Grneſta D 2 e Ga a Abonnementspreis Inſerate 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnichkübernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . lommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 16 . Montag , den 20 . Januar . 1913 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Senat des oberſten bayeriſchen Landesgerichts hat die Ehe des Prinzen Georg von Bayern mit der Erzherzogin Iſabella Maria von Oeſterreich für nichtig erklärt . Die Nordd . Allg . Ztg . veröffentlicht eine offiziöſe Aus= laſſung , in der die verhetzende Tätigkeit des Abgeord= neten Wetterlé als ein frivoles Spiel mit dem Frieden zweier Nationen bezeichnet wird . Das Schütte = Lanz = Luftſchiff iſt am Samstag abend von einem Unfall betroffen worden . In der Nähe von Johannisthal platzte ein Motor . Das Luſt= ſchiff mußte darauf eine Notlandung auf einem Dache vornehmen , wobei mehrere Perſonen ſchwer verletzt wurden . Das franzöſiſche Kabinett demiſſionierte . Vermutlich wird Briand die Neubildung des Kabi= netts übernehmen . Die Botſchafter in Konſtantinopel über= reichten in eorpore dem Miniſter des Aeußern die Kollektivnote . Am Samstag fand bei der Inſel Tenedos eine See= ſchlacht zwiſchen der griechiſchen und tür= kiſchen Flotte ſtatt , über deren Ausgang die Mel= dungen verſchiedentlich lauten . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Die Wahl Poincarés . Die Wahl und die Aufnahme des neuen Präſidenten . * Die Angaben über die Wahlziffern bei der zweiten Abſtimmung differierten anfänglich ſehr . Nach den amt= ichen Ziffern erhielt Poincaré 483 und Pams * 96 Stimmen . Auf Vaillant entfielen 69 Stimmen . Da= rach wären nur 848 gültige Stimmen abgegeben und ſeie Mehrheit betrug 425 . Die rechte Seite des Hauſes und das Zentrum nah= men das Ergebnis für Poincaré mit ſtürmiſchen Beifalls= nundgebungen auf . Die Radikalen veranſtalteten lärmende Gegenkundgebungen und begrüßten ihrerſeits das Er= gebnis für Pams mit ſtürmiſchem Beifall , desgleichen die Sozialiſten das Ergebnis für ihren Kandidaten . Sie ſeaben im zweiten Wahlgang lediglich geſtimmt , um da= mit eine ſozialiſtiſche Kundgebung zu veranſtalten . Der Worſitzende , Senatspräſident Duboſt , erklärte Poincaré ſodann für den gewählten Präſidenten der Republik . Mach der Sitzung der Nationalverſamm= ung nahm Poincaré in Begleitung der Miniſter um Zimmer des Präſidenten der Nationalverſammlung Kenntnis von dem amtlichen Protokoll . Sodann begrüßte Präſident Duboſt den neuen Präſidenten , der jetzt ſrrei von jeder Verpflichtung , außer der , dem allgemeinen Intereſſe zu dienen und Gefangener lediglich ſeines Ge= wiſſens , über allen Parteien erhaben ſein werde , das Oberhaupt des Staates und zugleich der gewiſſenhafte Diener der Verfaſſung und der Geſetze . Duboſt ſchloß , undem er Poincaré ſeine Glückwünſche darbrachte . Poin= caré dankte bewegt für den Beweis des Vertrauens der Mationalverſammlung . Er werde ſich bemühen , ſich deſſen würdig zu zeigen . Er werde die Kämpfe und ſelbſt wie Schmähungen leicht vergeſſen und überall und zu jeder Zeit ein unparteiiſcher Richter ſein . Darauf wrachte Miniſter Briand in bewegten Worten im Namen ſees Miniſterrats ſeine Glückwünſche zum Ausdruck und hagte : „ Die Entſcheidung der Nationalverſammlung be= hräftigt die Politik , mit der wir beide ſo lange verknüpft waren . Die hohen Intereſſen des Landes ſind in loyalen Händen . ” Poincaré traf in Begleitung des ſtellvertretenden Miniſterpräſidenten Briand um 7 Uhr 50 Minuten aus Werſailles auf dem Bahnhof Quai d’Orſay in Paris tein und begab ſich im Automobil nach dem Elyſee . Auf dem ganzen Wege , beſonders am Eingange des Elyſees , wartete eine dichtgedrängte Menge , die Poin= caré eine lang anhaltende , warme Ovation darbrachte . Die Wache am Elyſee erwies die Ehrenbezeugungen . Bei ſeinem Beſuch im Elyſee wurde Poincaré von Fal= iéres , der ihm entgegengeeilt war , empfangen . Die beiden Präſidenten reichten ſich die Hand und umarmten ſüch auf das herzlichſte . Darauf beglückwünſchte Falliéres Poincaré zu ſeiner Wahl , der bewegt dankte . Nach we= migen Minuten der Unterhaltung kehrte Poincaré in ſeine Wohnung zurück . Dort waren bereits zahlreiche Glückwünſche und Blumengebinde eingetroffen . Als Poincaré vor ſeinem Hauſe anlangte , brach die zahlreich vort verſammelte Menge in ſtürmiſchen Jubel aus . Poincaré grüßte ſehr bewegt , worauf ſich die Ovationen verdoppelten . Sämtliche Miniſter , die mit ihren Gattin= nen zur Begrüßung Frau Poincarés erſchienen waren , erwarteten den Präſidenten , der darauf mit ſeiner Fa= milie ſpeiſte . — In den meiſten Vierteln wurde die Wahl Poincarés mit begeiſterten Kundgebungen begrüßt , be= ſonders im Quartier Latin von der ſtudierenden Jugend . Gegen 11 Uhr abends erſchien eine impoſante Menge vor dem Hauſe Poincarés und verlangte unter Hoch= rufen auf Poincaré den neuen Präſidenten zu ſehen . Als dieſer ſich zeigte , wurde er mit ſtürmiſchen , anhaltenden Kundgebungen empfangen . Poincaré dankte den Er= ſchienenen und bat ſie , nicht „ Es lebe Poincaré ! ” , ſondern „ Es lebe die Republik ! ” zu rufen . Lebhafter Beifall und Hochrufe auf die Republik empfingen dieſe Worte . Die Menge zog ſchließlich unter dem Geſang der Marſeillaiſe wieder ab . Im Publikum wird das Ergebnis der Präſidentenwahl mit lebhafter Befriedigung auf= genommen . In parlamentariſchen Kreiſen herrſcht wohl vielfach große Genugtuung über den Aus= fall der Wahl , aber auch die Beſorgnis , daß der heftige Wahlkampf eine tiefgehende und nachhaltige Spaltung unter den Republikanern hervorrufen werde und daß man bezüglich der inneren Politik bewegten Zeiten ent= gegengehe . Betreffs des Streitfalles zwiſchen Poincaré und Clemenceau wird berichtet , daß derſelbe wohl keine weiteren Folgen haben wird . Preßſtimmen zur Wahl . Die Pariſer Preſſe erörtert die Wahl Poincarés zum Präſidenten der Republik faſt einmütig mit lebhafter Befriedigung . Selbſt der Radieal ” das ofizielle Blatt der ſozialiſtiſcheradikalen Partei , die die Wahl auf das ſchärfſte bekämpft hat , erklärt heute , daß die öffentliche Meinung das Votum der Nationalverſammlung mit Freuden aufnehmen und mit Vertrauen den hervorragen= den Staatsmann begrüßen werde , der nunmehr nur von dem einen edlen Gedanken erfüllt ſein werde , die ihm zugewieſene rühmliche Rolle ſorgfältig zu erfüllen . — Der Petit Pariſſen ſaat : Die Bedeutung der geſtrigen Wahl läßt ſich in den Worten ausdrücken : demokratiſcher Fort= ſchritt , vernünftige Entwicklung und eine Politik der Ehre und des Friedens . Die öffentliche Meinung Frankreichs und auch die des Auslandes werden die Wahl in dieſem Sinne auffaſſen . — In der Franee verſpottet der radi= kale Deputierte de Moxzie die von den Gegnern Poin= carés aufgeſtellte Behauptung , daß deſſen Wahl die Dik= tatur und die perſönliche Gewalt bedeute . Die einzige Diktatur , die geſtern gebrandmarkt wurde , iſt die geheime Diktatur der Parlamentsgruppen und der Ränke . — Der Rappel erklärt : Wer Poincaré kennt , weiß , daß er un= fähig iſt . Ränke und Vergeltungsmaßregeln auszuüben . Als Präſident der Republik wird Poincaré nicht daran denken , ſich für die Beleidigungen zu rächen , die ihm als Miniſterpräſdent angetan wurden . — Die Lanterne ſtellt feſt daß Poincaré unleugbar von einer republikaniſchen Mehrheit gewählt worden iſt , denn er habe 383 rein re= publikaniſche Stimmen erhalten . — Der konſervative De= putterte Graf de Mun ſchreibt begeiſtert im Echo de Paris über die Wahl Poincarés , die er als einen Sieg des Patriotismus bezeichnet . — Der Gaulois meint , Poincaré möge Vertrauen zu dem Lande haben , dann werde er ſich um den wütenden Anſturm , den ſeine wü= tenden Feinde bereits jetzt gegen ihn vorbereiteten , nicht zu kümmern brauchen Der Figaro ſagt , das Land werde ſich um den Groll der Beſiegten nicht weiter ſcheren Die Gegner Poincares ſollten es unterlaſſen , für einen Kampf , der bei dem ganzen Volk Entrüſtung hervorrufen würde , nach zweideutigen Waffen zu greifen . Die Republik ſei in guten Händen , und wenn das Parla= ment im Einvernehmen mit dem Lande bleiben wolle , dann müſſe es vertrauensvoll mit dem Präſidenten Poin= caré zuſammengehen . — Der Matin will wiſſen , die ur= ſprüngliche Abſicht , daß das Miniſterium bis zum 18 . Fe= bruar , dem Tage des amtlichen Antritts Poincarés , am Ruder bleiben ſolle , werde vielleicht fallen gelaſſen wer= den . Nach dem heftigen Wahlkampf frage man ſich , ob die politiſchen Parteien in einen einmütigen Waffenſtill= ſtand einwilligen würden . Man glaube das nicht . Je= denfalls ſei man der Anſicht , daß man den Miniſterpräſi= denten , der morgen Präſident der Republik ſei , den par= lamentariſchen Erörterungen nicht ausſetzen dürfe . Die politiſchſte Löſung ſcheine deshalb die zu ſein , daß das geſamte Kabinett noch heute dem Präſidenten Falires ſeine Demiſſion übereiche der ſodann ein neues Mini= ſterium zu bilden haben werde . Fallieres dürfte ſich an Briand wenden , der dem gegenwärtigen Miniſter der Arbeit und ſozialen Fürſorge Bourgeois das Miniſterium des Aeußern übertragen würde . — Anderen Blättern zu= folge würde Fallisres die Demiſſion des Kabinetts nicht annehmen und dasſelbe erſuchen , die Erledigung der lau= fenden Geſchäfte weiter zu beſorgen Poincare würde bis zum 18 . Februar einfach einen Urlaub nehmen . Der Fi= garo zitiert eine Aeußerung , die die 76 jährige Mutter Voincares vor der Wahl getan habe : „ Wenn mein Sohn nicht durchdringen ſollte , dann wäre des wirklich ſchade ; denn das wäre ſein erſter Mißerfolg . ” Auch die größeren Berliner Blätter äußern ſich ſvmpathiſch zu der Wabl . Der Berliner Lokalanzeiger ſchreibt : Man darf die franzöſiſche Nation dazu beglück= wünſchen , daß ſie für die höchſte Auszeichnung , die ſie ver= geben kann , ſich einen ſo hervorragenden und um das Land verdienten Mann erkoren hat . Bei der immer noch geſpannten internationalen Lage kommt dem Wechſel in den leitenden Stellen der Republik eine erhöhte Beden= tung zu . In den beſten Mannesjahren ſtehend hat Poin= ears eine ungeheure Rührigkeit entfaltet . Gerade der Fragen der internationalen Politik hat er ſich beſonders angenommen . — Voſſiſche Zeitung : Zum erſtenmal iſt wieder eine kraft = und ausdrucksvolle Perſönlichkeit Prä= ſident geworden , und da iſt zu erwarten , daß Poincars ſeinem Amte erhöhte politiſche Bedeutung verſchaffen wird . Da er nicht ohne Stimmen der Rechten gewählt werden konnte , ſo kann er nicht mehr als der Erkorene der Republik gelten . In Deutſchland kann man die Wahl die= ſes beſonnenen und maßvollen Politikers , der wohl zur radikalen Partei gehört , aber nie radikal gehandelt hat , ohne Bedenken und Hintergedanken begrüßen . — Tägliche Rundſchau : Die deutſchefranzöſiſchen Beziehungen wer= den ſchwerlich eine Beſſerung erfahren , aber auch wohl keine Verſchlechterung . Poincaré wird eine korrekte Hal= tung Deutſchland gegenüber bewahren , und damit dürfte beiden Ländern am beſten gedient ſein . — Verliner Tage= blatt : Herr Poinears iſt gegenwärtig in Frankreich ſehr populär und in der Preſſe , die ihn verhimmelt , werden ihm alle denkbaren ſtaatsmänniſchen Eigenſchaften zuer= kannt . Aber vielleicht hat mehr noch als alle ſeine Talente eine andere Eigenſchaft bei ſeinen Erfolgen mitgewirkt , lene Opportunität , die ihn ſtets mit der Volksſtrönung gehen läßt . Deutſchland gegenüber hat er eine zwar reſer= vierte , aber korrekte und friedfertige Haltung gezeigt . — Berliner Neueſte Nachrichten : Aeußerlich iſt Herr Poin= caré ganz und gar nicht der typiſche Franzoſe ; die Stirn . die Naſe , das Blond des Bartes weiſen viel eher auf einen Germanen hin . Sein Geſichtsausdruck läßt etwa gar auf einen deutſchen Profeſſor ſchließen . Bekanntlich iſt er Elſaß = Lothringer . — Berliner Morgenpoſt : Daß die Sozialiſten nicht für Poincaré geſtimmt haben , ihm dagegen die Stimmen der rechten Parteien zugefallen ſind , iſt der Wermutstropfen im Freudenbecher des neuen Präſidenten . Denn die Radikalen werden dem Präſi= denten der Rechten bei jedem Anlaß Schwierigkeiten be= reiten . — Deutſche Tageszeitung : Es iſt ſehr wahrſchein= lich , daß Poincaré ſein Streben nach perſönlichem Preſtige nunmehr als Präſident noch feſſelnder und eifriger be= tätigen wird . — Kreuzzeitung : Poincaré iſt Lothringer . Dieſe ſeine Herkunft hat ſeine ganze Entwicklung und ſeine Laufbahn nicht unweſentlich beeinflußt , zumal er aus ihr faſt eine Art von Feldgeſchrei gemacht hat .

Deutſches Reich . Die kommende Beſitzſteuervorlage . Im Reichsſchatzamte iſt man , wie Berliner Blätter mel= den , damit beſchäftigt , eine Vermögenszuwachsſteuer aus= zuarbeiten . In der bekannten Bundesratsſitzung , bei der die Miniſter der größeren Bundesſtaaten perſönlich an= weſend waren , iſt eine Einigung nicht zuſtande gekommen , da die Stimmen für und gegen die Vermögensſteuer , wie ſchon mitgeteilt , ſich faſt die Wage hielten . Der Reichs= kanzler hat erklärt , daß er im Prinzip kein Gegner der Erbanfallſteuer , aber angeſichts der parlamentariſchen Lage nicht gewillt ſei , die neue Beſitzſteuer gegen die ge= ſamte Rechte aus den Händen der Sozialdemokratie ent= gegenzunehmen . Denſelben Grund für ſeine im jetzigen Zeitpunkt ablehnende Haltung gegenüber der Erbanfall= ſteuer hat der Reichskanzler im Frühjahr 1912 ins Treffen geführt , als die Ratendeckung für die Wehrvorlagen auf der Tagesordnung des Bundesrats ſtand . Damals iſt der Reichskanzler auch mit ſeiner Meinung durchgedrun= gen , und der Bundesrat beſchloß einſtimmig , die Auf= hebung der „ Liebesgabe ” dem Reichstage vorzuſchlagen . Als preußiſcher Antrag wird der Entwurf des Reichs= ſchatzamtes zuerſt dem preußiſchen Staatsminiſterium vorgelegt werden und erſt , wenn er deſſen Zuſtimmung gefunden hat , an den Bundesrat gehen . Im preußiſchen Staatsminiſterium drohen aber erhebliche Schwierig= keiten , denn , wie verlautet , iſt der preußiſche Finanz= miniſter Dr . Lentze ein entſchiedener Gegner jeder Art der Vermögenszuwachsſteuer . Dr . Lentze hat ſich ſeiner= zeit entſchieden gegen jede Form der Vermögenszuwachs= ſteuer ausgeſprochen . Der Reichskanzler dürfte daher im Staatsminiſterium mit ſeinen Steuergedanken auf ſtar= ken Widerſtand ſtoßen . Sollte es aber auch gelingen , den preußiſchen Finanzminiſter umzuſtimmen , ſo iſt es noch fraglich , ob ſich im Bundesrat eine Mehrheit finden wird . Von durchaus vertrauenswürdiger Seite wird verſichert , daß die Beſitzſteuerfrage möglicherweiſe eine Wendung nehmen kann , die uns plötzlich vor eine innerpolitiſche Kriſe ſtellt . — Vom Reichstheatergeſetz . Bei den Ver= handlungen über das Reichstheatergeſetz , die am Beginn dieſes Monats im Reichsamt des Innern ſtattfanden , wurde eine Einigung im weſentlichen über folgende Punkte erzielt : Bezahlung der Vorproben mit ganzer Tagesgage ; vierſtündige Ruhepauſe zwiſchen Ende der Probe und Beginn der Vorſtellung ; zehnſtündige Nacht= ruhe ; Abend = und Sonntagsproben nur bei Betriebs = und Repertoireſtörungen ; Gleichheit der Rechte und Pflichten bei allen Verträgen . In bezug auf die Koſtümfrage wurde , abgeſehen von den weiblichen Vertretern der Bühnengenoſſenſchaft , die beſondere Anträge ſtellten , eben= falls eine Verſtändigung erzielt . Der Bühnenverein , die Vertretung der Bühnenleiter , erkannte die Verpflichtung auf Lieferung der hiſtoriſchen Koſtüme in vollem Umfange an und der modernen Koſtüme in gewiſſen Grenzen , näm= lich , ſoweit ſie nicht zum täglichen Gebrauch dienen , und bis zu einer angemeſſenen Gehaltsgrenze . Ueber die Frage des „ Rechtes auf Beſchäftigung ” wurde allerdings eine Verſtändigung noch nicht erzielt . Das Recht an ſich wird von den Bühnenleitern nicht beſtritten , ſie lehnen jedoch einen Anſpruch auf Beſchäftigung innerhalb eines Kunſtfaches entſchieden ab . Ebenſowenig hat man ſich über die Kündigungsfrage vollkommen verſtändigt . Denn während die Bühnenangeſtellten vollkommen gleiche Kün= digungsfriſten verlangen , beanſpruchen die Bühnenleiter bei Gaſtſpielen mit untergelegtem Vertrag und bei mehr= jährigen Verträgen für ſich das Recht zu Ausnahmen . In bezug auf das Konkurrenzverbot , das bei der Bühne nur für die Dauer des Vertrages in Betracht kommt , ſtimm= ten beide Parteien dem Gedanken der bezahlten Sperrfriſt zu ; es handelt ſich hier um die an ſich unbezahlte Zwi= ſchenzeit zwiſchen zwei Spielzeiten . Auf öffentlich recht= lichem Gebiet wurde über die Konzeſſionsfrage und die Stellung einer Kaution zur Sicherung der Honorar = An= ſprüche der Angeſtellten eine Einigung erzielt . — Aus dem elſaß = lothringiſchen Land= tag . In der Sitzung des Landtags forderte Abg . Donne= vert die Moſelkanaliſation wieder und warf der Regie= rung vor , aus Egoismus gegen die Kanaliſation zu ſein obgleich ſie den Anforderungen an die Verkehrsmittel nicht gerecht werden könne . Das Verhalten des Abgeord= neten Wetterlé charakteriſierte der Redner als Mangel an Takt . Der Ausdruck Hungerleider im Nouvelliſte ſei eine neue Beſchimpfung zu der letzten . Müller ( Zentr . ) tadelte ebenfalls Wetterlé und erklärte , daß deſſen Vor= gehen im katholiſchen Klerus kein Echo gefunden habe . Der Geheimvertrag in der Angelegenheit der katholiſch= philoſophiſchen Profeſſur ſei ihm bekannt geweſen . Abg . Peirotes ( Soz . ) ſtellte feſt , daß der Vorwurf des Zen= trums gegen Wetterlé doch allzu leiſe war . In der Frage der katholiſch = philoſophiſchen Profeſſur habe die elſaß = lothringiſche Regierung mit der Reichsregierung Kuhhandel getrieben . Staatsſekretär Zorn von Bulach weiſt dieſen Vorwurf energiſch zurück und bringt den Notenwechſel mit der Kurie als Beweis zur Verleſung . Abg . Hauß ( Zentr . ) erklärte im Namen ſeiner Fraktion , daß dieſe ſich jede Einmiſchung in ihre Parteiangelegen= heiten ſowohl ſeitens der Regierung , wie auch ſeitens der Parteien , die den Ausſchluß des Abgeordneten Wet= ſterlé aus dem Zentrum verlangt hätten , verbitten müſſe . Das ſei eine private Angelegenheit . Verwahrung müſſe er dagegen einlegen , daß das Zentrum mit den Nationa= liſten zuſammengehe . Abg . Wolf ( lib . ) erklärte , daß , wenn die philoſophiſche Fakultät jene Geheimklauſel ge= kannt hätte , ſie anſtelle von Profeſſor Ziegler eine andere Profeſſur gewählt haben würde . Die zwiſchen der Regie= rung und der Kurie gewechſelten Noten hätten inter= eſſante Dinge enthüllt . — In der Zweiten württembergiſchen Kammer erklärte während der Generaldebatte zum Etat Miniſterpräſident v . Weizſäcker , die Regierung trage Bedenken , ſchon wieder die Klinke der Geſetzgebung in die Hand zu nehmen , obgleich das Proportionalwahlrecht ſtarke Auswüchſe gezeitigt habe . Bezüglich der Aufhebung des Jeſuitengeſetzes erklärte der Miniſterpräſident , daß , wenn das Reich das Geſetz aufhebe , das württembergiſche Geſetz wieder in Kraft treten müſſe . Bezüglich einer Reichsbeſitzſteuer , wie ſie von der Linken gefordert wurde , könnte ſich die Regierung nicht dazu verſtehen , freiwillig Hebammendienſte zu leiſten . Bezüglich einer Wehrvorlage ſei der württembergiſchen Regierung keine Mitteilung zugegangen . Das dem verſtorbenen Staats= ſekretär von Kiderlen = Waechter gezollte Lob habe dieſer wohl verdient . Möge auch künftig Schwaben dem Reich ſolche Männer zur Verfügung ſtellen . Die würt= tembergiſche Regierung ſei der Anſicht , daß in bezug auf die Wirtſchaftspolitik des Reichs keine Anzeichen für eine Aenderung vorliegen . Was über eine veränderte Stel= lung der württembergiſchen Regierung durch den Ausfall der Wahlen geſprochen worden ſei , gehöre in das Reich der Fabel . Trotz der veränderten Zuſammenſetzung der Zweiten Kammer hoffe die Regierung auch ferner einen Ausgleich im Intereſſe des allgemeinen Wohls zu ermög= lichen . Sie trete den Marſch in die neue Periode mit Zu= verſicht an . Sächſiſche Jubiläumsmünzen . Die ſächſiſche Regierung hatte beim Bundesrat den Antrag ge= ſtellt , Erinnerungsmünzen aus Anlaß der hundertjähri= gen Feier der Schlacht von Leipzig prägen zu dürfen . Wie verlautet , hat der Bundesrat dem Antrag Folge geleiſtet und die ſächſiſche Münze in Dresden hat die Befugnis zur Ausprägung von entſprechenden Dreimarkſtücken er= halten . Es werden im ganzen eine Million ſolcher Münzen geprägt , die auf der einen Seite den Reichs= adler , auf der anderen Seite eine Abbildung des Völker= chlachtdenkmals bei Leipzig zeigen werden .

Ausland . Schweiz . Einfayrung einer neuen Stunden= zählung . Der Bundesrat beſchloß , bei den Verkehrs= anſtalten die Stundenzählung bis 24 einzuführen , vor= usgeſetzt , daß Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn ſie benfalls einführen . Die Geſandtſchaften in Berlin und Wien werden beauftragt , entſprechende Unterhandlungen einzuleiten , damit am 1 . Oktober 1913 oder am 1 . Mai 1914 die neue Zählung eingeführt werden kann . Falls die Regierungen der beiden Länder ſich nicht entſchließen , behält ſich der Bundesrat weitere Entſchließungen vor . Rußland . Derfinniſche Landtag iſt auf den 1 . Februar einberufen worden . Vereinigte Staaten . Bas Panamakanalgeſetz . Das Staats= departement wird in einigen Tagen ſeine Antwort auf den britiſchen Proteſt gegen das Kanalgeſetz durch die Poſt abſenden . Angeſichts der kurzen Zeit bis zum Ende der gegenwärtigen Regierung wird die Note alle neben= ſächlichen Punkte der Streitfrage beiſeite laſſen und ſich bemühen , durch gemeinſame Uebereinkommen gewiſſe Tatſachen auf der Baſis entweder für eine Beilegung des Streites oder für den Entwurf eines Schiedsgerichts = Ab= kommens aufzuſtellen , unter dem die Frage vor das Haa= ger Tribunal gebracht werden kann . Die Geſetzesvorlage über die Auswan= derung , die eine Beſtimmung über ein Mindeſtmaß an Schulbildung enthält , iſt vom Repräſentantenhaus ange= nommen worden . China . Der Vertrag zwiſchen Tibet und der Mongolei iſt zuſtande gekommen . Er enthält u . a . die gegenſeitige Anerkennung der Unabhängigkeit und behandelt die Entwicklung der gegenſeitigen Handels= beziehungen , ſowie die Förderung und Verbreitung des Buddhismus . * Neue Kaiſerbilder auf den Münzen . Entwürfe von neuen Kaiſerbildniſſen hat im Auftrage des Kaiſers der Medailleur Profeſſor Sturm für die Münzen gefertigt , die zum 25 jährigen Regierungsjubi= läum Kaiſer Wilhelms geprägt werden ſollen . Der Kaiſer hat ſich dahin entſchieden , daß ſein Bild in der Uniform des Garde = Küraſſier = Regiments ausgeführt werden ſoll . * Rom 17 . Jan . Sämtliche Fahnen der Re= gimenter , die am Kriege in Lybien teilgenom= men haben , kamen heute auf dem Bahnhof an , wo ſie vom Kriegsminiſter begrüßt wurden . Die Fahnen wurden von einem Zuge , der aus Vertretungen aller Regimenter gebildet war , nach dem Quirinal geleitet . Der König = und die Königin empfingen die Fahnen am Eingang des Waffenſaales , in dem die Fahnen bis Sonntag bleiben , An dieſem Tage werden ſie an dem Denkmal Viktor Emanuels Medaillen aus der Hand des Königs erhalten . Eine große Menſchenmenge begrüßte auf dem Bahnhof owie dem ganzen Wege und dem Platz vor dem Quirinaſ= die Fahnen mit großer Begeiſterung . Stadt und Land . Darmſtadt , 20 . Januar . * Vom Hofe . Der Fürſt und die Fürſtin zu Solms = Lich ſind am Freitag von hier abgereiſt . Prinzeſſin Friedrich Karl von Heſſen iſt Freitag vormittag 11 ¾ Uhr im Neuen Palais eingetroffen und beſichtigt hierauf mit der Großherzogin das Depot des Landes vereins vom Roten Kreuz in der Bleichſtraße . Die Abreiſe erfolgte nachmittags 2 ¼ Uhr . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß herzog empfingen am Samstag den Generalmajor z . Graf v . Zech auf Neuhofen , den Oberſtleutnant Eggersſt Kommandeur des Großh . Artillerie = Korps , 1 . Großh . Heſſ Feld = Artillerie = Regiments Nr . 25 , den Major Hertzberg Kommandeur des 1 . Naſſauiſchen Pionier = Bataillons Nr . 21 , den Oberleutnant v . Borcke im Leibgarde = In= fanterie = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 , den Hof organiſten Reallehrer Müller , den Schulrat Andres , Großh Kreisſchulinſpektor in Lauterbach ( Oberheſſen ) , den Pfarreſ Fink von Zwingenberg , den Pfarrer Strack von Birkenau den Hofrat Winter , den Profeſſor Dr . Heraeus von Offen= bach , den Baurat Hechler von Gießen , den Biſchofkoadjuto Dr . Moog von Crefeld , den Großh . Kammerherrn Frhrn Schenck zu Schweinsberg = Wäldershauſen , den Schriftſtellen Stockhauſen , den Lehrer Seip von Geiß = Nidda , den Lehre Jung , den Verleger Morian , den Pfarrer Schuſter von Mainz , den Profeſſor Dr . Sievers von Gießen , den Baurat Heyer von Worms , den Verſicherungsinſpekto Sehrt , den Regierungsrat v . Kuſenberg von Kaſſel ; in beſonderer Audienz den Königl . Preußiſchen außerordent ichen Geſandten und bevollmachtigten Miniſter Freiherrf v . Jeniſch ; zum Vortrag den Staatsminiſter v . Ewald den Finanzminiſter Braun , den Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach , den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld . * Ernannt wurde der Schreibgehilfe bei dem Finanza amt Groß = Gerau Johannes Karl Lang zu Groß = Gerau zum Finanzamtsgehilfen bei dem Finanzamt Oſthofen . Militärdienſtnachricht . Buddecke , Leutnan im Leibgarde = Infanterie = Regiment ( 1 . Großh . Heſſiſches ) Nr . 115 , auf ſein Geſuch zu den Reſerve = Offizieren des Regiments übergeführt . Provinzialausſchuß . Die Tagesordnung zu Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starken burg am Samstag , den 25 . Januar , vormittags 9 ½ Uhr lautet : 1 . Geſuch des Jakob Clever aus Darmſtadt um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft . 2 . Ge ſuch der Crescenz Ertl zu Offenbach um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft . 3 . Klage des Orts armenverbandes Marburg gegen den Landarmenverband Darmſtadt wegen Erſatz von Pflegekoſten für den Schneider Wilhelm Starms aus Krefeld . 4 . Klage des Ortsarmenverbandes Frankfurt a . M . gegen den Ortsn armenverband Bieber wegen Erſatz von Krankenhaus= pflegekoſten für die Kinder Thereſe nnd Marie Schmidt . Jahrhundertfeier des Infanterie = Regiments Kaiſer Wilhelm im Jahre 1913 . Die Feier finden am 7 . , 8 . und 9 . Juni ſtatt , Hauptfeſttag iſt der 8 . Juni Da auf 10 — 12000 Teilnehmer gerechnet werden muß , iſt es dem Regiment völlig unmöglich , die alten Kameraden als Gäſte behandeln zu können . Das Offizierkorps hatl die Abſicht , die Veteranen am 9 . Juni zu einem einfachen Frühſtück beſonders einzuladen . Alle ehemaligen Ange= hörigen ſind dem Regiment von Herzen willkommen ; es wird ihnen geraten , den im ganzen Lande gebildeten Jubiläumsvereinigungen beizutreten , da nur dann Ges währ geboten wird , daß ſie in Gießen Unterkunft und Verpflegung finden können . Auskunft erteilt der Vor itzende der Jubiläumsvereinigung Rechtsanwalt Kauft mann in Gießen , der auch Anmeldungen entgegennimme — Kleinkinderſchule Mauerſtraße . Im oberen Ras hausſaale fand am Freitag abend 6 Uhr die zahlreich beſuchte Mitgliederverſammlung des Ver eins für die Kleinkinderſchule , Mauerſtraße ſtatt . Der Vorſitzende gedachte zunächſt in warmen Wor= ten des Verluſtes , den der Verein durch den Tod ſeines Ehrenvorſitzenden , des Herrn Kommerzienrats Ferdinand Wittich , erlitten habe . Der Dahingeſchiedene hat viele Jahre lang als Vorſitzender die Vereinsangelegenheiten trefflich geleitet und war bis in ſein hohes Alter ſtet

Wieland — ein Jahrhundert nach ſeinem Tode . Von Hermann Kienzl = Berlin . Seit hundert Jahren müſſen es die Schüler höherer Lehranſtalten wiſſen , daß Chriſtoph Martin Wie= land , achtzigjährig , am 20 . Januan 1813 ſtarb . Und jetzt ſoll es nicht wahr ſein ! Unmittelbar vor der Jahrhundertfeier — eine merkwürdige Sitte übrigens die Sterbeſtunde teurer Menſchen zu feiern ! — hat einer im alten Kirchenbuch nachgeſehen , und dort iſt der 13 . Ja= nuar als Wielands Todestag eingeſchrieben . Ein volles Jahrhundert brauchte dieſe Entdeckung , um gemacht zu werden ! ? In Deutſchland , dem Vaterlande der litera= riſchen Wäſchezettel ! ? Mir ſcheint , bei allem Reſpekt vor der Urkunde , dieſer große Fund von recht zweifelhaftem Wert , da man doch ſchwerlich glauben mag , daß alle Wei= marer Zeitgenoſſen , ſo des Dichters Tod am 20 . Januar notierten , von Sinnen geweſen ſeien ; und dann — weil es für Wieland wie für die Nachwelt gleichgültig iſt , welcher Kalendertag ihm in Meyers „ Hiſtoriſchem Kalen= der ” gebührt . Sollte denn überhaupt das Gedächtnis eines Unſterb= lichen auf die Lehrbücher und die hiſtoriſchen Gedenktage angewieſen ſein . . . . 2 Der deutſche Stolz ſträubt ſich , es , ſoweit Wieland in Frage ſteht , bis zu einem bedenklichen Grade einzu= bekennen . Denn wie ! Er , den die Lippe mit Ehrfurcht als einen der ſechs Gewaltigen nennt , die uns die neue Literatur geſchaffen haben ; er , der Klaſſiker , würde nur mehr zum eiſernen Beſtand der Bibliotheken , nicht mehr zum lebendigen des Volkes gehören ? Geſchloſſen hätte ſich über Wieland das Ehrengrab der Literaturgeſchichte , und auch auf ihn träfen die Worte zu , die Leſſing einem anderen , bamals im roſigen Licht wandelnden Erzvater deutſcher Dichtung gewidmet hat : „ Wer wird nicht einen Klopſtock loben , — Doch wird ihn jeder leſen ? Nein . ” Gemach ! Noch iſt Chriſtoph Martin Wieland mehr als ein Denkmal , mehr als eine Prüfungsfrage . Aber be= ſinnt ſich ein Redlicher auf die Summe der Schönheiten , die aus Wielands Lebenswerk im Bewußtſein der heuti= gen Nation leben , muß er ſich in der Tat beſcheiden . Unſterblichkeit ! Das hiſtoriſche Gedächtnis der Menſch= heit reicht nur ein paar kärgliche Jahrtauſende zurück . Wir müſſen annehmen , daß dem geiſtigen Fortbeſtand ſelbſt der ſtärkſten Individualitäten , ſowie dem Nach= ruhm der Berühmteſten Grenzen gezogen ſind . Dagegen trübt uns nicht Erfahrung den ſchönen Glauben , daß keine Kraft verloren geht , daß jede in der Fortpflanzung ihres Stoßes namenlos und unendlich wirkt . Doch wer , der je mit beglückten Sinnen in Wielands heiteren Sonnenſchein tauchte , möchte nun , erſt hundert Jahre nach des Dichters Tod , für möglich halten , daß dieſe Werke vergeſſen werden könnten ? Soweit Goethes großes Auge blickte , ſah es eine ſolche Möglichkeit nicht . Vom „ Oberon ” ſagt Goethe : „ Solange Poeſie Poeſie Gold Gold und Kriſtall Kriſtall bleibt , wird das Gedicht als Meiſterwerk poetiſcher Kunſt geliebt und bewundert werden . ” Die literariſche Wiſſenſchaft hat ſich gerade in der jüngeren Zeit der Perſönlichkeit und der Schöpfungen Wielands mit erhöhtem Eifer hingegeben ; ja , man kann agen , daß erſt ein Gelehrter unſerer Tage : Bernhard Seuffert , das hiſtoriſche Material vollſtändig geſam= melt und das Problem Wieland bis auf den Grund er= chloſſen hat . Außerdem iſt nur denen , die vor ver= ſchloſſenen Toren der deutſchen Geiſtesgeſchichte ſtehen der mächtige Einfluß unbekannt , den Wieland auf die Entwickelung der Literatur und nicht am wenigſten au Goethes Dichten bewirkt hat . Es gab in Goethes Blut Pulſe , die mit den Wielandſchen zuſammenklangen . Und wie die Anakreontiker bis zur jüngſten Gegenwart die Verwandtſchaft mit Wieland , dem Philoſophen des Lebensgenuſſes und der Grazien , nicht verleugnen können o war die romantiſche Sinnlichkeit Wielands , war ſein Beiſt , der die helleniſche Göttlichkeit , die Zärtlichkeitde franzöſiſchen Rokokos und die vorurteilsfreie Weltanſchau= ung des Voltaire ſpiegelte , eine Quelle , aus der auch Goethe gerne getrunken hat . Es gehört der Geſchichte an , welche dauerndenes ſchenke Wieland der deutſchen Sprache , dem deutſchen Vers gemacht hat , denen er die Starrheit der franzöſiſchen Formen , den pathetiſchen Ballaſt der Klopſtockſchen und hainbündleriſchen Ueberſchwenglichkeiten abnahm und eine kokette , elegante , ſchwingende Biegſamkeit verlieh einen lachenden , tanzenden Rhythmus ! Das Wort von der „ plumpen Sprak ” an Wielands elfenfeinen Vers füßchen wurde es zuſchanden . Wie nur noch von Shake ſpeare und Herder — aber in einer ganz anderen geiſtigen zone — hat Goethes Univerſalität von Wieland einſen tigen Nutzen gewonnen , von ihm gelernt . Es weiſen auch beſtimmte Spuren vom älteren zum jüngeren Meiſter , Wielands „ Agathon ” den Leſſing den „ erſten und einzigen Roman für denkende Köpfe von klaſſiſchem= ſchmack ” nannte , iſt ( als Entwicklungsroman ) der Vor= gänger und Wegmacher des Wilhelm Meiſter ” . Und vom „ Muſarion ” ſagte Goethe , daß er in dieſer Dicht ung das Antike lebendig und neu wiederzuſehen glaubte All’ das iſt nur Ruhmestitel vor dem Richterſtuhl der Geſchichte . Auch die Perſönlichkeit Wielands , ſein uns wohl vertrautes Weſen , gehört der Literaturgeſchichte an . Doch gibt es Menſchen , denen Vergangenes nicht in allen Fällen tot iſt . Tauſenden von Pilgern , die den heis ligen Boden von Weimar betreten , ſchreitet dort auch die liebe Geſtalt Wielands entgegen im weißen Haae das Käppi auf dem Haupte , das er nicht einmal abnahm , als er im Oktober 1808 zu Erfurt vor Napoleon ſtand = Stand ? Es iſt ein kleiner charakteriſtiſcher Zug zum Bilde des tiefbeſcheidenen und doch ſeiner Würde bewuß= ten Dichters : Während die Könige vor Napoleon Spa lier bildeten , holte ſich der alte Dichter , unaufgefordert Nummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Seite 3 . heit , ſeine Kraft und den reichen Schatz ſeiner Erfahr= ſien in den Dienſt unſerer Kleinkinderſchule zu ſtellen . Verſammlung ehrte ſein Andenken durch Erheben h den Sitzen . Der Vorſitzende erſtattete ſodann Be= pt über den Stand des Vereins und legte die prüften Rechnungen für die 3 Jahre 1909 / 11 vor . Er be= terte , daß die Mitgliederzahl des Vereins ſich vermindert ſte , was wohl mit der Ausdehnung unſerer Stadt , der ſen und vielſeitigen Anſprüche an den Wohltätigkeits= der Einwohner und der Errichtung neuer Kleinkinder= illen zuſammenhänge . — Die Kleinkinderſchule in der euerſtraße iſt gegenüber den ähnlichen Anſtalten in der iklichen Lage , ihren Schutzbefohlenen außer Aufenthalt Unterweiſung auch Verköſtigung zu gewähren . Im tachſchnitt der drei Berichtsjahre wurden an 243 Tagen Jahre 37590 Kinder verpflegt , alſo belief ſich der täg = Beſuch auf etwa 156 Kinder . Die aufzuwendenden ſten betrugen im Jahre 1909 : 10949 , 09 Mark , 1910 : 1225 , 03 Mark , 1911 : 10 537 , 99 Mark , ſo daß durchſchnitt= jedes Kind pro Tag 28 — 29 Pfg . Koſten verurſachte , Denen ſeitens der Eltern nur 6 Pfg . beigetragen wer= n . Die Verköſtigung allein macht einen jährlichen Auf = und von zirka 5000 Mark nötig . Dieſen Ausgaben ſtehen entſprechenden Einnahmen gegenüber , die außer den tträgen der Kinder und Mitglieder des Vereins , den witalzinſen , Zuwendungen milder Stiftungen , veran= peten Sammlungen , durch Beihilfen von ſeiten Sr . j . Hoheit des Großherzogs und der Stadtverwaltung ſgebracht werden . Die Verſammlung erteilte hierauf Vorſtande für die vorgelegten Rechnungen Entlaſt= u . . Sodann fand die Wahl des Vorſtandes für e nächſten drei Jahre ſtatt . An Stelle des ausſcheiden = Herrn Rechnungsrars Schilling trat Herr Miniſterial= giſtrator Vollbracht in den Vorſtand ein , während den gleichfalls aus dem Vorſtand ausſcheidenden rrn Juſtizrat Dr . Oſann ein Erſatzmann noch gefunden * den muß . Die übrigen Mitglieder des Vorſtandes urden einſtimmig wiedergewählt . Die Verſammlung mächtigte zugleich den Vorſtand , falls vor der nächſten gliederverſammlung Mitglieder aus dem Vorſtand = Etreten ſollten , ſich durch Neuwahlen auf die vorge= äebene Zahl von ſieben Mitgliedern zu ergänzen . ießlich wurde von Herrn Sanitätsrat Dr . Hoff= nn dem Vorſitzenden , Herrn Profeſſor Dr . Ihle , ie dem Schriftführer , Herrn Rechnungsrat Schil= n . g , der Dank des Vereins für ihre Mühewaltung aus= ſprochen . * Jungdeutſchland und die Deutſche Turnerſchaft . tiſchen dem Bunde Jungdeutſchland und der utſchen Turnerſchaft iſt vereinbart worden , alle Unterverbände und Vereine der utſchen Turnerſchaft von nun an zugleich ch körperſchaftliche Mitglieder des ungdeutſchlandbundes ſind , ohne daß es noch ner Anmeldung des betreffenden Vereins zur örtlichen rganiſation des Bundes Jungdeutſchland bedarf . Fer= geben der Jungdeutſchlandbund und die Deutſche urnerſchaft ſeit Anfang dieſes Jahres gemeinſam eine ye Wochenſchrift für Jungdeutſchlands = Jugend unter em Namen Jungdeutſchlandpoſt heraus , von ehcher Probenummern von den Geſchäftsſtellen des ſuntgdeutſchlandbundes und der Deutſchen Turnerſchaft ſemne abgegeben werden . Dieſer enge Zuſammenſchluß , ſo zwiſchen dem Jungdeutſchlandbund und der Deut= han Turnerſchaft vollzogen iſt , iſt im Intereſſe einer ein= ſeitlichen Arbeit an Deutſchlands Jugend freudig zu be= rßen und wird der nationalen Arbeit an der körper= ſchen Ertüchtigung unſerer Jugend ſicher zu großem ſorteil gereichen . Im Hotel Zur Traube iſt Prinz Wilhelm ſorn Sachſen = Weimar mit Gemahlin und Ge= lge abgeſtiegen . Die Kaufmänniſche Stenographen = Geſellſchaft 5 abelsberger hat im Laufe der letzten Woche ihren AAbteilungen umfaſſenden Unterrichtsbetrieb in den len Unterrichtsräumen Mathildenplatz 8 in vollem mafange aufgenommen . Die neuen Räume ſind be= eu tend vergrößert und die gewonnenen langjährigen friahrungen auf dem Gebiete der Unterrichterteilung in die er Beziehung verwertet , ſo daß jetzt allen Anfor= enungen , ſowohl in der Erteilung von Stenographie= nterricht nach dem Syſtem Gabelsberger als auch in ſer Erlernung von Maſchinenſchreiben , Rechnung getragen erden kann . Aeltere Damen und Herren , die das Syſtem rlernen , wiederholen oder ſich fortbilden wollen , ſeien auf ieſe beſonderen Kurſe , welche unter bewährter Leitung ſehgen , aufmerkſam gemacht . * Verein für Verbreitung von Volksbildung . Der ſierte kulturgeſchichtliche Vortrag des Herrn Prof . berger findet heute abend ſtatt . A Durchſchnittspreiſe von den Wochenmärkten eiegangener Woche . Butter ½ Kg . 1 , 50 M . , in Par= ſem 1 . 40 M . , Eier 9 — 10 Pf . , Schmierkäſe ½ Ltr . 22 bi Pf . , Handkäſe 4 — 10 Pf . , Kartoffeln Zentner 2 . 25 is 2 . 50 M . , Kumpf ( 10 Liter ) 30 — 50 Pf . , ½ Kg . 3 — 4 Pf . , Mäuschen Kumpf 1 M . , ½ Kg . 8 — 9 Pf . ; Obſt u . dgl . : Aepfel , Birnen ½ Kg . 5 — 15 Pf . , Kaſtanien ½ Kg . 16 bis 18 Pf . , Zitronen 5 — 6 Pf . , Apfelſinen 4 — 10 Pf . ; Salat , Gemüſe : Kopfſalat 15 Pf . , Endivien 6 — 10 Pf . , Körbchen Feldſalat 10 — 15 Pf . , Bündel Radischen 3 Pf . Rettiche 5 — 10 Pf . , Meerrettich 10 — 30 Pf . , Roterüben ½ Kg . 8 — 10 Pf . , Zwiebeln ½ Kg . 5 — 8 Pf . , Tomaten Kg . 60 Pf . , Spinat ½ Kg . 30 Pf . , Weißkraut 5 — 20 Pf . , Rotkraut 10 — 30 Pf . , Blumenkohl 25 — 50 Pf . , Wirſing 5 — 10 Pf . , Grünkohl 3 — 6 Pf . , Roſenkohl ½ Kg . 25 Pf . , Gelberüben ½ Kg . 5 — 6 Pf . , Schwarzwurz ½ Kg . 25 bis 30 Pf . : Geflügel , Wild : Gänſe ½ Kg . 90 Pf . , Enten 3 — 4 M . , Hahnen und Hühner 1 , 50 — 2 , 00 M . , Tauben 60 — 70 Pf . , Haſen 3 , 80 — 4 , 50 M . , Lapins 1 , 20 M . ; Fiſche ½ Kg . : Hecht , Karpfen 90 Pf . , Aal 1 M . , andere Rhein= iſche 35 — 50 Pf . , Rotzungen 60 Pf . , Schollen 40 Pf . , Kabeljau 29 Pf . , Schellfiſche 28 Pf . , Seelachs 26 Pf . ; in den Fleiſchſtänden ½ Kg . : Rindfleiſch , 70 — 76 Pf . , Hackfleiſch 76 Pf . , Rindsfett 70 Pf . , Rindswürſtchen ( Stück ) 15 Pf . , Schweinefleiſch 96 Pf . , geſalzenes und Koteletts 1 , 06 M . , Schwartenmagen und Fleiſchwurſt 90 Pf . , Leber = und Blutwurſt 76 Pf . Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Expedition ( Rheinſtraße 23 ) ſind von heute ab folgende Bilder neu ausgeſtellt : Die deutſche Kronprinzeſſin mit ihren älteſten Söhnen in Partenkirchen ; Raymond Poincaré , der neue Präſident der franzöſiſchen Republik ; zur Verhaftung des Raubmörders Sternickel ; zum Wechſel im franzöſiſchen Kriegsminiſterium ; der ſchiefe Turm zu Bologna droht einzuſtürzen . § Geiſteskranke vermißt . Seit einigen Tagen hielt ſich eine geiſteskranke Frau aus Frankfurt bei hieſigen Verwandten auf . Am Freitag vormittag hat ſich die Frau plötzlich aus der Wohnung entfernt und geäußert , nach Heidelberg in ein Kloſter zu gehen . Die Frau , bei wel= cher die Geiſteskranke zu Beſuch war , ging ihr nach und traf mit ihr im Hauptbahnhof zuſammen , ſtieg mit ihr in den Zug nach Frankfurt ein , um ſie nach Frankfurt zu ihrem Mann zu bringen . In Arheilgen , als der Zug ge= halten , iſt die Geiſteskranke aus dem Zug und davon ge= prungen . Die Frau hatte dieſelbe eine Zeitlang ver= folgt , konnte ſie jedoch nicht mehr einholen . Die Geiſtes= kranke iſt 36 Jahre alt , 1 , 65 Meter groß , unterſetzt und hat blondes Haar . Sie iſt bekleidet mit braunem Kleide , braunem Hut , grauem Mantel , gelben Schnürſchuhen und ſchwarzen Gummiſchuhen . Etwaige Kenntnis über den Verbleib der Geiſteskranken bittet man der hieſigen Kri= minalpolizei mitzuſteilen . Die Geiſteskranke fällt durch ihr raſches und wirres Reden und ausnahmsweiſe raſches Gehen auf . Seeheim , 18 . Jan . In der geſtrigen Gemeinde= ratsſitzung wurde unter dem Vorſitz des Herrn Bürger= meiſters Hill und Teilnahme des Direktors Möller = Darmſtadt der vorgelegte Entwurf des zwiſchen den Ge= meinden und der Heag abzuſchließenden Vertrages wegen Errichtung der elektriſchen Kleinbahn Darmſtadt - Alsbach einſtimmig genehmigt . Es wurde jedoch zum Ausdruck gebracht , daß die von den Kreisämtern ausgeſchlagene Zinsgarantie nicht von See= heim übernommen werden könne , da die Gemeinde be= reits mit Steuern ſehr ſtark belaſtet ſei . Der Gemeinde= rat erklärte ſich bereit , die angeforderten Koſten für Ge= ländeerwerb zu übernehmen . * Auerbach a . d . B . , 19 . Jan . Man ſchreibt uns : Mitsſeinem letzten Konzert hat der hieſige Kammer= muſikverein die ihm für den laufenden Winter geſtellten Aufgaben erfüllt . Der ſtarke Beſuch auch dieſes Konzerts und die warme Anteilnahme des Publikums an den Leiſtungen der Künſtler , laſſen den Verein mit Stolz und Genugtuung auf die diesjährige Saiſon zurückblicken . Das Quartett Rebner aus Frankfurt entzückte abermals durch ſein unübertreffliches Zuſammenſpiel . So wie es dem wirklich Kunſtverſtändigen ein hoher Genuß iſt , klaſſiſche Werke in ſolch herrlicher Vollendung , wie ſie das Quartett Rebner bietet , zu hören , ſo fühlt der , der ledig= lich Muſikfreund iſt , bei deſſen Vorträgen inſtinktiv die hervorragende Bedeutung dieſes Quartetts . Eigenes Geſtalten bei jedem der 4 Künſtler , verbunden mit inſtink= tiver Unterordnung unter das Geſamtkunſtwerk , zeichnen die Vorträge des Quartetts Rebner aus . Zum erſten Male in Auerbach trat Herr Johannes Hegar , der Celliſt des Quartetts mit einem Solovortrage hervor . Sein Vortrag der A - dur = Sonate von Bocherini war tonſchön und ſicher , wobei ſein herrliches , wertvolles Inſtrument zur vollen Geltung kam . Fräulein Tempe Seng aus Heidelberg , die Soliſtin des Abends , hat der Bitte wieder zu kommen , gern entſprochen . Ihre Lieder bewegten ſich ziemlich auf derſelben Gefühlslinie und ſetzten eine große Skala von Ausdrucksnüancen voraus , die der Künſtlerin herrlich gelangen . Der ſtarke Applaus , der jedem ihrer Lieder folgte , und der ſie zu einer Zugabe veranlaßte , be= wies , welche ſtarke Wirkung ihre ſchlichten Lieder aus = übten . Herr Franz Sautier aus Darmſtadt machte ſich um die Begleitung der Lieder und der Sonate am Klavier verdient . So fügt ſich denn auch dieſer Abend als ein durchaus erfolgreicher den bisherigen Darbietungen des Vereins an . Bensheim , 18 . Jan . Im großen Rathausſaale fand die Einführung des neugewählten Bürger= meiſters , Regierungsrat Dr . Löslein , in Anweſen= heit aller Mitglieder der Stadtverordneten = Verſammlung ſtatt . Kreisrat Eckſtein leitete die eidliche Verpflicht= ung des Bürgermeiſters mit einer Anſprache ein , worauf der neue Bürgermeiſter antwortete . Die Uebergabe des goldenen Dienſtzeichens durch Beigeordneten Denig be= ſchloß den kurzen eindrucksvollen Akt . D . Rimbach i . O . , 17 . Jan . Der Kreisvollziehungs= beamte des Kreiſes Heppenheim und der Kreisſparkaſſe Heppenheim Johann Philipp Dörr hat am 16 . ds . Mts . aus Geſundheitsrückſichten ſeine Aemter niedergelegt , um in den wohlverdienten Ruheſtand zu treten . Dörr , wel= cher im 63 . Lebensjahre ſteht , war über 36 Jahre — ſeit Juli 1876 — als Vollziehungsbeamter tätig . Offenbach , 19 . Jan . Die Gemeindevertreterverſamm= lung in Fechenheim hatte am Freitag eine Beſprech= ung über die Aufhebung des Brückengeldes nach Offenbach . Den Anlaß zu dieſer Beſprechung gab die Hanauer Handelskammer , welche die hieſige Be= hörde um Arskunft bat , wie ſie ſich zu dieſer Sache ſtelle . Von preußiſcher Seite wurde ſchon vor Jahren die Ab= ſchaffung des Brückengeldes gutgeheißen , jedoch gab der heſſiſche Staat hierzu ſeine Einwilligung nicht . Auf noch= maliges Erſuchen des Offenbacher Detailliſtenvereins hat ſich die Offenbacher Handelskammer mit der Hanauer Handelskammer ins Einvernehmen geſetzt , um die um= liegenden Gemeinden für die Sache zu intereſſieren . Die hieſigen Gemeindevertreter beſchloſſen , die Eingabe an den Regierungspräſidenten in Kaſſel , welche dahin zielt , daß die preußiſche Regierung mit der Großherzoglich Heſſiſchen wegen Aufhebung des läſtigen Brückengeldes in Verbindung trete , zu befürworten , unter keinen Umſtänden ſich aber zu Geldopfern zu verpflichten . — Auf den Antrag der Stadt auf Einleitung des Dis= ziplinarverfahrens mit dem Endziel der Dienſt= entlaſſung hat der Beigeordnete Walter in umfangrei= chen Schriftſätzen geantwortet und den Geſamtantrag geſtellt , die Beſchwerde der Stadt kurzerhand abzuwei= ſen . Daraufhin hat das Miniſterium angefragt , ob die Stadtvertretung ihren Antrag aufrecht erhalten wolle und bejahenden Falles um eingehende Erklärung zu den Ausführungen des Beigeordneten Walter unter Bezeich= nung des Beweismaterials erſucht . Der Kontrollaus= ſchuß , dem die Angelegenheit von dem Verfaſſungs= ausſchuß überwieſen war , beſchloß , in dieſer Sache zu= nächſt die Schriftſätze des Beigeordneten Walter durch Fachleute aus der Stadtverwaltung eingehend beantwor= ten zu laſſen . Mainz , 19 . Jan . Ein ſchwerer Unfall auf der Straße trug ſich heute vormittag kurz vor 11 Uhr auf der Kaiſerſtraße zu . Ein 21 jähriger Kaufmann von hier fuhr mit ſeinem Rad im ſchnellen Tempo in ein zweiſpänniges Fuhrwerk . Pferde und Wagen gingen über den Unglücklichen , der bewußtlos und blut= überſtrömt liegen blieb . Die Sanitätswache brachte den Mann , der innere Verletzungen erlitten hat , in die elterliche Wohnung . — Eine Winterfelddienſt= übung fand am geſtrigen Tage im Ried zwiſchen den Infanterie = Regimentern Nr . 117 und 118 ſtatt . An der= ſelben nahmen auch größere Kavallerieabteilungen , be= ſtehend aus den Dragoner = Regimentern Nr . 23 zu Darm= tadt und Nr . 6 zu Mainz , teil . Die Fußtruppen mar= ſchierten morgens nach 7 Uhr von ihren Garniſonsorten ab und trafen ſich in der Gegend von Groß = Gerau , wo es zwiſchen den 117 ern und 118 ern zu einem ſcharfen Ge= fechte kam . Wiederholt griffen hierbei auch Kavallerie= truppen in Attacken ein . Nach Beendigung der Uebungen wurde auf freiem Felde inmitten der Schneelandſchaft abgekocht . Die Heimkehr erfolgte per Bahn . Die ganze Uebung ſtellte infolge der enormen Schneemaſſen ganz bedeutende Anforderungen an die Truppen . Eine weitere große Felddienſtübung ſoll am kommenden Montag ſtatt= finden , doch iſt es jetzt infolge des eingetretenen Tau= wetters fraglich , ob ſie zur Ausführung kommen kann . In einer ſehr gut beſuchten Verſammlung der Buch= bindergehilfen , Kartonnagenarbeiter , Hilfsarbeiter uſw die zurzeit in einer Lohnbewegung ſtehen wurde die Antwort der Prinzipale auf die ein= gereichte Tarifforderung bekannt gegeben . Mit ihr war die Verſammlung nicht einverſtanden . Die Erſchienenen beſchloſſen , nach Ablauf der Kündigungsfriſt die Tätig= keit in ſämtlichen Betrieben einzuſtellen . Worms , 19 . Jan . Beim Standesamt in Worms wurden im Jahre 1912 beurkundet : 968 Geburten gegen 987 im Jahre 1911 , 463 Eheſchließungen gegen 411 im Jahre 1911 , 624 Sterbefälle gegen 04 im Jahre 1911 . Die Geburten , die ſchon im Jahre nde mitten im Geſpräche mit dem Welteroberer , einen tmhl und ſetzte ſich . Von der Herzogin = Regentin Amalia lmn Erzieher ihrer Söhne Karl Auguſt und Konſtantin enufen , lebte Wieland von 1772 bis 1813 , durch volle 41 jafhre , in Weimar und im nahen Osmannſtedt . Nie hat er nider Luft des Hofes ſeinem freien Herzen , ſeinen Ge= ſamken Zwang auferlegen gelernt . Wieland war der älteſte ſon den Dichterfürſten Weimars . Vom jugendlichen joethe , ehe ſich die beiden kannten , in dem Pasquill hötter , Helden und Wieland ” bitter gekränkt , hat Wie= un ds Weisheit dem großen Genius , als Goethe 1774 nach f imar kam , eine unbedingte Liebe entgegengebracht , die ſom keinem Makel der Erinnerung wußte . Faſt 40 Jahre vohhnten Goethe und Wieland einander freundſchaftlich abge . Es iſt keinem , der in Weimar lebt , möglich , die ßeſtalt des Oberon = Dichters von Goethe zu löſen . Das kafſiſche Weimar iſt uns nicht eine alte Truhe , es iſt ewig= lunge Erde ; auf ihr wandelt , unverblichen , auch Chriſtoph haartin Wieland . Doch welchen lebendigen Wert ſchätzt unſer ſpäteres ahhrhundert an Chriſtoph Martin Wielands Dichtungen ? Jain Lebensglaube , ſeine Lebensfreude , ſeine ſouveräne fronie , ſeine Künſtler = Sinnlichkeit , ſein lachender Trotz egien unfruchtbaren Platonismus und mönchiſche Scham lewähren reifen Menſchen heute einen reineren Genuß , ls man in prüden und ſentimentalen Zeitläuften begrei= konnte . Wielands „ Moral ” zu retten , war freilich ziemlich hoffnungsloſes Beginnen , inſofern man den Begriff auf die kirchlichen und bürgerlichen Geſetze be= ſhrränkte ; und als bei ſeiner Gedenkrede Goethe um der ewen chriſtlichen Nachbarn willen dieſen Verſuch unter= ahym , blieb auch ihm nur zu ſagen übrig , daß das Genie zu ſeinen Gerechtſamen zähle , mitunter die Linie des scheicklichen mit Wageſtücken zu überſchreiten . Wieland elbſt , der ein ſehr ehrſamer Familienvater war , ver= t ſeinen unverheirateten Töchtern die Lektüre ſeiner ſürchen . . . 1 Doch Wielans Ethos ſteht außer allem zweifel , ſo ſicher jede Lebensanſchauung , die Glück ſucht und ſpendet , ethiſch iſt — , und ſo ſicher der Kampf gegen das Kleinliche , Niedrige , Duckmäuſeriſche ſitt= lich iſt . Der freie , frohe Künſtler Wieland iſt jung in unſerer ungen Zeit . Dieſe Gegenwart hat ja gewiſſe auffallende Aehnlichkeit mit der Wielandſchen Aera . Dem Sohne des Pietiſten von Biberach war in der Kindheit ein überſtren= ger Väterglaube aufgebürdet worden , und noch im Jüng= lingsalter war er ein frommer dichteriſcher Nachbeter Klopſtocks , den er dann in inneren Kämpfen überwand . Alsbald aber machte ihn ſeine Frohnatur zum hellen Widerſacher des Odenprieſters . Und die Mitwelt ? Sie teilte ſich in Klopſtock und Wieland . Gegeneinander , neben= einander zogen die Flutwellen des nazareniſchen und des ündhaften Rokoko = Dichters der Deutſchen . War es nicht auch damals ſo , als neben dem und gegen den keuſch= rommen Wolfram von Eſchenbach der Sänger von „ Tri= ſtan und Iſolde ” der liebeheiße Gottfried von Straß= burg , erſtand ? Und rauſcht nicht auch heute wieder eine dunkle Myſtik ? Durſten nicht auch heute wieder Herzen , die jubeln möchten , nach heidniſcher Freude ? Ihr Mu= aget iſt der alte Wieland . Die Formen zwar der Wielandſchen Dichtungen mögen wir jetzt als Hindernis empfinden . Erzählungen in Verſen ſind nicht modern , und unſere Proſa iſt in ihrer Kknappheit differenzierter , als der breite Stil der Wie= landſchen Romane . Künſtleriſche Formen , meint Ibſen müſſen mit der Zeit fallen , wie die Staaten und Reli= gionen . Indeſſen — wer eindringt in den „ Oberon ” oder in die „ Abderiten ” die als Satire ſo unvergäng= ich ſind wie das deutſche Kleinſtädtertum , wer ſich in den lockeren „ Komiſchen Erzählungen ” von den Charitinnen die Stirne umwehen läßt , der fühlt das Trennende klein und kleiner werden und nimmt wohl gern auch das mythologiſche und philoſophiſche Gepäck des Dichters auf die leichte Achſel . Demn Blut ſprüht , leuchtendes , lachendes Dichterblut aus den reizvollen Reliquien ! Der zelotiſche Bußprediger unter den Literarhiſtori= kern , der dunkle A . F . C . Vilmar , hat ( 1846 ) in ſeiner einſt fürchterlich verbreiteten Literaturgeſchichte alles auf den Scheiterhaufen geworfen , was nach Aufklärung roch , was frohe Sinne und kecken Mut zeigte . Er hielt dem längſt verſtorbenen Schiller drohende Bußpredigten — ob der „ Räuber ” und „ Kabale und Liebe‟ Er vergriff ſich mit beſonderer Wut an Wieland , den er vom Piedeſtal eines Klaſſikers herunterſtürzen wollte . Den Materialis= mus der Enzyklopädiſten , die Philoſophie der Genuß= menſchen und vor allem — das „ Leben und Lebenlaſſen ” machte er ihm zum Vorwurf . „ Wenn dieſer Dichter ” ſo ſchrieb er , „ je zur Herrſchaft gelangte , ſo würde das eine tiefe Verderbnis des Geſchmacks , wo nicht den Untergang aller echten Poeſie herbeiführen . Sanz anders klingen die Worte , die Goethe in der „ Gedenkrede ” niederlegte : „ Wieland lehnt ſich auf gegen alles , was wir unter dem Namen Philiſterei zu begreifen gewohnt ſind , gegen ſtockende Pedanterie , kleinſtädtiſches Weſen , kümmerliche äußere Sitte , beſchränkte Kritik , falſche Sprödigkeit , ſatte Behaglichkeit , anmaßliche Würde , und wie dieſe Ungeiſter , deren Namen Legion iſt , nur alle zu bezeichnen ſein mögen . Vilmar ſchreckt uns Kinder des 20 . Jahrhunderts nicht . Und Ernſt von Wolzogen , der vor kurzem empfohlen hat , die alten Dichter fallen zu laſſen und nur mehr die neuen zu leſen , muß geſtatten , daß wir aus mancher Bouteille mit Spinngewebe Freuden trinken , die keineswegs jede moderne Sektflaſche mit knallendem Kork gewährt . Niemand denkt daran , Wieland einen Herr= ſcherthron zu richten . Er hat nicht die Seele , die uns ſchluchzen und erbeben macht . Doch auch der ſchalkhafte , holde Kupido gehört zur guten Familie der Olympiſchen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . 1900 die Geſamtzahl 1400 überſchritten hatten , ſind im Jahre 1910 auf 980 zurückgegangen und auf dieſer Zahl in den beiden letzten Jahren ſtehen geblieben . Sie ſind damit auf die Zahl geſunken , die bereits vor 20 Jahren zu verzeichnen war . Auch in den Sterbe= fällen iſt im verfloſſenen Jahre ein beſonderer Rückgang eingetreten ( 80 weniger wie im Vorjahr ) ; die gleiche Zahl war letztmals im Jahre 1891 erreicht worden . Nur bei den Eheſchließungen iſt eine Zunahme zu verzeichnen , indem 52 Paare mehr als im Vorjahr ſich entſchloſſen haben , in den Stand der Ehe einzutreten . Mombach , 19 . Jan . Etwa 20 Arbeiter der Ga= ſtellſchen Waggonfabrik feierten in den letzten Tagen ihr 25 jähriges Arbeitsjubiläum im Dienſte der Waggonfabrik . Von den Fabrikherren wurde aus dieſem Anlaß jedem Arbeiter eine goldene Uhrkette überreicht . Außerdem erhielt ein jeder ein anſehnliches Geldgeſchenk und eine beſondere Fabriksmedaille für 25 jährige treue Arbeit . * Bad Nauheim , 18 . Jan . Vom Kurbetrieb 1912 . Die Geſamtfrequenz des Bades im Jahre 1912 betrug 35876 Kurgäſte , wovon 25815 Deutſche und 10061 Aus= länder waren . Von den letzteren entfallen auf Afrika 93 , Amerika 1523 , Aſien 45 , Auſtralien 13 , Belgien 191 , Bul= garien 11 , Dänemark 74 , Frankreich 295 , Griechenland 11 , Großbritannien und Irland 888 , Holland 462 , Italien 66 Luxemburg 31 , Monako 2 , Norwegen 41 , Oeſterreich 733 , Ungarn 305 , Portugal 42 , Rumänien 217 , Rußland 4533 , Schweden 163 , Schweiz 224 , Serbien 30 , Spanien 47 , Türkei 21 . Bäder wurden insgeſamt 486 157 abgegeben . Die offizielle Kurzeit beginnt am 16 . April und endigt mit dem 15 . Oktober . Während dieſer Zeit finden auch Konzerte der Kurkapelle ( Winderſtein = Orcheſter ) ſtatt . Staatliche Badehäuſer ſind aber von Anfang März ge= öffnet und bleiben nach Bedarf bis Ende Dezember im Betrieb . Im Badehauſe des Städtiſchen Konitzkyſtiftes werden während des ganzen Jahres Bäder abgegeben .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 18 . Jan . Der Reichs= kanzler und Gemahlin hatten für geſtern abend zahl= reiche Einladungen zu einem Ball im Reichskanzler = Palais ergehen laſſen . Der Reichskanzler und ſeine Gat= tin empfingen , unterſtützt durch ihre Tochter Iſa , ihre Gäſte mit gewohnter Liebenswürdigkeit . Gegen 8 ¾ Uhr erſchienen der Kaiſer in Dragoner = Uniform und die Kaiſerin , die eine tiefrote Robe mit Silberſtickerei ange= legt hatte , mit Prinzeſſin Viktoria Luiſe . Der Reichs= kanzler und ſeine Gattin empfingen die Herrſchaften am Portal . Der Kaiſer unterhielt ſich mit vielen Anweſen= den und zog insbeſondere auch die hohen Mitglieder der Diplomatie ins Geſpräch . Gegen 11 Uhr verließen der Kaiſer und die Kaiſerin das Feſt . — Die neue Flagge und Fahne der Stadt Berlin iſt , wie ſchon ge= meldet , nach jahrelangen Verſuchen und Nachforſchungen nunmehr endgültig feſtgeſtellt und wird zum erſten Male gelegentlich der Geburtstagsfeier des Kaiſers im Rat= haus prangen . Sie beſteht aus einem größeren weißen Felde , in dem der ſchwarze Bär — heraldiſch geſprochen — nach rechts ſchaut und ſchreitet ; oben und unten wird das weiße Mittelfeld von zwei breiten coten Streifen als Zeichen der Zugehörigkeit zur Mark eingefaßt . In dem oberen dieſer zwei roten Querſtreifen befindet ſich die ſiebentürmige Mauerkrone , das Symbol der Haupt = und Reſidenzſtadt , in Weiß angebracht . — Die Zahl der Kinotheater im engeren Polizeibezick Berlin iſt jetzt auf 220 geſtiegen . — Der Kaſſierer Winkler der Commerz = und Diskontobank unterſchlug durch Lom= bardierung von bei der Bank deponierten Effekten in 1 ½ Jahren rund 60000 Mark . Die Unterſchlagungen kamen an den Tag , als ein Kunde in einem Kontoauszug das Fehlen von 30000 Mark feſtſtellte . Winkler iſt 37 Jahre alt und unverheiratet . Er ſtellte ſich heute , nachdem er ſeit Mittwoch vom Bureau ferngeblieben war , dem Poli= zeipräſidium . Er brachte den größten Teil des verun= treuten Geldes mit Sektgelagen in Weinſtuben durch . Der Brunnenbauer Kolbe , der Mörder des Aſſiſtenten Behm in Dabendorf , iſt in einer Wirtſchaft in der Flott= wellſtraße , wo er übernachtete , von einem Kriminal= kommiſſär verhaftet worden . Frankfurt a . M . , 18 . Jan . Zu dem im Mai hier ſtattfin= denden Kaiſerpreis = Wettſingen haben ſich definitit 43 Vereine mit 10 600 Sängern angemeldet , gegen 34 Ver= eine mit 9000 Sängern im Jahre 1909 . Der kleinſte Ver= ein zählt 139 Sänger , der größte Verein 485 Sänger . Den größten Teil der wettſtreitenden Vereine ſtellt wieder das Rheinland . Der Kaiſer wird mit dem geſamten Hofe an allen drei Tagen dem Preisſingen beiwohnen . Die Veranſtaltung iſt ſo getroffen , daß an den erſten beiden Tagen je 18 Vereine ſingen und am letzten Tage der Reſt von 7 Vereinen auftritt . Hanau , 18 . Jan . Die Zahl der typhuskran= ken Soldaten vom 1 . Bataillon des 3 . Eiſenbahn = Regi= ments iſt von 168 auf 143 zurückgegangen . 19 Soldater ſind noch ſchwer krank . In der Rekonvaleſzenz befinden ſich noch 185 Soldaten . München , 18 . Jan . Die Münch . N . N . erfahren amt= lich : Der mit der Behandlung der Cheangelegenheit des Prinzen Georg von Bayern betraute beſondere Senat des Oberſten Landesgerichts erklärte die Ehe mit der Erz= herzogin Iſabella Maria von Oeſterreich für nichtig . Die Entſcheidung wurde vom Prinz = Regenten beſtätigt . Hildesheim , 17 . Jan . Der Inhaber des im April 1911 in Konkurs geratenen Bankhauſes J . H . Piſtorius Geheimer Kommerzienrat Theodor Piſtorius , wurde heute von der hieſigen Strafkammer wegen Konkursver= gehens zu 1000 Mark Geldſtrafe verurteilt . Der Staatsanwalt hatte ein Jahr Gefängnis beantragt . Die Strafverfolgung gegen die beiden ehemaligen Proku= riſten dieſer Firma wurde bereits vor einiger Zeit ein= geſtellt . Bei dem Konkurs des Bankhauſes , der nament= lich der ländlichen Bevölkerung und dem Stifte Hildes= heim bedeutenden Schaden verurſachte , betragen die Ak= tiva 770000 Mark , die Paſſiva 2700000 Mark . Hamburg . 18 . Jan . Ein gewaltiger Hochdruck trieb die Eismaſſen gegen die Elbbrücken , wo ſie ſich auf= einanderſtauten und die Stahl = Taue und Ketten , an denen die Kähne lagen , zerriſſen , ſodaß die Anker brachen . Vom Eisſtrom mit fortgeriſſen , ſetzten ſich die Kähne in Be= wegung und rannten aneinander , ſodaß etwa die Hälfte der Fahrzeuge ſchwer beſchädigt wurde . Königsberg i . Pr . , 18 . Jan . Die gemeldeten Ver= untreuungen in Eiſenbahngüterzügen wer= den beſtätigt . Der Wagenmeiſter Karpinsky und der Zugführer Sarunsky beraubten und unterſchlugen wäh= rend einer Reihe von Jahren die Güterſendungen und trie= ben mit der Beute einen lebhaften Handel . Der Wert der unterſchlagenen Güter iſt ſehr beträchtlich . Sarunsky beging , wie gemeldet wurde , nach der Verhaftung Selbſt= mord . Es iſt nicht ausgeſchloſſen , daß weitere Perſonen in die Angelegenheit verwickelt werden . Bautzen , 18 . Jan . Die Unterſuchung über die Ver= giftung der Familie des Rentenempfängers Hent= ſchel im benachbarten Carlsberg , der zwei Kinder zum Opfer gefallen ſind , ergab , daß es ſich um Kohlen= oxydgasvergiftung handelt . Die übrigen unter Vergiftungserſcheinungen erkrankten Familienmitglieder ſind wiederhergeſtellt . Peſt , 18 . Jan . Die Polizei verhaftete den Eiſenbahn = Brückenbauunternehmer Ignaz Pallos , wel= cher verſchiedene Eiſenbahngeſellſchaften , bei denen er Direktor war , ſowie in = und ausländiſche Geldinſtitute durch Unterſchlagung und Betrug um zuſammen 8 Mil= lionen Kronen ſchädigte . Unter anderem unterſchlug er für 1 ½ Millionen Kronen Aktien der Temesvar = Varjaſer Lokalbahn und für 2 400000 Kronen Aktien der Mocſolad = Sofoker Eiſenbahn , beide Eigentum einer engliſchen Ak= tiengeſellſchaft , indem er die in Depot genommenen Aktien zum eigenen Nutzen verſetzte und Falſchſtücke drucken ließ , die er der Geſellſchaft zuſandte . Auch die Prager Wſkomptbank und die Ungariſche Kommerzialbank in Peſt wurden um namhafte Beträge geſchädigt . Paris , 17 . Jan . Aus Nancy wird gemeldet , daß der daſelbſt wegen Brandſtiftung verhaftete angebliche ameri= kaniſche Arzt Krauß mit einem gewiſſen Walther Hermann aus Berlin identiſch iſt , der ſeit 1905 von der Münchener Staatsanwaltſchaft wegen Bigamie und Vertrauensbruch verfolgt wird . London , 17 . Jan . Die Hinterbliebenen der Opfer der „ Titanic ” = Kataſtrovhe haben Schadenerſatzklagen in Höhe von 25 Millionen Mark gegen die White = Star = Linie bei New = Yorker Ge= richten erhoben . Frau Henry Harris , die Witwe eines Theaterdirektors , bewertet ihren verlorenen Gatten am höchſten : Sie fordert vier Millionen Mark für den Ver= luſt ſeiner Perſon , 110000 Mark für ihre bei dem Unter= gang des Dampfers verlorenen Juwelen und 18000 Mar= für das Gepäck ihres Gatten . Frau Futrelle , die Witwe eines bekannten Schriftſtellers , und eine Frau Howard fordern je 1200000 Mark für die verlorenen Ehegatten , während Frau Frank Millet , die Witwe eines Malers , ſich mit 400000 Mark zufriedengeben will . London , 18 . Jan . Die Times meldet aus New = York vom 17 . Januar : In verſchiedenen Teilen der Stadt kam es heute zu Zuſammenſtößen zwiſchen ſtrei= kenden Arbeitern der Bekleidungsinduſtrie , Streik= brechern und der Polizei . Mehrere Perſonen wurden übel zugerichtet und zahlreiche Verhaftungen vor= genommen .

Der Balkankrieg . Die Ueberreichung der Kollektivnote . * Konſtantinopel , 17 . Jan . Die Kollek= tivnote der Mächte wurde um 3 Uhr nachmittags durch den öſterreichiſch = ungariſchen Botſchafter Markgrafen v . Pallavicini als Doyen mit einigen Worten über= reicht . Die übrigen Botſchafter waren nur Zeugen der Ueberreichung . Der Miniſter des Aeußern Noradunghian erklärte , er nehme die Note zur Kenntnis . Die Pforte werde ſie ſobald als möglich beantworten . Unmittelbar danach trat der Miniſterrat zuſammen , um die Antwort= zu beraten . Die Beratung war von kurzer Dauer . Der Miniſterrat , der die Antwort der Pforte vorbereiten ſoll iſt für morgen einberufen worden . * Berlin , 18 . Jan . Die von den Botſchaftern in Konſtantinopel geſtern übergebene identi ſche Note hat folgenden Wortlaut : Die unterzeichneten Botſchafter von Oeſterreich = Un= garn , England , Frankreich , Rußland . Deutſchland und Italien ſind von ihren Regierungen beauftragt worden , Seiner Exzellenz dem Miniſter der Auswärtigen Angele= genheiten Sr . Majeſtät des Sultans die folgende Mittei= lung zu machen : In dem Wunſche , der Wiederaufnahme der Feindſeligkeiten vorzubeugen , glauben die genannten Mächte die Aufmerkſamkeit der ottomaniſchen Regierung auf die ſchwere Verantwortung lenken zu ſol= len , die ſie auf ſich nehmen würde , wenn ſie entgegen den Ratſchlägen der Mächte , die Wiederherſtellung des Friedens verhindern würde . Sie würde es nicht nur ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben , wenn die Fortſetzung des Krieges zur Folge haben würde , das Schickſal der Haupt= ſtadt in Frage zu ſtellen und vielleicht die Feindſeligkeiter auf die aſiatiſchen Provinzen des Reiches auszudehnen In dieſem Falle wird ſie nicht auf den Erfolg der Be mühungen der Mächte rechnen können , ſie vor den Ge= fahren zu bewahren , denen ſich auszuſetzen ſie ihr bereits widerraten haben und auch weiter widerraten . Wie die Dinge liegen , wird die kaiſerlich ottomaniſche Regierung nach dem Friedensſchluß des moraliſchen und materiellen Beiſtands der Groß= mächte bedürfen , um die Schäden des Krieges wieder gut zu machen , ihre Stellung in Konſtantinopel zu be feſtigen und die weiten aſiatiſchen Gebiete in guten Stand zu ſetzen , deren Gedeihen ihre wirkſamſte Stärke ſein wird Um dies notwendige Werk zu unternehmen und durchzu= führen , wird die Regierung Sr . kaiſerlichen Majeſtät des Sultans auf die Wirkſamkeit der wohlwollenden Unter= ſtützung der Mächte nur rechnen können , wenn ſie ihren Ratſchlägen folgen wird , die von den allgemeinen Inter= eſſen Europas und denen der Türkei eingegeben ſind . Unter dieſen Umſtänden glauben die europäiſchen Großmächte gemeinſam der kaiſerlich ottomaniſchen Re= gierung erneut den Rat geben zu ſollen , der Abtre= tung Adrianopels an die Balkanverbündeten zu= zuſtimmen und den Großmächten die Sorge zu über laſſen , über das Schickſal der Inſeln des Aegäiſchen Mec res zu befinden . Gegenüber dieſen Umſtänden würden die genannten Mächte es ſich angelegen ſein laſſen , den Schutz der muſelmaniſchen Intereſſen in Adrianopel und die Achtung vor den in dieſer Stadt befindlichen Moſcheen , religiöſen Gebäuden und Grundſtücken zu ſichern . Ebenſo würden ſie dahin wirken , daß bei der Löſung der Frage der Inſeln des Archipels jede Drohung für die Sicherheit der Türkei ausgeſchloſſen iſt . * Konſtantinopel , 18 . Jan . Nach Schluß des geſtrigen Miniſterrats erklärte der Finanzminiſter , die Antwort der Pforte auf die Note der Mächte werde zweifellos ablehnend ausfallen . Den Miniſter des Aeußern teilte mit , die Kollektiynote emp= fehle , auf Adrianopel zu verzichten und die Regelung der Inſelfrage den Mächten zu überlaſſen . Oeſterreich = Ungarn und Serbien . Wien . 18 . Jan . Das Wiener Fremdenblatt be= ſpricht anläßlich der von Serbien wegen der Konſu =

Feuilleton . CK . Wieland und Mozart . Wieland und Mozart , der Dichter und Komponiſt , verkörpern zuſammen den Höhepunkt jener Kultur , die man das deutſche Rokoko ge= nannt hat . Die heitere Lebensluſt , die anmutige Schön= heitsfreude des 18 . Jahrhunderts , findet in ihren Werken den reinſten Ausdruck . Wielands Oberon klingt fort in der Zauberflöte ; die Terte , die er für die Muſik des Kom= poniſten Schweitzer geſchaffen hat , haben erſt die Grund= lage für eine wirkliche deutſche Oper geſchaffen , und ſo knüpft nicht nur „ Die Entführung aus dem Serail ” an die Wielandſchen Singſpiele an , ſondern Wielands Wir= ken für die deutſche Oper , wie es in ſeinen muſiktheoreti= ſchen Schriften deutlich zutage tritt , bildet die Grundlage für Mozarts Schaffen . Aber nicht nur die Werke der bei= den weiſen Berührungspunkte auf , ſondern ſie ſind ſich auch perſönlich begegnet , und es mag bei der Feier des hundertſten Todestage des Oberon = Dichters intereſſieren , unter welchen Umſtänden er mit dem eigentlichen Voll= ender ſeines künſtleriſchen Stils zuſammengetroffen . Als die Wieland = Schweitzeriſche Oper „ Roſamunde ” in Mann= heim gegeben wurde , lud man Wieland zu der Aufführ= ung ein und empfing ihn mit hohen Ehren . Auch Mozart weilte damals in Mannheim und dirigierte ſogar die Proben , „ als Schweitzer übel auf war ” Freilich gefiel dem jungen Genie die Muſik nicht ; „ er ſagt , ” ſchreibt die Mutter , „ es ſei keine Natur darinnen , und alles übertrie= ben‟ Der berühmte Dichter ließ ſich den vielverſprechen= den Komponiſten vorſtellen , und Mozart entwirft von ihm eine unbefangene Charakteriſtik : „ Nun bin ich mit Herrn Wieland auch bekannt ; er kennt mich aber noch nicht ſo wie ich ihn , denn er hat noch nichts von mir gehört . Ich hätte mir ihn nicht ſo vorgeſtellt , wie ich ihn gefunden . Er kommt mir im Reden ein wenig gezwungen vor ; eine ziemlich kindiſche Stimme , ein beſtändiges Gläſelgucken , eine gewiſſe gelehrte Grobheit , und doch zuweilen eine dumme Herablaſſung . Mich wundert aber nicht , daß er ( wenn auch zu Weimar oder ſonſt nicht ) ſich hier ſo zu betragen geruhet , denn die Leute ſehen ihn hier an , als wenn er vom Himmel herabgefahren wäre . Man geniert ſich ordentlich wegen ihm ; man redet nichts , man iſt ſtill wan gibt auf jedes Wort Acht , was er ſpricht ; — nur ſchade , daß die Leute oft ſo lang in der Erwartung ſeyn müſſen , denn er hat einen Defect in der Zunge , vermög er ganz ſachte redet und nicht 6 Worte ſagen kann , ohne einzuhalten . Sonſt iſt er , wie wir ihn alle kennen , ein vortrefflicher Kopf . Das Geſicht iſt von Herzen häßlich , mit Blattern angefüllt , und eine ziemlich lange Naſe ; die Statur wird ſeyn , beyläufig etwas größer als der Papa . ” Wieland ließ ſich von Mozart zweimal etwas vorſpielen und zeigte ſich höchſt entzückt von dem neuen Genie . Er hat auch ſpäter ſeine Meiſterwerke bewundert , als ſie in Weimar gegeben wurden . Den „ Don Juan ” nennt er „ das non plus ultra der dramatiſch = lyriſchen Muſe ” und rühmt der „ Zauberflöte ” eine ſolche Zauberkraft nach „ daß man ſie nicht genug hören kann . ” Merkwürdiger= weiſe aber hat er den „ Figaro ” als „ das Widerlichſte‟ bezeichnet , „ was ich in meinem Leben gehört zu haben glaube ( ) Ausgrabungen im Hauſe des Tiberius auf dem Palatin . Aus Rom wird berichtet : Die jüngſten Aus= grabungen , die Giacomo Boni auf dem Palatin vorge= nommen hat , förderten eine Fülle wertvoller Aufſchlüſſe über die Topographie des kaiſerlichen Roms und über die Architektur und Bauart des römiſchen Wohnhauſes während der letzten Periode der Republik zutage . Die intereſſanteſten Entdeckungen erfolgten im Gebiete der „ Domus tiberiana‟ Der endgültige Nachweis , daß der Bau wirklich das Haus des Tiberius geweſen iſt , iſt nach Boni auch durch die jüngſten Ausgrabungen noch nicht er= bracht , wenn auch die Wahrſcheinlichkeit beſtehen bleibt . Bei den Arbeiten wurde ein Badeſaal von ungewöhn= licher Großartigkeit der Anlage freigelegt ; er enthält eine große Treppe , zwei von Porvhyrſäulen und Statuen ge= ſchmückte Auskleideräume . Man entdeckte zehn verſchie= dene Waſſerausflüſſe und die Ueberreſte der komplizierten Waſſerleitung , ſowie einen Maſſierſeſſel . Die Leuchter und Bronzekandelaber waren noch vollkommen intakt . Eine kleine Trevve führt zu dem neroniſchen Fiſchteich Von hier ſchreitet man zwiſchen den Ueberreſten der Häuſer aus der Zeit Sullas und der Cäſaren weiter ; dieſe Ueberreſte erwieſen ſich als koſtbare Beiſpiele für den Einfluß äayptiſcher Kunſt ; in der Tat zeigen die pracht= vollen Malereien , die ausgezeichnet erhalten ſind , ägyp= tiſches Gepräge und lebhafte Farben , in denen Scharlach= rot , Blau und Smaragdgrün vorwiegen . Tiergeſtalten , unter denen man Enten und Nilpferde findet , wechſeln in der dekorativen Ausſchmückung mit ſtiliſierten Lotos blüten . Boni wird die Ausgrabungen fortſetzen und hat ſich dabei das Ziel geſtellt , den Werdeaana des römiſchen Wohnhauſes von der Zeit des Romulus bis zu dem präch= tigen Wohnhaus der ſpäten Republik zu rekonſtruieren . Die Löſung des Knöpf = Problems . Nicht längel mehr ſoll die Siſyphos = Arbeit der Kammerzofen dauern die die unzähligen Knöpfe , Haken und Schließer an Kleide der „ Gnädigen ” in nimmermüdem Eifer öffnen müſſen ; nicht länger mehr ſollen weniger begüterte Da= men nach einem dienſtwilligen Geiſte ſuchen , der ihnen „ die Bluſe aufmacht ” ; nicht länger mehr wird der Gatte , wenn er im Morgenarauen aus der Geſellſchaft zurück= kehrt , um die kurzen Stunden des Schlafes betrogen , weil er in ſtiller Verzweiflung ſeine Frau von ihrer großen Toilette befreien muß . Im praktiſchen Albion iſt die Lö= ſung gefunden , die Löſung des ſchlimmen Knöpf = Pro= blems , und zur Freude aller Kammerzofen und Ehe= männer , zum Jubel der Damen ſelbſt , iſt die Rettung dar das „ Schnell = Auszieh = Kleid‟ . Eine findige Schauſpielerin Miß Darragh vom Repertory Theatre in Mancheſter hat die glückliche Idee gehabt , die ein großer Londoner Schneider zur Ausführung gebracht hat und die in weiten Kreiſen der britiſchen Frauenwelt Anklang findet . Das neue Kleid iſt ſo ſinnreich gearbeitet , daß es nur eine einzige Schließvorrichtung hat und daß man in weniger als einer Minute hinein = und herausſchlüpfen kann . Alles , was die Trägerin zu tun nötig hat . um von ihrer Hülle befreit zu werden , beſteht in dem Aufdrücken eines Knopfes , worauf bei einer kurzen Bewegung das Kleid herunterfliegt . Man ſtelle ſich den tiefen Sinn und den hohen Nutzen dieſer Erfindung , über die freilich nähere Einzelheiten noch nicht verraten werden , recht vor , die Erſparniſſe an Zeit . an Arbeit und Aerger , und man wird der Schauſpielerin einen Lorbeerzweig und dem Schneider einen großen finanziellen Erfolg verſprechen können . * Im Zorn . „ Was war denn bei Ihnen , Frau Nach = — „ Ach , barin , in der Früh’ ſchon für eine Aufregung ? ” der verflixte Hahn iſt ſchuld daran ! Der wollt’ nämlich nicht aufhören zu krähen , ſo daß mein Mann abſolut nicht einſchlafen konnte . Schließlich iſt er voller Zorn aufge= ſprungen , hat ’n eingefangen , geſchlachtet , gebraten und gleich aufgegeſſen . . . dann iſt er wieder ins Bett ge= gangen ! ” ( Fl . Blätter . ) Nummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Seite 5 . latsaffäre in Prizrend und Mitrowitza gegebenen Ge= ugtuung neuerlich die Vorgeſchichte dieſer Ange= legenheit und erklärt ſodann : Die ſerbiſche Regierung tat ſcherlich gut , die in der Natur der Sache wohlbegründete orderung Oeſterreichs zu erfüllen . Sie handelte damit euch im Intereſſe ihres Landes . Vielleicht ſei es geſtattet , eus dem korrekten Verhalten Serbiens in dem letzten Teil ter Affäre einen allgemeinen Schluß auf das Vorhanden= ſein von Dispoſitionen zu ziehen , die ſich bei der weiteren Entwicklung der öſterreichiſcheſerbiſchen Ble= ziehungen als förderlich erweiſen könnten . Rumänien und Bulgarien . * London , 18 . Jan . Wie das Reuterſche Bureau tofährt , wird der rumäniſche Miniſter des Innern Take Fonescu , der geſtern London verlaſſen hat , am Sonn= tug in Bukareſt eintreffen . Am Montag wird er eienem Miniſterrat die Ergebniſſe ſeiner Beſprechun= ten mit Dr . Danew vorlegen . Die buig triſche Untwort entſpricht nicht der Auffaſſung der rumäniſchen ſegierung , aber man glaubt nicht , daß ſie das letzte Wort ter bulgariſchen Regierung enthält . In rumäniſchen Kreiſen wird erklärt , daß kein Abbruch der Ver , 1 andlungen zu befürchten ſei , da der rumäniſche Ge= ſundte Miſchu vorausſichtlich Anfang nächſter Woche ſie wieder aufnehmen werde * Sofia , 18 . Jan . Gegenüber der Meldung eines Aalattes , daß der Streitfall zwiſchen Rumänien und Pulgarien durch die Abtretung von 29 bulgariſchen Lortſchaften beendet worden ſei , erklärt der Mir , die Neldung ſei eine Erfindung . „ Jetzt , wo wir noch im Anfangsſtudium der Verhandlungen ſind , kann man täejenigen nur tadeln , die derart phantaſtiſche Gerüchte entsſprengen . ” * Wien , 18 . Jan . Die Politiſche Korreſpondenz — fährt aus Sofia , in den zwiſchen Bulgarien und Lumänien ſtattfindenden Erörterungen ſei jede Spur ebner Verſtimmung geſchwunden . Auf beiden Gseiten bekunde ſich der beſte Wille zur Erzielung eines ( invernehmens , das nicht mehr ferne ſei . In leitenden mlgariſchen Kreiſen wird mit Anerkennung der Rolle Oeſterreich = Ungarns in dieſer Angelegenheit gedacht , wel= bges unter Enthaltung von jedem unmittelbaren Eingrei= jen ſich bemühte , das Ausgleichswerk durch wiederholte , in freundſchaftlichem Tone gehaltene Ratſchläge zu er= zichtern . Die Forderungen Montenegros . * London , 18 . Jan . Wie das Reuterſche Bureau ecfährt , überreichten die montenegriniſchen Friedensdele= eierten dem Miniſter des Aeußern , Grey , und den Bot= ſhaftern in London eine Denkſchrift , in der die ein= zelnen Gründe aufgeführt werden , weshalb Skutari , Ipek und Prizrend Montenegro einverleibt werden ſoll= en . Montenegro wolle lieber als politiſcher Faktor von teer Balkanhalbinſel verſchwinden , als ſeine Anſprüche auf die genannten Orte aufgeben . Der Denkſchrift liegt cione Karte bei , auf der die von Montenegro beanſpruch= ten neuen Grenzen kenntlich gemacht ſind . Wie das Reu= terſche Bureau weiter erfährt , bereiten auch die anderen Calkanverbündeten ähnliche Erklärungen zur Unterſtütz= ung ihrer Gebietsforderungen vor . Eine türkiſch = griechiſche Seeſchlacht . * Athen , 18 . Jan . Die Agence d’Athenes me Die türkiſche Flotte , die heute früh aus den Dar= danellen ausgelaufen iſt , wurde von der griechiſchen Flotte toll ſtändig zerſtört . ” Eine große Volksmenge veranſtaltete , als die Nachricht in Athen bekannt wurde vor dem Marineminiſterium begeiſterte Kundgebungen . * Athen , 18 . Jan . Von der gemeldeten See ſchlacht wird amtlich folgende Darſtellung gegeben : Wie türkiſche Flotte lief heute morgen aus der Meerenge arus und dampfte in ſüdlicher Richtung nach der Inſel Lenedos , wo ſich die Schlacht mit der griechiſchen felotte entſpann . Der Kampf dauerte zwei Stunden . Hierauf fuhr die türkiſche Flotte , von der griechiſchen ver= folgt , nach den Dardanellen zurück . Ueber die Verluſte des Feindes ſind keine beſtimmten Nachrichten hierher gelangt . ( Danach iſt die erſte Meldung von einer „ Zer= ſtörung der türkiſchen Flotte ” alſo , wie vorauszuſehen war , unwahr . ) Nach telegraphiſchen Mitteilungen des Gouverneurs von Tenedos begann der Kampf um 11 , 25 Uhr , um 12 , 50 Uhr war er erbittert , dann begann ſich die türkiſche Flotte angſam nordweſtlich von Tenedos zurückzuziehen . Um , 10 Uhr wandten ſich die türkiſchen Panzerſchiffe in voller Unordnung ſchleunigſt nach den Dardanellen und feuerten nur noch in Zwiſchenpauſen auf den „ Aweroff ” , der ſie in einer Entfernung von 5000 Meter verfolgte . Um 2 , 30 Uhr hörte der Kampf auf , da die feindlichen Schiffe ſich in die Dardanellen zurückzogen . Die griechiſche Flotte tellte die Verfolgung ein , als ſie in die Reichweite der Kanonen der Feſtungen gekommen war . Letzte Nachrichten . * London , 18 . Jan . Die Botſchafter der Groß= mächte haben beſchloſſen , daß der Berg Athos als eine unabhängige geiſtliche Republik angeſehen werden ſoll . * Berlin , 19 . Jan . Zu der Kollektivnote der Mächte ſchreibt die „ Nordd . Allgem . Ztg . : Aus dem be= reits veröffentlichten Wortlaut der Note ergibt ſich , daß ſie nicht auf die Ausübung eines Zwanges gerichtet iſt Maßregeln , durch die ein Heraustreten der Mächte aus ihrer Neutralität eingeleitet werden könnte , ſind nicht an= gekündigt . Insbeſondere enthält die Note keinen Hin= weis auf eine Demonſtration der Großmächte in türki= ſchen Gewäſſern . Wien , 19 . Jan . Das „ Neue Wiener Tageblatt tritt den wiederholt in auswärtigen Blättern verbreiteten Meldungen entgegen , als ob Oeſterreich = Ungarn ſich nur ungern dem Schritte der Mächte angeſchloſſen habe . Das Blatt hebt als beſonderen Beleg der Friedensliebe hervor , daß es der öſterreichiſche Botſchafter in Konſtan= tinopel war , deſſen Bemühungen bei der Pforte es vor= nehmlich zu danken geweſen ſei , daß die türkiſchen Dele= gierten nicht , wie ſchon beſtimmt war , aus London ab= berufen wurden , ſondern dort blieben , um gegebenen= falls die Friedensverhandlungen wieder aufnehmen zu können . Konſtantinopel , 19 . Jan . Seit 1 Uhr nach= mittags tagt auf der Pforte der Miniſterrat , aber man weiß noch nicht , ob er die Beratung über die Ant= wort der Pforte auf die Kollektivnote der Mächte heute zu Ende führen wird . Man glaubt , daß die Antwort nicht vor Mittwoch nächſter Woche übergeben werden kann .

Eine offiziöſe Erklärung gegen Wetterlé . * Berlin , 18 . Jan . Die Nordd . Allg . Ztg . ſchreibt : Das Auftreten des Reichstagsabgeordne= ten Wetterlé bei ſeiner franzöſiſchen Vortragsreiſe ief in Deutſchland überall eine ſtarke Entrüſtung hervor . Mit Recht wird in der Preſſe die verhetzende Tä= tigkeit als frevles Spiel mit dem Frieden zweier Nationen bezeichnet , deren Regierungen um die Erhaltung des europäiſchen Friedens bemüht ſind und deren überwiegende Mehrheit , wie wir annehmen , auf beiden Seiten von der Aufſtachelung chauviniſtiſcher Lei= denſchaften nichts wiſſen will . Wetterlé erging ſich in mehr oder weniger faßbaren Aeußerungen , als warte die unterdrückte Bevolkerung ſehnſüchtig auf die Befreier . Daß er ſo verſtanden worden iſt , und zwar nicht gegen ſeine Abſicht , ergibt ſich klar aus den Berichten der franzöſiſchen Zeitungen . Dem gegenüber würde es unerheblich ſein , wenn Wetterlé nachträglich einen harmloſeren Wortlaut ſei= nes Vortrages produzierte . Völlig zutreffend wies der Staatsſekretär Zorn von Bulach im elſaß = lothringiſchen Landtag darauf hin , daß es nicht auf den ausgeklügelten Wortlaut , ſondern auf den Eindruck und das geſamte Milieu ankommt . Im deutſchen Reichstag iſt Wetterlé zu verſtehen gegeben worden , daß ſein Treiben in Frankreich gegen die Ehre , Mitglied des Reichstags zu ſein , gröblich verſtößt . Luftfahrt . Ein Unfall des „ Schütte = Lanz ” . Berlin , 18 . Jan . Heute nachmittag wurde das Luftſchiff „ Schütte = Lanz ” das kürzlich von der Militär= verwaltung übernommen wurde , bei einer Uebungsfahrt von einem Unfall betroffen , der das Schiff mehrere Wochen betriebsunfähig macht . Das Schiff war von Biesdorf nach Potsdam geflogen . Dort brach das Höhenſteuer , doch gelang es mit vieler Mühe , nach Biesdorf zurückzukommen . Starke Windſtöße geſtatteten aber eine Landung vor der Halle nicht , und man fuhr weiter , bis ſich ein günſtiger Landungsplatz eigte . Als der Ballon etwa 20 Meter über der Erde ſchwebte , packte ihn ein neuer Windſtoß und das Hinter= teil des Schiffes ſtieß mit dem Dach eines Hauſes zuſammen , wodurch das Holzgerippe zertrümmert wurde . Ein Maſchiniſt verletzte ſich beim Abſpringen ſehr , ein anderer verſtauchte ſich , als er auf das Dach ſprang , beide Hände . Soldaten des Luftſchifferbataillons wurden alarmiert und brachten das Luftſchiff mit vieler Mühe über die Chauſſee hinweg , zur Ballonhalle . Die Leitung der Straßenbahn mußte zu dieſem Zweck niedergelegt werden . ( F . Z . ) * Berlin , 19 . Jan . Ueber den Unfall des Schütte = Lanz = Ballons machte der Luftſchiff= kapitän Honold , der an der Fahrt teilnahm , der Voſſiſchen Zeitung folgende Mitteilung : Wir ſtiegen um 2 . 15 Uhr nachmittags in Biesdorf zu einer Uebungsfahrt auf und gelangten nach glatter Fahrt nach Potsdam . Plötzlich gaben die Führungen des Höhenſteuers nach und der Ballon wurde ſteuerlos . Mit aller Vorſicht wurde des= halb die Rückfahrt angetreten . Gegen 5 Uhr nachmittags gelangten wir wieder in die Nähe von Biesdorf . In dem Augenblick , als der Führer des Ballons , Hauptmann von Jena , auf dem günſtigen Landungsterrain bei Mahlsdorf landen wollte , warf ein heftiger Windſtoß den Ballon zu= rück , deſſen Motore nur noch ſchwach arbeiteten . Die hin= tere Gondel ſtreifte das Dach eines Hauſes und der Ballon rutſchte auf dem Dachfirſt des Hauſes entlang . Es wurde chließlich abgebremſt . Bei dem ſtarken Anprall brachen die Rundhölzer des Gerippes welche die ſchützende äußere Hülle zerriſſen . Als der Ballon etwa 15 Meter über dem Erdboden ſchwebte , ſprang der Maſchiniſt May in die Tiefe und zog ſich bei dem Fall einen ſchweren Bein = und Armbruch , ſowie ſchwere Verletzungen an der Stirn zu . Der Obermaſchinenmaat Metze verſtauchte ſich bei dem Verſuch , aus der Gondel auf das Dach des Hauſes zu klettern , an beiden Händen . Sobald der Ballon ſtill= lag , verließen die Inſaſſen , fünfzehn Mann , die Gondeln , um das Luftſchiff mit Hilfe der herbeigeeilten Hilfsmann =

Großherzogliches Hoftheater . Samstag , den 18 . Januar . „ Kuritz = Pyritz ” . W - l . Frühere Theaterbeſucher werden ſich noch der erſten Aufführung der Geſangspoſſe „ Kyritz = Pyritz ” er= imnern , bei der die Damen Frl . Cramer , Frl . Ethel und Frl . Denkhauſen die luſtigen Weiber von Kyritz darſtell= tgen und der ſtil = und humorvolle Sekundaner des Frl . Grohe zur Erheiterung des Publikums beitrug . Damals wagte man noch die ſchüchterne Frage , ob ein ſolcher ka= pitaler Unſinn überhaupt auf die Bühne eines Hoftheaters gehöre ; heute aber fragt niemand mehr danach ; denn ier Geſchmack des Publikums hat ſich immer mehr dem Unterhaltungsbedürfnis untergeordnet , und je ernſter die Zeiten geworden ſind , deſto mehr ſucht man im Theater Amüſement . Daß das Publikum dieſes in reichem Maße bei der geutigen Aufführung gefunden hat , bewies der fidele Werlauf des Abends . Der einzige von den Darſtellern , ger dem Wandel der Zeit ſtandgehalten hat , iſt Herr Knispel , deſſen köſtlicher Piepenberg damals wie heute eeine der charakteriſtiſchſten Geſtalten des Kyritzer Spießer = Enſembles war und eigentlich bedauern läßt , daß Herr Knispel in komiſchen Rollen nicht mehr beſchäftigt wird . Das männliche Kleeblatt der abenteuerluſtigen Kyritzer rvurde durch Herrn Heinz als Lietzow , der in dieſer Rolle ſchon an ſich parodiſtiſch wirkte , und Herrn Jor= oann als Bäcker Rur aufs humorvollſte ergänzt . Letz= trerer war in allen Situationen von höchſter Komik und verſtärkte dieſe komiſche Wirlung noch durch die einge= ſegten Geſangsnummern . Das weibliche Dreigeſtirn von KKyritz , die moraliſche Frau Lietzow , die gefühlvolle Frau Wiepenberg und die reſolute Frau Rux , hatten in Frl . Wisthaler , Frl . Heumann und Frau Müller = Rudolph ſtil = und temperamentvolle Vertreterinnen gefunden , die auch äußerlich das altmodiſche Klein= ttädtertum mit komiſcher Charakteriſtik verkörverten . Ein glücklicher Gedanke war es , Frl . Schaub die Rolle des verliebten Sekundaners zuzuweiſen , die ſie Hübſch und dezent ſpielte und ſchön , eigentlich viel zu ſichön , ſang . Daß der Sekundaner aber ſtets mit einem Korpsband herumläuft , iſt ein Unſinn . Einen durch= ſchlagenden Heiterkeitserfola erzielte das Pyritzer Lieb= haberterzett der Herren Kräger , Peterſen und Thomſen , beſonders aber der letztere , der den Knödel= ttenor des Pyritzer Barbiers ganz köſtlich perſiflierte . Herr Weſtermann war als Ingenieur Ebert und Liebhaber rrückfällia geworden ; ſeine Geliebte , die Wirtin zum gol= denen Löwen , wurde durch Frl . Berka liebenswürdig dargeſtellt , und ihre junge Nichte wurde von Frl . Gothe allerliebſt geſvielt . Vielen Humor entwickelte Herr Her= mann als Hausknecht , ſehr echt war das Dienſtmädchen Roſe des Frl . Mühlpfort . Der Führer der hoch= ſemeſtrigen Studenten war Herr Schneider . Die Regie führte Herr Jordan , Dirigent war Herr Wach . ſchaften zu bergen . Gegen 6 Uhr abends konnte der „ Schütte = Lanz ” vom Dache freigemacht und über die Köpenicker Chauſſee nach der Halle in Biesdorf transpor= tiert werden . Man hofft , den Ballon in drei bis vier Wochen wiederherſtellen zu können .

Schiffsunfälle . Swinemünde , 19 . Jan . Bei Hameren ( Born= holm ) iſt in der letzten Nacht der Hamburger Dampfer „ Haparanda ” mit dem Bremer Dampfer „ Minos ” zuſammengeſtoßen . Der „ Minos ” ſank nach 10 Minuten . Die 15 Mann ſtarke Beſatzung wurde von dem „ Havaranda ” aufgenommen und hierher gebracht . * Oporto , 17 . Jan . Das einzige Rettungs= tau , das zwiſchen dem Dampfer „ Veroneſe ” und dem Lande die Verbindung aufrecht erhalten hat , iſt heute vormittag geriſſen , jedoch konnten im Laufe der Nacht 33 Perſonen meiſt Frauen und Kinder , gerettet werden . Gegenwärtig arbeitet man an der Herſtellung einer neuen Verbindung . Mehrere Perſonen ſollen tot bezw . verletzt ſein . Oporto , 18 . Jan . Die Arbeiten zur Ret= tung der Paſſagiere des Dampfers „ Veroneſe‟ werden fortgeſetzt . Ein neues Rettungstau iſt angebracht worden . An Bord befinden ſich noch 170 Perſonen ; doch hofft man , daß alle mittels Rettungskorbes gerettet wer= den . Einmal kam der Rettungskorb leer zurück ; man weiß nicht , ob ein Irrtum oder ein Unfall vorliegt . Ein Rei= ſender , ein Schotte , iſt geſtorben ; vier andere ſind in das Krankenhaus gebracht worden . Oporto , 18 . Jan . Sämtliche Paſſagiere der „ Veroneſe ” ſind gerettet worden . London , 18 . Jan . Das der Hamburg = Ame= rika = Linie gehörige Motorſchiff „ Chriſtianx . ‟ nach Baltimore beſtimmt , hatte ſchwere Stürme auf dem Ozean zu beſtehen . Nachdem es bereits 35 Tage gegen die Stürme gekämpft und faſt die Neufundland = Bänke er= reicht hatte , ſah der Kapitän ein , daß es unmöglich war , den Beſtimmungsort zu erreichen . Er ließ deshalb das Schiff wenden und nach der iriſchen Küſte zurückkehren . Mit teilweiſe gebrauchsunfähigen Maſchinen iſt das Schiff heute in Queenstown angelangt . Es hat ſeine Rettungs= boote verloren , die Decks ſind ſtark beſchädigt und mehrere Abteilungen ſind voll Waſſer . Hamburg , 19 . Jan . Die Hamburg = Amerika = Linie teilt mit : Das Motorſchiff „ Chriſtian 10 ” das am 9 . Januar auf der Ausreiſe nach Boſton Lizard paſſierte , traf im weiteren Verlauf der Fahrt außerordentlich ſchweres , ſtürmiſches Wetter an Da infolge des ſchweren Wetters ein Schaden an der Maſchinerie entſtand , hielt es der Kapitän für geraten , die Reiſe nicht fortzuſetzen , ſondern nach Queenston zurückzukehren , um dort den Schaden , der mit den an Bord beflndlichen Mitteln nicht zu beheben war , zu revarieren . Das Schiff kam geſtern wohlbehalten in Queenstown an . Die in der Preſſe verbreiteten Berichte über eine ſtarke Be= ſchädigung des Schiffes ſind unzutreffend . Den er= wähnten Schaden ausgenommen erlitt das Schiff keine beſondere Beſchädigung .

Demiſſion des franzöſiſchen Kabinetts . * Paris , 18 . Jan . Die Demiſſion des ge= ſamten Kabinetts , die eine Folge der Wahl des Miniſterpräſidenten zum Präſidenten iſt , wurde dem Prä= ſidenten Falliéres beim Schluß des heutigen Miniſter= rates überreicht . Der Präſident nahm die Demiſſion an und bat die Miniſter , die laufenden Geſchäfte vorläufig noch zu erledigen . * Paris , 18 . Jan . Die Beratung des Miniſter= rats heute früh war ſehr kurz . Es fand faſt keine Er= örterung ſtatt . Alle Miniſter waren einig über die Not= wendigkeit des gemeinſamen Rücktritts , insbeſondere nach dem Entſchluß Poincarés , zurückzutre= ten . Die Regierung iſt der Auffaſſung , daß die auswärtige Lage verlange , daß an der Spitze des Miniſteriums des Aeußern nicht ein zeitweiliger , ſondern ein verantwort= licher Leiter ſtehe . Außerdem würde durch die Abweſen= heit Poincarés vom Parlament auch die innere Stellung des Kabinetts geſchwächt . Zwei Löſungen der Kriſ is werden hier ins Auge gefaßt : Erſtens : Das Kabinett , zu deſſen Mitgliedern der größte Teil der zu= rückgetretenen Miniſter gehören würde , ſollte bis zum 17 . Februar die Geſchäfte führen ; zweitens : es würde ein neues Kabinett gebildet , von dem anzunehmen iſt , daß es von dem Nachfolger Falliéres beſtätigt würde . Die zweite Löſung ſcheint den Sieg davonzutragen . Wahrſcheinlich wird der Juſtizminiſter Briand Miniſterpräſident , der mehrere neue Mitarbeiter heranziehen würde , falls Bour= geois zurücktreten und auch Delcaſſé das Marineporte= feuille nicht behalten wollte . Diejenigen zurückgetretenen Miniſter , die unter Briand im Amte blieben , könnten ſpäter das Portefeuille wechſeln ; beſonders würde Briand wohl das Portefeuille der Juſtiz abgeben und das Mi= niſterium des Innern übernehmen . Das Portefeuille des Aeußern würde dann wahrſcheinlich Pichon übernehmen . Berlin , 19 . Jan . Die „ Nordd . Allgem . Ztg . ” chreibt in ihrer Wochenrundſchau : Die Wahl des bis= herigen franzöſiſchen Miniſterpräſidenten und Miniſters des Aeußern Raymond Poincaré zum Präſidenten der Republik iſt auch in Deutſchland mit den achtungs= vollen Empfindungen aufgenommen worden , auf die der Vertrauensmann des franzöſiſchen Volkes Anſpruch hat . Herr Poincaré iſt in der ſeit dem Beginn ſeines Miniſteriums verfloſſenen Zeit als ein Staatsmann hervorgetreten , mit deſſen Namen ſich in Europa und darüber hinaus die Vorſtellung eifriger patriotiſcher Wirkſamkeit für die innere wie die äußere Politik Frankreichs verbindet . Zugleich hat er ſeine Be= fähigung auch in den Dienſt der europäiſchen Friedens= arbeit zur Entwirrung der Orientfragen geſtellt , und die Sympathien , die er ſich hierbei zu erwerben wußte , begleiten ihn in die hohe Stellung , die er durch das Vertrauen ſeiner Mitbürger als Staatsoberhaupt der ranzöſiſchen Republik erlangt hat .

Vermiſchtes . — Ein eigenhändiges Dankſchreiben Bismarcks vor 22 Jahren . Für den hochbetagt= ten und hochverdienten erſten Reichskanzler mußte es in ſeinem Tuskulum Friedrichsruh eine beſondere Freude ſein , als Gründer des Reiches gefeiert zu werden . Zu einer ſolchen Begrüßung war der hiſtoriſche 18 . Januar der geeignetſte Tag . Am 18 . Januar 1891 , alſo gerads 20 Jahre nach der Reichsgründung , ſandte ein heſſiſcher Rechtsanwalt ( Eberwein in Dieburg ) an den Fürſten von Bismarck in Friedrichsruh ein längeres Telearamm in Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . obigem Sinne . Der Fürſt erwiderte ihm tags darauf brieflich eigenhändig ( Briefumſchlag vom Sekretär ge= ſchrieben ) : Seiner Hochwohlgeboren Herrn Rechtsanwalt Eberwein ! ( Brief Bismarcks ) : Friedrichsruh , 19 . Januar 1891 . Für Ihre patriotiſche Begrüßung zum geſtrigen Gedenktage der Herſtellung des Reiches bitte ich Sie , meinen verbindlichſten Dank entgegenzunehmen . v . Bis= marck .

Zubiläum der Martins= gemeinde . Am geſtrigen Tage beging der Kirchengeſang= verein der Martinsgemeinde das Feſt ſeines 25 jährigen Beſtehens . Er begann ſeine Jubel= feier mit einem Feſtgottesdienſte in der Martins= kirche , die aus dieſem Anlaß ein prächtiges Schmuckgewand angelegt hatte . Bis auf den letzten Platz war die Kirche beſetzt , ein Zeichen des Intereſſes , daß die Gemeinde dem Werein entgegenbringt . Der Geiſtliche , der als erſter Pfarrer den Verein ins Leben gerufen , Herr Prälat D . Flöring , hatte es ſich nicht nehmen laſſen , an die= ſem Tage ſelbſt zu amtieren und die Feſtpredigt zu hal= ten . Dieſer lagen die Worte des Pſalmes 16 , Vers 8 — 11 , zugrunde , an Hand deren der Feſtprediger den Wert und die Aufgave des Kirchengeſanges in beredten Worten klar= legte . Der Kirchengeſangverein trug bei dieſem Feſtgot= tesdienſt außer zwei Chorälen „ Lobe den mächtigen König der Ehren ” ( Weiſe : Peter Sohreus , G . = B . 1665 ) und „ Der Herr iſt mein getreuer Hirt ” ( Weiſe : Leipziger G . = B . 1539 , Tonſatz von J . S . Bach ) , die Jubel = Kantate von Ferd . Rebay vor und legte damit eine ſchöne Probe ſeiner Kunſt ab . Letzteres , ein prächtiges Werk in der Kirchenmuſik , erklang beſonders machtvoll und hinreißend unter der be= geiſternden Leitung des Herrn Rechnungsrat Colin . Die darin enthaltenen Soli hatten in liebenswürdiger Weiſe die Damen Frl . Krömmelbein ( Sopran ) und Frl . Stautz ( Alt ) , ſowie Herr Landzettel ( Tenor ) ubernommen und mit gutem Gelingen durchgeführt , wäh= rend Herr Hauptlehrer Ritz ſich um die Orgelbegleitung verdient machte . Gleichzeitig mit dem Verein begeht Herr Rechnungs= rat Colin das ſilberne Jubiläum als Dirigent des Ver= eins ; er hat als ſolcher nicht nur den Verein auf die hohe Kunſtſtufe gehoben , auf der er heute ſteht , ſondern ſich auch die Liebe und Anerkennung der Mitglieder erwor= ben . Dieſe zum Ausdruck zu bringen verſammelten ſich nach dem Gottesdienſt die Aktiven im Probelokal im Mar= tinsſtifte , wo der Vorſitzende des Vereins , Herr Pfarrer D . Waitz , dem Silberzubilar in kurzer , herzlicher An= ſprache eine Ehrengabe in Form eines ſilbernen Beſtecks mit Truhe im Namen der Mitglieder überreichte . Mit einer Gratulationscour ſchloß dieſe intime Feier . Am Abend fand dann im Mathildenhöhſaal die Feſt= verſammlung ſtatt , zu der ſich ein ſehr zahlreiches Publikum eingefunden hatte , u . a . Herr Provinzialdirektor Geheimerat Fey , Herr Prälat D . Flöring , Herr Pfar= rer Widmann ſowie zahlreiche Vertreter der hieſigen Kirchengeſangvereine . Nach dem Chor „ Du biſt’s , dem Ruhm und Ehre gebühret ” von J . Haydn , begrüßte der Vorſitzende , Herr Pfarrer D . Waitz , die Feſtverſamm= lung , insbeſondere die vorerwähnten Herren . Er führte dann aus , eine Geſchichte des Vereins zu geben , wie es eigentlich am heutigen Tage gezieme , fei nicht möglich da der Verein ſtets jung geblieben ſei , und dies unter der Leitung des allverehrten Herrn Colin , dem er nochmals öffentlich den Dank des Vereins zum Ausdruck brachte . Er ſchloß mit einem Vivat , erescat floreat ” auf den Verein . Im Namen der oberſten Kirchenbehörde ſprach Herr Prälat D . Flöring die herzlichſten Glückwünſche aus . Er , der die erſten Schritte des Vereins , deſſen Ehren= mitglied er iſt , geleitet hat , und ihn auch weiter verfolgt hat , brachte aus dem Schatze ſeiner Erinnerungen einiges hervor . Er feierte weiterhin den Dirigenten , Herrn Colin , dem er ein Anerkennungsſchreiben der Kirchenbehörde überbrachte und es verlas . Namens der weltlichen Be= hörde gratulierte Herr Geheimerat Fey und bekundete das Intereſſe , das ſie den Kirchengeſangvereinen als Glie= dern der ganzen Stadt entgegenbringe . Er betonte ferner , daß unſeren Voreltern Herz und Gemüt , die Vorbedingun= gen des Geſanges , zugeſprochen wurden , und ſchloß mit dem Wunſche , daß dieſe auch weiterhin in ſo hohem Maße , wie jetzt , vorhanden ſein möchten . Herr Pfarrer Wid= mann ſprach für den Kirchenvorſtand und die evangeliſche Martinsgemeinde Glückwünſche aus und überreichte dem Dirigenten , Herrn Colin , ein prächtiges Bild , darſtellend „ Bach im Kreiſe ſeiner Familie bei der Morgenandacht ” In humorvoller Weiſe grüßte Herr Pfarrer Dingel= dey im Namen der Kirchengeſangvereine Darmſtadts und hob beſonders die mannigfachen guten Beziehungen her= vor , die vor allem den Kirchengeſangverein der Johan= nisgemeinde mit dem der Martingsgemeinde verbinden . Er ſchloß mit dem Wunſch , daß ſtets ein treuer Stamm von Mitgliedern dem Verein erhalten bleiben möge . Na= mens der inaktiven Mitglieder ſprach Herr Hauptlehrer Huff dem aktiven Chor ſeinen herzlichen Dank aus , und ſpäterhin noch einmal Herr Stadt= verordneter Schupp , der die Inaktiven zu einem Hoch auf den aktiven Chor aufforderte Noch eine Ehrung wartete des Dirigenten Herrn Colin . Aus dem Kreiſe der aktiven Mitglieder wurde ihm noch einmal mit warmen Worten , wie ſie nur jahrelange Hoch= achtung und Liebe finden kann , durch Herrn Schnell= bächer ein großer Lorbeerkranz überreicht und ein Hoch auf ihn ausgebracht . Späterhin dankte dann Herr Co= lin für alle ihm zuteil gewordenen Ehrungen . Einen würdigen Rahmen erhielt die Feier durch Vorträge des Chors , ſowie durch ein Trio für Violine , Viola und Kla= vier das durch die Herren Dipl . = Ing . O . Nold , L . Ar= nold und H . Arnold ausgeführt wurde , zwei Violin= vorträge des Herrn Nold , ferner durch Geſangs = Soli von Frl . Krömmelbein und Herrn Landzettel , die alle mit ſehr ſtarkem Beifall ausgezeichnet wurden . Um die Begleitung auf dem Flügel machten ſich in anerken= nenswerter Weiſe verdient Frl . S . Stoll und die Herren Hauptlehrer Ritz und H . Arnold . Nicht unerwähnt möge ferner bleiben , daß 5 Mitglieder des aktiven Chors , die Damen Frl . Haller und Neudecker und die Herren Hummel , Storck und Vogel , ſowie eine ganze Reihe in= aktiver Mitglieder dem Vereine ſeit 25 Jahren angehöcen , was im Verlaufe des Abends von verſchiedenen Seiten in anerkennenswerter Weiſe erwähnt worden war . W . D . Darmſtadt , 20 Januar . g . Heſſiſche Flugſtudien = Geſellſchaft . Im großen Saale des Hotels „ Zur Traube ” führte Herr Hofphoto= graph Hildebrandt aus Stuttgart am Samstag auf Veranlaſſung der Heſſiſchen Flugſtudien = Geſellſchaft eine Reihe prächtiger Landſchaften = und flugſportlicher Aufnahmen vor , die nach dem Lumiereſchen Verfahren in natürlicher Farbentreue aufgenommen und durch den Projektionsapparat auf die Leinwand geworfen wurden . Die gezeigten Aufnahmen boten eine derartige Fülle von Naturſchönheiten , daß es nur bedauert werden kann , daß die Vorführung dieſer modernſten Errungenſchaft nicht einem größeren Publi= kum galt . Das von Herrn Hofphotograph Hilde= brandt gewählte Verfahren , farbige Naturaufnahmen zu Diapoſitiven für den Lichtbilder = Apparat zu verwen= den , hat den ganz außerordentlichen Vorzug , daß die Bilder eine unübertreffliche Farbenreinheit und eine voll= kommene Plaſtik erhalten . Die einzelnen vorgeführten Bilder ſetzten immer von neuem in Entzücken . Sie zeig= ten , daß die Photographie mit natürlichen Farben einen kaum noch zu übertreffenden Grad der Vollkommenheit erreicht hat und daß der ausführende Photograph bei der Auswahl der Objekte eine glückliche Hand bewieſen und ein fein ausgeprägtes Farbenempfinden betätigt hat , welche Umſtände in Verbindung mit einer meiſterhaften Beherrſchung der Technik Meiſterwerke der Far= benphotographie entſtehen ließen . Aus der Fülle des Gebotenen ſei im nachſtehenden nur einiges erwähnt . Den Anfang machten verſchiedene Aufnahmen von der internationalen Zielfahrt von Stuttgart , die Gordon = Bennetfahrt und hierauf die bekannteſten deutſchen Flie= ger : Röver mit ſeinem Grade = Eindecker , Büchner mit ſei= nem Aviatik = Eindecker , Hoffmann mit Farman = Apparat , Ezernin mit Aviatik , Hirth mit Rumpler = Taube und Lindpaintner mit Otto = Doppeldecker . Die Aufnahmen ließen die Konſtruktion der Apparate in äußerſt plaſti= ſcher Weiſe erkennen . Ganz beſonderen Reiz boten die folgenden Aufnahmen aus den Gewächshäuſern des Pal= mengartens in Frankfurt . Eine ſolche Farbenpracht in derart pointierter Art vermag wohl keines Künſtlers Hand hervorzubringen , wie ſie hier Mutter Natur durch ein ſinnreich erdachtes techniſches Verfahren auf die Platte gezaubert hat . Bei einem weiteren Bilde , „ Promenade an der Ems bei Wildbad ” bezauberte der farbenpräch= tige Gegenſatz des dunklen Waſſers und der herbſtlichen Blätterpracht . Es folgten Aufnahmen aus der Lünebur= ger Heide , der Wilſeder Berg im Naturſchutzpark , dann aus der majeſtätiſchen Hochgebirgspracht , aus dem herr= lichen Säntisgebiet , der Schwäbiſchen Alb , Arlberg und dem Algäu . Unvergeßliche Farbeneffekte zeigte die Auf= nahme „ Sonnenaufgang bei Garmiſch = Partenkirchen ” In weiteren Aufnahmen zeigte Herr Hildebrandt die Farbenkontraſte und die verſchiedenartige Herrlichkeit der vier Jahreszeiten ; hier zeigten beſonders Aufnahmen aus einem Privatgarten in Baden = Baden eine wunder= volle Blumenpracht . Aufnahmen aus der Schweiz , Jung= frau , Eiger , Mönch uſw . in den verſchiedenartigſten Far= beneffekten bildeten eine weitere köſtliche Augenweide . Den Unterſchied zwiſchen Kunſt und Natur veranſchau= lichte die farbige Wiedergabe zweier Gemälde , Bilder aus dem gelobten Lande , die heiligen Stätten der Chriſten= heit , Jeruſalem mit der Erlöſerkirche , der Oelberg und Gethſemane zogen in prächtiger Aufnahme am entzückten Auge des Beſchauers vorbei . Den Beſchluß der Vor= führung bildeten Aufnahmen aus dem Lande der alten Pharaonen , die Pyramiden bei Gizeh , die Spinx , Theben mit ſeinen wunderbaren Tempelruinen , dem Luxortempel ind daneben ein Bild von landſchaftlicher Schönheit des heutigen Aegypten , die Nilpartie bei Aſſuan mit der = Inſel Elephantine . Den Vorführungen wurde lebhafter Beifall gezollt . D . Muſik = Verein . Ein muſikaliſcher Abend vereinigte am Samstag abend die Mitglieder des Muſik = Vereins im großen Saale des Vereinshauſes ( Stein= ſtraße 24 ) in großer Zahl und fröhlicher Stimmung . Der Vorſitzende , Herr Sanitätsrat Dr . Maurer , begrüßte die Verſammlung und ſprach den aktiven Mitgliedern den Dank des Vorſtandes aus für die ſchönen Leiſtungen , die der Chor unter der tatkräftigen und kunſtſinnigen Leitung des Herrn Hofrats Willem de Haan auch in dieſem Vereinsjahre wieder hervorgebracht hat . Er brachte auf einen ſchönen Verlauf des Abends , ſowie auf das Wohl derjenigen Damen und Herren , die zur Ver= ſchönerung desſelben beizutragen ſich bereit erklärt haben , ein Hoch aus . Sodann nahm das Programm ſeinen Verlauf . Dieſes beſtand nur aus Vokalvorträgen , fand aber durch ihre Vielſeitigkeit und die künſtleriſche Aus= führung derſelben allgemeinen Beifall . Manches Talent kam da zutage , das bisher ſein Licht unter den Scheffel ge= ſtellt hatte . Beſondere Erwähnung verdient das Herren = Doppelquartett , das , ſeit 15 Jahren zum erſten Male wieder ins Leben gerufen , mit Liedern von Silcher , Koſchat , Kirchl ( „ Stilleben ” ) u . a . m . ſehr große Anerken= nung fand . Ein fröhlicher Tanz beſchloß den ſehr genuß= reich verlaufenen Abend . C ) Kriegerkameradſchaft „ Germania‟ Unter ſehr zahlreicher Beteiligung ſeiner Mitglieder und ihrer Fa= milienangehörigen beging am Samstag abend im großen Saale der „ Ludwigshalle ” die Kriegerkameradſchaft „ Ger= mania ” die Geburtstagsfeier Sr . Majeſtät des deutſchen Kaiſers in feſtlicher Weiſe . Nach einem flott geſpielten Feſtmarſch ſang der Vereinschor das Gebet für den Kaiſer . Hierauf hielt der Vereinsvorſitzende , Kamerad Ganßmann , die Begrüßungsrede , in der er herzliche Glück = und Segenswünſche dem deutſchen Kaiſer zu ſeinem Gie= burtstagsfeſte widmete . Er gedachte ferner in zündenden Worten der bevorſtehenden ſilbernen Hochzeitsfeier unſeres erhabenen Kaiſerpaares und ſprach die Hoffnung aus , daß Kaiſer Wilhelm II . noch lange Jahre dem Reich in voller Geſundheit erhalten bleibe . Mit einem dreifachen Hurra auf Sr . Majeſtät Kaiſer Wilhelm II . , in das die Feſtver= ſammlung begeiſtert einſtimmte und einer Huldigung mit gemeinſamem Geſang „ Heil Dir im Siegerkranz ” klang die Feſtrede aus . Vorzüglich zu Gehör gebrachte Ge= ſangsvorträge von Frl . Marg . Müller , Coupletvorträge des Herrn Kilian , ſowie gelangliche Darbietungen des Vereinschors verſchönten die Feier , die in einem flott ge= pielten Theaterſtück „ Eduard hat ausgelernt ” ihren Ab= ſchluß fand . Ein kleines Tanzvergnügen hielt die Feſt= verſammlung in echt kameradſchaftlicher Weiſe noch lange Zeit zuſammen .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) Berlin , 18 . Jan . Im Ritterſaal des Königlichen Schloſſes vollzog heute der Kaiſer in Anweſenheit der Fürſten und kapitelfähigen Ritter des Schwarzen Adlerordens und zahlreicher geladener Gäſte die ſeierliche Aufnahme der neuernannten Ritter des Schwar= zen Adlerordens , nämlich des Admirals Grafen von Bau= diſſin , des Kriegsminiſters von Heeringen , des Admirals von Holtzendorff , des Generals der Infanterie von Pritt= witz und Gaffron und des Generals der Infanterie von Pleß . Als Parrains fungierten Generaloberſt von Pleſſen und General der Infanterie von Moltke . Der Kaiſer richtete an die Ritter die Frage , ob ſie ge= loben wollten , die Ritterpflichten zu erfüllen , worauf jeder an den Thron herantrat , die bloße Rechte auf das Statutenbuch legte und erwiderte : Ja , ich gelobe ! Die Riter wurden alsdann mit dem Ordensmantel belleibeh , Der Kaiſer als Ordensgroßmeiſter hing den vor dem Thron Knienden die Ordenskette um und erteilte die Accolade . Hierauf begaben ſich ſämtliche Ritter in ſeier= lichem Zuge nach dem Kapitelſaal , wo nunmehr der Kai= ſer als Großmeiſter in Gegenwart der 49 Ritter ein Ka= pitel des Ordens abhielt . Nach Schluß des Kapitels be= gab ſich der Kaiſer an der Spitze des wiedergebildeten feierlichen Zuges nach der Schwarzen Adler = Kammer , wvo die Ordensmäntel abgelegt wurden . * Berlin , 18 . Jan . In der Budgetkommiſſion des Abgeordnetenhauſes erklärte der Miniſter des Innern , das Fiſchereigeſetz ſei fertig , werde aber in dieſem Jahre noch nicht vorgelegt werden , weil die Seſſion ohnehin belaſtet ſei . Berlin , 18 . Jan . Die Betriebseinnahmen der preußiſch = heſſiſchen Staatseiſen= bahnen haben im Monat Dezember 1912 gegenüben dem gleichen Monat des Vorjahres 4 , 9 Millionen Mk . gleich 10 , 20 Prozent im Perſonenverkehr , 9 , 6 Millionen Mark gleich 7 , 88 Prozent im Güterverkehr , insgeſamt mit Einſchluß der Mehreinnahmen aus ſonſtigen Quellen 4 , 7 Millionen Mark gleich 8 , 00 Prozent mehr betragen , Die Zahl der Sonn = und Feſttage ſowie der Werktage war in beiden Jahren gleich . Berlin , 19 . Jan . Der Kaiſer empfing den Statthalter Grafen Wedel , welcher auch zur Früh= ſtückstafel geladen war . Paris , 19 . Jan . Der Fürſt von Monaco hat die Aufführung des „ Parſifal ” im Theater von Monte = Carlo unterſagt . Dieſe Entſcheidung wurde vom Fürſten aus eigener Initiative und unverzüglich getroffen , nachdem er von dem Anſuchen der Wagnerſchen Erben in Kenntnis geſetzt worden war = * Paris , 19 . Jan . Nach einer Blättermeldung aus Oran wurde daſelbſt der Matroſe eines deutſchen Handels= ſchiffes Namens Karl Dormert verhaftet , weil wei deutſchen Fremdenlegionären Zivil kleider verſchafft und ihnen hierdurch zur Flucht ver= holfen hatte . Nach den Fremdenlegionären wird gefahndet Peking , 18 . Jan . In der Konferenz der Geſandten wurde beſchloſſen , den Ueberſchuß der bis 31 . Dezember 1912 eingelaufenen Zolleinnahmen im Ba trage von zehn Millionen Dollar als Zahlung der noch rückſtändigen Entſchädigungen aus dem Boxeraufſtand unter den Mächten ihren Anteilen ent ſprechend zu verteilen . — Hamburg , 18 . Jan . Auf dem Hauptbahnhof wurde geſtern abend kurz vor der Abreiſe nach Berlin der Kauf= mann Roſenthal aus Warſchau verhaftet , der be= ſchuldigt iſt , zahlreiche Schwindeleien im Lumpenhandel verübt zu haben , indem er waggonweiſe Lumpen ver= kaufte , die Anzahl nahm , ſie aber nicht lieferte . Halle a . Saale , 19 . Jan . Bürgermeiſter Scherrf aus Kranichfeld der als Direktor der dortigen Aktiengeſellſchaft 200000 Mark unterſchlagen hatte und geflüchtet war , hat ſich in Wien erſchoſſen . — Breslau , 18 . Jan . Einer Meldung der Breslauen Zeitung zufolge ſind nachts wiederholt ruſſiſche Aerol plane über der galiziſchen Grenzgarniſon Jaroslau ge ſichtet worden , welche mittels Scheinwerfer das Gelände erforſchten . Geſtern nacht iſt ein Aeroplan abge= ſtürzt . Sein Inſaſſe , ein ruſſiſcher Offizier , wurde getötet . HB . Innsbruck , 18 . Jan . In dem Schnellzug der Tauernbahn , der geſtern abend von Trieſt abgelaſſen wurde und heute früh in Innsbruck eintraf , wurde ein Reiſender , ein Innsbrucker Profeſſor , plötzlich von Vers olgungswahnſinn befallen . Der Irrſinnige bedrohte die Mitreiſenden mit einem Revolver und konnte nur mit großer Mühe vom Bahnperſonal überwältigt werden . IIB . Zürich , 18 . Jan . Am Uetliberg bei Zürich er = Ein mit 5 eignete ſich ein ſchwerer Rodelunfall . Perſonen beſetzter Bobſleigh fuhr in einen Graben und füberſchlug ſich . Zwei Mitfahrende , Züricher Brüder , wul= den ſchwer verletzt . Die anderen drei erlitten leichte Ver= letzungen . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Aus Frucht = u . Pflanzenfäften bereitet . Angenehm in Geſchmack und Wirkung . Zur Regelung des Stuhlganges u . zur Vorbeugung chron . Verſtopfung wird Califig von vielen Arzten ſtändig für Erwach= ſene und Kinder verordnet . Die angenehme , natür= liche Weiſe , in der Caliſig die Verdauungsorgane reinigt , ſein anregender Geſchmack und ſein wohl= tuender Einfluß auf den Stuhlgang haben ihn zum meiſtgebrauchten aller bekannten Hausmittel gemacht . In allen Apotheken zu haben zu Mark 1 , 50 die Flaſche . Extra gro Flaſche Mk . 2 , 50 . B eſt . : Syr . Fiei Callforn . 75 , Ext . Senn . IIqu . 20 , Elix . Caryoph . comp . 5 .

Aus dem Geſchäftsleben . Für Kranke und Geſunde . Unter den Mineralwäſſern nimmt der „ Lauchſtädter Mineral = ” eine führende Stelle ein . Die zuverläſſigen Heilerfolge mit „ Lauchſtädter ” ſtützen ſich auf eine mehr als 200 jährige Erfahrung . Die Lauchſtädter Heilquelle= iſt jene altberühmte , heilkräftige Mineralquelle , an der u . a . ſchon unſere bedeutendſten Dichter , wie Schiller = und Goethe , viele deutſche und fremde Fürſten und Fürſtinnen , ſowie Tauſende aller Berufe und Stände Heilung fanden . Der Brunnen hat den Vorzug , daß er angenebm und erfriſchend ſchmeckt und im eigenen Heim ohne Rückſicht auf Beruf oder Familie getrunken werden kann . Trinkkuren mit „ Lauchſtädter Mineralbrunnen ” wirken harnſäurelöſend und ſind zur Förderung der Ge= undheit jedermann nur zu empfehlen . In Darmſtadt kann der Brunnen durch alle Apotheken , Drogen = und Mineralwarenhandlungen bezogen werden . Haupt = Depot : Friedrich Schaefer , Darmſtadt . Ludwigsplatz 7 .

Für die Reiſe . Heidelberger Geſellſchaftsreiſen . Auf die heidelberger Geſellſchaftoreiſen nach der Riviera ꝛc . ſei iermit hingewieſen . Die Reiſen bieten trotz Billigkeit ce Unterkunft und Verpflegung und erfreuen ſich in len Kreiſen größter Beliebtheit . ( S . Anzeige . )

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vartreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . ordamerika : „ Feney Bridge ” von Port Arthur kom = „ Pretoria‟ nd , 16 . Jan . morgens in Falmouth . Jan . 7 Uhr 30 Min . morgens von Baltimore nach zumburg . „ Prinz Adalbert ” nach Philadelphia , 16 . Jan Uhr 35 Min . nachm . Cuxhaven paſſiert . „ Steiermark ” ch New = York kommend , 16 . Jan . 9 Uhr 30 Min . tends Lizard paſſiert . — Verſchiedene Fahrten : „ Ninive‟ Jan . 4 Uhr 30 Min . morgens von Liverpool nach utwerpen . „ Uckermark ” von Indien kommend , 16 . Jan . Uhr 30 Min . abends in Hamburg . „ Victoria Luiſe‟ , weite Weſtindienfahrt , 15 . Jan . 1 Uhr nachm . von ſt w = York . Holland = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem rtreter Aug . Cellarius in Darmſtadt , Bleichſtr . 53 . Notterdam ” 14 . Jan . vorm . in Rotterdam eingetroffen . Nieuw Amſterdam ” 14 . Jan . vorm . in New = York ein= eirroffen . „ Noordam ” 12 . Jan . vorm . Lizard paſſiert . ſyndam ” 4 . Jan . vorm . in Rotterdam eingetroffen . Potsdam ” 8 . Jan . nachm . von New = York abgegangen . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere liebe Großmutter und Schwiegermutter Paafag Fraurostsckrotal Kath . Menl Samstag morgen ½ 10 Uhr im Alter von 85 Jahren zu ſich abzurufen . Darmſtadt , 19 . Januar 1913 . ( 2215 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Dr . jur . Georg Hirsch Dipl . - Ing . Ferdinand Mohr . Die Beerdigung findet Montag , den 20 . Jan . , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbehauſe Nieder = Ramſtädterſtraße 30 aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Geſtern vormittag 8 ½ Uhr verſchied nach kurzem , ſchwerem Leiden meine innigſtgeliebte Gattin , unſere herzensgute Mutter , Schwieger= mutter , Großmutter und Schweſter ( 2216 Frau Margarothe Hetz geb . Metzger im 70 . Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Johannes Hotz . Darmſtadt , Nürnberg , 20 . Januar 1913 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 21 . Jan . , nachmittags 2 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , heute nacht 1 ½ Uhr unſeren lieben , treuen Onkel und Schwager ( 2217 Herrn Philipp Schmitt Hoflakai i . P . nach kurzem , ſchwerem Leiden , verſehen mit den hl . Sterbeſakramenten , zu ſich in die Ewig= keit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Elise Schmitt . Darmſtadt , den 19 . Januar 1913 . Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag 3 Uhr , vom Portale des Darmſtädter Fried= hofs aus , ſtatt . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Heute morgen um 9 ½ Uhr iſt mein lieber Mann , unſer guter Vater ( * 1710 Herl - Schanhes Schmidt Armenhausverwalter infolge eines Herzſchlags ſanft entſchlafen . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 18 . Januar 1913 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 21 . Jan . , um 10 ½ Uhr vormittags , vom Sterbehauſe Pallaswieſenſtraße 60 aus , ſtatt . Kondolenzbeſuche und Blumenſpenden danken ! verbeten . Kriegerverein Darmſtadt . eien en e glieds Herrn Joh . Schmidt , Armenhausverwalter findet am Dienstag , den 21 . ds . Monats , vor= mittags 10 ½ Uhr , vom Sterbehauſe Pallas= wieſenſtraße 60 aus , ſtatt . 2214 Wir erſuchen die Kameraden von Herden bis Kuſchel , ſowie des 3 . Bezirks , ſich dort zu Der Vorſtand . verſammeln . Kunſthalle am Rheinior , geöfſtet Werlags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Todes = Anzeige . Heute verſchied ſanft unſere liebe Schwieger= mutter , Großmutter und Urgroßmutter Frau Katharia Menl geb . Gröbe im Alter von 85 Jahren . ( * 1707 Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 18 . Januar 1913 . Die Beerdigung findet Montag , den 20 . Jan . , nachmittags 3 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſchmerzlichen Verluſt unſerer lieben Schweſter , Schwägerin , Tante und Großtante ( 2194 Ind Frau Marte BDassing Mae . geb . Schäfer ſagen innigſten Dank die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 18 . Januar 1913 .

Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab . D ) , Anfang 7 Uhr : „ Mein Freund Teddy ” Vorſtellung um 8 ½ Uhr im Orpheum . Vortrag von Profeſſor Dr . Berger um 8 ¼ Uhr im Saal 330 der Techniſchen Hochſchule ( Volksbildungs= verein ) Hauptverſammlung des Vereins für Vogel = und Geflügelzucht um 8 ½ Uhr in der „ Krone ” Hauptverſammlung des Vereins für Vogel = und Geflügelzucht „ Ornis ” um 8 ½ Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt ” Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Die deutſche Kronprinzeſſin mit ihren älteſten Söhnen in Partenkirchen ; Raymond Poincaré , der neue Präſident der franzöſiſchen Republik ; zur Verhaftung des Raub= mörders Sternickel ; zum Wechſel im franzöſiſchen Kriegsminiſterium ; der ſchiefe Turm zu Boloana droht einzuſtürzen .

Verſteigerungskalender . Dienstag , 21 . Januar . Nutzholz = Verſteigerung um 9 Uhr im Gun= dernhauſer Gemeindewald ( Zuſammenkunft auf dem Meſſeler Weg am Eingang des Waldes ) . Holzverſteigerung um 9 Uhr in der Oberförſterei Meſſel ( Zuſammenkunft auf der Kreuzung von Höllen= wieſen = und Waizenbornſchneiſe ) . Gewerbe = Muſeum , Neckarſtraße 3 . Täglich geöffnet v . 11 — 12 ½ Uhr , Sonntags v . 11 — 1 Uhr . Eintritt frei . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeitagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Aparte Neuheiten , auffallend billige Preise ! Nebenstehendes Schlafzimmer in mahagoni ( tabasco ) , komplett , zum Preise von Mk . 1035 . − Material prima , Architektur und Durcharbeitung erstklassig Garantie nach Wunsch ( VII , 1962 Georg Schmitt Möbel u . Dekorationen Gegründet 1879 . Schlossgraben Telephon 891 Matennonte von ganz hervorrag . Qualität , per ½ Pfd . - Glas M . — . 55 , per Pfd . - Glas M . 1 . 10 . Hoflieferant Breimer Telephon Nr . 76 . NB . Versand aller Delikafessen und Kolonialwaren nach allen Stadtteilen u . auswärts . Auf Wunsch lasse täglich nachfragen . ( 2207 a Masi Verein zu Darmstadt , Steinstr . 24 , — Fernsprecher 970 . — empfiehlt seinen modern ausgestatteten ( 905 a C Festsaal d für Hochzeiten , Gesellschaften , Konzerte usw . , sowie seine garantiert naturreinen 6 Weine 5 Mane Pahrmniner 2 Rüden , 1 Hündin ſof . preiswert zu verkaufen Kahlertſtr . 11 . ( 1456 a HASSLA Vervielfältigungs Büro Inh . S . Guttmann Nendelstadtstr . 26 Telephon 1679 . ( 211 a Schrei bmaschinen - Arbei ten Diktate in separatem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schnelI - sauber diskret - billig . Diehte Gebrauchsmluster 2 Warchzeichen Dpl . Jna . Hemens Herszberg u . Co . Patent - und Ingenieur - Büro ( 234 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Aegypten und Sudan im März , Romreise im April . Näh . Millerscher Reiseverein ( * 1695 Stuttgart . Billige Kartoffeln ! Vorzügl . Induſtrie à Ztr . 2 . 20 M . , Kochäpfel à Ztr . 8 M . noch abzu= geben Mühlſtr . 5 , H . Görgen . ( * 1549 sid Furnhalle s Woousplatz Samstag , den 25 . Januar , abends 8 Uhr 11 Min . , in sämtlichen feenhaft dekorierten Räumen : 6 Einziger Grosser ifei 2 Musikkapellen . der Residenz . 2 Musikkapellen , Chambre separé . Wintergarten . Lauschige Nischen . Der große Rat der Turngemeinde Darmstadt , 2199 ) Innnik à Mk . 2 . — im Vorverkauf im Verkehrsbüro , Klink & Rettberg , Ernst - Ludwigsplatz , Meyers Zigarrenfiliale , H Brück , Ecke Lauteschläger - u . Magdalenenstrasse . — Studentenkarten à Mk . 1 . — beim Pedell der Technischen Eintrittskarten Hochschule . — Mitglieder der Turngemeinde erhalten Karten zum ermässigten Preise beim Hausmeister . Sunmna Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . Abends an der Kasse 3 Mk . Ininze s Raffeeslaben Schutzenstraße 10 ½ und Landgraf Georgstr . 34 ( am Schwimmbad ) ( 1860 a Kaffee per Tasse 15 Pfg . Chocolade per Tasse 20 Pfg . Spezialität : Schlagrahmtorten entache zu Punſin de Wader Milte der Gbraßhergant . Techniſchen Hochſchufe . ( 192 in 21 . Jan . 1913 , 8 Uhr abends , im großen phyſik . Hörſaal . 1 . Vortrag : Prof . Dr . Fr . Limmér , Bilder von Alt - Braunschweig , Goslar und Hildesheim . Vorverkauf für alle 3 Vorträge im Büro des Verkehrsvereins . Verein für Logel = und Geſingetzucht ( älterer Verein ) Protektor Se . Königl . Hoheit der Grossherzog . Montag , den 20 . I . Mts . , abends 8 ½ Uhr , im Vereinslokal Brauerei zur Krone Haupt = Verſammlung . NB . Verloſung von Anteilſcheinen . ( 2185 Der Vorstand . Niederiagen : Friedr . Gaussmann , Ernst - Ludwigstrasse 1 ( 160 Martin Prassel , Schulstrasse 10 , Darmstadt . neunn 26 J . alt , ev . , Geschäftsmunil , wünſcht mit Mädch . m . etwas Vermög . bekannt zu werden , zwecks bald . Heirat . Offerten unter A 13 Exp . ( * 1667 Vill . z . verk . : Anz . , Hoſen , Ueberz . , BDamenm . u . Jacketts i . gr . Ausw . v . 1 M . an Fr . Levi , Kl . Ochseng . 4 . ( 1908 a Sperrsitz , A 87 für den Reſt der Spielzeit ab= zugeben . Verkehrsbureau . ( * 1672 ¼ Parterreplatz , Abon . B für Reſt der Spielzeit abzugeben ( * 1562 so Feldbergſtraße 26 .

Gehr , Schranke u . Regale werd . billigſt abgegeben . ( * 1666 om . Papierhandlung E . Würth , wilhelminenstr . 31 . Union - Theater Rheinstr . 6 . Tel . 2170 . Berichtigung : In der Anzeige vom Sams- tag , den 18 . cr . muß es heißen : „ „ Von Gnichotte‟ ( * 1657 Läniangr S . Uhe rpheum 389 Jei . g Nur kurzes Gastspiel : EDerm gerbrocheneSpiege ( Original Schwarz Co . ) 1 . , Etwas Neues , noch nie Gesehenes . ein Einfall von grandios . Witz ! Im ganzen Hauseein einziges dröhnen- des Gelächter ! ‟ und weitere 8 erste Varieté - Kunstkräfte Num . Park . bei Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 2201 Varrerkt . u . freise nieb I . Worräglieh . Mitag . und Abonäles VLandwehrſtr . 5 , III . ( 812 a Großherzogl . Hoftheater Montag , den 20 . Januar 1913 . 101 . Abonnem . = Vorſt . D 25 . Zum erſten Male : Mein Freund Teddy . Luſtſpiel in 3 Akten von André Rivoire u . Lucien Besnard . Deutſch von Bolten = Baeckers . Spielleiter : Heinrich Hacker . Perſonen : Didier = Morel . . Richard Jürgas Madeleine , ſ . Frau Käthe Meißner Franeine , ſeine Schweſter . . . Hel . v . Sonnen= thal , als Debut Verdier , Made= leines Vater . . Johs . Heinz Frangois Dall= lonne , Kunſtmaler , Madeleines Vetter Franz Schneiden Teddy Kimberley Kurt Ehrle Jacques Bertin , Geſandtſchafts = Guſtav Semlen ſekretär „ Madame Théodule Minna Müller = Roucher . . Rudolph Mathilde , geſchied . Frau Dancenay Barb . Uttmann Julierte Dornoy . Hede Schaub Yvonne Plantin : Tilli Art ! Corbett , Haus= meiſter b . Teddy Frz . Herrmann Domini = : Diener bei Paul Peterſen que , Teddy Emil Kroczak Billy , Ein Diener bei Ad . Jungmann . Didier = Morel Em . Mühlpfort , Aline . Nach dem 1 . Akte längere Pauſe Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II Rang : 1 . — Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre ; 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal , 0 . 65 M . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 Uhr Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Dienstag , 21 . Jan . Außer Abl Einmaliges Gaſtſpiel v . Madamen Charles Cahier . „ Alda . ” Große Oper von Verdi . Amneris : Ma= dame Charles Cahier . Gewöl 1 liche Preiſe . Anfang 7 Uhr . ( Bgl . beſondere Anzeige ) Mittwoch , 22 . Jan . 102 . Ab . = Vſt . „ Die fünf Frank = A 26 . furter . ” Gewöhnliche Preiſe , Anfang 7 ½ Uhr . Donnerstag , 23 . Jan . 103 . Ab . = Vorſt . B 26 . Gaſtſpiel von Flon reuce Macbeth . „ Rigolettol Oper in 4 Akten von Verdi Gilda : Florence Macbeth . Gew , Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . in der Kalteren Jahreszeit ist allen denjenigen , die an Nervostat Khoamatismus - Huiche Zucker - , Nieren - und Blasenleiden , Blutarmut , Bleich- sucht , gewissen Frauenleiden , schlechter und fehlerhafter Blutbeschaffenheit leiden , eine häusliche Trinkkur mit unbedingt zu empfehlen ! kann der Lauchstädter Brunnen durch alle Apotheken , In Darmstadt progerien u . Mineralwasserhandlungen bezogen werden . Mälpt - Depot : Ludwigsplatz 7 — Telephon Nr . 45 . Friedrich Schaefer , Hoflieferant , Darmstadt , ( 1886 do Nummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Seite 9 . Volksvorstellungen im Grossh . Hoftheater . Als nächſte Volksvorſtellungen ſind in Ausſicht genommen : Am Sonntag , den 26 . Januar : „ Die versun- kene Glocke‟ Am Sonntag , den 2 . Februar : „ Der G’wissens- wurm‟ . Beſtellungen für dieſe Vorſtellungen haben bis ſpäteſtens Mitt= wochs vor jeder Vorſtellung , mittags 12 Uhr , bei den betreffenden Vereinsſtellen zu erfolgen . 2213 Verkehrs - Verein . Heidelberger Geſellſchaftsreiſen Trotz kleiner Teilnehmerzahl billigſte Reiſen Riviera - Italien - Paris Sameg , den 3 e Janter Aibtern und arnebal in Rige über Baſel , Lugano , Mailand , Genua , Nervi , Monako , Monte Carlo . Gleiche Tour II ab 9 . Februar . 8 Tage . 155 — 175 Mk . Sonntag , den 2 . März : Tirol , Gardaſee , Venedig . München Innsbruck , Bozen , Meran über Garda= ſee Venedig , Mailand , Gotthard , Baſel oder Brenner , München . 8 Tage von 175 — 200 Mk . Sonntag , 16 . März : Oſtertour . Baſel , Mailand , Florenz , Romfahrf Rom ( 5 Tage ) , Neapel , Veſuv , Pompeii , Inſel Capri , Rom , Genua , Baſel oder Neapel , Genua zurück z . See , bis Rom 10 Tage 185 Mk . Neapel 255 — 280 Mk . Sonntag , den 13 . April : Reiſe nach Paris . 8 Tage . Heidel= berg - Heidelberg 130 Mk . — Bei ſämtlichen Reiſen ſind Eiſenbahn , Dampfer , Hotels , Verpflegung ꝛc . inbegriffen . Bewährte Führung . — Heimreiſe bei allen Touren auch einzeln und beliebig innerhalb 30 — 60 Tagen . — Prima Referenzen . — Beamte mit Freifahrt nur Erſatz der Koſten für Hotel . Proſpekte erhältlich von Aſſiſtent Volk , Heidel= berg , Römerſtraße . ( IV , 2170 , 40 Masken - Rostunte für Herren und Damen in großer Auswahl , von den einfachſten bis ( 1424 a eleganteſten Neuheiten Dominos in großer Auswahl empfiehlt die Verleihanſtalt von A . Getrost , Rheinſtr . 3 Gehrock , Frack und Smoking zu verleihen . O - H Zwieback aus bestem Material hergestellt , wohlbekömm- lich , schmackhaft , vollkommen durchgeröstet Paket 12 und 15 Pfg . O - H Kraftbrot hergestellt aus einem Kraftmehl , bei dessen Mahlung die edelsten und nahrhaftesten Be- standtteile d . Gereides vollständ , erhalten bleiben Laib 45 und 25 Pfg . — Nur erhältlich in unseren Filialen . Schude C Fungraße . Erfinder . Wir ſuchen lebensfähige Er= findungen od . Ideen auf allen Gebiet . der Technik od . Chemie , eventl . geg . Barzahlung , Vor= ſchuß od . Lizenz . Erfindungen , welche patentamtlich geſchützt werden können , finden Berüick= ſichtigung . Prüfung auf Patent= fähigkeit koſtenlos . Ingenieur Henri Krug - Mueller , För- ster , Mülhausen 1 . E . ( I , 2177 Heyi & John , Harsfusteruarea . ( 43 a Höhere Privatſchule Darmſtadt . Grüner Weg 19 Leiter : H . Rupp . Fernſprecher 1512 Gründliche und raſche Vorbereitung zu allen Schul = und Militärprüfungen in durchaus individuellem Unterricht ; kleines Familienpenſionat ( höchſtens 6 Penſionäre ) . — In beſonderen Nach= mittagskurſen können Schüler hieſiger höherer ſtaatlicher Lehranſtalten erfolgreichen Nachhilfeunterricht erhalten und ihre Aufgaben unter Aufſicht von Lehrern der Anſtalt anfertigen . — Proſpekte und Prü= fungsergebniſſe durch den Vorſteher . Anmeldungen werden täglich zwiſchen 12 und 1 Uhr und nachmittags zwiſchen 3 und 5 Uhr entgegengenommen . H . Rupp . Kriegerverein Darmſtadt . Schutzherr : Seine Königliche Hoheit der Grossherzog Ernst Ludwig . Aa Poier desAllerhöchsten Geburtstages Seiner Majestät des Kaisers Samstag , den 25 . Januar 1913 , abends 8 ½ Uhr , im Städtiſchen Saalbau , beſtehend aus : Prolog , Geſang , Feſtanſprache , gehalten von dem Kameraden Herrn Oberfinanzrat Dr . Hellwig , Konzert und Tanz , unter gütiger Mitwirkung der Großh . Hofſchauſpielerin Fräulein Uttmann , Fräulein Krömmelbein und des Mandolinenklubs . Zutritt haben nur die geladenen Ehrengäſte , unſere Ehren= mitglieder und Mitglieder nebſt ihren Familienangehörigen . Fremde Perſonen , welche durch Mitglieder eingeführt werden wollen , müſſen am Saaleingange den hierſelbſt anweſenden Vor= ſtandsmitgliedern vorgeſtellt werden . ( 2200 Orden , Ehren = und Verbandsabzeichen ſind anzulegen . Der Vorſtand des Kriegervereins Darmſtadt . ( 2208 2 neue der Brotfabrik Osthafen G . m . b . H . Hygienisch musterhaft eingerichtet mit den neuesten Maschinen und 11 doppelten 22 Auszugöfen Saisen - Ausverkauf Ganz besonders ermässigt im Preise sind : Damen - und Kinderschürzen : Weisse und farbige Damen - und Kinderwäsche Sweaters : Gestrickte Herren - Westen : Wollene Tücher u . Plaids : Unter- zeuge : Reformhosen : Strümpfe und Socken : Handschuhe : Cravatten . Während des Saison - Ausverkaufs gewähre auf fast alle nicht zurückgesetzten Artikel 10 Prozent Rabatt bei Bahrzahlung . Ecke Kirchstraße u . Schustergasse 4 CarfColnuf ( 2159 Ecke Kirchstraße u . Schustergasse Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . Spottbillige Schuhwaren finden Sie in meinem Ausverkauf ! Mein diesjähriger Inventur - Ausverkauf umfaßt größere Posten ScHUH - WAREN erstklassiger Fabrikate , welche , um damit gänzlich zu räumen , enorm billig verkauft werden . Auf nachstehende Preise mache besonders aufmerksam ! 75 Herren - Knopf - und Agraffenstiefel Jedes Paar 6 — Lackbesatz , teils Goodyear Welt früher bis 18 . 50 jetzt 6 . 75 Grösse 40 — 46 . Herren - Knopf - und Agraffenstiefel Boxkalf und Chevreaux , teils Goodyear Welt rüher bis 18 . 50 jetzt 6 . 75 Grösse 40 — 46 . Knaben - Box - und Chevreaux - Stiefel nur moderne Formen , mit und ohne Lackkappen jetzt 3 . 55 bis 7 . 50 2051 a ) Grösse 36 — - 40 . Hausschuhe für Damen , Herren u . Kinder zu sehr herabgesetzten Preisen . Damen - Schnür - und Knopfstiefel Boxkalf und Chevreaux , Goodyear Welt , mit und ohne Lackkappen , schlanke Formen , engl . , russ . und L . XV Absatz . — Mehrere hundert Paar weit unter Einkaufspreis . Lackleder - Tanzschuhe Grösse 35 , 36 , 37 , 41 , 42 früher bis 4 . 50 . . jetzt 1 . 50 Kinderstiefel * Schulstiefel für Knaben und Mädchen , je nach Grösse , billigst . Große Posten Gummischuhe für Damen Herren Kinder ( Grösse 22 — 30 ) 2 . − 2 . 50 1 . — 1 . 50 G . Jacoh Hentestes Schunhaus Schillerplatz 8 Telephon 277 am Schlossgraben . Dampf - Wasch - Anstalt , Korbus — Luisenstrasse 32 / 34 . — Sorgfältige Behandlung , vollſtändige Desinfektion der Wäſche . Herrenwäſche blütenweiß , elaſtiſch = ſteif , ff . Glanz . Damenwäſche , Kleider , Bluſen , alle Stoffe und Farben . Gardinen , Tiſch = und Bettwäſche , jedes Gewebe und Muſter . Auf Wunſch ſofortige Abholung . Raſche Lieferung . ( 901 a in nur bester Quali- tät . Für Haltbarkeit Mſ der Borsten wird weitgehendste Ga - V rantie geleistet . E - TLeME Parfümerie Gg . Frz . Frank Telephon 886 . ( 868 a ) Elisabethenstrasse 9 . Zum Abonnement empfohlen : Das Buch für Alle . Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 48 . Jahrgang erſcheinende : illuſtrierte Jamilienzeitſchrift : : Große Reichhaltigkeit , Beſondere Vorzuge : ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt : : : : : : viele prachtvolle Illuſtrationen= außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutſches Jamilienbuch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt lünſtleriſchen Illuſtrationen . ( V 1576 Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu richten ; wo der Bezug auf Hinderniſſe ſtößt , wolle man ſich direkt . au Unterzeichnete Verlaasbuchhandlung in Stutigart . wenden . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Tafel - Aepfel Grau = Reinetten 10 Pfd . 1 , 50 M . Goldparmänen 10 Pfd . 1 , 20 M . Schafnaſe ( Kochapf . ) 10 Pfd . 90 Pf . andere Sorten billigſt , empfiehlt Joh . Walther Tel . 1598 . ( 1959 a ) Wienersstr . 69 . Gelegenheitskauf in Waschmaschinen . Morgen u . die folgenden Tage verkaufen wir eine Anzahl Dampf= waſchmaſchinen , welche in der Politur etwas blind geworden ſind ( jedoch mit Garante für gute Verzinkung ) , zu jedem annehmbaren Preiſe 2143 soh ) Benz & Co . Fahrradgeſchäft , Grafenſtr . 20 ( Fürſtenſaal ) . — Telefon 1239 . Gehrock , Frack , Smoling = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 67 a 1 Mädchenſchrank , 1 Kommode , verſchied . Damenkleidungsſtücke zu verk . Beckſtraße 89 , 3 . St . ( * 1502 so Nehme noch einige Damemn zum täglichen Friſieren an . ( 1892 a Damenfriseur , Paul Fröhling , Rheinstraße 37 neben Hotel Britannia . Telephon 1919 . Habe in Auftrag zu verkaufen : Aus Nachlaß : Eine erſtklaſſige , ſchwere 18 . gold . Genfer , 15 = ſtein . Präzisions - Auker - Uhr für Mk . 250 ( früh . 800 Fr . ) . Georg Karp Hofuhrmacher , Ludwigſtr . 20 . ( 1506 smo Mädchen und Frauen mit dünnem , brüchigem oder ſchwachem Haar , deren Sehnſucht prächtiges , volles und üppiges Haar iſt , ſei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 1 maliges Waſchen des Haares mit Zucker’s kombiniertem Kräuter - Sham- poon ( Pak . 20 Pf . ) , daneben regel= mäßiges kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zucker’s Ori= ginal = Kräuter - Haarwasser ( Fl . 1 . 25 ) und Zucker’s Spezial = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Rheinſtr . 8 u . A . Logel , Eliſabethenſtraße 30 . IVX 167 9 a ee Henmügterischen Karen aufmerksam zu machen . Anwendbar und bewährt bei Nerven - und Stoffwechsel - Leiden , Zirkulations - und Funktionsstörungen , wie z . B . : Rheuma , Gicht , Ischias , Herz - , Leber - , Magen - , Nieren - , Blasen - , Darm - u . Haut - Leiden ; Schreib - , Klavierspiel - u . a . Krämpfe ; Hysterie , Lähmung , Geschwulste ( Kopt , Ohren , Augen u . a . ) , Schmerzen all . Art . Johanna Becker , Mitgl . d . Vereinigung Deutscher Magnetopathen , E . V . , gegr . 1888 . Darmstadt , Teichhausstr . 531 ( früher Nr . 15 ) . Sprechzeit : Dienstag und Freitag 10 — 12 und ½ 3 — ½ 6 . ( 1267 a Besuche auch im Hause der Patienten . Vorzügl . Referenz . hies . Familien . Privatklinik ( 1917 a für Frauenkrankheiten und Geburtshilfe von Dr . Machenhauer , Darmstadt Lagerhausstrasse 24 . Telephon 288 . Besuchszeit : täglich von 2 — 4 Uhr nachm . Aerztliche Sprechstunde nur in der Privatwohnung : Riedeselstr . 52 , Werktags von 2 — 4 Uhr nachm . Telephon 334 . ADLER - AUTUs Idealste Luxuswagen der Gegenwart ! Geräuschlos u . absolut zuverlässig . Geringste Repara 1 . Frühzeitige Bestellung sehr zu empfehlen ( 954 a Gebrauchte Wagen werden eingetauscht . Inh . A . Ober Karlsstr . 30 Müller G UDer er . Hollieerant Telephen 6 st Selerenheltetantr Faſt kaum getrag . Kleider uſw . Sie am beſten Ballon= kaufen ete eihe aſtentongen 870 Mk . u . ſ . ſch . wachſ . m . Boxer , 2 J . alt , 20 Mk . , zu verk . ( * 1411 fso Eberſtadt , Frankenſteinerſtr . 17 . Nummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizelamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Foxterrier . 1 Boxer , 1 Kriegshund ( zuge= laufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 2183

Aufſtellung der Rekrutierungsſtammrolle für die Stadt für 1913 . Alle im Jahre 1893 geborenen , hier wohnhaften oder ſich dauernd hier aufhaltenden Militärpflichtigen haben ſich in der Zeit vom 15 . bis Ende Januar d . J . , vormittags von 9 — 12 Uhr , im ſtädtiſchen Saalbau ( Eingang Riedeſelſtraße ) zur Stammrolle anzumelden . Die nicht in Darmſtadt geborenen Militärpflichtigen haben ihren Geburtsſchein vorzulegen und durch eine Beſcheini= gung des Arbeitgebers oder ein ſonſtiges Zeugnis nachzuweiſen , daß ſie hier dauernden Aufenthalt genommen haben und nicht nur vorübergehend anweſend ſind . Außerdem haben ſich in vorbezeichneter Zeit , unter Vorlage ihres Loſungsſcheines und der vorerwähnten Aufenthaltsbeſcheini= gung , alle Militärpflichtigen früherer Jahre zu melden , die bisher weder einem Truppenteil überwieſen worden ſind , noch einen Aus= muſterungsſchein oder eine Ausſtandsbewilligung erhalten haben . Militärpflichtige , die z . Zt . von hier abweſend ſind , müſſen von ihren geſetzlichen Vertretern oder Arbeitgebern angemeldetswerden . Eine Unterlaſſung der Anmeldung wird mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark oder mit Haft bis zu 3 Tagen beſtraft . Darmſtadt , den 9 . Januar 1913 . Der Oberbürgermeiſter . 1425 a ) J . V . : Schmitt .

Spülung des Waſſerrohrnetzes . Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſer= rohrnetzes in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen , welche in der Zeit von 10 Uhr avends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . Spülplan . 1 . In der Nacht von Montag , den 20 . zu Dienstag , den 21 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke 1 und II . In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarck= ſtraße , weſtlich vom Paradeplatz , nördlich des Teiles der Rheinſtraße zwiſchen Ernſt = Ludwigs = Platz und Wilhelminenſtraße , weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Rheinſtraße und Heinrichs= ſtraße , weſtlich vom Wilhelminenplatz , nördlich des Teiles der Heinrichs= ſtraße von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelberger = Straße , öſtlich des Teiles der Heidelberger = Straße , zwiſchen Heinrichsſtraße und Eſchollbrücker = Straße , nördlich der Eſchollbrücker = Straße , zwiſchen Heidel= berger = Straße und Stadtallee , nördlich der Stadtallee von der Eſcholl= brücker = Straße bis zur Main = Neckar = Bahn und öſtlich der Main = Neckar = Bahn zwiſchen Stadt = Allee und Bismarckſtraße . Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Bismarckſtraße , die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der Heinrichsſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße , zwiſchen Ernſt = Ludwigsplatz und Wilhelminenſtraße . Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurter = Straße , zwiſchen Bis= marck = und Kahlertſtraße . 2 . In der Nacht von Mittwoch , den 22 . zu Donnerstag , den 23 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke III und IV . In den Spülbezirk III fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarckſtraße und weſtlich der Frankfurter = Straße , ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhofallee und weſtlich der Main = Neckar = Bahn . Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitge= ſpült die Frankfurter = Straße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die Holzhofallee . In den Spülbezirk IV fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Heinrichs = und Rheinſtraße , ſüdlich des Teiles der Rheinſtraße , zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt = Ludwigs = Platz , ſüdweſtlich vom Ernſt = Ludwigs = Platz und Marktplatz , ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße , weſtlich des Teiles der Karlsſtraße , zwiſchen Kirchſtraße und Heinrichsſtraße und nördlich des Teiles der Heinrichsſtraße , zwiſchen Karls = und Wilhelminenſtraße . Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Kirchſtraße , die oben angegebenen Strecken der Karls = und Heinrichsſtraße , ſowie die Südweſtſeite des Ernſt = Ludwigs = und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminenplatzes , ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße . 3 . In der Nacht von Samstag , den 25 . zu Sonntag , den 26 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke VI und VII . Dieſe Bezirke liegen einmal zwiſchen Dieburger = bezw . Alexander= ſtraße und Heinrichsſtraße und erſtrecken ſich ferner vom Parade = , Ernſt = Ludwigs = und Marktplatz , ſowie der Kirch = und Karlsſtraße bis zum Woog und der Odenwaldbahn ; ausgeſchloſſen iſt die Mathilden= höhe , ſowie die Alexander = und Dieburger = Straße ſelbſt . ( 2097 so Darmſtadt , den 17 . Januar 1913 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . Der Brieftaubenklub Gräfenhauſen hat ſeine Brieftauben der Marineverwaltung zur Ver= fügung geſtellt . ( 2172 Gräfenhauſen , 17 . Januar 1913 . Großherzogliche Bürgermeiſterei . Petri . Wenig gebrauchte Ideal - u . Stoewer - Record - Schreibmaschine billig zu verkaufen . ( 1312 a August Engel , Schuchardstr 8 . Rheuma- tismuskranke erzielen durch eine Trinkkur im Hauſe mit Altbuch= horſter Markſprudel Starkquelle raſch Erleichterung und Hilfe . Die Gelenke werden von Schmerzen u Schwellungen befreit , der Körper von den Krankheitsſtoffen entlaſtet und die harnſauren Ablagerungen beſeitigt . Von zahlr . Profeſſoren u . Aerzten glänzend begutachtet . Fl . 95 Pf . in der Engros = Nieder= lage Friedr . Schaefer , u . in der Hof = Drogerie Chr . Schwian , Rheinſtr . 8 . 1 Ferson . - Aufzug für 4 Perſonen , wenig gebr . , in tadelloſem Zuſtand , inkl . Treppenſicherung u . Zubeh . , wegen Haus = Umbau außer= ordentl . billig abzug . Lichtes Maß der Kabine 1130 X 1200 Millimeter . Offerten unter W 89 a . d . Exped . ( 2057 so 2 20 bfe in großer Auswahl Naturhaarzöpfe zu dem billigen Preis ſchon von 4 . — Mk . an . Kopfwaſchen inkl . Friſur 1 . — Mk . Haararbeiten werden zu billigſter Berechnung angefertigt , ausge= kämmte Haare und ältere Sachen können dazu verwendet werden . A . Daniel , Friseur , Ludwigsplatz 8 . ( * 12654 s 0 TIEKMVANN WERFrlEii , Dankgeschaft TELEPHON Nr . 2495 . RHEINSTRASSE 33 . An - und Verkauf von Wertpapieren zur Anlage und zur Spekulation an allen in - und ausländischen Börsen . Ständiger Vorrat solider Anlagewerte . Verzinsung von Depositengeldern auf Contobücher täglich kündbar . . 4 % , auf feste Termine nach Vereinbarung . in allen die Belegung von Kapitalten Seriöse Raterteilung betreffenden Fragen . ( 1294 a Waritermassigung für Ueberſee = Telegramme via Emden - Azoren und Emden - Vigo . Vom 1 . Januar 1912 ab werden Telegramme in offener Sprache ohne Codewörter nach den Vereinigten Staaten von Amerika und nach Canada via Emden - Azoren ſowie ferner nach Aegypten , Deutſch = Südweſtafrika , Deutſch = Oſtafrika , Indien , China uſw . via Emden - Vigo zur Hälfte der tarifmässigen Gebühr zugelassen . Ferner werden telegraphiſche Geldüberweiſungen bis zum Höchſtbetrage von 200 Dollar von Deutſchland nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika und Kanada bei allen deutſchen Poſtanſtalten angenommen . Weitere Auskunft erteilen die Poſt = und Telegraphenanſtalten , ſowie die Direktion der Deutsch - Atlantischen Telegraphengesellschaft Cöln , Stolkgasse 3 — 11 . ( I , 2173

Steuer = Erhebung . Das 5 . Ziel der Gemeinde= ſteuer für das Rechnungsiahr 1912 iſt , bei Vermeidung der Mah= nung , bis Ende dieſes Monats an den Werktagen , vormittags von bis 12 ½ Uhr , hierher zu ent= richten . Im Intereſſe raſcheſter Ab= fertigung an den Zahlſchaltern wird gebeten , die Gelder abge= zählt bereit zu halten . Darmſtadt , 14 . Januar 1913 . Die Stadtkaſſe . Koch . ( 1862 a

Bekanntmachung . Montag , 10 . Februar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die den Peter Günther Ehe= leuten dahier zugeſchriebenen Lie= genſchaften : Flur Nr . qm XIX 91 35 Grasgarten ( Vor= garten ) Sand= bergſtraße , XIX 91710 205 Hofreite Sand= bergſtr . Nr . 62 , XIX 91 / 0 112 Grab= garten ldaſelbſt , 74 Gras= garten 113 Grab = XIX 92 Sand= garten berg = 73 Gras= garten ſtraße , XIX 92 ¾/ 10 212 Hofreite Sand= bergſtr . Nr . 64 , XIX 927 / 10 37 Grasgarten ( Vor= garten ) daſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , wiederholt zwangs= weiſe verſteigert werden . Die Genehmigung der Verſteige= rung kann auch dann erfolgen , falls kein der Schätzung entſprechendes Gebot eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nicht ent= gegenſtehen . Darmſtadt , 17 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen . ) Frantz . ( VI , 2163 K 81 / 12 )

Bekanntmachung . In dem Konkursverfahren über das Vermögen der David David Witwe , Elfriede , geb . Cohen , in Darmſtadt , früher Inhaberin der Firma E . Cohen in Darmſtadt , iſt zur Abnahme der Schlußrech= nung , zur Erhebung von Einwen= dungen gegen das Schlußverzeich= nis und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die nicht verwert= baren Vermögensſtücke Schluß= termin auf Dienstag , 11 . Februar 1913 , vormittags 11 Uhr , vor Großh . Amtsgericht Darm= ſtadt I , Neues Gerichtsgebäude am Mathildenplatz , Zimmer Nr . 217 , anberaumt worden . In dem Termin ſollen auch die nachträglich angemeldeten Forde= rungen geprüft und die Gläubiger über die Feſtſetzung der Auslagen und der Vergütung der Mitglieder des Gläubigerausſchuſſes gehört ( 2180 werden . Darmſtadt , 11 . Januar 1913 . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts L . 1 Kommode , Zu verkaufen : 1 Kleider= ſchrank , 1 Vertiko . Beſſunger = ( * 1634 so ſtraße 34 , Laden . Neuer Oschafen , Frankfurt a . M . Verkauf u . Vermietung von Industriegelände u . Lagerplätzen . Plätze mit eigenem Ufer am Wasser . Modernste Kraneinrichtungen . Alle Plätze mit Gleisanschlüssen und alle Strassen mit Kanal , Wasserleitung , elektrischen Kabeln , Telephonleitungen , Feuer- meldeleitungen usw . Nahe Lage zum Ostbahnhof und zur Stadt , gute Strassenbahnverbindungen . Alle Ufer und Plätze hochwasserfrei . Hafen auch als Sicherheits - und Ueberwinterungs - Hafen ausgebildet . Günstiger Untergrund . Leichte Arbeiterbeschaffung . Verkaufspreise von 15 Mk . pro qm aufwärts mit Einschluss der Strassenfreilegung , Herstellung der Strassen und der Gleise . Erleichterte Zahlungsbedingungen . Frankfurt a . M . 430000 Einwohner . Zentrale Lage . Aufnahme- fähiges Hinterland . Verkehrsmittelpunkt mit grossem Fremdenverkehr . In jeder Beziehung moderne Großstadt mit vorzüglichsten hygie- nischen Einrichtungen und sehr geringer Sterblichkeit . Günstige Steuerverhältnisse . ( Auskunft über Frankfurt a . M . und Umgebung erteilt kostenlos der Frankfurter Verkehrsverein , Bahnhofsplatz 8 . ) Hafenverkehr im Westhafen von 156000 t auf 2000000 t ge- stiegen . Neuer Osthafen umfasst 40 ha Wasserfiächen , 14 km Ufer , 45 ha Lagerplätze , 55 ha Wasserindustrie - Gelände , 200 ha Binnenindustrie - Gelände . Gesamtkosten 72 Millionen Mark . Nähere Auskunft erteilt die städtische Hafenbaudirektion Frank- furt a . M . , Rathaus - Südbau . ( IV 2182 , 65

Bekanntmachung . ( Stadtwald . ) Die Brennholz = Verſteigerung Nr . 5 vom 17 . Januar I . Js . iſt genehmigt . Ausgabe der Abfuhr= ſcheine am 23 . ds . Mts . , Tag der Ueberweiſung und erſter Abfuhr= tag am 24 . Januar 1913 . Die nicht verſteigerten Kiefern = Reiſig= wellen in Maitanne und Köhler= tanne werden auf Anmelden bei Forſtwart Geriſch ( Frankenſtein= ſtraße 44 ) aus der Hand abge = ( 2169 geben . Darmſtadt , 17 . Januar 1913 . Großh . Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann . Pferde = Verkauf . Dienstag , 21 . Januar 1913 , um 11 Uhr vormittags , werden im Hofe der Artillerie = Kaſerne am Beſſunger Weg zwei zum Militärdienſt nicht geeignete Pferde öffentlich und meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert . ( 2187 Darmſtadt , im Januar 1913 . I . Abteilung Feldartillerie = Regts . Nr . 61 . werdenzu kaufen ge - Ermnaungen sucht . An- gebote ( auch Ideen ) an Fa . Adolf ( I , 2059 Beng in Gassei I 190 . Bilige Möbel zu verk . : hochmod . Salongarnitur , Sofa m . 2 Seſſel , Diwan mit Umb . , Kleider= ſchrank , Chaiſelongue , verſtellb . , m . Decke u . fein pol . Vertiko . ( 1595 a Näheres Kaſinoſtr . 21 , 1 . St . Diele und Gerüſtſtangen , Seile zu verk . Näh . Expedition . ( * 1594 so Lebr . Sofa u . Sofatiſch billig zu verk . Näheres Arheilgen , Darmſtädterſtraße 92 , Htb . ( * 1681 Neu eingeführt ! Hochfeiner JSahne - Schicht - Käse Leichteſt verdaulicher , an= genehm ſchmeckender Weich= käſe , wird von jed . Magen vertragen , ſoeben einge= troffen bei ( 2150 so Tel . Paul März , 1154 , Landwehrstrasse , Tel . A . Reichard , 104 . Ecke Bleich - u . Casinostr . Tel . Wilh . Beck , 1086 . , Saalbaustrasse . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1915 . Nummer 16 . Oilla - Verkaun . In der ſchönſten Lage des Herd= wegs iſt eine neu erbaute Villa mit 10 Zimmern , Küche , Bad , elektr . Licht , Gas , Zentralheizung , 2 Balkons und Garten z . Preiſe von 55000 Mk . , per 1 . April I . J . zu verkaufen evtl . zu vermieten . Weiteren Aufſchluß beisebaſtian Eckler , Rheinſtr . 9 , Tel . 243 . ( B 1566 Günſtiger Verkauf . Größeres Anweſen mit gutgeh . Wirtſchaft , erbteilungshalber ſpottbillig zu verkaufen . Offert . u . ( * 1458 do W 9 an die Exped . Gut zu kaufen geſucht im Odenwald od . Bergſtr . von 50 000 — 80 000 Mk . bei hoher An= zahlung . Offerten unter W 59 an die Expedition d . Bl . ( 1988 a Wir suchen verkäufl . Häuser an beliebigen Plätzen mit u . ohne Geſchäft behufs Unterbreitung an vorgemerkte Käufer . Beſuch durch= aus koſtenlos . Nur Angebote von Selbſteisentümern erwünſcht . Vermiet - und Verkaufs - Centrale ( I , 2178 Frankfurkg . M . Hansahaus . eleg . Damen = Maskenkoſtüme 2 ( 1 preisgekrönt ) bill . zu verl . * 1472 fod ) Brandgaſſe 4 , 1 . St . Eleg . Damenmaskeu a billig zu verleihen ( * 1479 fso Liebigſtraße 67 , I . Gleg . Maskenkoſtüme Chan= ſonetts ) zu verleihen ( 989 a Soderſtraße 67 , part . Kamen = Mask . , H . = Domino zu verl . Vod . zu verk . Kiesſtr 32 . ( 1327 a Linige neue hochaparte ſeid . * Damenmasken , daſ . auch verſch . einf . ſ . ſchicke Koſt . bill . zu verl . 2082 a ) N . = Ramſtädterſtr . 49 , 1 . St . Hochelegante Damenmaske ( paniſche Tänzerin ) f . 10 Mk . zu verleihen Waldſtr . 13 , II . ( * 1564 soi . Kleg . Damenmasken : Würfel= ſpiel , Winter , Waſſerroſe , Edel= weiß , Mignon , Carmen , Spanier , Zigeun . , Italien . , Norweger . , Pier= rette , Harlekin , Champagner , Schüt= zenm . u . Soubretten in Ausw . v . 2 ℳan Eliſabethenſtr . 1 , Stb . I . ( 1335 a ch . Maskenanz . bill . zu verl . od . zu perk Kiesſtr . 55 , part ( * 1692 Zu verkaufen : ein Maskenkoſtüm ( Carmen ) , rote und gelbe Seide , ſchwarz = paillet Ueberkleid , einmal getrag . , 1 weiß . Tüllkleid mit weißſeidenem Unter= kleid , 1 roſa geblümtes Voilekleid , 1 weißes , ſchweres Jackenkleid , 1 grünes Jackenkleid , 1 lila Abend= mantel , 1 dunkelblauer Mantel . Anzuſehen vormittags 10 — 11 Uhr u . nachmittags 3 — 4 Uhr ( 2198 Grafenſtraße 12 3 . Stock , rechts . Damen - Musken * 2985 ( 891 a zu kaufen geſucht . Offerten unter S . 76 a . d . Exp . - Damenmasken ( faſt alle neu ) Waſſerroſe , Pieretten , Soubrette , Mohn , Veilchen , Maiblume , Zigeu= nerin Goldfiſch , Rumänierin , Tür= kin , Polin , Spanierin , Schneeball , Großes Los , Japaneſin , Jung = Deutſchland , Stern u . vieles mehr billig zu verl . Domino 1 — 2 Mk . Ge= öffnet bis 10 Uhr abends 1565 a ) Ballonplatz 10 , part . Werſch . ſ . hübſche Damenmask . bill . zu Tperl . Moosbergſtr . 52 , III . r . ( 1822 a Vorteile 1 Enorm billige AarhevarArener die ihres gleichen suchen , Bauerntücher 70 X 70 , neueste Dessins . Mk . 1 . 75 Bauernbänder neueste Farben . . . 18 bis 35 ₰ Feinste , gestickte Bänder Meter Mk . 1 . — bis 2 . — Miederschnüre mit Münzenbehang . . 75 ₰ Alle Sorten Lahnbänder in Gold und Silbei à 3 , 4 , 5 , 7 , 10 ₰ etc . Silberspitzen u . Borden jeder Art . 2192 Gold - u . Silber - Sterne finden Sie bei diesem Karneval - Samte Meter 55 ₰ Karneval - Atlasse Karneval - Artkel - Angebott ca . 3 cm . . Dutzend 25 ₰ ca . 3 ½ cm . Dutzend 50 ₰ ca . 4 ½ cm . Dutzend 85 ₰ ca . 5 cm . . Dutzend 1 . — . Schellen , klein . . . Dutzend 3 ₰ Schellen , gross . . . Dutzend 5 ₰ Münzen . . . . . Dutzend 2 ₰ 5 cm lange Quasten , Gold - u . Silber . 10 ₰ 8 cm do . . . . . . . . . . . 15 ₰ à 45 und 75 ₰ Karneval - Atlasse Schürzen - und Rococcodesins Alle besseren Atlasse Achten Sie auf meine billigsten Preise ! Seidenstoffe von Mk . 1 . 25 ddas Meter an . Gemeinsame Einkäufe mit 250 Geschäften . Sondef gebot Von Montag , den 20 . , bis einschl . Samstag , den 25 . Januar , gewähren wir auf nachstehende Artikel einen Rabatt von Steppdecken Reisedecken Pferdedecken Jacquard - Kolter Graue Decken Felle , ca . 30 % F Darmstaaf Hrs vont 2161 Manufaktur - , Modewaren und Ausstattungsgeschäft 6 Ludwigstrasse 6 . Fernsprecher 1074 . Fortsetzungdes Saison - Ausverkaufes Auf alle Winter - Artikel 15 — 20 % Auf älle übrigen regu- lären Waren Kassen - Rabatt . Alsbesondersvorteilhaftsindherausgelegt . Grosse Posten C Elsasser weisswaren Cretonne , Renforcé , Madapolame , Percale , Croisé , Finette , Piqué , Damaste und Bettsatins bedeutend ermässigt . Weisse Leinen und Halbleinen meine bekannten erstklassigen Fabrikate . die groß . Ermäßigung . in meiner Benützen Sie Betten - u . Gardinen - A bteilung Restbestände in Kleider - Stoffen müssen bis Ende dieses Monats ausverkauft sein . Ich bewillige deshalb auf die schon unter Ein- kauf ausgezeichneten Stücke einen weiteren Kassen - Rabatt von 2211 Schleyer’s Theater - und Masken - Garderobe 10 Louisenstr . 10 ( 2080 a Verleih = und Verſandhaus . — Größtes Lager am Platze . Ueber 1200 Kostüme u . Dominos für Herren , Damen und Kinder . Histor . Kostüme für Festzüge u . Kostümfeste . Kulissen . Fahnen von 50 Pf . an zu verleiben . Aufpol . v . Möb . Spezialität : uſw . , ſowie alle vorkomm . Schreinerarbeiten ( 977 a Adolf Zeller , Schützenſtraße 8 . ( 6 Uee herrſchaftlich einger . Villa , 8 Zim . , 2609 am ſchatt = Garten , ſtaubfreie Lage , in ſchönſt . waldr . Gegend der heſſ . Bergſtr . verk . , eventl . zu verm . Näheres Hotel Hofnagel , Beſitzer Suhrcke iu Seeheim a . d . B . ( Haſſen ) . ( I . 2176 Das Anweſen Mathildenſtraße 28 neu hergerichtetes , 2 ½ ſtöckiges 5 Zimmerhaus mit hübſchem Garten , wird zum billigen Preis v . 35000 Mk . verkauft . Weiteren Aufſchluß nur bei der Firma Sebastian Eckler , Rhein - Straße 9 , Tel . 243 . ( B 1692 Nummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Seite 13 . Kosser ( 20 2 1 Verkauf ! in allen Abteilungen unseres Hauses . Die Preisermäßigungen betragen 2 Prozent ! C Ein Posten Damen - und Kinder - Häkelmützen aus Dochtwolle , in weiss u . farbig , nur moderne Fagons 1 . 75 1 . 50 1 . 15 90 ₰ Ein Posten Kinderhauben aus Tuch , Samt , Astrachan etc . etc . für das Alter von 1 — 6 Jahren Serie I II IV III 75 ₰ 110 1 . 75 250 regulärer Wert teilweise das Doppelte . Damen - Wäsche Damen - Hemden ( Cretonne ) mit hübscher Stickerei und Feston 2 . 25 1 . 85 1 . 45 Damen - Phantasiehemden mit reicher Stickerei und Einsätzen 3 . 50 2 . 90 2 . 45 Damen - Hosen ( Cretonne ) mit Bündchen festoniert und Stickerei 2 . 15 1 . 75 1 . 35 Damen - Kniehosen mit breiter Stickerei 2 . 85 2 . 25 1 . 75 Prozent auf alle im Preise nicht reduzierten Waren , ausgenom- men hiervon sind Näh - und Häkelgarne Staunend billiges Angebot ! Herren - Cravatten Diplomats in farbig , nur neue Muster zum Aussuchen Serie I Serie II 40 ₰ 50 , darunter Stücke im Werte bis 1 . 25 . Selbstbinder in allen modernen Farben Serie I III II 75 ₰ 95 ₰ 1 . 25 regulärer Wert weit höher . Samt - Gummigürtel mit gutem Verschluss Serie I II III 35 ₰ 55 . , 35 ₰ Aussergewöhnlich billig ! Zirka 1500 Pfund e Strickwolle nur Ia Qualität , schwarz u farbig , 5 fach , soweit Vorrat Qualität I Pfund 2 . 30 , Strang 1 . 15 , Gebind 5 ₰ Qualität II Pfund 2 . 90 , Strang 1 . 45 , Gebind 6 ₰ Qualität III Pfund 3 . 30 , Strang 1 . 65 , Gebind 7 ₰ — Stickereiröcke mit breiter , guter Stickerei , für Konfirmanden Serie I II III 1 . 95 2 . 50 2 . 95 Damen - u . Kinderschürzen in schwarz , weiss und farbig in grosser Auswahl zu extra billigen Preisen . Damen - Ledertaschen um vollständig damit zu räumen , ohne Rücksicht auf den reg . Wert Serie I II III 65 ₰ , 150 275 ifal Ungag Trikotagen , Strümpfen , Handschuhen , Wollwaren , Stickereien , Gresss Gelegenneniskause in Korsetts , Pelzwaren , Herrenartikeln , Putz - und Modewaren . Besichtigen Sie gefl . unsere Auslagen in den Schaufenstern u . im Verkaufslokal ohne jede Verbindlichkeit . Telephon * 2553 92 Gebrüder Unger Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Ludwig- strasse 9 ( 2171

Gretchens Roman . Von Fr . Lehne . ( Nachdruck veröoten . 35 Mehr als ein ſchönes Augenpaar richtete ſich erwar= tungsvoll nach dem Eingang des Speiſeſaales , ob er denn nicht käme — geſtern und vorgeſtern hatte man ſchon ver= geblich gewartet — — heute endlich ſollte die Ungeduld belohnt werden ! Mit ſeinem eleganten , federnden Gang kam er herein , freundlich den ihm Bekannten zunickend . Plötzlich ſtutzte er ; er hatte Claudias brünetten Kopf bemerkt und neben ihr — ja , das mußte doch Gretchen ſein ! Kein Zweifel , ſie war es — nur eine hatte ſo ſchimmerndes , goldiges Haar — nur eine war ſo der ver= körperte Liebreiz — — und da war ja auch ihr Gatte und ihr Vater , der Major v . Löwen . Die vier ſaßen an einem Tiſch für ſich und bildeten den Gegenſtand lebhafteſten Intereſſes — beſonders die ſchöne , junge Frau mit dem wunderbaren Haar und den leuchtenden gcoßen Augen Für den Major würde es im höchſten Grade befrem= dend geweſen ſein , wenn Ernſt Brand nur mit einem ſtummen Genuß an ſeinem Tiſch vorüber gegangen wäre — das bedachte der Künſtler , und deshalb ſchritt er auf die kleine Gruppe zu . Seine Begrüßung wurde auch von dem Major mit lebhafter Freude entgegengenommen , der ihm in warmen Worten ſeine ehrliche Bewunderung über die unvergleichliche Leiſtung ausſprach . Schließlich forderte er ihn auf , mit bei ihnen Platz zu nehmen , wenn er keine andere Verabredung hätte . Einen kleinen Augenſllick zögerte Ernſt , kaum merk = ee re e een den Pister Dieſe Gelegenheit war ihm doch zu günſtig , die noch immer Geliebte einmal wiederzuſehen . Sie erſchien ihm noch viel ſchöner , liebreizender , be= gehrenswerter , nun ſie ihm in unerreichbare Ferne gerückt war . Ihr gegenüber zu ſitzen , war ein Glück , wie er es ſich nimmer wieder hätte träumen laſſen . Aber kein Blick , keine Miene ſeines unbewegten , ernſten Geſichtes verriet , was in ihm vorging — wie die Erinnerung ihn beinahe überwältigte , daß dies märchen= hafte Geſchöpf ihm einſt Liebe und Treue gelobt , die ſie dann , ach ſo leicht gebrochen ! Gretchen war tief bewegt von dieſem unerwarteten Zuſammenſein . Sie hätte den Schmerz und das ver= ſchwiegene Leid ihres Innern laut hinausſchreien mögen — aber ſie hatte ſo genügend gelernt , ihre Empfin= dungen unter einer lächelnden Miene zu verbergen ; nur ihre Hand zitterte leicht , als ſie das Glas zum Munde führte . — Die Unterhaltung wurde ſehr lebhaft . Brand war ein anregender , geiſtvoller Geſellſchafter , und an Ge= ſprächsſtoff war naturgemäß kein Mangel ; in feſſelnder Weiſe erzählte er von dem Leben und Treiben des Künſt= lervölkchens , das im Vordergrunde des Intereſſes aller Fremden ſtand . Lionel Catlin , durch Claudias Bemerkung , die er nicht vergeſſen , aufmerkſam gemacht , beobachtete ſcharf ſeine junge Frau und den Künſtler , vermochte aber nicht das geringſte Einverſtändnis zwiſchen den beiden zu ent= decken . Ach , davon konnte er ja nichts ahnen , wie beider Her= zen ſich entgegendrängten , wie ſie in ſchmerzlich ſüßer Er= innerung ſchwelgten ! Ans demn Geſtrich anuchm Sund , daß Reſer von Löwen ſeinen Aufenthalt in C . aufgegeben hatte , um da= für in San Remo bei der Tochter zu leben , und daß für den nächſten Tag die Abreiſe nach München geplant war , wo man ſich auch einige Tage aufhalten wollte . Die Mahlzeit war zu Ende . Ernſt verabſchiedete ſich von den Herrſchaften , da er den Kaffee mit einigen Kollegen zuſammen trinken wollte — einem Verſprechen gemäß . Gretchen reichte ihm wie die anderen ebenfalls die Hand , die er an ſeine Lippen führte . Mit Erbeben fühlte ſie den leiſen Druck derſelben , und da traf ſie auch ſein Blick — ſo ſelbſtvergeſſen , ſo heiß und ſchmerzlich , daß ſie unwillkürlich nach ihrem Herzen griff . Er hatte ſo kühne , ſtrahlende Augen , und die Sprache derſelben war ihr ſo wohlbekannt . Es hielt ſie nicht im Hotel . Sie mußte einen Gang durch die Sträßen machen , ſich zu zerſtreuen — denn das Wiederſehen mit Ernſt Brand hatte ſie mächtig erregt . Lionel pflegte nach Tiſch lange zu ruhen , und ſo konnte ſie dieſe Zeit zu einem Spaziergang benutzen . Bis ihr Gatte erwachte , war ſie längſt wieder zurück ! — — — Es war ſehr warm , faſt drückend und die Luft trübe und regenſchwer . Doch Gretchen achtete deſſen nicht ; planlos ſchritt ſie einher , nachdem ſie einige An= ſichtskarten und Photographien von darſtellenden Künſt= lern erſtanden hatte . Als ſie an einem Café vorüberging , trat aus der Tür desſelben Ernſt Brand heraus und mit ihm zwei Herren und zwei Damen . Sie waren anſcheinend ſehr heiter ; die eine ſchlug ſcherzend mit dem Handſchuh nach Brand und rief : „ Warum nur immer ſo ernſt ? Sie brauchen Ihren Vor= namen wirklich nicht zu illuſtrieren , Sie ſchöner Mann — Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . Unser grosser Inventur - Ausverkauf dauert nur noch bis 23 . Januar . auf reguläre Kleiderstoffe , Blusenstoffe , Mousseline , 10 TOzert UKoffto Samte , Weisswaren und Herrenstoffe auf alle vorrätige Stücke unseres Damenkonfektions - 20 PrOzelſt Gkorft 0 lagers , wenn solche nicht noch billiger reduziert sind . Einen grossen Posten Kostümröcke offerieren wir enorm billig , nur gute brauchbare Röcke , tadellose Waren das Stück 3 . — , 5 . — , 6 . — , 8 . — und 10 . — Mark früherer Wert das zwei - u . dreifache , dunkelblau , schwarz und englische Art , so lange Vorrat reicht . Telepion 790 Gebr . Höslein Ludwigsplatz . ( 21280 Hoffärberei Eehneien Chemische Waschanstalt ( 219 a liefert eilige Fachen innerhalb 24 Stunden . Fachmänniſche Ausführung . Mäßige Preiſe . Läden in allen Stadtteilen . Größte Färberei und chemiſche Waſchanſtalt in Darmſtadt . eehhen eetehten en . ite Damen - Masken - Kostüme , Herren - u . Damen - Dominos in grosser Auswahl zu verleih . — Maßanfertigung . — Leihweise . Maskengarderobe Mühlstr . 40 , I . u . 42 , pt . für Damen : J . & A . Stern nächst Turdialle . ( 1924 a groß . feiner Lambregain mit 2 Shales , für gr . Doppeltüre vd . kl Bühne geeignet , ſowie 1 brauner Klavierſtuhl billig abzug . ( * 1445 fo Lichtenbergſtr . 80 , 2 . St . links . Taſt neue Neap . Mandoline mit Schule für 15 Mk . zu verk . Waldſtr . 22 , Seitenbau . ( * 1591 so Ienen , Hiestch imn Horsetunbeguem fühlen , ichaber eleraut . P modegerocht und doch absolut gesund kleiden wollen , tragen D . R . P . Patente 1 aller Kalastris kuturestesten 902 a Sofortiges Wohlbefinden . Grösste Leichtigkeit u . Be- quemlichkeit . Kein Hochrutschen . Vorzügl . Halt im Rücken . Satürl . Geradchalter . Völlig freie Atmung und Bewegung . Elegante schlanke Figur . Für jeden Sport geeignet . Für leidende und korpulente Damen Spezial - Façons . IIIustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch : ehäff Inh . : Frau E . Spreng , Kalasiris - Spezial - Geschält Schulstrasse 12 . 1 . Stock . 44 RAN „ die neueste und beste deutsche Nähmaschine 5 Jahre Garantie . ( 903 a Alleinverkauf Haas & Bernhard 19 Rheinstrasse 19 . Haararbeiten sind Vertrauenssache ! bevor Sie eine Arbeit aufertigen laſſen , verlangen Sie Aufklärung über Qualität der Haare . Sämtliche Haare , welche in meinem Spezial - Atelier für Kunst- haararbeiten verarbeitet werden , ſind von mir ſelbſt präparierte Schnitthaare . Ernst Köhler , Damenfriseur und Perrückenmacher 22 Ernst - Ludwigstrasse 22 . Kein Laden . Telephon 1682 . Kein Laden . 912 a ) uad ſaerzend , hald boletſaher ihr ihre hülbchen , lehen Augen dabei an . In dieſem Augenblick bemerkte er Margareta und zog tief den Hut . Sie fühlte , wie ſie rot wurde und eilte weiter , während die Blicke der Künſtler ihr neugierig folgten und die Damen mit Kennerblicken ihre Toilette muſterten . Wer iſt dieſes ſchöne Weſen , und wie kommen Sie zu der Bekanntſchaft , Herr Kollege ? Kurz gab er Antwort , verabſchiedete ſich dann ſchnell und folgte Margareta . In wenigen Minuten hatte er ſie eingeholt . Welch unvermutete Freude , gnädige Frau , Sie noch einmal zu ſehen — ſchlug es da in bebenden Lauten an das Ohr der jungen Frau . Sie blieb ſtehen . Ach , Herr Brand — auch ihre Stimme zitterte etwas ich hatte einige kleine Beſorgungen , zu denen ich dieſe frühe Nachmittagsſtunde wählte , da mein Mann ſchläft Und darf ich mich Ihnen für einen Augenblick an= ſchließen , da uns der Zufall ſo unverhofft zuſammenge= führt hat ? bat er , und ſeine Augen unterſtützten ſeine Bitte . Sie neigte den blonden Kopf , was er als Gewährung auffaßte . Schweigend gingen ſie eine Weile neben = einder hder dus den ner ihuen ſo dat , daf ſie nieht= ten , einer müſſe das des andern ſchlagen hören . Was ſagen , womit anfangen ? Der Groll über das Schwere , das ſie ſich gegenſeitig zugefügt , war für den Augenblick geſchwunden in dem einen Gefühl : Ihr habt Euch wiedergeſehen — und jeder war beglückt von des andern Nähe . Unſagbar lieblich und mädchenhaft ſah Gretchen aus in dem koſtbaren weißen Kleide und in dem großen , ſchwarzen Strohhut , der ihr zartes Geſicht beſchattete . Endlich begannen ſie ein Geſpräch über die geſtrige Vorſtellung . Gretchens Augen leuchteten noch von Be= geiſterung , als ſie derſelben gedachte . So gern würde ich noch Parſifal hören , aber bis nächſte Woche zu bleiben , wird uns zu lange . Die Mutter meines Mannes iſt ſchon beunruhigt ; der Aufenthalt hier war urſprünglich gar nicht vorgeſehen . Aber ich wollte mir den Genuß , den Meiſter an geweihter Stätte zu hören , nicht entgehen laſſen — lange muß ich davon zehren Und mir iſt dadurch das nie mehr gehoffte Glück ge= worden , Sie wiedergeſehen zu haben , gnädige Frau . Sie errötete und ſagte dann hafttg : Eine Frage , Herr Brand , aber bitte , ehrlich beant= worten : Wie fanden Sie Papa ausſehend ? Dieſe unvermutete Frage ließ ihn etwas zögern ; er beſann ſich auf Antwort , denn unmöglich konnte er ſagen , daß er faſt erſchrocken war , ihn ſo gealtert zu finden , und da ſagte Bretchen ſchon in ſchmerzlichem Tone : Ich weiß genug , Herr Brand , ſparen Sie ſich die Aus= flüchte ! Alſo auch Ihnen iſt die mit ihm vorgegangene Veränderung aufgefallen . Papa iſt ſehr alt und müde ge= worden ! Ich hätte weinen mögen , als ich ihn wiederſah und bin doch noch kein halbes Jahr fort ! Jetzt iſt mir . ein Stein vom Herzen , daß ich ihn ſtändig in meiner Nähe haben werde und ich mich ihm wie früher widmen kann . Der Himmel hatte ſich mittlerweile immer mehr und mehr umwölkt , und jetzt begannen die erſten ſchweren Regentropfen zu fallen . Ich habe keinen Schirm , klagte Gretchen , wenn ich wenigſtens einen Wagen bekommen könnte . Beſorgt ſah ſie ſich um , als es immer mehr regnete . O , das iſt nur ein Gewitterregen , gnädige Frau , be= ruhigte Ernſt , der geht ſicher bald vorüber ! — Uebrigens iſt hier ganz in der Nähe ein kleines Café — wenn ich Sie dahin geleiten darf ? Es blieb ihr nichts anderes übrig , als einzuwilligen , wenn ſie nicht Gefahr laufen wollte , ihre elegante Toilette zu verderben , und vertrauensvoll folgte ſie ihm in das kleine unſcheinbare Café , das um dieſe Zeit ſpärlich be= ſucht war . Es war ſehr ſtill , und die wenigen Gäſte , die ſich darin befanden , achteten nach einem flüchtigen Blick auf die beiden gar nicht mehr derſelben , ſondern vertieften ſich weiter in ihre Zeitungen und Zeitſchriften . ( Fortſetzung folgt . ) Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Seite 15 . Sibehdr - Gasverkauf ! Gxtra - Angebot aus meiner Feppicf - Abteilung . Um mit meinen Beständen in Koltern , Fellen , Reisedecken usw . gründlich zu räumen , habe ich mich entschlossen , die Preise ganz enorm herabzusetzen und bietet dieses einmalige , besonders billige Angebot eine nie wiederkehrende und äusserst vorteilnafte Einkaufs - Gelegenheit . Nur solide Qualitäten . Verkauf III . Etage . „ . Fahrstuhl . . 1 Posten Teoplche 200 x 300 cm gross äusserst elegante Dessins früherer Wert bis 70 . - jetzt 1 Posten Teppiche 250 x 350 cm gross enorm billig ! Serie I 9 . 00 4 Serien Reisedecken Regulärer Wert bedeutend höher Serie II Serie III Serie IV 7 . 50 9 . 00 15 . 00 enorm billig ! Felle 2 nur saubere Stücke früher 3 . 50 6 . 25 9 . 00 jetzt 2 . 60 4 . 75 7 . 25 1 Posten Fenstermäntel extra schwere Qualitäten früherer Wert bis 7 . 00 jetzt jedes Stück 3 . 75 Verschiedene Restpaare in Wolkoltern un moderne Dessins früher 6 . 90 12 . 75 14 . 50 Stück Steppdecken nd gute , erprobte Qualitäten früher 10 . 75 16 . 75 19 . 75 Stück jetzt 5 . 50 10 . 25 11 . 75 jetzt 8 . 75 14 . 50 16 . 75

Darmstaut Kaufhaus An Cehn Iaudrilstr . 2 , Peite Kirdeit . Sluef

Z Meis . 1 Wer dort ? ( 1538 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alteFederbeitſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Achtung ! Ich zahle die höchſten Preiſe für getr . Herren = und Damenkleider , Schuhe , Bettfedern und Masken = M . Lemler , Koſtüme . * 1348 dso ) Obergaſſe 15 , Laden . Ein zu kaufen ge = Egebr . Pianino ſucht . Es wird aber nur auf ein wirklich noch gutes Inſtrument reflektiert . Off . unter „ Bianino W 64 ” an die ( * 1518 soi Expedition ds . Bl . getragene Kleider = Stiefel , Bettwerk , KaufeWaffen , Zahngebiſſe . Poſtkarte genügt . M . Obstfeld , Kleine Bachgaſſe 7 , Telephon 9035 . ( * 1640 soim SOforf Gerus Kleiger , Kaufe ge= tragene Stiefel uſw . S . Zarnicer , Kleine = Bachgaſſe 1 . ( * 1636 soim Gaufe alte Zahngebiſſe p . Z . 35 Pf . g . Best , Ludwigshöhstr . 69 , I . ( 1823 a Brehms Tierieben gebrauchte alte Auflage , event . unvollſtändig ( 1936 fo zu kaufen geſucht . Offerten mit Preis unter W 39 an die Exp . ds . Bl . 3 Wir zaylen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Papier= abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , unt . Garantie des Einſtampfens , Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden ( 625 a prompteſte Erledigung . M . Löb & Co . Liebigſtr . 30 . Zeleichan 429 . Feredte en , ie hiate Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahleſtets die höchſt . Preiſe . ( 157 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 103 a Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . Teiernmtmr Da ich mehrere 100 Herrenan= züge , getrag . Schuhe uſw . ſehr dringend z . Verſand nach dem Auslande brauche , zahle ich nach= weisl . 50 % mehr . Kaufe auch alte Zahngeb . Bin Mittwoch d . 22 . ds . Mts . a . d . Durchr . d . g . Tag hier u . bitt . Off . u A 23 a d . Exp . ( * 1678 oi Grehorgei zu kaufen geſ . Oft . unter A 18 Exped . ( * 1669 Geſucht Rohrplattenkoffer gut erhalt . , 80 — 90 cm lg . Ang . m . Preis u . Größe unt . A 16 Exp . ( * 1661 Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , ( 2202 a Teleſon 2097 . 2 Schreibtische neu , Diplomat , mit Eichenplatte und engl . Zügen , 65 Mk . mit pol . Platte und Aufſatz 75 Mk . Ferner weit unter Preis abzugeben echt eichen Schlafzimmer , Klub= ſofa , Diwans , Büfetts , Vertikos , Kleiderſchr . , Flurgarderoben , Tru= meauxſpieg . , Paneelbr . , Bücherge= ſtelle , Stühle , Bettſtellen , Matratz . , ( * 1681 Waſchkommoden Eliſabethenſtraße 46 . Meiße Katze zugelaufen Fr . Hau , ( * 1494 iso Kudwi . zſtraße 7 . Weg . Auflösung eines Haus- halts billige Möbelzu verkaufen : 2 vollſtändige Betten , 1 Vertiko , 1 zweitür . Kleiderſchr . pol . , 1 Näh= tiſch , 1 Pfeilerſpiegel , 1 Küchen= ſchrank . Näh . Kirchstrasse 5 , III . , Dienstags zwiſch . 2 — 4 Uhr ( * 1698 nachmittags . Kanal - und Klosetlänlagen ſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach= gemäß ſauber ausgeführt . Voranſchläge koſtenlos . geprüfter Georg Ralser , instaliateurmeister Rheinstrasse 5 ( 235 a ) Telephon 1067 . Mod . Schlaſzim , volſt mit Intert A 220 Mk . , Spiegelſchrank 80 Mk . , Kleiderſchr . v . 28 Mk an , Küchenein= richtg . v . 35 Mk . an , Waſchſchr . 12 Mk . , Kommode , Nachttiſch , Stegtiſch , Ver= tiko u . v . verſchied . kl . Möbel ſ . billig abzug . Wendelſtadtſtr . 2 . ( * 1703 Fintermaren eise ferübck 5 1 . , gr . Ant . K schüssel z . Wasch . 3 M . , 5 Holzstühle 4 M . , 2 gr . Einmachfässser 3 M . , Regulator 10 M . , Kleidergarder . 4 M . Heinheimerstr . 82 , I . , I . ( * p . v . Biele Jahre litt ich an einer naſſe Wanberflechte , verſuchte vieles , aber alles umſonſt . bis ich 1904 in der Ihrer Rino = Salbe las . ing von 3 Ze ch kaufte mir 2 Doſen und die Flechte iſt ſeitdem verſchwunden . Ich ſage Ihnen meinen beſten Dank ſo ſpät , weil ich erſt wiſſen wollte , ob der Erfolg ein dauernder iſt , was ich jetzt nach 2 Jahren wohl annehmen darf . Em . Marx . Vörlitz , den 14 . / 2 . 06 . Dieſe Rino = Salbe wird mit Erfol gegen Beinleiden , Flechten und Haut= ſelben angewandt und iſt in Doſen Mk . 1 15 und Mk . 2 . 25 inden Apotheken vorrätig ; aber nur echt in Original= a weiß = grün = rot und Firma pack Schub= ert & Co . , Weinböhla = Dresden . Hälſchungen weiſe man zurück . Das Beste f . d . Augen beſtes Stärkungs = u . Erfriſchungsmittel f . ſchwache entzündete Augen u . Glieder iſt das ſeit bald 100 Jahren weltberühmte , ärztl . M empf . Kölniſche Waſſer von Joh . Chr . Fochtenberger in Heilbronn , Lieferant fürſtl . Häuſer , Ehrendiplom . Fein= ſtes Aroma , billigſt . Par= füm . In Fl . à 45 , 65 u . 1 . 10 . Alleinverkauf für Darmſtadt : G . Haupt- mann , Rheinſtr . ( 898 a Krevpel täglich frisch in vorzüglicher Qualltät : Ananaskuchen — Königskuchen — Wiener Mandelbaben empfiehlt Erste Wiener Feinbäckerei Wilh . Wenner , Nieder - Ramstädterstr . 31 , Tel . 1377 , und = Edm . Türtmann , Grafenstrasse 19 , Telephon 1425 . ( 1328 a Fahrrad , 1 Gasherd , 1 Gas = 1 lampe , ſofort wegzugshalber zu verk . Ireneſtraße 5 , II . , nächſt ( * 1682 der Frankfurterſtraße . SDapfel = Maſchine , gebraucht , zu St kaufen geſucht ( * 1696 Becker , Große Bachgaſſe 3 . ffenpinſcher , k . Raſſe , ½ , J . alt , Männchen , zu verk . ( * 1709 Liebfrauenſtr . 78 , 1 . St . Von der Reise zurück . ( 1853 dso Zahnarzt Nachtigall . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . Grosse Auslagen enorm billig aus unserer Spezial - Abteilung Bettstelle mit einmontiertem Fussbrett , solide Ausführung . . Kissen 80 x 80 cm gross , aus gutem 420 Barchent , gefüllt mit 2 Pfd . gut . Federn 6 Deckbett 13 oxisocm gross , aus gut . 950 Barchent , mit 6 Pfund Federn . Bettstellen für Erwachsene in enormer Auswahl . Solide , dauerhafte Ausführungen mit Ia Kettennetz - oder Zugfedermatratzen mit und ohne Kinderbetten abschlagbaren Seitenteilen , in hervorragend grosser Auswahl . . . . von bis Stück von 7 . 50 48 . - Stroh - Matratze 1 teilig . . von 5 . 50 an Seegras - Matratze 3 teilig . . . . . 15 . - Woll - Matratze 3 teilig . . 24 . − ohne Gegendruck Patent - Matratze mit Gegendruck . 12 . − „ 16 . −

503 Rabatt Tuch - Garnituren . 503 Rabatt auf Plüsch - Garnituren . Leinen - Garnituren reich gekurbelt , schöne neue Muster Garnitur 2 . 95 , 4 . 50 , 6 . — , 7 . 50 Leinen - , Gobelin - und Filztuch - Borden Meter 25 , 40 , 70 , 85 ₰ grosse Breite , weiss und Gardinen , ersme , in hübschem Muster - . . Meter 30 , 50 , 90 ₰ sortiment weiss und Scheiben - Gardinen , ereme , solide Qualitäten , sehr billig . . Meter 15 , 30 , 50 ₰ abgepasst , weiss u . eréme , 950 350 , 500 Gardinen , hübsche , neue Muster , Paar 2 weiss u . créme , Engl . Tüll - Stores , in grosser 25 , 180 , 300 Auswahl , enorm billig . . . . Stück mit Volant , sol . O 2 Erbstüll - Stores , Qualitäten , Stück 2 25 , 380 , 550 Filz - und Tuch - Tischdecken in rot , olive und blau Stück 95 ₰ , 1 . 50 , 2 . 50 , 4 . 50 , 6 . - Gobeline - Tischdecken in hervorragend schöner Auswahl Stück 3 . — , 4 . 25 , 5 . — , 5 . 50 , 7 . Leinen - Tischdecken reich gekurbelt , neue Muster Stück 1 . 45 , 2 . — , 3 . 50 , 4 . − - , 1 . 6 . Satin - Steppdecken in grosser Auswahl . Feppiche Auf Felle grosse Preisermässigung . Linoleum - Teppiche 200 / 250 . 11 . 75 200 / 300 . 15 . − Inlaid - Teppiche als besonders preiswert 200 / 275 . 17 . 50 Teppiche in grosser Auswahl . — Neueste Muster in hübscher Farben- zusammenstellung , sowie in nur soliden Qualitäten . Die Preise sind äusserst gestellt und bieten wir hiermit etwas Besonderes . Axminster - Teppichel Plüsch - Teppiche Boucle - Teppiche ca . 150 / 200 6 . — , 9 . 50 , 15 . − Jca . 150 / 200 10 . - , 15 . - , 18 . - ſca . 150 / 200 12 . 50 , 15 . − ca . 180 / 250 9 . − , 15 . − , 18 . − lca . 180 / 250 15 . − , 20 . - , 30 . −Ica . 180 / 250 16 . − , 24 . − ca . 200 / 30018 . - , 25 . − , 30 . − ca . 200 / 300 30 . - − , 40 . − , 50 . − jca . 200 / 300 30 . − , 40 . − Vorlagen in enormer Auswahl , neue Muster in Axminster , Plüsch , Velvet , Bouclé , imitiert Perser Stück 95 Pfennig , 1 . 80 , 2 . 50 , 3 . 50 Mk . Markt ? Juh EnNEl . Se IOTX Markt 3 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 3 16 . Montag , 20 . Jannar . 1913 .

Die Lage des Arbeitsmarktes in Heſſen und Heſſen = Naſſau im Dezember 1912 . Im Metallgewerbe hat ſich die Lage des Ar= beitsmarktes gegen den Vormonat nicht weſentlich ge= ändert . Nach dem Bericht der Arbeitsvermittelungsſtelle Frankfurt a . M . konnten faſt alle Arbeitſuchenden unter= gebracht werden . Nach demſelben Bericht war die Nach= frage nach Sattlern und Tapezierern ſehr ge= ring . Für Buchbinder war nach dem Bericht des Deutſchen Buchbinderverbandes in Frankfurt a . M . der Geſchäftsgang durch die Fertigſtellung des Adreßbuches und verſchiedener anderer Arbeiten gut flaute jedoch gegen Ende des Berichtsmonates wieder erheblich ab . In der Induſtrie der Holz = und Schnitzſtoffe war nach dem Bericht der Arbeitsvermittelungsſtelle Frankfurt am Main in der erſten Hälfte des Monats der Beſchäftigungs= grad noch gut , ließ aber in der zweiten Hälfte ſehr nach . In Mainz war für Schreiner die Arbeitsgelegenheit noch immer unzulänglich , wenn auch einige Stellen mehr als im Vormonat angeboten wurden . Nach dem Bericht des Arbeſtsnachweiſes , ſowie des Holzarbeiterverbandes in Darmſtadt fanden in den Möbelfabriken Arbeiterent= laſſungen ſtatt ; auch wurde für die Verbleibenden die Ar= beitszeit verkürzt . In der Induſtrie der Nahr= lungs = und Genußmittel war nach dem Bericht der Arbeitsvermittelungsſtelle Frankfurt a . M . der Ge= lſchäftsgang im Ganzen weniger günſtig . In der Be= kleidungsinduſtrie war bei den Schneidern der Geſchäftsgang noch flau , nur in der Konfektionsbranche war Nachfrage nach Gehilfen . In Mainz waren Bie Schneider gut beſchäftigt , ſo daß die Mehrzahl der offenen Stellen durch zugereiſte Arbeiter beſetzt werden mußte . Dagegen fehlte es für Schuhmicher an Arbeit . In den Schuhfabriken in Offenbach a . M . war die Beſchäftigung gut , beſſer als im Vormonat . Im Baugewerbe lmangelte es in Mainz an Zimmerleuten ; dagegen waren für Maler und Tüncher nur 3 Stellen gemeldet . Nach dem Bericht des Baupolizei = Amtes in Mainz iſt die Mehr= zahl aller im Jahre 1912 angefangenen Neubauten , mit Ausnahme dreier Villen und des Realgymnaſiums unter Dach gebracht ; vorläufig iſt für umfangreiche Neubauten im neuen Jahre wenig Ausſicht vorhanden , ſo daß Mau= ter , Zimmerleute Dachdecker , Betonarbeiter , Spengler iſw . wenig Beſchäftigung finden werden . Um ſo umfang= krichere Beſchäftigung wird für Tüncher , Schreiner , Schloſſer , Glaſer , Inſtallateure ꝛc . vorhanden ſein , da die ſamtlichen Hochbauten des umfangreichen ſtädtiſchen trankenhauſes , die des Korpsbekleidungsanſtes . , des Realgymnaſiums einer Kirche und einer Anzahl Villen des inneren Ausbaues harren . Die ſtädtiſche Baupolizei in Offenbach a . M . berichtet über das letzte Vierteljahr : Die Bautätigkeit im Wohnhausneubau hatte wieder awas zugenommen . In Worms gingen im Baugewerbe dre offenen Stellen und die Vermittlungen zurück , die ahl der Arbeitſuchenden blieb gegen den Vormonat auf gleicher Höhe . Im graphiſchen Gewerbe nahm nach dem Bericht des Deutſchen Buchdruckerverbandes in Prankfurt a . M . am Anfang des Berichtsmonats die Zahl der Arbeitsloſen bedeutend zu , hervorgerufen durch Fer= tigſtellung des Adreßbuches . Die beſetzten Stellen waren fuſt nur Aushilfen . Es verblieben am Jahresende 93 Arbeitsloſe gegen 67 im Vormonat . Von den ungelernten Arbeitern konnten , ob= gleich anfangs des Berichtsmonats das Geſchäft ruhig war , 8 Tage vor den Feiertagen , viele Leute , meiſtens jüngere , in Aushilfeſtellen eintreten ; nach älteren Leuten war wenig Nachfrage . In Darmſtadt hatten durch die Abtragungsarbeiten auf dem Terrain der früheren Bahn= hofsanlagen viele Ungelernte Beſchäftigung , ſo daß nur geringe Arbeitsloſigkeit herrſcht . Für Heizer , Ma= ſchiniſten und Fabrikarbeiter waren eben= falls nur wenig offene Stellen gemeldet In Bingen am Rhein hat durch Vollendung des Rohbaues einer Reihe größerer Bauten ( Katholiſches Vereinshaus , Feſt= halle , Naheregulierung ) die Nachfrage nach Bauhnnd= werkern und Bautaglöhnern erheblich nachgelaſſen . An der Edertalſperre bei Hemfurth dauerten die Wege= arbeiten noch fort , wobei noch eine Anzahl anſäſſige Ar= beiter beſchäftigt wurde . Im Hotel = und Gaſt= wirtsgewerbe war nach dem Bericht der Arbeitsver= mittlungsſtelle Frankfurt a . M . die Arbeitsmarktlage , der Jahreszeit entſprechend nicht günſtig . Die Zahl der offenen und beſetzten Stellen bewegte ſich in denſelben Grenzen wie im Vorjahre . Infolge der Feiertage und der Abhaltung einiger größerer Feſtlichkeiten war zwar Aushilfsarbeit vorhanden , doch war die Zahl der Arbeit= ſuchenden zu groß , als daß alle untergebracht werden konnten . Nach landwirtſchaftlichen Arbei= tern war durch die günſtigen Witterungsverhältniſſe die Nachfrage doppelt ſo groß wie im gleichen Monat des Vorjahres . Die Zahl der arbeitſuchenden Dienſtmädchen ging zurück .

Luftfahrt . sr Fernflug Paris - Caſablanca . Der Aviatiker Helen , über deſſen Fernflug Paris - Caſablanca wir bereits berichteten , hat von der 2800 Kilometer lan= gen Strecke bereits die beiden erſten Etappen Paris = Lyon - Montpellier - Perpignan und Perpignan - Barce= lona - Tortoſa - Valenzia - Alicante zurückgelegt . Die letzte gefährliche Etappe führt von Alicante aus über das Mit= telländiſche Meer nach Malaga , Algeciras , Tanger nach Caſablanca .

Sport , Spiel und Turnen . * Der Ski = Klub Darmſtadt = Odenwald beabſichtigt . wie wir hören , für die Tage vom 25 . bis 28 . Januar auf der Zuflucht im nördlichen Schwarzwald einen Skikurs für Anfänger und Fortgeſchrittene zu veranſtalten , zu dem ſchon zahlreiche Anmeldungen eingelaufen ſind . Die Leitung des Kurſes hat Herr Dipl . = Ing . Garſtad von hier freundlichſt übernommen . sr . Schwimmen . Eine glänzende ſchwimm= ſportliche Leiſtung hat der Auſtralier Longworth vollbracht , indem er vier Schwimmeiſterſchaften von Neu = Süd = Wales gewann . Nachdem Longworth ſchon vorher über 100 Yards , eine halbe und eine engliſche Meile ge= ſiegt hatte , endete er in der ebenfalls in Sydney zum Aus= trag gebrachten Meiſterſchaft über eine Viertel = Meile in 5 Min . 40 Sek . mit 10 Yards Vorſprung als Erſter vor Smith und Page . Bei dieſer außergewöhnlichen Lei= ſtung iſt zu berückſichtigen , daß Longworth erſt im 19 . Le = bensjahre ſteht und daher noch ſehr verbeſſerungsfähig iſt , ſo daß er bald einen gefährlichen Konkurrenten für den berühmten „ Honolulufürſten ” Kahanamoku , dem ſchwimmſportlichen Triumphator von Stockholm , abgeben wird . Bei den olympiſchen Spielen in Stockholm ver= ſagte Longworth wegen ſeiner angegriffenen Geſundheit völlig .

Handel und Verkehr . — Die ſeit etwa Jahresfriſt beſtehende Einrichtung billiger Telegramme im überſeeiſchen Ver= kehr iſt trotz ihrer Wichtigkeit für weite Kreiſe des Pu= blikums noch immer nicht hinreichend bekannt . Benutzten früher Privatleute nur in ſeltenen Fällen die überſeeiſche Kabel = Telegraphie , weil ſie nicht in der Lage waren , durch Verwendung von Depeſchenkürzen ( Codes , Tele= grammſchlüſſeln ) viel in wenigen Worten zu ſagen und ſo für ſich die Koſten herabzuſetzen , ſo iſt jetzt ſeitens der Verwalltung der Deutſch = Atlantiſchen Telegraphengeſall= ſchaft durch Herabſetzung der Gebühren für Privat = Tele= gramme in offener Sprache , ohne Codeworte , dafür ge= ſorgt , daß gelegentliche Kabeldepeſchen den Mitteln eines jeden erreichbar ſind . Der Preis iſt auf die Hälfte der gewöhnlichen bisherigen Gebühr ermäßigt worden , alſo z . B . zwiſchen Deutſchland und New = York via Emden - Azoren auf 55 Pfg . pro Wort , d . h . auf eine Entfernung von 7935 Kilometer unter dem Ozean her . Aehnliche Tarifermäßigungen haben für die meiſten anderen Uebek= ſeeländer und Kolonien ſtattgefunden . Dieſe durchgrei= fende Verkehrsverbeſſerung hat bereits während der weni= gen Monate ihres Beſtehens vielen in den verſchiedenſten Orten Deutſchlands eine gern geſehene Gelegenheit zum Austauſch wichtiger Mitteilungen gegeben und wird , wenn ſie erſt genügend von weiteren Schichten des Publikums erkannt und gewürdigt wird , geradezu eine neue Art von internationalem Verkehr hervorrufen , von deſſen Bedeu= tung man ſich einſtweilen nur eine ſchwache Vorſtellung machen kann . Jedenfalls verdient dieſe Einrichtung jeder= mann bekannt zu werden , damit bei eintretendem Bedarf der Gedanke an die Abſendung eines der billigen privaten Kabel = Telegramme ſich ohne weiteres von ſelbſt darbietet . Eine andere Neuerung , welche dem großen Publikum noch nicht genügend bekannt ſein dürfte , iſt die Einführung telegraphiſcher Anweiſungen von Geldbe= trägen per Kabel ( nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika und Kanada und in umgekehrter Richtung . — Gebrauchsmuſter = Erteilungen . Mit= geteilt von Diplom = Ingenieur Klemens Herszberg u . Co . , Patent = und Ingenieur = Bureau , Darmſtadt . 35 b . 537117 . Herde für Gas = und Kohlenfeuerung mit ein= griffiger Doppelklappe zur Ableitung und Ausnutzung der Heizgaſe . Albert Konzelmann , Darmſtadt , Land= wehrſtraße 63 . 16 . 12 . 12 . K . 56 087 . — 47 g . 536854 . Ventilflanſch zum Auswechſeln von Haupthähnen unter Druck . Carl Winter , Darnſtadt Arheilgerſtraße 4 . 22 . 10 . 12 . W . 38 140 . — 52 a . 537006 . Fadenführer für Strohhülſen = Nähmaſchinen . Franz Etzel , Herrnſtraße 47 und Kornelius Beiell , Frankfurterſtraße 27 , Offenbach a . M . 1 . 7 . 12 . E . 17567 . — 54 b . 536 430 . Briefumſchlag mit doppeltem Verſchluß , Carl Stahl , Kailbach , Odenward 30 . 11 . 12 . St . 17072 . M Eigene Fabrikation ! Rubens Bri . eine Zigarre von besonderer Güte liefert nur die Emnmericher Waren - Expedition Er'sabethenstrasse 12 Telephon 979 . ( 2166 a Mehenentene . Katzenköpfe die und geſund , per Pfd . 18 Pf . , 3 Pfd . 45 Pf . , ſo lange Vorrat reicht , bei L . Stilling ( * 1680 oi Wilwe , Hochſtraße 4 . Frau Cramer , Ringelsbruch , ſchreibt : Ich habe Ihre Ober= meier’s Medizinal Herba = Seife gegen ein ſehr ſtarkes Haut= jucken amgewandt und war über die raſche Wirkung erſtaunt . ( II . 2175 Herba = Seife à Stck . 50 Pf . , 30 % verſtärktes Präparat Mk . 1 . — . Zur Nachbehandlung Herba = Creme à Tube 75 Pfg . , Glasdoſe Mark 1 . 50 . Zu haben in allen Apothek . , Drogerien , Parfümerien . Inventur - Ausverkauf ! Bis Ende Januar große Preisermäßlgung auf : Damen - Konfektion u . Damen - : : Kleiderstoffe jeder Art : : Kostümstoffe u . Blusenstoffe . Nur moderne erstklass . Fabrikate . Ludwigsplatz 8 ½ W . LAN 2 , 1 . Stock . ( 2196 Prima Landbutter empfiehlt in Ballen von 2 — 6 Pfund , per Pfund Mk . 1 . 15 . Karlſtraße 47 , Ludts . L . Feriig Telephon 641 . Karoiine von Hessen - Darmstadt die grosse Landgräfin . Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . ( 16785 Von E . Mentzel . Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . I . Mes , Tonicl . P . Uerer . Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , pt . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Zahlung nach Erfolg ! Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung gegen Ungezieferbeſonders zuempfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und ( 14 a Stelle . Poſtkarte genügt . zu verk . Näh . Gasznglampe Exped . ( * 1670 Ungarische Stute 12 ½ jährig , Bandmaß 1 , 64 Meter , ſcheufrei , für mittleres Gewicht , auch zum Fahren geeignet , billig ( 19561 so zu verkaufen . Leutnant Kieser , Truppenübungsplatz Darmſtadt , Stall 3 . n neuer Ernte bevorz . Mischung . p . Pfd . 2 . 20 , 2 . 60 , 3 . — , 3 . 20 , 3 . 50 , I Paketen à ½ . und ½ Pfund . Hoflieferant „ Breimer Telephon Nr . 7 6 . NB . Versand aller Delikatessen und Kolonialwaren nach allen Stadtteilen u . auswärts . Auf Wunsch lasse täglich nachfragen . ( 2206 a J . G . Jacob ältestes Schuhhaus Schillerplatz 8 am Scblossgraben empfiehlt ( 2162 om Skistiefel , Schneeschuhe , Schneekappen , Gunzmischuhe , moderne Gamaschen in grosser Auswahl billigst . Hühneraugen - und Nageloperationen werden ſorgfält . ausgeführt Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , Teſ . 276 . ( 38 Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Januar 1913 . Nummer 16 . Stellersuche Weiblich Friſenſe nimmt Kunden an Einzelfriſur 75 Pfg . ( 1744 a Kiesſtr . 77 , Hinterh . part . Laufstelle oder ſonſtige Arbeitsgelegenheit ſucht eine rüſt . , gut empfohl . Perſon . Off . u . W 96 an die Exp . ( * 1615 so Eine unabh . Frau , die läng . Zeit in beſſ . Häuſ . tätig war , ſ . anderw Beſchäft . f . d . g . Tag . Zu erfr . Hoff = ( * 1671 mannſtr . 13 ½ , im Laden . Gut empfohlene Frau über= nimmt Kochen u . Hausarb . , vorm . bis 2 Uhr . Zu erfr . Alt = Arheilger ſtraße 14 , Hth . 1 . St . links . ( * 1693 Unabh . Mädchen ſ . Laufſt . Näh . Griesheimerweg 9 , 1 . St . ( * 1705 Stell , ſuche zwei 18 j . Laufmädch . m . g . Zeugn . z . 1 . Febr . d . Johannette Weissmantel , gewerbsmässige Stelln- vermitt erin , Kaſinoſtraße 17 . ( * 1701 Beſſ . Mädchen , zuverl . u . kinder= lieb , ſucht Stelle als Kinderfräul . od . Stütze . Angeb . unt . H . S . poſtl . Heppenheim a . d . B . ( * 1694 Volontärstelle in feineres Konfektionsgeſchäft für ein junges Fräulein aus guter Familie geſucht . Gefl . Offert . unt ( * 1697 A 28 an die Exped . ſucht Stellung Kochlehrfräul . zur weiteren Ausbildung in Hotel = Reſtaurant Off . unter W 52 Exped . ( * 1506 so Männlich Jg . Techniker ( Architekt ) z . Zeit a . erſtkl . Büro tätig , ſucht p . 1 . April , ev . auch früher , anderweit Stell . Off . u . W 30 Exp . ( * 1405 fsc 30 Mark Belohnung demjenigen , der mir eine feſte Stell= ung als Kaſſierer , Kaſſenbote od . ähnl . Poſten beſorgt . Offert . unter W 44 an die Exped . ( * 1436 fso Maſchinenſchriftliche Arbeiten werden prompt erledigt . Gefl . Off ( * 1675 unter A 21 an die Exp . Aebenbeſchäftigung geſucht , eventuell durch Adreſſen= ſchreiben uſw . Off . u . W 82 an ( * 1570 soi die Exped . d . Bl . Lehrſtelle geſucht für 16 jähr . ig . Mann mit Einjähr . = Berechtigung per 1 . April auf Fabrik = Büro . Off . unt . W 60 an die Exp . ( * 1504 soi Verheir . Mann , 38 J . , kinderl . , ſtreng ſolid , ſucht Stelle als Haus verwalt . , Portier od . Kaſſenb . Off . unt . A 17 an die Exp . ( * 1663 os für meinen Sohn Suche ( Mittelſchül . ) f . Oſtern gute kaufm . Lehrſtelle . Gefl . Off . unter A 26 an die Exp . ( * 1704 Weiblich Soasssgorsstotett I . Buchhalterin * perf . i . Stenograph . einf . Buch= führg . , mögl . aus d . Modew . = 3 Branche p . ſof . geſ . Schriftl . Off . m . Bild u . Gehaltsanſpr . unt . A 24 an die Exp . ( 2188 S Tüchtige ( 1887 om Verkäuferin per 1 . März oder 1 . April geſ . J . Carl Schmidt Ecke Kirchſtraße und Schuſtergaſſe Tüchtige Verkäuferin geſucht Fritz Eichberg Ernſt = Ludwigſtr . 6 . ( 2210 ehrmädchen b . bald . Verg . ſof . geſ . U Konfeft . Mühlſtr . 40 , I . ( 2134 a Geſucht zum baldigſten Eintritt ein feineres , nur gutempfohlenes , in Küche und Hausarbeit erfahrenes Alleinmädchen in kl . Haushalt . Zu ſprechen bis 11 u . von 5 — 7 Uhr 1986 a ) Soderſtr . 44 , 2 Tr . Ein tüchtiges Hausmädchen geſucht Georgenſtr . 8 , I . ( * 1499 fso Mädchen erhalt . ſehr gute Stell , hoher Lohn . Suſanna Röſe , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Kiesſtraße 35 , 1 . St . ( * 1683 Suche Köchinnen , Haus = und Kindermädch . , Alleinmädch . , welche kochen u . nicht kochen k . , für hier u auswärts . Frau Minna Dingoldein , gewerbsmüßige Stellenvormittlerin , Eliſa = ( * 1706 bethenſtr . 5 , Tel . 531 . s für 1 . Februar ein Gesucht beſſ . tücht . Mädchen , event . einfache Stütze , in kleinen Haush . Gute Zeugn . erforderlich . Zu erfr . in der Exp . ( * 1688 oim Ein nicht zu junges Monats = ( * 1686 mädchen geſucht Gutenbergſtraße 14 , 1 . St . Jüngeres , williges Mädchen , das etwas kochen kann , z . 1 . Febr . in einfach . bürgerl . Haushalt ge= ſucht . Näh . in der Exp . ( * 1293 oim Saubere Lauffrau geſucht 1662 ) Mühlſtr . 26 , 2 . St . rechts . C . Alleinmäd = Kochinnen , chen , Haus = und Küchenmädchen , für ſofort od . aufs Ziel , erhalten koſtenlos gute Stellen nachgewieſen . ( 2164 a Oeffentl . Arbeitsnachw , weibl . Abtlg . , Waldſtr . 6 , Zimmer 6 . Suche per 1 . März beſſeres , an= ſtändiges , junges Mädchen für Alles . das auch etwas kochen kann . Vor= zuſtellen Mittwoch von 5 — 7 Uhr abends bei Frau Architekt Margold , Künſtlerkolonie , Ernſt Ludwig = Haus , rechts . ( * 1699 Mdie dein Si Mlle Gelen Ge . Sö Sue M , G Sauberes Laufmädcheu geſ . Riedlingerſtr . 29 , II . ( * 1708 Koebusesevor Männlich Für Schreibarbeiten im Hauſe — 2 Stunden ( 6 — 8 Uhr abends täglich Herr oder Fräulein geſ . Stenographie und ſchöne Schrift . Selbſtgeſchriebene Offerten mit Preisangaben unter A 27 an die Expedition d . Bl . ( * 1700 täglich zu verdienen . 2 — 10 M . Proſp . grat . Adressen- verlag Jch . H . Schultz , Cöln 121 . ( 11093 00 Mk . tägl . Verdienst durch 10 — 2 u leichte Fabrikationen , Pro= ſpekt gratis . Heinr . Heinen , Mülheim - Ruhr - Breich . ( III , 1953 Wir ſuch . für ſof . mehr . tücht Herren , gleich welch . Standes , als Kontrolleur u . Akquiſit . bei guter Bezahl . Gefl . Off . erb . a . d . Allgem . Kranken - u . Sterbe - Vers . - Anst . a . G . Filial- direktion , Ludwigshafen a . Rh . ( II , 2179 Mehrere tüchtige Schlosser unſer . Maſchinenfabr . Darmſtadt bei gut . Verd . für dauernd geſ . Carl Schenck , Eisengießerei & Maschinen fabrik G . m . b . H . , Darmstadt . ( 1762 a Reinliche junge Mädchen für leichte Arbeit per ſof . geſucht . Näheres bei Wehner & Fahr , Schokoladenfabrik . ( 1931 fso Tücht . Rockarbeiterinnen find . dauernd Beſchäftig . Konfektion , Hügelſtraße 63 , 1 . Stock . ( * 1513 so Tüchtige Arbeiterin ( nur erſte Kraft ) per ſofort geſucht 2197 oms ) Schützenſtraße 3 , I . für Bureau per Lehrmädchen ſofort geg . Ver= gütung geſucht . Offerten unter A 25 an die Exp . ( * 1689 Hotel - Kutſcher zu 2 Pferden , ſolider und ſauberer Mann vom Lande , geſucht . Derſ . muß in Garten = und Landwirtſch zuverläſſig u . erfahren ſein . Eintr . 1 . Februar . ( 2043 so Hötel Hufnagel , Seeheim , Albr . Suhrcke . in ſchulpflichtiger Junge für nachm . einige Stunden geſucht L . Lange , Hoflieferant , Schulſtraße 6 . ( 2160 Ein jüng . ſaub . Hausburſche ſof . geſucht Lauteſchlägerſtr . 11 . ( * 1687 für hieſige Leder = Lehrling handlung zu Oſtern gegen Vergüt . geſucht . ( * 1175 mfo Jakob Hugenſchütz , Darmſtadt , Langegaſſe 51 . erh 1 Zimmer Nieder = Ramſtädterſtr . 32 , I . , geräumige 5 Zim . = Wohn . zu verm . auf 1 . April . Näh . daſelbſt . ( 1771 t Junger , ehrlicher Hausburſche mit guten Zeugniſſen ſofort geſucht Fritz Eichberg ( 2209 Ernſt = Ludwigſtraße 6 . Für ein hieſ . größeres Engros = Geſchäft wird per bald ( * 1508 som Lehting gesdcht . Off . mit näheren Angaben unter W 53 an die Expedition ds . Bl . Lehring für unſer Bureau geſucht ( * 1690 HASSIA . Schokoladenfaarik , C . m . b . H . , Darmstadt , Wienersstr . 66 . Stellesuchende u . Prinzipale benutzen mit best . Erfolge unsere aner- kannt leistungsfähige Stellenvermittlg . , die bis 76693 Stellen vermittelte . Ende 1912 Verlangen Siekostenlose Zusendungd . Prospekts 7 . Kaufmännischer Verein , Frankfurt a . M . on Nahe Herdweg ſchöne 5 Z . = Wohnung , hochpart . , per 1 . April oder früher zu verm . ( 1690 t Auskunft erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtraße 51 . Kiesſtr . 75 , 1 . Stock , ſchöne Wohnung , 5 Zimmer mit allem ( 1724 a Zubeh . Näh . daſ . Wegzugsh . ſch . gr . 5 Z . = Wohn . , d . Neuzeit entſpr . , m . Veranda , Garten und allem Zubehör per 1 . März od . 1 . April zu vermieten . ( * 1664 Frankfurterſtr . 17 , part . e e Neckarſtraße 11 im Hinterbau , geräumige 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April d . Js . zu verm . Näheres daſelbſt im Comptoir . ( 609 oms Ecke Kies = u . Wienersſtr . , ſchöne Manſ . , 4 Zimm . , z . verm . ( 925 oms Soderſtr . 53 , 4 Zimmerwohng . per ſofort oder 1 . April . ( 2189 a 3 Zimmer Eliſabethenſtr . 29 , Htb . , ſchöne 3 Z . = = Wohnung per ſofort . ( 906 o Erbacherſtr . 13 , 2 Zimmer u Küche ( Manſarde ) , 1 Zimmer und Küche . Näh . Hinterh . part . ( * 1314 dso Nieder = Ramſtädterſtr . 32 , I . , 2 unmöbl . Zim . m . Waſſer u . Bal= kon auf 1 . April . Näh . daſ . ( 1772 t Liebfrauenſtr . 44 geräum . 2 Z . Wohn . m . Zubeh . alsb . z . v . ( * 1599 so Unmöbl . Zimmer zu vermieten ( Seitenbau ) . Näh . Weißbindermſtr . Kraus , Luiſenſtr . 40 . ( 491 oms Ein oder zwei unmöbl . Zim . in beſter Geſchäftslage als Büro= oder Sprechzim . ab 1 . Febr . oder ſpäter zu verm . Gefl . Anfr . unt 90 an die Expd . ( * 1606 so Wilhelminenstrasse 8 1 . Stock für einzelne Dame oder einz . Herrn ſchöne kleine Wohnung per 1 . April zu verm . Preis 550 Mk . ( 1067 oms Wittmannſtr . 14 , geräumige Manſ . mit all . Zubeh . p . 1 . April z . v . Einzuſ . zwiſch . 2 — 4 nachm . ( B 2011 t Fil Siate Büro , Geschäft oder Wohnung der 1 . Stock , 5 evtl . 6 ineinandergehen . helle Zim . per 1 . April zu verm . D . Oppenheimer , Ecke Schuchard - u . Louisenstr . ür Kaufmann od . Engros = Geſch . paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= raum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren= u . Delikgteſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte Evtl . auch zu günſt . Bedingungen zu verkaufen . Zu erfragen Bis = ( 77 t marckſtraße 80 , part . * 20 ( 0 . Büro Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . ( 1268 t Näheres daſelbſt . Elisabethenstr . 4 , 2 . St . ( 666966 . % ( Zentrum ) , elegant eingerichtetes Zimmer mit beſter Penſion ſofort zu vermieten . ( 1197 a Steinstraße 5 , part . , ein= fach möbl . Zimmer sof . ( 761 t Grafenſtraße 13 , I . , möbliert . ( 26652 a Zimmer zu vermieten . mit od . ohne Koſt Schlafstellesvienerstr . 73 , II . ( 1304 t Mathildenplatz 5 , 1 . St . , möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu verm . ( * 1578 som Kranichsteinerstr . 1 , I . , hübſch möb . Wohn = u . Schlafz . ſof . zu vm . ( 21576 Bleichſtr . 51 , 3 . Stock , gut möbl . Zim . per ſof . zu verm . ( * 1626 so Wendelſtadtſtr . 35 , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 1299 omf In ſchön . Lage gr . möbl . Zim . m . guter Penſ . an gebild . Dame abzugeben . Näh . Expd . ( 1143 omf Schutnechtſtr . 58 , III . , möbl . Zim . an Arb . od . Fräul . ( * 1673 om Grafenſtraße 8 , 2 . St , ſchöne Schlafſtelle zu vermieten . ( * 1711 Kaſinoſtr . 17 , b . Weißmantel , möbl . Manſ . = Z . billig . ( * 1702 Pension ! Für Unterprimaner wird v . Oſtern ab möbl . Zim . m . voll . Penſion in gut bürgerl . Hauſe geſucht . Gefl . Off . mit Preisangabe erbeten an Gg . Niederauer , Ringen a . Rh . ( 2168 oim e Kolonialwaren = , Gutgehendes Obſt = u . Gemüſe = Geſchäft wegen Krankheit zu ver= kaufen . Agenten verbeten . Off . unt . V 99 an die Exp . ( * 1330 dfso umkone Karlaus Traumen iſt per Frühjahr anderweit zu verpachten . Intereſſenten erfahren Näheres bei dem jetzigen Inhaber , Herrn ( * 1332 do Hofmann . Alte , gutgeh . Wirt = Wirtſchafl . ſchaft unter günſt . Bedingungen an kautionsfäh . , tücht . Wirtsleute alsbald zu verpachten . Offerten unt . W 8 an die Exped . dieſes Blattes . ( * 1352 do Per 1 . April od . Mal gutgehende Speisewirtſchaft in Nähe der Artillerie = u . Dragoner = Kaſernen zu mieten geſ . Off . m . näh . Angab . unt . A 15 Exp . ( * 1665 Sehr gut gehendes Zigarrengeſchäft bill . zu verk . Erforderl . 6000 Mk . Off . u . A 19 a . d . Exp . ( * 1677 omf Landwirt ( * 1679 ſucht 6000 Mark I . Hypothek . Offert . an H . Hofmann , Bickenbach . Obierte Zimmer Sehr eleg . , gut möbl . ( B 524 oms 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion per ſofort zu vermieten . Näh . Frau Weidig , Moſerſtr . 5 . Bleichſtraße 45 , 1 . St . , ſchör möbl . Zim . zu verm . ( 1592 a Kiesſtr . 35 , I . , rechts , ein möbl . Zimmer mit ſchöner Veranda in d . Ziergart . , 18 Mk . p . Mt . ( * 1684 5 bis 6000 Mk . II . Hypothek auf neues Haus in guter Lage von pünktlich . Zinszahler geſucht . Off . u . U 89 an die Exp . ( 1426 a 60000 Mk . 1 . Hypoth . , zu 4 pCt . auf la Obiekt direkt vom Geber geſ . Gefl . Off . unt . V 45 an die Exp . ( 1653 a Ban - nlrugtbeken - Kauf in jeder Höhe zu günstigen Bedingungen auszuleihen durch Bankv . u . J . Retzer , inspektor , Soderstr . 8 ( Kapellplatz ) . ( * 377 ooo Unerich — Gründl . Klavier - u . Violin - Unterricht erteilt Georg Göbel , Muſiklehrer , Neckarſtr . 3 , Mittelb , part . ( 908 a Wer erteitt gründlichen Unterricht in Deutſch und Aufſatz . Off . unt . A 22 an die Exped . ( 2186 oi op aus geb . Kreisen Drei Damell wünschen noch Teilnehmerinnen an e . engl . Cerele nachm . 4 — 6 Uhr . ( * 1676 Off . unter A 20 an die Exped . Jede Bame weiß es , daß die besten u . billigsten Haararbeiten bei mir angefertigt werden . Liebigſtraße 81 , III . St . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 1450 t Waldſtraße 32 , freundl . möbl . ( 1939 t Zimmer zu vermieten . Soderſtr . 79 , I . , groß . , gut möbl . Zim . m . Bücherſchr . u . Schreibt . , m Kaffee zu 24 Mk . , z . verm . ( 2029 a ichee Heidenreichstr . 17 , part . freundl . , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . gr . Schreibt . , evtl . m . Penſ . z . v . ( 2071 a 2 2 Hadrzopre „ je nach Länge der Haare Mk . 2 . 00 , 3 . 00 , 4 . 50 , 6 . 50 s Haarzöpfe aus Naturhaar n Mk . 6 . 00 , 3 . 0 ) , 10 . 00 , 2 12 . 00 bis 30 . 00 Haarzöpfe aus prima Schnitthaar 50 Mk . 15 . 00 , 18 . 00 , 21 . 00 bis 50 . 00 . 2 Schelel - Unterlagen Haarunterlagen f . Scheitel - Frisuren Mk . 3 . 00 , 5 . 00 , 8 . 00 bis 2000 . Für runde Frisnren dieselben Preise . ( Nur prima Material . — Anfertigung aller anderen prakt . Haar - Ersatzteile . 6 Auffärben alter Haararbeiten Ein in kurzer Zeit . Empfehle den Damen mein . nach den neuesten Er- fahrung . ein- gerichteten man KKK Danvn - Salon Vellständ . separät Kabineneinteilung Neueste elektrische Zentral - Trockenanlage Größte Anlage am Platze . Gesündeste Behandlung der Haare . Kopfwaschen ( 30 . mit Frisur Es ( c Mk . 1 . 00 Kopfwaschen 5 m . Ondulation Mk . 1 . 50 Kinder - Kopfwaschen 75 Pfg . 894 a Friedrich Tmmant Spezial - Damen - Salon Elisabethenstraße 21 . Sosstettt