Srmſtädter Dad Sat Abonnementspreis Inſerate 176 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . X 3 . Samstag , lei 4 . Januar . 1913 . Die heutige Nummer hat 33 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der außerordentliche Profeſſor der Phyſik Dr . Wilhelm Schmidt in Gießen hat einen Ruf an die Bergakademie in Freiberg i . Sa . ange= nommen . Prinz Heinrich von Preußen beſichtigte geſtern auf dem Flugplatz Johannisthal die Deutſche Verſuchsanſtalt für Luftſchiffahrt . Währenddeſſen ſtieg der Marineluftkreuzer „ L . 1 ‟ auf . Der Reichskanzler iſt geſtern vormittag aus Stutt= gart nach Berlin zurück gekehrt . Der bekannte Literarhiſtoriker Profeſſor Dr . Richard Weltrich iſt in München im Alter von 68 Jahren geſtorben . Die Réunion der Botſchafter nahm am Donnerstag nachmittag in London im Auswärtigen Amte unter dem Vorſitz Sir Edward Greys ihre Sitzungen wieder auf . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 . Tageskalender zur Geſchichte der Befreiungskriege . 5 . Januar 1813 : Das ruſſiſche Korps Wittgenſtein beſetzt das von den Franzoſen verlaſſene Königsberg .

Politiſche Wochenſchau . — Das alte Jahr iſt zu Ende gegangen , nicht ohne Deutſchland zuvor noch einen ſchweren Verluſt zu bringen . Ein eigenartiges Schickſal hat es gefügt , daß kurz hinter= einander zwei Männer dahingerafft worden ſind , denen die Pflege der deutſch = engliſchen Beziehungen ganz be= ſonders am Herzen lag . Dem Freiherrn Marſchäll von Vieberſtein iſt wenige Monate ſpäter der Leiter des Auswärtigen Amtes , Herr von Kiderlen = Waech= ter , im Tode nachgefolgt . Von der Parteien Haß und = Gunſt verwirrt , ſchwankt ſein Charakterbild in der Ge= ſchichte‟ — ſo kann man auch von dem jüngſt Verſtorbenen ſagen , denn er hat viele Gegner gehabt , und die Urteile , die über ſeine Leiſtungen und Erfolge gefällt werdan , gehen teilweiſe recht weit auseinander Man wird zu= geben müſſen , daß es unter den heutigen Verhältniſſen nicht leicht iſt , an der Spitze des Auswärtigen Amtes zu ſtehen , und namentlich für einen Mann von Selbſtbewußt= ſein und Initiatibe mag es doppelt ſchwierig ſein , da es an Gegenſtrömungen nicht fehlt und der Staatsſekretär nicht die wirklich alleinig leitende Stelle iſt . Zieht man dies alles in Betracht , ſo muß man zu einer gerechteren Würdigung Alfreds von Kiderlen = Waechter kommen , der keine Perſönlichkeit war , die nach einem beſtimmten Schema ihres Amtes waltete , ſondern ein wirklicher Cha= rakter mit den verſchiedenſten Vorzügen , aber auch mit manchen Schwächen . In wie weit er die Lage in ſchwie rigen Situationen mehrfach falſch beurteilt haben ſoll , läßt ſich für den Außenſtehenden ſchwer erkennen , wie man andererſeits wird zugeben müſſen , daß ſeine reiche Erfahrung und vielgewandte Praxis in einer ganzen Reihe von Fällen unſerer Außenpolitik unbedingt genützt haben . Der Ausfall des Marokko = Vertrages mit Frank= reich iſt ihm verdacht worden , wie viel aber davon auf fein eigenes Konto fällt , läßt ſich nicht ohne weiteres ſa= gen . Nur inſofern hat man recht , als ein Umſtand Herm von Kiderlen = Waechter in dieſer Frage zum Verhängnis geworden iſt : ſeine allzu ſehr zur Schau getragene Nicht= achtung der Volksſtimmung und der Preſſe . Er glaubte über dieſe kalt lächelnd hinweggehen zu müſſen , und das hat man ihm ſehr verdacht . als auf den Coup von Agadir ſchließlich die Preisgabe Marokkos an Frankreich folgt = Seitdem wurde der Staatsſekretär zugänglicher , und nicht zu ſeinem Schaden . Seine derbe , aber doch gewinnende Art verſchaffte ihm gar manchen Freund , und bei den Begegnungen mit den leitenden Miniſtern der Dreibund= ſtaaten wie der anderen Großmächte iſt ihm ſein Auf= treten zweifellos zuſtatten gekommen , insbeſondere mag der nunmehr Dahingeſchiedene an der unveränderten Er= neuerung des Dreibundes ein gut Teil Verdienſt gehabt haben . Wenn er ſich in der letzten Zeit , namentlich in den Balkanwirren , nach außen hin etwas zurückhielt , ſo mag das ſeine guten Gründe gehabt haben , denn er er= kannte wohl , daß bei dem Orientkriege für Deutſchland nicht viel zu holen iſt . Gleichwohl aber mag vom Ber= liner Auswärtigen Amte ungemein viel Arbeit geleiſtet worden ſein , um die ſcharfen Gegenſätze auszugleichen , und die Nekrologe der engliſchen und franzöſiſchen Blät= ter laſſen deutlich erkennen , daß man gerade in der jetzi= gen Phaſe der Dinge den Ausſchlag von Deutſchland er= wartet . Mögen große äußere Erfolge auch Herrn von Kiderlen = Waechter nicht begleitet haben , ſo hat er doch in ſtiller Arbeit zweifellos viel für die Nation geleiſtet und ſie wird ihm ein Andenken in Ehren bewahren . Der Uebergang ins neue Jahr hat noch immer keine Löſung der Schwierigkeiten auf dem Balkan gebracht . Von Sitzung zu Sitzung wird die Friedenskonferenz ver= tagt und den Delegierten der verbündeten Staaten droht ob der vermeintlichen Verzögerungstaktik der türkiſchen Vertreter bereits die Geduld auszugehen . Man will end = lich eine Klärung der Lage , ſei es auch auf die Gefahr der Fortſetzung des Krieges . Wie die Dinge ausgehen werden , läßt ſich heute noch keineswegs überſehen , viel= leicht , daß die Friedenskonferenz nur pro korma weiter= tagt und die Hauptarbeit der ſogenannten Botſchafter = Reunion zufällt , da die Türkei beabſichtigen ſoll , die de= finitive Entſcheiduna vertrauensvoll in die Hände der Mächte zu legen . In Konſtantinopel erheben ſich nicht wenige Stimmen , die eine Fortſetzung des Krieges ſehn= ſüchtig herbeiwünſchen , ſo daß es zu inneren Schwierig= keiten kommen würde , wenn die Regierung ſich allzu nach= giebig erweiſen würde . Auf die Bedingungen der Balkan= ſtgaten kann ſich die Türkei unmöglich einlaſſen , aber auch die eigenen Vorſchläge ſind wohl noch keine endgültigen und laſſen den Weg für eine Vermittelung offen . Im Hinblick auf die Geſtaltung der inneren Verhältniſſe würde ndie Pforte begpeiflicherweiſe den Frieden viel lieber aus den Händen der Großmächte entgegennehmen , als ihn ſich von den Balkanſtaaten diktieren zu laſſen . Ob dieſe Vermittlung tatſächlich zuſtande kommen wird , ſteht indeſſen noch dahin , augenblicklich befindet ſich noch alles in der Schwebe Am Jahresende ſtanden wir in Deutſchland vor einer ſchweren wirtſchaftlichen Kriſis . Im Saarrevier drohte ein umfangreicher Ausſtand der Bergleute , und ſelbſt eine längere Dauer hätte zwar die Kohlenverſorgung vorläufig nicht geſtört , immerhin aber hätte ein ſo um= fangreicher Ausſtand , wie der geplante , dem geſamten Wirtſchaftsleben der Nation empfindliche Wunden ge= ſchlagen . Es iſt erfreulich , daß man größere Einſicht ge= zeigt hat und vor einem folgenſchweren Streik zurückge= ſchreckt iſt . Hoffentlich wird man aber auch auf beiden Seiten im Saarrevier aus der eben überſtandenen Gefahr die Konſequenzen zu ziehen wiſſen und für die Zukunft Lehre annehmen . In Frankreich rückt der Kampf um die Präſi= dentſchaft immer näher heran , ohne daß ſich die Ge= müter freilich gar zu ſehr aufregen . Die hauptſächlichſten Kandidaten , unter denen vorausſichtlich die Entſcheidung fallen wird . ſind nach wie vor Poincaré und Ribot , und es ſchien faſt , als ob infolge der beiderſeitigen Aufſtellung die bisherige Freundſchaft der beiden Staatsmänner ein Loch bekommen würde . Indeſſen haben ſich beide ge= einigt , um ſich eventuell gegenſeitig den Siea zuzuſchan= zen , und einen Außenſeiter , der in letzter Stunde auf= tauchen könnte , wenn keine Einigung erzielt würde , aus dem Felde zu ſchlagen . Sie ſind übereingekommen , dem= jenigen von ihnen beiden , der die meiſten Stimmen auf ſich vereinigen würde , bei der Stichwahl die eigenen Stimmen dem anderen zuzuführen . Herr Deschanel . deſ= ſen Ehrgeiz nach der höchſten Würde trachtet , muß be= trübten Auges dieſer Verabredung zuſchauen , weil da= durch ſeine Ausſichten ſich ungemein verringert haben . Jedenfalls nicht zum Schaden Frankreichs ! Eine Miniſterkriſis hat Rußland zu verzeichnen gehabt , der der Miniſter des Innern , Makarow , zum Opfer gefallen iſt . Mit ihm iſt allerdings nicht viel ver= loren , er war ſo unfähig , daß man ihn nicht weiter im Amte belaſſen konnte , nachdem er in der Duma Figsko gemacht hatte Wer an ſeine Stelle tritt , iſt im übrigen ziemlich gleichgültig , da an einen Syſtemwechſel nicht zu denken iſt . Herr Kokowzow gibt den Ton an , er leitet augenblicklich tatſächlich die geſamte ruſſiſche Politik . und was die Direktive für die Außenpolitik anlangt , können wir damit ganz zufrieden ſein , denn er vertritt eine durch= aus friedliche Tendenz namentlich Deutſchland gegenüber .

Der vorausſichtliche Ueberſchuß in Reichehanustraltsetet Ar ains Jahr 1912 . * Die bis jetzt veröffentlichten Ergebniſſe der Ein= nahmen des Reiches in den erſten acht Monaten des Etatsjahres ermöglichen einen Ausblick auf das Geſamt= ergebnis des Jahres 1912 . Und dieſer Ausblick iſt durch= aus günſtig , denn es darf mit einem ziemlich be= trächtlichen Ueberſchuß gerechnet werden . Da= bei iſt zu berückſichtigen , daß der Reichstag bei den Be= ratungen über die Finanzierung der Wehrvorlagen den Etatsvoranſchlag der Einnahmen um 45 Millionen her= aufgeſetzt hat . In den erſten acht Monaten des Etats= jahres haben ſich die Einnahmen auf rund 1109 Millionen Mark geſtellt , während ſie ſich in der gleichen Zeit des Vorjahres auf 1093 Millionen Mark beliefen . Das be= deutet mithin ein Mehr von 15 , 7 Millionen gegenüber dem Vorjahr . Wenn man nun zur Ermittlung der vor= ausſichtlichen Geſamteinnahme des ganzen Jahres die Hälfte der bisherigen Einnahme hinzurechnet , ſo ergibt ſich ein Betrag von 1664 Millionen Mark . Der Etatsvor= anſchlag beläuft ſich jedoch auf 1614 Millionen . Hiernach wäre alſo mit einem Ueberſchuß von 50 Millionen zu rechnen . Die Ergebniſſe früherer Jahre beweiſen nun aber , daß die Einnahmen der letzten Monate jeden Etats= jahres etwas höher ſind als die der vorhergehenden . Es iſt alſo die Annahme eines Ueberſchuſſes von 50 Millio= nen jedenfalls nicht zu optimiſtiſch . Von Einfluß auf dieſes Ergebnis iſt einmal die an= haltend günſtige Konjunktur , welche zu einer Steigerung der Erträge verſchiedener Steuerquellen führt , und ferner der Umſtand , daß die Witterungsverhältniſſe des letzten Sommers eine erhebliche zollpflichtige Mehreinfuhr an Getreide gegenüber der Ausfuhr herbeigeführt haben . Ueber die Ueberſchüſſe des Jahres 1912 iſt durch § 4 des Etatsgeſetzes verfügt . Danach ſollen die Ueberſchüſſe in gleicher Weiſe verwendet werden , wie diejenigen des Jahres 1911 , die zum Teil für einmalige außerordentliche Militärausgaben und zum Teil für ſonſtige Zwecke vor= behalten ſind .

Die Londoner Friedens= verhandlungen haben endlich zur Anbahnung eines praktiſchen Ergeb= niſſes geführt , denn zunächſt ſind die Türken in for= maler Beziehung den Forderungen des Balkanbundes entgegengekommen . Sie huben einmal ihre Gegenvor= ſchläge ſchriftlich vorgelegt und dürften ſodann auch die Abſicht , über die bulgariſch = türkiſche Grenze mit Bul= garien allein zu verhandeln , gegenüber dem Balkanbunde nur in eine Neuregelung der Grenze einzuwilligen , nicht feſthalten . Wenigſtens berechtigt die türkiſche Erklärung , daß in letzterer Beziehung neue Gegenvorſchläge gemacht und eine Grenzlinie bezeichnet werden ſollen , zu der be= ſtimmten Erwartung einer weiteren Nachgiebigkeit der Pforte gegenüber dem Balkanbunde als ſolchem . Der Sache nach haben die Verhandlungen einerſeits noch un= vereinbare Gegenſätze , andererſeits eine erhebliche An= näherung ergeben . Die Türken verſteifen ſich nicht dar= auf , nur alle „ beſetzten ” Gebiete weſtlich des Wilajets Adrianopel abzutreten , ſondern ſind auch damit einver= ſtanden , wenn das Wort „ gelegen ” an die Stelle des Wor= tes „ beſetzt ” tritt . Ferner kann weder in der albani= ſchen noch in der kretiſchen Frage eine unüberbrück= bare Kluft zwiſchen den Anſchauungen des Balkanbundes und der Türkei erblickt werden . Denn die Türkei iſt be= reit , wegen der Autonomie Albaniens mit den Großmäch= ten , über die Kretafrage mit den Schutzmächten zu ver= handeln . Da die Großmächte der von der Botſchafter = Vereinigung vorgeſchlagenen Autonomie Albaniens be= reits zugeſtimmt haben , wird dieſe Seite der albaniſchen Frage von den kriegführenden Parteien dem Grundſatz nach übereinſtimmend aufgefaßt . Und was die Abtretung Kretas an Griechenland anbetrifft , ſo iſt an der Zuſtim= mung der Schutzmächte — vielleicht unter gewiſſen , von Griechenland zu erfüllenden Bedingungen — nicht zu zweifeln . Demnach bleiben als bisher unausgeglichene Streit= punkte die Fragen übrig , wer das Wilajet Adria= nopel und die Aegäiſchen Inſeln beſitzen ſoll . Keins von beiden will die Türkei aufgeben . Es liegt nahe , anzunehmen , daß — möglicherweiſe mit Hilfe einer nichtformellen Vermittelung der Großmächte — in beiden Richtungen ein Kompromiß abgeſchloſſen werden wird .

Deutſches Reich . — Die Beratungen der Finanzmini= ſter . Die Finanzminiſter Bayerns , Sachſens , Württem= bergs , Badens und Heſſens , die zu den am Samstag ſtatt= findenden Beratungen über die Geſtaltung eines Beſitz= ſteuergeſetzes nach Berlin kamen , hielten bereits Donners= tag abend eine Vorbeſprechung ab . — Der Berliner Lokal = Anzeiger meldet hierzu : Was bisher über das voraus= ſichtliche Ergebnis der Beratungen der Finanzminiſter über die allgemeine Beſitzſteuer verbreitet worden iſt , be= ruht um ſo mehr auf Vermutungen , als in unterrichteten Kreiſen angenommen wird , daß endgültige Beſchlüſſe noch nicht gefaßt ſein dürften . Den Beratungen wird die Denkſchrift zugrunde gelegt werden , die im Reichsſchatz= amt ausgearbeitet worden iſt und die die verſchiedenen Arten einer allgemeinen Beſitzſteuer aufführt , ohne be= ſtimmt Stellung zu nehmen . Die Vorlage über die Errichtung eines Kolonialgerichtshofes dürfte , wie mitgeteilt wird , in nächſter Zeit dem Bundesrat zugehen , nach deſſen Beſchlußfaſſung ſie dem Parlament unterbrei= tet werden wird . Bekanntlich hat der Entwurf bereits dem Reichstage vorgelegen , und die Streitfrage , die zur Zurückziehung der Vorlage führte , beſtand einmal in der Zuſammenſetzung des Kolonialgerichtshofes , für den der Regierungsentwurf vorgeſchlagen hatte , daß die Beiſitzer zum Teil aus Verwaltungsbeamten , Beamten des Aus= wärtigen Amts und des Kolonialamts beſtehen ſollten , Der neue Entwurf paßt ſich den im Reichstage geltend gemachten Wünſchen an und ſieht vor , daß als Beiſitzer nur Richter , die ſich im vollen Beſitz der richterlichen Vor= rechte befinden , in Betracht kommen können . Die zweite Streitfrage bildete bekanntlich der Sitz des Gerichtes , wo= bei in erſter Linie Hamburg und Berlin in Frage kamen . In der neuen Vorlage dürfte Berlin als Sitz des Kolo= nialgerichtshofes auserſehen ſein , da maßgebende Gründe die Errichtung des Gerichtshofes in der Reichshauptſtadt notwendig machen .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Die Rückzahlungen bei den deutſchen Sparkaſſen in Böhmen , die im November in= folge Kriegsfurcht größeren Umfang angenommen hatten ſind im Dezember auf ein geringes Maß zurückgegangen und nur noch bei wenigen Inſtituten erfolgt . Frankreich . Der Schutz einheimiſcher Waren . In= folge der von einem Teile der Pariſer Preſſe gegen die fremden , namentlich die deutſchen , Waren geführten Kampagne wurde in Paris auf Anregung des Gemeinde= ratsmitgliedes Payer ein Komitee zum Schutze der fran= zöſiſchen Artikel und Erzeugniſſe , ſowie eine Liga fran= zöſiſcher Käufer und Konſumenten gebildet , die es ſich zur Aufgabe machen wollen , den ausländiſchen Wettbewerb zu bekämpfen und für die Schaffung einer für die fran= zöſiſchen Artikel beſtimmten Schutzmarke einzutreten . Den beiden Vereinigungen ſind bereits zahlreiche Mitglieder des Gemeinderats und des Generalrats des Seine= departements beigetreten . Spanien , Die innere Kriſis . Die ehemaligen konſerva= tiven Miniſter kamen im Hauſe des Generals Azcarraga zuſammen , um über die Lage der Partei zu beraten , wie ſie ſich aus dem Rücktritt Mauras ergeben hat . Es wurde beſchloſſen , der am Mittwoch ſtattfindenden Generalver= ſammlung der Partei die Entſcheidung über das weitere Verhalten der Partei zu überlaſſen . Allgemein hat die erſte Aufregung einer ruhigeren Stimmung Platz ge= macht , und man gibt durchweg dem Erſtaunen Ausdruck , daß Maura das , was er ſchriftlich auszudrücken für gut fand , nicht im Parlament vorgebracht habe . Man glaubt , daß die konſervative Partei ſich auf der Grundlage zweier unabhängiger Gruppen neu organiſieren werde . Die reaktionären Elemente werden dem Deputierten La Cierva folgen , der der Urheber der blutigen Unterbindung des Tumultes in Barcelong im Jahre 1909 ge= weſen iſt . Die liberalen Elemente werden eine andere Gruppe bilden , die alle anderen Delegierten der konſerva= tiven Partei umfaſſen wird . Der König , der den Vorſitz im Miniſterrat am Donnerstag führte , wiederholte nach anerkennenden Worten für Maura dem Kabinett die Ver= ſicherung ſeines Vertrauens . Graf Romanones erklärte , daß der Rücktritt Mauras die Intereſſen der Monarchie ſchwer beeinträchtige . Rußland . Die Verhaftungen von Gymnaſiaſten wegen politiſcher Verdächtigungen halten weiter die Ge= ſellſchaft in Petersburg in Atem . Wie groß die Erregung unter der Schuljugend iſt , zeigen die bei Zeitungsredak= tionen von Schülern eingelaufenen Proteſtbriefe , in denen der Unwille gegen die polizeiliche Einmiſchung in die Angelegenheiten der Schule ausgeſprochen wird . In Kollektivproteſten werfen die Gymnaſiaſten der Geſell= ſchaft und den Eltern vor , daß ſie gegen ihre Sorgen gleichgültig ſeien , und drohen mit der Anwendung von Zwangsmitteln , wenn ſich nicht die Preſſe für ſie ins Mittel lege . Man geht nicht fehl , unter dieſen Zwangs= mitteln Schülerſtreiks zu vermuten . ( ! ) So droht ſich der bedauerliche Mißgriff der Polizei zu einem immer wei= tere Kreiſe berührenden Ereignis auszuwachſen , dem bei der in der Luft liegenden Nervoſität leicht ein politiſcher Anſtrich gegeben werden kann . Die Preſſe ſucht die Schul= jugend durch die Verſicherung zu beruhigen , man werde ihnen die Möglichkeit , ruhig zu lernen , verſchaffen . Die Stadtverordnetenverſammlung beſchloß ebenfalls in ihrer Montagsſitzung , nachdem die Rektoren der betroffenen Gymnaſien die Verhafteten als ihre fähigſten Schüler von tadelloſer Führung bezeichnet haben , Maßnahmen zur beſſeren Ueberwachung über die ſtaatlichen Gymnaſien einzuführen . Die Verfügung des Unterrichtsminiſters , alle Verhafteten auszuſchließen , ſoll widerrufen ſein an= geſichts der Tatſache , daß aus der Geſellſchaft Stipendien für etwa Ausgeſchloſſene in Ausſicht geſtellt ſind . Die Ueberwachung der Verhafteten außerhalb der Schule wird durch einen neuen Miniſtererlaß nicht auf die Mädchen= gymnaſien ausgedehnt . China . Das Fiasko der Parlamentswahlen . Die neuen Wahlen zum Parlament nehmen einen abſolut unbefriedigenden Verlauf . In einer ganzen Reihe grö= ßerer Provinzorte ſind die Wahlen aus Gleichgültigkeit der Bevölkerung nicht zuſtande gekommen . Sogar in Kanton ſelbſt iſt in einigen Bezirken die Wahlbeteiligung ſehr flau geweſen . Die Gegner der Republik wollen durch dieſe ablehnende Haltung zu erkennen geben , daß ſie von der Republik nichts wiſſen wollen . Es ſollen 596 Depu= tierte gewählt werden . Bis zum 10 . Januar dürften aber nur davon 300 gewählt ſein . * Petersburg . 2 . Jan . Der erſte Sekretär der ruſſiſchen Botſchaft in Madrid . Kammerherr Lermon= toff , iſt unter Verleihung der Würde eines Geſandten zum Miniſterreſidenten in Stuttgart er= nannt worden .

Stadt und Land . Darmſtadt , 4 . Januar . * Ernannt haben Se . Könial . Hoheit der Groß= herzog den Gartengehilfen Robert Slanarz in Friedberg zum Obergartengehilfen . * Ordensverleihung . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben der Hehamme Anna Heiter in Mainz die Silberne Medaille des Ludewigs = Ordens ver= liehen . * In den Ruheſtand verſetzt wurde die Lehrerin an der katholiſchen Schule zu Bingen Katharina Stramitzer auf ihr Nachſuchen , unter Anerkennung ihrer langjährigen treuen Dienſte . * Entlaſſen haben Se . Königl . Hobeit der Groß= herzog den Bauaſſeſſor Bauinſpektor Karl Schön zu Gießen auf Nachſuchen aus dem Staatsdienſte . * Perſonalien von der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſen= bahngemeinſchaft . Der Oberbahnaſſiſtent Heinrich Kraft zu Darmſtadt , die Lokomotivführer Karl Groß zu Aſchaffenburg , Johann Becker zu Bingerbrück , Ludwig Hubel zu Darmſtadt , der Weichenſteller Adam Berg= mann zu Bensheim und der Bahnwärter Valentin Hölzel zu Auerbach wurden auf Nachſuchen in den Ruheſtand verſetzt . — Aus Anlaß ihrer Verſetzung in den Ruheſtand haben Se . Könial . Hoheit der Groß= herzog verliehen : dem Lokomotivführer Jobann Becker zu Bingerbrück , dem Oberbahnaſſiſtenten Heinrich Kraft zu Darmſtadt , dem Weichenſteller Heinrich Blum zu Darmſtadt und dem Bahnwärter Johannes Kaul zu Nauheim ( Kr . Groß = Gerau ) das Siberi : Kreuz des Verdienſtordens Phi ipps des Großmütigen g . Kriegsgericht . Der ſchon vor ſeiner Dienſtzeit mehr= fach beſtrafte Dragoner Jakob Seeger aus Gnadenthal in Württemberg vom Leib = Dragoner = Regiment Nr . 24 ließ ſich an Großherzogs Geburtstag durch eine verfüh= reriſche Gelegenheit zu einem Diebſtahl an ſeinem Stubenkameraden verleiten . Dieſer hatte ſeine Uhr auf dem Bett liegen laſſen , wo ſie von S . gefunden und behalten wurde . Er lieferte ſie auch nicht ab , obwohl wiederholt in ſeiner Gegenwart nach dem Verbleib der Uhr geſucht und gefragt wurde . Erſt nach 14 Tagen wurde die Uhr bei ihm vorgefunden . Seeger hatte ſich deshalb geſtern vor dem Kriegsgericht der 25 . Diviſion wegen Kameraden= diebſtahls zu verantworten . Er gab an , trotzdem die Tat= ſachen das Gegenteil beweiſen , daß er nicht die Abſicht gehabt habe , die Uhr für dauernd zu behalten . Das Ge= richt zog als mildernd in Betracht , daß Seeger nicht einen geplanten , ſondern nur einen durch die Gelegenheit ver= urſachten Diebſtahl verübt habe und erkennt trotz der Vor= ſtrafen nur auf fünf Monate Gefängnis und Verſetzung in die zweite Klaſſe des Soldaten= ſtandes . — Vom Großh . Hoftheater . Heute geht Hugo von Hofmannsthals altes Spiel „ Jedermann ” als 91 . Abonnementsvorſtellung , Buchſtabe C 23 , in Szene . Sonn= tag wird die neuinſzenierte „ Fledermaus ” von Jo= hann Strauß , vielfach laut gewordenen Wünſchen Rech= nung tragend , die nach dem großen Erfolg am Sonntag geäußert wurden , zum erſten Male wiederholt ( 92 . Abonnementsvorſtellung , Buchſtabe A 24 ) . Am Diens= tag gelangt unter der muſikaliſchen Leitung von Willem de Haan d’Alberts „ Tiefland ” als 93 . Abonnements= vorſtellung , Buchſtabe C 24 , zur Aufführung . Der be= reits angekündigte Poſſen = Zyklus , der einen hiſto= riſchen Rückblick über die köſtlichſten Werke auf dem Ge= biete der Poſſenliteratur geben ſoll , nimmt am Mittwoch mit einer Aufführung des „ Regiſtrators auf Reiſen ” von L’Arronge und Moſer ſeinen Anfang . Die Vorſtellungen im hiſtoriſchen Poſſen = Zyklus finden bei aufgehobenem Abonnement ſtatt . Es gelten die ermäßigten Volksvor= ſtellungspreiſe . Zu dieſer Veranſtaltung ſind Zyklus = Karten für alle vier Abende erhältlich , die von heute ab bis inkluſive Montag an der Hoftheaterkaſſe abgegeben werden . Für die Einzelvorſtellungen beginnt der Vor= verkauf am Dienstag , den 7 . Januar . * Ehrung . Wie wir hören , nahmen auch der Auf= ſichtsrat und die Direktion der Bank für Handel und In= duſtrie Veranlaſſung , ſich von ihrem bisherigen Mit= arbeiter , Herrn Geh . Kommerzienrat F . C . Hedderich , zu verabſchieden . Eine größere Feier , die im Dezember in Berlin ſtattfinden ſollte , war leider durch den ange= griffenen Geſundheitszuſtand des Herrn Geheimrats Hedderich unmöglich geworden , und es erſchien daher der Vorſitzende des Aufſichtsrats , Herr Reichstagspräſident Dr . Kaempf , in Begleitung einiger Herren des Auf= ſichtsrats , ſowie der Berliner und hieſigen Direktion in der Wohnung des Herrn Geheimrats Hedderich , um ihm zum Andenken an die lanajährige Tätigkeit in der Bank ein koſtbares Ehrengeſchenk zu überreichen . Dasſelbe be= ſteht aus einem kunſtvoll ausgeführten ſilbernen Tafelauf= ſatz mit Leuchtern und ſtammt aus der Werkſtätte der hie= ſigen wohlrenommierten Firma E . L . Vietor . Herr Prä= ſident Kaempf gedachte in längerer Rede und mit über= aus herzlichen und anerkennenden Worten der erfolg= reichen Tätigkeit des Herrn Geheimrats Hedderich und wünſchte ihm zum Schluß , daß ihm veraönnt ſein möge , ſich noch lange Jahre der wohlverdienten Ruhe zu er= freuen . Herr Geheimrat Hedderich dankte tiefbewegt für die Anerkennung und freundſchaftliche Geſinnung , die in den Worten des Herrn Kaempf zum Ausdruck kamen , ebenſo für die wertvolle Ehrengabe , und ließ es ſich nicht nehmen , die Erſchienenen im Kreiſe ſeiner Familie , die an der ſchönen Feier ebenfalls teilgenommen hatte , feſt= lich zu bewirten . — 70 Geburtstag , Sonntag , den 5 . Januar , feiert Herr Hof = Pianoforte = Fabrikant Heinrich Arnold ſeinen 70 . Geburtstag . Bei der allgemeinen Hochachtung und Beliebtheit , welcher ſich der noch immer rüſtige alte Herr in allen Kreiſen der hieſigen Bevölkerung erfreut , wird es ihm an Ehrungen und Glückwünſchen nicht fehlen . * Vorbereitung zur Meiſterprüfung . Wie bereits bekannt gegeben , findet im kommenden Frühjahr eine Meiſterprüfung ſtatt und veranſtaltet hierzu der Orts =

Himmelserſcheinungen im Januar . A . K . Am 1 . Januar , um 3 Uhr morgens , war die Erde in ihrer elliptiſchen Jahresbahn an denjenigen Punkt ge= langt , in dem ſie der Sonne am nächſten ſteht , in das Perihel . Ihr Abſtand von der Sonne betrug dann nur 146 , 94 Millionen Kilometer , gegenüber dem mittleren Abſtande von 149 . 48 Millionen Kilometer . Die ſüdliche Deklination der Sonne nimmt weiter ab von 23 ‟ 2 ‟ 26 . ‟ 2 am 1 . Januar bis auf 17 28 ‟ 48 . ‟ 5 am 31 . Januar , d . h . um reichlich 5 ½ Grad . Dadurch wachſen die Mittagshöhen der Sonne für den Parallel von 54 ‟ ( Norddeutſchland ) von 13 ” am 1 . bis auf 18 ” am 31 . Januar , für den Parallel von 51 ( Mitteldeutſchland ) von 16 ‟ am 1 . bis auf 21 . " 5 am 31 . Januar und für den Parallel von 48 ‟ ( Süddeutſchland und Oeſterreich , etwa die Breite von Wien ) von 19 am 1 . bis auf 24 . 5 am 31 . Januar . Die vom 22 . bis 31 . Dezember noch ſehr ge= ringfügige Zunahme der Tagesdauer ( im nördlichen Gebiet nur 5 , im ſüdlichen nur 4 Minuten ) wird im erſten Drittel des Januar , insbeſondere am Nachmittage , deut= lich merkbar , und zwar wächſt die Tagesdauer in Nord= deutſchland von 7 ½ auf 8 ¾ Stunden , in Mitteldeutſchland von 7 ¾ auf 9 und in Süddeutſchland , Oeſterreich und der Schweiz von 8 ½ auf 9 ½ Stunden . Der Mond zeigt folgenden Phaſenwechſel : Neumond am 7 . , um 11 Uhr 28 Min . vormittags , Erſtes Viertel am 15 . Januar , um 5 Uhr 2 Min . nachmittags , Vollmond am 22 . Januar , um 4 Uhr 40 Min . nachmittags , und Letztes Viertel am 29 Januar , um 8 Uhr 34 Min . vormittags . Der Mond befindet ſich am 11 . Januar , um 1 Uhr vor= mittags , in Erdferne bei einem Abſtande von 63 . 7 Erd= halbmeſſern à 6378 Kilometer und am 23 . Januar , um 12 Uhr mittags , in Erdnähe bei einem Abſtande von 56 . 1 . Von den vier im Januar ſtattfindenden Sternbe= deckungen durch den Mond betreffen die folgenden hel= lere Sterne : am 17 . Januar Zeta des „ Widders ” ( Größe 4 . 9 , Eintritt für Berlin 4 Uhr 34 . 5 Min . und Austritt um 5 Uhr 41 . 3 Min . nachmittags , ſowie am 28 . Januar Alpha der „ Jungfrau ” ( Spica , Größe 1 . 1 ) , Eintritt für Berlin um 2 Uhr 16 . 1 Min . und Austritt um 3 Uhr 15 . 3 Min . Zur Beobachtung der großen Planeten bietet ſich im Januar im allgemeinen gute Gelegenheit , vor allem ſtehen Venus und Saturn ſehr günſtig und abends gleich= zeitig am Himmel . Merkur kann zu Anſang Januar gegen ¾ Stunden vor Sonnenaufgang beobachtet werden , nähert ſich aber der Sonne und verſchwindet um Monats= mitte in den Strahlen der hellen Dämmerung . Er ent= fernt ſich von der Erde , und zwar beträgt ſein Abſtand an= fangs 1 . 10 . zuletzt 1 . 40 Einheiten oder Erdbahnhalbmeſſer à 149 . 48 Millionen Kilometer , wobei ſein ſcheinbarer Durchmeſſer von 6 . " 1 auf 4 . ‟ 8 abnimmt . Am 9 . Januar hat er Konjunktion mit Mars und am 11 . Januar mit Jupiter ; die drei Planeten ſtehen in dieſen Tagen ſehr nahe beieinander , ſind aber wegen der großen Licht= ſchwäche des Mars zuſammen nur im Fernrohre zu beob= achten . — Venus tritt ſchon in der frühen Abenddämme= rung im Süden hervor und glänzt noch 3 bis 4 Stunden lang nach Sonnenuntergang als hellſtes Geſtirn am ſüd= weſtlichen Himmel . Sie durchwandert das Bild des „ Waſ= ſermanns ” und geht am Monatsſchluſſe in das Bild der „ Fiſche ” über . Am 1 . Januar betrug ihr Erdabſtand 1 . 00 , am 31 . beträgt er nur 0 . 79 Einheiten ; ihr Scheibendurch= meſſer wächſt deshalb von 16 . ‟ 8 auf 21 . " 4 . Am 10 . Januar , um 11 Uhr vormittags , hat der Mond mit Venus Kon= junktion , doch bleibt der Mond weit ſüdlich , und am Abend iſt ſeine zunehmende Sichel ſchon eine Strecke nach Oſten weitergeſchritten . — Mars hält ſich in den Strah= len der Morgendämmerung verborgen . Mars und Erde nähern ſich einander von 2 . 40 auf 2 . 28 Einheiten , doch ver= größert ſich der ſcheinbare Durchmeſſer des Planeten von 3 . ‟ 9 nur auf 4 . ‟ 1 . Er hat am 13 . Januar , um 10 Uhr abends , Konjunktion mit Jupiter , dem er ſich nördlich bis auf 47 ' nähert , aber die Planeten können ( am Morgen= himmel ) nur mit dem Inſtrument wahrgenommen werden . — Jupiter taucht Mitte Januar im Sternbilde des „ Schützen ” am ſüdöſtlichen Morgenhimmel auf . Die Erde nähert ſich ihm von 6 . 22 bis auf 6 . 03 Einheiten , wodurch ſein Scheibendurchmeſſer von 32 . ‟ 1 auf 33 . ‟ 1 zunimmt . Seiner Konjunktion mit Mars am 13 . haben wir ſchon ge= dacht . — Saturn , rückläufig im Bilde des „ Stiers ” und mit Aldebaran und Plejaden ein hübſches Dreieck bildend , kulminiert zuerſt um 9 , zuletzt um 7 Uhr abends in be= deutender Höhe ; er bleibt anfangs bis gegen 5 , am Mo= natsſchluſſe bis gegen 3 Uhr morgens über dem Horizont . Sein Erdabſtand wächſt von 8 . 33 auf 8 . 75 Einheiten , wäh= rend ſich ſein Scheibendurchmeſſer von 19 . ‟ 6 auf 18 . ‟ 6 ver= ringert . Die große Achſe der Ringellipſe beträgt am 16 . Januar 44 . ‟ 06 , die kleine Achſe 17 . ‟ 98 ; wir erblicken die ſüdliche Fläche der Ringe , deren Oeffnung noch immer etwas zunimmt . Am 18 . Januar , um 8 Uhr vormittags , kommt der Mond mit Saturn in Konjunktion , während der vorangebenden Nacht ſieht man den Mond noch nord= weſtlich ( rechts oben ) vom Saturn . — Uranus der am 24 . Januar . um 3 Uhr vormitags in Sonnenkonjunktion ſteht , bleibt unſichtbar . Seine Entfernung wächſt noch von 20 . 71 auf 20 . 78 Einheiten . — Neptun , im Bilde der „ Zwillinge ” faſt ſüdlich von Pollur , gelangt am 15 . Ja= nuar , um 9 Uhr vormittags , in Oppoſition zur Sonne , weilt daher während der ganzen Nacht über dem Horizont . Erde und Neptun waren am 1 . Januar 29 . 03 und ſind am 31 . Januar 29 . 04 Einheiten voneinander entfernt ; der Scheibendurchmeſſer dieſes fernſten bekannten Planeten beträgt nur 2 . " 6 . Genaue Oerter des Nevtun ſind : am 1 . Rektaſzenſion 7 h 47 m 31 . ‟ 86 und Deklination — 20 % 37 ½ 48 . ‟ 4 , am 30 . Rektaſzenſion 7 h 44 m 1 . ‟ 10 und Dekli= nation — 20 % 47 ‟ 1 . ‟ 9 , Sternſchnuppen begegnen der Erde im Januar in fünf verſchiedenen Schwärmen . Die Meteore ſtrahlen dabei nordweſtlich vom Sternchen Ypſilon des „ Herkules ” aus , der abends tief am Nordhorizont ſteht . Halten wir am Abende gegen 10 Uhr Umſchau am Firſternhimmel deſſen Pracht allerdings in der Zeit vom 12 . bis zum 25 . durch das Mondlicht ( Vollmond am 22 . ) mehr oder weniger beeinträchtigt wird , ſo ſehen wir den großen unendlich weiten Sternſtrom der Milch= ſtraße vom Südhorizont aufſteigen und nahe ſüdweſtlich am Zenit vorbei zum Nordweſthorizont herabſteigen . Nahe dem Südmeridian richtet ſich das ſchönſte der Winter= ſternbilder , der „ Orion ” auf : ihm ſchreiten weſtlich die dem Südhimmel angehörenden Bilder des „ Walfiſches ” und des „ Eridanus ” voran , und ihm folgen öſtlich der „ Gr . Hund ” mit dem hellſten Fixſterne . Sirius , der „ Kl . Hund‟ mit dem Prokyon und die „ Waſſerſchlange ” Konſtellatio= nen , die ebenfalls dem Südhimmel angehören Ueber dem „ Orion ” gewahrt man rechts neben der Milchſtraße den „ Stier ” mit Aldebaran und Siebengeſtirn , darüber den „ Fuhrmann mit Capella und links neben der Milchſtraße das Bild der „ Zwillinge ” mit Caſtor und Pollux . Im Oſten erhebt ſich im Tierkreiſe der „ Löwe ” mit Regulus , während weſtlich vom „ Stier ” der „ Widder ” und die „ Fiſche ” den Zodiakus fortſetzen . Hoch im Weſten befindet ſich die „ Andromeda ” mit dem großen Nebel , rechts dar= über innerhalb der Milchſtraße das W der „ Caſſiopeja ” Den nordweſtlichen , gegabelten Teil der Milchſtraße bedeckt der „ Schwan ” mit Deneb , weſtlich davon breitet ſich der „ Pegaſus ” aus , während vom „ Schwan ” gegen Norden tief unten Wega in der „ Leier ” funkelt . Den „ Kl . Bär ” mit dem Polarſterne am nördlichen Himmelspole um= ſchlingt der langgeſtreckte Drache . Das nordöſtliche Ge= biet des Himmels nimmt der „ Gr Bär ” ein , unter deſſen ſieben Hauptſternen ( dem „ Wagen ” ) die „ Jagdhunde ” ſich seiaen . gewerbeverein Darmſtadt , wie ſeither üblich , einen Vorbereitungskurſus , der bei genügender Beteiligung Mittwoch , den 22 . Januar . be= ginnen ſoll . * Kunſtverein . Die Januarausſtellung des Kunſtver= eins , welche am Sonntag , den 5 . eröffnet wird , bringt Gemälde von Heinrich Geſemann = Frankfurt a . M . , Hans Licht = Charlottenburg , Karl M . Schultheiß = München , Daniel Staſchus = München und Anderen . Der Tierbildhauer Hans Behrens = Hamburg ſtellt eine Kollektion Plaſtiken , Zeichnungen und Radierungen aus . Im Laufe der nächſten Woche kommen noch etwa 100 Lithographien des Senefelder = Klub in Lon= don hinzu , ferner eine kleinere Kollektion Gemälde von Frhr . von Schlippenbach in Berlin . * Allgemeine Lehrerverſammlung . Die am 2 . Ja= nuar in der Turnhalle am Woogsplatz zu Darmſtadt ab= gehaltene Allgemeine Lehrerverſammlung , die von über 1500 Lehrern und Lehrerinnen aus allen Teilen Heſſens beſucht war , nahm einen impoſanten Verlauf . Der Ob= mann des Heſſiſchen Landeslehrervereins , Hauptlehrer Huff = Darmſtadt , der den Vorſitz führte , begrüßte die Ver= ſammlung und wies auf den Zweck dieſer außerordent= lichen Veranſtaltung hin , die eine einmütige Kundgebung der heſſiſchen Lehrerſchaft zu der neuen Regierungsvorlage vom 7 . Dezember zur Beſoldungsreform bei Vermeidung aller Uneinigkeit und Zerriſſenheit der Lehrerſchaft ſein ſolle . Das , was die neue Vorlage biete , könne nicht zu= frieden ſtellen . Darauf erſtattete Herr Hauptlehrer und Landtagsabgeordneter Bach = Mainz ſein Referat : „ Die Regierungsvorlage vom 7 . Dezember 1912 und die Volks= ſchullehrer‟ . Den Ausführungen Bachs folgte minuten= langer Beifall . Darauf nahm der 1 . Vorſitzende des Katholiſchen Lehrervereins , Schorn = Mainz das Wort , um einige Einwürfe gegen das Abhalten der Verſammlung zu entkräften . Dann nahmen mehrere der anweſenden Abgeordneten , die Herren Dr . Oſann , Uebel , Prof . Urſtadt und Buſold das Wort , indem ſie ſich grundſätzlich für die Berechtigung der Lehrerforderung ausſprachen und beſon= ders den eindrucksvollen , impoſanten Verlauf der Ver= ſammlung hervorhoben . Der Vorſitzende verlas ſodann folgende Entſchließung : „ Die Regierungsvorlage vom 7 . Dezember 1912 , betreffend die Dienſtbezüge der Volksſchullehrer , trägt der von der Zweiten Heſſiſchen Ständekammer als gerecht und billig aneckannten Forde= rung der geſamten heſſiſchen Lehrerſchaft nach Angleich= ung ihrer Bezüge an die der mittleren Beamten des Ver= waltungs = , Juſtiz = und Finanzdienſtes , wie ſie in Klaſſe 48 der neuen Beſoldungsordnung aufgeführt ſind , in keiner Weiſe Rechnung . Dieſe völlige Nichtbeachtung ihrer berechtigten Wünſche muß die Volksſchullehrer Heſſens aufs ſchmerzlichſte berühren und ihr tiefſtes Bedauern hervorrufen . Dieſe Empfindungen ſind um ſo mehr ge= rechtfertigt , als die Regierungsvorlage bei der Beſoldung der Staatsbeamten beſtehende Härten und Unſtimmig= keiten zu beſeitigen ſucht , während ſie bei den Volksſchul= lehrern die ſeitherige Spannung zwiſchen ihren Bezügen und denen der oben erwähnten mittleren Beamten , mit denen ſich die Lehrer nach Vorbildung , ſowie nach der Be= deutung , der Verantwortlichkeit und den Anforderungen des Berufs mit gutem Recht vergleichen dürfen , ganz be= deutend vergrößert und ſie dadurch in ihrer ſozialen Stellung noch weiter herabdrückt . Eine ſolch ungleiche Behandlung muß bei der heſſiſchen Lehrerſchaft die vor= handene , tiefgehende Erregung und Verbitterung , ſowie das Gefühl der Zurückſetzung gegenüber den übrigen Be= amten noch ſteigern . Die am 2 . Januar 1913 zu Darm= ſtadt von mehr als 1500 heſſiſchen Lehrern und Lehrerinnen beſuchte Verſammlung hält die prinzipielle Lehrerforderung nach Gleichſtellung voll und ganz auf= recht und gibt ſich der zuverſichtlichen Hoffnung hin , daß die beiden Kammern der Stände nur einem ſolchen Be= ſoldungsgeſetz ihre Zuſtimmung geben werden , das auch die berechtigten Forderungen der Volksſchullehrer in vollem Umfang berückſichtigt . ‟ Die Verſammlung nahm mit ſtürmiſchem Beifall dieſe Reſolution einſtimmig an . Im Schlußwort konnte der Vorſitzende zu feiner großen Freude und eigenen Befriedigung feſtſtellen , daß die Ver= ſammlung einen ſo ernſten , würdevollen und ſchönen Ver= lauf nahm , und daß das einige Vorgehen der beiden Ver= eine ſo ſchöne Früchte trug . Rh . Die Ortsgruppe Darmſtadt des Verbandes Kgl . Preuß . und Großh . Heſſ . Lokomotivführer ver= anſtaltete im Kaiſerſaal zu Ehren ihres Kollegen , Heern Lokomotivführer Georg Frickel , der auf eine 25 jährige Dienſtzeit zurückblicken kann , eine Jubiläumsfeier . Von Kindern geleitet , betrat der Jubilar an der Seite ſeiner Gattin den Saal . Aus Kindermund kam herzlich in ſinnigen Verſen ( verfaßt vom Kollegen F . Gottmann ) die Begrüßung des Jubelpaares und Kinderhand überreichte ihm zum Andenken ſilberne Zweige . In ſeiner Feſt= rede gab der Ortsgruppen = Vorſteher Kollege Dauern= heim eine Würdigung des ſchweren Lokomotivführer= berufs , deſſen Anſtrengungen und Gefahren eine Feier wie die heutige ſehr ſelten machen . Im Namen des Fahrbeamtenvereins überreichte Herr Zugmeiſter König ein Blumenarrangement . Auch auswärtige Kollegen , ſowie Freunde des Jubilars gedachten ſeiner und ſandten Telegramme . Einen hübſchen Rahmen erhielt die Feier durch Lieder , vorgetragen vom Geſangverein Liederzweig unter Leitung des Herrn Kammermuſiker F . Brückmann , Vorträge des Mandolinenkranzes , Lieder zur Laute , geſungen von Herrn R . Hinz . Sehr großen Beifall fanden auch ein Terzett „ Die liſtige Vroni ” und „ Ein Duett ” um deren ſchönes Gelingen ſich die Damen Wesp und Gimbel , ſowie die Herren Nover , Frickel , Dauernheim und Götz verdient machten . — Die Freie Landeskirchliche Vereinigung für das Großherzogtum Heſſen hielt am 2 . Januar zu Frankfurt im Kaiſerkeller ihre 7 , ordentliche Mitgliederverſamm= lung ab , die aus allen Teilen Heſſens gut beſucht war . Der Vorſitzende , Profeſſor Dr . A . E . Berger , begrüßte die Verſammlung und erſtattete den Jahresbericht . Dieſer erwähnte den Anſchluß der Vereinigung an den am 16 . September letzten Jahres zu Dortmund gegründeten Bund deutſcher Proteſtanten , in welchem ſich die 17 kirch= lich = liberalen Organiſationen Deutſchlanks zu einem feſten Verband und einer zielbewußten Arbeitsgemein= ſchaft unter dem Vorſitz von Pfarrer Traub = Dortmund zuſammengeſchloſſen haben . Ferner wies er auf die Gründung des Heſſiſchen Landesverbandes des Allge= meinen Evangeliſchen Miſſionsvereins hin , der im No= vember ſein erſtes Jahresfeſt in Offenbach feiern durfte . Es wurde weiter mitgeteilt , daß Pfarrer Traub = Dort= mund auf Einladung der Vereiniaung am 14 . Februar in Darmſtadt und dann wahrſcheinlich auch in Mainz und Worms ſprechen wird . Endlich wurde noch der Vor= tragstätigkeit in den verſchiedenen heſſiſchen Städten , ſo= wie der Arbeit gedacht , die die Mitglieder in der Landes= ſynode geleiſtet haben . In der anſchließenden Be= ſprechung wurden mancherlei Wünſche vorgebracht , die ſich namentlich auf den weiteren Ausbau der Organiſation bezogen . Dann trug Pfarrer Seriba = Groß = Gerau die Ergebniſſe der Rechnung des abgelaufenen Jahres vor , worauf ihm Entlaſtung erteilt wurde . Der ſeitherige Vorſtand wurde ſodann wiedergewählt . — In der um ½ 4 Uhr beginnenden öffentlichen Verſammlung , zu der auch einige Freunde aus Frankfurt erſchienen , hielt Pfarrer Kübel aus Frankfurt einen Vortrag über das Thema : „ Wie hat ſich die Kirche zu dem Rückgang der Geburtenzahl zu ſtellen ? ‟ Der als Herausgeber der Chronik der Chriſtlichen Welt weithin bekannte Redner brachte eine Fülle wohlgeordneten Materials , das in er= ſchütternder Weiſe den Rückgang namentlich des evange= liſch = germaniſchen Teils Deutſchlands der nun ſchon ſeit vierzig Jahren ſtetig anhält , nachwies und die Pflicht= der Kirche betonte , das Volk wieder zu dem ſittlichen Ernſt dieſer Frage gegenüber zu erziehen . Denn nicht eine Erlahmung der Volkskraft oder wirtſchaftliche Not iſt an dem Niedergang in erſter Linie ſchuld , ſondern Mangel an Idealismus , an Glaube , an Fähigkeit zur Selbſtverleugnung . Freilich müſſe auch die äußere Lage kinderreicher Familien vom Staate mehr als ſeither günſtig geſtaltet werden . Die lebhafte Diskuſſion brachte noch manche Ergänzung und wertvolle Anregung . Unter herzlichen Dankesworten ſchloß der Vorſitzende um ½ 7 Uhr die inhaltreiche Tagung . * Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt . Im „ Kai= ſerſaal ” fand die Generalverſammlung der Ortskrankenkaſſe ſtatt , in der 50 Arbeitnehmer = und 14 Arbeitgeber = Delegierte , ſowie 16 Vorſtandsmit= glieder ( 11 Arbeitnehmer und 5 Arbeitgeber ) anweſend waren . Einleitend wies der Vorſitzende darauf hin , daß der Stand der Kaſſe verhältnismäßig befriedigend ſei . Der Mitgliederſtand ſei um ca . 600 geſtiegen und an Beiträgen ſeien ungefähr 21000 Mk . mehr eingenommen worden . Das Geſchäftsahr ſei jedoch noch nicht zu Ende , und das letzte Vierteljahr könne in bezug auf erhöhten Krankenſtand immer noch Ueberraſchungen bringen . Weiter teilte der Vorſitzende mit , daß ſeit zehn Wochen 10 bis 15 ſtädtiſche Beamte mit einer ein= gehenden Reviſion der Kaſſe beſchäftiat ſeien , und der Obmann der Reviſoren habe ihm vor kurzem er= klärt , daß er die Ueberzeugung habe , daß die Kaſſe in vorzüglicher Weiſe verwaltet werde . Vielfachen An= regungen folgend , habe der Vorſtand in einer ſeiner letz= ten Sitzungen beſchloſſen , mit Herrn Schreinermeiſter Beſt , Bismarckſtraße 21 , einen Vertrag abzuſchließen , laut welchem ſich dieſer verpflichtet , zunächſt die im Kranken= hauſe verſtorbenen Mitglieder der Kaſſe , die hier ohne Angehörige ſind , nach beſtimmten mäßigen Sätzen zu beerdigen . Das ſchließe natürlich nicht aus , daß auch die anderen Mitglieder bei Todesfällen von dieſer Einrich= tung Gebrauch machen können , bei der ſie allen Wei= terungen in bezug auf Preis uſw enthoben ſeien , und die Verwaltung ſei ſtets bereit , den Angehörigen an die Hand zu gehen . An der Internationalen Baufach = Ausſtellung Leipzig 1913 beteiligt ſich die hie= ſige Ortskrankenkaſſe mit einem Tableau von Anſichten ihres Verwaltungsgebäudes . Nach Eintritt in die Tagesordnung wurden zunächſt die Rechnungsanſtände aus dem Jahre 1910 , die ein Minus von 70 Pfg . aufweiſen , durch Niederſchlagung des Betrages erledigt . Anſchließend daran entſpann ſich eine Diskuſſion über die Frage der Klaſſenverſetzung der Bau= arbeiter im Winter . Bekanntlich arbeiten die Bauarbeiter im Winter kürzere Zeit und verdienen dementſprechend weniger . Es wurde nun der Wunſch ausgedrückt , die Arbeitgeber möchten doch von einer Ummeldung in eine niedere Lohnklaſſe abſehen , um den Arbeiter im Krank= heitsfalle nicht zu ſchädigen . Von Arbeitgeberſeite wurde ausgeführt , daß man da , wo es verlangt werde , ſchon heute den Arbeitern entgegenkomme , es ſei aber auch feſt= zuſtellen geweſen , daß die Arbeiter in Unkenntnis der Verhältniſſe in eine niedrigere Klaſſe verſetzt ſein wollten . Im weiteren Verlaufe hielt Herr Stadtv . Sames einen inſtruktiven Vortrag über die neue Kran= kenverſicherung und kam zum Schluß auf die Un= terſchiede zwiſchen der Ortskrankenkaſſe und der Land= krankenkaſſe zu ſprechen . Nach einer anregend verlaufenen Diskuſſion wurde einſtimmig zum Ausdruck gebracht , daß man von den maßgebenden Inſtanzen erwarte , daß Land= krankenkaſſen , weil nicht im Intereſſe der Arbeitgeber und Arbeitnehmer liegend , nicht zugelaſſen werden ſollten . Dem Redner wurde lebhafter Beifall für ſeine klaren Ausführungen zuteil . Der geſetzlichen Beſtimmung ge= nügend , wurde ſodann folgender ſeitens des Vorſtandes unterbreiteter Antrag einſtimmig angenommen : „ Die Generalverſammlung wolle beſchließen , daß der Vorſtand bei dem Verſicherungsamt den Antrag auf fernere Zu= laſſung und Ausgeſtaltung zur Allgemeinen Ortskranken= kaſſe eventuell auf Weiterbeſtehen als beſondere Orts= krankenkaſſe ſtellt . ‟ Die nunmehr vorgenommene Er= ſatzwahl des Vorſtandes zeitigte das Ergebnis , daß die ausſcheidenden Herren wiedergewählt wurden , und zwar ſeitens der Arbeitgeber die Herren Zimmer= meiſter Haury und Architekt Schembs ; ſeitens der Arbeitnehmer die Herren Schriftſetzer Baßler , Bier= brauer Böhm , Schriftſetzer Knoblauch und Ge= ſchäftsführer Lumb . Nach einigen Dankesworten des Vorſitzenden wurde die Generalverſammlung geſchloſſen . * Grundſtücksverkehr . Von dem Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein , e . V . , wird mitgeteilt , daß bei Großh . Ortsgericht Darmſtadt I im Monat Dezember 1912 5 Verkäufe von bebauten Objekten mit einem Kaufpreis von 372000 Mark und 8 Verkäufe von unbe= bauten Objekten mit einem Kauſpreis von 100 409 Mark vollzogen worden ſind . * Die unentgeltliche ärztliche Berntungsſtunde der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge in Beſſungen , Ludwigshöhſtraße 4 , findet vorläufig anſtatt Freitags , Samstags um halb 2 — 3 Uhr nach= mittags ſtatt . Die Dienstagsſtunde bleibt wie bisher . Das Lokal iſt geheizt . * Die Kreisgruppe Darmſtadt des Deutſchen Flotten= vereins hat im verfloſſenen Jahre eine rege Werbetätig= keit entfaltet . In den Ortsgruppen wurden von Mit= gliedern des Darmſtädter Vorſtandes Vorträge über die Flotte , unſere Kolonien und über die allgemeine politiſche Lage gehalten , durch die zahlreiche Mitglieder ( ſo in Nieder = Ramſtadt allein beinahe 30 ) dem Verein zugeführt wurden . In Darmſtadt ſelbſt wurden durch Werbung von Haus zu Haus 273 neue Mitglieder gewonnen . Von dem Kura= torium des Chinafonds wurden im Gebiet der Kreis= gruppe im verfloſſenen Jahre 120 Mark Unterſtützungs= gelder ausgezahlt . * Hoffnungsbund . Man ſchreibt uns : Die Erkenntnis , daß ſchon unſere Jugend auf die Schädigungen und Nach= teile des Alkoholgenuſſes hingewieſen werden muß , bricht ſich immer mehr Bahn . Der letzte Bericht über den Stand dieſer Arbeit in den ſogen . „ Hoffnungsbünden ” weiſt erfreuliche Zahlen auf . Am 1 . Auguſt des Jahres 1911 beſtanden 193 Hoffnungsbünde mit 9617 Kindern ( 4751 Knaben und 4866 Mädchen ) . Die Zunahme im Laufe des Jahres betrug 19 Bünde und 1503 Kinder ( 266 Knaben und 1237 Mädchen ) . Am 1 . Auguſt 1912 gehörten alſo zum Deutſchen Hauptverein 212 Vereinigungen mit 11120 Kindern ( 5017 Knaben und 6103 Mädchen ) . Beſchämend für uns Deutſche iſt das Wachſen der Hoffnungsbundſache in England . Dort iſt jedes zweite Schulkind Hoffnungs= bündler . Vielfach bleiben 50 Proz . der Mitglieder lebens= lang Abſtinenten . Hoch und Niedrig iſt ſtolz darauf , dem Bunde zugehört zu haben . Im Parlament ſitzt eine An= zahl früherer Hoffnungsbündler . Der Miniſter Lloyd George , ein ehemaliges Mitglied , iſt heute noch überzeugter Abſtinent , ebenſo der Lord = Mayor von London , der die Sache nach Kräften fördert , ſelbſt im Vorſtand ſitzt und dieſem im letzten Jahre einen großartigen Empfang in ſeinem Hauſe bereitete . In Deutſchland iſt die Sache noch jung , daher auch die verhältnismäßig geringe Zunahme . Aber es fehlt doch nicht am Verſtändnis für dieſe wichtige Aufklärungsarbeit , auch nicht in unſerer Stadt . Beſteht doch auch hier ein Bund mit etwa 100 Mitgliedern , die all= wöchentlich an einem ſchulfreien Nachmittage durch Bild , Geſang , Deklamation und Vortrag mit den Gedanken ver= traut gemacht werden , die das Blaue Kreuz und ähnliche Vereine vertreten . Heute , wo jeder wahre Freund unſeres Volkes überzeugt iſt von der Notwendigkeit , daß unſere vom Alkohol ſo gefährdete Jugend bewahrt wird , ſollten Eltern und Erzieher es nicht verſäumen , die ihnen anver= trauten Kinder auf dieſe in großem Segen wirkende Arbeit hinzuweiſen und zu den Veranſtaltungen einzuladen ( Mühlſtraße 24 ; jeden Mittwoch 2 — 3 Uhr für Knaben , 3 — 4 Uhr für Mädchen ) . * Vortrag . Nächſten Mittwoch , den 8 . Januar , findet in der hieſigen Ortsgruppe des Alldeutſchen Verbandes der bereits angekündigte Vortrag des Herrn Dr . A . Ritter aus Mainz über das Thema : „ Das Deutſche Reich und der Islam ” ſtatt . Die Verhältniſſe des nahen

Beethoven = Abend des Richard Wagner = Vereins . Das Klingler = Quartett aus Beclin wird im Richard Wagner = Verein am Donnerstag , 9 . Januar , einen Beethoven = Abend veranſtalten , in dem drei Werke des Meiſters zur Aufführung gelangen , die , weil aus ver= ſchiedenen Lebens = und Schaffensepochen Beethovens ſtammend , einen intereſſanten Ueberblick über ſeine menſch= liche und künſtleriſche Entwickelung zulaſſen . Das Quartett D = dur op . 18 zeigt uns den Künſtler im jugendlichen Optimismus eines befriedigten oder hoff= nungsvollen Strebens . Der Menſch fühlt ſeine Anlagen in glücklicher Entfaltung begriffen , und ſich und ſein Weſen im harmoniſchen Einklang mit Welt und Leben . Seltene Wolkenſchatten , die über das ſonnige Bild ziehen , können es nicht trüben , ſondern müſſen dazu dienen , daß durch den Kontraſt die heitere Behaglichkeit der Grundſtimmung um ſo entſchiedener hervortrete . Es folgt op . 95 in F - moll . „ Wie anders wirkt dies Zeichen auf mich ein ! ” Im erſten Satz wechſelt der Aus= druck eines mürriſchen Trotzes , der ungeduldig , doch ver= gebens , jedes Hindernis abſchütteln zu wollen ſcheint , mit dem eines ſchwärmeriſchen Enthuſiasmus . Wo iſt das Behagen , das im D - dur = Quartett ſich außer in Bildung und Ausdruck der Themen auch in einer gewiſſen Be= quemlichkeit und behaglich ſelbſtgefälligen Breite der for= malen Geſtaltung kund gab ? Jäh rücken hier die ſchroffen Kontraſte zuſammen ; alle mehr bloß formalen Zwecken dienenden Floskeln fallen weg : Ausdruck iſt Alles . Und dieſer Ausdruck iſt derjenige eines hochgeſinnten Peſſimis= mus , der , tief unbefriedigt vom Treiben der Welt , Flügel der Sehnſucht zum Aufflug in geahnte , höhere , der Seele gemäße Sphären zu entfalten im Begriff iſt . Doch ver= gebens betätigt ſich dieſes ſehnſüchtige Ringen durch die vier Sätze des Quartetts in verſchiedenen , immer er= neuerten Verſuchen , bis es am Schluß des F - moll - Allegrettoteils im letzten Satz in ſchmerzlicher , der Erde ſich verhaftet fühlender Reſignation zu erſtarren ſcheint . Da aber gebiert ſich die Erlöſung in unerhörter Weiſe eben aus der völligen Hoffnungsloſigkeit ( Allegro F - dur ) : neue Kräfte der Seele warden aus der tiefen Depreſſion ihres natürlichen Teils entbunden ; der Geiſt wiegt ſich in ſeliger Freiheit ; er fühlt ſich als den Gott , der , „ des Irdiſchen entkleidet , flammend ſich vom Men= ſchen ſcheidet , und des Erdenlebens ſchweres Traumbild ſinkt und ſinkt und ſinkt ” Mit dieſem Aufſchwung iſt Beethoven in diejenige Sphäre eingetreten , in der ſich das Quartett op . 135 von Anfang bis zu Ende abſpielt . Jede ſelbſtiſche Befangen= heit , ſei es im eiteln Welttreiben , ſei es im eigenen leiden= ſchaftlichen Fühlen und Begehren , liegt dahinten . Das Leben wird in einem gewiſſen erhabenen Sinn nicht mehr ernſt genommen , und mehr als unerſchöpflicher Gegen= ſtand einer humoriſtiſchen Betrachtung tritt es in das Be= wußtſein , denn als ein Ding , dem als ſolchem wahrer Wert beizumeſſen wäre . Wie fern dieſem aus Reſignation geborenen Humor irgend welche kalte , herzloſe Frivolität iſt , geht aus jeder Note des ſublimen Werkes hervor , nicht ausgenommen höchſt barocke Epiſoden , wie die ausgelaſſen phantaſtiſchen Bockſprünge der erſten Geige zum obſtinaten Baß , den die drei anderen Inſtrumente im A - dur = Teil des zweiten Satzes durchführen . Am deutlichſten aber offenbart ſich der Adel des hier ſich betätigenden Humors in der ungezwungenen Leichtigkeit , mit der er in eine innig religiöſe Stimmung übergeht , wie ſie im dritten Satz ihren ſchlichten , doch ergreifenden Ausdruck findet . Wohl herrlich iſt ſolche Freiheit des Geiſtes für den , der ſie er= rungen hat ! Aber — ſie ruht auf dem Untergrunde der Reſignation . Und ſolange der Menſch im Fleiſche lebt , können deſſen Anſprüche wohl zurückgedrängt , aber nicht getötet werden . Und ſo erhebt das natürliche Verlangen nach ſelbſtiſchem Glück zu Beginn des letzten Satzes ſeine klagende , fragende Stimme : Muß es ſein , daß ich ver= zichte ? Aber mit heiterer Energie erteilt der höhere Menſch die entſchiedene Antwort : Ja ! Es muß ſein ! Formal ordnet ſich das muſikaliſche Material in dieſem Satz zu einer langſamen Moll - Introduktion ( Muß es ſein ? ) und darauf folgendem Dur = Allegro ( Es muß ſein ! ) , das ſich als normaler Sonatenſatz entwickelt . Die Intro= duktion kehrt im Ausdruck geſteigert nach der Durchführung vieder , um die regelmſäßig verlaufende Repriſe einzu= leiten . Zum dritten Male werden bedenklich fragende Klänge vernehmbar , und zum dritten Male erfolgt in einer Coda die heiter entſchloſſene Antwort , diesmal aber in ganz phantaſtiſcher Abwandlung . Es iſt als ob ſich dem Tondichter auch das letzte ſcheinbar Subſtanzielle des Lebens , der moraliſche Entſchluß , in ein Traumſpiel auf= löſte . Aber kräftig und energiſch lautet der kurzfertige Mendelsſohn . Schluß des Satzes . Oſtens haben ſich noch nicht geklärt . Wenn vielleicht auch heute die Gefahr eines europäiſchen Krieges weiter in die Ferne gerückt ſcheint als noch vor wenigen Tagen , ſo ſind doch noch ſo viele wichtige Fragen zu erledigen , daß unſer ganzes Intereſſe an dem weiteren Verlauf der Dinge wachgehalten wird . Der Vortragende , Herr Dr . A . Ritter , hat in der letzten Zeit in einer ganzen Reihe größerer Städte des Reiches über denſelben Gegenſtand geſprochen und überall die regſte Teilnahme gefunden . Es iſt des= halb zu erwarten , daß er auch hier das Intereſſe weiter Kreiſe erwecken wird . Die Veranſtaltung findet im Kaiſer= ſaal ſtatt und iſt für jedermann zugänglich . Auch Damen ſind willkommen . ( Siehe auch Anzeige in der heutigen Nummer dieſes Blattes . ) — Verein für Verbreitung von Volksbildung . Die Vorträge von Profeſſor Dr . A . E . Berger , die am Dienstag , den 7 . dieſes Monats , beginnen , führen in eine Epoche politiſchen , geiſtigen und ſozialen Lebens , die zum Verſtändnis des Werdeganges unſeres Volkes von her= vorragender Bedeutung iſt . Ausgehend von der Zeit , an die das von dem Deutſchen Kriegerverband errichtete ge= waltige Bauwerk des Kyffhäuſer erinnert , der Glanzzeit des deutſchen Kaiſertums , entwerfen die Vorträge u . a . ein Bild der Kulturverhältniſſe dieſer Epoche , berühren die Kreuzzüge in ihrer Bedeutung für das wirtſchaftliche , wiſſenſchaftliche , künſtleriſche und religiöſe Leben , die Ent= ſtehung des Rittertums und einer neuen Bildung weltlich= laienhaften Charakters , die Stellung der Frauen , ritter= liche Erziehung , Bewaffnung uſw . ; ſie berückſichtigen Literatur und Kunſt in ihrer Blüte und ihrem Nieder= gang , das Emporkommen des Bürgertums und die kultur= geſchichtliche Bedeutung des Städteweſens , Kämpfe zwi= ſchen ſtaatlichen und kirchlichen Gewalten , Schisma , Re= formkonzilien , Entſtehung eines neuen Deutſchlands jen= ſeits der Elbe uſw . — ſomit die reichen und wechſelvol= len Geſchicke und Zuſtände von Volk und Vaterland inner= halb dreier Jahrhunderte bis zur Reformationszeit . Stets wird eine vertiefte Kenntnis deutſcher Geſchichte , und ins= beſondere deutſcher Kulturgeſchichte , die beſte Lehrmeiſterin für die Geſchehniſſe der Gegenwart bedeuten . Möchten ſich darum zu dieſen Vorträgen , durch die der geſchätzte Redner , Herr Hochſchulprofeſſor Dr . A . E . Berger , aufs neue dem veranſtaltenden Verein ſeine treue Unterſtützung leiht , zahlreich wie früher deutſche Jünglinge und Män= ner , deutſche Jungfrauen und Frauen einfinden zur Pflege deutſcher Kulturgeſchichte . * Freie Studentenſchaft Darmſtadt . Frau Dr . phil . Helene Stöcker wird am 17 . Januar hier einen Vor= trag halten über das Thema : „ Der Kulturfortſchritt und die Frauen ” . Der Vortrag wird vom Vortragsamt der Freien Studentenſchaft veranſtaltet . — Vortrag Parthey . „ Die Heilung der Nervoſität durch Beſeitigung des Gegenwillens , der Urſache jeder Nervoſität . ” Am Freitag , den 10 . Januar , abends 8 ¼ Uhr , gedenkt der durch ſeine glänzenden Erfolge auf nervöſem Gebiete bekannte Pſychologe Rudolf Parthey aus Ettin= gen ( Schweiz ) im Feſtſaal des „ Hotel Heß ” einen Vortrag zu halten . Der Redner , der ſich durch ſeine früheren Vor= träge beſtens hier eingeführt hat , will in ſeinem diesjäh= rigen Vortrag einen Weg weiſen , auf welchem der von nervöſen Leiden Geplagte zur Geſundheit gelangen muß . Wir machen auf dieſen Vortrag , über den ſich auswärtige Preßorgane ſehr lobend ausſprechen , aufmerkſam . * Der Ortsgewerbeverein hält am Freitag , den 10 . Januar , ſeine vierte Winterverſammlung ab . Herr Reallehrer Kahl wird in derſelben über das Thema : „ Welches ſind die Aufgaben der Gewerbe= vereine in der Gegenwart ? ” ſprechen . Dem Heſſen = Darmſtädter Volksfeſtverein in New = York wurde mitgeteilt , daß der Großherzog die nach Deutſchland fahrenden Landsleute empfangen wird . Die Reiſe wird am Mittwoch , den 28 . Mai , mit dem Hamburger Dampfer Pretoria ” angetreten und geht über Hamburg , Berlin , Dresden , Sächſiſche Schweiz , Leipzig , Eiſenach ( Wartburg ) Rürnberg , München , Stuttgart , Karlsruhe , Heidelberg , Worms , Darm= ſtadt , Mainz , Bingen Rüdesheim , Koblenz , Gießen bis Frankfurt a . M . * Karnevalgeſellſchaft Narrhalla . Auf das große Karnevaliſtiſche Eröffnungskonzert , das morgen Sonntag abend um 8 Uhr 11 Minuten der Narrhalleſen frohgeſtimmte Scharen in der Hochburg närriſcher Luſt , im feſtlich närriſch geſchmückten Saalbau= ſaale , zum erſten Male in 1913 vereinigen ſoll , ſei noch= mals empfehlend hingewieſen . Der große Rat hat alles getan , um den Untertanen Sr . närriſchen Hoheit ein paar Stunden fröhlicher Faſchingsluſt vorzubereiten , die heut= zutage wohl jeder nötig hat . Denn wie Humor die beſte Medizin , iſt wahre harmloſe Faſchingsluſt und Freude , ein Jungborn für neue Kräfte zum ernſten Lebens= kampf . Freude verjüngt und Jugend gibt Kraft . In 1913 ſind die Stunden der Faſchingsfreude ohnehin kurz bemeſſen , in kaum vier Wochen ſchon iſt Aſchermittwoch ! — Es ſei nochmals beſonders darauf hingewieſen , daß der Tanz im Gartenſaal ſtattfindgt und vielfachen Wünſchen entſprechend pünktlich um 10 Uhr beginnen ſoll , während die Darbietungen im großen Saal unbeſchadet deſſen ihren Fortgang nehmen . Es ſteht übrigens auch „ Hoher Beſuch ” des Eröffnungskonzertes in Ausſicht . ( S . Anz . ) . * Orpheum . Heute Samstag findet wie gewöhnlich Familienabend ſtatt und erfreuen ſich dieſe Abende beſonderer Beliebtheit , was der immer zunehmende Be= ſuch dartut . — Morgen Sonntag finden wieder zwei Vorſtellungen ſtatt ; nachmittags 4 Uhr bei bedeu= tend ermäßigten Preiſen , abends 8 ¼ Uhr ge= wöhnliche Preiſe . ( S . Anz . ) * Ludwigshöhe . Morgen wird das Konzert von der 61 er Kapelle unter Webers Leitung ausgeführt . Das Programm enthält zum größten Teil , oft geäußerten Wünſchen entſprechend , u . a . „ Mignon ” „ Weiße Dame ” , „ Dichter und Bauer ” „ Gri = Gri ” „ An der ſchönen blauen Donau ” , „ Huſarenritt ” von F . Spindler , Solovorträge des neuen Trompetenſoliſten Herrn Krumbach . ( Siehe Anzeige . ) * Reſtaurant Rummelbräu . Die beiden Neujahrs= konzerte der Infanteriekapelle erfreuten ſich eines ſehr guten Beſuches , zumal das Abendkonzert . Den Freunden eines beſſeren Sonntagskonzertes ſei der Be= ſuch des Etabliſſements empfohlen . Nächſten Sonntag konzertiert wieder das Muſikkorps des Leibaarde = Regi= ments unter Herrn Hauskes Leitung . Im Mittel= punkte des Nachmittagskonzertes ſteht ein Soloſatz für Violine , vorgetragen von dem Solovioliniſten Herrn Haertl . Die Vortragsordnung zum Abendkonzerte wird meiſt Wiener Operetten = und Walzermuſik bringen . ( Siehe Anzeige . ) * Das Reſidenz = Theater am Weißen Turm bringt in ſeinem neuen Programm u . a . den fünften Film der Aſta Nielſen = Serie , betitelt : „ Jugend und Tollheit‟ Der Ver= faſſer Herr Urban Gad , hat ſich bei dieſer Dichtung des mimiſchen Luſtſpieles Jugend und Tollheit ” auf ein Ge= biet begeben , auf dem das Publikum noch keine Gelegen= heit hatte , ſeine dichteriſche Schaffenskraft zu bewundern . Die ſpannende Handlung , die reiche Fülle Situations= komik , das warme pulſierende Leben , das den reizenden Dreiakter durchſtrömt , werden „ Jugend und Tollheit ” zu einer Filmſchöpfung machen , die jeden Theaterbeſucher voll befriedigt und ihm das Bewußtſein mit ſich nehmen läßt , ſich herzlich amüſiert zu haben . ( S . Anz . ) * American Bio . Das neue Programm ſtellt wiederum ein feines künſtleriſches Menu dar , ſo daß jeder Ge= ſchmacksrichtung etwas geboten wird . Im Mittelpunkte des Intereſſes ſteht das berühmte = Drama „ Herzensadel ” . ein Meiſterwerk der Kinokunſt . Weiter kommen eine Be= ſteigung der Schweizer Alpen , ein wunderbares Drama , und mehrere Humoresken zur Vorführung . ( S . Anz . ) n . Schwerer Automobilunfall . Lebensgefähr= lich verletzt liegt im ſtädtiſchen Krankenhauſe hier der 34 Jahre alte Malergehilfe Ernſt Günther aus Eberſtadt darnieder , der in der Neufahrsnacht , nahe dem Einſiedel , durch ein Automobil überfah= ren worden iſt . Nach ſeinen Angaben ſcheint er einer Fahrläſſigkeit des Automobillenkers zum Opfer gefallen zu ſein , und es beſteht deshalb zwecks näherer Aufklärung des Sachverhalts das dringende Intereſſe , die Perſönlich= keit des letzteren , die noch unbekannt iſt , zu ermitteln . Günther hatte den Abend bei einem befreundeten Werk= führer auf Grube „ Meſſel ” verbracht und , wie er ver= ſichert , in durchaus nüchternem Zuſtande gegen 2 Uhr nachts allein den Heimweg nach Darmſtadt angetreten . Als er von der Kreisſtraße in die Dieburger Landſtraße einbog , wurde er plötzlich durch ein faſt geräuſchlos und vielleicht auch unbeleuchtet in raſcher Gangart herange= kommenes Automobil , das vorſchriftswidria ganz links . faſt am Straßenrand gefahren ſein ſoll , überrannt . Er erlitt ſchwere inneke , auch äußere Verletzungen , blieb einige Stunden bewußtlos liegen und konnte ſich dann gegen Morgen zur Wohnung des Werkführers zurück= ſchleppen , von wo er durch das hieſige Krankenautomobil hierher geſchafft wurde . Das fremde Automobil , das , nach der Art der Verletzungen zu ſchließen , ein mittlerer Wagen geweſen ſein dürfte , kam von Einſiedel her . Perſonen , die zur fraglichen Zeit in jener Gegend derartige Automobile geſehen haben oder ſonſt zweckdien= liche Angaben zu erſtatten vermögen , würden verdienſt= lich handeln , wenn ſie der Staatsanwaltſchaft hier dies mitteilten . § Feſtgenommen . Ein Musketier des in Gießen garniſonierenden Infanterie = Regiments Nr . 116 , welcher ſich von ſeinem Trupyenteil ohne Urlaub entfernt hatte , wurde von einem Schutzmann hier betroffen und an die Schloßwache abgeliefert . * Darmſtädter Faſtnachtszeitung . Im 31 . Jahr= gang erſcheint heute die erſte Nummer der Darm= ſtädter Faſtnachtszeitung . Dies hohe Alter ſpricht ſicherlich dafür , daß ſie ſich in unſerer Einwohner= ſchaft einer großen Beliebtheit erfreut und wird auch dieſe erſte Nummer des diesjährigen Jahrganges ſicher geeignet ſein , den Leſer im Geiſte unſeres heifniſchen Humors aufs beſte zu unterhalten und zu amüſieren . Das Abonnement ( 5 Nummern ) koſtet 1 Mk . bei freier Zuſendung ins Haus . Einzelne Nummern zu 20 Pfg , ſind in allen durch Plakate kenntlich gemachten Verkaufsſtellen und im Verlage H . = Hohmann Waldſtraße 4 , zu haben . Meſſel , 3 . Jan . Am 8 . Januar feiern in ſeltener Friſche Herr Bürgermeiſter Hickler und Ehefrau Mar= garethe geb . Hickler das ſeltene Feſt der goldenen Hochzeit . Möge es ihnen vergönnt ſein , in gleicher Rüſtigkeit die diamantene Hochzeit zu feiern . Jugenheim , 3 . Jan . Ein Weihnachtsgeſchenk wurde der Gemeinde von der Prinz Ludwig von Batten= bergiſchen Herrſchaft gemacht . Die Gemeinde wünſchte den in der Nähe ihrer Waldungen liegenden Löſer= berganzukaufen . Der Prinz hat ihr aber mitteilen laſſen , daß er das Stück von 4400 Quadratmeter der Ge= meinde ſchenken würde . Bensheim , 3 . Jan . Der Kreisamtmann beim Kreis= amt Bensheim , Herr Regierungsrat Dr . Löslein , wurde in heutiger Stadtverordnetenſitzung einſtimmig zum Bürgermeiſter der Stadt Bensheim gewählt . Heppenheim , 3 . Jan . Trotzdem Heppenheim ſchon ſeit dem früheſten Mittelalter im Oberrheingau eine dominierende Stellung einnahm , iſt in den alten Akten ein eigentliches Stadtwappen nicht auf= zufinden . Der Stadtrat wird deshalb in ſeiner näch= ſten Sitzung über die Einführung eines Stadtwappens zu entſcheiden haben , indem er aus verſchiedenen Ent= würfen auszuwählen haben wird , die in Darmſtadt von maßgebender Stelle ausgearbeitet wurden . * Crumſtadt , 3 . Jan . In dem neuen Vereinslokal des Geſangvereins „ Germania ” = Crumſtadt , „ Zur Krone‟ , fand deſſen alljährlicher Winterball ſtatt . Doch die= ſes Jahr trug die Veranſtaltung ein beſonders feſtliches Gepräge , galt es doch , das 40 jährige Präſiden= ten = Jubiläum des Herrn K . Hebermehl in würdiger Weiſe zu feiern . Eine gute Einführung war das Konzert der Kapelle des Leibgarde = Infanterie = Regi= ments Nr . 115 , welche volle Begeiſterung unſeren Crum= ſtädtern entlockte . Nachdem der Chor unter der bewähr= ten Leitung ſeines Dirigenten , Herrn Lehrers Koch , ein altes Tanzlied zum Vortrag gebracht hatte , hielt letzterer in zündenden Worten eine Anſprache , die mit einem be= geiſtert aufgenommenen Hoch auf den Jubilar endigte . Als Zeichen der Anerkennung und des Dankes für die Mühe und Arbeit überreichte Herr Koch dem Jubilar eine von den Mitgliedern des Vereins geſtiftete goldene Uhr und ein kunſtvolles Ehrendiplom . Der ſich anſchließende Feſtball brachte die Stimmung auf den Höhepunkt , ſo daß ſich jeder Teilnehmer gern des Abends erinnern wird . Offenbach , 3 . Jan . Unter Hinterlaſſung be= trächtlicher Schulden haben die Schuhhänd= ler , die Brüder Johann und Salomon Streitmann , die Geſchäftsläden in der Waldſtraße , Luiſenſtraße und im Kleinen Biergrund hatten , das Weite geſucht . Von den beiden , die bereits am zweiten Weihnachtsfeiertag Offen= bach verlaſſen haben , fehlt bisher jede Spur . Ueber das Vermögen ſoll der Konkurs eröffnet werden . — Die Ein= wohnerzahl Offenbachs beträgt nach der neueſten Statiſtik des Städtiſchen Steueramtes 78 700 . Dies be= deutet im Vergleich zur letzten Volkszählung im Dezember 1910 , wobei 75593 Einwohner gezählt wurden , eine Z u= nahme von rund 3000 Einwohnern . * Mainz , 3 . Jan . Der von der Landwirtſchaftskam= mer für das Großherzogtum Heſſen eingerichtete Vor= tragskurſus fürpraktiſche Landwirte findet vom 7 . — 10 . Januar im Kötherhof ſtatt . Der Landwirt= ſchaftskammer iſt es gelungen , für die einzelnen Vortrags= themata bedeutende Referenten zu gewinnen , ſo daß der Kurſus äußerſt anregend und lehrreich zu werden ver= ſpricht . Die Eröffnung findet Dienstag , den 7 . Januar , vormittags 10 Uhr , ſtatt . Es ſprechen an dieſem Tage Regierungsrat Dr . Appel = Berlin über : Kartoffelkrank= heiten , insbeſondere die Blattrollkrankheit ( mit Lichtbil= dern ) und Regierungsrat Dr . Attinger = München über : Kann die deutſche Landwirtſchaft den Fleiſchbedarf unſeres Volkes decken und welche Maßnahmen ſind weiterhin zu treffen , um dieſe Aufgaben zu erfüllen ? Die Referenten für den 8 . Januar ſind Handelskammerſyndikus Dr . Kit= tel = Würzburg : Die heutige Lage des Weinbaues und die Weinverwertung , und Profeſſor Dr . Romy = Bonn :

Feuilleton . ml . Kalendariſche Merkwürdigkeiten von 1913 . Das neue Jahr bringt eine Reihe von Eigentümlichkeiten , wie ſie ſich im ganzen 20 . Jahrhundert nicht mehr ereignen werden . Dieſe Merkwürdigkeiten hängen eng mit dem ungemein frühen Oſtertermin dieſes Jahres zuſammen , der beinahe auf das früheſte , überhaupt mögliche Datum fällt , und zwar auf den 23 . März , was ſeit 1856 nicht mehr der Fall geweſen iſt . Bekanntlich wird das Oſterfeſt am erſten Sonntag nach dem erſten Vollmond im Frühling gefeiert . Fallen aber Frühlingsanfang , Vollmond und Sonntag zuſammen , ſo wird das Oſterfeſt erſt eine Woche ſpäter gefeiert . Daraus folgt , daß Oſtern früheſtens auf den 22 . März , ſpäteſtens auf den 25 . April fallen kann . Auf dieſen ſpäteſten Termin traf Oſtern zuletzt im Jahre 1886 , und erſt 1943 wird ſich das wiederholen . Auf den 22 . März , den früheſten Termin , fiel Oſtern in den Jahren 1761 und 1818 , was während des ganzen 20 . Jahrhunderts nicht mehr vorkommen wird . Erſt im Jahre 2003 würde Oſtern wieder ſo frühzeitig wie diesmal , nämlich am 23 . März , gefeiert werden , vorausgeſetzt , daß man bis dahin immer noch nicht zu einer Feſtlegung des Oſterfeſtes gekommen ſein ſollte . Dem frühen Oſtertermin entſpre= chen ungemein frühzeitige Termine aller anderen beweg= lichen Feſte . So iſt ſchon am Dienstag , den 4 . Februar , Faſtnacht , und Karfreitag fällt auf den Tag des Früh= lingsanfangs , auf den 21 . März ; Himmelfahrt wird am 1 . Mai und Pfingſten am 11 . Mai gefeiert . * Ein Kindertheater . Ein neuartiges Unternehmen iſt gegenwärtig in New = York im Entſtehen begriffen , nämlich ein Theater , in dem von Kindern für Kin= der geſpielt wird . Zwei angeſehene und wohlhabende Männer , W . K . Vanderbilt und George C . Tylex , haben die Sache in die Hand genommen , und vorläufig iſt das Haupterfordernis , das Theatergebäude , fertiggeſtellt . Die beiden Unternehmer verfolgen mit dem Theater den zweck , den Kindern „ in der Zwiſchenzeit zwiſchen Schul= ſchluß und Zubettgehen eine Unterhaltung zu verſchaffen ” , und zweitens — dieſes iſt der wichtigſte Punkt — eine neue Jugendliteratur anzubahnen , die wirklich gediegene Werke anſtelle der ſüßlichen amerikaniſchen Kinderliteratur ſetzt . Das Kindertheater ſoll weiter eine Rolle in der Er= ziehung der Kinder ſpielen , die auf den pſychologiſchen Methoden Ellen Keys beruht . Ueber die Brauchbarkeit und die Durchführbarkeit dieſer ſchönen Pläne mag man nun denken wie man will , man muß ſich damit abfinden , daß das Kindertheater trotz des Widerſpruches , den der Plan ſogar in New = York fand , bereits fix und fertig da= ſteht . Der Zuſchauerraum enthält 800 Sitzplätze . Von der Größe darf man ſich hiernach jedoch keine Vorſtellung machen , denn das Theater iſt trotzdem kleiner als andere Theater mit der gleichen Zahl von Sitzplätzen . Es iſt nämlich in jeglicher Beziehung ein Kindertheater . Alle Görßen gehören den Maßſtäben der Kinderwelt an , und auch der Geſchmack , in dem die ganze Ausſtattung hergeſtellt iſt , iſt der der Kinderwelt , ſo daß man ſich beim Betreten des Gebäudes in die Kinderſtube verſetzt glauben könnte . Vanderbilt hat das nötige Geld geſtiftet , während Tyler die literariſche Seite des Unternehmens in die Hand ge= nommen hat . Er glaubte zuerſt , daß es einige Schwierig= keiten bereiten würde , Stücke für das Kindertheater zu bekommen , allein dieſe Annahme war vielleicht ein Irr= tum . Es ſind ihm viele Hunderte von Stücken zugegangen , die nun alle geprüft werden müſſen . — Die Rednerſchule der Geſellſchaftsdamen . In einer ſtillen Straße des vornehmen Londoner Stadtteiles Ken= ſington liegt ein kleines Haus , das ſeit einiger Zeit ganz erſtaunlich viele elegante Beſucherinnen empfängt . Hier halten täglich die Kupees und die Automobile angeſehener Londoner Geſellſchaftsdamen ; und wenn man am Nach= mittag zu einer beſtimmten Stunde vorüberkommt , ſieht man mit Staunen , wie im langen Zuge eine ganze Schar vornehmer Damen dies einfache Haus verläßt . Was ſpielt ſich hier ab ? Was führt die eleganten Londonerin= nen regelmäßig in dieſes Haus ? Die Räume des Gebäu= des bergen die Lehrſäle einer eigenartigen neuen Hoch= ſchule ; hier verſammeln ſich täglich die Schülerinnen der neuen , von einer Miß Deſtelle gegründeten und geleiteten Rednerſchule für Frauen . Denn die vornehme Londoner Damenwelt ſcheint plötzlich von einem leidenſchaftlichen oratoriſchen Ehrgeiz ergriffen ; es iſt Mode , daß die wirk= lich moderne vornehme Frau nach dem Vorbilde des De= moſthenes nach dem Lorbeer redneriſchen Ruhmes ſtrebe . Und was am Genie fehlt , erſetzt eine ſorgſam erlernte Technik . In dieſer Londoner Frauenrednerſchule haben ſich bereits die Herzogin von Marlborough , die Herzogin von Southerland , die Herzogin von Bedford und zahl= reiche andere Damen der höchſten engliſchen Ariſtokratie zu Rednerinnen ausbilden laſſen . Wollen ſie denn Reden halten ? Oeffentlich auftreten ? Niemand hat bisher etwas davon gehört ; aber zum Weſen einer wirklich vornehmen Mode gehört wohl auch ein wenig Zweckloſigkeit . Außer= dem hat die Lehrmethode ihre aparten Reize , die vor= nehme Damen ſonſt nicht kennen lernen : Um die Schüle= rinnen abzuhärten , werden ſie während ihrer Redeübun= gen ſtets durch große Zwiſchenrufe unterbrochen . Und große Zwiſchenruſe ſchenkt der Himmel engliſchen Her= zoginnen ja nicht alle Tage . * Alte „ Räuber’geſchichten . Man erzählt der Tägl . Rundſchau : In einem kleinen Städtchen , in dem gerade Viehmarkt abgehalten wurde , gab eine Wandertruppe das immer wirkſame Zugſtück „ Die Räuber ” . Der Tem= pel Thaliens war eine beſcheidene Bretterbude ohne er= höhte Bühne . Durch die Seitentüre gelangte man un= mittelbar von der Straße auf die Szene . Da ſämtliche Mitglieder der Schmiere beſchäftigt waren , blieb dieſer Eingang ohne Bewachung und niemand bemerkte , daß er angelweit offen ſtand . Ein rieſiger Ochſe , der zu einer Herde gehörte , die vorübergetrieben wurde , einen gaſt= lichen Stall vermutend , trat ohne Zögern durch die Ku= liſſen in das Theater und glotzte unſäglich dumm in die Zuſchauermenge . Karl Moor hatte eben ſeine große Szene . Das Geräuſch vernehmend , glaubte er , es bereite ſich die Erſcheinung des Alten aus dem Turme vor und ſchrie mit markerſchütterndem Pathos , während er die Augen mit der Hand bedeckte : „ Entſetzliches Blendwerk , mein Vater ! ” Tagesfragen aus dem Gebiete des Acker = und Pflanzen= baues . Am 9 . Januar reden Profeſſor Dr . Kraemer = Hohenheim über : Formalismus in der Tierzucht , und Profeſſor Dr . Kroemer = Geiſenheim über : Die Kultur= bedingungen des Weinſtockes unter den Verhältniſſen der Neuzeit ( mit Lichtbildern ) . Außerdem findet an dieſem Tage nachmittags noch eine Vorführung von Lichtbildern über vom Bauberatungsdienſt ausgeführte landwirtſchaft= liche Bauten ſtatt . Am 10 . Januar ſprechen Dr . Müller = Darmſtadt : Was kann der Landwirt aus den neueren Ver= erbungs = und Stammbaumforſchungen für ſeine praktiſche Tierzucht lernen ? ( mit Lichtbildern ) , ſowie Geh . Landes= ökonomierat Müller = Darmſtadt : Die Anwendung der Glashäuſer zur Erzeugung von Tafeltrauben , Obſt und Gemüſe in England , Belgien und Holland und Lehren hieraus für uns . Mainz , 3 . Jan . Geſtern früh erſchoß ſich ein 47 jähriger verheirateter Eiſenbahnbeamter . Die Urſache iſt vermutlich Krankheit . — Ein 13 jähriger Schüler ſpielte geſtern nachmittag in der Goetheſtraße mit einer Platz= patrone und brachte ſie zur Entladung . Dabei ging ihm das Geſchoß in den rechten Fuß . ‟ — Ein Schreiner aus Kaſtel hatte ſich beim Schießen die rechte Hand ver= letzt ; das Fleiſch wurde ihm herausgeriſſen . Mainz = Koſtheim , 3 . Jan . Nach der geſtrigen Ueber= gabe der Ortsverwaltung an die Stadt Mainz wurde eine kleine Feſtfeier bei dem Altbürger= meiſter Leſſel abgehalten . Oberbürgermeiſter Dr . Göttelmann toaſtete auf den neuen Stadtteil Koſt= heim , Profeſſor Dr . Schollmayer brachte ein Hoch auf die Geſamtgemeinde Mainz aus , während Beigeordneter Kommerzienrat Haffner in humorvoller Weiſe auf die Vermehrung des 360 Morgen umfaſſenden Weinbergs= beſitzes von Koſtheim hinwies , was den Ruf von Mainz auswärts bedeutend verſtärken werde . Zuletzt gedachte Profeſſor Dr . Schollmayer namens der anweſenden frü= heren Mitglieder des Gemeinderats des Herrn Leſſel als etzten Bürgermeiſter von Koſtheim , der es verſtanden habe , in recht ſchwierigen Lagen immer das Richtige zu treffen . Sein Hoch galt dem Altbürgermeiſter . Worms , 3 . Jan . Einem hieſigen Herrn iſt beim Jahreswechſel eine merkwürdige Ueberraſch= ung zuteil geworden , indem ihm von einem Unge= nannten durch die Poſt in einem Brief ein Fünfzig= markſchein mit herzlichen Glückwünſchen zugeſandt wurde . Der betreffende Herr übergab den ihm über= ſandten Betrag dem Herrn Polizeiinſpektor Biſchoff zwecks Verwendung zur Weihnachtsbeſcherung für bedürftige Kinder . Worms , 3 . Jan . In dem nahegelegenen Bürſtadt ſah vor einigen Tagen der 11 jährige Junge eines Fabrikarbeiters zu , wie in dem Hofe eines Bauern der Metzger ein Schwein ſchlachtete . Allem Anſchein nach fand der Junge an dieſem blutigen Geſchäft Ge= fallen , denn er ging nach Hauſe , und weil gerade von den Eltern niemand anweſend war , holte er das halbwüch= ſige Schweinchen aus dem Stall , ſchlugihm die Axt vor den Kopf und fing an , es mit dem Meſſer zu bearbeiten . Glücklicherweiſe kam eine Frau hinzu , welche noch zur rechten Zeit einen Metzger holte , welcher dem Fabrikarbeiter wenigſtens einen Sonntagsbraten retten konnte . Wie ſein unangebrachter Tätigkeitsdrang jedoch dem jugendlichen Metzger bekommen iſt , iſt unbekannt ge= blieben . Nierſtein , 3 . Jan . Heute nachmittag brach auf un= erklärbare Weiſe in der Sakriſtei Feuer aus , das jedoch ſchnell gelöſcht werden konnte , ohne größeren Scha= den angerichtet zu haben . * Gießen , 3 . Jan . Verhaftet wurde ein hieſi= ger Arbeiter , der während der Feiertage bei der Poſt aushilfsweiſe beſchäftigt war und eine große An= zahl Briefe unterſchlagen und die darin be= findlichen Werte für ſich verwendet hat . Aus der Wetterau , 3 . Jan . Auf wiederholte Anreg= ingen der Landwirtſchaftskammer und vor allem des Oberheſſiſchen Landwirtſchaftlichen Vereins wird vom kommenden Frühjahr an dem Gemüſebau eine weit größere Sorgfalt gewidmet , als dies bisher ge= ſchah . Vor allem ſoll der Feldgemüſeanbau zum Verkauf im Großen gepflegt werden . Man geht dabei von der Erwägung aus , daß die großen Nachbarſtädte der Wetterau einen erheblichen Teil ihres Bedarfs im Aus= lande decken müſſen , da der heimiſche Markt noch immer verſagt . Nach eingehenden Prüfungen von Fachleuten iſt aber die Wetterau ſehr wohl imſtande , das ihr zur Verfügung ſtehende Gelände für den Gemüſeanbau er= heblich zu vervielfachen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 2 . Jan . In Potsdam ſtarb im 82 . Lebensjahre die Witwe Rudolf Gneiſts . Sie war eine Tochter von Profeſſor Auguſt Boeck und hat ihren Mann um 17 Jahre überlebt . — Heute iſt der Bericht über die Tätigkeit der Berliner Schul= ärzte und die ſchulhygieniſchen Maßnahmen der ſtädti= ſchen Schuldeputation für das Jahr 1911 / 12 erſchienen . Erfreulich iſt es , daß der Prozentſatz der Kinder , die wegen körperlicher oder geiſtiger Schulunfähigkeit zurück= geſtellt werden mußten , geſunken iſt . Er betrug im Be= richtsjahre 9 , 72 Prozent gegen 1055 Prozent im vorigen Jahre . Insgeſamt ſtanden 47619 Kinder unter ſchul= ärztlicher Bewachung , was bei einer Geſamtzahl von rund einer Viertelmillion Schulkindern 21 , 22 Prozent gegen 21 , 40 Prozent des vorigen Jahres beträgt . — Die Polizeiverordnung , betr . die Jugendvorſtellun= gen in Lichtſpiel = Theatern , vom 5 . Dezem= ber 1912 , tritt am 4 . Januar 1913 in Kraft . Durch ſie wird der Beſuch der Kinobühnen durch Kinder , wie wiederholt berichtet , beträchtlich eingeſchränkt und zum Teil verboten . Jugendliche Perſonen vom 6 . bis 16 . Jahre dürfen danach künftighin die allgemeinen Licht= bildvorſtellungen nicht mehr beſuchen , vielmehr iſt ihnen nur noch der Zutritt zu Vorführungen geſtattet , die ein beſonderes Jugendprogramm aufweiſen , das der polizei= lichen Kontrolle unterſtellt iſt . Hanau , 3 . Jan . Die Typhusepidemie in dem Eiſenbahnregiment Nr . 3 hat wiederum zwei Opfer gefordert . Hierunter befindet ſich der Pionier Stettner von der dritten Kompagnie . Das neunte Opfer , der Re= ſerviſt Debock aus Brauweiler , iſt in ſeiner Heimat der Krankheit erlegen . Neue Krankheitsfälle ſind nicht mehr zu verzeichnen . Der Oberſtabsarzt des Regiments hat einen längeren Urlaub angetreten . Es iſt für ihn ein Ver= treter beſtellt worden . Höchſt a . M . , 3 . Jan . Die Farbwerke vormals Meiſter , Lucius und Brüning . A . = G in Höchſt begehen am 4 . Januar die Feier ihres 50 jährigen Be= ſtehens . Das Werk gab der geſamten Arbeiterſchaft den morgigen Arbeitstag frei unter Fortzahlung des Tagesarbeitsverdienſtes . Saarbrücken , 3 . Jan . In Sulzern wurde in der ver= gangenen Nacht das Wohnhaus einer Witwe , namens Bernachi , eingeäſchert . Zwiſchen ihren Söhnen und dem Nachbar , einem Weber , beſtand ſchon ſeit Jahren ein geſpanntes Verhältnis . Die Brüder Bernachi hiel= ten den Weber für den Brandſtifter , lauerten ihm , als er zur Arbeit gehen wollte , auf und ſchlugen ihn mit einem Beil zu Boden . Der Ueberfallene war ſo= fort tot . Die beiden Brüder wurden verhaftet . Augsburg , 2 . Jan . Zu dem Konkurs der Bank= firma Joſef Gerhauſer in Kaufbeuren iſt heute ein zweiter hinzugekommen . Die Firma Frey und Schaefer iſt in Konkurs geraten . Man ſpricht von Ver= bindlichkeiten von mehreren 100000 Mark . Inwieweit dieſer Konkurs mit dem der Firma Jof . Gerhauſer zuſam= menhängt , iſt noch nicht bekannt . Der Inhaber Frey hat ſich erſchoſſen . Wien , 3 . Jan . Auf der Semmeringer Bobſleigh = Bahn ereignete ſich geſtern ein Unfall von dem die Schwägerin des deutſchen Geſandten in Belgrad Frhrn . von Grieſinger , Baroneſſe Margit Offermann , betroffen wurde . Die 15 jährige junge Dame errang am Tage zuvor den zweiten Preis beim Bobſleigh = Rennen . Sie fuhr geſtern mit dem Baron Ullrich über die Sonnenwendſtein= bahn . Ihr Bobſleigh ſchnellte aus der Bahn , fuhr an einem Baum an und die ganze Mannſchaft flog in weitem Bogen vom Bobſleigh . Die Baroneſſe wurde bewußtlos fortgeſchafft . Der Arzt ſtellte eine das Kinn ſpaltende , bis zur Zunge reichende Wunde und einen Schädelbruch feſt . Peſt , 2 . Jan . Zwiſchen dem Präſidenten des Abge= ordnetenhauſes Grafen Tisza und dem Oppoſitionellen Abg . Grafen Karolyi fand ein Säbelduell unter ſchweren Bedingungen ſtatt . Es wurden 32 Gänge gefochten . Das Duell dauerte eine Stunde : Karolyi er= hielt mehrere Ritzwunden , Tisza einen flachen Hieb auf die Hand . Die Gegner ſchieden unverſöhnt . Rom , 3 . Jan . Mehr als zehn Jahre ſind vergangen , ſeit der Glockenturmvon S . Marcoin Venedig aus Altersſchwäche zuſammengebrochen iſt und in ſeinem Sturze eine Ecke des benachbarten Königlichen Palaſtes und der Bibliothek ſtark beſchädigt hat . Der Turm ſteht auch ſchon wieder faſt ein Jahr lang verjüngt in der frühe= ren majeſtätiſchen Schönheit , und der goldene Engel auf ſeiner Spitze glänzt weithin über die Lagunen ins Adria= tiſche Meer hinaus . Aber erſt jetzt , nach 10 ½ Fahren , haben die durch den Einſturz 1902 geſchädigten Anwohner ihre Entſchädigungsanſprüche durchſetzen können . Es handelt ſich dabei im weſentlichen um die Geſchäfts= leute , die an der nächſten Palaſtecke unter dem Säulengang der neuen Prokurazien ihre Läden hatten und die lange Zeit eine empfindliche Einbuße durch die Störung ihres Geſchäftsbetriebes erlitten haben . Der Rechtsſtreit dar= über zog ſich von Inſtanz zu Inſtanz hin , und endlich kam vor wenigen Tagen ein Vergleich zuſtande , infolge deſſen die Geſchädigten , die insgeſamt 150000 Lire gefordert hat= ten , ſich mit 90000 Lire begnügten , die ihnen das italie= niſche Unterrichtsminiſterium als Aufſichtsbehörde über die Denkmäler auszuzahlen hat . Paris , 3 . Jan . Wie aus Havre gemeldet wird , ſtieß der engliſche Dampfer „ Alfred Kergninger ” beim Kav de la Hévé mit dem franzöſiſchen Fiſcherboot „ Yvonne Marie ” zuſammen , das ſofort ſank . Die aus 24 Mann beſtehende Beſatzung des Fiſcherbootes wurde von dem engliſchen Schiffe gerettet . London , 3 . Jan . Der Ausſtand der Chauf= feure dauert fort und es beſteht noch immer keine Aus= ſicht auf eine baldige Beendigung des Streiks . Vom Streik betroffen ſind 6500 Droſchken und etwa 11000 Chauffeure . Delhi . 3 . Jan . Nach einem Bulletin hat der Vize= könig Lord Hardinge wieder mehrere Stunden Fieber gehabt . Möglicherweiſe wird eine weitere Opera= tion zur Entfernung der Fremdkörper nötig werden . An der Schulter beſteht noch immer eine große offene Wunde . New = York , 2 . Jan . Expräſident Caſtro belegte am Samstag Plätze auf dem Dampfer „ Amerika ” der Ham= burg = Amerika = Linie .

Aus dem Saarrevier . * Saarbrücken , 3 . Jan . Auf der Grube „ Vel= ſen ” ſind heute morgen von 460 Bergleuten der Frühſchicht 300 nicht angefahren . Die Arbeits= niederlegung iſt auf das Verhalten der Sicherheitsmänner dieſer Grube zurückzuführen . Dieſe hatten am 18 . De= zember für die ganze Belegſchaft und für ſich ſelbſt gekün= digt . Die Kündigung war für ſie ſelbſt angenommen , für die übrige Belegſchaft aber als rechtsungültig zurückge= wieſen worden . Bei ihrer geſtrigen Anfahrt zur Mit= tagsſchicht wurde den Sicherheitsmännern geſagt , daß ſie nicht anfahren könnten , bevor ſie nicht ihre Kündigung zurückgenommen hätten . Sie verweigerten die Zurück= nahme auf Grund einer Zuſage , die der Vorſitzende der Bergwerksdirektion dem Abgeordneten Giesberts gegeben hätte , und kündigten eine Beſchwerde beim Vorſitzenden

Darmſtadt 1914 . Allgemeine deutſche retroſpektive Kunſtaus= ſtellung 1650 — 1800 . Es iſt eine Kulturmiſſion , die Darmſtadt im Jahre 1914 zu erfüllen ſich erkühnt , wenn es die Werke aus einer Kunſtepoche zu einer Ausſtellung eint , die keineswegs ſo unbedeutend war , wie die Tatſache , daß ſie im allge= meinen wenig oder gar nicht bekannt iſt , vielleicht ver= muten läßt . Wer von Kunſtwerken der Zeitepoche etwa . vom Weſtfäliſchen Frieden bis zur napoleoniſchen Zeit ſpricht , denkt wohl an holländiſche und flämiſche Meiſter , aber deutſche Kunſt aus jener Zeit iſt unbekannt Und doch gab es auch in Deutſchland Meiſter , die techniſch und im künſtleriſchen Empfinden und Schöpfen Hervor= ragendes vollbrachten , die ihrer Zeit vorauslebten und = ſchafften . Ihre Werke aber ſind zerſtreut in Privatbeſitz , meiſt in Schlöſſern , wenigen nur begeanet man in Mu= ſeen . Nun hat der Großherzoa Ernſt Ludwig von Heſſen , den man bisher nur als Schützer und För= derer der modernen Kunſt kennt und verehrt . die Veranlaſſung gegeben zu einer retroſpektiven Kunſtausſtellung 1650 — 1800 , die 1914 in Darmſtadt ſtattfinden ſoll . Die Vorarbeiten ſind jetzt ſo= weit gediehen , daß das für die Kunſtwiſſenſchaft eminent wichtige und bedeutende Unternehmen geſichert iſt . Der Großherzog erweiſt damit der deut= ſchen Kunſt einen Dienſt wie er ihr bis= her auch nur annähernd groß nie von einem Fürſten geleiſtet werden konnte . Das kann und muß man zugeſtehen mit lebhaftem Dank , ohne dadurch zum bvzantiniſchen Fürſtenſchmeichler zu werden . Eine Ausſtellung , wie die geplante , iſt von außerordentlicher Bedeutuna , nicht nur für die deutſche , ſondern für die geſamte Kunſtwiſſenſchaft überhaupt , die 1914 ihre Jünger und Meiſter nach Darmſtadt ſenden wird Eine umfangreiche Publikation wird die künſt= leriſchen Ergebniſſe und Werte der Ausſtellung dauernd feſtlegen . Von berufener Seite wird uns zu der geplanten Ausſtellung folgendes geſchrieben : Auf Veranlaſſung Sr . Kgl . Hoheit des Großherzogs Ernſt Ludwig von Heſſen wird in den Sommermona= ten des Jahres 1914 in einem Teil des Reſidenz= ſchloſſes zu Darmſtadt eine große retroſpektive deut= ſche Kunſtausſtellung ſtattfinden , die einer bisher faſt noch gänzlich in Dunkel gehüllten künſtleriſchen Epoche , der Zeit nach dem Dreißigjährigen Kriege bis zur Aera Napoleons , gelten ſoll . Sehr mit Unrecht iſt dieſe Periode deutſchen Kunſt= ſchaffens bisher der Wiſſenſchaft faſt ganz verſchloſſen geblieben , obwohl auch ſie nicht ohne ſtarke künſtleriſche Perſönlichkeiten geweſen iſt und der an den Fürſtenhöfen , in den zahlreichen größeren und kleineren Reſidenzen be= liebten Kunſtübung höfiſchen Gepräges bewußt den Aus= druck einer bis zum letzten bürgerlichen Kultur gegen= überſtellt , die namentlich von den freien Hanſe = und Reichsſtädten beſchirmt und gefördert wurde . Unter die= ſem Geſichtspunkt wird die geplante Darmſtädter retro= ſyektive Ausſtellung , deren Organiſation der Großherzog dem künſtleriſchen Beirat ſeines Kabinettes Herrn Prof . Dr . Georg Biermann übertragen hat , zum erſten= mal aus der ungeheuren Produktion dieſer Zeit all das an einer Stelle für wenige Monate vereinigen , was einerſeits im Sinne der Moderne lebensſtark und inter= eſſant erſcheint , was aber andererſeits nicht minder auch die Kultur jener Epoche ihrer dopyelten Eigenart nach vielſagend vertieft . So wird die Ausſtellung nicht nur den Beweis zu erbringen verſuchen , daß auch in ienen anderthalb Jahrhunderten überall in Deutſchland Künſt= lerverſönlichkeiten gewirkt haben , die es ihrer Qualität nach verdienen , der Kunſtgeſchichte zurückerobert zu wer= den ſondern ſie wird hoffentlich auch zeigen können , daß ſchon in jener Epoche zahlreiche Anſätze zu einer durchaus modernen Kunſtauffaſſung konſtatiert werden müſſen , die erſt im 19 Jahrhundert ihre Fortentwickelung gehabt ha= ben . Ihr Material wird die Veranſtaltung ebenſo aus dem Beſitz der deutſchen fürſtlichen und privaten Samm= lungen , wie aus dem der öffentlichen Galerien ſchöpfen , aber die vorbereitende Sichtung desſelben wird von be= rufenen Fachaelehrten beſorat und es beſteht die Abſicht , die Ergebniſſe dieſer der deutſchen Kunſtgeſchichte dienen= den Ausſtellung ſpäterhin in einer monumentalen Publi= kation zu vereinigen . So darf man hoffen , daß dieſem im Grunde natio= nalen und für die Erkenntnis unſerer Veraangenheit ſo ungemein wichtigen Unternehmen , für das der Groß= herzog von Heſſen als Veranſtalter zeichnet , der ihm in ſeinem Reſidenzſchloß gaſtliche Aufnahme gewährt , die Sympathie der weiteſten Kreiſe und die Mitarbeit aller kunſtwiſſenſchaftlichen Gelehrten und Muſeumsdirektoren zur Seite ſtehen wird . Schon jetzt iſt es der Ausſtellungs= ſeitung gelungen , ſich der Mitwirkung der beiden In= haber der bekannten Galerie Heinemann in München , der Herren Kommerzienräte Hermann und Theobald Heinemann , für die geſchäftlich = organiſatoriſche Seite des Unternehmens zu verſichern und ein größerer Ehren = und Arbeitsausſchuß , der ſich über ganz Deutſchland verteilt , wird ſich bereits in den kom= menden Wochen konſtituieren . Im Sinne der jedweder lebendigen Kultur zuge= wandten Beſtrebungen des Großherzogs von Heſſen wird ſich außerdem für den Sommer 1914 der hier angekündig= ten großen retroſpektiven deutſchen Kunſtausſtellung die längſt in Vorbereitung befindliche Ausſtellung der Künſtlerkolonie auf der Mathildenhöhe zugeſellen , die neben einem oriainalen Programm ſtarke künſtleriſche Einzelleiſtungen zeigen wird . Mit dieſen beiden Veranſtaltungen aber wird Darmſtadt trotz der zahlreichen für das nächſte Jahr auch anderwärts ge= planten Kunſtausſtellungen unbedingt der wichtigſte An= ziehungspunkt für alle deutſchen und wohl auch auslän= diſchen Kunſtfreunde ſein . Wir können weiter mitteilen , daß hervorragende Kunſtgelehrte , wie Tſchudy , Lichtwark u . a . ſich begeiſtert für die Idee ausgeſprochen und ihre Mithilfe bei ihrer Verwirklichung zugeſagt haben . Herr Profeſſor Dr . Biermann iſt als Mitherausgeber zweier bedeutender Kunſtzeitſchriften , beſonders der bekannten Halbmonats= ſchrift für die Intereſſen des Kunſtforſchers und = ſamm= lers , „ Der Cicerone ” gewiſſermaßen die berufene Zen= tralſtelle für die moderne Kunſtwiſſenſchaft . Er hat ſich für den Arbeitsausſchuß , der über das ganze Reich ver= teilt iſt , die berufenſten Perſönlichkeiten geſichtet . Dieſe Herren arbeiten lokal ohne Rückſicht auf irgendwelche Raumfragen und dergleichen . Und Herr Profeſſor Dr . Biermann wird ſeinerzeit dann perſönlich in den ver= ſchiedenen Städten die letzte Sichtung vornehmen , ſo daß tatſächlich nur das künſtleriſch und kunſtwiſſenſchaftlich Wertvolle in Darmſtadt vereint ſein wird . Das Reſi= denzſchloß , das ſelbſt ja zum Teil in jener Zeitepoche entſtand , wird der Ausſtellung einen beſonders charakte= riſtiſchen Rahmen geben , beſſer und mehr als eine Galerie oder ein Kunſtſalon es vermag . So wird die retro= ſpektive Ausſtellung zwar hiſtoriſchen Charakter tragen , ſie wird aber trotzdem in ihrer Wirkung modern ſein . Man wird vielleicht auch auf eine Gegenüberſtellung der bürgerlichen Kunſt jener Zeit mit der höfiſchen Kunſt hin= arbeiten . Darmſtadt iſt als neutraler Boden für die ge= plante Ausſtellung beſonders geeignet , weil Rivalitäten , wie etwa zwiſchen den großen Kunſtzentren Berlin und München , hier ausgeſchaltet werden . Bayern hat auchſeine Mitwirkung ſchon jetzt zugeſagt . Darmſtadt wird alſo 1914 zwei Ausſtellungen haben , jede in ihrer Art von beſonderer Anziehungskraft . Zeigt die eine , was und wie unſere Künſtlerkolonie die junge deutſche Kunſt pfleat und zur Blüte bringt , wer= den aus der anderen die Werke vergangener Jahrhunderte zu uns herübergrüßen in ihrer ſtummen und doch ſo be= redten Sprache , und erzählen von dem Ringen und Schaffen deutſcher Meiſter und von dem , was ſie an dauernden Werten uns hinterließen . Beide Ausſtel= lungen gemeinſam aber werden zeugen davon , daß ſchwe= res Ringen nach Vollendung immer für die Kunſt und ihren Weg zum Ziele , zur Schönheit , von beſtimmendem Einfluß war und ſein wird ; und beide werden den für uns erfreulichen Beweis erbringen , daß Darmſtadt doch eine Kunſtſtadt iſt , daß der Kunſt in jeglicher Geſtalt hier eine befruchtende und fruchtbare Pflegeſtatt ward . M . St . der Bergwerksdirektion an , was indeſſen bis zur Stunde noch nicht geſchehen iſt . Der Ausſtand iſt ohne weitere Erklärung erfolgt . Zu der angeblichen Erklärung des Vorſitzenden der Bergwerksdirektion iſt zu bemerken , daß der Abgeordnete Giesberts gefragt hatte , ob einzelne Bergleute wegen ihrer Beteiligung an der Ausſtands= bewegung Schwierigkeiten zu befürchten hätten . Der Vorſitzende hatte erklärt , dies ſei ausgeſchloſſen , wie ja auch der Herr Handelsminiſter erklärt habe . Die Dis= ziplin müſſe natürlich gewahrt werden . In dieſer Be= ſprechung war von der Kündigung der Sicherheitsmänner nicht die Rede . Die Bergwerksdirektion hatte Anweiſung gegeben , daß die Zurückziehung der Kündigungen auch am 2 . Januar , alſo nach Ablauf der Kündigungsfriſt , an genommen werden ſollte . Die Zurücknahme iſt auch überall erfolgt , eine Ausnahme bildeten nur die Sicher= heitsmänner der Grube „ Velſen‟ . Der Vorſitzende der Bergwerksdirektion hat , da am geſtrigen Abend die Mög= lichkeit vorauszuſehen war , daß die Sicherheitsmänner durch dieſes Mißverſtändnis geſtern an der Zurückziehung der Kündigung abgehalten worden waren , Anweiſung gegeben , eine Zurückziehung der Kündigungen auch noch im Laufe des 3 . Januar anzunehmen . Bis zur Stunde iſt dies nicht geſchehen . * Saarbrücken , 3 . Jan . Heute nachmittag ſind auf Grube „ Velſen ” von 477 Mann 108 angefah= ren . Auf der Fettkohlengrube der Bergwerksinſpektion „ Luiſenthal ” iſt heute zur Mittagsſchicht nur der kleinere Teil der Belegſchaft angefahren . Zwei Sicherheitsmän= ner dieſer Grube hatten geſtern ihre Kündigung zurückgezogen und für heute nachmittag ihre Fahr= ſchicht angemeldet . Hiermit hatte ſich die Betriebsleitung einverſtanden erklärt , was dem einen Sicherheitsmann auf ſeine Frage auch noch von dem zuſtändigen Berg= werksinſpektor mitgeteilt wurde . Trotzdem fuhren beide Sicherheitsmänner nicht an . Ein Grund für das Nicht= anfahren wurde von niemand angegeben , Forderungen wurden nicht geſtellt . Es herrſcht vollkommene Ruhe .

Luftfahrt . * Leipzig , 3 . Jan . Zwei Unteroffiziers= flieger , Markgraf und Müller , ſind heute vor= mittag bei der Ablegung der Feldpilotenprüfung , als ſie von Halle nach Leipzig zurückkehrten , aus unbekannter Urſache in der Nähe des Flugplatzes Lindenthal in einen Tannenwald abgeſtürzt . Der Apparat wurde voll= ſtändig zertrümmert . Beide Flieger ſind ſchwer verletzt worden . Sie wurden nach dem Krankenhauſe gebracht .

Der Balkankrieg . Die Friedensverhandlungen . * Konſtantinopel , 2 . Jan . Der Miniſter= rat , der um 2 Uhr nachmittags zuſammentrat und um 7 Uhr abends noch andauerte , nahm die geſtrigen Ver= handlungen der Friedenskonferenz zur Kenntnis und be= ſchloß , den ottomaniſchen Bevollmächtigten neue In= ſtruktionen zu übermitteln . Es heißt , die Pforte beſtehe noch immer auf dem Beſitz des Wilajets Adria= nopel bis Fanthi und ſtimme einer Grenzberichtigung zu , der nicht der Charakter einer Gebietsabtretung anhafte . Die Pforte beſtehe weiter auch auf dem Beſitz der In= ſeln des Archipels und ſei bereit , die Entſchei= dung der Großmächte betreffs Kreta und der Gebiete weſtlich des Adrianopeler Wilajets gemäß den allgemei= nen Intereſſen anzunehmen . Eine maßgebende Perſön= lichkeit im Miniſterium des Aeußern erklärte , daß die Verhandlungen ſich auf dem beſten Weg zum Friedens= ſchluß befänden ; irgend eine beſtimmte Erklärung könne man aber noch nicht abgeben . Alle hieſigen Abendblätter legen großen Optimis= mus an den Tag ; ſie erklären , daß der Frieden binnen zehn Tagen gewiß abgeſchloſſen ſein werde . Die Preſſe bearbeitet die öffentliche Meinung dahin , daß es ein gro= ßer Erfolg wäre , wenn Adrianopel für die Türkei gerettet würde . * Konſtantinopel , 2 . Jan . Der Miniſter des Aeußern erklärte heute abend auf der Pforte dem Privat= korreſpondenten des Wolffſchen Bureaus , die Pforte habe ihren Delegierten in London neue prä= ziſe Inſtruktionen geſandt , die ihnen geſtatteten , die Dele= gierten des Balkanbundes wiſſen zu laſſen , daß die Pforte keine Inſel des Aegäiſchen Meeres abtreten könne , daß ſie dagegen geneigt ſei , einige Rektifikationen der Grenze des Wilajets Adrianopel vorzunehmen , das aber voll= kommen der Türkei verbleiben müſſe . Weiter führte der Miniſter aus , daß jetzt ein großer Schritt zum Frieden getan ſei , wenn auch nur zunächſt eine Einigung über das Schickſal Albaniens und Mazedoniens vorhanden ſei , die unter der Suzeränität des Sultans bleiben würden . Von einem geſicherten Frieden zu ſprechen aber gehe zu weit , da die Türkei betreffs Adrianopels unerbittlich ſei und unbedingt den Kriea wieder beginnen werde , falls dieſe Stadt nicht der Türkei belaſſen werde . Bisher ſeien nur territoriale Fragen behandelt worden , aber auch die anderen , wie beiſpielsweiſe die der Dette Publique , ver= langten noch eine ernſte Diskuſſion . * London , 2 . Jan . Erkundigungen , die das Reu= terſche Bureau unter den nichtbulgariſchen Bal= kandelegierten eingezogen hat , ergaben über= einſtimmend eine Beſtätigung des von Danew eingenom= neuen Standpunktes . Die Delegierten erklärten , von einem beſonderen ſerbiſch = ariechiſch = montenegriniſchen oder von einem beſonderen bulgariſchen Standpunkt könne nicht geredet werden . Sie ſeien alle durchaus einig in der feſten Entſchloſſenheit , ihre Forderungen durchzuſetzen . Wenn die Türken ſich weigern ſollten , hinſichtlich Adria= nopel nachzugeben , ſo würden ſie ( die Balkandelegier= ten ) die Konferenz verlaſſen . Die albaniſche Frage . * London 2 . Jan . Nachdem die Großmächte ſich im Prinzip geneigt erklärt haben , die Autonomie für Albanien und die Albaner anzuerkennen , iſt eine aus drei Arnauten beſtehende Abordnung in England einge= troffen , um über die Einzelheiten des zu dieſem Zweck zu entwerfenden ſtaatsrechtlichen Syſtems Verhandlungen anzuknüpfen . Heute nachmittag ſtatteten die Delegierten im Auswärtigen Amt einen Beſuch ab , wo ſie mit dem ſtändigen Unterſtaatsſekretär Sir Artur Nicolſon , dem ſie durch ein Mitglied des Balkankomitees des Unterhauſes vorgeſtellt wurden , eine Unterredung hatten . * Wien , 2 . Jan . Die Nachricht , daß über die Frage der Abgrenzung Albaniens zwiſchen Oeſter= reich = Ungarn und Italien Verhandlun= gen ſchweben und erſt nach ihrer Beendigung die Bot= ſchafter daran gehen , ſich mit dieſer Angelegenheit zu be= ſchäftigen , entbehrt , wie an informierter Stelle verſichert wird , der Begründung . Oeſterreich = Ungarn und Italien ſind von Anfang an über alle Albanien betreffenden Fragen einig geweſen . Wohl findet ein intimer Mei= nungsaustauſch über alle Fragen zwiſchen den Drei= bundmächten , alſo auch zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und Italien , unausgeſetzt ſtatt , allein alle daran geknüpften ſpeziellen Kombinationen werden als hinfällig bezeichnet und ſind nur in die Reihe jener Verſuche zu rangieren , Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen den Dreibundmächten als beſtehend zu fingieren . Ebenſo unzutreffend iſt die Nachricht , von Verhandlungen zwiſchen Oeſterreich Ungarn und Rußland , die ſich auf militäriſche Vorkehrungen der beiden Staaten beziehen ſollen . Die Botſchafterkonferenz . H . B . London 3 . Jan . Die Beſprechungen der Botſchafter wurden geſtern unter dem Vorſitz Sir Edward Greys im Miniſterium des Aeußern fort= geſetzt . Trotzdem über die eigentlichen Beratungen nichts Beſtimmtes in die Oeffentlichkeit dringt , glaubt man doch zu wiſſen , daß die Zukunft des Staates Albanien und ſei= ner Bearenzung eingehend beſprochen wurde . Der Stan= dart erklärt , aus guter Quelle zu wiſſen , daß die Botſchaf= ter ein Kompromiß zuſtande bringen zu können glauben . demzufolge der Erfolg der Beſprechungen nicht mehr in Frage geſtellt werden kann . Die Botſchafter hatten geſtern verſchiedentlich Unterredungen mit einzelnen Friedens= delegierten und hegen die Hoffnung , heute nachmittag 4 Uhr die Friedens = Delegierten zur Annahme einer der folgenden drei Punkte zu veranlaſſen : 1 . Die Türkei aibt in der Frage von Adrianopel nach ; 2 . die Alliierten ſchlie= ßen einen Frieden und erledigen alle übrigen Fragen ; 3 . die Türkei nimmt ein Kompromiß an das die Erledi= gung ſämtlicher Fragen bezweckt . Die Anſicht der offi= ziellen diplomatiſchen Kreiſe geht dahin daß Anſtrengun= gen gemacht werden müſſen , um den Erfolg der Frie= densverhandlungen nicht mehr in Frage zu ſtellen . Letzte Nachrichten . * London , 3 . Jan . Die griechiſche Geſandtſchaft erhielt ein Telegramm aus Athen daß die aus 2000 Mann beſtehende türkiſche Beſatzung der Inſel Chios ſich ergeben habe .

Vermiſchtes . C . K . Neues von der Huth = Sammlung . Von der weltberühmten Bibliothek des großen Bücher= ſammlers Huth wird demnächſt in London ein weiterer Teil zur Verſteigerung kommen . Nachdem erſt vor kur= zem der Verkauf der Hoe = Sammlung in New = York den bibliophilen Kreiſen eine große Senſation bereitete , wartet ihrer im neuen Jahre ein Ereignis erſten Ranges . Die Huth = Bibliothek wird dem Alphabet nach verkauft , und zwar ſind die einzigartigen Schätze in ſechs Teile zerlegt worden , von denen der dritte nunmehr zur Auktion gelangt . Einige beſondere Koſtbarkeiten der Sammlung haben ſchon den Beſitzer gewechſelt . So gelangte das Sykes = Exemplar der Mazarin = Bibel für den Preis von 116000 Mark in die Bibliothek Pierpont Morgans ; ein Exemplar der Erſtausgabe von Bacons Eſſays von 1597 brachte 31800 Mark ; 1774 waren zwei Exemplare dieſer Ausgabe für je 50 Pfg . verkauft wor= den . Die einzigartige Sammlung von Shakeſpeareſchen Erſtausgaben aus der Huth = Sammlung iſt bereits unter der Hand verkauft und dem Eliſabethaniſchen Klub der Yale = Univerſität als Geſchenk überwieſen worden . Trotz= dem bleiben auch für die dritte Abteilung der Huth = Sammlung noch Koſtbarkeiten genug übrig und man rechnet mit einem Erlös von 6 Millionen .

Literariſches . * Die Tapetenzeitung , Fachblatt für Tapeten = Fabriken und Tapeten = Handlungen , ſowie deren ver= wandte Hilfszweige Linoleum = , Linkruſta = Papier = , Farben = , Bronce = Maſchinen = , Leiſten = Rouleaux = , Stuck = Fabriken uſw . Verlagsanſtalt Alexander Koch = Darmſtadt , erſcheint nunmehr im 25 . Jahrgange . Aus dieſem Anlaſſe iſt Nr . 1 als Jubiläumsnummer in beſonders reich= haltigem Inhalt erſchienen . U . a . bringt die Jubiläums= ummer neben Bildniſſen des Herausgebers und zahl= reicher führender Männer der Branche mehrere Artikel über die Erfolge der erſten 25 Jahre des Beſtehens . Zur kurzen Orientierung über die Beſtrebungen dieſes Fach= blattes ſei bemerkt , daß die Darmſtädter Tapeten = Zeitung — gegründet und herausgegeben von Hofrat Alerander Koch , Darmſtadt — das älteſte und verbreitetſte Fachorgan des deutſchen Tapeten = Gewerbes iſt und es als Hauptaufgabe betrachtet , der Hebung der wirt= ſchaftlichen Lage der Tapeten = Induſtrie und des Tapeten = Handels in jeder Weiſe zu dienen ſowie den Fortſchritt dieſer Branche in techniſcher und künſtleriſcher Richtung zu fördern . * Neu erſchienene Broſchüren : Mathema= tiſche Bibliothek , herausgegeben von W . Lietzmann und A . Witting . Bd . 7 : Die ſieben Rechnungsarten mit all= gemeinen Zahlen . Von Dr . H . Wieleitner , Profeſſor am Gymnaſium Pirmaſens . ( IV und 71 S . ) Kl . 8 . 1912 . Kart . 0 , 80 Mk . Verlag von B . G . Teubner , Leipzig und Berlin . — Welche Rechte hat das uneheliche Kind und ſeine Mutter ? Gemeinverſtändlich dargeſtellt und mit Klageformularen , Muſtern und ausführlichen Kalender= tabellen verſehen von Richard Burgemeiſter . Geſetzverlag L . Schwarz u . Ko . , Berlin S . 14 , Dresdenerſtraße 80 . Preis 1 . 10 Mk . Taſchenformat . — Dr . Rich . Hennig , Alfred Nobel , der Erfinder des Dynamits und Gründer der Nobelſtiftung . Eine biographiſche Skizze . Mit 12 Abbildungen . Geh . 1 Mk . , in Leinenband 1 , 80 Mk . Stutt= gart 1912 . Verlag der Techniſchen Monatshefte ( Franckhſche Verlagshandlung ) . — Aus der Vorgeſchichte der Pflanzenwelt . Von Privatdozent Dr . W . Gothan . 184 S . mit zahlreichen Abbildungen ( Naturwiſſenſchaft= liche Bibliothek ) . In Originalleinenband 1 , 80 Mk . Ver= lag von Quelle u . Meyer in Leipzig . 1912 . — Chemiſches Experimentierbuch . Von O . Hahn . 165 S . mit zahl= reichen Abbildungen ( Naturwiſſenſchaftliche Biblithek ) . In Originalleinenband 1 , 80 Mk . Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig . 1912 .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Frankfurt a . M . , 3 . Jan . Geſtern abend gegen 11 Uhr wurde im Oſtgüterbahnhof in der Nähe des Stell= werkes 6 der Heizer Franz Dahr beim Ueberſchreiten der Bahngeleiſe von dem um 11 Uhr vom Oſtbahnhof abgehenden Zuge erfaßt und ſofort getötet . * Hanau , 3 . Jan . Der Krankenſtand beim erſten Bataillon des hieſigen Eiſenbahn = Regi= ments beträgt heute 191 ; davon ſind 12 Schwerkranke . Die Zahl der Schwerkranken hat ſich ſeit geſtern um 4 vermehrt . Von den 191 Kranken befinden ſich 185 im Lazarett , 6 im Hilfslazarett . Geneſen ſind 43 Mann . * Oldenburg , 3 . Jan . Mitte Januar tritt der Groß= herzog auf ſeiner Jacht „ Lenſahn ” eine größere Seereiſe an , auf der ihn der Erbgroßherzog und die Herzoginnen Ingeborg und Altburg begleiten werden . Die Reiſe führt in das Schwarze Meer , wo ein Aufenthalt von einem Monat genommen werden wird . * Torgau , 3 . Jan . In der Reitbahn einer Schwadron ſtürzte Rittmeiſter von Rabenau vom Huſaren = Regi= ment Nr . 12 mit dem Pferde über ein Hindernis . Er kam unter das Pferd zu liegen und wurde durch Hufſchläge getötet . IIB . Berlin , 3 . Jan . Der Kaiſer ſtattete heute früh dem Reichskanzler von Bethmann Hollweg ſofort nach ſeiner Rückkehr aus Stuttgart einen Beſuch ab , der über eine Stunde dauerte . Man bringt dieſen Beſuch in Verbindung mit der Beſetzung des Poſtens des Staats= ſekretärs des Auswärtigen Amts . — Eberswalde , 3 . Jan . Im Finowkanal wurden die Leichen zweier junger Mädchen treibend aufgefunden . Die Mädchen waren am Neujahrstag zu= letzt in einem Tanzlokal . Vermutlich ſind ſie in der Dunkelheit auf dem Rückweg in den Kanal gefallen und ertrunken . HB . Hamburg , 3 . Jan . Eine ſchwere Brand = Kataſtrophe ereignete ſich heute in St . Paul durch ein Feuer , das im Hochparterre des Eckhauſes Hain = und Eckernförderſtraße entſtanden war und das ſich über das Treppenhaus einen Weg in die vierte Etage bahnte . Es haben vier Perſonen Brandwunden erlitten , zwei von ihnen ſchwere . Viele andere Hausbewohner ſchwebten in Lebensgefahr . — Bremen , 3 . Jan . In dem Werftgraben wurde eine Leiche aufgefunden , die als die des Gärtners Buſſe erkannt worden iſt . Als der Tat verdächtig iſt die Frau des Ermordeten und ein Gärtner in Haft genommen . — Köln 3 . Jan . Der Verband der Kinobeſitzer beſchloß in ſeiner geſtrigen Verſammlung , gegen die reichsgeſetzliche Regelung des Kinoweſens im Anſchluß an das Reichstheatergeſetz zu proteſtieren und eine geſonderte Regelung zu verlangen .

Briefkaſten . G . Sch . Richten Sie an Ihren Hausherrn eine Auf= forderung , binnen einer angemeſſenen Friſt die verein= barten Bedingungen zu erfüllen und das Ungeziefer zu beſeitigen . Kommt er der Aufforderung nicht nach , ſo kündigen Sie per ſofort .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Hochdruckgebiet über Mitteleuropa hat ſich ver= flacht , aber auch die isländiſche Depreſſion iſt nicht weiter nach dem Feſtland vorgedrungen ; ſie entſendet jedoch Teilwirbel , die heute morgen trüben Himmel bedingen . Niederſchläge ſind bei uns nur in ganz geringer Menge gefallen . Die Morgentemperaturen liegen zwiſchen 00 und 4 Nur München hat Froſt . Wir werden auch morgen nicht erheblich durch die Depreſſion beeinflußt werden . Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 4 . Januar : Wechſelnd bewölkt , nur geringe Niederſchläge , Tempergtur wenig verändert . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Vernunft und Geſichtspflege Von einer Sachverſtändigen . Sogar bei der Suche nach Schönheit iſt die Wiſſenſchaft bemüht , Grundſätze der Vernunft zu verbreiten . Anſtatt die Poren ihrer Haut mit kosmetiſchen Salben zu ver= ſtopfen , wendet die kluge Frau von heute die „ Abſorbierungs = Methode ” an . Das heißt , ſie entfernt durch einen vor= ſichtigen Abſorbierungs = Prozeß den unreinen , verwelkten Teint , den die Natur aus irgendeinem Grunde nicht mehr ſo erneuert , wie dies bei einer jugendlichen , ge= ſunden Geſichtshaut geſchieht . Jede Frau iſt im Beſitze eines lieblichen Teints unter der unreinen blaſſen Ober = ( I 250 ſchicht . Um dieſe erſtickende Hülle häßlichen Teints zu ent= fernen , gebrauchen moderne F auen einfach ein wenig halbſtarkes Cleminit in derſelben Weiſe wie Goldcream . Dieſes Mittel ſcheint den erſchlafften äußeren Teint in venigen Tagen in mikroſkopiſch kleine Teile aufzulöſen und dann zu abſorbieren , wodurch der junge , ſchöne Teint , der ſich darunter befindet , zum Vorſchein kommt . Wenn Sie dieſe Erfahrung an ſich ſelbſt machen wollen , genügt es , daß Sie von Ihrem Apotheker ungefähr fünfunddre ßig Gramm halbſtarkes Cleminit kaufen und es des Nachts wie Goldcream auflegen . Es wirkt durch= aus nicht unangenehm , und die Verbeſſerungen , die es ge= wöhnlicht hervorruft , müſſen das Herz jeder Frau erfreuen . Fay’s ächte Sodener Mineral - Paſtillen werden aus den Hellquellen III u . Xill der Ge- meinde Bad Soden am Taunus hergestellt , die sich ſeit Jahrhunderten bei Huſten , Heiſerkeit , Bronchialkatarrh vorzügllch bewährt haben . — Nachahmungen weise man zurück . Preis 85 Pfg . per Schachtei , überall erhältlich . ( I 244 Kunstnotiz . Neue Gedichte erschienen : Deutſches Neujahr 1913 und Des deutſchen Kriegers Heldentod . Verfaßt von Militärſchriftſteller Ph . Müller , hier . Zu erhalten nur bei dem Verfaſſer ( * 288 Jarke „ Zapatero‟ Elenennolig Tel . ſchulstr . garantiert rein 71 . al . W . Prassel 10 . für Spezial - Auskrünfts , Ar . Petektiv - Institut mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenheiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . uarantis für gewissenhafte Erledigung . Kiesstr . 34 I . Tel . 1668 . ( VII 831 Für Erholungsbedürftige und leichtere Sommer , und Kranke . Winter besucht . Muranstaft Hofheim I . T . Nerven ½ Stunde von Frankfurt a . M . 6 Prospekte durch Dr . Scbuke - Kahleyss . Nervenarzt . Hhelnisohes Maschinenbau , Eloktroteohnit , Automobilbau , Brückenbau . Technikum Bingen pirektion Professor Hoepke . Chauffsurkurse . 1654 Mein Daiber - Aabverkauf beginnt Montag , den 6 . Januar . Eichbergs Nachfolger 29 obere Wilhelminenstrasse 29 . Besonders günstige Gelegenheit zum Einkauf von Wäsche jeder Art . ( 422 über Vermögens = , Fami= lien = u . Geſchäftsverhält = Auskünfte niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen n G . m . Fr . Detektiv - Zentrais b . u . Balzhausé Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 829 a überall im Ge= d - Kerzen brauch ! Wun = L 1 derbares Licht , rinnen nicht , riechen nicht . Guß leicht beſchädigte billiger . Pak . 65 u . 45 von Franz Kuhn , Chemische Werke , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . am weißen Turm . V 828 Mein Inventur - Ausverkauf beginnt Dienstag , den 7 . Januar . Derselbe bietet besonders große Vor- teile beim Einkauf von Brautausstattungen . C . F . Erb Nachf . Obere Elisabethenstr . ( 808 so Auaust Schwäb ir . , Darmstad Nächst dem Telephon Sahnhet Kheinstrasse 33 — 41 — 397 — Spez . : Kompl . Mohnungseinrichtungen Von . 1 ee 0 - 1 see 0 Mk . Preie Lieferung . Alles offen ausgezeichnet . Danernde Garantie . Manverlange Preisliste u . Abbildungen Photographische Aufnahmen der einzelnen Zimmer . ( 830 a Man beachte unsere S Schaufenster . la 675 a e Wenn Sie Ihr Kind gesund , munter und geistig frisch sich entwickeln sehen wollen , so geben Sie ihm Dr . Hommel’s Haematogen . WARNUNG ! Man verlange ausdrück- lich den Namen Dr . Hommel . ( VI 676 Mein Saison - Ausverkauf findet in den Tagen Samstag , Montag , Dienstag u . Mittwoch , 4 . bis 8 . Januar , statt . Kath . Raab vorm . ALIUE - BAZAR . Das Geschäft ist von 1 — 215 Uhr geschlossen . ( 177 fo RICHARD PAUL MATELIER FÜR GRABMALKUNST DARMSTADT , GRAFENSTR . 4 II KUnSTL . GRABDENKMALE , EIN - IFASSUNGEN U . S . W . IN ALLEN IMATERIALIEN UND PREISLAGEN . AUssTELLUNG V . ZElCHNUNGEN U . MO - DEt LEN IM ScHAUKASTEN GRAFENSTR . 4 . ( . Aus dem Geſchäftsleben . Eine ſelten günſtige Gelegenheit zum vorteilhaften Einkauf bietet nach Schluß des alten Jahres die Firma Ludwig Alter , Spezialhaus für Gardinen , Teppiche , Dekorationen ꝛc . , mit ihrem Jahresausverkauf . Alles , was zur Berſchönerung des Heimes dient , findet ſich in den Auslagen Zimmer = , Ecke Eliſabethenſtraße in ge= ſchmackvoller Form vereinigt . Die angehefteten Preiſe werden jedem Intereſſenten Veranlaſſung geben , auch einen eventl . für ſpäter vorliegenden Bedarf ſchon jetzt zu decken , nur um dieſe günſtige Gelegenheit nicht zu verſäumen . Die Verwendung eines zweckmäßigen Zahnputz= mittels , in früheren Zeiten nur den wohlhabenden Ständen erreichbar und auch nur dort gebräuchlich , wird immer allgemeiner bis in die tiefſten Schichten des Volkes als ein unabweisbares uud notwendiges Be= dürfnis empfunden . Die Firma F . A . Sarg’s Sohn & Co . hat mit ihrem Kalodont ein für Jeden zugängliches , billiges , bequemes und durchaus zweck= entſprechendes Zahnputzmittel eingeführt , das Hundert= tauſenden erſt die Wohltat einer regelmäßigen Pflege der Zähne und des Mundes ermöglicht hat .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Hoerde ” von Neworleans kommend , 31 . Dez . 5 Uhr 45 Min . morgens auf der Elbe . „ Luiſe Horn ” 30 . Dez . in Philadelphia . „ Preſident Grant ” nach New = York , 30 . Dez . 6 Uhr 15 Min . abends von Sou= thampton . — Weſtindien , Mexiko : „ Corcovado ” heim= lehrend , 30 . Dezember in Pto . Mexiko . „ Frankenwald‟ 30 . Dez . von Veracruz . „ Parthia ” 29 . Dez . in Havana . „ Pathagonia ” von Weſtindien kommend , 30 . Dez . 6 Uhr abends in Havre . „ Steigerwald ” , ausgehend , 30 . Dez . in Veracruz . „ Syria ” , von Weſtindien kommend , 30 . Dez . 7 Uhr abends von Havre nach Hamburg . — Oſtaſien : „ Armenia ” 30 . Dez . 3 Uhr nachm . von Schanghai nach Kobe . „ Bayern ” heimkehrend , 27 . Dez . nachm . Perim paſſiert . „ Braſilia ” , heimkehrend , 30 . Dez . n Schanghai . „ Fürſt Bülow ” ausgehenö , 30 . Dez . in Wladiwoſtok . „ Scandia ” , heimtehrend , 30 . Dez . morgens in Hapre .

Familiennachrichten . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Heute nachmittag 5 ¼ Uhr entſchlief ſanft infolge eines Schlaganfalles unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Tochter , Schweſter , Groß = ( 729 mutter und Tante Frau Emilie Moeser geb . Ewald im 59 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen : Friedrich Moeſer , Zahnarzt , Karl Moeſer , Ingenieur , Frank= furt a . M . , Elſe Moeſer , geb . Weber , Emma Moeſer , geb . Knell . Darmſtadt , den 2 . Januar 1913 . Die Beerdigung findet Samstag , den 4 . Jan . , nachmittags um 3 Uhr , von der Friedhofs= kapelle aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Heute mittag entſchlief nach kurzem , ſchrerem Leiden mein innigſtgeliebter Gatte , unſer Vater , Großvater und Schwager ( 819 Heinrich Schnur Lokomotivführer 1 . P . im Alter von 75 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſabethe Schnur , geb . Kerzmann , Familie Georg Schnur , Familie Wilhelm Emerich . Darmſtadt , Godesberg a . Rh . , Beuel a . Rh . , den 3 . Januar 1913 . Die Beerdigung findet Sonntag , den 5 . Jan . , nachm . ¾ 3 Uhr , vom Trauerhauſe Pfründner= hausſtraße 17 aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme an dem ſchweren Verluſte , der uns bei dem Hin= ſcheiden unſeres Sohnes , Bruders , Schwagers und Onkels ( 850 Jako 0 Urin betroffen hat , ſagen wir allen Verwandten , Freun= den und Bekannten unſeren innigſten Dank . Ins= beſondere danken wir Herrn Pfarrer Waitz für die troſtreichen Worte am Grabe , der Geſellſchaft „ Columbia ” der Turngeſellſchaft Darmſtadt , dem Stenographen = Verein Gabelsberger ” ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden . Familie J . Orth , Oberpoſtſchaffner i . P . Für die vielen Beweiſe herzlicher , aufrichtiger Teilnahme bei dem ſchmerzlichen Verluſte unſerer innigſtgeliebten , unvergeßlichen Tochter , Schweſter , Nichte und Braut ( 864 Hedi Köhler ſagen wir hiermit unſeren tiefgefühlteſten , herz= lichſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Zahnarzt Köhler , Zahnarzt Otto Etling .

Tageskalender . Samstag , 4 . Januar . Großh . Hoftheater ( Ab . C ) , Anfang 8 Uhr : „ Jeder= mann ” Vorſtellung um 8 ½ Uhr im Orpheum . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) ; Von der Beiſetzung des Prinz = Regenten Luitpold : zum Grubenunglück auf der Zeche „ Miniſter Achenbach ” bei Dortmund ; die Friedensunterhändler der Balkan= ſtaaten und der Türkei . Sonntag , 5 . Januar . Großh . Hoftheater ( Ab . A ) , Anfang 7 Uhr : „ Die Fledermaus ” Vorſtellung um 4 und 8 ¼ Uhr im Orpheum . Vortrag von Hofkaplan Nopp um 5 Uhr im „ Konkor= diaſaal ” ( Kath . Frauenbund ) . Vortrag über Blindenweſen und Schriften für Blinde um 8 Uhr Mühlſtraße 24 . Neujahrsfeſt des Vereins der Württemberger um 4 Uhr im „ Perkeo ” Schwimmfeſt des Darmſtädter Schwimmklubs Jung = Deutſchland um 4 Uhr im Hallenſchwimmbad . Wanderung des Odenwaldklubs nach Auerbach ( Ab= marſch um 8 Uhr Ecke Landskron = und Ludwigshöh= ſtraße ) . Konzerte : Karnevalgeſellſchaft „ Narrhalla ” um 8 Uhr im Saalbau . — Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürger= keller um 4 Uhr . — Rummelbräu um 4 und 8 Uhr . Café Union um 4 und 8 Uhr . — Kölniſcher Hof um 4 Uhr . — Britannia = Hotel um 7 ½ Uhr . Verſteigerungskalender . Montag , 6 . Januar . Hofreite = Verſteigerung des Georg Stier ( Nie= der = Ramſtädterſtraße 20 ) um 10 Uhr auf dem Orts= gericht I . Immobilien = Verſteigerung des Heinrich Schäfer um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II . Brennholz = Verſteigerung um 9 Uhr in der Güntherſchen Gaſtwirtſchaft zu Roßdorf . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt Heute Samstag , den 4 . Januar beginnt unser Inventur - Ausverkauf ! Während desselben eegegeneeenereeeee asssaasssssessesee Buia - Rahat Fast sämtliche dem Aus - Nach beendeter Inventur verkauf unterstellten Waren haben aus allen Abteilungen entstammen der letzten grosse Posten Waren zu - Saison . — Die reduzierten sammengestellt , welche wir auf alle nicht reduzierten Preise sind deutlich mit zu ganz aussergewöhnlich Rot - oder Blaustift neben Waren . billigen Preisen zum den seitherigen vermerkt . Verkauf bringen . eeeeeegeege Seeneeneeneneesener In der Abteilung : Konfektion für Damen u . Kinder 1 Posten , jetzt 12 . 50 15 . 00 22 . 00 35 . 00 Jackenkleider Weisse Tüllblusen früher Mk . 28 . — bis 75 . — jetzt 7 . 50 früher , bis Mk . 21 . — jetzt 3 . 95 6 . 75 11 . 00 16 . 00 22 . 00 1 Posten Farbige Paletots Früer . Mk . 650 , bis 45 — Farbige Wollblusen jtzt 5 . 75 früher bis Mk . 12 . 500 1 Posten jetzt 8 . 75 14 . 50 19 . 75 22 . 00 28 . 00 Harine - Paletots riher . Mk . 1250 big . 4 . — Weisse ( Dollblusen . . . . . jetzt 2 . 50 Lfüher bis Mk . 6 . 50 1 Posten Tuch - u Rips Paletots jetzt 16 . 50 22 . 00 26 . 00 35 . 00 eler Schwarze Seidenblusen . . . . . . jetzt 6 . 95 schware früher bis Mk . 22 . — 1 Posten jetzt 2 . 95 4 . 50 6 . 75 8 . 75 10 . 00 Okfordblusen . jetzt 95 Pf . , 1 . 45 , 2 . 25 , 3 . 00 Wolblusen , farhl früher Mk . 4 . 50 bis 19 . 75 früher bedeutend höher ! 1 Posten . 1 . 95 Schwarze Tuch - Unterröcke jetzt jetzt 5 . 00 Lüster - Unterröcke früher bedentend höher fräher bis Mk . 15 . — Vil Frihere Ver ! 1 II kautepreie bedentend Kostüm - Röcke : 2 . 75 4 . 25 5 . 75 6 . 50 6 . 25 9 . 75 12 . 50 ) unhere 1 Posten 1 Posten Abend - Mäntel Kinder - Daletots . . . jetzt 4 . 75 Mädchenblusen jetzt 95 Pf . all Grösen früher bis Mk . 2 . 50 6 . 50 9 . 75 12 . 50 18 . 50 fräher . bis Mk . 15 . — 1 Posten 1 Posten Mädchenblusen . . . jetzt 1 . 75 Kinder - Cäpes . . . . . jetzt 1 . 75 Peluche - Mäntel reine Wolle , alle Grössen früher bis Mk . 4 . — früher bis Mk . 450 39 . − 42 . − 65 . - 1 Posten 1 Posten früher Mk . 52 . — bis Mk . 92 . — Samt - Faltenkittel . jetzt 4 . 75 Kinder - Kleider . . . . jetzt 2 . 95 früher bis Mk . 12 . 50 für 4 — 12 Jahre früher bis Mk . 8 . 50 1 Posten 1 Posten Beachten Sie unsere Hünger - Kleidchen ( Ozford Ausstellung am Markt . Kinder - Kleider . . jetzt 3 . 95 95 pf . 1 . 45 1 . 95 Halbwolle früher bis Mk . 11 . — früher bedeutend höher . Markt Markt = Gebr . Roifschild . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Heute Samstag , den 4 . Januar beginnt unser nveitur - Ausverkauf . Während desselben Saageseseseseseener eeee Euina - Ha Nachstehendes bildet nur Im Parterre haben grosse einen kleinen Teil der Sonder - Auslagen auf Extra- zum Verkauf gelangenden Tischen arrangiert , und ist Warenposten . — Weitere somit der Einkauf sehr er- auf alle nicht reduzierten Angebote folgen in den leichtert . — Die Ausver - Waren . nächsten Tagen , um deren kaufspreise sind deutlich mit Beachtung wir bitten . Rot - oder Blaustift vermerkt . eeeneneege Weisswaren Weiße Damen - Wäsche Baumwollwaren Damen - Hemden 4 Posten Bett - Kattun mit Feston mit Spitze mit gest . Passe Meter jetzt 42 und 25 ₰ Weisse Cretonnes jetzt 1 . 10 jetzt 1 , 20 jetzt 1 . 25 jetzt Meter 22 , 32 , 48 , 58 ₰ Bedruckt Mlanell Damen - Beinkleider 45 ₰ für Damenhemden , Meter jetzt mit breiter Stickerei 3 Posten jetzt 1 . 10 jetzt 1 . 20 jetzt 1 . 30 Bedruckt Flanell Weisse Croisé 42 . für Nachtjacken . Meter jetzt jetzt Meter 33 , 48 , 58 ₰ Damen - Nachtjacken Croisé mit Feston Pigué mit Feston Rhenania 8 ₰ für Kinderkleider . Meter jetzt jetzt 1 . 15 u . 1 . 30 jetzt 1 . 25 Posten Flock - Piqué Blusenstreifen u . Karos heis weter 48 ₰ Metrjeint 45 ₰ Schürzen Keiter - Huumalug 1 Posten Meter jetzt 45 ₰ Türk . Blusenschürzen . . . jetzt 1 . 10 Piqué - Damassé Mete Mlete 55 Blusenschürzen , Bwollzeug . jetzt 1 . 10 Kleider - Baumwollzeng 4 , I . Guität . . Meter jetzt 68 ₰ B’wollzeug , jetzt 48 , n Posten Hausschürzen , 58 , 85 , 95 ₰ Damaste , 130 cm breit Sportlanelle Weisse Zierschürzen . . . . jetzt 25 ₰ 15 ₰ für Blusen . . . Meter jetzt jetzt Meter 65 , 85 , 95 ₰ Weisse Zierschürzen m . Stick . , jetzt 68 ₰ Hemdenzephir Weisse Zierschürzen m . Träger , jetzt 1 . 25 65 ₰ Ia Qualität . . Meter jetzt Damast , 160 cm breit Kinder - Hängerschürzen . . jetzt 25 ₰ Miten jet 95 ₰ Meideräruek nunzent 38 , Kinder - Schürzen 3 Posten Lg . 50 Lg . 55 Lg . 60 Lg . 45 Selürten haunellenge 150 cm breit 3 jetztur ₰ jetzt ( jetzt jetzth 1015 em . . . Meter jetzt 65 ₰ Halbleinen , für Bettücher von 98 an von 10 an von 1 Dan von 90 an Lg . 65 jetzt Meter 88 ₰ , 1 . 10 , 1 . 30 Schürzen - Katune jetzt von 95 an Meter jetz 45 ₰ En ms Knabenschürzen . . jetzt von 55 ₰ an Weiss Dowlas cm breit Schürendruek jetzt 68 ₰ 78 , 116 / 118 cm . . . Meter jetzt Farbige Wäsche Weies Gretonne Sportilanelle nanzer 33 . , Metzsten 12 ₰ ca . 160 cm breit Farbige Damenhosen jetzt 1 . 10 u . 98 ₰ Hemdenbiber 42 , Meter jetzt 55 u . Weiss Damast Farbige Anstandsröcke . . jetzt 1 . 05 jetzt leter 48 ₰ 80 cm breit Kock - Velour unen 42 . , Herren - Hemden & Oxford . . jetzt 1 . 45 Eroster Posten Einseine Herren - Unterhosen ZIMMER - TEPPICHE Bettkoltern und Bettvorlagen jetzt 85 , 95 , 98 ₰ 1 . 10 enorm billig . weit unter Preis ! Besiohtigen Sie unsere Schaufenstert besclandie deherileufent ereheinenten elilagehelel Markt Markt Gebr . Rotfschild 2 . — 2 . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . DARN GRAFENSTR - 12 EGKE RHEINSTR größte und beſte Kunſtlichtbildbühne Darmſtadts bringt ab Samstag , den 4 . Januar 1913 das hervorragende , gutgeſpielte Drama direkt aus dem Leben gegriffen , von tiefgehender Wirkung , eines der beſten der Letztzeit . Ein Fluß in den Seealpen , wunderbare Naturaufnahme . Der galante Detektiv , gutgeſpielte Tragödie . Roſaliens Spinnen , origineller Humor . Die Weiche von Station Walton , hervorragend guter amerikaniſcher Schlager . Die Launen des Sonnenkönigs , wunderbar geſpieltes koloriertes Drama . ( * 293 Die Sirene des Hotels , köſtlich geſpielte Komödie . Einlagen ! Einlagen ! Pilsner Urquell — Wohlgepflegt Hotel eheße ſchönes Lauf - und Zugpferd Faſt kann getrag . Kleider uſm , für alle Garantie preiswert zu ver = kaufen Sie am beſten Ballon = Anset Inventur - Alusverkau . beginnt Montag , den G . Januar . DDie immet so haben wir auch dieses Mal enorm billige Posten in sämtlichen Abteilungen zum Verkauf ausgelegt . Warten Sie mit Ihren Einkäufen und lesen Sie in Ihrem Interesse das am Montag erscheinende Spezial - Angebot . OAüinser Warennage Guggenheim & Marc Markt 7 Markt 7 Großh . Hoftheater . Abonnement für 1912 / 13 . Die Erhebung der 3 . Rate des Abonnementsgeldes für die Spiel= zeit 1912 / 13 findet Dienstag , den 7 . bis Donners= tag , den 9 . Januar 1913 , nach= mittags von 3 bis 5 Uhr , ſtatt . Zahlſtelle Veſtibüle im Hof= theater . Die Abonnenten werden freund= lichſt gebeten , die erhaltenen Zahl= zettel bei der Zahlung zur Quit= tung vorlegen zu wollen . ( 732 Darmſtadt , 4 . Januar 1913 . Großherzogliche Hoftheater = und Hofmuſik = Hauptkaſſe . Mitteilung Die starke Mitgliederzunahme unserer Gesellschaft hat natur- gemäss eine erhöhte Inanspruchnahme unserer sämtlichen Vereinseinrichtungen mit sich gebracht . Insbesondere ist der Besuch der Unterrichtsstunden auf fast das Doppelte gestiegen . Wir sahen uns genötigt , eine Vergrösserung unserer Unterrichtsräume vorzunehmen und verlegten die- selben in den letzten Tagen von Bleichstrasse 1 nach Mathildenplatz 8 . Ein Fabaufzug und ein Speisenaufzug , beide mit Waſſerdruck , ſowie ein Gläserschrank bill . z . verk . Näheres bei W . Deuster , Marktſtraße 2 . ( 799 a Jagdfrettchen fingerzahm und gut jagend , evtl . Umtauſch , Stück 9 — 11 Mk . Fangnetze , Maulkörbchen u . Schell . à 50 Pfg . ( * 343 sss liefert bei weitgehendſter Garantie Markel’s Frettchenzüchterei Jätſchau b . Glogau ( Schleſien ) . Für eine gangbare Wirtſchaft werden kautionsfähige Geßerkenner ( 858 a geſucht . Brauerei „ Hanauer Hof‟ . Achtung ! Ankauf von gebrauchten Flaſchen , zahle die höchſten Preiſe . Poſtkarte genügt . S . Pacenowskl , Holzſtr . 24 . ( * 322 so 9 ſch . D . = Mask . ( Pierrette u . Gold= fiſch ) z verl . Beſſungerſtr . 74 . ( B 779 In den neuen , vergrösserten Lokalitäten werden wir den verschiedenen Anregungen und Wünschen Rechnung tragen und ausserdem die im Laufe der Jahre gewonnenen Erfahrungen in der Unterrichtserteilung zu verwerten suchen . Neben unseren seitherigen 15 aufsteigenden Unterrichtsabteilungen mit jährlich über 5000 Besuchern soll dem Fortbildungsunterricht für ältere Damen u . Herren besonders Rechnung getragen werden . Der Schreibmaschinen - Unterricht erfährt durch Einführung einer weiteren Methode und Ankauf weiterer Maschinen eine wertvolle Veränderung . Unsere seitherige Beihilfe bei der Bewerbung um eine Stellung wird zu einer kostenfreien örtlichen Stellenvermittlung ausgebaut . In sämtlichen Unterrichtsabteilungen beginnen Neue Kurse am Montag , d . 6 . Januar 1913 , abends 8 ½ Uhr . Unsere Geschäftsstelle Mathildenplatz , ( geöffnet von 8 bis 10 Uhr abends ) , gibt Auskunft in allen steno- graphischen Fragen und versendet kostenfrei und unver- bindlich Drucksachen unserer Gesellschaft . Damen und Herren ( auch Nichtstenographen ) , sowie Firmen , welche die Bestrebungen unserer Gesellschaft unterstützen wollen , laden wir zum Beitritt ( Vierteljahrs- beitrag Mk . 1 . 50 ) freundlichst ein . Kaufmännische Stenographen - Gesell- schaft „ Gabelsberger‟ . Mathildenplatz 8 . ( 26655 is 8 . 2 soueesessessseeseesGééé ad Hermsdorf platz 10 , part . ( Kein Laden ) . ( 800 a a . d . Katzbach , Schles . — Stahlbäder , Wasserheilvorfahren , noor - ( Fallsucht , hysterische bäder . Heilung für Epilepsie Krämpfe ) Innerhald Jahr bei 2 — 3 Mt . Anstalts - Aufenthalt . Stetlge indivi- quelie Arztliche Behandlung . — Sohmen und wiureR GkokFrAfr . Anfragen an die Kurefrektion Hermsdork an der Katzbach oder an die Zweigstelle Magdeburg . Johannisberg 2 . loren . Der Finder w . gebeten da Andenken ) dieſelbe geg . Bel . i . d . Exp . d . Bl . abzugeben . ( 66 dfs ertauſcht wurde ein ſchwarzes Spitzentuch Donnerstag abend im Hoftheater , 2 . Rang = Garderobe . Umtauſch Alexanderſtr . 18 ( Laden ) . ( * werden in Dreſſur und Hunde Pflege genommen . Zu erftagen in der Gxpeoition . ( * 29581 Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 34 2 . Samstag , 4 . Januar . 1913 .

An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden , die Kirchenvorſtände , die Verwaltungen der Stiftungen und ſonſtigen öffent= lichen Fonds , die Vorſtände der Ortskrankenkaſſen , eingeſchriebenen Hilſskaſſen und Betriebs = ( Fabrik = ) Krankenkaſſen des Kreiſes . Wir machen Sie wiederholt darauf aufmerkſam , daß die Aufbewahrung der Wertpapiere und Urkunden unter doppeltem Verſchluſſe erfolgen muß , das beißt , die beiden verſchiedenen Schlüſſel dürfen nicht in einer Hand bleiben , ſondern müſſen durch die nachſtehend bezeichneten Perſonen in Verwahrung genommen ſein , und zwar : a ) für Gemeinden und Gemeindekrankenkaſſen = Veſicherungen durch den Bürgermeiſter und das als Kontrollur beſtellte Gemeinderatsmitgzlied ; b ) für die Kirchenvorſtände durch den Vorſitzenden und das ſtändige weltliche Mitglied ; c ) für die Vorſtände von Stiftungen und ſonſtigen öffentlichen Fonds , für die Vorſtände von Ortskrankenkaſſen , eingeſchriebenen Hilfskaſſen und Betriebs = ( Fabrik = ) Krankenkaſſen durch den Vorſitzenden und ein vom Vorſtand aus ſeiner Mitte beſtelltes Mitglied . Es iſt unbedingt erforderlich , daß bei den Oeffnungen der Verſchlüſſe die vor= genannten Perſonen jeweils beide anweſend ſind . Ganz beſonders wollen Sie Ihr Augenmerk auf Inhaberpapiere und andere Wertpapiere richten , die ſich im Falle eines Verluſtes nicht erſetzen laſſen und für die daher eine feuer = und diebesſichere Aufbewahrung dringend geboten erſcheint . Ferner wollen Sie darauf bedacht ſein , daß auch die Kautionsurkunden der Rechner in gleicher Weiſe wie die Wertpapiere verwahrt werden . Die Kautionen müſſen außerdem ſtets auf der erforderlichen Höhe gehalten werden , damit die Sicherheit ausreicht . Nötigenfalls wollen Sie die Ergänzung derſelben recht= zeitig veranlaſſen . Darmſtadt , den 2 . Januar 1913 . ( 742 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Betreſend . Ausfährung des Reicheinpfgetzes . An die Herren Aerzte des Kreiſes . Nach § 8 des Reichsimpfgeſetzes waren die Liſten über die von Ihnen im Laufe des vergangenen Jahres ausgeführten Schutzpockenimpfungen am Jahres= ſchluſſe , ſpäteſtens am 31 . Dezember 1912 , bei uns vorzulegen . Da dieſer letztere Termin bereits verſtrichen iſt , ſetzen wir eine weitere Friſt bis zum 10 ds . Mts = und erſuchen Sie ergebenſt , dieſen Termin pünktlichſt einzuhalten , da wir ſonſt gezwungen ſind , § 15 des Reichsimpfgeſetzes in Anwendung zu bringen . ( 629 sid Darmſtadt , den 2 . Januar 1918 . Großherzogliches Kreisgeſundheitsamt . J . V . : Dr . Beſt . Bekanntmachung . Durch Bekanntmachung Großh . Oberverſicherungsamts vom 20 . d . Mts . iſt auf Grund des § 936 der Reichsverſicherungsordnung der durchſchnittliche Jahresarbeits= verdienſt landwirtſchaftlicher Arbeiter mit Wirkung vom 1 . Januar 1913 für den Kreis Darmſtadt wie folgt feſtgeſetzt worden : Durchſchnittlicher Jahresarbeitsverdienſt landwirtſchaftlicher Arbeiter : verdienſt lan Meimenr Mnen eüber von unter 21 Jahre 16 — 21 Jahren 16 Jahren männl . weibl . männl . weih ! männl . weibl . Mk . Mk . 1 Mk . Mk . Mk . Mk . 990 690 840 560 510 390 900 660 800 500 480 375

a ) Darmſtadt , Arheilgen , Eberſtadt , Griesheim , Pfungſtadt . b ) die übrigen Gemeinden . . Darmſtadt den 30 . Dezember 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt ( Verſicherungsamt ) . J . V . : Dr . Michel . ( 228

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 3 braune Portemonnaies mit etwas Inhalt . 2 Bund Schlüſſel . 1 großer Schlüſſel . 1 ſilberne Nadel mit Amethpſt . 1 Stenographiebuch ( Gabelsberger ) . 1 ſchwarzer Gummigürtel . 1 Karte „ Umgegend von Darmſtadt‟ 1 Korallenkettchen . 20 Stück Fünſpfennigfreimarken . 1 großer engl . Schraubenſchlüſſel . 1 weißer Damengürtel mit ſilberner Schnalle . 1 ſilberne Nadel mit roſa Stein . 1 goldener Ring mit rotem Stein . 1 Handwagen . 1 Sturmlaterne . — Zugelaufen : 1 Dackel . ( 231 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : Inpolizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Foxterrier . 1 deutſcher Schäferhund , 1 Pinſcher , 1 Fox= terrier ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr ſtatt . ( 643 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 5 . Jan . , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apo= theken geöffnet : Hirſch = Apotheke , Nieder = Ramſtädterſtr . , und Apotheke am Juſtizpalaſt , Bismarckſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen . Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwaren i . d . Haupt = u . Reſidenzſtadt Darmſtadt . ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) per ½ kg per ½ Ochſenfleiſch . 100 Pfg . Speck geräuchert 120 Pfg . Rindfleiſch Dörfleiſch . 55 120 Fett , roh 70 Schinken m . Bein . 120 Rolſchinken Fett , ausgelaſſen 80 140 „ Leber Schweineſchmalz , roh 80 Kalbfleiſch u . ausgelaſſen 100 96 Schwartenmagen , Hammelfleiſch . 100 Bruſt . Fleiſch = u . Bratwurſt . 96 „ 70 Schweinefleiſch Leber = u . Blutwurſt . . 100 80 „ Rippchen , Kammſtück , ge= ſalz . Fleiſch u . Kottelets 110 Seſteilen an den Alitelſchuen . Geſuche um Freiſtellen an den Mittelſchulen für das Schul= jahr 1913 / 14 ſind bis zum 10 . Januar 1913 bei mir einzureichen . Frei= ſtellen können nur bis zu 5 % der Zahl der Schüler und Schülerin= nen und nur in den fünf oberſten Klaſſen vergeben werden . Voraus= ſetzung der Bewilligung iſt Bedürftigkeit der Eltern , ſowie regel= mäßiger Schulbeſuch , Fleiß , Ordnungsliebe , Reinlichkeit und gutes Betragen des betreffenden Kindes . Die Vergebung der Freiſtellen erfolgt auf ein Jahr und in ſtets widerruflicher Weiſe ; es muß daher für diejenigen , die im ablaufenden Schuljahr bereits Freiſtellen hatten , nm weitere Verleihung nachgeſucht werden . In den Geſuchen iſt neben deutlicher Angabe des Berufs und der Wohnung der Eltern oder Pflegeeltern , noch die Schulgruppe , die das betreffende Kind beſucht , näher zu bezeichnen . Darmſtadt , den 21 . Dezember 1912 . ( 26355 sis Der Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing . Die ſtädtiſchen Fleiſchverkaufsſtellen im Schlachthof ( Markthalle ) und Kiesſtraße 21 ſind wieder eröffnet . Es gelangt zum Verkauf beſtes holländiſches Rindfleiſch , alle Stücke zu 82 Pfg . das Pfung . Weitere Verkaufsſtellen befinden ſich bei Herrn Karl Bauer , Lauteſchlägerſtr . 13 , Beſſungerſtraße 92 und Langegaſſe 7 letztere vor= erſt nur von 3 Uhr nachmittags an geöffnet . Hier gelten die gleichen Preiſe . Zungen , Nieren , Leber , Hirn und Fett werden zu beſonderen ( 37 a Preiſen verkauft : Der Oberbürgermeiſter . Städtiſcher Fleiſchverkauf . Auch auf dem Marktplatz wird beſtes halniger ünpſteſch , uie Sinſe n . 832 . Pf . verkauft . ( 798 a Der Oberbürgermeiſter . Verſteigerungs = Inzeige . Samstag , den 4 . Januar 1913 , nachm . 4 ½ Uhr , verſteigere ich auf freiwilligen Antrag , Frankfurterſtraße 85 1 Pferd ſamt Geſchirr und 2 Einſp . = Wagen öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung . ( 165 Darmſtadt , 2 . Januar 1913 . Kapp , Gerichtsvollzieher Friedrichſtraße 24 , I . Uederſicht der Durchſchnittspreiſe von folgen= den Früchten und Verbrauchsgegen= ſtänden in der Zeit vom 16 . bis 31 . Dezember 1912 . per Sack à 100 Kilo Weizen von Mk . 21 . — bis 26 . 25 Korn 18 . — „ 19 . — Gerſte 19 . 50 „ 21 . — Hafer 21 . — „ 22 . − Butter ½ Kilo Mk . 1 . 40 Butter in Partien Mk . 1 . 30 Eier per Stück 10 Pfg . Eier in Partien per 25 Stück Mk . 2 . 50 Kartoffeln per 100 Kilo Mk . 6 . — Kartoffeln per 25 Kilo Mk . 1 . 50 Kornſtroh per 50 Kilo Mk . 3 . 50 Heu per 50 Kilo Mk . 4 . 50 Darmſtadt , 3 . Januar 1913 . Großh . Polizeiamt Darmſtadt . Bekanntmachung . Montag , 20 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Privatier Friedrich Schublegel dahier und ſeinen Kin= dern zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 1223 409 Hofreite Land= wehrſtraße Nr . 19 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( Kl 10 / 12 Darmſtadt , 20 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 26142

Bekanntmachung . Mittwoch , 8 . Januar 1913 , vormittags 11 Uhr , ſoll die dem Philipp Adam und deſſen Sohn Philipp Wilhelm Adam , zu Nieder = Modau , im Grundbuch hieſiger Gemarkung zu= geſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . am 19 90 2781 Acker über der Pallaswieſe , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 104 / 12 Darmſtadt , 9 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 25624

Bekanntmachung . Montag , 3 . Februar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Ingenieur Georg Stiegler in Oberviechtach , im Grundbuch hieſiger Gemarkung zu= geſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1428 188 Hofreite Pan= kratiusſtraße Nr . 8 , in unſerem Büro zwangsweiſe ver = ( K 114 / 12 ſteigert werden . Darmſtadt , 31 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 241 Bis auf weiteres als Verwalter der beiden , meinem verſtorbenen Vater , Hrn . Kammerchorſänger i . P . Ludwig Lang gehörenden Häuſer ( Taunus= ſtraße 19 und Kranichſteinerſtr . 57 ) beſtellt bitte ich ſämtliche noch rückſtändigen und auch zukünf= tige Forderungen auf den Namen „ L . Lang Erben ” ausſtellen und an mich einſenden ( 19 ds zu wollen . Darmſtadt , den 30 . Dez . 1912 . P . Lang , Bureauaſſiſtent , Kranichſteinerſtr . 57 . Brennholz = Verſteigerung Nr . 4 ( Stadtwald ) . Freitag , den 10 . Januar 1913 , vormittags 9 Uhr , werden in der „ Turnhalle ” ( Woogsplatz 5 ) hier aus den Diſtrikten Vorderſter Woogsberg , 40 u . 41 , und Nachtweide , 43 , der Forſtwartei Heiligkreuz ( Forſtwart Hofmann ) verſteigert : Scheiter : 331 rm Buchen , 64 rm Eichen , 4 rm Fichten , Knüppel : 91 rm Buchen 24 rm Eichen , 5 rm Fichten , Reiſigknüppel : 67 rm Buchen , 3 rm Eichen , Reiſigwellen : 10 , 50 Hdt . Buchen , 1 , 25 Hdt . Eichen , Stöcke : 95 rm Buchen ( fein ) , 40 rm Eichen ( fein ) , 39 rm Fichten ( grob ) . Das Holz hat die laufenden Nummern 522 — 546 , 548 — 786 , 798 — 909 und ſitzt in der Nähe der Dieburger Staatsſtraße und iſt nach allen Richtungen hin gut abfahrbar . Um vorherige Einſichtnahme wird gebeten . Darmſtadt , den 2 . Januar 1913 . ( 649 sm Großh . Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann . Holz - Verſteigerung . Donnerstag , 9 . Januar lfd . Js . , werden verſteigert aus Diſtrikt 1 Eichen Abt . 14 u . 27 : Scheiter , rm : 125 Buchen , 94 Eichen , dabei Werkholz ; Knüppel , rm : 55 Buchen , 24 Hainbuchen , 32 Eichen : Knüppel = Reiſig , rm : 14 Hainbuchen , 88 Eichen , 2290 Buchen = Wellen ; Stöcke , rm : 53 Buchen , 61 Eichen . Zuſammenkunft morgens 9 Uhr auf der Chauſſee Meſſel - Eppertshauſen an der Koſackenſchneiſe . ( 652 Meſſeler Forſthaus , 2 . Januar 1913 . Großherzogliche Oberförſterei Meſſel . Schlag . Brennholz - Verſteigerung . Donnerstag , 9 . Januar 1913 , werden im Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klingsackertanne , nachverzeichnete Holzſortimente öffentlich , meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert . Es gelangen zum Ausgebot : 43 rm Buchen = Scheiter 250 rm Kiefern = Scheiter Knüppel Knüppel 150 rm 28 rm 500 Stck . Wellen . 940 Stck . Wellen 100 rm Stockholz Die Zuſammenkunft der Steigerer findet auf dem Bäckerweg am Eingang des Waldes , vormittags 10 Uhr , ſtatt . Nähere Auskunft erteilt Forſtwart Kirſchner , Müllerſtr . 11 , in Eberſtadt . ( 734 so Eberſtadt , den 30 . Dezember 1912 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer . Bau = Alaterialien = Verkauf An dem alten Lokomotiven = Schuppen der ehe= maligen Main = Neckar = Bahn ſind zu verkaufen : 10000 Falzziegel , Sparren , Sandſteine , Ruſſenſteine , Bau= holz in allen Stärken . Näheres an der Abbruch= ſtelle . ( 691 a Die Verdingung des Bedarfs von etwa 450 obm Weichholz für die hieſigen Garniſonanſtalten findet am 14 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , im diesſeitigen Geſchäftszimmer , Riedeſel= ſtraße 60 , ſtatt , woſelbſt die Bedingungen ausliegen und erhält = ( IV 249 , 85 lich ſind . Garniſonverwaltung Darmſtadt . in der „ Ernst - Ludwig - Heilanstalte ( Dr . Lossen’s Klinik ) ist ein Radiumemanatorium eröffnet worden . Inhalationszeit : 10 — 12 Vorm . ( 703 a 4 — 6 Nachm . an Wochentagen . Sonntags nur Vormittags . Günstig beeinflusst werden : Gicht in allen Formen , ehronischer Rheuma- tismus der Muskeln u . Gelenke , Zuckerkrankheit , Störungen des Stoffwechsels , Blutkraukheiten , sowie eine Reihe von Haut - und Nervenleiden . Vochartobdeh ( 99 a eigener Anfertigung . Spezialität : Extraliniaturen . Eigene Liniieranstalt mit elektr . Betrieb . Eigene Buchbinderei . Eigene Buchdruckerei mit elektr . Betrieb . Goschartobuenerlasri O . n Louthfer Ernst - Ludwigs- platz 2 . Beſſere 2 Zimmerwohnung 3 . Stock , in modern . ruh . Haus an kinderloſe Leute ſof . zu vermieten . Wienersſtr . 77 2 . St . ( 843 ms und 9 Zimmer zu vermieten . Beckſtraße 57 eine helle Man= ſarde , beſtehend aus 2 Zimmern und Küche , an einzelne Dame zu verm . Näh . daſ . 1 . Stock . ( 847 ms Eine große 2 oder kleine 3 Zim . = 6 Zimmerwohnung ( 5 im 1 . 1 im Wohnung per 1 . April zu mieten 2 . Stock ) mit all . Zubehör , Bade = geſucht ( mit Veranda ) . Off . unt . Villenkolonie Ludwigshöhe eine Villa mit gr . ſchattig . Garten Näheres Saalbauſtr . 78 . Graner wes 20 zimmer , groß . gedeckter Veranda , § 96 an die Expedition . ( 841 so Gas , elektr . Licht , wegzugshalber ! Grafenſtr . 16 , Stb . , tl . 2 Zim . 1 . April an ruhige Mieter zu Wohnung . vermieten . Beſichtigung täglich v . 11 — 1 und 3 — 5 Uhr . ( B 825 ms Emilstrasse 25 Eliſabethenſtr . 49 , I . , 6 = Zi . = W . 1 . Stock , 2 Zimmer mit Küche per p . 1 . Ap . N . K . Koch , Hidelbst . 9 ½ . ( 824 ms 1 . April zu vermieten . Näheres ( 821 ms parterre . räum . mod . Wohn . m . Heiz . Stb . , unmöbliert . D u . all . Bequemlichkeiten . ( Gart . Grafenſtr . 16 , Stube . ( * 332 beim Hauſe ) z . 1 . April . Grafen= ſtraße 23 ½ , n . Rheinſtr . ( 842 ms Kleine Bachgasse 10 kleines Haus zum Alleinbewohnen , Heidelbergerstr . 75 neu hergerichtet , zu vermieten . ganz neu hergerichtete Vier = und Näh . C . Hohmann Wwe . , Eliſa = ( * 333 Dreizimmerwohn per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 853 Roquerteweg 17 , Villenneu= bau , 2 . Stock , 4 = Zimmerwohnung , neuzeitlich eingerichtet , Zentral= heizung , zum 1 . April evt . früher an ruhige Familie zu verm . ( 739 ms bethenſtraße . 16 . ( 839 a Karlſtr . 63 4 Zimmerwohnung , II . Stock , per 1 . April zu verm . Näh . I . Stock daſelbſt . ( B 826 ms Ecke Rie gerplatz u . Heinheimerstr . 5 3 , II . ſchöne 4 Z . = Wohn . b . z . verm . ( 845 a 6 Kirchſtr . 1 , 3 . Stock , Vorderh . , 4 Zim . = Wohn . m . Zubeh . , 2 . Stock , Seitenb . ; 4 Zim . = Wohn . m . Zubeh . per 1 . April zu vermieten . ( 837 a Goesesgsees Herrſchaftl . 4 Zimmer = Wohn . , Gas , Bad , elektr . Licht , Veranda , Garten , Kohlenaufzug , p . 1 . April . Näh . Heidelbergerſtr . 136 , 2 . St . , und Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telephon 446 . ( 855 ms Liebigſtr . 53 , 1 . Stock , geräum . 4 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . April wegzugshalber zu verm . Näh . 2 . Stock . ( * 280 Karlſtr . 30 , Hinterb . ſchöne mod . 4 Zimmerwohnung m . all . Zubeh . Näh . Vorderh . , 1 . Stock . ( 822 ms Heidelbergerſtraße 91 , 1 . St . , ſchöne geräumige 4 Zimmerwohng . ſofort zu vm . Näh . part . ( B 811 ms Frankfurterstr . 52 Manfardenwohnung , 3 Zim . mit Zubehör , per 1 . April zu vermieten . ( 813 a Zu erfragen 1 . Stock . Große Kaplaneigaſſe 35 , zwei kleine Wohnungen an ruhige Leute zu vermieten . ( 846 ms Zimmer Hee Grafenſtr . 25 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer mit Schreibtiſch per ſofort zu vermieten . ( * 324 Hügelstraße 29 , 1 . Stock , gut möbl . Zimmer mit Schreib= tiſch , Gas , ſeparatem Eingang , an ( * 301 sm ſol . Herrn . Ludwigspl . 4 , 2 . Et . , zwei kleine möbl . Zimmer . ( * 190 soi Schulſtr . 1 gut möbl . Zimmer an beſſ . Herrn zu verm . ( * 175 soi Bleichſtr . 37 , II . I . , gut möbl . Zim per 15 . Jan . zu verm . ( * 170 sm Rhönring 65 , I . , möbl . Zim . , ſep . Eing . , zu verm . ( * 68 ss Kieder - Ramstädterstr 31 , II . , H . , n . Kavellplatz , möbl . Zimmer . ( * 40 so Waldſtr . 39 , part . , n . Neckar= ſtraße , ſch . möbl . Zim . ( * 269 Saalbauſtr . 36 , 3 . St . , gut möbl . ſep . Zim . zu verm . ( * 257 Grafenstraße 18 , 3 . Stock , möbliertes Zimmer . ( * 201 Steinstraße 5 , part . , ein= fach möbl . Zimmer sof . ( 761 t Heidelbergerſtr . 40 3 Zimmerw . zu verm . Näh . Eifert . ( * 304 3 Zimmerwohn . p . ſof . u . 1 . Aprilz . v JNeue Niederſtr . 13 Zimmermann . ( B 825 m Eine große 3 Z . = Wohnung , der Neuzeit entſprech . eingerichtet , mit allem Zubehör , p . 1 . April z . verm . Zu erfr . Pankratiusſtr . 2 , I . , I . ( 857 a Obere Liebfrauenſtr . iſt ſchöne 3 = u . 4 = Z . = Etage billig p . 1 . April an pünktl . Mietzahler zu verm . Hausverw . iſt an ordentl . Leute zu vergeben . Offerten unt . T 10 an die Exp . d . Bl . ( 856 a Ein grosser Saal zu verm . , geeignet für Vereine , zum Abhalten von Hochzeiten uſw . Zu erfr . Marktplatz 12 . ( 525 ms he Helterer Herr findet dauernde Penſion in ruh . Villa , erſtklaſſ . Verſorg . , 3000 Mk . jährl . Offerten unter O . 71 an die Exped . d . ( 526 a Casinostrasse 19 3 = Zimmerwohnung 2 . St . , iſt vom 1 . t Zubeh . im z . v . ( 820 ms Moosbergſtr . 60 , Hinterhaus , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit Balkon , Gas und allem Zubehör zu vermieten . ( * 316 sim Kiesstrasse 36 , I . ſchöne 3 Zimmerwohn ung mit Gas , Veranda , Linoleum= belag u . allem Zubehör per 1 . April zu verm . Zu erfr . Ernſt = Ludwigſtraße 10 , im Kaffeegeſchäft . ( 844 ms Jg . Raufmann ſucht volle Penſion ( koſchere Koſt ) . Offerten mit Preisangabe unter § 92 an die Expedition . ( * 321 Für altes Eisen , alte Metalle Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 157 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . 3 eseoeleoees DierkerS Prirat - haudeisschufe Schulstrasse 1 , II . Stock . Mene Tages - und Abendkurse beginnen am 6 . Januar Einzelfächer täglich . ( 36 a kauft jeder Alte Briefmarken zeit ( 151 a Zell , Kariſtr . 14 , p . Alkoholfreie 2 GETRANRE Wormser Weinmost Rheinweine . ff . Marken la Lorcher Weine „ FRADA‟ - Getränke - Export - Apfelwein Redehechode zur gründlichen und ſicheren Erlernung des spiels . lavier Sicherer Erfolg auch bei minder begabten Schülern . Motto : Nur der gründliche Unterricht iſt der wenigſt zeitraubende . Unterricht in der neuen Methode wird erteilt von A . Simmermacher akademiſch gebildeter Muſikdir . und Chordir . Darmſtadt , Erbacherſtraße 5 , 1 . Stock links . Ferner wird Muſikunterricht in folgenden Fächern erteilt : Klavier , ( 852 Violine , Harmonium , Orgel , Muſiktheorie . Mäßiges Honorar . Anmeldung jederzeit . Auf Wunſch wird der Unterricht auch im Hauſe der Schüler erteilt . Alkoholfreies BIER Die Getränke sind erst- klassig , absolut alkoholfrei und werden vielfech ärztlich verordnet bei Herz - , Nier n - , Nern enleiden , Gicht u . Rheu- matismus , sowie Blutarmut . Man befrage seinen Arzt . Rei 12 Maschen Freisermäseigung Sorten - und Preisliste bitte zu verlangen . Lieferung frei Haus . — 15 Johannes Horn Del Gerkäuf des Restlager ! dauert nur noch kurze Zeit ! im Laden Vertrieb alkoholfreier Getränke REFORM - RESTAURANT 4 Alexanderstr 4 , I . Stock . ( II 807 shunnumnnungndanurannn Umerte Vorsicht bei Kauf oder Beteiligung Wer ein Geſchäft , Gewerbebetrieb , Grundſt . ꝛc . kaufen oder ſich an rentabl . Unternehm . beteilig . will , verl . koſtenfr . Angeb . , habe ſtets gute Objekte allerorts a . Hand . E . Kommen Nachf . ( Inh . C . Otto ) . Köln a . Rh . , Kreuzgaſſe 8 . O . Kapital - De Verkäufel suchende g . m . koſtenfrei Beſuch . Gute Denſion u . gemütl . Heim findet Herr in gebild . kinderl . Fam . in Auerbach ( Bergſtr . ) in ſchön . , nahe Bahn ge= legener Villa . ( Mäß . Preis , 1 od . 2 Zim . , auch unmöbl . ) Gefl . Off unt . T 1 an die Exp . erb . ( 686 Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 103 a Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . Hreadie Ferrier ſehr wachſam , wegen Platzmangel preiswert abzugeben . ( 70 fo Wo ? ſagt die Exp . ds . Bl . Reſtaurationen in Stadt und auf dem Lande zu ver= mieten und zu verkaufen . Näh . Adolf Dingeldein , Eliſabethen= ſtraße 5 , II . Telephon 531 . ( * 328 Vera 8000 Mk . II . Hypothek von nachweislich pünktlichem Zins= zahler von Selbſtdarleiher geſucht . Off . u . § 70 an d . Exp . ( * 249 sid 4 Schillerplatz 4 . Daſelbſt Laden = Einrichtung zu verkaufen . ( * 323 Es ſind noch vorrätig : Herren = Damen = u . Kinderſtiefel , Jagdſtiefel mit geſchloſſener Laſche u . Doppelſohlen , waſſer= dichte Marktſtiefel , warm gefüttert , Filzſchnallen= ſtiefel , Filz = und Lederſohle , Kamelhaarſchuhe , Filz = und Lederſohle , von 95 Pf . an , Halband= ſchuhe , diverſe Hausſchuhe ( ſehr warm ) für Damen , von 28 Pf . an beginnend . Heſſiſche Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik ” ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 688 a als Dartehen auf vier 500 Mk . Monate gegen hohe Zinſen u . Sicherheit geſucht . Off . unter § 90 a . d . Exped . ( * 294 4 ) Pochekon - Kaprtat unter günſtigen Bedingungen aus= zuleihen . Nur erſtklaſſige Objekte evtl . auch an zweiter Stelle finden Berückſichtigung . Näheres durch die Firma Julius Kahn , Schul= traße 15 , Telephon 135 . ( IV 859 , in nur bester Quali- tät . Für Haltbarkeit der Borsten wird weitgehendste Ga- rantie geleistet . Parfümerie Gg . Frz . Frank Telephon 886 . ( 6543 a ) Elisabethenstrasse 9 . Beamten = Darlehen auch penſionierten ) von 1000 Mk . an auf 10 Jahre ohne Bürgen . Kauf und Beleih . größ . Renten , geſperrter oder mit Nießbrauch be= hafteter Vermächtniſſe und Erbſchaften . ( 232 a Revenuenhypotheken . Ohne Vorkoſten . ( Rückporto erbeten . ) Albert Helms , Finanzierungsgeſchäft , Bremen 12 . bei grösster Auswahl denkbar billigsten Preisen . Grafenstrasse stehen zur Kontrolle und Uebersicht neben den jetzt mit Blaustift herabgezeichneten , dass man im Augenblick über die Ersparung orientiert ist . Eine zweite gleichgünstige Einkaufsgelegenheit dürfte sich kaum nochmals bieten . SEIDENHAUs LDUrRRSVS 22 Ludwigstrasse 13 . Tüllkleider weiß früher bis M . 25 . — , jetzt Batistkleider weiß früher bis M . 30 . — , jetzt Batistkleider weiß und farbig früher bis M . 45 . − zt . Batistkleider früher bis M . 95 . — , jetzt‟ Schwarze Flitterroben früher bis M . 60 . — , jetzt 50 Ballkleidchen Perlen Hur soweit noch Vorrat , elegantes Chiffonkleidchen statt 38 . 50 jetzt 28 . 50 elegantes Chiffonkleidchen statt 46 . 50 jetzt 36 . 50 . mit Geseuschaftsropen Perlen halbfertig , meist zu und unter Einkauf farbig u . lstatt M . 150 . - 128 . - 138 . - 95 . jetzt M . 65 . - 75 . - 75 . - 55 . . S . f . 100 Dan - V Olattscmbr . 100 Rabatt in Voile , Chiffen u . Tüll . Nach - Braut - u . Ballseiden jetzt 105 1 a 8 Schwarze Seiden für Konfirmation Nach = un mit Magazin Laden u . Keller , für Lebensmittelgeſchäft ge= eignet , im Zentrum d . Stadt ( Nähe Markt ) , per 1 . Juli d . J . für längere Jahre zu mieten geſucht . Offert . mit Preisangabe u . § 98 an die Expedition erbeten . ( * 313 sd Für unſer Spielwaren- geschäft ſuchen wir im Zen= trum ab 1 . September einen geräum . Laden mit mehreren Schaufenſtern und entſprech . Lagerräumen . Preis je nach Lage und Größe bis 4500 M . pro Jahr . ( * 231 Zetzsche & 60 . Geſellſchaft m . beſchr . Haftung Marktplatz 1 . Gesucht auf 1 . April 1 Part . = Wohnung , 6 Zimmer mit Bad , Mitte der Stadt . Off . mit Preisang . u . § 22 Exped . ( * 173 s Moderne 6 Zim . - Wohnung zum 1 . April geſucht . Nähe de Rheinſtraße bevorzugt . Off . mit Preisangabe unt . § 14 Exp . ( * 169 Gesucht Nähe Steinſtraße 5 — 6 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör in tadel= loſem Zuſtand für Mitte März oder 1 . April . Offerten mit Preis= angabe an Dr . med . Grulich , Steinſtraße 21 . ( * 287 5 Zimmer = Wohnung im II . Stock mit Bad , elektr Licht erwünſcht , möglichſt Zentrum der Stadt , von ruhigem Mieter auf 1 . April geſucht . Offerten mit Preisangabe an die Expedition unter O . 60 . ( 685 a Ruhige Familie ( 3 erwachſ . Perſonen ) ſucht eine geräumige 5 = Zimmerwohnung . Offerten m . Preis u . § 80 a . d . Expedition ds . Blattes . ( * 286 eamtenfamilie mit ein . Kind ſucht eine ſchöne und ruhige 4 evtl . 5 Zimmerwohnung mit Veranda u . Bad im 1 . od . 2 . St . Off . u . T 3 a . d . Exp . ( * 309 soi Für 1 . April eine freundl . 4 Zim . = Wohn . v . Hauptbahnh . b . Johannisviertel von 3 erwachſ . ruh . Leuten z . Preis bis 500 Mk . geſucht . Offerten unt . R 64 an die Exp . ds . Bl . ( * 1517 4 — 5 Zimmerwohnung m . Bad im 1 . Stock per 1 . April geſucht . Off . unt . T . 6 a . Exp . ( 848 so ( l . Fam . ) , ſucht ge = Beamtel räumige 4 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör zum 1 . April ( Johannesviertel bevorz . ) . Offert . unt . § 60 a . d . Exped . ( * 230 Geſucht zum 1 . April epr . 1 . Juli gr . 4 = Zimmerwohn . mit Zu= behör , Südoſtviertel bevorz . Gefl . Angeb . u . R 54 Exp . ( * 15066 ids 3 Zimmerwohnung in beſſerem , aber nicht freiſtehend . Hauſe , 1 . Stock , wird von einzelner Dame ſogleich zu mieten geſ . Off . unter T 9 an die Exped . ( * 336 Zwei Namen ſuchen hübſche 3 Zimmerwohnung in gutem Hauſe zum 1 . April . Off . mit Preisangabe unter § 93 in die Exvedition . ( * 319 Wür 1 . März 3 Zimmerwohn . von zu verh . Ehepaar geſucht . Johannis = oder Martinsviertel , Offerten mit Preis unter § 91 an die Expedition ds . Bl . ( * 305 Dame ſucht frd . 3 = evtl . groß 2 Zim . = Wohn . mit Manſ . auf 1 . April ( Manſ . nicht ausgeſchloſſ . ) . Off . m . Preisang . u . § 56 Exp . ( * 180 eräumige 3 od . 4 Zimmerwoh . 0 v . anſt . Familie b . 1 . April geſ Gefl . Off . unt . S . 72 a . Exp . ( * 238 3 od . 4 Zimmer = Wohnung mögl . freie Lage in beſſ . Hauſe von Brautpaar per 1 . April zu mieten geſucht . Off . m . Preisangabe unt . § 58 an die Exp . ds . Bl . ( * 202 ss Weamter ſucht 3 Zimmerwoh nung per 1 . April im Preiſe von ca . 420 Mk . Off . mit Preis unt . § 7 an die Exp . ( * 422 o Nuh . Beamtenw . ſucht p . 1 . April ſch . 3 Zimmerwohnung . Off m . Preis u § 55 an die Exp . ( * 192 Schöne 3 — 4 Zimmer = Wohn . 2 . evtl . 1 . Stock , ungefähr 20 bis 25 Minuten von der Hauptpoſt entfernt , von kleiner Familie zu mieten geſucht . Gefl . Offerten mit Preis u . § 81 an die Exp . ( B 771 ſucht zum 1 . April Ofüzier ſchöne 3 — 4 Zimmer= wohnung ( elektr . Licht , Bad ) , in ſchöner Gegend . Stall für 1 — 2 Pferde dabei oder in unmittelbar . Nähe . Off . u . R 90 an d . Exp . ( 17 dfs Kinderl . Ehep . ſ . ſch . 3 Zimmer = Wohn . p . 1 . April . Offerten unter § . 75 an die Exp . ( * 276 soi Won kleiner Familie ( 3 Perſonen ) , ruhige , prompte Leute , große Zwei = od . kl . Dreizimmerwohn . per ſofort geſucht . Off . u . § 4 an die Expedition . ( * 33 dsi Weamter mit einem Kind ſucht gr . Zwei = o . kleine Dreizimmer = Wohnung per 1 . April . Umgebung von den alten Bahnhöfen . Offert . mit Preisangaben unter § 42 an die Expedition ds . Bl . ( * 172 Klleinst . vams ſucht ſchöne abgeſchl . A 2 — 3 Zimmerwohnung in gutem Hauſe . Gefl . Off . m . Preis unt . S . 73 an die Expedition . ( * 237 eltere Dame ſucht 2 geräum . leere Zimmer mit Nebenr . b . ruh . anſt . Fam . bis 1 . April , ev . fr . , der Neuzeit entſpr . Off . m . Pr . bef . die Exp . unt . R 91 . ( 8 dfs uh . Herr ſucht 1 größ . od . 2 klein . R unmöbliert . Zimmer per 1 . Februar . Off . m . Preisan= gabe unter § 33 an die Exp . Alleinstehende Dame ( Witwe ) ſucht unmöbl . Zimm . mit voller Penſion . Off . mit Ang . des Preiſes erb . u . T 4 a . d Exp . ( * 308 Dr . phil . wünſcht gut möbl . , nur beſſeres Zimmer im Johannes= viertel od . in d . Nähe des alt . Bahn= hofes , event . m . Penſion . Off . m . Preisang . u . § 9 a . d . Exped . ( * 53 fs Junger Beamter ſucht ſchön möbl . Zimmer 1 oder 2 . Stock . Off m . Preisang . u . § 78 an d . Exp . d . Bl . Student ſucht möbl . Zimmer mit Gas und ſeparatem Eingang . Angebote unter § 77 an die Exped . d . Blattes . ( * 266 Möblierte Wohnung 3 Zimmer und Küche zu mieten geſucht . Offert . mit Preisangabe unter § 88 an die Exped . ( * 300 Wilhelminenstr . 19 , II . Jederzeit Privat - Unterricht in allen Weltsprachen . Konversation , Grammatik , Literatur , Korrespondenz u . Nachhilfestunden . Stunde von 2 Mk . an . Am 15 . Januar 1913 Beginn neuer Abend - und Tagesklassen „ Zirkel „ Damenzirkel und Klassen für Anfänger . Stunde von 60 Pfg . an , zahlb . in Raten . Ferner Literaturkurse Italienisch , Französisch Englisch . ( 684 a Honorar Mk . 15 . − . Dauer 3 — 4 Monate . Anmel- dung . i . Büro v . 9 — 1 u . 8 — 10 . Englischer Unterricht . Gramm . , Lit . , Konvers . , wird von iner Engländerin erteilt . Ueber- setzungen . Deutsch für Ausländ . 137 a ) Heidelbergerstr . 25 , III . Unterricht in der deutſchen Sprache wird von drei Norwegern geſucht . Off . u . § 84 a . d . Expedition . ( * 283 so Unterricht geſucht : Wer erteilt Dame in den Abendſtunden Unterricht in kaufm . Korreſpondenz ? Off . m . Preis u . R 49 an die Exped . ( * 281 Gesucht eine deutſche , geprüfte , nicht zu junge Lehrerin für Grammatik , Aufſatz , Konverſation uſw . , um Ausländerinnen während den Norgenſtunden zu unterrichten . Gefl . Offerten ſind u . R 20 an die Exp . ds . Bl . einzuſ . ( B 40 Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 682 Professionist ( Mitte 20 ) ſucht abends franz . ev . auch engl . Unterricht . Off . mit Preis unt . § 59 a . d . Exped . ( * 234 gibt in den Abendſtd . Wer Violinunterricht und zu welchem Preiſe ? Gefl . Offert . unter § 86 an die Exped . ( 817 Wer lehrt Celloſpielen ? — Angebote mit Angabe des Honorars und von Referenzen an die Expedition unter § 51 . ( 223 fs Tanz - Unterricht Für die Maskenbälle erlerſtt Jedermann gut und billig das Tanzen in ſeparatem Saale , Marktplatz 12 , 1 . Stock . ( * 150 fs Anmeldungen Mühlſtraße 26 , II . Philipp Scholl , Tanzlehrer . Junge Frau wünſcht das Schneidern in der Zeit von ½ 6 — 8 Uhr abends zu erlernen . Offerten unter R 47 an die Exped . ds . Bl . ( 26463 ods Fraulein Englischen Unterricht ( * 218 erteilt Miss Kathieen Nackimm , Kochlfunde . B 681 ) Herdwe ſucht bis 15 . Januar frdl . möbl . Zimmer , Bett vorhanden , mögl . in zentraler Lage . Gefl . Off . mit Preisangabe u . § 67 an die Exp . Gewiſſenh . Klavierlehrerin nimmt noch ſtrebſame Schüler an , auch Erwachſene , eventl . abends . Zu erfragen in der Exped . ( * 325 si Es können wieder einige Schüler= innen bei mir eintreten . Erl . d . g . ürg . Küche , alle Arten Bäckereien ( * 195 som ) Frl . J . Friedrich , Frankfurterſtraße 74 . Unser Inventur Ausverkauf beginnt Mentug , uch C . Sahauf ! Wir haben einen Teil unserer Waren enorm im Preise reduziert und vergüten auf alle nicht im Preise zurückgesetzten Waren Rabatt gegen Barzahlung Der Ausverkauf umfasst folgende Artikel : fertige Herren - Bekleidund fertige Jünglings - Bekleidung fertige Knaben - Bekleidund fertide fertige Backfisch - Bekleidung Mädelen Bekleldund Beste Qualitäten Zu billigsten Preisen Keine Auswahlen Verkauf nur gegen bar . Sensnenn & Herrmanf Schillerplatz 4 , 6 , 8 . Frankfurt a . M . ( V 730 Schillerstrasse 2 . Stellersuche Weiblich Jung . Mädchen mit 2 jähr . Lehrzeit in der Verſiche= rungsbranche , perfekt im Maſchinen= ſchreiben u . Stenographie , ſucht bald . Stellung . Off . unt . § 38 Exp . ( * 81 fs Tuchtige verkäuterin mit langjähriger Tätigkeit , ſucht Stellung in beſſ . Geſchäfte f . Wäſche od . Weißwaren p . ſ 1 . Febr . , evtl . auch ſpäter . Off . u . 8 32 a . d . Exp . ( * 73 fsi Fraulein in der Kolonialwarenbranche aus= gebildet , ſucht Stellung . ( * 265 Offert . unt . § 74 an die Exped . Eine Frau ſucht zum 1 . April Fillale zu übernehmen irgendw . Branche . Offerten unter § 63 an die Expedition ds . Bl . ( * 211 Fräulein , in Stenographie u . Maſchinenſchr . , ſowie in allen Kontorarb . bewand . , ſucht Stellung auf Büro . Zeugniſſe ſtehen zur Verfügung . Offerten unter § 82 an die Expedition d . Bl . ( B 777 T . Büglerin ſ . n . Privat = Bügelplätze Walther , Tannenſtr . 1 . ( * 306 nimmt noch Pertekte Buglerin Kunden auß . dem Hauſe an . Gefl . Offert . unt . § 19 an die Exped . ( * 110 fsi Schneiderin empfiehlt ſich im Anfertigen von Damen = u . Kinder= garderoben Viktoriaplatz 12 , II . ( * 60 fs Tücht . Schneiderin empf . ſich zum Anfertig . von Mänteln , Koſtümen , Straßen = und Kinderkleidern bei bill . Preiſen Kiesſtr . 30 , pt . ( * 129 fs Junge Frau ſucht Laufdienſt Döngesbornſtraße 7 , I . r . ( * 244 Mädchen m . g . Zeugn . ſ . ſof . Stelle durch Elisabeth Cronert , gewerbsmäs- siges Stellenbüro , Mühlstr . 23 , Htb . I . St . ( * 261 Eine Frau ſucht Laufdienſt oder Waſchen und Putzen ( * 227 so Bismarckſtr . 16 , Manſarde links . J . ſaub . Frau ſucht Laufdienſt , Laden od . Büro zu reinigen . Näh . Lindenhofſtr . 5 , 2 . St . ( * 327 16 jähr . Mädch . ſ . 2 — 3 St . vorm . Lfd . Schloßgartenſtr . 21 , I . r . ( * 203 Saub . Mädch . ſucht Laufſtelle morg . u . nachmittags . Zu erfrag . Annaſtraße 2 , bei Braun . ( * 93 fs Tüchtiges Mädchen ſucht Stellung tagsüber Schloß= gaſſe 33 , 2 . St . ( * 317 33 Jahre alt , in all . Zweigen III . , d . Haushalts erfahren , ſucht z . 1 . Febr . Stellung i . beſſ . Hauſe a . Stütze . Geht auch a . Beſchließerin . War 1 . Jahre in fein . Herrſchaftsh . Off . u . T 2 a . d . Exped . ( * 310 Ammen v . Lande ſ . St . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stel- lenvermilterin , Elisabethenstr . 5 , Tel . 531 . ( * Kräftige , geſunde Schenkamme empfiehlt ſich für ſofort oder ſpäter . Näheres Landwehrſtr . 31 , Hinterhaus , b . Olt . ( * 340 so Junge Frau , w . ſeith . hochgeſt . Herrn d . Haushalt geführt u . d . gekocht hat , ſucht ähnl . Stellung z . 1 . April . Offerten u . § 64 an die Expedition ds . Blattes . ( * 212 Frau empf . ſich im Waſchen und Putzen . Kundinger , Kranich= ſteinerſtraße 8 , I . ( * 262 Jg . Frau ſucht 2 Stund . Lauf= dienſt . Frau Buſer , Kleine Kan= laneigaſſe 3 , 1 . Stock . ( * 275 Ein ſauberes Mädchen ſucht Laufdienſt für morgens u . mittags * 285 ) Kiesſtraße 5 , 1 . St . I . Gutempfohlenes Mädchen ſucht Aushilfe Eliſabethenſtr . 76 , 1 . Stock ( Oktroihaus ) . ( * 288 Mehrere Madchen ſuchen Stellung durch Frau Dülfer , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Gießen , Neuſtadt 50 ( I 804 ſucht ſofort Reinliche Frau Laufdienſt Bleichſtraße 5 , Hhs . , 2 . St . ( * 224 Jg . Frau ſucht Laufd . , nimmt a . Laden od . Büro z . Putzen an . Eliſabethenſtr . 42 , Vdh . , Manſ . ( * 297 mlich Weicher Pho = Photograph . tograph bildet e . j . Mann , 21 Jahre , welch . ſeinen Beruf Verhältniſſe halber aufgeb . muß , als Photograph aus . Offert . unt . § 46 a . d . Exped . ( * 126 fso Zum Beitragen der Bücher ꝛc . in den Abendſtund . empfiehlt ſich erfahrener Kauf= mann . Gefl . Angebote unt . R 87 an die Exp . ds . Bl . ( * 15178 dsm Tücht . Kaufmann , Ende 10 , ſucht bei gering . Anſprüch . Beſchäftig . a . Büro , Lager oder dergl . Offert . int . R 79 an die Exp ( * 15161 Jung . fleiß . Mann ſucht Arbeit , gleich welcher Art . Frilz Meinhardt , Ballonplatz 5 , Hinterbau . ( * 274 Junger Kaufmann ſucht per 1 . April od . früh . Stel= lung als Korreſpondent od . dergl . Off . unt . § 71 a . d . Exp . ( * 243 so Erfahrener Kaufmann empfiehlt ſich zum Nachtragen von Büchern und Uebernahme von kaufmänn . Arbeiten . Gefl . Angebote u . T 7 an die Expedition . ( * 339 sm 1 Jahre alt , Reiſender m . 15 jähriger Reiſetätigkeit , in ungek . Stellung u . gr . Privatkundenkreis , ſucht anderw . Engagement . Off . unt . 8 13 Exp . ( * 166 Gewiſſenhafter , zuverl . Mann ſucht Stelle als Hausmeiſter , Ver= walter od . ähnl . Vertrauenspoſten , willig z . Gartenarbeit , erfahren in d . Geflügelz . Off . u . 889 Exp . ( * 298 sms mit prima Zeugniſſen Gartner ſucht bei Herrſchaft oder anderweitige Stellung . ( * 204 Off . unt . § 66 an die Exp . d . Bl . Schlosser - Lehrstelle geſucht , wo Gelegenheit geboten , ſich in allen Teilen der Branche aus= zubilden für 16 jähr . ſtarken Jungen . Off . unt . S . 69 a . d . Exp . ( * 251 sms Ofene Stellen Ae Junge Dame gesucht für intereſſante und vielſeitige Tätigkeit . Perfekte Steno= graphin u . Maſchinenſchreibe= rin . Franzöſiſch und Engliſch erforderlich , ſchöne Handſchrift und größter Ordnungsſinn , vertraut mit Büro = und Re= giſtraturarbeiten . — Baldiger Eintritt erwünſcht . Offerten mit Zeugnisabſchriften erbeten an die Redaktions - Abteilung der Verlagsanſtalt Alexander Koch - Darmstadt . ( 217 fs Mädch . , d . Zuſchneid . gelernt haben , I 7 als Zuschnelderinnen u . Einrichterinnen per ſof . für ( 5 ds dauernd geſucht . Oppenheimer & Co . , Schulstr . 2 . Tüchtige , erſte Tüpezlernänerin nach Stuttgart für jetzt oder ſpäter geſucht . Offerten unter WO 24 Wiesbaden , postlagernd , ( * 24 dfs Schützenhof . Mehrere einfache , junge Mädchen für leichte Handarbeiten zum ſofortigen Eintritt geſucht . Gamaschenfabrik Heß 167 fs Luiſenſtraße 6 . Zeitungsträgerinnen nur für abends geſucht . Näheres bei Chr . Kullmann , Wilhelminenſtraße 9 . ( IV 201 , 1 Schneiderinnen und Verkäufe= rinnen ſof . geſ . A . & J . Schlegel , Theater - u . Maskengarderoben . ( 90 a Tüchtige Näherinnen für feine Knaben = Konfektion auf unſere Werkſtatt bei guter Bezahlung per ſofort für dauernd geſucht . ( 6 ds Oppenheimer & Ce . , Schulstr . 2 . ( 651 sm Duter Jüngere Zuarbeiterin ſuchen Strauss & Mayer . Ttz Zuarbeiterin , ſowie zwei Lehr- mädchen aus an= ſtändiger Familie werden angenommen . Seidenhaus Ed . Volz . Einlegerin gesucht Buchdruckerei Künzel Eliſabethenſtraße 35 . ( * 303 Lehrmädchen geg . bald . Vergüt . geſ . Konfektion Mühlstr . 45 , I . ( * 335 som Gelegenheitskauf Knaben - Anzüge und Mäntel Serie I Horfolk - Anzüge Serie II Serie III für das Alter von 10 — 18 Jahre Wert bis 10 . − 1 Wert bis 15 . - Wert bis 20 . − ganz gefüttert Serie I Serie II Mk . 175 Mk . 1350 1 M . 6 jet e . 6 zt M Herren - Anzüge , Paletots , Ulster Serie I Wert bis 30 . − jetzt Mk . Serie II Wert bis 45 . — jetzt Mk . Serie III Wert bis 54 . − stzt Mk . 2 Posten Herren - Hosen Posten I jetzt Mk . 22 , Posten II jetzt Mk . 5 Hibtie Baneselterin für unſer Putzatelier per bald geſucht ( 653 Gebrüder Unger . II . Arb . v . 1 . März in d . Nähe Darmſt . Moues ! geſ . ( Saiſonſtellg . ) Gefl . Off . u . § 99 mit Ang . d . Gehaltsanſpr . a . d . Exp . erb . ( * 312 Geſucht vom 2 . Januar ab ein erfahrenes , nicht zu junges Dienſtmädchen das Küche und Hausarbeit ver= ſteht . Näheres Steinſtr . 8 , 1 . St . , von 6 — 8 Uhr abends . ( 91 a Wegen Verheiratung der jetzigen ſuche ich eine gute Köchn , welche Hausarbeit mit übern . Zimmer= mädchen wird gehalten . Vermittl angenehm . Frau Brauerei - Diréktor Metz , Eberstadt b . Darmstadt . ( 170 fso Servierfraulein ſof . geſucht . Schloßgaſſe 14 . ( * 80 fs Tüchtiges Mädchen , das gut kochen kann und alle Hausarbeit verſteht , zum baldigen Eintritt geſucht Viktoriaſtr . 30 , 1 . Stock . ( 205 a Reinliche Lauffrau für etwa 3 Tage in der Woche ( je 2 Stunden vorm . ) geſ . Beckſtr . 91 , pt . ( * 48 fs Ein ordentliches Mädchen oder eine Frau , die koch . kann , tagsüb . geſucht . Zu melden zwiſchen 3 bis 5 Uhr , Mathildenſtr . 11 , I . ( * 99 fs braves , ſchul = Gesucht entlaſſenes Mädchen oder unabhängige Frau für morgens od . tagsüber . Vor= zuſtellen Dieburgerſtr . 17 , II . ( * 98 fso ſauber u . zuverläſſig , Lauffrau morgens 3 mittags 2 Stund . geſ . Taunusſtr . 1 , I . ( * 96 fso Annaſtr . 10 , Lauffrau geſucht ( * 268 Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 39 a Zuverl . Alleinmädchen zum 1 . Februar geſucht . Kinder= fräulein iſt vorhanden . Frau von Olberg , Roquettew . 24 , p ( * 15053 ods Tucht . Mädchen welches kochen kann , für tagsüber ſofort für dauernd geſucht . Zu erfragen in der Exped . ( 26681 ids Geſucht wird für die drei erſten Tage in jeder Woche eine tüchtige , ſelbſtändige Waſchfrau ( * 255 Kirchſtraße 7 . Fleiß . Lauffrau für 2 Std . morg . geſucht Schulſtr . 1 , 2 . Stock . ( * 302 Jung . Laufmädchen ſof . geſucht * 334 ) Mühlſtraße 40 , 2 . Stock . Für Mittwochs und Samstags nachmittags eine ſaubere Putzfrau geſ . Näh . Liebfrauenſtr . 115 . ( * 331 so für vormittags Lautmädchen geſucht ( * 259 Riedeſelſtraße 74 , 1 . Stock . Ich ſuche bis 15 . Jan . ein tücht . Mädchen , welches in der Küche u . Haushalt bewandert iſt . Näh . Hoffmannſtraße 13 ½ ( * 209 Junges Mädchen welches Hausarbeit verſteht u . Liebe zu Kindern hat , per 15 . Jan . geſucht * 291 ) Inſelſtraße 29 , part . Braves , nicht zu jung . Mädchen für tagsüber ſofort geſucht ( * 198 Frankfurterſtraße 24 , part . Tücht . Mädchen für alle Haus= arbeit zum 15 . Januar geſucht . Näh . Fuchsſtr . 21 , I . St . ( * 226 sms tagsüber Saub . Laufmädchen geſucht Kiesſtraße 95 , parterre . ( * 193 Suche : Köchinnen , Hdausmadchen , Alleinmädchen , welche kochen u . nicht kochen können , ſofort und 1 . Febr . Frau Minna Lingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermitt= lerin , Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 337 Saub . Laufmädchen ges . Kaſinoſtraße 12 , II . links . ( * 260 Eine unabhängige Frau oder Mädchen zur Führung eines klein . Haushalts geſucht . Offerten unt . § 79 an die Expedition . ( * 278 Reinliche Lauffrau Vormittags v . 9 — 11 ſof . geſucht . Lichtenbergſtr . 37 , 1 . St . ( * 186 Muſen gſehtl . Wo ? ſagt die Exped . d . Bl . ( * 271 Iin tücht . Servierfräulein für sofort gesucht . Neue Niederſtr . 18 . ( * 279 Füng Laufmädchen ges . Korsetten- geschäft Wilhelminenſtr . 7 . ( * 299 so Saub . Mädchen für tagsüber geſ . Volk . Nieder - Ramstädterstr . 31 , I . ( * 250 Mädchen für alle Hausarbeit zur Aushilfe geſucht vom 15 . Jan . bis 1 . April ( * 182 so Heidelbergerſtraße 136 , II . Saubere Putzfrau für 3 Nach= mittage in der Woche per ſof . geſ . Vorzuſt . Rheinſtr . 28 , i . Lad . Darmst . Möbelfabrik , G . m . b . H . ( 733 Männlieh Zum Nahtragen der Bücher ſuche einen für 2 Stunden des Tages mit dieſen Arbeiten vertrauten älteren Herrn . Offerten unter § 36 an die Exvedition des Bl . ( * 88 fs Ein jüngerer Ingenieur m . entsprechend . prakt . Erfahrungen wird zur ( 197 fs Leitung des technischen Bürosi einer größ . Herdfabrik baldmöglichst gesucht . Der Posten ist bei gut . Leistungen als Lebens- stellung zu betrachten . Offerten mit Gehalts- ansprüchen an die Ex- pedition unter „ Koch- ingenieur’s 27 erbeten , Streng vertrauliche Be- handlung d . Angelegen- heit wird zugesichert . Fleissige Personen könn . oh . Riſiko hoh . Nebenverdienſt erzielen . Lohnender Artikel , Patent= neuheit der überall gebraucht wird . Näheres Geisberg 5 , 1 . St . ( * 185 Zur Bedienung der Teiephon = Zentrale einer hieſigen Großhand= lung wird ſolider Junger Mann geſucht , der nebenher auch andere leichte Arbeiten zu verſehen hätte . Schrift= liche Offerten unter S . 95 an die Exped . d . Blattes erbeten . ( 834 Verteter gesucht . Ich suche f . d . Vertrieb meines Weltartikels — mit kolossaler Nachfrage , hochmodern und der Saison nicht unterworfen — als Bezirksvertreter einen tüchtigen Herrn , der sich später beteiligen kann . Offerten mit Referenzen erbeten „ Praktikus‟ F . W . z . 846 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I 803 Reiſende in Büchern , Bildern oder Nähmaſch . , bei mäßiger Tätig= keit aber enormer Bezahlung ſofort geſucht . Schriftl . Off . sub § 2 an die Exped . ds . Bl . ( 9 dfs für e enſtaſer ſübetlſcher Ledene berſterunge hchtl = . ſchaft mit vorzüglichen Einrichtungen für Organiſation und Akquiſition ein energiſcher , zielbewußter Sekerdi = Agent Darmstadt . . Gewährt werden neben bedeutendem Fixum hohe Abſchluß = , Super = und Inkaſſoproviſionen . Beſte Gelegenheit zum Vorrücken für energiſche , tüchtige Inſpektoren , ſowie zur Erweiterung des Ver= dienſtes für General = Agenten anderer Branchen . Offerten mit Lebenslauf und Bild erbeten unter F . D . N . 829 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( 1245 Selten gebotene Exiſtenz . Für Darmſtadt und Umgebung wird eine Alleinvertriebsſtelle mit Fabrikation eines konkurrenzloſen Produktes der Genußmittelbranche eingerichtet . Uebernehmer wird von Fachmann angelernt . Derartige Vertriebsſtellen ſind bereits ander= orts mit beſtem Erfolg unter Nach= weis eingeführt und wird daher eine ſichere , ſehr einträgliche Exi= ſtenz nachgewieſen . Leute , die ſelbſt= ſtändig werden wollen und über 700 — 1000 Mk . verfügen , wollen Offert . unt . L 2800 an Haasen- stein & Vogler , A . - G . , Nürn - ( II 806 berg , einreichen . Hohen Verdienſt ſichern Ihnen unſere fahrbaren ( 687 H Brennholzsäge - Maschinen mit Selbſtfahrvorrichtung ( 2 Vor = , 1 Rückwärtsgeſchwindig= keit ) , auch zum Antrieb von Dreſchmaſch . , Schrotmühlen ꝛc . Höchſte Leiſtungsfähigkeit Glänzende Erfolge Billige Preiſe . J . Schreiber & Co . Oberursel a . T . Mk . tägl . Fixum . Beſſere , ſtrebſ . Herren z . Beſuch v . Büros uſw . für neuen , konkurrenzl . Konſumartikel ſof . geſ . Neuheitenfabrik : 0 65 E . Pötters , Cöln 88 a . ( I Suche an all . Orten für Kinderver = Agenten ſicherung gegen hohe Vergütung A . Baldes , Darmſtadt , Heinrichſtr . 108 . ( * 188 Automobilbau . Mehrere tüchtige Automobil - Mechaniker , sichere Fahrer , m . sämtlichen Teilen des Automobilbaues durchaus vertraut , tüchtige Reparateure und routiniert im Erkennen und Beseitigen von Fehlern per bald gesucht Off . m . Gehaltsansprüchen und Zeugnisabschriften unt T 8 a . d . Exp . d . Bl . ( 851 smf Tüchtig . Schloſſer geſucht Gg . Hillgärtner , Liebfrauenſtr . 50 . ( * 189 Tüchtiger Friſeurgehilfe geſucht Karl Zimmer , Lichten= bergſtraße 18 . ( * 330 ſofort Tücht . Fuhrmann für dauernd geſucht Lippmann May , Weiterſtädterſtraße 70 . ( 203 fs für hieſiges Büro ein ſauberer , * gewiſſenhafter Laufjunge , der ſich auch z . Erled . einf . Kontor= arbeit . ( Kopier . uſw . ) eignet , per bald geſ . Off . m . Ang . des Alters unt . S . 83 an d . Expedition . ( * 284 Ein unverheirat . Arbeiter , der mit Fuhrwerk umgehen kann , alsbald geſucht . ( 818 Näheres Zeughausſtraße 3 . bei hohem Lohn sofort geſucht Saauenische Mobehiaekig Mannheim - ( 735 Industriehafen . Damenſchneider tüchtige Kraft , für unſer Aenderungs = Atelier , Mäntel und Jackenkleider , per ſofort geſucht ( 210 fs D . Rehfeld & Co . G . m . b . H . Ludwigſtraße 5 . Jung . Koch u . Hausbursche , Küchenmädchen , Köchin für Reſtau= rationen geſucht . Adolf Dingeldein , gewerbsmäßiger Ste ienvermittler , Eliſabetbenſtr . 5 , Telepb . 531 . ( * 329 Lenriniig für hieſiges Engros = Geſchäft auf Oſtern 1913 geſucht . Offerten unt . Chiffre P 85 an die Expedition dieſes Blattes . ( 26210 ois In einer hieſigen Großhand= lung iſt eine Lehrstelle für einen zum einjährigen Militär= dienſt berechtigten jungen Mann mit guten Zeugniſſen zu beſetzen . Selbſtgeſchriebene Offerten unter S . 94 an die Expedition dieſes Blattes erbeten . ( 835 Weißbinderlehrling geſucht Saalbauſtr . 14 . ( * 21 Modelle geſucht . Alte Männer und Frauen als Kopfmodell , ſowie weibl . Akt= modell geſucht . Zu melden vor= mittags 11 — 12 Uhr ( 26505 ods Professor Adolf Beyer Saalbauſtraße 73 , Gartengebäude . Anſtänd . Fam . , w . ſeith . in beſſ . Hauſe beſchäftigt w . , wünſcht Haus= verwaltſchaft zu übernehmen geg . freie Wohn . Off . unt . § 65 an ( * 210 ie Exped . ds . B Aufruf ! Wegen Maſſenbedarf von ge= tragenen Herren = u . Damenkleid . , Schuhen zahle ich die höchſten Preiſe . Poſtkarte gen . M . Lemler , Obergaſſe 15 , Laden . ( * 292 soi Blusenstoffe Seidenstoffreste moderne Streifen und Bordüren früher bis Mk . 5 . — früher bis Mk . 2 50 , jetzt per Meter Mk . 1 . 20 , 1 . 10 , 95 , 75 u . 05 Pf . jetzt per Meter Mk . 2 . 20 , 4 . 90 , 1 . 10 Seiden - Samten früher bis Mk . 5 . 25 jetzt per Meter Mk . 1 . 75 , 1 . 50 , 3 Posten Kleider - u . Kostümstoffe 1 . Posten 2 . Posten 3 . Posten . früherer Verkaufspreis bis 4 . 80 jetzt per Meter Mk . 1 . 90 früherer Verkaufspreis bis 3 . 80 jetzt per Meter Mk . 1 . 50 früheter Verkaufspreis bis 3 . jetzt per Meter Mk . Auf nicht zurückgesetzte Kleiderstoffe 10 % Rabatt . Kostüme früher bis Mk . 62 . 50 jetzt Mk . 9 . — , 8 . — , 6 . — , Paletots früher bis , Mk . 30 , Plüschjacken früher bis Mk . 72 . — jetzt Mk . 23 . - , 20 . - , 16 . — , 14 . — , 10 . — , 9 . Auf nicht reduzierte Waren gewähren wir : 15 % Rabatt auf Kostümröcke Kinder - Paletots Blusen : Morgenröcke Schürzen : Matinees 20 % Rabatt 10 % Rabatt auf auf Unterröcke Servierkleider Modellstücke 25 % bis 50 % Rabatt . Aufsämtliche Wäsche und Weißwaren 10 % Rabatt . Kostüme , Paletots Garnierte Kleider Abend - Paletots Ludwigspl . 9 Felefon 1177 . 1 . Beilage zu n Darmſtädter Tagblatt . 38 3 . Samstag , 4 . Janmar . 1913 . Mein glanzheller epreiwen Ueberall voran ! In Güte u . Wohlbekömmlichkeit unübertroffen ! ( 145 a Dabei billigste Preise ! Bester Ersatz für Tischwein ! Aepfelwein - Sckt . Mk . 1 . 50 Martin Jahn Export - Aepfelweinkelterei Pallaswiesenstr . 30 Telephon 305 . Spezial = Korſett = Geſchäft Ludwigſtr . 10 , 1 . St . Waſchen u . Reparieren von Korſetts bei billigſter Berechnung und ſchnellſter Lieferung . Auf Wunſch werden dieſelben abgeholt . ( * 207 Geschw . Sauerborn . Chem . Laboratorian für ( 58 a Untersuchungen jeder Art . Spez . - Labordtorlum für Urin - Untersuchungen . H . Metzler Schützenstr . 7 , 2 . Stock , Käufe Frandschent ſauf Herren = Ring mit einem groß . Brillantstein und ſchwer goldene Herren= geſucht . Uhrkette Offerten unter § 62 an die Expedition ds . Bl . ( * 213 Aufruf ! Für Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 233 a zu kaufen Stehmangel geſucht Hochſtraße 35 , parterre . ( * 1 Zu kaufen gesucht ! Gut erhaltene Badewanne . Näh . in der Expedition . ( * 196 Briefmarkenſammlung zu kaufen geſucht . Offerten m . Preisangabe unter § 61 a . d . Expedition ds . Bl . erb . ( * 217 so 197 4 Wer dort ? ( 54 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ichkomme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . getr . Kleider , Stiefel , Bettwerk ꝛc . Poſt= karte genügt . ( * 21 dfs Kaufd S . Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Altes Gold , Brillanten , Platin , Silber kauft zum höchſten Wert ( 57 a Kurtz , Juwelenhandlung , Pädagogſtraße 2 . Telef . 1202 . Itro vonn - Darmstauf Manufaktur - , Modewaren und Ausstattungs - Artikel Fernsprecher 1074 . Ludwigstrasse 6 . Montag , den 6 . Januar beginnt unser diesjähriger ISon - Ausverkauf Auf alle regulären Waren geben wir während des Ausverkaufs 10 % Rabatt . Ausserdem bringen wir grosse Posten Kleiderstoffe , Anzugstoffe , Wäsche sowie Baumwollflanelle billig zum Verkauf und- gewähren einen Rabatt bis zu 40 % . . Auch auf Reste , die schon . besonders billig ausgezeichnet sind , geben wir 10 % Rabatt . Folgende Angebote bitte besonders zu beachten : Cretonne , Kupon v . 10 Met . M . 3 . 50 , 4 . — , 4 . 50 Bettuchleinen , 160 cm breit per Meter von M . 1 . 30 an Damast weiss , 130 — 160 cm breit jetzt per Meter M . 1 . 10 bezw . 1 . 70 Kaffeedecken von 98 Pfg . an Plüsch - , Tuch - und Phantasiedecken besonders billig . Blusenflanelle , 2 ½ Meter . von 95 Pfg . an Jacquard - Kolter , wollene . von M . 6 . 50 an Graue Schlafdecken „ . von M . 5 . 50 fang . Steppdecken , volle Grösse . von M . 5 . 70 an Bettücher , weiss u . farb . , v . M . 1 . 50 bezw . 2 . 10 an Taschentücher , weiss u . farb . , grosse Ausw . Unterröcke in Tuch , Moiree und Moirette Neu aufgenommen : Damen - , Mädchen- u . Knaben - Schürzen Steter Eingang von Neuheiten . „ Schroffs‟ gestrickte Knaben - Anzüge , Sweaters u . Sweater - Hosen in Wolle und Halbwolle . Kinder - Kleider Russen - Kittel fein gearbeitet zu billigen Preisen . en Tüll - und Mull - Vorhänge . Möbel - und Dekorations - Stoffe . KISSENPLATTEN von Mk . 1 . 50 an . Kissen füllungen Tischdecken in Kochelleinen . Große Auswahl ! Billige Preise ! TAPETEN . Das vornehmste Geschenk ist ein I 2 LUS - SE 5 SE 2 Diesen bezieht man am besten aus dem ( 707 a Spezial - Geschäft für Ledermöbel von Carl Herber , Darmstadt Wilhelminenstrasse 10 Telephon 1916 . Auffärben unansehnlich gewordener Ledermöbel unter Garantie . Neuarbeiten von Polstermöbel aller Art . DEKORIEREN von Wohnungen Ausziehbare Messingstangen Matratzen und Federbetten . Linoleum . Ger lede Sieter Bettwerk ꝛc . Poſt= karte genügt . ( * 22 dfs Georg Adler , Beſſungerſtr . 34 . Meir te 10 ſaubere Fäſſer 1 Häuschen f . Motorr . ( auch als Hühnerh . z . gebr . ) 1 Firmenſchild bill abzugeben Mühlſtr . 68 , I . ( * 246 Aicter , ſesf . ngdermone = Schreibmaſchinen , ſehr gut erh . u . funkt . , ſpottbillig abzug . ( * 277 Fried . Rühl . Kranichſteinerſtr . 591 / 10 . Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a Saison - Ausverkauf Beginn : Montag , den 6 . Januar . Grössere Posten zu bedeutend ermässigten Preisen . Rest - Damen - Boxcalf - u . Chevreauxknopfstiefelpaare Mk . 4 . 50 Chevreauxschnürstiefel Mk . 5 . 50 „ Derby , Lackkappe Ross - Chevreauxschnürstiefel breite Tassen . Mk . 5 . 50 alle Boxcalf - u . Chevr . - Schnürstiefel Kummern Mk . 6 . 50 Chevreauxschnürstiefel Rahmenarbeit . Mk . 7 . 50 m . u . oh . Lackk . Boxc . - u . Chevr . - Schnürstiefer Rahmenarbeit Mk . 8 . 50 „ Herren - Chevreauxschnürstiefel mit Lackbesatz , Ml . No , Mk . 5 . 50 und kkappe Lac Ross - Chevreauxschnürstiefel breite Fasson . Mk . 6 . 50 echt Chevreauxschnürstiefel elegante Pason Mk . 6 . 50 „ Boxc . - u . Chevr . - Schnürstiefel Rahmenarbeit Mk . 7 . 50 Ungezählte Stunden wahren Kunstgenusses und Freude am persönlichen Spiel kann sich jeder Musikliebende durch Aupfeld’s I FIUNOEr mit den Künstlerrollen verschaffen . Die Phonola ist erstklassig und unver- gleichlich in technischer und musikalischer Hinsicht . Vorführung aller Phonola - Instrumente bei Karl Arnold cke nächst dem LErbacherstrasse Hallenschwimmbad Pianofortefabrik u . Grosshandlung Gegründet 1830 Telephon 892 . * 700 a ) Feinst Italiener Blaleliker Stück 19 Pf . , 5 Stück 90 Pf . Steigen von 27 Stück M . 4 . — p . Pfund 6 Pf . , 10 Pfund 55 Pf . — 100 Pfund M . 4 . — . — Stück 4 Pf . , 10 Stück 35 Pf . 100 Stück M . 3 . — . Grosses Lagerneuer me ERonservent Prima Schnittbohnen , Wachsbohnen , Brechbohnen , Erbsen , Erbsen mit Karotten , Spinat , Kohlrabi , Stangen- spargel , Kopfspargel , Schnittspargel , Tomaten , Champignons etc . Erste Fabrikate , beste Quali- täten , billigste Preisel ( 833 Zusendung frei Haus . — Telephon 137 . Geschafts - Empfehlung . Dem titl . Publikum zur Kenntnis , daß ich am 1 . Januar ( 644 einen der Neuzeit entsprechend fein eingerichteten Damen - und Herren - Salon Rheinstrasse 37 neben Hötel Britannia , eröffnet habe . Mein Bestreben ist , titl . Publikum aufs reellste zu bedienen und bitte ich das- selbe um geneigten Zuspruch . Hochachtungsvoll DAMEN - UND Paul Fröhling uannEn - Fkiskun . Gedenket der hungernden Vögel im Freien zur Winterszeit ! Bringe mein bestes Uogelfutter für jede Vogelart in empfehlende Erinnerung , ſowie Futtersteine , Futter- häuschen , Meisenfutter - Apparate , Nistkasten . Ferner offeriere mein mehrfach prämiiertes Vogel- futter für alle Zimmervögel , Ia Papageien - Futter , Pfeiffer’s „ Bettung‟ ( Futter für kranke und nichtſingende Kanarien ꝛc . ) , Vogelbiskuitts , Sepiaschalen , patentierte Sitzstangen zum Ausrotten der Milben im Vogelkäfig , ſowie alle Utensilien für Käfige . P . Rettig , Samenhandlung Kirchstrasse . Telephon 1010 694 a ) Meten iet Carl Kaelble , jabri , Backnang stuttgart . Neueste fahrbare Brennholzsäge - ( II 672 ) u . Spaltmaschine auch zum Antrieb von Dreschmaschinen , Schrot- mühlen usw . vorzüglich geeignet . Hoher Verdienst gesichert . Man verlange Katalog Nr . 72 und Zahlungsbedingungen . 2 gut erhaltene eiſ . Oefen , 1 kleiner Herd , 1 kleiner Kupferkeſſel ( * 215 billig abzugeben . K . Kohl , Parcusſtraße 8 . Empfehle mich im Rieſern von Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle Bedienung ( 709 a Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 135 Wohnung : Friedrichſtraße 11 . Seickatsbüchter auch Anfertigungen nach besonderer Vorschrift josie Briefordner empfiehlt J . Ph . Reinhardt , 7 Schlossgraben 7 . ( 272 sms ehr wertvoll , wachſam . Dober = Neuer ungebr . Röderherd Smann wegen Platzmangel zu 72 X 115 , rechts , verk . weg . Platzmgl . verkf . Wo ? ſagt d . Exp . d . Bl . ( * 272 Hartter Nao f . , Schulſtr . 6 . ( 627 soi Große Dampfwaſchmaſchine bill . zu verk . Luiſenſtr . 2 , Hth . ( * 326 Sobermann ( Rüd . ) , ſchwarz m . roſtbr . , m . g . Eigenſch . , 1 J . alt , z . verk . Näh . Gartenſtr . 19 , I . , I . ( * 206 , 1 vor j . braune Dobermänner , eſter Abſtammung , ſofort billig zu verkaufen Kahlert= ſtraße 11 . ( * 43 ds Halbjährig . Kätzchen in nur gunte . Hände zu verſchenken Soder= ſtraße 38 , I . links . ( * 178 Mein alljährlich wiederkehrender , den ganzen Monat Januar hindurch andauernder IrVVEVverttUSVEGzTUr bietet Vorteile , die nur auf Grund dieser Veranstaltung geboten werden können . — Um die Vorräte möglichst zu räumen , werden sämtliche Waren teils zu , teils unter Einkaufspreis verkauft . Hermann Berger , Hoflieferant Spezial - Haus für erstklassige Damen - und Kinder - Konfektion ( 26722 is Trauringe ohne Lötfuge Flach - und Kugelform in 8 , 10 , 14 und 18 kar . Gold das Paar von 10 — 80 Mark Gravierung gratis Alle Größen stets vorrätig Trauringe mit Ornamenten u . Sinnsprüchen Borné Hofuhrmacher und Hoflieferant ( 692 a Uhren , Gold - und Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 Fabrikant Gutenberg’s Salmiak - Terpentin - Gallseife , w . Gutenbers . Darmstadt , ist besser u . billiger wie Seifenpulver u . alle sonstigen Waschmittel , da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz . Kein Auf- springen der Hände . — Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche , vor- züglich für wollene u . bunte Stoffe . Kinder - u . Krankenwäsche sollte nur mit dieser außerordentlich desinfizierenden Seife behandelt werden . Man verlange ausdrückl . Pakete mit Schutzmarke „ Guten- berg‟ . Preis pro Paket 40 und 20 Pf . , überall käuflich . ( 662 a Dechstem Piano gespielt 420 Mk . Piano - Grosshandlung Karl Arnold Ecke Erbacherstrasse . Eine ſchöne Hängelampe billg ( * 51 fs zu verkaufen . Neckarſtraße 24 , 2 . Stock . Heyl & John , Manufakturwaren . ( 43 a Versuchen Sie ! Axombella Die nichtfettende Hautcréme ! Weltberühmt u . ärztlich empfohlen zur Maut - u . Schönheitepflege , gogen rauhe , rote , rissige , aufgsprungone Händg Pa= erreicht gegen unschönen Teint , Mitesser etc . Tube 60 u . 100 Pfg . Kombella - Seife 50 Pf . Schnupfeneréme 30 Pf . Frosteréme 30 Pf . Schweisersme 40 Pf . Zu haben in den Apotheken und Drogerien : Fr . Beckenhaub , Wil- helminenstr . , G . F . Frank , Parf . , Elisabethenstr . 9 , A . Logel , Central - Drog . , C . Bley , Wilhelminenstr . , Fr . Schaefer , Drog . , Gerh . Schmitt Nchf . , Luisenstr . 10 . ( II 666 August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — — bei billigster Berechnung — Bestellungen von Medaillons , Schmucksacnen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 10 — 4 Uhr . ( 693 a Braunkchlen = Presssteine der staatlichen Grube Ludwigshoffnung billiges und vorzügliches Brennmaterial für Hausbrand u . Industrie Grossh . Bergwerksdirektion , Friedberg ( Hessen ) . Zu beziehen in Darmstadt von den Kohlenhandlungen Philipp Diehl , Lauteschlägerstr . 30 u . Jacob Groh , Viktoriastr . 30 . ( I 673 wirkt Zahns Rheumatismus - Salbe , Ob . - Ingelheim a . Rh , Zu haben i . d . Apotheken per Dose 1 . 20 u . 1 . 75 Mk . VelUlun 6 ll Inh . : Ung . Vaseline 68 , 5 , Oera Flav 10 , 6 , Tannin . 7 . 4 , ol Tereb 12 , 0 , camphor 3 , 5 . ( 677 a Meislldraht - L ampe 20 A 0 uch ) Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! Z mmmmmnSS IV 706 , 65

Greichens Roman . Von Fr . Lehne . ( Nachdruck verboten . ) 22 ) Es war ihr unmöglich , in dieſer Gemütsverfaſſung an der Abendtafel teilzunehmen , der Frau gegen= überzutreten , die ihr das Heiligſte genommen und be= ſudelt hatte ! Deshalb klingelte ſie dem Mädchen und trug ihr auf , ſie bei den Herrſchaften zu entſchuldigen — ihr wäre nicht wohl . Die Dienerin mußte auch wohl ihren Worten Glau= ben ſchenken , denn faſt erſchreckt blickte ſie in das bleiche , ſchmerzverzogene Geſicht ihrer jungen Herrin . Ja , ich möchte mich doch lieber gleich legen , bemerkte dieſe auf das teilnehmende Erkundigen des Mädchens , das ihr beim Entkleiden behilflich war . Tief atmete Margareta auf , als ſie endlich im Bett lag — und da fand ſie denn auch die erſten Tränen . Kein Schluchzen kam aus ihrem Munde — ſchwer nur löſten ſich die klaren Tropfen von ihren Augen und rollten langſam über das ſüße Geſicht , wie glühendes Blei auf ihr Herz fallend . Sie hatte die Hände unter dem Kopf gefaltet und ſtarrte nach der Decke . In ihr war eine Leere und Oede , eine Teſteſgtat , das ſe uſenbeſheneie mn den einen Wunſch hatte ſie noch — einzuſchlafen und nie mehr zu erwachen ! Da klopfte es leiſe und vorſichtig an die Tür , die auch gleich darauf geöffnet wurde . Darf man hereinkommen , mein Kind ? fragte der Major mit ſeiner milden , liebevollen Stimme , Du ängſtigſt uns — Dir iſt nicht wohl , Gretchen ? Dabei drehte er an dem Hebel des elektriſchen Lichtes , ſo daß die roſa Ampel das trauliche Mädchenſtübchen mit einem gedämpften , milden Schimmer übergoß . Mit dem Gatten zugleich trat auch Frau Claudia ein , die ſich neugierig in Gretchens Schlafzimmer umſah , das ganz in Weiß und Hellblau gehalten war . Liebevoll ſtreichelte der Major das bleiche Geſichtchen der Tochter , die ihn zu beruhigen ſuchte . Es iſt nichts , Papa , wirklich nichts , und ein wehes Lächeln zitterte um ihren Mund . Vielleicht hat ſich Gretchen beim Schlittſchuhlaufen überanſtrengt — ſie iſt lange auf der Eisbahn geweſen , ließ ſich da Claudia vernehmen , die mit unbeſchreiblichem Ausdruck auf das junge Mädchen blickte , das wie eine weiße Roſe in dem breiten , niedrigen Bette lag , das wunderbare , goldſchimmernde Haar loſe eingeflochten , daß der dicke Zopf faſt den Fußboden berührte — mit einem Blick umfaßte ſie die Holdſeligkeit der Stieftochter . O , ſie wußte nur zu gut , was in derſelben vorging , und vns dieſe ſei durcnuncht , dauie ſe ſelhs hundeit fältig ſchon gelitten — das war nur Wiedervergeltung ! Mit gut geſpielter Beſorgnis trat ſie jetzt an Gret= chens Lager . Aber da durchlief ein Zittern die ſchlanke Geſtalt des Mädchens und mit unverhülltem Grauen blick= ten die blauen Augen auf Claudia . Abwehrend hob Margareta die Hand und wandte den Kopf zur Seite — ſie konnte ſich nicht beherrſchen . Es war ihr auch phyſiſch unmöglich , die Nähe der Stiefmutter zu ertragen . Dieſe biß ſich auf die Lippen bei dem ihr ſo deutlich gezeigten Widerwillen ; dem erſtaunt fragenden Blick ihres Gatten begegnete ſie mit einem Kopfſchütteln . Papa — bitte , laßt mich allein , bat Gretchen da , und man folgte ihrem Wunſch . Tief befremdet durch das Verhalten der Tochter , ſprach der Major ſeine Verwunderung darüber aus . Hattet Ihr vielleicht eine Meinungsverſchiedenheit ? Nicht daß ich wüßte , Eberhard ! Seit heute mittag habe ich Grete nicht geſehen , und Dir iſt ja bekannt , daß ſie in beſter Laune gleich nach Tiſche zum Schlittſchuh= laufen ging — ich kann mir nicht erklären — Dann begreife ich aber Margareta nicht . Laß gut ſein , Eberhard , — Clandia legte ihre weiße , gepflegte Hand auf des Gatten Schulter — laß gut ſein ! Ich bin Gretchen wegen jener kleinen Unfreundlichkeit wirklich nicht gram , weil ich ſie für ſehr nervös halte . Sie iſt blutarm und muß Eiſen nehmen — vor allen Dingen meines Ausverkaufs wegen Umzug Gerhais nach Schulstrasse 1 : MSakauf Anzugstoffe , Paletot - u . Hosenstoffe , Kleiderstoffe , Kostüm - u . Blusenstoffe , fertige Anzüge , Paletots , Ulster , Joppen , Hosen , Unterröcke , Wäsche für Damen und Herren , Leinen , Bettzeuge , Bettkattune , Damaste , Handtuchstoffe , Tischtücher und Servietten , Bettkoltern , Steppdecken , Zimmer- teppiche , Vorlagen , Tischdecken , sind noch in grossen Vorräten am Lager und werden zu end billigen Preisen abgegeben . Stau Inhaber Rheinstrasse 4 1 . Etage . ean Stiettel der Fima 1 raliz Gavdouf ( 26688 isi ScHWARZ - WEISSE RABATT - MARKENN . Sebrader Vorf Frankfurt a . M . Unser grosser usverkauf nventur - u . Jahres- beginnt Montag , den 6 . Januar . Donnerstag , den 9 . Januar : ( 226 Beginn des Seiden - Ausverkaufes . e Tanzkunst sowie Privatunterricht und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende ( 702 a Erinnerung Johanna Georg geb . Merz frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Riegerplatz 7 , I . Gee ene e e e ee Si . Reine Brtekten ete . Frompie Bollenung , Telsph . 55 , ( 65 a STLoss - SiHerEii - Kr ! klebt , leimt , kittet Alles ! usgelämmtefiaarew . ſtets ( Wrorzüglich . Mitag . und Abenätisch Aangek . Gr . Ochſengaſſes 8 . ( 716 a ! V Landwehrſtr . 5 , III . ( 612 a Geiegenheit . I Phoneld Schwarzes Gehäuſe . Heinrich Arnold Hoflieferant Darmstadt ( 216 fso Fernsprecher 640 Wilhelminenstr . 9 . Brenntannäpfel Hektoliter 75 Pf . , bei 10 Hl . 70 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 720 IIn Cier Nache trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 719 a Pankratius - Martins - Drogerie strasse 41 . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zhlinder , zu verleihen ( 67 a Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . Ouen Fniches in Filuge 2 Lhaselbue 54 SZA N Seeeeeät otrigt dor Seherſter ig ſiagen hon morgens Früh . EEchf bais Ernst Breimer , Holl . , Elisabecnenstr . 14 . Gg . Wilh . Weidig Nachf . Oskar u . Ernst Matzelt , Hofl . , Schulstr . 4 . VII 665 i in me ertenten er erner ent überreizt , und der Zuſammenbruch muß da kommen — So redete ſie und ſprach dem Major gut zu . Ihr lag daran , ihn in guter Laune zu erhalten und kein Miß= trauen gegen ſie in ihm aufkeimen zu laſſen . Gretchens Verſchwiegenheit war ſie ſicher — ſie würde nicht reden ; da kannte Claudia den Charakter der Stief= tochter zu genau ! Es gelang ihr auch , dem Gatten die Sorge um Gret= chen aus dem Sinn zu reden , umſomehr , als das junge Mädchen am andern Morgen zur gewohnten Zeit am Frühſtückstiſch erſchien und die kurze Frage nach ihrem Befinden mit einem kleinen Lächeln beantwortete . Was ſie dieſes aber koſtete und wie ſchmerzzerriſſen ihe Herz war , ahnte niemand ! O , wenn ſie an die ver= gangene Nacht dachte — nein , nicht noch einmal ſolche Nacht durchmachen — — jetzt hatte ſie ſich ihre Ruhe er= kämpft — aber es war nicht die Ruhe der Erlöſung , ſon= dern die ſtarre , troſtloſe Ruhe eines Kirchhofs ! Sie hatte ja auch ihr Liebſtes begraben und ihre ganze Lebens= freudigkeit mit ihm . Was nun noch kam , war ihr gleich ! Faſt gierig forſchten Claudias Blicke in ihrem Geſicht , und die Frau ſah die Spuren der heimlichen Kämpfe und Tränen in den traurigen Augen und leidvollen Zügen der Stieftochter , und eine faſt wilde Freude ergriff ſie bei dem Gedanken , daß nun alles aus ſein würde zwiſchen den beiden ! — Am Nachmittag hatte Margareta wieder Violinſtunde . Sie wollte nicht abſagen , obwohl ſie keine Stimmung für Muſik hatte . Aber auf die Eisbahn unter fröhliche Men= ſchen gehörte ſie auch nicht — und allein im Haus mit Claudia — ihr graute davor — — ſo ging ſie denn zu Meiſter Böttge , der ſie ſchon erwartete . Denr id Sie wder mun rſenmeie unhintih , Sehr lein von Löwen — es iſt ſchon zehn Minuten nach drei Mit mattem Lächeln erwiderte ſie ſeine Begrüßung . Sie nahm die Violine aus dem Kaſten , ſtimmte ſie und be= gann dann zu ſpielen . Aber nach wenigen Minuten ſchon mußte ſie aufhören , da ihr die Muſik einen faſt körperlichen Schmerz bereitete . Erſtaunt fragend ſah der Meiſter ſie an , worauf ſie ſich zuſammennahm und nochmals anfing . Aber ſeltſam zerriſſen und rauh klangen die Töne — es ging wieder nicht . Da legte ſie die Violine aus der Hand . Ich kann heut’ nicht ſpielen , Meiſter , es iſt mie unmöglich , ſagte ſie leiſe , und es war , als ob in ihrer Stimme Tränen zitterten . Mitleidig ruhte ſein Blick auf ihr . Was mochte ſie haben ? Gleich bei ihrem Eintritt hatte er geſehen , daß ſie anders war als ſonſt , wenn ſie mit ihrer Heiterkeit und ihrem Lächeln den Sonnenſchein in ſein Stübchen brachte ! Da wagte er , ihr blaſſes Geſichtchen zu ſtreicheln ; ſie tat ihm ſo leid mit den traurigen , wunderſchönen Augen und dem leidvollen Zug um den Mund . Aber dieſe zaghafte , wohlmeinende Berührung ließ ſie in Tränen ausbrechen . Um Gottes willen , liebſtes , beſtes Fräulein ! rief er erſchrocken aus . Aber das Schluchzen wurde ſtärker ; ſie konnte ſich nicht beherrſchen ; die Muſik hatte alles in ihr aufgewühlt — ihre Tränen floſſen mehr und mehr . Sie war auf einen Stuhl geſunken , das Geſicht in den Händen verborgen , und zwiſchen den weißen , ſchlanken Fingern tropften die Tränen unaufhaltſam hervor . Keſter öige ieht ſine dand auf ihren lünden Scheitel . Weinen Sie ſich aus , Kind , ſagte er leiſe , es wird Ihnen leichter werden , was für ein Schmerz Sie auch immer getroffen hat — und dann ging er hinaus , ſie zartfühlend allein laſſend . Es mußte etwas gar Gewaltiges , Zwingendes ge= weſen ſein , das ſeine ſonſt ſo gehaltene , liebenswürdige Schülerin ſo aus ihrem ſeeliſchen Gleichgewicht gebracht , und ein tiefes Mitleid erfaßte ihn für ſie , Gern hätte er ihr geholfen , aber er konnte ſich doch nicht in ihr Ver= trauen drängen . Als er nach einer Weile wieder das Zimmer betrat , ſtand Gretchen zum Fortgehen gerüſtet da . Seien Sie mir nicht böſe , Meiſter , wenn ich gehe es wird heute doch nichts — die dummen Nerven haben mir einen böſen Streich geſpielt , ſie verſuchte zu lächeln , und es tat ihm weh , zu ſehen , wie es ſo ſchmerzlich um den ſüßen , roten Mund zuckte . Wenn ich Ihnen doch helfen könnte , ſagte er warm , ihr innig die Hand drückend . Traurig ſchüttelte ſie das Köpfchen . Mir kann nie= mand helfen . Mitleidig ſah er ihr nach und unwillkürlich kam ihm der Vers in den Sinn : „ Es fiel ein Reif in der Früh= lingsnacht Sollte da vielleicht eine unglückliche Liebe mit im Spiel ſein ? Aber Unſinn , ein Mädchen wie Margareta von Löwen liebt nicht unglücklich , ſolch ein begnadetes , ſüßes Geſchöpf — was war es nur ? Was war es nur , Und ſinnend ſchritt er im Stübchen auf und ab . — — ( Fortſetzung folgt . ) Ein Posten schlanke Formen alle Nrn . , früher bis M . 18 . 50 jetzt 6 . 50 Ein Posten E Aanzschuhe Nr . 36 — 37 früher bis M . 21 . — jetzt Serie I Serie II Ludwigstr . 12 Hoflieferant Ludwigstr . 12 Zum Einkauf benütze man möglichst die Vormittagsstunden Far kinder Far DamenFar herren Marke „ Herz‟ Boxcalf - Schnürstiefe Nr . 12 — 14 ½ früher M . 5 . 50 jetzt 2 . 50 Ein Posten Chevreaux - u . Boxcalf - Oesen - u . Knopfstiefel Rahmenarbeit Nr . 36 — 37 früh . bis M . 16 . 50 jetzt 5 . 50 Boxcalf - Agraffen - Rahmen - Stiefel Nr . 40 — 41 früh . 16 . 50 jetzt 9 . 80 Marke , , Glückauf‟ Wetterfeste Boxcalf - Knaben - Agraffenstiefelg früher M . 7 . 50 bis 10 . 50 jetzt M . 6 . 50 bis 8 . 50 Mädchen - Boxcalf - Oesenstiefel früher M . 7 . 50 bis 10 . 50 jetzt M . 6 . 50 bis 8 . 50 Ia Chevreaux - Oesenstiefel schlanke Form , Rahmenarbeit alle Nrn . m . u . ohne Lackkapp . früh . bis M . 18 . 50 jetzt 9 . 80 Desgleichen mit Derbyschnitt breite Form früher 15 . 25 jetzt 12 . 50 Boxcalf - Oesenstiefel breite Form , engl . Absätze alle Nrn . Rahmenarbeit jetzt 10 . 80 Tuch - Pantoffeln mit ½ Absatz früher M . 6 . 50 jetzt 2 . 50 Leder - Niedertreter warm Futter früher M . 3 . 80 jetzt 2 . 50 Desgleichen modernamer . Form oder Derby früher 16 . 50 jetzt 12 . 50 Marke „ Herz‟ Boxcalf Oesen - und ſChevr . - Knopfstiefe Nr . 17 — 21 ½ jetzt M . 6 . 50 , 7 . 50 , 8 . 50

E Die feue Pikante ooegs Cisarette U

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . ) Nach dem Neujahrsfeſt . — Vom alten und neuen Jahr . Allerhand Wünſche . — Wirtſchaftliches und politiſches Leben . — Der Tod A . von Kiderlen = Waechters . — Seine Erzählungen aus der Bismarckzeit . — Der Altreichskanzler bei der Tafel . — Bismarck und Frau Johanna . — Der arme Herbert ! — Das neue Jahr . — Kaiſerjubiläum . und feſtliche Veranſtaltungen . — Das zehnjährige Jubiläum des Generalintendanten Grafen von Hülſen = Haeſeler . Proſit Neujahr ! Verhallt der Klang , verhallt der Sang ſo manch' fröhlichen Liedes , mit dem man in übermütiger Tafelrunde das neue Jahr begrüßt . Auch die dauerhafteſten Kater dürften nun glücklich überwunden ſein und die heiſerſten Stimmen ihren alten Ton zurück gewonnen haben . Allmählich rauſchen die Tage wieder dahin in gewohntem Gleiſe , und vielleicht ſchon in kurzem weiſt das jugendfriſche Geſicht des neuen Jahres die erſten Runzeln auf , zeigt der volle Kranz hoher Erwaxtungen , mit dem man es begrüßt , die erſten welken Blätter . Nur Wenige wird es geben , die das alte Jahr nicht gern ver= ſinken ließen , nur Wenige , die vom neuen nichts Beſſeres erhoffen . Aus der überreichen Fülle der eigenen Hoff= nungen und Erwartungen löſen ſich andere Wünſche und Forderungen ab , die der Allgemeinheit , an der wir ja alle mehr oder minder beteiligt ſind , gelten . Wohin wir in der gärenden , raſtlos tätigen Gegenwart blicken , tau= chen vor uns die ernſteſten Fragen auf und es erſcheinen hohe und weite Ziele , deren Erreichung nur mit energi= ſchem Wollen und Können möglich iſt . Vor allem iſt zu wünſchen , daß unſer Wirt= ſchaftsleben wieder in ruhigere Bahnen gelenkt wird , nachdem es während der letzten Monde ſchweren und un= heilvollen Schwankungen unſterwoſfen geweſen . Das hängt ja eng mit der Politik zuſammen , und die Diplo= maten ſehen die ſchwierige , aber auch um ſo dankbarere Aufgabe vor ſich , dem nervöſen Europa endlich den er= ſehnten Frieden zu verſchaffen . Einer unſerer tüchtigſten Staatsmänner , deſſen ſchon im beſonderen gedacht wor= den , A . von Kiderlen = Waechter , iſt uns ja kurz vor dem Jahresſchluß durch den Tod jäh entriſſen wor= den . An dieſen Verluſt hatte wahrlich niemand hier gedacht , der noch vor kurzem mit dem lebensfrohen und arbeitsfreudigen Manne zuſammen geweſen , deſſen viel zu früher Heimgang auf das ſchmerzlichſte beklagt wird . In ſeiner diplomatiſchen Lehr = und Lernzeit hatte ſich der Verſtorbene der freundlichen Sympathien Bismarcks er= freut , der den klugen und humorbegabten Sohn des Schwa= benlandes ſehr gern mochte und ihn in Berlin als häu= figen Tiſchgaſt bei ſich ſah . In kleinem Kreiſe erzählte gelegentlich von Kiderlen von dieſen Zuſammenkünften , er konnte dann , die große , von ſchwarzem Horn umrahmte Brille vor den Augen , ausgezeichnet die Mienen wie die Stimme des Altreichs= kanzlers nachahmen . Die Geſchichtchen , die er vortrug , bezogen ſich häufig darauf wie Bismarck ſeine um ſein Wohl ſo ſehr beſorgte Gattin , Johanna die ängſtlich darauf ſah , daß die ſtrengen Schweningerſchen Vorſchrif= ten eingehalten wurden , überliſtete . Nur Weniges ſei hiervon mitgeteilt . Bismarck , der ſtets an der Tafel prä= ſidierte , rief eines Abends aus : „ Oh , heute iſt ja der und der Tag , heute ſind es grad’ ſo und ſo viele Jahre her . daß ich nich einmnnl auf das ſchwerſe iber das zundan= bare Vaterland ” geärgert . Man hatte mich am Tage vor= her im Norddeutſchen Reichstage heftig angegriffen , und ich ſollte darauf am folgenden Tage erwidern . Aber ich hatte wenig Luſt dazu und bekam meine Rede nicht recht zuſtande , zu ſehr hatte ich mich über die Volksvertreter erboſt . Da ließ ich mie in mein Arbeitszimmer zum Früh= ſtück eine Flaſche Rotſpohn kommen , die ich gleich tüchtig beim Wickel nahm . Ich glaube , es war ein beſſerer Wein , als wir ihn heute hier haben . ‟ Der Sprecher zog die nahe Flaſche Rotwein heran und goß ſich aus ihr ein volles Waſſerglas ein . „ Otto , Du ſollſt doch nicht , ” ſagte Frau Johanna mit vorwurfsvoller Stimme . Bismarck tat , als ob er den Einwurf nicht gehört , trank mit einem Zuge das Glas aus und füllte es wieder . Er erzählte weiter : „ Der erſten Flaſche ließ ich eine zweite folgen und ich kann ſagen , ich nippte nicht daran . ” Wieder verſchwand der Inhalt des zweiten Glaſes hinter der berühmten wei= ßen Binde . „ Otto , ich bitte Dich , denke an Deine Ge= ſundheit , ” flehte Frau Johanna . „ Ja , meine Herren , und als ich auch die zweite Flaſche intus hatte , ” und dabei genehmigte er mit Behagen das deitte volle Glas , „ da hatte ich meine Erwiderung fertig , kümmerte mich nicht mehr um das „ undankbare Vaterland ” , fuhr nach dem Reichstage , und ich glaube , ich habe meine Gegner gut abgeführt . Und das verdankte ich dem famoſen Rotwein ” und zugleich verſchwand das vierte Glas . — Ein andermal ſaß Herbert Bismarck bleich und abge= ſpannt am Tiſch , Mama Johanna war auf das ſorgſamſte um ihn bemüht : „ Herbertchen , Du ſcheinſt mir krank zu ſein , Du biſt ſo bleich und ſprichſt gar nichts , Du haſt Dich gewiß wieder überarbeitet . Willſt Du denn gar nichts eſſen ? Nimm doch wenigſtens ein Glas Wein zur Stärk= ung . ‟ Herbert aber , dem man die Magenverſtimmung der recht ausgedehnten letzten Nacht ſichtlich anmerkte , wies alles mißmutig zurück . Endlich , um nur Ruhe zu haben , ſtimmte er der Mutter zu , es mit einem Glaſe Ungarwein zu verſuchen . Der Ungarwein kam , Herbert nippte daran , ſchob aber das Glas ſogleich zurück . „ Gebi mir doch mal die Flaſche her , ” ſagte Bismarck , der natür= lich das „ Leiden ” ſeines Aelteſten erkannt hatte , und goß ſich ein volles Glas ein , es trotz der Bitten Frau Johannas behaglich herabſchlürfend . „ J , ” meinte er , und ließ ein zweites Glas folgen , „ der Wein iſt doch gar nicht ſt ſchlecht . Aber wir haben noch einen beſſeren , der wird gewiß dem armen Herbert ſchmecken . ‟ Der beſſere kam , Bismarck ließ ſich die Flaſche hinſtellen , goß ſich , unge = Rrhren DDDENF HOFLIEFERANT DARMSTTADT Ges . m . beschr . Haftung Erstklassige Druckarbeiten für Handel und Industrie Geschmackvolle Privat - Drucksachen . Kaufmännische Formulare Prospekte u . Kataloge f . die Industrie für alle Branchen , in ailen vorkommenden sowie alle damit verbundenen Arbeiten wie Arten , wie Briefbogen , Mitteilungen , Rechnungen , photographische Aufnahmen , Zeichnungen , Rundschreiben usw . Klischees usw . sind unsere Spezialität . liefern wir als Spezialität . 229 ) Total - Ausverkauf wegen Geschäftsverlegung in China - , Japan - und Orient - Waren Wegen baldiger Geschäftsverlegung werden sämtliche Waren wie : Teeservice , Vasen in Bronze und Porzellan , Herrenzimmerdecken , Flügeldecken , Teedecken , Paravents , Orient - Stickereien , Orient - Rauch- tische , Kimonos in Baumwollcrep und Seide bestickt , bis zu den feinsten Ausführungen , Elfenbein - Schnitzereien , Bronze - Gruppen , Blackwood - Hocker etc . zu den denkbar billigsten Preisen verkauft . Nur kurze Zeit ! Japan - Haus Bäck ( früher Friedr . Hillebrand jr . ) Goethestrasse 26 Fraukfurt a . M . , Goethestrasse 26 . Achten Sie bitte auf die Hausnummer ! ( I 246 Beseitigen Sie das Zeichen des Alters diskrei , ohne dass es Ihre Um- gebung merkt , mit Fr . Tillmann’s : : Haarfarbe - Wiederhersteiler : : „ GLORIA‟ Preis per Flacon 2 . 50 Mk . , für mehrere Monate reichend . Fr . Tillmann , Elisabethenstrasse 21 . S Spotthillie 2 abzugeben : 1 Poſten eiſern , halbr . Holzſchrauben , 1 Poſt . eiſ . Blätter für Kunſtſchloſſerei , 1 eiſ . Schmelz= tiegel Karlsſtr . 102 , II . ( * 108 fs Mdreßbuch 1912 , 2 Bde . Frau 24 H . B . Adams , Dr . med . , „ Das Frauenbuch ” , 1 Ueberzieher f . 16 bis 18 jähr . , 1 eiſ . Firmenſchild , 1 Löt= kolbenapparat , 1 Blumenſpr . , 1 gr . , led . Wachstuch = Handtaſche , bill . z . verk . Nieder - Ramstädterstr . 65 , p . ( * 46 fs Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen per ſofort , billig und gut . ( 718 a achtet Frau Johamnas immer dringlicheren Viten ein Glas und das zweite ein , dann lächelnd meinend : Ja , der iſt wirklich gut . Aber es muß ein noch viel beſſerer im Keller liegen , von der Sendung , die mir immer der Kaiſer von Oeſterreich zum Weihnachtsfeſt zugehen läßt , es iſt ein ganz alter , prächtiger Tokayer . Davon möcht ich mal eine Flaſche ſehen , mit der Sorte wird ſich der gute Herbert vertragen . ‟ Nach wenigen Minuten ſtand die beſtaubte Flaſche auf dem Tiſch , und wiederum pro= bierte ſie der „ Alte ” mit großem Behagen , einige Gläſet genehmigend , zwiſchen jedem die Bitten ſeiner Gattin hörend , doch ja der Vorſchriften des Hausarztes zu geden= ken . Aber Bismarck war merkwürdig ſchwerhörig , goß auch Herbert ein Glas ein , ließ es ſeinem Sohne beingen und ſagte : „ Proſt , Herbert und arbeite in dieſer Nacht nicht wieder ſo angeſtrengt wie in der letzten . Mama hat recht , es könnte Deiner Geſundheit ſchaden ! “ — Auch die verbotenen Gerichte wußte ſich der Kanzler zu verſchaffen . Die Koſt war eine ſehr ſchmale , genau nach ärztlichen An= gaben bemeſſen , und um den „ Alten ” nicht in Verſuchung zu bringen , mußten auch die übrigen Gäſte damit vorlieb nehmen . „ Nicht wahr ? Die Herren ſind gewiß heute nicht ſatt geworden ? ” fragte Bismarck häufig die jungen Le= gationsräte . Sie wußten , wo es hinaus ſollte , und ant= worteten ausweichend , jedenfalls nicht bejahend . „ Liebe Johanna , laß’ doch noch einen recht ſchönen Speck = Eier= kuchen machen , unſere Freunde dürfen doch nicht hungrig aufſtehen . ‟ Der Wunſch war Befehl , der Eierkuchen kam , und Bismarck legte ſich ein gehörig Teil davon auf . Ein andermal : „ Hat heute nicht einer unſerer jungen Freunde Geburtstag ? ‟ Er nannte den Namen des Betreffenden . „ Stimmt’s ? ” und auf das „ Ja ” : „ Na , das müſſen wir doch feiern ! Wie wär’s denn mit ein paar Auſtern und einem alten Chablis dazu , und auch ein Gläschen Sekt können wir uns wohl bei dieſer Gelegenheit gönnen . ” Die Auſtern , die ſogleich aus einem nahen Weinreſtaurant geholt wurden , erſchienen in großer Fülle , Chablis und Sekt geſellten ſich dazu , alle Gegenvorſtellungen Frau Johannas hatten nichts genützt , der „ Alte ” beteiligte ſich ausgiebig an der improviſierten Geburtstagsfeier und war übe die gelungene Liſt in aufgeriumteſter Stimmung , viel aus ſeinem Leben erzählend . Von jenen Tagen der Vergangenheit zurück zur Ge= genwart mit ihren vielſeitigen Erwartungen , die ſich an die Zukunft knüpfen . Gerade das begonnene Jahr wird ja für Berlin ein beſonders bedeutſames ſein mit dem Regierungsjubiläum des Kaiſers , für das jetzt ſchon vielerlei Vorbereitungen im Gange ſind . Trennen uns auch noch ſechs Monate von dem feſtlichen Ereignis , ſo wiſſen wir doch bereits heute daß eine Reihe von frohen Veranſtaltungen ſtattfinden ſoll , welche die allgemeine Aufmerkſamkeit auf die Reichshauptſtadt len= ken dürften . In der Akademie der Künſte wie im Moa= biter Glaspalaſt werden glänzende Jubiläumsausſtellun= gen ſtattfinden , und auch unſere vornehmſten Theater be= abſichtigen einige ſommerliche Feſtwochen mit hervor= ragenden künſtleriſchen Darbietungen . Ferner hört man , daß ſich die Mehrzahl der deutſchen Fürſten zur Beglück= wünſchung hier einfinden wird , und auch an ausländiſchen fürſtlichen Gäſten wie beſonderen Miſſionen wird’s nicht fehlen . Auch an Ueberraſchungen , die der Kaiſer anläß= lich ſeines Jubiläums für die Verſchönerung Berlins hegen ſoll , munkelt man allerlei , freilich weiß man nicht , ob hier nicht mehr der Wunſch der Vater des Gedan= kens iſt . Mit einem Jubiläum wurde das neue Jahr hier ein= geweiht : am 1 . Januar waren es zehn Jahre her daß unſer Generalintendant Graf von Hülſen = Haeſeler mit der Leitung unſerer königlichen Bühnen betraut wurde . Letzteren einen umſichtigen und ernſten ſich mit ſtrengſtem Pflichtbewußtſein ſeinem Amte wid= menden Intendanten zu geben , war hohe Zeit geweſen Denn Graf von Hochberg , ſo manch' Treffliches er wäh= rend ſeiner ſechszehnjährigen Bühnenherrſchaft auch ge= leiſtet , hatte im allgemeinen doch nicht die Erwartungen erfüllt , die man auf ihn geſetzt . Neue , ſich bald eines großen künſtleriſchen Anſehens erfreuende Privatbühnen waren entſtanden ; ſie bemühten ſich in eifrigen Wett= bewerb mit der Hofbühne zu treten und die Gunſt auch jenes Publikums zu gewinnen , das jener visher ; treu ge = blieden , Hier ſand min Her von Hülſen ein weies Feib fruchtbarer Tätigkeit vor , und man merkte gar ſchnell in dem umfaſſenden Betriebe der königlichen Bühnen , daß der neue Herr nicht nur mit freudiger Hingebung , ſondern auch mit reifem Verſtändnis und unermüdlichem Fleiß an ſeine vielſeitigen Pflichten herantrat . Vieles wurde anders und zwar zum Beſſern anders , eine größere Ste= tigkeit kam in das Ganze , die verwirrenden Widerſprüche hörten auf , es gab nur einen einzigen Führer , den In= tendanten , der ſich in allen künſtleriſchen Fragen die Ent= ſcheidung vorbehielt , jedem guten Rate zugängig , aber auch jeden Verſuch irgend einer Beeinfluſſung entſchieden zurückweiſend . Mit Befriedigung darf Graf von Hülſen auf ſeine zehnjährige Berliner Tätigkeit zurückblicken , wurde doch in dieſer Friſt eine ganze Reihe von Schauſpiel = und Opernaufführungen für andere Bühnen muſtergültig . Neben Schiller , Goethe und Leſſing fanden Kleiſt , Hebbel und Grillparzer liebevolle Berückſichtigung , von den aus= ländiſchen Klaſſikern wurden beſonders Shakeſpeare und Moliere aufmerkſam herangezogen . Auch die moderne Dichtung ward nicht vernachläſſigt , obgleich hier gewiſſe Rückſichten bei der Erweiterung des Spielplanes mit= ſprechen . In der Oper zeigte ſich gleichfalls eine friſche Regſamkeit ; außer Gluck Wagner , Meyerbeer , Cornelius , Weber uſw . gelangten Richard Strauß , Schillings , Pfitz= ner , Siegfried , Wagner u . a . zu Gehör . Das Perſonal der beiden Bühnen wurde von Jahr zu Jahr durch friſche Kräfte ergänzt , wennſchon hier die Verlockungen Amerikas herbe Lücken reißen , die nur ſchwer auszufüllen ſind . Spielt bei unſegen königlichen Theatern die materielle Seite auch nicht eine ſolche Rolle , wie bei den privaten Bühnen , ſo gibt es ſchließlich doch auch hier eine Grenze , die nicht willkürlich überſchritten werden kann . — Möchte Graf von Hülſen noch lange mit gleicher Friſche , Regſam= keit und Hingebung an der Spitze unſerer königlichen Bühnen ſtehen , wie bisher , ihm und uns zur Freude das wünſchen Alle warm und herzlich , die es gut mit der Entwickelung unſerer Hoftheater meinen ! Unser bekannter Grosser InverturAusverkauf in allen Abteilungen beginnt Montag , den 6 . Januar Feleke Corere Telephon Amt 1 , No . 1697 . 9 Kaiserstrasse 9 FRANKFURT A . M . u H eee verbürgt lemnstes Hochlandgowäche Niederlagen : Friedr . Ganssmann , Ernst - Ludwigstrasse 10 , Martin Prassel , Schulstrasse 10 , Darmstadt . ( I 660 660 Seosessssese 66600 1 Aarolobfe 704 a Die beliebteste und beste deutsche Marke . Rhein - Ver- treter : Haas & Bernhard , strasse 19 Meiſeiteſhten Ia . Ruhrkohlen Union - Briketts in Fuhren und einzelne Zentner . Man verlange Preisliſte . Georg Schött , Karlſtraße 54 , ( B 716 Telephon 1503 . Annahme - Stelle für Schleifereien an Raſiermeſſern u . Scheeren , Haarſchneidemaſchinen , Eßbeſtecken , Stanzen u . Maſchinen= meſſern , Wiegemeſſern , Fleiſchhack= maſchinenmeſſern u . Scheiben uſw . Saalbaustr . 27 , ( 713 a Filiale Carl Ziegler . Sr . Vogelkaſig in gut . Zuſtand , G auch m . Untergeſt . zu kauf . geſ . Off . unt . § 54 an die Exp . ( * 194 so M e cen en folge ſeines milden Geſchmacks gerne genommen . Kraft = Emulſion Marte Dorſchtopf Scotts Emulsion in Lackung zu Mk . 1 . - , 2 . - u . 3 . ( 711 a ADLER - D ROGERIE Frankfurterſtr . 12 / 14 . Oehee Gobradchsmuster 3 Warchzelchen Vinl . Ina . Kemens Hersabera u . C 0 . Patent - und Ingenieur - Büro ( 234 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . An dem unterzeichneten Verlag erſcheint Mitte Januar 1913 die erſte Ausgabe des Eberstädter Adressbuches mit den Nachbarorten Nieder = Beerbach — Malchen . Preis gebunden 2 Mk . Beſtellungen hierauf , ſowie Anzeigen für den ( 25051 a Inſeratenanhang , nimmt entgegen Der Verlag der „ Aeuen Eberſtädter Zeitung‟ ( Peter Heißt ) in Eberſtadt . Antiker großer Kleiderſchrauk verk . Näh . Bismarckſtr . 62 , 1 . St . ( * 86 ten Prival = Mitagstiſch ſowie einfach möbl . Zimmer mit gut . Penſion . Heinrichſtr . 69 . ( 717 a Heute morgen 8 Uhr beginnt Schneider’s bekannt billiger Große Preisermäßigune in - allen Abteflungen meines Hausess Ca . 10000 Stück Banien - Leiswasele nur beste Fabrikate , als : Damenhemden , Kniebeinkleider , Nachtjacken , Untertaillen , Anstandsröcke etc . Serie IV Serie III : Serie II Serie I 95 jedes Teil 1 ℳ jedes Teil 1 ℳ jedes Teil 1 ℳ ( 754 jedes Teil 39 ₰ etc . Hergestellt . Die angellihrte Danenwäsche Teprasentiert einen weir höheren Wert und 1 st aus hür besten Stoffen und Stickere Besonders billig ! Ein grosser Posten Stickerei - Unterröcke aus guten Renforcé - Stoffen mit breiten Stickerei - Volants . Serie I Serie II Serie III 195 Grosser Posten hocheleganter Damen - Hemden , Knie - Beinkleider , Nachthemden , Nachtjacken , Untertaillen aus nur besten , feinfädigen Renforcé und Percales verarbeitet , mit wunderbaren Stickereien auf das eleganteste und reichste garniert Serie I 45 Serie II 20 95 Serie III 34 Serie IV 30 Grosse Posten Kinder - Wäsche zumfeil etwas angestaubt jetzt Weit unter Preis : Grosse Posten Kissenbezüge aus nur solidem Cretonne , ausgenäht oder ausgekurbelt teils mit Stickerei - oder Spitzen - Linsätzen Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V ( 35 120 Grosse Posten Weisse Bettbezüge aus gutem Damast , in schönen modernen Dessins , alles eigene Anfertigung Serie II Serie IV Serie 1 Serie III 25 52 Grosse Posten Bettücher aus gutem Cretonne , oder prima westfälischem Halb- leinen , vollständig gross Serie II Serie III Serie I Serie IV . 195 95 725 45 Hervorragend billige Kaufgelegenheit ! Coupon 10 Meter Qual . „ Frauenlob‟ Qual . „ Edelweiss‟ Qual . „ Monopol‟ 550 3 50 45 - 825 320 Große Posten Handtücher abgepasst , gesäumt und gebändert Serie I Serie III Serie II Serie IV ½ Dtz . 1 . 50 wt . 2 . 25 pt . 2 . 75 j . w . 3 . 25 Ein Posten echte Schweizer - Stickereien in Stücken von 4 , 55 Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV jedes Stück jedes Stück jedes jedes Stück 1 . 25 Stück 1 . 45 Große Posten Tischtücher und Servietten zu bill KAUFHAUs konfektion und Putz zu billigsten Ausverkaufs - Preisen ! Darmstadt Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstrasse . isen . Auf alle nicht blau gezeichneten Waren gewähre ich - doppelte Rabatt - Marken oder 10 % — in bar . — Heute morgen 8 Uhr beginnt Schneider’s bekann billiger Grosse Preisermusstgung hrunen - Abtellungen meiles Hauses . unnnae Grosse Posten Hemdentuche Ia Elsässer und westf . Qualitäten , in fein - und grobfädig , für Leib - und Bettwäsche geeignet — weit unter Preis ! Serie I Serie II Serie III Serie IV Meter 22 ₰ Meter 38 ₰ Meter 48 Meter - 32 ₰ Eroste Posten Flock - Pique alles nur gute süddeutsche Marken , darunter aller- schwerste Qualitäten , per Meter Posten 1 Posten II Posten III Posten IV Grosse Posten Bettuch - Cretonne c . 160 cm breit , kräft . Qual . , besond . preisw . , per Mtr . Posten I Posten II Posten III Posten IV . Grosse Posten weiss Croisé schön gerauhte , schneeweise Qualitäten , per Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV 38 ₰ 48 ₰ 60 ₰ 75 ₰ 78 , 95 ₰ , 1 1120 35 ₰ 45 ₰ 58 . , 68 , Grosse Posten Bett - Kattune solide Qualitäten , in frischen Mustern , per Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV Erose Posten Handtuchgebild baumw . , halbleinene u . reinlein . Qualit . , grau u . weiss , in Gerstenkorn , Drell und Panamagewebe , per Meter Posten II Posten III Posten IV Posten I Grosse Posten Bett - Siamosen solide , waschechte Qualit . in gut . Mustern , per Meter Posten I Posten II Posten III Posten IV 25 , 35 ₰ 45 ₰ 58 ₰ 24 ₰ 36 ₰ 45 ₰ 55 ₰ 35 ₰ 45 ₰ 55 ₰ 65 ₰

Besondere Gelegenheit ! Enorme Posten weisse Bett - Damaste Serie I 75 nur beste elsässische Qualitäten , grösstenteils mercerisiert , hierunter rein Macco in 130 cm breit , per Meter in 160 cm breit , per Meter ₰ Serie II 95 Z Serie III Serie IV SerieI 98 ₰ Z Serie II 25 Serie III Serie IV ( 757 25 2 Große Posten Schürzen - Druck ca . 120 cm breit per Meter 68 und 85 ₰ e Grose Posten Hemden - Biber P kariert und gestreift , bewährte Qualitäten , per Meter Serie II Serie 1 Serie III Serie IV Grosse Posten Schürzen - Siamosen ca . 120 cm breit , nur bekannt gute Qualitäten , hell und dunkel , per Meter Posten IV Posten I Posten II Posten III 29 , 35 ₰ 45 ₰ 52 ₰ 58 ₰ 78 ₰ 88 ₰ 95 ₰ Grosse Posten engl . Tüll - Gardinen jedes Fenster , 2 Flügel Serie 1 Serie II . Serie III Serie IV Grosse Posten : : Halbstores : : mit Volants Serie I Serie II Serie III Serie IV Ein Posten Leinen - Dekorationen Ein sehr billiges Angebot ! Schwere els . Rouleaux - Stoffe in hübschen Mustern , gold und créme 160 cm breit 125 130 cm breit per Meter 95 ₰ per Meter 1 . 50 275 6550 75 37 555 25 245 875 25 650 90 3 teilig , extra billig 30 jede Dekoration

Ein Posten Ein Posten Ein Posten Blusen - Schürzen aus guten gestreiften Sia- mosen , reizende Fassons , mit hübschen Borden garniert . Bedeutend unter Preis ! Zum Aussuchen Stück Kinder - Schürzen Weisse Kinderschürzen , Farbige Kinderschürzen , darunter ganz entzückende neue Fassons . Selten vorteilhafte Auslage ! Zum Aussuchen Stück Knaben - Schürzen aus guten waschechten Stoffen , in reizenden Aus= führungen , prachtvolle Nauheiten . Ingenheitskauf ! Gros= tichen Stück Zun - Ein Posten Reform - Schürzen aus hübsch . gestr . Siamosen , schöne Macharten , mit Blenden u . Borden garniert . - Ein Posten Blusen - Schürzen 95 ₰ 1 . 25 1 . 45 95 ₰ 1 . 25 1 . 50 Anzeiger . Sbkalaz Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . im 2 . St . d . Rhelnstrasse 45 Freundl . Wohnung Hauf . Bis , Pallaswiesenstr . 28 , Ecke Schucharde n onten M Sele wird der zweite Stock zum marckſtr . 51 ( Sommerſ . ) , 7 Zim . m . 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = ſtraße Wohnung im 2 . Stock , 1 . April n . J . anderweit ver = Zubehör , auch Vorgart . , v . April ab Wohnung mit reichlichem Zubehör . 6 Zim . , Bad p . 1 . April zu vm . Mer etetr 35 mietbar . Er enthält 8 Zimmer , z . verm . Näh . daſelbſt unten . ( 331 a Näh . Baubüro daſelbſt . ( 342 ms p . Oppenheimer . ( 620 ms 10 ſehr große Zimmer , herrliche Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher ſofort zu vermieten . Näheres , Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Tell 547 . ( 314 ms Eriner bez 5 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 315 ms Ohlyſtraße 34 herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 316 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , a . d . Lands= kronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 318 ms Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 319 ms Herſchaftswohnmngf Heidelbergerstr . 9 , I . u . 9 ½ , I . Die ſeither von Hrn . Prof . Burmester innegehabte Wohn . , beſteh . aus 14 Zim . im 1 . St . m . Badezimmer , elektr . Licht , Gas , Kohlenaufzug u . reichl . Zubehör , iſt zum 1 . April zu vermieten . Evtl . in jed . Haus einzeln 8 u . 6 Zim . ( 620 ms Anſicht geſtattet v . 10 — 4 Uhr . Karlstr . 83 ( B 321 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Münch , Ludwigs= platz 8 . Telephon 1693 . Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per ſofort zu vermieten . 322 ms Näheres Joſeph Trier , Wihelminenſtraße 25 . Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , ( 253 s Caſinoſtraße 8 . Martinſtraße 64 herrſch . 11 = Zimmerwohn . mit 2 Mädchenk . , 1 Bodenk . , Küchen , Badeſt . m . Einr . , Loggia m . ſchön . Ausſ . , ohne vis - à . vis , Vor = und Hintergarten mit Laube . z . 1 . April 1913 zu vermieten . Näh . Witt= mannſtr . 3 , 2 . Stock . ( B 325 ms Zu vermieten : Roquetteweg 51 elegante Woh= nung von 8 Zimmern und Diele , Veranda , Balkon , Badezimmer u . ſonſtige Nebenräume , auf 1 . April . Einzuſehen wochentags von ( 326 ms 11 — 12 ½ Uhr . Haus zum Aleinbewohnen in feinſter Lage , 15 Zimmer , Garten , Stallung , ꝛe . , p . ſofort zu vermieten oder zu verkauf . Näh . Auskunft erteilt nur Ludwig Alter , Eliſabethen = ( 252 s ſtraße 34 . Herschafts - Wohnungen Heidelbergerstr . 9 , I . u . II . St . je 7 Zimmer i . d . Etage , 2 Balkone , Erker , 1 Fremdenzim . , Badezim . , Gas und elektr . Licht , Kohlen= aufzug und reichliches Zubehör per ſofort . ( 227 a Artilieriestrasse 9 berrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz . , 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Gartenm . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſtpart . bei W . Holz . ( B 323 ms Geee rernen ſtraße 29 befindl . halbe 1 . Etage , ſeither von der Firma Till Nacht . , Herrenkonfektion , bewohnt , iſt per 1 . April lfd . Js . zu vermieten . Paſſend für Arzt , Geſchäft oder beſſeres Büro . Näheres im Seitenbau oder Wendolſtadtſtraße 28 , II . ( 5994 M Das Haus Riedeſelſtr . 12 mit kl . Vor = u . Hintergart . , ſof . z . Alleinbewohnen zu verm . Näh . nur durch die Firma Joseph Trier , Mithelminenſtr . 25 . ( 31 s Schützenstrasse 5 , I . geräumige 7 Zimmerwohn . mit all . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Bal= kon u . Badezimmer , per ſofort oder 1 . April zu verm . Näheres daſelbſt im 1 . Stock . ( 328 ms Riedeselstr . 21 , II . hochherrſchaftliche 7 Zim . = Wohn . mit Zentralheizung , reichl . Zubeh . und Gartenanteil per ſofort zu verm . Anfragen ſind zu richten an Paul Wolf& Co . G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . ( 329 ms 4 II . St . , Rheinstr . 12 ½ 7 gr . Z . m . allem Komfort , Nebenräumen , Bad u . Dampfheizung . ( 330 ms Heinrichstrasse 87 Elegante 7 = Zimmerwohg . mit großer Veranda , Balkon , Gas und elektr . Licht , Bad , Speiſekammer u . reichl . Zub . auf 1 . April 1913 zu verm . Näh . nart zw . 11 u 5 fehr ( 265 s Herrſchaftswohnung Eliſabethenſtraße 70 , parterre , hocheleg . , mit elektriſch . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmer , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzim . , Manſardenräume per ſofort oder April zu verm . Auf Wunſch Stallung für 3 Pferde . Näh . zu erfragen im Büro im Seitenbau zwiſch . 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . ( 256 s , Louvre parterre , herrſchaftl . Wohn . beſteh . aus 7 großen Zimmern , Diele , gr . Badez . , Küche , Speiſek ſehr großer Veranda , Kellern , Mädchenzim . , Podenk . u . ſonſt . reichl . Zubehör zum 1 . April . Einzuſehen von 3 — 4 Uhr . Näh . 3 . Stock . ( 607 ms Im Hauſe Wilhelminenſtr . 29 iſt die ſeither von Zahnarzt Nieß= wandt bewohnte 2 . Etage , beſteh . aus 7 bis 8 Zimmern , Kammern , Keller , geſchloſſener Veranda und allem Komfort der Neuzeit , dopp . Aufgang ꝛc . , bis zum 1 . April l . Js . zu vermieten . — Näheres im Seitenbau oder Wendelſtadt= ſtraße 28 , 2 . Stock . ( 747 ids Willa z . Alleinbewohn . Neubau , Gartenſtadt Hohlerweg , 7 Wohnzimmer mit reichl . Zubeh . , 2 große Veranden , Bad , elektr . Licht , Zentralheizung , gr . Garten , per ſofort zu vermieten oder zu verkaufen . Auskunft erteil . Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rhein = ( 254 a ſtraße 51 . 3 500 Heinrichstraseb 14 Parterre = Wohnung , 7 Zim= mer nebſt allen Bequemlich= keiten per 1 . April 1913 zu vermiet . , eventl . Stallung für 3 Pferde nebſt Zubehör . Ein= zuſehen von 12 — 1 Uhr und von 3 — 4 Uhr . Näher . Bau = à büro Karlſtr . 61 , Htb . ( B 257 s 2 Landskronſtraße 83 6 Zimmer , Bad und Zubehör , per ſofort oder ſpäter . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 332 ms Neubau Heinrichſtraße 136 , Ecke der Beck= ſtraße , herrſchaftl . 6 Zimmerwohn . im 1 . Stock , mit Zubehör , ſofort oder ſpäter zu vermieten . Einzu= ſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . ( 33 ms Seinstrase 5 . 1 . St . 6 Zimmerwohnung mit Zubehör , ſofort oder ſpäter . ( 334 ms Mathildenplatz 7 , ohne Gegenüber , per ſofort ſchöne 6 = Zimmerwohnung überall Gas , Waſchküche , Bleichplatz u . Trocken= boden . Näheres part . ( 335 ms Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 336 ms Schloßgartenſtr . 73 , gegenüber d . Herrngarten , iſt im 2 . Stock die Wohnung von 6 — 7 Zimm . nebſt Bad u . Terraſſe m . allem Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . im 1 . Stock , daſelbſt iſt auch die gleiche Wohnung einzuſehen . ( 337 ms Herrſchaftliche 6 - Zimmerwohnungen mit reichl . Zubehör , Garten , evtl . Stallung , an der Landskronſtraße mit freier Ausſicht , per ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Telefon 446 . ( 338 ms Wendelſtadtſtr . 23 , Loupre , iſt das Parterre , beſteh . aus 6 gr . ſchön . Räum . , als Büro od . Wohn . zu verm . Näh . 3 . St . ( 340 ms Landwehrſtraße 14 , 3 . Stock , ſchöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterſtr . 50 . Pr . 1200 M . ( 341 ms Herrſchaftswohnung Heidelbergerſtraße 81 ½ , II . Etage , 6 ſchöne große Zimmer mit Balkon u . Ver . , kompl . Bad u . ſonſt . Zubeh . beziehbar , zu verm . Näh . 3 . Stock . ( B 343 ms Frieckrichstrase 1 Belletage . 6 gr . Zimmer m . Balkon , neuzeitl . hergerichtet , nebſt Zubeh . und Garten per 1 . April zu verm . Näheres parterre . ( 259 s Stiſtſtraße 21 eleg . 6 Zimmer= wohnungen ſof . od . knst . ( 260 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 698 a Schulſtraße 1 ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , 1 tapez . Manſarden= zimmer , kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden , f . ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt bequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas u . elektr . Licht vorhand . Näh . nur Rheinſtr . 4 . 1 . Etage , lean Stichel . ( 345 ms „ BillaRthein = Herdweg 56 blickt , iſt die herrſchaftl . Wohn . des unt . Stocks , beſtehend in 6 Zimm . nebſt reichl . Zubeh . , Gartenanteil ( ſeither von Herrn Direktor Möller bew . ) per 1 . April 1913 anderw . zu vermiet . Einzuſ . von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näh . Baubüro Dieburgerſtraße 8 , parterre . ( 346 ms Ludwigsplatz 1 , 1 . St . , 6 — 7 . Wohnung mit Gas , elektr . Licht , Veranda , wenn gewünſcht Garten= anteil , u . all . Zub . , per 1 . Apr . Näh . nur Hoffmannſtr . 28 , 1 . u . 2 . St . ( 102 ms Heidelbergerſtr . 21 , 2 . Stock , große , geräumige , ſchöne 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , zum 1 . April . Näh . Nr . 23 , 1 . St . , und Steinſtraße 10 , Bauſtube . ( 96 ms Heinrichstrasse 40 1 . Große , helle Wohnung im 2 . Stock ( ſeither von Geh . Ober= medizinalrat Dr . Buxmann bew . ) , 6 Zimmer , Gas , elektr . Licht , Bad u . all . Zubeh . — 2 . Die Parterre= wohnung : 6 Zimmer , Gas , elektr . Licht , Bad u . all . Zubehör . Beide Wohnungen werd . neu hergerichtet und können am 1 . April , erſtere auch früher , bezogen werden . Ein= ſichtnahme v . 10 — 1 und 3 — 6 Uhr . Näh . Moosbergſtr . 40 , I . ( B 23 ms Annaſtraße Ecke Heidelbergerſtraße 35 Herrſchaftliche 6 = Zimmer = Wohn . , Erker , Veranda , Badez . , ſchön . Fremdenz . , reichl . Zubeh . , elektr . Licht , gr . Vorgart . , ſogl . od . ſpät . zu verm . Näh . J . Glückert , Bleichſtr . 31 . ( 2583 Sanustr . 15 Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , Gartenanteil , ſof . zu verm . ( 261 s Wendelſtadtſtr . 32 , Wilhelms= platz , 6 Zimmer m . Balkon , neu hergerichtet , ſofort zu beziehen . Näheres Seitenbau . ( 262 s Riedeselstrasse herrſchaftliche Parterre = Wohnung , 6 Zimmer mit reichl . Zubehör , Garten , an ruhige Partei per ſofort oder 1 . April zu verm . — Auskunft erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 110 ms Im Hauſe Wilhelminenſtr . 29 iſt die neu hergerichtete III . Etage , enthaltend 6 Zimmer mit allem Zubehör wegzugshalber per 1 . April ifd . Js . zu vermieten . Näheres im Seitenbau oder Wendelſtadtſtraße 28 , II . Etage . E . Nungekſer . ( 590 t Meabelestr . 1 Parterre = Wohnung , beſteh . aus 6 Zimmern ꝛc . mit od . ohne Stallung für 6 Pferde , nebſt Remiſe , Heuboden , 2 Burſchenzim . , per 1 . April evtl . auch früher zu vermieten . Näh . Eliſabethenſtraße 59 , ( 740 ms Kontor . Georgenstr . 13 , part . 6 Zimmer u . Fremdenzim . ( 3 . St . ) mit allem Zubehör per 1 . April . Einzuſehen zwiſchen 10 bis 12 Uhr . Näh . 1 . Stock . ( 659 s Rheinstrasse 3 ſchöne 6 Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . ( * 176 sms Liebigſtr . 5 , 2 . Stock . 6 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 598 ms Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 347 ms Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 348 ms Riedeſelſtr . 66 im 1 . St . eine 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 349 ms Miestr . 3 , Ichparteres 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 350 ms Rheinstr . 12 ½ m . Bad , Dampfheizung Komfort . II . Et , 5 Zim . u . allem ( 351 ms Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . ( B 352 ms Näheres 1 . Stock . Heinrichſtr . 93 , Ecke Hochſtraße , 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( 353 ms Roßdörferſtr . 20 ſchöne 5 Zim= merwohn . , 1 . St . , m . ſämtl . Zub . p . ( 354 ms ſofort . Näh . part . Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per ſof . zu verm Zu erfr . part . ( 355 ms Martinstr . 74 . iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , 1 . St . , m . all . Comfort ausgeſtatt . und ſchönem Garten , per ſofort zu verm . Näh . part . ( B 356 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 357 ms frdl . Heidelbergerſtr . 92 , I . , 5 = Z . = Wohn . p . ſof . od . ſpäter . ( B 358 ms Herderstrase 13 u . 15 5 = Zimmerwohnungen , Mk . 600 . — , 700 . — , 800 . — , per ſof . Näh . Herder= ſtr . 15 , II . , u . bei Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 446 . ( 359 ms Caſinoſtr . 16 , II . Stock , 5 Zim= mernebſt Zubehörz . verm . ( 360 ms Wienersſtr . 70 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmer = Wohn . , neu herger . , mit Zubehör , ſow . gr . Bleichpl . nebſt Trockenhalle , mit od . ohne Garten ſof . preiswert zu verm . ( 361 ms Heinrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 362 ms Viktoriaplatz 10 1 Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kranichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 363 ms Roßdörferſtraße 1 , Wohnung 1 Stock 5 ſchöne , helle Zimmer mit Balkon u . reichl . Zubehör , eignet ſich auch ſehr gut als Etagen= geſchäft oder Büros . Anzuſehen Mittwochs und Samstags von 2 ½ — 4 . Uhr . ( 365 ms Mathildenstr . 11 Ecke Moſerſtraße , herrſchaftl . 5 Zimmerwohn . mit Küchen= balkon , Bad , Fremdenzimmer u . reichl . Zubeh . , per ſofort . Näh . durch Hch . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 446 . ( 366 ms Gutenbergstr . 52 , I . Stock ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Badezim . , 1 Manſardenz . , 1 Souterrainzim . , Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres part . ( 367 ms Kiesſtr . 80 , 2 . St . , ſchöne , ger . 5 Zimmerwohn . mit o . ohne Bad per 1 . April . Näh . part . ( 368 ms Pallaswiesenstr . 34 , 5 = Zimmerwohnung mit Badezim . u . allem Zubehör p . 1 . April zu verm . Näh . part . ( 370 ms Wienersſtr . 630 , . u I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohn . zu verm . ( VII 369 66600 d 69966 e 9 e 3 Ecke Ohlystr . 59 Hobrechtstrasse Wegzugsh . , Villen = Neubau , erſte Etage , moderne 5 Zim . = ( Wohnung , Fremdenzimmer , § Bad uſw . mit reichl . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Balkon u . Verandap . 1 . April 1913 z . v . Näh . parterre u . Arch . Kugel , 8 Wittmannstr . 4 , Tel . 763 . ( B 371 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 32 geräum . 5 Zimmerwohn . , I . od . II . , Mraſtrteſt . 70 , 1 . St . ſch . 5 = Zimmerwohn . , mit Bad u . reichl . Zub . , k . vis - ä - vis , per 1 . April 1913 zu verm . Näh . part . ( 373 ms Beckſtr . 83 , II . , 5 Zim . , Bad , Veranda per 1 . April wegzugs= halber zu vermieten . ( * 14908 sis freundliche 5 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , ab . 1 . April , evtl . früher , an ruhige Leute zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 374 ms Karlstrasse 74 ½ , nach vollendetem Umbau , per 1 . April 1913 zu vermieten . 1 . Stock : 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . , Balkon uſw . , Mk . 900 . Parterre : 5 Zimmer= wohn . mit all . Zubehör , Bal= kon uſw . , Mk . 700 . Näh . durch Architektenbur . Gg . Kugel , Witt= mannſtr . 4 . Tel . 763 . ( 392 ms Beſſangerſtr . 88 , Hths . 1 . St . eine Wohnung m . 5 Zim . , Speiſe= kammer , abgeſchl . Vorpl . , Gasleitung u . Zubeh . ſof . zu vermieten . Preis 460 Mk . Näh . Weber , Dieburger= ſtraße 8 u . Schwab , Vordh . * ( 376 ms Grüner Weg 9 , 1 . St . 5 Zim . , 2 Kammern , Veranda und Zubehör per 1 . April . Näheres parterre . ( 377 ms Frankturterstr . 90 , Beletage , 5 große Zimmer , Bade= zimmer , nebſt reichl . Zubehör , neu ſchöne Fünf = Zimmerwohnung m . Orangerie - Allee 17 allem Zubehör per 1 . April evtl . Bürſtenladen . auch früher zu verm . ( B 115 ms auf 1 . Apr . Näh . 1 . St . ( * 14444 ms mit allem Zubehör per 1 . April 2 . Stock . zu vermieten . ( 98 ms Saueſalagerſtr . 16 , I bis 12 Uhr . Wienersstr . 30 , I . Hoffmannstr . 18 , 2 . St . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör Gutenbergſtr . 62 , II . , 5 = Zim . = Wohn . mit Zubehör . Anzuſehen garten , 1 St . , 5 Zimmer nebſt Familie zu verm . verm . Näh . Ausk . ert . Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße 34 . ( 266 s Landskronſtraße 89 ( Neubau ) 5 = Zimmerwohnungen , parterre u . Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , ev . früh . Näh . Nr . 91 , pt . ( B 267 s 1 . April 1913 Soderſtr . 91 daſelbſt parterre . Heidelbergerſtr . 134 , part . Funk , Soderstr . 76 . Tel . 446 . ( 379 ms Herderſtraße 24 m . all . Zub . , per 1 . April 1913 zu zu vermieten . vm . Näh . Moosbergstr . 53 . pt . ( B 381 ms Wingertsbergſtraße 2 , Ecke Erbacherſtraße , 2 . Stock ſchöne A Bessungerstr . 111 , part . 5 = Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . Zu erfragen daſelbſt hübſche 5 = Zimmerwohn . mit parterre . Eche Rhein = u . Grorgenſtr . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = wochentags . Näh . daſelbſt u . Wohn . mit Zubehör per ſof . z . vm . Beſſungerſtr . 2 . Näh . Rheinſtraße 33 , I . ( 383 ms Herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohnungen Heidenreichſtraße , Martinſtraße ! Karlstrasse 31 , I . , und Saalbauſtraße und 1 . April zu vermieten . Näh . Hölgesſtraße 12 . Soderſtraße 102 , I . Stock . ( 384 ms Telephon 2156 mer , Bad , Veranda zu vermieten . ab zu verm . Preis 700 Mk . ( 182 a Näheres 1 . Stock . ( 385 ms hergerichtet , zu vermieten . Näheres Zubehör , Gas Veranda , Bade = eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu kl . Fam . zu verm . Näh . dort u . Martinstrasse 70 , an der Landskronſtraße , in herr = ſchöne Part . = Wohn . , 5 Zim . , Bade = Ludwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 = Z . = Moosbergstrasse 90 ſchaftlich . Hauſe , ſchöne 5 = Zimmer = zim . m . vollſt . Einricht . , Gas , elektr . Wohn . , Gas , elektr . Licht , Kohlen = Licht , Fremdenz , nebſt 2 Kammern i . Heizgas . Zu erfr . i . Laden . ( 397 ms aufzug , Veranda , Balkon , Garten , Manſ . , Veranda ꝛc . , alsbald oder Luiſenſtraße 34 , Mittelbau , Wohnung mit Veranda , Boden = Bad , p . ſof . 900 Mk . Näh . b . Heinrich 1 . April zu verm . Näh . II . ( B 269 s große 4 Zimmerwohnung . Näh . zimmer , Gas , Bleichpl . u . Trocken = Wimanstr . 23 , 1 . St . 5 Zimmer , Badez . , Speiſek . , 2 Bal = 2 ſch . 5 = Zim . = Wohn . , I . u . II . St . , kons u . Zubehör , ſofort beziehbar , ( B 270 s ſämtl . Zubeh . , Bad , Veranda , ( 382 ms Gartenanteil weg . Verſetzung bis 1 . April 1913 zu vermiet . Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 5 Uhr ( B 271 s 5 Zimmer und Schrankzimmer Fremdenz . , Loggia , Balkon , Badez . nebſt reichlichem Zubehör auf mit u . ohne Zentralheizung ſofort 1 . April zu vermieten . Näheres ( 69 ms Waldſtr . 18 , pt . , 5 Zim . , 2 Manſ . = Kam . , Trockenbod . , Waſchk . , Mit = Mühlſtr . 50 , 2 . Stock , 5 Zim = benutzung d . Gartens , vom 1 . April Ohlyſtraße 37 Schloßgartenſtr . 7 , 3 . St . ( Ecke Martinſtraße ) geräumige 5 Zimmer = Wohn . mit Wohnung von 5 Zim . und allem reichlich . Zubehör per 1 . April zu Zubehör per 1 . April zu vermieten . 700 Mk . Näheres nur Schloß = Näh . part . daſelbſt . ( B 236 ms gartenſtraße 55 , I . ( 386 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 32 geräumige 5 Zimmer = Wohn . auf Bismarckstr . 64 , part . , 1 . April z . v . Näh . 1 . Stock . ( * 183 ſchöne , geräum . 5 Zim . = Wohnung Neue Martinſtraße mod . gr . m . allem Zubehör per 1 . April ev . 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= auch früher zu verm . Anzuſehen behör u . Gartenanteil per 1 . April . von 11 — 1 Uhr vorm . ( 387 ms Näh . Martinſtr . 89 , II . ( B 199 ms Hölgesſtr . 9 Maſ . = Wohn . , 5 Zim . , Viktoriaſtraße 50 ½ , 3 . Stock , Näh . Büro Wittmannſtraße 36 . teils gerade u . ſchräge , m . all . Zub . , 5 Zimmerwohn . , neuzeitlich , Gas , neu hergerichtet , an ruhige , kleine elektr . Licht , Bad , Zubehör zum Familie per 1 . April zu vermieten . 1 . April . Näheres parterre . ( 597 s Preis 350 Mk . ( 388 ms Roßoörferſtr . 42 , 1 . St . , 5 Z . , 5 Zimmer , Parterrewohnung , Badezim . mit Einricht . , Veranda vom 1 . April ab an eine ruhige u . Zubehör , freie Lage . ( 601 ms Familie zu vermieten . ( 389 a Viktoriaſtr . 66 5 Zim . = Wohn . Zu erfr . Hölgesſtr . 14 , im mittl . mit Veranda per 1 . April zu ver = Stock , vormittags 10 — 3 Uhr . mieten . Näh . 2 Treppen . ( 603 ms Obere Mullerſtraße 41 , part . , ſchöne geräumige 5 Zimmer= wohnung , Bad , Gas , Balkon , Veranda und reichlichem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres 2 Treppen . ( 390 ms 2 . St . , ſchöne Mieeletr . 3 5 Z . = Wohn . , neu hergerichtet , per 1 April evtl . ( 615 ms früher zu vermieten . Kiesſtraße 65 1 . Stock , 5 Zimmerwohn . mit all . Martinſtraße 64 Zubeh . per 1 . April zu vm . ( 616 ms 1 . Stock , herrſch . 5 Zimmerw . , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia , Garten m . Laube , p . ſof . Ebendaſ . Part . , herrſch . 5 Zimmer= wohn . , Mädchenk . , Küche Speiſek . , Kostehtreier Wonnungshachwels Badez . m . Einr . , Loggia , Vorgarten , prachtv . Ausſicht , ohne vis - ä - vis , nahe a . Wald , p . 1 . April 1913 . Näh . Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( B 391 ms Rhönring 53 , I . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohn . per ſofort zu vm . Näheres II . Stock . ( 415 ms Neue Kiesbergſtraße 37 zwei ſchöne 4 = Zimmerwohnungen ſofort zu vermieten . ( B 413 ms Für Mieter und Vermieter Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 699 a Mahterſenstr . 35 Parterre = Wohnung , 5 Zimmer , Bad per ſofort od . 1 . April Näh . 1 4 Zimmerw . mit all . Zubehör Jochheim , Liebigſtr . 24 . ( 622 ms Sandbergstr . 56 , 2 . St . ſchöne 5 Zimmerwohnung mit reich= lichem Zubehör per 1 . April zu vm . Näh . Heidelbergerſtr . 84 . ( B 745 ms Saalbaustrasse 40 , II . ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit lvermieten . Näheres daſelbſt im oder Niederſtraße 23 . ( B 409 ms ( 658 ms Roßdörferſtraße 76 , 1 . St . , 1 . Stock , 4 Zimmerwohnung ver = 3 . Stock , ſchöneneuzeitliche 5 Zimmerwohnung perſetzungshalber per 1 . April . Inselstr . 38 , 5 Zim . = Wohn 1 April zu vermieten . Zu erfragen ( 750 ms Reidelbergerstr . 103 5 = Zimmerwohn . nebſt Zubehör perlWohnung mit Bad ꝛc . per ſofort zu vermieten . 1 . April od . fr . Einzuſehen von 10 oder 1 . April zu verm . ( B 744 ( 311 ms Heinrichſtraße 112 , II . , ſchöne 5 Zim . = Wohnung mit all . Zubeh . Heidelbergerſtraße 122 , p . 1 . Mai . Einzuſehen von 11 bis ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Uhr Näheres im III . St . ( 77 ms 1 Kabinett ) mit allen Be = a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 263 s Bleichſtr . 35 , II . , 5 Zim . nebſt quemlichkeiten , Gas , Balkon , 2 allem Zubehör per ſof . od . 1 . April , A Vorgarten , in gutem Hauſe zwiſchen 10 — 3 Uhr . ( 261 s Landwehrſtraße 18 , 2 . Stock , Engelhardt , Manſarde , oder Frankfurterſtr . 11 , am Herrn = ſchöne geräumige 5 = Zimmerwot = Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 412 ms nung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Manſarden = Zubehör per ſofort an eine ruhige zimmer , 2 Keller und Garten = Gutenbergſtr . 22 , III . Stock , ( 265 s anteil per 1 . April zu vermieten . iſt eine 14 = Zimmerwohnung , neu = Schöne 5 Zimmerwohnung mit Näheres daſelbſt und Baubureau zeitlich eingerichtet , ſof . zu verm . Fremdenzimmer , 2 Manſardenzim . Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Näheres part . u . Zubeh . in feiner Lage per ſof . z . Mietpreis 950 Mark . ( 764 ms Zimmer I . Stock , Fremden = u . Mädchenzim . , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . Rählertſtr . 5 ½ , 4 Zim . = Wohn . Veranda , Vorder = u . Hinterſeite . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . Preis 650 Mark per 1 . April . Preis 850 u . 900 Mark p . 1 . April ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 393 ms Näh . Kahlertſtr . 7 , part ( 417 ms mod . 4 = Z . = W . Näh . 1 . St . ( 394 ms Blumenthalstr . 111 ( 373 ms zimmer uſw . Näh . part . ( 268 s hergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver = Orangerie = Allee 6 . ( B 419 ms mieten . Näh . bei Herrn Walther , 1 . Stock . ( 396 ms Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . Gartenhaus , 1 . Stock , eine ſchöne , Luiſenſtr . 36 , Laden . Fraschadtigstr . 1 Blumenthalstr . 111 iſt in der 1 . Etage links eine hübſche zu verm . Näh . Max Guckenheimer , Große Ochlengaſſe . ( 401 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Lniſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Preis 32 Mark . ( 426 ms Wohnung , 3 . Stock , per ſofort ( 402 ms zu vermieten . Frankenſternſtraße 62 , part . f Sandbergſtraße 46 , I . ſchöne 4 = Zimmer = Wohnungen mit Martinſtr . 31 , I . St . , neuzeitl . ſelbſt und bei Heinrich Funk , ſofort zu verm . Näh . Soderſtr . 102 , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 403 mslI . Stock . Tel . 2156 . ( 428 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten = Kirchstrasse 5 , II . , zu verm . Näh . im Laden . ( 405 ms 2 . Stock . in finteren Aertwes Küche , Stallung f . 2 — 3 Pſerde , verſchiedene Lagerräume u . Hallen zuſammen oder getrennt , per ſof . ( B 406 ms zu vermieten . Telephon 291 . Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per ſofort , eventuell ſpäter . Näheres part . Schuknechtstr . 57 ſchöne Parterrewohnung , 4 Zim . mit all . Zubehör , per 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt . ( 71 ids

Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne Aper ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt und Ger= vinusſtr . 55 , pt . ( 408 ms Neue Sandbergstr . 69 Parterrewohnung , 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . 5 Zim . = Wohn . m . elektr . Licht , Gas Daſelbſt III . Stock 4 Zim . per u . ſonſtig . Zubehör per 1 . April zu 1 . April 1913 zu verm . Näh . daſelbſt Landskronstr . 65 410 ms ) Näheres daſelbſt . Lauteschlägerstr . 18 , II . , ſchöne 4 Zimmer = Wohn . mit reick verſetzungshalber , geräumige 5 Z . = lichem Zubehör per 1 . April 1913 ( 411 ms eventl . 6 Zimmer . ( 769 ms per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei ( 414 ms Gartenhaus , Karlſtraße 7 1 . Stock , vier Zimmer u . ſ . w . , per 1 . April zu verm . Näh . daſ . Manſ . ( B 416 ms ½ 1 . Stock , ſchöne Schone 4 - Zimmerwohnung Moosbergſtr . 37 per 1 . April a . mit Linoleum belegte 4 = Zimmer = ( 398 msl boden zu 420 Mk . an ruh . Leute zu vermieten . Anzuſehen von 10 — 1 Uhr täglich . ( 420 ms 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . Gutenbergſtr . 28 , 4 = Zimmerw . , per ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 399 ms 3 . St . , daſ . 1 Manſ . = Wohn . zuſ . od . getr . , ſof . z . verm . ( B 423 ms Pankratinsſtr . 6 , II . , 4 Zim= mer = Wohn . auf 1 . April zu verm . 4 Zimmerwohnung per ſofort Näh Soderſtr . 70 , I . ( 424 ms Taunusstr . 28 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . zu vm . EilleehT . ru 1 / 2 4 Zimmer = Wohnung mit Zubehör zu verm . Näh . Nr . 1 , pt . ( 427 ms Zubehör , per ſofort . Näheres da = 4 = Zim . = Wohn . mit reichl . Zubehör ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Soderstr . 95 Zubehör per ſofort zu verm . in ſehr ruhigem Hauſe hübſche Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 404 ms 4 = Zim . = Wohn . mit Gas , Veranda , Bleichplatz , 2 Manſardenzimmern und allem Zubehör zum 1 . April hübſche 4 Zimmerwohn . per ſofort preiswert zu verm . Näheres im ( 429 ms Soderstrasse 87 4 Zimmerwohnung mit Bad und 4 Zimmerwohnung , parterre mit 2 Bodenkammern , 2 Keller , Waſch= küche , Bleichplatz per 1 . April . Näh . daſ . od . Soderſtr . 19 , I . ( 430 ms Waldſtr . 20 , I . St . , 4 Zimmer , Küche u . Zub . per 1 . April evtl . mit Laden od . auch als Büro . Einzuſ . 4 Zim . , Gas , Bad ꝛc . auf 1 . April v . 10 — 12 . Näh . b . Kraft . ( 432 ms Lukasweg 7 , 1 . Stock , elegante , geräum . 4 Zim . = Wohnung , u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 407 ms alles der Neuzeit entſprech . , Loggia , elegante 4 Zimmerwohnung mit Veranda ꝛc . , per 1 . April ev . früher . Neckarstrase 4 ſchöne 4 Zimmerwohnung per ſof . od . ſpät . zu verm . J . Mohr . ( 435 ms Dieburgerſtr . 86 , 3 . Stock , ele= gante , große 4 Zimmerwohnung mit Bad , Veranda , Fremden = und Mädchenzimmer , gr . Trockenboden zu vermieten . Näh . daſelbſt und Telephon 190 . ( 436 ms 4 Zim . = Rhönring 25 , I . Wohn . ſofort zu verm . ( 274 s Zu erfragen parterre .

Wendelſtadtſtraße 24 4 Zim= mer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt u . Wienersſtr . 65 . ( 72 ids Mathildenſtr . 1 Wohnung von 4 Zimmern zum 1 . April an ruhige Leute zu vermieten . ( B 10 ms Mollerſtraße 25 in gutem Hauſe , neuzeitliche 4 = Zimmerwohnung m . Badezimmer , Speiſez . , Veranda u . all . Zubehör , kein vis - A - vis , ſofort zu vermieten . Näheres parterre . ( 312 ms Dreibrunnenſtraße 9 , 1 . Stock , 4 Zim . = Wohn . , in freier Lage , bis 1 . April zu vermieten . ( 309 s kl . 4 Z . = Wohn . Erbacherſtr . 18 m . Garten ſof . zu v . Einzuſ . vormittags . ( 272 s Dreibrunnenſtr . 1 , part . , Vier = Zimmerwohnung zu verm . ( 276 s Obere Liebfrauenſtraße 108 in ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſere Lage , iſt der hübſche 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . zu vermieten . Alles neu gemacht . Näh . b . Zior , oberſt . Stock . ( 277 s Lichtenbergſtr . 26 , part . , vier Zimmer ꝛc . per 1 . April zu verm . Näheres Bleichſtr . 40 . ( 278 s Lichtenbergstrasse 80 1 . Stock , neu hergericht . 4 = Zimmer= wohnung mit Zubeh . ſofort zu ver= mieten . Näh . daſelbſt bei Bau= führer Dauber , 3 . Stock . ( 279 s Taunusstr . 16 , 1 . St . eine 4 Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . April event . auch früher zu vermieten . ( 111 ms intern Sligreinte , . 1 . Stock , 4 Zimmer - Wohnung per 1 . April zu verm . ( 171 a Näh . Elisabethenstr . 68 , Kontor . iſt der zweite Hotmannsstr . 5 Stock , beſteh . aus 4 Zimmern , gr . Vorplatz , Erker= vorbau , Küche mit Bad , Boden= kammer , Keller uſw . , per 1 . April zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 584 t Viktoriaſtraße 90 , III . , weg= zugsb . gr . ſch . 4 Zim . = Wohn . mit all . Zub . , d . Neuzeit entſpr . , per 1 . April ds . Js . zu verm . Ausk . wird parterre erteilt ( 593 t Soderſtraße 53 , ſchöne geräum . 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör zum 1 . April zu verm . ( 222 a Obere Liebfrauenſtr . 108 , an der Taunusſtraße , I . u . II . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohnungen mit Balkon u . Zubehör an ordentliche Leute ſehr billig zu verm . Näher . III . Stock bei Slor . ( 589 ms M prachtv . Wohn . , 4 Zim . , kompl . Bad , große Veranda , 2 Keller , Manſ . , Bleichpl . , mod . Haus , per 1 . April zu verm . ( * 84 fso Mühlſtraße 72 eine 4 Zimmer = Wohnung im 2 . Stock per 1 . April zu vermieten . ( 591 ms Nächſt Kranichſteinerſtraße iſt ſchöne 4 Zimmer = Wohnung an ordentl . Familie ſehr billig zu verm . Offerten unter § 20 an die Expedition d . Bl . ( 184 a en Danneſtranendtertel 1 an pünktliche Mietzahler hübſche 4 Zimmer = Etage mit Zubehör ſehr billig zu vermieten . Offerten unter § 18 an die Exp . ( 183 a Miestr . 2071 , I . I . 4 Zimmer mit Zubehör ; ( 762 ms Aligestr . 20 ½ , part . Große 4 = Zim . = Wohng . , 1 . St . , mit allem Zubehör zu verm . Näheres Heidenreichſtr . 29 , part . ( 273 s 4 Zim . mit Zub . Näh . im 1 . St . Kranichſteinerſtr . 24 , 2 . Stock , zu 620 Mk . zu vermieten . ( 760 ms Mauerſtr . 23 eine ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Gas u . ſonſt . Zub . per 1 . April zu verm . Näh . 3 . St . ( * 220 Dieburgerſtr . 84 , part . , große , Veranda , Bad , Fremden = und Näh . Lukasweg 9 , part . ( 434 ms 1 Mädchenzim . zu verm . Näheres daſelbſt und Baubüro , Pallas= wieſenſtraße 26 . ( 646 ms Grafenſtraße 8 ſchöne 4 = Zim . = Wohn . per 1 . April zu verm . Einzuſ . von 3 — 5 Uhr nachm . Zu erfrag . part . ( * 171 sms Rhönring 41 , 1 . Et . , 4 Zim . , Bad , Veranda per ſofort . Näh . Baubureau Pallaswieſenſtr . 26 , II . Et . u . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 165 Wittmannſtraße 17 , I . , ſchöne , neu hergerichtete 4 Zimmerwohn . mit Veranda u . ſchönem Blick nach mit Bade = Kab . , nebſt Zub . perdem Wald zum 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt II . Etage . ( B 239 ms Bismarckſtr . 42 , I . neuzeitliche 4 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 630 ms Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Licht , Bad , Balkon , per 1 . April . Annaſtr . 23 , gr . Herrſchaftsw . Einzuſehen v . 11 — 12 ½ Uhr vorm . mit od . ohne Stall . , 9 Zim . , allemſu von 3 ½ — 6 Uhr nachmittags . ( 545 ms 2 . St , 6 Zim= herrſchaftl . Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . Viktoriastr . 42 elegante , ganz Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 586 s Nicolaiweg 10 , Villa m . 12 Zim= mern , großem Garten , p . 1 . April . Wilhelmstr . 25 , I . St . Näh . Aliceſtr . 17 , II . ( 542 ms 6 Zimmerwohnung , Gas , elektr Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ Näheres part . u . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 585 s Roßdörferſtr . 28 , 2 . Stock , neu= zeitliche 5 Zimmerwohn . , Veranda , . Bad , Koch = und Leuchtgas , pergroße 4 Zimmerwohnung , Küche ſſofort oder ſpäter . Wilhelminenstr . 17 , III . Niederramstädterstr . 45 ( 783 msſuſw . , Gas , elektr . Licht , Zentral = „ heizung , elektr . Treppenbeleuch = Ecke der Kiesſtr . u . Grüner Wegſtung , beſte Lage der Stadt , auf 2 . Stock , 5 Zimmerwohn . u . reichl . ſſofort od . ſpäter an nur ganz ruh . . Zubehör . Preis 650 Mk . ( 793 ms Familie zu vermieten . Preisſneu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , einſchl . Heizung 750 Mk . Näh . Grafenſtr . 23 , I . , nächſt der bei Becker im Laden . ( 561 ms Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , zeitgemäße 8 Z . = W . , Badez . , elektr . Licht , Gas , 3 Manſ . u . Zubeh . p . ſof . od . ſpät . N . Kahlertſtr . 13 , I . ( 543 msſ 4 Rheinstrasse 17 ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , ( Bad u . Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres imr ( 544 ms Zigarrenladen . 7 Zimmer Karlstr . 66 , 1 . St . Bad . Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres ( 645 ms 3 . Stock daſelbſt . Mühlſtraße 64 ½ , 1 . Stock , an dem Kapellplatz , 7 — 8 Zimmer , Veranda , Bad , elektr . Licht , Gas , großer Garten , reichlich . Zubehör . ( 779 ms Näheres daſelbſt . Schloßgartenſtr . 67 , 1 . Stock , kein Gegenüber , 6 Zimmerwohn= ung , Gas , Veranda , Bad , Preis ( 780 ms 1200 Mk . Heidelbergerſtr . 89 , 1 . Stock , 6 Zimmerwohn . , Balkon , Gas , 28 Manſardenz , reichlichem Zubehör , neuzeitlich hergerichtet . Preis 1000 Mark . Näheres part . ( 781 ms Riedeſelſtr . 19 , 2 . Stock , dem Saalbaugarten gegenüber , hübſche 6 Zimmerwohn . mit Bad , Veranda und reichlichem Zubehör ſofort . Näheres Laden Bergmann , Wil = ( 785 ms helminenſtr . 19 . Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , netäfelt . Speiſeſaal glasbebeckte Veranda Warmwaſſerltg . , Bad m . 5 kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 546 ms Ecke der ſtraße , Südſeite , Hochparterre , ſper 1 . April . Näh . 2 . St . ( 797 ms 6 Zimmer , gr . Veranda , Gas , elektr . Licht , Bad mit vollſtändiger Ein= richtung u . all . Zubehör auf 1 . April an ruhige Leute . Einzuſehen von 10 ½ — 12 u . 2 ½ — 4 Uhr . Näheres 1 . Stock . ( 549 ms Frankfurterstr . 10 , II . elegante 6 Zimmerwohn . , kompl . ſeingerichtetes Badezimmer , elektr . Licht , Gas , reichl . Zubehör , Tele= phonanſchluß im Hauſe , kein Gegen= über , a . ruh . Familie p . ſof . ( 551 ms Wendelstadtstr . 38 e part . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reichl . Zubehör , Bleichplatz , p . ſofort Näh . 1 . St . ( 552 ms Gutenbergstr . 54 , 2 . St . ſchöne 5 Zimmerwohn . , all . Zube= hör , p . 1 . April . Näh . part . ( 553 ms Ernst - Ludwigstr . 9 , II . geräumige 5 Zimmerwohn . mit Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Bad und ſonſtiges Zubehör alsbald . Näh . Hoffmannſtr . 57 , pt . ( 554 ms Friedrichſtraße 14 ½ , 2 . St . geräumige 5 Zimmerwohnung mit ! ſallem Zub . , Veranda , per 1 . April . Näheres daſelbſt . ( 789 ms Eliſabethenſtraße 44 , Vorder= haus 2 . Stock , große Manſarden= wohnung , 5 gerade u . 3 ſchräge Zimmer , Küche , per 1 . April . Näh . bei Buchhammer . ( 788 ms rſelektr . Licht , Kochgas , Bad , Balk . , Grüner Weg 14 , Heinrich = reichl . Zubehör , an ruh . Mieter Ecke der Gervinus = u . Soder= ſtraße 67 , 1 . Stock , ſchöne frei= liegende 5 Zimmerwohn . , Badez . , Balkon , Gas u . Waſſer , 2 KellerC u . ſonſt . Zubehör an ruh . Mieter ſper 1 . April . Beſichtigung von 10 — 12 Uhr . ( 794 msſg Annaſtraße 61 neuzeitl . Fünf= zimmerwohn . , Bad , elektr . Licht , Kohlenaufzug , Linoleumbelag , perlr 1 . April . Näheres Heidelberger= ſtraße 61 , 1 . Stock . ( 795 ms räumige , eleg . 5 Zimmerw . , Bad , elektr . Licht , Gas , Veranda und reichl . Zubehör per ſofort oder tſſpäter an ruhige Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 587 s Landgraf Philippanlage 18 , 2 . Stock , geräumige 4 Zimmerwoh . , Preis 600 Nk . Näheres 1 . Stock . Kontor . ( 784 ms Gervinusſtraße 69 , 1 . Stock , 4 Zimmerwohn . , Gas , Manſardenz . Beckſtr . 48 , I . , 4 Zim . = Wohn . , Bad , Veranda , Gas , 2 Manſardez , Bleichplatz , reichl . Zubeh . ( 563 ms Teichhausſtr . 51 , part 4 = Zim= merwohn . , Gas , per ſof . Näheres r Stock . ( 564 ms Beſſungerſtr . 110 , ger . Part . = Wohn . , 4 Zimmer Küche , Koch = Viktoriaſtraße 30 , 2 . St . , ge = u . Leuchtgas , all . Bequemlichk . , p . 1 . April . Seitenbau daſ . z . Allein = S bewohnen 4 Räume , Küche , Koch= u . Leuchtgas u . ſonſt . Zubeh . per 1 . März , ev . ſpäter an erwachſene Perſonen . Näh . I . Stock . ( 565 ms Hügelſtr . 4 , Parterre = Wohn . , 5 Zimmer , 2 Entreſol u . Zubehör . Landwehrstr . 1 ½ , 1 . St . ( 555 ms Näh . Martinſtr . 14 . ſgroße 4 Z . = Wohn . , Balkon , kompl . Hochstrasse 57 , II . Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda , Garten per 1 . April . Näh . parterre . ( 557 ms us Heidelbergerſtr . 73 , part . , freie Lage , große ſch . 5 Zimmerw . , mit Vorgarten , reichlich . Zubehör , Waſſer , Bad , Gas , ev . n . 1 Zimm . mehr , per ſofort . ( 559 ms Riedlingerſtraße 41 , 2 . Stock , herrliche Wohn . , 4 Zimmer , Bad , Bleichplatz u . Trockenboden , Manſ . , 2 Keller , große Veranda , per 1 . April . ( 792 ms Grüner Weg 33 , 1 . Stock , 5 Zimmerwoh . , Gas , Balkon , Gart . Einzuſehen von 11 — 1 Uhr . Näh . Grüner Weg 31 , II . ( 778 mss Kahlertſtr . 5 ½ , 3 . St . , ſchöneſ . 4 Z . = Wohn . , Balkon , all . Zubeh . p . . ſof . od . ſpät . Einzuſ . v . 10 — 5 Uhr . Pr . 520 M . N . Kahlertſtr . 7 . ( 562 ms Bad , 2 Manſ . , 2 Keller u . Zubeh . Näheres daſelbſt oder Roßdörfer= ſtraße 65 , II . I . bei Rentsch . ( 566 ms Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . p . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 567 ms Hölgesſtraße 10 , 2 . St . , 5 od . 4 Zimmerwohnung mit Badez . Speiſekam . , Veranda , Gas u . allem Zub . per 1 . April . ( 790 ms Kahlertstrasse 8 part . , 4 Zimmerw . mit Bad , Gas , Veranda per 1 . April . ( 786 ms Herdweg 883 ſch . Z . , Küche , Gas , ſ Zubeh . N . Grüner Weg 31 , II ( 570 ms Schwanenſtr . 6 , part . , ſchönes 3 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per ſofort . ( 571 ms Manſ . , 3 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , per ſofort . Näh . ( 568 ms 1 . Stock . Ernſt Ludwigsſtr . 16 , 3 . St . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 Mark . ( 569 ms Schießhausſtr . 25 3 Zimmer = Wohn . , Gas , allem Zubehör , neu ihergerichtet , per ſofort od . ſpäter . ( 572 ms Preis 370 Mk . Htb . ſchöne Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . ( 732 ms Eliſabethenſtr . 29 , 3 . Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 573 ms Heidelbergerſtraße 61 , 3 . St . , gegenüber dem Prinz Emilsgarten , hübſche 3 — 4 Zimmerwohnung per ( 796 sm 1 . April . Lichtenbergſtraße 78 , Hinterb . , ſchöne 2 Zimmerwohn . m . großer Küche , Trockenboden , abgeſchloſſ . Vorplatz per ſofort . Näh . 1 . Stock , Vorderhaus b . Herrn Heid . ( 574 ms Schöne Manſ . in gutem Hauſe , 2 grade u . 2 ſchräge Zim . , Küche , gr . Veranda , Gas , Glasabſchluß uſw . , nur an ruhige Mieter . Näh . Hügelſtraße 11 , 1 . St . ( 560 ms Grafenſtr . 31 , Stb . , Manſarde , 2 = Zim . = Wohn . per ſofort . ( 575 ms 2 Zim . = Erbacherstrasse Wohn . Monat 13 Mk . per ſofort . Näh . Stiftſtraße 19 , Büro . ( 576 ms Heidelbergerſtr . 19 , Seitenbau mit Werkſtätte uſw . per 1 . April . Näh . Wilheminenſtr 19 , I . Stock . Darmst . Hausbesitzerverein . ( 577 ms Grosser Laden mit großen Nebenräumen , in welch . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per . 1 . April . Näh . Bleich= ſtraße 26 , I . ( 578 ms Grafenſtraße 31 Laden mit Ladenzimmer . ( 787 ms Fuchsſtr . 14 Stall ſ . 2 Pferde , Heuboden , Burſchenſtube . ( 579 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen Obere Taunusstr . 15 ſchöne , große 4 Zimmer = Wohnung im 1 I . Stock verſetzungshalber auf 1 . April , event . früher , zu vermiet . Näheres parterre . ( 593 ms echtertrehſt . 13 , I . Steg ſchöne 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 595 ms Mauerſtr . 21 , II . ſch . neuzeitl . 4 Z . = Wohn . , Manſarden= zim . , Bad , Balk . u . Veranda p . 1 . April an ruh . Leute . Näh . im 1 . St . ( 633 ms Mauerſtr . 30 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Veranda u . reichl . Zubehör per April zu verm . Näheres Kiesſtr . 84 , II . ( 636 ms Bleichſtr . 19 , 1 . St . rechts , kleinere , hübſche 4 Zim . = Wohnung mit Gas u . reichl . Zubehör wegen Wegzug per 1 März od . 1 . April zu vermieten . Preis 450 Mk . ( 639 ms Tauhusstr . 34 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 618 ms Müllerſtr . 37 , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Bad und Gas uſw per 1 . April zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 614 ms Eckhardtstr . 15 , I . 4 Z . = Wohn . der Neuzeit entſpr . p . 1 . April z . v . Näh . 2 . St . ( 602 ms Dieburgerstr . 6 2 Stock , ſchöne große 4 = evtl . 5 = Z . = Wohnnng per 1 . April zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 610 ms Ireneſtraße 11 , an der Frank= furterſtraße , geräumige 4 Zimmer = Wohn . mit all . Zubeh . p . 1 . April zu verm . Näh . parterre . ( 606 ms Neue Soderſtr . 136 , 2 . Stock , herrſchaftliche 4 Zimmerwohn . mit Bad , Gas , elektr Licht , Veranda zu vermieten . Näh . Heidenreich= ſtr . 31 , part , H . Jacobi . ( 608 ms Hoffmannſtr . 3 neuzeitlich ein= gerichtete 4 Zimmerwohnung im 1 . oder 3 . Stock per 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt part . ( 611 ms Mollerſtr . 7 , I . , ſchöne 4 Z . = Wohn . per 1 . April zu vm . Näh . part . ( * 245 Freiteſerte ſchöne 4 = od . 5 = Zimmerwohn . zum 1 . April . Näheres 1 . Stock . ( 613 ms 4 Zaner . Pohunng 3 . Stock m . Veranda u . Manſarde= zim . zu 500 Mk . per 1 . April . Näh . Schloßgartenſtr . 55 , Andreß . ( 656 ms Roßdörferſtraße 47 , I . , ſchöne 4 Z . = Wohn . per 1 . April . ( * 252 smsm Kiesbergstr . 52 , I . 4 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . April . Preis 480 Mk . Näheres daſelbſt oder Schützen= ſtraße 5 ( Laden ) . ( * 239 smsm Moosbergstr . 28 , III . 4 Zimmerwohnung mit großer Veranda und allem Zubehör per 1 . April . Näheres daſelbſt oder Schützenſtraße 5 ( Laden ) . ( * 240 smsm Rhönring 105 Vierzimmer= wohnung , neuzeitlich eingerichtet , bis 1 . April zu vermieten . Näh . parterre . ( 746 a Moosbergſtr . 93 , Stb . I . , 4 Z . = W . per 1 . April . Pr . 320 M . ( B 736 s Melnerstr . 3 , I . moderne 4 Zimmerwohnung mit Fremdenz . u . reichl . Zubehör per 1 . April 1913 zu verm . Preis 750 M . Näh . Schießhausſtr . 42 . ( B 743 ids Landwehrſtraße 18 , parterre , ſchöne geräumige 4 = Zimmerwoh= nung mit Küche . Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 2 Kammern , 2 Kellern u . Gartenanteil . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 800 Mark . ( 768 ms Rhönring 143 , part . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit Küche , Speiſekammer , Bad mit Badeofen , 1 Manſardenzimmer , 2 Keller , Vor= garten und Gartenanteil baldigſt zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frank= furterſtraße 80 . Jährlicher Miet= preis 480 Mark . ( 765 ms Zimmer Kaupstrasse 1 , I . , ſch . 3 = Zimmerw . m . Gas . ( 439 ms Karlſtr . 60 3 = Zim . = Wohnung p . ſofort . Pr . 280 Mk . ( B 440 ms Erbacherſtraße 17 , Hinterb . ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 441 ms Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 437 ms Obergasse 16 3 = Zimmer = Wohnung . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 446 . ( 442 ms Htb . ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 443 ms Ahaſtraße 14 ſchöne 3 = Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( B 444 ms Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 . Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 445 ms Wittmannstrasse 31 I . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Veranda ſowie 2 Manſardenzimmer per ſofort zu vermieten . Preis Mk . 700 . — . Näheres in der Manſarde von 9 — 12 Uhr vorm . ( B 446 ms eine ſchöne Wienersſtr . 82 3 = Zimmer= wohnung per ſof . z . verm . ( 447 ms Beckstr . 67 ( Mans ) geräumige 3 Zimmerwohnung mit Küche u . Zubehör an ruhige Familie zu verm . Einzuſ . von 2 — 4 Uhr . Zu erfragen parterre . ( 448 ms Herderſtaße 5 , 1 . Siok u . Sandbergſtraße 67 , part . ſchöne 3 = Zimmer = Wohnungen mit Zubehör per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 446 . ( 449 ms Soderſtr . 34 , 3 . St . , ſchöne 3 = Zimmerwohn . , jährl . 350 Mk . , ſofort oder ſpäter . Näheres Ried= lingerſtraße 21 , part . ( 451 ms Iuselstr . 19 , II . Stock Hths . , ſchöne 3 = Z = wohn . m Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller per ſofort zu vermieten . Näheres bei Flickinger , Inſelſtraße 21 , 1 . St . , Vorderhaus . — ( 453 ms Nieder - Ramstädterstr . 16 ſchöne 3 = Zimmer = Wohnung , 1 . Stock , mit Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . part . Friſeurladen u . durch Bauführer Albin Hoh= mann , Rhönring 113 , I . ( 460 ms Aanenhalstr . 50 3 = Zimmerwohnung , 1 . Stock , vollſtändig neu hergerichtet , ſof . beziehbar , zu verm . Ausk . daſelbſt , part . rechts . ( 454 ms ſhöne 3 Zimmerwahn , Sofort zu vermieten . Näheres Saalbauſtraße 10 , part . ( 455 a Lichtenbergstr . 25 eine 3 Zimmerwohnung zu verm . , beziehbar per ſofort . Näh . 1 . Stock bei Köhler . ( 456 ms Feldbergſtr . 79 , ſchöne 3 Zim . = Wohnung . Näh . Weiterſtädter= ſtraße 35 b . J Dillmann . ( 457 ms Pankratiusstrasse 176 ( hinter dem Eiſenbahndamm ) , Haus zum Alleinbewohnen , be= ſtehend aus part . , 3 Zimmer und Küche , 1 . Stock 2 Zimmer , Waſch= küche , Keller u . außerd . ca . 2200 qm Gartenl . Das Anweſen iſt einge= zäumt u . kann auch evtl . ein Stall eingerichtet werden , zum 1 . April anderw . z . v . Näh . d . Bauführ Albin Hohmann , BRhönring 113 , I . ( 459 ms große Heidelbergerſtr . 88 , pt . 3 = Z . = Wohn . p . 1 . Apr . N . 92 , I . ( B 461 ms Ahaſtr . 24 eine 4 = Zimmerwohn . u . zwei 3 = Zimmerwohn . , geſ . freie Lage , ſof . zu verm . ( B 462 ms Sandbergstr . 67 , I . , 3 Zimmer , Badeeinricht . , Veranda , per 1 . April zu verm . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . Telephon 446 . — ( 463 ms Hoffmannſtraße 8 , II . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zub . , per 1 . April zu vm . Näh . pt . ( 464 ms Stiftſtraße 52 , Gartenhaus , ſchöne Drei = Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 465 ims Aölgesstrasse 4 ( großes Haus ) 3 Zimmerwoh= nung , 1 . Obergeſchoß mit Frem= denzimmer und allem Zubehör für 1 . April . Preis 500 M . ( 466 ms 3 Zimmerwohnung , der Neu= zeit entſprechend , ſofort zu ver= mieten . Näheres Neue Nieder= ſtraße 17 . ( B 468 ms Taunusſtraße 28 , 2 . Stock , eine ſchöne 3 = Zimmerwohnung per 1 . Januar . ( 74 ids erete 3 Zimmer , zu vermieten . Näher . im 1 . Stock . Einzuſehen von 11 — 12 und 2 — 4 Uhr ( 467 ms Sandbergſtr . 46 große Man= ſarde , 3 Zimmer , Küche u . Kammer ſofort od . ſpät . , 27 Mk . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 . ( 470 ms Schwanenſtr . 67 ſchöne 3 Zim . = Wohnung mit Zubehör , 3 . Stock , per 1 . April zu vermieten . Näh . daſelbſt im 2 . Stock . ( 471 ms Heidelbergerſtr . 98 , 1 . Et . , ſch . abgeſchl . 3 Zim . = Wohn . , Gas , Raſenbleiche , für ſof . o . ſpät . ( 75 a Manſarde 3 Zim . nebſt Zubehör , per 1 . April zu verm . Beckſtraße 55 . ( 94 ms Heinheimerſtr . 58 , gegenüber der Martinskirche , ſchöne Parterre= wohnung , 3 große Zimmer und Zubehör , per 1 . April beziehbar . Preis 480 Mark . ( 65 ms Fuhrmannſtr . 8 3 Zim . = W . zu verm . Näh . Hinterh . , p . ( * 14944 ss Hofstallstrasse 10 3 Zim . = Wohnung ſofort zu verm . Näh . parterre , links . ( 76 t Kiesſtraße 52 ( Manſarde ) 3 = Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . Näh . part . Einzu= ſehen zwiſchen 10 — 1 Uhr . ( * 15158 ifs Obere Liebfrauenſtr . 108 , an der Tauntsſtraße , ſehr hübſche 3 Zim . = Parterre = Etage mit Balon , Gas und Zubehör ſehr preiswert an ordentl . Leute per 1 . April zu vermieten . Näheres III . Stock bei Sior . ( 588 ms Wienersſtraße 93 , nächſt . Hein= richſtraße ( Manſarde ) , 3 Zimmer , Küche , Gas , abgeſchl . Vorplatz , per 1 . April . ( 185 a Karlſtr . 12 , Stb . 1 . St , frdl . 3 Zimmerwohn . m . Gas u . Glas= abſchl . an ruhige Fam . ( 280 s Näheres Vorderh . , 1 . St . 3 Zim = Schießhausſtr . 55 mer = Wohnung , Manſarde , an ruhige Mieter oder einzelne Leute per ſofort zu verm . ( B 281 s Moosbergstr . 68 , 1 . St . ſch . 3 Zimmer = Wohnung , Veranda , Gas etc . , per 1 . April zu vermieten . Näheres parterre . ( 286 s Eliſabethenſtr . 74 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Zu beſichtigen zw . 10 u . 12 Uhr . Näh . Eliſabethenſtr . 68 , Kont . Herdweg 88 , II . , 3 Zimmer= wohnung mit Zubehör . ( B 284 s Stiftſtr . 21 abgeſchl . Mſd . = W . , 3 Z . Küche , große Veranda , an Damen ſofort od . ſpäter z . verm . ( 282 s Wenckſtr . 62 , Ecke Taunusſtr . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . im 2 . Stock nebſt all . Zub . per 1 . April . ( * 233 Mollerſtraße 32 3 Zimmer , Gas , Veranda u . Speiſekam . per April . Näh . 2 . Stock . ( 763 ms Kirchſtr . 17 , III . Iks . , ſch . 3 Zim . = Wohn . m . Gas per 1 . April . Näh . Hochſtraße 42 . ( B 238 ms Karlſtr . 12 , II . , ſch . 3 Zim . = Wohn . m . Zubeh . a . 1 - 2 Perſ . Näh . I . St . ( 632 ms Liebigſtr . 46 , I . , 3 Zim . mit Zubeh . per 1 . April , evtl . auch früher . ( 637 m Mauerstr . 30 , part . ſchöne 3 Zim . = Wohnung m . Veranda u . reichl . Zubehör per 1 . April zu verm . Näheres Kiesſtr . 84 , II . ( 635 ms Neckarſtraße 11 im Hinterbau , geräumige 3 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April d . Js . zu verm . Näheres daſelbſt im Comptoir . ( 609 oms Liebfrauenſtraße 74 , 3 . Stock , große 3 Zimmer = Wohnung mit Veranda per 1 . April zu vermieten . Näheres bei Göhrig , part . ( 605 ms Im Hauſe Moosbergſtr . 52 ſind zwei 3 Zimmer = Wohnungen und eine Parterrewohnung ſofort zu vermieten . — Näh . bei Hof , Moosbergſtr . 52 , u . Bürovorſteher Krug , Grafenſtr . 15 , 1 . St . ( 748 a Hölgesſtraße 10 , Manſarde , Gartenausſicht , 3 Zimmer , Küche und alles Zubehör , per 1 . April . Einzuſehen von 9 — 3 Uhr . ( 749 ms Hochſtraße 13 , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April . Näh . von 10 — 2 Uhr Laden , Jöckel . ( 737 ms Kranichsteinerstr . 5 , ſch . 3 Zim . = Wohn . , der N . euzeit ent= ſprech . , p . 1 . April . Näh . 3 St . ( 654 ms h . 3 Zim . = Roßdörferſtr . 65 , Wohn . part . u . 2 . St . mit Zubeh . per 1 . April zu verm . Einzuſehen von 2 — 5 Uhr nachm . Näh . part . rechts . ( 657 ms Neue Niederſtraße 5 ſchöne 3 Zimmerwohn . ( Manſarde ) mit Zubehör per 1 . April für 260 Mk . zu verm . Näh . Vordhs . part . ( B 752 ms Kaupſtr . 7 , part . , 3 Zim . 1 . April „ 3 . St . . „ ſofort , Nur zu erfragen Allg . Hausbeſ . Verein , Schuchardſtr . 13 , I . ( 604 ms Inſelſtr . 30 , Ecke d . Roßdörfer= ſtraße , eine ſchöne ger . 3 Zim . = W . m . all . Zubeh . i . 1 . St . n . an r . Miet . per 1 . Apr . Näh . daſ . od . 2 . St . ( 261 ms Kranichſteinerſtraße 59 neu= zeitliche 3 Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näh . 1 . Stock . ( 619 ms Heinheimerstr . 69 iſt die Parterre = Wohn . u . 1 . Stock beſtehend aus je 3 Zim . nebſt all . Zubehör , zu vermieten . Näheres Kranichſteinerſtr . 44 , 1 . St . ( 617 ms Kiesbergſtraße 58 , Manſarde , 3 Zim . , Küche uſw . p . 1 . April z . v . 300 Mk . Näh . Hügelſtr . 6 , I . ( 612 ms Wenckstrasse 29 ſchöne 3 Zimmerw . mit Zub . per 1 . April zu verm . Näh . part . Ein= zuſehen von 10 — 12 Uhr . ( * 270 Mauerstrasse 32 3 . Stock , 3 Zimmerwohnung an ruhige Leute zu vermieten . Näh . bei Architekt Küchler , Bismarck= ſtraße 20 . ( 738 ms Obere Moosbergſtr . 44 , part . , 3 Zimmer = Wohnung mit Zubehör zu vermieten . ( B 775 ms Ludwigshöhſtr . 43 , Mittelbau , ſchöne 3 Zim . = Wohn . per 1 . April zu vermieten . Pr . 300 Mk . ( B 773 ms Beſſungerſtr . 105 , I . , 3 Zimmer u . ſchöne Manſarde zu verm . ( B 772 ms Rhönring 29 , 1 . Stock , rechts , ſchöne geräumige 3 = Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 400 Mark . ( 767 ms Rhönring 33 , 3 . Stock , rechts , ſchöne geräumige 3 = Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt und Baubureau Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . Jährlicher Mietpreis 400 Mark . ( 766 ms Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim= merwohnungen zu vm . ( 582 ms Seite 29 . Loke Roch - u . Kiesstr . 34 2 gr . Part . = Zim . ( auch für Büro ) . ( VII 473 Parcusstrasse 6 Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an kinderl . Leute zu verm . ( 474 ms Zwei = Zimmerwohnung parterre , Seitenbau , mit 2 Ein= gängen , per alsbald ( 475 ms 42 Eliſabethenſtraße 42 Kiesſtraße 16 in 2 Zimmerw . , zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 476 ms Frankenſteinſtraße 47 ſchöne Zweizimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz , Gas uſw . zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 477 ms Saalbaustrasse 26 kl . Manſ . , 2 Zimmer , Küche , mit Zubehör , Glasabſchl . , ſofort zu vermieten . Zu erfragen Vorder= haus , 2 . Stock . ( 478 ms Magdalenenſtraße 7 , 2 Zim ohne Küche , an einzelne Perſon für 9 Mk . monatlich . ( 479 ms Sandſtr . 40 2 = Zimmerwohn per fofort zu vermieten . ( 480 ms Grosse Ochsengasse 1 zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu verm . Näh . Holzſtr . 11 . ( 481 ms Forſtmeiſterpl . 5 , Stb . parter . 2 Zim . u . Küche 12 Mk . ( B 482 ms Arheilgerſtr . 69 , Manſ . , 2 Z . mit Gas u . Zubehör . ( 483 ms Schillerplatz 2 , eine 2 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 484 a Heidelbergerſtraße 70 , Zwei Zimmerwohnung mit Küche uſw ( Manſarde ) zu vermieten . ( 486 ms 2 ineinandergeh . Mauſarden= zimmer , monatl . 10 Mk . Näh . Hein= heimerſtr . 77 , 2 . St . ( 287 s Zwei Zimmer an einzelne Perſon zu vermieten . Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 288 s Balſonplatz 10 , Seitenb . , kleine 2 Zim . = Wohn . z . vermiet . ( 25074 s Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung ver ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft . ( 472 ms Lauteſchlägerſtraße 14 , kleine 2 Zimmer = Wohnung , part . rechts , zu vermieten . ( 291 s Wienersſtr . 52 , Vdh . 2 Zim . = W . . 1 . Febr , od . 1 . April z . verm . ( * 56 fs Ludwigshöh = Kolonie , Neue Darmſtädterſtr . 136 , 2 herrl . gel . Zim . m . Küche , Kam . , Kell . in Villa , I . Stöck , Badegel . , evtl . ohne Küche uſw . zu vermieten . ( * 85 fso Müllerstr . 5 , part . eine 2 Zim . = Wohn . zu verm . ( * 109 fsi Mauerſtraße 23 2 Zim . = Wohn . ( Manſ . ) , abgeſchl . Vorpl . , p . 1 . April z . verm . Näh . daſ . 3 . Stock . ( * 221 Dieburgerſtr . 62 2 Zimmer , Küche per 1 . April . Näheres Taunusſtraße 1 . ( 645 ms Roßdörferſtr . 46 zwei freund ! 2 Zim . = Wohnungen bis April , auch früher , zu verm . Näh . part . ( 594 ms Hinterh . Schloßgartenſtr . 55 , 1 . St . , 2 Zim . = Wohn . an kl . ruh . Familie per 1 . April zu 250 Mark . ( 655 ms Luiſenſtraße 32 , Hinterhaus , kl . 2 Zimmerwohn . Näheres bei g . Korbus , Luiſenſtr . 36 . ( 751 ms Ballonplatz 10 , Seitenb . , kleine 2 Zim . = Wohn . ſofort zu vm . ( 240 a Heinheimerſtr . 13 2 Zim . mit Küche bis 1 . Febr . zu vm . ( 599 ms Eliſabethenſtr . 51 , ſchöne 2 Zimmerwohnung zu ver= mieten . Näh . Eliſabethen= ſtraße 59 , Kontor . ( 741 ms Karlſtr . 94 ſchön . unmöbl . Z . m . Nordlicht zu verm . ( 487 ms Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= ich Mk . 12 . — ( 488 ms Unmöbl . Zimmer zu vermieten ( Seitenbau ) . Näh . Weißbindermſtr . Kraus , Luiſenſtr . 40 . ( 491 oms Kiesſtr . 77 ein unmöbl . Man= ſardenzimmer z . verm . ( 492 ms Waldſtr . 34 , Seitenb . , 1 Zim . mit Küche , Keller u . Zubehör an einzelne Perſon zu verm . , pr . Mnt . 9 Mk . Zu erfr . Vrdrh . I . ( 292 s Ballonpl . 3 , Neub . pt . l . , leeres Zim . zu verm . , ev . auch möbl . ( * 273 Herdweg 17 , Manſarde an ruhige kinderloſe Leute zu verm . ( B 493 ms Preis 18 Mk . Erbacherſtraße 48 Manſarde ( 494 ms zu vermieten . Ludwigshöhstr . 23 kleine Wohnung = zu verm . ( 26736 a Soderſtr . 42 Manſ . , neu herger . , ſof . z . verm . Monat 22 M . ( 495 ms Oer Semen Eberſtadt . Einfamilienhaus mit 5 Zimmern , in freier , ruhiger Lage in der Nähe des Waldes per Frühjahr zu vermieten , evtl . zu verkaufen . Näh . Fritz Hofmann , Schloſſer= meiſter , Eberſtadt . ( 496 ms Heinr . Funk , Soderſtraße 76 Eberstadt ( 97 ms Villa im Mühltal ſchöne 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock , mit Loggia , Balkon , Mädchenkam u . all . Zubeh . , per ſofort od . ſpäter 1 . April 1913 anderweitig zu verr preiswert zu vermieten . Näh . be W . Schoeller , Darmſtadt , Rheinſtr . 7 Weingarten = Eberſtadt ſtraße 25 , ſchöne 6 = Zimmerwohnung an ruh . Leute zu vermieten . ( 313 a Eberstadt , Wilhelmnstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 . Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc . , alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 293 s Geeteräue arnst - Ludwigstr . 5 , I . St . 2 oder 3 Zim . zu Geſchäftszwecken zu verm . Näh . im 2 . St . ( 527 ms Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 528 ms Schulstrasse 3 , Hinterbau zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 529 ms Elisabethenstr . 56 1 . Stock als Büro od . 6 Zimmer= wohn . ſof , zu vm . Seither Büro d . Rechtsanw . Sieger u . Amendt . Näh . Gg . Freund , Lucasweg 13 , II . ( 530 a Das im Hauſe Grafenſtraße 2 vis à vis der Bleichſtraße befindliche Wirtslokal mit Wohnung iſt per 1 . Februar 1913 anderweitig zu vermieten . ( 531 ms Rheinstrasse 12 ½ Büro und Lagerräume zu ver= mieten . Näh . 3 . Stock . ( 294 s Sür Kaufmann od . Engros = Geſch . paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= raum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren= u . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen zu verkaufen . Zu erfragen Bis marckſtraße 80 , part . ( 77 t Grafenſtraße Laden mit an= ſtoßender 3 = Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Hofſtallſtr . 8 , part . ( 532 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 533 ms Schlossgartenstr . 43 Eckladen an 3 Straßen , mit Wohnung zu vermieten . Näheres Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 534 ms Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 OMtr . , nit oder ohne Wohnung . Näh . bei tto Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 535 ms Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtr . , mit Zwei= zimmerwohnung , ev . 3 Zimmer . Näh . I . Stock bei Limbach . ( 536 ms Zu vermieten : Kirchſtraße 21 m . Nebenz . Großer Laden u . Magazin evt . m . Wohnung , elektr . u . Gaslicht . Ein leer . Zimmer im 1 . Stock , auch für Büro= zwecke geeignet . ( 537 ms Näh . im Eiſengeſchäft . Karlstr . 115 verkehrsreicher Lage , ſchöner groß . Laden mit 2 modernen Schau= fenſtern , Kontor , Lagerräume , evtl auch geteilt , eventl . mit Wohnung , per ſofort oder ſpäter zu verm Näheres Zimmerſtraße 1 . ( 541 ms 4 Obergaſſe 4 mit Wohnung , ſchöner Laden neu hergerichtet , preiswert zu vermieten . Näh . bei H . Marx , Grafenſtr . 12 , St . Teleph . 1468 . ( 538 ms mit Zubehör alsbald Laden zu verm . ( 540 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . Landwehrſtr . 35 Laden mit oder ohne Wohn . per 1 . April zu vm . Näh . 2 . St . bei Vetter . ( 600 ms Ecke Heidelberger = und Sand bergſtraße 46 2 Läden , für jede = Geſchäft , mit oder ohne Wohnung ſofort od . ſpäter billig . Nähere Tel . 446 . ( 497 m Ernst - Ludwigstr . 11 ein heller Laden , 11 m lang un 3 , 70 m breit , mit Lagerraum au Näh . über Mietpreis uſw . dur C . W . Braun , Martinſtr . 74 , u . Frl Kiefer , Ernſt = Ludwigſtr . 11 . ( 295 Laden mit ode Waldſtr . 20 ohne Wohnung als Büro zu vermieten . Nähere Seitenbau , parterre . ( 296 s nhermienſtr . 17 Laden mit kompl . hochfeine Einrichtung u . Zubehör , 2 groß Erkern , Zentralheizung , zu ver mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 1 bei H . & F . Becker ode Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , be G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 297 Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . z vermieten . ( B 298 Zu vermieten großer Lader mit allem Zubehör per ſofor Offerten unter R 88 an d Expedition d . Bl . ( * 23 Kranichsteinerstr . 7 Laden mit 2 Schaufenſtern mit Komptoir und Lagerraum , ohn Wohnung 350 Mk . , mit 3 Zimmer Wohnung 750 Mark pro Jahr Näheres daſelbſt im I . Stock rechte zwiſchen 10 — 3 Uhr . ( * 167 sn mit 3 Zim . = Wohnung Laden nebſt Zubeh . p . 1 . Apri = Näheres Soderſtr . 29 , I . ( 638 m Mauerſtr . 26 Laden mit ſchöner 3 Zim . = Wohn wegzugshalb . p . 1 . April evtl . a . frühe zu verm . Näh . Kiesſtr . 84 , II . ( 634 ms Geräuh Luiſenſtraße 34 , Mittelbau 1 . Stock , große , helle 4 Zimme mit Küche , auch als Lagerräum geeignet . Näh bei Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 , Laden . ( ( 498 ms Ostbahnhol . Acker als Lagerplatz mit maſſiv gebautem Gartenhaus zu vermieten . Offerten unter K 21 an die Expedition . ( B 499 Mühlſtr . 26 , kleiner , trockner Raum zu vermieten . ( 500 ms In der Nähe des Marktplatzes 2 Magazinräume ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 ( 502 ms Ecke Heidelberger = und Sand= bergſtraße 46 das große Parterre als Lager = od . Fabrikationsräume ſofort billig . Näh . Heinr . Funk , Soderſtr . 76 . Tel . 446 . ( 503 ms Ernſt = Lndwigſtr . 11 , Seitenb . , ebener Erde , ſchönes Lokal , 40 Dals Lagerraum oder Werkſtätte mit ruh . Betrieb . Näh . 1 . St . ( 299 s Gnsäen Nieder - Ramstädterstr . 51 große Werkſtätten od . Lagerräume zu vermieten . ( 505 is Lauteſchlägerſtr . 5 ſchöne , helle Werkſtatt per alsbald zu verm . Näheres Kaſinoſtr . 27 im Laden ( 506 ms daſelbſt . Ernſt = Ludwigſtr . 11 helle Werkſtätte ( 40 IIm groß ) oder als Lager= raum z . verm . Näh . 1 . St . ( 300 s kl . Werk = Weinbergstr . 11 ſtätte od . Magazin zu vermieten . ( 301 s Karlſtraße 12 helle Werkſtatt , 50 am , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohng . Näh . 1 . St . große Werkſtätte Uekarſtr . 26 mit Wohnung per ( 580 ms 1 . April . Näh . 2 . St . Elmer

Martinstrasse 72 ſchöner Stall mit Waſſerleitung , für ca . 3 Pferde , Wagenremiſe ( Autogarage ) , Burſchenzimmer , Geſchirrkammer , Heu = und Frucht= boden , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Zimmerſtr . 1 . ( 508 ms Karlſtraße 60 Stalung zu vermieten . ( B 303 s Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeh . ſowie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 304 s Mblierte Zimmer Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn= u . Schlafz . , aucheinz . ( B 509 ms Stiftſtr . 62 , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu v . ( 510 ms Landwehrſtr . 15 ſchön möbl . Zim . mit Schreibtiſch . ( 513 ms Mollerſtr . 37 , II . , in ruhigem Hauſe , 1 ſchön möbl . Zimmer z . v . Anzuſehen v . 10 — 3 Uhr . ( 514 ms Landgraf = Philipp = Anlage 62 , 1 . Et . , gut möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch , elektr . Licht per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 515 ms Marienplatz 32 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . zu v . ( 516 ms Karlſtr . 49 , III . , ſchön möbl . Zim . z . verm . , 3 , 50 Mk . wöchentl . ( 517 ms Schloßgartenpl . 7 , freundlich möbl . Zim . an beſſeres Fräulein zu vermieten . ( 518 ms Saalbauſtr . 10 , 1 . Stock , gut möbl . Zimmer mit Schreibtiſch u . Gas zu vermieten . ( 519 ms Friedrichſtr . 15 , I . Stock , ein großes , fein möbliert . Zimmer an einen beſſ . Herrn zu verm . ( 520 m Grüner Weg 17 , I . möbl . Wohn = und Schlafzimmer ſofort zu vermieten . ( B 522 t II Karlstr . 66 , Wohn = u . Schlafz . z . v . ( Schreibtiſch , Bücherſchrk . , Kachelof . ) ( B 523 ms Sehr eleg , gut möbl . ( 5524 oms 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion per ſofort zu vermieten . Näh . Frau Weidia , Moſerſtr . 5 . Bleichſtr . 45 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 83 a Karlſtr . 20 , II . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 15088 ids Nieder = Ramſtädterſtr . 13 , II . , ſchön möbliertes Zimmer ſofort billig zu verm . bei Apel . ( 65 ds Waldſtr . 11 , 3 . Stock , hübſch möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( 22 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 57 ( Metzgerei ) möbl . Zimmer mit voll= ſtänd . Penſion bill . zu verm . ( 12 a Schlafz . u . beſſ . Z , evtl . 2 , m . Penſ . b . r . Fam . a . beſſ . Herrn z . v . p . ſof . od . 15 . Jan . Friedrichſtr . 15 , p . ( * 14982 ss Grafenſtr . 22 , part . , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 305 s Waldſtr . 32 frdl . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 79 t Luiſenſtr . 6 , III . , ſch . möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 81 t Stiftſtr . 89 , I . , ſehr ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzim . , m . Schreibt . , Gas , event . Klavier u . ſep . Eing . , er ſofort zu verm . ( 82 a Neckarſtr . 24 , III . , ſchön möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( 55 a Soderſtr . 85 zwei Zimmer mit ( * 6 dfs Koſt zu vermieten . Bleichſtr . 17 , Vdh . , III . , links , einf . möbl . Zim . zu verm . ( * 161 fs Karlſtr . 58 groß . , gut u . frdl . möbl . Zim . , I . Et . ( Gas u . Schrbt . ) , m . o . oh . Penſ . a . Kfm . o . Beamt . z . ( * 115 fso verm . Obergaſſe 4 , I . , ſchön möbl . Zimmer an anſtändiges Fräulein ( * 79 fs zu vermieten . Karlſtraße 46 möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 223 Schulſtraße 2 , Hinterh . , 1 Tr . , einfach möbl . Zimmer ( * 228 Riedeſelſtr . 68 , III . , möbl . Zim . z . v . , m . Kaff . p . W . 3 , 50 M . ( * 229 Luifenſtr . 34 , I . , ein eleg . Wohn= u . Schlafz . ſof . , ſep . , ev . m . 2 Bett . ( * 208 Karlſtr . 28 ½ , III , möbl . Z . , pro Woche nur 3 Mk . m . Kaff . , ſof . ( * 205 Gutenbergſtr . 37 , I . St . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 162 sim Soderſtr . 62 , p . , 2 ſch . Schlafſt . , . Kaff . pr . W . 2 , 50 Mk . ( * 174 soi Gutenbergſtr . 15 , part . , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Schreibtiſch zu verm . ( * 184 smd Karlſtr . 30 , Hth . , II . I . , freundl . Zim . , per Woche 3 , 50 Mk . ( * 191 so Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 507 ms Ernſt = Lndwigſtraße 8 , 2 . St . , ſehr ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . Preis mit Kaffee 20 M . ( * 236 Grafenstr . 8 , I . ſchön möbl . Zimmer mit od . ohne enſion ſofort zu verm . ( * 178 so Pankratiusſtraße 12 , I . Stock , ſofort zu ver= möbl . Zimmer mieten . ( * 181 so Ohne daß ein ungünſtiger Einfluß ſich geltend machte , konnte Herz = und Nervenleidenden Kaffee Hag , der coffelnfreie Bohnenkaffee , monatelang in ſtarken Aufgüſſen verabreicht werden . Dr . med . v . Boltenſtern . ( Deutſche Aerztezeitung 1908 , Heft 3 . ) ( III 641 )

Luftfahrt . * Der bekannte franzöſiſche Aviatiker Vedrines wird ſich in Kürze nach Marokko begeben , um dort Schauflüge zu abſolvieren . Nach ſeiner Rück= kehr gedenkt der berühmte Flieger auf dem Aerodrom von Reims mit einer neuen , ſehr ſchnellen , 160 Ps . ſtar= ken Deperduſſin = Maſchine ( Gnome = Motor ) einen Angriff auf die beſtehenden Schnelligkeits = Weltrekorde zu unter= nehmen . Vedrines glaubt , mit dem Deperduſſin = Apparat eine Schnelligkeit von über 240 Kilometer pro Stunde ( ! ) entwickeln zu können . Monſ . Vedrines hat ſchon oft den Mund recht voll genommen . sr . Faſt 400000 Francs für aviatiſche Konkurrenzen ſtehen bereits jetzt für dieſes Jahr in Frankreich zur Verfügung . Die Hauptwettbewerbe ſind der Bombenwurf = Wettbewerb = Preis Michelin von 75000 Francs , die Coupe Michelin mit 40000 Francs , die Coupe Pommery mit 15000 Francs , das Criterium des Aero = Klubs mit 10000 Francs , der internationale Pokal für Marine = Aeroplane mit 25000 Francs , der für Waſſerflugzeug = Maſchinen beſtimmte Marinepreis von 50 000 Francs , der aviatiſche Gordon = Bennett = Preis von 100 000 Francs und das aviatiſche Monaco = Meeting von 30000 Francs . — Ein ſchwerer Aeroplanunfall ereignete ſich in Frankreich . Bei der Landung einer Militärflug= maſchine , die von Leutnant Cauville geſteuert wurde , ſprang der als Paſſagier mitfahrende Marine = Offizier Berod zu frühzeitig ab und wurde von dem noch lau= fenden Propeller ſchwer am Kopfe getroffen . Er wurde mit einer tödlichen Verletzung nach dem Kranken= hauſe gebracht , wo er am nächſten Morgen ſeinen Ver= letzungen erkag . — Ein weiterer eigenartiger Unfall ereignete ſich in der Nähe von Waſhington . Dort mußte ein Militärflieger bei einem Uebungsfluge plötzlich lan= den . Er geriet dabei auf einen Bahndamm und ſtieß dort mit einem gerade vorüberfahrenden Zuge zuſam= men . Der Aviatiker wurde in weitem Bogen in einen Sumpf geſchleudert und erlitt ſchwere Verletzungen .

Sport , Spiel und Turnen . * Fußballſport . Darmſtädter Sportklub 1905 . Am Sonntag findet das Schlußſpiel um die Meiſterſchaft der A = Klaſſe auf dem Sport= klub = Sportplatz am alten Schießhaus ſtatt . Hier treffen ſich die 1 Mamnſchaft des Darmſähdter Sporilubs und des 1 . Mainzer Jußballbereins um die Entſcheidung . Das Spiel dürfte wohl das ſpannendſte der Saiſon mit ſein . Die Darmſtädter haben von 11 Spielen 2 verloren , trotzdem behaupten ſie immer noch mit dem hohen Tor= verhältnis von 42 : 16 die Spitze . Von den 2 verlorenen Spielen iſt auch das Vorſpiel in Mainz mit 13 Toren verloren worden . Die Sportklub = Elf wird nun alles daran ſetzen , die Niederlage am Sonntag wieder gut zu machen . sr . Lawn = Tennis . A . F . Wilding , einer der beſten Lawn = Tennis = Spieler der Welt , deſſen Rücktritt vom aktiven Lawn = Tennis = Sport wir ſeinerzeit meldeten , beabſichtigt nunmehr , doch wieder an den größten inter= nationalen Turnieren teilzunehmen . Der Auſtralier ge= denkt bei den engliſchen Meiſterſchaften in Wimbledon das erſte Mal wieder vor die Oeffentlichkeit zu treten . Als Hauptaufgabe betrachtet Wilding ſeine Teilnahme an den diesjährigen Spielen um den Davis = Pokal , der wertvollſten Trophäe die der Lawn = Tennis = Sport kennt . Der Pokal kommt in dieſem Jahre in England zum Aus= trag , da die Engländer im Dezember des vergangenen Jahres in Melbourne im Schlußſpiel über die den Pokal ſeit fünf Jahren verteidigenden Auſtralier ſiegten Mit der Teilnahme Wildings ſteigen die Chancen der Auſtra= lier bei den diesjährigen Kämpfen um den Davis = Pokal bedeutend .

Literariſches . * Neu erſchienene Broſchüren : Mono= graphien zur Zeitgeſchichte . Heft 7 . Kunſtvergewaltig= ung . Von Arthur Dobsky . Preis 0 , 60 Mk . Verlag von Arthur Dolge , Stuttgart . — Schriften des Bundes der techniſch = induſtriellen Beamten . Nr . 25 : Bericht über den achten ordentlichen Bundestag der techniſch = induſtriellen Beamten , 27 . und 28 . April 1912 in Verlin . Induſtrie= beamten = Verlag , G . m . b . H . , Berlin NW . 52 , Werft= ſtraße Nr . 7 . — Moderne Heiratsſchwindler und ihre Opfer . Nach amtlichem Material geſichtet und bearbeitet von Miris . Argus = Verlag Goſſau = St . G . Preis 1 , 25 Fr . — Das Wetter . Neue Erklärung der Entſtehung der Wolken , des Windes und der anderen meteorologiſchen Erſcheinungen von Julius Wilms . Preis 50 Pfg . Ver= lag von Peter Ackt in Elbing . — Wie entſtehen Krebs= leiden und wie ſind ſie zu behandeln ? Von Dr . med . Max Meyer . ( 0 , 30 Mk . ) Hof = Verlag Edmund Demme , Leipzig . — Die deutſche Aerzteſchaft am Scheidewege . Von San . = Rat Dr . Buſch , Bochum . Sonderabdruck aus „ Deutſche Mediziniſche Preſſe‟ 1912 , Nr . 7 , 8 . 11 und 12 . Berlin 1912 . Verlag J . Goldſchmidt . — Vorträge der Geheſtiftung : Band 4 . 1912 , Heft 3 . Profeſſor Dr . Karl Dove in Berlin = Friedenau : Marokko und die wirtſchaft= lichen Beziehungen in Afrika zwiſchen Deutſchland und Frankreich . Preis 1 Mk . Verlag von B . G . Teubner , Leipzig . — Ein moderner Don Juan = Roman . ( Der Weg zur Ehe . Ein Liebestanz von Paul Felner , Berlin W . 15 . Oeſterheld & Co . , Verlag . Preis 3 Mk . ( 4 Mk . ) Paul Felner nennt ſeinen neuen Roman einen „ Liebestanz ” , weil er darin gleichſam unter dem Geſichts= winkel amoureuſer Erlebniſſe die Geſchichte eines jungen Mannes erzählt , von ſeiner erſten Liebe bis zu dem Zeit= punkte , wo er in den Eheſtand tritt . In ſchillernden Far= ben iſt der Weg und die Geſchichte der Liebesleidenſchaft eines jungen Großſiadimenſchen geſchildert . Es liegt ein Stück Maupaſſant im Weſen Felners , wo er mit prächti= ger Detailmalerei die geiſtige Metamorphoſe ſeines Hel= den preisgibt , der im ewvigen Bann des Weiblichen bis zur Blaſiertheit ſich ausgibt . Der Verfaſſer beſitzt ein be= achtenswertes aphoriſtiſches Talent , dem manche fein ge= ſchliffene Sentenz oder wertvolle Maxime aus der „ Ars amandi ” gelingt und zudem auch ein wirkliches Erzähler= talent , das eine intereſſante Handlung in einem originel= len Rahmen zu geben vermag . — Muſikaliſches Taſchenbuch 1912 / 13 . Verlag Univerſal = Edition A . = G . Wien = Leipzig , Preis 50 Pfennig — 60 Heller . Das ſoeben in dar Univerſal = Edition erſchienene Muſikaliſche Taſchenbuch 1912 / 13 bie= tet nebſt einem bis Ende Dezember 1913 laufenden Ka= lender in überſichtlicher Anordnung eine Fülle an ſtati= ſtiſchem und allgemein muſikaliſchem Material , das nach eingehendſten Erhebungen geſichtet und richtiggeſtellt wurde und ſtellt ſich für jeden Muſiker , Muſikfreund und Studierenden als verläßlicher Führer in unſerem zeit= genöſſiſchen Muſikleben dar . — Charlotte Nieſe . Die Alten und die Jungen , Roman . Leipzig , Verlag von Fr . Wilhelm Grunow , Geheftet 6 Mk . , gebunden 7 Mk . — Ein neuer Roman von Charlotte Nieſe , und man kann mit aufrich= tiger Freude ſagen , daß dieſer Roman den allerbeſten , die Charlotte Nieſe geſchrieben hat , anzureihen iſt . Soviele Perſonen uns in dem ſtarken Bande entgegentreten , ſo= viele Originale ſind’s . Charlotte Nieſe ſieht nicht nur das Leben , wie es iſt , ſondern ſie verſteht mit einer Objektivi= tät zu ſchildern , die — ob es mit tiefem Ernſt , ob mit dem ihr eignen Humor geſchieht — immer wieder packt , und ſo ſind wir gewiß , daß dieſer neue Nieſe = Band ihren alten Freunden und Verehrern eine neue Schar werben wied . — Jakob Burckhardt : Briefe an einen Architek= ten . Geh . 4 , 50 Mk . , gebd . 6 Mk . Verlegt bei Georg Müller und Eugen Rentſch in München . Die hier in einem ſtatt= lichen Bande zur Publikation gelangenden Briefe Jakob Burckhardts , des berühmten Verfaſſers des „ Cicerone‟ und der „ Kultur der Renaiſſance ” , gehören zum Reizvoll= ſten und Anregendſten , was in den letzten Jahren gedruckt worden iſt . Sie ſind an den aus einer angeſehenen Baſe= ler Familie ſtammenden Architekten Max Alioth gerichtet und umfaſſen einen Zeitraum von faſt 20 Jahren , von 1870 bis 1889 , reichen alſo vom Anfang des fünften bis zum Anfang des ſiebenten Jahrzehnts von Burckhardts Leben . Alles iſt von köſtlichſter Urſprünglichkeit in dieſem Buche , Auch alle Kritik kleidet ſich in einen ſo famoſen Humor , daß ſich die Lektüre dieſer Briefe zu einer ſtets amüſan= ten , aber vor allem ſtets auch anregenden Unterhaltung für den Leſer geſtaltet . — Chriſtian Reuter : Schelmuffskys Reiſebeſchreibung . Mit einer Einleitung von Dr Gottlieb Fritz und Illuſtrationen von Ludwig Ber= wald . ( Hausbücherei = Band 41 . ) Verlag der Deutſchen Dichter = Gedächtnis = Stiftung in Hamburg = Großborſtel . 148 Seiten . Preis gebunden 1 Mk . „ Schelmuffsky ” iſt un= bedingt eines der luſtigſten Bücher die je geſchrieben wur= den . Er übertrifſt den Münchhauſen bei weitem an komi= ſcher Kraft . Die Widererweckung des „ Schelmufskyi durch die Deutſche Dichter = Gedächtnis = Stiftung iſt ein Er= eignis , das weiteſten Widerhall zu finden verdient . Allen Leſern wird das Buch Stunden ungetrübter Heiterkeit und hohen Genuſſes bereiten . Iventar - Ausverkauf Grosse Extra - Angebote in Wäsche und Weisswaren . Kleiderstoffe , Seidenstoffe , Leinen - und Baumwollwaren , Gardinen , Schürzen , Teppiche , Tischdecken , Koltern , Betten . Damen - , Herren - und Kinder - Konfektion . Besonders Besonders Besonders Besonders Extra - Angebote billig ! Extra - Angebote billig ! billg ! billig ! Grosse Posten Grosse Posten beste Qualitäten , Wert 65 — 75 Pfg . 0 48 / 110 cm , gesäumt und gebändert 1 Hemdentuche Handtücher jetzt Meter 58 , 48 ₰ ½ Dtzd . jetzt 4 . 25 , 3 . 65 und 2 . 90 130 cm breit , gestreift , Wert 1 . 10 — 1 . 60 p 60 / 80 und 60 / 60 cm , gesäumt und ge - Bett - Satins jetzt Meter 1 . 35 , 1 . 15 , 95 ₰ Wischtücher bändert ½ Dtzd . jetzt 3 . 30 , 2 . 90 und 1 . 70 EKtrd Rabatt 130 cm breit , nur neue Muster , Wert Ia Halb - und Reinleinen „ Jacquard‟ Bett - Damaste 1 . 25 — 1 . 80 jetzt Meter 1 . 50 , 1 . 25 , I . 10 rischtücher 130 / 165 , 120 / 150 cm , Stück jetzt 3 . 65 , 2 . 65 , 2 , 45 auf alle nicht zurück - 160 cm breit , schwere Qual . , gesetzten Waren . zu den Tüchern passend . 60 / 60 cm Bettuch albleinen wert 1 . 25 — 1 . 95 jetzt Mt . 1 . 65 , 1 . 05 Servietten ½ Dtzd . jetzt 3 . 30 und 3 . 20 160 cm breit , solide Ware , Wert gebogt und mit Einsätzen Bettuch - Cretonnes 95 — 1 . 30 jetzt Meter 1 . 10 . 85 ₰ Kissenbezüge Stück jetzt 1 . 65 , 95 und 82 ₰ n schwere Qualitäten , Wert 65 bis prima Halbleinen , 160 / 230 und 150 / 230 cm 0 C Mehrere 100 Dutzend Gerauht Croisés 85 ₰ Bettücher Stück jetzt 3 . 45 und 2 . 90 jetzt Meter 72 , 48 ₰ Damen - Wäsche Halbleinen , rot - weiss kariert , 50 und 9 160 / 250 cm , prima Cretonne mit Bogen 9 zu enorm billigen Preisen . Koltertücher Handtuch - Stoll 4 o cm breit jetzt Meter 45 und 38 ₰ Stück jetzt 4 . 45 und 5 . 20 Einige 1000 Stück Bade - Tücher Frottier - Handtücher Reisemuster Grösse 80 / 100 100 / 100 100 / 150 130 / 130 130 / 160 145 / 200 165 / 200 cm einfache u . eleg . Damen - Wäsche Grösse 45 / 100 50 / 110 53 / 118 58 / 130 58 / 130 58 / 130 cm früher 1 . 60 1 . 95 2 . 80 3 . 50 4 . 25 5 . 75 6 . 75 früher 85 1 . 10 1 . 35 1 . 65 1 . 95 2 . 25 ca . 25 % unter Preis . jetzt 1 . 35 1 . 65 2 . 45 2 . 95 3 . 65 4 . 90 5 . 80 jetzt 72 90 1 . 05 1 . 40 1 . 65 1 . 95 Grosse Posten Wäsche - Stickereien , weisse Trägerschürzen , Damen - und Kinderschürzen , Gardinen , Kaffeedecken etc . enorm billig . Die von uns gebotenen Vorteile sind stadtbekannt und sollte keine Hausfrau in ihrem Interesse versäumen , von diesem Geld ersparenden Angebot den ausgiebigsten Gebrauch zu machen . Kein Umtausch . : : Keine Auswahlsendungen : : Barzahlung . ( VI 731 Steig erkuldCkaisser ! Zeil 99 . Frankfurt a . M . Holzgraben 4 . Etablissement der Haar - Manufaktur ! Anfertigung jeglichen Haar - Ersatzes bei billigster Preisberechnung . Avis für die kommende Saison ! Ku SUhonn vorm . : V . GRAB — L . NAcHiGALL Correspondent et Associé du Groupment - International des Grands Coiffeurs pour Creations de la Mode — Paris . Leistungsfähigstes Haus in I ( E Ball - , Gesellschafts - Hochzeits - Historique ! Frodfon Tétes Masquée ! Pariser Moden . Wiener Chic . 1 Manicure ! Telephon 959 . I Schönheitspflege ! Wilhelminenstraße 13 . Telephon 959 . ( 225 Kaufer von Immobilien u . Geschäften jeder Art und Branche erhalten gratis und franko meine Angebotsliste . zum Verkauf Ich habe ständig eine grosse Anzahl Objekte an Hand darunter : Ia Hotels u . Gasthöfe , Landhäuser , Villen , Pensionen , Geschäfte , Zinshäuser , Oekonomien , ( 726 a Sohlossgüter , Herrensitze . Kosten - und provisionsfreie Vermittlung für Käufer . Ed . Keil Gr . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Darmstadt , Rheinstr . 47 Telephon 2070 . — Schweinemetgerei oder Laden in guter Lage zu mieten geſ . Off . unt . § 52 an die Exp . ( * 177 Garten oder Acker zu pachten geſucht . Ausführliche Offerten unter § 50 an die ( * 163 fs Expedition ds . Bl . Acker im Schneppenzahl , 2700 am , per ſofort od . ſpät . zu verp . ( 723 a Näh . Holzhof = Allee 1 , Kontor . mit Lebensmittelgeſchäft Haus zu verkaufen ; gute Lage , 30 Jahre beſt . , flott im Gang . Anfr . unter O . 77 an die Exped . ( 722 a Das herrschaftliche Anwesen des verſtorb . Herrn Oberlandes= gerichtsrats Heß , Heidelberger - Ltr . 63 , in bevorzugt . , ſchöner Lage , beſteh . aus ein . 2 ½ ſtöck . , maſſiven 5 = Zimmerhaus m . Zub . , ſow . Vor= u . ſchönem Hintergarten , auch zum Alleinbewohnen geeignet , iſt erb= teilungshalb . zu verk . Beſichigung gerne geſtattet . Näh . Ausk . erteilt Teſtamentsvollſtrecker Rechnungs= rat Strauch , Soderſtr . 108 . ( 724 a baufertig . Kaiser Wil - Bauplatz heim - Str . im Eberstädter Villenquartier , nahe Halte - ( Gas - u . Wasserleitung ) stelle Ludwigshöhe , zu verk . Näh . bei Architekt Scherer , Rheinstr . 47 . ( 727 a zum Allein = Vilid „ bewohnene 6 — 8 Zimmer , Zub . , Bad , Veranda , elektr . Licht , größerem Garten am hieſ . Platze per 1 . April od . ſpäter zu kaufen geſucht . Offerten unter § 53 an die Expedition . ( * 197 sm Wollen Sie ein Geschäft kaufen oder verkaufen , so wenden Sie sich an Gr . Geometer I . Kl . Gg . Keil immobilien , Hypothek . Darmstadt , Rheinstr . 47 , Tel . 2070 . ( Für Käufer vollständig kostenlos ) . ( 13 a . Gragertie lteg 14 Haus zum Alleinbewohnen zu ver= kaufen oder zu vermieten . ( B 721 Näheres Kaſinoſtraße 8 . pt . Achtung ! Tausch ! — Kauf ! Uebernehme i . Darmſtadt od . Umgeg . ein Geſchäftsh . i . W . von 20 — 30 000 Mk . Kolonial= waren od . and . Geſchäft nicht ausgeſchl . , wenn mein ſchulden= freies Landhaus i . W . von 16500 Mk . in Zahl . genomm . wird . Off . unt . P 94 an die Eaped . zu richten . ( 53 a Griesheim 2 Wohnhäuser 1 ½ ſtöckig , gut u . maſſiv gebaut m . Gasleitung , Nebengebäude , ſchön . , groß . Grabgarten mit Waſſerleit . in nächſter Nähe der Straßenbahn billig zu verkaufen . ( 25 a Peter Keller , Weißbindermstr . eſ . Wohn . v . Landh . Hofralte mögl . m . Gart . o . mehr Gelände , Platz gleich . Off . v . Selbſtverkäufer 45 20 u . F . G . 39 postl . Eberbach 1 . B . ( IV 34 s , ndereh 2 . Hypothek , innerh . 7500 Mk . 70 ½ der ortsgericht= lichen Taxe vom Selbſtgeber auf ein gut rent . Wohnhaus i . Mittelp . d . Stadt v . pünktl . Zinszahler geſucht . Off . u . R 66 an die Exp . ( 41 a Mk . 1800 für prima Geſchäft geſucht auf ( * 136 fs längere Zeit . Gefl . Offerten unter § 45 an die Expedition d . Bl . borgt u . beſchafft Priva = Geld tierreellen Leuten a . ohne Bürgen , zu 5 % auf 5 Jahre , Raten= rückzahlung . A . Müller , Berlin SW . 61 Teltowerſtr . 16 . ( 679 a Selbstgeber gibt Darlehen ohne Vorſchuß geg . Abſchl . 1 Lebensverſicherung . Off . Postfach 182 , Frankfurt ( Main ) . ( 1242 1 Aufzugswinde , 1 Schwenk= kran , 1 Drahtſeil ( 50 m lang ) , 1 Palatiawinde , 1 Schreibpult , 2 Waſchbrettgeſtelle , 1 Roll= laden , 1 hölzerne Treppe , 1 eiſ . Kinderwiege , 2 eiſ . Kinderbett= ſtellen , Zimmerluftverbeſſerer , Wandfeuerzeuge , 1 Meſſerputz= maſchine und 1 Blumentiſch zu verkaufen . ( * 259 Karl Kämmerling , Heidelbergerſtraße 4 . Sr 10 Pfair 4 Cyl . , 4 ſitz . , ſchnittiges Torpedo - Doppel - Phaeton vorzügl . Bergſteiger , in tadel= loſem Zuſtand , mit reichlichem Zubehör preiswert abzugeben Uinternationale Elastigen Compagnie m . b . H . , Darmstadt . ( 28220 ids Billig zu verkaufen 1 Sofa , altertüml . , ſchönes Geſtell , 1 wenig gebr . Nähmaſchine , 1 4 = fl . Gaslüſter für größer . Salon oder Reſtauration geeignet , neu , ( weil zu groß ) , 1 kl . Badewanne , ſowie getragene Herren = u Frauenkleid . Anzuſehen vormittags bis 1 Uhr . Kiesſtraße 77 , I . Stock . ( * 199 Eine neue Zieh = Harmonika bill . zu verkauf . Näh . Luiſenſtr . 42 , ( * 225 Ecke Eliſabethenſtraße . Eichen = Scheitholz Buchen = Scheitholz , 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 715 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Inventur - Ausverkauf bietet billigste Kaufgelegenheit nur anerkannt guter Waren . Auf alle regulären Waren O Rabatt Ein Posten Herren - Anzüge Ein Posten Herren - Anzüge Ein Posten Herren - Anzüge Ein Posten Ierren - Ulster Ein Posten Herren - Ulster Ein Posten Herren - Paletots Ein Posten Herren - Paletots Ein Posten Schul - Anzüge Ein Posten Knaben - Anzüge Ein Posten Knaben - Anzüge Ein Posten Mädchen - Kleider Ein Posten Mädchen - Blousen Ein Posten Mädchen - Jacken Ein Posten Kinder - Kostüme . bisheriger Preis bis Mk . 35 . − , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 48 . — , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 65 . — , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 38 . — , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 55 . − , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 40 . − , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 60 . — , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 30 . − , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 18 . — , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 30 . − , jetzt Mk . . bisheriger Preis bis Mk . 25 . − , jetzt Mk . . bisheriger Preis bis Mk . 15 . − , jetzt Mk . bisheriger Preis bis Mk . 25 . − , jetzt bisheriger Preis bis Mk . 25 . − , jetzt ( Diese Waren nur solange Vorrat reicht . ) Ludwigsplatz ( 624 ) Ecke Schulstraße . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 36 3 . Samstag , 4 . Januar . 1913 . Diedesangsprobe braucht nicht auszufallen , meine Herren , wenn Sie ſich angewöhnen , Wybert = Tab= leiten bei ſich zu führen und bei belegter Stimme o . rauhem Hals davonzu nehmen . „ Es gibt kein beſſeres Mittel , um die Stimme ſofort klar und friſch zu machen . e Dies iſt der Inhalk zahlloſer Zeugniſſe über die in ihrer Wirkung un= erreichken Wybert = Tabletten , die in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark pro Schachtel koſten .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſiehenden Ern öbnung geſchiehr , behält ſich die Rebaktion ihr Urteil vor . — Viertes Hofmuſik = Konzert am 6 . Ja= nuar im Hoftheater . Unter den zur Aufführung gelangenden Orcheſter = Werken wird dem neueſten großen Inſtrumental = Opus Nr . 123 von Max Reger erhöhtes Intereſſe entgegengebracht . Dieſes Konzert im alten Stil iſt ein ſchönes , friſches , ſymphoniſches Werk , das annähernd im Stil mancher Bachſchen und Händelſchen Orcheſter = Konzerte geſchrieben iſt . Auch die Art der Inſtrumen= tation erinnert an dieſe Werke der beiden klaſſiſchen Mei= ſter , denn ſie beſteht außer der Verwendung der Streich= inſtrumente aus drei Flöten , drei Hoboen , Fagotten , Hörnern , Trompeten und Pauken . Zwei Solo = Violinen heben ſich aus den Streichern in wohltuender Abwechſel= ung hervor . Die erſte iſt in allen drei Sätzen ( I . Allegro , II . Largo , III . Finale ) beſchäftigt , während die zweite Violine ſich nur im Largo der erſten zugeſellt . In allen Städten , wo das Konzert bis jetzt aufgeführt wurde , Leipzig , Berlin , Köln , Meiningen uſw . , hat es einen , vollen Erfolg davongetragen . Unter Regers neueſten Werken zeichnet es ſich vorteilhaft durch große Klarheit , glänzenden Kolorit und Prägnanz der verſchiedenen Themen aus . — Im Anſchluß an Regers Kompoſttion ſpielt einer der größten Meiſter des Violoncells , Prof . Hugo Becker , das Konzert von Dvorak und eine Sonate von Marcello . Webers glänzende Euryanthen = Ouvertüre gibt dem mit einem Soliſten allererſten Ranges und mit hervorragend wertvollen Tondichtungen ausgeſtatteten Konzert einen beſonders glücklichen Abſchluß .

Handel und Verkehr . * Patent = Anmeldungen . ( Mitgeteilt von Dipl . = Ing . Klemens Herszberg u . Co . , Patent = und In= genieur = Bureau , Darmſtadt , Rheinſtr . 19 . ) 21 . c . B . 67817 . Verfahren zur Verminderung des Energieverluſtes in Leitungen für veränderliche elektriſche Ströme mit zwi= ſchen Hin = und Rückleitung eingeſchalteten Induktanz= auellen ; Zuſ . z . Anm . B . 56 966 . Friedrich Auguſt Becker , Darmſtadt , Roßdörferſtr . 78 . 18 . 6 . 12 . — Gebrauchs= muſter = Erteilungen . 33 c . 534814 . Kamm zum Befeſtigen von Haarteilen mit beweglichem Schilde . Fa . Emil Wünſche , Darmſtadt . 19 . 11 . 12 . W . 38 409 ; 341 . 535315 . Verteiler für Paſteten in Fleiſchgelee . Wilhelm Neuber , Darmſtadt , Karlſtr . 87 . 6 . 12 12 . N . 12647 : 44 b . 535 524 . Flache Zigarrentaſche mit Fächern für je eine Zigarre verſchiedener Größe . Hermann Bickelhaupt , Eberſtadt , Kr . Darmſtadt . 25 . II . 12 . B . 61 020 : 77 g . 535 165 . Durch Farbendruck und Schablonen hergeſtellte Theaterkuliſſe , welche perſpektiviſch und vlaſtiſch wirkt . A . u . J . Schlegel , Darmſtadt . 4 . 12 . 12 . Sch . 46 006 . H . Frankfurt a M . , 4 . Jan . ( Börſenwochen= bericht . ) Das neue Geſchäftsjahr beginnt in recht gün= ſtiger Stimmung und unter den beſten Ausſichten für eine endliche Klärung der politiſchen Lage , nachdem die Tür = kei ancheinend den Fridensbedingungen wilſähriger iſt . Femer wirte die weſentliche Erleichterung des Geld= marktes ganz erheblich auf die Entwickelung des Ver= kehrs . Unſere , im letzten Bericht angedeutete Hoffnung , daß wir im neuen Jahre mit billigerem Geldſtand rechnen können , iſt voll und ganz eingetroffen . Der Privat= diskont ermäßigte ſich auf 4 ¾ Prozent und tägliches Geld war allſeits , und zwar zu bedeutend niedrigeren Sätzen erhältlich . Der Zufluß für Anlagezwecke war reichlich , ſo daß wir die weitere Steigerung der Kurſe für Deutſche und Ausländiſche Staatsfonds als beſonders er= freulich hervorheben können . Es erfolgten Preis= erhöhungen z . B . für 3 prozentige Reichs = und Preußiſche Konſols bis zu ¾ Prozent , für Serben um etwa 1 — 2 Prozent , für 1902 er Ruſſen ca . ½ Proz . uſw . In Oeſter= reichiſch = Ungariſchen Renten , Oeſterreichiſchen und Ruſſi= ſchen Prioritäten , Städte Anleihen , ſowie einzelnen Pfand= briefen wurde viel gekauft , auch Rumäniſche Gattungen konnten profitieren , da man glaubt , daß auch die bul= gariſch = rumäniſchen Verhandlungen wegen Gebiets= zuweiſes eine befriedigende Löſung finden . Türkiſche ſchließen feſt und Türkiſche Loſe gewannen über eine Mark . Die Kurſe für Dividendenpapiere , welche ab 1 . Januar ohne laufende Zeichen gehandelt werden , erhielten den vorhergehenden fällig gewordenen Zu= ſchlag und ſind dementſprechend höher notiert . Immer= hin erfolgten dazu noch fernere Kursavancen infolge ſtär= kerer Kaufluſt . Dies gilt beſonders für Hamburger Paket= fahrt , Nordd . Lloyd , Oeſterreichiſche Staatsbahn , Lom= barden ( Südbahn ) und die verſchiedenen Montanaktien . Ganz weſentlich ſtiegen Eſchweiler bis 180 auf Fuſions= gerüchte . Man ſprach von einer Vereinigung mit Gelſen= kirchen , doch hat letztere Geſellſchaft ſolches zementiert . In unterrichteten Kreiſen verlautet indes , daß die Fuſion von Eſchweiler mit einem anderen großen Unternehmen ge= plant ſei . Die Nachrichten von New = York ſind wieder entſchieden beſſer , und war dort der Markt namentlich für Kupfer = und Eiſenbahnaktien zuletzt in günſtiger Dis= poſition . Ebenſo bekundeten die Pariſer und Londoner Börſen durchweg eine gute Haltung , ſo daß man allge= mein beachten kann , daß in Europa eine zuverſichtlichere Auffaſſung der Lage zur Rückkehr in normale Bahnen , ge= kommen iſt . Dazu kommen recht befriedigende Meldungen von ſtarker Beſchäftigung in der Induſtrie . In Kali= kreiſen wird der Jahresabſatz des Kaliſyndikats auf 176 Millionen Mack geſchätzt , was ein Jahresplus von 16 — 17 Millionen Mark bedeutet . Lebhafte Umſätze fanden auf dem Kaſſainduſtriegebiet ſtatt , wo zum Teil wieder er= hebliche Steigerungen erfolgten . Nachdem Geld plötzlich ſo flüſſig geworden , wendet ſich wieder größeres Intereſſe dieſen Werten zu und man bemerkte viele Order vom Privatpublikum , ſowie auch von ſpekulativer Seite . Der gewerbliche Beſchäftigungsgrad in der In= duſtrie , der durch die kräftige Zunahme der letzten Jahre ſicher ein ſehr hohes Niveau erreicht hat , dürfte im laufenden Jahre noch weiter — allerdings in gemäßig= terem Tempo — ſteigen . Am flotteſten wird ſich , nach dem vorhandenen Auftragsbeſtand zu urteilen , wohl der Geſchäftsgang in der geſamten Montaninduſtrie , im Metall = und Maſchinengewerbe beſonders aber in der elektrotech= niſchen Induſtrie geſtalten . Ob die Lage des Textilgewerbes beſſer ſein wird als im abgelaufenen Jahre erſcheint angeſichts der noch immer anhaltenden Teuerung ſehr zweifelhaft . Einige Zweige der Textilinduſtrie , vor allem die Spitzen= fabrikation und die Stickereien werden vorausſichtlich ernſten Zeiten entgegengehen . Für eine Reihe wichtiger Gewerbezweige wird der Verlauf der Konjunktur von der Entwickelung der Bautätigkeit abhängen . Hierher ge= hören neben den direkt intereſſierten Gewerben beſonders die Induſtrie der Steine und Erden , das Holzgewerbe , die Bierbrauerei , Landſchaftsgärtnerei und ſaſt alle wich = ligen Zweige des Hadwerts . Der Lauſaſon 1913 lamn nur ein gutes Prognoſtikon geſtellt werden , wenn die be= vorſtehenden Tarifverhandlungen eine glatte Erledigung finden , und der Geldmarkt ein ſtetig konſtanter bleibt . Und gerade über die Geldfrage ſind auch viele Anſichten wieder peſſimiſtiſcher im Urteil und glauben , daß die jetzt eingetretene Entſpannung nicht normal ſei . Die Börſe wenigſtens ſetzt ſich über dieſe Zukunftsſorgen hin= weg und rechnet mit dem Augenblick . Am Bankenmarkt war die Tendenz recht feſt auf die ſchon letzthin beſprochenen Hoffnungen einer allgemeinen Geſchäftsbelebung . Es ſtiegen von Kaſſapapieren : Deutſche Gold = und Silber = Scheideanſtalt bis 672 , Höchſter Farbwerke bis 642 , 75 , Badiſche Anilin bis 528 , 80 Kleyer bis 584 ½ , Holzverkohlung bis 337 , 75 , Bielefelder Ma= ſchinenfabrik bis 492 . Chemiſche Albert bis 435 , 20 , Weſter= egeln bis 113 . Allgemeine Elektrizitätsgeſellſchaft bis 243 , Schuckert bis 156 ½ , Naphtha bis 346 , Steana Ro= mana bis 147 , 50 , Daimler Motoren bis 318 , 50 , Benz bis 245 , Chemiſche Griesheim bis 249 . Eine namhafte Avance nahmen South = Weſtafrika , auf bis jetzt noch unbeſtätigte Meldungen von Goldfunden in Südweſtafrika . Akkumu= latoren notieren nach Ausübung des Bezugsrechtes 415 . Der Wochenſchluß bleibt weiter feſt und das Geſchäft iſt belebter wie es ſeit Wochen nicht geweſen . Geld am rfenen Markte war reichlicher und billiger vorhanden , Die Aktien Geſellſchaft für Verzinkerei und Eiſenkonſtruk= tion vormals Hilgers in Rheinbrohl düefte mindeſtens die vorjährige Dividende ( 13 Prozent ) auf das in dieſem Jahre voll dividendenberechtigte Aktienkapital von 2300000 Mack , verteilen . Die Portland = Zementfabrik Karlſtadt a . M . teilt unter Vorbehalt mit , daß für 1912 , die friedliche Löſung der Balkanwirren vorausgeſetzt , mindeſtens mit der gleichen Dividende wie für das Jahr 1911 ( 7 Prozent ) gerechnet werden kann . Von Loſen notieren : Augsburger 34 , 25 , Braunſchwei= ger 201 , Pappenheimer 65 B . , Genua 219 , Türkiſche 157 , 80 , Freiburger 75 , Ungariſche 386 , Meininger 34 , 50 , Venediger 45 , 90 , Mailänder 45 = Fres . = L . 145 , Mailänder 10 = Fres . = L . 34 . Raab = Grazer Anrechtsſcheine 37 G . , in Reichsmark ; Gothaer Prämie II 116 , 50 , Donau = Regulierung 153 , Ma= drider 74 , in Prozent . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs . ( rückzahlbar 1918 ) 100 , 10 , 3 ½proz . Reichs . 88 , 70 , Zproz . Reichs . 78 , 40 , 4 proz . Heſſen von 1899 99 , 256 . , 4 proz . Heſſen von 1906 99 , 30 G . , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 9940 , 4 proz . Heſſen ( rückzahlbar 1921 ) 100 , 20 , 3 ½proz . Heſſen 87 , 60 , 3 proz . Heſſen 76 , 75 , 4 proz . Darmſtädter 97 G . , 3 ½proz . Darmſtädter 89 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 18 — 23 ) 98 , 80 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 24 — 25 ) 98 , 80 , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 3 — 5 ) 87 , 10 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 — 11 ) 87 , 20 G 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 10 — 12 ) 99 , 20 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 13 — 14 ) 99 , 30 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 87 , 30 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 4 ) 87 . 20 G . , Darmſtädter Bank 122 ½ , Südd . Eiſenbahn = Geſellſchaft 126 , 75 , Südß . Immobilien = Geſellſchaft ( Mainz ) 60 G . , Lederwerke , vorm . Spicharz . , Offenbach a . M . 60 P . , Schramms Lack = und Farben = Fabriken Offenbach a . M . 265 G . , Chemiſche Mühlheim a . M . 66 , — , Schantung 131 ½ , South = Weſtafrika 131 , Otavi = Anteile 107 , Otavi = Genußſcheine 75 — , 4 ½proz . Ruſſen 99 , 80 G . , 4 proz . 1880 er Ruſſen 88 , 75 , 4 proz . 1902 er Ruſſen 89 , 50 , 3 ¼oproz . Ruſſen 87 G . , 3 ½proz . Ruſſen 80 G . , 3 proz . Ruſſen 70 , 50 , 4 proz . unif . Türken 85 , 70 B . , 4 proz . Adminiſtrations = Türken 77 , 80 , 4 proz . Bagdad = Türken 81 , — , 4 proz . konvertierte Türken von 1905 / 1911 76 , 30 , 5 proz . Bulgaren 99 , — 4 ½proz . Ser= ben 90 , 25 , 4 proz . Serben 80 , 30 , Griechen von 1890 57 . 50 , Griechen von 1887 54 , — , 5 proz . Chineſen 99 , 90 , 4 ½proz . Chineſen 92 , 75 , 5 proz . Chineſen ( Tientſin = Pukow ) 97 , 25 . 4 ½proz . Japaner 92 , 10 , 4 proz . Japaner 86 , 60 , 3 proz . Buenos = Aires 68 , 75 . Silber umsonst als Prämien für Kakaotrinker ! Kaka 0 Marke : Hervorragende Qualität . Mit wertvollem Gutschein . Allelnige Fabrikanten : Petzold &r Aulhorn A . - G . , Dresden ( 1705 Vertreier : Ferdinand Joos , Darmstadt . Feinschmecker und Kenner Lieben meine Anerkannt guten Cigarren in Hochfeinen Qualitäten ( 129 a Elisabethen - Elisabethen- strasse 26 strasse 26 ATdef eien een Zweitür . lack . Kleiderſchrank 2 à 10 Mk . , 1 Kinderbett m . billig zu verkaufen Annaſtraße 31 , Seegrasmatratze 5 Mk . zu verkauf . ( * 314 Zu erfr . in der Expedition . ( 816 onzuſehen ab 2 Uhr . 1911 er Hatur - Weiß- in Meibein ( 708 a empfiehlt von 80 Pf . per Fl . an Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Telephon 305 . Wegzugshalb . zu verkaufen verſchiedene Lüſter für Gas und Elektriſch , 1 Meyers Konverſations= lexikon , neueſte Auflage , mit Re= aalen , 1 Spiegelſchrank , 1 kompl . Mädchenbett , 1 Kinderſitz = Liege= wagen und diverſe Haushaltungs= gegenſtände . Wo ? ſagt die Exp . ( * 320 dieſes Blattes . P . Alabaſtertiſchleucht . f . 12 ℳ 1 u . 1 P . Broncewandl . f . 10 ℳ zu ( * 247 sd verk . Riedeſelſtr . 23 . Aeeet aStellfsscfe 16 e ( 254 so Kanal - und Klosettanlagen ſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach= gemäß ſauber ausgeführt . Voranſchläge koſtenlos . geprüfter Georg Kalser , installateurmeister Telephon 1067 . Rheinstrasse 5 ( 235 a ) Prima friſch verleſene Zwiebel Zenter 3 . 30 Mk . , 25 Pfund 1 Mk . Gelbe Nieren , pollſtändiger Erſatz für Salat = Kartoffeln , Ztr . 5 . 50 Mk . Prima Ueberrheiner Indnſtrie = Kartoffeln Zentner 3 Mk . ( * 318 si Wiederverkäufer Vorzugspreiſe . Franz Thüsing Nachf . Kahlertstrasse 36 . Pfälzer Zwiebel geſunde , trockene Ware per Zentner Mk . 3 . — halber „ 1 . 75 Haus empfiehlt ( * 256 Eliſabethenſtr . 56 EWald , Telephon 1163 . Stärckwiſche w . . Bügein ange= nom . Tannenſtr . 9 , Stb . ( B 28 dklub , Ortsgruppe Darnstalt . 10 . Wanderung Sonntag , den 5 . Januar 1913 nach Auerbach . Abmarſch 8 Uhr 15 , Halteſtelle der Straßen= bahn Landskronſtraße . M Marſchzeit 6 Stunden . Führer die Herren Winkler und Kunze . Der Vorstand . Teilnehmer = und Tiſchkarten bei Klubmitglied Robert Berg- mann , Wilhelminenſtraße . im Festsaal des Hotel „ Hess ” 225 Freitag , den 10 . Januar , abends 8 ¼ Uhr & Vortrag des Psychologen R . Parthey , Etüngen , Schweiz , über Nervosität Seelenleiden , Angst - u Unruhezustände , Energielosigkeit , Herzklopfen , eingebildete Leiden , Zwangsgedanken , Erröten , Geh - , Schreib - und Denkstörungen , Gereiztheit , Schlaflosigkeit , Zerstreutheit , Depressionen aller Art usw . Heilung durch Beseitigung des Gegenwillens , der Ursache jeder Nervosität ! Karten : à Mk . 1 . 50 und 1 . — nur an der Abendkasse . Broschüren : „ Der Weg zur Heilung der Nervosität und Gemütsleiden ” gegen Mk . 1 . 20 vom Institut für seelische Behandlung , Villa Parthey , Ettingen , ( 25629 a Schweiz , zu beziehen . Alldeutſcher Verband . Mittwoch , den 8 . Januar 1913 , abends 8 ½ Uhr , im Kaiſerſaal : Vortrag des Herrn Dr . Ritter aus Mainz über „ Das deutſche Reich und der Jslam . ” Eintritt 30 Pfennig . Jedermann iſt willkommen . Der Vorſtand . 759 sm ) Harlolamwerdier Veren . Oeffentliche Versammlung Montag , den 6 . Januar . 1913 , abends ½ 9 Uhr im gelben Saal der Restauration Sitte Karlstraße 15 . Tagesordnung : Vortrag des Herrn Ingenieurs W . Schäfer über Bayriſche Landespolitik . Zu dieſem Vortrag laden wir unſere Mitglieder wie alle Intereſſenten ergebenſt ein . Der Vorstand der nat . - Ib . Partei . 650 so ) Turngeſellſchaft Darmſtadt Eingetragener Verein . Sonntag , den 26 . Januar 1913 , ( 8 nachmittags 3 Uhr Hauptverſammlung . Tagesordnung : 1 . Rechenſchaftsbericht . 2 . Neuwahl des Vorſtandes . 3 . Eingelaufene Anträge . Der Vorſtand . 758 ) Verein für Verbreitung von Polksbildung Darmſtadt . Kulturgeſchichte des Mittelalters Dritter Teil . Von der Mitte des 12 . Jahrhunderts bis zum Ausgang des Mittelalters Fünf öffentliche Vorträge von Profeſſor Dr . A . E . Berger , Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt . Dienstag , den 7 . Januar — Montag , den 13 . Januar — Donnerstag , den 16 . Januar — Montag , den 20 . Januar — Donnerstag , den 23 . Januar , abends 8 ¼ Uhr , in der Techniſchen Hochſchule , Saal 330 , Eingang Weſtportal . Die Vortragsreihe erſcheint als Fortſetzung der in voraus= gegangenen Jahren veranſtalteten kulurgeſchichtl . Vorträge . Preiſe : Teilnehmerkarten für die fünf öffentlichen Vorträge — Mk . 1 , 20 ; für Vereinsmitglieder u . angeſchloſſene Vereine = 80 Pfg . Einzelvorträge 40 Pfg . ( 648 si Kartenverkauf : Verkehrsbureau ( woſelbſt auch Mitgliederliſte und Anmeldekarten ) und Zigarrenlager I . Mylius , Herdweg 2 . American 210 am Bismarck - Denkmal Ein Meisterwerk der Kinokunst bildet das Riesendrama Herzens - Auef und der übrige Spielplan . American American S 10 DC beweist steht unter durch regen einer Besuch durchaus die ( 810 fach - Beliebtheit männischen des Theaters . Leitung .

American Bio bringt nur die neuesten Saison - Schlager . Worms . Hotel Europäischer Hof ( G . m . b . H . ) Eröffnet 1 . Januar 1913 . — Direkt am Bahnhof . - Ganz moderne Einrichtung . Aller Comforttder Neuzeit . Warmes und kaltes fließendes Wasser in Schlafräumen . Konferenzzimmer , Kofferraum , Garage . — Separates Wein - u , Bier - Restaurant Zimmer inkl . Frühstück von Mk . 3 . — aufwärts . — Telephon Nr . 73 . ( I 802 Empfehle meine Karleestube per Taſſe prima Kaffee 15 Pfennig . Ed . Türtmann Iiion Fheater Grafenſtraße 19 . ( 712 a H . Lohr , Flaschenbier - Depol Karlſtr . 25 . — Tel . 1782 empfiehlt für die Feiertage Ia Bockbier der Unionbrauerei Groß = Gerau ſowie ſämtliche ( 714 a Mineral = und Tafelwaſſer . Vertreter des Namedy = Sprudel . Hufen u . Beufer für alle Branchen liefert billigſt Jakob Skurnik Wendelſtadtſtraße 28 . Telephon 1791 . ( * 219 si Vorderplatz Balkonloge D abzugeben . Näh . Exv . ( B 237 Kunstlichtspiele Khlenistr . 0 bringt heute vollständiges neues auserwähltes und erst- klassiges Hotel Kölnischer Hof . Jeden Sonntag Künſtler = Konzert . Eintritt frei . ( * 216 Anfang 4 Uhr . Programm zu dem am Samstag , den 4 . Jan . , ven 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . 1 . Marſch aus der Operette „ Die ſieben Schwaben ” von C . Millöcker . 2 . Ouverture zur kom . Oper „ Schön Aenni ” v . Henry Cooper . 3 . Fan= taſie aus Carl Maria v . Webers „ Der Freiſchütz ” von O . Engel . 4 . Roſenlieder von Philipp zu Eulenburg ( Monatsroſe , Wilde Roſe , Rankende Roſe , Seeroſe , Weiße und Rote Roſe ) . 5 . Pot= pourri aus „ Die Fledermaus ” von Joh . Strauß . 6 . Holzſchuhtanz aus der Oper „ Zar und Zimmer= mann ” von Alb . Lortzing . Sonntag , den 5 . Januar vormittags 11 ½ — 12 ¼ Uhr auf dem Paradeplatz Konzert d . Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . Programm : 1 . Erſter Preismarſch der Zeit= ſchrift „ Wir präſentieren ” , v . Hans Ailbout . 2 . Ouverture zum Sing= ſpiel „ Dichter und Bauer ” von Franz v . Suppé . 3 . Einleitung zum 3 . Akt und Brautchor aus der Oper „ Lohengrin ” von Rich . Wagner 4 . Zwei Stücke aus der Operette „ Gri = Gri ” von P . Lincke : a ) „ Die kleine Barmaid ” , b ) „ Vive Pamour ” . 5 . „ La Tzigane‟ , Ma= zurka von L . Ganne . 6 . Zwei Märſche aus Italien : a ) „ Venezia‟ von Fabiani ; b ) „ Florenza ” von Noventini . Propramn In 1 . Abt . : Wede Ges Gescheks Drama in 2 Akten usw . Das Theater ist hygienisch der Neuzeit ein- gerichtet und bestens ventiliert . ( * 344 Restauration zur , Stadt Pfungstadte Elisabethenstrasse 2 . Mittagstiſch à 1 . 10 Mk . und 70 Pfg . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab : Soupers à 1 Mk . ( * 222 Morgen Sonntag ganz besonders reichhaltige Speisekarte . Die meisten Speisen werden sofortserviert . Nach Theater u . Konzerten stets warme Küche . Empfehle meine großen u . kleinen Säle zur Abhaltung von Feſtlichkeiten . Verſammlungen uſw . Dienstbach . Resiucns Feuter am weissen Turm . Prul Darmstaut uer 2255 Ab heute unter anderem : Sadcnu und oonnei mit 753 N Eeeeee 400 922 e FAstd Mleisen in der Hauptrolle . Lustspier m 3 Anten - Uch - Urban Gau . Ludwigshöhe Sonntag , den 5 . Januar , nachmittags 4 Uhr Kapelle des Großh . Hess . Art . - Regt . Nr . 61 Leitung : Obermusikmeister M . Weber . Im Programm : Weiße Dame . Mignon . Dichter u . Bauer . Schöne Helena . An der schönen blauen Donau . Auf besonderen Wunsch : Husarenritt , von Fritz Spindler . Solo für Trompete : Herr Krumbach . ( B 290 — Eintritt 25 Pfg . Obere Räume für Nichtkonzertbesucher . Weg nach Böllenfalltor beleuchtet . Bürger - Keller konzertiert ab 1 . Januar Elite - Damen - Orchester Damhowstl . Stets freier Eintritt . ( 647 a Telephon 47 „ Darmstädter Hof ” oberramstadt . Empfehle meine schönen separaten Säle den w Gesellschaften und Vereinen für Tanzausflüge , Katerbummel usw . aufs Angelegenste und ersuche höflichst , bestimmte Tage im Voraus belegen zu wollen . Klaviere und schöner Wiener Flügel vorhanden . Hochachtend 689 a ) Carl Behrens - Hufnagel . Aellrer hieſiger Geſangberein ſucht tüchtigen Dirigenten . Gefl . Offerten mit Preisangabe ſind unter § 68 an die Erped . ( * 241 soi d . Bl . einzuſenden . : Peka . Die Niederlage für das ſo ſchnell beliebt gewordene Putz = u . Scheuer= pulver befindet ſich jetzt Heinheimer- str . 35 bei Herrn Jos . Jarrasch . ( * 123 ss werd . zumod . Muffen , ſchil = Pelze Toque und Stola angef . 854 a ) Ludwigspl . 8 , Vdh . , III . Pariſer Modell = Jacke , a . Seide , ſchl . Fig . , f . 16 M . , ſeid . u . woll . Kleider , trauerh . zu verkauf . * 248 sd ) Riedeſelſtraße 23 . Ernst Ludwigstr . Café Union i Täglich grosses Künstler - Konzert des berühmten Violin - Virtuosen Schäfer , unter Leitung des Pistonisten Kapellmeister Gruhn . Relchhaltiges Programm . Solo - Vorträge . Nachmittags 4 Uhr . Eintritt frei . ( * 235 ) Abends 8 Uhr . Khevermittlung , distret . Frau &Hartmann , Wiesbaden , Neroſtraße 42 , 1 . Stock . ( 680 ff Techniker , 32 J . alt , kath . , groß . , nette Erſcheinung , ſucht zw . baldig . Heirat Bekanntſchaft m . kath . Fräul . mit etwas Vermögen . Gefl . , nur ernſt= gemeinte Off . u . § 57 Exp . ( * 200 Heirat ! Damen und Herren aller Stände iſt ſtets Gelegenheit geboten , ſich zu verheiraten durch I . Heirats = Vermittlungs = Bureau in Darm= ſtadt unt . ſtrengſter Verſchwiegen= heit . Offerten unter R . 99 an die Expedition ds . Bl . ( * 263 Heirat . Geb Waiſe , alleinſt . , 40 J . , einf . u . häusl , fein . Erſcheing . , a . ſehr gt . heſſ . Fam . , w . behagl . Heim d . Verbdg . m . geb . Manne ; Beamt . bevorz . , wenn auch penſ . , a . Wtw . m . K . , 4000 Mk . bar u . etw . Ausſt . Direkt . Off . bef . u ) F . T . A . 8622 Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( I 805 Damen finden ſtreng diskrete liebevolle Aufnahme bei deutſcher Hebamme a . D . ; kein Heimbericht , kein Vor= mund erforderlich , was überall un = ( VII 62 umgänglich iſt . Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . Restaurant Rummelbräu . Sonntag , den 5 . Januar 1913 , nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr : Miltär = ( Streich = ) Konzerte der Kapelle des Großh . Leibgarderegiments Dirigent : Obermuſikmeiſter H . Hauske . Aus der Vortragsordnung nachmittags : Schubert : Ouvertüre z . „ Roſamunde ” Mozart : Don Juan = Finale : Popy : „ Andalucia ” , ſpan . Walzer . Doppler : Ilka = Ouvertüre . Drdla : Violin = Romanze , Soliſt Einjähr . = Freiw . = Hoboiſt Haertl . Bizet . Motive aus „ Carmen ” . Lysler : Frauenfreſſer = Walzer u . a . Abends : Wiener Operetten und Walzer . ( 827 — Eintritt 25 Pfg . ( Prachtvolle Räume ) . Frühstück , Mittag - und Abendessen — Reichhaltige Tageskarte . — Malossol , Caviar , Austern und Hummern , — reine Weine — Münchner und helles Exportbier . Vorzüglichen Kaffee und Kuchen ( Eigene Konditorei ) . — Mässige Preise . Ernst Niemann , Hoflieferant 690 a ) IOen Ge Von Montag , den 6 . bis Samstag , den 25 . Januar dauert unser diesjähriger — bei unserer ständigen Kundschaft bestens bekannter grosser SRschtar Aasverkauf Wie alljährlich , so ist auch diesmal das gesamte umfangreiche Warenlager erheblichen Preisreduzierungen unterworfen worden . Ohne Rücksicht auf den Kostenpreis — ohne Ansehen des wirklichen Wertes und nur unter dem einen Gesichtspunkte des möglichst vollständigen Ausverkaufs der Vorräte — sind die Preise fest- gesetzt worden . Wir bieten durch diesen Ausverkauf Jedermann Gelegenheit , nicht billige , ssondern bessere und beste Konfektion zu auffallend niedrigen Preisen zu erwerben . Wir offerieren unter vielem anderen : unseren Vorrat Herren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons in der Preis- lage von Mk . 27 . — bis 32 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . unseren Vorrat Herren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons in der Preis- lage von Mk . 33 . — bis 42 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . unseren Vorrat Ierren - Anzüge ein - und zweireihige Fassons in der Preis- lage von Mk . 43 . — bis 57 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . unseren Vorrat Herren - Anzüge 22 . 28 . ein - und zweireihige Fassons nur aus- schließlich bessere Qualität . bis Mk . 67 . — zum Ausverkaufspreis von Mk . 46 . − zwei Posten blaue Sacco - Anzüge Aus der Herren - Abteilung : ren Vorrat Herren - Ulster und Paletots , schwere und halb- schwere Qualitäten , in der Preislage bis Mk . 42 . — ; jetzt eingeteilt in 2 Serien zu Mk . 28 . — und Mk . 2 Vorrat Herren - Ulster und Paletots , ein - und zweireihige Fas- sons , ebenso eleg . Reise - Raglans u . halb- schwere Marengo - Paletots auf Seide in der Preislage bis Mk . 57 . — Ausverkaufspreis Mk . Vorrat Herren - Ulster und Paletots , ein - und zweireihige Fassons , aus ganz guten deutschen und englischen Qualitäten in extrafeiner Ver- arbeitung ; viele ganz auf Seide ge- arbeitet . Regulärer Preis bis Mk . 80 . − Ausverkaufspreis Mk . 58 . — und 45 . − einen Posten einen Posten Cutaway - Anzüge aparte neue Fassons , aut 2 Knöpfe ge- arbeitet , besonders haltbare ga- rantiert reinwollene Qualität . Regulärer Preis viel höher . Ausverkaufspreis Mk . Marengo - Sacco - Anzüge moderne zwei - und einreihige Fassons , schöne dunkle Melangen , gute haltbare Qualitäten . Regulärer Preis bis Mk . 57 . — Ausverkaufspreis Mk . unseren Vorrat Herren - Hosen gute Buxkin - und Kammgarn - Qualitäten in der Preislage bis Mk . 15 . — , jetzt ein- geteilt in Ser . zu Mk . 10 . − , 7 . 50 und unseren Vorrat Herren - Hosen moderne ein - und zweireihige Fassons , aus ganz vor- züglichem uni - blauem Cheviot . Regulärer Preis bis Mk . 74 . — Ausverkaufspreis Mk . 58 . — und Mk . 38 . Englische Sacco - Anzüge unsere feinsten und besten Kammgarn - Qualitäten , darunter Beinkleider aus Original englisch . Maßstoffen angefertigt , bis Mk . 22 . — ; jetzt in Serien eingeteilt zu Mk . 17 . — und 13 . d . hu . Autüge , de aus Original engzlischen Mastolen angefertigt sind und die regulär nach Maß gearbeitet von uns nicht unter Mk . 90 . — angefertigt wurden jetzt zum Ausverkaufspreis von Mk . Aus der Knaben - und Jünglings - Abteilung : einen Posten Knaben - Anzüge aus dunkelblauen u . gemusterten Cheviots , ganz gefüttert , vorwiegend Prinz Hein- rich - Tasons mit Ueberkragen , Ueber= latz etc . etc . enorm billig Ausverkaufspreis Mk . unseren Vorrat Knaben - Anzüge Prinz Heinrich - , Blusen - und amerik . Jacken - Fassons , Baby - Anzüge etc . aus reinwollenen , dunkelblauen , sowie aus gemusterten Cheriots , grösstentels mit abknöpfbarer Garnitur und Armstickerei etc . , ganz besonders preiswert , in Serien eingetellt zu Mk . 17 . — , 13 . — und einen Posten Norfolk - Anzüge 10 besonders praktiche Schulanzüge aus sehr guten Strapazierstoflen , mit gaus gefütterter Kniehose , für das Alter von 5 bis 9 Jahre , euorm bilig , weil aus F 7 Reststücken angefertigt Ausverkaufspreis Mk . zwei grosse Posten Knabenhosen 50 zwei Posten Norfolk - Anzüge für grösere Schüler bis 16 Jahre , ein - und Wwetreilige Tasons , aus Hefr gut . Strapazierstoffen , ganz gefüttert Schneiderarbeit , ganz wesentlichunter Preis weit aus Reststücken angefertigt Ausverkaufspreis Mk . 17 . — und unseren Vorrat Jünglings - Anzüge ein und weirelhig , nur molerne und besonders gut gearbeitete Qunlitäten aus farb . und uns - blauen Cheriots ete , darunter auch schwarze und blaue Konſrmnnden - Anzüge in der Preislage bis Mk . 34 . — , eingeteilt in Serien zu Mk . 28 . − , 22 . − und zwei Posten Schüler - Pelerinen ans guten und besten , grauen und bräunlichen imprägnierten Strichloden bis 115 cm Länge , besonders preiswert weil aus Reststücken aufgeschnitten Ausverkaufspreis Mk . 10 . − und Vorrat Knaben - Ulster und Pvjacks in farbig und uni - blau , nur bessere Qualitäten , in der Preislage bis Mk . 36 . — , bedeutend reduziert und eingetellt in Serien zu Mk . 22 . — , 17 . — , 13 . — , 10 . - und unseren Vorrat Jünglings - Ulster und Paletots , ebenfalls nur bessere Oualitäten bis Mk . 45 . — jetzt zu Serien - Preisen von Mk . 28 . — 22 . − und grossen Posten Schüler - Hosen für das Alter von 3 bis 9 Jahre aus dunkelblauen reinwollenen vorzüglichen Cheviots , ganz gefüttert , enorm billig . . . Ausverkaufspreis Mk . 3 . 75 und 215 einen grossen Posten r 750 7 Knabenhosen für das Alter von 10 bis 14 Jahre aus dunfel gemueterten Cheriots ete . , ganzgefüttert , a . Reststück , aufgeschnitt . Ausverkaufspreis Mk . 3 . 75 und für das Alter von 3 bis 9 Jahre aus Buxkin - Resten . . . Ausverkaufspreis gearbeitet 95 Aus der Loden - und Sport - Abteilung : 1 Posten Touristen - Anzüge aus glatten u . englisch gemusterten guten Lodenstoffen , seitherig . Preis bis Mk . 32 . — Ausverkaufspreis Mk . 22 . − und 17 . zwei Posten Sport - u . Touristen - Anzüge aus ganz besonders guten Qualitäten , darunter solche aus Original englischen Homespun - und Tweed - Stoffen , Anzüge mit Manschetten oder Breches - Hosen Ausverkaufspreis Mk . 38 . − und zwei Posten Sport - u . Reise - Anzüge aus prima Homespuns und Cheviots , da- runter viele Modell - Anzüge aus vorzügl . Origin . engl . Mat . , Manschetten - o . Bree- ches - Hosen Ausverkaufspr . Mk . 58 . − u . 45 . − zwei Posten Loden - Joppen die ganz besonders vorteilhaft sind . Diese Joppen sind aus besten strapazierfähigen imprägn . Loden - Qualitäten , gute Verar- beitung u . mit reinwoll . Lama - od . Plüsch- futter gefütt . Regulärer Preis bis Mk . 32 . − Ausverkaufspreis Mk . 17 . — und 10 . einen Posten Loden - Pelerinen aus grauem Ia halbschweren impräg- nierten Strich - Loden Ausverkaufspreis Mk . einen Posten Bozener Mäntel aus extra guten wetterfesten impräg- nierten Strich - und Kamelhaarloden , in marengo , braun und grünlich meliert Ausverkaufspreis Mk . einen Posten Gummi - Mäntel bestes deutsches Fabrikat , in hochgeschlossenem weiten Glockenschnitt , auch viele in Raglan - Form , aus feinem Mosettig - und Billroth - Batist mit Ia Para - Gummierung , mod . Sport - Farb . Bedeut . unt . Preis Ausverkaufspreis Mk . ledes Sthckt iet mit dem Ausverkaufepreis doutfioh ausgereſehnet . Die Grössen für korpulente Herren werden zu den gleichen Preisen wie normale Grössen verkauft . Aenderungen an den reduzierten Sachen werd . nur gegen besondere Berechnung vorgenommen . Versand nur gegen Nachnahme . — Keine Auswahlsendungen . Damberger & herz Frankfurt a . M . Zeil 112 9 ( ne en der Hauptpost ) erste und zweite Etage ( Fahrstuhl ) . ( 755 3 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . ℳ 3 . Samstag , 4 . Januar . 1913 . Mrte 4 Uhr . Urpheum Samstag . Heute 4 . Januar 398 lite - n aata - Aoend Bendezvous der vornehmen Gesellschaftskreise . Durchschlagender Erfolg des vorzüglichen Neujahrs - Programms . Edith und Hertha Althoff die jugendl . Musik - Phänomen des XX . Jahrhunderts . Odys , lprische Tänze . Farini , Jongleur . — 2 Bowlings , Exzentriks . — Frühlings - Trio , Gesangs - u . Tanz - Ensemble . — E . Kersten , Humorist - 4 Braggs , Elite - Gymnastiker . C . Cherber , Universalkünstler . — Edn Mu- stafa - Truppe , oriental . Akt . Sonntag , Morgen 5 . Januar : Vorstellungen Nachm . 4 Uhr Grosse extra arrang . zubesondersermiuesigt . Preisen . Abends 8 ¼ Uhr zu üblichen Preisen . Num . Park . bei Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 690 Herrerkauf u . Frase nuic belaunt . Reisst der Freund . dder ſtets zur Sand , und willig . Dir den Konf au waschen . , der Feund i Hriefen und in Jaschent Veerfreund ( dieser Freund Senannt . 8 . Ueberall in Flaschen à 150 M . Monaie austeichend . in Brielen els Shampoon S onwendbar à 30 Pf . Garantielt frei von Soda und allen für das Haar schädlichen Bestandtellen Fabrikanten : Chem . Fabrik Steglitz . Aaypten = Schnelldienſt mit Salon = und Reichs= poſtdampfern von Denedig , Senua , Marſeille oder Neapel Nähere Ruskunſt und druckſachen unentgeltlich Norddeutſcher Tloyd Bremen und ſeine Vertretungen In Darmſtadt : Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 / 14 . Dieburg : Carl Reh . ( VII 670 ) Montag , den 6 . Januar 1913 , abends 7 Uhr : Viertes konsert im Grossherzoglichen Hoftheater zum Besten des Witwen - und Waisenfonds der Grossherzoglichen Hofmusik und unter Mitwirkung des Herrn Professor Hugo Becker aus Berlin . I . Konzert im alten Stil für Or- chester , op . 123 . M . Reeger 2 . Violoncell - Kon- zert ( H - moll ) . . A . Dvoräk 3 . Sonate für Vio- loncell . . . . . B . Marcello 4 . Euryanthe - Quverture . . C . M . v . Weber Der Flügel von Grotrian - Steinweg ist aus dem Lager von A . W . ZIMMERMANN , hier . vormlttags 10 Uhr . Karten zur Hauptprobe à Mk . 1 . 50 sind an der Hoftheater - Tageskasse Haubtprobe sowie in der Musikalienhandlung von Leopold Schutter , Elisabethenstrasse 12 , zu haben . NB . In dieser Hauptprobe werden alle Nummern des Programms zu Gehör gebracht . ( 26592 is Karhevn gesellschart Harrhand . Sonntag , den 5 . Januar im Städtiſchen Saalbau : Grosses karnevalistisches mit TANZ . CI 0 Kapelle Weber . Anfang 8 . 11 Uhr . Der Tanz beginnt 10 Uhr . Eintritt 50 Pfg . 000 Der grosse ( 32 ds ) Hotel u . Restauration Woelfing - Roth Truppenübungsplatz Halteſtelle der Straßenbahn : „ Brauerei ” hält den geehrten Herrſchaften ſeine renovierten Lokalitäten , ſowie anerkannt vorzüglichen Speisen und Getränke beſtens ( 840 a empfohlen . Hochachtungsvoll H . Woelfing , Besitzer . Für Friseure ! 1 Partie Perücken , 2 n . Zahnzangen u . ein 1 tür . Kleiderschrank zu verk . Kranichſteinerſtr . 37 , I . I . ( * 253 Mrenternteten Jeden Sonntag ( 683 a Künstler - Konzert . Suche einige Zierbäumchen od . träucher in Kübel zu kauf . Gefl . Off . u . § 85 an die Exp . ( 815 Damen - Masken ( 601 a zu kaufen geſucht . Offerten unter S . 76 a . d . Exp Olympia - Theater Lichtspiele 2 Rheinstr . 2 . Neues Programm ab heute . Wir haben immer noch die bekannt erstklassigen Programme . Der neusteDramenschlager „ Ine Bohemlah - un ! von Balfe in III Akten . Einfach großartig . Diverse Humoresken u . Einakter - Dramen . Sonntags kein gekürztes Programm . ( * 342 Die Direktion . Großherzogl . Hoftheater Samstag , den 4 . Januar 1913 . 91 . Abonnem . = Vorſt . C 23 . Jedermann . Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes , erneuert v . Hugo von Hofmannsthal . Spielleiter : Emil Valdek . Muſikal . Leiter : Robert Preuß . Dramatis personae : Die Stimme Gottes des Herrn . . Johannes Heinz Tod . . Richard Jürgas Teufel DerSpielanſager Franz Schneider . Kurt Ehrle Jedermann Jederm . Mutter . Minna Müller = ( Rudolph Jederm . guter Ge = Hs . Baumeiſter fell Der Hausvogt . Paul Eisner . Emil Kroczak Der Koch Der arme Nachbar Ludw . Wagner Der Schuldknecht Paul Peterſen DesSchuldknechts . Herta Alſen Weib . Ilſe Berta Buhlſchaft Der dicke Vetter . Adolf Jordan Der dünne Vetter Guſtav Semler . Aug . Globerger Vorſänger . Olga Kallenſee Hede Schaub Etliche junge ) Fräulein . Käthe Gothe . Anna Jacobs Etliche von Je = Otto Thomſen dermannsTiſch = Auguſt Kräger geſellſchaft 1 Otto Semper . Kt . Weſtermann Mammon . Käthe Meißner Werke . Barb . Uttmann Glaube Franz Geibel Erſter Knecht Adolf Klotz Zweiter ) Es findet keine Pauſe ſtatt . Nach Beginn des Spiels kann der Eintritt nicht mehr geſtattet werden . Krank : Alfred Stephani . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anf . 8 Uhr . Ende nach 9 ½ Uhr . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 7 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 5 . Jan . 92 . Ab . = Vſt . A 24 . „ Die Fledermaus . ” Gewöhnliche Preiſe . Anf . 7 Uhr . Dienstag , 7 . Jan . 93 . Ab . = Vſt . C 24 . „ Tiefland . ‟ Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Mittwoch , 8 . Jan . Außer Ab . ( Poſſen = Zyklus zu ermäß . Preiſen . ) Vergl . beſondere Anzeige . Sonntag , den 5 . Januar 1913 . 92 . Ab . = Vorſtellung . A 24 . Die Fledermaus . Operette in 3 Aufz . v . Joh . Strauß . Muſikaliſcher Leiter : Erich Kleiber . Spielleiter : Emil Valdek . Gabriel von Eiſen= ſtein Otto Thomſen Roſalinde , ſ . Frau Gt . Geyersbach Frank , Gefängnis= direktor . Richard Jürgas Prinz Orlofsky . Anna Jacobs Alfred , ſein Ge= ſangslehrer Aug . Globerger Dr . Falke , Notar Paul Peterſen Dr . Blind , Advok . L . Schützendorf Adele , Roſalind . Stubenmädchen . Olga Kallenſee Froſch , Gerichts= diener . Adolf Jordan Murray , Amerik . Auguſt Kräger Ramuſin , Geſandt= ſchafts = Attaché Guſtav Semler MarquisCariconi , Spanier Emil Kroczak Aly = Bey , Egypter Willy André Ida . Käthe Gothe . Hede Schaub . Erika Hartmut . Em . Mühlpfort . Johanna Kaſten . Emmy Schulz . Frieda Herbach Agnes Kräger . Vikt . Ungibauer Melanie . Sidi Fauſtine : Felieitas . Silvia Sabine Hermine . Natalie Jvan , Kammerd . des Prinzen . . Adolf Klotz Ein Diener des Eiſenſtein . . . Joſeph Lerch = Vorkommende Tänze , arrangiert v . Helene Thiele = Leon= hardt . Im 2 . Aufz . : a ) „ Böhm . Polka ” , getanzt von 10 Eleven der Ballettſchule . b ) „ Donauwalzer ” getanzt von Sybilla Huber , Adel : heid Croneberg , Frieda Lederer Katharina Röder , Luiſe Rehr Grete Kumpf u . den Damen des Corps de Ballet . c ) „ Mazurka ” , getanzt von Sybilla Huber . Nach d . 1 . u . 2 . Aufz . je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe . Anf . 7 . Uhr . Ende gegen 10 Uhr . Kartenvk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Dienstag , 7 . Jan . 93 . Ab . = Vſt . C 24 . „ Tiefland . ” Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Mittwoch , 8 . Jan . Außer Ab . ( Poſſen = Zyklus zu ermäß . Preiſen . ) Vergl . beſondere Anzeige . Donnerstag , 9 . Jan . Auß . Ab . V . Sonder = Vorſtellung . „ Der Raub der Sabine= rinnen . ” Anfang 8 Uhr . ( Zu . dieſer Vorſtellung findet ein Karten= verkauf nicht ſtatt . ) Montag , 6 . Jan . Viertes Kon= zert der Hofmuſik . Anfang 7 Uhr . Poſſen = Zyklus . Außer Abonnement . Ermäßigte Preiſe . I . Abend : Mittwoch , den 8 . Jan . , 1913 , abends 7 ½ Uhr : Der Regiſtrator auf Reiſen . Poſſe mit Geſang von L’Arronge und Moſer . II . Abend : Samstag , den 11 . Jan . 1913 , abens 7 ½ Uhr : Robert und Bertram . Poſſe mit Geſang und Tanz von Räder . III . Abend : Samstag , den 18 . Jan . 1913 , abends 7 ½ Uhr : Khritz = Phritz . Poſſe mit Geſang von Wilken und Juſtinus . IV . Abend : Samstag , den 25 . Jan . 1913 , abends 7 ½ Uhr . Neu einſtudiert : Der Zerriſſene . Poſſe v . Neſtroy . . Karten für den Zyklus ( vier Abende ) werden am Samstag , 4 . Januar , nachm . von 3 ½ — 5 Uhr , ſowie am Sonntag , 5 . Jan . , vorm . von 10 ½ — ½ Uhr , und Montag , 6 . Jan . , vorm . von 9 ½ — 1 ½ Uhr an der Tageskaſſe im Großh . Hoftheater abgegeben ( Logenplatz und I . Rang 8 . 20 M . , Sperrſitz 6 . 20 M . , bezw . 4 . 20 M . , Parterre und II . Rang 4 . 20 M . , I . Gal . 1 . 80 M . , II . Gal . 1 . 40 M . ) Der Kartenvorverkauf zu den ein= zelnen Vorſtellungen beginnt am Dienstag , 7 . Jan . , gleichzeitig an der Tageskaſſe im Hoftheater wie im Verkehrsbüro . Preiſe der Plätze für jede einzelne Vorſtellung : . M . 2 . 05 Proſzeniumsloge . M . 2 . 05 Mittelloge . . M . 2 . 05 Balkonloge . . . . M . 2 . 05 I . Rang . . . . M . 1 . 05 II . Rang : . . Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) M . 1 . 55 ( 14 . — 20 . Reihe ) M . 1 . 05 Parterre . . . . . . . . . . M . 1 . 05 I . Galerie . . . . . . . . . M . 0 . 45 . . . . . . . . . M . 0 , 35 II . „ Die Erhebung der 3 . Rate des Abonnementsgeldes für die Spiel= zeit 1912 — 13 findet Dienstag , den 7 bis Donnerstag , den 9 . Jan . 1913 , nachmittags 3 — 5 Uhr ſtatt . Zahlſtelle : Veſtibül im Hoftheater Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 6 — — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 22 . Dez . : Dem Schloſſer Johann Auguſt Schneider , Magdalenenſtraße 1 , eine T . Marga= rete Gertrude . Am 30 . : dem Fabrikarbeiter Wilhelm Hartmann , Arheilgerſtraße 83 , ein S . Wilhelm . Am 26 . : dem Kaufmann Ludwig Karl Johannes Meiſter , Dreibrunnenſtraße 7 , eine T . Barbara Anna Eliſabeth . Am 25 . : dem Schreinermeiſter Friedrich Adolf Geh= bauer , Rieder = Ramſtädterſtraße 69 , ein S . Robert Alexan= der . Am 29 . : dem Kirchendiener Johann Eduard Eiden= müller , Mollerſtraße 23 , ein S . Theodor . Dem Schloſſer Wilhelm Larenz Pitzer , Neckarſtraße 9 , ein S . Guſtav Wilhelm . Am 2 . Jan . : dem Hilfsbahnſteigſchaffner Georg Kratz , Taunusſtraße 44 , ein S . Ludwig . Am 31 . Dez . : dem Fabrikarbeiter Bernhard Spieß , Pankratius= ſtraße 26 , ein S . Adolf . Am 29 . : dem Schweizer Joſeph Beat Gauch , Erbacherſtraße 138 , eine T . Pauline . Aufgebotene . Am 30 . Dez . : Lackierer Jakob Fleck II . , Arheilgen , mit Marie Müller , Witwe , Pankratius= ſtraße 14 . Sattler Gerhard Arnold , Gardiſtenſtraße 21 , mit Anna Maria Chriſt , Ober = Hambach . Am 31 . : Kaufmann Heinrich Karl Wilms , Düſſeldorf , mit Anna Katharina Haberkorn , hier . Dr . med . Walter Wilhelm Adolf Friedrich , hier , mit Maria Barbara Schürer , Seelitz . Vizewachtmeiſter im Feldart . = Regt . Nr . 84 Jo= hann Kilian Arnold , hier , mit Anna Schürmann , Straßburg i . Elſ . Schloſſer Jakob Kumpf , Lagerhaus= ſtraße 26 , mit Dienſtbote Katharine Schneider , Lager= hausſtraße 26 . Kutſcher Johann Andreas Köhler , Schwanenſtraße 4 , mit Dienſtbote Karoline Dorothea Fröhlich , Schwanenſtraße 4 . Am 2 . Jan . : Hoboiſt Sergeant im Eiſenb . = Regt . Nr . 3 Georg Joſ . Kiſſel mit Emilie Pauline Lina Schneidewind , beide in Hanau . Landwirt Johannes Antony , Heßloch , mit Barbara Will , hier . Geſtorbene . Am 31 . Dez . : Rentner Hermann Simon , 69 J . , iſr . , Rheinſtraße 20 . Am 30 . : Schleifer Coſtante Bonazzo , 27 J . , kath . , Griesheimer Weg 3 . Am 31 . : Anna Marie Weckeſſer geb . Frank , Ehefrau des Schloſ= ſers , 34 J . , kath . , Urberach . Am 1 . Jan . : Helene Marga= rete Gunkel , Tochter des Privatiers , 4 J . , ev . , Grafen= ſtraße 37 . Ingenieur Wilhelm Loebl , 40 J . , Kaſino= ſtraße 17 . Ludwig Wilhelm Katzenmeier , Sohn des Fabrikarbeiters , 2 J . , ev . , Wienersſtraße 66 . Kaufmann Philipp Jakob Orth , 27 J . , ev . , Löffelgaſſe 2 .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag nach Neujahr , den 5 . Januar 1913 Hofkirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Kleberger . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Abends um 6 Uhr : Kandidat Kapp= eſſer . Stadtkapelle : Vormittags um 10 Uhr : Kandidat Hofmann . Ailitärgemeinde : Kein Gottesdienſt . — Vorm . um 9 Uhr : Gottesdienſt im Lager . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt ( Steinſtr . 24 , Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Martinskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer D . Waitz . Feier des hl . Abendmahls mit Vorbereitung . Anmeldung von ½ 10 Uhr an in der Sakriſtei . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt bezirk . Pfarrer Widmann . — Nachmittags um 4 Uhr : Bibel= ſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Eliſabethenſtift : Samstag , den 4 . Jan . , abends um 8 Uhr : Beichte . — Sonntag , den 5 . Januar , vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit heil . Abendmahl . Pfarrer Hickel . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Kandidat Klingelhoeffer . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Wagner . — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . Gemeindehaus , Hofgartenſtraße 8 : Mitt= woch , den 8 . Jan . , abends um 8 Uhr : Miſſionsſtunde . Miſſionar Weißmann . Pauluskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Rückert . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 5 . Jan . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde von Reiſeprediger Schmid . — Von Montag , den 6 . Jan . bis Samstag , den 11 . Jan . , jeden Abend um 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde . — Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtraße 88 , Hth . ) . Sonntag , den 5 . Jan . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Gottesdienſt der Aenapoſtoliſchen Hemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getanſter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 5 . Jan . , vorm . um 9 ½ Uhr : Predigt . Prediger Reiner aus Berlin . — Um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachmittags um 4 Uhr : Predigt . Prediger Höpfner . Methodiſtengemeinde ( Taunnsſtraße 53 ) : Sonntag , den 5 . Jan . , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . Abends um 8 Uhr : Predigt . — Freitag , den 10 . Jan . , abends um ½ 9 Uhr : Gebetſtunde . Katholiſche Gemeinden Sonntag nach Neujahr , den 5 . Januar 1913 St . Lndwigskirche : Samstag , den 4 . Januar , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militärgottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hoch= amt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte heil . Meſſe . — Nachm . um 3 Uhr : Roſenkranz = Bruderſchaftsandacht mit Predigt und Prozeſſion . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachmittags um 2 Uhr : Andacht zu Ehren des göttlichen Kindes Jeſu . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . — Montag , vorm . um 8 Uhr : Segenmeſſe mit Predigt . Kapelle zu Nieder = Ramſtadt : Sonntag , vormittags um 9 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 4 . Jan . , nach= mittags um 4 ½ Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . Kapelle in Arheilgen : Sonntag , vorm . um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 4 . Jan . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 4 . Jan . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Um 4 Uhr : Weihnachtsfeier im Gaſthaus „ Zur Harmonie‟ . — Werk= tags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm . um 7 Uhr : Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . The Church of England Service 2 nd Sunday after Christmas , 5 th Jan . 1913 . Divine Service will be held in the Hofkirche at 3 , 15 p . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will offieiate .

Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 22 . Dez . : Dem Taglöhner Hch . Widerſchein T . Emma , geb . 13 . Nov . Dem Poſtſchaffner Wilhelm Groh T . Alice Eliſabeth , geb . 4 . Dez . 25 . Dez . : Dem Inſtallateur Wilhelm Konrad Johann Noll S . Georg Ludwig , geb . 13 . Nov . 26 . Dez . : Dem Gerber= meiſter Bernhard Wilhelm Neubauer S . Wilhelm Adam Otto . 22 . Dez . : Dem Steinmetz Philipp Vock T . Eliſe , geb . 17 . Sept . 1 . Jan . : Dem Buchdrucker Philipp Wieß= mann T . Hildegard Margareta Olga Martha , geb . 11 . Dez . Dem Schmied Wilhelm Grimm T . Marie Katharine , geb . 23 . Dez . 22 . Dez . : Dem Schutzmann Ludwig Philipp T . Emma , geb . 25 . Nov . 25 . Dez . : Dem Eierhändler Jakob Breitwieſer T . Anna Dorothea , geb . 28 . Okt . Dem Straßenreiniger Auguſt Müller S . Otto Auguſt Karl , geb . 5 . Dez . 29 . Dez . : Dem Dachdecker Guſtav Hübner T . Eliſabeth , geb . 6 . Dez . Dem Ofen= ſetzer Heinrich Jakob Wadlinger T . Mathilde Barbara , geb . 19 . Dez . 26 . Dez . : Dem Steinmetz Ludwig Schmidt L . Berta , geb . 7 . Okt . Dem Finanzaſpiranten Karl May T . Hildegard Annemarie , geb . 9 . Nov . Dem Diplom = Ingenieur Franz Rack T . Thekla , geb . 14 . Nov 27 . Dez . : Dem Dipl . = Ingenieur Philipp Auguſt Schuchmann T . Nora Hildegard , geb . 26 . Okt . 29 . Dez . : Dem Schuh= macher Johann Leonhard Nicklas S . Leonhard Karl , geb . 11 . Nov . Johannesgemeinde : 29 . Dez . : Dem Buch= inder Hermann Lutz S . Hermann Friedrich , geb . 25 . Nov . 1 . Jan . : Dem Lademeiſter Wilhelm Dietz T . Marie , geb . 19 . Nov . Dem Fahrburſchen Jakob Neff T . Eliſe Sophie , geb . 10 . Dez . Dem Schriftſetzer Johann Philipp Flach S . Philipp Heinrich , geb . 28 . Nov . Martinsgemeinde : 20 . Dez . : Dem Schmied Adam Ludwig Wittersheim S . Georg Ludwig , geb . 9 . Nov . 22 . Dez . : Dem Eiſenbahnwerkſtätteſchloſſer Jul . Brencher T . Magdalene Liſette , geb . 16 . Dez . 25 . Dez . : Dem Schriftſetzer Heinrich Ludwig Türke S . Heinrich Albert , geb . 24 . Sept . Dem Handlungsgehilfen Johannes Nützel S . Heinrich Friedrich Hermann , geb . 7 . Nov . Dem . Kaufmann Friedrich Wilhelm Hutzler T . Joſephine Wil= helmine , geb . 24 . Nov . Dem Bibliotheksdiener Leonhard Schäfer T . Anna Eliſe und S . Leönhard , geb . 30 . Nov . Dem Taglöhner Johannes Hauſe T . Helene , geb . 2 . Dez . Ein unehelicher S . Valentin , geb . 9 . Dez . 26 . Dez . : Dem Kutſcher Heinrich Muth T . Hedwig , geb . 29 . Sept . Dem Bahnarbeiter Friedrich Vogelmann T . Katharine , geb . 25 . Nov . Dem Taglöhner Wilhelm Heiligenthal S . Friedrich Karl , geb . 27 . Nov . Dem Schloſſer Ferdinand Schupp S . Georg , geb . 3 . Dez . Dem Schreiner Johann Krämer T . Elſe , geb . 16 Dez . 29 . Dez . : Dem Kutſcherei= beſitzer Wilhelm Petri S . Heinrich , geb . 4 . Dez . Dem Poſtillon Wilhelm Müller T . Marie , geb . 29 . Nov . 1 . Jan . : Dem Bureaugehilfen Julius Kahl S . Hans Ludwig Julius , geb . 27 . Nov . Dem Kaufmann Heinrich Rullmann T . Johanna Anna , geb . 27 . Nov . 15 . Dez : : Dem Lackierer Adam Bretſch T . Charlotte , geb . 12 . Juni . 25 . Dez . : Dem Fabrikarbeiter Johannes Zaun S . Jakob , geb . 15 . Nov . Dem Kulturtechniker Philipp Bachmann T . Alice Helene Anna Margarethe , geb . 2 . Nov . Dem Stukkateur Karl Emil Peter Hemberger T . Ella Emma Irmgard , geb . 18 . Nov . Dem Handlungsgehilfen Peter Dörſam T . Anna Maria Elſa , geb . 27 . Nov . 29 . Dez . : Dem Schaffner und Wagenführer Georg Philipp Robert T . Emma Hertha , geb . 1 . Dez . 1 . Jan . : Dem Chemiker Dr . Leo Weber S . Hans Otto Ernſt , geb . 7 . Juni . Petrusgemeinde : 29 . Dez . : Dem Friſeur Julius Baas T . Katharina , geb . 15 . Dez . Dem Uhrmacher Emil Kehmtzow S . Ernſt Ludwig Peter , geb . 9 . Dez . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 14 . Dez . : Großh . Regierungs= baumeiſter Adolf Ludwig Otto Mangold und Eliſabeth Auguſte Eleonore Müller . 26 . Dez . : Hausburſche Karl Daupert und Eliſabetha Weitzel . 28 . Dez . : Kellner Hch . Johann Witzel und Emma Meta Klara Maria Bauer . Ingenieur Bruno Raimund Skowron zu Charlottenburg und Margarete Bender von Nieder = Ramſtadt . 24 . Dez . : Former Wilhelm Ockin und Eliſabetha Müller . 25 . Dez . : Kaufmann Otto Nagel und Friederike Luiſe Margareta Kinne . 24 . Dez . : Dachdecker Georg Schmidt und Johanna Reinhold . 26 . Dez . : Buchhalter Adam Zepp und Eliſabethe Marie Berta Becker . 21 . Dez . : Schutzmannaſpirant Georg Klein und Margarethe Heltzel von Hergershauſen . 27 . Dez . : Dreher Heinrich Knöll von Brandau und Katharina Ebert von Brensbach . 29 . Dez . : Bäcker Gottfried Fritz und Auguſte Dreher . 28 . Dez . : Gaſtwirt Philipp Wil= helm Adam zu Nieder = Modau und Eliſabethe Simon . 30 . Dez . : Lehramtsaſſeſſor Louis Karl Müller u . Ottilie Bertha Courths . Martinsgemeinde : 24 . Dez . : Kaufmann Jo= hannes Jung hier und Marie Thereſia Schreiner aus München . Kaufmann Karl Chriſtian Ruttmann und Katharine Luiſe Braun , beide hier , 25 . Dez . : Schloſſer Guſtav Wilhelm Andreas Albrecht und Marie Eliſabeth Hochſtätter , beide hier . Glaſer Hermann Weber und Maria Ihrig . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 14 . Dez . : Schneider Ehriſtian Walther , 37 J . , ſtarb 12 . Dez . 15 . Dez . : Anna Margarete Hönig , Tochter des Reſervelokomotivführers , 8 Mon . , ſtarb 12 . Dez . 17 . Dez . : Kommerzienrat Wilhelm Diefen= bach , 86 J . , ſtarb 15 . Dez . 20 . Dez . : Valeska Saeger , geb . Hußgen , Witwe des Oberzahlmeiſters , 68 J . , ſtarb am 18 . Dez . 21 . Dez . : Dr . med . Wilhelm Balſer , 59 J . , ſtarb 16 . Dez . zu Roſtock . 23 . Dez . : Privatmann Franz Jordan , 77 J . , ſtarb 21 . Dez . 27 . Dez . : Luiſe Hallwachs geb . Kuhlmann , Ehefrau des Juſtizrats , 55 J . , ſtarb 25 . Dez . 28 . Dez . : Geheimer Medizinalrat Dr . med . Ludwig Lehr , 63 J . , ſtarb 26 . Dez . 29 . Dez . : Hedwig Köhler , T . des Zahnarzts , 21 J . , ſtarb 26 . Dez . 30 . Dez . : Oberleutnant Hans Brandenburg , 30 . J . , ſtarb 25 . Dez . zu Borkum . 31 . Dez . : Magdalena Ingelfinger geb . Stelz , Ehefrau des Maſchinenarbeiters , 70 J . , ſtarb 29 . Dez . 25 . Dez . : Haus= hälterin Sophie Kunze , 68 . J . , ſtarb 23 . Dez . 26 . Dez . : Margareta Wagner , Tochter des Taglöhners , 1 J . , ſtarb 24 . Dez . 29 . Dez . : Privatin Katharina Nahrgang , 81 J . , ſtarb 26 . Dez . 25 . Dez . : Formſtecher Johann Georg Schmidt 69 J . , ſtarb 22 . Dez . Martinsgemeinde : 24 . Dez . : Georg Ludwig Wittersheim , S . des Schmieds , 1 ¾ Mon . , ſtarb 23 . Dez . 26 . Dez . : Privatin Charlotte Marianne Stockhauſen , 74 J . , ſtarb 23 . Dez . 30 . Dez . : Kaufmann Wilhelm Schulze , 29 J . , ſtarb 27 . Dez . 21 . Dez . : Ober = Poſtſekretär i . P . Karl Mühlpforth , 67 J . , ſtarb 18 . Dez . Wilhelmine Anna Martin , T . des Schneiders , 6 J . , ſtarb 18 . Dez . 22 . Dez . : Magdalene Veith , ledig , 41 J . , ſtarb 19 . Dez . 24 . Dez . : Privatin Margarete Sauerbeck , 52 J . , ſtarb 23 . Dez . ( Einſegnung ) . 25 . Dez . : Privatier Karl Krämer , 77 J . , ſtarb 22 . Dez . 26 . Dez . : Kammerchoriſt i . P . Ludwig Lang , 72 J . , ſtarb 24 . Dez . 29 . Dez . : Magdalene Burkhard , Witwe des Hofmuſikdieners , 76 J . , ſtarb 27 . Dez . 31 . Dez . : Gerichtsaktuar i . P . Geora Uhrig , 64 J . , ſtarb 28 . Dez . Pfandmeiſter i . P . Karl Daubert , 69 J . , ſtarb 29 . Dez . Die Stelle eines Oirigenten der Chorschule iſt neu zu beſetzen . Bewerber wollen ihre Meldung unter Vorlegung von Zeugniſſen über muſikaliſche Fähigkeiten an Pfarrer Marx , Aliceſtraße 23 , richten . ( 628 Der Kirchenvorſtand der Johannesgemeinde . Vertreter : August Engel Schuchardstrasse 8 Set Telephon 1128 . - atene DafelKlavier zu kaufen geſucht . Offerten mit Preis unt . 8 87 anadie Exv . ( * 290 Erbbegräbnis geſucht . Off . u . § 23 an die Exp . ( * 104 fso 10 30 % Rabatt auf Regulateure u . Zimmeruhren Küchenuhren Wecker . ( * 311 KOLB Kirchstr . 17 . inderkleider u . Knabenanzüge K werden gut und billig angef . , auch Ausbeſſ . in u . auß . d . Hauſe * 307 ) Orangerieſtr . 20 , part . lüſch = Garnitur , Barok , Sofa , 6 Stühle , 2 Seſſel u . oval . Goldſpiegel zu verkaufen * 341 ) Soderſtraße 55 , I . Fadellos funktionierende Regl = Cstrierkasse zu verkaufen . Off . unt . T . 5 a . Exp . ( 849 soi I it hat ſich Kavalier das beſte Schuhputzmittel Keirgte e . Aeger Eingang verſchafft in den weiteſten Kreiſen ! Warum ! Weil „ Kavalier’ das Leder durchaus nicht angreiſt , nicht abfärbt , waſſerdichtenHoch= glanz gibt und das Leder geſchmeidig macht ! Union - Augsburg