11. Januar 1913 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1913 DAT-19130111 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

armſtädter ert Abonnementspreis Inſerake 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annonen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 9 . Samstag , den 11 . Januar . 1913 . Die heutige Nummer hat 40 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Die Zweite württembergiſche Kammer wählte den konſervativen Abgeordneten v . Kraut zum Präſidenten . Kammerſänger Anton Schott iſt in Stuttgart im 67 . Lebensjahre geſtorben . Die Pforte richtete an ihre Botſchafter im Auslande ein Zirkular , daß , falls bis Ende nächſter Woche der Balkanbund die von der Pforte formulierten Frie= densbedingungen nicht annimmt , die ottomani= ſchen Delegierten angewieſen würden , unverzüglich nach Konſtantinopel zurückzukehren . IIn der Mündung des Merſyfluſſes kollidierte geſtern nacht der Dampfer der Booth = Line „ Am= broſe ” mit einem Fiſcherboote und einem Schlepp= dampfer . Die gerammten Fahrzeuge ſanken mit zehn Perſonen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Politiſche Wochenſchau . — Nach Eintritt in das neue Jahr pflegt bei uns im fallgemeinen parlamentariſche Hochflut einzutreten . Reichs= ttag und preußiſches Abgeordnetenhaus haben in dieſer Woche am gleichen Tage ihre Sitzungen wieder begonnen . ider Hauptabſchnitt der Seſſion iſt da und reiche Arbeit ſhart der Volksvertreter . Für das preußiſche Abgeprd= metenhaus wird bald das Sterbeglöcklein klingen , es iſt idie letzte Tagung , in der man ſich jetzt befindet . im Som= umer ober Herbſt werden die Neuwahlen ſtattfinden und rnter ihrem Zeichen dürfte vorausſichtlich auch die Etats = Prörterung ſtehen . Die Wahlreform iſt es , die im kommenden Wahlkampfe von der Linken zum Feldgeſchrei erhoben ſwerden wird und um ſie wird auch ein heißes Streiten üm Abgeordnetenhauſe einſetzen , obwohl das im Grunde ggenommen wenig Zweck hat , man ſpricht in der Haupt= ſſache nur zum Fenſter hinaus . Man weiß ja , daß die ( egierung vorläufig angeſichts der Zuſammenſetzung des Abgeordnetenhauſes nicht daran denken kann , mit einer Wahlreformvorlage aufzuwarten . Im Reichstage wird man ſich in der Hauptſache mit der Leſung des Etats befaſſen , daneben aber gilt die Arbeit mehreren leineren Vorlagen , wie dem Poſt= ſcheckgeſetz , dem Entwurf über die Konkurrenzklauſel , Er= grichtung von Jugendgerichtshöfen uſw . , auch eine Novelle Zur Militärvorlage wird in Erſcheinung treten , in der be= ſanntlich Neuforderungen , hauptſächlich für die Ausdeh= mung des Flugweſens , eingebracht werden ſollen . Dann aber wird noch eine überaus wichtige Frage zu entſcheiden ſtein und zwar die einer Reichsbeſitzſteuer . Soeben hat ſin Berlin eine Konferenz der bundesſtaatlichen Finanz= nniniſter ſtattgefunden ; wie es aber heißt , hat ſich hier keine Einigung erzielen laſſen , man ſpricht ſogar davon . daß einige ſüddeutſche Staaten gegen eine direkte Reichs= kteuer überhaupt die ſchwerſten Bedenken vorgebracht hät= iren . Kommt es hierüber zu keiner Einigung , ſo befindet fich die Reichsregierung in einem ſchlimmen Dilemma , denn ſie hat den in Frage kommenden Reichstagsbeſchlüf= ſen ihre Zuſtimmung geliehen und iſt daran gebunden , mit einer Vorlage bis Ende März hervorzutreten . Es iſt ehr wohl möglich , daß es über die Angelegenheit zu eeiner Interpellation kommt . Das durch den Tod des Herrn von Kiderlen = Waechter verwaiſte Auswärtige Amt hat nunmehr einen neuen Herrn bekommen : der bisherige Botſchafter in Rom , Herr Bottlieb v . Jagow . wird ſeinen Einzua in der Wil= kelmſtraße halten . Bei der Frage der Wiederbeſetzung dieſes ſo ungemein wichtigen Staatsſekretariats , hat wie immer ein großes Rätſelkaten eingeſetzt , und die ver= ſachiedenſten Namen wurden genannt . In erſter Linie ſſprach man von demkjetzigen Unterſtaatsſekretär Zimmer= mann , der als hauptſächlichſter Kandidat des Reichskanz= ders genannt wurde Weiter hieß es , daß der Botſchaſter im Konſtantinopel , Herr v . Wangenheim , der Erkorene ſei , weil er als persona gratissima beim Kaiſer gilt . Auch daer Waſhinatoner Botſchafter , Graf Bernſtorff , wurde ge= mannt , ſchließlich hat aber Herr von Jagow das Rennen gzemacht , nachdem er bereits aus Geſundheitsrückſichten arbaelehnt haben ſoll . Nun , es gehört eine ſchwere Ent= ſachließung dazu , in einer ſo kritiſchen Weltperiode , wie daer jetzigen , ein ſo überaus verantwortungsvolles Amt zu übernehmen . Es bedarf daher einer Perfönlick = eit , dis nricht nur mit dem Getriebe der Politik auf das Genaueſte vertraut iſt , ſondern auch über Umſicht und Selbſtändig= krit der Entſchließungen verfügt . Man hat nach außen hin von Herrn von Jagow noch nicht viel gehört , man ſeaat ihm aber die beſten Eigenſchaften nach und betont , draß er bei der Erneuerung des Dreibundes weſentlich rütgewirkt habe . Hoffentlich werden ſich die Erwartun= gen erfüllen , die ſich an ſeine Berufung cknüpfen . Auf dem Gebiete der auswärtigen Politik abſorbiert noch immer die Friedensfrage das Intereſſe der geſamten Welt . Zwar ſind die Verhandlungen offiziell albgebrochen , nachdem ſich zwiſchen dem Standpunkt der Türkei und den Forderungen der Baſkanſtaaten keine Einigung erzielen ließ , indeſſen iſt es in Wirklichkeit le= diglich nur eine Unterbrechung , denn zu dem folgen = ſchweren Schritt , die Friedenskonferenz gänzlich zu ſchließen und die Feindſeligkeiten wieder zu eröffnen , konnte man ſich doch nicht entſchließen , und ſo ſind jetzt die Drahtzieher hinter den Kuliſſen eifrig an der Arbeit . Die Stunde für die Intervention der Mächte iſt gekommen und dieſe ſind lebhaſt bemüht , eine Verſtändigung zu er= zielen . Bisher war der Erfolg ſo gut wie null , denn in dem Hauptpunkte um den ſich alles dreht , die Abtre= tung Adrianopels , zeigt ſich die Türkei unnachgiebig , und man iſt daher dabei , ein Kompromiß zuwege zu brin= gen , um der Würde der Türkei nicht gar zu ſehr nahe zu treten ( es kann ſich dabei freilich nur um eine ziem= lich gekünſtelte Löſung handeln ) . Man ſpricht von einer Erterritorialiſierung der geheiligten Stätten unter der Oberhoheit des Sultans , andererſeits wird der Vorſchlag erwogen , Adrianopel in eine bulgaxiſche und türkiſche Stadt mit autonomer Verwaltung zu teilen , und was der= gleichen mehr iſt . Die Mächte ſind inzwiſchen eifrigſt be= müht , die Machthaber in Konſtantinopel umzuſtimmen , indem als Köder die Belaſſung der ägäiſchen Inſeln im türkiſchen Beſitze hingeworfen wird . Wenn man auch am Goldenen Horn ſich begreiflicherweiſe noch immer ſträubt , ſo herrſcht doch aller Orten die Anſicht vor , daß die Tür= kei ſchließlich nachgeben wird , wenn man eine Formel gefunden hat , die das Eigengefühl der Osmanen ſoweit als irgend möglich ſchont . Ganz über den Berg iſt man damit freilich noch keineswegs , die albaniſche Frage harrt alsdann noch immer der Löſung : gleichwohl fehlt es nicht an Anzeichen , die auch in dieſer Hinſicht den Beginn einer „ Entſpannung ” erkennen laſſen Serbien hat offiziell erklärt , daß es die Adriaküſte ſofort nach Friedensſchluß räumen würde , um ſo einen Beweis ſeines Entgegen= kommens zu liefern . Unklarheit beſteht dagegen nach wie vor über das Verhältnis zwiſchen Rußland und Oeſter= reich = Ungarn . Es ſteht außer Frage , daß inoffizielle und unverbindliche Schritte unternommen worden ſind , eine beiderſeitige Demobiliſation herbeizuführen . Wenn man in Wien dazu nicht ſofort Ja und Amen ſagt , ſo iſt das begreiflich , denn in erſter Linie iſt es Rufland geweſen , das mobil gemacht hat , während Oeſterreich = Ungarn erſt daraufhin die Reſerve einzog , um an den bedrohten Stel= ſen das ſtehende Heer zu verſtärken . Eine Entſcheidung wird der erſte Januar ruſſiſchen Stiles bringen , wo die Mobilmachungsperiode beendet iſt und die ruſſiſchen Re= ſerviſten in die Heimat entlaſſen werden müßten , wenn nicht ein neuer nkas ergeht , der ſie bei der Fahne zurück= hält . Ob die Demobiliſation der ruſſiſchen Armee aus= geſprochen werden wird , iſt augenblicklich noch recht frag= lich , zumal ſich leicht ein Vorwand finden laſſen wird , um die Sache zu bemänteln .

Monarchie oder Republik ! KK . Durch die ſozialdemokratiſchen Zeitungen lief kürzlich ein von gehäſſiger Entſtellung ſtrotzender Artikel mit der Stichmarke : „ Ein teures Königstum ” . Er ſollte offenbar den Eindruck erwecken , als ob Republiken bil= liger wirtſchafteten als Monarchien und ſchon deshalb vor dieſen den Vorzug verdienten . Gleichzeitig aber wie= ſen bürgerliche Blätter auf die Koſten einer amerikaniſchen Präſidentenwahl hin , die nach der Berechnung eines zu= verläſſigen New = Yorker Blattes weit über 100 Millionen betragen . Damit wird der oft gehörte Unſinn abgetan , als ſei der geringe Jahresgehalt eines Präſidenten die einzige Auslage für das Staatsoberhaupt einer Republik . Weiter wurde den Befürwortern der Republik die Tat= ſache vor Augen gehalten , daß einen erheblichen Teil der Koſten einer nordamerikaniſchen Präſidentenwahl die je= weiligen mittleren und unteren Staatsbeamten als Par= teiſteuern beſtreiten müſſen , um , wenn die Regierungs= partei unterliegt , von der ſiegreichen Gegenpartei , die dann ihre Anhänger an die Staatskrippe bringt , aufs Pflaſter geſetzt zu werden . Der Präſidentenwahl in Nordamerika folgt die in Frankreich , und auch dieſe liefert lehrreiche Beiträge zum Vergleich der beiden Staatsformen , der aber wiederum zugunſten der Monarchie ausfallen muß . Selbſt der Vor= wärts , das Berliner Hauptblatt der roten Republikaner , ſpricht wider Willen für die von ihm ſonſt bekämpfte Monarchie , wenn er in einem Leitartikel die Präſidenten= wahl in Frankreich als ein „ Geſchäft ” brandmarkt , wobei Treibereien , Winkelverſchwörungen und der Zufall Haupt= rollen ſpielen . Das läßt einen großen unſchätzbaren Vor= zug der Monarchie erkennen : Das republikaniſche Staatsoberhaupt iſt der nur von einer Pars tei Gewählte , die die Erhebung ihres Parteigenoſſen zum Präſidenten oft nur durch unwürdige Wahlumtriebe erzielen kann . Daher bleibt der Präſident in ſeiner Amts= wirkſamkeit mehr oder weniger von dieſer ſeiner Partei , die ihn zur höchſten Staatswürde erhob , abhängig . Der Monarch dagegen ſteht kraft ureigenem Recht , das ihn dem Wettkampfe des Ehrgeizes und des Eigennutzes der Parteien entrückt , an der Spitze des Staates und ver= körpert ſo nicht einſeitige Richtungen und Beſtrebungen , ſondern iſt Träger des Willens der Geſamtheit . Er hat darum Vertrauen vom ganzen Volke zu beanſpruchen und vermag dieſes Vertrauen zu rechtfertigen , weil er Partei= rückſichten , von denen ein Präſident niemals ganz los= kommt , nicht zu nehmen braucht . Die edle Auffaſſung König Friedrichs des Großen , die auch unſer Kaiſer aus= drücklich ſich zu eigen gemacht hat , daß der Fürſt des Staa= tes erſter Diener ſei , gilt uneingeſchränkt nur für den Monarchen . Auf der Selbſtändigkeit und Selbſtherrlich= keit ſeines Willens beruht die Stärke des monarchiſchen Staatsoberhauptes , ſeine Hoheit , ſein Anſehen . Der Präſident einer Republik iſt das Ergeb= nis der Parteiwirtſchaft , und auch während der paar Jahre , für die er an die höchſte Stelle berufen wird , bleibt er dem Parteiwechſel unterworfen . Die Krone aber bildet den ruhenden Pol inmitten der wankenden und ſchwankenden Erſcheinungen des Parteilebens . Ferdinand Laſſalle , der Begründer der Sozialdemo= kratie in Deutſchland , hatte Einſicht genug , um mit fol= genden Sätzen für die Monarchie einzutreten : „ Die Monarchie hat die hohe Bedeutung , den Begriff der To= talität ( Geſamtheit ) und die Einheit des ſittlichen Staatswillens darzuſtellen gegenüber den in ihre beſon= deren Intereſſen verſenkten , in ihre Vorrechte vertieften Klaſſen und Stände der Geſellſchaft . Alles Königtum iſt urſprünglich Volkskönigstum geweſen . ‟ Die Nachfolger Laſſalles ſind zu verrannt , um die Bedeutung und den Se= gen der Monarchie , wie ihn noch Loſſalle angedeutet hat , zu verſtehen . Vielleicht wollen ſie den unerſetzlichen Wert der Monarchie gerade deshalb nicht verſtehen , weil in der Republik die Staatsgewalt allzu leicht ehrſüchtigen Parteiführern ausgeliefert werden kann . Weit eher als in einer Monarchie kann es in einer Republik dahin kom= men , daß der Staat und ſein Oberhaupt Geſchäftsführer einer Partei werden und die Beamten , wie das ange= führte Beiſpiel in der nordamerikaniſchen Republik zeigt , Diener oder Angeſtellte der Partei ſind , der ſie ihre Staatsſtellung verdanken . Das Fürſtentum dagegen er= zieht die Staatsbeamten zu Dienern der Geſamtheit , der Gerechtigkeit und des Gemeinwohls , zu Schützern der Wohlfahrt des Ganzen gegen Vergewaltigungsverſuche und Umſturzgelüſte . Alles Königtum iſt , wie Laſſalle treffend geſagt hat , Volkskönigtum . Königsdienſt iſt Volksdienſt . Nirgends hat ſich dieſe Wahrheit beſſer bewährt , als auf dem Boden des deutſchen Volkstums , dem von jeher monarchiſche Führerſchaft und Mannentreue ureigen geweſen iſt .

Deutſches Reich . — Der Bundesrat überwies den Entwurf des Geſetzes über die Verlegung der deutſch = öſterreichiſchen Grenze bei Hammer = Unterwieſenthal = Weipert den zuſtän= digen Ausſchüſſen . Zugeſtimmt wurde dem Ergänzungs= antrag des Königreichs Sachſen betr . die Erhöhung des Betrages anläßlich der bei der Einweihung des Völker= ſchlachtdenkmals bei Leipzig zu prägenden Denkmünzen , der Vorlage betr . Aenderung der Taraſätze , der Vorlage betr . Uebergangsbeſtimmungen zur Reichsverſicherungs= ordnung , ferner der Vorlage betr . den Vollzug des § 200 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte . Zur Annahme gelangten der Antrag zur Genehmigung der Aenderung der Satzung der Penſionskaſſen gemäß § 1360 H . = V . und die Vorlage betr . Beſtimmungen zur Ausführung des § 392 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte : — Anfragen im Reichstage . Dem Reichs= kanzler ging folgende Anfrage des Abg . Müller = Meiningen zu : „ Iſt die öffentlich aufgeſtellte Behauptung richtig , daß Verabredungen mit der römiſchen Kurie oder einer an= deren Kirchenbehörde über die Beſetzung der Lehrſtellen der philoſophiſchen Fakultät der Univerſität Straßburg ( Elſaß ) nach konfeſſionellen Rückſichten beſtehen ? Für den Fall der Bejahung : Was gedenken die verbündeten Regierungen zu tun , um die Aufhebung einer ſolchen Ab= machung zu erlangen ? ‟ Dem Reichskanzler ging ferner eine Anfrage des Abg . Henke ( Soz . ) zu folgenden Wort= lauts : „ Begannen Verhandlungen mit dem Norddeutſchen Lloyd wegen des 1914 ablaufenden Subventionsvertrages und wie weit ſind dieſelben gediehen ? Beabſichtigt der Reichskanzler , die Verhandlungen auf andere Reedereien , und zwar nach dem Geſichtspunkte der Mindeſtforderung für gleiche Leiſtungen , auszudehnen ? ” Auf die Anfrage des Abg . Werner = Gießen ( Wirtſch . Vgg . ) antwortete der Reichskanzler : „ Es wird nicht beabſichtigt , ein reichsgeſetz= liches Verbot des Schächtens in die Wege zu leiten . ” — Eine konſervative Kundgebung . Ein konſervativer Parteitag in Hannover hat nach Reden der Herren v . Oldenburg und Dr . Diedrich Hahn folgende Erklärung beſchloſſen : „ Der konſervative Parteitag für die Provinz Han= nover , der von mehr als 1500 Perſonen beſucht iſt , erklärt es als die Hauptaufgabe aller Ordnungsparteien , den Kampf gegen die Sozialdemokratie ſofort und nachdrück= lichſt auf der ganzen Linie wieder aufzunehmen . Die in bedrohlichſter Weiſe angewachſene Macht der Sozialdemo= kratie ſollte den Nationalliberalismus in der Provinz Hannover wieder an die Seite der konſervativen Parteien zurückführen . zu erneuter tatkräftiger Verteidigung der Monarchie , des Vaterlandes und der bürgerlichen Geſell= ſchaft . Die taktiſchen Bündniſſe des Freiſinns und eines Teiles der Nationalliberalen mit der Sozialdemokratie können nur dieſe , nicht aber den Liberalismus zur Herr= ſchaft bringen . Wir erwarten daher von der national liberalen Partei unſerer Provinz , daß ſie , entſprechend dem Vorgehen in Schleswig = Holſtein , Weſtfalen und an= deren Provinzen , ſich wieder altnationalliberalen Tenden= zen zuwende , da nur dann ein erfolgreicher Kampf gegen die Sozialdemokratie möglich iſt . ” — Präſidentenwahl im württember= giſchen Landtag . Die Zweite württemberaiſche Kammer hat den konſervativen Abgeordneten v . Kraut mit 45 Stimmen zum Präſidenten gewählt . Haußmann ( Fortſchr . Volkspt . ) erhielt 32 Stimmen , die übrigen Stimmen waren zerſplittert . Die Erſte Kammer hat zum erſten Vizepräſidenten Staatsrat v . Buhl und zum zwei= ten Vizepräſidenten Staatsrat Freiherr v Ow gewählt Durch die Wahl v . Buhls ſollte , da bisher ſtets ein ſtan= desherrliches Mitglied des Hauſes erſter Vizepräſident war , den veränderten Verhältniſſen in der Zuſammen= ſetzung und Verfaſſung des Hauſes Rechnung getragen werden .

Ausland .

Oeſterreich = Ungarn . Böhmiſcher Landtag . In der permanenten Schulkommiſſion des böhmiſchen Landtages wurde über das Lehrergehaltsgeſetz verhandelt . Im Laufe der De= batte wurde auch die Frage erörtert , ob die Lehrergehalts= frage ſich von dem Komplex des Ausgleichs loslöſen laſſe Der Abg . Klofac führte aus , man dürfe nicht vor der Obſtruktion kapitulieren . Die gegenſeitigen Forderungen der Tſchechen und Deutſchen müßten im Landtage ſelbſt ausgetragen werden . Eine Unterdrückung des einen oder des anderen Teils ſei ausgeſchloſſen . Wir wollen endlich einmal in Böhmen Ruhe und Frieden haben . Er ſtellte den Antrag , daß auf alle Abgeordnetenklubs , welche das Königreich Böhmen in dem Reichstage vertreten , dahin Einfluß genommen werde , daß die Verhandlung der Fi= nanzreform im Reichsrat nur dann zugelaſſen werde , wenn durch ſie die Finanzen des Königreichs Böhmen genügend ſaniert werden . Der Antrag wurde mit 14 gegen 6 Stim= men abgelehnt und ſodann einſtimmig das Eingehen in die Spezialberatung beſchloſſen .

Italien . Inſpizierung der Häfen . Der Marine= miniſter iſt auf einer Rundreiſe zur Inſpizierung der ita= lieniſchen Häfen auf ihre Kriegstüchtigkeit in Tarrent ein= getroffen , deſſen Hafen durch einen zweiten ſchiffbaren Ka= nal ausgebaut werden ſoll . Von Tarrent begibt ſich der Miniſter nach Brindiſi .

Frankreich . Die Ausgabe der Schatzſcheine . Bezüglich der von der franzöſiſchen Regierung ausgegebenen 3 ½= prozentigen Schatzſcheine im Betrage von 80 Millionen wird in einer anſcheinend offiziöſen Note erklärt , daß es ſich da um eine verhältnismäßig geringe Summe handle , denn die Regierung ſei nach dem Finanzgeſetz berechtigt , Schatzſcheine bis zu 600 Millionen auszugeben , da die Staatskaſſe im Januar für die Bedürfniſſe der verſchie= denen Miniſterien zwiſchen 500 und 600 Millionen aus= zuzahlen habe und dabei ausſchließlich auf die Einnahmen aus den indirekten Steuern angewieſen ſei . Weil die Einnahme aus den direkten Steuern erſt ſpäter beginne , ſo ſei die Ausgabe von Schatzſcheinen im Betrage von 80 Millionen als eine durchaus normale Maßnahme anzu= ſehen .

Amerika . Aus Mexiko wird amtlich gemeldet : Am Don= nerstag griffen die Rebellen die 25 Meilen von der Haupt= tſtadt entfernte Stadt Ayotzingo an und zerſtörten ſie . Von der 18 Mann ſtarken Beſatzung entkamen nur zwei , die anderen wurden getötet . 20 Mann von den zur Unterſtützung geſchickten Bundestruppen wurden aufgerie= ben , ebenſo weitere hundert Mann , die aus Mexiko ge= ſchickt waren . Die Rebellen ſollen 500 bis 1000 Mann zählen . Die Einwohner von Ayotzingo ſind unverſehrt Die Regierung ſandte eiligſt weitere Verſtärkungen .

Japan . Katſuras Programm . Miniſterpräſident Fürſt Katſura ſagte in einer Unterredung , das Budget würde dasſelbe ſein , wie im Jahre 1912 , da noch keine Zeit ge= weſen ſei , große Einſchränkungen in den Ausgaben vor= zunehmen . Neue Anleihen würden nicht gemacht werden . Es bei beabſichtigt , 50 Millionen Yen von der Staats= ſchuld einzulöſen . Das militäriſche Programm werde man fallen laſſen ; das Marineprogramm würde darauf beſchränkt werden , die Stärke der Marine auf dem nor= malen Stand zu erhalten . In der auswärtigen Politil halte das Kabinett an den Grundſätzen des engliſch = japa= niſchen Bündniſſes feſt .

China . Die Sechsmächte = Anleihe . Wie man er= fährt , iſt in Peking die Verabredung getroffen worden , daß die Sechsmächte = Anleihe 5 ½ . Prozent Zinſen bringen ſoll . Dies wird lebhaft kritiſiert , da dadurch ältere Pa= piere entwertet und allgemein ein unnötig hoher Zinsfuß gezahlt wird . Man iſt der Meinung , daß ein niedrigerer Preis als der frühere Zinsfuß bei der großen Anleihe entſchieden den Vorzug verdient . * Petersburg . 9 Jan . Im Gegenſatz zu anders= lautenden Nachrichten findet der Neujahrsempfang beim Kaiſer unter Teilnahme des diplomatiſchen Korps in Zarskoje Selo ſtatt . Die Damen nehmen am Empfana nicht teil , da die Kaiſerin Mutter durch Hüftweh verhindert iſt und die Kaiſerin Alexandra ſich den An= ſtrengungen des offiziellen Empfanges nicht unterziehen darf . Die Gerüchte über einen ernſten Krankheitsrückfall des Großfürſten = Thronfolgers ſind unwahr . Anläßlich der Hundertjahrfeier des Garde = Pionier = Bataillons empfing die Kaiſerin Alerandra Feodorowna im Alexan= der = Palais eine Abordnung des Bataillons .

Stadt und Land . Darmſtadt , 11 . Januar . * Vom Hofe . Fürſt und Fürſtin zu Solms = Lich ſind am Donnerstag mittag 1214 Uhr abgereiſt . Abends 8 Uhr folaten die Großberzoglichen Herrſchaften einer Einladung des Prinzen und der Prinzeſſin Leovold zu Iſenburg = Birſtein zum Abendeſſen . ( Darmſt . Zta . ) * Ordensverleihungen . Seine Könial . Hoheit der Großherzoa haben dem Wirklichen Geheimergt Kruc von Nidda Exzellenz in Darmſtadt die Erlauhnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von Sr . Maf . dem Deutſchen Kaiſer , König von Preußen , verliehenen Kronen = Ordens 1 . Klaſſe und des ihm von Sr Maj . dem Kaiſer von Rußland verliehenen St . Annen = Ordens Klaſſe , ferner dem Hofrat H . A . Marx zu Neckar ſteinach die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen dos ihm von Sr . Könial Hobeit dem Großberzog von Oldenburg verliehenen Ehren = Ritterkreuzes 1 . Klaſſe des Haus = und Verdienſtordens des Herzo s Peter Friedrich Ludwig erteilt und dem Forſtwart der Kommunalforſt= wartei Röthges , Förſter Wilhelm Emrich zu Röthges das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für 50 jährige treue Dienſte ” am Bande des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . * Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten Adam Armbruſt aus Bauſchheim , Kreis Groß = Gerau , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Schwabs= burg , Kreis Oppenheim ; dem Schulamtsaſpiranten Friedrich Erle aus Friedbera , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Crumſtadt , Kreis Groß = Gerau ; die Organiſtenſtelle an der Großherzoglichen Ho’kirche dem Großh . Reallehrer Heinrich Müller in Darmſtadt . * Perſonalien von der Heiſiſch = Preußiſchen Eiſen= bahngemeinſchaft . Se . Königl . Hoheit der Groß herzog haben den Bahnwärtern Jakob Lemſter zu Ingelheim und Wilhelm Secker zu Bingen , den Weichenſtellern Johann Zolle zu Mainz und Adam Bergmann zu Bensheim , aus Anlaß ihrer erfolgten Verſetzung in den Ruheſtand das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für treue Dienſte ” verliehen ; den Lokomotivführern Ludwig Hubel zu Darmſtadt und Karl Groß zu Aſchaffenburg aus gleichem Anlaß das Silberne Kreuz des Verdienſtordens Philipps des Groß= mütigen . Erledigte Stellen . Eine mit einem katho= liſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle an der Ge= meindeſchule zu Bodenheim , Kreis Oppenheim . — Eine Oberlehrerſtelle an der Oberrealſchule am Stadt= haus in Offenbach . Gefordert wird : Lehrbefähigung und Lehrerfahrung im chemiſchen Unterricht in den overen Klaſſen . Meldungen ſind bei dem Präſentator , dem Herrn Fürſten zu Iſenburg und Büdingen in Birſtein , einzureichen . — Die erſte katholiſche Knabenſchulſtelle zu Bensheim . Dem Kreisrat des Kreiſes Bensheim , dem katholiſchen Pfarramt und dem Stadtvorſtand zu Bensheim ſteht das Präſentationsrecht für dieſelbe zu . Das Großh . Regierungsblatt Nr . 1 vom 10 . Januar het folgenden Inhalt : 1 . Geſetz , den Bau einer Verbindungsbahn von Rüdesheim ( Geiſen= heim ) nach Sarmsheim ( Ock nheim ) betreffend . 2 . Be= kanntmachung , de Errichtung eines beſonderen Oberver= ſicherungsamts für den E ſenbahndirektionsbezirk Mainz betreffend . 3 . Bekanntmachung , die Vornahme von Sühneverhandlungen ( § 420 der Strafprozezordnung ) in der Stadt Mainz betreffend . g Strafkammer . Vor der Strafkammer II . des hieſi= gen Landgerichts kam geſtern die Berufung in der Privat= tlageſache wegen unlauteren Wettbewerbs ge= gen den 43 jährigen Chriſtian Kaufmann aus Offenbach zur Verhandlung . Kaufmann war früher Beſitzer der Schuhfabrik „ Alemannia ” , die nach erfolgtem Konkurs von dem Kaufmann Fiſcher aus Pirmaſens erworben und weitergeführt wurde . Fiſcher vermietete nun einen unter der Fabrik befindlichen Schuhwarenladen an einen ge= wiſſen Schmidt aus Hanau , und dieſer wiederum , ein Schwager des jetzigen Angeklagten , ſtellte die Frau des Kaufmann als Vertäuferin gegen Prozente an . Er ſelbſt kam nur wöchentlich zweimal , um mit Frau Kaufmann abzurechnen . Der Verein der Detailliſten zu Offenbach hatte nun verſchiedentlich Veranlaſſung , ſich mit dem früheren Beſitzer der Schuhfabrik „ Alemannia‟ , Kaufmann , als dem Späritus rector des ganzen Arran= gements , zu befaſſen , und zwar aus dem Grunde , weil der Beklagte durch die Veranſtaltung von Konkursverkäu= fen , bei denen Nachſchübe von Waren erfolgten , die Inter= eſſen der anderen Schuhwarenhändler aufs außerſte ge= ſchädigt hatte . Der Verein ſtrengte deshalb wiederholt Klage an und Kaufmann wurde u . a . auch wegen der Arrangierung und Ankündigung eines Ausverkaufs , ohne daß er der Handelskammer vorher davon Anzeige erſtattet und ein Verzeichnis der auszuverkaufenden Waren einge= reicht hatte ( § 7 des Geſetzes zur Bekämpfung des unlau= teren Wettbewerbs ) zu 120 Mark Geldſtrafe verurteilt , die von der oberſten Inſtanz beſtätigt wurde . Der Detailliſten= verein hatte nun wegen jenes Ausverkaufs auch Privat= klage wegen Vergehens nach § 8 des erwähnten Geſetzes erhoben . Nach dieſem Paragraphen iſt das Nachſchieben von Waren während eines Konkurſes ſtrafbarer unlaute= rer Wettbewerb . Es ſteht feſt , daß in den betreffenden Annoncen am 4 . November 1910 in ſämtlichen Blättern Offenbachs Waren zum Ausverkauf angeboten wurden , die während dieſes „ Konkursausverkaufs ” von der Fabri „ Alemannia ” als ſog . Retouren ( wegen irgend eines Anſtandes von den Kunden nicht angenommene Schuhe bezogen wurden . Das Schöffengericht hatte deshalb bei dem klaren Sachverhalt gegen Kaufmann auf 1 Monat Gefängnis erkannt . In der geſtrigen Berufungsverhandlung machte er geltend , daß der Rechts= grundſatz , wegen eines Deliktes könne nur einmal Beſtra= fung erfolgen , verletzt ſei ; ferner habe er mit dem Geſchäft nichts zu tun gehabt , er habe auch jene Anzeigen nicht verfaßt . Durch die Beweisaufnahme wurden aber dieſe Behauptungen widerlegt , ſodaß die Parteien , da der De tailliſtenverein nicht den Zweck verfolgte , Kaufmann ins Gefängnis zu ſchicken , ſondern ihn lediglich zur Unterlaſ= ſung der unlauteren Gebarungen zu zwingen ſich auf einen gerichtlichen Vergleich einigten . Kaufmann erklärt ſich bereit , ſämtliche Koſten zu tragen , die Be= zeichnung „ Fabrik ” auf den Reklameſchildern zu ſtreichen ; desgleichen ein Ladenſchild mit der Aufſchrift „ Fabrik ” zu entfernen und in Zukunft alle Ankündigungen zu unter= laſſen , die als unlauterer Wettbewerb oder als Reklame= unfug anzuſehen ſind . Der Vergleich wird auf Koſten des Kaufmann einmal in den Offenbacher Blättern veröf= fentlicht . Der Detailliſtenverein nimmt dagegen ſeine Klage zurück und die ausgeſprochene Gefängnisſtrafe wird damit erledigt . Zur 17 . Sitzung der Stadtverordneten = Verſamm= lung am Donnerstag , den 16 . Januar , nach= mittags 3 ½ Uhr , iſt folgende Tagesordnung feſtge= ſetzt : 1 . Mitteilungen ; 2 . Vortrag des Oberbürgermeiſters : Bericht über den Stand der Gemeindeangelegenheiten am Schluſſe des Jahres 1912 : 3 . Geſuch um Geſtattung einer Ausnahme von der Beſtimmung in § 5 des Ortsbau= ſtatuts für Errichtung zweier Holzſchuppen am verlänger= ten Herdweg ; 4 . Geſuche um Befreiung von baulichen Beſtimmungen : a ) in Art . 50 der Allg . Bauordnung für = Marktplatz 11 , b ) in § 32 der Baupolizei = Ordnung für

Erinnerungen aus dem parlamentariſchen Verſailles . CK „ An jedem Sitzungstage drängte ſich eine feſt= liche Menge im Saint = Lazare = Bahnhof . Zu Hunderten , ja zu Tauſenden überflutete dann die Schar das Gebäude mit ſeinen Hallen , und immer waren es die gleichen Ge= ſtalten , die zur gleichen Stunde herbeieilten . In der Warteſälen und auf den Bahnſteigen drängten ſich die ſchwarzgekleideten Geſtalten , Mappen und Bündel mit Papieren unter dem Arm ; man zwängt ſich in die Wagen und die Journaliſten folgen den Abgeordneten und den Miniſtern , verſuchen , ihnen ein Wort von den Lippen ab= zuleſen , bemühen ſich , im Geſichtsausdruck eine Nuance zu erraten , die bedeutungsvoll ſein kann . ” So ſchildert Hanotaux in ſeiner Geſchichte des zeitgenöſſiſchen Frank= reich die berühmten „ Parlamentszüge ” die am Tage der Nationalverſammlung die Abgeordneten und ihr Gefolge von Paris nach Verſailles brachte Denn Verſailles , wo die Revolution ausbrach , ſal auch die Anfänge der dritten Republik ; wie damals wer= den auch in den nächſten Tagen die ſtillen , faſt menſchen= leeren Straßen der Stadt plötzlich bevölkert ſein und in den rieſigen Höfen und Gängen des Verſailler Schloſſes wird es von Menſchen und Menſchenſtimmen rauſchen und raunen . Auf kurze Zeit nur nehmen die Parlamentarier die alte Königsſtadt Frankreichs in Beſitz , um ſie bald wieder ihrer Einſamkeit zu überlaſſen . Früher aber kehr= ten die Politiker täglich ein , und acht Jahre lang tagten die geſetzgebenden Körperſchaften im Königsſchloſſe des alten Frankreich . In dem großen Opernſaale , der einſt von Gabriel für die heiteren Feſte Ludwig XV . erbaut wurde , verſammelten ſich 738 Vertreter des Volkes . Ca= mille Pelletan hat dieſe Sitzungen prachtvoll geſchildert ; die Bühne und auch die auf ihr wirkenden Schauſpleler . Seit vier langen Jahren vollzieht ſich der größte Teil der franzöſiſchen Geſchichte in einem Theaterſaal , der für die Dame Poiſſon , Marquiſe von Pompadaur , geplant war , für die Dame Vaubernier , Gräfin du Barry , vollendet und für Marie Antoinette von Oeſterreich eingeweiht wurde . ” Man hatte , nach der Schilderung des Chroniſten , dieſen Saal für den parlamentariſchen Gebrauch etwa in der gleichen Weiſe hergerichtet , wie man die große Oper in Paris für die berühmten Opernbälle einrichtete : man be= deckte das Parterre mit einem Fußboden in gleicher Höhe mit der Bühne . Und dort „ bewegen , ſchütteln ſich und nicken , in weißen , grauen , ſchwarzen , blonden und elfen= beingelben Farbentupfen Ihre Majeſtäten die 700 Schät del , Perücken , Friſuren und Tollen , die uns zurzeit regie = Noch ſah man damals den Balkon , die Logen ren . . und die prachtvolle Säulenreihe , die den Plafond trug ; und inmitten dieſes Parlaments , oberhalb des Bühnen= rahmens , gewahrte man zwiſchen Wolken zwei leichte und zierliche Ballettengel , zwei Veſtris des Paradieſes . ” Bei ſpäteren Präſidentenwahlen durften dieſe Engel= geſtalten nicht mehr präſidieren , denn ſpäter baute man einen beſonderen Saal für den Kongreß . Aber ſie ſchweb= ten noch über jener ſtürmiſchen Szene , die mit der plötz= lichen Abdankung von Thiers und Gambetta endete und noch am gleichen Tage zur Wahl Mac Mahons zum Prä= ſidenten der Republik führte . In jener Sitzung des 24 Mai ſah man auf der Rednertribüne die berühmten beider Politiker einander überbieten . Thiers erſchien mit ſeiner kurzen kleinen , korvulenten Geſtalt , wie ein Porzellangott . vollkommen eingepackt in einen weiten Gehrock ; er ver= ſchwand faſt ganz hinter der hohen Tribüne . Seine kleis nen Arme , an deren Enden ſich zwei kleine , fieberhaft er= regte Hände bewegten , geſtikulierten , ſich zuſammenball= end , ſeine elfenbeingleiche Geſichtsfarbe , ſeine brillenge= krönte Hakennaſe , ſein bewegliches Geſicht , über dem ſich ein kleiner Schopf weißer Haare bewegte und tanzte wie eine ſilberne Aigrette — all das gab zugleich den Eindruck von etwas Bürgerlichem und etwas Ungewöhnlichem . ” An= ders Gambetta . Der triumphierte über allen Tumult , der ergriff von der Tribüne buchſtäblich Beſitz , las , replizierte attackierte , hatte ſtets für jeden Angriff eine ſchnelle Ant= wort . „ Er wurde unordentlich , löſte ſich auf , die Haare hingen ihm in Stirn und Geſicht , er ſchüttelte leiden= ſchaftlich den Kopf , ſo daß die Mähne hoch aufwirbelte , euerte biſſige Scherzworte gegen alle Zwiſchenrufer , ſchlug mit der Fauſt auf , ſäte Ausrufe und Sarkasmen nach allen Seiten . ” Und wenn dann dieſe ſpannenden Sitzungen mit ihren aufregenden Stunden erwartungsvoller Ungewiß= heit vorüber waren , dann zogen die Vertreter des Volkes in die kleinen Gaſthöfe der Umgegend , die Plätze wul= den geſtürmt . Und ſo wird es auch in den nächſten Tagen wieder ſein . Das „ traditionelle‟ Einleitungsfrühſtück iſt faſt ſo wichtig , wie der Kongreß ſelbſt . Schon lange vor= her ſind alle Plätze vergeben ; wenn die Wahl lange dauert , wenn ein zweiter oder dritter Wahlgang not= wendia wird , dann treffen ſich hier am Abend die Gäſte vom Morgen wieder , erregt , ermüdet , hungrig . Und der Wirt darf ſeine älteſten , verſtaubteſten Flaſchen aus dem Keller holen . Riedlingerſtraße 3 ; 5 . Einwendung gegen die Aenderung der Straßenfluchtlinie an der Nordoſtecke Wendelſtadt= ſtraße = Bismarckſtraße ; 6 . Verbeſſerung der Straßen= beleuchtung in der Rheinſtraße ; 7 . Herſtellung einer Kanal= verbindung in der Landwehrſtraße ; 8 . Herſtellung eines Entwäſſerungskanals im Zuge des Griesheimer Weges auf dem alten Bahngelände ; 9 . Beſchaffung einer Kohlen= wage für das Keſſelhaus des Hallenſchwimmbades : 10 . Herſtellung einer Ozoniſierungsanlage für die Kühlhäuſer im Schlachthof ; 11 . Reparatur der Kühlanlage im Schlacht= hof ; 12 . Gebührentarif für die Trichinenſchau ; 13 . Die Löhne der Notſtandsarbeiter ; 14 . Erhebung von kirchlichen Umlagen für 1913 ; 15 . Voranſchlag der ſtädtiſchen Spar= kaſſe und der Pfennigſparkaſſe für 1913 . — Vom Großh . Hoftheater . Heute gelangt als zwei= ter Abend im Rahmen des hiſtoriſchen Poſſenzyklus „ Robert und Bertram ” zur Aufführung . Das Abonne= ment iſt aufgehoben , es gelten die ermäßigten Volksvor= ſtellungspreiſe . Am Sonntag nachmittag geht als 15 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen Blumenthal = Ka= delburgs Schwank „ Die Großſtadtluft ” in Szene . Sze= niſche Leitung : Herr Hacker . In den Hauptrollen ſind beſchäftigt : die Damen Gothe , Berka , Rudolph und Heu= mann , ſowie die Herren Jordan , Baumeiſter , Schneider , Ehrle . Wagner und Kniſpel . Beginn 2 ½ Uhr nachmittags . Der Kartenvorverkauf iſt bis heute abend im Verkehrs= bureau , am Tage der Vorſtellung ab 11 Uhr vormittags an der Hoftheaterkaſſe . Am Sonntag abend geht zum erſtenmal in dieſer Spielzeit Richard Wagners „ Lohen= grin ” in vollkommener Neuinſzenierung unter Leitung von Richard Lert als 95 . Abonnementsvorſtellung , Buch= ſtabe B 24 , in Szene . In den Hauptrollen des Werkes , das Hofrat de Haan muſikaliſch leitet , ſind beſchäftigt die Damen Geyersbach und Sugh . die Herren Stephani , We= ber , Becker und Semper . Die nicht beſchäftigten erſten Opernſoliſten werden in den Chören mitwirken . Beginn der Vorſtellung 6 ½ Uhr . Am Montag wird Gounods Oper „ Fauſt ” zur Wiederholung gelangen . Das weitere Repertoire geſtaltet ſich folgendermaßen : Donnerstag . 16 . Januar , 98 . Abonnements = Vorſtellung , B 25 : „ Das Glöckchen des Eremiten ” Kleine Preiſe ; An= ang 7 ½ Uhr . Freitag , 17 . Januar , 99 . Abonnements = Vorſtelluna , D 24 : „ Die Fledermaus ” Gewöhnliche Preiſe ; Anfang 7 Uhr . Samstag , 18 . Januar , außer Abonnement , Poſſenzyklus ( zu ermäßigten Preiſen ) , drit= ter Abend , neu einſtudiert : „ Kyritz = Pyritz ” Anfang 7 ½ Uhr . Sonntag , 19 . Januar , nachmittags 2 ½ Uhr : „ Alt = Heidelberg ” ( 16 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen ) ; abends 6 ½ Uhr , 100 . Abonnements = Vorſtellung , C 26 : Siegfried‟ . Gewöhnliche Preiſe . V . V . Volksvorſtellung . Auf die nächſten Volksvor= ſtellungen im Großh . Hoftheater machen wir ruch an dieſer Stelle ganz beſonders aufmerkſam . ( Siehe heutige Anzeige . ) * Das Jubiläum ſeiner 25 jährigen Tätigkeit als Vorſteher der Buchbinderei = Abteilung in der J . C . Herbertſchen Hofbuchdruckerei , hier , beging geſtern Herr Heinrich Dauch . Die Feier vollzog ſich in dem gewohnten eſtlichen Rahmen unter Beteiligung des geſamten Per= onals der Firma und brachte dem Jubilar reiche Ehrungen . Wertvolle Geſchenke ſowohl aus den Reihen der Angeſtellten wie von ſeiten der Geſchäftsleitung wurden hm mit Worten höchſter Anerkennung überreicht . Verein für Verbreitung von Volksbildung , Darmſtadt . Die verehrlichen Mitglieder und ange= ſchloſſenen Vereine werden darauf aufmerkſam gemacht , daß am Verkehrsbureau Karten zu bedeutend er= näßigtem Preiſe für den am 15 . Januar im Feſt= ſaale der Turngemeinde Darmſtadt ( Woogsplatz ) ſtatt= findenden „ Peter Roſegger = Abend ” von Max = Hofpauer an unſere Mitalieder ausgegeben werden . * Akademiſche Volksunterrichtskurſe ( A . V . D . ) . Der rſte Lichtbilderkurſus nach den Weihnachtsferien findet zeute — Samstag — abend im Reſtaurant „ Stadt Pfung= ſtradt ” ſtatt und behandelt das Thema : „ Holland , Land und Leute‟ Der II . Vortragsabend des Frauen = Vereins der Martinsgemeinde , bei welchem Herr Pfarrer Bickel= haupt aus Groß = Umſtadt einen Lichtbildervortrag hal= en wird über : „ Die Wartburg in Sage und Geſchichte‟ indet am Montag , den 13 . Januar , im Gemeindehaus , Mollerſtraße , ſtatt . Die Mitglieder des Frauen = Vereins und deren Angehörige werden hierzu freundlichſt einge= laden ; auch Nichtmitglieder ſind willkommen . ( S . Anz . ) Katholikenverein . Der dritte Wintervortrag findet am nächſten Sonntag ſtatt . Profeſſor Dr . Schmidt vom Mainzer Prieſterſeminar , der mehrere Jahre lang als Kaplan an der St . Ludwigspfarrei tätig war und ſich hier zahlreiche Freunde erworben at , wird über das Toleranzedikt von Mailand vom Jahre 313 ſprechen , deſſen 1600 jähriger Gedenktag namentlich in Italien feierlich begangen wird . ( Siehe Anzeige . ) — Vortrag über religiöſe Kunſt . Es ſei hiermit auf den Lichtbilder = Vortrag über Fritz von Uhde , den der bekannte Kunſtkenner Pfarrer Deggau = Beedenkirchen Montag abend 8 ¼ Uhr im Kaiſerſaale halten wird noch= mals aufmerkſam gemacht . Aehnliche Vorträge , die der= ſelbe Redner hier wie in Straßburg , Baſel , Tübingen , Frankfurt u . a . gehalten hat , fanden begeiſterte Aufnahme . Es ſei ſomit der Beſuch des Vortrages ſowohl um des Gebotenen willen , wie um des Zweckes willen — der Geſamterlös kommt dem hieſigen Diakoniſſenhauſe Eliſa= bethenſtift zugute — angelegentlichſt empfohlen . * Karnevalgeſellſchaft Narrhalla . Das überaus reich= haltige Programm der einzigen und größten Damen = und Herrenſitzung am Sonntag , den 12 . Januar , im großen Saale des Städtiſchen Saalbaues ſteht nun feſt . Mit ſeiner Jungferneröffnungsrede wird der neue Präſident ſich einführen . Robert Schneider , der unübertreffliche Protokoller , wird in einem köſtlichen Vortrag eine Analyſe von „ Der Menſch ” nach ſeiner Art geben . Wer ſich ſeiner vortrefflichen Veröffentlichungen über dieſes Thema noch erinnert , weiß , was von dem Vor= trag zu erwarten iſt . Ferner werden eine Anzahl wei= terer hieſiger Redner mit Vorträgen vertreten ſein , von denen nur Delp und Simon genannt ſeien . Der Meenzer Humor wird vertreten ſein durch Namen , wie Mundo , Barth , Adam , Maurer u . a . , die ja längſt auch bei uns guten Klang haben . Dazu kommen einige neue , vielverſprechende Kräfte , darunter ein vorzüglicher neu= entdeckter Tenor , und ein reichhaltiges Liederbuch , das an ſich ſchon für fröhliche Stimmung ſorgen wird . Die närriſche Hochburg iſt glänzend dekoriert , um dem Gan= zen , wie es eben in gleicher Vollendung doch nur die Karnevalgeſellſchaft Narrhalla bieten kann , den echt karne= valiſtiſchen Rahmen zu verleihen . Bei aller Reichhaltig= keit des Gebotenen wird Sorge getragen ſein , daß das Programm um 11 Uhr 11 Minuten erledigt iſt , ſo daß pünktlich mit dem Tanz begonnen werden kann . Der muſikaliſche Teil des Abends liegt in den beſtbewährten Händen der Kapelle des Leibgarderegiments unter Leitung ihres Obermuſikmeiſters Hauske . Es ſei übrigens darauf aufmerkſam gemacht , daß die Nachfrage nach numerierten Plätzen ſo ſtark iſt , daß noch eine Anzahl Sitze reſerviert und numeriert wurden . Die Saaltüren werden eine Stunde vor Beginn geöffnet . Um 7 Uhr 1 Minuten pünktlich wird der Reigen der Darbietungen mit dem pompöſen Einzug der Elfer eröffnet . Der Geſangverein „ Harmonie ” hält am Sonntag im Schützenhof ( Hügelſtraße ) karnevaliſtiſches Konzert und Tanz . wozu Mitglieder und Freunde des Vereins eingeladen ſind . ( Siehe Anzeige . ) * Bayern = Verein . Am Samstag , den 18 . Januar , hält der Verein im Saale Perkeo ſeinen Masken= ball ab unter der Deviſe : „ Ein Tag auf der Hoch = Alm ” Fs ſind alle Vorbereitungen getroffen , daß ſich die Beſucher wirklich auf Stunden ins Gebirge verſetzt glauben . Unter vielen Vorführungen ſei nur erwähnt „ Der ober= bayeriſche Ori inal = Holzknechtstanz ” . ( Siehe Anzeige . ) Ludwigshöhe . Ein Blick auf das morgige Kon= zertprogramm der Kapelle des Leibgarderegiments ( Leitung : Obermuſikmeiſter Hauske ) überzeugt , daß es auch diesmal wieder ſorgfältig aufgeſtellt iſt und den kunſt= reudigen Beſuchern eine Reihe der verſchiedenſten muſika= liſchen Genüſſe ernſten und heiteren Inhalts verbürgt . Siehe auch die bezügliche Anzeige . ) * Reſtaurant Rummelbräu . Morgen , Sonntag , kon= zertiert nachmittags und abends die Kapelle des Großh . Heſſ . Artillerie = Regiments Nr . 61 . Herr Obermuſikmeiſter Weber leitet das Konzert und bringt das Abendpro= gramm einen neuen Schlager : „ Wo man ſingt , wo man trinkt ! ” Walzerlied von Ventileske . In Köln bildet dieſes Stückchen den Clou des Karnevals . ( Siehe An= zeige . ) Orpheum . Eine Fülle der Unterhaltung bietet der intereſſante gegenwärtige Spielplan , welcher nur noch 4 Tage zu ſehen iſt . — Außer den mehrfach nach Gebühr gewürdigten Darbietungen ſeien nochmals Odys Schleier= tänze erwähnt . — Eine graziöſe Erſcheinung , von ſchlan= kem Wuchs und zierlicher Beweglichkeit , verſteht Fräulein Odys ſehr wohl den Inhalt ihrer Tanzpoeme auch in einem lebhaften Mienenſpiel zum Ausdruck zu bringen . Sie erntet namentlich in einer Phantaſie „ Johannisnacht ” mit einer Stimmung leidenſchaftlicher Sehnſucht , lebhaften Beifall . Ebenſo auch mit zwei anderen ihrer ſpeziellen Tänze , und in dem Schleiertanz „ Die Nacht ” , in dem die Künſtlerin durch ihre natürliche Anmut erfreut . — Heute , Samstag , findet der übliche Familienabend , morgen , in wei Vorſtellungen , das letzte Sonntagsauftreten aller Kunſtkräfte , nachmittags gleich reichhaltig wie abends , ſtatt . ( Siehe Anzeige . Das Reſidenztheater am Weißen Turm bringt ab heute ein großes , kinematographiſches Schauſpiel in 4 Akten : „ Die Jagd nach den Millionen ” . Verfaſſer iſt die berühmte Filmfabrik Leon Gaumont , die den be= rühmten Film „ Ewige Zeugen ” , den man vor einigen Ta= gen im R . = T . bewundern konnte , herausgebracht hat und bürgt deswegen ſchon der Name für eine ſpannende Hand= lung , eine meiſterhafte Aufnahme und Spiel . Von dem weiteren Programm ſei noch die Wochenchronik , das Neueſte vom Balkan , 2 amerikaniſche Dramen , 1 Na= turaufnahme und 2 Humoresken hervorgehoben . ( Siehe Anzeige . * American = Bio . Das neue Programm ſtellt wiederum ein feines künſtleriſches Menu dar , ſodaß jeder Geſchmacksrichtung etwas geboten wird . Im Mittelpunkt des Intereſſes ſteht das berühmte zweiaktige Drama „ Ro= ſita ” von Pathé frères , ein Meiſterwerk der Kinokunſt . Als vorzügliches Naturbild iſt u . a . „ Die Holzinduſtrie in Un= garn ” hervorzuheben . „ Lehmann wird mit Müller ver= wechſelt ” und „ Julius wäſcht den Salat ” ſind Perlen köſtlichen Humors . Der Wochenbericht bringt ſtets die neueſten großen Weltereigniſſe . Für gute Einlagen iſt beſtens geſorgt . ( S . Anz . ) * Darmſtädter Faſtnachtszeitung . Die zweite Nummer iſt ſoeben erſchienen . Aktuelle Themen , wie „ Unſer hieſiges Luftbad ” , der „ Antilärmverein ” und „ Ge= haltsvorlage ” behandelt von einem bekannten Darmſtäd= ter Poeten , der in einer Reihe von Dichtungen als Leut= nant Reim von Reimlingen ſignieren wird , ſind darin ent= halten und zeichnen dieſelbe beſonders aus . — Pfungſtadt , 10 . Jan . Einen für die hieſige Be= wohnerſchaft ſehr intereſſanten und zeitgemäßen Vor= trag hielt auf Veranlaſſung des Ortsgewerbevereins geſtern abend Herr Prof . Brockmann aus Offenbach im Saale des „ Darmſtädter Hofes‟ . Er behandelte das Thema „ Die Elektrizität als Wärmequelle ” und zeigte die vielſeitige Verwendung des elektriſchen Stromes zu Heiz = und Kochzwecken wie zu anderen Wärmewirkungen im Hauſe , im Gewerbe und in der Induſtrie an einer großen Reihe von paſſend ausgewählten prächtigen Lichtbildern . Dieſe ließen die Zuſchauer nicht nur einen Blick tun in die Salons und Küchen der Wohlhabenden , wo man die Vorteile und Annehmlichkeiten der durch Elektrizität er= zeugten Wärme ſchon ſeit Jahrzehnten zu ſchätzen ge= lernt hat , ſondern ſie zeigten auch , wie in der jüngſten Zeit mit der Verbilligung des elektriſchen Stromes ſeine Verwendung zum Heizen , Bügeln und Kochen immer größere Forſchritte macht und ſelbſt in der Familie des Arbeiters Eingang gefunden hat . Noch weit größere Ge= biete hat ſich der in Wärme umgeſetzte elektriſche Strom in den gewerblichen Etabliſſements erobert . Auch hierzu wurden zahlreiche Beiſpiele gezeigt , wie elektriſche Back= öfen , das elektriſche Löten , das durch elektriſchen Strom erzeugte Schweißen in den Emailwerken , ſowie die Elek= troſtahlöfen in Remſcheid und anderen Zentren der Eiſen = und Stahlinduſtrie . Mit dem Hinweis , daß mit der Um= ſetzung der Waſſerkräfte in elektriſche Energie der Sieges= lauf der Elektrizität unabſehbar ſei , ſchloß der Vortra= gende ſeine mit Beifall von dem zahlreichen Publikum auf= genommenen Darbietungen . * Roßdorf , 10 . Jan . Nächſten Sonntag , den 12 . ds . Mts . , bringt der hieſige Turnverein das neue Odenwälder Volksſtück : „ Sou mußts kumme ” im Gaſthaus zur Sonne nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr zur wiederholten Aufführung . S . Auerbach , 10 . Jan . Vom Samstag bis zum Mon= tag wird hier ein lebhaftes ſtudentiſches Leben

Konzerte . mm . Der erſte Vereinsabend des Richard Wag= ner = Vereins im neuen Jahre bot den ſehr zahlreich erſchienenen Kunſtfreunden mit dem erſten Kammermuſik= bend des Klingler = Quartetts aus Beclin einen genußreichen Abend . Drei Streichquartettte von Lud= wig van Beethoven , die zwar nicht unbekannt , aber doch ſeltener zu hören ſind , bildeten die Aufgabe , welche ſſich die Herren Profeſſor Karl Klingler , Joſeph Ryw= kind , Fridolin Klingler und Arthur Williams eſtellt hatten . Das exakte und ſichere Zuſammenſpiel der vier Herren läßt kaum einen Wunſch unerfüllt und die Tongebung im einzelnen verdient rühmende Erwähnung So fiel namentlich der ſchöne weiche ( Flautando = , Strich des Violoncelliſten , Herrn Williams , auf , der ſein Inſtru= ment , das er ohne den üblichen Stachel hält , ganz meiſter= haft techniſch ebenſo beherrſcht , wie er ſeinen Part geiſtig und muſikaliſch treffend interpretiert . Nächſt dieſem zeich= nete ſich die Viola , das von den Komponiſten mit nicht ſſo ſehr hervortretenden , aber ungeachtet deſſen für die Wirkung des Ganzen beſonders wichtigen Melodien be= dachten Inſtrumentes in der Meiſterhand von Herrn Fridolin Klingler aus und auch Herr Rywkind , der Ver= treter der zweiten Violine , die im Quartettſatz die un= dankbarſte Partie übernimmt , aber einen ſehr ruhigen und gewiſſenhakten Muſiker beanſprucht , trug ſehr viel durch dieſe unſchätzbaren Eigenſchaften zum Gelingen des Ganzen bei . Beſondere Erwähnung verdiente die klang= olle und ſehr beſtimmte Ausführung des Pizzikato im - dur = Quartett . Selbſtverſtändlich gebührt dem Leiter des Quartetts , Profeſſor Karl Klingler , volle Anerkennung für die Asgeſtaltung und Ausarbeitung des Programms , die Beachtung der dynamiſchen Feinheiten und des richtigen Tempo . Indeſſen ſchien eine leichte nervöſe Ueberan= ſtrengung die Urſache eines nicht ganz zu rechtfertigenden Dominierens der erſten Violine zu ſein , das ſich beſonders im Vivace = Satz des letzten Quartettes fühlbar machte . Die langſamen Sätze ſämtlicher drei Quartette kamen in vollkommenſter Schönheit und harmoniſchem Wohlklang zu Gehör und der Ueberſchuß an Temperament bei Aus= ührung der allerdings techniſch ſchwierigen Allegro = Sätze ſt einer phlegmatiſch trockenen Vortragsweiſe entſchieden vorzuziehen . Trotz dieſer kleinen Beſonderheiten darf das glingler = Quartett bereits als eine der erſten reiſenden Quartettgeſellſchaften , an die man die höchſten Anforderungen zu ſtellen gewohnt iſt , angeſehen werden , wenn es auch noch nicht in allem die Vollendung des älteren Petri = Quartetts erreicht hat . Die vorgetragenen Werke geben einen Ueberblick im großen über Beethovens Lebensarbeit . Glücklicher Froh= inn tönt aus dem op . 18 Nr . 3 ( D - dur ) , dem bekannteſten und leichteſten derſelben . Opus 95 iſt der Ausklang herber Lebenserfahrungen ; im Jahr 1811 geſchrieben , bildet die= ſes F - moll = Quartett , in deſſen Larghetto der Viola die ernſte und würdige Melodie einer männlich gefaßten Klage anvertraut iſt , das erſte der ſogenannten „ letzten Quartette ” Beethovens , deren letztes , das im Herbſt 1826 geſchriebene F = dur = Quartett , noch nichts von Todesahnung vermuten läßt . Wohl aber iſt der Ausdruck ſeiner Grund= ſtimmung eine klarbewußte Reſignation , die in einem edlen Geſange ausklingt . Die eigentümliche Frage und Antwort an der Spitze des Schlußteiles ſpannte von jeher die Aufmerkſamkeit und hat die verſchiedenartigſte Deutung erfahren . Wer die Klanggeſtalten an ſich hat vorüberziehen laſſen , kann ſich des Eindrucks nicht erweh= ren , daß hier Beethovens Rieſengeiſt mit trotziger Faſſung dem Schickſal antwortet .

Feuilleton . Winter = Ausſtellung der Münchner sezeſſion . Die heurige Winterausſtellung der Sezeſſion verdankt ihre Anziehungskraft in erſter Linie den 25 Werken , meiſt größten Formats , von Ignacio Zuloaga . Es iſt ſehr viel Rühmens von der Kunſt dieſes modernen Spa= niers gemacht worden . Auf den erſten Blick ſieht man , daß der Maler von Goya ausgeht und Manet gut ver= ſtanden hat . Seinen Ruhm verdankt der Künſtler jedoch vor allem ſeiner nationalen Palette . Seine Farben haben etwas exotiſch = Grelles , das noch gehoben wird durch das Aſphaltſchwarz der Schlagſchatten . „ Mein Onkel Daniel und ſeine Familie ” zeigt einen typiſchen Spanier im langen Mantel vor der Staffelei ſtehend , im Freien . Zwei elegante Damen mit Schleier und Fächer ſtehen in heraus= fordernder Poſe links von der Staffelei . Die dunklen Augen mit den langen Wimpern ſprechen eine Sprache , die an Deutlichkeit nicht mehr zu überbieten iſt . Noch merkwürdiger iſt das Bild „ Karfreitag ” . Ein bluttriefen = der Chriſtus am Kreuz und daneben als einzige Figur eine ſpaniſche Kokette mit der Roſe im Haar . In Zuloagas Bildern iſt alles Poſe , Faltenwurf , die erſtarrte Geſte einer Zeit , die längſt vergangen iſt . Selbſt wenn der Künſtler Geſtalten des Elends vorführt , iſt man verſucht , „ Bravo ! ” zu rufen , ſo groß iſt die Indifferenz dieſer Ma= lerei gegen den Inhalt . Ein größerer Gegenſatz läßt ſich kaum denken , als die= ſer Spanier und unſer heimiſcher Porträtmaler Leo Samberger . Nicht weniger als 120 Werke von ihm wurden zuſammengebracht . Seit Lenbach iſt Samberger zweifellos der bedeutendſte Porträtiſt Münchens . Für den Künſtler iſt die Wiedergabe des menſchlichen Ant= litzes nicht Selbſtzweck , ſondern er ſieht darin die Offen= barung des Geiſtigen im Menſchen . Materielle Spiege= lungen des Geiſtigen könnte man ſeine Porträts benennen . Der Maler weiß genau den Moment feſtzuhalten , wo das Innerſte im Menſchen ſich entſchleiert . Er ſieht den Le= bensekel hinter der weltmänniſchen Poſe und notiert die Züge der Müdigkeit und Abgeſpanntheit auf dem Antlitz der vom Ruhm Verwöhnten . Aus den kleinen Aeuglein eines weinſeligen Herrn ſieht er die Flamme des Geiſtes brechen und bemerkt die Umgeſtaltungen , die animaliſches Behagen auf einem geiſtvollen Geſicht hervorruft . Den Frauen gegenüber verſagt jedoch die Kunſt Sambergers ; denn hier liegt das Weſentliche nicht hinter der Erſchein= ung , ſondern in der Erſcheinung . Seine weiblichen Bild= niſſe gemahnen alle an Sibyllen und Prophetinnen . Der dritte Künſtler , der mit einer Kollektivausſtellung vertreten iſt , iſt der Plaſtiker Joſeph Floßmann . 133 Werke von ihm ſind zu ſehen , darunter nicht einmal ſeine berühmteſten . Floßmanns Kunſt iſt veſonders glück= lich in Verbindung mit der Architektuc . Seine dekorative Bauplaſtik ſchmückt das Nationalmuſeum in München , den Bismarckturm am Starnbergerſee , das Kaufhaus Wert= heim in Berlin , das Schulhaus in Landsberg , die Siel= enanlage in Baden = Baden , die Kirche in Bad Steben , die Heil = und Pflegeanſtalt in Haar , ſerner in München das Volksbad , die höhere Töchterſchule , das Schwabinger Schulhaus , die Univerſitätsfaſſade und viele Bauten in Paſing , dem Aufenthaltsort des Künſtlers . Das durch= gehende Merkmal ſeiner ſämtlichen Arbeiten , auch ſeiner Büſten , Einzelfiguren und Gruppen iſt höchſte handwerk= liche Tüchtigkeit und Solidität . Floßmann iſt kein küh= ner Neuerer , aber er ſchaltet mit dem vorhandenen For= menſchatz in durchaus perſönlicher Weiſe . Er iſt nicht P . Evigone , ſondern Erbe . und Treiben einſetzen . Aehnlich , wie vor fünf Jah= ren , als die beiden Korps Rhenania = Freiburg und Teu= konia = Marburg im Hotel Zur Krone hier das fünfzig= jährige Beſtehen ihres Kartellverhältniſſes feier= ten , werden die beiden Korps an den genannten Tagen das 55 . Jahresjubiläum ihres Kartells feſtlich begehen Beide Korps zählen ungefähr 40 — 50 aktive Mitglieder und werden ſich wohl auch noch zahlreiche Alte Herren bei dieſer Feier in der „ Krone ” einfinden . Eine ſtärkere Ab= teilung der Darmſtädter Dragoner = Kapelle ſorgt für die nötigen muſikaliſchen Darbietungen bei dieſen Veran= ſtaltungen . Offenbach , 10 . Jan . In der Stadtverord netenverſammlung wurde eine Ortsſatzung über Befreiung von der Gemeindeſteuer erlaſſen . Hiernach bleiben Vermögen bis zum Werte von 3000 Mark allgemein von der Steuer befreit . El ternloſe Minderjährige und erwerbsunfähige Perſonen deren Vermögen bei einem Geſamteinkommen von weniger als 750 Mark den Betrag von 10000 Mark nicht erreicht und unter den gleichen Vorausſetzungen Witwen , bleiben von der Gemeindeſteuer vom Grundbeſitz , Ge= werbebetrieb und Kapitalvermögen befreit . Von der Gemeindeeinkommenſteuer bleiben die Ein= kommen bis höchſtens 750 Mark befreit . Mit der An= nahme des Ortsſtatutes über die Errichtung einer Mäd= chenfortbildungsſchule iſt der Fortbildungs= unterricht für alle gewerblich tätigen Mädchen bis zum 17 . Lebensjahre in Offenbach obligatoriſch eingeführt . In dem Streit um den Titel des zweiten ſtändi= gen Vorſitzenden des Verſicherungs= amtes , der von der Stadtverordnetenverſammlung die Bezeichnung „ Verſicherungsamtmann ” erhalten hatte , gegen die jedoch das Kreisamt Offenbach Einſpruch er hoben hatte , beſchloß die Verſammlung einſtimmig , zu be= harren und den Streit im Verwaltungsverfahren auszu= tragen . Mainz , 10 . Jan . Die Beerdigung von Juſtiz= rat Dr . Lucius fand geſtern nachmittag auf dem Kirch= hof zu Jugenheim ( Rheinheſſen ) ſtatt und geſtaltete ſich zu einer würdigen Kundgebung für den Verſtorbenen . Pfarrer Vogt von der Chriſtuskirche in Mainz entwar in ergreifender Rede ein Bild von der Perſönlichkeit des Toten , der in allem , was er tat und angriff , ein ganzer Mann geweſen ſei . Im Namen des Vorſtandes der Heſ . ſiſchen Anwaltskammer legte Juſtizrat Cauſé einen Kranz am Grabe nieder . Namens der Kirchenvorſtände der evangeliſchen Gemeinden und der Kreisſynode Mainz widmete Dekan Lic . Jacob den Verdienſten des Verſtor= benen um das kirchliche Leben Worte wärmſten Dankes , während Regierungsrat Dr . Schneider im Auftrag des Präſidenten und der Mitglieder der Eiſenbahndirektion dem langjährigen Berater und Rechtsbeiſtand der Bahn verwaltung einen ehrenvollen Nachruf weihte . An letzter Stelle legte der Präſident der Landesſynode , Profeſſor Dr . Stamm aus Gießen , einen Kranz nieder und widmete dem um die evangeliſche Kirche hochverdien= ten langjährigen Abgeordneten zur Synode einen Nach= ruf . Von den Behörden war auch das Oberkonſiſto= rium durch Präſident D . Nebel vertreten . Worms 10 . Jan . Auf dem Gebiete des Neubaues der Mühlenfirma Baruch u . Schönfeld war mar heute früh damit beſchäftigt , einen Brunnen zu boh= ren . Hierbei wurde der etwa 28 jährige Arbeiter Jakob Magenheimer anſcheinend von einem Schlaganfal betroffen , er ſtürzte 7 . — 8 Meter in die Tiefe auf den mit Waſſer gefüllten Boden auf , wo er bewußt= los liegen blieb . Man ſchaffte ihn ſofort wieder in die Höhe und brachte ihn nach dem Krankenhaus , wo er das Bewußtſein wieder erlangte Bodenheim , 10 . Jan . In der Tongrube der Zement= fabrik fand man das Skelett einer Seekuh , deſſen Bloßlegung Herr Oberlehrer Dr . Schmidtgen ſelbſt fübernommen hat . Leider ſind verſchiedene Teile durd Herabfallen von Erdmaſſen in Mitleidenſchaft gezogen Die Seekuh gehört einer ausgerotteten Tierart an , von der man Skelette heute nur noch in Muſeen findet . In der genannten Tongrube werden öfters intereſſante Funde gemacht . Ingelheim , 10 . Jan In einer zu Freiweinhein ſtattgefundenen Vorſtandsſitzung des Verkehrsvereins Freiweinheim = Ingelheim wurde beſchloſſen , der Ver= waltung der drei Gemeinden den Plan der Bildung eines Zweckverbandes zum gemeinſamen Bezug von Gas und elektriſchem Strom nahezulegen und die Gründung eines ſolchen Verbandes angelegentlichſt zu empfehlen . Kriegsheim , 10 . Jan . Die Ehefrau David Müller von hier wurde geſtern nachmittag 1 Uhr in ihrem Hofe mit dem Kopfe in einem Kübel Waſſer liegend , tot aufgefunden . Die Verunglückte , die an epilep= tiſchen Anfällen litt , iſt jedenfalls infolge eines ſolchen Anfalls in den Kübel Waſſer geſtürzt . Die Leichenſchau wurde heute durch das Amtsgericht Pfeddersheim vorge= nommen . Dalheim , 10 . Jan . Die Filialgemeinde Dal= heim , zur Pfarrei Weinolsheim gehörend , wurde mit Ge= nehmigung des Großherzogs zur ſelbſtändigen Kirchengemeinde mit Wirkung vom 1 . Januar 1913 er= hoben . Gießen , 10 . Jan . In der geſtrigen Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung wurde die Beſchaffung von 5 geſchloſſenen Anhängewagen für die elektriſche Straßenbahn zum Preiſe von zuſammen 35000 Mark beſchloſſen . Eine lebhafte Ausſprache rief der An= trag des für Beſchaffung neuer Bureauräume für die ſtäd= tiſche Verwaltung eingeſetzten Ausſchuſſes hervor , ſämt= liche ſtädtiſchen Aemter , einſchließlich des Polizeiamtes in die Alte Klinik zu verlegen . In namentlicher Abſtim= mung wurde ſchließlich der Vorſchlag abgelehnt und beſchloſſen , mit der Eiſenbahnverwaltung unter Fallen laſſen der früher geſtellten Bedingung , die oberheſſiſche Bahn ſo umzugeſtalten , daß die Niveauübergänge innerhalb des Stadtgebietes beſeitig würden , nochmals wegen des Verkaufs der Alten Klinik in Verhandlung zu treten . — In der Nacht vom 7 . auf 8 Januar wurde in einer hieſigen Wirtſchaft durch Einſtei= gen durch ein Abortfenſter die Regiſtrierkaſſe er= brochen und um etwa 100 Mark erleichtert . Auch ließ der Dieb einen Scheck über 10 Mark und 100 Zigaret= ten mitgehen . ( * ) Butzbach , 9 . Jan . Seine diamantene Hoch= zeit feiert Ende dieſes Monats das Ehepaar Altbürger= meiſter Schmidt im nahen Oppershofen . Das Jubelpaar blickt auf ein Alter von 84 bezw . 80 Jahren zurück . ( * ) Klein = Linden , 9 . Jan . In ziemlicher Erregung befindet ſich die landwirtſchafttreibende Bevölkerung un= ſeres Ortes wegen der geplanten zweigleiſigen Verbin dung der Bahnen Deutz - Gießen und Gie= ßen - Frankfurt a . M . . Dieſe Verbindungsbahn führt nämlich von Weſten in einem Bogen durch die ganz = Gemarkung , bis ſie ſüdöſtlich in die Gemarkung Großen = Linden tritt . Außerdem haftet dem Plan noch der groß Nachteil an , daß er das Dorf ſelbſt durchſchneidet und in ſeiner Entwicklung nach Gießen zu hemmt und einengt . Die beſten Wieſen des Lahntals und vorzügliches Acker= land gehen verloren . Da die geplante Strecke durch den Wieſengrund führt und dann nach einer Anhöhe — Schild= bera genannt — führt , ſo muß ein gewaltiger Damm er= richtet werden , der ſtellenweiſe bis zu 40 . ja 45 Meter breit wird . Unſere Gemarkuna iſt in den letzten 15 Jah= ren wiederholt beträchtlich beſchnitten worden . und nun kommt noch ein viel größerer Geländeverluſt . Kein Wunder , wenn die Landwirte dem Plane , der ihre Felde aufs neue verkleinert , kühl gegenüberſtehen . Durch die Verbindungsbahn wird auch der Ortsbauplan an der von Münchowſchen Gärtnerei beeinträchtigt , wenn nicht voll= ſtändia unausführbar gemacht . Die geplante Strecke läuft vom Allendörfer Wäldchen entlang der jetzigen Bahnlinie Gießen - Wetzlar ; das Wäldchen wird ein Stück abge= holzt , der Bera abgetragen und die Straße Klein = Linden = Dutenhofen verlegt . Der jetzige Uebergang am Wege nach Heuchelheim wird in eine Unterführung umgewandelt . Der Viadukt an der Aſpe ſoll weafallen . Die Frank= furter Straße ſoll am Schildbera tiefer geleat und an dieſer Stelle eine Eiſenbahnüberführung für die Verbin= dungsbahn erhalten . Dann geht die Bahn über den Schildberg zum ſüdlichen Teil des Gießener Ranaier= bahnhofs Hier wird der Bahnkörper und der Einſchnitt in der Lindener Mark beträchtlich erweitert . Die Brücke für den Wea zum Bergwerk wird etwa 70 Meter weiter ſüdlich an den Heeaweg verlegt . Hier und an anderen Stellen treten für die Landwirte bedeutende Umwege ein . Hoffentlich wahrt ſich die Gemeinde den einen Vorteil , eine Halteſtelle .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 9 . Jan . Ueber den frechen Gaunerſtreich eines Hochſtaplers , der ſich im Moabiter Gericht abſpielte , berichtet die Nationalzeitung : Gegen 3 Uhr nachmittags wurde von der Polizei ein gro= ßer Transport Gefangener in das Unterſuchungsgefäng= nis eingeliefert . Unter dieſen Gefangenen befand ſich ein ſehr elegant gekleideter junger Mann , der einen ſpiegel = blanken Zylinderhut auf dem Kopfe hatte und mit einem Monokel im Auge bewaffnet war . Kaum hatten ſich die Tore des Unterſuchungsgefängniſſes geſchloſſen , als ſich der feine Herr unbemerkt auf dem Gange davonſchlich und in die Gefängniskanzlei eintrat . Dort ſtellte er ſich mit eleganter Verbeugung dem Gefängnisinſpektor als Staats= anwalt Dr . König vom Landgericht Berlin I vor und fügte hinzu , daß er beauftragt ſei , den Durchſtechereien , die angeblich auf der Unterſuchungsſtation II vorgekommen ſein ſollten , auf den Grund zu gehen . Alsdann erſuchte er den Inſpektor , ihm nach dem Gerichtsgebäude zwecks Einſichtnahme in die Akten zu folgen . Der Inſpektor ent ſprach auch ſofort dieſer Aufforderung , die in liebens= würdigem Ton und wohlgeſetzten Worten vorgebracht wurde . Im Gerichtsgebäude angelangt , ſagte „ Staats= anwalt König ” zu ſeinem Begleiter , er möge einen Augen= blick verweilen , da er die Gegenwart des Herrn Ober= ſtaatsanwalts für dringend notwendig halte . Das ſichere Auftreten des „ Staatsanwalts ” ließ in dem Inſpektor keinerlei Verdacht aufkommen , und er entſprach gern dem nicht unbillig erſcheinenden Wunſche des Vorgeſetzten . Auf dieſe Weiſe gewann der Hochſtapler einen großen Vor= ſprung und konnte ungehindert den Juſtizpalaſt durch den allgemeinen Ausgang verlaſſen . Erſt zu ſpät bemerkte der Düpierte das Betrugsmanöver . Jetzt wird nach den falſchen Staatsanwalt wieder geſucht . — Geſtern er= brach auf dem Güterbahnhof Frankfurter Allee ein un bekannter Mann einen verſchloſſenen Eiſenbahn wagen und ſtahl daraus 32 Sack Hafer im Werte von 500 Mark . Er lud ſie auf einen mitgebrachten Wagen . Erſt , als er mit der Ladung verſchwunden war , wurde der Diebſtahl entdeckt . — Am 17 . Dezember vor . Jahres war aus Offenburg der 44 Jahre alte Agent Karl Die= bold unter Mitnahme von 10000 Mk . geflohen . Das ver= untreute Geld hatte er bei Spekulationen verloren . Am geſtrigen Abend gelang es , den von der Staatsanwalt= ſchaft in Offenburg Geſuchten hier in einem Reſtaurant zu verhaften . Diebold wird heute dem Unterſuchungs richter zugeführt und in den nächſten Tagen nach Offen burg transportiert . Zu dem dreifachen Mord in Ortwig melde das Berl . Tageblatt noch : Die Beſitzung des Steuer Erhebers und Beſitzers Kaliß iſt 10 Minuten von der Mitte des Dorfes entfernt . Kaliß verwaltete auch die Ortsſchulkaſſe und die Kreisſparkaſſenrezeptur . Er wat ſeit Jahren Steuererheber und galt perſönlich als ein ver= mögender Mann und hatte oft größere Geldbeträge in ſei= ner Wohnung . Als Täter in Betracht kommen außer dem Knecht nach Ausſage der beiden Töchter Kaliß noch vier Männer . Kaliß iſt 52 Jahre alt , ſeine Frau 42 , das Dienſt= mädchen 16 . Das Verbrechen iſt anſcheinend von lange Hand vorbereitet worden . Heute nachmittag 5 Uhr wurde im Dorfe Graben bei Großneuendorf in der Nähe von Wriezen der Mörder verhaftet . Er heißt Heinrich nennt ſich auch Otto Schoene . — Dem Berliner Lokalanz wird zur Verhaftung des Mörders gemeldet : Als der verhaftete Täter an der Seite eines rieſigen Gendarms die Stufen zum Hauſe emporſtieg , ſchien es , als ob er ſich losreißen wollte . Ein feſter Griff des Beamten ſchob ihr vorwärts . Sobald die beiden Kinder des Ehepaares des Feſtgenommenen anſichtig wurden , ſtießen ſie ſchrille Schreie aus und begannen herzzerreißend zu weinen . Bei der erſten Vernehmung gab der feſtgenommene Dienſt= knecht zu . bei dem Verbrechen mitgewirkt zu haben ; er ſei aber nur das Werkzeug von fünf Leuten geweſen . Er geſtand , die Fenſterläden , hinter denen die Mädchen ge= fangen waren , vernagelt zu haben . In einem leerſtehen= den Hauſe in der Nähe des Tatortes wurde ein Damen ſtrumpf und eine rote Schärpe gefunden . Nachbarn wol= len behaupten können , daß in dem einſamen Hauſe in letz= ter Zeit zur Nachtzeit reger Verkehr geherrſcht habe . Es fanden ſich halb geleerte Weinflaſchen , die aus dem Keller des Beſitzers herrührten . Die Beute , die von dem eder den Verbrechern gemacht wurde , ſoll 360 Mark betragen Hanau , 10 . Jan . Der Krankenſtand bei dem hieſigen Eiſenbahnregiment beträgt heute 165 , davon befinden ſich 28 Kranke in hohem Fieber . Geſtorben iſt heute der Pionier Neß aus dem Dillkreis . Die Geſamt= zahl der Toten beträgt 16 . Calw , 10 . Jan . In der vergangenen Nacht ſind in Unterhainſtett 5 Wohnhäuſer mit Scheunen und Stallun= gen niedergebrannt . Peſt . 10 . Jan . Budapeſti Hirlap meldet , daß Ein= brecher im Sarvarer Schloſſe des Prinz = Regenten Ludwig von Bayern wertvolle Antiquitäten und Schmuckgegenſtände raubten . London , 10 . Jan . Zu dem Schiffsunglück au em Merſeyfluß , bei dem zehn Perſonen ertranken , * Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Abend= ſtern und Mond . Am Abend des 11 . Januar wird der Mond , der die zunehmende Sichel zeigt , nahe öſtlich von Venus glänzen und mit dieſer eine prächtige Kon= ſtellation bilden ; der Mond hat nämlich am gleichen Tage , vormittags 11 Uhr , Konjunktion mit Venus , bei der er 1 33 ’ ſüdlich von dem Planeten ſteht . Dieſe Konjunk= tion bietet zugleich Gelegenheit , die Venus am Tage zu beobachten , da ſie ſchon durch ein ſchwaches Inſtrument wahrzunehmen und ( um 11 Uhr ) drei Vollmondbreiten unterhalb des Mondes leicht zu finden iſt . Ausländer und Inländer auf den Tech niſchen Hochſchulen . Die Geſamtzahl der Studie= renden der fünf preußiſchen Techniſchen Hochſchulen be= beträgt im Winterhalbjahr 1912 / 13 nach vorläufiger Feſt ſtellung 4548 . Von dieſen ſind 694 Ausländer , ſo daß alſo nahezu ein Sechſtel der auf den Techniſchen Hoch= ſchulen zurzeit Studierenden aus dem Auslande ſtammt Das ſtärkſte Kontingent aus dem Auslande ſtellt Oeſter= reich mit 158 Studierenden . Es folgt Rumänien mit 126 , Rußland mit 97 , Luxemburg mit 76 und Amerika mit 34 . Aſiaten ſind nur 26 vorhanden . Klein = Eiſen , Mittelſtandsdrama aus den 9 er Jahren in 5 Akten von Eugen Albu , fand bei der Ur aufführung am 8 . ds . Mts . im Münchener Schau= ſpielhauſe durch den neuen Verein ſehr geteilte Auf= nahme . Der Verfaſſer wollte den Konflikt in der Seele eines jüdiſchen Idealiſten zwiſchen Judentum und Deutſchtum tragiſch behandeln . Statt tragiſch zu wirken , machten aber die Seelenkämpfe Ferdinand Helds gar keinen heldenhaften , ſondern einen weinerlichen Eindruck Dieſes ſentimentale Machwerk wäre zu entbehren ge = P . weſen . Kammerſänger Anton Schott , der als Wagnerſänger einſt große Triumphe feierte , iſt in Stutt= gart nach längerem Leiden verſtorben . Er war am 24 Juni 1846 auf Schloß Staufeneck in Württemberg ge= boren . Von 1877 bis 1881 war er Heldentenor am Kgl Theater in Hannover . Nachdem er noch als Geſangs= lehrer in Stuttgart tätig geweſen war , unternahm er aus= gedehnte Gaſtſpielreiſen . Schott hat ſich auch ſchriftſtelle= riſch betätigt * * Die Hundertjahrfeier eines berühmten Buches . Im Schickſalsjahre 1813 , das die Befreiung Deutſchlands vom Joche der Franzoſen ſah , iſt ein Werk erſchienen das zugleich einen geiſtesgeſchichtlichen Sieg der deut= ſchen Kultur über die franzöſiſche bedeutet : das Buch der Frau von Staél „ Ueber Deutſchland ” Was die Vorrede dieſes Werkes kühn prophezeite : „ Die Hei mat des Gedankens werde auch der Schauplatz großer Taten ſein ” das erfüllte ſich mit überraſchender Schnelle : mitten hinein in den Sieg der Ideen , den dieſes Buck verkündete , hallte der Kanonendonner der Völkerſchlacht bei Leipzig . Das Buch „ De l'Allemagne ” bot den Fran= zoſen zum erſten Male ein inhaltsreiches , lebendiges Bild von den Großtaten deutſcher Bildung und deutſcher Kunſt , die hier in heiliger Stille und Andacht vollbracht worden waren , während die Revolution und ihr großer Sohn Frankreich auf die Höhe äußerer , raſch wieder zu= ſammenbrechender Macht führte . Die Neubegründung der Philoſophie durch Kant war in einem überaus wich= tigen Kapitel , gleichſam dem Angelpunkt des ganzen Werkes , dargeſtellt ; neben den großartigen Kunſtwerken die Goethe und Schiller geſchaffen , traten die Leiſtungen der großen Bahnbrecher und Anreger Leſſing , Winker mann Herder hervor . Auf zwei Reiſen durch Deutſchland hatte Frau von Staél im engen Verkehr mit den Schöpfern der neuen Ideenwelt aus eigener Anſchauung dieſe neue Renaiſſance kennen gelernt ; als ein Ehrendenkmal wollte ſie der von dem Korſen beſiegten Nation in der dunkelſten Stunde ihrer Geſchichte dieſes Heldenlied ihres geiſtigen Ringens ſchenken . Bereits 1810 war ihr Buch vollendet und gedruckt . Es ſollte eben veröffentlicht werden , als auf Befehl Napoleons ſämtliche Exemplare konfisziert wurden . Der Kaiſer , der Frau von Stael haßte , hatte Gutachten von zwei Zenſoren eingefordert . Dieſe fanden „ die Werke von Schiller , Leſſing und Goethe ſehr über Verdienſt darin geprieſen , das Buch ohne Klar= heit , Methode und Logik gemacht ” „ Die Verfaſſerin habe im Ausland ſich in nachtheiliger Weiſe über fran= zöſiſche Zuſtände geäußert , ſtets eine oppoſitionelle Halt= ung bewahrt und in letzter Zeit unter dem Einfluß von A . W . Schlegel , eines Verächters der franzöſiſchen Litera= tur , geſchrieben . In ihrem Buche ſeien die Franzoſen den Deutſchen untergeordnet und der Kaiſer nicht er wähnt . ” So ſchien das Buch , in dem mit hellſeheriſcher Kraft die große Geiſtesmacht dargeſtellt war , die ſpäter der Korſen vernichten ſollte noch kurz vor dem Erſcheinen vernichtet . Der Verfaſſerin wurde der Befehl erteilt , bin= nen 24 Stunden Frankreich zu verlaſſen und ſich entweder nach ihrem Wohnſitz Coppei oder nach den Vereinigten Staaten zu begeben . Daß das Manuſkript erhalten blieb , war nur dem perſönlichen Wohlwollen des Präfekten zu danken , der es abliefern ſollte , aber ſtatt deſſen eine mangelhafte Kopie einreichte . So war doch das Werk gerettet , und es konnte dann 1813 erſcheinen . In drei Tagen war die erſte Auflage vergriffen . Im rechten Augenblick war es da . „ In dem gegenwärtigen Augen blick tut das Buch einen wunderſamen Effekt ” hat Goethe geſagt . „ Wäre es früher dageweſen , ſo hätte man ihm einen Einfluß auf die nächſten großen Ereianiſſe zuge= ſchrieben , nun liegt es da wie eine ſpät entdeckte Weis ſagung und Anforderung an das Schickſal , ja es klingt , als wenn es vor vielen Jahren geſchrieben wäre . ” C . K . Warum Frauen ſtreiken . In einer Baumwoll= ſpinnerei in Lancaſhire kam es vor kurzem , wie der Daily = Mirror berichtet , zu einem Streik der Arbeiterinnen , deſſen Urſache gewiß nicht alltäglich war . Der Zufall wollte es , daß der Direktor der Weberei nicht nur ein ſehr freundlicher Mann iſt , ſondern auch ein ungewöhnlich hübſcher Mann , kurz , er wird von ſeinen Arbeiterinnen vergöttert und iſt , ganz ſchuldlos und wider Willen ein ſchlimmer Herzensräuber inmitten ſeines weiblichen Per ſonals . Eine beſonders temperamentvolle junge Dame vermochte nun eines Tages dem Wunſche nicht zu wider= ſtehen , ihrem Herrn Direktor plötzlich um den Hals zu fallen . Der gute Mann war ſo verblüfft und empört daß er im Intereſſe der Diſziplin es für nötia hielt , die liebevolle Uebeltäterin zu entlaſſen . Und ſofort legten alle anderen Arbeiterinnen mit einem Schlage ihre Ar= beit nieder und verlangten die Wiedereinſtellung ihrer Gefährtin . Die Sache endete ſchließlich , wie ſich das bei einer ſo zarten Angelegenheit gehört , in ſchönſter Har= monie : der Direktor nahm die temperamentvolle Arbei= terin wieder an , und der Streik war beendet . Nicht min= der originell war die Urſache eines Damenſtreikes , der ſich im vergangenen Jahre in einem größeren Londoner Geſchäft in der City ereianete . Es war heiß , die jungen Damen wollten das Fenſter öffnen , der Chef verbot es : und der Streik war ſertig . Ein wenig weibliche Eite keit war wohl bei einem Streik im Spiel , der gen Jahren in einer großen Fabr wird noch gemeldet : Der Zuſammenſtoß ereignete ſich in in der letzten Nacht an der Mündung des Merſeyfluſſes , unweit Liverpool . Der Dampfer der Both = Line „ Am= broſe ” kollidierte mit dem Fiſcherboote „ Fleetving ” und dem Schleppdampfer „ Beta ” Sofort nach dem Zuſam= menſtoß wurde der Verſuch gemacht , die Mannſchaften zu retten . Einige Leute wurden auch an Bord der „ Ambroſe genommen , aber ehe alle gerettet werden konnten , ſanker die beiden gerammten Fahrzeuge mit zehn Perſonen in die Tiefe . Sofort wurden Rettungsboote abgelaſſen und die Unglücksſtelle nach Verunglückten abgeſucht , jedoch ohne Erfolg . Southend , 9 . Jan . Bei den Verſuchen , die heute nachmittag in Shoerburgneß mit einem großkalibriger Geſchütz vorgenommen wurden , ereignete ſich ein Un= fall . bei dem ein Kanonier getötet und zwei Kano= niere und Hauptmann Dreyer ſchwer verletzt wurden .

Geh . Juſtizrat Ernſt Schmeel . * Nachdem er erſt vor wenigen Tagen ſein 68 . Lebens= jahr vollendet hatte , iſt Herr Rechtsanwalt Geheimer Juſtizrat Ernſt Schmeel am Donnerstag abend nach langem Leiden verſtorben . Mit ihm iſt ein Mann aus unſerer Mitte geſchieden , der neben einer umfaſſen= den anwaltlichen Tätigkeit ſich dauernd und in hervor= ragender Weiſe am öffentlichen Leben in unſerer Stadt beteiligt hat . Der Verſtorbene war am 5 . Januar 1845 in Waldmichelbach , wo ſein Vater Pfarrer war , geboren und ließ ſich nach vollendeten Studien und Vorbereitungszeit als Anwalt in unſerer Stadt nieder . Als Politiker ge= hörte er der nationalliberalen Partei an , für welche er lange Zeit geſchickt und eifrig wirkte . Seine Partei ent= ſandte ihn auch ſeiner Zeit als Vertreter unſerer Stadt in die Zweite Ständekammer . Der Stadtverordneten = Ver= ſammlung gehörte er von 1887 bis 1901 an , und dann wie= der ſeit dem Jahre 1905 . Mit den Herren Dr . Oſann und Bergſträßer gehörte er der Kommiſſion an , die im Auguſt 1890 dem Fürſten Bismarck in Kiſſingen die Urkunde als Ehrenbürger der Stadt Darmſtadt überreichtg . Als am 24 . Juli 1892 die Badener , Pfälzer , Thüringer , Heſſen dem Für ſten Bismarck in Kiſſingen die allen Teilnehmern unvergeß= liche großartige Huldigung darbrachten , hielt Schmeel im Namen der heſſiſchen Landsleute die Anſprache an den Fürſten Bismarck . Die letzten Lebensjahre des einſt ſo tatkräftigen Man= nes waren durch körperliche Leiden und durch den Ver= luſt eines trefflichen Sohnes , der auch im Anwaltsberuf ſtand , getrübt . Ein wackerer Mann iſt mit ihm von hinnen gegangen . Er ruhe in Frieden ! Die Nationalliberale Partei Heſſens wid= met dem Verſtorbenen einen Nachruf in dem es heißt : Wer das politiſche Leben unſeres Landes überblickt , fin= det ihn verwoben mit den Geſchicken unſeres Volkes , findet ſeine rege Arbeit an all den Errungenſchaften , deren unſer Land ſich erfreuen kann . Seine bedeutſame geiſtige Kraft , ſein patriotiſches Empfinden , ſtellten ihn ſchon vor der Einigung Deutſchlands in die Reihe derer , die für die nationale Einheit kämpften und ſtritten . Für ihn war Bismarck der Heros des deutſchen Volkes , dem er auch in deſſen ſchwerſten Tagen die Treue bewahrte . In warmer , verſönlicher Freundſchaft mit den politiſch bedeutſamſten Männern Heſſens , wie Auguſt Metz , Hoffmann , dann Oſann , Wolfskehl , Bergſträßer und anderen , verbunden , griff auch er in die Geſtaltung der politiſchen Dinge kräf= tig ein und wurde bald zu einem der angeſehenſten Ver= trauensmänner der Nationalliberalen Partei in Heſſen . Dieſe berief ihn als ihren Vertreter in die verſchiedenſten löffentlichen Stellungen : ſo in die Stadtverordneten = Ver= ſammlung in Darmſtadt , dann in den Landtag als Ver= treter dieſer Stadt und an die Spitze der Nationallibera= len Partei Heſſens . Wer die Tätigkeit Schmeels in aller dieſen Stellen verfolgt , der erkennt in ihm einen überaus eifrigen , höchſt einſichtsvollen Politiker von unbedingter Zuverläſſigkeit zu ſeiner Sache und zu ſeiner Partei . Wenn die Wogen der Erregung hoch gingen , war er der Mann , zu beruhigen und zu verſöhnen ; das entſprach ſei= nem ſinnigen Gemüte , dem aber jede Schwäche fern war . Zu dieſem verſöhnlichen Charakter geſellte ſich ein überaus charfer , durchdringender Verſtand , mit dem er die Löſung chwierigſter Fragen ſpielend überwand . Schwere Schickſalsſchläge blieben dem verdienten Mann nicht erſpart . Dennoch ſtand er im politiſchen und kommunalen Leben , ſo lange ihm ſeine Kraft es erlaubte . Anerkennung in reichſtem Maße für ſein Wirken hat er nicht nur bei ſeinen politiſchen Freunden gefunden ; auch die Gegner erkannten in ihm den zielbewußten , kraft= vollen , verſtandesſcharfen und durchdringenden Mann , den charaktervollen Politiker . Die Nationalliberale Partei des Reiches und unſeres Landes ſieht in ihm der Beſten einen , dem ſie zu ſteter Dankbarkeit für ſein Wirken verpflich= tet iſt . Parlamentariſches . * X * Darmſtadt , 10 Jan . Der Finanzaus= ſchuß der Zweiten Kammer ſetzte heute ſeine Be= ratung über das Budget für 1913 bei den dem Miniſte= rium des Innern unterſtellten Kapiteln über die Für= ſorge für Hinterbliebene von Beamten , Unterſtützungs = und Verſicherungsweſen fort . Beim Kapitel Invaliden= verſorgung beſchloß der Ausſchuß , mit der Regierung darüber Rückſprache zu nehmen , ob nicht auch für den Großh . Staatsverlag ( Darmſtädter Zeitung ) eine Etats= aufſtellung erfolgen könne , aus der die genauen Einnah= men und Ausgaben zu erſehen ſeien . Dabei wurde auch die prinzipielle Frage erörtert , ob die Regierung ohne das Kontrollrecht der Landſtände die Befugnis habe , Fonds zu beſitzen und nach eigenem Ermeſſen zu verwalten . Die übrigen Kapitel dieſer Abteilung wurden genehmigt . Im Kapitel Förderung einzelner Zweige der Landwirtſchaft wurde betont , daß auch für die Pferdezucht voraus= ſichtlich noch höhere Anforderungen geſtellt werden wür= den , da dieſe ſich in allen Teilen des Landes gehoben habe und eine weitergehende Beachtung und Unterſtützung ver= diene ; der Ausſchuß trat dieſer Anſchauung bei . Die Ka= pitel Landwirtſchaftskammer , ferner Bergbau , Kunſt= ſtraßenweſen , Handelskammern , Förderung des kaufmän= niſchen Unterrichts , Techniſche Privatunterrichtsanſtalten und Handwerkskammern gaben zu Erinnerungen keinen Anlaß . Beim Kapitel Gewerbeaufſicht wurde be= anſtandet , daß die aus der Arbeiterſchaft hervorgegange= nen Gehilfen den Schreibergehilfen gleichebehandelt wür= den , während ſie doch eine ſelbſtändige Tätigkeit zu ver richten hätten , indem ſie Inſpektionen vornähmen uſw . Auch die Bezüge dieſer Gehilfen ſtänden nicht in Ueber= einſtimmung mit denen ähnlicher Stelleninhaber . Es ſol= len hierüber Verhandlungen mit der Regierung ſtattfin= den . Der Ausſchuß begann darauf die Beratung des Juſtizetats , der eine Einnahme von 2 556801 Mark und eine Geſamtausgabe von 5637848 Mar= aufweiſt und 96 194 Mark mehr Zuſchuß als im Vorjahre erfordert . Die Haupturſache dieſes erhöhten Zuſchußbe= darfs liegt in der Mindereinnahme an Gerichtsgebühren im Betrage von 70000 Mark und an gerichtlichen Unterſuch= ungskoſten von 10000 Mark . Ueber die Urſache dieſer Mindereinnahmen ſoll noch die Regierung gehört werden . Von allen Seiten wurde dann die Lage der Gerichts= ſchreibergehilfen ( geprüften Gerichtsſchreibern , welche nicht angeſtellt ſind , jedoch mit miniſterieller Be= ſtallung in eine beſtimmte Stelle eingeſetzt ſind ) , erörtert , Es kommen hier etwa 160 miniſteriell verwendete Ge= richtsſchreibergehilfen in Betracht , welche ſeither mit einem Behalt bis 2100 Mark bezahlt wurden . Man betonte be= onders das Mißverhältnis dieſer proviſoriſchen Stellen im Verhältnis zu den definitiven Stellen , wie ſolches in einem anderen Reſſort der Staatsverwaltung vorhanden ſei . Es gehe doch nicht an , in ſolchem Umfange dieſe Poſten mit nicht angeſtellten Beamten zu beſetzen . Zudem hätten dieſe geprüften Anwärter keinerlei Ausſicht , jemals in die Stellen , auf die ſie Anwartſchaft hätten ( Aktuariats= aſſiſtenten ) einzurücken ; ſie würden ſich zum größten Teil mit Hilfsgerichtsſchreiberſtellen begnügen müſſen . Allſeitig wurde anerkannt , daß die jetzige Stellung dieſer Gerichts= ſchreibergehilfen verbeſſert werden müſſe , was nur durch eine Vermehrung der Zahl der Aktuariatsaſſiſtentenſtellen ausführbar erſcheine . Es ſoll über dieſe Frage noch ein = Am gehend mit der Regierung verhandelt werden . nächſten Dienstag vormittag wird der Finanzausſchuß zunächſt allein und ſpäter im Beiſein von Regierungsver= tretern die Etatsberatung fortſetzen .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 10 . Jan . Präſident Dr . Kaempf er= öffnete die Sitzung um 1 Uhr 50 Minuten . Auf der Tagesordnung ſtehen zunächſt Anfragen . Abg . Fehren bach ( Ztr . ) fragt : Iſt dem Herrn Reichskanzler bekannt , daß das Großherzoglich badiſche Miniſterium des Innern einen auf den 11 . Dezember vorigen Jahres in Pforzheim angekündigten Vortrag eines Jeſuiten mit dem Thema : „ Die Wahrheit über den Jeſuitenorden ! ” verboten hat , und hält er dieſes Vorgehen mit ſeiner Erklärung vom 4 . Dezember 1912 über den Beſchluß des Bundesrates vom 28 . November 1912 für vereinbar ? Staatsſekretär Dr . Delbrück : Das Großh . badiſche Miniſterium des Innern hat auf die Ankündigung des für den 11 . Dezember 1912 in Pforz= heim zu haltenden Vortrages des Jeſuitenpaters Kohausz über das Thema : „ Die Wahrheit über den Jeſuiten= orden ! ” dem Genannten und den Veranſtaltern des Vor= trages eröffnen laſſen , der Vortrag dürfe nicht gehalten werden , da angenommen werde , daß das religiöſe Gebiet berührt werden müſſe . Vom Standpunkt dieſer Annahme aus entſpricht dies der Entſcheidung des Bundesrats= beſchluſſes vom 28 . November 1912 . Die Entſcheidung darüber , ob die Annahme ſelbſt zutrifft , ſteht nicht dem Reichskanzler zu ; hierüber haben allein die zuſtändigen Landesbehörden im geordneten Inſtanzenzuge zu entſchei= den . Es kann nicht in Abrede geſtellt werden , daß die Entſcheidung für den vorliegenden Fall gegenüber der bis her in Baden geübten Praris als eine gewiſſe Verſchärf= ung gewirkt hat . — Gegenüber der herrſchenden Uebung kann jedoch eine ſolche Verſchärfung nur in vereinzelten Fällen eintreten , da die vom Bundesrat gegebene Aus= legung mit der Praxis in Einklang ſteht , wie ſie in der Mehrzahl der Bundesſtaaten und in den überwiegenden Teilen des Reichsgebietes bisher geherrſcht hat . Die Schwierigkeit , für eine geeignete Handhabung der Vor= ſchrift liegt weniger in ihrer Auslegung , als vielmehr darin , daß die Durchführung im Einzelfall ſich in der Regel als vorbeugende Maßnahme wird beſchränken müſſen . Da in den Vorſchriften des Geſetzes und der Verordnungen der Nachdruck einer Strafandrohung fehlt , ſo kommt es bei der Durchführung immer darauf an , wie nach der Annahme der zur Entſcheidung berufenen Be= hörden der vorausſichtliche Inhalt des Vortrages zu be= urteilen ſein wird . ( Heiterkeit . ) Bei dem weſentlich prä= ventiven Charakter des Einſchreitens erklärte ſich auch daß die Behörden in Elſaß = Lothringen bei geringen Ab= weichungen in der Faſſung des Themas und gegenüber der Verſicherung des Vortragenden , das religiöſe Gebiet nicht berühren zu wollen , keinen Anlaß gefunden haben , den Vortrag in Straßburg zu verhindern . ( Heiterkeit . ) Solche Ungleichheiten in der Handhabung der Vorſchrift würde keine wie auch immer lautende Faſſung des Bun= desratsbeſchluſſes vollſtändig hindern können . Wenn der Herr Reichskanzler am 4 . Dezember 1912 ausgeführt hat , daß es nicht Zweck und Abſicht des Bundesratsbe= ſchluſſes vom 28 . November 1912 geweſen iſt , die be= ſtehende Praxis zu ändern , ſo hat er die bisher allgemein übliche , ruhige und zurückhaltende Handhabung im Auge gehabt . Die hierüber bei den Bundesregierungen be= ſtehende Einigkeit rechtfertigt die Erwartung , daß auch künftig die Handhabung der Vorſchrift von dem gleichen Geiſt getragen ſein wird . ( Lachen und Heiterkeit im Zentrum . ) Abg . Dr . Werner = Gießen ( Wirtſch . Vgg . ) fragt : Beabſichtigt der Herr Reichskanzler Schritte zu tun , um die immer brennender werdende Ausländerfrage an den deutſchen Hochſchulen und den Univerſi= täten im Intereſſe unſeres Volkstums , unſeres geiſtiger und wirtſchaftlichen Lebens geſetzlich zu regeln ? Direktor im Reichsamt des Innern Dr . Lewald : Die Zulaſſung von Ausländern an deutſchen Hochſchulen gehört zur Zu= ſtändigkeit der Einzelſtaaten und wird von den beteiligten Bundesregierungen mit der gebührenden Aufmerkſamkeit verfolgt . Die Abſicht , eine reichsgeſetzliche Regelung her= beizuführen , beſteht nicht . Abg . Hoch ( Soz . ) fragt : Iſt es zutreffend , daß die Typhusepidemie im 1 . Bataillon des Eiſenbahnregiments in Hanau durch Un= ſauberkeit in der Bataillonsküche entſtanden iſt , und daß es zweieinhalb Wochen gedauert hat , bis die Militärärzte die Art der Erkrankung feſtgeſtellt haben ? Kann der Herr Reichskanzler beſtätigen , daß alles geſchehen iſt , um die Uebertragung der Epidemie auf weitere Kreiſe zu verhindern ? Bundeskommiſſär , preußiſcher Generalober= arzt Dr . Schultz : Es iſt eingehend geprüft worden , ob Unſauberkeit in der betreffenden Küche ſchuld war : Es iſt feſtgeſtellt worden , daß es nicht der Fall war . Die Epi = , demie iſt vielmehr wahrſcheinlich eingeſchleppt worden . Zuerſt handelte es ſich um die Erkrankung der Atmungs= organe Eine ſichere Feſtſtellung von Typhus iſt erſt nach zwei Wochen möglich , wenn die einzelnen Krankheits= ſymptome genau feſtſtehen . Dieſe Symptome traten dies= mal erſt ſpäter hervor , ſodaß es trotz aller wiſſenſchaft lichen Unterſuchungen nicht früher möglich war , den Cha= rakter der Krankheit feſtzuſtellen . Es iſt alles geſchehen , im Staate Connecticut ausbrach . Der Beſitzer wollte drei Arbeiterinnen zu Aufſeherinnen machen und ver= langte dabei den Geburtsſchein der Kandidatinnen . Das genügte , am nächſten Morgen blieben alle Mädchen und Frauen der Arbeit fern . Auch Cléo de Merode mit ihrer Friſur verurſachte einſt einen Streik . Die Stockholmer Telephondamen legten ſich plötzlich Cléo de Merode = Fri ſuren bei , die Verwaltung verbot das , weil Telephon= damen das Ohr frei haben müßten . Die Telephoniſtin= nen Stockholms waren über dieſen Eingriff in die Frei= heit ihrer Toilette ſo empört , daß ſie ſtreikten . Und ſie blieben auch Siegerinnen im Kampf . * Allgemeines gleiches Wahlrecht . Der ſozialdemo= kratiſche Vorwärts veröffentlicht folgendes köſtliche Schrei= ben , das von dem Deutſchen Wahlausſchuß in Schwetz herrühren ſoll . Schwetz , den 28 . Dezember 1912 . Im Intereſſe des Deutſchtums in den Oſtmarken liegt es , alles zu tun , um einen Wahlſieg der polniſchen Partei im Kreiſe Schwetz zu vereiteln . Wichtig hierfür iſt nicht nur daß alle Deutſchen , welche in den Wahlliſten verzeichnet ſind , ihr Wahlrecht ausüben , ſondern auch , daß polniſche Wähler von der Wahl ferngehalten werden , indem ſie für die Zeit der Wahlhandlung nach außerhalb geſandt werden , ſei es , um für den eigenen Betrieb durch Anfah ren von Holz uſw . , Abfahren von Getreide uſw oder auch aushilfsweiſe bei anderen tätig zu ſein . Wir zwei= feln nicht , daß auch in dieſer Beziehung ohnehin das Möglichſte verſucht wird . Wir möchten aber empfehlen , ſchon jetzt die nötigen Vereinbarungen mit den hierzu nötigen Vertrauensperſonen ( Förſtern , Gaſtwirten , Ge= treidehändlern , Gutsherren , Betriebsleitern uſw . ) , welche bei der Fernhaltung der betreffenden Wähler durch Spendung von Speiſen und Alkohol behilflich ſein und eventuell auch zur Vermeidung von Unglücksfällen für Ausſpannung der Pferde ſorgen müßten , zu treffen . Einige für ſolche Fahrten geeignete Leute werden ſich in jedem Betrieb finden laſſen . Wie ſehr es aber auf nur einige Stimmen bei uns ankommt , haben wir bei der Wahl am 12 . Januar cr . geſehen . Wenn das Schreiben auch nicht exiſtiert , ſo iſt es doch gut erfunden B . B . Der kurioſeſte geographiſche Winkel in Deutſch= land liegt an der ſüdweſtlichen Grenze von Thüringen . Zwar iſt die fünffache Staatenecke ( Sachſen , Weimar , Al= tenburg , Meiningen und Reuß ) ſeit dem 1 . Januar durch die Einverleibung der Meiningenſchen Ortſchaft Moſen in Sachſen Weimar geſchmälert worden . Es iſt indeſſen aber möglich , in ſieben Stunden durch nicht weniger wie acht Staaten und zwar zwei Königreiche , ein Großherzogtum , zwei Herzogtümer und drei Fürſtentümer zu marſchieren Nach einem kräftigen Imbiß in dem bayeriſchen Grenz= orte Steinbach geht es nach Lichtentann in Sachſen = Mei= ningen , dann nach Rauſchengeſeeß in Reuß ä . L . und wei= ter nach Gleima im Schwarzburg = Rudolſtädtiſchen . Nach einem kleinen Abſtecher zu dem in Reuß j . L . liegenden Altengeſees gelangt man nach dem preußiſchen Drognitz , dann nach dem Sachſen = Altenburgiſchen Saaltal und ſchließlich nach dem Sachſen = Weimariſchen Keila . Tou= riſten machen gern dieſen Spaziergang und laſſen ſich in den einzelnen Orten in beſtimmten Gaſtwirtſchaften ihre Ankunft und ihren Weitermarſch ſchriftlich beſtätigen , um für den Achtſtaaten = Spaziergang eine „ Urkunde ” zu er= halten . Zur Uraufführung von P . Scheinpflugs Streichquartett op . 16 . Unter den Komponiſten der Gegenwart iſt der am 10 . September 1875 in Loſchwitz bei Dresden geborene Paul Scheinpflug eine der bemerkenswerteſten Er= cheinungen . Nach Abſolvierung des Dresdener König= lichen Konſervatoriums , wo Felix Draeſeke ſein Kom= poſitionslehrer war , kam Scheinpflug nach einigen Wan= derjahren als Konzertmeiſter an die „ Philharmonie ” nach Bremen , dann im Jahre 1909 als Dirigent des „ Muſik= vereins ” und der „ Muſikaliſchen Akademie ” nach Königs= berg . In dieſem Winter erſcheint Scheinpflug auch als regelmäßiger Gaſtdirigent in Wien als Leiter der gro= ßen Sinfonie = Konzerte des „ Wiener Konzertvereins ” . In der muſikaliſchen Welt wurde er durch ſein nordiſches Tongemälde „ Worpswede ” ( erſte hieſige Aufführung durch das Darmſtädter Streichquartett am 30 . Oktober 1905 ) , das E = dur = Klavierquartett , ſeine Sin= fonie „ Frühling ” und ſeine vor zwei Jahren in einem hieſigen Hofmuſik = Konzert geſpielte „ Sbakeſpeare = Ouver = ture ” bekannt . Scheinpflug iſt kein Vielſchreiber . Man hat ſich bei ihm daran gewöhnt , daß jedes von ihm er= ſcheinende Werk ein gleichſam aus ſich ſelbſt heraus ent= ſtandenes und organiſch gewachſenes , aus dem ureigenſten Weſen ſeines Schöpfers geborenes Tongemälde darſtellt . Von ſeinem jüngſten Erzeugnis , dem „ Streichquartet op . 16 in C - moll ” , wurde nur der erſte Satz bis jetzt öffentlich , auf dem Ende Mai 1912 in Danzig veranſtal= teten Tonkünſtlerfeſt , wiedergegeben . Das ganze Werk erfährt demnach am 13 . Januar in Darmſtadt ſeine Uraufführung . Paul Bekker , der Muſikrefe= rent der „ Frankf . Ztg . ” bezeichnet den erſten Satz als das Bedeutendſte unter den in Danzig aufgeführten Sachen und vergleicht ihn mit Beethovens F - moll = Quartet , op . 95 . Der zweite Satz mit dem Untertitel Litauen ” eine nordiſche Barcarole , iſt ein Stück von ihm beſonders kultivierter Landſchaftsmuſik : Das weite , verlorene , blau leuchtende Waſſerland mit den unheim= lichen Moorgründen und dunklen Wäldern . In der Form verbindet Scheinpflug im zweiten Satze Adagio und Scherzo miteinander auf einheitlicher thematiſcher Grund= lage . Auch der letzte Satz trägt einen durchaus nordi= ſchen Charakter . Ein kühn = phantaſtiſches Nachtgebilde wird hier in genialer Art tonmaleriſch geſtaltet . Aus dem düſteren C - moll ringt ſich am Schluß der Haupt= gedanke zu einer glänzenden C = dur = Hymne durch . In ieghaftem Glanze überſtrahlt die Morgenſonne die von nebelhaften Spukgeſtalten der Nacht befreite , eigenartig ſchöne Landſchaft . — Schweinpflugs Streichquartett iſt ein von ſtark perſönlicher Urſprünglichkeit zeugendes Werk . Auch in der Form , ohne ihre notwendige Geſetz= mäßigkeit im geringſten zu verleugnen , geht er ſeine eige= nen Wege , ſie dem Reichtum ſeiner breit geſponnenen , außerordentlich plaſtiſch geſtalteten Themen in meiſter= hafter Weiſe anpaſſend . Ohne Zweifel wird dieſe jüngſte Schöpfung eines der begabteſten Tondichter Junadeutſch= lands aar bald in allen fortſchrittlich geſinnten Kammer= muſik = Vereinigungen und auch bei ihren Anhängern freu= dige Aufnahme finden . — Ein von Otto Beſch in poeti= ſcher und überaus anſchaulicher Art geſchriebener Führer mit thematiſchen Beiſpielen gelangt bei G . Thies ( L . Schutter ) zum Preiſe von 20 Pfg . zur Ausgabe . F . M . um ein Weierumnſchgreiſen der Epldemie zu verhindem , und es iſt auch gelungen , die Krankheit auf den erſten Krankheitsherd zu beſchränken . Darauf wird die Beratung dee Poſtbeamtenorganiſation = Denkſchrift fortgeſetzt . Abg . Kuckhoff ( Ztr . ) : Den Erwartungen aller Beamten entſpricht die Denkſchrift nicht . So fühlen ſich die Oberſekretäre und Poſtmeiſter aus der Eleven= klaſſe zurückgeſetzt , die , trotzdem von ihnen das Abiturium und beſondere Prüfungen verlangt werden , aus der obe= ren in die mittlere Beamtenklaſſe herabgedrückt wur= den . Auch die Poſtaſſiſtenten ſind nicht zufrieden , nament= lich in Gehaltsfragen . Für die Unterbeamten verlangen wir eine Aufbeſſerung ihrer Gehälter , die mindeſtens 12 — 4800 Mk betragen müſſen . Auch wir ſind für Be= ratung der Denkſchrift in der Budgetkommiſſion . — Abg . Beck = Heidelberg ( natlib . ) : Unſere Beamtenorganiſa= tionen müſſen den in Preußen beſtehenden Verhältniſſen angepaßt werden . Die Denkſchrift ſchildert uns die in der Poſtverwaltung tatſächlich beſtehenden Zuſtände . Es wäre aber doch erwünſcht geweſen , den im Reichstage mit Energie zum Ausdruck gebrachten Wünſchen nachzugeben . Zum mindeſten hätte die Poſtverwaltung angeben müſſen , warum ſie nicht auf unſere Forderungen glaubt eingehen zu ſollen . Die Poſtverwaltung ſollte mit etwas mehr Wärme des Herzens dieſen Wünſchen ihrer Beamten nach= gehen , dann wird ſie ſchon den richtigen Weg finden . Härten und Unbilligkeiten in der Beſoldungsordnung müſſen beſeitigt werden . Man ſollte die Aſſiſtenten , die nicht Sekretäre werden können , nicht herabdrücken . Der Reichstag ſollte die Mittel für dieſe Beamtenklaſſe ein= ſetzen , um ihnen das Vorwärtskommen zu ermöglichen . Es muß hier einmal gründliche Aenderung geſchaffen wer= den , auch hinſichtlich der Sekretäre . Den Unterbeamten muß die Möglichkeit gegeben werden , in beſſer bezahlte und höhere Stellen einzutreten . Schaffen Sie die glei= chen Verhältniſſe im Reich , wie ſie in Preußen beſtehen , dann haben Sie mit einem Schlage Zufriedenheit . Das Wohnungsgeld ſollte differenziert werden je nach Stärke der Familie . Der Beamtenſchaft können wir alle nur unſeren Dank für die Amtsfreudigkeit ausſprechen . Geben Sie ihr ein auskömmliches Gehalt . — Abg . Dr . Oertel ( konſ . ) : Auch wir ſind für Kommiſſionsberatung . Die Denkſchrift wird in der zweiten Leſung mit dem Poſtetat gemeinſam beſprochen . In der Anerkennung für die Poſt= beamten ſtimmen wir auch völlig mit dem Vorredner überein , aber wir haben auch Anerkennung für den Staatsſekretär . In bezug auf die Beſoldungsfrage ſtim= men wir ebenfalls zum großen Teil mit dem Vorredner überein , denn die Beſoldungsordnung hat vielfach Härten geſchaffen . Sympathiſch iſt mir der Gedanke der Kin= derzulage . Der Gedanke iſt ebenſo geſund wie der Gedanke der Junggeſellenſteuer . ( Heiterkeit . — Zuruf : Staatsſekretär ! ) Daran hatte ich nicht gedacht , daß auch der Herr Staatsſekretär dazu gehört . Wie ich ihn kenne , wird er mit großer Freude die Junggeſellen= ſteuer tragen . ( Heiterkeit und Zuſtimmung . ) Mit der Vermehrung der Poſtbeamtinnenſtellen ſind wir nicht ganz einverſtanden . Ein voller Erſatz für die Männer ſind die Beamtinnen nicht , ſchon ihrer ganzen Struktur nach . ( Heiterkeit . ) Wir bekämpfen die Eheſcheu , deshalb beklagen wir , daß 18000 weibliche Poſtbeamten angeſtellt bezw . eingeſtellt werden ſollen . Dieſe nehmen 10 = , 12 = oder 18000 Männern die Stellung und verhindern ſie dadurch , einen Hausſtand zu gründen . ( Lebhaftes Sehr richtig ! ) Die Denkſchrift legt den Grundſatz feſt , daß Ar= beiten , für die eine geringere Qualität ausreichend iſt , Be= amten mit niedrigerem Rang und Gehalt übertragen wer= den . Ich möchte auch davor warnen , zu oft Organiſa= tionsänderungen vorzunehmen . Die Unzufriedenheit der Unterbeamten leugnen wir nicht , ſie iſt auch in gewiſſem Grade nicht unberechtigt . Es gibt neben der begründeten Menſchen iſt . Nicht nur die Agrarier ſind unzufrieden . ſondern auch die Sozialdemokratie . Mit der Denkſchrift ſind wir einverſtanden . Wir wollen , daß keine Beamten= kategorie in den Schatten geſtellt wird . Berechtigte Wünſche müſſen erfüllt werden , ſoweit ſie vereinbar ſind mit den Intereſſen der Verwaltung . — Abg . Hubrich ( Fortſchr . Vpt . ) : Die Denkſchrift iſt von der Anſicht aus= gegangen , daß ſich die Perſonaloraaniſation bewährt hat und daß eine Aenderung nicht in Ausſicht zu nehmen ſei . Hier iſt ein großer Zwieſpalt zwiſchen der Anſicht der Werwaltung und des Reichstages . Nicht aufwärts und vorwärts , ſondern rückwärts lautet die Parole der Poſt= verwaltung , dadurch werden die Anſtellungsverhältniſſe der Beamten immer ſchlechter und die Anforderungen im = mer höher geſteigert . Die Unterbeamten ſind für das , was bisher für ſie getan wurde , dankbar , hoffen aber , daß ihre weiteren Wünſche nicht unerfüllt bleiben . — Abg . Frhr . v . Gamp ( Reichsp . ) : Erwünſcht wäre es geweſen , wenn die große Zahl der Unterbeamten berückſichtigt worden wäre . Bei den Poſtaſſiſtenten wäre eine ander= weitige Dienſteinteilung ſehr wohl möglich . Viele Funk= tionen können ſehr gut von weiblichen Beamten oder ge= hobenen Unterbeamten erledigt werden , wie es die Eiſen= bahnverwaltung ſchon längſt tut . Den Militäranwärtern iſt das Fortkommen ſehr erſchwert ; für Offiziere iſt gar kein Platz vorhanden . Ich will gar nicht reden von den ſchwierigen Gehaltsverhältniſſen . Wir hoffen , daß in der Kommiſſion etwas Gutes zuſtande kommt . Staatsſekretär Krätke : Ich freue mich , daß alle Redner den Beamten die verdiente Anerkennung ausge= ſprochen haben . Ich erkenne auch die Zurückhaltung an . die ſich die Redner bei der Kritik der Denkſchrift auferlegt haben . Ich muß es mir verſagen , hier auf Einzelheiten einzugehen ich werde das Nötige in der Kommiſſion aus= führen . Man kann die Poſtbeamten nicht mit anderen Berufsſtänden vergleichen . Wenn man die Anforderungen in Betracht zieht , die an die Poſtbeamten geſtellt werden , ſo muß man zu dem Schluß kommen , daß die Poſtbeam= ten = Karriere nicht zu ſchlecht iſt . Die Denkſchrift ver= ſchleiert nichts und hat nichts zu verſchleiern . Ich ver= wahre mich aber dagegen , wenn der Abg . Hubrich ſagt , die Verwaltung wäre mit Freude beſonders auf die Schil= derung der höheren Beamtenverhältniſſe eingegangen . Die Verwaltung kann ſich um ſolche Dinge nicht küm= mern . Für uns gelten nur allgemeine Geſichtspunkte . — Abg . Werner = Gießen ( Wirtſch . Vag . ) : Die große Miß= ſtimmung unter den Poſtbeamten kann nicht geleugnet werden . Die Kunſt des Sparens ſcheint bei der Poſtver= waltung beſonders geübt zu werden . Das iſt höchſt be= denklich . Nicht zu verſtehen iſt es , daß der Wohnungs= geldzuſchuß den Beamtinnen früher gegeben wird als den verheirateten Unterbeamten , ja ſogar als den gehobenen Unterbeamten . Wenn es auf die Sozialdemokratie an= käme , die ja letzten Endes doch den Etat ablehnt , dann würden die Beamten nur ſchöne Worte bekommen . Aba . Windeck ( Lothr . ) : Die Poſtbeamtengehälter ſollten ſo geregelt werden , wie es der Reichstag ſchon wiederholt verlangt hat , dann wäre ſo manche Mißſtimmuna ver= mieden worden Wären die ſchon oft gerſiaten Ungleich= heiten beſeitigt , dann hätten wir jetzt zufriedene Beamten . Abg . Werner = Hersfeld ( Reformpt . ) : Wir hoffen , daß aus der Beratung in der Kommiſſion etwas Gutes hervorkommt — Aba . Hubrich ( Fortſchr . Vnt ) : Der Herr Staatsſekretär hat meine Kritik als unzuläſſia be= zeichnet . Ich muß demaegenüber betonen , daß es ſeine Sache nicht iſt , hierüber zu befinden , ſondern die des Prä= ſidenten . Zur Sache muß ich erklären dab ich kein Jota von dem , was ich geſagt habe , zurücknehme . Ich d mich durch den Herrn Staatsſekretär nicht heirren laſſen . — Staatsſekretär Krätke : Nach wie vor erkläre ich , daß ich eine derartige Kritik als unzuläſſia bezeichnen muß . ( Lärm . ) Es iſt eine unzuläſſige Verdächtiauna , wenn der Veraltung vorgeworfen wird , daß ſie unlautere Mittel gebraucht habe . Davon kann ich nicht abgehen , eine ſoche Kritik als unzuläſſig zu bezeichnen . Präſident Kaempf : Mein Vertreter hat die Aeußerung als zu= läſſia erachtet und iſt nicht dagegen eingeſchritten Ich muß dieſen Standpunkt des Herrn Dove als vollſtändia begründet anerkennen . — Damit ſchließt die De= batte . Die Denkſchrift wird an die Budgetkom= miſſion verwieſen . Es folgt die 1 . Leſung der Novelle zum Handelsgeſetzbuch ( Konkurrenzklauſel ) . Staatsſekretär Dr . Lisco ( unter andauernder Un= ruhe des Hauſes ) : Es iſt mit der Konkurrenzklauſel be= deutender Mißbrauch getrieben worden . und den Hand= lungsgehilfen iſt ferneres Fortkommen weit über das be = Unzufriedenheit eine grundſätzliche , die Gemeingut der rechtigte Intereſſe der Prinzivale hinaus erſchwert wor= den . Die Konkurrenzklauſel wird in Zukunft nur inſoweit angewendet werden können , als es keine unbillige Er= ſchwerung des weiteren Fortkommens der Gehilfen be= deutet . Mehr als drei Jahre darf ſie nicht dauern . Hierauf wird die Weiterberatung vertagt auf Sams= tag 12 Uhr pünktlich . Vorher : Jugendgerichte . — Schluß ½ 7 Uhr . * Berlin , 10 . Jan . Der Seniorenkonvent des Reichstages beriet heute vor Beainn des Ple= nums über die Geſchäftslage . Zunächſt wurde die Frage der ſitzungsfreien Tage erörtert und als ſolche vor= geſehen : der 18 . und 20 . Januar ( Samstaa und Mon= tag ) , der 3 . und 4 . Februar ( Montag und Dienstag ) , ſo = wie der 22 . und 24 . Februar ( Samstag und Montag ) . Am kommenden Montag wird die Etatsberatung mit dem Etat des Reichsamts des Innern beginnen . Nach der Er= ledigung des Etats des Innern ſoll der erſte Schwerins= tag eingeſchoben werden , dem noch ein zweiter Schwerins= tag ſpäter folgen wird , für den der Zeitpunkt noch be= ſtimmt werden ſoll . Von einer feſten Kontingentierung der Etatsberatung beſchloß der Seniorenkonvent abzu= ſehen . Es ſoll aber auf eine rechtzeitige Fertigſtellung des Etats vor dem 1 . April hingearbeitet werden . Des= halb wurden die Vertreter der Parteien gebeten , in ihren Fraktionen dahin zu wirken , daß keine neuen Reſolutionen eingebracht werden , die die Diskuſſion verlängern würden , dagegen ſollen die Reſolutionen , die keine beſondere De= batte erfordern bezw . deren Debatte bereits erledigt iſt zur Abſtimmung gebracht werden .

Der Balkankrieg . Der Stamd der Friedensverhandlungen . * Konſtantinopel , 9 . Jan . Die Pforte rich= tete an ihre Botſchafter im Auslande ein Zir= kular , in welchem dieſe verſtändigt werden , daß , falls die Balkandelegierten nicht bis zum Ende der Woche die Friedensvorſchläge der Türkei annehmen würden , die türkiſchen Delegierten nach Konſtantinopel zurück= kehren . Die Pforte ſei feſt entſchloſſen , ihren Standpunkt hinſichtlich Adrianopels und der Frage der Inſeln auf= recht zu erhalten , weil die zugeſtandenen Opfer bereits die äußerſte Grenze erreicht hätten . * London , 9 . Jan . Wie das Reuter = Bureau er= fährt , herrſcht in den Kreiſen der Balkandelegierten die Anſicht , daß keine Gründe vorhanden ſeien , weshalb Re= ſchid Paſcha , der den Vorſitz in der nächſten Sitzung . führen würde , nicht die Initiative ergreifen und die Kon= erenz wieder einberufen ſollte . Was den Vor= ſchlag anbetrifft , Bulgarien einige wirtſchaftliche Zuge= ſtändniſſe zu machen , wie die Schaffung einer zollfreien Grenzzone zwiſchen den beiden Ländern unter der Be= dingung , daß Adrianopel in türkiſchem Beſitz verbleibt , ſo würde , wie das Reuter = Bureau von bulgariſcher Seite er= fährt , ein ſolcher Vorſchlag keine Ausſicht auf Annahme finden . * Paris , 10 . Jan . Der Londoner Sonderbericht= erſtatter des Matin meldet : Der erſte türkiſche Delegierte Reſchid Paſcha habe von ſeiner Regierung eine Depeſche erhalten , in der unzweideutig erklärt würde , daß die Türkei , welchen Schritt und welche Preſſion auch im= mer die Großmächte unternehmen ſollten , feſt entſchloſſen ſei . Adrianovel und die Inſeln nicht abzu= treten . Die Depeſche fügt hinzu , die Pforte halte es für wenig paſſend , daß die türkiſchen Delegierten den Aufenthalt in London verlängern . Was eine etwaige Drohung der Großmächte mit einer Flottendemonſtration vor Konſtantinovel gnlange , ſo hätten die Vertreter er= klärt : Welchen Eindruck ſollte eine derartige Demonſtra= tion auf uns machen . Seit zwei Monaten befinden ſich Krieasſchiffe faſt ſämtlicher Mächte auf der Reede von Konſtantinovel , und die Bevölkerung der Hauptſtadt iſt an dieſen Anblick bereits gewöhnt . Dieſe Demonſtration mag ein unfreundlicher Akt und ein Beweis für die Ein= mütigkeit der Großmächte in der Frage von Adrianopel ſein , aber ſie wird uns gleichwohl aleichgültia laſſen . Man kann Konſtantinopel nicht bombardieren , und man wird dies niemals wagen . Die Preſſion der Mächte mit oder ohne Flottendemonſtration wird vollkom= men wirkungslos bleiben . — Von bulagriſcher Seite erfährt derſelbe Berichterſtatter , General Sawow= habe bei ſeiner Unterredung mit dem türkiſchen Miniſter= in Tſchataldſcha geſaat : Wenn Sie Adrianopel nicht ab= treten und uns zwingen , die Feindſeligkeiten wieder auf= zunehmen , dann können Sie ſicher ſein , daß ſie nicht bloß Adrianopel , ſondern noch eine viel wichtigere Stadt ver= lieren werden . Die Botſchafterkonferenz . * London , 9 . Jan Die Botſchafterréunion iſt heute nachmittag um halb 4 Uhr im Auswärtigen Amt= wieder zuſammengetreten . Einige Mitglieder der Dele= gationen zur Friedenskonſerenz , Vertreter der Balkanver= bündeten und türkiſche Deleaierte , beſuchten die Werft in Portsmouth , wo ſie von Marineoffizieren herumgeführt wurden . Sie beſichtigten mehrere der neueſten Kriegs= ſchiffe und frühſtückten ſpäter bei dem Oberkommandieren= den . * Konſtantinopel 9 . Jan . Die Botſchaf = der Großmächte ſind zu einer Beſprechung zu= ſammengetreten , die ſich mit der beabſichtigten Mitteilung

Von der Künſtlerkolonie . Neues aus dem Atelier Margold , I . artigen und vielſeitigen Künſtlernatur bekannt machte . Konnten wir ſchon damals die geradezu frappierende ob dieſe Vielſeitigkeit nicht eine Zerſplitterung künſtle = ſtalten half , ſchützt den Künſtler vor Maniriertheit . riſcher Kräfte im Gefolge haben müſſe , iſt heute einer ge = Klärung iſt hinwiederum das Erfreulichſte die Tatſache , voll iſt . In Darmſtadt und Heſſen überhaupt hat Em . Joſ . Margold außerordentlich befruchtend und belebend auf das Kunſtgewerbe eingewirkt . Seine Schmuck= ſtücke ſind von ganz eigenartigem Reiz . Unerſchöpflich im Formenreichtum , meiſt leicht an den Jugendſtil , aber Es iſt nun faſt ein Jahr her , als der erſte Atelier = im beſten Sinne , erinnernd , oft aber alle Tradition leug= beſuch bei Em Joſ . Margold uns mit dieſer eigen = nend und in eigener Erfindung neue Formen ſchaffend , die Schönheit und Zweckmäßigkeit vereint zum Ausdruck bringen Mit feinem Geſchmack iſt ſtets bei Verwendung Vielſeitigkeit und den unerſchöpflich ſcheinenden Ideen = edlen Metalls mit Steinen für Farbe und Form die rechte reichtum des jungen Künſtlers bewundern , dem ſeine künſtleriſch und ſchön wirkende Einheit gefunden . Und feinſinnige Gattin auch im künſtleriſchen Schaffen eine nie kehrt eine Form ermüdend oft wieder , ſeine Erfin = Gefährtin ” iſt , ſo iſt das in erhöhtem Maße heute der dung iſt unerſchöpflich . Das kommt auch im Porzellan Fall , wenn man ſieht , was in dieſem einen Jahr von dem zum Ausdruck , in dem Margold eine Reihe ganz entzücken= außerordentlich produktiven Künſtler an neuen Werten der neuer Formen und Dekors ſchuf . Unter anderen ſind geſchaffen wurde , und zwar mit Reſultaten , die deutlich darunter Service , die Krakauer und Wiener Muſeen er= einen erheblichen Fortſchritt in der Klarheit des Wollens ſtanden , und ein auch materiell beſonders wertvolles , das zeigen , dem hier in ſeltenem Gleichmaß das Können in den Privatbeſitz des öſterreichiſchen Thronfolgers über = Schritt hält . Die wirr verwobene Fülle von bunten Far = ging . Aber auch die preiswerten , für den Großveckauf be= ben und an Ornamenten überreichen Formen , die früher ſtimmten Porzellane ſind von künſtleriſcher Eigenart , die die Vielſeitigkeit ſeinr Betätigung faſt beängſtigend offen = aber nie geſucht wirkt , denn ein feiner künſtleriſcher barte ſodaß die Zweifel nicht ohne Berechtigung waren , Takt , der auch die billigſten Gebrauchsgegenſtände ge = Von großem Einfluß war und iſt Margold auf die klärten und klärenden Ruhe gewichen . Und an dieſer heimiſche Textilinduſtrie . Er hat für die oberheſſiſche Leinen = Induſtrie eine Reihe von Druckſtoffen entworfen , daß ſie die Vielſeitigkeit des Künſtlers nicht beeinträchtigt die in ihrer Art von außerordentlicher Schönheit ſind und hat . Es ſcheint vielmehr , als bilde die Arbeit auf einem auch für die außerordentlich hohe techniſche Leiſtungs = Gebiet Erholung zu neuem Schaffen in anderem Kunſt = fähigkeit dieſer alten heſſiſchen Induſtrie , die gerade in zweige . Denn nie wirken Margolds Arbeiten müde oder unſerer Zeit wieder ſehr in Blüte ſteht , zeugen . Ein faſt gequält . Aus allen ſpricht die Freude am Schaffen ſelbſt , üppiges Schwelgen in glühenden , friſchen , lebhaften Far= die „ Luſt zum Fabulieren ” Und wenn Margolds Kunſt ben zeichnet alle dieſe Muſter aus , die von einem unend= in vielem die junge Wiener Richtung widerſpiegelt , ſo lichen Reichtum von ornamentaler Formenſchönheit be= wollen wir uns deſſen freuen , zumal wenn ſo viel Befruch = herrſcht werden . Er iſt ja jetzt wieder modern , dieſer tendes , Neues von ihr ausgeht , wie hier , und wenn der Reichtum an Ornamenten , und was man in der „ orna = Künſtler ſo viel kraftvoll Eigenes gibt . Bedauerlich aller = mentenloſen ſchrecklichen ” Zeit zu wenig gab , hat faſt dings , vom lokalpatriotiſchen Standpunkt aus , iſt , daß die einem Zuviel Platz machen müſſen , wenn nicht eben das Beziehungen den Künſtler in einer Reihe hochbedeutender feine künſtleriſche Fühlen dem Zuviel in der Form ein Arbeiten immer wieder an Wien feſſeln , auch an Leipzig , Gleiches in Farbe entgegenſetzt und umgekehrt , wie es Frankfurt uſw . , wenn andererſeits auch die Tatſache , daß Margold in ſeinen Muſtern ſo treffend verſtand . Um bei die berufenen Faktoren dieſer Städte auf einen Darm = Verwandtem ” zu bleiben , ſeien , bevor wir uns den ſtädter Künſtler zurückgreifen , für uns beſonders wert = Architekturarbeiten des Künſtlers zuwenden , hier noch die entzückenden Stickereien erwähnt , die er entwirft , vom zierlichſten Bluſenbeſatz bis zum rieſigen Wandteppich , und die ſeiner Gattin fein ausgeprägtes Kunſtkönnen dann mit ſeltenem Verſtändnis zur Wirklichkeit erſtehen läßt . Und daneben ſchöpft Frau Margold noch ſo viel Eigenes in der Kunſt des Stickens und der Perl= arbeiten und vieler ähnlicher Techniken , und ſo leicht und gafällig iſt das alles , faſt wie eine feine Spielerei wirkt es oſtmals und es iſt doch nichts als der Ausdruck feiner hoch= entwickelter typiſch femininer Kunſt , ein Suchen nach Schönheit in Form und in Farbe von Dingen , die eine ſchöne Frau und ihr Heim zu zieren berufen ſind . Und das Suchen krönt faſt immer ein glückliches Finden . Von nächſtliegendem lebhaften Intereſſe ſind für uns die Arbeiten , mit denen Herr Margold an der nächſten Ausſtellung der Künſtlerkolonie Darmſtadt 1914 be= teiligt iſt . Neben Werken der Kleinkunſt iſt vor allem die Ausgeſtaltung des Platanenhains zu Wirtſchafts= zwecken hervorzuheben . Entgegen früherem Brauch wird das große Ausſtellungs Reſtaurant ganz bis an die öſt= liche Schmalſeite herangerückt . Der impoſante , in der Faſſade architektoniſch ernſt gelöſte Bau iſt horizontal dreifach gegliedert , der ſtark betonte Haupteingang erhält durch Vorbauten am linken und rechten Flügel Gegen= ſtücke . Techniſch iſt die Einrichtung des Baues in bezug auf praktiſche Anlage der Wirtſchaftsküchen = ꝛc . Räume , der Bier = und Weinausgabeſtellen und dergleichen in muſtergültiger Weiſe gelöſt . Gegenüber dieſem Haupt= reſtaurant , alſo an die Südſeite des Platanenhaines . kommt ein ähnlich , aber anmutiger , zierlicher geſtaltetes Ausſtellungs = Café . Die ganze Oſtſeite des Pla= tanenhaines wird umgeſtaltet . Der Brunnen wird durch Verſchalung verdeckt , ſeine Apſis erhält einen großen Vor= bau und wird zu einem Muſikpavillon umgewandelt . Die breite zum Ausſtellungshaus führende Treppe wird links und rechts flankiert durch reizvoll geſtaltete Blumen= kioske und dergl . mehr . Wir kommen zu gegebener Zeit noch eingehender auf die ganze Anlage zurück . — Teil des Platanenhaines wird Herrn Profeſſor Hoetger Gelegenheit geben , ſeine Plaſtiken ꝛc . zu zeigen . M . St .

Landwirtſchaftliches . * Groß = Gerau , 10 . Jan . Zu unſerem letzten Ferkelmarkt waren 660 Tiere aufgetrieben . Infolge der durchgängig guten Qualität der Tiere wurden 15 Preiſe zuerkannt und konnten nur Tiere erſter Qualität prämiiert werden . Die Nachfrage war ſehr lebhaft , wo= durch der Auftrieb vollſtändig zum Verkauf gelangte , ohne daß ein Preisrückgang eintrat . Bezahlt wurden für Fer= kel 16 — 20 Mark , für Springer 22 — 27 Mark , für Einleger 32 — 40 Mark pro Stück . Der nächſte Ferkelmarkt wird am Montag , den 13 . Januar , abgehalten . an die Pforte beſchäftigte und harmoniſch verlief . Ueber das Reſultat wird Stillſchweigen beobachtet .

Rumänien und Bulgarien . * Bukareſt , 9 . Jan . Die rumäniſch = bulga= riſchen Verhandlungen in London ſtocke n . Dr . Danew wünſcht , in dieſer Angelegenheit durch einen anderen bulgariſchen Politiker abgelöſt zu werden . Die hierdurch unvermeidliche neuerliche Verzögerung erhöht die ohnehin vorhandene Spannung des rumäniſchen Volkes . Sofia , 9 . Jan . Nach Informationen aus diplo= matiſchen Kreiſen ſollen die Verhandlungen über die Anſprüche Rumäniens , falls ſie in London ergebnislos verlaufen , in Sofia weitergeführt werden und direkt an die bulgariſche Regierung gehen .

Die albaneſiſche Frage . * Wien 10 . Jan . Gegenüber den in der letzten Zeit aufgetauchten Meldungen über die albaneſiſche Frage , insbeſondere über die künftige Abgrenz= ung Albaniens , hebt das Fremdenblatt hervor , daß alle dieſe Nachrichten keinerlei Authentizität beſitzen kön= nen . Das Blatt ſchreibt : Die Regelung der albaniſchen Frage haben ſich die Mächte vorbehalten und das kompe tente Forum , vor welchem die ganze Angelegenheit ver= handelt wird , iſt die Botſchafter = Réunion in London . Aus dem Meinungsaustauſch der Mächte werden ſich jene Vor= ſchläge ergeben , über die dann die Regierungen Beſchlüſſe faſſen werden . Man wird abwarten müſſen welche Ent= ſcheidungen die Mächte über dieſen Punkt ihrer Beſprech= ungen treffen werden . Wenn man ſich dieſen ganz klaren Sachverhalt vor Augen hält , wird man nicht irre gehen in der Beurteilung der albaneſiſchen Frage . Sie wird durch die Mächte gelöſt werden . * Belgrad , 10 . Jan . Die chriſtlichen Alba= neſen = Führer traten in einer Denkſchrift gegen ein unabhängiges Albanien unter einem moham= medaniſchen Fürſten ein und verlangten , daß der Norden Albaniens an Serbien und Montenegro , der Süden an Griechenland falle und beide Provinzen eine Autonomie nach dem Muſter Böhmens erhalten . Das Küſtengebiet olle zu Handelszwecken neutraliſiert werden .

Aus Adrianopel Konſtantinopel , 10 . Jan . Ikdam erhielt heute nachmittag von ſeinem in Adrianopel einge= ſchloſſenen Korreſpondenten folgendes Funkentelegramm : Lebensmittel und alles ſonſt Nötige in Fülle vorhanden Wir ſind imſtande , noch lange Widerſtand zu leiſten . Die Stimmung der Bevölkerung iſt ausgezeichnet . Wie Jachy= dromed mitteilt , ſind wichtige türkiſch = rumäniſche Ver= handlungen im Gange , deretwegen der rumäniſche Mi= niſter Filipescu hier angeblich mit dem Miniſter des Aeußeren eine lange Unterredung hatte . Die ruſſiſche Schwarzmeer = Flotte werde mobiliſiert und halte ſich zur Abfahrt nach der Donaumündung bereit .

Letzte Nachrichten . HB . London , 10 . Jan . Die Konferenz der Botſchafter die geſtern unter dem Vorſitze Sir Ed . Greys ſtattfand , wurde nach längerer Beratung auf heute vertagt . Die Botſchafter der auswärtigen Mächte brachten die Inſtruktionen , die ſie von ihren Regierungen hinſicht= lich der in Konſtantinopel zu unternehmenden Schritte er= halten hatten , zur Verleſung . Die Schritte , welche die Botſchafter in Konſtantinopel unternehmen , werden darin beſtehen , daß die Türkei von der Notwendigkeit überzeugt wird , noch vor Ablauf dieſer Woche den Forderungen der Alliierten nachzugeben . Man wird der Pforte kurz und bündig den Befehl erteilen Adrianopel und einen Teil der Inſeln des Aegäiſchen Meeres abzutreten London , 10 . Jan . Das Reuter = Bureau erfährt von dem Miniſter Take Jonescu , daß die Londoner Ver= handlungen zwiſchen Rumänien und Bulgarien wieder aufgenommen worden ſeien . Der rumäniſche Ge= andte Miſhu verhandelte geſtern mit Dr . Danew der nach der Unterredung nach Sofia depeſchierte . Jonescu erklärte , er könne Einzelheiten über die Unterredung nicht mitteilen , da derartige Beſprechungen den Unterhändlern ſtrengſte Verſchwiegenheit auferlegten . * Konſtantinopel , 10 . Jan . Die türkiſche Preſſe beſteht einmütig auf dem Beſitze Adria= nopels und betont , die Türkei müſſe den Krieg ohne Zeitverluſt wieder aufnehmen , falls der Schritt der Mächte auf eine Abtretung Adrianopels abzielen ſollte .

Literariſches . * Neu erſchienene Broſchüren : Probleme unſerer Zeit , Beiträge zur Geſchichte der Gegenwart Nr . 2 , 1912 . Herausgegeben von F . W . Schroeter . Henrik Ibſen und Leo Tolſtoi . Eine vergleichende Studie über ihre künſtleriſchen und kulturellen Einflüſſe . Von A . Halbert , Rottach am Tegernſee . Preis 50 Pfg . Hans Sachs = Verlag , München = Leipzig . 1912 . — Wie mache ich mein Teſtament ohne Rechtsanwalt und ohne Notar ? Das Erbrecht . Gemeinverſtändliche Darſtellung des Ge= etzes nebſt zahlreichen Teſtamentsentwürfen und = Bei= ſpielen . Verfaſſer : Hans Luſtig , kaufmänniſcher Sachver = Baumgartens Verlagsbuchhandlung , Saar= tändiger . brücken 3 . Preis 1 , 10 Mk . 3 . Auflage .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * . Berlin , 10 . Jan . „ B Z . ” meldet aus Ortwig : Heute morgen war hier das Gerücht verbreitet , daß in Wriezen drei Männer verhaftet worden ſeien , die als Komplizen Schönes in Betracht kämen . Das Gerücht be= wahrheitete ſich nicht . Schöne , der über Nacht nach Wriezen gebracht worden war , wurde heute vormittag wieder hierher transportiert und vernommen . Nachdem geſtern nur 10 Mk . bei ihm gefunden worden waren und er behauptet hatte , er hätte nichts geraubt , gab er heute zu , daß er das Taſchentuch mit den 360 Mk . wahrſcheinlich verloren habe . Zwiſchen Schöne und ſeinen Opfern ſcheint ein ſchwerer Kampf ſtattgefunden zu haben . Schöne hat Kratzwunden und am Körper Spuren von ſtarken Schlä= gen . Er erklärt ſie damit , daß die unbekannten Mörder auch ihn gewürgt und geſchlagen hätten , um ihn gefügiger zu machen . Limburg , 10 . Jan . Bei der Wahl eines Bis= tumsverweſers der Diözeſe Limburg für den ver= ſtorbenen Biſchof Dr . Willi wurde Prälat und Domdekan Hilpich in Limburg gewählt . Täbris , 10 . Jan . Schudſchaed Dauleh hat demiſſioniert . Er erklärte dem ruſſiſchen General= konſul in einer amtlichen Note , er könne nicht auf ſeinem Poſten bleiben , weil er keine Unterſtützung gefunden habe und die Lage in der Provinz durch äußere Einflüſſe un= haltbar geworden ſei . Die Bewegung für ein Bachtiaren= kabinett dauert in verſchiedenen Städten fort .

Ladenraub in Wiesbaden . * Wiesbaden , 10 . Jan . Ein frecher Ladenraub wurde geſtern abend in dem Kolonialwarengeſchäft von Dauſch , Scharnhorſtſtraße 37 , ausgeführt . Dort erſchien ein Mann und kaufte eine Kleinigkeit . Nach wenigen Mi= nuten kam er mit zwei anderen jungen Leuten wieder und zwang die Verkäuferin , die ſich gerade allein im Laden befand mit vorgehaltenem Revolver zur Herausgabe der Ladenkaſſe . Er drohte gleichzeitig , zu ſchießen , wenn die Verkäuferin Lärm ſchlagen würde . Nach Leerung der Kaſſe entfernten ſich die Räuber und ſchloſſen , um vor= zeitige Hilferufe zu verhindern , den Laden ab Eine Stunde vorher iſt auch ein ganz ähnlicher Ueberfall , wahr= ſcheinlich von denſelben Männern , in einem Kolonial= warengeſchäft in der Hellmuthſtraße 34 ausgeführt wor= den , und am Tage vorher , wie jetzt bekannt wird , auch in Mainz ein ſolcher Ueberfall Weiter wird hierzu mitgeteilt : Der ſchon gemeldete räuberiſche Ueberfall wurde an drei verſchiedenen Stellen zur Ausführung gebracht . Auch in einem Ge= ſchäft in der Schierſteinerſtraße hielten die drei Räuber der Verkäuferin mit dem Rufe : Hände hoch ! einen Re= volver vor die Stirn und raubten die Ladenkaſſe aus . An den Unrechten kamen ſie aber , als ſie auf offener Straße einen Raubanfall verſuchten . indem ſie im Villenviertel einen Offizier unter Vorhaltung von Dolchen und Re= volvern zur Herausgabe ſeines Geldes und ſeiner Wert= ſachen zu veranlaſſen ſuchten . Der Offizier verſetzte einem der Täter einen kräftigen Schlaa an den Kopf , worauf alle drei die Flucht ergriffen . Die ſofort aufgenommene Verfolgung hatte keinen Erfolg . Die drei Räuber werden als junge Burſchen im Alter von etwa 20 Jahren ge= ſchildert . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Sie lönnen Ihren Teint verbeſſern . Von einer Sachverſtändigen . Wie viele meiner weiblichen Leſer mögen wiſſen , daß es möglich iſt , die äußere Teintſchicht bis zu einem gewiſſen Grade zu entfernen ! Der junge , friſche , lebhafte Teint unter dem blaſſen , verwelkten , fleckigen oder gerunzelten Teint iſt außerordentlich anziehend . Er wartet nur auf Befreiung von der erdrückenden und häßlichen äußeren Hülle , die Jahre hindurch unter dem Einfluß der Atmoſphäre , der Kosmetika , ſchlechter Seifen und Geſichtscremes entſtanden iſt . Viele kluge Frauen ſind zu dieſer Einſicht gekommen und wenden eine äußerſt ingeniöſe Methode an , um ihren jugendlichen Teint zu erhalten . Sie brauchen für dieſen Zweck halbſtarkes Cleminit , wie es in jeder Apo= theke erhältlich iſt . Ungefähr fünfunddreißig Gramm dürften für dieſen Zweck genügen . Sie legen Cleminit während einiger Nächte wie Goldcream auf und waſchen es des Morgens ab . Es ſcheint langſam die lebloſe und häßliche äußere Haut in winzig kleinen , mikroſkopiſchen Teilen zu abſorbieren und dadurch den klaren , feſten und jugendlichen Teint darunter zur Oberfläche zu bringen . Der Prozoß iſt durchaus angenehm . Er ſcheint den idealſten Weg zur Wiedergewinnung und Erhaltung jugendlichen Ausſehens darzuſtellen . ( I 1431 Nächst dem 1 Telephon Auaust Schwab jr . , Darmstadt Sahnhet Khleinstrasse 39 — 41 — 397 — Spez . Kompl . Wohnungseinrichtungen Von . 1000 - 1090 e Mck . reie Lieferung . Alles offen ausgezeichnet . Danernde Garantie Manverlange Preisliste u . Abbildungen Photographische Aufnahmen der einzelnen Zimmer . ( 830 a Man beschte unsere S Schaufensten Dür die Damenwelt dürfte es von Intereſſe ſein , daß die Firma Fr . Müller , Spezialhaus für Damen= friſuren , in ihren Räumen eine neue Haar = Trocken = Anlage hat einbauen laſſen , die ſtreng bygieniſche und mit den neueſten Errungenſchaften der Technik ausge= ſtattet iſt . Die vollſtändig elektriſch betriebene Anlage ſaugt reine Außenluft ein und gibt ſie in gleichmäßig erwärmtem Zuſtande an das feuchte Haar ab . Dieſes Trockenverfahren iſt für eine fachgemäße Haarpflege un= erläßlich und ermöglicht auch bei empfindlichen Damen das Kopfwaſchen bei jeder Witterung . Ein weiterer Vorteil der neuen Anlage iſt der , daß ſie vollſtändig ge= räuſchlos arbeitet . Zugleich mit dieſer Neuanſchaffung wurden auch die Friſierräume vergrößert , ſodaß die Firma Müller nunmehr über 8 ſeparate Einzelkabinen verfügt , in welchen alle in dies Fach einſchlagende ( 1444 Arbeiten fachgemäß behandelt werden . Zum Kriegführen gehören bekanntlich drei Dinge : Geld , Geld und nochmals Geld . Das Gleiche gilt aber auch zur Führung des Haushaltes : Da die Er= werbsverhältniſſe aber immer ſchwieriger geworden ſind , iſt das Sinnen jeder einſichtigen Hausfrau darauf ge= ichtet , einen möglichſt ſparſamen Haushalt zu führen und z . B . mit der überlieferten täglichen Fleiſchkoſt zu brechen . Einen nahrhaften und wohlſchmeckenden Fleiſch= erſatz liefern die bekannten Hohenlohe Hafer Flocken in gelben Paketen „ mit der Schnitterin ” aus denen ſich Klöße , Omeletten und ſehr wohlſchmeckenden Kotelettes herſtellen laſſen . Auffallend D 2 kaufen Sie während des Saison - Ausverkaufs Herren - Garderobe Beachten Sie die Preise in meinen Schaufenstern . MaxAistdch Hoflieferant Einziges Spezialgeschäft erstklass . Herren - Garderobe am Platze . ( 14727 über Vermögens = , Fami = Auskunffe lien - u . Geſchäftsverhält= niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen . ralg G . m . G . Fr . Detektiv - Zent . aus b . H . Ldlzhaus 6 . Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 829 a Elektra - Kerzen , brauch ! Wun = überall im Ge = 2 derbares Licht , rinnen nicht , riechen nicht . Guß leicht beſchädigte billiger . Pak . 65 u . 45 von Franz Kuhn , Chemische Werke , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . am weißen Turm . V 828 Di Stugnes der 0 Mobel = Fabrik Gg . Ehrhardt & Sohne Aerkstatten u Darmſtadt a erwerben Sch cucch M echmanngersone Jormen , die Sute de , Kalal und de , tmer nue und e weiden ge- beken , die nandige Qussellung von Muskerwon- nungen Selobergstr . 50 zu beaichtigen und koslen- lode Dudendung de . neuen album . lliche Innnaumet zu verlangen . ( 1389 a iontug Deginn Hel Zichung der 2 . Preuss . - Süddeutsch . KLASSEN - LOTTERIE Achtel Viertel Halbe Ganze in jeder Klasse Mk . 5 . — Mk . 10 . − Mk . 20 . − Mk . 40 . — empfiehlt Fa . : Müller & Rühle , Oscar Petrenz Hofbuchhandlung , Kgl . Preuss . 5 Elisabethenstrasse Lotterie - Einnehmer ( IV 1238 , 129 ) 5 . 0 SMarke „ Zapatero‟ ehennonig rel . O 1 Schulstr . garantiert rein zu . MI . W . Prasse . 10 . ( 125 a ) für Spezial - Auskünfte , Er - Detektiv - Instituf mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenheiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . Garantis für gev issenhafte Trledigung . Kiesstr . 3 a I . Tel . 1668 . ( VII 831 zie man Schuhe und Stiefel behandelt ! Um das 2 Leder dauerhaft zu erhalten und den Schuhen einen eleganten Hochglanz , der bei jedem Wetter anhält , zu verleihen , trage man von der überall erhältlichen Schuh= cléme Pilo nur ganz wenig auf und reibe alsdann mit einer weichen Bürſte glänzend . Pilo iſt ſehr fett , nimmt kein Waſſer an , iſt ſehr ſparſam im Verbrauch und glänzt im Augenblick wunderbar . Aus dem Geſchäftsleben . Kräftige Eiernudelſuppe . Für 2 — 3 Per= ſonen . Man ſtreut einen Würfel ( 10 Pfg . ) Maggis Eiernudelſuppe in knapp ¾ Liter ſiedendes Waſſer , ohne Salz oder Fleiſchbrühe zu nehmen . Nach dem Auf= wallen läßt man 5 — 10 Minuten auf kleinem Feuer kochen . Maggis Suppen helfen Zeit , Geld und Arbeit ſparen , ſind gebrauchsfertig und enthalten die natür= lichen Beſtandteile hausgemachter Suppen . Nur mit Waſſer kurze Zeit gekocht , ſchmecken ſie ebenſo fein wie die mit beſter Fleiſchbrühe hergeſtellten . Ein Würfel er= gibt 2 — 3 Teller leicht verdauliche Suppe . Mehr als 40 Sorten bieten jede gewünſchte Abwechſlung . Seite 8 , Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . gosesessesesessen gusgssasgsssssessg Danksagung . Aus Anlaß meines 40 jährig . Dienstjubiläums 4 P sind mir aus hiesigen und auswärtigen Kreisen 6 0 , so reiche Ehrungen zuteil geworden , daß es mir zurzeit unmöglich ist , meinen Dank allen Ein - Vzelnen auszudrücken . Indem ich mir dies vor & behalte , drängt es mich jedoch , einstweilen auf W diesem Wege Dank , innigsten Dank zu sagen P für alle Liebe und Wertschätzung an meinem Ehrentage . ( 1526 Darmstadt , den 8 . Januar 1913 . 6 Ludwig Winter , Hofrat . SaaspssasaaasseeenGgEGguggsgeggsse Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Ableben meines Mannes , unſeres lieben Vaters Herrn Wilhelm Kunz ſagen wir allen Verwandten , Freunden und Be= kannten innigſten Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer D . Dr . Diehl für die troſtreiche Grab= rede , der Kriegerkameradſchaft „ Germania ” und dem „ Ev . Arbeiterverein ” für die Beteiligung , ( * 889 ſowie für die zahlreichen Kranzſpenden . Die trauernde Witwe nebst Kinder . Erste Darmstädter Werkstätte f . Grabmalkunst und Kunstgewerbe Wilhelm Götze akadentischer Bildhauer Karlstrasse 94 . Stündige Ausst Nung ven Grah- denkmälern bei freiem Eintritt . ae Ze Heute abend um 7 Uhr entſchlief ſanft im achtzigſten Lebensjahre meine liebe Frau Pauline Müller geb . Dieffenbach . Die Beerdigung findet Montag , den 13 . Januar , nachmittags 3 Uhr , auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . ( B 1502 Auf Wunſch der Entſchlafenen werden Blumenſpenden dankend abgelehnt . Darmſtadt , Moosbergſtr . 16 , 9 . Januar 1913 . Amandus Müller , Pfarrer i . P . Todes ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Geſtern abend um ½ 9 Uhr erlöſte der Tod von längerem , ſchwerem Leiden meinen lieben , guten Mann , unſeren treuen Vater , Bruder , Großvater , Schwiegervater , Schwager und Onkel Herrn Gei . Uusnzrar Ernst Scmneen Tiefbetrübt zeigen wir dies hiermit allen Verwandten , Freunden und Bekannten an . Darmſtadt , den 10 . Januar 1913 . ( 1500 Die trauernden Hinterbliebenen : Emilie Schmeel , geb . Ludwig , Ernſt Schmeel , Rechtsanwalt , Dr . Wilhelm Schmeel , Oberarzt der Landes = Heil = und Pflege = Anſtalt Alzey , Hermann Schmeel , eand . rer . nat . , Volontär = Aſſiſtent am chem . Univerſ . = Laboratorium Freiburg i . Br . , Johanna Schmeel , Johanna Schmeel , geb . Weichbrod , Barbara Schmeel , geb . Schuh , Lilly Schmeel , geb . Wehsberge , Ida Köhler , geb . Schönhals , Dr . Auguſt Köhler , Drei Enkel . Die Beerdigung findet Sonntag , den 12 . ds . Mts . , nachmittags 3 ½ Uhr vom Trauerhauſe Neckar= ſtraße 14 aus , ſtatt . Einſegnung ¼ Stunde vorher . Amtlicher Weterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das weſtliche Tief iſt nordwärts gewandert , während ſich das kontinentale Hoch verſtärkt hat . Bei öſtlichen Win den herrſcht bei uns zwar trübes , doch trockenes Froſt= wetter . Die Temperaturen ſind etwas geſunken , wenn auch heute nacht der Froſt infolge der Bewölkung geringer war . Die weſtliche Zyklone dürfte unſer Wetter nur wenig durch Randwirbel beeinfluſſen . Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 11 . Jan . : Meiſt trüb , ſtrichweiſe leichte Schneefälle , leichter Froſt . Schierke im Harz , 9 . Jan . 3 Grad Kälte . Pracht= volle Rauhreiflandſchaft ; hinter Schierke nach dem Brok= ken zu herrliche Schneelandſchaft . Tageskalender . Samstag , 11 . Januar . Großh . Hoftheater ( Poſſen = Zyklus ) , Anfung ½ Uhr : „ Robert und Bertram ” . Vorſtellung um 8 ½ Uhr im Orpheum . Liederabend der Darmſtädter Geſangvereine um 8 ½ Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Vortrag von Bankprokuriſt Seipp um 9 Uhr im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” ( Kaufmänniſcher Verein ) . Hauptverſammlung des Heſſ . Landesvereins vom Roten Kreuz um 3 Uhr im Saale der Vereinigten Ge= ſellſchaft . Julfeier des Deutſchvölkiſchen Turnvereins „ Jahn ( Abmarſch um 9 ¼ Uhr vom Böllenfalltor ) . Maskenball der Zimmerſchützen = Vereinigung um 8 . 11 Uhr im „ Perkeo ” Sonntag , 12 . Januar . Großh . Hoftheater ( Volksvorſtellung ) . Anfang 2 ½ Uhr : „ Die Großſtadtluft ” — Abends 6 ½ Uhr ( Ab . B ) : „ Lohengrin ” . Vorſtellung um 4 und 8 ¼ Uhr im Orpheum . Vortrag von Profeſſor Dr . Schmidt um 8 Uhr im „ Konkordiaſaal ” ( Katholikenverein ) . Stiftungsfeſt des Konditorgehilfen = Vereins im „ Mathildenhöhſaal ” Damen = und Herrenſitzung der Karnevalgeſell= ſchaft „ Narrhalla ” um 7 . 11 Uhr im Saalbau . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Rummelbräu um 4 und 8 Uhr . — Bürgerkeller um 4 Uhr . — Bri= tannia = Hotel um 7 ½ Uhr . — Kölniſcher Hof um 4 Uhr — Münchner Kindl um 4 Uhr . — Palais = Reſtaurant um 6 . 13 Uhr . — Chauſſeehaus um 7 Uhr . Wanderung des Vogelsberger Höhenklubs nach Zwingenberg ( Abfahrt 7 . 47 Uhr von Luiſenplatz ) . Geſangverein „ Harmonie ” um Tanzkränzchen : 4 Uhr im „ Schützenhof ” — Geſellſchaft „ Atoca ” um 4 Uhr im „ Löwen ” zu Arheilgen . Verſteigerungskalender , Montag , 13 . Januar . Hofreite = Verſteigerung des Philipp Treßer ( Gardiſtenſtraße ) um 9 Uhr auf dem Ortsgericht des Georg Rühl = Hofreite = Perſteigerung ( Mühlſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Brennholz = Verſteigerung um 9 Uhr im „ Darm= ſtädter Hof ” zu Griesheim . Brennholz = Verſteigerung um 9 Uhr in der Brücherſchen Wirtſchaft zu Arheilgen . Stammholz = Verſteigerung um 9 ½ Uhr im Pfungſtädter Gemeindewald ( Zuſammenkunft an der Sandſchollſchneiſe am Eingang des Waldes ) . Großh . Landesmuſeum . Geöffner Sonn = und Feiertags von 10 — 1 Uhr und 2 — 4 Uhr , Freitags von 10 — 1 Uhr , ſowie Mittwochs von 2 . — 4 Uhr eintrittsfrei ; Dienstags , Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe für den Inſeratenteil , Inſeratbei agen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Kurſe vom 10 . Januar 1913 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . In Proz . Staatspapiere . 4 Tiſche . Reichsſchatzanw . 99 , 90 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 89 , 10 78 , 50 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 81 ) 3 ½ do . Conſols . . . 88 , 90 do . 78 , 4 ) do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 75 3 ½ 93 , 20 do . do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 49 3 ½ do . do . 87 , 90 73 , 60 38 , 20 76 , 6 ) 79 , 20 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 8 . 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 100 , 25 t do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 90 3 ½ do . do . 3 Sächſiſche Rente 4 Württemberger v . 1907 99 , 80 do . v . 1875 93 , 90 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 99 , 50 Griechen v . 1887 . . 54 , 50 Italiener Rente . 4 ½ Oeſterr . Silberrent : 88 , 75 do . Goldrente . . . 92 , 50 do . einheitl . Rente 85 , 90 3 Portug . unif . Serie I 63 , 89 do . unif . Ser , III 66 , 40 3 do . Spezial . . . . 9 , 50 5 Rumänier v . 1903 . . 103 ) do . v . 1890 . . 94 , 80 4 do . v . 1905 . . 87 , 90 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 90 , 30 do . v . 1902 . . . . 91 , 0 ) ½ do . v . 1905 . . 87 , 60 3 ½ Schweden . . . Serbier amort . v . 1895 81 , 20 Türk . Admin . v . 1903 78 , 5 ) Türk . unifiz . v . 190 ; 86 , 20 4 Ungar . Goldrente . . . 88 , 35 4 do . Staatsrente . . . 85 , 70 5 Argentinier . . . . . . 100 , 6 ) do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe 5 Chineſ . Staatsanleihe : 41 do . Japaner . 5 Innere Mexikaner do . 4 Gold = Merikanerv . 1904 83 , 90 5 Gold = Mexikaner . . . 3 Buenos Aires Provinz 69 , 25 Aktien inländiſ her Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . „ 5 Nordd . Lloyd . . . . . 6 ½ Südd . Eiſenb . = Beſ . . Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . 6 Baltimore und Ohio . 6 Schantungbahn . . . 6 ‟ Luxe nb . Prince Henr 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 6 Pennſylvania R . R . . In Proi . 91 , 20 100 , 20 93 , 00 94 , 70 59 , 25 100 , 0 . ) 163 , 40 125 , 95 127 , 00 113 , 25 106 , 50 133 , 4 ) 159 , 50 211 124 , 00 Leßte Induſtrie = Aktien . Divid . 3 Brauerei Werger . . 65 , 50 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . 534 , 25 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 248 , 00 30 Farbwerke Höhſt . . 639 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 347 , 50 10 Cement Heidelberg . . 147 , 00 30 Chem . Werke Albert 435 , 00 4 Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . 340 , 00 5 Lahmeyer . . . . . . . 122 , 00 Letzte wvid . 51 , 25 7 ½ Schuchert , Nürnberg 12 Siemens & Halske . 223 , 00 5 Veramann Electr . . . 124 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 165 , 30 . 84 , 50 25 Gummi Peter . . 0 Kunſtſeide Frankfurt 76 , 75 30 Adler = Fahrradwerke 600 , 00 Kleyer . . . . . 10 Maſchinenf . Badenia 180 , 00 16 Wittener Stahlröhren 8 Steana Romana Petr . 149 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 237 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag = . . . . 198 , 00 häuſel . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 103 , 00 3 Südd . Immobilien Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . 180 , 75 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . 229 , 00 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 169 , 90 10 Gelſenkirchener . . . . 199 , 90 9 Harpener . . . . . . 192 , 75 18 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 267 , 00 O Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 86 , 00 Laurahütte , . 170 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 211 , 50 11 . 7 ½ South Weſt Africa 130 , 30 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 89 , 10 1 Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 93 , 50 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 60 3 Prag = Duxer . 76 , 30 5 Oeſterr . Staatsbahn Oeſterr . Staatsbahn . 93 , 20 do . 77 , 80 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 100 , 00 Bf . 2 ¾/ 1 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 52 , 70 3 Raab = Oedenbura 4 Kronprinz Rudolfbahn 93 , 50 4 Ruſſ . Südweſt : . . . . 88 , 20 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 20 do . 4 Wladichawchas . . 4 Rjäſan Koslow . . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 74 , 00 do . 2 ¼/ Livorneſer 3 Salonique = Monaſtir . 63 , 25 4 Baadadbahn . . . 81 , 20 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 94 , 70 4 Miſſouri = Pacific . . . . 71 , 90 4 Northern = Paciſic . . . 68 , 40 4 Southern = Paciſic 93 , 90 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 84 , 30 In Prot . 88 , 50 88 , 90 71 , 40 5 Tehuantepec . . . . . 98 , 80 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 188 , 20 7 Bergiſch = Märkiſche . 150 , 20 Bahn . . 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 169 , 75 6 ½ Darmſtädter Bank . 122 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 254 , 75 6 Deutſche Vereinsbank . 125 , 00 6 Deutſche Efſekt . = und W . = Bank . . 121 , 40 10 Diskonto = Kommandit 189 , 90 8 ½ Dresdener Bank . . 157 , 75 9 ½ Frankf . Hppoth = B . 215 , 50 6 ½ Mitteld . Kreditbank 121 , 40 Nationalb . für Deutſchl . 124 , 65 7 Pfälziſche Bank . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 133 , 30 7 Rhein . Kredithank . . . 136 , 80 A . Schaaffhauſen . ½ Dankverein . . . . 118 , 90 7 ½ Wiener Bankverein . 133 , 75 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 98 , 50 Znpro , 3 t . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 87 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 98 , 20 S . 54 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 00 3 ½ do . 87 , 25 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 30 87 , 30 3 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Banl 98 , 70 S . 12 , 13 , 16 . S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 98 , 95 18 — 23 . . . . . 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 87 , 30 S . 3 — 5 . . . . . . . . 87 , 10 S . 9 — 11 87 , 20 , 4 Meininger Hyp . = Bank 98 , 00 3 ½ do . 86 , 50 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 98 , 00 3 ½ do . ( unk . 1914 ) 86 , 60 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 3 ½ 88 , 70 Städte = Obligationen . - Darmſtadt . . . . 31 3 ½ do . Frankfurt . do . Gießen . do . Heidelberg do . Karlsruhe do . Magdeburg 30 do 4 Mainz . . 31 do . 4 Mannheim do . München 3 ½ Nauheim Nürnberg . . do . 3 ½ 4 Offenbach . . 89 , 00 99 , 00 96 , 00 97 , 10 8 ½ , 00 97 , 0 88 , 30 97 , 90 97 , 2 . 87 , 60 98 , 40 98 , 30 87 , 00 In gen 3 t . 3 ½ Offenbach . . . . . . 4 Wiesbaden . . . . . . 99 , 00 3 do . 95 , 10 4 Worms . . . . . . . . 97 , 00 88 , 00 do . 3 u 4 Liſſaboner v . 1888 . 78 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . Tlr . 100 170 , 50 3 ½ Cöln = Mindner , 100 137 , 60 3 Holl . Komm . . fl . 100 — 3 Madrider . . Fs . 100 74 , 50 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 137 , 50 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 176 , 50 3 Oldenburger . . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 — Unverzinsliche Anlehensloſe . fl . 7 Augsburger . . . Braunſchweiger Tlr . 20 209 , 00 Freiburger . . . . Fs . 15 Mailänder . . . . Fs . 45 — do . . . . . Js . 10 — Meininger . . . . . fl . 7 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 543 , 00 do . v . 1858 fl . 100 461 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 386 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 155 , 80 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 43 . 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 20 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 Engliſche Noten . . . . . 20 , 45 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 40 Holländiſche Noten . . . . 169 , 30 80 , 15 Italieniſche Noten . . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 90 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 90 Reichsbank = Diskonto , Reichsbank = Lombard 8 sf . 7 Seite 9 . 2 M = auf nicht im Preise ermäßigte Waren . Im Sämtliche Pelze im Preise bis zu 50 % reduziert . Grosse Unter - Preis - Angebote in allen Abteilungen . Lamen = Konfektion ( 1477 50 1500 22003500 Jackenkleider jetzt 125 früher 4 28 . — bis 75 . - Farb . Paletots jetzt 36 675 1100 16 % 220 früher ℳe 6 . 50 bis 45 . — Weisse Wollblusen jetzt 50 25 früher bis 6 . 50 ℳ Schwarze Seidenblusen Kinder - Paletots . . . . . . . . jetzt . jetzt 6 Kinder - Capes ſraler bis 22 . — c 470 füher bis 15 . — * 4 . . . . . . jetzt 17 Füher bis 4 . — e ℳ Inniann ! I , 11 I 5 Batist - Blusen 95 ₰ 4 . 65 3 . 20 450 6 . 50 z . . Morgenröcke : : . . . . 2 . 70 4 . 25 5 . 75 6 . 50 8 . 25 9 . 75 ; Kostüm - Röcke Lammfell oder Flanell oder Oxford Flausch irtr . 2 . 10 1 . M . 15 . Ig füber bs 1 . — M aum billze jetzt 4 . 25 5 . 50 jetzt 9 . 50 beienteu reiuimt I 4 Posten weisse Cretonne jetzt Meter 58 , 48 , 32 und 22 Weisswaren 3 Posten weisse Croisé Welss Flock - Plqué jetzt Meter 48 ₰ Weiss Piqué - Damasse 3 Posten weisse Damaste , 130 cm breit Damen - Wäsche mit gest . mit Feston mit Spitze 3 Posten Damenhemden jetzt 1 . 10 etzt 1 . 20 Pass jetzt 1 . 25 5 3 Posten Damenbeinkleider mit breit . Stickerei jetzt 1 . 10 , 1 . 20 , 1 . 30 n Bott - Kattun s 3 Posten Damen - Nachijacken jetzt Meter 58 , 48 und 33 ₰ s Weisse Anstandsröcke jetzt 95 ₰ Farbige Anstandsröcke jetzt 1 . 05 Baumwollwaren jetzt Meter 25 ₰ Weiss Damast , 160 cm breit Negligé - Damast Weiss Halbleinen , ca . 150 cm breit Welss Dowlas , ca . 150 cm breit Weiss Cretonne , 160 cm breit jetzt 1 . 15 , 1 . 25 , 1 . 30 g sedr . Flanell für Damenhemden jetzt Meter 45 ₰ Bedr . Flanell für Nachtjacken Ilmn jetzt Meter 42 ₰ * Rhenania für Kinderkleider MM jetzt Meter 38 ₰ Schurzen Handtücher Blusenstreifen und Karos jetzt Meter 55 ₰ rürkische Blusenschürzen Graue Handtücher jetzt Meter 8 ₰ 5 Kariertes Baumwollzeug für jetzt 1 . 10 Kleider . * Handtücher , weiß - rot * . . jetzt Meter 95 , 85 und 65 ₰ 5 Blusenschürzen , Baumwollzeug jetzt 1 . 10 jetzt Meter 10 ₰ Sportflanelle für Blusen 1 Weisse Handtücher , mit rotem Hausschürzen Rand jetzt 95 , 85 und 58 ₰ jetzt Meter 20 ₰ Kleiderdruck jetzt Meter 95 ₰ Läufer , rot und blau * Weisse Zierschürzen jetzt Meter 25 ₰ schürzen - Kattune jetzt 25 ₰ 5 pamast - Handtücher jetzt Meter 45 ₰ 1 weisse Zierschürzen mit Stick . jetzt Meter 45 ₰ jetzt Meter 48 jetzt 68 ₰ 1 Schürzendruck , 116 / 118 cm breit 1 Weisse Zierschürzen m . Träger jetzt Meter 78 ₰ jetzt 1 . 25 ₰ jetzt Meter 88 ₰ N Kleider - Velour , hübsche Muster § Kinder - Hängerschürzen jetzt 25 ₰ 5 Arikotagen jetzt Meter 55 ₰ jetzt Meter 68 ₰ Kinder - Schürzen . Rock - Velour Besonders billig ! jetzt Meter 42 ₰ Länge 50 Länge 55 Länge 45 5 jetzt 60 ₰ jetzt n 0 ₰ Sportflanelle jetzt 3 12 Posten Normal - Hemden mit jetzt Meter 72 ₰ z von 05 an von 4 Van von 75 an jetzt Meter 33 ₰ Einsatz 1 . 5 und 1 . 45 jetzt Meter 45 ₰ . jetzt Meter 45 ₰ jetzt Meter 45 ₰ jetzt Meter 38 ₰ h 2 Länge 65 Länge 60 C 3 jetzt von 90 an jetzt von 95 an * Herren - Hosen Klelderstoffe , schw . / weifs kar . jetzt Meter Hauskleiderstoffe , Karos u . Streifen , jetzt Meter enorm billige Gelegenheits - Posten : Gardinen — Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . Trübe Stickereien in grosser Auswahl . Strauss à Maver 8 Schulstrasse 8 . ( 1083 a nveitur - Ausverkuu ( 838 a bei grösster Auswahl zu denkbar billigsten Preisen . Morl Grafenstrasse 23 ½ . GROsSER Inventur - Ausverka egogggoggggggggggoggogogoggogogogd J O C . in besseren Möbeln . Nach beendeter Inventur verkaufe ich mit 10 255 Preisermassigung eine Anzahl : Schlafzimmer Herrenzimmer Speisezimmer Salons einzelne Büffets , Schreibtische , Bücherschränke , O Vertikows , Trumeaux , Diwans etc . Es bietet sich hier speziell für Verlobte eine selten günstige Gelegen- heit , gediegene , durchaus moderne Möbel vorteilhaft zu erwerben . Jetzt gekaufte Möbel können für spätere Lieferung zurückgestellt werden . ( 1085 a D D D O Gr . Sehsengusse nur 21 / 23 O 1 e Hel , — Telephon 287 . Bitte genau auf Firma und Hausnummer zu achten ! O GeegeesegesgegegesegesgeseeeeeSeSe Nächsten Montag Ziehung ! . Preussisch - Süddentsche ( 228 . Königlich Preussische ) KAiassen - EUTterfe Ziehung I . Kl . am 13 . u . 14 . Januar 1913 Lose zu den amtlichen Preisen : Achtel Viertel Halbe Ganze Mk . 10 . − Mk . 5 . − Mk . 40 . − Mk . 20 . − in jeder Klasse haben noch abzugeben : Die Königlich Preussischen Lotterie - Einnehmer in Darmstadt Christian Kullmann L . F . Ohnacker O . Petrenz , Elisabethenstr . 5 Wilhelminenstr . 9 Ludwigstrasse 1 i . Fa . Müller & Rühle , Hofbuchhdl . Telephon 351 . Telephon 84 . Telephon 220 . H . Hilsdorf Philipp J . Schmidt Rheinstrasse 33 Elisabethenstrasse 2 Telephon 127 . Telephon 314 . ( 163 a Darmstädter Pädagogium ( M . Elias ) einzige staatl . konzess . Privat - Knabenschule am Platze . Tel . 2501 . Wissenschaftl . Institut mit Internat u . Halbinternat . Bewährte Methode , individ . Unterr . Kleine Klassen , hervorrag . Erfolge . Glänzende Anerkennung . Herzl . Familienleben . — VI - la aller Schulen . Schwace Schüler ersparen durch Besuch der Anstalt viel Zeit . Man verlange Prosp . u . überrasch . Prüfungsergebnisse . Anmeldungen erbeten nach Kiesstr . 95 . ( 136 a Wenig gebrauchte Ideal - u . Stoewer - Record - Schreibmaschine billig zu verkaufen . ( 1312 a August Engel , Schuchardstr 8 . mnoderne Miutes , 3 . Stepndecken von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 56 a Bekanntmachung . Der von dem Gemeinderat durchberatene Voranſchlag der Ge= meinde Nieder = Ramſtadt und Waſchenbach für 1913 liegt eine Woche lang und zwar vom 13 . Januar bis einſchließlich 19 . Januar 1913 auf der Bürgermeiſterei Nieder Ramſtadt zur Einſicht offen . Während dieſer Offenlegungsfriſt können die Beteiligten ſchriftlich oder zu Protokoll bei dem Bürgermeiſter Einwendungen vorbringen . Bemerkt wird , daß die Erhebung einer Umlage beſchloſſen wurde , zu der auch die Ausmärker der vorgenannten Gemeinden herangezogen werden . Nieder = Ramſtadt , den 10 . Januar 1913 . ( 1358 Großh . Bürgermeiſterei Nieder = Ramſtadt und Waſchenbach . Appel . Stammholz = Verſteigerung . Mittwoch , den 15 . Januar d . J . , werden im Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klingsackertanne , 235 Stück Kiefern = Stämme von 26 — 52 cm Durchmeſſer und 4 — 14 , 00 m Länge öffentlich , meiſtbietend an Ort und Stelle ver= ſteigert . — Die Zuſammenkunft der Steigerer findet vormittags ½ Uhr auf dem Griesheimerweg am Eingang des Waldes ſtatt . Nähere Auskunft erteilt Forſtwart Pfeiffer in Eberſtadt , Schulſtr . 5 . Eberſtadt , den 2 . Januar 1913 . ( 1019 ms Großherzogliche Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer . Nadelholz = Stamm = und Stangenverſteigerung . Donnerstag , den 16 . Januar , vormittags 9 Uhr , werden im „ Darmstädter Hof ” zu Griesheim aus Diſtrikt Eichwäld- chen verſteigert 157 Fichtenſtämme ( 12 — 20 cm Mittendurchmeſſer , 9 — 15 m lang ) ; 182 Fichtenderbſtangen ( 7 — 11 cm Mittendurch= meſſer , 8 — 12 m lang ) ; 380 Kiefernderbſtangen ( 9 — 14 cm Mittendurchmeſſer , 2 und 5 m lang ; Schweinſtalllegner und Gerüſtraitel ) . Sämtliche Stämme und Stangen lagern an gut fahrbaren Wegen . Nähere Auskunft erteilt Forſtwart Baſſenauer zu Griesheim . Dornberg , den 9 . Januar 1913 . Großherzogliche Oberförſterei Dornberg . ( 1453 Konkursverfahren . Nachſtehender Gerichtsbeſchluß wird hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht : Ueber das Vermögen des Bau= materialienhändlers Kaufmann Karl Gies in Darmſtadt , wird heute , am 9 . Januar 1913 , nachmit= tags 5 ¼ Uhr , das Konkursverfahren eröffnet , da der Gemeinſchuldner zahlungsunfähig iſt und die Er= öffnung des Verfahrens bean= tragt hat . Der Rechtsanwalt Kern in Darm= ſtadt wird zum Konkursverwalter ernannt . Konkursforderungen ſind bis zum 1 . Februar 1913 bei dem Gerichte anzumelden . Es wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehaltung des er= nannten oder die Wahl eines ande= ren Verwalters , ſowie über die Beſtellung eines Gläubigeraus= ſchuſſes und eintretenden Falls über die in § 132 der Konkurs= ordnung bezeichneten Gegenſtände und zur Prüfung der angemelde= ten Forderungen auf ( 1536 Samstag , 8 . Februar 1913 , vormittags 10 Uhr . vor dem unterzeichneten Gerichte , Neues Gerichtsgebäude am Ma= thildenplatz ( Erdgeſchoß ) Zimmer Nr . 104 , Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Konkursmaſſe gehörige Sache in Beſitz haben oder zur Konkursmaſſe etwas ſchuldig ſind , wird aufgege= ben , nichts an den Gemeinſchuld= ner zu verabfolgen oder zu leiſten , auch die Verpflichtung auferlegt , von dem Beſitze der Sache und von den Forderungen , für welche ſie aus der Sache abgeſonderte Befriedig= ung in Anſpruch nehmen , dem Kon= kursverwalter bis zum 1 . Februar 1913 Anzeige zu machen . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I . Konkursverfahren . Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Holz = , Kohlen = und Baumaterialienhändlers Philipp Höhl III . zu Griesheim wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufge = ( 1507 hoben . Darmſtadt , 7 . Januar 1913 . Großherzogliches Amtsgericht II . kauft jeder = Alte Briefmarken zeit ( 1515 A . Zell , Karlſtr . 14 , p . Peichitnchunge Montag , 10 . Februar 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Ludwig Roßler Ehe= leuten dahier zugeſchriebene Lie= genſchaft : Flur Nr . qm 427 212 Hofreite Kleine Kaplaneigaſſe Nr . 5 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 28 / 12 Darmſtadt , 9 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1461 Bekanntmachung . Dienstag , 14 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Kaufmann Julius Nau Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 816 ¾/ 10 196 Hofreite Nieder = Ramſtädter= ſtraße , II 816 ¾/ 10 21 ¾/ 10 Grasgarten Hochſtraße , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 95 / 12 Darmſtadt , 9 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1462 Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten ( 103 a Preiſen Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . ittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch v . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abon 1 . Areshank ds brühmtn : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock .

Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Zuchtviehmarkt eine Verloſung von Vieh und Gebrauchsgegenſtänden zu verbinden . Das Großh . Miniſterium hat die nachgeſuchte Erlaubnis zur Veranſtaltung dieſer Verloſung unter der Bedingung erteiſt , daß bis zu 3500 Loſe zu 1 Mark das Stück ausgegeben werden dürfen und mindeſtens 60 ½ des Brutoerlöſes aus dem Verkaufe der Loſe zum Ankauf von Gewinngegenſtänden zu verwenden ſind . Zugleich wurde der Vertrieb der Loſe in der Provinz Starkenburg geſtattet . ( 1359

Bekanntmachung . Diejenigen im Jahre 1893 geborenen Militärpflichtigen , welche ſich im Beſitz des Berechtigungsſcheines zum einjährig = freiwilligen Militärdienſt befinden und im Kreis Darmſtadt dauernden Aufenthalt haben , werden darauf hingewieſen , daß ſie gemäß § 93 , 2 der Wehrordn . ihre Zurückſtellung beantragen müſſen und daher auf= gefordert , ihre Berechtigungsſcheine alsbald hier , Neckarſtraße 3 , 3 . Stock — Zimmer Nr . 38 — vorzulegen , damit in denſelben der erforderliche Zurückſtellungsvermerk ein= getragen werden kann . Es wird noch ausdrücklich darauf hingewieſen , daß die Abſicht , ſich am 1 . April oder 1 Oktober 1 . J . zum Dienſtantritt meiden zu wollen , von der Verpflichtung , die Zurückſtellung zu beantragen , nicht entbindet . Darmſtadt , den 3 . Januar 1913 . Der Zivilvorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart , Reg . = Rat .

Bekanntmachung . Ich bringe hierdurch zur Kenntnis derjenigen Militärpflichtigen , welche Berechti= gungsſchein zum einjährig = freiwilligen Militärdienſt beſitzen und deren Zurückſtellung am 1 . Oktober I . Js . abläuft , daß Geſuche um Verlängerung der Zurückſtellung 1 . bei derjenigen Erſatz = Kommiſſion einzureichen ſind , welche nach Ausweis des Berechtigungsſcheines die erſte Zurückſtellung verfügt hat , 2 . daß dieſe Geſuche ſchriftlich unter näherer Begründung zu ſtellen und den= ſelben der Berechtigungsſchein , ſowie eine Beſcheinigung , aus der ſich die Not= wendigkeit weiterer Zurückſtellung ergibt , beizufügen und 3 . daß dieſe Geſuche , ſoweit die Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt zuſtändig iſt , im Juli oder Auguſt I . Js . anzubringen ſind . Geſuche , die jetzt ſchon eingereicht werden , würden als verfrüht zurückgegeben werden müſſen . ( 951 a Darmſtadt , den 3 . Januar 1913 . Der Zivilvorſigende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungobezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Ich bringe hierdurch zur Kenntnis derjenigen jungen Leute , welche ſich zum mehrjährig freiwilligen Dienſt ( als zwei = , drei = vier = fünf = oder ſechsjährige ) im Heere , in einer Unteroffizierſchule oder der Kaiſerlichen Marine melden wollen , hierzu eines Meldeſcheins bedürfen . Dieſer Schein wird für diejenigen jungen Leute , welche im Kreiſe Darmſtadt eine Lehranſtalt beſuchen , ſich in Stellung , in einem Arbeits = oder Dienſtverhältnis befinden , auf meinem Bureau , Neckarſtraße 3 , Zimmer Nr . 38 , ausgefertigt . Hierzu iſt erforderlich die Vorlage : 1 . eines Geburtsſcheins ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter ) , ſchriftliche und beglaubigte Einwilligung des Vaters , 3 . Leumundszeugnis über die Führung für die Zeit vom Austritt aus der Schule ab . Für den Fall , daß der Nachſuchende ſich währenddem an ver= ſchiedenen Orten aufgehalten haben ſollte , müßte von der Polizeibehörde jedes dieſer Orte ein Zeugnis erbracht werden . 4 . Zeugnis , daß der ſich Meldende durch Zivilverhältniſſe nicht gebunden iſt . Die Beſcheinigung zu 1 wird durch das Standesamt , die zu 3 und 4 durch die Bürgermeiſterei bezw . die Ortspolizeibehörde und zwar , für Militärzwecke , koſtenfrei ausgefertigt . Ausdrücklich wird bemerkt , daß ſofortige Ausfertigung des Meldeſcheins nicht erfolgen kann , daß die Nachſuchung vielmehr mindeſtens 3 Tage vor dem Zei= punkt , zu welchem von demſelben Gebrauch gemacht werden ſoll , zu bewirken iſt . Darmſtadt , den 8 . Januar 1913 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kom iſſion des Anshebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Indem ich Sie auf vorſtehende Bekanntmachung hinweiſe , emprehle ich Ihnen , dieſelbe zur Kenntnis der Beteiligten zu bringen und dieſe insbeſondere auf den Schlußſatz ausdrücklich aufmerkſam zu machen . Darmſtadt , den 8 . Januar 1913 . ( 1394 a Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Ka miſſtion des Aushebungsbezirks Darmſt dt . Dr . Reinhart . Darmſtadt , den 17 . Dezember 1912 . Betreffend : Das Militär = Erſatz = Geſchäft für 1913 ; hier Aufſtellung der Stammrollen . Der Ziuit = Parſhende der Groſ . Erſat = Kommiſion Darmſtadt an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Ich empfehle Ihnen , die Aufſtellung der Rekrutierungsſtammrollen für 1913 nun= mehr alsbald vorzunehmen , ſodaß dieſelbe bis 15 . Januar k . Js . erfolgt iſt und die Einſendung unfehlbar bis zum 1 . Februar k . J . ſtattfinden kann . Dabei verweiſe ich Sie auf die genaueſte Beachtung der ergangenen Beſtimmungen , namen lich des § 46 der Wehrordnung vom 2 . Novender 1305 ( Reg . = Biat Nr . 63 von 190 , unſomehr , als alle nicht vorſchriftsmäßig aufgeſtellten Stammrollen zur Berichtigung und eventl . vollſtändigen Umarbeitung , bezw . Neuaufſtellung zurückgegeben werden müßten . Im weiteren wollen Sie für rechtzeitige ortsübliche Bekanntmachung der Auf= forderung Sorge tragen , daß in der Zeit vom 15 . Januar bis 1 . Februar nicht allein die Militärpflichtigen des Jahrgangs 1913 ( die im Jahre 1893 Ge= borenen ) , ſondern auch diejenigen der Jahrgänge 1912 und 1911 ( die im Jahre 1892 und 1891 Geborenen ) , ſowie überhaupt alle Militärpflichtigen , welche eine end= gültige Entſcheidung über ihre Dienſtpflicht durch die Erſatzbehörden noch nicht erhalten haben , ſich bei der Bürgermeiſterei desienigen Orts zur Stammrolle anmelden müſſen , an welchem ſie ihren dauernden Aufenthalt haben . Auf dieſe letztere Beſtimmung der § 25 , 2 der W . = O . wird um ſo nachdrücklicher hingewieſen , als es ſchon häufig vom gekommen iſt , daß Militärpflichtige aus anderen Kreiſen des Großherzogtums , obgleich ſie im diesſeitigen Bezirk ihren dauernden Aufenthalt nicht hatten , nur aus der = Grunde in die Stammrollen des Kreiſes eingetragen worden waren , weil ſie ſich hier zu ſtellen wünſchten . Dies iſt nicht ſtat haft . Sie wollen daher Anträgen , welche in dieſer Beziehung an Sie geſtellt werden ſollten , unter keiner Bedingung ſtattgeben , die betreifenden Miltärpflichtigen , bezw . deren Angehörige , vielmehr auf die beſtehenden geſetlichen Beſtimmungen verweiſen , ſowie darauf aufmerkſam machen , daß Leute , welche im diesſeitigen Kreiſe nach den geltenden Beſtimmungen nicht geſtellungspflich= tig ſind und ſich dennoch hier zur Muſterung ſtellen wollen , zu derſelben nicht zuge= laſſen werden würden und ſich die daraus dann entſtehenden Nachteile ſelbſt zuzu= ſchreiben hätten . Ebenſo iſt es unter keinen Umſtänden angängig , daß umgekehrt Militärpflichtige welche in ihren Gemeinden dauernden Aufenthalt haben , die Anmeldungen deshalb unterlaſſen , weil ſie ſich in ihren reſp . Heimatsgemeinden melden wollen oder gemeldet haben , um ſich demnächſt in ihrem Heimatsbezirk zur Muſterung ſtellen zu können . In Fällen dieſer Art , welche Ihnen bekannt werden , ſind die Betreffenden von Ihnen zur Meldung anzuhalten . Außerdem iſt eine von ſolchen Militärpflichtigen ſpäterhin , vor Beginn der Muſterung , beabſichtigte Abmeldung nur dann entgegenzunehmen wenn Sie ſich die Ueberzeugung verſchafft haben , daß dieſelben tatſächlich außer Arbeit ge= treten ſind und den Ort verlaſſen werden . Insbeſondere aber wäre darauf zu achten , daß I . die Entgegennahme der Anmeldung zur Stammrolle ſeitens der nicht am Orte der Anmeldung geborenen Militärpflichtigen ſtets abhängig zu machen iſt : a ) bei den Militärpflichtigen des jüngſten Jahrgangs hier 1913 ) von Vorlage eines Geburtsſcheins ( Auszug aus dem Zivilſtandregiſter ) , Taufſcheine , Hei= matſcheine , Abmeldebeſcheinigungen , Arbeitsbücher , ſowie anderweite , wenn auch von Amtsſtellen ausgefertigte Beſcheinigungen oder Mitteilungen genügen nicht ; b ) bei den Militärpflichtigen der älteren Jahrgänge ( hier 1912 , 1911 und event . früher ) von Vorlage des Loſungsſcheines ; II . genaues Augenmerk auf die Rechtſchreibung der Namen der Militärpflichtigen zu richten iſt , ſowie auch darauf , daß der Geburtsort richtig bezeichnet und der in Betracht kommende Verwaltungsbezirk ( Kreis , Amtshauptmannſchaft , Ober= amt , Bezirksamt ꝛc ) zutreffend angegeben wird ; bei mehreren Vornamen iſt det Rufname zu unterſtreichen ; III . a ) der hauptſächliche oder alleinige Beruf ſoweit angängig , genau zu be= zeichnen iſt , z . B . Bäckergeſelle , Zigarrenarbeiter , Handlungsreiſender uſw . ; b ) bei Arbeitern und Taglöhnern derjenige Arbeits = oder Geſchäftszweig anzugeben iſt , in weichem dieſelben ſtändig oder meiſtens arbeiten ( ob in Landwirtſchaft , bei Forſt = , Garten = , Bau = , Eiſenbahn = , Chauſſee = , Hafen = , Kanalarbeiten uſw . ) ; c ) derjenige Beruf einzutragen iſt , welcher ſeit Verlaſſen der Schule die längſte Zeit hindurch ausgeübt wurde ; d ) ſpeziell in Hinſicht der Sattler , Schloſſer , Schmiede , Schneider , Schuhmacher , Wagner und Zimmerleute feſtzuſtellen wäre , ob dieſelben dieſes Gewerbe ordnungsmäßig gelernt haben , ſowie jetzt noch betreiben : e ) bei allen denienigen , deren Beruf dies annehmen läßt , insbeſondere aber den in der Landwirtſchaft tätigen Militärpflichtigen durch Eintragung des Vermerks „ m . Pf . ” ( mit Pferden ) oder „ o . Pf . ” ( ohne Pferde ) in Spalte 8 erſichtlich zu machen iſt , ob dieſelben mit Pferden umzugehen verſtehen oder nicht ; IV . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , von welchen ſich ein Bruder im aktiven Dienſt befindet oder ein ſolcher ſich gleichfalls bei der Muſterung hier oder auswärts zu geſtellen hat , ein entſprechender Vermerk zu machen iſt . Die Militätpflichtigen würden daher bei Anmeldung zu der Stammrolle in dieſer Hinſicht zu befragen ſein ; V . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , welche ſchon gerichtliche Strafen erhalten haben , dieſe unter Angabe des betreffenden Gerichts und Datum des Urteils einzutragen ſind , auch anzugben iſt , ob die Sterafe verbüßt iſt . Indem ich Ihnen ſchließlich noch empfehle , bei der von Ihnen zu erlaſſenden Aufforderung wegen Anmeldung zur Stammrolle zugleich auf die Strafen aufmerkſam zu machen , welche nach § 25 , 11 d . W . = O . denjenigen treffen , welcher die vorgeſchriebene Meldung zur Stammrolle oder zur Berichtigung derſelben unterläßt , beauftrage ich Sie , am Schluſſe der Stammrolle noch ausdrücklich zu beſcheinigen : 1 . daß , bezw . wann die Aufforderung , ſich zur Stammrolle anzumelden , erfolgt iſt , 2 . daß die in derſelben eingetragenen , nicht im Orte geborenen Militärpflicht gen dort ihren dauernden Aufenthalt haben , bezw . in Arbeit ſtehen , 3 . daß die in Ihren Gemeinden zuſtändigen , ſich iedoch daſelbit nicht aufhaltenden Militärpflichtigen angewieſen worden ſind , ſich bei der Bürgermeiſterei ihres Aufenthaltsortes zur Stammrolle anzumelden . Der Zivil = Vorſihende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . ( 26095 a Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 ſilbernes Koſlier mit Engelsbild . 1 weiße Jacke . 1 ſchwarzer Schirmbezug . 1 . Nickelzwicker mit ſchwarzer Schnur . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit einigem Inhalt . 1 Patent = Schlüſſel . 1 roſaroter Damenſchirm mit Silbergriff . 2 Sch üſſel . 1 wertvolle ( 1438 Brillantnadel . — Zugelaufen : 1 Dobermannpinſcher Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 2 Pinſcher , 1 Foxterrier . 1 Pinſcher , 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet ( 1439 dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 12 . Jan . , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends , folgende Apo= theken geöffnet : Merckſche Engel = Apotheke , Rheinſtr . , und Beſſunger Apotheke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung . Am 10 . ds . Mts . beginnen die Arbeiten zur Abräumung der Erdmaſſen der alten Bahnhofsanlagen zwiſchen „ Breiter Allee ” und „ Dornheimer Weg‟ . Dieſe Arheiten werden mit Hilfe maſchineller Einrichtungen ( Bagger ) ausgeführt . Auf dem noch vorhandenen Gleis werden häufig lange Materialzüge verkehren . Im Intereſſe der öffentlichen Sicherheit wird daher der Fußſteig im Zuge der Bleich= ſtraße und des Griesheimer Wegs vom 10 . d . Mts . an bis auf weiteres für den Verkehr geſperrt . ( 1307 fs Darmſtadt , den 8 . Januar 1913 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Beſichtigung von Mietwohnungen und Schlafſtellen . Die Wohnungs = und Feuerſtärtenbeſichtigung findet gegenwärtig ( 1457 a im II . und VII . Polizei = R . vier ſtatt . Darmſtadt , den 9 . Januar 1913 . Baupolizeiamt .

Abricharbeiten . Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwaren i . d . Haupt = u . Reſtdenzſtadt Darmſtadt . en de es nnung . ) orſtandes der Metzger = In ( Nach den Mitteilunge Die bei Niederlegung der ſtädti= ſchen Gebäude Schwanenſtraße 21 vorkommenden Abbrucharbeiten ſollen vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Dienstag , 21 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ( 1186 ms einzureichen . Darmſtadt , 7 . Januar 1913 . Stadtbauamt . Buxbaum . Cello guter Ton , billig abzugeben * 848 ) Alte Ireneſtraße 4 , part . ginige gebr . Nähmnschinen unt . Garantie , ſehr billig , auch auf Teilzahlung zu verk . Hölges = ( * 908 ſtraße 3 , pt . , bei Rickert . Ochſenfleiſch . . . . . per½ kg 100 Pfg . Speck geräuchert . . per ½ kg . 120 Pfg . Rindfleiſch , „ , „ . 8 ) „ Dörrfleiſch . 120 , Fett , roh , , , 70 Schinken m . Bein : . . 120 „ Fett , ausgelaſſen . . . 80 Rollſchinken . 140 „ Leber . , , , „ 80 Schweineſchmalz , roh Kalbfleiſch „ „ . 100 „ u . ausgelaſſen . . 96 „ , Hammelfleiſch 100 , Schwartenmagen , 96 Bruſt . . 70 Fleiſch = u . Bratwurſt Schweinefleiſch , Rippchen , Kammſtück , ge= ſa z . Fleiſch u . Kottelets 100 110 „ — Leber = u . Blutwurſt 80 „ Auf dem ehemaligen Bahnge = 21 lände in Darmſtadt ſollen 18 Kaſtanienbäume u . 1 Linden= baum um Dienstag , den 14 . ds . , vormittags 10 Uhr , meiſtbietend verſteigert werden . Beginn der Verſteigerung vor dem Bureaugebäude an dem pro= viſoriſchen Wege zwiſchen altem Bahnhofsplatz und Feldbergſtraße . Die Bedingungen werden vor Beginn des Termins bekannt ge= macht . Nähere Auskunft wird im Bureau der unterzeichneten Dienſt . ſtelle — ehemaliger Main = Neckar = Bahnhof , nordöſtlicher Flügel ( IV 1308 erreilt . Großh . Eiſenbahn = Bauabtei= lung Darmſtadt . Lieſere vom 15 . Januar ab prima Vollmilch , per Liter 21 Pfg . Off . u . T 75 a . d . Exp . ( * 593 mdfs Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen ( 67 a Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . Vergebung eines Brautlegats . Aus der W . Stamm’ſchen Amalienſtiftung iſt ein Brautlegat von 100 Mk . zu vergeben . Bewerben können ſich bei mir bis zum 20 . Februar d . Js . brave , unbeſcholtene und unbemittelte Bräute , die entweder in hieſiger Stadt geboren und erzogen ſind oder zurzeit der Vergebung des Legats wen gſtens 10 Jahre lang ununterbrochen hier gewohnt haben . Die Auszahlung erfolgt , nach vorher ſtatt = ( 1518 gehabter Trauung , am 29 . Juli d . Js . Darmſtadt , den 7 . Januar 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller . Verkauf von Faſelvieh . Der auf den 23 . v . Mts . anberaumt geweſene Verkauf von drei Ziegenböcken iſt nicht genehmigt worden . Es findet daher nochmaliger Termin zur Veräußerung der Tiere aus dem Faſelſtall Beſſungerſtraße Nr . 60 Montag , den 13 . Januar , vormittags 10 Uhr , ſtatt . Angebote , mit entſprechender Aufſchrift verſehen , ſind bis da= hin in dem Stadthauſe abzuliefern . Die Verkaufsbedingungen liegen in Zimmer 39 dieſer Stelle zur Einſicht offen . ( 1257 ds Darmſtadt , den 6 . Januar 1913 . Der Oberbürgermeiſter J . V . : Tarcer .

Oktroi fur Brennholz . Die Schießhausſtraße , der Heinrichswingertsweg , die Lands= kron = , Moosberg = und Ludwigshöhſtraße ſind für oktroipflichtige Gegenſtände geſperrt . Zur Erleichterung der Holzabfuhr wird hiermit den Bewoh= nern des ſüdlichen Stadtteils geſtattet , dieſe Straßen zu benutzen wenn ſie den Oktroi beim Hinausfahren in den Wald an die Erheb= ſtelle in der Klappachrr Straße auf Grund des Abfuhrſcheins ent= richten , ſo daß beim Einfahren in die Stadt die Fuhrleute im Beſitze der Quittung ſind , die den ſtädt . Aufſichtsbeamten auf Verlangen vorzuzeigen iſt . Fur das Holz , das nicht in die Stadt eingebracht , ſondern auf die in der Gemarkung Darmſtadt liegenden Grundſtücke geſetzt wird , iſt ebenfalls der Oktroi beim Hinausfahren in den Wald zu entrichten . Gegen Zuwiderhandelnde wird auf Grund des Oktroi = Regle= ments Anzeige erhoben . Darmſtadt , den 7 . Januar 1913 . ( 1258 a Der Oberbürgermeiſter J . V . : Schmitt .

Brennholz = Verſteigerung Nr . 5 . ( Stadtwald . ) Freitag , den 17 . Januar 1913 , vormittags 9 Uhr . werden in der Turnhalle ( Woogsplatz 5 ) hier aus den Abtei= lungen 19 ( Köhlertanne ) , 31 ( Maitanne ) , 40 ( Texas ) und 47 ( Pelz ) der Forſtwartei Beſſunger Tanne ( Forſtwart Geriſch ) verſteigert : Scheiter : 23 rm Kiefern , 7 rm Buchen . Knüppel : 29 rm Buchen . Reiſig = Knüppel : 47 rm Kiefern . Reiſig = Wellen : 8 , 5 Hdt . Buchen , 84 Hdt . Kiefern . Stöcke : 85 rm Kiefern ( fein ) , 11 rm Buchen ( grob ) , 3 rm Kiefern ( grob ) . Das Holz hat die laufenden Nummern 1 — 210 . Unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot . Um vorherige Einſicht= nahme des Holzes wird gebeten . ( 1420 sm Darmſtadt , den 9 . Januar 1913 . Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann .

Anmeldung ſchulpflichtiger Kinder zur Aufnahme in die Mittel = und Stadtſchulen . An die Eltern , Pflegeeltern und Vormünder von Kindern , die bis zum 31 . März d . Js . einſchließlich das 6 . Lebensjahr zurück= gelegt haben werden , ergeht hiermit die Aufforderung , dieſe Kinder , ſoweit ſie nicht in andere Schulen eintreten , rechtzeitig zur Aufnahme in die Mittel = oder Stadtſchulen anzumelden . Bei der Anmeldung iſt Nachweis über das Alter der Kinder und Impfſchein oder Beſcheinigung über Befreiung von der Impfung vorzulegen . Auf Wunſch der Eltern oder deren Stellvertreter können aus= nahmsweiſe auch geiſtig und leiblich reife Kinder in die Schule auf= genommen werden , die erſt bis zum 30 . September d . Js . das 6 . Lebensjahr vollenden . Die Aufnahme jüngerer Kinder iſt un= zuläſſig . Es wird beſonders darauf aufmerkſam gemacht , daß diejenigen Kinder , die bei Vollendung des 14 . Lebensjahres die Schule nicht volle 8 Jahre beſucht haben , bis zur vollſtändigen Erfüllung ihrer Schulpflicht in der Schule zurückgehalten werden . Die Nichtanmeldung in dem vorgeſchriebenen Termin kann bei den Mittelſchulen zur Folge haben , daß die Aufnahme unmöglich iſt . Die Anmeldungen haben zu erfolgen : Dienstag , den 28 . Januar d . Js . , vormittags von 8 ½ Uhr bis 12 Uhr und nachmittags von 2 bis 4 Uhr und zwar : für die Knaben = Mittelſchule I im Schulhaus in der Friedrichſtraße , „ „ Mädchen = Mittelſchule I „ „ „ Viktoriaſtraße , Mittelſchule II „ Hermannſtr . , , , „ „ „ Stadtknabenſchule I „ am Ballonplatz , , II in der Müllerſtraße , „ , , III „ „ „ Ludwigshöhſtr . , , „ „ Stadtmädchenſchule , „ „ Rundethurmſtr . , , „ „ Emilſtraße , , , „ III „ „ „ Beſſungerſtraße , , , „ „ Bezirksſchule IV „ Lagerhausſtr . Der Bezirk der Mittelſchule II , in die Knaben und Mädchen aufgenommen werden , wird begrenzt durch die Rheinſtraße , den Paradeplatz , die Alexanderſtraße und die Dieburgerſtraße mit Aus= ſchluß der Grenzſtraßen und Plätze . Die Aufnahme der Kinder in die Stadtſchulen findet nach der unten abgedruckten Bezirkseinteilung ſtatt . Den Herren Hauptlehrern der verſchiedenen Gruppen der Stadtknaben = und Mädchenſchulen bleibt überlaſſen , je nach Bedürfnis hinſichtlich der Ueberweiſung von Kindern aus einer Schulgruppe in eine andere ſich zu verſtändigen Darmſtadt , den 6 . Januar 1913 .

Der Vorſitzende der Schulvorſtände : Dr . Gläſſing , Oberbürgermeiſter . Bezirks = Einteilung für die Stadtknaben = und Stadtmädchenſchulen . Bezirk I . ( Stadtknabenſchule I und Stadtmädſchenſchule I ) umfaßt den Stadtteil zwiſchen der Heinrichſtraße , Eſchollbrückerſtraße und Holz= hofallee einerſeits und der Allee , Rheinſtraße , Wilhelminen = , Zeug= haus = , Hochſchul = , Magdalenen = , Alexander = , Heinheimer = und Guten= bergſtraße andererſeits . Von den Grenzſtraßen gehören zu dem Bezirk die Rhein = , Wilhelminen = , Alexander = Heinheimer = und Gutenbergſtraße , ſowie die Nordſeite der Heinrichſtraße Bezirk II . ( Stadtknabenſchule II und Stadtmädchenſchule II ) umfaßt den nördlichen Stadtteil , begrenzt von der Frankfurter = , Wilhelminen = , Zeughaus = , Hochſchul = Magdalenen = , Dieburger = , Heinheimer = und Gutenbergſtraße , einſchließlich der Grenzſtraßen , mit Ausnahme der betreffenden Strecken der Dieburger = und Heinheimerſtraße und der Gutenbergſtraße . Bezirk III . ( Stadtknabenſchule III und Stadtmädchenſchule III ) umfaßt den Stadtteil ſüdlich von der Heinrich = , Eſchollbrückerſtraße und Holz= hofalle , einſchließlich der Südſeite der Heinrichſtraße und der beiden anderen Grenzſtraßen ( beiderſeitig ) . ( 1326 a Bezirk IV . ( Bezirksſchule IV ( Lagerhausſtraße ) ) umfaßt den nordweſtlichen Stadtteil , begrenzt von der Frankfurter = , Wilhelminen = und Heinrich= ſtraße weſtlich der Wilhelminenſtraße , ohne die genannten Grenzſtraßen .

Stammholz = Verſteigerung . Montag , den 13 . und Dienstag , den 14 . Januar 1913 jedesmal vormittags 9 ½ Uhr an , werden im Pfungſtädter Ge= meindewald , Diſtrikt Klingsackertanne , 508 Stück Kiefernſtämme von 5 — 16 Meter Länge und 19 — 45 cm Durchmeſſer an Ort und Stelle meiſtbietend verſteigert . Die Zuſammenkunft iſt an beiden Tagen an der Sandſchollſchneiſe ( Sandbachbrücke ) am Eingang des Waldes . Bemerkt wird , daß ſchönes Schnittholz dabei iſt . Nähere Auskunft erteilt Forſtwart Haas , Mainſtraße 30 . ( II 1097 Pfungſtadt , den 4 . Januar 1913 . Großh . Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Lang .

Spülung des Waſſer= rohrnetzes . In der Nacht von Samstag , den 11 . auf Sonntag , den 12 . Ifd . Mts . , findet eine Druckrohr = Spülung ſtatt , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unter= brechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt . Die Waſſerabnehmer wer= den deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . 1357 Darmſtadt , 7 . Januar 1913 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph .

Bekanntmachung . Mittwoch , 15 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Philipp Maul V . zu Ernſthofen im Grundbuch der hieſigen Gemarkung zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1035 ¾ 10 213 Hofreite Beck= ſtraße , II 1035 ¾/ 10 65 Grabgarten daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 102 / 12 Darmſtadt , 5 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 25625

Bekanntmachung . Montag , 13 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Gaſtwirt Georg Rühl Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 3177 / 10 786 Hofreite Mühl= ſtraße , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 99 / 12 Darmſtadt , 9 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I Müller . ( V 25626

Bekanntmachung . Mittwoch , 29 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Gottlieb Münſter dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1276 305 Hofreite Neue Ireneſtraße Nr . 12 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 107 / 12 Darmſtadt , 24 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I Müller . ( V 26362

Bekanntmachung . Mittwoch , 12 . Februar I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Wirt Georg Brück dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 687 247 Hofreite Lichten= bergſtraße 72 , II 687 ¾/ 10 48 Grasgarten ( Vor garten ) daſelbſt , nebſt Wirtſchafts= inventar , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 112 / 12 Darmſtadt , 23 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1407

Bekanntmachung . Montag , 3 . Februar 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Malermeiſter Georg Ludwig Stier dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm I 878 ¾/ 10 249 Hofreite Ried= lingerſtraße Nr . 35 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 92 / 12 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 6 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . ( V 1408 Müller .

Bekanntmachung . Montag , 3 . Februar I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die zum Nachlaß des Lehrers Andreas Friedrich Ruhland dahier gehörige Liegenſchaft : Flur Nr . III 1408 280 Hofreite Wendel= ſtadtſtraße Nr . 11 , III 1407 119 Grasgarten ( Vor= garten ) da= ſelbſt , zwecks Aufhebung der zwiſchen den Erben beſtehenden Gemeinſchaft in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 61 / 12 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 6 . Januar 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 1409

Iuſſtellung der Rekrutierungsſtammrolle für die Stadt für 1913 . Alle im Jahre 1893 geborenen , hier wohnhaften oder ſich dauernd hier aufhaltenden Militärpflichtigen haben ſich in der Zeit vom 15 . bis Ende Januar d . J . , vormittags von 9 — 12 Uhr , im ſtädtiſchen Saalbau ( Eingang Riedeſelſtraße ) zur Stammrolle anzumelden . Die nicht in Darmſtadt geborenen Militärpflichtigen haben ihren Geburtsſchein vorzulegen und durch eine Beſcheini= gung des Arbeitgebers oder ein ſonſtiges Zeugnis nachzuweiſen , daß ſie hier dauernden Aufenthalt genommen haben und nicht nur vorübergehend anweſend ſind . Außerdem haben ſich in vorbezeichneter Zeit , unter Vorlage ihres Loſungsſcheines und der vorerwähnten Aufenthaltsbeſcheini= gung , alle Militärpflichtigen früherer Jahre zu melden , die bisher weder einem Truppenteil überwieſen worden ſind , noch einen Aus= muſterungsſchein oder eine Ausſtandsbewilligung erhalten haben . Militärpflichtige , die z . Zt . von hier abweſend ſind , müſſen von ihren geſetzlichen Vertretern oder Arbeitgebern angemeldet werden . Eine Unterlaſſung der Aumeldung wird mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark oder mit Haft bis zu 3 Tagen beſtraft . Darmſtadt , den 9 . Januar 1913 . Der Oberbürgermeiſter . 1425 a ) J . V . : Schmitt .

Spülung des Waſſerrohrnetzes . Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſer= rohrnetzes in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt ; die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . Spülplan . 1 . In der Nacht von Montag , den 13 . zu Dienstag , den 14 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke 1 und II . In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarck= ſtraße , weſtlich vom Paradeplatz , nördlich des Teiles der Rheinſtraße zwiſchen Ernſt = Lud wigs = Platz und Wilhelminenſtraße , weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Rheinſtraße und Heinrichs= traße , weſtlich vom Wilhelminenplatz , nördlich des Teiles der Heinrichs= ſtraße von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelberger = Straße , öſtlich des Teiles der Heidelberger = Straße , zwiſchen Heinrichsſtraße und Eſchollbrücker = Straße , nördlich der Eſchollbrücker = Straße , zwiſchen Heidel= berger = Straße und Stadtallee , nördlich der Stadtallee von der Eſcholl= brücker = Straße bis zur Main = Neckar = Bahn und öſtlich der Main = Neckar = Bahn zwiſchen Stadt = Allee und Bismarckſtraße . Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Bismarckſtraße , die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der Heinrichsſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße , zwiſchen Ernſt = Ludwigsplatz und Wilhelminenſtraße . Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurter = Straße , zwiſchen Bis= marck = und Kahlertſtraße . 2 . In der Nacht von Mittwoch , den 15 . zu Donnerstag , den 16 . ds . Mts . werden geſpült : die Spülbezirke III und IV . In den Spülbezirk III fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarckſtraße und weſtlich der Frankfurter = Straße , ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhofallee und weſtlich der Main = Neckar = Bahn . Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitge= ſpült die Frankſurter = Straße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die Holzhofallee . In den Spülbezirk IV fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Heinriche = und Rheinſtraße , ſüdlich des Teiles der Rheinſtraße , zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt = Ludwigs = Platz , ſüdweſtlich vom Ernſt = Ludwigs = Platz und Marktplatz , ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße , weſtlich des Teiles der Karlsſtraße , zwiſchen Kirchſtraße und Heinrichsſtraße und nördlich des Teiles der Heinrichsſtraße , zwiſchen Karls = und Wilhelminenſtraße . Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Kirchſtraße , die oben angegebenen Strecken der Karls = und Heinrichsſtraße , ſowie die Südweſtſeite des Ernſt = Ludwigs = und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminenplatzes , ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße . 3 . In der Nacht von Samstag , den 18 . zu Sonntag , den 19 . ds . Mts . werden geſpült die Spülbezirke VI und VII . Dieſe Bezirke liegen einmal zwiſchen Dieburger = bezw . Alexander= ſtraße und Heinrichsſtraße und erſtrecken ſich ferner vom Parade = , Ernſt = Ludwigs = und Marktplatz , ſowie der Kirch = und Karlsſtraße bis zum Woog und der Odenwaldbahn ; ausgeſchloſſen iſt die Mathilden= höhe , ſowie die Alexander = und Dieburger = Straße ſelbſt . ( 1362 so Darmſtadt , den 7 . Januar 1913 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph .

Stamm = , Stangen = und Brennholz = Verſteigerungen . Mittwoch , den 15 . d . M . , vormittags 9 ½ Uhr anfangend , werden im Roßdörfer Gemeindewald an Ort und Stelle verſteigert : I . Im Diſtrikt Mark ( Tannenkopf ) Stämme : Kiefern 80 Stück von 20 — 55 cm mittl . Durchmeſſer — 64 , 33 fm . Hieran anſchließend im Diſtrikt Hundsrück : Stück von 30 — 55 cm mittl . Durchm . — 12 , 64 fm Stämme : Eichen 21 50 „ 0 , 29 „ Kirſchbaum 1 „ „ Buchen 24 „ „ 30 — 50 „ „ „ — 18 , 62 „ , Kiefern 6 — 3 , 34 „ „ „ 28 — 43 , „ Fichten 19 — 22 „ „ * 1 , 16 „ „ — 0 , 56 „ Stangen : Fichten und Lärchen 80 Stück Donnerstag , den 16 . d . M . , vormittags 9 ½ Uhr anfangend , im Diſtrikt Mark ( Margarethenberg ) Srämme : Fichten 9 Stück 1 , 15 fm Derbſtangen : „ 1794 „ 67 , 53 „ Reisſtangen : 18 , 83 1261 Zuſammenkunft jedesmal auf der Kubig am Eingang des Waldes . Montag , den 20 . d . M . , vormittags 9 ½ Uhr anfangend , auf dem Rathaus dahier , aus dem Diſtrikt Mark und Hundsrück Scheiter , rm : 152 Buchen , 28 Eichen , 2 Kirſchbaum , 32 Kiefern , 17 Knüppel , „ 64 „ 4 Fichten , 43 11 Stöcke , 47 „ Wellen , Stück : 3375 Buchen , 465 Eichen , 25 Kirſchbaum . Förſter Haber zu Roßdorf erteilt nähere Auskunft . Roßdorf , den 8 . Januar 1913 . ( 1288 fs Großherzogliche Bürgermeiſterei Roßdorf . Lorenz . Nummer Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Seite 13 . A DCKTK Unsere Qualitäten sind langjährig erprobte . Elsässer Hemdentuche weit unter Preis ! 0 Creionne starkfädig , 80 cm breit sehr solide Ware für Bett - Cretonne Leibwäsche und aus bestem Material , ganz hervor - Cretonne ragend preiswert . 4 mittelfein , aus auserlesenen Garnen Renforce hergestellt nag mitteltein , erstklass . Material für Rehliortu alle Zwecke geeignet . . . 16 ₰ 25 ₰ 38 ₰ 45 ₰ 62 ₰ Unsere Auswanl ist die denkbar grösste . Weisse Damaste ( Garantie - Qualitäten ) bedeutend unter Preis ! sct 130 cm breit , solide Qualität , Weiß Damaot moderne Streifen . 65 ₰ t 130 cm breit , erprobte Qual . , Weiß Damast schöne Dessins . 75 ₰ t 130 cm breit , sehr solid , pracht - Weiß Damast volle Dessins 95 ₰ Die heutinen regalären Preiss sind ganz wesentlich höher . Estra - Pasten Gerauhte Croisés weit unter Preis ? Croisé gerauht , gute solide Ware 25 ₰ Crolsé gerauht , schöne elegante Qualität . 38 ₰ Croisé gerauht , sehr schwere Ware . . . 48 ₰ Diese Posten sind ca . 20 Proz . unter Preis ! Doppelt- breite vreionnes u . Dowlas für Bettücher und Koltertücher gute solide Ware Doppeltbreiter Domlas für Bettücher n 160 cm breit , sehr Doppeltbreiter Domlad bekannte Marke , unübertroffen in Qualität 165 cm br . Doppeltbreites Louisianatuch für Kolter- tücher , beste Ware . . . . . . . . 3 85 ₰ 1 . 20 82 cm breit , sehr Lonisianatuch solide Ware . . 45 ₰ Bettuch - Leinen Extra - Posten , ganz besonders unter Preis ! 78 ₰ Halbleinen prima Ware , volle Breite n doppeltbreit , erprobte Qualität Regulärer Preis Mk . 1 . 25 85 ₰ Halbleinen doppeltbreit , Extra - Qualität Regulärer Preis Mk . 1 . 75 1 . 20 Halbleinen 130 cm breit , bekannte solide Weiß Damast Marke , elegante Muster 130 cm breit , bes . gute Ware , Weiß Damast feine Muster , sonst . Preis 2 . — 1 . 15 1 . 25 Regutäre Preise wesentieh höher ! Estra billise Kissenbezüge aus gutem Cretonne mit 62 ₰ Kissenbezüge Bogen 5 aus feinem Stoff mit Stickerei - Kissenbezüge Einsätzen . 65 ₰ aus starkem Cretonne mit Kissenbezüge Bogen 95 ₰ aus kräftigem solidem Stoff 1 . 00 Kissenbezüge mit imit . Handbogen . . aus sehr solidem Cretonne mit Kissenbezüge Leinen - Einsätzen . . . . . 1 . 00 aus feinem Stoff mit Stickerei Kissenbezüge Einsatz und Fältchen . . . 1 . 25 aus vorzüglichem Stoff mit Kissenbezüge reicher Durchbrucharbeit . 1 . 45 Damen - Wäsche Grosse Posten Hemden , Hosen , Jacken im Preise bedeutend reduziert . Angestauhte Damenwäsche teils unter , teils zum Einkaufspreis ausgesetzt Unsere Preise sind die sichtbar billigsten . Bettücher Preise weit billiger wie sonst . n volle Größe , aus solidem Dowlas , Bettüchel empfehlenswert . 1 . 95 an aus gutem Halbleinen , reichliche Bettücher Größe . 2 . 25 n aus vorzüglichem Halbleinen , er - Bettüchel probte Ware . . 2 . 75 5 . 1 , Weisse Handtücher Nur allerbeste Fabrikate . Preise ganz besonders billig . n weiß Gerstenkorn , sehr dauer - Handtüchen haft . Meter 19 weiß - rot kariert , besonders Handtücher billig Meter 18 ₰ Z Handtücher prachtvolle Ware , 75 ½ Dtzd . nur 2 . 25 u . ½ Dtzd . v . 1 an Ia halbleinen Damast , schöne 270 Dessins . . ½ Dtzd . 3 an Tischtücher u . Servietten weit unter Preis ! Tischtücher gute Qualität , schöne Dessins 1 . 20 hon bestes Fabrikat , in neuen eleg . liggh Tischtücher Dessins 1 . 50 aus feinem Halbleinen , sehr ioa rischtucher lang , aparte Dessins 2 . 25 rein Leinen , weit unter Preis , Tischtücher erstklassige Ware 2 . 95 Servietten . . . ½ Ptzd . 1 . 25 2 . 45 2 . 60 Einzelne elegante Tischtücher u . Servietten 20 % unter Preis ! Nur solange Vorrat : Küchenhandtücher grau . . . . . Meter Meter Halbleinen % breit , Solide Ware . phon ca . 50 cm breit , weil Gerstenkornhandtubhor mit Bordüre , weit unter Preis . . . Meter Seidenbalist 120 cm breit , glanzreich , Meter 6 ₰ 35 ₰ 26 ₰ 48 ₰ Markt 7 SSerhtezz . Tl . Ez tar z 3 Cc Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . Hunndantr - Konfekt Das Aneanaet ideale Abführmittel Dose 205 f . 1 Mark Arzklich empfohlen ( II 1477 )

Handel und Verkehr . Der jährliche Poſtwertzeichenver= brauch im Reichspoſtgebiet iſt jetzt auf über 5 Milliar= den Stück angewachſen . Der größte Anteil am Geſamt= verbrauch mit 1 , 9 Milliarden oder 37 Prozent entſällt dabei auf die 5 Pfg . = Marke . Weitere 26 Prozent wer= den an 10 Pfg . = Marken und 16 Prozent an 3 Pfg . = Mar= ken abgeſetzt . Das gewaltige Uebergewicht der 5 Pfg . = Marke über alle anderen Poſtwertzeichenſorten erklärt ſich außer durch ihren großen Abſatz im Ortsverkehr haupt= ſächlich durch die immer mehr zunehmende Verwendung von Poſtkarten oder Freimarkenſtempel . Der Anteil der 10 Pfg . = Marke am Geſamtverbrauch , der in früheren Jah= ren zurückging , ſteigt neuerdings wieder , worauf , wie das Archiv für Poſt und Telegraphie ausführt , die 1909 eingetretene Ermäßigung des Portos von 20 auf 10 Pfg . für die auf dem unmittelbaren Seewege beförderten Briefe der erſten Gewichtsſtufe nach den Vereinigten Staaten von Amerika zweifellos von Einfluß geweſen iſt . Während der Verbrauch an Freimarken zu 30 und 80 Pfg . , 1 Mk . , ſowie insbeſondere zu 2 Mk . in den letz= ten fünf Jahren ganz erheblich zugenommen hat , iſt die Zahl der abgeſetzten geſtempelten Poſtkarten infolge der dauernden Zunahme des Anſichtskartenverkehrs um 3 Prozent jährlich zurückgegangen . Bei der geſtempelten Poſtanweiſung zu 20 Pfg . iſt der Rückgang im Abſatz noch größer , weil ſie ſeit 1909 mehr und mehr durch die Zahlkarte des Poſtſcheckverkehrs verdrängt wird . Auch im Berliner Rohrpoſtverkehr verwendet das Publikum neuerdings in wachſendem Umfange entſprechend ſran= kierte gewöhnliche Poſtkarten und gewöhnliche Brief= umſchläge anſtelle der käuflichen , mit dem Wertſtempel bedruckten Rohrpoſtkarten und Rohrpoſtbriefumſchläge . Durch die reichseigenen Poſtwertzeichen = Automaten wer= den jetzt jährlich 81 Millionen 5 Pfg . = und 10 Pfg . = Mar= ken und Poſtkarten abgeſetzt .

Stimmen aus dem Publikum . ft übernimmt die Redaktion ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchy frund des § keinerlei Veramwortung ; für ſie bleibt a Satbſ . 2 des ſch . ) Preſtrſetzes in vollem Umſange der Einſender ve = Zweck des Eingeſandts iſt , einen Mißſtand , der baldige Beſeitigung verlangt , zur allgemeinen Kenntnis zu bringen . Will man zur Fahrt von Alsbach nach Darm= ſtadt den Zug 6 . 29 abends ab Station Hähnlein benutzen eine Benutzung dieſes Bahnhofs von Alsbach aus kommt , wie bekannt , öfter in Frage — ſo iſt , wenn man ſich zwei Minuten vor Eintreffen des Zuges an der Sta= tion befindet , der 6 . 27 Uhr von Darmſtadt aus ankom= mende Zua bereits eingefahren . Die Schranke iſt geſchloſ= ſen und man darf nicht hinüber zum Schalter , um ſich eine Fahrkarte zu löſen . Dann fährt der Zug 6 . 29 Uhr ein . Das Einſteigen in denſelben wird einem verwehrt , oder nur gegen Straſſahlung von 6 Mark geſtaltet man darf dann den Zug abfahren ſehen und hat bis zum Ein= treffen des folgenden allerdings reichlich Zeit , eine Karte zu löſen . Aber wäre man ſelbſt ſchon vor Eintreffen des von Darmſtadt kommenden Zuges jenſeits der Schranken geweſen und hätte ſich eine Karte gelöſt , ſo könnte dieſer Zug unterdeſſen eingefahren ſein , und man hätte das zweifelhafte Vergnügen , mit der Fahrkarte in der Hand den Zug 6 . 29 Uhr einfahren und abfahren zu ſehen , ohne die Möglichkeit zu haben , ihn zu beſteigen . Erſter Fall ereignete ſich am Mittwoch , den 8 . Januar . Ein Herr er= wartete uns im Zuge und mußte allein weiterreiſen . Das Benehmen des Zugbeamten in dieſer Angelegenheit war mindeſtens unhöflich zu nennen . Ich danke dem Herrn Verfaſſer des „ Eingeſandt‟ in Nr . 8 des Darmſt . Tagbl . für das freundliche Intereſſe , das er meinen in Ausſicht genommenen Vorträgen ent= gegenbringt Die Vortragszeit von 5 ¼ — 6 ½ Uhr iſt auf vielfachen Wunſch hin gewählt worden . Ich will aber mit den maßgebenden Stellen nochmals Rückſprache neh= men . Mir perſönlich iſt es natürlich ganz gleich , ob ich den Vortrag von 5 ¼ Uhr oder von 8 Uhr an halte . Ent= ſcheidend ſind lediglich Zweckmäßigkeitsgründe und es ſchien bisher mehr Neiguna für die Zeit von 5 ¼ — 6 ½ Uhr vorhanden zu ſein . Ich habe nur den Wunſch , daß im Intereſſe der „ Finanzverhältniſſe ” des photogravhi= ſchen Inſtitutes der Reinertrag der Vorträge ein möglichſt großer ſein möge . Fritz Limmer . Städtiſches Hallenſchwimmbad , Mühlſtraße Nr . 33 ( geöffnet an Werktagen von 8 Uhr vormittags bis 8 Uhr abends , Samstags bis 8 ½ Uhr , Sonn = und Feiertags von 8 — 12 ½ Uhr ) . Kunſthalle am Rheintor , geöffnet Werktags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Unser diesjähriger Wühneraugen - Ssehtar dusverkauf beginnt Mittwoch , den 8 . Januar . Bedearende Preisermassigungen in unen - Abrenungen ! bei Barzahlung , auf alle nicht 10 Nabatt zurückgesetzten Waren ! Keine Auswahlsendungen ! Kein Umtausch ! . Dektfertter Coore Nächst dem weissen Turm . Ernst - Ludwigstrasse 5 Spezial - Haus für Gardinen ! Bade - , Bett - , Leib - , Tisch - u . Küchen - Wäsche , Damen - u . Kinder - Schürzen . 1074 ms und Nageloperationen werden ſorgfält . ausgeführt Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , Tel . 276 . ( 919 a An Kaisers Geburtstag iſt der große Saal noch frei Reſt . Stadt Pfungſtadt , Eliſabethenſtraße 2 . ( * 879 bis 1500 Mk . erh . Kredit jed . neu zugelaſſ . Mitglied durch Kreditverein Rei= chelsdorf . Aufnahmegeb . kommt b . Auszhlg . d . Darleh . i . Abzug . ( II 1230 Solider Geſchäftsmann , Hausbeſitzer , m . gutgehendem Ge= ſchäft , ſucht 1000 — 1500 Mk . zu leihen gegen prima Sicherheit und gute Zinſen . Offerten unter V 14 ( * 972 soi an die Expedition . Hypotheken = Kapitalien auf erſte oder zweite Stelle hat ſofort oder auch auf ſpätere Ter = ( 1521 a mine anzulegen Adam Weller , Hypothekengeſch . , Groß = Gerau , Schu ſtraße 5 . Hypothek 1 on 15000 Mk . zu 4 % von Selbſt= ber geſ . Off u . V 17 Exred . ( * 78 Ododödddödöddeddödodöddödböbdödöde C nventur busverkauf Innir 10 Ds 30 % Preisermassigung auf Teppiche Bettvorlagen und Felle Tischdecken Diwandecken Gardinen und Stores Bettdecken Madras - u . Leinenvorhänge Tuch - u . Plüschdekorationen Srre Kanfer Gr . öchsengasse nur 21 / 23 Telephon 287 . Bitte genau auf Firma und Hausnummer zu achten . ( 1079 a D I . C C Goooooogogosoooososososooogogooooe Hochf . Pianino kreuſaitig , wird unt . Gjähr . Garant . bill . abgegeben . Teilzahl . geſtattet . Nied . = Ramſtädterſtr . 31 , I . r . ( * 2500 e Zeitſchriften ( geleſen ) „ Woche‟ Jugend ” „ Meggen= dörfer ” , ſind ſtets abzug . ( * 802 fo Eliſabethenſtr . 21 ( Friſeurladen ! . Worzüglich . Mittag - und Abendtisch V ( 812 a Landwehrſtr . 5 , III . Gelegenheitskauf ! Faſt kaum getrag . Kleider uſw . kaufen Sie am beſten Ballon= platz 10 , part . ( Kein Laden ) . ( 800 a Mälen Geschäftshaus Eckhaus , mit gutem , alten Kolonial= warengeſchäft , iſt wegen Zurück= ziehung vom Geſchäft unter günſt . Bedingungen zu verk . Off . unter V 7 an die Exv . ( * 948 sm Mehrere Hauſer Arheilgen . mit Gärten , Gas = und Waſſerleitung ſind zu ver= kaufen durch Ludwig Kilian II . , ( 1514 a Darmſtädterſtr . 49 . Jeder Raufer von Grundſtücken jeder Art wie : Wohn = , Geſchäftshäuſer , Villen , geſchäftl . oder gewerbl . Betrieben aller Branchen erhält koſtenlos das Fachoffertenblatt der Vermiet = und Verkaufs = Centrale Fraukſurt a . Maln , Hauſahans . Käufer von Immobilien u . Geschäften jeder Art und Branche erhalten gratis und franko meine Angebotsliste . Ich habe zum Verkauf ständig eine grosse Anzahl Objekte an Hand darunter : Ia Hotels u . Gasthöfe , Landhäuser , Villen , Pensionen , Geschäfte , Zinshäuser , Oekonomien , Sohlossgüter , Herrensitze . ( 726 a Kosten - und provisionsfreie Vermittlung für Käufer . Gr . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Gu Ken parmstadt . Rheinstr . 47 Telephon 2070 . In diesem Ausverkauf sollen meine Lagervorräte in fertiger Herren - und Knaben - Bekleidung möglichst rasch geräumt werden . : : Die Preise sind deshalb ganz aussergewöhnlich billig gestellt , sodass es sich lohnt , auch für ev . späteren Bedarf von diesem äusserst günst . Angebot Gebrauch zu machen . Herren - Ulster ein - und zweireihige Fassons Serie I früher bis 25 Mk . , jetzt 18 . - „ II früher bis 36 Mk . , jetzt 25 . - „ III früher bis 50 Mk . , jetzt 32 . − „ IV früüer bis 60 Mk . , jetzt 40 . − „ V früher bis 75 Mk . , jetzt 50 . - Herren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons Serie I früher bis 25 Mk . , jetzt 18 . - „ II früher bis 36 Mk . , jetzt 25 . - „ III früher bis 50 Mk . , jetzt 32 . - „ IV früher bis 60 Mk . , jetzt 40 . - „ V früher bis 75 Mk . , jetzt 50 . - Ein Posten Jünglings - Ulster ein - und zweireihig Serie I früher bis 17 Mk . , jetzt 12 . — „ II früher bis 30 Mk . , jetzt 20 . − „ III früher bis 36 Mk . , jetzt 26 . - „ IV früher bis 45 Mk . , jetzt 32 . - früh . bis * 150 850 450 900 950 Mk . 15 . - , O jetzt 2 is de Jünglings - Anzüge 15 Prozent Rabatt ein - und zweireihig Serie I früher bis 20 Mk . , jetzt 15 . - „ II früher bis 30 Mk . , jetzt 20 . - „ III früher bis 42 Mk . , jetzt 30 . - „ IV früher bis 50 Mk . , jetzt 38 . - auf sämtliche Paletots , halbschwer u . schwer Bozener Mäntel Gummi - Mäntel Loden - Capes Winter - Joppen . Ein Posten früher bis Mk . 65 . — , jetzt Mk . Knaben - Ulster Knaben - Uster und Pyjacks Knaben - Anzüge — Grösse 7 — 12 in blau und farbig . Blusen - , Jacken - und Sportfassons Serie I früher bis 12 . 00 Mk . , jetzt 7 . 50 Serie I früher bis 4 . 50 Mk . , jetzt 3 . 00 Serie I früher bis 8 . 00 Mk . , jetzt 5 . 00 II früher bis 18 . 00 Mk . , jetzt 12 . 00 „ II früher bis 10 . 00 Mk . , jetzt 6 . 50 „ II früher bis 13 . 50 Mk . , jetzt 8 . 50 „ „ III früher bis 25 . 00 Mk . , jetzt 17 . 00 „ III früher bis 20 . 00 Mk . , jetzt 12 . 00 „ III früher bis 2000 Mk . , jetzt 12 . 50 IV früher bis 30 . 00 Mk . , jetzt 21 . 00 „ IV früher bis 25 . 00 Mk . , jetzt 15 . 00 „ IV früher bis 25 . 00 Mk . , jetzt 15 . 00 „ „ V früher bis 36 . 00 Mk . , jetzt 25 . 00 „ V früher bis 30 . 00 Mk . , jetzt 20 . 00 „ V früher bis 30 00 Mk . , jetzt 20 . 00 Auf alle nicht in Serien eingeteilte 20 % Rabatt 20 % Rabatt Herren - , fünglings - und Knaben - Ulster , Schlafröcke , Rauchjacken . Obige Preise verstehen sich nur gegen bar . Auswahlsendungen können nicht gemacht werden . Seite 16 , Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 , Nummer 9 . bietet ganz besondere Vorteile ! Grosse Preisermässigung in allen Abteilungen . Der güte Ruf meiner Spezialabteilung Wäsche beweist am besten meine unübertroffene Leistungsfähigkeit und Preiswürdigkelt . Einten Posten Untertaillen aus guten Serie I Stoffen , mit reichen Stickerei - Garnierungen und Banddurchzug Serie IV Serie III Serie II 78 ₰ 410 95 ₰ 135 Grosse Posten Stickerei - Unterröcke aus feinen Renforcé - Stoffen mit Einsätzen und Stickerei - Volants Serie IV Serie II Serie I Serie III 945 5 — 398 125 4 . 525 Ein Posten echte Schweizer Stickereien in Stücken von 4 , 55 Metern Serie I Serie II Serie III Serie IV 75 ₰ 125 95 ₰ 445 Grosse Posten Weisse Kissenbezüge aus nur solidem Cretonne , mit Stickerei - oder Spitzen - Einsätzen , festoniert oder ausgenäht Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V . 68 ₰ 110 78 ₰ 95 ₰ 135 In der 1 . Etage meines Geschäftshauses Auslage gewaltiger Mengen 30 C Wase Damenhemden , Beinkleider , Nachtjacken Untertaillen , Anstandsröcke etc . zu ganz aussergewöhnlich billigen Preisen ! Posten Weisse Bettbezüge Eirete alles eigene Anfertigung , aus gutem Damast in schönen , modernen Dessins Serie I Serie II Serie III Serie IV 26 150 F 325 325 4 . - 5 Hauptserien : IV III II Die Wäsché ist selbst in billigen Preislagen aus guten gediegenen Stoffen hergestellt und mit äusserst soliden Spitzen und Stickereien reich garniert . Ein Posten Angestaubte Wäsche enorm billig ! . Grosse Weisse Bettücher Posten aus gutem Cretonne oder prima westf . Hälbleinen vollständig gross Serie IV Serie III Serie II Serie I 245 225 * 95 195 2 Grosse Posten Weiss Croisé schön gerauhte , schneeweisse Qualitäten , per Meter Serie IV Serie I Serie II Serie III 35 ₰ 45 ₰ 58 ₰ 68 ₰ Seltener Gelegenheitskauf ! 1 Posten Blusen - Flanelle schöne , moderne Streifen regnlärer Wert Meter 60 jetzt jedes Meter 38 ₰ Enorme Posten Hemdentuch Ia Elsässer und westfäl . Qualitäten , in fein - und grobfädig , für Leih - und Bett- wäsche geeignet . weit unter Preis ! Serie I Serie III . , Serie II . Selie IV Meter 22 35 ₰ 45 ₰ 9 58 ₰ 9 4 Serien 130 u . 160 cm breit Bett - Damaste erstklassige Elsässer Fabrikaté , seidengl . Qualität , in allerneuesten Zeichnungen 130 cmbr . Serie I 75 ₰ Serie II 95 ₰ Serie III 1 . 15 Serie IV 1 . 75 160 cm br . Serie I 98 ₰ Serie II 1 . 25 Serie III 1 . 75 Serie IV 2 . 25 Zu diesen Preisen biete ich Qualitäten , welche an Güte kaum übertroffen werden dürften , und ist es empfehlenswert , hiervon grössere Quantitäten für länger hinaus zu kaufen . ( 1503 Gelegenheitskauf in Trikotagen ! Ein grosser Posten Herren - Normalhemden teils etwas angestaubt , nur beste Quähtäten , gelangt von heute ab in 2 Serien extra billig zum Verkauf . Serie I regulärer Wert bis 4 . — , jetzt jedes Stück Serie II regulärer Wert bis 7 . − jetzt jedes Stück 25 Cik . 25 - Ein Posten Blusen - Schürzen aus guten gestreiften Sia- mosen , reizende Fassons , mit hübschen Borden garniert . Bedeutend unter Preis ! Zum Aussuchen Stück 95 ₰ 1 . 25 1 . 45 Ein Posten Ein Posten Ein Posten Kinder - Schürzen Weisse Kinderschürzen , Farbige Kinderschürzen , darunter ganz entzückende neue Tassons . Selten vorteilhafte Auslage Zum Aussuchen Stück 95 ₰ 1 . 25 1 . 50 Damen - Kollicktef und Putz zu billigsten Ausverkaufs - Preisen ! Knaben - Schürzen aus guten waschechten Stoffen , in reizenden Aus- führungen , prachtvolle Neuheiten . Grosser Gelegenheitskauf ! Zum Aussuchen Stück KAUFHAUS Reform - Schürzen aus hübsch . gestr . Siamosen , schöne Macharten , mit Blenden u . Borden garniert . Hervorragend billig ! Zum Aussuchen Stück 1 . 20 1 . 75 2 . 25 Ein Posten Blusen - Schürzen aus Ia . Siamosen , beste Verarbeitung , extra weit , neueste Garnierungen . Besonders vorteilhaft ! Zum Aussuchen Stück 1 . 75 1 . 95 2 . 25 Darmstadt Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstrasse . Auf alle nicht blau gezeichneten Waren gewähre ich Edoppelte Rabatt - Marken oder 10 % — in bar . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Inventur - Ausver Zurückgesetzte , wenig angetrübte Zantenbafe 10 1 gross . Jedes Hemd Posten Stickerel - Gede Fose jetzt 1 . 00 eiitert Ocke jetzt 250 Untertaillen mit Stickerei Blusenkragen Stickerei und Spachtel 85 , 48 , mit imitierten Untertalnen Klöppelspitzen 120 Damen - Handtaschen 1 . 95 , 85 , Sämtliche Karneval - Artikel in grosser Auswahl zu bekannt billigen Preisen . 1412 Am Montag den 13 . ds . Mts . u g in Darmstadt , von 10 — 6 Uhr , Mu Wird im Hotel Zur Araübe Intereſſenten unſer unbedingt lneuer , vornehmer Apparat ( Autobranche ) vorgeführt . Wir wollen für den dortigen Bezirk den Alleinverkauf vergeben . Es handelt ſich ſum einen großen Konſumartikel , der infolge täglichen Gebrauches lund ſeines niederen Preiſes ſehr gerne gekauft wird . Der Artikel iſt eſ . geſch . ( Pat . ang . ) , von erſten Fachkreiſen begutachtet und wirit ſeinen hohen Gewinn ab . Fachkenntniſſe und großes Kapital nicht ſerforderlich . Nur ſolvente Herren oder Firmen , denen an einem wirklich hervorragenden , über allen Zweifel erhabenen Artikel zu un iſt , werden an genanntem Tane um ihren Beſuch gebeten . ( 11494 Der Vorſtand der Freien Tapezierer = , Polſterer und Dekorateur = Innung Darmſtadt erlaubt ſich an die geehrte Kundſchaft ſeiner Mit= ßlieder die höfliche Bitte , die für das Frühjahr vor= heſehenen Arbeiten , hauptſächlich das Umarbeiten von Polſtermöbeln und Betten , ſoweit dies möglich iſt , ſetzt ſchon vornehmen zu laſſen . In der jetzt ſtillen Geſchäftszeit könnten die heehrten Kunden einesteils prompter bedient werden ils dies bei Arbeitsüberhäufung in der Umzugszeit m Frühjahr manchmal beim beſten Willen nicht möglich iſt , andererſeits könnten durch dieſes Ent= gegenkommen manche Entlaſſungen und Verkürzung ſer Arbeitszeit vermieden werden . Hochachtungsvollſt Der Vorſtand der Freien Tapezierer = , Polſterer und Dekorateur = Innung Darmſtadt . ( 1475 Karlstr . 25 , Tel . 1782 5 . Lohr , Brauereifüllung — empfiehlt : Flaschenbier - Depot . Froß - Gerauer Union - Bräu , Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu , Jay - und Kaiserbier , Kulmbacher , Köstritzer , Fürstenberg - und Spatenbräu , Ia Speierling . Export - und Gesundheits - Apfelwein , sowie sämtliche Mineral - und Tafelwasser . ( 1396 a ſertreter des Namedysprudel . — Prompte Bedienung zugesichert . ut erhaltener , Bulidogge Gelen weißer Kinderwagen ſüde , kinderfromm , billig zu verk . zu verkaufen . Näheres in der Ex = ( * 793 fs 62 fs ) Schützenſtr . 8 , Druckerei . peditian ds . Bl . 2 atge fürBrautpaare 1 komplett . herrſchaftliche hochfeine Wohnungs = Einrichtung beſt . aus prachtvoll eleganten Eich . Schlafzimmer , als 2 Betten m . la Rahm . , Decken und Matratzen , 2 tür . Spiegeſchr . , Waſchkomm . m . Marm . , Spiegel , 2 Nachtſchr . mit Marm . , Handtuchgeſt . , all . m . echt . Intarſ . = Einlagen . Ferner kompl . schw . Eiche Speisezimmer in ſehr arpart . Stil , gr . Büfett , Um= bau m . Schränken , pr . Moquette = Diwan , Kredenzſchrank , Zugtiſch , ſchwere Lederſtühle , ſow d . kompl . Pitsch - pine Küchen = Einrichtung , alles mit Linoleum = Belag , alles vollſtändig neu , z . Preiſe von nur 980 Mark abzugeben . Heidelbergerſtr . 85 , 2 . E . Die Möbel können jederz . beſichtigt werd . u . biet . ſich ſpeziell Brautpaar . eine paſſ . Gelegenheit , eine hocheleg . Einricht . ſehr preisw . zu erhalt . ( * 893 Tanzkunst sowie Privatunterricht lund Arrangements Erinnerung für Festlichkeiten in empfehlende ( 702 a Johanna Georg geb . Merz frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Kranichsteinerstr . 44 , part . Briefmarken . Auf meiner Reiſe in Skandinavien u . England habe einige Sammlun= gen im Werte v . 150 000 Mk . angek . Prachtv . Auswahl . m . 40 — 60 % unt . Senfkat . von gar . echt . Mark . gerne zu Dienſten . A . Weisz , Wi nI , Adler= gaſſe 8 . Einkauf von Sammlungen , Agent . erhalt . hohe Prov . ( 214109 Feinschmecker und Kenner Lieben meine Anerkannt guten Gigarren in Hochfeinen Qualitäten Elisabethen- strasse 26 Pach ( 129 a Elisabethen- strasse 26 Einen schneilen Tod erleiden durch Fischers Mäuse - und Rattentod . Frische Meerzwiebel ( 134 a billigst in der Adler - Drogerie Frankfurterstr . 12 / 14 . pedition Monnard , Feldbergstr . An - u . Abholunz v . Gütern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 555 . ( C 95 a Gedenket der hungernden Vögel im Freien zur Winterszeit ! Bringe Rgatge 0 mein Bestes Vogeskütter für jede Vogelart in empfehlende Erinnerung , ſowie Futtersteine , Futter- häuschen , Meisenfutter - Apparate , Nistkasten . Ferner offeriere mein mehrfach prämiiertes Vogel- futter für alle Zimmervögel , Ia Papageien - Futter , Pfeiffer’s „ Rettung‟ ( Futter für kranke und nichtſingende Kanarien ꝛc . ) , Vogelbiskuitts , Sepiaschalen , vatentierte Sitzstangen zum Ausrotten der Milben im Vogelkäfig , ſowie alle Utensilien für Käfige . P . Rettig , Samenhandlung Kirchstrasse . 694 a ) Telephon 1010 Seite 18 , darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . Iveitur - Ausverkauf Unser Inventur - Ausverkauf bietet Vorteile im Einkauf , die nicht mehr überboten werden können . Nachstehend einige Preise : früher bis ℳ 18 . — jetzt ℳ ( No . 39 — 46 . ) do . Boxcalf - früher ℳ 16 . 50 , jetzt ℳ Rahmen - Arbeit . Damen - Chey . - u . hariting . br . Form , Otlelel , engl . Abs . , fr . ℳ 12 . 50 , jetzt Rahmen - Arbeif . Ia Cher . - Oesen - Me . schlanke Form , früher ℳ 18 . 50 , jetzt Verschied . Tanzschuhe Sorten früher im Preis bis ℳ 22 . — , No . 36 / 37 , 40 / 41 , jetzt : Serie I Serie II Serie III 1 . 50 2 . 50 3 . 50 Boxcalf - Knaben - No . 27 / 30 früher ℳ 850 jetzt : 4 6 . 50 No . 31 / 35 früher ℳ 10 . 50 jetzt : 47 . 50 ( 1474 Schanhaus ganstsgansnsns rlearterSoeder Ludwigstraße 12 . Hoflieferant . Ludwigstraße 12 . Kore kaufer Inh . Ludwig Werkmann junior Aeltestes und bestes Institut der Residenz . Alexanderstr . 7 Telephonruf 1957 Schnenl - Gewissenhatt - billig besorgt der Rote Radler mit Lebensmittelgeſchäft Haus zu verkaufen ; gute Lage , 30 Jahre beſt . Klott im Gang . Anfr . unter O . 77 an die Exped . ( 722 a Gepäckbeförderung Umzüge , gross und klein Hausarbeiten Teppichklopfen Krankenstuhlfahren Aufsicht bei Konzerten Beobachtungen in Zivil Parkettputzen Alle Gänge ( 1478 Kohlentragen Waschmaschinen drehen Inkasso unter Garantie Reklame - Vertei ungen Karten für alle Festlichkeit . Putz . v . Fenst . u . ganz . Häus . Holen d . Arztes , Hebamme usw . Täröffnen u . Platzanweisen bei Konzerten usw . in Gala - Uniform . Grosse Lagerräume für Genäck - und Möbelstücke . Im Abonnement 25 Prozont Ermässigung ; Abonnementblock 8 . — Mk . Der Bote kommt sofort . Um den Anforderungen des geehrten Publikums nach jeder Richtung hin zu genügen , habe ich nur erstklassig geschultes und zuverlässiges Personal angestellt , sodass jeder Auftrag diskret , schnell u . billig erledigt werden kann . — Dickwurz ! ch . 20 Zenner abnaeb , in ein zelnen Zentner — . 80 Mk . , in größ . Quantum billiger , ( * 899 sm Näheres Arheilgerſtraße 41 . Kartoffel ( Industrie ) zentner = und kumpfweiſe zu verkaufen Kiesſtr . 13 . ( 1391 a beſte Stadtlage , Reſtauration , an tücht . Wirts= leute , welche gute Küche zu führen verſtehen , geſucht . Offerten unter T 96 an die Exped . ( * 653 ms Immerien Das herrschaftliche Anwesen des verſtorb . Herrn Oberlandes= gerichtsrats Heß , Heidelberger- str . 63 , in bevorzugt . , ſchöner Lage , beſteh . aus ein . 2 ½ ſtöck . , maſſiven 5 = Zimmerhaus m . Zub . , ſow . Vor= u . ſchönem Hintergarten , auch zum Alleinbewohnen geeignet , iſt erb= teilungshalb . zu verk . Beſichigung gerne geſtattet . Näh . Ausk . erteilt Teſtamentsvollſtrecker Rechnungs= rat Strauch , Soderſtr . 108 . ( 724 a 35 c 10 Zimmer - Haus mit Bauplatz für 5 Zimmer = Haus zu verkaufen . Offert . unt . § 16 an die Exv . ( 179 a Wollen Sie ein Geschäft kaufen oder verkaufen , so wenden Sie sich an . Gr Geometer I . Kl . Gg . Keil immobllien , Hypolhek . Darmstadt , Rheinstr . 47 , Tel . 2070 . ( Für Käufer vollständig kostenlos ) . ( 13 a 4 — 5000 qm Grundſtück m . Bahnanſchluß im Stadtbezirk Darmſtadt , mögl . von Seibſt = Eigentümer , geſucht . Bei Kauf wird jede gewünſchte An= zahlung geleiſtet . Wenn Bahnan= ſchluß momentan noch nicht vor= handen , ſo muß derſelbe für das Grundſtück im Projekt garantiert ſein . Angebote unter „ Eigentum‟ unter T 91 an die Exp . ds . Bl . , möglichſt mit Skizzen . ( 1198 a Keänniſhe being mchee Nlcn 55 Zumehmende Firebensansſichten . Entwürfe kostenlos und für den Inserenten unverbindlich Se e ( reene e jet gleich = E i E hen er eer e een 25 ( 2 rt ee r e gesetete ee ee Die „ ee Ste ee e e Ste 5 ee e ee ( geehite Kerete 65 6 e . für alle „ zoſſen , gen dring Billiger Insertions= preis Verlangen Sie Preisanstellung Weimarischer Verlag 6 . m . b . Hl . baufertig . Kaiser Wil - Bauplatz heim - Str . im Eberstüdter Villenquartier , nahe Halte - ( Gas - u . Wasserleitung ) stelle Ludwigshöhe , zu verk . Näh . bei Architekt Scherer . Rheinstr . 47 . ( 727 a Se Dermſtadte filne , I ſtände halder ein ( 219 ds Geschaftshaus zu verkaufen . Dasſelbe liegt in fehr guter Geſchäftslage u . eignet ſich für jedes Geſchäft . Näheres in der Expedition ds . Bl . ſuchen per Tücht . Wirtsleute 1 . April od . früher , e . gutgeh . Lokal als Zäpfer . Off . u . U 59 an die Exv . ( * 807 Acker im Schneppenzahl , 2700 qm , per ſofort od . ſpät . zu verp . ( 723 a Näh . Holzhof = Allee 1 , Kontor . Für eine gangbare Wirtſchaft werden kautionsfähige Uebernehmer geſucht . Brauerei ( 858 a Hanauer Horss Nummer 9 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Seite 19 . Sa 1 Unser bietet einzig dastehende Vorteile ! Um mit den vorhandenen , noch sehr grossen Beständen in Damen - , Backfisch - u . Kinder - Konfektion jeder Art möglichst vollständig zu räumen , haben wir die Preise nochmals ganz bedeutend herabgesetzt ! Den Damen , welche für unseren Saison - Ausverkauf ein Interesse haben , empfehlen wir nach Möglichheit die Vormittagsstunden für Seadeee ihre Einkäufe zu benutzen . ( 1355 Beachten Sie unsere Schaufenster ! Tel . 2839 . Ludwigstr . 5 . Modernes Spezialhaus für Damen - und Kinder - Konfektion . PreMlulter Damenfriseur Wilhelminenpl . 2 an der kathol . Kirche . Telephon 1466 . On parle francnis . 2 Größter Damen- salon Darmstadts Braut - Frisuren Kranz - und vatt Schleierstecken . Haar - Arbeiten in sorgfältiger na- turgetreuer Aus- führung unter Verwendung prima Materials . Durch Einbauen der neuesten elektr . Zentral - Haartrocken - Anlage u . be- deutendes Vergrössern meiner Räume bin ich in der Lage , auch den ver - Nl wöhntesten Ansprüchen gerecht zu Se werden . ( 1419 sd S separate Einzel - Kabinen zum Schönheits - 1 Kopf - u . Ge - Frisieren KopfwaschenHaarfärben TManieüre pflege sichtsmassage Vom 3 . bis inkl . 18 . Januar 1913 : Verteilung von Neujahrs - Geschenken 1 große Tafel feine Schmelz - Schoko- lade , in Etikett , zum Rohessen , bei Ein- kauf von M . 2 . − ( ausser Zucker ) , 1 große Tafel feine Frucht - Créme - Schokolade , bei Einkauf von M . 1 . — ( ausser Zucker ) Hohland . Katfee - Konsum Franz Raedler & Co . . G . m . b . H . Kaffee , Tee , Kakao , Konfituren , Teigwaren Elisabethenstr . 7 Kranichsteinerstr . 1 Nicht zu verwechseln mit ähnlich lautendem Geschäft ( 198 a in der Rheinstrasse . Aiter Korn von denbar ſeinſter Lualtäk , aus der altrennommierten Bremerei Magerfleisch , Wismar ( gegr . 1734 ) , weltbekannt und beliebteſte Marke aus derſelben Brennerei , Whisky genau wie Schottiſcher . Zu haben bei : Oskar & Ernſt Matzelt , Hofl . , Schulſtraße 4 , Ernſt Breimer , Hofl . , Eliſabethenſtraße 14 , A . Reichard , Kaſino = ( 23243 M ſtraße 12 , Wilh . Weber Nachf . , Eliſabethenſtraße 6 .

Gretchens Roman . Von Fr . Lehne . ( Nachdruck verhaten . 28 ) Es war nicht gut möglich , nur einen ſchriftlichen Glückwunſch zu ſchicken , wenn er nicht bei dem Major Verwunderung erregen wollte — da hieß es eben , ſeine ganze Feſtigkeit zuſammen nehmen ! Früher oder ſpäter mußte ja eine Begegnung doch ſtattfinden , und da war es beſſer gleich , als ein feiger Aufſchub . Und jetzt wollte er auch — wollte ihr ins Auge ſehen — er konnte es frei — aber ob ſie ? — Gerade als er den Vorgarten der Villa Löwen be= treten hatte , kam Riedberg ſchon aus dem Hauſe ; ſein hübſches Geſicht ſah etwas erregt aus . Freundlich reichte er dem jungen Künſtler die Hand . Ah , Sie wollen auch Glück wünſchen , Herr Brand ? Nicht wahr , eine große Ueberraſchung Allerdings , ich war ebenfalls ſehr erſtaunt . Riedberg lachte kurz auf . Nun kann ich Ihnen ja geſtehen , Herr Brand , daß ich Ihnen etwas gram war — ich hielt Sie für — nun , für den Bevorzugten Fräulein von Löwens — Sie ſehen , Herr Baron , daß Sie mit dieſer Annahme im Irrtum waren , entgegnete der Angeredete ruhig , aber ſeine Stimme zitterte doch etwas , und um ſeinen aus= drucksvollen Mund zuckte es , daß der junge Offizier ihn betroffen anſah — dem Künſtler ſchien ja die Sache ver= teufelt nahe zu gehen — armer Kerl , dachte er gutmütig . Er ſchüttelte ihm kräftig die Hand , ehe er in ſeinen Wagen ſprang . Na , auf Wiederſehen , Herr Brand ! Als Ernſt in den großen Empfangsſalon trat , waren eine Menge Beſucher darin , was ihm ſehr lieb war . Zuerſt ſprach er dem Major und Mr . Catlin ſeine Glück= wünſche aus , dann näherte er ſich Gretchen , die er kühl und zeremoniell begrüßte . Ihre Hand war eiskalt und lag wie leblos in der ſeinen . Unter der Berührung ſei= ner Lippen zuckte ſie zuſammen , und ſchnell ließ er ihre Rechte fallen . Er trat einen Schritt zurück und wechſelte mit Mr . Catlin einige Worte . Gretchen ſaß auf einem Seſſel , und ihr Verlobter ſtand neben ihr , ſeinen Arm um ihre Schulter geſchlungen . Forſchend blickte Ernſt auf ſie — unſagbar lieblich und anmutsvoll ſah ſie wieder aus in dem eleganten wei= ßen Kleide , auf dem ſie eine köſtliche Perlenſchnur trug . Aber ſie war ſehr blaß und ihre Augen merkwürdig glän= zend , als ob ein feuchter Schleier darüber läge . Eigentlich machte ſie nicht den Eindruck einer glück= ſtrahlenden Braut , aber es mochten wohl die Aufregungen und die Unruhe der letzten Tage ſein , die ſie etwas ab= geſpannt erſcheinen ließen . Ernſt hatte ſich jetzt vollſtändig in der Gewalt . Stei= nern und unbewegt waren ſeine Geſichtszüge , kalt der Ausdruck ſeiner Augen . Ein einziges Mal trafen ſich ſeine Blicke voll mit denen Gretchens , die ihn erſtaunt beobachtete . So ſah kein Schuldiger aus , ſo ſtolz und frei trug keiner das Haupt — er ſah eher aus wie ein Ankläger ! Menn hieſ dreihens dund ihre wnäeder ge formte , ſchlanke Künſtlerhand , die Ernſts ganzes Ent= zücken geweſen war — zärtlich in der ſeinen . Faſt auf= dringlich funkelte der koſtbare Solitär in dem Ver= lobungsring an ihrer Linken . Des Bräutigams dunkle Augen ruhten auf dem ſchönen , lebensvollen Geſchöpf mit einem Ausdruck , der den Künſtler faſt verletzte . So hatte er das liebreizende Mädchen niemals angeblickt — und der Gedanke , daß der Mann neben ihr ein Recht darauf hatte , jenen blühenden , roſigen Mund zu küſſen , aus dem er Seligkeit getrunken , bereitete ihm trotz allem Schmerz . Er konnte die beiden nicht ſo zuſammenſehen ; er trat weg von ihnen , dem Hausherrn zu , der ſehr liebens= würdig war und die Hoffnung ausſprach , ihn beſtimmt am kommenden Sonntag zur Verlobungsfeier unter ſei= nen Gäſten zu ſehen . Ernſt Brand war froh , als er ſich endlich entfernen konnte . Mit Claudia hatte er außer dem unumgänglich Nötigen kein Wort geſprochen und verachtungsvoll über ſie hinweggeſehen . Er fühlte wohl , wie ſie ihm trotz des Geſpräches mit anderen Beſuchern unverwandt im Auge behielt und geſpannt jede Miene ſeines Antlitzes beobachtete . Als er ſich verabſchiedete , reichte ihm Mr . Catlin liebenswürdig die Hand . Heute abend , Herr Brand , werde ich Gelegenheit haben , Sie auch auf der Bühne zu ſehen ! Ihren Geſang habe ich ja ſchon bewundert an jenem Wohltätigkeits= konzert , an dem ich meine Braut zum erſtenmal ſah und Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . GHHHHEHSHSHSOHHHHHHHHEHHn 8 t Mein alljährlich wiederkehrender , den ganzen Monat Januar hindurch andauernder K & 6 INVENTUR - AUSVERKAUF bietet Vorteile , die nur auf Grund dieser Veranstaltung geboten werden können . — Um die Vorräte möglichst zu räumen , werden sämtliche Waren teils zu , teils unter Einkaufspreis verkauft . ( 57 Fermaitr Derger , Fortfererarfe 1 Spezial - Haus für erstklassige Damen - und Kinder - Konfektion 4 a 1410 Uassassrarsgssdrsragsgapdtssdosdgunsgstardgegstatsgsgstt Soeee essesesee ( Gogooleseeeeeb 6 e 9 ee 9 de Automobile 704 a Die beliebteste und beste deutsche Marke . Rhein - Ver- treter : Haas & Bernhard , strasse 19 Sesasssssssssstisee Rasnsgssesssseaeee billig zu ver = Groß . Füllofen kaufen ( 338 a Ein Stauberker bill . zu verkt . ( * 656 ms Schützenſtraße 20 , Laden . Alexanderſtraße 9 , part . Gegen Husten und Erkältungen ! Garant . rein . Bienenhonig per Pfund 1 Mk . ( 1214 a a . m . Bienenſtänd . am Hohlen Weg . L . Engelhard Nachf . , Gr . Ochſeng . 27 . 1 Versuchen ombella Die nichtfettende Hautcréme ! Weltberühmt u . ärztlich empfohlen zur Haut - u . Schönheitspflege , gegen ranhe , ote , rissige , aufgesprungene Hände ! Un- ereilcht geogen nehänen reint . Mt . 1 . , eto . Tube 60 u . 100 Pfg . Kombella - Soife 501 Schnupfenereme 30 Pf . Frostoremo . 30 Pf . Schweiseröme 40 Pf . Zu haben in den Apotheken und Drogerien : Fr . Beckenhaub , Wil- helminenstr . , G . F . Frank , Parf . , Elisabethenstr . 9 , A . Logel , Central - Drog . , C . Bley , Wilhelminenstr . , Fr . Schaefer , Drog . , Gerh . Schmitt Nchf . , Luis enstr . 10 . ( II 666 August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — : — bei billigster Berechnung Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 10 — 4 Uhr . ( 693 a aden - Liuricehtlung f . jole nialwaren = Geſch . bill . z . verk . Näh . in der Expedition . ( * 367 oms gut erhaten , Herren = Paletot , zu verkaufen 1290 fs ) Frankfurterſtr . 21 , part . e Zmmmmge Metalläraht Lampe S 0 Wll Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! IV 706 , 65 hene Tanſälſes iſt dach woſt eine Ihrer Sieh= lingsrollen ? Allerdings , Mr . Catlin , dieſe Partie reißt mich förm= lich hin , und mir iſt es ein Feſt , ſie ſingen zu können — — Fremd und kühl ſah er noch einmal in das Geſicht der jungen Braut . Ein ſchmerzliches Gefühl zog deren Herz zuſammen , als ſie daran denken mußte , wie er mit dieſer Rolle ſich gleich in ihr Herz geſungen hatte ! Und heute abend nun mußte ſie ihn wieder darin hören , daß mit jedem Ton ſeiner zauberhaften Stimme die Erinnerung ſtärker in ihr wurde ! Könnte ſie doch zu Hauſe bleiben ! Aber das war ja unmöglich — und dann lieber noch unter Menſchen , als mit Lionel allein zu ſein , der ſie mit ſeinen Liebkoſungen förmlich erſtickte . Ihr Widerwille dagegen war ſo groß , daß ſie alle möglichen Gelegenheiten ſuchte , ihnen zu entgehen . Und dem andern hatte ſie ſo ruhig ihre Lippen dar= bieten können — — und er war ihr untreu ! Mit allem Stolz , aller Verachtung hatte ſie ſich ge= wappnet , als ſie ihn heute wiedergeſehen hatte — und vor den blitzenden Augen des noch immer ſo ſchmerzlich Geliebten waren dieſe Gefühle geſchwunden , und nur der Jammer um ihre verratene Liebe wurde groß und leben= dig in ihr . O , nur eine Stunde des Ausruhens , des Alleinſeins ! Unwillkürlich entfuhr ihren Lippen ein ſchwacher Seufzer . Erſchreckt und beſorgt blickte Lionel ſie an mit feinen großen , dunklen , etwas unnatürlich glänzenden Augen . Verzeih , Lionel , mir iſt nicht ganz wohl ; ich bin von dem Trubel etwas angegriffen , entgegnete ſie auf ſeine beſorgten Fragen . Wenn Du erlaubſt , werde ich mich nach Tiſch etwas legen , damit ich zum Abend wieder friſch bin . In ſeinem Geſicht malte ſich eine leiſe Enttäuſchung . Sie wollte ſich ihm entziehen , und er hielt jede Minute für verloren , in der ſie nicht bei ihm war . er liehn dies mühchen ds zum Wehaſtun ihr Bild hatte ihn nicht verlaſſen während ſeines Aufent= halts in San Remo ; die Sehnſucht hatte ihn faſt aufge= zehrt , bis er ſich endlich ſeiner Mutter auf deren Drängen entdeckt hatte , die unglücklich war , zu ſehen , daß der ab= göttiſch geliebte Sohn ſich mit etwas quälte , das ihn ruhelos machte , ihm den Schlaf ſeiner Nächte raubte . Und als ſie den Grund ſeiner Nervoſität wußte , ſchrieb ſie an ihren Bruder , den Bankier Scholz in C . , und bat ihn um genaue Auskunft über die Familie von Löwen , indem ſie ihm zugleich die Sorgen ihres Mutter= herzens ausſchüttete . Einige Briefe flogen darauf hin und her , und auf Grund des letzterhaltenen machte Lionel Catlin ſeinen Heiratsantrag . Als die bejahende Antwort eingetroffen war , der er mit fieberhafter Ungeduld entgegengeſehen hatte , hielt ihn nichts mehr in dem ſonnigen Süden — nicht die Vorſtellungen ſeiner Mutter , daß es ſeiner Geſundheit ſchädlich ſei , jetzt mitten im Winter nach Deutſchland zu reiſen , nicht die Sorge um einen Rückfall ſeiner Krank= heit — ſeine Sehnſucht war zu übermächtig , er ſetzte ſei= nen Willen durch . Endlich war die ihm endlos währende Fahrt über= ſtanden , und er war in C . , er atmete die Luft derſelben Stadt , wie das geliebte Mädchen ! Nach langer Unterredung zwiſchen dem Major und dem jungen Amerikaner in Gegenwart von Bankier Scholz waren die geſchäftlichen Angelegenheiten der Herren in zufriedenſtellendſter Weiſe erledigt . Lionel Catlin war von einem Takt und Zartgefühl geweſen , daß Herr von Löwen entzückt war . Er atmete befreit auf — der größten Sorge war er ledig — betreffs des Vermögens ſeines Freundes Dornblüth . Die frag= liche Summe empfing er als Darlehn von Mr . Catlin ; nun konnte er wenigſtens wieder ruhig ſchlafen , da dieſe Sache geregelt war . lind des Grichen it ein mitaldſes Mlüöchen Ber kam für den Amerikaner nicht in Betracht . Er drängte jetzt förmlich , das angebetete Mädchen zu ſehen ; er hatte keine Geduld mehr . Lächelnd beobachtete ihn der Major . Lionel Catlin war ihm ſehr ſympathiſch ; er hatte ein offenes , hübſches Geſicht mit etwas ſcharfen Zügen und ſchmalem Munde ; der blonden deutſchen Mutter ſah er wenig ähnlich . Hinſichtlich ſeines Geſundheitszuſtandes hatte Herr von Löwen von Mrs . Catlin die beruhigendſten Ver= ſicherungen erhalten . Lionel hatte unter den Folgen einer ſchweren Influenza und eines Lungenkatarrhs et= was zu leiden gehabt ; jetzt war das ſo gut wie vorüber Beweis : die Reiſe im Winter nach C . , die die Aerzte ſonſt auf keinen Fall erlaubt hätten . Man lebte faſt mehr zum Vergnügen als zur Erholung im Süden . Da konnte der Major denn vollſtändig zufriedenge= ſtellt ſein ; er hatte freilich nicht darauf geachtet , daß Mrs . Catlin ihn bei ihren Erklärungen nicht hatte anſehen können , und daß ihre Lippen bebten . Sie wußte es anders ! Klammert ſich aber ein Mutterherz nicht an jeden Strohhalm ? Und die Szene wollte ſie nicht noch einmal durchmachen , in denen der Sohn vor ihren Knien ge= legen und ſie um ſein „ Lebensglück ” angefleht hatte , Wenn ſie ſich weigerte , ſo wäre ihm nur ein Mittel ge= blieben , der Oede des Daſeins zu entgehen : der Tod ! Förmlich abgerungen hatte er der ſonſt ſo willensſtarken Frau dieſe Reiſe , dieſe Verlobung , da die Verhältniſſe ſich ſo günſtig trafen . Der Major hatte ſich ja allerdings einen anderen Schwiegerſohn gedacht ; am liebſten wäre ihm ein Offi= zier geweſen , da er ſich noch eins mit dem geliebten Sol= datenſtande fühlte — aber ſo war es auch gut , und ſeine Tochter erwartete das glänzendſte Los . ( Fortſetzung folgt . ) Einige Beispiele Damen - Bexleder - Knopfstiefel , sehr solide 36 — 39 früher Mk . 7 . 50 , jetzt 490 Boxleder - Schnürstiefel B 90 früher Mk . 7 . 50 , jetzt 3 Echt Boxkalf - Schnürstiefel * 790 früher Mk . 9 . 50 , jetzt Chromleder - Halbschuhe zum Schnüren ½ Abs . 90 früher Mk . 6 . 70 , jetzt 40 Weisse Glace - Tanzschuhe 295 früher Mk . 3 . 75 , jetzt 2 Ausserdem viele andere Tanzschuhe im Preise bedeutend ermässigt . Herren - Schnür - und Zugstiefel , äusserst dauer haft , bester Werktagsstiefel E 90 früher Mk . 7 . 50 , jetzt 5 Box - Schnürstiefel , sehr solide und 040 bequeme Form . . 10 . 90 , jetzt 6 la Boxkalf - Schnürstiefel Rahmen - Arbeit . 14 . 50 , jetzt 10 % la Chevreau - Stiefel , elegante Form , Rahmen - Arbeit . 16 . 50 , jetzt Chevreau - Schnürstiefel , moderne Form Rahmen - Arbeit , Doppelsohlen 1990 14 . 50 , jetzt 10 Extra schwere Leder - Hausschuhe 990 unverwüstlich . . 5 . 50 , jetzt 5 Ia Boxleder - Kinderstiefel , sehr solide , jetzt 23 / 26 3 . 90 , 27 / 28 4 . 30 , 29 / 30 4 . 60 , 31 / 33 4 . 90 , 34 / 35 5 . 30 . Auswahlsendungen von den zurückgesetzten Artikeln können nicht erfolgen . nen Fülbfrs doit Fiälne Verteicht Shähr schrhoſtzie ſtagen m Beginn . 11 . Jan . Telefon 2137 . Nummer 9 . 10 %mBar Suf elle Umfer Drſikel ( Bis 45 % Nachlabaufder selederarfikel Patente 88 Patent - und ingenieur - Büro ( 234 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Seite 21 . Suppen - Würze unübertroffen Literflaschen zu Mk . 4 . 20 , Korbflaschen per Kilo Mk . 3 . 20 . Man überzeuge sich durch vorurteils - ( 34 a eenag . freie Erprobung . Vertreter : Otto Caspart Parmstadt . Arheilgerstrasse 10 . I . Fernsprecher 819 . Während des Umbaues werden sämtliche Herren - und Knaben - Anzüge Konfirmanden - Anzüge Herren - u . Knaben - Ulster u . Paletots Bozener Mäntel und Pelerinen Loden - Joppen und Hosen ( 1205 ds teils zu u . unter Selbst- kostenpreis verkauft . Günstige Kaufgelegenheit auch f . Wiederverkäufer - Darmstadt Willelm Beuster , Marktstrasse 2 . Darmstadt , Ludwigstrasse nur 17 2137 Telefon 418 Siekönnendenrreilen Preisnaclab schbsf - nachprütndemjeeschn . frögfdenvon der Fabnl Engeprögfen alfen Preis Ende 3 . Febr . Seichalfsbucher auch Anfertigungen nach besonderer Vorschrift ſowie Brleiordner empfichlt J . Ph . Reinhardt , 7 Schlossgraben 7 . ( 272 sms 10 — 50 / 0 Preisermablsung Pfälzer Zwiebel geſunde , trockene Ware per Zentner Mk . 3 . — halber 1 . 75 frei Haus empfiehlt ( * 539 ids Eliſabethenſtr . 56 Ewald . Teleuhon 1163 . bietet mein diesjähriger Inventur - Ausverkauf Fr . Tillmann Elisabethenstr . 21 . Elisabethenstr . 21 . Zum Verkauf gelangen : Kamm - Garnituren Manikuren Kopf - , Zahn - , Nagel - u . Kleider - Bürsten Basier - Garnituren Frisier - und Aufsteck - Kämme in größter Auswahl . Auf sämtliche Schildpatt - Artikel 20 Prozenf Rabatt ! s Weisse Zelluleid - Waren unter Einkaufspreis . 100 Stück Natur - Haarzöpfe per Stück Mk . 4 . 50 . Auf sämtliche Haararbeiten gewähre 10 Prozent Rabatt . ( 930 a Ernst Breimer , 1 oll . , Elisabernenstr . 14 . Gg . Wilh . Weidig Nachf . Oskar u . Ernst Matzelt , Hofl . , Schulstr . 4 . VII 665 Peka . Die Niederlage für das ſo ſchnell beliebt gewordene Putz = u . Scheuer= pulver befindet ſich jetzt Heinheimer- str . 35 be Herrn Jos . Jarrasch . ( * 123 ss lag z W Brennholz - Abschlas Ia . Ruhrkohlen Union - Briketts in Fuhren und einzelne Zentner . Man verlange Preisliſte . Georg Schött , Karlſtraße 54 , Telephon 1503 . ( B 710 I eilel Näche trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 719 a Pankratius - Martins - Drogerie strasse 41 Grössere Sammlung nahotet Rehbockeldngen u . Schauffer an Liebhaber ( nicht Händl . ) ab= zugeben . Ausk . d . d . Exp . ( B 962 rivatmittagstiſch Bleichſtr . 39 , 1 Stärckwäſche w . z . Bügein ange = ( 101 zal nom . Tannenſtr . 9 , Stb . ( B 774 2 . Stock . Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ſofort , billig und gut . ( 718 a Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 .

Briehinkels Sunndags = Noochmitdags = Bedrachtunge . Gottſeidank , jetzt ſin mer endlich widdermol im Gerick . Un ſo ſchee ſe ſin , die Weihnachts = un die Neijohrsfeier= däg , awwer ſchließlich werd mer vor lauter Feier = , Sunn= un Werkdäg zuletzt ganz rahmdöſig . Wann aam do de Hausherr net liewevoll dro erinnern dhet , daß de Zaſſe= raß fällig weer , indem daß er aam am 1 . Jannewah ſo imperdinend freundlich des Neijohr abgewinne dhut , ei , mer dhet waaß Gott vergeſſe , ſein Hauszins zu be zahle . Frieher , wie ich als noch mei Geſchäft hatt gehatt , no do hab ich ehnder gewißt , wie mer in de Zeit läwe , awwer ſeitdem ich rentnern dhu , bringe ſo e poor iwwerrickſe Feierdäg immer meim ſeelige Permedickel aus ſeine Maſch= ruhd un er bammbelt zwiſche de Feierdäg un de Werk= däg erum wie e lahmer Kuhſchwanz . Dodezu kimmt noch , daß ich jetzt abſelud nix mehr zu dhu hab , indem , daß ich nemlich die Kubboh vun meine Wertbabbiern , die , wo diß Johr erſt fällig geweſe ſin , bereits ſchun vorigs Johr abgeſäwelt hab , ſo gewiſſer= maße als Notſtandsarweit un ſo . No , un dodorch bin ich jetzt die ſchen Arweit los un des Geld aach , indem vun dene Kubboh ſo langſam aaner nach em anner ſchleife is gange . Jetzt haaßt’s nadierlich gaſchdig eigeſchrenkt , im Haushalt un ſo , un es muß eklich geſchbart werrn , nooch dem bekannte Brinzibieb : Keine Ausgawe ohne Deckung — Ja , un wann ich mei Haushaltungsvorlag uffſtelle dhu , odder wie mer uff gut Deitſch ſeegt , „ de Eddahd ” do kann ich’s net ſo mache wie’s beiſchbielsmeeßig de Staat oder die Stadt macht , un wie mer’s ewe widder in de Zeidung leſe kann , ſchwazz uff weiß : Nemlich e Staat un e Stadt , die , wo konfeßionell reſchiert werrn , die , wo alſo e Proſtidutzion hawwe odder wie’s in Rußland haaßt , „ e Verfaſſung ” die gehn alſo her un lade ihr Stadtver= ordnete ei odder ihr Landdagsabgeordnete odder ihr Reichsdagsabgeordnete un arrangſchiern e Eddahdsbe= radung . Un dann kimmt de Borjemaaſter her , odder de Miniſter , unhelt e Redd un ſeegt : So un ſo , un ſo viel Geld ham = mer eigenumme , un ſo viel Geld ham = mer ausgewe , un deß und deß braiche mer , alſo Steiern her ! Un dann werrn Dagelang Redde geredd un allerhand unſinnig Zeig uffs Dabeed gebracht un zwiſchedorch werd Heert , heert ! ” gerufe un „ Lachen ” un „ Beifall links ! ” un 7 ; un Verſchiedene , die wo ſich ganz beſunners verdient ache , vun wege , damit daß des Vadderland geredd werd , ie krieje e paar „ Ordnungsruf ” erteilt ; zuletzt werd „ Hoch ! ” gekriſche un die Sach is erledigt . Alſo des haaßt mer in eme konwenzionell reſchierte Gemeindeweſe e Ed= dahdsberadung . Do werrn alſo ganz eifach die Einahme noch de Ausgawe feſtgeſetzt . Bei mir is deß awwer ſozuſagen kondrollehr , nemlich do is des Gegedaal der Fall , indem ich in meim Brifad= reichsdag die Ausgawe nooch de Einnahme feſtſetze muß . No , un do erſcheint diß Johr wege Mangel an Drickoo de Bajjatz in de Unnerhoſe . Mit aam Wort , es muß ewe geſpart werrn . Un damit , daß me wenigſtens emol en Afang mache , dhun mer , ich un mein Seddche , vor allem emol unſer Brifadäxdrafaganzee bische eiſchrenke ; ich loß vor alle Dinge emol en Backebart ſteh , dann des Nei= jährche , deß , wo mer alle Johr dem Schnudebutzer gewe muß , deß laaft mit de Zeit eklich ins Geld . Un mei Staarösche die Knallerbs , des gudmiedige Drambeldier , die dhut ſich jetzt ſogar ſelwert raſſiern ! No , wann mer’s jetzt zu nix bringe , dann waaß ich net — ’s isawwer aach net die Menſch = un Meeglichkeit , ſo draurig worn die Zeite noch nie wie diß Johr , Dodriw= wer kann uns aach die ſcheenſt Kannewallſitzung net eweg deiſche . Die Menſche hawwe kaa Geld mehr un kaa Ku= raaſch . Deß ſeh ich ganz deitlich dadra , indem daß mer diß Johr die erſte Weihnachte verlebt hawwe , ohne daß ſich unſer Rieckche mit jemand verlobt hott . Deß is jeden= falls e ſehr draurig Zeige . Ewe ſin awwer aach die junge Herrn zu aſpruchsvoll : Wann mer als frieher in die Zeidung geguckt hott , do hawwe als ſo klaane Annößcher drinn geſtanne . Bei= ſchbielsmeeßig : „ Diejenige Dame , in dem blaue Schak= ködd , die , wo dem Herrn in dem Kimmel = un = Salz = Azug in der Ludwigsſtraß geſtern awend uffs Hiehneraag ge= drete hatt , wird um ein weiteres Läwenszeigen gebeten , zwecks Heirat . Ehrbare Annäherung nicht ausgeſchloſſen . Direktzion Nebenſache . Poſtkadde geniegt . Komme ſo= fort . ” — No , undd o hawwe ſich die junge Leitcher kenne lerne un ſin glicklich worrn . Heit laude die Annohſe als Nach den gesetzlichen Bestimmungen dauert unser Nur bis zum 22 . Januar gewähren wir , auch auf die bereits herabgesetzten Preisen , auf alle Artikel ohne Ausnahme Rabart Verkauf nur gegen Barzahlung . Sschtdr 4 Lattd 0 Gtasverkauf nur noch bis zum Kein Umtausch . Keine Ansichtssendungen . E 2 Ccndur ! a C 2 er Zeil 118 - 120 Frankfurt a . Main Zeil 118 - 120 . IV 1414 , 90 Brenntannäpfel Hektoliter 75 Pf . , bei 10 Hl . 70 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 720 Ein Faßaufzug und ein Speisenaufzug , beide mit Waſſerdruck , ſowie ein Gläserschrank bill . z . verk . Näheres bei W . Deuster , Marktſtraße 2 . ( 799 a Für Metzger ! Elektro = Motor und Zubehör , Theke mit Marmorplatte , billig abzug . Heidelbergerstr . 40 ( Ran ) . ( * 847 Silber umsonst als Prämien für Kakaatrinker ! Kaka 0 Marko = Hervorragende Qualität . Mit wertvollem Gutschein . Alleinige Fabrikanten : Petzold & Aulhorn A . - G . , Dresden Vertreter : Ferdinand Joos , Darmstadt . ( I 705 Gebrauchte Bureau - Möbel Schreibtiſch , Pult , Regiſtratur = Schrank uſw . zu kaufen geſucht . Off . u . U 8 an die Exp . ( * 663 ms rchitekturen u . Baupläne A jed . Art lief . billigst hervorr . Architekt . Bes . bill . Preis f . Bau- untern . Off . u U . 51 Exp . ( 1314 a Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . promp : Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a Eichen = Scheitholz „ 1 . Buchen = Scheitholz , 1 . 25 Tannen = Klötzchen . 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 715 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — T . I . 305 . Jagdfrettchen fingerzahm und gut jagend , evtl . Umtauſch , Stück 9 — 11 Mk . Fangnetze , Maulkörbchen u . Schell . à 50 Pfg . ( * 343 sss liefert bei weitge hendſter Garantie Markel’s Frettehe - züchterei Jätſchau b . Glogau ( Schleſien ) . Heyl & John . Manufakturwaren . ( 43 a nehrſtens ſor . , Zunge Dame , nehrſach bräutert , im Rad . , Torn = , Schwimm = , Lawn = Tennis = , Fußball = , Rodel = und Schießſchbort , ſucht für ihre freie Zeit die Bekanntſchaft eines netten Herrn , zwecks Gedankenaustauſch . Schbortz= mann bevorzugt . Schbätere Heirat , wenn nötig , nicht ausgeſchloſſen . Keine Heimberichte . Gefl . Offerten unter Schiffer „ Freie Liewe‟ Schbäder lieſt mer dann e An= nöhsche vun wege „ Liewevolle Aufnahme ” un ſo . — No , un daß unner dene Verhältniſſer mei Rieckche kaan Aſchluß mehr krickt , is klar . Wieviel junge Herrn hott die , zwecks ehrbarer Annäherung , ſchun uff die Hiehneraage gedrete . Awwer es hibbt kaaner mehr druff , un wann ſe noch in die Zeidung geguckt hott , es wor nie nix drin . Mei beſcheidener Rentnergehalt langt awwer net dezu , daß ich ihr e Verdelmillion mitgewe kann , un , um mit aam Schlag mei Lag zu verbeſſern , hab ich mich deß= halb mit dem Gedanke gedrage , auszuwannern . Fort vun hier . Ich hatt aach ſchun alle Bricke ſoweit hinner mer abgebroche , indem daß ich in de letzte Vorſtandsſitz= ung vum Rentnerverein „ Griffelheesche ” mei Amt als profiſoriſcher Beiſitzer , unner Brief un Siegel , un mit eigener Unnerſchrift verſehe , mündlich niddergelegt hab . Ich geb’s je zu , es hott mich Iwwerwindung gekoſt , uff all die Ehrn zu verzichte , die , wo mit ſo eme Aemtche ver= bunne ſin ; awwer ich hab gemerkt , daß ſe mich in de Scheneralverſammlung doch „ därrn ” wollte , wie der bal= lemendariſche Ausdruck haaße dhut — no , un den Schbaß wollt ich en doch net mache . No , un wann mer doch auswannern will , un will fort mache un ſo , do hawwe die Vereinsboſſe doch kaan Wert mehr . Ja , wie geſagt , es hott net viel dro gefehlt , un do woor ich bleede . Es hott aach die Woch grad e Aus= riſtung im Blatt geſtanne , die , wo for mei Aexbeditzion grad gebaßt hott , wie eme Ochs e Schmiesche . Es war derr ihne nemlich e ſcheener „ Koi = Boi ” = Azug , vollſtändig ächt , mit Dolch , Laſſo , Rawulljer , alles komblädd . Zu lehne hett er fimf Mak gekoſt ; awwer ich hab mer’n gleich gekaaft , un do hab ich en for drei Mak fimfunſiebzig Fen= nig krickt . Mei Familch hett ich nadierlich net mit nemme kenne uff mei Aexbeditzion , indem daß deß nor uneeediger Bal= laſt geweſe weer . Un wer in de Klaſicker dehaam is , un hott de „ Ledderſtrumb ” geleſe un „ Unkel Toms Hütte‟ un de „ Robinſon ” , der waaß , daß es mit große Strawatze verbunne is , wann mer Gold ſuche will . Ja , waaß Gott , ich wollt mei Geſchäft afange un wollt mich ſelbſtendig mache als Goldſucher . Ich hab mer aach ſchun vorgeſtellt , wos mei Schbinatwachtel for Aage gemacht hett , wann ich in eme Verdeljohr widder kumme wer un hett ſo en Dobbeltwaggoh voll Goldblättcher unnerm Arm gehatt . Awwer ich hab mer’s annerſt iwwerlegt ; erſtens wollt ich de Minz in Berlin kaa Konkurrenz mache , un zweitens no , ich ſag nix , ich ſag gor nix , ich ſag blos — Heppen= heim . Wiſſe Se , deß is mer doch e bische zu gefehrlich . Waaß de Deiwel , ob ich do iwwerhaubt noch emol wid= der kumme weer . — Den Koi = Boi = Azug mag alſo diß Johr liewer mei Raachſchwalb aziehe , dann die will doch in eme Karrakter = Koſtiem uff de Maskenball geh . Un dann brauch ich gor net fort , wenigſtens net wege’m Verein „ Griffelheesche ” indem daß ſich’s eraus= geſtellt hott , daß ſe mich net blos därrn , ſundern ſogor zum zweiten Schriftführer wähle wolle . Alle bunnehr ! Deß is ſchee vun dene Leit . Sie hawwe mer ſogor neilich e Owwedatzion dargebracht in Geſtalt vun eme Fackelzug un eme Muſik = un Geſangsſtendche . Es war allerdings e bische ſpet , die Nacht um zwaa Uhr , awwer es war doch ſchee vun en . Nemlich mir hatte an ſellem Awend grad Weihnachtsfeier mit Grammofohnkonzert im Griffelhees= chesverein , un dodebei hab ich e Flaſch „ Zellerieliggehr ” gewunne . Ich hab erſt geglaabt , deß geb’s gor net un ich konnt’s net abworte , bis ich mit’m haamkumme bin . No , ch hab nich ärtra um a Uhr verabſchied un bin im Stormſchritt haamgeſtoche , hab mei Seddche geweckt ; ach , die hott de langewähk im Bett gelege wie e Engel , ſo ſamft — bis ich ſie geweckt hab . Do is ſe kratziſch worrn . Awwer , wie ich ihr die Flaſch gezeigt hab mit dem‟ griene Zellerieliggehr , ſeegt ſe : „ es is mer recht ! “ — Dann hott ſe ſich erum gedreht un hott widder weider geſchnorkſt . No , ich hab beim Ausziehe ſeelevergniegt mein Zelle= rieſchnabs geſchluggert . Gut wo er jo net , er hott grod geſchmeckt wie Skotts Emmulſion , odder ſo ; no , awwer wos dhut mer net ſeine Geſundheit zu lieb . No , ich ligg kaum im Bett , do is es aach ſchun los= gange , draus for de Glasdhier . De Grammofohn hott agefange „ Die Parade der Zinnſoldade ” zu ſchbiele . Mei Raachſchwalb is aus em Schlof uffgefohrn un hott ge= glaabt , die Derke kemte un es gingt los un ſo . Ich hab ſe awwer beruhigt , indem daß ich ihr geſagt hab , mir kreegte en Fackelzug gebracht mit Illmenatzion un eme Stendche . Wie dann des Drio kumme is , hott die ganz Geſellſchaft eigeſtimmt : „ Freu dich Fritzchen . . . undſoweiter ätzädderade pp . Deß hott mich orndlich age= griffe . „ Horſch , welch ein Klang der Liebe dorch die Nacht ” , hab ich mit Guſtaf Valke zu meine Alte geſagt . Ich bin dann in de Unnerhoſe an die Glasdhier un hab e Redd gehalte ; ſie hawwe mich noch hochlewe loſſe , un dann hott ſich der Fackelzug uffgeleeſt . Freilich , mei Hausherr war net entzickt devo , un ſei Kratzberſcht hott gaſchdich uffgemuckt . Des is nadierlich blos de Neid , weil unſeraaner bobbelehr is , un gilt ebbes un krickt ſogor noch um zwaa Uhr nachts e Owwe= datzion entgegegebracht . — No , ich weer am erſte Abril ſowieſo ausgezoge . Awwer mit dem Zellerieliggehr , do wor do ebbes net in Ordnung , ich hab’s gleich geſchmeckt un hab’s aach an de Folge gemerkt : Riezinußeel war’s , mit griene Peffer= minz gemiſcht . So e Gemeinheit . R . Sch . m für unſere beträchtlichen Frühjahrs = Waren = Eingänge Raum Wzu ſchaffen , veranſtalten wir ab 11 . Januar einen großen Juventur = Ausverkaut Bedeutende Preisreduktion . Speziell Damen , Herren und Familien , die unſerem ausgedehnten Kundenkreis noch nicht angehören , bietet ſich jetzt die günſtigſte Gelegenheit , die geſunde Wirkung des Chaſalla = Normal = Syſtems zu erproben . Chaſalla = Stiefel ſind ärztlich empfohlen , modern ausgeſtattet , drücken nicht , paſſen genau und gelten als Erſatz für gediegene Maßarbeit . Konkurrenzloſes Maß = Syſtem . Zahlreiche Patente . Viele höchſte Preiſe und Diplome . Besonders günstige Ausnahme - Angebote : Ball - und Gesellschaftsschuhe , warme Kamelhaarschuhe . Merte ue re e e ce race I 1 . 700 ſent Grosser Saison - Ausverkauf bietet insbesondere Bräuten die beste Gelegenheit zum vorteilhaften Einkauf aller Ausstattungs - Artikel . Es ist dabei von größter Wichtigkeit , dass nur Waren meiner bekannten und er- probtenQualitäten zum Verkauf kommen und ich auch für den Ausverkauf keine Ramsch - oder minderwertigenQuali- täten hinzukaufe . Dagegensind alle Preise ganz wesentlich ermäßigt und die Ersparnis beträgt 10 bis 50 Prozent . Gekaufte Waren wer- den gerne aufbewahrt . SoNWAD L U 5 N 1 G Spezial - Geschäft 23 Ernst - Ludwigstraße 23 . ( 1454 Lanz = önstitut . Im Laufe dieſes Monats beginnt ein neuer Unterrichts = Kurſus für Tanz = und Anſtandslehre . Gefl . Anmeldungen nehmen ( 860 a peir jederzeit entgegen . H . Volkert und Tochter Eliſabethenſtraße 17 , I . ( Ecke Wilhelminenſtr . ) Bis Fuſtnacht werden ſämtl . Rundtänze gründlich gelehrt . deren - Echtheit garantient dieser Stemnvon - Bahrenfelg 2 . auf jedem Etikett und Umband und dieAufschrift fabrikat der Stemwollspinnerei Altons - Bahrenfeid Aus reiner Wolle hergestellt nichteinlaufende nicht filzend . Das Beste gegen Schweißfuß Qualitäten 6 ur banech lahres mihengegelen Ele . ( 58 a für Untersuchungen jeder Art . Spez . - Laboratorium für Urin - Untersuchungen . H . Metzler Schützenstr . 7 , 2 . Stock . Aackkiſten zu kaufen geſucht . Off . unt . U 29 an d . Exp . ( * 718 ds BENZ - GAGGENAU LASTWAGEN Lieferungswagen Lastzüge - Omnibusse Feuerwehrwagen Spezialwagen aller Arf Zahlreiche Auszeichnungen und Spezialpreise für Geringsten Brennstofferbrauch BENZWERKE GAGGENAU GaGGENaU ( BADEN ) II AGGEne ( I 1480 Vertretung : R . Spitzner & Cie . , Frankfurt a . W . , Opernplatz 2 . essische Namenbekleidungs - Hkademie Darmstadt Elisabeth Bert besungerstr . 14 akad . gebild . Lehrerin geprüfte Damenschneidermeisterin Tages - und Abendkurse im Zeichnen , Zuschheiden und praktischen Arbeiten Kostenlose Stellenvermittlung Prospekt gratis ( B 177 . — Mässige Preise . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . 1 Tobnands = anſeiger . Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Rheinstr . 12 ¾/ II . Et . , Heidelbergerſtr . 21 , 2 . Stock , Zam 7 gr . Z . große , geräumige , ſchöne 6 Zimmer = Ohlystrasse 29 m . allem Komfort , Nebenräumen , wohnung mit allem Zubehör , zum Herrſchaftswohnung , II . Stock , Kerinteiane Fer etat . 5 Bad u . Dampfheizung . ( 330 ms April . Näh . Nr . 23 , 1 . St . , undlmit beſonderer Treppe für die = Eliſabethenſtraße 51 , Herrſchaftswohnung 10 ſehr große Zimmer , herrliche Steinſtraße 10 , Bauſtube . ( 96 ms Küche , beſtehend aus 6 Zimmern , Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Teſ . 547 . ( 314 ms Grüner Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 315 ms Ohlſtraße 34 . herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 316 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , a . d . Lands= kronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 318 ms Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad . Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 319 ms Herrſchaftswohnung Heidelbergerstr . 9 , I . u . 9 ½ , I . Die ſeither von Hrn . Prof . Burmester innegehabte Wohn . , beſteh . aus 14 Zim . im 1 . St . m . Badezimmer , elektr . Licht , Gas , Kohlenaufzug u . reichl . Zubehör , iſt zum 1 . April zu vermieten . Evtl . in jed . Haus einzeln 8 u . 6 Zim . ( 20 ms Anſicht geſtattet v . 10 — 4 Uhr . nächſt der Neckarſtraße , 15 Zimmer inkl . Geſell= ſchaftsſaal , reichliches Zu= behör , neuzeitlich hergerichtet , elektr . Licht , Gas , Stallung für 6 Pferde , 2 Burſchen= zimmer , Remiſe , Heuboden uſw . , großer Garten , per 1 . April , auf Wunſch auch früher , eventl . geteilt , zu verm . Näh . Eliſabethenſtr . 59 , Kontor u . Hermann Marx , Grafenſtraße 2 . ( 1028 ms Artilieriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz . , 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Gartenm . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſtpart . bei W . Holtz . ( B 323 ms Haus zum Alleinbewohnen in feinſter Lage , 15 Zimmer , Garten , Stallung , ꝛc . , p . ſofort zu vermieten oder zu verkauf . Näh . Auskunſt erteilt nur Ludwig Alter , Eliſabethen= ſtraße 34 . ( 252 s Martinſtraße 64 herrſch . 11 = Zimmerwohn . mit 2 Mädchenk . , 1 Bodenk . , Küchen , Badeſt . m . Einr . , Loggia m . ſchön . Ausſ . , ohne vis - à . vis , Vor = und Hintergarten mit Laube , z . 1 . April 1913 zu vermieten . Näh . Witt= mannſtr . 3 , 2 . Stock . ( B 325 ms ( B 321 Kkarlstr . 83 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Münch . , Ludwigs= platz 8 . Telephon 1893 . Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per ſofor 1 zu vermieten . 322 ms Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Ze eente Roguetteweg 51 elegante Woh= nung von 8 Zimmern und Diele , Veranda , Balkon , Badezimmer u . ſonſtige Nebenräume , auf 1 . April . Einzuſehen wochentags von 11 — 12 ½ Uhr . ( 326 ms Wihelminenstr . 20 Untenſtehende Wohnungen ſind per 1 . April zu vermieten . Erste Etage . Die ſeither von Till Nachf . , Herren= konfektion , u . Frl . Schmitz , Modes , bewohnten Räume , zuſammen oder getrennt . Zweite Etage . Seither von Zahnarzt Niesswandt bewohnt . 7 — 8 Zimmer mit reich= lichem Zubehör , Gas , elektr . Licht , doppelter Aufgang ꝛc . Dritte Etage . Wegzugshalber 6 Zimmer mit allem Zubehör . Näh . im Seitenbau od . täglich Wendelſtadtſtraße 28 , II . ( 1040 ms ſtr . 3 , e wird der zweite Stock zum 1 . April n . J . anderweit ver= mietbar . Er enthält 8 Zimmer , Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 253 s anngohaft = HErrschalts - Wohnungen Heidelbergerstr . 9 , I . u . II . St . je 7 Zimmer i . d . Etage , 2 Balkone , Erker , 1 Fremdenzim . , Badezim . , Gas und elektr . Licht , Kohlen= aufzug und reichliches Zubehör per ſofort . ( 327 a Mlatn 84 . Kledeselstr . 21 , II . hochherrſchaftliche 7 Zim . = Wohn . mit Zentralheizung , reichl . Zubeh . und Gartenanteil per ſofort zu verm . Anfragen ſind zu richten an Paul Wolf& Co . G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . ( 329 ms Soossesssssseseseseese h 2 Heinrichstrasse 51 5 Parterre = Wohnung , 7 Zim= mer nebſt allen Bequemlich = 3 keiten per 1 . April 1913 zu 8 vermiet , eventl . Stallung für 8 § 3 Pferde nebſt Zubehör . Ein = 5 zuſehen von 12 — 1 Uhr und 8 5 von 3 — 4 Uhr . Näher . Bau = 8 büro Karlſtr . 61 , Htb . ( B 257 s 8 ndglatedtafn 09 Wellelstäutstr . 20 , Louvre parterre , herrſchaftl . Wohn . beſteh . aus 7 großen Zimmern , Diele , gr . Badez . , Küche , Speiſek ſehr großer Veranda , Kellern , Mädchenzim . , Bodenk . u . ſonſt . reichl . Zubehör zum 1 . April . Einzuſehen von 3 — 4 Uhr . Näh . 3 . Stock . ( 607 ms Haus Auorfeiſtr . 12 Das B iſt ſofort oder per 1 . April ds . Js zum Preis von Mk . 1800 zu ver= mieten . Auskunft nur durch ( 1370 s JJoseph Trier , Wilhelminenstr . 25 . Meinrichstrasse 87 Elegante 7 = Zimmerwohg . mit großer Veranda , Balkon , Gas und elektr . Licht , Bad , Speiſekammer u . reichl . Zub . auf 1 . April 1913 zu verm . Näh . part . zw . 1 u . 5 Uhr . ( 655 s Eliſabethenſtraße 70 , parterre , hocheleg . , mit elektriſch . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmer , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzim . , Manſardenräume per ſofort oder April zu verm Auf Wunſch Stallung für 3 Pferde . Näh . zu erfragen im Büro im Seitenbau zwiſch . 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . ( 256 s z Villa Alleinbewohn . Neubau , Gartenſtadt Hohlerweg , 7 Wohnzimmer mit reichl . Zubeh . , 2 große Veranden , Bad , elektr . Licht , Zentralheitung , gr . Garten , per ſofort zu vermieten oder zu verkaufen . Auskunft erteil . Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rhein= ſtraße 51 . ( 254 a Haus zum Alleinbewohnen Landskronſtraße 83 6 Zimmer , Bad und Zubehör , per ſo fort oder ſpäter . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 332 ms eine Steinstrasse 5 , I . St . 6 Zimmerwohnung mit Zubehör , ſofort oder ſpäter . ( 33 ims Schloßgartenſtr . 73 , gegenüber d . Herrngarten , iſt im 2 . Stock die Wohnung von 6 — 7 Zimm . nebſt Bad u . Terraſſe m . allem Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . im 1 . Stock , daſelbſt iſt auch die gleiche Wohnung einzuſehen . ( 337 ms er 58 Pallaswiesenstr . 28 , 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . Näh . Baubüro daſelbſt . ( 342 ms 72 Mathildenplatz 7 , ohne Gegenüber , per ſofort ſchöne 6 = Zimmerwohnung überall Gas , Waſchküche , Bleichplatz u . Trocken= boden . Näheres part . ( 335 ms Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 336 ms Landwehrſtraße 14 , 3 . Stock , ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtr . 80 . Pr . 1200 M . ( 341 ms Herrſchaftliche 6 - Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Garten , evtl . Stallung , an der Landskronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Telefon 446 . ( 338 ms Schulſtraße 1 . ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , 1 tapez . Manſarden= zimmer kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden , ſ . ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt bequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas u . elektr . Licht vorhand . Näh . nur Rheinſtr . 4 , 1 . Etage . Jean Slichel . ( 345 ms „ VillaRhein = Herdweg 56 ßlick ” iſt die herrſchaftl . Wohn . des unt . Stocks , beſtehend in 6 Zimm . nebſt reichl . Zubeh . , Gartenanteil ( ſeither von Herrn Direktor Möller bew . ) per April 1913 anderw . zu vermiet . Einzuſ . von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näh . Baubüro Dieburgerſtraße 8 , parterre . ( 346 ms Friedrichstrasse 14 Belletage , 6 gr . Zimmer m . Balkon , neuzeitl . hergerichtet , nebſt Zubeh . und Garten per 1 . April zu verm . Näheres perterre . ( 239 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 698 a Riedeselstrasse herrſchaftliche Parterre = Wohnung , 6 Zimmer mit reichl . Zubehör , Garten , an ruhige Partei per ſofort oder 1 . April zu verm . — Auskunſt erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 110 ms Sien Eeabellenstr . 51 Parterre = Wohnung , beſteh . aus 6 Zimmern ꝛc . mit od . ohne Stallung für 6 Pferde , nebſt Remiſe , Heuboden , 2 Burſchenzim . , per 1 . April evtl . auch früher zu vermieten . Näh . Eliſabethenſtraße 59 , Kontor . ( 740 ms Kheinstrase 3 ſchöne 6 Zimmerwohnung ſofort zut vermieten . ( * 176 sms Zhe Zne e Z Wohnung zu vermieten . ( 598 ms Grüner Weg 26 6 Zimmerwohnung ( 5 im 1 . 1 im 2 . Stock ) mit all . Zubehör Bade= zimmer , groß . gedeckter Veranda , Gas , elektr . Licht , wegzugshalber zum 1 . April an ruhige Mieter zu vermieten . Beſichtigung täglich v . 11 — 1 und 3 — 5 Uhr . ( B 825 ms Eliſabethenſtr . 49 , I . , 6 = Zi . = W . p . 1 . Ap . N . K . Koch , Heidelbst . 9 ½ ( 824 ms Heinrichſtraße 40 große helle Wohn . im 2 . Stock ( ſeither von Geheimen Ober = Medizinalrat Dr . Buxmann bewohnt ) 6 Zimmer , Gas , elektr . Licht , Bad , Veranda . Die Wohnung wird neu her= gerichtet und iſt vom 1 . März oder 1 . April beziehbar . Ein= ſichtnahme jederzeit . Näh . Moosbergſtr . 40 , I . ( B 1063 ms Gräum . mod . Wohn . m . Heiz . und allen Bequemlichkeiten . ( Gart . beim Hauſe ) z . 1 . April . Graſen= ſtraße 23 ½ , n . Rheinſtr . ( 842 ms Eliſabethenſtr . 56 , neuzeitliche 6 Zimmerwohnung zu vermieten . Alsbald beziehbar . Näh . Georg Freund , Lucasweg 13 . ( 1025 ms or gwac Seitersweg 14 , I . St . herrſchaftl . , gr . 6 Z . = Wohn . mit 3 gr . Zim . u . Kammer im 3 . St . Näh . Ecke Beck = u . Dreibrunnenſtr . 1 , I . ( 1131 ms Annaſtraße Ecke Heidelbergerſtraße 35 Herrſchaftliche 6 = Zimmer = Wohn . , Erker , Veranda , Badez . , ſchön . Fremdenz . , reichl . Zubeh . , elektr . Licht . gr . Vorgart . , ſogl . od . ſpät . zu verm . Näh . J . Glückert , ( 258 s Bleichſtr . 31 . Stiftſtraße 21 eleg . 6 Zimmer= wohnungen ſof . od . ſpät . ( 260 ms Sandstr . 18 Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , Gartenanteil , ſof . zu verm . ( 261 s Wendelſtadtſtr . 32 Wilhelms= platz , 6 Zimmer m . Balkon , neu hergerichtet , ſofort zu beziehen . Näheres Seitenbau . ( 262 s Heinrichſtraße 11 , parterre , elegante Herrſchafts = Wohnung , 6 Zimmer mit kompl . Bad und ſonſt . reichlichem Zubehör , per April anderweitig zu vermieten . Näheres daſelbſt von 11 Uhr ab , ſowie bei J . Stichel , Schulſtr . 1 . I . Glage = ( 1191 ms Ecke Frankfurter = Alicestr . 2 , ſtraße , vis - à - vis dem Herrngarten , neuzeitl . 6 Zim . = Wohn . , Gas , Elektr . , Bad , Bal= kon , neu hergerichtet , per ſofort . Zu erfragen Parterre . ( 1487 ms 1 Fremdenzim . u . reichl . Zubehör per 1 . Juli , ev . auch früher ( 1 . März oder 1 . April ) zu verm . Einzuſehen vorm . 11 — 1 Uhr , nachm . 4 — 6 Uhr . Näh . Roquetteweg 3 ( B 1397 ms In dem Hauſe Neckarſtr . 16 J iſt der 1 . Stock , beſt . aus 6 gr . Zimmern , Küche , abgeſchl . Vor= platz , Mädchen = u . Bodenkammer , per 1 . April zu vermieten . Einzu= ſehen zu jeder Tageszeit , mit Aus= nahme von 12 — 2 Uhr . ( 1488 ms Eichbergstr . 7 part . , 6 gr . Zim . m . Badeeinr . , gr . Diele , Küche , 2 Kammern , 3 gr . Keller , 1 heizb . Zim . im Hof , elektr . Licht , Gas , Vorgarten m . Veranda , Anteil a . Bleichplatz , Waſchk . , Bodenraum z . Preiſe v . 1200 Mk . per alsb . zu vermieten , Näheres bei Brust im 1 . Stock oder bei Julius Kahn , Schulſtr . 15 , Telephon 135 . ( IV 1465 , 1 1 Zimmer Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 347 ms Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 348 ms Riedefelſtr . 66 im 1 . St . eine 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 349 ms Mestr . 5 , Mchpariere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 350 ms 553 Rheinstr . 12 ½ m . Bad , Dampfheizung Komfort . II . Et . , 5 Zim . u . allem ( 351 ms 5 Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . Näheres 1 . Stock . ( B 352 ms Heinrichſtr . 93 , Ecke Hochſtraße , 1 . St . 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neuher= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( 353 ms Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 355 ms Martinstr . 74 iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , 1 . St . , m . all . Comfort ausgeſtatt . und ſchönem Garten , per ſofort zu verm . Näh . part . ( B 356 ms Wendeiſadſtr . 26 , I . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 357 ms frdl . Heidelbergerſtr . 92 , I . , 5 = Z . = Wohn . p . ſof . od . ſpäter . ( B 358 ms Gutenbergstr . 52 , I . Stock ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Badezim . , Manſardenz . , 1 Souterrainzim . , Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres part . ( 367 ms Wienersſtr . 70 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmer = Wohn . , neu herger . , mit Zubehör , ſow . gr . Bleichpl . nebſt Trockenhalle , mit od . ohne Garten ſof . preiswert zu verm . ( 361 ms Kiesſtr . 80 , 2 . St . , ſchöne , ger . 5 Zimmerwohn . mit o . ohne Bad per 1 . April . Näh . part . ( 368 ms righ Heinrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 362 ms Viktoriaplatz 10 * Wohnung . 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kronichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 663 ms Roßdörferſtraße 1 , Wohnung 1 Stock 5 ſchöne , helle Zimmer mit Balkon u . reichl . Zubehör , eignet ſich auch ſehr gut als Etagen= geſchäft oder Büros . Anzuſehen Mittwochs und Samstags von ( 365 ms 2 ½ — 4 Uhr 93 Nieder = Ramſtädterſtr . 32 geräum . 5 Zimmerwohn . , I . od . II . , auf 1 . Apr . Näh . 1 . St . ( * 14444 ms Nummer 9 . Eaſinoſtr . 16 , I . Stock , 5 Zim= mer nebſt Zubehör z . verm . ( 360 ms Pallaswiesenstr . 34 , 5 = Zimmerwohnung mit Badezim . u . allem Zubehör p . 1 . April zu verm . Pr . 530 M . Näh . part . ( 370 ms Sossesesssese 2 osoeee § Ecke Ohlystr . 59 5 Hobrechtstrasse Wegzugsh . , Villen = Neubau , 2 erſte Etage , moderne 5 Zim . = Wohnung , Fremdenzimmer , Bad uſw . mit reichl . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Balkon u . Verandap . 1 . April 1913 z . v . Näh . parterre u . Arch , Kugel , 2 Wittmannstr . 4 , Tel . 763 . ( B 371 ms Sogesssssssesgagaaage Frankfurterſtr . 76 , 1 . St . ſch . 5 = Zimmerwohn . , mit Bad u . reichl . Zub . , k . vis - a - vis , per 1 . April Beſſungerſtr . 88 , Hths . 1 . St . eine Wohnung m . 5 Zim . , Speiſe= kammer , abgeſchl . Vorpl . , Gasleitung u . Zubeh . ſof . zu vermieten . Preis 460 Mk . Näh . Weber , Dieburger= ſtraße 8 u . Schwab , Vordh . ( 376 ms Grüner Weg 9 , 1 . St . 5 Zim . , 2 Kammern , Veranda und Zubehör per 1 . April . Näheres parterre . ( 377 ms Frankfurterstr . 90 Beletage , 5 große Zimmer , Bade= zimmer , nebſt reichl . Zubehör , neu hergerichtet , zu vermieten . Näheres daſelbſt parterre . ( 373 ms Ecke d . Erbacher = u . Wingerts= bergſtraße 2 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . daſelbſt parterre . ( 382 ms Herrſchaftl . 5 = Z . m . = Wohnungen Heidenreichſtraße , Martinſtraße und Saalbauſtraße Fremdenz . , Loggia , Balkon , Badez . mit u . ohne Zentralheizung ſofort und 1 . April zu vermieten . Näh Soderſtraße 102 , I . Stock . ( 384 ms Telephon 2156 Obere Müllerſtraße 41 , part . , ſchöne geräumige 5 Zimmer= wohnung , Bad Gas , Balkon , Veranda und reichlichem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres 2 Treppen . ( 390 ms Ecke Rhein = u . Grorgenſt . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör per ſof . z . vm . Näh . Rheinſtraße * 3 , I . ( 383 ms Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Lauteſchlägerſtr . 46 , II . Wittmannstr . 23 , 1 . St . Neue Sandbergstr . 69 5 = Zimmerwohn . nebſt Zubehör per 1 . April od . fr . Einzuſehen von 10 bis 12 Uhr . ( 311 ms Schloßgartenſtr . 7 , 5 . St . geräumige 5 Zimmer = Wohn . mit reichlich . Zubehör per 1 . April zu 700 Mk . Näheres nur Schloß= gartenſtraße 55 , I . ( 386 ms Bismarckstr . 64 , part . ſchöne , gersum . 5 Zim . = Wohnung m . allem Zubehör per 1 . April ev . auch früher zu verm . Anzuſehen von 11 — 1 Uhr vorm . ( 387 ms Hölgesſtr . 9 Maſ . = Wohn . , 5 Zim . , teils gerade u . ſchräge , m . all . Zub . , neu hergerichtet , an ruhige , kleine Familie per 1 . April zu vermieten . Preis 350 Mk . ( 388 ms apfort 5 Zimmer , Parterrewohnung , vom 1 . April ab an eine ruhige ( 389 a Familie zu vermieten . Zu erfr . Hölgesſtr . 14 , im mittl . Stock , vormittags 10 — 3 Uhr . Martinstrasse 70 , ſchöne Part . = Wohn . , 5 Zim . , Bade zim . m . vollſt . Einricht . , Gas , elektr . Licht , Fremdenz , nebſt 2 Kammern i . Manſ . , Veranda ꝛc . , alsbald oder 1 . April zu verm . Näh . II . ( B 269 s Martinſtraße 64 1 . Stock , herrſch . 5 Zimmerw . , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Garten m . Laube , p . ſof . Ebendaſ . Part . , herrſch . 5 Zimmer= wohn . , Mädchenk . , Küche , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Vorgarten , prachtv . Ausſicht , ohne vis - ä - vis , nahe a . Wald , p . 1 . April 1913 . Näh . ( B 391 ms Wittmannſtr . 3 , 2 . St . Karlstrasse 74 ½ nach vollendetem Umbau , per April 1913 zu vermieten . 1 . Stock : 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . , Balkon uſw . , Mk . 900 . Parterre : 5 Zimmer= wohn . mit all . Zubehör , Bal= kon uſw . , Mk . 700 . Näh . durch Architektenbur . Gg . Kugel , Witt= mannſtr . 4 . Tel . 763 . ( 392 ms Orangerie - Allee 17 ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April evtl . ach früher zu verm . ( B 115 ms Karlstrasse 31 , I . , 5 Zimmer und Schrankzimme nebſt reichlichem Zubehör au 1 . April zu vermieten . Näheres Hölgesſtraße 12 . ( 69 ms Waldſtr . 18 , pt . , 5 Zim . , 2 Manſ . = Kam . , Trockenbod . , Waſchk . , Mit= benutzung d . Gartens , vom 1 . Apri ab zu verm . Preis 700 Mk . ( 182 . Ohlyſtraße 37 ( Ecke Martinſtraße ) Wohnung von 5 Zim . und allen Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . part . daſelbſt . ( B 236 ms Neue Martinſtraße mod . gr . 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör u . Gartenanteil per 1 . April . 1913 zu verm . Näh . part . ( 373 ms Näh . Martinſtr . 89 , II . ( B 199 ms 2 2 . St . , ſchöne e Hügesstr . 60 , 5 Z . = Wohn . neu hergerichtet , per 1 April eptl . früher zu vermieten . ( 615 ms Kiesſtraße 65 . Stock , 5 Zimmerwohn . mit all Zubeh . per 1 . April zu vm . ( 616 ms 19 Roßdörferstr . 75 Parterre = Wohnung , 5 Zimmer , Bad per ſofort od . 1 . April Näh Jochheim , Liebigſtr . 24 . ( 622 ms Sandbergstr . 56 , 2 . St ſchöne 5 Zimmerwohnung mit reich= lichem Zubehör per 1 . April zu vm . Näh . Heidelbergerſtr . 84 . ( B 745 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 32 geräum . 5 Zim . = Wohn . , 1 . od . 2 . St . , auf 1 . April . Näh . 1 . St . ( 924 a Landwehrſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne geräumige 5 = Zimmerwoh= nung mit Küche , Speiſekammer Bad mit Badeofen , 2 Manſarden= zimmer , 2 Keller und Garten= anteil per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Mietpreis 950 Mark . ( 764 ms Heidelbergerstrasse 79 part . und 1 . Stock , je 5 Zimmer , Balkon , Bad , Vor = u . Hintergarten , Gas , elektr . Licht u . reichl . Zubeh . , wegen Verſetzung per 1 . April evt . früher zu verm . Näh . part . ( B 1060 ms Heidelbergerstr . 103 verſetzungshalber , geräumige 5 Z . = Wohnung mit Bad ꝛc . per ſofor oder 1 . April zu verm . ( B 744 Bleichſtr . 35 , II . , 5 Zim . nebſ allem Zubehör per ſof . od . 1 . April , eventl . 6 Zimmer . ( 769 ms Landskronstrasse 70 part . , eine 5 Zimmerw . ſofort zu vm . Näh . im Eckhaus part . ( B 1062 ms Inſelſtr . 22 , 1 . St . , herrſchaftl . gr . 5 Zimmerwohn . m . all . Zubeh p . 1 . April . Preis 1050 M . ( * 561 msm Nächst d . Bahnhöfen Bleichſtraße 45 , 1 . Stock , ſchöne 5 Zimmerwohn . bis Anfang April zu vermieten . — Näheres Nr . 47 , Wirtſchaft . ( 1128 ms Heidelbergerſtr . 36 , 2 . St . , ge= räum . 5 Zim . = Wohn . mit all . Zub . , gr . Veranda , per 1 . April . ( 1110 a Mühlſtraße 13 ſchöne Part . = Wohnung , 3 große 2 kleine Zim . nebſt allem Zubehör . Näheres Seitenbau , 1 . Stock . ( 1142 ms Neo 4 ne Wienersstr . 30 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 263 s Gutenbergſtr . 62 , II . , 5 = Zim . = Wohn . mit Zubehör . Anzuſehen zwiſchen 10 — 3 Uhr . ( 264 s Frankfurterſtr . 11 , am Herrn= garten , 1 St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör per ſofort an eine ruhige Familie zu verm . ( 265 s Schöne 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer , 2 Manſardenzim . u . Zubeh . in feiner Lage per ſof . z . verm . Näh . Ausk . ert . Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße 34 . ( 266 s Landskronſtraße 89 ( Neubau ) 5 = Zimmerwohnungen , parterre u . I . Stock , Fremden = u . Mädchenzim . , Veranda , Vorder = u . Hinterſeite . Preis 850 u . 900 Mark p . 1 . April ev . früh . Näh . Nr . 91 , pt . ( B 267 s 5 Zimmer , Badez . , Speiſek . , 2 Bal= kons u . Zubehör , ſofort beziehbar , zu vermieten . ( B 270 s Bessungerstr . III , part . hübſche 5 = Zimmerwohn . mit ſämtl . Zubeh . , Bad , Veranda , Gartenanteil weg . Verſetzung bis 1 . April 1913 zu vermiet . Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 5 Uhr wochentags . Näh . daſelbſt u . Beſſungerſtr . 2 . ( B 271 s Viktoriaſtraße 50 ½ , 3 . Stock , 5 Zimmerwohn . , neuzeitlich , Gas elektr . Licht , Bad , Zubehör zum 1 . April . Näheres parterre . ( 597 s Emilſtraße 32 ( Viktoriaplatz ) ſchöne 5 Zimmerwohnung ( 1 . St . ) mit Zubehör per 1 . April zu verm . Näheres Viktoriaſtr . 81 . ( 1175 a Mathildenstr . 15 , part . herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer und reichl . Zubehör , Veranda , Garten , per 1 . Juli 1913 . Näh . daſeldſt und bei Heinrich Funk , Soder ſtraße 76 . Tel . 446 . ( 1447 ms I . Stock , 5 Zim . Darmſtr . 49 , ( 1376 ms Herderstr . 13 , II . Stock freundliche 5 Zimmerwohnung mit Veranda u . Gartenanteil , 580 Mk . Näh . Herderſtr . 15 , II . u . Hch . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 1386 ms Parterrewohnung , 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . Daſelbſt III . Stock 4 Zim . per 1 . April 1913 zu verm . Näh . daſelbſt oder Niederſtraße 23 . ( B 409 ms Landskronstr . 65 Stock , 4 Zimmerwohnung ver= ſetzungshalber per 1 . April . 410 ms ) Näheres daſelbſt . Lauteschlägerstr . 18 , II . , ſchöne 4 Zimmer = Wohn . mit reich= lichem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . ( 411 ms Heidelbergerſtr . 122 , II . ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Kabinett ) mit allen Be= quemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei Engelhardt , Manſarde , oder Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 412 ms Gilendergſt . 27 , I . Steg . iſt eine 4 = Zimmerwohnung , neu= zeitlich eingerichtet , ſof . zu verm . Näheres part . ( 414 ms ½ 1 . Stock , ſchöne Kahlertſtr . 5 / , 4 Zim . = Wohn . Preis 650 Mark per 1 . April . Näh . Kahlertſtr . 7 , part . ( 417 ms Gutenbergstr . 38 u . 61 1 . Stock , ſchöne geräumige 5 Zim . = Wohnungen mit reichlichem Zu= behör , per 1 . April 1913 zu verm . Näheres daſelbſt und durch Bau führer Albin Hohmann , Rhön= ring 113 . ( 1489 ms Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 393 ms Blumenthalstr . 111 eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver= mieten . Näh . bei Herrn Walther , 1 . Stock . ( 396 ms Ludwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 . Z . = Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . Heizgas . Zu erfr . i . Laden . ( 397 ms Luiſenſtraße 34 , Mittelbau , große 4 Zimmerwohnung . Näh . Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 398 ms Blumenthalstr . 111 iſt in der 1 . Etage links eine hübſche 4 Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Näh . Max Guckenheimer , Große Ochſengaſſe . ( 401 ms Schöne 4 - Zimmerwohnung Moosbergſtr . 37 per 1 . April a kl . Fam . zu verm . Näh . dort u . Orangerie = Allee 6 . ( B 419 ms Seite 25 . Kahlertſtraße 43 , II . Stock , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 595 ms Mauerſtr . 30 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Veranda u . reichl . Zubehör per April zu verm . Näheres Kiesſtr . 84 , II . ( 636 ms Bleichſtr . 19 , 1 . St . rechts , kleinere , hübſche 4 Zim . = Wohnung mit Gas u . reichl . Zubehör wegen Wegzug per 1 . März od . 1 . April zu vermieten . Preis 450 Mk . ( 639 ms ( 72 Taunusstr . 34 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 618 ms Müllerſtr . 37 , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Bad und Gas uſw . per 1 . April zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 614 ms Dieburgerstr . 6 . Stock , ſchöne große 4 = evtl . 5 = Z . = Wohnung per 1 . April zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 610 ms Neue Soderſtr . 136 , 2 . Stock , herrſchaftliche 4 Zimmerwohn . mit Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda zu vermieten . Näh . Heidenreich= ſtr . 31 , part . , H . Jacobi . ( 608 ms 4 Zimmer - Wohnung 3 . Stock m . Veranda u . Manſarde= zim . zu 500 Mk . per 1 . April . Näh Schloßgartenſtr . 55 , Andreß . ( 656 ms Moosbergstrasse 90 Gartenhaus , 1 . Stock , eine ſchöne , mit Linoleum belegte 4 = Zimmer = Wohnung mit Veranda , Boden= zimmer , Gas , Bleichpl . u . Trocken= boden zu 420 Mk . an ruh . Leute zu vermieten . Anzuſehen von 10 — 1 Uhr täglich . ( 420 ms Gutenbergſtr . 28 , 4 = Zimmerw . , 3 . St . , daſ . 1 Manſ . = Wohn . zuſ . od . getr . , ſof . z . verm . ( B 423 ms Pankratiusſtr . 6 , II . , 4 Zim= mer = Wohn . auf 1 . April zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , I . ( 424 ms Roßdörferſtraße 47 , I . , ſchöne 4 Z . = Wohn . per 1 . April ( * 252 smsm Kiesbergstr . 52 , I . 4 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . April . Preis 480 Mk . Näheres daſelbſt oder Schützen= ſtraße 5 ( Laden ) . ( * 239 smsm HllcehT . 111 4 Zimmer = Wohnung mit Zubehör zu verm . Näh . Nr . 1 , pt . ( 427 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 402 ms Frauſtenleinſtraße 672 , part . Sandbergſtraße 46 , I . ſchöne 4 = Zimmer = Wohnungen mit Zubehör , per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 403 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 404 ms Kirchstrasse 5 , II . , hübſche 4 Zimmerwohn . per ſofor= zu verm . Näh . im Laden . ( 405 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda Bad u . allem Zubehör per ſofort , eventuell ſpäter . Näheres part . u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 407 ms Rhönring 53 , I . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohn . per ſofort zu vm . Näheres II . Stock . ( 415 ms Neue Kiesbergſtraße 37 ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten . ( B 413 ms Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne 4 Zimmerw . mit all . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt und Ger = ( 408 ms vinusſtr . 55 , pt . Weg , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit allem Zubehör bis 1 . April zu ( * 44 fos verm . Näh . part . Gartenhaus , Karlſtraße 73 , 1 . Stock , vier Zimmer u . ſ . w . , per 1 . April zu verm . Näh . daſ . Manſ . ( B 416 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 699 a Soderstr . 95 in ſehr ruhigem Hauſe hübſche 4 = Zim . = Wohn . mit Gas , Veranda , Bleichplatz , 2 Manſardenzimmern und allem Zubehör zum 1 . April preiswert zu verm . Näheres im 2 . Stock . ( 429 ms Soderstrasse 87 Zimmerwohnung , parterre , mit 2 Bodenkammern , 2 Keller , Waſch= küche , Bleichplatz per 1 . April . Näh . daſ . od . Soderſtr . 19 , I . ( 430 ms Waldſtr . 20 , I . St . , 4 Zimmer , Küche u . Zub . per 1 . April evtl . mit Laden od . auch als Büro . Einzuſ v . 10 — 12 . Näh . b . Kraft . ( 432 ms Lukasweg 7 , 1 . Stock , elegante , geräum . 4 Zim . = Wohnung , alles der Neuzeit entſprech . , Loggia , Veranda ꝛc . , per 1 . April ev . früher Näh . Lukasweg 9 , part . ( 434 ms Jockarstrase 4 ſchöne 4 Zimmerwohnung per ſof . od . ſpät . zu verm . J . Mohr . ( 435 ms Karlſtr . 30 , Hinterb . ſchöne mod . Zimmerwohnung m . all . Zubeh . Näh . Vorderh . , 1 . Stock . ( 822 ms Herrſchaftliche 4 Zimmer = Wohn . , Gas , Bad , elektr . Licht , Veranda , Garten , Kohlenauf= zug , p . 1 . April . Näh . Heidel= bergerſtr . 136 , 2 . St . , u . Heinrich Funk , Soderstr . 76 , Tel . 446 . ( 855 ms Karlſtr . 63 4 Zimmerwohnung , II . Stock , per 1 . April zu verm . Näh . I . Stock daſelbſt . ( B 826 ms Neckarſtraße 11 im Hinterbau , geräumige 4 Zim . Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April d . Js . zu verm . Näheres daſelbſt im Comptoir . ( 609 oms Ahaſtr . 24 eine 4 = Zimmerwohn . u . zwei 3 = Zimmerwohn . , geſ . freie Lage , ſof . zu verm . ( B 462 ms Landwehrſtraße 18 , parterre , ſchöne geräumige 4 = Zimmerwoh= nung mit Küche . Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Kammern , 2 Kellern u . Gartenanteil . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 800 Mark . ( 768 ms Rhönring 143 , part . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 1 Manſardenzimmer , 2 Keller , Vor= garten und Gartenanteil baldigſt zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frank= furterſtraße 80 . Jährlicher Miet= preis 480 Mark . ( 765 ms Ecke Kies = u . Wienersſtr . , ſchöne Manſ . , 4 Zimm . , z . verm . ( 925 oms Mathildenſtr . 1 Wohnung von 4 Zimmern zum 1 . April an ruhige ( B 10 ms Leute zu vermieten . Obere Liebfrauenſtr . 108 , an der Taunusſtraße , I . u . II . Stock hübſche 4 Zim . = Wohnungen mit Balkon u . Zubehör an ordentliche Leute ſehr billig zu verm . Näher . III . Stock bei Sior . ( 589 ms Landgraf Georgſtr . 64 4 und 5 Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . Näheres Büro der Kelterei C . Ph . Müller . ( 916 ms Mühlſtraße 72 eine 4 Zimmer = Wohnung im 2 . Stock per 1 . April zu vermieten . ( 591 ms Nächſt Kranichſteinerſtraße iſt ſchöne 4 Zimmer = Wohnung an ordentl . Familie ſehr billig zu verm . Offerten unter § 20 an die Exvedition d . Bl . ( 184 a In Tauusſtraßendiertei ſ an pünktliche Mietzahler hübſche 1 Zimmer = Etage mit Zubehör ſehr billig zu vermieten . Offerten ( 183 a unter § 18 an die Exv . Viktoriaſtraße 90 , III . , weg= zugsh . gr . ſch . 4 Zim . = Wohn . mit all . Zub . , d . Neuzeit entſpr . , per 1 . April ds . Js . zu verm . Ausk . wird parterre erteilt . ( 593 t Soderſtraße 53 , ſchöne geräum . 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör zum 1 . April zu verm . ( 222 a H . Lauteschlägerstr . 3 moderne 4 Zimmer = Wohnung im 2 . Stock per 1 . April an ruhige Mieter zu vermieten . ( 1048 is Aliceſtr . 28 ſchöne 4 Zimmer Wohn . zum 1 . April z . v . ( 1041 ms Soderſtr . 914 Z . = W . mit 2 Manſ . = Zim . , gr . Veranda ꝛc . per 1 . April zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 1042 ms Kranichſteinerſt . 24 , 2 . Sock 4 Zim . , Gas , Bad ꝛc . auf 1 . April nebſt Schrankzim . , ſowie ſämtl . zu vermieten . Friedrichſtr . 9 , part . , 4 Zimme = ( 760 ms Zubehör per 1 . April , 450 Mark jährl . , event . I . Stock 5 Zimmer . Bismarckſtr . 42 , I . ( 1044 ms Näheres I . Stock . neuzeitliche 4 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 630 ms Rhonring 67 ſchöne geräum . 4 Zimmerwohnung Roosberstr . 23 , M Zimmerwohnung mit großer mit allem Zubeh . , verſetzungshalb . Veranda und allem Zubehör perlſofort zu v . Näh . I . St . ( 1104 ims Wenckſtr . 9 , 1 . St . , 4 Zimmer April . Näheres daſelbſt oder Schützenſtraße 5 ( Laden ) . ( * 240 smss uſw . per 1 . April zu verm . ( 1027 ms Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchaftsw . mit od . ohne Stall . , 9 Zim . , a . Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ ( 58 s herrſchaftl . Viktoriastr . 42 elegante , ganz zeitgemäße 8 Z . = W . , Badez . , elektr . Licht , Gas , 3 Manſ . u . Zubeh . p . ſof . od . ſpät . N . Kahlertſtr . 13 , I . ( 543 ms Wilhelmstr . 23 , I . St . 6 Zimmerwohnung , Gas , elektr . Licht , Bad , Balkon , per 1 . April . Einzuſehen v . 11 — 12 ½ Uhr vorm . von 3 ½ — 6 Uhr nachmittags . Näheres part . ( 548 ms Grü er Weg 33 , 1 . Stock , Zimmerwoh . , Gas , Balkon , Gart . E uſehen vin 11 — 1 Uhr . Näh . ( F Weg 3 II ( 778 ms Rheinstrasse 17 ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , Bad v Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres im Zigarrenladen . ( 544 ms § 7 Zimmer , Karlstr . 66 , 1 . St . Bad , Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 545 ms Mühlſtraße 64 ½ , 1 . St . , Kapell= platz , 7 — 8 Zim . , elektr . Licht , Gas , großer Garten , mit od . ohne Auto= garage , Zubehör . ( 779 ms Schloßgartenſtr . 67 , 1 . Stock , kein Gegenüber , 6 Zimmerwohn= ung , Gas , Veranda , Bad , Preis 1200 Mk . ( 780 ms Heidelbergerſtr . 80 , 1 . Stockie Zimmerwohn . , Balkon , Gas , 2 Manſardenz , reichlichem Zubehör , neuzeitlich hergerichtet . Preis 1000 Mark . Näheres part . ( 781 ms Frankfurterstr . 10 , II . ſelegante 6 Zimmerwohn . , kompl . eingerichtetes Badezimmer , elektr . Licht , Gas , reichl . Zubehör , Tele= ſphonanſchluß im Hauſe , kein Gegen= über , a . ruh . Familie p . ſof . ( 551 ms Wendelstadtstr . 38 part . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reichl . Zubehör , Bleichplatz , Anfang April oder früher . Näh . 1 . St . ( 552 ms Ecke der z es r . u . Grüner Weg 2 . Stock , 5 Zimmerwohn . u . reichl . Zubehör . Preis 650 Mk . ( 793 ms Liebigstr . 7 , I . Stock 5 Zimmerwohnung mit ſchönem Garten und allem Zubehör per 1 . April . Näheres daſelbſt oder Aliceſtraße 8 , part . ( 1154 ms Hügelstrasse 4 Parterre = Wohnung , 5 Zimmer , Entreſol u . Zubehör . Näheres Martinſtr . 14 . ( 555 ms Ernst - Ludwigstr . 9 , II . geräumige 5 Zimmerwohn . mit Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Bad ſund ſonſtiges Zubehör alsbald . Näh . Hoffmannſtr . 57 , pt . ( 554 ms Riedeſelſtr . 19 , 2 . Stock , dem Saalbaugarten gegenüber , hübſche 6 Zimmerwohn . mit Bad . Veranda und reichlichem Zubehör ſofort Näheres Laden Bergmann , Wil= helminenſtr . 19 . ( 785 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 546 ms 2 . St . , 6 Zim . = u Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 586 s Zubehör alsbald . Friedrichſtraße 14 ½ , 2 . St . , geräumige 5 Zimmerwohnung mit allem Zub . , Veranda , per 1 . April . Näheres daſelbſt . ( 789 ms Eliſabethenſtraße 44 , Vorder= haus 2 . Stock , große Manſarden= wohnung , 5 gerade u . 3 ſchräge Zimmer , Küche , per 1 . April . Näh . ( 788 ms bei Buchhammer . Ecke der Gervinus = u . Soder= ſtraße 67 , 1 . Stock , ſchöne frei= liegende 5 Zimmerwohn . , Badez . , Balkon , Gas u . Waſſer , 2 Keller u . ſonſt . Zubehör , an ruh . Mieter per 1 . April . Beſichtigung von 10 — 12 Uhr ( 794 ms Grafenſtr . 23 , I . , nächſt derſ Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , Balk . , efreichl . Zubehör , an ruh . Mieter per 1 . April . Näh . 2 . St . ( 797 ms Roßdörferſtr . 28 , 2 . Stock neuzeitl . 5 Zim . = Wohn . , Veranda , Hochstrasse 57 , II . 5 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda , Garten per 1 . April . Näh . parterre . ( * 57 ms Hölgesſtraße 10 , 2 . St . , 5 od . 4 Zimmerwohnung mit Badez . Speiſekam . , Veranda , Gas u . allem Zub . per 1 . April . ( 790 ms Bleichſtr . 19 , 1 . St . 4 — 5 Zim . = Wohnung mit Zubehör . Einzu= ſeh . v . 3 — 6 Uhr . Näh . part . ( 1159 ms Mollerſtr . 7 4 Zim . = Wohn . , Gas , Veranda , Speiſek . Näh . p . ( 1161 ms Gervinusſtraße 69 , 1 . Stock , 4 Zimmerwohn . , Gas , Manſardenz . Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . ( 782 ms Schöne Manſ . in gutem Hauſe , 2 grade u . 2 ſchräge Zim . , Küche , gr . Veranda , Gas , Glasabſchluß uſw . , nur an ruhige Mieter . Näh . Hügelſtraße 11 , 1 . St . ( 560 ms ( Johannesviertel ) Irenestr . 6 ſchöne 4 Z . = Wohn . , Badezimmer , Garderobezim . , Gas , , Balkon , Veranda , Vor = u . Hinter = Bad , Koch = und Leuchtgas undgarten u . Zubehör , per 1 . April . Zubehör , per ſſofort . Näh . ) Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , ( 1153 s Näh . 1 . Stock . Gutenbergstrasse 54 ſchöne , geräumige 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör per 1 . April . ( Näheres part . ( 1164 ms Landgraf Philippanlage 18 , 2 . Stock , geräumige 4 Zimmerwoh , Preis 600 Nk . Näheres 1 . Stock . Kontor . ( 784 ms Kiesſtraße 89 , 1 . St . , 4 Zim . = Wohnung , Balkon , 2 Manſarde . kammern , 2 Keller , Waſchküche , Bleichplatz , per 1 . April an ruhige Leute . Einzuſ . von vorm . 11 — 1 u . nachm . von 3 — 6 Uhr . ( 1162 ms Beckſtr . 48 , I . , 4 Zim . = Wohn . , Bad , Veranda , Gas , 2 Manſardez , Bleichplatz , reichl . Zubeh . ( 564 ms Beſſungerſtr . 110 , ger . Part . = Wohn . , 4 Zimmer , Küche , Koch= u . Leuchtgas , all . Bequemlichk . , p . 1 . April . Seitenbau daſ . z . Allein= bewohnen 4 Räume , Küche , Koch= u . Leuchtgas u . ſonſt . Zubeh . per 1 . März , ev . ſpäter , an erwachſene Perſonen . Näh . I . Stock . ( 565 ms Landwehrstr . 1 ½ , 1 . St . große 4 Z . = Wohn . , Balkon , kompl . Bad , 2 Manſ . , 2 Keller u . Zubeh . Näheres daſelbſt oder Roßdörfer= ſtraße 65 , II . I . bei Rentsch . ( 566 ms AV Unts , Zim . Karlstr . 40 , II . Wohn . , Gas Au . ſonſt . Zubeh . , per 1 . April . Ein= zuſeh . bis 3 Uhr nachm . Näheres im Laden . ( 1505 ms Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . p . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 567 ms Schwanenſtr . 6 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per ſofort . ( 571 ms Niederramstädterstr . 45 Manſ . , 3 Zimmerwohn . mit allem ( 1504 ms 1 . Stock . Ernſt = Ludwigsſtr . 16 , Manſ . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= aas , an ruhige Leute . Preis 400 Mark . ( 569 ms Schießhausſtr . 25 3 Zimmer = Wohn . , Gas , allem Zubehör , neu hergerichtet , per ſofort od . ſpäter . Preis 370 Mk . ( 572 ms Dieburgerstr . 2 , I . St . freundliche 3 Zimmerwohn . per März . Näh . Erdgeſchoß , im Blumenladen . ( 163 ms Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 . Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 573 ms Liebigſtr . 7 , Seitenbau , 2 oder 3 Zimmerwohn . , Küche , Keller uſw . Näh . Aliceſtr . 8 , part . ( 1155 ms Brafenſtr . 31 , Stb . , Manſarde , 2 = Zim . = Wohn . per ſofort . ( 575 ms Hochſtraße 4 2 Zimmer , Riche und Zubehör . Näh . daſ . ( 1156 ms Heidelbergerſtr . 19 , Seitenbau mit Werlſtätte uſw . per 1 . April . Näh . Wilheminenſtr 19 , I . Stock . Darmst . Hausbesitzerverein . ( 577 ms Großer ſchöner Laden mit Einrichtung f . Kolonialwaren= geſchäft oder auch für jedes andere Geſchäft geeignet , event . mit größ . Keller , Magazin , Wohnung . Näh . slbei A . Castritius , Mühlſtr . 20 . ( 1160 ms Grosser Laden mit gro en Nebenräumen , inwelh . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per . 1 . April . Näh . Bleich= ſtraße 26 , I . ( 573 ms Grafenſtraße 31 Laden mit Ladenzimmer . ( 787 ms ( 568 ms Heuboden , Burſchenſtube . ( 579 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Schwanenstr . 39 , II . , per 1 . April an nur ruhige Mieter zu vermieten . Näh . part . ( 1073 ms Kiesſtraße 129 , part . Zimmer zu verm . Einzuſehen v . 1 — 3 Uhr . Anfragen Dieburger = per 1 . April zu verm . ( 1445 ms ſtraße 20 , 1 . Stock ( 1030 ms Grafenstr . 10 , 3 . Etage , . April z . vermieten . ( 1031 ms Näh . parterre im Laden . Gutenbergſtraße 47 , zwei ſehr ſchöne 4 Zimmerwohnungen , par= terre und 1 . Stock , zu verm , eine ſofort , die andere am 1 . April zu beziehen . Näh . Karlſtr . 10 . ( 1127 ms 4 Zim . = Rhönring 25 , I . Wohn . mit Bade = Kab . , nebſt Zub . per ſofort zu verm . ( 274 s Zu erfragen parterre . Dreibrunnenſtraße 9 , 1 . Stock , Zim . = Wohn . , in freier Lage , bis 1 . April zu vermieten . ( 309 s kl . 4 Z . = Wohn . Erbacherſtr . 18 m . Garten ſof . zu v . Einzuſ . vormittags . ( 272 s Lichtenbergſtr . 26 , part . , vier Zimmer ꝛc . per 1 . April zu verm . Näheres Bleichſtr . 40 . Moosbergſtr . 93 , Stb . I . , 4 Z . = W . per 1 . April . Pr . 320 M . ( B 736 s aanhankataa Kirchſtr . 1 , 3 . Stock , Vorderh . , er 1 . heit zn germieim . Me mer = Wohnung mit allem Zubehör daſelbſt u . Wienersſtr . 65 . ( 72 ids etet eit m . all . Zubeh . , ſowie Balkon ! Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 . Näh . Taunusſtr . 47 , I . ( 1269 ms ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . 4 Z . = W . m . viel . Zub . ( wird neu herger . ) per 1 . April zu verm . Näh . Bleichſtraße 22 , II . Stock . Preis 600 Mark . ( 1448 ms Meehetetete en Wohn . m . Gas u . ſonſt . Zub . per ſchöne neuzeitl . 4 Zimmerwohnung 1 . April zu verm . Näh . 3 . St . ( * 875 Dieburgerſtr . 20 , Manſ . , 4 — 54 Zimmer = W . mit allem Zubehör , Badezim . , Veranda , Bleichplatz ꝛc . Riegerpl . 5 , III . Stock 4 Zim . m . Ver . u . Manſ . zu 500 Mk . Zimmerwohn . nebſt Zubeh . perper 1 . April . Näh . Andreß . ( 1446 ms Roßdörferſtraße 24 , II . Stock , 4 Zimmer ( 450 Mk . ) . ( 138 ims Landwehrſtraße 13 , 2 . St . , 4 Zimmerwohnung , neu hergericht . p . April zu verm . Näh . b . B . Baer , Landwehrſtraße 18 . ( 1266 a Adolf = Spießſtr . 23 , 1 . St . , vier Zimmer mit Veranda , neuzeitlich , per ſofort . Näheres Stift= ſtraße 75 , I . ( 1 65 ms Wendelſtadtſtr . 32 , Hochparterre 4 Zimmer , 2 Entreſols , mit Zu = ( 1369 ms behör , per 1 . April . Näheres Seitenbau . Wienersstrasse 57 Zimmer = Wohnung , part . , mit Zubehör , per 1 . April . ( 1490 ms * 278 s Hoffmannstrasse 5 ½ neuzeitl . 4 Zimmerwohn . , Veranda , Badegeleg . , Trockenb . ꝛc . p . 1 . April . Näh . daſ . 1 Treppe . ( 1491 ms 3 Zimmer Kaupstrasse 1 , I . , ſch . 3 = Zimmerw . m . Gas . ( 439 ms Erbacherſtraße 17 , Hinterb . ( 441 ms ſchöne 3 Zimmerwohn . Wohnungen 8 mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Wendelſtadtſtraße 24 4 Zim = Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . rNäheres durch Bauführer Albin per 1 . April zu vermieten . Näheres Hohmann . Rhönrina 113 . ( 437 m 0 ) Htb . ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 443 ms Ahaſtraße 14 ſchöne 3 = Zimmer = Schöne 4 Zimmer = Wohn . , III . , Wohn . per ſof . zu verm . ( B 444 ms Veranda , per 1 . April z . vermiet . Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . daſelbſt . ( 445 ms Lichtenbergstr . 25 eine 3 Zimmerwohnung zu verm . , beziehbar per ſofort . Näh . 1 . Stock bei Köhler . ( 456 ms Wittmannstrasse 31 I . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Veranda ſowie 2 Manſardenzimmer per ſofort zu vermieten . Preis Mk . 700 . — Näheres in der Manſarde von 9 — 12 Uhr vorm . ( B 446 ms Melstr . 19 , I . Stockt Hths . , ſchöne 3 = Z = wohn . m Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller per ſofort zu vermieten . Näheres bei Flickinger , Inſelſtraße 21 , 1 . St . , Vorderhaus . ( 453 ms Feldbergſtr . 79 , ſchöne 3 Zim . = Wohnung . Näh . Weiterſtädter= ſtraße 35 b . J Dillmann . ( 457 ms Pankratiusstrasse 176 ( hinter dem Eiſenbahndamm ) , Haus zum Alleinbewohnen , be= ſtehend aus part . , 3 Zimmer und Küche , 1 . Stock 2 Zimmer , Waſch= tüche , Keller u . außerd . ra . 2200 qm Gartenl . Das Anweſen iſt einge= zäumt u . kann auch evtl . ein Stall eingerichtet werden , zum 1 . April anderw . z . v . Näh . d . Bauführ Albln Hohmann . Rhönring 113 , I . ( 459 ms 3 Zimmerwohnung , der Neu= zeit entſprechend , ſofort zu ver= mieten . Näheres Neue Nieder= ſtraße 17 . ( B 468 ms Kaſinoſtraße 26 , ſchöne Manſ . , 3 Zimmer , zu vermieten . Näher . im 1 . Stock . Einzuſehen von 11 — 12 und 2 — 4 Uhr . ( 467 ms Obere Liebfrauenſtr . 108 , an der Tauntsſtraße , ſehr hübſche 3 Zim . = Parterre = Etage mit Balkon , Gas und Zubehör ſehr preiswert an ordentl . Leute per 1 . April zu vermieten . Näheres III . Stock bei Sior . ( 588 ms Sandbergſtr . 46 große Man= ſarde , 3 Zimmer , Küche u . Kammer ſofort od . ſpät . , 27 Mk . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 . ( 470 ms Kirchſtr . 17 , III . lks . , ſch . 3 Zim . = Wohn . m . Gas per 1 . April . Näh . Hochſtr . 42 . Beſ . v . 2 — 4 Uhr . ( B 238 ms Liebigſtr . 46 , I . , 3 Zim . mit Zubeh . per 1 . April , evtl . auch früher . ( 637 ms Mauerstrasse 32 3 . Stock , 3 Zimmerwohnung an ruh . Leute z . v . Näh . bei Architekt Küchler , Bismarckſtr . 20 . ( 738 ms Im Hauſe Moosbergſtr . 52 ſind zwei 3 Zimmer = Wohnungen und eine Parterrewohnung ſofort zu vermieten . — Näh . bei Hof , Moosbergſtr . 52 , u . Bürovorſteher Krug , Grafenſtr . 15 , 1 . St . ( 748 a eetete große 3 Zimmer = Wohnung mit Veranda per 1 . April zu vermieten . Näheres bei Göhrig , part . ( 605 ms Hölgesſtraße 10 , Manſarde , Gartenausſicht . 3 Zimmer , Küche und alles Zubehör , per 1 . April . Einzuſehen von 9 — 3 Uhr . ( 749 ms Hochſtraße 13 , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April . Näh . von 10 — 2 Uhr Laden , Jöckel . ( 737 ms ſch . 3 Zim . = Roßdörferſtr . 65 , Wohn . part . mit Zubehör per 1 . April zu ver= mieten . Einzuſehen von 2 — 5 Uhr nachm . Näh . part . rechts . ( 657 ms Neue Niederſtraße 5 ſchöne 3 Zimmerwohn . ( Manſarde ) mit Zubehör per 1 . April für 260 Mk . zu verm . Näh . Vordhs . part . ( B 752 ms Kaupſtr . 7 , part . , 3 Zim . 1 . April ſofort . 3 . St . . . Nur zu erfragen Allg . Hausbeſ . Verein , Schuchardſtr . 13 , I . ( 604 ms Kranichſteinerſtraße 59 neu= zeitliche 3 Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näh . 1 . Stock . ( 619 ms Zimmerwohn . p . ſof . u . 1 . Aprilz . v . JNeue Niederſtr . 13 Zimmermann . ( B 825 m Sehr eleg . , gut möbl . ( B 524 oms 75 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion per ſofort zu vermieten . Näh Frau Weidig , Moſerſtr . 5 . große Heidelbergerſtr . 88 , pt . 3 = Z . = Wohn . p . 1 . Apr . N . 92 , I . ( B 461 ms Sandbersſtr . 7 , I . u . 1 . St . 3 Zimmer , Badeeinricht . , Veranda , per 1 . April zu verm . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . ( 46 ms Telephon 446 . Hoffmannſtraße 8 , II . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zub . , per April zu vm . Näh . pt . ( 464 ms Ludwigshöhſtr . 43 , Mittelvau , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April zu vermieten . Pr . 300 Mk . ( B 773 ms Rhönring 29 , 1 . Stock , rechts , ſchöne geräumige 3 = Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 50 . Jährlicher Mietpreis 400 Mark . ( 767 ms Rhönring 33 , 3 . Stock , rechts , ſchöne geräumige 3 = Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delv , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 400 Mark . ( 766 ms M u . ſchöne Manſarde zu verm . ( B 772 ms Erbacherſtr . 17 3 Zim . = Wohn . in der Manſarde zu verm . ( 1037 ms Taunusſtr . 45 3 Zim . = Wohn . in der Manſarde zu verm . ( 1038 ms Kaupſtr . 32 ſchöne 3 Zimmer= wohnung bis zum 1 . April zu vermieten . Näheres im 1 . Stock bei M . Schad . ( 1046 ms Heidelbergerſtr . 70 eine Drei= zimmerwohn . zu 400 Mk . und eine 4 Zimmerw . zu 450 Mk . zu ver= mieten . ( B 1064 ms elne Moosbergstrasse 53 zwei ſchöne 3 Zimmerw . mit allem Zubehör in einem Stock ( evt . auch zuſ . ) per 1 . April zu verm . ( B 1058 ms Mollerſtr . 45 , I . mod ſch . 3 Z . = Wohn . p . 1 . April . Näh . daſ . ( 1068 ms Wenckstr . 64 , I . Stock ohne vis - ä - vis , ſch . 3 Zim . = Wohn . , Bodenkammer , eventl . 2 , an ruhige Mieter p . 1 . April z . verm . Einzuſeh . von 2 — 5 Uhr . Näh . nart . ( * 435 msm Eckhardtſtr . 21 , I . , ſch . 3 Zim . = Wohn p . 1 . April z . verm ( 1032 ms Frankenſteinſtraße 40 ſchöne 3 Zim . = Wohn , alles der Neuzeit entſprech . , per 1 . April ( B 1152 ms Lichtenbergſtr . 23 , 3 . St . , 3 im Lad . u . Lutaswegd . part . ( * 4 ms Dreibrunnenſtraße 7 , 1 . Stock ſchöne 3 Zimmer = Wohnung nebſt großem Manſardenz . und Zubeh . , per 1 . April . Näh . part . ( * 604 msm Heinheimerstr . 69 iſt der 1 . Stock , beſtehend aus je 3 Zimmern nebſt allem Zubehör , per 1 . April zu vermieten . Näheres Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 1130 ms Frankenſteinſtraße 49 , 2 . St . , große 3 Zimmerwohnung m . Gas und allem Komſort zu vermieten . Auf Wunſch können 1 2 Zim= mer in der Manſarde mit ver= mietet werden . ( 1165 ms Bachgang 1 , 2 . Stock , 3 Zim= merwohnung per 1 . April zu ver= mieten . Näh . auf dem Kontor der Brauerei Rummel . ( 145 ms Stiſtſtr . 21 abgeſchl . Mſd . = W , 3 Z . , Küche , große Veranda , an Damen ( 282 s ſofort od . ſpäter z . verm . ( freundl . 3 Z . = Pankratiusſtr . 7 Wohn . mit all . Zubeh . alsbald zu verm . ( 1174 a Nummer 9 . je i Kiesſtr . 80 u . 80 ½ 2 . St eine geräum und eine moderne 3 Zimmerwohnung per 1 . April . Näh . Nr . 80 part . ( 1144 ms Blumenthalstr . 89 3 = Zimmerwohnung , 1 . Stock , vollſtändig neu hergerichtet , ſof . beziehbar , zu verm . Ausf . daſelbſt , part . rechts . ( 454 s Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Karlſtr . 12 , Stb . , I . , ſch . 3 Z . = W an ruh . Fam . Näh . Vdh . , I . ( 280 s 3 Zim = Schießhausſtr . 55 mer = Wohnung , Manſarde , an ruhige Mieter oder einzelne Leute per ſofort zu verm . ( B 281 s Moosbergstr . 68 , 1 . St . ch . 3 Zimmer = Wohnung , Veranda , Gas etc . , per 1 . Aprik zu vermieten . Näheres parterre . ( 286 s Herdweg 88 , II . , 3 Zimmer= wohnung mit Zubehör . ( B 284 s Wilhelminenstr . 29 , 3 — 4 Zim . = Wohn . zu verm . , auch geeig . für Rechtsanwalt o . Damen = Konfektion . Näh . im Stb . * 702 dsm Eire Beoig = u . Pataswieſen ſtraße 43 ſchöne 3 Zimmerwohn . per 1 . April zu verm . ( 1450 s Müllerſtr . 9 ſch . 3 Zim . = W . im Seitenb . Näh . Vordh . , part . ( 1151 s Löffelgaſſe 26 , I . Stock , große 3 Zimmerwohn . , Küche , Glasabſchl . per Jahr 3 , 2 Mk . zu verm . Zu erfr . Gardiſtenſtr . 17 , I . ( * 846 Nieder = Ramſtädterſtraße 7 , Manſarde , 3 Zimmer mit Küche u . Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . Heidenreichſtr . 29 , III . ( 1337 ms Wendelſtadtſtraße 56 , I . und III . Stock , 3 Zimmer . ( 1383 ms Landwehrſtraße 26 , I . Stock 3 Zimmer = ( 1380 ms Neue Ireneſtr . 57 , I . Stock , 3 Zimmer . ( 1379 ms Dieburzerſtr . 72 , III . Stock , 3 Zimmer . ( 1377 ms Seitenbau , 3 Zim . Ahaſtr . 12 . ( 1375 ms Rhonr . ng 29 , IIII , ſch . geräum . 3 Zimmerw . m . all . Zubeh . p . 1 Apr . zu verm . Jährl . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſ . u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . ( 1372 ms Saalbauſtraße 24 , Seitenbau , 3 Zimmer mit Küche , 3 Zimmer mit Küche , 1 Kammer per 1 . April zu vermieten . Einzu ſehen v . 1 — 4 Uhr nachm . ( 1374 ms Bismarckſtr . 70 freundl . Drei = Zimmerwohn . m . all . Zubeh . , Koch= u . Leuchtgas , abgeſchl . Vorpl . , an kl . Familie od . einz . Dame p . 1 . April . Näh . part . od . 1 . Etage . ( 1367 ms Kaupſtraße 44 , am Nieuerplatz , parterre , ſchöne geräumige Drei = Zimmerwohn . m . Speiſek . , Veranda Manſ . u . all . Zubehör , p . 1 . April an kleine Familie zum Preiſe von 20 Mk . zu vermieten . ( 1403 a Neue Niederſtr . 3 , Seitenbau , 3 Zim . m . Zubehör . ( B 1399 ms Karlſtr . 104 ½ ſchöne 3 Zim . = Wohn . , 3 . St . , per 1 . Mai , eventl . rüh . , z . verm . Einzuſ . v . 11 — 4 Uhr . Näheres im Laden . ( B 1494 ms ( Moosvergstr . 67 Zimmer mit Kochgas , abgeſchl . Vorplatz , Veranda u . reichl . Zu= behör , gr . Bleichplatz u . Trocken= ſpeicher per 1 . April an ruh . Leute . Näh . Erdgeſchoß daſelbſt . ( B 1464 ms Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft . ( 472 ms Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim . merwohnungen zu vm . ( 582 ms Ecke Hoch - u . Klsstr . 34 2 gr . Part . = VII 473 Zim . ( auch für Büro ) . zwei = Zimmerwohnung arterre , Seitenbau , mit 2 Ein = ( 475 ms zängen , per alsbald 42 El ſabethenſtraße 42 Kiesſtraße 16 ein 2 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 476 ms Frankenſteinſtraße 47 ſchöne Zweizimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz , Gas uſw . zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 477 ms Magdalenenſtraße 7 , 2 Zim . ohne Küche , an einzelne Perſon ( 479 ms für 9 Mk . monatlich . Sandſtr . 40 ) 2 = Zimmerwohn per fofort zu vermieten . ( 480 ms Grosse Ochsengasse 1 zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu ( 481 ms verm . Näh . Holzſtr . 11 . Forſtmeiſterpl . 3 , Stb . parter . 2 Zim . u . Küche 12 Mk . ( B 482 ms Arheilgerſtr . 69 , Manſ . , 2 Z ( 483 ms mit Gas u . Zubehör . Dieburgerſtr . 62 2 Zimmer , Küche per 1 . April . Näheres Taunusſtraße 1 . ( 645 ms Roßdörferſtr . 46 zwei freundl 2 Zim . = Wohnungen bis April , auch früher , zu verm . Näh . part . 594 ms Luiſenſtraße 32 , Hinterhaus kl . 2 Zimmerwohn . Näheres be Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 . ( 751 ms Heinheimerſtr . 13 2 Zim . mit Küche bis 1 . Febr . zu vm . ( 593 ms inrubigem , 2 — 3 Zimmerwohu . beſſ . Haufe per 1 . April zu verm . ( * 3500 ms Näh . Schuchardſtr . 9 , 2 . St . Beckſtraße 57 eine heite Man ſarde , beſtehend aus 2 Zimmern und Küche , an einzelne Dame zu verm . Näh . daſ . 1 . Stock . ( 847 ms Grafenſtr . 22 ſch . 2 Z . = Wohn . p . ſof . od . ſpät . Näh . Frau Koch . ( 1069 ms Karlſtraße 94 2 Zim . m . Bad zu verm . ( 1166 ms Zwei Zimmer an einzelne Perſon zu vermieten . Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 283 Lauteſchlagerſtraße 14 , kleine 2 Zimmer = Wohnung , part . rechts , zu vermieten . ( 291 Erbacherſtraße 13 , 2 Zimmer , Küche und Zubehör . 1 Zimmer und Küche . Näheres Hinterhaus parterre . ( * 469 ids Wienersſtr . 52 , Vdh . , 2 Zim . = W . p . 1 Febr . v . 1 . April z . vm . ( * 743 dfs Beckſtr . 69 ( Manſ . = Wohnung ) 2 Zim . mit Küche u . Zub . an eine od . zwei ruh . Mieterinnen abzug . Zu erfr . vorm . 1 . Stock . ( 1440 ms Arheilgerſtraße 14 2 Zimmer = Wohn . nebſt Zub . zu verm . ( * 886 Wienersſtraße 83 , parterte , 2 Zimmer . ( 1384 ms Roßdörferſtr . 24 , Manſarde 2 Zimmer ( 1382 ms Heidelbergerſtr . 127 , Manſ . , 2 Zimmer . ( 1378 ms Karlſtr . 94 ſchön . unmöbl . Z . m . Nordlicht zu verm . ( 487 ms Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= lich Mk . 12 . — ( 483 ms Unmöbl . Zimmer zu vermieten ( Seitenbau ) . Näh . Weißbindermſtr . Kraus , Luiſenſtr . 40 . ( 491 oms Kahlertſtr . 23 Stube , Küche und Keller zu verm . ( 1052 ms Moosbergſtr . 26 , II . , gr . leeres Zimmer per 1 . Feb . zu v . ( 1070 ms Wienersstr . 70 , ſch . W . , 1 Z . u . K . i . Stb . , Garth . , III , z . verm . ( 1026 ms Dieburgerſtr . 18 , Stb . , hübſch . Manſardenzimm . , monatl . 5 M . , an einzelne Perſon zu verm . ( 1034 ms Waldſtr . 34 , Seitenb . , 1 Zim . mit Küche Keller u . Zubehör an einzelne Perſon zu verm . , pr . Mnt . 9 Mk . Zu erfr . Vrdrh . I . ( 292 g Woogsplatz 6 , Seitenbau , 1 Zimmer . ( 1385 ms Pankratiusſtr . 48 , kl . Woong . ( 1 Zim . u . 1 Manſſ . p . ſof . ( 1368 ms Orangerie = Alle 7 , Htb . , 1 gr . Z . Küche u . Zubeh . v . 1 . Apr . ( B 1400 ms Beichſtr . 9 , part , Zim . z . Auf . bewahren v . Möbeln z . v . ( * 904 so Soderſtr . 42 Manſ . , neu herger . ſof . z . verm . Monat 22 M . ( 495 ms Große Kaplaneigaſſe 35 , zwer kleine Wohnungen an ruhige Leute zu vermieten . ( 846 ms Wilhelminenstrasse 8 1 . Stock für einzelne Dame oder einz . Herrn ſchöne kleine Wohnung per 1 . April zu verm . Preis 550 Mk . ( 1067 oms D Sandbergstrasse 32 Haus mit Scheuer und Stallung und groß . Garten , 744 qm — im Hauſe wurde ſeither eine Wäſcherei betrieben — iſt billig zu vermieten oder zu verkaufen . Alles . Nähere durch Hrn . Hch . Braun , Herder = ( B 1059 ms ſtraße 16 . Schwanenſtraße 13 eine kleine Wohnung ſofort zu verm . ( * 708 ds Große Ochſengaſſe 20 eine Manſarden = Wohnung zu vermiet . ( * 854 Näheres daſ . im Laden . Liebigſtraße 45 an einzel . Dame oder kleine Familie zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . ( 1366 ms Kleine Bachgasse 10 leines Haus zum Alleinbewohnen , neu hergerichtet , zu vermieten . Näh . C . Hohmann Wwe . , Eliſa = ( 1371 ms bethenſtraße 16 . Beſſungerſtr . 3 , ſchöne Man= ſardenwohnung zu vm . ( B 1492 ms Oeten Stele Eberstadt ( 97 ms Villa im Mühltal ſchöne 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock , mit Loggia , Balkon , Mädchenkam . u . all . Zubeh . , per ſofort od . ſpäter preiswert zu vermieten . Näh . bei W . Schoeller , Darmſtadt , Rheinſtr . 7 . Weingarten = Eberſtadt ſtraße 25 , ſchöne 6 = Zimmerwohnung an ruh Leute zu vermieten . ( 313 a Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc . alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 293 s Kleines Haus in Eberſtadt mit Vor = u . Gemüſegarten in freier geſunder Lage ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näh . Heidelberger= ſtraße 10 , Eberſtadt . Ernst - Ludwigstr . 3 , I . St 2 oder 3 Zim . zu Geſchäftszwecken zu verm . Näh . im 2 . St . ( 527 ms Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 528 ms Schulstrasse 3 , Hinterbau zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 529 ms Elisabethenstr . 56 1 . Stock als Büro od . 6 Zimmer= wohn . ſof . zu vm . Seither Büro d . Rechtsanw . Sieger u . Amendt . Näh Gg . Freund , Lucasweg 13 , II . ( 530 a Das im Hauſe Grafenſtraße 2 vis à vis der Bleichſtraße befindliche Wirtslokal mit Wohnung iſt per . Februar 1913 anderweitig zu vermieten . ( 531 ms Rheinstrasse 12 ½ Büro und Lagerräume zu ver= mieten . Näh . 3 . Stock . ( 294 s ( Dür Kaufmann od . Engros = 7 Geſch . paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= raum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren = 1 . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen zu verkaufen . Zu erfragen Bis= marckſtraße 80 , part . ( 776 1 — Büro Nieder = Ramſtädterſtr . 71 , Ecke Heinrichſtr . , iſt der 1 . St . , z . Zt . Büro d . Bundes Deutſcher Gaſt= wirte , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 1268 t Waldſtr . 20 , I . St . , 2 gr . , helle Zim . m . Gas , ſep . Eing . , als Büro . Einzuſ v . 10 - 12 . Näh . b . Kraft . ( 1373 ms Ein gr . Parterreraum geeignet für jed . Geſchäft , auch für Vereinslokal und Stud . = Kneipe , per 1 . März bill . zu . verm . Näheres bei Deuster , Marktſtr . 2 . ( 1390 a Grafenſtraße Laden mit an= ſtoßender 3 = Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Hofſtallſtr . 8 , part . ( 532 ms Schlossgartenstr . 43 Eckladen an 3 Straßen , mit Wohnung zu vermieten . Näheres Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 534 ms Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 Mtr . mit oder ohne Wohnung . Näh . be Otto Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 535 m Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtr , mit Zwei= zimmerwohnung , ev . 3 Zimmer = Näh . I . Stock bei Limbach . ( 536 ms Zu vermieten : Kirchſtraße 21 m . Nebenz . Großer Laden u . Magazin evt . m . Wohnung , elektr . u . Gaslicht . Ein leer . Zimmer im 1 . Stock , auch für Büro = ( 537 ms zwecke geeignet . Näh . im Eiſengeſchäft . Geſch . ge = Laden eignet , m . Whng . , eventl . auch Stallg . per 1 . Apri zu verm . Näheres bei Eigenbrodt , Beſſungerſtr . 92 , I . St . ( B 1177 Laden mit oder Waldſtr . 20 ohne Wohnung a . als Büro zu vermieten . Näheres Seitenbau , parterre . ( 296 s 4 Obergaſſe 4 mit Wohnung , cöner Laden neu hergerichtet , preiswert zu vermieten . Näh . bei H . Marx , Grafenſtr . 12 , 2 . St . Teleph . 1468 . ( 5 8 ms mit Zubehör alsbalt Laden zu verm . ( 540 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . Landwehrſtr . 35 Laden mi oder ohne Wohn . per 1 . April zu vm . Näh . 2 . St . bei Vetter . ( 600 ms e Karlstr . 113 verfehrsreicher Lage , ſchöner groß Laden mit 2 modernen Schau fenſtern , Kontor , Lagerräume , evil auch geteilt , eventl . mit Wohnung per ſofort oder ſpäter zu verm Näheres Zimmerſtraße 1 . ( 541 m Ecke Heidelberger = und Sand ( 1222 ms bergſtraße 46 2 Läden , für jede = Geſchäft , mit oder ohne Wohnung ſofort od . ſpäter billig . Näheres Heinr . Funk , Soderſtraße 76 Tel . 446 . ( 497 ms 4 Wilherminraſt . P 2 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 2 groß Erkern , Zentralheizung , zu ver mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker ode Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Divl . = Ing . ( * 97 s Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . zu vermieten . ( B 298 s mit 3 Zim . = Wohnung Laden nebſt Zubeh . p . 1 . April Näheres Soderſtr . 29 , I . ( 638 m Große Ochſengaſſe 1 Laden mit Wohnung zu verm . Näheres Holzſtraße 11 . ( 1050 ms Erbacherstrasse 61 mit Wohnung nebſt all Laden Zubeh . , per 1 . Apr . z . vm . Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , I . ( 1129 ms Kranichſteinerſtr . 7 , ſeit 8 Jahren beſtehender Spezerei= warenladen zu vermieten . Laden = Einrichtung kann zum billigen Preiſe übernomm . werden . ( 1295 a Eiſe Z Luiſenſtraße 34 , Mittelbau Stock , große , helle 4 Zimmer mit Küche , auch als Lagerräume geeignet . Näh bei Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 498 ms Ostbahnhof . Acker als Lagerplatz mit maſſiv gebautem Gartenhaus zu vermieten . Offerten unter K 21 ( B 499 an die Expedition . In der Nähe des Marktplatzes 2 Magazinräume ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 ( 502 ms Ecke Heidelberger = und Sand= bergſtraße 46 das große Parterre als Lager = od . Fabrikationsräume ſofort billig . Näh . Heinr . Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 . ( 503 ms Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Seitenb . ebener Erde , ſchönes Lokal , 40 als Lagerraum oder Werkſtätte mit ( 299 s ruh . Betrieb . Näh . 1 . St . Serääen Lauteſchlägerſtr . 5 ſchöne , helle Werkſtatt per a sbald zu verm . Näheres Kaſinoſtr . 27 im Lade daſelbſt . ( 506 ms große Werkſtätte Nekarſtr . 20 mit Wohnung per ( 580 ms 1 . April . Näh . 2 . St . Werkstatt per ſofort oder ſpäter zu verm J . Mohr , Neckarſtr . 4 . ( 1126 ms kl . Werk= o Weinbergstr . 11 ſtätte od . ( 301 s Magazin zu vermieten . Karlſtraße 12 S helle Werkſtatt , 50 am , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohng . Näh . 1 . St . Tieder - Ramstädterstr . 5 große Werkſtätten od . Lagerräume ( 505 is zu vermieten . Sellume Seite 27 . Martinstrasse 72 ſchöner Stall mit Waſſerleitung , für ca . 3 Pferde , Wagenremiſe ( Autogarage ) , Burſchenzimmer , Geſchirrkammer , Heu = und Frucht= boden , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Zimmerſtr . 1 . 508 ms Karlſtraße 60 Stallung zu vermieten . ( B 303 s Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 507 ms Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeg . ſowie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 304 s Mbierte Zimmer Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn= u . Schlafz . , auch einz . ( B 5 9 ms Stiftſtr . 62 , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu v . ( 510 ms Landgraf = Philpp . Anlage 12 , 1 . Et . , gut möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch , elektr . Licht per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 515 ms Marienplatz 32 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . zu v . ( 516 ms Schloßgartenpl . 7 , freundlich möbl . Zim . an beſſeres Fräulein zu vermieten . ( 518 ms Friedrichſtr . 15 , I . Stock , ein großes , fein möbliert . Zimmer an einen beſſ . Herrn zu verm . ( 520 m Karlstr . 66 , III Wohn = u . Schlafz . z . v . ( Schreibtiſch , Bücherſchrk . , Kachelof . ) ( B 523 ms Heinheimerſtr . 22 , III . , ſchön möbliertes Zim . mit Mittags = u . Abendtiſch , p . Woche 12 M . ( * 451 ims Kaſinoſtr . 17 , part . , gut möbl . Wohn = und Schlafzim . ( 988 ms Viktoriaſtr . 63 , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer an 1 oder 2 Herren zu verm . ( 917 ms Grafenſtraße 31 , I . , möbliert . Zimmer zu vermieten ( 1047 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 64 , I . Stock , bei Klös , ſchön möbliert . , großes Zimmer mit 2 Betten per ſof . billigſt , daſ . ein weiteres möbl . Zimmer zu vermieten . ( 1045 ms Kiesſtr . 58 . In ruhigem fein . Hauſe , ſehr nett und gemütlich , möbl . Zimmer — auf Wunſch volle Verpflegung . ( 1105 ms Heinhelmerstr . 123 , 3 . St . , Koſt u . Wohn . pro Woche 10 Mk . ( * 562 ms Schloßgartenſtr . 53 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( * 494 ms Taunusstr . 28 , 1 . St . 2 möbl . Zimmer , eventl . Wohn = u . Schlafzimmer zu vermieten . Zu erfragen parterre . ( 1029 ms Grafenſtr . 22 , part . , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 305 s Rhönring 65 , I . , möbl . Zim . , 168 ss ſep . Eing . , zu verm . Bleichſtr . 45 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 602 mds Ernſt = Ludwigſtr . 1 , III . , ſchön . , großes , eleg . möbl . Zim . bei kinderl . Ehepaar p . ſof . od . ſpät . z . vm . ( 1109 a Nieder = Ramſtädterſtr . 13 , II . , chön möbliertes Zimmer ſofort billig zu verm . bei Apel . ( 65 ds Elisabethenstr . 4 , 2 . St . ( Zentrum ) , elegant eingerichtetes Zimmer mit beſter Penſion ſofort zu vermieten . ( 1197 a Karlsſtr . 20 , II . , möbl . Zim . zu vermieten . ( * 689 ds Ludwigplatz 4 , II . , klein . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer . 733 ds Grafenſtraße 8 , 1 . Stock ſchön möbl . Zimmer mit Penſion u . elektr . Beleuchtung per ſo = ( * 705 ds fort zu vermieten . Mühlſtr . 17 ½ , I . , groß . möbl . Zimmer per ſofort . ( * 441 idso Grüner Weg 17 , II , möbl . Wohn = und Schlafzimmer ( B 522 t ſofort zu vermieten . Luifenſtr . 6 , III , ſch . möbl . Zim ( 81 t ſofort zu verm . Steinstraße 5 , part . , ein= fach möbl . Zimmer sof . ( 761 t Kaſinoſtraße 26 , I . , frdl . möbl . Zim . z . v Pr . 18 Mk . mtl . ( 1010 a freundlich , Riedeselstr . 74 , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 1216 a Grafenſtraße 13 , I . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 26652 a Dieburgerſt . 19 , 3 . St . , Eing . Stiftſtr . , ſch . möbl . Z . p . ſof . ( * 616 mfs mit od . ohne Koſt Schlafstellewieners tr . 73 , II . 1304 t Landgraf Georgſtraße , Neu= bau , 1 . St . , ein f . möbl . Zimmer ( ſep . Eing . ) zu vm . Klump . ( * 798 fs Vorderhaus Alexanderſtr . 15 , ( b . Schmidt ) , möbl . Zimmer zu vermiet . ( * 814 fs Schloßgartenſtr . 55 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion ( freie Lage ) zu v . ( * 840 fs Bleichſtraße 26 , Gartenhaus , Stock , ſchön möbliertes Zimmer ( * 872 ai zu vermieten . Es iſt vollkommen ausgeſchloſſen , daß bei dem Verfahren , dem Kaffee Hag , der eoffelnfreie Bohnenkaffee , unterwor= fen iſt , irgendwelche fremdartigen Stoffe in das Produkt übergehen . Geh . Med . = Rat Prof . Dr . Erich Harnack , Halle . ( Deutſche Mediz . Wochenſchrift 1909 , Nr . 6 , S . 254 . ) ( III 1468

Beriner Stimmungebilder , Von Paul Lindenberg . Nachdruck verboten . ) Unſer Oberbürgermeiſter über das Berlinertum . Scharfſinnige Worte . — Die Eigenarten der Berliner . Vom neuen Staatsſekretär des Aeußern . — — 1913 . — Die Aufgaben des neuen Jahres für Berlin . — Wichtige Dinge . — Der zweite Wettbewerb um das Königliche Opernhaus . — Beſſere Ergebniſſe als beim erſten . — Ein Volkstheater mit ſtädtiſcher Unterſtützung . — Das Lebens= werk Paul Meyerheim’s . — Hermann Sudermann’s „ Der gute Ruf ” . Scharfſinnige und feine Worte waren es , die kürzlich gelegentlich des Jubiläums dreier Stadträte unſer Obee bürgermeiſter Wermuth über das Berlinertum fand und im Rathausfeſtſaal ausſprach . Er , der Han= noveraner , hat trefflich die Eigenart des Berliner= tums erfaßt , des Berliniſchen Sinnes , den , wie er be= merkte , ſo mancher herablaſſend zu beurteilen , ja herab= zuſetzen ſich für berufen hält , weil er ihn nicht verſteht und ihn nicht begreift . Knapp und richtig ward hervorge= hoben , daß der Berliniſche Geiſt am Werdegang von Staat und Reich mit gutem Selbſtbewußtſein ſein volles Maß beanſpruchen darf . Treffende Schlaglichter fielen dabei auf den Charakter des Berliners , der nicht immer demütig und gefügig iſt , wenn man ihm die Wege kreuzt , der ſich aber an Staatsgefühl und an Inſtinkt für das öfentliche Wohl nicht leicht überbieten läßt . Der Ober= bürgermeiſter betonte noch , daß uns jene 30000 Männer , die im Ehrenamt für ihre zwei Millionen Mitbürger ſor= gen , erſt eine zweite Stadt der Welt nachmachen ſoll , und er gedachte rühmend des alten , gewaltig emporgewachſe= nen und immer ſich verjüngenden Berlin , dem von Jahr zu Jahr eine ſtets weltſtädtiſchere Entwicklung be= ſchieden ſei . Zu wünſchen iſt’s , daß dieſe Worte unſeres Stadt= oberhauptes innerhalb unſerer Bürgerſchaft und auch darüber hinaus ein verſtändnisvolles Echo finden möch= ten . Berlin ſelbſt iſt in verſchiedener Beziehung allmäh= lich in das Hintertreffen gekommen und hat ſich , was großſtädtiſche Einrichtungen anbelangt , des häufigeren von ſeinen Kindern oder Pfleglingen , den Vororten , über= flügeln laſſen . In manchen Kreiſen der Bürgerſchaft be= merkt man einen Kleinmut , der durch nichts gerechtfertigt iſt , und eine wachſende Intereſſeloſigkeit ſtädtiſchen und ſtaatlichen Angelegenheiten gegenüber , die nimmer gute Früchte tragen kann . Da war es an der Zeit , die echten und rechten Eigenſchaften der Berliner hervorzuheben , die , wenn es darauf ankommt , die Mutloſen und Schwan= kenden mit einem friſchen Geiſt und freudiger Tatkraft be= ſeelen können . Auch von Anderen erwartet man jene oben erwähnte Berliner Eigenart , nämlich bei einem Kreuzen der Wege nicht immer demütig und gefügig zu ſein , und es iſt nur zu hoffen , daß dies auch der neue Staats= ſekretär des Auswärtigen , Herr von Ja= gow , befolgen wird . Eine unter den jetzigen Verhält= niſſen doppelt ſchwierige Aufgabe hat er übernommen , die eben ſo viel Umſicht wie Energie erfordert ; für Viele hier iſt er ein unbeſchriebenes Blatt , aber es iſt doch mit Ge= nugtuung hervorzuheben , daß man ihm mit Vertrauen entgegenkommt und daß man allſeitig beſtrebt ſein wird , ihm ſeine Arbeit nicht zu erſchweren , ſondern , wo und wie es nur möglich iſt , ſie ihm zu erleichtern . Mit allzu großer Zuverſicht ſieht man in hieſigen politiſchen Kreiſen nicht der Entwicklung des Jahres 1913 entgegen , und auch unſere erſten Finanziers ſind ſehr vorſichtig in ihren Vor= ausſagungen , wennſchon ſie annehmen , daß das während der letzten Monate ſo ängſtlich zurückgehaltene deutſche Privatkapital , deſſen Betrag ſie auf zirka 500 Millionen Mark berechnen , bald wieder ins Rollen gelangen und wohltuend unſer verängſtigtes wirtſchaftliches Leben be= einſtuſſen wird . Eine Reihe großer Aufgaben wird das neue Jahr auch unſerer Stadt ſtellen . In erſter Reihe handelt es ſich da um die Schaffung , reſp . Fortführung und Vol= lendung von elektriſch betriebenen Untergrundbahnen , dann die Einrichtung von Spiel = und Erholungsplätzen für die Jugend , ferner die Regelung des Markthallenver= kehrs mit einer Verbeſſerung und Verbilligung der Lebensmittelzufuhr , ſchließlich um allerhand einſchnei= dende Fragen , die mit der Verſchönerung Ber= lins zu tun haben . In letzteres Gebiet fällt ja auch der noch immer kampfumtobte Bau unſeres Königlichen Opernhauſes . Die auf Grund des neuen Wettbe= werbes eingegangenen Entwürfe , ihrer etwa ſiebzig an der Zahl , waren dieſer Tage in einigen nicht allzu an= heimelnden Sälen des Anhalter Bahnhofes ausgeſtellt und fanden rege Beachtung ſeitens der Architekten und der Preſſe , während ſich das große Publikum herzlich wenig darum kümmerte . Fünf Entwürfe aus der drän= genden Fülle hatte die Königliche Akademie zur beſonde= ren Beachtung empfohlen und hatte damit ſichtlich einen guten Griff getan , denn ſie entſprechen den allgemeinen Anforderungen , die man an einen weltſtädtiſchen und mit dem Königsgeſchlecht in enger Verbindung ſtehenden Prunkbau ſtellt . Das dekorative Element gelangt im Aeußeren wie im Inneren zu kräftigem Ausdruck , ohne daß das bekannte Schema verlaſſen wurde , wie man dies im voraus annehmen durfte . Die Architekten , die ori= ginell kommen wollten , entfernten ſich weit von dem eigentlichen Gegenſtand und verhedderten ſich in der Löſ= ung desſelben . Jedenfalls ergab ein Vergleich zwiſchen den gleichfalls nochmals zur Ausſtellung gelangten frühe= ren Plänen und den neueingegangenen ein weit erfreu= licheres Ergebnis dieſes zweiten Ausſchreibens als jenes erſten . Man darf ſich der Hoffnung hingeben , daß nun etwas endgültig Gutes zuſtande kommen wird , wahr= ſcheinlich durch Verſchmelzung zweier Entwürfe mit Be= nutzung der reichen Erfahrungen , praktiſcher Bühnen= männer . Da wir beim Kapitel des Theaterbauens ſind , mag als bezeichnendes Merkmal für den Umſchwung der Ge= ſinnungen gegen früher erwähnt werden daß unſer Ber= liner Magiſtrat beſchloſſen hat , dem Verein Freie Volksbühne für ein von ihm zu errichtendes Thea= ter eine erſte Hypothek von zwei Millionen Mark zu be= willigen . Vor zehn Jahren wäre ein derartiger Vor= ſchlag innerhalb der ſtädtiſchem Körperſchaften mit iro= niſchem Gelächter aufgenommen worden , heute dürfte er vorausſichtlich die Zuſtimmung der Stadtverordneten finden Uebrigens handelt der Magiſtrat in dieſem Falle nicht bloß aus idealem Intereſſe , ſondern ſchlägt zwei Fliegen mit einer Klappe ; er unterſtützt weſentlich die durchaus lobenswerten Beſtrebungen des genannten Verein , der jet zirta 300 Mitglieder zäht und ſich in ſehr guten Vermögensverhältniſſen befindet , und trägt gleichzeitig zur Hebung des ſogenannten Scheunen= viertels bei , das trotz aller Verſuche der großſtädtiſchen „ Koloniſation ” nicht in Aufſchwung kommen will , denn , wie der Berliner ſagt , es war dort bis vor kurzem noch ſehr „ dufte ” und dieſer üble Ruf der Gegend übt noch heute ſeine Wirkung aus . Dort ſoll nun das neue Thea= ter erſtehen , das zweitauſend Plätze faſſen und fünf Mil= lionen Mark koſten wird , ein Volkstheater im erſchöpfen= ſten Sinne des Wortes . Für das Entgegenkommen des Magiſtrats will ſich der Verein derart erkenntlich zeigen , daß er im Laufe des Jahres mindeſtens zehn Nach= mittagsvorſtellungen für Berliner Gemeindeſchüler mit Eintrittspreiſen von 60 Pfennig veranſtaltet . Das Lebenswerk eines unſerer tüchtigſten Berliner Künſtler , Paul Meyerheims , führt uns anläßlich des im vergangenen Sommer ſtattgefundenen 70 . Geburts= tages des Genannten die Ausſtellung des Vereins Berliner Künſtler vor Augen . An ſechzig Ge= mälde und Studien ſind hier vereint , die uns einen will= kommenen Ueberblick des erſtaunlich reichhaltigen Schaffens Meyerheims geſtatten . Viele uns in der Er= innerung lieb geweſene Gemälde tauchen hier wiederum vor uns auf , und wir ſind froh überraſcht über den fri= ſchen und packenden Eindruck , den ſie machen . Da ſind die köſtlichen Tierbilder mit dem wundervollen „ Affen= tribunal ” die Szenen aus dem Bauern = und Zigeuner= leben , die großen dekorativen Werke , die flott erfaßten und ausgeführten landſchaftlichen Studien aus Heimat und Fremde , ferner das auch koloriſtiſch glänzende Bild= nis der leider verſtorbenen Lebensgefährtin des Malers in jungen Jahren , ein ſchelmiſcher , anmuterfüllter Frauenkopf mit lachenden braunen Augen . Bei all die= ſen Darbietungen Meyerheims erfreut uns die echte Liebenswürdigkeit , das völlige Hingeben , das Vertiefen in jeden gewählten Vorwurf , die Ehrlichkeit im Wollen und Können . Er hat ſeinen Platz redlich ausgefüllt , den ihm ſein Talent angewieſen , und ſeine Erfolge waren und ſind wohlverdiente : in einer Geſchichte der deutſchen Malerei wird dieſer durchaus deutſche Maler ſtets ſeine ſichtbare Stellung behaupten . Wie gern möchte man Aehnliches von dem neuen Schauſpiel Hermann Sudermanns „ Der gute Ruf ” , das zu lächerlich emporgeſchraubten Preiſen ſeine Erſtaufführung im Deutſchen Schauſpielhauſe erlebte , ſagen , aber wir fürchten es wird keine bleibende Rolle in der literariſchen Entwicklung des Dichters ſpielen . Einen Ausſchnitt des gegenwärtigen Berliner geſelligen Ge= triebes wollte uns Sudermann in ſeinem neuen Werk geben und hat uns auch verſchiedene ſehr gelungene Typen unſerer W . W . Stadtteile mit Meiſterſchaft gezeichnet , aber die Hauptfigur , jene Frau , die beſſer als ihr Ruf iſt und ihn aus reiner Menſchenliebe zu untergraben trachtet , hat er nicht glaubhaft geſtaltet . Solchen Engel gibt’s nicht in der Gegend zwiſchen Tauentzienſtraße und Kur= fürſtendamm nahe Halenſee ! Sonſt aber findet ſich auch in dieſem Stück wiederum ſehr viel Charakteriſtiſches und Unterhaltendes , mit willkommenen Schlaglichtern auf Berliner Verhältniſſe im beſonderen und im allgemeinen . Die ſehr wohlwollend geſtimmten Zuſchauer und noch mehr die Zuſchauerinnen bereiteten dem Stück eine ſehr freundliche Aufnahme und riefen den Verfaſſer immer wieder hervor . Es lag eine gewiſſe Abſicht darin , die durchaus zu verſtehen und auch zu billigen war , denn mit Recht war man empört geweſen über die Art und Weiſe , mit der von beſtimmter Seite verſucht worden war , ſchon vor der Aufführung des Schauſpiels gegen dasſelbe Stimmung zu machen . Wie häufig , war auch hier das Gegenteil eingetreten . 6 Muufeubsenväbügen Teinste Daamar ! Sie haben deshalb auch seit mehr als 20 Jahren das volle Vertrauen von Millionen von Hausfrauen . 1 Würfel für 2 — 3 Teller 10 Pfg . — Mehr als 40 Sorten . Soenneckens jmm Pross - bikorbn - KirT klebt , leimt , kittet Alles ! Eine ge = ezu der Ebrauchte Badewanne kaufen . Zu erfrag . Waldſtr . 22 , I . ( 1495 l St . leiner Röderherd billig ab= zugeben Aliceſtraße 2 . ( * 928 ( * 903 Empfehle mich in den modernsten Frisuren für 50 Pfg . B . Dauth , Pankratiusſtr . 6 , III . werd . zu mod . Muffen , ſchit Pelze Toque und Stola angef . 854 a ) Ludwigspl . 8 , Vdh . , III . iſt zufrieden , wenn ſie ihre Näh= maſchine bei Peter Rickert , Me= chaniker , Hölgesſtraße 3 , parterre , revarieren läßt . Poſtk . gen ( * 909 Baumpfähle : : Zaunpfosten fichtene , kieferne , eichene Gerüststangen Nutzholz , Scheiter u . Rollen 1 — 2 Meter lang ( 1455 a Eiche , Buche , Birke , Hainbuche , Kiefer , Erle , Esche , Linde , Pappel , : : : : Kirschbaum und Ahorn : : : : empfiehlt billigst Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Pfarrwiesenweg 7 . Kolonialwaren - Einrichtung ( * 865 billig zu verkaufen . Mauerſtraße 26 . Ca . 30 Str . Kornſtroh ( Flegeldruſch ) iſt zu verkfn . ( * 898 so Ludwig Kilian II . , Arheilgen . Liehe Freundin ! Wie ſchrecklich ſieht Dein neues Kleid ſchon aus , das iſt ja voller Regenflecken . — Ach ja , ich bin auch ganz unglückl . , ich habe mir e näm= lich in Frankfurt gekauſt , vo es nicht dekatiert wurde . — Wie kannſt Du auch ſo etwas machen , ich laſſe alle meine Kleiderſtoffe bei Ernst Göbel , Schulſtr . 11 , dekatieren ! ( * 720 ds Johannes Schäfer Schreinermeister Tel . 1694 Gardistenstr . 6 . empfiehlt sein Beerdigungs = Geschäft bei vorkommenden Sterbefällen von der einfachsten bis zur vor - ( 1388 a nehmsten Ausführung . ell Sonntag , den 12 . Januar , abends 8 Uhr , im Konkordia - Saale , Waldſtraße 33 : Dritter Winter - Vortrag Profeſſor Dr . Schmidt - Mainz : „ Das Toleranzedikt von Mailand von 313 ‟ . Zum 1600 jährigen Gedenktag . Karten für reſervierte Plätze Mk . 1 . — , für nicht reſervierte Plätze 50 Pfg . Auf letztere haben die Mitglieder des Katholiken = Vereins und ihre erwachſenen Angehörigen freien Eintritt . Vorverkauf der Karten : Konkordia = Saal und Bureau des Verkehrsvereins , Ernſt = Ludwigsplatz . ( 1442 Frauenverein der Martinsgemeinde . II . Vortragsabend am Montag , den 13 . Januar 1913 , abends 8 Uhr , im Gemeindehause , Mollerſtraße 23 . Lichtbildervortrag von Herrn Pfarrer Bickelhaupt aus Groß = Umſtadt über : „ Die Wartburg in Sage und Geschichte . ‟ Eintritt für Mitglieder und deren Angehörige frei , für Nicht= mitglieder 30 Pfg . ( 1532 Vorträge zu Gunſten des Photogr . Inſtitutes der Großherzogl . Techniſchen Hochſchule . ( 1001 a 21 . Jan . 1913 , ¼ 6 — ½ 7 Uhr , im großen phyſik . Hörſaal . 1 . Vortrag : Prof . Dr . Fr . Limmer , Bilder von Alt - Braunschweig , Goslar und Hildesheim . Vorverkauf für alle 3 Vorträge im Büro des Verkehrsvereins . Zum Beſten des Diakoniſſenhanſes Eliſabethenſtift Lichtbilder = Vortrag von Pfarrer Deggau = Beedenkirchen Fritz von Uhde am 13 . Januar , 8 ¼ Uhr , im Kaiſerſaal . Eintrittskarten ( 1 Mk . die Saalplätze , 50 Pfg . Vorſaal und Galerie ) ſind im Eliſabethenſtift , bei den Schweſtern und abends an der Kaſſe zu haben . ( 1356 Beursch - Erangelischer Frauendund Ortsgruppe Darmstadt . ( 1361 Donnerstag , 16 . Januar 1913 , abends ½ 8 Uhr : Eroffnung ellles Anenanelms für alleinſtehende Mädchen im Hintergebäude des Hauſes Waldſtraße 21 . Gesssentagessasssssssese Ssessesssssseees Vorononton Vorems Daif findet am 18 . Januar , abends 8 Uhr , im Schützenhof ( früher Ritſert’ſchen Saale ) ſtatt Fremdenkarten werden von Herrn Ph . Möſer , Magdalenen = ( 1421 sm ſtraße 13 , ausgegebeng Der Vorstand . Sassssssessssssss sasssssssssaassssaassssssaae 9 Hunchner Kina 1 4 Neckarstrasse 4 . ( * 874 Sonntag , den 12 . Januar : Frei - Konzert Anfang 4 Uhr . Anfang 4 Uhr . * Heſſiſche Zimmerſchützen = Vereinigung . Samstag , den 11 . Januar , abendg 8 11 Uhr , im „ Perkeo ” großer De Slaskenbau der ſchönſten Herren = und Damen = Maske , ſowie der mit Prämiierung erisinelſten Mate 20 Drei wertvolle Preise ! Drei wertvolle Preise ! 25 ₰ Eintritt für jedermann 25 ₰ ( lluts Es ladet freundlichſt ein : Das närriſche Komitee . Mitglieder werden gebeten , Ausweise bei ihren NB . Herrn Vorsitzenden in Empfang zu nehmen . ( 2 Amerlcan beim Bismarckdenkmal eneehegeghu Schlager - Programm Amerlcan AC beim Bismarckdenkma hhgt U . A . : 35 68 Grosses Drama in 2 Abteilungen . ( 1497 Samstag , den 11 . Januar ( 40 Metzel = ſuppe wozu freundlichſt einladet ( * 894 Leonhard Trautner Wiw . Gaſthaus zur Inſel . Habe in Auftrag zu verkaufen : Aus Nachlaß : Eine erſtklaſſige , ſchwere 183 karät . gold . Genfer , 15 = ſtein Präzisions - Auker - Uhr für Mk . 250 ( früh . 800 Fr . ) . Georg Karp Hofuhrmacher , Ludwigſtr . 20 , ( 1506 smo faſt den , i meiten Gehrokk , große Figur , billig zu verk . Wenckſtr . 18 , 2 . Stock . ( * 774 si Getr . dunkelbl . Winterüberz . z . vf . ( 10 M . ) Pallaswieſenſtr . 29 , II . ( American beim Bismarckdenkmal nhhhhasn Angenehmer Aufenthalt Gnte Heigung . Beste Ventlation , ( 1498 Amerlcan beim Bismarckdenkmat EHGRhUh zeigt immer Kunst se se ne de de s se Wissenschaft E B Erhst ue se Src * * Humor . ( 14 Bürger - Keller konzertiert ab 1 . Januar Elite - Damen - Orchester Janhocstl . Restaurant Rummelbräu Sonntag , den 12 . Januar nachmittags von 4 — 7 Uhr und abends von 8 — 11 Uhr zwei grosse ( 1530 Intar Renzerte ( Streichmusik ) Kapelle Grossh . Hess . Art . - Regiment Nr . 61 . Leitung : Obermusikmeister M . Weber - Im Programm nachmittags : La Traviata , Weisse Dame , Faust und Margarethe , Solovorträge des Solo - Trompeters Herrn Krum- bach , Geigensolo Herr Reuter . Im Abendkonzert : Orpheus in der Unterwelt , Der liebe Augustin , Pique Dame , Tirol in Lied und Tanz , Solovorträge für Posaune Herr Niemeier , Kölns grösster und neuester Schlager : „ Wo man singt , wo man trinkt . ‟ Walzerlied von Vintelesko . Eintritt 25 Pfg . NB . Die vorderen Räume sind für Nichtkonzertbesucher reser- viert . Jeden Donnerstag Künstlerkonzert bei freiem Eintritt . 1 Ludwigshohe . Sonntag , den 12 . Januar 1913 Rze der Kapelle des Leibgarde - Regiments unter Leitung des Obermusikmeisters H . Hauske , Aus der Vortragsordnung : Balfe : Ouvertüre z . „ Zigeunerin‟ Mozart : Finale aus „ Don Juan ” Strauss : Neu - Wien , Walzer . Wolf - Ferrari : Intermezzo a . d . Schmuck der Madonna . Haydn : Be rühmte Variationen a . d . Kaiserquartett . Popy : Andalucia , Span Walzer . Millöcker : Melodienstrauss a . d . Feldprediger , u . a . m . Anfang 4 Uhr . ( B 1525 ) Eintritt 25 Pfg . NB . Für Nichtkonzertbesucher sind die oberen Räume reserviert . Chausseehaus Heidelbergerstr . 89 Jeden Sonntag , abends von 7 Uhr an 25 . Karnevalistisches Konzert Eintritt frei ! ( B 1398 ) Eintritt frei ! Hugenschütz relsenkeller . Heute Samstag : Grosses Schlachttest verbunden mit Militärkonzert . ( 1539 Eintritt frei . Hans Tod , Reſtaurateur . Restauration zur , Stadt Pfungstadt‟ Elisabethenstrasse 2 . Mittagstiſch à 75 Pfg . und 1 . 10 Mk . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab : Soupers à 1 Mk . ( * 880 Morgen Sonntag ganz besonders reichhaltige Speisekarte . Die meisten Speisen werden sofort serviert . — Empfehle meine großen und kleinen Säle zur Abhaltung von Feſtlichkeiten , Ver= ſammlungen , Bereinen uſw . — Von 4 Uhr ab : Tanzkränzchen Dienstbach . im weißen Saale . Reiler - Reſtauran . Bladerer Schaf ( * 940 Dieburgerstrasse 85 täglich geöffnet Gute Speisen . F . Bier . Woogsblatz FarmaleF Sonntag , den 19 . Januar 1913 , abends präzis 7 Uhr 11 Min . ( Saalöfnung 6 Uhr 11 Min . ) : ( 180 tädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . I . Grosse glanzvolle Daiien - und Herrenstizan , Bestbewähr . Orig . - Bütt . redner u . Liederdichter . Feenhaftes Saal - Dekoration Mit Dark . Kapelle Hauske Ierverag . Solekrälte , Akrobatische Nummern , Musikal sche Clowns . Der grosse Rat der Turngemeinde Darmstadt . Eintrittspreis Mk . 1 . — im Vorverkauf im Verkehrebüro , bei Meyer’s Zigarrenfiliale H . Brück , Ecke Lauteschläger - und Magdalenenstrasse , Klink & Rettberg , Ludwigsplatz 8 ½ . Die Mitglieder der Turngemeinde erhalten Karten à 75 Pfg . beim Hausmeister . Abends an der Kasse Mk . 2 . — . Darmstädter Streichquartett Gut . Jahr ) ſemehntentehn Aerhat Fr . Mehmel , A . Diedrich , Fr . Brückmann , A . Weyns . Mitwirkender : Herr Kammermusiker Paul Uhlmann . Hotel „ zur Traube‟ Montag , 13 . Januar , abends 8 Uhr : Programm : Scheinpflug : Streichquartett op . 16 , C - moll . Vraufführung . — Haydn : Streichquartett op . 76 , Nr . 4 , B - dur . — Mozarf : Streichquintett , K . - V . 516 , G - moll . Karten zu Mk . 3 . — und Mk . 2 . — , für Studierende und Schüler Mk . 2 . — , Mk . 1 . 50 und Galerie Mk . 1 . — bei Tkies ( 1181 ms Nachf . ( L . Schutter ) , Elisabethenstrasse 12 . Dayern - verein Samstag , 18 . Januar , abends 7 Uhr 71 Min . im Saale des „ Perkeo‟ Alexanderstr . 12 Grosser Maskenball Ein Tag auf der Hoch - Alm ! mit echtem almerischem Treiben und urfidelen Ueber - ( 1364 sd raschungen . Unter anderem : „ Auja‟ Der oberbaperische „ Original‟ - Holzknechtstanz ! „ Huja‟ Altes Nühere siche Piakate . Eintritt : Herrenmasken 1 Mk . , Damenmasken 50 Pfg . Nichtmasken : Herren 1 Mk . , 1 Dame frei , jede weitere Dame 50 Pfg . Im Vorverkauf zu haben bei : J . Söilner , Schuchard- strasse 9 , H . Schuchards Nachf . , Elisabethenstrasse 17 . Es ladet freundlichst ein Der Vorstand . NR . Die Fitglieder werden ersucht . mö lichst in Gebirgstracht zu ers h inen - Gesangverein Darmonie gegründet 1881 preisgekrönt Sonntag , den 12 . Januar 1913 Karhevalskrunzenen im „ Schützenhof‟ , Hügelſtraße . einer Abteilung des Trompeter = KONZER 1 korps Train = Bataillon Nr . 18 . Anfang 4 Uhr . Eintritt 20 Pfg . Beſondere Einladungen an unſere werte Mitglieder ergehen nicht . Der Vorstand . * 939 ) Sonntag , den 12 . Januar 1913 im Städtischen Saalbau : Einzige große glanzvolle Damen - u . Herren - Sitzung mit Tanz . Hervorragende Mainzer und Darmstädter Büttredner . Lieder erster Dichter . Der grosse Rat . Alb . Supp Präsident . jeg Eintrittspreise . ( 1140 mfs ) Vorverkauf im Verkehrsbüro und bei R . Schneider ( Feitlers 2 garren - Filiale ) , Ecke Nieder - Ramstädter - u . Hochstr . , Mk . 1 . — , numerierter Platz Mk . 2 . — . An der Abendkasse : 2 , bezw . 3 Mk . „ Atoca‟ * * 19 OB . Konditorgehifen - Verein Darmstadt Sonntag , den 12 . Januar 1913 , nachm . 4 Uhr , in der Restauration „ Zum Löwen ” in Arheilgen Großes Tanzkanzellen ! Es ladet ein ( * 958 ) Der Vorstand . Eintritt frei ! Palais - Restaurant 35 Hügelstrasse 35 Sonntag , den 12 . Januar 1913 — in sämtlichen Räumen Gegründet 1890 E . V . Gegründet 1890 Grosser Faschings - Rummel abends 6 Uhr 13 Minuten Carl Teuschler . * 865 ) Wir erlauben uns , verehrliche Freunde und Gönner des Vereins zu unserem am 12 . Januar 1913 im „ Mathilden- höhsaal‟ , Dieburgerstrasse 26 , stattfindenden ( * 955 get 2 z . Shfungstest verbunden mit Konzert , Verlosung von BAEL Fachgegenständen und darauffolgendem ganz ergebenst einzuladen . Eintritt 20 Pfg . DER VoRSTAND . Eintritt 20 Pfg . In Hotel Kolnischer Hof . Jeden Sonntag Künstler = Konzert . Eintritt frei . Anfang 4 Uhr . * 883 ) Ferd . Frank Pianist ( 1513 a Ludwigstrasse 16 . — Fernspr . 2187 . Britannia - Hotel ( 683 a jeden Sonntag Künstler - Konzert . Enpfehle meine Karleestube per Taſſe prima Kaffee 15 Ffennig . Ed . Türtmann Grafenſtraße 19 . ( 712 a Schachklub Darmstadt . Jeden Mittwoch , abends von 8 ½ Uhr an , Spielabend im „ Kaiſer = ( * 817 fso ſaal ” . Grafenſtraße . Gäſte , auch ſolche , die das Schach= ſpiel erſt erlernen wollen , ſind jederzeit willkommen . zu verleihen 2 Maskenanzüge oder zu ver= kaufen . Beckstraße 2 . ( * 660 ms ſch . D . = Mask . ( Pierrette u . Gold= fiſch ) z verl . Beſſungerſtr . 74 . ( B 776 Konf . Mühlstr . 40 , I . , u . 42 part . Neu angefertigte Damen - Masken - Kostüme , Damen - u . Herren - Dominos in grosser Auswahl billig zu ( * 832 fs verleihen . Massanfertigung — leihweise . Nocheleg . Damenmasken billig zu verleihen , daſelbſt werden . auch neue leihweiſe angefertigt ( * 797 fso ) Große Kaplaneigaſſe 14 , pt . Eleg . Maskenkoſtüme ( Chan= ſonetts ) zu verleihen ( 989 a Soderſtraße 67 , part . Damen - Masken in gr . Ausw . Dominos 1 — 2 Mk . 1212 a ) Ballonplatz 19 , part . Kamgn = Mast , H . = Domino zu verl= od . zu verk . Kiesſtr 32 . ( 1327 a asken = Anzüge billig zu verl . M Pankratiusſtr . 6 , III . ( * 38 35 Damen = Maskenanzüge , wie neu , bill . zu verleih . od . zu vk . Scherzinger , Taunusſtr . 45 , II . ( * 892 Mastengarderobe zu verle hen Kleine Ochſengaſſe 4 . ( * 881 smds Eleg . ſchw . Samt = Soubrette zu verleihen Liebfrauenſtr . 68 , II . ( * 877 a Tiroler = Anzug ( Herrn ) , einmal getragen für 16 Mk . zu verkaufen Riedeſelſtraße 27 , III . ( * 957 Elegante Samtsoubrette billig z . verl . Liebfrauenſtr . 63 , pt . ( * 930 Einige hochaparte ſeidene Damen = Masken billig zu verleihen Nieder = Ramſtädter = ( 1428 a ſtraße 49 , 1 . Stock . Programm zu dem am Samstag , den 11 . Jan . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzer : der Kapelle des Großh . Train = Bat . Nr . 18 . 1 . Feſtmarſch aus dem Es - dur - Konzert von L van Beethoven . 2 . Spaniſche Luſtſpiel = Ouverture von Keler = Bé a . 3 . a ) Vilja = Lied ; b ) „ Der dumme Reitersmann , Lied , beide a . d . Oyerette „ Die luſtige Witwel von Lehär . 4 . „ Weiuns zu Haus ” Walzer von Strauß . 5 . The Mikado Seleetion von Sullivan . 6 . Kaſtell = Vajour = Marſch a . d . Operette „ Die moderne Eva ” von Gilbert Nummer 9 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Grösste u . beste Kunstlichtbildbühne Darmstadts bringt ab Samstag , den 11 . Januar , nicht : „ Der zerbrochene Spiegel‟ aber auf 4 Tage der Kunstschütze . Eine Perle der Lichtbildkunst Eine Perle der Lichtbildkunst Sensationsdrama in 3 Abteilungen . Erschütterndes Drama aus dem Artistenleben . Erinnerung an Waterloo . Kriegsbild . — Dargestellt auf dem blutgedrängten Boden des Schlachtfeldes , wo Napoleons Macht ent- gültig gebrochen wurde . Geschwister Stellmann . Varietéakt . Wem gehört der Hut . Gut humoristischer Schlager . Das malerische Tananarivo . Wunderbare Naturaufnahme . Pfeifenfabrikation . Belehrende Aufnahme . Das kindliche Gebet - Tiefergreifendes Drama . Einlagen . ( * 942 am weiß . Turm Ab heute 1535 unter anderem : Ein grosses kinematographisches Meisterwerk der Firma Leon Gaumont : nach den Spannendes Schauspiel in 4 Akten und das übrige Schlagerprogramm . Zu verkaufen : 1 Badewanng mit Abfluß= rohr . Goderſtr . 12 , part . * 898 ) Braune Dobermänner 2 Rüden , 1 Hündin ſof . preiswert zu verkaufen Kahlertſtr . 11 . ( 1456 a im HOTEL „ HEss‟ . 8 Neuhusen - und 1 Match - Billard . Billardmeister Ch . K Dahlem aus Frankfurt a . M . Privatqueues werden kostenlos aufbewahrt : : und vorzüglich instand gehalten . zt Stammlokal des „ Darmstädter Billard - Club ” Club - Abende Dienstags u . Samstags . ( * 363 sid Tel . 380 Die von Publikum und Presse glänzend beurteilte 1 . Januar - Künstler - Serie : Lichtspiele ) nur Rheinstrasse 2 ab heute neuestes Programm . Das Matterhorn ( Schweiz ) herrl . Aufnahme für Natur- freunde . 00 Die Kriegstückel . Ein modernes Schlachten- drama erster Güte in 2 Akten von Alfred Lind . Kopenhagener Kunstfilm . Ein liebes Mädel . Drama aus dem Leben . Der Express naht ! Sehr ergreifendes Drama . Spannend ! Ein kleines Versehen . Guter Humor . Div . humor . Einlagen . Sonntag kein gekürztes Programm . Immer noch erstklassige Programmzusammenstellung Die Direktion . 1548 ) Sehr eleg . Sitzmöbel = Garnitur Mahag . mit Brokat , modern , dazu Paravent u . Tiſchchen . Schw . Salonmöbel , vorzüg . erhalten , Silberſchr . , groß . Pfeilerſpiegel , Tiſche ( auch einzeln ) . Pianino , Nußb . , beſt . Fabrikat . umzugsh . ( 1392 a abzugeb . Näh . Exped . Heute Samstag , 11 . Januar lite - Familien - bend Sonntag . Morgen 12 . Januar : Vorstellungen 9 Nachm . 4 Uhr Grosse extra arrang . Nachm . Abends 4 Uhr 8 ½ Uhr kleine Preise übliche Preise Zwei Vorder = Hoftheater , plätze , Balkon= loge , r . , Buchſt . B , wegen Trauerf . abzug . Näh . i . Bureau d . Verkehrs= vereins , Ernſt Ludw . = Pl . ( 1460 soi kath . , vermögend , wünſcht mit Dame zwecks Heirat bekannt zu werden . Off . u , U 69 Exp . ( * 827 fs Heirat wünſcht beſſ . ev . Dienſtmädch . , 30 J . , mit Herrn in ſich . Stellung . Genaue Offerten unt . U 84 Exved . ( * 810 Heirat . Techniker , Anfang der 30 er J . , mit gutem Einkommen , wünſcht zw . Heirat ſolides Frl . , bzw . junge Wwe . kennen zu lernen . Verm . erwünſcht . Gefl . Offerten unter U 90 an die Expedition . ( * 878 AsaRRAET Gebild . Fräulein , Anfangs 30 er Jahr . , ev . , jugendliche Erſcheinung , häuslich erzogen , mit Vermögen , wünſcht ſich alsbald mit Herrn in feſt . Lebensſtellung zu verheiraten , Witwer nicht ausgeſchloſſ . Anonym und poſtlagernd zwecklos . Werte 71 Off . unter U 33 an die Exp . ( S Heirat wünſcht ſolider , 50 jähr . Wwr . in ich . Stellung m . ält . Frl . od . alleinſt . Wwe . Güt . Off . unt . U 92 an die ( * 906 Exped . d . Bl . erbeten . Damen finden ſtreng diskrete liebevolle Aufnahme bei deutſcher Hebamme a . D . ; kein Heimberich ” kein Vor= mund erforderlich , was überall un = ( VII 62 umgänglich iſt . Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Fue Paſteur 36 . Luim und Hertha Althoff die jugendl . Musik - Phänomen des XX . Jahrhunderts . Schleier - Tänze . Farini , Jongleur . — 2 Bowlings , Exzentriks . — Frühlings - Trio , Gesangs - u . Tanz - Ensemble . — E . Kersten , Humorist . — 4 Braggs , Elite - Gymnastiker . C . Cherber , Universalkünstler . — Edn Mu- stafa - Truppe , oriental . Akt . rkanl u . Praite . Mie . bets ut . Großherzogl . Hoftheater Samstag , den 11 . Januar 1913 . PossEN - ZTKLUs . Außer Abonnement . Zweiter Abend : Robert und Bertram . Poſſe mit Geſang und Tanz in 4 Abteilungen von G . Räder . Perſonen : . Abteilung : Die Flucht . Robert Arreſtan Bertram ) ten Strambach , Ge= fängniswärter , Invalide . Michel , ſein Neffe Bauernburſche . Carl Bernhard Erſte Ein Korporal . 2 . Abteilung : Die Hochzeit . Robert aul Peterſen dolf Jordan Frz . Herrmann Schild = Jean Sautier Zweite wache Edm . Göllnitz Cornel . Dobski Paul Peterſen Adolf Jordan Vertram . Mehlmeyer , Pacht . Guſtav Semler Lips , Wirt Auguſt Kräger Röſel , Schenkmäd . Käthe Gothe Michel Carl Bernhardt Ein Brautvater Br . Waigandt Erſter 1 Land = Ad . Jungmann Zweiter gendarm Adolf Klotz Ein Kellner A . Fleiſchmann 3 . Abteil . : Soirée u . Maskenball . Paul Peterſen Robert Bertram Adolf Jordan Ipelmeyer , ein reicher Bankier . Ludw . Wagner Iſidora , ſ . Tocht . Barb . Uttmann Samuel Band= heim , ſein erſter Kommis . . . FranzSchneider Seite 31 . Kommerzienrätin Minna Müller = Forchheimer , Rudolph Couſine . . Doktor Corduan , Hausfreund . . Kt . Weſtermann Jack , Diener . . Herm . Knispel 4 . Abteilung : Das Volksfeſt . Robert . Paul Peterſen Bertram . Adolf Jordan Frau Miller , Wwe . Agn . Wisthaler Röſel , ihre Pflege= tochter . . . . Käthe Gothe Michel . . . Carl Bernhardt Strambach . Frz . Herrmann Guckkaſtenfrau . Marie Hartig Ein Ausrufer . . Franz Geibel Vorkommende Tänze , arrangiert v . Helene Thiele = Leon= hardt . Abteil . 2 : „ Bauernpolka‟ , ausgef . v . den Damen des Corps de Ballet . Abt . 3 : a ) „ Stephanie = Gavotte , getanzt v . Syb . Huber u . Adelheid Croneberg ; b ) „ Gro= tesk = Walzer ” , ausgef . v . 8 Damen des Corps de Ballet . Geſtaltung d . Bühnenbildes : Hof= theatermaler Kurt Kempin u . Ober= inſpektor Ernſt Schwerdtfeger . Nach d . 1 . u . 2 . Abt . je läng . Pauſe Krank : Richard Jürgas . Ermäßigte Preiſe . Anf . 7 ½ Uhr . Ende nach 10 Uhr . Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 12 . Jan . Nachmittags 2 ½ Uhr : 15 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . „ Die Groß= ſtadtluft . ” Verkauf der noch vorh . Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtel= lung , vormittags von 11 Uhr ab . Abends 6 ½ Uhr : 95 . Ab . = Vſt . B 24 . Neu inſzeniert : „ Lohen= grin . ” Gewöhnliche Preiſe . Montag , 13 . Jan . 96 . Ab . = Vſt . 25 . „ Fauſt ” ( Oper ) . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Dienstag , 14 . Jan . Keine Vorſt . Sonntag , den 12 . Januar 1913 . 15 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Neu einſtudiert : Die Großſtadtluft . Schwank in 4 Akten von Oscar Blumenthal u . Guſtav Kadelburg . Perſonen : Martin Schröter , Adolf Jordan Fabrikant . . Sabine , ſ . Tocht . Käthe Gothe Walter Lenz , Rechtsanwalt . H . Baumeiſter Antonie , ſ . Frau Ilſe Berka Bernhard Gempe , ihr Couſin Frz . Schneider Fritz Flemming , Ingenteur . . . Kurt Ehrle Dr . Cruſius Ludw . Wagner Frau Dr . Cruſius Minna Müller = Rudolph Rektor Arnſtedt . Herm . Knispel Frau Rektor Arn = Sofie Heumann ſtedt . Marthe , Dienſtm . Ag . Wisthaler Ein Tapezierer Frz . Herrmann Ein Diener . . Br . Waigandt Nach d . 1 . u . 3 . Akte je läng . Pauſe . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . 05 M . , Mittel= loge 2 . 05 M . , Balkonloge 2 . 05 M . , I . Rang 2 . 05 M . , II . Rang 1 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 55 M . , 14 . — 20 . Reihe 1 . 05 M . , Parterre 1 . 05 M . , I . Galerie 0 . 45 M . , II . Galerie 0 . 35 M . Anfang 2 ½ Uhr Ende nach 5 Uhr . Sonntag , den 12 . Januar 1913 . 95 . Abonnem . = Vorſt . B 24 . Neu einſtudiert u . neu inſzeniert : Lohengrin . Große romantiſche Oper in drei Akten von Richard Wagner . Perſonen : Heinrich d . Vogler Alfr . Stephani Georg Becker Lohengrin Elſa von Brabant Gt . Geyersbach Herzog Gottfried , Ad . Croneberg ihr Bruder Friedrich von Tel = Georg Weber ramund Ortrud , ſ . Gem . Mil . von Sugh Der Heerrufer des Königs . Brabantiſche Grafen Edel= knaben Otto Semper Carl Bernhardt Carl Jahn Auguſt Kräger Adolf Klotz Hede Schaub Luiſe Sturmfels Johanna Kaſten Erika Hartmut Nach dem 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anf . 6 ½ Uhr . Ende 10 ½ Uhr . Kartenvk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 5 ½ U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Montag , 13 . Jan . 96 . Ab . = Vſt . 25 . „ Fauſt ” ( Oper ) . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . ienstag , 14 . Jan . Keine Vorſt . Mittwoch , 15 . Jan . 97 . Ab . = Vſt . A 25 . Lumpacivagabun= dus‟ ( mit Konzert = Einlagen ) . Kleine Preiſe . Anjang 7 Uhr . Seite 32 . armſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 9 . 7 Sisehdr Ausverkauf Nur noch 12 Jage ! Man spricht allgemein Von den Vorteilen der im Inventur - Ausverkauf zum Verkauf kommenden Waren . Infolge des enormen Zuspruchs der ersten Tage musste ich mein Lokal mehrfach wegen Ueberfüllung Vorübergehend schliessen . Keine Auswahlsendungen . Versand per Nachnahme . Aenderungen nur gegen Berechnung . Alle Ausverkaufswaren sind mit Blaustift ausgezeichnet . Kaufen Sie am Vormittag ! Verkauf nur gegen Bar . ( IV 1415 , 90 Jackett - Kostüme Noch niemals war es mir möglich , eine derartig grosse und schöne Massen - Auswahl von Kostümen dem Ausverkauf zu unterstellen . Alle Stoffe in hellen und dunklen , einfarbigen und gemusterten Dessins , alle Fassons und Macharten vom einfach- sten bis zum elegantesten Genre sind in diesem prachtvollen Posten in einem ganz ausserordentlich schönen Sortiment vertreten . Die Preiswürdigkeit dieser Kostüme ist beispiellos und wird das grösste Erstaunen hervorrufen . Ein grosser Posten Jackett - Kostüme aus leichten , engl . gemusterten und marineblauen Stoffen . Regulärer Verkaufswert 59 . — bis 69 . — , jetzt 39 . − Ein grosser Posten Jacket - Kostüme aus besonders schönen , leichten , hell . Frühjahrsstoffen , Jacketts durchweg mit reiner Seide gefüttert , besonders sorgfältige Verarb . Regul . Verkaufsw . 72 . — , jetzt 45 . − Ein gross . Posten Jackett - Kostüme aus prima blauen u . schwarzen , leichten Frühjahrsstoffen in bester Verarbeitung , Jacketts auf reiner Seide gefüttert Regulärer Verkaufswert 81 . — , jetzt 59 . — Eingrosser Posten hocheleganter Kostüme , meistens aus blauen u . grauen leichten Frühjahrsstoffen in bester Qualität , glatte u . hochelegante garnierte Fassons . Regul . Verkaufswert 89 . — bis 125 . - , jetzt durchschnittlich 65 . − Eingrosser Posten Kammgarn - Kostüme , marineblau jetzt 13 . 50 u . schwarz Kammgarn - Cheviot Ein grosser Posten Kostüme in marineblau , schwarz Kammgarn - Cheviot , Jacketts auf halb- seidenem Serge gefüttert teils reich garniert Reg . Verkaufsw . von 33 . — bis 45 . — , jetzt 16 . 50 bis 19 . 50 Ein grosser Posten marineblauer und schwarzer Kostüme . Reg . Verkaufsw . von 45 . — bis 51 . — , jetzt 25 . − und 29 . − Ein grosser Posten blauer und schwarzer Kostüme Regulärer Verkaufswert von 54 . — bis 69 . — , jetzt 33 . − und 39 . − Ein grosser Posten marineblauer und schwarzer Kostüme Regulärer Verkaufswert 75 . — bis 175 , jetzt 45 . − , 59 . — , 65 . − bis 100 . − Ein grosser Posten Jackett - Kostüme aus schweren , farbigen Winterstoffen , einfarbig und gestreift . Regul . Verkäufsw . von 26 . 50 b . 135 . — , jetzt 15 . — bis 75 . − Ein grosser Posten Backfisch - Kostüme in blauen u . engl . gemusterten Stoffen . Jacketts zum grössten Teil auf reiner Seide Regulärer Verkaufswert 65 . — bis 95 . — , jetzt durchschnttl . z . Aussuchen 29 . − Ein grosser Posten Backfisch - Kostüme aus leichten . hellen u . marineblauen Frühjahrsstoffen , schicke iugendliche Fassons Reg . Verkaufsw . 45 . - bis 89 . — , jetzt 33 . — , 39 . — u . 45 . − Garnierte Ball - , Gesellschafts - und Strassenkleider Ein grosser Posten hocheleganter Ballkleider aus weiss gemusterten Tüllstoffen , vollständig mit farbiger Seide unterfüttert Regulärer Verkaufs- wert 45 . — bis 65 . — , jetzt durchschnittlich zum Aussuchen 23 . 50 Ein grosser Posten dunkelfarbiger Wollkleider aus Wolle , Tuch , Popeline u . Wollbatist , schicke Jäckchenfassons mit plissierten Röcken . Regul . jetzt 26 . 50 Verkaufswert bis 55 . − Ein grosser Posten hocheleganter Ballkleider aus Chiffon , Crépe de Chine , Voile , Ninon , Tüll und Spitzenstoff , sämtlich auf Seide oder Tüll ge- füttert , in wundervollen Abendfarben . Regul . Verkaufswert 50 . — bis 100 . − jetzt in 2 Serien 29 . − und 39 . − Ein grosser Posten hocheleganter Sammet - , seid . und Spitzen - Kleider Regulärer Verkaufswert 100 . − bis 175 . − jetzt 45 . − , 51 . — , 59 . − und 75 . − Ein grosser Posten hocheleganter Ball - und Gesell- schafts - Kleider in schönen Lichtfarben aus rein- seid . Crépe de Chine u . Chiffon od . a eleg . Spitzen - Material . Regulärer Verkaufswert von 68 . − bis 115 . — , jetzt durchschnittl . z . Aussuchen 51 . − Ein grosser Posten hocheleganter garnierter wollener Kleider aus guten Wollstoffen , mit hocheleganter Macraméspitzengarnitur Regul . jetzt durchschnitt - Verkaufswert 95 . — bis 115 . − lich zum Aussuchen 59 . − Blusen in Wolle , Seide und Spitzen Ein grosser Posten weisser Tüllblusen mit Tüll . jetzt 2 . 75 gefüttert . . Ein grosserPosten Tüllblusen , weiss und gelb mitz gestickten Spachtel - und imitierten Klöppeleins sätzen in glattem Tüll . . . . . . . . 3 . 60 3 . 75 in gemustertem Tüll . . . . . Ein grosser Posten weisser Tüllblusen mit reich . Spachtelgarnierungen Regulärer Verkaufswert 7 . 50 , jetzt 4 . — Ein grosser Posten einfarbiger und gemusterter Chiffonblusen , sehr geschmackvoll , schöne , mod . Fassons in allen modernen Farben Regulärer Verkaufswert 33 . — , jetzt 11 . 50 Ein grosser Posten Macramé - Blusen , mit farbiger Seide ünterlegt und farbigen Tuchaufschlägen garniert , regul . Verkaufsw . 26 . — bis 33 . — , jetzt 11 . 50 Der Gesamtvorrat in wollenen Blusen Ein grosser Posten Wollblusen , Serie I früher von 3 . — bis 11 . — , . . . jetzt 2 . — bis 6 . — Serie II Regulärer Verkaufswert bis 20 . — , jetzt 8 . 50 und 9 . 50 Serie III Regulärer Verkaufswert bis 33 . — , jetzt 11 . 50 bis 13 . 50 Ein grosser Posten hocheleg . Macramé - Spitzen - Blusen , mit schwerer Payetteseide gefüttert früher 39 . — , jetzt 23 . 50 Durch eine ganz aussergewöhnlich vorteilhafte Ge- legenheit war ich in der Lage , einen Posten von ca . 700 der elKantesten Seiden - und Spitzenblusen , da- runter Original - Modelle in schwarz , weiss und allen anderen schönen Farben , in Seide und in weiss , schwaxz und écrufarbenen Spitzen einzukaufen . Diesregulären Verkaufspreise dieser Blusen bewegen sich zwischen Mk . 20 . − bis Mk . 75 . − Der ganze Posten ist in Serien zu Durchschnitts- preisen eingeteilt . Serie III 15 . − Serie 19 . 50 Serie II 13 . 50 Serie V 25 . − SSerie IV 20 . − Sommerwaren Ein grosser Posten Waschkostümröcke jetzt 2 . — und Ein grosser Posten eleg . Waschkostümröcke , früh . bis 25 . — , jetzt 5 . — , 6 . — , 3 . − 7 . 50 Ein grosser Posten Jackettkostüme aus Leinen und leinenartigen Stoffen früher bis 50 . — , jetzt 5 . — bis 15 . − Ein grosser Posten Waschmorgenröcke aus ge- musterten feinen Waschstoffen und weiss ge- stickten Tüllstoffen , Regulärer Verkaufswert bis 39 . — , jetzt 7 . 50 u . 10 . − Ein grosser Posten Batist - und Stickerei - Blusen , früher von 5 . — bis 30 . − jetzt 2 . — , 3 . — , 5 . — , 7 . 50 und 10 . − Ein grosser Posten eleg . franz . Lingerieblusen , handgestickt und handgenäht zur Hälfte des regulären Preises . Ein grosser Posten weisser Stickerei - u . Batist- kleider aus bestem Schweizer Stickereimaterial Regal . Verkaufswert bis 75 . — , jetzt 15 . — , 20 . − , 25 . − Ein grosser Posten franz . Lingeriekleider , handge- stickt und handgenäht , aus echtemMaterial , auf das Reichste ausgestattet , zu ganz erstaunlich billigen Preisen . Velour du Nord - , Plüsch - , Flausch - , Tuch - und Cheviot - Mäntel Ein grosser Posten Velour du Nord - Jacketts , 70 — 80 cm lang . Regulärer Verkaufswert bis 33 . — , jetzt 13 . 50 Ein grosser Posten kurzer Velour du Nord - Jacketts in vorzügl . Qualität , Jackett auf Halbseide ge füttert , regul . Verkaufsw . bis 75 . − jetzt 25 . - , 29 . — , 33 . − Grosse Posten schwarzer Tuchmäntel , in allen Grössen bis zu den weitesten Nummern vor- rätig , weit im Preise zurückgesetzt . Ein grosser Posten blauer Cheviot- mäntel vom einfachsten bis zum Glegantesten Genre Ein grosser Posten Flauschmäntel . weit im Preise Ein grosser Posten eleganter Strassen- zurückgesetzt . mäntel in imitierten und echt eng- lischen Stoffen . Grosse Posten Abendmäntel in Tuch - , Flausch - u . Sammet - Stoffen . Ein grosser Posten hocheleganter langer Mäntel . englisch . Charakters , aus leichten , hell und dunkel gemusterten einfarb . Frühjahrsstoffen , teils auf reiner Seide gefüttert , Regulärer Verkaufswert 29 . − bis 85 . — , . . . . . . jetzt 23 . 50 bis 45 . − Grosse Posten hocheleg . Pelzmäntel aus Persiauer , Seal - Bisam , Electrie - Seal und Kid - Astrachan zu ausserordentlichen Gelegenheitspreisen . Ein grosser Posten hocheleganter Seal - Plüsch - Mäntel aus englisch . Lüster - Plüsch und aus Velour du Nord mit grossem echten Opossum - Schal , sämtlich auf reiner Seide gefüttert , Regul . Verkaufsw . 150 . — bis 275 . — , jetzt 81 . — bis 150 . − Ein grosser Posten hocheleganter Velour du Nord - Plüsch - Mäntel aus prima Velour du Nord , auf Halb - oder reiner Seide gefüttert , mit den ele- gantesten Garnierungen ausgestattet , Regül . Verkaufsw . 100 . — bis 175 . — , jetzt 45 . − bis 75 . − Kostüm - Röcke Ein grosser Posten schwarzer und blauer Alpakka - Röcke von voriger Sommer - Saison Reg . Verkaufs- wert von 8 . — bis 21 . 50 jetzt durchschnittl . zum Aussuchen 5 . − Ein Posten schwarzer seidener und Samt - Röcke Regulärer Verkaufswert von 26 . 50 bis 59 . 15 . — bis 35 . − Ein Posten schwarzer Voile - u . Etamine - Röcke jetzt 7 . 50 Regulärer Verkaufswert bis 30 . − Ein Posten divers . blauer und schwarzer Kostüm - Röcke Regulärer Verkaufswert von 7 . 50 bis 39 . − jetzt 4 . — bis 25 . − Ein Posten divers . Kostüm - Röcke in engl . ge- musterten Stoffen . Regulärer Verkaufswert jetzt 5 . — bis 20 . − von 8 . 75 bis 33 . — . . . . . Morgenröcke und Matinées Ein grosser Posten Matinées aus Eiderdaunenstoff mit gesteppter türkischer Satinblende . jetzt 1 . 50 Ein grosser Posten Morgenröcke aus Eiderdaunen- stoff mit gesteppter türk . Satinblende . jetzt 3 . 75 Ein grosser Posten hocheleganter Morgenröcke aus guten , reinw . Stoffen , regulär 30 . — bis 45 . darüber , jetzt durchschnittl . z . Auss . 23 . 50 u . 25 . − Ein grosser Posten elegante Matinées aus rein- wollenen Stoffen , in schönen Farben Regul . Verkaufswert 30 . — , jetzt durchschnittlich 11 . 50 Stad Uragſkat Frankfurt a . M . Zeit ( Grösstes Speziathaus Frankfurts für Damen - Konfektion . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 1915 . Ei In allen Abteilungen Preisermäßigungen von 10 - 30 ofo Besonders ausso S erte Waren , die zur unbedingten Räumung bestimmt sind , weit unter Einkaufspreisen ! Beachten Sie bitte die Sonderangebote in meinen Schaufenstern ! Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse ( 1584 61 Karlstrasse 61 Laden mit 2 Schaufenſtern nebſt 4 Zimmerwohn . u . allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . Paubüro , Karlſtraße 61 . ( B 1511 ms eeäue Mee e ere als Lagerraum z . verm . ( 1545 s Sme Bismarckſtr . 47 , 2 . St . , frdl . geräumige 5 Zimmerwohnung m . Badeeinrichtung ( W . = Kl . im Bade ) und reichlichem Zubehör nach der Südſeite gelegen vom 1 . April be= ziehbar , z . verm . Ruhiges Haus . Näh . Erdgeſchoß . ( 1522 ms Wenckſtr . 6 , I . , ger . neuztl . 4 Z . = W . , Gas , Veranda , p . 1 . April . ( * 971 Alicestr . 20 ½ 2 2 Stock , 4 Zimmer mit Zubehör . Näheres im 1 . Stock . ( 1509 ms Rhönring 41 , 1 . Stg . , 4 Zim . , Bad , Veranda per ſofort . Näh . 2 . Etg . u . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 925 Ecke Grafen = u . Eliſabethen= ſtr . 25 ½ ſchöne 3 Zimmer = Wohn . Näheres Donges & Wiezt . ( 1508 is Wenkſtr . 29 , ſchöne 3 Zimmerwoh= nung m . Zub . pr . 1 . April zu verm . Einzuſ . v . 10 - 12 . Näh . Exp . ( * 938 Herderſtr . 5 , 1 . St . , elegante 3 Zimmerwohnung mit Veranda per ſofort Mk . 500 . — Näh . Helnrich Funk , Soderſtr . 76 , Telephon 446 . ( 1516 ms Kiesſtr . 52 , Manſarde , 3 Zim= ner = Wohnung per 1 . A ril zu ver= mieten . Näheres part . Anzuſehen ſzwiſchen 10 und 1 Uhr . ( V 111246 Rückertſtraße 8 , Vorderh . , pt . Zimmer = Wohnung per 1 . Febr . zu . vermieten . ( 1524 ms Heinrichstrasse 142 part . , eine ſehr große , eleg . 3 Zim . = Wohnung per 1 . April oder früh . vermieten . ( B 1510 ms Waldſtr . 24 , kl . 3 Zim . = Wohn . p . 1 . April z . v . Näh . Vorderh . I . ( 1541 ms Marietr . 6 ſchöne 3 Zim . = Wohn . , der Neuzeit entſprechend , per 1 . April zu verm . Näheres im Laden . ( 1529 ms Rückertſtraße 8 , Seitenbau , 2 Zimmerwohn . per 1 . Februar zu vermieten . ( 1523 ms Rheinstr . 17 2 Zimmer im Seitenbau , auch als Näh . Lagerraum , zu vermieten . im Laden . ( 1515 a Kiesbergstr . 48 ſchöne 2 Zim . = Wohn . mit Balkon im 1 . St . p . 1 . April zu verm ( B 1533 ms Mee Grafenſtraße 18 , III . Stock , gut möbl . Zimmer . ( * 884 Hügelſtr . 19 , I . , ſchön möbl . , gemütl . Wohn = u . Schlafzim . bei kinder Ehepaar bill . zu verm . ( * 891 Liebigſtraße 81 , III . St . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 1450 t Schlosgarienstr . 63 , II . , gr . , ſonn . Zim . zu 30 Mk . an ſol Herrn . ( * 844 sms Soderſtr . 79 , I . , groß . , gut möbl . Zim . m . Bücherſchr . u . Schreibt . , m . Kaffee zu 24 Mk . , z . v . ( * 851 soim Merten 1 . en Schlafſtelle . ( * 979 Wienersstr . 68 , II . klein . möbl . Zimmer zu verm . ( * 943 Waldſtr . 24 , Vorderh . , I . , gut möbl Zim . per 1 . Fehr . zu v . ( 1542 ids Ecke dies = u . Wienersſtr . 74 gut mbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 929 som Meertee e e e 5 — 6 große , helle Räume für Bureanzwecke , parterre oder I . Stock , Nähe Neckar = und Rheinſtraße . Angebote unter V 11 a . d . Exped . ds . Bl . erbeten . Es finden jedoch nur ſolche mit Preisangobe Berſickſichtigung . ( * 961 Krauichſteinerſtr . 49 , I . Stock , ſchön möbl . Zimmer bei kleiner Familie , eventuell mit Klavier = ( * 866 so benutzung . Mathildenplatz 5 , 1 . St . , möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu verm . ( * 83 ’som Peſtsſtr . 3 , g et . at ch möbl . Wohn = u . Schlafzim . , ſep . , mit Schreibtiſch , ſofort . ( 1501 ms Mauerſtr . 19 , 4 . St . , bei Müller , ſchön möbl . Zimmer mit ſep . Ein= gang an ein Fräulein zu verm . ( * 900 Mittags einzuſehen . Mauerſtr . 14 , Hth , I . , einſ . möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 201 Schulſtr . 2 , Hinterh . , 1 Tr . , einſ . möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 902 Waldſtr . 24 , Seitenb . II . , freundl . möbl . Zimmer mit ſeparat . Eingang zu verm . Anzuſ . v . 10 Uhr ab . ( * 947 Kiemer Saur evtl . m . 2 — 3 Zimmerwohn . geſucht . Offerten unt . U 86 an die Expedition erb . ( * 885 Geſucht wird auf gleich oder 1 . April eine 5 = Zimmerwoh= nung , neuzeitlich mit Kalt = und Warm = Waſſer , elektr . Licht und Gas . Offerten unter V 20 an die Expedition d . Bl . ( * 987 Große 5 oder 6 Zimmerwoh= nung per 1 . April oder früher zu mieten geſucht . Offert . mit Preis unt . U 79 an die Exped . ( * 858 Zimmerwohnung in der Nähe 4 des Hauptbahnhofs von kleiner , ruhiger Beamtenfamilie f . ſof . geſ . Off . u . T 87 a . d . Exp . ( * 628 mds Bis . April Wohnungsgeſuch . 3 Zimmer= wohg . geſ . Nähe alt . o . neu . Bahnh . Off . u . U 47 a . d . Exped . ( * 873 sms 3 od . 4 Zimmer = Wohnung mögl . freie Lage in beſſ . Hauſe von Brautpaar per 1 . April zu mieten geſucht . Off . m . Preisangabe unt . § 58 an die Exp . ds . Bl . ( * 202 ss Gachzimmer als Aufbewah= rungsort für Bücher geſucht . Off . u . U 94 a . d . Expedition . ( * 937 so Herr sucht ungen . Zimmer nahe Heidelbergerſtraße . Preis= offerten unt . V 8 a . d . Exp . ( * 965 so Suche eine große 3 od . 4 Zimmer= wohnung in ordentl . Hauſe , bin auch bereit , Hausverwalterſtelle zu übern . Off . u . V 2 g . d . Exp . ( * 12 sm eengetehnen Gesellschaft Lokal ( Klavier ) . Zentrum der Stadt . Offerten u . V 12 an die Expedition . ( * 956 nes ertesehe ehtſen 3 Zimmer - Wohnung m . Gas . Gefl . Off . u . V 3 a . d . Ex . ( * 914 Haus zum Alleinbewohnen von 12 — 15 Zim . m . Stall , Wagen= remiſe , Gart . z . 1 . April geſ . Anerb . unt . U 48 an die Exv . ( B 1303 Ein Landhäuschen oder 3 Zim= merwohnung ſofort oder ſpäter geſucht . Offerten unter U 81 an die Expedition ds . Blattes . ( * 856 Kleines Haus zu mieten geſucht . Off . m . Preis u . U . 87 a . d . Exp . ( * 876 5 Zimmer = Wohnung im II . Stock mit Bad , elektr . Licht erwünſcht , möglichſt Zentrum der Stadt , von ruhigem Mieter auf 1 . April geſucht . Offerten mit Preisangabe an die Expedition unter O . 66 . ( 685 a geräünige Zum 1 . April z . Z . = Wohng . von kl . Familie ( 2 Perſ . ) geſucht . Offert . unt . V 1 a . d . Exped . ( * 920 Geſucht zum April von 2 Perſonen kleine 3 oder große 2 Zimmerwohnung mit allem Zubehör , gute Manſarde nicht ausgeſchloſſen , nicht höher wie 2 . Stock . Offerten mit Preisang . unt . U 63 an die Exped . ( * 864 Eleg . möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer mit ſep . Eingang , möglichſt Nähe Hauptpoſt od . Rheinſtr . , zu mieten geſucht . Off . unt . U 93 ( * 895 so an die Exped . d . Bl . Ein beſtmöbliertes Zimmer event . mit Koſt , von einem Herrn für ſof . in guter Familie geſucht . Offert . unt . F . W . 4005 an Rudolf Mosse , Darmstadt . ( I 1310 Gesucht per 1 . Februar 1 od . 2 ſehr gut möblierte Zimmer mit elektr . Licht , ungen , nicht weit vom Zentrum . Offerten unt . V 15 an die Expedition ds . Bl . ( * 980 Melelan VILLA preiswert zu kaufen geſucht . Angebote unter C . A . 505 an Daube & Co . , München . ( III 1466 Orangerie - Allee 14 Haus zum Alleinbewohnen zu ver= kaufen oder zu vermieten . ( B 721 Näheres Kaſinoſtraße 8 , pt . Das dem Oberbürgermeiſter Herrn Geheimerat Dr . Fuchs gehörige ( 1547 om herrschuftliche Wohhhaus Wilhelmſtraße 6 iſt wegzugshalber dem Verkauf ausgeſetzt . Das Anweſen mit Stallung befindet ſich in beſtem Zuſtande , hat außergewöhnlich großen Garten und iſt der Geſamt = Flächeninhalt über 18000 am . Ernſtliche Reflektanten erfahren Näheres durch den mit dem Ver= kauf Beauftragten S . Joseph Rheinſtr . 20 . Telephon 557 . Seite 34 . Darmſtädter Tagblatt , Samstaa , den 11 . Januar 1913 . Nummer 3 . Nehmen Sie ( V 1482 tüglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzalt ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensyatem erstarkt , die körperlichen Krüfte werden gehoben . Wornung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommol .

Vorträge . Vortragskurſus der Landwirt= ſchaftskammer . Der dritte Tag des Vortragskurſes der Landwirtſchaftskammer hatte zum Beſuche der Vor= träge ungefähr 300 Landwirte nach Mainz geführt . Als erſter Redner ſprach Profeſſor Dr . Kraemer = Hohen= heim über : Formalismus in der Tierzucht ” Der Redner betonte zunächſt , daß die Raſſe als Grund= lage , die Reinzucht aber als Hilfsmittel der Tierzucht an= zuſehen ſei . Neben dieſen die Abſtammung berührenden Faktoren müſſe man jedoch noch eine Prüfung der Leiſtun= gen wie auch eine Prüfung der Formen verlangen . Leiſtungsprüſungen ſeien jedoch nicht nur für die Nutz = , ſondern ebenſo auch für die Zuchtleiſtungen erforderlich . Eine ſachliche Prüſung der Formen müſſe den Leiſtungs= prüfungen dabei ebenbürdig zur Seite ſtehen , dürſte jedoch nicht in Formalismus ausarten . — Aus den For= men könne unzweiſelhaft auch auf die Leiſtungen geſchloſ= ſen werden und dieſes Verfahren habe in den letzten Jahrzehnten zu den ſo ſichtbar großen Erfolgen der deut= ſchen Tierzucht beigetragen . — Der Vortrag fand großen Beifall . Als zweiter Redner ſprach Herr Profeſſor Dr . Kroe= mer = Geiſenheim über : „ Die Kulturbedingun= gen des Weinſtockes ” unter den Verhältniſſen der Neuzeit . Ausgehend von der Bedeutung und Art des Weinbaues in den früheſten Jahrhunderten , ſchilderte der Reſerent in großen Zügen die wichtigſten Etappen der Entwickelung des Weinbaues in den großen hiſtoriſchen Zeitabſchnitten . Er berührte dabei auch heſſiſche Ver= hältniſſe , zeigte im Lichtbilde Funde aus römiſcher Zeit aus der Umgebung von Mainz , erwähnte den ſtarken Rückſchlag durch den 30 jährigen Krieg , die Bedeutung des Weinbaues im vorderen Odenwald um 1600 u . a . m . An Hand der phaenologiſchen Karte von Profeſſor Ihne = Darmſtadt konnte der Redner beweiſen , wie der Wein= bau nur in klimatiſch begünſtigten Gegenden ſich halten konnte ( 1 . und 2 . Zone ) und wie er naturgemäß in den ihm früher vielfach angewieſenen kälteren Gegenden ( Zone 3 ) zurückgehen mußte . Im zweiten Abſchnitte er= käuterte der Referent an Hand vorzüglicher Lichtbilder , die erſchwerten Kulturbedingungen , die mit dem Auf= treten von Oidium , Peronoſpora und Reblaus im 19 . Jahrhundert ſich ergeben . Eine eingehende Beſchreibung dieſer Schädlinge , ihres Herkommens , Auftretens , Scha= dens und der angewendeten Bekämpfungsmaßnahmen ließ das gewaltige Ringen ungefähr erkennen , das in den letzten 50 Jahren die Rebkultur zu führen hatte . Eine er= ſchöpfende Behandlung erfuhr insbeſondere der Kampf gegen die Reblaus und die daraus reſultierende Not= wendigkeit , reblausfeſtere Reben zu gewinnen . Die Me= hoden der Veredelungen unſerer europäiſchen edlen Re= ben auf die reblausfeſteren amerikaniſchen , die Schilderung dieſer Arbeiten im ſtark reblausverſuchten Auslande , der damit verbundenen Umwälzungen , der Rentabilitäts= fragen , der Verſuchstätigkeit in Deutſchland , der Hervor= bringung von ſogenannten Direktträgern uſw . , fand , unterſtützt durch die ausgezeichnete Weiſe des Vortrages , ſtarkes Intereſſe . Zum Schluß wurde die große Bedeu= tung der Verbeſſerung unſerer Rebſorten durch Neu= tüchtungen und Rebenſelektion geſchildert und die Richt= linien angedeutet , in welchen hier vorgegangen werden müſſe .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler unh künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehetihen C Elnung eeſchicht , behölt ſich die Redaktion ihr Urteil vor . Portrag über Frauenfrage . Wie be= reits mitgeteilt wurde , ſpricht am Freitag , den 17 . Ja= nuar , eine der bedeutendſten Vorkämpferinnen der moder= nen Frauenbewegung , Frau Dr . phil . Helene Stöcker = Berlin über das Thema : „ Der Kulturfortſchritt und die Frauen‟ Die Frauenfrage iſt in den letzten Jahren im= mer mehr in den Mittelpunkt des öffentlichen Intereſſes getreten . Sie iſt ein Faktor im politiſchen und ſozialen Leben geworden , mit dem man rechnen muß , und es ge= hört daher heutzutage zur allgemeinen Bildung , wenig= ſtens einigermaßen darüber orientiert zu ſein . Sel= ten aber bietet ſich eine ſo vorteilhafte und zugleich inter= eſſante Gelegenheit , ſich mit den Beſtrebungen und For= derungen der modernen Frauenbewegung vertraut zu machen , wie der angekündigte Vortrag . Frau Dr . Stöcker hat in einer lange Reihe von Jahren , die mit prinzipiellen Kämpfen für die neuen Ideen und mit praktiſcher Arbeit m Dienſte dieſer Ideen gleichermaßen ausgefüllt waren , Gelegenheit gehabt , auf dem von ihr vertretenen Gebiet reiche Erfahrungen zu ſammeln . Durch die viel umſtrittene ſogenannte „ Neue Ethik ” , zu deren bedeutend= ſten Verfechterinnen ſie gehört , iſt ihr Name in den wei= teſten Kreiſen bekannt geworden . Sie iſt zurzeit erſte Vorſitzende der Ortsgruppe Berlin des Deutſchen Bundes für Mutterſchutz , an deſſen Begründung ( 1905 ) ſie hervor= ragenden Anteil hatte und deſſen erſte Leiterin ſie wurde , und zweite Vorſitzende der Internationalen Vereinigung für Mutterſchutz und Sexualreform , die ſeit 1911 beſteht und von ihr ebenfalls mitbegründet wurde . Außerdem iſt ſie Herausgeberin der „ Neuen Generation ” ( Zeitſchrift für Mutterſchutz und Sexualreform ) . Frau Dr . Stöcker kann auf eine jahrelange , erfolgreiche Tätigkeit als Red= nerin zurückblicken und iſt — ſoweit die Kritik von Vor= eingenommenheit irgend welcher Art frei blieb — immer glänzend beurteilt worden . — Karten im Verkehrsbureau .

Luftfahrt . sr . Das offizielle Gutachten über die Ballon = Kataſtrophe des einſtigen Gordon = Ben= nett = Fliegers Ingenieur Hans Gericke = Berlin und ſeines Mitfahrers Leutn . Stieler , die bei einer Höhenfahrt im vorigen Jahre tödlich verunglückten , liegt jetzt vor . Das Gutachten wurde von Major z . D . Profeſſor Dr . = Ing . Parſeval abgegeben , der die amtliche Unterſuchung ber die Urſache der Kataſtrophe führte . Major v . Parſe= val kommt zu dem Reſultat , daß das Unglück nur dadurch entſtanden ſein kann , daß der Füllanſatz des Ballons ge= ſchloſſen war . Wie ſeinerzeit berichtet , hat Ingenieur Gericke eine eigene Konſtruktion zur Schließung des Füll= anſatzes angebracht , der ſonſt beim Start nach den Vor= ſchriften für Freiballonfahrten geöffnet werden muß , um einen inneren Ueberdruck zu vermeiden . Major v . Parſe= val hat weiter feſtgeſtellt , daß das Ballonmaterial an dem Unfall keinerlei Schuld rifft und empfiehlt mit Rückſicht auf ſein Ergebnis der Unterſuchung , die Anbringung der gefährlichen und unnützen Zuziehvorrichtung an den Ver= bandsballons offiziell zu verbieten . * Petersburg 9 . Jan . Ein Beſchluß des Mini= terrates , der heute veröffentlicht worden iſt , verbietet den fremden Fliegern , die weſtliche Grenze Ruß lands vom 14 . Januar bis 14 . Juli 1913 zu überfliegen . Falls ſie auf ein Signal nicht landen , werden ernſtere Maßnahmen ergriffen werden .

Sport , Spiel und Turnen . * Fußballſport . Darmſtädter Sportklub 1905 : Nach = am Sonntag die Sportklub = Mannſchaft ihr letztes Verbandsſpiel zum Austrag gebracht hat , wird ſie gleich am kommenden Sonntag ihre Spiele fortſetzen mit den Geſellſchaftsſpielen ; hierbei iſt es das Be= ſtreben einer jeden Mannſchaft , nur das Allerbeſte zu zeigen . Als erſtes findet am Sonntag auf dem Sport= klub = Platz am alten Schießhaus ein Wettſpiel zwiſchen den erſten Mannſchaften des Fußballvereins Viktoria ” = Aſchaffenburg und des Meiſters der A = Klaſſe , dem Darmſtädter Sportklub 1905 , ſtatt . * Radrennen . Am Berliner Sechstageren= nen nehmen folgende 14 Paare teil : Grenda = Pye ( Auſtralien ) , Clark = Hill ( Auſtralien = Amerika ) , Lorenz = Saldow ( Berlin ) , Stol = Miquel ( Holland = Frankreich ) , Stellbrink = Roſellen ( Deutſchland ) , Arend = Bader ( Deutſch= land ) , Huybrechts = Vandevelde ( Belgien ) , Demke = Janke ( Berlin ) Stabe = Pawke ( Berlin ) , Peter = Aberger ( Berlin ) , Nettelbeck = Rudel ( Berlin ) , Zander = Ehlert ( Berlin ) , Hoff= mann = Finn ( Berlin ) und Althoff = Schrage ( Deutſchland ) . Das Berliner Sechstagerennen verlief zunächſt recht ruhig und eintönig . Die Fahrer begnügten ich damit , in flottem Tempo die Bahn zu umkreiſen , um die ſchwächeren Mannſchaften mürbe zu machen . Es wur= den durchſchnittlich 30 Kilometer pro Stunde zurückgelegt Um 12 Uhr mittags ( 12 . Stunde ) , hatte das unveränderte Feld 406 , 200 Kilometer , bis zur 15 . 495 , 150 Kilometer und bis zur 18 . Stunde 588 , 500 Kilometer zurückgelegt . In der 17 . Stunde kam Stellbrink zu Fall . Der Auſtralier Pye , der hinter ihm lag , wollte ausbiegen , kam dabei an die Barriere und ſtürzte ebenfalls , wodurch Lorenz , Rudel und Hoffmann ebenfalls zu Fall kamen . Die Fahrer konn= ten aber das Rennen ſofort unverletzt fortſetzen . Um 8 Uhr abends ( 20 . Stunde ) , waren 650 , 700 Kilometer zu= rückgelegt . Vollständige Wohnungs - Einrichtungen und einzelne Möbelstücke gegen bar und auf bequeme Abzahlung bei Bleich - Auam Karfstr . 30 . 1473 ) Aeltestes , größtes und leistungsfählgstes Geschäft am Platze . mittels Einſpritzung und Narkoſe Schmerzl . Zunnztenen gibt es in den meiſten Fällen nach Angabe der vielen von mir behandelten Zahnkranke , man höre das Urteil derſelben — verſuche und urteile ſelbſt . à 2 , 3 u . 4 Mk . , je nach Ausführung Kunstliche Zunne Netto , mit einer Kautſchukplatte , Plomben von 2 u . 3 Mk . , Gold = u . gebräunte Porzellanplomben von 3 Mk . an . Stiftzähne je nach Ausführung 6 — 15 Mk . Gebiß = Reparaturen 1 — 3 Mk . Goldkronen von 10 — 25 Mk . Gold = Erſatzkronen 7 — 15 Mk . Verſchenken kann man nichts — aber ein großer Umſatz mit kleinem Nutzen , eigene Anfertigung u . Bareinkauf , dann die Nichtbeſchäftigung von Reiſenden , die hohe Proviſion bekommen , welche die Kunden mitbezahlen müſſen , ſowie geringe Anſprüche , ſetzen mich in die Lage , trotz anerkannter guter Arbeit bei Verwendung guten Materials zu billigſten Preiſen zu liefern . — Auch Teilzahlung . ( * 916 7 e gegründet Arf - Dnev - Pohl’s zuhne Fauais , Schalsscheer , Dentist : 1887 Uhl Landgraf = Georgſtraße 34 , I . ( om Meßplatz gafé witze . ) Sprechſtunden von 8 — 7 Uhr — Sonntags 9 — 2 Uhr . — 360 In der Verner Ladwis Nehanstalt Dr . Lossen’s Klinik ) ist ein Radiumemanatorium eröffnet worden . ( 7033 Inhalationszeit : 10 — 12 Vorm . 4 — 6 Nachm . an Wochentagen . Sonntags nur Vormittags . Günstig beeinflusst werden : Gicht in allen Formen , chronischer Rheumk - Liamus der Muskeln u . Gelenke , Zuckerkrankhelt , Störungen des Stoffwechsels , Blutkrankhellen , sowie eine Reihe von Haul - und Nervenleiden , Kursus in Amatenr - Photographie . Beginn 22 . Jan . Honorar 20 Mk . ( einſchl . Platten , Films , Papiere u . Cbemik . ) . Meldungen bzw . Anfragen bis 17 . Jan . unter U 7 erbeten . Zur Vermeidung unnötiger Anfr . ſei betont , daß dieſes Unternehmen ein privat , alſo unabh . von Händlern oder Fabriken beſteht . ( * 669 ms un Instktar iur Tanzkanst A . Schrimpff u . Frau , Neckarstr . 22 , part An zwei akademischen Kursen können Damen teil= nehmen . Zu dem im Januar beginnenden Frühjahrskursus Anmeldungen erbeten . ( * 953 Privat - und Einzelunterricht jederzeit . gebrauchte Fulloſen buig zu verkaufen Große Kaplaneigaſſe Nr . 58 , 2 . Stock . Anzuſehen von 9 bis 12 Uhr . ( * 989 sm Günst . Gelegenh . f . Brautleute . vollſt . Schlafzimmer mit Intarſ . 920 Mk . , Vertiko v . 26 Mk . an , 2 tür . Gut erhaltener zweiraderiger Tapezierwagen , ſowie Zupf= maſchine , Böcke , Bretter ge= ucht . Offerten unter V 9 an die ( * 969 Expedition d . Bl . Kleiderſchränke v . 28 . Mk . an , Frieß= u Ausziehtiſche , vollſtänd . Küchen= einrichtung v . 35 Mk . an , ſow . gebr . Möbel all . Art ſtaun . billig abzug . * 946 ) Wendelſtadtſtraße 2 . 3 Stühle Chaiselongue , billig zu verkauf . Alexanderſtr . 8 , pt . , r . ( * 975 Perſch . Feldhacken , Dreſchflegel u . mehr . Kauarienpögel z . verk . Ballonplatz 5 . Hüuerbau . ( B 34 Das Theater bietet Künstler - Konzert , ist hygienisch der Neuzeit entsprechend ein- gerichtet und bestens ventiliert . r Plätze : — Preise d 30 , 50 , 80 Pfg Volksvorstellungen im Grossh . Hoftheater . Als nächſte Volksvorſtellungen ſind in Ausſicht genommen : Am Sonntag , den 19 . Januar ( auf vielſeitiges Ver= langen ) : „ Alt - Heidelberg‟ . Am Sonntag , den 26 . Januar : „ Die versun- kene Glocke‟ . Am Sonntag , den 2 . Februar : „ Der G’wissens- wurm‟ . ( 1520 Beſtellungen für dieſe Vorſtellungen haben bis ſpäteſtens Mitt= wochs vor jeder Vorſtellung , mittags 12 Uhr , bei den betreffenden Verkehrs - Verein . Vereinsſtellen zu erfolgen . Iien Fhledfe Kunstlichtspiele Kheinstr . 3 bringt heute vollständig neues , auserwähltes und erstklassiges 1 Ogramm In 1 . Abt . : Der Tanstam Ges Hnldes Drama in 2 Akten Zu verkaufen : gutes , vollſt . Bett 25 Mk . , ſehr gutes Sofa , mit Moquette bezog . , 25 Mk großer Küchenſchrank 12 Mk . , eiſernes Gartengeländer , faſt neu , 15 Mk . , verſchiedene Ueber= zieher für junge Leute 2 — 5 Mk . Näheres Schießhausſtr . 63 . ( * 959 Schöner junger Hund ( Fox ) billig zu verkaufen . 905 ) Sandbergſtr . 8 , 3 . St . r . dübſche Maskoſt . ( ila Soubr . ) billig zu verleihen ( * 952 som Arheilgerſtraße 4 , 2 . St . Ein Maskenkoſtüm ( Pierrette ) zu verleihen ( * 989 soi Heidelbergerſtraße 114 . Kutrat Wegen Maſſenbedarf von getragenen Herren = u . Damen= kleidern , Schuhen zahle ich die höchſt . Preiſe . Poſtkarte genügt . M . Lemler , Obergaſſe 15 , Ld . ( * 62 mfs für 3 — 4 k . Gebr . Lnolenm Zimmer u . eiſerner Gruben = Deckel , 60 bis 70 cm i . Ogroß , zu kaufen geſucht . Näheres in der Expedition . ( * 907 * 28 1 Ankauf von nur beſſ . getr . Herren = und Damenkleid . u . dgl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Donnerstag hier . Schriftl . Offert . u . H 100 an die Exved . ds . Bl . ( 1544 som 18240 Wer dort ? ( 1538 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Miſt ſowie ein 2 Fuhren Faß Jauche zu kaufen geſucht . Angeb . einſchl . An= fahr . erb . unt . U 88 Exped . ( * 923 Aufruf ! Fürz Iese Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 233 a Altes Gold , Brillanten , Platin , Silber kauft ( 1243 a zum höchſten Wert Kurtz , Juwelenhandlung , Telef . 1202 . Pädagogſtraße 2 . Gebrauchtes Halbverdeck womöglich mit abnehmbarem Bock , zu kaufen geſucht . Offerten unter ( * 812 fs U 61 an die Exp . 1 — 2 gebr . Kopierpreſſen zu kaufen geſucht . Offerten unter V 10 an die Exped . ds . Bl . ( * 964 Schreibtiſch , kl . , gut erh . , zu verk . ( * 988 Eine Hundehutte zu verkaufen Roßdörferſtr . 58 . ( * 859 Wenckſtraße 6 , II . zu gut er= haltene Köpierpreſſeraufen geſucht Alexanderſtr . 11 , pt . ( * 963 so 6 é Telephon 47 „ „ Darmstädter Hof oberramstadt . Empfehle meine schönen separaten Säle den w . Gesellschaften und Vereinen für Tanzausflüge , Katerbummel usw . aufs Angelegenste und ersuche höflichst , bestimmte Tage im Voraus belegen zu wollen . Klaviere und schöner Wiener Flügel vorhanden . Sonntag , den 12 . Januar , ab nachmittags 4 Uhr Tanzkränzchen . Hochachtend 689 a ) Carl Behrens - Hufnagel . Hotel u . Restauration Woellng - Roth Truppenübungsplatz Halteſtelle der Straßenbahn : „ Brauerei ” hält den geehrten Herrſchaften ſeine renovierten Lokalitäten , ſowie anerkannt vorzüglichen Speisen und Getränke beſtens empfohlen . ( 840 a Hochachtungsvoll H . Woelfing , Besitzer . Angenehmes , leicht zu er- reichendes Z . el f . Spaziergänger : Sagennein . Hotel , Pension u . Café - Restaurant Kühler Grund Anerkannt besten Kalfee — Berliner Pfannkuchen 1435 ) Carl Luppold . Hasken - Rostume für Herren und Damen in großer Auswahl , von den einfachſten bis eleganteſten Neuheiten ( 1424 a Dominos in großer Auswahl empfiehlt die Verleihanſtalt von A . Getrost , Rheinſtr . 5 Gehrock , Frack und Smoking zu verleihen . Bail - und Kostüm - Blumen Laube , Früchte , Beeren , Gräser , Moos jeder Art Bauernbänder , bill . Garnierbänder etc . Dekorations - Wappen , Fahnen , Girlanden Kotillonblumen , Papiermützen , Orden , Luft- schlangen , Kronen , Fächer , Ordensketten , Kon- fetti , Knallerbsen , Scherzartikel , Tombolalose , Patent . Tanz - und Eintritts - Kontrollabzeichen . Billigste Preise . Riesige Auswahl . Vereine und Händler Rabatt . ( 1537 a Gg . Schubkegel , Ludwigsplatz 1 , Tel . 1227 . Nummer 9 . 3 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Seite 35 . Inventur Ausverkauf Daren = enorm billige Preiſe wan überzeuge sich Heinrich Bober , 3 Ludwigstr . 3 gegenüber M . Schneider . Besichtigung ohne Kaufzwang . ( 1476 Seite 36 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Nummer 3 . Unventur - - Ausverkauf . Unseres bevorstehenden Umzugs wegen sehen wir uns veranlaßt , unser großes Lager in Herbst - und Winter - Konfektion zu ganz ungewöhnlich billigen Preisen zu räumen . Die Reduktionen sind enorm große und ist stets neben dem jetzigen Preis der frühere deutlich verzeichnet . Auch in Hochsommerwaren haben wir noch große Vorräte , die wir derart preiswert abgeben , daß es sich lohnt , für Späteren Bedarf einzukaufen . — Kein Umtausch . — Keine Auswahlen . — Verkauf nur gegen bar . Jackenkostüme dunkelblau u . schwarz , früher 25 . — bis 65 . — , jetzt 12 . — , 19 . 50 , 25 . - , 35 . - , 49 . − in engl . Stoffart , früher 24 . — bis 59 . — , jetzt 5 . — , 12 . — , 23 . 50 , 35 . − , 45 . − aparte Modellstücke früher 75 . — bis 160 . — , jetzt 55 . − , 65 . − , 75 . - . 85 . − Spezialweiten für extra starke und extra schmale Figuren . Kleider in Voile , Seide , Wolle , früher 23 . — bis 75 . — jetzt 9 . 50 . 15 . − , 23 . 50 , 35 . − , 49 . − hochelegante Stücke früher 85 . − jetzt 55 . — , 65 . — , bis 150 . − 75 . - , 85 . − für Ball und Gesellschaft , weiß u . schwarz , früher 29 . — bis 75 . — , jetzt 23 . 50 , 29 . - , 32 . − , 45 . - , 55 . − . Röcke engl . Stoffart . blau und schwarz , jetzt 3 . 90 , 5 . 50 , 7 . 50 , 9 . 50 , 11 . 50 in eleganter Ausführung , früher bis 40 . — , jetzt 13 . 50 , 15 . − , 19 . - , 21 . — , 25 . − Unterröcke in Wolle , Seide Trikot Morgenröcke u . Matinees enorm reduziert ! Blusen in Seide und Tüll , früher 5 . 50 bis 21 . — , jetzt 3 . 90 , 5 . 90 , 7 . 50 , 9 . 50 , 12 . 50 aparte Stücke in Spitze , Seide , Samt , früher bis 45 — jetzt 15 . — , 19 . 50 , 21 . - , 25 . − in Wolle und Wollmusselin jetzt 3 . 90 , 4 . 50 , 5 . 50 , 7 . 50 , 12 . 50 . Paletots in engl . Stoffart u . dunkelblau , jetzt 8 . 50 , 13 . 50 , 17 . — , 22 . − , 29 . − kurze Jacketts in Wolle , Seide , Samt , jetzt 3 . 50 , 4 . 50 , 7 . 50 , 15 . - , 18 . − schwarze Paletots , jetzt 15 . − , 21 . - , 28 . - , 32 . - , 38 . − Spezialweiten für extra starke Damen . Samt - und Peluche - Paletots kurze Jacketts jetzt 28 . - , 32 . - , 34 . − , 48 . − lange Formen . früher bis 98 . — jetzt 35 . - , 49 . − , 59 . - , 65 . − , 75 . − beste Qualitäten , früher bis 160 . − jetzt 85 . - , 95 . - , 105 . - , 125 . - . Abendmäntel in Tuch und Flausch , früher 24 . — bis 52 . — , jetzt 9 . 50 , 18 . 50 , 25 . - , 29 . - , 38 . − Kindermäntel mehrere Serien bedeutend unter Preis jetzt 3 . — , 4 . 50 , 6 . 50 , 7 . 50 auf alle übrigen 10 % Rabatt auf die billigen Umzugspreise . Sommerwaren Leinen - Kostüme und - Röcke Batist - u . Waschvoile - Blusen Seidene u . Tüll - Paletots Fichus u . Spitzen - Capes Stickerei - und Leinen - Kleider bis zur Hälfte des Preises ermäßigt . ( IV 1413 , 90 Pelzpaletots , pelzgefütterte u . pelzgarnierte Mäntel , Pelzkolliers u . Muffe weit unter Preis . Traube OTKOWsky Spezialhaus für Damen - Konfektion . Frankfurt a . M . , Zeir n 4 . Stelenee ſucht mittags Beſchäft . Frau Kiesſtr . 5 . ( * 86 i Ja . , ſleiß . Frau ſucht nachmitt . 2 Std . Laufd . od . abends Laden putz . , geht auch halbe Tage waſch . od . putz . Zu erfr . Kranichſteiner= ſtraße 7 , Stb . , II . , nachm . ( * 918 Wellich Fräulein , in Stenographie u . Maſchinenſchr . , ſowie in allen Kontorarb . bewand . , ſucht Stellung auf Büro . Zeugniſſe ſtehen zur Verfügung . Offerten unter § 82 an die Expedition d . Bl . ( B 777 Jüngere Kontoriſtin mit beſten Zeugniſſen ſucht baldigſt Be= ſchäftigung . Offerten u . U 99 an die Expeditſon ds . Bl . ( * 921 Suche Beſchäftigung im Weiß= nähen , ſowie in allen Näharbeiten in und außer dem Hauſe . Offert . Anſtänd . ( junge Frau ſucht vormit= tags Lauf= dienſt . Rhönring 1 , part . ( * 931 Kochfrau empfiehlt ſich für Geſellſchaften u . riir erte ete Hauskl . , Bluſ . uſw . Saub . , flotte Arbeiterin . Offerten unter U 56 ( * 869 an die Expedition . II . Arbeiterin ſucht für Modes ! nachm . Beſchäftra = Gefl . Offerten unter U 96 an die Expedition ds . Blattes . ( * 932 gebild . , muſikal . Fräulein und ſehr häusl . , aus guter Bürgersfamilie , 1 . Stelle als Stütze oder zur Geſellſchaft . Offerten untet U 58 an die Expedition ds . Bl . ( * 799 fso Trau ſucht Laufdienſt , n . a . Waſch . 7 ) an . Riegerplatz 14 , Mſd . ( * 966 Fleiß . Frau ſ . halbe o . ganze Tge . Beſchäftigung . Näh . Exp . ( * 852 so Anſtänd . Fräul . , 22 J . alt , ſucht nachm . Beſchäftigung . Gefl . Off . ereie ethe neatg als Volontär auf einem kaufm . Büro . Off . unter U 78 an die Expedition ds . Bl . ( 1402 a unter U 67 an die Exp . ( * 863 Tücht . Haushälterin mit guten Zeugniſſen ſucht Stelle zu einzeln . Herrn od . ält . Ehepaar . Gefl . Off . unt . U 55 an die Exp . ( * 870 Junges Mädchen ſucht Be = ſchaftigung den ganzen Tag , auch ſtundenweiſe . ( * 860 Schulzengaſſe 7 . Junge , gebildete Dame , perfelt in Engl . u . Franz . ſucht p . 1 . Febr . Stell . P auf als Reisébegleit . , Büro od , als Empfangsdame b . ein . Arzt . Näh . Gr . Ochsengasse 17 ( * 845 sid Einfach gebid . Fraulein , gew . im Haush . , Nähen , Handarbeiten , Vorleſ . , ſ . Stelle als Stütze , Geſell = ſchaft . , Kinderfrl . oder in frauenl . Haushalt in Herrſchaftsh . Gefl . Off . u . U 97 a . d . Expedition . ( * 926 Mffe Stelee Brao , ſold . Mädchen o . allin= ſtehende Perſon , welche Liebe zu Kindern hat und etwas Hausarb . übernimmt geſucht . Gute Behandl . Familienanſchluß . Eliſabethenſtr . 1 , ( * 811 fs Seitenbau 1 . Stock . Welblich Jüng . zuverl . Fränkein aus guter Familie für ſchriftl . Arbeiten , ſowie auch f . den Verkauf geſucht . Ausführl . Offerten unter T 36 ( 929 ods an die Expedition . Schneide ipnen und Verkäufe= rinnen ſof . geſ . A . & J . Schlegel , Theafer - u . Maskengarderoben . ( 90 a Jüng . Arbeiterin ( Anfängerin ) ſofort geſucht Maskengarderobe , Mühlſtr . 49 , I . u . 42 , part . ( * 459 mso Serſer i hatteiterteie Kleiderm . gründl . erlern . Näh . Exp . Tucht . Mädchen für alle Haus= arbeit zum 15 . Januar geſucht . Näh . Fuchsſtr . 21 , I . St . ( * 226 sms Wegen Verheir . d . ſeith . Mädch . Suche per 1 . Marz angehende Putzarbeiterinnen und 1 Lehrmädchen ( 943 ism Adolf Geiger . Tüchtige Heimarbeiterinnen für feine Knabenwaſch = u . Stoff = konfektion geſucht . Vorzuſtellen morgens von 8 — 11 Uhr Oppen- heimer & Co . , Schulſtr . 2 . ( 710 ds räplerarbeiterin ( * 970 ſucht C . W . Leske . Jg . Mädchen k . d . Schneidern unentgeltlich erl . gegen Mithilfe einiger Stunden Hausarbeit ( 953 a Fran Wenchel , Pallaswieſenſtr . 30 , II . werden ang . Frau Lehrmädchen Wene tel . Damen= konfektion , Pallaswiesenstr . 30 , II . ( * 4201 ss Lehrmädchen geſ . Modes ! Hochſtr . 23 , I . ( * 789 Geſucht vom 2 . Januar ab ein erfahrenes , nicht zu junges Dienſtmädchen das Küche und Hausarbeit ver= ſteht . Näheres Steinſtr . 8 , 1 . St . , von 6 — 8 Uhr abends . ( 612 Wegen Erkrankung des jehztgen Mädchens per ſofort ein tüchtiges Mädchenf Küche u . Haush . , d . auch koch . k , in kinderl . Familie geg . gut . Lohn geſ . Fran Rechtsanw . Sartorius , Heinrichſtraße 16 ½ , 2 . Stock . ( * 7796 s Braves , fleißiges Mädchen für alle Hausarb z . 1 . Febr . geſucht . Gute Behandlung . Offert . unter U 44 an die Expedition . ( * 763 fs Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , Marltplatz 12 . ( 38 a Suche f . 15 . Jan . u . 1 . Febr . verk . und bürgerl . Köchinnen , Haus= mädchen , welche näh . , büg . , ſerv . , Alleinmädch . , welche koch . u . nicht kochen können , Kindermädchen . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 . Teleph . 531 . ( * 981 ſof . eine ſaub . Frau Gesucht oder Mädchen von 6 — 8 Uhr abds . u . Samstag nache . mittags . Zu erfragen Exv . ( * 850 Jang Bess . Aneimauch geſucht Schulſtr . 12 , I . Nur wirklich beſſere Mädchen . wollen ſich meiden , welche ſämtlich . Hausarbeiten gründlich verſtehen , Kochen , Flicken u . Stopfen können und denen daran liegt , bei guter Behandl . u . Familienanſchluß , dau= ernde Stellung zu erhalten . ( * 871 Geſucht zu ſofort . Eintritt ein beſſeres , gut empfohl . , in Küche u . Hausarb . erfahr . Alleinmädchen zu Ehep . ohn . Kinder . Näh . Exp . ( 1434 zum Beſorgen von Mädchen Ausgängen und zum Reinemachen für den ganzen Tag , geſucht J . Ph . Leuchner , 1531 so ) Ernſt Ludwigsp atz 2 Beamter mit 3 Kindern v . 6 , 5 u . 1 J . ſucht alleinſt . Frau oder Mäd= chen zur Führung des Hauhaltes , Offerten unt . V 6 a . d . Exp . ( * 954 a Ein ordentliches Mädchen tags über geſucht ( * 951 Heinheimerſtraße 69 , F . L . n od . Mädchen Tücht . Lauffrau geſucht ( * 949 Wienersſtraße 51 , 2 . Stock . Mädchen für alle Hausarbeſt zum 15 . Jan . in kl . Familie geſucht * 945 ) Landwehrſtr . 2 , 2 . Stock . Tücht , ſauberes Laufmädchen , das ſchon in beſſeren Häuſern ge= arbeitet hat , für 8 — 10 Uhr vorm . geſucht Hobrechtſtr . 1 , 1 . St . ( * 941 Köchin . , Alleinmädch . u . einfach = Hausmädch . h eru aus w . u . Mädch . z . einz . Dame Sidonio Frank , Schulg r . 9 ₰ gewerbsmäß ge St iI nvermit - lerin . ( * 950 Saubere unabhäng . Frau oder Mädchen für morg . 2 St . , mitt . St . geſ . Vorzuſpr . mittags von 3 Uhr ab Kiesſtr . 94 , part . ( 1441 . Reinliche , zuvertäſſige Lauffrau für 1 . Jebruar geſucht . Näheres ( * 27 ai in der Expedition . Nummer 9 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Seite 32 . 2225 He äubergewonnnche Emnkaufs Teiegennen Sesss 2 sgessaassseesssscééessssggeesssaéggesassgegésssssgeéEeszsesseasssdegggsssaeasssssseesessssgggssssaeste Der Rest unserer Winter - Damenhüte ausnahmslos in jetzt rreistugen ! ohne Rücksicht auf den seitherigen Wert . 1469 Seidenhaus EDUARD VOLZ , Ludwigstr . 13 . Tücht . Madchen für Küche u . Hausarb . für meinen kl . Haush . ſ . f . d . 1 . ad . 15 . Febr . l . J . Frau Geheim= rat Stahl , Hobrechtſtr 10 , pt . ( 143 'soi Saubere Lauffrau auf 3 Stun= den vormittags geſucht . Heinrichſtraße 92 , pt . ( * 927 sm Tüchtiges , zuverläſſiges Mäd= chen geſucht , das etwas kochenkinn , Zu melden bei Frau A . Reich , Rheinſtraße 6 . ( * 921 Saub . Mädchen f . vormittags geſucht Kiesſtraße 95 , part . ( * 924 Beſ . Madch . m . guten Zeu , n . findet z . 1 . Febr . gute Stelle . Frau Elise Bickel , gewerbsmäßige Stellenver- mittlerin . Stiftſtr . 56 . ( * 917 si Tücht . , ſaub . Mädchen auf 1 . Febr . geſucht Aliceſtr . 14 , I . ( * 933 Ich ſuche noch ordendl . Mädch . f hier u . auswärts f . ſof . u . ſpäter Elisabsth Cronert , gewerbsmäßiges Stellenbüro , Mühlſt . 23 . ( * 986 Gutes , fleiß . Mädch . , d . koch . k . , be : hohem Lohn geſucht Wendel= ſtadtſtraße 40 , 1 . Stock . ( 140 soi Aelteres , zuverlaſſiges Mädchen ( 30 — 40 Jahre ) , mit guten Zeug= niſſen , im Kochen und Haushalt gut erfahren , in kleine Familie ( 2 Perſonen ) geſucht . ( 1459 Näheres in der Eped . ds . Bl . Männtte Für den bieſigen Par ſuchtein gut eingeführtes Geſchäft einen fleißigen , intelligenten Mann zum Beſuch von Privatkundſchaft , zwecks Inkaſſo und Verkauf . Nur gut empfohlene Herren , welche etwas Kaution ſtellen können , wollen ſofort Offerte mit näheren Angaben unter U 21 an die Ex = ( 1201 dfs pedition einreichen . Wir ſuchen zum ſofortigen Eintritt jungen Schreibgehilfen mit guten Schulzeugniſſen . Per= ſönliche Vorſtellung nur auf beſond . ( 1552 so Aufforderung . Heſſ . Landes = Hypothekenbank . Schreibpane für Vereinskorreſpondenz geſucht . Wöchentl . 2 — 3 Abde . Stenogr . u . Maſchinenſchr . kundig . Off . m . Be= rufsangabe , Wohn . u . Arbeitsort erbet . unt . U 83 an die Exp . ( * 853 6 Manufaktur : 28 Detailreisende der Provinz Starkenburg , welche geſonnen ſind , lohnenden Artikel ohne Muſter mit auf die Tour zu nehmen werden um gefl . Angabe ihrer Adreſſe gebeten . Geboten werden 20 u . 25 % Proviſion . Off . unt . U 50 an die Exp . ( 1401 Tüchtiger Tagſchneider für dauernd geſucht Soderſtraße 14 , I . ( 1274 dfs Feuervorsicherung Agenten , Akquisiteure und auch Stille Vermittler werden von alter angesehener Geselischaft gegen höchste Bezüge gesucht . Angebote erbeten sub . E . D . 26 an Daube & Co . , G . m . b . H . Frankfurt a . M . ( III 1467 Junger Mann aus guter Familie für Verkauf u . ſchriftl . Arbeiten geſucht . Ausführl . Offerten mit Gehaltsangabe unt . U 60 an die Exped . ( 1329 fs Repräsentant zur Akquiſition von Fabriken ( Intereſſenwahrnehmung ) geſucht . Off . u . L . P . 182 beförd . Rudolf Mosse , Berlin S . W . ( I 1432 Nebenerwerb für tätige Herren o . Damen . Kein Hausarb . Rentner verb . Offert . unt . G 460 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , Frankfurt a . M . ( II 1229 5 — 20 Mk . tägl . verdienen Damen oder Herren durch Poſtver= ſand im Hauſe . Faſt ohne Kapital . Gratis Auskunſt . br . 6 . Weisbred 46 . , Berl n , Waidmannslust 397 . ( II 1479 Uüler im Baugewerbe Stelle sucht , verlange Vgegen 30 Pfg . Prabe - Jummer von Bu- zeitung für Württemberg . Baden , Hessen , Eisass - Lothringen . Brief - Adr . Banzeitungs - Verlag Stuttg rt . ( 3629 Mf u . and . jg . Leute , Reservisten 15 — 34 Jahre , welche in fürſtl . , gräfl . u . herrſchaftl . Häuſern Diener w . woll . , geſucht . Proſpekt frei . Kölner Diener- fachschule , Köln , Criſtoph= ſtraße 7 . ( I 1405 Chädttehr - Schafe Willy Neuroth Pankratiusstrasse 63 Telephon 1080 Praktische und theoretische Aus- bildung . Staatl . konzessioniert . Offene Stellen kostenlos . ( * 887 Inventuraufnahme zu vergeben . Angebote mit Preis unt . V 5 an d . Exped . d . Bl . ( B 1512 Tüchtige Vertreter 2 für neuartige , reich illuſtrierte Ver= ſicherungszeitſchrift geſucht . Hohe Proviſion , leichtes Arbeiten , da die ganze Famile verſichert . Angeb= unter Poſtlagerkarte Nr . 136 Berlin SW 68 . ( 1443 Lehrling Junger Mann aus guter Familie , i . Beſ . d . Ein . = Freiw . Zeugn . , findet zu Oſtern , evtl . auch früher in meiner Buch= handlung inſtruktive Lehr= ſtelle b . monatl . Vergütung . Dem Betreffenden iſt hier Gelegenheit gegeben , ſich in unſerem geacht . Berufe tüchtig heranzubilden , um ſpäter eine ausſichtsreiche Stellung zu erlangen . Bewerber wollen zunächſt ſchriftlich ihre Angebote mit . ſelbſtgeſchriebenem Lebens= kauf einreichen an ( 1395 a H . L . Schlapp Hofbuchhandlung , Schulstrasse 5 . für hieſiges Engros = Lehrling Geſchäft auf Oſtern 1913 geſucht . Offerten unt . Chiffre T 98 an die Exp . d . Bl . ( 1313 a Sohn achtbarer Familie mit guter Schulbildung wird zu Ostern als ( 1436 Lehring gegen steigende Vergütung gesucht . Die Ausbildung geschieht im Laden , Büro und Lager . Schriftliche Offerten sind zu richten an Schade & Füllgrabe Frankfurt am Main , Hanauerlandstrasse 169 , 73 . Solide Vertretung . Hoher Verdienſt ! Für den Generalvertrieb unſerer enorm praktiſchen und leicht ver= käuflichen Warenartikel ſuchen wir möglichſt für ſofort eine ehrenwerte Perſönlichkeit . Für Büro und Speſen vergüten wir Mk . 800 . — pro anno . Nur gutſituierte Herren , nachweislich mit einigen tauſend Mark Kapital ( auch Offiziere und Beamte a . D . ) belieben ausführliche Offerten unter z . C . 2707 an Haasenstein & Vogler , Berlin W . 8 , einzureichen . ( II 1406 Zum Verkauf unſerer 1 a Süssrahm - Marsarine und Phanzenbutter direkt an Private ſofort tächtiger Mann oder Frau bei hohem . Verdienſt evtl . feſtem Gehalt geſucht . ( I 1429 Hans Siveke , Süßrahm = Margarine = und Pflanzenbutter = Induſtrie , Herford i . W . 71 . Zu beſetzen : General = Agentur für das Großherzogtum Heſſen einer deutſchen Feuer = Verſiche= rungs = Aktien = Geſellſchaft mit Nebenbranchen ( E . , D . u . W . ) Be= werb . m . lückenl . Lebenslauf unter U . C . 7431 an Rudolf Mosse , Halle a . S . ( I 1430 Wird ſir em . Zum 1 . April Fabrikbüro ein ſtrebſamer und fleißiger Lehriing geſucht . Demſelben wird hier Ge= legenheit zu einerumfaſſenden kauf= männiſchen Ausbildung geboten . Off . unt . T 18 a . d . Exp . ( * 432 ms Lehriing Herrenartikel = , mit guter Schulbild . für flottes Herren = Kurz = und Mode= warengeſchäft geſ . Selbſtgeſchr . Off . u . T 82 an die Exv . ( 1215 a Mehrere tüchtige Schloffer für unſere Filiale Arheilgen bei gut . Verd . f . dauernd geſ . Carl Schenek . Eisengiesserei und Maschinenfabrik ( 1213 a G . m . b . H . , Darmstadt . Für Darmſtadt u . Umgegend wird von einer erſten u . älteſten Weingroßhandlung mit be= deutendem Eigenbau ein tüchtiger Vertreter , der bei Wirten , Reſtaurateuren , Hotels u . Privaten gut eingeführt iſt , unter günſtigen Bedingungen geſucht . Gefl . Offert . unt . V 24 . an die Exped . ds . Bl . ( 1554 soi 1 Tüchtiger Polsterer der ſelbſtänd . Matratz . zuſchneid . k . , geſucht Meldung . Montag 3 — 4 Uhr im Lokal Bettenhaus M . Buch= dahl , Markt 11 . ( * 967 Grosen Verdlenst erzielt jedermann durch den Wiederverkauf eines sehr bil- ligen , praktischen u . leicht ver- käuflichen Rasier - Apparates . Kapital dazu nicht nötig . Zu- schriften unter : E . B . , Post- fach 500 , Wien , IX/ 4 , Post - ( * 941 amt 69 . Kutſcher geſucht B 1527 ) Heidelbergerſtr . 25 . Srie zu Oſtern Lehrling Georg Rackur , 1311 a ) Rheinſtr . 47 . ZuverläſſigerHausdiener , mög= lichſt gelernter Schreiner , ge= ſucht . Meldungen Montag 3 bis 4 Uhr im Lokal . Betten - Haus M . Buchdahl , Marit 11 . ( * 968 Zuverl . , ſaub . Hausburſche geſ . Grafenſtraße 33 . ( * 781 fs ie er git vom Selbſtgeber geſucht . Angeb . unt . U 53 an die Exped . ( * 304 fs 5 bis 6000 Mk . II . Hypothek auf neues Haus in guter Lage von pünktlich . Zinszahler geſucht . Off . u . U 89 an die Exp . ( 1426 a 8000 bis 10 000 Mk . auf prima II . Hypothek geſucht . Off . u . U 88 an die Exp . ( 1427 a 1 . II . Hypoth . auf S od . 9000 Mk . Haus in guter Lage v . pünktl . Zinszahl . , wegen Sterbef . d . Gläub . , v . Selbſtg . geſ . Off . u . T 14 an die Expedit . ( * 772 auf 30 — 4 . 0000 Mk . erſte Hypothek per ſofort auszuleihen . Anfrag . u . U 34 an die Exp . ( * 769 37500 Markt , zur 1 . Hyp . , Abtretung bis 1 . April auf prima Geſchäftshaus geſucht . Off . u . U 40 an die Exv . ( 1277 a 2 . Hypothet , innerh . 7500 Mk . 70 % der ortsgericht= lichen Taxe vom Selbſtgeber auf ein gut rent . Wohnhaus i . Mittelp . d . Stadt v . pünktl . Zinszahler geſucht . Off . u . R 66 an die Exp . ( 41 a 2500 Mk . , II . Hypothek , nicht ganz 65 % der ortsgerichtl . Taxe , von Selbſtgeber geſucht . Off . u . T 83 a . d . Expedition . ( * 607 msm Melche edeldenkendePerſon gibt WBeamten 150 Mk . g . Sicher= heit und pünktliche Rückzahlung . Offert . u . T 92 Exped . ( * 623 mds ( 2 Garkebate Masken- schmuck Diademe f . Zigennerin v . 50 Pf . an Holländer Spangen v . 70 Pf . an Münzen - Colliers . v . 25 Pf . an Münzen - Armbänder v . 15 Pf . an Münzen - Ohrringe v . 10 Pf . an EEAte Kopfschmuck Masken - u . Trachtenbilder einigste ( 27 Jede Kopfbedeckung wird sofort angefertigt . Gold - Borden und Spitzen Lahnband , per Mtr . v . 1 Pf . an Gold - u . Silberkordel , v . 5 Pf . an Flitterbesätze . . v . 8 Pf . an Gold - u . Silberfraus . v . 10 Pf . au Gold - u . Silberquast . v . 10 Pf . an Alte echte Trachten - Tücher , Schürzen und Bänder . : Oberhessische und bayr . Ränder . Karneval - Stoffe 1549 Masken - Atlas . Masken - Velvet Japan . Stoffe . Sendel - Stoffe Goldnetz - Stoffe v . 40 Pf . v . 85 Pf . V . 90 Pf . v . 85 Pf . v . 1 . 10 an Steine , Perlen , Flitter , Münzen , Schellen . liegen zur gefl . Ansicht kereit . Preisé : Grosse Sarr Ernneler - Auswaht ! Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 1913 . Tischlampen . von 21 . 75 - 0 . 95 Zuglampen . von 13 . 75 - 2 . 95 Küchenlampen von 3 . 25 - 0 . 24 . Armlampen . . von 3 . 50 - 0 . 75 Nachtlampen . von 1 . 75 — 0 . 50 Laternen . . . . von 2 . 95 - 0 , 60 Gaszünder . . . von 0 . 75 — 0 , 35 Petroleumgasbrenner 3 . 00 auf jede Lampe passend . Meine Spezialitaten ! Waschgarnituren in modernen Ausführungen u . grosser Auswahl von 16 . 50 — 1 . 75 Tonnengarnituren 16 - und 22 teilig , in Porzellan und Steingut , modernen Formen und Dekors von 18 . 50 - 4 . 95 Kohlenkasten mit Deckel , ff . bemalt , von 5 . 25 — 1 , 95 Kohlenkasten Eisen , lacktert . . . von 2 . 50 — 0 , 95 Kohlenfüller . . von 1 . 75 - 0 . 95 Kohlenschaufeln von 0 . 95 — 0 . 10 Ofenschirme . von 13 . 75 - 2 . 95 Verdampfschalen „ 3 . 50 - 1 . 25 Wärmflaschen . von 5 . 50 - 0 . 95 Wärmkrüge . . . . . . . 0 , 45 Telephon 1804 ( 1519 Telephon 1804 Ludwigstr . 10 . Stie Meisen an Nachk . Lunwigstr . 10 . O ehouf ur Damen - Schneidermnen ! as Jahr 1913 ist laut Gesetz das letzte Jahr , in welchem die Ubergangsbestimmungen für das Damen - Schneider - Gewerbe noch Geltung haben . Bis zum I . Oktober 1913 können alle Personen , welche in der Damen - Schneiderei tätig sind , aber noch keine Gesellen - und Meisterprüfung abgelegt haben , die Prüfung ablegen ohne Nachweis einer dreijährigen Lehrzeit . Alle Schneiderinnen , welche 1913 21 bzw . 24 Jahre alt sind , können die Meisterprüfung ablegen ohne vorherige Gesellenprüfung . Es ist also die höchste Zeit zur Anmeldung für den theoretischen Vorbereitungskursus zur Meisterprüfung , welcher im März stattfindet , sowie zur Gesellen - u . Meisterprüfung selbst . Wer 1913 seine Gesellen - bzw . Meisterprüfung nicht macht , kann später dieselbe nur ablegen , wenn eine dreijährige Lehrzeit nachgewiesen werden kann . Wer nun die Gesellen - oder Meisterprüfung ablegen will , muss ein Kleid selbständig zuschneiden , anprobieren u . anfertigen können . Es entsteht für jede Dame , welche sich einer solchen Prüfung unterwerfen will , die Frage , wo erhalte ich die beste Ausbildung im Zuschneiden u . Anprobieren und wem vertraue ich mich an ? Welche Institute sind berechtigt zu beruflicher Ausbildung nach Vorschrift der Handwerkskammer ? Welche Institute dürfen sich Bekleidungs - Akademien nennen ? Es kommen nur solche Institute in Betracht , dessen Inhaber oder Inhaberin längere Zeit als Lehrer oder Lehrerin an einer Bekleidungs - Akademie tätig gewesen sind , das Schneider- handwerk praktisch erlernt und ausgeübt haben . Bekleidungs - Akademie darf sich nur ein Institut nennen , an welchem nach eigenem vom Inhaber entworfenen System unterrichtet wird . Meister- kurse in Damen - und Herrenschneiderei dürfen nur von solchen Instituten erteilt werden , welche ihren Unterrichtsplan nach Vorschrift der Handwerkskammer eingerichtet haben . Die Bekleidungs - Akademie Darmstadt , Waldstr . 4 Unerm ist das einzige Institut im Grossherzogtum Hessen , welches den vorgenannten Vorschriften entspricht . Der Direktor und Inhaber Herr Anton Scheidt war 10 Jahre als Lehrer an einem der besten Institute Deutschlands tätig und hat das Schneiderhandwerk praktisch erlernt und ausgeübt . An vorgenanntem Institut wird das einfachste System Deutsch- lands gelehrt , welches vom Inhaber selbst entworfen ist . An diesem Institut ist das erste Mal in Deutschland eine Fassonabteilung für die Schüler eingeführt , worin dieselben täg- lich im Zuschneiden , Stoffeinteilen und Anprobieren praktisch tätig sind , und so eine wirk- lich theoretische und praktische Ausbildung erhalten . Herr Anton Scheidt gibt jährlich an verschiedenen Gewerbeschulen als Fachlehrer Unterricht unter Aufsicht der Landesgewerbe- behörde . Die Kurse für Gesellen - und Meisterprüfung an der Bekleidungs - Akademie Darm- stadt sind nach Vorschrift der Handwerkskammer eingerichtet . Der Unterricht an vor- genanntem Institut wird persönlich vom Inhaber und dessen Frau nebst einer Direktrice erteilt und ist so jedem Schüler und Schülerin die beste Gelegenheit geboten zur erfolgreichen Ausbildung . Zu jeder näheren Auskunft sind wir gerne bereit . Prospekte gratis u . franko . Die Bekleidungs - Akademie Darmstadt Zuschneide - Lehranstalt für Herren - , Damen - , Kinder - Garderobe und Uniformen Fasson - Abteilung , Stoffbüsten , Schnittmuster - Versand , Journale . Direktor ANTON ScHEIDT Lehrer der Zuschneidekunst seit 1900 . 1486 a Fründlicher Violin = Unterricht , Stunde 1 . 50 Mk . , wird erteilt . Ludwigſtraße 16 III . ( * 910 sm Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 682 Sindent ert . Schül erfolgr . bill Nachhilfeſt . , beſ . Math . , Phyſ . u . Chem . Off . u . T 15 a . d . Exp . ( 861 a Wilhelminenstr . 19 , II . Jederzeit annigh Privat - Untellicht in allen Weltsprachen . Konversation , Grammatik , Literatur , Korrespondenz u . Nachhilfestunden . Stunde von 2 Mk . an . Am 15 . Januar 1913 Beginn neuer Abend - und Tagesklassen „ „ „ Zirkel Damenzirkel und Klassen für Anfänger . Stunde von 60 Pfg . an , zahlb . in Raten . Ferner Literaturkurse ltallenisch , Französlsch Englisch . ( 684 a Honorar Mk . 15 . − . Dauer 3 — 4 Monate . Anmel- dung . i . Büro v . 9 — 1 u . 3 — 10 . Interricht in Franz . u . Engl . geſ . , möglichſt auf Gegenſeitigk . Gute Vorkenntniſſe vorhand . Off . unt . V 31 an die Expedition . ( * 990 Englischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Macklmm , B 681 ) Herdweg 91 , II . Englscher Unterricht . Gramm . , Lit . , Konvers . , wird von einer Engländerin erteilt . Ueber- setzungen . Deutsch für Ausländ . 137 a ) Heidelbergerstr . 25 , III . ür Gymnaſialobertertianer ſofort Nachhilfe in Sprachen geſucht . Offerten unter U 37 an ( * 758 ds die Expedition ds . Bl . Jeune fille frangaise destre donner lecons de conservation . Offerten unter V 13 an die ( * 973 Expedition . n Frankreich u . Engl . gebildeter 3 Ausländer ſucht franz . , evtl . auch engl . Unterricht zu erteilen . Off . unt . T 50 an die Exped . ( * 464 ds Junger gebildeter Deutſcher ſucht Sprachenaustauſch mit Aus= länder , bevorzugt Engländer oder Franzoſe . Offerten unter V 19 an die Expedition d . Bl . ( * 981 Wer erteilt einem Handwerker gründlichen Unterricht in der Buchführung ? Wöchentlich zwei Abende . Offerten unter U 91 an die Expedition d . Bl . ( 1458 Achtung ! Gründl . V olinunterricht erteilt A . Otto , Kapellmeiſter , Kiesſtr . 18 . ( * 960 Sprechſt . 2 — 3 Uhr . Wer lehrt eine Dame in 3 bis Wer 4 Stunden einige Tänze ? Offerten mit Preisangabe unter U 82 an die Exped . erb . ( * 855 lernt zwölfj . Jungen Wer Zitherſpielen und welchem Preis ? Off . u . U 7 . an die Expedition ds . Bl . ( * 862 UI 80 a . d . Exped . ds . Bl . ( * 857 Jungekdlavierlenrerin erteilt nach langj . Studium gründ= lichen Unterricht in und außer dem Hauſe ( auch auswärts ) nach gut= bewährter , leicht faßlicher Methode . Ia Referenzen . Honorar mäßig . Offerten unter V 4 an die Ex= pedition dieſes Blattes . ( * 912 Mädchen = Kl . u . Knab . = Anzüge M werden gut und billig an= gefertigt , auch Ausbeſſern in ( * 913 und außer dem Hauſe Orangerieſtraße 20 . alsbald ein kl . Geſchäft od . Suche Filiale , einerl . welche Bran= che , zu übern . Off . u . V 18 Exp . ( * 977 7 uten Privat = Mittagstiſch ſowie einfach möbl . Zimmer mit gut . Penſion . Heinrichſtr . 69 . ( 717 a Kuten Sbürg . Miltagstiſch geſ . Off . m . Preis u . U 95 Exp . ( * 936 Einige Herren H erhalten guten Mittagstiſch Heinheimerſtraße 22 , 3 . St . ( * 882 Fräulein ( Halbwaiſe ) , 25 J . , 100000 M . Vermögen ſowie elegante Ausſteuer und dergl . mehr , wünſch . Heirat durch Frau Luise Edelmann , Franifurt a . M . , Niodaſtr . 60 , I . am Hauptbahnhof . ( * 985 Shevermittlung , diskret . Frau EHartmann , Wiesbaden , ( II 680 Neroſtraße 42 , 1 . Stock . Verloren ein Persianerboa am 9 . Jan . abends zwiſchen 7 und 8 Uhr von der Steinſtraße bis zur Turnhalle . Der ehrl . Finder wird gebeten , den= ſelben in der Exped . ds . Bſattes gegen Belohnung abzugeb . ( * 922 so Verloren- auf d . Wege Lauteſchläger = Schloß= garten = , Kahlert = nach Blumen= thalſtraße eine braune Handtaſche mit Portemonnaei , Briefen u . Spar= marken . Der ehrliche Finder wird gebet . dieſ . geg gut . Belohn . abzug . ( 1433 Blumenthalſtraße 47 . Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 2 . Jan . : dem Weißbinder Ludwig Rühl , Kranichſteinerſtr . 31 , ein S . Guſtav Emil . Am 5 . : dem Taglöhner Peter Anton Lemſter , Döngesborngaſſe ? eine T . Eliſabetha Margareta . Am 2 . : dem Wirt Heinrich Eiſenhauer , Große Bachgaſſe 16 , eine T . Marie Mar= garete . Am 3 . : dem Ingenieur und Fabrikant Heinrich Martin Ludwig Karl Fritz , Wendelſtadtſtr . 25 , eine T . Annemarie . Dem Kutſcher Philipp Plößer , Wieners= ſtraße 95 , ein S . Wilhelm Johann Heinrich . Am 8 . : dem Vizewachtmeiſter und Oberfahnenſchmied im Garde = Dra= goner = Regt . Nr . 23 , Konrad Groh , Riedeſelſtr . 66 , ein S . Wilhelm . Dem Kutſcher Karl Zöller , Gräfenhäuſer Weg 201 , eine T . Eliſabeth . Am 9 . : dem Taglöhner Georg Fiſcher , Große Kaplaneigaſſe 12 , eine T . Mag= dalena . Am 4 . : dem Brauereihilfsarbeiter Adam Grund , Feldbergſtr . 71 , eine T . Chriſtina Eliſabeth . Am 8 . : dem Tiefbauamtsarbeiter Auguſt Möſer , Darmſtr . 3 , eine T . Thriſtina . Aufgebotene . Am 7 . Jan . : Hüttenarbeiter Wilhelm Adolph mit Fabrikarbeiterin Margarete Krombach , beide in Wißmar . Zeichner Moritz Curt Ziegs , Wie= nersſtr . 38 , mit Schneiderin Karoline Katharine Wilhel= mine Weicker , Roßdörferſtr . 32 . Taglöhner Otto Albert Müller , Große Bachgaſſe 13 , mit Fabrikarbeiterin Bar= bara Brüder , Woogsplatz 6 . Am 8 . : Bergmann Julius Müller mit Lina Stremmer , beide in Lirfeld . Vize= wachtmeiſter Georg Mattheis , hier , mit Anna Luiſe Winten in Nieder = Weiſel . Fabrikarbeiter Ludwig Habermehl , mit Margarete Spengler , beide in Ar= heilgen . Am 9 . : Bahnarbeiter Franz Philipp Degen= hardt , mit Eliſe Trayſer , beide in Auerbach . Gaſtwirt Adolph Loos in Wörrſtadt , mit Juliana Nußbickel , Eliſabethenſtr . 22 . Geſtorbene . Am 6 . Jan . : Ottilie Barnewald , T . des Maſchinenmeiſters , 6 J . , ev . , Heinheimerſtr . 42 . Am 7 . : Emilie Schäfer , T . des Inſtallateurs , 1 J . , ev . , Lang= gaſſe 14 . Weißbinder Wilhelm Kunz , 58 J . , ev . , Holz= ſtraße 23 . Schutzmann Guſtav Block , 53 J . , ev . , Sand= bergſtr . 67 . Anna Maria Günther , geb . Kiefl , Ehefrau des Werkmeiſters , 57 J . , kath . , Waldſtr . 33 . Rentner Johannes Kuhl , 73 J . , ev . , Karlſtr . 40 . Großh . Ober= amsrichter i . P . , Geh . Juſtizrat Alexander Römheld , 77 J . , ev . , Heinrichſtr . 106 . Gärtner Georg Heinrich Reſch , 68 J . , ev . Am 9 . : Eierhändler Chriſtian Michael Waibel , 65 J . , ev . , Marktplatz 10 . Bertha Wolff , geb . Anſpach , Witwe des Privatiers , 81 J . , isr . , Bismarck= ſtraße 62 . Am 8 . : Agnes Moll , geb . Hütten , Ehefr . des Fabrikarbeiters , 34 J . , kath . , Groß = Gerau . Ludwig Seippel , S . des Hausburſchen , 2 J . , ev . , Sackgaſſe 2 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 14 . Dez . : dem Straßenbahnbedienſteten Theodor Münch , Kiesbergſtr . 49 , eine T . Marie Luiſe . Am 16 . : dem Zahlmeiſteraſpirant Adam Kraft , Moos= bergſtr . 91 , eine T . Henriette Friederike Sophie Eliſabeth . Am 17 . : dem Depotarbeiter Auguſt Otto Eugen Müller , Beſſungerſtr . 88 ½ , ein S . Eugen . Am 25 . : dem Lager= halter Konrad Pfeiff , Niederſtr . 25 , eine T . Hildegard , Magdalene . Am 22 . : dem Fuhrmann Johannes Säe= mann , Beſſungerſtr . 34 , eine T . Philippine Eliſabethe . Am 25 . : dem Maſchinenarbeiter Guſtav Dominiak , Sandbergſtr . 27 , ein S . Ernſt Heinrich Karl . Dem ordentl . Profeſſor an der Techn . Hochſchule Heinrich Kayſer , Mathildenſtr . 49 , ein S . Am 27 . : dem Trompeter = Sergeant Heinrich Friedrich Johann Bohn , Tannenſtr . 8 , eine T . Frieda Eliſabeth Margarete . Am 29 . : dem Hoflakai Friedrich Frank , Neue Niederſtr . 13 , ein S . Friedrich . Am 31 . : dem Chemiker Dr . Ludwig Conrad , Hobrecht= ſtraße 7 , ein S . Heinz Hermann Guſtav . Am 2 . Jan . : dem Innenarchitekt Heinrich Jakob Wittmann , Frankenſtein= traße 38 , eine T . Anna Katharina . Dem Betriebsleiter Zuſtag Noll , Moosbergſtr . 81 , ein . S . Guſtav . Dem Stadtarbeiter Daniel Dillmann , Forſtmeiſterſtr . 5 , eine T . Margareta Katharina . Am 31 . Dez . : dem Gärtner Peter Schmitt , Beſſungerſtr . 25 , eine T . Bertha Anna Maria . Am 4 . Jan . : dem Weißbinder Friedrich Wilhelm Dick , Ludwigshöhſtr . 78 , ein S . Leonhard . Am 1 . : dem Rellner Heinrich Raſch , Karlſtr . 94 , ein S . Paul Erwin . Am 6 . : dem Schloſſer Karl Bäckel , Sandbergſtr . 29 , eine T . Eliſabetha Katharina Anna . Dem Vizewachtmeiſter Hermann Rybka , Sandbergſtr . 54 , eine T . Elſe Bertha . Am 7 . : dem Reſervelokomotivführer Heinrich Neumann , Neue Niederſtr . 13 , ein S . Heinrich Johannes . Am 4 . : dem Hauptmann im Leibgarde = Infanterie = Regiment Nr . 115 , Heinrich le Goullon , Martinſtr . 47 , eine T . Liſe= lotte Charlotte Berta Elsbeth Malwine . Aufgebotene . Am 23 . Dez . : Bauunternehmer Adam Hechler , Moosbergſtr . 15 , mit Charlotte Marie Eliſa= betha Anna Völzing in Seeheim a . d . B . Am 27 . : Poſt= aſſiſtent Georg Fiſcher in Raibach , mit Katharina Eliſa= beth Hein‟ Martinſtr . 2 ½ . Am 2 . Jan . : Fahrburſche Johannes Wilhelm Knieriem , Fuhrmannſtr . 13 , mit Anna Margareta Dreher , Ludwigshöhſtr . 35 . Am 4 . : Kunſt = und Bauſchloſſer Heinrich Otto Sebaſtian Maier , Neue Niederſtr . 11 , mit Barbara Wilhelmine Bertha Habermehl , daſelbſt . Eheſchließungen . Am 24 . Dez . : Lohnkutſcher Heinrich Wingefeld , Karlſtr . 96 , mit Anna Roſine Margarete Ahl , Karlſtr . 99 . Dreher Jakob Reinhardt , Blumen= thalſtr 75 , mit Maria Lotter , Karlſtr . 119 . Am 4 . Jan . : Maſchinenſchloſſer Georg Heim , Sandbergſtr . 37 , mit Apollonia Becker in Griesheim . Bezirksfeldwebel Fried= eich Georg Löchel , Frankfurt a . M . , mit Katharina Krämer , Hermannſtr . 23 . Geſtorhene . Am 20 . Dez . : Großh . Regierungsrat i . P . Auguſt Rach , 56 J . , kath . , ledig , Heinrichſtr . 142 . Am 22 . : Heinrich Weitzel , S . des Weißbinders , 1 J . , ev . , Ludwigshöhſtr . 10 . Am 26 . : Hedwig Köhler , ohne Be= ruf , ledig , 21 J . , ev . , Waldſtr . 34 . Großh . Kreisarzt , Geh . Medizinalrat Dr . Ludwig Lehr , 63 J . , ev . , Mathil= denſtr . 36 . Am 28 . : Taglöhner Wilhelm Uhrig , 86 J . , ev Seeſtr . 3 . Am 29 . : Ida Valeska von Leszczynski , geb . v . Winterfeld , Witwe des Majors , 78 J . , ev . , Geiſen= ſee 2 . Am 2 . Jan . : Privatin Eliſe Curſchmann , ledig , 57 J . , ev . , Eichbergſtr . 7 . Emilie Moeſer , geb . Ewald , Witwe des Rentners , 58 J . , ev . , Roquetteweg 17 . Am 4 . : Jakob Geyer , S . des Weißbinders , 6 Mte . , ep . , Nieder= ſtraße 7 . Am 5 . : Margarete Katharina Dillmann , T . des Stadtarbeiters , 2 Tage , ev . , Forſtmeiſterſtr . 5 . Am 6 . : Näherin Margareta Seibert , 24 J . , ev . , ledig , Schieß= hausſtr . 5 . Am 5 . : Paul Bangert , S . des Bäckers , 2 J . , ev . , Ludwigshöhſtr . 23 . Am 9 . : Pauline Müller , geb . Dieffenbach , Ehefrau des Pfarrers i . P . , 79 J . , ev . , Moos= bergſtraße 16 . Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Sonntag nach Epiphanias , den 12 . Januar 1913 Landesmiſſionsfeſt Kollekte für die Heidenmiſſion Hofkirche : Samstag , den 11 . Januar , abends um 6 Uhr : Beichte . — Sonntag , den 12 . Jan . , vorm . um 10 Uhr : Beichte und Anmeldung zur hl . Kommunion in der Sakriſtei . — Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil . Abendmahls . — Nachm . um 3 Uhr : Vesper . — Mittwoch , den 15 . Jan . , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtßirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Velte . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Kleberger Stadtkapelle : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Beringer . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottes= dienſt . Pfarrer Vogel . Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 : Freitag , den 17 . Jan . , abends um 8 ¼ Uhr : Bidelſtunde . Pfarrer D . Dr . Diehl . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 ½ Uhr . Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt ( Steinſtr . 24 , Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Marx . Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lautenſchläger . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottes= dienſt für den Weſt bezirk . Pfarrer D . Waitz . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Widmann . — Nachmittags um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Pfründnerhaus : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Waitz . Eliſabethenſtiſt : Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Lenz . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vormittags um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . Abends um 6 Uhr : Pfarrer Wagner . Gemeindehaus , Hofgartenſtraße 8 : Mitt= woch , den 15 . Januar , abends um 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Wagner . Paullskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Herpel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Herpel . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Rückert . Lutheriſcher Gottesdienſt . ( Selbſtändige epang . = lutheriſche Kirche . ) Am 1 . Sonntag nach Epiphanias , den 12 . Jan . , nachmittags um 5 Uhr , im „ Feierabend ” , Stiftſtr . 51 : Pfarrer Anthes . Stadtmiſſten ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 12 . Jan . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Abend um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . — Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtraße 88 , Hth . ) . Sonntag , den 12 . Jan . , vor= mittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Gottesdienſt der Renapeſtoliſchen Hemeinde ( Lagerhaus= traße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Methodiſtengemeinde ( Tannusſtraße 53 ) : Sonntag , den 12 . Jan . , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . Abends um 8 Uhr : Predigt . Prediger Schubert aus Frankfurt a . M . — Freitag , den 17 . Jan . , abends um ½ 9 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Eckert aus Offenbach . Katholiſche Gemeinden 1 . Sonntag nach Epiphanias , den 12 . Januar 1913 Feſt der heil . drei Könige Kollekte für die afrikaniſchen Miſſionen St . Lndwigskirche : Samstag , den 11 . Januar , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= hett zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um dienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Kindheit Jeſu = Andacht mit Predigt und Prozeſſion . — Freitag , abends um 6 Uhr : Kreuzwegsandacht . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Abends um 6 Uhr : Roſen= kranzandacht . Kapelle der Engliſchen Fräukein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . — Montag , nachm . um 4 Uhr : Sakramentgliſche Betſtunde . Kapelle in Griesheim : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 11 . Jan . , nach= mittags um 4 ½ Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Um 9 ½ Uhr : Hochamt und hl . Meſſe mit Predigt . — Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Andacht . The Church of England Service ist Sunday after Epiphany , 12 th Jan . 1913 . Divine Service will be held in the Hofkirche at 4 , 15 p . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Getaufte , Getraute und Beerdigte .

Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 8 . Jan . : Dem Zahntechniker Felix Paul Hermann Willy Fiedler T . Luiſe , geb . 24 . Nov . 25 . Dez . : Dem Brauer Joſef Decker T . Anna Gertrud , geb . 23 . Okt . 29 . Dez . : Dem Schreiner Kaſimir Müller S Wilhelm Kaſimir , geb . 4 . Dez . : 9 . Jan . : Dem Tag= löhner Ludwig Hirſch S . Karl Friedrich , geb . 23 . Dez . Johannesgemeinde : 5 . Jan . : Dem Regierungs = Baumeiſter Ludwig Hoffmann S . Hans Karl Ludwig , geb . 18 . Nov . Martinsgemeinde : 5 . Jan . : Dem Ingenieur Rudolf Ludwig Gartenicht S . Rudolf , geb . 4 . Dez . Dem Maſchinenarbeiter Joſeph Kögel T . Johanna , geb . 18 . Nov . Petrusgemeinde : 5 . Dez . : Dem Lagerhalter Kon= rad Pfeiff T . Hildegard Magdalene , geb . 25 . Dez . Paulusgemeinde : 15 . Dez . : Dem Eiſenbahn= aſſiſtenten Georg Heinrich Aßmuth S . Georg Ferdinand , geb . 23 . Nov . 22 . Dez . : Dem Rechtsanwalt Dr . Georg Maurer S . Egon Georg Emil Willi Richard , geb . 10 . Dez . 9 . Dez . : Dem Taglöhner Tobias Göttmann S . Heinrich , geb . 10 . Dez . 26 . Dez . : Dem Mechaniker Karl Korell S . Friedrich Wilhelm , geb . 30 . Okt . 29 . Dez . : Dem Großh . Finanzaſſeſſor Karl Friedrich Bock S . Kurt Karl Nikolaus Ludwig , geb . 14 . Dez . 22 . Dez . : Dem Bäckermeiſter Jacob Piſter T . Dora , geb . 7 . Dez . 1 . Jan . : Dem Maurer Gg . Heinrich Aßmuth S . Heinrich Ludwig , geb . 17 . Dez . 5 . Jan . : Dem Glaſer Jacob Creter S . Jacob Willi , geb . 8 . Dez . 8 . Jan . : Dem Wirt Franz Heinrich Henkel T . Henriette Franziska , geb . 24 . Nov .

Getrante bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 24 . Dez . : Sergeant Philipp Ripper in Mainz und Eliſabethe Born . Johannesgemeinde : 4 . Jan . : Schloſſer Wilhelm Funk zu Altheim und Joſefine Striff von hier . Martinsgemeinde : 28 . Dez . : Kaufmann Karl Ohnacker und Lina Sophie Hillgärtner , beide hier . Jan . : Schloſſer und Inſtallateur Johannes Fink und Theres Schindler . Kaufmann Ernſt Paul Groß zu Worms und Anna Margarete Heilig . Paulusgemeinde : 26 . Dez . : Lohnkutſcher Hch . Wingefeld und Margarete Ahl . 4 . Jan . : Kutſcher Adam Röder aus Fränkiſch = Crumbach und Marie Schwinn ebendaſelbſt .

Peerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 21 . Dez . : Weißbinder Theobald Schüler , 84 J . , ſtarb 19 . Dez . 28 . Dez . : Eliſabetha Lach= mann , geb . Maſer , Witwe des Taglöhners , 64 J . , ſtarb 26 . Dez . 31 . Dez . : Taglöhner Georg Müller , 77 J . , ſtarb 28 . Dez . 9 . Jan . : Weißbinder Wilhelm Kunz , 58 J . , ſtarb 7 . Jan . Großh . Oberamtsrichter a . D . Geheimer Juſtizrat Alexander Römheld , 77 J . , ſtarb 7 . Januar . 5 . Jan . : Eliſabethe Hönig , geb . Erb , Ehefrau des Tag= löhners , 56 J . , ſtarb 4 . Jan . Anna Margaretha Weiler , geb . Henkel , Ehefrau des Taglöhners , 49 J . , ſtarb 4 . Jan . 7 . Jan . : Anna Katharina Volz , geb . Orth , Witwe des Taglöhners , 75 J . , ſtarb 5 . Jan . 8 . Jan . : Straßen= reiniger Peter Johann Karg , 38 J . , ſtarb 6 . Jan . Ein= geſegnet : Rentner Johannes Kuhl , 73 J . , ſtarb 7 . Jan . 9 . Jan . : Emilie Schäfer , T . des Inſtallateurs , 1 J . , ſtarb 7 . Jan . 21 . Dez . : Witwe Sophie Marx , geb . Balſer , 79 J . 9 Mon . , ſtarb 19 . Dez . 25 . Dez . : Schriftſetzer Jakob Nold 29 J 10 Mon . , ſtarb 21 . Dez . Martinsgemeinde : 3 . Jan . : Kaufmann Philipp Jacob Orth , 27 J . , ſtarb 1 . Jan . 5 . Jan . : Lokomotip= führer i . P . Heinrich Schnur , 75 J . , ſtarb 3 . Jan . 7 . Jan . : Marie Alma Seibert , Tochter des Friſeurs , 2 J . , ſtarb 5 . Jan . 8 . Jan . : Privatier Heinrich Fink , 83 J . , ſtarb 6 . Jan . 9 Jan . : Elſa Barnewald , Tochter des Maſchinen= meiſters , 6 J . , ſtarb 7 . Jan . Petrusgemeinde : 3 . Jan . : Chriſtine Lind , geb . Berth , Witwe des Sattlermeiſters , 72 J . , ſtarb 1 . Jan . 4 . Jan . : Fräulein Eliſe Kurſchmann , 67 J . , ſtarb 2 . Jan . 7 . Jan . : Dreher Ludwig Neumann , 22 J . , ſtarb 5 . Jan . Paulusgemeinde : 20 . Dez . : Privatin Dorotheg Mohr , 86 J . , ſtarb 18 . Dez . 24 . Dez . : Heinrich Weitzel , S . des Weißbinders , 1 J . , ſtarb 22 . Dez . 26 . Dez . : Privatin Chriſtine Serth , 69 J . , ſtarb 23 . Dez . 31 . Dez . : Taglöhner Wilhelm Uhrig , 86 J . , ſtarb 28 . Dez . 1 . Jan . : Ida Valesca v . Leszczynki , geb . p . Winterfeld , Witwe des Majors , 78 J . , ſtarb 29 . Dez . 4 . Jan . : Emilie Möſer , geb . Ewald , Witwe des Privatiers , 58 J . , ſtarb 2 . Jan . 7 . Jan . : Privatier Adam Fey , 71 J . , ſtarb 5 . Jan . Kapelle in Arheilgen : Sonntag , vorm . um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 11 . Jan . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Feſt der Erſcheinung des Herrn Kollekte für die afrikaniſchen Miſſionen Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Feierliche Vesper . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 11 . Jan . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtaelegenheit . Sonntag , vorm . um ½ 6 Uhr : Beichte . Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . Werktags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm . um 7 Uhr : Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . ( 99 a eigener Anfertigung . Spezialität : Extraliniaturen . Eigene Liniieranstalt mit elektr . Betrieb . Eigene Buchbinderei . Eigene Buchdruckerei mit elektr . Betrieb . Oschartobuelerlabt Ernst - Ludwigs- platz 2 . Seite Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 11 . Januar 19 Nummer 9 . 20 Mit unserem vor einigen Tagen begonnenen grossen I bieten wir erhebliche und tatsächliche Vorteile beim Einkauf — nicht billiger — sondern besserer und bester fertiger Herren - und Knabenbekleidung . Ohne Rücksicht auf den Kosten- preis — ohne Ansehen des wirklichen Wertes — und nur unter dem einen Gesichtspunkte des möglichst vollständigen Ausverkaufes der Vorräte sind die Preise festgesetzt worden . Aus der Fülle der Angebote offerieren wir unter anderem : unseren Vorrat Ierren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons in der Preis- lage von Mk . 27 . — bis 32 zum Ausverkaufspreis von Mk . unseren Vorrat Herren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons in der Preis- lage von Mk . 33 . — bis 42 . Ausverkaufspreis von Mk . unseren Vorrat Herren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons in der Preis- lage von Mk . 43 . — bis 57 . Ausverkaufspreis von Mk . unseren Vorrat Herren - Anzüge 22 . 28 . Aus der Herren - Abteilung : eren Vorrat Herren - Ulster und Palefots , schwere und halb- schwere Qualltäten , in der Preislage bis Mk . 42 . — ; jetzt eingeteilt in 2 Serien zu Mk . 28 . — und Mk . 2 ren Vorrat Herren - Ulster und Paletots , ein - und zweireihige Fas- sons , ebenso eleg . Reise - Raglans u . halb- schwere Marengo - Paletots auf Seide in der Preislage bis Mk . 57 . — Ausverkaufspreis Mk . unseren Vorrat Herren - Ulster ein - und zweireihige Fassons nur aus- schlieBlich bessere Qualität . bis Mk . 67 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . 48 . - zwei Posten blaue Sacco - Anzüge und Paletots , ein - und zweireihige Fassons , aus ganz guten deutschen und englischen Qualitäten in extrafeiner Ver- arbeitung ; viele ganz auf Seide ge- arbeitet . Regulärer Preis bis Mk . 80 . − Ausverkaufspreis Mk . 58 . — und einen Posten Cutaway - Anzüge aparte neue Fassons , auf 2 Knöpfe ge- arbeitet , besonders haltbare ga- rantiert reinwollene Qualitat . Regulärer Preis riel höher . Ausverkaufspreis Mk . einen Marengo - Sacco - Anzüge Posten moderne zwei - und einreihige Fassons , schöne dunkle Melangen , gute haltbare Qualitäten . Regulärer Preis bis Mk . 57 . — Ausverkaufspreis Mk . unseren Vorrat Herren - Hosen gute Buxkin - und Kammgarn - Qualitäten in der Preislage bis Mk . 15 . — jetzt ein- geteilt in Ser . zu Mk . 10 . − , 7 . 50 und unseren Vorrat Herren - Hosen unserer feinsten und besten Kammgarn - Qualitäten , darunter Beinkleider aus Original englisch . Maßstoffen angefertigt , bis Mk . 22 . — ; jetzt in Serien eingeteilt zu Mk . 17 . — und ein Posten Englische Sacco - Anzüge moderne ein - und zweireihige Fassons , aus ganz vor- züglichem uni - blauem Cheviot . Regulärer Preis bis Mk . 74 . − Ausverkaufspreis Mk . 58 . — und Mk . 38 . - d . h . Anzüge , die aus Original englischen Maßstoffen angefertigt sind und die regulär nach Maß gearbeitet von uns nicht unter Mk . 90 . — angefertigt wurden jetzt zum Ausverkaufspreis von Mk . 38 . - Aus der Knaben - und Jünglings - Abteilung : einen Posten Knaben - Anzüge aus dunkelblauen u . gemusterten Cheviots , ganz gefüttert , vorwiegend Prinz Hein- rich - Tassons mit Ueberkragen , Ueber- latz etc . etc . enorm billig Ausverkaufspreis Mk . unseren Vorrat Knaben - Anzüge Prinz Heinrich - , Blusen - und amerik . Jacken - Fassons , Baby - Anzüge etc . aus reinwollenen , dunkelblauen , sowie aus gemusterten Cheriots , grösstentells mit abknöpfbarer Garnitur und Armstickerei etc . , ganz besonders preiswert Ausverkaufspreis Mk . einen Posten Norfolk - Anzüge besonders praktische Schulanzüge aus sehr zuten Straparierstofen , mit gaus gefütterter Kniehose , für das Alter von 5 bis 9 Jahre , enorm billg , weil aus Reststücken angefertigt Ausverkaufspreis Mk . 750 10 750 Posten Norfolk - Anzüge Ar . Grinere . Schller . bis . 15 Jahren ein - und zweireihige Tasons , aus nehr gut . Strapazierstoffen , ganz gefüttert Schneldararhelt , gans mesentlich unter Preis weil aus Reststücken angefertigt Ausverkaufspreis Mk . 17 . − und ren Vorrat Jünglings - Anzüge ein - und zweireihig , nur moderne und besonders gut gearbeitete Qaaltäten aus farb . und unr - biauen Cheriots etc , darunter auch schwarze und blaue Kanftrnaiden . - Auslireg in der Preislage bis Mk . 42 . — , eingetelt in Serien zu Mk . 28 . − , 22 . − und Posten Schüler - Pelerinen aus guton und besten , grauen und bräunlichen imprägnierten Strichloden bis 115 cm Länge , besonders preiswert weil aus Reststücken aufgeschnitten Ausverkaufspreis Mk . 10 . − und 13 . - 17 . 50 en Vorrat Knaben - Ulster und Prjacks in farbig und uni - blau , uur bessere Qualitäten , in der Preislage bis Mk . 36 . — , bedentend rednziert und eingetellt in Serien zu Mk . 22 . — 17 . — , 13 . — , 10 . - und ren Vorrat Jünglings - Ulster und Paletots , ebenfalls nur bessere Iualitäkten , Iis . Mk . 45 — jetzt zu Serien - Freisen von Mk . 28 . - 22 . - und 17 . grosse Posten Schüler - Hosen für das Alter von 10 bis 14 Jahre aus dunkelgemusterten Eleriots etc , ganzgefüttert , a . Reststück . aufgeschnitt . 2 Ausverkaufspreis Mk . 3 . 75 und 75 zwei grosse Posten Knabenhosen für das Alter von 3 bis 9 Jahre aus dunkelblauen reinwollenen vorzüglichen Cheviots , ganz gefüttert , enorm billig . . . Ausverkaufspreis Mk . 3 . 75 und 275 einen grossen Posten Knabenhosen für das Alter von 3 bis 9 Jahre aus Buxkin - Resten Ausverkaufspreis gearbeitet . 95 Aus der Loden - und Sport - Abteilung : Posten Touristen - Anzüge aus glatten u . englisch gemusterten guten Lodenstoffen , seitherig . Preis bis Mk . 32 . — Ausverkaufspreis Mk . 22 . − und 17 . zwei Posten Sport - u . Touristen - Anzüge aus ganz besonders guten Qualitäten , darunter solche aus Original englischen Homespun - und Tweed - Stoffen , Anzüge mit Manschetten oder Breeches - Hosen Ausverkaufspreis Mk . 38 . − und 20 . ei Posten Sport - u . Reise - Anzüge aus prima Homespuns und Cheviots , da- runter viele Modell - Anzüge aus vorzügl . Origin . engl . Mat . , Manschetten - o . Bree- ches - Hosen Ausverkaufspr . Mk . 58 . − u . 40 ei Posten Loden - Joppen die ganz besonders vorteilhaft sind . Diese Joppen sind aus besten strapazierfähigen imprägn . Loden - Onalitäten , gute Verar- beitung u . mit reinwoll . Lama - od . Plüsch- futter gefütt . Regulärer Preis bis Mk . 32 . — Ausverkaufspreis Mk . 17 . − und 13 . Posten Loden - Pelerinen ( VII 1416 aus grauem Ia halbschweren impräg- nierten Strich - Loden Ausverkaufspreis Mk . 10 . einen Posten Gummi - Mäntel bestes deutsches Fabrikat , in hoch- geschlossenem weiten Glockenschnitt , auch viele in Raglan - Form , aus feinem Mosettig - u . Billroth - Batist m . Ia Para - Gummierung , mod . Sport - Farb . Bedeut . unter Preis Ausverkaufspreis Mk . Damberger & herizg Frankfurt a . M . Zeil 112 ( ne en der Hauptpost ) erste und zweite Etage ( Fahrstuhl ) .