jeder Deutſche wiſſen muß , wie er ſich zu ſchützen hat gegen die bekannten Volks= krankheiten Tuberkuloſe , Geſchlechtskrankheiten uſw . Lei= der hat der Kampf gegen einen der ſchlimmſten Feinde unſeres Volkes , die Trinkſitten und die damit verbun= dene Alkoholgefahr , noch ſehr wenig Erfolg gehabt . Die furchtbaren Folgen des Alkoholismus ſeien in den Zucht = Kranken = und Irrenhäuſern zu finden . 400000 Säug= linge ſterben gegenwärtig jedes Jahr in Deutſchland . Unter den überlebenden Kindern befinden ſich zahlreiche geiſtig und körperlich minderwertige Elemente , die der Volksgeſamtheit zur Laſt fallen . Die Kinderſterblichkeit ſei auch verſchuldet durch die Umgebung des Kindes und die Ernährung . Kuhmilch ſei in erſter Linie für Kälber beſtimmt . Es ſei ein Verbrechen gegen das Kind , wenn ihm die natürliche Ernährung durch die Mutter ohne zwingende Notwendigkeit verſagt werde . Die Kinder= ſterblichkeit wird rapid ſinken , ſobald die volle Erkennt= nis dieſer Tatſache Allgemeingut ſei . Mit ernſten Wor= ten erging ſich der Redner gegen die weiteren Folgen des Alkoholgenuſſes und richtete einen leidenſchaftlichen Appell an die Zuhörer , bei allen Gelegenheiten mitzuarbeiten , daß die Unſitte des Trinkzwanges , die unſerem Volke ſo große Opfer auferlege , immer mehr ſchwinde .

Luftfahrt . sr . Für die deutſchen Ausſcheidungs= rennen zum Bennett = Preis der Freiballons ſind jetzt durch den deutſchen Luftfahrer = Verband die Teil= nehmer beſtimmt worden . Das Rennen findet am 20 . April von Dresden aus ſtatt , und zwar in Focm einer Weitfahrt , bei der jedoch Landungen in Ruß= land und in den von Oeſterreich für Luftfahrzeuge geſperr= ten Gebieten verboten ſind . Bei der Auswahl der Führer waren , wie ſeinerzeit berichtet , verſchiedene Bedingungen geſtellt worden . Die Anwärter ſollten zunächſt wenigſtens 30 Fahrten ſelbſtändig geleitet haben , ferner war porge= ſchrieben , daß ſie wenigſtens zweimal einen Ballon von 2200 Kubikmeter Größe ſelbſtändig geführt hätten . Auch mußten ſich die Anwärter verpflichten , ſowohl an dem deutſchen Auswahl = Rennen als auch an dem Hauptrennen um den Gordon = Bennett = Preis aus von Paris aus teil= zunehmen . Zugelaſſen zum Auswahl = Rennen ſind nun= mehr folgende zwölf Ballonführer ; Major v . Abercron , Andernach , Ing . Berliner , Dr . Bröckelmann , Kaulen , Otto Korn , Leimkugel , Frhr . v . Pohl , Oberpoſtſelretär Schubert , Oberlt . Stach v . Goltzheim , Stollwerck und Lt . Voigt .

Sport , Spiel und Turnen . Fußballſport . Der F . C . Teutonia = Weiter= ſtadt veranſtaltet am 6 . April , anläßlich ſeines zwei= jährigen Beſtehens ein Fußball = Pokal = Spiel ( Sechſerkämpfe ) verbunden mit Olympiſchen = Spielen . Es ſind demſelben von verſchiedenen Sportsfreunden und Fir= men eine Anzahl wertvoller Pokale zur Verfügung geſtellt . Die Sechſerkämpfe ſind in drei Klaſſen eingeteilt . Die Olympiſchen Spiele beſtehen in 100 , 200 , 400 und 1000 Meter = Laufen , 15 Kilometer = Wettgehen und in einem Fußballweitſtoß . Der Delegiertentag findet am Sonntag , den 16 . März , im Gaſthaus „ Zur Sonne ” ſtatt , wo die näheren Bedingungen bekannt gegeben werden . Die Berliner Militär = Fußball = Spiele wurden am Mittwoch fortgeſetzt . Wie erwartet , ſiegten die Favoritenmannſchaften leicht . Die Reſultate waren fol= gende : 1 . Telegraphen = Bataillon gegen Kraftfahrer = Ba= taillon 7 : 2 ; Eiſenbahn = Regiment Nr . 1 gegen Garde = Pionier = Bataillon 5 . 2 ; Telegraphen = Bataillon 5 gegen Eiſenbahn = Regiment Nr . 2 2 : 0 . Leichtathletik . F . = C . Olympia 1898 , Darmſtadt . Der Querfeldein = und Waldlauf ſtammen , wie faſt alle Raſenſports aus England , wo bereits Mitte vori= gen Jahrhunderts Orforder Studenten Wettläufe im Freien zu veranſtalten pflegten . Etwas ſpäter kam das Croß = Country = Laufen zu den Franzoſen , wo es großen Anklang fand und deren Querfeldeinläufer auch jetzt zu den beſten der Welt zählen . In Deutſchland hat ſich die= er Sport , wie überhaupt alle Raſenſports , leider erſt ſpät Eingang verſchaffen können . Jetzt , vor zirka 10 Jahren , wagten einige Berliner Sportleute eines Sonntags im ſehr beſuchten Grunewald eine derartige Veranſtaltung , die ſeitdem alljährlich wiederholt wird . Ein herrlicher An= blick bietet ſich dem nach tauſenden zählenden Publikum , wenn die Schar der Läufer — ungefähr 500 Mann — ſich auf die Strecke begibt , der ſo für den leider immer noch zu wenig beachteten Laufſport in beſter Weiſe propagandiſtiſch wirkt . Das gleiche Ziel verfolgt der F . = C . Olympia Darm= ſtadt mit dem am 20 . April am Oberwaldhaus ſtatt= findenden Waldlauf . sr . Die Preisverteilung bei den Holmenkol = Skirennen ergab den Sieg des Norwegers Bergendahl , der auch der Inhaber der deutſchen Meiſterſchaft iſt , um den Pokal des Königs . Die beteiligten deutſchen Skiläufer , die ſich wacker geſchlagen haben , gingen nicht leer aus . Luther = München gewann in der Klaſſe der Senioren den 7 . Preis , der Deutſche Baader gewann in der Klaſſe der Junioren den 3 . Preis und Gregory = München den 13 . Preis .

Handel und Verkehr . * Berlin , 6 . März . Der Verwaltungsbericht der Reichsbank führt aus : Der während des Jahres 1912 im großen und ganzen fortſchreitende wirtſchaftliche Auf= ſchwung ſtellte an die Reichsbank für Zahlungsmittel und Kredit hohe Anſprüche , und dies um ſo mehr , als infolge Fehlens der nach der Marokkokriſis aus Deutſchland zurückgezogenen ausländiſchen Guthaben der deutſche Geldmarkt auf eigene Kraft angewieſen war . Neben die= ſem auf geſchäftlicher Grundlage beruhenden normalen Geldbedarf trat nach der kritiſchen Zuſpitzung der poli= tiſchen Gegenſätze auf der Balkanhalbinſel und den Aus= bruch des Balkankrieges größere Geldnachfrage , die durch die aus Angſt vor einem allgemeinen europäiſchen Kriege vorgenommenen Abhebungen und Aufſtapelungen von Metallgeld erheblich geſteigert wurde . Die ungewöhnlich große Anſpannung des Geldmarktes war internationah und kam in den Ausweiſen und Zinsſätzen aller maß= gebenden Zentralnotenbanken zum Ausdruck . Die Reichs= bank ſtand den verſtärkten Anforderungen dank weſent= lich höheren Goldvorrates und Deviſenbeſtände noch beſſer gerüſtet gegenüber , als im Vorjahre . Sie konnte den am 11 . Jum auf 4 ½ Prozent ermäßigten Zinsfuß über den Herbſttermin hinaus beibehalten und erhöhte ihn erſt am 24 . Oktober auf 5 Prozent . Der Satz erfuhr angeſichts der anhaltenden Anſpannung des heimiſchen Geldmarktes und der hohen Deviſenkurſe am 14 . Novem= ber eine weitere Steigerung auf 6 Prozent . Im Jahres= ſchluß wieſen die Wechſelanlage und der Notenumlauf die höchſten Ziffern ſeit dem Beſtehen der Bank auf . Die Geſamtumſätze der Reichsbank im Jahre 1912 betrugen 1413 992 352 100 Mark ( gegen das Vorjahr mehr 36 489815 200 Mark ) , der Bankzinsfuß für Wechſel im Durchſchnitt des ganzen Jahres 4 , 946 Prozent ( gegen 4 , 397 Prozent im Vorjahre ) , die umlaufenden Banknoten durchſchnittlich 1781999000 Mark ( gegen das Vorjahr mehr 118384000 Mark ) . Für die Ueberſchreitung der Notengrenze betrug die Steuer 4627492 Mark , der Be= ſtand der Giroguthaben durchſchnittlich 320 576000 Mark ( gegen 304880000 Mark im Vorjahre ) .

Holzverſteigerungen . — Gundernhauſen 5 . März . Bei der am 28 Februar im hieſigen Gemeindewald abgehaltenen Holz verſteigerung wurden folgende Preiſe erzielt Eichen = Stämme 21 , 56 Mark , Kiefern = Stämme 20 , 76 Mark , Lärchen = Stämme 14 , 91 Mark , Fichten = Stämme 4 . Klaſſe 19 , 62 Mark , 5 a Klaſſe 15 , 64 Mark , 5 b Klaſſe 11 , 40 Mark , Fichten = Derbſtangen 10 , 07 Mark , Fichten = Reisſtangen 7 , 65 Mark pro Feſtmeter . S TKamdelmilch - Jlanzenbulter - Margarine . Trauringe ohne Lötfuge ( 132 a das Paar von Mark 10 . zu Mark 60 . − Gravierung , gratis . Uhren K . Jäger , und Goldwaren Rheinstr . 33 Telephon 2579 . Brautausſtattungs ( vollſtändig neu ) beſt . aus apart . elegant . Speise= zimmer , echt eich . , prima Darm= ſtädter Fabrik . , als ſch . groß . Büfett , do . Kredenzſchr . hübſch . Umbau m . Schränkch . , fein . Moquette = Diwan , ſchw . Ausziehtiſch , echte Lederſtühlen fern . prachtv . echt Mahag . - Schlaf‟ zimmer , mit f . Intarſien , innen ganz eich . , als hübſch . groß . Spiegel= ſchr . , Waſchkom . m . weiß . Marm . u . Toil . , 2 ſchw . Bett . m . beſt . Inhalt , 2 Nachtſchr . m . Marm . , Handtuchh . , ſow . d . hochf . Küche , echt pitch - pine als Schr . , Anrichte , Tiſch ( alles mit Linol . ) , 2 Stühle , wird all . zuſamm . ) für 1085 Mk . abgegeb . Bauerg Heidelbergerſtraße 85 , 2 . St . dinderwagen zu verk . Frank= furterſtraße 19 , 2 . St . ( * 6219 Nummer 56 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Seite 19 . Zu konkurrenzlos billigen Preisen — empfehle in eleganter , architektonischer Durcharbeitung Herrenzimmer ( wie nebenstehende Skizze ) eichen , dunkel geräuchert , komplett , Mk . 490 . − Georg Schmitt Möbel u . Dekorationen Telephon 891 Schlossgraben Gegründet 1879 . ( VII , 1964 Iniur Verei barmstaut Gegr . 1888 . Mitglied der „ Haſſia ” . Gegr . 1888 . Zejanrige Jabeteler Sonntag , den 9 . März 1913 , im Mathildenhöhſaale . — Feſtfolge : 1 . 8 ½ Uhr : Gemeinſchaftlicher Gottesdienſt im Vereinshaus der Martinsgemeinde , Mollerſtraße 23 . 2 . 1 Uhr : Feſteſſen im Mathildenhöhſaale . 3 . 2 ½ Uhr : Aufſtellung des Feſtzuges in der Gutenbergſtraße und Marſch nach dem Denkmal des verſtorbenen Großherzogs Ludwig IV . und dem Kriegerdenkmal , woſelbſt Kranznieder= legung ſtattfindet . Sodann Rückmarſch nach dem Feſthaus . . 4 Uhr nachmittags : Feſtakt . 5 . 8 Uhr abends : Feſtball . Vortragsfolge des Feſtaktes iſt im Feſtſaale aufgelegt . Zutritt zu dem Feſtakt haben nur geladene Gäſte und Mitglieder der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” . Orden , Ehren = und Verbandsabzeichen ſind anzulegen . Kinder unter 14 Jahren haben zum Feſtakt keinen Zutritt . Muſik vom Großh . Leibgarde = Infanterie = Regt . Nr . 115 , unter perſönlicher Leitung des Obermuſikmeiſters Hauske . NB . Die Bewohner der oberen Lichtenbergſtr . , Kranichſteinerſtr . , Lauteſchlägerſtr . , Hochſchulſtr . , Alexanderſtr . , Ballonplatz u . Dieburger= ſtraße werden gebeten , ihre Häuſer mit Fahnen ꝛc . ſchmücken zu wollen . Der Vorstand . 5102 sf ) Uiterotrizter Verei des II . Bataillons des Leibgarde - Regiments . Zur Abendunterhaltung mit Tanz am Samstag , den 8 . März d . J . , abends 8 Uhr , im Mathildenhöhsaal laden wir alle ehemaligen Unteroffiziere und Freunde des Vereins ( * 6189 ergebenſt ein . Richard Wagner - Verein Darmstadt . Donnerstag , den 13 . März 1913 , abends 8 Uhr , im Festsaale der Turngemeinde Johann Sebastian Bach - Abend ( 5678 von Herrn Klaviervirtuosen Wilhelm Backhaus unter gefälliger Mitwirkung des Streichorchesters des Instrumental- vereins Darmstadt , unt . Leit . sein . Dirig Herrn Direktor Wilh . Schmitt Eintrittskarten für Nichtmitglieder : Sperrsitz im Saal zu 5 Mk . , Numerierter Balkon zu 3 Mk . und Galerie zu 1 . 50 Mk . , Studen- tenkarten zu 1 . — Mk . und Schülerkarten zu 50 Pfg . bei Heinrich Arnold , im Verkehrsbureau und abends an der Kasse . Beitrittserklärungen für das am 1 . Januar 1913 begonnene neue Vereinsjahr , die noch vor dem obigen Konzerte erfolgen , berechtigen zu dessen freiem Besuche . Der Jahresbeitrag be- trägt 12 Mk . , für einen Sperrsitzplatz 20 Mk . Der Vorstand . Rürger - Keller täglich Konzert Salon - Damen - Orchester „ . Schneeglöckchen‟ ( 5518 a Stets freier Eintritt . Salvator im Anstich . Sonntag , den 9 . März 1913 , abends 6 Uhr , im Saale der Vereinigten Geſellſchaft Zweiter Lieder - Abend von Matilde Weber und ihren Schülerinnen . Zum Besten der Hilfskasse des Lehrerinnen - Vereins‟ ( Muſik = Gruppe ) . * * Eintritt nach Belieben . ( 4985 df Theater am weissen Turm . Ahleute letzter Tag Dledunkle Stunde und ( 5679 Die Mausefalle Ab morgen MEinneues Bildder Unlion Theater Kunstlichtspiele Bheinstr . 6 Telephon 2170 Heute letzter Tag des auserwählten Programms . Von morgen , Samstag , den 8 . März , abends 8 ½ Uhr , kommt das grosse Meisterwerk nach dem berühmten Roman von Victor Hugo : Stiocher unter enoekel zur Vorführung . Sämtliche Plätze sind numeriert . Der Vorverkauf findet täglich von vormittags 10 Uhr ohne Preiserhöhung an der Tageskasse statt . — Vorzugskarten haben an diesen Abenden keine Gültigkeit . ( * 6306 Asta Nielsen - Serie Die Sanden Ger Vater Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 3305 Reſtauration Zur friſchen Auelle ( * 6242 ( Inſel ) Samstag , den 8 . März und folgende Tage : Wohltters Guseh - Ausschank der Elefanten = Brauerei Worms . empfehle in feinſter Qualität : Junge Hahnen , bis 4 Pfd . ſchwer , feinſte Odenw . Poularden , jg . Enten , Suppen = u . Brathühner = Ferner : Odenw . Leghühner , Truthühner zum Brüten , Trut= hahnen , 1 Stamm rebhuhnfarb . Zwerghühner , legend , Bettfedern . ( * 6244 Nur Freitags . Schröder , Karlſtraße 22 , Hof . 1 gebr . Zſlammig . Gaslüſter ſowie 1 Petroleumzuglampe mit Kerzeneinrichtung zu verkaufen Wilhelminenplatz 12 . * 6212 ) Ittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Ausschank des berühmien : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stonk Ter . neneh . 2 . Taret . Orpheum Tel . Gastspiel : Exl’s Tiroler Bühne Freitag . , hestel den 7 . Märzs Zum I . Male : Am Tage des Gerichts Volks - Schauspiel in 4 Akten von P . K . Rossegger . Samstag , 8 . März : Zum 1 . Male : Die Salonbäuerin ländl . Schwank mit Gesang und Tanz in 4 Akten von 1 Willhardt . Ermässigter Vorverkauf wie bekannt . Num . Park . à 3 M . b . Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 5700 ulans Se re Geſare Angelotti . Alfred Stephan Der Meſſner . . L . Schützendorf Karl Bernhardt Auguſt Kräger Johanna Kaſten . Sperrsitz Abonnement D , 6 . Reihe , 118 , für das Ende der Spielzeit abzu= geben Grüner Weg 13 , I . ( B 5682 Großherzogl . Hoftheater Freitag , den 7 . März 1913 . 136 . Abonnem . = Vorſtellung . B 34 . Einmaliges Gaſtſpiel von Eliſabeth von Schroeder ( Clary ) Tore Muſikdrama in 3 Akten von G . Puccini . Keine Ouvertüre ! Perſonen : Floria Tosca , be = * 2 rühmte Sängerin Mario Cavara= doſſi , Maler . . Georg Becker Baron Scarpia , Ftz Chef der Polizei Spoletta , Agent der Polizei Sciarrone , Gen= darm Ein Schließer . . Adolf Klotz Ein Hirt . Rom , Juni 1800 . — 1 . Akt : In der Kirche Sant Andrea della Valle : 2 . Akt : Im Palazzo Farneſe ; 3 . Akt : In einer Kaſe= matte der Engelsburg . * Floria Tosca : Eliſabeth 1 Schroeder . 2 . ? Baron Scarpia : Hans Schütz , Fürſtl . Wald . Kammer= ſänger , vom Kgl . Theater in Wies= baden , a . G . Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Galerie 1 . 25 M . , II . Galerie 0 . 65 M . Anfang 7 ½ Uhr . — Ende 10 Uhr . Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 8 . März . Nachmitt . 2 ½ Uhr : VII . Kinder = Vorſtellung . „ Wilhelm Tell . ” Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kartenver= kauf nicht ſtatt . — Abends 8 Uhr : IX . Sonder = Vorſtellung . „ Haſe= mann s Töchter . ” Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kartenver= kauf nicht ſtatt . Sonntag , 9 . März . Nachmitt . 2 ½ Uhr : 23 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Neu ein= ſtudiert : „ Guten Morgen , Herr Fiſcher . ” Hierauf : „ Die ſchöne Galatyee . Zum Schluß : Cham= pagner = Viſionen ( Ballett ) . Vorverkauf bis einſchl . Sams= tag , 8 . März , nur im Verkehrs= büro , Ernſt = Ludwigsplatz . Ver= kauf der noch vorhandenen Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vorm . von 11 Uhr ab . — Abends 7 Uhr : 137 . Ab . = Vorſtell . A . 35 . „ Die luſtige Witwe . ” Gew . Preiſe . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 7 . März 1913 . Nummer 36 . Die neue Frühiahrs - Mode in Kinder - , Damen - und Herren - Faibsererterr & . sttetertt ist in unsern Abteilungen bereits in reichlicher Auswahl vorhanden . Für Liebhaber von Pariser Handarbeit - Schuhwaren haben wir die Marke einer der ersten Firmen von Paris aufgenommen . Beachten Sie unsere Schaufenster ! Schunhaus Prieurien Soeder Hor . 12 Ludwigstrasse 12 . ( 5686 ei den Vorbereitungen zu unſerem BJubiläum , wie bei dieſem ſelbſt , gtäts= haben wir allſeits ſo viel freundliches Sgoten Entgegenkommen und uneigennützige ( 350 Unterſtützung gefunden , daß es uns am Herzen liegt , unſeren Dank hiermit noch = S 8 mals öffentlich allen Behörden , der Stadtverwaltung und der Preſſe , ſowie allen unſeren Mitwirkenden zum Ausdruck zu bringen . Insbeſondere danken wir auch noch : Darmsta‟ Der General = Direktion des Großh . Hoftheaters , der Firma Joſeph Trier , Hofmöbelfabrik und Engros = Lager für Japanwaren für die Aus= ſchmückung des Saalbaues , der Firma W . Schoeller , elektrotechniſch . Bureau , für die Beleuchtungs = Effekte mit dem Scheinwerfer , der Firma Ga . Thies Nachf . , Hofmuſikalienhandlung , Inh . Leop . Schutter , für die Ueberlaſſung des Flügels , den Druckereien Heedt & Ganß , H . Kichler , L . Simon und Zedler & Vogel für Her= ſtellung von Druckſachen , dem Allgemeinen Deutſchen Schul = Verein , ( Ortsgruppe Darmſtadt ) für Geſtellung des Vorhangs , dem Verkehrs = Verein für den Vertrieb des Jubiläumsberichtes , der Freiwilligen Feuerwehr für Geſtellung von Mannſchaften ꝛc dem Hof = Dekora= tionsmeiſter Müller für die Dekoration der Bühne , dem Photo= graphen Herrn W . Gerling für die Aufnahme der Bilder zum Ju= biläumsbericht , Herrn Photographen W . Kübler für die Aufnahme der Poſtkartengruppe , den Damen Frau Georg , geb . Merz , frühere Großh . Hof = Solotänzerin , für Einſtudierung des Roſenwalzers und Frl . Frieda Stier , Tochter unſeres Ehrenzugführers Johs . Stier , für ihre erfolgreichen Bemühungen im Intereſſe der Abend = Unterhaltungen . Darmſtadt , den 6 . März 1913 . Im Auftrag der freiwilligen Sanitätshauptkolonne vom Roten Kreuz Reinhard Lotheißen Großh . Hauptmann a la suite der Infanterie . ( 5675 2 . außerordentliche Mitgliederverſammlung des abends 8 ½ Uhr , im Montag , 10 . März , Fürstensaal , Grafenſtr . Das Erſcheinen aller Hausbesitzer und Besitzerinnen — auch der Nicht = Mitglieder — wird dringend erbeten , weil alle zu= ſammen arbeiten müſſen , um der Wertminderung des Hausgrund= ſtückes entgegenzuarbeiten . Den Damen iſt die linke Saalſeite freigehalten . Tagesordnung : . Anſprache des Vorſitzenden Herrn A . von Heſſert . Bericht über Spar = und Darlehenskaſſen ſtädtiſcher Haus= beſitzer durch Herrn Speckhardt . 3 . Bericht über die Kanalgebühren . ( 5689 fo 4 . Allgemeine Ausſprache , Anträge und Mitteilungen . Der Vorstand . Verein für Verbreitung von Volksbildlung , Darmstadt . Freitag , den 7 . März 1913 , abends 8 ¼ Uhr : Oeffentlicher . Vortrag von Professor Dr . Goldstein , Darmstadt 166 „ Kunst und Moral Lokal : Kaiſerſaal . ( 5343 if Eintrittskarten 30 Pfg . , für Mitglieder u . angeſchloſſene Vereine zu 20 Pfg . am Verkehrsbüro und hei J . Mylius , Herdweg 2 . mericanRio F moderne Lichtspiele DARMSTADT am Bismarckdenkmal Ernst - Ludwigstrasse 23 bringt ab Mittwoch , 5 . März 3 Tage einen ganz hervorragenden Wiener Kunstfilm . betitelt : Auf den Trümmern des Glücks eine Tragödie aus dem Leben in 3 Akten . Dieser Film , einer der schönsten u . vornehmst gespielten , zeigt die Leiden einer Frau , die das grosse Opfer um ihre Familie aus Elend und Not zu retten , bringt , ihr häusliches Glück zu vernichten . Der Einsiedler gutes , tiefergreifendes ameri- kanisches Drama . Der Stichling interessante Naturaufnahme eines nestbauenden Fisches . Die Lieblinge des Hauses ein wunderbarer Naturfilm , herrlicher Kinderfilm . * 5623 dt Säligenerberein deruneiall Einladung zur ordentlichen General = Verſammlung am Freitag , den 14 . März , abends pünktlich 8 ½ Uhr , im gelben Saale des Reſtaurants Sitte ( Karlſtraße ) . Tagesordnung : 1 . Bericht über die Tätigkeit des Vorſtandes , der Kommiſſionen und der Gewerbeſchule . — 2 . Rechnungsablage des Ortsgewerbe= vereins für 1911 und der Eckhardtſtiftung für 1912 . — 3 . Neuwahl der 3 Vorſitzenden und 6 Vorſtandsmitglieder . — 4 . Verſchiedenes : Wahl der Prüfungsmeiſter und Geſellenbeiſitzer für die Geſellen= prüfungen ; Vorſchläge u . Wünſche zu den diesjährigen Exkurſionen ꝛc . Unſere Mitglieder erſuchen wir ergebenſt , recht zahlreich er = ( 5688 ff ſcheinen zu wollen . Der Vorſtand . Odenwaldllelmſd Ortsgruppe Darmstadt ( E . V . ) zuſammenlegbar , Schwitzbad , zu verkaufen * 6209 ) Rheinſtraße 12 ½ , 3 . St . Wegen Umzug billig zu verk . ; 1 Bettſtelle m . Sprungrahm . u . Zteil . Wollmatr . , 1 kl . Kleider= ſchrank , 1 kl . Waſchkomm . , 1 ( Tiſch , 1 Sofa , 2 Büchergeſt . , 1 Kommode . 1 einfache Gaslampe ( * 6202 Lauteſchlägerſtr . 5 ½ , 2 . St . Kein . Konfirm . = Anz . f . gr . Fig . ( kurze Hof . ) , ſehr bill . , desgl . grauer Anz . * 6190 ) Landgraf Georgſtr . 66 , II . Eiſ . Kinderbettſt . m . Matr . b . z . vi G Jacobi , Elisabethenstr . 35 - Ih Ml ( ( * 25 Das diesjährige ( 5402 idf ier 06 Dekorter ungstest findet am Samstag , 8 . Märzd . Js . , abendss Uhr im großen Saale des Städtiſchen Saalbaus ſtatt . 2 Mitglieder und Freunde des Klubs ſind hierzu Der Vorstand . herzlichſt eingeladen . Touristenanzug erwünscht . Tür die Damen der Mitglieder sind die Galerien reserviert . Wissenschaftlich - religiöserVortrag mit Fragenbeantwortung und Kursus für Lebenskunst ( 5330 idf ( Schloss Rheinburg bei Dr . med . Oberdörffer dailingen in Baden ) Freitag , 7 . März , Im Fürstensaal , Grafenstr . 20 , ab . 8 ¼ Uhr , ſodann In der Aula d . Landesbaugewerkschule Neckarſtr . 3 , Hof , Samstag , 8 . März , abends 8 ¼ Uhr : Kursus über Gesundheitspflege , zeitgemässe Ernährung , rationelle Pflege d . Atems . Lösung d . Sexualproblems . Eintrittspreis für die 3 Abende Mk . 2 . — , für 1 Abend 80 Pfg . Karten im Vorverkanf bei A . Braunwarth , Reformgeſchäft , Ernſt = Ludwigſtr . 3 . Für Mitglieder der Mazdaznan = Vereinigung halbe Preiſe .