Srmſtat er Tac att Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 306 . Montag , den 30 . Dezember . 1912 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Auf dem Völkerſchlachtgelände bei Leipzig fand am Samstag die feierliche Grundſtein= legung zu einer ruſſiſchen Gedächtnis= tiche ſtatt . Das ungariſche Abgeordnetenhaus wird am Dienstag zuſammentreten , um über die neue Wahl= reformvorlage zu beraten . Die Friedenskonferenz in London iſt am Samstag vormittag 11 Uhr zuſammengetreten und ver= tagte ſich auf Montag nachmittag , nachdem die tür= liſchen Gegenvorſchläge für unannehm= bar befunden worden . Die Türken erklärten , ſie müß= ten neuerlich ihrer Regierung berichten . Die ruſſiſche Duma iſt durch kaiſerlichen Erlaß bis zum 2 . Februar 1913 vertagt worden . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .

Die türkiſchen Gegen= vorſchläge . — Während des Weihnachtsfeſtes hat man in Kon= ſtantinopel , wo allerdings nach einem anderen Kalender gerechnet wird und kein Feiertag war , ſehr eifrig über Gegenvorſchläge verhandelt , die in der nächſten , ſiebenten Friedensſitzung zu London den Balkandelegierten vor= gelegt werden ſollten . Ueber den Inhalt dieſer Vorſchläge wird man authentiſches wohl erſt nach der Verhandlung in London erfahren , immerhin ſickern Nachrichten durch , die Anſpruch auf Glaubwürdigkeit haben . Danach wird die türkiſche Antwort , wie ſchon mitgeteilt , folgende ſein : Die Türkei lehnt die Abtretung von Adrianopel und Dedeagatſch ab und nimmt die Autonomie von Albanien an . Betreffs der Inſel Kreta wird die Türkei auf ihre Souveränität verzichten , wenn die Mächte damit einver= ſtanden ſind . Die Abtretung der Inſeln im Aegäiſchen Meere wird die Türkei ablehnen . Die vier kleinen Inſeln am Eingang zu der Dardanellen , Imbros , Lemnos , Te= nedos und Samothrake , will die Türkei ganz für ſich be= halten . Betreffs der anderen Inſeln , einſchließlich Samos , will ſie eine Autonomie im großen Stile gewähren . Die Türkei wird wegen einer Mediation die Großmächte bitten , die Bulgaren zu überzeugen , daß die Türkei unter keinen Umſtänden Adrianopel abtreten kann , es ſei denn , daß die Feſtung falle . In dieſem Sinne ſoll bereits die Bot= ſchafter = Reunion , die bekanntlich gleich nach Neujahr wieder zuſammentreten wird , unterrichtet ſein . Auf türkiſcher Seite glaubt man , daß auch die Groß= mächte die Forderungen der Balkanſtaaten zu hoch finden und die Botſchafter beauftragen werden , einen mittleren Weg zur Verſtändigung ausfindig zu machen . Das dürfte ohne weiteres zutreffend ſein , aber ebenſo beſtimmt iſt , daß die Balkanſtaaten die türkiſchen Gegenvorſchläge nicht akzeptieren werden . Zweifellos wird , da auf beiden Sei= ten der Wunſch beſteht , ſobald als möglich zu einem Friedensſchluß zu gelangen , nach langem Hin = und Her= feilſchen eine Verſtändigung erzielt werden , bei der ſicher= lich die Türken ſtark bluten müſſen . Die große Frage iſt allerdings , wie man ſich über den ſchwierigſten Punkt , den Beſitz von Adrianopel , einigen wird , nachdem immer noch die Türken erklären , daß ſie dieſe Stadt niemals auf= geben werden , während auf der anderen Seite die Bul= garen kategoriſch auf der Uebergabe beſtehen . Bis dieſe Frage entſchieden iſt , wird es auf der Friedenskonferenz und in mancher Diplomatenſtube noch zu ſcharfen Aus= einanderſetzungen kommen . Bemerkenswert iſt auch die Meldung , daß der bulgariſche Oberkommandierende , Ge= neral Samow , als geheimer Unterhändler in Konſtanti= nopel geweſen iſt und dort mit dem Großweſir eifrig ver= handelt hat . Indeſſen dürften die Nachrichten , daß dieſe Beſprechungen bereits weit vorgeſchritten ſeien und daß der Abſchluß des Friedens nahe bevorſtehe , den Tatſachen ſehr vorauseilen . Erſtens iſt eine ſolche Parallel = Aktion zu den Londoner Verhandlungen an ſich wenig wahrſchein= lich , und zweitens ſteht mit dieſen Angaben vor allem die vom türkiſchen Miniſterrat beſchloſſene Antwort auf die Hauptforderungen der Balkanſtaaten im Widerſpruch . Wie dem auch ſei , dem weiteren Verlauf der Friedens= verhandlungen kann man mit großer Spannung entgegen= ſehen , weil man erfahren wird , wie ſich die Verbündeten den türkiſchen Gegenvorſchlägen gegenüber verhalten wer = den . Die beiderſeitigen Bedingungen werden erſt dann genau bekannt ſein und die noch zu überbrückende Kluft vor aller Augen liegen . Die Delegierten werden aus eige= ner Kraft anfangen müſſen , an dieſer Brücke zu bauen . Inzwiſchen wird ſich die Botſchafterkonferenz wieder mit der Frage beſchäftigen können , und ihr wird es vielleicht gelingen , ein Kompromiß zu finden , das ſchließlich von beiden Parteien angenommen wird . Jedenfalls dürfte der endgültige Friedensſchluß ohne die Vermittelung der Großmächte nicht zuſtande kommen .

Deutſches Reich . — Verſtändigungüber das Konkurrenz= klauſelgeſetz . Kürzlich haben Verhandlungen zwi= ſchen Vertretern von Arbeitgeberverbänden unter Betei= ligung eines Vertreters der Reichsregierung und verſchie= dener Reichstagsabgeordneten über die geſetzliche Re= gelung der Konkurrenzklauſel ſtattgefunden . Es kam bei dieſen Verhandlungen zu einer Verſtändigung zwiſchen beiden Parteien . Wenn dieſe in der Faſſung des dem Reichstage vorliegenden Geſetzentwurfs zum Ausdruck kommen ſollte , ſo werden grundlegende Aenderungen an ihm vorgenommen werden müſſen . Daß der Reichstag dieſe Abänderungsvorlage ſich zu eigen machen wird , iſt wahrſcheinlich , da ſie den Wünſchen beider beteiligten Parteien entſpricht . In bezug auf die Beſeitigung der Konkurrenzklauſel überhaupt haben die Angeſtellten ihre urſprüngliche Forderung fallen gelaſſen , um eine Verſtän= digung zu ermöglichen . — Erhebungen über die Fleiſchteue= rung . Wie verlautet , dürfte ſich die Vernehmung der Sachverſtändigen in Sachen der Fleiſchteuerung , die am 3 . Januar beginnen ſoll , eine Zeitlang hinziehen , worauf dann eine Schlußſitzung der Fleiſchhandels = Konferenz an= beraumt werden wird , in der über die Ergebniſſe der Ver= nehmungen beraten werden ſoll . Dann dürfte auch Be= ſchluß darüber gefaßt werden , ob und in welcher Weiſe das Material der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht wer= den ſoll . Eine Oeffentlichkeit der Verhandlungen , die zum Teil in der Preſſe gefordert wurde , wird deshalb als nicht angängig betrachtet , weil die zur Erörterung ge= langende Materie zum Teil handelspolitiſcher und zoll= politiſcher Art iſt , daß es nicht erwünſcht erſcheint , daß Einzelheiten zur Kenntnis des Auslandes gelangen . Außerdem liegt es in der Natur der Sache , daß Erör= terungen über Einzelheiten Fragen berühren , die von den betreffenden Sachverſtändigen uſw . im eigenen geſchäft= lichen Intereſſe möglichſt geheim zu halten ſind . Gerade durch die Geheimhaltung dürfte in erſter Linie die wün= ſchenswerte offene Ausſprache in allen Fragen möglich ſein , was im Sinne einer möglichſt weitgehenden Klärung der Sachlage liegt . — Aus der nationalliberalen Partei . Die Königsberger Allgemeine Zeitung veröffentlicht nach= ſtehende Erklärung : Die Unterzeichneten ſprechen dem geſchäftsführenden Ausſchuß der Geſamtpartei den Dank dafür aus , daß er nachdrücklich gegen das den Parteifrieden ſtörende Vor= gehen des Vorſitzenden der pommerſchen Landesorgani= ſation der nationalliberalen Partei Stellung nahm und mißbilligen aufs ſchärfſte die gegen den Abgeordneten Schiffer ausgeſprochenen Verunglimpfungen , ſowie den damit zuſammenhängenden Verſuch , eine Spaltung in die Parteien hineinzutragen . Dies ſteht im Gegenſatz zu den dankenswerten Beſtrebungen Baſſermanns , die Einigkeit der Partei hochzuhalten und allen Richtungen innerhalb derſelben gerecht zu werden . Mit dem Ausdruck des un= bedingten Vertrauens zu unſeren Führern verbinden wir die dringende Aufforderung an alle Parteifreunde , jedem Verſuche , Uneinigkeit und Unfrieden in der Partei hervor= zurufen , entſchieden entgegenzutreten . — Folgen 16 Unter= ſchriften . — Ein Kauf der Anſiedelungskommiſ= ſion . Das Rittergut Naſſenheide , das ſeinerzeit von dem polniſchen Güterhändler Biedermann für 4 200000 Mark gekauft wurde , geht nunmehr wieder in deutſchen Beſitz über . Die Anſiedelungskommiſſion hat es aufge= kauft , um es zu parzellieren . Naſſenheide iſt eines der größten Rittergüter Deutſchlands und war viele Jahre lang im Beſitze des durch ſeine Konflikte mit Bismarck hiſtoriſch berühmt gewordenen Grafen Harry von Arnim .

Ausland . Frankreich . Zur Frage der Präſidentenwahl er= klärte Herr Ribot einem Berichterſtatter , daß er von Poin= caré nach einer langen Unterhaltung über die äußere Lage vor mehreren Wochen aufgefordert worden ſei , im Falle der vorausſichtlichen Weigerung Bourgeois ſich der repu= blikaniſchen Partei als Präſidentſchaftskandidat zur Ver= fügung zu ſtellen . Er habe damals geantwortet , daß er ſich ſeiner Pflicht nicht entziehen werde , falls ſein Name imſtande wäre , die in der gegenwärtigen Zeit notwen= dige republikaniſche Einigkeit herbeizuführen . Ich er= hielt , fuhr Ribot fort , von Poincaré ein Schreiben , in welchem er mir ſeinen baldigen Beſuch ankündigt . Er wird mir zweifellos die Gründe mitteilen , die ihn ſo plötzlich beſtimmt haben , ſeine Kandidatur aufzuſtellen . Ich kann unter dieſen Verhältniſſen meine Kandidatur nicht zurückziehen . Die Wahl des Präſidenten geſchieht nicht auf ein Programm hin , ſie iſt in erſter Reihe eine Frage des Vertrauens in die Redlichkeit und die Er= fahrung des Mannes , welcher ſieben Jahre lang Frank= reich vertreten und über den Parteien ſtehen ſoll . — In republikaniſchen Kreiſen verlautet , Poincaré habe ſich zur Kandidatur erſt entſchloſſen , als er die Verſicherung erhielt , daß die Führer mehrerer republikaniſcher Gruppen für ihn eintreten und er der Mehrheit in der Vollver= ſammlung der republikaniſchen Partei der Kammer und des Senats ſicher ſein könne . — In parlamentariſchen Kreiſen werden außer den ſchon genannten Präſident= ſchaftskandidaten Poincaré , Ribot , Deschanel und Duboſt auch noch andere Politiker , insbeſondere der Ackerbau= miniſter Pams , der Miniſter der öffentlichen Arbeiten Jean Dupuy , ferner Clemenceau , Combes und Delcaſſé als eventuelle Bewerber um die Präſidentſchaft genannt . Portugal . Die Begnadigung der Geiſtlichen . Der Präſident der Republik richtete kürzlich an den Miniſter= präſidenten ein längeres Schreiben , worin er ihm eröff= nete , er ſei gebeten worden , Gnade für die aus ihren Sprengeln und Pfarreien vertriebenen Biſchöfe und Pfar= rer walten und ſie auf ihren Sitz zurückkehren zu laſſen . Der Präſident äußerte die Ueberzeugung , daß eine ſolche Maßregel viel zur Ausſöhnung der Geiſtlichen mit der Republik beitragen würde . Der Premier erwiderte , nach Prüſung der Angelegenheit ſei die Regierung der An= ſicht , eine Begnadigung der Biſchöfe und Geiſtlichen er= ſcheine gegenwärtig nicht zweckmäßig . Die Regierung ſei überzeugt , daß die Geiſtlichen nach der Rückkehr auf ihre Poſten nur um ſo feindſeliger gegen die Republik ſein würden . Rußland . Der Rücktritt des Miniſters des Innern Makarow iſt vom Kaiſer bewilligt worden . Als Grund wird geſchwächte Geſundheit angegeben . Die Ernennung des Nachfolgers dürfte in dieſer Woche erfolgen . Perſien . Die inneren Unruhen . Eine Anzahl Mullahs in Täbris telegraphierte kürzlich an das Kabinett und an den engliſchen und den ruſſiſchen Geſandten in Teheran , der Fortſchritt Perſiens erfordere die Entlaſſung des jetzi= gen Regenten , die Beſeitigung des bachtiariſchen Elements aus dem Kabinett und die Ernennung Saad e Daulehs zum Oberhaupt der Regierung , andernfalls würde ſich die Provinz Aſerbeidſchan von der Regierung in Teheran loslöſen und ihre Unabhängigkeit erklären . Der Si= pahdar brachte dieſe Bewegung in einem Schriftſtück zur Kenntnis des engliſchen Konſuls in Täbris und gab darin an , er betrachte die Meinung der Mullahs als Aus= druck der in der Provinz allgemein verbreiteten Stim= mung . Sollte ſich Aſerbeidſchan von der Regierung in Teheran trennen , ſo wird dieſe bei den gegenwärtigen Umſtänden vorausſichtlich außer Stande ſein , wirkſamen Widerſtand zu leiſten , wenn nicht Rußland , was unwahr= ſcheinlich ſei , der Regierung Hilfe leiſtet . Salar e Dauleh , der Bruder des früheren Schahs , der ſich augenblicklich in Mafenderan aufhalten ſoll , lehnte die von der per= ſiſchen Regierung angebotenen Bedingungen mit dem Be= merken ab , er werde die Bedingungen der bachtiariſchen Regierung nicht annehmen . Er ſei indeſſen bereit , die Bedingungen von einer unter Saad e Dauleh ſtehenden Regierung anzunehmen . China . Eine weitergreifende Propaganda zur Wiederherſtellung des Mandſchu= reiches hat nach einer offiziellen Meldung aus Mukden eingeſetzt . Dieſe Idee findet nicht nur die Unterſtützung der Mandſchuren , ſondern auch der konſervativen Chi= neſen , ſelbſt in Kreiſen der Behörden und der Armee , ſowie auch unter den Tſchuntſchuſen . Die Regierung in Peking Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . erteilte dem Generalgouverneur den Befehl , die geplante Revolte auf das energiſchſte zu unterdrücken . Die Be= wegung iſt beſonders ſtark in den Provinzen Mukden und Kirin . Die nationaliſtiſche Preſſe drückt die Meinung aus , die Bewegung werde von Japan gefördert . * Miniſter von Piſchek über die Preſſe . Der Vorſitzende des Landesverbandes der Preſſe Würt= tembergs und Hohenzollerns ( Württembergiſcher Journa= liſten = und Schriftſteller = Verein ) , Redakteur Adolf Heller , hat von dem bisherigen Miniſter des Innern , Dr . v . Piſchek , nachſtehendes Schreiben erhalten : „ Euer Hoch= wohlgeboren und dem Landesverband der Preſſe Würt= tembergs und Hohenzollerns danke ich von ganzem Herzen für die freundlichen Abſchiedsworte , die Sie bei meinem Scheiden aus dem Amt mir zu widmen die große Güte hatten . Ich brauche kaum hervorzuheben , welch reichliche Gelegenheit ich während meiner amtlichen Tätigkeit ge= funden habe , die gar nicht hoch genug einſchätzbare Be= deutung der Preſſe für die Geſtaltung und Entwickelung unſeres öffentlichen Lebens auf allen ſeinen Gebieten ken= nen und insbeſondere würdigen zu lernen , wie viel frucht= bare und dankenswerte Anregungen und Förderung für die Regierung und wie viel Gutes für die Allgemeinheit eine von Sachkunde , von ehrlicher Ueberzeugung und von patriotiſcher Geſinnung getragene Preſſe , wie ſie in dan= kenswerter Weiſe und mit rühmlichem Erfolg von dem Landesverband der Preſſe Württembergs und Hohen= zollerns angeſtrebt wird , zu vermitteln und unmittelbar zu wirken vermag . Ich halte es daher für eine ſelbſtver= ſtändliche , zugleich durch das eigenſte Intereſſe gebotene Pflicht jeder Regierung , einer ſolchen Preſſe unabhängig von ihrem ſonſtigen Parteiſtandpunkt und ebenſo den Standesintereſſen und dem Anſehen ihrer Vertreter jede mögliche Förderung angedeihen zu laſſen . Wenn es mir daher , wie Sie ſagen , vergönnt war , die Intereſſen des Landesverbandes zu fördern , ſo bedarf das keiner be= ſonderen Anerkennung . Wohl aber habe ich meinerſeits allen Anlaß , dankbar dafür zu ſein , daß die in ihrem Lan= desverband vereinigte württembergiſche Preſſe in ihrem ganz überwiegenden Teil mir und meinem guten Willen , mein Amt in einer dem allgemeinen Wohl entſprechenden Weiſe zu führen , ſtets eine wohlwollende und freundliche Geſinnung betätigt hat und insbeſondere wird mir die vorherrſchend überaus günſtige Beurteilung , die über alles Verdienſt hinaus meine Amtstätigkeit bei meinem Schei= den aus dem aktiven Dienſt gefunden hat , für den Abend meines Lebens eine innige , mit tiefer Dankbarkeit emp= fundene Freude und Genugtuung ſein . ”

Stadt und Land . Darmſtadt , 30 . Dezember . * Vom Hofe . Die Großherzoglichen Herr= ſchaften folgten am Freitag abend 8 Uhr einer Einladung des Prinzen und der Prinzeſſin Wilhelm zu Löwenſtein = Wertheim = Freudenberg zum Abend= eſſen . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog empfingen am Samstag den Hauptmann von Zangen beim Stabe des 2 . Unter = Elſäſſiſchen Feld = Artillerie = Regiments Nr . 67 , den Hauptmann v . Scholten , Batteriechef im Großh . Artillerie = Korps , 1 . Großh . Heſſ . Feld = Artillerie = Regiments Nr . 25 , den Leutnant Riedeſel Frhrn . zu Eiſenbach im Dragoner = Regiment Frhr . von Manteuffel ( Rheiniſches ) Nr . 5 , den Leutnant zur See Mootz von S . M . S . „ Helgoland ” den Wirklichen Ge= heimerat Exzellenz Frhrn . v . Heyl zu Herrnsheim von Worms , den Lehrer Maurer von Oppenheim , die Lehrer Witzel und Deſſoir , ſowie die Profeſſoren Bonin und Dr . Weckerling von Worms , den Profeſſor Klaſſert von Mainz , den Kaiſerlichen Vizekonſul , Großh . Heſſ . Kammer= junker v . Küchler von Warſchau , den Rechtsanwalt Dr . Bopp , den Apotheker Wernher von Oppenheim , den Sanitätsrat Dr . Weber von Bremen ; zum Vortrag den Staatsminiſter v . Ewald , den Finanzminiſter Braun , den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld . * Ordensverleihung . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben verliehen : die Krone zum Ritterkreuz 1 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Hauptmann v . Zangen beim Stabe des 2 . Unter = Elſäſſiſchen Feld = Artillerie = Regiments Nr . 67 , ſeither Batteriechef im Großh . Artillerie = Korps , 1 . Großh . Heſſ . Feld = Artillerie = Regiments Nr . 25 . Von der Staatsanwaltſchaft . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Oberſtaatsanwalt am Landgericht der Provinz Starkenburg Franz von Heſſert auf ſein Nachſuchen und unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen und erſprießlichen Dienſte , ſowie unter Erteilung des Charakters als Geheimer Oberjuſtizrat , mit Wirkung vom 1 . Januar 1913 , ſeines Dienſtes entlaſſen und den Oberſtaatsanwalt am Land= gericht der Provinz Rheinheſſen Dr . Otto Schwarz zum Oberſtaatsanwalt am Landgericht der Provinz Starkenburg , den Landgerichtsrat bei dem Landgericht der Provinz Rheinheſſen Joſef Stigell zum Ober= ſtaatsanwalt an dieſem Gericht , beide mit Wirkung vom 6 . Januar 1913 , ernannt . * Uebertragen wurde dem Lehrer Wilhelm Meißner zu Groß = Karben , Kreis Friedberg , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Reiſen , Kreis Heppenheim ; dem Schulamtsaſpiranten Ludwig Frank aus Lollar , Kreis Gießen , die Lehrerſtelle an der Ge= meindeſchule zu Ober = Schönmattenwag , Kreis Heppen= heim ; dem Schulamtsaſpiranten Rudolf Hild aus Meſſel , Kreis Darmſtadt , eine Lehrerſtelle an der Ge= meindeſchule zu Nordheim , Kreis Heppenheim ; dem Schulamtsaſpiranten Georg Riedel aus Fränkiſch = Crumbach , Kreis Dieburg , eine Lehrerſtelle an der Ge= meindeſchule zu Gedern , Kreis Schotten ; dem Schul= amtsaſpiranten Karl Graulich aus Zeilbach , Kreis Alsfeld , die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Haarhauſen , in demſelben Kreiſe . — Die Beiträge für die Angeſtelltenverſicherung ſind von den Arbeitgebern im Wege des Poſtſcheck= verkehrs zu entrichten . Zu dieſem Zwecke ſind für das Direktorium der Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte in Berlin = Wilmersdorf , Hohenzollerndamm 193 / 195 , beim Poſtſcheckamt in Berlin Poſtſcheckkonten errichtet worden , und zwar je ein Konto für jeden Ober = Poſtdirektionsbezirk im Reichs = Poſtgebiet und in Bayern und ein Konto für Württemberg . Zu den Einzahlungen ſind beſondere Zahlkarten auf rotem Papier in rotbraunem Druck mit Vordruck der Kontonummer und des Bezirks zu verwenden , die von der Poſtanſtalt am Wohnorte des Arbeitgebers — bei Orten ohne Poſtanſtalt von der Beſtellpoſtanſtalt — zu beziehen ſind . Die Zahlkarten haben auf der Rück= ſeite des Abſchnitts einen Vordruck für die Berechnung der fälligen Beiträge ; auf der Rückſeite des anhängen= den Poſteinlieferungsſcheins ſind die bei der Einſendung der Beträge ſonſt zu beachtenden Beſtimmungen abge= druckt . Die Zahlkarten werden von der Poſtverwaltung hergeſtellt und von den Poſtanſtalten in der gleichen Weiſe wie die blauen Zahlkarten an das Publikum abgegeben . Inhaber von Poſtſcheckkonten können die Beiträge durch Ueberweiſung entrichten . Dieſen Ueber= weiſungen ſind bei der Ueberſendung an das Poſt= ſcheckamt beſondere Gutſchriftzettel beizufügen . Die Rück= ſeite dieſer Zettel enthält den gleichen Vordruck wie die Rückſeite des Zahlkartenabſchnitts . Die Gutſchrift= zettel werden in Blocks zu 50 Stück — zum Preiſe von 10 Pfg . für einen Block — von den Poſtſcheck= ämtern an die Kontoinhaber abgegeben . Sie können auch durch die Privatinduſtrie hergeſtellt werden , wenn ſie mit dem amtlichen Fermular genau ſibereinſtimmen . D Die heſſiſche Handwerkskammer ſtellt zurzeit Er= hebungen an über das Vorhandenſein privater Verträge und Verdingungsunterlagen , die das Handwerk ſchädigende Beſtimmungen enthalten . An Material dieſer Art ſcheint es nicht zu fehlen , da auch ſchon Verträge mit ſolchen Beſtimmungen , u . a . der des bisherigen Privatarchitekten = Verbandes , bei der Hand= werkskammer eingelaufen ſind . Es werden in vorliegen= den Verdingungsunterlagen den Uebernehmern von Ar= beiten Laſten auferlegt , die als unerträglich und unbe= rechtigt angeſehen werden müſſen ; Vorſchriften , wie be= reits mitgeteilt , daß alle und jede Nebenarbeiten , die ſich im Laufe des Baues ergeben , wie dieſelben auch heißen mögen , von den Unternehmern ausgeführt werden müſſen , ohne daß denſelben ein Anſpruch auf beſondere Vergütung zuſteht ; daß fertiggeſtellte Arbeiten auf unbegrenzte Zeit ohne Anſpruch auf Entſchädigung auf Koſten des Unter= nehmers lagern ſollen , daß für Schriftſtücke und Tele= phongeſpräche der Unternehmer dem Architekten beſtimmte Beträge zu zahlen hat uſw . Die Handwerkskammer hat die Arbeiten hierin bereits aufgenommen und gedenkt in den erſten Wochen des neuen Jahres in den größeren Städten des Landes ähnliche Beſprechungen mit den Vorſitzenden der baugewerblichen Korporationen abzuhal= ten , wie ſie das jüngſt in Darmſtadt getan . Ueber das Reſultat dieſer Tätigkeit wird alsdann den in Frage kom= menden Korporationen des Landes Mitteilung zugehen . Die Angelegenheit iſt von ihr außerdem auf die Tages= ordnung der nächſten Verhandlungen des Handwerks = und Gewerbekammertages gebracht . H . K . Meiſterprüfung 1913 . Es ſei hiermit nochmals darauf hingewieſen , daß nur noch bis zum 1 . Ok= tober 1913 die Meiſterprüfung ohne Nach= weis der beſtandenen Geſellenprüfung abgelegt werden kann Alle diejenigen , die eine ord= nungsmäßige Lehrzeit zurückgelegt und genügende Zeit als Geſelle tätig geweſen ſind , aber ſeither noch mit Ablegung der Meiſterprüfung gezögert haben , ſeien ermahnt , die Vorbereitungen hierzu alsbald in Angriff zu nehmen . Eing Verlängerung des geſetzlich feſtgelegten Termins ( 1 . Oks tober 1913 ) findet nicht ſtatt , auch kann nach dieſer Friſt keine Befreiung von dem Nachweis der Geſellenprüfung erfolgen . Um nun einer möglichſt großen Anzahl von Handwerkern die Ablegung der Prüfung zu den erleich= terten Beſtimmungen zu ermöglichen , findet bereits im kommenden Frühjahr eine außerterminliche Meiſterprüs= fung ſtatt . Die Prüfungsgebühr von 35 Mk . iſt an die Handwerkskammer zu Darmſtadt , Georgenſtraße 9 , ein= zuſenden ; das den Prüflingen hierauf zugehende An= meldeformular iſt mit den darin verzeichneten Unterlagen dem Vorſitzenden der zuſtändigen Meiſterprüfungskom= miſſion zuzuſtellen . Näherer Termin über den Schluß= der Anmeldungen zu dieſer Prüfung wird in der Tages= preſſe und im Gewerbeblatt rechtzeitig bekannt gegeben — Der durchſchnittliche Jahresarbeitsverdienſt landwirtſchaftlicher Arbeiter iſt von dem Großh . Oberverſicherungsamt mit Wirkung vom 1 . Januar 1913 für die Stadt Darmſtadt wie folgt feſtgeſetzt worden : 1 . Für Arbeiter über 21 Jahre 990 Mk . , von 16 bis 21 Jahren 840 Mk . , unter 16 Jahren 510 Mk , 2 . Für Arbeiterinnen über 21 Jahre 690 Mk . , von 16 bis 21 Jahren 560 Mk . , unter 16 Jahren 390 Mk . * Freiwillige für das Kraftfahr = Bataillou . Das Kraftfahr = Bataillon Berlin - Schöneberg ſtellt zum Herbſt 1913 Zweijährig = Freiwillige ſämtlicher Berufsarten ein . Geſuche unter Beifügung eines Meldeſcheines , ſelbſtgeſchriebenen Lebenslaufes und einer amt= lichen Beſcheinigung der Größe ſind an den Truppenteil zu richten . — Neujahrs = Poſtverkehr . Bei dem alljährlich am 30 . und 31 . Dezember herrſchenden ſehr lebhaften Schalterverkehr hat ſich bisher die pünktliche Abfertigung des Publikums ſtets dadurch unerwünſcht verzögert , daß faſt jedem Schalterbeſucher Geld herausgegeben wer= den mußte . Es liegt deshalb im eigenſten Intereſſe des Publikums , beim Einkauf von Poſtwertzeichen das Geld abgezählt bereit zu halten . Warnung . Es wied darauf aufmerkſam gemacht , daß erfahrungsgemäß vielfach von Perſönlichkeiten um Neujahrsgeſchenke für ihre Tätigkeit bei Abholung des Hauskehrichts oder Anzündens der Straßenlaternen angehalten wird , die dieſer Tätigkeit vollſtändig fern ſtehen . Vorſicht bei Verabreichung der Neujahrsgeſchenke ſcheint daher geboten . * Abnorme Temperatur . Eine wahrhaft ſommer= liche Temperatur herrſchte in den letzten Tagen . Am Donnerstag früh 7 Uhr zeigte das Thermometer 8 , 3 % , am Freitag — 7 , 6 und am Samstag — 11 , 9 ‟ C . Dieſe hohe Temperatur am Samstag früh iſt um ſo auf= fälliger , als das Maximum vom Freitag nur — 9 % O be= trug . Weder der Vegetation , noch der Geſundheit ſind dieſe ganz außergewöhnlichen Temperaturverhältniſſe zu= träglich . * Silberne Hochzeit . Am 31 . Dezember begehen Herr Schriftſetzer Georg Sturm und Gemahlin , geb . Rieſe , das Feſt ihrer Silbernen Hochzeit . — Herr Gefangen = Aufſeher Ludwig Werkmann und ſeine Ehefrau , geb . Rippert , feiern am 1 . Januar 1913 das Feſt ihrer Silbernen Hochzeit .

1813 . 5 Jubiläumsnotizen von Willi Dünwald . ( Nachdruck verboten . ) 1 . Die Volkserhebung : Konvention von Tauroggen . — York und Stein in Königsberg . — Der oſtpreußiſche Landtag . — Oſtpreußi= ſcher Aufwand und Rüſtungen . — Friedrich Wilhelm III . , ſeine Perſon , ſeine Lage . — Verhandlungen mit dem Zaren . — Bündnisabſchluß . Der zündende Funke entſprach einer Prinz Hom= burg = Tat . York , der Mitſtreiter von Jena und Auerſtedt , war dem Hilfskorps , das Preußen Napoleon beim ruſſiſchen Feldzuge zu ſtellen hatte , als Kommandant zugeteilt . Ge= drängt von Vaterlandsliebe , getrieben von der Erkennt= nis , daß die Zeit gekommen , Jena und Auerſtedt wettzu= machen , verzögerte er auf eigene Rechnung und Gefahr den Anſchluß an das retirierende Armeekorps Macdonalds und ſchloß am 30 . Dezember 1812 in der Mühle von Poſcherun bei Tauroggen eine Konvention mit den Ruſ= ſen . An den König ſchrieb der Kühne : „ Euer Königlichen Majeſtät Monarchie , obgleich beengter als im Jahre 1805 , iſt es jetzt vorbehalten , der Erlöſer und Beſchützer Ihrer und aller deutſchen Völker zu werden . Der Zeitpunkt muß aber ſchnell benutzt werden . Jetzt oder nie iſt der Moment , Freiheit , Unabhängigkeit und Größe wieder zu erlangen . ” Zugleich überſchritten ruſſiſche Truppen als Freunde die oſtpreußiſche Grenze , verdrängten die fliehenden Franzoſen und wurden von den Bewohnern wie Brüder aufgenommen . Unter Hintanſetzung eigener Bedürfniſſe übten ſie nobles Gaſtrecht an ihnen . Anfangs Januar 1813 zog York in Königsberg ein , umjauchzt vom Volk , umlodert von Fackeln der Albertina = Studenten . Und Hans von Auerswald , dem Meuchlers= hand 1848 in Frankfurt das Leben erledigte , brachte ihm in zündender Rede die Herzen der preußiſchen Jugend dar , die gewillt , fürs Vaterland ſich jederzeit in die Schanzen zu ſchlagen . Das Verlangen nach vaterländiſcher Wiedergeburt , das in den Herzen ganz heimlich gebrannt , ſchlug jetzt flackernd hoch . Das Stammesbewußtſein hatte lange ſtumm gelitten ; ſtumm , weil Napoleon , ſo es ihm gefiel , ganz Preußen in die Taſche ſtecken konnte . Man hatte ſich dem Geſchick ergeben , hatte nicht immer den Mut zur Hoff= nung gehabt . Aber die Sehnſucht war geblieben , war ſtärker geworden , je ſchlimmer es dem Lande erging . Und dem erging es ſchlimm . Was war aus dem Staat geworden , den Friedrich der Große in herbem Be= mühen zu Anſehen gebracht ? An Flächenraum um die Hälfte verkleinert , um fünf Millionen Untertanen vermin= dert , war Preußen aus dem Tilſiter Frieden hervorge= gangen . Und 160000 Franzoſen waren im Lande geblie= ben , mußten von den Bewohnern gehegt und gepflegt werden , bis die Kriegskontributionen , die unter der Hand ſtetig in die Höhe geſchraubt wurden , gezahlt ſeien ; ſie ſaßen wie Blutegel an den ſchlaffen Nähradern Preußens . Dazu war die ſoziale Lage die denkbar ſchlechteſte : der Ackerbau , die brandenburgiſche Tuchfabrikation , die ſchle= ſiſche Leinwandinduſtrie , alles lag brach ; zu allem fehlten die Betriebsgelder ; und die Kontinentalſperre , im No= vember 1806 von Napoleons engliſcher Politik errichtet , tat noch ein übriges . Nun aber , da kaum das ruſſiſche Schickſal der franzö= ſiſchen Armee bekannt geworden , Ereigniſſe auf Ereigniſſe ſich jagten , kranke und verhungerte , waffenloſe franzöſiſche Soldaten hilfeflehend auf deutſchen Straßen unterwegs nach Frankreich waren , nun kam die Kunde von Yorks entſchloſſener Tat . Jubel und Begeiſterung , aber auch Furcht erhoben ſich . Nicht nur in Preußen , in Alldeutſch= land . Man wartete , daß Preußens König ſie bewillige und fortſetze ; man glaubte , die Ausklopfung der Fran= zoſen aus deutſchen Landen werde ſogleich beginnen . Aber man bekam Urſache , ſich darüber zu erregen , daß eine gute Gelegenheit unbenützt verſtreiche . Der König ſchwieg ; Deputationen beſchwörten ihn ; beſcheidlos ver= ließen ſie wieder Berlin . Und York ſchrieb an Bülow : „ Was für Anſichten hat man in Berlin ? Iſt man ſo tief geſunken , daß man es nicht wagen darf , die Sklavenketten zu zerbrechen , die wir ſeit fünf Jahren ſo demütig ertra= gen müſſen ? Die Armee will den Krieg gegen Frankreich , das Volk will ihn , der König will ihn ; aber der König hat keinen Willen . Aber erkämpfen , erwerben wollen wir unſere Freiheit und Selbſtändigkeit ; ſie als ein Geſchenk von den Ruſſen annehmen und erhalten , heißt die Nation an den Schandpfahl der Erbärmlichkeit ſtellen . ” Des Königs indirekte Antwort beſtürzte . Die Prinz Homburg = Tat ſchien ein Prinz Homdung = Echickſal zur Folge zu haben . Berliner Zeitungen meldeten offiziös , des Königs Flügeladjutant werde York , der ſich vor einem Kriegsgericht zu verantworten habe , die Abſetz= ungsorder bringen . York ging es nicht um ein Haar beſſer als dem Prin= zen von Homburg . Er , der überhaupt ſchwarzſeheriſch veranlagt war , durchlitt eine ſchwere Lebenszeit . Seiner Tat , ihrer Bedeutung und der möglichen Folgen für ihn ſelbſt war er ſich voll bewußt geweſen ; er hatte gehandelt im Sinne des Vaterlandes und , wie er glaubte , auch im Sinne des Königs . Doch die Abſetzungsorder kam nicht . Da tagte in York die leidlöſende Erkenntnis , daß der König mit ſei= nem eigenmächtigen Schritt insgeheim wohl einverſtan= den und nur aus Politik , Napoleons wegen , ſeine Miß= billigung der Konvention von Tauroggen und die Maße regelung des Vertragsſchließenden öffentlich ausgeſproe chen habe . Aber der König blieb ihm gegenüber auch weiter ſtumm , und ſo wußte er nicht , was tun und was laſſen . Da kam ihm Stein zu Hilfe . Freiherr von Stein , deſſen Name und Ruhm , der Schöpfer des neuen Preußens zu ſein , zeitunbegrenzt iſt . Nach dem Tilſiter Frieden war er dem König von Preu= ßen von Napoleon als Miniſter empfohlen worden . Aber er wirkte nicht im Sinne Napoleons . Er fing an , Preu= ßens Staatsweſen neu aufzubauen , das Heerweſen zu reorganiſieren . Er war nicht Preuße und tat nicht , was er tat , aus geknechtetem Stammesempfinden heraus ; ſeine reiche Seele empfand uneingeengter , völkiſch : die Stücke des einſtigen Deutſchen Reiches ſuchte er zu einer neuen Nation deutſcher Zunge zuſammenzuſchmieden . Aber nach einjähriger genialer Tätigkeit mußte er vor dem Haſſe Napoleons fliehen . Er war nach ſeiner Ver= bannung aus Preußen endlich in Petersburg gelandet , wohin ihn der Zar berufen . Und deſſen junges , in alles Große und Ideale verliebte Herz hatte er während des ruſſiſch = franzöſiſchen Krieges warm gemacht für ſeine Lebensidee : Napoleon Europa abzujagen . Nun war ihm genug gezögert in Preußen . Er wollte nahe ſein und drängen . Er verließ Petersburg mit aus= gedehnten kaiſerlichen Vollmachten , traf am 22 . Januar 1813 , begleitet von Ernſt Moritz Arndt , in Königsberg ein und griff keck hinein in die Gerechtſame des preußi= ſchen Königs . Alles kam ihm zu zweit und zu dritt , Formen , Inſtanzen uſw . , und nur eines kam zuerſt : der Erhebungsgedanke . Er bekämpfte kurzſichtige preußiſche Beamten , um die Einberufung eines Generallandtages * ) Mit dem vorliegenden Artikel beginnt eine Serie von zehn Abſchnitten über das Jahr 1813 zu erſcheinen , die in literariſch beachtenswerter , hiſtoriſch einwandfreier Weiſe die wichtigſten Ereigniſſe des großen Jahres hehandelt . Richard Wagner = Verein . Wegen Erkrankung des Herrn Hofopernſängers Stephani muß das für heute Montag angekündigte Konzert des Darm= ſtädter Vokalquartetts auf Mitte Januar ver= ſchoben werden . Der nächſte Vereinsabend des Ver= eins wird nunmehr am 9 . Januar ſtattfinden ( Beethoven = Abend des Berliner Klingler = Quartetts ) . Darmſtädter Lehrerinnen = Verein . Am Samstag , den 11 . Januar , nachmittags 4 Uhr , beginnt im Vor= tragsſaal des Großh . Landesmuſeums ( Eingang am Turm ) ein Vortragszyklus über Stilkunde von Herrn Direktor Dr . Kienzle . An den etwa 8 immer Samstag nachmittags von 4 — 6 Uhr ſtattfindenden Vorträgen können auch Nichtmitglieder , Damen wie Herren , teil= nehmen . * Orpheum . Heute , Montag , treten die Kunſtkräfte des überaus erfolgreichen Weihnachtsprogramms letzt= malig auf . — Mittwoch , 1 . Januar , wird ſich in zwei Vorſtellungen das große Neujahrsprogramm vor= ſtellen . ( S . Anz . ) Hotel Britannia . Man ſchreibt uns : Für die Silveſterfeier mit Ball im Britannia = Hotel ſind dieſes Jahr ganz beſondere Vorbereitungen getroffen worden , und zwar iſt in Berbindung mit einigen der größten Weltſtadthotels ein Feſtplan aufgeſtellt worden , der für Darmſtadt als vollkommene Neuheit gelten darf und der beweiſt , daß auch auf dem Gebiete der feinſten Hotelfeſtlichkeiten Darmſtadt ſich den Großſtädten er= folgreich zur Seite ſtellen darf . Zwei Orcheſter werden für die Tafel = und Ballmuſik in der gewohnten vorzüg= lichen Weiſe ſorgen , während die ſämtlich feſtlich ge= ſchmückten und ſtimmungsvoll erleuchteten Parterre= lokalitäten dem Feſte einen vornehmen Rahmen geben , ſo daß der einzigartige Verlauf der Feier , der allen Teilnehmern aus den früheren Jahren in der beſten Erinnerung ſteht , geſichert erſcheint . Die Direktion des Hotels iſt ſchon mit namhaften Künſtlern in Ver= bindung getreten und dürfen die auserleſenſten Kunſt= genüſſe außer den übrigen dieſesmal mit beſonderer Sorgfalt ausgewählten Ueberraſchungen in Ausſicht ge= ſtellt werden . Die Feſtpolonäſe allein kann in ihrer pomphaften Ausſtattung als Sehenswürdigkeit betrachtet werden . Es empfiehlt ſich , Beſtellungen für Tiſche wie Silveſterſoupers rechtzeitig zu machen , da das Intereſſe für die vielverſprechende Veranſtaltung jetzt ſchon ſehr rege iſt . ( Siehe Anz . ) m . Die Schienenſtränge der alten Bahnſtrecke , die nach Aſchaffenburg führte , ſind in ihrem Teile von der Arheilger Chauſſee bis zum Alten Arheilger Weg ent= fernt worden . Das Stückſteinlager und die Stein= ſchotter haben beim Bahnneubau Verwendung gefunden . Die Schranken , welche den Fuhrwerks = und Fußgänger= verkehr außerordentlich hinderten , ſind abgetragen und die offenen Bahnſtrecken mit einem Bretterſpalier zugemacht worden . * Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Expe= dition ( Rheinſtraße 23 ) ſind von heute ab folgende Bil= der neu ausgeſtellt : Von der Beiſetzung des Prinz = Regen= ten Luitpold zum Grubenunglück auf der Zeche „ Mini= ſter Achenbach ” bei Dortmund die Friedensunterhänd= ler der Balkanſtaaten und der Türkei . A Durchſchnittspreiſe von den Wochenmärkten vergangener Woche . Butter ½ Kg . 1 , 50 M . , in Par= tien 1 . 40 M . , Eier 8 — 10 Pf . , Schmierkäſe ½ Ltr . 22 bis 25 Pf . , Handkäſe 4 — 10 Pf . , Kartoffeln Zentner 2 . 25 bis 2 . 50 M . , Kumpf ( 10 Liter ) 30 — 40 Pf . , ½ Kg . 3 — 4 Pf . , Mäuschen Kumpf 1 M . , ½ Kg . 8 — 9 Pf . ; Obſt u . dgl . : Aepfel , Birnen ½ Kg . 7 — 15 Pf . , Nüſſe 100 Stück 45 bis 50 Pf . , Haſelnüſſe ½ Kg . 40 — 50 Pf . , Kaſtanien ½ Kg . 16 — 18 Pf . , Zitronen 5 — 6 Pf . , Apfelſinen 4 — 10 Pf . ; Salat , Gemüſe : Kopfſalat 15 Pf . , Endivien 6 — 10 Pf . , Körbchen Feldſalat 10 — 15 Pf . , Bündel Radieschen 3 Pf . , Rettiche 5 — 10 Pf . , Meerrettich 10 — 30 Pf . , Roterüben ½ Kg . 8 — 10 Pf . , Zwiebeln ½ Kg . 5 — 8 Pf . , Tomaten ½ Kg . 60 Pf . , Spinat ½ Kg . 25 Pf . , Weißkraut 5 — 10 Pf . , Zent= ner 1 , 80 — 2 , 00 M . , Rotkraut 10 — 30 Pf . , Wirſing 5 — 10 Pf . , Blumenkohl 25 — 50 Pf . , Roſenkohl ½ Kg . 25 Pf . , Gelbe= rüben ½ Kg . 5 — 6 Pf . , Grünkohl 3 — 6 Pf . , Schwarzwurz ½ Kg . 25 — 30 Pf . ; Geflügel , Wild : Gänſe ½ Kg . 90 Pf . , Enten 3 — 4 M . , Hahnen und Hühner 1 , 50 bis 2 , 00 M . , Tauben 60 — 70 Pf . , Haſen 4 M . , Lapins 1 , 20 M . Fiſche ½ Kg . : Hecht , Karpfen 90 Pf . , Aal 1 M . , andere Rheinfiſche 35 — 50 Pf . , Rotzungen 60 Pf . , Schollen 40 Pf . , Kabeljau 27 Pf . , Schellfiſche 24 — 28 Pf . ; in den Fleiſch= ſtänden ½ Kg . : Rindfleiſch , Hackfleiſch 76 Pf . , Rinds= fett 70 Pf . , Rindswürſtchen ( Stück ) 15 Pf . , Schweinefleiſch 96 Pf . , geſa zenes und Koteletts 1 , 06 M . , Schwarten= magen u . Fleiſchwurſt 90 Pf . , Leber = u . Blutwurſt 76 Pf .

Verloſung im Kunſtverein . * Am Samstag nachmittag fand in der Kunſthalle am Rheintor die Verloſung der für die Mitglieder des Kunſtvereins angekauften Gewinne ſtatt . Es haben gewonnen : Meiſenzahl , Hauptmann der L . , Darmſtadt : „ Aus dem Kranichſteiner Park ” , Oel= gemälde von Hch . Reinh . Kröh ; Feiſtmann , Eugen , Fabrikant , Offenbach a . M . : „ Schloß Braunshardt ” Oel= gemälde von Georg Altheim ; Thiele , G . , Hoflieferant , Darmſtadt : „ Weiße Roſen ” , Oelgemälde von Hch . Julius Nover ; Hisgen , Karl , Fabrikant , Worms : „ Schleier= kraut ” , Oelgemälde von Auguſte Kichler ; Ehrenberg , Dr . , Alex . , Chemiker , Darmſtadt : „ Stadtkirche in Mitten= wald ” Aquarell von Albert Hartmann ; W . Horſt , Kunſt= maler , Darmſtadt : „ An der Eltz ” , Radierung von Jakob Weinheimer : Kempff , K . , Dr . , Gutsbeſitzers = Witwe , Gießen : „ Obſtbäume ” Radierung von Jakob Wein= heimer ; Seligmann , Rudolf , Darmſtadt : „ Roſſe= bändiger ” Majolika ( grünes Pferd ) von Bernhard Hoet= ger ; Klein , Ph . , Bildhauer , Darmſtadt : „ Roſſebändi= ger ” Majolika ( weißes Pferd ) von Bernhard Hoetger ; Schnittſpahn Landgerichtsrat , Gießen : „ Mond= nacht ” Lithographie von Heinrich Otto : Stier Hof= zimmermaler , Darmſtadt : „ Regenbogen ” Radierung von Heinrich Otto ; Frau Dittmar , Juſtizminiſters = Wwe . , Exzellenz , Darmſtadt : „ Vorfrühling ” , Radierung von Heinrich Otto ; Se . Kgl . Hoheit der Großherzog : „ Studienkopf ” Kaltnadel von Leo Kayſer ; Strecker , Dr . , Geh . Kommerzienrat , Mainz : „ Bacchantinnen ” Kaltnadel von Leo Kayſer ; Frl . Felchner , Marie , Malerin , Gießen : „ An der Dyée ” , Radierung von Leo Kayſer ; Wenck Hch . , Fabrikant , Darmſtadt : Boots= reparatur ” Kaltnadel von Leo Kayſer ; Orth Ph . , Kaufmann , Darmſtadt : „ Selbſtporträt ” 1904 , Radierung von Theodor Gengnagel ; Frau Voelkel Wera , Darm= ſtadt : „ Exlibris Poeſchel ” Radierung von Theodor Geng= nagel ; Frau Locher C . , Hauptmanns = Wwe . , Darm= ſtadt : „ Der Teich Bethesda ” Folge von Radierungen , Abdruck 78 , von Adolf Schinnerer ; Stadt Offen= bach : „ Der Teich Bethesda ” , Folge von Radierungen , Abdruck 191 , von Adolf Schinnerer : Schmitt , Dr . , Juſtizrat , Mainz : Heft 19 ( 1912 ) des Vereins für Origi= nalradierung in Karlsruhe ; Trier Eugen , Kaufmann , Darmſtadt : Vereinsgabe des Sächſiſchen Kunſtvereins für 1911 ; Möſer , W . , Kaufmann , Darmſtadt : Heft 27 des Vereins für Originalradierung zu Berlin ; Schwar = Ph . , Bildhauer , Darmſtadt : 3 Radierungen , Vereinsgabe des Badiſchen Kunſtvereins für 1912 ; Koch Alexander , Hofrat , Darmſtadt : Vereinsgabe des Württembergiſchen Kunſtvereins für 1911 / 12 ; Füller , Aug . , Hofphotograph , Worms : Vereinsgabe des Kunſtvereins für die Rhein= lande und Weſtfalen für 1912 ; Flimm , Fritz , Kauf= mann , Gießen : Vereinsgabe des Kunſtvereins für die Rheinlande und Weſtfalen für 1912 ; Nover Gebr . , Darmſtadt : Vereinsgabe des Kunſtvereins für die Rhein= lande und Weſtfalen für 1912 ; Groß Eugen , Maler , Gießen : Vereinsgabe des Kunſtvereins für die Rhein= lande und Weſtfalen für 1912 . Bensheim , 28 . Dez . Zum Bürgermeiſter von Bensheim iſt als Nachfolger Dr . Frenays der Kreis= amtmann beim Kreisamt Bensheim , Regierungsrat Löh= lein , auserſehen . Mainz , 28 . Dez . In einem Hauſe des Karmeliten= platzes ſoll ſich , wie das M . J . berichtet , ein Einbrecher eingeſchlichen haben . Infolgedeſſen war das ganze Haus rebelliſch . Die Polizei wurde benachrichtigt und vier Mann hoch rückten die Schutzleute an . Es wurde vom Keller bis zum Dache das Haus durchſucht , aber der Ein= brecher nicht gefunden . Aber endlich hatte man Erfolg . Das Manſardenzimmer eines Dienſtmädchens war ver= ſchloſſen , die Maid behauptete , der Zimmerſchlüſſel habe von außen geſteckt , er ſei jetzt verſchwunden , der Einbrecher müſſe ſich in ihrem Zimmer verſteckt halten . Es wurde an der Tür gepocht und dem „ Einbrecher ” erklärt , wenn er nicht freiwillig öffne , dann werde Gewalt angewendet und die Tür geſprengt . Da vernahm man Fußtritte im In= nern des Zimmers , alles weicht zurück , nur die Schutzleute blieben vor der Tür , die ſich nun öffnet . Der „ Einbrecher ” tritt heraus , das Dienſtmädchen fällt halb in Ohnmacht , ihr Schatz hatte ſich in ihr Zimmer einge= ſchlichen . In ſeiner Angſt durch den Lärm wegen des „ Einbrechers ” für den man ihn irrtümlich hielt , entdeckt zu werden , zog er den Türſchlüſſel heraus und ſchloß von innen zu . Die Polizei konnte ſich wieder entfernen , die Einwohner des Hauſes waren wieder beruhigt . Gießen , 28 . Dez . Der Friedberger Bombenattentäter Werner machte , lt . G . Anz . , in der Nacht vom 23 . zum 24 . Dezember im Zuchthaus zu Marienſchloß einen Aus= bruchverſuch . Er hatte ſchon ein großes Loch in die Wand gebrochen , als ſein Vorhaben gemerkt wurde . Geh . Kommerzienrat S . Heichelheim ſtiftete den Betrag von 500 Mark für die Geſellſchaft Liebig = Muſeum . Schlitz , 28 . Dez . Die Erbgräfin Wilhelm von Schlitz , gen . von Görtz , geb . Riedeſel Freiin zu Eiſenbach , iſt am 26 . Dezember von einer Tochter entbunden worden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 28 . Dez . Das Weih= nachtsgeſchäft in dieſem Jahre war , wie die Voſſ . Ztg . auf Umfrage erfährt , mittelmäßig . Einigermaßen befriedigend lauten , wenn man die milde Witterung be= rückſichtigt , die Bilanzen der Pelzwarengeſchäfte . Nicht ſchlecht war auch der Umſatz im Tuchwarenhandel . Klagen über geringere Abſätze hört man vom Lebens = und Genuß= mittelmarkt . Stark benachteiligt fühlen ſich viele Zigarren= geſchäfte . Augenſcheinlich hat auch die Automobilbranche recht ſchlechte Geſchäfte gemacht . Etwas günſtiger lauten die Berichte der Damenkonfektion . — Als ein Automo= bil des Prinzen Friedrich Leopold in ziemlich raſcher Fahrt die Wilhelmſtraße in Nowawes entlang fuhr und die Grenzſtraße kreuzen wollte , kam ein Schläch= terfuhrwerk dahergefahren , das dem Automobil des Prin= zen nicht mehr ausweichen konnte . Es erfolgte ein heftiger Zuſammenſtoß bei dem ein Pionier des Eiſenbahn = Regiments , Willy Delock , der auf dem Bock des Fleiſcher= wagens ſaß , herabgeſchleudert und ſchwer verletzt wurde . In dem Automobil ſaß einer der Söhne des Prinzen Friedrich Leopold , der ſofort anhalten ließ und für die Ueberführung des Verletzten in das Krankenhaus Sorge trug . — Die Auslieferung des Bankdiebes Bruning wird vorausſichtlich ſchneller erfolgen , als an= fänglich zu erwarten war . Bruning hat ſich bereit erklärt , gegen ſeine Transportierung nach Deutſchland keine Ein= wände zu erheben . Damit hat er auf das etwas umſtänd= liche Auslieferungsverfahren verzichtet . Ueber den Ver= bleib des Geldes will er vorläufig keine Angaben machen , ſondern damit bis zu ſeinem Eintreffen in Deutſchland warten . Offenbar will er ſeinen Schwager Hatke , von deſ= ſen erfolgter Feſtnahme er noch nichts weiß , nicht kompro= mittieren . Bruning wird durch kanadiſche Beamte bis London und von dort durch engliſche nach Deutſchland ge= bracht werden , wo er vorausſichtlich Anfang Februar ein= treffen dürfte . — In Rummelsburg wurden heute morgen beim Ueberſchreiten der Gleiſe drei Streckenarbeiter vom Zuge erfaßt . Einer wurde getötet , die beiden an= dern verwundet . Wiesbaden , 28 . Dez . Den Tod im Aufzugs= ſchacht fand heute früh der Weißbinder Baum aus Dotzheim , der im Hotel „ Weißer Löwe ” mit Anſtreich= arbeiten beſchäftigt war . Er bemerkte nicht , daß wäh= rend ſeiner Tätigkeit im Schacht der Aufzug ſich in Be= wegung ſetzte . Das herunterkommende Gewicht trennte ihm den Kopf vom Rumpfe ab . Kaſſel , 28 . Dez . Hier wurde der Bautechniker Köh= ler unter Spionageverdacht verhaftet . Er war bei einer Optiker = Firma , die für die Armee lieferte , als Zeichner beſchäftigt . Er benutzte die Gelegenheit , Zeichnungen und Modelle zu Entfernungsmeſſern für Luftſchiffe an England und Rußland zu verkaufen . Mannheim , 28 . Dez . Geſtern nachmittag wurde auf einem Kohlenlagerplatz im Rheinau = Hafen dem 32 Jahre alten verheirateten Taglöhner Valentin Hoog aus Altrip von einem elektriſchen Kran die Schädeldecke ein = zu erreichen , wozu eigentlich nur der König das Recht beſaß . Der Landtag kam zuſtande . Eine Deputation holte York , damit er als Generalgouverneur die Leitung über= nehme . Ein Sturm der Begeiſterung grüßte ihn , ein Sturm der Begeiſterung antwortete ſeiner Rede , die er mit den Worten ſchloß : Ich hoffe , die Franzoſen zu ſchlagen , wo ich ſie finde , ich rechne dabei auf die tatkräf= tige Teilnahme aller ; iſt die Uebermacht zu groß , ſo wer= den wir ruhmvoll zu ſterben wiſſen . ‟ Er machte Rüſt= ungsvorſchläge , die von der Provinz einſtimmig ange= nommen wurden . Eine allgemeine Wehrpflicht ward eingeſetzt : jeder Oſtpreuße im Alter zwiſchen 18 und 40 Jahren , ausgenommen die Untauglichen , die Geiſtlichen und die Lehrer , war dem Dienſt in der Landwehr ver= pflichtet . Bekleidung und Ausrüſtung hätten die Ge= meinden zu geben , der Staat die Waffen . 1000 Pferde zur Bildung eines Kavallerie = Regiments wurden be= willigt . Und überdies ward noch ein Landſturm er= richtet . Stein hatte erreicht , was er wollte : die Provinz er= hob ſich ohne königlichen Befehl . So die Königsberger Miſſion gut beendet , fuhr er zum Kären zurück , um bei ihm insgeheim weiter zu wirkeng ; Von Oſtpreußen er= zählte er dem Zaren : „ Alles verheißt die glücklichſten Er= gebniſſe , das wichtigſte aber unter ihnen iſt das Bei= ſpiel , das dieſe Provinz ganz Deutſchland gegeben . ” Das Beiſpiel aber ſah ſo aus : Oſtpreußen mit kaum einer Million Einwohner ertrug die Aushebung von 50000 Mann und leiſtete , obgleich ſeit dem Unglücksjahre am ſchlimmſten mitgenommen , über eine Million Taler . Graf Dohna hatte das zweifelhafte Vergnügen , zum preußiſchen König zu reiſen , um dieſem von der Ein= berufung des Landtags ohne ihn und vom Erfolg dieſer revolutionären Tat Mitteilung zu machen . Wie überall , ſo war man auch in Berlin bereits ner= vös geworden . Als nun gar zu hören war , was York getan , und der König noch immer ſtille blieb , wurde man ungeduldig . Denkſchriften , in begeiſterter und unterneh= mender Sprache geſchrieben , fluteten ins Berliner Schloß , Und zu der Nachricht , daß Oſtpreußen auf eigene Fauſt ſich wappne , kam aus anderen Gauen ähnliche Kunde . Erwägungen mit den Endergebniſſen : einerſeits ! und andererſeits ! machten Friedrich Wilhelm III . unent= ſchloſſen . Einerſeits betrachtete er den Moment gekom= men für Preußens Rehabilitierung . Andererſeits be= fürchtete er ein Jena und Auerſtedt redivivus . Einer= ſeits verkannte auch er nicht den günſtig gegebenen Mo = ment der Revanche . Andererſeits kam es ſeiner vorneh= men Geſinnung billig und unſchön vor , die unglückliche Lage des Feindes auszunutzen . Der König war das Gefäß guter menſchlicher Eigenſchaf= ten , aber in ihm wirkte kein genialer Geiſt . Eine Feuer= ſeele durchglühte ihn nicht . Ueberdies und außerdem hatten die Unglücksjahre ihn kleingläubig gemacht . Das Zuſtandekommen eines forſchen Entſchluſſes konnte in ihm nicht ſtattfinden . Erwägungen aber gelten in ſol= chen Situationen gleich Null ; wogegen ein rückſichtsloſes Va - banque = Spiel ſich hoch beziffern kann . Er ſah ſich hingeſtellt , jäh , plötzlich , vor eine völkiſche Tat und ſchrak zurück . Und ihm fehlten ihn umgebende Menſchen , die das Herz warm zu machen vermochten , Beſorgniſſe aus= zureden verſtanden . Miniſter Hardenberg , Steins Nach= folger , aber war ſelbſt ein vorſichtiger Mann und die kühnen Draufgänger waren fern . Gneiſenau in England , Scharnhorſt in Schleſien , Stein beim Zaren und York in Königsberg . Yorks Tat traf ihn ſchwer ; er billigte und mißbilligte ſie . Sie bot ihm ein Doppelſpiel , das ſeiner geraden Natur nicht lag . Ein Adjutant trug ein eigenhändiges Schreiben an Murat , dem Napoleon das Hauptkom= mando über das aus Rußland retirierende Heer über= tragen , und an Napoleon ſelbſt ging ein franzoſenfreund= licher Fürſt ab . Beide Geſandte bedauerten namens des Königs Yorks Tat , erklärten deſſen Abſetzung und Ver= haftung , und boten Napoleon ein friſches Truppenkorps preußiſcher Soldaten für den zweiten ruſſiſchen Feldzug . Jener Adjutant aber , der zu Murat reiſte , ſchlug ſich nach Erledigung ſeiner an dieſen adreſſierten diplomatiſchen Geſchäfte insgeheim ins ruſſiſche Hauptquartier zu Kaiſer Alexander , um dem zu erklären , der König ſei mit Yorks abgeſchloſſener Konvention einverſtanden , könne und dürfe ſie aber vorläufig nicht öffentlich anerkennen ; dem König ſei ein Schutz = und Trutzbündnis mit dem Zaren willkommen . Die in Preußen weilenden Franzoſen aber fühlten den leidenſchaftlichen Atem der Volksbewegung und trau= ten der Treuverſicherung des Königs nicht . Der Adju= tant an Murat und den Zaren ſpürte bereits ſeiner Ferſe folgende Spione ; nur auf Umwegen konnte er nach Ber= lin zurück . Ein dunkles Gerücht , der König ſollte gefan= gen genommen und als Geiſel fortgeführt werden , ließ die Berliner Bürger ſchützend zuſammentreten . Da bat der König den franzöſiſchen Geſandten und die höchſten franzöſiſchen Offiziere bei ſich zu Tiſche und erklärte ihnen ſo zwiſchendurch , daß er ab morgen in Breslau reſidie= ren werde , um dort die Aushebung eines neuen Heeres für Napoleon vorzunehmen . In der Vornahme der Reſidenzverlegung aber ſah das preußiſche Volk hocherfreut , daß ihr König zum Kampfe willens wurde . Den Anſtoß zur Ueberſiedelung von Berlin nach Breslau hatte der Zar gegeben . Seine freundliche Ant= wort brachte den erwägenden König zu einem Reſultat . Was man in Oſtpreußen lange wußte , deſſen war man in Berlin nun erſt ſicher geworden : daß der Einmarſch ruſſiſcher Truppen in die oſtpreußiſche Provinz keinen feindſeligen Untergrund habe . Was York und Stein vorkämpfend getan , erkannte nun auch der König an als das einzig wahre , daß es nur eines gab : ein Bündnis mit Rußland . Und daß ſein urſprünglicher Plan , be= waffnet mit Oeſterreich Hand in Hand zwiſchen Napo= leon und Rußland zu vermitteln und dabei zugleich für das eigene Land günſtigen Friedensabſchluß zu erlan= gen , nicht durchführbar ſei . Die Oeſterreicher wollten ſich neutral halten , aber der Zar , angehaucht vom Geiſte Steins , bat herzlich um Bundesbrüderſchaft . Er ſei ge= willt , mit für Preußen zu kämpfen , bis es wieder zu ſei= ner einſtigen Größe aufgerichtet ſei . Man trat in Verhandlungen ein . Viel zu lang und zu umſtändlich für das erregte Volk , dem erwünſcht ge= weſen , daß ohne gegenſeitigen Verträge Ruſſen und Preußen ſich vereinigt und drauf losgeſchlagen hätten . Doch man war vorſichtiger . Zwiſchen dem ruſſiſchen und dem preußiſchen Hauptquartier waren die Unterhändler mit Verträgen unterwegs . Als es aber gar zu lange währte mit dieſen vorſichtigen Herrn , ſchickte Kaiſer Alexander den ruſſiſchen Staatsrat von Anſtett in Be= gleitung Steins mit einem perſönlichen Schreiben und einem neuen Vertragsentwurf an den Miniſter des Königs von Preußen . Und während am 27 . Februar 1813 der Pakt getätigt wurde , lag die Seele dieſes Rütlis , Freiherr von Stein , umgeben von franzöſiſchen Spionen , ſchwer erkrankt am Nervenfieber danieder . Was man ſich gegenſeitig geſchworen , war dieſes : Befreiung Deutſchlands aus franzöſiſcher Fremdherr= ſchaft , Erlangung eines dauerhaften Friedens , Wieder= herſtellung Preußens . Einer war dem anderen ver= pflichtet , keiner durfte für ſich apart Frieden ſuchen und ſchließen . Tief ergriffen ſoll Kaiſer Alexander geſprochen haben : „ Das iſt eine Hilfe , die mir die Vorſehung ſchickt , aber der König kann auch ſicher ſein , daß ich eher ſterben , als ihn verlaſſen werde . ” Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Nummer 306 gedrückt und das rechte Bein herausgeriſſen . Der Tod des Schwerverletzten trat auf der Stelle ein . Der Verun= glückte war mit dem Schmieren des elektriſchen Krans beſchäftigt , als derſelbe von dem Kranführer in Beweg= ung geſetzt wurde . Die Unterſuchung iſt eingeleitet worden . Leipzig , 28 . Dez . Heute mittag fand hier auf dem Völkerſchlachtgelände in Gegenwart des ruſſiſchen Kriegs= miniſters Suchomlinow und anderer ruſſiſcher Offiziere , ſowie des ſächſiſchen Staatsminiſters Graf Vitzthum von Eckſtädt und der Spitzen der Militär = und Zivil= behörden die feierliche Grundſteinlegung zu einer ruſſiſchen Gedächtniskirche ſtatt . Die Kirche wird auf der Grabſtätte der gefallenen 22000 ruſſiſchen Krieger errichtet . Bei der Feier zelebrierte der Probſt Jackſchiſch mit einem Abgeſandten der ruſſiſchen Kirche von Dresden . Nach der Feier fand ein Feſtmahl ſtatt . Hamburg , 27 . Dez . Vor einigen Wochen reiſten der an der hieſigen Oper angeſtellte K apellmeiſter Klempe= rer und die dramatiſche Sängerin Frau Puritz = Schu= mann ohne Urlaub nach dem Süden , kehrten aber nach einigen Tagen zurück . Die Erklärung dieſes vielbeſproche= nen Vorgangs erfolgte geſtern abend nach Schluß der Lohengrin = Vorſtellung . In der erſten Parkettreihe erhob ſich ein Herr , wie ſich ſpäter herausſtellte , der Gatte der Sängerin , Architekt Puritz , und bearbeitete mit einer Peitſche den dirigierenden Kapellmeiſter Klemperer . Dieſer ſtieg über die Orcheſterbrüſtung , um ſich auf ſeinen Gegner zu ſtürzen , doch brachten einige unbeteiligte Herren die beiden auseinander . Heute vormittag erläßt Herr Puritz eine öffentliche Erklärung des Inhalts , er habe den Kapellmeiſter Klemperer , der ſeine Frau verführt habe , auf Piſtolen gefordert , da dieſer aber die Forderung ab= lehnte , ſei ihm , Puritz , nichts anderes übrig geblieben , als ſich auf dieſe Weiſe Genugtuung zu verſchaffen . Hamburg , 28 . Dez . In London waren Gerüchte über einen ſchweren Zuſammenſtoß verbreitet . Der deutſche Dampfer „ Amaſis ” der Hamburger Cos= mos = Linie ſollte danach im Hafen von Montevideo mit dem Dampfer „ Auſtrian Prince ” zuſammengeſtoßen und geſunken ſein . Die Meldung beſtätigt ſich in dieſem Um= fange glücklicherweiſe nicht . Die beiden genannten Schiffe ſind allerdings zuſammengeſtoßen , jedoch ſind glücklicher= weiſe keine Menſchenleben zu beklagen . Lübeck , 27 . Dez . In der Nacht zum Donnerstag brach infolge eines orkanartigen Sturmes auf dem Hochofen= werk ein Verladekran zuſammen . Derſelbe begrub unter ſeinen Trümmern ein Häuschen , in dem ſich ſieben Arbeiter befanden . Einer wurde getötet , die übrigen zum Teil ſchwer verletzt . Paris , 28 . Dez . Nach Blättermeldungen aus Mexiko beſtätigt es ſich , daß der Bankier Rochette ſich an Bord des Dampfers „ Espagne ” befindet , der am 5 . Januar in Veracruz erwartet wird . Rochette nimmt zweiſellos an , daß er ſich in Mexiko in Sicherheit befinden werde , da er ſich durch die Ausgabe einer Anleihe von 25 Millionen Francs erſt kürzlich die dortige Regierung verpflichtet habe und überdies zwiſchen Frankreich und Mexiko kein Aus= lieferungsvertrag beſteht . Von der hieſigen mexikaniſchen Geſandtſchaft wurde jedoch einem Berichterſtatter erklärt , daß die mexikaniſche Regierung die Auslieferung Rochettes zweifellos billigen werde , falls Frankreich dieſe verlangen ſollte . Nizza , 28 . Dez . Die Marſeiller Polizei hat zwei Deutſche , namens Willi Schanzel und Peter Kurt , unter dem Verdacht verhaftet , den Angriff auf den Chauf= feur zwiſchen Nizza und Monte Carlo unternommen zu haben . Dem Chauffeur wurden Photographien der beiden Verhafteten vorgelegt und er ſoll die beiden als ſeine Angreifer rekognosziert haben . Bordeaux , 28 . Dez . Ein Arbeiter , namens Pegrilhe geſtand , daß er ein in Lauſſel ( Dordogne ) ausgegrabenes Basrelief im Februar dieſes Jahres an den Berliner Archäologen Dr . Stuckardt für 18 000 Francs und ein an= deres Basrelief , einen Pferdekopf , an einen Dr . Werwort für 1000 Francs verkauft habe . Die beiden Bildwerke ſol= len ſich gegenwärtig in einem Berliner Muſeum befinden . Gegen Pegrilhe wurde die ſtraftrechtliche Ver= folgung wegen Vertrauensbruchs eingeleitet . London , 28 . Dez . Die Grafſchaften Leiceſterſhire und Lincolnſhire ſind infolge anhaltender Regengüſſe über= flutet . Zwiſchen Spalding und Crowland iſt eine Strecke von 16 Kilometern unter Waſſer . Das Waſſer ſteigt . Petersburg , 27 . Dez . In Archangelsk wurde ein ungeheures Verbrechen aufgedeckt . Eine Frau Kusnezowa wurde unter dem Verdacht , tauſend Kinder ermordet zu haben , verhaftet . Frau Kusnezowa hat ein „ Kinderheim ” , das ſich einer großen Beliebtheit er= freute . Sie war als fromm bekannt , ſo daß ſie zu den beſten Kreiſen Beziehungen unterhielt . In dieſem „ Kinder= heim ” ſtarben auffällig viel Kinder , ohne daß die Behörde eingeſchritten wäre , da man als Urſache dafür die in Rußland beſonders große Kinderſterblichkeit anſah . Als in der letzten Zeit die Kinderſterblichkeit beſonders über= hand nahm , miſchte ſich die Behörde ein und verlangte nach Totenſcheinen . Auch hier konnte Frau Kusnezowa beweiſen , daß alles mit rechten Dingen zugegangen ſei , denn die Totenſcheine waren ganz richtig von dem Stadt= arzt Butuſow ausgeſtellt und lauteten in den meiſten Fäl= len auf Brechdurchfall . Inzwiſchen erhielt aber die Po= lizei Mitteilungen , daß ſchwere Verbrechen in dem Kinder= heim vorkämen . Trotz der richtigen Totenſcheine ordnete das Gericht eine Ausgrabung der Kinderleichen und eine eingehende Unterſuchung der Fälle an . Schon das Ergeb= nis der erſten Unterſuchungen war ſo ſchwer belaſtend , ſo daß die Kusnezowa ſofort in Unterſuchungshaft genom= men wurde . Es wurden Exhumierungen veranſtaltet und immer mehr trat es klar zutage , daß hier zur Erlangung der Abfindungsſummen Verbrechen in größtem Stile be= gangen wurden . Bisher ſoll an mehr als tauſend Kin= dern Giſtmord verübt worden ſein . Bisher ſind über 600 Mütter vernommen worden . Der Prozeß wird eine ungeheure Ausdehnung annehmen , da faſt 1000 Zeugen zu vernehmen ſein werden . Der Fall in Archan= gelsk ſcheint bisher die größte Skandalaffäre zu ſein , die Rußland je aufzuweiſen hatte . Kiew , 27 . Dez . In der vorigen Nacht zerſtörte ein Brand die ausgedehnte mechaniſche Abteilung der ſüd= ruſſiſchen Maſchinenbauanſtalt .

Die direkten Steuern in Heſſen . * X * In dem allgemeinen Finanzerpoſé des Herrn Finanzminiſters Dr . Braun über den Staatsvoranſchlag für 1913 iſt bereits mitgeteilt worden , daß ſich die Geſamt= einnahme aus der Hauptabteilung „ Direkte Steuern , Regalien indirekte Auflagen uſw . ” auf 25 182655 M . be= rechnet . und daß nach Abzug der Ausgaben für dieſes Kapitel ein Ueberſchuß von 22 362972 M . verbleiben wird , was gegen das Vorjahr , abzüglich 45 700 M . höherer Aus= gaben , ein Mehrerträgnis von 921186 Mark bedeutet . An dieſer letzteren Summe ſind zunächſt die Erträgniſſe aus den direkten Steuern mit 373 000 M . , die Stempelſteuerein= nahme mit 370000 M . und die Erbſchafts = und Schen= kungsſteuer mit 176000 M . beteiligt . Die Bruttoeinnahme aus der Einkommenſteuer iſt mit 14927600 M . , aus der Vermögensſteuer mit 4 562 400 M . , die Stempelſteuer mit 4250000 M . , die Erbſchafts = und Schenkungsſteuer mit 536000 M . und die Hundeſteuer mit 450000 M . angeſetzt . Aus dieſen Zahlen iſt unzweifelhaft die erfreuliche Tat= ſache zu entnehmen , daß ſich die Steuerkraft des Landes und der allgemeine Wohlſtand in Heſſen im neuen Rech= nungsjahr wieder in fortſchreitender Linie bewegr . Die Ueberſchüſſe aus dem Kapitel 12 des Etats , direkte Steuern uſw . , haben ſich im letzten Jahrzehnt ſtändig und weſentlich gehoben . Während ſie im Rechnungsjahr 1901 / 02 ſich auf 13849000 M . beliefen , ſtiegen ſie 1902 / 03 auf 15165000 M . , im Etatsjahr 1905 auf 16 ( 89000 M . , 1907 auf 17621000 M . , 1908 auf 18 236000 M . , gingen 1909 auf 18 069000 M . zurück und ſtiegen dann zumeiſt in= folge der Steuererhöhung im Jahre 1910 auf 21 235000 M . , fielen 1911 auf 20988000 M . , und ſtiegen 1912 auf 21441000 M ( wobei allerdings die Summe von 355000 Mark auf die am 17 . Juli dieſes Jahres erfolgte Erhöhung der Stempel = und der Erbſchafts = und Schenkungsſteuer zurückzuführen iſt ) , während die Ueberſchüſſe für 1913 auf 22 362972 M . berechnet ſind . Es ergibt ſich alſo ſeit dem Jahre 1901 / 02 eine Steigerung des Ueberſchuſſes der Steuereinnahmen von mehr als 8 ½ Millionen Mark , wo= von allerdings für die inzwiſchen erfolgten Steuer= erhöhungen eine Anzahl Millionen wieder in Abzug ge= bracht werden müſſen . Es wird nun von einigem Intereſſe ſein , zu erfahren , durch welchen Apparat von Beamten uſw . dieſe Steuerein= nahmen herbeigeſchafft werden müſſen . In der Miniſte= rialabteilung für Steuerweſen befinden ſich neben dem Chef der Abteilung , Geh . Rat Dr . Becker , noch 6 vortra= gende Räte , 3 ſtändige und 1 kommiſſariſcher Hilfsar= beiter , deren Gehälter ſich zwiſchen 5000 bis 9500 M . be= wegen , und aus dem Etat des Miniſteriums der Finanzen beſtritten werden . Zum Steuerdienſt ſpeziell ſind berufen : 37 Vorſtände der Finanzämter mit einem Geſamtgehalt von 194000 M . . 13 Finanzamtmänner mit 50 100 M . , 57 . Finanzamtsgehilfen mit 83000 M . , dazu Wohnungsgeld 16 940 M . Für 219 Schreibgehilfen und Schreibaushilfe iſt diesmal der Betrag von 232000 M . , 9000 M . mehr als im Vorjahr , angeſetzt , für andere Aushilfskoſten ( Aſſeſſo= ren und Finanzaſpiranten ) 62000 M . , für Bureaukoſten 41500 M . , für Koſten der Veranlagung der Steuern und die Landeskommiſſion 42000 M . , für 4 ( ſeither 5 ) Kontroll= beamte 18000 M deren Tagegelder = und Reiſekoſten , Woh= rungsgeldzuſchüſſe 8220 M . Für 40 Bezirkskaſſierer ( ſeit= her 46 ) 148800 M . , deren Wohnungsgeld 2736 M . ( die meiſten Bezirkskaſſierer haben Dienſtwohnungen ) , für wei= tere 80 Schreibgehilfen bei den Lokalkaſſen 75600 M . , und für Aushilfekoſten 23000 M . , für etwa 180 Untererheber 188000 M . , für 27 Pfandmeiſter 41800 M . und für Woh= nungsgeld und Stellvertretungskoſten 9440 M . Die Ge= ſamtkoſten für dieſen umfangreichen Apparat an Perſonal = und Bureaukoſten betragen 1340863 M . Dazu kommen an Ausgaben für das Erbſchaftsſteueramt , 1 Vorſtand und 5 Beamte 26 350 M . , für Umnzugskoſten bei Dienſtverſetzun= gen uſw . 4000 Mk . , für Herſtellung der Stempelmarken und Formalien 6000 M . , für Vergütung an Beamte beim Ver= trieb der Stempelmarken 43 600 M . ( dieſer ſchon mehrfach von der Kammer angefochtene Poſten iſt gegen das Vor= jahr um 7600 M . erhöht , entſprechend den zu erwartenden Stempel = Mehreinnahmen ) , für Formularien bei der Steuerkontrolle 30000 M . u . ſ . f . Der geſamte heſſiſche Steuerdienſt er= fordert im neuen Staatsvoranſchlag einen Betrag von 1 452013 M . Eine nicht viel geringere Summe — und das dürfte im Lande noch faſt gänzlich unbekannt ſein ! nämlich 1367670 M . , iſt im Anſchluß an dieſe perſönlichen und ſachlichen Koſten mit unter die Ausgaben für den Steueretat geſtellt worden , die ſich auf das ſteuerliche Rie ſiko bezieht und bei jedem Voranſchlag mit in Betrachtg zogen werden muß . Der Finanzminiſter rechnet bei dem Einkommen aus direkten Steuern als Nachläſſe infolge von Rechtstiteln 951870 M . und für uneinbringliche Poſten = 315 500 M . ab . zuſammen alſo 1 267370 M . , wozu noch rund 100000 M . für ſonſtige Ausfälle uſw . kommen . Dieſe Poſten zuſammen mit den vorſtehend vermerkten direkten Steuerkoſten ergeben erſt die ſchon erwähnte Geſamtaus= gabe von 2819 683 M . , die ſich trotz mehrfacher Erſparniſſe durch Aufhebung einer Anzahl Bezirkskaſſen uſw . um 45699 M . höher ſtellt als im Vorjahr . In Wirklichkeit ſchmilzt aber dieſes Mehr auf nur 15699 M . zuſammen , da im neuen Etat für Koſten der Vorarbeiten zwecks Ein= führung des Gemeindeumlagegeſetzes vom 8 . Juli 1911 und der erſtmaligen Veranlagungskoſten ein einmaliger Betrag von 100000 M . angefordert wird , während im vorigen Etat für denſelben Zweck nur 70000 M . eingeſtellt waren .

Der Balkankrieg . Die Friedensverhandlungen . * London , 28 . Dez . Der Times zufolge iſt der Eindruck derjenigen Kreiſe Londons , die über die Frie= denskonferenz informiert ſind , optimiſtiſch bezüglich der Friedensverhandlungen ſelbſt , dagegen we= niger optimiſtiſch , was die zukünftigen Beziehungen der Verbündeten untereinander anbetrifft . Während der Weih= nachtsfeiertage fand ein eingehender Verkehr zwiſchen den bulgariſchen und den türkiſchen Delegierten ſtatt . Die Ver= handlungen ſollen viel weiter fortgeſchritten ſein , als der bisherige Verlauf der Konferenz vermuten läßt , Die Haltung Rumäniens . * Bnkareſt , 27 . Dez . ( Senat . ) Auf der Tages= ordnung ſtand die Adreßdebatte . Miniſterpräſident Majoreseu erklärte : Die Thronrede gelange unter außergewöhnlichen Umſtänden zur Verhandlung . Ru= mänien , das bei der Löſung der Balkankriſe , die ganz Europa beſchäftigt , unmittelbar intereſſiert ſei , welche Regierung auch immer am Ruder ſein mag , könne nur mit Unterſtützung des ganzen Landes den Ereigniſſen die Stirn bieten . Um dieſer Einigkeit Ausdruck zu verleihen . glaube er vorſchlagen zu ſollen , daß über die Adreſſe in Beantwortung der Thronrede unter dieſen Umſtänden= nicht verhandelt wird , ſondern daß einzig und allein die Erklärung betr . Einheitlichkeit der Anſchauun = aller Parteien in bezug auf die auswärtige Politik dem Throne zur Kenntnis gebracht wird . Der Führer der liberalen Partei Bravianu ver= las ſodann folgende Erklärung : „ Die liberale Partei glaubt , daß mit Rückſicht auf die internationale Lage eine

Feuilleton . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . * „ Gyges und ſein Ring ” , bekanntlich eine der beſten Aufführungen unſeres Repertoires , hat auch in Worms am zweiten Weihnachtstage einen großen Ein= druck gemacht . Die Vorſtellung wurde noch tags vorher infolge einer Unpäßlichkeit des Heren Baumeiſter in Frage geſtellt ; Herr Hacker trat raſch entſchloſſen für ſeinen Kollegen ein und übernahm die von ihm nur wenige Male und ſeit zirka 8 Jahren überhaupt nicht mehr geſpielte Rolle des Königs . Die W . Ztg . ſchreibt darüber : Herc Hacker , der durch die Schule des klaſſiſchen Dramas ge= gangen iſt , geſtaltete den edlen Hebbelſchen König meiſter= haft ; in der würdigen Haltung , in dem ſeurigen Strom der Rede und in dem tiefen Ausdruck ſeeliſcher Empfind= ungen kam die große Kunſt des beliebten Darſtellers aufs neue zur Geltung , und die Zuſchauer ſpendeten ſtürmiſch Beifall . ” Wd . Der „ Blaue Vogel ” im Deutſchen Theater zu Berlin . Aus Berlin wird uns geſchrie= ben : Nur wer in dem literariſchen Treiben nicht die Fähigkeit verlor , mit den Kindern wieder zum Kinde zu werden , findet den Schlüſſel zu der engen Pforte , hinter der Maeterlinck , der Träumer , die bunte , zarte Mär= chenwelt ſeines „ Blauen Vogels ” aufgebaut hat , aufgebaut für alle , die in milder Weihnachtsſtimmung noch im= ſtande ſind , mit naiver Gläubigkeit an ihre Kindheit zurückzudenken , ohne ironiſch zu lächeln . Denn Naivität und Freude an unſchuldiger Einfachheit iſt die Voraus= ſetzung zu dem Glauben an Märchen , das ſich nur dem Gemüte und nie dem grübleriſch zerſetzenden Verſtande erſchließt . Die ſüßen , ſtillmelancholiſchen Akkorde von Humperdincks Muſik eröffnen den Abend : und wenn der Vorhang ſich teilt , beginnt auch das Märchenreich , das fern von der Wirklichkeit des Alltags und auch fern von der Gedankenwelt unſerer literariſchen Gegenwart liegt . Bilder ſind es , die vorüberziehen , nicht dramatiſche Hand= lungen , aber Bilder , wie wir ſie als Kind einſt träumen konnten . Und doch gipfelt dieſes Märchenſpiel überall in einer zarten poetiſchen Verklärung des Alltags , leiht Din= gen und Weſen , an denen wir achtlos vorübergehen , Leben und Scele . Der Hund , die Katze und das Brot , Feuer , Licht und Waſſer , die Tiere des Feldes und die Bäume des Waldes werden durch eine Zauberwelt und durch ein Zauberhütlein zu lebenden Weſen , die endlich aus dem Schweigen erlöſt ihren Herrn , den Menſchen , freundlich oder feindlich gegenübertreten . Vergangenheit erwacht zu neuem Leben und in wunderbar zarten Farben , von einem milden Humor verklärt , flüchtet unſer Traum wie= der hinter die Rampe und erzählt anſpruchslos und ſcham= haft wie ein verſchüchtertes Kind von den Träumen der Phantaſie , die das Leben ſo gern belächelt . Nur in einem der Bilder , in dem Schoß der Freuden , dringen begriff= liche Konſtruktionen ſtörend in die bunte Lebendigkeit des Märchens und wirken ernüchternd , weil hier Maeterlinck vom Märchenerzähler zum Symboliker wird und den Weg von der Idee zur Anſchauung nur mit den Krücken einer kühlen Symbolik zurücklegt . Schade iſt nur , daß der heitere naive Ton der prächtigen Darſtellung in der Inſzenierung des Deutſchen Theaters bisweilen durch Szenenbilder geſtört wird , in denen bewußte Stiliſierung des Märchenreichs des Unbewußten und des Erahnten verläßt . Die Hütte des armen Holzknechts iſt zu einer reichen bunten Bauernſtube geworden , die die Armut Lügen ſtraft Und dem wundervollen Waldbilde folgt ein Friedhof , deſſen Verwandlung ſtatt einer fröhlichen Blumenwelt eine erzwungene Konſtruktion von rotem und gelbem Strohwerk bietet . Ganz herrlich dagegen erſcheint wieder das Land der Erinnerung , während in dem Schloſſe der Freuden eine nüchterne Armut der Phantaſie Schranken ſetzte , ſtatt ihr Freiheit zu gewähren . Dieſes Bild hätte überhaupt ſtark gekürzt werden können : und damit wäre auch die Möglichkeit gewonnen worden , das ſchönſte , lebendigſte und heiterſte Bild zu retten : das Land der Zukunft . Daß gerade die= ſes ſchönſte Juwel in dem Bilderkranz der Maeterlinck= ſchen Traumdichtung ausgeſprochen ward , bleibt ein Rät= ſel , das man nur ſtaunend empfindet , ohne es löſen zu können . Denn gerade dieſes Bild iſt nicht nur poetiſch , ſondern auch theatraliſch das ſtärkſte und wirkſamſte . * Raffinierte Mädchenhändler . Aus London wird der Kölniſchen Volkszeitung geſchrieben : Dieſer Tage be= ſuchte eine Dame mit ihren zwei Töchtern eines der größ= ten Londoner Geſchäftshäuſer . Nachdem ſie zuſammen verſchiedene Einkäufe gemacht hatten , trennten ſie ſich . Die Mutter ging in eine andere Abteilung , um weitere Einkäufe zu machen , die Töchter hatten noch anderes zu beſtellen . An einer beſtimmten Stelle wollten ſie ſich wieder treffen . Nach zwanzig Minuten kam die Mutter zurück und war erſtaunt , die Töchter nicht an der anges gebenen Stelle zu finden , und wandte ſich an den Ober= aufſeher der Abteilung um Auskunft . Dieſer erklärte ihr , daß die beiden Damen kurz vorher in Begleitung einer Perſon , welche die Uniform einer Krankenwärterin trug , in der größten Beſtürzung das Geſchäftshaus ver= laſſen hätten . Die Krankenwärterin ſei hereingekommen , auf die Damen zugeeilt und habe ihnen mitgeteilt , ihrer Mutter ſei beim Ueberſchreiten der Straße ein Unfall zu= geſtoßen ; man habe ſie ſogleich ins Spital transportie= ren müſſen , ſie ſelbſt aber ſei geſchickt worden , um dier Töchter an das Krankenbett der Mutter zu holen . Ein Motorwagen wurde gerufen und die Mädchen fuhren mit der angeblichen Krankenwärterin davon . Bis zur Stunde hat man nichts mehr von ihnen gehört . Den Schmerz der Eltern kann man ſich vorſtellen . * Der Journaliſt . In der Monatsſchrift Der Strom , dem Organ der Wiener freien Volksbühne , leſen wir das folgende hübſche Märchen von Eugen Heltai : Der große , feine , vornehme und einflußreiche Journaliſt war geſtor= ben . Die Engel hoben ſofort ſeine Seele auf ihre Flügel , und der ausgezeichnete Mann kam ſehr bald am Tore des Himmels an . Er wollte eintreten , aber der heilige Petrus verſtellte ihm den Weg . „ Ihre bürgerliche Be= ſchäftigung ! ” fragte er mit militäriſcher Strenge . „ Journaliſt ! ” — „ Komplett ! ” ſagte Peter kurz und ſchlug= die Tür zu . — „ Belieben Sie vielleicht in die Hölle zu gehen ? ” riet der eine Engel wohlmeinend . — „ Mir iſt es einerlei , ” ſagte der Journaliſt und ging zur Hölle hinab . „ Journaliſt ? ” fragte der Türhüter der Hölle erſchrocken = „ Kein Platz ! ” Und auch er ſchlug die Tür zu . Der Jour= naliſt verzweifelte nicht . Er zog ſich auf einen unbewohn= ten Stern zurück und gründete dort eine Zeitung . Nach einer Woche bot man ihm eine Freikarte ſowohl für den Himmel als auch für die Hölle an . * Schlau . Eine Dame ſagte beim Ausgang aus dem Theater , das ſtarken Beſuch aufzuweiſen gehabt hatte : „ Wenn jeder es doch nur ſo machen wollte , wie ich , und ruhig auf ſeinem Platze ſitzen bleiben , bis alle anderen das Theater verlaſſen haben , dann würde es nicht ſolch Gedränge an den Türen geben . ” Nummer 306 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Seite 5 . Debatte über die auswärtige Politik untunlich iſt . In= folgedeſſen ſieht die Partei von einer Debatte über die Thronrede ab , von dem Wunſche getragen , der internatio= nalen Aktion der Regierung keine Schwierigkeiten zu be= kreiten und die Löſung der gegenwärtigen Schwierigkeiten zu erleichtern . Die Ereigniſſe auf dem Balkan werden über die Zukunft des europäiſchen Orients ent= ſcheiden . Die Löſung der Kriſe iſt undurchführbar ohne Rückſichtnahme auf unſere wohlbegründeten Rechte und unſere legitimen Intereſſen . Wir haben eine doppelte Ver= pflichtung : zunächſt die Aufrechterhaltung der politiſchen Poſition , die wir durch die Weisheit und den Heldenmut unſerer Väter errungen haben , und die der Energie und der Kulturarbeitsfähigkeit unſerer Nation , die auch der Würde und Kraft unſeres Staates entſpricht , und dann die Sicherſtellung der nationalen Zukunft der Rumänen auf der Balkanhalbinſel , deren Schickſal uns ſo teuer iſt . ” * Bukareſt , 28 . Dez . In der Kammer unter= breitete Finanzminiſter Marghiloman die Geſetzent= würfe betr . die Anweiſung eines außerordentlichen Kre= dits von 137 Millionen für das Kriegsminiſte= rium und eines weiteren Kredits von 14 Millionen für dasſelbe Reſſort . Die Unterbreitung wurde vom Hauſe mit lebhaftem Beifall begleitet . Auf der Tagesordnung der Sitzung ſtand die Adreßdebatte . Miniſterpräſi= dent Majorescu macht dem Hauſe Mitteilung von dem Beſchluſſe des Senats , die Thronrede mit Rück= ſſicht auf die internationale Lage nicht zum Gegenſtand einer Debatte zu machen . Der ehemalige Miniſter Coſti= nescu verlas die bereits im Senat abgegebene Erklärung der liberalen Partei . Der Miniſterpräſident erklärte , es ſei ſelbſtverſtändlich , daß die Kammer nicht gehalten ſei , ſich dem Beſchluſſe des Senats anzuſchließen , aber mit Rückſicht darauf , daß die verantwortlichen Parteien des Landes gegenwärtig auf die Diskuſſion verzichtet hätten , werde die Regierung jedenfalls an einer Debatte nicht teilnehmen ; einzelne Anfragen werde ſie jedoch eingehend beantworten . Der Führer der Nationaliſten , Univerſitäts= profeſſor Jorga , ergriff das Wort und erklärte , der Balkanbund ſei eine Notwendigkeit und werde ſich unvermeidlich erneuern , ſelbſt wenn es vorübergehende Streitigkeiten wegen der Teilung der Siegesbeute geben ſollte . Die Rumänen in Mazedonien müßten Gegenſtand beſonderer Fürſorge der Regierung bilden . Die Samstagsſitzung der Friedenskonferenz . * London 28 . Dez . Wie das Reuterſche Bureau erfährt , ſind die heute vorgelegten türkiſchen Gegen= vorſchläge folgende : 1 . Das Wilajet Adrianopel bleibt unter der direkten Verwaltung der Türkei . 2 . Mazedonien wird in ein Fürſtentum umgewandelt mit Saloniki als Hauptſtadt und ſteht als ſolches unter der Souveränität des Sultans , jedoch unter einem von den Balkanverbündeten gewählten Fürſten , den der Sul= tan ernennt . Der Fürſt ſoll Proteſtant und aus einem neutralen Staat ſein . 3 . Albanien wird autonom unter der Souveränität des Sultans und unter einem Fürſten aus der kaiſerlichen ottomaniſchen Familie , der für fünf Jahre gewählt wird mit der Möglichkeit der Wiederwahl . 4 . Alle ägäiſchen Inſeln bleiben türkiſch . 5 . Die kretiſche Frage wird von der Konferenz nicht behandelt , ſondern zwiſchen der Türkei und den Groß= mächten geregelt . * London , 28 . Dez . Die Friedenskonfe= renz trat um 11 Uhr vormittags zuſammen . Nachdem die türkiſchen Gegenvorſchläge vorgebracht waren , ver= tagte ſich die Konferenz , um den Balkan = Delegierten Ge= legenheit zu geben , ſich über die türkiſchen Vorſchläge zu beſprechen . Danach wurde die Sitzung wieder auf= genommen und man trat in eine allgemeine De= batte über die türkiſchen Vorſchläge ein . Die Führer der Delegationen der Balkanſtaaten ergriffen nacheinander das Wort und wieſen darauf hin , daß die türkiſchen Gegenvorſchläge von einer Baſis ausgingen , die grundverſchieden ſei von der , welche die Balkanſtaaten bei den Friedensbedingungen eingenommen hätten . Die türkiſchen Vorſchläge erkennten die gegenwärtige tatſäch= liche Lage nicht an und berückſichtigten nicht die Gebiets= anſprüche der Verbündeten . Verſchiedene Redner erklärten , die türkifchen Vorſchläge ſeien unannehmbar und könnten nicht die Grundlage für eine Diskuſſion abgeben . Die türkiſche Delegation wurde erſucht , neue Gegenvor= ſchläge vorzulegen , welche die Grundideen der Friedens= bedingungen der Verbündeten berückſichtigten . Die tür= kiſchen Delegierten ſuchten ihren Standpunkt zu begrün= den , verſprachen aber dabei , die Erklärungen der Delegier= ten des Balkanbundes nach Konſtantinopel zu berichten und am Montag zu antworten . Die Türken wur= den auch gefragt , ob dieſe Gegenvorſchläge das letzte Wort darſtellten ; über dieſen Punkt konnte man von ihnen keine endgültige Antwort erlangen . Den türkiſchen Dele= gierten wurde ſchließlich mitgeteilt , daß eine Beſprechung über Reformen in Mazedonien in dieſem Stadium der Verhandlungen völlig unannehmbar ſei . ( Darauf wurde die Konferenz auf Montag nachmittag 4 Uhr ver= tagt . * London , 28 . Dez . Das Reuterſche Bureau er= fährt von Delegierten der Balkanſtaaten , daß die Vorſchläge der Türken in den Kreiſen der Balkan = Delegierten überraſcht hätten ; man habe zwar er= wartet , daß die Vorſchläge unannehmbar ſein würden , aber doch nicht in ſolchem Grade . Obſchon die Türken er= klärten , ſie würden telegraphiſch neue Vorſchläge er= bitten , glaubt man nichtsdeſtoweniger , daß die Türken bereits eine Reihe von Vorſchlägen beſitzen , die der Reihe nach während der Verhandlungen vorgelegt werden ſollen . Die heutige Sitzung ſcheint den urſprünglichen Eindruck , daß die Türkei aufrichtig Frieden zu ſchließen wünſche , abgeſchwächt zu haben . In den Kreiſen der Balkan = Dele= gierten hält man den Augenblick für gekommen , daß die Mächte ein klares Wort ſprechen und ſo den Winkel= zügen ein Ende ſetzen . Die heutige Haltung der Balkan = Delegierten ſelber ſcheint auf ein kommendes Ultima= tum hinzudeuten , für den Fall , daß die Türken auf ihrem Standpunkt beharren . Die Balkanſtaaten wollen zwar den Türken jede notwendige Zeit geben , damit ſie an= nehmbare Gegenvorſchläge vorlegen , ihre Vertreter er= klären jedoch , daß man ſich der Grenze nähere , wo die Ge= duld der Verbündeten , vielleicht bald , erſchöpft ſein würde . Die volkswirtſchaftlichen Schädigungen Oeſterreich - Ungarns durch den Krieg . * Wien , 28 . Dez . Im Abgeordnetenhaus ergriff um 410 Uhr abends der Finanzminiſter das Wort . Er äußerte ſich über die Schädigungen , welche die öſter= reichiſch = ungariſche Volkswirtſchaft durch den Bal= kankrieg erleide . Alle Kreiſe der Induſtrie , die an dem Export nach den Balkanländern beteiligt ſind , wurden betroffen . Durch die Dekretierung der Moratorien in den kriegführenden Staaten , ausgenommen die Türkei , wur= den außerdem Außenſtände unſerer Induſtrie am Balkan für längere Zeit uneinbringlich . Am meiſten litt darunter unſere Textilinduſtrie ; namentlich in der Baumwoll= induſtrie mußten namhafte Reduktionen in einigen Betrie= ben vorgenommen werden . Auch alle Neben = und Hilfs= induſtrien ſind in Mitleidenſchaft gezogen worden . Die Verhältniſſe am Balkan löſten aber auch eine allgemeine Unſicherheit aus , die zunächſt eine ziemlich unvermittelte Einſchränkung des Inland= konſums zur Folge hatte , unter der alle Induſtrien mit wenigen Ausnahmen empfindlich zu leiden hatten . Noch härter wurde unſere Volkswirtſchaft getroffen durch die ſtarke , zweifellos übertriebene Kündigung von gewähr= ten Krediten und die Siſtierung neuer Kreditgewährungen , wodurch die ſeit vielen Monaten herrſchende Anſpannung am Geld = und Kreditmarkt noch ſehr verſchärft wurde . Die ärgſte Gefahr aber drohte dem Wirtſchaftsleben des Landes von der plötzlichen und in einigen Orten geradezu ſtürmiſchen Abziehung der Anlagen von den Sparkaſſen . Dank der von ihm , dem Miniſter , im Einvernehmen mit der Oeſterreich = Ungariſchen Bank getroffenen Maßnahmen habe ſich aber bei keinem einzigen Inſtitut eine wirkliche Stockung bei der Rückzahlung der Anlagen ergeben , ob- wohl dieſe Rückzahlungen bisher ungeahnte Dimenſionen angenommen hätten . Der Miniſter verwies darauf , daß die Unſicherheit der Lage namentlich in Galazien und in der Bukowina die ſchwerſten Konſequenzen nach ſich ge= zogen habe . Trotz der großen Schwierigkeiten auf dem Gebiete des Kreditweſens habe ſich der galiziſche Kauf= manns = und Gewerbeſtand ſehr wacker gehalten . In der gegenwärtigen Kriſe , ſo erklärte der Miniſter weiter , ſind aber auch ſehr tröſtliche Lichtblicke zu verzeich= nen . Vor allem haben die Funktionen unſerer Noten= banken ſich aufs Beſte bewährt . Die Oeſterreich = Ungariſche Bank iſt ihrer Aufgabe vollkommen gerecht geworden und blieb ſtets die feſte Säule unſeres Geldweſens . Ich bin überzeugt , daß wir das Aergſte überſtanden haben und daß wir eine allmähliche Rückbildung der unerfreu= lichen Erſcheinungen im Hinblick auf zahlreiche günſtige Symptome gewärtigen können . Auch eine Erleichterung der Geldſätze iſt nach Ablauf des Jahres zu erwarten . Der Finanzminiſter ſchloß : Die ſchweren Wolken , die den politiſchen Horizont einige Zeit umdüſtert haben , ſind im Rückgange begriffen und wir dürfen mit ruhiger Zuverſicht in die Zukunft blicken . Oeſterreichs Handel und Induſtrie , die durch eine günſtige Konjunktur der letzten Jahre geſtärkt ſeien , würden die jetzige ſchmerzhafte Epiſode bald überwunden haben . Oeſterreichs Volkswirt= ſchaft ſei in ihrem Kerne geſund und kräftig und werde es auch künftig bleiben . Letzte Nachrichten . * Berlin , 28 . Dez . Obwohl die Agence Bulgare die Meldung , daß General Sawow , mit einer Sonder= miſſion beauftragt , nach Konſtantinopel abgereiſt ſei , kategoriſch dementierte , werden in den heutigen Zeitungen Gerüchte verbreitet , daß Sawow unter dem Namen eines Bankiers Kaltſchew in einer Miſſion militäriſchen Cha= rakters wirklich nach Konſtantinopel gereiſt iſt . Damit den falſchen Gerüchten ein Ende gemacht werde , dementiert ſie die hieſige bulgariſche Geſandtſchaft ganz entſchieden . * Leipzig , 28 . Dez . In einem Interview , das der ruſſiſche Kriegsminiſter Suchomlinow heute einem Vertreter der Leipziger Abendzeitung gewährte , erklärte der Miniſter folgendes : Die ruſſiſche Regierung wünſcht , nichts dringenderes und herzlicheres , als mit Deutſch= landin Frieden zu leben . In ruſſiſchen Regierungs= kreiſen beſteht keineswegs eine feindſelige Stimmung ge= gen Deutſchland . Ich hoffe , daß ein Krieg , der aus der gegenwärtigen politiſchen Situation heraus entſtehen könnte , durch die Friedensliebe beider Regierungen , der deutſchen ſowohl wie der ruſſiſchen , ſich vermeiden läßt . * Dresden , 29 . Dez . Die Reiſe des ruſſiſchen Kriegsminiſters wird als eine neue Beſtätigung der Entſpannung der politiſchen Lage an= geſehen . * Dresden , 29 . Dez . Der ruſſiſche Kriegsmini= ſt er iſt mit ſeiner Begleitung heute nächmittag um 5 Uhr 20 Minuten nach Berlin abgereiſt .

Vom Reichs = Petroleum = Monopol . Berlin , 28 . Dez . Die Ausſichten auf ein Zu= ſtandekommen des Reichs = Petroleum = Monopols in der vorgeſchlagenen Form ſind bekanntlich gering . In der „ Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung ” verſucht deshalb die Regierung nochmals , einige der Einwürfe zu wider= legen , indem ſie ſchreibt : Die öffentliche Erörterung über das geplante Eingreifen des Reichs in den Verkehr mit Leuchtöl iſt nach zum Teil leidenſchaftlichen Auseinanderſetzungen wieder in ruhigere Bahnen gelenkt . Man ſcheint ſich vielfach davon zu über= zeugen , daß das objektive Urteil über den Entwurf der Regie= rung durch die von den Gegenintereſſenten in die Debatte ge= worfenen Schlagwörter nicht unweſentlich getrübt worden iſt . Das gilt insbeſondece von der immer wieder betonten Unentbehrlichkeit der Standard Oil Co . , für die Verſorgung Deutſchlands mit Leuchtöl , eine Unentbehrlichkeit , die nur ſolange beſteht , als ſie allgemein geglaubt wird , und die gegenüber den Tatfachen nicht ſtandhalten kann . Schon jetzt liegen allein von ameri= kaniſchen Außenſeiten der Regierung Angebote vor , die imſtande wären , den geſamten deutſchen Bedarf zu decken , ganz abgeſehen von der oſteuropäiſchen Produktion . Alle jene amerikaniſchen Geſellſchaften werden aber für den deutſchen Verbraucher nicht in Betracht kommen , ſolange man der Standard Oil Co . ihre monopolähnliche Stellung auf dem deutſchen Markt beläßt . Das andere Schlagwort zur Bekämpfung des Entwurfs iſt das „ Bankenmonopol ” , das die Regierung angeblich aus der Vertriebsgeſellſchaft bewußt oder unbewußt habe machen wollen . Ein ſolches iſt in dem Entwurf tatſächlich weder vorgeſehen , noch würde es in Erſcheinung treten . Vielmehr iſt es lediglich der nächſtliegende Weg be= treten worden , nämlich bei der Aufbringung der Mittel ſich derjenigen Inſtitute zu bedienen , denen dte Funktion der Aktien = Emiſſion und Geldbeſchaffung heute in der Volkswirtſchaft zufällt , und bei der Leitung der Vertriebs= geſellſchaft die Mitwirkung , keineswegs aber die aus= ſchließliche Beſtimmungsgewalt denjenigen Geſellſchaften zu ermöglichen , die bisher unabhängig von der Standard Oil Co . an der Verſorgung des deutſchen Marktes beteiligt waren . Den hieraus etwa erwachſenden Kolliſionsgefahren ſollte von vornherein durch geſetz= liche und vertragsmäßige Beſtimmungen vorgebeugt werden . Mit dem nachſten Zweck , der Beſeitigung des gegenwärtigen privaten Petroleummonopols , nöch weitere volkswirtſchaftliche Abſichten zu verbinden , ins= beſondere organiſatoriſche Neuſchaffungen vor= zunebmen , liegt an ſich nicht ohne weiteres in der Linie des erſtrebten Zieles . Die Reichsleitung hat aber , wie der Reichsſchatzſekretär im Reichstag hervorgehoben hat , durchaus keine Bedenken dagegen , daß bei dieſer Gelegenheit ſolche Neubildungen verſucht werden , voraus= geſetzt , daß ſie nicht zu einer Erſchwerung des Leuchtöl= handels und zu einer Verteuerung des Leuchtöls für den Verbrauch führen . Insbeſondere könnte es regierungs= ſeitig nur begrüßt werden , wenn es gelänge , die an dem Verteilungsgeſchäft in Deutſchland beteiligten Kreiſe bei der Aufbringung der Mittel und der Leitung einer Ver= triebsgeſellſchaft zu beteiligen , namentlich alſo die Detail= liſten , denen etwa die noch vorhandenen ſelbſtändigen Großhandels = ſowie Kannengeſchäfte und die Konſum= vereine hinzutreten können .

Die Bergarbeiterbewegung im Saarrevier . * Saarbrücken , 28 . Dez . Der Bergwerks= freund hat die angekündigte Erklärung der könig= lichen Bergwerksdirektion für die neue Ar= beitsordnung veröffentlicht . In den mehr als 60 Verſammlungen der Bergarbeiter , die der chriſtliche Ge =

Kunſthalle am Rheintor . II . Eine Fülle intereſſanter und ſchöner , wenn auch in künſtleriſcher Beziehung nicht durchweg gleichwertiger Bildwerke birgt der große Oberlichtſaal . Da iſt vor allem Altmeiſter Eugen Bracht mit zwei wunderbar friſch und kraftvoll gemalten , im Kolorit und an Stimmungs= reiz reichen Landſchaften vertreten , dann C . Küſtner = Guntersblum mit einer ſeiner ſtimmungsvollen Winter= landſchaften nach heimatlichen Motiven , Melchior Kern = München mit drei im Kolorit zum Teil ernſten , faſt düſteren , aber ausdrucksvollen , zum Teil farbig = reichen , flott gemalten Landſchaften aus König i . O . , dem Bir= kenauer Tal uſw . Dann Prof . Kröh mit einer großen , ſehr intereſſant kolorierten und ganz eigenartig aufgefaß= ten reizvollen Landſchaft , Alexander Bertrand = Düſſeldorf mit zwei ſehr ſachlich gemalten , aber freundlich kolorierten und zeichneriſch meiſterhaft durchdachten In= terieurs ; H Zernin mit einer koloriſtiſch ebenſo eigen= artig erfaßten , wie reizvoll ausgeführten Frühlingsland= ſchaft , und Georg Altheim mit einer Anzahl neuer , wie immer bei aller liebevollen Durcharbeitung großzügig erfaßten und fein kolorierten Landſchaftsmotiven aus Darmſtadt und Umgegend . Der feinſinnige Künſtler zeigt in dieſem meiſt ganz von vielfach nüanciertem Grün be= herrſchten Kolorit neue Seiten ſeiner Kunſt , wenn er auch in der ſorgfältigen Technik ſich treu bleibt . Bei allem zart empfundenen Stimmungszauber wirken die Bilder friſch und temperamentvoll . — Von all dieſen Künſtlern war ſchon oft des Rühmens an dieſer Stelle , daß es Lobes genug ſcheint , wenn wir konſtatieren , daß ſie ſich treu blieben . Auch von Phil . Otto Schäfer konnte das geſagt werden , der in einem nicht nur nach dem Format , ſon= dern auch in der Auffaſſung und im Ausdruck großzügigen und monumental wirkenden Prometheus = Bilde erneut ſein hervorragendes Kompoſitionstalent offenbart , das in dieſem prächtigen Werke ſich mit dem maleriſchen Können zu außergewöhnlicher Bildwirkung eint . Profeſſor W . Bader iſt mit zwei Bildern religiöſen Vorwurfs vertreten , die nicht nur durch dieſen , ſondern ſchon durch ihr eigenartiges ganz von intenſivem aber nüancenreichen Blau beherrſchten Kolorit religiös wirken . Darſtelleriſch ſind die Bildvorwürfe „ Der heilige Chriſtophorus ” und „ Raſt auf der Flucht ” eigen , wenn auch nicht durchaus originell aufgefaßt . Mit zwei prächtigen Bildern von zartem Stimm= ungsreiz im Kolorit iſt Willy K . Preetorius = München vertreten . Es iſt eine einfachere , großzügig er= faßte Landſchaft aus Südtirol und eine auch im Vorwurf inhaltlich reiche Landſchaft am Inn . Ueber dem farben= reichen Kolorit iſt ein duftiger Schleier gebreitet der alle Härten der Kontraſte mildert und die Bildwirkung der weiten Landſchaften außerordentlich erhöht . Willy Preetorius beweiſt in dieſen beiden prächtigen Arbeiten zweifellos erneutes Reifen ſeines bedeutenden Könnens . Entſchiedene Fortſchritte , neben der Rückkehr in ge= mäßigtere Bahnen in techniſcher Beziehung , zeigen auch die Blumenſtücke von Heinrich Jul . Nover , dem wir erſt zum zweiten Male in dieſen Hallen begegnen und deſſen kraftvolle Malerei herzerfriſchend und ſympathiſch wirkt . In der Technik friſch locker , faſt robuſt , zeigen dieſe Blumenſtücke ein fein ausgeprägtes Farben= empfinden und das Kolorit iſt reich an Schönheiten , die deren Gehalt in den dargeſtellten duftenden Objekten faſt reſtlos erſchöpfend feſthält . — Dieſer kernhaften breiten Technik gegenüber halten freilich die mit peinlichſter Sauberkeit gemalten Stilleben und Blumenſtücke Au= guſte Kichlers nicht Stand , aber ſie ſind durchweg farbig reizvoll und in der Darſtellung feſſelnd . Die Leucht= kraft einzelner Farben , deren Herausarbeitung die Künſt= lerin liebt , wird in einigen der Blumenſtücke allerdings noch zur koloriſtiſchen Härte . Paul Weber = München ſtellt eine Landſchaft „ Wildbach ” aus , im Kolorit dunkel aber nicht ohne Stimmungsgehalt , Heinrich Otto = Düſſeldorf eine prächtig kolorierte mit bedeutendem Können gemalte Schwalmtal = Landſchaft , und Jac . Weinheimer = Dresden , deſſen eigenartig intereſſante Malkunſt ſchon öfter eingehend von uns gewürdigt ward , eine große ernſte Heidelandſchaft und eine Anzahl brillant gezeich= neter kleinerer Schwarzweißblätter , Frieda Beſt = Mainz eine hübſche kleine Tempera = Landſchaft , Herm . Schlegel eine Anzahl ſeiner trefflich gemalten kleinen Aquarelle , Joſef Müller drei ſtimmungsvolle farbige Zeichnungen und Theod . Gengnagel endlich iſt mit einigen brillant gezeichneten Exlibris und Radierungen ſehr ehrenvoll vertreten . Blieben noch zwei Plaſtiker zu nennen . Anthes = Darmſtadt , ein noch junger Bildhauer , hat zwei monu= mental und kraftvoll erfaßte und mit ſehr bemerkens= werter Sicherheit modellierte Köpfe ausgeſtellt , eine „ Goethe = Maske ” in Gips und „ Reſignation ” ebenfalls eine Maske in Marmor . Mit Engelh . Freitag = Neu = Iſenburg , der in einigen Bronzeplaketten Proben ſeines guten Könnens ablegt , iſt die große Reihe der M . St . diesmaligen Ausſteller dann erſchöpft . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Nummer 300 . werkverein auf geſtern einberufen hatte , kam überall zum Ausdruck , daß die neuen Zugeſtändniſſe des Fiskus die Saarbergleute in keiner Weiſe befriedigen . Die weite= ren , jetzt von der Verwaltung zu der Lohnfrage abge= gebenen Erklärungen ſeien zu unbeſtimmt abgefaßt . In einer Revierverſammlung am kommenden Sonntag wird endgültig darüber entſchieden werden , ob die Bergarbei= ter am 2 . Januar in den Streik treten oder nicht . * Saarbrücken , 29 . Dez . Die heutige Revier= konferenz des Gewerkvereins chriſtlicher Bergarbeiter , die die endgültige Entſcheidung über den Streik treffen ſollte , iſt nach eineinhalbſtündiger Beratung auf morgen vormittag 10 Uhr vertagt worden . Es fand eine ziemlich erregte Debatte für und wider den Streik ſtatt . Bei dem Abbruch der Verhandlungen hatten ſich noch etwa 30 Delegierte zum Wort gemeldet . Es iſt ſomit für morgen noch eine längere Auseinanderſetzung zu er= warten .

Luftfahrt . Paris , 29 . Dez . Der Ausſchuß für das Militärflugweſen erſtattete dem Kriegsminiſter Vorſchläge über die für 1913 vorgeſehenen Ankäufe von Flugzeugen . Wie offiziell berichtet wird , wird dieſe Zahl weit über 400 betragen . Im Jahre 1912 wurden ebenfalls über 400 Militärflugzeuge angeſchafft .

Eiſenbahnerverſammlung . g . Weiterſtadt , 28 . Dez . Im Gaſthaus „ Zum Löwen ” fand heute eine öffentliche Eiſenbahner= verſammlung ſtatt , die vom „ Verband Deutſcher Eiſenbahn = Handwerker und = Arbeiter ” mit der Tagesord= nung : „ Die wirtſchaftliche Lage der Betriebsarbeiter ” ein= berufen worden war . Der Vorſitzende des Weiterſtädter Ortsvereins Mayer eröffnete die Verſammlung mit einer Begrüßung , beſonders des Landtagsabgeordneten Henrich und des Bezirksleiters Heinrich aus Mainz . Letzterer ergriff ſodann das Wort und bedauerte , zunächſt , daß ſo wenige Betriebsarbeiter der Einladung gefolgt ſeien . Er hoffe , daß auch in Weiterſtadt die Ar= beiter wie in Mainz und Darmſtadt zu der Ueberzeugung kommen werden , daß nur durch Organiſation erreicht wer= den könne , die Löhne den verteuerten Lebensverhältniſſen anzupaſſen . Haben doch die Werkſtättenarbeiter in Darm= ſtadt und Mainz durch eindrucksvolle Verſammlungen , durch nicht raſtende Vorſtellungen bei den vorgeſetzten Behörden erreicht , daß die Löhne zunächſt um 2 Pfg . und dann nochmals um 1 Pfg . erhöht wurden . Daß die Löhne erhöht wurden , werde dankbar anerkannt , doch bedeutet die Zulage von 20 Pfg . nur 6 Prozent , während die Lebensmittelpreiſe in den letzten Jahren um 12 — 16 Pro= zent geſtiegen ſind . Deshalb ſei beſonders bei den am ſchlechteſten bezahlten Betriebsarbeitern eine weitere Lohnerhöhung unbedingt erforderlich . In dieſer Beſtreb= ung ſei er als Vertreter der Bezirksvereinigungen mit weiteren Bezirksleitern von dem neuen Präſidenten in Audienz empfangen worden , um dieſem in einer Eingabe die Wünſche der Arbeiter zur Kenntnis zu bringen . Es ſei hierin beſonders eine allgemeine Lohnerhöhung er= beten worden . Es ſei als Ergebnis dieſer Audienz als gewiß zu erwarten , daß eine weitere Lohnerhöhung be= ſonders bei den Betriebs = und Unterhaltungsarbeitern in den nächſten Tagen erfolgen wird . Auch in der Urlaubs= frage bei den Eiſenbahnern der Nebenbahnen ſei ein Ent= gegenkommen zu erhoffen . Es werde ferner beabſichtigt , in Bälde die Löhne der Handwerker und Arbeiter in den Betriebswerkſtätten anderweitig feſtzuſetzen , um verſchie= dene Härten zu mildern , die unterm Stückzeitſyſtem zutage getreten ſind . In der Diskuſſion ergriff Herr Landtagsabge= ordneter Henrich das Wort und betonte zunächſt , daß er es als Abgeordneter als eine ſoziale Pflicht betrachte , ſich um diejenigen zu kümmern , deren Lebensverhältniſſe nicht zu günſtig geſtellt ſind . Dies habe beſonders da zu erfolgen , wo der Landtag mitzureden hat , wenn auch nicht mitzubeſtimmen . Daß man ſich von der Seite der Abge= ordneten um die Lage der Eiſenbahnarbeiter gekümmert hat , beweiſe eine Anfrage der Abgeordneten Dr . Oſann und Lang über die Teuerungsverhältniſſe der Eiſen= bahn = Handwerker und = Arbeiter , die vor Jahresfriſt an die Regierung gerichtet wurde und die hierauf erfolgte Antwort , die im Landtag zur Beſprechung kommen ſollte . Leider ſei es aber durch die Vertagung nicht dazu gekom= men . Wenn in der Antwort die Rede davon ſei , daß in den Jahren 1910 und 1911 im Bezirk Mainz 412000 Mark zu Aufbeſſerungen verwendet wurden , ſo höre ſich das viel an ; es ergäbe aber ein anderes Bild , wenn berück= ſichtigt wird , daß es ſich um 11000 Arbeiter handele , und es ſeien wohl viele dabei , die von der Erhöhung nichts abbekommen haben . Eiſenbahnverwaltung und Regier= ung ſeien zu dem Schluß gekommen , daß zu weiteren Maßnahmen kein Bedürfnis vorliege . Aus den Aeußer= ungen der Beteiligten ſei jedoch ein anderer Schluß zu ziehen . Des weiteren betonte Abg . Henrich , daß den Eiſenbahnangeſtellten das Recht der Organiſation zuſteht ; die Art des Eiſenbahnbetriebes bedinge aber naturge= mäß , wie in der Diskuſſion ſchon erwähnt wurde , den Ausſchluß des Streikrechts . Deshalb müſſe aber zwiſchen beiden Teilen gegenſeitiges Vertrauen und Entgegen= kommen herrſchen , deshalb müſſe den Arbeitern und den Handwerkern ein beamtenähnliches Verhältnis gewährt werden . Nach einem kurzen Schlußwort wurde die Ver= ſammlung geſchloſſen .

Vermiſchtes . — Die Zigarettenfabrik des Zaren . Nur wenigen dürfte es bekannt ſein , daß Zar Nikolaus von Rußland auch der Beſitzer und Inhaber einer Zi= garettenfabrik iſt , in der , ausſchließlich durch Handarbeit , Zigaretten von einem ganz prachtvollen Aroma herge= ſtellt werden . Aber die Erzeugniſſe dieſer kaiſerlichen Zigarettenfabrik gelangen nicht in die breitere Oeffent= lichkeit , ihr Verkauf beſchränkt ſich nur auf einen kleinen Kreis ; nur den Angehörigen der kaiſerlichen Familie , den nahen Freunden des Zaren und einigen hohen Beamten und Mitgliedern des Hofhaltes werden Ziga= retten aus dieſer Fabrik geliefert . „ Ob dieſe Fabrik ſich rentiert oder nur des Vergnügens halber betrieben wird , iſt ſchwer zu ſagen ” berichtet ein ruſſiſcher Hofbeamter dem amerikaniſchen Korreſpondenten , der von der Ziga= rettenfabrik des Zaren erzählt . „ Ich weiß nur , daß Se . Majeſtät ſich als ein ſehr kulanter Kaufmann bewährt , ſolange Aufträge einlaufen . Erſt wenn die Auſträge zurückgehen und auf eine Abnahme des Intereſſes an der kaiſerlichen Fabrik ſchließen laſſen , werden die Rech= nungen verſandt und die Schulden eingefordert , bei wel= cher Gelegenheit für gewöhnlich auch die neuen Aufträge erfolgen . ” * Eine wichtige Erfindung hat der Pro= feſſor an der Techniſchen Hochſchule in Braunſchweis Ge = heimer Hofrat Dr . Reinke gemacht , indem es ihm gelang , aus Spargelkraut eine weiße langfaſerige Zelluloſe zu gewinnen , die zu den verſchiedenſten Zwecken , wie zu Geweben und zur Papierfabrikation , zu verwenden iſt . Nach der Frankfurter Wochenſchrift Umſchau ſoll das Verfahren ſehr einfach und für die Landwirtſchaft von großer Bedeutung ſein . Bisher wurde das tauſende von Morgen bedeckende Spargelkraut wegen der Brut der Spargelſchädlinge verbrannt , während es jetzt bedeuten= den Gewinn bringen wird .

Literariſches . — Heſſiſche Chronik , Monatsſchrift für Fa= milien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau . Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräu= ning = Oktavio und D Dr . Wilhelm Diehl . Erſter Jahr= gang . Heft 12 vom Dezember 1912 hat folgenden Inhalt : Bibliothekdirektor Profeſſor Dr . Hugo Brunner : Oran= gerieſchloß und Marmorbad in der Karlsaue bei Kaſſel . II . Das Marmorbad . Schluß . — Pfarrer Hermann Knott : Schlitz 812 bis 1912 . Mit 2 Abbildungen . — Alex Viktor . von Frankenberg und Ludwigsdorff : Die Jugendzeit des Staatsminiſters Sylvius Friedrich Frhrn . von Franken= berg und Ludwigsdorff . — Pfarrer Wilhelm Hoffmann : Hagelfeiertage . — Dr . Wilhelm Heymann : Judenfeindliche Beſtrebungen zu Groß = Gerau im 17 . und 18 . Jahrhundert . — Felix Frhr . von und zu Gilſa : Zur Vorgeſchichte des Löwenſteiner Grundes . — Stadtpfarrer D Dr . Wilhelm Diehl : Speiſezettel eines Jubiläumsfeſteſſens vor 160 Jahren . — Kleinere Mitteilungen : Schweizer im Oden= wald . Chriſtiane Albertina Lichthammer . Alsfelder Volksleben im Mittelalter . Adam Opel und ſein Haus . — Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Umfragen . — Neue Rubriken . — ( Der Bezuaspreis beträgt vierteljährlich 1 , 50 Mk . , jährlich 6 Mk . Preis des Einzelheftes 60 Pfg . ) — Die letzten Tage Napoleons von Paul Frémeaux . Autoriſ . Ueberſetzung von Erich Oſter= held . Vorrede von Paul Holthauſen . Mit 7 Bildern . Preis 4 Mk . broſch . , 5 Mk . geb . Pan = Verlag , Berlin W . 15 . Unter dieſem Titel gibt Paul Frémeaur , einer der kom= petenteſten franzöſiſchen Napoleon = Forſcher , in ſeinem neueſten Buche ein , trotz faſt romanhafter Einkleidung , vollkommen authentiſches Bild der letzten Tage des großen Korſen auf St . Helena . Frémeaur’ Buch hat in Frankreich einen koloſſalen Erfolg gehabt . Es ſollen dort mehr als 100000 Exemplare verkauft worden ſein . Solch ein Erfolg mußte natürlich den deutſchen Verleger reizen , dieſes intereſſante Buch auch bei uns zu veröffentlichen , zumal es jetzt auch den Reiz der Aktualität hat . Fré= meaur als Hiſtoriker und Künſtler wahrt trotz der ehr= lichen Liebe zu ſeinem Helden ſtets die Diſtanz und zeich= net aus dem Wirrwarr der Ueberlieferungen eine leben= dige Charakterſtudie . Das allein ſchon wäre wertvoll und bedeutungsvoll , aber Frémeaux iſt auch ein Stim= mungskünſtler ; ſein Buch hat Kultur und Geiſt und wird ſich ſicher auch in Deutſchland ſchnellen und wohlverdien= ten Erfolg holen . — Im Verlage der Photographiſchen Geſellſchaft in Berlin iſt das große Kataloawerk „ Friedrich der Große in der Kunſt ” erſchienen . Der denkwürdigen Ausſtellung , die auf Anregung des Kaiſers zur Feier der zweihundertſten Wiederkehr des Geburtstages des großen Königs veranſtaltet wurde , iſt hier ein bleibendes Denk= mal geſetzt . Das Bildnis des Königs ſelbſt erſcheint hier in nicht weniger als 40 Darſtellungen aus ſeinen ver= ſchiedenen Lebensjahren . Auf den Bildertafeln ſind nicht nur die Gemälde aus älterer und neuerer Zeit faſt lücken= los , ſondern auch die beſten Skulpturen in Auswahl wiedergegeben . Die Verehrer des großen Königs finden hier ein Bildermaterial , wie es nicht nur in dieſem Um= fange , ſondern auch in dieſer Qualität anderweitig nicht exiſtiert .

Darmſtadt , 30 . Dezember . W - l . Großh . Hoftheater . Am Sonntag ging Richard Wagners Jugendoper „ Rien zi ” vor vollbeſetztem Hauſe in Szene . Da Herr Riechmann wieder die Partie des Colonna ſang und Frau von Sugh die urſprünglich für eine Altſtimme berechnete Partie des Adriano beibehalten hatte , war die Beſetzung mit Ausnahme zweier kleinerer Partien ganz dieſelbe geblieben , wie bei der letzten Auf= führung . Die effekt = und prunkvolle Oper , die für eine Sonntagsvorſtellung recht geeignet iſt , fand die gewohnte beifällige Aufnahme , ein tieferes Intereſſe kann ſie aber nicht mehr erwecken . In der über alle Maßen anſtren= genden Titelpartie zeichnete ſich Herr Becker durch ge= ſangliche Zuverläſſigkeit , ſtimmliche Gleichmäßigkeit und Ausdauer vorteilhaft aus und wurde dadurch den Haupt= forderungen der Partie gerecht . Dasſelbe gilt auch von Frau von Sugh als Adriano und Frl . Geyersbach als Irene ; erſtere Partie müßte aber wieder durch die Altiſtin beſetzt werden . In dem Nobili = Enſemble hätte man manches anders gewünſcht . Zu tadeln iſt das Ge= polter hinter der Szene während des Einzugs des Frie= denschors und des Geſanges des Friedensboten , der Irl . Schaub vortrefflich gelang . Die von Frau Thiele = Leonhardt arrangierten Waffen = und Gladiatoren= ſpiele und Feſttänze wurden von Turnern der Turn= gemeinde Darmſtadt und den Damen Huber und Croneberg und dem Ballettkorps in gewohnter ſtil = und effektvoller Weiſe ausgeführt .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Burean . ) * Berlin , 28 . Dez . Der Abgeordnete Werner Gießen ) richtete eine Anfrage an den Reichskanzler , ob er geneigt ſei , Schritte zu tun , um die immer brennender werdende Ausländerfrage an den deutſchen Hoch= ſchulen und Univerſitäten im Intereſſe unſeres Volks= tums und des geiſtigen und wirtſchaftlichen Lebens ge= ſetzlich zu regeln . Drei weitere Anfragen , wobei ſich der Abgeordnete mit ſchriftlichen Antworten begnügt , be= treffen das Schächten , den Kinderhandel und die Ver= breitung jüdiſcher und judenfreundlicher Preßerzeugniſſe auf den Bahnhöfen . * Berlin , 29 . Dez . In einer gemeinſamen Verſamm= lung des Arbeitgeber = Verbandes für die Bin= nenſchiffahrt und verwandte Gewerbe und des Deut- ſchen Transportarbeiter = Verbandes und des Zentralverbandes der Maſchiniſten und Heizer gab der Arbeitgeberverband nachfolgende Erklärung mit der Maßgabe ab , daß die Antworten der Arbeitnehmer = Verbände bis zum 15 . Januar 1913 zu erfolgen haben . Die Erklärung lautet : „ Der Arbeitgeber = Verband für Bin= nenſchiffahrt und verwandte Gewerbe ſchlägt die Verlän= gerung der beſtehenden Vereinbarungen auf drei Jahre unter nachſtehenden Bedingungen vor : der Lohn wird um 5 Mark für den Monet eildht . Um üher die behaupteten Mißſtände bezüglich der Arbeitsdauer eine unparteiiſche Klarheit zu erhalten , ſoll nachſtehendes Verfahren einge= ſchlagen werden : Es wird eine von den Arbeitgebern und Arbeitnehmern gleichmäßig beſchickte Kommiſſion mit einem unparteiiſchen Vorſitzenden eingeſetzt , die auf dem Wege ſtatiſtiſcher Erhebungen Feſtſtellungen über Beſchäf= tigung und Ruhezeiten der Mannſchaften während der Fahrt der Schiffe machen ſoll . Zu dieſem Zweck ſollen für jedes Schiff fortlaufende , buchmäßige Eintragungen vorgenommen werden , die der Kommiſſion in beſtimmten Zeitabſchnitten zur Begutachtung vorzulegen ſind . Die Erhebungen ſollen für das ganze Jahr 1913 ſtattfinden . Ende 1913 ſoll auf Grund der Ergebniſſe dieſer ſtatiſtiſchen Erhebungen eine feſte , den Betriebsverhältniſſen der einzelnen Stromgebiete angepaßte Regelung der Arbeitszeiten vorgenommen wer= den . Sollten ſchon früher von der Kommiſſion Mißſtände als allgemein vorhanden feſtgeſtellt werden , ſo verpflichten ſich die Arbeitgeber ſofort Abhilfe zu ſchaffen . ” — Die Ar= beitgeber erklären ſich bereit , die Wünſche bezüglich der Ueberſtunden , der Reiſevergütung und der Effektenver= ſicherung gruppenweiſe zu regeln . * München , 29 . Dez . Die „ Korreſpondenz Hoffmann ” ſchreibt : In der Preſſe wird nach wie vor an der irrigen Auffaſſung feſtgehalten , daß die , wie bekannt , auf unrecht= mäßigem Wege in die Oeffentlichkeit gelangte Aufzeich= nung der Redaktion der „ Staatszeitung ” die amt= liche Billigung gefunden habe Dies iſt nicht der Fall = Eine Reihe der in dieſer Niederſchrift enthaltenen An= regungen ſind gut gemeint , jedoch aus praktiſchen und rechtlichen Gründen undurchführbar und unannehm= bar , insbeſondere jene Vorſchläge , die ſich auf irgendwie geartete Heranziehung der königlichen Geſandtſchaften zur Mitarbeit an der „ Staatszeitung ” beziehen . Es dürfte ſich im übrigen empfehlen , das Erſcheinen der erſten Nummer der „ Staatszeitung ” abzuwarten , die über das Program mder Zeitung ausführliche Aufſchlüſſe geben wird . * Rappoltsweiler , 28 . Dez . In der Offizialklageſache gegen den praktiſchen Arzt Dr . Groß in Kork und den Redakteur Kriſch von der Straßburger Rundſchau wegen Beleidigung des Pfarrers Böglin von Oſtheim wurde heute vom Schöffengericht Rappoltsweiler das Urteil gefällt . Beide Angeklagte wurden freigeſprochen unter Ueberbürdung der Koſten des Verfahrens auf die Staats= kaſſe . Die Koſten der Nebenklage hat der Nebenkläger , Pfarrer Böglin ( Oſtheim ) , zu tragen . * Dresden , 29 . Dez . Der König empfing heute mittag aus Anlaß der geſtern bei Leipzig erfolgten = Grundſteinlegung der ruſſiſchen Gedächtniskapelle den ruſ= ſiſchen Kriegsminiſter Suchomlinow , den ihn beglei= tenden Generalleutnant Woronoff und den Architekten Pokrowsky in Privataudienz . Der König äußerte hierbei , daß er dem Plane der Errichtung einer ruſſiſchen Kapelle von Anfang an mit großer Sympathie gegenübergeſtan= den habe und auch der Verwirklichung des Projekts alle Förderung angedeihen ließ . An die Audienz ſchloß ſich eine Frühſtückstafel , wozu die ruſſiſchen Herren zugezogen worden waren . Es nahmen u . a . teil der ruſſiſche Ge= ſandte Baron Wolff mit dem Legationsſekretär v . Toma= ſzewski , der ſächſiſche Kriegsminiſter Frhr . v . Hauſen , der Miniſter des Aeußern Vitzthum von Eckſtaedt und der Geheime Legationsrat v . Stieglitz . Die Perſon des Ge= nerals Suchomlinow rief allgemein einen ſympathiſchent Eindruck hervor . Bei der Grundſteinlegung der ruſſiſchen Gedächtnis= kapelle kam in außerordentlich wirkungsvoller Weiſe die Zuſammengehörigkeit aller chriſtlichen Konfeſſionen da= durch zum Ausdruck , daß nach dem ruſſiſchen Geiſtlichen je ein Vertreter der evangeliſch = lutheriſchen , römiſch = katho= liſchen und griechiſch = katholiſchen Kirche Hammerſchläge im Namen des dreieinigen Gottes abgaben . Leipzig , 28 . Tez . Tas Reichsgericht verwarf die Reviſion des Bankiers Sattler , der vom Schwur= gericht des Landgerichts I in Berlin am 10 . Oktober nach= ſechstägiger Verhandlung wegen Depotunterſchlagung zu drei Jahren Gefängnis und fünf Jahren Ehrverluſt ver= urteilt worden war . * Wien , 28 . Dez . Nach einem Telegramm des Kom= mandanten des 10 . Korps , welches Landesverteidigungs= miniſter Frhr . v . Georgi im Abgeordnetenhauſe zu Beginn der Sitzung mitteilte , kam es heute vormittag im Labora= torium von Pikulice beim Umändern von Schrapnell= zündern zu einer Exploſion , durch die fünf Zivil = ſo ſchwer verletzt wurden , daß ſie in das Militär= lazarett von Przemysl gebracht werden mußten . Paris , 29 . Dez . Der Miniſterpräſident hatte heute vormittag eine Beſprechung mit Ribot . Nach derſelben= erklärte Ribot , daß in ſeinen Abſichten ſich nichts geändert habe . Demnach hält Ribot ſeine Kandidatur für die Präſidentſchaft aufrecht . * Paris , 29 . Dez . Nach einer Blättermeldung wurde der franzöſiſche Geſandte in Mexiko Lefaivre beauf= tragt , die Ausweiſung Rochettes bei deſſen Lan= dung in Veracruz zu verlangen . Da zwiſchen Frankreich und Mexiko kein regelrechter Auslieferungsvertrag beſteht , ſo wolle ſich die franzöſiſche Regierung auf die Meiſtbe= günſtigungsklauſel berufen . * Paris , 29 . Dez . Um die zum Schutze der franzö= ſiſchen Sparer insbeſondere gegen die Auswan= derung des franzöſiſchen Kapitals getroffenen Maßnah= men noch wirkſamer zu geſtalten , hat Juſtizminiſter Briand angeordnet , daß eine Unterſuchung gegen die Angeſtellten ausländiſcher Unternehmungen eingeleitet werde , welche dem Publikum die von dieſen Unternehm= ungen im Auslande ausgegebenen Wertpapiere anbieten . Dem Auftrag des Juſtizminiſters entſprechend wurde be= reits gegen den hieſigen Vertreter eines Londoner Hau= ſes , welcher ein kanadiſches Wertpapier hier unterbringen wollte , die ſtrafrechtliche Unterſuchung eingeleitet . Paris , 29 . Dez . In Epernay wurde infolgen mehrfacher Strafanzeige der Direktor der Pariſer Banque Comptoire , Chalonnais . verhaftet . Dieſe Bank beſitzt insbeſondere in den öſtlichen Departements zahlreiche Zweiganſtalten . Paris , 29 . Dez . Aus Marſeille wird gemeldet : Die beiden Deutſchen , welche verdächtigt worden waren , kürzlich bei Monte Carlo gegen einen Chauffeur einen Revolveranſchlag verübt zu haben , wurden aus der Haft entlaſſen , nachdem ſie ihr Alibi nachgewieſen hatten . * Paris , 29 . Dez . In Blida ( Algerien ) erſchoß= der penſionierte Oberſtabsarzt Battut auf offener Straße den Kavallerieleutnant Gavet , den er in Geſellſchaft ſeiner Frau ertappt hatte , und tötete ſodann auch dieſe durch einen Revolverſchuß . Battut , welcher verhaftet wurde , war durch einen anonymen Brief auf die Be= ziehungen ſeiner Gattin zu dem Leutnant aufmerkſam gemacht worden . * Bukareſt , 29 . Dez . Der rumäniſche Miniſter des Innern , Jonescu , unternimmt in dieſen Tagen eine politiſche Reiſe , die ihn nach Wien , Berlin , London und wahrſcheinlich auch nach Paris führen wird . * Petersburg , 28 . Dez . Die Reichsduma hat in ihrer letzten Sitzung vor ihrer Vertagung mit 132 gegen 73 Stimmen der Nationaliſten und der Rechter Nummer 306 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Seite 7 . die von dem Progreſſiſten eingebrachte Uebergangs= formel zu der Erklärung des Miniſterpräſidenten Kokowzow über die auswärtige Politik angenommen . Die Formel ſpricht die Ueberzeugung aus , daß eine nor= male geſetzgeberiſche Arbeit nur dann möglich ſei , wenn die Regierung ſich von dem aufrichtigen Beſtreben er= füllt zeige , zur Verwirklichung der in dem Oktober = Manifeſt angekündigten Grundſätze auf Einführung einer ſtrengen Geſetzmäßigkeit mit der Reichsduma zuſammenzuwirken , und ſie fordert die Reichsduma und die Regierung auf , dieſen Weg offen und feſt zu betreten . * Moskau , 29 . Dez . Heute morgen iſt ein Haus , in dem Arbeiter der Alexanderbahn wohnen , abge= brannt . Vierzehn Leichen wurden geborgen . * Waſhington , 29 . Dez . Hauptmann Steunen= berg , der kürzlich wegen der Veröffentlichung ſatiriſcher Verſe , die auf die Ausbildung in der deutſchen Armee gemünzt waren , verwarnt worden war , läßt jetzt eine Entſchuldigung erſcheinen , in der er erklärt , die Verſe ſeien nur für militäriſche Fachleute beſtimmt ge= weſen ; er wünſche , er hätte ſie in den Papierkorb ge= worfen , wohin ſie eigentlich gehört hätten . * Buenos = Aires , 29 . Dez . Der Kapitän und die Mannſchaft des engliſchen Dampfers „ South Atlan= tic ” aus Cardiff ſind an Bord des Dampfers Siberian ” eingetroffen . Sie erzählen , die „ South Atlantic ” ſei am 9 . Dezember an den Klippen bei der Inſel Brava , 120 Meilen von Cap Verde entfernt , infolge Nebels ge= ſcheitert . Die ganze Mannſchaft iſt gerettet . — Wien , 28 . Dez . Der ungariſche Miniſter= präſident Lukacs iſt heute vormittag 11 Uhr vom Kaiſer in Audienz empfangen worden . Um 8 Uhr hatte der Miniſterpräſident mit dem Miniſter des Aeußeren eine Konferenz , worauf er noch am Nachmittag nach Budapeſt zurückkehrte . Er unterbreitete dem Kaiſer den Geſetzentwurf über die Wahlreform zur Vorſank= tionierung , die der Monarch dem Entwurf erteilte . Das ungariſche Abgeordnetenhaus wird am Diens= tag ſeine Srtzungen eröffnen . Die Mitglieder der nationalen Arbeiterpartei werden in großer Anzahl zu den Sitzungen erſcheinen und bei dieſer Gelegenheit wird Miniſterpräſident Lukacs ein Expoſé über die Durch= führung der Wahlreform einbringen .

Briefkaſten . Anfrage . 3 Wochen nach vorhanden geweſener Diphtheritis wurde Desinfektion der Wohnung vorge= nommen und 5 Tage danach iſt der dadurch hervorgeru= fene Geruch noch nicht verſchwunden , obwohl Tag und Nacht die Fenſter geöffnet ſind . Welches Mittel kann man da zur Beſeitigung dieſes Geruchs am beſten anwenden ? X . Vielleicht gibt einer unſerer Leſer freundlichſt Ant= wort . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Robert Müller Juwelier Luisenplatz 4 Ecke Wilhelminenstr . Brillant - Ringe Brillant - Broschen Brillant - Nadeln Brillant - Anhänger Brillant - Ohrringe in reicher Auswahl Reelle prompte Bedienung . ( 24684 a finden im uld Grosste Verbrentung . Diese Anzeigen erscheinen gesammelt der Ausgabe vom 31 . cr . und werden ufträge bis spätestens 30 . cr . , nachmittags Uhr , erbeten . Dieselben werden außer in userer Hauptexpedition , Rheinstr . 23 , ich entgegengenommen bei unseren Filia- stent Herrn Hch . Blößer , Bessungerstraße 47 , Herrn Guido Kneip , Kiesstraße 34 , Herrn Georg Roth , Dieburgerstraße 9 . Die Geschäftsstelle . E Wilh . Götze E Bildhauer , Vertreter der Wies - : : badener Gesellschaft Darmstadt , Karlstrasse 94 Ständiges Lager von Grabdenk- mälern , Modellen u . Skizzen in jeder Preislage . B 7001

Aus dem Geſchäftsleben . Wichtige Termine werden zuverläſſig auf Soen= necken’s Umlegkalender vorgemerkt , der pünkt= lich mahnt und dadurch vor Unannehmlichkeiten ſchützt . Er iſt daher unentbehrlich für jeden Schreibtiſch und durch die feine Ausſtattung zu Geſchenkzwecken vorzüg= lich geeignet . Soennecken’s Umlegkalender ſind durch alle einſchlägige Geſchäfte zu beziehen .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Batavia ” nach Boſton und Baltimore , 23 . Dez . 8 Uhr morgens Bishop Rock paſſiert . Bul= garia ” 23 . Dez . 3 Uhr nachm . von Boſton nach Balti= more . „ Cincinnati ” von New = York , 23 . Dez . 1 Uhr nachm . in Genua . „ Moltke ” von Genua und Neapel , 23 . Dez . 4 Uhr 45 Min . morgens in New = York . Familiennachrichten . Statt Karten ! ( 26490 Aenne Groh Zahnarzt Karl Nachtigall D . D . 8 . American - Dentist VERLOBTE Torino Darmstadt Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben Mann , unſeren guten Vater , ( 26509 Schwiegervater und Großvater Herrn Karl Daubert Großh . Pfandmeister i . P . nach kurzem , ſchwerem Leiden heute nacht um ½ 2 Uhr zu ſich zu nehmen . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen : Margaretha Daubert , geb . Völker , Emma Daubert , Eliſe Daubert , Oberrechnungsreviſor Heinrich Daubert und Familie , Oberrechnungsreviſor Georg Haas und Familie . Darmſtadt , den 29 . Dezember 1912 . Die Beerdigung findet ſtatt : Dienstag , den 31 . d . Mts . , vormittags 11 Uhr , vom Trauer= hauſe Heinheimerſtr . 63 aus die Einſegnung in der Wdhnung ¼ Stunde vorher . Todes = Anzeige . Geſtern früh um ½ 4 Uhr verſchied ruhig nach kurzer Krankheit mein innigſtgeliebter Mann , unſer guter Vater , Bruder , Schwiegerſohn , ( 26506 Schwager und Onkel Georg Heldmann Gastwirt zum Löwen im 56 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen . Seeheim , den 30 . Dezember 1912 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 31 . Dez . , nachmittags ½ 3 Uhr , ſtatt .

Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab . C ) . Anfang 7 Uhr : „ Undine‟ . Vorſtellung um 8 ½ Uhr im Orpheum . Generalverſammlung der Vereinigten Orts= krankenkaſſe um 8 ½ Uhr im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Von der Beiſetzung des Prinz = Regenten Luitpold ; zum Grubenunglück auf der Zeche „ Miniſter Achenbach ” bei Dortmund ; die Friedensunterhändler der Balkan= ſtaaten und der Türkei . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckereß . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Todes = Anzeige . Verwandten und Bekannten die traurige Mitteilung , daß mein lieber guter Gatte im Alter von 86 Jahren heute abend 9 Uhr ſanft entſchlafen iſt . Um ſtille Teilnahme bittet die trauernde Witne Frau Katharina Uhrig geb . Dähler Seeſtr . 3 . B 26507 ) Darmſtadt , den 28 . Dezember 1912 . Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag 3 Uhr vom Sterbehaus , Seeſtraße 3 aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Heute morgen verſchied unſer lieber , treu= beſorgter Vater , Großvater , Urgroßvater , Schwager und Onkel ( 26508 im 77 . Lebensjahre . Die tieftrauernden Hinterbliebenen Familie Dilfer , Familie Röder . Darmſtadt , den 28 . Dezember 1912 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 31 . Dez . vormittags um 11 Uhr , vom Portale des Fried= hofes aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Heute morgen entſchlief nach langem , ſchwerem Leiden unſer guter ( * 15030 Gerichtsaktuar i . P . Im Namen aller trauernden Hinterbliebenen : Elisabeth Uhrig . Darmſtadt , den 28 . Dezember 1912 . Lichtenbergſtraße 58 . Die Beerdigung findet in aller Stille ſtat nach Pilsner Art — nach Münchner Art Hell Export uuge — feinste Tafelbiere in Flaschen und Syphons . 6187 a Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Nummer 306 . ESte Darmstädter Pieisch - Zenaaie , Willlenn Dauer . Ecke Landwehr = und Wendelſtadtſtraße . Empfehle zum Neujahrsfeſte : ( 26493 TrnsHasheisen ! eigene Schlachtung . gerollte Nierenbraten , Brüſte , Keule , alle Stücke per Pfund 30 Pfg . Bitte frühzeitige Beſtellung . Darmstädter Sprach - u . Handelsschule Emil Held Handelslehrer u . beeid . Bücher - Revisor . Hieron . Schneider Handelslehrer u . Bücher - Revisor . Beginn neuer Tages - und Abend - Kurse : Montag , 6 . Januar in kaufmännischen Fächern fremden Sprachen Maschinenschreiben , Stenograpnie . ( 25507 a Einzel - Unterricht : Beginn jederzeit . Anmeldungen erwünscht zwischen 12 — 12 ¾ und von 3 — 7 Uhr täglich , ausgenommen Samstags . Darmstädter Pädagogium ( M . Elias ) einzige staatl . konzess . Privat - Knabenschule am Platze . Wissenschaftl . Institut mit Internat u . Halbinternat . Bewährte Methode , individ . Unterr . Kleine Klassen , hervorrag . Erfolge . Glänzende Anerkennung . Herzl . Familienleben . — VI - la aller Schulen . Schwache Schüler ersparen durch Besuch der Anstalt viel Zeit . Man verlange Prosp . u . überrasch . Prüfungsergebnisse . ( 26347 a Anmeldungen erbeten nach Kiesstr . 95 . bierker S Trivat - handeisschule Schulstrasse 1 , II . Stock . Nene Tages - und Abendkurse beginnen am 6 . Januar 26402 a Einzelfächer täglich . Pädagogium Neuenheim - Heidelberg Seit 1900 : 230 Einj . ; 154 Primaner , O . II . ( 7 . / 8 . Kl . ) Pensionat . onservatorium für Musik Mühlstrasse 70 ( 26379 sd Gegründet 1878 . Direktor Wilhelm Süss . Anmeldungen bis zum 6 . Januar erbeten . wünſcht engliſch Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 20360 a erteilt biligen Guitarre = Wer Unterricht ? Off . unter ( * 15024 R 44 an die Exp . Junge Frau wünſcht das Schneidern in der Zeit von ½ 6 — 8 Uhr abends zu erlernen . Offerten unter R 42 an die Exped . ds . Bl . ( 26463 ods Für Unterricht in deutſcher Sprache wird ein Lehrer geſucht . Off . unter B 25 an die Exped . ds . Bl . ( * 15013 Gesucht eine deutſche , geprüfte , nicht zu junge Lehrerin für Grammatik , Aufſatz , Konverſation uſw . , um Ausländerinnen während den Morgenſtunden zu unterrichten . Gefl . Offerten ſind u . R§ 20 an die Exp . ds . Bl . einzuſ . ( B 26382 Wer erteilt Dame in den Abendſtunden Unterricht in kaufm . Korreſpondenz ? Off . mit Preis u . R 49 an die Exp . ( * 15048 Gründl . Klavier - u . Violin - Unterricht erteilt Georg Göbel , Muſiklehrer , Neckarſtr . 3 , Mittelb . , part . ( 26485 a A Ausländ . akad . Vereinl bis 1 . April 2 — 3 Zim . Off . m . Preis unter R 43 an die Exp . ( * 15021 Zwei Damen ſuchen z . 1 . April in der Nähe des Oſtbahnhofes eine hübſche 4 Zimmer = Wohnung . Off . unt . R 40 Exped . ( * 15007 so Nuh . Beamten = Familie ( 2 Perſ ) Rſ . zum 1 . April neuzeitl . Vier = Zimmerwohn . m . Bad , Veranda u . ſonſt . Zub . Angeb . mit Preisang . unter B 42 an die Exp . ( 26375 soi Dwei 3 Zim . = Wohnung . mit Bad Dod . 2 kl . 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Stallg . f . 5 Pferde in ein . Hauſe od . in der Nähe im Südviert . ſof . geſ . Off . unt . R 45 an die Exp . ( * 15022 oi Aelter , alleinſteh . Ehepaar ſucht im Johannisviertel per 1 . April 1913 ge= räumige 5 Zimmerwohnung . Nur part . od . 1 . St . Off . mit Preis unt . R 48 Exp . ( * 15042 Aelt . Dame Wohn ung . geſuch . ſucht feine 3 Z . = Wohn . m . Zubeh . u . Ver . Off . erb . unt . R 52 an die Exp . ( * 15050 Preiswert zu verkaufen : faſt neue Waschmaschine mit automatiſcher Umſteuerung und Heißwaſſer = Reſervoir 680 mm Länge der Kupfer = 450 mm Durchm . ) trommel Desgleichen eine Bügelmaschine für Gasheizung 1500 mm Länge des 190 mm Durchm . Zylinders Beide Maſchinen ſind für Kraftbetrieb und ſtammen von der Forster Wäscherei - Maschinenfabrik Aumsct & hammer . Einzuſehen bei wustav Göckel Mech . Werkſtätte Pallaswiesenstrasse 144 . Fernſpr . 1644 ( 26073 a Me ſch eune chrcke Frau wurde ? Dadurch , dass ich meine überall bewundert . Kleider nur nach d . entzückenden Favorit - Moden - Album , 1 Preis nur 60 Pf . , wählte u . nach den vorzügl . Favorit- schnitten leicht u . preiswert selbstschneiderte . Favorit - Mstr . sind einzig . Hundert- tausende benutz . nur diese . Die Verbraucher erh . 1912 wertv . Jub . - Gaben . Präm . - Liste gratis d . alle Agent . Ferner empfohlen : Jugend - Moden - Album 60 Pf . Favorit - Handarbeits - Album 60 Pf . Verlag : Internat . Schnitt- manufaktur Dresden - N . 8 . Arthur Sittig , Louisenplatz 4 . Gr . Laden gesucht per 1 . Juli 1913 , mind . 3 Schaufenſter , 60 qm Verkaufsraum , gr . Lager , im Zentrum der Stadt . ( * 15052 Off . mit Preis unt . R 50 an die Expedition erbeten . - Essenzen von Jos . Selner , Kais . Königl . Hoflieferant in Düsseldorf , sind bekannt als das beste deutsche Fabrikat ! Selner’s Burgunder - Punsch ½ Pl . 3 . 50 ½ Pl . 2 . — Selner’s Portwein - Punsch ½ Pl . 3 . 60 ½ Pl . 2 . — Selner’s Arrak - Punsch ½ PI . 4 . — ½ Pl . 2 . 10 Selner’s Rum - Punsch ½ , Pl . 4 . — ½ Pl . 2 . 10 Selner’s Ananas - Punsch ½ Fl . 4 . 25 ½ Pl . 2 . 25 Billigere Sorten von Nienhaus Nachf . in Düsseldorf ½ Fl . 2 . 60 ½ Fl . 1 . 40 Scherers Punsch - Essenzen ½ , Pl . 2 . 65 ½ Pl . 1 . 50 Batavia - Arrak Jamaica - Rum Rotwein zu Glühwein ½ ) Flasche Mk . 1 . — . A . Reichard Kolonialwarenhaus Ecke Bleich - u . Casinostr . Telephon 104 . ( 26502 oi 2 ! Wer dort ? ( 26415 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ichkomme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Olterzch 6 — 7000 Mk . a . prima II . Hypothek ges . ( 26495 om Off . unt . R 53 Exp .

Kurſe vom 28 . Dezember 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . 8 f . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 30 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 00 77 , 50 bo . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 50 3 ½ do . Conſols . . . 88 , 00 77 , 50 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 60 92 , 80 do . 3 ½ — do . 3 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 98 , 90 86 , 60 do . 3 ½ 77 , 30 bo . 4 Hamburger Staatsanl . 98 , 40 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 10 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 10 do . 86 , 90 3 ½ 75 , 90 3 do . 78 , 00 3 Sächfiſche Rente . 4 Württemberger v . 1907 99 , 60 do . v . 1875 93 , 10 31 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 53 , 80 3 ¾ Italiener Rente . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 88 , 30 4 do . Goldrente . . . 91 , 90 4 do . einheitl . Rente 86 , 00 3 Portug . unif . Serie I 64 , 00 3 do . unif . Ser . III 66 , 00 3 do . Spezial . 9 , 50 5 Rumänier v . 1903 . . 99 , 80 4 do . v . 1890 . . 94 , 70 4 do . v . 1905 . . 88 , 40 4 Ruſſen v . 1880 . . 88 , 50 . 89 , 10 4 do . v . 1902 . . . 99 , 60 4 ½ do . v . 1905 . . 85 . 60 3 ½ Schweden . 4 Serbier amort . v . 1895 78 , 60 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 80 4 Türk . unifiz . v . 1903 85 , 70 88 , 00 4 Ungar . Goldrente . 85 , 00 t do . Staatsrente . Zf . InProz . . 100 , 00 5 Argentinier . 4 do . 85 , 25 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 89 , 00 5 Ehineſ . Staatsanleihe . 98 , 30 4 ½ do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 92 , 60 5 Innere Mexikaner . . . 93 , 50 3 do . 59 , 00 4 Gold = Mexikanerv . 1904 86 , 50 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 50 3 Buenos Aires Provinz 69 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 154 , 30 5 Nordd . Lloyd . . . . . 119 , 50 6 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . . 124 , 00 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 109 , 30 6 Baltimore und Ohio . 102 , 75 6 Schantungbahn . . . . 126 ½ 6 e Zuremb . Prine Henri 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 16 , 80 6 Pennſylvania R . R . . 118 , 25 Letzte Induſtrie = Dioid . Aktien . 3 Brauerei Werger . . 64 , 50 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . 517 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 243 , 75 30 Farbwerke Höchſt . . 633 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . 10 Cement Heidelberg . . 145 , 60 80 Ehem . Werke Albert 430 00 14 Holzverkohlung Kon= ſlanz . 329 , 40 5 Lahmeyer . 119 . 00 In Prot . Diot . 7 ½ Schuchert . Nürnberg 148 , 50 12 Siemens & Halske . 219 , 30 5 Bergmann Electr . . . 120 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 155 , 80 25 Gummi Peter . . . . 75 , 25 0 Kunſtſeide Frankfurt 85 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 564 , 00 10 Maſchinenf . Badenia 175 , 00 16 Wittener Stahlröhren 215 , 00 8 Steana Romana Petr . 144 , 40 15 Zellſtoff Walbhof . . 230 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 196 , 00 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 87 , 00 3 Südd . Immobilien . 56 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 172 , 70 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 213 , 00 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 162 , 0 ) 10 Gelſenkirchener . . . . 189 , 75 9 Harpener . . . 183 , 00 18 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 258 , 50 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . 82 , 50 6 Laurahütte . 160 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben „ Weſteregeln 207 , 00 11 7 ½ South Weſt Afriea Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 88 , 60 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 98 , 25 4 Eliſabethbahn , freie . . 92 , 00 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 00 3 Prag = Durer . . . . . . 74 , 70 5 Oeſterr . Staatsbahn . 103 , 40 4 Oeſterr . Staatsbahn . 92 , 20 76 , 90 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 100 , 00 4 do . 76 . 00 Znßron St . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 87 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . 98 , 20 S . 52 . . . . . 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 00 3 ½ do . 87 , 25 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 30 do . 87 , 30 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 18 , 16 98 , 80 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 99 , 00 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 . 6 — 8 . 87 , 30 S . 3 — 5 . 87 , 10 S . 9 — 11 . 87 , 20 4 Meininger Hyp . = Ba 98 , 00 86 , 50 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 9800 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 86 , 60 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 3 ½ 87100 Städte = Obligationen , 4 Darmſtadt 97 , 00 5 ½ de . 89 , 25 4 Frankfurt . . . 98 , 50 3 ½ do . 96 , 00 4 Gießen . 97 , 00 do . 87 , 00 4 Heidelberg . 97 , 00 do . 87 , 20 Karlsruhe do . 88 , 30 4 Magdeburg 3 ½ do . 4 Mainz . 5 o . 4 Mannheim . 97 , 50 do . 87 , 90 München . 98 , 60 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . . 99 , 20 3 ½ do . 86 , 70 4 Offenbach . Inptro 2 ¾ Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 51 , 80 7600 3 Raab = Oedenburg . 4 Kronprinz Rudolfbahn 92 , 20 4 Ruſſ . Südweſt . . . . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 10 do . 4 Wladichawchas . . . . 86 , 00 86 , 00 4 Riäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 73 , 50 do . 85 , 50 . 69 , 80 2 ½ Livorneſer 3 Saloniaue = Monaſtir . 62 , 50 80 , 90 4 Baababbahn . 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . 94 , 50 4 Miſſouri = Paciſic . . . . 71 , 00 4 Northern = Pacifie . . . 98 , 80 4 Southern = Paeifie . . . 93 , 70 5 St . Louis und San Franeiseo . . . . . 83 , 80 5 Tehnantepec . . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 183 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . . . . 145 , 50 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 164 , 20 6 ½ Darmſtädter Bank . 118 , 50 12 ½ Deutſche Bank . . . 248 , 00 6 Deutſche Vereinsbank . 120 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 117 , 00 10 Diskonto = Kommandit 183 , 10 8 ½ Dresdener Bank 150 , 75 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 210 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 116 , 75 7 Nationalb . für Deutſchl . 118 , ½ * Pfälziſche Bank . . . . 126 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . 131 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 132 , 25 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 114 , 40 7 ½ Wiener Bankverein . 129 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 98 , 50 Inſrete 3 ½ Offenbach . 4 Wiesbaden . . 98 , 50 3 ½ do . 94 , 60 4 Worms . . 97 , 00 3 ½ do . 87 , 00 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner , 100 135 , 40 3 Holl . Komm . fl . 100 109 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 71 , 80 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 135 , 00 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 172 , 00 3 Oldenburger . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 112 , 90 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 34 , 00 a Braunſchweiger Tlr . 20 202 , 40 Freiburger . . . . Fs . 15 . . Js . 45 Mailänder . . Fs . 10 do . Meininger . . ſl . 7 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 541 , 00 do . v . 1858 fl . 100 452 , 00 Ungar . Staats . fl . 100 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 154 , 80 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 42 . 16 , 20 20 Franks = Stücke . . Amerikaniſche Noten . . 20 , 42 Engliſche Noten . Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 15 Holländiſche Noten . . . . 169 , 00 80 , 25 Italieniſche Noten . Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 45 Ruſſiſche Noten 80 , 70 Schweizer Noten Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Lombard Zsf . 7 Nummer 306 . Grosber Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . brer Seite 9 . nventur - Ausverkauf beginnt Donnerstag , den 2 . Januar . Während der Dauer desselben 10 % Skonto auf unser gesamtes Warenlager , die bei Bar - Einkauf in Abzug gebracht werden . Grosse Unterpreisbosten in allen Abteilungen . Kleiderstoffe Blusenstoffe Weisswaren Herrenstoffe Hestbestände unseres Damen - Konfektions - Laders enorm billig , teils zu und unter Einkaufspreisen . Felephon 790 Obrr Fooionf 26486 Ludwigspiatz . ſof . zu verm . Weg . Verſetzung Wilhelm= ſtraße 6 herrſchaftliche 7 Zimmer= wohnung mit ſchönem Vorgarten , Hochparterre , Zentralheizung und allem Zubehör . ( B 26226 Mietent . 60 Beletage , herrſchaftliche Wohnung , beſtehend aus 6 Zimmern nebſt Zubehör , zu vermieten . Näheres Grafenſtr . 15 , 1 . St . ( 25765 a M Karlstrasse 31 , I . , 5 Zimmer und Schrankzimmer nebſt reichlichem Zubehör auf 1 . April zu vermieten . Näheres ( 26033 t Hölgesſtraße 12 . Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 24928 t Zimmer Roßdörferſtraße 47 , I . , ſchöne m . = Wohn . per 1 . Apr . ( * 14892 soi unusstrasse 16 , I . 4 Zimmerwohnung mit allem hör per 1 . April , event . auch ( 26478 a zu vermieten . Hofstallstrasse 10 Zim . = Wohnung ſofort zu verm . täh . parterre , links . ( 25608 t Eliſabethenſtr . 29 , Htb . , ſchöne Z . = = Wohnung per ſofort . ( 14862 o SZue Roßdörferſtr . 47 , Manſarde , Zimmer = Wohn . , 15 Mk . monatl . , er 1 . April zu verm . ( * 14896 soi Heidelbergerſtraße 70 Zimmerwohnung mit Küche etc . Nanſ . ) zu vermieten . ( 26475 od Roßdörferſtr . 46 , freundliche 2 Zimmerwohnung bis 1 . Aprilzu verm . Näh . part . ( 26499 ms 1 Zimmer Seitenbau ) . Näh . Weißbindermſtr . Kraus , Luiſenſtr . 40 . ( 25667 oms Gartenſtr . 17 , II . , möbl . Zim . mit oder ohne Koſt . ( 26401 a Wür Kaufmann od . Engros = 7 Geſch . , paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= raum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren= u . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen zu verkaufen . Zu erfragen Bis= marckſtraße 80 , part . ( 25527 t Laden für jedes Geſchäft geeignet , mit od . ohne 3 Zimmerwohnung zu verm . Näh . Hütaelſtr . 27 , I . ( 24221 od Schulſtraße 15 , 2 . Stock gut möbl . Zim . an Dame od . ſolid . Herrn preisw . zu verm . ( * 14939 so Waldſtr . 32 frdl . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 28434 t Magdalenenſtr . 9 , 1 , möbl Zim . mit Schreibtiſch u . Gas . ( * 14967 soi Eliſabethenſtr . 29 , I . , zwei fein möbl . Z . ( Wohn = u . Schlafz . ) . ( 26449 a Sehr eleg . , gut möbl . ( 526076 oms 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion zu Anfang Jan . zu vm . Näh . Frau . Weidig , Moſerſtr . 5 . Soderſtr . 79 , I . , groß . , gut möbl . Zimm . m . Bücherſchr . u . Schreibt . , m . Kaffee zu 24 Mk . , z . vm . ( 25429 Kaſinoſtr . 26 , part , eleg . möbl . Zim . ſofort zu vermiet . ( 25379 t Lniſenſtr . 6 , III . , ſch . möbl . Zim . ( 26341 t ſofort zu verm . Stiftſtr . 89 , I . , ſehr ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzim . , m . Schreibt . , Gas , event . Klavier u . ſep . Eing . , zum 1 . Jan . zu verm . ( 23461 Bleichſtr . 45 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 25662 s Bleichſtraße 51 , III . , ein gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 15010 Karlſtraße 10 , II . , frdl . möbl . Zimmer zu verm . ( * 15014 oid Pallgswieſenſtraße 21 , 2 . St . möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer zu verm . ( 26473 oms Eliſabethenſtr . 32 , II . , möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( * 15031 oi Rheinſtr . 8 , 3 . St . , ſchön möbl . Zimmer zu . verm . ( * 15034 di Waldſtr . 39 , part . , n . Neckarſtr . , ſchön möbl . Zim . zu verm . ( * 15044 3 X 4 Zimmer und Wohnhaus Manſarde , Hof= raum , großer Garten , Gas , Waſſer= leitung , iſt erbteilungshalber zu ver= kaufen . Lage : Kiesſtraße nächſt der Hochſtraße . Näh . Auskunft erteilt P . Luft , Liebfrauenſtr . 70 . ( 54 a Lauteſchlägerſtr . ½ , möbl . Zim . ( * 15040 oi ſofort für 15 Mk . Pallaswieſenſtr . 1 , 1 . St . , ſch . gemütliches Zimmer an beſſ . Hand = ( * 15054 werker bill . zu verm . e Helterer Herr findet dauernde Penſion in ruh . Villa , erſtklaſſ . Verſorg . , 3000 Mk . jährl . Offerten unter O . 71 an die Exped . d . Bl . ( 25731 a Fremdenpension Haus Holthusen Darmstadt , Orangerie - Allee 10 empfiehlt ( B 24268 Zimmer mit u . ohne Penſion für jede Zeitdauer . — Teleph , 973 . Elektr . Bahn bis Hermannſtraße . Achtung ! Tausch ! — Kauf ! Uebernehme i . Darmſtadt od . Umgeg . ein Geſchäftsh . j . W . von 20 — 30 000 Mk . Kolonial= waren od . and . Geſchäft nicht ausgeſchl . , wenn mein ſchulden= freies Landhaus i . W . von 16500 Mk in Zahl . genomm . wird . Off . unt . P 94 an die Exrped . zu richten . ( 26243 a Verkauf ! In der Viktoriaſtraße iſt ein 3 ½ ſtöckiges O Zimmer - Haus nebſt einem Nebenbau mit Garten , Geſamtflächengehalt 660 qm , zu ſehr günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Näh . bei Sebastian Eckler , Rheinſtr . 9 . Tel . 243 . ( 20876 a Verkauf . Das Einfamilienhaus im Gei= ſenſee 11 , Ecke Schießhausſtr . , nach den Plänen des Herrn Prof . Pützer ſolid u . prakt . erbaut , mit 8 Zim . , 4 Manſ . , Bad , elektr . Licht , ſchön . Wirtſchaftsräumen im Sou= terrain u . Zentralalheiz . , iſt ſofort zu verkaufen . Geſamtfläch . = Geh . 711 qm . Die Bedingungen ſind günſtig geſtellt . Weiteren Auf= ſchluß erteilt das Immob . = Geſchäft Sebastian Eckler , Rheinſtr . 9 , Telephon 243 . ( 23795 a Einfamilienhaus Bismarckstr . 41 , komfortabel eingerichtet , ſolid erbaut , 10 Zim= mer , Bad , Balkon , Küche , Mäd= chenzimmer , elektr . Licht , Gas und kleiner Garten , wird zu günſtigem Preis verkauft . Weiteren Auf= ſchluß nur bei der Firma Sebaſtian Eckler , Rheinſtraße 9 , Tele= phon . 243 . ( 24681 a Hotel = Reſtaur . oder Suche Gaſth . , Nahrungs= mittel = oder Warengeſch . Platz gleich . Of . v . Beſitzern u . k . 6396 an Invalidendank‟ . Frankf . a . M . ( J 26472 Der Bauverein Daheim ( * 194 hat zum 1 . April 1913 2 Häuſer an Kaufliebhaber abzugeben . Näheres bei dem Vorſitzenden Becktsanwalt Stein , Annaſtr . 20 . Das Anwesen Nieder - Ramstädterstr . 65 , den Rh . Ziegelwerken gehörig , Vorder = u . Hinterhaus , Stallung u . geräumig . Hof , 792 qm Grundfl . , ſich beſonders f . Gewerbetreibende eignend , wird unter günſtigen Be= dingungen verkäuflich abgegeben . Näheres bei Seb . Eekler , Rheinſtraße 9 . ( B 2195 s Wer verkauft Haus od . Grundſtück ? Postlager - Karie 432 Fraukturt a . A . ( 264715 r Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten- geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 14504 a Einige guterh . Pianos zu verkaufen . Gebr . moderne Noten von 10 und 50 Pfg . an Heinheimerſtraße 25 . ( 22510 a Kuten Privat = Mittagstiſch ſowie G einfach möbl . Zimmer mit gut . Penſion . Heinrichſtr . 69 , ( 25053 a Ashby - Tee LONDON ( 24783 a Feinſte echt engliſche Marke . Von den allererſten Kreiſen bevorzugt . Ceylon - Mischung Nr . 2 p . Pfd . 3 . 50 indische Mischung . . p . Pfd . 4 . 50 Ceyion - Rlischung Nr . 1 p . Pfd . 5 . 50 Haupt = Niederlage für Darm= ſtadt und Umgebung : Fr . Ganssmann Ernst - Ludwigstr . 10 Telef . 1755 . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Nummer 306 . KUNST - LICHTSPlELE 3 e 86 ses 3 es Rheinstraße 6 Rheinstraße 6 B 323 . Eröffnund Dienstag , den 31 . Dezember , nachmittags 4 Uhr . Künstler - Konzert . in Erstklassiges Programm . Preise der Plätze : 30 , 50 , 80 ( * 15033 Telephon 367 . Telephon 367 . Ludwig Nösinger Zum Neujahrsfeste Lebende Schuppen - u . Spiegelkarpfen in allen Größen Für norddeuſche Zubereitung Weiſ = und Schwarzbier vorrätig . Lebende Bachforellen , lebende Schleien in allen Größen , Salm , Steinbutt , Seezungen , Zander , ſowie alle weit . Sort . Fluß = u . Seefiſche Austern : Hummer : : Caviar Herings - Salat ſehr pikant , in feinſter Zubereitung Räucherwaren , Fiſchkonſerven , Marinaden , Geleewarenꝛc . ꝛc . in größter Auswahl billigſt . Ferner : ( 26503 Junge Hahnen , Enten , Gänse in allen Grössen , nur allererste Qualitäten , zu billigsten Preisen . Ludwig Mösinger nur Untere Elisabethenstrasse zwischen Zimmer - u . Saalbaustr . ( Prima Taubendünger abzu= geben Stiftsſtr . 52 , part . ( 26492 Wrima Aepfel und Birnen billig abzugeben ( * 15055 Arheilgerſtr . 14 , Hinterh . , part . Aites Gold , Brillanten , Platin , Silber kauft zum höchſten Wert ( 25822 a Kurtz , Juwelenhandlung , Pädagogſtraße 2 . Telef . 1202 . Wirzahlen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Papier= abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , unt . Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden prompteſte Erledigung . ( 24274 a M . Löb & Co . Liebigſtr . 30 . Telephon 479 . Block - Chocolade garantiert rein Pfund 70 Pfg . Punsch - Essenzen Rum - und Arrak - Verschnitt nur la Qualitäten empfiehlt ( B 26483 Ph . Secker - Nachf . Inh . Herm . Hoechster 1 Ludwigshöhstrasse 1 . Telephon 244 . Schwarz - weisse Rabattmarken . Weimariſche Landeszeitung Deutſchlano Unabhängige Zeitung . ua Amtsblatt der Gemeindebehörden der Groß= herzogl . Sächſ . Haupt = u . Reſidenzſtadt Weimar . Größte Abonnentenzahl aller Tageszeitungen des Groß= herzogtums Sachſen und der Thüringer Staaten . In Stadt und Land gleichmäßig ſtark verbreitet . Anzeigen , die 45 mm breite Petitzeile 20 Pfg . Reklamen , die 78 mm breite Petitzeile 80 Pfg . Bei Wiederholungen Rabatt nach feſtſtehendem Tarif . Bezugspreis vierteljährlich 2 . 40 Mk . Wöchentlich 7 Ausgaben . Probenummern umſonſt und poſtfrei . i Gegründet 1848 . Wirkſamſtes und bedeutendſtes Anzeigenblatt im Großherzogtum Gachſen = Beimar = Eiſenach . Hessische Handelslehranstalt Fernspr . 923 . Darmstadt . Rheinstr . 6 ! Durch Umbau bedeutend erweitert . Neue Kurse beginnen Dienstag , den 7 . Januar . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch ( 25226 a Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben , gerichtl . beeidigter Bücherrevisor . Kohlenflliale 2 a aut gehend , ſofort zu vergeben Geeignet für ſoliden Arbeiter mit etwas Kapital . Gefl . Off . unter R 33 an die Exped . ( * 14958 soi Gutgehende Wirtſchaft oder Gaſthof auf dem Lande wird zu pachten geſucht . ( * 14885 fsi Näh . K . Egner . Rheinſtr . 47 . Nummer 506 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 36 . Dezember 1912 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Dobermann . 1 Foxterrier , 1 Dobermann , 1 Rehpinſcher , 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 26465

Bekanntmachung . Wir bringen in Erinnerung , daß das Schießen , ſowie das Abbrennen von Fenerwerkskörpern innerhalb der Straßen und Hofreiten der Stadt verboten iſt . Zuwiderhandlungen ſind in § 367 und § 368 des Reichsſtraf= geſetzbuches mit Geld = oder Haftſtrafe bedroht . Auch tritt Wegnahme der Schußwaffe ein . Gleichzeitig machen wir die Händler mit exploſiven Stoffen , Feuerwerkskörpern uſw . wiederholt darauf aufmerkſam , daß das Abgeben ſolcher Stoffe an Perſonen , von welchen ein Mißbrauch der= ſelben zu befürchten iſt , insbeſondere an alle Perſouen unter 16 Jahren , verboten iſt ( Verordnung , den Verkehr mit Spreng= ſtoffen betreffend , vom 21 . September 1905 , § 26 ) . Zuwiderhandlungen gegen dieſe Vorſchrift werden nach § 367 des Reichsſtrafgeſetzbuches mit Geldſtrafe bis zu 150 Mk . oder mit Haft beſtraft . ( 26481 oi Darmſtadt , den 27 . Dezember 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Angeſtelltenverſicherung . Die Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte hat das unten abgedruckte Merkblatt für die Entrichtung der Beiträge zur Ange= ſtelltenverſicherung aufgeſtellt . Ich verweiſe die Arbeitgeber auf den Inhalt dieſes Merkblatts und empfehle ihnen , ſich die Vordrucke für die Nachweiſungen nach § 181 des Verſicherungsgeſetzes für Ange= ſtellte rechtzeitig zu beſchaffen . Die Nachweiſungen werden in dem Bureau Waldſtraße 6 , Zimmer Nr . 1 , abgegeben . Darmſtadt , den 17 . Dezember 1912 . ( 26199 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Mueller . Merkblatt der Reichsverſicherungsanſtalt für die Entrichtung der Beiträge zur Angeſtelltenverſicherung . 1 . Der Arbeitgeber iſt verpflichtet , die Beiträge für ſich und ſeine Angeſtellten an die Reichsverſicherungsanſtalt zu zahlen ( §§ 176 , 177 des Geſetzes ) . Zuwiderhandlungen ſind mit Strafe bedroht § 340 a . a . O . ) . 2 . Der Arbeitgeber hat bei der erſten Beitragszahlung — erſt= malig alsbald nach Ablauf des Monats Januar 1913 — eine Nachweiſung ( § 181 a . a . O . ) über ſeine verſicherungspflich= tigen Angeſtellten und die fälligen Beiträge aufzuſtellen und vorher oder bei der Einzahlung der Beiträge an die Reichs= verſicherungsanſtalt in Berlin = Wilmersdorf , Hohenzollerndamm , einzuſenden . Hierzu ſind die Vordrncke bei der Ausgabe= ſtelle für die Angeſtelltenverſicherung ſeines Sitzes zu ent= nehmen . Bis zu 20 Angeſtellten dient der einſeitige Vordruck . Bei mehr als 20 Angeſtellten kommen mehrere einſeitige Vor= drucke oder Einlagevordrucke , die gleichfalls von der Ausgabe= ſtelle abgegeben werden , zur Verwendung . In die Nachweiſung ſind die Angeſtellten in der Reihenfolge der Gehaltsklaſſen , mit der Klaſſe A beginnend , einzutragen . 3 . Beſchäftigen mehrere Arbeitgeber den Verſicherten wäh= rend des Monats ( § 177 a . a . O . ) , ſo können an Stelle der Nachweiſe ( Nr . 2 ) Poſtkartenvordrucke benutzt werden , die gleich= falls von der Ausgabeſtelle ausgehändigt werden . 4 . Statt der Verwendung von Marken hat die Reichsverſicherungs= anſtalt mit Zuſtimmung des Reichskanzlers den Poſtſcheckverkehr für die Beitragseinzahlung für den Fall des § 176 zugelaſſen , für den Fall des § 177 vorgeſchrieben ( ſiehe auch weiter unten Nr . 8 ) . Hiernach ſind die aus den Nachweiſungen zu 2 und 3 ſich ergebenden Beitragsſummen bis zum 15 . des auf den Mo= nat , fur den die Beiträge zu zahlen ſind , folgenden Monats dem Konto der Reichsverſicherungsanſtalt bei dem Poſtſcheckamt in Berlin zu überweiſen . Hierfür ſind beſondere Zahlkarten und Ueberweiſungsformulare eingeführt , die der Arbeitgeber bei ſeiner Poſtanſtalt erhält und zweckmäßig frühzeitig abhebt . Die Erläuterungen zur Ausfüllung und Benutzung ſind auf der Rückſeite der Formulare angegeben . Auf der Rückſeite der Ab= ſchnitte findet man eine Kontrollüberſicht , die zur Nachprüfung der Beitragsſumme dient und auszufüllen iſt . 5 . Für Lehrer und Erzieher aller Art , die bei mehreren Fami= lien während eines Monats tätig ſind , können die fälligen Bei= träge nach vorheriger Anzeige an die Reichsverſicherungs= anſtalt vierteljährlich eingezahlt werden . In dieſem Falle müſſen die Poſtkartenvordrucke ( Nr . 3 ) benutzt werden . 6 . Bei der zweiten und den folgenden Beitragszahlungen müſſen die Veränderungen angegeben werden , welche die Abweichung gegen die vorherige Beitragsſumme klarſtellen . Veränderungen ſind dann gegeben , wenn Angeſtellte a ) aus dem Dienſt ausſcheiden ( Abgang ) ; b ) in den Dienſt neu eingeſtellt werden ( Zugang ) ; c ) Gehaltsänderungen erfahren , die den Angeſtellten in eine andere Gehaltsklaſſe bringen . In den Fällen der Nr . 3 ſind Veränderungsanzeigen einzuſenden : a ) bei monatlicher Beitragszahlung , wenn es ſich um den Wechſel in derPerſon des Angeſtellten handelt ; b ) bei vierteljährlichen Beitragszahlungen ( für Lehrer und Erzieher ) nach Ablauf des Kalendervierteljahrs vor oder bei Einzahlung der Beiträge , wenn in einem Kalender= monat des Vierteljahrs ein Wechſel in der Perſon des Angeſtellten oder eine Aenderung in dem gezahlten Ent= gelt eintritt . 7 . Zu den Veränderungsanzeigen ſind dieſelben Vordrucke wie für die erſten Meldungen zu verwenden . Die Verände= rungen ſind nach der Einteilung zu Nr . 6 unter a ( Zugang ) , b ( Abgang ) und ( Gehaltsänderung ) geſondert aufzufuhren . Sind keine Veränderungen eingetreten , ſo iſt dieſes durch Be= richtigung des auf den Poſtſcheckformularen unter der Kontroll= überſicht ( Nr . 4 ) vorgeſehenen Textes zu vermerken . Die Ver= änderungsanzeigen ſind vor der nächſten Beitragszahlung , ſpäteſtens gleichzeitig mit ihr , an die Reichsverſicherungs= anſtalt abzuſenden . 8 . Die Einzahlung der Beiträge an die Reichsverſicherungs= anſtalt hat der Arbeitgeber in der Verſicherungskarte durch Eintragung des Beitrags und Beiſchrift ſeines Namens oder ſeiner Firma handſchriftlich oder durch Stempel zu vermerken . Arbeitgeber , die bei ſtändig beſchäftigten Angeſtellten ( § 176 ) Marken benutzen wollen , können dieſe nach vorheriger Einzah= lung der fälligen Beiträge , tunlichſt auf das Poſtſcheckkonto ( Nr . 4 ) , von der Reichsverſicherungsanſtalt beziehen . 9 . Arbeitgeber , die Angeſtellte in mehreren Betrieben ( Filialen ) an demſelben oder verſchiedenen Orten beſchäftigen . können die Beiträge von dem Hauptbetrieb aus zahlen ; ſie müſſen alsdann für jeden Betrieb eine beſondere Nachweiſung ( § 181 a . a . O . , ſ . Nr . 2 ) an die Reichsverſicherungsanſtalt einreichen . Brenntannäpfel Hektoliter 75 Pf . , bei 10 Hl . 70 Pf Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf Heinrich Keller Sohr Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 2212 I eier Nache trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 26153 a ankratius- artins - Drogerle strasse 41 . 270 Rommanal - Ubiigartonen der InK Hannheim Kilenlischen nypornenen unkündbar bis 1923 , mündelsicher . ( 26330 a ECE Auf Grund des bei mir aufliegenden Prospekts nehme ich Zelchnungen von heute bis zum 8 . Januar 1913 zum Kurse von 97 . 80 spesenfrei entgegen . Hermann Wertheim , Bankgeschäft , Rheinstr . 33 .

Bekanntmachung . Die Zahlung der rückſtändigen Beträge für erſteigertes Heugras , Korn , Grünfutter , Grummet= gras und Runkelrüben von der ſtädt . Pallaswieſe , der Fürſten= wieſe , den ehemals Beſſunger „ und Kaus’ſchen Wieſen und von ver= ſchiedenen anderen ſtädt . Grund= ſtücken ſowie der Obſternte von den Bäumen der ſtädt . Pallas= wieſe ( aus den Verſteigerungen Großh . Bürgermeiſterei vom 3 . u . 17 . Juli , 23 . , 29 . u . 30 . Auguſt u . 24 . September lfd . Js . ) hat bei Vermeidung des Mahn = und Pfändungsverfahrens bis läng= ſtens Ende Dezember 1912 an den Werktagen , vormittags von 8 ½ bis 12 ½ Uhr , hierher zu ( 25504 a erfolgen . Darmſtadt , 9 . Dezember 1912 . Die Stadtkaſſe . Koch .

Bekanntmachung . Für den Verkauf des Holzes in dem Holzhofe dahier ſind folgende Preiſe pro Rm . bis auf weiteres feſtgeſetzt : Buchen = Scheiter I . Kl . 12 Mk . II . Kl . 10 „ Kiefern = Scheiter I . Kl . 10 „ II . Kl . 8 „ Scheiter II . Kl . beſtehen aus aufgeſpaltenem Knüppelholz . Die Beſtellungen des Holzes haben bei Großh . Bezirkskaſſe Darmſtadt zu erfolgen . ( 11317 a Darmſtadt , 15 . Mai 1912 . Großh . Holzmagazins = Verwaltung . Heinemann , Geh . Forſtrat .

Her Plan über die Grichtung einer vberirdiſchen Tele = graphenlinie an dem Dornheimer Weg und der Wixhäuſer Haus = Schneiſe vom neuen Elektrizitäts= werk bis zum neuen Friedhof liegt bei dem Kaiſerlichen Tele= graphenamt hier von heute ab ( 26464 4 Wochen aus . Darmſtadt , 28 . Dezember 1912 . Kaiſerliche Ober = Poſtdirektion . Ludwignlingsce . Installationsgeschäft u . Bauspenglerei Rheinstr . 17 , Ecke der Grafenstr . Telephonruf 636 , ( 16950 a Musterlager aller ein- schlägigen Artikel . Schutt Erdaushub ꝛc . kann abgeladen werden Bauſtelle Frankfurterſtraße , nächſt der Maulbeerallee , neben Gaſtwirt Wendel , früher Peter ( 26086 a Fink . Für Silvester : Mikoholfreier Malsen vorzügliche Qualität große und kleine Flaſchen zu wohlbekömmlichen Bowlen . ( 26430 fo Ferner empfehle für Glühwein vorzüglichen alkoholfreien K RotweinK in div . Preislagen . ( Rezepte zu Dienſten . ) Johannes Homn Reform - Restaurant Thalysia . Alexanderstr . 4 , 1 . Stock .

Angeſtelltenverſicherung . Die nach dem am 1 . Januar 1913 in Kraft tretenden Verſiche= rungsgeſetz für Angeſtellte verſicherungspflichtigen Perſonen , die ſich ihre Verſicherungskarten noch nicht haben ausſtellen laſſen , werden aufgefordert , dies ſpäteſtens bis zum Ende dieſes Jahres nachzuholen . Wer die Ausſtellung der Karte nicht bis zu dieſem Zeitpunkt bei der Ausgabeſtelle beantragt hat , kann in eine Geldſtrafe bis zu 10 Mk . genommen werden . Ausgabeſtellen ſind a ) für Verſicherte , die nach dem vierten Buch der Reichsverſiche= rungsordnung verſichert ſind , diejenigen Stellen , die für die Ausſtellung der Quittungskarten zuſtändig ſind ( Gemeinde= krankenverſicherung , Orts = , Betriebs = und Innungskrankenkaſſen ) , b ) für alle übrigen Verſicherten die Großh . Bürgermeiſterei ( Wald= ſtraße 6 , Zimmer Nr . 1 ) . Darmſtadt , den 23 . Dezember 1912 . ( 26278 ifo Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller .

Armen = und Fürſorgeweſen . I . Die Beſtimmungen der Armenordnung über die Zuſammen= ſetzung der „ Deputation für das Armen = und Fürſorgeweſen ” erhalten vom 1 . Januar 1913 an folgende Faſſung : § 3 . Die Deputation beſteht außer dem Oberbürgermeiſter oder ſeinem Stellvertreter als Vorſitzendem , aus zehn Mitgliedern , die von der Stadtverordneten = Verſammlung mindeſtens zur Hälfte aus ihrer Mitte , im übrigen aus der Zahl der zum Amt eines Stadtver= ordneten wählbaren Einwohnern oder bis zu zwei aus Frauen= kreiſen gewählt werden . Außerdem gehört der Vorſtand des ſtädtiſchen Armen = und Fürſorgeamtes der Deputation mit beratender Stimme an . Er ver= tritt im Falle der Verhinderung den Vorſitzenden der Deputation mit vollem Stimmrecht . § 6 . Die Aemter der gewählten Mitglieder der Deputation ſowie der Bezirkspfleger ſind Ehrenämter , zu denen nur Männer und Frauen von unbeſcholtenem Ruf , bewährtem Wohlwollen , tätiger Nächſtenliebe und ernſtem Sinn für Gerechtigkeit berufen werden ſollen . Hinſichtlich der Verpflichtung der männlichen Mitglieder zur Uebernahme dieſer Stellen und hinſichtlich der Niederlegung und des Ausſcheidens gelten die Vorſchriften der Artikel 18 bis 21 der Städteordnung . II . Von genanntem Zeitpunkt an erledigt die „ Deputation für das Armen = und Fürſorgeweſen ” auch die der Stadtverordneten = Verſammlung nach dem Geſetz über die Zwangserziehung Min= derjähriger zugewieſenen Aufgaben . III . Das „ Städtiſche Pflegeamt ” führt von jetzt an die Be= zeichnung „ Städtiſches Armen = und Fürforge = Amt ” Ihm liegt vom 1 . Januar 1913 an — unter Fortdauer der Verantwortung des Oberbürgermeiſters oder ſeines Stellvertreters — die ſelbſtändige Erledigung der Arbeiten der Armenverwaltung und des Fürſorgeweſens , einſchließlich der Zwangserziehung , ob . Organiſatoriſche Arbeiten und allgemeine Verwaltungsange= legenheiten ſind hiervon ausgenommen , Angelegenheiten von grund= ſätzlicher Bedeutung bedürfen der Zuſtimmung des Unterzeichneten oder ſeines Stellvertreters . ( 26494 oi Darmſtadt , den 28 . Dezember 1912 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing .

Verſteigerungs - Anzeige . Montag , den 30 . Dezember 1912 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Verſteigerungslokale „ Zur Ludwigshalle ” ( Ober= gaſſe ) zwangsweiſe gegen Barzahlung vorausſichtlich beſtimmt : 1 Pianino , 1 Büfett , 1 Diwan mit Umbau und Seſſel , 1 Kredenz , 1 Zimmerteppich , 1 achteck . Tiſch , 1 Sofa mit 2 Seſſeln und Umbau , 1 Prunkſchrank , 2 Stühle , 1 Trumeau mit Spiegel , 1 Blumentiſch , 1 Bauerntiſch , 2 große Bilder , 1 Ausziehtiſch und 6 Lederſtühle . Darmſtadt , am 28 . Dezember 1912 . ( 26489 Kapp , Gerichtsvollzieher zu Darmſtadt , Friedrichſtraße 24 , I .

Stammholzverſteigerung . Donnerstag , den 2 . Januar 1913 , vormittags 9 ½ Uhr anfangend , werden im Pfungſtädter Gemeinde= wald , Diſtrikt Klingsackertanne 239 Kiefernſtämme von 20 — 53 cm Durchmeſſer und 5 — 15 m Länge an Ort und Stelle meiſtbietend verſteigert . Die Zuſammenkunft iſt an der Griesheimer Brücke ( Kreisſtraße Pfungſtadt - Griesheim ) . Bemerkt wird , daß ſich darunter ſehr ſchönes Schnittholz befindet . Forſtwart Haas iſt zur Auskunftserteilung beauftragt . Pfungſtadt , den 24 . Dezember 1912 . ( 26470 f Großh . Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Lang . die grosse Landgräfin . Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . Von E . Mentzel . ( 16785 Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein Kleber’s Apfelwein ist nur aus reifem Obst , mit grösster Sorgfalt und Reinlichkeit gekeltert ist garantiert ohne Zucker - und Spritzusatz hat die aufmerksamste Kellerbehandlung erfahren wird glanzhell geliefert , befreit von trübenden und unrein schmeckenden Teilen trägt nevenstehendes Warenzeichen bei Flaschenfüllung in eigener Kellerei ist der beste auf dem Markte und der billigste in Anbetracht seiner Qualität hat in höchsten und allerhöchsten Kreisen Eingang gefunden Ia Export , ist der beste Ersatz für billigen Tischwein ( 24460 a verlange man daher überall . Sellera Weiblich Perf . Schneiderin empfiehlt ſich Wienersſtr . 46 , ptr . I . ( * 14945 soi Frau , perfekt im Flicken und Weißnähen , hat Tage frei * 15043 ) Karlſtraße 26 , I . rechts . Alleinſt . Fräulein , evang . , ſucht Stellung bei älterem Herrn in gutem Hauſe . Dieſelbe iſt im Haushalt , feiner Küche , Kranken= pflege und Vorleſen durchaus er= fahren und beſitzt die beſten Zeug= niſſe . Näh . in der Exped . ( 18745 a Nehme Laufdienſt für 2 Stunden morgens an Schwanenſtr . 15 , Vorderh . , p . ( * 15038 Männlich übermimmt Finanzbeamter Rechnungsſtel= lung , Aufſtellung v . Voranſchlägen uſw . Angebote unt . P 79 an die ( * 15016 Geſchäftsſtelle d . Bl . Weiblich Tüchtige angehende Verkäuferin für Putz und Modeartikel zu ſofortigem Eintritt geſucht Unparteischer Arbeitsnachweis Darmstadt Grafenſtraße 30 , part . ( Tele = 1 . Gewerbliche Abteilung , phon Nr . 371 ) . — Geſchäfts= ſtunden von 8 — 12 ½ Uhr und von 2 ½ — 6 Uhr . Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber und Arbeitnehmer . Waldſtraße 6 , Zimmer Nr . 6 2 . Dienſtboten = Abteilung , ( Telephon Nr . 371 ) . — Geſchäfts= ſtunden von 9 — 12 Uhr und von 3 — 6 Uhr . ( 12980 a Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von 20 Pfg . und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk . erhoben . Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos . Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis . verkadfernie Tüchtige Verkäuferinnen finden per 1 . Februar ev . ſpäter Stellung bei hohem Salair Mainzer Warenhaus Markt 7 . 26500 oi ) Carl Arnheiter . ( 25973 a Gesucht 26476 einige durchaus tücht . Verkäuferinnen Gg . Heckmann - Schmidt Kurz - , Woll - , Weiss - u . Hodewaren . Arbeiterinnen geſucht . „ HAssIA‟ Schokoladen - Fabrik , G . m . b . H . Wienersſtraße 66 . ( * 15012 Tüchtige , ſofort zuverläſſ . Tauffrau geſucht . Roßdörferſtraße 40 . ( 26358 fso Tüchtiges , älteres Mädchen geſucht , das etwas kochen kann Alexanderſtr . 18 , Reſtaur . ( * 1497 iso Schulentl . , ſaub . Mädchen tagsüber in kleinen Haushalt geſ . Liebfrauenſtr . 79 , 1 . St . ( * 14990 so Ordentliches Lanfmädchen geſucht , von 8 — 10 Uhr vormittags Roßdörferſtr . 69 part . ( * 15041 oi Tüchtiges Mädchen tagsüber gesucht Dieburger= ſtraße 72 , „ Taunusburg ” ( * 15540 Servierfräulein ſofort geſucht Hochſtraße 10 . ( * 15039 ein tüchtiges Suche ſoforl Mädchen zum Vorricht . Schäftenfabrik Weber , Nieder = Ramſtädterſtr . 1 . ( * 15037 oi Zum Eintritt per 1 . Februar ſuchen wir einige Verkauferinen für die Abteilungen Kurzwaren , Tapisserie , Wäsche und Haushalt . Nur wirklich tüchtige , branchekundige Verkäuferinnen , die über gute Zeugniſſe verfügen , wollen Offerte einreichen . ( 26497 Arenhaus Geschw . Khlopr . Zuverl . Alleinmädchen zum 1 . Februar geſucht . Kinder= fräulein iſt vorhanden . Frau von Olberg , Roquettew . 24 , p . ( * 15053 ods Laufmädchen von 7 — 12 Uhr ſofort geſucht . ( * 15017 Schützenſtraße 7 , 1 . Stock . Mädch . od . jg . unabh . Frau vorm . u . nachm . zum Putzen u . Spülen geſ . ( * 15046 ) Mühlſtraße 52 , II . Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 22512 a Jg . Laufmädch . od . unabh . jüng . Frau ſof . geſ . Mühlſtr . 40 , I . ( * 15020 Männiien Rechtsanwaltsgehilfe oder Gehilfin ſchon bei Rechtsanwalt tätig ge= weſen , zuverläſſ . , für ſofort geſucht . Gelegenheit zur Ausbildung als Bürovorſteher . Vorſtellung event . mit Zeugniſſen , Mathildenſtr . 25 , mittags zwiſchen 1 und 2 Uhr . Rechtsanwalt Meisel . ( B 26432 so Ein Mädch . , das bürgerl . Koch . Kann , in eine sehr gute Stelle gesucht , heher Lohn . Frau Susanua Röse , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin , Kiesſtr . 35 , 1 . St . ( * 15036 Tücht . Köchin mit gut . Zeugn . , die etwas Hausarb . übern . , bei hoh . Lohn geſ . Zu melden von 10 — 11 u . 4 — 7 Uhr . Näh . Exped . ( * 15032 oid Dienstmädchen . Ein in allen Hausarbeiten er= fahrenes Mädchen per 15 . Januar oder 1 . Febr . geſucht . Nur ſolche mit la Zeugniſſen wollen ſich melden Karlſtraße 24 , 1 . Stock . ( * 15027 Vom 3 . Jan . ab eine unabhäng . Lauffrau oder Mädchen für den ganzen Tag geſucht . Wo ? ſagt die Exped . ( * 15018 Saub . Mädchen morg . 2 , mittags 1 Std . per Anfang Januar geſucht Neckarſtraße 26 , II . St . ( * 15025 Auswärt . Großbrauere : mit la hellen und dunklen Export = u . Lagerbieren ſucht f . Darmſtadt u . Umgegend tuchtigen Vertreter . Off . unt . R 18 Exped . ( 26410 soid Wer lohn . Erwerb ! Nebenverdienſt ſucht . ſende Adreſſe mit Rückporto an J . Löchner , Heidelberg , Untereſtr . 8 . ( Fr 2638 ! Wir suchen . Wir wollen für Darmstadt u . Um- gebung eine Filiale errichten u . ſuch . hierfür einen zuverl . Mann , einerlei welch . Beruf . Kenntn . od . Kapital nicht nötig . Einkommen monatlich 200 — 300 Mk . Man ſchreibe unter „ R M‟ an Haaſenſtein & Vogler , A . = G Nürnberg . ( 26469 f Hohen Verdienſt ſichern Ihnen unſere fahrbaren ( 23903 Hf Brennholzsäge - Maschinen mit Selbſtfahrvorrichtung ( 2 Vor = , 1 Rückwärtsgeſchwindig= keit ) , auch zum Antrieb von Dreſchmaſch . , Schrotmühlen ꝛc . Höchſte Leiſtungsfähigkeit Glänzende Erfolge Billige Preiſe . J . Schreiber & Co . Oberursel a . T . Fleissiger Konmis ( möglichſt militärfrei ) oder Dame , ſolid u . vertrauenswürdig , geſucht . Off . mit Zeugn . = Abſchr . u . Ref . u . R 3 an die Expedition . ( * 14859 is Wir ſuchen ſofort 26466 ff ) e . redegew . Herrn , gleich= viel welch . Standes , z . Beſuch d . hieſ . Landleute b . monatl . 100 M . u . Prov . Off . sub „ Hauptgewinn 7500 nach Leipzig Vo 18 ‟ . für leichte Gartenarbeit geſucht . Arbeitszeit v . Junge 7 — 6 Uhr . Lohn pro Woche 2 . 50 Mark und Mittageſſen . Zu erfragen in der Exped . ( * 15023 genrling für hieſiges Engros = Geſchäft auf Oſtern 1913 geſucht . Offerten unt . Chiffre P 85 an die Expedition dieſes Blattes . ( 26210 ois Lehrling gesucht * 14856 is ) für Spenglerei u . Installationsgeschäft Darmſtadt , Pareusſtraße 10 . Für das Büro eines hieſ . größ . Fabrikgeſch , wird per ſofort ein Lehrling geſucht . Offert . mit näher . Angab . int . P 56 a . d . Exp . ( 26504 oid Modelle geſucht . Alte Männer und Frauen als Kopfmodell , ſowie weibl . Akt= modell geſucht . Zu melden vor= mittags 11 — 12 Uhr ( 26505 ods Professor Adolf Beyer Saalbauſtraße 73 , Gartengebäude . Geehrter Herr Apotheker ! Nächſt Gott danke ich Ihnen für die gute Rino = Salbe , die ſich an meinen Händen , ſeit 4 Jahren naſſe , freffende Flechte , gut bewährt hat . Indem ich Ihnen nochmals meinen herzlichſten Dank entgegenbringe , be= grüße ich Sie hochachtungsvoll Wwe . H . Bismark , 1 . / 11 . 1905 . Dieſe Rino = Salbe wird mit Erfolg gegen Beinleiden , Flechten und Haut= leiden angewandt , iſt in Doſen à Mk . 1 . 15 und Mk . 2 . 25 in den Apotheken vorrätig ; aber nur echt in Original= packung weiß = grün = rot und Firma Schubert & Co . , Weinböhla = Dresden . Fälſchungen weiſe man zurück . Johlen , Holz und Briketts empfiehlt ins Haus geliefert VII 21446 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 Heyl & John , Manufakturwaren . ( 14900 a I . Hess . Verzich . geg . Ungezief . Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , pt . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . an all . Lohn . Nehe erdienst orten zu vergeb K . Wulf , Lübeck 205 . ( 26467 n Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung gegen Ungeziefer beſonders zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 14191 a Leiſtungsfähige chemiſche Fabrik der Malerbranche ſucht tüchtigen ( 26468 fl für Darmſtadt und Vertreter umgegend gegen hohe Proviſion . Offerten mit Referenzen unter W . 851 befördern Haasen- stein & Vogler , A . - G . , Hannover . Aurcats Muberlelg . Sle lele mit guten Papieren u . völlig unbestraft , als Wächter gesucht . ( 26365 so Wach - u . Schliessgesellschaft . Schuchardstr . 14 . Düsseldorfer Punsch - Syrop Fabrikat , Joseph Sellner , Düsseldorf Burgunder ½ Fl . M . 4 . — , ½ Fl . M . 2 . 10 Portwein ¼ Fl . M . 4 . — , ½ Fl . M . 2 . 10 Ananas ¼ Fl . M . 4 . 25 , ½ Fl . M . 2 . 25 Arrak ½ Fl . M . 4 . 25 , ½ Fl . M . 2 . 25 Rum ¼ Fl . M . 4 . 25 , ½ Fl . M . 2 . 25 Rheinische Punsch - Extrakte erprobte Qualitäten Ananas - Arrak , Orange - Rum Burgunder ½ Fl . M . 3 . — , ½ Fl . M . 1 . 60 Aechter Insel - Samos Flasche inkl . Glas M . 1 . — Französ . Rotwein direkt importiert Flasche inkl . Glas M . 1 . — Bei 12 Flaschen per Flasche inkl . Glas 90 Pf . Leere Flaschen gehen mit 10 Pf . per Stück retour Weissweine : : Sekt Suchards Koch - Schokoladen Buchholz Kognak zu Originalpreisen . Beliebte Delikatessen Türk & Pabst’s echte Frankfurter Würstel Paar 30 Pf . Halberstädter Würstel Paar 20 Pf . Anchovy Paste : Sardellenbutter Franz . Oelsardinen Makrelen in Oel Appels Heringe in Gelee 2 Pfund - Dose 90 Pf . Appels Bismarckheringe 1 Liter - Dose M . 1 . 25 Frische ( 26488 Freiburger Bretzel von Bader . Cakes - Packungen von Bahlsen . Fxpress - Versand nach auswärts ohne Berechnung der Verpackung . Mathildenplatz 1 Telephon 116 . Zahle höchſte Preiſe für getr . Kleider , Schuhe , Wäſche , Möbel ꝛc . Poſtk . gen . ( * 15056 oid A . Hochmann Kleine Ochſengaſſe 16 . usgekämmte Haarew . ſtets Aangek . Gr . Ochſengaſſe 28 . ( 24989 as Nummer 306 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Seite 13 . anUr SP N Reumner in grösster Auswahl . An= fertigung von Karten mit Nameneindruck in eigener Druckerei . t Hofpapierhandlung Ernſt = Ludwigsplatz 2 Großh . Heſſ . u . Kaiferl . Ruſſ . Hofl . Aarmstauf Ranen , dleslein im Korset unbeguem fühlen , siehaber elegant . V modegerecht und doch abselut gssund kleiden wollen , tragen D . R . P . Patente aller Kaldstris kuturstasten . ( 22409 a Sofortiges Wohlbefinden . Grösste Leichtigkeit u . Be- quemlichkeit . Kein Hochrutschen . Vorzügl . Halt im Rücken . Natürl . Geradehalter . Völig freie Atmung und Bewegung . Blegante schlanke Pigur , Für jeden Sport geeignet . Für . leidende und korpulente Damen Spezial - Fagons . IIIustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch : 4 Inh . : Frau E . Spreng , Kalasiris - Spezial - Geschäft Schulstrase . 12 . 1 . Stock . So fest halten die Blätter in Soenneckens Dauer - Kontenbuch Cose Blätter - System ) Mehrfache Sicherheitslochung Bedeutende Vorteile gegenüber gebundenen Füchern Prospekte u . Vorführg . durch Heinrich Lautz Ecke Rhein - u . Grafenstr . „ AFRAMA die neueste und beste deutsche Nähmaschine 5 Jahre Garantie . ( 9549 a Alleinverkauf Haas & Bernhard 19 Rheinstrasse 19 . Tevion - Tee ein ſehr beliebter Haus= haltungs = Tee , kräftig und hocharomatiſch , dreimal aus= giebiger , daher dreimal so billig als chineſiſcher Tee , per Pfund Mk . 2 . 20 Probebeutel à 10 Pfg . chrüter . Vorhaler Telephon Nr . 200 . ( 22095 a Mnauge friſch eingetroff . , St . v . 1 . 80 an 10 Stück 55 , Süß . Grangen 65 , 75 Pfg . Mandarinen , 10 St . 55 Pf . friſche Artiſchocken ( 26300 a empfiehlt Jak . Schellhaas Saalbauſtr . 63 ½ — Teleph . 1697 . Kroß . Warenſchrank , für jedes G Geſchäft paſſend , bill zu verk . * 15004 soi ) Wählſtr . 40 , 1 . St . für Kinder wird in= folge ſeines milden Geſchmacks gerne genommen . Kraft = Emulſion Marke Dorſchtopf Scotts Emulsion in Packung zu Mk . 1 . - , 2 . - u . 3 . ( 22839 a ADLER - D ROGERIE Frankfurterſtr . 12 / 14 . Zu Silvester . Punsch - Essenzen : Ananas , Arrac , Rum , Orangen : : Portwein und Rotwein ½ Flaſche Flaſche mit Glas M . 1 . 95 , mit Ghlas M . 1 . Arrac , Rum , Kognak , offen u . in ¼ u . ½ Flaschen per Flaſche ( Rat - und Weißweine mit Glas 90 Pfg . feinere Sorten per Flasche M . 1 . 20 ( 26453 soi Ananas = Erdbeeren ( vorzüglich ) 1 Doſe ( 2 Pfd . ) M . 1 . 30 , ½ Doſe 70 Pfg . per Flasche Samos mit dlas M . 1 . − Flasche per Flasche Mk . Malaga mit Glas 1 . 50 . 85 Pfg . Portwein , Madeira , Sherry , Orangen u . Citronen Prima große Eier Stück 85 Pfg . Stangen - Spargel — Kronen - Hummer etc . Emanuel Fuidl Kirchſtraße 1 . Telephon 137 . Natürſiche Mineralwasser . Bilin , Sauerbrunnen ; Brückenau , Wernazquelle ; Carlsbad , Mühl- brunnen ; Dürkheimer Maxquelle ; Ems , Kränchen ; Friedrichshall Bitterswasser ; Giesshübl , Sauerbrunnen ; Levieo : Marienbad Kreuzbrunnen ; Mergentheim , Karlsquelle ; Neuenahr , Sprudel ; Offenbach , Kaiser - Friedrich - Quelle - Ober - Salzbrunn , Kronenquelle und Oberbrunnen ; Ofen Hunyjadi Janos ; dto . Apenta ; Salzschlirf , Bonifaciusbrunnen ; Kgl . Selters - Vichy , Celestins u . Grande Grille ; Wildungen , Helenen - und Viktoriaquelle und andere . Preisliste und Brunnenschriften bitte zu verlangen . Pallas- releton 305 Martin Jahn wiesenstr . 30 Niederlage aller natürlichen Mineralwässer . ( 2712 a in nur bester Quali- tät . Für Halbarkeit der Borsten wird weitgehendste Ga- rantie geleistet . Parfümerie Gg . Frz . Frank Telephon 886 . ( 6543 a ) Elisabethenstrasse 9 . Haararbeiten sind Vertrauenssache ! bevor Sie eine Arbeit anfertigen laſſen , verlangen Sie Aufklärung über Qualität der Haare . Sämtliche Haare , welche in meinem Spezial - Atelier für Kunst= haararbeiten verarbeitet werden , ſind von mir ſelbſt präparierte Schnitthaare . Ernst Köhler , Kein Laden . Damenfriseur und Perrückenmacher Telephon 1682 . 35 22 Ernst - Ludwigstrasse 22 . Kein Laden . 16167 a ) ( ( en 9 rha Mllet= e iu äunen

Gretchens Roman . Von Fr . Lehne . ( Nachdruck verboten . ) 18 ) Trotzdem dem Major nicht wohl war , begleitete er feine Damen am Abend nach dem Theater . Märe er zu Haus geblieben , hätte Gretchen ihm unbedingt Geſell= ſchaft geleiſtet , wie er wußte , und ſeinetwegen ſollte ſie nicht um das Vergnügen kommen , auf das ſie ſich ſo ſicht= lich gefreut ! Und jetzt ſaß ſie auf ihrem alten Platz mit klopfendem Herzen und ſtrahlenden Augen — ſie war wieder ganz im Banne der Muſik — und der herrlichen Stimme Ernſt Brands , deren geſättigter Wohlklang und glanzvolle Fülle ſich in ihr Ohr ſchmeichelte . Der „ Fauſt ” war ja eine Glanzrolle von ihm ! Wie ſtattlich ſah er nachher aus in dem reichgeſtickten lila Sammetkoſtüm — wie leidenſchaft= lich bewegt war das Liebesduett mit Margarete ! Gretchen von Löwen fühlte , wie er nur für ſie ſang , wie jene Worte ihr gelten ſollten — ſie hatte ganz deut= lich geſehen , wie er in ihr Glas grüßte , das ſie auf ihn gerichtet , als er mit heißem Werben in der Stimme ſang : Laſſe mich in Dein holdes Antlitz ſchauen ! O trau der Liebe Macht ! Laß Seel’ in Seel’ uns drängen voll Ver= trauen in ſtiller Mondesnacht ! — O Mondenſchein , der uns umhüllt , ſelig beiſammen , all unſer Bangen ſtillt , ganz uns erfüllt mit Liebesflammen Es war , als ob er die ganze Empfindung , deren ſeine Seele fähig war , in jene Worte legte — er wüßte ja , die eine war de , ſirde er ſen uund ſe verſend ihr aich wie er zu ihrem Herzen ſprach . Das Publikum ſaß faſt atemlos da — es fühlte , daß hier etwas Großes , Elementares zu ihm ſprach — wie wunderbar wußte der Künſtler die ſchmelzende Muſik wie= derzugeben — ja , ſo und nicht anders mußte ſie geſungen werden ! Toſend war der Beifall , der ihm lohnte , und immer wieder mußte er ſich zeigen . Dankend verneigte er ſich , und ſein Blick flog heimlich zu der Geliebten ; er war reichlich belohnt durch das ſelige Lächeln , das auf ihrem ſüßen Geſicht lag . Mit ihren ſcharfen Augen bemerkte Frau Claudia wohl die ſtumme , heimliche Zwieſprache der beiden , und die Eiferſucht ſchlug von neuem ihre Krallen in ihr Hecz . Wenn ſie ihn nur nicht gar ſo geliebt hätte , ſo über die Maßen , daß ſie ihn lieber tot geſehen , als einer anderen gegönnt ! Mitten in ihre ſelbſtquäleriſchen Gedanken hinein tönte Hildegard von der Oſtens Stimme , die die Herr= ſchaften begrüßte . Ich wollte ſchnell guten Abend ſagen und ſehen , wie der geſtrige Abend bekommen iſt ! Doch gut , wie ich zu meiner Freude ſehe ! Mama iſt von Ex= zellenz in Beſchlag genommen — und da hab’ ich mich für einen Augenblick drücken können ! — Na , Gretchen , gut geruht auf Deinen Lorbeeren ? Hilde drückte ihr begeiſtert die Hand . Mädel , Du warſt ja bezaubernd — alles iſt Deines Lobes voll — ja , ja , laſſe es mich nur ſagen ! — Uebrigens , wie gefällt Dir denn der Herrlichſte von allen ? Duh weider eimiet Weit ot wen ih ihr ſuge hirs , könnte ich heulen — Die Majorin verzog etwas ſpöttiſch die vollen Lippen . Ei , ei , Fräulein von der Oſten , ſo enthuſiasmiert ? Noch mehr , gnädige Frau , entgegnete dieſe , indem ſie Claudia ruhig ins flackernde Auge ſah . Sie konnte nun einmal die Stiefmutter ihres geliebten Gretchens nicht leiden . Woran es liegt , weiß ich nicht , hatte ſie offen er= klärt , ich habe nun mal die Antipathie — ſie kommt mir vor , als hätte ſie etwas zu verbergen — Und es war , als ob Claudia dieſes Gefühl ahnte ; deshalb bemühte ſie ſich , dem jungen Mädchen , das ihr ſehr unſympathiſch war , doch ſo liebenswürdig wie mög= lich entgegenzukommen — Hildegard Oſten war etwas ge= fürchtet , und ihre Eltern waren ſehr einflußreich . — — Der Vorhang war zum letztenmale gefallen , und wie im Traum beſtieg Gretchen mit den Eltern den Wagen . Kein Wort vermochte ſie zu ſprechen — das Herz war ihr zum Ueberfließen voll . Der Major kannte das an ihr — ſo war ſie immer , wenn ihre Seele von etwas er= griffen wurde , die ſich dann förmlich in ſich ſelbſt zurückzog . Daß aber hier noch etwas anderes im Spiel war , als lediglich der Kunſtgenuß , daß die Liebe das junge Herz ganz ausfüllte , ahnte er doch nicht — und wem ihr Seh= nen galt , erſt recht nicht — wohl aber Frau Claudia , deren Augen ſich förmlich in das blumenhafte Geſicht der Stief= tochter bohrten , als ob ſie die innerſten Gedanken der= ſelben erforſchen wollte ! Nummer 306 . Gesckarisbacker FABRIK - NIEDERLACE von J . C . Koenig & Ebhardt , Hannover . AD . Kalfer Schulstrasse 14 . ( VII 26457 ) Telephon 226 . Zum Abonnement empfohlen : Das Buch für Alle . Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 48 . Jahrgang erſcheinende : illuſtrierke Jamilienzeitſchrift : Große Reichhaltigkeit , Beſondere Vorzüge : ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt : : : : : : viele prachtvolle Illuſtrationen , außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu einem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutſches Jamilienbuch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt ( V 21678 lünſtleriſchen Illuſtrationen . Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu richten ; wo der Bezug auf Hindernilſe ſtößt , wolle man ſich direkt an unterzeichnete Verlagsbuchhandlung in Stuttaart wvenden . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Uinterntieg , faihtich , Ia Tafelbutter à 1 . 50 abgerahmte Milch Ltr . 14 Pfg . empfiehlt W . Piithan , Carlshof . ( 26437 g tut G 1 erh . Fahrrad billig zu verk . Grade Haufe machen 10 Jahre älter . Wer auf die Wiedererlangung einer naturgetreuen , waſch= echten Farbedes Kopfhaares Wert legt , gebrauche Prof . Dr . White’s Amerk . Haarwasser weil es durchaus reell und unſchädlich iſt . ( 22242 a Zu haben bei den Mitgliedern der Bezugsgenoſſenſchaft der Friſeure von Darmſtadt und Umgegend ( eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht ) . Strausiedern Flügel , Reiher Fantasiefedern wegen vorgerückter Saison mitzUNaburt auf meine bekannt billigen Preise . ( 25516 a Ludwigsplatz 1 Su . Schabkeger Telephon 1227 . Billigste Bezugsquelle für Wiederverkäufer . Heujahrskarfen von 1 Pfg . an enorme Auswahl letzte Neuheiten , Spezialität : Neujahrskärtchen mit Darmstädter : : Ansichten , in 12 verschiedenen Dessins 3 12 Stück 50 Pfg . mit Couverts . Lohnender Artikel für Wiederverkäufer . Postkarten - Großhandlung Jakob Skurnik Wendelstadtstrasse 28 ( 26280 a ) Telephon 1791 . Billigste Bezugsquelle für Wiederverkäufer . ADEER - AUT 50 24685 a ) ldealste Luxuswagen der Gegenwart ! Geräuschlos u . absolut zuverlässig . Geringste Reparaturen Frühzeitige Bestellung sehr zu empfehlen ( 24685 a Gebrauchte Wagen werden eingetausent . zInh . A . Ober Karlsstr . 30 Müller G Uben er . Hoflietegant Telephon est Kiefern = Brennholz prima trocken , 15 cm lang geſchnitten per Zentner Mk . 1 . 40 frei Keller inkl . Oktroi Karl Schimmer , ( 20596 a Heinheimerstr . 76 Telefon 212 . — Zehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a Welze werd . zu modern . Mufſen , 1 chiken Toques u . Stola angef . Ludwigsplatzs , Vordh . , III . ( 25903 a 11 . Kapitel . Als Margareta am nächſten Nachmittag bei Meiſter Böttge zur Stunde eintrat , kam ihr dieſer mit beiden ausgeſtreckten Händen entgegen . Sie haben ſich ſelbſt übertroffen , Fräulein von Löwen — wie Sie geſpielt haben , wunderbar . — Begeiſtert ſchaute er in ihr Geſicht , während ſein Mund von Lob= ſprüchen überſprudelte . Dann ging er im Zimmer auf und ab , die Hände hinten unter dem Rock verborgen und leiſe pfeifend , wie es ſeine Gewohnheit war , wenn ihn etwas erregte . Lächelnd ließ ihn Gretchen gewähren ; ſie kannte ja den guten Meiſter . Als ſie aber ihre Violine ſtimmen wollte , blieb er plötzlich vor ihr ſtehen und ſagte rauh : Fräulein von Löwen , packen Sie nur wieder ein , Sie können nach Hauſe gehen . Erſchreckt und verſtänd= nislos ſah ſie ihn an . Ja , ja , es iſt mein Ernſt , fuhr er wehmütig fort , denn ich kann Sie nichts mehr lehren , nein , gar nichts ; Sie haben Ihren Lehrer längſt über= flügelt — nein , Kind , es iſt verlorene Zeit , noch zu mir zu kommen — ſuchen Sie ſich einen Größeren Aber , lieber Meiſter , — ſchmeichelnd legte ſie die Hand auf ſeine Schulter — aber , lieber Meiſter , wollen Sie mich denn durchaus los ſein ? Jetzt muß ich erſt recht kommen , damit ich nicht nachläſſig werde ! Ich würde längſt nicht mehr ſo fleißig üben , wenn ich nicht dächte — mach’ deine Sache gut , ſonſt ſchilt dein lieber Meiſter , und das Schreckgeſpenſt Ihrer Unzufriedenheit ſteht dann hinter mir und paßt auf , daß ich täglich zwei bis drei Stunden regelrecht übe — ſonſt würde ich lieber ſpazieren gehen und bummeln — Bummeln ? Nein , das gibt’s nicht ! Wenn Sie mir damit drohen , dann laß ” ich Sie nicht — das wäre noch ſchöner ! Aber ſo ſind die meiſten Menſchen — wenn nicht das liebe Muß dahinter ſteckt , iſt’s gleich aus , polterte er , da wollen wir jetzt doppelt ſtreng ſein , daß die lieben Fingerchen da auch hübſch geſchmeidig bleiben wär’ mir auch hart geworden , Ihr liebes Geſichtchen nicht mehr zu ſehen . Er dachte nicht daran , wie Gretchen , daß er den Aus= fall des Stundengeldes doch recht merken würde — ſie wußte ja längſt , daß er recht hatte — von ihm konnte ſie nichts mehr lernen ; aber die Stunde bei dem guten Meiſter war ihr zu einer lieben Gewohnheit geworden , die ſie nicht gern vermißt hätte . Nun , wie hat Ihnen denn der „ Fauſt ” geſtern abend wieder gefallen ? Hat er nicht göttlich geſungen ? Er war doch zum Küſſen , der Brand , und ich kann’s den Frauen wirklich nicht verdenken , wenn ſie ſich in ihn verlieben hat er’s ſelbſt mir doch angetan , der prächtige Kerl , daß ich ihm gut bin . Beglückt lauſchte Gretchen den Lobes= erhebungen , mit denen Meiſter Böttge ſonſt ſehr ſparſam umging . Als ſie nach Beendigung der Stunde das Haus ver= ließ , begegnete ihr gerade vor der Tür Ernſt Brand . Sofort blieb er ſtehen , und die Freude leuchtete ihm bei ihrem Anblick nur ſo aus den klugen Augen , als er ſie begrüßte . Die ihm gereichte Hand faßte er mit zärt= lichem Druck und hielt ſie länger als nötig in der ſeinen . Ich habe Sie erwartet , ſagte er leiſe , durch Zufall er= fuhr ich von Meiſter Böttge , daß Sie jetzt am Nachmittag Ihren Unterricht haben — darf ich mich Ihnen anſchließen ? Sie nickte und unwillkürlich lenkten beide ihre Schritte nach dem Schloßgarten , in dem man in dieſer Jahreszeit ſeltener jemand traf . Es war ein ſtiller , trüber Wintertag . Frühzeitig hatte ſich die Dämmerung eingeſtellt , trotzdem es kaum vier Uhr vorüber war . Dick lag der Schnee auf den Zweigen der Bäume , grau war der Himmel verhängt , und es ſah aus , als ob es jeden Augenblick wieder ſchneien wollte . Anfangs bewegte ſich beider Geſpräch in gleichgülti= gen Bahnen , bis er auf einmal ſtehen blieb . Wiſſen Sie , hier war es das erſte Mal , wo wir uns fahen — hier an dieſer Stelle . Sie ſchauten lächelnd eini = gen kampfluſtigen Vögeln zu , — ach , Margareta , wie oft bin ich dieſen Weg gewandelt — und hab nur an Sie gedacht — — Leidenſchaftlich bewegt klangen ſeine letzten Worte , und tief ſenkte ſie den blonden Kopf — als ob ſie das nicht getan hätte ! Darf ich zu Ihnen ſprechen , Margareta ? fuhr er fort , mir iſt das Herz ſo voll , und wer weiß , wann ſich mir’ſo günſtige Gelegenheit wieder bietet ! — Ich weiß ja , daß es vermeſſen iſt , meine Augen zu Ihnen zu erheben , ich , er fahrende Sänger — aber mein Gefühl iſt ſtärker als alles andere ! Wenn Sie wüßten , wie ich Sie liebe — ich bete Sie an ! Zürnen Sie dem Vermeſſenen , aber , Marga= reta , ſo iſt wohl noch kein Weib geliebt , wie ich Sie liebe ! Und für jenen Augenblick , in dem Sie mir vergönnten , Ihre Lippen zu küſſen , könnt ich meine Seligkeit hin= geben — Gretchen , ſollte mir das ein Zeichen ſein , daß Du mir ein wenig gut ſein kannſt ? Seine Stimme bebte vor innerer Erregung — heiß und werbend klang ſie in ihr Ohr . Es hatte ihn mit fort= geriſſen , und nun hielt er inne , faſt erſchrocken über ſeine Kühnheit . Ja , ich bin Ihnen gut , o , ſo gut ! ſagte ſie leiſe und hob die feuchtſchimmernden Augen zu ihm empor . Margareta ! Wie ein Jubelſchrei kam das von ſeinen Lippen . Gretchen , darf ich das glauben , Du Süße , Holde ? Ja , Ernſt , glaube es nur immerhin ! Frag aber nicht , wie es gekommen iſt — ich weiß es nicht ! Ich weiß nur , daß ich Dich liebe , ſo lange ich Dich kenne , klang es unſag= bar innig aus ihrem Munde . Ach Du — tief atmend ſtand er da — Gretchen , ich bin der ſeligſte Mann ! Still war es um ſie her ; er hielt ihre Hand feſt und ſchaute mit unbeſchreiblicher Zärtlichkeit in ihr ſüßes Geſicht . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 306 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Seite 15 . Man abonniert auf das Darmſtädter Tagbtatt außerhalb Darmſtadt bei jeder Poſtanſtalt und bei jedem Briefträger , außerdem in Alsbach . . . . . bei Herrn Lorenz Zahnweh , Arheilgen Auerbach Bickenbach . Eberſtadt Erfelden . Eſchollbrücken . Griesheim . Groß = Zimmern Hahn b . Pfungſt . Jugenheim . . . Nied . = Beerbach Nied . = Ramſtadt Ober = Ramſtadt Pfungſtadt Seeheim Schneppenhauſen Traiſa Weiterſtadt Wixhauſen Zwingenberg . . Hauptſtraße 145 Frau H . Anthes X . , Waldſtr . Herrn Guſt . Jährling , Bach= gaſſe 83 Herrn Peter Aßmus III . , Hartenauerſtraße Frau M . Gabel , Wilhelmſtr . Herrn Jacob L . Petri , Neugaſſe Herrn Ludw . Roth , Makler Herrn Pet . Jackelen , Darm= ſtädter Chauſſee 27 Herrn Joh . Reinhardt VI . Herrn Polizeidiener Caspari Herrn Peter Keil , Invalide Herrn Georg Eßinger I . , Raſiergeſchäft Herrn J . Oehlſchläger Frau Eliſe Dietrich Herrn Karl Grünig IV . , Bahnhofſtraße Herrn Jacob Mitz „ Herrn Heinrich Schroth , Keſſelſchmied Herrn Adam Mahr , Schuh= macher Herrn Carl Böhm , Darm= ſtädterſtraße Herrn Wilhelm Deucker , Invalide Frau Friebeling , Wieſen= ſtraße 10 .

Luftfahrt . er . Das Deutſche Freiwilligen = Flieger = Korps . Seit längerer Zeit beſchäftigt ſich der Kaiſer= liche Aero = Klub in Berlin mit , der Gründung eines Deutſchen Freiwilligen = Flieger = Korps , das nach dem Syſtem des Deutſchen Freiwilligen = Auto= mobil = Korps eine Vereinigung von geeigneten deutſchen Flugzeugführern bilden ſollte , die ſich verpflichten , unter beſonderen Bedingungen und Vereinbarungen als Flieger bei der Armee in Krieg und Frieden Dienſt zu tun . Der Kaiſerliche Aero = Klub , unter deſſen Schutze das Frei = willigen = Korps ſtehen ſoll , hat jetzt die Satzungen ausge= arbeitet . Danach ſoll der Sitz des Korps Berlin ſein . Der Mitgliederkreis ſoll ſich zunächſt auf Preußen und auf diejenigen deutſchen Bundesſtaaten beſchränken , deren Militär = Kontingente ſich in preußiſcher Verwaltung be= finden . Vorbedingung zum Eintritt in das Korps ſind u . a . Tauglichkeit für den Dienſt im Korps , deutſche Reichsangehörigkeit und Beſitz des Fliegerzeugniſſes ſo= wie Beſtehen einer beſonderen Prüfung auf einem bei der Armee eingeführten Flugzeuge . Offiziere und Mann= ſchaften des aktiven Dienſtſtandes und des Beurlaubten= ſtandes kommen für das Freiwilligen = Korps nicht in Be= tracht . Bedingung für die Aufnahme iſt ferner die ſcheift= liche Erklärung des Aufzunehmenden , daß er dem Korps auf die Dauer von mindeſtens drei Jahren angehören will , ferner , daß er bereit iſt , im Kriege unbeſchränkt als Flieger Dienſt zu tun und im Frieden jährlich eine mili= täriſche Dienſtleiſtung bis zu zehn Tagen als Flieger zu abſolvieren und an den vom Kommandeur eingerichteten Unterrichtskurſen teilzunehmen . Nach Ablauf der Ver= pflichtungsdauer können ausſcheidende Mitglieder vom Kommandeur jedesmal auf ein weiteres Jahr verpflichtet werden . Die Flugzeuge werden entweder durch Bezug von Lieferanten vertraglich ſicher geſtellt , oder die Flieger haben das Beſitz = oder Verfügungsrecht über ſie . Alle dieſe Flugzeuge müſſen bei Beginn der Dienſtleiſtungen in tadelloſem Zuſtande , ſowie mit den erforderlichen Teilen , Werkzeugen und mit der in den Vereinbarungen mit dem Kriegsminiſterium vorgeſchriebenen militäri= ſchen Ausrüſtung verſehen ſein . Zuläſſig ſind jeden= falls nur ſolche Flugzeuge , mit denen die Armee im Kriegsfalle ausgerüſtet wird . Für jedes Flugzeug wird die Heeresverwaltung eine Subvention , vorausſichtlich 3000 Mark , zahlen und zwar im Voraus in vierteljähr= lichen Raten an den Vorſtand des Korps . Die Frei= willigen erhalten für jede Dienſtleiſtung beſondere Ge= bühren und zwar für jeden Uebungstag 40 Mark . Sie haben ſich davon ſelbſt zu beköſtigen und auch für Quar= tier zu ſorgen . Die Militärbehörden werden aber nach Möglichkeit behilflich ſein , Quartier zu beſchaffen . Für Hin = und Rückreiſe zum Uebungsort , für den Transport des Flugzeuges zahlt das Kriegsminiſterium eine Pau= ſchalſumme , vorausſichtlich 200 Mark . Transporte können mittelſt Militärfrachtbrief erfolgen . Koſten trägt das Korps . Eine Haftung des Fiskus für alle Unfälle , die der Freiwillige während der Friedensübungen oder ge= legentlich vorbereitender Uebungen erleidet , iſt ausge= ſchloſſen . Für den Schaden , der infolge der Dienſtleiſtun= gen der Freiwilligen Dritten gegenüber zu erſetzen iſt , haftet das Korps . Während eines gegen das Deutſche Reich ausgebrochenen Krieges unterſtehen die Mitglieder , die ſich bei dem kriegführenden Heere befinden , der Mili= tärdisziplinarſtrafordnung , den Vorſchriften des Militär= ſtrafgeſetzbuches und der Militärſtrafgerichtsbarkeit . Für den Anſpruch auf Penſionsgebühren iſt der § 35 des Offiziers = Penſionsgeſetzes vom 31 . Mai 1896 nebſt Aus= führungsbeſtimmungen maßgebend . Der Penſions = Be= rechnung wird eine Jahresvergütung von 7300 Mark zu= grunde gelegt . Die Kriegsverſorgung der Hinterbliebenen egelt ſich nach § 19 und folgende des Militär = Hinterblie= benen = Geſetzes vom 17 . Mai 1907 . * Metz , 27 . Dez . Wie jetzt bekannt wird , iſt am 24 . Dezember nachmittags , bei Avricourt auf deut= ſchem Boden ein franzöſiſches Flugzeug mit zwei Offizierfliegern , dem Leutnant Glaize von der Flie= gertruppe in Nancy als Führer und Leutnant Pellour vom 8 . Artillerieregiment , infolge verloren gegangener Oaentierung gelandet . Major Siegerty der Führer der Metzer Fliegertruppe , begab ſich an Ort und Stelle , und es gelang ihm , in der Nacht das Flugzeug aufzufin = den . Nachdem eine Unterſuchung keinerlei belaſtende Momente ergeben hatte , erfolgte die Freilaſſung .

Sport , Spiel und Turnen . sr . Der Fußball = Länderkampf Holland = Frankreich kam in Charantonneau bei Paris zum Austrag . Die Fran= zoſen ſiegten überraſchenderweiſe mit 5 : 2 , nachdem ſie bei Halbzeit ſchon mit 3 : 1 geführt hatten .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 22 . Dez . : dem Schloſſer Georg Wolf , Stiftſtr . 50 , eine T . Gertrude Eliſabeth Charlotte . Dem Metalldreher Karl Frankenberger , in Nieder = Ramſtadt , eine T . Katharina , Grafenſtr . 9 , hier . Am 24 . : dem Ma= ſchinenſchloſſer Philipp Ruß , Liebfrauenſtr . 43 , eine T . Margayete . Am 25 . : dem Magazinarbeiter Leonhard Friedrich Weber , Pankratiusſtr . 55 , ein S . Friedrich Adam . Am 24 . : dem Weißbinder Otto Schnauber , Ar= heilgerſtr . 68 , eine T . Eliſe Helene . Am 19 . : dem Maurer Heinrich Jakob Wadlinger , Langegaſſe 2 , eine T . Mathilde Barbara . Am 20 . : dem Metzgermeiſter Michael Frei , Mühlſtr . 20 , ein S . Leonhard . Am 23 . : dem Weißbinder Philipp Hörr , Lichtenbergſtr . 23 , eine T . Katharina Luiſe . Aufgebotene . Am 24 . Dez . : Portier Heinrich Kind= ler , mit Näherin Barbara Körner , beide in Frankfurt a . M . Feilenhauer Ferdinand Arthur Gliot , mit Ar= beiterin Katharina Schmelzer , beide in Offenbach a . M . Am 25 . : Lokomotivführer Wilh . Karl Wack in Saar= brücken mit Paula Rupp in Oppenheim . Am 27 . : Schreiner Georg Binſtadt , Dieburgerſtr . 16 , mit Maria Rettig , in Wilmshauſen . Betriebs = Ingenieur Albrecht Auguſt Eduard Vilmar in Boizenburg a . Elbe mit Henriette Marie Helene Martha Finkenwirth , Mühl= ſtraße 64 ½ . Geſtorbene . Am 23 . Dez . : Privatin Sophie Wilhel= mine Kunze , 68 J . , ev . , Karlſtr . 40 . Am 22 . : Land= gerichtsdirektor i . P . , Richard Karl Stephan , 60 J . , deutſch = katholiſch , Heinrichſtr . 118 . Formſtecher Johann Georg Schmidt , 69 J . , ev . , Wienersſtr . 68 . Am 23 . : Georg Ludwig Wittersheim , S . d . Schmieds , 1 Monat , ev . , Pankratiusſtr . 37 . Anna Luiſe Trenca , geb . Vul= liemin , Witwe des Privatiers , 85 J . , ev . , Aliceſtr . 17 . Am 24 . : Opernchorſänger i . P . Ludw . Gg . Adam Lang , 72 J . , ev . , Kranichſteinerſtr . 57 . Am 23 . : Privatin Char= lotte Stockhauſen , 74 J . , ev . , Schloßgartenſtr . 71 . Am 24 . : Conſtanze Luiſe Gerling , geb . Weber , Witwe des prakt . Arztes , Dr . , 76 J . , ev . , Beſſungerſtr . 3 . Am 23 . : Chriſtiane Eliſabethe Schrot , ohne Beruf , 69 J . , ev . , Mathildenſtr . 7 . Am 24 . : Marie Wolf , T . des Dach= deckers , 1 Monat , kath . , Inſelſtr . 19 . Margarete Wag= ner , T . des Taglöhners , 1 J . , ev . , Große Kaplaneigaſſe 14 . Am 25 . : Luiſe Hallwachs , geb . Kuhlmann , Ehefr . des Rechtsanwalts und Notars , 55 J . , ev . , Hügelſtr . 47 . Mar= garete Ruß , T . des Maſchinenſchloſſers , 1 Tag , ev . , Lieb= frauenſtr . 43 . Am 26 . : Privatin Katharine Nahrgang , 81 J . , ev . , Karlſtr . 6 . Eliſabeth Lachmann , geb . Maſer , Witwe des Taglöhners , 65 J . , ev . , Schloßgaſſe 16 . Am 27 . : Veronica Schreiner , geb . Linden , Ehefrau des Amtsgerichtsoberſekretärs , 57 J . , kath . , Mayen . Eliſa= beth Vonderſchmitt , geb . Bernius , Ehefr . des Taglöh= ners , 61 J . , ev . , Ueberau . Privatin Eva Kiſſel , 68 J . , kath . , Lauteſchlägerſtr . 17 . Am 28 . : Aktuar i . P . Georg Uhrig , 64 J . , ev . , Lichtenbergſtr . 58 . Rheumatische Schmerzen , Reißen , Hexenschuß . In Apotheken Fl . M 1 , 30 . ſſche ehronk 2 Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik ” ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen ( 26389 a Buchhandlungen . Schreibrisch eu , mit Aufſatz , für Büro paſſ . , 75 Mk . , Diplomat , m . eich . Platte und engl . Zügen 65 Mk . , ferner weit u . Preis abzugeben cht eich . Schlafzim . , hochf . , Klub= ſofa , Diwans , Ottomans , Flur= garderob . , Büfetts , Vertikos , Klei= derſchränke , Bücherſchr . u . Geſtelle , Paneelbretter , Serviertiſche , Bett= ſtellen , Matratzen in la Ausführg . * 15026 ) Eliſabethenſtraße 46 . Zu kaufen gesucht in ſchon lange Jahre beſtehendes , in flottem Betrieb befindliches Geſchäft , einerlei welcher Branche , on erfahrenem tüchtig . Kauf= mann , ev . auch Beteil . Anerb . u . § 19 an die Exped . ( * 14891 so Eiſernes Tor ſehr gut erhalten ( 3 , 20 Meter breit ) billig abzugeben Saalbau= ſtraße 4 , Telephon 181 . ( 25534 a zu Shlvester ff . Punsch - Essenzen Rum , Arac , Kognak , Div . Südweine , Liköre Vorzügl . echten Malaga per Flasche nur Mk . 1 . 55 Neu und originell ausgeſtattete , leicht handliche , die halbe Zeit erſparende , ſowie leicht kontrollierbare 8 . 333 Geschäftsbücher 348 liefert Nikolaus Bauer Geſchäftsbücher = Verlag 4 Arheilgen . ( * 15035 Auf Wunſch koſtenloſe Vorlage verſchiedener Hefte mit Probe buchungen aus der Praxis . Ein großer Poſten und Ruallpapiere ſehr billig abzugeben ( 26491 Georg Kaiser Rheinſtr . 5 . Telephon 1067 . j . braune Dobermänner von beſter Abſtammung ſofort billig zu verkaufen ( * 15057 Kahlertſtraße 11 . Georg Aumüller Karlstrasse 3 . ( * SOLlUs WAUNEN DARMSTADT Kiechstr . 19 an der Stadtkieche . liliee ( 20415 a ) Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen uf der Maſchine billig u . prompt Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a Sivester Angeber . Innei IIn Zu bekannt billigen Preisen empfehle : Bowlen in Messing , Stein , Krystall . Bowlen - und Groggläser . Wein - und Sektgläser . Likör - Wein - und Bierservice . Sektkühler . Tortenschaufeln . Tortenplatten . ( 26501 Konfektschalen . Korkzieher . Nussknacker . Apfelsinenschäler . Meiscnmann Nachf . Telephon 1804 . Ludwigstrasse 10 . Glücksnüsse zum Giessen Dutzend 50 ₰ , Stück 5 ₰ Glücksfiguren zum Giessen 1 Dutzend mit Löffel im Karton 55 ₰ Knallbonbons Dutzend 80 , 65 , 58 , 40 , 25 ₰ Orangen , Stück 4 ₰ , 1 Dtzd . 45 ₰ Zitronen , Stück 5 ₰ , ½ Dtzd . 28 ₰ Nürnberger Plätzchen ½ Pfand 20 ₰ Makronen . . . ½ Pfund 25 ₰ Anisplätzchen . ¼ Pfund 25 ₰ Schlummer - Punsch Rum - Punsch . . . Arrak - Punsch . . . Kaiser - Punsch . . . inklusive Glas . Schlummer - Punsch Rum - Punsch . . . Arrak - Punsch . . . Kaiser - Punsch . . . inklusive Glas . Weingläser . 45 , 33 , 12 , 9 ₰ Römer . . . . , „ „ , „ 28 ₰ Sektbecher . . . . 30 , 15 , 9 ₰ Sektgläser , auf hohem Fuss . 28 ₰ Bowlengläser 35 , 28 ₰ Likörgläser . . . 15 , 10 , 8 ₰ Bierbecher . . 28 , 18 , 15 , 9 ₰ Teegläser . . , „ „ 18 , 12 ₰ Steinbowlen . 3 45 2 . 95 mi Glasbowlen 12 Gläser 15 . − - bis 3 . 75

Kirschwasser e Zwetschenwasser NHeujahrskarfen in Riesen - Auswahl ! : Billigste Preise ! Kogndk - , Arrak - , Rum - Verschnitt ( 26480 Henkel - Trocken Burgeff - Grün Obst - Schaumwein Halbe Ganze Flasche 4 . 75 Flasche 2 . 65 inklusive Steuer und Glas . Halbe Ganze lasche 4 . 75 Plasche 2 . 65 inklusive Steuer und Glas . VORZUGLICHE MARKE inklusive Steuer und Glas Neujahrs - Karten in grosser Auswahl bei ( 26323 a J . Ph . Reinhardt 7 Schlossgraben 7 . Allgemeine Rentenanſtalt zu Stuttgart , Lebens = und Reutenverſicherungsverein auf Gegenſeitigkeit . Die mit Ablauf des 31 . Dezember I . J . fällig werdenden Renten können von da an gegen Uebergabe der mit Lebensbeſtätigung des Mitglieds und mit Quittung verſehenen Rentenſcheine ( Cou= vons ) ohne jeglichen Abzug bei dem unterzeichneten Vertreter der Anſtalt erhoben werden . ( 20458 ) I Soweit ein Dividendenanſpruch beſteht , entfallen auf je eine volle Mark Rente 3 Pfennig Dividende . Beitrittserklärungen werden jederzeit entgegengenommen . Die Generalvertretung für Heſſen , Heſſen = Naſſau und die Pfalz : August Berbenich , Darmſtadt , Zimmerſtraße 3 . Suppen - Würze unübertroffen in Literflasche à Mk . 4 . 20 , in Korb- flasche per Kilo Mk . 3 . 20 . Man überzeuge sich durch vorurteils- freie Erprobung . ( 26461 s Vertreter : Otto Casparv adt , Arheilgerstrasee 10 , I . Fernsprecher 819 Senur SKpanke ZARE C . L . WösT FRANKFURLM . Besteht seit 1811 . Niederlage bei : ( 25222 a J . Ph . Reinhardt 7 Schlossgraben 7 . Tafel = Aepfel Goldparmänen , Kohläpfel , Eis= äpfel per Zent . 9 , 50 Mk . , Koch= äpfel per Pfd . 8 Pfg . ( * 15011 Mühlſtraße 5 , part . Armband gold . Panzerkette mit 1 Saphir und 2 prima Brillanten , billig zu verkaufen . Offerten unter R 41 an die Exped . ds . Bl . ( * 15019 Gebr . Gasbadeofen mit Zimmerheizofen u . Wanne wegen Platzmangel äuß . preisw . zu verkaufen . Luiſenſtr . 42 , II . , Ecke Eliſabethenſtr . ( * 14893 sa Dampr - Wasch - Anstall , Korhus Luisenstrasse 32 / 34 . Sorgfältige Behandlung , vollſtändige Desinfektion der Wäſche . Herrenwäſche blütenweiß , elaſtiſch = ſteif , ff . Glanz . Damenwäſche , Kleider , Bluſen , alle Stoffe und Farben . Gardinen , Tiſch = und Bettwäſche , jedes Gewebe und Muſter . Auf Wunſch ſofortige Abholung . Raſche Lieferung . ( 26462 a asst mél auf - In zwei Sekunden Glänzt mein Schuh voll Pracht . Schmutz und Spröde sind verschwunden ) — Wisst . Ihr , wie man’s macht ? Erdale ZZum Nachzeichnen , Masch . - Techn . Arbeiten ! Kostenanschfäge , BerechnungenPröjekte , Unter- suchungen , an Masch - Gutneiten . Durcharbeitung von Erfindungsideg - - Entwerfen sowie Ausziehen g und Beschessben von Zeichnungen etc . etc . übernimbilligst als Nebenbesch . erfahr . Fachmann . eFf . unt . K 83 befördert die Expedition . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 3 306 . Montag , 30 . Dezember . 1912 . empfehlen : Tadellose Ananasfrüchte von eintreffender Sendung in Grössen für 3 — 12 Personen Englische Plum - Puddind Eran 1 eE Burgunder , Arrak , Rum , Rhein- wein , Ananas , Portwein , Schlummer - , Kaiserpunsch von Astr . - Kaviar in verschiedenen Qualitäten J . Selner , Kgl . Hofl . , Düsseldorf Fr . Nienhaus Nachf . , Düsseldorf Aug . Kramer & Co . , Köln Schwedischer Caloric - Punsch Rhein - , Mosel - und Bordeaux - Weine Deutsche Schaum - Weine Frz . Champagner - Weine Patente Gebrau chsmuster , Warenzeichen erwirkt — verwertetschnell u . gut Conrad Köchling , Ing . , Mainz , Bahnhofstr . 3 , Telefon 2754 . Aus- führliche , lesenswerte Broschüre kostenfrei . Erste Referenzen . ( 19931 a Krivat = Mittagstiſch Nieder = Ramſtädterſtr 34 , I . ( 25521 a Strassburger Gänselebervasteten Pfaff Cabinet Mk . 2 . 50 die ¼ Flasche einschl . Sekt - Steuer . Flaschengährung , trocken und halbtrocken Feinste Beerenobst - Sektmarke von ausgezeichnetem Wohlgeschmack . SPEzIAL - PREISLISTE steht gerne zu Diensten . ( 26487 Gg . Wilh . Weidig Nachf . Oskar & Ernst Matzelt , Hoflieferant . DARMSTADT Schulstrasse 4 . Telephon 233 bekaderen aller Damen - und Sonnenfalten - , Frau B . Dletsch Hoch - und Flachplisse Herren - Stoffe g 9 a ) 18 Ernst - Ludwigstr . 18 . Gaufrieren , Auszacken Empfehle zu Silvester : Diverse Punsch - Essenzen wie Arrak , Rum , Ananas , Orange , Burgunder sowie Kaiser - Punsch ¼ Flasche Mk . 1 . 60 , ½ Flasche Mk . O . 80 . Cognac ( Weinbrand ) ¼ Flasche 2 . 40 , ½ Flasche Mk . 1 . 20 . Cognac ( Verschnitt ) v . Liéby & Co . , Cognac ½ Literflasche Mk . 1 . 80 , ½ Literflasche Mk . O . 90 . Feinster russ . Eiskümmel ½ Literflasche Mk . 1 . 60 . Feinster engl . Pfefferminzlikör ½ Ltrfl . Mk . 1 . 50 . Feinster Magenbitterlikör ½ Literfl . Mk . 1 . 50 . Alkoholfreie Punsch - Essenzen Spezialitä ¼ Flasche Mk . 1 . 50 , ½ Flasche Mk . O . 80 . Schokoladen - Hibert Weicker geten haus Hoffmannstraße 13 ½ , nächst der neuen Kiesstraße . NB . Wirte und Wiederverkäufer 10 Prozent Rabatt . getr . Kleider , Ich kaufe Schuhe und Wäſche . Zahle die höchſt . Preiſe . Poſtkarte genügt . H . Wiſchniack , ( * 14919 soi Neugaſſe 1 . Ankauf von Haſen = u . Rehfelle A von L . Ranis , Mathilden= platz 4 , Pfälzer Hof . Dieſelben werden im Hauſe abge= holt . Karte genügt . ( * 14966 so Frauenverein der Siboſtpfarrei der evangelſchen Stadtgemeinde Darmſtadt E . V . Für unſere Weihnachtsbeſcherungen in der Kleinkinderſchule und Gemeindepflege ſandten noch weiter gütige Gaben : Frl . Kurtmann , Fr . Fabrikant Link , Frl . G . Kayſer , Fr . Dr . Nell , Fr . Dr . Schott , Fr . Oberfinanzrat Balſer , Fr . Major Schaefer , Fr . Prof . Kröh , Fr . Kaufm . Soldan , Frl . Rummel , Frl . Koch , Frl . Schad , Fr . Dipl . = Ingenieur Kraemer , Fr . Kaufmann Jöckel , Fr . Prof . Dr . Lenhardt , Fr . Pfarrer Math . Fuchs , Kaufmann Geiger , Kaufmann Neſſel , Oberförſter Koch , Fr . Prof . Dr Vaubel , Fr . Kaufmann L . Müller , Frl . Knös , Frl . Götz , Frl . M . u . E . Keller , Frl . W . Weinmann , Fr . Stadtbauinſpektor Kling , Frl . Julie Krach , Fr . Staatsſchuldbuchhalter Henrich , Fr . Dr . Eiſe , Fr . Landgerichts= rat Dr . Schneider , Frl . M . Buchner , Fr . Amtsrichter Weitert . Fr G . , Fr . Pfarrer Anthes , Fr . Oberförſter Stirn , Hr . Richard Gr . , Fr . Prof . Theophil Becker , Fr . Weil , Drogerie K . Steinhäuſer , Fr . Hauptmann v . Bechtold , Fr . Pfarrer Kleberger , Fr . Geh . Oberbaurat Klingelhöffer , Kanzleirat Schäfer , Fr . Marie Mitze , Frl . Ida Vockerodt , Fr . Dipl . = Ingenieur Müller , Bäckermeiſter Olbert , Fr . Metzgermeiſter Weis= gerber , Hoflieferant Mitze , Fr . Kanzleirat Scholz , Frl . Lindenſtruth , Frl . Ida Bartholomä , Frl . Netz , Kaufmann Fr . Hebermehl , Fr . Rentner Gerſchlauer , Rentner Th . Kalbfuß , Fr . Kanzleirat Wahl , Fr . Inſtallateur Schwarz , Prof . Dr . Becker , Fr . Forſtmeiſter Urſtadt , Fr , Kaufmann Hornung , Fr . Alexandra Sturt , Fr . Pfarrer Kring , Buch= bindermeiſter W . Heckmann , D . Faix & Söhne , Fr . Herweg , Frau Metzgermeiſter Fiſcher , Fr . Kiſſel , Fr . Reinheimer , Fr . Weicker , Fr . Helfmann Wwe . , Fr . Maul , Fr . Harres , Fr . Metzgermeiſter Kilian , Fr . Lautenſchläger , Fr . Schuchmann , Fr . Hofprediger Grein , Frau Geora , Fr . Müller , Fr . Rentner Wambold , Fr . Kuhl , Fr . Geheime= rat Rau , Frl . Welter , Fr . Keßler , Fr . Seip , Fr . Lücker , Fr . Gehbauer , Fr . Otto , Fr . Beierer Fr . Kaufmann Weicker , Fr . Walter , Frl . Lang , Frl . Schmidt , Frl . Wagner , Bäckermeiſter Knauf , Konditor Brückner , Hr . Thuleſius , Bäckermeiſter Koch , Konditor Hecker , Heſſ . Lehrerinnen= heim , Frl . Volkhardt , Frl . Rühle , Frl . Semm , Bäckermeiſter Wenner , Fr . Gölz , Bäckermeiſter Finger , Gärtnereibeſitzer L . Weicker , Bäcker= meiſter Hermann , Oberkonſiſtorialrat Dr . Bernbeck , Fr . Geheimerat Vogel , Fr . Direktor Dr . Boßler , Fr . Sekretär Ries , Fr . Rechnungsrat Eggert , Frl . Lina Beppler , Fr . Prof . Dr . Staudinger , Fr . Prof . Dr . Schäffer . Allen Gebern herzlichſten Dank . Der Vorſtand . ( 26479 Kleinere Badewanne Dämpfkeſſel , Kannen ꝛc . zu verk . Heidelbergerſtr . 102 , pt . ( * 14866 . Aufpol . v . Möb . Spezlanltät : uſw . , ſowie alle vorkomm . Schreinerarbeiten ( 20359 a Adolf Zeller , Schützenſtraße 8 . Durch Haben an die Kleintnder= ſchule haben ſich weiter wegen Unterlaſſung der Neujahrs= beſuche nachſtehende Perſonen entſchuldigen laſſen und gleichzeitig auf Ueberſendung von Neujahrs = Gratulationskarten verzichtet : Beigeordneter Ekert , Direktor Koch und Frau , Stadtbaurat Keller , Netz , Sparkaſſedirektor , Direktor Friedrich und Frau , Oberingenieur Kalbfuß und Frau , Dr . Garth und Frau , Direktor Rudolph und Frau , Medizinalrat Dr . Fiſcher und Frau , Dr . Schwalm , A . Reeg , Oktroi = Inſpektor Kammer und ” Frau , Sanitätsrat Dr . Becker , Prof . Ihle und Frau , N . N . , Frau Scherbarth , Hofſchauſpielerin i . P . , Dr . Eger = , Generaldirektor , Frau Maſchin . = Direktor K . Brandt , Fräulein Luiſe Wenck , Wilhelm Möſer , Kaufmann , Kaufmann Auguſt Berbenich und Frau , Kaufmann Wilhelm Conzen , Kommerzienrat Ferdin . Jacobi und Frau , Münz= direktor a . D . Fritz Kraus und Frau , Ungenannt , Geh . Ober = Rechnungsrat Dr . Wilhelm Wagner und Frau , Lehramtsaſſeſſor Ferd . Dern und Frau , Rechnungsrat P . Wambold und Frau , Jordan , Hofſchauſpieler , Kammerſänger Riechmann und Frau , Ober = Inſpektor Schwerdtfeger und Frau , Hofrat de Haan , Hofſcheuſeieler Heinz , Frl . Agnes Wisthaler , Hof= ſchauſpielerin , Frl . Heumann , Hof= ſchauſpielerin , Hofſchauſpieler Bau= meiſter , Frl . Gothe , Hofſchau= ſpielerin , Frau Rudolph = Müller , Hofſchauſpielerin , Regiſſeur Heinr . Hacker und Frau , Hofſchauſpieler H . Knispel und Frau , Frl . Alſen , Hofſchauſpielerin , Frau von Wol= zogen = Meißner , Dekorationsmeiſter Müller , Kammerſänger Weber und Frau , Frau Profeſſor Schmitt , Major a . D . Schenck , Fabrikant E . Schenck , Hauptmann a . D . Winter und Frau , Frl . Anna Schreiner , Pianiſtin , Frau Ge= heimerat Schlippe , Direktor Willy Hutter und Frau , Direktor Wil= helm Schmitt und Frau , Hof= ſchauſpieler Wagner , Frau Wagner = Kläger , Ehrenmitglied des Hof= theaters , Kapellmeiſter Rehbock und Frau , Dr . Paul Schlippe , Hofrat Winter und Frau , Archi= tekt Ludwig Wagner und Frau , Rat H . Sonne , Hans Seitz , Peter Karn , Steinmetzmſtr . und Familie , Geh . Juſtizrckt Sander und Frau , Reallehrer Kahl und Frau , Frau Louis Nebling , Georg Enes und Frau , Dr med . Bodenheimer , Architekt Riedlinger und Frau , Rechnungsrat Adolf Kalbfleiſch und Frau , Sekretariats = Aſſiſtent Karl Reiſchel und Frau , Architekt Karl Klee und Familie , J . Tramer , Auguſt Tramer , Frl . E . Eſcher , Frl . L . Eſcher , Geh . Oberrechnungs= rat Dr . Siebert , Frl . Cronenbold , Hofdentiſt Wilh . Bauer und Frau , Regierungsrat de Beauckair und Frau , Rechnungsrat Beckenhaub und Frau , Obermedizinalrat Dr . Becker , Geheimerat Dr . G . Beſt , Geheimerat Wilh . Beſt , Archivar Betz und Frau , A . Bormet , Kanzlei= rat Dauber und Frau , Rechnungs= rat Dauber und Frau , Staats= miniſter Dr . von Ewald , Exzellenz , Miniſterialreviſor Frank und Frau , Oberregierungsrat Graef , Ge= heimer Obermedizinalrat Dr . Hauſer , Regierungsrat Hechler , Oberfinanzrat Dr . Hellwig , Ge= heimer Obermedizinalrat Dr . Heyl , Miniſterialrat Hölzinger , Miniſter des Innern von Hombergk , Ex= zellenz , Baurat Profeſſor Knapp , Rechnungsrat Lang und Frau , Rechnungsrat Leiſer und Frau , Geh . Regierungsrat Dr . Linß , Miniſterialſekretär Löhlein , Ge= heimerat Lorbacher , Geheimer Obermedizinalrat Dr Lorenz , Oberbaurat Mangold , Regierungs= rat Matthias , Geheimer Landes= ökonomierat Müller , Geheimer Oberſchulrat Nodnagel , Re= gierungsrat Pfeiffer , Geheimer Oberſchulrat Dr . Scheuermann , Rechnungsrat Schilling , Ober= regierungsrat Schwarz , Rech= nungsrat Schönberger und Frau , Regierungsrat Spamer , Ober= regierungsrat Dr . Stammler , Geheimerat Süffert , Miniſterialrat Dr . Weber , Kanzleirat Wettlaufer und Frau , Regierungsrat Dr . Wörner , Baurat Wagneru Frau . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Nummer 306 . ist besetzt P dufth die Cere Eine 5 Pfg . Gaarette vonzhochedelster , Qualität .

Handel und Verkehr . Die Fernſprecheinrichtungen der Erde haben nach einer im neueſten Archiv für Poſt und Tele= graphie enthaltenen Veröffentlichung insgeſamt 12 ½ Mil= lionen Fernſprechſtellen mit 47 ½ Millionen Kilometer Drahtleitung . In den Fernſprecheinrichtungen iſt ein Kapital von etwa 7 Milliarden Mark angelegt . Von den Sprechſtellen , die 22 Milliarden Geſpräche jährlich ver= mitteln , entfallen 8 , 4 Millionen Sprechſtellen auf die Ver= einigten Staaten von Amerika und 3 , 2 Millionen auf Europa . In Europa ſtehen das Deutſche Reich mit über 1 Million und Großbritannien mit 650000 Sprechſtellen voran . Das Deutſche Reich beſitzt auch das größte Lei= tungsnetz in Europa ( 5 , 7 Millionen Kilometer ) ; beſon= ders groß ſind Zahl und Länge ſeiner Fernſprechleitungen von Ort zu Ort , die ungefähr die Hälfte aller europäiſchen Fernleitungen ausmachen . Frankreich hat 230000 , Schwe= den 187000 , Rußland 151000 , Oeſterreich 113600 ) Sprech= ſtellen . Für den geſamten elektriſchen Schnellnachrichten= verkehr ( Telegraphie und Telephonie ) ſtehen in der Welt 55 , 7 Millionen Kilometer Leitung zur Verfügung . Der Fernſprecher hat dabei den älteren Bruder , den Tele= graphen , beſonders in den Ländern mit gut entwickeltem Fernſprechverkehr , ſchon weit überholt . Zieht man noch das dritte wichtigſte und dabei älteſte Nachrichtenbeför= derungsmittel , den Briefdienſt , in Betracht , ſo ergibt ſich , daß in den Vereinigten Staaten jährlich 12 , 6 Milliarden Geſpräche , 0 , 098 Milliarden Telegramme und 8 , 8 Mil= liarden Briefſendungen verarbeitet werden , während in Europa noch die Briefpoſt ( 15 , 4 Milliarden Sendungen ) überwiegt und daneben 4 , 9 Milliarden Geſpräche und 0 , 345 Milliarden Telegramme verarbeitet werden . Für Deutſchland ſtellt ſich das Verhältnis der durch Briefpoſt , Telegramme und Fernſprecher beförderten Mitteilungen wie 73 , 710 , 9 : 25 , 4 , für Europa wie 74 , 4 : 1 , 7 : 23 , 9 und für die Vereinigten Staaten wie 40 , 9 : 0 , 4 : 58 , 7 . — Gebrauchsmuſter = Erteilung . ( Mitge= teilt von Dipl . = Ing . Klemens Herszberg und Co . , Patent = und Ingenieur = Bureau , Daxmſtadt , Rheinſtraße 19 . ) 11 e . 534313 . Regiſterkartenkaſten mit Anzeigevorrichtung für unbefugt entnommene Karten . Firma Ludwig Alter , Darmſtadt . 24 . 7 . 11 . A . 17093 . 20 e . 534 655 . Selbſt= tätige Eiſenbahnwagenkupplung mit Entkupplungsvor= richtung . Georg Heuſel , Höchſt im Odenwald . 22 . 11 . 12 . H . 58 520 . H . Frankfurt a . M . , 28 . Dez . ( Börſenwochen= bericht . ) Infolge der Weihnachtsfeiertage iſt die Be= richterſtattung nur auf wenige Tage beſchränkt geweſen , wobei auch das Geſchäft im ganzen ein kleineres war . Die frühzeitigen Vorbereitungen für den Ultimo konnten ſich leicht vollziehen , obgleich Geld zu Prolongationen bis zu 8 ¾ 4 Prozent bedang . Dies veranlaßte die Spekulation , ihre Engagements weſentlich einzuſchränken , ſo daß die Liquidation ſchon heute als glatt beendigt anzuſehen wäre . Hier war Geld ſehr reichlich vorhanden , und es ſind offen= bar größere Beträge für Prolongationszwecke dem Ber= liner Geldmarkt zugefloſſen . Die Geldlage hat ſich in den letzten Tagen überhaupt zuverſichtlicher geſtaltet , was auch in dem nachgebenden Privatdiskont ( 5 ¾ Proz . zum Ausdruck kam . Die raſche Erledigung der Neu = Emiſſion von Allg . Elektrizitätsaktien , welche die Einzahlung von etwa 50 Millionen Mark erforderte wurde am Geldmarkt nur wenig verſpürt und die Subſkriptions = Ausſchreibung auf 4 ½prozentige Schuldverſchreibungen der Hohenlohe = Werke gilt ſicher als Symptom einer herannahenden Erleichter= ung der Geldlage . Die Tendenz war während der weni= gen Geſchäftstage durchweg eine feſte ; man bemerkte mit großer Befriedigung wieder größere Käufe am Anlage= markt für Privatrechnung . Da auch aus New = York nichts Ungünftiges vorlag , außer teuerem Geld und die Anſicht der politiſchen Zukunft jetzt weiter optimiſtiſch iſt , ſo hofft man zuverſichtlich auf einen guten Jahresſchluß . Zu den Einzelheiten des Verkehrs übergehend , kann mit Freude konſtatiert werden , daß auch für deutſche An= lagewerte wieder Intereſſe hervortritt . Die bereits flüſſig werdenden Gelder aus fälligen Kupons uſw . ſcheinen größtenteils ſich den feſtverzinslichen Papieren zuzuwen= den , die unter dieſem Einfluſſe im Preiſe profitieren konn= ten . Auch für ausländiſche Staatsfonds war gute Stim= mung vorherrſchend , insbeſondere aber für öſterreichiſch= ungariſche Gattungen , die prozentweiſe ſteigen konnten , nachdem die auſtro = ſerbiſche Streitfrage ſtarke Angſtver= käufe und damit bedeutende Kursrückgänge gezeitigt hatte . Es iſt für die nächſte Zeit mit einem Anleihebedarf Oeſter= reich = Ungarns zu rechnen , das für beide Teile vielleicht 800 bis 900 Millionen Kronen betragen dürfte aber bei der friedlicheren Geſtaltung der Politik leicht von der Börſe aufgenommen wird . Von Transportaktien waren Hamburger Paketfahrt und Nordd . Lloyd , aber ganz be= ſonders die öſterreichiſchen , beſſer gefragt , ebenſo die Prio= ritäten , von welchen 3 prozentige lombardiſche bis 51 , 80 avancierten , bei ganz beträchtlichen Umſätzen . Raab = Oedenburger wieder bis 40 ½ erholt . Am Bankenmarkt beſtand gute Stimmung , bei teil= weiſen Kursſteigerungen . Durch die beſſere Weltſituation ſind auch die Ausſichten für Geſchäftsausdehnung wieder gewachſen und damit die Hoffnungen auf günſtige Erträg= niſſe . Die Dividenden der Wiener Banken dürften unge= fähr den vorjährigen entſprechen . Die Heſſiſche Landes= hypothekenbank Darmſtadt gibt bekannt , daß die früheren Veröffentlichungen über ihre Darlehensbedingungen ( Zinsfuß und Geldbeſchaffungskoſten ) aufgehoben werden , die Feſtſetzung der Bedingungen erfolge vielmehr jeweils von Fall zu Fall . Erwähnenswert für das rückkehrende Intereſſe des Privatpublikums für feſtverzinsliche Pa= piere iſt auch die Feſtigkeit der verſchiedenen Pfandbriefe und Städte = Obligationen , in denen das Angebot am Markt aufgehört hat , vielmehr wieder ſichtlich Kauforder zu bemerken ſind . Das Montangebiet war zeitweiſe ſchwächer , da die Streikgefahr im Saargebiet fortbeſteht , aber ſchließlich wieder durchweg befeſtigt ; namentlich blieben Gelſen= kirchen und Phönix ſeitens der Spekulation bevorzugt . Die Lage am Kohlenmarkt ſoll überhaupt ausgezeichnet ſein , ſpeziell in der großen Nachfrage des Konſums , Recht freundlich geſtimmt war der Kaſſainduſtriemarkt , wo vor= wiegend Kurserhöhungen infolge der bedeutenden Kauf= order erfolgen konnten . Deutſche Gold = und Silber = Scheideanſtalt bis 652 ½ , Chemiſche Albert bis 429 , 75 , Badiſche Anilin bis 516 , 10 , Höchſter Farbwerke bis 630 ½ , Chemiſche Griesheim bis 245 ½ , Holzverkohlung bis 327 , Rütgerswerke bis 193 , 90 , Allgem . Elektrizitäts = Geſellſchaft bis 238 ¾ , Schuckert bis 149 , Bielefelder Maſchinenfabrik bis 480 ½ , Daimler bis 313 , Kleyer bis 569 , 30 , Naphtha bis 335 und Steana Romana bis 144 ½ ſteigend . Zucker= aktien und Kaliwerte lagen ruhiger : Waghäuſel 196 , 10 , Frankenthal 381 , 80 , Weſteregeln 207 , 60 , Akkumulatoren Hagen - Berlin ſtiegen bis 547 und das Bezugsrecht für deren neuen Aktien wurde bis 138 Prozent gehandelt . Die Aktiengeſellſchaft Reiniger , Gebbert u . Schall ver= teilt wieder 12 Prozent , neben einer außergewöhnlichen Rücklage von 90000 Mack für Riſiken in den Balkanlän= dern . Die Brauerei Karl Beck in Hanau iſt mit dem Betrieb der A . = G . Hofbräu Hanau , vorm . Nicolay , ver= einigt worden ; eine Kapitalserhöhung findet bei der A . = G . Nicolay nicht ſtatt . Die Generalverſammlung der „ Rüt= gerswerke ” genehmigte die Kapitalserhöhung um 5 Mil= lionen Mack , wovon bekanntlich 3 Millionen Mark gegen Planiawerk = Aktien gewährt werden . Die Verbindung mit den Planiawerken gebe eine ſehr erwünſchte Ausdehnung nach der Richtung der von den Rütgerswerken verarbeite= ten Produkte , während die Planiawerke die Sicherung der Rohprodukte gewährleiſte . Für 1913 ſei die Produk= tion von Teerprodukten nahezu vollkommen ausverkauft . Die Einkäufe ſeien faſt völlig getätigt . Daraus iſt zu er= ſehen , daß für 1913 mit einer größeren Verarbeitung und größerem Gewinn zu rechnen und daher auch auf das er= höhte Aktienkapital eine nicht geringere Dividende als 1912 erwartet werde . Aus der erheblichen Steigerung der Eiſenproduktion ergebe ſich ein erhöhter Koksverbrauch und die geſteigerte Verarbeitung von Nebenprodukten . Infolgedeſſen habe ſich die Vermehrung von Betriebs= mitteln als nötig erwieſen . Die Liquidität ſei kaum ſchlechter als im Vorjahr . Bankguthaben , Kaſſe und Wechſel bedingen ungefähr 3 Millionen Mark . Der Wochenſchluß iſt recht feſt und beſonders ein= zelne Montan = und Induſtriewerte ſteigend . Auch auf= dem Anlagemarkt war die Kaufluſt überwiegend . Von Loſen notieren : Augsburger 34 , 50 , Braunſchwei= ger 200 , 30 , Pappenheimer 61 , Genua 207 , Türkiſche 153 , 80 , Freiburger 79 , 75 , Ungariſche 383 , Meininger 34 , 40 , Vene= diger 45 , 50 , Mailänder 45 = Fres . = L . 145 , Mailänder 10 = Fres . = L . 33 , 90 , Raab = Grazer = Anrechtsſcheine 36 , in Reichsmark ; Gothaer Prämie II 115 , Madrider 71 , 80 , Donau = Regulierung 152 , in Prozent , ferner ſchließen : 4 proz . Reichs ( unkündbar bis 1918 ) 99 , 40 , 3 ½proz . Reichs 87 , 80 , 3 proz . Reichs 77 , 40 , 4 proz . Heſſen von 1899 99 , 40 , 4 proz . Heſſen von 1906 99 , 40 , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 99 , 40 , 4 proz . Heſſen ( rückzahlbar bis 1921 ) 100 , 20 , 3 ½proz . Heſſen 86 , 90 , 3 proz . Heſſen 75 , 60 , 4 proz . Darmſtädter 96 , 80 G . 3 ½proz . Darmſtädter 87 , 75 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 18 — 23 ) 99 , 20 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 24 — 25 ) 99 , 30 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp = Pfdbr . ( S . 3 — 5 ) 87 , 10 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 — 11 ) 87 , 20 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 10 — 12 ) 99 , 20 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 13 — 14 ) 99 , 30 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 87 , 30 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( S . 4 ) 87 , 20 G . , Darmſtädter Bank 119 , Südd . Eiſenbahn = Geſellſchaft 123 , 50 , Südd . Immobilien = Geſellſch . ( Mainz ) 53 , 50 , Lederwerke vorm . Spicharz ( Offenbach a . M . ) 65 B . , Schramms Lack = und Farbenfabriken ( Offenbach a . M . ) 264 G . , Chemiſche Mühlheim am Main 60 , 50 , Schantung= bahn 126 ¼ , South = Weſtafrika 123 ½ , Otavi = Anteile 109 ¾ , Otavi = Genußſcheine 74 ½ , 4 ½proz . Ruſſen 99 , 50 , 4 proz . 1880 er Ruſſen 88 , 50 G . , 4 proz . 1902 er Ruſſen 89 , 20 G . , 3 ¼proz . Ruſſen 86 G . , 3 ½proz . Ruſſen 80 G . , 3 proz . Ruſſen 73 , 75 G . , 4 proz . unifiz . Türken 85 , 50 G . , 4 proz . Adminiſtrations = Türken 77 , 80 G . , 4 proz . Bagdadb . 81 , 70 , 4 proz . konvertierte Türken von 1905 / 11 76 , 40 G . , 5 proz . Bulgaren 99 , 4 ½proz . Serben 88 , 70 , 4 proz . Serben 78 , 50 , 5 proz . Chineſen 99 , 4 ½proz . Chineſen 92 , 80 , 5 proz . Chineſen ( Tientſin = Pukow ) 96 , 10 , Griechen von 1890 57 , 20 G . , Griechen von 1887 54 B . , 4 ½proz . Japaner 92 , 10 , 4 proz . Japaner 86 , 75 , 3 proz . Buenos = Aires 68 , 50 . 20881 M ) Wichtige Mitteilung aaus hassusdahaus Morgen Dienstag bleibt mein Geschäft wegen Inventur u . Herabsetzung der Preise geschlossen . S . ZEERANN An der Markthalle 6 , I . Frankfurt a . M . ( X 26460 nsaanskatsausea Kaisergtteoten Vornehmstes Tlafelwasser Natron - Lithion - Ouelle . Bevihrt gegen Gicht u . Rheumatismun Leicht verdaulich , daher tbehrſich fr Magenleidende . General - Vertreter : Martin Jahn , Pallaswiesenstr . 30 , Telephon 305 . ( 15215 a Scherer S Pansch Essenzen überall erhältlichl ( 25107 a Georg Scherer & Co . , Langen Empfehle mich den geehrten Damen in den modernſten Friſuren zu 60 Pf . , im Abon= nement 5 Mk . B . Dauth , Pankratiusſtr . 6 , III . ( * 1501 ühnerzugen - und Nageloperationen werden ſorgfält . ausgeführt Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , Tel . 276 . ( 14215 a us einer Sammlung werd . eine größere Anzahl ( 22468 a altertüml . Gegenstände ( Möbel , Bilder , Porzellan u . ſ . w . ) bill . abgeg . Heinheimerſtr . 25 , I Achtung ! Wegen Verlegung des Lagers 3 — 4000 Hohl = Leichtſteine , Schwemmſteinformat , ſow . zirka 50 qm gekuppte Zement = Trottoir= platten 30 X 30 cm , weit u . Preis zu verk . Kiesſtr . 127 , part . ( 26474 Ein ſch . Eichbaum , ſtehend zu verk . Roßdörferſtr . 47 . ( * 14898 so Eine Partie teer eie hat abzugeben ( 26496 Geschw . Knopf . Zu den hier abgebildeten Modellen find die Weltruf genießenden Butterick’s Schnittmuſter nach denen jede Dame ohne Schwierig= keit ihre Garderobe ſelbſt anfertigen kann , erhältlich . Bei Beſtellung iſt genaue Angabe der Nummer , Taillenweite , Hüftweite und Oberweite erforderlich . Bezugsquelle für Butterick’s Schnittmuſter ſind die überall beſtehenden Butterick’s = Agenturen oder auch die Schnittmuſter = Abteilung von Butterick’s Moden = Revue , Berlin W 8 , Leipziger Straße 102 . Dariſer Brief . Faſt alle neuen Modelle zeigen Draperien oder Anklänge an die Drapierung . Sogar ganz einfache Straßenkoſtüme und Morgenkleider ſind von dieſem neuen Stile deutlich beeinflußt , der natürlich in den Abendkleidern und Nachmittagstoiletten noch prägnanter und ſchärfer zum Ausdruck kommt . Merkwürdig und intereſſant iſt , was für einen Einfluß die neuen , modernen Draperien auf die Jacken und Mäntel ausgeübt haben . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß man über einem drapierten , vollen Kleide nicht gut einen ganz gerade herab= fallenden Mantel tragen kann , und aus dieſem Grunde ſind denn auch eine Menge neuer und ſehr aparter Schöpfungen auf dieſem Gebiete entſtanden . Der Mantel oder das Jackett , das an der Unterkante abſteht , iſt eine unabweisliche Not= wendigkeit , wenn immer die neuen , modernen Draperien an dem darunter zu tragenden Kleide verwendet werden . Die Silhouette der Abendmäntel hat ſich gegen das vergangene Jahr nicht merklich geändert . Dieſe Mäntel ſind noch immer im oberen Teile ſehr breit und an der Unterkante ſehr eng . Ein Modell , das beſonders geſiel , war aus ſchwarzem Sammet und ſehr tiefem , waſſermelonen = roſa Moiré . Der Sammet wurde im unteren Teile des Mantels als ſehr breites Beſatzband verwendet und bildete im oberen Teile eine tiefe Daſſe , an die der obere Aermel= teil angeſchnitten war . Der Moiré war beinahe ganz von einer wundervollen Stickerei bedeckt , die in einem tiefen Lila , Apfelgrün , Ziegelrot und Gold ausgeführt war . Alle die ſehr lebhaften Farben , die in dieſer Saiſon ſo viel verwendet werden , klingen viel greller und unharmoniſcher , wenn man von ihnen ſchreibt und erzählt , als wenn man ſie wirklich ſieht . Es gibt zum Beiſpiel eine neue gelbe Schattierung , die ein wenig an eine zu unreife oder zu alte Zitrone erinnert , und ein derartiger Stoff ſieht , in der Hand gehalten , direkt un= angenehm aus . Auf den erſten Blick möchke es ſcheinen , daß kaum eine Frau unter kauſend dieſe Schattierung tragen kann , aber in Wirklich= keit kann vielleicht nur eine Frau unter zehn dieſe Schattierung nicht tragen . Die Farbe hat die merkwürdige Eigenſchaft , die roſa Fleiſch= töne der Haut herauszuholen und ins beſte Licht zu ſetzen , und nur eine Frau mit ganz ungeſund blaſſem Teink muß dieſes Gelb vermeiden . Beſonders in Verbindung mit einer tiefen Schattierung von Saphirblau hat dieſes ſpezielle Gelb ſehr viel Erfolg erzielt . Als Tagesfarbe wird Taupe noch immer bevorzugt , und man ſieht ſogar dieſe Farbe an Abendkleidern in Verbindung mit dem eben ge= ſchilderten Zitronengelb verwendet . Schwarz und Weiß werden natürlich noch immer getragen , aber ein ſehr dunkler Ton von Sealbraun iſt neuer als ſchwarz und blau und Taupe . Eine neue Abendſchattierung , ein kräftiges Roſenrot wird ſehr viel in der Form von Sammetbrokat , Chiffon oder Charmeuſe verwendet . Ein ganz außerordentlich ſchönes Abendkleid hatte einen Nock aus dieſem roten Brokat , der natürlich drapiert war und an eine Bluſe aus gleichfarbigem Chiffon gefügt wurde . Die Taille war ebenfalls intereſſant und un= gewöhnlich , da ſie den neuen Sarah = Bernhardt = Halsausſchnitt zeigte — ein Ausſchnitt , der hinten und an 48966 den Seiten ſo hoch iſt wie die 50722 Halslinie , aber über der Büſte ſich erweitert und ſehr apart wirkt . Der neue Sarah = Bernhardt = Ausſchnitt und die neuen Arm= draperien , die man kaum mehr Aermel nennen kann , ſind die charakte= riſtiſchen Einzelheiten der modernen Abendkleider . Die Armdraperien beginnen an der Schulter und hängen tief herab , etwa wie die alten Engelärmel , die oft bis auf den Boden ſielen . Der Effekt iſt ſehr hübſch und von außerordentlicher Grazie . Sonſt wird der lange Aermel viel verwendet , den man an allen möglichen Kleidungsſtücken ſieht , ſehr formelle Nachmittagstoiletten ausgenommen . Dieſer lange Aermel und der Renaiſſance = oder Medici = Kragen ſind die Hauptmerkmale der modernen Bluſe . Sonſt hat ſich die Bluſe gegen die vorige Saiſon nicht viel verändert , und die meiſten Modelle zeigen noch immer die latzartigen oder ſchürzen= artigen Teile des Nockſtoffes auf einer Bluſengrundlage aus Spitze oder Chiffon . Dieſe Idee iſt nicht neu , aber ſie iſt die geeignetſte für die modernen Stoffe , die Matelaſſe , Moirés , Brokate und Sammete , die wundervoll und prächtig ſind , aber zu warm und zu ſchwer , um für die ganze Bluſe verwendet zu werden . Viele der bedeutenden Modehäuſer ſind in dieſer Saiſon mit einer neuen Idee vor das Dublikum getreten , die viel Beifall fand . Zu jeder Toilette wird nämlich ſofort auch ein Hut komponiert , der auf die Farben des Kleides 55466 geſtimmt , womöglich in denſelben Stoffen gehalten iſt und die Grundidee der Toilette entweder variiert oder noch deutlicher betont . Durch dieſes Arrangement wird eine künſtleriſche Aeber= einſtimmung in der ganzen Erſcheinung erzielt , wie ſie ſonſt nie zu erreichen iſt . Nun trägt Hut und Kleid den deutlichen Stempel der einen Derſönlichkeit , die beide geſchaffen , um einesteils das eigene Modenideal zu möglichſt klarem Ausdruck zu bringen , und andernteils die Erſcheinung der Trägerin ſo vorteilhaft wie nur denkbar erſcheinen zu laſſen . Im allgemeinen iſt alſo die Mode nicht ſehr anders ge= worden . In den Grundzügen iſt ſie gleich geblieben , nur daß ſie jetzt weniger ernſt und ſtreng und etwas launenhafter , kapriziöſer und ſcharmanter erſcheint . Elisabeth . Beſchreibung der Abbildungen . Nr . 48966 . Jede Frau hat wenigſtens ein Kleid , das ſie ſolange als möglich elegant und hübſch erhalten möchte . Oft wird es vorkommen , daß Damen in dieſem Kleid im Haus oder auch beruflich zu arbeiken haben , und für ſolche Fälle kommt eine Schürze , wie unter Nr . 48966 abgebildet , wie ge= rufen . Dieſe kann mit hohem Kragen oder flachem Amlegekragen und langen oder halblangen Aermeln gearbeitet werden . Wenn man die Schürze mit viereckigem Ausſchnitt ausführt , läßt man die Aermel weg und ſieht nur Schutz= ärmel vor , die nach Belieben übergezogen und abgeſtreift werden können . In dem genannten Muſter iſt keine überflüſſige Weite enthalten , was entſchieden ein großer Vorkeil iſt , denn die weiten Schürzen ſind ſchon deshalb unpraktiſch , weil man mit dieſen leicht irgendwo hängen bleibt und die Schürze dabei zerreißt . Wenn man dieſe Schürze hauptſächlich am Vormittag tragen will , ſo iſt Leinen das beſte Material , will man jedoch das Muſter als ein Aeberkleid tragen , wenn man bereits fertig angekleidet iſt , iſt Satin oder Alpaka zu bevorzugen . Material bei einer Oberweite von 91 cm : Von 70 cm breitem Stoff 585 m . Der Dreis des in 4 Größen erhältlichen Muſters bekrägt nur 45 Pfennig . Nr . 49166 . Die meiſten Damen müſſen eine ſcharfe Linie zwiſchen unſeren Alltagskleidern und ſolchen Kleidern , die ſie auf Geſellſchaften und bei feſtlichen Ge= legenheiten kragen , ziehen . Wer nun ein niedliches Kleid braucht , das auch zu einer Abendgeſellſchaft uſw . ge= tragen werden kann , findet in Nr . 49166 ein zweckent= ſprechendes Muſter . Man kann dieſes Kleid mit einem Stehkragen oder auch Matroſenkragen verſehen , aber auch ein flacher Amlegekragen wird ſehr hübſch wirken . Das Vorderpaneel reicht vom Kragen bis zur Rockkanke und die Bluſe iſt mit einer über die Schulkern gehenden Gibſonfalte verſehen . Die Aermel ſind in zwei ver= ſchiedenen Längen vorgeſchnitten . Ein Futkermuſter ent= hält der Schnitt ebenfalls . Der Rock iſt fünfteilig . Tuch , Cheviot , Serge uſw . geben ein geeignetes Material . Eine hübſche Seidenſtickerei dient zur Verzierung . Wenn man das Kleid für den allkäglichen Gebrauch haben will , iſt es empfehlenswerker , die Aermel ganz aus dem gleichen Stoff anzufertigen , denn für den Winter ſind ſie wärmer und tragen ſich beſſer als Stickerei . Material bei einer Oberweite von 91 cm : Von 70 cm breitem Stoff ohne Strich 6 , 30 m . Von 107 cm breitem Tüll für die Chemiſette , den Kragen und die Be= kleidung der Aermel 55 cm . Dreis des in 7 Größen erhältlichen Muſters 1 Mark . Nr . 50722 . Für alle Damen , die einen eleganken Rock haben und dazu eine paſſende hübſche Bluſe haben möchten , wird Nr . 50722 ein willkommenes Muſter ſein . Dieſe Bluſe kann am Nachmittag und Abend getragen werden . Das Muſter iſt auf feſter Futter= kaille gearbeitet , hat einen Stehkragen , runden oder ſpitzen Ausſchnitt , lange oder halblange Aermel . Seitenteile und Aermel ! ſind in eins geſchnitten , und die Anfertigung dieſer Bluſe iſt auch für im Selbſtſchneidern Angeübte leicht . Der Einſatz im Vorder = und Rückkeil wird ſeparat geſchnitten und kann zum Beiſpiel aus Seide oder Spitze verfertigt werden . Die Farbe des Einſatzes iſt entweder die der Bluſe oder abſtechend . Als Beſatz kann man Stickerei oder Spitze verwenden . Material bei einer Oberweite von 91 cm : Von 46 cm breitem Bordüren= oder Volantſtoff 1 , 95 m . Von 9 cm breiter Spitze zum Verzieren der Aermel 80 cm . 49166 Für den Einſatzteil von 46 cm breitem Spitzenſtoff 80 cm . Von 100 cm breitem Tüll für den Kragen und die Bekleidung der Daſſe und Aermel 30 cm . Dreis des in 8 Größen erhältlichen Muſters 85 Pfennig . Nr . 55466 . Während der kalten Jahreszeit gibt es kein ange= nehmeres Schulkleid als ein aus warmem Kaſchmir , Tuch , Cheviot uſw . hergeſtelltes . Für ein ſolches Kleid iſt Nr . 55466 ein geeignetes Muſter . Am hübſcheſten wirkt es wohl mit rundem flachen Kragen und langen Aermeln . Es ſind aber auch Stehkragen und halblange Aermel vor= geſehen , falls letztere Ausführung bevorzugt werden ſollte . Dem Deſſin Nr . 55466 iſt ein Futtermuſter beigefügt . Die Bluſe iſt in Gibſonform gearbeitet , nämlich mit einer breiten , über die Schultern gehenden Falte . Da Nr . 55466 auch die tiefen Armlöcher aufweiſt , iſt es ein hochmodernes Kleid . Der vierteilige Rock hat im Vorder = und Rückteil eine nach innen gelegte Falte , welche , wenn gewünſcht , vollſtändig abgeſteppt werden kann . Wenn man ein waſchbares Material verwendet — und es gibt viele feine Stoffe , welche ſehr warm halten — ſo empfiehlt es ſich , das Kleid ſo anzufertigen , daß man es in der Vorderfront von oben bis unten öffnen kann , da dies die Wäſche bedeutend erleichtert . Wenn man aber ein anderes Material verwendet , ſo iſt dies nicht notwendig . Die Knopfverzierung ſollte auf alle Fälle vorgeſehen werden , da ſie bie Wirkung des Kleides bedeutend erhöht . Man kann die Vorderfront auch ausgezackt arbeiten . Manche Mutter wird die kleine Tochter , für die das Kleid beſtimmt iſt , hier mitſprechen laſſen , denn wenn ſie mit wählen darf , wird ſie auch an ihrer Kleidung mehr Intereſſe haben und es natürlicherweiſe mehr in acht nehmen — dies iſt eine bekannte Tatſache . Material für ein zwölfjähriges Mädchen : Von 110 cm breitem Stoff 2 , 50 m . Von 70 cm breitem , abſtechendem Stoff für den Amlegekragen und die Man= ſchetten 50 cm . Dreis des in 9 Größen , von 6 bis 14 Jahren , erhältlichen Muſters 65 Pfennig . Nachdruck auch mit Quellenangabe verboten . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 30 . Dezember 1912 . Nummer 306 . Letzte Neuheiten in hervorragender Auswahl . Neujahrskarfen vist - u . Glückwunschkaten mit Namensunterdruck schnellstens . Heinrich Ecke Rhein - und Grafenstrasse . AsauE Britannia - Hotel . Vornehme Silvester - Feier mit Ball ( 26477 Vorausbestellung von Tischen erbeten . Auserwähltes Souper . Am 1 . Januar von 7 Uhr abends : Künstler - Konzert . Heſſiſcher Fechtverein Waiſenſchutz Zweigverein Darmſtadt . Mittwoch , den 1 . Januar 1913 ( Neujahrstag ) abends 7 Uhr in sämtlichen Räumen des städtischen Saalbaus Weihnachts = Feier beſtehend in Musik - und Gesangsvorträgen , Theater , Tombola , Tanz . Eintritt für Mitglieder 20 Pfg . , jede Perſon . Söhne über 18 Jahre werden als Fremde betrachtet . Kinder frei . Eintritt für Nichtmitglieder Herren 1 Mk . , Damen 50 Pfg . Mitgliedskarten bittet man an der Kaſſe vorzuzeigen . Zu recht zahlreichem Beſuch ladet höflichſt ein ( 26233 io Der Vorstand . NB . Etwaige Geschenke zur Verlosung werden bei den Herren Gg . Burggraf , Kaſinoſtraße 28 , Karl Köppler , Kaſino= ſtraße 28 , Fr . Hohmeier , Eliſabethenſtraße 3 , und Konrad Koch , Markt 3 , gerne in Empfang genommen . Bürger - Keller Täglich Konzert Salon - Damen - Orchester Stets freier Eintritt . Für Sylvester : Alkoholfreien Schaumwein Apfelsckt . . . . 1 . 30 ₰ Ananas - Traubensckt 1 . 40 ℳ Traubensckt . . . 2 . — ℳ alkoholfreie Weihnachts = Bockbier Goseee . Gosssas ostsse am 1 . u . 2 . Januar 1913 im Ausſchank . Versand in Flaschen u . kleinen Fässchen . Bierbrauerei „ Erbacherhof‟ , Karlstrasse 10 ( * 15047 Gabriel Grohe . Am Montag u . Dienstag ſind auf dem Markte prima gemästete Gänse per Pfund 90 Pfennig zu haben , ferner frisch geschossene Hasen per Stück Mark 3 . 80 . ( * 15058 Heinrich Wörtche ! von Groß - Zimmern . MESSMER BERUHNTE THEE - MiSCHUNGEN PROBEPAKETE 5 100 g 055 Mk - 140 Mk Rheinweine v . herrlichem , erfrischendem Wohlgeschmack , nicht süss . FI . ½ FI . Lorcher 6 o₰ 1 . 60 ℳ Kapellenberger ½ Fl . ½ Fl . 10 ₰ 1 . 20 ℳ Auch zu überaus bekömmlich . Bowlen geeignet . ( 26204 oi Alkohol- freier Punsch Wormser Weinmost Johannes Horn Reform - Restaurant Alexanderstr . 4 , I . Für altes Eisen , alte Metalle Papierahfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 14858 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled . Nach De „ Vork ab Rotterdam via Boulogne - sur - Mer mit der ( 15450 a Holland Amerika Linie . Erstklassige , bis 24170 Reg . - Tonnen grosse Doppelschrauben - Dampfer . Neuer Dreischrauben - Dampfer von 32500 Reg . - Tonnen im Bau . Kajüts - Billette und Auskunft durch Aug . Cellarius , Darmstadt Bleichstr . 53 . Tel . 483 . Urpheun 369 Montag , 30 . Dezember Letzter Tag des grossartigen Weihnachts - Programms . Eine auserlesene Serie erster Kunst - Kräfte Dienstag , 31 . Dzbr . : Geschlossen Mitwgch . 1 . Januar 1913 Neujahrs - Premiere . 2 Fest - Vorstellungen 2 Num . Park . bei Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 26498 Ververkaut und Preise wie befr . 2 Musin - Veren zu Darmstadt , Steinstr . 24 , Fernsprecher 970 . empfiehlt seinen modern ausgestatteten ( 25224 a C Festsaal d für Hochzeiten , Gesellschaften , Konzerte usw . , sowie seine garantiert naturreinen C Weine d Grössere Partie Diplomat - Schreibtische freist . , eichen , gewichst , m . 3 englischen Zügen , nebst Schreibsessel zusammen Mk . 94 . − dazu passend eleg . Bücherschrank Mk . 106 . − abzugeben bei ( 24313 a Georg Schmitt Schlossgraben 13 a . Für Silvester prachtvolle Ananas Stck . 2 — 6 Mk . , auch i . Ausſchnitt . Frische Trüffel Champignon Artischocken engl . Sellerie Tomaten Bomain Chigoreé Frische Gurken u . Kopfsalat u . v . and . empfiehlt ( * 15028 Karlsstr . 24 , Bernhard Held relephon 478 . W . M . Brief liegt . War mir nicht eher möglich , Ihnen zu antworten . B 26484 ) Sch . K . 50 . wird jener G . v . O . m . zwingen al lieber tot ! 15049 ) F . W . , Für Sammier billige 19020 Briefmarken noch zu haben Waldſtr . 20 , Laden . Heirat Kaufmann , wünſcht 34 J . , prot . , ca . 10000 Mk . , mit Dame in der Stadt oder auf dem Land . Nichtanonyme Offerten u . R 17 an die Exped . ( * 14901 soi Großherzogl . Hoftheater Montag , den 30 . Dezember 1912 . 87 . Abonnem . = Vorſt . C 22 . Undine . Romantiſche Zauberoper in 4 Akten von A . Lortzing . Muſikal . Leiter : Richard Lert . Spielleiter : Wilhelm Riechmann . Perſonen : Vertalda , Tochter Herzog Heinrichs Milena v . Sugh Ritter Hugo von Ringſtetten . . Karl Jahn Kühleborn , ein mächtigerWaſſer = . Otto Semper fürſt . Tobias , ein alter . Auguſt Kräger Fiſcher Marthe , ſ . Weib Anna Jacobs Undine , i . Pflege = . Kathar . Jüttner tochter Pater Heilmann , Ordensgeiſtlicher AlfredStephani Veit , Hugo’s Hans , Keller= meiſter . Schildknappe . . Karl Bernhardt . L . Schützendorf Reichskanzler . . Adolf Klotz Der 1 . Akt ſpielt in einem Fiſcher= dorfe , der 2 . in der Reichsſtadt , im Herzogl . Schloſſe , der 3 . u . 4 . ſpielt in der Nähe und auf der Burg Ringſtetten . Nach d . 2 . u . 3 . Akte je läng . Pauſe . Kleine Preiſe : Proſzeniumsloge 5 . 10 M . , Mittel= loge 5 . 10 M . , Balkonloge 4 . 60 M . , I . Rang 4 . 10 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 05 M . , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 65 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 60 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 10 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 25 M . , 6 . — 8 . Reihe 1 . 85 M . , I . Galerie 1 . 05 M . , II . Ga= lerie 0 . 55 M . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 ¼ Uhr . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Dienstag , 31 . Dez . Außer Ab . Silveſter = Vorſtellung zu Volks= vorſtellungspreiſen . „ Lumpaci= vagabundus . ” ( Im 2 . Akte : Konzert = Einlagen . ) Anf . 7 ½ Uhr . Mittwoch , 1 . Jan . 1913 . Nach= mittags 2 ½ Uhr . 14 . Volksvor= ſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Meyers ” . Vorverkauf bis ein= ſchließlich Dienstag , 31 . Dez . , nur im Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigs= platz . Verkauf der noch vorhan= denen Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vor= ſtellung , vormittags von 11 Uhr ab . — Abends 7 ½ Uhr . 88 . Ab . = Vorſt . B 23 . Neu einſtudiert u . neu inſzeniert ( im Koſtüm der Ent= ſtehungszeit ) : . Die Fleder= maus . ” Gewöhnliche Preiſe . Donnerstag , 2 . Jan . 89 . Ab . = Vſt . A 23 . „ Die fünf Frank= furter . ‟ Gew . Pr . Anf . 7 ½ U . Aus dem Spielplan . Freitag , 3 . Jan . 90 . Ab . = Vorſt . D 22 . „ Wenn ich König wäre . ” Kl . Pr . Anfang 7 Uhr . Samstag , 4 . Jan . 91 . Ab . = Vſt . C 23 . „ Jedermann . ” Gew . Preiſe . Anfang 8 Uhr . Sonntag , 5 . Jan . Nachmittags 2 ½ Uhr : „ Der G’wiſſens= wurm ” . ( 15 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . ) Der Vorverkauf zu dieſer Vorſtellung findet bis einſchließlich Samstag , 4 . Jan . , nur im Verkehrsbüro , Ernſt = Lud= wigsplatz , ſtatt . Der Verkauf der noch vorhandenen Karten erfolgt an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vor= mittags von 11 Uhr ab . — Abends 7 Uhr : 92 . Ab . = Vſt . A 24 . „ Die luſtige Wit we . ‟ Gew . Preiſe . Erer 18348 a ) Braderer FlascheneFanung in Wirtſchaften und Niederlagen . Blrekt von der Braueren Telephon 393 . Telephon 393 .