18. Januar 1913 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1913 DAT-19130118 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

di olt e Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . 176 . Jahrgang verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Inſerake werden angenommen in Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 15 . Samstag , den 18 . Januar . 1913 . Die heutige Nummer hat 38 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Elſaß = Lothringiſche Landtag verurteilte die Agitationstätigkeit des Abg . Wetterlé in Frank= reich . In Verſailles hat geſtern die Wahl des neuen Präſidenten der franzöſiſchen Repu= blik ſtattgefunden . Gewählt wurde Poincaré . Die Homerule = Bill wurde vom engliſchen Unterhauſe mit 368 gegen 258 Stimmen in dritter Leſung angenommen . Der engliſche Dampfer „ Veroneſe ” iſt nach einer Meldung aus Vigo mit 139 Paſſagieren ge= ſtrandet . Ueber die Zahl der Geretteten gehen die Meldungen auseinander . Der Times zufolge iſt zwiſchen Rumänien und Bul= garien ein Abkommen ſo gut wie abge= ſchloſſen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 und 8 .

Politiſche Wochenſchau . — Angeſichts des frühen Oſterfeſtes dürfte diesmal in den Parlamenten mit Hochdruck gearbeitet wer= den , und man hat es tatſächlich im preußiſchen Abgeord= netenhauſe fertig gebracht , die erſte Etatsleſung , die ſich ſonſt ziemlich eine Woche lang hinzog , in drei Tagen zu beenden . Wenn auch bei der Etatsberatung , an der übri= gens Herr v . Bethmann Hollweg nicht teilnahm . über alles mögliche geredet wurde , ſo drehten ſich die Diskuſ= ſionen doch in erſter Linie um die Jeſuitenfrage , und das Zentrum hatte ſeine erſten Redner vorgeſandt , um den Bundesratsbeſchluß einer ſtrengen Kritik zu unterziehen . Bei aller Schärfe wurden jedoch Zuſammenſtöße ver= mieden , und auch auf dieſem Gebiete kreuzte man in vor= nehmer Weiſe die Klingen . Auch die Erörterung der von der Linken geforderten Wahlreform ging ohne Gehäfſig= keiten vor ſich , obwohl man weiß , daß der kommende Wahlkampf ſich in erſter Linie um ſie drehen wird , we= nigſtens ſoweit die Agitation der Linken in Frage kommt . Im Reichstage gibt es jetzt die allgemeine Auseinander= ſetzung über die innerpolitiſchen Dinge was man offi= ziell zweite Beratung des Etats des Reichsamts des In= nern nennt . Die verſchiedenſten Gebiete werden hierbei berührt , etwas Beſonderes pflegt aber kaum herauszu= kommen , und in der Hauptſache iſt es auch gar nicht der Zweck der Uebung , man ſpricht mehr „ zum Fenſter hin= aus ” . Außer dem Etat wird der Reichstag ſich vor allen Dingen noch mit einer Novelle zur Militärvorlage zu be= faſſen haben , und , wie von amtlicher Seite zugegeben wird= wird dieſer Nachtrag nicht bloß Forderungen für die Verſtärkung der Luftflotte bringen , ſondern auch andere Forderungen enthalten , die beſtimmt ſind , gewiſſe Lücken in unſerer Rüſtung zu vervolſtändigen . Man ſpricht u . a . von der Aufſtellung der fehlenden dritten Bataillone , weiterer Maſchinengewehrkompagnien und dergleichen . Ob alles Geforderte durchgehen wird , läßt ſich nicht ſo ohne weiteres ſagen , der Reichstag wird die prüfende Sonde anlegen und nur das bewilligen , was er für un= bedingt erforderlich und mit der Finanzlage vereinbar hält . Selten hat die internationale Diplomatie ſo Fiasko gemacht , wie jetzt bei einer Gelegenheit , wo man alle Hoffnungen auf ſie geſetzt hatte . Es läßt ſich nicht leugnen , daß in London die Karre gänzlich ver= fahren iſt und man augenblicklich noch keinen Ausweg kennt , wie man aus dieſer Sackgaſſe kommen ſoll . Man berät untereinander hin und her , ebenſo treten die Bot= ſchafter faſt tagtäglich zu einer Konferenz zuſammen , ohne daß man aber vom Fleck kommt . Die zu überreichende Kollektivnote mußte erſt noch den Kabinetten vorgelegt werden , die ihrerſeits wieder Veränderungen vor= nahmen , die abermals der Beurteilung der Botſchafter unterbreitet werden mußten . Es iſt dabei nicht uninter= eſſant , auf ein ſeltſames tendenziöſes Manöver des Reu= terſchen Bureaus hinzuweiſen , das bekanntlich auch von der engliſchen Regierung zu offiziöſen Mitteilungen be= nutzt wird . Dieſes Bureau verbreitete ſchlankweg , daß dieſe Verzögerungen darauf zurückzuführen ſind , daß Deutſchland an der Note Veränderungen vorgeſchla= zen habe , obwohl auch andere , ſogar der Tripel = Entente angehörige Mächte ein Gleiches getan hatten ; ebenſo muß es Wunder nehmen , daß das genannte Bureau über den ſeltſamen Schritt der Balkandelegierten anfänglich eine unrichtige Darſtellung gab , die die ganze Welt alarmierte . Die ungeduldig gewordenen Herrſchaften ließen mitteilen , daß ſie den Großmächten eine Note zuſtellen würden , mit der Mitteilung , daß ſie die Friedensverhandlungen ab= brächen und die heimatlichen Regierungen erſucht hätten , die Feindſeligkeiten wieder aufnehmen zu laſſen . Hinter= her ſtellte es ſich aber heraus , daß dieſe Eventualität nur für den Foll in Ausſicht genommen ſei , daß die Türkei die Note der Großmächte in ablehnendem Sinne beantwortet haben würde . Das iſt etwas ganz anderes und ſtellt die Lage gar nicht ſo geſpannt dar , als es nach dem Reu= ter = Telegramm den Anſchein hatte . Im übrigen ſcheinen die Delegierten doch , vielleicht auch unter dem Druck der Mächte , wieder etwas zugänglicher geworden zu ſein , ſie ſollen nach einer Meldung des Matin Sir Edward Grey erſucht haben , eine neue Sitzung einzuberufen , ſelbſt wenn die Antwort der Pforte auf die Note der Mächte ab= lehnend lauten ſollte . Sie wollen dann nochmals be= raten , und erſt wenn dieſe Verhandlungen ergebnislos verlaufen ſollten , würde die Friedenskonferenz kurzer= hand abgebrochen werden . Vielleicht kommt noch im letz= ten Moment ein Kompromiß zuſtande , immerhin aber iſt die Wahrſcheinlichkeit ſehr gering , daß aus all den Londoner Verhandlungen etwas herauskommt In größter Spannung war man während dieſer Woche in Frankreich , wo es ſich darum handelt , ein neuss Staatsoberhauvt zu erküren , Obwohl der politi= ſche Einfluß des Präſidentenpoſtens kein allzu großer iſt , drängen ſich doch ehrgeizige Staatsmänner dazu , dieſe höchſte Würde zu bekleiden . Wer der Erleſene ſein wird , iſt in dem Augenblick , wo wir dieſe Zeilen ſchreiben , noch unſicher . Nach altem Herkommen hat man eine Probe= abſtimmung veranſtaltet , bei der zwar Pams etwas mehr Stimmen erhielt als Poincaré , indeſſen war zu berückſich= tigen , daß die Sozialiſten , deren definitive Haltung bis zuletzt unbeſtimmt war , nicht teilnahmen . Wer auch aus der Wahl herborgehen möge , es wäre Frankreich dringend zu wünſchen , an ſeiner Spitze einen Präſidenten zu ſehen , der mit ruhiger Beſonnenheit die Geſchäfte verſieht .

Der Fall Wetterlé im elſaß = Jothringiſchen Landtag . * In der Donnerstagsſitzung der Zweiten Kammer des Landtags von Elſaß = Lothringen nahm die Debatte zum Etat in fünfſtündiger Sitzung ihren Fortgang . Bei dieſer Gelegenheit nahmen ſowohl der Präſident Dr . Rick= lin und der Abgeordnete Hauß vom Zentrum , wie auch Staatsſekretär Zorn von Bulach Veranlaſſung , die Agi= tationstätigkeit des Abgeordneten Wet= terlé in Frankreich zur Sprache zu bringen . Präſident Dr . Ricklin erklärte , daß er über den Parteien ſtehe und daher nicht befugt ſei , zu urteilen . Im Namen des Zentrums verurteilte der Abgeordnete Hauß entſchieden die Entgleiſungen des Abgeordneten Wetterlé . Das Zentrum bedauere , daß dieſer ſich ſo weit vergeſſen konnte . Die Fraktion müſſe aber jede Verantwortung für dieſe Aktion ablehnen . Hauß warf dann noch der Re= gierung vor , daß Generalſtabsoffiziere und hohe Beamte der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Zeitung Denunziationsdienſte leiſteten . Staatsſekretär Zorn von Bulach bedauerte in ſcharfer Weiſe , daß die Zentrumsfraktion den Abgeordneten Wetterlé nicht ausgeſchloſſen habe , und dadurch eine gegenſätzliche Stellungnahme wie das Reichs= zentrum und alle anderen Parteien bekundete . Wenn auch äußerlich vielleicht die Vorträge des Abgeordneten Wet= terlé einwandfrei erſchienen , ſo komme es nicht darauf an , ſondern auf den Effekt und auf das Milieu , in dem ſie gehalten wurden . Dies aber ſei nationaliſtiſch geweſen . Aus dem Vortrag hätte man die Abſicht zwiſchen den Zeilen deutlich leſen können . Ein Ausbau der Verfaſſung ſei aber nicht zu erhoffen , ſo lange ſolche Reden gehalten würden . Der Staatsſekretär verteidigte ſodann den Offi= ziersſtand gegen die Behauptungen des Abgeordneten Hauß , daß Generalſtabsoffiziere zu Denunzianten bei der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Zeitung ſich herabwürdigten und auch von den Beamten glaube er das nicht eher , als bis der Beweis erbracht worden ſei . Der Abgeordnete Wet= terlé gab zu ſeiner Rechtfertigung die Erklärung ab , daß , wenn heute die Maßnahmen wegen der Ausländer beſeitigt würden , er ſelbſt morgen ſeine Ausſchließung aus der Zentrumspartei beantragen werde und werde die Verfaſſung morgen ausgebaut ſein , ſo werde er gerne für immer aus dem politiſchen Leben Elſaß = Lothringens ausſcheiden . In ſeiner Verurteilung ſei man viel zu eifrig geweſen . Er werde ſämtliche Vorträge drucken und ſie dem Landtage und der Preſſe zuſtellen laſſen zu ſeiner Entlaſtung . Er habe ſich in den letzten Tagen viel zu viel um ſein Seelenheil gekümmert . ( Zuruf Peirotes : Sie kommen doch in die Hölle ! ) Staatsſekretär Zorn von Bulach erklärte dann nochmals , daß der Abgeordnete Wetterlé doch nicht ſo unſchuldig zu tun brauche . Das unausgeſprochene „ Au moins que . . . habe genug verraten . Herr Wetterlé verkehre in Paris nur in Kreiſen , die den Revanchegedanken nährten und er habe dem Lande zweifellos geſchadet . In einer Proteſtverſammlung in Straß= burg nahmen am Donnerstag abend weit über 2000 Perſonen Stellung gegen das Verhalten des Reichs = und Landtagsabgeordneten Wetterlé . Die Verſammlung nahm einſtimmig eine Reſolution an , in der das ver= hetzende Vorgehen Wetterlés verurteilt und der Landtag aufgefordert wurde , Stellung gegen den Abgeordneten zu nehmen .

Deutſches Reich . Mittelmeerreiſe des Kaiſers . Die Voſſiſche Zeitung meldet aus Kiel : Die „ Hohenzollern ” hat Befehl erhalten , am 19 . Februar nach dem Mittelmeer abzudampfen , und zwar zunächſt nach Venedig . Von dort begeben ſich der Kaiſer und die Kaiſerin nach Korfu . — Wieder eine ungültige Wahl . Die Wahlprüfungs = Kommiſſion des Reichstags erklärte die Wahl des ſozialdemokratiſchen Abgeordneten Haupt , der in Jericho gegen den konſervativen Abgeordneten von Byern gewählt iſt , für ungültig . Genoſſe Haupt galt nach der Stichwahl als gewählt mit 15 263 Stimmen gegen 15 256 Stimmen , die für ſeinen konſervativen Gegner , den vorherigen Vertreter des Wahlkreiſes , v . Byern , abge= geben waren . In der Hauptwahl waren 11992 ſozial= demokratiſche , 9850 konſervative und 8291 freiſinnige Stimmen abgegeben worden . Die Freiſinnigen haben alſo dem Sozialdemokraten zu dem Mandat verholfen , das bisher noch nie einem Sozialdemokraten zugefallen war . Es war nacheinander im Beſitze der Konſervativen , der Reichspartei , der Nationalliberalen , der Freiſinnigen , bis die rote Hochflut von 1912 , durch den Freiſinn ver= ſtärkt , es der Sozialdemokratie zuſpielte . Es beſteht die ſichere Hoffnung , das Mandat der Sozialdemokratie wie= der abzunehmen . Krankenkaſſen und Aerzte Der Ver= band der Aerzte Deutſchlands ſchreibt uns‟ Der vom Reichsamt des Innern gemachte Verſuch einer Verſtän= digung zwiſchen den großen Organiſationen der Kran= kenkaſſen und der Aerzte iſt nicht , wie vielfach behauptet wird , daran geſcheitert , daß der Leipziger Aerzteverband unerfüllbare Forderungen geſtellt hat . Dieſer Verband hatte im preußiſchen Miniſterium ausdrücklich ſeine Be= reitwilligkeit zu Verhandlungen mit den Kaſſenverbänden erklärt und demzufolge hatte das Reichsamt des Innern einen Einigungsentwurf aufgeſtellt , der eine Verhandlung nur zwiſchen Deutſchem Aerztevereinsbund und Leipziger Aerzteverband einerſeits und den Verbänden der Orts = , Betriebs = und Innungskaſſen andererſeits vor= ſah . Nachträglich verlangten aber die vereinigten Kaſſen= verbände noch die Hinzuziehung des ſogenannten Reichs= verbandes Deutſcher Aerzte , und den mußten die beiden Aerzteorganiſationen allerdings ablehnen , weil er ſchon allein wegen ſeiner verſchwindenden Mitgliederzahl , die gefliſſentlich geheim gehalten wird und noch nicht ein= mal 100 erreichen dürſte , nicht als berufene Vertretung der deutſchen Aerzteſchaft anerkannt werden kann . Ueber den kaſſenärztlichen Dienſt bei den neuerrichteten Krankenkaſſen für Unterbamte der Reichspoſt = und Tele= graphen = Verwaltung ſind zwiſchen Reichspoſtamt und ärztlicher Organiſation , d . h . dem Deutſchen Aerztever= einsbund und dem Leipziger Aerzteverband , Verein= barungen getroffen worden , deren Befolgung das Reichs= poſtamt den Krankenkaſſen empfiehlt ; die Honorar = Be= meſſung entſpricht billigen Erwartungen , im übrigen iſt jedem arbeitsbereiten Arzt ddie Tätigkeit für die Kaſſen ermöglicht , ſo daß die Aerzte hier nicht , wie ſonſt , Klage darüber zu führen haben , daß die freie Berufsausübung durch die Krankenkaſſengründung beeinträchtigt wird . Die Kaſſen werden ihren Betrieb vorausſichtlich im März eröffnen . Zentrum gegen Kanzler . Aus der Sitzung des Haushaltsausſchuſſes des Reichstages trägt die Nationalliberale Korreſpondenz noch folgende Epiſode nach : Im Etat iſt für das Reichsamt des Innern ein vierter Direktor verlangt . Derſelbe ſoll die handels = und wirtſchaftspolitiſche Abteilung leiten . In der Sitzung der Budgetkommiſſion wurde die Stelle bewilligt , aber nicht mit den Stimmen des Zentrums , ſondern mit den Stim= men der Sozialdemokratie . Das Zentrum ſtimmte da= gegen . — Ein Volksverſicherungs = Kartell . Der Verband öffentlicher Lebensverſicherungsanſtalten in Deutſchland ſchloß ein Kartell mit denjenigen Privatge= ſellſchaften ab , die die Volksverſicherung bereits bisher mit Erfolg betrieben haben . Dem Kartell gehören vor= läufig die „ Friedrich Wilhelm ” , die „ Wilhelma ” , „ Urania ” und „ Deutſchland ” an , welcher Konzern einen Volksver= ſicherungsbeſtand von etwa 600 Millionen aufweiſt . Der Anſchluß weiterer Geſellſchaften ſteht unmittelbar bevor . Die „ Viktoria ” ſchloß ſich nicht an . Die Volksverſiche= rungsgemeinſchaft will unter Wahrung der Selbſtändig = Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . auf fand die Prämiierung von Mitgliedern und Angeſtellten ſtatt , und zwar wurde verliehen : 1 . Diplom des Bundes Deutſcher Gaſtwirte für 25 jährige Geſchäftstätigkeit den Gaſtwirten Franz Kratſch , Reſtaurateur , Martin Röhrig , Hotelier , und Nikolaus Wicklaus , Reſtaurateur , ſämtlich in Darmſtadt . 2 . Für 3 jährige Dienſtzeit in ein und demſelben Hauſe : Frau Liſette Spohr , Geſchäftsführerin und Fräulein Roſa Horn , Verkäuferin bei Kantinenpäch= ter Karl Haas in Darmſtadt , Hausburſche Gg . Heleine bei Kantinenpächter Schulmerich in Darmſtadt , Georg Mathäus und Gg . Laumann bei Karl Rapp in Arheilgen , Aug . Bambay bei Joh . Feuerer in Egelsbach , Kellner Hans Meier bei M . Schäfer , Schießhaus , in Darmſtadt , Zimmermädchen Lina Schmidt , Portier Alfons Eichler und Hausdiener Friedrich Göttmann bei Reuter , Hotel „ Zur Traube ” in Darmſtadt , Kellner Joh . Reismann bei K . Egner , „ Stadt Friedberg ” in Darmſtadt , Küchenchef Karl Fußner und Hausmädchen Gretchen Bermond bei E . Niemann ( Bahnhof ) in Darmſtadt , Kellner Adolf Edelmann im Brauerei = Ausſchank „ Zur Krone ” in Darm= ſtadt , Dienſtmädchen Marie Schallner bei Ph . Schuchmann in Ober = Modau . 2 a . Die goldene Medaille des Bundes Deutſcher Gaſtwirte für 10 jährige Dienſtzeit in ein und demſelben Hauſe : Kellner Phil . Naumann bei Frau W . Arheilger Witwe . 2 b . Die ſil= berne Medaille des Bundes Deutſcher Gaſtwirte für 6 jährige Dienſtzeit in ein und demſelben Hauſe : Kellner Hans Uffelmann auf der Ludwigshöhe , Kellner Joſ . Bracht bei H . Engelhardt in Darmſtadt , Zim= mermädchen Berta Schrafft bei Reuter , „ Zur Traube ” in Darmſtadt , Dienſtmädchen Pauline Groſſe bei Arthur Ritter in Darmſtadt , Hausburſche Konrad Wacker bei Val . Keim in Egelsbach , Dienſtmädchen Eliſe Krichbaum bei Strohmenger in Darmſtadt . Den Prämiierten wurde aus dem ſilbernen Vereinspokal der Ehrentrunk gereicht und von allen Feſtgäſten ein dreifaches Hoch ausgebracht . Nach Erledigung des Konzertprogramms fand Ball ſtatt . * Vorführung künſtleriſcher Farbenphotographien durch die Heſſiſche Flugſtudiengeſellſchaft . Auf den heu= tigen Lichtbilderabend , den die Heſſiſche Flugſtudien= geſellſchaft in der Traube ihren Mitgliedern und Freun= den bietet , ſei nochmals empfehlend hingewieſen . Zur Vorführung gelangen , wie mehrfach mitgeteilt , pracht= volle Farbenphotographien , die durch den Stuttgarter Hofphotographen Hildebrandt nach Lumiéreſchem Verfahren hergeſtellt wurden . Es ſind flugſportliche Bil= der , in der Mehrzahl aber prachtvolle Naturaufnahmen ſaus der Schweiz , der ſchwäbiſchen Alb und aus Aegyp= iten . Der Vortrag iſt jedermann zugänglich . ( Siehe Anz . ) * Ortsgewerbeverein Darmſtadt . Zu dem Vorberei= tungskurſus für die theoretiſche Meiſterprüfung im Hand= werk in der Zeit vom 22 . Januar bis 1 . März 1913 werden weitere Anmeldungen noch bei der Handwerkskammer izu Darmſtadt bis ſpäteſtens 20 . I . M . entgegengenommen . Der Kurſus beginnt am 22 . Januar . * Karnevalgeſellſchaft Narrhalla . Man ſchreibt uns : Auf das große karnevaliſtiſche Konzert am morgigen Sonntag im feſtlich = närriſch geſchmückten Saalbauſaale ſſei nochmals empfehlend hingewieſen . Die Kapelle des Feldart . = Regts . Nr . 61 unter Leitung ihres Obermuſik= meiſters Weber wird ihr Möglichſtes tun , um dem Abend ein echt karnevaliſtiſches Gepräge zu verleihen . Gemeinſame Lieder und die übliche reizvolle Luftſchlan= genſchlacht werden bald für die Stimmung ſorgen , die ja die Veranſtaltungen der Karnevalgeſellſchaft Narr= halla ſtets auszeichnet . Durch die Veranſtaltung des Preistanzens , das übrigens noch beſondere Ueber= raſchungen bringen wird , hat der Große Rat auch in den Tanz , der um 11 Uhr pünktlich beginnen wird , einen be= ſſonderen Reiz gebracht . Es iſt alſo für alles geſorgt . ( ( S . auch Anzeige . ) * Geſellſchaft Harmloſe . Man ſchreibt uns : Am Sonntag , den 19 . Januar , 6 Uhr 11 Minuten , eröffnet die Geſellſchaft Harmloſe mit einer Damen = und Herrenſitzung ihre diesjährigen Karnevalsveranſtaltungen . Laut An= zeige findet dieſe Sitzuna mit darauffolgendem Tanz im „ Kaiſer = und Fürſtenſaal ” ſtatt unter dem Präſidium des Herrn Julius Simon . Wie ſchon in früheren Jahren , ſo war auch diesmal wieder das rührige Elferkomitee be= ſtrebt , den erſcheinenden Närrinnen und Narren das Beſte zu bieten . Beſonders ſei erwähnt , daß eine Reihe aus= gezeichneter Mitarbeiter gewonnen wurde . Namen beſter KKarnevalsredner und Liederdichter , wie Robert Schnei= der , Delp . Hartmann , Löb , Dreſte , Krämer , Gg . Jacobi . Bingenheimer u . a . , bürgen dafür . Die Kapelle „ Weber ” wird , wie gewohnt , mit allem Schneid als närriſche Ka= pelle wirken und Ueberraſchungen ſonſtiger Art ſorgen für Stimmuna . Das Komitee der Narrhalla hat zur Sitzung ſein Erſcheinen zugeſagt . Näheres ſiehe Anzeige . Der Geſangverein Sängerluſt veranſtaltet Samstag , den 25 . Januar , abends ½ 9 Uhr , ſeinen Maskenball in ſämtlichen Räumen des Mathilden= höhſaales . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Orpheum . Es wird beſonders darauf hingewieſen , daß auch in der Sonntag = Nachmittag = Vorſtellung um 4 Uhr außer dem ungekürzten neuen Programm der mit beiſpielloſem Lach = Erfolg aufgeführte Sketch „ Der erbrochene Spiege ! ” zur Darſtellung gelangt . — Heute Samstag findet der übliche Familien = Abend ſtatt . Der neue Spielplan , welcher mit durchſchlagendem Erfolg eingeſetzt hat , läßt keine Wünſche unbefriedigt und paßt ſich in ſeiner vorwiegend auf Humor und Witz ge= ſtimmten Wirkung der gegenwärtigen Faſchingszeit beſtens an . ( Sie e Anzeige . ) * Ludwigshöhe . Morgen , Sonntag , konzertiert die Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 unter Ober= muſikmeiſter Webers Leitung . Das Programm enthält , der Zeit entſprechend , meiſt heitere und karnevaliſtiſche Werke . Beſonders aufmerkſam gemacht ſei auf das im Kölner diesjährigen Karneval allgemein durchſchlagende reizende Walzerliedchen „ Wo man ſingt — wo man lacht ” von Ventibesco . ( Näheres Anzeigenteil . ) Hotel Britannia . Der kurzen Friſt , die uns noch von Faſtnacht trennt , Rechnung tragend , werden die ſo beliebten Sonntagskonzerte von nun an närri= chen Charakter tragen , und zwar iſt für nächſten Sonntag ein künſtleriſch höchſt intereſſantes luſtiges Pro= gramm zuſammengeſtellt , deſſen Beſuch dringend empfoh= len werden kann , zumal die Leiſtungen der Hauskapelle ja genügend bekannt ſind , ebenſo wie das ganze vornehme Milieu eines Abends im Britannia = Hotel . ( S . Anz . ) * Rummelbräu . Am kommenden Sonntag , nachmit= tags und abends , wird die Kapelle des Großh . Artillerie = Korps unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mick= ley die Konzerte zur Ausführung bringen . Herr Mickley hat hierzu ein ganz beſonderes Programm für Nachmittag und Abend zuſammengeſtellt . Die einzelnen Muſikſtücke , die zum Vortrag gelangen , entſprechen der jetzigen Konzertſaiſon . Das Nachmittags = Progxamm enthält u . a . „ Faſchingskinder ” Walzer von Ziehrer , Solovorträge für Cornet à Piſton und zwei Pikkolo= flöten . Das „ Muſikaliſche Jahr ” in Form eines Pot= pourri dürfte beſonders zur Heiterkeit beitragen . Im Programm zum Abendkonzert iſt Wiener Abend vorge= ſehen . Ein Charakterſtück , betitelt „ Eine Schlittenpartie‟ . komiſches Intermezzo , dürfte ſehr zur fröhlichen Unter= haltung des Publikums beitragen . ( S . Anz . ) * Der I . Darmſtädter Kino , Grafenſtraße 12 , bringt ab Samstag , den 18 . Januar : Was der Wald erzählt , ferner den Krieg auf dem Balkan ; dieſe Aufnahme aus ſchußſicherer Ferne des Schlachtfeldes mit Hilfe des Tele = Objektivs . Auch der übrige Spielplan iſt erſt= klaſſig . ( Siehe Anzeige . ) * Reſidenztheater . Das Programm des Reſidenz= theaters am weißen Turm bringt in dieſer Woche das Drama in 2 Akten : „ Der Roman einer Farmersfrau ” reich an packenden Szenen und doch fein in ſeiner Aus= führung ; ferner die beiden amerikaniſchen Deamen : „ Der Hüter des Geſetzes und Freibeuter ” das Internationale Motorbootrennen und die neueſten Bilder vom Kriegs= ſchauplatz . Die Film : Willi und der Küchenchef , ſowie E verzwickte Geſchichte werden den Humor vertreten . ( Siebe Anzeige . * Der American Bio bringt ab heute das ſpannende dreiaktige Drama „ Im Banne des Mammons ” ( prächtig „ Die Pfeifen= koloriert ) ; ferner : „ Der Wochenberich fabrikation ” und „ Das maleriſche Tananarivo auf Mada= gaskar ” , äußerſt lehrreiche Naturaufnahmen , und „ Die Momentphotographie ” , eine originelle Komödie , ſowie humorvolle Einlagen . ( S . Anz . ) § Ueberfahren und getötet . Der im hieſigen Haupt= bahnhof beſchäftigte Weichenſchmierer Johannes Kolb aus Hergershauſen wurde Donnerstag nacht auf dem Bahn= körper , etwa 100 Meter ſüdlich der Brücke an der Gries= heimer Chauſſee , von dem um 12 Uhr 40 Min . nach Heidel= berg abgefahrenen Güterzug überfahren und getötet . § Feſtgenommen . Ein 24 Jahre alter Schloſſergehilfe von hier iſt wegen Kuppelei und Zuhälterei feſtgenommen worden . * Darmſtädter Faſtnachtszeitung . Rundſchauerliche Chronik iſt der Titel der in der dritten Nummer enthal= tenen diesjährigen Jahresrevue , in der unſer Lokaldichter Robert Schneider das Jahresgeſchehen wieder einmal im Spiegelbild Darmſtädtiſchen Humors an uns vorbeiziehen läßt . Außerdem ſind andere Erinnerungen an die erſte Sitzung der Karneval = Geſellſchaft „ Narhalla ” in ihr ent= halten , wie Begrüßungsanſprache , Vortraa und ein höchſt ſenſationelles Lied „ Der Menſch ” Auch Reim von Reim= lingen bringt wieder ſeine witzigen Beanſtandungen . * Jugenheim a . d . B . , 17 . Jan . Der Konzert = Ver= band der unteren Bergſtraße ſchreibt uns : Am Mittwoch fand im Hotel Zur Krone ” das dritte Konzert dieſes Winters ſtatt . Es war ermöglicht durch das raſche Ein= ſpringen des Herrn Hofkonzertmeiſters Schmidt aus Darmſtadt , der ſich ſozuſagen in letzter Stunde bereit er= klärte , die durch Krankheit verhinderte Geigerin zu er= ſetzen , die zu dieſem Konzert engagiert war . Und wie hat er ſeine ſchwierige Aufgabe gelöſt ! Meiſterhaft ſpielte er u . a . Bruchs Violinkonzert in G - moll , brachte nachſchaffend alle Schönheiten dieſer wundervollen Kom= poſition voll zur Geltung und feſſelte ebenſo durch Tiefe der Empfindung , wie durch ſeine bei den reichlich vor= handenen Schwierigkeiten zutage tretende techniſche Be = Herr herrſchung ſeines klangſchönen Inſtrumentes . Schmidt wird angeſichts dieſes dankbaren Publikums ſein raſches Einſpringen ebenſowenig bereut haben , wie die Veranſtalter ihre Wahl . Auch Herr Hofopernſänger Globerger aus Darmſtadt erntete für ſeine Vorträge begeiſterten und wohlverdienten Beifall . Er hat ſein in jedem Regiſter edles Organ ſicher in der Gewalt und weiß ihm prachtvoll glänzende , kraftvolle Töne ebenſo wohl= lautend zu entlocken wie ein bemerkenswert zartes Piano . Daß zwei Herren auf dem Podium ſich ablöſten , hätte ein gar zu einförmiges Bild ergeben ohne ihre liebenswür= digen , ſchon oft bei uns erprobten Begleiterinnen am Flügel : Frau Forſtmeiſter Heyer = Jugenheim und Frau Cora Schulz = Alsbach . Beide führten ihre verſchieden= artigen , durchaus nicht leichten Aufgaben ſtilgerecht , tech= niſch einwandfrei und ſichtlich mit Luſt und Liebe durch . Nach dieſen künſtleriſchen Genüſſen war es nur natürlich , daß die im Konzertſaal erzeugte gute Stimmung bei dem ſich anſchließenden , durch frohe Reden gewürzten unge= zwungenen Beiſammenſein in den Reſtaurationsräumen voll zum Ausdruck kam . Mörfelden , 17 . Jan . Ein ſchwerer Einbruch wurde in der Donnerstagsnacht bei einem Wirt verübt Den Einbrechern fiel ein ganzes Warenlager in die Hände . Sie erbeuteten Anzüge , Mäntel , Stiefel , eine ſilberne Herrenuhr , 12 Flaſchen Wein , 4 Flaſchen Sekt , Zigaret= ten , 1 Flaſche Hamburger Tropfen , 1 Flaſche Kümmel und 5 — 6 Mark . — Ein weiterer Einbruchsverſuch wurde bei einem zweiten Wirt gemacht , doch wurden die Diebe durch das erwachende Dienſtmädchen geſtört . Offenbach , 17 . Jan . Eines plötzlichen Todes iſt hier das einjährige Kind des Franz Maſchmann geſtor= ben . Bei Unterſuchung der Todesurſache ſtellte der Arzt zahlreiche blutunterlaufene Stellen und Verletzungen am ganzen Körper feſt , ſo daß man vermutet , das Kind ſei nicht eines natürlichen Todes , ſondern infolge ſchwerer Mißhandlungen geſtorben . Neu = Iſenburg , 17 . Jan . Das 50 jährige Dienſt= jubiläum des Lehrers Reeg , der bereits 47 Jahre in unſerer Gemeinde wirkt , wurde durch eine Feier in der Turnhalle der Waldſchule begangen , wobei Schulrat Scherer aus Offenbach im Namen der Regierung und der Kreisſchulkommiſſion ſeine Glückwünſche darbrachte . Hierauf beglückwünſchte Bürgermeiſter Pons den Jubilar im Namen der Gemeinde und händiate ihm eine Ehren= tafel aus Hauptlehrer Schlechtweg übermittelte die Glückwünſche der Lehrerſchaft und überreichte einen Seſ ſel . Lehrer Bittner ſprach im Namen der Bezirkslehrer . Nachmittags war im „ Rheiniſchen Hof ” ein Feſtkommers Geſtern vormittag erhänate ſich in ſeinem Kuh= ſtall der in den 50 er Jahren ſtehende Landwirt Gr . Die Tat dürfte der in ſehr geordneten Verhältniſſen lebende Mann in geiſtiger Umnachtung vollbracht haben , zumal man in letzter Zeit bei ihm Anzeichen von Geiſtesgeſtört= heit beobachten konnte . Lorſch , 16 . Jan . Geſtern abend gegen 5 ½ Uhr ging das Anweſen des Trödlers Philipp Schmitt in Flam= men auf . Es brannte vollſtändig nieder . Entſtehungs urſache fſt noch unbekannt . Mainz . 17 . Jan . Rodelunfälle ſind jetzt an der Tagesordnung . In Bodenheim brach ein Knecht da= rechte Bein . In Guntersblum ſtürzte ein 12 jähriger Junge einen ſteilen Abhang hinunter ; er wurde ſchwer verletzt . Worms , 17 . Jan . Geſtern nachmittag wurde vom Güterboot „ Teutonia ” aus unterhalb Rhein = Dürkheim im offenen Rhein ein ſchwimmen der Rehbock be merkt . Das Tier wurde von der Schiffsmannſchaft im Nachen aufgefangen und lebend an Bord gebracht . Bei der Ankunft in Worms wurde der Rehbock polizeilich be= ſchlagnahmt . Geiß = Nidda , 17 . Jan . Im 71 . Lebensjahre verſtarb hier der evangeliſche Pfarrer Karl Sauer , der zwei Fahrzehnte in Rheinheſſen ſein Amt bekleidete . Der Ver= torbene war am 19 . November 1842 in Ulrichſtein ge= boren . Er ſtudierte an der Landesuniverſität und war Mitalied der Burſchenſchaft Germania . Am 7 . April 1867 wurde er Vikar in Lanaaöns . 1869 in Partenheim . 1875 Vikar und am 11 . April 1875 Pfarrer in Wolfsheim . Am 1 . Mai 1888 wurde er Pfarrer in Partenheim , von wo er am 25 . Juni 1893 hierher als Pfarrer verſetzt wurde .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 16 . Jan . Heute abend hielten der Kaiſer und die Kaiſerin im Ritter= ſaal des Königlichen Schloſſes die alljährliche Defi= liercour für das diplomatiſche Korps und die inlän= diſchen Damen und Herren vom Zivil ab . — Die neue Flagge und Fahne der Stadt Berlin iſt nach jahrelangen Experimenten und Nachforſchungen nunmehr endgültig feſtgeſtellt . Sie wird zum erſten Male ge = bunten Rock auch noch an , als er ſich längſt einer gewiſſen körperlichen Rundung erfreute . Bei einer Parade , die der kommandierende General abnahm , fiel dieſem die weit über die Front hervorragende Körperfülle des am Flügel ſeines Zuges ſtehenden Leutnants von Kiderlen auf und ſcherzend fragte er im Vorbeireiten , indem er auf das wohlgerundete Bäuchlein zeigte : „ Na , Herr Leutnant , das hat Sie wohl recht viel Geld gekoſtet ? ” Kiderlen antwortete prompt : „ Jawohl , Exzellenz , es hat mir aber auch viel Freude gemacht ! * Eine humorvolle Berichtigung des Berliner Polizei= präſidenten iſt der München = Augsburger Abendzeitung zugegangen . Es heißt darin : „ Im Berliner Brief Ihrer Kummer 11 , die mir ein ſüddeutſcher Freund zuſandte , leſe ich , daß ich mich gegen Silveſter = Feiern gewandt hätte . So menſchenfeindlich bin ich nicht ; nur gegen den Silveſter unfug wende ich mich . Ich gönne jedem Punſch und Feſtfreude , aber nicht unter unkünſtleriſcher Umgeſtaltung fremder Zylinder . Hochachtungsvoll er= gebenſt Jagow , Polizeipräſident . ” * Ein drolliges Mißverſtändnis . Den Münch . N . Nachr . wird geſchrieben : Ich bin Deutſch = Amerikaner vorübergehend in München anſäſſig und habe ein Töchter= chen , das zur Erlernung der deutſchen Sprache hier eine Mädchenſchule ( Penſionat ) beſucht . Neulich erzählte mir meine Tochter , daß die jüngeren Mädchen im Penſionat immer nach dem Eſſen ein kleines Dankgebet in Verſen herſagen , in dem — — von Würſten die Rede ſei ! Ich ſagte ihr , das ſei nicht gut möglich , ſie ſuchte mich jedock zu überzeugen , indem ſie die betreffende Stelle wie folgt herſagte : „ Du gabſt uns Würſt , uns ferner geben , Wir loben Dich durchs ganze Leben ! ” Wohl überflüſſiger= weiſe füge ich hier noch bei , daß der Vers lauten ſollte : „ Da gabſt uns , wirſt uns ferner geben . ”

Vor hundert Jahren . St . Der Evangeliſche Frauenverein für den Schloßbezirk veranſtaltete am Mittwoch und Donnerstaa , abends , im Mathildenhöhſaal zum Beſten der Kleinkinderſchule des Schloßbezirks Aufführungen von : „ Vor hundert Jahren ” in Wort , Muſik und lebenden Bildern , unter Mitwirkung von Frl . A . Wal= ter , Frl . M . Lagemann . Herrn W . Horn und des vereinigten Orcheſters der Großh . Ludwigs = und Liebigs = Oberrealſchule unter Leitung des Herrn Reallehrers Pfaff und der Großh . Hofſchauſpielerin Frl . Anna Ethel . Ein längerer Aufſatz des Herrn Pfarrer D . Dr . Diehl , von dem die Anregung zu der Veran= ſtaltung ausging , hat unſere Leſer bereits eingeführt in Grund und Zweck der Vorführungen von Bildern , die uns in die welterſchütternden Ereigniſſe der großen Zeit zurückverſetzen ſollen . In Zeiten , wo es im lieben heſſi= ſchen Vaterland ſo ganz anders ausſah wie heute . Die Abende waren beide erfreulich zahlreich beſucht und brach= ten nach jeder Richtung vollen Erfolg . Erfreulicherweiſe auch in materieller Hinſicht , denn , wie Herr Pfarrer D . Dr . Diehl am Schluſſe der Aufführung feſtſtellen konnte . waren rund 1000 Mark eingegangen , von denen ein recht erheblicher Teil dem guten Zweck zugeführt werden kann . Im einzelnen iſt über den Verlauf der beiden Abende noch folgendes zu berichten . Frl . Lagemann gab eine Einleitung , die gleichzeitig ein kurzer Erinne= rungszug war in die große Zeit und zu den einzelnen Bildern jeweils eine Erläuterung . Die junge Dame ent= ledigte ſich ihrer Aufgabe in rethoriſch lobenswerter Weiſe . Durch Violinſoli erfreute Herr W . Horn . Der noch junge Künſtler verfügt über eine ſehr bemerkenswerte techniſche Fertigkeit und legte auch in ſeinem Vortrag ein ausgeprägtes künſtleriſches Empfinden an den Tag , mit dem ſich ein erfreuliches Verſtändnis für den Gehalt der Kompoſitionen zu Leiſtungen einte , die durchaus lo= benswert waren . Herr Horn , ein Schüler der Haynſchen Muſikſchule , brachte zum Vortrag Andante aus dem Grand Duo concertant von C . M . von Weber und Alla Polacca , aus dem Violinkonzert Nr 2 von L . Spohr . Das Auditorium ſpendete dem jugendlichen Künſtler leb= haften Beifall . — Frl . Walter ſang ebenfalls mit gu= tem Gelingen das heſſiſche Volkslied : „ Saa , was hilft alle Welt ” , ferner : „ Wer iſt ein Mann ? ” Lied von E . M . Arndt . und „ Herz , laß dein Sorgen ſein ” — Auch das Orcheſter , das ſich meiſt aus ſehr jugendlichen Muſikkräf= ten zuſammenſetzte , leate Proben ſchönen Könnens ab . Der lebhafte Beifall , der die muſikaliſchen und geſang= lichen Darbietungen auszeichnete , war wohl verdient . Die Bilder endlich waren von Frl . Anna Ethel mit bei der Künſtlerin ja ſelbſtverſtändlichem künſtleriſchen Empfinden und Takt einſtudiert und ge= ſtellt worden . Sie wirkten gerade durch die prägnante ſchlichte Darſtellung außerordentlich eindrucksvoll . Das Programm verzeichnete folgende Bilder : 1 . „ Im Sieges= taumel ” ( 4 . Oktober 1812 ) . Die Nachricht vom „ Sieg ” Napoleons in Moskau drinat in ein oberheſſiſches Fi= lialdorf . 2 . Die Not der heſſiſchen Truppen und ihr erſter auter Geiſt : die Treue . Prinz Emils Errettung . 3 . Der zweite aute Geiſt der heſſiſchen Truppen : die Barmherzig= keit . Eine in Rußland wohnende Oberheſſin nimmt einen todkranken heſſiſchen Offizier in ihr Haus auf . 4 . Der dritte gute Geiſt : der Glaube . Ein Offiziers= burſche tröſtet ſeinen auf dem Rückmarſch ſterbenden Herrn aus dem Neuen Teſtament . 5 . Traurige Weihnachten 812 . Weihnachten 1812 in einem Darmſtädter Beamten= haus . 6 . Die Heimkehr Begrüßuna Ueberlebender aus dem Feldzug 1812 auf dem Darmſtädter Marktplatz 7 . Die neue Zeit . Großherzoa Ludewig I . ſagt ſich von Napoleon los . Auch die Bilder wurden mit lebhaftem Beifall ausgezeichnet . Nummer 15 . Seite 5 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . egentlich der Geburtstagsfeier des Kaiſers im Rathauſe brangen . — In Wanne iſt geſtern der Knappſchafts = Llelteſte Troſt , ein Hauptbelaſtungszeuge im Eulen = Durg = Prozeß , beerdigt worden . Troſt war früher bei der Marinewerft in Hamburg beſchäftigt und iſt dort mit Eulenburg bekannt geworden . — Der flüchtige Poſt= chaffner Gruel , der vor einigen Tagen in Bergen auf Rügen 16000 Mark unterſchlug , beging heute auf der Bahnſtrecke Berlin - Nordhauſen Selbſtmord . In einem Beſitze wurden 36 ½ Mark , eine Uhr und ein mit Patronen geladener Revolver gefunden . — In einem an der Ecke der Liebigſtraße und Frankfurter Allee be= ſtürzte egenen Kinematographentheater geſtern abend die Decke ein . Die Beſucher , hauptſäch= ich Kinder , kamen zum Glück mit dem Schrecken davon . Mur eine Frau erlitt eine leichte Verletzung . — Beim Schlittſchuhlaufen auf der Dahme ertranken geſtern Drei Burſchen im Alter von 16 bis 18 Jahren . Die Lei= chen ſind noch nicht gefunden . — Das bei einem Arzt in Der Bülowſtraße beſchäftigte Dienſtmädchen iſt heute ßrüh von einem Manne , der ſich als Telegraphenarbeiter ausgegeben hat , überfallen und leicht verletzt wor = Den . Der Täter , der dem Mädchen Pfeſfer in die Augen treute , entkam unerkannt . Er ließ eine bereits geraubte Kaſſette zurück , die 60 Mark enthielt . Ein intereſſantes Kapitel iſt die Frage der Verteil= ung der auf die Ergreifung Sternickels aus= geſetzten Belohnungen , die eine bedeutende Höhe erreicht haben . Soweit ſchon früher bekannt war , Daß Sternickel als Täter von verübten Verbrechen in Frage kommt , ſind auf ſeinen Kopf 10000 Mark Belohn= iung ausgeſetzt . Dazu kommen noch die Summen , die zur Aufklärung jener Verbrechen ausgeſetzt ſind , von denen die Täterſchaft Sternickels bisher nicht bekannt war , wie der Liegnitzer Morde , des ſchon angedeuteten Ber = Ainer Raubmordes , des Doppelmordes an dem Ehepaar üm Zelliner Los und eines achtfachen Raubmordes mit machfolgender Brandſtiftung an der deutſch = ruſſiſchen GGrenze . Im ganzen ſind auf alle dieſe Verbrechen etwa 22000 Mark Belohnung ausgeſetzt . Bei der Verteilung dürften von Privatperſonen neben einigen Landbewoh= mern in erſter Linie die Bäckersfrau in Frage kommen bei der Sternickel nach dem Ortwiger Morde erſchien , um Brot zu kaufen , und der er ſagte , daß er fälſchlich wegen Mordes verfolgt werde , worauf die Frau die Behörden aufmerkſam machte und dadurch die baldige Verhaftung des Mörders ermöglichte . Auch dem Berliner Gaſtwirt Lehmann , der die Verhaftung der drei Berliner Kom= plizen ermöglichte und gleichfalls die Fährte auf Ster= mickel lenkte , ſteht ein Teil der auf Sternickels Kopf aus= geſetzten Belohnung zu . Karlsruhe , 17 . Jan . Das Schwurgericht verur= ſteilte heute nacht die Frau Reichert , geborene Jäger , aus JJöhlingen wegen Mordes zum Tode und deren Toch= tter Emma Reichert wegen Kindestötung zu 4 Jahren und 9 Monaten Gefängnis . Frau Reichert hatte in der Nacht wom 18 . zum 19 . September vergangenen Jahres im Ein= werſtändnis mit ihrer Tochter ihr Enkelkind in unmenſch= llicher Weiſe getötet und den Körper im Herdfeuer ver= brannt . Wolfach , 16 . Jan . Bei einem Wegebau , der von der Stadt im Walde vorgenommen wird , ereignete ſich heute rvormittag gegen halb 10 Uhr durch die Unvorſichtigkeit zeines Arbeiters eine Dynamitexploſion . Zwei AArbeiter , namens Schulitz , mehrfacher Familienvater , und Gritzer , ledig , wurden ſofort getötet ; ſieben weitere AArbeiter ſind ſchwer verletzt ; von ihnen ſchweber vier jetzt noch in Lebensgefahr . Der ſchuldige Arbeiter der die mit Dynamit und Pulver gefüllte Büchſe in die Nähe von offenem Feuer gebracht hatte , wurde verhaftet . Aulendorf , 17 . Jan . Geſtern abend 9 Uhr ſtand das große Haushaltungsſchulgebäude , das durch Barmherzige Schweſtern geleitet wird , in hellen Flam= men . Das Feuer griff ſo ſchnell um ſich , daß die Zög= klinge , die bereits zur Ruhe gegangen waren , nur notdürf= tig bekleidet auf die Straße flüchten konnten . Das Ge= bäude brannte vollſtändig nieder ; die Nebengebäude waren in großer Gefahr . Von dem Mobiliar konnte faſt nichts gerettet werden . Die Urſache des Brandes iſt noch nicht aufgeklärt . München = Gladbach , 17 . Jan . ( Amtliche Meldung . ) Am 16 . Januar , abends 1 Uhr 5 Minuten , riß bei der Blockſtation Eicken auf der Strecke Neuwerk = Rheydt der Güterzug 6318 durch . Acht im Gefälle zurücklau= fende Wagen ſtießen mit einem auf Bahnhof Neuwer haltenden Güterzug zuſammen . Ein Hilfsſchaffner wurde getötet . Der Zugverkehr auf dem geſperrten Gleis war vier Stunden unterbrochen . Unterſuchung wurde ein= geleitet . Dresden , 16 . Jan . Es iſt jetzt feſtgeſtellt worden , daß die Vergiftung der Briefträgerfamilie Starke in Heidenau nicht auf ein Verbrechen oder einen Selbſtmord , ſondern auf ein verhängnisvolles Verſehen zurückzufüh= ren iſt . Der Mann hatte Rattengift gekauft und in einem Topf aufbewahrt , in den die Frau , die keine Ahn= ung davon hatte , Milch ſchüttete , die dann getrunken wurde und die Vergiftungen herbeiführte . Leipzig , 16 . Jan . In dem vor dem Reichsgericht ver= handekten Spionageprozeß gegen den 17 jährigen Kaufmann Willy Worg aus Weißenfels wurde der An= geklagte wegen verſuchten Verrats militäriſcher Geheim niſſe zu vier Jahren Gefängnis verurteilt . Vier Monate wurden durch die Unterſuchungshaft als verbüßt ange= ſehen . Oranienburg , 17 . Jan . In der vergangenen Nacht drangen Diebe durch das Altarfenſter der katholiſchen Kirche in das Innere derſelben ein und erbrachen den Opferſtock . Augenſcheinlich wurden ſie dabei ge= ſtört und ließen das Tabernakel unberührt . Inſterburg , 17 . Jan . Ein myſteriöſer Vor= fall beſchäftigt die hieſigen Behörden . Die Obduktion der Leiche des im Inſterburger Unterſuchungsgefängnis plötzlich verſtorbenen Stadtbaumeiſters Riedel hat als Todesurſache Vergiftung ergeben . Wie Riedel in den Beſitz des Giftes gekommen iſt , konnte noch nicht feſt= geſtellt werden . Eine genaue Unterſuchung iſt einge= leitet . Mailand , 16 . Jan . Gegen das Vereinshaus „ Pius X . ” wurde heute nacht ein Bombenanſchlag verübt . Außer der Zertrümmerung der Fenſterſcheiben verſchie= dener Häuſer wurde kein Schaden angerichtet . Paris , 17 . Jan . Aus Madrid wird gemeldet : Einem Funkſpruch zufolge iſt der engliſche Dampfer „ Veroneſe ” der geſtern morgen mit 130 Paſſagieren Vigo verlaſſen hatte , bei Leixoes geſcheitert . Der aus Argentinien in Vigo eingetroffene Dampfer „ Hol= landia ” berichtet , daß er von morgens bis mittags in der Nähe des „ Veroneſe ” verblieben ſei , jedoch wegen des überaus ſtürmiſchen Seeganges dem Schiffe keine Hilfe habe bringen können . Bis mittags waren 84 Perſonen des „ Veroneſe ” an Land gebracht worden ; 16 Reiſende ſind bei den Rettungsarbeiten ertrunken .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Crwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . „ Mein Freund Teddy ” . Luſtſpiel von Rivoire und Besnard . Wir bringen im folgenden einen Auszug aus einer ( von Gaſton Sorbets in der Illuſtration théatrale beſorg= ten ) Sammlung der Pariſer Kritiken , die uns die Gel= tung der Autoren in ihrem Heimatlande und die Pariſer Wirkung ihres Werkes charakteriſtiſch und inſtruktiv wider= zuſpiegeln ſcheint . M . Leon Blum konſtatiert in der „ Comoedia ” den glänzenden Erfolg und erklärt ihn folgendermaßen : „ Der Einfall iſt glücklich , die Ausführung faſt durchweg elegant Sie iſt fein , kokett und vor allem geiſtreich . Der Geiſt der Herren Rivoire und Besnard zeigt zwei Eigentümlich= keiten , deren eine faſt ebenſo ſelten iſt wie die andere ; er iſt nie belanglos und nie mühſelig . Ihre „ Worte ” ſind weder nachläſſig improviſierte Redensarten , noch Wen dungen , die allzu geſucht nach Tiefe ausſehen . Trotzdem ſie das ſind , was man geiſtreich nennt , haben ſie tieferen Sinn ; und obwohl ſie Wahrheiten enthalten , bleiben ſie leicht und graziös . Das iſt ebenſo ſelten wie angenehm . So viel Geiſt , Anmut und Grazie konnten genügen , um den Erfolg einer leichten Komödie zu ſichern . Aber es ſtellte ſich als angenehme Ueberraſchung heraus , daß „ Mon ami Teddy ” ein ernſthaftes Thema behandelt , ein Thema , das ohne viel Mühe ernſt und tragiſch hätte wer= den können ; Rivoire und Besnard konnten ſelbſt nicht umhin , das Stück , namentlich im dritten Akt , mit einem gewiſſen zärtlichen Ernſt zu behandeln . Man darf es ihnen aber nicht übelnehmen , und auch das Publikum wird ihnen darum nicht böſe ſein . Dieſer dritte Akt fügt zur Heiterkeit die Gemütsbewegung , und man weiß ſehr wohl , daß dieſe beiden Arten der Unterhaltung auf der Bühne ihren Wert gegenſeitig nur erhöhen . Im übrigen iſt Rivoire der Weichere und Vorſichtigere der beiden Dichter , während Besnard alle Gaben des findigen und mutigen Theatermannes hat . Adolphe Briſſon beobachtet im „ Temps ” , daß der erſte Akt des „ Mon ami Teddy ” zu den hübſcheſten Dingen ge= hört , die uns ſeit langem geboten wurden : „ Geiſt , feiner Anſtand , Grazie , ein munterer Dialog , geſcheit , voll Be= obachtung , gewürzt durch Bosheit . . . . der richtige Ton der leichten Komödie , das iſt es , wovon wir hier zu koſten bekamen . Das war ein Hochgenuß . Alles in allem , dieſe Komödie beſteht aus einem einfach glänzenden erſten Akt und zwei anmutigen weiteren Akten . Sie hat Stil und mehr Kunſt als Handwerk . So manches vielbewunderte Werk hat nicht ſo viele Vorzüge für ſich aufzuweiſen , wie dieſes . ” J . Erneſt = Charles macht in „ LOpinion ” die Anmerk= ung , daß Rivoire und Besnard , während ſie in Gemein= ſchaft — in guter Gemeinſchaft — ihren „ Ami Teddy ” ſchrieben , ſich gewiſſermaßen in jedem Sinne des Wortes eine angenehme Erholung gönnen wollten : „ Mon ami Teddy ” iſt ein Stück , welches den Anſchein erweckt , aus bloßer Freude am Schreiben geſchaffen zu ſein und ohne andere Abſicht , als während des Schreibens angenehme Stunden zu verleben . ” Francis Chevaſſu vom „ Figaro ” unterſucht in dieſem Stück vor allem den Charakter und Typus des Helden „ Rivoire und Besnard ſind nicht die Erſten , die den ameri= kaniſchen Millionär mit ſeinen kurzen Haaren , ſeiner gau= migen Stimme , ſſeiner lakoniſchen Spruchweisheit über den Ozean bemüht haben . Ihr Freund Teddy — — welcher — iſt noch immer kurzhaarig , viele Freunde haben wird guttural und ſelbſtherrlich ; aber hier iſt er außerdem noch klug , intelligent und ſentimental in der feinſten und an= genehmſten Form . ” Frangois de Nion im „ Echo de Paris ” aus dem gleichen Geſichtspunkt wie Chevaſſu , fragt ſich , ob der Amerikaner nicht auf dem beſten Wege iſt , der Gegenſtand des allgemeinen Intereſſes zu werden : „ Das Theater be= mächtigt ſich ſeiner . Robert de Flers ſagt in der „ Liberté ” : „ Sie werden dieſen Teddy ſehen . Er wird Ihr Freund ſein . Er iſt ſofort der meine geweſen . Er iſt ein ſo prächtiger Junge mit ſeiner altfränkiſchen Güte , ſeinem hellen Verſtande ſeiner Neigung für Reinheit , Redlichkeit und Schönheit , was ihn nicht hindert , ein ſehr feines Gefühl für die praktiſchen Realitäten zu haben ! Wir verdanken ihm ein ſehr hübſches Stück , deſſen erſter Akt ganz und gar ein Meiſterwerk an köſtlicher Grazie und geiſtvoller Beobacht= ung iſt , und deſſen beide andere Akte , einige Unſicherheiten ausgenommen , noch immer unendlich ſympathiſch ſind . Rivoire und Besnard haben uns bewieſen , daß ſie im= ſtande waren , uns eine köſtliche Komödie leichten Stiles zu geben . ” Erneſt La Jeuneſſe ſchreibt im „ Journal ” : „ Da iſt alles voll Anmut . Rivoire und Besnard haben ſoeben Amerika entdeckt . Dieſe angenehme , ehrliche , herzliche und entzückende Komödie müßte Scribe , Meilhac und Halévy und den Bewunderern ihrer neueſten und angeſehenſten Nachfolger gefallen . Mit anmutiger Ironie ſingt ſie das Lied der Liebe , der Energie und ſelbſt des gut angewand= ten Geldes , das nie ſchaden kann . Es ſind prächtige Men= ſchen , und alle Welt iſt glücklich . ”

Parlamentariſches . * X * Darmſtadt , 17 . Jan . Im Finanzaus= ſchuß der Zweiten Kammer wurde heute die ge= meinfame Etatsberatung mit der Regierung fort= geſetzt . Beim Kap . 31 , Gendarmerie , wurde von einem Mitglied des Ausſchuſſes der militäriſche Charak= ter des Gendarmeriekorps beanſtandet und weiter ver= langt , daß in geeigneten Fällen Stationen mit nur einem Gendarmen beſetzt würden . Die Regierung entgegnete darauf , daß die Beſetzung der Stationen mit zwei Gen= darmen ſich bewährt habe und nur die Orte Griesheim , Wimpfen mit je einem beſetzt ſeien . Beim Kap . 36 , Lan= desuniverſität , wurden die Anforderungen für eine außerordentliche Profeſſur für Kinderkrankheiten von der Regierung durch den Hinweis auf den für Mediziner notwendigen Praktikantenſchein begründet und weiter be= tont , daß dieſe Forderung auch durch die Hergabe eines Gebäudes für Kinderheilkunde ſeitens des Vereins für Säuglingspflege gerechtfertigt werde . Eine Beanſtand= ung erfuhr von einer Seite die Forderung einer Vergüt= ung zur Förderung von Leibesübungen der Studieren= den , da hierfür dieſe wohl ſelber ſorgen könnten . Die ſtaatliche Fürſorge , die Geld erfordere , erſcheine in die= ſem Punkte nicht notwendig . Beim Kap . 37 , Techniſche Hochſchule , mußte als Zuſchuß für die Papierfabrika= tion die Summe von 2000 Mark vom Staat gezahlt wer= den , da die früher vom Verein der Papierfabrikanten zur Verfügung geſtellte Summe nicht mehr bezahlt wird . Bei dieſem Kapitel gedachte der Vorſitzende des Finanzaus= ſchuſſes , Herr Dr . Oſann mit warmen Worten der ſegensreichen und verdienſtvollen Tätigkeit des jüngſt verſtorbenen Geh . Baurats Prof . Pfarr . Beim Kap . 38 , Gymnaſien , Realſchulen uſw . , wurde die Anreg= ung im Ausſchuß , die beiden Gymnaſien in Darmſtadt zu einer Schule zu vereinigen , lebhaft erörtert . Das Mi= niſterium des Innern ſtellte ſich aus räumlichen und ſach= lichen Gründen auf einen ablehnenden Standpunkt , wäh= rend verſchiedene Ausſchußmitglieder unter Hinweis auf die Vereinfachungsbeſtrebungen auch hier Vereinfachung verlangten . Beim Kap . 40 , Lehrerſeminare uſw . , wurde die Einführung eines Schulgeldes für die Seminariſten beſprochen , die von der Ausſchußmehrheit angeregt wor den war . Dieſer Vorſchlag wurde von der Regierung be kämpft , da man erſt einmal Erfahrungen mit der Ein führung des ſechſten Schuljahres abwarten müſſe . Beim Kap . 41 , Volksſchulen , gab die Regierung Auskunft , daß die neu angeforderten 10000 Mark zur Fortbildung von Volksſchullehrern , zu Informationskurſen , Reiſen uſw . verwendet werden ſollten . Ueber die Verteilung der im Etat angeforderten 15000 Mark für Jugendpflege konnte die Regierung eine nähere Aufſtellung noch nicht geben , weil dieſe Verteilung erſt in einer im Februar ab= zuhaltenden Sitzung des Landesausſchuſſes zur Förder= ung der Jugendpflege erfolgen ſoll . Beim Kap . 62 , Invalidenverſorgung , gab die Regierung eine Darlegung über die geſchichtliche Entwickelung des In= validenfonds und erklärte ſich bereit , wenn auch nicht im Budget , ſo doch außerhalb desſelben nähere Erläuterun= gen über die Verwendung dieſes Fonds zu geben . In der am nächſten Dienstag ſtattfindenden Ausſchußſitzung hofft man mit den gemeinſamen Etatsberatungen zu Ende zu kommen .

Zum Fall Winkler - Grünewald . An die Schriftleitung des Darmſtädter Tagblatts ! Mit der Bitte um Aufnahme nachſtehender Erklärung . Mit vorzügl . Hochachtung Dr . Winkler , Landtagsabgeordneter Durch meinen erſten Beauftragten , den Amtsrichter Guſtav Schneider in Bad Nauheim , war Herr Abg . Dr . Grünewald verſtändigt worden , daß der zwiſchen Herrn Grünewald und mir beſtehende Streitfall mit der Waffe auszutragen ſein werde , wenn Herr Grünewald nicht eine mir genehme Erklärung abgebe . Nachdem der Amts= richter Schneider mit Rückſicht auf ſeine amtliche Stellung gebeten hatte , ihn von der Ueberbringung der Forderung zu entbinden und da ich auch einen älteren Herrn der Gefahr einer Beſtrafung mit Feſtungshaft nicht ausſetzen konnte , ( habe ich meinen Bundesbruder , den cand . phil . Tandry , übrigens kein „ junger Student ” mehr , mit der Ueber= bringung der Forderung beauftragt . Obwohl Herr Grüne . wald den Auftrag des Herrn Tandry kannte , hat er es abgelehnt , den Herrn Tandry zu empfangen . Herr Fandry hatte ſich auf ſeiner Viſitenkarte ausdrücklich als „ Kartell träger Dr . Winklers ” bezeichnet . Damit iſt auch die For= derung abgelehnt . Wenn Herr Grünewald ſich nungda= mit entſchuldigen will , daß ihm Herr Tandry zu jung geweſen ſei , ſo weiß Herr Grünewald als ehemaliger Korpsſtudent und Offizier der Reſerve ganz genau , daß er meinen Beauftragten , ob dieſer nun Student oder Offizier , ob er jung oder alt iſt , zu empfangen und die Forderung entgegenzunehmen hat . Herr Grünewald wollte aber die Forderung nicht annehmen und verſucht nun nachträglich ſein Glück mit einer Entſchuldigung , die ſicherlich geeignet iſt , Staunen zu erwecken . Da Einſender in der Erwiderung des Herrn Abg . Grüne= wald kurzweg der Unwahrheit beſchuldigt worden war , konnten wir ihm die Aufnahme einer ihn rechtfertigenden Red . d . Tagbl . Erklärung nicht verſagen .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 17 . Jan . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet um 1 Uhr 5 Minuten die Sitzung . Kurze Anfragen . Abg . Giebel ( Soz . ) fragt , ob es zutreffend iſt , daß das Direktorium der Reichsverſicherungsan= ſtalt die Betriebspenſionskaſſen der Firma Krupp = Eſſen nicht als Zuſchuß = oder Erſatzkaſſe im Sinne des Verſiche= rungsgeſetzes für Angeſtellte , ſondern als Lebensverſiche rungsunternehmen anerkannt hat . — Miniſterialdirektor Dr . Caſpar : Das Direktorium der Reichsverſiche= rungsanſtalt iſt lediglich gefragt worden , ob die Kruppſche Penſionskaſſe , die als Verſicherungsverein auf Gegen= ſeitigkeit genehmigt iſt , als Lebensverſicherungsunterneh= men im Sinne des Geſetzes anzuſehen iſt . Daraufhin iſt der Firma der Beſcheid geworden , daß ihre Einrich= tung den Vorausſetzungen genüge und als ſolche vom Re= gierungspräſidenten anerkannt worden iſt . Abg . Deichmann ( Soz . ) fragt an , welche Maß= nahmen der Reichskanzler zum Schutze der in der deut= ſchen Tabakinduſtrie beſchäftigten Heimarbeiter zu ergreifen gedenke , die in wirtſchaftlicher und beſonders in geſundheitlicher Beziehung ſchwer zu leiden haben . Miniſterialdirektor Dr . Caſpar : Bereits am 23 . April 1907 iſt dem Reichstag ein Entwurf vorgelegt wor= den , der jedoch nicht verabſchiedet worden iſt . Jetzt iſt ein neuer Entwurf zum Schutz der in der Tabakinduſtrie beſchäftigten Arbeiter im Reichsamt des Innern herge= ſtellt , der der Prüfung der beteiliaten Reſſorts unterliegt . Zu der Frage der Fachausſchüſſe für Tabakarbeiter in der Hausinduſtrie hat der Bundesrat bisher noch nicht Ge= legenheit gehabt , Stellung zu nehmen . Abg . Baudert ( Soz . ) fragt an , ob eine Aenderung der Reichstagswahlkreiſe aus Anlaß des Gebietsaustau= ſches zwiſchen Sachſen = Koburg = Gotha und Sachſen = Meiningen bevorſtehe . — Miniſterial= direktor Lewald : Eine entſprechende Vorlage iſt in Vorbereitung . Abg . Stolle ( Soz . ) fragt an , ob Oeſterreich = Ungarn ſeine Zuſtimmung zur Erhebung von Schiffahrts= abgaben auf der Elbe erklärt hat . — Geheimer Lega= tionsrat Lehmann : Bisher hat Oeſterreich ſeine Zu= ſtimmung nicht erklärt . ( Hört ! hört ! ) Abg . Vietmeyer ( Wirtſch . Verg . ) fragt nach einem eventuell reichsgeſetzlichen Verbot der Hausarbeit in der Tabakinduſtrie und der Bilduna von Fachausſchüſſen für dieſen Gewerbezweig laut § 18 u . f . des Hausarbeits= geſetzes . — Miniſterialdirektor Dr . Caſpar : Der Reichs= kanzler beabſichtigt nicht , ein reichsgeſetzliches Verbot der Tabakinduſtrie zu veranlaſſen . Bezüglich des zweiten Teils der Anfrage verweiſe ich auf eine früher erteilte Antwort . — Darauf wird die Generaldebatte über den Etat des Innern fortgeſetzt . ( Fünfter Tag . ) — Abg . Hoff ( Fortſchr . Volkspt . ) : Wir ſtimmen dem Gedanken vollkommen zu . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . daß Deutſchland und Preußen nach den gleichen Geſichts= punkten verwaltet werden . Dazu iſt aber nötig , auch für Preußen das allgemeine gleiche Wahlrecht einzuführen . Trotz des königlichen Verſprechens haben wir noch kein freies Wahlrecht . Mit dem preußiſchen Wahlrecht iſt ge= radezu Schindluder getrieben worden . ( Sehr richtig links . ) Ein Spott und Hohn auf jede Mittelſtandspolitik iſt es , wenn die Konſervativen hier ſich hinſtellen und das preußiſche Wahlverfahren verteidigen . Mit antiſemitiſchen Mätzchen iſt nichts getan . ( Präſident Dr . Kaempf rügt den Ausdruck „ Mätzchen ” als unparlamentariſch . ) Der Grundton deſſen , was die Konſervativen vorgetragen ha= ben , war nur die Betonung ihrer ſtrammen Haltung ge= genüber der Sozialdemokratie . Für ſie iſt der Kampf ge= gen die Sozialdemokratie das A und das O . Aktenmäßig liegt feſt , daß der konſervative Abgeordnete von Bolko doch ein Wahlabkommen mit der Sozialdemokratie getrof= fen und ſich als Gegenleiſtung verpflichtet hat , gegen jede Erhöhung von indirekten Steuern zu ſtimmen . Nach der Aeußerung Dr . Oertels iſt ſomit für Herrn von Bolko kein Platz in der konſervativen Partei . Es ſollte uns in dieſer Frage eine klare Antwort , Ja oder Nein , gegeben werden . Unglaublich iſt es , daß man uns dar= aus , daß wir den Zolltarif ſeinerzeit abgelehnt haben , der Vorwurf machen konnte , die Geſchäfte des Auslandes zu beſorgen . Ich verſtehe nicht , wie Abgeordneter Wer= ner = Gießen die Stirn haben konnte , uns dies vorzuhalten ( Dr . Kaempf bittet , derartige perſönliche Angriffe auf Abgeordnete zu unterlaſſen . ) Zu der Aufgabe des Staats= ſekretärs des Innern ſollte es gehören . mit Hilfe der ihm auf diplomatiſchem und wiſſenſchaftlichem Gebiete zur Verfügung ſtehenden Mittel feſtzuſtellen , welche Tendenz die Entwicklung der Preiſe der Nahrungsmittel in den nächſten Jahren haben wird . Dem Beſtreben des Bundes der Landwirte , die Zollſätze noch weiter zu erhöhen , muß ein Riegel vorgeſchoben werden . Den kleinen Bauern wird durch die Wirtſchaftspolitik der Konſervativen eine große Laſt auferlegt . Ueberzeugen Sie ( nach rechts ) uns . daß ihre Wirtſchaftspolitik für die breiten Schichten des Volkes ſegenbringend iſt , dann werden wir unſere Hal= tung ändern . Aus purer Niederträchtiakeit , lediglich um das deutſche Volk zu ruinieren , ſind wir nicht ihre Geg= ner . Wir verlangen , daß Enqueten veranſtaltet werden über das Intereſſe der einzelnen Gewerbezweige an der Zollpolitik . über die Lage der Landwirtſchaft und das Intereſſe der verſchiedenen landwirtſchaftlichen Betriebe an der Zollpolitik , über die Einwirkung der Zollpolitik auf die Konſumenten , ſowie auf die Finanzen von Reich , Bundesſtagten und Gemeinden . Wie die letzte Taaung des Bundes der Induſtriellen zeigte , leidet auch größten= teils unſere Induſtrie unter dem Druck unſerer gegen= wärtigen Wirtſchaftspolitik . Abg . Hansſen ( Däne ) : Die Anwendung des Reichsvereinsgeſetzes in den däniſchen Landesteilen hat leider auch in letzter Zeit begründete Klagen gezeitigt . Bei uns ſieht es vielleicht noch ſchlimmer aus als in Litauen und Polen . Selbſt bei Gottesdienſten wird bei uns der Sprachenparagraph rückſichtslos angewendet . Möge der Herr Staatsſekretär dafür ſorgen , daß hier Abhilfe dieſer Mißſtände geſchaffen wird . ( Abg . Ledebour ( Soz . ) ruft : Das duldet Herr Dallwitz nicht ! — Heiterkeit . ) Abg . Warmuth ( Wild — Reichspartei ) : Die Bankzu= ſammenbrüche in Jauer und in Oberbayern zeigen , daß die Schaffung eines Depoſitengeſetzes notwendia iſt . Ein hoher Prozentſatz der veruntreuten Gelder ſind Depoſiten= gelder geweſen . — Aba . Brandys ( Pole ) : Ein Fremdengeſetz für ausländiſche Arbeiter iſt unbedingt er= forderlich . — Aba . Bruhn ( Deutſche Reformpt . ) : Der kaufmänniſche Mittelſtand leidet ſehr unter der Konkur= renz der Warenhäuſer und Konſumvereine . Es müßte hier von ſtaatswegen eingeſchritten werden . Wir billigen unſere Wirtſchaftspolitik . — Abg . Brühne ( Soz . ) : Daf wir die Aufreibung des Handwerks bezwecken , trifft nicht zu . Dabei würden wir uns ja ſelbſt ſchädigen , denn tau= ſende von Handwerkern gehören zu uns . Durch die ganze Zollvolitik wurde das Handwerk ſchwer geſchädigt . ſo wurde z . B . den Schuhmachern das Leder ganz außer= ordentlich verteuert . Die Einrichtung der Zwanasinnun= gen mit ihren Strafbeſtimmungen iſt eine große Gefahr für den Handwerkerſtand . Für den Schutz der Arbeits= willigen iſt bisher genug geſchehen , wir fürchten uns aber auch nicht vor einem neuen Ausnahmegeſetz . — Abg . Dr . Pieper ( Zentr . ) : Der Vorwurf , das Zentrum be= zwecke den Niedergang des Handwerks , iſt durch nichts begründet . Wenn die Regierung eine vernünftige Ger= maniſierungspolitik betreiben will , ſo muß ſie auch den Wünſchen und Beſchwerden der Polen und Dänen ein offenes Ohr leihen . Auf die Lage der Bühnenangehöri= gen kann bei der Beratung des Kinematographengeſetzes näher eingegangen werden . — Staatsſekretär Dr . Del= brück : Ich ſtimme dem vollſtändig bei , daß man all= gemein willens iſt , die Arbeit der Kopfarbeiter niedriger einzuſchätzen und zu bezahlen als die des Handarbeiters . Die allgemeine Aufbeſſerung der Gehälter läßt ſich jedoch nicht nach einer allgemeinen Anregung durchführen . Das richtet ſich auch nach den finanziellen Verhältniſſen der einzelnen Bundesſtaaten . Auf die Ausführungen des Ab= geordneten Hansſen kann ich erſt näher eingehen , wenn ich die amtliche Auskunft über dieſe Angelegenheit erhalten habe . Ich werde ohne weiteres die erforderlichen Schritte tun , wenn die dortige Handhabung des Geſetzes dem Geſetz widerſpricht . — Abg . Meyer = Celle ( natl . ) : Wie wir auch im vorigen Jahre eine Reſolution auf grö= ßeren Arbeitswilligenſchutz befürwortet haben , ſo ſtehen wir heute auf dem Standpunkte , daß ein größerer Schutz erfolgen muß , und auch der konſervativen Reſolution gegenüber ſind wir derſelben Anſicht . — Aba . Graf von Kanitz ( konſ . ) : Das letzte Jahr hat trotz ſchwerer Zwi= ſchenfälle ein gutes wirtſchaftliches Ergebnis gehabt . Dfe Kohlen haben eine höhere Preisſteigerung erfahren als die Preiſe der Lebensmittel . Davon lieſt man aber ſehr ſelten in der fortſchrittlichen oder ſozialdemokratiſchen Preſſe . Der Grund für die Teuerung in der Landwirt= ſchaft iſt der , daß vor dreißig Jahren eben nur die Ge= bäude und die Kulturen bezahlt wurden , heute dagegen der Grund und Boden mit bedeutenden Preiſen . Das Beſtreben unſerer Reichsbank , große Goldreſerven anzu= ſammeln . iſt nur zu unterſtützen . Wir müſſen danach ſtre= bren . Kriege mit eigenem Kapital führen zu können und nicht mit Anleihen . Wir hoffen , daß das neue Jahr ebenſo günſtig wird , wie das abgelaufene . — Aba . von Oertzen ( Reichspt . ) : Der Bauernſtand bildet die Eck= ſteine unſeres geſamten wirtſchaftlichen Lebens . Es iſt kein Phantom , den Handwerkerſtand erhalten zu wollen . Aba . Lizentiat Mumm ( Wirtſch . Verg . ) fordert vor= übergehende Unterkunktsräume für heimatloſe Arbeiter gegen Beſchäftiaung : Erweiterung der Schutzbeſtimmun= gen für jugendliche Arbeiter und Arbeiterinnen von 16 bis 18 Jahren , ſowie größere Ruhezeiten in der Groß= eiſeninduſtrie . Das Verbot des Streikpoſtenſtehens hält er für untauglich . — Staatsſekretär Dr . Delbrüch betonte , daß in letzter Zeit erhebliche Fortſchritte in der Fürſorge für Wanderarbeiter erzielt worden ſeien . — Hier= mit iſt Schluß der Debatte . — Das Gehalt des Staats= ſekretärs wird bewilligt . Nächſte Sitzung : Dienstag 1 Uhr : Tagesordnung : Kurze Anfragen und Fortſetzung der Etatsberatung . Schluß gegen 8 Uhr .

Schiffsunfälle . * Vigo 17 . Jan . Wie hierher gemeldet wird , iſt der engliſche Dampfer Veroneſe ” mit 139 Paſſagieren vor dem Leos = Leuchtturm geſtrandet . Das Schiff gilt als verloren . Es iſt unmöglich , Hilfe zu brin= gen , da der Seegang zu hoch iſt . Der von Argentinien kommende Dampfer „ Hollandia ” kreuzte lange Zeit in der Umgebung des geſtrandeten Schiffes , ohne imſtande zu ſein , ihm zu Hilfe zu kommen . Nach ſtundenlangen Be= mühungen gelang es der „ Hollandia ” endlich , als ſich die See etwas beruhigt hatte , einen Teil der Paſſagiere zu retten , nämlich 84 Männer , Frauen und Kinder . Vom Lande aus wurden Verſuche mittelſt einer Korbvorrich= tung gemacht , das Rettungswerk zu vollenden . Als der Korb mit einer Anzahl Schiffbrüchiger über dem Waſſer ſchwebte , riß die Leine und die Unglücklichen ertran = ken . Die „ Veroneſe ” iſt in der Mitte gebrochen . Das Schiff droht jeden Augenblick in den Wellen zu verſinken . * Oporto , 17 . Jan . Der Dampfer „ Vero= neſe ” wird für verloren gehalten . Er liegt ganz auf einem Felſen ; die Wellen bedecken ihn und drohen ihn zu zerſtören . Infolge hoher See ſind die Rettungsarbei= ten ungemein erſchwert . Die Nachrichten über den Stand der Rettungsarbeiten gehen auseinander . Es liegt jetzt eine Meldung vor , die nur von fünf Geretteten ſpricht , „ Veroneſe ” war auf der Fahrt nach Braſilien und Ar= gentinien begriffen . H . B . Trieſt , 17 . Jan . An Bord des Dampfers „ Sebenico ” der dalmatiniſchen Dampfſchiffahrts = Ge= ellſchaft , welcher eine Ladung Carbid an Bord hatte , er= folgte nachts eine furchtbare Exploſion . Ein Mann wurde ſofort getötet , ein anderer tödlich verletzt , einige andere mehr oder weniger ſchwer verletzt . Die Beſcha= digung des Dampfers iſt bedeutend . Die furchtbare De= onation hat in der ganzen Stadt große Aufregung her= vorgeruſen . Zahlreiche Fenſterſcheiben wurden zertrüm mert . Im Palaſthotel wurde ebenfalls ein großer Ma= terialſchaden angerichtet .

Die Präſidentenwahl in Frankreich . Die Vorverhandlungen . * Paris , 16 . Jan . Die Vollverſammlung der Republikaner trat abermals zuſammen , um den Kandi daten für die Präſidentſchaft zu beſtimmen . Im dritten Wahlgange wurden von 748 Anweſenden 646 Stimmen abgegeben , ſo daß die Majorität 324 betrug Es erhielten Pams 323 , Poincaré 309 , Ribot 11 , Delcaſſe 2 Stimmen , Deschanel eine Stimme . * Paris , 16 . Jan . Nach einer Note der Agence Havas unternahm Poincaré zwiſchen der zweiten und dritten Probeabſtimmung vergeblich bei Bourgeois Schritte , um ihn im Intereſſe der Einheit der Republi= kaner zur Annahme der Kandidatur zu bewegen , welches auch das Reſultat der Abſtimmung ſein möge . Er erneute ſeine Bitte nach der dritten Abſtimmung , doch Bourgeois blieb dabei , das Anſinnen abzulehnen . * Paris , 16 . Jan . Poincaré erklärte den Dele= gierten der Gruppen der Linken , er halte es für ſeine Pflicht , ſeine Kandidatur aufrecht zu erhal= ten . Es handle ſich nicht um eine politiſche , ſondern um eine perſönliche Frage , da gegenwärtig nur zwei Kandi= daten übrig ſeien , die demſelben Kabinett angehören . Er ſei der Anſicht , daß der Unterſchied in der Zahl der für ihn und für Pams abgegebenen Stimmen zu gerina ſei , als daß man ihn berückſichtigen müſſe . Poincaré drückte die Ueberzeugung aus , daß er im Kongreß eine große Mehrheit erhalten werde . Ein neuer Kandidat , der auf geſtellt werden ſollte , um die Einigkeit unter den Repu= blikanern herzuſtellen , würde denſelben Schwierigkeiten begegnen , wie er . Paris , 17 . Jan . Ueber die Unterredung der Führer der Linksrepublikaner mit Poincaré wird noch gemeldet : Clemenceau bemerkte zu Poincaré , daß er , wie die Dinge lägen , nur mit den Stimmen der Rechten zum Präſidenten der Republik ge= wählt werden könnte . Es wäre vielleicht möglich , einen Namen zu finden , welcher alle republikaniſchen Stimmen auf ſich vereinigen könnte . Poincaré entgegnete man möge ihm dieſen Namen nennen ; übrigens hätten über 100 Re= publikaner ihr Votum nicht abgeben können und unter dieſen Umſtänden könne er nur wiederholen , daß er Kan= didat bleibe . Darauf begab ſich Combes zu Bour= geois und beſchwor ihn im Namen der republikaniſchen Parteien , ſeine Kandidatur aufſtellen zu laſſen . Bour= geois dankte in bewegten Worten , aber er erklärte , ſeine Geſundheit habe ſich keineswegs gebeſſert und er ſei des =

Freie literariſch = künſtleriſche Geſellſchaft . „ Die großen Verbrecher Shakeſpeares ” . „ Es gehört zu den ſchönſten Aufgaben meines Lebens , mit meiner Wiſſenſchaft die unerſchöpflichen Schätze der Shakeſpeareſchen Dramen im neuen Lichte zu zeigen . ” Dieſer Worte , die Staatsanwalt Dr . Erich Wulffen an den Schluß ſeines Vortrages über „ Die großen Verbrecher Shakeſpeares ” ſetzte , bedürfen wir gleicherweiſe zur Charakteriſierung ſeiner von höchſtem ſittlichen und ethiſchen Ernſt durchdrungenen Ausführ ungen , wie zu der gern gegebenen Feſtſtellung , das uns problematiſch in dieſem Satze ausgedrückt , bei Dr . Erich Wulffen zur Tat ward : Er zeigte uns in Wahrheit die unendlichen Schätze Shakeſpeareſcher Dichtungen und Pſychologien in neuem Lichte , nein , viel mehr als das er zeigte ſie uns überhaupt erſt . Es gab unter den Hun= derten , die faſt atemlos der fließenden , faſt haſtenden , aber faſzinierenden Rede des Vortragenden lauſchten , woh niemand , der ſich dem Reiz der Perſönlichkeit des Red= ners , noch weniger aber ſeinen geradezu zwingend über= zeugenden Ausführungen entziehen konnte , die gegründet waren in einer unantaſtbaren Logik und die in unendlich ein geſponnenen pſychologiſchen Charakterdefinitionen , naturwiſſenſchaftlich und gedanklich aufgebaute Meiſter= werke bildeten . Ein allzu kühnes Unterfangen wäre es , dem ſchon im Beginn das Scheitern an der Unmöglichkeit ſolgen müßte , auch nur zu verſuchen , die unendliche Fülle an Gedanken und Ideen und Pſychologien in dem Rah= men eines Referates anzudeuten . Nur wer den Vortrag hören durfte , wird genug ermeſſen können , was er an neuen literariſchen und pſychologiſchen Worten ſchuf , wenn er im Grunde auch nur den Beweis erbrachte , daß das wahre Genie nicht an Ort und Zeit gebunden , und daß wahrhaft geniale Schöpfungen — und zu dieſen zählen Shakeſpeares Dramen — Ewigkeitswerte haben . Verſuchen wir , in wenigen Sätzen den Inhalt des Vortrages anzudeuten . In der Einleitung gab der Red= ner eine kurze Darlegung darüber , wie die moderne Na= turwiſſenſchaft zur Interpretin der Künſte wird , wie es unſerer modernſten Wiſſenſchaft , der Kriminalpſychologie , vorbehalten blieb , Shakeſpeares Charaktere , vor allem die pathologiſchen Verbrechernaturen , ganz verſtehen zu kön= nen . Und da ergibt ſich nun die überraſchende Tatſache , daß der große Dramatiker all das , was wir eine Errun= genſchaft unſerer Zeit nennen , und was wir unter dem Begriff „ Kriminalpſychologie ” zuſammenfaſſen , vor uns mpfunden , und daß er in ſeinen Worten ſelbſt die fein= ſten und logiſchſten pſychologiſchen Definitionen ſeinen pathologiſchen Verbrechercharakteren gibt . Und nun , in unſerer neueſten Naturwiſſenſchaft offenbart ſich uns , daß Shakeſpeare nie ein Anhänger der unbedingten Willens= freiheit war , daß er im Gegenteil , wie kein anderer , menſch= liche Verpflichtungen aufſtellte daß er aber unter der zwingen= den Notwendigkeit pathologiſcher Charalterentwickelungen ſeine Perſonen leben und handeln ließ . Nie iſt er für das Zwingende dieſer Notwendigkeit den pſychologiſchen Beweis ſchuldig geblieben . Er ſtellte oft Diagnoſtiken von mediziniſcher Schärfe und wie er die Ent= wickelung des krankhaften Charakters ſchildert , das iſt typiſch für unſere heutige modernſte Wiſſenſchaft . Und noch eins iſt es , das die heutige Kriminalpſychologie mit Shakeſpeares Diagnoſtiken gemein kennt , das iſt die heute nicht mehr beſtreitbare Tatſache daß faſt alle die großen genialen Verbrechen zurückzuführen ſind auf exuelle Empfindungen , auf ſexuelle Energien , die aus irgend welchen äußeren Gründen zurückgedrängt wurden und nun entweder eine Umwertung erfuhren und als andere Energien — verbrecheriſche Neigungen — nach Ausdruck rangen , oder auf dem ſexuellen Gebiete ver= blieben , aber , irre geleitet ( Sadismus uſw . ) , wiederum als verbrecheriſche Neigungen ſich betätigten . Zwei beſonders gravierende Geſtalten griff der Vor= tragende zur Illuſtration ſeines Vortrages heraus aus den Verbrechercharakteren Shakeſpeares : Richard III . und Othello . Von beiden gab er geradezu wunderbare Charakterſchilderungen und die Beweisführung dafür , daß die Tragik ihres Lebens ſich zwingenderweiſe aus ihrer pathologiſch entarteten Natur ergeben mußte . Und die Sonetten Shakeſpeares bewieſen , daß er zum großen Teil ſelbſt all das empfand , was die Charaktere wider= ſpiegeln . — Die Zuhörerſchaft bereitete dem Vortragen= den Ovationen .

Vorträge . g . Der Kulturfortſchritt und die Frauen . Im „ Kaiſerſaal ” ſprach geſtern abend auf Einladung des Vortragsamtes der Freien Studentenſchaft Frau Dr . phil . Helene Stöcker über das Thema : „ Der Kulturfortſchritt und die Frauen ” vor einem überwiegend weiblichen Publikum . Herr Berger begrüßte im Namen der Freien Studentenſchaft die Erſchienenen und erteilte hierauf der Vortragenden das Wort . Von der Betracht= ung ausgehend , daß der Begriff des Kultrrfortſchrittes nicht eigentlich in der Entwickelung der techniſchen Er= rungenſchaften liege , wenn auch dieſe durchaus nicht zu unterſchätzen ſeien , erachtet die Rednerin den eigentlichen Begriff des Kulturfortſchrittes in der Hebung des ſitt= lichen Niveaus der breiten Volksmaſſen . Darum ſei dar= auf hinzuſtreben , daß allen denen , die manche verachten zu dürfen glauben , die Entwickelung zu ſittlicher und wiſſenſchaftlicher Vollkommenheit ermöglicht werde , die ihrer Fähigkeit und ihrem Wollen entſpricht . Könne man doch nicht wiſſen , ob nicht in ihnen ein Genius ſich berge . Selbſt Leſſing und Schiller hätten vielleicht Bedeutende= res noch leiſten können , wenn man ihnen die Sorge um die gemeinen Lebensbedürfniſſe abgenommen hätte . Es gelte , mehr und mehr perſönliche Kraft frei zu machen und ihre Entwickelung ſicherzuſtellen . Das bedeute nicht öde Gleichmacherei , ſondern Wirken im Sinne einer höhe= ren Kulturentwickelung . In dieſem Sinne ſei auch der Eintritt der Frau in das öffentliche Leben zu begrüßen . Denn die Frau ſei in erſter Linie mit dazu berufen , an der Verfeinerung der Kultur mitzuwirken . Bei ihrem Eintritt habe die Frau ſicher noch viel ſchmerzlicher als der Mann empfunden , daß auf dem Gebiete der wiſſen= ſchaftlichen und ſittlichen Kultur noch alles zu tun ſei , und mit Eifer ſei ſie an die Arbeit herangetreten , alle die Vorurteile , die ihr entgegenſtanden , hinwegzuräumen , Ganz beſonders ſchmerzlich habe ſie die Anſchauungen empfunden , die über das Verhältnis zwiſchen den Ge= ſchlechtern unter den Männern herrſchen . Die Frau habe den Kampf aufgenommen , um die Mißachtung , der ſie heute vom Manne ausgeſetzt ſei , zu beſeitigen und ſich das Recht der freien Selbſtbeſtimmung ihrer Perſönlich= keit und der vollen Selbſtverantwortung für ihre Hand= lungen zu erkämpfen . Von den Gegnern werde die For= derung nach Gleichheit der Rechte der Geſchlechter mit der Motivierung abgetan , die Verſchiedenartigkeit der Ge= ſchlechter bedinge auch eine Verſchiedenartigkeit der Auf= gaben . Die Verſchiedenartigkeit werde auch von den An= hängern der neuen Kultur = Moral nicht beſtritten , ſie dürfe aber durchaus nicht zur Niederhaltung des weib= lichen Geſchlechts benutzt werden . In neuerer Zeit ſeien dann Beſtrebungen hervorgetreten , den Frauen wie ſie bisher einſeitig vom öffentlichen Leben ferngehalten wur= den , auch die alleinige Beſchäftigung mit wiſſenſchaftlichen Arbeiten aufzuerlegen . Das eine , was des Weibes höch= ſter Beruf ſei , Weib zu ſein , ſollte den ſelbſtändigen Frauen verſagt ſein . Niemanden falle dagegen ein , vom Manne , der ſich der Kunſt oder Wiſſenſchaft widmet , das Zölibat zu verlangen . Die Rednerin beſprach dann wei= ter das Problem des unehelichen Kindes , die Proſtitu= tionsfrage und empfahl die Rückkehr zu dem Verhältnis im alten Aegypten und Babylonien , wo man den Begriff des ehelichen oder unehelichen Kindes nicht gekannt habe . Zur Hebung des Anſehens und der Achtung des Weibes forderte ſie einen umfaſſenden Mutterſchutz , der zugleich das beſte Mittel gegen die Abnahme der Geburten ſei und daß der Makel , der heute noch dem unehelichen Kinde und der unehelichen Mutter anhafte , als rückſtändig be= ſeitigt werde . Das Geſetz wahre die Rechte der Unehe= lichen beſſer , als dies die allgemeine Sitte leider tue . Sie ſchloß mit der Zuverſicht , daß die gemeinſame Arbeit der Geſchlechter für die Zukunft zu den beſten Erwartungen berechtige . — Dem Vortrag ſchloß ſich noch eine lebhafte Diskuſſion an . Nummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Seite 7 . halb nicht in der Lage , das verantwortungsvolle Amt des Präſidenten der Republik zu übernehmen . Paris , 16 . Jan . Der Miniſterrat trat um 5 Uhr zu einer Sitzung zuſammen , an der Delcaſſé und Pams nicht teilnahmen . Zahlreiche Senatoren und De = Dutierte , darunter Clemenceau , verſammelten ſich nach der Abſtimmung unter dem Vorſitz von Combes . Dieſer chlug vor , bei Poincaré einen Schritt zu unternehmen und ihn zu bitten , ſeine Kandidatur aus repu= blikaniſcher Diſziplin nicht aufrecht z u erhalten . Ribot , der aufgefordert wurde , ſich dieſem Schritt anzu= chließen , erklärte , er müſſe davon abſehen , da er ge= gebenenfalls wieder Kandidat werden könnte . Darauf vurde eine Delegation von Führern der Geuppen der Linken zu Poincaré geſchickt , um ihn zum Verzicht zu ver= anlaſſen . Poincaré erklärte , er könne ſich dieſer Anſchau= ungsweiſe nicht anſchließen . Er ſei der Meinung , daß Die Nationalverſammlung das letzte Wort ſprechen müſſe . * Paris , 17 . Jan . Nach Schluß der geſtrigen Voll= werſammlung begab ſich eine große Anzahl von Repu = Hlikanern in das Ackerbauminiſterium zum Mi= miſter Pams um ihm mitzuteilen , daß er der ein= zige Kandidat der Gruppe der Linken ſei . Pams dankte und erklärte , daß er die ihm angebotene Kandidatur annehme . Hierauf wurde die Frage erörtert , ob der Miniſter , da er nunmehr offiziell als Konkurrent Poincarés auftrete , nicht ſofort ſeine Demiſſion ein= reichen ſolle . Pams erklärte , daß er ſich die diesbezügliche EEntſcheidung für heute vormittag vorbehalte . Trotz des Abſtimmungsergebniſſes der geſtrigen Vollverſammlung tritt die Mehrzahl der republikaniſchen Blätter für Poincaré ein . Die Wahl . * Verſailles , 17 . Jan . In der heutigen Natio= malverſammlung wurden insgeſamt 873 Stimmen ab= egeben . Davon erhielten Poincaré 381 , Pams 338 Stimmen . Die übrigen Stimmen entfielen dem Verneh= imen nach auf den Sozialiſten Vaillant , auf Ribot und Deschanel . Da keiner der Kandidaten die abſolute Mehr= heit von 437 Stimmen erhalten hat , iſt ein zweiter Wahlgang erforderlich . * Paris , 17 . Jan . Miniſterpräſident Poincaré iſt im zweiten Wahlgang mit 483 gegen 325 Stim= men , die auf den Ackerbauminiſter Pams fielen , zum Präſidenten gewählt worden . Der neue Präſident . Noch wenige Tage vor dem Zuſammentritt in Ver= ſailles ſchien es , als ſeien die Chancen Poincarés , Nach= folger Falliéres ” in der Präſidentſchaft der Republik zu werden , ſtark gefallen , aber in letzter Stunde war er doch nwieder der ausſichtsreichſte Kandidat , und das Ergebnis ider Wahl zeigt , daß ihm bei der Entſcheidung das Glück mnd ſeine Freunde gleich treu geblieben ſind . Als neunter Präſident Frankreichs zieht nunmehr Raymond Poincaré in den Elyſée = Palaſt ein , und man kann twohl ſagen , daß ſich die Republik jenſeits der Vogeſen zu dieſer Wahl Glück wünſchen darf . Poincaré wurde am 20 . Auguſt 1860 in Bar = le = Duc ggeboren , ſtudierte die Rechte , wurde Advokat und war dann einige Zeit im Ackerbauminiſterium tätig . Zum Abgeordneten im Mansdepartement gewählt , trat er zu= mnächſt keiner Partei bei , er zog aber bald durch die klare rund eingehende Behmndlung finanzieller Fragen die Auf= merkſamkeit auf ſich . Im Kabinett Dupuy übernahm Poincaré im April 1893 das Unterrichtsminiſterium , im zweiten Kabinett Dupuy echielt er das Finanzportefeuille rund leitete in dem darauffolgenden Kabinett Ribot wie= der die Unterrichtsangelegenheiten . Nachdem er im Ok= ttober 1895 mit Ribot zurückgetreten war , wurde er Vize= tpräſident der Deputiertenkammer und 1903 in den Senat gewählt . Später wurde er verſchiedentlich aufgefordert , wieder ein Portefeuille zu übernehmen , aber er hielt ſich fim Hintergrunde , und man war eigentlich überraſcht , daß er ſich nach dem Rücktritte Caillaux im Januar v . J . be= reit finden ließ , ein neues Kabinett zu bilden , das man wegen der hervorragenden Perſönlichkeiten , die ſich ihm anſchloſſen , das „ ſtarke ” genannt hat Poincaré hatte neben dem Präſidenten die Leitung der auswärtigen Politik Frankreichs übernommen und die Zuſtimmung des Parlaments zu dem deutſch = franzöſiſchen Marokko = Abkommen herbeizuführen . Das tat er mit gro= ßem Geſchick , wie er ſich denn überhaupt auf dem Geliete der auswärtigen Angelegenheiten ſtark betätigte . Seine Reiſe nach Petersburg ſollte der Kaiſerbegegnung in Bal= tiſchport in den Augen ſeiner Landsleute ein Paroli bie= ten , und wenn auch die wirklichen Ergebniſſe dieſer Reiſe für Frankreich nicht weit her ſein mochten , ſo hob ſie doch ſeine Popularität . Die Franzoſen fühlten ſich in ihm durch den ihm am Zarenhofe gewordenen Empfang ge= ehrt und forſchten dem politiſchen Reſultate nicht weiter nach . Poincaré brachte vom Newaſtrande den ihm ver= liehenen Alexander = Newsky = Orden mit heim , mit dem er ſich nun ſchmücken kann , wenn er als Staatsoberhaupt neuerdings nach Rußland fährt oder den Zar in Frankreich empfängt . Auch während der letzten Balkanwirren trat Poincaré mit Anregungen und Vorſchlägen mehrfach her= vor , ohne freilich beſonderen Erfolg zu haben . Der neue Präſident der Republik gehört bekanntlich der Akademie an ; er hat ſich vielfach literariſch betätigt und genießt deshalb auch außerhalb der politiſchen Kreiſe großes Anſehen . Er gilt als ein in ſeinen Entſchlüſſen vorſichtiger Mann , der vorausſichtlich keine abenteuerliche Politik ſeines Vaterlandes , weder im Innern noch nach außen hin , unterſtützen wird , und ſomit kann ſeine Wahl auch im Auslande vertrauensvoll aufgenommen werden .

Der Balkankrieg . Die Note der Großmächte . IB . London , 17 . Jan . Daily Telegraph meldet aus Konſtantinopel : Die Note der Großmächte konnte geſtern noch nicht überreicht werden . Alle Botſchafter , mit Ausnahme eines einzigen , haben von ihren Regierungen gleichlautende Inſtruktionen erhalten infolge des Uebereinkommens der Botſchafter in London . Der deutſche Botſchafter iſt noch immer ohne Inſtruktio= nen . Dieſe Tatſache wird in politiſchen Kreiſen ſtark kommentiert . Man glaubt hier mit Beſtimmtheit , daß Deutſchland die ottomaniſchen Intereſſen vertreten will . Bei jeder ſich bietenden Gelegenheit iſt Deutſchland ſtets für die Intereſſen Rumäniens eingetreten . Man nimmt deshalb an , daß Rumänien mit Hilfe deutſcher Unterſtütz= ung ſeine Forderungen mit Bulgarien durchſetzen wird , ſolange der Krieg noch andauert . Nach einem Friedens= ſchluß wäre es bedeutend ſchwieriger , eine Einigung zu Erelen . * London , 17 . Jan . Von hervorragender diploma= tiſcher Seite wird erklärt , Deutſchland habe weder formell noch ſachlich etwas mit der Verzögerung der heute erfolgenden Ueberreichung der Kollektivnote zu tun . Die Balkandelegierten ſind geſtern nicht zu einer Beſprechung zuſammengekommen . Rumänien und Bulgarien . * London , 16 . Jan . Dr . Danew der rumäniſche Geſandte Miſchu und der rumäniſche Miniſter Jonescu hatten heute nachmittag eine Zuſammenkunft , die eine Stunde währte . Nach der Beendigung war Dr . Danew , der die erwarteten Inſtruktionen von ſeiner Re= gierung erhalten hat , damit beſchäftigt , lange Depeſchen nach Sofia zu ſenden . Jonescu , der beabſichtigte , Paris , Berlin und Wien zu beſuchen , verläßt morgen London , um direkt ſich nach Bukareſt zu begeben , da er ge= zwungen iſt , den Beſuch in den anderen Hauptſtädten aufzugeben . * London , 16 . Jan . Wie das Reuterſche Bureau erfährt , legte Dr . Danew in der Zuſammenkunft , die er heute mit Jonescu und Miſchu hatte , die Antwort der bulgariſchen Regierung auf die rumäni= ſchen Anſprüche , betr . die Dobrudſcha = Grenze und die künftige Stellung der Kutzowalachen in dem von der Türkei infolge des Krieges an Bulgarien abzutretenden Gebiete , vor . Ueber die Art der Zugeſtändniſſe , die Bul= garien zu machen bereit iſt , verlautet nichts . Von beiden Seiten wird eine große Zurückhaltung beobachtet . Die Mitteilungen Bulgariens werden , ſobald Jonescu in Bukareſt eintrifft , dem rumäniſchen Kabinett vorgelegt werden . Bis zur Ankunft Jonescus in Bukareſt am näch= ſten Sonntag wird eine weitere Entwickelung der Dinge in dieſer Angelegenheit nicht erwartet . * London , 16 . Jan . Der rumäniſche Miniſter Jo= nescu erklärte einem Vertreter des Reuterſchen Bureaus , daß er vor zwei Tagen Telegramme erhalten habe , die ihn nach Bukareſt zurückriefen . Er halte es deshalb für beſſer , nachdem er mit Dr . Danew geſprochen , daß er direkt nach Hauſe reiſe und die Geſchäfte in den Hän= den Miſchus laſſe . Nach ſeiner Rückkehr nach Bukareſt würden , falls es notwendig ſei , an Miſchu neue Inſtruk= tionen geſandt . Hinſichtlich der Annahme , daß Rumä= nien durch ſeine jetzige Haltung das Vorgehen Bulgariens gerade zu der Zeit behindere , da Bulgarien ſeine Hände voll habe , ſagte Jonescu , die zwiſchen beiden Regierun= gen ſchwebende Frage ſei ſehr alt . Es ſei nicht richtig , wenn man ſage , daß ſie erſt kürzlich oder jetzt zum erſten Male aufgetaucht ſei . In jedem Falle ſei ſie nicht im gegenwärtigen Moment vorgebracht worden , um Bulga= rien zu behindern . Es ſei auch eine Tatſache , daß Bul= garien ſich in dieſer Richtung nicht beklagt habe . Der Mi= mniſter fügte noch hinzu , die Meldung , daß Rußland er= ſucht worden ſei , in die Frage einzugreifen , beruhe nicht auf Wahrheit . HB . London , 17 . Jan . Der Times zufolge iſt zwiſchen Rumänien und Bulgarien ein Ab= kommen ſo gut wie abgeſchloſſen . Bulgarien willigt in die Feſtſetzung der Grenze von Siliſtrien wei= ter nach dem Schwarzen Meere hin . Ferner will Bulga= rien alle Feſtungen Siliſtriens ſchleifen . Die Kriegsgreuel . * London , 16 . Jan . Im Unterhauſe fragte der Unioniſt Walter Guinnes den Miniſter Grey , ob er von Metzeleien Kenntnis erhalten habe , die gegen muſelmaniſche und iſraelitiſche Nichtkombattanten und Kriegsgefangene in Saloniki und den anderen Orten Mazedoniens von den Truppen der Balkanver= bündeten und von ſelbſtändigen Banden verübt ſein ſollen . Grey erwiderte : Die Berichte , die ich über Ge= walttätigkeiten erhalten habe , die an den Bewohnern des bulgariſch = ſerbiſchen Okkupationsgebietes verübt ſein ſollen , werden , obwohl es ſich in manchen Fällen um Akte rregulärer Banden handelt , formell zur Kenntnis der bulgariſchen und ſerbiſchen Regierung gebracht werden . Wien , 17 . Jan . Die Reichspoſt veröffentlicht einen ausführlichen Bericht einer ungenannten Perſönlichkeit , deren hervorragende Stellung als Gewähr für die Authentizität der Mitteilungen erſcheinen müſſe , über die Greuel , welche von ſerbiſchen Banden und reaulären Trupen in Albanien verübt worden ſein ſollen . In dem Bericht werden auf Grund von Aus= ſagen angeblich vertrauenswürdiger Zeugen die von Ser= ben bei der Beſetzung der albaniſchen Städte begange= nen Unmenſchlichkeiten im einzelnen geſchildert . Es heißt da : „ Die Serben rotteten die Bewohnerſchaft ganzer Orte und Gegenden aus . Im Wilajet Koſſowo ſchätzt man die Zahl der getöteten Albanier auf 25000 . ‟ Der Bericht wendet ſich ſchließlich an Eurova , das durch die Entſend= ung einer Unterſuchungskommiſſion ſich von der Richtig= keit der Tatſachen überzeugen möge . Letzte Nachrichten . * Belgrad , 17 . Jan . Geſtern erfolgte die feier= liche Flaagenhiſſung auf dem öſterreichiſchen Konſulat in Mitrowitza mit dem aleichen Zeremoniell wie in Prizrend . Zu der Feierlichkeit war der öſterrei= chiſche Konſul in Belgrad , Wildner , entſandt . * Athen . 17 . Jan . Der Kronprinz wurde durch königliches Dekret zum Höchſtkommandieren= den der Armeen in Mazedonien und Epirus ernannt . Darmſtadt , 18 Januar . W - l . Großh . Hoftheater . In der Straußſchen „ Fledermaus ” gaſtierte geſtern abend Herr Martin Pietſch vom Stadttheater in Brünn als „ Eiſenſtein ” Das Gaſtſpiel hatte den erwünſchten Erfolg nicht . Es iſt ausgeſchloſſen , daß der Sänger das Fach des Operetten = Tenors ausfüllen kann , da er überhaupt keinen Tenor , ſondern einen Bariton , und zwar von ſchwerem Kaliber , beſitzt , ſo daß er eher für das Fach eines Heldenbaritons , als für das eines Spieltenors geeignet erſcheint . Auch ſeine ganze Perſönlichkeit iſt für dieſes Fach zu wuchtig und ungeeignet . Unter dieſen Umſtänden wird der Frage eines Engagements wohl nicht näher getreten werden . Von allen Vertretern des Eiſenſtein hat übrigens keiner Herrn Weber wieder erreicht . — Trotzdem es in kurzer Zeit die dritte Aufführung der „ Fledermaus ” war , war ſie zahlreich beſucht . nn . Kolonialvortrag . Vor einem außerordentlich zahl= reichen Auditorium hielten geſtern abend im großen Saale des Hotels „ Zur Traube ” auf Veranlaſſung der Deut= ſchen Kolonialgeſellſchaft und des Flot= tenvereins Herr und Frau Plantagenbeſitzer Richard und Elſa Deeken einen hochintereſſanten Vortrag über das Pflanzerleben auf der Inſel Samoa . Herr Juſtizrat Dr . Grünewald begrüßte namens der beiden Vereine die zahlreiche illuſtre Verſammlung und insbeſondere Herrn Deeken als alten Bekannten , der bereits vor 11 Jahren einen Vortrag über das gleiche Thema gehalten habe . Herr Deeken betonte , daß ſich ſeit der 11 Jahre in Samoa vie= les geändert hat . Als 1900 Samoa deutſch wurde , herrſch= ten auf der Inſel Aufſtände aller Art . weil drei Mächte : Deutſchland , Amerika und England um ſeinen Beſitz ran= gen . Dank den Beſtrebungen deutſcher Diplomatie iſt es gelungen , dieſe größte und herrlichſte Inſel in Deutſch= lands Beſitz zu bringen , und damit uns ein reiches und ziviliſiertes Kolonialgebiet zu ſichern . Samoa iſt von einer beiſpielloſen Fruchtbarkeit , hat tropiſches , aber ſehr angenehmes Klima , ſo daß der Deutſche Temperatur= ſchwankungen kaum verſpürt . Außerdem iſt Gelegenheit , auf den Bergen zu wohnen und ſich dort für die Arbeit in der Ebene wieder zu ſtärken . Die Durchſchnittstempe= ratur der Ebene beträgt 25 — 30 Grad , auf den Bergen 6 — 8 Grad Celſius . Schnee und Eis ſind auf Samoa un= bekannt . Die Größe der Inſel entſpricht derjenigen des Herzogtums Sachſen = Meiningen , und das Wirtſchafts= leben hat dort einen recht annehmbaren Umfang . Redner ſchilderte ſodann ſehr anſchaulich die Entſtehung der Sa= moa = Inſeln aus altem vulkaniſchem Bergland und die Neubildung des jetzigen in tropiſcher und paradieſiſcher Vegetation und Klima kaum übertreffbaren deutſchen Ko= lonialbeſitzes . Der ſamoaniſche Urwald beſteht nur aus Laubwald , und nur an der Meeresküſte zieht ſich ein großer Palmengürtel entlang und dort liegen auch die ſchönen kleinen , wie Bienenkörbe ausſehenden Wohn= häuſer der Inſelbewohner . Die Zahl der Einwohner be= trägt etwa 35000 . Sie wohnen meiſt an der Küſte , weil ſie dort die beſten Lebensbedingungen , Fiſchfana und Jaad . vorfinden . Der Verkehr geſchieht nur auf Booten ( Einbaum ) , die ſich die Bewohner aus Baumſtämmen ſelbſt bauen . Zur Fortbewegung dienen kleine Schaufeln , die ſie äußerſt kunſtgerecht handhaben . Die Hauptſtadt der Inſel iſt Apia . Es iſt eine ſchmucke und ſchöne Stadt mit ganz europäiſchem Einſchlag , mit Warenhäu= ern . Kaufläden und Villen , und liegt dicht am Meer . Die früheren ärmlichen Holzbuden ſind gänzlich verſchwunden . Die Stadt hat nur eine Straße von etwa 2 — 3 Kilometer Länge . Eingehend und mit Humor ſchilderte noch der Redner die Sitten und Gebräuche der Samoaner und gab ein hochintereſſantes Bild von dem Werdegang der Pflan= jungen ( hauptſächlich Kakao und Kautſchuk ) , ferner von den Schwierigkeiten , die bei der Arbeiterfrage überwun= den werden mußten . Das alles hob ſich ab zu einer präch= tigen Schilderung von Land und Leuten auf der Inſel Samoa , die mit Recht die „ Perle der Südſee ” genannt wird . Ganz reizend und vielfach mit humoriſtiſchem Ein= ſchlag berichtete dann Frau Deeken über das häusliche Le= ben der Pflanzerfamilien , beſonders die Dienſtbotennot , die Speiſebereitung und die Schul = und Lehrverhältniſſe der Kinder und die Garten = und Feldarbeit , und hob die Eintracht und die herrliche Lebensweiſe ganz beſonders hervor , wie ſie ſolche an der Seite ihres Gatten in Samoa geführt hat . Eine reiche Lichtbilderſerie von dem Leben und Treiben der Einwohner von Samog unterſtützte die Vortragenden , denen am Schluß reicher Beifall geſvendet wurde . Namens der Deutſchen Kolonialgeſellſchaft und des Flottenvereins ſprach auch Herr Juſtizrat Dr . Grüne= wald den beiden Vortragenden Dank und Anerkennung aus und bat um kräftige Unterſtützung der Kolonialbe= ſtrebungen des Deutſchen Kolonialvereins .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 17 . Jan . Der deutſche Reichsaus= ſchuß für olympiſche Spiele wendet ſich in einem Aufruf an alle Kreiſe der Bevölkerung mit der Bitte , ihm Mittel zuzuführen . Es handelt ſich um die würdige Vorbereitung der nächſten internationalen olym= piſchen Spiele , die 1916 in Deutſchland ſtattfinden , und um die Förderung eines geſunden Sports überhaupt . * Berlin , 17 . Jan . Auf Samoa iſt nach einer telegraphiſchen Meldung des Kaiſerlichen Gouvernements der Händler Lehners ermordet worden . Es liegt Raubmord vor . Die Ermittelungen waren bis jetzt er= gebnislos . * Berlin , 17 . Jan . Dem zwiſchen privaten und öffent= lichen Lebensverſicherungs geſlellſſchaften abgeſchloſſenen Kartell bezüalich der Volksverſicherung iſt auch die Rothenburger Verſicherungsanſtalt Görlitz bei= getreten , die über einen Verſicherungsbeſtand von rund 140 . Millionen Mark verfügt . Der Geſamtbeſtand der nunmehr im Kartell vereiniaten Geſellſchaften beträgt zur= zeit rund ¾ Milliarden Mark . * Frankfurt a . M . , 17 . Jan . Wie der Handelskam= mer mitgeteilt wird , iſt die Herſtellung je einer neuen Fernſprechverbindungsleitung zwiſchen Frankfurt a . M . und Hamburg , ſo= wie zwiſchen Frankfurt a . M . und Bremen in Ausſicht genommen . Sobald die verfaſſungsmäßige Ge= nehmigung erteilt iſt . wird mit den Bauarbeiten begon= nen werden . — Die Abwickelung der Geſpräche nach Ham= bura und Bremen , worüber bisher lebhaft Klage geführt wurde , wird nach Inbetriebnahme der neuen Leitung ſchneller erfolgen . * Straßburg , 17 . Jan . In der heutigen Vormittags= ſitzung der Zweiten Kammer interpellierte Abg . Emmel ( Soz ) die Reaierung wegen der Inſtruktionen der Vertreter Elſaß = Lothringens im Bundesrate und dar= über , ob dieſe Inſtruktionen ſo erfolgen , daß ſie ſelb= ſtändiges Handeln gewährleiſteten , unabhängig von preußiſchen Beſchlüſſen . Emmel trat dann weiter für die Aufhebung des Jeſuitengeſetzes als eines Ausnahme= geſetzes ein . Weiter fraate er an , ob die Regierung das Material betreffend die Verfaſſungsfrage nach Berlin ge= ſandt habe . Im Namen ſeiner Fraktion verurteilte er lebhaft im allgemeinen das Verhalten des Abgeordneten Wetterlé . * Danzig , 17 . Jan . Den Danziaer Neueſten Nach richten zufolge iſt heute morgen das Schloß des Oberamt= manns Dr . Mittag in Radawnitz vollſtändig niedergebrannt . Nur die Umfaſſungsmauern und der Turm ſind erhalten geblieben . Der Schaden wird auf 160000 Mark geſchätzt . * Rom , 17 . Jan . Der König empfing heute vor= mittag den bisberigen deutſchen Botſchafter v . Jagow in Abſchiedsaudienz . Heute abend gibt der Könia zu Ehren des Botſchakters ein Diner , an dem der Miniſter des Aeußern di San Giuliano und die Mitglieder der deutſchen Botſchaft teilnehmen . — Berlin , 17 . Jan . Heute nacht verſuchte der Schau= ſpieler Franz ſich in ſeiner Wohnung in der Kufſteiner Straße zu erſchießen und brachte ſich eine ſchwere Kopfverletzung bei . Franz war jahrelana am Schau= ſpielhaus engagiert und ſeit der Zeit , da Zickel nicht mehr Direktor war zumeiſt ſtellenlos . HB . Breslau . 17 . Jan . In Oppeln ſind heute früh 3 Kinder im Alter von 5 , 3 und 1 ½ Jahren in Ab= weſenheit der Mutter , die zu einigen Beſorgungen aus= gegangen war , in der Wohnung verbrannt . Die Kinder hatten durch Spielen mit Streichhölzern das Feuer verurſacht . Als die Mutter zurückkam , fand ſie die Kinder als Leichen vor . HB . London , 17 . Jan . Trotz aller Dementi glaubt man hier , daß Caſtro alles verſuchen werde , um Vene = Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . zuela zu erreichen . Auf Kuba ſeien alle Vorkehrungen getroffen , um einen Einbruch in Venezuela vorzuneh= men . Man habe ſich ausreichend mit Proviant und Muni= tion verſehen . HB . New = York , 17 . Jan . Der Streik der Hotel= ongeſtellten nimmt immer größeren Umfang an . Gegen 50000 Kellner und Köche befinden ſich im Aus= ſtand . Den großen Hotels war es bisher möglich , Hilfskräfte heranzuziehen , dagegen befinden ſich die klei= neren Hotels in einer recht ſchwierigen Lage . Die deutſche Spitzbergen = Expedition . * Berlin , 17 . Jan . Auf die erſte Nachricht , daß die von Schroeder = Stranz mit Hilfe einiger Gönner unternommene Expedition nach dem Nord= oſten Spitzbergens in Not geraten ſei , hat ſich die deutſche Regierung durch die Geſandtſchaft in Kriſtiania mit der norwegiſchen Regierung über die Möglichkeit einer Hilfsexpedition in Verbindung geſetzt . Die nor= wegiſche Regierung hat , da eine Hilfeleiſtung vom euro= päiſchen Feſtlande aus nach den Eisverhältniſſen des Po= larwinters wenig Ausſicht auf Erfolg bietet , in entgegen= kommender Weiſe die ihr in Spitzbergen ſelbſt zu Gebote ſtehenden Mittel und Kräfte zur Verfügung geſtellt und auf radiotelegraphiſchem Wege entſprechende Weiſungen nach Spitzbergen gelangen laſſen . Eine Hilfsexpe= dition wird demgemäß , falls ſie nicht ſchon unterwegs ſein ſollte , ſchleunigſt von der Advent = Bai aufbrechen , um zunächſt die auf dem Marſche von dem Schiffe dorthin zurückgekehrten Gefährten des Kapitäns Ritſchner aufzuſuchen , und dann bis zu dem in der Treurenberg = Bai eingefrorenen Schiffe vorzudringen . Sonach iſt von der Regierung alles veranlaßt , was nach Lage der Dinge zurzeit geſchehen kann , um den etwa in Not befindlichen Hilfe zu bringen . Nach Anſicht des Berliner Vertreters der Expedition , des Bruders des Expeditionsleiters , be= ſchränkt ſich nämlich die Notlage auf diejenigen Expedi= tionsteilnehmer , die mit dem Kapitän Ritſchner den Marſch vom Schiffe zur Advent = Bai unternommen haben und nicht zu dem Schiffe zurückkehren konnten , während ſich der auf dem Schiff zurückgebliebene Teil der Expedi= tion ebenſo wie die Teilnehmer der von Schroeder = Stranz ſelbſt geleiteten Schlittenexpedition außer Gefahr oder Not befinden dürften , da das Schiff im Polarmeer ein erprobtes Fahrzeug und auf ſeiner Ausreiſe anfangs Auguſt 1912 mit Proviant für neun Monate verſehen wor= den ſei . Ueber die Gründe , die Ritſchner und ſeine Be= gleiter veranlaßt hat . das Schiff zu verlaſſen , iſt man in Regierungskreiſen lediglich auf Vermutungen angewieſen , da die Regierung dem ganzen Unternehmen Schroeder = Stranz an ſich fern ſteht . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Wiedergewinn verlorener Schönheit . Von einer Sachverſtändigen . Wenn die Frauenwelt nur aufhören würde , kvsmetiſche Mittel zu gebrauchen und ſtatt deſſen ein wenig mehr geſunde Vernunft anwendete , ſo könnten alle Frauen ihren jugendlichen Teint wiedergewinnen und für immer behalten . Schlechter Teint wird gewöhnlich dadurch hervorgerufen , daß die Haut nicht mehr die Kraft hat , ihre äußere Schicht , ſo wie die Natur es will , ab= zuwerfen . Das Reſultat iſt , daß die halb abgeſtorbene äußere Hülle aufliegen bleibt , bis ſie hoffnungslos ver= unſtaltet iſt . Das Vernünftigſte , das in einer ſolchen Lage zu tun t , iſt , die häßliche äußere Teintſchicht gänzlich zu ent= fernen . Dies wird in vielen Fällen durch Anwendung von etwas halbſtarkem Cleminit erreicht werden . Dieſe Subſtanz , deren Anwendung durchaus nicht unange= nehm iſt , ſcheint die lebloſe äußere Schicht zu entfernen und die junge , feſte ſchöne Haut darunter zu befreien . Wenn es Ihre Abſicht iſt , dieſe einfache Methode zu verſuchen , brauchen Sie nur ungefähr fünfunddreißig Gramm halbſtarkes Cleminit in Ihrer Apotheke zu be= ſtellen und es einige Nächte vor dem Schlafengehen wie Goldcream aufzulegen . Mit einem jungen und hübſchen Geſicht , ſeien Sie verſichert , fühlt man ſich ohne Zweifel wohler . ( I , 2032 Rheinisches Maschinenbau , Eloktrotschnſt , Automobilbau , Brückenbau . Technikum Bingen pirektion Professor Hoopke . Shaufisuriurss . 1 . 66 t . Mein Saison - Ausverkauf beginnt Montag , den 20 . Januar . J . Carl Schmidt Ecke Kirchstrasse u . Schustergasse . ( 2132 Dhat - Marke , Zaphiere Bienennonig Tel . Schulstr . garantiert rein zu . MI . W . Prüssel 10 . ( 25 a ) in gutes Kräftigungsmittel für den Winter . Naß= kaltes , nebliges Wetter , wie es der Winter bringt bleibt nicht ohne Einfluß ſelbſt auf die kräftigſte Kon= ſtitution ; um ſo mehr greift es weniger Kräftige an , zu= mal ſolche , die unter Nervoſität , B utarmut oder unter Verdauungsſtörungen leiden . Dieſem ſchlimmen Einfluß des Wetters arbeitet man am beſten durch Anwendung eines Nähr = und Kräftigungsmittels entgegen , das blut= bildend und nervenſtärkend wirkt und dem geſamten Körperſyſtem neue Energie und Widerſtandskraft ein= flößt . Dazu gibt es wohl nichts Beſſeres als das nach folgendem Rezept hergeſtellte Tonikum , das ein hervor= ragender franzöſiſcher Arzt , Dr . Pasquier , in einem Ar= tikel empfiehlt : 15 gr . Cardamommtinktur , 90 gr ein- facher Zuckersirup , 60 gr . Salrado comp . , 85 gr . dest . Wasser . Man nimmt davon 1 — 2 Eßlöffel vor jeder Mahlzeit und vor dem Zubettgehen . Schon nach einigen Tagen macht ſich ein Gefühl beſſeren Wohlbefindens be= merkbar . Nachfragen in verſchiedenen Apotheken er= wieſen , daß dies Rezept um dieſe Jahreszeit in der Tat viel verlangt wird . Zur Beachtung ! Obwohl das obige Rezept ſich auch bei körperlicher Entkräftung uſw . vorzüglich bewährt hat , ſollte es wegen ſeiner fleiſchbildenden Eigenſchaften doch nur von ſolchen angewandt werden , welche an Körper = ( 2088 ggewicht zunehmen möchleg . Braut - Ausstattungen gut und billig einzukaufen , gibt es keine günstigere Gelegenheit als mein eben stattfindender Saison - Ausverkauf . Nur beste Qualitäten zu sehr billigen Preisen . Die Waren werden bereitwilligst bis : : : zum Gebrauch aufbewahrt . : : : Spezial - Geschäft Ud Wig SchwaD Ernst - Ludwigstraße 23 . ( 2149 ) Lickud - Keizen brauch ! Wun = überall im Ge = e derbares Licht , rinnen nicht , riechen nicht . Guß leicht beſchädigte billiger . Pak . 65 u . 45 von Franz Kuhn , Chemische Werke , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . am weißen Turm . V , 823 über Vermögens = , Fami = Auskunlfe lien - u . Geſchäftsverhält= niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen . G . m . Ga Fr . Detektiv - Zentrale b . u . Latzhaus 6 Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 829 a Le Huaust Schwab Ir . , Darmstadt Nächst dem Telephon Sahnhet Kheinstrasse 59 — 41 — 397 — Spez . Kompl . Wohnungseinrichtungen Von . 1900 - 10500 Mk . Freie Liefernng . Alles offen ausgezeichnet . Danernde Garautie . Manverlange Preisliste u . Abbildungen Photographische Aufnahmen der einzelnen Zimmer . ( 830 a Han beachte unsere 6 Schaufenster , RICHARD PAUL ATELIER FÜR GRABMALKUNST DARMSTADT , ORAFENSTR . A II CUNSTL . GRABDENKMALE , EIN - FASSUNGEN U . S . W . IN ALLEN MATERIALIEN UND PRFISLAGEN . aussreilund v . Tetottwungen u . ſao = DEtLEN IM SCHAUKASTEN GRAFENSTR . 4 . Mie = Aus dem Geſchäftsleben . Auf dem Gebiete des Teehandels nimmt die ſeit 70 Jahren beſtebende ruſſiſche Teefirma Gebrüder K . & C . Popoff , Moskau , eine dominierende Stellung ein . Die Firma beſitzt in den Tee kultivierenden Ländern eigene Einkaufsfilialen , weshalb ſie auch in der Lage iſt , von jeder Teeernte an Ort und Stelle ſtets das beſte für ſich zu reſervieren , um alsdann mit ebenſo großer Sorg= falt wie mit fachmänniſchem Verſtändnis Miſchungen zuſammenzuſtellen , und auf dieſe Weiſe dem Publikum zu mäßigen Preiſen das Feinſte zu bieten , was über= haupt an Qualität geboten werden kann . Die Filiale der Firma Popoff in Berlin - Friedenau , Wilh . Hauff= ſtraße 3 , Felix Reuter , verſendet bereitwilligſt Koſt= proben und Anleitungen zur richtigen Zubereitung ihrer Tees koſtenlos . Eine anßergewöhnlich günſtige Geldlotterie ! Schon garantiert am 1 . und 3 . Februar findet die Ziehung der großen Geldlotterie zugunſten des Muſeums für Völker = und Länderkunde ( Linden = Muſeum ) zu Stuttgart ſtatt . Dieſe Lotterie zeichnet ſich durch einen beſonders günſtigen Gewinnplan aus , da bei nur 100000 Loſen 6012 nur bare Geldgewinne mit 120 000 Mk . verloſt werden , ſomit ſchon auf ca . 16 Loſe 1 Treffer fällt . Die Gewinne werden ſofort nach Erſcheinen der amtlichen Liſte ohne jeden Abzug ausbezahlt . Der Hauptgewinn beträgt 50 000 Mk . Originalloſe à 3 Mk . , Loſe 14 Mk . , 10 Loſe 28 Mk . , Porto und Liſte 30 Pfg . , ind durch alle durch Plakate kenntlichen Verkaufsſtellen , ſowie direkt durch das Generaldebit J . Schweickert , Stuttgart , Marktſtraße 6 , zu beziehen . Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 Nordamerika : „ Amerika ” , von New = York kommend , 15 . Jan . 2 Uhr 25 Min morgens auf der Elbe . „ Barcelona ” nach New = York 14 . Jan : 11 Uhr 20 Min . morgens Lizard paſſiert . „ Bosnia ” nach Boſton und Baitimore , 14 . Jan . 8 Uhr 20 Min . morgens Cuxhaven paſſiert . „ Weſt= phalia ” , von Galveſton kommend , 14 . Jan . voz Nor= folk . — Verſchiedene Fahrten : „ C . Ferd . Laclsz nach Indien , 14 . Jan . von Malta nach Port Said . „ Cleve= land ” , erſte Weltreiſe , 14 . Jan . 2 Uhr nachm . von hokohama , „ Kaiſer ” nach Genua , 14 Jan . 12 Uhr mittags Queſſant paſſiert . „ Otavi ” , heimkehrend , I 3 . Jan . in Sierra Leone . „ Slavonia ” von Weſtafrika . kommend . 15 . Jav 2 . Uhr 25 Min . morgens auf der Elbe Dankſagung . Für alle uns in ſo überreichem Maße gewor= denen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei der Krank= heit und dem Heimgang unſeres unvergeßlichen , in Gott ruhenden Bruders , Schwagers u . Onkels Herrn Wilhelm Weiler ſagen wir beſonders den Barmherzigen Schweſtern für die treue , aufopfernde Pflege und ferner auch für die zahlreichen Blumenſpenden unſeren innig= ſten Dank . ( 2151 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Weiler , Hofdachdeckermeiſter . Darmſtadt , den 17 . Januar 1913 . Schneebericht . Neunkirchen , 22 cm , lückenloſer , alter Pulver= ſchnee , Rodelbahn gut , Skibahn ſehr gut . — Nonnrod , Reichelsheim , 16 cm , lückenloſer , alter Schnee . — 12 cm , lückenloſer , alter , tauender Schnee . — Linden= fels , 10 cm , lückenloſer , alter , tauender Schnee . Beerfelden , 18 cm , lückenloſer , alter , tauender Schnee , Rodelbahn mäßig . — Michelſtadt , 10 cm , lückenloſer , alter Schnee , gefroren , Rodelbahn mäßig . — Wald= michelbach , 15 cm , lückenloſer , tauender Schnee , Ro= delbahn mäßig , Feldbera ( Taunus ) : Nebel und Schnee . Rodel und Schneeſchuhbahn gut . Höhe der Schneedecke 34 cm . — Gersfeld : Im Tal 15 cm , auf der Höhe 30 cm . , im Tal verweht , auf den Bergen gleichmäßig . Pulverſchnee , minus 5 Grad . Die Schnee= ſchuhbahn eignet ſich zu größeren Touren , ſowie auch zum Ueben . Eislaufplatz gut . Skikurſus hat begonnen und dauert bis zum 20 . Januar . — Frankenheim ( Rhön ) : Schneehöhe 30 cm , minus 6 Grad Celſius , Rodel= bahn ſehr gut . Schneeſchuhbahn ſehr aut . Triberg : Wetter bewölkt , plus 1 , 6 Grad Celſius , Schneedecke 10 cm , Rodelbahn gut . Tauwetter . — Heigenbrücken : Froſtwetter , Schneehöhe 15 — 20 cm . Beſchaffenheit des Schnees : Pulverſchnee mit Neuſchnee , Schneedecke aleich= mäßig . Beſchaffenheit der Rodelbahn ſehr gut . Schnee= ſchuhgelände ſehr gut . Tagsüber mild . Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das weſtliche Tief hat ſich weiter oſtwärts ausge= breitet . Auf ſeiner Vorderſeite wehen bei uns ſüdliche Winde , die Erwärmung und Tauwetter brachten . Schnee= fälle gingen geſtern in unſerem Bezirk verbreitet nieder . Wir werden auch morgen unter dem Einfluß des Tiefs ſtehen , ſo daß wir wolkiges Wetter und verbreitete Nie= derſchläge zu erwarten haben . Ausſichten für Samstag , den 18 . Januar : Wolkig , zeitweiſe Niederſchläge , mild , ſüdweſtliche Winde . Tageskalender . Samstag , 18 . Januar . Großh . Hoftheater ( Poſſen = Zyklus ) , Anfang Uhr : „ Kyritz = Pyritz ” Vorſtellung um 8 ½ Uhr im Orpheum . Vorführung von Farbenphotographien durch Hof= photograph Hildebrandt um 8 Uhr im Hotel „ Zur Traube ” ( Flugſtudien = Geſellſchaft ) Muſikaliſcher Abend des Muſikvereins um 8 Uhr im Vereinshaus . Geburtstagsfeier S . M . des Kaiſers um 8 ½ Uhr in der „ Ludwigshalle ” ( Kriegerkameradſchaft Germania ) , Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe . Ball des Oekonomen = Vereins um 8 Uhr im „ Schützen= hof Maskenbälle : Vereinigte Geſellſchaft um 8 Uhr . Bayernverein um 7 . 71 Uhr im „ Perkeo ” . Sonntag , 49 . Januar . Großh . Hoftheater ( Volksvorſtellung ) , Anfang 2 ½ Uhr : „ Alt Heidelberg ” . Abends 3 ½ Uhr ( Ab . C ) : „ Siegfried‟ Vorſtellung um 4 und 8 ¼ Uhr im Orpheum . Probe des Muſikvereins um 11 Uhr . Generalverſammlung des Geſangvereins „ Lie= derzweig ” um 5 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Generalverſammlung des Sterbekaſſevereins Einigkeit I um 3 Uhr in der „ Ludwigshalle Damen = und Herrenſitzung der Turngemeinde Darmſtadt um 7 . 11 Uhr im Turnhauſe . Damen = und Herrenſitzung der Geſellſchaft „ Harmloſe ” um 5 . 11 Uhr im „ Kaiſerſaal ” . Karneval . Konzert der Karnevalgeſellſchaft „ Narr= halla ” um 8 . 11 Uhr im Saalbau . Faſchings = Vergnügen : Chauſſeehaus um 4 Uhr . Palaisreſtaurant um 7 Uhr . Rummelbräu Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . um 4 und 8 Uhr . — Britannia = Hotel um 7 ½ Uhr . Kölniſcher Hof um 4 Uhr . Verſteigerungskalender . Montag , 20 . Januar . Hofreite = Verſteigerung des Friedrich Schub= kegel ( Landwehrſtraße 19 ) um 10 Uhr auf dem Orts= gericht I . Pferde = Verſteigerung um 11 Uhr in der Ar= tillerie = Kaſerne ( Regt . Nr . 61 ) . Brennholz = Verſteigerung um 9 ½ Uhr im Rat= haus zu Roßdorf . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . American = Bio beim Bismarckdenkmal . Vor= ſtellungen von 3 — 11 Uhr täglich . Reſidenztheater ( am weißen Turm ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Uniontheater ( Kunſtlichtſpiele ) , Rheinſtraße 6 . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbei agen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Tischtücher u . Servietten weit unter Preis ! Bettuch - Leinen Extra - Posten , ganz besonders unter Preis ! Halbleinen prima Ware , volle Breite doppeltbreit , erprobte Qualität Halbleinen Regulärer Preis Mk . 1 . 25 doppeltbreit , Extra - Qualität Halbleinen Regulärer Preis Mk . 1 . 75 Weisse Damaste 85 ₰ 1 . 20 im Preise bedeu- tend reduziert . 1 Posten Woll - Mousseline neue Muster Meter nur 10 Tischtucher gute Qualität , schöne Dessins 1 . 20 bestes Fabrikat , in neuen eleg . Wiechi rlschtucher Dessins . . 50 aus feinem Halbleinen , sehr ( g Tischtücher lang , aparte Dessins 2 . 25 rein Leinen , weit unter Preis , ch 2 . 95 Tischtücher erstklassige Ware Servietten . . . ½ Dtzd . 1 . 25 2 . 45 2 . 60 Tischtücher u . Servietten ( Garantie - Qualitäten ) bedeutend unter Preis ! of 130 cm breit , solide Qualität Weiß Damast moderne Streifen 65 ₰ 130 cm breit , erprobte Qual . 75 ₰ Weiß Damast schöne Dessins . . . 130 cm breit , sehr solid , pracht - Weiß Damast volle Dessins 95 ₰ , 130 cm breit , bekannte solide Weiß Damast Marke , elegante Muster . . 1 . 15 Seite 10 . Darmſtädter Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . Während meines Inventur - Ausverkaufs 10 6 Rabatt ( 2129 VIEET CeRA Ludwigsplatz , Ecke Schulstrasse .

Bekanntmachung . Montag , 20 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Privatier Friedrich Schubkegel dahier und ſeinen Kin= dern zugeſchriebene Liegenſchaft : qm Flur Nr . III 1223 409 Hofreite Land= wehrſtraße Nr . 19 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 110 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 20 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . ( V 26142 Müller . Dünger = Verkauf . Das unterzeichnete Regiment kann größere Mengen Pferde= dünger wagen = und waggonweiſe abgeben . Der Dünger wird auf Wunſch an Ort jund Stelle ge = ( 2136 fahren . Garde = Dragoner = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 . Ein Erkergeſtell , vernickelt , mit 2 groß . Glasplatten u . 3 elektri= ſche Pendelhängelampen billig zu verkaufen . Offerten unter A han die Expedition d . Bl . ( * 1624 auf . Größeres Aktenregal geſucht . Offerten mit Größen = und Preisangabe unter A 11 an die Exved . ds . Bl . ( * 1643

11 . Vorbereitungskurſus für die theoretiſche Meiſterprüfung im Handwerk . Nach dem Reichsgeſetz vom 30 . Mai 1908 ( ſog . kleiner Befähigungs= nachweis ) dürfen bekanntlich im allgemeinen nur noch ſolche Perſonen Lehrlinge an eiten , welche die Meiſterprüfung beſtanden haben . Ueberdies läuft am 1 . Oktober 1913 die Friſt ab , bis zu wel= cher die Meiſterprüfung noch ohne Nachweis der beſtandenen Geſellenprüfung abgelegt werden kann . ( Die Beſtimmungen finden gleicherweiſe auf männliche wie auf weibliche Gewerbetreibende An= wendung . ) Um daher noch möglichſt vielen Handwerkern die Teilnahme an der Prüfung nach den erleichterten Beſtimmungen zu ermöglichen , iſt die Abhaltung einer außerterminlichen Meiſterprüfung im Frühjahr dieſes Jahres angeordnet worden und beabſichtigen wir zur Vorbe= reitung auf den theoretiſchen Teil der Meiſterprüfung einen Kurſns in Buchführung , Wechſellehre , Scheckverkehr , Gewerbe = Verſicherungs = und Genoſſenſchaftsgeſetzgebung abzuhalten . Derſelbe wird bei genügender Teilnahme am 22 . Januar beginnen und am 1 . März endigen . Als Unterrichtzeit ſind die Mittwoch und Samstag = Nachmittage vorgeſehen . Anmeldungen werden auf der Handwerkskammer zu Darmſtadt , Georgenſtraße 9 bis ſpäteſtens 20 . Januar entgegengenommen . Die Teilnehmergebühr mit 10 Mark iſt im Voraus zu entrichten . Darmſtadt , den 7 . Januar 1913 . ( 1080 a Der Vorſtand des Ortsgewerbevereins zu Darmſtadt .

Holz - Verſteigerung . Samstag , den 25 . ds . Mts . vormittags 9 Uhr werden in der Turnhalle dahier ( Woogsplatz 5 ) aus der Forſt= wartei Beſſunger Forſthaus Diſtrikt Wenzenwieſenſchlag , Haſen= ruh , am grünen Teich und Gebranntes verſteigert : Scheiter Rm : 127 Buchen , 4 Hainbuchen , 3 Birken , 119 Eichen , 2 Erlen , 94 Kief rn . Knüppel Rm : 61 Buchen , 3 Hainbuchen , 59 Eichen , 3 Er= en , 38 Kiefern , 1 Lärchen , 2 Fichten Reiſig Hdt . Wellen : 56 , 8 Buchen , 10 , 6 Eichen , 1 , 4 Erlen , 22 , 4 Kiefern . Stöcke ( grob ) Rm : 48 Buchen , 40 Eichen , 2 Erlen , 35 Kiefern . Kaufliebaber werden erſucht , das Holz vor der Ver= ſteigerung einzuſehen , der Großh . Forſtwart Kolb zu Beſſunger Forſthaus wird dasſelbe auf Verlangen vorzeigen . Die blau unter= ſtrichenen Nummern kommen nicht zum Ausgebot . Darmſtadt , den 17 . Januar 1913 . ( 2101 Großherzogliche Oberförſterei Beſſungen . J . V . : Kindhäuſer , Großh . Forſtaſſeſſor .

Stammholz - Verſteigerung . Montag , den 27 . , und Dienstag , 28 . Januar 1913 , jedesmal von vormittags 9 Uhr an , werden im hieſigen Gemeindewald , Diſtrikt Malchertanne 519 Kiefernſtämme von 3 — 16 m Länge und 20 — 46 cm Durchmeſſer an Ort und Stelle meiſtbietend verſteigert . — Die Zuſammenkunft iſt am erſten Tag am Bahnwärterhaus am Malcherweg und am zweiten Tag am Bahn= wärterhaus am Seeheimerweg . Holzverzeichniſſe werden von hieſiger Bürgermeiſterei auf Wunſch unentgeltlich verabfolgt . Bemerkt wird , daß ſich ſchönes Schnittholz darunter befindet . Auskunft erteilt Forſtwart Weingärtner , Bahnhofſtraße 4 Pfungſtadt , am 15 . Januar 1913 . ( II , 2062 Großherzogliche Bürgermeiſterei Pfungſtadt Lang .

Brennholz = Verſteigerung Nr . 6 . ( Stadtwald ) . Freitag , den 24 . Januar 1913 , vormittags 9 Uhr , werden in der Turnhalle ( Woogsplatz 5 ) hier aus den Abteilungen 13 , 14 und 15 ( Franzoſenberg ) und 3 ( Dieterſchlag ) der Forſtwartei Beſſunger Laubwald ( Förſter Lehr ) verſteigert : Scheiter : 360 rm Buchen , 39 rm Eichen , 2 rm Kiefern . Knüppel : 316 rm Buchen , 56 rm Eichen , 5 rm Kiefern Reiſigknüppel : 31 rm Eichen , 7 rm Fichten . Reiſigwellen : 4720 Wellen Buchen . Stöcke : 73 rm Buchen ( fein ) , 19 rm Eichen ( fein ) , 33 rm Buchen ( grob ) , 41 rm Fichten ( grob ) . Das Holz hat bie laufenden Nummern 286 bis 685 . Inter= ſtrichene Nummern werden nicht verſteigert . Um vorherige Einſicht= nahme wird gebeten . Darmſtadt , den 16 . Januar 1913 . Großh . Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann . 33 sm Billige Kartoffeln ! Vorzügl . Induſtrie à Ztr . 2 . 20 M . , Kochäpfel à Ztr . 8 M . noch abzu= geben Mühlſtr . 5 , H . Görgen . ( * 1549 sid Neu eingeführt ! Hochfeiner Sahne - Schicht - Käse Leichteſt verdaulicher , an= genehm ſchmeckender Weich= käſe , wird von jed . Magen vertragen , ſoeben einge= troffen bei ( 2150 so „ Tel . Paul März , 1154 , Landwehrstrasse , Tel . A . Reichard , 104 . Ecke Bleich - u . Casinostr . Tel . Wilh . Beck , 1 o 86 , Saalbausfrasse .

Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt .

Bekanntmachung . Ich bringe hierdurch zur Kenntnis derjenigen jungen Leute , welche ſich zum mehrjährig freiwilligen Dienſt ( als zwei = , drei = , vier = fünf = oder ſechsjährige ) im Heere , in einer Unteroffizierſchule oder der Kaiſerlichen Marine melden wollen , hierzu eines Meldeſcheins bedürfen . Dieſer Schein wird für diejenigen jungen Leute , welche im Kreiſe Darmſtadt eine Lehranſtalt beſuchen , ſich in Stellung , in einem Arbeits = oder Dienſtverhältnis befinden , auf meinem Bureau , Neckarſtraße 3 , Zimmer Nr . 38 , ausgefertigt . Hierzu iſt erforderlich die Vorlage : 1 . eines Geburtsſcheins ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter ) , 2 . ſchriftliche und beglaubigte Einwilligung des Vaters , 3 . Leumundszeugnis über die Führung für die Zeit vom Austritt aus der Schule ab . Für den Fall , daß der Nachſuchende ſich währenddem an ver= ſchiedenen Orten aufgehalten haben ſollte , müßte von der Polizeibehörde jedes dieſer Orte ein Zeugnis erbracht werden . 4 . Zeugnis , daß der ſich Meldende durch Zivilverhältniſſe nicht gebunden iſt . Die Beſcheinigung zu 1 wird durch das Standesamt , die zu 3 und 4 durch die Bürgermeiſterei bezw . die Ortspolizeibehörde und zwar , für Militärzwecke , koſtenfrei ausgefertigt . Ausdrücklich wird bemerkt , daß ſofortige Ausfertigung des Meldeſcheins nicht erfolgen kann , daß die Nachſuchung vielmehr mindeſtens 3 Tage vor dem Zeit= punkt , zu welchem von demſelben Gebrauch gemacht werden ſoll , zu bewirken iſt . Darmſtadt , den 8 . Januar 1913 . Der Zivil = Vorſitende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Indem ich Sie auf vorſtehende Bekanntmachung hinweiſe , empfehle ich Ihnen , dieſelbe zur Kenntnis der Beteiligten zu bringen und dieſe insbeſondere auf den Schlußſatz ausdrücklich aufmerkſam zu machen . Darmſtadt , den 8 . Januar 1913 . ( 1394 a Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Brille Faß mit Inhalt . 1 zoldener Damen= zwicker . 2 mittelgroße Schlüſſel . 1 noch faſt neuer Glacéhandſchuh . 1 Paar Herrengummiſchuhe . 1 evangel . Katechismus . 1 Haarpfel . braunes Portemonnaie mit Inhalt 1 weißer Pelz . 1 braunes altes Portemonnaie mit Inhalt . 1 ſilbernes Kettenarmband . — Zu= gelaufen : 1 weiß und ſchwarzgefleckte Katze . — Im Monat De= zember im Großh . Hoftheater liegen geblieben und bei der dorti= gen Verwaltung in Verwahr : 1 ſchwarzer Pelz . 1 weißes Tuch mit Silber geſtickt . 1 Autoſchleier 1 Stock 1 Opernglas . 1 ſchwarzes Tuch mit bunter Borde . 1 ſchwarzes Spitzentuch . 1 ſchwarzes Tuch , 1 Beutel . 1 Lorgnette . 1 Rocknadel . 1 Bund Schlüſſel . 1 Armband . 1 Opernglasfutteral . 1 Herrenregenſchirm . 1 Brillenfutteral . 1 Zwicker= futteral . 4 Taſchentücher , gez . O . R . , E . und 2 ohne Zeichen . 9 Damen= ſchirme . 9 Paar Handſchuhe . ( 2120 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 2 Pinſcher , 1 Foxterrier . 1 Pinſcher , 1 Kriegshund ( zuge= laufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 2067 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 19 . Jan . , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends , folgende Apo= theken geöffnet : Hof = Apotheke , Ballonplatz , und Adler = Apotheke , Wilhelminenplatz Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung . Betreffend : Die Ueberwachung der Pflegekinder . Das Unterbringen eines Kindes unter 6 Jahren in entgeltliche Pflege iſt nur mit Erlaubnis der Ortspolizeibehörde zuläſſig . Ehe dieſe Erlaubnis erteilt werden kann , ſind die perſönlichen und häuslichen Verhältniſſe der Pflegeeltern eingehend durch die Behörde zu prüfen . Dies erfordert ſtets einige Zeit . Wir empfehlen deshalb denjenigen Perſonen , die Pflegekinder aufnehmen wollen , ſich vorher und zwar alsbald bei uns oder der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge ( Heinheimer= ſtraße 21 ) anzumelden . Die Pflegeſtellen werden alsdann eingehend geprüft und geeignetenfalls vorgemerkt . Vor Erteilung der ortspolizeilichen Genehmigung darf kein Pflegetind angenommen werden . Im Zuwiderhandlungsfalle trift die Eltern , ſowie diejenige Mittelsperſon , welche das Kind in Pflege gegeben hat , eine Geldſtrafe von 40 — 150 Mk . Das Pflegever= hältnis wird aufgelöſt . Die Pflegemütter werden in ihrem eigenen Intereſſe davor gewarnt , ein Kind aufzunehmen , ehe die ortspolizeiliche Geneh= migung erteilt worden iſt . Darmſtadt , den 14 . Januar 1913 . ( 1855 dfs Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Polizei = Verordnung bringen wir erneut zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 15 . Januar 1913 . ( 1957 fs Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Polizei = Verordnung , betreffend den Betrieb der elektriſchen Straßenbahn in der Kirchſtraße zu Darmſtadt . Um Unglücksfälle und Verkehrsſtörungen beim Betrieb der elektriſchen Straßenbahn in der Kirchſtraße zu Darmſtadt zu verhüten , wird nach Anhören der Stadtverordneten = Verſammlung mit Geneh= migung des Großh . Miniſteriums des Innern vom 9 . Oktober 1909 zu Nr . M . d J . III , 11075 auf Grund des Art . 56 der Städteordnung verordnet , was folgt : 1 . Das Aufſtellen von Fuhrwerken jeglicher Art von Hand= wagen , Tieren und ſonſtigen den Verkehr hindernden Gegenſtänden iſt in dem Teil der Kirchſtraße zwiſchen der Ludwigſtraße und der Pädagogſtraße während der Zeit des Betriebes der elektriſchen Straßenbahn ( gegenwärtig zwiſchen 545 morgens und 11 ‟ nachts ) im allgemeinen verboten . § 2 . Während der Zeit des Betriebes der elektriſchen Straßen= bahn kann in Fällen dringenden Bedürfniſſes ausnahmsweiſe vom Polizeiamt nach Benehmen mit der ſtädtiſchen Straßenbahnverwal= tung geſtattet werden , auf dem ſüdlichen ( zunächſt der Stadtkirche und des erſten Polizeireviers gelegenen ) Straßenbahnaleis der in § 1 genannten Straßenecke Gegenſtände der erwähnten Art aufzuſtellen . Dabei darf der zwiſchen den Weichenſpitzen der Gleiswechſel liegende , zur größeren Deutlichkeit durch Marken im Pflaſter und an den an= grenzenden Häuſern bezeichnete Teil der Straßenfläche nicht über= ſchritten und der Straßenverkehr auf dem anderen Gleis in keiner Weiſe beeinträchtigt werden . Geſuche um Gewährung von Ausnahmen der vorgenannten Art ſind möglichſt 21 Stunden vorher beim Polizeiamt oder bei der ſtädtiſchen Straßenbahnverwaltung anzubringen . Bei der Geneh= migung ſolcher Ausnahmen iſt der Zeitraum , worauf ſie ſich beziehen , jedesmal genau nach der Tageszeit zu beſtimmen . § 3 . Fuhrwerke und Handwagen , die aus geſchäftlichen oder anderen Gründen in der Nähe der Kirchſtraße aufgeſtellt werden ſollen , können außerhalb der Straßenbahngleiſe auf dem Straßengelände zu beiden Seiten der Stadtkirche aufgeſtellt werden . Dabei dürfen die durch Marken im Pflaſter bezeichneten Straßenflächen nicht über= ſchritten werden . Die Ausfahrt für die Geräte der Feuerwehr aus dem Geräteraum hinter der Stadtkirche muß in genügender Breite dauernd freigehalten werben . § 4 . Alle in Bewegung befindlichen Fuhrwerke , insbeſondere auch Automobile und Motorfahrräder , haben auf der genannten Straßenſtrecke die rechte Seite der Fahrbahn in der Fahrtrichtung einzuhalten . Findet ausnahmsweiſe eingleiſiger Betrieb ſtatt ( § 2 ) , ſo iſt , ſobald ein Straßenbahnwagen naht , nach der Seite des be= triebsfreien Gleiſes auszuweichen . Das Vorfahren , ſowie der Verſuch des Vorfahrens vor Fuhr= werke oder Straßenbahnwagen iſt verboten . , Kurzes Halten der Fuhrwerke ( zum ſofortigen Auf = und Ein= ſteigen , Ab = oder Ausſteigen und dergl . ) iſt geſtattet , ſofern dadurch keine nennenswerte Hemmung des Fahrverkehrs eintritt . Unter allen Umſtänden müſſen die Lenker ihre Fahrzeuge dauernd unter Aufſicht halten und jederzeit bereit ſein , den Straßen= bahnwagen Platz zu machen oder auszuweichen . § 5 . Für den durchgehenden Verkehr von beladenen Laſt= fuhrwerken , von Automobilen und Motorfahrrädern , ſowie von ſolchen Fuhrwerken , die wegen ihrer Beſchaffenheit oder Ladung ſchwer lenkbar ſind , oder die Breite der Fahrbahn auf mehr als die Hälfte in Anſpruch nehmen , wird der in § 1 genannte Teil der Kirchſtraße geſperrt . § 6 . Fußgänger , die nicht ein beſtimmtes einzelnes Haus der genannten Straßenſtrecke beſuchen wollen , haben während der Zeit des Betriebs der Straßenbahn ſtets den in der Fahrt= richtung rechts gelegenen Fußſteig zu benutzen . Das unnütze Stehenbleiben von Fußgängern auf den Fuß= ſteigen oder der Fahrbahn , insbeſondere an den Straßenecken , iſt verboten . § 7 . Für den in § 1 genannten Straßenteil werden die mit den vorſtehenden Beſtimmungen nicht in Einklang ſtehenden Vor= ſchriften der Polizei = Verordnung vom 15 . Auguſt 1899 , betr . Maß= regein zur Verhütung von Unglücksfälln und Verkehrsſtörungen aus Anlaß des Betriebs der Straßenbahnen in der Stadt Darmſtadt , aufgehoben . § 8 . Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften der § 1 — 6 werden , ſofern nicht nach anderen Strafbeſtimmungen eine höhere Strafe verwirkt iſt , mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark beſtraft . § 9 . Dieſe Polizei = Verordnung tritt mit dem Tage der Betriebs= eröffnung auf dem in der Kirchſtraße neugelegten zweiten Gleis der elektriſchen Straßenbahn in Kraft . Darmſtadt , den 14 . Oktober 1909 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Nachdem in letzter Zeit wiederholt Verſtöße gegen die geſetz= liche Verpflichtung zur Anmeldung der Ausverkäufe feſtgeſtellt worden ſind , bringen wir nachfolgend die maßgevenden Beſtimm= ungen erneut zur Kenntnis der Beteiligten , mit dem Anfügen , daß wir in jedem Fall der Uebertretung Strafanzeige erheben werden . Darmſtadt , den 15 . Januar 1913 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Betr . Ausführung des Reichsgeſetzes vom 7 . Juni 1909 gegen den unkauteren Wettbewerb .

Bekanntmachung . Auf Grund der Beſtimmungen des § 7 Abſatz 2 und des § 9 Abſatz 2 des Geſetzes vom 7 . Juni 1909 gegen den unlauteren Wett= bewerb und des § 1 der Vollzugsbekanntmachung vom 2 . September 1909 wird für den Kreis Darmſtadt nach Anhörung der Großh . Handelskammer und Handwerkskammer Folgendes mit Wirkung vom 1 . Januar 1910 angeordnet : I . Wer in öffentlichen Bekanntmachungen oder in Mitteilungen , die für einen größeren Kreis von Perſonen beſtimmt ſind , den Ver= kauf von Waren unter der Bezeichnung eines Ausverkaufs wegen Aufgabe des Geſchäfts oder wegen Aufgabe einer Warengattung oder wegen Umbau oder Umzugs oder wegen eines elementaren Ereig= niſſes ankündigt , hat drei Tage vor der Ankündigung bei der Großh . Handelskammer Darmſtadt Anzeige über den Grund des Ausverkaufs und den Zeitpunkt ſeines Beginns zu erſtatten und ein Verzeichnis der auszuverkaufenden Waren einzureichen . Der Ankündigung eines Ausverkaufs im Sinne des Abſatzes 1 ſteht jede ſonſtige Ankündigung gleich , welche den Verkauf von Waren wegen Beendigung des Geſchäftsbetriebs , Aufgabe einer einzelnen Warengattung oder Räumung eines beſtimmten Warenvorrats aus dem vorhandenen Beſtande betrifft . Auf Saiſon = und Inventurausverkäufe , die in der Ankündigung als ſolche bezeichnet werden und im ordentlichen Geſchäftsverkehr üblich ſind , finden die vorſtehenden Anordnungen keine Anwendung . II . Saiſon = und Inventurausverkäufe , die in der Ankündigung als ſolche bezeichnet werden und im ordentlichen Geſchäftsverkehr üblich ſind , dürfen in einem Geſchäft innerhalb eines Kalenderjahres im Ganzen nur zweimal , und zwar in der Dauer von je vier Wochen abgehalten werden . Der eine dieſer Ausverkäufe darf nur in die Zeit vom 2 . Januar bis 15 . Februar , der andere nur in die Zeit vom 1 . Juli bis 15 . Auguſt gelegt werden . Darmſtadt , den 27 . Dezember 1909 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 2069 si von Grancy .

Bekanntmachung über die Behandlung der Zugtiere im Winter . An alle Beſitzer von Zugtieren und Leiter von Fuhrwerken richten wir die dringende Mahnung , bei Kälte und Straßenglätte ernſtlich darauf Bedacht zu nehmen , daß die Zugtiere vor den nach= teiligen Einflüſſen der Witterung nach Möglichkeit geſchützt werden , daß namentlich : 1 . die Zugtiere niemals länger als unbedingt erforderlich und niemals unbedeckt im Freien ſtehen gelaſſen werden , 2 . das Zaumzeng im Stall aufbewahrt oder andernfalls vor dem Anlegen das Gebiß erwärmt wird , und 3 . die Hufeiſen der Pferde zum Schutze gegen das Ausgleiten gehörig geſchärft oder mit Stollen verſehen ſind . ( 2068 si Darmſtadt , den 15 . Januar 1913 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Ueberſicht der Durchſchnittspreiſe von folgen= den Früchten und Verbrauchsgegen= ſtänden in der Zeit vom 1 . bis 15 . Januar 1913 Sack à 100 Kilo Weizen von Mk . 21 . — bis 23 . Korn „ 18 . — „ 19 . — Gerſte „ „ 20 . − „ 21 . — Hafer 17 . — „ 21 . — Butter ½ Kilo Mk . 1 . 40 Butter in Partien Mk . 1 . 30 Eier per Stück 10 Pfg . Eier in Partien per 25 Stück Me . 2 . 50 Kartoffeln per 100 Kilo Mk . 6 . — Kartoffeln per 25 Kilo Mk . 1 . 50 Kornſtroh per 50 Kilo Mk . 3 . 50 Heu per 50 Kilo Mk . 4 . 50 Darmſtadt , 17 . Januar 1913 . Großh . Polizeiamt Darmſtadt .

Fuhrleiſtungen . Die Abfuhr des Hauskehrichts und die bei dem Straßenreinig= ungsbetrieb vorkommenden Fuhr= leiſtungen ſollen für die nächſten 3 Jahre verdungen werden . Die Unterlagen der Verdingung liegen bei dem Tiefbauamte , Zim= mer Nr . 7 , zur Einſicht offen . Angebote ſind bis Mittwoch , 29 . Januar I . Js . , vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu= reichen . ( 1885 ds Darmſtadt , 14 . Januar 1913 . Tiefbauamt . Keller .

Spülung des Waſſer= rohrnetzes . In der Nacht von Samstag , den 18 . auf Sonntag , den 19 . Januar Ifd . Js . , findet eine Druckohr = Spülung ſtatt , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unter= brechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt . Die Waſſerabnehmer wer= den deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . ( 2098 Darmſtadt , 17 . Januar 1912 . Städliſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . Verkauf von Bahnſchwellen . Am Mittwoch , den 22 . Ja= nuar ds . Js . , vormittags 10 Uhr , werden auf Bahnhof Kranichſtein 1070 Stück kieferne u . 50 St . eichene Bahn = , ſowie 105 , 00 lfde . Meter kieferne Weichenſchwellen , die für Bahnzwecke nicht mehr verwend= bar ſind , und 5 cbm Bauholz in einzelnen Loſen öffentlich meiſt = ( IV 2017 bietend verſteigert . Die Bedingungen werden im Termin bekannt gegeben . Gr . Eiſenbahn = Betriebsamt 1 .

Bekanntmachung . Die am 16 . ds . Mts . abgehaltene Holzverſteigerung iſt genehmigt . Am 29 . ds . Mts . können die Ab= fuhrſcheine bei den Kaſſenſtellen in Empfang genommen werden . Die Ueberweiſung erfolgt am ( 2103 30 . Januar . Darmſtadt , 17 Januar 1913 . Großh . Oberförſterei Beſſungen . J . V . : Kindhäuſer . In unſer Handels = Regiſter , Ab= a teilung B , wurde heute einge= tragen hinſichtlich der Firma : Odenwälder Hartſtein = Induſtrie Darmſtadt , frü= her in Ober = Ramſtadt . Generaldirektor Karl Weber in Würzburg iſt aus dem Vorſtande ausgeſchieden . ( 2065 Darmſtadt , 14 . Januar 1913 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . Pferde = Verkauf . Montag , 20 . Januar 1913 , um 11 Uhr vormittags , wird im Hofe der Artillerie = Kaſerne am Beſſunger Weg ein zum Mil= tärdienſt nicht geeignetes 5 ½ jähri= ges Remontepferd öffentlich und meiſtbietend gegen Barzahlung ( 1992 verſteigert . Darmſtadt , im Januar 1913 . I . Abteilung Feldartillerie = Regts . Nr . 61 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 .

Bekanntmachung , die Aufſtellung der Kehrichtgefäße betreffend . Das Aufſtellen der Kehrichtgefäße vor den Hofreiten auf der Straße iſt verboten . Offene Kehrichtgefäße dürfen inner= halb der Hofreiten an den Eingängen nicht ſo aufgeſtellt werden , daß ihr oft widerwärtiger oder Ekel erregender Inhalt von der Straße aus geſehen werden kann . Zum Aufbewahren des Hauskehrichts eignen ſich am beſten die mit Deckel verſehenen Kehrichtgefäße , wie ſie von hieſigen Firmen in den Handel gebracht werden . Dieſe runden Kehrichteimer mit Tragbügel und daran befeſtigtem Deckel verhindern das Herausſcharren und Verſchleppen des Kehrichts durch Hunde , erleichtern das Entleeren der Behälter bei der Abfuhr und ſind , wenn ſie , wie vorgeſchrieben , innerhalb der Hofreiten an den Eingängen aufgeſtellt werden , für das Straßenbild nicht mißſtändig . ( 2139 si Darmſtadt , den 16 . Januar 1913 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes . Beſichtigung von Mietwohnungen und Schlaſſtellen . die Wohnungs = und Feuerſtättenbeſichtigung findet gegenwärtig ( 1457 a im II . und VII . Polizei = Revier ſtatt . Darmſtadt , den 9 . Januar 1913 . Banpolizeiamt . Steinberger .

Angeſtelltenverſicherung . Die Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte hat das unten abgedruckte Merkblatt für die Entrichtung der Beiträge zur Ange= ſtelltenverſicherung aufgeſtellt . Ich verweiſe die Arbeitgeber auf den Inhalt dieſes Merkblattes und empfehle ihnen , ſich die Vordrucke für die Nachweiſungen nach § 181 des Verſicherungsgeſetzes für Ange= ſtellte rechtzeitig zu beſchaffen . Die Nachweiſungen werden in dem Bureau Waldſtraße 6 , Zimmer Nr . 1 , abgegeben . ( 2158 a Darmſtadt , den 7 . Januar 1913 . Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Mueller . Merkblatt der Reichsverſicherungsanſtalt für die Entrichtung der Beiträge zur Angeſtelltenverſicherung . 1 . Der Arbeitgeber iſt verpflichtet , die Beiträge für ſich und ſeine Angeſtellten an die Reichsverſicherungsanſtalt zu zahlen ( §§ 176 177 des Geſetzes ) . Znwiderhandlungen ſind mit Strafe bedroht § 340 a . a . O . ) . 2 . Der Arbeitgeber hat bei der erſten Beitragszahlung — erſt= malig alsbald nach Ablauf des Monats Januar 1913 — eine Nachweiſung ( § 181 a . a . O . ) über ſeine verſicherungspflich= tigen Angeſtellten und die fälligen Beiträge aufzuſtellen und vorher oder bei der Einzahlung der Beiträge an die Reichs= verſicherungsanſtalt in Berlin = Wilmersdorf , Hohenzollerndamm , einzuſenden . Hierzu ſind die Vordrucke bei der Ausgabe= ſtelle für die Angeſtelltenverſicherung ſeines Sitzes zu ent= nehmen . Bis zu 20 Angeſtellten dient der einſeitige Vordruck . Bei mehr als 20 Angeſtellten kommen mehrere einſeitige Vor= drucke oder Einlagevordrucke , die gleichfalls von der Ausgabe= ſtelle abgegeben werden , zur Verwendung . In die Nachweiſung ſind die Angeſtellten in der Reihenfolge der Gehalts= klaſſen , mit der Klaſſe A beginnend , einzutragen . 3 . Beſchäftigen mehrere Arbeitgeber den Verſicherten wäh= rend des Monats ( § 177 a . a . O . ) , ſo können an Stelle der Nachweiſe ( Nr . 2 ) Poſtkartenvordrucke benutzt werden , die gleichfalls von der Ausgabeſtelle ausgehändigt werden . 4 . Statt der Verwendung von Marken hat die Reichsverſicherungs= anſtalt mit Zuſtimmung des Reichskanzlers den Poſtſcheckverkehr für die Beitragseinzahlung für den Fall des § 176 zugelaſſen , für den Fall des § 177 vorgeſchrieben ( ſiehe auch weiter unten Nr . 8 ) . Hiernach ſind die aus den Nachweiſungen zu 2 und 3 ſich ergebenden Beitragsſummen bis zum 15 . des auf den Mo= nat , für den die Beiträge zn zahlen ſind , folgenden Monats dem Konto der Reichsverſicherungsanſtalt bei dem Poſtſcheckamt in Berlin zu übexweiſen . Hierfür ſind beſondere Zahlkarten und Ueberweiſungsformulare eingeführt , die der Arbeitgeber ei ſeiner Poſtanſtalt erhält und zweckmäßig frühzeitig abhebt Die Erläuterungen zur Ausfüllung und Benutzung ſind auf der Rückſeite der Formulare angegeben . Auf der Rückſeite der Abſchnitte findet man eine Kontrollüberſicht , die zur Nachprüfung der Beitragsſumme dient und auszufüllen iſt . 5 . Für Lehrer und Erzieher aller Art , die bei mehreren Fami= lien während eines Monats tätig ſind , können die fälligen Bei= träge nach vorheriger Anzeige an die Reichsverſicherungs= anſtalt vierteljährlich eingezahlt werden . In dieſem Falle müſſen die Poſtkartenvordrucke ( Nr . 3 ) benutzt werden . 6 . Bei der zweiten und den folgenden Beitragszahlungen müſſen die Veränderungen angegeben werden , welche die Abweichung gegen die vorherige Beitragsſumme klarſtellen . Veränderungen ſind dann gegeben , wenn Angeſtellte a ) aus dem Dienſt ausſcheiden ( Abgang ) ; b ) in den Dienſt neu eingeſtellt werden ( Zugang ) ; c ) Gehaltsänderungen erfahren , die den Angeſtellten in eine andere Gehaltsklaſſe bringen . In den Fällen der Nr . 3 ſind Veränderungsanzeigen einzuſenden a ) bei monatlicher Beitragszahlung , wenn es ſich um den Wechſel in der Perſon des Angeſtellten handelt ; b ) bei vierteljährlichen Beitragszahlungen ( für Lehrer und Erzieher ) nach Ablauf des Kalendervierteljahres vor oder bei Einzahlung der Beiträge , wenn in einem Kalender monat des Vierteljahrs ein Wechſel in der Perſon des Angeſtellten oder eine Aenderung in dem gezahlten Ent= gelt eintritt . 7 . Zu den Veränderungsanzeigen ſind dieſelben Vordrucke wie für die erſten Meldungen zu verwenden . Die Verände= rungen ſind nach der Einteilung zu Nr . 6 unter a ( Zugang ) , b ( Abgang ) und e ( Gehaltsänderung ) geſondert aufzuführen . Sind keine Veränderungen eingetreten , ſo iſt dieſes durch Be= richtigung des auf den Poſtſcheckformularen unter der Kontroll= überſicht ( Nr . 4 ) vorgeſehenen Textes zu vermerken . Die Ver= änderungsanzeigen ſind vor der nächſten Beitragszahlung , päteſtens gleichzeitig mit ihr , an die Reichsverſicherungs= anſtalt abzuſenden . 8 . Die Einzahlung der Beiträge an die Reichsverſicherungs= anſtalt hat der Arbeitgeber in der Verſicherungskarte durch Eintragung des Beitrags und Beiſchrift ſeines Namens oder ſeiner Firma handſchriftlich oder durch Stempel zu vermerken . Arbeitgeber , die bei ſtändig beſchäftigten Angeſtellten ( § 176 ) Marken benutzen wollen , können dieſe nach vorheriger Einzah= lung der fälligen Beiträge , tunlichſt auf das Poſtſcheckkonto ( Nr . 4 ) , von der Reichsverſicherungsanſtalt beziehen . 9 . Arbeitgeber , die Angeſtellte in mehreren Betrieben ( Filialen ) an demſelben oder verſchiedenen Orten beſchäftigen , können die Beiträge von dem Hauptbetrieb aus zahlen ; ſie müſſen alsdann für jeden Betrieb eine beſondere Nachweiſung ( § 181 a . a . O . , ſ . Nr . 2 ) an die Reichsverſicherungsanſtalt einreichen . Mittwoch , den 29 . ds . Mts . , vormittags 10 Uhr , ſoll der erforderliche Bedarf an Verpflegungsbedürfniſſen für das unter= zeichnete Garniſonlazarett für die Zeit vom 1 . April 1913 bis 31 . März 1914 , ſowie die Abnahme der Küchenabfälle , Brotreſte und Knochen vergeben werden . ( 1997 ss Die Bedingungen , welche vor Einſendung der Angebote zu unterſchreiben ſind , liegen im Garniſonlazarett zur Einſicht auf . Garniſonlazarett . Gebrauchte Kopierpreſſe zu kaufen geſucht . Offerten unt . ( * 1536 W 73 an die Exped . Nähmaſch . ( Schwingſch . ) vor = u . rückw . näh . , 5 J . Gar . , unt . Preis ſof . z . vk . Maadalenenſtr . 7 , Hth . I . ( * 153 En unſer Handels = Regiſter , Ab = J teilung A , wurden folgende Einträge vollzogen : Am 8 . Januar 1913 . Gelöſcht die Firma von Amts= wegen : Rudolph Vollrath , Darm= ſtadt . Hinſichtlich der Firma : Gebr . Wartensleben , Pferdehandlung , Darm= ſtadt . Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Die Firma iſt erloſchen . Hinſichtlich der Firma : Georg Zorn , Darmſtadt . Friedrich Peter Zorn , Hand= ſchuhmacher in Darmſtadt , iſt zum Prokuriſten beſtellt . Am 10 . Januar 1913 . Hinſichtlich der Firma : E . Merck , Darmſtadt . Die Prokura des Wilhelm Möſer in Darmſtadt iſt erloſchen . Dr . Walter Bekh , Chemiker Carl Löw , Apotheker , beide in Darmſtadt ind als Geſamt = Prokuriſten be ſtellt ; ſtets zwei der beſtellten Ge= ſamt = Prokuriſten ſind zur Zeich= nung der Firma berechtigt . Neu eingetragen die Firma : Alfred Wagner , Bluſen = Spezialiſt , Darmſtadt . Inh . : Alfred Wagner , Kauf= mann in Darmſtadt . Am 11 . Januar 1913 . Hinſichtlich der Firma : J . B . Zimmer , Darmſtadt , Hermann Jakob Zimmer iſt am 25 . Juni 1912 volljährig geworden und ſomit die Vertretungsbefug nis der Johann Baptiſt Zimmer Witwe in Darmſtadt , für ihn er= loſchen . Am 13 . Januar 1913 . Neu eingetragen die Firma : Hermann Hachenburger , Darmſtadt . Inhaber : Hermann Hachenbur= ger , Kaufmann in Darmſtadt . Her= mann Hachenburger Ehefrau , Fran= ziska Bertha , gen . Eddy , geb . Als= berg , in Darmſtadt , iſt zur Pro= kuriſtin beſtellt . Am 16 . Januar 1913 . Hinſichtlich der Firma : Franz Kircher , Darmſtadt . Die offene Handelsgeſellſchaft ſt mit Wirkung vom 1 . Dezember 1912 aufgelöſt . Geſchäft und Firma ind auf den ſeitherigen Geſell= ſchafter Heinrich Kircher als Ein= zelkaufmann übergegangen . ( 2066 Darmſtadt , 16 . Januar 1913 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I .

Bekanntmachung . Mittwoch , 12 . Februar I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Wirt Georg Brück dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 687 247 Hofreite Lichten= bergſtraße 72 , II 687 ¾/ 10 48 Grasgarten ( Vor= garten ) daſelbſt nebſt Wirtſchafts= inventar , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 112 / 12 Darmſtadt , 23 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1407

Bekanntmachung . Montag , 3 . Februar I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Malermeiſter Georg Ludwig Stier dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 878 ¾/ 10 249 Hofreite Ried= lingerſtraße Nr . 35 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 92 / 12 verſteigert werden . falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch ann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 6 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1408

Bekanntmachung . Montag , 3 . Februar 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die zum Nachlaß des Lehrers Andreas Friedrich Ruhland dahier gehörige Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 1408 280 Hofreite Wendel= ſtadtſtraße Nr . 11 , III 1407 119 Grasgarten ( Vor= arten ) da= ſelbſt , zwecks Aufhebung der zwiſchen den Erben beſtehenden Gemeinſchaft in unſerem Bureau zwangsweiſe K 61 / 12 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 6 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1409

Spülung des Waſſerrohrnetzes . Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſer= rohrnetzes in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt ; die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . Spülplan . 1 . In der Nacht von Montag , den 20 . zu Dienstag , den 21 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke 1 und II . In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarck= ſtraße , weſtlich vom Paradeplatz , nördlich des Teiles der Rheinſtraße zwiſchen Ernſt = Ludwigs = Platz und Wilhelminenſtraße , weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Rheinſtraße und Heinrichs= ſtraße , weſtlich vom Wilhelminenplatz , nördlich des Teiles der Heinrichs= traße von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelberger = Straße , öſtlich des Teiles der Heidelberger = Straße , zwiſchen Heinrichsſtraße und Eſchollbrücker = Straße , nördlich der Eſchollbrücker = Straße , zwiſchen Heidel= berger = Straße und Stadtallee , nördlich der Stadtallee von der Eſcholl= brücker = Straße bis zur Main = Neckar = Bahn und öſtlich der Main = Neckar = Bahn zwiſchen Stadt = Allee und Bismarckſtraße . Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Bismarckſtraße , die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der Heinrichsſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße , zwiſchen Ernſt = Ludwigsplatz und Wilhelminenſtraße . Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurter = Straße , zwiſchen Bis= marck = und Kahlertſtraße . 2 . In der Nacht von Mittwoch , den 22 . zu Donnerstag , den 23 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke III und IV . In den Spülbezirk III fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarckſtraße und weſtlich der Frankfurter = Straße , ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhofallee und weſtlich der Main = Neckar = Bahn . Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitge= pült die Frantſurter = Straße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die Holzhofallee . In den Spülbezirk IV fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Heinriche = und Rheinſtraße , ſüdlich des Teiles der Rheinſtraße , zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt = Ludwigs = Platz , ſüdweſtlich vom Ernſt = Ludwigs = Platz und Marktplatz , ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße , weſtlich des Teiles der Karlsſtraße , zwiſchen Kirchſtraße und Heinrichsſtraße und nördlich des Teiles der Heinrichsſtraße , zwiſchen Karls = und Wilhelminenſtraße . Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Kirchſtraße , die oben angegebenen Strecken der Karls = und Heinrichsſtraße , ſowie die Südweſtſeite des Ernſt = Ludwigs = und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminenplatzes , ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße . 3 . In der Nacht von Samstag , den 25 . zu Sonntag , den 26 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke VI und VII . Dieſe Bezirke liegen einmal zwiſchen Dieburger = bezw . Alexander= ſtraße und Heinrichsſtraße und erſtrecken ſich ferner vom Parade = , Ernſt = Ludwigs = und Marktplatz , ſowie der Kirch = und Karlsſtraße bis zum Woog und der Odenwaldbahn ; ausgeſchloſſen iſt die Mathilden= höhe , ſowie die Alexander = und Dieburger = Straße ſelbſt . Darmſtadt , den 17 . Januar 1913 . ( 2097 so Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . „ ieferung von Fleiſch — mit Ausnahme des Ochſenfleiſches — Fleiſchwaren , Brot , Flaſchenbier , Milch , Butter , Eier , Mehl , Kaffee , verſchiedene Kochviktualien , Seife u . dergl . mehr , für das Stadtkrankenhaus während des Verwaltungsjahres vom 1 . April 1913 bis 31 . März 1914 . Die Lieferung der vorbezeichneten Nahrungsmittel und Ver= brauchsgegenſtände ſoll auf dem Wege der Verdingung vergeben werden . Es wird nur beſte Ware verlangt Die Lieferungsbedingungen ſind auf dem Verwaltungsbureau im Stadtkrankenhaus , Grafenſtraße 9 , einzuſehen . Für die Angebote dürfen zwecks Einheitlichkeit nur die hierzu beſtimmten Druckformu= lare verwendet werden . Sie ſind auf dem Verwaltungsbureau des Stadtkrankenhauſes gegen eine geringe Vergütung zu erhalten . An= ebote , zu denen das vorgeſchriebene Formular nicht verwendet wurde , finden keine Berückſichtigung . Wer ſich an der Lieferung bereiligen will , den bitten wir , ſeine verſchloſſenen , mit bezüglicher Aufſchrift verſehenen Anuebote Freitag , den 31 . Januar l . J . , vormittags zwiſchen 10 u . 12 Uhr , im Stadtkrankenhauſe , Grafenſtraße 9 , in den im Haupteingang an= gebrachten Angebotkaſten einzulegen . Die Warenproben ſind auf dem Verwaltungsbureau abzugeben . Die Proben dürfen nicht mit dem Namen des Einlegers verſehen ſein , ſondern müſſen ein Zeichen oder einen Buchſtaben tragen . Das gleiche Zeichen muß auch in dem Angebot angegeben ſein . Die Preiſe ſind ( unter Nichtberückſichtigung der ſogenannten Ladenpreiſe ) lediglich per Kilogramm bezw . per Liter zu ſtellen . Für die Brötchen dagegen wird ein Abgebot auf den Preis von 3 Pfg . für 50 Gramm verlangt und bei Schweine = , Kalb = und Hammelfleiſch ind die Preiſe mit Abgeboten unter dem jeweiligen Ladenpreis zu ſtellen . Es wird noch ausdrücklich darauf hingewieſen , daß die ein= gelegten Preiſe für die ganze Zeit der Lieferung verbindlich ſind und daß Anträgen auf Erhöhung der Submiſſionspreiſe innerhalb der Lieferungszeit unter keinen Umſtänden ſtattgegeben werden kann . Die Genehmigung der Vergebung , ſowie die Auswahl unter allen Anbietenden bleibt dem Herrn Oberbürgermeiſter vorbehalten . ( 1995 ss Darmſtadt , den 10 . Januar 1913 . Die Direktion des Stadtkrankenhauſes . Die Steinmetzarbeiten fur Neubauten des Garniſon = Lazaretts Darmſtadt ſollen wie folgt vergeben werden : Los I , Krankenblock II und Pavillon , Abſonderungshaus . II , Die Bedingungen und Zeichnungen liegen im Neubaubureau , Stadtallee 5 ( Hopfengarten ) , während der Dienſtſtunden von 8 bis 12 Uhr vormittags und 3 bis 6 Uhr nachmittags offen und können daſelbſt die Verdingungsunterlagen gegen poſt = und beſtellgeldfreie Einſendung von 1 , 20 Mk . für je 1 Los bezogen werden . Die ausgefüllten Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechen= der Aufſchrift verſehen , nebſt den vorgeſchriebenen Proben bis zum 3 . Februar 1913 , vormittags 10 Uhr , an das vorgenannte Ge= ſchäftszimmer einzuſenden , zu welcher Zeit die Eröffnung erfolgt . Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage . ( 1991 Darmſtadt , den 17 . Januar 1913 . Militär = Bauamt .

Stammholz = Verſteigerung . Rummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Seite 13 . Schelers 1 Ieitur - Ausverkau bietet besondere Vorteile . Grosse Preisermässigung in allen Abteilungen . Grosse Posten Untertaillen aus guten Stoffen , mit reichen Stickerei - Garnierungen und Banddurchzug Serie I Serie II Serie III Serie IV 78 , 95 ₰ 110 135 Grose Posten Stickerei - Unterröcke aus feinen Renforcé - Stoffen mit Einsätzen und Stickerei - Volants Serie II Serie I Serie III Serie IV * 45 295 95 4 . 595 Ein Posten echte Serie I Schweizer Stickereien in Stücken von 4 , 55 Metern Serie II Serie III Serie IV 75 ₰ 95 ₰ 125 145 Groste Posten Weisse Kissenbezüge aus nur solidem Cretonne , mit Stickerei - oder Spitzen - Einsätzen , festoniert oder ausgenäht Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V 68 ₰ 78 ₰ 95 ₰ 110 155 In der 1 . Etage meines Geschäftshauses Auslage gewaltiger Mengen 52 Wasche ! Damenhemden , Beinkleider , Nachtjacken Untertaillen , Anstandsröcke etc . zu ganz aussergewöhnlich billigen Preisen ! 8 Haupiserien : IV II III V Grosse Posten Weisse Bettbezüge alles eigene Anfertigung , aus gutem Damast in schönen , modernen Dessins Serie I Serie II Serie III Serie IV 39 ₰ 1 1 4 Die Wäsche ist selbst in billigen Preislagen aus guten gediegenen Stoffen hergestellt und mit äusserst soliden Spitzen und Stickereien reich garniert . Ein Posten Angestaubte Wäsche enorm billig ! Serie 1 4 . 5 Ein groser Posten gezeichneter und gestickter 325 325 50 525 4 . — Grosse Posten Weisse Bettücher aus gutem Cretonne oder prima westf . Halbleinen vollständig gross Serie I Serie II Serie III Serie IV Grosse Posten Weiss Croisé schön gerauhte , schneeweisse Qualitäten , per Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV 35 ₰ 45 ₰ 58 ₰ 68 . Seltener Gelegenheitskauf ! 1 Posten Blusen - Flanelle schöne , moderne Streifen regulärer Wert jetzt jedes Meter 60 Meter 38 ₰ zum Teil etwas Handarbeiten angestäubt jetzt enorm billig . Ein Posten weisse Herren - Oberhemden regulärer Wert 5 . — jetzt zum Aussuchen jedes Stück 2 . 95 I 95 ₰ Serie IV 1 . 25 Serie V 1 . 4 . Ein Posten Gummi - Gürte in schwarzem Samt und Brocat um damit zu räumen jetzt jedes Stück 38 ₰ 5 Serie VI 1 . 65 Serie vI 1 . 95 Ein Posten Herren - Stehkragen regulärer Wert 60 ₰ jetzt zum Aussuchen jedes Stück 35 ₰ Ein grosser Posten Herren - T Normalhemden , darunter die besten qualitäten , zum Teil etwas angestaubt Sre 1 95 ₰ Sent . 1 1 . 30 Serie III 05 Sente n 2 . 50 sste r 3 . 25 190 Ein Posten Damen - Normalhemden gute Qualitäten , regulärer Wert 1 . 95 , um damit zu räumen jetzt jedes Stück 1 . 10 Ein Posten Damen - Normal - Hemdhosen nur beste Qualitäten , regulärer Wert bis 5 . 50 um damit zu räumen jetzt jedes Stück 2 , 95 Ein Posten Bürschen - Handschuhe Serie Tontbält Wert bie 1 . 00 mm Serte 11 : Geiüt . jetzt Glacéhandschuhe jedes Imit . Wildled . u . jetzt jedes 7 h Paar 75 ₰ Wert bis 3 . 00 Paar 1 . 95 6 Trikot - Handsch . Serie I Wert 1 . 45 jetzt jed . Paar Serie II Wert bis 2 . 50 80 ₰ jetztjel anr 1 . 65 Ein Posten Damon - Strümpfe — reine Wolle , gemustert weit unter Preis Grosser Posten Damen - Strümpfe Baumwolle , in uni , gemustert und durchbrochen regulärer Wert grösstenteils das Doppelte Serie I Serie II Serie III Serie IV Ein Posten Herren - Socken Baumwolle , gemustert jetzt im Ausverkauf bedeutend zurückgesetzt Serie II Serie I Serie III 68 90 ₰ 1 . 10 1 . 45 58 ₰ 85 ₰ 1 . 10 - Karneval - Artikel in besonders grosser Auswahl . Darmstadt Haurhaus Hn Cehneider Ludwigstr . 2 . Ecke Kirchstr . Schleger = Theater - und Masken - Garderobe 10 Louisenstr . 10 ( 2080 a Verleih = und Verſandhaus . — Größtes Lager am Platze . Ueber 1200 Kostüme u . Dominos für Herren , Damen und Kinder . Histor . Kostüme für Festzüge u . Kostümfeste - Kulissen . Fahnen von 50 Pf . an zu verleihen . 2 Hasken Rostume für Herren und Damen in großer Auswahl , von den einfachſten bis ( 1424 a eleganteſten Neuheiten Dominos in großer Auswahl empfiehlt die Verleihanſtalt von A . Getrost , Rheinſtr . 5 Gehrock , Frack und Smoking zu verleihen . Namenmaske ( Goldreg . ) bill . z . vk . parte Haske ( Rumän . ) m . hdgeſt . Bor = * 1555 ) Klappacherſtr . 76 , 2 . St . i A te f . 20 M . z . vk . Karlſtr . 30 , I . ( * 1658 Liſ . Waſcht . , Kirſchb . = Kom , Regal= ſchrank , Paneelbr . , 2 Kanarienh . , Part . Käfige , Pärch . Rieſenrömer= tauben , 1 ſch . Gruppe ausgeſt . Vögel b . zu verk . Soderſtr . 7 , Hth . ( * 1552 Hochelegante Damenmaske ( ſpaniſche Tänzerin ) f . 10 Mk . zu verleihen Waldſtr . 13 , II . ( * 1564 soi 3 ſchöne Damenmasken von 5 Mk . an zu verkaufen ( * 1639 Pfründnerhausſtraße 18 , part . Flegante Damenmaske billig zu verleihen Kiesſtr . 11 , I . ( * 1622 sm ( Pierrette , Spanierin , Masken Zigeunerin ) billig zu verl . Bleichſtraße 38 , 2 . St . ( * 1600 eleg . Damen = Masken Ghellblau 2 Pierrette , Mohn ) Pankratius = ( * 1585 ſtraße 29 . Kleg . Maskenkoſtüm und mod . Domino , Erſatz ſ . Koſtüm , preisw . zu verl . Eckhardſtr . 13 , 1 . St . ( * 1589 ( 200 ſeu angefertigte , hochelegante , wie einfache Damen - Masken - Kostüme , Herren - u . Damen - Dominos in grosser Auswahl zu verleih . — Hahanfertigung . — Leihweise . Mühlstr . 40 , I . u . 42 , pt . Maskengarderobe : für Damen : : J . & A . Stern nächst Tarnhalle . 1924 a Zur Faschingszeit empfehle aus Papier verfertigte Chryſanthemum , Roſen und Klatſchmohn . Für Vereine und Geſellſchaften beſonders billige Preiſe . E . Brüchmann , Erbacherſtr . 15 , Hinterbau . ( * 1548 1 Kommode , Zu verkaufen : 1 Kleider= ſchrank , 1 Vertiko . Beſſunger = ( * 1634 so ſtraße 34 , Laden . werden zu kaufen ge= gebote ( auch Ideen ) an Fa . Adolf ( I , 2059 Seng in Cassel I 190 Emnddngen gucht . An - Diroler = Anzug ( Herren ) , einmal getragen , ſehr billig abzugeben ( * 1598 . Riedeſelſtraße 27 , 3 . St . Erfindungen welche praktisch verwertbar sind , suchen Theune & Co . , ( I , 2064 ) Berlin s . W . 48 b . guterhalten , bil . Piano zu verkauf . Off . unt . A 7 a . d . Expedition . ( * 1632 Sperich 8 für den Reſt der Spielzeit abzu= geben Rheinſtraße 17 , I . ( * 1526 1 Da ½ Parterreplatz , ür Reſt der Spielzeit Feldbergſtraße 26 . Abon . B abzugeben ( * 1562 so Die beiden Herren welche am vergang . Sonntag zwei Operngläſer in der Garderobe des Sperrſitzes links entlieh . hab . , werd . erſ . , dieſe b . Port . d . Theat . abzug . , ndrigenf . Anzeige erf . wird . ( * 1561 meiße Katze zugelaufen kr . Hau , ( * 1484 fso Ludwigſtrahe 7 . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . Die Patienten finden im Kaffee Hag , dem coffelnfreien Bohnenkaffee , den gleichen Geſchmack des Kaffees , ohne eine Erregung des Herzens zu verſpüren . Geheimrat Exzellenz v . Leyden . ( Vortrag „ Herzneuroſe und deren Behandlung ” . ) ( III , 2022

Vorträge . — Verein für Verbeitung von Volks= bildung . Der dritte Vortrag Profeſſor Dr . A . E . Bergers beleuchtete ebenſo gründlich als feſſelnd die Kulturverhältniſſe der Hohenſtaufenzeir und gab dann ein lebensvolles Bild dieſes Teils der Kulturgeſchichte des Mittelalters . Ausgangspunkt für dieſe Betrachtung war der Einfluß der Kreuzzüge , der Berührung des Abendlandes mit dem Orient auf das wirtſchaftliche , wiſſenſchaftliche , künſtleriſche und religiöſe Leben des 12 . und 13 . Jahrhunderts . Seine Handelsverbindungen über das Mittelmeer wurden erſchloſſen , und das bis da= hin außerhalb liegende Deutſchland trat in den Wirk= ungskreis des Welthandels , den ihm Italien vermittelte , und Regensburg , Augsburg , Nürnberg , Kolmar und Straßburg nach Süden , Köln uſw . nach Nordweſten ge= ſtalteten ſich zu den mächtig emporblühenden Eingangs= türen und die ausſchließliche Agrar = und Naturalwirt= ſchaft ging allmählich zur Geldwirtſchaft über . Der Blick und die Lebensauffaſſung weiteten ſich , die rellgigs= asketiſche Anſchauung machte einer freieren Platz , und reiche Quellen wiſſenſchaftlicher Befruchtung wurden durch die Berührung mit Arabertum ( beſonders in Spa= nien ) zugängig . Auf religiöſem Gebiete zeigten ſich die erſten Anſätze zum Uebergang von einſeitiger chriſtlicher Unduldſamkeit zur Toleranz , wie denn auch beiſpiels= weiſe das Gleichnis der drei Ringe in Leſſings „ Nathan ” auf einen mauriſch = ſpaniſchen Urſprung zurückgeführt werden kam . Gbenſh erführ das ganze künlerſche Leben reiche und mannigfache Anregungen , und unter den Wiſſenſchaften gilt dies beſonders von Aſtronomie , Mathe= matik und Heilkunde . Es iſt die Epoche des auf lehns= rechtlicher Grundlage erwachſenen Rittertums mit ſeiner Bildung weltlich = laienhaften Charakters im Gegenſatze zur bisherigen religiös = kirchlichen . Man räumt wieder dem Leben , ſeiner Ausgeſtaltung und ſeinem Genuß Rechte ein , und das Rittertum gewährt bei ſolcher Auf= faſſung auch der Frau einen beſſeren Platz . Sie erringt ſich ( wenigſtens die verheiratete ) eine gewiſſe Gleich= berechtigung , nimmt ſogar im Frauen = und Minnedienſt eine bevorzugte Stellung ein , wenn auch dieſe letztere , an ihren Lebensanſchauungen und Aeußerlichkeiten kle= bend , vielfach der Innerlichkeit entbehrt . Die ritterſchaft= liche Bildung , für die Frankreich ( wie früher Gallien für Germanien ) tonangebend und führend war , war zwar hanptſächlich eine äußerliche ( Tüchtigkeit im Waffenhand= werk gute Verkehrsformen , Geſang , Muſik , etwas Fran= zöſiſch ) , aber doch auch bei vielen von innerer Einwirk= ung . Man erzog den Ritter zur Mannhaftigkeit , Cha= rakterfeſtigkeit und Selbſtbeherrſchung . Der Vortrag ging näher auf dieſe Erziehung und die höfiſch = ritterliche Kultur , ſowie ihre Lebensideale ein , ſchilderte weiter die ganze Organiſation des Rittertums , ſeine Bewaffnung , Kriegskunſt , den Burgenbau , das häusliche und öffentliche Leben mit Jagd , Turnier uſw . , und ſchloß mit der Betätigung des Rittertums auf dem Gebiete der Kunſt und Poeſie mit Erwähnung des Minnegeſangs , des Ritterromans und des Epos . Hart= mann von der Au , Wolfram von Eſchenbach , Gottfried von Straßburg , Walter von der Vogelweide und viele andere ſind leuchtende Sterne jener Zeit und ihre dich= teriſchen Schöpfungen nehmen einen hervorragenden Platz in der Weltliteratur ein . Auch dieſer Vortragsabend hatte der zahlreichen Zuhörerſchaft eine Fülle des Wiſſens= werten in zweckmäßigſter Gruppierung und vollendeter Form gegeben .

Luftfahrt . Luftdienſt in England Man ſchreibt uns : Die britiſche Marine entwickelt beſondere Tätigkeit hinſichtlich der Funkentelegraphie = und Flugſtationen längs der Küſte , Flight Comman= ders mit Flugzeugen ſollen in Port Victoria , Harwich , an der Küſe von Vorkſhire , in Grinsby . Kirkwal . Ro= ſyth uſw . ſtationiert werden . Ihr Zuſammenarbeiten mit den Funkentelegraphieſtationen wird ſichergeſtellt . Den hauptſächlichſten dieſer „ Air Stations ” werden Luft= ſchiffe zugeteilt . Für die erſte Air Station — Isle of Grain bei Sheerneß — iſt bereits ein Flight Commander ernannt . Im Jahre 1912 iſt 22 Offizieren und Mann= ſchaften der Marine und Marine = Infanterie das Flug= zeugnis des Royal Aero Club erteilt worden . — In der Dezember = Navyliſt iſt zum erſtenmal das neue Air = De= partement der Admiralität aufgeführt : Chef ein Captain , Stab : ein Commander , ein Engineer Lieutenant , ein Aſſiſtent Clas .

Sport , Spiel und Turnen . * Darmſtädter Sportklub 1905 . Am kommenden Sonntag ſpielt die erſte Elf des Darmſtädier Sporkklubs gegen die Ligamannſchaft des F . = K . Hanau 1893 in Hanau . Sportklub konnte im vorigen Jahre die gleiche Mannſchaft Hanaus mit 73 Toren auf ſeinem Platze beſiegen und darf man auf ſein Abſchneiden in Hanau geſpannt ſein . Die Srztugnise Der 270 Möbel = Fabrir Ga . Ehrhardt & Söhne Oocckstatten a Darmſtadt a erwerben sich Jurch M 2 wickmassigen schonen Jormen , die Süke 3 e . Materal , und der Aebei , mer neue Sttund . — e weiden ge- beken , die Janoige Quoslellung von Muserwoh- nungen Jelobergstr . 56 zu benichtigen und kosen- fos Dudendung 2 e . nuen Atbums „ Wokwlicke Innenraume ” zu velangen . 1389 a Meine Ver- bunden mit dauert noch bis inkl . Mittwoch , den 22 . Januar 1913 . DARMSTADT , Marktplatz , Ieoder Feyn Ludwigstr . 1 . — Telephon 1208 . Sggegegoggogegegoggoogogoggegoggge 3 GROSSER Inventur - Ausverkauf in besseren Möbeln . Nach beendeter Inventur 0 - 255 Preisermässigung verkaufe ich mit eine Anzahl : Schlafzimmer Herrenzimmer Speisezimmer Salons einzelne Büffets , Schreibtische , Bücherschränke , Vertikows , Trumeaux , Diwans etc . Es bietet sich hier speziell für Verlobte eine selten günstige Gelegen- heit , gediegene , durchaus moderne Möbel vorteilhaft zu erwerben . Jetzt gekaufte Möbel können für spätere Lieferung zurückgestellt werden . ( 1085 a lo Runfel - Telephon 287 . Gr . Ochsengasse nur 21 / 23 Bitte genau auf Firma und Hausnummer zu achten ! 5 O O Gobosossososssesbosbssesessoseeese Ilittadstiſch wird gut und preiswert gegeben ; daher ſpeiſen täglich viele Gäſte , auch Abonnenten , im Brauerei = Ausſchank Heß , Kirchſtraße . 2148 a führt den Schwan als Schutzmarkes weil es die Wäsche schwanenweiß macht . Zum Ersatz der Rasenbleiche nimmt man das garantiert unschädliche Bleichmittel 25 S . ad Hermsdorf Aa . d . Katzbach , Schles . üoor . Stahlbäder , Wasserheilverfahren , ( Fallucht , hosteriche aeer Heilung für Epilepsie Krön e ) innerhalt Stetige indſp - Jahr bei 2 — 3 Mk . Anstalts - Aufenthalt . duelle ärztliche Behandlung . — SommER und wiurEk GEoEFfakr . Aufragen an die Kurdrektion Hermsdorf an der Katsbach oder an dle Zweigsteile Alagdebur , Jolnen inh eu nen e e emrren ſpotb . Jung . Boxer ( Rnde ) abzug . * 1651 ) Pankratiusſtr . 67 , 2 . St . r . Geschäft leicht führbar , zu kaufen geſucht , evt . als Teilhaber bei angenehmer Beſchäftigung . Kapital vorhanden . Off . u . W 81 an die Exp . ( * 1567 Altes flottgehend . Papiergeſchäft Ain ſehr guterLage zum Inventur= wert ( ca . 2000 Mk . ) ſofort zu ver= kaufen , evt . auf Teilzahlung Sehr günſtig für Buchbinder . Off . unt . ( * 1623 A 3 an die Expedition . Ecke Wendelſtadt = und Lagerhausſtraße iſt der Eckladen mit 2 Schaufenſt . nebſt 4 Zim . = Wohn . , la Geſchäftsl . , für jede Branche , beſonders für Bäckerei = Filiale , per 1 . April er . anderweikig zu verm . Näh . nur daſelbſt im 1 . Stock oder Lager= hausſtraße 16 . Laden . ( 214 os Gutenbergſtraße 1 , II . , einf . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 1656 Manerſtr . 14 , Hth . , I . , einfach möbl . Zimmer zu vermieten an anſtänd . Fräulein od . Herrn . ( * 1577 Eckhardtſtr . 13 , I . Et . , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 1590 Mathildenplatz 5 , 1 . St . möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu verm . ( * 1578 som Heeete et eſcendet Wohn . u . Schlaiz , ſol . zu vm . ( 2197 t Pleichſtr . 51 , 5 . Stock , gut möbl . Zim . per ſof . zu verm . ( * 1626 s 0 Grafenſtr . 8 , II . Stock , ſchöne ( * Schlaf rmi Schuchardſtraße 6 , III . Stock , möbl . Zimmer zu verm . ( * 1641 si Möblierte Zim . ( 1 u . 2 Betten ) mit voll . Penſ . ( evtl . Unterricht im Deutſchen ) zu vermieten . Offerten ( * 1635 unt . A 1 an die Exved . Nummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Seite 15 . Montag , den 20 . Januar , letzter lag unseres rektur - Ausverkaufs Sdedtende Preisermassigungen mn unen - Abtenungen . bei Barzahlung , auf nicht 10 . Nabdtt zurückgesetzte Waren ! Keine Auswahlsendungen ! Verkauf nur gegen barl Kein Umtauschl J . Denneiner CSohne Ernst - Ludwigstrasse 5 Nächst dem weissen Turm . Spezial - Haus für Gardinen ! Bade - , Bett - , Leib - , Tisch - u . Küchen - Wäsche , Damen - u . Kinder - Schürzen . ( 2041 Kaffee - und Speise- wirtschaft „ Fell‟ Uebungsplatz bei Darmſtadt iſt ſofort zu vermieten . Tüchtiges lommiſſionsfäh . Fräulein bevor= zugt — gut . Ruf Bedingung . ( * 1654 Mule Ein ( 2016 a 2 ½ stöck . Haus an der Straßenbahn , der Großh . Oberförſterei gegenüber , nach der Neuzeit eingerichtet , mit wohnbar . Seitenbau u . kleinen Hintergebäud . , Vor = und Hintergarten , Verhält= niſſehalb . zu verk . Mikolaus Schnei- der Wwe . , Eberstadt , N . Harmstädterstr . 53 . Landhaus = Kolonie Griesheimer Wald ( Halteſt . der Dampfſtraßenb . Neues Schießhaus ) . Schöne Landhäuſer in ge= ſunder , ſtaubfreier Lage , mit zirka 1000 qm Garten , für 9000 — 12000 Mark . Näherer Aufſchluß durch den mit der Erbauung der Kolonie beauftragten Ar= chitekten ( B 2127 Peter Müller , Darmſtadt , Schießhausſtr . 53 . Tel . 54 . GöcdssbesosssbsdoseöGbodehecsdddde C C Init 10 b 60 % Preisermasstgung auf Teppiche Bettvorlagen und Felle Tischdecken Diwandecken Gardinen und Stores Bettdecken Madras - u . Leinenvorhänge Tuch - u . Plüschdekorationen Mo Ranfe Gr . Ochsengasse nur 21 / 23 Telephon 287 . Bitte genau auf Firma und Hausnummer zu achten . ( 1079 a O O O O O C . D D O D D D 666 oo 0 de Soooesooosesososogegeseeede erhalten ſichere Leute auch ohne Bürgen zu Geid 5 e ) , auf 5 Jahre . Kl . Ratenzhlg . A . Müller , Berlin S . W . 61 ( 1996 sss Teltowerſtraße 16 . 60000 Mk . 1 . Hypoth . , zu 4 pCt . auf la Objekt direkt vom Geber geſ . Gefl . Off unt . V 45 an die Exp . ( 1653 a 2000 — 3000 Mark prima II . Hypothek von pünktlich . Zinszahler geſucht . Off . u . G . R . 54 ( * 1198 ms postlagernd fberstadt . 2 . Hppohei , imnerb . 7500 Mk . 70 % der ortsgericht= lichen Taxe vom Selbſtgeber auf ein gut rent . Wohnhaus i . Mittelp . d . Stadt v . pünktl . Zinszahler geſucht . Off . u . R 66 an die Exp . ( 41 a Hypotheken = Kapitalien auf erſte oder zweite Stelle hat ſofort oder auch auf ſpätere Ter = ( 1521 a mine anzulegen Adam Weller , Hypothekengeſch . , Groß = Gerau , Schulſtraße 5 . ſucht ſich an rentabl . Kaufmann Geſchäft mit mehreren Tauſend Mark zu be= teiligen , übernimmt event . auch Filiale . Ausf . Offerten u . W 94 an die Expedition d . Bl . ( * 1613 sm Dninathaomtan ( Hausbeſitzer ) ſucht Trivarbbamlbl auf 1 . Hypothek 2 — 3 Mille . Off . nur v . Selbſtg . unter A 12 an die Exp . ( * 1655 Beamten = Darlehen zu 6 % , v . 1000 Mk . an , auf 10 Jahre u . ohne Bürgen . Beleihung u . Kau größerer Erbſchaften , Renten , wenn auch geſperrt oder mit Nieß= brauch belaſtete Revenuenhypothek . Albert Helms , Finanzierungsgeſch . , Bremen 123 . ( Ohn . Vorſpeſ . ) ( * 1617 Einfam . - Haus 10 Zimmer , reichl . Zubehör , allem Komf . , Gart . , Nähe Hauptbahnh . , zu verk . Preis 53000 Mk . , kleine Anzahl . , günſt . Bedingung . Anfr . bei Sebastian Eckler , Rhein= ſtraße 9 , Telephon 243 . ( 2013 a Wollen Sie ein Geschäft kaufen oder verkaufen , so wenden Sie sich an Gr . Geometer I . Kl . Gg . Keil immobilien , Hypothek . Darmstadt , Rheinstr . 47 , Tel . 2070 . ( Für Käufer vollständig kostenlos ) . ( 13 a 5 bis 6000 Mk . II . Hypothek auf neues Haus in guter Lage von pünktlich . Zinszahler geſucht . Off . u . U 89 an die Exp . ( 1426 a 8000 bis 10000 Mk . auf prima II . Hypothek geſucht . Off . u . U 88 an die Exp . ( 1427 a Khle icnen auch in größerem Betrage , erhalten auf ſtreng ſolider Baſis Offiziere , Beamte , Landwirte Geſchäftstreibende ꝛc . , bei Abſchluß einer Lebens= verſicherung . Ausführl . Offerten unt . W 95 an die Exped . ( B 2138

Kurſe vom 17 . Januar 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . 3 f . Staatspapiere . 4 Ttſche . Reichsſchatzanw . 99 , 80 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 8 ) 78 , 10 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 95 ) 3 ½ do . Conſols . . . 99 . 40 7 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 9 ) 93 , 50 3 ½ do . do . 4 Bahr . Eiſenhahnanleihe 100 , 00 87 , 75 do . 3 ½ do . 4 Hamburger Staxtsanl . 99 , 20 4 Heſſ . Staatsanleihe 100 , 00 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 75 3 ½ do . 87 , 55 do . 76 , 20 8 Sähſifhe Rente : 79 , 20 4 Württemberger v . 1907 99 , 8 . ) 3 ½ do . v . 1875 93 , 50 Bulgaren = Tabak = Anl . Griehen v . 1837 . . 54 , 30 3 ¾ Italiener Rente . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 88 , 40 do . ( Zoldrente . . . 92 , 00 4 do . einheitl . Rente 85 , 40 3 Portug . unif . Serie I 63 , 25 do . unif . Ser . III 66 , 35 3 do . Spezial . . . . 9 , 59 5 Rumänier v . 1903 . . 100 , 10 do . v . 1890 . . 93 , 8 ) do . v . 1905 . . 87 , 50 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 89 , 50 do . v . 1902 . . . . 95 , 30 1 do . v . 1905 . . . . 100 , 10 3 ½ Schweden . . . . 88 , 25 4 Serbier amort . v . 1895 85 , 50 4 Türk . Admin . v . 1903 78 , 4 Türk . uniſiz . v . 1903 86 , 20 4 Ungar . Goldrente . . . 88 , 00 4 do . Staatsrente . . . 85 , 50 In Prot . Zf . 5 Argentinier . . . . 101 , 40 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 91 , 50 5 Chinef . Staatsanleihe . 99 , 90 4 ½ do . 92 . 20 4 ½ Japaner . 5 Innere Mexikaner . . . 93 , 50 do . 59 , 00 4 Gold = Mexikanerv . 1904 86 , 50 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 80 3 Buenos Aires Provinz 69 , 00 Aktien inländiſ her Transvortanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 157 , 20 5 Nordd . Lloyd . . . . . 122 , 25 6 ½ Südd . Eiſenb . = Beſ . . 128 , 00 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 112 , 30 6 Baltimore und Ohio . 104 ½ 6 Schantungbahn . . . . 131 ½ 64 Luxenb . Prince Henri — 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 21 , 50 6 Pennſylvania R . R . . 124 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 65 , 00 3 Brauerei Werger 25 Bad . Anilin = u . Soda = . 529 , 00 Fabrik . 14 Chem . Fabrik Gries = 247 , 00 heim . . 30 Farbwerke Höchſt . . 630 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 342 , 00 10 Cement Heidelberg . . 145 , 50 30 Chem . Werke Albert 434 , 00 14 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 330 , 40 5 Lahmeyer . . . . . . . 121 , 50 Letzte Zu prot . Divid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 147 , 75 12 Siemens & Halske . 217 , 50 5 Beramann Electr . . . 123 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 162 , 50 85 , 20 25 Gummi Peter . . 0 Kunſtſeide Frankfurt 60 , 00 30 Adler = Fahrradwerke . 590 , 00 Kleyer . . . 10 Maſchinenf Badenia 180 , 00 16 Wittener Stahlröhren 8 Steana Romana Petr . 147 , 00 15 Zellſtoff Waldhof . . 238 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag = 198 , 00 häuſel . . . 10 Neue Boden = A . A . = Beſ . 100 , 00 3 Südd . Immobilien 60 , 20 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . 174 , 80 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 216 , 75 11 Deutſch = Luxemburg . = Vergb . . . . . . . 165 , 60 10 Gelſenkirchener . . . . 196 , 60 9 Harpener . . . . . . 192 , 75 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 262 , 25 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 84 , 00 6 Laurahütte . . . . . 172 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 206 , 00 11 . 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . — 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . — 4 Eliſabethbahn , freie . . 93 , 20 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 60 75 , 60 3 . Prag = Durer . . . . , 5 Oeſterr . Staatsbahn . 102 , 50 4 Oeſterr . Staatsbahn . 93 , 20 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 80 do . 76 , 30 In ſrot . St . 2 ‟ Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 51 . 75 76 , 40 3 Raab = Oedenburg . . 4 Kronprinz Rudolfbahn 93 , 70 4 Ruſſ Südweſt . . . . . 88 , 2 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 88 , 50 do . 4 Wladichawchas . . . . 88 , 40 4 Rjäſan Koslow . . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 74 , 00 do . 2 ¼ Livorneſer 70 , 00 3 Salonique = Monaſtir . 63 , 00 81 , 00 4 Baadadbahn . . . . 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 94 , 50 4 Miſſouri = Pacific . . . . 71 , 40 4 Northern = Paciſic . . . 98 , 90 4 Southern = Pacific . 93 , 60 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 83 , 70 5 Tehuantepec . . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 188 , 50 7 Beraiſch = Märkiſche Bahn . 150 , 10 9 ½ Berlin . Handelsgef . 167 , 50 6 ½ Darmſtädter Bank . 122 , 25 12 ½ Deutſche Bank . . . 254 , 00 6 Deutſche Vereinsbank . 124 , 80 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 121 , 20 10 Diskonto = Kommandit 188 , 70 8 ½ Dresdener Bank 157 , 25 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 215 , 10 g½ Mitteld . Kreditbank 120 , 25 7 Nationalb . für Deutſchl . 123 , 25 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 137 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 136 , 50 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 118 , 40 7 ½ Wiener Bankverein . 122 , 40 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 98 , 40 Bf . In pro ) . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 87 , 00 S . 19 . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 98 , 20 S . 52 . . . 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 97 , 50 3 ½ o . 87 , 2 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 30 3 ½ 87 , 30 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 98 , 80 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 98 , 90 18 — 23 . . . . . . 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 87 , 30 S . 3 — 5 . . . . . . . . 87 , 10 S . 9 — 11 . . . . . 87 , 20 4 Meininger Hyp . = Bank 98 , 00 3 ½ 86 , 50 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank 31 ) do . ( unk . 1914 ) 86 , 80 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 88 , 00 3 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . do . 3 ½ Frankfurt . . . . . . . 98 , 90 3 ½ 96 , 00 do . 4 Gießen . . . . 88 , 00 3 ½ do . Heidelberg . . . . . . 96 , 75 3 ½ 87 , 50 do . 4 Karlsruhe . . . . . . 97 , 50 3 ½ do . 1 Magdeburg . . . . 3 ½ Mainz . . . . . . . . . 3 ½ do . 4 Mannheim . . . do . 3 ½ München 99 , 50 3 ½ Nauheim Nürnberg . . . . . 99 , 00 3 ½ do . 97 . 701 4 Ofenbach . St . In pro ; 3 ½ Offenbach . . . . . 4 Wiesbaden . . . . . . 99 , 00 do . 3 ½ 95 , 10 Worms . . . . . . . . 97 , 40 88 , 00 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 . 78 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 171 , 60 3 ½ Cöln = Mindner 100 137 , 75 3 Holl . Komm . . fl . 100 110 , 50 3 Madrider Fs . 100 75 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 75 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 130 , 40 3 Oldenburger . . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 114 , 90 Unverzinsliche Anlehensloſe . ( unk . 1921 ) . . 98 , 00 Augsburger . . . . . fl . 7 36 , 80 Braunſchweiger Tlr . 20 208 , 00 Freiburger . . . . Fs . 15 Mailänder . . . . Fs . 45 — do . . . . . Fs . 10 fl . 7 35 , 50 — Meininger . . Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 548 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats fl . 100 383 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 — Gold , Silber und Banknoten . 20 , 45 Engl . Sovereigns . 88 , 3020 Franks = Stücke . . . . 16 , 23 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 46 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 45 89 , 00 Holländiſche Noten . . . . 169 , 30 80 , 35 98 , 00 Italieniſche Noten . 88 , 60 Oeſterr . = Ungariſche Notai 84 , 75 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 75 87 , 501 Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Lombard Zsf . 7 Nummer 15 . u e e S Montag , den 20 . Januar und folgende Tage Zu außergewöhnlich billigen Preisen sind in großen Quantitäten ausgelegt : Damenkleiderstoffe jeder Art Baumwollwaren Bettzeuge Druckzeuge . Weißwaren Damenwäsche Tischwäsche Bettwäsche . Ein besonders großer Posten besserer deutscher und englischer Buxkins für Anzüge , Hosen , Paletots Solideste Fabrikate in Winter - und Sommer - Qualitäten . Muster werden nicht gegeben . Umtausch ist nicht gestattet . Marktplatz - Ecke 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . * 15 . Samstag , 18 . Jannar . 1913 . Unser Meitar - Ausverkauf bietet die größten Vorteile ! Mau beachte unsere Fenster ! Man beschte unsere Fenster ! Here Stiefel Nachstehend einige Preise : Für Kinder „ Herz‟ . 750 Boxcalf - Oesenstiefel Nr . 12 ½ — 14 ½ , früher M . 4 . 50 , jetzt Für Damen Rodel - und Schlitt- in Boxkalf , 50 schuhstiefel m . Zwischen- sohlen , früher M . 12 . 50 . . jetzt 4 Für Herren Chevreaux - u . Boxkalf - Herren - Hakenstiefel Rahmenarbeit , schlanke Form , früher bis M . 18 . 50 . . . . jetzt 60 Boxcalf - Oesenstiefel Nr . 27 / 30 , früher M . 8 . 50 . . . . jetzt 6 . 50 Nr . 31 / 35 , früher M . 10 . 50 . . . . jetzt 7 . 50 Für Liebhaber der bequemen englischen Absätze : 50 Boxkalf - Oesenstiefel in halbbreit . Form , Rahmenarb . früher M . 12 . 50 . . jetzt 4 Boxkalf - Herren - Hakenstiefel mod . , amerik . Form , Rahmen - arbeit , früh . M . 16 . 50 . . jetzt Für Mnaben Marke „ Glück auf‟ extra starke Boxrind - Hakenstiefel für Schlittschuhe und Rodeln bestimmt Nr . 27 / 30 , früher M . 8 . 50 . . . . jetzt 6 . 50 Nr . 31 / 35 , früher M . 9 . 50 . . . . jetzt 7 . 50 Nr . 31 / 35 , früher M . 10 . 50 ₰ . . . . jetzt 8 . 50 Nr . 36 / 39 , früher M . 12 . 50 . . . . jetzt 9 . 50 Chevr . - Oesenstiefel ( 60 Rahmenarbeit , schlanke Form früher M . 18 . 50 . jetzt „ Marke Herz‟ 0 Chevreaux - Herren - Knopfstiefel früher M . 24 . 50 jetzt 60 Für Ball und Karneval ! unsere zurück- früher bis gesetzten Ballschuhe zu M . 24 . — jetzt Serie M . 1 . 50 2 . 50 3 . 50 Den Rest in 350 Lack - Schnürstiefel Nr . 40 , 41 , 45 , früher M . 16 . 50 , jetzt Schuhhaus Soedt Frleurtet SEsESeuhE 5 E 8 Ludwigstrasse 12 . Hoflieferant . Ludwigstrasse 12 . ( 2081 K Brennholz - Abschlag Ia . Ruhrkohlen Union - Briketts im Fuhren und einzelne Zentner . Man verlange Preisliſte . Georg Schött , Karlſtraße 54 , ( B 710 Teiephon 1503 . Faſt neuer leichter Kaſtenwagen 670 Mk . u . ſ . ſch . wachſ . m . Boxer , J . alt , 20 Mk . , zu perk . ( * 1411 fso Eberſtadt , Frankenſteinerſtr . 17 . Schittengeläute in grosser Auswahl ! H . Buchhammer Wagenbauer , Elisabethenstr . 44 Tel . 1214 . Schlitten werden auch verliehen ! ( 1626 a Qucm . Laboldtorium für ( 58 a Untersuchungen jeder Art . Spez . - Laboratorium für Urin - Untersuchungen . H . Metzler Schützenstr . 7 . 2 . Steck . 1 Nur noch einige Tage ! dauert mein Ausverkauf wegen Umbau . Die Preise sind nochmals ermässigt . Es sind noch am Lager : Herren - und Knaben - Anzüge Paletots , Ulster , Bozener Mäntel Pelerinen , Joppen , Hosen und Westen , Kohrkmanden - Anzuge Zurückgesetzte Winterwaren teils zu und unter Einkaufspreis . ( 1994 ilhelm Deuster Marktstr . 2 DARMSTADT Marktstr . 2 . Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf . , bei 10 Hl . 80 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . ( B 725 Tel . 101 . Ein Faßaufzug und ein Speisenaufzug , beide mit Waſſerdruck , ſowie ein Gläserschrank bill . z . verk . Näheres bei W . Deuster , ( 799 a Marktſtraße 2 . Briefmarken . Auf meiner Reiſe in Skandinavien u . England habe einige Sammlun= gen im Werte v . 150000 Mk . angek . Prachtv . Auswahl . m . 40 — 60 % unt . Senfkat . von gar . echt . Mark . gerne zu Dienſten . A . Weisz , Wienl , Adler= gaſſe 8 . Einkauf von Sammlungen , Agent . erhalt . hohe Prov . ( I 1551 Tehr gut erh . Zinkbadew . mit Ab= flußrohr , ſow . einige Jahrgänge „ Berl . Illuſtr . Ztg . ” umzugsh . bill . abzug . Moosbergſtr . 37 , III . ( * 1404 fs Alte Bruchſteine Backſteine und Fenſtergeſtelle ( in Sandſtein ) billig zu verkaufen . Näh . Gg . Berth , Maurermſtr . , Klappacherſtraße 17 . ( * 1043 ids Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ( 718 a ſofort , billig und gut . Jagdfrettchen fingerzahm und aut jagend . evtl . Umtauſch , Stück 9 — 11 Mk . Fangnetze , Maulkörbchen u . Schell . à 50 Pfg . ( * 343 sss liefert bei weitgehendſter Garantie Markel’s Frettchenzüchtcrei . Jätſchan b . Glogau ( Schleſienl . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . Ludwid Alter DARMSTADT Saison - Ausverkauf zu ganz besonders herabgesetzten Preisen in Gardinen früherer Preis Ausverkaufspreis engl . Tüll per Paar 6 . 50 9 . 75 4 . 25 6 . 75 5 . − 3 . 25 18 . 50 12 . 25 Etamine - Dekorationen 13 . 75 22 . Preis 25 . - 18 . − Ausverkaufspreis 11 . 50 19 . 50 Zaritza - Dekorationen in modernen farbigen Dessins 28 . − früherer Preis per Garn . . . 19 . 5 10 15 . Ausverkaufspreis per Garn . Leinen - Dekorationen früherer Preis per Garn . in reichster , elegantester Ausführung ( Künstler - Dekorationen ) 55 . − 25 . − 9 . − 22 . − Ausverkaufspreis per Garn . 25 . − 17 . 15 . 7 . 25 Madras - und Seiden - Etamine - Gardinen - Stoffe in modernen kleingemusterten farbigen Dessins 4 . 25 früherer Preis pr . Mtr . 3 . 50 2 . 00 1 . 50 Ausverkaufspreis per Mtr . Tüll - Volants , Lambrequine - Borden in reichster Ausführung 3 . 75 2 . 50 5 . - 1 . 60 früherer Preis per Mtr . . . 75 ₰ Ausverkaufspreis per Mtr . 1 . 75 1 . 50 90 ₰ Reste - Ausverkauf zu bekannt billigsten Preisen . Ausverkauf einzelner Gardinen , Dekora- tionen , Stores , Bettdecken etc . weiss Emaille - Lackierung , teils mit Messing - Verzierung , mit Patent Metall - Bettstellen , Stahlmatratze , 32 . − früherer Preis . Ausverkaufspreis 18 . − 36 . − 25 . − 65 . − 40 . − Metall - Kinder - Bettstellen , weiss lackiert , 12 . 50 früherer Preis Ausverkaufspreis 8 . 80 Ausverkaufspreis 75 . − 18 . - 35 . − 48 . − 13 . − 25 . − 32 . Saison - Ausverkauf vorjähriger Lager- bestände in Schlafdecken u . Steppdecken . baumwoll . Jacquard , schwere Qualität , Schlafdecken , früherer Preis 3 . 50 Wollene Jacquard - Schlafdecken Steppdecken mit Seidensatinbezug , Ausverkaufspreis 2 . 50 allerfeinste Qualität , früherer Preis Ausverkaufspreis 30 . − 15 . ‟ früherer Preis Ausverkaufspreis 8 . 50 6 . 65 einseitig und doppelseitig , früherer Preis Ausverkaufspreis 12 . - 7 . Inventardusverkauf Nach beendeter Inventur offerieren wir folgende Posten zur vollständigen Räumung weit unter Preis : Knaben - Ueberzieher und Knaben - Inzüge Posten I Wert bis 8 . — Mk . , für 4 . — Mk . Posten II Wert bis 12 . — Mk . , für 6 . — Mk . Posten III Wert bis 18 . — Mk . , für 9 . — Mk . Jünglings - Ulster und Jünglings - Anzüge Posten I Wert bis 18 . — Mk . , für 10 . − Mk . Posten II Wert bis 28 . — Mk . , für 15 . − Mk . darunter auch Konfirmanden - Anzüge Moderne Herren - Ueberzieher und Ulster und Herren - Anzüge Posten I Wert bis 30 . − Mk . , für 20 . − Mk . Posten II Wert bis 50 . − Mk . , für 28 . − Mk Einen Posten Pelerinen für Jünglinge 7 . — Mk . , für Herren 8 . 50 Mk . Einen Posten Bozener Mäntel für Jünglinge 12 . — Mk . , für Herren 15 . − Mk . Ein Posten einzelne schwarze Gehröcke per Stück 15 . − Mk . Ein Posten Gehrock - Anzüge in Tuch und per Stück 28 . − Mk . Kammgarn Gute Winterjoppen , glatt und mit Falten für Herren für Jünglinge für Knaben 3 . 80 Mk . 5 . 80 Mk . 7 . 80 Mk . Ein Posten gute Knabenhosen p . St . 1 . 50 Mk . Ein Posten starke Burschenhos . St . 2 . 50 Mk . Ein Posten solide Herrenhosen p . St . 3 . 50 Mk . Ein Posten feine So ntagshosen St . 6 . 00 Mk . Ein Posten mod . Buckskinreste f . feine Damen- kostüme u . Röcke , Meter 3 . 50 , Wert bis 6 Mk . für Herren - und Knabenanzüge Posten I , Meter 2 . — , Post . II Meter 4 . — Mk . Die Restbestände in Manufakturwaren , Trikotagen , fertigen Damen - u . Kinder - Schürzen , Kinder - Kleidchen etc . etc . , verkaufen wir zu jedem annehmbaren Preis . Auf alle regulären Waren gewähren wir während des Inventur - Ausverkaufs 25 % Nachlass . Oppenneiner 6 60 . Schulstraße 2 , Hinterhaus Von 12 — 1 ½ Uhr geschlossen . ( 2074 a 30 mm Rohr , mit Patent - Doppel - Kettnetz - Matratzen in 10 Messing - Bettstellen , Holzrahmen früherer Preis 125 , , , „ 30 einzelne Peddigrohr - Sofas , teils mit Rückenpolster und losen Kissen , früherer Preis 38 . - 35 . - 54 . − Ausverkaufspreis 16 . − 23 . − 33 . mit Rückenpolster und losen Kissen , Einzelne Peddigrohr - Sessel , 30 . − früherer Preis Ausverkaufspreis 18 . − Auf sämtliche Ausverkaufsware gewähre bei sofortiger Bezahlung den üblichen RABATT von 3 Prozent . In meinen Ausstellungs - Erkern sind sämtliche Ausverkaufsartikel , mit deutlich lesbaren Preisen versehen , zur Schau gestellt . ( 2042 Ludwig Schleidt Darmstadt , Arheilgerstrasse 70 Grosses Lager Fertiger Skis , Skistöcke , Bindungen . und aller Ersatzteile . Fachmännische Reparaturen bei prompter Bedienung und ( * 1334 ds billigster Berechnung . eines vorzüglichen Stückes Schwarzbrot eſſen nur Wenner’s Schlüchtern : Kornbrot Pa Weißbrot — Weizen - Schrotbrot ( vielfach ärztlich empfohlen ) Toast od . englisches Teebrot — Französisches Weißbrot Telephon Wilhelm Wenner Telephon 1377 1377 Brot = u . Erſte Wiener Feinbäckerei , Nieder - Ramstädterstr . 31 Grafenstr . 19 , Niederlage . Ed . Türtmann , Tel . 1425 . ( 1803 a Ier Hansterkachen das feinste aller Kaffee - und Wein - Gebäcke wochenlang frisch und feucht bleibend Preis per Kuchen Mark 1 . 25 24 Alleinverkauf für Darmstadt Hoflieferant Breimer Telephon 76 ( 2106 a Hauptgeschäft : Elisabethenstrasse 14 * * Filsale : Wilheiminenstrasse 52 2 Nummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Seite 19 .

Gretchens Roman . Von Fr . Lehne . Sie traf ihn in ſeinem kleinen Gärtchen an , damit be= ſchäftigt , Unkraut aus den Beeten zu zupfen . Da es ſehr heäß war , arbeitete er in Hemdsärmeln . Er hatte eine Küchenſchürze ſeiner Frau umgebunden , der er ſich unter hielen Entſchuldigungen entledigte , als er den unerwarte= en Beſuch erblickte . Fräulein von Löwen , ach Verzeihung , gnädige Frau ! kio kommen Sie denn her ? So überraſchend ! Nein , wer ur das geſagt hätte — und mich nicht zu vergeſſen — Die reude ſtrahlte ihm nur ſo aus dem guten Geſicht , und m mer wieder drückte er die feinen Hände der jungen Frau , nachdem er die ſeinen ſorgfältig abgewiſcht hatte . Schnell hatte er die anfängliche Verlegenheit über= prinden ; er ſetzte ſich neben Gretchen in die ſchattige Laube un d beide plauderten von früheren Zeiten . Er freute ſich , zu hören , daß ſie die Muſik nicht vernachläſſigt hatte , ſon= derrn täglich übte . Sie erzählte ihm von ihrem Leben im Flüiden , und ſeine kleinen , klugen Augen betrachteten das ſch öne Geſicht der jungen Frau . Er ſah die feinen Linien unn die Augen und den Mund , deſſen Lächeln etwas Weh= mlitiges hatte — ſo , wie man wohl nach vergoſſenen Trä= nem lächelt — Wies gelomnen , wißtenſenicht . unſ einem Rel= ſprachen ſie von Ernſt Brand . Ja , Gretchen wußte es , hatte es in den Zeitungen ge= leſen , daß er in Bayreuth ſingen würde , und zwar den „ Siegfried ” , eine Rolle , für die er geradezu prädeſtiniert ſchien durch ſeine heldenhafte , kühne , jugendliche Er= ſcheinung . Sie freue ſich herzlich über dieſen Erfolg , meinte ſie in etwas gezwungen leichtem Tone ; doch ihre Stimme bebte leiſe ; die Verſtellung gelang ihr doch nicht ſo gut . Mittlerweile hatte der kleine Benjamin für Gretchen ein Glas Limonade gebracht , und ſein Vater gab ihm den Auftrag , das Photographiealbum zu holen . Hier , gnädige Frau , dieſe Bilder hat er mir alle ge= ſchenkt — und hier ſind auch Kritiken , die er mir geſandt hat — eine lobender als die andere — Schnell überlas Gretchen die Berichte . Ja , Böttge hatte recht ; ſie waren glänzend , voll uneingeſchränkten Lobes . Ernſt Brand konnte wirklich zufrieden ſein ! Mit leicht bebenden Händen blätterte ſie in dem Album , und des Geliebten Geſtalt trat ihr in den verſchiedenſten Stellungen und Rollen entgegen , da als „ Tannhäuſer ” , da als „ Lohengrin ” , als „ Fanſt ” , als „ Siegfried ” — ſie ver= tiefte ſich in die Betrachtung der Bilder , jeden Zug ſeines ſchönen , intelligenten Geſichtes ſtudierend , daß ſie gar nicht merkte , wie Meiſter Bättge ſie beobachtete und dann ſtill der ſch banſcke we zur belehſtang ider ingt achege ten Anſicht . Sie konnte ſich kaum losreißen von dem Anblick der Photographien , und als ſie das Album endlich aus der Hand legte , blieb es doch aufgeſchlagen vor ihr liegen . Mit einigem Herzklopfen hatte Böttge Gretchens Frage nach ihrem Bilde erwartet , das ſich nicht mehr in dem Al= bum befand ; aber zum Glück kam dieſelbe nicht . Er hatte die Photographie nicht mehr ; ſie war nicht mehr in ſeinem Beſitz , trotzdem er ſie ſo gehütet hatte ; eines Tages jedoch , nach einem Beſuche Brands kurz vor deſſen Abreiſe , war ſie verſchwunden ! Er ahnte , wußte , daß der junge Künſtler ſie an ſich ge= nommen ; kamen doch als Erſatz ein ganzes Dutzend von ihm , und der Meiſter ſagte nichts — er wollte ihm dieſe kleine Erinnerung an das geliebte Mädchen nicht miß= gönnen ! Gretchen verabſchiedete ſich jetzt ; ſie hatte , wie immer , die Zeit bei ihrem lieben Meiſter verplaudert ; ein weh= mütig Zurückverſetzen war es ihr geweſen , eine Erinne= rung an die Vergangenheit , in der ihr Herz noch von keinen Sorgen und trüben Gedanken beſchwert war — wo die Zukunft ihr hell und ſtrahlend vorgeſchwebt — — und es war doch nur alles Täuſchung und holder Traum ge= weſen . Der Beſuch in der Heimat hatte Gretchens Gedanken rebelliſcher gemacht — und jetzt wur ihr au Har bemukt . InSnSnSnSnSRSNSRSHSHSHSRSESRSORSSSHHSHSHHEHSHSn 85 Mein alljährlich wiederkehrender , den ganzen Monat Januar hindurch andauernder I VVEVFUrerTUSVE&zzTUr bietet Vorteile , die nur auf Grund dieser Veranstaltung geboten werden können . — Um die Vorräte möglichst zu räumen , werden sämtliche Waren teils zu , teils unter Einkaufspreis verkauft . Hermann Berger , Hoflieferant Spezial - Haus für erstklassige Damen - und Kinder - Konfektion 2039 seterdgsosdedgstapatursparsgggsttz er Vertrieberstklassiger Spezial- abrikate gestattet es mir , die- elben bei Verwendung von Ia Material ſind bis ins detail durchgearbeitete rchitektur zu konkurrenzlos bil- lügen Preisen unter jeder gewünsch- en schriftlichen Garantie abzu- eben . Durch rationelle Disposi- ionen bin ich in der angenehmen age , auch verwöhnten Ansprüchen üne aparte Auswahl zur Verfügung u stellen , ohne dabei in Phantasie- breise zu verfallen . Ich verweise uf meine laufenden Annoncen . Freie Besichtigung erbeten . Georg Schmi tt Möbel u . Dekorationen Schlossgraben . 8553 a ) Brigſeorrn garantiert reine Gänſefedern , ſelbſt gerupft , in jedem Quan = * 1409 fs tum billig abzugeben Schröder , Karlſtraße 27 . 63 m Zopfe in großer Auswahl Naturhaarzöpfe zu dem billigen Preis ſchon von 4 . — Mk . an . Kopfwaſchen inkl . Friſur 1 . — Mk . Haararbeiten werden zu billigſter Berechnung angefertigt , ausge= kämmte Haare und ältere Sachen können dazu verwendet werden . A . Daniel , Friseur , Ludwigsplatz 8 . ( * 1395 dso Versuchen ombella Die nichtfettende Hauteréme ! Weltberühmt u . ärztlich empfohlen zur Haut - u . Schönheitspflege , gegen rauhe , rote , rieigeo , aufgesprungone Fünde ! Bha erreicht gogen unschönen Teint , Mitesser ete Tube 60 u . 100 Pfg . Kombella - Seife 5 o Pf . Schnupfenereme 30 Pf . Prosteröme 30 Pf . Schweisseröme 40 Pf . Zu haben in den Apotheken und Drogerien : Fr . Beckenhaub , Wil- helminenstr . , G . F . Frank , Parf . , Elisabethenstr . 9 , A . Logel , Central - Drog . , C . Bley , Wilhelminenstr . , Tr . Schaefer , Drog . , Gerh . Schmitt Achf . , Luisenstr . 10 . ( I 1666 August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — — — bei billigster Berechnung — Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 10 — 4 Uhr . ( 693 a Suppen - Würze unübertroffen Literflaschen zu Mk . 4 . 20 , Korbflaschen per Kilo Mk . 3 . 20 . Man überzeuge sich durch vorurteils - ( 34 a freie Erpobung . Vertreter : Otto Caspary , Darmstadt , Arheilgerstrasse 10 , I . Fernsprecher 819 . pedition Monnard , Feldborgstr . An - u . Abnolunz v . Gutern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Televh . 555 . ( 695 a Zil . z . verk . : Anz . , Hoſen , Uebers . , BDamenm . u . Jacketts i . gr . Ausw . v . 1 M . an Fr . Leri , Kl . Gchsenz . 4 . 1908 a Gehrock , Frack , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen ( 67 a Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ZZimmmSter Hefoilldraht - Lanwe AEG Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! IV 706 , 65 ( Nachdruck verboten . ) Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 , Nummer 15 . Ge en Slehe der et e u gr e ſo ſtill und traurig werden laſſen inmitten der glühenden Pracht des Südens — die Sehnſucht nach dem Geliebten war es , die trotz des Schweren , das er ihr zugefügt , im= merfort in ihr lebte ! Wenn ſie ihn vielleicht nur einmal wieder ſehen und hören könnte , dann würde es ſicher ruhiger in ihr werden , ſo ſprach ſie ſich ſelbſt zu . Und da reifte in ihr der Entſchluß , ihn in Bayreuth in hören . Die Gelegenheit war ſo günſtig ; die Feſtſplele hatten gerade ihren Anfang genommen , und Anfang näch= ſter Woche wollte man ſo wie ſo reiſen ! Als Margarete von ihrem Wunſche ſprach , hatte Lionel nicht dagegen ; ja , er griff mit Freuden dieſen Gedanken auf , da er die Muſik ſehr liebte und viel Sinn und Gefühl dafür hatte , wenngleich er ſie nicht ausübte . Ueber Claudias Geſicht flog ein ſeltſames Lcheln . Ah , Du weißt jedenfalls , Margareta , daß Brand dort ſingt . Gewiß iſt mir das bekannt , Clandia , entgegnete die junge Frau und begegnete ruhig dem lauernd auf ſie ge= richteten Blick . Brand — Brand — wer iſt das ? fragte Lſonel . Seine Gattin gab ihm Aufklärung und er erinnerte ſich auch . Da fügte die Majorin boshaft hinzu Uebrigens war er im Winter das Ideal ſämtlicher junger Mädchen der Stadt Margareta nicht ausge= ommen Lionel Catlins Auge verfinſterte ſich , und ſeine Eiſer= ſucht wurde rege . Am liebſten hätte er da die Zuſage wie= der rückgängig gemacht : doch fehlte es ihm an einem trif= ligen Grund . Auf die Bemerkung Claudias entgegnete Gretchen nichts ; ſie maß nur die Stiefmutter mit einem langen , erente e e et ehtente ten niederſchlagen mußte . Ich möchte doch ſehen , wo Papa bleibt , meinte die junge Frau und erhob ſich , willſt Du mich begleiten , Lio= nel ? Sicher iſt er noch im Garten . Natürlich war er ſofort bereit mitzugehen . Er ſchob ſeinen Arm unter den ihren und ſprach zärtlich auf ſie ein , während ſie das Zimmer verließen . Mit böſen Augen ſtarrte Claudia den beiden nach . O , wie ſie die Stieftochter haßte , die in ſo ruhiger ſicherer Gelaſſenheit über ſie hinwegblickte ! Wenn ſie ihr einen Stein in den Weg legen könnte , mit Wonne würde ſie es tun . Und vielleicht blieb die Gelegenheit nicht aus , ihr alle Demütigungen heimzuzahlen , die ihr durch Margareta ge= worden waren . Sie würde keine Rückſicht kennen ! Was würde z . B . Mr . Lionel Catlin , dieſer blind ver= liebte Gatte , ſagen , wenn er erführe , daß Margareta einſt kurz vor ihrer Verlobung mit ihm in zarten Beziehungen zu dem berühmten Tenor geſtanden , die ſie aber aufge= geben , als der ſchwerreiche Bewerber aufgetreten war ? Und jetzt hatte ſie den ſündigen Wunſch , ihn wiederzuſehen ! Es war ja alles Unſinn , dieſe ganze Begeiſterung für die Feſtſpiele ! Man meinte doch die Perſon und nicht die Sache — ſie durchſchaute gar wohl die blonde , ſcheinheilige Stieſtochter , der ſie wohl noch die Maske vom Geſicht her= unterreißen würde — — nur Geduld ! Claudia fühlte ſich ihrer Sache ziemlich ſicher — — ſie wollte ſchon acht geben ! Und Margaretas verwundbare Stelle kannte ſie genau — das war die noch nicht erloſchene Liebe zu Ernſt Brand , wie ſie wohl ahnte Lionel Catlin war ſehr eiferſüchtig , da ein wenig Dich= tung unter die Wahrheit gemiſcht und man würde reiſſieren enen eh eie eie e en te n ſinnigen Träumereien . 20 . Kapitel . Herrliche , unvergeßlich ſchöne Weiheſtunden waren es , in denen Margareta den Offenbarungen eines Großen lauſchte . Die Muſik umſpann ſie ganz mit ihrem Zauber , daß= ſie wie im Traume einherging . Dieſe Weltentrücktheit trug ihr harmloſe Neckereien des Gatten und des Vaters ein , die beide ihre empfängliche Seele kannten . Mit bebendem Herzen hatte ſie der herrlichen Stimme des Künſtlers gelauſcht , den ſie jetzt nach Monaten zum erſten Male wiederſah . Ihr Ohr trank förmlich die wunderbaren , ſüßen Töne , die ſeinem Munde entſtrömten , und ihre Augen konnten ſich nicht ſatt ſehen an ſeiner ſtrahlenden , . kraftvollen Er= ſcheinung — das war wohl der „ Siegfried ” , der dem Meiſter vorgeſchwebt hatte . — Trotzdem Margareta mit ihren Angehörigen in demſelben Hotel wie Ernſt Brand wohnte , war ſie ihm noch nicht begegnet — — und morgen ſchon würden ſie weiter reiſen — da war wenig Gelegenheit , ihn noch zu treffen ! Vielleicht war es auch beſſer für ſie ; denn mit Bangen hatte ſie gefühlt , welche Macht ſchon ſeine Stimme allein auf ſie ausübte — wieviel mehr erſt würde der Zauber ſeiner Perſönlichkeit ſie wieder unwiderſtehlich gefangen nehmen . Nein , es war wohl doch beſſer ſo — An der Mittagstafel , die eine erleſene Geſellſchaft ver= einte , ſchwirrten die Namen der Künſtler an ihrem Ohr vorüber , und der ſeinige war es zumeiſt , der genannt , von dem in Tönen höchſter Bewunderung und Schwärmerei ( Fortſetzung folgt . ) geſprochen wurde . mherherſdende Tanzkunst sowie Privatunterricht bietet die beste Einkaufsgelegenheit für Damen - Backfisch - u . Kinder - Konfektion . Wir verkaufen : Jacken - Kleider , Mäntel , Taillenkleider , Blusen , Kostümröcke , Unterröcke , Morgenröcke , Matinées , Kinder - Mäntel , Kinder - Kleider ( 2034 zu staunend biligen Ausverkaufspreisen . und Arrangemente Erinnerung für Festlichkeiten in empfehlende ( 702 a Johanna Georg geb . Merz frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Kranichsteinerstr . 44 , part . Winderlieg = u . Sitzwag . , f . neu , bill . 22 Eraufausstalfung ( noch nicht in Gebrauch geweſen ) , als ; echt nußbaum pollert . engl . Schlafzimmer , beſtehend in 2 ſchw . engl . Betten mit beſtem Inhalt , großer 2 tür . Splegelſchrank , ſchön . Waſchkom . mit weiß . Marmor u . Toilette , 2 Nachtſchränkchen mit Marmor , Handtuchhalter , Wohn= zimmer , beſteh . aus ſeinem Diwan , eleg . Vertiko mit 3 Spiegeln , gr . Auszuatiſch , 4 beſſ . Stühlen , ſowie die hochf . Kücheneinrichtung , als : Schrank , Anrichte mit Meſſing= verglaſung , Tiſch , 2 Stühle Ab= laufbrett , alles zuſammen für nur 650 Mk . abzugeben ( 1842 a Heidelbergerſtr . 85 , 2 . St . 1 Mädchenſchrank , 1 Kommode , verſchied . Damenkleidungsſtücke zu verk . Beckſtraße 89 , 3 . St . ( * 1502 so K . abzug . Kirſchenallee 7 , II . ( * 1218 ad o Fabrikant Gutenberg’s Salmiak - Terpentin - Gallselte , w . dutenborg , Darmstadt , ist besser u . billiger wie Seifenpulver u . allosonstigen Waschmittel , da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz . Kein Auf - Springen der Hände . — Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche , vor- zürrlich für wollene u . bunte Stoffe . Kinder - u . Krankenwäsche sollte nur mit dieser außerordentlich desinfizierenden Seife bohandelt werden . Man verlange ausdrückl . Paketemit Schutzmarke , , Guten- berg‟ . Preis pro Paket 40 und 20 Pf . , überall käuflich . ( 662 a ( mpf . mich d . Herrſch . z . Ant . v . g . Guten Prival = Mittagstiſch ſowie Egetr . Kleidern . Frau Lovl geb . einfach möbl . Zimmer mit gut . Sonnonstrahl , Kl . Oo isongass - A ( 1905 a Penſion . Helnricſtr . 69 . ( 717 a Silber umsonst als Prämien für Kaknatrinker ! Kakao Markel Hervorragende Qualitht . Mit wertvollem Gutscheln . Alleinige Fabrikanten : Petzold & Aulhorn A . - G . , Dresden Vertreter : Ferdinnnd Joos , Darmatadt . ( 1705 Gelegenheitskauf . Billigſt : Gas = , Bade = , Heiz= öfen , Gaskocher , Gaslampen , Zubehör = und Erſatzteile , Glüh= körper , Zylinder , Glocken . Badewannen . ( 1820 mfs Reparaturen prompt und billigst ( . Lackel ſiarll . Spenglerei und Installationsgeschäft n Ta Lod u . Ernst Broimer , Nelr . , Eaboslenser . 11 . Gg . Wilh . Weldig Nachf . Oskar u . Ernst VII 665 Matzelt , Iofl . , Schulstr . 4 . uing Ladeneinrichte 1699 ids zu verkaufen . Arheilgerstroße 92 . Trübe Stickereien u Strauss s Maver in grosser Auswahl . 8 Schulstrasse 8 . ( 1083 a Nummer 15 Darmſtädter Tagblatt , Samstaa , den 18 . Januar 1913 . Seite 21 . Unser grosser inventur - Ausverkauf dauert nur noch kurze Zeit . auf reguläre Kleiderstoffe , Blusenstoffe , Mousseline , O Prozent Skonto Samte , Weisswaren und Hierpenstoffe 20 Prozent Skonto auf alle vorrätige Stücke unseres Damenkonfektions- lagers , wenn solche nicht noch billiger reduziert sind . Einen grossen Posten Kostümröcke offerieren wir enorm billig , nur gute brauchbare Röcke , tadellose Waren das Stück 3 . — , 5 . — , 6 . — , 8 . — und 10 . — Mark früherer Wert das zwei - u . dreifache , dunkelblau , schwarz und englische Art , so lange Vorrat reicht . Telepſon 790 Ludwigsplatz . GobrrFooier Meyer , s Konv . - Lexikon große Ausgabe — 20 Bände noch wie neu , zu verkaufen . Anfragen unter W 47 an die Expedition . ( * 1438 is Einige gebr . Nähmaschinen unt . Garantie , ſehr billig , auch auf Teilzahlung , zu verk . Hölges= ſtraße 3 , pt . , bei Rickert . ( * 1528 O 12 Wer dort ? . ( 155 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genüat . Alte Briefe mit Marken aus d . Jahren 1850 — 1873 ſucht aus= wärtiger Sammlerzu kaufen . Gefl . Angeb . u . V 78 an d . Exp . ( * 1222 msm Briefmarkenſammlung ält . Einzelmark . kauft Sammler . Off . u . Postlagerkarte 33 Frankfurt a . M . ( 1617 a Dr - Flandschelne nur auſ Brillanten , Gold u . Silber kauft unter Diskretion Pädagog= ſtraße 2 , part . , Teleph . 1202 . ( 1833 a Heute friſch eingetroffen : Eine neue Sendung ſüßer Grangen und Bintorangen . Blutorangen : 80 8 90 1 „ „ 80 „ 1 „ 10 „ „ 100 „ Orangen : 3 Stück 10 Pfg . , Dutzend 38 Pfg . 1 Stück 6 Pfg . , Dutzend 70 Pfg . „ 55 „ , 70 1 „ 3 „ . 7 90 „ 14 . „ 8 „ „ 10 100 Mandarinen , Stück 5 , 7 u . 10 Pfg . , Dutzend 55 , 80 u . 100 Pfg . Prima Meſſina = Zitronen , Tutzend 38 , 55 , 70 und 80 . Pfennig . Ferner Muskat = Datteln , Pfd . 80 Pfg . , in Karton 60 u . 100 Pfg . Franzöſiſche Walnüſſe , feinſte Qualität , Pfund 40 und 50 Pfg . , große Paranüſſe , Pfund 70 Pfg . , Haſelnüſſe , Pfund 35 , 50 u . 80 Pfg . , Feigen , Pfund 40 , 50 , 60 , 80 u . 100 Pfg . , Bananen , Stück 5 und 10 Pfg . , Trauben , Pfund 70 Pfg . ( 2131 Alle Sorten spauische Südweine in allen Preislagen . Zum Valencia - Garten Ludwigspl . Ludwigspl . G . Bernardon Nr . 4 . Nr . 4 . — Lieferung frei ins Haus . For Students of the English Language Am 20 . u . 23 . Januar 1913 Eröffnung eines großen Zirkels für vorgeschrittene Schüler in Literatur , Conversation etc . Honorar 5 Mark monatlich . Anmeldungen von 9 — 12 ½ und 3 — 10 Uhr . ( 1898 dfs Berlitz School Wilhelminenstr . 19 , II . Teleph . 613 . Enstischer Unterricht . Gramm . , Lit . , Konvers . , wird von einer Engländerin erteilt . Ueber- setzungen . Deutsch für Ausländ . 137 a ) Heidelbergerstr . 25 , III . Aufruf ! Für Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 233 a Altes Gold , Brillanten , Platin , Silber kauft zum höchſten Wert ( 1243 a Kurtz , Juwelenhandlung , Bädagogſtraße 3 . Telef . 1202 . Achtung ! Ich zahle die höchſten Preiſe für getr . Herren = und Damenkleider , Schuhe , Bettfedern und Masken = Koſtüme . M . Lemler , * 1348 dso ) Obergaſſe 15 , Laden . Spiegelſchrank gebraucht , zu kauf . geſucht . Off . m . Preisang . u . W 61 a . d . Exp . ( * 1516 Fn- g zu kaufen geſ . B - Kiarinette Off . m . Preis unter W 65 an die Exp . ( * 1521 Ein g zu kaufen ge = Egebr . Pianino ſucht . Es wird aber nur auf ein wirklich noch gutes Inſtrument reflektiert . Off . unter „ Vianino W 64 " an die Expedition ds . Bl . ( * 1518 soi M . Neuſcroh , bermetndt jetzt Elisabethenstrasse 5 , I . empfiehlt sich bei Bedarf im ( 2123 a Plissieren und Gauffrieren unter Zusicherung prompter Bedienung und tadelloser Ausführung . Neueste Flachplisseeröcke auch für stärkere Damen . Schreibmaſchinen = Arbeiten Diſſertationen , Gutachten , Zeugnis = Abſchriften ( 2092 a Verviekältigungen Soderſtraße 12 , parterre , am Kapellplatz . Tahe S TLuso - STHerEn - KfTT klebt , leimt , kittet Alles ! wirkt Zahns Rheumatismus - Salbe , Ob . - Ingelheim a . Rh . Zu haben i . d . Apotheken per Dose 1 . 20 u . 1 . 75 Mk . Inh . : Ung . Vaseline 68 , 5 , Cera Flav 10 , 6 , Tannin ( 677 a 7 , 4 , ol Tereb 12 , 0 , camphor 3 , 5 . Erteile gründlich . Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermachen bei mäßigem Honorar . Elise Reitz , Waldſtraße 35 . ( * 1525 sm Tanzſtunden erteilt einzeln , ſowie im geſchloſſ . Kurſus zu . jeder Tageszeit im ( * 1116 ids ſeparaten Saale Philipp Scholl , Tanzlehrer , Mählſtraße 26 , 2 . Stock . Wilhelminenstr . 19 , II . Jederzeit Dniuat Ur Ilatchterrich in allen Weltsprachen . Konversation , Grammatik , Literatur , Korrespondenz u . Nachhilfestunden . Stunde von 2 Mk . an . Am 15 . Januar 1913 Beginn neuer Abend - und Tagesklassen „ „ „ Zirkel Damenzirkel und Klassen für Anfänger . Stunde von 6 o pfg . an , zahlb . in Raten . Ferner Literaturkurse ltalienisch , Französisch Englisch . ( 684 a Honorar Mk . 15 . − . Dauer 3 — 4 Monate . Anmel- dung . j . Büro v . 9 — 1 u . 3 — 10 . Für Möbelkäufer Ein bedeutendes Cassa - Geschäft hat sich ent- schlossen , an Beamte und zahlungsfähige Leute ein= zelne Möbel wieauch ganze Braut - Ausstattungen gegen monatl . od . ½ jährl . Ratenzahlung abzugeben . ( Ohne Preisaufschlag ) . Strengste Diskretion Interessenten belieben Offerten zu richten unter B . 70 an Haasenstein & Vogler A . - G . , Mannheim . ( * 197 Villiger Möbel = Verkauf ! Spiegelſchränke , Vertikos . Pfeiler= ſchränke , Chaiſelonaues , Trumeau= ſpiegel : Tiſche , Stühle , Waſch = , Nachtſchränke , mit u . oh . Marmor , Kleider = , Küchenſchränke , Kredenz . , Etagere , Brandkiſte Kontorſtühle , Kinderſtühle , Tafelklavier , Betten , auch einzelne Teile , Eisſchränke uſw . bei L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . Großer Poſten Schuhe wird billig abgegeben . Ofſert . erb . unt . W 76 an d . Exped . ( * 1595 Diele und Gerüſtſtangen , Seile zu verk . Näh . Expedition . ( * 1594 so Studgnt . ert . Schäf . erfolgr . bill . Nachhilfeſt . , beſ . Math . , Phyſ . u . Chem . Off . u . I 15 a . d . Exp . ( 861 a i . Abſchluß der Unterricht dopp . amerik . Buchführung geſ . Off . m . Preis unter W 84 an die Exp . ( * 1563 Gründl . engl . Unterricht gesucht . Offerten u z 8 ch an die Ervedition . ( * 1569 Mathematik d . atad . gebud . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 682 En Frit Lnglischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Mackimm , B 681 ) Herdweg 91 , II . Brautpaare kaufen z . Zt . eine gute , billige Wolangsenrichtung , beſteh . in hochf . Schlafzimmer ( hell nußb . poliert ) , hochf . Speiſe= zimmer , eiche , kompl . Küchen= einrichtung , weit unterm Preis ; ferner einige Diwans , Chaiſe= longues , Trumeaus , Flurſtänder , Bücherſchränke . Sofaumbau , Rohrmöbelgarnitur ( beſt . aus 1 Sofa , 1 Tiſch und 2 Seſſel ) , Hausapotheke , Blumenſtänder , Matratzen , Spiegel und Bilder , alls weit unterm Preis ( 2122 a Mathildenplatz 8 , Hof . Hocheleg . Geſenſchaftsktleid einmal getragen , ſowie einige ganz neue Koſtüme auf Seide , Größe 44 , ſehr billig abzugeben . Näheres in der Expedition . ( * 1972 t uterhaltene Adler - , Idenl - u . V Unterwood - Schreibma- schinen von 150 . − Mk . an ab= zugeben . F . Rühl , Kranichſteiner = ( * 1582 ſtraße 59 ½ = gut erhalt . , Orcheſtrion für ieden annehm b . Preis abzugeb . Schäfer Frankfurterſtr . 190 , Tel . 1380 . ( * 1587 Schöne große Petroleum = Hänge= lampe bill . zu verkaufen . Kra= nichſteinerſtraße 55 , I . St . ( * 1577 Schufe Iachw - iC Ungarische Stute 12 ½ jährig , Bandmaß 1 , 64 Meter , ſcheufrei , für mittleres Gewicht , auch zum Fahren geeignet , billig ( 1956 fso zu verkaufen . Leutnant Kieser , Truppenübungsplatz Darmſtadt , Stall 3 . Braune Vobermänner 2 Rüden , 1 Hündin ſof . preiswert zu verkaufen Kahlertſtr . 11 . ( 1456 a Güizeie helſche bagte Rüde , Prachtexempl . , 1 ½ Jahr alt , umſtändehalber bill . zu verk . Näh . bei Bauunternehmer Dittmann , ( * 1001 msm Ober = Ramſtadt . ( 38 a Herrengarderobe ISverkau bei grösster Auswahl Invente 1 SNHEIIEGENSEIENTIIIIIIIIIENIHIIIIIEIIEUIIIIIIAAIIIIIII 2 I ! zu denkbar hilligsten Preisen . I 110 Grafenstrasse 23 ½ . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . ng Ofennig . InIhrem Chut ueClien Cigarette ist das Dakument des guten Geschmacks .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . achdruck verboten . ) Sternickel ! — Entſetzen und Ueberraſchungen . — Eine wichtige Frage . — Vom Sechstage = Rennen . — Das Pu= blikum des Sportfeſtes . — Muß dies ſein ? — Die Regel= ung des Straßenverkehrs . — Polizeiliche Vorſchriften . — Der Großſtadtſinn . — Eine Gedächtnisausſtellung der Königlichen Akademie der Künſte . — Was ſie uns bringt . — Aus dem Theaterleben . — Auf Richard Wagners Spuren . „ Haben Sie vielleicht Sternickel ge= ſehen ? ” Mit dieſer Frage konnte man lange Zeit hin= durch unſere Kriminalbeamten recht nervös machen . Hatte es doch der abgefeimte Verbrecher , der ſich bereits einmal ſeiner Feſtnahme entzogen , verſtanden , ſich Jahr um Jahr vor Erkennung und Verhaftung zu ſchützen . Dann geriet er in Vergeſſenheit , wie ſo vieles bei uns , obgleich es tage = und wochenlang die Gemüter erregt , und der be= rüchtigte Name tauchte nur gelegentlich in den Zeitungen auf , falls man glaubte , den im Geheimen noch immer Ge= ſuchten gefunden zu haben . Nun hat man ihn endlich und ſicherlich dauernd gefaßt , nachdem er ſein langes ver= brechenbehaftetes Schuldkonto mit einer neuen furchtbaren Bluttat belaſtet . Letztere , deren Schauplatz ja nahe Ber = lin gelegen , und die unſerer Polzei gelungene Enideck= ung , daß ſich hinter dem „ Knecht Heinrich ” der mehrfache Mörder verborgen , hat hier außerordentliches Aufſehen erregt und ſogar für eine nach Weltſtadtverhältniſſen merkwürdig lange Friſt das Intereſſe für die politiſchen Händel dieſer Welt in den Hintergrund gedrängt . Bald freilich wird’s dieſer Sternickelſache ebenſo ergehen , wie ſo mancher anderen ; es folgen noch einige Berichte über die Schwurgerichtsſitzung , dann eine turze Mitteilung über die Hinrichtung , und die Angelegenheit , wie der Verbrecher und ſeine Taten ſind aus der Erinnerung unſerer Einwohnerſchaft geſtrichen . Bei der gerichtlichen Sühne dürfte es übrigens wichtig ſein , zu erfahren , auf welche Weiſe es dem Täter möglich war , Jahr um Jahr unter verſchiedenen falſchen Namen zu leben , obgleich in der Mark Brandenburg die polizeiliche Anmeldepflicht be= ſonders ſtreng durchgeführt wird . Bemerkenswert war es , daß die zwei Mittäter des Mörders nach ihrer Flucht vom Tatort ihre erſte Nacht in den Hallen am Zoologiſchen Garten zubrachten , um dort dem gerade begonnenen Sechstage = Rennen beizuwohnen . Natürlich ſoll damit kein Schlaglicht auf das Publikum jenes merkwürdigen weltſtädtiſchen „ Ver= gnügens ” geworfen werden , aber man darf trotzdem wohl hochachtungsvollſt und ergebenſt bemerken , daß unſere Kriminalpolizei unter den Zuſchauern derartiger „ ſport= licher Ereigniſſe ” ſchon häufig alte Freunde gefunden hat , denen dies Wiederſehen keine allzu beträchtliche Freude bereitete . Ganz eigentümlich iſt es , welche Anziehungs= kraft eine derartige Strampelleiſtung auf gewiſſe Bevöl= kerungsſchichten ausübt , die ſich hier Nächte lang aufhal= ten , um dem Herumraſen der Wettbewerber zuzuſchauen , um vielleicht mitzuwetten , ihrer Spottluſt zu fröhnen oder ein Abenteuer — falls es bei einem ſolchen bleibt — an= zuknüpfen . Sehr merkwürdige und verdächtige Geſtalten treten einem hier oft entgegen , die wahrlich nicht die Teil= nahme für den Sport hergeführt und die uns in böſer Weiſe das nächtliche Berlin verkörpern . Daneben aller= hand Stutzer , welche die Nacht zum Tage machen und , nachdem ſie Geld und Zeit ſchon überall anders durchge= bracht , hier noch die Morgenſtunden verweilen , in der ſtillen Erwartung , die erſchlafften Nerven durch einen ſich innerhalb der Bahn ereignenden Unglücksfall aufzukitzeln oder ſonſt was zu erleben ! Der Grund , weshalb auch die Weiblichkeit — der Begriff dieſes Wortes iſt ja ſehr dehn= bar — hier vertreten iſt , iſt nicht ſchwer zu erraten , aber es iſt doch hervorzuheben , daß ſich gegen früher die beſſeren Kreiſe mehr und mehr fernhalten und daß auch diesmal wieder die in die Zuſchauerreihen eingebaute „ Fürſten= loge ” unbenutzt blieb — iſt doch einmal der nächtliche Be= ſuch eines ſolchen „ Sportfeſtes ” einem ſehr hochgeſtellten Herrn nicht nur ſeitens ſeines Herrn Papas , ſondern auch an vielen anderen Stellen arg verübelt worden ! Und mit Recht . Leiter ſcheint’s kkeine behördliche Handhabe zu geben , dieſe Art von „ Vergnügungen ” zu unterſagen , gegen welche die ſpaniſchen Stierkämpfe noch ritterliche Schau= ſpiele ſind . Gewiß hätte ſonſt bereits unſer Polizeipräſi= dent eingegriffen , und zwar unter der lebhaften Zuſtim= mung des weitaus größten Teils unſerer Einwohnerſchaft . Dieſer Zuſtimmung dürften ſich ſehr bald , nachdem das erſte Krakelen verhallt iſt , die von Herrn von Jagcw erlaſſenen neuen Verordnungen betreffs des Straßenverkehrs erfreuen . Es iſt auffallend und für den Großſtadtſinn der Berliner nicht beſonders ſchmei = Ghelhaſt , daß es überhaupt derartiger Verordnungen bei darf , die u . a . Winke geben , wie bequem es für alle Paſs ſanten iſt , ſtets rechts zu geben und wie man am beſten die Fahrwege kreuzt , ohne ſein wertes Leben zu gefähr= den . Der Berliner bildet ſich ja ſonſt ſo viel auf ſeine Findigkeit und ſein Weltſtädtertum — das er namentlich gern durch Wort und Tat „ draußen ” zur Schau trägt nicht immer zur Freude der übrigen Zeitgenoſſen ! — ein ; um ſo auffallender iſt es , wie wenig er dies in ſeiner von ihm ſo gern gerühmten Stadt ſelbſt durchzuführen verſteht . In keiner anderen Weltſtadt wird ſo viel gegen die einfachſten Regeln des öffentlichen Verkehes gefün= digt , wie in Berlin , und man kann nur annehmen , daß entweder unſer Weltſtadtleben noch ſehr in den Kinder= ſchuhen ſteckt , es alſo noch nicht in Fleiſch und Blut der Einwohnerſchaft übergegangen iſt , oder daß hier der nun einmal vorhandene Widerſtandsgeiſt und das Selbſtändig= keitsgefühl der Berliner erheblich mitſpielen . Nur daß dies gelegentlich auf Koſten des eigenen Lebens und jenes anderer geht ! Man muß nur einmal an den belebteſten Platz = und Straßenübergängen beobachten , mit welcher verwirrenden Haſt trotz der ſichernden Abſperrungen das Kreuzen des Fahrdammes ausgeführt wird : einer läuft faſt den anderen um , man prallt gegeneinander , jeder denkt nur an ſich und an den rettenden Bürgerſteig , durch ſeine eigene Unruhe noch jene der übrigen vermehrend , Dadurch aber können an jenen Stellen , an denen der Wagenverkehr nicht durch unſere braven Schutzleute ge= regelt wird , ſeitens der Fußgänger die ſchlimmſten Un= glücksfälle herbeigeführt werden . Der Pariſer , der Lon doner , der New = Yorker wird lachen , wenn er hört , daß die verehrten Berliner , hauptſächlich Berlinerinnen , poli= zeilich ermahnt werden müſſen , in den Hauptſtraßen nicht gruppenweiſe ſtehen zu bleiben , um den übrigen Verkehr nicht zu hindern , daß die Fußgänger ſtets rechts gehen ſollen , daß auch die Fahrſtraßen hauptſächlich für die Fuhr= werke und die Reitwege für die Reiter beſtimmt ſind und nicht für unſere holden Frauen und deren Begleiter , um ſich dort in natürlich überaus wichtige Erörterungen ein= zulaſſen . Für Berlin ſind leider dieſe Vorſchriften ſehn angebracht , und es iſt gut , daß ſie erlaſſen wurden , ſei es auch nur , daß man nun gewiſſermaßen unter polizeilichem Schutz ein kerniges Wörtlein gegen die Zuwiderhandeln den . . . vor ſich hinbrummeln kann ! Wir hatten oben des Großſtadtſinnes gedacht jenes den Weltſtädtern angeborenen reſp . anerzogenen beſonderen „ Nebenſinnes ” — der ja vielumfaſſend iſt und ſich nicht bloß auf das vernünftige Benehmen innerhalb des vollſten Straßenteubels erſtreckt ſondern auch auf allerhand andere Dinge , ſo auf die Aufnahmefähigkeit der Unterhaltungen und Beluſtigungen jeglicher Art . Jetzt= bricht ja wieder deren Hochſtut herein , und man wußt immer wieder erſtaunen , was auf dieſem Gebiete zahl= reiche unſerer Mitbürger leiſten können . Nicht nur die Abende und Nächte verlangen gegenwärtig ihre volle Ausnutzung , auch die Tage mit ihren mannigfaltigen An= ſprüchen an jene , die ihren beſtimmten Teil am „ Berliner Leben ” nehmen . Und deren ſind ſehr viele , wie man ſich in den Mittagsſtunden des letzten Mittwoch überzeugen konnte , gelegentlich der vor geladenen Gäſten erfolgten Eröffnung der in der Königlichen Akademie der Künſte veranſtalteten Gedächtnisausſtellung für Albert Hertel , Otto Leſſing und Paul Wallot . In hellen Scharen hatten ſich die Mitglieder Lackbesatz , teils Goodyear Welt früher bis 18 . 50 . Grösse 40 — 46 . Spottbillige Schuhwaren finden Sie in meinem Sverkauf ! veitur 1 Mein diesjähriger Inventur - Ausverkauf umfaßt größere Posten ScHUH - WAREN erstklassiger Fabrikate , welche , um damit gänzlich zu räumen , enorm billig verkauft werden . Auf nachstehende Preise mache besonders aufmerksam ! E d Agraffenstiefel jedes aar — jet 6 . 75 Damen - Schnür - und Knopfstiefel Herren - Knopf - und Agraffenstiefel Boxkalf und Chevreaux , teils Goodyear Welt früher bis 18 . 50 . . . jetzt 6 . 75 Grösse 40 — 46 . Knaben - Box - und Chevreaux - Stiefel nur moderne Formen , mit und ohne Lackkappen jetzt 3 . 55 bis 7 . 50 2051 a ) Grösse 36 — - 40 . Hausschuhe für Damen , Herren u . Kinder zu sehr herabgesetzten Preisen . Boxkalf und Chevreaux , Goodyear Welt , mit und ohne Lackkappen , schlanke Formen , engl . , russ . und L . XV Absatz . Mehrere hundert Paar weit unter Einkaufspreis . Lackleder - Tanzschuhe Grösse 35 , 36 , 37 , 41 , 42 . jet 1 . 50 früher bis 4 . 50 . . . . . , , Kinderstiefel * Schulstiefel für Knaben und Mädchen , je nach Grösse , billigst . Große Posten Gummischuhe für Damen Herren Kinder ( Grösse 22 — 30 ) 2 . − 2 . 50 1 . — 1 . 50 Aeltestes Schuhhaus J . G . Jacob am Schlossgraben . Telephon 277 Schillerplatz 8 Ferer beſten Geſelſchaſtstreiſe eingeſunden , daruner Träger und Trägerinnen weitbekannter Namen , neben m anmutigen Vertreterinnen der jüngſten Modeſchöpf= gen , um dieſer feſſelnden „ Premiere ” Ludwig Manzels , neuen Akademiepräſidenten , beizuwohnen , da unter ner umſichtigen Leitung dieſe Ausſtellung zuſtande ge= fmen . „ Und ſiehe , es iſt gut ſo ” dieſe Beurteilung hrte man häufig vernehmen und von den Mienen ab= ent . Der ſchöne Brauch unſerer Alademie , nach dem nſcheiden ihrer der Kunſt ergeben geweſenen Mitglieder ſin Lebenswerk in den hauptſächlichſten Schöpfungen ich einmal an uns vorüberziehen zu laſſen , iſt auch in ſſem Falle lebhaft zu begrüßen . Neues wird uns ſelbſt= rtändlich nicht geboten , aber wir empfangen doch noch= ſiss den Eindruck jener Tätigkeit , welche die drei Ge= ſimten in unſerem Kunſtleben Jahrzehnte hindurch aus= jot . Sehr umfangreich durch ſeine Gemälde und Aqua= le ; iſt der außerordentlich fleißig geweſene Albert ertel vertreten , und es iſt nicht zu verwundern , daß Ausbeute keine ganz gleichmäßige iſt ; namentlich die den letzten Jahren entſtandenen Bilder vercaten eine tr iſſe Unſicherheit in der maleriſchen Durchführung . eſto mehr entſchädigen uns einige der großen heroiſchen mdſchaften und verſchiedene größere italieniſche Motive , die „ Olivenernte auf Capri ” und die „ Uferſtraße ſiſchen Rapollo und St . Margherita ” auch die „ An= fft des Marktſchiffes in Capri ” iſt voll echten Lebens Webens . Von Otto Leſſing finden wir eine ſeihe trefflicher Büſten , unter dieſen die ſehr charakteriſti= ſier Moltkes und Ludwig Knaus’ , ferner eine ein Grab= nkmal krönende tiefempfundene und kraftvoll zuſammen= faßte Grablegung ; die idealen Einzelfiguren laſſen zu= eilen den künſtleriſchen Schwung vermiſſen , das Aka= hmiſche haftet ihnen an . Von dem ausgeprägten deko = rativen Talent Leſſings berichten uns mehrere in üppigem Renaiſſanceſtil gehaltene Prunkgefäße . Die von Paul Wallot herrührenden Entwürfe laſſen uns intereſſante Blicke in das Entſtehen und Werden des Reichstags= gebäudes werfen ; es iſt bewundernswert , mit welcher Hingebung ſich Wallot ſelbſt ſcheinbar unbedeutenden kunſtgewerblichen Ausſchmückungen widmete und mit wel= cher Sorgfalt er die Vorlagen ausführte . Außer einem gar zu maſſigen Entwurf zum Niederwalddenkmal er= blicken wir nur noch die Skizzen zu der Trauerdekoration des Berliner Königsſchloſſes anläßlich des Hinſcheidens Kaiſer Wilhelms I . und einige Pläne zu Grabmälern — ſehr ſchade iſt’s , daß das Beſtreben der Akademie , uns auch das Wirken Wallots in Frankfurt a . M . und Dres= den zu ſchildern , trotz aller Bemühungen erfolglos blieb . Für unſere Theater iſt es ſchwer , den Wettkampf mit den ſich jetzt ſteigernden abendlichen Vergnügungen auf= zunehmen , um ſo ſchwerer , als eigentlich „ Schlager ” feh= len . Darunter leidet natürlich auch der Beſuch grad unſerer angeſehenſten Bühnen , denn auf „ olle Kamellen ” mögen ſie auch von den bekannteſten neueren Dichtern ſtammen , gibt der Berliner nicht viel , er muß etwas Friſch = Zug= kräftiges haben . Und den übrigen Bühnen geht’s nicht ſo gut , wie dem Charlottenburger Deutſchen Opernhauſe , das von Beginn an über eine ſehr große Schar von Abonnenten verfügt , deren pünktliche Zahlungen dem Direktor das Leben recht erleichtern . Freilich ſtellt ſich auch bei ihm eine Sorge ein , und zwar jene , den Spiel= plan möglichſt reichhaltig zu geſtalten , damit die Getreuen des Hauſes nicht zu ſehr über deſſen Eintönigkeit murren . Eine ſehr erwünſchte Bereicherung des Repertoires brachte das zum erſten Male dort aufgeführte Kurt Höſelſche Muſikdrama : „ Wieland der Schmied ” das muſi = kaliſch wie tertlich ſehr wirkungzvol ſt und auf Wagner= ſchen Wegen Bemerkenswertes bietet . Man weiß , daß Wagner ſich mit demſelben Stoff beſchäftigt hatte , der mit ſeiner Romantik , in deutſcher Sage wurzelnd , beträcht= lichen Reiz ausübt , und daß der Meiſter hoffte , ihn ſpäter vollendet zu ſehen . Vollendetes im wahren Sinne des Wortes hat uns nun Höſel nicht gegeben , hierzu iſt er zu wenig ſelbſtändig ; aber was er uns bot , iſt voll Geſchmack und Empfindung und wird ein nicht übermodernes Publikum gern befriedigen . Bis auf geringe Ausnahmen war die Aufführung eine ſehr günſtige , und der lebhafteſte Beifall des willig bis Mitternacht ausharrenden Publi= kums bewies , daß Direktor Georg Hartmann mit dieſem Werk einen guten Griff getan hat . Allgemeine Körperschwäche ist in unserem nervösen Zeitalter leider ein weitverbreitetes Ubel . Wer regelmäßig morgens und abends Kasseler Hafer - Kakao ( Nur echt in blauen Kartons für 1 M . , nie- mals losel ) trinkt , kommt bald Wiederzu Kräften . beliebtestes Mittel zur Regelung des Stuhlganges und Verhütung von Verstopfung tür Erwachsene und Kinder . Höchster Wohlgeschmack , milde , sichere Wir- kung , ärztlich glänzend begutachtet und empfohlen . Dose ( 20 Fruchtkonfitüren ) 1 Mark . ( II , 2023 Man hüfe sich vor minderwertigen Nachahmungen u . verlange ausdrücklich LAXIN - KONFEKT . 1 eoaf ur Damen Schneidermnen Has Jahr 1913 ist laut Gesetz das letzte Jahr , in welchem die Ubergangsbestimmungen für das Damen - Schneider - Gewerbe noch Geltung haben . Bis zum 1 . Oktober 1913 Eanen alle Personen , welche in der Damen - Schneiderei tätig sind , aber noch keine Gesellen - Ind Meisterprüfung abgelegt haben , die Prüfung ablegen ohne Nachweis einer dreijährigen ehrzeit . Alle Schneiderinnen , welche 1913 21 bzw . 24 Jahre alt sind , können die Meisterprüfung Degen ohne vorherige Gesellenprüſung . Es ist also die höchste Zeit zur Anmeldung für den heoretischen Vorbereitungskursus zur Meisterprüfung , welcher im März stattfindet , sowie zur fesellen - u . Meisterprüfung selbst . Wer 1913 seine Gesellen - bzw . Meisterprüfung nicht macht , amn später dieselbe nur ablegen , wenn eine dreijährige Lehrzeit nachgewiesen werden kann . Ver nun die Gesellen - oder Meisterprüfung ablegen will , muss ein Kleid selbständig zuschneiden , nprobieren u . anfertigen können . Es entsteht für jede Dame , welche sich einer solchen Prüfung nkerwerfen will , die Frage , wo erhalte ich die beste Ausbildung im Zuschneiden u . Anprobieren nd wem vertraue ich mich an ? Welche Institute sind berechtigt zu beruflicher Ausbildung nach orschrift der Handwerkskammer ? Welche Institute dürfen sich Bekleidungs - Akademien ennen ? Es kommen nur solche Institute in Betracht , dessen Inhaber oder Inhaberin längere Zeit Is Lehrer oder Lehrerin an einer Bekleidungs - Akademie tätig gewesen sind , das Schneider- landwerk praktisch erlernt und ausgeübt haben . Bekleidungs - Akademie darf sich nur ein Institut ennen , an welchem nach eigenem vom Inhaber entworfenen System unterrichtet wird . Meister- junse in Damen - und Herrenschneiderei dürfen nur von solchen Instituten erteilt werden , vllche ihren Unterrichtsplan nach Vorschrift der Handwerkskammer eingerichtet haben . Die Bekleidungs - Akademie Darmstadt Waldstr . 4 st das einzige Institut im Grossherzogtum Hessen , welches den vorgenannten Vorschriften naspricht . Der Direktor und Inhaber Herr Anton Scheidt war 10 Jahre als Lehrer an imem der besten Institute Deutschlands tätig und hat das Schneiderhandwerk praktisch rieernt und ausgeübt . An vorgenanntem Institut wird das einfachste System Deutsch- umds gelehrt , welches vom Inhaber selbst entworfen ist . An diesem Institut ist das erste Mal in Deutschland eine Fassonabteilung für die Schüler eingeführt , worin dieselben täg- ich im Zuschneiden , Stoffeinteilen und Anprobieren praktisch tätig sind , und so eine wirk- ich theoretische und praktische Ausbildung erhalten . Herr Anton Scheidt gibt jährlich an ferschiedenen Gewerbeschulen als Fachlehrer Unterricht unter Aufsicht der Landesgewerbe- chörde . Die Kurse für Gesellen - und Meisterprüfung an der Bekleidungs - Akademie Darm- ta - dt sind nach Vorschrift der Handwerkskammer eingerichtet . Der Unterricht an vor- emanntem Institut wird persönlich vom Inhaber und dessen Frau nebst einer Direktrice teilt und ist so jedem Schüler und Schülerin die beste Gelegenheit geboten zur erfolgreichen Ausbildung . Zu jeder näheren Auskunft sind wir gerne bereit . Prospekte gratis u . franko . Die Bekleidungs - Akademie Darmstadt Zuschneide - Lehranstalt H . Lohr , Karlstr . 25 , Tel . 1782 Flaschenbier - Depot . — Brauereifüllung — empfiehlt : Groß - Gerauer Union - Bräu , Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu , Fay - und Kaiserbier , Kulmbacher , Köstritzer , Fürstenberg - und Spatenbräu , Ia Speierling , Export - und Gesundheits - Apfelwein , sowie sämtliche Mineral - und Tafelwasser . ( 1396 a Vertreter des Namedysprudei . — Prompte Bedienung zugesichert . Ober = Kamsradf . Geschäfts - Empfehlung ! Ich bringe meinen Freunden , Bekannten und Touriſten meine Brot = und Feinbäckerei Konditorei und Café Spezialitäten in Kaffee = , Tee = und Weingebäck , ſowie Wein = und Bier = Ausſchank , in Erinnerung . Gemütliche , ſep . Geſellſchaftszimmer . 2031 a ) Friedrich Joos nur Darmstädterstrasse 52 . Spezialitäten von 50 jähriger Erfolg spricht für die Gote dor ( gl . Bay . Hof - C . D . Wunderlich , Partumerie , Hürnberg kl . 80 Pfg . , groß Mk . 1 . 40 , um Haaren ein dunkles Außschalen - Extrakf Anschen zu geben . Garantiert unschädlic kl . 80 Pfg . , gr . Mk . O . zugleich foinos Haaröl . Haarfärbe - Nußol vorzöglich zur Stärkung des Wachstums der Haare . kl . Mk 1 . 40 , gr . Mk . 2 . 50 , waschecht und garantiert Haarfärbe - Piffel unschädlich . Das Beste und Einfachste was es göbt . ( Odontine ) rund 50 Pfg . , oval 60 Pfg . , bestes Zaha - Zahnpdsid reinigungsmittel , sehr erfrischand , sparsam im Gebrauch . Glycerin - Schwefelmilch - Seife 40 Pfg . , Verbess . Ieer - Seife 40 Pfg . , Teer - Schwefel - Seife 50 Pfg . machen jugendfriechen Toint . zur Beseitigung von Hautunreinheſen , Sommersprossen , Jucken der Haut , Röte des Gesichta , Haarausfall otc . Viellach von Aerzten empfohlen . vorm . E . Scharmann , Hoflief . , A . Walchner Nacht . , Ecke Elisabethen - u . Luisenstr . ( VII 1241 Alleiniger Fabrikant : Carl Gentner , Göppingen . ( I , 2019 für Herren - , Damen - , Kinder - Garderobe und Uniformen Fasson - Abteilung , Stoffbüsten , Schnittmuster - Versand , Journale . Direktor ANTON ScHEIDT 1486 a Lehrer der Zuschaeidekunst seit 1900 . Instiurtar moderhe Tanmanst . Eröffne Anfang Februar einen neuen Tanz = Kurſus , worin alle Rund = wie neueren Tänze gelehrt werden . Der Unterricht findet im „ Hotel Prinz Carl ” ſtatt und liegt Liſte zur Einzeichnung daſelbſt offen . Gefällige Anmeldungen nehme auch in meiner Wohnung ( * 1354 dsm Kranichſteinerſtraße 44 jederzeit entgegen . Johanna , Georg , geb . Merz ( frühere Großherzogl . Hofſolotänzerin ) . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . ebhandz S = Anzeiger . Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können mt Een erſtetr 0 10 ſehr große Zimmer , herrliche Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Tel . 547 . ( 314 ms Z e ee e Grüner Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad , nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 315 ms Ohlſtraße 34 herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 316 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , a . d . Lands= kronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 318 ms Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 319 ms Kieinstrasse 13 wird der zweite Stock zum 1 . April n . J . anderweit ver= mietbar . Er enthält 8 Zimmer , Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 253 s ( B 22 karlstr . 83 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Münch , Ludwigs = Televhon 1693 . platz 8 . Haus zum Alleinbewohnen in feinſter Lage , 15 Zimmer , Garten , Stallung , ꝛc . , p . ſofort zu vermieten oder zu verkauf . Näh . Auskunſt erteilt nur Ludwig Alter , Eliſabethen= ſtraße 34 . ( 220 s Artilieriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz . , 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Garten m . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſtpart . bei W . Holtz . ( B 223 ms n 20 Wilhelminenstr . 29 I . Etage , die ſeither von Till Nachf . u Frl . Schmilz , Hodes , bewohnten Räume , zuſammen oder geteilt per 1 . April zu vermieten . III . Etage , 6 Zimmer mit reichl . Zubeh . , wegzugshalb . per 1 . April zu verm . Näh . daſ im Seitenb . od . Wendelſtadtſtr . 26 , II . ( 1765 ms Herrschaftshaus Eliſabethenſtraße 51 , nächſt der Neckarſtraße , 15 Zimmer inkl . Geſell= ſchaftsſaal , reichliches Zu= behör , neuzeitlich hergerichtet , elektr . Licht , Gas , Stallung für 6 Pferde , 2 Burſchen= zimmer , Remiſe , Heuboden uſw . , großer Garten , per 1 . April , auf Wunſch auch früher , eventl . geteilt , zu verm . Näh . Eliſabethenſtr . 59 , Kontor u . Hermann Marx . Grafenſtraße 2 . ( 1028 ms Wilhelmstr . Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per ſofort zu vermieten . Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme f M Pallaswiesenstr . 28 , 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . . 0 Näh . Baubüro daſelbſt . ( 342 ms Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . 322 ms Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 336 ms Neue Martinstraße herrſch . 11 = Zimmerwohn . mit 2 Mädchenk . , 1 Bodenk . , Küchen , Badeſt . m . Einr . , Loggia m . ſchön . Ausſ . , ohne vis - à . vis , Vor = und Hintergarten mit Laube , z . 1 . April 1913 zu vermieten . Näh . Witt= mannſtr . 3 , 2 . Stock . ( B 325 ms iſt das Vorder = Heinrichſtr . 62 haus , in dem ſeither erfolgr . eine Familienpenſ . betrieben wurde , zum 1 . Juli , im ganzen od . auch nach Stockw . getr . , zu verm . Näh . Ausk . ert . der im Hartenhaus wohnende Eigentüm . Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis 1 Uhr u . von 3 — 4 Uhr . 42006 ms Herrſchaftswohnung Heidelhergerstr . 9 , I . u . 9 ½ , I . Die ſeither von Hrn . Prof . Burmester innegehabte Wohn . , beſteh . aus 14 Zim . im 1 . St . m . Badezimmer , elektr . Licht , Gas , Kohlenaufzug u . reichl . Zubehör , iſt zum 1 . April zu vermieten . Evtl . in jed . Haus einzeln 8 u . 6 Zim . ( 320 ms Anſicht geſtattet v . 10 — 4 Uhr . 2 Wendelstadtstr . 23 , Lenng aus 7 großen Zimmern , Diele , gr . Badez . , Küche , Speiſek . , ſehr großer Veranda , Kellern , Mädchenzim . , Bodenk . u . ſonſt . reichl . Zubehör zum 1 . April . Einzuſehen von 3 — 4 Uhr . Näh . 3 . Stock . ( 607 ms II . Et . Rheinstr . 12 ¾ 7 gr . Z . m . allem Komfort , Nebenräumen , Bad u . Dampfheizung . ( 330 ms Geseoseosoossesssssdee § Heinrichstrasse 512 Parterre = Wohnung , 7 Zim = * mer nebſt allen Bequemlich = S keiten per 1 . April 1913 zu 8 vermiet , eventl . Stallung für 8 § 3 Pferde nebſt Zubehör . Ein= zuſehen von 12 — 1 Uhr und von 3 — 4 Uhr . Näher . Bau = 5 §büro Karlſtr . 61 , Htb . ( B 257 s Sacgasäasaate Villa z . Alleinbewohn . Neubau , Gartenſtadt Hohlerweg , 7 Wohnzimmer mit reichl . Zubeh . , große Veranden , Bad , elektr . Licht , Zentralheizung , gr . Garten , per ſofort zu vermieten oder zu verkaufen . Auskunft erteil . Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rhein= ſtraße 51 . ( 254 a Heinrichstrause 87 Elegante 7 = Zimmerwohg . mit großer Veranda , Balkon , Gas und elektr . Licht , Bad , Speiſekammer u . reichl . Zub . auf 1 . April 1913 zu verm . Näh . part . zw . 11 u 5 Uhr . ( 655 s Herſchaftswohnung Eliſabethenſtraße 70 , parterre , hocheleg . , mit elektriſch . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmer , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzim . , Manſardenräume per ſofort oder 1 . April zu verm . Auf Wunſch Stallung für 3 Pferde . Näh . zu erfragen im Büro im Seitenbau zwiſch . 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . ( 256 s 1 Zimmer ſchaftsw . 6 Z . Gas , elektr . 3 . nebſt Zub . m . od . ohne Stallung ( 1733 ms Landwehrſtraße 14 , 2 . Stock , ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Dely , Frankfurterſtr . 80 . Pr . 1200 M . ( 341 ms Herrſchaftliche 6 - Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Garten , evtl . Stallung , an der Landskronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Telefon 446 ( 228 ms Schulſtraße 1 ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , 1 tapez . Manſarden= zimmer , kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden , f ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt hequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas u . elektr . Licht vorhand . Näh . nur Rheinſtr . 4 , 1 . Etage , Jean Stichel . ( 345 ms Liebigſtr . 5 , 2 . Stock , 6 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 598 ms „ VillaRhein = Herdweg 56 blick ” iſt die herrſchaftl . Wohn . des unt . Stocks , beſtehend in 6 Zimm . nebſt reichl . Zubeh . , Gartenanteil ( ſeither von Herrn Direktor Möller bew . ) per 1 . April 1913 anderw . zu vermiet . Einzuſ . von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näh . Baubüro Dieburgerſtraße 8 , parterre . ( 346 ms Heidelbergerſtr . 21 , 2 . Stock , große , geräumige , ſchöne 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , zum 1 . April . Näh . Nr . 23 , 1 . St . , und Steinſtraße 10 , Bauſtube . ( 96 ms Riedeselstrasse herrſchaftliche Parterre = Wohnung , 6 Zimmer mit reichl . Zubehör , Garten , an ruhige Parteiper ſofort oder 1 . April zu verm . — Auskunft erteilen Paul Wolk & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 110 ms Seeg hte Eissbeibenstr . 1 . Parterre = Wohnung , beſteh . aus 6 Zimmern ꝛc mit od . ohne Stallung für 6 Pferde , nebſt Remiſe , Heuboden , Burſchenzim . , per 1 . April evtl . auch früher zu vermieten . Näh . Eliſabethenſtraße 59 , Kontor . ( 740 ms SMhün Gruner Weg 20 6 Zimmerwohnung ( 5 im 1 . 1 im 2 . Stoch mit all . Zubehör Bade= zimmer , groß . gedeckter Veranda , Gas , elektr . Licht , wegzugshalber zum 1 . April an ruhige Mieter zu vermieten . Beſichtigung täglich v . 11 — 1 und 3 — 5 Uhr . ( B 825 ms Eliſabethenſtr . 49 , I . , 6 = Zi . = W . p . 1 . Ap . N . K . Koch , Heidelbst . 9 ½ . ( 824 ms Seitersweg 14 , 1 . St . herrſchaftl . , gr . 6 Z . = Wohn . mit 3 gr . Zim . u . Kammer im 3 . St . Näh . Ecke Beck = u . Dreibrunnenſtr . 1 , I . ( 1131 ms Stiftſtraße 21 eleg . 6 Zimmer= wohnungen ſof od . ſpät . ( 260 ms Eliſabethenſtr . 56 , neuzeitliche Zimmerwohnung zu vermieten . Alsbald beziehbar . Näh . Georg Freund , Lucgsweg 13 . ( 1025 ms Georgenstr . 13 , part . 6 Zimmer u . Fremdenzim . ( 3 . St . ) mit allem Zubehör per 1 . April . Einzuſehen zwiſchen 10 bis 12 Uhr . Näh . 1 . Stock . ( 1767 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis finden . Gräum . mod . Wohn . m . Heiz . und allen Bequemlichkeiten . ( Gart . beim Hauſe ) z . 1 . April . Grafen= ſtraße 23 ½ , u . Rheinſtr . ( 842 ms Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 698 a Heinrichſtraße 11 , parterre , elegante Herrſchafts = Wohnung , 6 Zimmer mit kompl . Bad und ſonſt . reichlichem Zubehör , per 1 . April anderweitig zu vermieten . Näheres daſelbſt von 11 Uhr ab , ſowie bei J . Stichel , Schulſtr . 1 , I . Etage . ( 1191 ms Ecke Schuchard - u . Louisenstr . Wohnung im 2 . Stock , 6 Zim= mer , Bad p . 1 . April zu verm . D . Oppenheimer . ( 620 oms In dem Hauſe Neckarſtr . 16 J iſt der 1 . Stock , beſt . aus 6 gr Zimmern , Küche , abgeſchl . Vor= platz , Mädchen = u . Bodenkammer , per 1 . April zu vermieten . Einzu= ſehen zu jeder Tageszeit , mit Aus nahme von 12 — 2 Uhr . ( 1488 ms Eichbergstr . 7 part . , 6 gr . Zim . m . Badeeinr . , gr . Diele , Küche , 2 Kammern , 3 gr . Keller , 1 heizb . Zim . im Hof , elektr . Licht , Gas , Vorgarten m . Veranda , Anteil a . Bleichplatz , Waſchk . , Bodenraum z . Preiſe v . 1200 Mk . per alsb . zu vermieten , Näheres bei Brust im 1 . Stock oder bei Julius Kahn , Schulſtr . 15 , Telephon 135 . ( IV 1465 , 1 Friedrichstrasse 14 Belletage , 6 gr . Zimmer m . Balkon , neuzeitl . hergerichtet , nebſt Zubeh . und Garten per 1 . April zu verm . Näheres parterre . ( 259 s 4 Sandstr . 18 Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , Gartenanteil ſof . zu verm . ( 261 s Wendelſtadtſtr . 32 , Withelms= platz , 6 Zimmer m . Balkon , neu hergerichtet , ſofort zu beziehen . Päheres Seitenbau . ( 262 s Annaſtraße Ecke Heidelbergerſtraße 35 Herrſchaftliche 6 = Zimmer = Wohn . , Erker , Veranda , Badez . , ſchön . Fremdenz . , reichl . Zubeh . , elektr . Licht . gr . Vorgart . , ſogl . od . ſpät . zu verm . Näh . J . Glückert , Bleſchſtr . 31 . ( 258 s 1 Zimm Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 349 ms Riedeſelſtr . 66 im 1 . St . eine 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 349 ms Mestr . 5 , Hoehartere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 350 ms II . Et . , Rheinstr . 12 ½ 5 Zim . m . Bad , Dampfheizung u . allem Komfort . ( 351 ms 5 Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . Näheres 1 . Stock . ( B 352 ms Heinrichſtr . 93 , Ecke Hochſtraße , 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( 353 ms HN 2 Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 355 ms en Weadelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 357 ms Gutenbergstr . 52 , I . Stock ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Badezim . , 1 Manſardenz . , 1 Souterrainzim . , Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres part . ( 367 ms Heinrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 362 ms Viktoriaplatz 10 1 Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kranichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 363 ms Roßdörferſtraße 1 , Wohnung Stock 5 ſchöne , helle Zimmer mit Balkon u . reichl . Zubehör , eignet ſich auch ſehr gut als Etagen= geſchäft oder Büros . Anzuſehen Mittwochs und Samstags von 2 ½ — 4 Uhr . ( 365 ms Franklurterstr . 80 , Beletage , 5 große Zimmer , Bade= zimmer , nebſt reichl . Zubehör , neu hergerichtet , zu vermieten . Näheres daſelbſt parterre ( 37 ms Caſinoſtr . 16 , II . Stock , 5 Zim= mer nebſt Zubehör z . verm . ( 360 ms Pallaswiesenstr . 34 , 5 = Zimmerwohnung mit Badezim . u . allem Zubehör p . 1 . April zu verm . Pr . 530 M . Näh . part . ( 370 ms Seeese seegssood 6 ee 95 ee * Ecke Ohlystr . 59 * Mobrechtstrasse Wegzugsh . , Villen = Neubau , erſte Etage , moderne 5 Zim . = Wohnung , Fremdenzimmer , § Bad uſw . mit reichl . Zubehör , 8 Gas , elektr . Licht , Balkon u . * Verandap . 1 . April 1913 z . v . Näh . parterre u . Arch . Kugel , L Wittmannstr . 4 , Tel . 763 . ( B 371 ms Seeeseseseoseoseseeee Kretſerierſt . 76 , I . ſch . 5 = Zimmerwohn . , mit Bad u . reichl . Zub . , k . vis = A - Vis , per 1 . April 1913 zu verm . Näh . part . ( 373 ms Biſſungerſtr . 88 , Hths . 1 . St . eine Wohnung m . 5 Zim . , Speiſe= kammer , abgeſchl . Vorpl . , Gasleitung u . Zubeh . ſof . zu vermieten . Preis 460 Mk . Näh . Weber , Dieburger= ſtraße 8 u . Schwah . Vordh . ( 376 ms Grüner Weg 9 , 1 . St . 5 Zim . , 2 Kammern , Veranda und Zubehör per 1 . April . Näheres parterre . ( 377 ms Srtr Scbecher t . Zregent bergſtraße 2 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör= per 1 . April zu vermieten . Näh . daſelbſt parterre . ( 382 ms Verſchaftl . 5 . 3 m . = Wohnungen Heidenreichſtraße , Murtinſtraße und Saalbauſtraße Fremdenz . , Loggia , Balkon , Badez . mit u . ohne Zentralheizung ſofort und 1 . April zu vermieten . Näh . = Soderſtraße 102 , I . Stock . ( 384 ms Telephon 2156 geltrhie einte dterit gertet . auf 1 . April . Näh . daſelbſt . ( 1771 t Obere Müllerſtraße 41 , part . , ſchöne geräumige 5 Zimmer= wohnung , Bad , Gas , Balkon , Veranda und reichlichem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres ( 390 ms 2 Treppen . Nähe Herdwes ſchöne 5 Z . = Wohnung , hochpart . , per 1 . April oder früher zu verm . Auskunſt erteilen ( 1690 t Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtraße 51 . eie Rehte . etheuſte 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör per ſof . z . vm . Näh . Rheinſtraße 3 , I . ( 383 ms Holgesſtr . 5 Maſ . = Wohn . , 5 Zim . , teils gerade u . ſchräge , m . all . Zub . , neu hergerichtet , an ruhige , kleine Kamilie per 1 . April zu vermieten . Preis 350 Mk . ( 388 ms Schloſhgartenſtr . , 3 . St . geräumige 5 Zimmer = Wohn . mit reichlich . Zuberör per 1 . April zu 700 Mk . Näheres nur Schloß = ( 386 ms gortenſtraße 55 , I . Biemarckstr . 64 , part . , ſchöne , ger um . 5 Zim . = Wohnung m . allem Zubehör per 1 . April ev . auch früher zu verm . Anzuſehen ( 387 ms von 11 — 1 Uhr vorm . Orangerie - Allee 17 ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April evtl . ( B 115 ms auch früher zu verm . Nummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstaa , den 18 . Januar 1913 . Seite 25 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : * * 85 Annaſtr . 23 , gr . Herrſchaftsw . Hölgesſtraße 10 , 2 . St . , 5 od . ) Wittmannſtr . 17 , I . , ſchöne neu mit od . ohne Stall . , 9 Zim . , a . Zub . Wilhelmstr . 25 , I . St . Zimmerwohnung mit Badez . hergerichtete 4 Zimmerwohnung Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ ( 58 S Far Rheistrasse 17 ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , Bad u . Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres im Zigarrenladen . ( 544 ms 6 Zimmerwohnung , Gas , elektr . Speiſekam . , Veranda , Gas u . allemimit Veranda und ſchönem Blick Licht , Bad , Balkon , per 1 . April . Zub . per 1 . April . ( 790 ms nach dem Wald zum 1 . April . Näh . Einzuſehen v . 11 — 12 ½ Uhr vorm . daſelbſt 2 . Etage . ( 2112 ms u . von 3 ½ — 6 Uhr nachmittags . Näheres part . ( 548 ms Friedrichſtraße 14 ½ 2 . St . , geräumige 5 Zimmerwohnung mit allem Zub . , Veranda , per 1 . April . § 7 Zimmer , Näheres daſelbſt . ( 789 ms waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Rheinſtraße , elen . 5 Zimmerwohn . , Karlstr . 66 , I . 191 . Bad , Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm = Grafenſtr . 23 , I . , nächſt der Zubehör , per ſofort . Näheresſelektr . Licht , Kochgas , Bad , Balk . , 3 . Stock daſelbſt . ( 545 msfreichl . Zubehör , an ruh . Mieter per 1 . April . Räh . 2 . St . ( 797 ms Mühlſtraße 64 ½ , 1 . St . , Kapell= platz , 7 — 8 Zim . , elektr . Licht , Gas , Ecke der Kiesſtr . u . Grüner Weg großer Garten , mit od . ohne Auto= garage , Zubehör . ( 779 ms/ 2 . Stock , 5 Zimmerwohn . u . reichl . Schloßgartenſtr . 67 , 1 . Stock , kein Gegenüber , 6 Zimmerwohn = gm 1200 Mk . 2 . St . , 6 Zim . = Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 586 s Zubehör . Preis 650 Mk . ( 793 ms ung , Gas , Veranda , Bad , Preisſhr Ast - Lüdwigstr . 9 , II . ( 780 ms geräumige 5 Zimmerwohn . mit Heidelbergerſtr . 89 , 1 . Stock , Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Badſ gutenbergstrasse 54 Bad , 2 Manſ . , 2 Keller u . Zubeh . Mark . Näheres part . ( 781 ms 5 Zimmerwohn . mit allem neuzeit = Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . lichen Zubehör Ende März eptl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , 1 . April zu bez . Kein Gegenüber . getäfelt . Speiſeſaal . glasbedeckteſAlles neu hergerichtet . Näheres Veranda Warmwaſſerltg . , Bad m . Erdgeſchot , ( 211 ims Kontor . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , Oberer grüner Weg 5 Zimmer= p . ſofort od . ſpäter . ( 546 msſwohn . , Balkon , Fremdenzim . , Gas , Roßdärferſtr . 28 , 2 . Stockſ Eiſabethenſtr . 4 , Vorderhaus neuzeitl . 5 Zim . = Wohn . , Veranda , 2 . Stock , beſtehend aus 4 geraden Bad , Koch = und Leuchtgas undſund 3 ſchrägen Zimmern , 2 Kellern , Zubehör alsbald . ( 1153 s 2 Bodenkammern , per 1 . April od . Nac ſpäter , ganz . oder geteilt ; bei Ver = Hochstrasse 57 , II . mietung im ganzen iſt Afterver = 5 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , mietung geſtattet . ( 2110 ms Veranda , Garten per 1 . April . Näh . parterre . ( * 57 ms Beſſungerſtr . 110 , ger . Part . = Bleichſtr . 19 , 1 . St . , 4 — 5 Zim . = Wohn . , 4 Zimmer , Küche , Koch = Wohnung mit Zubehör . Einzu = ſu . Leuchtgas , all . Bequemlichk . , p . ſeh . v . 3 — 6 Uhr . Näh . part . ( 1159 ms 1 . April . Seitenbau daſ . z . Allein= bewohnen 4 Räume , Küche , Koch = Mollerſtr . 7 4 Zim . = Wohn . , Gas , u . Leuchtgas u . ſonſt . Zubeh . per Veranda , Speiſek . Näh . p . ( 1161 ms 1 . März , ev . ſpäter an erwachſene Gervinusſtraße 69 , 1 . Stock , Perſonen . Näh . I . Stock . ( 565 ms 4 Zimmerwohn . , Gas , Manſardenz . Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . ( 782 ms Landwehrstr . 1 ½ , 1 . St . Zimmerwohn . , Balkon , Gas , 2 und ſonſtiges Zubehör alsbald . Manſardenz , reichlichem Zubehör , Näh . Hoffmannſtr . 57 pt . ( 553 msſchöne , geräumige 4 Zimmerwohn . ? mit allem Zubehör per 1 . April . neuzeitlich hergerichtet . Preis 1000 Heinrichſtr . 106 , 1 . Obergeſchoß , Näheres part . . ( 1164 ms ae er große 4 Z . = Wohn . , Balkon , kompl . Näheres daſelbſt oder Roßdörfer= ſtraße 65 , II . I . bei Rentsch . ( 566 ms ſevtl . Bad , Gart . Einzuſehen von 11 — 1 Uhr . Näheres Grüner Weg 31 , II . ( 1797 ms Kiesstrasse 89 , 1 . St . , Snereh hete Zätr . Preis 600 Nk . Näheres 1 . Stock , behagliche 4 Zimmerwohnung , Gas ( ( 84 msſhübſcher Blick in die Vor = und Hintergärten , Balkon , 2 Manſarde = I kammern , 2 Keller , Waſchküche u . Beckstrasse 48 , I . St . , Bleichplatz , per 1 . April an ruhigeſ . 4 Zim . = Wohn . , Bad , Veranda , Gas , Mieter . Einzuſ . von vorm . 11 — 1 u . 2 Manſardez , Bleichplatz , reichlich . lnachm . von 3 — 6 Uhr . Näheres Zubehör . ( 563 msſparterre . ( 1799 ms Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , Gas , Veranda u . all . Bequemlicht . v . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 567 ms Seitenbau , ſchöne Karlſtraße 6 , 3 Zimmerwohn . d . Neuzeit entſpr . , per 1 . April . Näh . lim Laden ( 1794 ms Schieſthausſtr . 25 3 Zimmer = Wohn . , Gas , allem Zubehör , neu hergerichtet , per ſofort od . ſpäter . Preis 370 Mk . ( 572 ms Schlachthauspl . 1 , Manſ . = Woh . , 2 Zim . , Küche u . Zubeh . ( 210 ims Ernſt = Ludwigsſtr . 16 , Manſ . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Kliche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 Mark . ( 569 ms Eliſabeihenſtr 20 Htb . ſchöne L . 23 , 3 = Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 573 ms Heidelbergerſtr . 19 , Seitenbau mit Wertſtätte uſw . per 1 . April . Näh . Wilheminenſtr 19 , I . Stock Darmst . Hausbesitzerverein . ( 577 ms Grosser Laden mit großen Nebenräumen , in welh . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per . 1 . April . Näh . Bleich= ſtraße 26 , I . ( 573 ms Grafenſtraße 31 Laden mit Ladenzimmer . ( 787 ms Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , Heuboden , Burſchenſtube . ( 579 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelmiuenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Neue Martinstraße 1 . Stock , herrſch . 5 Zimmerw . , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Garten m . Laube , p . ſof . Ebendaſ . Part . , herrſch . 5 Zimmer= wohn . , Mädchenk . , Küche , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Vorgarten , prachtv . Ausſicht , ohne vis = ä - vis , nahe a . Wald , p . 1 . April 1913 . Näh . Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( B 391 ms Karlstrasse 74 ½ , nach vollendetem Umbau , per April 1913 zu vermieten . 1 . Stock : 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . , Balkon uſw . , Mk . 900 . Parterre : 5 Zimmer= wohn . mit all . Zubehör , Bal= kon uſw . , Mk . 700 . Näh . durch Architektenbur . Gg . Kugel , Witt= mannſtr . 4 , Tel . 763 . ( 295 ms Bismarckſtr . 47 , 2 . St . , frdl . geräumige 5 Zimmerwohnung m . Badeeinrichtung ( W . = Kl . im Bade ) und reichlichem Zubehör nach der Südſeite gelegen vom 1 . April be= ziehbar , z . verm . Ruhiges Haus = Näh . Erdgeſchoß . ( 1522 ms Karlstrasse 31 , I . , 5 Zimmer und Schrankzimmer nebſt reichlichem Zubehör auf 1 . April zu vermieten . Näheres Hölgesſtraße , 12 . ( 69 ms Ohlyſtraße 37 ( Ecke Martinſtraße ) Wohnung von 5 Zim . und allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . part daſelbſt . ( B 236 ms Kiesſtraße 65 1 Stock , 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . per 1 . April zu vm . ( 616 ms Saucderstr . 6 . . ſchöne 5 Zimmerwohnung mit reich= lichem Zubehör per 1 . April zu vm . Näh . Heidelbergerſtr . 84 . ( B 745 ms Landwehrſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne geräumige 5 = Zimmerwoh= nung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Manſarden= zimmer , 2 Keller und Garten= anteil per * April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Mietpreis 950 Mark . ( 764 ms Heidelbergerstrasse 79 part . und 1 . Stock , je 5 Zimmer , Balkon , Bad , Vor = u . Hintergarten , Gas , elektr . Licht u . reichl . Zubeh . , wegen Verſetzung per 1 . April evt . früher zu verm . Näh . part . ( B 1060 ms Heidelbergerstr . 103 verſetzungshalber , geräumige 5 Z . = Wohnung mit Bad ꝛc . per ſofort oder 1 . April zu verm . ( B 744 Bleichſtr . 35 , II . , 5 Zim . nebſt allem Zubehör per ſof . od . 1 . April , eventl . 6 Zimmer . ( 769 ms eipe Landskronstrasse 79 part . , eine 5 Zimmerw . ſofart zu vm . äh . im Eckbaus part . ( B 1082 ms Heidelbergerſtr . 36 , 2 . St . , ge= räum . 5 Zim . = Wohn . mit all . Zub . , gr . Veranda , per 1 . April . ( 1110 a Landskronſtr . 89 , ( Neubau ) 5 = Zimmerwohnungen , parterre u . I . Stock , Fremden = u . Mädchenzim . , Veranda , Vorder = u . Hinterſeite . Preis 850 u . 900 Mark p . 1 . April= ev . früh . Näh . Nr . 91 , pt . ( B 267 ms Matäildenstr . 15 , part . herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer und reichl . Zubehör , Veranda , Garten , per Juli 1913 . Näh . daſetbſt und bei Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 . Tel . 446 . ( 1447 ms I . Stock , 5 Zim . Darmſtr . 49 , ( 1376 ms Herderstr . 13 , II . Stock freundliche 5 Zimmerwohnung mit Veranda u . Gartenanteil . 580 Mk . Näh . Herderſtr . 15 , II . u . Kch . Funk , Saderſtr . 78 , Tel . 446 . ( 1 * 38 ms Fulenbergstr . 3 u . 51 1 . Stock , ſchöne geräumige 5 Zim . = Wohnungen mit reichlichem Zu= behör , per 1 . April 1913 zu verm . Näheres daſelbſt und durch Bau= führer Albin Hohmann , Rhön= ring 113 . ( 1485 ms Me Roßdörferſtraße 75 , ſchöne Zimmer = Wohnung , Gas , kompl . Bad , gr . Veran = da , ſofort oder 1 . April . An= fragen daſelbſt i . I . u . Liebig= ſtraße 24 , Jochheim . ( 1743 ms Mrhetrantein ſchöne Part . = Wohn . , 5 Zim . , Bade= zim . m . vollſt . Einricht . , Gas , elektr . Licht , Fremdenz , nebſt 2 Kammern i . Manſ . , Veranda ꝛc . , alsbald oder 1 . April zu verm . Näh . II . ( B 269 ms DRenaahn hi Wienersstr . 30 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 263 s Schöne 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer , 2 Manſardenzim . u . Zubeh . in feiner Lage ver ſof z . verm . Näh . Ausk . ert . Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße 34 . ( 266 s 90 Wiltmannstr . 23 , I . St . 5 Zimmer , Badez . , Speiſek . , 2 Bal= kons u . Zubehör , ſofort beziehbar , ( B 270 s zu vermieten . Bessungerstr . 111 , part . hübſche 5 = Zimmerwohn . mit ſämtl . Zubeh . , Bad , Veranda , Gartenanteil weg . Verſetzung bis 1 . April 1913 zu vermiet . Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 5 Uhr wochentags . Näh . daſelbſt u . Beſtungerſtr . 2 . ( B 271 s Neue Martinſtraße 93 , Hoch= parterre , moderne herrſchaftl . gr . 5 Zimmerwohnung mit allem Kom= fort und Gartenanteil per 1 . April . Näh . Martinſtraße 89 , 2 . Stock . Daſ . ſchön . Manſardez . ( auch zum Möbeleinſt . ) zu verm . ( B 1808 ms Landgraf Georgſtraße 64 ſchöne große 5 Zim . = Wohnung , mit Gas , kompl . Bad , Mädchenz . , per 1 . April 1913 zu verm . Näh . Büro d . Kelterei Müller . ( 1769 oms Emilſtraße 32 ( Viktoriaplatz ) ſchöne 5 Zimmerwohnung ( 1 . St . ) mit Zubehör per 1 . April zu verm . Näheres Viktorigſtr . 81 . ( 1175 a Wienersſtraße 58 Parterre = Wohn . , ſowie I . Stock , je 5 Zimmer mit Zubehör , zu verm . Näheres Karlſtr . 105 , II . Stock . ( B 1783 ms Heidelbergerſtr . 92 , I . Stock , ſchöne 5 Zim . = Wohn . ( neu herger , ) m . Balkon u . reichl . Zub . i . d . Manſ . , ſowie gut gepflegt . Obſtgarten und Hühnerlauf . ſof . zu verm . ( B 1792 ms Roßdörferſtr . 16 , III . Stock , Ecke Stiftsſtraße , 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näheres bei Herrn ! Leissler Stiftsſtraße 62 . ( 1795 ms Frankfurterſtr . 11 , am Herrn= garten . 1 St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör per ſofort an eine ruhige ( 265 s Familie zu verm . 125 gore Heidelbergerstr . 63 5 Zimmer = Wohnung im I . Stock , ev . mit 1 gerad . u . 2 ſchräg . Zim . in der Manſarde , nebſt Zubehör per ſofort oder 1 . April zu verm . Preis 850 Mk . Näh . daſelbſt oder ( 2005 ms Soderſtr . 108 , part . Iunſelſtr . 22 , I . , herſch . gr . 5 Z . = W . m . a . Zub . p . 1 . April ſ . preisw . ( 1928 a Zu erfr . Karlſtr . 38 , II . Wienersſtr . 70 , 2 . Stock , ſchöne 5 Zimmer = Wohn . , neu herger . , mit Zubehör , ſow . gr . Bleichpl . nebſt Trockenhalle , mit od ohne Garten ſof . preiswert zu verm . ( 2004 ms Soderstr . 114 , II . ſchöne große 5 Zim . = Wohnung in ſchöner freier Lage , mit Gas , kompl . Bad , Veranda u . Zubehör p . 1 . April evtl . ſpäter zu v . ( 2083 ms Vitoriaſtaße 50 ½ , 3 . Stock , Zimmerwohn . , neuzeitlich , Gas , elektr . Licht , Bad , Zubehör zum 1 . April . Näheres parterre . ( 597 s ie Ben Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 393 ms Luiſenſtraße 34 , Mittelbau , große 4 Zimmerwohnung . Näh . Luiſenſtr . 36 . Laden . ( 398 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 402 ms Frankenſteinſtraße 6 2 , part . Sandbergſtraße 46 , I . ſchöne 4 = Zimmer = Wohnungen mit Zubehör , per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 403 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 404 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per ſofort , eventuell ſpäter . Näheres part . u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 407 ms Rhönring 53 , I . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohn . per ſofort zu vm . Näheres II . Stock . ( 415 ms Heidelbergerſtr . 122 , II . ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Kabinett ) mit allen Be= auemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei Engelhardt , Manſarde , oder Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 412 ms Gnrendersſtr . 23 , II . Stog , iſt eine 4 = Zimmerwohnung , neu= zeitlich eingerichtet , ſof . zu verm . Näheres part . ( 414 ms Schöne 4 - Zimmerwohnung Moosbergſtr . 37 per 1 . April a . kl . Fam . zu verm . Näh . dort u . Orangerie = Allee 6 . ( B 419 ms Pauergtiusſtr . 6 , II , 34 Zim . = Wohn . auf 1 . April zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , I . ( 424 ms Waidſtr . 20 , I . St . , 4 Zimmer , Küche u . Zub . per 1 . April evtl . mit . Laden od . auch als Büro . Einzuſ . v . 10 — 12 . Näh . b . Kratt . ( 432 ms Lukasweg 7 , 1 . Stock , elegante , geräum . 4 Zim . = Wohnung , alles der Neuzeit entſprech . , Loggia , Veranda ꝛc . , per 1 . April ev . früher . Näh . Lukasweg 9 , part . ( 434 ms Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne 4 Zimmerw . mit all . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt und Ger= vinusſtr . 55 , pt . ( 408 ms Zeee Karlſtraße 73 , 1 . Stock , vier Zimmer u . ſ . w . per 1 . April zu verm . Näh . daſ . Manſ . ( B 416 ms Landstronstr . 65 Stock , 4 Zimmerwohnung ver= ſetzungshalber per 1 . April . 410 ms ) Näheres daſelbſt . T 1 neue Sandbergstr . 69 Parterrewohnung , 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . Daſelbſt III . Stock Zim . per 1 . April 1913 zu verm . Näh . daſelbſt ( B 409 ms oder Niederſtraße 23 . Lauteschlägerstr . 18 , II . , ſchöne 4 Zimmer = Wohn . mit reich= lichem Zubehör per 1 . April 1913 ( 411 ms zu vermieten . Neckarstrasse 4 ſchöne 4 Zimmerwohnung per ſof . od . ſpät . zu verm . J . Mohr ( 435 ms Mathildenſtr . 1 Wohnung von 4 Zimmern zum 1 . April an ruh ge Leute zu vermieten . ( B 10 ms Mühlſtraße 72 eine 4 Zimmer = Wohnung im 2 . Stock per 1 . April zu vermieten . ( 591 ms Kahlertſtraße 43 , III . Stock , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 595 ms Nächſt Kranichſteinerſtraße iſt ſchöne 4 Zimmer = Wohnung an ordentl . Familie ſehr billig zu verm . Offerten unter § 20 an die Exvedition d . Bl . ( 184 a Oen ge Iin Datitsſtraßenwiertet . ſt an pünktliche Mietzahler hübſche 4 Zimmer = Etage mit Zubehör ſehr billig zu vermieten . Offerten ( 183 a unter § 18 an die Exv . Kranichſteinerſtr . 24 , 2 . Stos , 4 Zim . , Gas , Bad ꝛc . auf 1 . April ( 76 ) ms zu vermieten . Bismarckſtr . 42 , I . neuzeitliche 4 Zimmer = Wohnung per . 1 . April zu vermieten . ( 630 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 699 a Soderstrasse 87 4 Zimmerwohnung , parterre mit Mauerſtr . 30 , II . 2 Bodenkammern , 2 Keller , Waſch = ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Veranda küche , Bleichplatz per 1 . April . Näh . u . reichl . Zubehör per April zu verm . daſ . od . Soderſtr . 19 , I . ( 430 ms Näheres Kiesſtr . 84 , II . ( 636 ms Bleichſtr . 19 , 1 . St . rechts , 41 kleinere , hübſche 4 Zim . = Wohnung Llceltr . 1 u . 1 / 1 mt Gas u . reichl . Zubehör wegen . 4 Zimmer = Wohnung mit Zubehör Wegzug per 1 . März od . 1 . April zu verm . Näh . Nr . 1 , pt . ( 427 ms zu vermieten . Preis 450 Mk . ( 639 ms Seite 2 C . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . Moosbergstr . 28 , III . Zimmerwohnung mit großer eranda und allem Zubehör per April . Näheres daſelbſt oder Schützenſtraße 5 ( Laden ) . ( * 240 smsm Taunusstr . 34 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 618 ms Dieburgerstr . 6 2 . Stock , ſchöne große 4 = evtl . 5 = Z . = Wohnung per 1 . April zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 610 ms Neue Soderſtr . 136 , 2 . Stock , herrſchaftliche 4 Zimmerwohn . mit Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda zu vermieten . Näh . Heidenreich= ſtr . 31 , part , H . Jacobl . ( 608 ms Karlſtr . 30 , Hinterb . , ſchöne mod . Zimmerwohnung m . all . Zubeh . Näh . Vorderh . , 1 . Stock . ( 822 ms Herrſchaftliche 4 Zimmer = Wohn . , Gas , Bad , elektr . Licht , Veranda , Garten , Kohlenauf= zug , p . 1 . April . Näh . Heidel= bergerſtr . 136 , 2 . St . , u . Heinrich Funk , Soderstr . 76 , Tel . 446 . ( 855 ms Aliceſtr . 28 ſchöne 4 Zimmer = Wohn . zum 1 . April z . v . ( 1041 ms Karlſtr . 63 4 Zimmerwohnung , II . Stock , per 1 . April zu verm . Näh . I . Stock daſelbſt . ( B 826 ms Ahaſtr . 24 eine 4 = Zim merwohn u . zwei 3 = Zimmerwohn . = geſ . freie Lage , ſof . zu verm . ( B 462 ms Landwehrſtraße 18 , parterre , ſchöne geräumige 4 = Zimmerwoh= nung mit Küche . Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Kammern , 2 Kellern u . Gartenanteil . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 800 Mark . ( 768 ms Rhönring 143 , part . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 1 Manſardenzimmer , 2 Keller , Vor= garten und Gartenanteil baldigſt zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frank= furterſtraße 80 . Jährlicher Miet= preis 480 Mark . ( 765 ms Soderſtr . 91 4 Z . = W . mit 2 Manſ . = Zim . , gr . Veranda ꝛc . per 1 . April zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 1042 ms Soderſtr . 53 4 = Zimmerwohng . per ſofort oder 1 . April . ( * 1280 mdfs Landwehrſtraße 18 . Zea Friedrichſtr . 9 , part . , 4 Zimmer nebſt Schrankzim . , ſowie ſämtl Zubehör per 1 . April , 450 Mark jährl . , event . I . Stock 5 Zimmer . Näheres I . Stock . 1044 ms Wenckſtr . 9 , 1 . St . , 4 Zimmer uſw . per 1 . April zu verm . ( 1027 ms Dieburgerſtr . 20 , Manſ . , 4 — 5 Zimmer zu verm . Einzuſehen v . 1 — 3 Uhr . Anfragen Dieburger= ſtraße 20 , 1 . Stock . ( 1030 ms Gutenbergſtraße 47 , zwei ſehr chöne 4 Zimmerwohnungen , par= erre und 1 . Stock , zu verm , eine ofort , die andere am 1 . April zu beziehen . Näh . Karlſtr . 10 . ( 1127 ms Schöne 4 Zimmer = Wohn . , III . , m . all . Zubeh . , ſowie Balkon u . Veranda , per 1 . April z . vermiet . Näh . Taunusſtr . 47 , I . ( 1269 ms Kiesſtraße 127 , part . Badezim . , Veranda , Bleichplatz ꝛc . per 1 . April zu verm . Riegerpl . 5 , III . Stock 4 Zim . m . Ver . u . Manſ . zu 500 Mk . Adolf = Spießtſtr . 23 , 1 . St . , vier Zimmer mit Veranda , neuzeitlich , per ſofort . Näheres Stift= ſtraße 75 , I . ( 1265 ms Wendelſtadtſtr . 32 , Hochparterre Zimmer , 2 Entreſols , mit Zu= behör , per 1 . April . ( 1369 ms Näheres Seitenbau . Hoffmannstrasse 5 ½ neuzeitl . 4 Zimmerwohn . , Veranda , Badegeleg . , Trockenb . ꝛc . p . 1 . April . ſch . 3 = Zimmerw . m . Gas . ( 439 ms Näh . daſ . 1 Treppe . ( 1491 ms Rhönring 67 ſchöne geräum . 4 Zimmerwohnung mit allem Zubeh . , verſetzungshalb . ſofort zu v . Näh . I . St . ( 1104 ims Viktoriaſtraße 90 , III . , weg= zugsb . gr . ſch . 4 Zim . = Wohn . mit Hohmann , Rhönring 113 . ( 437 m all . Zub . , d . Neuzeit entſpr . , per 1 . April ds . Js . zu verm . Ausk . wird parterre erteilt . ( 593 ms Neckarſtraße 11 m Hinterbau , geräumige 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 . April d . Js . zu verm . Näheres 1 Zim . Rhönring 25 , I . Wohn . mit Bade = Kab . , nebſt Zub . per ſofort zu verm . ( 274 s Zu erfragen parterre . Roßdörferſtraße 24 , II . Stock , 4 Zimmer ( 450 Mk . ) . ( 1381 ms Alicestr . 20 ½ Stock , 4 Zimmer mit Zubehör = Näheres im 1 . Stock . ( 1509 ms Ecke Kies = u . Wienersſtr . , ſchöne Manſ . , 4 Zimm . , z . verm . ( 925 oms Schloßgartenplatz 12 , iſt eine 4 Zimmerwohnung m . allem Zub . per 1 . April beziehbar zu vermiet Näh . im 1 . Stock daſelbſt . ( 1738 ms Eliſabethenſtraße 47 , hübſche 4 Zimmerw . mit Zubehör alsbald ( 1735 ms zu vermieten . Riedeſelſtr . 74 , I . , 4 Zim . = W . nebſt Zubeh z . vm . p . 1 . April . Näh . K . Koch , Heidelbergerſtr . 9 ½ . ( 1734 ms Blumenthalstr . 111 Etage links , hübſche 4 Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten . II . Etage ebenfalls 4 Zimmer Wohn . ſofort zu verm . Näh . bei große 3 Zimmer = Wohnung mit Herrn Walther , I . Etage . ( 1789 ms Veranda per 1 . April zu vermieten . Grafenstrasse 20 eine 4 Zim . = Wohn . mit all . Zub . Näh . im Kaiſerſaal , Büfett . ( 1796 ms 10 — 2 Uhr Laden , Jöckel . ( 737 ms Ob . Liebfrauenstr . 108 b . d . Taunusſtr . , ſchöne 4 Zim . = W . m . Balkon , Gas u . Zubehör , 1 . u 3 . St . zu 480 u . 425 Mk . , an ordentl . Leute zu verm . Näh . III . ( 1770 ms Neue Niederſtraße 5 ſchöne Soderſtr . 95 , 4 Zim . , Veranda , Gas , 2 Manſardenz . u . all . Zub . zum 1 . April . Näh . 2 . St . ( 1788 ms Eckhardtſtr . 19 , 4 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas , Balkon , Veranda 1 . Zubeh . , freie Lage , per 1 . April . Näheres parterre . ( 1766 ms Karlſtr . 38 , II . St . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Badezim . , Manſarden= zimmer , Waſchküche , Bleichplatz , Trockenboden zum 1 . April zu vermieten . Preis 600 Mk . Näh . Gervinusſtraße 55 , part . ( 1765 ms kl . 4 Z . = Wohn Erbacherſtr . 18 m . Garten ſof . zu v . Einzuſ . vormittags . ( 272 s Lichtenbergſtr . 26 , part . , vier Telephon 446 . Zimmer ꝛc . per 1 . April zu verm . Näheres Bleichſtr . 40 . ( 278 s Moosbergſtr . 93 , Stb . I . , 4 Z . = W . per 1 . April . Pr . 320 M . ( B 736 s Landwehrſtraße 13 , 2 . St . , 4 Zimmerwohnung , neu hergericht . p . April zu verm . Näh . b . B . Baer , ( 1266 a Liebigſtraße 27 , 1 . St . , ſchöne Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1221 ids Wendelſtadtſtraße 24 4 Zim= mer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt u . Wienersſtr . 65 . ( 72 ids Markwplatz 10 , 3 . Stock , eine Zimmerwohnung , Kabinett und Zubehör , für 1 . April zu vermieten Näheres im Laden . ( B 1829 s Rhönring 13 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung . Näh . part . ( 2001 s Kaupſtr . 41 , 1 . St . , ſch . 4 Zim . = W in beſſ . Hauſe , neuzeitl . , mit Linol . = Belag , Bad , ſof . , jährl . 540 M . ( * 1417 eine ſchöne Gutenbergſtr . 8 4 Zim . = Wohn . mit kompl . Bad per 1 . April . Näh . Gutenbergſtr . 5 , part . ( 1999 ms Wenckſtr . 6 , I . , ger . neuztl . 4 Zim . = W , Gas , Veranda , p . 1 . April . ( * 1542 fäg 4 Zimmer = W . mit allem Zubehör , Macastd . alten Bahnhöfen Bleichſtr . 45 , I . , ab Anfang April ſch . ( 1445 ms 4 Zim . = Wohn . z . v . Näh . 47 , I . ( 2053 ms C 15 6 Mauerstr . 22 eine ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit per 1 . April . Näh . Andreb . ( 1446 ms Gas u . ſonſt . Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt part . ( * 1544 5 a Steinackerstrasse 16 eine 4 Zim . = Wohn . mit Zubehör , 1 . Stock , auf 1 . April an ruhige Leute zu vermieten . Zu erfragen Martinſtr . 25 , part . v . 2 — 4 . ( B 2056 s 3 Zimmer Kaupstrasse 1 , I . , Erbacherſtraße 17 , Hinterb . ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 441 ms Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin 90 ) Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 53 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 443 ms Ahaſtraße 14 ſchöne 3 = Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( B 444 ms Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St daſelbſt im Comptoir . ( 609 oms ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 445 ms Kaſinoſtraße 26 , ſchöne Manſ . 3 Zimmer , zu vermieten . Näher . im 1 . Stock . Einzuſehen von 11 — 12 und 2 — 4 Uhr . ( 467 ms Inselstr . 19 , II . Stock Hths . , ſchöne 3 = Z = wohn . m Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller per Flickinger , Inſelſtraße 21 , 1 . St . , Vorderhaus . ( 453 ms Sandbergſtr . 46 große Man= arde , 3 Zimmer , Küche u . Kammer ofort od . ſpät . , 27 Mk . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . ( 470 ms Tel . 446 . Kirchſtr . 17 , III . lks . , ſch . 3 Zim . = Wohn . m . Gas per 1 . April . Näh . Hochſtr . 42 . Beſ v . 2 — 4 Uhr . ( B 238 ms Liebigſtr . 46 , I . , 3 Zim . mit Zubeh . per 1 . April , evtl . auch früher . ( 637 ms N Mauerstrasse 32 3 . Stock , 3 Zimmerwohnung an ruh . Leute z . v . Näh . bei Architekt Küchler , Bismarckſtr . 20 . ( 738 ms Liebfrauenſtr . 74 , 1 . u . 3 . Stock , Näheres bei Göhrig , part . ( 605 ms Hochſtraße 13 , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April . Näh . von ſch . 3 Zim . = Roßdörferſtr . 65 , Wohn . part mit Zubehör per 1 . April zu ver= mieten . Einzuſehen von 2 — 5 Uhr nachm . Näh . part . rechts . ( 657 ms 3 Zimmerwohn . ( Manſ . , Hth . ) mit Zubehör per 1 . April für 260 Mk . zu per ſofort Mk . 500 . − verm . Näh . Vordhs . part . ( B 752 ms I . St . , ſchöne ) Kaupſtr . 7 , part . , 3 Zim . 1 . April . ſofort . 3 . St . Nur zu erfragen Allg . Hausbeſ . Verein , Schuchardſtr . 13 , I . ( 604 ms Zimmerwohn . p . ſof . u . 1 . Aprilz . v . JNeue Niederſtr . 13 Zimmermann . ( B 826 ms große Heidelbergerſtr . 88 , pt . z . Z . = Wohn . p . 1 . Apr . N . 92 , I . ( B 461 ms 13 Sandbergſtr . 67 , pt . u . 1 . St . 3 Zimmer , Badeeinricht . , Veranda , per 1 . April zu verm . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . ( 463 ms Ludwigshöhſtr . 43 , Mittelbau , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April zu vermieten . Pr . 300 Mk . ( B 773 ms Rhönring 29 , 1 . Stock , rechts ſchöne geräumige 3 = Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 400 Mark . ( 767 ms Beſſungerſtr . 105 , I . , 3 Zimmer u . ſchöne Manſarde zu verm . ( B 772 ms Taunusſtr . 45 3 Zim . = Wohn . in der Manſarde zu verm . ( 1038 ms Kaupſtr . 32 ſchöne 3 Zimmer= wohnung bis zum 1 . April zu vermieten . Näheres im 1 . Stock bei M . Schad . ( 1046 ms Heidelbergerſtr . 70 eine Drei= zimmerwohn . zu 400 Mk . und eine 4 Zimmerw . zu 450 Mk . zu ver= mieten . ( B 1064 ms Moosbergstrasse 53 zwei ſchöne 3 Zimmerw . mit allem Zubehör in einem Stock ( evt . auch zuſ . ) per 1 . April zu verm . ( B 1058 ms Mollerſtr . 45 , I . , mod ſch . 3 Z . = Wohn . p . 1 . April . Näh . daſ . ( 1068 ms Eckhardtſtr . 21 , I . , ſch . 3 Zim . = Wohn p . 1 . April z . verm . ( 1032 ms Frankenſteinſtraße 40 ſchöne 3 Zim . = Wohn , alles der Neuzeit entſprech . , per 1 . April . ( B 1152 ms Lichtenbergſtr . 23 , 3 . St . , 3 Zimmerwohn . , Gas , Veranda , gr . Manſardenzimmer u . ſonſt . Zub . , of . z . verm . ; monatl . 30 Mk . Näh . im Lad . u . Lukasweg 9 , part . ( 1055 ms n Heinheimerstr . 69 iſt der 1 . Stock , beſtehend aus je 3 Zimmern nebſt allem Zubehör , per 1 . April zu vermieten . Näheres Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 1130 ms freundl . 3 Z . = Pankratinsſtr . 7 Wohn . mit all . Zubeh . alsbald zu verm . ( 1174 a je im Kiesſtr . 80 u . 80 ( 2 2 . St . eine geräum . und eine modern Zimmerwohnung per 1 . April . Näh . Nr . 80 part . ( 1144 ms Wendelſtadtſtraße 56 , I . und III . Stock , 3 Zimmer . ( 1383 ms Landwehrſtraße 26 , I . Stock , 3 Zimmer . Neue Ireneſtr . 57 , I . Stock 3 Zimmer . ( 1379 ms Dieburgerſtr . 72 , III . Stock , 3 Zimmer . ( 1377 ms — Seitenbau , 3 Zim . Ahaſtr . 12 . ( 1375 ms 3 Zimmerw . m . all . Zubeh . p . 1 Apr . zu verm . Jährl . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſ . u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . ( 1372 ms Saalbauſtraße 24 , Seitenbau , 3 Zimmer mit Küche , 4 Zimmer mit Küche , 1 Kammer per 1 . April zu vermieten . Einzu= ſofort zu vermieten . Näheres beiſehen v . 1 — 4 Uhr nachm . ( 1374 ms Bismarckſtr . 70 freundl . Drei = Zimmerwohn . m . all . Zubeh . , Koch= u . Leuchtgas , abgeſchl . Vorpl . , an kl . Familie od . einz . Dame p . 1 . April . Näh . part . od . 1 . Etage . ( 1367 ms Kaupſtraße 44 , am Rieyerplatz , parterre , ſchöne geräumige Drei = Zimmerwohn . m . Speiſek . , Veranda Manſ . u . all . Zubehör , p . 1 . April an kleine Familie zum Preiſe von ( 1403 a 420 Mk . zu vermieten . Karlſtr . 104 ½ ſchöne 3 Zim . Wohn . , 3 . St . , per 1 . Mai , eventl . früh . , z . verm . Einzuſ . v . 11 — 4 Uhr . Näheres im Laden . ( B 1494 ms Moosbergstr . 67 Zimmer mit Kochgas , abgeſchl Vorplatz , Veranda u . reichl . Zu= behör , gr . Bleichplatz u . Trocken= peicher per 1 . April an ruh . Leute Näh . Erdgeſchoß daſelbſt . ( B 1464 ms Neue Niederſtr . 3 , Seitenbau 3 Zim . m . Zubehör . ( B 1399 ms Obergaſſe 16 Dreizimmer = Wohnung . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 1564 ms Herderſtr . 5 , 1 . St . , elegante 3 Zimmerwohnung mit Veranda Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telephon 446 . ( 1516 ms ich Heinrichstrasse 142 part . , eine ſehr große , eleg . 3 Zim . = Wohnung per 1 . April oder früh . ( B 1510 ms zu vermieten . Arheilgerſtr . 56 , ſchöne 3 Z . = Wohn . mit Gas zu verm . ( 1739 ms Karlſtraße 10 , ſehr ſchöne gr . 3 Zim . Manſ . = Wohn . m . Küche zu verm . , beziehb . ſof . od . ſpät . ( 1737 ms Saalbauſtr . 10 , 3 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 1745 a Näh . Parterre . Karlſtraße 115 , Hinterhaus , Dreizimmer = Wohnungen mit Zubehör , im erſten und zweiten Stock ( rechts ) , per 1 . April zu verm . Näheres Zimmerſtraße 1 . ( 1742 ms Blumenthalſtr . 111 hübſche 3 Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näheres bei Herrn Walther , Hausverwalter . ( 1790 ms Kiesſtr . 52 , Manſarde , 3 Zim . = Wohnung per 1 . April zu ver= mieten . Näheres part . Anzuſehen zwiſchen 10 und 1 Uhr . ( VII 1785 Stiftſtr . 2 1 abgeſchl . Mſo . = W . , 3 Z . , Küche , große Veranda , an Damen ſofort od . ſpäter z . verm . ( 282 s Blumenthalstr . 89 3 = Zimmerwohnung , 1 . Stock , vollſtändig neu hergerichtet , ſof . beziehbar , zu verm . Ausk . daſelbſt , part . rechts . ( 454 s Karlſtr . 12 , Stb . , I . , ſch . 3 Z . = W . an ruh . Fam . Näh . Vdh . , I . ( 280 s 3 Zim = Schießhausſtr . 55 mer = Wohnung , Manſarde , an ruhige Mieter oder einzelne Leute per ſofort zu verm . ( B 281 s Moosbergstr . 68 , I . St . ſch . 3 Zimmer = Wohnung , Veranda , Gas etc . , per 1 . April zu vermieten . ( 286 s Näheres parterre . Herdweg 88 , II . , 3 Zimmer= wohnung mit Zubehör . ( B 284 s Mnk Kau En Ecke Liebig = u . Pallaswieſen= ſtraße 43 ſchöne 3 Zimmerwohn per 1 . April zu verm . ( 1452 s Le Müllerſtr . 9 ſch . 3 Zim . = W . im Seitenb . Näh . Vordh . , part . ( 1451 skon auf 1 . April . Näh . daſ . ( 1772 t Neue Ireneſtr . 7 ſchöne 3 Zim . = Wohnung . Näh . part . ( 2002 s Aliceſtr . 33 , II . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . Febr . oder 1 . April zu vermieten . ( * 1414 ss Wenckſtr . 29 ſchöne 3 Zim . = W . mit Zubeh . per 1 . April zu verm . Einzuſehen von 10 — 12 Uhr . ( * 1515 Wohnung ( Manſarde ) per ſofort , ev . ſpäter . ( 2000 ms 3 Zim . , Küche uſw . p . 1 . April z . v . ( 1380 ms 300 Mk . Näh . Hügelſtr . 6 , I . ( 612 ms zu verm . Näh . part . Riedlingerſtraße 19 , part . ſchöne 3 Zimmerwohnungen mit Zubehör per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 1998 ms Rückertſtraße 8 , Vorderh . , pt . 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Febr . zu vermieten . ( B 1524 ms orein Heidelhergerstr . 35 3 Zim . ohne Küche zu verm . ( 2087 ms D eine gerade Martinstr . 25 , Manſarde , 3 kl . Zim . , Küche m . Kochgas u . Zubeh . an 1 — 2 Perſon . bis 1 . April zu verm . Zu erfragen parterre v . 2 — 4 . ( B 2055 s Kaupſtr . 5 , II . , 3 Zim . = Wohn . per 1 . Febr . Näh . Eckhardtſtr . 19 , p . ( 2054 s Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft . ( 472 ms Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim= merwohnungen zu vm . ( 582 ms Ecke Hoch - u . Kiesstr . 34 2 gr . Part . = Zim . ( auch für Büro ) . VII 473 1 Zwei = Zimmerwohnung parterre , Seitenbau , mit 2 Ein= gängen , per alsbald 475 ms 42 Eliſabethenſtraße 42 Kiesſtraße 16 ein 2 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 476 ms Frankenſteinſtraße 47 ſchöne Zweizimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz , Gas uſw . zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 477 ms Magdalenenſtraße 7 , 2 Zim . ohne Küche , an einzelne Perſon für 9 Mk . monatlich . ( 479 ms Grosse Ochsengasse 1 zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu verm . Näh . Holzſtr . 11 . ( 481 ms Forſtmeiſterpl . 5 , Stb . parter . 2 Zim . u . Küche 12 Mk . ( B 482 ms Dieburgerſtr . 62 2 Zimmer , Küche per 1 . April . Näheres Taunusſtraße 1 . ( 645 ms Roßdörferſtr . 46 zwei freundl . 2 Zim . = Wohnungen bis April , auch früher , zu verm . Näh . part . ( 594 ms Luiſenſtraße 32 , Hinterhaus , kl . 2 Zimmerwohn . Näheres bei Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 . ( 751 ms Heinheimerſtr . 13 2 Zim . mit Küche bis 1 . Febr . zu vm . ( 599 ms Beckſtraße 57 eine helle Man= ſarde , beſtehend aus 2 Zimmern und Küche , an einzelne Dame zu verm . Näh . daſ . 1 . Stock . ( 817 ms Beckſtr . 69 ( Manſ . = Wohnung ) 2 Zim . mit Küche u . Zub . an eine od . zwei ruh . Mieterinnen abzug . Zu erfr . vorm . 1 . Stock . ( 1449 ms Wienersſtraße 83 , parterre , 2 Zimmer . ( 1384 ms Roßdörferſtr . 24 , Manſarde , 2 Zimmer ( 1382 ms Heidelbergerſtr . 127 , Manſ . , 2 Zimmer . ( 1378 ms Kiesbergstr . 48 ſchöne 2 Zim . = Wohn . mit Balkon im . St . p . 1 . April zu verm ( B 1533 ms Gr . Bachgaſſe 4 , frdl . Wohn . 2 . Stock , 2 Zimmer , Küche u . Zub . per Monat 17 Mk . Manſarde 10 Mk . , zuſ . od . getrennt . ( 1740 ms Rheinstr . 17 2 Zimmer im Seitenbau , auch als Lagerraum , zu vermieten . Näh . 1515 a im Laden . Müllerſtraße 8 2 Zim . = Wohn . zu vermieten . ( * 1199 ms Zwei Zimmer an einzelne Perſon zu vermieten . Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 288 s Lauteſchlägerſtraße 14 , kleine 2 Zimmer = Wohnung , part . rechts , ( 291 s zu vermieten . Erbacherſtr . 13 , 2 Zimmer u . Küche ( Manſarde ) , 1 Zimmer und Küche . Näh . Hinterh . part . ( * 1314 dso Kiesſtr . 93 2 kleine gemütiche Zimmer ohne Küche an eine ein= zelne Perſon ſofort zu vermieten . Monatlich 10 Mk . ( f 834 a Karlſtraße 94 , 2 . Stock , zwei gr . Zim . mit Bud und großer Veranda ( Gartenausſicht ) ohne Küche zu verm . ( 1802 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 32 , I . , 2 unmöbl . Zim . m . Waſſer u . Bal = Winersstr . 52 2 Zim . = Wohn . bis 1 . Febr . z . vm . , auch Werkſt . ( * 1355 dfs V 7 2 - Zimmerwohnung Weinbergſtraße , an kleine Fam . ſehr billig zu vermieten . Näh . Orangerie = Allee 6 . ( B 1122 ms Liebfrauenſtr . 44 geräum . 2 Z . = Gutenbergſtr . 5 ſchöne 3 Zim . = Wohn . m . Zubeh . alsb . z . v . ( * 1599 so Viktoriastrasse 58 Kiesbergſtraße 58 , Manſarde , 1 Manſardenwohn . , beſtehend aus 2 Zimmer u . Küche , per 1 . April ( 2003 ms Lindenhofstr . 13 ſchöne 2 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( B 2009 ms Mansarden - Wohnung 2 Zimmer , mit abgeſchloſſenem Vorplatz , per Monat Mk . 20 . — , per ſofort zu vermieten . Näheres Kirchſtr . 5 , im Laden . ( 2052 ms Löffelgaſſe 9 , 2 Zim . = Wohnung ( 2090 ms zu vermieten . Nummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Zimmer Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= lich Mk . 12 . — . ( 488 ms Moosbergſtr . 26 , II . , gr . leeres Zimmer per 1 . Feb . zu v . ( 1070 ms Dieburgerſtr . 18 , Stb . , hübſch . Manſardenzimm . , monatl . 5 M . , an einzelne Perſon zu verm . ( 1034 ms Woogsplatz 6 , Zimmer . Seitenbau , ( 1385 ms Pankratiusſtr . 48 , kl . Wohng . 11 Zim . u . 1 Manſ ) . p . ſof . ( 1368 ms Drangerie = Alle 7 , Htb . , 1 gr . Z . Küche u . Zubeh . p . 1 . Apr . ( B 1400 ms Unmöbl . Zimmer zu vermieten Seitenbau ) . Näh . Weißbindermſtr . Kraus , Luiſenſtr . 40 . ( 491 oms Wionersstr . 101 Z . = Wohn . m . Zub . . Stb . , III . St . , zu verm . ( 1026 ms Karlſtraße 94 ſchön unmöbl . Zimmer mit Gartenausſicht zu ( 1801 ms vermieten . Waldſtr . 34 , Seitenb . , 1 Zim . mit Küche , Keller u . Zubehör an einzelne Perſon zu verm . , pr . Mnt . 9 Mk . Zu erfr . Vrdrh . I . ( 292 s 4 ein geräum . Heinrichſtr . 120 ſchön . Part . = Zim . zum Unterſtellen v . Möbeln zu vermieten . ( 1923 a Roßdörferſtr . 40 Manſ . = Zim u . Küche a . einz . Perſ . zu vm . ( 2007 ms Arheilgerſtr . 69 , I . , ſeparates unmöbliertes Zimmer . ( 2089 ms One Zimmer Soderſtr . 42 Manſ . , neu herger . , ſof . z . verm . Monat 22 M . ( 495 ms Große Kaplaneigaſſe 35 , zwei kleine Wohnungen an ruhige Leute zu vermieten . ( 846 ms Wilhelminenstrasse 8 1 . Stock für einzelne Dame oder einz . Herrn ſſchöne kleine Wohnung per 1 . April Zu verm . Preis 550 Mk . ( 1067 oms Gutenbergſtr . 28 , Manſarden= wwohnung , ſofort an ruhige Leute , nnonatl . 20 Mk . , ſowie ein Laden mit Ladenzimmer , 300 Mk . , für Filiale . Näh . Ahaſtr . 24 . ( B 1741 ms Langegaſſe 33 eine kleine Wohnung zu verm . ( 1723 a Kleine Bachgasse 10 kkleines Haus zum Alleinbewohnen , meu hergerichtet , zu vermieten . Näh . C . Hohmann Wwe . , Eliſa= ethenſtraße 16 . ( 1371 s Wittmannſtr . 14 , geräumige Manſ . mit all . Zubeh . p . 1 . April z . v . Einzuſ . zwiſch . 2 — 4 nachm . ( B 2011 t Eberstadt ( 97 ms Villa im Mühltal chöne 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock , mit Loggia , Balkon , Mädchenkam . z . all . Zubeh . , per ſofort od . ſpäter preiswert zu vermieten . Näh . bei W . Schoeller , Darmſtadt , Rheinſtr . 7 . Weingarten = Eberſtadt ſtraße 25 , chöne 6 = Zimmerwohnung an ruh . ( 313 a Leute zu vermieten . Kleines Haus in Eberſtadt mit Vor = u . Gemüſegarten in freier , geſunder Lage ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näh . Heidelberger= fſtraße 10 , Eberſtadt . ( 1222 ms Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc . , alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 293 s e Zme Ernst - Ludwigstr . 3 , I . St . 2 oder 3 Zim . zu Geſchäftszwecken zzu verm . Näh . im 2 . St . ( 527 ms Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 528 ms Elisabethenstr . 56 1 . Stock als Büro od . 6 Zimmer= wohn . ſof . zu vm . Seither Büro d . Rechtsanw . Sieger u . Amendt . Näh . Gg . Freund , Lucasweg 13 , II . ( 530 a Kür Kaufmann od . Engros = Geſch . paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= kraum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren= u . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen Zu verkaufen . Zu erfragen Bis= rmarckſtraße 80 , part . ( 77 t Büro — u Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 1268 t DA Schulstrasse 3 , Hinterbau zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 529 ms Waldſtr . 20 , 1 . St . , 2 gr . , heile Zim . m . Gas , ſep . Eing . , als Büro . Einzuſ . v . 10 - 12 . Näh . b . Kraft . ( 1373 ms rnC Rheinst . asse 12 ½ Büro und Lagerräume zu ver= mieten . Näh . 3 . Stock . ( 294 s Das im Hauſe Grafenſtraße 2 vis à vis der Bleichſtraße befindliche Wirtslokal mit Wohnung iſt per 1 . Februar 1913 anderweitig zu vermieten . ( 531 ms Grafenſtraße Laden mit an= ſtoßender 3 = Zim . = Wohn . zu verm Näh . Hofſtallſtr . 8 , part . ( 532 ms Schlossgartenstr . 43 Eckladen an 3 Straßen , mit Wohnung zu vermieten . Näheres Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 534 ms 75 Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 ( Mtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei Otto Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 535 ms Zu vermieten : Kirchſtraße 21 m . Nebenz . Großer Laden u . Magazin evt . m . Wohnung , elektr . u . Gaslicht . Ein leer . Zimmer im 1 . Stock , auch für Büro= zwecke geeignet . ( 537 ms Näh . im Eiſengeſchäft . . 1 . Geſch . ge = Laden eignet , m . Whng . , eventl . auch Stallg . per 1 . April zu verm . Näheres bei Eigenbrodt , Beſſungerſtr . 92 , I . St . ( B 1177 4 Obergaſſe 4 mit Wohnung , ſchöner Laden neu hergerichtet , preiswert zu vermieten . Näh . bei H . Marx , Grafenſtr . 12 , 2 . St . Teleph . 1468 . ( 538 ms mit Zubehör alsbald Laden zu verm . ( 540 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . Landwehrſtr . 35 Laden mit oder ohne Wohn . per 1 . April zu vm . Näh . 2 . St . bei Vetter . ( 600 ms Ecke Heidelberger = und Sand bergſtraße 46 2 Läden , für jedes Geſchäft , mit oder ohne Wohnung ſofort od . ſpäter billig . Näheres Heinr . Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 497 ms Große Ochſengaſſe 1 Laden mit Wohnung zu verm . Näheres Holzſtraße 11 . ( 1050 ms Rn 61 Karlstrasse 61 Laden mit 2 Schaufenſtern nebſt 4 Zimmerwohn . u . allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . Baubüro , Karlſtraße 61 . ( B 1511 ms 91 Laden mit oder Waldſtr . 50 ohne Wohnung a . als Büro zu vermieten . Näheres Seitenbau , parterre . ( 296 s ( 811 Wnlhelminenſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 2 groß . Erkern , Zentralheizung , zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 297 s Luisenplatz 1 noderner Laden zu 1500 Mk . zu ( B 298 s vermieten . ossungerstr . 32 ½ , Lad . u . Wohn . ſof . z . v . Zu erfr . Taunusstr . 7 , I . ( 2008 s Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtraße , mit od . öhne 2 Zimmerwohn . , ev . 3 Zim . Näh . I . Stock bei Limbach . ( 2084 ms Luiſenſtraße 34 , Mittelbau 1 . Stock , große , helle 4 Zimmer mit Küche , auch als Lagerräume geeignet . Näh bei Gg . Korbus , ( 498 ms Luiſenſtr . 36 , Laden . Ostbahnhof . Acker als Lagerplatz mit maſſiv gebautem Gartenhaus zu vermieten . Offerten unter K 21 ( B 499 ms an die Expedition . In der Nähe des Marktplatzes 2 Magazinräume ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . ( 502 ms Tel . 446 . Ecke Heidelberger = und Sand= bergſtraße 46 das große Parterre als Lager = od . Fabrikationsräume ſofort billig . Näh . Heinr . Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 . ( 503 ms Seite 27 . Kiesſtr . 30 p . , groß . unmöbl . Z als Lagerraum z . verm . ( 1545 Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Seitenb . ebener Erde , ſchönes Lokal , 40 Dals Lagerraum oder Werkſtätte mit ruh . Betrieb . Näh . 1 . St . ( 299 s M Lauteſchlägerſtr . 5 ſchöne , helle Werkſtatt per asbald zu verm Näheres Kaſinoſtr . 27 im Lade= daſelbſt . ( 506 ms große Werkſtätt Nekarſtr . 20 mit Wohnung pe = 1 . April . Näh . 2 . St . ( 580 ms Werkstatt per ſofort oder ſpäter zu verm J . Mohr , Neckarſtr . 4 . ( 1126 ms r Tieder - Ramstädterstr . 51 große Werkſtätten od . Lagerräum zu vermieten . ( 505 is zu kl . Werk= ein Weinbergstn . 11 ſtätte od . ( 301 s Magazin zu vermieten . S Karlſtraße 12 helle Werkſtatt , 50 am , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohng . Näh . 1 . St . Werkſtätte od . Lagerräume mit Gas und Waſſer zu vermiet . 2086 ms ) Eliſabethenſtr . 45 , part . Zee Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun Martinsſtraße 74 . ( 507 ms Mortinefr ( 70 Marthstrasse ſchöner Stall mit Waſſerleitung für ca . 3 Pferde , Wagenremiſe Autogarage ) , Burſchenzimmer , Geſchirrkammer , Heu = und Frucht= boden , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Zimmerſtr . 1 . ( 508 ms Karlſtraße 60 Stalung zu vermieten . ( B 303 s Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeh . ſowie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 304 s Mlierte Zimmer Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn= u . Schlafz . , auch einz . ( B 509 ms Stiftſtr . 62 , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu v . ( 510 ms Landgraf = Philipp = Anlage 62 , 1 . Et . , gut möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch , elektr . Licht per ſofort oder ( 515 ms ſpäter zu vermieten . Marienplatz 32 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . zu v . ( 516 ms Schloßgartenpl . 7 , freundlich möbl . Zim . an beſſeres Fräulein zu vermieten . ( 518 ms Karlstr . 66 , III . Wohn = u . Schlafz . z . v . ( Schreibtiſch , Bücherſchrk . , Kachelof . ) ( B 523 ms Kaſinoſtr . 17 , part . , gut möbl . Wohn = und Schlafzim . ( 988 ms Viktoriaſtr . 63 , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer an 1 oder 2 Herren zu verm . ( 917 ms Grafenſtraße 31 , I . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 1047 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 64 , I . Stock , bei Klös , ſchön möbliert . , großes Zimmer mit 2 Betten per of . billigſt , daſ . ein weiteres möbl . ( 1045 ms Zimmer zu vermieten . Kiesſtr . 58 , In ruhigem ſein . Hauſe , ſehr nett und gemütlich , möbl . Zimmer — auf Wunſch ( 1105 ms volle Verpflegung . Kiesſtr . 71 , II . , freundl . möbl . ( 1614 ms Zimmer zu vermieten . Sehr eleg . , gut möbl . ( 524 oms 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion per ſofort zu vermieten . Näh . Frau Weidia , Moſerſtr . 5 . Kaſinoſtr . 2 , Eing . eiſ . Tor , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafzim . , ſep . , mit Schreibtiſch , ſofort . ( 1501 ms Grafenſtr . 31 , Seitenbau , ein Zimmer als Schlafſtelle mit ſep . ( * 1181 msm Eingana . Schlolgartenstr . 63 , II . , gr . , ſonn . Zim . zu 30 Mk . an ſol . Herrn . ( * 844 sms Waldſtr . 24 , Vorderh . , I . , gut möbl . Zim . per 1 . Febr . zu v . ( 1542 ids Ernſt = Ludwigſtr . 1 , III . , ſchön . , großes , eleg . möbl . Zim . bei kinderl . Ehepaar p . ſof . od . ſpät . z . vm . ( 1109 a Nieder = Ramſtädterſtr . 13 , II . , chön möbliertes Zimmer ſofort billig zu verm . bei Apel . ( 65 ds Bleichſtraße 45 , 1 . St . , ſchön ( 1592 a nöbl . Zim . zu verm . Heinheimerſtr . 22 , III . , ſchön möbl . Zim . mit Mittags = u . Abend = Neckarſtr . 4 , Gartenh . l . , 1 . St . gr . , hell . , gut möbl . , gat heizb . Zim . mit sep . Eing . u . Schreibtisch sof . zu verm . ( * 1195 mds 9 & Elisabethenstr . 4 , 2 . St . ( Zentrum ) , elegant eingerichtetes Zimmer mit beſter Penſion ſofort zu vermieten . ( 1197 a Frdl . möbl . Zim . b . alleinſt . Wwe an ſol . Fräul . od . ſol . Herrn zu ver= mieten . Näh . Expedition . ( * 1258 ds Schuchardſtr . 4 , I . rechts , ſchör nöbl . Zimmer mit ſep . Eing . per ſof . od . ſpäter zu verm . ( 1800 ms Karlſtr . 33 , II . , ſchön möbl Zimmer zu verm . ( 1812 a Grafenſtr . 22 , part . , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 305 s Steinstraße 5 , part . , ein- fach möbl . Zimmer sof . ( 761 t Grafenſtraße 13 , I . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 26652 a mit od . ohne Koſ . Schlafstellewienersstr . 73 , II . ( 1304 t Biebigſtraße 81 , I . St , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 1450 Feldbergſtr . 30 , I . , nahe den neuen Bahnhof , gut möbl . Zim . mit Penſ . ſof . zu verm . ( 1794 t Waldſtraße 32 , freundl . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 1939 t Kahlertſtr . 5 ½ , II . , frdl . möbl . Zim . an ruh . Herrn ſofort . ( * 1401 fs Eliſabethenſtr . 37 , Htb . 1 . St . möbl . Zim . ſofort billig . ( * 1437 fs Vorderhaus Alexanderſtr . 15 , ( b . Schmidt ) , möbl . Zimmer zu vermiet . ( * 814 fs Soderſtr . 79 , I . , groß . , gut möbl . Zim . m . Bücherſchr . u . Schreibt . , m Kaffee zu 24 Mk . , z . verm . ( 2029 a Grafenſtr . 25 , II . , ſchön möbl . Zimmer mit Schreibtiſch . ( 2077 a Beckſtr . 14 , I . , möbl . Zim . an beſſ . Herrn od . Dame zu verm . ( * 1560 Schulſtr . 2 , Hth . , 1 Tr . , einfach möbl . Zimmer . * 1558 Frankfurterſtraße 21 , II . , ein großes , gut möbl . Zimmer ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 2072 a Waldſtr . 1 ½ Mnſ . b . Ph . Harres , Zim . m . Kaffee 3 Mk . wöchentl . ( * 1550 Magdalenenſtr . 7 , Hinterh . I . einfach möbl . Zim . ſof . zu v . ( * 1535 einfach , aber gemüt = Zimmer lich eingerichtet , in gutem Hauſe , billig zu vermieten . Offert . unt . W 63 Exped . ( * 1517 oirhaön Heidenteseistr . 17 , part . reundl . , ſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . gr . Schreibt . , evtl . m . Penſ . z . v . ( 2071 a mit Lebensmittelgeſchäft Haus zu verkaufen ; gute Lage , 30 Jahre beſt . , flott im Gang . Anfr . unter O . 77 an die Exped . ( 722 a zu pachten geſucht . Garten Off . unter V 83 ( * 1240 ms an die Exp . ds . Bl . Acker m Schneppenzahl , 2700 qm , per ſofort od . ſpät . zu verp . ( 723 a Näh . Holzhof = Allee 1 , Kontor . Für eine gangbare Wirtſchaft werden kautionsfähige Veberkenmer ( 858 a geſucht . Brauerei „ Hanauer Hof‟ . gutgehend , mit Warenlager und Familienwohnnng , ſuche zu über= nehmen . Offert . mit Angabe des nachweisl . jährlichen Umſatzes , der geheim gehalten wird , und des Mietpreiſes , unter W 11 an die Exped . ds . Bl . 1344 ds Ein pol . u . ein kann . Tiſch zu verk . Wienersſtr . 38 , 2 . St . ( * 1416 Iilla im Tintenviertel hochherrſchaftl . , 10 Zimmer , Garten , gr . Veranda , Zentralheizung , weg . Wegzug zu verk . Näheres durch Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtraße 51 . 2028 a Wohnhaus mit Hinterbau und großem Garten iſt zu verkaufen . Näh . bei Schrohe , Ruthsſtraße 20 . ( * 1415 sm Kaufe rentabl . Haus oder Bauplatz . hier od . Umgebung , das unt . Taxe verkäuflich , zum vollen Wert , wenn mir ein entſprechend . hypo= thekar . Darlehen ( vom jetzigen Be= ſitzer ) darauf gewährt wird . Nur ausführliche Offerten erbitte unter W 46 an die Exped . ( 1970 fs Kleines Haus mit größ . Garten in Darmſtadt od . in nächſter Nähe zu kaufen geſucht . Offerten mit Preisangabe unter V 82 an die Exp . ( * 1313 dsi Orangerie - Allee 14 Haus zum Alleinbewohnen zu ver = ( B 721 kaufen oder zu vermieten . Näheres Kaſinoſtraße 8 , pt . 35 d 10 Zimmer - Haus mit Bauplatz für 5 Zimmer = Haus zu verkaufen . Offert . unt . § 16 an die Exp . ( 179 a Mehrere Hauſer Arheilgell . mit Gärten , Gas = und Waſſerleitung ſind zu ver= kaufen durch Ludwig Kilian II . , Darmſtädterſtr . 49 . ( 1514 a Gut zu kaufen geſucht im Odenwald od . Bergſtr . von 50 000 — 80 000 Mk . bei hoher An= zahlung . Offerten unter W 59 an die Expedition d . Bl . ( 1988 a pe Kolonialwaren , Gutgenendes Obſt = u . Gemüſe = Geſchäft wegen Krankheit zu ver= kaufen . Agenten verbeten . Off . unt . V 99 an die Exp . ( * 1330 dfso gedant Dogit Vornehme , Schlossar t . Boltzung in ſchöner Lage zu kaufen geſucht . Zuſchriften zu richten an Daube & Co . , München unter Chiffre C . C . 505 . ( III , 2018 Zwei Bauplätze im Dornheimer Weg zu äußerſt günſtigen Zahlungsbe= dingungen zu verkaufen . Paſſ . für Bäcker , Metzger oder ähnlichen Be= trieb . Näheres Baubüro Georg Scherer , Rheinſtr . 47 . ( 1807 ms Kleiner Acker od . Garten zu kaufen geſucht . Off . unt . V 40 an die Exp . ( * 1645 ids von Immobilien u . Geschäften jeder Art und Branche erhalten gratis und franko meine Angebotsliste . Ich habe zum Verkauf ständig eine grosse Anzahl Objektt an Hand darunter : Ia Hotels u . Gasthöfe , Landhäuser , Villen , Pensionen , Geschäfte , Zinshäuser , Oekonomien , Sohlossgüter , Herrensitze . ( 726 a Kosten - und provisionsfreie Vermittlung für Käufer . n Gr . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Kel Darmstadt , Rheinstr . 47 Telephon 2070 . baufertig . Kaiser Wil - Dauplatz helm - Str . im Eberstädter Villenquartier , nahe Halte - ( Gas - u . Wasserleitung ) stelle Ludwigshöhe , zu verk . ( 727 a Näh . bei Architekt Scherer , Rheinstr . 47 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Seite 28 . Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 13 . Januar : dem Elektromonteur Philipp Adam Schwinn , Kaupſtr . 45 , ein S . Richard Melchior . Am 11 . : dem Schaffner und Wagenführer bei der elektriſchen Straßenbahn Heinrich Hotz , Erbacherſtr . 69 , eine T . Erneſtine und eine T . Eliſabethe . Dem Schutz= mann Adam Holl , Mollerſtr . 43 , ein S . Fritz Jakob . Am 9 . : dem Architekt Wilhelm Koban , am Breitwieſenberg 11 , eine T . Margarete Marie Martha . Am 13 . : dem Amts= anwaltsgehilfen Georg Döll , Blumenthalſtr . 93 , ein S . Am 10 . : dem Taglöhner Joſef Wild , Obergaſſe 22 , ein S . Friedrich Joſef . Dem Vizefeldwebel im Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Georg Weichel , Heinheimerſtr . 98 eine T . Emma Margarete Katharina . Am 14 . : dem Weiß= binder und Lackierer Friedrich Wilhelm Petri , Müller= ſtraße 7 , eine T . Frieda Luiſe . Aufgebotene , Am 14 . Januar : Verlagsbuchhändler Benjamin Gotthard Valerius Peſchko , Ludwigshöhſtr . 1 , und Marie Dorothee Eliſabeth Emma Kolshorn zu Züllichau . Ober = Schweizer Otto Ernſt Scheffler zu Aſſenheim , und Dienſtmagd Eliſabetha Gertrude Brun= ner zu Georgenhauſen . Heizer Georg Friedrich Auguſt Wörtz , und Dienſtmagd Anna Heyde zu Mannheim . Forſtwart Jakob Stauth zu Wahlen , und Dienſtmagd Anna Eliſabeth Anthes zu Heubach . Schreiner Joh . Karl Ertmann zu Andernach , und Anna Michels zu Namedy . Schloſſer Wilhelm Stroh , und Büglerin Juliane Büttner , beide zu Neu = Iſenburg . Ingenieuc Karl Friedrich Wuchert , Wendelſtadtſtr . 32 , und Jo= hanna Martha Handſchuh zu Zwickau . Städt . In= genieur Friedrich Wilhelm Holzapfel zu Straßburg i . E . , und Alice Philippine Elvira Wolff , Grünerweg 14 . Fahrknecht Michael Wehn , und Dienſtmagd Eliſe Fauſt , beide zu Aſſenheim . Geſtorbene . Am 13 . Januar : Dachdeckermeiſter Wil= helm Weiler , 52 J . , kath . , Soderſtr . 22 . Heinrich Seip= pel , S . des Hausburſchen , 1 J . , ev . , Sackgaſſe 7 . Schreiner Johannes Huy , 54 J . , ev . , Karlſtr . 40 . Maria Eliſabetha Tuch , geb . Walter , Ehefrau des Holzbildhauers , 38 J . ev . , Wenckſtr . 18 . Am 15 . : Emilie Merck , geb Korn= dörfer , Witwe des Rechnungsrats , 72 J . , ev . , Nieder = Ramſtädterſtr . 67 . Am 14 . : Karl Friedrich Avemaria , 7 Tage , ev . , Heinheimerſtr . 96 . Am 15 . : Eliſabetha Kehr , geb . Bauer , Witwe des Kupferſchmieds , 62 J . , ev . , Alexanderſtr . 23 . Am 16 . : Dienſtmagd Roſa Bender , 38 J . , kath , Pallaswieſenſtr . 127 . Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Septuageſimae , den 19 . Januar 1913 Hofkirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Mittwoch , den 22 . Jan . , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Vogel . Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Velte . Abends um 6 Uhr : Pfarrer Velte . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Dr . Diehl . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 : Freitag , den 24 . Jan . , abends um 8 ¼ Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer D . Dr . Diehl . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 ½ Uhr . Kindergottesdienſt fällt aus . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : 25 jährige Jubelfeier des Kirchengeſangvereins . Prälat D . Flöring . — Nachmittags um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Eliſabethenſtift : Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Wagner . — Vormittags um 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarrer Wagner . — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . Gemeindehaus , Hofgartenſtraße 8 : Mitt= woch , den 22 . Januar , abends um 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Wagner . Pauluskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Rückert . Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 19 . Jan . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Abend um 8 ½ Uhr : Fvangeliſation . Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getauſter Chriſten ( Waptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 19 . Januar , vormittags um 9 ½ Uhr : Gebet = und Erbauungsſtunde . — Um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachmittags um 4 Uhr : Predigt . Prediger Höpfner . — Abends um 6 Uhr : Jugend= gottesdienſt . Methodiſtengemeinde ( Tannusſtraße 53 ) : Sonntag , den 19 . Jan . , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . Abends um 8 Uhr : Predißt . Prediger Lutz aus Frank= furt a . M . Katholiſche Gemeinden Sonntag Septuageſimae , den 19 . Januar 1915 St . Ludwigskirche : Samstag , den 18 . Januar , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beictte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe . Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . Um 11 Uhr : Akademiſcher Gottesdienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Sakramentaliſche Bruderſchaftsandacht mit Predigt . Kapelle der Warmherzigen Hchweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachm . um 5 Uhr : Ver= ſammlung des 3 . Ordens . — Abends um 6 Uhr : Roſen= kranzandacht . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : hetl . Meſſe . Kapelle zu Ober = Ramſtadt : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . Militärgemeinde : Sonntag , vormittags um 9 ½ Uhr : Auf dem Uebungsplatz bei Griesheim Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 18 . Jan . , nach= mittags um 4 ½ Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt und Generalkommunion der So= dalität . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Sakramentaliſche Andacht ; ſodann Sodalität . Rapelle in Arheilgen : Sonntag , vorm . um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 18 . Jan . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Nummer 15 . Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Sakramen= taliſche Bruderſchaftsandacht . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 18 . Jan . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . Werktags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pſungſtadt : Sonntag , vorm . um 7 Uhr : Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . The Church of England Service Septuagesima Sunday , 19 th Jan . 1913 . Divine Service followed by Holy Commünion will be held in the Hofkirche at 3 . 15 p . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate . Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 10 . Jan . : Dem Inſtallateur Wilhelm Schäfer S . Friedrich , geb . 15 . Nov . 9 . Jan . : Dem Taglöhner Johann Ludwig Hirſch S . Karl Friedrich , geb . 23 . Dez . Johannesgemeinde : 12 . Jan . : Dem Kaufmann Karl Bauer S . Karl Heinz , geb . 8 . Dez . Dem Schloſſer Ludwig Arndt T . Mary , geb . 14 . Dez . Martinsgemeinde : 7 . Jan . : Dem Fabrik= arbeiter Heinrich Kahl S . Friedrich , geb . 11 . Dez . 12 . Jan . : Dem Maſchinenſchloſſer Peter Bernhardt T . Eliſabeth Magdalene Henriette , geb . 20 . Dez . Petrusgemeinde : 12 . Jan . : Dem Inſtallateur Jacob Engel T . Anna Margareta , geb . 14 . Dez . Paulusgemeinde : 12 . Jan . : Dem Weißbinder= meiſter Philipp Karl Weidmann S . Johann Peter Ernſt , geb . 3 . Dez . Dem Gärtner Heinrich Ludwig Geyer S . Heinrich Ludwig , geb . 15 . Dez . 13 . Jan . : Dem Heizer Adam Draudt T . Eliſe , geb . 3 . Okt . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 15 . Jan . : Kaufmann Otto Wilh . Horſt zu Goddelau und Chriſtine Auguſte Marie Becker . Paulusgemeinde : 11 . Jan . : Schneidermeiſter Johann Schupp und Luiſe Wilhelmine Treiber . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 10 . Jan . : Ludwig Seippel , Sohn . des Hausburſchen , 2 J . , ſtarb 8 . Jan . ( Einſegnung . ) 15 . Jan . : Heinrich Seippel , Sohn desſelben , 1 J . , ſtarb 13 . Jan . Schreiner Johannes Huy , 54 J . , ſtarb 13 . Jan . 17 . Jan . : Emilie Merck , geb . Korndörfer , 73 J . , ſtarb 15 . Jan . Johannesgemeinde : 15 . Jan . : Witwe Johanna Eliſabeth Fiſcher , geb . Hartkopf , 92 J . , ſtarb 13 . Jan . Martinsgemeinde : 15 . Jan . : Marie Tuch , Ehe= frau des Bildhauers , 38 J . , ſtarb 13 . Jan . ( Einſegnung . ) Petrusgemeinde : 14 . Jan . : Heinrich Dörner , Sohn des Kaufmanns , 2 J . , ſtarb 14 . Jan . ( Einſegnung . ) 15 . Jan . : Oberpoſtſchaffner Adam Waſenmüller , 72 J . , ſtarb 13 . Jan . Paulusgemeinde : 8 . Jan . : Paul Bangert , Sohn des Bäckermeiſters , 2 J . , ſtarb 5 . Jan . Marg . Seibert , 24 J . , ſtarb 6 . Jan . 9 . Jan . : Schutzmann Guſtav Block , 53 J . , ſtarb 6 . Jan . 13 . Jan . : Pauline Müller , geb . Dieffenbach , Ehefrau des Pfarrers , 79 J . , ſtarb 9 . Jan . 14 . Jan . : Marie Schumann , geb . Faſt , Witwe des Geh Regierungsrates , 76 J . , ſtarb 11 . Jan . 16 . Jan . : Angelica Mootz , Tochter des Generalleutnants , 76 J . , ſtarb 14 . Jan . Blumenkohl - Suppe ist wirklich delikat ! 1 Würfel 10 Pfg . ( VI , 2050 in wirklich gut schneidenden Solinger Stahlwaren , bestelle sof . in eigenem Interresse unser . Hauptkatalog über tausende Artikel all . Art , den wir gratis u . franko versenden . ( III 21 Gebr . Bell , Gräfrath b . Solingen — Fabrik - Versandhaus . Regiſtrier = Kaſſe mit Total = Addition , Scheck , Kon= tröllſtreifen , National , neu , 375 Mk . zu verk . Hügelſtraße 4 . ( 2012 a 20 — 25 Zentner Erdkohlraben bill . abzug . bei Heinrich Krämer , Landwirt , Weiterſtadt . ( 1687 1 Ferson . - Aufzug für 4 Perſonen , wenig gebr . , in tadelloſem Zuſtand , inkl . Treppenſicherung u . Zubeh . , wegen Haus = Umbau außer= ordentl . billig abzug . Lichtes Maß der Kabine 1130 X 1200 Millimeter . Offerten unter W 59 a . d . Erped ( 2057 s 5 Geschäftes nach 1 , I . Etage zeige hierdurch ergebenst an Jean Stichel ( 2124 Inh . der Firma Fz . Gaydoul Tel . 1513 Tuch , Manufakturw . und Ausstattungsgeschäft . Billig zu verk . : zwei kleine und ein großer Gasofen , 2 Sprungrahm . , 1 Badewanne , 1 Büfett= gläſerſchrank . ( 1930 fs Näheres bei W . Deuster , Marktſtraße 2 . Herrenpaletots u . Mantel ſehr bill . zu verk . Kaupſtr . 41 , II . ( * 1418 Pereren Gesellschaff Union Horfogere Biel , Genf . Glashüfte½s . gegn 1883 in jeder Preislage Se Allein - Vertretung für Darmstadt : deorg Karf Ludwigstr . 20 , Tel . 506 Preislisten kostenlos . Präcisionsuhren . für genaue Sekundenzeit Hidalgo aromatisch und milde Pfennig Zigarre Einmericher Waren - Expedition Elisabethenstrasse 12 Tel . 979 . Eig . Fabrikation . ( 1540 d ) Nummer 15 . Farma Darmſtädter Tagolatt , Samstag , gen 18 . Januar 1 o 15 . Seiev . Splatz Sonntag , den 19 . Januar 1913 , abends präzis 7 Uhr 11 Min . ( Saalöffnung 6 Uhr 11 Min . ) : T . Grosse glanzvolle ( 035 Jaiien - und Herrensnzun Erölaunpetertpielt Bestbewährte Orieinal - Büttredner und Lieder- dichter ! Kapelle HAUsKE : Feenhafte Saal - Dekoration ! Hervorragende Solo- krüftel Akrobatische Nummern ! Musikal . Clouns ! Der GROSSE RAT der Turngemeinde Darmstadt . Eintrittspreis Mk . 1 . — im Vorverkauf im Verkehrsbüro , bei Meyer’s Zigarrenfiliale H . Brück , Ecke Lauteschläger - und Magdalenenstrasse , Klink & Rettberg , Ludwigsplatz 8 ½ . Die Mitglieder der Turngemeinde erhalten Karten à 75 Pfg . beim Hausmeister . Abends an der Karse Mk . 2 . — . Gewerbemuseum . Wander - Ausstellung des deutschen Museums für Kunst in Handel und Gewerbe Hagen i . W . : Vorbildliche Industriebauten . Zusammengestellt von Architekt Walter Gropius in Berlin . Fabriken , industrielle Verwaltungsgebäude und Arbeiterhäuser von Behrens , Beutinger , Erlwein , Gropius , Jost , Metzendorff , Riemer- schmid , Poelzig , Stoffregen , Wagner u . a . ( 2122 a Geöffnet bis 9 . Februar täglich von 11 bis 1 Uhr . Eintritt frei . Neckarstrasse 3 . rüng Haagiegho Hossische Fingstädien - Gosenschalt u . Darmstadt . Samstag , den 18 . Januar 1913 , abends 8 Uhr : im grossen Saale des Hotel zur Traube nführung hae jnatle fga Ph Vol Juur ung nuchkünstierisch er Farben- vgraphien Lumiere - Verfahren ( Landschaften und flugsportliche Aufnahmen ) durch Herrn Hof - Photograph Hildebrandt , Stuttgart . Eintritt für Mitglieder und deren Angehörige frei , für Nichtmitglieder reservierter Platz Mk . 3 . — , für Studierende und Schüler Mk . 1 50 . Vorverkauf im Verkehrsbüro . ( 1709 ids Vorträge zu Gunſten des Unologr . Inſtiluts der Großherzogl . ( 1601 a Techniſchen Hochſchule 21 . Jan . 1913 , 8 Uhr abends , im großen phyſik . Hörſaal . 1 . Vortrag : Prof . Dr . Fr . Limmer , Bilder von Alt - Braunschweig , - § Goslar und Hildesheim . Vorverkauf für alle 3 Vorträge im Büro des Verkehrsvereins . Verein für naturgemäße Lebens = u . Heilweiſe , e . V . ( Naturheilverein ) Darmſtadt . Am Freitag , den 24 . Januar , abends 8 ½ Uhr , wird Herr Direktor Rudolf Diekmann , Schriftſteller aus Berlin , deſſen Vorträge ſich durch ihren ſachlichen und belehrenden Inhalt auszeichnen im Kaiſerſaal ( Grafenſtr . ) , einen öffentlichen Vortrag = halten über : Die Willensbildung und ihre Bedeutung für die moraliſche und die leibliche Geſundheit . Der Redner wird dabei das Weſen der Erziehung im allgemeinen , die wechſelnden Anſichten über des Kindes Seelenleben , das Erwachen der Sinnesorgane , die Unarten des Kindes und deren Urſachen , die Willensbildung in der Schule , das Verhältnis von Schule und Haus , die ſexuelle Belehrung ꝛc . behandeln und weiter über Wille und Geſundheit , Wille und Moral , über Selbſterziehung , Charakter , Mangel an Energie ꝛc . ſprechen . Wir laden zu recht zahlreichem Beſuche ein . Eintrittsgeld für Nichtmitglieder 30 Pfennig . Mitglieder und neu beitretende Mitglieder haben freien Eintiſtt Der Vorstand . 2036 sf ) 76 Verein für Geflügel - und Vogelzucht , Ornis Montag , den 20 . Jan . 1913 abends 8 ½ Uhr E . Haupt - Versammlung e im Vereinslokal „ Zur Stadt Pfungstadt‟ . Mlere etentet Der Vorstand . 2044 ) Palals - Restaurant 35 Hügelstrasse 35 . Sonntag , den 19 . Januar 1913 , 7 Uhr abends Großes Laſchings = Vergnügen . Meine ſämtlichen Vereine , Freunde und Bekannten ſind höflichſt eingeladen . Karl Teuschier . * 1610 ) An ete . herete e keit unübertroffene ( 2014 a ſtets am Lager bei hristian aar Hold NUR Ernst - Ludwigstr . 8 , ( nächſt dem weißen Turm ) . Auf Wunſch bequeme Zahlweiſe ! 2 Bei Kaſſe hoher Rabatt . Empfehle meine Kalleestübe per Taſſe prima Kaffee 15 Pfennig . I Ed . Türtmann Grafenſtraße 19 . ( 712 a Restauration Keil Ecke Eckhardtſtraße und Rhönring . Samstag , 18 . Jan . - üal . es Metzelſuppe Ac - k Sencſer . wozu frdl . einladet Karl Keil , Metzger u . Wirt . ( * 1545 Heute Samstag : Metzel = Suppe Morgens Wellfleiſch mit Kraut wozu freundlichſt einladet ( * 1557 Geors Uhrig , Wingertsbergſtr . 2 . Reſtaurat . zum Gaswerk . Heute Samstag : M Metzel = Suppe wozu freundlich einladet ( * 1520 Peter Roth . Programm zu dem am Samstag , den 18 . Jan , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Inf . = ( Leibgarde = ) Regts . Nr . 115 . 1 . King Kotton = Marſch von Souſa . 2 . Ouverture zur Oper „ Die Zauberflöte ” von Mozart . 3 . a ) Vorſpiel zu „ Staurd Jor= ſalfar ” : b ) Solveys Lied aus „ Veer Gynt ” von Grieg . 4 . Fan= taſie aus „ Tiefland ” von d’Albert . „ Junge Mädchen tanzen gern ” . Walzer aus „ Frauenfreſſer ” von Eysler . 6 . Tiroler Kaiſerjäger= marſch von Mühlberger . Sonntag , den 19 . Januar vormitags 11 ½ — 12 ½ Uhr aufdem Paradeplatz Konzert d . Kapelle des Großh . Train = Bat . Nr . 18 . Programm : 1 . Feſtmarſch aus dem Es - dur = Konzert von Beethoven . 2 . Ouver= ture zur Oper „ Wenn ich König wär ” von Adam . 3 . a ) Träumerei ( op . 15 Nr . 7 ) von Schumann ; b ) Lied ohne Worte ( op 30 Nr 7 ) von Mendelsſohn . 4 . Ungariſche Tänze ( Nr . 5 u . 6 ) von Brahms . 5 . Fantaſie aus der Op . „ Rienzi ” von Wagner . 6 . „ Wiener Blut ” , Walzer von Strauß . Britannla - Horel . Sonntag , den 19 . und Sonntag , den 26 . ds . Mts . : Künstler - Konzert mit karnevalistischem Programm . G : Anfang 7 ½ Uhr . 2 . 2 Hotel Kolnischer Hor . Jeden Sonntag Künstler = Konzert . Eintritt frei . Anfang 4 Uhr . ( * 1527 ) Restadrahr Rammelbrau . Sonntag , den 19 . Januar fei 6 grosse mmtal - treichkonerte ausgeführt von der Kapelle des Grossh . Artillerie - Korps Leitung Herr Obermusikmeister F . Mickley . Programm : U . a . Ouvertüre „ Die Savoyarden ” v . Offenbach . Große Fantasie aus „ Rigoletti ” v . Verdi . Schattenspiele ( In the Shadows ) v . Fink . „ Faschingskinder‟ , Walzer v . Ziehrer . „ Das musikalische Jahr ” in Form eines Potpourri v . Morena . Solo - Vorträge für Cornett à Piston und 2 Pikkoloflöten . Abend - Konzert Wiener - Abend Im Programm die neuesten Wiener Schlager . Anfang nachmittags 4 Uhr Eintritt à 25 Pfg . und abends 8 Uhr . NB . Die vorderen Lokalitäten sind für Nichtkonzertbesucher reserviert . Jeden Donnerstag Künstlerkonzert bei freiem Eintritt . ( 2102 Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ( B 1881 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( C Krieger = u . Zuiuitar = Verein „ Blücher Sonntag , den 26 . Januar , abends 8 Uhr im Kaisersaal , Grafenstr . 18 ( * 8 Grosser Maskenban Eintritt : Herrenmasken 1 Mk . ( ink ! Tanz ) , Damenmasken 50 Pfg . , Nichtmasken : Herren 50 Pfg . , 1 Dame frei , jede weitere ( VII , 2040 Dame 30 . Pfg . Vorverkauf bei : Kaufmann Schmunk , Mollerſtr . 1 ( am Schloß= gartenplatz ) und bei den Mitgliedern . — Es ladet ergebenſt ein Der Vorstand . Bestauration nach Belieben . Sur Bavaria = 21 Grafenstrasse 21 Sonntag , den 19 . , Sonntag , den 26 . Januar und Sonntag , den 2 . Februar : Kappen - Abend mit Konzert ( * 1581 wozu höflichſt einladet Adalbert Eppler . Chausseehaus Heidelbergerstr . 89 Morgen Sonntag nachmittag 4 Uhr Karnevalistisches Konzert Eintritt frei ! ( * 1483 ) Eintritt frei ! Maskenbilder Carl Arnheiter . liegen zur Ansicht bereit 250 ( 2076 a Sämtliche Zutaten in großer Auswahl allerbilligst . Gesellschaft Iarmtose Motto : „ Mir kennes net losse ! ‟ Sonntag , den 19 . Januar , abends 6 Uhr 11 Minuten im Kaiser - und Fürstensaal ( Grafenstrasse 18 ) grosse Damien - u Herren - Snlzung Auftreten nur Darmstädter Büttredner Fur Darmstädter Liederdichter mit Tanz Präsidium : Herr Julius Simon . Kapelle Weber . Grosse Ueberraschungen . Kasseöffnung 5 Uhr 11 Min . ( 1989 Karten im Vorverkauf : einzeln 70 Pfg . , bei 6 Stück : 50 Pfg . Abends an der Kasse Mk . Vorverkaufsstellen : Restaurateur Fuchs , Landgraf - Georgstr . Robert Schneider , Ecke Nieder - Ramstädter - und Hochstr . , L . Simon , Grafenstr . 15 , Städt . Verkehrsbüro . Hocheleg . Damenmasken billig zu verl . ; daſelbſt werden auch neue leihweiſe angefertigt Große Kaplaneigaſſe 14 , pt . ( * 1229 mdfs Damen - Masken in gr . Ausw . , Dominos 1 — 2 Mk . Ballonplatz 10 , part . 1212 a ) Maskengarderobezu verleihen Kleine Ochſengaſſe 4 . ( * 881 smds Eleg . Maskenkoſt . , Zigennerin , u . Herren = Domino z . verl . Heinheimerſtr . 82 , I . , I . ( * 1475 fs Fleg . Damenmasken billig zu verleihen ( * 1479 fso Liebigſtraße 67 , I . ( 6 42 leg . Maskenk . ( Holdreg . u . Roſen= käf . ) z . vl . Gervinusſtr . 30 , I . ( * 13142 / legante ſchwarze Dominos billig zu verleihen ( * 1467 fs Riedeſelſtr . 25 , 3 . Stock . Gleg . Damenmaske bill . zu verl . * 1371 dfs ) Riedeſelſtr . 72 , part . elegante Mhantanie - Damen = Masken zu verleihen 1805 a ) Soderſtaße 22 . Hübſche Damenmask . ( Zigeunerin u . Tirolerin ) zu verleihen 1804 a ) Liebigſtraße 12 , part . 2 ſchöne Damonmask . zu verſ . od . zu 2 verk . Neue Ireneſtr . 5 , II . ( * 1268 ms Maskenkoſtüme billig zu verl . M * 1312 ds ) Kahlertſtr . 10 . Manſ . Werſch . Maskenkoſt . zu verleihen . Lichtenbergſtr . 21 , III . ( * 1365 dsi Gleg . Maskenkoſtüme ( Chan= ſonetts ) zu verleihen ( 989 a Soderſtraße 67 , part . B Namen = Mask . , H . = Domino zu verl . od . zu verk . Kiesſtr . 32 . ( 1327 a ominos , neu angef . , bill . z . verl . Gutenbergſtr . 3 , I . , I . ( 1983 a Eleg . Maskenanz . ( Soubrete ) b . z . verl . od . z . verk . Anzuſ . n . 8 Uhr abds . Gutenbergſtr . 47 , III . ( * 1483 fs 2 Damen = Mastenkoſtüme , 1 ſeid . Ballkleid , 1 Domino zu verl . o . zu verk . Mauerſtr . 12 , I . ( * 1457 fms Masken = Anzüge bilig zu verl . Mühlſtr . 8 , 1 . Stock . ( 2030 a einmal Eleg . Maskenkostüm getragen , Mohnblüte preisw . zu verk . oder zu verleihen Teichhausſtr . 55 , 2 . Eta . ( * 1317 sms Karhevülgesenscharr Harrhalld . Sonntag , den 19 . Januar , abends 8 Uhr 11 Min , im Städtischen Saalbau : zweites großes karnevalistisches Konzert mit Tanz ! Preis - Tanzen 4 Preise ! Kapelle Weber . Der große Rat . Alb . Supp Präsident . W Eintritt 50 Pfennig Tanzbeeinn 10 0 Ladwigshohe Morgen Sonntag , 19 . Januar , nachm . 4 Uhr : Humoriſtiſches Konzert Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 Leitung : Obermusikmeister M . Weber . Im Programm : „ Geſchiedene Frau ” . Ouverture „ Bruder luſtig‟ . „ Berlin bei Nacht ” . Auf Wunſch : „ Tyrol in Lied und Tanz ” . „ Meyer = Polka ” . U . a . : Cölns größter Schlager : „ Wo man singt , wo man lacht‟ ( B 2130 Walzerlied von Ventilesco . Eintritt 25 Pfg . Obere Räume zur freien Benützung . Weg nach Böllenfalltor iſt beleuchtet . Achtung ! KROkODlL Achtung Elisabethenstrasse 44 Samstag und Sonntag , wie alljährig Großer Faſtnachts = Rummel Feſche Bedienung X ff . Fay = Bier . Heinr . Diehl . 1647 ) Restauration „ Zur frischen Oneile‟ Inſel Sonntag , den 19 . Januar Kapbenabene großer Faſtnachtsrummel , humoriſt . Vorträge uſw . Zu zahlreichem Beſuche ladet ergebenſt ein W . Hommer . * 1559 ) Mask . - Auzug f . 5 j . M . , Matrosen- kleid . f . 3 j . M . , hölz . Waschmaschine z . v . Rheinſtr . 28 , Mittelb . , I . ( * 1514 zleg . , faſt neue Masken zu verl = Winter ( präm . ) , Soubr . , Vergiß= meinnicht , Glücksklee , Baby , Winz . u . Pierrette . Arheilgerſtr . 4 , II ( * 1533 Dam . - Maskenanz . , 2 . H . - Veberzich . u . Anzug z . v . Landwehrſtr . 15 , II . ( * 1543 inige üc = neuehochaparte ſeid . * Damenmasken , daſ . auch verſch . einf . ſ . ſchicke Koſt . bill . zu verl . 2082 a ) N . = Ramſtädterſtr . 49 , 1 . St . Hübſche Damenmaske ( Zig . ) zu verl . Anzuſ . nachm . Bleichſtr . 39 , III . ( * 1990 Restauration zur , Stadt Pfungstadt Elisabethenstrasse 2 . Mittagstiſch à 75 Pfg . und 1 Mk . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab : Soupers à 1 Mk . ( * 1529 Morgen Sonntag ganz besonders reichhaltige Speisekarte . Die meiſten Speiſen werden ſofort ſerviert . Nach Theater und Konzerte ſtets warme Küche . Empfehle meine großen und kleinen Säle zur Abhaltung von Feſtlichkeiten , Verſammlungen , Vereinen uſw . Dienstbach . Ein Kinder = Sportwagen billig zu verkaufen Eliſabethenſtr . 45 , Hinterh . ( * 1512 Eine guterhaltene Petrol . = Hängelampt zu verk . Kapellplatz 64 ½ . 3 . Stock . ( * 1505 iſt billig Hotel u . Restauration Woelling - Roth Truppenübungsplatz Halteſtelle der Straßenbahn : „ Brauerei ” hält den geehrten Herrſchaften ſeine renovierten Lokalitäten , ſowie anerkannt vorzüglichen Speisen und Getränke beſtens empfohlen . ( 840 a Hochachtungsvoll H . Woelfing , Besitzer . Institnt für Tanzkunst A . Schrimpff & Frau , Neckarstr . 22 , pt . Privatstunden und Abendkursus ( * 1620 Mederne Balltänze sowie schnelles Erlernen . Nummer 15 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . ungerlasr Aasken 1 Seite 31 . Jamstag , 25 , Januar , abonds ½ 5 Mhr in sämtlichen Räumen des Mathildenhöhsaaies ( Dieburgerstr . 26 ) im Arheilgen bei Erzgräber , „ Zum Schwanen ” statt . Abmarsch ½ 3 Uhr Luisenpiatz , bei schlechtem Wetter Abfahrt 285 Uhr Luisenplatz , für Fremde im Vorverkauf Mk . 1 . — pro Person bei : Friseur Schnebele , Schustergasse 15 ; Friseur Scherer , Arheilgerstr . 7 : Eintrittskarten Treusch , Zigarrenhandlung , Mollerstraße 17 und Eekhardtstraße 1 und Verkehrsbüro . Abends an der Kasse : Herren Mk . 1 . 50 und Damen Mk . 1 . — . Maskenabzeichen für Mitglieder unentgeltlich bei Adam Frey , Rheinstr . 18 , Seitenbau rechts . : : NB . Die Nachfeier findet Sonntag , 26 . Januar , Der Vorstand . weiß . Turm MOrfo : Vom Guten das Beste , Vom Neuen das Neueste ! Ab heute ein Riesenprogramm unter anderem : 2137 I deh Kranen ! Ein spannendes Wildwest - Drama in 2 Akten . Derkaterdes deserzes Amerikanisches Drama . Die Freibeuter Sensationsdrama . Des Neueste von Friegschawlatt und anderes mehr . on Fhedter Kunstlichtspiele Rheinstr . 6 Tel . 2170 bringt heute vollständig neues , auserwähltes und erstklassiges Propramm In 1 . Abt . : ( * 1657 Son Uuielede Koloriertes Drama in 2 Akten usw . Das Theater bietet Künstler - Konzert , ist hygienisch der Neuzeit entsprechend ein- gerichtet und bestens ventiliert . Preise der Plätze : 30 , 50 , 80 Pfg . , 1 . — , 1 . 50 Hotel „ Heß‟ Heſſenbräu nunnunn Hu ( aus eigener Brauerei ) On Münchener Paulaner Pilſner Urquell . auun Autaus 87 . Uhr . Tei . Irpheumia Nur kurzes Gastspiel : EDer k Etwas Neues , noch nie Geschenes , ein Einfall von grandios . Witz ! Im ganzen Hause ein einzigesdröhnen- des Gelüchter ! Heute Samstag , 13 . Januar Familien - Abend Morgen Sonntag , 19 . Januar Vorstellungen Nachm . 4 Uhr : Volks - Vorstellung bei kleinen Preisen sowie abends 8 ¼ Uhr . In — beiden 2 t Sonntags - Vorstellungen 22 Der Dazu die brillante M . NEUE II . Januar - Serie erster Kunstkräfte . Montag , 20 . Januar und foigende Tage : 1 Nur noch kurze Zeit ! Der Num . Park . bei Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 2155 Trverk . u . Freise nied t . American 210 beim Bismarckdenkmal eh - peeGEegHh Schlager - Programm ( 2278 Gure Rochbirnen u . Aepfel verkaufen Mühlſtr . 39 . ( * 1546 1 . Saccoanzuge , neu , bill . zu vf . 31554 ) Waldſtr . 34 ( Torhalle r . ) . American beim Bismärckdenkmal eht 2104 ss umpia - Theater ( Lichtspfele ) kurreusloses Frogramm Rheinstrasse 2 . Ab heute , nur 3 Tage : neues kon - Die beiden berühmt . Menschendarsteller Wanda Treumann Viggo Larsen in Krlaufe Eine moderne Künstler - Tragödie in 3 Akten . Die Presse schreibt : „ Noch niemals ist eine Künstler- tragödie von so grossem Stil im Film dargestellt worden ! usw . ( 2153 Tanger . Die kaupt - u . Seestadt Marokkos . Aktuell . Diverse Dramen und Humoresken ! Sonntags keine gekürzten Programms . Großherzogl . Hoftheater Samstag , den 18 . Januar 1913 . PossEN - ZTKLUs . Außer Abonnement . Dritter Abend : Neu einſtudiert : Kyritz = Pyritz . Poſſe mit Geſang in 3 Aufzügen von H . Wilken und O . Juſtinus . Muſik von Guſtav Michaelis . Perſonen : Peter Lietzow , Stadtkämmer . und Gewürz= krämer . Johann . Heinz Piepenberg , Herm . Knispel Apotheker : Rur , Bäcker = E Adolf Jordan meiſter . . Agn . Wisthaler Eulalia ) E 8 5 P Theude = Sofie Heumann linde ( 5 , Minna Müller = Ulrike Emil Thülecke , Se = ( Rudolph kundaner , Lietzowe . . Hede Schaub Neffe . Ebert , Ingenieur Kt . Weſtermann Frau Soltmann , Beſitz . des Hotels „ 3 . gold . Löwen ” Ilſe Berka in Berlin Suſanne , i . Nichte Käthe Gothe Klobig , Stadt = — Auguſt Kräger muſikant Schwefelmann , Schneider Nauke , Bar= bier Paul Peterſen Otto Thomſen Fritz , Hausknecht im gold . Löwen Frz . Herrmann Roſe , Dienſtmädch . im gold Löwen Em . Mühlpfort Börner , Studioſus FranzSchneider Jettchen , Schenk= mädchen in Kyritz Frieda Herbach Nettchen , Schenk= mädchen in Kyritz Agnes Kräger Ein Kegeljunge . Ernſt Rettig Ein Dienſtmädcb . Anna Guerdan Geſtaltung d . Bühnenbildes : Hof= theatermaler Kurt Kempin u . Ober= inſpektor Ernſt Schwerdtfeger . Ermäßigte Preiſe . Anf . 7 ½ Uhr . — Ende 10 Uhr . Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 19 . Jan . Nachmittags 2 ½ Uhr : 16 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . „ Alt = Heidel= berg . ‟ Verkauf der noch vor= handenen Karten an der Tages= kaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vorm . von 11 Uhr ab . Abends 6 ½ Uhr : 100 . Ab . = Vſt . Gw . Pr . O 26 . „ Siegfried . ” Montag , 20 . Jan . 101 . Ab . = Vſt . D 25 . Zum erſten Male : „ Mein Freund Teddy . ‟ Luſtſpiel in 3 Akten von Andre Rivoire und Lueken Besnard . Deutich von Bolten = Baeckers . Gew . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Dienstag , 21 . Jan . Außer Ab . Einmaliges Gaſtſpiel v . Madame Charles Cahier . „ Alda . ” Große Oper von Verdi . Amneris : Ma= dame Charles Cahier . Gewöhn= liche Preiſe . Anfang 7 Uhr . ( Vgl . beſondere Anzeige . ) Sonntag , den 19 . Januar 1913 . 16 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Alt = Heidelber g . Schauſpiel in 5 Akten von Wilhelm Meyer = Förſter . Spielleiter : Heinrich Hacker . Perſonen : KarlHeinrich , Erb= prinz v . Sachſen = Karlsburg Frz . Schneider Staatsminiſter v . Haugk Johs . Heinz Hofmarſch . Frhr . von Paſſarge Guſtav Semler Kammerherr von Breitenberg Auguſt Kräger Kammerh . Baron von Metzing . . Herm . Knispel Dr . phil . Jüttner Ludw . Wagner Lutz , Kammerdien . Rich . Jürgas Graf von Hs . Baumeiſter Aſterberg Karl Bilz Frz . Herrmann Kurt Engel = Emil Kroczak brecht v . Banſin v . Reinecke v . Wedell , Saxo = Boruſſige Erſter . Zweiter , Dritter , Vierter ( 15 Fünfter Rüder , Gaſtwirt . Paul Peterſen Frau Rüder Frau Dörffel , d . Minna Müller = Tante . Kellermann . . Adolf Jordan Käthie Ein Muſikus . . Franz Geibel Schöler = 1 mann , Glanz , Reuter , S Ad . Jungmann Adolf Braun . Paul Eisner Ludw . Indorf Samska Asbel . . Otto Wolf Br . Waigandt Fr . Jachtmann Agn . Wisthaler Rudolph . Käthe Gothe Adolf Klotz A . Fleiſchmann Edm . Göllnitz . Nach dem 3 . Akte längere Pauſe . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . 05 M . , Mittel= loge 2 . 05 M . , Balkonloge 2 . 05 M . , 1 Rang 2 . 05 M . , II . Rang 1 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 55 M . , 14 . — 20 . Reihe 1 . 05 M . , Parterre 1 . 05 M . , I . Galerie 0 . 45 M . , II . Galerie 0 . 35 M . Anfang 2 ½ Uhr . Ende nach 5 Uhr . Sonntag , den 19 . Januar 1913 . 100 . Abonnem . = Vorſt . C 26 . Siegfried . Zweiter Tag aus dem Bühnen= feſtſpiet „ Der Ring des Nibe= lungen ” in 3 Aufzügen von Rich . Wagner . Muſikal . Leiter : Willem de Haan . Spielleiter : Wilhelm Riechmann . Perſonen : Siegfried . . . Georg Becker Karl Bernhardt Mime . Der Wanderer . Georg Weber . L . Schützendorf Alberich . . Fafner . . . . Alfred Stephani Anna Jacobs Erda . . Brünnhilde Milena v . Sugh Die Stimme des . Olga Kallenſee Waldvogels . Nach o . 1 . u . 2 . Aufz . je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſer Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterref : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anf . 6 ½ Uhr . — Ende 11 Uhr . Kartenpk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 5 ½ U . an . Anfang des 2 . Aufzuges 8 ½ Uhr . Anfang des 3 . Aufzuges 9 ¾ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Montag , 20 . Jan . 101 . Ab . = Vſt . D 25 . Zum erſten Male : „ Mein Freund Teddy . ” Luſtſpiel in 3 Akten von André Rivoire und Dueien Besnard . Deutſch von Bolten = Baeckers . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Dienstag , 21 . Jan . Außer Ab . Einmaliges Gaſtſpiel von Madame Charles Cahier . „ Ald a . ” Große Oper von Verdi . Amneris : Ma= dame Charles Cahier . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 22 . Jan . 102 . Ab . = Vſt . A 26 . „ Die fünf Frank = Gewöhnliche Preiſe . furter . ” Anfang 7 ½ Uhr . Aus dem Spielplan . Donnerstag , 23 . Jan . 103 . Ab . = Vorſt . B 26 . Gaſtſpiel von Flo= renee Mabeth . „ Rig oletko . = Oper in 4 Akten von Verdi . Gilda : Florence Macbeth . Gew . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Trotz enormer Verkäufe in den letzten Tagen ist die Auswahl in den verschiedenen Genres nicht erheblich kleiner geworden , Ich bin daher genötigt , durch noch billigere Preise eine Total - Räumung herbeizuführen und habe alle vorhandenen Waren , die dem Ausverkauf unterstellt waren , noch einmal im Preise bedeutend heruntergesetzt , Ich biete dadurch meiner Kundschaft in den letzten 6 Ausverkaufstagen Vorteile , die so aussergewöhnlich sind , dass niemand versäumen sollte , diese gute Gelegenheit wahrzunehmen , selten billig einzukaufen . n marineblau und schwarz Kammgarn - Kostüme Kammgarn - Cheriot , jetzt 9 . 50 in marineblau , schwarz Kammgarn - Cheviot , Kostüme Jacketts auf halbseidenem Serge gefüttert , teils reich garniert . Regulärer Verkaufswert von 33 . − jetzt 13 50 bis 45 . − , marineblauer u . schwarzer Kostüme Selten günstiges Angebot in Schwarzseidenen Blusen Nummer 15 . Ein grosser Posten hochelegant . schwarz - seidener Blusen in Merveilleux , Taffet , Pailet , Chiffon , Voile , Spitzen etc . auf das Eleganteste mit schönem Material garniert , Regul . 6 Verkaufswert 20 . − bis 50 . — , jetzt 9 . 50 11 . 50 13 . 50 15 . − Regulärer Verkaufswert von 45 . − bis 51 . − N blauer und schwarzer Kostüme Regulärer Verkaufswert von 54 . − bis 69 . − aus leichten , engl . ackett - Kostüme gemusterten und marineblauen Stoffen Regulärer Verkaufswert 59 . − bis 69 . − n aus besond . schönen , jahrsstoff . , Jacketts durchweg mit reiner Seide gefüttert , besonders sorgfältige Verarbeitung Regulärer Verkaufswert 72 . − jetzt jetzt jetzt Ein grosser Posten schwarzer Spitzen - Blusen auf Seide ge - 6 . — füttert . . . Jackett - Kostüme leichten , hellen Früh - Sarnierte Balt - , Geseil- schafts - u . Strassenkleider Ein grosser aus weiss gemusterten Posten hocheleg . Ballkleider Füllstoffen , vollständig mit farbiger Seide unterfüttert . Regulärer Verkaufswert 0 45 . − bis 65 . − jetzt durchschnittlich zum Aussuchen 23 . 50 Ein grosser aus Wolle , Tuch , Posten dunkelfarbiger Wolikleider Popeline und Belour du Nord - , Flüsch - , Flausch - , Juch - und Cfeviot - Mäntel Ein grosser Posten Velour du Nord - Jacketts 70 — 80 cm lang Regulärer Verkaufswert bis 33 . − . . . . jetzt 11 . − in allen Grössen bis zu den Grosse Posten schwarzer Tuchmäntel weitesten Nummern vorrätig weit im Preise zurückgesetzt Ein grosser Posten blauer Cheviotmäntel vom einfachsten bis zum eleg . Genre Ein grosser Flauschmäntel . . . . weit im Preise Posten Ein grosser Posten Ein grosser Posten hocheleganter Ballkleider Grepe de Chine , Wollbatist , sckicke Jäckchenfacons mit plissierten Röcken . Regulärer Verkaufswert . bis 55 . — . . jetzt 19 , 50 P aus Chiffon , Voile , Ninon , Tüll - u . Spitzenstoff , sämtlich auf Seide oder Tüll gefüttert , in wundervollen Abendfarben . Regulärer Verkaufswert 50 . − bis 100 . − jetzt in 2 Serien 29 . — u . 39 . Ein grosser eleganter Strassenmäntel zurückgesetzt in imitierten und echt englischen Stoffen in Tuch - , Flausch - Grosse Posten Abendmäntel u . Sammet - Stoffen Posten hocheleg . Seal - Plüsch - Mäntel aus engl . Lüster - Plüsch und aus Velour du Nord mit gross . echt . Opossum - Schal , sämtl . auf reiner Seide gefüttert , Regul . Verkaufsw . 150 . − bis 240 . − . jetzt 100 . - bis 150 . Ein grosser Posten hocheleg . Sammet - , seid . u . Spitzen - Kleider Regulärer Verkaufswert 100 . − bis 175 . − jetzt 45 . — 51 . — 59 . − Ein grosser Posten hocheleg . Ball - u . Gesellschaftskleider Ein grosser Posten hocheleg Velour du Nord - Plüsch - Mäntel aus prima Velour du Nord , auf Halb - oder reiner Seide gefüttert , mit den elegantest . Garnierungen ausgestattet Regulärer Verkaufswert bis 100 . − . . . . jetzt 45 . in schönen Lichtfarben aus reinseidenem Crépe de Chine und Chiffon , oder aus elegantem Spitzen - Material . Regulärer Verkaufswert von 68 . − bis 115 . − jetzt durchschnittlich zum Aussuchen 39 . Blusen in Wolle , Seide u . Spitzen . Ein grosser Posten weisser Tüllblusen mit Tüll gefüttert . jetzt 2 . 50 weiss u . gelb , mit gestickten Spachtel - u . Ein grosser Tüllblusen imitiert . Klöppeleinsätzen in glattem Tüll 3 . 60 Posten 3 . 75 in gemustertem Tüll . Ein grosser einfarbiger u . gemusterter Chiffon - Posten sehr geschmackvoll , schöne , moderne Facons , Blusen in allen modernen Farben . Regulärer Verkaufswert 33 . — jetzt 9 . 50 Ein grosser mit farbiger Seide unterlegt Posten Macramé - Blusen und farbigen Tuchaufschlägen garniert . Regulärer Verkaufswert 26 . − b . 33 . — , jetzt 9 . 50 Ein grosser Posten Sommerwaren Wasch - Kostümröcke jetzt 1 . 75 Ein grosser jetzt 5 . — und 7 . 50 Der Gesamtvorrat in wollenen Blusen Serie I Regulärer Verkaufswert bis 20 . − Regulärer Verkaufswert bis 33 . − Serie II . . . . . . jetzt 6 . 50 Posten Leinen - Jackettkostüme darunter schwarze und blaue früher bis 50 . − „ n aus gemusterten feinen Posten Wasch - Morgenröcke Waschstoffen und weiss gestickten Tüllstoffen , Regul . Verkaufsw . bis 39 . — , jetzt 3 . − Batist - und Stickerei - Blusen früher von 5 . — bis 30 . 2 . — 3 . — 5 . — und 7 . 50 Ein grosser Posten weisser Stickerei - und Batistkleider aus best . Schweizer Stickereimaterial 1 Regul . Verkaufswert bis 75 . — , jetzt 15 . − 20 . − 25 . − handgestickt u . handgenäht , aus Ein grosser ℳ . Posten franz , Lingeriekleider echt . Material , auf das Reichste Ein grosser Ein grosser Posten ausgestattet zu ganz erstaunlich billigen Preisen . Sktad Craaftkat Frankfurt a . M . Zeit neben der Hauptpost . Grösstes Spezialhaus Frankfurts für Damen - Konfektion . IV , 2033 , 90 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Gut möbl . Zimmer Nähe Hauptbahnhof , von beſſerem Herrn zu mieten geſucht . Off . unt W 92 an die Expedition . ( * 1642 erue eferendar mit muſ . Vorkennt= niſſen ſucht Klavierunter= richt mit prakt . Einführung in die Harmonielehre . Offert . unier W 85 a . d . Exped . d . Bl ( * 1580 getragene „ Kleider , Stiefel , Bettwerk , Poſtkarte genügt . ( * 1640 soim Kaufe ge= tragene ( * 1636 soim KalCWaffen , Zahngebiſſ . M . Obstfeld , Kleine Bachgaſſe 7 , Telephon 2085 . SOförf Gelus Kleider , Stiefel uſw . S . Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Wäſchemangel faſt neu , mit Eiſengeſtell , ſehr billig zu verkaufen . ( 2332 Benz & Co . , Grafenſtr . 20 . gebrauchter , gut Geſucht erhaltener Lüſter für Gasbeleuchtung . Offerten mit Preisangabe unter A 8 an die Exp . ds . Bl . ( * 1648 Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a 3 13 . den Maskenbällen lerne ich Sie perfekt tanzen — 4 Stunden alle Rundtänze Ludw . Schmidt , 1 ) Tanzlehrer , Samstag , 18 . Januar . 1913 . Grosse Posten Buskins Grosse Posten Steppäecken bedeutend unter Preis Grosse Posten Grosse Posten Handrluschen für Damen Grosse Posten 2 Markt 2 Angebot I 725 - 2 — Posten I Posten II Posten III Samtgürtel jedes Stück jedes Stück schwarze Ledergürtel Posten IV schwarze Samtgürtel jedes Stück Angebot II 915 2 — Angebot III Angebot IV I . 350 425 Angebot V 580 Angebot VI 250 7 Angebot I K 50 Herren - Normaljacken jetzt Normal - Hemden m . Einsatz jetzt Posten II jetzt jedes Stück Angebot II 625 Angebot III 115 Angebot IV 1350 Angebot V 1400 13 - Angebot VI Herren - Normalhemden 115 jetzt 1 — Herren - Normalhosen jetzt 65 ₰ Posten I Posten III 195 jetzt 1 — Posten IV 795 jetzt A ( 2100 1 großer Posten 3 teilig/ 2 Shawis 11 Lambrequines weit unter Einkaufspreis 700 500 von Mk . bis Mk . per Garnitur . Die noch vorrätige Damcn - und Kinder Kontektion enorm 10 Extra - Rabatt auf nicht reduzierte Waren . 2 Tüch= tige Klavierlehrerin erteilt Unterricht . ( 2145 a Waldſtraße 50 , I . St . Von der Reise zurück . ( 1853 dso Zahnarzt Nachtigall . Inienn Moderste Faisufen für 50 Pfg . 9 L . Dauth . wohnt jetzt Vallonpl . 3 , Hth . , p . l . ( * ſalt neu , Kinder = Schreibpult , billig zu verk . Schulſtr . 1 , 1 . Stock . ( 2126 5 s können ſich 2 — 3 Herren oder Damen am Privat = Mittag = u . Abendeſſen beteiligen Schützenſtr . 6 , II . ( * 1605 Ehevermittlung , diskret . Frau Hartmann . Wiesbaden , teroſtraße 42 , 1 . Stock . ( II 680 fürmeine Verwande , zu . Büche Heirat , ſol . Herrn i . geſich . Stellung . Selb . iſt Ende 30 er , ſehr tücht , im Haushalt u . verfügt über ſchöne Erſparniſſe . Nicht anonyme Off . u . W 69 an die Exp . ( * 1545 Damen finden ſtreng diskrete liebevoll Aufnahme bei deutſcher Hebamm a . D . ; kein Heimbericht , kein Vor mund erforderlich , was überall un ( VII 62 umgänglichiſt . Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . Ruhiges Ehepaar ſucht p . 1 . April eine ſchöne 2 bis 3 Zimmerwohnung , möglichſt im Sid = u Oſtbezirk . Gefl . Off . mit Preisang . u . W 80 a . d . Exp . ( * 1568 3 ventl . 4 Zimmerwohnung auf 1 . April geſucht . Off mit Preisang u . W 97 Exv . ( * 1614 sm U = Beamtenfamilie mit 1 Kind ſucht in ruhigem Hauſe b . 1 . März oder April geräumige Vine 2 Lichl . - Wonnung mit Zubeh . , Gas = u . Waſſerleitung erw . Nähe Bahnhof bevorzugt . Off . m . Preisangabe an V . Pfleg= haar , Bleichſtr . 13 , 1 . Stock . ( * 1566 Junges Brautpaar ſucht zum 1 . April 1913 ſchöne , gr . 2 Zim . = Wohn . m . Küche u . Zubeh . ( Bahnhofsviertel ) . Preis 25 — 30 M . Off . u . W 36 an die Exp . ( * 1510 sm Herp in vorgerücktem Alter , wünſcht gut möbliert . Wohn = u . Schlafz . , möol . ſeparat u . ruhig , zu mieten . Gefl . Offert . unter W 79 an die Exp . ( * 1574 Seite 34 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 .

Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 18 . Jan . ( Börſenwochen= bericht . ) Die abgelaufene Berichtswoche war weniger lebhaft und auch die Stimmung eine minder animierte . In London will noch immer reine Entſcheidung ſauen , und dieſe verlangſamte Tätigkeit in den Friedensverhand= lungen beginnt an den Borſen einige Unruhe zu verur= ſachen . Dadurch wurde das Geſchäft ſehr beengt und die Spekulation , weiche in der letzten Zeit große Engage= ments eingegangen hatte , nahm ebenſo ſtarke Realiſatio= nen vor . Immerhin kann die Tendenz nicht als matt bezeichnet werden , denn es iſt die Hoffnung , daß es ſchließ= li chooch eine Loſung geben wird , nicht geſchwunden . Das allgemeine Intereſſe richtet ſich jetzt in noch verſtärktem Maße als ſeither nach London , weil dort die Entſcheid= ung darüber , ob die drohende Kündigung des Waffen= ſtillſtandes auf dem Balkan tatſächlich eintreten oder ob die Türkei nachgeben wird , als unmittelbar bevorſtehend gilt . Die mißliche finanzielle Poſition der Türkei dürfte vielleicht ein ſtarkes Argument zum Einlenken bieten und ſich für dasſelbe ein Weg finden laſſen , um ſich aus der unhaltbaren Lage herauszufinden . Ein weiterer Grund zur Zurückhaltung war auch die ſtärkere Nachfrage nach Gold und damit das Anziehen des Privatdiskonts auf 4 ¾/ 0 Prozent . Nach Berlin ſind ziemlich große Dispoſi= tionen , zum Teil auch noch aus der Provinz , gelegt wor= den , die bis zum 15 . Januar gedeckt werden mußten . Nicht ohne Einfluß blieb ferner der Umſtand , daß recht erheb= liche Beträge Wechſel , beſonders auch an die Reichsbank , waren oder ſind , zu deren Deckung der offene Markt her= halten mußte . Ferner hat England neuerdings einen Teil der nach Deutſchland gegebenen Gelder zurückverlangt , weil der hieſige Zinsſatz ſich nicht mehr recht gelohnt hat . Die Seehandlung verfügt zur Zeit über recht anſehnliche Beträge und hat davon größere Summen hergegeben , und zwar bis Ende Januar zu 4 ¼ Prozent , bei beſon= ders großen Poſten zu 4 ½ Prozent . Ebenſo hat die Preu= ßiſche Zentral = Genoſſenſchaftskaſſe tägliches Geld abge= geben und auch die Diskonten aus dem Markte genom= men . Man beeilt ſich jetzt , einige neue Anleihen zur Sub= ſkiption aufzulegen , um dadurch auch das Publikum zur Herausgabe der zurückerhaltenen Gelder zu veranlaſſen . Bei der Reichsbank tritt nach den gewaltigen Anſprüchen des Dezembers jetzt mit jedem Ausweis eine zunehmende Entſpannung ein . Zu den Einzelheiten des Verkehrs übergehend , ſind Deutſche Renten im allgemeinen etwas ſchwächer , doch hält die Nachfrage ſeitens des Anlagekapitals unvermin= dert an . Recht feſt hielten ſich 4 proz . und 3 ½proz . Heſſen . Ausländiſche Staatsfonds lagen ruhiger und notieren zum Teil um Bruchteile niedriger . Am Markt für Trans= portwerte iſt die Feſtigkeit der Aktien der Süddeutſchen Eiſenbahngeſellſchaft hervorzuheben , während im übrigen matere Kurſe zu verzeichnen waren . Insbeſondere wur= den Hamburger Paketfahrt offeriert . Nachdem die Spe= kulation in den letzten Wochen ſo tätig war , machte ſich jetzt die Beſorgnis geltend , daß die Dividende , welche man ſeither auf 11 bis 12 Prozent taxiert hatte , doch nur etwa ) 10 Prozent betragen ſolle . Dabei hörte man auch von Differenzen im Pool ; ferner ſei ein Anleihebedarf vorhanden , der durch eine Obligation = Emiſſion von 20 Millionen Mark gedeckt würde . Norddeutſcher Lloyd gin= gen ebenfalls zirka 1 ¼ Prozent zurück . Am Bankengeviet herrſchte zeitweiſe mattere Tendenz , bei indes nur kleine= ren Veränderungen . Für Diskonto = Kommandit beſtand ſtärkere Kaufluſt zu etwas erhöhtem Kurs . Kolonialwerte waren ſchließlich nachgebend , da dem kleinen Angebote keine Abnehmer gegenüberſtanden . Aus den Antworten des Bundesrates auf frühere Anregungen des Reichstags iſt von Intereſſe , daß wegen Schaffung eines Schuldbuchs für die deutſchen Schutzgebiets = Anleihen Verhandlungen mit der Reichsſchuldenverwaltung ſchweben , ferner , daß Verhandlungen über Einführung der Kaiſerlichen Berg= ordnung und damit der Schürffreiheit im Gebiete der Kaoko = Land = und Minengeſellſchaft eingeleitet ſind . Der Montanmarkt unterlag ſtärkeren Schwankungen . während die Betriebstätigkeit andauernd günſtig iſt , u . a . ſei der Spezifikationenſtand der Schleſiſchen Röhren= werke dopelt ſo hoch als im Vorjahre , ſind neuerdings Gerüchte von Stabeiſenpreis = Abſchlägen bekannt gewor= den . Auch der Sechsmonats = Mehrüberſchuß von 6 , 5 Mil= lionen Mark bei dem „ Phönix ” bleibe hinter den Erwart= ungen zurück . Bevorzugt blieben Eſchweiler , Laura und Harpener . Am Kaſſainduſtriemarkt machte ſich die allgemein vor= herrſchende Zurückhaltung ebenfalls bemerklich , ſo daß überwiegend Kursabſchläge erfolgten : Kleyer bis 590 , Akkumulatoren bis 408 , Bielefelder Maſchinenfabrik Dür= kopp bis 484 ½ , Daimler bis 311 ¾ , Benz bis 245 ¾ , Holz= verkohlung bis 330 40 , Deutſche Gold = und Silberſcheide = Anſtalt bis 663 , Farbwerke Höchſt bis 630 , Allgemeine Elektrizitäts = Geſellſchaft bis 239 ½ , Schuckert bis 147 , Siemens und Halske bis 218 ½ , Naphtha bis 340 . Gut behauptet ſchließen Badiſche Ainilin bei 529 ½ , Motoren= fabrik Oberurſel zu 137 ½ , Mannesmann bis 214 ½ und die beiden Zuckerfabriken ( Waghäuſel 201 ½ , Franken= thal 399 ) . Eine ganz bedeutende Einbuße ( bis 60 Pro= zent ) erlitten Kunſtſeide nachdem jetzt bekannt wird , daß ein Fehlbetrag bei Aufzehrung aller Reſerven vorhan= den iſt und vorausſichtlich eine Sanierung erforderlich würde . Gummi Peter hielten ſich auf 85 ¼ Prozent . Die Geſellſchaft gibt bekannt , daß der Abſchluß per 30 . September 1912 einen Verluſt von 1852 216 Mark ergibt , welcher aus den vorhandenen Reſerven ſeine Deckung findet . Der Verluſt iſt darauf zurückzuführen , daß bei der Abſtoßung älterer , nicht mehr marktfähiger Waren= beſtände , beſonders aus der Fahrradbereifung , erhebliche Preisnachläſſe gewährt oder in der Inventur zugrunde gelegt werden mußten . Ferner lagen Minderleiſtungen der Maſſivreifen während der erſten Monate des abge= laufenen Geſchäftsjahres bei den ſchwebenden Verträgen vor ; endlich wurden Verluſte , die ſich durch die völlige Neuorganiſation und Auflöſung einzelner Filialen er= geben haben , gänzlich verrechnet . Die Entwickelung des neuen Geſchäftsjahres läßt ſich nach Ablauf der erſten Wintermonate , in welchen die Umſätze erfahrungsgemäß niedrig bleiben und die in der Hauptſache der Vorbereit= ung der kommenden Saiſon dienen , nicht zuverläſſig beur= teilen . Der Wochenſchluß geſtaltete ſich luſtlos , da jede An= regung fehlte . In Montanaktien gab die Spekulation größere Abgaben , welche beſonders bei Phönix den Kurs um über 2 Prozent drückten . Dabei wurden Befürcht= ungen ins Treffen geführt , wonach die Konjunktur den Höhepunkt erreicht habe . Von Loſen notieren : Augsburger 35 , 50 , Braunſchwei= ger 208 , Genuaer 208 , Türkiſche 158 , Freiburger 78 , Un= gariſche 386 , Meininger 3450 , Venediger 45 , 75 , Mailän= der 45 = Fr . = Loſe 140 , Raab = Grazer Anr . = Sch . 41 , 30 , Mai= länder 10 = Fr . = Loſe 32 , 50 in Reichsmark , Gothaer Prä= mie II 118 , Madrider 75 , Donau = Regulierung 164 in Prozenten ; ferner ſchließen : 4 proz . Reichs ( rückzb . 1918 ) 100 P , 3 ½proz . Reichs 88 , 60 , 3 proz . Reichs 78 , 25 , 4 proz . Heſſen von 1899 99 , 90 , 4 proz . Heſſen von 1906 100 , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 99 , 90 , 4 proz . Heſſen ( rückzb . 1921 ) 100 , 20 , 3 ½proz . Heſſen 87 , 70 , 3 proz . Heſſen 76 , 65 , 4 proz . Darmſtädter 98 , 75 , 3 ½proz . Darmſtädter 88 , 50 , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 18 — 23 ) 99 , 20 , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 24 — 25 ) 99 , 30 , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 3 — 5 ) 87 , 30 , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 — 11 ) 87 , 10 , 4 proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 10 — 12 ) 99 , 20 6 , 4 proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 13 bis 14 ) 99 , 30 G , 3 ½proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 8730 G , 3 ½proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 4 ) 87 , 20 G , Darmſtädter Bank 122 ½ , Südd . Eiſenb . = Geſ . 128 , Südd . Immob . = Geſ . ( Mainz ) 60 , 75 , Lederwerke vorm . Spicharz Offenbach a . M . 64 B , Schramms Farben = und Lack = Fabr . Offenbach a . M . 275 G , Chemiſche Mühlheim a . M . 70 , Schantung 131 ½ , South = Weſtafrika 126 ½ , Otavi = Anteile 109 , Otavi = Genußſch . 74 , 4 ½proz . Ruſſen 100 , 20 , 4 proz . 1880 er Ruſſen 89 , 65 , 4 proz . 1902 er Ruſſen 90 , 60 , 3 ¾oproz . Ruſſen 8775 , 3 ½proz . Ruſſen 82 , 3 proz . Ruſſen 72 , 25 , 4 proz . unifiz . Türken 86 , 20 G , 4 proz . Adminiſtr . = Türken 78 50 G , 4 proz . Bagdad = Türken 81 , 10 , 4 proz . konvert . Tür= ken von 1905 / 11 76 , 40 G , 5 proz . Bulgaren 99 . 25 , 4 ½proz . Serben 89 , 30 G , 4 proz . Serben 80 , 80 G , Griechen von 1890 5780 G , Griechen von 1887 54 , 20 G . 5 proz . Chineſen 100 B , 4 ½proz . Chineſen 93 50 , 5 proz . Chineſen ( Tientſin = Pukow ) 97 , 50 B , 4 ½proz . Japaner 92 , 55 , 4 proz . Japaner 86 , 3 proz . Buenos = Aires 69 . 11320 Selbstkostenpreis sämtliche Filzschuhe sämtliche Damen Herren Knaben und Mädchen Damen - Gummischuhe Nr . 36 , 37 , 38 u . 42 1 . 95 Damen - Filzhausschuhe fr . 2 . 85 jetzt nur 2 . 25 Damen - Kamelhaarschuhe früher 1 . 75 jetzt nur 1 . 25 Damen - Kamelhaarschuhe früher 2 . 50 jetzt nur 1 . 75 Damen - Meltonhausschuhe früher 1 . 95 jetzt nur 1 . 45 Damen - Kordhausschuhe Ledersohlen und Fleck . 0 . 90 Damen - Meltonhausschuhe fr . 1 . 25 jetztn . 0 . 95 Damen - Lederhausschuhe fr . 3 . 20 jetzt n . 2 . 65 Damen - Filz - Schnallenstiefel mit Leder- besatz früher 4 . 50 jetzt nur 3 . 40 Damen - Lederhausschuhe fr . 2 . 95 jetzt nur 2 . 50 Herren - Kamelhaar - Schnallenstiefel früher 3 . 65 jetzt nur 2 . 75 Herren - Filz - Schnallenstiefel früher 2 . 50 jetzt nur 2 . 00 Herren - Rand - Gummischuhe jetzt nur 1 . 65 Herren - Filzhausschuhe fr . 1 . 45 jetzt nur 1 . 15 Herren - Kamelhaarschuhe früher 2 . 50 jetzt nur 1 . 95 Herren - Boxleder - Schnürstiefel etzt nur 8 . 50 Herren - Cbevreauschnürstiefel jetzt nur 7 . 50 Herren - Lackleder - Schnürstiefel jetzt nur 7 . 50 Herren - Lacklederhalbschuhe jetzt nur 6 . 50 Herren - Zugstiefel , Ia . Qualität , jetzt nur 7 . 50 Kinder - Kamelhaar - Ohrenschuhe Nr . 25 / 26 1 . 40 statt 1 . 80 Kinder - Kamelhaar - Ohrenschuhe Nr . 27 30 1 . 50 statt 1 . 90 Kinder - Kamelhaar - Ohrenschuhe Nr . 31 35 1 . 85 statt 2 . 20 Kamelhaar - Schnallenstiefel Ia . , Nr . 25 / 26 1 . 50 statt 2 . 00 Kamelhaar Schnallenstiefel Ia . , Nr . 27 / 30 1 . 65 statt 2 . 00 Kamelhaar - Schnallensticfel Ia . , Nr . 31 / 35 1 . 85 statt 2 . 25 Mädchen - Schnürstiefel 25 / 26 4 . 85 , 27 / 30 4 . 85 , 31 / 35 5 . 80 Knaben - Schnürstiefel . . . . . 36 / 37 7 . 50 , 38 / 38 8 . 00 Knaben - Pfadfinderstiefel wasserdicht . Mädchen - Schnür - und Knopfstiefel , ältere Formen , mit 40 Prozent Nachlass . Sehr billige Tanzschuhe mit 60 Prozent Nachlass . Damen - Tanzschuhe Serie I Nr . 36 , 37 , ( 6 Damen - Tanzschuhe weiß Glage - und Lackleder No . 36 , 37 Serie II Damen - Tanzschuhe Atlas und Chevreau Nr . 36 , 37 , 40 , 41 , Serie III Beachten Sie unsere Schaufenster ! 2096 's Schuhwarenhaus Hur Ludwigsstrasse 16 Speier Inh . Paul Wildau Nummer Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Seite 35 .

Großh . Handelskammer Darmſtadt . Sitzung vom 13 . Januar . Nachdem zunächſt die neugewählten Handels= kammermitglieder , nämlich für den Kreis Darm= ſtadt die Herren Kaufmann Ludwig Joſeph ( Erwerbs= gruppe Großhandel ) und Kaufmann Fritz Becker ( Er= werbsgruppe Kleinhandel ) , ſowie für den Wahlkreis Groß = Gerau Herr Kommerzienrat Dr . Wilhelm Opel und Heppenheim Herr Kaufmann Georg Hamel II . willkom= men geheißen worden waren , wurde die Neuwahl des Präſidiums vorgenommen . Es wurden wiederum die Herren Bankdirektor C . Parcus zum 1 . Vorſitzenden und Geheimer Kommerzien= rat Dr . Louis Merck und Kommerzienrat F . Jacobi zu ſtellvertretenden Vorſitzenden gewählt . Die einzelnen Kommiſſionen wurden folgendermaßen zuſammengeſetzt : Kommiſſion für Geſetz = , Steuer = und Zollweſen : Geh . Kommerzienrat Dr . L . Merck ( Vorſitzender ) , L . Fiſcher , Kommerzienrat L . Frölich , L . Joſeph , W . Kalbfuß , W . Rummel . E . Schenck , Kommerzienrat H . Schlager und Eugen Trier . Kommiſſion für Verkehrsweſen : Kom= merzienrat F . Jacobi ( Vorſitzender ) , F . Becker , L . Fiſcher , Kommerzienrat L . Frölich , Regierungs = und Baurat H . Jordan , W . Kölb , Eugen Trier und Kommerzienrat C . Wittich . Kommiſſion für Kleinhandel : W . Kölb ( Vorſitzender ) , F . Becker , L . Fiſcher und W . Kalbfuß . Kuratorium der Kaufmänniſchen Fort= bildungsſchule : Kommerzienrat Frölich ( Vorſitzen= der ) , Syndikus Dr . Human , W . Kölb , Kommerzienrat Jacobi , Kommerzienrat H . Schlager , W . Rummel als Vertreter der Handelskammer , Beigeordneter Fr . Schmitt als Vertreter der Stadt und Th . Kalbfuß und Kommer= zienrat Carl Wittich als Vertreter des Handels= vereins . Der vom Syndikus vorgelegte Teil A des Jah= resberichtes für 1912 , welcher eine Schilderung der Lage der verſchiedenen Induſtrie = und Handelszweige des Bezirks gibt , wurde durchgeſprochen und im end= gültigen Wortlaut feſtgeſtellt . Es wurde beſchloſſen , zu= nächſt die einleitenden Betrachtungen dieſes Teils dem Großh . Miniſterium des Innern , den heſſiſchen Handels= kammern und der Preſſe zu übernetteln . Der vollſtän= dige Jahresbericht dürfte in etwa 3 Wochen erſcheinen . Die Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt hatte die Entwürfe von Ortsſatzungen , betreffend Erhebung einer Filial = und Warenhaus= ſteuer in Darmſtadt , zu gutachtlicher Aeußerung überſchickt . Nachdem die Angelegenheit ſeitens der Kom= miſſion für Kleinhandel der Handelskammer unter Zu= ziehung von weiteren Sachverſtändigen durchberaten wor= den war , wurde beſchloſſen , ſich zuſtimmend zu den Vor= ſchlägen der Großh . Bürgermeiſterei zu äußern . Die Steuern , welche nach den Jahresumſätzen erhoben wer= den ſollen , bleiben beträchtlich unter der geſetzlich zu= läſſigen Höhe . Eine norddeutſche Firma hatte um die Bewilligung eines ſtändigen freien Eigenveredelungsver= kehrs mit ausländiſchem Palmöl gebeten , das gereinigt und in einer beſonderen Vorrichtung mit Luft gebleicht werden ſoll . Nach Prüfung der Sachlage äußerte ſich die Handelskammer , daß die Seifeninduſtrie gegen die Bewilligung eines derartigen Veredelungsver= kehrs nichts einzuwenden habe . Die Palmkernölfabriken ſtellten ſich jedoch auf einen durchaus ablehnenden Stand= punkt . Unter eingehender Darlegung dieſes Standpunk= tes wurde dem Großh . Miniſterium des Innern mitge= teilt , daß bei Zutreffen der Angaben der Palmkernöl= ffabriken die Vorausſetzungen des § 2 der Veredelungs= ſordnung wohl nicht als vorliegend zu betrachten ſeien . Die Handelskammer hatte gegen die Zulaſſung des Veredelungsverkehrs mit ausländi = ſchen Waren aus unedlen Metallen zum Ueberziehen mit Kautſchuk nichts einzuwenden . Der Deutſche Handelstag hatte ein Rundſchreiben verſandt über Beraubung von Warenſendun= gen nach Belgien , Italien und England . Diesbezügliche Rundſchreiben ſind dann an die Firmen des Handelskammerbezirks geſchickt worden . Es ſind darauſhin jedoch keinerlei gewichtige Klagen vorgebracht worden . Dagegen iſt über Beraubungen von Warenſendungen nach Spanien Klage geführt worden , worauf der Deutſche Handelstag unter Darleg= ung des Sachverhaltes gebeten worden iſt , auch in die= ſem Falle feſtſtellen zu wollen , ob noch weitere Klagen in Deutſchland vorliegen , worauf Erfolg verſprechende Schritte zu unternehmen wären . Die Handelskammer hatte im Intereſſe der Zünd= holzhilfsinduſtrie im vorigen Jahre eine Ein= gabe an den deutſchen Reichstag gerichtet , in welcher die bedrängte Lage geſchildert wurde , in welche dieſe In= duſtrie infolge der Kontingentierung der Zündholzfabri= ken gekommen iſt . Der Handelskammer erſchien der Wunſch , es möchte den Fabriken der Hilfsinduſtrie ein Kontingent an der Zündholzfabrikation zugeteilt werden , welches dieſelben dann entweder ſelbſt ausnutzen oder an andere Zündholzfabriken übertragen könnten , der vollſten Würdigung wert . Nach einer uns zugegangenen Mit= teilung hat ſich die Petitionskommiſſion des Reichstages mit unſeren Vorſtellungen beſchäftigt und beſchloſſen , den Wunſch wegen Zuerteilung eines Kontingents an die Zündholzhilfsinduſtrie dem Herrn Reichskanzler zur Er= wägung mitzuteilen . Das Kaiſerliche Geſundheitsamt hat Feſtſetzun= gen über Eſſig und Eſſigeſſenz fertiggeſtellt , welche u . E . geeignet ſind , die Verhältniſſe zwiſchen den beiden Induſtrien welche Eſſig bezw . Eſſigeſſenz her= ſtellen , für die Zukunft zu klären . Es iſt ein diesbezüg= liches Schreiben an das Kaiſerliche Geſundheitsamt ge= richtet worden . Bezüglich der Feſtſetzungen für Eſſig iſt ein weiteres Schreiben an das Großh . Miniſterium des Innern gegangen , in welchem darum erſucht wird , es möchte die Bezeichnung „ Weineſſig ” für das mit 20 Prozent Weingehalt hergeſtellte Produkt noch bis zur Erneuerung der beſtehenden Handelsverträge geſtattet bleiben , unbeſchadet der übrigen auf Weineſſig bezüg= lichen Beſtimmungen des Entwurfes . Unter den gegen= wärtigen Zollverhältniſſen iſt die deutſche Weineſſig= induſtrie nicht in der Lage , mit den bevorzugten Wein= bauländern , wie Frankreich , Italien und Spanien , zu konkurrieren , welche infolge ihrer bedeutend geringeren Weinpreiſe den nur aus Wein hergeſtellten Weineſſig zu unerheblich teureren Preiſen nach Deutſchland einführen können , als das in Deutſchland als „ Weineſſigverſchnitt‟ zu bezeichnende Produkt verkauft wird . Ein gleicharti= ges Schreiben wurde im Anſchluß an das erſtgenannte Schreiben auch dem Kaiſerlichen Geſundheitsamte in Ber= lin übermittelt . Das Großh . Miniſterium des Innern macht darauf aufmerkſam , daß die Käufer von ſogenannten Drogenſchränken ein Riſiko inſofern übernehmen , als der Gewinn aus den Verkäufen gering iſt , zahlreiche Mittel im Drogenſchrank unverkäuflich bleiben oder durch das lange Lagern unwirkſam werden . Derartige Mittel werden bei den behördlichen Reviſionen , denen die Dro= genſchränke geradeſo unterliegen wie die Drogengeſchäfte beanſtandet . Am 3 . Januar d . J . hat in Berlin eine vom Deutſchen Handelstag einberufene Verſammlung zur Vorbereit= ung der Wahlen für die Angeſtelltenver= icherung ſtattgefunden , an welcher der von den Ver= trauensmännern unſeres Bezirks gewählte Delegierte , Herr Wilhelm Kalbfuß , teilgenommen hat . Die Ver= ſammlung war von 122 Delegierten beſucht . Es wurde ein Wahlausſchuß von 22 Mitgliedern gebildet , in wel= chen als Vertreter des Großherzogtums Heſſen Herr Fa= brikant Feiſtmann = Offenbach gewählt wurde . Auf die Vorſchlagsliſte für die 4 Verwaltungsorgane der Ange= ſtelltenverſicherung wurden für das Großherzogtum Heſſen folgende 4 Herren geſetzt : 1 . Für den Verwalt= ungsrat : Herr Bankdirektor Diehl = Offenbach , als Erſatzmann 1 . Kl . ; 2 . für den Rentenausſchuß : Herr Direktor Kanitzer = Ortenberg , als Erſatzmann 1 . Kl . ; 3 . für das Schiedsgericht : Herr Fabrikant Fritz Reinhart = Worms , als Erſatzmann 1 . Kl . ; 4 . für das Ober = Schiedsgericht : Herr Banunternehmer Heinrich Sames = Darmſtadt . Der Generaldirektion der Königl . Württembergiſchen Staatseiſenbahnen wurde mitgeteilt , daß u . E . ein Be= dürfnis für die Beförderung von Schwefel= kohlenſtoff in Keſſel = oder anderen Gefäß= wagen beſteht . Irgendwelche Bedenken dagegen werden aus unſerem Bezirke nicht erhoben . Auf eine Zuſchrift der Handelskammer an die Bür= germeiſterei Darmſtadt wegen mangelhafter Gas= beleuchtung Darmſtadts iſt ein längeres Ant= wortſchreiben eingegangen , in welchem u . a . mitgeteilt wird , es ſeien die Gasabnehmer durch öffentliche Be= kanntmachungen erneut auf die Gründe etwaiger man= gelhafter Leucht = und Heizkraft ihrer Einrichtung und auf die Abhilfsmittel aufmerkſam gemacht worden . Die Gaswerksverwaltung hat weiter darauf hingewieſen , daß in einer Anzahl von Straßen die Beleuchtung ſehr gut ſei . Auch ſeien einzelne Geſchäfte , welche ihre Beleucht= ungskörper von der Stadtverwaltung hätten nachſehen laſſen , mit dem gegenwärtigen Zuſtande ſehr zufrieden . Auf Wunſch des Deutſchen Verbandes für das Kauf= männiſche Unterrichtsweſen iſt in der Preſſe darauf hinge= wieſen worden , daß gelegentlich der Internationalen Ausſtellung für Buchgewerbe und Graphik im Jahre 1914 in Leipzig auch eine Internationale Ausſtel= lung für das kaufmänniſche Bildungs= weſen geplant iſt , wobei die geſchichtliche Entwickelung des Handels tunlichſt berückſichtigt werden ſoll . Auch im Auslande iſt das Intereſſe für die Veranſtaltungen ſehr rege . In verſchiedenen fremden Staaten ſind bereits Landeskomitees für die Durchführung der Arbeiten ge= bildet worden . Weiter iſt auf Wunſch der Deutſchen Geſellſchaft für Kaufmanns = Erholungsheime ebenfalls in der Preſſe darauf hingewieſen worden , daß das Kauf= manns = Erholungsheim in Traunſtein in Bayern während des ganzen Winters geöffnet ſei . Gleichzeitig wurde darauf aufmerkſam gemacht , daß trotz der vollkommenen Einrichtung und der vorzüglichen Ver= pflegung in dem Heime der Penſionspreis pro Tag für Wohnung und Beköſtigung nur 280 Mark inkl . Trink= gelderablöſung beträgt . Den entfernter Wohnenden wird ſeitens der Geſellſchaft Fahrpreisermäßigung gewährt . Die Aufnahmebedingungen ſind von der Geſchäftsſtelle der Deutſchen Geſellſchaft für Kaufmanns = Erholungs= heime in Wiesbaden erhältlich . Der Ausſchuß zur Förderung des Unternehmens der Illuſtrierten Techniſchen Wörterbücher hat die Handelskammer um Abgabe eines Gut= achtens über den Wert dieſer Veröffentlichungen erſucht . Es ſind daraufhin eine Anzahl der namhafte= ſten Induſtriellen unſeres Bezirks um ihre Anſicht be= fragt worden . Auf Grund der eingegangenen Antworten iſt unſererſeits ein Gutachten des Inhalts erſtattet wor= den , daß die illuſtrierten techniſchen Wörterbücher tatſäch= lich einem Bedürfnis entſprächen , den einzelnen Werken vorzügliche Dienſte leiſteten und es wünſchenswert ſei , daß das nutzbringende Werk auch noch möglichſt auf die bis jetzt noch nicht bearbeiteten Fachgebiete der Technik und der Induſtrie ausgedehnt werde . Vom Verein Hamburger Spediteure , dem die gro= ßen angeſehenen Speditionsfirmen Hamburgs faſt aus= nahmslos angehören , iſt eine Sammlung der im Hamburger Speditionsverkehr üblichen Bedingungen vorgenommen und herausgegeben worden . Dieſe Bedingungen , welche für das Speditions= gewerbe in Hamburg allgemein zur Anwendung kommen , werden von der Handelskammer auf Wunſch den ein= zelnen Intereſſenten zugeſtellt . HobgebeegesseauGbebEEJEwof Fayt ichte 5 Sodener Wineral - Paſtillen we III u . XVIII der Ge us den He m Tau Bad Soden mein is hergestellt , die sich 8 * 3 ſeit Jahrhunderten 8 bei Huſten , Heiſerkeit , Bronchialkatarrh Nachahmungen weite man gurie all erhältſen . 35 Pfg . per Schachtel , Geoesotspwoesoesoetetseeretwoi Neotien . Rotti - Saucen - Würfel in 1 Oerlei Geschmacksarten Braten , Gulasch , Kapern , Madeira , Meerrettich , Pilz , Sardellen , Senf , Tomaten , Zwiebel , ergeben , nur mit Wasser zubereitet , eine delikat schmeckende , fertige Sauce , ausreichend für zwei grosse Fleischpertionen . Preis pro Würfel 10 Pfennig . Zu haben in den meisten Kolonialwarengeschäften . Houssedy & Schwarz , Rotti - Ges . m . b . H . , München . Der Geſundheit förderlich iſt ein Glas Heſſenbräu . Es erfriſcht , kräftigt , regt den Appetit an und fördert die Ver= dauung . Die Wohlbekömmlichkeit dieſes Haus= trunkes wird allgemein beſtätigt . ( e mein bratverſchren ic . 12 2147 a Gelegenheitskauf in Waschmaschinen . Morgen u . die folgenden Tage verkaufen wir eine Anzahl Dampf= waſchmaſchinen , welche in der Politur etwas blind geworden ſind ( jedoch mit Garante für gute Verzinkung ) , zu jedem annehmbaren Preiſe 2143 sch Benz & Co . Fahrradgeſchäft , Grafenſtr . 20 ( Fürſtenſaal ) . — Telefon 1239 . Herren = Ueberzieher , 1 Gummi = Mantel , 1 Koſtüm , alles für ſtärkere Figuren und ſehr gut er= halten , zu verkaufen Sandſtraße 4 , I . ( * 1625 ) 5 Stück ſchwere Maurerböcke , 1 Dynamo z . Vernickeln , billig ( * 1588 zu verkaufen . Schäfer , Frankfurterſtraße 130 . Schreibmaschinen Ideal u . Jost , gebr . , ſehr ( 2154 a billig abzugeben Müller & Ober , Karlſtr . 30 . Taſt neue Neap . Mandoline 7 ) mit Schule für 15 Mk . zu verk . Waldſtr . 22 , Seitenbau . ( * 1591 so Zu verkaufen : 1 eichener Aus = O ziehtiſch , 1 polierter Salon = ( * 1593 tiſch . Soderſtr . 12 . Sehr billig zu verkaufen : 2 Maſchinen , 1 Damen = Büſte , ver= ſchiedene gebrauchte Möbel Kranichſteinerſtr . 30 . * 1649 ) Gutſpielender Grammophon mit größerer Anzahl Platten billig zu verkaufen . Näheres Eliſabethenſtraße 5 , Zigarrengeſchäft . ( * 1619 für Dame 1 lila Kimono zu verkauf . Wilhelminenſtr . 6 . 2 . Stock . ( * 1575 Seite 36 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . Inventur - Ausverkaufs - Preisen ! Die grossen Bestände an Herren - Anzügen ( sowohl Strassen - , als auch Reise - , Sport - und Gesellschafts - Anzüge ) , die bei der Inventur - Aufnahme am Lager waren , wurden bei dem jetzigen Inventur - Ausverkauf ganz erheblichen Preis - Reduzierungen unterworfen . Wir bieten hiermit jedermann Gelegenheit — nicht billige — sondern nur bessere und beste Konfektion zu auffallend niederen Preisen zu erwerben . ( VII , 2038 Unseren Vorrat Herren - Anzüge , ein - und zweihreihige Fassons , in der Preislage bis 32 Mk . , sowie Touristen - und Sport - Anzüge aus guten englisch gemusterten , imprägnierten Lodenstoffen in der Preislage bis 32 Mk . , jetzt zum Ausverkaufspreis von Wir empfehlen : Unseren Vorrat Herren - Anzüge , ein - und zweireihige Fassons in der Preislage bis 42 Mk . , sowie Touristen - u . Sport - Anzüge aus englisch gemusterten Homespun - und Tweed - Stoffen , jetzt zum Ausverkaufspreis von Unseren Vorrat Herren - Anzüge , elegante ein - und zweireihige Sacco - Fassons in der Preislage bis 57 Mk . , sowie einen Posten Rock - Anzüge bis 62 Mk . , ferner Sport - Anzüge aus deutschen und aus orihinal englischen Homespun - u . Tweed - Stolfen , jetzt zum Ausverkaufspreis von Uni blaue und marengofarbige zweireihige Sacco - Anzüge , ganz besonders preiswert ; regulärer Preis bis 57 Mk . , jetzt zum Ausverkaufspreis von Unseren Vorrat Herren - Anzüge , ein - und zweireihige Sacco - Fassons , nur aus- schliesslich bessere Qualitäten in der Preislage bis 67 Mk . , sowie einen Posten Rock - Anzüge bis 73 Mk . , jetzt zum Ausverkaufspreis von Cutaway - Anzüge durchaus modern gearbeitet , auf 2 Knöpfe schliessend , aus garantiert reinwollener rauher Shetland - Ware ( vorzügliches deutsches Fabrikat ) , jetzt zum Ausverkaufspreis von Unser gesamter Vorrat in Ulster und Paletots Einen Posten Uni blaue Sacco - Anzüge aus ertren schwerem , reinwolenen unt blauem Cheviot , prima Qualität , regulärer Preis bis 74 Mk . , jetzt zum Ausverkaufspreis von 3 . Beilage zum Darmſtädter Taablatt . * 9 15 . Samstag , 18 . Janua 1913 . Bobbelwaddon Glaswaren wird zu außergewöhnlich billigen Preisen verkauft . Kistamlien Service Oliven Krstamfen Wassergläser . . . 10 , 8 , 7 , 4 ₰ Kompotteller . . . 15 , 8 , 7 , 5 ₰ Zuckerschalen auf Fuß 30 , 25 , 20 , 8 ₰ Zuckerteller . . . . . 8 , 5 , 4 ₰ Salz - u . Pfeffermenagen . . 8 ₰ Butterdosen . . 50 , 30 , 25 , 20 ₰ Kompottschalen rd . , 65 , 50 , 40 , 30 , 9 ₰ Kompottschalenoval . 50 , 40 , 30 , 25 ₰ Kompolteller . . . . . 15 , 9 ₰ Butterdosen 50 ₰ Käseglocken . 65 ₰ Bowlengläser . . 70 , 50 ₰ Fruchtschalen auf Fuß , 75 , 65 ₰ Zuckerschalen auf Fuß , 25 , 20 ₰ Sturzflaschen . . . . 125 , 65 ₰ Wasserflaschen mit Stopfen 70 ₰ Platten , rund . 75 , 65 , 45 , 25 ₰ Wassergläser . 35 ₰ Bierbecher . . . . . 15 , 10 , 7 ₰ Weingläser . . 95 , 75 , 50 , 10 ₰ Mopskrüge . . . . 95 , 75 , 35 ₰ Wasserflaschen m . Gl . 125 , 75 , 35 , 17 ₰ Zitronenpressen . . . . . 10 ₰ Likörgläser . . . . . . . 10 ₰ Ludwigstr . 10 Jtts Neiscmamn Nachf ( 2093 Telephon 1804 . Uenerche Neiblich Tücht . ſelbſt . Verkäuferin , welche 12 Jahre in einem Manu= geſchäft tätig war , ſucht paſſendes Engagement . Offerten unter V 3 . Exped . d . Bl . Junges Fräulein das die Heſſiſche Handelslehr= anſtalt 1 Jahr beſuchte , ſucht zum Aelt . Mädch . ſ . ſof . St . in Wirtſch . , 1 , April Stelle auf Bureau . Off . u . W 74 a . d . Exped . ( * 1553 sms Franzöſiſche ſchriftliche Arbeiten werden gewiſſenhaft und diskret von einer Dame zu Hauſe aus= geführt . Offerten unter W 88 an die Exped . d . Bl . ( * 1606 Junge Frau lange Jahre im Geſchäft tätig , ſucht Filiale gleich welcher Branche od . Stelle als Lageriſtin oder Empfangsdame . Offerten unter W 78 an die Expedition d . Bl . ( * 1584 Eine perf . Schneiderin empf . ſich auch im Anfertigen von Masken= koſtümen in u . außer dem Hauſe . Zu erfr . in der Exv . d . Bl . ( * 1646 z übernehm . ſucht ſtrebf Filialé Witw . , früh . Geſchäfts= frau . Laden vorhd . , nah . Rheinſtr . Off . unt V . 92 a . Exv . ( * 1282 mds Einfache Schneiderin empfieht ſich in allen Näharbeiten . ( * 1179 ms K . Schäfer , Soderſtraße 33 , II . Friſeuſe uimmt Kunden au Einzelfriſur 75 Pfg . ( 1744 a Kiesſtr . 77 , Hinterh . part . Tücht . Schneiderin hat n . Tage frei in u . außer dem Hauſe , geht auch auswärts . Fräulein Fey . Riedeſelſtr . 72 , Seitenbau . * 151 l Saubere Frau ſucht Laufdienſt Große Bachgaſſe 21 , I . ( * 1541 In ſein . Fam . ſucht 16 jähr . Mädch . aus Stulzt . zut . Fam . Stell . , a . zu Kindern . Hat beſſere Schulen beſucht , in Handarb . , Nähen und fakturwaren = u . Damenkonfektions = Klavierſpiel ausgebild Gute Be= handl . u . Familienanſchl . Beding . Off . unter V 90 Exped . ( 1832 a an die ) 22 jähr . , kräft . Mädch . a . g . Fam . , ſch . ( * 1031 oms ged , ſ . St . d . Eliſabeth Cronert , gewerbsmäßige Stellenvermitt= lung , Mühſtr 23 , Hth . , I . l . ( * 1652 auch als Beilöchin . Katharina läger , gewerbsmäßige Stellenve mittlerin Donnersbergring 30 , a . d . Ahnſtr . ( 4 Ordentl . fleißiges Mädchen , im Kochen bewand . , ſucht Aushilfe od . Stelle tagsüber . Näh . Heinrich= ſtraße 51 , part . ( * 1573 Mädchen ſucht 2 Stund . Lauf = 6 ſtelle nachmittags Magdalenen = ( * 1565 ſtraße 3 . Hinterh . , part . Fran 5 . 1 u d . ſ . morg . bis 1 Lur . 2 a preh . bis 2 Uhr . Fr . Drescher . Allcestr . 43 . ( * 1607 Laufstelle oder ſonſtige Arbeitsgelegenheit ſucht eine rüſt . , gut empfohl . Perſon . Off . u . W . 96 an die Exp . ( * 1615 so Kaufmädchen ſucht für morgens 2 Std . u . nachm . 1 Std . Arbeit . Waldſtr . 24 , 2 . St . ( * 1620 Mädchen mit Empfehlungen ſucht Stelle Weinbergſtr . 26 . ( * 1644 ſucht Stellung Kochlehrfräul . zur weiteren Ausbildung in Hotel = Reſtaurant . Off . unter WV 52 Erped . ( * 1506 so Anmitn Jg . Techniker ( Architekt ) z . Zeit a . erſtkl . Büro tätig , ſucht p . . April . ev . auch früher , anderweit Stell . Off . u . W 30 Exv . ( * 1400 fso mimmt auger d . Hauſe Büglerin noch Kunden an * 1220 ms ) Waldſtraße 7 , 1 . St . Jg . Mädchen , w . ſchneid . kann u . etw . Hausarbeit verſt . , ſucht Stel= lung in gutem Hauſe . Zu erfrag . in der Expedition . ( * 1459 fs Tücht . Waſchfrau ſucht Waſch . u . Putz . , gebt auch Büg . Gut . Zeugn . ſt . z . Dienſt . Müller , Maherstr . 18 , II . ( * 1083 ids Einf . beſcheid . Fräul . aus achtb . Fam . , in all . häusl . Arb . erfahr . , wünſcht in beſſ . Hauſe Aufn . per 1 . März , ev . ſpät T ſchengeld erw . Wo ? ſagt die Exped . ( * 1253 ms Junge Frau ſucht Laufdienſt vormittags 1 Stunde für dauernd Wienersſtraße 70 , Manſ . ( * 1519 Unabläug , junge Frau hat noch Tage frei für Waſchen u . Putzen . Näh . Diehurgerſtr . 5 , Hth . , I . r . ( * 1547 Junge Witwe ſucht Stelle tags= über f . Kochen und Hausarbeit . Off . u . W 72 Exped . ( * 1352 Kaufmann 32 Jahre alt , verheiratet , mehrjähr . Beſitzer einer größ , altrenomierten Eiſenhandlung verbunden mit Bau= materialien , Kohlen uſw , die aber im März infolge Krankgeit in de Familie auf einen anderen Beſitzer übergeht , ſomit ſelbſtändige Ge= ſchäftsführung und ferner auch die Bankbranche vollſt . kennt , ſucht p . 1 . April ds . Js . paſſ . Lebensſtellung . Offerten unter Chiffre V 64 an die Expedition ds . Bl . erb . ( 1719 a Orfahr . Kaufmann , der ſein bis = Therig . Geſchäft aufgibt , ſucht neue Existenz Guld durch Uebernahme einer gut . Gene= ralvertretung , Verwalter , Aufſeher oder der il . Kaution oder Kapital genügend vorhanden . Offert . unt . ( * 1612 sm W 93 an die Exped . Kaufmann in allen Zweigen des kaufmänn . Berufes erfahren , übernimmt als Nebenbeſchäftigung in den Abend= ſtunden Nachtragen von Büchern , Korreſpondenz uſw . bei beſcheid . Anſprüchen . Gefl . Angebote unter A 14 an die Expedition . ( * 1660 Warenagenturen , Vertretungen od . dergl . werden v . unabhäng . , ſelbſt . Geſchäftsmann noch übernommen . * 1423 fs Offert . unt . W 41 a . d . Exped . Strebſ . junger Mann ſucht Vertrauenspoſten oder Stellung auf Lager , Büro u . dgl . Off . u . W . 77 a . d Erv . ( * 1585 eg - 30 Mark Belohnung demjenigen , der mir eine feſte Stell= ung als Kaſſierer , Kaſſenbote od . ähnl . Poſten beſorgt . Offert . unter W 44 an die Exped . ( * 1436 fso Junger , ſucht ſtrebſamer Mann dauernde Beſchäftigung gl . w . Art . Off . u . W 98 a . d . Expedition . ( * 1637 Ofe Stell Beiblich Süing . Arbeit . ( Anſang ) ſof geſ . Konfekt . Mühlſtr . 40 , I . ( * 1284 mfs Reinliche junge Mädchen für leichte Arbeit per ſof . geſucht . Näheres bei Wehner & Fahr , Schokoladenfabrik . ( 1931 fso Geſ . zu kl . Kinde erf . Kinder= mädchen oder Pflegerin für ſo= fort Saalbauſtr . 69 , pt . Vor = ( * 1627 zuſtellen 11 — 1 Uhr . Gewandte Buchhalterin mit guten Zeugniſſen und flotter Handſchrift , welche ſtenographieren kann und ſchon in Geſchäften tätig war , geſucht . Eintritt am 15 . Fe= bruar . Offerten mit Gehaltsanſpr . bei freier Verköſtigung , Logis und Wäſche an Hotel Krone , Jngenheim a . d . B . ( 2156 Beſſ . Dienſtmädch . p . 1 . Febr . geſ . Oppenheimer , Landwehrstr . 24 . pt . ( * 1526 dfs Geſucht zum baldigſten Eintritt ein feineres , nur gutempfohlenes , in Küche und Hausarbeit erfahrenes Alleinmädchen in kl . Haushalt . Zu ſprechen bis 11 u . von 5 — 7 Uhr 1986 a ) Soderſtr . 44 , 2 Tr . Ein tüchtiges Hausmädchen geſucht Georgenſtr . 8 , I . ( * 1499 fso Unabhängige Lauffrau oder Laufmädchen geſucht ( * 1159 ms Inſelſtraße 42 , part . Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 39 a Nach Kbln geſucht ein gut empfohlenes Mädchen für Küche und Hausarbeit . Offerten an Frau Bonte , Ringſtraße 110 . ( * 12 9 ms Jung . , durchaus reinl . Mädch . zu Leuten ohne Kinder per 1 . Febr . geſ . * 1359 dsi ) Karlſtraße 18 , 2 . St . Rebenbeſchäftigung geſucht , eventuell durch Adreſſen= ſchreiben uſw . Off . u . W 82 an die Exped . d . Bl . ( * 1570 soi Herrschaftsdiener welcher auch Krankenpflege und Maſſage verſteht , ſucht Stellung . * 1611 Off . u . W 91 a . d . Erv . f . Gas , Waſſer Installateur u . Dampfheiz . ſucht dauernde Stellung oder ſonſtigen Vertrauenspoſten . ( * 1576 Offert unt . W 87 a . d . Erped . Lehrſtelle geſucht für 16 jähr . jg . Mann mit Einjähr . = Berechtigung per 1 . April auf Fabrik = Büro . Off . unt . W 60 an die Exp . ( * 1504 soi Begabt . Junge der Mittelſchule , welcher ſtenographiert u . Maſchine ſchreibt , ſucht Lehrſtelle . ( * 1354 Offert . u . W 71 a . d . Expedit . Jung . , ſtrebſ . Mann , 23 J . alt , mit Einjähr . = Freiw . = Berechtigung , miltärfrei , der 81 Jahre als Lehr= ling in Buchhandlung tätig war , aber weg . Erkrankung dieſen Be= ruf aufgeben mußte , danach die Handelsſchule in Darmſtadt ab= ſolviert hat , ſucht p . 1 . April d . J . geg . geringe Vergütg . eine Stellg . als Volontär auf einem kaufm . Büro . Off . unter V 78 an die Exvedition ds . Bl . ( 1402 a II . Putzarbeiterin u . tücht . Verkäuferinnen hranchekundig , geſucht . ( 210 s Seidenhaus Eduard Volz . de Jüng . zuarbeiterin Hodes . und Lehrmädchen für den Verkauf geſucht . Lina Neu , ( * 1507 Eliſabethenſtraße 28 . Ein fleißiges , ſauberes Mäd= chen in Küche und Hausarbeit durchaus erfahren , in kl . Haus= halt für ſofort oder 1 . Februar geſucht Heidelbergerſtraße 98 , 1 . Stock . ( * 1336 ds J 0 . Mädchein aus uiter Fam= kann in kl . Familie den Haushalt erlernen , ohne gegenſeitige Vergüt . Familienanſchluß . Offerten unter W 62 an die Erned ( * 1522 Handschuh - wäscherel . Eine in der Handſchuh = Wäſcherei geübte Perſon per ſof . geſucht . Off . unt W 16 an die Ern ( 1806 ds Gereeen dauernd Beſchäftig . Konfektion , Hügelſtraße 63 , 1 . Stock . ( * 1513 so Jg . , erfahr . Kaufm . ſucht b . gering . Anſprüch . Beſchäft . auf Küro , Lager oder dergl . Off . u . W 22 a . d . Exvedition . ( * 1372 ds Für keise u . Konfor ſucht verheirateter Kaufmann , ſelbſtändiger Korreſoondent , tüchtiger Disponent ( zwei Jahre am Platze ) ausſichtsreiche dauernde Poſition . Spät . Beteil . erw . la Referenzen . Antritt ſofort . Off mit Gehalts= angabe unter W 66 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 12 as Wiic Tucht . Arbeiterinnen für vornehme Damenſchneiderei Franz Körner , geſucht . * 1653 ) Hochſtraße 26 , I . Uhr ſeger er oier der hale eine tüchtige Packerin für unſere = Kaſſe . ( 2113 Nur Damen , die ſolche Poſten in lebhaften Geſchäften ſchon be= kleidet haben , wollen ſich melden . S Wronker & Co . Nachf . Eine Weißzeugnaherin im Hauſe , die auch Flickarbeit übernimmt , ſowie eine Servierfrau geſucht . Adreſſen abzugeben in der Exped unter W 75 . ( * 1592 sm Sanderes Madchen von 1 15 Jahren tagsüber zu einem Kinde geſucht . Vorzuſtell . v . 10 — 12 Uhr . ( * 1503 Frankfurterſtraße 25 . Milemmädchens zu 2 Damen geſ . Ohlyſtr . 33 , pt . Anſtändiges Kindermädchen für nachmittags ſofort geſucht . Näheres Karlſtraße 10 . ( * 1538 Geſucht ( * 1556 I . Hausmädchen in beſſere Stel= lung , eventl . auch tagsüber . Zu erfragen Arbeitsnachw is Waldſtr . 6 . Flein . Laufmädchen von 6 — 7 Uhr abends geſucht ( * 1629 Ernſt = Ludwigſtr . 15 , I . werden ang . Frau zehrmädchen Wone el . , Danoi unge konfektion , Pallaswissenstr . 30 , II . Tüchtiges Mädchen , das kochen kann u . alle Hausarbeit gründlich verſteht , zum 1 . Februar geſucht ; evtl . Vermittlung . Roß= dörferſtraße 89 , II . ( 2125 sm Tüchtiges Mädchen perfekt in Küche und Haus= halt , zu 3 erwachſenen Per= ſonen für 1 Februar geſucht . Lohn 25 — 30 Mk . , je nach Leiſtung . Näh . Erped . d . Bl . ( 2114 sm Siche b ſt . bolen . unch Wiesbad . , mehr Allenm . v . . Febr . u . April , jüng . beſſ . Mädch . , d . Näh . k . Frau Sidenie rank , Schulstr . 9 , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin . ( * 1600 Seite 38 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 18 . Januar 1913 . Nummer 15 . C 10 Frankfurt a . M . — Liebfraueneck . Inventurf Sverkauf Montag , 20 . Januar und Dienstag , 21 . Januar : Ausverkauf Sanſchiener Heste ur - Abseinttet ( 2037 Weißnäherinnen zum Wiederverkauf echter Schweizer Stickereien geſucht . Hoher Verdienſt . — Offerten unter A 2 a . d . Exp . ( * 1618 Lehrmädchen für Filiale Beſſungen per ſof . geſ . Adolf Geiger . ( 1864 a Lehrmädchen geſucht Modes . Hochſtr . 23 , I . ( * 1509 ehrmädchen b . bald . Verg . ſof . geſ . L Konfelt . Mühlſtr . 40 , I . ( 2134 a Suche Köchinnen , Haus = und Kindermädch . , Alleinmädch . , welche kochen u . nicht kochen k . , für hier u auswärts . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſa= bethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 1631 Servierfräulein geſucht * 1650 ) Bleichſtraße 40 . für vorm . Reinl . Monatsfrau 2 Stund . und nachmitt . 1 Stunde geſucht Kranichſteinerſtr . 50 , 1 . St . ( * 1659 Jüngeres , williges Mädchen , das etwas kochen kann , z . 1 . Febr . in einfach . bürgerl . Haushalt geſucht . Näh . in der Exp . ( * 1293 mdf Männlien Ein Pintaserierer und ( 1883 dfs Detailverkaufer für hieſigen Platz ſofort geſucht . Stellung dauernd , kleine Kaution erforderlich . Offert . mit Angabe über Alter und ſeit= herige Tätigkeit ſind an die Expedition unt . W 5 einzureichen . Branchekenntniſſe nicht erforderlich . Gewandt . jg . Kaufmann wird von hieſigem Engros= u . Detailgeſchäft für Bureau und Reiſe per ſofort geſucht . Bewerber ſoll in ähnl . Stell . tätig geweſen , Stenograph u . Maſchinenſchr . ſein . Off . mit Gehaltsanſpr . u . Zeugn . = Ab= ſchr . u . V 5 1 a . d . Exp . ( 1658 ids Geſucht von erſtrlaſiger füddeutſcher Lebens = Verſicherungs = Geſellſchaft mit vorzüglichen Einrichtungen für Organiſation und Akquiſition ein energiſcher , zielbewußter General = Agent für Darmstauf Gewährt werden neben bedeutendem Fixum hohe Abſchluß = , Super = und Inkaſſoproviſionen Beste Gelegenheit zum Vorrücken für energiſche , tüchtige Inſpektoren , ſowie zur Erweiterung des Ver= dienſtes für General = Agenten anderer Branchen . Offerten mit Lebenslauf u . Bild erbeten unter F . E . T . 281 an Rudolf Mosse . Frankfurt a . M . 5004 ( I Jüng . Bauzeichner zu ſofortigem Eintritt geſucht . Anmeldungen mit Zeugniſſen Vormittags erbeten . ( 2045 Gebrüder Röder . — Energiſche — Pollians = Kellende ſucht ſofort rheiniſche Verſand= buchhandlung gegen höchſte Proviſion . Off . unt . W 42 an die Exp . ds . Bl . ( 1993 sm Wer ſchreibt franz . Adreſſ . ? Saubere Handſchrift u . Kenntniſſe im Franzöſiſchen Bedingung . Off . unt . W 70 an die Exp . ( * 1530 Junge Leute erhal = Zur See , ten koſtenlos Aus= kunft über Handelsmarine , und Ausrüſtung . J . Brandt , Altong a . d . Elbe , Fiſchmarkt 20 . ( IV Gbschaftsgewandter Hert für kleine Reiſetouren mit feſtem Salär geſucht . Intelligenter Handwerker wird ebenfalls berück= ſichtigt . Off . unt . A . 10 an die Exped . ds . Bl . ( 2152 a Zu beſetzen : General = Agentur für das Großherzogtum Heſſen einer deutſchen Feuer = Verſiche= rungs = Aktien = Geſellſchaft mit Nebenbranchen ( E . , D . u . W . ) Be= werb . m . lückenl . Lebenslauf unter V . C . 7431 an Rudolf Mosse , Halle a . S . ( I 1430 ( * 1579 Durch Verkauf von Bouillonwürfel enorm . Geld zu verd . , pro 100 St . 1 . 50 M . Off . u . W 86 Exved . Für die in ( 1695 ids Bickenbach zu errichtende Verteilungs= ſtelle ſuchen wir geeignete Perſon als Lagerhalter bezw . Lagerhalterin . Be= werbungen bis ſpäteſtens den 22 . Januar 1913 an den Vorſtand der Darmſtädter Konſum = , Spar = u . Produk= tions = Genoſſenſchaft . u . and . in Leil , Reservisten 15 — 34 Jahre , welche in fürſtl . , gräfl . u . herrſchaftl . Häuſern Diener w . woll . , geſucht . Proſpekt frei . Kölner Diener- fachschule , Köln , Criſtoph= ſtraße 7 . ( I 1405 Iniform - Rockschneider ge= ſucht . Rub & Jaufmann , Mannheim C 3 Nr . 7 . ( * 1431 fs Intelligenter , jüngerer Mann ( gedient u . Diener bevorzugt ) als Haus = und Bürodiener geſucht . Offert . unt . V 85 an d . Exp . ( * 1272 ms Helzel per ſof . geſ . In Betracht kommen nur gelernte Schloſſer . 1901 dfs J . Gandenberger , Zündholzfabr . , Pfungſtadt . Suchigen ſentrdiger Maschinenschlosser ( gelernter Bauſchloſſer ) für Montage u Werkſtatt geſucht gegen hoh . Lohn u . dauernde Arb . Anton , Waldmühle , Stat . Nied . = Ramſtadt . ( * 1160 ids Mehrere tüchtige Schlosser f . unſer . Maſchinenfabr . Darmſtadt bei gut . Verd . für dauernd geſ . Carl Schenck , Eisengießerei & Maschinen abrik G . m . b . H . . Darmstadt . ( 1762 a Iite deutſche , gut eingeführte Feuer = Verſicherungs = A Aktien = Geſellſchaft ſucht in Darmſtadt hei hohen Bezügen einen rührigen Vertreter der mit erforderlichen Bezie= hungen bei Privaten , in Ge= ſchäftskreiſen und der Induſtrie imſtande iſt , das nennenswerte vorhandene Geſchäft entſprechend ( 2048 sss zu vergrößern . Solange das in Betracht kom= mende beſtehende Geſchäft noch nicht überwieſen werden kann , wird dementſprechendes Fixum gewährt . Nur befähigte Herren mit prima Referenzen belieben Offerten unter W 67 bei der Expedition dieſes Blartes niederzulegen . Herrschafts - Kutscher , ledig , junger Koch u . Kellner , Haus= u . Servierburſche , Reſtaurantbei= köchin , Büfettfräul . , Servierfräul . , Zimmermädch . Küchenmädch . geſ . f . Hotel u . Reſtaurants . Bewerb . mit gut . Zeugn . woll . ſich meld . an Adolf Dingeldein , gewerbs= mäßiger Stellenvermittler ( * 1628 Eliſabethenſtr . 5 , II . Telephon 531 . Hotel - Kutſcher zu 2 Pferden , ſolider und ſauberer Mann vom Lande , geſucht . Derſ . muß in Garten = und Landwirtſch . zuverläſſig u . erfahren ſein . Eintr . . Februar . ( 2043 so Hötel Hufnagel , Seeheim , Albr . Suhrcke . ( * 1601 geſucht Postilion Grafenſtraße 6 . Kutscher tüchtiger , zuverläſſiger , mit prima Zeugniſſen , per alsbald geſucht . Off . u . A 6 a . d . Exp . ( 2144 Ein Fuhrmann wird geſucht Hauſierer , Priv . = Reiſende f . pat . 50 Pf . = Küchen = Maſſenartikel geſ . Muſter grat . u . frko . ( I , 2061 E . O . Köpernick , Berlin 61 . Sauberer ehrlicher Hausburſche geſucht Grafenſtr . 33 . ( * 144 fs Jüng . , zu erl . Hausburtche ſof . ge= ſucht Roßdörferſtr . 40 . ( * 1465 fs Friſeurlehrling zu Oſtern geſ . Franz Gräfe , Pädagogstr . 6 . ( * 1321 sm aus guter Familie in Junge die Lehre geſucht . Dentist . Hoffmann = Viel , ſtraße 23 . ( B 2010 Für ein hieſ . größeres Engros = Geſchäft wird per bald ( * 1508 som Lehrling gesucht . Off . mit näheren Angaben unter W 53 an die Exvedition ds . Bl . Kaufmänniacher Lehrling mit guter Schulbildung u . Hand= ſchrift für Oſtern geſucht . ( 2058 Offert . u . W 68 a . d . Exp . erb . Hehri mit guter Schulbildung , nur aus achtbarer Familie , für ein hieſiges Aſſekuranz = Büro gegen ſofortige von Jahr zu Jahr ſteigende Ver= gütung geſucht . Intelligentem , ſtrebſamen jungen Manne bietet ſich hier Gelegenheit f . eine günſtige Karriere . Selbſtgeſchriebene , aus= führliche Offerte mit Abſchrift des letzten Schuizeugniſſes unter A 5 an die Exp . d . Bl . erbeten . ( * 1630 Dehelinn Junger Mann aus guter Familie . i . Beſ . d . Ein . = Freiw . Zeugn . , findet zu Oſtern , evtl . auch früher in meiner Buch= handlung inſtrußtive Lehr= ſtelle b . monatl . Vergütung . Dem Betreffenden iſt hier Gelegenheit gegeben , ſich in unſerem geacht . Berufe tüchtig heranzubilden , um ſpäter eine ausſichtsreiche Stellung zu erlangen . Bewerber wollen zunächſt ſchriftlich ihre Angebote mit ſelbſtgeſchriebenem Lebens= lauf einreichen an ( 1395 a H . L . Schlapp Hofbuchhandlung , Schulstrasse 5 . mit guter Schulbild . Lehrling für flottes Herren= artikel = , Kurz = u . Modewarengeſchäft geg . Vergütung geſ . Selbſtgeſchr . Off . u . T 82 an die Exp . ( 1215 a Für das Bürd eines hieſ . größ . Fabrikgeſch . wird per ſofort ein Lehrling geſucht . Offert . mit näher . Angab . unter W 20 an die Exp . ( 1902 dfs Offene Lehrstelle ! Sohn aus achtbarer Familie m . vorzüglichen Schulzeugniſſen find . zu Oſtern bei uns Aufnahme als Lehrling bei ſofortiger Vergütung . JOSEPH STADE & CO . Ludwiaſtraße 15 . ( * 1450 si Junges Ghedar ſuct Filalie oder ſonſtigen Vertrauenspoſten zu überrehmen , etwas Kaution kann geſtellt werden . Offerten u . W 99 a . d . Exped . d . Bl . ( * 1638 Im Merckſchen Hauſe Rheinſtr . 7 iſt ein dreiſtöckiger Seitenbau mit Keller , ſeither als Magazin be= nutzt , ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres bei Sebaſtian Eckler , Rheinſtr . 9 , Tel . 243 . ( 2119 ms Müllerſtr . 12 , Werkſtätte oder Lanerraum , Preis 7 Mk . ( * 1586 Neue Darmstädter - Eberstadt . straße 74 iſt der 1 . Stock ( 3 Zim . u . Manſ . = Stube , Gas , Waſſerl ꝛc . ) p . 1 . April zu verm . ( 2121 a Herschafts - Wohnungen Heidelbergerstr . 9 , I . u . II . St . je 7 Zimmer i . d . Etage , 2 Balkone , Erker , 1 Fremdenzim , Badezim . , Gas und elektr . Licht , Kohlen= aufzug und reichliches Zubehör per ſofort . ( 2135 a Im Merck’ſchen Hauſe , Rhein= ſtraße 7 , iſt die 1 . Etage , enthal= tend 5 Zimmer , Küche nebſt Man= ſarde , Keller u . Baderaum ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 2116 ms Näheres bei Sebaſtian Eckler , Rheinſtr . 9 , Telephon 243 . Rhönring 41 , 1 . Et , 4 Z . , Bad , Veranda ꝛc . , p . ſofort . Näh . 2 . Et . u . Wendelſtadtſtraße 8 , I . ( * 1604 30 part . , Z . , Kiesbergſtr . 33 , Küche , Bad , Balkon uſw . ſof . zu verm . Preis 420 M . Näh . Wittmannſtr . 4 , G . Kugel , Tel . 763 . ( 2091 ms Schöne geraumige 3 Zimmer= wohnung per 1 . April zu verm . Näh . Schuchardſtr . 11 , I . ( 2141 ms Schwanenſtr . 79 , III . , ehr ſchöne 3 Z . = Wohng . , gr . Vorplatz , Speiſek . , kl . Bodenk . , Gas ꝛc . , veränderungsh . p . 1 . 14 . Preis 370 k . Näh . daſ . ( 2117 ms Emilſtr . 27 ſchöne 2 = Zimmer= wohnung mit Gas per 1 . April 2115 ms ) Franz Reichert , Emilſtr . 27 . Schloßgaſſe 20 , 322 Zimmer = Wohnungen neu hergerichtet , Keller , Holzſtall , großer Trocken= raum , alsbald zu vermieten . Näh . parterre von 12 — 4 Uhr . ( 2094 a Oe r zu Oſtern Lehrling Georg Rackur , 1311 a ) Rheinſtr . 47 . Ein oder zwei unmöbl . Zim . in beſter Geſchäftslage als Büro= oder Sprechzim . ab 1 . Febr . oder ſpäter zu verm . Gefl . Anfr unt . W 90 an die Expd . ( * 1606 s 0 Klappacherſtr . 64 eine freundl . geſ . Wohnung , monatl . 15 Mk . , bis 1 . Februar zu vermiet . ( B 2118 ms