Krmſtt er Abonnementspreis Inſerake 176 . Jahrgang Monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , Rheinſtraße 28 . Beſſungerſtraßs 41 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh , Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 45 . Samstag , den 22 . Februar . 1913 . Die heutige Nummer hat 36 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Reichstag vertagte ſich geſtern bis Diens= täg , den 25 . Februar . Im franzöſiſchen Parlament wurde am Don= nerstag nachmittag die Botſchaft des neuen Prä= ſidenten Poincaré verleſen . Die Petersburger Telegraphen = Agentur erfährt von zu= ſtändiger Stelle , daß Rumänien und Bulgarien die Vermittlung der Großmächte ange= nommen haben . Der interimiſtiſche Präſident von Mexiko , Huerta , will dem neuen Kabinett die Entſcheidung über Maderos Schickſal überlaſſen . Diaz erklärte , daß er für die Präſidentſchaft kandidieren werde . Die Feuersbrunſt in Tokio zerſtörte 3990 Häuſer . Der Schaden beträgt über 1 ½ Millionen Pfund Sterling . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 22 . Februar 1813 : Kgl . Verordnung ( d . d . Breslau ) , die das Tragen der ſchwarz = weißen Kokarde , als äußeres Zeichen der Vaterlandsliebe , verlangt . 23 . Februar 1813 : Der König von Sachſen , Friedrich Auguſt , flüchtet nach Regensburg . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 5 und 6 .

Pelitiſche Wochenſchau . — Träge ſchleichen im Reichstage wie auch im preußiſchen . Abgeordnetenhauſe die Debatten dahin ; man nimmt ſich außerordentlich viel Zeit , obwohl gerade in dieſem Jahre infolge des frühen Oſtertermins es wünſchenswert wäre , wenn man ſich kurz faßte und die Veratungen nicht gar zu lange hinauszöge . Um ſo eifriger wird in , den Kommiſſionen gearbeitet , und hier liegt augenblicklich der Schwerpunkt der Verhandlungen . In der Bugdetkommiſſion des Reichstages war es ſogar zu einem Zwiſchenfall gekommen , der weittragende Folgen für unſere innere Politik hätte nach ſich ziehen können . Ein Antrag des Zentrums , Meſſegelder für die Offiziere während des Dienſtes im Hafen nicht zu bewilligen , führte znzeinem Konflikt mit Herrn v . Tirpitz , der in größter Er= regung erklärte , daß er keinen Tag mehr länger Staats= ſekretär ſein wolle , wenn dieſer Antrag zum Geſetz er= hoben würde : Es wird aber nichts ſo heiß gegeſſen , wie es gekocht wird ; man vertagte die Abſtimmung , und die Gemüter beruhigten ſich in der Zwiſchenzeit . Das . Zen= trum zog ſeinen urſprünglichen Antrag zurück und gab ihm eine Geſtalt , die auch Herrn v . Tirpitz annehmbar er= ſchien . In der Preſſe hatte der Zwiſchenfall lebhafte Kom= mentare hervorgerufen ; es gab recht hitzige Auseinander= ſetzungen , und jetzt zum Schluß muß man ſagen : Viel Larm um nichts ! Unterbrochen wurden die Etatserörte= rungen durch einen Initiativantrag des Zentrums be= treffs Aufhebung des Jeſuitengeſetzes . Viel neues brachte die Diskuſſion freilich nicht und konnte ſie auch kaum brin= gen ; ſelbſt Spahn , der namens ſeiner Partei zur Be= gründung vorgeſchickt war , erklärte , daß er nicht gerne ſchon oft Geſagtes wiederholen möchte . Daß der Antrag irgendwelchen Einſtuß auf die Reichsregierung haben könnte iſt kaum anzunehmen , glänzte ſie doch auch durch Abweſenheit . Vor ſeiner Vertagung wird der Reichstag ſich be= kanntlich noch mit der neuen großen Militärvor= lage zu beſaſſen haben . Dieſe iſt nunmehr vom Kriegs= miniſterium fertiggeſtellt und dem Reichsſchatzamt zuge= gangen , damit dieſes ſich über die Deckungsfrage ſchlüſſig werden kann . So leicht dürfte das Herrn Kühn freilich nicht fallen , zumal die Meinungen über die Art und Weiſe der Koſtenaufbringung im Schoße der Reichsregierung auseinandergehen ſollen . Um eine Beſitzſteuer wird man nicht herumkommen können , nur wird es ſich darum han= deln , in welche Form man dieſe einkleidet . Dringend zu wünſchen wäre es , wenn man ſich etwas beeilte und der Oefſentlichkeit über die neuen Forderungen Mitteilung machte , damit die Kombinationen endlich aufhören und man wüßte woran man iſt . Die Hoffnung , daß das verwandtſchaftliche Band , das jetzt Hohenzollern und Welfen umſchlingen ſoll , die braunſchweigiſche Frage mit einem Schlage gelöſt habe , hat ſich bisher nicht erfüllt . Im Bundesrat hat man zu der Sache noch keine Stellung genommen und manches deutet darauf hin , daß dies fürs erſte kaum geſchehen dürfte . Wie es heißt beharrt der Herzog von Cumberland nach wie vor auf ſeinem früheren Standpunkt und wenn dies auch nur aus theoretiſch = rechtlichen Gründen ſein mag , ohne daß je eine Verwirklichung jener Aſpirationen zu befürchten iſt , ſo iſt dieſes Faktum doch nicht aus der Welt zu ſchaffen und die Situation , die zu dem letzten Bundesratsbeſchluſſe geführt hat , iſt ſomit im Grunde ge= nommen unverändert . Was den Prinzen Ernſt Auauſt anlangt , ſo hat er durch den Eintritt in die preußiſche Armee und den dabei geleiſteten Treueid ſeinerſeits eine veränderte Lage geſchaffen , die aber allein dem Bundes = ratsbeſchluſſe gegenüber nicht genügt . Es wird abzuwar= ten ſein , in welcher Weiſe man ſich mit dieſer Situation abfinden und ob man Mittel und Wege ſuchen wird , um dem ſympathiſchen Prinzen die Beſteigung des ihm recht= mäßig zuſtehenden Thrones von Braunſchweig zu er= leichtern . Eine überraſchende Meldung brachte am Don= nerstag die Nordd . Allg . Ztg . , die mitteilte , daß das Her= zogspaar von Eumberland dem deutſchen Kaiſerpaar im März einen Beſuch abſtatten werde , nachdem die Kaiſerin zuerſt in Gmunden ihren Beſuch gemacht habe . Damit wird die vollſtändige Ausſöhnung des welfiſchen Hauſes Cumberland mit dem preußiſchen Hofe beſiegelt . Mit Hochdruck arbeitet man augenblicklich an der Seine , um die als Antwort auf die deutſche Heeres= verſtärkung anzuſehende Militärvorlage zu be= ſchleunigen . Alle Blätter bringen ſpaltenlange begeiſterte Artikel , und es iſt klar , daß das Proiekt in der Kammer glatt durchgehen wird ; auch von den Sozialiſten ſind kaum Schwierigkeiten zu erwarten , wenn auch ein Mani= feſt , ſich dahin ausſpricht , daß , wie die deutſchen Genoſſen ſich bemühten , die übermäßigen deutſchen Rüſtungen zu hemmen , die franzöſiſchen Sozialiſten ein ähnliches Ver= fahren einſchlagen müßten . Bei alledem kann man aber nicht von einer Deutſchenhetze ſprechen , wie ſie früher bei gleichen Gelegenheiten zu verzeichnen war , man will eben nur zu verſtehen geben , daß Frankreich nicht zurückbleiben kann , wenn Deutſchland im Hinblick auf die internationale Lage glaubt , ſeine Rüſtung verſtärken zu müſſen . Jeden= falls konnte ſich Herr Poincars für den Antritt ſeiner Prä= ſidentſchaft kein beſſeres Debut wünſchen , ſein unbedingtes Eintreten für die geplante Militärvorlage dürfte zur Ge= winnung von Popularität ungemein viel beitragen . Der Abgang Fallieres’ vollzog ſich in üblichen Formen , wie ja dieſer letzte Präſident es kaum verſtanden hat , ſeiner Amtsführung ein beſtimmtes Gepräge aufzudrücken . Er fühlterſichtkediglich als repräſentative Perſönlichkeit , ohne auf Beeinfluſſung der Politik zu beharren , er glaubte ſei= ner Pflicht zu genügen , wenn er im Miniſterrat den Vor= ſitz führte , von irgend welcher eigenen Initiative war kaum jemals etwas zu ſpüren . Unter Herrn Poincaré wird es vielleicht etwas anders werden . Am Donnerstag nachmittag wurde im Parlament die Botſchaft des neuen Präſidenten Po incars verleſen . In Frankreich hat dieſe im ganzen weniger Beachtung ge= funden , als die Ernennung Deleaſſes zum Votſchafter in Petersburg , die ziemlich überraſchend kam . Eine freund= ſchaftliche Geſinnung Rußlands gegen den Dreibund iſt darin gerade nicht zu erblicken , wenn von Frankreich aus auch in Abrede geſtellt wird , daß in ſeiner Ernennung eine Spitze gegen Deutſchland zu erblicken ſei . Anderer= ſeits wird aber in der Pariſer Preſſe bezeichnenderweiſe darauf hingewieſen , daß Delcaſſés Ernennung in Eng= land angenehm berühren werde . Das iſt deutlich genug ! Auf dem balkaniſchen Kriegsſchauplatze iſt in der letzten Woche keine weſentliche Veränderung zu verzeichnen , die Ungunſt der Witterung hat umfangreiche Kämpfe verhindert . indeſſen ſcheint es doch dem Ende ent= gegenzugehen , Hakki Paſcha weilt als türkiſcher Delegier= ter in London , wo er bereits mehrfach Konſerenzen gehabt hat Die Botſchafter ſollen geneigt ſein , neue Friedens= verhandlungen zu befürworten , und es wird wohl nicht lange dauern . bis es tatſächlich dahin kommt . Auch hin= ſichtlich der Differenzen zwiſchen Rumänjen und Bulga= rien ſcheint eine Entſpannung eintreten zu wollen , nach= dem in der letzten Zeit die Situation ſich anſcheinend be= denklich zugeſpitzt hatte Nunmehr heißt es aber , daß beide Staaten bereit ſeien , ſich einem eventuellen Schieds= ſpruche der Mächte zu unterwerfen , und damit gewinnt die Situation ein weſentlich freundlicheres Ausſehen , ins= beſondere iſt dadurch der vielfach befürchtete Ausbruch eines ſchweren Konfliktes zwiſchen Rußland und Oeſter= reich in die Ferne gerückt . Freilich wäre ein ſolcher ſehr nach dem Herzen gewiſſer Leute deren Hoffnungen dahin gehen , den Einfluß Oeſterreichs auf dem Balkan durch einen Kriea , wenn irgend möglich , gänzlich wegzuwiſchen ; eventuell könnte es aber auch anders kommen . Eine Revolution hat es wieder einmal in Mexicko gegeben , und ſie hat mit dem Siege der Rebellen geendet . Wie lange ſich freilich die neuen Nachthaber ihrer Verr= ſchaft freuen werden , ſteht dahin , denn Revolution machen gehört in jenen Gegenden zu den Lieblingsbeſchäftigungen der Politiker und des Militärs . In Waſhington mag man dieſe Wirren nicht ungern geſehen haben , und man bereitete ſich bereits darauf vor , erforderlichenfalls zu intervenieren , indeſſen iſt es nicht dahin gekommen , und Uncle Sam hat das Nachſehen . Trotzdem werden die Dinge doch wohl einmal dahin führen müſſen , daß Mexiko ſeine Selbſtändigkeit aufgibt und ſich den Vereinigten Staaten von Nordamerika angliedert .

Die Botſchaft des Präſidenten Poineare , * Am Donnerstag nachmittag wurde im Parlament die Botſchaft des neuen Präſidenten Poin= caré verleſen . Die Botſchaft ſtellt feſt , daß ſich der Uebergang der präſidialen Gewalt in friedlicher , geregelter Weiſe voll= zogen und von neuem die Augen der Welt auf die un= erſchütterliche Feſtigkeit der Einrichtun= gen Frankreichs gelenkt habe Die Republik , heißt es , gab einen neuen Beweis ihrer Lebensfähigkeit , und Frank= reich habe gezeigt , daß es ſich endgültig an die Sitten und die Freiheit gewöhnt habe . Poincaré erklärte weiter , er werde bei der Ausübung des erſten Amtes des Landes ſich der gleichen peinlichen Loyalität befleißigen , mit welcher ſein ausgezeichneter Vorgänger die hohe Stellung ausge= füllt habe . Er werde ebenſo ſeine Ehre darein ſetzen , die Verfaſſung zu verteidigen die nach den grauſamen Prüſungen des Jahres 1870 Frankreich in einem langen Zeitraum Ruhe und Arbeit verſchaffte , die es ſich nicht unterbrechen laſſen wolle Die Botſchaft betont weiter die Notwendigkeit einer feſten , klarſehenden Exeku tiv= gewalt . Poincaré werde darüber wachen daß die Regierung ihr Anſehen unter der Kontrolle der Parla= mente unverſehrt bewahre . Die Regierung müſſe in ſchweren Stunden der Führer und Berater der öffent= lichen Meinung ſein und ſich bemühen , herauszufinden , was neue Ideen an Lebendigem , für die Zukunft Frucht= barem enthielten . Die Botſchaft erwähnt ſodann die verſchiedenen Re= formen , durch die die Republik beſtändig das Beſte ſuche , namentlich mehr Gerechtigkeit bei der Verteilung der Steuern und der Vervollkommnung des Wahl ! ſyſtems , das ſo ſehr wie möglich den deutlichen ge= nauen Ausdruck des Volkswillens wiedergeben ſolle Die Republik offenbare Sympathien und Intereſſe für die Landleute , deren Laſten ſie erleichtern wolle , für das Gedeihen von Handelund Induſtrie , indem ſie ſich bemühe , alle Quellen des wirtſchaftlichen Reichtums zu go= ſchließen . Die Republik ſehe vor ſich , auch auf ſozialem Gebiete , ein unermeßliches Feld von Hoffnungen und Ver= beſſerungen offen , Um fortſchreitend ihre Aufgabe zu er= füllen , die ihr zu tun bliebe , habe die Republik die Pflicht , mit Feſtigkeit die innere Ordnung aufrecht zu erhalten und eiferſüchtig über das Gleichgewicht des Budgets und die Integrität der finanziellen Macht zu wachen . Endlich müſſe die Republik , ſoweit dies von ihr abhänge , alles tun , um Frankreich in dem allgemeinen An= ſehen der nationalen Würde die Wohltaten des äußeren Friedens zu ſichern . Der Friede werde nicht durch den Willen einer ein= zigen Macht dekretiert . Daß ein Volk wirkſam friedfertig ſei , ſei nur möglich unter der Vorausſetzung , daß es ſtets kriegsbereit ſei . Ein vermindertes , durch ſeine Schuld der Erniedrigung ausgeſetztes Frankreich würde nicht mehr Frankreich ſein . Es hieße ein Verbrechen gegen die Ziviliſation begehen , wenn man Frankreich inmitten ſo vieler Nationen , die unaufhörlich militäriſche Kräfte entwickelten , in Verfall geraten ließe . Die franzöſiſche Armee und Marine gäben jeden Tag Beweiſe ihrer Er= gebenheit und Tapferkeit „ Wenden wir ihnen ” , fährt die Botſchaft fort , zunſere Wachſamkeit zu und ſchrecken vor keinem Opfer und keiner Anſtrengung zurück , um ſie zu ſichern und zu ſtärken . In ihrer ſtillen Arbeit ſind ſie die . nützlichſten Hilfsmittel unſerer Diplomatie . Unſere . Worte um Frieden und Humanität werden um ſo mehr Ausſicht haben , gehört zu werden , je mehr man weiß , daß wir gut bewaffnet und entſchloſſen ſind . Seit einigen Monaten arbeiten wir mit ganz Europa daran , die Ge= fahren einer furchtbaren Kriſis zu beſchwören . Stark durch das Vertrauen des Parlaments und Landes . ſicher der Treue der verbündeten Freunde , wird die Regierung beharrlich die Politik der Offenheit , Weisheit und Feſtig= keit verfolgen Dieſer Politik zu dienen und dabei die Einigkeit zukünftig aufrecht zu erhalten , werde ich ohne Schwäche meine ganze Energie aufbieten . ” Die Botſchaft , die in der Kammer durch Briand , im Senat durch Barthou verleſen wurde , fand in beiden Ver= ſammlungen ſehr herzlichen Beifall , am meiſten der Teil über die auswärtige Politik , ſowie über die Notwendig= keit , Frankreich ſtark zu erhalten . Bei dem Paſſus über die Wahlreform erhob ſich auf der Linken einiges Murren , das jedoch ſogleich durch den Beifall des Zentrums und der äußerſten Linken übertönt wurde . Nur die Sozia= liſten der Kammer zeigten ſich dem patriotiſchen Appell gegenüber reſerviert .

Die Ernennung Delcaſſés zum Botſchafter in Petersburg wird von der Pariſer Preſſe im allgemeinen günſtig be= urteilt . Das Echode Paris erklärt , Delcaſſé ſei der rechte Mann am rechten Platz . Seine Wahl habe in Petersburg ſo lebhafte Befriedigung hervorgerufen , daß Saſonow ſeine Ernennung noch am ſelben Tage , an dem die Zu= ſtimmung des Zaren erfolgte , auch nach London telegrn= phiert habe . In anderen Hauptſtädten werde man aus dieſem Anlaß vielleicht von neuem widerſinnige Märchen wachrufen wollen . Man werde vielleicht von neuem von einer Einkreiſung Deutſchlands und von ruſ= ſiſch = franzöſiſchen Intrigen gegen Oeſter= reich , ſowie von Gefahren ſprechen , mit denen Delcaſſe den Frieden bedrohe . Dieſe Gerüchte habe Delcaſſé in ſeiner Kammerrede im Jahre 1908 mit Erfolg zurückge= wieſen . — Der Gaulois meint , die Ernennung Del= caſſés und die Rückkehr zum dreijährigen Militärdienſt ſeien keine Herausforderung , ſondern eine Er= widerung . Deutſchland vermehrt ſeine Stärke . Seien auch wir ſtarkg wenn wir geachtet ſein wollen . — Jaurés ſchreibt in der Humanite : Deleaſſe hat mindeſtens zwei Jahre lang unermüdlich behauptet , daß auch Kaiſer Wilhelm ſeine friedfertigen Abſichten kenne . Es wäre ein dreifaches Verbrechen von Deleaſſe , wenn er nach Peters : burg ginge , um dort die Rolle eines Störenfriedes zu ſpielen . Diejenigen , die ihn für dieſen Poſten gewählt haben , ſind für ſeine Tätigkeit verantwortlich , und wenn Delcaſſé durch duntles Ränkeſpiel die europäiſche Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Spannung vermehren würde , dann würde auf dem Haupt Polncarés eine furchtbare Verantwortung laſten . — Der Figaro , der zu den entſchiedenſten Gegnern Delcaſſés= gehort , ſchreibt : Delcaſſé kann in der Regierung kein Miniſter des Aeußern ſein . Die von ihm begangenen Fehler , die wir noch jetzt ſchwer zu büßen haben , bewei= ſen dies . Er kann auch kein Ularblickender und vorſichtiger Miniſterpräſident ſein , aber er hat zahlreiche Eigenſchaften , um ein wirklicher Botſchafter in der nützlichen Bedeutung des Wortes zu werden . Sein einziger Platz iſt übrigens in Petersbura , die ührigen Hauptſtädte ſind ihm ver= chloſſen wegen der Erinnerung an ſeine famoſe Ein= kreiſungspolitik gegen Deutſchland , die ſo kläglichen Schiffbruch erlitten hat , ſowie wegen ſeiner Sucht , Geheimverträge abzuſchließen . — Die Liberté ſchre bt : Dieſe Ernennung war bereits vor acht Tagen entſchieden . Sie ſteht demgemäß in keinem unmittelbaren Zuſammenhang mit der Haltung Frankreich gegenüber den militäriſchen Maßnahmen Deutſchlands . Die Wahl Delcaſſés für den Petersburger Poſten war logiſcherweiſe durch das innige franzöſiſch = ruſſiſche Zu= ſammenarbeiten in der Orientfrage angezeigt . Die neue Stellung des ehemaligen Miniſters des Aeußern , welcher die franzöſiſcheruſſiſche Allianz befeſtigte und die Entente = Cordiale mit ins Leben gerufen hat , wird für die Bekräftigung des franzöſiſch = ruſſiſchen Bündniſſes und der Tripel = Entente beſonders nützlich ſein . Ueberdies erhält die Entſendung Delcaſſés nach Peters= burg gerade jetzt , wo Rußland mit wachſendem Eifer die Reorganiſierung der Flotte unternimmt , mit Rückſicht auf ſeine Erfahrungen auf dieſem Gebiete , eine beſonders er= freuliche Bedeutung . Auch von England wird die Er= nennung Delcaſſés als eine den gemeinſamen Intereſſen der Tripel = Entente ſehr günſtige Maßnahme an= geſehen . In Kammerkreiſen hat die Ernennung Del= caſſés viel Befriedigung , aber auch große Ueber= raſchung hervorgerufen , da ihm noch vor wenigen Tagen die Präſidentſchaft der radikalen Linken angeboten worden war und er zur Uebernahme dieſer Stellung ge= neigt ſchien . Delcaſſé wird am 1 . März dem diploma= tiſchen Diner im Elyſée beiwohnen und bereits am 8 . März nach Petersburg abreiſen .

Deutſches Reich . — Der Nachtragsetat für die Luft= flotte . Der Nachtragsetat für die Luftflotte , mit dem ſich der Bundesrat ſchon in der nächſten Zeit beſchäftigen dürfte , wird , wie die Tägl . Rundſchau erfahren haben will , annähernd 20 Millionen Mark für den Ausbau un= ſerer Luftflotte anfordern , die ihre Deckung in den Ueber= ſchüſſen des Jahres 1912 finden werden . Mit dieſer Summe ſollen gebaut werden : A . Luftſchiffe : 3 „ Zeppe= lin ” , 1 „ Schütte = Lanz ” und 1 „ Parſeval‟ Der Weiter= bau des „ Militärluftſchiffes ” iſt nicht in Ausſicht genom= men . Die Koſten der beiden ſtarren Luftſchifftypen mit Halle belaufen ſich auf rund 1300000 Mark für das Luft= ſchiff ; der „ Parſeval ” komm je nach ſeiner Größe auf 400 000 — 500000 Mark zu ſtehen . Der Neubau von fünf ſenkbaren Luftſchiffen erfordert die ziemlich koſtſpielige Herſtellung von Füllanlagen . Notwendig iſt ferner die Erhöhung des Mannſchaftsſtandes der drei Luftſchiffer = Bataillone , um die notwendige Bedienungsmannſchaft heranzubilden , und Kaſernenbauten an den Stationie= rungsplätzen der „ Lenkbaren ” . Endlich iſt eine Vergröße= rung der Döberitzer Militärſchule zur Ausbildung von Offizieren und Mannſchaft im Flugweſen geplant . B . Flugzeuge : Gegenwärtig beſtehen in Deutſchland 15 verſchiedene Typen von Flugzeugen , die zu militäriſchen Zwecken geeignet ſind . Die Militärverwaltung prüft ſchon ſeit längerer Zeit die einzelnen Syſteme auf ihre Verwend= harkeit . Im Vordergrunde ſtehen : „ Rumpler = Taube‟ , „ Albatros = Werke ” , „ Luftverkehrsgeſellſchaft ” , „ Aviatik ” , „ Harlan = Werke‟ , „ Euler = Werke ” und „ Otto = München ” . Die Koſten eines Flugzeuges belaufen ſich auf 12 — 25000 Mark . Dazu treten noch die Ausgaben für die Schuppen , die ſich für einen Schuppen , in dem zwei bis drei Flug zeuge untergebracht werden können , auf 6 — 8000 Mark be= laufen . Die Anſchaffung einer erheblichen Anzahl von Flugzeugen zu militäriſchen Zwecken wird noch im Laufe dieſes Jahres erfolgen . Zu gleicher Zeit dürfte eine nach militäriſchen Geſichtspunkten notwendige Organiſation der Flugzeugflotte erfolgen , die uns in den Stand ſetzt , der franzöſiſchen Luftflotte das notwendige Gegengewicht zu bieten . — Der Bundesrat überwies den Entwurf der Bekanntmachung , betreffend die Ausführung des § 8 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte , dem zuſtändigen Ausſchuß ; dem Entwurf der Beſtimmungen , betreffend die Beſchäftigung jugendlicher Arbeiter auf Steinkohlenberg= werken in Preußen , Bayern , Sachſen , Elſaß = Lothringen , ſowie dem Entwurf der Beſtimmung über die Einrichtung und Betrieb von Anlagen zur Herſtellung von Bleifarben und anderen Bleiprodukten wurde zugeſtimmt . — Deutſch = ruſſiſche Beziehungen . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt anläßlich der dreihundertjährigen Jubelfeier des Hauſes Romanow : Mit dem Anfang der Teilnahme Rußlands an den Geſch cken der europäiſchen Völkerfamilie knüpften ſich auch die erſten politiſchen Beziehungen zwiſchen Preußen und der öſtlichen Nachbarmacht . Von einer kurzen Unter= brechung im 18 . Jahrhundert abgeſehen , haben dieſe Be= ziehungen ſeit zweihundert Jahren das Gepräge eines friedlichen und freundſchaftlichen Verhältniſſes bewahrt und ſich nach der Einigung der deutſchen Nation unter Preußens Führung von Preußen auf Deutſchland über= tragen . Dieſes traditionelle deutſch = ruſſiſche Freund= chaftsverhältnis iſt durch verwandtſchaftliche Bande zwi= chen den Herrſcherhäuſern und durch die Pflege ver= trauensvoller perſönlicher Beziehungen der Monarchen zueinander fortgeſetzt gefeſtigt worden . Seine Bewahrung entſpricht großen dauernden Intereſſen der beiden Reiche , wie des deutſchen und des ruſſiſchen Volkes , die aus wech= ſelſeitig geübter guter Nachbarſchaft Vorteil ziehen und durch keine weſentlichen Gegenſätze behindert ſind , ſich innerhalb ihrer Grenzen friedlich nebeneinander zu ent= wickeln . In der Zuverſicht auf den Fortbeſtand der deutſch = ruſſiſchen Freundſchaft nehmen wir herzlichen An= teil an der Jubelfeier des Hauſes Romanow mit dem Wunſche , daß es Seiner Majeſtät dem Kaiſer Nikolaus und einen Nachfolgern vergönnt ſein möge , in glücklicher Re= gierung weiterhin für Rußlands Wohlfahrt und Größe zu wirken . Die Novelle zur Gebührenordnung für Zeugen und Sachverſtändige iſt , wie verlautet , fertiggeſtellt worden und dem preußiſchen Staatsminiſterium zugegangen . Nach ihrer Durchbe= ratung wird ſie dem Bundesrat zur Beſchluß= faſſung vorgelegt und dann dem Reichtage noch in dieſer Seſſion unterbreitet werden . In dem Entwurf iſt eine Erhöhung der Gebühren für Zeugen und Sachverſtändige im Durchſchnitt um 50 Prozent vor= geſehen und insbeſondere ſind auch Steigerungen der Sätze für den Aufwand und die Nachtquartiere vorgenom= men , was den beſonderen Wünſchen der Intereſſenten aus Sachverſtändigenkreiſen entſprechen dürfte . Im all= gemeinen handelt es ſich um die Heraufſetzung der Maxi= malſätze , und in der Hauptſache haben die Gebühren für Sachverſtändige eine Erhöhung erfahren . Die vorge= ehene Neuordnung wird eine ganz bedeutende Vermeh= rung der Koſten bringen , die ſowohl der Staatskaſſe zur Laſt fallen , als auch den Parteien im Zivilprozeßverfah= ren , ſo daß eine Verteuerung der Rechtspflege bei An= nahme des Geſetzentwurfs naturgemäß eintreten wird . Die Beſeitigung des Impfzwanges wurde in der Petitionskommiſſion des Reichstages ver= handelt und nach langer Ausſprache der Regierung zur Berückſichtigung überwieſen . In dem Entſchluß der Kom= miſſion wird die Regierung aufgefordert , eine Sachver= ſtändigenkommiſſion aus Impfgegnern und Impffreun= den einzuberufen . Aufklärung des Volkes werde dazu bei= tragen die etwas geräuſchvolle Agitation der Impf= gegner auf das richtige Maß zurückzuführen . — Zur Welfenfrage . Kürzlich hatte die Poſt aus zuverläſſiger Quelle mitgeteilt , daß Prinz Ernſt Auguſt bereits vor ſeiner Vereidigung als preußiſcher Offizier auf Hannover verzichtet habe . Hierauf erwidert die welfiſche Deutſche Volksztg . , daß dieſe Meldung den „ Gipfel böswillig = tendenziöſer Berichterſtattung ” ( ! ) be= deute . Die Poſt kann demgegenüber nur wiederholen , daß ſie ihre Nachricht in vollem Umfange durchaus aufrecht= erhält .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Vergebung von Marinelieferungen . In dem von dem Budgetausſchuß des öſterreichiſchen Ab= geordnetenhauſes zur Unterſuchung der Vergebung von Marinelieferungen eingeſetzten Subkomitee erklärte der Miniſter Frhr . v . Georgi bezüglich der Vergebung eines 40 000 = Tonnen = Schwimmdocks für die Marine an eine Hamburger Firma : Die Vergebung ſei erfolgt mit Rück= ſicht auf die große Preisdifferenz zwiſchen dem deutſchen Angebot und dem Angebot der Trieſter Firma Cantiere Navale und wegen der größeren Garantie bezüglich der Fertigſtellung des Docks ſeitens der deutſchen Firma , da bei der Cantiere Navale wiederholt bedeutende Termin = überſchreitungen vorgekommen ſeien . Während die deut= ſche Firma nur 6856 600 Mark , alſo 8090 788 Kronen ver= langte , ſtellte ſich das Mindeſtangebot der Cantiere Na= vale auf 8 762000 Kronen , welcher Betrag erſt nach der Ver= gebung der Lieferung an die deutſche Firma auf 8 228000 Kronen reduziert worden ſei . Die deutſche Firma ver= pflichtete ſich , das Material möglichſt aus Oeſterreich = Un= garn zu beziehen unter der Bedingung , daß die öſterrei= chiſche Induſtrie das Material zum deutſchen Konkurrenz= preiſe liefere . Das Subkomitee nahm einen Antrag an , die Trieſter Firma Cantiere Navale , deren Angebot nicht akzeptiert worden war , und Vertreter der Firmen Wit= kowitz und Petravio zu hören , ferner einen Antrag auf Vorlage der geſamten Akten des Falles . Frankreich . Präſident Poincaré empfing am Donners= tag , um 4 Uhr nachmittags , das diplomatiſche Korps , deſ= en Doyen , der engliſche Botſchafter Sir Bertie , ihm die Glückwünſche des diplomatiſchen Korps ausſprach . Bertie , erinnerte an die Bande des Vertrauens und der Sym= pathie , welches die Vertreter der fremden Mächte mit Poincaré als Miniſterpräſidenten und Miniſter des Aus= wärtigen verknüpft hätten . Bertie fügte hinzu , das diplo= matiſche Korps wiſſe , daß es ſtets darauf rechnen könne , daß Poincaré ſich dafür einſetzen werde , die freundſchaft= lichen Beziehungen aller Länder zu Frankreich aufrecht zu erhalten und noch enger zu geſtalten . Er ſchloß mit Wünſchen für das perſönliche Wohlergehen Poincarés und für die Wohlfahrt Frankreichs . Präſident Poincaré verſicherte in ſeiner Antwort , er ſei ſehr glücklich , den Aus= druck ſeiner aufrichtigen Freundſchaft für die auswärtigen Vertreter , mit denen er immer ſchon ſtändige Beziehungen herzlichſter Art unterhalten habe , erneuern zu können . Er bleibe ihnen für die wertvolle Hilfe dankbar verbunden , die ſie unter oft ſchwierigen Umſtänden der Regierung der Republik bei dem Friedenswerk geleiſtet hätten , an welcher ſie im Einverſtändnis mit den anderen europäi= ſchen Mächten dauernd gearbeitet hätte . Zum Schluß gab er ſeinen guten Wünſchen und ſeiner Zuverſicht Ausdruck , die Bande des Vertrauens und der Sympathie , die ihn mit dem diplomatiſchen Korps verbänden , noch feſter zie= hen zu können . Hierauf unterhielt ſich Poincars mit jes dem der auswärtigen Vertreter . Spanien . Zur Beſetzung von Tetuan wird dem Journal des Débats aus Madrid gemeldet , daß die ſpa= niſche Regierung weder Frankreich noch England von dieſer im letzten Augenblick beſchloſſenen Maßnahme ver= ſtändigt habe . In politiſchen Kreiſen hält man es für= möglich , daß die Beſetzung von Tetuan beſchleunigt wurde , weil die Ratifizierung des franzöſiſch = ſpaniſchen Marokkovertrages ſeitens des Parlaments aller Voraus= ſicht nach noch geraume Zeit auf ſich warten laſſen dürfte . Belgien . Die Heeresreform . Bei der Beratung der Vorlage der Heeresreform in der Kammer erklärte der Abgeordnete Woeſte , daß er der Vorlage zuſtimme . Ex ließ ferner durchblicken , daß die weitere Erhöhung des Effektivbeſtandes des Heeres vielleicht bald notwendig ſei , die jedenfalls auch eine Verlängerung der Dienſtzeit bedingen werde . Es könnte ſich auch die Notwendigkeit des Ausbaues der Feſtungen ergeben . Rußland . Freundſchaftliche Geſinnung fün Frankreich . Der Kaiſer verlieh , um von neuem ſeine freundſchaftliche Geſinnung für Frankreich und ſeine per= ſönliche Zuneigung für Poincaré auszudrücken , dem Präſidenten den St . Andreasorden . Die Ordensinſignien werden durch den Kanzleidirektor des Miniſteriums des Aeußern , Kammerherrn Baron Schilling , nach Paris ges bracht und Anfang nächſter Woche überreicht werden = Vereinigte Staaten . Antitruſtgeſetz . Gouverneur Wilſon ſagte in einer längeren Erklärung über die ſieben von ihm unter= zeichneten Antitruſt = Bills , ein ehrlicher Mann und ein ehr= liches Geſchäft hätten nichts zu fürchten . Allein diejeni= gen , die rückſichtslos auf den Ruin ihrer Konkurrenten losarbeiteten und aus den Taſchen des Volkes mehr her= ausſtehlen wollten , als ſie zu fordern hätten , ſeien daran intereſſiert , daß die Bills nicht Geſetzeskraft erlangten .

Die Verrohung des Ballſaals in Amerika . ( * ) Die vornehme Geſellſchaft Amerikas hat ſich gegen die Seuche der Wackel = und Schiebetänze nicht anders wehren können , als daß ſie nunmehr zu dem letzten , dem Radikalmittel , gegriffen hat : dem Boykott des Tanzes . Statt der großen Bälle , die die Haupt= anziehungskraft der Winterſaiſon in New = York , Phila= delphia und Boſton bildeten , werden nur noch Feſtlich= keiten mit Diners , mit Theateraufführun= gen und Konzerten veranſtaltet , bei derſen nicht getanzt werden darf . So erklärte eine der führenden Damen der New Yorker Geſellſchaft , Mrs . Philip Lydig , daß ſie diesmal ihren jährlichen Ball , auf den man ſtets mit großer Spannung wartete , ausfallen läßt und ſtatt deſſen eine Theateraufführung veranſtaltet . Terpſichore iſt aus den Feſtſälen der oberen Vier= hundert verbannt : man will lieber gar nicht tanzen laſſen . als daß man jene entſetzlichen Gliederverrenkungen aus Südamerika und dem Pariſer Montmartre zuläßt , die allein an der Verrohung der Sitten im Ballſaal ſchuld ſein ſollen . Der Grizzly = Bär und der Tango , ſie haben mit ihren plumpen Tritten die gute Sitte und das feine Benehmen in Grund und Boden zerſtampft ! Das iſt die Klage , die eine Dame der eleganten Welt , die ihren bekannten Namen unter einem Pſeudonym verbirat , in einem Aufſatz des American Magazine anſtimmt : „ Warum iſt der Tanz aus den Feſten dieſes Winters ver = bannt ? ” fragt ſie . „ Die jungen Leute haben ſich das ſelbſt zuzuſchreiben . Wenn ſie den Turkey Trot und dieſe anderen entſetzlichen Importen aufgeben und wieder die guten anſtändigen alten Tänze tanzen wollen , dann können ſie auch wieder die Freuden des Ballſagles ge= nießen . Aber das tun ſie nicht . Wo getanzt wird , da werden gerade dieſe Tänze getanzt , und ſelbſt Gewalt würde unſere Jugend nicht davon abhalten . Die Folge ber davon ſind Zuſtände , von denen ich nur einige wenige Symptome anführe . Wenn eine Gaſtgeberin er= leben muß , daß ihre weiblichen Gäſte die Kotillon = Ge= ſchenke und = Blumen der anderen Gäſte ſtehlen , wenn ſie mitanſehen muß , wie ſich Pärchen aus der Geſellſchaft in dunkle Winkel zurückziehen zu einem Flirt , der eigent= lich ſchon kein Flirt mehr iſt , wenn ſie eingeladene Herren , die ſie nur ganz oberflächlich kennt , unter den Tiſchen ihres Boudoirs ſchlafend findet — was dann ? All das und noch viel Schlimmeres iſt in den letzten drei Sai= ſons vorgekommen , und warum ? Allein infolge dieſer ſchrecklichen Tänze . Zu Anfang dieſes Winters gab Mrs . Cornelius Vanderbilt einen wundervollen Ball in ihrem Palaſt in der Fünften Avenue . 250 Perſonen wa= ren geladen , und 303 paſſierten nach der ſpäteren Zählung den Eingang . Am nächſten Tage erklärte Mrs . Vander= bilt : „ Ich habe meinen letzten Ball gegeben . Das geht o nicht weiter ! Die koſtbarſten Teppiche ſind durch brennende Zigarren , die man achtlos wegwarf , durch ganze Ströme von Wein , die ausgegoſſen wurden , ver= nichtet . Die von bedeutenden Malern ausgeführten De= korationen der Wände ſind mit Streichhölzern zerkratzt : ob= wohl nur in den Rauchzimmern geraucht werden ſollte war alles mit Tabakswolken erfüllt . Und als am Ende die Diener das Licht ausdrehen wollten , da fanden ſie in den Garderoben Herren im ſchweren Schlaf der Trunke= nen . ” Aehnliche Erfahrungen haben andere Damen der erſten Geſellſchaft mit ihren Bällen gemacht . Junge Mäd= chen aus guten Familien rauchen ungeniert in Geſell= ſchaften , und ein Verkehrston iſt eingeriſſen , der an die Ausdrucksformen der Gaſſe erinnert . ” Sind nun die Tänze die einzigen Schuldigen ? Die Damen ſind der Anſicht , aber ein berühmter Dandy . Mr . Parker , der um ſeine Meinung befragt wurde , möchte das Uebel bis an die Wurzel verfolgen , die er in den — engen Röcken der letzten Mode ſieht . Erſt durch die Humpelröcke ſei das Uebel der Wackeltänze heraufbeſchworen worden . Wie dem auch ſei , der Kreuzzug gegen die Verrohung der Tanzſitten hat zu einem greifbaren Reſultat geführt . Nach dem letzten Ball der Mrs . Vanderbilt , der ein ſo trauriges Licht auf die neueſten Gepflogenheiten der Jugend warf , aten ſich die führenden Geſellſchaftsdamen von New = York = = Philadelphia und Boſton zu einer Organiſation zu= ſammen . Dieſer „ Schutzliga ” wie ſie ſich nennt . ge= hören Mrs . Cornelius und Reginald Vanderbilt , Mrs = . Stuyveſant Fiſh , Mrs . Goelet . Mrs . Guineß und ein Dutzend anderer Multimillionärsfrauen an ; ſie haben einen „ Geſetzkoder ” des Tanzes aufgeſtellt , in dem die Regeln des Anſtandes und der guten Sitte angegeben ſind , denen ſich die jungen Leute erſt fügen müſſen , bevor ſie wieder bei ihnen tanzen dürfen . Bis dahin wird man in= den Paläſten der oberen Vierhundert keine Ballmuſit mehr hören und keine ſich luſtig drehenden Paare ſehen Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 3 . Wilſon verheißt ſchließlich der Bevölkerung von New = Jerſey ein neues Zeitalter wirtſchaftlicher Gedeihung . * Hagg . 20 . Febr . Die Königin wird am 26 . Februar mit der Prinzeſſin Juliana nach dem Taunus abreiſen . Von dem dortigen Aufenthalt aus wird ſie für einige Tage nach dem Haag zurückkehren .

Stadt und Land . Darmſtadt , 22 . Februar . * Ordensverleihungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben nachſtehenden Perſonen die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen der ihnen verliebenen Auszeichnungen erteilt , und zwar : der von Sr . Königl . Hoheit dem Großherzog von Sachſen = Weimar verliehenen Auszeichnungen : das Großkreuz des Ordens der Wachſamkeit oder vom weißen Falken an den Ober= kammerherrn V . Riedeſel Freiherrn zu Eiſen= bach Exzellenz , das Komturkreuz 1 . Klaſſe desſelben Ordens an den Oberhofmarſchall Freiherrn von Ungern = Sternberg und an den Oberhofmeiſter Dr . Freiherrn v . Leonhardi , das Ritterkreuz 1 . Klaſſe desſelben Ordens an den Generaldirektor Dr . Eger , die Goldene Verdienſtmedaille an den Kammerdiener Heinrich Ludolph , die Silberne Ver= dienſtmedaille an die Hoflakaien Paul Bott und Kari Craß ; ferner der von Sr . Hoheit dem Herzog = Regenten von Braunſchweig verliehenen Auszeichnungen : das Ver dienſtkreuz 2 . Klaſſe an den Palaisinſpektor Heinrich Kloß , das Ehrenzeichen in Gold an den Kammerdiener Kari Küſter , das Ehrenzeichen in Silber an den Jäger Philipp Menger , an den Hoflakai Jakob Rödler und an den Obergartengehilfen Valentin Ganßmann ; ferner dem Fabrikarbeiter Georg Heinrich Schäfer zu Darmſtadt , in Dienſten der Firma E . Merck hier , das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für treue Arbeit ” zum 17 . Februar 1913 verliehen . * Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten Karl Moosbrucker aus Worms eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Groß = Rohrheim , Kreis Bensheim . * Erledigte Stelle . Die mit einem evange liſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle an der Ge= meindeſchule zu Alt = Wiedermus , Kreis Büdingen . Mit der Stelle iſt vertretungsweiſe Organiſten = und Lektorendienſt in Eckartshauſen verbunden . Das Präſentationsrecht ſteht dem Herrn Grafen zu Yſenburg und Büdingen in Meerbolz zu . * Militärdienſtnachrichten . Der Charakter als Gene= ralleutnant wurde verliehen den Generalmajoren von Zaſtrow ( vormals im Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 ) , Inſpekteur der Landwehrinſpektion Köln , und v . Papp= ritz ( früher im Generalſtabe des Armeekorps ) , Komman= deur der 5 . Kavalleriebrigade ( in Frankfurt a . O . ) und kommandiert zur Vertretung des Kommandanten von Königsberg i . P . , unter Ernennung zum Kommandanten . Zu Oberſten befördert die Oberſtleutnants v . Len gerke ( früher im Inf . = Leibregiment Großherzogin Nr . 117 ) beim Stabe des Infanterie = Regiments Nr . 131 ( in Mörchin= gen ) , unter Ernennung zum Kommandeur des Infanterie = Regiments Nr . 130 ( in Metz ) , Freiherr v Gregory ( früher im Infanterie = Regiment Nr . 168 ) beim Stabe des Infanterie = Regiments Nr . 97 in Saarburg , und von Baath ( früher Adjutant beim Generalkommando ) , Kom= mandeur des Küraſſier = Regts . Nr . 2 ( in Paſewalk ) . Oberſt leutnant v . Colomb ( früher im Großh . Artilleriekorps Nr . 25 ) , beim Stabe des Feldart . = Regts . Nr . 50 ( in Karls= ruhe ) , mit der Führung dieſes Regiments beauftragt . Major Frhr . v . Hügel ( vormals im Leibgarde = Regt . Nr . 115 ) , aggregiert dem Inf . = Regt . Nr . 81 ( in Frankfurt am Main ) , zum Stabe des Regiments übergetreten . Ma= for v . Schwarzkoppen ( früher im Generalſtab des Armeekorps ) im Großen Generalſtabe , in den Generalſtab des Goupernements von Berlin verſetzt und gleichzeitig zur Dienſtleiſtung beim Oberbefehlshaber in den Marken kommandiert . Leutnant Wiſotzki ( Darmſtädter ) im Inf . = Regt . Nr . 128 ( in Danzig ) zum Oberleutnant be= fördert . In Genehmigung ſeines Abſchiedsgeſuches mit der geſetzlichen Penſion zur Dispoſition geſtellt : Breſt= lin . Oberſtleutnant und Kommandeur des Kurheſſ . Train = Bataillons Nr . 11 , mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Großh . Artilleriekorps , 1 . Großh . Heſſ . Feld= artillerie = Regts . Nr . 25 . Zum Aſſiſtenzarzt befördert : Unterarzt der Reſerve Thurm ( Gießen ) . g . Provinzialausſchuß . Die Fr . Schleicher Ehefrau ſucht um Erlaubnis zum Betrieb einer Schank= wirtſchaft mit alkoholfreien Getränken im Häuschen am Eiſenbahnübergang in der Wallſtraße in Offenbach nach . Baupolizeiliche Bedenken beſtehen nicht , auch iſt die Bedürfnisfrage bejaht worden . Wohl aber beſtehen Be denken hinſichtlich der Vorſtrafen der Geſuchſtellerin bezw . ihres Ehemannes . Die Geſuchſtellerin iſt vor längerer Zeit mit zwei unerheblichen Strafen belegt worden , ihr Mann dagegen mehrmals in neuerer Zeit ziemlich erheb= lich . Der Provinzialausſchuß weiſt das Geſuch ab unter der Verurteilung in die Koſten des Verfahrens . — Der Jakob Landgraf VIII . in Bürſtadt ſucht um Erlaub= nis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft in ſeinem Hauſe , Ecke Bürgel = und Bonificiusſtraße , nach . Der Geſuch= ſteller hatte im Januar 1911 in Gemeinſchaft mit drei wei= teren Bürſtädtern ein Konzeſſionsgeſuch für den neuen Ortsteil von Bürſtadt eingereicht und waren damals ſämtliche Geſuche von allen Inſtanzen , unter Verneinung der Bedürfnisfrage abgewieſen . Am 26 . Auguſt 1912 reichte Jakob Landgraf erneut ein Geſuch ein , das von Kreisausſchuß Bensheim wiederum abgewieſen wurde . Er legte Berufung beim Provinzialausſchuß ein und brachte zur Begründung erneut vor , daß der Gemeinderat von Bürſtadt das Bedürfnis für eine Wirtſchaft in dem neuen Ortsteil bejaht habe . Er ſei auch bereit , bei der Konzeſſionserteilung eine Herberge für durchreiſende Handwerksburſchen in ſeinem Hauſe einzurichten . Außer= dem wolle er den Beweis dafür erbringen , daß er mit ſeinem Geſuch die Priorität habe . Der Provinzialausſchuß verſagte die nachgeſuchte Konzeſſion . — In der anſchließenden nichtöffentlichen Sitzung wurde die Be= ratung des Provinzialvoranſchlags für 1913 vorgenommen . Vom Großh . Hoftheater . Kapellmeiſter Paul Ottenheimer wurde ab Herbſt 1913 als erſter Kapellmeiſter an das Großh . Hoftheater berufen . An der künſtleriſchen Stellung Hofrat de Haans wird hierdurch nichts geändert . Der neue Spielplan der nächſten Woche ( ſiehe An= zeigenteil ) iſt : Freitag , den 28 . Februar . 130 . Abonne= mentsvorſtellung . C 33 . Zum erſten Male wiederholt : „ Onkel Dazumal ” Hierauf : „ Die ſchöne Galathee ” Zum Schluß : „ Champagner = Viſionen ” ( Ballett ) . Gewöhnliche Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Samstag , den 1 . März . 131 . Abonnementsvorſtellung . A 33 . „ Jedermann ” . Ge= wöhnliche Preiſe . Anfang 8 Uhr . Sonntag , den 2 . März . Nachmittags 2 ½ Uhr : „ Taifun ” . ( Zweiund= zwanzigſte Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . ) Abends 7 Uhr . 132 . Abonnementsvorſtellung . D 33 . Zum erſten Male : „ Manon ” Oper in 4 Akten von Maſ= ſenet . Gewöhnliche Preiſe . — Zur Feier des 25 jährigen Jubiläums der Frei= willigen Sanitäts = Hauptkolonne vom Roten Kreuz Darm= ſtadt iſt jetzt das ſehr reichhaltige Programm aufgeſtellt . Die Feier beginnt am Sonntag , den 2 . März , vormittags 11 ½ Uhr , im großen Saale des ſtädtiſchen Saalbaues mit einem Feſtakt , der von der Kapelle des Leibgarde = Re= giments mit der Ouvertüre zu „ Rienzi ” von Richard Wag= ner eingeleitet wird . Darauf bringt der Kath . Kirchen= geſangverein St . Ludwig unter Leitung des Herrn Muſik= direktors Klaſſert Rezitativ und Chor aus der „ Schöpfung ” von Haydn zum Vortrag , und daran ſchließen ſich die Begrüßungsanſprachen an . Dann folgt ein ſzeniſcher Pro log mit lebenden Bildern , verfaßt von Herrn Stadtſekre= tär Göbel , worin die allegoriſchen Figuren „ Das rote Kreuz ” von der Hofſchauſpielerin Frl Ilſe Berka und „ Der Krieg ” von Herrn Fr . Zulauf dargeſtellt werden die Stellung der lebenden Bilder hat in dankenswerter Weiſe Herr Hofſchauſpieler Hans Baumeiſter über= nommen . Weiter kommt noch das Brachmannſche Gedicht „ Columbus ” mit der Muſik von Krinninger zum Vortrag Mittags 1 Uhr findet dann im Saalbaugarten der Appell der Kolonne Darmſtadt . Entgegennahme der Glückwünſche uſw . ſtatt . Des beſchränkten Raumes we= gen können hierzu nur Inhaber von Ehrenkarten Zutritt erhalten . Um 3 Uhr nachmittags iſt im Saalbau ein Feſteſſen , bei dem die ſchon erwähnte Kapelle die Ta= felmuſik ſtellt . Abends von 8 Uhr ab iſt wiederum im großen Saale des Saalbaues eine geſellige Vereinigung der Kolonnenmitglieder mit ihren Angehörigen und Gäſten , wobei Prolog , lebende Bilder , ein humoriſtiſcher Vortrag „ Max und Moritz ” ein von 16 jungen Damer getanzter Roſenwalzer und eine Pantomime „ Das rote Kreuz als Eheſtifter ” zur Aufführung kommen werden Den Schluß des Feſtabends wird ein Tanzvergnügen bilden . * Silberne Hochzeit . Am Sonntag begeht Her Johann Weinkauf nebſt Ehefrau , geb . Zöſch , das Feſt der Silbernen Hochzeit . — Verein für Verbreitung von Volksbildung . Der weite Raum des Mathildenhöhſaales vermochte kaum die Zuhörermenge zu faſſen , die am Donnerstag abend durch das von Dr . Haupt behandelte Thema : „ Urſprung , Entwickelung und Zukunft unſerer Erde ” an= gezogen worden war . Dieſen ſo gewaltigen Stoff im Rahmen eines einzigen Vortrags zu bringen , bedeutet an ſich ſchon eine Leiſtung , und der Redner wußte dabet ſeine Ausführungen auf feſſelnder naturwiſſenſchaftlicher Grundlage ſehr gemeinverſtändlich zu geſtalten . Der zweiſtündige Vortrag war von Lichtbildern begleitet * Frauenverein der Martinsgemeinde . Der 3 . Vortragsabend des Frauenvereins der Martins= gemeinde , der am Montag im Gemeindehaus , Moller= ſtraße 23 ſtattfindet , wird den Vortrag des Herrn Pfarrer Bickelhaupt aus Groß = Umſtadt bringen , der vor einigen Wochen bereits angekündigt war , aber wegen Verhinderung des genannten Herrn verſchoben werden mußte . Das Thema dieſes Vortrags , der von Licht= bildern begleitet iſt , lautet : „ Die Wartburg in Sage und Geſchichte‟ . Die Mitglieder des Frauenvereins und deren Angehörige ſind hierzu freundlichſt eingeladen , ebenſo ſind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen . Verein für Frauenſtimmrecht . Man ſchreibt uns : Auf den am 26 . Februar im „ Kaiſerſaal ” ſtattfindenden Vortrag des Herrn Richard Feldhaus wird hier= mit hingewieſen . R . Feldhaus gilt als eine der markan= teſten Erſcheinungen in der deutſchen Friedensbewegung . Seit 20 Jahren tritt er ſtandhaft für dieſelbe ein . Ein zweiter Peter v . Amiens reiſt er von Stadt zu Stadt — oft weit über die Grenzen Deutſchlands hinaus — , um den Kreuzzug gegen den Krieg zu predigen . So hat er ſchon Tauſenden die Friedensidee gepredigt , das Denken angeregt und dieſelbe zur Ausbreitung gebracht . Er wurde geradezu ein Quellfinder für die Deutſche Frie= densgeſellſchaft und hat dieſelbe den 600 . Vortrag , den R . Feldhaus am 13 . Februar in Stuttgart gehalten hat , unter ihr Protektorat genommen . Von Lichtbildern wirk unter anderen vorgeführt : Maulwurfstaktik der Bul= garen ; Die vollgefreſſenen Hunde auf dem Schlachtfelde ; Rückzug der Türken nach der Schlacht von Lüle = Burgas ; Türkin mit Kind auf der Flucht : Leitung einer Schlacht , 10 Kilometer hinter der Front uſw . R . Feldhaus iſt als vorzüglicher Redner bekannt und iſt allen denjenigen , die ſich über die Friedensbewegung unterrichten wollen , der Beſuch des Vortrages zu empfehlen . * Die Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” ladet ihre Mitglieder nebſt Angehörige und Freunde zu dem am Sonntag ſtattfindenden Nachmittags = Spaziergang nach Jugenheim = Melibokus = Auerbach höflichſt ein . ( Siehe Anzeige . ) * Ludwigshöhe . Tas morgige Konzert führt die Kanelle des Leibgarde = Regiments unter Obermuſike meiſter Hauskes Leitung aus . Die Vortragsordnung iſt ſorgfältig und künſtleriſch zuſammengeſtellt . Hervor= gehoben ſeien u . a . die Ouvertüre zu Fr . v . Holſteins Oper „ Der Haideſchacht ” und die Fantaſie aus Meyer= beers „ Prophe ( Siehe Anzeige . ) * Hotel Britannia . Auf das morgige Konzert ſei auch hiermit hingewieſen . ( Siehe Anzeige . * Reſtaurant Rummelbräu . Morgen Sonntag werden die Konzerte nachmittags und abends von des Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 unter Obermuſikmeiſter Webers Leitung ausgeführt . Das Programm iſt , wie im Anzeigenteil erſichtlich , wiederum ſehr reichhaltig und ſei beſonders auf die beiden Ouver= türen von Franz von Suppe „ Die ſchöne Galathee ” und „ Dichter und Bauer ” aufmerkſam gemacht . ( Siehe Anzeige . ) * American Bio ( moderne Lichtſpiele ) bringt ab heute ein Drama aus dem Großſtadtleben , betitelt „ Die Ta= rantella ” . Beſondere Vorzüge dieſes Films ſind die ſpannend und pſychologiſch fein aufgebaute Handlung und die vorzügliche Darſtellung und Ausſtattung . Aus dem Programm ſeien noch zu erwähnen die Films „ Die Per= lengewinnung ” und „ Der ſiebente Sohn ” , eine beſonders zu Herzen gehende Tragödie einer Witwe . Orpheum . Der heutige Samstag = Familien abend bringt die 16 . Wiederholung des amüſanten Wie= ner Operetten = Einakters „ Komm’ Mädel und tanz ” und der darauffolgenden aktuellen Revue „ Darmſtadt , das iſt was für dich ” . Morgen , Sonntag , ſind z wei Vor= ſtellungen , nachmittags bei den bekannten volkstüm= lichen Preiſen . ( S . Anz . ) Griesheim , 21 . Febr . Geſtern abend ſprach in dem hieſigen Rathausſaal Herr Profeſſor Dr . Frenzel aus Darmſtadt über „ Aufgaben und Ziele des Vereins für ländliche Wohlfahrtspflege und Hei= matſchutz‟ Daran ſchloß ſich ein Vortrag des Herrn Lehrers Hering über „ Jugendpflege‟ Die Anweſen= den ſchloſſen ſich hierauf zu einer Ortsgruppe des oben= genannten Vereins zuſammen . * Roßdorf , 20 . Febr . Herr Kreisſchulinſpektor Prof . Dr . Frenzel hielt hier einen Vortrag über „ länd= liche Wohlfahrts = und Jugendpflege‟ Der Redner betonte die Notwendigkeit , daß mancherlei Dinge , die für das Gedeihen der Gemeinde von hoher Bedeutung ſind , wozu aber die Gemeinden geſetzlich nicht verpflichtet wären , aus der Bevölkerung heraus angeregt würden . Es müßte nicht alles vom grünen Tiſch aus getan werden ;

Feuilleton . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . C . K . Nikiſch über den Parſifalſchutz . Eine intereſſante Meinungsäußerung von Nikiſch über den Par= ſifalſchutz und das Schickſal von Wagners letzter Schöpfung berichtet der Muſikkritiker des Londoner Daily Telegraph , der mit dem bekannten Dirigenten in dieſen Tagen in London über die Frage geſprochen hat . Nach Anſicht Ni= kiſchs braucht man für das Schickſal des Parſifal nichts zu fürchten . Alle , die das Werk außerhalb Bayreuths auf= führen , werden es bald wieder beiſeite ſchieben infolge der gewaltigen Ausgaben , die die Aufführung mit ſich bringt , Auf der anderen Seite würde ſich heute niemand mit einer nur mittelmäßigen Aufführung zufrieden geben Wer würde z . B . eine gewöhnliche Chorſängerin als „ Blumenmädchen ” ertragen ? Nikiſch iſt der Anſicht , daß faſt alle Parſifal = Aufführungen , von deren Möglichkeit jetzt ſo viel geſprochen wird . mit ein oder zwei Ausnahmen mit einem finanziellen Fiasko enden werden , weil kein ge= wöhnliches Operntheater die Koſten der Vorſtellung be= ſtreiten könne : und ſo glaubt er denn , daß der Parſifal ganz von ſelbſt wieder nach Bayreuth zurückkehren wird , um dort unter angemeſſenen Verhältniſſen weiter gegeben zu werden . * Hilfe für die deutſche Spitzbergen = Expedition . Wie ein Funkentelegramm von Spitz bergen an die Zeitungen Aftenpoſten und Tidens Tegn meldet , berichtete der Leiter der Hilfsexpedition für die deutſche Expedition . Ingvard Jenſen , über den Verlauf der Expedition aus der Adventbai folgendes Am 12 . Februar iſt die Expedition nach furchtbaren Stra= pazen zurückgekehrt . Schon am erſten Marſchtage zerbrach der Schlitten . Am Auslauf der Dickſonbucht trafen wir ungeheure Schneemaſſen . Ein gewaltiger Schneeſturm zwang die Expedition , ſich drei Tage in den Zelten auf= zuhalten . Nach dem Schneeſturm mußten infolge des tie ſen Schnees verſchiedene Ausrüſtungsgegenſtände zurück = gelaſſen werden . Um die Strecke von 4 Kilometern zurück= zulegen , brauchte man 48 Stunden . Bei Mount Sir Thomas erfroren Jakob Rognlies beide Hände und Füße , weshalb es notwendig war , zurückzukehren . Außer den Schlitten , Schlafſäcken und dem notwendigen Pro= viant mußte alles zurückgelaſſen werden . Rognlies wurde an einem Schlitten feſtgeſchnürt und ſo transportiert . Am erſten Tage der Heimreiſe wurde ununterbrochen 21 Stun= den marſchiert . Man kam aber nur 20 Kilometer vor= wärts . Am 6 . Februar erreichte die Expedition die Hütte am Kap Thordſen . Ein Mann ging von hier nach der Adventbai . um Pferde zu holen , mußte aber des aufgebrochenen Eiſes wegen zurückkehren . Der Ueber= gang über den Fjord mit Schlitten wurde vergebens ver ſucht . Am 10 . Februar erreichte man die Mitte des Fjords Der Schnee war aber ſo weich , daß ein Vorwärtskommen mit Schlitten unmöglich war . Nachmittags brachen zwei Mann nach der Adventsbai auf , um Hilfe zu holen . In= folge des Schneeſturms kamen ſie dort erſt am 11 . Februau mittags an . Es wurde ſofort Hilfe für die Zurückgebliebe= nen abgeſandt , die man am 12 . Februar mittags auf dem Eiſe fand . Die Hunde waren in dem tiefen Schnee nur wenig nützlich ; vier davon ſtarben , einer entlief . Die Ex= pedition litt nachts ſehr unter der Kälte ; ſie war an den beiden letzten Tagen faſt ganz ohne Proviant . Sobald ſich das Wetter wieder beſſert , ſollen eventuell von der Adventbai einige Männer mit leichter Ausrüſtung nach der Wijdebucht abgehen und die Mitteilung über= bringen , daß Hilfe ſobald als möglich kommen werde . Einige Teilnehmer an der letzten Hilfsexpedition ſind be reit , an der neuen Expedition teilzunehmen * Ein ſeltſamer Klub . Durch Zufall wurde unlängſt in London ein höchſt eigenartiger Klub entdeckt , oder beſſer geſagt , es drang einiges über ſeine phantaſtiſchen Satzungen in die Oeffentlichkeit . Dieſer Klub führt ſchon einen recht ſonderbaren Namen , der Anregung zum Nach= denken gibt . Er betitelt ſich ſtolz : „ Schwarzer Bohnen = Klub ” ( Black Bean Club limited ) . In dieſen erkluſiven Klub finden nur 40 Damen Aufnahme , die jedoch bei ihrem Eintritt eine Gebühr von 10 Pfund Sterl . , gleich 200 Mark , bezahlen müſſen , und in gleicher Höhe einen jährlichen Mitgliedsbeitrag . Dabei tagen dieſe Klubdamer nur einmal in jedem Jahre . Allerdings wird bei dieſer Gelegenheit eine für die Zukunft des einzelnen Mitglie= des entſcheidende Zeremonie vorgenommen , die die Ge= müter in begreifliche Aufregung verſetzt . Man höre und ſtaune ! Ein Beutel , deſſen Inhalt aus 39 weißen Bah= nen und einer ſchwarzen Bohne beſteht , wird lautlos her= umgereicht , und jede der Damen faßt herzklopfend hinein , um ſich ihre Schickſalsbohne herauszugreifen . Die glück liche Finderin der ſchwarzen Bohne wird ſich , ſo lautet das Bohnenorakel , noch in demſelben Jahre , das heißt vor Abſchluß des zwölften Monats nach dieſer Zeremonie , verheiraten . Die übrigen 39 Damen aber geben ſich feier= lichſt das Verſprechen , ſich vor Ablauf dieſer Zeit weder zu verloben , noch zu verheiraten . Der vom Schickſal alſo bevorzugten Dame wird alsdann bei ihrer Verheiratung aus Klubmitteln nicht nur die Ausſteuer zum Geſchenk ge= macht und der Hochzeitsſchmaus bezahlt , ſondern ihr ſo= gar noch die Mittel zu einer dreiwöchigen Hochzeitsreiſg an die Hand gegeben . So lautet der Bericht . Leider feh= len indes die noch weit intereſſanteren Angaben über di bisher mit dem Bohnen = Orakel gemachten Erfahrungen und die zeitgemäße Statiſtik , die genau berichtet , wieviele Damen ſſich das Eheglück durch dieſe neuartige Vermitte= lung bereits erwarben . * Die ſtudierte Hausfrau . Die Frau Doktor iſt jung verheiratet ; ſie hat zwar ſehr viel gelernt , aber die Pro= bleme des Haushalts ſind ihr ein fremdes Gebiet , in das ſie ſich erſt „ einarbeiten ” muß . Alles iſt daher der Gegen= ſtand angeſtrengteſten Studiums für ſie . Heute morgen beſchäftigte ſie ſich mit den Frühſtückseiern . „ Mary ” fragt ſie , „ ſind die Eier von unſeren Hühnern ? ” Ja ” lautet die Antwort ; „ friſch heute morgen gelegt . ” „ Sie ſcheinen mir doch aber ſehr klein zu ſein . Mary . Hätten Sie nicht beſſer gesan , die Hühner etwas länger darauf ſitzen zu lallen ? Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 43 . die Gemeinden ſollten aus eigenem Ankrieb für das Ge= meinwohl ſorgen , wobei von den Behorden Unterſtützung mit Rat und Tat gerne gewährt werden würde . Der etwa zweiſtündige Vortrag berührte dann beinahe ſämt= liche Gegenſtände der ſozialen Fürſorge unſerer Zeit . Erwähnt ſei davon unter anderem die Säuglingsfürſorge , Verſorgung der Gemeinden mit tüchtigen Hebammen und Schweſtern , Kinderkrippen , Kleinkinderſchulen , ferner die anſteckenden Krankheiten , beſonders die Tuberkuloſe , die Sauberkeit im Haushalt und die Bedeutung einer tüchti= gen Hausfrau und Mutter für die Geſundheit und den Kräftezuſtand der Familienmitglieder , und ſomit für die Bekämpfung der ſogenannten Wohnungskrantheiten . Er= wähnt wurde ferner die Wöchnerinnenfürſorge durch die Gründung von Hauspflegevereinen und Frauenvereinen , die Pflegekinder und ihre Ueberwachung , die Armen = und Krankenpflege in den Gemeinden . Neben den Schulein= richtungen wurde beſonders die Fortbildungsſchule be= ſprochen und die Notwendigkeit der obligatoriſchen Ein= führung des Haushaltungs = und Kochunterrichts für ſchul= entlaſſene Mädchen betont . Eingehend beſchäftigte ſich der Vortrag mit der Fürſorge der ſchulentlaſſenen Knaben und deren körperlichen , ſittlichen und geiſtigen Weiterbil= dung ( Jungdeutſchlandbund ) . Zum Beweiſe , wie nötig die körperliche Kräftigung unſerer geſamten Jugend ſei , wurde auf die alljährlich weniger günſtig werdenden Er= gebniſſe der Rekrutierung und die Abnahme der Geburten hingewieſen . Von anderen Stoffen , die der Redner in den Bereich der Betrachtung zog , ſeien noch erwähnt die Volksbildungsvereine , Volks = und Schulbibliotheten , der Schund in Literatur und Kunſt , das Vortragsweſen , der Heimatſchutz und die Denkmalpflege , Tierſchutz , ins= beſondere Vogelſchutz , die Blumenpflege in Schule und Familie , der Beſuch von Muſeen und die Gründung von Ortsmuſeen . — Es wurde nach dem intereſſanten Vortrag eine Ortsgruppe des Vereins für ländliche Wohlfahrtspflege und Jugendpflege ge= bildet , der ſämtliche Anweſenden beitraten . Den Vorſitz übernahm Herr Bürgermeiſter Lorenz . Groß = Gerau , 21 . Febr . Im Kreiſe Groß = Gerau nimmt der Obſt = und Gemüſebau von Jahr zu Jahr einen größeren Umfang an . Um aus den Erzeugniſſen einen möglichſt hohen Gewinn zu erzielen , und ihnen raſchen Abſatz zu ſchaffen , wird in dieſem Frühjahr ein Groß= markt eingerichtet , und zwar in Nauheim . Die Vor= bereitungen ſind ſoweit getroffen , daß bereits mit dem Verkauf des Spargels begonnen werden kann . An den Spargelmarkt ſollen ſich Märkte für Früh = und Spät= gemüſe und nachher für Obſt anſchließen . Zahlreiche Obſt = und Gemüſezüchter der Umgebung haben ſich bereit er= klärt , das Unternehmen zu unterſtützen . Offenbach , 21 . Febr . In die katholiſche Kirche von St . Paul in der Kaiſerſtraße waren Einbrecher eingedrun= gen , die mit einem mit Leim beſtrichenen Fiſchbeinſtab den Opferſtock zu entleeren verſuchten . Durch das unerwartete Hinzukommen des Kirchendieners wur= den die beiden in ihrem Vorhaben geſtört und ergriffen die Flucht . Es gelang , einen derſelben , den 34 jährigen Kaufmann Carbonelle aus Antwerpen , feſtzunehmen , während ein anderer , den der Verhaftete nicht kennen will . entkam . C . will erſt vor einigen Tagen nach Deutſch= land gekommen ſein . — In der letzten Stadtverordneten= ſitzung erklärten ſich die Stadtverordneten damit einver= ſtanden , daß die Gebühren für die Amtshandlungen des Oberbürgermeiſters künftia nicht mehr erhoben wer= den ſollen . Dann wurde die Einrichtung der Stelle eines ſtädtiſchen Materialienverwalters beſchloſſen und dafür 2360 Mark ausgeworfen . Worms , 21 . Febr . Ein angeblicher „ Millionen= ſerbe ” wurde in der Perſon eines hier wohnenden , aus MMoulins in Frankreich gebürtigen 69 Jahre alten Me= ſchanikers feſtgenommen , weil er ſeinen Schwiegerſohn und verſchiedene ſonſtige Leute auf Grund gefälſchter Schriftſtücke um etwa 2000 Mark betrogen hat Er hat dieſen Leuten vorgeſchwindelt , er habe eine Erb= ſchaft von über drei Millionen zu erwarten ; dadurch hat er ſie zur Hergabe von Geldern uſw . veranlaßt . Zur Glaubhaftmachung ſeiner Angaben hat er gefälſchte De= peſchen und Briefe vorgezeigt . Nierſtein , 21 . Febr . In dieſer Woche wurde die hie= ſige Einwohnerſchaft durch ein furchtbares Getöſe mit gewaltigen Erderſchütterungen , wie bei einem Erdbeben , in große Aufregung verſetzt . In einem hieſi= gen Steinbruch hatten ſich nämlich unter donnerartigem Getöſe etwa 200000 Kubikmeter Erd = und Geſteinsmaſſen gelöſt und waren zuſammengeſtürzt . Darunter befanden ſich Felſen von 2 — 3000 Zen’ner . Hechtsheim , 21 . Febr . Anſcheinend ſehr erregt über die exemplariſche Strafe , welche das Schöffengericht über ihren Kameraden , den Maurer Löb aus Hechtsheim wegen Gewalttätigkeiten gegen Beamte der Dampfſtraßen= bahn verhängte , verurſachten deſſen Freunde in einer Wirtſchaft zu Hechtsheim einen großen Krawall , bei dem zwei Maſchiniſten der Dampfſtraßenbahn durch Meſſerſtiche verletzt wurden . Es wurde dabei auch Mobiliarſchaden angerichtet . Die Perſonalien der Täter wurden feſtgeſtellt . Gießen , 20 . Febr . Gegen die Wahl des Karl Jun= ker zum Beigeordneten von Inheiden er= hoben verſchiedene Wähler Einſpruch , den ſie darauf ſſtützten , daß vor und nach der Wahl in der Wirtſchaft des Gewählten Freibier gegeben worden ſei . Der Kreis= ſausſchuß des Kreiſes Gießen verwarf die Einwendun= igen als unbegründet . Er erachtete es als nicht zweifels = Frei feſtgeſtellt , daß Freibier vor der Wahl verabreicht ( wurde . Daß dies nachher geſchehen ſei , ſtehe feſt . Es fehle aber der Nachweis , daß es vor der Wahl verſpro= ſchen worden ſei . Gegen die Entſcheidung des Kreisaus= ſchuſſes hat ſein Vorſitzender im öffentlichen Intereſſe Be= rufung verfolgt . Zur Begründung wurde im weſentlichen tausgeführt , wenn Verabreichung von Freibier nach der WWahl nur im Falle vorherigen Verſprechens die Wahl un= kültig mache , ſo ſei es nicht möglich , den Unfug des Frei= bierſpendens zu beſeitigen , da es ſchwer ſei , nachzuweiſen , daß das Bier vorher in Ausſicht geſtellt worden ſei . Die Berufung wurde von dem Provinzialausſchuß für begründet erklärt und unter Aufhebung der Ent= ſſcheiduna des Kreisausſchuſſes die Wahl des Karl Junker ffür ungültia erklärt . Die Koſten des Verfahrens fallen der Gemeinde Inheiden zur Laſt , mit Ausnahme des durch die anwaltliche Vertretung des Gewählten entſtan= denen Koſtenbetrages . Wallenrod , 21 . Febr . Einige hier an der Waſſerleit= una beſchäftiate Arbeiter machten geſtern bei dem Pfarr= hauſe einen Fund . Ungefähr einen Meter tief fanden ſſie einen ſchwarzen dicken Balken , der ungefähr eine Länge von 5 — 8 Meter hatte . Der Balken war mit verſchiedenen Löchern und Zapfen verſehen . Als die Arbeiter den Bal= ken herausnahmen , fanden ſie verſchiedene Scherben , Klin= gen und Hufeiſen . Aus welcher Zeit die Altertümer ſtammen , konnte nicht feſtgeſtellt werden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 20 . Febr . Der König und die Königin von Dänemark werden , wie ſchon mitgeteilt , am Montag , den 24 . d . M . , 3 Uhr nach= mittags , in Berlin auf dem Lehrter Bahnhof eintreffen , im Kgl . Schloſſe Wohnung nehmen und ſich vier Tage in der Reichshauptſtadt aufhalten . Bei der Ankunft in Berlin findet großer Empfang ſtatt . Vom Pariſer Platz b’s zum Schloß bilden ſämtliche Truppen der Standorte Berlin und Charlottenburg mit ihren Fahnen und Regi = Der Reorganiſator der mentsmuſiken Reihen . preußiſchen Strafanſtalten , Wirklicher Geheimer Rat Krohne , iſt im Alter von 76 Jahren geſtorben . — Die ſtädtiſchen Gedenkfeiern für 1813 , wie ſie der Magiſtrat vorgeſchlagen hat , erregten in der Sitzung der Stadtverordnetenverſammlung einen Sturm , bei dem die Meinungen heftig aufeinander platzten . Die So= zialdemokraten erklärten , daß die Mehrheit des preußiſchen Volkes und der Berliner Bürger keine Veranlaſſung haben ener Zeit feierlich zu gedenken . Unmittelbar nach der Er= klärung der Sozialdemokraten gab der liberale Stadtver= ordnete Caſſel dem Gefühl der Empörung Ausdruck , wel= ches die Mehrheit der Verſammlung und die Bürgerſchaft erfüllen müſſe angeſichts der Negierung deſſen , was das Volk als Dankbarkeit empfinde . Auch Stadtverordneter Mommſen erklärte , daß die Sozialdemokraten bei dieſem Vorgehen gar nicht zu verſtehen ſeien . Die Erregung zit= terte noch lange nach , ſo daß der Vorſteher bei den nächſten Punkten der Tagesordnung mit Hilfe der Glocke wieder= holt Ruhe ſchaffen mußte . — Ein erbitterter Strei um die Buchſtaben D . M . Z . iſt in Berlin ent= brannt . Die Deutſche Montags = Zeitung , die als Kopf dieſe Buchſtaben führt , hatte aus hier nicht intereſſierenden Gründen mit einem Teil ihrer früheren Mitarbeiter ge= brochen , worauf dieſe ebenfalls eine Montagszeitung unter der Flagge „ D . M . Z . ” herausgaben . Das iſt ihnen aber jetzt auf Antraa der älteren Deutſchen Montags = Zeitung durch einſtweilige Verfügung des Kgl . Amtsgerichts Ber= lin = Mitte verboten worden unter Androhung einer Strafe von 1500 Mark für jeden Fall des Zuwiderhandelns . Na= türlich wird der Streit um das Eigentumsrecht an den Buchſtaben D . M . Z . bis zur höchſten Gerichtsinſtanz durch= geführt werden . — Am Weinbergsweg wurden heute zehn Perſonen von einem tollwütigen Honde ge= biſſen . Ein Schutzmann tötete das Tier mit dem Sä . bel . Die Verletzten wurden in das Tollwutunterſuchungs= inſtitut gebracht . Kolmar i . E . , 21 . Febr . Geſtern nachmittag ereignete ſich hier ein ſchweres Bauunglück . Neun Arbeiter waren mit dem Abbrechen eines Hayſes beſchäftigt , als plötzlich eine Mauer einſtürzte , die Decke durchſchlug und fünf Arbeiter mit in die Tiefe riß , die alle ſchwer verletzt wurden , davon einer lebensgefährlich . Münſter i . W . , 21 . Febr . In Halingen erkrank= ten fünf Perſonen unter Vergiftungserſchein= ungen nach dem Genuß einer Milchſuppe . Ein Knecht iſt bereits geſtorben , während vier andere hoffnungslos darniederliegen . Man vermutet , daß verſehentlich Rattenaiſt in die Milch gekommen iſt . Kuſel , 20 . Febr . Licht in das Dunkel , das über dem Verſchwinden eines jungen Mannes , des 18 jährigen Adolf Jung aus Niederalben , lag , hat heute ein Brief an die Eltern gebracht , in welchem der Vermißte von Marſeille aus kurz mitteilt , daß er mit mehreren Deutſchen nach Afrika zur Fremdenlegion einge= ſchifft worden ſei . Glatz . 21 . Febr . Der frühere Apothekenbeſitzer und Millionär Schittny , der ſich mit dem von ihm erfundenen Jeruſalem = Balſam ein großes Vermögen erworben hat , mußte ſich geſtern vor der Strafkammer wegen Steuer= hinterziehung in Höhe von über 500000 Mark ver= antworten . Das Urteil lautet auf 51200 Mark Geld= ſtrafe , ſowie auf Nachzahlung der hinterzogenen Steuer . Aroſa , ( Graubünden ) , 20 . Febr . Das Hotel See= hof , eines der größten und älteſten Hotels , iſt abge= brannt . Die Gäſte des vollbeſetzten Hauſes , größten= teils Engländer , konnten meiſtens nur das Leben retten . Der Brand wütet zurzeit fort . Ueber die Urſache des Brandes verlautet : Ein Zimmermädchen , das heute früh 5 Uhr verreiſen wollte , ſich die Haare brannte und dabei den Spiritusapparat umwarf , hat die Feuersbrunſt ver= ſchuldet ; es iſt davongelaufen , ſtatt den Brand zu erſticken . Das ganze Hotel mit 80 Betten iſt dem Brand zum Opfer gefallen . Die Gäſte ſtürzten auf den Feuerlärm hin mit dem Perſonal , nur notdürftig bekleidet , aus den Betten . Alle haben nur Kleinigkeiten gerettet , doch iſt glücklicher= weiſe kein Menſchenleben zu beklagen und auch niemand verunglückt . In dem Brandgetümmel kam es bei Tages= anbruch zu mancherlei tragikomiſchen Szenen . Bei der iſolierten Lage des Hotels ſind andere Gebäude von dem Brand verſchont geblieben Paris , 20 . Febr . Die zur Unterſuchung des vor= geſtern auf dem Panzerſchiff „ Danton ” erfolgten Unglücks eingeſetzte Kommiſſion hat beſchloſſen , die Bruchſtücke des geplatzten Geſchützes einer fachmänniſchen Prüfung unterziehen zu laſſen , um feſtzuſtellen , ob das Geſchützmaterial mangelhaft war . Paris , 21 . Febr . In einem Kino = Theater in Pernery kam es geſtern während einer Vorführung zu aufregenden Szenen . Der Saal , der etwa 1000 Perſonen faßt , war bis auf den letzten Platz gefüllt . Plötzlich ver= nahm man von verſchiedenen Stellen her lautes Stöhnen und Jammern . Als Licht angezündet war , ſah man etwa 30 Kinder ſich vor Schmerzen winden . Unter den Anweſenden entſtand eine Panik . Die Kinder wurden ins Freie geſchafft , wo ſie ſich bald erholten . Aus einem ſchadhaften Ofen waren Kohlengaſe ausgeſtrömt , wodurch die Kinder in Erſtickungsgefahr kamen . Nach einer anderen Lesart ſollen übermütige Jungen eine Stinkbombe weggeworfen haben und der entſtandene Ge= ruch die Kinder betäubt haben . London , 20 . Febr . Die Polizei verhaftete in Portsmouth geſtern einen angeblichen Deutſchen oder Holländer namens William Klare aus Soutſea wegen Spionageverdachts . Klare , der ſeit einiger Zeit in Porſea wohnte , erregte zunächſt dadurch Verdacht , als er verſuchte , ſich ein geheimes Codebuch zu verſchaffen , das nur von den höchſten Seeoffizieren benutzt wird . Der Erſte , mit dem er anzuknüpfen verſuchte , ging ſcheinbar darauf ein , erſtattete aber der Behörde Anzeige , und die Polizei beobachtete Klare mehrere Monate . Geſtern nach mittag hatte er den Handel abgeſchloſſen , und gleich dar= auf wurde er verhaftet , Klare ſoll , wie aus Portsmouth jetzt berichtet wird , ein Zahntechniker und deutſcher Unter= tan ſein . London , 20 , Febr . Unter der Beſchuldigung , heute morgen den Teepavillon in Kewgardens ange= ſteckt zu haben , erſchienen zwei junge Frauen beim Polizeigericht in Richmond . Der Pavillon , der vermittels paraffindurchtränkter Baumwolle angezündet worden war , wurde vollſtändig zerſtört . Der Schaden wird auf 1900 Pfund Sterling geſchätzt . Die Angeklagten be = nahmen ſich vor Gericht lärmend , die eine warf ein Akten= heft auf den Richter , ſo daß die Polizei dazwiſchentrat . Der Fall wurde eine Woche zurückgeſtellt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 21 . Febr . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet die Sitzung um 1 Uhr 5 Minuten . — Auf der Tages= ordnung ſteht zunächſt folgende kurze Anfrage der nationalliberalen Abgeordneten Baſſermann und Frei= herr v . Richthofen : Welche Maßnahmen zum Schutze der Deutſchen in Mexiko ſind ſeitens des Herrn Reichskanzlers erfolgt ? — Staatsſekretär v . Jagow : Ich freue mich , mitteilen zu können , daß kein Reichsange= höriger den Kämpfen in Mexiko zum Opfer gefallen iſt . Nur ein Deutſcher , der trotz Vermahnungen photographi= ſche Aufnahmen auf der Straße gemacht hatte , iſt leicht verwundet worden . Wir haben alles getan nach Eintreffen der erſten Meldung , um unſere Landsleute zu ſchützen und zu verſuchen , die Kämpfe zu lokaliſieren . Es wurde ein 24 ſtündiger Waffenſtillſtand erwirkt , währenddeſſen alle Reichsangehörigen Gelegenheit hatten , aus der Gefahrzöne zu kommen in einen Vorort , wo unſer Geſandter Häuſer zur Unterkunft gemietet hatte . In den dortigen Ge= wäſſern befindet ſich zurzeit nur S . M . S . „ Bremen ” Große , unaufſchiebbare Reparaturen halten es in Phi= ladelphia zurück . Die amerikaniſchen Schiffe , die in den mexikaniſchen Gewäſſern ſich aufhalten , ſind angewieſen worden , als Zufluchtsſtätte für alle Fremden zu dienen und auch zu Lande für den Schutz des Lebens und Eigen= tums der Ausländer zu ſorgen . Dafür haben wir der Regierung in Waſhington gedankt . Sollten deutſche Reichsangehörige aus Anlaß der Unruhen Schaden er= leiden , ſo werden wir nach den Grundſätzen des Völker= rechts die mexikaniſche Regierung erſatzpflichtig machen . Im übrigen üben wir die Zurückhaltung , die wir inneren Vorgängen fremder Staaten gegenüber beobachten müſſen . Das wird uns aber nicht abhalten , mit Nachdruck für den Schutz unſerer Reichsangehörigen einzutreten . ( Lebhaftes Bravo ! ) Hierauf wird der Geſetzentwurfüber die Re= gelung der deutſch = öſterreichiſchen Grenze bei Hammerunterwieſenthal = Weipert in dritter Leſung ohne Debatte angenommen . Es folgt die Fortſetzung des 5 Etats des Reichseiſenbahnamtes . Abg . Schwabach ( natlib . ) : Namens meiner Par= tei habe ich den Präſidenten des Reichseiſenbahnamtes dringend zu bitten , ſeinen ganzen Einfluß aufzubieten , um die vom Reichstag wiederholt geforderte einheitliche Ruhe= zeit für das Perſonal durchzuführen . Zur geſetzlichen Regelung dieſer Frage ſcheint allerdings die Zeit noch nicht gekommen . Der Gebührenſarif bedarf einer Re= viſion . Trotz des enormen Aufſchwunges , den die preu= ßiſche Eiſenbahn genommen hat , iſt wegen der bedauer= lichen Verquickung der Eiſenbahnfinanzen mit den preu= ßiſchen Staatsfinanzen eine Entwicklung zur Stetigkeit in der Eiſenbahnpolitik nicht zu erwarten . Darunter leiden beide Teile . Eine gewiſſe Vereinheitlichung des Ver= kehrsweſens wäre wohl möglich durch völlige Durchführung der Betriebsmittelgemeinſchaft und durch gemeinſame Be triebswerkſtätten . Von einer weitgehenden Unzufrieden= heit über den preußiſch = heſſiſchen Eiſenbahnvertrag kann keine Rede ſein . Der Vertrag iſt ſorgfältig vorbereitet worden , und zwar mit der Hoffnung , daß die übrigen Bundesſtaaten dieſem Beiſpiel folgen . Deshalb wäre es unklug geweſen , dieſen Vertrag ſo zu geſtalten , daß er zur Unzufriedenheit führen müßte . — Abg . Haehnle ( Fort= ſchrittliche Volkspartei ) : Im Intereſſe des Gemein= wohls und des Verkehrs iſt es dringend erforder= lich , eine Ueberlaſtung des Eiſenbahnperſonals Zzu verhindern . Eine geſetzliche Feſtſetzung der Dienſt = und Ruhezeit des Eiſenbahnperſonals liegt im In= tereſſe der ſtetigen Fortentwicklung unſeres Verkehrs= weſens , und wir beharren mit Entſchiedenheit darauf , daß dieſe geſetzliche Regelung bald erfolat . Leider ſind die Vorarbeiten zur Vorlegung einer Denkſchriſt über die Wir= kung der Güterwagengemeinſchaft und über Verhand= lungen zur Vereinheitlichung des Eiſenbahnweſens im Einvernehmen mit der Kommiſſion des Handelstages und des Generalſtabes noch nicht abgeſchloſſen . Die Unter= nehmungen der einzelnen Staatsbahnen werden nament= lich an den Grenzen der Einzelſtaaten unangenehm empfunden , insbeſondere wegen der noch immer beliebten Konkurrenz der einzelnen Verwaltungen untereinander . Das Reichseiſenbahnamt ſollte nicht nur als Aufſichts= behörde tätig ſein , ſondern vor allen Dingen darauf hin= wirken , daß eine Vereinheitlichung der einzelſtaatlichen Bahnen herbeigeführt wird , wenn auch noch vielfach Ab= neigung dagegen vorhanden iſt . Um Klarheit über dieſe Verhältniſſe zu ſchaffen , iſt die erwähnte Denkſchrift not= wendig . Preußen , das die Präſidialmacht in Deutſchland hat , wird es an gutem Willen hierbei nicht fehlen laſſen . Präſident des Reichseiſenbahnamtes Wackerzapp Die Feſtſetzung der Arbeitslöhne und die Regelung der Arbeitsbedinaungen ſind eine interne Angelegenheit der einzelſtaatlichen Verwaltungen . In die württembergi= ſchen oder bayeriſchen Eiſenbahnangelegenheiten uns ein= zumiſchen , haben wir um ſo weniger Anlaß . als Bayern ein Reſervatrecht beſitzt . Heſſen hat bei Abſchluß des Eiſenbahnvertrages mit Preußen ein gutes Geſchäft ge= macht . Das Gegenteil von dem , was Abg . Haſenzahl ſagte , Heſſen ſei übers Ohr gehauen worden , iſt richtig . Eine geſetzliche Regelung der Dienſt = und Ruhezeit er= ſcheint nicht notwendig , nicht einmal zweckmäßig . In= dieſer Hinſicht beſtehen ausreichende Beſtimmungen . Eine andere Regelung wäre auch durch Reichsgeſetz nicht zu erlangen . Vielfachen Anregungen zufolge , ſind die Re= gierungen bereit geweſen , in eine weitere Prüfung der Frage der Dienſt = und Ruhezeit einzutreten , und ſie haben im vorigen Jahre neue diesbezügliche Beſtimmungen er= laſſen . Um dem geſteigerten Verkehr Rechnung zu tragen , iſt eine bedeutende Vermehrung des Perſonals eingetre= ten . Ueber die gewünſchte Denkſchrift ſchweben zurzeit noch Verhandlungen . Ich perſönlich verſpreche mir von einer ſolchen aber keinen Nutzen , da die nötigen Angaben ſtets ſchon den einzelſtaatlichen Landtagen gemacht wer= den . Mit der Zuziehung der Einzelſtaaten zu einer Be= triebsmittelgemeinſchaft und der Vereinheitlichung der Verwaltung müſſen wir aber recht vorſichtig vorgehen , da= mit es nicht ausſieht , als ob auf die einzelnen Bundes= ſtaaten ein Druck ausgeübt werden ſollte . Unſere nächſten Ziele ſind Erleichterungen in der Abrechnung im Per= ſonenverkehr , im Uebergangsverkehr und bezüglich der Erſparniſſe an Perſonal . Auch wird angeſtrebt , die Ver= hältniſſe auf den Wettbewerbslinien vertraglich zu regeln . Kommt eine Verſtändigung zuſtande , ſo iſt die Verein= heitlichung des Bahnverkehrs einen erheblichen Schritt vorwärts gekommen . Die militäriſche Leiſtungsfähigkeit der Eiſenbahn iſt unter allen Umſtänden gegeben , zu Be= ſorgn ſſen iſt kein Anlaß vorhanden Abg . Graf Kanitz ( konſ . ) : Die preußiſche Eiſenbahn= ſtatiſtik zeigt , daß Heſſen bei der Eiſenbahngemeinſchaft Kummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 , Seite 5 . mit Preußen nicht zu kurz gekommen iſt . Es iſt nicht rich= tig , daß Herr v . Breitenbach ſich gegen eine Vereinheit= lichung des deutſchen Eiſenbahnweſens beſonders ableh= nend verhalten habe . Die Eiſenbahnüberſchüſſe ſind von größter Bedeutung für die preußiſchen Finanzen . Eine Abtretung der einzelſtaatlichen Bahnen an das Reich gegen Zuſicherung der bisherigen Ueberſchüſſe würde vor= teilhaft ſein für Staaten , die weniger als die Zinſen ihres Anlagekapitals herausgewirtſchaftet haben , nachteilig wäre ſie aber für diejenigen , die Ueberſchüſſe erzielt haben . Preußen iſt es nicht zu verdenken , wenn es ſich ablehnend gegen das Projekt der Vereinheitlichung verhält . Dazu war das Riſiko , das ſeinerzeit übernommen wurde , zu groß . Wir ſind gerne bereit , für die Förderung des Eiſenbahnverkehrs einzutreten . Die Finanzlage Preu= ßens vermögen wir aber nicht zu gefährden . Abg . Stolle ( Soz . ) : Auf vielen Gebieten des Eiſenbahn= weſens beſtehen ſchreiende Mißſtände , die das Reichseiſen= bahnamt zu beſeitigen hat . Dahin gehört namentlich der Mangel an Betriebsmitteln und baulichen Einrichtungen Von einer ungeahnten Vermehrung des Verkehrs iſt gar keine Rede geweſen . Das fiskaliſche Intereſſe muß hin= ter den Intereſſen des Verkehrs zurücktreten . Im In= tereſſe unſerer Induſtrie und Landwirtſchaft iſt eine durch= greifende Herabſetzung und Vereinheitlichung der Güter= tarife auf den deutſchen Eiſenbahnen unbedingt notwendia Leider ſind die dahingehenden Anträge von Handels= kammern und anderen Körperſchaften bis jetzt immer ab= gelehnt worden . Die zahlreichen Unglücksfälle , die durch Ueberfahren von Fuhrwerken durch Eiſenbahnzüge her= vorgerufen werden , verlangen gebieteriſch Abhilfe . Na= mentlich iſt die Anſtellung zahlreichen Perſonals notwen= dig , um das Schließen und Oeffnen der Schranken zu überwachen . — Abg . Liſt ( natlib . ) : Der einzige Ausweg aus der Zerriſſenheit des Eiſenbahnweſens wäre eine Fi= nanz = und Betriebsgemeinſchaft , dem ſteht aber der preu ßiſche Eiſenbahnminiſter entgegen . Die Verbindungen in Süddeutſchkand ſind völlig ungenügend . Zwiſchen Ba= den und Elſaß = Lothringen , namentlich zwiſchen Freiburg und Mülhauſen , iſt die Welt mit Brettern vernagelt . Auf dieſe vorſintflutliche Weltabgeſchiedenheit iſt auch das Auf= treten eines Wetterké zurückzuführer ) ( Heiteskeit und Zurufe . ) In Württemberg liegen die Verhältniſſe ähn= lich . So fehlt jede direkte Verbindung Heilbronn - Karls= ruhe . Eine Reichseiſenbahn zu ſchaffen für das ganze Reichsgebiet , iſt auch meiner Meinung nach , ſo ſchön der Gedanke iſt , jetzt nicht möglich , aber die Betriebsgemein= ſchaft iſt doch anzuſtreben , und die kann zur Finanzge= meinſchaft führen . Jeder große Gedanke iſt erſt allmäh= lich und unter Ueberwindung großer Schwierigkeiten durchzuführen . Das wird auch hier der Fall ſein . Preu= ßex hat die Pflicht , in dieſer großen nationalen Frage voranzugehen . — Abg . Blunck ( Fortſchr . Vpt . ) : Die Exhöhung des Transporttarifs für Miſchfutter auf das Dreifache berührt beſonders unangenehm in einer Zeit , wo alles daran einheitlich arbeitet . Mittel zu erlangen zur Milderung der Fleiſchteuerung . Eine Reviſion des Ta= rifs iſt baldigſt erforderlich . — Abg . Werner = Hersfeld ( Reformpt . ) : Aus der Statiſtik nachweiſen zu wollen , daß die Ruhezeiten der Eiſenbahner ungenügend und unge= ordnet ſind , geht nicht an , da die Statiſtiken vielfach falſch und lückenhaft ſind . Beſonders dem Lokomotivperſonal muß ausreichender Urlaub gewährt werden , damit auch tatſächlich eine Erholung ſtattfinden kann . Für die Aus= bildung dieſer Beamtenkategorie ſollte mehr als bisher geſchehen . — Präſident des . Reichseiſenbahnamtes Wackerzapp : Auf alle Anregungen , die heute hier ausgeſprochen wurden , einzugehen , iſt unmöglich . Die Klagen über zu hohe Gütertarife ſind unbegründet , ihre Kürzung iſt ſchon längſt erfolgt . Die Frage der Um= leitung von Güterzügen hat nur Bedeutung für die Be= triebsverwaltungen , aber nicht für die Auftraggeber . Die Betriebsſicherheit iſt auf allen deutſchen Bahnen , nament . lich im Vergleich zum Auslande , ganz außerordentlich groß . Die Zahl der Unfälle hat ſtetig abgenommen . Die Frage des Tarifs für Miſchfutter iſt einem beſonderen Ausſchuß überwieſen worden , deſſen Beſchluß abzu= warten iſt . Hiermit iſt Schluß der Debatte . Der Etat wird be= willigt und der Reichstag vertagt ſich . Nächſte Sitzung : Tienstag 1 Uhr : Rechnungsſachen , Peti= tionen , Wahlprüfungen . Schluß ¾ 6 Uhr .

Luftfahrt . Darmſtadt , 21 . Febr . Heute vormittag 10 Uhr 10 Min . landete Oberleutnant Hetker aus Heidelberg in Begleitung des Oberleutnants Plom von der Straß burger Fliegerſtation mit ſeinem Doppeldecker in elegan tem Gleitfluge auf dem Truppenübungsplatz . Er hatte die Fahrt von Heidelberg hierher in 48 Minuten zurück= gelegt . Die Durchſchnittshöhe betrug 800 — 1200 Meter . * Johannisthal , 20 . Febr . Heute nachmittag ereignete ſich in Johannisthal ein Fliegerabſturz . Der Ingenieur Hartmann mit dem Monteur Schlimme auf einem Wright = Doppeldecker war zu einem Probeflug aufgeſtiegen . Bei der Landung berührte der Apparat mit der einen Tragfläche den Erdboden . Da= durch überſchlug ſich die Maſchine und wurde total zer= trümmert . Hartmann erlitt eine Verſtauchung der Beine , der Monteur eine Schnittwunde im Geſicht . Beide wur= den nach ihren Wohnungen gebracht . C . K . Mit der Flugmaſchin e zum Nordpol . Der däniſche Flieger Leutnant Ulrich Birch , der be= ſonders im Flug über Waſſer große Erfolge erzielte , hat ſich bereit erklärt , an der nächſten Expedition des Kapitäns Amundſen nach dem Nordpol teilzunehmen . Für eine Erreichung des Pols mit der Flugmaſchine iſt nach ſeiner Meinung nur eins nötig : ein genügend kräftiger und aus= dauernder Motor , der außerdem durch große Kälte nicht beſchädigt wird . „ Man gebe mir einen ſolchen Motor ” ief Birch aus , „ und es wird weder große Schwierigkeiten noch große Gefahren bereiten , den Pol im Fluge zu er= eichen . ”

Der Balkankrieg . Rumänien und Bulaarien . * London , 20 . Febr . Die Groß mä ch te oten am Dienstag in Sofia und Bukareſt ihre Ver= nittelung in den zwiſchen Bulgarien und Rumänien chwebenden Fragen an . Man hat allen Grund , zu glau= ben , daß beide Regierungen die Vermittelung annehmen werden . Alle Mächte handeln in vollſtändigem Einver= tändnis mit dem Wunſche , eine Löſung des rumäniſch= bulgariſchen Streitfalles herbeizuführen . Man weiß noch nicht , ob man einzelne Mächte beauftragen wird , in dem Namen aller zu handeln . * Petersburg , 20 . Febr . Die Petersburger Te= legraphenagentur erfährt von zuſtändiger Stelle , daß Rumänien und Bulgarien die Vermittelung der Großmächte angenommen haben . * Bukareſt , 20 . Febr . Indepedance Roumaine ſchreibt : Die liberale Partei fährt fort , die internatio= nale Aktion der Regierung zu erleichtern , aber unter der weſentlichen Vorausſetzung , daß es eine Aktion der Regierung gibt . Es geht das Gerücht , daß die Ver= handlungen in Sofia abgebrochen ſind , und die beider= ſeitigen Regierungen zur Vermittelung der Mächte ihre Zuflucht nehmen . Eine ſpäte , jedoch gute Löſung , wenn ſie eine freundſchaftliche Intervention der verſchiedenen Kabinette bedeutet , um zu einer Verſtändi= gung auf den von Rumänien feſtgeſtellten Grundlagen zu gelangen . Wenn es ſich aber darum handelt , das Mini= mum der rumäniſchen Anſprüche dem Schiedsſpruche der Mächte vorzulegen , ſo würde dies das Ende der Aktion der Regierung bedeuten , welche nicht verſuchen könnte , vor die öffentliche Meinung mit dem Mißerfolg zu treten . Die liberale Partei iſt weit davon entfernt , in der Mediation eine Feindſeligkeit zu erblicken . Sie iſt von allem An= fang an für die Löſung der Streitfrage durch eine Ver= ſtändigung geweſen . Die Vermittelung hätte den Vorteil , den Beweis für die Freundſchaften zu liefern , auf die Rumänien rechnen kann . Aber dieſe Löſung muß ſchnel erfolgen , noch vor dem Abſchluß des Friedens auf dem Balkan . Montenegros Anſprüche auf Skutari . * London , 20 . Febr . Wie das Reuterſche Bureau erfährt , erſchien heute nachmittag der montenegriniſche Delegierte Popowitſch im Auswärtigen Amt und gab eine Erklärung in dem Sinne ab , daß er , um die Haltung der montenegriniſchen Regierung vollſtändig klar zu machen , angewieſen ſei , die Situation , wie ſie heute ſei , darzulegen . Montenegro habe bei dem Angriff auf Skutari bereits viel verloren . Der Beſitz Skutaris ſtelle für Montenegro den hauptſächlichſten Grund zum Kriege dar . In kurzer Zeit würden die montenegrini= ſchen Bemühungen von Erfolg gekrönt und die Stadt genommen ſein . Unter dieſen Umſtänden ſei er angewie= ſen , der britiſchen Regierung kategoriſch zu erklären , daß Montenegro auf keinen Fall mit einer Transaktion ein= verſtanden ſein könne , die das Ziel hätte , daß Skutari nicht montenegriniſch werde , ſelbſt wenn der Vorſchlag von einer Großmacht kommen ſollte . Montenegro ſei entſchloſſen , niemals Skut ari zu räu= men . Wenn es angegriffen würde , ſo ſei es entſchloſſen , eher Gefahr zu laufen , vernichtet zu werden , als die Stadt aufzugeben . Vom Kriegsſchauplatze . * Athen , 21 . Febr . Bei Metzovo griffen am Mittwoch türkiſche Truppen gemeinſam mit Abtei= lungen irregulärer Streitkräfte das Lager der Griechen von Devrentza an , wurden aber unter großen Verluſten in der Richtung auf Chriſtovitza zurückgeſchlagen . Bei Beſani dauert der Artilleriekampf fort . Das Feuer der türkiſchen Batterien war nur ſchwach . Nach den letzten Berichten beträgt die Zahl der aus Epirus Geflüchteten 22000 . Dieſelben wurden in Korfu , Preveſa , Arta Kephalonia , Trikala und Lariſſa untergebracht . Die Hilfskomitees können nur unzurei= chende Unterſtützungen gewähren , wegen der außerordent= lichen Koſten für die Unterkunft und Unterhaltung , welche vro Tag 13000 Drachmen betragen .

Die Revolution in Mexiko . * Mexiko , 20 . Febr . Die Parteien Huertas und Diaz’ trafen weitere Abmachungen für die zukünf= tige Regierung . Esquival Obregan wurde zum Finanz= miniſter ernannt , Manuel Garza Aldape zum Ackerbau= miniſter . Aldape ſteht mit dem Aufſtand im Norden in Verbindung . Seine Aufgabe wird ſein , die Löſung der Agrarfrage zu ſtudieren , die eine der ſtärkſten Urſachen des Mißvergnügens in Mexiko , im Norden wie im Sü den , iſt . Von Politikern werden wahrſcheinlich de 7 Barra , Alberto Farzia und Rodolf Oreyes Vortefeuilles erhalten . Die genaueſten , jetzt erhältlichen Verluſtſchätz= ungen geben die Zahl der Getöteten auf 3000 an , von denen die Mehrzahl Privatperſonen , Frauen und Kinder ſind ; die Zahl der Verwundeten wird auf 7000 angegeben . In vielen Fällen ſind ganze Familien durch explodierende Granaten und das Maſchinengewehrfeuer getötet worden . Vielfach liegen verkohlte Leichname auf den Abfallhaufen , die Feuer gefangen haben . Alle Glie= der der Familie Madero ſind geflüchtet . Diaz gab klar zu verſtehen , daß er für die Präſidentſchaft kandidie= ren wird . Man hält es für wahrſcheinlich , daß Huerta ſich der Wahl nicht widerſetzen wird . Der Grund , weshalb Diaz keinerlei Anſtrengung gemacht hat , die proviſoriſche Präſidentſchaft zu übernehmen , ſcheint der zu ſein , daß er für die bevorſtehende Wahlkampagne ganz freie Hand in der Leitung ſeiner Partei haben wollte . Das Schick= al Maderos wird in die Hände des neuen Kabinetts gelegt und ſicher vor heute abend entſchieden ſein . Der frühere Präſident iſt jetzt der perſönliche Gefangene Huer= tas , der jede Verantwortung für ſein Schickſal ablehnt * Mexiko , 20 . Febr . Heute ſind mehr als 300 politiſche Gefangene freigelaſſen worden Felir Diaz lehnt jede Verantwortung für den Tod Guſtavo Maderos und Adolfo Baſſos ab . Der Oberintendant des Nationalpalaſtes erklärte , Guſtavo Madero ſei getötet worden , als er zu entkommen ſuchte . * New = York , 21 . Febr . Nach einer Meldung aus Mexiko rüſten ſich die Zapatiſten jetzt zu einer Kampagne gegen die ne ue Regierung . Es wird gemeldet , daß eine kleine Abteiluna von Rebellen in der Nähe der Hauptſtadt ſich befinde und daß Regierungs= truppen gegen ſie ausgeſandt worden ſeien . Nach eine : unbeſtätiaten Meldung ſoll Cuernavaca in die Hände Za= patas gefallen ſein . Letzte Nachrichten . * Mexiko , 21 . Febr . Diaz iſt aeſtern nachmittag an der Spitze der Truppen , die den heftigen Anariffen der Regierungstruppen neun Tage Widerſtand leiſteten , in die Stadt eingezogen . Es wurde ihm ein begeiſterter Empfang zuteil . Huerta wohnte der Beſich= tigung der Truppen bei und tauſchte mit Diaz Glück= wünſche aus . Er ordnete die Infreiheitſetzung aller unter Madero Gefangenen an . Die Anhänger Orozeos erkann= ten Huerta im Intereſſe des Landes an . Vermiſchtes . Der Schiedsſpruch im Malergewerbe für Südweſtdeutſchland . Der Schiedsſpruch ir den Verhandlungen im Malergewerbe Südweſtdeutſch= lands , der in Frankfurt unter dem Vorſitze des Magiſt= ratsſyndikus Dr . Hiller gefällt worden iſt , geht dahin , daß eine durchgängige Arbeitszeitverkürzung ab= gelehnt wird . Lediglich mit Rückſicht auf die weiten Wege zur Arbeitsſtelle in größeren Orten wie Straßburg , Mülhauſen , Wiesbaden , Offenbach und Darmſtadt iſt eine Verkürzung der Arbeitszeit von 10 auf 9 ½ Stunden und in Frankfurt von 9 ½ auf 9 Stunden bewilligt wor= den . Es wurden Lohnerhöhungen von insgeſamt 4 Pfennig ( verteilt auf drei Jahre , 2 Pfennig für 1913 , 1 Pfennig für 1914 und 1 Pfennig für 1915 ) feſtgeſetzt Acht Orte erhalten nur 3 Pfennig , dagegen die Städte Mannheim , Ludwigshafen , Darmſtadt , Pforzheim , Singen in Baden , Konſtanz und Hanau 5 Pfennig . Die Städte Frankfurt , Offenbach , Wiesbaden , Straßburg und Mülhauſen 6 Pfennig , einſchließlich des Lohnausgleichs für die Verkürzung der Arbeitszeit . Dieſe beginnt erſt 1914 . Die Lohnaufbeſſerung betrifft ſowohl die Mindeſt löhne des Tarifs , als auch an etwa nicht qualifizierte Ar= beiter bezahlte höhere Löhne . Der Schiedsſpruch unter= liegt der Nachprüfung durch das Zentralſchiedsgericht in Berlin . Bei den vorhergehenden Verhandlungen hatten die Arbeitgeber Lohnerhöhungen und Arbeitszeitverkürz ung abgelehnt , während die Arbeiter auf ihren Forder= ungen nach einer allgemeinen Arbeitszeitverkürzung und Lohnerhöhungen von 4 bis 10 Pfennig pro Stunde und dazu keinen Lohnausfall für die Arbeitszeitverkürzung be= harrt hatten .

Literariſches . In anſprechender rötlichbrauner Leinengewandung präſentiert ſich der ſoeben erſchienene , diesjährige Zei= tungskatalog der ſeit dem Jahre 1864 beſtehenden Annoncen = Expedition Daube u . Co . , G . m . b . H . , Geſchäftsſtelle : Frankfurt a . M . Seinen Vor= gängern hinſichtlich ſeines handlichen Formats angepaßt behandelt der Katalog in ſeinem erſten Teile die Tages= reſp . politiſchen Zeitungen des In = und Auslandes nach den einzelnen Ländern geordnet , in ſeinem zweiten Teil hingegen ſinden wir die Fachzeitungen des In = und Auslandes nach Branchen eingeteilt in erſchöpfender Weiſe . In unſerer heutigen Zeit , mit ihren gegen früher ungleich häufigeren Aenderungen in Preiſen , Spalten= einteilungen uſw . der Zeitungen , dürfte daher für jeden Intereſſenten ein exakt bearbeiteter Katalog , wie wir ihr aus den Händen der Firma Daube u . Co . zu empfangen gewohnt ſind , ein ſtets willkommener , wertvoller Führer ſein . Die Börſe , ihre Entſtehung und Entwicklung , ihre Einrichtung und ihre Geſchäfte . Die Welthandels= güter Getreide , Kaffee , Zucker . Lehr = und Handbuch für Kaufleute . Bankbeamte , Kapitaliſten und Studierende der Handelswiſſenſchaften von Max Fürſt . Geb . 5 . 50 Mark . Verlag der modernen kaufmänniſchen Bibliothek , G . m . b . H Leipzig = R . Das Werk iſt beſtimmt , Kaufleuten Bankbeamten , Kapitaliſten und Studierenden der Han= delswiſſenſchaften zu dienen , die ſich über die Börſe , über dieſes von ſo vielen Seiten angefeindete , aber für den Wirtſchaftskörper unentbehrliche Gebilde unterrichten wollen . Der Verfaſſer , Herausgeber des „ Swoboda ” , des größten deutſchen Arbitragewerkes , der viele Jahre im Berliner Börſenhandel tätig geweſen iſt , hat ſeine Aufgabe in reichem Maße erfüllt .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 21 . Febr . Das Abgeordnetenhaus hat heute einſtimmig endgültig das Waſſergeſetz nach den Beſchlüſſen des Herrenhauſes angenommen . * Berlin , 21 . Febr . Als Beſitzer des tollwutver= dächtigen Hundes , der geſtern nachmittag in dem Weinbergsweg eine Anzahl von Perſonen gebiſſen hatte , iſt der Tiſchler und Zigarrenhändler Barts in der Danzi= ger Straße ermittelt worden . Der Hund biß den Beſitzer ebenfalls und lief weg . Der Kadaver des Hundes wurde in das Inſtitut für Infektionskrankheiten geſchafft , wo heute die Obduktion vorgenommen wurde . * Straßburg i . Elſ . , 21 . Febr . In bezug auf die Ge= hälter der höchſten und der höheren Beamten hat die Subkommiſſion der Finanzkommiſſion der Erſten Ka m mer des Landtages die Vorlage der Regierung wieder hergeſtellt und ſich ſomit in einen Gegenſatz zur Zweiten Kammer gebracht . Hierbei ging die Kommiſſion von der Erwägung aus , daß die Frage einer Kürzung der feſten Gehälter zurzeit undiskutabel ſei . In eine Würdigung ſei eventuell erſt dann einzutre= ten , wenn die Vorlage der Verwaltungsreform von dez Regierung unterbreitet werden wird . Dann wäre zu er= wägen , ob nicht ſtatt einer Kürzung der Gehälter eine Trennung von penſionsfähigen und nichtpenſionsfähigen Gehältern , welch letztere zu Repräſentationszwecken aus= geworfen würden , vorgenommen werden ſoll , um auf dieſe Weiſe eine Regelung der höchſten Beamtengehälter vorzunehmen , wie ſie in anderen Bundesſtaaten üblich iſt . Aus Abgeordnetenkreiſen der Erſten Kammer ver= lautet , daß die Regierungsvorlege faſt einſtimmig in dem Plenum der Erſten Kammer zur Annahme gelangen würde . * Neu = Strelitz , 21 . Febr . Zu der Meldung aus Schwerin , daß die mecklenburgiſche Regierung beabſichtigt , eine neue Verfaſſungsvorlage mit Hilfe der Ritterſchaft zugunſten der Landwirtſchaft einzu= bringen , meldet die Landeszeitung für beide Mecklenburg , daß , ſoweit ſie an den zuſtändigen Stellen feſtſtellen konnte , der Regierung von dieſem Plane abſolut nichts bekannt iſt . * Kolmar in Poſen , 21 . Febr . Der Direktor der fallit gewordenen Provinzialbank in Kolmar . Kurt Fiſcher , iſt unter Hinterlaſſung zahlreicher perſönlicher Schulden geflüchtet . * Peſt , 21 . Febr . Der Wahlreform = Ausſchuß hat die Wahlvorlage der Regierung ange= nommen . HB . Hanau , 21 . Febr . Die Typhusepidemie beim erſten Bataillon des dritten Eiſenbahn = Regiments iſt in den letzten Tagen erheblich zurückgegangen . Es ſind noch 65 Soldaten krank davon vier ſchwer ; 150 he= finden ſich auf Heimatsurlaub und 3 im Geneſungsheim . — Düſſeldorf , 21 . Febr . Der Verband der Lichtſviel= theaterbeſitzer von Rheinland und Weſtfalen hat geſtern einen Antrag beſchloſſen , ab 1 . April ſämtliche Licht= ſpieltheater in Rheinland und Weſtfalen auf vier Monate zu ſchließen und dieſen Antrag auf die Tagesordnung der demnächſt in Köln ſtattfinden= den Verſammlung zu ſetzen und ihn zur Annahme drin= gend zu empfehlen . Dadurch ſoll die Ermäßiauna der Billettſteuer und die Milderung der betreffs der Kino= theater beſtehenden Beſtimmungen erreicht werden . HB . Breslau , 21 . Febr . In einem vornehmen Hotel erſchoß ſich in der vergangenen Nacht der Gerichts= referendar Dr . jur . Graf Julius Poſadowsky = Weh= ner aus Düſſeldorf . Er war 30 Jahre alt und gehörte als Leutnant dem Reſerveoffizierkorps der Bonner Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Hufaren an . Seit kurzem weilte er in Breslau zu Beſuch bei Verwandten . Ueber das Motiv des Selbſtmordes iſt nichts bekannt . HB . Oberhof , 21 . Febr . Herzog Karl Eduard zu Sachſen = Koburg = Gotha hatte heute auf der neuen Bobſleighbahn einen Unf alI . Sein Bobſleigh wurde beim Auslaufen an einen Baum geſchleudert . Der Herzog zog ſich mehrere Verletzungen zu . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) ClGARETTE Jugendlicher Teint für Alle . Unterſuchungen haben ergeben , daß die ganze Schön= heit des Teints auf der Dermis beruht , der eigentlichen Haut , welche in der Kindheit von einer feinen , transparenten Schicht , der Epidermis , bedeckt iſt , durch welche das zarte Roſa der Geſichtshaut in all’ ſeiner jugendlichen Schönheit und Friſche ſichtbar iſt . Mit den Jahren bleibt wohl die eigentliche Haut dieſelbe , die feinen Partikel der äußeren Schicht mehren ſich aber , ſie werden hart u . ſchälen ſich nicht los , wenn ſie einmal abgeſtorben u . nutzlos geworden ſind ; daher die vielen Runzeln , die Fältchen u . die mißfarbenen Stellen , welche die darunter befindliche roſige Haut ganz verdecken . Um ſie zutage treten zu laſſen , muß man die ab geſtorbenen , welken Partikel der äußeren Hautſchicht ent= fernen ; Seife , Waſſer u . Gold = Cream bringen das nur bis zu einem gewiſſen Grade fertig ; wo die feinen Partikel be= ſonders angehäuft u . feſt ſitzen , hilft nur ein paſſendes Löſe= mittel , wie das vegetabiliſche Wachs , das unter dem Namen reines Parinolwachs in den Apotheken u . Drogerien käuf= lich iſt . Dies beſitzt anſcheinend die bemerkenswerte Eigen= ſchaft , in die Hautſchicht einzudringen , die mißfarbenen , welken Partikel nach u . nach zu löſen und zu entfernen . Man wende es allabendlich an u . waſche es morgens ab ; dies nimmt dann die abgeſtorbenen Partikel mit . Mar ſetze das für eine Zeitlang regelmäßig fort u . man wird über die Wirkung auf Haut und Teint erſtaunt ſein . ( 4128 200 Huſter waren ſicher da , in alle Stimmen ſchallten ein paar Huſtenexploſio= nen hinein , und dem ganzen Hauſe wurde der Ge= nuß verdorben . Wenn ſich die Damen doch daran gewöhnen wollten , außer Bonbons auch ein paar achte Fays Sodener Mineral = Paſtillen in die Bon= bonniere zu tun ! Sie würden ſich dann ſelbſt von dem läſtigen Huſtenreiz befreien u . anderen Leuten nicht den Genuß verderben . Fays ächte Sodener ſollte jeder , der ſich auch nur ein wenig erkältet fühlt , regelmäßig mit ins Theater , in Konzerte u . in Geſellſchaft nehmen — die Wohltat , die er ſich ſelbſt damit erweiſt , wird ihn zum ſtändigen Freund von Fays Sodenern machen . Beim Ein= kauf achte man auf den Namen „ Fay ” und hüte ſich vor Nachahmungen . ( I , 3505 über Vermögens = , Fami = Auskunlfe lien - u . Geſchäftsverhält= niſſe , Beobachtungen Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen G . m . Ga Fr . Detektiv - Zentrale b . u . Batzhaus 6 Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 829 a Lhnn für Spezial - Auskünkte , Er - Detektiv - Institut mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauenz - Angelegenheiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . uaranti ) für gewissennafte Frledigu ig . Riesstr . 34 I . Tel . 1668 . ( VII , 831 B 4580 überall im Ge = Lickira - Relzen brauch ! Wun derbares Licht rinnen nicht , riechen n cht . Gus leiht beſchädigte b „ Pak . 65 u . 45 von Franz Kuhn , Chemische Werke , Nür werg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . am weißen Turm . V , 823 . Frauer - Kostüme f anferigung naen Mass z u u Trauer - Kleider : : : : : : innerhalb 24 Stunden Trauer - Mäntel Trauer - Blusen ( 2626 a Trauer - Röcke : Trauer - Häte : Carl Schürmann &Co . in steis groß . Auswahl . Ecke Elisabethen - u . Wilhelminenstrasse .

Aus dem Geſchäftsleben . Man ſchreibt uns über „ Natürliche Haarpflege‟ Zu den Urſachen , welche Haarausfall und Kahlköpfigkeit hervorrufen , gehört die unter dem Namen Seborr- hoesicca ( trockener Talgfluß ) bekannte Entzündung der Kopfhaut . Die entzündete Haut ſtößt Schüppchen ab , die ſich mit dem reichlichen Hauttalg der gleichfalls mit entzündeten Talgdrüſen zu einer mehr oder weniger trockenen Maſſe vereinigen . Iſt die Abſonderung der Talgdrüſen gering , ſo bilden ſich nur kleieartige Maſſen auf der Kopfhaut . Die durch die Krankheit hervor= geruſene Kahlheit des Kopfes wird Alopecia furfuracen ( apolpecia — Kahlheit , furſuraceakleiig von furfur Kleie ) genannt . Die Kopfhaut der damit Behafteten iſt mit feinen und feinſten , weißen , weißgrauen , auch gelb braunen Schuppen bedeckt . Von der chemiſchen Induſtrie wurde ein zur Beſeitigung der Kopfſchuppen aus chemiſch völlig unſchädlichen Subſtanzen zuſammengeſetztes Haarpflegemittel „ Shampoon mit dem Schwarzen Kopf ” ergeſtellt . Wöchentlich ein = , zweimal angewendet und dauernd benutzt , hebt es die phyſiologiſchen Funktionen der Haare und gewährleiſtet infolge ſeiner vorzüg= lichen Reinigungsfähigkeit und ſeines kosmetiſchen Effekts ein ſchuppenfreies , volles , nicht fettiges und doch glänzendes Haar . Der „ T = Haken ” beſeitigt alle Schwierigkeiten mit einem Schlage . Trotz ſeiner Zierlichkeit beſitzt der Haken infolge feiner ingeniöſen Anwendung phyſikaliſcher Ge= ſetze eine geradezu erſtaunliche Tragkraft , die für den dreifach befeſtigten Einzelhaken z . B . 20 Kilogramm und mehr beträgt . Da die Befeſtigung des „ T = Hakens ” nur durch eine Stahlnadel erfolgt , hinterläßt er , wenn man ihn von der Wand abnimmt , keine ſichtbaren Spuren , Der „ I = Haken ” hält in jeder Wand feſt , ganz gleich , ob ſie aus Holz oder Gips beſteht , oder aber gemauert und verputzt iſt . Er kann zum leichten und ſchnellen Auf= hängen von Bildern , Spiegeln und vielerlei anderen Gegenſtänden verwendet werdrn . Der „ T = Haken ” wird in 4 verſchiedenen Größen hergeſtellt , und die Preiſe überſteigen nur wenig die bisher für größere Nägel und Haken üblichen . Der „ T = Haken ” iſt durch alle beſſeren Eiſenhandlungen zu beziehen . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Rote , riſſige , aufgeſprungene Hände . Man waſche ſich die Hände mit warmem Waſſer , als dann benutze man die milde Zuckooh = Hautcréme ( * 0 , 50 , 75 Pf . ) Dieſe Hautcrème hat insbeſondere bei der Frauenwelt glänzendes Lob gefunden . Zuckooh = Céme macht die Haut über Nacht ſamtartig weich und geſchmeidig , ſie dringt reſtlos in die Haut ein , ohne die Poren zu verſtopfen und wird mit Recht ein Uni= verſalſchönheitsmittel gegen rauhe und ſpröde Haut der Hände und des Geſichts genannt . Wer außerdem täg= lich Geſicht und Hände mit der wundervoll milden Zuckooh = Seife wäſcht , übt unbedingt rationeile Hautpflege . In allen Apotheken , Drogerien und Par= fümerien erhältlich .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Aragonia ” nach New = York , 18 . Febr . in Halifax . „ Iſtria ” 18 . Febr . 7 Uhr morgens von Por Arthur . „ Naneric ” 17 . Febr . 11 Uhr 15 Min . abends von Boſton nach Baltimore . „ Preſident Lincoln ” , von New = York kommend , 18 . Febr . 3 Uhr nachm . in Ham= burg . — Südamerika , Weſtküſte Amerikas : „ Dortmund ” . 18 . Febr . 7 Uhr morgens in Santos . „ Rhaetia ” , von Nordbraſilien kommend , 18 . Febr . 7 Uhr abends von Havre . „ Silvia ” heimkehrend , 18 . Febr . morgens von Montevideo . — Oſtaſien : Andaluſia ” 18 . Febr . 2 Uhr nachm . von Boſton nach New = York . „ Braſilia ” , heim= kehrend , 18 . Febr . 8 Uhr morgens Gibraltar paſſiert . „ Brisgavia ” heimkehrend , 18 . Febr . in Yokohama „ Preußen ” heimkehrend , 18 . Fehr . in Schanghai . „ Sene= gambia ” ausgehend , 18 . Febr . morgens in Port Said . „ Suevia ” ausgehend , 18 . Febr . in Schanghai . Holland = Amerika ; Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Aug . Cellarius in Darmſtadt , Bleichſtr . 53 „ Rotterdam ” 14 . Jan . vorm . in Rotterdam eingetroffen . „ Nieuw . Amſterdam ” 17 . Febr . nachm . in New = York eingetroffen . „ Noordam ” 16 . Febr . 1 Uhr 30 Min . nachm Lizard paſſiert . „ Ryndam ” 14 . Febr . nachm . in Rotterdam eingetroffen . „ Potsdam ” 11 . Febr . vorm . von New = York abgegangen . Familiennachrichten . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Todes = Anzeige . Heute früh entſchlief ſanft im nahezu vollendeten 88 . Lebensjahre unſer guter Vater , Schwiegervater , Großvater und Bruder ard Uehann Heihrioh Herst Großh . Gendarmeriebrigadier i . P . Um ſtille Teilnahme bitten : Anna u . Elisabeth Horst , Familie J . Völker . Darmſtadt , den 21 . Februar 1913 ( Hochſtr . 42 ) ( * 4866 Die Beerdigung findet Sonntag vormitta 11 ½ Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Auf Wunſch des Verſtorbenen bittet man von Kranzſpenden abſehen zu wollen . Todes = Anzeige . Allen Freunden , Verwandten und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat , unſere liebe Mutter , Tochter , Schweſter , Schwägerin , Tante und Braut Soohie Maas heute nacht nach kurzem , ſchwerem Leiden im Alter von 29 Jahren zu ſich zu rufen . ( * 4904 Arheilgen , den 21 . Februar 1913 . Jakob Maas u . Familie Phil . Stork VIll . u . Familie Valentin Maas u . Familie Gottlieb Bergner u . Kinder . Die Beerdigung findet Sonntag , den 23 . Febr . , nachm . 1 Uhr , vom Trauerhauſe Heinrichſtr . 21 aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme an dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſagen wir Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Widmann für ſeine troſtreiche Grabrede , den Schweſtern der Martinsgemeinde für ihre aufopfernde Pflege , meinem verehrten Herrn Chef und werten Mit= arbeitern , ſowie für die zahlreichen Blumenſpen= den unſeren innigſten Dank . ( 4669 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Jakob Spieß und Kinder . Darmſtadt , den 21 . Februar 1913 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Zwiſchen Tiefdruckgebieten über dem Mittelmeer und Finnland erſtreckt ſich ein Rücken hohen Druckes von Js= land über Deutſchland , Böhmen und Ungarn nach dem Schwarzen Meer . Im Bereich des hohen Druckes haben wir trockenes Froſtwetter . Die Temperaturen liegen heute morgen in unſerem Bezirk zwiſchen 5 und 12 Grad minus ( Lauterbach ) . Von Nordweſten her breitet ſich hoher Druck aus , ſo daß wir morgen noch keine durch= greifende Aenderung des Wetters zu erwarten haben . Ausſichten in Heſſen für Samstag , 22 . Februarz Wechſelnd bewölkt , noch meiſt trocken , mildtt .

Tageskalender Samstag , 22 . Februar . Großh . Hoftheater ( Kinder = Vorſtellung ) . Anfang 3 Uhr , Ende gegen 6 ½ Uhr : „ Wilhelm Tell ” . — Abends 8 Uhr . Ende gegen 10 Uhr ( Sonder = Vorſtellung ) : „ Der Zerriſſene‟ Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Konzert zum Beſten der Verabreichung eines warmen Frühſtücks an arme und kränkliche Kinder um 8 Uhr im „ Chauſſeehaus ” Hauptverſammlung des Sterbekaſſenvereins Darmſtadt um 8 ½ Uhr in der „ Stadt Koburg Konzerte : Hotel Heß um 3 und 8 Uhr . — Ludwigshöhe Bürgerkeller um 8 Uhr . um 4 Uhr . —

Sonntag , 23 . Februar Großh . Hoftheater ( Volks = Vorſtellung ) . Anfang 3 Uhr , Ende 5 Uhr : „ Hänſel und Gretel ” . — Abends 7 ½ Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . C ) : „ Eva ” Norſte . ſhr m Orpheum C . Hauptprobe zum Konzert ( Frithjof ) um 10 Uhr im Saalbau . Generalverſammlungen : Darmſtädter Konſum = Spar = und Prodnktions = Genoſſenſchaft um 3 Uhr im „ Mathildenhöhſaal ” Schlachtvieh = Verſicherung für den Landkreis Darmſtadt um 3 Uhr im „ Perkeo ” Katholikenverein um 5 Uhr . Teeabend des Katholiſchen Frauenbundes um 5 Uhr im Geſellenhaus Geburtstagsfeier des Königs von Württemberg um 8 Uhr im Reſtaurant Englert ( Verein der Württem= berger ) Spaziergang der Stenographen = Vereinigung „ Ga= belsberger ” nach Auerbach ( Abfahrt 1 . 07 Uhr ) Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Hotel Heß um 3 und 8 Uhr . — Bürgerkeller um 4 und 8 Uhr . — Bri= tannia = Hotel um 7 ½ Uhr . — Rummelbräu u . 4 u . 8 Uhr =

Nonſteigerungskalender . Montag , 24 . Februar . Brennholz = Verſteigerung um 9 Uhr im „ Darmſtädter Hof ” zu Griesheim . Brennholz = Verſteigerung um 9 ½ Uhr im Eber= ſtädter Gemeindewald ( Zuſammenkunft auf dem Bäcker= weg am Eingang des Waldes ) Holzverſteigerung um 9 Uhr in der Hebererſchen Wirtſchaft zu Meſſel . Holeverſteigerung um 9 Uhr in der Güntherſchen Gaſtwirtſchaft zu Roßdorf . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Reſidenztheater ( am weißen Turm ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Uniontheater ( Kunſtlichtſpiele ) , Rheinſtraße 6 . American = Bio beim Bismarckdenkmal . Vorz ſtellungen von 3 — 11 Uhr täglich . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Haus Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 7 . sind für die Frühjahrssaison mit guten u . Ia Qualitäten reichhaltig sor- tiert , und biete ich durch direkten Einkauf bei Barmer , sächs . u . a . Fabrikanten sowie durch : billigste Preise und gute Qualitäten eine besonders günstige Einkaufsgelegenheit ! Besätzen und Spitzen ist durch den Eingang von Neuheiten in jeder Preislage und jedem Geschmack hervorragend sortiert . Trotz der billigen Preise gewähre ich Schneiderinnen auf alle Artikel , ausser Garn und Nähseide , Engros - Preise . — Gratis - Ausgabe meiner Mode - Zeitung . 12 Nahgarne u . Seide Maschinengarn , alle Farben . Rolle 8 und 4 Maschinengarn , 500 Tds . . . . . . Rolle 16 Untergarn , 1000 Tds . . . . . Rolle 20 ₰ Brooks Garn , 500 Tds . , schwarz . . Rolle 28 ₰ Brooks Garn , 500 Tds . , weiss . . . Rolle 30 ₰ Leinenzwirn . . . 3 Rollen 10 ₰ Reihgarn , gebl . und roh . . . . . 20 g - Rolle 7 ₰ Reißgarn , gebl . . . . . . . . 50 g - Rolle 21 ₰ Nähseide . . . Rolle 50 m 7 g Sternseide „ Gütermann‟ . . . . . . . . 8 ₰ Maschinenseide . . . . . Rolle 28 ₰ Knopflochseide . . . . . . Dtzd . 10 ₰ 2 Kragenstabe Celluloidkragenstäbe , glash . . . Dtzd . 10 , 7 ₰ Kragenstäbe „ Herta‟ , 5 — 8 cm . . Dtzd . 15 ₰ Kragenstäbe „ Toni‟ , extra stark . Dtzd . 20 ₰ Kragenstäbe „ Luna‟ , mit Wachsperle , Pr . 15 ₰ Kragenstäbe „ Sylphe‟ , mit Seide um- sponnen . . . . . . . . . . Dtzd . 30 ₰ Madeln Ein Posten Spachtel - Blusen - Kragen Serie I 48 ₰ weiss , créme und ecru besonders billig Serie II 68 ₰ Serie III 95 ₰ Stahlstecknadeln mit schwarzem und farbigem Glaskopf . . . . Brief 100 Stück 6 ₰ Stecknadeln . . Brief 200 Stück 5 ₰ Stahlstecknadeln . . Karton 50 g 28 ₰ Sicherheitsnadeln , 1 Dtz . in allen Grössen 8 ₰ Maschinennadeln „ Singer ” Brief 12 Stück 30 ₰ Blitznähnadeln , bekannt gute Qual . , Brief 6 ₰ Haarnadeln , lackiert . . . . . . 2 Brief 1 Lockennadeln , gewellt . . . . . 2 Brief 1 ₰ Haarnadeln , gewellt . . . . . . . Brief 2 ₰ Druckknöpfe Druckknöpfe „ Blitz‟ , 4 Größ . , gar . rosttr . Dtzd . 4 ₰ Druckknöpfe „ Herkules‟ , schwarz u . weiß , rostfrei . Dtzd . 6 ₰ Druckknöpfe „ Mercedes‟ . Dtzd . 12 ₰ ( mit Prämien - Coupons , die an meiner Kasse in bar eingelöst werden ) . Druckknöpfe „ Koh - i - nor‟ , bek . Marke , Dtzd . 12 ₰ Ein Posten Gummi - Gürte schwarz u . Brokat , weit unter Preis Serie I Serie II Serie III Litzen u . Bänder Besenlitze , schwarz , gute Qualität , Mtr . 8 . u . 5 ₰ Besenlitze , farbig Mohair . . . . . . Mtr . 7 ₰ Wolltresse , schwarz und farbig . . . Mtr . 4 ₰ Rocklitze , breit , Wolle , schwarz u . farbig , Mtr . 8 ₰ Taillenband . . . . . . . . Stück 4 Mtr . 12 ₰ Taillenband . . . . . . Stück 10 Mtr . 28 ₰ Nahtband , schwarz , weiss , grau . . . Rolle 25 ₰ Fischbeinband . . . . . . . . Mtr . 5 ₰ Durchziehband . . . . Stück 4 Mtr . von 3 ₰ an Köperband . . . . . . Stück 4 Mtr . von 5 ₰ an Halbleinenband . . . . . Stück 4 Mtr . 6 ₰ an Herrnhuterband , farbig . . Stück 4 Meter 9 ₰ Haken und Augen Haken und Augen , schwarzlackiert . Paket 3 ₰ Haken und Augen , versilbert . . . . Paket 8 ₰ Puppen - Haken u . Augen , schwarz . 2 Dtzd . 3 ₰ Puppen - Haken u . Augen , versilbert , 2 Dtzd . 6 ₰ Ein Posten Damen - Jahots und Bäffchen in Tüll und Stickcrei , besonders preiswert Serie I Serie II Serie III 38 ₰ 58 ₰ 85 ₰ 58 ₰ 85 ₰ 95 22 Schweissblatter meine eingeführten und bewährten Marken sind : Schneider’s Trikotblatt Paar 12 ₰ Paar 18 ₰ „ Triumph‟ . , . Paar 30 ₰ „ „ Monopol‟ „ Mercedes ” m . Wertcoup . P . 50 ₰ „ Leonore‟ , Seidentrikot Paar 60 ₰ „ Irene‟ , extra gross . . Paar 70 ₰ 66 „ Wohlbehagen Gesundheitsarmblatt garant . waschbar , kein Schweiss - und Gummigeruch mehr Paar 50 Bedarfs - Artikel Fingerhüte . . . Stück 5 , 3 u . 1 ₰ Damenstrumpfhalter . Paar 95 , 68 , 55 u . 38 ₰ Versetzbare Damentasche Columbia‟ St . 95 u . 58 ₰ Leinenknöpfe Dtzd . 10 , 8 u . 6 ₰ Schuhriemen , 100 cm lang Dtzd . 25 u . 15 ₰ Hardinenband , doppelt , mit Ringen Meter 7 ₰ Rouleauxkordel , weiß und créme , St . 20 Meter 38 ₰ Gardinenringe , Messing , gelb . Dtzd . von 5 ₰ an Hornringe , Dtzd . von 4 3 an Zentimetermaße , Stück 15 , 8 u . 5 ₰ Kaurhaus Barmstaut 110 Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstr . Die beſte Gelegenheit gebrauchte Möbel aller Art am ſchnellſten und ſicherſten zu verwerten , bietet mein Unternehmen : Uebernahme zur Versteigerung und Verkauf vollständiger Haushaltungen , wie Nachlässe , einzelne Möbel etc . Auf Wunſch vorherige Taxation . — Geſchäftsprinzip : korrekt , diskret und bill . Berechnung . — Abrechnung kann ſofort nach Verſteigeruug und Verkauf erfolgen . Weg = und Umziehenden beſtens empfohlen . Bitte meine Verſteigerungs = und Verkaufsanzeigen zu beachten . ( 4303 a Beste Referenzen . Johannes Krummeck , Anktionator u . Taxator Telephon 1774 Bleichstrasse Nr . 1 . Telephon 1774 . Zu kaufen gesucht Rehpinscher oder Zwerg - Dackel - Rüde wachſam und ſtubenrein , Liebhab . = Preis wird nicht bezahlt . Off . m . Preis und Ang . von Alt . u . Farbe ( * 4853 unter J 90 an die Exp . Ein ſchwer trächtiges Rind ½ Jahr alt , Kl . Pintſcher , wachſam , ſtubenrein , ſehr billig zu verkaufen ( * 4895 Kaupſtraße 27 , III . Ot . Slamm indische Laufenter legend , 1 Plymonthhahn , 1912 er , zu verk . Landwehrſtr . 68 I . ( * 4854 Kanarienhähne weibchen ( Seifert ) billig abzugeben ( * und Zucht = Liebfrauenſtraße 89 , Kegelbahn zu verm . Saalbauſtr . 67 . ( 4498 ds Geſucht 3 Schweine ( Einleger ) . Hochſtr . 14 . ( * 4481 ms Nutzgeflügel , Bruteier , Zuchtgeräte lief . Geffügel - Mk hof in Mergentheim 305 . ( II 1302 Katalog gratis . reine Jlal . , Leghühner 1912 er , gelbeFüße , garant . beſte Eierleger , ferner Schlacht = Geflügel , Suppenhühner , junge Hahnen , Tauben uſw . empf . K . Glöckner , * 4887 ) Darmſtraße 33 a , II . Suche nur durchaus ( * 4835 2 beſſere Lamilie fur 4 - jähr . Mädchen als Pflegeeltern , welche liebevoll und ein Intereſſe an der Er= ziehung des Kindes hat . Offerten unter „ Lotty ” bahn= poſtlagernd Frankfurt a . M . Schlachtviehmärfte Darmſtadt im Schlachtviehhof neben dem ſtädtiſchen Schlachthof . — Schweine= märkte : Montags , Mittwochs und Donnerstags . Kälbermärkte : Montags und Donnerstags . Bei Kälbermärkten iſt der Verkauf von Großvieh geſtattet . Bahnanſchluß . Modernſte , ſeit 3 . Februar ds . Js . geöffnete Neuanlagen . ( 4329 a Nähere Auskunft erteilt die Schlacht = und Viehhofdirektion . Arbeitspferdemarkt : 5 . März Frühjahrs - Pferde - Lotterie : 9 . April 1 Los 1 Mk . ; 11 Loſe 10 Mk . Wiederverkäufer hohe Proviſion . Als Nebenverdienſt für Beamte geeignet . Landwirtschaftl . Verein , e . V . , Frankfurt a . M . ( IV , 4727 , 65 Große Sendung ſüße , ſaftige Berg= zu Marmelade vor = Orangen , teilhaft , ſowie edle Stück 10 Pfg . Blutorangen empfiehlt Jakob Schellhaas , Saalbauſtraße 63 ½ . ( 4723 a zu mieten geſucht = Klavier Anerb . mit Preis uſw . unt . H 89 an die Exp . ( * 4529 ms Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten , geschäft . Schuchardſtr . 10 , I . ( 1116 a Seite S . blatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . dter T Dar Nummer 45 . ( 4662 Kostümstoffe 130 cm breit , nach englischer Ar Mk . 6 . 00 bis Kammgarnstoffe Mk . 5 . 50 bis Die modernsten Gewebe und Farbtöne . Gebr . Ronisennu uni und feine Streifen Cheviots und Serge 130 und 110 cm breit , äusserst solide Qualit . Mk . 5 . 00 bis Satin und Batiste bevörzugte Gewebe Mk . 3 . 00 bis Popeline und Wipcord in den neuesten Modefarben Mk . 3 . 50 bis Voile und Marauisettes in den modernsten Farbentönen 4 . 80 bis Eoliennes u . seidenart . Stoffe für Strassen - und Gesellschaftskleider Mk . 4 . 75 bis Gestreifte Blusenstoffe in dunklen Farben , aparte Dessin Mk . 2 . 50 bis Moderne Changeant - Blusen - Streiten Mk . 2 . 50 bis Gestreifte Woll - Zephirs . . Mk . 1 . 50 , für Blusen . . . . . Pfg . Markt 2 . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins Woll - Mousseline für Kleider und Blusen . Mk . 1 . 80 bis Pfg . Weiblich in Stenogr . , Schreib = Fräulein maſchine und ſonſtigen Kontorarbeiten bewandert , ſucht Anfangsſtelle . Offert . unter W 225 hauptpoſtlagernd . ( * 4816 Fraulein in Schreibmaſch . und Stenographie ( Gabelsberger ) bewandert , ſucht Anfangsſtelle . Off . unt . § 79 an d . Exp . ( * 4818 das der 10 ST Praulein Handels= kurſus in der Aliceſchule abſolviert , ſucht Stellung . Offert . unt . H 94 an die Expedition . ( * 4516 msm Junges Fraulein aus guter Familie , welches 1 Jahr die Handelsſchule beſucht hat , ſucht paſſende Stellung per 1 . April Off . unt . H 93 an d . Exp . ( * 4518 ms C Junges Mädchen 21 J . alt , m . prima Zeugn . u . flott . Handſchrift , ſucht per 1 . April oder ſpät . Stellung als Kontoriſtin od . Kaſſiererin . Angebote erb . unter H 33 an die Exped . 4251 a in Stenographie und Ma = A 11 . ſchinenſchreib . bewand . , ſucht 1 . April . Off . erb . unt . J 99 an die Exped . d . Bl . * 488 Beſſeres geb . Fräulein bereits 4 Jahre auf kaufm . Büro tätig , perf . in einfacher Buchführ . , ſowie allen vorkommenden Kontor= arbeiten , ſucht bis 1 . April Stell . hier oder außerhalb . Nur prima Zeugniſſe ſtehen zur Verfügung Offerten unter K 8 an die Ex = ( * 4913 sms pedition ds . Bl . die im einem größeren a Pisehsu , Geſchäfte tätig war , immt noch einige Kunden an Küche , wo es Ge egenheit hat , ( * 4863 s Kochen zu erlernen . 2 — 3 Sto . vor = u . nachm . Schloß = ( * 491 gaſſe 12 , 1 . Stock links . ſucht Heimarbeit . Junge Frau Offert . u . J 66 an die Exped . d . Bl . ( * 4782 Tücht . Schneiderin hat noch Tage frei in u . auß . d . Hauſe ; geht auch auswärts pr . Tag 2 Mk . L . Fey , Riedeſelſtr . 72 , Seitenb . ( * 4856 Tücht . , ſelbſtänd . Sc neiderin , von Frankf . hierh . gez . , empf . ſ . im Anfert . eleg . ſow . einf . Damen = u . Kinder = Garder . G tenbergſtr . 19 , II . ( 3859 a auch in der 20 jähr . Mädch . , Küche erfahr . noch in Stellg . , ſucht per 15 . März Stellung , evtl . m . Fam . = Anſchluß . Offert . unt . J 75 Exped . ( * 4811 J . autempf . Frauh . n . 2 — 3 g . frei z . Waſch . Weinbergſtr . 45 , III . ( B 4684 Ein Mädchen ſucht Laufdienſt auch Waſchen u . Putzen . ( * 4886 Langgaſſe 41 . Jung . Mädchen ſucht nachmitt . Beſchäftig . Taunusſtr . 28 , I . ( * 4879 Frau geht Waſchen u . Putzen * 487 ) Riegerplatz 14 , Manſ . Frau ſucht Waſchen , Putzen Monatsſtelle , oder Arbeit in Wirt= ſchaft . Große Bachgaſſe 17 . ( * 4868 K äſtines Mädchen ſucht tags= über paſſende Stellung . Näheres Pankratiusſtr . 12 , I . ( * 4819 Anfangsſtelle bis 15 . März oder . Frau ſ . Waſch . u . Putz . Kranich= ſteinerſtr . 8 , Hth . 2 . St . ( * 4903 ſucht Steſſe Tuchtige Witwe als Haushäl = Bilanz , zuverläſſiger terin bei einzelnem Herrn oder in frauenloſen Haushalt . Off . unter J 63 an die Exped . ( * 4791 Beſſ . 121 . Mädchen ſucht Be= ſchäftigung nach d . Schule . Zu erfr . 4788 ) Mauerſtr . 8 , 2 St . Besseres , Solides Fräulein mit auten Manieren , wünſcht ſich für Nachmittags bei Arzt als Empfangsdame z . betätigen , würde auch gerne zu älter . Dame 8 oder Kindern gehen . Gefl . Offert . unt . J 84 a . d . Exp . ( * 4838 ännlich Baugewerkſchüler , 3 Semeſter , tſ . im Sommerhalbj . Stell . auf ein . techn . Büro , Tief = od . Hochbau . Off . 3 unt . J 87 an die Exped . ( * 4845 so

Bankbuchhalter und Maſchinenſchreiben , ſucht Stellung per oder ſonſtigem großem Unternehmen . ( * 4827 so früher in B A N K Offerten unter J 77 an die Expedition des Blattes . Spengler = u . Inſtallateurmſtr . vünſcht dau rnde Beſchäftigung . Offerten unter J 96 an die ( 4693 Tvedition ds . Bl . Jüng . Hochbautechuiker mit abgeſchl . Bangewerk= ſchulb . , flott . ſaub . Zeichner , ſich . im Entwerf . moo . Bau= form . , Perſpektive , innerer Architektur , Konſtruktion . , Abrechnungen u . ſtat = Be= rechnungen , ſucht Stellung . Zeugn . nebſt Handſkizzen ſtehen zur Verfüg . Geft Offort . u . J 73 Erv . ( 465 M Bautechniker ( Architekt ) Abſolv . der Landes = Baugewerk = Schule hier , mehr . Sem . Hochſchule , ſowie 1 Jahr Praxis auf erſtklaſſ . Büro , ſucht bei beſcheid . Anſprüch . per 1 . April anderweit Stellung . Off . u . K 5 an die Exv . ( 4709 a Tücht . erfahr . u . Kaufmann empf . ſich zum Ordnen vernachl . od . rückſtänd . Buchhalt . u . zeitw . Weiterführ . d . Geſchäftsb bei ſtrengſter Verſchwiegenheit Auf= ſtellung und Prüſung von Jahres= abſchl . induſtr . u . gewerbl . Betriebe . Mäßiges Honorar . Offert unter H 64 an die Exp . ( * 4415 ids in Vorort von Darmſtadt , beſte Erfahrung in allen Kellerarbeiten ſucht Beſchäftigung ( auch einzelne Tage ) in Weinhandlung u . Apfel weinkeltereien . Offerten wolle man richten unt . J 80 an die Exped . d . Bl . ( 4571 Rechnungswesen . Ein im obengen . Fache durch= aus erfahr . Beamter i . P . ſucht Be= ſchäft . u . z . in Kaſſeführ . , Bücherab= ſchlüſſen , Rechnungsſtellung , Revi= ſionen uſw . Gefl . Offerten unter F 38 an die Exp ds . Bl . ( 3710 a Geb . jg . Kaufmann ſucht Volontärstelle auf ein Comptoir od . Bankgeſchäft . Off . u . K 9 a . d . Exp . ( * 4897 sc Junge , ebtr . Mahf ſucht Beſchäftigung . ( * 4793 Offerten unter J 64 an die Expedition ds . Blattes . Junger Mann 8 Jahre alt , mit ſchön . Handſchrift , ſeither im Geſchäft des Vaters , z . Zt . Handelsſchule , ſucht zur weiteren Ausbildung — zum 1 . April , evtl alsbald — Stelle auf kaufm . Büro gegen mäßige Vergüt . Angebote u . J 62 an die Exped . ( * 4795 Ofe Stellen Weiblich Perfekte Buchhalterin ſelbſtändige Kraft u . gewandte Maſchinenſchreiberin , für hieſi= ges Fabrikationsgeſchäft für dauernd geſucht . Offerten mit Zeugnisabſchr . u . Gehaltsanſpr . u . J 21 an die Exp . ( 4453 ds Maſchinen = Naherinnen erhalten dauernde Arbeit bei Kattwinkel & Co . , Rückertſtraße 23 . ( * 4719 fs Fräulein perfekt in Stenographie , Korre= ſpondenz u . einfacher Buchführung für kaufmänniſches Büreau ſofort geſucht . Offerten unter H 40 an die Expedition ds . Bl . ( 1275 ids Von größerer Färberei wird zuverläſſige ( * 4381 ids Filialleiterin geſetzten Alters geſucht . Off . u . H 50 an die Exped . Tüchtige Buchhalterin mit la Referenzen , welche perfekt ſtenograph . u . ſelbſtändig arbeiten kann , per ſof . geſ . Offert . unt . I 91 an die Exped . ds . Bl . ( 4687 so Tücht . Zuarbeiterin u . Lehrmädchen wird geſucht . * 4514 ms Eise Kunert . Hoflieferantin . Ang . Arbeiterin u . Lehrmädch . für Putzgeſchäft geſucht ( 4314 a Mauerſtraße 20 . Gewandte Stickerin f . feinere Wäſche geſucht . Off . unt . J 81 an die Exv . ( * 4843 Arbeiterin geſucht . Konſeiton Nieder = Ramſtädterſtr . 49 , I . ( * 4835 : Arbeiterin geſucht . us Konfektion Blöcher , Roßdörferſtr 4 . ( * 4860 Verlagsanſtalt ſucht zum ſofort . Eintriet noch einige ( III , 4637 Reiſe = Damen redegewandt , gleich welchen Stan= des , zur Gewinnung von Abon= nenten auf beliebte Familienzeit= ſchrift gegen feſten Tagelohn u . Pro= viſion . Unabhängige , led . Damen , auch Witwen , finden dauernde , guſ bezahlte Stellung . Off . unt . Z . D . 145 . an die Expedition ds . Blattes . Lehrmädchenf . d . feinere Damen= ſchneiderei geg . Verg . geſ . ( * 4565 mds Konfektion , Mühlſtr . 40 , I . Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 9 . 2 Sctwarz Deisse Dochte ! Die Auswahl schwarzer und weisser Stoffe für Kostüme , Kleider und Blusen ist ganz besonders reichhaltig . Schwarz - Weiss die Mode ! weshalb wir diesem Artikel besondere Aufmerksamkeit geschenkt haben . Ganz besondere Kaufgelegenheit zum Einkauf von Stoffen und fertigen Kleidern für Kohhrmanderru . Formatkatften . Neue jACKEN - KLETDER , neue MANTELin überraschender Auswahl eingetroffen . Schwarz - weisse Rabatt - Marken . Gebr . Rostein 4648 Ludwigsplatz . Eine Beihuſe zu Röcken und ein Lehrmädchen bei ſofortiger Ver= gütung ſucht Arnold Krestau , Martinſtraße 95 . ( B 4683 Lehrmädchen zu Oſtern geſucht . Nur ſolche , welche an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden . ( 3871 a Gebr . Rothschild , Markt 2 . Ein Draves Lehrmädchen Eintritt geſucht . Zu erfragen aus guter Familie für Kurz = , Weiß= u . Wollwaren per ſof . geſ . ( * 4622 ds E . E . Walz , Korlſtr . 115 . mit guten Schul = Lehrmädchen zeugn . geg . ſofort . Vergüt . z . 1 . April geſ . ( * 4391 ids Magazin für Haus und A . Anton , Küche , Eliſabethenſtraße 1 . Lehrmädchen geſucht . ( * 4757 si Konfektion , Heinrichſtr . 87 , III . Lehrmädchen gegen Vergütung geſucht . Konfektion , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 49 , I . St . * 4834 Geſucht nach auswärts für Anfang März tüchtiges , junges Mädchen für Haus = und Küchen= arbeit in kleinen , kinderloſen Haus= halt . Vorzuſtellen Kiesſtraße 85 ( * 4667 ds bei Forſtm . Luther . Lehrmädchen von achtbaren Eltern zum Eintritt nach Oſtern geſucht ( * 4902 Ernſt = Ludwigſtraße 3 . Tüchtiges , ſolides Hausmäd= chen , nicht unter 20 Jahren , für alle Arbeit , ſofort geſucht . Lohn 30 Mk . und friie Station . 4497 dfs ) Hotel Hess . Jungere tüchtige Waſchtrau geſucht , die alle 3 Wochen Mon= tags u . Dienstags waſchen kann . Zu erfr . in der Exp . ( B 4558 Jüngere zuvertäſſige Frau oder älteres Mädchen für den ganzen Tag für Hausarbeit geſucht * 4712 fs ) Frankfurterſtraße 80 . In die Helfmann = Kleinkinder= ſchule ( Stiftſtraße 45 ) wird zum April ein fleißiges braves Mädchen geſucht . ( 4565 fs Tüchliges , ſolides Madchen das kochen kann , für kleinen Haus= halt geſucht . ( * 4512 ms Näheres in d . Expedition d . Bl . Suche ein Mädchen tagsüter für leichte Hausarbeit ( 2 Perſonen ) . Demſelben iſt Gelegenheit geboten , ſich im Schneidern auszub lden . Zu erfr . in der Exp . d . Bl . ( * 4198 ms Beſſeres Mädchen in ſeinere Stellung tagsüber oder für ganz zum 1 . März geſucht . ( * 4327 oms Zu erfragen in der Expedition Stellenloſe Mädchen ſinden Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 39 a Suche zum 1 . April ein willig . , ſaub . u . fleiß . Mädchen , nicht unter 18 Jahren , für kleineren Privat= haushalt . Kochen nicht erforderl . * 4471 ms ) Taunusſtr 15 , I . Aleinmäd = Kochinnen , chen , Haus = und Küchenmädchen , für ſofort od . aufs Ziel , erhalten koſtenlos gute Stellen nachgewieſen . ( 2164 a Oeffentl . Arbeitsnachw , weibl . Abtlg . , Waldſtr . 6 , Zimmer 6 . Unabhangiges , zuverläſſiges Mädchen von 8 Uhr bis nach d . Spülen z . 1 . März geſucht . Näh . Expedition . ( * 4640 ds Kräftig . , ſaub . , williges Mädchen von morgens früh bis mittags nach dem Spülen geſucht . ( 4296 a Friedrichſtraße 9 , 1 . St . 14 — 16 jähr . Mädch . vorm . 1 ½ , bis 2 . Std . z . Hausarb . geſ . Vorſt . nur vorm . v . 9 Uhr ab . Näh . Exp . ( * 4737 Geſucht auf 1 . April braves= im koch . u . Hausark erfahren . Mädchen zu 2 Perſonen Bismarckſtr . 46 , 2 . Etage . ( 4059 a Praves , anſtändiges , reinliches in der Küche erfahrenes Mädcher bei gutem L hn zum alsbaldigen täglich zwiſchen 5 und 6 Uh = Steinſtr . 20 , part . ( * 4506 mds Köchin , welche ſelbſtändig kochen kann ſucht zum 15 . März Frau Major Becker , Eichberaſtraße 28 . ( B 4585 Jung . Laufmädchen für vorm geſucht Schützenſtr . 7 , II . ( * 4773 Brav . , jung . Mädchen , welches zu Hauſe ſchlafen kann , für alle Arbeit bei guter Behandlung zum 1 . März geſ . Luiſenpl . 1 , II . I . ( * 4862 16 jähr . , will . Mädch . für einige Ausgänge u . leichte Hausarb . geſ . Etw . Flicken u . Bügeln erw . Off . unt . J 89 an die Exped . ( * 4852 Geſucht jüngeres , ſaub . , nettes Mädch . aus beſſ . Familie für tags= über als Kinder = u . Hausmädchen . Dienſtmädch . vorh . Vorzuſt . nachm . von 4 Uhr an Mathildenstr . 44 , pt . ( B 4642 Suche Köch . , Haus = , Alleinmädch . , d . koch . u . n . koch . k . , in Priv . = u . Ge= ſchäftshäuſ . , p 1 . März u . 1 . April . Frau Minna Dingeldein ( * 4912 gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 . Telephon 531 . Reſtaurations = Köchinnen , Kaffeelöch . , Beiköch . , Büfettfräul . , Servierfrl . , Zimmermädch . , Haus= u . Küchenmädch . , Waſchmädch . für Hotel = u . Reſtaurationen geſucht , hier u . auswärts . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſabethen= ſtraße 5 , II . Telephon 531 . ( * 4911 290 für tags = Ordentl . Mädchen über ge= ſucht Hügelſtraße 20 , I . ( * 4907 Junges , kräftiges Mädchen ( * 4829 ſofort geſucht . Britannia - Hotel . Saub . Mädchen , nicht unter 17 Jahren , für nachmittags geſucht . Gutenbergſtr . 62 , I . 4689 ) Ein tüchtiges Servierfraulein für ſofort geſucht . 4874 Neue Niederſtr . 18 . Per ſofort ſuche ich ein tücht iges , gut empfohlenes Mädchen , das auch bürgerlich kochen kann , gegen guten Lohn . Offerten unt . J 76 ( B 4659 an die Expedition . Tücht Alleinmädchen , weſches kochen u . alle Hausarbeit verſteht . für kl . Familie zu bal d . Eintr . geſ . Näh . Hölgesſtr . 16 . pt . ( * 4821 sid Es wird ein tüchtiges Mädchen tagsüber zu einem Kinde geſucht ( * 4893 Heinheimerſtraße 74 , I . Beſſ . ält . Mädchen mit guten Zeugniſſen , das kochen und etwas nähen kann und Hausarbeit ver= ſteht , zu 2 Damen geſucht . Vor= zuſtellen nachmittags von 4 Uhr ab * 4791 ) Karlſtraße 83 . part . wird geſucht . 56 Waſchfrau Zu erfragen 4789 ) Hoffmannſtr . 7 , 1 . St .

Männiie Für ein hieſiges Fabrigeſchäft zum Eintr . per 1 . April d . J . geſucht Kommis perf . Stenotypiſt , u . zum Eintritt per 1 . April d . J . oder früher Fräulein perfekte Stenotypiſtin . Handge= ſchriebene Off . mit Gehaltsanſpr . unt . H 54 an die Exp . ( 4306 ids Maschinenschreiber Herr oder Dame auf einige Wochen zur Aushilfe geſucht . Offerten u . K 1 an die Exped . d Bl . ( 4699 so Auswärtige Zigarettenfabrik ſucht tüchtigen Vertreter für Wirtekundſchaft und bietet bei hoher Proviſion dauernd ſichere Exiſtenz . Offert . unt . 5 95 an die Exped . ds . Bl . * 4867 Kolonialwaren en - gros Für Reiſe u . Kontor tüchtig . jung . Mann geſucht , welcher mit Branche und Kundſchaft der hieſigen Gegend vertraut iſt . Off . mit Angabe der Gehaltsanſprüche , des Alters u . bisherig . Tätigkeit u . H 59 an d . Exp . erb . ( * 4385 ids Tüchtige Akauiſiteure geſucht gegen gute Bezahlung . Näheres Kahlertſtraße 25 , parterre . ( * 4891 soi a IId von an t . ſederim m . lign Vlel Trelu veruibubu Hauſe . ( II‟ Ganzneue Wege . Faſt ohne Kapital . Kein Lager nötig . Cratis - Auskunft . Dr . G . Weisbrod & Co . , Berlin , Waidmannilus 397 . Gewandier Hausierer zum Vertriebe eines Haushalts artikels gegen Proviſion geſucht Vorzuſprechen Montag vormittag 10 Uhr Grafenſtr . 25 b . Steiner . ( 4635 Anwaltsgehilfe nur gewandter Stenotypist , der schon auf Anwaltsbüro ein- gearbeitet ist , zu sofortigem Eintritt gesucht . Persönliche Vorstellung von 1 ½ — 7 ½ Uhr erbeten . ( 4666 . Rechtsanwalt Joseph Bismarckstrasse 22 . Sassssangsde Sessssgesssessosseese Selbſtändige Poſition . Die Alleinvertretung eines bedeutenden Unternehmens § iſt für Darmſtadt an tüchtigen , ſolventen Herrn ſofort zu vergeben . Jahresverdienſt ca . 20000 Mk . Selbſtreflektanten mit 5 — 6000 Mk . disp . eigenen Bar= mitteln belieben ausführliche Offerten mit Referenzen unter J . M . 5899 an Rudolf Mosse , Darmstadt , einzu= ſenden . ( I , 4640 Scaaassesssssses asssssosassssessssesesesasss ! Elegant arbeitender Schneider v . Privatmann geſ . Stoffe ohne Zutaten werden geſtellt . Off . m . Preisangabe bei ſof . Barzahlung unter J 70 Expedition . ( * 4777 Schuhmacher Hand = und Maſchinen = Näherinnen finden bei hohem Lohn ſofort Beſchäftigung . ( III 485 s Offenbach a . M . Mehrere jüngere Arbeiter , ſow . ein Schreiner ſofort geſucht . ( * 4892 Albert Weicker , Schokoladenfabrik , Wienersſtraße 66 . Junger , ſauberer Fahr = Hausburſche geſucht Grafenſtr . 33 . ( * 4848 so Jüngerer , ſaub . Hausburſche geſucht . Anzumelden zwiſchen 12 und 2 Uhr . Näheres in der Ex = ( * 4906 pedition ds . Bl . Sine Aete enet Zur ge 6 . ten koſtenlos Aus= kunft über Handelsmarine , und Ausrüſtung . J . Brandt , Altong a . d . Elbe , Fiſchmarkt 20 . ( IV Suche Köchinnen . 1 Mädch . z . Führg . d Haush . u . mehr . Allmädch . z . 1 . März u . 1 . April . Frau Lidonie Frank , gewerbsmäßige Stellennermittlerin , Schulſtr . 9 ( 2268 s Shanſent = Schatt I Willy Hearein Pankratiusstrasse 63 . * 483 ) ) Telephon 1060 . Welch . tücht . Schneidermeiſter fertigt für ein Tuchgeſchäft elegant . Anzüge an . Offerten mit Preis= angabe u . J 78 an die Exp . ( * 4823 Kaufm . Stellen = Vermittlung für Prinzipales kostenfrei ! Deutschnationaler Handlungsgehilfen - Verband Stellenvermittlung für Süddeutschland Frankfurt a . M . , Reineckstr . 27 kauf - Grösster männ . Verein . Geſucht ein kräftiger , ordentlicher Junge der das Meta ſchleifen und Gal= vaniſieren gründlich erlernen will , bei ſofortiger Vergütung ( * 4804 so J . Hofferbert Galvaniſche Anſtalt , Saalbauſtr . 33 . geſucht aus achtb . Fa = Lehrling milie f . fein . Spezial= geſchäft . — Sof . Vergüt . — Selbſt geſchrieb . Off . u . J 68 a . d . E . ( * 4770 Glaſerlehrling ſucht Schleidt & Müller , Bauglaſerei ge = Lauteſchlägerſtr . 9 . ( * 4780 aus gut . Familie Lehrling geſucht ( * 4806 Carl Franz , Graveurmeiſter Ludwigſtr . 17 . 5 2 Lehrling Junger Mann aus guter Familie , i . Beſ . d . Einj . = Freiw . Zeugn . , findet zu Oſtern evtl . auch früher in meiner Buch= handlung inſtruktive Lehr= ſtelle b . monatl . Vergütung . Dem Betreffenden iſt hier Gelegenheit gegeben , ſich 2 in unſerem geacht . Berufe tüchtig heranzubilden , um ſpäter eine ausſichtsreiche 2 Stellung zu erlangen . Bewerber wollen zunächſt ſchriftlich ihre Angebote mit ſelbſtgeſchriebenem Lebens= lauf einreichen an ( 4719 H . L . Schlapp à Hofbuchhandlung , Schulstrasse 5 . Inmai St ötenl iehelng mit guter Schulbildung aus guter Familie , eventl . gegen ſofortige = Vergütung geſucht Gebrüder Adler Waldſtraße 48 . ( 46571 Sohn achtbarer Eltern mit Be= rechtigung zum Einjähr . = Freiw . als Lehrling per 1 . April geſucht . Offert . unt . J 58 an die Expedition . ( 4602 ss Lehrling bei ſof . Vergütung geſucht . ( 4710 Ensslinger , Hofphotograph . Buchbinder - Lehrung ſucht ( 4670 sms Ph . Zausch . Luiſenſtraße 30 . Lehrling geſucht . L . Menger , Tapeziermeiſter , Bismarckſtraße 58 . ( 4724 a Einen Lehrling geſucht J . Wüst , ( * 4785 Tapeziermeiſter , Wenckſtr . 20 . Mater . und Heiäbinderehr . iug gazueht . Fr . Müller , Neue Niederstraße 5 . ( 3813 a Gärtnerlehrling gesucht . Ph . Scholl , Schießhaustr . 63 . ( B 2735 Schreinerlehrling zu tücht . Aus= bildung k . eintreten bei E . Kemmer- zehl , Ireneſtraße 2 . ( * 4220 sms Lehrling m . gut . Schulbildung von umfangr . Detailgeſchäft bei ſteig . Vergüt . geſ . Selbſtgeſchr . Off . unt . P 14 an die Exped . ( 3619 a Lehrling mit guter Schulbildung für kauf= männiſches Bureau geſucht . Gefl . Offerten u . H 39 Exped . ( 4274 ids braver Tapezierlehrling , Junge , Sohn achtbarer Eltern , in die Lehre geſucht E . Heilmann , Tapeziermeiſter , Lindenhofſtr . 7 , II . ( * 4226 sms Lehrling m . Zeichentalent zu Oſtern geſ . Holzbildhauer P . Schwarzer , Frankenſteinſtr . 40 , II . ( * 4345 ms Zahntcchnik . Inteil . Junge , Sohn achtbarer Eltern , kann unter günſtig . Be= dingungen die Zahntechnik gründ= lich erlernen . Off . unter & 95 an die Expedition . ( * 4195 sms Ein Lehrling geſucht gegen ſofortige Vergütung . Fr . Steinel , Tapeziermeiſter , Pallaswieſenſtr . 27 . ( 3593 a Einen Lehrling geſucht Jak . Heymann , Tapeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . Telephon 1601 . ( B 3111 geſucht . Lehrling Göbel & Dechert , Weißbinder = , Maler = u . Lackiergeſch . , Moosbergſtr . 67 . ( * 4247 sms Seite ſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Jferer mandet Chevreau - Stiefel Chevreau - Halbschuhe Boxcalf - Stiefel m . Lackk . Boxcalf - Halbschuhe m . Lackk . Weisse Stoffschuhe Weisse Lederstiefel bewährtes erstklass . Ledermaterial Preislagen : Speie 550 050 1250 4050 s Schuſiwarenſiaus Inh . : peser Ludwigsstr . 16 . Paul Wildau Verkaufsstellen von Speiers Schuhwaren : Frankfurt a . M . ( Zeil - Palast ) , Liebfrauenstr . 7 , Kaiserstrasse 75 am Hauptbahnhof , Offenbach , Hanau , Worms , Würzburg , Nürnberg , München , Stuttgart , Straßburg , Köln , Aachen , Dortmund , Leipzig , ( 4678 Linden , Hannover , Hamburg , Breslau , Düsseldorf , Duisburg , Hamm , Bonn , Limburg a . d . L . Dierker's Privat - Handelsschule , Schulstrasse 1 . Das Sommer - Halbjahr beginnt am 1 . April . Handelskurge zur Vorbereitung für den kaufm . Beruf . Besondere Abteilung für Fortbildungsschüler . Anmeldungen rechtzeitig erbeten . ( 4417 a Haus Sohnenneim neben der Odenwaldschule nimmt junge Mädchen auf zur Erholung u . Weiterbildung in Führung ein . gebildeten Haushaltes . Unterricht in Französisch , Englisch , Literaturgeschichte , Kunstgeschichte , weibl . Handarbeiten und Zeichnen n d . Natur . Anleitung zu ethischer Selbst- erziehung . Gemeinsame Ausflüge i . d . herrliche Umgebung . Besuch v . Vorträgen , Konzerten , Theatern und Museen in benachbarten Städten . Gemeinsame Lektüre . Mässiger Pensionspreis . Näheres Prospekt . Dr . phil . Hermann Ohr , ( 4608 a Oberhambach bei Heppenheim a . d . Bergstrasse . Höhere Privatſchule Darmſtadt . Grüner Weg 19 Leiter : H . Rupp . Fernſprecher 1512 Gründliche und raſche Vorbereitung zu allen Schul = und Militärprüfungen in durchaus individuellem Unterricht ; kleines Familienpenſionat ( höchſtens 6 Penſionäre ) . — In beſonderen Nach= mittagskurſen können Schüler hieſiger höherer ſtaatlicher Lehranſtalten erfolgreichen Nachhilfeunterricht erhalten und ihre Aufgaben unter Aufſicht von Lehrern der Anſtalt anfertigen . — Proſpekte und Prü= fungsergebniſſe durch den Vorſteher . Anmeldungen werden täglich zwiſchen 12 und 1 Uhr und nachmittags zwiſchen 3 und 5 Uhr entgegengenommen . H . Rupp . v . Günderrode - Closen sches Damenstift zu Frankfurt a . M . Es wird hierdurch bekannt gemacht , daß in dieſem neu er= richteten Stift noch Damen aus guten chriſtlichen Familien Aufnahme finden können , welche das vierzigſte Lebensjahr über= ſchritten haben und in der Lage ſind , monatlich hundert Mark zu bezahlen , oder ſich mit einer entſprechenden Summe einzukaufen . Der Vorstand . Justizrat Dr . Alexander Dietz . Frankfurt a . M . , Grosse Gallusstrasse 18 . II , 3510 ) Fröbel = Seminar zu Darmtadt Saalbauſtraße 8 . Bildungsanſtalt für Fröbelſche Kindergärtnerinnen u . Erzieherinnen . Mittwoch , den 2 . April , beginnt ein neuer Kurſus . An= meldungen von Schülerinnen im Alter von 15 — 30 Jahren werden Montag und Donnerstag zwiſchen 10 und 12 Uhr ( bei vorheriger Anmeldung jederzeit ) von der unterzeichneten Vorſteherin entgegen= genommen . Reflektantinnen haben die beſte Ausſicht , lohnende Stellung durch den Heſſiſchen Fröbel = Verein zu erhalten . Proſpekte ſind daſelbſt , ſowie im Seminar zu haben . ( 4124 a Th . Schultz - Gora , Bismarckſtr . 18 . Bringe mein Institut für moderne Tanzkunst sowie Privatunterricht und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende Erinnerung ( 702 a Johanna Georg geb . Ierz frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Kranichsteinerstr . 44 , part . Bekanntmachung Stottern alle Sprachfehler heilt Dir . F . Baum Wilhelminenstr . 35 , Ecke Nügelstr . Empfohlen durch die oberſte Es wird empfohlen zu kochen : Montag Dienstag Mittwoch Honnerstag Freitag Sonnabend Sonntag Knorr = Grünkernſuppe „ Reisſuppe Knorr = Eierriebeleſuppe „ Königinſuppe Knorr = Erbenſuppe „ Blumenkohlſuppe Knorr = Rumforöſuppe Schulbehörde ( 3401 a Alte Briefmarken und Samm= lungen kauft A . Zell ( 3181 a Karlſtraße 14 , part . Temer Herdweg 56 2 Treppen , 6 Zimmer = Wohnung mit Zubehör ſofort zu ver = ( B 4718 mieten . Wittmannstrasse 47 Neubau , herrſchaftl . 5 Zimmer = Wohnungen m . reichl . Zubehör per 1 . Juli ev . früher zu verm . Auskunft erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , ( 4683 s Rheinſtraße 51 . Jeden Tag für 10 Pfenaig 3 Teller feine Suppe . Nach dem Urteil der Kenner ſind Knorr = Suppen — die besten . Emilſtraße 17 , part . , ſchöne 3 Zimmerw . m . a . Zub . an ruh . Mieter p . 1 . April od . ſpät . zu verm . Zu erfragen im 1 . St . ( 4717 ms Magdalenenſtr . 21 , I . , eine 3 Z . = Wohnung zu verm . ( * 4873 si ( VII , 4616 ) Herrngartenſtr . 21 , gegenüber Orangeriegarten , 3 Zimmer = Wohnung , Gas , Balkon , Manſ . = Z . per 1 . April zu vermieten . Näh . 1 . Stock . I . ( B 4685 ms Nom 24 . Febr . b . 15 . März halte ich keine Sprech= ſtunde ab u . werde vertreten ( IV , 4624 durch : Hrn . Dr . Hot , Roßdörferſtr . 19 , „ Dr . Kayser , Hügelſtr . 6 , „ Dr . Schneider , Wenck= ſtraße 10 . Dr . Bönning . I 1 ühneraugen - und Nageloperationen werden ſorgfält . ausgeführt Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , Tel . 276 . ( 959 a Mbierte Zimme Nied . = Ramſtädterſtr . 57 , Metz= gerei , möbl . Zim . mit vollſt . Penſ . preiswert zu verm . Für Schüler ( 4703 ms Jahrespreis 660 Mk . Blumenthalſtr . 75 , 2 . St . rechts , möbl . Zimmer zu verm . Preis ( * 4858 pro Woche Mk . 3 . 50 . Pallaswieſenſtr . 38 , II . , möbl . Zimmer m . ſep . Eing . z . vm . ( * 4884 si Grafenſtr . 27 , III . I . , großes gut möbl . Zimmer per ſof . ( * 4855 so Kranichſteinerſtr . 59 , IV . , frdl . möbl . Zimmer mit ſep . Eing . zu vm . Preis 16 Mk . monatlich . ( 4707 t ein gut möbl . Waldstr . 16 Zim . , ſowie ein einfach möbl . Zimmer z . vm . ( 4701 a Faltrack Adler , neu hergerichtet , ſehr ( 3662 a billig abzugeben Ober , Karlſtraße 30 . von guterhalf . Gelegenheitskauf getr . Kleidern , Koſtüme , Röcke , Bluſen , Jacketts , Abendmäntel , Herrnanzüge , Ueber= zieher , Kragen , Damenhüte u . viel . mehr ſehr billig abzug . Ballonplatz 10 part . ( ueben der Hofapothcke ) . ( 4021 a 3 Unerich Alice = Kochſchute . Der nächſte Koch = Kur= ſus beginnt Donnerstag , den 3 . April . Anmel= dungen dazu werden täglich entgegen genommen in der Alice = Kochſchule . ( * 4124 ss Der Vorstand . Englischen Unterricht erteilt B 681 ) Miss Kathleen Mackimm , Herdweg 91 , II . Englischer Unterricht . Gramm . , Lit . , Konvers . , wird von einer Engländerin erteilt . Ueber- setzungen . Deutsch für Ausländ . 137 a ) Heidelbergerstr . 25 , III . Mathematik d . alad . gebuld . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 682 leune Suissesse donne des legons 5 de francais à prix modéré . Ren- seignements au Pensionat Dupré , ( 4280 a Heidelbergerstr . 43 . im Einj . , Fähnr . , Institut Boltz Prim . , Abitur . IImenau i . Thür , Prosp . frei . ( II , 4619 Buchführungskurse . Junge Leute , auch Handwerker , erlernen in Kurſen mit kleiner Teil= nehmerzahl nach eigener , leichtfaßl . Methode die kaufm . Buchf . mit Ah= ſchluß bei mäßigem Honorar von durchaus erf . Kaufmann . ( * 4411 ids H . Ringler , Soderſtr . 67 , I . 20 halbe Schul = Boxen ſtunden 16 Mk . Nur beſſere Herren wollen ſich meld . Neckarſtraße 22 , part . rechts . ( 4025 a nste ini Gärtnerlehraustalt Köstrite ( Thüringen ) . Höhere Fachschule für Gärtner . Man verlange f . Söhne , d . sich d . Gartenbau u . d . Gartenkunst widmen resp . noch die Berechtigung zum 1 jähr . freiw . Dienst erlangen sollen , Prospekt der Lehrlings - Abteil , von dem Direktor Prot . Dr . H . Settegast . ( IV , 3923 , 133 Junger Lehrer erteilt erfolgreichen Unterricht im Klavierſpiel in und außer dem Hauſe . Preis nach Uebereinkunft . Kranichſteiner= ſtraße 5 , 3 . Stock . ( 2534 a Slavierlehrerin hat noch einige Stunden frei . Bill . Honorar . 4448 a ) Dieburgerſtr . 17 , 2 . Etage . Neueſte Lehrmethode im Noten= ſyſtem des Klaviernuterrichts , wonach jeder Schüler korrekt vom Blatte nach ſechs Monaten alle mittelſchweren Stücke ſpielen kann . Einzeln = Stundenhonorar . Anmeldungen von 11 — 9 Uhr Karlsſtraße 115 , I . ( * 4783 Erate Jachlehr - Anstalt und Akademie der tür Damen - Garderobe Kinder - Garderobe Wäsche Direktion Emma Specht Frankfurt a . M . Kronprinzenstr . 11 . Tel . 1 , 4540 Prima . Referenzen . Man verlange Prospekt . Erteile gründlichen Unterricht im Zuſchneid . u . Kleidermachen nach leicht faßlicher Methode und neueſten Schnitten ( 3827 a E . Steingäſſer , Damenkonfektion , Nieder = Ramſtädterſtr . 57 . Ludwigstr . 16 , III . , möbl . Zimmer m . o . ohne Penſ . bill . z . verm . ( * 4885 Kochstunde . Zum 1 . März können wieder einige Schülerinnen am Unterr . teilnehm . 4766 sik ) J . Friedrich , Frankfurterſtraße 74 , I . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 70 28 . Samstang , 22 . Febenar . 1913 .

Bekanntmachung . In Gemäßheit des § 1 der Pferde = Aushebungs = Vorſchrift vom 15 . September 1902 wird für das laufende Jahr die Vormuſterung des Pferdebeſtandes des Kreiſes Darmſtadt in folgender Weiſe vorgenommen : 1 . Dienstag , den 11 . März 1913 , vormittags 820 Uhr zu Pfungſtadt am Ausgang nach Hahn , die Pferde aus der Gemeinde Pfungſtadt : 2 . Dienstag , den 11 . März 1913 , vormittags 930 Uhr zu Hahn am Aus= gang nach Pkungſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Hahn : 3 . Dienstag , den 11 , März 1913 , vormittags 10 Uhr zu Eſchollbrücken am Ausgang nach Hahn , die Pferde aus den Gemeinden Eich und Eſchollbrücken ; 4 . Mittwoch , den 12 . März 1913 , mittags 12 Uhr , zu Darmſtadt in der Heinrichſtraße zwiſchen Wieners = und Gervinusſtraße — Zugang von der Wieners= ſtraße , Abgang nach der Gervinusſtraße — die Pferde aus den Straßen des VI . Poli= zeirevier = Bezirks : 5 . Mittwoch , den 12 . März 1913 , nachmittags 3 Uhr zu Roßdorf am Ausgang nach Darmſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Roßdorf : 6 . Donnerstag , den 13 . März 1913 , vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt in der Blumenthalſtraße zwiſchen Lagerhaus = und Landwehrſtraße — Zugang von der Lagerhausſtraße , Abgang nach der Landwehr = bezw . Aliceſtraße — die Pferde aus den Straßen des III . Polizeirevier = Bezirks : 7 . Donnerstag , den 13 . März 1913 , vormittags 930 Uhr zu Weiter= ſtadt am Ausgang nach Schneppenhauſen , die Pferde aus der Gemeinde Weiterſtadt : 8 . Donnerstag , den 13 . März 1913 , vormittags 950 Uhr zu Brauns= hardt am Wege Weiterſtadt = Schneppenhauſen , die Pferde aus der Gemeinde Braunshardt ; 9 . Donnerstag , den 13 . März 1913 , vormittags 10 Uhr zu Schneppen= hauſen am Ausgang nach Weiterſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Schneppenhauſen : 10 . Donnerstag , den 13 . März 1913 , vormittags 1020 Uhr zu Gräfen= hauſen am Ausgang nach Schneppenhauſen , die Pferde aus der Gemeinde Gräfen= hauſen : 11 . Donnerstag , den 13 . März 1913 , vormittags 11 Uhr zu Erzhauſen auf dem Vieinalweg nach Wixhauſen , in der Nähe der Dreſchhalle , die Pferde aus der Gemeinde Erzhauſen ; 12 . Freitag , den 14 . März 1913 , vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt am Platz vor dem Hallenſchwimmbad , die Pferde aus den Straßen des I . und II . Poli= zeirevier = Bezirks ; 13 . Freitag , den 14 . März 1913 , vormittags 1020 Uhr zu Griesheim am Ausgang nach Darmſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Griesheim ; 14 . Samstag , den 15 . März 1913 , vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt in der Landgraf Philipp = Anlage , zwiſchen Wald = und Hügelſtraße — Zugang von der Hügel= ſtraße , Abgang durch die Waldſtraße — die Pferde aus den Straßen des IV . Poli= zeirevier = Bezirks ; 15 . Samstag , den 15 . März 1913 , vormittags 945 Uhr zu Eberſtadt am Ausgang nach Seeheim , die Pferde aus den Gemeinden Malchen und Eberſtadt : 16 . Samstag , den 15 . März 1913 , vormittags 11 Uhr zu Nieder = Beerbach am Ausgang nach Eberſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Nieder = Beerbach ; 17 . Montag , den 17 . März 1913 , vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt am Rhönring zwiſchen Moller = und Schuknechtſtraße — Zugang von der Mollerſtraße , Abgang nach der Schuknechtſtraße — die Pferde aus den Straßen des VII . Polizei= revier = Bezirks ; 18 . Montag , den 17 . März 1913 , vormittags 915 Uhr zu Wixhauſen in der Nähe des Bahnhofs , die Pferde aus der Gemeinde Wixhauſen ; 19 . Montag , den 17 . März 1913 , vormittags 945 Uhr zu Arheilgen am Ausgang nach Kranichſtein , die Pferde aus der Gemeinde Arheilgen ; 20 . Montag , den 17 . März 1913 , vormittags 1020 Uhr zu Kranichſtein auf der Straße nach Meſſel , die Pferde des Hofgutes Kranichſtein : 21 . Montag , den 17 . März 1913 , vormittags 1110 Uhr zu Meſſel am Ausgang nach Darmſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Meſſel ; 22 . Dienstag , den 18 . März 1911 , vormittags 8 Uhr zu Nieder = Ramſtadt am Ausgang nach Oher = Ramſtadt , die Pferde aus den Gemeinden Wuſchenbach , Traiſa und Nieder = Ramſtadt : 23 . Dienstag , den 18 . März 1913 , vormittags 9 Uhr zu Ober = Ramſtadt am Ausgang nach Nieder = Ramſtadt , die Pferde aus der Gemeinde Ober = Ramſtadt ; 24 Dienstag , den 18 . März 1913 , vormittags 11 Uhr zu Darmſtadt in der Klappacherſtraße zwiſchen Witmann = und Schießhausſtraße — Zugang von der Schießhausſtraße , Abgana nach der Wittmannſtraße — die Pferde aus den Straßen des V . Polizeirevier = Bezirks . Jeder Pferdebeſitzer iſt verpflichtet , ſeine ſämtlichen Pferde vorzuführen , mit Ausnahme : a ) der unter 4 Jahre alten Pferde ; b ) der Hengſte ; c ) der Stuten die entweder hochtragend ſind ( deren Abfohlen innerhalb der nächſten 4 Wochen zu erwarten iſt ) , oder noch nicht länger als 14 Tage abgefohlt haben ; d ) der Vollblutſtuten , die im „ Allgemeinen deutſchen Geſtütbuch ” oder den hierzu gehörigen offiziellen — vom Unionklub geführten — Liſten einge= tragen und von einem Vollbluthengſt laut Deckſchein belegt ſind , auf An= trag des Beſitzers ; e ) der Pferde , welche auf beiden Augen blind ſind ; k ) der Pferde , welche in Bergwerken dauernd unter Tag arbeiten ; g ) der Pferde , welche wegen Erkrankung nicht marſchfähig ſind oder wegen Anſteckungsgefahr den Stall nicht verlaſſen dürfen : h ) der Pferde welche bei einer früheren , in der betreffenden Ortſchaft abge= haltenen Muſterung als dauernd kriegsunbrauchbar bezeichnet worden ſind ; 1 ) der Pferde unter 1 , 50 Mtr . Bandmaß . Unter beſonderen Umſtänden , namentlich in dringenden Fällen , kann durch uns eine Befreiung von der Vorführung geſtattet werden . In den unter e — g aufgeführten Fällen ſind vom Ortsvorſtand ausgefertigte Beſcheinigungen vorzulegen , denen bei hochtragenden Stuten ( e ) auch der Deckſchein beizufügen iſt . Von der Verpflichtung zur Vorführung ihrer Pferde ſind ausgenommen : 1 . Mitglieder der regierenden deutſchen Familien : 2 . die Geſandten fremder Mächte und das Geſandtſchaftsperſonal ; 3 . die aktiven Offiziere und Sanitätsoffiziere bezüglich der von ihnen zum Dienſtgebrauch gehaltenen Pferde ; 4 . Beamte im Reichs = oder Staatsdienſte , hinſichtlich der zum Dienſtgebrauch , ſowie Aerzte und Tierärzie , hinſichtlich der zur Ausübung ihres Berufes an dem Tage der Muſterung unbedingt notwendigen eigenen Pferde : 5 . die Poſthalter , hinſichtlich derjenigen Pferdezahl , welche von ihnen zur Beförderung der Poſten kontraktmäßig gehalten werden muß ; 6 . die ſtädtiſchen Berufsfeuerwehren . Diejenigen , die ihre geſtellungspflichtigen Pferde nicht rechtzeitig oder vollzählig vorführen , haben außer der geſetzlichen Strafe bis zu 150 Mark zu gewärtigen , daß auf ihre Koſten eine zwangsweiſe Herbeiſchaffung der nicht geſtellten Pferde vorgenommen werden wird . Die Vorführung der Pferde hat durch zuverläſſige Perſonen und mit der erforderlichen Vorſicht zu geſchehen . Darmſtadt , den 17 . Februar 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . An das Großherzogliche Polizeiamt Darmſtadt und die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Indem wir Sie auf vorſtehende Bekanntmachung hinweiſen empfehlen wir Ihnen , dem Muſterungsgeſchäfte beizuwohnen , um dabei die nötige Unterſtützung zu leiſten und durch Ihre Kenntnis der Perſonen und Pferde das Vorkommen von Unterſchleifen und Täuſchungen verhäten zu helfen . Insbeſondere wollen Sie dafür beſorgt ſein , daß die zu muſternden Pferde nicht allein zur beſtimmten Stunde pünktlich vor= geführt , ſondern auch gemeindeweiſe in der oben angegebenen Ordnung und innerhalb der Gemeinden in der Reihenfolge Ihrer Liſte aufgeſtellt werden . Dieſe Aufſtellung hat nicht erſt auf dem Muſterungsplatze zu erfolgen , die Pferde müſſen vielmehr in dieſer Ordnung ſchon dahin verbracht werden . Es emnpfiehlt ſich daher , die ordnungsmäßige Aufſtellung ſchon in Ihren Gemeinden vorzunehmen und bei dem Marſch zum Muſterungsplatze dieſe Ordnung einzuhalten . Die Pferde werden abgeſchirrt gemuſtert . Die Vorführungsliſten werden Ihnen mit beſonderer Verfügung in den nächſten Tagen wieder zugehen . M zur Aufrechterhaltung der Ordnung und zur Verhütung von Unglücksfällen , von Ihnen rechtzeitig zu treffen ſind . Darmſtadt , den 17 . Februar 1913 . ( 4507 a Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachune g . Nachſtehende Polizeiverordnung vom 26 . Auguſt 1910 wird wiederholt veröffent= licht . Genaue Beachtung derſelben wird dringend empfohlen . Darmſtadt , den 17 Februar 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Polizei = Verordnung 3 vom 26 . Auguſt 1910 . Auf Grund des Art . 78 der Kreis = und Provinzialordnung wird unter Zu= ſtimmung des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung des Großherzoglichen Mini= ſteriums des Innern vom 23 . Auguſt 1910 zu Nr . M . d . J . II 3715 für den Kreis Darmſtadt folgendes verordnet : § 1 . Der Zuzug fremdländiſcher Arbeiter , ihrer Frauen , Kinder und etwaigen ſonſtigen Begleiter iſt vor der Ankunft unter Angabe ihrer Zahl der Ortspolizei= behörde des Beſchäftigungsortes von dem Arbeitgeber oder ſeinem Stellvertreter ſchriftlich anzuzeigen . War die Anzeige vor der Ankunft nicht möglich , ſo iſt ſie ſofort bei dem Eintreffen der obengenannten Perſonen an ihrem Beſtimmungsort . ſpäteſtens aber binnen 24 Stunden darnach der Ortspolizeibehörde zu erſtatten . Die Anzeige ſoll Namen und Heimatſtaat der Zugezogenen enthalten . Die Ortspo izeibehörde iſt zur ſofortigen Mitteilung an das Großh . Kreis= geſundheitsamt verpflichtet Bei Krankheitsverdacht hat die Mitteilung telephoniſch oder telegraphiſch zu geſchehen . § 2 . Die Zugezogenen ſind verpflichtet , auf Ladung der Ortspolizeibehörde zur Unterſuchung durch den Großh . Kreisarzt zu erſcheinen . Säumige werden polizeilich vorgeführt . Der Arbeitgeber oder ſein Stellvertreter hat die für das Erſcheinen im Unterſuchungstermin erforderliche Zeit zu gewähren . Diejenigen Perſonen , die ſich über eine in den letzten zehn Jahren vorauege= gangene erfolgreiche Impfung oder über eine überſtandene Blatternerkrankung nicht ausweiſen können , werden im Unterſuchungstermin geimpft . Der Unterſuchungstermin ſoll in der Regel am Beſchäftigungsorte ſtattfinden , wenn nicht unverhältnismäßige Koſten hierdurch entſtehen . Wer ſich der Impfung entzieht , oder ſich weigert , brs Impfung vornehmen zu laſſen , hat die ſofortige Ausweiſung aus dem Großherzogtum zu gewärtigen . In dem Termin werden die Zugezogenen gleichzeitig auf das Vorhandenſein der ägyptiſchen Augenkrankheit hin unterſucht und die notwendigen Maßnahmen getroffen . § 3 . Jeder Geimpfte muß in einem zweiten Termin dem Großh . Kreisarzt zur Nachſchau vorgeſtellt werden , falls ein ſolcher beſtimmt wird . Die Vorſchrift des . § 2 Abſ . 1 Satz 3 findet entſprechende Anwendung . § 4 . In dem in § 2 erwähnten Unterſuchungstermin ſoll eine Namensliſte unter Angabe der Geburtstage oder wenigſtens des ungefähren Alters der vorgeführten Perſonen von dem Arbeitgeber oder deſſen Stellvertreter dem Großh . Kreisarzt vor= gelegt werden . § 5 . Die Koſten der Unterſuchung und Impfung werden auf die Polizeikaſſe= übernommen . § 6 . Die nach Art . 89 des Polizeiſtrafgeſetzes vorgeſchriebenen Anmeldungen , ſowie die nach anderen Beſtimmungen beſtehenden Verpflichtungen zur Anzeige des Arbeitsantritts bleiben unberührt . § 7 . Arbeitgeber oder deren Stellvertreter , welche die in §§ 1 — 3 dieſer Ver= ordnung angeordneten Aufſichtsmaßregeln verletzen , werden , ſofern nicht eine Be= ſtrafung aus § 327 des Reichsſtrafgeſetzbuches zu erfolgen hat , mit Geldſtrafe von 1 — 30 Mark beſtraft . § 8 . Die vorſtehenden Vorſchriften treten mit dem Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsverkündigungsblatt in Kraft . Mit dem gleichen Tage iſt die Polizeiverordnung vom 9 . Junt 1908 , betreffend das Auftreten von Blatternerkrankungen unter fremd= ländiſchen Arbeitern , aufgehoben . ( 4460 ds

Betreffend : Ausführung des Reichsimpfgeſetzes . Alle Eltern und Pflegeeltern , welche in dieſen Tagen von uns aufgefordert worden ſind , den Nachweis zu führen daß die Impfung ihrer im Jahre 1912 impf= pflichtig geweſenen Kinder und Pflegebefohlenen erfolgt oder aus einem geſetzlichen Grund unterblieben iſt , machen wir darauf aufmerkſam , daß dieſer Nachweis durch Vorlage des Impfſcheins oder eines ärztlichen Zeugniſſes am Mittwoch , den 26 . Februar und 19 . März d . J . , nachmittags von 2 — 3 Uhr , in dem Schulhaus in der Rundeturmſtraße 9 geführt werden muß , wenn ſie ſich nicht einer Beſtrafung auf Grund des § 14 des Reichsimpfgeſetzes ausſetzen wollen . Darmſtadt , 20 . Februar 1913 . ( 4605 a Großherzogliches Kreisgeſundheitsamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Beſt .

Ortsſatzung , betreffend die Erhebung einer Filialſteuer in der Gemeinde Griesheim . Auf Grund der Artikel 24 ff . des Geſetzes , die Gemeindeumlagen betreffend . und des Artikels 15 der Landgemeindeordnung , wird auf Beſchluß des Gemeinderats und nach Anhör des Bürgermeiſters und Kreisausſchuſſes mit Genehmigung der Großh . Miniſterien des Innern und der Finanzen für die Gemeinde Griesheim das Folgende beſtimmt : § 1 . Gewerbetreibende , die im Gemeindebezirk Griesheim , ohne in ihm ihren Wohnſitz oder Hauptbetriebsſitz zu haben , Verkaufsſtellen oder Lager unterhalten , von denen aus Waren zum Verkaufe abgegeben werden , ſind zur Zahlung der Filial= ſteuer verpflichtet . § 2 . Die Filialſteuer wird nach nachſtehenden Sätzen erhoben : von einem Umſatz von 1000 — 35000 Mk . einſchließlich vom weiteren Umſatz von über 35000 — 70000 Mk . einſchl . . 1 ½ ℳ 70000 — 150000 2 ½ 7 vom Umſatze über 150000 Mk . Ueberſteigt die nach Abſ . 1 berechnete Steuer nachweislich 15 % des Ertrags im Sinne des Art . 11 Abſ . 3 O . 1 . 6 , ſo iſt die Steuer auf Antrag des Pflichtigen auf dieſen Betrag , keinesfalls auf weniger als 1 % des Umſatzes zu ermäßigen . Mehrere Filialgeſchäfte werden als ein Ganzes beurteilt . Für die Steuerveranlagung maßgebend iſt der Umſatz des letzten zur Zeit der Veranlagung abgelaufenen Geſchäftsjahres . Beſteht der Filialbetrieb noch nicht ein Jahr lang , ſo iſt der Umſatz nach den zur Zeit der Veranlagung vorliegenden An= haltspunkten zu ſchätzen . Während des Steuerjahrs eintretende Aenderungen ſind erſt bei der Beſteuerung für das folgende Jahr zu berückſichtigen . Die Veranlagung der Filialſteuer erfolgt für jedes Steuerjahr im Anſchluß an die der allgemeinen Gewerdſteuer nach dem G . U . G . vom 8 . Juli 1911 . § 5 . Die Betriebsinhaber ſind verpflichtet , auf die an ſie ergehende Aufforderung der zuſtändigen Steuerveranlagunasbehörde innerhalb einer von dieſer vorzubeſtim= menden Friſt von mindeſtens 14 Tagen eine Erklärung über den erzielten Umſatz und weitere für die Steuerveranlagung erhebliche Tatſachen einzureichen . In der Aufforderung iſt der Rechtsnachteil anzudrohen , daß nach fruchtloſem Ablauf der Friſt die entſprechenden Feſtſtellungen ohne weitere Mitwirkung der Be= teiligten von Amtswegen feſtgeſtellt würden und daß ihnen , abgeſehen von der etwa verwirkten Strafe , für das betreffende Steuerjahr eine Einſprache dagegen nicht zuſtehe . 6 . Im übrigen gelten die Vorſchriften des G . U . G . vom 8 . Juli 1911 . § 7 . Dieſe Ortsſatzung tritt am 1 . April 1913 in Kraft . Griesheim , den 17 . Februar 1913 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Griesheim . ( 4714 Kunz . Nummer 22 . Samstag , den 22 . Februar 1913 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt .

Bekanntmachung . Da wieder die Zeit herannaht , die Eltern und Vormünder vor die ernſte Frage der Wahl eines Berufes für die zur Entlaſſung aus der Schule kommenden Kinder und Mündel ſtellt , ſo iſt es am Platze , hierbei auf Grund von Darlegungen der Handwerkskammer zu Darmſtadt , auf das Handwerk zu verweiſen . Das Hand= werk in ſeiner reichen Vielgeſtaltigkeit bietet — wie dieſe Darlegungen der Handwerks = Kammer näher ausführen — jedem ernſten , ehrlich vorwärtsſtrebenden jungen Menſchen günſtige Ausſichten auf eine geſicherte Exiſtenz und iſt in vielen Zweigen Gelegenheit geboten , auch wenn kein allzu reichliches Kapital zur Verfügung ſteht , ſich ſelbſtändig zu machen . Aber auch wem dieſes letzte Ziel verſagt ſein ſollte , findet bei tüchtiger Ausbildung in den meiſten Fällen lohnenden Erwerb , denn viele Handwerkszweige ſind in ſtetig ſteigender Entwicklung begriffen und in der Lage , dauernd gute Löhne zu zahlen . Die immer noch vielfach verbreitete ungünſtige Anſicht über die Bedeutung und Zukunft des Handwerks iſt eine durchaus irrige . Wenn auch im Wandel der Zeiten einige Handwerkszweige der fortſchreitenden Entwicklung und dem Ueberhand= nehmen der Technik nicht Stand halten konnten und ins Hintertreffen gerieten , ſo ſind doch wieder andere Zweige gerade durch die Errungenſchaften der Neuzeit zu hoher Blüte gelangt . Bei manchen Betrieben iſt eine Konkurrenz der Induſtrie über= haupt nicht zu befürchten , da hierin die handwerksmäßigen Erzeugniſſe durch die maſchinenmäßige Herſtellung der Induſtrie überhaupt nicht = erſetzt werden können . Wer daher aus den zahlreichen Beſtrebungen ſtaatlicher , kommunaler und gemein= nütziger Korporationen zur Hebung des Handwerks lernt , an ſich gut veranlagt iſt , nach erlangter Selbſtändigkeit gute Arbeit liefert und auch den Wünſchen des kaufenden Publikums in genügendem Maße Rechnung trägt , der wird die Ergreifung und gründliche Erlernung eines Handwerkszweiges ſicher nicht zu bereuen haben . Ohne Zweifel ſind die Anſprüche der Konſumenten gegen früher verwöhnter geworden , dem ſteht aber entgegen , daß die künſtleriſche Geſtaltung der handwerklichen Erzeugniſſe , die in zahlreichen Fachſchulen , Kurſen und Ausſtellungen dem Lern= begierigen dargeboten werden , den jungen Handwerker in die Lage ſetzen , allen An= forderungen zu genügen . Eltern und Vormünder mögen aber bei der Suche nach einem Beruf für den Sohn oder Mündel den Rat beachten , vor allem auf die natürliche Begabung und den Wunſch zur Erlernung eines beſtimmten Gewerbes , die beide ſich bei normal entwickelten Menſchen im reiferen Kindesalter bemerkbar machen , gebührend Rückſicht zu nehmen und insbeſondere darauf ſehen , die Kinder zu einem richtigen Handwerks= meiſter in die Lehre zu geben . Die durch ordnungsmäßige Lehre auferlegten natur= gemäß beſchränkten Erwerbsverhältniſſe zeitigen nach zurückgelegter Lehre gute Früchte und machen ſich ſpäter in hohem Maße bezahlt . Iſt doch auch in vielen Fällen die Unterſtützung bei Erlernung eines Berufes das einzige , was die Eltern ihren Kindern mit auf den Lebensweg geben können . Dabei iſt weiter zu beachten , daß im Hand= werk die Ausbildungskoſten in der Regel gering ſind im Vergleich zu den Aufwendungen , die die Vorbereitung auf andere , viel weniger ausſichtsvolle Berufe verurſacht . In einigen Handwerkszweigen wird ſogar ſchon während der Lehrzeit ein , wenn auch nicht großer Lohn , bezahlt oder aber dem Lehrling freie Koſt und Wohnung gewährt . Die Ausführung der Beſtimmungen des Handwerkergeſetzes bezüglich der Geſellen = und Meiſterprüfungen werden dazu in anzuerkennender Weiſe von den gewerblichen Korporationen in ſtändig zunehmendem Maße gefördert , ſodaß der junge Handwerker nach vollendeter Lehr = und Geſellenzeit , die durch die Meiſterprüfung gekrönt wird , nicht nur fachlich gut ausgebildet daſteht , ſondern auch über recht ſchöne Kenntniſſe auf dem Gebiete der Gewerbe = und ſozialen Geſetzgebung , der Buchführung und ſonſt wertvollem Wiſſen verfügt . In fachlicher und theoretiſcher Beziehung gerüſtet kann er getroſt den Kampf mit dem Leben aufnehmen und er wird bei Fleiß und Nüchtern= hheit einer ſorgenfreien Zukunft entgegengehen . In Nachſtehendem geben wir zunächſt eine Darlegung der Verhältniſſe in ver= ſchiedenen männlichen Handwerkszweigen , in denen nach unſeren Erhebungen Lehr= linge geſucht werden , und die Ausſicht auf gut bezahlte Gehilfenſtellungen , ſowie unter Umſtänden auch auf Selbſtändigmachung bieten . Es werden in der Bekleidungs= branche bei Schneider und Schuhmacher Lehrlinge ſtets geſucht . Die Ausſichten ſind gute , und finden tüchtig ausgebildete Geſellen gute Löhne ſowohl in Klein = wie Großbetrieben . Beſonders ſind gut durchgebildete Gehilfen für die Damenſchneiderei geſucht , und wird in manchen Gegenden von den ſogenannten Konfektionsſchneidern den Lehrlingen ſchon Stücklohn bezahlt . Im Nahrungsmittelgewerbe , den Metzgern , Bäckern und Konditoren , wird ſtets über Lehrlingsmangel geklagt . Es wird daher hier vielfach den Lehrlingen Koſt und Wohnung , ſowie auch entſprechender Lohn , bezahlt . Die Ausſicht auf gut bezahlte Gehilfenſtellen ſind nicht ſchlecht und iſt ſtrebſamen Leuten mit etwas Kapital Gelegen= heit geboten , ſich eine Exiſtenz zu ſchaffen . Im Friſeurgewerbe wird gerade nicht über Mangel an Lehrlingen geklagt , und wenn auch im Herrengeſchäft die Ausſichten weniger gut ſind , ſo finden doch geſchickte junge Leute , die ſich zu Damenfriſeuren eignen , gut bezahlte Gehilfenſtellen . Dazu kommt noch , daß gerade dieſes Gewerbe durch Unterhaltung gut geleiteter Fachſchulen die Ausbildung ſeines Nachwuchſes in jeder Weiſe fördert . In den verſchiedenen Zweigen des Bauhandwerks und da beſonders in den Städten , werden Maurer = , Zimmerer = und Dachdecker = , Schreiner = , Tapezier = und Tüncherlehrlinge ſtets geſucht Hier wird in manchen Zweigen ſchon den Lehrlingen Lohn gezahlt und die Gehilfen durchweg gut entlohnt . Auch im Spengler = und In= ſtallationsgewerbe finden brauchbare junge Leute gute Lehrſtellen und Ausſicht auf Vorwärtskommen . Ebenſo liegen die Verhältniſſe im Schmiedehandwerk und finden gut durchgebildete junge Leute leicht Aufnahme in Großinduſtrie , Brauereien , Fuhr= geſchäften uſw . Guten Verdienſt und Ausſicht auf Vorwärtskommen bietet auch das Mechaniker= handwerk , insbeſondere ſoweit es ſich um Fahrrad = und Automobilbau handelt . Gleiches kann auch von den Elektroinſtallateuren und Elektromechanikern geſagt werden . In den vorſtehenden Ausführungen iſt auf Handwerkszweige verwieſen , in denen ſtets Lehrſtellen vorhanden ſind . Damit ſei aber nicht geſagt , daß in anderen Handwerkszweigen nicht unterzukommen ſei , wenn auch die Nachfrage hier nicht immrr ſo groß iſt wie in den bezeichneten Gewerben . So hat z . B . das Schloſſerge= werbe ſtets einen ſtarken Andrang von Lehrlingen und iſt es faſt immer möglich , ſpäter in der Induſtrie eine guibezahlte Stellung zu finden . Die ganze Frage über= haupt erſchöpfend zu behandeln iſt ausgeſchloſſen , denn es wird einleuchten , daß auch in den vielen andern , nicht genannten Gewerbezweigen ebenfalls Lehrſtellen vorhanden ſind und Ausſicht auf Vorwärtskommen beſteht . In den graphiſchen Gewerben , Buch = und Steindruck , ſowie in den Lurusgewerben , Sattlereien , Lederwarenfabrikation , Photographen und dergl . finden beſonders etwas künſtleriſch veranlagte junge Leute ſicheres Unterkommen . Ferner gibt es eine Reihe von Gewerben , die verhältnismäßig ſeltener auftreten oder auch nur in beſtimmten Gegenden betrieben werden , zu denen aber je nach Lage der Verhältniſſe geraten werden kann . Lehrer oder ſonſtige an den betreffenden Orten im öffentlichen Leben ſtehende Perſonen werden in ſolchen Fällen geeigneten Rat erteilen . Soviel über die männlichen Lehrlingsverhältniſſe . Aber auch für weibliche Hand= werksbetriebe wird ein Hinweis von Intereſſe ſein . Trotz verſchiedener Veröffent= lichungen in der Preſſe hält es immer noch ſchwer , die Eltern von Lehrmädchen zum Abſchluß der Lehrverträge über die geſetzlich feſtgelegte Lehrzeit zu veranlaſſen . Im Intereſſe der Mädchen ſelbſt und zur Heranbildung eines tüchtigen Nachwuchſes wurde die Lehrzeit in den einzelnen Handwerkszweigen feſtgelegt und wäre es nur zu wünſchen , daß bei Eltern und Kindern ſich mehr Verſtändnis für dieſe Anordnung indet . Kann das junge Mädchen doch nach beendigter Lehrzeit ganz andere An= orderungen an Lohn uſw . ſtellen , während es ſonſt in vielen Fällen nur ſchlecht be= zahlte Arbeiterin bleibt . Zudem werden die größeren Konfektions = und ſonſtigen Geſchäfte immer mehr dazu übergehen , die beſſer bezahlten Stellungen als Direktricen , erſte Arbeiterinnen und dergl . nur ſolchen Perſonen zu übertragen , die die Meiſter= prüfung beſtanden haben . Die hauptſächlich hier in Betracht kommenden Gewerbezweige ſind Weißzeug= näherinnen , Damenſchneiderinnen , Friſeuſen und Modiſtinnen . Bei den Weißzeugnäherinnen ſind in wenig Fällen richtig abgeſchloſſene Lehr= verträge angetroffen worden , die meiſten Mädchen lernen hier nur kurze Zeit zum eignen Bedarf . Trotzdem ſind die Ausſichten auf lohnenden Erwerb in dieſem Fache , bei gehöriger Erlernung , Lehrzeit zwei Jahre , nicht ſchlecht , da ein großer Bedarf der von dieſem Gewerbe erzeugten Artikel ſtändig vorhanden iſt . Ueber Ausſichten als Damenfriſeuſen liegen noch wenig Erfahrungen vor , ohne Zweifel finden aber auch hier anſtellige Mädchen gutes Fortkommen . In dem Modiſtinnenberufe herrſcht gerade kein Mangel an Lehrmädchen , doch iſt hier Gelegenheit geboten , wenn Geſchmack und Anſtelligkeit vorhanden iſt , bei ge= höriger Durchbildung ſtets gut bezahlte Stellungen in großen Modehäuſern und der= gleichen zu erreichen . Am meiſten wird von weiblichen Perſonen das Schneiderinnengewerbe ergriffen und wurden hier auch die meiſten Lehrverhältniſſe aufgefunden . Gerade in dieſem Berufe iſt es verhältnismäßig leicht , ſich eine Exiſtenz zu gründen . Vor allem aber gehört hierzu eine gediegene Ausbildung , für welche die vorgeſchriebene Lehrzeit von 3 Jahren nicht zu kurz gegriffen iſt . Gerade aber in dieſem Gewerbe ſind viele Lehr= verhältniſſe über kurze Zeit mit der Begründung eingegangen worden , die Mädchen lernen nur für den eigenen Hausgebrauch und würde eine kürzere Lehrzeit hierfür genügen . Es mag daher auch an dieſer Stelle ausgeführt ſein , daß die Lehrverträge über die für die einzelnen weiblichen Handwerkszweige feſtgelegte Zeit von 2 bezw . 3 Jahren geſetzlich abzuſchließen ſind . Werden Mädchen eingeſtellt , die nur für den eigenen Bedarf das betreffende Handwerk erlernen , ſo dürfen dieſelben nur höchſtens 6 Monate beſchäftigt werden . Die Beſtrebungen hervorragender Stellen , die Zukunft der im Erwerbsleben tätigen Frauen zu ſeſtigen , haben — wie die Handwerkskammer am Schluſſe dar= legt — die Vorſchriften über die Regelung der Lehrlingsverhäſtniſſe im weiblichen Handwerk veranlaßt . Es muß daher auch darauf geſehen werden , daß dieſe Be= ſtimmungen ſtets Beachtung finden . Darmſtadt , den 18 . Februar 1913 . Großherzogliche Kreisſchulkommiſſion Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Betreffend : Das Erſatz = Geſchäft pro 1913 , insbeſondere Anträge auf Zurückſtellung und bezw . Befreiung Militärpflichtiger vom Militärdienſt auf Grund häuslicher Verhältniſſe ꝛc . Es wird hierdurch zur allgemeinen Kenntnis gebracht , daß diejenigen Angehörigen von Militärpflichtigen oder Militärpflichtige ſelbſt , welche glauben , die nachſtehend ab= gedruckten Vergünſtigungen des § 32 , 2 der W . = O . in Anſpruch nehmen zu können , ihre desfallſigen Anträge alsbald und ſpäteſtens bis zum Erſatz = Geſchäft im laufen= den Jahr bei den Großherzoglichen Bürgermeiſtereien vorzubringen haben , und wird hierbei ausdrücklich darauf aufmerkſam gemacht , daß Geſuche der rubr . Art , welche nach dem Erſatz = Geſchäft eingehen , keine Berückſichtigung mehr finden können , es ſei denn , daß die Verhältniſſe , welche einen Antrag rechtfertigen , erſt nach dieſer Zeit ein= getreten ſind . Darmſtadt , den 5 . Februar 1913 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatzkommiſſion Darmſtadt . Dr . Reinhart , Regierungsrat . Abdruck ꝛc . ꝛc . 2 . Es dürfen vorläufig zurückgeſtellt werden : a ) die einzigen Ernährer hilfloſer Familien , erwerbsunfähiger Eltern , Großeltern oder Geſchwiſter ; b ) der Sohn eines zur Arbeit und Aufſicht unfähigen Grundbeſitzers , Pächters oder Gewerbetreibenden , wenn dieſer Sohn deſſen einzige und unentbehrliche Stütze zur wirtſchaftlichen Erhaltung des Beſitzes , der Pachtung oder des Gewerbes iſt ; c ) der nächſtälteſte Bruder eines vor dem Feinde gebliebenen , oder an den er haltenen Wunden geſtorbenen , oder infolge derſelben erwerbsunfähig gewordenen oder im Kriege an Krankheit geſtorbenen Soldaten , ſofern durch die Zurück= ſtellung den Angehörigen des letzteren eine weſentliche Erleichterung gewährt werden kann ; Militärpflichtige , welchen der Beſitz oder die Pachtung von Grundſtücken durch Erbſchaft oder Vermächtnis zugefallen , ſofern ihre Lebensunterhaltung auf deren Bewirtſchaftung angewieſen und die wirtſchaftliche Erhaltung des Beſitzes oder der Pachtung auf andere Weiſe nicht zu ermöglichen iſt ; Inhaber von Fabriken und anderen gewerblichen Anlagen , in welchen mehrere Arbeiter beſchäftigt ſind , ſofern der Betrieb ihnen erſt innerhalb des dem Militärpflichtjahre vorangehenden Jahres durch Erbſchaft oder Vermächtnis zugefallen und deren wirtſchaftliche Erhaltung auf andere Weiſe nicht möglich iſt . Auf Inhaber von Handelshäuſern entſprechenden Umfangs findet dieſe Vorſchrift ſinngemäße Anwendung ; Militärpflichtige , welche in der Vorbereitung zu einem beſtimmten Lebensberüfe oder in der Erlernung einer Kunſt oder eines Gewerbes begriffen ſind und durch eine Unterbrechung bedeutenden Nachteil erleiden würden . g ) Militärpflichtige , welche ihren dauernden Aufenthalt im Auslande haben . ꝛc . Darmſtadt , den 5 . Februar 1913 . Betreffend : Das Erſatz = Geſchäft pro 1913 , insbeſondere Anträge auf Zurückſtellung und bezw . Befreiung Militärpflichtiger vom Militärdienſt auf Grund häus= licher ꝛc . Verhältniſſe . Der Zivil = Vorſitzende der Großh . Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Indem ich Sie auf meine Bekanntmachung vom Heutigen in rubr . Betreff hin= weiſe , beauftrage ich Sie zugleich , die aufgenommenen Reklamationsprotokolle , gehörig vervollſtändigt und erläutert , ſtets alsbald hier vorzulegen . Sie wollen auch , ſoweit tunlich , für die Verbreitung der Bekanntmachung in Ihren Gemeinden Sorge tragen und namentlich ſolche Leute , von denen Ihnen aus eigener Erfahrung bekannt iſt , baß ihre Verhältniſſe einen Antrag rechtfertigen , möglichſt auf dieſelbe aufmerkſam machen . Dr . Reinhart , Regierungsrat . ( 3493 a

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 alter ſchwarzer Damenhandſchuh . 1 Peitſche mit farbigem Stiel . 1 ſeidener Damengürtel mit ſchwarzer Schnalle . 1 kleiner Hohlſchlüſſel . 1 kleines ſchwarzes Wachstuchhandtäſchchen . 1 Taſchentuch , gez . E . H . mit Krone . 1 farbiges Perlenhandtäſchchen . 1 graues Kinderhandtäſchchen mit Taſchentuch . 1 Zehnmarkſtück . — Zugelaufen : 1 Dobermann . — Zugeflogen : 1 graue Taube mit ge= locktem Gefieder . 1 weiße Taube . ( 4628 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund . 1 Dobermann ( zugelaufen ) , Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 4630 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 23 . Febr . , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends , folgende Apo= theken geöffnet : Einhorn = Apotheke , Kirchſtraße , und Beſſunger Apo= theke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung . Nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir erneut zur Kenntnis der Beteiligten . Darmſtadt , den 18 . Februar 1913 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Polizeiverordnung betreffend die Ausführung der Kaiſerlichen Verordnung vom 9 . Juli 1900 , hier : Anzeigepflicht der Motore . Auf Grund des Artikels 78 der Kreis = und Provinzialordnung vom 12 . Juni 1874 wird mit Zuſtimmung des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung Großh . Miniſteriums des Innern vom 29 . Oktober 1901 zu Nr . M . d . J . III . 5947 für den Kreis Darmſtadt verordnet , was folgt : § 1 . Jeder Gewerbetreibende , in deſſen Werkſtätte ein durch elementare Kraft ( Dampf , Wind , Waſſer , Gas , Luft , Elektrizität uſw . ) bewegtes Triebwerk in gleichviel welchem Umfange zur Verwendung kommt , hat die erfolgte Aufſtellung und Inbetriebnahme innerhalb 8 Tagen nach Beginn der letzteren der Ortspolizeibehörde anzuzeigen . § 2 . Jeder Gewerbetreibende , der zur Zeit des Inkrafttretens dieſer Polizeiverordnung in ſeiner Werkſtätte einen Motor der in § 1 bezeichneten Art benutzt , hat dies bis zum 15 . Januar 1902 der Ortspolizeibehörde anzuzeigen . Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften in den §§ 1 und 2 werden mit Geldſtrafen bis 30 Mark beſtraft . Dieſe Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündigung im Kreisblatte in Kraft . Darmſtadt , den 10 . Dezember 1901 . ( 4526 fs Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Tohn’s Volldampf - Waschmaschine m . Feuerung , Wringmaschine , beide faſt neu , umſtändehalber bill . zu vk . Näh . Heidelbergerſtr . 115 . ( B 4582 Vill . zu verk . : 1 ſechsarmige Zug= krone mit Prismen f . Petrol . Staffelei , 2 Küchengasl . m . Kleinſt . Grafenſtraße 20 , II . rechts . ( * 4841

Kanalbau = Materialien . Die Lieferung von Steinzeug = und Eiſenwaren ſoll verdungen werden . Lieferungs = Bedingungen liegen bei dem Tiefbauamte , Zimmer Nr . 7 , zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Freitag , 28 . Februar I . Js . , vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu= reichen . ( 4488 ds Darmſtadt , 19 . Februar 1913 . Tiefbauamt . Keller . es kauft 40 — 50 Ztr . gutes Heu ( * 4724 is G . Plößer , Arheilgerſtr . 57 . teuer Stoßkarren , 1 Fahrra A Eisſchrank billig zu verkau Beſſungerſtraße 94 . ( * 4 Gut . Konfirmanden = Anzugnebſt Hut für 6 Mark abzugeben Schießhausſtraße 31 , I . ( B 4583 Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 13 . Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwaren i . d . Hangt = u . Reſtden zſtadt Darmſtadt ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) per ½ kg per ½ kg Ochſenfleiſch . . . . . 100 Pfg . 1 Speck , geräuchert . . . 120 Pfg . Rindfleiſch . . . . . 90 „ Dörrfleiſch . . 120 Fett , roh , , „ Schinken m . Bein . . . 120 „ Fett , ausgelaſſen . . . Rollſchinken 140 „ „ Leber . , , , „ Schweineſchmalz , roh Kalbfleiſch . . . . . 100 „ u . ausgelaſſen . . 96 „ Hammelfleiſch . 100 „ Schwartenmagen , Bruſt . Fleiſch = u . Bratwurſt 70 „ Schweinefleiſch 94 „ Leber = u . Blutwurſt . . 80 „ Rippchen , Kammſtück , ge= ſalz . Fleiſch u . Kottelets 104 „ ie in der Zeit vom 1 . April 1913 bis 31 . März 1914 bei dem ſtädtiſchen Gaswerk vorkommenden Rohrgrabenarbeiten ſollen vergeben werden . Die Vergebungsbedingungen können bei unter= zeichneter Verwaltung , Frankfurterſtraße 29 , I . , Zimmer 3 , in den Dienſtſtunden eingeſehen werden . Angebote ſind bis Montag , den 10 . März I . Js . , vor= mittags 10 Uhr , verſchloſſen und mit dem Vermerk „ Erdarbeiten ” perſehen , einzureichen . ( 4658 soi Darmſtadt , den 20 . Februar 1913 . Städtiſche Gaswerks = Verwaltung . Friedrich .

Brennholz - Verſteigerung . ( Harras . ) Montag , 24 . Februar I . J . , vormittags 9 Uhr , ſollen im „ Darmſtädter Hof ” zu Griesheim aus Harras , Abt . 9 , 12 , 14 und 19 , und Trieſch , Abt . 3 , 10 , 12 und 13 ( Abz . Nr . 492 — 896 ) verſteigert werden : Scheiter : Kiefern 77 rm ( rund ) , 74 rm ( geſpalten ) ; Knüppel : Eichen 2 rm , Kiefern 425 rm ; Reiſig = Knüppel : Eichen 4 rm , Kiefern 24 rm ( lang ) , 102 rm ( kurz ) ; Reiſig = Wellen : 2190 Stück Kiefern ; Stöcke ( fein ) : Kiefern 277 rm . Unterſtrichene Nummern werden nicht verſteigert . Um vor= herige Einſichtnahme wird gebeten . ( 4211 os Darmſtadt , den 13 . Februar 1913 . Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann .

Brennholz = Verſteigerung . Montag , den 24 . Februar I . Js . ſollen im Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klingsackertanne ( in der Nähe der Eſchollbrückerſtraße ) nachverzeichnete Holzſortimente öffent= lich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert werden : 98 rm Kieſern = Scheiter 1 , 8 rm Buchen = Scheiter Knüppel Knüppel 510 Stück „ Wellen . 70 Stück „ Wellen Stöcke . 167 rm Zuſammenkunft der Steigerer findet vormittags 9 ½ Uhr am Bäckerweg am Eingang des Waldes ſtatt . Eberſtadt , den 17 . Februar 1913 . ( 4529 fs Großh . Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer ,

Holzverſteigerung . Freitag , den 28 . Februar 1913 , vormittags 9 Uhr anfangend , werden aus dem hieſigen Gemeindewald ( Gebirge ) nach= verzeichnete Hoizſortimente an Ort und Stelle meiſtbietend verſteigert . 9 Eichen = Stämme von 17 — 39 cm Durchm . und 6 — 8 m Länge 4 — 10 27 Buchen „ „ 34 — 50 , 8 — 12 „ 14 — 20 „ 3 Fichten „ Derbſtangen „ 8 — 11 „ „ 7 — 14 „ 8 — 11 . 23 Lärchen „ „ 10 — 14 „ „ , „ Brennholz : 300 rm Buchen = Scheiter , 2 rm Buchen = Knüppel , 136 rm Buchen = Stöcke 6 „ Eichen 130 St . Eichen = Wellen „ Eichen 2 „ Kiefern „ 30 „ Kiefern „ 300 „ Kiefern = „ 5 rm Stöcke . Zuſammenkunft am Pflanzgarten . Die Eichen = und Buchen = Stämme kommen zuerſt zum Ausgebot . Die Buchen eignen ſich als Schnittholz . Gegen vorſchriftsmäßige Bürgſchaft wird Zahlungsfriſt bis ( 4632 Ende November d . Js . gewährt . Seeheim , den 20 . Februar 1913 . Großh . Bürgermeiſterei Seeheim . Hill . ie Erd . , Beton = und Mauerarbeiten evtl . mit Material = lieferung zur Herſtellung einer Fußwegunterführung und 1 eines Durchlaſſes im Bahnhof Babenhauſen ſind zu ver= geben . Angebotsunterlagen können auf dem Bureau der unterzeichneten Dienſtſtelle , früheres Empfangsgebäude der Main = Neckar = Bahn , nordöſtlicher Flügel , eingeſehen oder ſoweit der Vorrat reicht , ausſchließlich der Zeichnungen , gegen porto = und be= ſtellgeldfreie Einſendung von Mk . 1 . 8 ) ( in bar ) bezogen werden . Angebote ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift zum Eröffnungstermin , 5 . März ds . Js . , vormittags 11 Uhr , ( IV , 4517 , 63 hierher einzuſenden . Zuſchlagsfriſt 2 Wochen . Großh . Heſſiſche Eiſenbahnbauabteilung Darmſtadt . Konfirmation 1913 ! on - Konfirmandenhüte , weiße Hemden , Röcke , Tür Mädchen . Hosen , Korsetten , Handschuhe , Taschen- tücher , Kränze , Sträußchen , Kerzen- schmuck , Kerzentücher , Regenschirme etc . Weiße Oberhemden , Kragen , Manschetten , Für Khaben : Krawatten , Hosenträger , Regenschirme , Handschuhe , Taschentücher , Mützen , Stöcke etc . Berufskleidung für jedes Gewerbe . ( 4675 a

Verkauf eines Glas= daches uſw . Das Glasdach ( ca . 7 , 50 m : 16 . 00 m groß ) , das maſſiv eiſerne Tor , ſo= wie zwei desgl . Türen am Ein= gang des ſtädtiſchen Kranken= hauſes ſollen zuſammen oder auch einzeln verkauft werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Mittwoch , den 5 . März 1913 , vormittags 10 Uhr , ( 4706 so einzureichen . Darmſtadt , 20 . Februar 1913 . Stadtbauamt . Burbaum .

Bekanntmachung . Freitag , den 28 . März 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die 1 . der Gaſtwirt ChriſtophKrauß Witwe , Maria , geb . Stoll , in Hof a . d . Saale , 2 . dem Schloſſer Chriſtian Krauß daſelbſt , 3 . dem Kürſchner Heinrich Krauß daſelbſt gehörige , in der Gemarkung Darm= ſtadt ( Beſſungen ) gelegene Liegen= ſchaft : Flur Nr . qm XVIII 157 377 Hofreite Neue Niederſtraße Nr . 22 , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Darmſtadt , 19 . Februar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen ) . ( VI , 4613 Frantz .

Holzverſteigerung Mittwoch , 26 . Februar , nachm . 4 Uhr , im Gaſthaus zum Mühlt tal ( Gebrüder Bauer ) zu Eberſtadt aus Gemarkung Eberſtadt , Diſtrikte : 1 . Marienhöhe ( Abt . Steinernkreuz und Haſelberg nahe der Darmſtädter Straße ) Kiefern ; 14 rm Knüppel , 780 Wellen , 7 rm Stöcke ; Pappeln : 1 , 6 rm Scheiter ( in der Hirtenbach ) ; Birken : 8 rm Reiſig ( Büchelsberg ) : 50 Kiefern = Reisſtangen ( Haſelberg ) ; 120 Lärchen = Reisſtangen ( hinter der Kühruhe ) . 2 . Riedberg Kiefern ; 70 Reisſtangen , 22 rm Knüppel , 830 Wellen , 5 rm Stöcke . Auskunft erteilen zu 1 . Forſtwart Kirſchner und Forſtwart= ſchüler Karl Kirſchner zu Eberſtadt , zu 2 . Forſtwart Pfeiffer zu Eberſtadt . Eberſtadt , 20 . Februar 1913 . ( 4745 Großh . Oberförſterei Eberſtadt . Joſeph .

Stamm = und Nutzholz = Verſteigerung . Freitag , den 28 . Fehruar I . J . , von vormittags 9 ½ Uhr an , werden im Gundernhäuſer Gemeindewald verſteigert 1 , 53 Feſtmeter 3 Stück Eichen = Stämme O , 89 „ Eſchen 6 9 , 49 „ 16 „ Kiefern „ „ Lärchen „ 3 , 40 „ 64 , 09 202 „ Fichten , 1886 „ Derbſtangen 102 , 54 „ „ Reisſtangen 12 , 43 1191 Die Fichten = Stämme werden von Abzählungs = Nr . 676 bis 884 , 1122 bis 1135 , 1180 bis 1210 , 1632 bis 1665 und 1702 bis 1729 aus= geboten . Die übrigen Fichten = Stämme werden nicht verſteigert . Die Zuſammenkunft iſt auf dem Meſſeler Weg am Eingang ( 4722 si des Waldes . Gundernhauſen , den 20 . Februar 1913 . Großh . Bürgermeiſterei Gundernhauſen . Schütz . Stärkewäsche wird wie neu gebügelt ( 1082 a Mauerſtraße 10 , 1 . Stock . bis 28 . „ Weisse Woche Februar , auf Kinder - Wäsche und Baby - Artikel Kassen - auf die regulären Preise aller übrigen 0 Rabatt Weißen Artikel‟ Herren - , Damen - Wäsche , Weißwaren jeder Art , Gardinen Spezial - Geschäft 4663 ) : Ernst - : 27 5 Ludwia Schwab luengsr . 22 UII

Bekanntmachung . Montag , 31 . März 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Heinrich Schäfer und deſſen Ehefrau Karoline , geb . Geiger , in Darmſtadt zugeſchrie benen Liegenſchaften : Flur Nr . qm VI 488 123 Grasgarten ( Vor= garten ) Heidel= bergerſtraße , VI 488 ¾/ 10 285 Hofreite Heidel= bergerſtr . 130 , VI 489 103 Grabgarten da= ſelbſt , VI 487 77 Grasgarten Moosbergſtr . , VI 487 ¾/ 10 , 193 Hofreite Moos= bergſtr . Nr . 94 , VI 4877 / 10 95 Grasgarten ( Vor= garten ) daſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Darmſtadt , 18 . Februar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( VI , 4612 Wenruen chulerinnen ( iſrael . ) erh . Pension . Off . u . J 98 a . d . Exp . ( * 4889 sm Vorzügl . Privat - Mittagstisch Nieder = Seite 14 . Darmſtadter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Der Erſatz des gewöhnlichen Kaffees durch Kaffee Hag , den coffelnfreien Bohnenkaffee , iſt bei Zahn = und Mund = Frankheiten recht angebracht . Zahuarzt Albert Schulz , Köln . ( Zit . in „ Die Güldenkammer ” , Ihrg . 2 , Heft 11 . ) ( III , 4627

Zweite Kammer der Stände . 5 2 . Sitzung . St . Darmſtadt , 21 . Februar . Am Regierungstiſch : Staatsminiſter v . Ewald Exz . , Finanzminiſter Braun Exz . , Geheimerat Dr . Becker , Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde , ſpäter Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach Exz . Präſident Köhler eröffnet die Sitzung um 9 , 20 Uhr . Es wird ſofort in die Tagesordnung eingetreten und die Spezialberatung zum Kapitel 10 des Hauptvoran= ſchlages : Staatseiſenbahnen , fortgeſetzt . Abg . Raab ſtellt feſt , daß er ſich die Zahlen , die er bezüglich der Arbeiterlöhne hier vorgebracht , nicht etwa aus dem Aermel geſchüttelt hat , daß ſich ſeine Aus= führungen vielmehr auf amtliches Material ſtützten . Es ſteht feſt , daß Sonntagslöhne nur im inneren Dienſt ge= zahlt werden . Aus dem Zahlenmaterial des Herrn Finanzminiſters geht nur hervor , wie außerordentlich niedrig die Löhne früher geweſen ſind , es widerlegt aber gar nicht , daß die Löhne auch noch heute ſehr niedrig ſind . Wenn der Herr Finanzminiſter ſo gern mit der prozen= tualen Rechnung manövriert , hätte er noch weiter zurück= greifen ſollen , dann hätte er vielleicht eine 100 prozentige Erhöhung herausgerechnet . Zugeben mußte der Finanz= miniſter aber , daß in einer ganzen Anzahl von Orten der Lohn unter dem ortsüblichen Tagelohn bleibt , und es iſt doch bekannt , daß der ortsübliche Tagelohn ſchon das Exi= ſtenzminimum bedeutet . Was der Abg . Dr . Oſann geſtern geſagt hat , war recht wenig für die Eiſenbahnarbeiter und entſpreche kaum dem Verſprechen , das er in der Eiſen= bahnerverſammlung gegeben habe . In das Loblied auf die Wohlfahrtseinrichtungen könne er nicht mit einſtim= men . Derartige Einrichtungen ſind heute in allen beſſe= ren Großbetrieben , es iſt alſo nichts beſonderes . Wir er= kennen gerne an , wenn etwas beſſer wird in den Eiſen= bahnbetrieben , aber ein Loblied zu ſingen , haben wir keine Veranlaſſung . Wenn der Abg . Oſann ſich darüber beſchwerte , daß in der ſozialdemokratiſchen Preſſe die guten Einrichtungen nicht anerkannt , ſondern totgeſchwie= gen werden , ſo muß ich demgegenüber doch bemerken , daß ich in der nationalliberalen Preſſe noch niemals etwas geleſen habe über die niederen Löhne der Eiſenbahner und über den Terrorismus der Eiſenbahnbehörden . Als der Abg . Reh geſtern ſprach , habe ich mich erſt davon überzeugen müſſen , ob das wirklich der Abg . Reh iſt . Sehr richtigl Heiterkeit . Unruhe ) Ich habe von den , was ich vorgeſtern geſagt , kein Wort zurückzunehmen . Meine Vorwürfe richteten ſich nie gegen die Arbeiter , ſon= dern gegen die Eiſenbahnbehörde , die ſie zur Heuchelei zwingt . Wer für Volksrechte kämpfen will , darf nicht ſo zimperlich tun , ſondern muß die Dinge beim richtigen Namen nennen . Abg . Ulrich : Aus dem Gehörten dürften Sie wohl nun überzeugt ſein , daß der Vorwurf der Heuchelei nie= mals den Arbeitern gemacht wurde . Was die Eiſen= bahnverwaltung ihren Arbeitern zumutet , iſt der ſchlimmſte Terrorismus . Von keinem anderen Arbeitgeber wird das auch nur verſucht . Man darf dem Arbeiter nicht zu= muten , daß er mit ſeiner Arbeitskraft auch ſeine Menſchen= rechte verkauft . Ich möchte einmal ſehen , was der Herr Rechtsanwalt Reh getan hätte , wenn die Regierung von ihm , als er Notar wurde , gefordert hätte , nun nicht mehr freiſinnig zu ſein . Er hätte , davon bin ich überzeugt , ſein Patent der Regierung um die Ohren geſchlagen . ( Große Unruhe . Zwiſchenrufe . ) Die Debatte der letzien Tage hat mir bewieſen , daß wir hier im Hauſe nicht auf= hören dürfen , die Rechte Heſſens gegen den preußiſchen Fiskalismus zu wahren . 41 Redner haben geſprochen , und 40 davon haben Klagen und Beſchwerden vorgebracht . Nur einer hat ſich in Lobeshymnen ergehen zu müſſen ge= glaubt . Wenn ich nicht Herrn Dr . Oſann kennen würde , hätte ich geglaubt , es ſpreche ein Verteidiger des preußi= ſchen Fiskus hier im Hauſe . Jedenfalls möchte ich dem preußiſchen Verkehrsminiſter dieſen Verteidiger warm empfehlen . Ich habe von dem , was ich gegen die Eiſen= bahngemeinſchaft geſprochen , nichts zurückzunehmen , denn ich laſſe mich durch die momentanen Ueberſchüſſe nicht ins Bockshorn jagen . Es werden wieder magere Jahre kom= men , und dann werden wir nicht einmal in der Lage ſein , unſere Schuldenzinſen zu zahlen . Die Herren , die die gegenwärtige Lage ſo roſig ſchildern , unterlaſſen , darauf hinzuweiſen , daß wir auch im gegenwärtigen Etat wieder 6 Millionen neue Schulden machen . Es iſt grundfalſch , wenn behauptet wird , Preußen tilge ſeine Eiſenbahn= ſchuld erſt in 200 und Heſſen in 73 Jahren . Preußen tilgt ganz gewaltig mehr , es hat 37 Prozent in 50 Jahren ge= tilgt und hat außerdem ein Extraordinarium von 800 Millionen Mark . Wir müſſen unbedingt mehr tilgen , wenn wir nicht in komenden Jahren große Nachteile er= leben wollen und wenn es nicht ſo weit kommen ſoll , daß wir uns mit unſeren Eiſenbahnfinanzen ganz in Händen Preußens befinden . Die Situation bei der Schaffung der Eiſenbahngemeinſchaft war für uns nur ſo ungünſtig , weil es uns an Fühlung mit den ſüddeutſchen Staaten fehlte , weil die ſüddeutſchen Staaten nicht einen Eiſen= bahnverband gegründet haben , der die Situation gegen= über Preußen ganz anders geſtaltet hätte . Wir bekämpfen heute den Vertrag nicht als ſolchen , ſondern weil wir den Teilungskoeffizienten für falſch und ungerecht halten . Wir fordern eine Teilungsziffer von 3 : 97 . Dann brauchten wir keine neuen Schulden zu machen und könnten unſere Eiſenbahnſchulden bezahlen . Das notwendige Material für eine Vertragsreviſion zuſammenzubringen , kann nicht ſchwer ſein , wenn die Regierung es nur wollte . Wir wer= den nicht ruhen , das Material zu verlangen , und ſolange die Regierung es uns verweigert , muß ſie ſich den Vor= wurf gefallen laſſen , daß ſie mit ſchuld iſt an der Benach= teiligung des Landes . Wenn der Herr Finanzminiſter die Worte ſeines Vorgängers wiederholte , es ſollte nicht ſo viel geredet werden , ſo unterließ er leider , zu erwähnen , daß ſich Finanzminſter Dr . Gnauih damit gegen einen anderen Verteidiger des preußiſchen Eiſenbahnfiskus , gegen Frhrn . von Heyl , wandte . Redner kommt dann auf allgemeine Verkehrswünſche zu ſprechen und befür= wortet den Antrag Köhler . Die . Unterſtützung der Schaffung von Automobillinien ſeitens der Regierung iſt zu begrüßen . Jedenfalls iſt es dringend notwendig , für Odenwald und Vogelsberg beſſere Verkehrsbedingungen zu ſchaffen . Man ſollte einmal prüfen , wie ſich der elek= triſche Betrieb mit Schienen oder ohne Schienen ( bei Kleinpflaſter ) mit Oberleitung ſtellt . Vielleicht kommt man dann zu einem Miſchſyſtem . Bezüglich der Arbeiter= fahrkarten bitte er um Berückſichtigung ſeines diesbezüg= lichen Antrages . Die Erklärung des Herrn Finanzmini= ſters zu der Umleitung von Zügen in Offenbach begrüße er dankbar . Die Angelegenheit iſt wirklich von aller= größter Wichtigkeit . Schließlich verteidigt Redner ſeinen ſcharfen Ton , den er für nötig hält , um im preußiſchen Abgeordnetenhauſe Eindruck zu machen . Präſident Köhler : Nach dem mir jetzt vorliegenden amtlichen Stenogramm hat der Abg . Ulrich zu Beginn ſei= ner Rede in bezug auf den Abg . Reh geſagt , dieſer hätte , wenn die Regierung von ihm verlangt hätte , als er Notar wurde , nicht mehr freiſinnig zu ſein , ſein Patent der Re= gierung um die Ohren geſchlagen . Ich bedauere , dieſe Worte nicht alsbald gehört zu haben , und muß dieſe Rede= wendung als unzuläſſig erklären . Ich rufe den Abg , Ulrich zur Ordn ung . Abg . Wiegand beſpricht unter Darlegung ſtati= ſtiſchen Materials die finanziellen Verhältniſſe der Auto= mobillinie Weinheim - Tröſel und dankt der Regierung dafür , daß ſie gleich der badiſchen dieſe Linie durch einen Zuſchuß unterſtütze . Die Linie ſei von großem Segen für die Arbeiter , die ſelbſt Anteilſcheine genommen haben : ſelbſt Abtſteinach , das eine Stunde von Tröſel liegt , hat ſſich beteiligt . Er hoffe , daß die vom Abg . Köhler bean= tragte Vorlage recht bald kommt , und daß man nach ſäch= ſiſchem Muſter dieſe Automobillinien errichtet . Finanzminiſter Braun Exz . : Der Abg . Raab hat meine Zahlen über die Arbeiterlöhne heute ſo unrichtig wiedergegeben , daß die Eiſenbahner darüber ein ganz falſches Bild erfahren müſſen . Ich habe geſagt , daß an einigen Orten im Direktionsbezirk Mainz niedrigere Löhne bezahlt werden , als die ortsüblichen Tagelöhne be= tragen . Ich habe aber ausdrücklich hinzugefügt , daß es ſich einmal um Durchſchnittslöhne handelt , und ferner , daß ſie nur an neueintretende Arbeiter gezahlt wurden , und daß auch deren Löhne ſchon nach einem Jahre erhöht worden ſind . Zu den fraglichen Sätzen kommen hinzu die Akkordſätze und tatſächlich ſtehen heute überall die Löhne der Eiſenbahner mindeſtens 25 Pfennig höher , als die der Tagelöhner in anderen Betrieben . Damit ſchränkt ſich die Darſtellung , die der Abg . Raab heute gegeben hat , unzweifelhaft außerordent= lich ein . Ich hebe das nur hervor , damit nicht ein ganz falſches Bild bei den Eiſenbahnern entſtehen ſoll . Abg . Henrich ſtellt zunächſt einige Aeußerungen der Abgg . Senßfelder und Hauck richtig und wendet ſich dann gegen den Abg . Raab . Das Akkordlohnſyſtem iſt nicht zu empfehlen , auch nicht das Stückzeitverfahren : die Ar= beiter lehnen beides ab und beklagen die Schwerfällig= keit der Ausführung . Redner will die Lohnfrage bei Be= ſprechung der Interpellation Oſann ausführlicher behan= deln , da die neuen Zahlen erſt nachzuprüfen ſind . Er geht dann auf die Frage des Streikrechts der Eiſenbahnarbei = Extra - Angebot ? Aar Für Knaben : Stehkragen , gute Qualität Stück 25 , 30 , 40 ₰ Stehumlegkragen , moderne Form . . . . . Stück 50 , 40 ₰ Manschetten , Paar 40 ₰ Serviteurs , glatt , gestickt , oder mit Falten . . Stück 60 , 45 , 28 ₰ Hosenträger . Paar 70 , 58 ₰ Krawatten , schwarz und farbig , in grösster Auswahl , zu billigsten Preisen Handschuhe , Glacé , schwarz und weiss . Paar 1 . 25 Strümpfe , Wolle plattiert . Paar 85 ₰ Stickerei - Schürzen mit Träger . Stück 95 ₰ Konfirmations - Karten billigst , in enormer Auswahl ! 2 . 25 95 ₰ 1 . 65 1 . 45 95 ₰ In grösster Auswahl : Uhrketten , Manschettenknöpfe , Broschen , Blusen - Nadeln , Haarspangen , Kämme , Portemonnaies , Handtaschen etc . Weisse Stickereiröcke Stück 1 . 20 , 1 . 75 , Hemden , Achsel - oder Vorderschluss . . . . Stück 1 . 25 , Hemden , Achselschluss , mit gestickter Passe oder Stickerei . Beinkleider mit Stickerei . Stück 1 . 15 , Korsetts , aus gutem Drell , alle Weiten . . 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 35 , Kurzwaren und Besätze in grosser Auswahl ( 4660 Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 15 . ter ein und wendet ſich ſcharf gegen den Abg . Raab und deſſen Vorwurf der Heuchelei gegen die Eiſenhahnarbei= ter . Seine Partei ſtehe voll auf dem Boden des unein= geſchränkten Koalitionsrechts . Staatsarbeiter ſeien aber anders zu behandeln , als Privatarbeiter , denen nur das Streikrecht zur Seite ſteht . Der Staatsarbeiter hat eine andere Stellung und andere Unterſtützung im Parlament . Ein Eiſenbahnerſtreik ſei ein allgemeines Unglück , die Verwaltung hat das Recht und die Pflicht , ihm vorzu= beugen ; nicht mit erzwungenen Reverſen , ſondern mit ſozialen Einrichtungen . Der Staatsarbeiter erſtrebt mit Recht beamtenähnliche Stellung ; das macht an ſich ſchon den Streik unmöglich . Zur Reviſionsfrage übergehend , betont Redner , daß niemand den Vertrag grundſätzlich bekämpfe . Das ſei das Recht aller derer , die den Vertrag von vornherein nicht für richtig gehalten haben . Dazu komme , daß der Vertrag in ſeiner jetzigen Geſtalt ein Hin= dernis für die Ausdehnung der Eiſenbahngemeinſchaft darſtelle , wie die Verhandlungen in einer Reihe von Einzellandtagen bewieſen . Redner widerlegt dann eine Reihe von Einwendungen gegen das Reviſionsbegehrenund belegt das mit Zahlen . Von der Enquete erwartet Red= ner und ſeine Partei zu erfahren den heutigen Wert unſe= rer Bahnen nach ihrem Anteil am Geſamtverkehr im Ver= hältnis zu früher und zu Preußen und ſpeziell den heu= tigen Verkehrsumfang der konkurrenzierten Linien . Iſt das ſchon aus den Geſchäftsberichten der Ludwigsbahn bekannt , dann ſei nichts einzuwenden , wenn man dieſe Verluſtbeträge den Verhandlungen zugrunde lege . Die Kardinalfrage ſei die : Iſt Heſſen dem Werte und den heu= tigen Leiſtungen ſeiner Bahnen entſprechend an dem finanziellen Ertrag der Gemeinſchaft beteiligt ? Beſteht die Möglichkeit größeren Einfluß zur Förderung der Verkehrsintereſſen des Landes zu erlangen ? Iſt die Künd= barkeit unter beſtimmten Vorausſetzungen zu erlangen ? Der Vertrag ſei ein Verſuch , ein Sprung ins Dunkle ge= weſen , jetzt habe man genügend Erfahrungen geſammelt , und die müßten verwertet werden . Abg . Reh : Es iſt unzweifelhaft daß der Abg . Raab ſich geſtern und auch heute Entgleiſungen geleiſtet hat . Daran ändert auch die heutige Hilfsſtellung des Abg . Ulrich nichts und auch nicht der immenſe Aufwand an Lungenkraft , die die beiden Herren aufgewendet haben und die in gar keinem Verhältnis zu der Bedeutung der Sache ſtand . Abg . Bähr als letzter Redner zu dieſem Kapitel möchte nur den Herrn Finanzminiſter fragen , ob er ſeine Anfrage bezüglich des Bahnbaues Hanau - Büdingen für ſo unwichtig halte , daß er nicht einmal eine Antwort dar= auf erteilen wolle . Finanzminiſter Braun Exz . : Zu der mich ſehr freundlich apoſtrophierenden Anfrage des Abg . Bähr kann ich konſtatieren , daß ich angenehmerweiſe einmal mit Herrn Bähr einig bin , allerdings nur teilweiſe . Der Abg . Bähr , der ſonſt ſtets bei der Hand iſt , den Vorwurf Zu erheben , daß die Regierung ſich Uebergriffe geſtatte , die Selbſtverwaltung der Gemeinden nicht achtet uſw . , er hat der Regierung diesmal den Vorwurf gemacht , daß ſie zu wenig in das Selbſtbeſtimmungsrecht der Gemeinden hereinrede , daß ſie ſich nicht genügend für das Zuſtandekom= men der Bahn einſetzt und dahingehend auf die Gemein= den einwirkt . Die Sache liegt ſehr einfach . Die Regier= ung kann bei dem Verlauf , den die Angelegenheit genom= men hat , nur abwarten . Wir haben es früher zu tun gehabt mit dem Widerſtand der preußiſchen Gemeinden , beſonders auch der Stadt Hanau . Das hat ſich aber mit der Zeit geradezu umgekehrt . Während man heute bei den preußiſchen Gemeinden das Projekt betreibt , will die Gemeinde Büdingen nicht mehr mitmachen . Die Stim= mung iſt auf heſſiſcher Seite umgeſchlagen und wir ſind nicht in der Lage , bei dieſer Sachlage weiteres zu tun , denn nach Art . 3 des Nebenbahngeſetzes ſetzt die Gewähr= ung der ſtaatlichen Beihilfe in allen Fällen voraus , daß die Streitpunk’e über die Geländeſtellung uſw . erledigt ſind . Wenn ſich die Gemeinden alſo noch darüber ſtreiten , iſt für die Regierung gar keine Möglichkeit gegeben , den Ständen eine Vorlage zu machen . Es muß alſo erſt das Ergebnis eines Verwaltungsſtreitverfahrens darüber ab= gewartet werden , wieweit die Gemeinde Büdingen zur Be= teiligung gezwungen werden kann . Die Beſchwerden der Gemeinde Langenbergheim ſind ſicher berechtigt , denn dieſe Gemeinde iſt in eine ſehr mißliche Lage gekommen , darüber bin ich mit Herrn Bähr einig . Es iſt richtig , daß dieſe Gemeinde bei Durchführung der Feldbereinigung bereits auf die Bahnlinie Rückſicht genommen und einen „ Bandwurm ” an Gelände , wie der Abg . Bähr es bezeich= nete , durch ihren ganzen Ort liegen ließ . Dafür ſind wir aber nicht verantwortlich zu machen . Damit iſt die Beſprechung geſchloſſen . Abg . Brauer möchte in einer perſönlichen Bemerk= ung feſtſtellen , daß ſeine Ausführungen zum Eiſenbahn= gemeinſchaftsvertrag fälſchlich ſo aufgefaßt worden ſeien , als ob er und ſeine Partei Gegner der Reviſion wären . Er ſtehe nach wie vor auf dem gemeinſam eingebrachten Antrag . Es erfolat Abſtimmung . Der Ausſchußan= trag , die Einnahmen mit 17 443000 Mark und die Aus = gaben mit 490 0 Mart zu bewinigen , wird angenom= men . Der Antrag Ulrich , dahin zu wirken , daß die Fahrſtrecke für Arbeiterfahrkarten von 50 auf 80 bis 100 Kilometer heraufgeſetzt werde , wird einſtimmig angenommen . ( Bravo ! ) Der Antrag Köhler und Genoſſen , betr . die alshaldige Einbringung einer Vorlage über die Errichtung von Automobillinien uſw . wird einſtimmig angenommen . Das Kapitel 11 : Lotterie , wird debattelos ange= nommen nach dem Ausſchußantrage , in Einnahme 804 450 Mark zu bewilligen . Ueber Kapitel 12 : Direkte Steuern , Rega= lien , indirekte Auflagen und Einnahmen aus verſchiedenen Quellen , und Antrag der Abgg . Dr . Oſann , Molthan und Henrich ent= ſteht zunächſt eine Geſchäftsordnungsdebatte , nach der be= ſchloſſen wird , die Behandlung der Frage der Schreib= gehilfen bis zur Beratung des Kapitels 89 zurückzu= ſtellen . Abg . Uebel führt Beſchwerde über die Doppelbe= ſteuerung einer Anzahl Rodgauarbeiter , die ſowohl in Heſſen wie in Frankfurt zur Steuer herangezogen werden , wo ſie arbeiten . Ihre bisherigen Reklamationen haben leider keinen Erfolg gehabt . Er bitte daher die Regierung . hier Abhilfe zu ſchaffen . Abg . Lutz möchte ſich gegen die für 1915 in Ausſicht geſtellte Steuererhöhung ausſprechen , angeſichts der Tat= ſache , daß wir ſchon ohnehin höhere Steuern zahlen , als in Preußen . Man hat mehrfach vom Abbau der Steuern geſprochen . Ich darf betonen , daß das in ländlichen Krei= ſen ſehr große Freude hervorgerufen hat . Es iſt bekannt , daß wir in Heſſen ſehr hohe Staatsſteuern zahlen müſſen , die viele reiche Leute abhält , nach Heſſen zu ziehen . Viel ſchlimmer aber wirken noch die Gemeindeſteuern , die einen Schuldenabzug nicht geſtatten . Beſonders haben darunter die Bauern zu leiden , die bei gleichem Einkommen wie ein Gewerbetreibender bedeutend mehr Steuern zahlen müſſen . Es iſt unbedingt nötig , den Immobilienumſatz= ſtempel zu erniedrigen . Redner begründet das in längeren Darlegungen . Er beſpricht dann die Frage der ländlichen Arbeiter aus dem Auslande . Auch dieſe ſeien in bezug auf Vermittelung , Transport uſw . ſehr teuer geworden , und ſie würden auch zu hoch beſteuert . Vor allem iſt zu beanſtanden , daß dieſe Leute ſchon in den erſten Tagen , wo ſie noch nichts verdient haben , Steuern zahlen müſſen Da die Leute nichts haben , muß der Bauer es vorlegen , und häufig kommt er ganz um dieſe Summe . Redner be= ſpricht weiter die Vereinfachung der Staatsverwaltung und fordert die Vereinfachung der Steuererhebung , die zurzeit dreiviertel Millionen Mark koſtet . Sehr eingehend beſpricht Redner die Wirkung der Reichserbſchaftsſteuer , die beſonders in Oberheſſen vielfach außerordentliche Här= ten in der Auslegung gebracht hat . Er möchte die Regie= rung dringend bitten , hier mildernd einzugreifen , ſoweit das möglich iſt . Abg . Dr . Oſann vermißt noch die Antwort auf die Anfrage , wie es mit der Zahlung von Steuern für die Bad Nauheimer Betriebe ſteht . Weiter regt er wiederholt die Frage des Generalpardons an , mit dem andere Staaten , ſo namentlich Baden , gute Erfolge erzielt haben . Die For= derung der Herabſetzung des Immobilienſtempels ſei zu befürworten . Der Regierung ſei Dank zu ſagen für den Frlaß des Immobilienſtempels bei Verkäufen , die aus Anlaß der Nieder = Modauer Affäre notwendig wurden . Daß die Reichserbſchaftsſteuer hin und wieder hart wirke , ſei wohl richtig . Andererſeits habe ſie aber doch auch in= bezug auf Steuerhinterziehungen uſw . durch die Dekla= rationspflicht aut gewirkt . Das Erbrecht des Reiches be= dürfe der Reform dahingehend , daß über Geſchwiſterkin= der hinaus ein Erbrecht der Verwandten nur dann vorliegt , wenn ein Teſtament entſprechend beſtimmt ; daß aber andernfalls der Staat oder das Reich erbberechtigt ſind . Geheimerat Dr . Becker : Die vom Abg . Uebel gerügte Doppelbeſteuerung von Arbeitern in heſſiſchen und preußiſchen Gemeinden kommt tatſächlich leider vor . Man kann zwar mit den verſchiedenen Staaten eine Ver= ſtändigung verſuchen , dieſe Doppelbeſteuerung für die Ge= meinden zu vermeiden , daß ſich das aber in allen Fällen ermöglichen läßt , erſcheint zweifelhaft . In den meiſten Fällen liegen die Dinge ſo , daß die Gemeinden beider Staaten Anſprüche auf die Steuer erheben können . Es kommt das daher , daß die Arbeiter ihren Wohnſitz beibehalten , wenn ſie in einer be= nachbarten preußiſchen Stadt Arbeit erhalten und ſich dort die ganze Woche aufhalten . Für die Staatsſteuer iſt die Doppelbeſteuerung durch Reichsgeſetz ausgeſchloſſen , danach kommt es allein auf den Wohnſitz an . Dieſer iſt dort anzunehmen , wo der Mann mit ſeiner Fa= milie wohnt . Bei unverheirateten Arbeitern iſt das nicht ganz ſo klar und muß in Einzelfällen entſchieden wer= den . Was die Ausführungen des Abg . Lutz über das Gemeindeumlagengeſetz betrifft , ſo würde es die End= loſigkeit der Eiſenbahndebatten erneuern , wenn wir uns ſo allgemein nochmals über das Gemeindeumlagengeſetz unterhalten wollen . Ich glande , wir ſollen doch ncht in jedem Jahr bei der Etatsberatung dieſe Dinge immer wieder aufrollen , denn ſie ſind doch ſeinerzeit recht gründ= lich behandelt worden . Namentlich war dies mit der Frage des Schuldenabzuges der Fall , der mit einer Gründ= lichkeit behandelt wurde , wie kaum eine zweite Angelegen= heit . Das ganze Haus , mit Ausnahme der äußer= ſten Linken , hat ſich damals auf den Stand= punkt geſtellt , daß bei der Gemeindeſteuer ein allgemei= ner Schuldenabzug nicht ſtattfinden dürfe , weil das prak= tiſch undurchführbar iſt . Daß auf dem Gebiete der Steuer= erhebung noch Vereinfachung oder Erſparniſſe eintreien können , dem muß widerſprochen werden , denn gerade hier kann z . Zt . nur unter Zuhilfenahme der Abend = und Nacht= ſtunden noch die Arbeit bewältigt werden . Die Art der Steuererhebung iſt für das Publikum bei uns beſſer als in Preußen . Von einer Wirkung der neuen Steuer= geſetzte ſollte man noch nicht reden , denn dieſe Wirkung muß man doch erſt abwarten . Die Beſprechung der Warenhaus = und Filialſteuer ſollte man den Gemeinde= parlamenten überlaſſen , die das ja auch recht gründlich tun . Wenn der Abg . Lutz ſagte , in ländlichen Kreiſen ſei die Freude über die Abſicht des Abbaues der Steuern groß , ſo kann ich dem hinzufügen , daß das auch in ande= ren , wohl in allen Kreiſen der Fall iſt , doch glaube ich , daß die theoretiſche Freude der Praxis nicht ſtandhalten wird . Was die gerügten hohen Koſten der Steuerver= anlagung betrifft , ſo darf dabei nicht außer Acht gelaſſen werden , daß dieſe Behörde nicht nur die Staatsſteuer , ſondern auch die Gemeindeſteuer , die Landwirtſchafts= kammerbeiträge , eine ganze Reihe von anderen öffentlichen Abgaben mit bearbeitet . Die Frage , ob die Regierung nicht endlich gewillt iſt , in Bad Nauheim Steuern zu be= zahlen , iſt ganz einfach dahin zu beantworten , daß es da nicht auf den Willen ankommt , ſondern daß die Regier= ung dazu verpflichtet iſt und ſich dieſer Verpflichtung auch nicht entzieht . Für 1912 zahlt der Staat faſt 18000 Mark an Grund = und Gewerbeſteuer . Bad Nauheim ſollte aber auch nicht außer Acht laſſen , daß es doch ſehr große Vorteile aus dem vom Staat unterhaltenen Badeunter= nehmen hat . Die Einkommenſteuer = Erträge ſind in Bad Nauheim ſeit 1890 auf das 12 fache geſtiegen . Was den vom Abg . Oſann erwähnten Generalpardon betrifft , ſo ſind in Baden allerdings die Erträgniſſe der Vermö= gensſteuer in 1910 um 2 , 48 Prozent und nach dem General= pardon 1913 um 4 , 39 Prozent , die Einkommenſteuer in 1912 um 5 , 81 Prozent und in 1913 um 8 , 36 Prozent ge= ſtiegen . Die badiſche Regierung fügt aber ſelbſt nach der uns zugekommenen Mitteilung hinzu , daß dieſe Zunahme zum großen Teil auf die Beſſerung der allgemeinen wirtſchaftlichen Lage zurückzuführen iſt . Solche Schwankungen finden wir übrigens auch in Heſſen ohne den Generalpardon . Eine prozentuale Berechnung des Zuganges kann ſehr täuſchen . Erſt jüngſt hat die Ein= kommenſteuer in einem Bezirk Heſſens um 20 Prozent zu= genommen . Der Generalpardon hat auch ſeine Nachteile . Im Grunde genommen iſt er doch eine Prämie auf die Unehrlichkeit . Zum Teil haben wir übrigens auch in Heſſen ſchon den Pardon , in der Beſtimmung nämlich , daß bei freiwilliger Nachdeklarierung nur die hinterzogene Steuer nachgezahlt werden muß , aber keine Beſtrafung eintritt . Daß die Unterſchiede zwiſchen heſſiſchen und preußiſchen Steuern groß ſind , iſt richtig , doch empfiehlt es ſich nicht recht , allzu oft davon zu ſprechen , denn zum Zuzug nach Heſſen kann das ſicher nicht veranlaſſen . Es liegt der Unterſchied im weſentlichen daran , daß Heſſen zu mehr als einem Viertel ſeiner ganzen Staatseinnahmen auf den Ertrag der direkten Steuern angewieſen iſt , wäh= rend Preußen nur ein Zehntel ſeines geſamten Staats= bedarfs aus den direkten Steuern zu decken braucht . Die ſozialdemokratiſche Behauptung , daß unſere Steuer= entwickelung die Beſitzenden entlaſte , iſt falſch . Ich kann das zahlenmäßig beweiſen : Im Jahre 1870 betrugen die Steuererträgniſſe aus den Einkommen bis zu 900 Mark 34 Prozent der geſamten Einkommenſteuer , heute nur noch 7 Prozent . Alſo iſt die Belaſtung von niederen Einkommen auf ½ zurückgegangen . Anders aber iſt es mit der Belaſtung der großen Einkommen . Die Einkom= men über 100000 Mark haben von der geſamten Einkom= menſteuer im Jahre 1870 aufgebracht 1 ½ Prozent , heute bringen ſie 13 , 59 Prozent auf , das iſt das 10 — 11 fache der Steuern . Die prozentuale Belaſtung der kleinſten ſteuerpflichtigen Einkommen betrug 1870 : 1 , 21 Prozent , heute beträgt ſie 0 , 63 ; ſie iſt alſo auf die Hälfte zurückge= gangen . Die prozentuale Belaſtung der höchſten Ein= kommen in 1870 betrug 181 Prozent , heute beträgt ſie 5 , 73 Prozent ; ſie iſt alſo auf mehr als das dreifache geſtie= gen . Und während danach das höchſte Einkommen 1870 nur anderthalbmal ſo hoch belaſtet war als das niedrigſte . zahlt es heute prozentual faſt 9 mal ſoviel als das geringſte . Mit dieſer Steuerentwickelung zu Laſten der Beſitzenden und zur Entlaſtung der kleinen Einkommen können wir alſo recht zufrieden ſein . ( Beifall . ) Da noch 6 Redner zu dieſem Kapitel gemeldet ſind , wird die Beratung hier abgebrochen und auf Diens= tag 9 Uhr vertagt . Schluß 1 ¾ Uhr . Zur Rormn Racsrrankkormkarer ! sehr empfehlenswert . Für junge Damen : Kräftiges Boxleder , teils mit Derbyschnitt , solide Ausführung Grösse 34 — 35 36 — 39 6 . 70 5 . 70 Fein Chromleder , Derbyschnitt mit Lackkappen , sehr beliebt Grösse 34 — 35 36 — 39 6 . 25 7 . 25 Ia Boxleder , teils mit Derbyschnitt und Lackkappen , besonders Grösse 34 — 35 36 — 39 haltbar gearbeitet 7 . 80 6 . 80 Echt Boxkalf , Besatz , elegant und dauerhaft , ½ Abs . Grösse 36 — 42 , 8 . 75 Echt Chevreau , teils mit Derbyschnitt und Lackkappen , sehr Grösse 36 — 42 , 8 . 75 elegant Weisse Schuhe und Stiefel in geschmackvollster Ausführung . Enorm grosse Auswahl ( höchst preiswert ) , billigste Preise . Für junge Herren : Solides Boxleder , sehr preiswert Grösse 36 — 37 6 , 30 38 — 39 6 . 60 40 6 . 90 40 Ia Boxleder , besonders gediegene Ausführung Grösse 36 — 37 38 — 39 8 . 80 7 . 60 8 . 20 Echt Boxkalf , mit Lackkappen , teils mit Derbyschnitt Grösse 36 — 37 38 — 39 40 9 . 30 9 . 90 10 . 30 Moderne Dessins in echt Chevreau und Boxkalf mit und ohne Derbyschnitt und Lackkappen kleidsame , passrechte Formen 10 . 50 10 . 90 12 . 50 Moderne Halbschuhe in den neuesten Ausführungen enorm billig . ( 4665 Cohadfach& Cie . Darmstadt e Telephon 2137 6 . m . b . I . Ludwigstr . nur 17 Breite Gardinen - Stoffe , ca . 130 cm breit , englisch Tüll , in hervorragend schöner Auswahl , 40 ₰ Metr . 1 . 25 , 95 , 75 , 65 bis in weitz , Kongress - Stoffe , ereme und bunt . . . . . Metr . anfangend 25 ₰ in Mull u . " Bunte Gardinen Madras , . . Mtr . 70 ₰ neueste Dessins . Breite Gardinen - Mulle in bunt , weiß getupft und gestreift , Meter anfangend 80 ₰ Messing - Garnitur komplett , 120 cmlang , 30 mm dick in großer Aus - Alover - Nets wahl , Ia Qual . 1 . d . neuest . Dessins Mtr . 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 25 bis 00 ₰ am Stück für Decken und 160 Leinen Garnituren , 130 cm breit , prima Qualitäten . . Mtr . 2 . 25 und Beachten Sie unsere Schaufenster ! Matratzen Patent - Matratze Kettnetz mit Pitch - pine - 12 Rahmen . . . . . . Patent - Matratze 16 mit Gegendruck . . . 2 Pfd . guten Federn 1 ½sch Deckbett cöper Sotten Seegras - Matratze aus rotem oder gestreiftem Drell , 3 teilig , Woll - Matratze 3 teilig aus Ia rotem Drell und tadelloser , nicht staub . Einlage . . . Eisenbettstellen für Erwachsene . in enorm . grosser Auswahl , solide Fa - 250 brikate Mk . 48 . — bis . . Brise - bises engl . Tüll Paar 40 ₰ Erbstüll Tüll Paar 85 ₰ Matratzenschoner Eisenbettstellen für Kinder , in einfacher , sowie elegant . Ausführung , 750 Mk . 28 . - aus federdicht . rot . . 50 Deckbett Barchent , gef . mit 15 6 Pfd . guten Federn . . . . . Bettfedern u . Daunen doppelt gereinigt 100 Pfd . Mk . 4 . 50 bis Bettcöper en 50 ₰a 80 cm breit . . Bettbarchent 25 von . T an 130 cm breit . 40 Bettbarchent 1 m von 160 cm breit . . Matratzendrell 40 an von . 120 cm breit 60 Matratzendrell an von 140 cm breit Teppiché in grösster Auswahl , Ia Qualitäten , neueste Muster . Haargarn - Teppiche Axminster - Teppiche Tapestry - Teppiche 1200 20 00 30 . 00 23 . 00 36 . 00 Linoleum - Läufer , bedruckt Ia Ware — neue Muster Meter 95 Pf . 60 cm breit . Meter 1 . 15 67 cm breit Meter 1 . 45 90 cm breit Meter 1 . 90 110 cm breit . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 36 45 . Sanstag , 22 . Fehrngr . 1915 .

Sport , Spiel und Turnen . * Fußballſport . Darmſtädter Sportklub 1905 . Morgen nachmittag 2 Uhr finden auf dem neuen Sportplatz am Schießhaus zwei Fußballwett= kämpfe ſtatt , und zwar ſpielt die 1 . Mannſchaft des Fußbaluiubs „ Dreieich ” = Dreieichenhain gegen die 2 . Mann= ſchaft des Sportklubs , und des erſteren 2 . Mannſchaft gegen die hieſige 3 . Mannſchaft .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchielt , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . Agnes Sorma = Gaſtſpiel im Darm= ſtädter Saalbautheater . Aus der Fülle der all= täglichen theatraliſchen und künſtleriſchen Veranſtaltun= gen wird ein ganz beſonderer Kunſtgenuß hervorragen , der ein außerordentliches Theaterereignis bedeutet . Am Mittwoch , den 5 . , und Donnerstag , den 6 . März , wird im Saalbautheater in Darmſtadt ein zweimaliges Gaſtſpiel der weltberühmten großen Schauſpielerin Frau AgnesSorma ſtattfinden . Ueber Frau Sorma ſchreiben , hieße Eulen nach Athen tragen . Agnes Sorma iſt die berühmteſte Erſcheinung am deut= ſchen Theaterhimmel . Die Stücke „ Johannisfeuer ” von Hermann Sudermann und „ Geſpenſter ” von Henrik Ibſen , welche für die Darmſtädter Gaſt= ſpiele gewählt ſind , bieten Frau Sorma Gelegenheit , alle ihre großen Mittel zur Schau zu tragen . Für geſchmack= volle Inſzenierung und tadelloſes Zuſammenſpiel iſt beſtens Sorge getragen , ſo daß man von den Gaſtſpielen der Frau Agnes Sorma eine bedeutende Anregung er= warten darf . Der alleinige Vorverkauf findet nur im Verkehrsbureau am Ernſt = Ludwigsplatz ſtatt . Profeſſor Paul Grümmer von der K . K . Muſikakademie in Wien , der am nächſten Dienstag zum erſtenmal im Rahmen der Richard Wagner = Vereins = Kon= zerte auftreten wird , zählt unter den bedeutenden Celliſten unſerer Tage unbeſtritten zu den allererſten . In einem Wieneriſchen Blatte leſen wir über ihn : . . . „ Das ganze Konzert war ein großer , weihevoller Kunſtgenuß , voll der nachhaltigſten und tiefſten Eindrücke . Unter dem Bogen des ausgezeichneten Künſtlers wird alles mehr Geſang und Ausdruck als techniſche Virtuoſität . Man iſt über= raſcht , daß ein Cello mit ſolch inniger Zartheit und in ſo tiefinnerlichem ſeligen Piano erklingen kann , und möchte , gleich dem Meiſter , der beim Spiel zumeiſt die Augen ge= ſchloſſen hält , die Augen ſchließen , um ſo ganz die Weis= heit und Philofophie überragenden Offenbarungen ſeiner Muſik in ſich aufzunehmen . Das Celloſpiel Paul Grüm = S die tieſte S . unvergleichliche Klangſchönheit ausgezeichnet . Sein vollendetes techniſches Können tritt nur als ſouveränes Ausdrucksmittel zur Erreichung wunderbarſter Klangwir= kungen in Erſcheinung , ohne ſich je in den Vordergrund zu ſtellen . Paul Grümmers Spiel beglückt , begeiſtert und vermittelt die ganze Allgewalt der Tonſprache . ”

Deutſcher Handelstag . * Berlin , 20 . Febr . In ſeiner zweiten Vollver= ſammlung beſchäftigte ſich der Deutſche Handels= tag u . a . mit der Vertretung von Induſtrie und Handel in den Erſten Kammern . Nach einem längeren Referat des Geheimen Kommerzienrats Dr . F . Neven Dumont = Köln gelangte ohne Erörterung folgender Antrag einſtimmig zur Annahme : Angeſichts der durchaus ungenügenden Vertretung von Induſtrie und Handel in den Erſten Kammern der meiſten deutſchen Bundesſtaaten ſpricht ſich der Deutſche Handelstag dafür aus , daß den genannten Berufszweigen eine ſolche Vertretung in einem ihrer Bedeutung entſprechenden Maße gewährt und den Handelskammern das Wahlrecht hierfür verliehen werde . ” Eine längere Debatte veranlaßte der Schutz der Ar= beitswilligen . Geheimer Kommerzienrat Deußen = Krefeld befürwortete folgenden Antrag des Ausſchuſſes : Der Deutſche Handelstag gewann auf Grund von beiden Mitgliedern veranſtalteten Umfragen die Ueberzeugung , daß , um den Uebelſtänden bei Streiks im weſentlichen zu begegnen und die Arbeitswilligen nicht ferner dem Terro= rismus der Streikenden in der bisherigen Weiſe auszu= ſetzen , ein ausgiebigerer ſchnellerer Schutz der Arbeits= willigen auf geſetzlichem Wege zu ſchaffen ſei . Geheimer Kommerzienrat Dr . Weber = Gera beantragte , dem Antrage hinzuzufügen : Der Handelstag ſpricht die Notwendigkeit aus , daß das Streikpoſtenſtehen geſetzlich verboten werde . Von anderen Rednern , insbeſondere von dem Geheimen Kommerzienrat Neven Dumont = Köln , wurde der Antrag bekämpft , da er im Reichstage nicht zur Annahme gelangen werde Auf ſtürmiſches Verlangen der Verſammlung zog ſchließlich Geheimer Kommerzienrat Weber ſeinen Antrag zurück . Der Antrag des Ausſchuſſes gelangte einſtimmig zur Annahme . Dann trat eine Mittagspauſe ein . In der Nachmittagsſitzung des Deutſchen Handels= tages berichtete Generalſekretär Sötbeer = Berlin über den Internationalen Handelskammerkongreß in Boſton im Herbſt 1912 . Es ſei dort eine Annäherung zwiſchen den Vertretern des Handels und der Induſtrie des ganzen Erdballs vollzogen worden . Auf Antrag Sötbeers wurde beſchloſſen , der Handelskammer in Boſton für den glänzen= den Empfang , und die großartige Gaſtfreundſchaft telegra= phiſch den innigſten Dank abzuſtatten . Alsdann ſchloß der zweite Vorſitzende , Kaufmann Robinow , den Han= delstag .

Landwirtſchaftliches . Die Pferde = und Fohlen = Auktion in Darmſtadt am 25 . Februar , vormittags 10 Uhr , wird mit eu . 80 Pferden heſcher Landwirie beſchickt . Etwaige Fehler und Untugenden müſſen von den Ver= käufern angegeben werden . Die Auktion bietet daher eine gute und reelle Gelegenheit zum Ankauf von Zucht = und Gebrauchsmaterial . — Fohlenimport . Es iſt beabſichtigt , in dieſem Sommer , nicht wie bisher üblich , Stutfohlen aus Belgien und Oldenburg , ſondern nur belgiſche Stutfohlen einzu= führen . Dieſe belgiſchen Fohlenimporte ſollen künftig dann alljährlich , die Oldenburger dagegen bis auf weiteres nur ein über das andere Jahr durchgeführt werden . Maß= gebend hierfür iſt die Tatſache , daß der dem Arbeitsſchlage ( Belgier ) zuzuzählende Pferdebeſtand doppelt ſo groß iſt , als der dem Wagenſchlage ( Oldenburger ) , wie es ja auch jede Pferdeſchau zeigt , auf welcher meiſt mindeſtens dop= pelt ſo viele Belgier als Oldenburger ausgeſtellt werden , wie es weiterhin aber auch die Stammbuchführung eraibt ( 1130 belgiſche gegen 630 Oldenburger Stuten ) , und wie es ſchließlich auch die Zahl der belgiſchen Landbeſchäler ( 45 ) gegenüber der Zahl der Oldenburger Beſchäler ( 21 ) erweiſt . Es ſollen daher auch die für den Fohlenimport= zur Verfügung ſtehenden Mittel künftig in der Weiſe zu etwa zwei Drittel für die belgiſchen und zu etwa einem Drittel für die Oldenburger Stutfohlen Verwendung fin= den , daß die Einfuhr aus Belgien alljährlich , die aus Ol= denburg nur alle 2 Jahre vorerſt ſtattfinden ſoll . Der diesjährige Ankauf in Belgien iſt für Juni vorgeſehen , die Abnahme der Fohlen erfolgt vorausſichtlich , im Gegenſatz zu den früheren Jahren , direkt im Anſchluß an den An= kauf . Anfragen über die bisherigen Preiſe der belgiſchen Fohlen beantwortet die Landwirtſchaftskammer in Darm= ſtadt , welche auch die näheren Beſtimmungen über den Fohlenimport verſendet . Die Beſtellungen haben mit möglichſt genauer Angabe des gewünſchten Alters , der Raſſe uſw bis zum 1 . Mai ſchriftlich bei der Landwirt= ſchaftskammer in Darmſtadt zu erfolgen . Die Landwirt= ſchaftskammer behält ſich vor , den Import auszuſetzen , falls die Beſtellung eine ſo geringe iſt , daß die auf das einzelne Tier entfallenden Koſten zu hoch werden . Die Landwirtſchaftskammer übernimmt bei dieſen Ankäufen die ſämtlichen allgemeinen Koſten ( alle Koſten abzüglich der Ankaufspreiſe ) . Außerdem wird noch ein Zuſchuß zu den Ankaufskoſten gewährt , deſſen Höhe ſich nach der Be= teiligung am Import richtet , aber 20 Prozent des Ankaufs= preiſes nicht überſteigen ſoll . Der Zuſchuß wird an einen Beſteller nur für höchſtens zwei Tiere bewilligt .

Holzverſteigerungen . S . Gundernhauſen , 21 . Febr . Die Verſteigerung vom 21 . ds . Mts . hatte folgendes Ergebnis : Für Fichten = Stämme wurden keine genügenden Gebote gemacht und wurde die Verſteigerung aufgehoben . Dieſelben wurden an Herrn Gg . N . Stühlinger III . in Reinheim zu folgen= den Preiſen aus der Hand abgegeben : 3 . Klaſſe 16 Mk . , 4 . Klaſſe 15 Mk . , 5 . Klaſſe 14 Mk . und 5 . Klaſſe 13 Mk . , 5 . Klaſſeb 13 Mk . per Feſtmeter . Die Derbſtangen brach= ten einen Erlös von 10 , 60 Mk . per Feſtmeter und wurden genehmigt . Frankfurt am Main An der Markthalte 6 , 1 . Für die Kontirmanon Schwarze Stoffe 26 Schwarz Satintuch Reine Wolle Meter 3 . 25 , 2 . 50 , 2 . 10 , 2 . — , 1 . 60 , Schwarze gemust . Stoffe 425 Reine Wolle sonst Meter 2 . — . . Meter Schwarz Cheviot Reine Wolle , ca . 110 cm breit Meter 2 . — , 1 . 80 , 1 . 40 , 1 . 25 , Schwarze Serge Reine Wolle Meter 2 . 75 , 2 . 40 , Schwarze Mohair Reine Wolle Meter 3 . — , 2 . 75 , 2 . 50 , 2 . 25 , Schwarze Kammgarne 000 Reine Wolle Meter 4 . 50 , 3 . 25 , 2 . 40 . 175 Schwarze Popeline Reine Wolle Meter 3 . 50 , 3 . 25 . 2 . 25 , Cremerstohe Creme - Wollbatist Reine Wolle Meter 2 . — , 1 . 80 , 1 . 65 , 1 . 48 , 1 . 25 , 60 430 Créme - Cachemire Reine Wolle 1 Meter 2 . — , 1 . 80 , 1 . 65 , 1 . 40 , Créme - Voile mit Seidenstreifen . Meter 10 98 168 Créme - Halbseide Meter ( 75 25 Creme gemustert . Stoffe 1 Reine Wolle Meter 2 . — , 1 . 80 , 1 1950 Créme - Seid . - Cachemire sonst Meter 4 . — . . Meter 950 Cröme - Seiden - Crèpe 110 cm breit . reine Wolle mit Seide , sonst Meter 4 . — , Meter 950 Crème - Eolienne 110 cm breit sonst Meter 3 . 60 . . Meter 2 reine Wolle Chevio 110 em breit Tarbige Stoffe nur marineblau Meter 1 . 80 , 1 . 65 , 1 . 20 98 ₰ reine Kammgarnstoffe wolle 185 nnr marineblau Meter 2 . 50 , 2 . 25 , 2 . — , Satintuch , reine Wolle in allen Farben Meter 2 . 50 , 2 . 25 , Spezial - Marken in marineblau Satintuch reine Wolle Meter 2 . 25 , 2 . 10 , 1 . 60 , reine Mohair und Crêpe Wolle in allen Farben Meter line reine Wolle in allen Farben Meter 160 45 150 75 Neuheiten für Frühjahr in engl . Geschmack , grosse Sortimente 50 Meter 3 . 75 , 3 . 50 , 2 . 75 , 2 . 50 . 2 . 25 , 1 . 85 . sämtlich zirka 130 cm breit Ferner täglich grosser Eingang aller Art Kosthm - Stone 130 cm breit , in nur neuen Stoffarten und Farben für das moderne Frühjahrs - Kostüm . Versand nach auswärts von 20 Mk . an franko . MUsTER können nicht versandt werden . ( IV 4621 , 90 Fer - Aerkrinaefert Gle Forlnkarferr ! blau , schwarz , grau , 1 - u . 2 reihig Mk . 20 , 24 , 30 , 36 , 44 , 52 Kleider schwarz , in modernen Fassons 22 . - , 25 . − , 28 . − , 35 . − Ich führe nur Garantie - Qualitäten ! VzrVerrV * 12 Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse Grösstes Spezialhaus vornehmer Herren - und Kinder - Moden . Gold : Herren - und Damén - Uhren und Ketten , gold . Ierren - und Damen - Ringe mit und ohne Brillanten , Anhänger in Platina und Gold mit Brillanten , Armbänder mit und ohne Brillanten , Broschen , Broschetten , goldene Trauringe 14 und 18 kar . , silberne Bestecke und Gebrauchsgegen- stände 8 bis 10 Pfg . das Gramm . 4702 a ) Elisabeth Bender Viktoriastrasse 50 , III . Juwelenhandlung Altes Gold wird zu höchsten Preisen in Zahlung genommen ! Din unter Nr . 2150 an das Telephonnetz angeſchloſſen . Georg Willenbücher Schreinerei und Beerdigungsanſtalt . 6 Herdweg 6 . ( B 4681 Eisschrank und grosser Herd für Restauration , sowie einige Lüster ( 4411 a billig abzugeben . Ernſt = Ludwigſtraße 1 . Kaufe fortwährend gebrauch ? § Flaſchen W . Peldmann , Lohn= diener , Karlſtr . 73 , Gartenh . ( 3099 a Unterzeichnetes Versandhaus erlaubt ſich hiermit ergebenſt anzuzeigen , daß ſein Vertreter kommenden Montag und folgende Tage dem hieſigen ( * 4915 Publikum ſeine neueſte Erfindung , den auf kalt . Pauferhnitf‟ Hosehbugeldppardt Wege „ rortsehint in ihren Wohnungen ohne o Hosenpläfferel jeden Kaufzwang praktiſch aufkaltem Wege vorführen werden . Der mil Apparat leiſtet über Nacht , ℳ ohne jede fremde Hilfe , das , was der Schneider F uehe mit dem heißen Eiſen ORGN leiſtet . Seit 1 . April 1911 bereits über 70000 Appa = Altes Gold KRaiseryrieorich Klufelnaser . Brillanten , Platin , Silber kauft ( 3379 a zum höchſten Wert Natron - Lithion - Ouelle . Kurtz , Juwelenhandlung , Bewährt gegen Gicht u . Rheumatismus - C . Leicht verdaulich , dah Pädagogſtraße 2 . Teleph . 1202 . Que mentbehrlich für Magenleidende . Olimmeaustannealln rate verkauft . Preis pro angun . u vollſtändiger Apparat mit Gebrauchsanweiſung , in beſonders ſtarker , ſolide Ausführung Mk . 3 . 75 franko zu= geſtellt . Nur einmalige unverwüſtliche Anſchaffung . Ludwig = Versandh . , FortschritteNürnberg . ſtr . 28 . Ein Piano zu verkaufen . ſtraße 7 . II . Stock . Soder = ( 4899 so Enr ad dente uner Nr . 2192 an das Telephonnetz angeſchloſſen Ludwig Erbes II . Weißbindermeister Moosbergſtr . 53 . ( B 4644 Für A fruf ! Aufruf ! Wegen Maſſenbedarf von getrag . Herren = u . Damenkleidern , Schuhen , Zahngebiſſen u . Bettfedernzahle die beſten Preiſe . M . Lemler , Ober= gaſſe 15 , Lad . Poſtk . gen . ( * 4832 soi Gut erhaltenes Fahrrad mit Freilauf zu kaufen geſucht . Off . m . Preis u . J 93 an die Exp . ( * 4865 Gebrauchter Schreibliſch zu kaufen geſucht . Offerten unter J 82 an die Expedition . ( * 4842 Beſter Zahler Darmstadts für getrag . Kleider , Stiefel , Wäſche uſw . iſt S . Zarnicer , Kl . Bachg . 1 . Tel . 2085 . ( 4190 a ) Poſtk . genügt Vornehmstes General - Vertreter : Martin Jahn , Pallaswiesenstr . 30 , Telephon 305 . ( 1282 a Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin . Kaupſtr . 46 , II . ( 233 a Kaufe alte Zahngeb . , p . Zahn 35 3 26 . Best , Ludwigshöhſtr . 60 , I . ( 2754 a ( 12 Wer dort ? ( 4330 a hier V . Schatz , Aleranderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen fil getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zah gebiſſe , alle Federbett . ſtets die höch Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Köstritzer Schwarzbier aus der Fürstlichen Brau- erei Köstritz — urkund- lich nachweisbar seit 1543 ist ein hervorragender Trank f . Gesunde , Kranke u . Rekonvaleszenten , obige Menge besten Gersten- malzes , etwa¼/ Pfd . Gerste oder rund 3300 Körner Malz gehören dazu , um einen halben Liter dieses altberühmten Bieres herzustellen . Köstritzer Schwarzbier ist ein vorzügliches Familien- getränk . Jede Flasche muß ein Etikett mit dem Fürst- lichen Wappen tragen . — Fass - und Flaschen - Versandt Carl Will , Hoflieferant , Ernst - Ludwigstraße 7 . — Telephon 118 . 1281 a Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 19 . Die goße Rostanrode bringt auch für RUHJAHR- unid SOPTNTEFe wieder solide , einfache und doch äusserst geschmackvolle Sachen in Stoffen u . Fassons . Sie fnden schon heute bei uns eine hervorragende Auswahl . Neue Kostüme Neue Blusen u . Röcke Neue Mäntel Neue Backfisch - und Neue Kostümstoffe Kinderkonfektion Gebr . kollisennue Harkre Ausstellung Besichtigung in unseren Schaufenstern unserer reichsortierten Läger am Markt . ohne Kaufzwang gerne gestattet .

Sie find . ſteis gr . Auswahl i . zurückgeſetzten neuen , ſow . ge= brauchten Fahrrädern zuſtaun . billig . Preiſ . b . Benz & . Co . , Grafenſtr . 20 / 22 ( Lad . im 28 S , er Fürſtenſaal ) , Telph . 1239 . Reparat . - Werkstätte . ( 3331 a 1 Aufzugswinde , 1 . Schwenk= krau , 1 Drahtſeil ( 50 m lang ) , 1 Palatiawinde , 1 Schreibpult , 2 Wäſchetrockengeſtelle , 1 Roll= laden , 1 hölzerne Treppe , 1 eiſ . Kinderwiege , 2 eiſerne Bett= ſtellen , Zimmerluftverbeſſerer , Wandfeuerzeuge , 1 Meſſerputz= maſchine und 2 Blumentiſche , zu verkaufen . 4826 Karl Kämmerling , 4 Heidelbergerſtraße 4 . Schwechten - Piano Biese - Piano schwarz und polisander 510 IN Gelegelleitskaufe ! HEINRICH ARNOLD Hofpianofabrik Mühlstr . 1 — 3 . ( 4600 inn Fur Hausfrauen günstige Gelegenheit . Waſchkörbe , Waſchbütt . , Waſchtopf , Bügelbrett , Plätteiſen uſw . billig ab= zugeben . Ferner verſchied . Möbel , Bilder , Gardinen . Verkauf abends 7 Uhr . Wenckſtr . 18 , I . ( * 4401 ids ebrauchtes , guterhalt . Fahrrad ſpottbillig zu verk . Wilhelm= ſtraße 28 . ( * 4763 Ein Sitz = Liegewagen f . 7 Mk . zu pk . Schwanenſtr . 61 , II . I . ( * 47705 id 21 g Speisekartoffeln verſchied . Sorten , ſowie Zwiebeln , Obſt , Gemüſe und Südfrüchte Pariſer Kopfſalat und Blumen = ( 4503 a kohl empfiehlt billigſt . Crößmann , Kartoffelhandlung , Grafenſtraße 16 , Telephon 2154 . Konfirmations - u . Kommunion - Spezialität : Alpina - Uhren - Alleinverkauf . Geschenke Taschen - Uhren Ihr - Ketten Gold - Waren Silber - Waren in reichhaltigster , gediegener Auswahl Illustrierter Katalog zu Diensten . Spezialität : Schmuck in Darmstädter Stil . Hof - Uhrmacher u . Hoflieferaut W Kaf DARMSTADT Ludwigstr . 20 Telephon 506 . Grangen heute große Sendung einge= troffen ; ausgeſuchte Frucht . Valencia = Orangen ( 4646 10 Stück 45 Pfg . do . 10 Stück 55 Pfg . Murcia = Blut = Orangen 10 Stück 65 Pfg . do , extra große Frucht 10 Stück 1 . 35 M . Georg Ludwig Kriegk Rheinſtr . 17 . Fernſpr . 779 . Mital . d Rab . = Spar = Vereins . Stempel für alle Zwecke Tür - u . Firmen - Ee Schilder in Metall u . Emaille enche Petschafte ( Stempelkissen und - Farben et Schablonen . gewerbl . Zwecke u . z . Sticken Gravierungen in mod . , sauberer Ausführung Darm - Stadt Ludwigstr . 17 C . PRANZ , Kein Laden . ( 4409 a Zu verkaufen 1 Dienſtbotenbett , 1 kl . Kleiderſchr . 2 Kleider . Anzuſehen nur vorm . Näh . in der Expedition . ( * 4765 Wer Ruenmatismus , Ischias , Hexen - Wschuss , Genick - , Gelenk - , Gesichts- schme rzen usw . hat , verl . Gratisprob . von J Zahn , Ober = Ingelheim . ( 4195 a wöchentlich Pa , Landbutter , 15 — 20 Pfd . , an Konditor od . Hotel bill . abzug . Preis nach Uebereinkunft . Offert . unt . H 78 an die Exp . ( * 4488 ms ſeitet ſir ent Gut erh . gebr . Nähmaſchine und Fahrräder zu kaufen geſucht . Da= ſelbſt ſind auch friſch hergerichtete Fahrräder von 12 Mk . an zu verkaufen Wilh . Dick , Ludwigs = ( * 4604 ds höhſtraße 78 . rot = und Kuchenabfälle zu vergeben . Residenzauto- mat , Ernſt = Ludwigſtr . 1 . ( * 4769 Meiter aſe . mit Total = Addition , Scheck , Kon= trollſtreifen , National , neu , 375 Mk . zu verk . Hügelſtraße 4 . ( 2012 a Einige , ſehr feine erſtklaſſige Pianinos noch neu , werden ſehr billig , unter Garantie , abgegeben . Man verlange Abbildungen u . Preiſe . Pianoforte - Fabrik Wilh . Arnold , Kgl . Bayer . Hoflieferant , Aſchaffenburg . ( 4193 a onfirmanden - Hüf in großer Auswahl billigſt . ( 3842 a Hutlager , Grosse Herolds ochsenwässe 6 / 7 . Jeden Donterslag frische Landeier empfiehlt R . Wolf , Eſchollbrücken . Beſtellung erbitte per Poſtk . ( 4019 a 1 Volt Lichtanlage und eine eiſ . Kaſſette ſpottbillig zu verkauf . * 4741 fso ) . Kaupſtraße 25 , part . fünfarmiger Gasluſter , 5 Mk . , 2 dreiarm . à 5 Mk . , Doppelſteh= pult , auch einzeln abzugeb . Kinder= badewanne bill . zu verkaufen . Zu * 4771 . erfragen in der Exped . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Brautpaare ! Kaufen Sie bei Bedarf in nachstehenden Preislagen nicht eher , bevor ie diese 3 beispiellos billigen Einrichtungen besichtigt haben . Gediegene Einrichtung für Mk . 1428 ₰ Speisezimmer dunkel eichen 1 Büfett m . Facettverglasung Anrichtetisch 6 Stühle mit Leder 1 Ausziehtisch 1 Diwan in Mokette . Herrenzimmer duntel eichen 1 Bücherschrank . 1 Diplomatenschreibtisch 1 Schreibsessel mit Leder 1 Tisch 2 Lederstühle 1 Ottomane 1 Diwandecke . Schlafzimmer hell nussbaum mit Intarsien 2 Bettstellen 2 Nachtschränke 1 Waschtoilette 1 zweitür . Spiegelschrank 2 Rohrstühle 1 Handtuchständer . Küche 1 Kuchenbülett 1 Anrichte mit Aufsatz Tisch 2 Stülle 1 Ablaufbrett . Elegante Einrichtung für Mk . Speisezimmer Auntel eichen 1 Büfett , 3 teilig 1 Kredenzschrank 1 Ausziehtisch 6 Lederstühle 1 Diwan . Herrenzimmer Auntel elelen 1 Bücherschrank 1 Diplomatenschreibtisch I Schreibsessel mit Leder 1 Tisch 2 Lederstühle 1 Ottomane 1 Diwandecke . Schlafzimmer hel nusbaum mit intarsien 2 Bettstellen 2 Nachtschränke 1 Waschtoilette 1 zweitür . Spiegelschrank 2 Rohrstühle 1 Handtuchständer . Küche pitch - pine 1 Kuchenbüfet 1 Anrichte mit Aufsatz 1 Tisch 2 Stühle 1 Ablaufbrett . Sehr eleg . 8 Einrichtung für Mk . 2270 ₰ Speisezimmer Aunkel eieiten 1 dreiteiliges Büfett mit reicher Schnitzerei 1 Kredenzschrank 1 Ausziehtisch 6 Lederstühle 1 Diwan . Herrenzimmer Auntel eichen 1 dreitürige Bibliothek 1 grosser Dipl . - Schreibtisch 1 Schreibsessel mit Leder 1 runder Tisch 2 Lederstühle 1 Ottomane 1 Diwandecke . Schlafzimmer eichen oder heit usbaum 2 Bettstellen 2 Nachtschränke 1 Waschtoilette 1 dreitüriger Schrank 2 Rohrstühle 1 Handtuchständer . Küche pitch - pine 1 Küchenbüfett 1 Anrichte mit Schrank - Aufs . 1 Tisch 2 Stühle 1 Ablaufbrett . Komplette Einrichtungen für Mark 2600 , 3150 , 4500 , 5300 , 6250 , 7000 , 8000 u . s . w . Rheinstrasse Aug . Schwab jumor , 39 . - im freie Besichtigung . Bitte ( 3630 a ) Trauringe ohne Lötfuge Flach - und Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold das Paar von 10 — 80 Mk . : : Gravierung gratis : . — Alle Größen stets vorrätig Trauringe mit Ornamenten u . Sinnsprüchen Borné L . Hofuhrmacher und Hoflieferant 4603 a ) Uhren , Gold - und Siiberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — bei billigster Berechnung Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 11 — 4 Uhr . ( 693 a Man beachte unsere Schaufenster ! Der Namen P . J . Schembs auf der Sohle verbürgt Ihnen erstklassiges Material . höchste Eleganz , vollendete Paßform und angenehmes Tragen . Umanus Schune atente Drädchemuster 3 Warchseichen Patent - und Ingenieur - Büro ( 234 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Nur das Modernste ! Nur das Beste ! Frühjahrs - Neuhelten Entzückend hochaparte Dessins in den neuesten Formen und Farben sind eingetroffen und von heute ab ausgestellt . Farbige Schuhe beherrschen auch in diesem Jahre die Mode ! Die riesige Auswahl in unseren bedeutend vergrößerten Lägern und Lokalitäten können auch die verwöhntesten Ansprüche befriedigen . ( 4183 a Rheinstr . 20 Schuhnaus . . U . SchembS neben , Hotel fiess Leistungsfähigstes Spezialgeschäft für feinste moderne Schuhwaren : Tel . 1965 . Alleinverkauf der beliebten Romanus - Schuhe . Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 720 2 gebrauchte Bettstellen mit Sprungfedermatratzen und Wollmatratzen , 1 Waſchſchränkchen , eintür . Kleiderſchrank , 1 faſt neues Vertiko u . 1 Nachttiſch bill . zu verk . Stiftſtraße 42 ( Werkſtätte ) . ( 4060 a Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueber ſofort , billig und gut . Feute triſt wieder friſcher , ſeſter 9 Mainzer Rosenkohl ein , p . Pfd . 18 Pf . , 2 Pfd . 35 Pf . bei L . Stilling Ww . , Hochſtr . 4 . ( * 4734 fs Für Schuhmacher . Gutgeh . Schuhmacherei ( Laden wegzugsh . ſof . bill . zu verk . Off . unt . J 23 an die Exp . ( * 4600 dsi Der beste Wandhaken Zum Aufhängen von Bildern und dergleichen . Unerreichte Tragkraft keine verdorbenen Wände und Tapeten mehr Man weise alle Nachahmungen zurück u . verlange ausdrücklich X - Haken . r 4 ais Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 21 . 350 Konfirmanden - Kleider von 10 an schwarz und weiß . . 1650 Konfirmanden - Kleider von 10 ₰ farbig , „ 875 Konfirmanden - Paletots . . . von 6 an englische Art und marine . . . . . . . * 01 ( 75 Fruuahrs - Paletots für Damen und Backfische — bis zu den elegantesten . . . . . . von San Frühjahrs - Kostüme in überraschender Auswahl , tadellos verarbeitet , in jeder Preislage . B 75 1050 Pk 50 3650 P . 500 Mb . 00 und Kostüme 40 2 höher in engl . Art , mod . Stoffe 10 10 20 4 Kostume narine 1675 2250 7050 3 P . 50 P 200 K 700 nd , 45 32 höher Kammgarn auf Seide . 10 20 Schwarze Frauen - Paletots u . Kragen - Mäntel 4950 von in Kammgarn und leichtem Tuch . 218 ₰ ( auch für sehr starke Damen vorrätig ) — Aparte Neuheiten in Kinder - Kleidern u . - Mänteln . Wir bitten um Besichtigung unserer Schaufenster ! ( 4562 s Modernes Spezialhaus für Damen - , Backfisch - und Kinder - Konfektion . — Telephon 2539 . Lüdwigstr . 5 . Total - Ausverkauf wegen Geschäfts - Aufgabe . ( 2659 a Grosse Tosten eigarren G eigarerren Erstklassige Fabrikate ! Garantie : Zurücknahme . Für Wiederverkäufer beste Einkaufs - Gelegenheit ! W . BAUER . 6 Ludwigstrasse 6 . Fabrik fugenloser Böden Mühlstr . Stittstr . Ludwig Debus 101 . 68 . Herſtellung in jeder fugenloſer Aſbeſtfaſer = Fußböden Farbe , beſter Belag für Läden , Reſtaurants , Schulen , Krankenhäuſer , Ar= beits = und Maſchinenſäle , Küchen , Badezimmer ꝛc . Erstklassiger , vollkommenster Bodenbelag der Gegen- wart ; fugenlos , fußwarm , elaſtiſch , feuer = und ſchwammſicher ; Waſſer und Oel undurchläſſig . Asbestböden sind auf jeder Unterlage zu verlegen , auch auf alten Holz = und Plattenböden . Aſbeſt = Treppenbelag mit Profil zum Belegen ausgetretener Treppenſtufen auf Holz , Zement od . Stein . Als Linoleumunterlage empfehle Holzeſtrich und Korkeſtrich . Feinste Referenzen . 2 jährige Garantie ( 3946 a ) Metalldraht - Lampe 20 Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! . ZimmmmmmmlgeZ IV 706 , 65

Haus Heidegg . Von Hedda v . Schmid . ( Nachdruck verboten . ) 17 , Am Tage nach dem Begräbnis wurde das Teſtament des Freiherrn geöffnet . Frau Chriſta ſollte auf Heidegg bleiben — einer ſeiner Söhne , Fabi vorausſichtlich , das Gut verwalten . Nach dem Tode Frau Chriſtas ſollten ihre Söhne um Haus Heidegg loſen . Fabi ſagte der Mutter , wie es ſtand . Sie würden Heidegg nicht halten können . Bis jetzt war er der einzige , der nicht von den Einkünften des Gutes zehrte . Editha hörte teilnahmslos zu . — Sie ging das alles ja nichts an . Was war ihr Heidegg ! Keine Heimat , an der ſie mit Liebe hing — hier entſchied ſich nur immer ihr Schickſal , um Qual und Verzweiflung in ihr Daſein zu bringen . Da geſchah etwas Unerwartetes : Erika , die ſonſt nie den Mund auftat , wenn’s nicht gerade unbedingt nötig war , ſagte plötzlich : Nimm alles Geld , das mir gehört , Fabian , wir wollen Heidegg halten . Ueber die erſten ſchweren Zeiten wird mein Vermögen ſchon hinüber= helfen . Ich habe mich entſchloſſen , Heidegg nicht mehr zu verlaſſen , und ich brauche für mich ſo wenig . Wer hätte das gedacht ! Die Brüder ſchüttelten Erika die Hand , Frau Chriſta umarmte ſie in tiefer Bewegung . In der Erika ſteckt doch mehr , als wir geahnt haben , ſagte Diez nachher . Er hatte nun auch mehr Mut , Mutter Chriſtel ſeine Schulden neueſten Datums zu beichten . Die letzten Schulden , Muttchen , ſie ſollte es ihm nur glauben , und er ginge doch nun fort , und das Leben am Gelben Meer war gewiß nicht ſo koſtſpielig , wie in K . , der großen Garniſon , wo die Offiziere den Mittelpunkt der Geſellig= keit bildeten . Nun war es glücklich heraus ! Diez hatte ſich damit geplagt , wie er der Mutter die Kunde von ſeiner Ab= kommandierung in die Mandſchurei beibringen ſollte . Noch haben wir ja goldenen Frieden , tröſtete er die tödlich Erſchrockene . Denke nur , wie hübſch es iſt , ſich die Welt einmal in Aſien anzuſehen . Der Erika bringe ich einen kleinen Chineſen als Groom mit , — ſie will ſich ja ein Reitpferd kaufen , — und Dir , Mutter , japaniſche Stickereien für Dein Wohnzimmer . Paß mal auf , Dein leichtſinniger Junge wird dort unten bei der „ gelben Ge= fahr ” noch ganz zahm und vernünftig . Diez konnte , wenn er es darauf anſetzte , unwiderſteh= lich ſein . Es gelang ihm auch heute , ſeine Mutter beinahe davon zu überzeugen , daß es für ihn eigentlich das größte Glück ſei , nach Port Arthur zu kommen . Als er Nika ſeinen Abſchiedsbeſuch machte , traf er im früheren Ka= binett der alten Gräfin , das die junge Herrin ſich nun nach ihrem Gefallen eingerichtet hatte , Frau von Helme= ring und ihre Tochter . Das ſüßliche Lächeln verſchwand von Fräulein Eliſa = beths Zügen , als Diez gemeldet wurde . Sie hatte näm= lich ſoeben Frau Chriſta um dieſes „ mißratenen Sohnes ” willen „ bedauert‟ Nun ſtand Diez in Lebensgröße vor ihr , noch ehe Nika Fräulein Eliſabeth hatte entgegnen können ; daß die Heidegger alleſamt — auch der leicht= ſinnige Diez — ihre beſten Freunde wären . Nika wurde den beiden Damen gegenüber ſo eiſig , daß Frau von Helmering es für geboten hielt , ihren Beſuch abzukürzen . Und ſie war doch in der Abſicht gekommen , ihres Sohnes Prinzipalin , „ ihrer lieben , entzückenden Baronin ” , ihr Herz auszuſchütten . Ja , ſie , die arme , ſchwergeprüfte Mutter , litt ſo unendlich unter der unüberlegten Ver= lobung ihres Sohnes . Sie betete täglich darum , daß dieſe Verlobung zurückginge , aber Gaſton war ſo zart= fühlend , die Löſung müſſe von Editha ausgehen . Ihr noch ungeklagtes Leid wie eine ſchwere Bürde mit ſich ſchleppend , rauſchte Frau von Helmering in die Inſpektor= wohnung zurück . Gaſton lag in ſeinem Zimmer auf der Chaiſelonque und rauchte . Ein junger Foxterrier zerrte ſpielend an einem Briefblatt auf dem Teppich . Sie iſt eine Gans ! rief Helmering den Seinen entgegen , und letztere waren nicht im Zweifel , wen er damit meinte . Sie hat mir geſchrieben , fuhr Helmering verärgert fort , daß Erika , die Närrin , die längſt reif für eine Ner= venheilanſtalt iſt , all ihr Geld den Stiefgeſchwiſtern hin= geworfen habe . Ich ſollte es mir ja doch nicht zu Herge Seite 22 . Samstag , den 22 . Februar 1913 . Darmſtädter Tagbl Nummer 45 . Kohrirmanden - Relun 0 Der Konfirmanden - Anzug , speziell Ireihige Fasson , wird heute vorwiegend in dunkelblau getragen , doch finden auch Marengo- farben in besseren Qualitäten Anklang . Mein Lager ist außer schwarz in blau und marengo sehr gut sortiert . Die besseren Qualitäten , größtenteils eigene Anfertigung , bringe in vorzüglichen Stoffqualitäten , guter Innenverarbeitung und tadelloser Paßform - Anzüge schwarz . . . . . . . Mk . 3 . 2 19 . 2 7 . 2 Anzüge blau , I u . Mreihig . . . Mk . 17 . 2 10 . 2 22 . Anzüge ies i . 45 . - bis marengo , Ireihig . . . Mk . bis ( 4650 Philipp Hess , Darmstadt Grösstes Spezialhaus für die gesamte Herren - u . Knaben - Bekleidung . H . Lohr , Karlstr . 25 , Tel . 1782 Flaschenbier - Depöt . — Brauereifüllung — empfiehlt : Groß - Gerauer Union - Bräu , Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu , Fay - und Kaiserbier , Kulmbacher , Köstritzer , Fürstenberg - und Spatenbräu , Ia Speierling , Export - und Gesundheits - Apfelwein , sowie sämtliche Mineral - und Tafelwasser . ( 1396 a Vertreter des Namedysprudel . — Prompte Bedienung zugesichert . Suppen - Würze unübertroffen Literflaschen zu Mk . 4 . 20 , Korbflaschen per Kilo Mk . 3 . 20 . Man überzeuge sich durch vorurteils - ( 34 a ch freie Erprobung . Vertreter : Otto Caspary , Darmstadt , Arheilgerstrasse 10 , I . Fernsprecher 819 . Wiener Mischung ſehr ausgiebig u . feinſchmeckend per Pfund Mk . 1 . 70 Emmericher Waren - Expedition Elisabethenstrasse 12 , Tel . 979 . Verſand nach all . Stadtteilen . ( 3496 a 3 — 4 Faß ungewäſſerte Latrinen= jauche unentgeltlich abzuholen . Eliſabethenſtr . 1 , I . 4470 dsm ) Wiedereröffnung und Empfehlung . Einem titl . Geſamtpublikum bringe ich hiermit zur gefl . Kenntnis , daß ich die frühere Harnischfeger sche Mühle in Eberstadt ( jetziger Inhaber : Max Hartmann , Bau = Unternehmer in Wiesbaden ) am 24 . Februar ds . Js . wieder in Betrieb ſetze , Für das mir ſeither entgegengebrachte Vertrauen beſtens dankend , bitte ich meine ſehr geehrte Kundſchaft , mir dasſelbe auch für die Folge zu bewahren und zeichne ( * 4665 ds Hochachtungsvoll Ludwig Kleinschmidt , Müller früher Betriebsführer der Lundgrimm’ſchen Mühle in Bickenbach . pedition Monnard , Feldbergstr . An - u . Abholung v . u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 555 . Gütern ( 695 a Diez , Du biſt doch noch ganz der Alte , erwiderte Nika lachend und errötete dabei unwillkürlich . Frech ? Was ? Solche , dir mir wohlwollen , behaup= ten , Frechheit ſtünde mir am beſten . Nika antwortete lachend : Warum ſoll ich es Dir nicht ſagen , aus welchem Grunde ich mein Haar nicht wachſen laſſe . Zuerſt bat Serge , mein Mann , mich darum , und dann wollte ich mich ſelbſt daran erinnern , daß über= eilte , dem Trotz entſprungene Handlungen uns nur lächer= lich machen — endlich aber , Diez — Nika fuhr mit allen fünf Fingern ihrer Linken durch das weiche , dichte Gelock , iſt es auch bequem . Von da an , wo Paſtors Lenchen , meine alte Flamme , mir von Deiner Not erzählte , gewann ich eine großartige Hochachtung vor Dir . Nika . Danke ! Aber nun erzähl’ mir von Deinem Leben . Was iſt da viel zu berichten ? Es tut mir leid , daß ich meinem alten Herrn die letzten Lebensjahre durch mein Schuldenmachen erſchwert habe . Deine Großmutter hätte darüber gelacht und geſagt : Recht ſo , daran erkennt man den Grandſeigneur . Aber Mutter Chriſtel hat viel weinen müſſen meiner Streiche wegen . Laſſen wir nun mich beiſeite — mich intereſſiert es zu hören , wie Dein Lebenslauf geweſen iſt , ſeit jener ſeligen Zeit , wo Du mir in ſchöner nachbarlicher Freundſchaft als Willkom= mensgruß die Zunge herauszuſtecken pflegteſt . Diez , Du biſt wirklich unverbeſſerlich . Schadet nichts , Nika , ſchenk mir bitte noch eine Taſſe Tee ein , und dann bin ich ganz Ohr . Nika erzählte , daß ihr Gatte ihr die halbe Welt ge= zeigt habe . Durch ihre Schilderungen klang die innige Zuneigung , welche ſie für Serge Lansky gefaßt hatte . Er war die Güte ſelber , ſagte ſie wiederholt . Auf dem Heimweg nach Heidegg dachte Diez über Aie nacht de paie die ie Guſin decd uch ie Fer Sterbeſtunde etwas Geſcheites zuſtande gebracht mit Nikas Zwangsverlobung . Liſtig war ſie ſtets geweſen , die alte Dame , und hatte es verſtanden , andere Leute zu ihrem Vorteil auszunutzen . Wie gut es Sergius Lansky gelun= gen war , den kleinen Wildfang Nika zu erziehen . Klug war ſie von jeher geweſen — ohne Vorurteile , gerecht und freimütig . Sie ſagte immer nur das , was ſie empfand . — Aufrichtigkeit lag ihr übrigens im Blut , von der Groß= mutter her . Aber Nika würde Wehrloſen niemals wehe tun . Klaus Heidegg , der ſich Nachurlaub erwirkt hatte , um ſeiner Mutter während der erſten ſchweren Zeit nach dem Verluſt des Vaters nahe zu ſein , war nicht wenig erſtaunt , als Editha ihm die Einladung ihrer künftigen Schwiegermutter zu einer Taſſe Tee überbrachte . Wie kommt Frau von Helmering darauf , mich einzu= laden ? meinte er kopfſchüttelnd ; ich kenne die Dame ja überhaupt nicht . Sie ſcheint Dich aber doch kennen lernen zu wollen — Fabi iſt immer ſo abweiſend gegen Gaſtons Mutter und Schweſter — ſie hofft mehr von Deiner Liebenswürdigkeit , Klaus , antwortete Editha freudig erregt . Eliſabeih hatte ſo verbindlich geſchrieben . Ach , ſie , Editha , hatte ſicher oft nur Geſpenſter geſehen , und nun wurde noch alles gut . Fahre nur zu Helmerings , Klaus , flüſterte Erika , als die Schweſter außer Hörweite war — glaube mir , die führen etwas im Schilde gegen uns — ich habe Eliſabeths Brief geleſen ; er iſt viel zu katzenfreundlich , um aufrichtig zu ſein . ( Fortſetzung folgt . ) e er it en enene unſer Plan , ein Gut zu kaufen , nun ins Waſſer fallen müſſe . Sie fürchte , ihr eigenes , verfügbares Vermögen würde nicht ganz ausreichen . Gaſton ſprang wütend auf und begann im Gemach auf und ab zu laufen : Als ob ich in der letzten Zeit über= haupt noch mit dieſem lumpigen Gelde gerechnet hätte . Von einem Gutshof war längſt nicht mehr die Rede zwi= ſchen uns . Editha phantaſiert . Ich glaube , wenn ich ihr mit der Fauſt ins Geſicht ſchlüge , ſie wäre imſtande , mir die Hand zu küſſen . Man muß ſich an ihre Familie wenden und die Kar= ten aufdecken , ſprach Frau von Helmering würdevoll . Komm , Eliſabeth , ich werde Dir eine Einladung an Editha und ihren Bruder Klaus diktieren . Ich ſehe ja , lieber Gaſton , daß Deine Mutter und Schweſter energiſch für Dich handeln müſſen , damit Dir geholfen wird . Nika , ſagte Diez , als die beiden einander in den hohen , bequemen Lehnſeſſeln der alten Gräſin gegenüber ſaßen , rauchten , und der Diener das Teetiſchchen herein= gerollt hatte , „ Du biſt doch ein ganzer Kerl , und Deine kurzen Haar kommen mir wie ein Orden vor , den Du Dir ſelber geſtiftet haſt . Verzeih’ — aber ich kann auch in ſchweren Augenblicken des Lebens nie ganz ernſt bleiben . Ein Abſchied auf Leben und Tod iſt immerhin ernſt , und wer weiß , ob wir noch einmal Gelegenheit haben werden , einander ſo gemütlich rauchend wie eben gegen= überzuſitzen . Alle Japanerkugeln treffen ja nicht , aber wenn es wirklich losgehen ſollte — man kann ja nie wiſſen , was einem paſſiert — ſo möchte ich jedenfalls nicht aus meinem unnützen Daſein ſcheiden , ohne erfahren zu haben , warum Du noch immer kurzes Haar trägſt , Nika ? — Eitel biſt Du nicht — oder vielleicht doch — denn das Knabenhafte ſteht Dir verdammt gut . Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 23 . ist Vertrauenssache Qualität u . Preiswürdigkeit sollten entscheiden . Kein Interessent sollte versäumen , vor jedwedem Kauf - oder Miet - Abschluss meine OFFERTE einzuholen . Piano - u . Musikalienhandlung Ernst - Ludwigstr . 8 , Auf Wunsch bequeme Zahlweise Bei Kasse hoher Rabatt . ( 2014 a Hochfeine herrſchaftl . Wohnungs = Einrichtung beſtehend aus hoch feinem Eßzimmer m . Schnitzerei Büfett , Kredenz , Umbau mit Diwan , Ausziehtiſch , 6 Leder tühle ( echt Rindleder ) . Schlafzim . echt eiche m . Schnitzerei Betten , beſter Einlage , 3 tür . Spiegelſchrank , 180 cm breit , mit Wäſcheeinricht . , Waſchtoilette , Marmor mit Rinnen , 2 Nacht= ſchränke , 2 Stühle , 1 Handtuch= ſtänder . Herrenzimmer , Bücherſchrank mit . Kriſtallverglaſung , Diplomat mit engl . Zugen , 1 Tiſch , 2 Leder= ſtühle , 1 Lederſeſſel , 1 Ruhebett mit Perſerdecke . 1 komplette pitſch = pine Küche mit Linoleumbelag , Schrank , 140 cm groß 5 . gekoſtet 2450 Mk . abzugeben für 1820 M . Anzuſehen von 2 — 6 Uhr . Zu er= fragen in der Expedition . ( 4105 ss Verschnitt , hervor- ragen ie Qual . ¼ FI . 2 . — 2 . 25 , 2 . 50 , 3 . — , Fl . 1 . 10 , 1 . 20 , 1 . 35 , 1 . 60 ( inkl . Glas ) . ſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach= gemäß ſauber ausgeführt . Voranſchläge koſtenlos . geprüfter Georg Ralser , installateurmeister Rheinstrasse 5 ( 235 a ) Telephon 1067 . IHRaRe Ludwig Berbenich Darmstadt Steinstr . 2 , II . Waren - und Musterniederlage von Haushaltungs - und Ausstattungsartikeln Leinen : Halbleinen : Shirtings : Cretonnes Deckbettdamaste : Bettdecken : Taschentücher Tisch - u . Tafeltücher : Servietten : Tischgedecke Handtücher : Badetücher : Wischtücher usw . Nur bestbewährte Waren , größte Auswahl , besonders billige Preise , rascheste Lieferung . ( * 4292 os IRIII ! ! Bilin , Sauerbrunnen ; Brückenau , Wernazquelle ; Carlsbad , Mühl brunnen ; Dürkheimer Maxquelle ; Ems , Kränchen ; Friedrichshall Bitterswasser ; Giesshübl , Sauerbrunnen ; Levico ; Marienbad Kreuzbrunnen ; Mergentheim , Kirlsquelle ; Neuenahr , Sprudel Offenbach , Kaiser - Friedrich - Quelle Ober - Salzbrunn , Kronenquelle und Oberbrunnen ; Ofen Hunyjadi Janos ; dto . Apenta ; Salzschlirf , Bonifaciusbrunnen ; Kgl . Selters ; Vichy , Celestins u . Grande Grille ; Wildungen , Helenen - und Viktoriaquelle und andere . Preisliste und Brunnenschriften bitte zu verlangen . Pallas - Teleton 305 Martin Jahn wiesenstr . 30 Gottfr . Proeser feine Damen - Schneiderei . Großes Stofflager in deutschen und englischen Stoffen . Schulstr . 8 . Fertige Unterröcke in Seide , Moirée , Trikot . Tel . 1553 . OoccocococcococoooCocbcocococooo ( 225 a . Wegen Neu - Einrichtung ältere gut erhaltene ufen ( 4575 Schulſtraße 5 . Niederlage aller natürlichen Mineralwässer . ( 2688 a orz . Priv . - Mltagstisch Nied . Ram . 1 S tärkwäſche al . Art z . Bgl . w . ang . ſtädterſtr . 16 , Grth . , p . r . ( * 4214 sms Ludwigshöhſtr . 60 . ( 3751 a Hoflieferant Telephon Nr . 76 . NB . Versand aller Delikatessen und Kolonialwaren nach allen Stadtteilen u . auswärts . Auf Wunsch lasse täglich nachfragen . ( 2536 a Auf meiner Reiſe in Skandinavien u . England habe einige Sammlun= gen im Werte v . 150000 Mk . angek . Prachtv . Auswahl . m . 40 — 60 % unt . Senfkat . von gar . echt . Mark . gerne zu Dienſten . A . Weisz , Wienl , Adler= gaſſe 8 . Einkauf von Sammlungen , Agent . erhalt . hohe Prov . ( I 1551 Karlstr . 54 . — Telephon 1503 . Ringfreie Kohlen erstklassige Marken Union - Briketts ! ( B 3051 trockenes Brennholz in Fuhren und Sackzentner . Man verlange Preisliste Gebrauchte ( * 4687 fs Schreihmaschinen unter Garantie , gut erhalten . Mignon . . . . . . . Mk . 60 Remington . . . . . . . 60 Blickensderfer . . „ . 180 Adler . . . . . . . . . „ 125 Continental . . . „ 260 Event . Ratenzahlung geſtattet . Kontormaſchinen = Vertrieb Pankratiusſtraße 41 , 1 . Stock . trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 3500 a Pankratius - Martins - Drogerie strasse 41 , Tüchengaslampe mit Brenner für 4 , 50 Mk . zu verk . ( * 4698 fs . St . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Nehmen Sie ( VI , 1482 täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel . Ke u Ze eaen

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachbruck verboten . ) Friedensbegehren . — Das Geld , das ſeinen Beruf verfehlt hat . — Rückblicke . — Eine Erinnerungs = Ausſtellung an die Freiheitskriege . — In Berlin vor hundert Jahren . — Das erſte Todesopfer . Pariſer Beſuch . — Futuriſtiſche Offenbarungen . — Mo= dernſte Kunſt . — Die Schüler Eugen Bracht’s . — Berliner Klein = Plaſtik . — Bevorſtehende Kunſtereigniſſe . Die Blicke ſind noch immer geſpannt zum Balkan und zur unteren Donau gerichtet — mit welcher Freude würde man von einer Entſpannung der Lage Kenntnis nehmen . In der Aufſichtsratsſitzung einer unſerer erſten Groß= banken ward kürzlich mitgeteilt , daß ſich allein in Deutſch= land das Privatkapital , das im Hinblick auf die politiſche Unſicherheit zurückbehalten wird , alſo nicht tätig auf dem Geldmarkte mitarbeitet , auf über 600 Millionen Mark beläuft . Das bedeutet für viele durchaus ſolide Unternehmungen eine erhebliche Schwächung und eine ſtarke Beeinträchtigung unſeres geſamten wirtſchaftlichen Lebens . Und dabei muß man ſich auf neue große Opfer gefaßt machen , bedingt durch die Stärkung unſerer Wehr= macht , und auf weitere finanzielle Verluſte unſeres Han= dels und Wandels mit dem Orient , ſo lange dort der Krieg noch währt . Da iſt es wohl angebracht , der gewaltigen nationalen Erhebung und Bewegung vor hundert Jahren zu geden= ken , jenes ſtürmiſchen Aufbäumens des ganzen Volkes gegen Fremdherrſchaft und Bevormundung . Eine am Donnerstag vormittag eröffnete Ausſtellung von Erinne rungen an die Befreiungskriege in uuſerem Märkiſchen Muſeum führt uns jene große Zeit lebhaft vor Augen und dürfte , wie es ſchon die ſchlichte Einleitungsfeier bewies das Intereſſe wei= teſter Kreiſe finden . In mehreren ſehr hübſch mit Pal= men und blühenden Blumen geſchmückten Sälen des an= heimelnd altertümlichen Baues iſt eine Fülle der mannig= fachſten Gegenſtände vereint , die uns von den Tagen des Rückzuges einzelner Teile der großen Armee durch Berlin bis zur Rückkehr der tapferen Truppen im Herbſt 1815 des näheren erzählen . Sehr ſtattlich ſind die Samm= lungen von zeitgenöſſiſchen Abbildungen der verſchiede= nen Ereigniſſe , von Karikaturen Napoleons , von Extra= blättern und von Bildniſſen der führenden Männer und Helden , auch von Briefen der letzteren mit manch feſſeln= dem Inhalt . Daneben fehlt es nicht an Waffen und Fahnen , an Beſtätigungen über Geſchenke zur Ausrüſtung der Freiwilligen — neben einer Quittung über „ drei Paar Schuhe ” liegt eine ſolche über „ eine Schnur echter Perlen ” — an eiſernen Ringen mit der Inſchrift : „ Gold gab ich für Eiſen ” — an ſonſtigen Beweiſen der fcoheſten Opferwilligkeit , ſowie an Kriegsmedaillen und ſo fort . Am gleichen Donnerstag wurde hier in ſtimmungs= voller Weiſe , in Gegenwart des Fürſten Leopold zur Lippe , des erſten blutigen Opfers der Freiheitskriege ge= dacht , des aus Lippe gebürtigen Freiherrn v . Blom= berg , zu deſſen Gedenken ein vor der Bartolomäuskirche aufgeſtelltes Denkmal enthüllt wurde . Schon Mitte Fe= bruar 1812 erzählte man ſich , daß die Ruſſen nahten , und da nach den Aeußerungen von in Berlin eingetroffenen Reiſenden , die unterwegs ruſſiſche Truppen getroffen , ſich dieſe Mitteilung bewahrheitete , machten ſich einige junge Freiwillige , unter ihnen der auch als vaterländiſcher Sänger hervorgetretene Alexander Freiherr von Blom= berg , auf den Weg und ritten den Ruſſen entgegen , um ſie zu einer ſchnellen Beſetzung Berlins zu beſtimmen . In Landsberg a . W . trafen ſie auf eine ruſſiſche Vorhut , die unter dem Befehl der Oberſten Tettenborn und Tſchernit= ſcheff ſtand , welche den Verſicherungen der kampfluſtigen jungen Helden , daß ſich die geſamte Einwohnerſchaft bei ihrem Einrücken erheben würde Glauben ſchenkten . Das ruſſiſche Streifkorps war nur 3000 Mann ſtark , während ſich die franzöſiſche Beſatzung Berlins auf 10000 Köpfe belief , die Bürgerſchaft aber über keinerlei Waffen ver= fügte , abgeſehen von den paar hundert Bürgergardiſten , die , wie die übrigen Einwohner , nichts von dem Hand= ſtreich wußten . Es war , wie bekannt , am 20 . Februar , als die Ruſſen in Berlin einrückten . An der Spitze der Ruſſen war Alexander von Blomberg in die Stadt ge= ſtürmt , ſank jedoch in der Nähe des Neuen Königstors , von einer Kugel getroffen , tot nieder ; mit Recht ſchmückt ſein Grab auf dem St . Georgen = Friedhofe die Inſchrift : „ Erſtes Opfer im deutſchen Freiheits= kampfe‟ Von der Vergangenheit zur Zukunft , allerdings einer ſehr merkwürdigen Zukunft , wenn wir Herrn F . T . Ma= rinetti Glauben ſchenken wollen , dem aus Paris wie= der einmal unter uns aufgetauchten leidenſchaftlichen Apoſtel des Futurismus . Man kennt ja die ſeiner= zeit hier öffentlich verteilten „ Manifeſte ” des betreffenden Herrn , in denen er’die Dynamitarden aufrief , um ſämt= liche Kunſtſammlungen zu zerſtören , an deren Stelle dann die herrlichen Erzeugniſſe der futuriſtiſchen Kunſt geſetzt werden ſollten . Diesmal erzählte uns , mit dem Vortrage köſtlicher Proben ſeiner Dichtungen , der genannte Herr von der Zukunftslyrik , die nur aus Subſtantiven beſteht und dadurch den einzig richtigen Eindruck erzwingen will . Heiliger Bimbam , welch ein Blödſinn ward da im Chora= lionſaale verzapft und fand ſogar die lebhafte Zuſtimm= ung mehrerer Dutzend „ teutſcher ” ( ! ) Mägdelein und Jünglinge , welche die Luſt an Senſationellem hingeführt . Sie verſtanden zwar nicht viel von dem franzöſiſchen Ge= plapper , ſchienen ſich aber außerordentlich wichtig zu fühlen , daß ſie dieſen verrückten „ Offenbarungen ” bei= wohnen konnten . Jene ſeltſamen Zeitgenoſſen und Genoſſinnen im Alter von 17 bis 20 Jahren werden natürlich auch für die „ Kunſt ” des Herrn Max Pechſtein ſchwärmen , der eine Kollektivausſtellung ſeiner „ Gemälde ” im Fritz Gurlittſchen Kunſtſalon veranſtaltet hat . Immer wieder muß man an die Zeichnungen des kleinen Moritz in den „ Fliegenden ” denken , wenn man dieſe Verunglimpfungen menſchlicher Körperformen und der landſchaftlichen Natur erblickt . Wie muß ſich nur bei einem ſolchen Modernſten die Welt ausnehmen ! Oder ſollte es bloß Berechnung ſein bei einem gänzlichen Ver = ſagen jeglichen Könnens , un von ſich reden zu machen ? Ein paar Schritte weiter aus dieſem ſinnloſen Wuſt von grellen Farben und Verzeichnungen , und wir können in dem gleichen Salon einen Künſtler bewundern , den aus der franzöſiſchen Schweiz ſtammenden J . B . Nieſtlé , der uns wahrhaft ſtaunenswerte Ausſchnitte der Natur mit nicht minder wundervollen Darſtellungen einzelner Tiere gibt . Seit Bruno Liljefors’ Meiſterwerken haben wir nichts ähnliches an gleichvollendeter Wiedergabe deſſen was da kreucht und fleucht im Wald , im Waſſer , auf dem Felde , in der Luft , geſehen . Im Verein Berliner Künſtler finden wir eine Ausſtellung von Arbeiten der Berliner und Dresdener Schüler Eugen Bracht’s . Innige Freude gewährt es , an der Hand dieſer zum Teil ganz vortrefflichen Gemälde zu beobachten , welch eine reiche und ſegensvolle Tätigkeit dieſer eine bedeutſame Künſtler entwickelt hat , der leider ſchon vor geraumer Zeit die hie= ſige Stätte ſeines Wirkens verließ , um mit Freuden in Elb = Florenz aufgenommen zu werden . Unter ſeinen ſich hier zuſammengefundenen einſtigen Schülern ſehen wir in hervorragender Weiſe Ludwig Dettmann , Paul Vorgang , Mar Schlichting , Karl Langhammer , Adolf Obſt , Hans Hartig , C . Kayſer Eichberg u . a . vertreten . Bei der Mehr= zahl der Genannten wirkt noch heute , wenn auch in be= ſtimmter ſelbſtändiger Weiſe , der ernſte und gehaltvolle Eindruck nach , den in beträchtlich zurückliegender Zeit Meiſter Bracht auf ſie ausgeübt . Warm zu begrüßen iſt es , daß ſich der Verein neuerdings die Pflege der Klein = Plaſtik , auf welchem Gebiete in Berlin ſo außerordent= lich Tüchtiges geleiſtet wird , angedeihen läßt und den Ver= kauf zu ſehr mäßigen Preiſen vermittelt . Einzelne dieſer Bronzen , Porzellane und Terrakotten würden ihren Künſt= lern ſelbſt auf den großen internationalen Ausſtellungen vollſte Ehre einlegen , ſo die lieblichen Mädchenfiguren Mar Ungers , die von dem ganzen Reiz edelſter Antike umfloſſen ſind , das Waldidyll Rudolf Kaesbachs von keuſcher Poeſie und zarteſter Stimmung , die flotte Diana Johann Röttgers ; als ein ganz genialer Beobachter und daneben humorvoller Schilderer des Tierlebens er= weiſt ſich Sigismund Wernekinck , deſſen in Por= zellan ausgeführte köſtliche Froſch = , Fuchs = und Meer= ſchweinchen = Darſtellungen ehrlichſte Bewunderung er= wecken und bereits ihre Liebhaber fanden . Zwei Ereigniſſe auf verſchiedenem künſtleriſchen Felde wird uns die nächſte Woche bringen und zwar eine neue Ausſtellung in der Akademie der Künſte als Vorfeier des Regierungsjubiläums des Kaiſers , da die= ſelbe eine Zahl der bemerkenswerteſten deutſchen Kunſt= werke enthalten wird , die im letzten Vierteljahrhundert entſtanden ſind . Erfreulicherweiſe iſt es gelungen , hervor= ragende Künſtler zur Beteiligung zu veranlaſſen , die ſich ſonſt derartigen Veranſtaltungen ferngehalten . Unſere Königliche Oper wird uns die Strauß = Hoffmanns= thalſche „ Ariadne auf Naxos ” beſcheren und zwar im Königlichen Schauſpielhauſe , deſſen Intimität dem in timen Werke zum weſentlichen Vorteil gereichen dürfte . Mehrere Vorträge bereiteten uns ſchon auf die Premiere vor , für die ungewöhnlich hohe Eintrittspreiſe feſtgeſetzt worden ſind und zwar ſechzig Mark für einen Sitz im erſten Rang und vierzig Mark für einen Parkettplatz ; ſelbſt wer ſich mit dem zweiten Rang begnügt , muß noch ein Doppelgoldſtück entrichten . Trotzdem darf man ſicher ſein , daß an dem betreffenden Abend die Tafel mit dem Worte : „ Ausverkauft ! ” an der Kaſſe hängen wird . Sonstige Kommen und überzeugen ! Meine Einrichtung ist zeitgemäss ! Wer Geld sparen will - kauft bei mir ! Ich unterhalte Heidelbergerstrasse 85 ein Etagengeschäft — eine Ausstellung einfacher und eleganter Wohnungs - Einrichtungen — dieselbe Ware , wie sie andere Möbelhändler am hiesigen Platze auch führen . Neben eigener Fabrikation gediegener Möbel mache ich große Gelegenheits - Kassa - Einkäufe , habe durch den Etagenbetrieb nur ganz geringe Unkosten , erspare also die Ausgaben für Ladenmiete , ja für ganze Ausstellungs - Komplexe , Ich rechne ferner mit sehr bescheidenem Nutzen , und so ist es schließlich nicht zu verwundern , wenn meine niedrigen Preise ein Kopfschütteln und bei der hiesigen Möbelhändler - Vereinigung Entrüstung verursachten , umsomehr als mir täglich neue Käufer zuströmen . Immer Fortschritt ! Tatsache ist und bleibt , daß ich meiner Kundschaft große Vorteile biete , daß jeder Käufer bei mir Geld spart und mein Geschäft bei kleinstem Nutzen blüht und stetig weiter empfohlen wird . Interessenten sollten sich keineswegs beeintlussen lassen und meine Ausstellung und Preise ohne Vorurteil besichtigen . Jeder findet das Gesagte bestätigt . Ich fabriziere einfache wie eleganteste Einrichtungen in eigener hiesiger Werkstätte nach jedem gewünschten Entwurf , bin also jeder Konkurrenz gewachsen — auch ohne Riesen - Ausstellung . Kein Laden 5 nur Etagengeschäft ! Inmmassaan oberr Saus Ausstellung preiswerter Wohnungs - Einrichtungen Heidelbergerstrasse 85 . Vorlage von Entwürfen und Preisen ohne Berechnung ! Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 25 . Tobhangbterſeiger ! Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Eeir ertet . 10 ſehr große Zimmer , herrliche Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Tel . 547 . ( 314 ms Grüner Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad , nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 315 ms Ohlnſtraße 34 herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 316 ms Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 319 ms Artilleriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche ſep . Fremdenz . , 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Garten m . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſt part . bei W . Holtz . ( B 323 ms Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per ſofort 322 ms zu vermieten . Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Neue Martinstraße herrſch . 11 = Zimmerwohn . mit 2 Mädchenk . , 1 Bodenk . , Küchen , Badeſt . m . Einr . , Loggia m . ſchön . Ausſ . , ohne vis - ä . vis , Vor = und Hintergarten mit Laube , z . 1 . April 1913 zu vermieten . Näh . Witt = ( B 325 ms mannſtr . 3 , 2 . Stock . 69 iſt das Vorder = Heirichſtr . 02 haus , in dem ſeither erfolgr . eine Familienpenſ . betrieben wurde , zum 1 . Juli , im ganzen od . auch nach Stockw . getr . , zu verm . Näh . Ausk . ert . der im Gartenhaus wohnende Eigentüm . Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis 1 Uhr u . von 3 — 4 Uhr . ( 2006 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , a . d . Lands= kronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 318 ms Karlstrasse 83 8 Zimmer = Wohnung im I . u . II . Obergeſchoß , mit Bad und reichl . Zubehör , eventl . auch ge= trennt als 3 u . 5 Zim . = Wohn . , per ſofort zu vermieten . Freie Aus= ſicht in die gegenüberlieg . Gärten , kein Gegenüber . Näheres Arch . Münch , Ludwigspl . 8 , II . Stock , Telephon 1693 . ( B 3048 ms Landskronſtr . 81 , ſudl . Höhen= lage , herrl . Fernſ . , Haus , 12 Zim . enthaltend , an 1 od . 2 Familien preiswert zu vermieten . ( 4037 a Seestseeesesseeoe 0 ee § Heinrichstrasse 51 Parterre = Wohnung , 7 Zim= mer nebſt allen Bequemlich= keiten per 1 . April 1913 zu vermiet . , eventl . Stallung für 8 3 Pferde nebſt Zubehör . Ein= zuſehen von 12 — 1 Uhr und von 3 — 4 Uhr . Näher . Bau = 3 büro Karlſtr . 61 , Htb . ( B 257 s Sgsseiassgssosesesees g zum Allein = Herrſchaftl . Haus bewohnen . 11 Zim . , dabei 2 ſehr große , reichl . Zubeh . , all . Komfort , Garten , für 2300 Mk . zu verm . Plan zur Verfüg . Off . unt . P 34 a . d . Exp . ( 3685 a Herrſchaftl . Billa 10 Zimmer , Stallung , Remiſe uſw . , am Walde , in 5000 9 Meter Parl mit Obſtgarten gelegen , zu ver= mieten oder zu verkaufen . Off . u . E 10 an die Exped . erb . ( 3304 ms Rheinstrasg . 43 wird der zweite Stock zum 1 . April n . J . anderweit ver= mietbar . Er enthält 8 Zimmer , Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 253 s Zmmer algtadtafn 92 Welldelstädtstr . 29 , Louvre parterre , herrſchaftl . Wohn . beſteh . aus 7 großen Zimmern , Diele , gr . Badez . , Küche , Speiſek ſehr großer Veranda , Kellern , Mädchenzim . , Bodenk . u . ſonſt . reichl . Zubehör zum 1 . April . Einzuſehen von 3 — 4 Uhr . Näh . 3 . Stock . ( 607 ms III . St . Rheinstr . 12 % 7 gr . Z . m . allem Komfort , Nebenräumen , Bad u . Dampfheizung . ( 330 ms 4 if Iilihraße 3 Wohnung im I . St . , 7 Zimmer nebſt Kabinett , Bad u . ſonſtigem Zubehör , Gas , elektr . Licht , wegen Verſetzung des Mieters z . 1 . April od . ſpäter zu vermieten . Näheres beim Hausverwalter oder Hügel= ſtraße 16 , i . Geſchäftslokal . ( 4357 ms Villa z . Alleinbewohn . Neubau , Gartenſtadt Hohlerweg , Wohnzimmer mit reichl . Zubeh . , 2 große Veranden , Bad , elektr . Licht , Zentralheizung , gr . Garten , per ſofort zu vermieten oder zu verkaufen . Auskunft erteil . Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rhein= ſtraße 51 . — ( 254 a Heinrichstrasse 87 Elegante 7 = Zimmerwohg . mit großer Veranda , Balkon , Gas und elektr . Licht , Bad , Speiſekammer u . reichl . Zub . auf 1 . April 1913 zu verm . Näh . part . , zw . 11 u . 5 Uhr . ( 285 s Herrſchaftswohnung Eliſabethenſtraße 70 , parterre , hocheleg . , mit elektriſch . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmer , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzim , Manſardenräume per ſofort oder 1 . April zu verm . Auf Wunſch Stallung für 3 Pferde . Näh . zu erfragen im Büro im Seitenbau zwiſch . 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr ( 256 s Wegen Verſetzung iſt die Par= terrewohnung , 7 Zimmer mit Zentralheiz . , zum 1 . April ander= weitig zu verm . Näh . Baubüro , Erbacherſtr . 4 , Telephon 260 . ( B 4584 3 Zimmer Gräum . mod . Wohn . m . Heiz . und allen Bequemlichkeiten ( Gart . beim Hauſe ) z . 1 . April . Grafen= ſtraße 23 ½ , n . Rheinſtr . ( 842 ms Seitersweg 14 , I . St . herrſchaftl . , gr . 6 Z . = Wohn . mit 3 gr . Zim . u . Kammer im 3 . St . Näh . Ecke Beck = u . Dreibrunnenſtr . 1 , I . ( 1131 ms Pallaswiesenstr . 28 , 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . Näh . Baubüro daſelbſt . ( 342 ms

Wendelsladlstr . , 33 , neu hergerichtet , ſofort zu beziehen . ( 262 s Näheres Seitenhau . Heidelbergerſtr . 9 ½ , Eleg . Herr= ſchaftsw . 6 Z . , Gas , elektr . L . nebſt Zub . m . od . rhse Stallung . ( 733 ms Schulſtraße 1 ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , zwei Manſarden= zimmer , kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden , ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt bequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas u . elektr . Licht vorhanden . Näheres daſelbſt , 1 . Etage , Jean Stichel . ( 345 ms * „ VillaRthein = Herdweg 56 ßlick ” , iſt die herrſchaftl . Wohn . des unt . Stocks , beſtehend in 6 Zimm . nebſt reichl . Zubeh . , Gartenanteil ( ſeither von Herrn Direktor Möller bew . ) per 1 . April 1913 anderw . zu vermiet . Einzuſ . von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näh . Baubüro Dieburgerſtraße 8 , parterre . ( 346 ms Im Merck’ſchen Hauſe Rheinſtraße 7 iſt eine Manſardenwohnung mit 6 Zimmern , Küche , Keller und Bodenraum ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näheres bei der Firma Sebaſtian Eckler , Rhein= ſtraße 9 , Telephon 243 . ( 2416 ms In dem Hauſe Neckarſtr . 16 a iſt der 1 . Stock , beſt . aus 6 gr . Zimmern , Küche , abgeſchl . Vor= platz , Mädchen = u . Bodenkammer , per 1 . April zu vermieten . Einzu= ſehen zu jeder Tageszeit , mit Aus= nahme von 12 — 2 Uhr . ( 1488 ms Heinrichſtraße 11 , part . , elegante Herrſchafts = Woh= nung , 6 Zimmer mit kompl . Bad und ſonſt . reichlichem Zubehör , p . 1 . April zu verm . Näheres daſelbſt von 11 Uhr ab , ſowie bei J . Stichel , Schul= ſtrabe 1 . I . Etage . ( 191 ms Mee wohnungen ſof . od . ſpät . ( 260 ms Meabelberetr . 3 Parterre = Wohnung , beſteh . aus 6 Zimmern ꝛc . mit od . ohne Stallung für 6 Pferde , nebſt Remiſe , Heuboden , 2 Burſchenzim . , per 1 . April evtl . auch früber zu vermieten . Näh . Eliſabethenſtraße 59 , ( 740 ms Kontor . p . 1 . Ap . N . K . Koch , Heidelbst . 9 ½ . ( 824 ms Hügelstr . 53 , II . St . , Ecke Zimmerstr . herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Bad , Veranda , elektr . Licht u . Heizung p . 1 . April , evtl . ſpät . Näh . daſelbſt od . bei Hefnr . Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 4399 ms Sandstr . 10 Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , Hortevonteil , ſof . zu verm . ( 261 s Aneſtathe Sede Heidelbergerſtraße 35 Herrſchaftliche 6 = Zimmer = Wohn . , Erker , Veranda , Badez . , ſchön . Fremdenz . , reichl . Zubeh . , elektr . Licht , gr . Vorgart . , ſogl . od . ſpät . zu verm . Näh . J . Glückert , Bleichſtr . 31 . ( 258 s Neue Martinstraße 1 . Stock , herrſch . 5 Zimmerw . , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Garten m . Laube , p . ſof . Ebendaſ . Part . , herrſch . 5 Zimmer= wohn . , Mädchenk . , Küche Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Vorgarten , prachtv . Ausſicht , ohne vis - ä - vis , nahe a . Wald , p . 1 . April 1913 . Näh . Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( B 391 ms L ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtr . 80 Pr . 1200 M . ( 4593 a Hugelstrasse 1 ( Ecke Karlſtr . ) geräum . 6 Zimmer = Wohn . , Gas , Elektr . , per April zu verm . , eventl . mit Stall . , Remiſe , Garten . Näh . daſ . im 1 . St . ( 4587 ems 3 Zimme Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 348 ms M geh nach vollendetem Umbau , per 1 . April 1913 zu vermieten . 1 . Stock : 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . , Balkon uſw . , Mk . 980 . Parterre : 5 Zimmer= wohn . mit all . Zubehör , Bal= kon uſw . , Mk . 706 . Näh . durch Architektenbur . Gg . Kugel , Witt= mannſtr . 4 . Tel . 763 . ( 392 ms Landskronstrasse 79 part . , eine 5 Zimmerw . ſofort zu vm . Näh . im Eckhaus part . ( B 1062 ms Kiesſtraße 65 1 . Stock , 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . per 1 . April zu vm . ( 616 ms Vismarckſtr . 47 , 2 . St . , frdl . geräumige 5 Zimmerwohnung m . Badeeinrichtung ( W . = Kl . im Bade ) und reichlichem Zubehör nach der Südſeite gelegen vom 1 . April be= ziehbar , z . verm . Ruhiges Haus . ( 1522 ms Näh . Erdgeſchoß . Mestr . 3 , Hochpariere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 350 ms Rheinstr . 12 ¾ II . Et , 5 Zim . m . Bad , Dampfheizung u . allem Komfort . ( 351 ms Wienersſtr . 58 , I . St . , 5 Zim . = Wohnung mit Zubehör zu verm . Näh . Karlſtr . 105 , 2 . St . ( B 2314 ms Fallaswiesenstrasse 34 5 = Zimmerwohnung mit Badezim . u . allem Zubehör p . 1 . April zu verm . Pr . 530 M . Näh . part . ( 370 ms Eliſabethenſtr . 56 , neuzeitliche 6 Zimmerwohnung zu vermieten . Alsbald beziehbar . Näh . Georg Freund , Lucasweg 13 . ( 1025 ms Ohlhſtraße 29 Herrſchafts = Wohn . , part . , 6 Zim . u . Zubehör mit beſond . Treppe zur Küche , per 1 . Juli , ev . auch früher ( 1 . März od . 1 . April ) zu verm . Näh . ( B 3050 ms Roquetteweg 3 . Herrschaftswohnung ( parterre ) 6 Zimmer mit allem Zub . nebſt Stallung für 3 Pferde , Burſchenſtube , alsbald zu verm . Näh . bei Ludwig Alter , Hofmöbel= fabrik . Eliſabethenſtr . 34 . ( 4130 ms Hochherrsch . Wohnung von 6 geräumigen Zimmern , viel Zubeh . , Nähe Bismarckſtr . , zum 1 . Juli , ſehr preisw . , an ruh . Mieter zu v . Näh . Wittmannſtr . 3 , II . ( 4395 ms Wilhelminenstr . 50 Beletage , herrſchaftliche Wohnung beſtehend aus 6 Zimmern nebſt allem Zubehör , zu vermiet . ( 3963 a Näheres Grafenſtr . 15 , I . Heidelbergerstr . 83 , II . St . 6 Zim . = Wohn . per 1 . Juli . ( 4366 ms Georgenstr . 13 , part . 6 Zimmer u . Fremdenzim . ( 3 . St . ) mit allem Zubehör per 1 . April Einzuſehen zwiſchen 10 bis 12 Uhr . ( 1767 s Näh . 1 . Stock . Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 698 a Herrſchaft Heidenreichſtraße , Martinſtraße und Saalbauſtraße Fremdenz . , Loggia , Balkon , Badez . mit u . ohne Zentralheizung ſofort und 1 . April zu vermieten . Näh . Soderſtraße 102 , I . Stock . ( 384 ms Telephon 2156 Nieder = Ramſtädterſtr . 32 , I . , geräumige 5 Zim . = Wohn . zu verm . auf 1 . April . Näh . daſelbſt . ( 1771 ms cfanrte ht 8 t . eine Wohnung m . 5 Zim . , Speiſe= kammer , abgeſchl . Vorpl . , Gasleitung u . Zubeh . ſof . zu vermieten . Preis 460 Mk . Näh . Weber , Dieburger= ſtraße 8 u . Schwab , Vordh . ( 376 ms Griner Regs 1 St . 5 Zim . , 2 Kammern , Veranda und Zubehör per 1 . April . Näheres parterre . ( 377 ms Sere . ertger t . irgen bergſtraße 2 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . April zu verm . Preis 550 Mk . ( 382 ms Näh . daſelbſt parterre . Lanstranſtr . 80 , ( Beuen , 5 = Zimmerwohnungen , parterre u . I . Stock , Fremden = u . Mädchenzim . , Veranda , Vorder = u . Hinterſeite . Preis 850 u . 900 Mark p . 1 . April ev . früh . Näh . Nr . 91 , pt . ( B 267 ms Malhidenstr . 15 , part . herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer und reichl . Zubehör , Veranda , Garten , per 1 . Juli 1913 . Näh . daſeldſt und bei Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 . Tel . 446 . ( 1447 ms 14 Herderstr . 18 , II . Stock freundliche 5 Zimmerwohnung mit . Veranda u . Gartenanteil 580 Mk . Näh . Herderſtr . 15 , II . u . Hch . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 1386 ms Dieburgerſtraße 20 , Manſ . , 5 Zimmer zu vm . Einzuſehen v . 11 — 3 Uhr . Anfragen Dieburger= ſtraße 20 , 1 . Stock . ( 1030 ms Roßdörferſtr . 16 , III . Stock , Ecke Stiftsſtraße , 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näheres bei Hern Leissler , Stiftsſtraße 62 . ( 1795 ms Neue Soderſtraße 115 , III . , elegante 5 Zimmer = Wohnung zu ( 4182 a vermieten . Näh . daſ . os Gutenbergstr . 38 u . 61 1 . Stock , ſchöne geräumige 5 Zim . = Wohnungen mit reichlichem Zu= behör per 1 . April 1913 zu verm . Näheres daſelbſt und durch Bau= führer Albin Hohmann , Rhön= ring 113 . ( 1489 ms Ecke Rhein = u . Georgenſtr . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = Wohn mit Zubehör per ſof . z . vm . Näh . Rheinſtraße 33 , I . ( 383 ms 1 . Stock , 5 Zim . Darmſtr . 49 , ( 1376 ms Hölgesſtr . 9 Maſ . = Wohn . , 5 Zim . , teils gerade u . ſchräge , m . all . Zub . , neu hergerichtet , an ruhige , kleine Familie per 1 . April zu vermieten . Preis 350 Mk . ( 38 ms Heidelbergerstrasse 79 part . und 1 . Stock , je 5 Zimmer , Balkon , Bad , Vor = u . Hintergarten , Gas , elektr . Licht u . reichl . Zubeh . , wegen Verſetzung per 1 . April evt . früher zu verm . Näh . part . ( B 1060 ms Gartenstrasse 20 , I . Stock 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . April zu vermieten . Nöheres Ludwigsplatz 7 . ( 4422 ms Ine Gervinusstrasse 61 in ruhig . 2 Fam . = Haus , kl . 5 Z . Wohn . weg . Verſetz . d . ſeith . Miet . zum 1 . Juli zu verm . ( * 4595 dsm Roßdörferſtraße 75 , pt . ſchöne 5 Zimmer = Wohnung , Gas , kompl . Bad , gr . Veran= da , ſofort oder 1 . April . An= fragen daſelbſt i . I . u . Liebig= ſtraße 24 , Jochheim . ( 1743 ms Frankfurterſtr . 11 , I . , 5 Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( 2785 ms Heidelbergerſtr . 92 , I . Stock , ſchöne 5 Zim . = Wohn . ( neu herger . ) m . Balkon u . reichl . Zub . i . d . Manſ . , ſowie gut gepflegt . Obſtgarten und Hühnerlauf ſof . zu verm . ( B 1792 ms Heidelbergerstr . 103 verſetzungshalber geräumige 5 Z . Wohnung mit Bad ꝛc . per ſofort oder 1 . April zu vm . ( B 744 ms Schlossgartenstr . 7 , part . geräum . 5 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubehör per 1 . April zu 650 Mk . ( 2523 ms Andreß . Tel . 1146 . Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : C§ 7 Zimmer , Karlstr . 66 , 1 . St . Bad . Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 545 ms Ernst - Ludwigstr . 9 , II . Landwehrstr . 1 ½ I . St . Wohnung mit Zubehör . Einzu = geräumige 5 Zimmerwohn . mit ! Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Bad und ſonſtiges Zubehör alsbald . Näh . Hoffmannſtr . 57 , pt . ( 554 ms Bad , 2 Manſ . , 2 Keller u . Zubeh . lſtraße 65 , II . I . bei Rentsch . ( 566 ms Neuzeit entſpr . , per 1 . April . Näh . Heidelbergerſtr . 89 , 1 . Stock , Zimmerwohn . , Balkon , Gas , 2 Manſardenz , reichlichem Zubehör , neuzeitlich hergerichtet . Preis 1000 Mark . Näheres part . ( 781 ms Pril Friedrichstr . 14 ½ 2 , 2 . St . Mathildenplatz 5 , II . geräumige 5 Zimmerwohnung mit 4 allem Zubeb . , Bad , Veranda , per 1 . April . Näh . daſelbſt part . ( 789 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . § ( 546 ms Bleichſtr . 19 , 1 . St . , 4 — 5 Zim . 4 Z . = Wohn . , Balkon , kompl . ſeh . v . 3 — 6 Uhr . Näh . part . ( 1159 ms Seitenbau , ſchöneg Näheres daſelbſt oder Roßdörfer = Karlſtraße 6 , 3 Zimmerwohn . d . ( 1798 ms im Laden . 4 Zimmerwohn . , auch für Büro ſehrHeidelbergerstr . 61 , III . geeignet , ganz neu hergeſtellt . Näh . ( 4680 ms dem Prinz Emilgarten gegenüber , im Friſeurladen . — 4 Zimmerwohn . per 1 . April . Pa Kiesstrasse 89 , 1 . St . , Näheres 1 . Stock . Einzuſehen vong ( 2837 ms ſpart . , ſchöne 5 Zimmerwohn . , reichl . behagliche 4 Zimmerwohnung , Gas 11 — 1 Uhr . r Rheinstr . 6 Zubeh . p . ſofort . 2 St . , 6 Zim . = , Wohn . mit all . Näh . i . Lad . ( 586 s Wendelstadtstr . 38 . Zubehör , Bleichplatz . Anfangslhübſcher Blick in die Vor = und Aprilod . früher . Näh . 1 . St . ( 2347 ms Hintergärten , Balkon , 2 Manſarde= kammern , 2 Keller , Waſchküche u . Heinrichſtr . 106 , 1 . Obergeſchoß , Bleichplatz , per 1 . April an ruhige 5 Zimmerwohn . mit allem neuzeit = Mieter . Einzuſ . von vorm . 11 — 1 u llichen Zubehör Ende März evtl . ſnachm . von 3 — 6 Uhr . Näheres 1 . April zu bez . Kein Gegenüber . parterre . ( 1799 ms Alles neu hergerichtet . Näheres ( 211 ims Beckstrasse 48 , I . St . , Ballonplatz 6 1 Zimmer und Heidelbergerstr . 19 in der Eſchollbrückerſtraße ſepa= rate Einfahrt , großer Seitenbau , 2 Wohnungen , Werkſtätte , Lager= raum , das ganze ſehr geeignet für Spengler , Schreiner , Tapezjierer , per ſofort . Näheres Wilhelminen= ſtraße 19 , 1 . Stock . ( 3317 ms Landwehrſtraße 1 ½ Laden mit 3 Zimmerwohn . per 1 . Juli oder früher . Näheres Roßdörfer= ſtraße 65 , II . ( 3107 ms Ernſt = Ludwigsſtr . 16 , Manſ . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 ( 569 ms Mark . Hochſtr . 26 , Htb , ſch . geräum , 3 Zimmerwohn . Näh . daſ . ( 4414 msſſtraße 26 , I . elektr . Licht , Kochgas , Bad , Balk . , Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , 4 Zim . = Wohn . , Bad , Veranda , Gas , 1 Küche an 1 Perſon für 8 Mk . reichl . Zubehör , an ruh . Mieter Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . 2 Manſardez , Bleichplatz , reichlich . monatlich ; daſelbſt 1 Werkſtätte v . Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , ( 563 msl 1 . April od . früher . Grosser Laden mit großen Nebenräumen , in welch . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per . 1 . April . Näh . Bleich = ( 573 ms Grafenſtr . 23 , I . , nächſt derErdgeſchoß . Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , per 1 . April . Näh . 2 . St . ( 797 msſp . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 567 ms Zubehör per 1 . April . Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . ( 2601 ms Heuboden , Burſchenſtube . ( 579 ms Kerichren . ſchöne Part . = Wohn . , 5 Zim . , Bade= zim . m . vollſt . Einricht . , Gas , elektr . Licht , Fremdenz , nebſt 2 Kammern i . Manſ . , Veranda ꝛc . , alsbald oder 1 . Aprilzu vm . ; ebendaſelbſt 1 . Stock in gleicher Größe alsbald oder 1 . Juli zu verm . Näh . II . ( B 269 ms lart Neue Marunstrasse Hochparterre , moderne herrſchaftl . gr . 5 Zimmer = Wohnung mitz allem Komfort u . Gartenanteil p . 1 . April . Näh . Martinſtr . 89 , 2 . St . ( B 1808 ms Jaf BismarckstreO 4 , part . ſchöne geräum . 5 Zim . = Wohn . mit all . Zub . per 1 . April , eventl . auch früher , zu verm . Näh . Kaſinoſtr . 27 im Laden daſelbſt . Anzuſehen von 11 — 1 Uhr vormittags . ( 2334 ms Heidelbergerstr . 88 , I . ſchöne neu hergerichtete 5 Zim . = Woh= nung m . all . Zubeh . ſofort zu verm . Näheres daſelbſt II . St . , oder Nr . 92 , I . St . od . Gervinusſtr . 79 , II . ( B 2339 ms Grüner Weg 33 , I . , 5 Zimmer = Wohn . , Balk . , Fremdenz . , Gas , evtl . Bad . Einzuſ . von 11 — 1 Uhr . Näh . Grüner Weg 31 , II . ( B 3556 ms Filener 2 . 5 Zimmer Badez . , Speiſek . , 2 Bal= kons u . Zubehör , ſofort beziehbar , zu vermieten . ( B 270 s 2 I Niederramſtädterſtr . 67 , II . , ger . Manſarde , 3 g . , 2 ſchr . Zimmer per 1 . Mai , ev . ſp . , z . verm . ( 2783 ms Wendelstadtstr . 26 , Große 5 Zim . = Wohnung m . reichl . Zubeh . , Bad uſw . , neu hergerichtet , ſſofort zu vermieten . Né heres Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3297 ms Martinstrasse 56 Parterre = Stock 5 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör , neuzeitl . eingerichtet , per 1 . Juli evtl . 1 . April zu vermieten . Näh . Klappacherſtr . 17 , p . ( B 3308 ms Mathildenſtr . 55 , 2 . St . , ſchöne geräumige 5 Zimmerwohnung , prachtvolle freie Lage a . d . elektr . Bahn , Bad , geſchl . Loggia , Balkon , Gas u . elektr . Licht nebſt Zubehör , v . 1 . April oder 1 Juli zu verm . Näh . b . Beſitzer i . Nebenh . ( B 3555 ms 2 . Stock , Georgenstr . 3 5 Zimmer = Wohn . iſt Verſetzungsh . alsb . z . vm . Einzuſeh . von 11 — 3 Uhr . ( 4162 ms Emilſtr . 32 ( Viktoriaplatz ) ſchöne 5 Zimmerwohnung ( 1 . St . ) mit Zubehör per 1 . April zu verm . Näheres Viktoriaſtr . 81 . ( 3263 a Kiesſtr . 59 ſchöne 5 Zim . = Wohn . IORgate 5 Wienersstr . 30 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 263 s Landwehrſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne geräumige 5 = Zimmerwoh= nung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Manſarden= zimmer , 2 Keller und Garten= anteil per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Mietpreis 950 Mark . ( 4594 a Mm Friedrichstr . 38 , I . St . 5 Zimmer , Bad , Gas und ſonſt . Zueh . per 1 . A — il au verm . ( 4589 ms Mrernerent . 1 , et wegzugshalber ſchöne , geräumige Veranda , Garten u . ſonſt . Zubeh . ( * 4754 per 1 . April abzugeben . C Gartenſtr . 18 , III . , 5 Zimmer = Wohn . , ſchön gel . , mit reichl . Zub . per 1 . April zu verm . Näh . durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 4655 ms n 3 Zimmer Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 393 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 404 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 402 ms Soderstrasse 87 4 Zimmerwohnung , parterre , mit 2 Bodenkammern , 2 Keller , Waſch= küche , Bleichplatz per 1 . April . Näh . daſ . od . Soderſtr . 19 , I . ( 430 ms Rhönring 53 , I . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohn . per ſofort zu vm . Näheres II . Stock . Gau‟ ) Gartenhaus , Kuclſtraße 73 , 1 . Stock , vier 8 Zimmer u . ſ . w . , per 1 . April zu verm . Näh . daſ . Manſ . ( B 416 ms Kandskronstr . 5 n . 67 1 . Stock , 4 Zimmer = Wohnungen per 1 . April zu vermieten . 410 ms ) Kiesſtraße 127 , hat . 4 Zimmer = W . mit allem Zubehör , Badezim . , Veranda , Bleichplatz ꝛc . per 1 . April zu verm . Einzuſehen von 3 — 5 Uhr . ( 1445 ms 4 Zimmern zum 1 . April an ruhige Leuſe zu vermieten . ( B 10 ms

Viktoriaſtraße 50 ½ , 3 . Stock , 5 Zimmerwohn . , neuzeitlich , Gas , elektr . Licht . Bad , Zubehör zum 1 . April . Näheres parterre . ( 597 s Schöne 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer , 2 Manſardenzim . u . Zubeh . in ſeiner Lage ver ſof . z . verm . Näh . Ausk . ert . Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße 34 . ( 266 s Rheinstraße 6 , I . geräum . 5 — 6 Zim . = Wohn . , für Arzt od . Rechtsanwalt paſſend , ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Reich , ( 4661 ms Rheinſtr . 6 , III . 71 , Elicelr . 11 . 1 4 Zimmer = Wohnung mit Zubehör zu . verm . Näh . Nr . 1 , pt . ( 427 ms Soderſtr . 91 4 Z . = W . mit 2 Manſ . = Zim . , gr . Veranda ꝛr . per 1 . April zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 1042 ms Waldſtr . 20 , I . St . , 4 Zimmer , Küche u . Zub . per 1 . April evtl . mit Laden od . auch geteilt als Büro . Einzuſ . v . 10 — 12 . N . b . Kratt . ( 432 ms Ailestr . 23 ſchöne 4 Zim . = Wohn . zum 1 . April . Einzuſ . v . 2 — 4 Uhr nachm . ( 2524 ms Bismarckſtr . 42 , I . Heinheimerstr . 96 , I . neuzeitliche 4 Zimmer = Wohnungſchöne 4 Zimmerwohnung per per 1 . April zu vermieten . ( 630 ms 1 . Noril . Einzuſ . 2 — 5 Uhr . ( 2605 ms Heidelbergerſtr . 122 , II . ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Kabinett ) mit allen Be= quemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt bei Engel= hardt , Manſarde , od . Riedeſel = ( B 412 ms ſtraße 56 , pt . 5 Zimmerwohnung mit Bad , Gas , Lükasweg 7 , I . Stock , elegante , geräum . 4 Zim . = Wohnung , alles der Neuzeit entſprech . , Loggia , Veranda ꝛc . , per 1 . April ev . früher . Näh . Lukasweg 9 , part . ( 434 ms Wenckſtr . 9 , 1 . St . , 4 Zimmer uſw . per 1 . April zu verm . ( 1027 ms Bleichſtr . 19 , 1 . St . rechts , kleinere , hübſche 4 Zim . = Wohnung mit Gas u . reichl . Zubehör wegen Wegzug per 1 . März od . 1 . April . zu vermieten . Preis 450 Mk . ( 639 ms Berteter teten Wohn . , Gas , Bad , elektr . Licht , Veranda , Garten , Kohlenauf= zug , p . 1 . April . Näh . Heidel= bergerſtr . 136 , 2 . St . , u . Heinrich Tunk . Soderstr . 76 , Tel . 446 . ( 855 ms ( Schöne 4 Zimmer = Wohn . , III . , m . all . Zubeh . , ſowie Balkon 1 Veranda , per 1 . April z . vermiet . Näh . Taunusſtr . 47 , I . ( 1269 ms MN Hoffmannstrasse 5 ½ neuzeitl . 4 Zimmerwohn . , Veranda m . Gartengenuß , Bad , Trockenb . ꝛe . wegzugsh . p . 1 . April . Näh . daſ . 1 Treppe . ( 1491 ms ( 415 ms Riegerpl . 5 , III . Stock 4 Zim . m . Ver u . Manſ . zu 500 Mk . per 1 . April . Näh . Andreb . ( 1446 ms Rhönring 67 ſchöne geräum . 4 Zimmerwohnung mit allem Zubeh . , verſetzungshalb . ſofort zu v . Näh . 1 . St . ( 1104 ims Soderſtr . 95 , 4 Zim . , Veranda , Näheres daſelbſt . Gas , 2 Manſardenz . u . all . Zub . zum 1 . April Näh . 2 . St . ( 1785 ms Roßdörferſtraße 24 , II . Stock , 4 Zimmer ( 450 Mk . ) . ( 138 ims Gutenbergſtr . 47 , I . , ſehr ſchöne Zim . = Wohn . zu verm . , beziehbar Mathildenſtr . 1 Wohnung von 1 . April . Näh . Karlſtr . 10 . ( 2307 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſch . 4 Z . = W . , Veranda , Bad u . all . Zub . per April , ev . früh . Näh . dus . od . Kiesstr . 68 , I . ( 2533 ms Wenckſtraße 18 4 Zimmer , Badezim . u . all . Zub . per 1 . April od . früher . ( 2528 ms Soderſtr . 53 große 4 Zimmer = Wohnung ſofort oder 1 . April zu vermieten .

Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 699 a Heue Soderstr . 136 , 2 . St . , freie Lage , gr . 4 Zim . = Wohnung m . Veranda , Bad , Gas , elektr . Licht , Linoleum = Belag , Kohlenaufzug ꝛc . Näh . Heidenreichſtraße 31 . ( 2584 ms Obere Moosbergstr . 32 II . Stock , eine 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör , jofort z . v . ( B 3151 ms Obere Liebfrauenſtr . 108 bei Taunusſtr . , beſſ . Lage , iſt neu her= gericht . 4 Z . = W . , 1 . St . an ordentl . Leute für den ſehr bill . Pr . v . 480 M . zu vermieten . Näh . III . ( 2833 ms Hochſtr . 6 , part . , ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit Zubehör . ( 3594 ms Blumenthalstr . 111 hübſche 4 Zimmerwohnung nebſt all . Zubehör , per ſofort zu verm . Näh . bei Herrn Walter . I . ( 2786 ms Karlsſtraße 63 ½ , ſchöne 4 Z . = Wohnung mit Balkon u . reichlich , Zubehör per alsbald od . 1 . April zu vm . Näh . im Laden . ( B 2880 ms Roßdörferſtraße 47 , I . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . per 1 . April . ( 3535 a Heinheimerſtraße 94 , I . Stock , 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näheres part . ( 3801 ms Adolf Spießſtraße 23 ( Ecke Stiftſtraße ) neuzeitliche 4 Zimmer = Wohn . mit Veranda per 1 . April . eventl . früher , zu vermiet . Näh . Stiftſtraße 75 , I . Stock . ( 3796 ms Karlſtr . 38 , I . , ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubeh . zum 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt od . Gervinusſtr . 55 , part . ( 3852 ms Hügelstrasse 69 hochparterre , 4 Zim . , Bad , Zen= tralheizung , per 1 . April , wegzugs= halber zu verm . Preis 950 . — M . Näh . Harres & Barth . ( 3824 a Neue Sandbergstr . 69 Parterrewohnung , 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt oder Niederſtraße 23 . ( B 4077 ms 4 Zimmerwohnung mit Zub . , parterre . ſofort zu verm . Näheres bei Erust Weichsel , Zigarrenhand= lung , Alexanderſtr . 16 . ( 4069 ms I . , neu herge = Mathildenplatz 5 richteteVier = Zimmerwohnung auch für Bureau geeignet , per 1 . April . ( 4247 oms Tche mit Gas , Huusche 4 Zim . - Wohn . elektriſch . Licht , großer Veranda zu verm . Näh . Mühlstr . 72 i . Lad . , a . Kapellpl . ( 4359 ms Mauerſtr . 30 , II . u . reichl . Zubehör per April zu verm . ( 3599 ms Näheres Kiesſtr . 84 , II . ( 636 s Karlſtr . 30 , Hinterb . , ſchönemod . Zimmerwohnung m . al . Zubeh . Näh . Vorderh . 1 . Stock . ( 822 s Moosbergſtr . 93 , Stb . I . , 4 Z . = W . per 1 . April . Pr . 320 M . ( B 736 s

rteht . 1 . auch als 3 Zimmerwohnung ab= gegeben , ſofort beziehbar . Näheres bei Herrn Walter , 1 . Etage ( 4421 ms Meren 12 e Zimmerwohnung , Kabinett und Zubehör , für 1 . April zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 1829 s Rhönring 13 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung . Näh . part . ( 2001 s inat n Steinackerstrasse 18 eine 4 Zim . = Wohn . mit Zubehör , 1 . Stock , auf 1 . April an ruhige Leute zu vermieten . Zu erfragen Martinſtr . 25 , part . v . 2 — 4 . ( B 2056 s r Are Martinstrasse 25 eine kl . 4 Zimmerwohn . im 1 . Stock mit Manſardenzim . an kl . , ruhige Familie auf 1 . April zu vermieten . Preis 450 Mark . ( B 2519 s Ernst - Ludwigstr . 25 , 2 . St . , schöne grosse 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör , Wasch- küche , kompl . Bad , Gas , Dachgarten , für 800 Mk . per 1 . April od . früher zu vermieten . ( 4184 ids L . . Borné . Hofuhrmacher . Mrenrin e , . hte e Wohn . mit Küche , Speiſekam . , Bad m . Badeof . , 1 Kam . , 2 Kell . u . Gart . = Ant . bald . zu vm . Näh . daſ . u . Frank= furterſtr . 80 , Mietpr . 600 Mk . ( 4598 a Landwehrſtraße 18 , parterre , ſchöne geräumige 4 = Zimmerwoh= nung mit Küche . Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Kammern , 2 Kellern u . Gartenanteil . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 800 Mark . ( 4596 a Mauerſtr . 23 ſch . 4 Z . = Wohn . m . Gas , Balkon u . ſonſt . Zubeh . per 1 . April zu verm . Näh . part . ( * 4798 Rhönring 41 , 1 . Et . , 4 Zimmer , neuzeitl . , Bad , Veranda , per ſofort . Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 4807 Mathildenſtraße 36 , 2 . St . , nach Umbau vollſtändig neu her= gerichtete Wohnung . Gas , elektr . Licht , drei ſehr ſchöne , große Zim= mer , ein kleines Zim . , Bad , Küche mit Speiſekammer u . all . Zubeh . vom 15 . März ab zu verm . Näh . 1 . Stock daſelbſt . B 4676 ms Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönrina 113 . ( 437 ms Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 445 ms 90 Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 23 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 443 ms Liebfrauenſtraße 74 , 1 . S große 3 Zimmer = Wohnung . Veranda per 1 . April zu vermiet Näheres bei Göhrig , part . ( 601 ſch . 3 Zim . = Roßdörferſtr . 65 , Wohn . part mit Zubehör per 1 . April zu ver mieten . Einzuſehen von 2 — 5 Uhr ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Veranda nachm . Näh . part . rechts . ( 657 ms ut große Heidelbergerſtr . 88 , pt . 3 = Z . = Wohn . p . 1 . Apr . N . 92 , I . ( B 461 ms 2 Zimmerwohn . p . ſof . u . 1 . Aprilz . v . JNeue Niederſtr . 13 Zimmermann . ( B 825 ms Beſſungerſtr . 105 , I . , 3 Zimmer u . ſchöne Manſardezuverm ( B 772 ms Heidelbergerſtr . 70 eine Drei= zimmerwohn . zu 400 Mk . und eine 4 Zimmerw . zu 450 Mk . zu ver= mieten . ( B 1064 ms Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samsrag , den 22 . Februar 1913 . Seite 27 . Sandbergſtraße 67 , part . IMoosbergstr . 68 , 1 . St . 3 Zimmer = Wohnung mit Veranda , ſch . 3 Zimmer = Wohnung , Veranda , Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . Näheres parterre . Tel . 446 . Anzuſ . v . 10 — 4 Uhr . ( 463 ms Karlſtr . 12 , Stb . , I . , ſch . 3 Z . = W . Frankenſteinſtraße 40 ſchöne an ruh . Fam . Näh . Vdh . , I . ( 280 s 3 Zim . = Wohn , alles der Neuzeit O entſprech . , per 1 . April . ( B 1152 ms 0 eine 3 Zimmer = Ra O Moosbergstrasse 53 zwei ſchöne 3 Zimmerw . mit allem Zubehör in einem Stock ( evt . auch zuſ . ) per 1 . April zu verm . ( B 1058 ms Dieburgerſtr . 72 , III . Stock , 3 Zimmer . Einzuſehen zwiſchen 1 — 12 Uhr u . ½ 4 — ½ 5 Uhr . ( 1377 ms Sckhardtſtr . 21 , I . , ſch . 3 Zim . = Wohn p . 1 . April z . verm ( 1032 ms apefr 60 Heinheimer Stz . 35 iſt der 1 . Stock , beſtehend aus je 3 Zimmern nebſt allem Zubehör , per 1 . April zu vermieten . Näheres Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 1130 ms Wendelſtadtſtraße 56 , I . und III . Stock , 3 Zimmer . ( 1383 ms 42 Seitenbau , 3 Zim . Ahaſtr . 12 , ( 1375 ms Saalbauſtraße 24 , Seitenbau 3 Zimmer mit Küche per 1 . April zu vermieten . Einzuſehen von — 4 Uhr nachmittags . ( 1374 ms Dreizimmer = Wohnung . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 1564 ms Karlſtr . 104 ½ ſchöne 3 Zim . = Wohn . , 3 . St . , per 1 . Mai , eventl . früh . , z . verm . Einzuſ . v . 11 — 4 Uhr . Näheres im Laden . ( B 1494 ms Herderſtr . 5 , 1 . St , elegante 3 Zimmerwohnung mit Veranda per ſofort Mk . 500 . — Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telephon 446 . ( 1516 ms ne Man Heinrichstrasse 142 part . , eine ſehr große , eleg . 3 Zim . = Wohnung per 1 . April oder früh . zu vermieten . ( B 1510 ms Romhonebe 8 Heldelbergelst . 3 Zim . ohne Küche zu vm . ( B 2087 ms 92 Schießhausſtr . 25 , 1 . Stock freundl . 3 = Zimmerwohnung an ruh . Leute p . 1 . April . Näh . part . ( B 3112 ms Landskronſtr . 81 , ſüdl . Höhen= age mit herrl . Fernſicht , feine 3 Zimmerwohn . mit Bad , Garten und Zubehör preiswert an kleine Familie zu vermieten . ( 4088 a Soderſtr . 85 , part . , drei Zim= mer zu vermieten . * 4678 fso Kranichſteinerſtraße 28 , Manſ . , 2 Wohnungen mit je 3 kleinen Zimmern , Küche u . Gas , 20 Mk . per Monat . ( 3025 ms Inſelſtraße 21 , Hinterh . , Manſ . = Wohn . , beſtehend in 3 Zimmern und Küche , 2 Keller , per ſof . bill . zu vermieten . Näh . bei Flickinger , daſ . im Vordh . , 1 . Stock . ( 3271 ms Fuhrmannſtr . 2 ſchöne 3 Zim . = Wohnung p . 1 . März oder 1 . April zu vermieten . Näh . daſelbſt im Laden . ( 3296 ms Pankratusſtr . 1 ½ , I . , ſch . 3 Zim . = W . , per 1 . April . Näh . daſ . ( 3312 ms Kranichſteinerſtraße 42 ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . April . Anzuſ . von 10 bis 3 Uhr . ( 3491 ms Soderſtr . 16 ( Ecke Woogsplatz ſch . 3 Z . = Wohn . im 1 . Stock m . all . Zub . z . 1 . April zu verm . ( 3490 ms Erbacherſtr . 46 , 1 . Stock , ger . ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April ( 3485 ms zu verm . Näh . part . Kiesſtraße 5 eine 3 Zim . = Wohn . per 1 . April od . ſpäter . Näh . part . rechts . ( 3804 ms Heidelbergerſtr . 75 , 3 Zim . = Manſarde an einzelne Dame oder kinderl . Ehepaar zu verm . ( B 3809 ms Martinſtr . 27 , 3 Zimmerwohn . , Manſarde , Preis 280 . — M . , per 1 . April zu vermieten . ( B 3775 ms Moosbergstr . 81 , part . 3 Zimmerwohn . mit allem Zubeh . auf 1 . April , ev . 1 . Juli . ( B 4073 ms Schöne 3 Zim . - Wohn . mit Zubehör , im 1 . Stock , monatlich 34 Mk . Näheres Kirchſtr . 1 , Laden . ( 4347 a Luisenstr . 2 , Hinterbau 3 Zimmer , Küche nebſt Zubehör per 1 . April a . c . zu vermieten . Näheres bei Herrn H . Bendheim , ( 4363 s Georgenſtr . 13 . Kaupſtr . 7 2223 Zimmer billig zu vermieten . Zu erfr . II . Stock ( 4364 ms bei Frau Jöckel . Zim = Schießhausſtr . 55 mer = Wohnung , Manſarde , an ruhige Mieter oder einzelne Leute per ( B 281 s lſofort zu verm . per 1 . April zu verm . Näheres 1 Gas etc . , per 1 . April zu vermieten . ( 286 s Kuthsſtraße 19 wohnung mi allem Zubehör p . 1 . April zu ver Näheres Pankratius mieten . ſtraße 11 . 2 . Stock links . ( 2582 Wienersſtraße 38 , II . Stock 3 Zimmer = Wohnung ſofort ode päter zu vermieten . Näh . daſelbſt im II . Stock , links . Einzuſehen zwiſchen 2 u . 5 Uhr . ( 3488 s ine ne Liebnduekstr . 75 , I . ſch . 3 Zimmerwohn . mit allem Zu= behör bis 1 . April beziehbar . ( 3568 s u ms ſchöne 3 Zim . = Muhlstr . 52 Wohnung mi Küche , Badezim . , Glasverſchluß u Zubehör zu verm . ( 4070 s Beſſungerſtr . 82 ſchöne Drei= zimmerwohn . zu verm . ( B 4427 ms Dieburgerſtr . 4 , Stb . part . ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April zu verm . Näh . Vdh . , 1 . St . ( 4431 ms ſch . 3 Z . Gutenbergſtr . 1 , I . , Wohng . bis 1 . April zu verm . ( 4430 ms Pallaswieſenſtr . 12 , 1 . Stock , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung nebſt Zubehör vom 1 . April ab , auch rüher , zu vermieten . ( * 4549 ms Fuhrmannſtr . 7 , 1 . Stock , große , freundl . 3 Zim . = Wohn . per 1 . April zu verm . , monatl . 27 Mk . ( 3735 ids 2 n upo Muhlstr asse 40 u . 42 parterre , je 3 Zim . mit Zentral= heizung uſw . , per ſofort zu verm . Näh . Harres & Barth . ( 3825 a Kirchstrasse 21 3 Z . = W . m . Bad , per 1 . Apr . z . v . Näh . i . Eiſengeſch . ( 4495 ms Saalbauſtr . 10 , 3 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermielen . Näh . Parterre u . 1 . St . ( 4466 ms Rhönring 29 , III . I . , ſch . geräum . 3 Zimmerw . m . all . Zubeh . p . 1 Apr . zu verm . Jährl . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſ . u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . ( 4597 a 90 Hinterbau , eine Darmſtr . 25 , kleine 3 Zimmer= wohnung bis 1 . April zu vermiet . Preis per Monat 22 Mk . ( 4610 ms 3 Zim . = Wohn . Weinbergſtr . 40 zu verm . Näh . im Kontor der Darmstädter Möbel- fabrik , Heidelbergerſtr . 129 . ( 4611 oms Neue Niederſtr . 19 , pt . , 3 Zim . , Badez . , Gas , Veranda , p . 1 . April , evt . früh . Einzuſ . 10 — 3 Uhr . ( * 4682 sis 0 Heidelbergerstr . 30 parterre , ſchöne , große 3 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli . Näh . 1 . St . ( B 4579 s Friedrichstrasse 38 Manſarde , 3 Zimmer , Küche mit Gas und Zubehör an ruhige Leute alsbald . ( 4590 ms Pankratiusſtr . 30 , III . Stock , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung , per Monat 27 Mark . ( * 4758 Löffelgaſſe 26 , part . , ſch . 3 Zim . = Wohn . , G asabſchl . , per Mt . 25 Mk . Zu erfr . Gardiſtenſtr . 17 , I . ( * 4753 Parkusſtr . 15 ½ , gr . 3 Z . = Wohn . m . Zub . per 1 . Apr . Näh . pt . ( * 4808 sm Mauerſtraße 25 ſchöne 3 Zim . = Wohnung mit Gas u . ſonſt . Zub per 1 . April , eventl . ſpäter , zu ver= mieten . Näheres daſelbſt parterre oder Nr . 23 im III . Stock . ( * 4799 Kiesbergſtr . 58 , Mauſarde Zim . , Küche ꝛc . per 1 . April ev 15 . März . Preis 300 Mk . Näh . Hügelſtraße 6 , 1 . St . 4671 ms 3 Zimmer Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 472 ms Näh . Wirtſchaft . Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim= merwohnungen zu vm . ( 582 ms Ecke Hoch - u . Klestr . 34 2 gr . Part . = ( VII 473 Zim . ( auch für Büro ) . Grosse Ochsengasse ! zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu ( 481 ms verm . Näh . Holzſtr . 11 . unn Rückertstrasse 8 , Seitenbau , eine 2 Zimmerwohn . ( B 2807 ms zu vermieten . Heidelbergerſtr . 127 , Manſ . , ( 1378 ms 2 Zimmer . Kiesſtraße 93 zwei kl . gemütl . Zimmer oh . Küche , ſofort . ( 2790 ms

Zimmerwohnung mit abgeſchl . Vorplatz , Gas u . all . Zubehör zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 3309 ms Pankratiusſtraße 30 ½ , keine 2 Zimmer = Wohnung im Hinter= hauſe zu vermieten . ( 3032 ms Lauteſchlägerſtr . ½ , Stb . , I . , ſchöne 2 Zimmer = Wohnung mit Küche . ( 3489 ms Kleine 7 1 chöne 2 Zim . - Wohnung Manſarde ) mit Zubehör , ſofor= oder ſpäter an 1 — 2 Leute zu vm . Preis monatlich 16 Mk . ( B 3840 ms Näh . Neue Niederſtr . 5 , part . Beckſtraße 69 Zweizimmerw . mit Küche , Manſarde , an ruhige Mieterin abzugeben . Zu erfragen vormittags , 1 . Stock . ( 3875 ms Ernſt Ludwigſtr . 10 an allein= ſtehende , beſſere Dame ruhige 2 Zimmer = Wohnung im 3 . Stock , neu hergerichtet , zu vermieten . 4068 ms ) Hermann Berger . Ballonplatz 10 , Seitenbau , kl . 2 Zim . = Wohn . ſof . zu verm . ( 2939 a mit od . ohne 2 ſchöne Zimmer Möbel , an Dame zu vm . Kiesstr . 110 , I . ( * 4288 ms Bessere 2 Zim . - Wohnung Forſtmeiſterpl . 5 ( neuer Mittelb . , I . St . ) , Balkon u . Gaseinrichtung , zu verm . Pr . Mk . 24 . 50 ( B 4373 ms Forſtmeiſterpl . 5 je 2 1 l . Zim . u . Küche 12 u . 11 Mk . ( B 4376 ms N . = Ramſtädterſtr . 75 2 Zi . = W . a Leute ohne Kind . zu verm . ( 4551 a Erbacherſtr . 17 , Seitenbau 2 Zim . = Wohn . ſof . zu verm . ( 4588 ms Wienersſtr . 52 2 und 3 Zim . = Wohn . , Werkſtätte , ſofort . ( * 4761 2 Zimmer Magdalenenſtr . 1 m . Zubeh . für 16 Mk . zu verm . Näh . daſ . ( * 4767 ſchöne Roßdörferſtraße 5 2 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( * 4824 Arheilgerſtr . 14 eine 2 Zimmer= wohnung nebſt Zubehör . ( * 4846 Zimmer Martinſtr . 89 , 2 . Stock , leeres , ſchönes Manſardenzim . ( auch zum Möbeleinſtellen ) zu verm . ( B 2320 ms Woogsplatz 6 , 1 Zimmer . Seitenbau , ( 1385 ms Wienersstr . 70 1 Z . = Wohn . m . Zub . i . Stb . , III . St . , zu verm . ( 1026 ms Roßdörferſtr . 40 Manſ . = Zim . u . Küche a . einz . Perſ . zu vm . ( 2007 ms Herdweg 19 unmöbl . Zim . zu verm . , auf W . a . möbl . ( B 2848 ms Schloßgaſſe 10 , kl . Zim . m . u . ohne Küche ſof . zu verm . ( 3125 ms Schönes Manfardenzimmer mit Küche an einz . Perſon zu verm . Näh . Liebigſtr . 45 , I . Stock . ( 4401 ms Orangerie = Allee 7 , Htb . , 1 gr . Z . Küche u . Zubeh . p . 1 . Apr . ( B 1400 s 901 Zimmer , Lauteſchlägerſtr . 20 Kammer , Küche per ſof . Pr . 12 Mk . ( 4591 ims One Zimmerzh Große Kaplaneigaſſe 35 , zwei kleine Wohnungen an ruhige Leute zu vermieten . ( 846 ins Große Kaplaneigaſſe 37 drei kleine Wohnungen . ( 3483 ms Grüner Weg 3 kleine Man= arde zu vermieten . ( 3797 ms Kranichſteinerſtr . 11 , Vorderh . , eine Manſarden = Wohn . an ruhige Leute zu vermieten . ( 3803 ms Frankenſteinſtr . 11 eine kleine ( B 4074 ms Wohnung zu verm . Holzſtr . 23 kleine Manſ . zu verm . Näh . Holzſtr . 21 . ( 3027 oms ICog öffelgasst 3 kleine Wohnung zu vermieten . ( 4400 ms Schloßgaſſe 23 gr . Manſ . = Wohn . ( * 4728 fsc billig zu verm . Wittmannſtr . 14 , geräumige Manſ . mit all . Zubeh . p . 1 . April z . v . Einzuſ . zwiſch . 2 — 4 nachm . ( B 2011 t Gervinusſtr . 62 Manſarde zu vermieten . Einzuſehen von 12 bis ( 4586 s 3 Uhr . Näh . 1 . Etage . Schloßgaſſe 32 , I . , kleine Woh= nung zu vermieten . ( 4673 if eene Eberstadt ( 97 ms Villa im Mühltal chöne 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock , mit Loggia , Balkon , Mädchenkam . u . all . Zubeh . , per ſofort od . ſpäter preiswert zu vermieten . Näh . bei W . Schoeller , Darmſtadt , Rheinſtr . 7 . Neue Darmstädter- t = Eberstadt . strasse 74 iſt der Stock ( 3 Zim . u . Manſ . = Stube , Gas , Waſſerl . ꝛc . ) p . 1 . April zu verm . ( 4058 a Eberstadt . ( 4335 a Schöne 5 Zim . = Wohn . , I . Stock , mit Balkon , neuzeitl . einger . , per 1 . April od . ſpäter zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 151 / 0 , Laden . Eberstadt . In ſchöner Lage gr . 4 Z . = Wohn . m . Zubeh . , Veranda , Gartenant . , Pr . 425 Mk . , ab 1 . April zu verm . Näh . Pfungſtädterſtr . 37 . ( 4592 s Se en 2 Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 528 ms Große helle Räumlichkeiten , irca 600 L = Meter , große Keller , Souterrain , Boden . Hof , Stallung , Gas und elektr . Kraftanlage , für Fabrikbetrieb , Druckerei u . Lager geeignet , zuſammen oder getrennt , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Aliceſtraße 2 . ( 2793 ms Waldſtr . 20 , 1 . St . , 2 gr . , heile Zim . m . Gas , ſep . Eing . , als Büro . Einzuſ . v . 10 - 12 . Näh . b . Kraft . ( 3799 ms Schöne 3 Zimmerw . , Eberſtadf . ev . mit Garten , billig zu v . Seeheimerſtr . 18 ¾ 0 . ( 3140 s Büro Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 3736 t Moderne , große u . kleinere , Fabrikations = , Bureau = u . Lagerräume zu vermieten . Zu erfragen ( 3941 t Bismarckſtr . 80 , part . Wilhelminen = Str . 29 , I . Etage mit 7 - 8 grosse Räume , reich= lichem Zubehör , neu hergerichtet beſonders geeignet für feineres Geſchäft oder größere Bureaus , zuſammen oder geteilt , per Anfang April zu verm . Näheres daſelbſt im Seitenbau oder Wendelſtadt= ſtraße 28 , II . Stock . ( 3298 ms N Rheinstrasse 12 ½ Büro und Lagerräume zu ver= mieten . Näh . 3 . Stock . ( 294 s Großes Maler = Atelier mit Nebenzim . zu verm . ( 4063 s Näh . Liebigſtraße 24 , parterre . Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 Mtr . mit oder ohne Wohnung . Näh . bei Otto Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 535 ms mit Zubehör alsbald Laden zu verm . ( 540 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . 61 Karlstrasse 61 Laden mit 2 Schaufenſtern nebſt 4 Zimmerwohn . u . allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . Baubüro , Karlſtraße 61 . ( B 1511 ms 19 ½ 1 Wihermiarnſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 2 groß Erkern , Zentralheizung , zu ver= nieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 297 s Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . zu ( B 298 s vermieten . n m . 3 Zimmerw . Beſſunger= aden ſtr . 82 ½ p . ſof . bill . zu vm . Näh . Taunusſtr . 7 , 1 . St . ( 2583 s ſof . zu Großer , heller Laden verm . 4067 ids ) Lauteſchlägerſtraße 18 . mit 4 Zimmerwohnung Ladenl oder kleiner Laden mit 2 Zimmerwohnung zum 1 . April zu vermieten . Näheres Gervinus= ſtraße 55 . ( 4489 ms Landwehrſtr . 35 Laden mit oder ohne Wohn . per 1 . April zu vm . Näh . 2 . St . bei Vetter . ( 600 ms Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtraße , mit od . ohne 2 Zimmerwohn . , ev . 3 Zim . Näh . I . Stock bei Limbach . ( 2084 ms Große Ochſengaſſe 1 Laden mit Wohnung zu verm . Näheres Holzſtraße 11 . ( 1050 ms Kirchſtraße 10 ſchöner Laden , der guten Lage halber für alle Bran= chen geeignet , p . ſofort od . ſpät . zu verm . Näh . i . Hauſe b . Schwarzhaupt od . Kranichstelnerstr . 28 , I . ( 2532 ms än Eckhardtst . asse Eckladen m . Wohn . , für jed . Geſchäft paſſ . , per 1 . April zu verm . Näh . Roßdörfe ſtr . 45 , part . ( 3270 ms mit 3 = Zimmerwohnung Laden n . Zubeh . ( 550 Mk . ) p . 1 . Apr . Näh . Soderſtr . 29 , I . ( 2397 ms Sandbergſtraße 46 Laden , für edes Geſchäft geeignet , auch für Metzgerei , da Wurſtküche vorhan= den , mit od . ohne Wohnung ſofort oder ſpäter billig zu vermieten . Näheres bei Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 4064 ms Arheilgerstr . 60 schöner Laden mit Zimmer ſofort zu verm . Monatl . 33 Mk . ( 3487 oms Schuſtergaſſe 8 , am Markt , ein geräumiger Laden mit Zubeh . und Wohnung zu verm . ( 3026 ms In MeräſchenHdauſe Rheinſr . 2 iſt ein dreiſtöckiger Seitenbau mit Keller , ſeither als Magazin be= nutzt , ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres bei Sebaſtian Eckler , Rheinſtr . 9 , Tel . 243 . ( 2119 ms ee Ziume In der Nähe des Marktplatzes 2 Magazinräume ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Lel . 446 ( 502 ms Gr . Manſdz . ſ . Möbel . o . Büch . z . v . Näh . Martinſtr . 14 , II . ( B 2765 ms Ecke Heidelberger = und Sand= bergſtraße 46 das große Parterre als Lager = od . Fabrikationsräume ſofort billig . Näh . Heinr . Punk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 . ( 503 ms Kiesſtr . 30 p . , groß . unmöbl . Z . als Lagerraum z . verm . ( 1545 ms Luiſenſtraße 36 Mittelbau , part . 7 Zimmer als Lagerräume mit Gerüſten für Porzellanlager zu verm . Näh . bei Gg . Korbus , Luiſenſtraße 36 . ( 2518 ms Liebfrauenſtr . 75 , zwei ſchöne ſofort zu ver = Lagerplätze mieten . ( 3577 s Kranichſteinerſtr . 28 ſch . Werk= ſtätte f . ſof . od . ſpät . z . vm . ( 3024 ms Viktoriaſtr . 32 Werkſt . u . Lager= raum zu vm . Näh . 1 . St . ( 3492 ms * 4 mit elektr . An = Werkstaue ſchluß per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 3940 ms Mohr , Neckarſtr . 4 . kl . Werk = Weinbergstr . 11 ſtätte od . Magazin zu vermieten . ( 301 s Karlſtraße 12 helle Werkſtatt , 50 qm , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohng . Näh . 1 . St . große Werkſtätte Nekarſtr . 55 mit Wohnung per 1 . April . Näh . 2 . St . ( 580 s Magdalenenſtr . 3 eine Werk= ſtatt ſofort zu verm . ( * 4528 ms Landwehrſtr . 35 Werkſtätte zu vermieten , in welcher lange Jahre Schuhmacherei betrieben wurde . Näh . b . Frau Vetter Wwe . ( 4654 ms großer Am Güterbahnhol Lager= keller ſofort zu vermieten . ( 3932 t Näh . Eliſabethenſtr . 21 ( Kontor ) . Eiskellex zu vermieten Mohr , 4815 ) Neckarſtraße 4 . Selle Karlſtraße vermieten . 60 Stallung zu ( B 303 s Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeh . ſowie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 304 s Me Möbierte Zimmer Marienplatz 32 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . zu v . ( 516 ms Schloßgartenpl . 7 , reundlich möbl . Zim . an beſſeres Fräulein zu vermieten . ( 518 ms Karlstr . 66 , III Wohn = u . Schlafz . z . v . ( Schreibtiſch , Bücherſchrk . , Kachelof . ) ( B 523 ms Loubre , Aliceſtr . 23 , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . u . 1 kl . Zim . zu verm . Auf Wunſch Penſion . ( 2308 ms Kiesſtr . 71 , II . , freundl . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 1614 ms Mollerſtr . 37 , II . , in ruhigem Hauſe , ſchön möbl . groß . Zimmer zu verm . Anzuſehen zwiſchen 10 ( 2795 ms und 3 Uhr . Riedeſelſtr . 74 , ſchön möbliert . Wohn = u . Schlafz . ſof . ( 2398 ms Steinackerſtr . 6 , part . , möbl . ( B 2548 ms Zimmer zu verm . Ireuestr . 12 , pt . , Ecke Viktoriastr . , schön möbl . Wohn - u . Schlafzim . zu verm . ( 2529 ms Seite 28 . Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 11 bis nachmittags 4 Uhr ununterbrochen geöffnet . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Samstag , Sonntag und Montag letzte Nummer 45 ₰ Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 11 bis nachmittags 4 Uhr ununterbrochen geöffnet . Wir geben Jedem , der sich bei uns eine Aufnahme bestellt , ohne irgend eine Bedingung , wie Kaufzwang von Rahmen usw . ( auch bei Postkarten ) Ganz umsonst Eine Vergrösserung seines eigenen Bildes ( einschl . Karton 30 - 36 cm ) ( 4674 12 Visites matt 4 Mark 12 Visites . 1 . 80 S Mark 1 2 Käbinetts 4 . 60 Armete matt Bel mehreren Personen und Gruppen ein kleiner Aufschlag . eschw . 72 Postkarten von 1 . 90 12 Visites für Kinder 2 . 50 12 Viktoria matt 5 Mark 1 mn . matt 9 Mark Werktags geöffnet vis - ä - vis dem alten Palais Telephon No . 1184 3 Wiihelmthonstr . J von 8 — 7 Uhr . Aufnahmen bei jeder Witterung , auch bei trübem und regnerischem Wetter . Bei mehreren Personen und Gruppen ein kleiner Aufschlag . Telephonieren Sie nicht wenn Sie Ihre Vermietungsanzeige abbestellen , da dies schon oft zu Missverständnissen Anlass gegeben hat , sondern machen Sie bitte Ihre Abbestellung schriftlich ! Darmstädter Tagblatt . Kiesſtr . 58 . Aeußerſtruhig ge= leg . fein möbl . Wohn = u . Schlafz . , a . ſpez . Wunſch a . v . Verpfl . ( 2627 ms Schuchardtſtr . 16 , II . , möbliert . Zimmer zu verm . Pr . 18 Mk . ( 3299 ms Eliſabethenſtr . 4 , III . , ſchöne Schlafſtelle an reinlich . Mann zu verm . , pro Woche 3 Mk . ( 3521 a Kiesſtr . 3 , part . , freundl . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 3569 ms Schön möbl . Zimmer mit guter Penſion per 1 . März zu vermieten . Näh . Waldſtr . 50 , I . Stock . ( 3632 ms Karlſtr . 31 , pt . , möbl . Zim . zu vermieten . ( 3916 ms Pankratiusſtr . 1 ½ , II . , gr . , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 3798 ms Gutenbergſtr . 19 , 2 . St . , möbl . Wohn = u . Schlafzim . , mit ſep . Eing . , auch einzeln , zu verm . ( 3851 ms Schießhausſtr . 27 , II . , freundl . möbl . Zimmer zu verm . ( B 3845 ms Neckarſtr . 10 , Eing . Waldſtr . , 2 . Tr . , gr . , ſch . gut mbl . Z . ( 4023 ms Schützenſtraße 20 , Manſarde , möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 4062 ms Mathildenſtr . 1 Zimmer mit Kabinett , möbliert od . unmöbl . , an Dame zu vermieten . ( B 4071 ms Bachgangweg 20 , I . , frdl . m . Z . m . od . o . Penſ . i . Fabrikviert . z . v . ( * 3850 ms Stiſtsſtr . 52 , I . , 2 g . möbl . Wohn = u . Schlafz . mit Bad , Gas , Schreib= tiſch uſw . ganz ſeparat p . 1 . März zu verm . Näh . parterre . ( 3124 oms Sehr eleg , gut möbl . ( 6524 oms 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion per ſofort zu vermieten . Näh . Frau Weidig , Moſerſtr . 5 . Rhönring 145 , I . , Nähe Kra= nichſteinerſtr . , ſchön möbl . Zimmer m . ſep . Eingang , zu verm . ( 2730 oms Ernſt = Ludwigſtraße 1 , 3 . St . , großes , elegantes , möbl . Zimmer bei kinderloſem Ehepaar . ( 4194 a N . = Ramſtädterſtr . 16 , gr . möbl . Zim . m . Penſ . p . 1 . März ( * 4212 sms Soderſtr . 9 , Gartenh . I . , hübſch möbliertes Zimmer an beſſ . Herrn p . 1 März zu vermieten . ( * 4485 msm an die Expedition . Schuchardtſtr . 4 , II . r . , möbl . Zimmer p . 1 . März zu vm . ( 4362 ms ( N . Kapellplatz ) Mühlstr . 43 , I . ſch . möbl . Zim . m . Gas u . Schreibt . ſof . z . v . ( * 4505 ms Karlstr . 65 , II . Kiesſtraße 47 , II . , event . mit Penſion . Grafenſtr . 22 , part , ſtellen zu vermieten . Zimmer , 95 Heinheimerſtr . 22 , ( Soderſtr . 67 , I . , ein hübſch möbl . Zim . in fein . Hauſe an ſol . Herrn rm . ( Beamter od . Kaufmann ) ſof . ( 2140 si Preis mit Frühſtück M . 25 . — . Ludwigſtr . 17 , II . , zwei möbl . 2 frdl . Zimm . , eventl . auch einzeln , an ſolid . Herrn bill . zu verm . ( 4279 a Heidelbergerſtr . 26 , elegant möbl . Zim . , auch Salon = u . Schlaf= zimmer , mit all . Bequemlichkeiten , 9 als Bad u . Telephon , elektr . Licht , per ſof . od . ſpät . bill . z . verm . ( B 4297 Roßdörferſtraße 28 , Manſ . , möbl . Zimmer ſofort . ( 3447 a Grafenſtraße 8 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zim . mit elektr . Beleucht . per ſofort zu vermieten , auch mit e Penſion . ( * 4648 dsn Wendelſtadtſtraße 13 , I . , ein ſehr ſchön möbl . Zimmer mit od . ohne Penſion zu verm . ( * 4646 ds Orangerie = Allee 9 , I . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 4628 ds Schützenſtr . 12 , I . , r . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 4619 ds Krauschsteinerstr . 1 , I . , hübſch möbl . Wohn = u . Schlafz . ſof . zu vm . ( 4358 t Kranichſteinerſtr . 18 , freundl . möbl . Zimmer per ſofort zu ver = Iu mieten , mit oder ohne Penſ . ( 3567 tu Feldbergſtr . 30 , I . , nächſt dem neuen Bahnhof , gut möbl . u . einf . Zim . mit Penſion ſof . z . vm . ( 3849 t Wienerſtr . 46 , II . , I . , ſch . möbl . Zim . mit Gas zu verm . ( 4320 a Taunusſtr . 47 , I . , Wohn = und Schlafz . alsb . zu verm . ( * 4736 fsiſ Eliſabethenſtr . 25 , Hinterh . , I . St . , freundl . möbl . Zim . an ſol . Herrn per 1 . März zu verm . ( 4599 a Landwehrſtr . 11 , part . , ſch . , gut möbl . Z . m . Penſ . zu verm . ( * 4776 sms Soderſtr . 22 , part . ( Kapellpl . ) , ein gr . , gut möbliert . Zimmer bis 1 . März zu vermieten . ( * 4685 on Fur Einjahrige . Nähe Kaſerne hübſch möblierte Zimmer mit ſep . Eingang . Näheres Expedition . ( * 4759 Schön möbl . Zimmer an gebild . Dame zu verm . Off . unter I 59 ( * 4755 soi Möbl . Zimmer mit ganzer od . teilweiſer Penſion zu vermieten ( auch an beſſeren Arbeiter ) . Näh . Heinheimerſtr . 22 , part . ( 4604 a Viktoriaſtraße 24 Wohn = und Schlafzimmer , elegant möbl . , ſep . , per 1 . März 1913 zu verm . ( * 4756 99 part . , freundl . sSaalbauſtr . 33 , möbl . Zim . per ſofort zu vermieten . ( * 4803 so Luiſenſtr . 34 , I . , ein eleg Wohn = . u . Schlafz . , ev . m . 2 Bett . , ſev . ( * 4784 Waldſtr . 25 , Hth . , I . I . , ein h . möbl Zim . bill . zu verm . ( * 4787 sm Aliceſtraße 1 ½ , gut möbliert . Zim . mit Penſion zum 1 . März h . zu vermieten . ( 4647 ms „ Hochſtraße 24 , I . , gut möbl . Zim . , per Monat 10 Mk . ( VII , 4623 Rößlerſtraße 83 , 3 . Etage links , möbl . Zim . zu vermieten . ( * 4836 sm Riegerplatz 7 gr . hell . möbl . er Zimmer zu verm . ( 4672 ms

möblierte Zimmer mit beſter Penſion ſofort zu vermieten . ( 4321 a Graſenſtraße 18 , 3 . Stock , gut möbliertes Zim . zu verm . ( * 4825 Schulſtraße 12 , Stb . I . , ſchön möbliertes Zim . z . vermiet . ( * 4822 wird in gute Penſion Schüler genommen . Jahres= preis 900 Mk . Näheres in der Expedition ds . Blattes . ( 3537 a Gemütliches Heim Verpfiegung zu jährlich 200 Mfk . Gefl . Anfragen unter G 42 ( B 4072 an die Expedition . 1 — 2 Herren ( Jsraelit . ) können L . Ranis , ( 4150 a Mathildenplatz , Pfälzer Hof . findet gute Penſion bei einem Oberlehrer . Näh . xped ds . Bl . ( * 4661 ds Gute Penſion für Schülerin od . Seminariſtin mit anderer zuſam= men . Näh . in der Exp . ( 4516 a Damitiendenſion in aut . Hauſe findet Fräulein , Schülerin od . Schüler . Grünerweg 25 . ( B 4123 Geschäftshaus Im Martinsviertel Haus mit kl . Me enahe Einfamilienhaus , ſee 2 Eck= haus ) , hochherrſchaftl . eingerichtet , mit groß . Garten , per 1 . Juli od . auch früher , unter äußerſt günſtig . Bedingung . zu verkaufen ; event . iſt dasſelbe auch auf längere Zeit zu verm . Näh . im Immobilien= bureau Hermann Marx , Grafenſtr . 12 , ( B 4375 2 . Stock . Teleph . 1468 . eee geeign . , in ſehr gut . Lag . , verkauf . Off . unt . G 77 ( 4134 a kxped . d . Brl ! . 3 X 10 Zimmer - Haus mit Bauplatz für 5 Zimmer = Haus zu verkaufen . Offert . unt . E 21 an die = Exv . ( 3497 a Villa im Tintenviertel hochherrſchaftl . , 10 Zimmer , Garten , gr . Veranda , Zentralheizung , weg . Wegzug zu verk . Näheres durch Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , ( 2028 a Rheinſtraße 51 . Orangerie - Allee 14 Haus zum Alleinbewohnen zu ver= kaufen oder zu vermieten . ( B 721 Näheres Kaſinoſtraße 8 , pt . m . ſchön . Ausſ . z . verm . öbl . Zim . 4677 ms zutgeh . Metsgerei u . Gastwirtsch . a . d . Lande m . 12 Morg . Acker= and zu verk . Näh . Exp . ( * 4676 fsi Wollen Sie ein Geschäft kaufen oder verkaufen , so wenden Sie sich an Gr . Geometer I . Kl . Gg . Keil immobilien , Hypolhek . Darmstadt , Rheinstr . 47 , Tel . 2070 . ( Für Käufer vollständig kostenlos ) . ( 13 a V 2 a Jücke Kaufe für mein , an neuer Ortsſtraße ge= legenes Anweſen , ſogen . „ altes Herrenhaus ” mit 24 groß . Räumen , mit der Möglichkeit einer Waſſer= kraft , einem 2 = ſtöck . Gebäude , ca . 800 = Meter Gartenterrain und großem Hof . Würde ſich auch zu einem induſtriell . Betriebe eignen ; ferner für meinen größ . Villen= beſitz mit großem Garten u . Feld . Beide Teile können leicht parzelliert vollkommen voneinander getrennt werden . Villenbeſitz würde u . U auch teilweiſe gegen ein kl . Anweſen ( 3499 a in Darmſtadt tauſchen . Dr . E . W . Büchner , Pfungstadt . 34 Geschaltshaus In Eberſtadt gel . Geſch . = Hs . , in d . Mitte d . Ortes , neuzeitl . einger . , mit groß . Oekonomiegeb . u . Hinter= haus , Hallen uſw . , Alter 30 Jahre , maſſiv erb . , mit gutgeh . Wirtſch , umſtändeh . bill . zu verk . Das Anw . rent . 40 000 Mk . und kann zu jed . Geſch . verw . werd . Gas . Waſſerl . , Kanaliſ . uſw . iſt vorh Flächengr . 1769 am . Anzahl . nach Vereinb . Kapit . k . evtl . bei Verk . ſteh . bleiben . Off . u . G 45 an die Exv . ( 3979 a Griesheim ! Neuerbautes 5 Zimmerhaus in der Georgenſtr . , mit Waſchküche u . Stallung , ſowie ſchönem Grab= garten , iſt preiswert zu verkaufen . Näheres bei Phil . Schick , Alte Darmſtädterſtraße 48 . ( 4168 a Gelegenheitskauf . Meine Villa in Anerbach an der Bergſtr . , enthaltend 6 Zimmer , Badezim . , Küche , Waſchk . , Keller , Speicher , Vor = u . Gemüſegarten , verkaufe zu dem billigen Preis von 13 000 Mk . unter ſehr günſtigen Zahlungsbedingungen . Off . unt . J 55 an die Exp . d . Bl . ( 4561 a Existenz für Damen . Moderne Villa im Luftkurort Jugenheim a . d . Bergſtraße , dicht am Walde , mit 10 Zimmern u . großen Veranden , umgeben von parkartigem , 3600 am groß . Garten , für Fremdenpenſion beſonders ge= eignet , eventuell mit Inventar , darunter 11 Betten , für 42000 Mk . zu verkaufen . Näheres bei Juſtizrat Dr . Dietz zu Frankfurt a . Main , Große ( II , 3508 Gallusſtraße 18 . Sücht . Geſchäftsl . ſuch . ein Geſch . z . kauf . einerl . w . Branche , Kolonial= waren bevorz . Off . u . O . W . 14 postl . ( * ms Iintenviert . Imbeisensee 2 Eckhaus hochherrſchaftl . eingerichtetes Ein= familienhaus m . groß . Garten per 1 . Juli 1913 od . früh . unt . äußerſt günſtig . Beding . zu verkaufen , evtl . auch auf längere Zeit zu ver= mieten . Näheres nur im Immo= bilienbüro Hermann Marx , Grafenſtr . 12 , II . , Tel . 1468 . ( B 4581 Metzgerei mit Maſchinenbetrieb krankheits = ( 3998 fs halber zu verkaufen . Näheres in der Exp . ds . Bl . Gelterswasser - u . Limona- den - Fabrik mit Pferd , Wa= gen , Inventar u . Kundſchaft weg Krankheit ſehr billig abzug . Off . unter I 11 an die Exp . ( * 4564 ms Lemera Von Kaufmann werden C 00 M . as Darienen auf 6 Monate von privater Seite ſof . geſ . Gefl . Offert . unt . J 45 ( 453 ofs an die Exped . erbet . 10 z 00 Mark I . Hypothek , 60 % der Taxe , von pünktl . Zinszahler alsbald geſucht . Off . u . J 52 an die Exp . ( * 4760 sms II . Hypothek per 7000 Mk . 1 . April od . 1 . Juli auf ein wenig belaſt . Haus geſucht ; auch k . I . u . II . Hypothek zuſ . geſtellt werd . Off . u . J 46 Exped . ( * 4762 so Pünktlicher Zinszahler ſucht per . 15 . März 1600 Mark auf II . Hypothek nur von Selbſtgeber zu leihen . Prima Bürgſchaft iſt vorhanden . Offerten unt . H 43 an die Exped . ds . Bl . ( * 4352 ims 4 wie Dar = Bar - Geid lehen , Be = Sololltriebkapit . in jed . Höhe zu 5 % , Hypoth . v . 4 % an , erh . ſichere Leute jed . Stand . auch ohne Bürg . , reell u . diskr . geg . Ratenrückzahlung . Auskunft koſtenl . durch die Firma „ Fortuna‟ , Berlin W . 125 , Manſtein= ſtr . 10 . Prov . bei Ausz . ( IV , 3821 , 109 Nordd . Finanz = Inſtitut Albert Helms , Bremen 159 Erbſchafts = Beleihungen u . Kauf Darlehen an Beamte von 1000 Mk . an auf 10 Jahre . Perſonal = u . Bürgſchaftskredite auf 5 Jahre . ( Ohn Vorſpeſ . ) ( * 642 a borgt u . beſchafft Priva = Geld tier reellen Leut . a . ohn . Bürgen z . 5 % auf 5 Jahr . , Raten= rückzahl . A . Müller , Berlin SW . 61 , Teltowerſtr . 16 . ( IV . 4143 , 138 Zu verkaufen Gaſthaus zum Löwen in Weiterſtadt . Gutes , altrenommiertes Geſchäft mit ſolideſter Kundſchaft in beſter Geſchäftslage des Ortes , geeignet für jeden Geſchäftsbetrieb , beſonders für Metzgerei . Mit ſchönem , modernem Tanzſaal , Vereinsſaal , Wirtſchafts= lokalitäten , Oekonomiegebäuden , Gartenwirtſchaft mit Kegel= bahn , großen Obſt = und Gemüſegärten . Geſamtflächeninhalt über 2000 qm . Außerdem ca . 30 Morgen Ackergelände und Wiesen , ſowie ca . 20 Morgen Wald verkäuflich . Nähere Auskunft erteilt die Beſitzerin ( 4056 sms Philipp Jakob Schneider Wwe . Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 29 . gewinnt die vortreffliche Qualitäts - SVEIMA Cigarette Me

Briehinkels Sunndags = Noochmitdags = Bedrachtunge . Alſo , wann Aaner maant , unſer Stadträdcher werrn bloß dofor do , um damit daß ſe ſich briſte kenne mit ihrem Tidel , un kenne die annern iwwer die Axel a’gucke , die wo ſe enuff gewehlt hawwe uffs Radhaus ; un kenne ſo dhu , als gotterſprich : Mir ſind die Leit , un mir wiſſe Beſcheid im kummenahle Worſchtkeſſel , un uns kann kaaner ! Wer deß glaabt , der is ganz gaſchdich uff em Holzwähk , indem daß die Herrn Stadträd noch wos ganz annerſter zu dhu hawwe , als wie bloß dodruff acht zu gewe , daß ſe ſtets mit de gebiehrende Hochachtung be= hannelt werrn , ſo gewiſſermaße mit „ Vorſicht ! Nicht ſtürtzen ! Zerbrechlich ! ” un ſo . Onaa , ſo Stadträd hawwe gach net bloß als emol e Redd zu halte , um damit daß ihr verehrliche Herrn Wähler ſehe , daß ſe aach do ſin un dhun , ohne mit de Wimpern zu zucke , ihr Flicht gege ihr Vadderſtadt erfille . Un ſie ſin aach net bloß defor do , daß ſe vor alle Dinge ihr eigene Indreſſer emol im Aag behalte un im annern Aag die Brüfadindreſſer vun ihre pp . Wähler un ſo . Onaa , ſie miſſe aach als emol for die große Allgemeinheit was dhu , un miſſe als emol wos bewillige . Un werklich , wann ſe als grad emol ihr Schbendierhoſe ahawwe , dann kimmt ſen gornet ſo genau druff aa , dann dhu ſe nor ſo drufflos bewillige . Genau wie die paar roſarode Borſchuademokrade , die wo neilich im Landdag for lauter Gebſchnitzigkeit ſogor gege ihrn eigene Wille bewilligt hawwe No alſo , um’s korz un ſchmerzlos zu mache , unſer Stadtvädder hawwe uns die vorig Woch , außer e paar Kanala’ſchliß un Baudißbensgeſuche , aach die langer= ſehnde un jedenfalls ſehr bobbeläre „ Billjädde= ſteier ” bewilligt , un hawwe domit eme langgeheegde Wunſch ſämtlicher Vereine Rechnung gedrage . Dann die ſämtliche Vereinskaſſierer hawwe nemlich , wie uff Kum= mando , en diefe Seifzer der Er , leicht ” erung losſchwirrn loſſe , ſo dief , daß mer geglaabt hott , ſie hette’n aus de klaane Fußzeh’ eruff geholt . Eweſo ſämtliche Kunzert= gärte = un Säälbeſitzer , inkluſiefe vum Saalbaupächter , die warn einſtimmig der Maanung un hawwe geſagt : „ Noja , die Steier hott uns grod noch gefehlt . ‟ En Beweis , daß ſe alſo aach vun de Bewilligung der Bill= jäddeſteier befriedricht ſin . Nor Aaner hott ſich dief gekränkt gefiehlt , indem weil mer’n ſo ganz links hott newe lieje loſſe , un des is Ihne nemlich unſer Herr Schenerahldiräkder . No , er werd ſich awwer zu dreeſte wiſſe , wann er ſich aach net an dem Faggelzug am nechſte Sunndagmittag um 3 Uhr bedeilige derf , den wo der „ Verein der vereinigten Ver= einskaſſierer ” unner liebenswierdiger Mitwirkung vun de Saal = und Gaddereſteradöhr , un unner Muſikbegleitung vun ſämtliche Millidehr = und Zifillkabälle , dem hochver= ehrte Stadtratskolleſchium darbringe will . Jano , do is emol net dro zu dibbe , mit dere Steier hawwe ſich unſer Stadträt widder mol e Denkmal geſetzt , deß wo ſchätzungsweis un unner Brieder mindeſtens nochemol ſo viel wert is , als wie die ſounſovielzig= dauſend Mak , die wo die „ Billjäddeſteier ” for die be= ſteierte Eitrittskadde eibringe ſoll . Vun alle Vergniege ſolle nemlich zehe Brozent un zum allerwenigſte fimf Knibbel bro Eidrittskaad erhowe werrn , un damit mer net err werd , ſin alle meegliche un unmeegliche Vergniege aansling uffgefiehrt , bis uff de Hebamme ihr Kriſtbeſcheerung am Juddedeich , die hott mer debei vergeſſe . Nu bin ich ja der Letzte , der wo an unſere Stadträts ihrne Beſchliß erum mähgele will , okkondrohlehr im Gege= daal , deſſentwege dhu ich aach jetzt gleich um Ver zeihung bidde , wann ich mer erlaab eizuwende , daß ſe ſich bei dere Steier doch in eme falſche Errdumm befinne , indem weil ſe dißmol de Gaul vun hinne uffgeſcherrt hawwe , un indem weil die Steier eine ungerechte is . Deß behaubt ich . Un ich werr de Wahrheitsbeweis defor aldrete . Schawoll ! Is deß nemlich valleicht gerecht , daß mer den ver= ſteiert , der wo Eidritt bezählt , un leßt den frei ausgeh . iwwer den wo de Herr Indra im Orfeum ſoe ſchee Kuhblädd geſunge hott , nemlich „ den Mann mit dem Freibilljädd‟ ? — Den Kunzert = Vergniegen = un Theater= habiduh ? Dann daß erſtensmal die Steier uff de Eidritt geſchlage werd , deß is emol klar , un daß bei de greeßte A’zahl vun Kunzerte , ätzedera , unſoweider , in Darmſtadt die meiſte Beſucher „ Freibilljäddler ” ſind , is widder klar ( mit Ausnahme vakleicht vun de Firma „ Richadd = Wagner = Verein ” die wo ſowieſo kaa Steier bezahlt ) . Deſſentwege weer’s doch viel richdicher geweſe , mer hett die Frei= billjädder verſteiert , do weer die Ei’nahm , gering gerechend , nochemol ſo groß worrn , un der Uffwand an Beamte un ſo , der wo dorch die nei Steier bedingt werd , der hett ſich wenigſtens bezahlt gemacht . Nemlich , daß die Steier ſich net ſo glatt „ ei’nemme‟ leßt wie Lewerdrahn un ſo , deß is leicht eizuſehe . Bis die Eidrittskadde allemol all noochgezehlt un abgeſtem belt ſin , deß macht Arweid . Nooch meiner Schätzung brauch mer dodezu mindeſtens un beſcheide gerechnet Dutzend Beamte mehr , und zwar : en Billjäddſteierſtembler , en Billjäddſteierkondrollehr , en Billjäddſteierowerkon= drollehr , en Billjäddſteierkaſſier , en Billjäddſteieraſſiſtent , en Billjäddſteieroweraſſiſtent , en Billjäddſteierbuchhalter , en Billjäddſteierſäkredehr , en Billjäddſteierowerſäkredehr , en Billjäddſteierdiener , en Billjäddſteiermahnbode un en Billjäddſteierpandmaaſter Wos werd do noch vun de ganze Billjäddſteier iwwe= rig bleiwe ! No . ich kennt mich jo aach teiſche , indem nemlich weil ich vun dem ganze Steier = Einemmereibedrieb ſoviel ver= ſteh , offe geſtanne , wiee Kuh vum Duhſchtäbb . Ich maan jo aach nor ſo . Un deß is nu emol ſo bei mir , wann ich ebbes uff em Reff hab , dann werd ausgepackt . Ich muß halt als emol mei Herz ausleern , ſunſt ſteeßt mer’s de Krotze ab . No , un weil ich jetzt grad emol am Ausleern bin , do kimmt’s uff e Dreckſchibb voll aach net mehr a ! Nemlich — awwer die Broſa werd Ihne val= leicht langweilig , deshalb will ich Ihne zur Abwechſlung emol „ per Vers ” kumme , alſo nemme Se mer’s net iwwel , wann ich jetzt mit em „ Taſſo ” ſeelig des Dichders Aag e bische in ſcheenem Wahnſinn rolle los . Alſo : Ewe ſieht mer in de Zeidung hie und do als e Annohs : „ Weiße Woche‟ dhut mer leſe , Da in Leddern , fett un groß . „ Weiße Woche‟ ? Gottverdebbel , Was mit ſo’re „ Weiße Woche‟ Da doch wohl zuſammehenkt . Deßhalb dacht ich dieſer Dag , No , du guckſt mol eifach nach , Wos der Ausdruck „ Weiße Woche‟ Schließlich alls bedeide mag . Un ſo gingt ich an die Läde Un guckt mir den Zimmet an ; Doch , ich muß es eigeſtehe , Meiſtens konnt ich gor net dra . Zwar vun weitem konnt ich leſe Aach e Schild gleich : „ Weiße Woch ” , Nur die Auslag zu bedrachte , War ſehr kombliziert jedoch . Denn vorm Lade dhate ſteh Hunnerd Weibsleit , un noch meh ! Ja , die dhate , ſcheint’s , den Ausdruck „ Weiß Woch ” aach net recht verſteh . Langſam hab ich dorch en Klumbe Korraſchiert mich dorchgedrickt , Mit verſchied’ne Ribbeſtumbe Is mer’s endlich ach geglickt . Awwer , was ich dann geſehe , Gott verhaag die Ebbelkiſt ! Ja , mei ſiddliches Emfinde Hott ſich koloßal entriſt . In de Auslag , dick und braad , Lag , vum dinnſte Spitzeklaad Bis uff die intimſte Sache Da , der weiße Dameſtaat . Weiße Damedaſchedicher = No , des gingt jo ſchließlich noch ; Awwer , „ Weiße Dameſtrimbcher ” , Schee dorchbroche , Loch an Loch „ Weiße Dameanſtandsröckcher ” Un ſogar — ach , awwer naa ! Aach noch „ Weiße Damehemdcher ” Mit dem needge Drum un Dra . ’s is derr net die Meeglichkeit , „ Damehoſe ” eng un weit ; Naa , deß geht doch , Gottverdullich , Gege alle Schicklichkeit . Un ich maan , wos ſunſt mer azieht . Haamlich , uff de bloße Leib , Deß geheert eich , frei un offe , Doch net hinn’re Erkerſcheib . Is er ja aach zart un dufdich , All der weiße Damekram , Werd er meiſtens doch verduckelt Un — ich ſeh en kaum dehaam . Ja ich hab deß , wie geſagt , So genau noch nie bedracht , Wann mei Fraa ihr ſchwazz „ weiß Weſch ” weſcht , Druckend ſe ſe bloß bei Nacht . Awwer ich wollt gornix ſage , Weer es ieblich un modern , Daß in weiße Hoſe gingte , Jetzt die Dame wie die Herrn , Daß mer wos vum Hemd dhet ſehe , In ’re ausgeſchnittne Weſt , Awwer ohne Suffrachädde Sich deß wohl net eifiehrn leßt . Deßhalb maan ich , korz un gut , ’s weer net ſchee , daß mer voll Mut , Zeigt die Sache , die e Rock ſunſt Sehr dißgred verdecke dhut . Doch es iſt nu ſo mol Mode , E Weiß Woch ” zu arraſchiern , Selbſt die Derke un Bullgarier Dhate’s aach ſchun akzäbbdiern , Dhut mer in die Zeidung gucke , Lieſt mer immer Ebbes Nei’s , Dann die Schwäwwelbande macht aam Woch for Woch wos annerſt „ weiß ” . Selbſt der „ Jährling ” wie geſagt , Hott jüngſt aach „ Weiß Woch ” gemacht , Wie er nemlich kerzlich mol en Weiße Schimmel hott geſchlacht ! Weil ich awwer grad an dem weiße Schimmel bin , do fellt mer aach grad unſer großer Landsmann , de Herr Liewig , ſeelig , ei . Net nor , daß der arm Kerl in de Viehhofsgaß uf die Welt kumme is , un hott deſſentwege ſpeter de Fleiſchäxdrackt erfinne miſſe , wos em aach dorch die Studie , die wo er in ſeine Jugend in de Viehhofsgaß hott mache kenne , geradezu ſpielend gelunge is ; — nag , jetzt muß ſich aach noch der arm Kerl die Eiquaddierung im Watzevertelſer Faſſelſtall gefalle loſſe . Deß is doch entſchiede e Injuriebeleidichung , die wo mindeſtens mit zwaa Jahr Gefängnis un fimfjährige Ehrenverluſt bes ſtroft geheert . Es gibt jo Leit , die wo behaupte , en Mann , wie de Liewig , der wo dorch’s Rindvieh ſo e beriehmt Entdeckung gemacht hett , der dhet en Uffenthalt im Faſſel= ſtall als e Ehr a’ſehe . No , ich will gar net ſtichele , awwer ich maan , do dhete annere Leit , die wo dorch’s Rindvieh kaa Endeckung gemacht hawwe , eher enei geheern . Awwer vor’m Liewig ſei Denkmal is de Faſſelſtall kaa werdicher Uffenthalt . Deß maan ich . — — R . Sch . Mat . Konfekt Suensananr Idedie kbraimtter Dose 20 St . 1 Mark Arzflich empfohlen ! ( II 1470 ) Seite 30 . imstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . Weltausstellung Turin 1911 „ Grand Prix‟ ( 4465 a von höchster künstlerischer Vollendung bezüg- lich Gesang , Stimmhaltung u . Konstruktion . D . R . - P . Nr . 154 . 612 , Nr . 159 581 , Nr . 214 . 611 . Lang jähriger alleiniger hiesiger Vertreter : I . W . Zimmermann Hoflieferant Darmstadt Rheinstr . 14 . Saalbau ( grosser Saal ) Donnerstag , 27 . Februar , abends 8 Uhr : Vortrag mit Lichtbildern des Kriegsberichterstatters Eugen Reichsfreiherrn von Binder - Krieglstein . Kriegserlebnisse und Beobachtungen aus den albanesischen italienischen , arabischen , montenegrinischen und türkischen Feldlagern während der Kriege und Aufstände der letzten Jahre in Albanien , Tripolis und dem Balkan . Der durch seine Teilnahme an den Kriegen , Aufständen und Expeditionen der letzten sechzehn Jahre auf allen Kriegsschau- plätzen der Welt bekannte Kriegsberichterstatter , dessen fesselnde und wahrheitsgetreue Schilderungen dem deutschen Lesepublikum längst bekannt sind , wird , eben von Tschataldscha zurückgekehrt , über seine Erlebnisse und Erfahrungen sprechen . Seine weitblickenden politischen und militärischen Betrach- tungen , die uns die Schauer und das Grauenvolle des Rassen- kampfes um das türkische Erbe vor das geistige Auge rücken , gipfeln in einem Aufrufe an die germanischen Brudervölker zum Zusammenschlusse gegen die Drohungen des Panslavismus und sind ein Warnungsschrei gegen die slavische Hochflut , die sich von Osten kommend , gegen die Germanen wälzt . Karten im Vorverkauf Mk . 3 . 50 , 2 . 50 , 1 . 50 , — . 80 , bei Gg . Thies Nachf . Leopold Schutter , Elisabethenstrasse 12 , Hof- musikalien - und Pianohandlung . An der Abendkasse Mk . 4 . — für die Herren 3 . − 2 . — , 1 . — . ( Auf Karten zu Mk . 4 . — 3 . — , 2 Offiziere , Kolonial - , Flotten - und militär - wissenschaftlichen Vereine ( 4341 msm halbe Preise . ) Zu Gunsten der deutsch - englischen Luftschiff - Expedition zur Erforschung von Neu - Guinea A Versuchen Sie ! ombella Die nichtfettende Hautcréme ! Weltberühmt u . ärztlich empfohlen 2 Haut - u . Schönheitspflege , gegen rauhe , rote , rissige , aufgesprungene Hände ! Un- erreicht gegen unschönen Teint , Mitesser etc . Tube 60 u . 100 Pfg . Kombella - Seife 50 Pf . Schnupfeneréme 30 Pf . Frosteréme 30 Pf . Schweisscrême 40 Pf . Zu haben in den Apotheken und Drogerien : Fr . Beckenhaub , Wil- helminenstr . , G . F . Frank , Parf . Elisabethenstr . 9 , A . Logel , Central - Drog . , C . Bley . Wilhelminenstr . Pr . Schaefer , Drog . , Gerh . Schmitt Nchf . , Luisenstr . 10 . ( II 666 Mittwoch , den 26 . Februar 1913 . abends 8 Uhr , im Städtischen Saalbau : mit Lichtbildern und kinematographischen Vorführungen von Oberleutnant Paul Graetz über : Eine Erkundungsfahrt durch Neu - Kamerun der Nachweis des Kongo - Ouellflusses und Vollendung der Durchquerung Afrikas im Motorboot . Karten zu Mk . 3 . 50 , 2 . 50 , 1 . 50 und 80 Pfg . bei Georg Thies Nachf . ( Leopold Schutter ) , Grossherzogl . Hoflieferant , Elisabethen- strasse 12 , an der Abendkasse Mk . 4 . — 2 . — und 1 . — . Für die Herren Offiziere Sperrsitz Mk . 1 . 75 bezw . Mk . 2 . — . ( 4344 isi Veren tur Pradchstimrecht . Mittwoch , den 26 . Februar , 8 ¼ Uhr abends im Kaisersaal : Oeffentlicher Vortrag des Herrn Richard Feldhaus Redner des Internationalen Friedensbureaus , über : Der Balkankrieg und die Friedensbewegung mit Lichtbildern vom Kriegsschauplatz . Eintritt 20 Pfg . Freie Aussprache . Jedermann ist zu diesem Vortrag freundlichst eingeladen 4574 ) Der Vorstand . Baumpfähle : : Zaunpfosten fichtene , kieferne , eichene Gerüststangen Nutzholz , Scheiter u . Rollen 1 — 2 Meter lang ( 1455 a Eiche , Buche , Birke , Hainbuche , Kiefer , Erle , Esche , Linde , Pappel , : : Kirschbaum und Ahorn : : empfiehlt billigst Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Pfarrwiesenweg 7 . Kohlen = Badeofen mit Wanne , Hobelbank billig zu verkaufen . Näh . Expedition . ( * 4790 Gelegenheitskauf . Meine ſämtlichen italieniſchen Kunſtgegenſtände ſind dieſe vier letzten Tage zu jedem Preiſe abzugeben . ( * 4805 Italieniſche Kunſthandlung . Alberto Martini Ecke Holz = u . Kirchſtr . 26 . Gut erhalt . Bettſtelle mit Ma tratzen , kl . Damenſchreibtiſch und Waſchtiſch zu verkaufen . 4812 ) Wenckſtr . 6 , II . Fürstensaal ( Restaurant Gg . Christ ) , Grafenstr . 20 . Vier öffentliche Vorträge über wichtige Zeitfragen von Chemiker Woldemar Richter , Leipzig . Dienstag , den 25 . Februar : Die Entwicklung der Geisteskräfte Bewusste Ausbildung der schöpferischen und erfinderischen Fähigkeiten . Die körperlichen Vorbedingungen . Die Wirkungs- weise des Geistes im Körper . Die Veranlagung . Entwickelung des Charakters und der Begabung . Mittwoch , den 26 . Februar : Richtige Diät für Kopfarbeiter für Kaufleute , Disponenten , Gelehrte , Künstler , Ingenieure , Lehrer , Beamte , sowie für alle , die sich in verantwortlicher Stellung be- finden und auf Nerven - und Gehirnkraft angewiesen sind . — Ver- abreichung von Kostproben . Donnerstag , den 27 . Februar : Speisenbereitung für Kopfarbeiter mit Verabreichung v . Kostproben . Praktische Anleitungen u . Rezepte für Zubereitung u . passende Zusammenstellungen . Die Hausfrau als Hüterin der Gesundheit u . Leistungsfähigkeit der ganzen Familie , Freitag , den 28 . Februar : Fasten , das stärkste Heilmittel Blutreinigung und Reinigung des ganzen Körpers durch Fasten . Fastenkuren sind Wunderkuren . Medizinische Eigenschaften der Speisen . Die richtige Einteilung für die Nahrungsaufnahme und Enthaltung und vieles andere . ( 4576 Beginn pünktlich abends 8 ½ Uhr . Eintritt für jeden Vortrag 50 Pfg . — Reserviert Mk . 1 . — . Einlasskarten im „ Reform - Geschäft‟ , Ernst - Ludwigstr . 3 u . am Saaleingang ½ Stunde vor Beginn der Vorträge . Mazdaznan - Vereinigung , Darmstadt . Frauenverein der Martinsgemeinde . III . Vortragsabend am Montag , den 24 . Februar 1913 , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus , Mollerstr . 23 , Vortrag von Herrn Pfarrer Bickelhaupt aus Gross - Umstadt über : „ Die Wartburg in Sage u . Geschichte‟ mit Lichtbildern . Eintritt für Mitglieder und deren Angehörige frei , für Nicht - ( 4631 mitglieder 30 Pfg . Gut erh . Konſ . = Anz . ſ . größ . Jung . bill . zu vk . Arheilgerſtr . 12 . ( * 4813 Sämtl . Schreinerwerkzeug bill . zu verkaufen Große Ochſengaſſe 12 , Mittelbau , II . Stock . ( * 4861 2 gr . Füllöfen ( Dauerbrenner ) , 1 hübſcher Kamin , eine Hof= laterne mit Wandarm , ſowie eine große Anzahl Gaslampen ſind zu verkaufen Eſchollbrückerſtraße 12 , 8 — 10 Uhr vormittags . ( 4578 so Zmſtände halber wenig gebraucht . Fahrrad , faſt neu , zu verkaufen Ernſt = Ludwigſtr . 5 , Vdh . II . ( * 4847 Voghurt - Pilze abzugeben ( * 4809 Schützenſtr . 5 , III . St . Richard Wagner - Verein Darmstadt . Dienstag , den 25 . Februar 1913 , abends 8 Uhr , im Festsaale der Turngemeinde e Konzert St . Eliſabethenkirche . Montag , den 24 . Februar , abends 8 Uhr , in St . Eliſabeth Wiſſenſchaftlicher Vortrag über ( C „ Kirche und individuelle Selbſtbeſtimmung NB . Auch Damen haben Zutritt . ( 4595 Verein der Württemberger . Sonntag , den 23 . Februar , abends 8 Uhr : Geburtstags - Feier Sr . Maj . des Königs Wilhelm II . von Württemberg im Vereinslokal , Restauration Englert , Ballonplatz . Hierzu ladet Landsleute und Freunde des Vereins höfl . ein Der Vorstand . 4659 ekatieren Ktet - ſoll man jeden derstofl , bevor er zur Schneiderin kommt . Deka= tieren ſchützt vor Eingehen der Gewebe , auch bilden ſich keine Regenflecken mehr . Dekatur - Anstalt ( * 4817 Ernst Göbel Schulstrasse 11 . Kriegk’s Verschnitt nach franz . Art , allgem . beliebt , per Flaſche 2 . 00 M . inkl . Flaſche Georg Ludwig Kriegk Rheinſtr . 17 . Fernſpr . 779 . Mitgl . d . Rab . = Spar = Vereins . ( 4645 ) von Frl . Elisabeth Bokemeyer aus Berlin ( Klavier ) und ( 4573 aus Wien Herrn Paul Grümmer ( Violoneelle ) . Der Bechstein - Konzertflügel ist aus dem Lager der Firma Hoflieferant A . W . Zimmermann ( Inhaber : Ludwig Schweisgut ) . Eintrittskarten für Nichtmitglieder : Sperrsitz im Saal zu 5 Mk . , Numerierter Balkon zu 3 Mk . und Galerie zu 1 . 50 Mk . , Studen- tenkarten zu 1 . — Mk . und Schülerkarten zu 50 Pfg . bei Heinrich Arnold , im Verkehrsbureau und abends an der Kasse . Beitrittserklärungen für das am 11 . Januar 1913 begonnene neue Vereinsjahr , die noch vor dem obigen Konzerte erfolgen , berechtigen zu dessen freiem Besuche . Der Jahresbeitrag be- trägt 12 Mk . , für einen Sperrsitzplatz 20 Mk . Der Vorstand . EZZiiiiii Täglich nachmittags ab 3 Uhr : Kaffee - Konzert Hotel „ Hess‟ Reichhaltige Auswahl in Torten und Gebäck . Die Konzerte finden im Haupt - Restaurant statt und ist der Zutritt frei . GIIZIEiZiEEZZii 3666 a per Rolle 25 Pf . Tapezleren wird gut ausgef . Off . u . J 88 a . d . Exp . ( * 4844 Wer * 4716 fs ) repariert ztria 100 Wiener Stühle Mohr , Neckarſtr . 4 Kohlen , Holz , Bricketts & im Sack , kl . gehackt . Tannen= ſchwartenholz empfiehlt bill . Metz . Dieburgerſtr . 13 . ( * 4820 Heakbett zu kaufen geſucht . Of unt . J 54 an die Exp . ( * 4764 Uhr Wochentags Uhr . Sonntags Anfang Bekannte Preise 4909 . am weissen Turm Resluchz ! Feate Mat Pinkerton Nat Pinkerton Der berühmte Detektiv in dem Bombenschlager Dus Cchenniis des Tanleis gen . der Chauffeur Spannendes Detektiv - Drama in 2 Akten . Nat Pinkerton Nat Pinkerton Ab heute : Original - Aufnahme Der grosse 4694 Sesamte Sabhaumszug der Karhevulges . Mainz 1915 und das übrige hochinteressante Programm . Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 31 . Geoooosooosoogosoossog D D D C D D D D C . O C . O D 3 . O D C L . O Z D D O O D D O D D O Hern lerſctr . 7 . C 4 G G Nur 4 Tage bringt in seinem vom Samstag , den 22 . bis Dienstag , den 25 . Februar laufenden Programm den Sensations- schlager betitelt : Das Gesvenst des Scheins . C Dieser Film zeigt uns die Liebe eines Bauern- sohnes zu der Nichte des Dorfarztes , welche beide jedoch schwere Qualen erleiden müssen , denn an einem Morgen wurde die Mutter des Bauernsohnes D tot aufgefunden und der Verdacht ruhte auf ihm , trotzdem er unschuldig war , bis es sich später heraus- stellte , dass sein Vater , welcher aus dem Irrenhaus entflohen war , seine Mutter ermordete , August wurde freigelassen und die beiden Liebenden wurden wieder glücklich . ( * 4877 Die List des Sioux - Indianers tiefergreifendes Wildwest - Drama . Ausserdem vervollständigen Humoresken und Natur - Aufnahmen unser vollständig konkurrenzloses Pro- gramm . Versäumen Sie deshalb nicht , unser Programm zu beachten . Nur 4 Tage . 77 Oeogegeggegegegegegeob A GRAFENSTR - 2 EcKE RHEINSTR EhhhhhhSaGhhShGhGnGhGhuhuh Achtung Neu ! Chromsohlleder . Neu ! ( Grüne Sohlen ) . Marke Goliath ! Die Haltbarkeit und Wasserdichtigkeit ist ohne Konkurrenz . Nie- mand sollte versäumen , die grünen Sohlen zu fordern , da die Stiefel nicht mehr so oft besohlt werden müssen . Ein Versuch und Sie sind von der enormen Haltbarkeit überzeugt . Achten Sie , bitte , genau auf die Marke Goliath . Auch empfehle ich mich in neuen Herren - , Damen - , Knaben - , Mädchen - u - Kinderstiefeln zu äusserst billigen Preisen , Sandalen und Pantoffeln jeder Art . Unterhalte als Fachmenn in neuen Schuh - ( 4721 a waren unter Garantie nur prima Qualitäten . Miachel Fick , Schuhmacherei Holzstrasse 24 . nächst der Stadtkirche . Ion Mhedter Kunstlichtspiele Rheinstr . 6 Tel . 2170 bringt heute vollständig neues , auserwähltes und erstklassiges Programm In 1 . Abteilung : Die heldm von Founn Rouge ! Ergreifendes Drama in 3 Akten . Eichen = Scheitholz „ 1 . — Buchen = Scheitholz , 1 . 30 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 715 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Samstag , d . 22 . Febr . : Metzel = Suppe wozu freundlichſt einladet ( B 4552 Gg . Volle Wwe . Gasthaus zum Ochsen . NB . Zum Ausſchank gelangt Hanauer Hof = Bier u . Franzis= kauer Leiſtbräu . Hotel u . Restauration Woelng - Roth Truppenübungsplatz Halteſtelle der Straßenbahn : „ Brauerei ” hält den geehrten Herrſchaften ſeine renovierten Lokalitäten , ſowie anerkannt vorzüglichen Speisen und Getränke beſtens ( 840 a empfohlen . Hochachtungsvoll H . Woelfing , Besitzer . Februarausstellungin Kunstverein Staetten der Arbeit Kunsthalle am Rheintor , geöffnet von 11 — 4 Uhr . An Sonntagen von 10 — 4 Uhr . ( 3044 a Wähmaſchine , neu , billig ab= zugeben Mathildenplatz 2 ( 4700 a Seitenbau 1 . St . , Gehrockanzug , Zylinder u . Hand= ſchuhe , ſehr gut erh . , bill . abzug . * 487 ism ) Schloßgartenſtr . 53 , IV . im Kinderwagen , Sportwagen , ein Kinderſtuhlchen u . eine gut= erhaltene Waſchmaſchine zu ver= kaufen Erbacherſtr . 15 , p . ( * 4876 Geſellſchaftskl . , Koſtüme , Hüte , Ueberz . , Anz . in gr . Ausw . kauft man billig bei ( * 4875 sm Frau Levi , Kl . Ochſengaſſe 4 . ſeg . Platzmangel bill . abzugeb . : WKüchenſchr . , Aquarium , gr . Spieg . u . Verſch . Taunusſtr . 47 , I . ( * 4880 laut ſpielend , mit 17 Platten billig ( * 4882 zu verkaufen Magdalenenſtr . 7 , 1 . Stock . Programm zu dem am Samstag , den 22 . Febr . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Inf . = ( Leibgarde = ) Regts . Nr . 115 . 1 . Neue Zeit , große Zeit‟ , Marſch von F . Braſe . 2 . Ouverture zu „ Hans Heiling ” von H . Marſch= ner . 3 . Tonbilder aus „ Tann= häuſer ” von R . Wagner . 4 . Eva Walzer von F . Lehär . 5 . Cava= tine aus „ Fauſt ” ( Margarethe ) von Ch . Gounod . 6 . Tiroler Kaiſer= jägermarſch voa C . Mühlberger . ( 2 „ Zum Ritzstein‟ Heute Samstag , den 22 . Febr . M Metzel= luppe wozu ergebenſt einladet ( * 4781 Peter Beßinger . nd Golh . Ger tolatward in hochfeine rQualität empfiehlt Heurg Ludwig Kriegk Rheinstr . 17 . Fernspr . 779 . Minglied des Rab . - Sp . - Vereins . 4649 Genenete e den Reparaturen an Näh= maſchinen und Fahrrädern bei ſchnellſt . u . bill . Bedienung . Selbſt ganz alte Maſchinen werd . wie neu hergerichtet . Alle Zubehörteile bill Laufdecken v . 2 , 75 M . an . Spezial = Reparatur = Werkſtätte f . Nähmaſch . u . Fahrräder Chr . Debus , Mechaniker Nd . = Ramſtädterſtr . 57 a , Tel . 1737 . ( Als Einlage : Die Kinder des Generals . In der Hauptrolle Asta Nielsen Seite 32 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . an Ronfirmanden - Anzüge in sorgfaltigster Ausführung angefertigt und in 10 verschiedenen Jünglings - Grössen fertig am Lager . Wir machen sbeziell auf die neuerdings viel begehrten dunkelblauen und marengo Qualitäten aufmerksam , worin wir ganz besonders grosse Sortimente unterhalten . Unsere Preise : Schwarze Anzüge Mk . 12 . — 15 . − 18 . − 22 . — bis 51 . — Blaue Anzüge Mk . 22 . − 25 . − 28 . g 32 . − bis 54 . — Marengo - Anzüge Mk . 30 . − 33 . − 36 . − 42 . − bis 54 . − Sene ee 7 Prüfungs = Anzüge in den gleichen Preislagen : n Franko - Versand unserer Spezial - Preisliste für Konfirmanden - Anzüge Damberger s Hertz Frankfurt a . M . Zeil 112 ( neben der Hauptpost ) Erste und zweite Etage ( Fahrstuhl ) . a VII , 4622 Kontirmanden ute empfiehlt ( 4133 a weich und gesteift , in allen Preislagen achfolger Il Kl KARL ZESSLER Darmstadt : Marktstrasse 5 ScHWARZ - WEISSE RABATT - MARKEN . Wegen Aufgabe des Ladengeſchäfts verkaufe die noch Schuhwaren zu ganz billigen Preiſen . Damen - Boxcalf- vorhandenen stiefel und Schuhe 5 und 7 . 50 Mk . , Chevreauxstiefel und Schahe zu 5 , 6 , 8 und 9 Mk . , kleine Kinderschuhe 80 Pfg . , ( 4418 a 1 , 1 . 50 Mk . D . Herrmann , 21 Ernst - Ludwigstr . 21 . Stock . Ein Geschenk für Ihre Frau und eine Wohltat für Ihren Geld- beutel ist die verbreitetste Dampf- waschmaschine der Welt Johns „ Volldampf‟ auf dem Küchenherd und in der Waschküche verwendbar . Wo Dienstmädchen vorhanden , V Waschfrau entbehrlich . Die Wäsche kann zu Hause ge- waschen werden , sie hält länger , und ihre Reinigung kostet um 50 — 75 % weniger als früher . Johns „ Volldampf‟ - Wasch- maschine bezahlt sich alsbald von selbstund bringt dauernde Vorteile . Ihre Frau sollte die 200000 fach John‟ verbreitete , , Volldampf‟wenigstens VOlIDAPIPF prohieren ! Versuchen Sie auch Waſchmaſchine Johns Rasenbleich - Ersatz ! ( 4054 sms Verkaufsstelle : Jakob Scheid , Grossh . Hoflieferant Kirchstrasse 6 . — Telephon 32 u . 170 . Haberkorn & Kauf Arheilgen , Rheinstrasse 5 empfehlen ſich in allen vorkommenden Weissbinder - , Haler - und Lackiererarbeiten . Abteilung II . Abteilung I . Alle inneren und äußeren Ver = Lackiererei für Wagen u . Möbel Schildermalerei jeder Art ( auch Glas ) . putzarbeiten , desgleichen alle An = in allen Holz = und Tonarten . ſtriche in Oel , Kalk , Kaſein= farben , alle Dekorationsmale= reien , Tapezieren , Mörtelſchnitt ( Kratzputz ) in allen Ausführungen . Plakate in jeder Ausführung Skizzen gratis . Sämtliche Arbeiten werden fachgemäß und nur mit beſten Materialien in kürzeſter Zeit unter Garantie ausgeführt bei niedrigſten ( 4233 a Preiſen . Man verlange Preiſe und Voranſchläge koſtenlos . auf Stoff und Papier . m ( 5 5 Ziehungs - Veriegung V Ziehung am 6 . u . 7 März 1918 Asfeldler b - Hotterna 3333 Gewinne zus Mank : 42 Nalle 20000 Ewinné - Sod Portm u . Liste 25 Pfg . USE S . A . MN . ersender : Untteriebank Gmb . H . Eisenach . ‟ In Darmstadt : Hilsdorf . Ohnacker . Petrenz . &as 86 Be e 5 2 5 Pf S 2 ( 2 a 2 5 = 2 Salongarnituren wegen Raum= mangel billigſt zu verkauf . Zu erfr . Eliſabethenſtr . 17 , I . ( * 4442 ids kompl . Bett , Sopha , 2 Seſſel 1 billig zu verkaufen Mohr , Neckarſtraße 4 . hochfeine ( 4720 si igarren ellarius Ludwigsplatz 3 Bleichstraße 53 . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Sonntag , den 2 . März 1913 , im Städtischen Saalbau . Festfolge : I . 11 . 30 Uhr vormittags : Fest - Akt . II . 1 . 00 Uhr nachmittags : Appell der Kolonne Darmstadt . III . 3 . 00 Uhr nachmittags : Festessen . IV . . 8 . 00 Uhr abends : Gesellige Vereinigung . Laſch Die Einzelheiten über vorstehende Festfolge sind aus dem lokalen Teil zu ersehen . Der Zutritt zu den Veranstaltungen ist frei gegen Karten , deren Ausgabestellen noch besonders bekannt gegeben werden . Es darf erwartet werden , dass die Einwohnerschaft durch zahlreiche Beteiligung ihr Interesse für die Kolonne und deren segensreiche Tätigkeit zum Ausdruck bringt . Der Ehren - Ausschuss : 4713 ) Ehren - Vorsitz : von Hombergk zu Vach , Minister des Innern , Exz . , Territorialdelegierter des Roten Kreuzes für das Grossherzogtum Hessen . Hauser , Dr . , Geh . Obermedizinalrat Netz , Sparkassendirektor Anspach , Max , Kaufmann Hauske , Obermusikmeister Balser , Dr . , Ober - Medizinalrat Noack , Geh . Regierungsrat von Hessert , Geh . Oberjustizrat , Noellner , Dr . , Sanitätsrat . Bender ; Dr . , Justixrat Bankdirektor Nohl , Rentner Benjamin , Bankdirektor . Best , W . Geheimerat von Heyl , Frhr . , Generalmajor à la von Oetinger , Ritter und Edler , Kammerherr und Majoratsherr Braun , Dr , Dr . ing . , Finanzminister , suite Heyl , Dr . , Professor , Geh . Ober - Offenberg , Reichsbankdirektor Brink , Bankdirektor Medizinalrat Osann , Dr , Justizrat und Landtags - Hickler , Kommerzienrat abgeordneter Buchner , Buchbändler Pellar , Kunstmaler Treusch von Buttlar - Brandenfels , Hölzel , Privatier Human , Dr . , Handelskammer- von Plüskow , Generalleutnant , Exz . Frhr , Oberstleutnant z . D . Pützer , Professor syndikus Buxbaum , Stadtbaurat Ramdohr , Apotheker Joseph , Ludw . , Kaufmann Deinhard , Generalmajor z . D . von Randow , Generalmajor und Italiener , Dr . , Rabbiner Dietz , Dr . , Geh . Regierungsrat Stadtkommandant Keller , Dr . , Senatspräsident Dischinger , Kommerzienrat von Reinhardt , Dr . , Generaloberarzt Eger , Dr . , Generaldirektor des Klassert , Musikdirektor Kleinschmidt , Dr . , Geh . JustizratRiedesel , Frhr . von Eisenbach , Ober - Grossh . Hoftheaters kammerherr , Exz : Kolb , Dr . , Sanitätsrat Ehrhardt , Oberhofprediger Elz , Dr . , Ehren - Domkapitular und Korwan , Generalleutnant z . D . , Exz . Roemheld , Geheimerat Rudolph , Photograph Kratz , Dr . , Ministerialrat Geistlicher Rat Schaefer , Oberbürgermeister a , D . von Ewald , Dr . , Staatsminister , Exz . Landzettel , Stabsquartiermeister , Schlager , Kommerzienrat Ehren - Kolonnenführer von Falkenhayn , Oberst z . D . von Leonhardi , Frhr , Oberkammer - Schmidt , Oberst Fey , Provinzialdirektor Stapel , Gartendirektor herr Lindemann , Dr . , Generalarzt a . D . Stein , Bankdirektor Fischer , Dr , Medizinalrat Wilhelm , Prinz zu Löwenstein - Stemmer , Rentner Fischer , Branddircktor von Ungern - Sternberg , Frhr . , Ober - Wertheim - Freudenberg Gennes , Regierungsrat hofmarschall Glässing , Dr . , Oberbürgermeister Lücke , Divisionspfarrer Süffert , Geheimerat Maass , Major a . D . Goebel , Stadtsekretär Trier , Louis , Kommerzienrat Gross , Dr . , Medizinalrat , Kreisarzt Markel , Dr . , Sanitätsrat Velte , Stadtpfarrer Habicht , Dr . , Sanitätsrat Marx , Dr . , Rabbiner Hahn , Generalmajor und General - Merck , Louis , Dr . , Geh , Kommer - 1 Waldecker , Hauptmann a . D . Weber , Dr . , Dr . ing . , Geheimerat zienrat Weber , Dr , Ministerialrat Hannemann , Redakteur und Schrift - Milkau , Oberpostdirektor Wickop , Prof . , Geh . Baurat , Rektor Mueller , Bürgermeister Nebel , D „ Oberkonsistorialpräsident ! der Technischen Hochschule Happel , Dr , Leibarzt Wittmann , Rentner Neidhart , Dr . , Legationsrat Harres , Julius , Architekt Ens . Fink , Pfarrer adjutant steller Vugadt Einen ſo , ait , ſtarken Reil - und Zuhesel zu verkaufen , mit o . ohne Wagen . Näheres in Auerbach a . d . B . , ( 4481 dfs Neuer Weg 9 . Junges Aeffchen zu verkaufen oder Tauſch mit ( * 4810 gutem Hund . Näheres Expedition . . Scharfer deutſcher Schäferhund ( 1 oder 1 ½jährig , evtl . jünger ) in gute Hände zu kaufen ge= ſucht . Stammbaum nicht nötig . Off . m . Preisang . u . I 32 Exp . ( * 4660 ds Schöne 2 Zimmerwohnung mit all . Zub . zu miet . geſ . Off . m . Preisana . u . I 92 a . d Exp . ( * 4859 Veſſeres , älter . Fräulein ſucht 2 — 3 Zimmerwohn . mit Küche in beſſerem Hauſe . Offerten unter 186 an die Expedition . ( * 4850 sms Suche 1 Zimmer und Küche p . 15 . März . Off . u . 183 Exp . ( * 4840 Zum nächſten Semeſter 2 od . 3 ſehr gut möblierte Zimmer für 2 Herren geſucht . Mit Penſion bevorzuat . Offerten unter H 67 ( * 4419 is an die Expedition . Zugez . kinderl . Ehepar ſucht v . 1 . März b . 1 . April einf . möbliert . ſep . Zimmer . Off . m . Preisang . unter J 71 an die Exped . ( * 4800 Men Mit und bar dazu kaufe ſofort fertig . Bauplatz bis 7000 Mark . Off unt . J 67 an die Exp . ( 4636 a 10000 Mark gegen doppelte la Sicherheit und gute Zinſen von Selbſtgeber zu leihen geſucht . Offert . unt . J 5 a ( * 4774 an die Expedition . Darlehen gegen Bürgſchaft oder Mobi iar= verpfändung werden nachgewieſen . ( * 4814 Näheres Expedition . Karlehen v . 600 M . ſuchtGeſchäfts= mann geg . Sicherh . Offert . unt . K 3 an die Exped . d . Bl . ( * 4878 Tür mehrere erſtlaſſige Obiekte 20 — 40000 Mk . auf 2 . Hyp . geſucht . Offert . mit Bedingungen Stenographen - Vereinigung . Morgen Sonntag , den 23 . ds . Mts . Nachmittag - Spaziergang Jugenheim - Melibokus - Auerbach . Abfahrt ab Hauptbahnhof : Nachmittags 1 ‟ Uhr nach Jugenheim . Es ladet hierzu freundlich ein Gabelsberger Der Vorstand . 4697 ) 25 jährige lubelfeier der Freiwilligen Sanitäts - Haupt - Kolonne vom Roten Kreuz Darmstadt . Imsonst e eine prachtvolle Sprechmaschine mit Dauernadel ( wie Abbildung ) Grösse ca . 30 X 30 cm , 70 cm hoch , haben wir uns ent- schlossen , bis zum 5 . März um unsere Apparate in weiteren Kreisen einzuführen , allen Lesern des Darmstädter Tagblatt die von uns Schallplatten beziehen wollen , gegen Einsendung dieser Annonce zu liefern . Wir bitten bei Aufgabe der Bestell- ung um genaue Angabe der Adresse , sowie 20 Pf . für Spesen mitzusenden ( 4609 a Monopol - Sprechmaschinen - Gesellschaft Berlin C . 54 , Abt . 193 . Wialig ſtr Banutene Vollſt . Schlafzimmer m . Intarſ . , pr . Inhalt ; Wohnzimmer , modern , 3 Spiegel , Vertiko , Auszugtiſch , Rohrſtühle , Diwan ; Kücheneinrich= tung , pitſch = pine m . Kunſtverglaſ . , Büfett , Anrichte , Tiſch , Stühle , alles neu , pr . Arb . , ſehr bill . abzug . ( * 4900 Wendelſtadtſtr . 2 , Schreinerei . me er Uilla - Fietgesuch zum 1 Oktober oder früher , bis 1400 Mk . Offerten unter B . H . 99 ( 4634 Heidelbera ( Hauptpoſt ) . Eine elegante 5 - 6 Zimmer = Wo in beſter , ruhiger Lage , Tinten= viertel oder Südoſt mit Zentral= heizung von ruhigem Ehepaar per bald geſucht . Angebote an LUbwiG ALTER Hofmöbelfabrik — ( 4570 ss Eliſabethenſtr . 34 . Keſucht zum 1 . 7 . oder 1 . 10 . von alleinſtehend . Dame eine ſchöne geräumige 5 Zimmerwohnung mit Zub . im Tintenviertel . Preis 1200 — 1300 Mk . Offert . unt . J 60 ( * 4752 si an die Expedition . Per 1 . Juni ſchöne 5 6 = Zimmerwohnung in beſſerem Hauſe , in der Nähe des alten Bahnhofes geſucht . Off . mit Preisangabe unter H 46 an ( 4348 a die Expedition . e m . einem Kinde Beamter ( von auswärts ) ſucht für 1 . April moderne 4 Zim . - Wohnung mit Veranda , Gas ꝛc . in der Nähe des Bahnhofs . Off . m . Preis an „ Darmſtädter Hausbſitzeer = Verein E . V . ” Wilhelminenſtr . 19 . ( 4572 für 1 . April oder Geſucht ſpät . von einzelner Dame ger . 3 Zimmerwohn . ( Manſ . ) mit Küche , abgeſchl . Vorpl . u . all . Zubeh . mögl . im Zentr . Off . mit Preisang . u . 385 a . d . Exp . ( 4833 si Schöne 3 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör im Zentrum der Stadt von Mutter und Sohn per 1 . April zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe unt . I 97 an die Exped . ( * 4888 Wohnung gesucht 3 — 4 Zimmer , Zentr . oder Oſten . Angebote Poſtlagerkarte 79 , ( * 4630 ds Darmſtadt . Gung . Ehepaar ſucht eine geräum . ) 2 = Zimmerwohn . mit abgeſchl . Vorpl . , wobei einige Haſen gehalt . werden könn . Offert . m . Preisang . u . I 61 a . d . Exped . d . Bl . ( * 4797 Einderl . Ehepaar ſuchen p . 1 . April ſchöne 2 Zim . = Wohn . Offert . unter J 31 an die Exp . ( * 4636 ds Ein Wurf edler Zwergdackel , 4 Wochen alt , ſtehen zu verkauf . * 4872 Näh . in der Exped . für gut = Tüchtige Wirtsleute gehende Wirtſchaft geſucht . Offert . unter J 65 a . d . Expedition . ( 4626 Weinrestadrant in guter Lage per ſofort od . ſpäter zu vermieten . Offert . unter J 74 an die Expedition . ( 4656 ms im ſüdl . Stadtteil Obſtgarten auf mehrere Jahre zu verpachten . Offerten unter I 72 an die Exped . d . Bl . ( 4652 soi ns Ein Garten zu mieten geſucht . Anerbietungen unt . E 65 an die Exp . ( * 4111 sms Beteiligung tüchtig . , praktiſches , gut eingeführt . Geſchäft , ſucht ſich mit ält . Kauf= mann zu verbinden . Gefl . Offerten unter I 69 an die Exp . ( * 4773 so Uer 65 666 Modernes Geschuftshaus Grafenſtr . 26 , mit großem Laden , Werkſtätte , Halle mit Glasdach und ſchöne 5 Zimmerwohnungen , alles in tadelloſem Zuſtand , elektr . Licht , Toreinfahrt , für jedes Ge= ſchäft geeignet , unter günſtigen Bedingungen und eventl . kleiner Anzahlung , ſofort zu verkaufen . Näheres durch B . Baer , Land= wehrſtr . 18 , Tel . 1145 = ( * 4801 Besohnhaus , mögl . mit Garten , oder Landhaus ( evtl . auch größer . Grundſtück ) zu kaufen ge= ſucht . Offerten unter „ Barzah= luna ” voſtlagernd Gr . Gerau . ( 464 ) Seite 34 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 48 . Karnonnen - Verem Darmstadt . Am Sonntag , 23 . Februar , nachm . 5 Uhr Generalversammlung . Restaurant Kummelbrau nh . : Emil Ekey . Allee 61 Telephon Nr . 2519 . Sonntag , den 23 . Februar , nachm . 4 Uhr , abends 8 Uhr 2 grosse itur Ronzerte — Streichmusik Kapelle des Grossh . Hess Art . - Regiments Nr . 61 Leitung : Obermusikmeister M . Weber . Im Nachmittagsprogramm : Ritter von Gluck : Ouvertüre zu eIphigenia in Aulise . E . Grieg : 2 Sätze aus der Per Gynt - Suite Nr . 1 ( = Morgenstimmunge , = In der Halle des Bergkönigse ) . G . Herold : Ouvertüre zu - Zampar . = Frühlingsklänges von Wiggl Gebhart u . a . m . Im Abendprogramm : Fr . von Suppé : Ouvertüre zu = Die schöne Galathees u . = Dichter und Bauer - . P . Probst : - Deutscher Truppengeiste . Franz Lehär : Walzer aus der Operette = Eva - . Franz von Blon : = Blumengeflüsters und = Siciliettac . J . Offen- bach : = Die schöne Helena - . A . Schreiner : - Der Tausendkünstler , ( 4705 ein Solo ( Hexerei ) für den Pauker Herrn Otto Stöckner . Eintritt 25 Pfg . Elektrische Wagen nach allen Richtungen . Britannia - Hotel Sonntag , den 23 . Februar Künstler = Konzert 2 Anfang 7 ½ Uhr . ( 2218 Ludwisshöhe Sonntag , den 23 . Februar 1913 1 345 KONZERH ausgeführt von der Kapelle des Großherzogl . Heſſ . Leibgarde = Regiments unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Aus der Vortragsordnung : von Holſtein : Ouvertüre zu „ Der Heideſchacht ” Meyerbeer : Fantaſie aus „ Der Prophet ” . Strauß : „ Neu = Wien ” , Walzer . Verdi : Motive aus „ Rigoletto ” . Reindel : „ Ungariſche Rhapſodie‟ . Lehär : „ Eva = Walzer ” . Gravert : „ J Pifferi ” hiſtoriſcher italieniſcher Marſch uſw . ( B 4695 Eintritt 25 Pfg . Anfang 4 Uhr . Iinerlcan 2 e Ernſt = Ludwigſtraße , am Bismarck = Denkmal Moderne Lichtſpiele . SeaaGGgesesGa Ab Samstag , 4 Tage , u . a . : Die Tardntent Drama aus dem Großſtadtleben . Beſondere Vorzüge dieſes Films ſind die ſpannend und pſychologiſch fein aufgebaute Handlung , die vor= zügliche Darſtellung und das unbedingt Echte und Eigenartige des Milieus . Der F . Sohn Tiefergreifende Tragödie aus dem amerikaniſchen Bürgerkriege . ( 4668 Anſchließend nur aus erſtklaſſigen Schlagern , als Dramen , Humoresken , wiſſenſchaftlichen , Variéte = und Natur = Films beſtehendes Programm . Letzte 5 Tage ! Orphleum Tel . 369 Nur noch bis 27 . Febr . Gastspiel des Ensemble vom Königl . Belvedere , Dresden . Auf allgemeines Verlangen zum 16 . Male : Tapez . erarbeiten werden gut und billig ausgeführt * 4828 ) Wilh . Hein , Mollerſtr . 9 . Klechten und Aufpolieren von Stroh = u . Rohrſtühlen , ſowie alle Reparaturen übernimmt prompt und billigſt . J . GER - HARD . Stuhlſchreiner . ( 460 a Scneldermelster Gg . Reid Lie ltenbergstr . 78 . empfiehlt ſich zum Anfertigen aller Herrengarderobe unt . Zuſicherung für tadelloſen Sitz und beſter Be = ( 4512 a dienung . errenkleider u . Knaben = Anzüge werd . aufgebügelt u . repariert , Wäſche angefert . Fr . Wargin Wtw . , Lauteſchlägerſtr . 10 , I . , lints ( * 4830 Beitfedern - Reinigung L . MENGER . Bismarckſtraße 58 . ( 4726 a nimmt noch Kund . Friseuse an . Einzelfriſ . 75 Pf . Kiesſtr . 77 , Hinierh . , part . ( 4189 a Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompl Heinheimerſtr . 20 . 3 . Stock . ( 827 a 1 versilb . Kaffee - u . Tee - Service 5 teil . , für 25 ℳ , 1 sehr schöner silb . Brotkorb 45 ℳ , russ . Tee- becher , 250 gr , 22 ℳ , 1 Gürtel mit Schloß , Anhänger , Brosche u . Armband in echt Tula - Silber die ganze Garnitur 40 ℳ , silb . Zigarren - Etuis mit zwei echten Saphiren 20 ℳ , silb . Bilder Rahmen 10 ℳ , Gürtelschnalle in Silber , Email u . Gold 15 ℳ Suppenterrine , Schüssel , Sauciere in Christoffel , sehr preiswert abzugeben bei ( 4704 Bender , Viktoriastr . 50 , III . hierher ziehender Adriſſell Herrſchaften gegen geringe Vergütung abzugeb . Offert . u . K 7 a . d . Exped . d . Bl . ( * 4898 Hleines grau = weiges Käß hen ent= laufen Donnerstag abend . Gegen Belohnung abzugeben * 1851 ) Obergaſſe 13 . Schutt . ( Das Abladen v . Schutt im Fey’schen Steinbruch hinter . Heiligkreuzist ver= boten . Grund k . angef . werd . ( * 4336 ss Leſen ! Achtung ! Leſen ! ſehr gute Schneidermaſchine z . verk . Daſ . gute Fahrräder bill . Wilh Dick , Ludwigshöhſtr . 78 . ( * 4792 Verloren Stück einer ſchmal . , gold . Anhänger = Uhrkette mit daran befindl . Gedenk= münze . Abzugeben geg . Belohn . bei Schuchard Nchflg . , Ecke Eliſa= bethen = u . Wilhelminenſtr . ( * 46231 s Hine Damenuhr mit Kette gef . Abzuholen nach 6 Uhr abends . Göbel , Forſtmeiſterſtr . 18 . ( * 4768 e Ta uas 18 t was lur ulbu : Aktuelle Revue v . Dr . Rich . Hirsch . vorspiel : e Faust III . und unwiderruflich letzter Teil . Wodernes Spielzeng . — Im Der Theater - Modesalon . habitué . — Schäfer - Idyil nach Watteau . — Auf in den Kino . In Beim Rosen - Kavalier . der Tanz - Bar . Heute Samstag 22 . Febr . Worgen Sonntag 23 . Febr . Nachmittags 4 Uhr : ei Hlein Preisen Abends 8 ¼ Uhr übl . Preise Ermässigter Ververkauf wie bekannt . Num . Park . à 3 M . b . Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 4712 ee e Der ( * 4849 Fleiſchverkau = Kiesſtraße 21 . Prima Maſt = Ochſenſtleiſch alle Stücke 82 Pfg . Schweineſleiſch 88 Pfg . NB . Prima Wurſtwiren Pfd . 70 Pfg enig gebrauchtes Büfett biulg zu kaufen geſucht . Offerten mit Preisangabe unter K 4 an die Exped . d . Bl . ( * 489 s Theaterplatz Parterre , Buchstabe B . iſt abzugeben . ( * 4905 Kiesſtraße 77 , I . Stock . egen Trauerfall 2 Theaterabon . Plätze , ½ Sperrſitz 61 A und Sperrſitz 75 D für den Reſt der Spielzeit abzugeben . ( * 4772 Strauss , Dieburgerſtraße 50 , I . Großherzogl . Hoftheater Samstag , den 22 . Februar 1913 . 6 . Kinder - Vorstellung . Wilhelm Tell . Schauſpiel in 5 Akten von Friedrich Schiller . Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Beurlaubt : K . Meißner , B . Uttmann . Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kartenverkauf nicht ſtatt . Anf . 3 U . — Ende gegen 6 ½ U . Samstag , den 22 . Februar 1913 VIII . Sonder - Vorstellung . Der Zerriſſeue . Poſſe in 3 Akten v . Joh . Neſtroy . Perſonen : Herr v . Lips , Ka pitaliſt . . . . Richord Jürga : Stifler ſeine Otto Thomſer Frz . Schneider Sporner Wixer FreundePaul Peterſen Madame Schleyer Herta Alſen Gluthammer , Schloſſer . Hs . Baumeiſter Anton , ) Bediente Franz Kroczak Joſef , „ bei Herr Ad . Jungmann Chriſt . v . Lips K . Enzbrenner Krautkopf , Pachter auf ein . Beſitzung des Herrn von . . . Ludw . Wagner Lips . Kathi , ſ . Verw . . Käthe Gothe Staubmann , Juſtitiär . . . Herm . Knispel Lehrling . Frieda Herbach Erſter ( Knecht b . Ferz . Herrmann Zweiter ) Krautk . Adolf Klotz Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kartenverkauf nicht ſtatt . Anf . 8 U . — Ende gegen 10 U . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 23 . Febr . Nachmitt . 3 Uhr . 21 . Volksvorſtell . zu er= mäßigten Preiſen . „ Hänſel u = Gretell ” Verkauf der noch vor= handenen Karten an der Tages= kaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vorm . von 11 Uhr Abends 7 ½ Uhr . 126 . Ab . . Vorſt . C 32 . Zum erſten Male : „ Eva ” . Operette in 3 Akten von Lehär . Gewöhnliche Preiſe . Montag , 24 . Febr . Keine Vorſt . Dienstag , 25 . Febr . 127 . Ab . = Vorſt . B 33 . „ Egmont . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , den 23 . Februar 1913 , 21 . Volks - Vorstellung zu ermässigten Preisen . Hänſel und Gretel . Märchenſpiel in 3 Bildern v . Adel= heid Wette . Muſik von Engel= bert Humperdinck . Perſonen : Peter , Beſenbind . Otto Semper Gertrud , ſ . Weib Minna Müller = Rudoldh Hänſel , 1 deren Gt . Geyersbach Gretel , Kinder Hede Schaub Die Knuſperhexe Anna Jacobs Sandmännchen JohannaKaſten Taumännchen Nach dem 2 . Bilde längere Pauſe = Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . 05 M . , Mittel= loge 2 . 05 M . , Balkonloge 2 . 95 M . , I . Rang 2 . 05 M . , II . Rang 1 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 55 M . , 14 . — 20 . Reihe 1 . 05 M . , Parterre 1 . 05 M . , I . Galerie 0 . 45 M . , II . Galerie 0 . 35 M . Anfang 3 Uhr . — Ende 5 Uhr . Sonntag , den 23 . Februar 1913 . 126 . Abonnem . = Vorſt . C 32 . Zum erſten Male : Eva . ( Das Fabrikmädel . ) Operetie in 3 Akten von Dr . A M . Willner , Robert Bodanzky , Eugen Spero . Muſik von Franz Lehär . Muſikal . Leiter : Erich Kleiber . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : Octave Flaubert , Fabrikbeſitzer . . Otto Thomſen Dagobert Mille Paul Peterſen fleurs . Pepita Deſiré Pa querette . . Elſa v . Blank Bernard Larouſſe 1 . Werkführer d . Fabr . Flaubert W . Riechmann Eva Olga Kallenſee Mathieu , e . Diener i . Hauſe Flaubert Adolf Klotz Voiſin , 1 . Buch= halter in der Fa= brik Flaubert . Auguſt Kräger Prunelles , 2 . Buck halter in der Fa= brik Flaubert . Rich . Jürgas Fredy . Teddy . George Guſtave Emil Kroczak Willy André Ad . Jungmann Jean Sautier Elli . . . Hede Schaub Schiſchi . . . . Margot . . . . Mouche Ein Chauffeur Ar = Erſter Zweiter ) beiter Ar = Erſte Zweite ) beiterin Tilli Art’l Agnes Kräger Vikt . Ungibauer K . Enzbrenner Br . Waigandt Ludwig Indorf Frieda Herbach Anna Guerdan Zeit : Gegenwart . — Der 1 . u . 2 . Akt ſpielt tn der Fabrik des Oktave Flaubert bei Brüſſel , de 3 . Akt in einem kleinen Miet= palais im Bois de Boulogne zu Paris . Geſtaltung d . Bühnenbildes : Hof= theatermaler Kurt Kemvin u . Ober inſpektor Ernſt Schwerdtfeger . Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Galerie 1 . 25 M . , II . Galerie 0 . 65 M . Anf . 7 ½ Uhr . — Ende 10 ½ Uhr . Kartenvk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Montag , 24 . Febr . Keine Vorſt . Dienstag , 25 . Febr . 127 . Ab . = Vorſt . B 33 . „ Egmont . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 26 . Febr . 128 . Ab . = Vorſt . A 32 . „ Martha . ” Kl Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Donnerstag , 27 . Febr . 129 . Ab . = Vſt . D 32 . „ Die fünf Frank= furter . ” Gew . Pr . Anf . 7 ½A Nummer 45 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Seite 35 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 16 . Febr . : dem Keſſelſchmied Eduard Schork , Viktoriaplatz 8 , eine T . Luiſe Margarete . Am 15 . : dem Rangiermeiſter bei der Staatsbahn , Peter Lud= wig , Blumenthalſtr . 58 , eine T . Elſe Johanna . Am 18 . : dem Lokomotivhilfsheizer bei der Staatsbahn , Anton Heiler , Pfründnerhausſtr . 17 , ein S . Johannes . Am 15 . : dem Kaufmann Friedrich Wilhelm Preußer , Roß= dörferſtr . 5 , eine T . Sofie Chriſtine . Am 18 . : dem Milch= fahrer Leonhard Kohlmann , Erbacherſtr . 125 , ein S . Dem Bierbrauer Johann Hartl , Feldbergſtr . 32 ½ , eine T . Margarete Bertha . Am 19 . : dem Metzger Anton Leitner , Weiterſtädter Weg 48 , eine T . Anna Alma . Am 16 . : dem Schreiner Peter Meiſter , Wenckſtr . 22 , eine T . Eva Eliſabeth . Am 19 . : dem Kaufmann Jakob Auguſt Rudolf Sellwig , Teichhausſtr . 53 , eine T . Chriſtine Bar= bara Karoline Elſe Kora . Am 15 . : dem Bierbrauer Jo= hann Ludwig Heß , Heinheimerſtr . 73 , eine T . Margarete . Aufgebotene . Am 17 . Febr . : Oberlehrer Heinrich Friedrich Alfred Strauch in Bremen , mit Anna Maria Becker , Roßdörferſtr . 7 . Gerichtsaſſeſſor Friedrich Hein= rich Karl Brückmann in Berlin , mit Margareta Klin= ger , Lagerhausſtr . 7 . Am 18 . : Spengler Jakob Funk , Friedrichſtr . 30 , mit Köchin Johanna Blum in Wies= baden . Fabrikant Paul Wertheimer in Bielefeld , mit Helene Kahn , Karlſtr . 3 . Buchdrucker Maximilian Bolkart , Grafenſtr . 27 , mit Frieda Teichmüller , Gra= fenſtraße 21 . Am 19 . : Kaufmann Heinrich Thomas Franz Baßmann , hier mit Roſina Oegen in Frankfurt am Main . Fabrikarheiter Johann Leonhard Huber in Groß = Umſtadt , mit Katharina Morgenroth in Weiten = Geſäß . Fabrikarbeiter Bernhard Greb in Offenbach a . M . , mit Maria Eliſabeth Sydon in Offenbach a . M . Schneidermeiſter Phil . Roth , Mollerſtr . 10 , mit Schnei= derin Suſanna Paulina Eliſabeth Stappelton , Hein= heimerſtr . 15 . Am 20 . : Muſiker Karl Ferdinand Otto Reißig in Frankfurt a . M . , mit Marie Schäfer , hier . Händler Auguſt Fendt in Altheim , mit Dienſtmagd Karolina Schneider in Altheim . Former Otto Geil in Simmersbach , mit Anna Becker in Nieder = Eiſenhau= ſen . Schutzmann Peter Hartmann in Hamburg , mit Helene Grüll , Griesheimer Weg 19 . Schreinergehilfe Karl Fritz Popplow in Schotten , mit Zigarrenarbeiterin Margarete Heck in Schotten . Lackierer Leonhard Breit= wieſer . Langegaſſe 27 , mit Köchin Katharina Lang , Wilhelminenſtr . 9 . Gaſtwirt Johann Adam Wolf , Waldſtr . 23 , mit Anna Katharina Conrad in Trebur . Geſtorbene . Am 17 . Febr . : Ludwig Albert Hein= lein , 1 J . , ev . , S . des Fuhrmanns , Holzſtr . 7 . Marie Spieß , geb . Walter , 38 J . , ev . , Ehefrau des Buchdruckers , Wenckſtr . 56 . Margarete Lotter , geb . Breitwieſer , 71 J . , ev . , Witwe des Maurers , Sandbergſtr . 31 . Am 18 . : Guſtav e Hotz , 7 J . , ev . , S . des Heizers , hier . Wilhelm Michel , 11 Mte . , ev . , S . des Mehlhändlers , in Erbach i . O . Maurer Wilhelm Emig , 54 J . , ev . , in Roßdorf . Am 19 . : Kohlmann , ohne Vornamen , S . des Milchfahrers , Er= bacherſtr . 125 . Barbara Katharina Gries , 2 Mte . , kath . , T . des Schreiners , Langegaſſe 5 . Major a . D . Karl Franz Wilhelm Gerlach , 83 J . , kath . , Heinrichſtr . 119 . Am 20 . : Landwirt Heinrich Uhrig III . , 61 J . , ev . , in Nieder= klingen .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II . Beöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Falle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 7 . Febr . : dem Laboratoriumsgehilfen Otto Hermann Waffenſchmidt , Weinbergſtr . 11 , eine T . Marie Emma . Am 10 . : dem Großh . Miniſterialrat Dr . Ernſt Weber , Heinrichſtr . 47 , eine T . Am 8 . : dem Schnei= der Heinrich Weil , Beſſungerſtr . 118 , ein S . Heinrich . Am 9 . : dem Kaufmann Robert Blum , Martinſtr . 54 , ein S . Karl Peter . Am 7 . : dem Diplom = Ingenieur Hans Wallot , Martinſtr . 79 , ein S . Am 8 . : dem Eiſenbahn = Bauaſſiſtent Franz Auguſt Kreft , Donnersbergring 26 , eine T . Maria Sophie Katharina . Am 16 . : dem Tele= graphenaſſiſtent Jakob Kratz , Moosbergſtr . 54 , ein S . Ernſt . Am 17 . : dem Straßenkehrer Hermann Alexander Reinmuth , Sandbergſtr . 28 , ein S . Max Adam . Am 14 . : ein unehel . S . Hermann . Am 13 . : dem Fabrikarbeiter Ludwig Karl Theodor Böckler , Weinbergſtr . 11 , ein S . Franz . Am 14 . : dem Sergeant im Feldart . = Regt . Nr . 61 , Konrad Schönig , Beſſungerſtr . 125 , eine T . Eliſabeth . Am 17 . : dem Bahnmeiſterdiätar Nikolaus Geißler , Beſ= ſungerſtr . 122 , ein S . Johann Maria Joſeph Aufgebotene . Am 10 . Febr . : Mühlenarbeiter Johann Peter Leonhard zu Oſthofen , mit Barbara Heiſer , Wilhelmſtr . 51 . Am 11 . : Bautechniker Georg Stumpf , Arheilgerſtr . 42 , mit Katharina Auguſte Eliſabethe Stier , Schießhausſtr . 8 . Am 13 . : Oberförſter Dr . Eduard Zent= graf in Halle a . d . S . , mit Anna Thereſe Helene Luiſe Walther , Martinſtr . 40 . Am 14 . : Fabrikant Georg Wilhelm Johann Göbel , Martinspfad 72 , mit Emmy Adelheid Wilhelmine Marie Johanna Hoffmann in König i . O . Am 18 . : Diener Karl Apollinaris Heil , Wilhelmſtr . 4 , mit Margareta Nicklaß , Wilhelminen= ſtraße 57 . Eheſchließungen . Am 8 . Febr . : Sergeant Rudolph Erdmann Emil Robe , Heidelbergerſtr . 47 , mit Katharina Maurer , Niederſtr . 17 . Am 18 . : Sergeant Philipp Roßmann , Heidelbergerſtr . 47 , mit Katharina Schmitt , Landwehrſtraße 39 . Geſtorbene . Am 10 . Febr . : Reiſender Emil Greweg , 45 J . , ev . , Neue Niederſtr . 17 . Privatier Chriſtian Mathias Philipp Jakob Enders , 68 J . , ev . , Kiesſtr . 125 . Am 11 . : Katharina Caeſar , geb . Beyſiegel , Witwe des Apothekers 86 J . , ev . , Kiesſtr . 118 . Telegraphenaſſiſtent Karl Schacht , 24 J . , ev . , Karlſtr . 56 . Am 13 . : Hermann Heinrich Franz Klick , S . des Sergeanten , 2 Mte . , ev . , Weinbergſtr . 26 . Am 16 . : Eliſabeth Erneſtine Marie Erdmann , T . des Bezirksfeldwebels , 9 Mte . , ev . , Tannenſtr . 35 . Am 15 . : Martin Joſeph Gündling , S . des Fabrikarbeiters , 16 J . , kath . , Nieder = Ramſtädterſtr . 177 . Am 10 . : Bruno Mar= tiné , S . des Schneiders , 13 J . , ev . , Nieder = Ramſtädter= ſtraße 177 .

Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Okuli , den 23 . Februar 1913 Hofkirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Mittwoch , den 26 . Febr . , abends um 6 Uhr : 4 . Paſſions= andacht . Stadtkirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Velte . Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Kle= berger . . — Mittwoch , den 26 . Februar , abends 8 Uhr : Liturgiſche Paſſionsfeier unter Mitwirkung des Kirchengeſangvereins . Pfarrer Velte . Kollekte . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Beringer . Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . — Nachm . um 3 Uhr : Prüfung der Konfirman= den des Kaplaneibezirks . Pfarrer Beringer . Freitag , den 28 Febr . , abends um 8 Uhr : Paſſions= andacht . Pfarrer D . Dr . Diehl . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 ½ Uhr . Vormittags um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt ( Stein= ſtraße 24 , Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Marx . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Mittwoch , den 26 . Febr . , abends um 8 Uhr : 4 . Paſſions= andacht . Pfarrer Marx . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lautenſchläger . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottes= dienſt für den Weſt bezirk . Pfarrer D . Waitz . — Nach= mittags um 3 Uhr : Prüfung der Konfirmanden des Nord bezirks . Pfarraſſiſtent Lautenſchläger . Abends um 8 Uhr : Paſſionsgottesdienſt . Pfarrer Wid= mann . — Nachm . um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martins= ſtift . Pfarrer Veller . Pfründnerhaus : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrr D . Waitz . Eliſabethenſtift : Vormittags um 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarrer Lenz . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Donnerstag , den 27 . Februar , nachm . um 3 Uhr : 4 . Paſſionsandacht . Beſſunger Kirche ( Fetrusgemeinde ) : Kollekte für Rinder= bügen . — Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarr= aſſiſtent Lic . Adolph . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . — Abends um 6 Uhr : 3 . Paſſionsandacht . Pfarrer Wagner . Feier des heil . Abendmahls mit vorausgehender Beichte . An= meldung von ½ 6 Uhr ab in der Sakriſtei . Pauluskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Herpel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Herpel . — Abends um 6 Uhr : 3 . Paſſions= andacht . Pfarrer Rückert . Lutheriſcher Hottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am Sonntag Okuli , den 23 . Febr . , nachmit= tags um 5 Uhr , im „ Feierabend ” Stiftſtr . 51 : Pfarrer Anthes . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 23 . Febr . , vormittags um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Montag , den 24 . Febr . , abends um 8 ½ Uhr : Frauen = Bibelſtunde . — Dienstag , den 25 . Febr . , abends um 8 ½ Uhr : Blaukreuzſtunde . Mittwoch , den 26 . Febr . , vorm . um 9 ½ Uhr und nachm . um 3 Uhr : Philadelphia = Konferenz . Redner : Pfarrer Lenz und Pfarrer Eßlinger = Auerbach . — Abends um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . — Donnerstag , den 27 . Febr . , Samstag , den abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . 1 . März , abends um 9 Uhr : Beamten = Bibelſtunde . Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtr . 88 , Hth . ) . Sonntag , den 23 . Febr . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Bibelſtunde für Jüng= linge . — Um 4 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jungfrauen . Freitag , den 28 . Febr . , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mittwoch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getauſter Chriſten ( Waptiſten ) , Mauer= traße 17 : Sonntag , den 23 . Febr . , vorm . um 9 ½ Uhr : Erbauungs = und Gebetsſtunde . — Um 10 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . — Nachm . um 4 Uhr : Predigt . Prediger Höpfner . — Abends um 6 Uhr : Jugendgottesdienſt . Mittwoch , den 26 . Febr . , abends um 8 ½ Uhr : Predigt . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 23 . Febr . , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . Um 4 Uhr : Predigt . Prediger Schubert aus Frank= furt a . M . — Freitag , den 28 . Febr . , abends um ½ 9 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Eckert aus Offenbach . Katholiſche Gemeinden 3 . Faſten = Sonntag , den 23 . Februar 1913 St . Ludwigskirche : Samstag , den 22 . Februar , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur beil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militärgottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hoch= amt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Akademiſcher Gottes= dienſt . — Nachmittags um 3 Uhr : Armenſeelenandacht für die Abgeſtorbenen der Gemeinde . — Mittwoch , abends um 6 Uhr : Faſtenpredigt . — Freitag , abends um 6 Uhr : Kreuzwegandacht . Kapelle der Barmderzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachm . um 4 Uhr : Vor= trag für die Jugendabteilung der Jungfrauen = Kongre= gation . — Um ½ 5 Uhr : Verſammlung der Jungfrauen = Kongregation . — Um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle der Engliſchen Kränlein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Kapelle in Griesheim : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 22 . Febr . , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Andacht und Segen . Abends um 8 Uhr : Faſtenpredigt des Paters Cletus = Frankfurt . — Dienstag und Freitag , abends um ½ 6 Uhr : Faſtenandacht . Kapelle in Arheilgen : Sonntag , vorm . um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 22 . Febr . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachmittags um ½ 3 Uhr : Armen= ſeelenandacht . — Verſammlung des Marienvereins . Freitag , abends um 6 Uhr : Faſtenandacht . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 22 . Febr . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werk= tags um ¼ 8 Uhr : Singmeſſe . — Donnerstag , abends um 5 Uhr : Faſtenandacht . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , nachm . um 4 Uhr : Andacht und Predigt . — Montag , abends um 5 Uhr : Faſtenandacht . The Church of England Service 3 rd Sunday in Lent , 23 rd Febr . 1913 . Divine Service followed by Holy Communion will be held in the Hofkirche at 11 , 30 a . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Gekaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Hofgemeinde : 16 . Febr . : Dem Großh . Hoflakai Fr . Frank S . Friedrich , geb . 29 . Dez . Stadtgemeinde : 12 . Febr . : Dem Stadtkaſſe= aſſiſtenten Johann Chriſtian Debus T . Gertrud Chriſtiane Johanna , geb . 13 . Mai 1912 . 16 . Febr . : Dem Straßen= bahnſchaffner Heinrich Hotz 2 Töchter Erneſtine und Eliſabeth , geb . 11 . Jan . 2 . Febr . : Dem Aufzugführer Jakob Unrath S . Jakob Willi , geb . 1 . Jan . 6 . Febr . : Dem Erbgrafen Wilhelm Auguſt Franz von Schlitz , ge= nannt von Görtz , T . Anna Eliſabeth Marie Jenny , geb . 26 . Dez . 16 . Febr . : Dem Buchdruckereifaktor Chriſtian Wilhelm Dulke T . Dorothea Katharina , geb . 6 . Febr . Dem Schloſſermeiſter Ludwig Lautenſchläger S . Wilhelm Ludwia , geb . 21 . Jan . Dem Kaufmann Johann Georg , Link S . Johann Leonhard Erwin , geb . 7 . Jan . Dem Schloſſer Karl Gottfried Wilhelm Würtenberger S . Fried= rich Wilhelm , geb . 22 . Dez . Johannesgemeinde : 16 . Febr . : Dem Maſchinen= techniker Heinrich Schuchmann S . Heinrich Friedrich Emil , geb . 16 . Dez . Dem Former Anton Lehr S . Heinrich , geb . 20 . Okt . Dem Amtsanwaltsgehilfen Georg Döll S . Friedrich Georg Heinrich , geb . 13 . Jan . Dem Emaillier= brenner Friedrich Weber T . Anna , geb . 16 . Dez . Dem Brauereihilfsarbeiter Adam Grund T . Chriſtine Eliſabeth , geb . 4 . Jan . 17 . Febr . : Dem Poſtaſſiſtenten Georg Benz . T . Anna Margarethe Eliſabeth , geb . 27 . Jan . Martinsgemeinde : 13 . Febr . : Dem Haus = , burſchen Adam Beſt T . Sophie Eliſabeth , geb . 27 . Sept . 6 . Febr . : Dem Eiſenbahnaſſiſtenten Karl Otto Hentſchel T . Frieda Margarete , geb . 11 . Jan . Dem Hilfsſchaffner ! Heinrich Pfarrer S . Ernſt Ludwig , geb . 6 . Febr . Dem Schreiner Georg König S . Friedrich , geb . 30 . November . 16 . Febr . : Dem Fuhrunternehmer Jakob Fey II . S . Adolf Heinrich Ludwig , geb . 28 . Jan . Ein unehelicher S . Karl Willi , geb . 21 . Nov . 19 . Febr . : Dem Weißbinder Ottot Schnauber T . Eliſe Helene , geb . 24 . Dez . Petrusgemeinde : 16 . Febr . : Dem Lokomotiv= führer Karl Beringer S . Auguſt , geb . 25 . Jan . Dem Portier Carl Heinrich Auguſt Müller S . Emil , geb . 22 . Aug . 1912 . 19 . Febr . : Dem Hilfsheizer Karl Bäckel T . Eliſabeth Katharina Anna , geb . 6 . Jan . Paulusgemeinde : 16 . Febr . : Dem Schreiner Karl Heinrich Göbel S . Ludwig Wilh . , geb . 14 . Jan . Demt Kutſcher Max Heinrich Ramm S . Hans Karl Richard , geb . 16 . Jan . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 15 . Febr . : Zimmermann Hch . Wilhelm Reidel und Chriſtine Schäfer . Betriebsingenieur Albrecht Auguſt Eduard Vilmar in Boizenburg a . d . Eibe und Henriette Marie Helene Martha Finkenwirth . Johannesgemeinde : 15 . Febr . : Kaufmann‟ Georg Rautenſtrauch und Anna Bernius von hier . Prerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 15 . Febr . : Karl Friedrich Hirſch , 8 Wochen , ſtarb 12 . Febr . 17 . Febr . : Hermann Aden , 18 J . 4 M . , ſtarb 14 . Febr . Eliſabeth Lautz , geb . Lautz , Witwe des Metzgermeiſters , 85 J . , ſtarb 14 . Febr . 18 . Febr . : Metzgermeiſter Valentin Sattler , 50 J . , ſtarb 16 . Febr . 19 . Febr . : Eliſabeth Stroh , geb . Reinhard , Witwe des Wagners , 75 J . , ſtarb 17 . Febr . 10 . Febr . : Eva Eliſabeth Brohm , geb . Rühl , Ehefrau des Schuhmachermeiſters , 56 . J . , ſtarb 7 . Febr . 12 . Febr . : Geheimerat Wilhelm Haas , 73 J . , ſtarb 8 . Febr . 19 . Febr . : Katharine Ihrig , geb . Brückner , Witwe des Taglöhners , 66 J . , ſtarb = 17 . Febr . Johannesgemeinde : 16 . Febr . : Marie Becker , geb . Hamann , Ehefrau des Lokomotivführers , 57 Jahre , ſtarb 14 . Februar . Martinsgemeinde : 14 . Febr . : Auguſte Rammelt , T . des Hofmuſikers i . P . , 34 J . , ſtarb 11 . Febr . 15 . Febr . : Marie Hartmann , Witwe des Zieglers , 74 J . , ſtarb 13 . Febr . 20 . Febr . : Marie Spieß , Ehefrau des Buch= druckers , 38 J . , ſtarb 17 . Febr . 13 . Febr . : Privatin Luiſe Heuß , 77 J . , ſtarb 10 . Febr . 17 . Febr . : Schloſſer Adam Ewald , 57 J . , ſtarb 15 . Febr . Barbara Sonnthal , geb . Wagner , Ehefrau des Inſtallateurs , 51 J . , ſtarb 15 . Febr . Petrusgemeinde : 17 . Febr . : Sophie Wilhelmine Marie Rothe , Tochter des Geh . Oberfinanzrats , 72 J . ſtarb 14 . Febr . Paulusgemeinde : 14 . Febr . : Telegraphenaſſiſtent Karl Wilhelm Schacht , 24 J . , ſtarb 11 . Febr . 18 . Febr . : Zögling im Aliceſtift Bruno Martiné , Sohn des Schneiders zu Worms , 14 J . , ſtarb 16 . Febr . Trauungen auswärtiger Paare : Pfarrer Vogel Beerdigungen auswärts Verſtorbener : Pfarrer Kleberger . Unerreichtes trocken s Pallavond Haarentiettungsmittel entfettet die Haare rationell auf trockenem Wege , macht ſie locker u . leicht zu friſieren , verhindert das Auflöſen der Friſur verleiht feinen Duft , reinigt d . Kopfhaut . Geſetzl . geſch . Aerztl . empfohlen . Doſen zu M . 1 . 50 u . 2 . 50 b . Damenfriſeuren u . in Parfümerien . ( I , 1967 in guterh . Sportwagen mit Vrdeck zu verkaufen Wendel= tſtr . 13 , Neubau , 3 . St . I . ( * 4869 Guterhaltener Kinderwagen ( * 4890 zu verkaufen Frankfurterſtraße 19 , II . og Ein praktiſcher Weg= weiſer zum Einkauf Driental . Teppiche Reichilluſtrierte Bro= ſchüre geatis durch = Teppichhaus Eberhard Frankfurt am Main Friedensſtraße No . 1 große neue Fenſter , 1 großes eiſernes Firmenſchild zu verk . * 4883 ) Magdalenenſtr . 7 , 1 . Stock . K Union = Briketts in plombierten Säcken à 50 Kilo netto ( 4218 a liefert prompt nach jedem Stadtteil Max Ranis , Kohlenhandlung , Telephon 395 . Victoriastrasse 53 . Zine Nähwasch . , 1 Rleidhrschr . , 1 Konnalet EEin faſt neuer Sitz = Liegewagen E billig abzug . Neue Irenestr . 21 , III . ( * 4870 Szu verk . Rhönring 3 , II . , I . ( * 4786 , Seite 36 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 22 . Februar 1913 . Nummer 45 . GOLDENE MEDALLLE DARMSTADT 1909 Jubiläums - Ausstellung für Hotel - und Gastwirts - Gewerbe . Grösstes Spezial - Geschäft vollständige Küchen - Einrichtungen , Glas , 1 orzenan , Emailie , 4 Aumihium . Billige Preise ! Nur - bewährte Fabrikate ! ACHF SrTSFTETSerTNL Er TI 10 Ludwigstrasse 10 . 10 Ludwigstrasse 10 . 4686 Das Praktischste für Konfirmandinnen sind Plissee = Kleider . Solche in tadelloſeſter Ausführung und billigſter Berechnung bei 4716 ) M . Neukirch , Eliſabethenſtraße 5 , I . werden prompt ſowie Reiſe = Effekten for Alle Güttt von und nach dem Ost = Bahnhof befördert A . Fuhrmann , Privat - Spediteur . ( 4633 Gervinusstrasse 30 . Oppenheimer & Co . Schulstr . 2 , Hinterhaus ( Fabrikgebäude ) . Wir empfehlen in bester Verarbeitung und tadelloser Passform : ( 4690 a Neuheiten Horfor An- in elegant . Micktenl - u . Jünglingsarlzugen à Mk . 20 . − 25 . − 30 . − 35 . − 40 . − 45 . − Konfirmanden - Anzüge ein - u . zweireih . , in schwarz , dunkelblau u . marengo à Mk . 15 . − 18 . − 22 . − 28 . − 35 . − 40 . − Elegante Neuheiten in Knaben - Anzügen für jedes Alter , in dunkelblauen Stoffen und mo- dernen Phantasiegeweben , zu sehr billigen Preisen . Knaben - u . Jünglings - Schulanzüge in modernen Ausführungen , von Mk . 4 . − an . Pelerinen und Bozener Mäntel für Herren . . à Mk . 8 . - 10 . - 12 . - 15 . - 20 . - 25 . Knaben u . Jünglinge à Mk . 4 . - 6 . - 8 . - 10 . - 12 . - Neuheiten in Buxkinstoffen für solide Herren - und Knaben - Anzüge und für Damenkostüme , à Mk . 3 . — 4 . − 5 . — u . höher . Oppenheimer & Co . Schulstrasse 2 , Hinterhaus . Von 12 - 1 ½ Uhr geschlossen . Sämtliche Neuheiten in Konfirmanden = u . Kommunikanten = Stierer in größter Auswahl be= euner ( 1190 mit und höher . ( * 4802 Beachten Sie meine Spezial = Goodyear = Welt = Rahmenſtiefel zu billigen Preiſen . Mainzer Schuhhaus 4 Schillerplatz 4 Billig ! Billig : Billig ! Wollen Sie wirklich ſüße Orangen eſſen , dann kaufen Sie im Valencia = Garten ! Heute friſch eingetroffen : Ein Waggon Valencia - Orangen , allerfeinste Qualität 1 Sendung Blut - Orangen Valencia - Orangen , Dtzd . von 38 Pfg . an bis 1 Mk . Blut - Orangen , Dutzend von 70 Pfg . an bis 1 . 10 Mk . Ferner empfehle ich : Einmach - Orangen u . bittere Orangen , Nüsse , Haselnüsse , Paranüsse , Mandeln , Feigen , Datteln , Bananen , Ananas , Trauben und Rosinen zu billigen Preisen . Südweine in verschied . Sorten von 1 . — bis 2 . 50 Mk . , nur gute Qualität . Zum Valencia - Garten Ludwigspl . 4 . G . Bernardon Ludwigspl . 4 . Lieferung frei ins Haus . ( 4711 deren - Echtheit garantiert dieser Sternvon , Bahrenfeig Rohrmöbelgarnitur ( braun ) , neu , la Peddigrohr , beſt . aus : 1 Sofa , 1 Tiſch , 3 Seſſel . Diwans , Bücherſchrank , Flur= garderoben , Patent = , Kapock = u . Wollmatratzen ; kompl . Küchen= einrichtung . Oelgemälde , Bilder und Kleinmöbel , alles neu , ſehr 908 billig abzugeben Mathildenpl . 8 , Möbelwerkſtätte . N . S . U . 3 P . K . , nichteinlaufende nicht filzend . Motorrad tadell . erhalten u . ſehr billig Das Beste gegen Schweißfuß 1 Fahrrad abzugeben Mathildenpl . 8 , Mittelbau . ( 4910 4 Qualitäten 6 a ( Sehr gut erh . Drehorgel ſowie Dobermann = Rüde , br . m . gelb . Wu fſinech ſscneg umäengegelen billig zu verkaufen . Tauſche evtl . auch gegen Kanarienvögel . Off . u . K 2 an die Exped . ( 4696 som 1 Diwan , 1 Chaiſelongue , 1 Klubſeſſel billig zu verk . * 4914 ) Pabſt . Rheinſtr . 29 , III . L . Menger , Bismarckſtr . 58 . ( 4725 soi AGhevermittlung . Anver = Sportwagen zu verk . K . Mathildenſtr . 44 , part . ( B 4643 Neroßraße auf jedem Etikett und Umband unddieAufschrift fabrikatder Sternwollspinnerei Aſtona - Bahrenfelz Aus reiner Wolle hergestellt ( 712 ) Wenig gebrauchter Gasofen zu verkaufen Ich erlaube mir , das an Mee adlein das mich am Dienstag nachmittag und abend zu Hauſe Kranichsteinerstr . 5 , 3 . St . nicht antraf zu erſuchen , an einem anderen Tage zu mir zu kommen . Sprechſtunden nachm . von 5 — 7 u . abends von 8 — 10 Uhr . Ausgenom . am Samstag , den 22 . und Sonn = ( 4620 so tag , den 23 . Februar . Fräulein , 22 J . , 20000 M . bar , 24 J . , 30 000 M . bar , 29 J . , 10000 M . bar , , 39 J . , 15000 M . bar , , 45 J . , 20 000 M . bar und dergl . wünſchen Heirat durch In ie Frau Luse Edeimann Frkf . a . M . , Niddastr . 60 , 1 . , a . Hptb . ( I , 4639 Heirat . ( * 4666 dfs Fräulein , 35 Jahre , groß , hübſche Erſcheinung , mit 9000 Mk . Verm . w . Heirat . Off . bitte unt . J 34 an die Exp . Anonym zwecklos . Damen finden ſtreng diskrete liebevolle Aufnahme bei deutſcher Hebamme a . D . ; kein Heimbericht , kein Vor= mund erforderlich , was überall un = ( VII 62 . umgänglich iſt . , Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . iskret . Frau ! Monate alter Kuabe an beſſere shaden , 12 Leute zu vergeber . — Näheres un . ( 1650 Ekpeoition do . B . ( 4475 sms