21. Dezember 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19121221 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

aa Gombſtädter 3 e Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt . wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 301 . Samstag , den 21 . Dezember . 1912 . Die heutige Nummer hat 44 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Bei der Reichstagserſatzwahl im Wahlkreiſe Reuß ä . L . wurde der ſozialdemokratiſche Kandidat Cohen gewählt . Die Sammlungen zur Nationalflugſpende ergaben insgeſamt rund ſieben Millionen Mark . Prinz Heinrich erließ als Protektor eine Dankſagung an die Spender und Organiſatoren . Bei den Landtagsproporzwahlen in Würt= temberg verlor die Deutſche Partei noch einen Sitz an das Zentrum , ſo daß Rechte und Linke jetzt gleich ſtark ſind . Im preußiſchen Miniſterium des Innern wurden geſtern die erſte deutſche Polizeikonferenz er= öffnet . Durch Exploſion einer Granate auf dem Schieß= platz Unterlüß bei Celle wurden zwei Arbeiter und ein Mädchen getötet . Das öſterreichiſche Abgeordnetenhaus hat geſtern das Kriegsleiſtungsgeſetz in dritter Beſung mit 250 gegen 116 Stimmen angenommen . Die italieniſche Kammer vertagte ſich bis zum 6 . Februar 1913 . Die Londoner Friedenskonferenz hielt am Donnerstag nachmittag unter dem Vorſitz Venizelos ihre dritte Beratung ab und vertagte ſich auf Sams= tag nachmittag 4 Uhr , da die türkiſchen Delegierten ihre Inſtruktionen noch nicht erhalten haben . Der König wird die Delegierten der Friedenskonferenz am Samstag mittag empfangen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .

Politiſche Wochenſchau . — Die Diplomatie hat das Wort . In London be= raten die Herren Federfuchſer , wie der alte Marſchall Vor= wärts die Diplomaten zu bezeichnen pflegte , „ um zu ver= derben , was das Schwert errungen ” Ganz ſo ſchlimm iſt es nun freilich nicht , die Balkanſtaaten werden aus den Kämpfen nicht ganz ohne Gebietserweiterung hervor= gehen , freilich werden ſich allzu weitgehende Träume der Mächte nicht erfüllen . Hat man es doch nicht bloß mit der Friedenskonferenz zu tun , ſondern die ſo ſchön benamſte Botſchafter = Reunion tagt zu gleicher Zeit , und ein be= kanntes Sprichwort ſagt ja , daß viele Köche den Brei ver= derben . Warten wir es ab . Man wird ſich in Geduld faſſen müſſen , denn ſo ſchnell wird die Sache nicht von ſtatten gehen . Die Türken laſſen ſich viel Zeit , in ihrer ſtoiſchen Ruhe haben ſie ſich noch nie beeilt , namentlich in unbequemen Fragen , und gleich nach Eröffnung der Verhandlungen begannen ſie mit ihrem alten Geduldſpiel . Die Frage iſt die , ob die griechiſchen Friedensdelegierten zugelaſſen werden ſollen , ſo lange Griechenland den Waf= fenſtillſtand noch nicht unterzeichnet hat , ſondern die Kämpfe mit den Türken fortſetzt . Man erhob türkiſcher= ſeits ſofort Proteſt gegen die Teilnahme der griechiſchen Unterhändler mit dem Erfolge , daß die Verhandlungen eine , wenn auch nur kurze Vertagung erfahren mußten . Gegenüber dem türkiſchen Standpunkt wird geltend ge= macht , daß auch während der Verhandlungen in der Schweiz ſeinerzeit der Krieg zwiſchen Italien und der Türkei ſeinen Gang weiternahm und man hierin keinen Hindernisgrund fand . Nun , man wird ſich wohl auch in dieſer Frage einigen , um das ganze ſchwere Werk nicht zu ſtören . Allzu viel Optimismus iſt allerdings auf keiner Seite vorhanden , und vielleicht iſt das ganz gut , wenig= ſtens bleiben dann die bitteren Enttäuſchungen erſpart . Bezeichnend für die Auffaſſung der Situation iſt ein In= terview , das der bulgariſche Friedensdelegierte einem Zei= tungskorreſpondenten gab und worin er kurzerhand er= klärte , daß , wenn die Verhandlungen ſcheitern ſollten man ſich bei Tſchataldſcha wiederſehen würde . Die Geiſter werden zweifelsohne ſcharf aufeinanderplatzen , insbeſon= dere bei der Frage der Gebietsabtretungen . Es ſpielen hier noch andere Probleme hinein , deren Kompliziertheit eine ſchnelle Löſung nicht erwarten läßt . Ueberhaupt iſt die Lage recht ungeklärt . Das gilt beſonders von dem Konflikt zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und Serbien ; bald ſpricht man von einer Zuſpitzung , bald wieder von einer Entſpannung . Begreiſlich iſt es aber , wenn man ſich in der Donaumonarchie auf alle Eventualitäten beizeiten vorbereitet und ſich von den Ereigniſſen nicht überraſchen laſſen will . Weiß man doch nicht , welchen Gang die Bot= ſchafterkonferenz in London nehmen und ob man dort zu einem Reſultat kommen wird . Es handelt ſich dabei mehr um eine akademiſche Erörterung , das Ergebnis dieſer Kon= ferenz wird man daher aller Wahrſcheinlichkeit nach nicht zu hoch veranſchlagen dürfen , ganz abgeſehen davon , daß auf dem Balkan der Kriegszuſtand fortdauert . Zu Lande und zu Waſſer waren in den letzten Tagen ſchwere Ge= fechte zu verzeichnen . In ſo bewegten Zeiten wie den jetzigen begrüßt man es doppelt , wenn die leitenden Staatsmänner der verſchie= denen Mächte das Wort ergreifen , um ſich zur Lage zu äußern , nur haben ſie leider zumeiſt die Gepflogenheit , ge= rade in den Punkten , auf die es am meiſten ankommt , zu verſagen , und es iſt keine Seltenheit , daß ihre Auslaſſungen wichtiger ſind in dem , was ſie verſchweigen , als was ſie ſagen . Auf der neugewählten Duma iſt endlich die ſeit langem erwartete Rede des Miniſterpräſiden= ten Kokowzow vonſtatten gegangen , und man muß ſagen , daß ſie , obwohl ſie keine Klärung bringt und ver= ſchiedene Deutung haben kann , doch in erſter Linie als ein Manifeſt des Friedens angeſprochen werden darf . Als ein ſolches wurde ſie nicht nur in Paris und in London , ſondern auch in Wien beurteilt . Dieſer Auffaſſung zu widerſprechen , liegt kein zwingender Grund vor . Aller= dings hat Kokowzow die Haltung Rußlands gegenüber dem öſterreichiſch = ſerbiſchen Gegenſatz nicht mit der Klar= heit umſchrieben , die der öffentlichen Meinung willkommen geweſen wäre , und an einer verſteckten Kritik der von der Donaumonarchie beſolaten Balkanpolitil hat er es auch nicht fehlen laſſen . Dabei muß aber berückſichtigt werden , daß Kokowzow die überlieferte Orientpolitik Ruß= lands nicht vergeſſen konnte , und der Preſtigepolitik des ruſſiſchen Panſlawismus gerade deshalb redneriſche Zu= geſtändniſſe machen durfte , weil ihr die amtliche Politik Rußlands nicht entſprach . Unter ſolchen Umſtänden braucht nicht jeder einzelne Satz Kokowzows auf die Gold= wage gelegt zu werden . Haben doch die Times in der Hauptſache recht , wenn ſie den Nachdruck auf die Erklärung legen , daß Kokowzow die großen Mächtegruppen nicht gegeneinander ausſpielen wolle . Im übrigen müſſen den Worten Kokowzows ſehr bald ruſſiſche Taten in Geſtalt der Stellung folgen , die Rußland auf der Botſchafter = Ver= einigung einnimmt . Was über deren Ergebnis demnächſt bekannt gegeben werden wird , iſt beſſer als irgend welche Konmentare geignet , die wahre Nakur der Dumarede Kokowzows erkennen zu laſſen . Wenn Kokowzow ſagte , daß das Vorhandenſein zweier Mächtekonſtellationen keinen Grund zur Beunruhi= gaung gebe , daß vielmehr beide ſehr gut zuſammenwirken könnten , ſo hat zufällig einen ähnlichen Gedanken faſt zur ſelben Stunde ein leitender Staatsmann der Dreibund= mächte ausgeſprochen . In der italieniſchen Kammer hielt der Miniſter des Aeußern di San Giuliano auf eine Intervellation über die vorzeitige Erneuerung des Dreibundes eine längere Rede , die bei aller Betonung der Vorteile des Dreibundes für ſeine Angehörigen eine durchaus friedliche Tendenz verriet . In dem augenblicklich herrſchenden Wirrwarr hat man wenigſtens die Beruhi= gung , daß die Mächte alles daran ſetzen , um Unbeſonnen= heiten zu verhindern ; ob ihr Bemühen freilich am letzten Ende von Erfolg ſein wird , iſt eine andere Frage . Schwere Stunden hat man wieder einmal an der Donau , wo zu der kritiſchen äußeren Lage wieder innere Verwicklungen zu verzeichnen ſind . In Wien macht die Oppoſition dem Miniſterium die Hölle heiß , indem man in einer ſo wichtigen Frage , wie die augenblicklich zu behan= delnde Militärvorlage , die wüſteſte Obſtruktion treibt . Dauerſitzungen und Dauerreden ſind an der Tagesordnung , und wenn am letzten Ende auch die Obſtruktion den Gang der Dinge nicht aufhalten kann , ſo muß ſie doch dem Aus= lande gegenüber einen ſchlechten Eindruck machen , da ſie die innere Zerriſſenheit aller Welt zu einer Zeit vor Augen führt , wo Oeſterreich = Ungarn auch im Innern durchaus gefeſtigt daſtehen müßte . Auch in Frankreich ſteht eine wichtige Frage auf der Tagesordnung , die Präſidentenwahl , die am 4 . Ja= nuar zu erfolgen hat . Man hatte große Hoffnungen auf Leon Bourgeois geſetzt . und in der Tat hätte man kaum eine geeignetere Perſönlichkeit finden können , denn er iſt ein durchaus gemäßigter Politiker , der über lange Er= fahrungen verfügt und der richtige Mann am richtigen Platze geweſen wäre ; nach langem Schwanken hat er aber ſchließlich die ihm angetragene Kandidatur abgelehnt . Er ſelbſt ſoll den früheren Miniſterpräſidenten Ribot vorge= ſchlagen haben , aber auch der ehrgeizige Deschanel möchte gern den Präſidentenſeſſel einnehmen ; ob gerade ſeine Wahl für Frankreich von Segen ſein würde , darf bezwei= ſelt werden .

Die Annahme des Heeres= geſetzes in Frankreich . * In den Nachrichten des Deutſchen Wehrvereins leſen wir : Mit emſigem Fleiß haben die deutſchen Telegraphen = Agenturen während der geſamten Verhandlungen über die franzöſiſche Heeresvorlage in der Pariſer Kammer alles das herausgepickt , was während der Verhandlungen von den Abgeordneten an Fehlern und Schäden in Frankreichs Heer bemängelt wurde . Alles aber , was die franzöſiſchen Volksvertreter mit berechtigtem Stolz lobten , hat man nicht nach Deutſchland gedrahtet . Und ſo iſt man auch im allgemeinen darüber zur Tagesordnung hinweggegangen , daß am 10 . ds . Mts . das Kadergeſetz von der franzöſiſchen Kammer mit einer geradezu überwältigen den Mehrheit angenommen worden iſt . Die France Militaire vom 11 . bringt die Mitteilung , daß bei der Abſtimmung ſich ſämtliche Hände zur Annahme erhoben , mit Ausnahme der Abgeordneten der äußerſten Linken , welche ſich der Ab= ſtimmung enthielten . Stolz ſchreibt das genannte Blatt am 12 . Dezember : „ Das Kadergeſetz iſt durch die Kammer mit einer un= geheuren Mehrheit angenommen worden . Bei der Gegenprobe erhob ſich nicht eine Hand , die die Genehmigung verweigerte . Wir ſind glücklich und ſtolz auf dieſe großartige Kundgebung . ” Framkreichs Heer und Frankreichs Volksvertretung kann auf dieſe Kundgebung auch ſtolz ſein . Es iſt außer= ordentlich bezeichnend für die Geſinnung der franzöſiſchen Sozialdemokratie , daß ſie zwar dem Geſetz ihre Zuſtim= mung offiziell nicht gab , indem ſie ſich der Abſtimmung enthielt , daß aber nicht ein Abgeordneter gegen das Geſetz geſtimmt hat . Wir haben wieder die Erfahrung gemacht , daß man bei uns gefliſſentlich alles das über Frankreichs Heer be= richtet , was geeignet iſt , die Armee unſerer Nachbarn herabzuſetzen , daß aber mit Bewußtſein das unterdrückt wird , was geeignet iſt , uns ein den tatſächlichen Verhält= niſſen entſprechendes Bild über die Zuſtände in der fran= zöſiſchen Armee zu geben . Dasiſt eine gefährliche , ſozuſagen törichte Politik . Gefährlich , weil ſie uns zu Trugſchlüſſen führt , töricht , weil durch ſolche Politik die tatſächlichen Verhältniſſe nicht geändert werden . Wir haben auch wieder den Beweis dafür erhalten , wie in Frankreich der Grundſatz , daß Heeresfragen keine Parteifragen ſind , daß Heeresfragen vielmehr Fra= gen ſind , die das Volk als Ganzes angehen , hochgehalten wird .

Deutſches Reich . — Ergebnis der Nationalflugſpende . Prinz Heinrich veröffentlicht ein auch von dem Präſi= denten der Nationalflugſpende , Grafen von Poſadowsky = Wehner , unterzeichnetes Dankſchreiben , in dem es heißt : Die Sammlungen für die Nationalflugſpende ſind im weſentlichen abgeſchloſſen . Sie haben ſich durch das einmütige Zuſammenwirken aller Kreiſe der Bevölkerung zu einer nationalen Spende im wahren Sinne des Wor= tes geſtaltet . Dies kommt in dem erfreulichen Geſamt= ergebnis von rund 7 Millionen Mark zum Ausdruck . Es iſt uns daher ein Herzensbedürfnis und eine Pflicht , allen denen , die am Gelingen mitgewirkt haben , den wärm= ſten und aufrichtigſten Dank zum Ausdruck zu bringen . Der Dank gilt in erſter Linie naturgemäß den Spondern ſelbſt : den einzelnen , die Beiträge nach ihrem Können geleiſtet , den Bankinſtituten , gewerblichen Unternehmun= gen und ihren Arbeitern , den Organen der Selbſtver= waltung , den Angehörigen von Armee und Marine , den Schulen , Vereinen , den Deutſchen im Auslande , kurz allen , die an dem Geſamtergebnis durch Spenden betei= ligt ſind . Aber auch an alle dieſenigen richtet ſich unſer Dank , die ſich der Arbeitsmühe und Sammlung unter= zogen haben , an die behördlichen Stellen , an die Landes = , Provinzial = , Kreis = und Ortskomitees , und nicht zum mindeſten an die deutſche Preſſe , die in jedem Stadium der Vorarbeiten die Nationalflugſpende verſtändnisvoll und nachdrücklich unterſtützt hat . Die Höhe des Ergeb= niſſes bietet die Möglichkeit , das Flugweſen in wirkſamer Weiſe zu fördern , zum Gedeihen der Induſtrie und zum Wohle des Vaterlandes . — Reichstagserſatzwahl in Reuß ä . L . Bei der Reichstagserſatzwahl im Wahlkreiſe Reuß ältere Linie erhielt Cohen = Frankfurt a . M . ( Soz . ) 7869 , Dr . Streſemann ( natl . ) 5273 , Amtsgerichtsrat Lattmann ( Wirtſch . Vgg . ) 1460 Stimmen . Cohen iſt ſomit gewählt . Bei der Hauptwahl im Januar dieſes Jahres ſiegte der verſtorbene ſozialdemokratiſche Kandidat Förſter mit 8542 Stimmen . Auf Burchardt ( natl . ) entfielen 3804 und auf Matheus ( Fortſchr . Volkspt . ) 3319 Stimmen . Es er= hielten ſomit der ſozialdemokratiſche Kandidat 673 , die bürgerlichen Kandidaten 390 Stimmen weniger als bei der Hauptwahl . — Das Reichstheatergeſetz . Die auf Ein= ladung der Reichsregierung ſtattfindenden Beſprechungen mit Vertretern der Berufsverbände über den Entwurf für ein Reichstheatergeſetz werden , wie gemeldet , am 3 . Ja= nuar im Reichsamt des Innern ihren Anfang nehmen . Es ſind zur Teilnahme aufgefordert der Bühnenverein , die Bühnengenoſſenſchaft und der Chorſängerverband . Im Gegenſatz zu den Beſprechungen im Dezember v . J . wer= den diesmal auch zwei Vertreterinnen der Bühnengenoſſen= ſchaft an der Ausſprache teilnehmen . Es iſt dies notwen= dig , weil in den Beſtimmungen über den Bühnenvertrag Vorſchläge enthalten ſind , die zum Teil ausſchließlich die weiblichen Angeſtellten betreffen . Da die Intereſſen der einzelnen Arten von Angeſtellten — z . B . der Schauſpieler , Artiſten und Muſiker — ſehr verſchieden ſind , werden die Verhandlungen mit den einzelnen Gruppen nacheinander geführt werden ; innerhalb jeder Gruppe werden jedoch Unternehmer und Angeſtellte gleichzeitig gehört werden . Die Beſprechungen beziehen ſich naturgemäß in erſter Linie auf den Artikel 2 des Reichstheatergeſetzentwurfs , in dem die privatrechtliche Seite des Theaterweſens geregelt wird . — Die erſte Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Der Preußiſch = Süddeutſche Lot= terievertrag iſt in Bayern bereits vollzogen worden . Die auf Bayern entfallenden Loſe ſind bereits vor einiger Zeit nach dort verſandt worden , ſo daß die erſte Preu= ßiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie unter Teilnahme Bayerns im Jahre 1913 ( erſte Ziehung am 13 . und 14 . Januar ) ſtattfinden kann . Ein Anſchluß anderer Bun= desſtaaten , wie z . B . Sachſens oder Hamburgs , an die Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie iſt nicht zu erwar= ten . Die zuletzt aus 380000 Stammloſen und 36000 Freiloſen beſtehende , mit 190000 Gewinnen und 2 Prä= mien ausgeſtattete Klaſſenlotterie wird durch den Hinzu= tritt Bayerns eine weitere Vermehrung an Loſen und Gewinnen erfahren . Es werden 48000 Stück Stammloſe und 4000 Freiloſe mehr ausgegeben , ſo daß im ganzen 428090 Stammloſe und 40000 Freiloſe zur Verfügung ſtehen . Auch die Zahl der Gewinne wird um 24000 ver= mehrt , ſo daß im ganzen 214000 Gewinne und 2 Prä= mien eingeſetzt ſind , die auf 5 Klaſſen zu verteilen ſind . — Der Studentenausſtand im Parla= ment . Der Medizinerſtreik in Halle ſoll bei der erſten Leſung des Etats im preußiſchen Abgeordnetenhauſe Gegenſtand einer Erörterung werden . Die Regierung ſoll aufgefordert werden , die ſchwierige Frage des Ausländer= tums an den preußiſchen Univerſitäten einer erneuten Regelung zu unterziehen und allen berechtigten Wünſchen der deutſchen Studenienſchaft nachzukommen . Von amt= licher Seite wird der Medizinerſtreik auf Mißverſtändniſſe zurückgeführt , die in kürzeſter Zeit beſeitigt werden dürf= ten . Mit dieſer Regelung will man ſich aber nicht be= gnügen , ſondern verlangen , daß die Ausländer Sonder= beſtimmungen unterworfen werden , damit ungeeignete Elemente von den deutſchen Hochſchulen ferngehalten werden . — König oder Regent ? Wie aus München gemeldet wird , ſoll die Löſung der Regentſchaftsfrage oder der Frage der Proklamierung eines neuen Königs von der bayeriſchen Regierung bereits ſo weit vorbereitet ſein , daß mit den Führern der Parteien des Landtages offiziell Fühlung genommen werden konnte . Man er= wartet , daß der Landtag demnächſt zu einer kurzen Ta= gung zwecks Löſung dieſer Frage einberufen werde . Die Meldung bedarf aber der Beſtätigung . — Die bayeriſche Regierung und der Jeſuitenerlaß . Die Korreſpondenz Hoffmann , München , ſchreibt : Durch ein unter dem 14 . Dezember erlaſſenes Ausſchreiben , das von den Staatsminiſterien des Innern und beider Abteilungen in ihren Amtsblät= tern veröffentlicht wurde , werden die königlichen Regie= rungen , Kammern des Innern , die Diſtriktspolizei und die Behörden auf den Beſchluß des Bundesrats vom 28 . November und die darin gegebene Begriffsbeſtimmung für die Ordenstätigkeit hingewieſen . Der Bundesrats= beſchluß vom 28 . November , der den bisher nicht näher umſchriebenen Begriff der verbotenen Ordenstätigkeit authentiſch abgrenzt , iſt für Bemeſſung dieſes Begriffs nunmehr ausſchließlich maßgebend . Durch dieſen Be= ſchluß werden alle früheren , vor der authentiſchen Aus= legung erteilten Vollzugsanweiſungen ohne weiteres er= ſetzt . Durch Miniſterialausſchreiben vom 14 . Dezember werden die Vollzugsbehörden auf den Bundesrats = Be= ſchluß , den ſie ihrem Verfahren fortan zugrunde zu legen haben , noch beſonders hingewieſen . — Die Landtagswahlen in Württemberg . Das Reſultat der Landtagsproporzwahlen in Württem= berg liegt vor . Von 17 zu wählenden Kandidaten entfielen auf das Zentrum 5 , Sozialdemokraten 4 , Volkspartei 4 , Konſervative und Bund der Landwirte 3 , Nationallibe= rale 1 . Der neue Landtag ſetzt ſich demnach aus 26 ( früher 25 ) Mitgliedern des Zentrums , 20 ( 15 ) Konſervativen und Bund der Landwirte , 19 ( 23 ) Mitgliedern der Fortſchritt= ichen Volkspartei , 17 ( 16 ) Sozialdemokraten und 10 ( 13 ) Nationalliberalen zuſammen . Bei den Proporzwahlen verloren die Nationalliberalen noch 1 Sitz an das Zen= trum . Somit ſind Rechte und Linke jetzt gleich ſtark . Die Wahlen bedeuten einen völligen Sieg der Konſervativen über die Liberalen . Früher hatte die Linke 52 und die Rechte 40 Sitze , jetzt haben beide je 46 . — Dasſächſiſche Volksſchulgeſetz geſchei= tert . Nachdem das Einigungsverfahren des Landtags ergebnislos verlaufen iſt , fand in beiden Kammern die Schlußabſtimmung über das Volksſchulgeſetz ſtatt . Da beide Kammern in den Fragen der Erteilung des Reli= gionsunterrichts , der Errichtung der allgemeinen Volks= ſchule und der Schulgeldfreiheit auf abweichenden Be= ſchlüſſen beharrten , iſt das Volksſchulgeſetz endgültig ge= fallen . Kultusminiſter Beck ſprach ſein Bedauern über das Scheitern des großen Reformwerkes aus . Beide Kam= mern ſchloſſen die Sitzung mit einem Hoch auf den König und das Vaterland . — Die mecklenburgiſche Verfaſſungs= frage . Dem verſammelten Landtag iſt , wie die Landeszeitung für beide Mecklenburg meldet , am Frei= tag die Antwort der Großherzöge auf die Ablehnung der Verfaſſungsvorlage zugegangen . In der Antwort heißt es u . a . : „ Wir ziehen die Vorlage zurück , welche der Einigung der beiden Stände dienen ſollte . Die allſeitig als notwendig erkannte Verfaſſungsreform muß jedoch durchgeführt werden . Unſere weiteren Entſchließungen werden wir unſeren getreuen Ständen auf einem außer= ordentlichen Landtage kundgeben , den wir zur endgültigen Erledigung der Verfaſſungsfrage 1913 einzuberufen beab= ſichtigen . ” — Die Wahlrechtsreform in Reuß j . L . Der Ausſchuß des reußiſchen Landtages hat die Wahl= rechtsvorlage angenommen , und zwar mit zwei Aen= derungen ; es ſollen nämlich nach dem Beſchluſſe des Aus= ſchuſſes eine Zuſatzſtimme erhalten die höher Gebildeten und die Handwerker , die den Meiſtertitel zu führen be= rechtigt ſind . Die Höchſtzahl der einem Wähler zuſtehenden Stimmen beträgt bekanntlich 5 .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Annahme des Kriegsleiſtungsgeſetzes n ach 56 ſtündiger Sitzung . Das öſterreichiſche Ab= geordnetenhaus hat am Donnerstag das Kriegsleiſtungs= geſetz in der Kommiſſionsfaſſung unter Ablehnung ſämt= licher Abänderungsanträge angenommen . Der § 6 , nach welchem das Perſonal der zu Kriegsleiſtungen in An= ſpruch genommenen Verkehrsmittel und Induſtrieanlagen auf die Dauer der Inanſpruchnahme des Unternehmens in dem bisherigen Arbeitsverhältnis bleiben muß , wurde in namentlicher Abſtimmung mit 270 gegen 143 Stimmen angenommen . Bei § 9 wurde ein ſozialdemokratiſcher Ge= genantrag , nach welchem die zu Kriegsleiſtungen Heran= gezogenen nicht der Militärgerichtsbarkeit , ſondern der Zivilgerichtsbarkeit unterſtellt werden , in namentlicher Ab= ſtimmung mit 224 gegen 201 Stimmen abgelehnt . Am Freitag ſollte die dritte Leſung der Vorlage ſtattfinden Um 7 ¼ Uhr abends wurde die Sitzung nach 56 ſtündiger Dauer geſchloſſen . Das Eherecht in Oeſterreich . Das Herren= haus nahm in allen Leſungen die Novelle zum Bürger= lichen Geſetzbuch an . Im Laufe der Debatte betonte Dr . v . Grabmayr die Reformbedürftigkeit des Eherechts und trat namens der Verfaſſungspartei für Erſetzung des gegenwärtig geltenden konfeſſionellen Eherechts durch die obligatoriſche Zivilehe ein , die das Eherecht mit dem Staatsgrundgeſetz in Ein= klang bringe . Dies ſei zwar gegenwärtig infolge der trau= rigen Verhältniſſe im Parlament nicht wöglich , doch ſei das von der Zukunft zu erwarten . — Freiyerr v Call er= innerte an die Aeußerung Grabmayrs , daß die Aufrollung des Ehereformproblems den Kulturkampf heraufbeſchwö= ren würde , den die Bevölkerung nicht wolle . Die Verwelt= lichung des Eherechts würde nicht in erſter Linie an der Gruppe der Rechten , ſondern an dem Widerſtande der Be= völkerung ſcheitern . Die Auflöſung der Ehe bedeute die Zerſtörung der Familie . — Fürſtbiſchof = Kardinal Nagl trat namens der Gruppe der Rechten für die Wahrung der katholiſchen Grundſätze der Ehe ein und erinnerte an den Widerſtand der Bevölkeruna gegen die ſeinerzeit angeregte Ehereform . Man überſehe bei der übermäßigen Betonung der Zivilehe , daß die Quelle eines wahren ſittlichen Rück= halts in der religiöſen Ueberzeugung liege . — Auch die folgenden Redner , Hofrat Lammaſch und Graf Bilinski , ſprachen ſich entſchieden gegen die Verweltlichung des Eherechts aus . — Juſtizminiſter Ritter Kochenburger er= klärte , die Novelle umfaſſe alles , was man an dem gelten= den hundertjährigen bürgerlichen Geſetzbuch als unbedingt verbeſſerungs = und ergänzungsbedürftig bezeichnen könne , ausgenommen das internationale Privatrecht und das Eherecht . Die Vorarbeiten für die erſchöpfende Neurege= ung des internationalen Privatrechts ſeien faſt beendet . Die Regierung werde bald eine diesbezügliche Vorlage unterbreiten . Wenn auch in der Novelle aus leicht begreif= lichen von Grabmayer ſelbſt dargelegten Gründen das Eherecht fehle , ſo trage doch die Novelle auf dem Gebiete des Familienrechts und des Sachen = Schuldrechts , nament= lich hinſichtlich des Dienſtvertrages , den wichtigſten For= derungen der Neuzeit Rechnung . Die Novelle ſei ein Werk von großer ſozialer Tragweite .

Italien . Die Dankesbezeugungen in der Kam= mer . Am Schluſſe der Kammerſitzung drückte Miniſter= präſident Giolitti dem Präſidenten der Kammer Marcora auch namens der Kammer ſeine Glückwünſche aus , die Marcora dankend erwiderte , indem er darauf hinwies , daß niemand die Liebe und Dankbarkeit der Kammer und des Landes mehr verdiene als Giolitti . Durch den einzigartigen unermüdlichen Eifer , unterſtützt von ſeinen Mitarbeitern und der Weisheit des Köngs , habe er Italien die Möglichkeit gegeben , ſeinen Glauben an ſich ſelbſt zu tärken . Auch dem Heere und der Marine drückte Marcora die Glückwünſche aus , ebenſo dem ganzen italieniſchen Volke , dem er wünſche , daß es bei jeder Gelegenheit die Standhaftigkeit bewahre , die es im Kampfe dieſes Jahres leitete und bewahrte , daß es ſich immer mehr moraliſch hebe und nicht vergeſſe , wie notwendig es ſei , die Mittel zur Verteidigung ſeiner Integrität immer weiter zu ver= ſtärken im Intereiſe ſeiner Größe und Zukunft . Der Prä= ſident ſchloß mit dem Wunſche , daß Italien ſeinen Bünd= niſſen und Freundſchaften treu bleibe , aber beſonders ſich auf ſich ſelbſt und ſeine moraliſchen und materiellen Kräfte verlaſſe und ſein Pulver trocken halte . Die Kammer ver= tagte ſich alsdann bis zum 6 . Februar 1913 .

Schweiz . Der Gotthardvertrag , den die Schweiz in Frühling 1909 mit der deutſchen und der italieniſchen Re= gierung abgeſchloſſen hat , iſt bekanntlich von der Schweiz noch nicht ratifiziert worden . Jetzt haben 103000 Bürger von Bern an den Bundesrat eine Bittſchrift gerichtet , vorin ſie die Bundesverſammlung erſuchen , den Vertrag an den Bundesrat behufs neuer Verhandlungen mit Deutſchland und mit Italien zurückzuverweiſen . Die ſozialdemokratiſchen Vertreter im Nationalrat ver= langten , daß der Bundesrat das Sitzungsprotokoll über die Berliner Gotthardkonferenz , die diplomati= ſche Konferenz zwiſchen dem Bundesrat und der deutſchen und italieniſchen Regierung , ſerner die Denk= ſchrift des Reichskanzlers veröffentlichen ſoll . Der Bun= despräſident Forrer erklärte , die Akten zum Gotthardver= trag eigneten ſich nicht alle zur Veröffentlichung ; doch ſtän =

Groß = New = Vork in Zahlen . * * Von dem gewaltigen Wachstum Groß = New = Yorks gibt der neue Bericht der Stadtverwaltung ein impoſantes Bild , beweiſt doch die Statiſtik , daß in Groß = New = York alle 40 Minuten ein neuer Baukörper errichtet wird . Der Bevölkerungs= zuwachs beziffert ſich Monat um Monat um 17000 Menſchen , um rund 200 000 im Jahre , und alle dieſe Men= ſchen brauchen Wohnſtätten , Arbeitsſtätten , Verkehrsmög= lichkeiten und Häuſer . Dadurch erklärt es ſich auch , daß jahraus jahrein , täglich , den Sonntag nicht ausgenom= men , im Durchſchnitt 37 neue Bauten errichtet werden , und die amtliche Einſchätzung des Immobilienbeſitzes er= gibt die Tatſache , daß der Eigentumswert alle 40 Minuten um nahezu 1400 Mark wächſt . Allein in den letzten zehn Jahren ſind in den fünf Stadtteilen Manhattan , Brooklyn , Brorix , Queens und Richmond , nicht weniger als 135693 Bauten errichtet worden , die einen Koſtenaufwand von 1839500000 Dollars erforderten . Der Immobilienwert der Stadt Groß = New = York wird auf 7861898890 Dollars bewertet und dieſe Ziffer übertrifft damit den Realbeſitz aller amerikaniſchen Staaten weſtlich des Miſſiſſippi zu= ſammen . Groß = New = York gibt allein für ſeine Beleuch= tung Rieſenſummen aus , die Gasrechnung beläuft ſich jährlich auf nahezu 32 Milllionen Dollars , die Koſten der elektriſchen Beleuchtung auf über 25 Millionen , und in jeder Nacht geben die New = Yorker für die Beleuch= tung ihrer Wohnräume und ihrer Geſchäftsräume durch= ſchnittlich 157000 Dollars aus , alſo rund 57 Millionen Dollars im Jahr . Alle 4 Minuten wird in Groß = New = York ein Kind geboren , alle 7 Minuten ruft der Tod einen von den Lebenden ab und alle 10 Minuten wird eine neue Ehe geſchloſſen . Die Zahl der täglichen Geburten erreicht 160 mehr als die Liſte des Todes . Groß = New = York zählt heute eine Einwohnerſchaft von nahezu 5 200000 Köpfen und dieſer gewaltigen , ſtetig wachſenden Menſchenmenge müſſen ſich in raſtloſer Erweiterung natur= gemäß die Verkehrsverhältniſſe und der Verkehr anpaſſen . Allein innerhalb der Stadtgrenzen zählt man 82 Straßen= bahnen , 32 Dampfſtraßenbahnen und eine große Omnibus= geſellſchaft , die im vergangenen Jahre 1600 Millionen Paſſagiere beförderte und nahe 78 Millionen Dollars durch küllets einnahm . Noch vor zehn Jahren brachte man ſtündlich 70000 Paſſagiere über den Eaſt River nach Long Island . Heute ſind die Verkehrseinrichtungen imſtande , nach jeder Richtung in der Stunde 700000 Menſchen zu befördern . Und trotzdem dieſe Rieſenſtadt die zweitgrößte Stadt der Erde geworden iſt und ſtetig weiterwächſt , ſind die Entwickelungsmöglichkeiten ſelbſt innerhalb des Stadt= geländes noch nicht entfernt ausgenutzt : New = York fühlt ſich noch in ſeinen Kinderſchuhen . In der Stadt verfügt man noch über 85000 Acres unbebautes Gelände . Schon heute aber iſt die Hudſon = Metropole ein Brennpunkt ame= rikaniſchen Wirtſchaftslebens . Die City New = Yorks zählt nicht weniger als 26000 Fabrikanten und im Bannkreis der Städt New = York ſtellt die Induſtrie jährlich für rund 2 Milliarden Dol= lars Waren her : das iſt ein Zehntel der induſtriellen Geſamtproduktion der ganzen Vereinigten Staaten . Schon heute iſt New = York unumſtritten die größte Fabrikſtadt der Welt . In Groß = New = York wird ein Viertel aller Bücher und Druckſachen hergeſtellt , die ganz Amerika her= vorbringt , und innerhalb der Stadtgrenzen von New = York fabriziert man mehr als die Hälfte der Bekleidung , die die Vereinigten Staaten für Männer , Frauen und Kinder benötigen . Die Zahl der Arbeiterſchaft New = Yorks hat in dieſem Jahr die Ziffer von 700000 Köpfen überſchritten . Am merkwürdigſten aber iſt die Tatſache , daß die Zu= nahme der Bevölkerung ſich nicht verlangſamt , ſondern auch ihr Tempo von Jahr zu Jahr ſich beſchleu= nigt . Statiſtiker haben berechnet , daß bei dem Fortwalten dieſer Umſtände Groß = New - York im Jahre 1950 über eine Bevölkerung von 19 Millionen Seelen verfügen würde . Aber dafür iſt die Metropole auch die Stadt der gewaltig= ſten Inveſtierungen , deren Umfang ſich in den Anleihen und Schulden ſpiegelt . Die Schuld der Stadt New = York beläuft ſich gegenwärtig auf 1037811718 Dollars und 31 Cents und iſt damit größer als die geſamte Staats= ſchuld der Vereinigten Staaten , ja faſt ſo groß wie die Schuldenlaſt des Deutſchen Reiches . New = York ſchuldet fünfmal ſo viel wie Philadelphia , Chicago und Boſton zu= ſammen . Aber dieſe märchenhaften Summen ſind durch= weg ausgezeichnet angelegt und bringen eine gute Ver= zinſung , die von Jahr zu Jahr zunimmt ; die größten An= leihen haben die mächtigen Verkehrs = und Hafenanlagen gefordert .

Feuilleton . Großherzogliches Hoftheater . W - l . Am Donnerstag wurde das Spiel von Hugo von Hoffmannsthal „ Jedermann ” wiederholt . Der Auf= führung wurde dasſelbe lebhafte Intereſſe entgegen= gebracht , wie der erſten . Der Eindruck der Aufführung war teilweiſe noch ſtärker als am erſten Abend , da Herr Ehrle , der die Titelrolle ſpielte und eine durchaus ſelb= ſtändige Leiſtung bot , durch die Innerlichkeit ſeines Spiels das tragiſche Moment in dem Schickſal des mitten aus der Lebensfreude und dem Lebensgenuſſe plötzlich zur letzten Pilgerfahrt abgerufenen reichen Mannes in einer dem Charakter des Stückes entſprechenden und in die drama= tiſche Wirkung ſteigernden Weiſe zur Geltung zu bringen= verſtand . So wurde man von ſeinen Ausbrüchen der Verzweiſlung , Angſt und Reue , die den dramatiſchen Höhe= punkt des Stückes bezeichnen ſollen , wirklich ergriffen . An Stelle von Frl . Uttmann , die beurlaubt war , ſprach Frl . Alſen die Rolle des Glaubens . Dadurch kam in das ſtimmlich ſchön abgetönte Zwiegeſpräch zwiſchen den Werken und dem Glauben des erſten Abends ein fremder Ton hinein ; denn die letztere Rolle erfordert ein weiches und mildes , zu Herzen gehendes und kein heroinenhaftes Organ . Das Publikum ſpendete nach Schluß der Auffüh= rung reichen Beifall . * Aus Kunſt und Wiſſenſchaft . Heimiſche Kunſt . Im Inſel = Verlag zu Leipzig erſcheint demnächſt eine Aus= gabe von Ernſt Elias Niebergalls „ Datterich ” Mit ſieben Originallithographien , Innentitel und Ein= bandzeichnung von Emil Preetorius . Titel von F . W . Kleukens . Einmalige Auflage von 400 Exem= plaren . 75 Exemplare auf Japanbütten in Pergament 60 Mk . 325 Exemplare auf van Gelderbütten in Halb= pergament 25 Mk . Drei der Japanexemplare werden vom Künſtler mit der Hand koloriert und koſten 120 Mark . — Von Herrn Profeſſor Dr . = Ing . Vetterlein = Darmſtadt wurde in dem Straßburger Vorort Kronenburg eine katholiſche Kirche erbaut , die am 15 . Dezember eingeweiht wurde . Die Straßb . Poſt ſagt , daß die ganze architektoniſche Anlage der Kirche den bewußt ſchaffenden und einem beſtimmten Ziele zuſtrebenden Künſtler verrate , Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 3 . den die geſamten Akten jedem Mitgliede des Parlaments zur Einſicht offen .

Frankreich . Die Präſidentenwahl . Die Vertreter der ſechs linksrepublikaniſchen Gruppen der Kammer und des Senats hielten eine Verſammlung ab , um über die durch die Weigerung Bourgeois geſchaffene Lage zu beraten . Nach längerer Erörterung wurde beſchloſſen , am 15 . Ja= nuar eine Verſammlung aller republikaniſchen Senatoren und Deputierten mit Ausnahme der Gemäßigten und der Sozialiſten einzuberufen , die ſich über ein gemeinſames Mandat für die am 17 . Januar ſtattfindende Wahl des Nachfolgers des Präſidenten einigen ſoll . Falls in dieſer Verſammlung kein Mandat die abſolute Mehrheit erhalten ſollte , würde am 16 . Januar noch ein zweiter und erfor= derlichenfalls ein dritter Wahlgang vorgenommen werden . Frankreichs ſchwarze Armee . Die Kammer beriet über den Kolonialetat . Kolonialminiſter Lebrun verſicherte , daß er nach dem Bericht des Gouverneurs von Franzöſiſch = Weſtafrika nicht daran denke , die Verſuche der Rekrutierung ſchwarzer Truppen aufzugeben . Die Leich= tigkeit , mit der 5000 Mann rekrutiert worden ſeien , berech= tigte zu dem größten Vertrauen auf die Möglichkeit einer normalen Rekrutierung . Mit Methode werde man dahin gelangen können , eine ſchwarze Armee zu ſchaffen , ohne die Kolonie wirtſchaftlich und politiſch zu ſchädigen .

China . Der ruſſiſch = chineſiſche Konflikt . Yuan= ſchikais Ratgeber Tujuntſin iſt in Mukden eingetroffen , um ſich mit der Lage der Mandſchurei bekannt zu machen und die in der Preſſe aufgetauchten Gerüchte , daß Rußland und Japan die Annexion der Mandſchurei vorbereiteten , an Ort und Stelle nachzuprüfen . Das Erſuchen der inneren Mongolei um die Organiſation der Selbſtverwaltung wurde vom Präſidenten abgelehnt . Trotz offizieller Ge= genmaßnahmen dauert die antiruſſiſche Agitation unge= ſchwächt an . Die Agitatoren verſichern der Bevölkerung , ein bewaffneter Zuſammenſtoß zwiſchen Rußland und China ſei unvermeidlich . Der Handelsverein in Mukden forderte durch ein Rundſchreiben die Vereine in Kirin , Charbin und Zizikar auf , ruſſiſches Geld und ruſſiſche Waren zu boykottieren .

Stadt und Land . Darmſtadt , 21 . Dezember . Ernannt wurde der Reallehrer an der Auguſtiner= ſchule ( Gymnaſium und Realſchule ) zu Friedberg Heinrich Müller zum Reallehrer an dem Realgymnaſium zu Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . Januar 1913 an unter Belaſſung in der Kategorie der Volksſchullehres . * Militärdienſtnachrichten . Den Charakter als Oberſt= leutnant erhält : Buddecke , Major , zugeteilt dem Gro= ßen Generalſtabe ( früher Inf . = Regt . 115 ) ; v . Braun= behrens , Hauptmann und Bezirksoffizier in Darm= ſtadt I , erhält den Charakter als Major : v . Borcke , Oberleutnant im Oldenburg . Inf . = Regt . Nr . 91 , in das Leibg . = Inf . = Regt . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 verſetzt ; v . Zangen , Hauptmann und Batteriechef im Großh . Art . = Korps , 1 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regt . Nr . 25 , zum Stabe des 2 . Unterelſäſſ . Feldart . = Regts . Nr . 67 verſetzt ; v . Scholten , Hauptmann im 2 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regt . Nr . 61 , als Batteriechef in das Großh . Art . = Korps , 1 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regt . Nr . 25 , verſetzt ; Becker , Hauptmann beim Stabe des 2 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regts . Nr . 61 , zum überzähligen Major befördert ; v . Kietzell , Hauptmann und Kompagniechef im Inf . = Regt . Nr . 64 , früher Inf . = Regt . 115 , zum Adjutanten der Generalinſpektion des Militär = Erziehungs = und Bil= dungsweſens ernannt ; Buddecke , Major und Batail= lons = Kommandeur im Inf . = Regt . Nr . 173 , früher Inf . = Regt . 115 , der Abſchied mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Leibg . = Inf . = Regts . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 bewilligt ; Salzer , Major und Abteilungs = Kommandeur im Feldart . = Regt . Nr . 80 , der Abſchied mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform der Schutztruppe für Südweſtafrika bewilligt ( Wormſer ) ; Holtz , char . Fähnrich im Leibg . = Inf . = Regt . Nr . 115 , zum Fähnrich befördert ; Freytag , Unteroffizier im Inf . = Regt . 117 , Frhr . v . Reinhardt , Unteroffizier im Garde = Drag . = Regt . Nr . 23 , Haneſſe und v . Ilſemann , Unter= offiziere im Großh . Art . = Korps , 1 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regt . Nr . 25 , zu Fähnrichen befördert ; Mac Lean , Hauptmann und Kompagniechef im Inf . = Regt . Nr . 54 , wird unter Beförderung zum Major zum Stabe des Inf . = Leib = Regts . Großherzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 verſetzt ; Klein , Vizefeldwebel ( Gießen ) , Malzan , Vizefeldwebel ( Gießen ) , Blad , Vizefeldwebel ( Frank= furt a . M . ) , Rauſch , Vizefeldwebel ( Gießen ) zu Leut= nants der Reſerve des Infanterie = Regiments Kaiſer Wil= helm ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 116 befördert ; Knewitz , Vize= feldwebel ( Mainz ) , Thylmann , Vizefeldwebel ( Mainz ) , Schweitzer , Vizefeldwebel ( Frankfurt a . M . ) , zu Leutnants der Reſerve des Inf . = Leib = Regts . Groß= herzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , Neumetzger , Vize= wachtmeiſter ( Hanau ) zum Leutnant der Reſerve des 2 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regts . Nr . 61 befördert . g . Kriegsgericht . Der Unteroffizier K . von der 3 . Eskadron des Garde = Dragoner = Regiments Nr . 23 , ſtand wegen Mißhandlung eines Untergebenen geſtern vor dem Kriegsgericht der 25 . Diviſion . Der An= geklagte iſt beſchuldigt , auf der Stube einen Dragoner der= artig geſtoßen zu haben , daß dieſer beim Hinfallen eine Verletzung unterm Auge davontrug . Dies beſtreitet der Angeklagte , er habe nur einen Teppich etwas ſchnell an ſich genommen , wobei wohl der Soldat einen Stoß bekommen habe . Abſichtlich ſei dies aber nicht geſchehen . Das Gericht kann ſich dieſer Verteidigung nicht anſchlie= ßen und verurteilt K . zu 10 Tagen Mittelareſt . — Wegen eines vor dem Dienſteintritt begangenen Streikver= gehens hatte ſich der Füſilier Wiedemann vom Leib= garde = Regiment 115 zu verantworten . 17 Kollegen , die ſich wegen des gleichen Deliktes vor dem Zivilgericht zu verantworten hatten , wurden freigeſprochen . Gegen W . mußte , da er inzwiſchen zum Militär eingerückt war , vor dem Kriegsgericht verhandelt werden . Die eigentlich nur formelle Anklage endete mit einem Frei= ſpruch des Angeklagten . — Der Musketier Georg Krebs vom Infanterie = Regiment Nr . 168 hat im April dieſes Jahres vor Dienſteintritt in Kalk bei Köln eine Mietsſchuld von 17 Mark hinterlaſſen und der geſchädigte Logiswirt hatte gegen Krebs Strafantrag geſtellt . K . wurde zu 10 Mark Geldſtrafe verurteilt . — Der frühere Zwangszögling Hugo Elbert von der 6 . Kom= pagnie des Infanterie = Regiments Nr . 168 hat aus Furcht vor dem Zwang und aus Bequemlichkeit dem Geſtellungs= befehl des Bezirkskommandos Friedberg nicht Folge ge= leiſtet , ſo daß er zwangsweiſe zum Regiment gebracht werden mußte . Er hatte ſich geſtern deshalb wegen Fahnenflucht vor dem Kriegsgericht zu verantworten . Er iſt geſtändig und wird zu 45 Tagen Gefängnis verurteilt . O In der nichtöffentlichen Sitzung der Stadt= verordneten = Verſammlung wurden die Anſtellungen des Hilfsſchuldieners Rück als Schuldiener der Peſta= lozziſchule , des Hilfsſchuldieners Eidenmüller als Schul= diener der Stadtmädchenſchule I und des Oberheizers Schmidt als Maſchinenmeiſter im Städtiſchen Kranken= haus genehmigt . D Vom Großh . Hoftheater . Die heutige zweite Kin= dervorſtellung zu ermäßigten Volksvorſtellungspreiſen „ Hänſel und Gretel ” von Engelbert Humperdinck beginnt um 6 Uhr ; Ende gegen 8 Uhr . Morgen nachmit= tag geht als zwölfte Volksvorſtellung zu ermäßigten Prei= ſen L’Arronges Luſtſpiel „ Haſemanns Töchter ” in Szene . Der Kartenverkauf findet heute noch im Verkehrs= bureau ſtatt , Sonntag ſind die etwa noch vorrätigen Kar= ten an der Hoftheaterkaſſe erhältlich , die ab 11 Uhr vor= mittags geöffnet iſt . Sonntag abend geht „ Carmen ” unter der Direktion von Richard Lert in Szene . Die dritte Kindervorſtellung „ Rübezahl oder der Geiſt der Berge ” iſt für Montag angeſetzt . Auch zu dieſer Vor= ſtellung , die um 6 Uhr beginnt und um 8 Uhr zu Ende iſt , gelten die ermäßigten Volksvorſtellungspreiſe . * Rentenquittungen . Vom 1 . Januar 1913 ab müſſen zu den Invaliden = , Kranken = und Altersrentenquittungen ausſchließlich die neuen Formulare verwendet werden , die auf Anfordern von der Landesverſicherungsanſtalt „ Großh . Heſſen ” in Darmſtadt an ihre Rentenempfänger , die ſelbſtredend ihre Adreſſe genau anzugeben haben , zum Verſand gelangen . Da aber unter den Rentenempfängern vielfach Zweifel darüber herrſchen , welches alte und wel= ches neue Formulare ſind , wird auf Nachſtehendes auf= merkſam gemacht : Die neuen Quittungsformulare unterſcheiden ſich von den alten dadurch , daß der die betreffende Rente kennzeichnende Buchſtabe J . , K . und A . nicht mehr über dem Wort „ Rentenquittung ” , ſondern rechts neben dieſem ſteht ; ferner ſind jetzt die oben rechts ſtehenden Worte „ U = Nummer ” und „ Poſtvermerk ” mit zwei Strichen und die unter den Worten „ ( des Empfängers Stand : ) ” befind= liche behördliche Beſcheinigung mit einem dicken ſchwar= zen Strich umrahmt , was bei den bisherigen Quittungs= muſtern nicht der Fall war . Probebeleuchtung . Man ſchreibt uns : Seit längerer Zeit ſchon werden in der unteren Rheinſtraße zwiſchen Neckarſtraße und dem offen gelaſſenen Bahnübergang im Anſchluß an die Beleuchtung in der Breiten Allee Verſuche mit Gashängeglühlicht gemacht , welche , wie uns auf Be= fragen mitgeteilt wurde , zu einem gewiſſen Abſchluß in= ſofern gekommen ſind , als nunmehr die Stadtverwaltung zu entſcheiden haben wird , ob und in welchem Umfange einer durch die auffallend in die Erſcheinung tretende beſſere Beleuchtung in der Breiten Allee bedingten Ver= beſſerung der Beleuchtung in der Rheinſtraße näher= getreten werden ſoll . Zunächſt ſind vom alten Bahnüber= gang ab bis zum „ Hotel Köhler ” bzw . bis zur Wenckſchen Tabak - und Zigarrenfabrik fünf Stück zweiflammige Gas = Hängeglühlicht = Laternen gleichen ſtündlichen Gasver= drauchs und gleicher Leuchtkraft ( 400 Hefnerkerzen ) wie der Gas = Hängeglühlicht = Laternen in der Breiten Allee auf= gemacht , während von da ab auf der Nordſeite , aufwärts , zwei zweiflammige Gas = Hängeglühlicht = Laternen mit je 600 HK . Helligkeit aufgeſtellt ſind , denen eine einflammige Gas = Hängeglühlicht = Laterne mit 300 HK . Helligkeit folgt . dieſen drei vorgenannten Gas = Niederdruck = Starklicht = Invertlaternen ſteht je eine zweiflammige Gas = Normal = Hängelicht = Laterne mit je 250 HK . Helligkeit gegenüber , womit die Ueberlegenheit des Gas = Hängeglühlichts gegen- über dem ſtehenden Gasglühlicht in der Rheinſtraße vor Augen geführt werden ſoll , welches letztere bei gleicher Hel= ligkeit einen größeren ſtündlichen Gasverbrauch hat . Zum Schluſſe der vorgeführten Beleuchtungskörper ſind nächſt der Toreinfahrt der Vereingten Geſellſchaft „ Caſino ” noch zwei zweiflammige Gas = Hängeglühlicht = Lampen desſelben Typs und gleicher Ausführung , gleicher Leuchtkraft und gleichen Gasverbrauchs wie der Lampen in der Breiten Allee an Auslegern , bzw . Aptierungsarmen , ( Krumm= ſtäben ) , welche auf den vorhandenen Kandelabern ange= bracht ſtnd , aufgehängt , wodurch es ermöglicht wird , die Beleuchtungskörper in etwas , ſoweit es der eigenen Sicher= heit derſelben gegen Beſchädigungen wegen zuläſſig er ſcheint , vor die Bäume zu bringen , deren Stämme die Be= leuchtungskörper oben faſt vollſtändig verdecken . Letztere Gas = Hängeglühlicht = Lampen , welche , wie die übrigen Gas = Hängeglühlicht = Laternen , mit den zurzeit in allen größeren Städten Aufnahme und Einführung findenden Fernzünd = und Löſchapparaten ausgerüſtet ſind , ermöglichen es , die Beleuchtung vom Gaswerk aus automatiſch in und außer Betrieb zu ſetzen , wie das ſchon ſeit der Einführung der Gasbeleuchtung in Arheilgen mit der dortigen öffentlichen Beleuchtung und mit der Beleuchtung im neuen Bahn= hofsgebiet ſeit dem 1 . Mai I . Js . der Fall iſt und deren Einführung für die geſamte öffentliche Beleuchtung in Darmſtadt ſeitens der Stadtverwaltung geplant ſein ſoll . Ein photographiſches Kunſtblatt . Die wunder= bare Pracht der leider ſchnell „ zerfloſſenen ” Rauhreif landſchaft , die wir ſeit Jahren ſo ſchön und ſtimmungs= voll nicht mehr geſehen und die beſonders im Herrngarten ganz entzückende Motive hervorgezaubert hatte , iſt von Fräulein Suſanna Homann , Werkſtätte für moderne Lichtbildkunſt , in einer ungemein reizvollen photographi= ſchen Aufnahme feſtgehalten worden . Und zwar in einer beſonders reizvollen Partie am Herrngartenteich mit dem großen , efeubewachſenen Baum im Vordergrund . Der Bildausſchnitt iſt außerordentlich geſchickt gewählt und ſichert dem Bild eine ungemein künſtleriſche Wirkung . Beſonders gut gelungen iſt das Feſthalten der Perſpek= tive in der Aufnahme . Während die vorderen Partien , beſonders die feinen bereiften Aeſte und Zweige , faſt plaſtiſch ſich abheben , ſind die zurückliegenden wie in zarten Duft getaucht , ohne jedoch an Klarheit und Deut= lichkeit zu verlieren . Das hübſche Bild iſt für einige Tage in der Bilderauslage unſerer Expedition in der Rhein= ſtraße ausgeſtellt . Neuer Erfola heſſiſcher Architekten . Man ſchreibt uns Beim Wettbewerb des Barmer Bauvereins unter den Architekten Rheinlands und Weſtfalens be= teiligten ſich 120 Bewerber . Den erſten Preis mit 2000 Mk . errangen die Architekten Phil . Schnatz , Bens= heim = Eſſen und Karl Mink , Worms = Eſſen . Beide Herren waren längere Zeit am hieſigen Stadtbau= amte tätic § Schutzmannsſchule . Donnerstag vormittag nahm der 16 . Lehrgang der gemeinſamen Schutzmannsſchule für das Großherzogtum Heſſen , an welchem drei Schutzleute aus Darmſtadt , drei Schutzleute aus Mainz , zwei Schutz= leute aus Offenbach , zwei Schutzleute aus Worms , ein Schutzmann aus Neu = Iſenburg , zuſammen zwölf Mann , deſſen perſönliche Schöpfung ſie iſt . Man fühle das Mo= derne und Perſönliche bis in den letzten Gewölbebogen und das letzte Ornament . Der Schöpfer der Kirche , Pro= feſſor Vetterlein , dürfe mit Genugtuung auf ſein Werk zurückblicken . Er habe ſchöne künſtleriſche Werte in dem hieran ſo armen Kronenburg geſchaffen und es ſei auch in dieſem Falle nach dem bekannten weiſen Worte die große Liebe geweſen , die die großen Werte ſchuf . Fortſchritte der deutſchen drahtloſen Telephonie . In den letzten Wochen haben von Nauen nach Berlin täglich Verſuche ſtattgefunden , drahtlos zu telephonieren . Die Verſuche haben zu dem Ergebnis ge= führt , daß man ohne Schwierigkeit einen ganzen Zei= tungsartikel drahtlos telephonieren kann und die draht= loſe Meldung auch in einer Entfernung bis zu 400 Kilo= metern verſtanden werden würde , wenn die Apparate der Empfangsſtation entſprechend geſtellt ſind . Dieſe über= raſchende Vervollkommnung der drahtloſen Telephonie in Deutſchland iſt auf die Leiſtung der Hochfrequenz= maſchinen des Telefunkenſyſtems zurückzuführen . Inter= eſſant iſt , daß das Obſervatorium in Potsdam , das zur Aufnahme von Eiffelturmzeitſignalen eine drahtloſe Empfangsſtation hat , vor einigen Tagen die Umfrage ſtellte , woher die Zeitungsvorleſungen kommen , die neben den Signalen vernommen werden . * Sieben Millionen Mark Gerichtskoſten ! In London hat , wie bereits gemeldet , in dieſen Tagen die Schlußver= handlung in dem Prozeß ſtattgefunden , den die engliſche Telephongeſellſchaft aus Anlaß der Verſtaat= lichung des Telephonbetriebes gegen den General= poſtmeiſter angeſtrengt hatte . Die Londoner Blätter geben bei dieſer Gelegenheit einen eindrucksvollen Bericht über den Aufwand an Geld , Schriftſätzen und Reden , den der im Juni eröffnete Rieſenprozeß verurſacht hat . Von einer bisher unerhörten Höhe iſt die Klageſumme , die die Geſellſchaft von dem engliſchen Staat fordert . Beträgt ſie doch nicht mehr und nicht weniger als 420 Millionen Mark , ein Betrag , der auf Grund der im Verlaufe der Prozeßverhandlungen zwiſchen den Parteien geſchloſſenen Vergleiche allerdings auf 160 Millionen Mark ermäßigt worden iſt . Es begreift ſich ohne weiteres , daß ein ſolcher Prozeß eine dem Klagegegenſtand entſprechende Beibrin= gung von Gutachten und Schriftſtücken aller Art als un= vermeidliche Begleiterſcheinung haben mußte . Man hat denn auch nach Schluß der Sitzungen 1500 Kilogramm be= ſchriebenes Papier wegräumen müſſen , das ſich ſeit Mo= naten in den weiten Räumen des Londoner Juſtizpalaſtes zu Bergen türmte . Die Uebertragung der amtlichen Ver= handlungsſtenogramme , die gedruckt und in Oktavbänden herausgegeben wurden , füllt nicht weniger als 5000 Druck= ſeiten . Die ſtenographiſche Berichterſtattung und die Drucklegung haben 6000 Mark gekoſtet . Die Aufnahme der Materialvorräte und ihre Unterbringung hat 800 Ar= beiter 18 Monate lang beſchäftigt und hat zur Feſtſtel= lung eines Wertes von 5 Millionen Mark geführt . Die Koſten der Gutachter und Sachverſtändigen berechnen ſich auf rund 2 130000 Mark , was für den Tag der Gerichts= verhandlung 6000 Mark ausmacht . Wie verlautet , hat der erſte Rechtsbeiſtand der Geſellſchaft vor Beginn des Pro= zeſſes 30000 Mark und weitere 2000 Mark täglich erhalten . Dafür hat der Herr Rechtsanwalt freilich auch 12 Tage lang geredet und ½ Million Worte verarbeitet . Noch iſt der Zeugen zu gedenken , denen 25000 Fragen vorgelegt wurden . Aber die Sache iſt nun glücklich zu Ende , und das Schlußurteil iſt für Mitte Januar nächſten Jahres zu erwarten . Vorausgeſetzt , daß nicht Berufung eingelegt wird , wird dann der Prozeß rund 7 Millionen Mark ge= koſtet haben . * Der verlaſſene Kaiſerpalaſt in Peking . Ein ſoeben aus der „ verbotenen Stadt ” zurückgekehrter Prinz hat dem Pekinger Korreſpondenten des Daily Telegraph ein troſt= loſes Bild von den dort herrſchenden Zuſtänden entworfen . In den ungeheueren Räumen des Winterpalaſtes hauſt , von allen Verwandten und Freunden verlaſſen , die Kaiſe- rin = Witwe und der kindliche Kaiſer in trauriger Einſam= keit . Wohl ſind noch einige hundert Eunuchen da , aber alle Prinzen und Hofbeamten und die Bewohnerinnen des kaiſerlichen Harems haben ſich heimlich aus dem Staube gemacht . Noch werden jeden Tag ſo und ſo viele hundert Schafe und Geflügel , wie es die Ordnung des kaiſerlichen Hausbaltes vorſchreibt , geſchlachtet , aber es iſt niemand da , um ſie zu eſſen , und ſo haben die Metzger außerhalb der verbotenen Stadt eine billige Bezugsquelle gefunden . Die Eunuchen ſind gänzlich unbeaufſichtigt und haben nach und nach viele Koſtbarkeiten geraubt und verkauft . Wenn nichts geſchieht , um dieſem Treiben Einhalt zu tun , wer= den die Paläſte bald gänzlich ausgeräumt ſein . Die Kai- ſerin = Witwe wacht Tag und Nacht , ſie wagt es nicht , nach dem Sommerpalaſt überzuſiedeln , weil es ſich in Mand= ſchukreiſen herumgeſprochen hat , daß man ſie töten würde ſobald ſie ſich außerhalb der verbotenen Stadt ſehen ließe . Der Kaiſer iſt ein Kind , das nicht begreift , was vor ſich geht . Er ſpielt den ganzen Tag mit Bleiſoldaten . In europäiſchen Kreiſen in Peking bedauert man , daß die verbotene Stadt nicht in ein Muſeum , ähnlich dem Kreml von Moskau , umgewandelt wird . Eine Reuterdepeſche beſagt , die Kaiſerin = Witwe habe gebeten , den kaiſerlichen Haushalt nach dem Sommerpalaſt zu verlegen und die verbotene Stadt zum Sitz der Reichsregierung zu machen . * Das Ende des Rieſenmuffs . An den letzten Renn= tagen in Paris , die dort bekanntlich eine Art von Mode= ſchau ſind , erregte es unter der Damenwelt nicht geringes Aufſehen , daß einige der eleganteſten Vertreterinnen des ſchönen Geſchlechts winzige , die Hände kaum bedeckende Muffs trugen , wie ſie zu Zeiten unſerer Mütter und Großmütter beliebt waren . Die Mode bevorzugt ja die Gegenſätze , ſie ſpringt gern von einem Aeußerſten zum anderen über , und es iſt daher nicht beſonders verwunder- lich , daß ſie den Rieſenmuff plötzlich verwirft und ihn durch einen winzigen erſetzt . Und es kommt dabei noch etwas anderes in Betracht . Man trägt gegenwärtig mehr Pelz als je zuvor . Zum Pelzmantel aber wirkt der Rieſen= muff überladen , er ſtört das Bild der Geſamterſcheinung und läßt einen koſtbaren , geſchmackvollen Pelzmantel nicht recht zur Geltung gelangen . Das ſind die Gründe , aus denen einige der tonangebenden Pariſerinnen dem Rieſen= muff den Krieg erklärt haben , und da unſere deutſchen Frauen die eine Dummheit nachgemacht haben , ſo werden ſie ſich wohl auch die zweite nicht entgehen laſſen . Nach= ahmen iſt immer leichter als ſelbſt finden . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 30 x . teilnahmen , nach achtwöchiger Dauer mit einer Prüfung ſein Ende . Zu der Prüfung waren außer den Unterrichts= erteilern noch verſchiedene Herren als Vetreter der beteilig= ten Städte erſchienen . Das Reſultat der Prüfung kann als günſtig bezeichnet werden . Am Nachmittag fand noch eine praktiſche Prüfung im Rettungs = und Krankenbeför= derungsdienſt ſowie im Turnunterricht ſtatt , welche von einem Führer der hieſigen Freiwilligen Sanitätshaupt= kolonne und ſeitens eines Mitgliedes der Turngemeinde geleitet wurde . * Kunſtſtickerei . Man ſchreibt uns : Heute und mor= gen iſt in dem Laden des Herrn Hubert Bringer auf der Wilhelminenſtraße eine Tiſchdecke ausgeſtellt , die als ein Meiſterwerk der Nadelmalerei bezeichnet werden kann und die ſowohl dem entwerfenden Architekten , Herrn Jakob Krug , der bekanntlich ein Schüler des Herrn Prof . Olbrich iſt , als auch der ausführenden Firma auf gleiche Weiſe zur Ehre gereicht . Trotz der dezenten Farben , die gewählt wur= den , zeigt die Decke eine geradezu überraſchende Farben= pracht . * Die Vorſtände der beiden Lehrervereine , des heſſi= ſchen Landes = Lehrervereins und des Katholiſchen Lehrer= vereins , haben beſchloſſen , zum 2 . Januar eine allgemeine Lehrerverſammlung in der Turnhalle ( Woogsplatz ) einzuberufen , um in einer ein= drucksvollen Kundgebung ihre Forderungen zur Beſol= dungsreform zu vertreten . Neben den beiden Vorſitzenden der beiden Lehrervereine wird Landtagsabgeordneter Bach = Mainz über „ Die Beſoldungsvorlage vom 7 . De= zember 1912 und die heſſiſchen Volksſchullehrer ” ſprechen . Volksbildungsverein . Die Hauswirtſchaft= liche Rezept = Sammlung von Dr . Kaufmann , die in deſſen jüngſtem Vortrag hier vergriffen war , iſt im Verkehrsbureau erhältlich . * Der Verkehrsverein macht auf die nächſten Volksvorſtellungen zu ermäßigten Preiſen im Großh . Hoftheater auch an dieſer Stelle aufmerkſam . ( Siehe heutige Anzeige . ) * Der Kirchengeſangverein der Johannesgemeinde veranſtaltet am erſten Weihnachtsfeiertage , abends 5 Uhr , wteder , wie alljährlich , eine größere kirchen= muſikaliſche Aufführung in der Johanneskirche . Und zwar wird er diesmal ein hier noch nicht gehörtes volkstümliches Weihnachtsoratorium : „ Euch iſt heute der Heiland geboren ” von E . Degen für Chor , Soli , Orgel und Blasinſtrumente , zur Aufführung bringen . Die Solopartien haben Fräulein Anna Müller von Frank= furt ( Sopran ) und Herr Chr . Moll ( Tenor ) übernommen . Das Werk , das in der Tonführung ſchlicht iſt und an das muſikaliſche Verſtändnis keine große Anforderungen ſtellt , wird , wie an anderen Orten , ſo auch hier , ſeines Eindrucks nicht verfehlen . Näheres folgt . — Evangeliſche Martinsgemeinde . Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß am erſten Weih= nachtsfeiertag ſtatt des Gottesdienſtes im Ge= meindehaus ein Frühgottesdienſt in der Mar= t inskirche ſtattfindet , und zwar um 7 Uhr . * Frauenverein für die Südoſtpfarrei der Stadt= gemeinde . Die Weihnachtsfeier für die Kinder= ſchule ( Kiesſtraße 50 ) findet nächſten Sonntag , den 22 d . Mts . , nachmittags 3 ½ Uhr , im großen Saale des Gemeindehauſes , Kiesſtraße 17 , ſtatt . Die Eltern und Angehörigen der Kinder , ſowie die Mitglieder des Frauenvereins haben freien Eintritt und ſind freundlichſt eingeladen , desgleichen die gütigen Spender von Weih= nachtsgaben . * Die Heſſiſche Zimmerſchützen = Vereinigung ( Sitz Darmſtadt ) veranſtaltet unter Mitwirkung des Geſangver= eins „ Teutonia ” am Sonntag , den 22 . Dezember , im „ Kaiſerſaal ” eine große Weihnachtsfeier mit Kon= zert , Theater , reichhaltiger Tombola und Tanz . * Der Geſangverein „ Sängerluſt ” veranſtaltet am 1 . Feiertage ſeine Weihnachtsfeier im Mathildenhöhſaale . Der Abend verſpricht ein recht genußreicher zu werden , zumal ein ſchönes , gediegenes , reichhaltiges und ab= wechſelungsreiches Programm zuſammengeſtellt iſt . Es enthält mehrere Chorvorträge , ernſte und heitere Vor= träge , zwei Theaterſtücke und außerdem ſind noch einige Soliſten gewonnen worden . Den Abſchluß der Veranſtal= tung bildet ein Tanzkränzchen am Sonntag , 29 . Dezember , im Saale der Turngemeinde . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Die Turngeſellſchaft Darmſtadt feiert am Donnerstag , den 26 . Dezember ( 2 . Feiertag ) , im Feſt= ſaale ihres Turnhauſes , Dieburgerſtraße 26 , ihre dies= jährige Weihnachtsfeier . Das ſehr ſchön und abwechs = lungsreiche Programm ſtellt einen genußreichen Abend in Ausſicht . Die Muſik wird von der Kapelle des Leibgarde = Infanterie = Regiments Nr . 115 ausgeführt . ( Siehe Anzeige . ) * Die Kaufmänniſche Stenographen = Geſellſchaft „ Gabelsberger ” veranſtaltet ihre Weihnachtsfeier am 2 . Weihnachtsfeiertag im Feſtſaal des „ Rummelbräu ” , Allee 61 . Fur die Veranſtaltung iſt ein beſonderes Programm zuſammengeſtellt , ſo daß den Beſuchern angenehme Stunden in Ausſicht ſtehen . Die Feier beginnt pünktlich um 7 ½ Uhr , während der ſich anſchließende Tanz bereits um 11 Uhr ſeinen Anfang nimmt . ( Näheres Anzeige in der heutigen Nummer . ) Orpheum . Am 2 . Weihnachtsfeiertag finden zwei Vorſtellungen ſtatt und wird das neue Weihnachtsprogramm eine Serie auserleſener Kunſt= kräfte umfaſſen . Weiteres folgt . * Im Reſtaurant Rummelbräu konzertiert morgen Sonntag die Kapelle des Leibgarde = Regiments unter Obermuſikmeiſter Hauske . Die Programme bieten eine intereſſante Auswahl beſſerer Tonwerke . Im Abend= lonzerte werden außer einer Weihnachtsfantaſie u . a . noch aufgeführt : Fragmente aus der Oper „ Kuhreigen ” von W . Kienzl , die berühmte Méditation über Bachs 1 . Präludium und Tonbilder aus „ Cavalleria rusticana‟ von P . Mascagni . ( Siehe auch Anzeige . ) * Weihnachtskonzert . Auf das am morgigen Sonntag im „ Schützenhof ” ſtattfindende große Weihnachts = Konzert der Kapelle des Großh . Artillerie = Korps unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mickley ſei hiermit nochmals hingewieſen . § Unglücksfall . Vorgeſtern fiel ein zwei Jahre altes Kind in der Küche in eine Blechſchüſſel mit heißem Waſſer und hat ſich derart verbrannt , daß es in der folgenden Nacht geſtorben iſt . § . Selbſtmordverſuch . Ein im Beſſunger Stadtteil wohnhafter lediger Schreinergehilfe verſuchte ſich in ſeiner Wohnung durch Strangulation zu entleiben . Er wurde in das ſtädtiſche Krankenhaus verbracht . * Einbruchsdiebſtahl . In der Wohnung des Wirtes vom Städtiſchen Saalbau wurde am Donnerstag abend zwiſchen 6 und 7 Uhr ein frecher Einbruchsdieb= ſtahl verübt . Nachdem der oder die Täter die Woh= nungstür mit einem Drücker geöffnet hatten , erbrachen ſie mit Gewalt alle Schränke und Käſten . Geraubt iſt ein Barbetrag von etwa 830 Mark und eine goldene Herrenuhr mit Sprungdeckel im Werte von etwa 100 Mark . Die Schlöſſer von den Schränken fand man bei der Entdeckung des Einbruchs am Boden liegen . Kranichſtein , 20 . Dez . Der auf heute feſtgeſetzt ge= weſene Termin zur landespolize ilichen Ab= nahme der Erweiterung des Bahnhofs Kranich= ſtein fällt aus . Feſtſetzung eines neuen Termins wird demnächſt erfolgen . Gernsheim , 20 . Dez . Ein zahlreiches Abſter= ben des Wildes hat der letzte plötzliche Witterungs= umſchlag verurſacht . Insbeſondere der Rehbeſtand er= leidet empfindlichen Schaden . * Crumſtadt , 20 . Dez . Ein ſeltenes Jubiläum feiert Herr K . Hebermehl , der Präſident des im Jahre 1841 gegründeten Geſangvereins „ Germania ” . Sind es doch bereits 40 Jahre , daß er ſein Amt als Präſident des Verein führt , daß er das Schifflein des Vereins durch alle Klippen und Gefahren , die ihm droh= ten , geführt , und iſt es nicht zuletzt ſein Verdienſt , daß der Verein heute gefeſtigt daſteht , geſtützt auf ſeine tradi= tionelle Vergangenheit , bewußt ſeiner Pflicht , das ihm von den Vätern vermachte Erbe , die Hebung des Volks= geſanges und Volksſinnes , zu wahren und zu fördern . Möge es Herrn Hebermehl vergönnt ſein , noch lange Jahre in dieſem Sinne zu wirken . Offenbach , 20 . Dez . Geſtern vormittag 9 Uhr wurde aus einem Weiher in den ſtädtiſchen Anlagen am Dreieich= ring eine unbekannte weibliche Leiche geländet . Die Geländete , die in der verfloſſenen Nacht den Tod geſucht haben dürfte , iſt etwa 20 Jahre alt . — Geſtern nachmittag um 1 Uhr geriet das drei Jahre alte Söhnchen Heinrich des bei der Firma F . L . Vombach angeſtellten Heizers Meyer aus der Karlſtraße 64 in der Rohrſtraße unter einen ſtädtiſchen Pfuhlwagen und erlitt ſo ſchwere Ver= letzungen , daß es kurz nach ſeiner Verbringung in das Krankenhaus ſtarb . Nieder = Liebersbach , 20 . Dez . Ein tragiſches Ende fand geſtern abend das 1 Jahr alte Kind des Bürgers Kadel . Die Mutter des Kindes , das in einem Bett= chen in der Küche lag , hatte Tannenreiſig und Tannenzapfen auf das Herdfeuer gelegt und war dann weggegangen . Als ſie zurückkam , fand ſie die Küche voller Rauch und ihr Kind tot im Bettchen . Es war durch den Qualm erſtickt . Mainz , 19 . Dez . Die Einwohnerzahl der Stadt Mainz betrug nach der Fortſchreibung der Bevölkerung Ende September 112870 Perſonen . Ehen wurden insge= ſamt 202 ( 209 ) oder auf 1000 Einwohner und aufs Jahr berechnet 7 , 17 ( 7 , 53 ) geſchloſſen . Die Zahl der Geborenen ( ohne die Totgeborenen ) belief ſich auf 596 ( 628 ) oder 21 , 16 ( 22 , 65 ) pro Mille , die der Geſtorbenen ( ohne die Tot= geborenen ) auf 382 ( 455 ) oder 13 , 56 ( 16 , 41 ) pro Mille , ſo daß ſich ein Geburtenüberſchuß von 214 ( 173 ) oder 7 , 60 ( 6 , 24 ) pro Mille ergibt . Die Zahl der Geborenen war alſo noch geringer wie im gleichen Vierteljahr des Vorjahres , während die Sterblichkeitsverhältniſſe infolge des kühlen Sommers ſich weſentlich günſtiger geſtalteten . * Mainz , 20 . Dez . Der Bürgermeiſter Dr . Schmidt iſt heute nachmittag 5 Uhr hier geſtorben . Worms , 20 . Dez . Am Mittwoch ſtarb Herr Prof . Dr . Auguſt Scheuermann , Großh . Oberlehrer . Der Ver= ewigte wirkte 25 Jahre mit Treue und Hingebung an der Vereinigten Anſtalt Gymnaſium und Real= ſchule und nach deren Trennung am Gymnaſium . Mölsheim . 20 . Dez . Geſtern wurden hier der Tag= ter L . und deſſen Sohn durch die Pfeddersheimer Gen= darmerie wegen Jagdfrevels verhaftet ſund in Unterſuchungshaft gebracht . Bingen , 20 . Dez . Herr C . H . Fiſcher ſen . hat für die Armen der Stadt Bingen 400 Zentner Braunkohlenbriketts geſtiftet . — Das Kreis= amt teilte der Stadtverordnetenverſammlung mit , daß es , da ſich ein Verbot des Viehhandels an den Tagen vor den Märkten nicht durchführen läßt , der Mein= ung iſt , von einer Aufhebung der Vormärkte als nicht zweckmäßig abzuſehen . Bürgermeiſter Neff führte hierzu aus , daß von ſeiten des Miniſteriums bereits ein Ver= bot der Märkte ergangen wäre , da der Raum , in dem die Viehmärkte abgehalten würden , keinen waſſerdichten Boden hätte . Dieſes Verbot ſei jedoch mit Rückſicht auf den bevorſtehenden Bau eines Schlachtviehhofes wieder rückgängig gemacht worden . Die Angelegenheit wird nochmals die nächſte Stadtverordnetenſitzung beſchäftigen , da erſt ein Beſchluß des Marktausſchuſſes herbeigeführt werden ſoll . Gießen , 20 . Dez . Der G . A . veröffentlicht folgendes Schreiben : An die Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge : Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin haben mich beauftragt . Höchſtihre Freude und Genugtuung darüber kundzugeben , daß es der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge gelungen iſt , den bedeut= ſamen Bau einer Kinderklinik in Gießen zu vollenden und in Betrieb zu nehmen . Die Frau Großherzogin ſind über= zeugt . daß die Anſtalt mit dazu beitragen wird , die bekann= ten Aufgaben der Säuglings = und Kinderfürſorge und da= mit das Gemeinwohl zu fördern . Für die Ausbildung der Kreispflegerinnen der Großh . Zentrale und der Eleonoren= ſchweſtern wird die Klinik ohne Zweifel bald unentbehr= lich werden . Ihre Königliche Hoheit möchten ferner bei dieſer Gelegenheit der von vielen Seiten betätigten ver= dienſtvollen Mitarbeit an der Errichtung der Kinderklinik und auchder Stadt Gießen gedenken , die durch eine für ein Freibett zu verwendende jährliche Stiftung im Betrage von 600 Mark ihre Sympathie für die Einrichtung bezeugt hat . Die Frau Großherzoain haben den Wunſch ausge= ſprochen , daß dieſes Schreiben durch Sie veröffentlicht werde . Baron von Leonhardi , Oberhofmeiſter J . K . H . der Großherzogin . * Gießen , 20 . Dez . Der Landgerichtsrat und außer= ordentliche Profeſſor Dr . Julius Friedrich hat einen Ruf als ordentlicher Profeſſor des öffentlichen Rechts an die Hochſchule für Kommunal = und Sozialver= waltung in Köln angenommen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 19 . Dez . Vom deut= ſchen Kaiſerhofe intereſſieren zwei Meldungen . Die eine , auch von der halbamtlichen Norddeutſchen Allgemei= nen Zeitung übernommene , beſagt , daß für die glückliche Entbindung der Prinzeſſin Auguſt Wilhelm von Preußen vom nächſten Sonntag ab kirchſiche Fürbitten angeordnet

Freie literariſch = künſtleriſche Geſellſchaft . Wiederum danken wir der Freien literariſch = künſtle= riſchen Geſellſchaft die Bekanntſchaft mit einem inter= eſſanten Werke , das unſeren Konzertſälen bisher fern blieb , obwohl es unleugbar reich iſt an muſikaliſchen Schönheiten und einem begabten Sänger dankbare Auf= gaben bietet . „ Die ſchöne Magelone ” iſt ein 14 Geſänge um= faſſender Liederzyklus , von Johannes Brahms kompo= niert , in dem Johann Ludwig Tieck die „ wunderſame Liebesgeſchichte der ſchönen Magelone und des Grafen Peter aus der Provence ” nach dem bekannten Volks= buche in feine poetiſche Form gekleidet hat . Die Sänge , in deren Vertonung , was die ausdrucksvolle Erſchöpfung des textlichen Gehalts und der ſeeliſchen Empfindungen durch die Muſik anbelangt , Johannes Brahms von ſei= nem Beſten gab , einen ſich bei aller Schlichtheit der poeti= ſchen Form und Anſpruchsloſigkeit der Erzählung zu einem Hohenlied von der treuen Liebe . Was die Lieder am Gehalt der Erzählung nicht erſchöpfen — es werden immer nur die nachhaltigen ſeeliſchen Empfindungen , Gefühle und Eindrücke geſungen — wird durch verbin= denden Text ergänzt , der geſprochen wird . Dieſes Spre= chen war das einzig Unſchöne und Illuſionsſtörende des Abends , denn man ließ den Sänger , der , wie viele ſei= ner Kollegen , ebenſo gut ſingen wie ſchlecht rezitieren konnte , den Text ſelbſt ſprechen . Geſanglich brachte der Abend einen einzigartigen , von Vortrag zu Vortrag ſich ſteigernden Kunſtgenuß . Herr Hofopernſänger R . Jung vom Hof = und Nationaltheater in Mannheim konnte geſanglich kaum beſſer ſeine ſchöne Aufgabe löſen . Sein jugendfriſcher , prachtvoll gefärbter , volltönender Tenor , der die Höhen mühelos erklomm und von wunderbarer Fülle und Innigkeit in den mittle= ren und tiefen Lagen iſt , zeugt von einer hervorragen= den Schulausbildung und mit feinem künſtleriſchem Takt zwang der Sänger ſeine bedeutenden Mittel zurück= haltend in die künſtleriſche Ausdrucksform . Dabei iſt dem Künſtler ein Vortrag eigen von ſelten ſeelenvollerer Ver= tiefung , ſo daß er die Hörer geradezu in Bann ſchlug . — Herr Ferdinand Edlinger von der Eliſabeth Duncanſchule begleitete die Geſänge am Flügel mit rei= fem künſtleriſchem Verſtändnis . Das zahlreiche Publi= kum ſpendete beiden Künſtlern rauſchenden Beifall . M . St .

Kunſthalle am Rheintor . I . Es iſt , wenn auch künſtleriſch nicht gerade überwälti= gend ſo doch außerordentlich erfreulich , was die Gruppe heſſiſcher , vornehmlich Darmſtädter , Künſtler leiſtet , die zurzeit in der Kunſthalle am Rheintor ausſtellt . Doppelt erfreulich , weil auch eine ganze Anzahl Künſtler und Künſtlerinnen vertreten iſt mit guten Werken , denen man ſonſt nicht allzu oft begegnet . Ein Beweis dafür , daß in Darmſtadt auch außerhalb der berufenen Pflegſtätten der Kunſt fleißig und zielbewußt geſchafft wird und daß auch in der Stille manch ſchönes Können der Reife entgegen= lüht . Gleich beim Beginn unſerer Wanderung im Parterre feſſeln uns ein paar reizende Landſchaften von Heinr . Zernin , die durch die Zartheit und Farbenfriſche ihres Kolorits geradezu überraſchen . Es ſind die beiden heimiſchen Motive vom Rutſenbach und vom alten Eber= ſtädter Weg . Auch die Felſengruppe und der blühende Apfelbaum ſind , obwohl weniger zart und weniger locker gemalt , reich an koloriſtiſchen Reizen . Zwei meiſterhaft gezeichnete Köpfe — Porträtſtudien in Kohle — ſtellt Ed . Selzam aus , der auch in dem oberen Raum II noch ein ſicher gemaltes Bauernmädchen , ebenfalls Kopfſtudie , ausſtellt ; die drei Bilder verraten wieder den ſicheren , reifen Künſtler , als den wir Eduard Selzam nun ſchon oft kennen lernten . — Marie Seyd hat zwei große Aquarelle ausgeſtellt , von denen der „ Blumenmarkt ” eine Szene von unſerem Wochenmarkt mit den um den Brun= nen gruppierten Blumenverkäuferinnen und dem Reſi= denzſchloß im Hintergrund , eine ganz reizende Löſung der Aufgabe bedeutet . „ Bergeinſamkeit ” zeigt noch Mängel in der koloriſtiſchen und perſpektiviſchen Durcharbeit . Frieda Beſt = Mainz iſt mit zwei flott gemalten Land= ſchaften vertreten , von denen die ſatte , gut erfaßte Wald= ſtudie uns künſtleriſch wertvoller dünkt , als die farben= frohere Landſchaft , die im Kolorit nicht frei von ſtörenden Härten iſt . — Dann hängen da noch in der letzten Niſche ein Blumenſtück von Marie Stern eine recht tüch= tige und durchdachte Arbeit , und zwei reizvolle kleine Städtebildchen von Richard Lipps , die bei allem liebevollen Eingehen auf Details doch nicht den Blick für die Größe der Aufgabe miſſen laſſen . Im Treppenhaus iſt unten eine Anzahl Pla= ſtiken ausgeſtellt , die uns Bernhard Hoetger , Mit = glied der Künſtlerkolonie , von einer ganz anderen Seite ſeines Schaffens zeigen . Aus dem Schöngeiſt und Schönheitsſucher iſt ein Verherrlicher der Arbeit gewor= den , der ein paar Plaſtiken — Bronzen — ſchuf , von ge= radezu erbarmungsloſer Realiſtik : die „ Menſchliche Maſchine ” und „ Der Arbeiter‟ Daneben zeigt eine Kol= lektion reizender , ganz individuell aufgefaßter phantaſie= voller Kleinplaſtiken in Majolika des Künſtlers Eigenart in monumentaler Formengebung . Denn dieſe kleinen Figuren ſind durchaus monumental erfaßt . Meiſterhaft modelliert iſt auch die Büſte eines lachenden Mädchens , ebenfalls in Majolika . Der weibliche Kopf iſt aus frühe= ren Ausſtellungen ſchon bekannt . — Auch Fritz Deckers Büſte eines Jünglings war bereits Gegenſtand der Be= ſprechung . In Raum II hat LeoKayſer eine Kollektion ſeiner fein ausgeführten Radierungen , Kaltnadelarbeiten und Stiche ausgeſtellt , die aufs neue beſtätigen , daß wir in dem jungen Künſtler eine Kraft von ſchöpferiſcher Eigen= art beſitzen , deren hohes Können mächtig der Vollend= ung entgegenſtrebt . Beſonders feſſeln in der Kollektion einige Aktſtudien , die den ſicheren Zeichner und Formen= ſchöpfer zeigen und auch von des Künſtlers Humor und Phantaſie reden . — Die beiden Hauptwände des Rau= mes werden eingenommen von umfangreichen Kollektio= nen reizender Aquarelle der Profeſſoren Albert Hart= mann und Wilh . Bader . Faſt durchweg prächtig gemalte Bilder , techniſch die Meiſter verratend , durch= flutet von Licht und Sonne und von ſtrahlender Farben= frohe und = Friſche . Aus faſt allen dieſen Landſchafts= bildern , die die Schönheiten der Natur zu allen Jahres= zeiten widerſpiegeln , grüßen uns liebe bekannte Plätz= chen aus der näheren und weiteren Umgebung Darm= ſtadts , und führen uns überzeugend die Wahrheit des Sprichworts zu Gemüt : „ Warum in die Ferne ſchwei= fen Als Dritter im Bunde dieſer hervorragenden Aquarelliſten ſchließt Heinr . Reinh . Kröh ſich an , von deſſen reifer Kunſt einige Werke erneut zeugen . Auch= ein paar Oelbilder hat der greiſe Meiſter ausgeſtellt , der= immer noch mit einer Friſche malt , um die manch rin= gende Jugendkraft ihn beneiden könnte . — Joh . Lipp= mann , deſſen künſtleriſches Schaffen erſt vor kurzem an= dieſer Stelle eingehender gewürdigt wurde , hat ein paar hübſche , den reifen Künſtler und charakterfeſten Schil= derer von Volkstypen verratende Paſtell = und Bunt= ſtiftzeichnungen ausgeſtellt . — Zwei kleine , liebevoll = Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 5 . worden ſind . Prinz Auguſt Wilhelm , der vierte Sohn des Kaiſerpaares , vermählte ſich am 22 . Oktober 1908 mit der Prinzeſſin Alexandra Viktoria zu Holſtein = Glücksburg ; die Ehe war bisher kinderlos . Nach einer zweiten Mel= dung ſoll die Verlobung des Prinzen Oskar , des fünften Kaiſerſohnes , mit der Tochter des Prinzen Friedrich Leo= pold von Preußen , Prinzeſſin Viktoria Margarete , ſeiner Couſine , bevorſtehen . Prinz Oskar iſt am 27 . Juli 1888 geboren , ſteht alſo im 25 . Lebensjahre . — Eine Beſtätigung dieſer Verlobungsnachricht liegt noch nicht vor . — Zwei Millionen Wertzuwachs in vier Jahren ! Unter dieſer Spitzmarke teilt die Bauwelt zu dem Verkauf des Grundſtücks Leipziger Straße 123 a für 5 Millionen an die Firma L . A . Herpich Söhne folgendes mit : Es iſt dies das größte Grundſtück der Leipziger Straße , das in letzter Zeit ſeinen Beſitzer gewechſelt hat , und zwar umfaßt es 80 Geviertruten . Die bisherigen Eigentümer , Bankier Mack und Baumeiſter Arnold Kuthe , kauften das Grund= ſtück , auf dem ſich früher das berühmte Godefroyſche Pa= lais erhob , vor etwa vier Jahren von den in Hamburg . anſäſſigen Godefroyſchen Erben für 3 100000 Mark . Das altertümliche Haus mit einer architektoniſch reizvoll durch= gebildeten Faſſade wurde damals niedergeriſſen und ein modernes Bureau = und Geſchäftshaus erbaut . Mack und Kuthe haben demnach in vier Jahren einen Gewinn von 1900000 Mark , alſo von bald 2 Millionen Mark , zu ver= zeichnen . — Gegen den Direktor Nordau vom Friedrich Wilhelmſtädtiſchen Schauſpielhaus , das ſich ſchon ſeit eini= ger Zeit in Zahlungsſchwierigkeiten befindet , iſt Kon= kurs = Eröffnung beantragt worden . Frankfurt , 20 . Dez . Der Finanzausſchuß des 17 . Deutſchen Bundes = und goldenen Ju= biläumsſchießens hat einen erheblichen Ueberſchuß herausgerechnet . Die Höhe der Summe läßt ſich augen= blicklich noch nicht genau feſtſtellen , da verſchiedene Prozeſſe mit Pächtern von Lokalen ſchweben , deren Ausgang erſt ab= gewartet werden muß . Erſt danach wird es möglich ſein , das tatſächliche Zahlenmaterial zu veröffentlichen . Hanau , 20 . Dez . Zu den Erkrankungen im Eiſenbahnregiment Nr . 3 iſt heute zu berichten , daß ein Stillſtand in den Erkrankungsfällen einge= treten iſt . Es iſt kein neuer Fall vorgekommen . Die geſtrige Konferenz von höheren Militärärzten hat die Ur= ſache der Krankheit noch nicht feſtſtellen können . Die bak= teriologiſche Unterſuchung wird , wie der Hanauer An= zeiger meldet , noch einige Zeit in Anſpruch nehmen . Detmold , 20 . Dez . Für den Wiederaufbau des im Februar d . J . niedergebrannten fürſtlichen Hof= theaters , der auf eine Summe von 800000 Mark ge= ſchätzt iſt , bewilligte die Stadtverordnetenverſammlung heute abend einen Zuſchuß von 100000 Mark . Der Hof= theaterbau ſoll ſofort in Angriff und das Gebäude im Dezember 1913 in Benutzung genommen werden . Celle , 20 . Dez . Ein ſchweres Exploſions= unglück , dem drei Menſchenleben zum Opfer fie= len , ereignete ſich geſtern im Laboratorium der Rheiniſchen Metallwarenfabrik Ehrhardt auf dem Schießplatz Unter= lüß beim Laden einer Granate . Zwei Arbeiter wurden ſofort getötet , ein junges Mädchen ſchwer verletzt . Das= ſelbe ſtarb nach zwei Stunden . Zwei Arbeiter erlitten erhebliche Verletzungen . Die Urſache des Unglücks iſt noch nicht feſtgeſtellt worden . Hamburg , 20 . Dez . In der Nacht auf den 19 . Dezem= ber brach in Pinneberg in den vereinigten Leder= leim = Fabriken von Jens u . Ehlers Großfeuer aus . Die Fabrikanlagen brannten vollſtändig nieder . Der Materialſchaden iſt bedeutend . Die Entſtehungsurſache iſt noch unbekannt . Wien , 20 . Dez . Die Polizei hat die Namen der drei Individuen , welche geſtern maskiert einen Raub= anfall auf einen Fabrikanten und deſſen Sohn im Bezirk Naubau verübten , feſtgeſtellt . Einer der Täter , der jugendliche Maſchinenbaulehrling Plaſſy , wurde be= reits verhaftet . Er legte ein umfaſſendes Geſtändnis ab . Die beiden anderen Täter , gleichfalls junge Burſchen , ſind flüchtig . Paris , 20 . Dez . In der Luftſchifhalle zu Isle= les = Moulineaux brach geſtern ein Feuer aus , das ziem= lich großen Umfang annahm , aber noch gelöſcht werden konnte , ehe es die in der Halle untergebrachten 400 Waſſerſtoffbehälter erreicht hatte . Der angerichtete Schaden iſt gleichwohl ziemlich bedeutend , da mehrere Ballonhüllen und Gondeln verbrannten und außerdem die Beſtandteile einiger Flugzeuge zerſtört wurden . Am meiſten wurde das zur Ablieferung an das Kriegsmini= ſterium bereit gehaltene Luftſchiff „ Lieutenant Chauré ” beſchädigt . Paris , 20 . Dez . Das größte franzöſiſche Provinz= theater in Nantes iſt geſtern vollſtändig aus= gebrannt ; auch das Nebengebäude , in dem ſich ein Muſikkonſervatorium befand , brannte nieder . Zahlreiche Inſtrumente und Noten wurden vernichtet . Brüſſel , 19 . Dez . In Rumpſt bei Antwerpen ſtürzte geſtern auf einer ſchlechten Straße eine große Limouſine in voller Fahrt um . Der Beſitzer des Kraftwagens , Ba= ron van Zuylen , der den Wagen ſelber ſteuerte , wurde getötet . Baron van Zuylen = Myevelt war der Sohn des Präſidenten des Automobilklubs von Frankreich und ein ſehr erfahrener Autoſportmann . In dem Wagen , der auf der Fahrt von Brüſſel nach Antwerpen war , befanden ſich die Baronin von Baſſompiére , eine Verwandte von Zuy= lens , eine engliſche Dame , Miß Wood und der Lt . Goffinet vom 2 . Regiment der Reitenden Jäger , ein Mitglied der Familie der Barone Goffinet , der vertrauten Freunde des verſtorbenen Königs Leopold . Das Regenwetter der letz= ten Tage hatte die Chauſſee , auf der Kanaliſationsarbeiten ausgeführt worden waren , nahezu unfahrbar gemacht , ſo daß die beiden Seitenräder des Autos im Schlamme ver= ſanken . Der ſchwere , mit großer Geſchwindigkeit fahrende Wagen überſchlug ſich dadurch und ſtürzte auf die Seite . Der Baron van Zuylen erlitt einen ſchweren Schädelbruch und ſtarb nach wenigen Minuten ; auch die Baronin von Baſſompiere wurde ſchwer am Kopfe verletzt und infolge großen Blutverluſtes bewußtlos . Die beiden anderen In= ſaſſen erlitten Verletzungen leichterer Natur ; ſie wurden in eine benachbarte Mühle geſchafft , dort verbunden und konnten bereits von dem Unterſuchungsrichter vernommen werden . Stockholm , 20 . Dez . Beim Einſturzeines Neu= baues in Grebro wurden fünf Perſonen getötet , vier mehr oder weniger ſchwer verletzt .

Sitzung der Großh . Handels= kammer Darmſtadt vom 16 . Dezember . Am 16 . November iſt Herr Fabrikant Georg Tu= ger II . in Heppenheim , welcher von 1907 bis 1911 der Handelskammer angehört hat , und am 14 . Dezember Herr Kommerzienrat Diefenbach = Darmſtadt , welcher von 1873 bis 1884 Mitglied der Handelskammer geweſen war , verſtorben . Zu Anfang Dezember d . J . ſind 25 Jahreſeit Gründung der Kaufmänni= ſchen Fortbildungsſchule verfloſſen . Von den Gründern der Schule , welche ſeinerzeit durch den Han= delsverein Darmſtadt ins Leben gerufen worden iſt , iſt noch Herr Theodor Kalbfuß als Mitglied des Kurato= riums dieſer Schule tätig . Weiter hat der gegenwärtig dirigierende Lehrer der Schule , Herr Lehrer Speckhardt , ebenfalls während der verfloſſenen 25 Jahre ſeine Kräfte dieſer Schule gewidmet . Bei den diesjährigen Ergänzungs = und Erſatzwahlen zur Handelskammer , welche in der Zeit vom 11 . bis 27 . November ſtattgefun= den haben , ſind in Darmſtadt folgende Herren wieder = bezw . neugewählt worden : Fritz Becker , Ludwig Fiſcher , Kommerzienrat Frölich , Kommerzienrat Jacobi , Ludwig Joſeph , Bankdirektor C . Parcus und Kommer- zienrat C . Wittich . In Bensheim iſt Herr Kaufmann Daniel Reiling wiedergewählt worden , für den Kreis Groß = Gerau anſtelle des Herrn Kommerzienrat Carl Opel , welcher eine Wiederwahl abgelehnt hatte , Herr Kommerzienrat Dr . Wilhelm Opel in Rüſſelsheim , und in Heppenheim Herr Kaufmann Georg Hamel II . Zur Beſprechung des Entwurfs eines Geſetzesüber den Verkehr mit Leuchtöl hat Anfang Dezember auf Veranlaſſung der Handelskammer eine Verſammlung von Intereſſenten aus den Kreiſen des Großhandels , ſo= wie des Kleinhandels , der Standard Oil Company , und der Deutſchen Petroleum = Aktiengeſellſchaft ſtattgefunden . Weiter iſt dieſe Angelegenheit auf einer Vertreterkonferenz der Heſſ . Handelskammern in Frankfurt a . M . verhandelt worden . Auf Grund dieſer Beſprechungen , ſowie der Ver= handlungen im Reichstag und dem Deutſchen Handelstag at nunmehr die Handelskammer unter eingehender Er= wägung der für dieſen wichtigen Geſetzentwurf in Be= tracht kommenden Geſichtspunkte eine Sonderkommiſſion eingeſetzt , welche zu einem geeignet erſcheinenden Zeit= punkte weitere Schritte unternehmen ſoll . Die Handels= kammer iſt der Ueberzeugung , daß der vorliegende Ge= ſetzentwurf geeignet iſt , unter allerdings einſchneidenden Abänderungen eine brauchbare Grundlage für eine künf= tige befriedigende Verſorgung Deutſchlands mit Petro= leum zu bieten . Durch die Handelskammer waren die zur Ausführung des Angeſtielltenverſichk= rungsgeſetzes nötigen Vertrauens = und Erſatzmännerwahlen der Arbeitgeber in den Wahlkreiſen Darmſtadt = Stadt , Darmſtadt = Land , Bens= heim , Groß = Gerau , Erbach und Heppenheim in die Wege geleitet werden . Es war gelungen , einheitliche Vorſchlags= liſten , welche die Namen von 18 Vertrauensmännern und 36 Erſatzmännern enthalten , aufzuſtellen . Da keine Ge= genliſten vorhanden waren , waren ſämtliche Herren als gewählt zu betrachten . Es haben nun noch ſeitens der Vertrauensmänner im Monat Januar 1913 die geſetzmä= ßig vorgeſehenen Wahlen der Mitglieder des Verwal= tungsrats , der Beiſitzer der Rentenausſchüſſe , des Schiedsgerichts und des Oberſchiedsgerichts , ſowie ihrer Erſatzmänner , zuſammen 108 Herren , ſtattzufinden . Zur Durchführung dieſer Wahlen ſollen , wenn irgend möglich , ebenfalls einheitliche Vorſchlagsliſten durch Vermittelung des Deutſchen Handelstags aufgeſtellt werden . Dies kann nur durch einen zu bildenden Wahlausſchuß geſchehen . Hierzu ſoll am 3 . Januar 1913 eine Verſammlung von Delegierten der Vertrauensmänner in Berlin ſtattfinden . In einer von der Handelskammer einberufenen Verſamm= lung der Vertrauens = bezw . Erſatzmänner des Bezirks iſt als Delegierter für Berlin Herr Kaufmann Wilhelm Kalb= fuß beſtimmt worden . An den Verſammlungen des Bundes Deutſcher Nah= rungsmittel = Fabrikanten und = Händler in Berlin vom 25 . — 27 . November d . Js . , gelegentlich welcher ſowohl über allgemeine Fragen der Nahrungsmittelgeſetzgebung , wie beſondere Fragen der Nahrungsmittelbranche ſehr eingehend verhandelt worden iſt , hat in Vertretung der Handelskammer Herr Kommerzienrat Frölich teilge= nommen . Gelegentlich der Ausſchußſitzung des Han= delsvertragsvereins am 5 . Dezember d . J . in Berlin , zu welcher wegen der auf der Tagesordnung ſtehenden einſchneidenden Fragen der Zoll = und Handels= politik die dem Handelsvertragsverein angeſchloſſenen Handelskammern Einladungen erhalten hatten , hat Herr Syndikus Dr . Human die Handelskammer vertreten . Anſtelle des bisherigen Handelsſachverſtän= digen Bruchhauſen iſt Herr Karl Arnim Krieg zum Handelsſachverſtändigen bei dem Kaiſerl . Konſulat in Mexiko beſtellt worden . Herr Bruchhauſen wird Han= delsſachverſtändiger in Buenos = Aires . Die Vereinigung heſſiſcher Gerichtsvollzieher hat das Juſtizminiſterium um Verſſtaatlichung des Ge= richtsvollzieherweſens gebeten . Hierzu hat ge= nanntes Miniſterium die Handelskammern um Aeußerung erſucht . Die Handelskammer Friedberg hat daraufhin eine Eingabe ausgearbeitet , welche ſeitens des Vorortes des Heſſiſchen Handelskammertags dem Juſtizminiſterium orgelegt worden iſt . In dieſer Eingabe ſpricht ſich der Heſſiſche Handelskammertag in eingehenden Ausführungen gegen eine Verſtaatlichung des Gerichtsvollzieherweſens aus und tritt dafür ein , es möchte künftighin jeder Auf= traggeber berechtigt ſein , ſeine Aufträge demjenigen Ge= richtsvollzieher zu übergeben , zu deſſen Gewandtheit und Promptheit er das meiſte Vertrauen hat . Jeder Gerichts= vollzieher müßte verpflichtet ſein , alle ihm aufgetragenen Geſchäfte auszuführen , einerlei , ob der Schuldner in ſeinem Bezirk oder in demjenigen eines anderen Gerichtsvoll= ziehers wohnt . Die Handelskammer hat Veranlaſſung genommen , in den Tageszeitungen darauf hinzuweiſen , es könnten die bei der Neuausſtellung von Legitimations- karten ſich ergebenden Schwierigkeiten dadurch vermie= den werden , daß die Anträge auf Ausſtellung dieſer Kar= ten möglichſt frühzeitig im laufenden Monat bei den zu= ſtändigen Kreisämtern geſtellt werden . An das Großh . Miniſterium des Innern iſt unter näherer Darlegung der Sachlage die Bitte gerichtet wor= den , es möchten die ſeit Jahren gehandhabten Vor= ſchriften zum Schutze gegen Seuchengefahr , vor allen die Quarantäne , wieder aufgehoben werden . Daraufhin hat das Miniſterium mitgeteilt , es ſei die Quarantäne mit den übrigen damit zuſammenhängenden Maßnahmen auf Zucht = und Nutzvieh beſchränkt worden , das aus noch verſeuchten Gebietsteilen eingeführt wird . Der Verband zur Wahrung der Intereſſen der deutſchen Betriebskrankenkaſſen hat die Handelskammer darauf aufmerkſam gemacht , es ſeien die Arbeitgeber , welche für ihre Fabrikbetriebe Krankenkaſſen haben , vielfach nicht darüber unterrichtet , daß ſie , wenn die Betriebskrankenkaſſen nach der Reichsverſicherungsordnung weiter beſtehen ſollen , einen Antrag auf Zulaſſung der Kaſſen bei ihren Verſicherungsämtern unbedingt bis zum Ablauf dieſes Jahres ſtellen müſſen . Die Handelskammer erklärte ſich mit einem Vorgehen des Deutſchen Handelstags bezüglich der Anfechtung amtlicher Verfügungen einverſtanden , wonach die von Behörden oder Beamten ergehenden Entſcheidungen , Beſcheide , Entſchlüſſe , Anordnungen und Verbote und anderweitige Verfügungen , deren Anfechtung an die Inne= haltung einer Friſt gebunden iſt , am Schluſſe die Eröffnung enthalten müſſen , innerhalb welcher Friſt , in welcher Form und an welcher Stelle die Anfechtung anzubringen iſt , In einer Sitzung der Verkehrskommiſſion der Han= delskammer war eingehend über die Wünſche für den kommenden Sommerfahrplan verhandelt wor= den . Nach Abſchluß aller Ermittelungen ſind ausführliche Eingaben an die Königl . Preußiſche und Großh . Heſſiſche Eiſenbahndirektion gerichtet worden . Die Handelskammer ſucht vor allem eine Verbeſſerung der Zugverbindungen vom Rheinlande über Mainz = Darmſtadt nach Süddeutſch- land herbeizuführen , den Verkehr auf der Strecke Mainz = Aſchaffenburg , ſowohl bezüglich der Schnelligkeit , wie be= züglich der Lage der Züge zweckmäßig auszugeſtalten , in Mainz gute Anſchlüſſe in der Richtung nach Kreuznach = Saarbrücken und ebenſo in Aſchaffenburg nach und von Marienbad = Karlsbad zu ſchaffen , die Verbindungen von Saarbrücken über Mannheim , ſowie von Worms über Bensheim nach Darmſtadt zu verbeſſern , die Verbindungen von Sprendlingen ( Rheinheſſen ) bzw . Alzey nach Darm= ſtadt , ſowie von Bensheim mit der Riedbahn und mit den rheinheſſiſchen Bahnen weiter auszugeſtalten , die Zug= verbindungen auf der Strecke Frankfurt = Mannheim über Dornberg = Groß = Gerau zu verbeſſern und außerdem noch Zuverbeſſerungen im Intereſſe des Arbeiterverkehrs zu erreichen . Von ſeiten des Vorſtandes der Landesverſicherungs= anſtalt des Großherzogtums iſt ein Wegweiſer durch die wichtigſten Beſtimmungen der Reichs= verſicherungsordnung mit beſonderer Berückſich= tigung der von der Landesverſicherungsanſtalt geſchaffenen oder unterſtützten heſſiſchen Wohlfahrtseinrichtungen und Wohlfahrtsbeſtrebungen herausgegeben worden . Die Er= werbung dieſes Wegweiſers , welcher im Einzelverkauf 60 Pfg . koſtet , erſcheint ſowohl für Arbeitgeber , wie für Arbeitnehmer ſehr zweckmäßig .

Parlamentariſches . * Der Präſident des Finanzausſchuſſes Erſter Kammer hat , der Darmſt . Ztg . zufolge an die Regierung folgendes Schreiben gerichtet : Da die nun= mehr vorgelegte Beſoldungsordnung weitdre Mittel er= fordert als die vorläufige Regelung der Gehalte im Juli 1912 beanſpruchte , wird der Finanzausſchuß nach ſeiner Erklärung vom 3 . Oktober d . J . vor Erledigung dieſer Vorlage die in Ausſicht genommene Organiſations= änderung der Baubehörden verlangen müſſen . Namens des Ausſchuſſes erſuche ich deshalb ergebenſt um ge= fällige Auskunft , bis wann man der Denkſchrift Großh . Regierung über dieſe Maßnahmen entgegenſehen kann .

Die Beiſetzungsfeierlichkeiten in München . * München , 19 . Dez . Heute nachmittag 5 Uhr fand im Barbaroſſaſaale der Königsreſidenz Tafel zu 112 Gedecken ſtatt . Inmitten der Hauptſeite der hufeiſenför= migen Tafel , die , der Veranlaſſung entſprechend , ſchlich= ten weißen Blumenſchmuck trug , ſaß der Prinz = Regent , zu ſeiner Rechten der Kaiſer . Es folgten rechts die Prinzeſſin Ludwig , Erzherzog Franz Ferdi= nand , die Herzogin Philipp von Württemberg , der In= fant Don Carlos von Spanien , die Prinzeſſin Arnulf , der Großherzog von Baden , die Erzherzogin Germana , der Großherzog von Mecklenburg = Schwerin , links vom Regenten die Großherzogin von Toscana , der Großfürſt Boris von Rußland , die Herzogin Robert von Württem= berg , der Doyen des Diplomatenkorps , Frühwirt , die Prinzeſſin Ludwig Ferdinand , der Großherzog von Heſſen , die Erzherzogin Agnes , der Erbgroßherzog von Mecklenburg = Strelitz , gegenüber dem Regenten der König von Sachſen , dieſem zur Linken der König der Belgier , die Erzherzogin Joſeph , der Herzog von Genua , die Prinzeſſin Leopold , der Herzog Albrecht von Württem= berg , die Erzherzogin Margaretha , der Großherzog von Oldenburg ; rechts vom König von Sachſen folgten die Prinzeſſion von Bourbon die Gräfin Caſerta , der Herzog von Teck , die Prinzeſſin Franz , Botſchafter Cambon , die Prinzeſſin Alfons , der Großherzog von Sachſen = Weimar . An der rechtsſeitigen und linksſeitigen Tafel ſaßen : die und mit gutem Können gemalte Landſchaften mit Fa= ſanen ſteusrt Heinr . Deuchert bei , ein reizvolles Stilleben mit goldenen Taſſen und einer Reifrockpuppe in nicht ganz einwandfreier Zuſammenſtellung , aber da= für koloriſtiſch eigenartig und feſſelnd und eine gut gelöſte Aufgabe darſtellend , Marie Stegmayer , und eine gut erfaßte , aber etwas hart kolorierte Ittertal = Land= ſchaft Joſ . Müller . — Die ganze rechte Wand iſt Profeſſor Richard Hölſcher eingeräumt , der ein ſpaar mit gewohnter Meiſterſchaft gemalte Porträts — Geheimerat Dr . Back und G . Altheim — ausſtellt , eine Uniformſtudie , d . h . das Ganzbildnis eines Offiziers , ein Paſtellbildnis eines Jungen und ein paar köſtliche Studienköpfe . Geradezu frappierend ſicher in der Zeich= nung und im Kolorit den feinſinnigen Farbenkünſtler zeigend , ſind dieſe Bilder erneute Beweiſe von der Meiſterſchaft Hölſchers , die wir ja ſchon oft und gern an= erkannt haben . Im anſchließenden Raum IV iſt herrſchend in Quali= tät und Quantität das produktive heimiſche Künſtlerpaar Adolf und Anna Beyer . In den prachtvollen duftenden Blumenſtücken , durchweg gemalt in flotter Tech= nik und im Kolorit voller Farbenfülle und natürlicher Schönheit , ſcheinen die beiden ſich überbieten zu wollen . Daneben zeigt Frau Anna Beyer in einem Damen= porträt erneut ihre kernhafte Friſche und hervorragendes Können in der Löſung feſſelnder und ſchwieriger kolori= ſtiſcher Aufgaben . Auch die Porträtſtudie mit dem eigen= artigen Licht = und Farbeneffekt zeugt davon , wie von dem zielbewußten Vorwärtsſchreiten der Künſtlerin , deren Werke überdies ſtets eine zeichneriſche Klarheit aus= zeichnet . Daß dieſe ſtets auch die Grundlage der Kunſt Profeſſor Adolf Beyers iſt , haben wir oft ſchon her= vorgehoben . Der Künſtler bringt außer den Blumen= ſtücken eine Anzahl weiblicher Studien , in Paſtell muſter= haft gezeichnet und prachtvoll gemalt , ferner ein ent= zückendes Mädchenbildnis , ebenfalls in Paſtell , und einige Landſchaften . Alle dieſe Bilder ſind Erzeugniſſe reifer Künſtlerſchaft und vielſeitigen Talentes . — Karl Küſtner = Guntersblum und Melchior Kern ſind im gleichen Raum noch mit einigen , leider nur wenigen „ M . St= kleinen Landſchaften ehrenvoll vertreten . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Söhne des Kaiſers und die übrigen Prinzen und Prin= zeſſinnen des Königshauſes und die Vertreter der Bun= desſtaaten , der Reichskanzler , ſowie die Herren des diplo= matiſchen Korps . An der in der Mitte des Saales auf= geſtellten Tafel befanden ſich Miniſterpräſident Freiherr von Hertling , Staatsſekretär Dr . Delbrück , bayeriſcher Kriegsminiſter Freiherr von Kreß , Deputationen des Bundesrats und der Kammer der Abgeordneten , der Chef des Zivilkabinetts des Kaiſers und die Herren des diplo= matiſchen Korps uſw . Marſchalltafel fand nicht ſtatt . * München , 19 . Dez . Um 6 ¼ Uhr reiſte der Kaiſer mit ſeinen Söhnen nach Potsdam . Abends fand in der preußiſchen Geſandtſchaft zu Ehren des Re ichs kan z l er s , des Staatsſekretärs Delbrück und des Unterſtaatsſekretärs Wahnſchaffe Tafel ſtatt , an der die Herren des Ehren= dienſtes , die Kommandeure jener Regimenter , deren In= haber der Kaiſer iſt , ſowie die Herren der Geſandtſchaft teilnahmen . * München , 20 . Dez . Die Korreſpondenz Hoffmann meldet : Der Prinz = Regent richtete an den Kai= ſer ein Telegramm nach dem Neuen Palais : „ Es iſt meinem Herzen ein Bedürfnis , hier noch einmal mei= nen tiefgefühlten Dank zu ſagen für all die Liebe , die Du meinem in Gott ruhenden Vater in den letzten Tagen erwieſen . und Deine perſönliche Teilnahme an den Lei= chenfeierlichkeiten und Ehrungen , die Du dem teuren Verblichenen durch Armee und Marine zuteil werden ließeſt . Dies ſind rührende Beweiſe für die Innigkeit Deiner Beziehungen zum bayeriſchen Köniashaus , für die ich und ganz Bayern Dir aufrichtig Dank wiſſen . gez . Ludwia . ” HB . München , 20 . Dez . Die Direktoren der bei= den Kamm ern des Landtags wurden heute mor= gen vom Prinz = Regenten in Audienz empfangen . Vor= mittags 11 Uhr fand in der Theatinerhofkirche ein Trauer= gottesdienſt ſtatt , dem Prinz = Regent Ludwia , ſämtliche Prinzen und Prinzeſſinnen des königlichen Hauſes , das diplomatiſche Korps und die Hofgeſellſchaft beiwohnten .

Nationalflugſpende . * Die erwähnte Geſamtſumme von 7 Mil= lionen Mark verteilt ſich auf die einzelnen Bundesſtaaten in folgender Weiſe : Preußen : 3 797617 Mk . ( darunter Berlin : 410828 Mk . ) , Bayern : 187419 Mk . , Königreich Sachſen : 95530 Mk . , Württem= berg : 78271 Mk . , Baden : 94 266 Mk . , Heſſen : 43080 Mk . , Mecklenburg = Schwerin : 2775 Mk . , Sachſen = Weimar : 46 568 Mark , Mecklenburg = Strelitz : 7673 Mk . , Oldenburg : 40 ( 92 Mark , Braunſchweig : 41768 Mk . , Sachſen = Meiningen : 3146 Mk . , Sachſen = Altenburg : 24 191 Mk . , Sachſen = Coburg = Gotha : 4810 Mk . , Anhalt : 34368 Mk . , Schwarzburg = Rudolſtadt : 5769 Mk . , Schwarzburg = Sondershauſen : 7241 Mack , Waldeck : 5342 Mk . , Reuß ältere Linie : 55 Mk . , Reuß jüngere Linie : 66 Mk . , Schaumburg = Lippe : 5604 Mk . , Lippe = Detmold : 6933 Mk . , Lübeck : 16073 Mk . , Bremen : 57893 Mk . , Hamburg : 253346 Mk . , Elſaß Lothringen : 81 268 Mk . Die Deutſchen im Auslande ſammelten 217878 Mark . Für einen Teil dieſer Beträge haben ſich die Spender den Verwendungszweck vorbehalten , Unter dieſe Kategorie fällt z . B . ein Poſten von 1060018 Mk . die lediglich für Beſchaffung von Flugzeugen verwendet werden dürfen ; ferner 577000 Mk . für die Begründung der Deutſchen Verſuchsanſtalt für Luftfahrt und 338 287 Mark für verſchiedene andere Zwecke . Danach verbleibt eine Summe von 5159082 Mk . , deren Verwendung zum Beſten des nationalen Zwecks dem Ermeſſen des Reichs= komitees überlaſſen bleibt . Zur Verwaltung und Verwendung dieſer Summen in dem gedachten Sinne iſt mit Genehmigung des Kaiſers ein Kuratorium von 47 Mitgliedern gebildet worden , deren angeſehene Namen und Fachkenntniſſe eine ſichere Garantie dafür gewähren , daß die vom deutſchen Volk gebrachten Opfer der För= derung des Flugweſens und damit dem Wohle des Vater= landes nutzbar gemacht werden .

Der Halleſche Studenten = Ausſtand . * Halle 19 . Dez . Vom Medizinerſtreik wird der Halleſchen Zeitung von autoritativer Seite fol= gendes mitgeteilt : Die Fakultät handelte genau entſpre= chend ihrem Anfang Mai gefaßten Beſchluß , der ſeinerzeit den Klinikern wörtlich von dem Dekan vorgeleſen und ihnen inzwiſchen in Abſchrift zugeſtellt wurde . Sie hat außerdem die Wünſche der reichsdeutſchen Mediziner be= züglich der ärztlichen Vorprüfung für Ausländer bereits im Mai dem Kultusminiſterium befürwortend zugeleitet . Es trifft demnach bei dem bedauerlichen Ausſtand der Me= diziner in Halle die Fakultät keinerlei Verſchulden . Die in früheren Semeſtern nichtdeutſchen Medizinern gewährte Vergünſtigung , ohne Abſolvierung des Vorexamens zu praktizieren , iſt darin begründet , daß der Miniſterial= erlaß vom 22 . Auguſt 1896 nicht nur von der hieſigen Fakultät anders interpretiert wurde , als ihn — wie ſich jetzt herausſtellt — das Miniſterium ausgelegt wiſſen will . Der Erlaß beſtimmte , daß zum Praktizieren an den Kliniken nur diejenigen Mediziner zugelaſſen wer= den ſollen , welche die ärztliche Vorprüfung oder ein der= ſelben gleichwertiges Examen im Ausland abgelegt haben . Von der hieſigen mediziniſchen Fakultät wurde dieſe Beſtimmung — zumal 1896 in Halle kaum Auslän= der ſtudierten — als nur unſere reichsdeutſchen Mediziner angehend ausgelegt , während er in der Tat für alle deutſche und nichtdeutſche Studierende Gültigkeit haben ſoll . Nach dieſer Klarſtellung wird ſelbſtverſtändlich in Zukunft die Fakultät nur denjenigen Studierenden der Medizin , welche in ihrer Vorbildung den Beſtimmungen des Miniſterialerlaſſes vom 22 . Auguſt 1896 entſprechen , das Praktizieren geſtatten . Inzwiſchen ging der Fakul= tät am 18 . Dezember ein neuer Erlaß des Mini= ſteriums vom 16 . Dezember zu , der durch den oben erwähnten Antrag der Fakultät veranlaßt war . Der Er= laß ſteht im Einklang mit der Auffaſſung der Fakultät , geht aber inſofern noch weiter , als er beſtimmt , die gegen= wärtig bereits im 6 . Semeſter oder in früheren ſtehenden , dort inſkribierten Ausländer , welche infolge des milden Verfahrens der Fakultät zum Praktizieren zugelaſſen ſind ohne den vorgeſchriebenen Nachweis geführt zu haben , ſollen ihre Studien in der bisherigen Weiſe beenden . Im übrigen dürfen Ausnahmen nicht mehr geſtattet werden . Nach dem Beſchluß der hieſigen Fakultät wür= den die jetzt erſt im 6 . Semeſter ſtehenden Ausländer künf= tig nicht mehr zum Praktizieren zugelaſſen . H . B . Halle 20 . Dez . Der Streik der Medi= ziner an der Univerſität Halle iſt jetzt beigeleat . Die Fakultät hat heute der Studentenſchaft die offizielle Erklärung zukommen laſſen , daß ausländiſche Studie= rende ohne Nachweis des beſtandenen Phyſikums in Zu= kunft nicht mehr zum Praktizieren an den deutſchen Kliniken zugelaſſen werden ſollen . Den noch ohne dieſen Nachweis zugelaſſenen Ausländern ſoll aus Billigkeitsgründen ge= ſtattet werden , ihr Studium zu Ende zu führen . * Heidelberg , 20 . Dez . In der geſtrigen über= aus zahlreich beſuchten öffentlichen Verſammlung der Heidelberger Klinikerſchaft wurde im An= ſchluß an ein Referat des gand . med . Riedel aus Halle über die Bewegung in der Hallenſer Kliniker= ſchaft die Abſendung eines Sympathie = Teelgramms an die Halleſchen Kollegen , ſowie nach mehrſtündiger Dis= uſſion folgende Eingabe an die hieſige mediziniſche Fa= kultät einſtimmig beſchloſſen : Die Fakultät möge zur Beſſerung der Ausländerverhältniſſe von den Ausländern owohl das Phyſikum als auch ein Examen in der deut= ſchen Sprache als Berechtigung zum Praktizieren fordern , ſowie durch Einführung eines von der Fakultät mit den Akademikern zu vereinbarenden entſprechenden numnerus elausus die drohende Beeinträchtigung der deutſchen Kli= nikerſchaft verhindern .

Sport , Spiel und Turnen . Fußballſport . Darmſtädter Sportklub 1905 . Während im I . und III . Bezirk im Weſtkreis der A = Klaſſe die Meiſterſchaftsſpiele ſchon längſt ihre Erledigung gefunden haben . kämpfen die Vereine im II . Bezirk noch jeden Sonntag um den Meiſtertitel . Auch m dieſem Sonntaa findet ein ſolches intereſſantes Treffen auf dem Sportklub = Sportplatz am alten Schieß‟ haus ſtatt . Der Darmſtädter Sportklub 1905 hat hier den 1 . F . C . Bag = Kreuznach zu Gaſte . Für die Feiertage hat die Sportklub = Elf keinen Gegner engagiert und findet dann das nächſte Spiel am 5 . Januar n . J . ſtatt . Dieſes iſt das Entſcheidungsſpiel der A = Klaſſe gegen den Fußball = Verein „ Haſſia ” , Mainz .

Der Balkankrieg . Die Friedensverhandlungen . * London , 19 . Dez . Die Friedenskonfe= renz hielt heute nachmittag 4 Uhr unter dem Vorſitz Venizelos ihre dritte Beratung ab . Reſchid Paſcha und Salih Paſcha verließen ſchon am 4 Uhr 50 den St . James= palaſt und begaben ſich in ihr Hotel . Die Konferenz ver= tagte ſich auf Samstag nachmittag 4 Uhr , da die türkiſchen Delegierten ihre Inſtruktionen , die ihnen durch Sonder= kurier zugehen , noch nicht erhalten haben . Der König wird die Delegierten der Friedenskonferenz am Samstag mittag im Buckinghampalaſt empfangen . * Konſtantinopel . 19 . Dez . Die türkiſchen Bevollmächtigten in London ſollten heute der Friedenskonferenz erklären , man müſſe , da die Zulaſſung der griechiſchen Bevollmächtigten zu den Verhandlungen ohne Unterzeichnung des Waffenſtillſtan= des von ſeiten Griechenlands die Friedensverhandlungen in die Länge ziehen könnte , in das Waffenſtillſtandsproto= koll eine Zuſatzbedingung aufnehmen , die die Ver= proviantierung Adrianopels und der anderen belagerten ürkiſchen Plätze geſtatte . * London 20 . Dez . Wie das Reuterſche Bureau erfährt , herrſcht in diplomatiſchen Kreiſen eine weit op= timiſtiſchere Auffaſſung der europäiſchen Lage . Wenn auch über die Beſprechungen der Botſchafter Still= ſchweigen bewahrt wird , ſo gibt man doch zu , daß ſie be= reits gute Ergebniſſe gehabt haben . — London , 20 . Dez . Der deutſche Botſchafter , Fürſt v . Lichnowsky , ſprach ſich über die geſtrige Bot= ſchafterkonferenz ſehr zuverſichtlich aus . In der nächſten Sitzuna wird höchſtwahrſcheinlich eine Verſtändigung über die ſerbiſche Hafenfrage derart erzielt werden , daß Serbien ind die Tripel = Entente ſich dem Wunſch des Dreibundes nach einem neutralen albaniſchen Hafen und einer neutra= en Bahn fügen werden . Cambon wird morgen nach Paris abreiſen . Der türkiſch = griechiſche Kampf . * Konſtantinopel , 20 . Dez . Ein hier angekom= mener Marineoffizier berichtet über die Tätigkeit der türkiſchen Flotte in den letzten Tagen : Am 12 . De= zember liefen 4 Torpedobootszerſtörer und 2 Torpedoboote zu einer Erkundungsfahrt aus , vemerkten aber nichts vom Feind . Am 13 . Dezember , morgens , dampfte das Linien= ſchiff „ Meſſudije ” bis zur Umgegend des Forts Kumkaleh und Sedilbahr , als es ſich plötzlich einem Angriff von acht griechiſchen Torpedoboots zerſtörern aus= geſetzt ſch . Der „ Meſſudije ” ſchlug ſie in die Flucht . Am 16 . Dezember machte die erſte türtiſche Torpedobootsdivi= ſion eine Erkundung und kehrte zurück um dem Komman= auten zu berichten . Dieſer entſchloß ſich zur Offenſive und lief mit der Flotte aus den Dandanellen aus Das Linienſchiff „ Hair Eddin = Barbaroſſa ” feuerte dieerſten Schüſſe ab Sodann eröffneten der „ Torgud Reis ” „ Aſſur Tewfik ” „ Meſſudije ” und „ Mediidije ” ununterbrochen das Feuer Der griechiſche Panzeekreuzer „ Aweroff ” erwiderte dasſelbe ; nach einer halben Stunde waren bereits einige Kanonen des „ Aweroff ” gefechtsunfähig . Trotzdem ſetzte er ſeinen Widerſtand noch eine Stunde fort , bis auch die großen Geſchütze ſchwiegen . Dann flüchtete er in der Rich= tung auf Imbros . Die türkiſche Flotte griff ſo= dann die „ Hydra ” , „ Spetſai ” und „ Pfgra ” an . Um das Geſchwader gegen einen Torvedoanariff zu ſchützen , be= ſchäftiate die erſte türkiſche Torvedobootszerſtörerdiviſion die griechiſchen Torvedobootszerſtörer , indem ſie deren Feuer auf ſich lenkte . Die türkiſche Flotte konnte ſo den Reſt des griechiſchen Geſchwaders anareifen und zum Rück= zua zwingen . Während des Gefechtes näherten ſich die beiden Geſchwader auf 3000 Meter . Vorſichtshalber um= fuhr unſere Torpedobootszerſtörerdiviſion die Inſel Tene= dos . Um 4 Uhr nachmittags verſuchte dieſe Diviſion den Anariff auf die acht griechiſchen Torpedobootszerſtörer , Nachdem ungefähr 100 Schüſſe abgegeben waren . been= digte ſie die Erkundung und vereinigte ſich abends wieder mit der Flotte . Der Offizier erklärte , er ſah , wie der „ Aweroff ” ſich neigte , am Bua , in der Nähe des Schorn= ſteins und an anderen Stellen beſchädigt . * Athen , 20 . Dez . Die Agence d’Athènes veröffent= licht über die Seeſchlacht am 16 . Dezember auf Grund des Berichts des Kapitäns , der mit ſeinem Schiff von den Dardanellen hier einlief , folgende Einzelheiten : Der türkiſche Panzer „ Hair Eddin = Barbaroſſa ” iſt faſt völ= ig zerſtört . Er iſt an Backbord und Steuerbord getroffen worden und jetzt mit Wachstuch verkleidet . Während des Kampfes brach an Bord des Panzers Feuer aus , es gelang jedoch , dies zu löſchen . Konteradmiral Halvy und vier Offiziere wurden getötet . Bei den Mannſchaften iſt die Zahl der Verwundeten und Toten ſehr groß . Ein Hoſpi= talſchiff iſt abgeſandt worden , um ſie aufzunehmen . Drei andere türkiſchen Schiffe erlitten ebenfalls ſchweren Schaden . Letzte Nachricht . * Saloniki , 20 . Dez . Der König von Bul garien iſt heute früh abgereiſt .

Vermiſchtes . Künſtlerſteinzeichnungen . Gute und preiswerte Kunſt zu ſchaffen , um auch des weniger Be= mittelten Heim zu verſchönern , und um die guten Werke unſerer Künſtler ſiegreich werden zu laſſen im Kampf gegen Kitſch und geſchmackverderbende , kunſttötende Maſ= ſenware , iſt eine der beſten Beſtrebungen unſerer Zeit . Sie iſt typiſch und von beſonderer Bedeutung für unſere Zeit , weil darin Künſtler und Kunſtgewerbe Hand in Hand gehen und beweiſen , zu welch hervorragenden Re= ſultaten dieſes Zuſammenarbeiten führt . Eines der beſten Mittel , gute Kunſt populär zu machen , bilden die Künſt= lerſteinzeichnungen , deren Herſtellung neuerdings der „ Deutſche Verlag ” , G . m . b . H . , Berlin SW . 48 , mit beſonders glücklichem Erfolge betreibt . Eine außerordent= lich hoch entwickelte Drucktechnik , in dar bei der Verviel= fältigung den Intentionen der Künſtler in jeder Forder= ung Rechnung getragen wird , ermöglicht es , daß die künſt= leriſche Wirkung dieſer Blätter in der Leuchtkraft der Farben und der reſtloſen Grſchöpfung des Stimmungs= gehaltes Originalen gleichkommt . Vor uns liegt zur Beſprechung eine Kollektion von 10 Bildern , durchweg beſte deutſche Kunſt . Da ſind zwei prächtige Bilder von Wendel : „ Neckarſtädtchen ” und „ Vor der Herberge‟ prachtvoll in Zeichnung und Kolorit , kerndeutſch in der Auffaſſung und dekorativ und ſtimmungsvoll in der Wir= kung . Dann zwei Bilder von Geyer = Heidelberg , und Goethes Gartenhaus . Letzteres ganz in geheimnisvoll . ernſten , duftig = grünen Schleier gewoben . Weiter zwei prächtige , ſtimmungsreiche Landſchaften märkiſchen Cha= reiters von ter Hell , ein reizendes Stadtbild aus Wimpfen , „ Zwielicht ” von Kalbe , ein „ Fiſcherſtädtchen ” von Hartig , ein Winterbild „ Chriſtabend ” von Albitz , und eine farbenfrohe Anſicht „ An der Saale‟ — Sämt= liche Blätter ſind Künſtlerwerke von hohem Reiz und wohl wert , den Gabentiſch unter dem Chriſtbaum zu zieren .

Literariſches . Die neuen Schüler = und Schülerinnen= kalender für 1913 für Schüler höherer Lehranſtalten aus dem Verlage von Moritz Schauenburg in Lahr ( Ba= den ) ſind auch wieder eingetroffen . Der neuc Jahrgang enthält außer wertvollen Tabellen einen Artikel über Theodor Körner mit einem Bildnis des Helden , wodurch der Kalender im Jubiläumsjahre der Befreiungskriege beſonderes Intereſſe gewinnt . Auch der übrige Inhalt bietet ſo viel Wertvolles , daß allen Eltern von Schülern und Schülerinnen höherer Lehranſtalten empfohlen wer= den kann , den Kalender , der nur 60 Pfg . koſtet , zu er= werben . Er kann durch jede gute Buchhandlung bezogen werden . — Mona Liſa . Roman von Hedwig Stark . Verlag Vereinigte Kunſtanſtalten A . = G . , München = Zürich . Es iſt die Weihe einer großen , übermenſchlichen Leiden= ſchaft , die uns aus den Zeilen dieſes großgedachten und ſchön durchgeführten Schickſalsbildes entgegenweht . Hed= wig Stark griff nach dem ſtärkſten Probleme des Indi= viduums , und der Kampf , den die irdiſche und die himm= liſche Liebe um den Beſitz eines Mannesherzens führen , er ſt uns in dieſem neueſten Buche der Autorin mit einer Plaſtik und einer Kraft geſchildert , die zu ehrlichem Inter= ſſe zwingt . „ Mona Liſa ” iſt ein Buch voll innerer Weihe und Kraft , ein wirklich gutes Buch . Uebrigens nicht das Buch einer Frau , die für Backfiſche ſchreibt , ſondern ein ernſtes Buch mit ernſten Problemen für reifende und ge= reifte Menſchen .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Burean . ) * Berlin , 20 . Dez . Bei den Bauarbeiten am Gleis= dreieck ereignete ſich heute nachmittag ein Unfall . Ein ſchwerer eiſerner Träger ſtürzte auf eine Dampf= winde und verletzte zwei Arbeiter . Der eine der Arbei= ter , mit Namen Kurs aus Neu = Kölln , verſtarb gleich dar= auf . Der andere Arbeiter , namens Scheer = Potsdam , wurde in hoffnungsloſem Zuſtande nach dem Kranken= hauſe gebracht . * Wildpark . 20 . Dez . Der Kaiſer traf um 8 Uhr 25 Minuten mit den Prinzen Eitel Friedrich , Auguſt Wil= helm und Oskar , von München kommend , mit Sonderzug auf der Fürſtenſtation Wildpark ein . * Wiesbaden . 20 . Dez . Vor der Strafkammer des hie= ſigen Landgerichts begann heute der Prozeß gegen den im Mai dieſes Jahres wegen verſchiedener Schwindeleien verhafteten 26 jährigen Majoratsherrn Graf Leopold Saltern = Ahlimb und ſeine Mutter . Der Graf war ſeinerzeit in der Unterſuchungshaft behalten worden , ſeine Mutter war jedoch auf freien Fuß geſetzt worden . Der Graf kam im Mai nach Wiesbaden , um hier eine reiche Ruſſin zu heiraten . Er bezahlte ſeine Hotelrechnungen zum Teil mit Wechſeln , die nicht eingelöſt wurden . Als ſich herausſtellte , daß der Graf in Konkurs und ſein und ſei= ner Mutter Güter in Zwangsverwaltung ſtehen , ſtellten die Geſchädigten Strafantrag . Der Graf hat durch ſein flottes Leben trotzdem er ein jährliches Einkommen von 100000 Mark hatte , in zwei Jahren 1 ¼ Millionen Marl Schulden gemacht . Die Verhandlungsdauer iſt auf zwei Tage feſtgeſetzt . Schluß des ſächſiſchen Landtags . * Dresden , 20 . Dez . Heute nachmittag fand im Thronſaal des Reſidenzſchloſſes durch den König der feierliche Schluß des gegenwärtigen Land= tages ſtatt . Der König hielt die Thronrede , in der er zunächſt mit aufrichtiger Teilnahme des Hinſcheidens des Prinz = Regenten von Bayern gedachte . Die Thron= rede weiſt auf die großen Fragen der auswärtigen Po= litik hin , die in letzter Zeit die Bevölkerung , insbeſon= dere den ſächſiſchen Handel , in Spannung hiekten . Hoffentlich werde das koſtbare Gut des Friedens auch weiter erhalten bleiben dank der weiſen Führung der Politik des Reiches durch den Kaiſer . Weiter wird auf die diesjährigen Kaiſermanöver in Sachſen hingewieſen . Mit Genugtuung wird die kaiſerliche Anerkennung für die Leiſtungen der ſächſiſchen Armee im Rahmen des eutſchen Reichsheeres hervorgehoben . Es werden dann die zur Verabſchiedung durch den Landtag gelangten Geſetzentwürfe aufgezählt . Zum Schluß wird das leb= hafte Bedauern ausgeſprochen , daß trotz langer , mühe= voller Arbeit die bedeutſamſte geſetzgeberiſche Aufgabe der diesmaligen Tagung , der Volksſchulgeſetzentwurf , Nummer 301 . Darmſtädter Tagbkatt , Samstag , den 21 . Dezember 1913 . Seite 7 . nicht verabſchiedet werden konte , da die bis zum lebzten Augenblick fortgeſetzten Bemühungen zu einer Verſtän= digung leider nicht führten . * Hörde , 20 . Dez . Heute morgen fand auf dem Hör= der Hochofenwerke eine Exploſion ſtatt . Die Dächer der umliegenden Baulichkeiten wurden zerſtört und die Fenſterſcheiben eingedrückt . Verſchiedene Maſchinen ſind beſchädigt worden . Ein Arbeiter iſt verletzt . In der Nähe der Exploſionsſtelle iſt eine Dynamitpatrone aufge= funden worden . Der Betrieb iſt nicht geſtört . * Wien , 20 . Dez . Das Abgeordneten haus hat das Kriegsleiſtungsgeſetz in dritter Le= ſung mit 250 gegen 116 Stimmen angenommen . Darauf begann die Beratung des Geſchäftsordnungspro= viſoriums . * Wien , 20 . Dez . ( Abgeordnetenhaus . ) Bei der Verhandlung über den Antrag auf Verlängerung des Geſchäftsordnungsproviſoriums pro= teſtierten die Tſchechiſch = Radikalen lärmend gegen einen Schlußantrag . Einige Tſchechiſch = Radikale ſchlugen mit ihren Pultdeckeln auf die Pulte . Abgeordneter Liſy pfiff auf einer Signalpfeife . Auch einige Slovenen beteiligten ſich an dem Lärm . Der Schlußantrag war unterdeſſn angenommen worden . Nach einiger Zeit hatte ſich der Skandal gelegt . * Vern , 20 . Dez . Die Winterſeſſion der Bun= desverſammlung wurde heute geſchloſſen . Das Budget iſt angenommen worden , nur die Sozial= demolraten halten dagegen geſtimmt , weil ihre Anträge auf Herabſetzung der Zolleinnahmen und Militäraus= gaben abgelehnt worden waren . Angenommen wurde ferner die Vorlage zur Schaffung eines Amtes für die Sozialverſicherung , welches die Kranken = und Unfallver= ſicherung einrichten und die Altersverſicherung vorberei= ten ſoll . Die nächſte Seſſion beginnt am 25 . März kom= menden Jahres . Zur Behandlung gelangt der St . Gott= hardvertrag , gegen deſſen Annahme 121500 Bürger durch Unterſchrift petitionieren , ſowie ein neues Arbeiterſchutz= geſetz ( Fabrikgeſetz ) . * Waſhington , 20 . Dez . Präſident Taft iſt mit der Bahn nach Keyweſt ( Florida ) abgereiſt , wo er ſich auf einem Schlachtſchiff nach dem Panamakanal einſchiffte . Die Vereinigten Staaten von Mexiko . * Waſhington , 20 . Dez . Der amerikaniſche Botſchafter in Mexiko , K . L . Wilſon , reiſt heute nach Mexiko ab und überbringt die geſtern vom Kabinett unter Mitwirkung des Präſidenten Taft entworfene For= derung , durch welche die mexikaniſche Regierung erſucht wird , Maßnahmen zu ergreifen , um die Wirren in Mexiko unverzüglich zu beenden . Man glaubt zu wiſſen daß dieſe Forderung durch die Schritte der frem= den Mächte herbeigeführt worden iſt , die ſich dazu durch die Zerſtörung des Eigentums ihrer Staatsangehörigen verankaßt ſahen . — Berlin , 20 . Dez . Im Miniſterium des Innern wurde die erſte Polizeikonferenz der deutſchen Bundesſtaaten durch den Miniſter Dallwitz eröffnet . An den Verhandlungen , die zwei Tage dauern , nehmen u . a . vom Miniſterium des Innern Wirkl . Geh . Ober = Reg . = Rat Maubach und Geh . Regierungsrat Rodenbeck teil , vom Berliner Polizeipräſidium v . Jagow . Vertreten waren ſämtliche Bundesſtaaten zum Teil durch die Leiter der kriminaliſtiſchen Abteilungen Bei der Konferenz handelt es ſich um die Schaffung eines einheitlichen Syſtems für ganz Deutſchland auch bezüglich der Verfolgung des Ver= brechens . — Berlin , 20 . Dez . Vor dem Schöffengericht begann heute eine Verhandlung in einer Privatklage , die Mareoni gegen den Redakteur Scholz von der Welt am Montag angeſtrengt hat . In einer Beſprechung der Tita= nie = Kataſtrophe hatte Scholz gegen Marconi den Vor= wurf erhoben , die Kataſtrophe zu ſelbſtſüchtigen Zwecken ausgebeutet zu haben , indem ſeine Geſellſchaft Nachrich= ten über die Kataſtrophe zurückhielt , um ſpäter größeren Nutzen herauszuſchlagen . Zur heutigen Verhandlung iſt u . a . der zweite Telegraphiſt der Titanie erſchienen . Mittags wurden Vergleichsverhandlungen eingeleitet . — Vor der Strafkammer begann heute der Prozeß gegen den ehemaligen Theater = Direktor Dr . Zickel . Er ſoll , wie die Anklage behauptet , nicht rechtzeitig Konkurs an= gemeldet haben , obwohl die von ihm geleitete Geſellſchaft überſchuldet war . Auch ſoll er keine Bilanzen gezogen haben . — In der Kunſtanſtalt von Albrecht und Meiſter in Reinickendorf = Oſt brach heute vor= mittag 10 Uhr Feuer aus , das ſich raſch über den erſten und zweiten Stock ausbreitete . Die Arbeiter und das ge= ſamte Perſonal konnten ſich rechtzeitig in Sicherheit bringen . Der Brand ſoll durch unvorſichtiges Hantieren mit Benzin entſtanden ſein . Verletzt wurde niemand . H . B . München , 20 . Dez . Der bayeriſche Miniſterpräſident hat die Präſidenten des Landtages und die Parteiführer von einer Regierungsvorlage verſtändigt , die dem im Januar zuſammentretenden außerordentlichen Land= tage vorgelegt werden ſoll . Danach wird der Volksver= tretung eine Verfaſſungsänderung vorgeſchla= gen werden , die zur Aufhebung der Regent= ſchaft führen ſoll . — Landshut , 20 . Dez . Der Brauereibeſitzer Johannes Holpel aus Unter = Griesbach flüchtete unter Zurück = laſung von 300 0 Mart Schulden nach Amerika . Außer= dem ließ er ſich umfangreiche Wechſelfälſchungen zuſchulden kommen . Zühlsdorf , 20 . Dez . Wie feſtgeſtellt wurde , ſind 52 kerſtehende Sommervillen erbrochen und ausgeplündert worden . — Schneidemühl , 20 . Dez . Unter dem Verdacht , an dem Attentat auf den Berliner Schnellzug in der Nacht zum 29 . November beteiligt geweſen zu ſein , wurde der Bahnwärter Kluck verhaftet . Er hatte damals die erſte Anzeige gemacht .

Brieikallen . H . 100 . Nach dem Geſetz vom 17 . Juli 1912 , die Ab= änderung des Geſetzes über den Urkundenſtempel vom 12 . Auguſt 1899 in der Faſſung der Bekanntmachung vom 24 . März 1910 betreffend , wird bei Lebensverſicherungs= verträgen ein Stempel von 5 Pfennig für je 100 Mark Ver= ſicherungsſumme erhoben . Nach der Bekanntmachung vom 2 . Auguſt dieſes Jahres ( ſiehe Reg . = Bl . Seite 445 ) , die Ausführung des vorgenannten Geſetzes betreffend , iſt die= ſer Stempel auch für Feuerverſicherungsverträge zu er= heben . Verſicherungsverträge bis zu 3000 Mark Verſiche= rungsſumme ſind ſtempelfrei . arr Schtnut Ecke Kirchstrasse u . Schustergasse . Tel . 2014 . Strumpfwaren — Wollwaren — Trikotagen — Strickwolle . Kieine Hlalle Anmod . Pelze werden zu großen um= gearbeitet ( * 14408 ids ) werden zu Stola um= geändert Mauerſtraße 20 , I . Robert Müller Juwelier Luisenplatz 4 Ecke Wilhelminenstr . Schmucksachen in Gold und Silber Silberne Geräte Silberne Tafelbestecke Trauringe Reelle prompte Bedienung . ( 24648 a Auoust Schwab Ir . , Darmstadt Nächst dem Telephon Sahnher Kheinstrasse 39 — 91 397 — z : Kompl . Wohnungseinrichtungen Von . 1960 - 19000 Nak . Freie Lieferung . Alles offen ausgezeichnet . Danernde Garantie . Manverlange Preisliste u . Abbildungen Photographische Aufnahmen der einzelnen Zimmer . ( 10529 a Man beachte unsere S Schaufenster . Büro für Architektur und Bauausführungen Inh . : Gg . Scherer & Ernst Georg Scherer , scherer , Architekten ( 24405 a Rheinstr . 47 DARMSTADT Teleph . 222 Um - u . Neubauten aller Art , Wohn - u . Geschäfts- häuser , Gemeindebauten , Industrie - u . Landwirt - Schaftl . Anlagen . Detailbearbeitungen u . Berech- nungen etc . für Fagaden und Innendekorationen . Künstl . Perspektiven für jegl . Zwecke . Garantie- fähige Kostenanschläge und Gesamtübernahmen . Revisionen aller Bauarbeiten u . Forderungen . Sach- verständ . Beratungen u . Berechnungen für Kapital- anlagen , Verkäufe u . Mieten nebst Bauprozessen etc . Absolut sichere Beseitigung aller Baufehler u . Hausschwammgefahren etc , nach langjähr . Praxis . über Brndaeng . , Lamt = AuskUnfte lien - u . Geſchäftsverhält= niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen . g G . m . G Fr . Detektiv - Zentrale b . u . Salzhaus 6 Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 19271 a 25 1 oht sich , ehe Sie Herren - Garderobe kaufen , meine Schaufenster zu besichtigen . MaxAMSbden Hoflieferant Einziges Spezialgeschäft erstklass . Herren - Garderobe am Platze . 26055 fs ) rit = Rollenhagen nachl Königl . Spanische Hoflieferanten Frankfurt a . M . Goethestr . 10 Gr . Bockenheimerstr . 9 Delikatessenhaus u . Stadtküche I . Ranges Prompte Lieferung von ( 26176 M Déjeuners , Diners , Soupers nach auswärts . Marke „ Zäpatero‟ Zienenhonie Schulstr . garantiert rein zu . H . W . Prassel 10 . ( 26399 a ) RICHARD PAUL ATELIER FÜR GRABMALKUNST DARMSTADT , GRAFENSTR 4 II KUnsru . GRABDENKMALE , EIN - FAssUNGEN U . S . W . IN ALLEN MATERIALIEN UNO PRESLAGEN . ausrett . und v . geiotinwſucen u . Mo= ost Lan iM Schaunasrent GKarkhsrn . a . 10013 a . Der Geſamtauflage heutiger Ausgabe unſeres Blattes iſt ein Proſpett beigefügt von dem Mitteldeutſchen Braunkohlenſyndikat zu Leipzig über „ Grudetoks das billigſte Feuerungs= material ” und „ Erfahrungen einer Hausfrau mit dem Grude = Ofen ” , worauf hiermit hingewieſen wird , ( 26159 Für die Weihnachtsfeiertage ! Kanmnelrau 1 . Iier Wen Vorzüglicher Feiertagstrunk . Versand ab Donnerstag , den 19 . Dezember ds . Js . Bestellungen hierauf nehmen jetzt schon die bekannten Verkaufsstellen , sowie die Brauerei selbst — Telephon 385 — entgegen . ( 25899 msm Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Bulgaria ” nach Boſton und Baltimore , 15 . Dez . 9 Uhr 15 Min . abends in New = York . „ Moltke‟ von Genua und Neapel nach New = York , 16 . Dez . morgens Fayal paſſiert . „ Preſident Grant ” von New = York kommend , 16 . Dez . 11 Uhr 15 Min . abends von Cherbourg nach Hamburg . „ Prinz Oskar ” von Phila= delphia kommend , 16 . Dez . 11 Uhr 30 Min . abends in Hamburg . „ Cleveland ” , erſte Weltreiſe , 16 . Dez . 7 Uhr abends von Batavia . Nordd . Lloyd Bremen . Mitgeteilt von dem Ver= treter Anton Fiſcher in Darmſtadt , Frankfurterſtr . 12 / 14 . „ Großer Kurfürſt ” 15 . Dez . 4 Uhr morgens in New = York angekommen . „ Brandenburg ” 15 . Dez . 5 Uhr nachm . in Philadelphia angekommen . „ Kronprinzeſſin Cecilie‟ 14 . Dez . 12 Uhr nachm . von New = York . „ George Waſhington ” 16 . Dez . 12 Uhr 15 Min . nachm . von Cherbourg . „ Prinzeſſin Alice‟ 15 . Dez . 12 Uhr mittags von Singapore . „ Lützow ” 15 . Dez . 11 Uhr vorm . in Kobe angekommen . „ Prinz Ludwig ” 15 . Dez . 7 Uhr vorm . in Colombo angekommen . „ Bremen ” 17 . Dez 7 Uhr vorm . von Antwerpen abgegangen . „ Seydlitz ” 16 . Dez . 9 Uhr vorm . von Southampton abgegangen . „ Thüringen ” 14 . Dez . 4 Uhr nachm . in Bremen an= gelommen . „ Greifswald ” 15 . Dez . 3 Uhr nachm . in Antwerpen angekommen . „ Lothringen ” 15 . Dez . 4 Uhr nachm . in Melbourne angekommen . „ Rheinland‟ 15 . Dez . 2 Uhr nachm . in Antwerpen angekommen . „ Auchenarden ” 14 . Dez . von Funchal nach Rotterdam abgegangen . „ Gießen ” 15 . Dez . von Funchal nach Vigo abgegangen . „ Borkum ” 17 . Dez . von Bremerhaven nach La Plata abgegangen . „ Vryhandel ” 14 . Dez . von Santos nach Bahia abgegangen . „ Köln ” 16 . Dez . in Antwerpen angekommen . „ Prinz = Regent Luitpold‟ 16 . Dez . 6 Uhr vorm . in Marſeille angekommen . „ Schleswig ” 15 . Dez . 11 Uhr vorm . von Venedig nach Alexandrien abgegangen . „ Coblenz ” 16 . Dez . 10 Uhr nachm . von Brisbane abgegangen . Todes = Anzeige . Geſtern mittag 12 Uhr verſchied nach kurzem , ſchwerem Leiden unſere liebe , gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter ( B 26147 Frau Anna Marie Hofmann geb . Pohl . im Alter von 76 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Hofmann . Darmſtadt , Villingen , Brensbach i . O . , dei 20 . Dezember 1912 . Die Beerdigung findet Sonntag , 22 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbehaus Beſſunger= ſtraße 74 aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwägerin und ( B 26148 Tante Frau we . Maqdalene Wenz W- ſagen wir Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Rückert für die troſtreiche Grabrede unſern innigſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Wilhelm Wenz . Darmſtadt , den 20 . Dezember 1912 . Nachruf ! Heute erhielten wir die Nachricht daß geſtern abend in Jena , wohin die Familie vor kurzem verzogen war , unſer treuer Mitarbeiter Herr Georg Berth viele Jahre Metteur der „ Darmſtädter Zeitung ” , im 74 . Lebensjahre plötzlich verſchieden iſt . Vor ungefähr Jahresfriſt mußte Herr Berth infolge Krankheit ſeine Stellung nach mehr denn 44 jähriger Tätigkeit aufgeben . Wir hatten in Herrn Berth einen unermüd= lichen , gewiſſenhaften Mitarbeiter , der ſich unſere Anerkennung und Wertſchätzung in reichem Maße erworben hatte . Ein treues Gedenken ( 26181 werden wir ihm bewahren . Darmſtadt , den 20 . Dezember 1912 . L . C . Witlich’ſche Hofbuchdruckerei . Nachruf ! Geſtern abend iſt in Jena im Kreiſe ſeiner Familie unſer Kollege ( 26180 Herr Georg Berth im Alter von 74 Jahren plötzlich verſchieden . Herr Berth hatte ſich durch ſein aufrichtiges , gerades Weſen die Wertſchätzung aller ſeiner Mitarbeiter erworben . Wir werden ſein An= denken in Ehren halten . Darmſtadt , den 20 . Dezember 1912 . Das techniſche Perſonal der L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Mutter , unſerer Schwiegermutter , Groß = und Urgroßmutter Christlane Hoppehhetmel insbeſondere Herrn Pfarrer D . Dr . Diehl für die tiefergreifende Grabrede , ſagen wir hiermit unſeren innigſten Dank . ( * 14702 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Georg Betz . Darmſtadt , den 21 . Dezember 1912 .

Schneebericht . Feldberg i . T . : Schneehöhe 5 bis 7 Zentimeter , Rodelbahn noch ungünſtig , Schneeſchuhbahn gut . — Hoherodskopf : Schneehöhe 20 Zentimeter , — 5 Grad , Schneeſchuhbahn gut . — Ruheſtein : Schneehöhe 25 Zentimeter , 2 Grad Kälte , Wetter iſt prachtvoll , Rodel= bahn gut . — Schierke im Harz : 2 Grad Kälte , 25 Zentimeter Neuſchnee , prächtige Winterlandſchaft , Schlittenfahrten ins Gebirge .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die nördliche Depreſſion iſt , ohne unſer Wetter zu beeinfluſſen , oſtwärts gezogen . Im Bereich des kontinentalen Hochs herrſcht bei uns trockenes , kaltes Wetter . Die Morgentemperaturen liegen in Deutſchland , von Nord nach Süd abnehmend , zwiſchen 50 und 4 C . Leichte Niederſchläge fielen verbreitet . Wir werden auch morgen unter Hochdruckeinfluß ſtehen . Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 21 . De= zember : Wechſelnd bewölkt , meiſt trocken , kalt , Nacht= froſt , vielfach Morgennebel . Tageskalender . Samstag , 21 . Dezember . Großh . Hoftheater ( außer Abonnement ) , Anfanz 6 Uhr : „ Hänſel und Gretel ” . Weihnachtsturnen der Jugendabteilung der Turn= gemeinde Darmſtadt um 6 ½ Uhr . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Vom verſtorbenen Prinz = Regenten Luitpold ; der Prinz = Regent Ludwig ; der St . James = Palaſt in London , in dem die Friedensverhandlungen zwiſchen der Türkei und den Balkanſtaaten ſtattfinden ; Blick auf das Lager von Bachtſchiköe mit dem Eiſenbahnzug , in dem der Waffenſtillſtand abgeſchloſſen wurde . Sonntag , 22 . Dezember . Großh . Hoftheater ( Volksvorſtellung ) , Anfang 2 ½ Uhr : „ Haſemanns Töchter ” . — Abends 7 Uhr ( Ab . C ) : „ Carmen ” . Weihnachtsfeiern : Kriegerverein um 4 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . — Frauenverein „ Caritas ” um 4 ½ Uhr in der Freimaurerloge . — St . Eliſabeth= verein um 5 Uhr im „ Konkordiaſaal ” — Zimmer= ſchützen = Vereinigung um 7 Uhr im „ Kaiſerſaal ” Konzerte : Bürgerkeller um 4 Uhr . — Schützenhof um 8 Uhr . — Kölniſcher Hof um 4 Uhr . — Rmmelbräu um 4 und 8 Uhr . — Palaisgarten um 6 Uhr . Verſteigerungskalender . Montag , 23 . Dezember . Immobilien = Verſteigerung des Hch . Schäfer und der Dorothea Fuchs ( Große Kaplaneigaſſe 18 und 20 ) um 9 Uhr auf dem Ortsgericht I . Arbeitsvergebung ( Fahren und Schlagen von Steinen ) um 9 und 3 Uhr im „ Chauſſeehaus ” . Holzverſteigerung um 9 Uhr im Reſtaurant „ Hei= liges Kreuz ” Dünger = Verſteigerung um 11 ½ Uhr in der Ar= tillerie = Kaſerne ( Regt . Nr . 61 ) . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Heſſenbräu = Gold das Feiertags = Flaſchenbier . Ueberall erhältlich , auch direkt aus der Brauerei . Telephon 181 . Chem . Laverdterkam für ( 24749 a Untersuchungen jeder Art . Spez . - Laboratorium für Urin - Untersuchungen . H . Metzler Schützenstr . 7 . 2 . Stock . ute ¾ Geige m . Kaſten preisw . W abzug . Liebigſtr . 15 , pt . ( * 14730 Manzer - Narenaue Markt 7 Guggerheim & Marx Markt 7 26124 ) Damen - Wäsche Damenhemd , Achsel - oder Vorder- schluß mit Stickerei u . Banddurchzug 2 . 25 1 . 50 1 . 10 oder mit Festonverzierung . Damenhemd , Reformschnitt m . Ma- deira - Handstickerei , sowie Handfeston 3 . 80 3 . 30 2 . 50 Damenbeinkleid , Knie - oder Bünd- chenfasson mit Bogen od . mit Stickerei - 1 . 90 1 . 35 0 . 95 Ein - und - Ansatz . . Nummer 301 a Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Sekte 9 . Kostüme — Paletots Röcke Blusen - Unterröcke Pelze Schürzen - Korsetts Handschuhe Gürtel Strümpfe Handtaschen Jabots Ball - Shawis Schirme Taschentücher Blusen - Schoner Gamaschen Hemden Beinkleider Nachtjacken Hand - Arbeiten Weiße Oberhemden Farb . Oberhemden Kragen Krawatten Manschetten Vorhemden Kragenschoner Hosenträger Socken Schirme Taschentücher Normalhemden Normaljacken Normalhosen Nachthemden Sport - Hemden Sport - Strümpfe Handschuhe Paletots - Kleidchen Russenkittel Mützen — Hauben Pelze Hemden — Beinkleider Leib - u . Seelhosen Schurzen Taschentücher Sweaters Handschuhe — Strümpfe Gamaschen Kragen - Lavalliers Schirme Garnituren , Muff u . Pelz Handarbeiten UeberziehJäckchen Capes Knabenhosen ( 26121 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Mlanizer Warenaus Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 26122 ) Taschentücher Gebrauchsfertige Tücher , gute solide ½ Dutzd . 1 . 20 Qualität , weifs . Halbleinene Taschentücher , weiß , Dutzd . 2 . 50 oder weiß mit farb . Rand . Reinleinene Taschentücher , weit . . . . . . . . . ½ Dutzd . 2 . 75 Madeira - Taschentücher 3 Stück 2 . 25 im Karton mit handgest . Ecke , Karton um Weihnachtsfef ( 26168 empfehle : Sirocco - Kaffee , Coffeinfreier Kaffee in eleganten Eckdoſen . Ronnefeld - Tee in reizenden Gratisdoſen ½ Pfd . 1 . 25 , 1 . 50 , 1 . 75 , 2 . — , 2 . 25 uſw . Ruſſiſcher Popoff = Tee Kakao Suchard , v . Houten , Stollwerk usw . Chokolade Kohler , Suchard , Cailler , Lindt , Gala = Peter , Hildebrand , Stoll= werk uſw . Pralinés , feinste Mischungen in elegant . Packungen per Karton 35 , 50 , 75 , Pf . , 1 . — , 1 . 50 , 2 . − Mk . uſw . loſe gewogen ¼ Pfd . 25 , 35 , 45 , 50 , 55 , 75 Pf . , 1 . — , 1 . 25 Mk . Candirte Früchte per Karton 90 Pf . , 1 . — , 1 . 20 , 1 . 50 Mk . uſw . Helvetia - Confituren Keillers Marmeladen Metzer und Braunſchweiger . Gemüse - Konserven Wurstwaren hochfeine Qualitäten , extrafeine Weihnachtsware Gothaer Cervelat und Salami , Trüffel = u . Gänſeleberwurſt , Sar= dellen = , Hausm . = , Thür . Zungen = und Rotwurſt , Braunſchweiger Mett = und Leberwurſt uſw . Prima Schweinsleberpaſtete Straßb . Gänſeleberpaſtete Prima Pommer . Gänſebruſt Feinſter kleiner Lachsſchinken in Doſen Feinſt . Aſtrachan = Caviar , Hummer , Salm , Lachs , Sardinen in Oel u . Tomaten , Bismarck = Heringe , Oſtſee = Heringe in verſch . Saucen , Sardellen , u . Lachsbutter , Anchovy , div . Pains , Liebig Fleiſch = Extrakt . Liqueure in größter Auswahl deutſch . , frz . u . holl . , Cherry Brandy , Curacao , Mocca , Cr . de Menthe , Aniſette , Peppermunt , Allaſh , Chartreuſe , Benediktiner , Danziger Goldwaſſer , Aromatique , Kürfürſtl . Magenbitter . Cognac - Verschnitt eig . Spezial = Abfüllung Fl . M . 2 . — Deutscher u . franz . Cognac Jamaica = Rum , Batavia = Arac . Mandarinen und Zitronen Valencia - Orangen ausgeſuchte volle Frucht 10 St . 45 Pf . 10 St . 65 Pf . 10 St . 75 Pf . Feigen , Datteln , Tafelrosinen . Franz . Wallnüsse Neapol , Haselnüsse . Nürnberger und Thorner Lebkuchen . Verſand nach allen Stadtteilen . Weihnachtskörbe in geschmackvoller Ausführung Georg Ludwig Kriegk Rheinſtraße 17 . Fernſprecher 779 . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Terſteigeran wollen wir nicht veranſtalten , um die hohen Koſten zu erſparen , wir verkaufen jedoch ſämt= liche noch vorhandenen Herren = u . Knaben = Anzüge , Paletots , Ulſter , Joppen , Hoſen , Gehrockanzüge und Cäpes nur noch bis Weihnachten größtenteils zu Verſteigerungs preiſen . Gebrl Blam 25841 ids ) Markt 5 . ſchöne , reinraſſige , 3 Monate alte braune Dackel billig zu verkaufen . Näheres Alexander= ſtraße 14 , II . , Heberer . ( * 14737 Achtung , ſpottbillig ! Ein großes Kindertheater nebſt vielen Kuliſſen zu verkaufen . Hardiſtenſtr . 4 , I . I * 14704 ) Empfehle mich im Liefern von E Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle Bedienung ( 20715 a Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 1393 Wohnung : Friedrichſtraße 11 . Freiswerte Mober a Wemnachtsgeschenke . In grösster Auswahl empfehle ich lle Arten Kleinmöbel : Nähtische Bauern - u . Kacheltische Rauchtische Paneelbretter Hausapotheken Klavierstühle Blumenkrippen Büstenständer Bücher - und Noten- etageren Tee - und Satztische Flurgarderoben Triumphstühle Schreibsessel etc . etc . ferner für Möbelergänzungen : Büfetts Schreibtische Bücherschränke Salonschränke Salontische Spiegelschränke Waschkommoden Vertikos Ausziehtische Salongarnituren etc . etc . Trumeaus Diwane Ledersessel bequeme Polstersessel Chaiselonques Teppiche , Bettvorlagen , Tischdecken , alle Arten Vorhänge Gr . Ochsengasse 21 / 23 Sr 1 oRanKei Telephon 287 — Sonntags geöffnet ! ( 25131 a Bitte genau auf meine Firma und Hausnummer zu achten !

Rentenanſtalta . G . und Lebensverſicherungs = Bank zu Darmſtadt . Protektor : Seine Königl . Hoheit der Grossherzog Ernst Ludwig von Hessen und bei Rhein . Gegründet 1844 . Abteilung für Verſicherung ſteigender Renten . Beſtand Ende 1911 : 6437 Mitglieder mit 12645 Einlagen . Die Anſtalt , die Ende 1911 eine Jahresgeſellſchaft für die Verſicherung ſteigender Renten geſchloſſen hat , ladet hiermit zum Beitritt der mit Beginn dieſes Jahres neu eröffneten Jahres= geſellſchaft ein . Die auf Gegenſeitigkeit und Erbverbrüderung beruhende Verſicherungsart bezweckt , ihren Teil= nehmern gegen unwiderrufliche Kapitaleinlagen jährliche Renten zu gewähren , welche mit zunehmendem Lebensalter des Verſicherten wachſen . Eine volle Einlage beträgt 100 Mark . Teileinlagen ſind zuläſſig . Die Jahresrene kann auf 150 % der Einlage ſteigen . ( 22943 a Nähere Auskunft wird bereitwilligſt erteilt auf dem Haupt = Bureau der Anſtalt in Darmſtadt , Eliſabethenſtraße Nr . 60 , ſowie von den Agenten derſelben .

Beſchluß . Das Konkursverfahren über das Vermögen des Gottlob Schölkopf in Darmſtadt iſt aufgehoben wor= den , da der im Termin vom 1 . Oktober 1912 angenommene Zwangsvergleich rechtskräftig be= ſtätigt iſt . Termin zur Abnahme der Schluß= rechnung iſt auf Donnerstag , 2 . Januar 1913 vormittags 10 Uhr , vor dem Großherzoglichen Amts= gericht I — Neues Gerichtsgebäude am Mathildenplatz , — Zimmer Nr . 219 , beſtimmt . ( 26117 Darmſtadt , 14 . Dezember 1912 . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I . Gaszuglampe , 1 Kinderklapp= ſtuhl zu verk . Beckſtr . 57 . ( * 14747

Dünger = Verſteigerung . Mit Rückſicht auf die Feiertage findet die nächſtwöchentliche Dün= gerverſteigerung in der Artillerie = Kaſerne am Beſſungerweg am Montag , den 23 . ds . Mts . , vormittags 11 ½ Uhr , ( 26006 fs ſtatt . Darmſtadt , im Dezember 1912 . I . Abteilung Feldartillerie = Regts . Nr . 61 . Kanarienhähne ( Seifert ) , gut ſingend , bill . abzug * 14751 ) Liebfrauenſtr . 89 , 1 . St .

Bekanntmachung . Montag , 6 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Heinrich Schäfer und deſſen Ehefrau Karoline , geb . Geiger , in Darmſtadt zugeſchriebe= nen Liegenſchaften : Flur VIII Nr . 699 ½/ 00 , 510 qm Hofreite Heidelbergerſtraße Nr . 130 undl Flur VIII Nr . 679 365 qm Hofreite Moosbergſtraße Nr . 94 , jetzt Flur VI Nr . 487 , 77 qm Grasgarten Moosbergſtr . , Flur VI Nr . 487 ¾ , , 193 qm Hofreite Moos= bergſtr . Nr . 94 , Flur VI Nr . 4877 / 10 95 qm Grasgarten ( Vorgarten ) Moosbergſtraße , Flur VI Nr . 488 123 qm Grasgarten ( Vorgarten ) Heidelbergerſtr . , Flur VI Nr . 488 ¾/ 10 285 qm Hofreite Heidelbergerſtr . Nr . 130 , Flur VI Nr . 489 103 qm Grabgarten Heidelberſtraße in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , wiederholt zwangs= weiſe verſteigert werden . Die Genehmigung der Verſteige= rung wird auch dann erfolgen , wenn der Schätzungspreis nicht erzielt wird und anderweite rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen . Darmſtadt , 13 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( VI 25744 getr . Kleid . , Schuhe Ich kaufe und Wäſche . Zahle die höchſten Preiſe . Poſtkarte ge= nügt . H . Wischniack , Neu= gaſſe Nr . 1 . ( * 14709 so die Erweiterung der in der Stadtkaſſe vorgeſehenen Zen= tralheizungsanlage ſoll vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Die Angebotsſcheine werden an auswärtige Firmen nicht abge= geben . Angebote ſind bis Freitag , den 3 . Januar 1913 vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 26099 si Darmſtadt , 19 . Dezember 1912 . Stadtbauamt . Buxbaum .

Bekanntmachung . Montag , 6 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Weißbinder Georg Stier dahier zugeſchriebene Lie= genſchaft : Flur Nr . qm II 846 400 Hofreite Nieder = Ram = II 847 479 Grab= ſtädter ſtädter= garten ſtraße 20 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 83 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 9 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 25623 Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . § 144 . Samstag , 21 . Dezember . 1912 .

Bekanntmachung . Das nachſtehende von dem Direktorium der Reichsverſicherungsanſtalt heraus= gegebene Merkblatt für die Entrichtung der Beiträge zur Angeſtelltenverſicherung wird ſowohl für die Arbeitgeber , wie auch für ihre Angeſtellte von beſonderem Inter= eſſe ſein . Wir bringen es deshalb zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 16 . Dezember 1912 . ( 26075 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt ( Verſicherungsamt ) . Fey . Merkblatt der Reichsverſicherungsanſtalt für die Entrichtung der Beiträge zur Angeſtelltenverſicherung . 1 . Der Arbeitgeber iſt verpflichtet , die Beiträge für ſich und ſeine Angeſtellten an die Reichsverſicherungsanſtalt zu zahlen ( §§ 176 , 177 des Geſetzesſ . Zuwider= handlungen ſind mit Strafe bedroht ( § 340 a . a . O ) . 2 . Der Arbeitgeber hat bei der erſten Beitragszahlung — erſtmalig alsbald nach Ablauf des Monats Januar 1913 — eine Nachweiſung ( § 181 a . a . O . ) über ſeine verſicherungspflichtigen Angeſtellten und die fälligen Beiträge auf= zuſtellen und vorher oder bei der Einzahung der Beiträge an die Reichsverſiche= rungsanſtalt in Berlin = Wilmersdorf , Hohenzollerndamm , einzuſenden . Hierzu ſind die Vordrncke bei der Ausgabeſtelle für die Angeſtelltenverſicherung ſeines Sitzes zu entnehmen . Bis zu 20 Angeſtellten dient der einſeitige Vor= druck . Bei mehr als 20 Angeſtellten kommen mehrere einſeitige Vordrucke oder Einlagevordrucke , die gleichfalls von der Ausgabeſtelle abgegeben werden , zur Verwendung . In die Nachweiſung ſind die Angeſtellten in der Reihenfolge der Gehaltsklaſſen , mit der Klaſſe A beginnend , einzutragen . 3 . Beſchäftigen mehrere Arbeitgeber den Verſicherten während des Monats ( § 177 a . a . O . ) , ſo können an Stelle der Nachweiſe ( Nr . 2 ) Poſtkartenvordrucke benutzt werden , die gleichfalls von der Ausgabeſtelle ausgehändigt werden . 4 . Statt der Verwendung von Marken hat die Reichsverſicherungsanſtalt mit Zu= ſtimmung des Reichskanzlers den Poſtſcheckverkehr für die Beitragseinzahlung für den Fall des § 176 zugelaſſen , für den Fall des § 177 vorgeſchrieben ( ſiehe auch weiter unten Nr . 8 ) . Hiernach ſind die aus den Nachweiſungen zu 2 und 3 ſich ergebenden Beitragsſummen bis zum 15 . des auf den Monat , für den die Beiträge zu zahlen ſind , folgenden Monats dem Konto der Reichsverſiche= rungsanſtalt bei dem Poſtſcheckamt in Berlin zu überweiſen . Hierfür ſind beſondere Zahlkarten und Ueberweiſungsformulare eingeführt , die der Ar= beitgeber bei ſeiner Poſtanſtalt erhält und zweckmäßig frühzeitig abhebt . Die Erläuterungen zur Ausfüllung und Benutzung ſind auf der Rückſeite der For= mulare angegeben . Auf der Rückſeite der Abſchnitte findet man eine Kontroll= überſicht , die zur Nachprüfung der Beitragsſumme dient und auszufüllen iſt . 5 . Für Lehrer und Erzieher aller Art , die bei mehreren Familien während eines Monats tätig ſind , können die fälligen Beträge nach vorheriger Anzeige an die Reichsverſicherungsanſtalt vierteljährlich eingezahlt werden . In dieſem Falle müſſen die Poſtkartenvordrucke ( Nr . 3 ) benutzt werden . 6 . Bei der zweiten und den folgenden Beitragszahlungen müſſen die Verände= rungen angegeben werden , welche die Abweichung gegen die vorherige Beitrags= ſumme klarſtellen Veränderungen ſind dann gegeben , wenn Angeſtellze a ) aus dem Dienſt ausſcheiden ( Abgang ) : b ) in den Dienſt neu eingeſtellt werden ( Zugang ) ; c ) Gehaltsänderungen erfahren , die den Angeſtellten in eine andere Gehalts= klaſſe bringen . In den Fällen der Nr . 3 ſind Veränderungsanzeigen einzuſenden : a ) bei monatlicher Beitragszahlung , wenn es ſich um den Wechſel in der Perſon des Angeſtellten handelt ; b ) bei vierteljährlichen Beitragszahlungen ( für Lehrer und Erzieher ) nach Ablauf des Kalendervierteljahrs vor oder bei Einzahlung der Beiträge , wenn in einem Kalendermonat des Vierteljahrs ein Wechſel in der Per= ſon des Angeſtellten oder eine Aenderung in dem gezahlten Entgelt eintritt . 7 . Zu den Veränderungsanzeigen ſind dieſelben Vordrucke wie für die erſten Meldungen zu verwenden . Die Veränderungen ſind nach der Einteilung zu Nr . 6 unter a ( Zugang ) , b ( Abgang ) und e ( Gehaltsänderung ) geſondert aufzu : führen . Sind keine Veränderungen eingetreten , ſo iſt dieſes durch Berichtigung des auf den Poſtſcheckformularen unter der Kontrolüberſicht ( Nr . 4 ) vorgeſehenen Textes zu vermerken . Die Veränderungsanzeigen ſind vor der nächſten Beitragszahlung , ſpäteſtens gleichzeitig mit ihr , an die Reichsverſicherungs= anſtalt abzuſenden . 8 . Die Einzahlung der Beiträge an die Reichsverſicherungsanſtalt hat der Ar= beitgeber in der Verſicherungskarte durch Eintragung des Beitrags und Bei= ſchrift ſeines Namens oder ſeiner Firma handſchriſtlich oder durch Stempel zu vermerken . Arbeitgeber , die bei ſtändig beſchäftigten Angeſtellten ( § 176 ) Marken benutzen wollen , können dieſe nach vorheriger Einzahlung der fälligen Beiträge , tunlichſt auf das Poſtſcheckkonto ( Nr . 4 ) , von der Reichsverſicherungs= anſtalt beziehen . 9 . Arbeitgeber , die Angeſtellte in mehreren Betrieben ( Filialen ) an demſelben oder verſchiedenen Orten beſchäftigen , können die Beiträge von dem Hauptbetrieb aus zahlen ; ſie müſſen alsdann für jeden Betrieb eine beſondere Nachweiſung ( § 191 a . a . O . , ſ . Nr . 2 ) an die Reichsverſicherungsanſtalt einreichen .

Bekanntmachun g . Es iſt beabſichtigt , die ſtädtiſche Induſtriegleisanlage auf der Südſeite der Weiterſtädterſtraße um etwa 120 m nach Weſten zu verlängern . An dieſer Verlängerung wollen die Firmen Jonas Meyer , Holzhandlung und Rein- hardt & Co . , Eiſengießerei dahier Anſchlußgleiſe nach ihren Grundſtücken herſtellen . Die Pläne und Beſchreibungen dieſer Anlagen liegen in der Zeit von Sams= tag , den 21 . ds . Mts . bis Montag , den 30 . ds . Mts . einſchließlich auf dem Stadthauſe , Rheinſtraße dahier , Zimmer Nr . 29 , zur Einſicht offen . Etwaige Einwendungen gegen die geplanten Anlagen ſind innerhalb dieſer Friſt bei Meidung des Ausſchluſſes ebenda vorzubringen . ( 26129 Darmſtadt , den 20 . Dezember 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhardt .

Bekanntmachung . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Frühjahr 1913 . Diejenigen jungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Frühjahr 1913 ſtatt= findenden rubr . Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert , ihre desfallſigen Geſuche um Zulaſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung ſofort und ſpäteſtens bis zum 1 . Februar 1913 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird im Speziellen das Folgende bemerkt : 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen wenn der ſich Meldende im Großherzogtum Heſſen ſeinen dauernden Aufenthaltsort hat . 2 . Die Zulaſſung zur Prüfung kann im Allgemeinen nicht vor vollendetem 17 . Lebensjahr erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe angegeben wird . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters mit der Erklärung , daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unterhalts , mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung , von dem Bewerber getragen werden ſollen ; ſtatt dieſer Erklärung genügt die Erklärung des geſetzlichen Vertreters oder eines Dritten , daß er ſich dem Bewerber gegen= über zur Tragung der bezeichneten Koſten verpflichte und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung biſt itten werden , er ſich dieſer gegen= über für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . Die Unterſchriſt des geſetlichen Vertreters und des Driten ſowie die Fähigkeit des Bewerbers , des geſetzlichen Vertreters oder des Dritten zur Beſtreitung der Koſten iſt obrigkeitlich zu beſcheinigen . Uebernimmt der geſetzliche Vertreter oder der Dritte die in vorſtehendem Abſatze bezeichneten Verbindlichkeiten , ſo bedarf ſeine Erklärung , ſofern er nicht ſchon kraft des Geſetzes zur Gewährung des Unterhalts verpflichtet iſt , der gerichtlichen oder notariellen Beurkundung . der Polizei = Obrigkeit , oder der vorgeſehzten Dienſtbehörde auszuſtelln iſt . d ) Ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 5 . In dem Geſuche iſt ferner anzugeben : a ) In welchen zwei fremden Sprachen ( wahlweiſe von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle des Engliſchen Ruſſiſch ) der ſich Meldende geprüft ſein will . b ) Ob , wie oft und wo der ſich Meldende ſich der Prüfung vor einer Prüfungs = Kommiſſion bereits unterzogen hat . 6 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheitszeugnis bei= zulegen . 7 . Es iſt nur zweimalige Teilnahme an der Prüfung ohne Weiteres ge= ſtattet eine dritte Zulaſſung könnte ausnahmsweiſe von der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz genehmigt werden . Im weiteren weiſen wir darauf hin daß Geſuche um Zulaſſung zu einer ſpäteren , als der im Frühjahr des I . Militärpflichtjahres — d . i . des Jahres , in welchem das 20 . Lebenslahr vollendet wird — ſtattfindenden Prüfung , der Genehmigung der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz bedürfen und bei den Erſatz = Kommiſſionen des Aufenthalts= orts , nicht bei uns , einzureichen ſind , welche die Geſuche der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz vorlegen werden . Da die Erledigung derartiger Geſuche eine längere Zeit beanſprucht , ſo empfiehlt ſich im Intereſſe der Nachſuchenden , mit Einreichung derſelben nicht bis zum äußerſten Termin zu warten , ſondern dieſelben alsbald anhängig zu machen , andernfalls unter Umſtänden eine Zulaſſung zur bevorſtehenden Prüfung nicht mehr möglich iſt . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 — Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt weitere Bekanntmachung , oder es ergeht beſondere Ladung zur Prüfung Darmſtadt , den 18 . Dezember 1912 . Großherzogliche Prufungskommiſſion für Einjährig = Freiwillige . Der Vorſitzende : von Werner , Regierungsrat . ( 26087 a Darmſtadt , den 17 . Dezember 1912 . Betreffend : Das Militär = Erſatz = Geſchäft für 1913 ; hier Aufſtellung der Stammrollen . Der Zimi = Vorſitzende der Groß . Erſatz = Kommiſion Darmſtadt an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Ichempfehle Ihnen , die Aufſtellung der Rekrutierungsſtammrollen für 1913 nun= mehr alsbald vorzunehmen , ſodaß dieſelbe bis 15 . Januar k . Js . erfolgt iſt und die Einſendung unfehlbar bis zum 1 . Februar k . J . ſtattfinden kann . Dabei verweiſe ich Sie auf die genaueſte Beachtung der ergangenen Beſtimmungen , namentlich des § 46 der Wehrordnung vom 22 . November 1888 ( Reg . = Blatt Nr . 68 von 1901 ) , umſomehr , als alle nicht vorſchriftsmäßig aufgeſtellten Stammrollen zur Berichtigung und eventl . vollſtändigen Umarbeitung , bezw . Neuaufſtellung zurückgegeben werden müßten . Im weiteren wollen Sie für rechtzeitige ortsübliche Bekanntmachung der Auf= forderung Sorge tragen , daß in der Zeit vom 15 . Januar bis 1 . Februar nicht allein die Militärpflichtigen des Jahrgangs 1913 ( die im Jahre 1893 Ge= borenen ) , ſondern auch diejenigen der Jahrgänge 1912 und 1911 ( die im Jahre 1892 und 1891 Geborenen ) , ſowie überhaupt alle Militärpflichtigen , welche eine end= gültige Entſcheidung über ihre Dienſtpflicht durch die Erſatzbehörden noch nicht erhalten haben , ſich bei der Bürgermeiſterei desjenigen Orts zur Stammrolle anmelden müſſen , an welchem ſie ihren dauernden Aufenthalt haben . Auf dieſe letztere Beſtimmung der § 25 , 2 der W . = O . wird um ſo nachdrücklicher hingewieſen , als es ſchon häufig vor= gekommen iſt , daß Militärpflichtige aus anderen Kreiſen des Großherzogtums , obgleich ſie im diesſeitigen Bezirk ihren dauernden Aufenthalt nicht hatten , nur aus dem Grunde in die Stammrollen des Kreiſes eingetragen worden waren , weil ſie ſich hier zu ſtellen wünſchten . Dies iſt nicht ſtatthaft . Sie wollen daher Anträgen , weiche in dieſer Beziehung , an Sie geſtellt werden ſollten , unter keiner Bedingung ſtattgeben , die betreffenden Miltärpflichtigen , bezw . deren Angehörige , vielmehr auf die beſtehenden geſetzlichen Beſtimmungen verweiſen , ſowie darauf aufmerkſam machen , daß Leute , welche im diesſeitigen Kreiſe nach den geltenden Beſtimmungen nicht geſtellungspflich= tig ſind und ſich dennoch hier zur Muſterung ſtellen wollen , zu derſelben nicht zuge= laſſen werden würden und ſich die daraus dann entſtehenden Nachteile ſelbſt zuzu= ſchreiben hätten . Ehenſo iſt es unter keinen Umſtänden angängig , daß umgekehrt Militärpflichtige welche in ihren Gemeinden dauernden Aufenthalt haben , die Anmeldungen deshalb unterlaſſen , weil ſie ſich in ihren reſp . Heimatsgemeinden melden wollen oder gemeldet haben , um ſich demnächſt in ihrem Heimatsbezirk zur Muſterung ſtellen zu können . In Fällen dieſer Art , welche Ihnen bekannt werden , ſind die Betreffenden von Ihnen zur Reldung anzuhalten . Außerdem iſt eine von ſolchen Miltärpflichtigen ſpäterhin , vor Beginn der Muſterung , beabſichtigte Abmeldung nur dann entgegenzunehmen wenn Sie ſich die Ueberzeugung verſchafft haben , daß dieſelben tatſächlich außer Arbeit ge= treten ſind und den Ort verlaſſen werden . Insbeſondere aber wäre darauf zu achten , daß I . die Entgegennahme der Anmeldung zur Stammrolle ſeitens der nicht am Orte der Anmeldung geborenen Militärpflichtigen ſtets abhängig zu machen iſt : a ) bei den Militärpflichtigen des jüngſten Jahrgangs ihier 1913 ) von Vorlage eines Geburtsſcheins ( Auszug aus dem Zivilſtandregiſter ) , Taufſcheine , Hei= matſcheine Abmeldebeſcheinigungen Arbeitsbücher , ſowie anderweite , wenn auch von Amtsſtellen ausgefertigte Beſcheinigungen oder Mitteilungen genügen nicht ; b ) bei den Militärpflichtigen der älteren Jahrgänge ( hier 1912 , 1911 und event . früher ) von Vorlage des Loſungsſcheines : II . genaues Augenmerk auf die Rechtſchreibung der Namen der Militärpflichtigen zu richten iſt , ſowie auch darauf , daß der Geburtsort richtig bezeichnet und der in Betracht kommende Verwaltungsbezirk ( Kreis , Amtshauptmannſchaft , Ober= amt Bezirksamt ꝛc ) zutreffend angegeben wird ; bei mehreren Vornamen iſt der Rufname zu unterſtreichen ; III . a ) der hauptſächliche oder alleinige Beruf ſoweit angängig , genau zu be= zeichnen iſt , z . B . Bäckergeſelle , Zigarrenarbeiter , Handlungsreiſender uſw . ; b ) bei Arbeitern und Taglöhnern derjenige Arbeits = oder Geſchäftszweig anzugehen iſt , in weichem dieſelben ſtändig oder meiſtens arbeiten ( ob in Landwirtſchaft , bei Forſt = , Garten = , Bau = , Eiſenbahn = , Chauſſee = , Hafen = , Kanalarbeiten uſw . ) ; c ) derjenige Beruf einzutragen iſt , welcher ſeit Verlaſſen der Schule die längſte Zeit hindurch ausgeübt wurde : d ) ſpeziell in Hinſicht der Sattler , Schloſſer , Schmiede , Schneider , Schuhmacher , Wagner und Zimmerleute feſtzuſtellen wäre , ob dieſelben dieſes Gewerbe ordnungsmäßig gelernt haben ſowie ſetzt noch betreiben ; e ) bei allen denjenigen , deren Beruf dies annehmen läßt , insbeſondere aber den in der Landwirtſchaft tätigen Militärpflichtigen durch Eintragung des Vermerks „ m . Pf . ; ( mit Pferden ) oder „ o . Pf . ” ( ohne Pferde ) in Spaltes erſichtlich zu machen iſt , ob dieſelben mit Pferden umzugehen verſtehen oder nicht ; IV . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , von welchen ſich ein Bruder im aktiven Dienſt befindet oder ein ſolcher ſich gleichfalls bei der Muſterung hier oder auswärts zu geſtellen hat , ein entſprechender Vermerk zu machen iſt . Die Militärpflichtigen würden daher bei Anmeldung zu der Stammrolle in dieſer Hinſicht zu befragen ſein : V . bei den Namen derienigen Militärpflichtigen , welche ſchon gerichtliche Strafen erhalten haben , dieſe unter Angabe des betreffenden Gerichts und Datum des Urteils einzutragen ſind , auch anzugben iſt , ob die Sterafe verbüßt iſt . Indem ich Ihnen ſchließlich noch empfehle , bei der von Ihnen zu erlaſſenden Aufforderung wegen Anmeldung zur Stammrolle zugleich auf die Strafen aufmerkſam zu machen , weiche nach § 25 , 11 d . W . = O . denſenigen treffen , welcher die vorgeſchriebene Meldung zur Stammrolle oder zur Berichtigung derſelben unterläßt , beauftrage ich Sie , am Schluſſe der Stammrolle noch ausdrücklich zu beſcheinigen : 1 . daß , bezw . wann die Aufforderung , ſich zur Stammrolle anzumelden , erfolgt iſt , 2 . daß die in derſelben eingetragenen , nicht im Orte geborenen Militärpflichtigen dort ihren dauernden Aufenthalt haben , bezw . in Arbeit ſtehen , 3 . daß die in Ihren Gemeinden zuſtändigen , ſich jedoch daſelbſt nicht aufhaltenden Miltärpflichtigen angewieſen worden ſind , ſich bei der Bürgermeiſterei ihres Aufenthaltsorkes zur Stammrolle anzumelden . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . ( 26095 a Seite 14 , Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Manzer - Aarenaue Schurzen Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 Zierschürzen , weiß u . schwarz oder 1 . 25 farbig Satin in großzer Auswahl Blusenschürzen mit Volant und 1 . 35 Tasche 1 . 35 Kinderschürzen in allen Größen 0 . 95 0 . 95 0 . 95 26123 ) 66 Wvon heute ab ( 244 chie . Kestaurant gope In der Vernst Zudwig Nehanstatt ( Dr . Lossen’s Klinik ) ist ein Radiumemanatorium eröffnet worden . Inhalationszeit : 10 — 12 Vorm . ( 15727 a 4 — 6 Nachm . an Wochentagen . Sonntags nur Vormittags . Günstig beeinflusst werden : Gicht in allen Formen , chronischer Rheuma- tismus der Muskeln u . Gelenke , Zuckerkrankheit , Störungen des Stoffwechsels , Blutkrankheiten , sowie eine Reihe von Haut - und Nervenleiden . ( imAusschank Pllstier Wktaiser queh Hoeben gelangte zur Ausgabe : Dezember = Heft 1912 der Heſſiſchen Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Inhalt : Bibliothekdirektor Profeſſor Dr . Hugd Brunner : Orangerie= ſchloß und Marmorbad in der Karlsaue bei Kaſſel . II . Das Marmor bad . — Pfarrer Hermann Knott : Schlitz 812 bis 1912 . Mit 2 Abbildungen — Alex Victor von Frankenberg und Ludwigsdorff : Die Jugendzeit des Staatsminiſters Sylvius Friedrich Freiherrn von Frankenberg und Ludwigsdorff . — Pfarrer Wilhelm Hoffmann : Hagelfeiertage . Dr . Wilhelm Heymann : Judenſeindliche Beſtrebungen zu Groß = Gerau im 17 . und 18 . Jahrhundert . — Felix Freiherr von und zu Gilſa : Zur Vorgeſchichte des Löwenſteiner Grundes . — Stadtpfarrer D . Dr . Wilhelm Diehl : Speiſezettel eines Jubiläums = Feſteſſens vor 160 Jahren . — Kleinere Mitteilungen : Schweizerim Odenwald . — Chriſtiane Albertina Lichthammer . — Alsfelder Volksleben im Mittelalter . — Adam Opel und ſein Haus . — Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Umfragen . — Neue Rubriken . Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ ” ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 25847 ids MnTMANA die neueste und beste deutsche Nähmaschine 5 Jahre Garantie . ( 9549 a Alleinverkauf Haas & Bernhard 19 Rheinstrasse 19 . eroit . Schtreihe Neue maschine bedeut . unter Preis abzug . Offerten unter P 7 an die Exped . ( * 14364 ido Plinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Gg . Treusch , Eckhardtſtr . 33 . ( 24750 a 5 Zimmer = Wohnung im II . Stock , Preis nicht über Mk . 800 . — , mit Bad , elektr . Licht erwünſcht , möglichſt Zentrum der Stadt , von ruhigem Mieter auf 1 . April geſucht . Offerten an die Expedition unter O . 60 . ( 25660 a Gesucht 5 — 6 Zim . = Wohn . mit reichlichem Zubehör , in mittl Preislage im Mittelpunkte der Stadt . Offerten unt . K . 699 an die Annoncenexpedition von Chr . Kullmann , Wilhelminenſtr . 9 ( K 25113 Kinderloſes Ehepaar ſucht per 1 . April od . früher moderne 4 = bis 5 = Zim . = Wohn . , erſte od . zweite Etge . , in nur gut . Hauſe u . Waldesnähe . Off . u . P 74 an die Exp . ( * 14719 Moderne geräumige 4 , event . 5 Zimmerwohnung mit Bad , in gut . höherer Lage von ruh . Mieter zum 1 . April geſucht . Offerten mit Preisangabe unt . P 31 an die Exp . ( * 14443 mds Vierzimmerwohnung zum 2 . April 1913 von kleiner Familie ( 1 Kind ) in ruhigem Hauſe geſucht . Offerten mit Preis erbeten unter P 49 an die Exped . ( * 14566 dfs Große 4 od . 5 Zim . = Wohn . m . allem modern . Zubeh . v . kleiner Familie z . 1 . April 1913 geſ . Gefl . Off . unt . P 58 Exped . ( * 14654 Damen ſuchen bis zum 1 . April 1913 eine geräum . , neuzeitl . ein= gericht . 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock m . dem gebräuchlich . Zubehör und möglichſt im Südoſt = Viertel . Off . unt . P 67 an die Exv . ( * 14656 sf Aeltere Beamtenwitwe mit ein . Sohn ſucht 3 Zim . = Wohn . für 1 . April , Manſ . 2 . St . , nicht aus= geſchl . Off . u . O 53 a . d . Exp . ( 25630 a Kl . Beamtenf . ſucht z . 1 . April ſchöne 3 = od . 4 = Zimmerwohnung mit Bad u . Zubehör . Off . m . Preis= ang . a . d . Exp . u . P . 25 . ( * 14434 mso Einzelne Dame ( Beamten = Witwe ) ſucht geräumige 3 = Zimmer = Wohn . zum 1 . April 1913 . Südoſt= viertel bevorzugt . Off . mit Preis erb . u . P 68 an die Exp . ( * 14663 Srautpaar ( Beamter ) ſucht zum 1 . Apr . od . Mai gutbürg . 3 - 4 Z . = Wohn . Angeb . u . P 72 Exp . ( * 14705 Zimmer m . Verköſtigung von jung . Kaufmann mit beſcheid . Anſpr . , Nähe Marktplatz , geſ . Off . m . Preisang . u . P 77 Exp . ( * 14757 Tar Brauipadte . hell nußb . Hachf . Schlaßim . pol . , ſtatt 500 Mk . nur 400 Mk . ( 25391 a eiche Hochfein . Speiſezimmer gewichſt , ſtatt 650 Mk . nur 550 Mk . Mathildenplatz 8 , Möbelwerkſtätte Läe Gebrauchter , aber noch gut er = ( * 14561 dfs haltener Garderobeständer zu kaufen geſucht . Gefäll . Off . mit Preis unt . O 79 an die Exp . Suche hübschen Boule , Empire oder dergl . zu kaufen . Offerten mit Preis unter P 60 bef . die Exp . ( * 14613 fsoi Ein gebr . Klavier zu kaufen geſucht . Off . u . P 80 a . d . Expedition . ( * 14778 Gebrauchter Kinderkaufladen zu kaufen geſucht . Off . unt . P . 73 an die Exped . d . Bl . ( * 14707 Kaufgeſuch . Wohnhaus in Darmſtadt mit etwas Garten in der Preislage von 20 — 25000 Mk . ſofort zu kaufen geſucht . ( * 14781 Offerten an den Beauftragten : Gg . Keil , Großh . Geometer I . Kl . Immobilien u . Hypotheken Darmſtadt , Rheinſtr . 47 , Tel . 2070 . Kleineres , gut rentables Woll= u . Kurzwarengeſchäft , evtl . auch Putz dabei , ſofort zu kaufen ge= ſucht . Schriftl . Offerten an B . Baer ( * 14675 Landwehrſtr . 18 . — Tel . 1145 . Ller borgt u . beſchafft Priva = Geld tierreellen Leuten a . ohne Bürgen , zu 5 % auf 5 Jahre , Raten= rückzahlung . A . Müller , Berlin SW . 61 Teltowerſtr . 16 . ( 25707 a Kapitalist . Welch . ſchnell entſchloſſ . Kapit . ſtellt altangeſeh hieſ . Engrosfirma 50000 Mk . zum Ank . gewinnverſpr . Artik . z . Verfüg . ? Riſiko ausgeſchl . Ab= wickelg . innerh . 6 Mon . Off . u . P 71 a . d . Exped . d . Bl . ( * 14680 Hypothek mir 40 000 Mark I . von pünktl . Zinszahl . per 1 . April oder früher geſucht . Off . u . P 70 a . d . Exped . ( * 11677 sis verleiht an jedermann Bar Geld reell , diskr . u . ſchnell C . Gründler , Berlin 51 , Oranienſtraße 165 a . Ratenrückz . Koſtenloſe Ausk . Prov . erſt bei Auszahl . ſchreiben Tägl . eingeh . Dank = ( 19193 a Bauverein „ Daheim‟ . Der Verein hat zwei ſeiner neuen Häuſer zum 1 . April oder 1 . Juli abzugeben . Intereſſenten wollen ſich melden bei dem Vor= ſitzenden des Vereins , Rechtsanwalt Dr . Stein , Annaſtr . 20 . ( * 14596 s Photographie = u . Posikarfen - Eiibant VII 25873 ) in reichster Auswahl . üdamerika = mit den neuerbauten Dampfern der „ Sierra = Klaſſe von Hremen nach Braſilien und dem La Plata Nähere Auskunſt und Druckſachen unentgeltlich Norddeutſcher Lloyd Hremen und ſeine vertretungen . In Darmſtadt : Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 / 14 . Dieburg : Carl Reh . ( VII 26089 ) Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzky . Spez . ſ . Haut - u . Geschlechtsleiden Farnröhrenerkrankungen , Ausflüsse , Syphiliz . Trarkfurt a . M . , Kalserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver : fahren ohne Quecksilher . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 606 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . ( 14112 a ) ( 2607150 d Sanella - Margarine Hausschatz - bester Bütfer Palmona - Ersatz für Pfund 90 Pfg . „ Stolz des Butter - Ersatz Hauses‟ . Pfund 100 Pfg . Pfanzenbutter - Margar . Pfund 65 Pfg . Palmin Pfund 72 Pf . Palmfrachtbutter Pfund 60 Pfg . Schweineschmalz amer . Pfund 80 Pfg . A . Reichard Ecke Bleich - u . Casinostr . Telephon 104 . 2 . 2 Hofpapierhandlung 14 Schulstrasse 14 . Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 15 . Mannzer - Nareniaue Kleider u . Blusen im Karton Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 26125 ) Kleid Bluse 3 . 90 5 . 00 6 . 50 — 9 . 00 0 . 95 1 . 50 Geord Ludwia Krieck Mäe 17 Ecke Rhein - u . Grafenstr . 17 Gegr . 1862 . Nächst der Post . Fernspr . 779 . Empfehle meine allbekannten und beliebten Spezialmarken : Nr . 40 Fortschritt 6 Pf . 100 Stück 5 . 70 Mk . Nr . 27 Spezialmarke 6 Pf . von Kennern mit Vorliebe geraucht 100 Stück 5 . 70 Mk . Nr . 33 Ernst Ludwig 7 Pf . 25 St . 1 . 75 Mk . , 50 St . 3 . 50 Mk . 100 Stück 6 . 50 Mk . Nr . 52 Brecifa 7 Pf . 100 Stück 6 . 50 Mk . Weihnachtspackungen in grosser Auswahl 10 Stück — . 65 , — . 75 , 1 . — , 1 . 50 Mk . etc . 25 Stück 1 . — , 1 . 25 , 1 . 50 , 1 . 75 , 2 . — , 2 . 50 , 3 . — , 3 . 50 , 3 . 75 Mk . etc . 50 Stück 2 . 50 , 3 . — , 3 . 50 , 4 . , 4 . 75 , 5 . — , 6 . — — 10 . − Mk . etc . Zigaretten L . Engelhardt , Waldorf Astoria , Garbaty , Kyriaci , Bogdanoff , Khédive , Freiherr v . Kleydorff , Eckstein , Laferme , Réunion etc . Türk , Bom . , boster . u . Hal . Regie . Amosis , Spezialmarke leichte , angenehme 8 Pf . - Zigarre 50 St . 4 Mk . , 100 St . 7 . 50 Mk . Nr . 75 Ludwig IV . 8 Pf . für Qualitäts - Raucher 50 St . 3 . 75 Mk . , 100 St . 7 . 50 Mk . Nr . 69 Mozart s Pf . 50 St . 4 Mk . 100 St . 7 . 50 Mk . Präsident Taft hochfeine Brasil - Hav . - Zigarre Nr . 77 8 Pf . 50 St . 4 Mk . „ 111 10 „ 50 „ 5 „ amburger Präsentkisten in eleganter Packung 25 Stück 5 u . 6 Mk . 50 St . 5 , 6 , 7 . 50 , 10 Mk . usw . Zigarillos in Packungen 10 , 20 , 25 , 50 u . 100 Stück Spezialmarke Mon Bijou 100 Stück 2 . 50 Mk . Schnupftabake Gebr . Bernard , Lotzbeck , Doms usw . Rauch - und Zigaretten - Tabak in grösster Auswahl . Apacca - Süber - Eſbeſtecke u . lefeigeräte . . Rein - Lichel - Kochgeſchirte an Qualitsf unerreiche . ( 24541 fI 2 u . Originalpreuen bei der Verkaufſtelle At K . Oerg franFurt ( IDainz ) Goetheſtr . 4 iimmin Milac Versand nach auswärts wird prompt erledigt . Bitte meine Schaufenster zu beachten . ( 26167 Zahnatelier Karl Drautz 3 Ernst - Ludwigstrasse 3 Darmstadt am weissen Turm Sprechzeit von 9 — 7 Uhr , Sonntag von 9 — 1 Uhr . Plomben in Gold , Silber , Porzellan und Zahnschmelz Fast schmerzlose Zahnoperationen 1 Mk . Anfertigung exakt sitzender Gebisse , bestes Material in Gold und Kautschuck , Kronen , Brücken , Stiftzähne und Zahn - ( 24162 a Regulierungen . Billigste Preisberechnung ( auf Wunsch Teilzahlung . ) Nachsehen des Mundes und der Zähne kostenlos . 12500 Wer dort — Hier Max Obstfeld Kl . Bachgaſſe 7 getragene Kleider , Stiefel , Kauft Bettwerk , Zahngebiſſe , ſowie alte Möbel , Waffen . ( * 14744 so Poſtkarte genügt . Teleph . 2085 . gebrauche Maſſen von getrag . Kleidern , Schuhen uſw . Darum zahle ich die höchſten und reellſten Preiſe . ( 25583 a V . Schatz Alexanderſtr . 15 . Tel . 1924 . 5 Pfund Pfund 90 Pfg . 70 Pfg . 38 Pfg . Mk . 1 . 05 Zum Kuchenbacken : Feinste Sultaninen Feinste Rosinen . Feinste Corinthen Feinstes Mk . 2 . − 10 offen per Pfd . 20 u . 18 Pfg . „ 5 „ 95 u 85 Pfg . Rüchen Mien Florylin - Trocken- fiorvlin Hefe Paket 10 Pfg . 3 Pakete 25 Pfg . zusendung frei Haus . Lmanderr uld 1 Kirchstraße 1 ( 26157 so ) Telephon 137 . Pilsner Urquell — Wohlgepflegt — Hotel eheßs . 16432 a verbirot leinstes Hoentenaheunen . Niederlagen : Friedr . Ganssmann , Ernst - Ludwigstrasse 10 , Martin Prassel , Schulstrasse 10 , Darmstadt . ( 24197 ar dohlen , Holz und BrikettsFederbog , br . , verloten a . 13 , abds . K empfiehlt ins Haus geliefert 2 Nd . = Ramſtädterſtr . Geg . Belohn . VII 21446 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 abzug . Heerdweg 99 , v . Eilsa . ( * 14721 Hof - Uhrmacher u . Optiker 25 Ernst - Ludwigstr . 25 Theatergläser Mk . 6 . 50 bis 70 . − Feldstecher von 10 Mk . an ( 24461 a Prismengläser von 75 Mk . an Zeiß , Goerz , Busch , Hensoldt ete . zu Preisen wie ab Fabrik Barometer große Auswahl neuer Muster Brillen und Klemmer Reißzeuge , Stereoskope Schwarz - weiße Rabattmarken . wurde am Dienstag Verlofen morgen in der Saal= bauſtraße ein ſchwarzes Leder= vortemonnaie m . Inhalt . Abzu= geben gegen gute Belohnung ( 26119 Saalbauſtraße 72 . Damenbeutel geknüpft , verloren . Inh . Porte= monnaie . Wiederbringer gute Be= lohnung . Wendelstadtstr . 1 . part . ( * 147 oi Dassende Weihnachtsgeschenke feinste Liköre , Sekt , Weine , Schokolade , Tee , Konfitüren , Caces und Pralinees in feinsten Packungen . Nürnberger Lebkuchen . Telef . 160 Schulstr . 12 En iterz 26169 ) Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Nur echt , wenn mit obiger Billig im Gebrauch . Schutzmarke verschen . Vorzüglich im Tragen . Der Name „ Hercules - Wäsche ” bietet unbedingte Gewähr für beste Qualität , vorzügliche Passform sowie höchste Eleganz . Oberhemden — Jede Halsweite und für jeden Körper passend . — Oberhemden weiss . . . . . . von M . 2 . 75 an Oberhemden farbig . . . . . . von M . 3 . 75 an Uniformhemden in allen Grössen . von M . 25 an Nachthemden in reicher Auswahl . von M . 3 . — an Chemiseites in modernen Formen von 40 Pfg . an Unterkleider Konfirmanden - Hemden in reichster Aus - O Mk . mil . . ien 2 m für Herren , Damen und Kinder Normalhemden , Halbwolle , Reinwolle . . von M . 1 . 35 an Unterjacken in allen Grössen . . . . . von M . 0 . 55 an Unterhosen , beste Verarbeitung . . . . von M . 0 . % an Maccohemden mit Zephyr - Einsatz . . . von M . 2 . 65 an Herren = Kragen Neueste Fassons in jeder Halsweite in Massen vorrätig . Umlegkragen . . . . . ½ Dtzd . von M . 1 . 35 an Herkules - Leinen - Umlegkragen ½ D . v . M . 2 . — an Herkules - Leinen - Stehkragen ½ Dtz . v . M . 2 . 50 an Herkules - Leinen - Steh - Umlegkr . ½D . v . M . 3 . 80 an . Herkules - Manschetten . ½ Dtzd . von M . 3 . — an Wir bieten mit unseren Nachthemden Unsere Oberhemden zeichnen sich ganz besonders vorteilhaft aus durch : Peinlich exakte Langjährig erprobte Rrbeiterhemden eine überraschend eigener Fabrikation geschmackn moderne blendend ausserordent- weisse lich billige Näsche Preise Jede Grösse vorrätig , auch Anfertigung nach Mass . Baumwfl . - Hemden für Herren , Dam . u . Kinder von M . 0 . 95 an Jacken , Flockenkattun für Frauen und Mädchen von M . 1 . 25 an Baumwfl . - Beinkleider für Frauen u . Mädchen von M . 0 . 90 an . von M . 1 . 70 an Gestrickte Westen . . von M . 2 . — an Damen - Westen Damen - Reformkleider Gamaschen , Kniewärmer , Pulswärmer , Leibbinden Wollene Fantasie - Artikel . sowohl in als in Uaſchentücher mehrere tausend Dutzend besonders billig . Strümpfe Handſchuhe Jede und jede Grösse sowie und stets vorrätig Aued . Zmeritrng , neh Mles . — Langjährig bewährte Qualitäten . in Glacé und Trikot . Krawatten in reichster Auswahl für jed . Geschmack . Stets Mode - Neuh . Berufskleider für Kellner , Metzger , Köche , Konditoren , Friseur - und Aerzte - Mäntel . 2 2000 WV S für Knaben und Kinder - Hemden mädchen 70 tg . an in allen Stoff- von 65 Pa Mädchen - Hosen arten für jedes Alter von 90 an Mädchen - Röcke Nachthemden u . Nachtkittel . von Mk . 1 . 60 . in ca . 200 verschieden Aus - Damen - Hemden führungen von Mk . 20 . — bis 1 . 25 vom einfachsten bis hoch - Nachthemden elegantesten von Mk . 31 . 50 bis 3 . — in allen Fassons , für iede Figur Beinkleider pasend . . . von Mk . 18 . — bis 1 . 60 Negligé - Jacken Auswahl von Mk . 6 . — bis 1 . 45 in allen Stoffarten ingrösster in einfacher , sowie eleganter Damen - Röcke Austührung von Mk . 35 — — bis 1 . 80 Konfirmanden - Wäsche Baby - Hemdchen , - Röckchen , - Beinkleider Baby - Jäckchen , - Schuhe , - Lätzchen Baby - Tragkleidchen , - Häubohen , - Hütchen Erstüngs - Ausstattungen Katälog gratis zu biensten Tauf - Garnituren Massen - Auswahl in Baumwollwaren zu extra . billigen Preisen . von 48 Pgn Rhenania Schürzenzeuge ca 116 cm Breite Schürzendruck ca . 120 cm Breite Kleiderzeuge Kleiderdruck 70 P fg . 80 P 45 Pfg . an Ein extra billiger Posten Blusen - Flanelle per Meter nur 38 Pfg . Sportflanell Flockbarchent Rockvelour Hemdenflanell kariert und gestreift 38 25 55 38 ra 1 at . Sämtliche Kurzwaren und Besatz - Artikel Bänder 366 . . Spitzen 9600 . Schleier Vom einfachsten bis zum elegantesten Genre Pelzwaren in reicher Auswahl . Stolas , Kragen , Muffe und Pelzjacken Besonders preiswerte Kinder = Garnituren in allen Preislagen . Neueste Formen Korsetten für Damen und Kinder in allen Weiten ausserordentlich billig ! Frenkfurt a . M . Frankfurt z . M . ZEll . 118 — 120 . Iak ZEIL . 118 — 120 . 91 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 3 30 l . Sanstag , 21 . Dezenber . 1912 . ( VI 2169 Nehmen Sie täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner . vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . ) Friede auf Erden ! — Befürchtungen und Hoffnungen . Die Adventszeit . — Weihnachtsleben auf der Straße . — Der moderne Wunſchzettel . — Die armen Männer . Einnahmen und Ausgaben . — Von früheren Zeiten . — Einiges vom Kammergericht . — Die Feſtſitzung des Ver= eins für Geſchichte Berlins . — Aus dem Theaterleben . Und Friede auf Erden ! Der ſehnſüchtige Wunſch , oft hingeſprochen nach alter , lieber Gewohnheit , hat diesmal ſeine beſondere Bedeutung . In den feier= lichen Klang der Weihnachtsglocken , der ſo wunderſam in unſere Herzen tönt , miſcht ſich das Echo klirrenden Waf= fenlärms . Gar plötzlich hat die europäiſche Landkarte ein anderes Geſicht bekommen und die Geographiebücher bedürfen einer genauen Durchſicht . Weltgeſchichtliche Er= eigniſſe haben ſich vor unſeren Augen vollzogen , und die ſogenannten Operettenvölter ſind faſt über Nacht zu An= ſehen gelangt . Die ironiſche Betrachtung , die man ihnen früher widmete , iſt verſchwunden , vielleicht daß ein Nach= hall derſelben für die in London jetzt tagende „ ö rig = denskonferenz : übrig geblieden iſt . Der kann heute wiſſen , wie deren Ergebnis ſein wird ! Hin und her ſchwanken die Meinungen darüber , recht ungewiß ſchauen ſelbſt die prüfendſten politiſchen Augen in die nächſte Zu= kunft . Ein Gefühl des unzufeieden = dumpfen Gärens und ungewiſſer Erſchütterungen wird man nicht los . In un= ſeren militäriſchen Kreiſen ſteckt man die Köpfe zuſam= men , und wenn man vom nächſten Frühling ſpricht , ſo ſind’s nicht etwa Urlaubspläne die man lebhaft erörtert , ganz andere und ernſthaftere Dinge werden da behandelt . Ebenſo in den feſtverſchloſſenen Sitzungszimmern unſerer geoßen Banken : man muß nicht nur das Pulver trocken , ſondern auch das Geld feſthalten , heißt’s da . Ach ja , es wird leider nur zu feſt gehalten , auch an Stellen , die es nicht nötig haben ! Ein ſchlimmer wirtſchaftlicher Druck iſt überall zu ſpüren , und im Intereſſe unſeres ganzen Erwerbslebens iſt es nur auf das innigſte zu hoffen , daß bald eine Erleichterung eintritt . Die Hoffnung , ſie ſchwebt ja jetzt wieder überall von früh bis ſpät durch die große , lärmerfüllte Stadt , ſie niſtet ſich aller Orten ein und verbreitet ſtill ihren weihevollen Segen , ſie macht die Herzen der Kinder höher ſchlagen und nimmt auch von denen der Erwachſenen Beſitz , ſie huſcht in die tiefſten Kellerlöcher hinein und erfült die ſtolzeſten Räume mit ihrem verſöhnenden und verſchönenden Scheine . Vor allem aber umſchwebt ſie die zahlloſen Geſchäftsleute , die goldene Berge von dieſen letzten Vorweihnachtstagen erträumen , Exwortungs= freudig ſind ſie ja nun von neuem hier aufgebaut wor= den , all die kleinen und großen fliegenden ” Ausſtellun= gen , in ihren Gegenſätzen uns ſo ſeltſam berührend : hier ein paar billige Spielſachen und Bilderbücher , Stück für Stück einen Nickel , abends von einer flackernden Laterne beleuchtet und von dem fadenſcheinig gekleideten Ver= kaufer im ſtets gleichbleibenden kläglichen Tone angeprie= ſen , mit einer Tageseinnahme von ein paar Mark , dort die gewaligen , von einem Mere elektriſchen Lichtes überfluteten Warenhäuſer mit einem Perſonal von einigen tauſend Köpfen und einem täglichen Umſatz von vielen hundertauſend Mark . Gar bunt ſehen plötzlich viele der ſonſt ſo nüchternen Berliner Straßen aus . Hundertfacher Krimskrams wird in ihnen ſeilgeboten ; da furrt und ſchnurrt , klippert . und klappert , praſſelt und raſſelt es : „ Eenen Jroſchen noch de joldene Damenuhr ! ” — „ For eenen Sechſer ſechs ſcheene Weihnachtspoſtkarten ! ” — „ Hin und her , kreuz und quer looſt de Maus , wat will man mehr ? Und koſtet bloß zehn lumpige Reichspfennige ” wobei man ſchon über das blecherne Ding ſtolpert , das ſeine unberechenbaren Kurſe auf dem Bürgerſteige zieht . — „ Een jeſundes Baby , be= dahf keener Pflege und ſchreit von alleene , wenn Se’s drücken , ſtrampelts mit de Beene , ” und ſo fort . Kinder= harmonikas werden rührende Töne entlockt , Knarren und Waldteufel muſizieren dazwiſchen , und in all dem Ge= lärm , Gepolter , Gezeter kommt auch der Berliner Humor nicht zu kurz . Zwar nicht bei den „ Italianos ” die auf Bänken , Gittern , Hausvorſprüngen Brückengeländern ihre weißleuchtenden „ Gipsfiguri ” aufgebaut haben und ſtill = beſcheiden der Käufer harren , deſto mehr bei den Händlern mit mechaniſchem Spielzeug , die Berliner Sprache und Witz gepachtet zu haben ſcheinen . Eine ganze Armee dieſer wackelnden , turnenden , boxenden , radelnden , Auto = und Luftſchiffahrenden . Kopfſtehenden und ſonſt irgendeine paſſende oder unpaſſende Beſchäftig= ung ausübenden Männlein und Weiblein iſt auf den freien Plätzen anmarſchiert und zeigt unentgeltlich , die verſchiedenartigſten Kunſtſtücke . Auch der Zeitſtrömung wird dabei Rechnung getragen ; der Bulgare kommt ſehr gut und der Türke ſchlecht weg , um die anderen Balkan= ſtaaten kümmert man ſich weniger . In den merkwürdig= ſten Anpreiſungen ſuchen die Ausrufer für ihre Lilipu= taner = Kindlein das Intereſſe der Vorüberwandelnden zu Extra - Angebot für Weinndehken ! Aer Aadef DARMSTADT Extra - Angebot für Weinhachten : Teppiche Axminster - Plüsch - Teppich 135 / 200 170 / 200 200 / 300 10 . − 16 . 25 23 . - Pa . Ta . - Teppich Brüsseler Imitation 250 / 350 135 / 200 170 / 230 200 / 300 19 . 50 29 . 75 45 . — 75 . - Vorlagen . 3 . 75 4 . 90 bestes Pa . Velour - Teppich Fabrikat : 135 / 200 170 / 240 200 / 300 250 / 350 300 / 400 17 . 75 27 . 75 58 . — 83 . — 96 . 50 Vorlagen . 5 . 75 8 . 35 Perser - Teppich - Imitation mit eingeknüpfter Franse ausgezeichnete Kopien echter Stücke 90 / 180 110 / 220 120 / 170 200 / 300 250 / 350 300 / 400 16 . 25 24 . — 29 . 50 63 . — 95 . - − 126 . − Vorlagen 7 . 25 Felle Echt chines . Ziegenfelle mit grauem Leinenfutter 50 / 80 60 / 90 65 / 110 70 / 125 70 / 170 4 . — 5 . - 8 . - 11 . - 12 . - Echt engl . Angora Felle 45 / 85 50 / 95 55 / 100 65 / 100 70 / 120 75 / 130 8 . 25 10 . 25 12 . 50 16 . 50 22 . 25 28 . 50 . Fell - Teppiche confektioniert mit Haarbesatz 45 / 75 55 / 85 76 / 110 3 . 75 5 . — 6 . 75 Echte Tierstücke mit Kopf und Rachen 80 . - 9 . 75 16 . - Serval Grizzlybär Luchs Eisbär imitiert . . . 26 . − 40 . − Fell - Fusstaschen 3 . 60 3 . 90 5 75 Fussbänke m . Wärmflasch . 5 . 256 . 75 Gardinen Englische Tüll - Gardinen Fenster 3 . — 4 . 50 6 . — 8 . — 10 . - − Etamine - Decorationen 2 Shales 1 Behang 12 . 75 15 . — 19 . 50 23 . - Leinen - Decorationen 2 Shales 1 Behang 9 . 75 12 . 50 16 . 50 Neuheit ! Tüll - Decorationen confektioniert mit Spitzen und Volants 21 . − 25 . − 28 . - Halbstores Point Lacet , Crochet 10 . 50 12 . 75 15 . — 19 . 50 Brises Bises , engl . Tüll per Stück . . 45 ₰ 65 ₰ 85 ₰ Decken Kamelhaar huol . Schlafdecke 3 . − keint Hameſt . Schlaldeckte 11 . 50 14 . 50 16 . 50 24 . − Wollene Jacquard Schlafdecke 7 . — 8 . 50 11 . 50 16 . 50 Reisedecken , Kamelhaar imitiert und echt 10 . 50 14 . 75 18 . 75 24 . 50 Reisedecken Seal . — Plüsch . — Astrachan 8 . — 10 . 50 13 . 50 18 . 50 23 . 50 Steppdecken 9 . 50 12 . 50 17 . 50 Reise - , Sofa - , Divan - Kissen . 1 . 75 2 . 75 3 . 75 4 . 75 5 . 50 Für Weihnachten erhielt ich neue Zufahr in orientalischen Teppichen , Vorlagen und Verbindungsstücken bis 350 m lang . Schiras Anatol Kendje Hamedan Bergamo Shirwan Afghan Kassak 00 200 200 200 62 3800 100 4 . 200 550 950 330 250 21 ‟ 180 Selten schöne und preiswerte Auswahl in echt persischen Zimmerteppichen Tabriz Mesched Toraghan Muskabad Mahal Afghan 650 — 850 Mk . 375 — 475 Mk . 500 — 650 Mk . 375 — 475 Mk . 350 — 450 Mk . 175 — 250 Mk . Echt orientalische Stickereien s Vasen s Waffen u Möbel Peddigrohrmöbel Sessel 10 1400 1650 Mk . 90 Blumenkrippen weiss lackiert 1450 105 1750 Mk . ( 26128 Man besichtige meine Ausstellungs - Erker an beiden Ecken Zimmer - und Elisabethenstrasse . Meine Verkaufsräume sind am Sonntag , den 22 . ds . Mts . von 11 — 7 Uhr abends geöffnet . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . erwelen und es gelngt ihnen in vielen Fälen : „ Es iſ ein Geſchäft , das bringt noch etwas ein ! ” . Und das können nicht alle hieſigen Geſchäftsleute ſagen , in erſter Linie nicht jene mit teuren Luxusſachen . Da merkt man doch die finanzielle Kriſis mit den ſehr erheblichen Börſenverluſten der letzten Wochen , und Leute , die es ſonſt nicht nötig hatten , zeigen jetzt recht , recht trübe Ge= ſichter ! Freilich , einen modernen Wunſchzettel zu befriedigen , dazu gehört heute eine ſehr gutgeſpickte Börſe . Schon wenn man das Spielzeug für die jüngſten Zeitgenoſſen betrachtet , das einen tiefen Eingriff in die Taſche erfordert . Da gibts hunderterlei Dinge von aus= geklügelter Erfindung , mit allen Schlichen und Pfiffen moderner Technik , mit elektriſchen und ſonſtigen Witz= chen , die ſelbſt Erwachſene in Erſtaunen ſetzen . Gott , waren wir früher beſcheiden ! Ueberhaupt : welch Um= ſchwung von einſt und jetzt , welche ein ſtetig ſteigender Lurus , verbunden mit verfeinertem Geſchmack . Wieviel Schönes und Erleſenes bieten uns jetzt die Auslagen unſerer Schaufenſter dar . Koſtbare Schmuck = und Pelz= ſachen — um nur zwei ſehr begehrte Dinge hervorzu= heben — , die in beſonders reicher Ausführung vor drei Jahrzehnten angeſtaunt wurden und in den wohlhaben= deren Kreiſen den Geſprächsſtoff bildeten , gibt’s heute zu vielen Hunderten . Nicht nur in den Geſellſchaften , auch in den Theatern , in den Weinlokalen und Kabaretts wird eine Toilettenpracht entfaltet , daß in dieſer Beziehung Berlin jetzt nicht mehr hinter Paris zurückſteht , im Gegenteil . Auch der Geſchmack hat ſich weſentlich ge= hoben ; keine Uebertreibungen und Firlefanzereien mehr — von Ausnahmen abgeſehen — , ſondern das Beſtreben nach vornehmer Einfachheit . Aber das iſt ja grad am teuerſten ! So’n ſchlichtes , für die Straße berechnetes Schneiderkleid dreihundert Mark , eine nette Bluſe , die man „ auch ” in Premieren anziehen kann , hundert Mark , ein entſprechender hübſcher Gürtel dazu fünfzig Mark , eine niedliche Geſellſchaftsrobe fünfhundert Mark — und dann immer noch darüber ! Das ſind etwa keine Aus = nahmepreiſe , o nein , fragt nun die Ehegaten , die wer= den Euch ſchon Auskunft geben können ! Aber ganz unter uns , ein bißchen happig iſt’s doch ! Und wenn wir die Zeiten kurz vor dem Ausbruch des deutſch = franzöſiſchen Krieges — was durchaus keine Anſpielung auf etwaige kommende Ereigniſſe ſein ſoll — mit den heutigen ver= gleichen , ſo will uns die ungeheure Steigerung des Auf= wandes und der Lebensführung gar zu ſchnell erſcheinen . Manches , was nach außen ſo fröhlich glänzt und glitzert , iſt im Innern doch recht faul , und vieles in Berlin , was der Weltſtadt einen ſo übermütig = lebensfreudigen Schein verleiht ſehr ungeſund , ſobald man etwas näher hinter die Kuliſſen guckt . Wenn wir inmitten dieſes haſtig = nervöſen , aufreiben= den Getriebes auf ein Stück des alten Berlin ſtoßen , ſo berührt uns das ganz eigentümlich und ganz beſonders ſympathiſch . Man läßt ja jetzt glücklicherweiſe jenen Ueberbleibſeln baulicher und künſtleriſcher Art aus frü= heren Zeiten ſorgſame Schonung zuteil werden , und auch das in der Lindenſtraße befindliche Kammergericht , das unter König Friedrich Wilhelm I . gebaut wurde , wird uns erhalten bleiben , auch wenn binnen kurzem aus ſeinen geſchichtlichen Räumen der Sitz dieſes höchſten preußiſchen Gerichtshofes nach dem prunkenden Neubau auf dem Platz des ehemaligen Botaniſchen Gartens ver= legt ſein wird . In dem mit den Bildniſſen der preußi= ſchen Könige geſchmückten ehrwürdigen Feſtſaale des altersgrauen , von ſo vielen großen Erinnerungen durch= wehten Gebäudes wird am kommenden Sonntag der „ Verein für Geſchichte Berlins ” ſeine ein= tauſendſte Sitzung abhalten , und der kluge und ebenſo tatkräftige wie liebenswürdige Vorſitzende dieſes Ver= eins , Amtsgerichtsrat Dr Richard Bérinquier , den Vortrag über die Geſchichte des Kammergerichts hal= ten , zu welchem feſtlichen Ereignis der Kaiſer , der jenem hervorragenden Verein ſtets warme Förderung zuteil werden ließ , ſein Erſcheinen zugeſagt hat . Ein feſſeln= des Stück preußiſcher wie Berliner Geſchichte wird da an den Hörern vorüberziehen , iſt doch auch dieſer Ge = richtshof aus den beſcheidenſten Anſingen hervorgegangen und hat ſich mehr und mehr aus einem kleinen Reis zu einem ſtarken und ſchattenſpendenden Baume entwickelt . Klingt es nicht wie eine Sage , wenn man erfährt , daß der Bauplatz dieſes Kammergerichts außerhalb der Stadt lag , an der Teltower Landſtraße , wo ſich nur Gärten hinzogen , die ſich in Ackerland verloren ? Dem Soldaten= könig lag daran , die neubegründete Friedrichſtadt nach dieſer Gegend hin zu erweitern , und es bedurfte aller= hand Vergünſtigungen , um die Beamten zu einer „ Ueber= ſiedelung ” hierher zu beſtimmen . Als der Bau fertig war , lag er völlig zwiſchen Gärten , nur an der Vorder= ſeite führte die mit jungen Linden bepflanzte Linden= ſtraße vorüber , das Ganze ein Idyll , das für uns einen ſeltſamen , märchenhaften Reiz hat , namentlich in dieſer weihnachtlichen Zeit mit ihrem Trubel und Jubel . Zwei willkommene Weihnachtsgaben beſcherte uns der Generalintendant Graf v . Hülſen = Haeſeler mit zwei Neueinſtudierungen , und zwar des „ Don Car= los ” im Schauſpiel = und des „ Rheingolds ” im Opernhauſe . Schillers Dichtung wurde uns unverkürzt geboten und hielt uns abermals volle fünf Stunden hin= durch in ihrem Bann . Während die Beſetzung verſchiede= nes zu wünſchen übrig ließ , und auch der ganze Ton zu gedämpft war , der hiſtoriſchen Ueberlieferung damit mehr gerecht werdend , als unſerem perſönlichen Empfinden , war die Inſzenierung von erleſenem Geſchmack und ge= diegener Schönheit . Das verwöhnteſte Künſtlerauge konnte ſich an dieſen Bildern voll feinſter Farbenharmo= nien erfreuen . Das gleiche war beim „ Rheingold ” der Fall mit der Fülle maleriſcher Szenen , bei denen vielleicht ein Weniger angebracht geweſen wäre ; gern hätten wir= auf die Mithilfe des Kinematographen verzichtet . Mit großer Hingebung waren die Mitwirkenden und das = Orcheſter bei der Sache ; es war eine ſehr gute und wirk= ſame Einleitung für die weiteren Teile des neueinſtudier= ten Nibelungenringes . A . Aufnage Wilhelminen - Strasse Grossh . Hess . Hoflieferant . Telephon 1485 . Feinstes und grösstes Spezialgeschäft am Platze . Fabrik und Lager feiner Lederwaren . Kaiserl . Russ . Hoflieferant . Telephon 1485 . Handtaschen Kaiserkoffer Damentaschen Handkoffer Aparte Wiener Neuheiten Tolettentaschen Rohrplattenkoffer ( 25046 a Schulranzen , prima Handarbeit , in allen Preislagen . Portefeuilles u . Necessaires in grösster Auswahl . Alle Reise - Neuheiten in grösster Auswahl . — Bestellungen nach Angabe werden bei Verweudung von bestem Material unter sachkundiger Leitung gewissenhaft ausgeführt Beachten Sie meine Ausstellung ! Moderne Beleuchtungskörper von erſten Fabrikenfür Gasu . elektr . Licht in allen vorkommenden Stilarten , vom bürgerlichen Bedarf bis zur reichsten Auswahl finden Sie in dem s PEzIALGEscHAFT ( 25679 a unter der Möbelfabrik Lud - GEoRG KEIL , Elisabethenstr . 36 , wis Alter — Felephon 769 Grosse Auswahl in elektr . Spielwaren als : Elektr . Eisenbahnen , Elektromotoren , Varta - Akkumulatoren und An- triebsmodelle , insbesondere für ältere Schüler : Influenzmaschinen m . Zubehör . Ferner die so beliebten Schlafzimmerbeleuchtungen mit Akkumulator , 4 Volt , 1 Wandarm , 1 Osramlampe , bis 10 Mtr . Draht u . Schalter , alles zusammen nur Mk . 9 . 50 . Emmer mehr Freunde erwirbt ( 25991 a ſich das Harmonlam als Hausinstrument . Harmoniums von Mk . 36 . — u . Mk . 50 an bis Mk . 750 . In ſehr großer Auswahl vorrätig bei A . W . Zimmermann Darmstadt . Bheinstrasse 14 . Whotographenapparat , faſt neu , ſowie ¾ Geige zu bill . verk . Näh . Stiftſtr . 83 , part . ( * 14684 Damenſchreibtiſch zu verkaufen Heinrichſtraße 126 . ( * 14700 „ Anjuna‟ Schön sein ist Zufallsgunst Schöner werden und Schön bleiben ist Lebens - ( 25954 k ) kunst ! Anjuna - Hautbalsam verleiht dem Teint den höchsten überhaupt erreichbaren Grad von Schönheit . Der beste Be- weis für die Güte sind tansende Nachbestellungen . — . Grosse Tube Mk . 1 . 85 , Porto 35 Pfg . Probe - Tube gratis , Porto 20 Pf . Anjuna - Vertrieb : W . Kustenacher , Frankfurt a , M . , Schweizerstr . 21 . Silber umsonst als Prämien für Kakagtrinkeri Kaka 0 Markos Hervorragende Quaſſtät . Mit wertvollem Gutschein . Allelnige Fabrikanten : Petzold & Aulhorn A . - G . , Dresden Vertreter : Ferdinand Joo , Darmstadt . ( 22720 M Trauringe Uhren u . Goldwaren Semi - Emall - Schmuckschönstes Geschenk ! nach jeder Photographie . Aufträge hierin erbitte jetzt schon . — Garantie . — Billigste Preise . ( 24804 a Ein Posten Uhren und Goldwaren zu jedem Preis . Soderstr . 14 Aaadfr - am Kapellplatz . er - Iinderwasdt Schreibmaschinen ſehr gut erh . , bill . abzug . Friedr . Rühl , Kranichſteinerſtr . 59 ½/ 10 . 26001 a Mef 4 10 . Min gt . 7 1 . ( 14 0 g Miölier Matur - Weiß - Und kolweine empfiehlt ( 11860 a von 80 Pf . per Fl . an Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Telephon 305 . Lassen Sie O Sich Tarene Wollen Sie nicht übervorteilt werden , ſondern reell und preiss wert kaufen ſo wenden Sie ſich bei Bedarf von Streichinstramenten nur ( 26088 a an den Fachmann Iar Gerberte Geigenbauer , Spezialiſt in Reparaturen * Ecke Rheinstrasse 11 . Grafenstr . Schwarzer Gehrockanzug für großen Herrn , Geige , Cello billig zu verkaufen ( * 14631 Landaraf Philipp = Anlage 60 ½ , III . Weimnuchtsgeschenkt Elegantes Ponny - Fuhrwerk- preiswert zu verk . , ev . Pferd allein . Off . u . P 66 an die Exp . ( * 14660 so Nicht tropfende Christbaum = Kerzen in Wachs und Stearin Lichter - Halter praktiſche Neuheiten Rauhreif — Eistau Engelslocken „ prachtv . Baumſchmuck ” empf . billigſt ( 25810 a Fr . Beckenhaub Ecke Schul = u . Kirchſtr . Zweiggeſchäft : Wilhelminenſtr . 11 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Münchener Gegenständ * Geschenkartikel aller Art , in grösster Ausv * R . Leuthner , Hofpapierhandlung roisende Neuheiten , Darmstadt , Ernst - Ludwigspl . 2 . ( 25278 a ) Grossh . Hess . u . Kaiserl . Russ . Hof ieferant . In letzter Stunde Wilhelminenstr . 33 Darmstadt Wilhelminenstr . 33 empfiehlt hochfeine und praktische Weihnachts - Geschenke in deutschen , französischen u . englischen Spezialitäten war es mir möglich , einen grossen Posten allerbeste Aachener und Cotbuser erstklassige Fabrikate einzukaufen , lch biete diesen Posten als besondere Weihnachts - Gelevenheit für vater und Sohne zu dem billigen Mark an Einheitspreis von oc ( Der reguläre Wert ist Mk . 10 . — bis 12 . — ) . Im Schaufenster ausgestellt ! Keine - Muster ! Billigste Preise Grosse Auswahl Reelle Garantie Neueste Formen Am Rathaus . Markt 10 ( 25931 ms ) Adam Kolb Kirchstr . 17 . Feldbergstr . An - u . Abholung v . Gütern Preisw . zu verkaufen Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 555 . ( 20714 a Goebods ſ 6 o 960 ( 8 e 66 ded 1 Martiniſche Patent = Laden = Kon= trollkaſſe , 1 Schaufenſter = Nickelge= ſtell ( Seiten = u . Rückwand ) , Nickel= arme m . Glasplatten , Glasfüße u . Vaſen , Schuhſpanner , Preisſchilder = Halter ete . für die Schuhbr . geeig . ( w . neu ) . Anzuſehen nachmitt . von 2 — 8 U . Schuſtergaſſe 8 , Lad . ( 25927 a Empfehle mein grosses Lager in Mochahandschuhen für Damen und Herren . Feinste Ziegen - u . Dänischleder - Handschuhe , Lange Ballhandschuhe , Glage , Dänischl . u . seidene Wildl . , Waschl . , Fahr - , Reit - , Auto - Handschuhe , Alle Arten Winterhandschuhe in Wolle . Trikotagen und Strümpfe Hemden , Hosen , Jacken , Socken . Damen - und Kinderstrümpfe . — Grosse Auswahl . ( 25771 a Krawatten — Hosenträger — Manschetten etc . Handschuh - Georg Zorh , Fabrik Umtausch gestattet . Wilhelminenstr . 4 . einger . Pubbenſtuben zu verl . * 14564 dfs ) Martinſtr 60 , I . Automobile in größter Auswahl von Th . Hildebrand & Sohn , Berlin Heinr . Haeberlein , Nürnberg friſch eingetroffen bei Fr . Beckenhaub Medizinal - Drogerie Schulſtraße u . Wilhelminen= ſtraße 11 . ( 24588 a Holz = Tor 2 = flüg . mit Blindrahmen u . Ober= teil , 4 , 23 X 2 , 46 , auf dem Zimmer= platz des Herrn Keller am gr . Woog zu verk . , 35 Mk . ( B 23691 Naſſ . Weihnachtsgeſch . : Trum . = Spieg pol . Vertiko , Teppiche , Diwans , Chaiſel , vollſt . Bett , Waſch= u . Nachtt . , Kinderb . , Nähmaſch . , Gas= lamp . u . Verſch . b . z . vk . , v . 1 Uhr ab einzuſ . Schwanenſtr . 12 . ( * 14627 fs 23196 a Die beliebteste und beste deutsche Marke . Rhein - Ver- treter : Haas & Bernhard , strasse 19 In meinem wegen Umzug nsch Schulstrasse 1 — Ausverkaufe haben Sie die beste Gelegenheit , gute und praktische zu sehr billigen Preisen zu erwerben . Ich verkaufe , um zu räumen und gebe noch 25 bis 30 Prozent unter Preis nabsttmarken ! Kleiderstoffe , Halbwolle . . das Kleid jetzt 2 . 50 bis 4 . 00 , Reinwolle . das Kleid jetzt 4 . 80 bis 10 . 00 . von 40 ₰ Unterrockstoffe Blusenstoffe prachtvolle moderne Sachen Fertige Unterröcke , Blusen , weisse und farbige Wäsche Damaste , Bettkattune , Leinen , Handtuchstoffe , Bettkoltern , Steppdecken Zimmerteppiche Bettvorlagen Tischdecken Herren - Anzugstoffe , Paletotstoffe , Hosen , fertige Ulster , Paletots , Joppen , Sport - Anzüge , Bozener Mäntel , Pelerinen . Inhaber der Eirms Franz uavusuf Jean Stiche Rheinstrasse 4 — I . Etage . Inerreicht billiger Weihnachtsverkauf gerahmter Bilder , Gravüren , Radierungen , Stichen , ein - und mehrfarbig , Oelgemälde , 6 Originale von Schwarzwaldmaler Singler , Freiburg . Wandsprüche in Brandmalerei . ( 25182 a Einrahmungen in bekannt gediegener sauberer Arbeit zu allerbilligsten Preisen . J . Hergt’s Papier - u . Kunsthandlg . , Einrahmungsgeschäft 1 Schützenstrasse 1 Am Ludwigsplatz 1 Schützenstrasse 1 Der Name : „ P . J . Schembs‟ verbürgt Qualität und Eleganz . Umlanus Schune Praktische u . schöne Weihnachtsgeschenke für Damen und Herren . Lackstiefel und Halbschuhe , Strassen - und Strapazierstiefel Heute ausgestellt ! in den neuesten Formen und Modellen . Unsere Spezialabteilung : Ski - , Rodel - , Eislauf - , Jagd - und Touristenstiefel in bestbewährter Ausführung empfehlen wir ganz besonderer Beachtung . Eine Besichtigung uuserer Ausstellung dürfte sich empfehlen . Reit - , Promenade - und Sportgamaschen . ( 24660 a Schuhhaus P . J . Schembs , Rheinstrasse 20 , neben Hotel Hess , Telephon 1965 . Nieder - Ramstädterstr . 31 Erste Wiener Feinbäckerei und Conditoren Wilhelm Wenner — reiephon 197 empfiehlt in grosser Auswahl Weihnachtsbäckereien : Echte Dresdener Stollen . Anis , Buttergebackenes , Brenten , Makronen , Pfeffernüsse , Zimmtsterne usw . ( 25705 af Spezialitäten : Natron - u . Nusskränze , Kranz - u . Ananaskuchen , Torten usw . Auf vielseitigen Wunsch meiner werten Kundschaft habe ich den Verkauf meiner Bäckerei - u . Conditoreiwaren Grafenstr . 19 Herrn Ed . Türtmann , Telephon 1425 et haber Anfen Goldwaren Preiswert ! Trauringe Ein schönes Weihnachts - Geschenk finden Sie in meinem reich assortierten Lager an Pelzwaren Nur eigenes Fabrikat ! Zivile Preise ! Reparaturen und Umarbeitungen billigst . Spezialhaus InHoubien Graichstraße 23 . ? Ais bellehte eihnachts - Geschenke Telephon 1533 . Nur Wilhelminenstrasse 7 . ( 25090 a Schirmfabrik Schlüter Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver kofort . billig und gut . ( 20362 a Billige Brillantringe . : Brillantr . v . 12 — 190 M . , Brillant= ohrringe v . 55 — 125 M . , 2 Brillant= broſchen 155 u . 210 M . , 1 Paar Perl= bruſtknöpfe 115 M . Frunner , Gold= arbeiter , N . Ireneſtr . 11 , I . ( 25492 a 1 Klubsessel 1 Diwan , 1 Chaiſelongue , Oel= gemälde , 1 Garnit . Korbmöbel ſtaunend billig ( 25597 a Grafenſtraße 4 , part . empfehle Tabakspfeifen , Schagpfeifen aller Art , nur bestel Fabrikate , Zigarren - und Zigaretten - Spitzen in Holz , Meerschaum und Bernstein etc . , Tabaksbeutel , Zigarrenabschneider , Schnupfdosen Rehkronenpfeifen , Meerschaumpfeifen Zigarren u . Zigaretten in allen Packungen Feuerzeuge , Spazierstöcke , Tabake und Etuis . Grosss Auswahl in allen Preislagen . ( 25225 a Zigarren - und Pfeifen - Spezialhaus Fr . Marguth , Darmstadt Ecke Ochsengasse u . Schillerplatz . Zweiggeschäft : Marktstrasse 3 . für ſchl . Fig . billig Koſtüm zu verk . ( * 14205 ms Dieburgerſtr . 13 , 2 . St . illard in allerbeſtem Zuſtand= ſehr preisw . zu verk . ( * 145914 s Näh . Waldſtr . 20 , im Laden . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 21 . FurFeol = geschenke besonders geeignete im Preise bedeutend herabgesetzte DIVET W UR RrWbEIT - KerWrERPTUrt Wir offerieren in enormer Auswahl : Mäntel , Kleider , Kostüme , Blusen , Morgenröcke , jeder Art Matinees , Unterröcke , Kinderkleider , Kinder - Mäntel . Jetze beste Verarbeitung ausserordentlich preiswert ! Unsere Konfektion selbst in den billigsten Preislagen zeichnet sich durch tadel- lose Ware in hervorragendem Geschmack aus . ( 26092 Gagereou G Tel . 2539 . M ZerMTe MRa Ludwigstr . 5 . Modernes Spezialhaus für Damen - und Kinder - Konfektion . Beachten Sie unsere Schaufenster ! Meialldraht - ampe Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! Mlar . ( 719159 )

Greichens Roman . Von Fr . Lehne . ( Nachdruck verboten . ) 13 ) Mr . Catlin , Gretchen , der darauf brennt , die Bekannt= ſchaft der Geigenkünſtlerin zu machen , die ihn ſo ſehr ent= zückt hat . Der junge Mann , mit größter Eleganz gekleidet , be= ſtätigte dieſe Worte , indem er ſeine dunklen , glühenden Augen unverwandt auf Margareta heftete . Und ſo un= verhohlen trug er ſeine Bewunderung zur Schau , daß das junge Mädchen faſt peinlich davon betroffen war und es als Erlöſung begrüßte , als die hohe Geſtalt des Vaters ſich näherte . Da bin ich wieder , Kind , rief der Major fröhlich , und Claudia kommt auch ſogleich — wir möchten jetzt doch Detwas genießen — — ah , meine liebe Frau von Lügern , wandte er ſich an dieſe , wie ſchön , daß ich Sie endlich be= grüßen und Ihr Händchen drücken kann — Weißt Du , Papa , ich muß geſtehen , daß ich etwas Durſt habe , meinte Gretchen , da iſt das ein ſehr netter Gedanke von Dir . Als Ernſt das hörte , ging er eilig davon , was aber weiter nicht auffiel , da man in ein lebhaftes Geſpräch ge= kommen war . Mr . Catlin erſtand einen Strauß glühend roter Nelken und legte einen ſo hohen Betrag dafür hin , daß das junge Mädchen ihn faſt erſchrocken anſah , ob er ſich nicht geirrt . aiſe dem Maen ich der e in un , breicen , 65 wird ſchon ſtimmen ; Mr . Catlin opfert ſich heut abend , lächelte ſie , er hat Trude Leßner faſt ihre ſämtlichen Male= reien abgekauft . Margareta fühlte ſich ſeltſam irritiert von der Nähe des jungen Mannes . Seine Augen brannten förmlich auf ihrem Geſicht , daß ſie kaum aufzuſehen wagte . Darf ich Ihnen dieſe kleine Erfriſchung anbieten , gnädiges Fräulein ? Ernſt Brand war es , der mit die= ſen Worten ihr ein Glas kühlen Moſels darreichte . Wie lieb von Ihnen ! dankbar lächelte ſie ihm zu , als ſie das Glas an ihre Lippen ſetzte und trank — das hat mir wirklich wohl getan ! In dieſem Augenblick kam Frau Claudia herange= rauſcht . Hier , meinſt Du , Eberhard , wollen wir eſſen ? be= merkte ſie zu ihrem Gatten . Ich muß geſtehen , daß mir der Platz nicht ſonderlich gefällt ! Riedberg hat drüben im Sektzelt ſo nette Plätze belegt . Sie beachtete die Stieftochter gar nicht , trotzdem ſie mit derſelben noch gar nicht am heutigen Abend geſpro= chen . Ihr Herz war voller Neid — ſie hatte zu viel Kom= plimente über deren Spiel und Ausſehen hören müſſen ! Außerdem war ſie auch etwas verſtimmt ; denn bis jetzt hatte ſie vergebens nach Ernſt Brand geſucht — er war nicht zu finden geweſen ; ſollte er etwa gar ſchon gegangen ſein ? Unruhig ſchweiften ihre Augen umher ; ſie drehte Gretchen den Rücken und hatte infolgedeſſen auch den Künſtler nicht geſehen , der mit derſelben ſprach . Des in mir ied , Glaldie , aiſehtite der Maher atf ihre Bemerkung , doch Gretchen wollte ihr Blumenzelt noch nicht gern verlaſſen , deshalb meinte ich , wollten wir bei ihr bleiben . Außerdem möchte ich noch nicht mit Sekt anfangen — Und wir , Mr . Catlin und ich , bitten um die Erlaub= nis , uns für einen Augenblick anzuſchließen ! bat Frau von Lügern , ich hab heute ſo wie ſo noch kein Wort mit Gretchen reden können , und hier zwiſchen den Palmen iſt doch wirklich ein hübſches Plätzchen , gnädige Frau , man ſitzt ſo ungeniert — wir dürfen alſo bleiben — ? Wenn es den Herrſchaften Vergnügen macht — der Tiſch iſt gerade ausreichend — entgegnete der Major , den Zug des Unwillens nicht gewahrend , der über Claudias Geſicht bei Nichtachtung ihres Wunſches glitt , da er ſich eben nach der Tochter umgewandt . — alſo abgemacht , Kind , wir bleiben hier bei Dir , und der Herr Brand wird uns hoffentlich auch noch das Vergnügen ſeiner Gegenwart ſchenken — Der verneigte ſich tief bei des Majors einladenden Worten und trat etwas vor . Brand — Hatte ſie denn recht gehört ? Jäh wandte ſich Clandia um , ihre Unterhaltung mit Mr . Catlin abbrechend , der ihr vorhin ſchon vorgeſtellt war . Da blickte ſie gerade in ſeine ernſten grauen Augen . Hier war er alſo , den ſie ſo ſehr geſucht — hier bei der verhaßten Stieftochter und anſcheinend gut Freund mit ihr ? Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Visittaschen Orreitonkales Brieftaschen Nur solide Fabrikate ! ( VII 25796 ) E . D . Miuler Hofpapierhandlung 14 Schulstrasse 14 . Wennachten - N 12 Als äusserst praktische Geschenke empfehlen wir : unsere Spezialität wollene Jacquard - Koltern von Mk . 6 . 20 an Einfarbig graue Decken mit Streifen und Jacquard - Borden von Mk . 5 . 70 an Kamelhaar - Koltern u . imit . von Mk . 9 . − an Reisedecken Steppdecken in Tüll , Rips , Waffel , Bettdecken Pique etc . in jeder Preislage Mey 6 Sohn Ludwigstrasse 6 Schwarz - weisse Rabattmarken . Beachten Sie bitte unsere Schaufenster . ( 26102 Empfehle für meine Abteilung in Bäckerei = u . Konditoreiwaren : Prima garantierten Odenwälder Honiglebkuchen , Metzer Lebkucken in Paketen verſchiedener Sorten , Anis - u . Butter- gebackenes , Pfeffernüsse , ſowie paſſende Geſchenke in prima ( 24166 a Schokoladen u . Pralinés . Telephon Ed . Türtmann , Grafenſtr . 19 . 1425 . wirkt Zahns Rheumatlamus - Salbe , Ob . Ingelhelm a . RAb . Zu haben i . d . Apotheken per Dose 1 . 20 u . 1 . 75 Mk . Inh . : Ung . Vaseline 68 , 5 , Cera Flav 10 , 6 , Tannin Verblahend ( 22351 a 7 , 4 , ol Tereb 12 , 0 , camphor 3 , 5 . Aluminium - Kochgeschirre Aluminium = Haus = und Küchen= geräte , Sportartikel , Aluminium = Puppengeſchirre Kinderkochherde , größte Auswahl . ( B 25076 Ernst LoreV , Karlstr . 56 . Faſt n . neue Ziehharmonika und Blumenſtänder zu verkaufen * 14519 ds ) Liebfrauenſtr . 74 , p . I . Verlobte ! Wegen Rückgang Swer Einrichtungen vovon Büfett ) eine hochelegante ( 2 . 70 m breit ) mit kleineren z : eine einfachere z zs z : Stücken mit ganz bedentendem Nachlass sofort zu verkaufen . Augast Schwab jan . Haus für komplette Wohnungseinrichtungen . Aufrage Telef . 397 Rheinstr . 39 / 41 . Man verlange Abbildung und Preisliste . ( 26024 fso Der Major ſtellte ſeiner Gattin mit einigen liebens= würdigen Worten den Sänger vor , und man nahm Platz . In Claudia tobte ein Aufruhr , den ſie kaum noch zu verbergen verſtand . Ihre Augen glühten und ihre Wan= gen brannten — — endlich , endlich war ihr Wunſch er= reicht ; ſie ſaß mit ihm an einem Tiſch ! Faſt gierig forſchte ſie in ſeinen Zügen , ob ihn das Wiederſehen nicht ergriff , ob nicht ein Strahl der alten Liebe in ſeinen Augen auf= flammte — aber nein , ruhig , unbewegt blieb ſein Geſicht , und kühl und fremd war der Blick , den er ihr zuwandte . Aber wenn er mit der Stieftochter ſprach , dann ſtrahlten ſeine Augen , und dann kam auch in ſeine Stimme jenes heimliche Beben , das ſie ſo gut noch kannte , das ſich dem Ohr ſo unwiderſtehlich einſchmeichelte . Alſo ſtand es mit ihm — er hatte ſich in jenes blonde Heiligenbild vergafft , das mit ſeiner raffinierten Kokette= rie die Männer an ſich zog — Riedberg erſt , dann jetzt den jungen Amerikaner , von deſſen märchenhaftem Reichtum man Wunderdinge ſprach . Der ſaß ja da , als ob er ganz verzückt wäre — als ob es für ihn nur noch ein Weſen gäbe auf der Welt — Margareta von Löwen ! Lächerlich , was man überhaupt nur an dem ſimplen Dinge finden konnte — — Man plauderte an dem kleinen Tiſche zwanglos und ließ ſich die Oelikateſſen gut ſchmecken . Da ging Hilde= gard von Oſten vorüber . Als ſie die Gruppe erblickte , ſtutzte ſie und blieb ſtehen . Hier biſt Du , Aſta , ich ſuche Dich ſchon wie eine Steck= nadel — das glaube ich — ſolch hübſches Plätzchen wie Du gefunden — Wenn es Dir ſo gut gefällt , dann bleibe doch bei uns , vorausgeſetzt , daß Reginald Dich nicht zu ſehr vermiſſen wird , ſcherzte Aſta . Hildegard ſetzte ſich und nahm ſofort den ange= ſchwärmten Künſtler in Beſchlag , ihn in ihre lebhaften Art mit tauſend Fragen beſtürmend . Er war ein zu himmliſcher Menſch , wie ſie ſo oft ſchon erklärt hatte , und jetzt ließ ſie ſich die günſtige Ge= legenheit , mit ihm zuſammen zu ſein , nicht entgehen . Gar bald erſchallte heiteres Lachen , hervorgerufen durch Hildegards etwas draſtiſche Art , von dem Tiſch , und die Vorübergehenden riefen der kleinen Geſellſchaft manches Scherzwort zu . Sie trinken ja gar nicht , Herr Brand , bemerkte da der Major , oder ſo wenig wie ein junges Mädchen , das ſich vor den Geiſtern des Weines fürchtet . Danke , Herr Major , jedoch möchte ich mir heut etwas Beſchränkung auflegen , da ich morgen den „ Fauſt ” zu ſingen habe . Ach ja , natürlich , rief Hildegard entzückt aus , ich war ja ſchon rein närriſch vor Freude ! Sie hatte die Arme ziemlich ungeniert auf dem Tiſch eliegen und war in beſtändigem Kampf mit den langen Handſchuhen , die von den ziemlich mageren Unterarmen ſtets herunterglitten . Und da denken Sie an Ihre Stimme , Herr Brand , fuhr ſie fort , das iſt nett , das iſt menſchenfreundlich von Ihnen ! — Werden Sie den Fauſt mit oder ohne Bart ſingen ? Hoffentlich ohne — ich muß geſtehen , daß ich dieſe blonden germaniſchen Vollbärte bei Lohengrin , Tannhäuſer uſw . gräßlich finde — deshalb haben Sie mir gleich ſo ſehr gefallen , daß Sie dieſem meinem Geſchmack ſo gut Rechnung trugen . Alle lachten über ihre drollige Art ; nur Claudia ver= zog etwas ſpöttiſch den Mund , und Frau von Lügern ſagte leiſe mahnend : Aber , Hildegard ! Was denn , Aſtachen ? Ach ſo , weil ich Herrn Brand geſagt habe , daß ich ihn bewundere ? Nun , andere ſchrei= ben es ihm ! — Aber wirklich , Herr Lohengrin , unter den vielen roſafarbenen Briefen , die ſicher täglich in Ihr Haus fliegen , befindet ſich keiner von mir — und be= teuernd legte ſie die Hand auf das Herz , ihn ſchelmiſch mit den klugen , dunklen Augen anſehend ; die Geiſter des Weines ſpielten in ihr und ließen ſie noch übermütiger als ſonſt ſein . Hildegard von Oſten war ja bekannt als enfant terrible , als Original — und doch überſchritt ſie niemals die Grenzen , die einer Dame gezogen ſind . Während das Geſpräch nun ſo hin und her ging , verhielt ſich Mr . Catlin ziemlich ſchweigſam — einesteils weil er dem Wortgeplänkel doch nicht ſo ſchnell zu folgen vermochte , andernteils , weil ihm die Herrſchaften alle fremd waren . Aber doch war es ſein Wunſch , hier zu ſitzen — in Gretchens Nähe ! Als er ihre holde Geſtalt auf dem Podium hatte ſtehen ſehen , war es über ihn ges kommen , wie ein Blitz — dieſe oder keine ! Er hatte nach dem Konzert Gelegenheit geſucht , ſich ihr zu nähern , und durch Frau von Lügern , die gut bekannt war mit ſeinem Oheim , dem Bankier Scholz , wurde ihm ſein Wunſch erfüllt . Na , Gretelein , wie wär’s , wenn Du nachher mit mir eine kleine Promenade durch den Saal machteſt ? Du haſt Dir all die Herrlichkeiten noch gar nicht richtig an= geſchaut , und Deine Blumen biſt Du ſo ziemlich alle los , meinte Hildegard , übrigens iſt es möglich , daß nachher noch getanzt wird ! Heut’ abend iſt es himmliſch ! Alſo ich hole Dich nachher ab . Für jetzt muß ich mich verab= ſchieden und mal nach meinen alten Herrſchaften ſehen Sie ſtand auf und reichte allen die Hand . Auf Wiederſehen ! — — Alſo . Herr Brand , erſt Rangloge rechts iſt mein Platz morgen abend , damit Sie es wiſſen ! — Uebrigens dürfen Sie Papa auch guten Abend ſagen . Ich habe mir erlaubt , Herrn Regierungsrat ſchon zi begrüßen . Ach , das tut nichts ! Doppelt genäht hält beſſerl Mama wird ſich ebenfals freuen , wenn Sie uns Ihre Auf= wartung machen — alſo a rivederci — Alle ſahen der großen , etwas eckigen Geſtalt Hilde= gards nach , die ſo wenig graziös , aber ſo natürlich dahin= ſchritt , achtlos das koſtbare Seidenkleid hinter ſich her= ſchleifend , und ſo unbekämmert darum , ob ſie gefiel oder ( Fortſetzung folg nicht . Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . en en - Mterhatichute Blabugen Cchpaghte mit beschränkter Haftung Alexanderstr . 6 DARMSTADT Telephon 713 Ferlanger 910 Redestch Katafog 25452 a ) Eingerahmte Bilder von . Photographierahmen von Postkartenrahmen von . . 25 A ussehlee Weinndchtsgeschenke von bleibendem Werte 60 Pfg . an 20 Pfg . an fg . an ( 24006 a Kunstblätter , eingerahmte Bilder und Einrahmungen von Bilder usw . usw . wie bekannt gut und äusserst billig . Karlstr . 25 , Ecke Hölgesstrasse Franz Langheinz . Telephon Nr . 1747 , Praktische für Metzger finden Sie in grosser Auswahl in unserem reichhaltigen Maschinen - und Gerätschaften - Lager . Ferner bringen wir unser Lager aller Sorten . . Därme in empfehlende Erinnerung . Abgabe jeden Quantums . Strauss & Dernburg 6 2 Mathildenplatz 2 Darm - und Gewürzhandlung Maschinen und Gerätschaften . Tel . 2572 . ( 25988 ds Atelier der Uhrmacherkunst Beste und billigste Reparaturwerkstätte ab heute Holzstr . 1 , Laden . Reparaturen werden abgeholt . Postkarte genügt . 25310 a ) Jac . Eckstein . Für die Weihnachtsfeiertage empfehle ich als vorzüglichen , billigen Haustrunk u . Geſchenk= artikel meine großartig ausgebauten 1912 er Beerenweine Johannisbeerwein p . Literfl . 0 , 80 M . Heidelbeerwein , ſüß , 0 , 80 Heidelbeerwein , herb , „ 0 , 80 „ ( ohne Glas . ) Blunende Fhldnzen & Bialt - Hlanzen für den Weihnachtstisch in grosser reicher Auswahl Jardinieren , geschmackvoll bepflanzt , schon von Mk . 1 . 50 an . ( 26057 fso Völker’s Handelsgärinerei , Hügelstr . 89 . Mein Heidelbeerwein herb gleicht faſt einem feinen Rotwein und iſt für Magen = und Darm= leidende ſehr zu empfehlen . Bei Abnahme von 10 Literflaſchen Preisermäßigung und frei Haus geliefert . ( 25932 ms Wilhelm Nagel Beerenweinkelterei Mauerſtr . 34 Teleph . 871 Willkommene Weihnachts - Geschenke ! Reichhaltigste Auswahl . Billigste Preise . 2 Druck - Knöpfe , per Paar Mk . 1 . 50 , 1 . 80 , 2 . − und höher - Waschled . Damen - Handschuhe grau , braun , gelb , weiss Mk . 1 . 60 , 1 . 89 bis Mk . 5 . 50 Wasch - und Widieder = Herren - Handschuhe Mk . 1 . 40 , 2 . 00 bis Mk . 5 . 50 Geinerie Giaet - Hndehnhe für Damen und Herren Wollene Handschuhe Gestrickte Handschuhe Achrung ! Ein Schreiner vom Lande hat 12 komplette Speisezimmer in hochmod . Ausführung u . verſchiedenen Preislagen ſpottbillig abzugeben . Die Möbel können auf Wunſch ohne Zahlung bis 1 . 7 . 1913 aufbewahrt werd . Schriftl . Anfragen befördert unter O 59 die Exped . ( 25612 a Dänische - , Mocha - , Juchten - , Nappa - Hand- schuhe . — Lange Ball - Handschuhe in Glacé , Dänisch , Baumwolle , Flor , Seide , zu vorteilhaft . Preisen Automobil - und Kutscher - Pelz - Handschuhe Weisse und rotbraune Offiziers - Handschuhe EmI Daum Spezial - Geschäft uppenstube u . vernick . Schlittschuhe z . vk . Dieburgerſtr . 6 , II . ( * 14608 fs - Handschuh - Wittmannstrasse 26 , part . ( kein Laden ) Rabattmarken des Rabatt - Sparvereins . — Sonntage vor Weihnachten offen . Uchle Reboener Bionen bekannt vorzügliche Qualität von 1 Mark an in jeder Größe . Beſtellungen für die Feiertage bis 20 . Dezember erbeten . ( 25548 a Wilhelm Mitze Grossherzoglich Hessischer Hoflieferant Bäckerei und Konditorei Ecke Hügel = und Schützenſtraße . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . enig getr . Taſchenuhr billig z . M verk . Näh . Exped . ( * 14537 dso 14543 ds ) Waldſtr . 30 . Danper EKtra - Angebot für den Weihnachts - Verkauf . Aus unserem Lager haben grosse Posten für den Detail - Verkauf zu aussergewöhnlich billigen Preisen ausgesetzt . Herren - Auzüge Herren - Ulster Herren - Ueberzieher Bozener Mäntel Herren - Capes Herren - Joppen Herren - Hosen Jünglings - Anzüge Jünglings - Ulster Jüngl . - Ueberzieher Bozener Mäntel Jünglings - Capes Jünglings - Joppen Jünglings - Hosen Knaben - Anzüge Knaben - Ulster Knaben - Pyjacks Knaben - Boz . Mäntel Knaben - Capes Knaben - Joppen Knaben - Hosen in grösster Auswahl , geeignet für Anzüge , Ulster , Buxkinreste Ueberzicher , einzelne Hosen , Knaben - Anzüge , sowie für Kostüme , auffallend billig . Besichtigung ohne Kaufzwang . Sonntag von 11 — 1 u . 2 — 7 Uhr geöffnet . Oppennelmer & 20 . T Fabrikation für Herren - und Knaben - Bekleidung Schulstrasse 2 — Hinterhaus . ( 25422 a S . Usorfe und Hoflieferant Hof - Uhrmacher Ernst - Ludwigstrasse 25 . : : Telephon Nr . 1017 Enormes Lager in soliden Coldwaren jeder Art . Goldene Ringe von 3 Mk . bis 500 Mk . Brillantringe , Broschen u . Ohrringeste . in grosser Auswahl , sehr vorteilhaft . Trau - Ringe ( ohne Lötfuge ) . Massive goldene Herren - und Damen - Ketten , Moderne silberne Kolliers , Ketten , Armbänder etc . Silb . Zigaretten - Etuis , Stöcke , Servietten - Ringe . Silberne und versilberte Bestecke . ( 24286 a Bei Einkauf von Spiegeln , Rasiergarnituren Manicüren , Bürstengarnituren ff . Bürsten in Schlldpatt , Elifenbein , Silber Japanischen Korbwaren erhalten Sie bis auf weiteres 2 Kapdtf . Friedr . Martter Nacht . ( 25850 a Hoflieferant Telefon 704 . Schulstrasse 6 . Gas - Zimmerlampen für Hängelicht mit Perlreifen von Mark 10 . − an und höher , Zuglampen sowie hochelegante Schlafzimmer - Ampeln äusserst billig , ( 24652 a Hängelicht - Küchenlampe Mk . 6 . — Kaupstr . 7 ₰ Chr . Landzettel , 1 . Stock . Telephon 1129 . Kein Laden . Naturweine 1911 er von 80 Pf . an ver Flaſche , ſowie rote u . weiße Qualitäts= weine empfiehlt Gg . Sauerwein Landwehrſtr . 7 . ( 23884 a empfiehlt die allein echten nichtträufelnden Weihnachtslichter Marke schiefes Licht , gesetzl . geschützt . Als Praktische Weihnachtsgeschenke Toiletten - Seifen , Zahnbürsten Eau de Cologne , Odol , Javol Schokoladen , Tee , Kakao Kognak , Arak , Rum , Steinhäger Getreide - Kümmel , hochfeine Liköre Punschessenzen , bester Qualität . Echte Bremer Qualitäts - Zigarren in eleganten Packungen . ( 25824 a Beleuchtungskörper Hängelichtpendel 5 . 50 ℳ Hängelichtpendel m . Perlr . 6 . 50 ℳ Wohnzimmerzuglampen ſowie Schlafzimmerampeln in gr . Ausw . Neuaufarbeiten ſowie Umändern von Gas zu Elektriſch in ſach= gemäßer Ausführung . ( 25002 a Heinr . Becker Juſtallationsgeſchäft Holzstr . an d . Stadtk Tel . 1463 . Wernstarte Tar Teigenbat Ecke — Max Gerbert , Rheinstr . 17 Gratenstraße Kunstgerechte Ausführung von Reparaturen . Lager aller Arten Musikinstrumente und deren Bestandteile . Spezialität : Feinste Streickinstrumente u . Saiten . Billigste Preise . ( 25045 a ) Prompte Bedienung . Scherer’s Punsch - Essenzen überall erhältlich ! ( 25107 a Georg Scherer & Co . , Langen Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 25 . In Qualität , Form , Ausführung und Preis- würdigkeit jedem anderen , vor allem auch ausländischem Fabrikat überlegen . ( 236605 f

Weihnachtsüberraſchung . Von Marie Stahl . In der Familie Köhnemann ſpielten zum Weihnachts= feſt die Ueberraſchungen eine große Rolle . Jedes Ge= ſchenk ſollte eine Ueberraſchung ſein , die dem glücklichen Empfänger vollkommen unerwartet kam . So war es bei den Großeltern Lüdeckes Sitte geweſen und Frau Bet= tina Köhnemann geb . Lüdecke , hielt ſtreng darauf , daß Traditionen heilig gehalten wurden . Die Sache hatte nun aber ihre zwei Seiten . Es war zwar furchtbar natt . wenn all die großen und kleinen Ueberraſchungen unter dem Weihnachtsbaum erſchienen , das Wundern und Er= ſtaunen nahm kein Ende , und ſelbſt wenn man das Ge= genteil erhielt von dem , was man ſich gewünſcht , war man doch gerührt und entzückt , daß der Geber ſich ſo an= geſtrengt , gerade das ausfindig zu machen , woran man nicht im Traum gedacht . Doch dieſes Syſtem der Heim= lichkeit ſtellte mindeſtens vier Wochen lang vor dem Feſt die ganze Hausordnung auf den Kopf und für Herrn Köhnemann bedeute das eine Leidenszeit , für die geſtickte Weſten und Hauspantoffel keine rechte Entſchädigung bildeten . In jedem Jahr gewöhnte er ſich erſt langſam und ſchwer an das Verſteckſpiel im Hauſe . Es ſing auch in dieſem Jahr damit an , daß er eines Tages , vier Wochen vor dem Chriſtfeſt , als er aus dem Geſchäft heimkam , die Tür zum Wohnzimmer ſeiner Frau verſchloſſen fand . Was ſoll denn das heißen ? Mach doch auf , Betty ! rief er und riß ungeduldig am Schloß . Du kannſt jetzt nicht herein ! tönte es von innen . Zum Donnerwetter , warum denn nicht ? Was iſt denn los ? Das wirſt Du ſpäter erfahren , habe nur Geduld . Laß doch gefälligſt den Unſinn und mach auf : Nicht um die Welt ! Er trommelte wütend gegen die Tür , daß ſie in allen Fugen krachte . Jetzt kam Bettina heraus und ſagte mit Nachdruck : Wir haben in vier Wochen Weihnachten ! Er ſank in einen Stuhl . Himmel , iſt es wieder ſo weit ? Wollen wir nicht lie= ber einen Vertrag ſchließen ? Wir ſchenken , uns gegen= ſeitig die Ueberraſchungen , ich gebe Dir Geld und Du kannſt Dir kaufen , was Du willſt . Damit kam er ſchlecht an . Du biſt ein poeſieloſer Menſch und verdirbſt mir den ganzen Spaß . Ohne Ueberraſchung gibt es für mich keine Weihnachten , ſagte ſeine Frau mit aufſteigenden Tränen . Wie ſchön war das Feſt in meinem Eltern= hauſe , ich vergeſſe nie — Er wußte , jetzt kam die Geſchichte , wie Mama Lüdecke einmal mit einem ganz alltäglichen Kochtopf überraſcht wurde , und als ſie den Deckel hob , war ein ſchweres gol= denes Kettenarmband darin und ebenſo fand Papa Lü= decke ein feines Portefeuille mit goldgeſticktem Mono= gramm in einem Paar Kniewärmer . Nun ja , laß nur . Alſo es bleibt bei den Ueberraſch= ungen , ſagte er ſchnell und ergab ſich in das unvermeid= liche Schickſal . Es ſchienen ſich in dieſem Jahr außerordentliche Dinge vorzubereiten , die ganze Atmoſphäre daheim war mit Geheimniſſen und Verſchwörungen wie mit Elektri= zität geladen und überall war er überflüſſig . Von häus= lichem Behagen und traulichem Zuſammenſein im Fa = milientreſe komnte keine Rede ſein . Sebſt die Kinder nahmen ſich das Recht , ihm die Türen vor der Naſe zu= zumachen . Dabei fiel ihm endlich auf , daß Otto , der Primaner , ſtets das dringende Bedürfnis hatte , ihn auszuſperren , wenn Fanny , das hübſche Kinderfräulein , anweſend war und wenn Edith , ſeine Aelteſte , ihm energiſch den Zu= tritt verweigerte , war gewöhnlich Herr Gadebuſch , ihr Geſanglehrer , mit ihr beſchäftigt . Als er ſeiner Frau dieſe Beobachtungen mitteilte , lächelte ſie milde . Die Weihnachtszeit macht Dich immer nervös , mein Beſter . Du haſt nun einmal keinen Sinn für Ueberraſch= ungen . Die Kinder haben ſich etwas ſehr Hübſches für Dich ausgedacht , ſie brauchen dazu die Hilfe von Fräu= lein und Herrn Gadebuſch . Aber ich darf nichts verraten . Uebrigens will ſich Onkel Theobald Heiligabend mit Edith verloben . Er machte geſtern nicht mißzuverſtehende Andeutungen und er ſchentt ihr ein echtes Kaffeeſervie bereits für die Ausſtattung . Onkel Theobald Büttner war eigentlich kein Onkel , ſondern ein Hausfreund mit einem glänzend fundierten und ſehr rentablen Kaffee = Engrosgeſchäft . Es iſt die Frage , ob Edith ſich mit ihm verloben will , bemerkte Herr Köhnemann , denn er hatte noch nichts von einer zarten Neigung ſeiner hübſchen Achtzehnjähri= gen zu dem Kaffeeonkel bemerkt , der bereits anfing , rund= lich zu werden . Aber ſeine Frau hörte nicht mehr , ſie war ſchon wieder hinter Schloß und Riegel verſchwunden . Am Morgen des 24 . Dezember hatte das Weihnachts= fieber im Köhnemannſchen Hauſe den Höhegrad erreicht . Im Feſtſaal war von früher Stunde an ein Rumoren , Hämmern und Klopfen , daß Herr Köhnemann um ſeinen beſten Morgenſchlaf kam , und ſpäter bekam er ſeinen Kaffee kalt , niemand hatte Zeit . Etwas verdrießlich be= gab er ſich auf ſein Kontor , denn er war doch nur überall im Wiege . Es verbeſſerte ſeine Stimmung nicht , daß Onkel Theobald im Laufe des Vormittags zu ihm kam und ihm mitteilte , er beabſichtige , ſich unter dem Weih= nachtsbaum mit Edith zu verloben . Es ließ ſich nichts dagegen ſagen , denn Theobald Büttner war eine Portie , Gooeervennachts Verkauff Praktische Geschenk - Artikel von außergewöhnlicher Preiswürdigkeit und durchweg vorzüglicher Qualität . Damen - Wäsche Taghemden , aus guten Stoffen 125 u . solider Verarbeit . , 1 . 50 , I Taghemden , aus els . Renforcé- u . schöner Stickerei , 2 . — , Taghemden aus best . Cret . , 925 u . sorgfältiger Arbeit . 4 Taghemden , Reform - Schnitt 950 u . eleg . Ausführ . 3 . — u . 2 Nachthemden aus Renforce 450 in solider Art . 4 . 25 u . 3 Nachthemden beste Stoffe in 975 eleg . Verarbeitung 5 . 50 , 4 Beinkleider , Bündchen - und 420 Knieform . . . 1 . 75 u . Beinkleider , Knieform mit 925 schöner Stickerei 3 . 25 , & Grose Posten eineine und leicht angestaubte Sachen mit 25 — 33 % Nachlass . ſachjaeten aus Pigus und 20 Croisé , schöne Form 2 . — u . Röcke aus Piqué u . Croisé m . 175 Spitze oder Feston 2 . 50 , 1 Röcke mit Stickerei - Ein - u . 250 Ansatz . . 5 . 50 , 4 . 25 , 350 Prinzessröcke , gute Fassons , schön garn . , 10 . 50 , 8 . 25 , 6 % Untertaillen , gut sitzend mit 425 hübscher Stickerei 1 . 75 , Weisse und bunte Flanell - Wäsche eigener Anfertigung , billigst . Autr . 1 . Zdr finte Herren - Arikel Falten - Hemden aus weiss Cre - 950 tonne , gut gearb . , 3 . 50 u . 2 Oberhemden aus Cretonne 440 mit Piqué - Einsatz 4 . 00 u . 3 Oberhemden aus neu . Percale 4 u . Zeph . , fest . Mansch . 4 u . 3 Oberhemden bunt , aus best . B 25 Zephyr u . Percales , 6 . 75 , 5 Sporthemden aus Flanell mit 925 fest . od . los . Krag . , 4 . 70 u . 3 Tennishemden , bequeme Form V 25 aus porös . Stoffen 6 . 75 u . 8 — Nachthemden aus Cretonne od . 500 Croiséflan . m . Bes . , 3 . 85 u . 3 Schlaf - Anzüge aus modernen 680 Stoffen . . . 10 . 50 u . 880 Vorhemden . Kragen , Manschetten in allen neuen Fasons . Einstrienden in guter Guz . 725 Mät . . 3 . 50 u . 2 Macco - Normalhemden , erprobt . 150 Sorten . . 4 . 75 , 3 . 25 u . 1 Normalhosen und - acken 150 2 . 25 und Gestickte Westen nur bessere 225 Sort . , in neu . Farb . , 8 . 50 u . 6 % Socken , Halb - u . Reinwolle und Macco , 1 . 25 , 70 u . 45 ₰ Krawatten , moderne Selbst- bind . , in gr . Sort . 1 . 25 u . 90 ₰ Für Kuaben Wollene Sweaters und Rodel - Garnituren , sehr preiswert . Eigene Bett - Wäsche Antertigung Kissen , glatt , aus gutem Creinne gearb . , 1 . 10 u . 75 ₰ Kissen , gebogt , aus schwer . Cretonne . . 1 . 20 u . 85 ₰ Kissen aus Ia Cretonne , mit 450 Glanz - Feston . 1 . 70 u . Kissen aus Ia Cretonne , mit 425 Stickerei - Einsatz . 1 . 90 u . 10 Koiterüieher 20150 em nes gross . zu den Kiss . pass v . Jan Bettücher aus Ia Cretonne 160 X 240 cm . . 2 . 75 u . 22 Bettücher aus Halbleinen 150 X 225 cm . . 3 . 50 u . & Bettbezüge aus weiss Damast oder Satin , 130 X 180 cm 950 4 . 25 , 3 . 85 , 30 Bettbezüge aus bunt . Bettzeug 975 od . Bettsat . m . Kiss . 3 . 50 u . 40 Biber - Bettücher , weiss u . bunt , 150 in guter Qual . , 2 . 75 , 2 . 10 , I Weiss Damast , 130 breit Meter 1 . 10 u . 89 ₰ Weiss Brokat , 130 breit 445 Meter 1 . 70 u . 1 Tisch - u . Haus - Wäsche Halbl . Tischtücher in Drell u . 400 Jacquard - Must . 2 . 00 , 1 . 50 u . 1 Servietten dazu ½ Dutzend 3 . 00 u . 200 Reinl . Tischtücher in modern . 880 Jacquard - Must . 5 . 40 , 4 . 50 , J Servietten dazu . . 5 . 20 u . 4 ‟ reheletrbetete m u . 12 Servietten , weis u . 990 bunt . 7 . 60 , 4 . 25 u . & Meise Hantleber , 11 . Prell ½ Dutz . Jacquard oder 945 Gerstenkorn , 3 . 75 , 3 . 00 u . Ae Küchen - Handtücher , grau Halbl . , ½ Dutz . 2 . 25 u . 10 Wisch - und Gläsertücher ½ Dutz . 1 . 90 u . 1 Frottier - Handtücher , weiss oder m . Jacquard - Borde Stück 95 u . 05 ₰ Frottier - Badetücher in allen 910 Grössen . 4 . 25 . 3 . 50 u . 2 Meie Hendenteh , 15 m Couvons in hübscher Packung , Coup . 11 . 25 , P 40 7 . 50 , 6 . 20 u . 9 Geiegenheit : Prima Schweiz . Stickerei hübsche neue Muster 410 4 , 10 m für 1 ½ 0 Decken und Koltern B’woll - Schlafdecken in schön . 975 Jacquard - Mustern , 3 . 25 u . & Woll . Jacquard - Koltern , schwere F 90 Qual . , Stück 10 . 90 , 6 . 50 , 5 Reinwoll . Jacquard - Koltern in eleganten Dessins Stück 20 50 , 17 . 50 , 18 . — Kamelhaar - Decken von be- währten Sorten Stück 16 , 50 13 . 00 u . 10 Steppdecken in Satin volle Grösse . . 11 . 50 , 8 . 50 , 000 Steppdecken , Wollfüll . , in 15 ällen Farb . , 16 . 50 , 14 . 50 , 12 . Keltern u . Stepdeslenfür 950 Kinderbetten von Zan Weihnachts - Rabatt 10 10 % bewilige ich auf die regulären Preise aller nicht besonders ermässigten Artikel . 0 Spezialgeschäft für Betten , Wäsche - Aus- stattungen , Trikotagen UDGJeNA ( 26127 Ernst - Ludwigs - 23 strasse 23 . In dem unterzeichneten Verlag erſcheint Mitte Januar 1913 die erſte Ausgabe des E 4 Everstädter Aaressbüches mit den Nachbarorten Nieder = Beerbach — Malchen . Preis gebunden 2 Mk . Beſtellungen hierauf , ſowie Anzeigen für den ( 25051 a Inſeratenanhang , nimmt entgegen Der Verlag der „ Aeuen Eberſtädter Zeitung‟ ( Peter Heißt ) in Eberſtadt . 9 gr . Alabaſterleuchter f . 12 M . , * 2 Broncewandleucht . f . 10 M . zu Mk . Riedeſelſtraße 23 , p . ( * 14459 ms zu verkaufen . Erhlantring Näher , in der ( * 14489 ms wedition . Damprmuschmen Elektromotore , Dynamobile , Be- triehsmodelle , Akkumulatoren ( B 25077 Ernst Loreg , Karlstr . 56 . Für Weihnachtsgeſchenke . Dampfmaſchinch . in all . Größen preiswert zu verkaufen ( * 14617 ts Ed . Haumbach , Mech . Werkſtätte , Mühlſtr . 23 . Ein Herd ( rechts ) , 1 . Handnäh = Emaſchine , faſt neu , zu verk . 25867 ms ) Kapellplatz 10 . mitelgroßer Kaſſnſchraut zu verkauf . Kaupſtr . 43 , I . ( 25179 a Diente Gebrauchsmuster se Warenzeichen Dipl . Ind . Kemens Hersebera u . C 0 . Patent - und Ingenieur - Büro ( 24144 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . etehtete e Pmentierkaſt . m . Reibungselektri= ſiermaſchine preisw . zu verk . Näh . Mühlſtraße 7 , part . ( * 13943 ds ene ee Vf . ſchl . Fig . , neu , für 19 Mk . u . ſeid . u . woll . Kleider trauerhalber zu verk . Riedeſelſtr . 23 , p . ( * 14458 m Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . aber er hate ſich doch für ſeinen Liebling etwas anderes gewünſcht . Nach den anſtrengenden Geſchäften des Quartals wäre ihm ein ſtilles Weihnachtsfeſt im engſten Familien= kreiſe ſehr viel lieber geweſen , als die geräuſchvollen Ver= anſtaltungen daheim mit den berühmten Ueberraſchungen , und als ſich am Abend ſein Haus mit Gäſten füllte , über= kam ihn eine heimliche Sehnſucht , die heilige Nacht auch als ſtille Nacht zu feiern . Freunde und Verwandte drängten ſich im Salon , ein Lohndiener reichte Punſch und Torte umher und ein leb= haftes Stimmengeſurr verriet allgemeine Spannung . Er mußte die Honneurs machen , Frau Betty war noch nicht ſichtbar und Onkel Theobald im Frack mit einer weißen Gardenie im Knopfloch lief nervös aufgeregt und etwas kopflos umher . Endlich öffneten ſich die Flügeltüren zu dem kleinen Saal , der in eine Bühne umgewandelt war . Der Vor= hang teilte ſich und ein allgemeines Ah ! der Ueber= raſchung wurde hörbar , als man eine maleriſch arran= gierte und beleuchtete Dekoration vor ſich ſah , die mit Hilfe von Tannen und Blattpflanzen eine Waldlandſchaft darſtellen ſollte . Doch die Szene blieb leer . Man ſah erwartungsvoll dem Auftreten der Akteure entgegen , es verging eine Minute , es vergingen zwei Mi= nuten — man hörte Unruhe und Lärm hinter der Bühne , einer von den älteren Herren klatfchte in die Hände und rief „ Bravo ! ‟ Die Tanten lachten , da ſtolperte plötzlich der zehnjährige Alfred im Schäferkoftüm auf die Bühne und rief verſtört in das ſtaunende Publikum hinein : Mama , Edith iſt fort ! Wir können ſie nicht finden und da iſt ein Brief ! Die Aufregung , die nun folgte , war unbeſchreiblich . Frau Betty wurde ohnmächtig , als ſie den Brief geleſen und mußte mit kaltem Waſſer und Eau de Cologne be= handelt werden . Herr Köhnemann ſagte lakoniſch : Da haben wir die Ueberraſchung ! Nach wenigen Minuten ſaß er in einem Auto und jagte mit Eilzugsgeſchwindigkeit in eine entlegene Vor= ſtadt . Er kannte Herrn Gadebuſchs Adreſſe und wußte jetzt , daß ſeine Beobachtungen ihn nicht getäuſcht . Er fand dort in einer ſtillen Straße diejenige , die er ſuchte , aber ganz etwas anderes , als er erwartete . Statt einer öden Junggeſellenwohnung und einer kompromittierten Tochter fand er ein trauliches Familien= heim und eine freundliche , alte Dame im ſchwarzſeidenen etwas altmodiſchen Kleide machte ihm die Tür auf . Er hatte ſeinen Stock feſter gefaßt und halb erhoben , denn ſein Blut kochte , er war feſt entſchloſſen geweſen , dem Störer ſeines Familienglücks einen derben Denkzettel zu geben und keinen Pardon , doch vor dieſer lieben , alten Frau zog er höflich den Hut . Entſchuldigen Sie , wenn ich ungelegen komme wohnt Herr Gadebuſch bei Ihnen ? Ich bin ſeine Mutter und Sie ſind ſicher Herr Köhne= mann . Bitte , treten Sie näher . Ihre Tochter iſt ſeit einer halben Stunde bei mir und mein Sohn hat ſich ſo= fort auf den Weg zu Ihnen begeben , um Ihnen dies zu melden , da wir Fräulein Edith nicht bewegen konnten , in das Elternhaus zurückzukehren . Es wurde ihm ganz ſeltſam zu Mut , als er über die Schwelle des Wohnzimmers trat . So ähnlich war es bei ſeiner Mutter auch geweſen in der Weihnachtsſtube . Das war ein Weihnachtsbaum wie aus ſeinen Kinder= tagen , mit echten Aepfeln , Nüſſen und Traubenroſinen , an dem echte Wachskerzen ihren köſtlichen Duft mit den Tannennadeln vermiſchten , und unter dem Baum das Chriſtkindlein in der Krippe . Wie ſo ganz anders hei= melte ihn dieſer Baum an als die kalte , duftloſe Pracht des elektriſch erleuchteten Paradebaumes mit dem künſtlichen , glitzernden Schmuck in feinem modernen , luxu= riöſen Heim ! Das ganze Zimmer mit den ehrbar , feier= lichen Familienporträts und dem altväteriſchen Hausrat mutete ihn an wie eine Viſion aus vergangenen , glück= lichen Jugendtagen . Und jetzt ſtürzte Edith ihm entgegen und flog an ſei= nen Hals . Vati , Vati , verzeih , aber ich kann nicht Onkel Theo= balds Braut werden ! Mutter will es durchaus und in meiner Angſt lief ich hierher , denn ich wußte nicht wo= hin ! Die alte Frau Gadebuſch ließ Vater und Tochter allein und nun kam es zu einer langen , vertraulichen Aus = ſprache . Der geängſigte Maun nahm ſeine Tochter in ein ernſtes Verhör , er mußte alles wiſſen . Zum Schluß at= mete er befreit auf , und gab ſeinem Liebling den Ver= zeihungskuß . Und als nun der junge Mann zurückkehrte , hatte er mit ihm eine ebenſo gründliche Auseinander= ſetzung und eine Unterredung mit ſeiner Mutter . Dann durften ſich die Liebenden unter dem Weihnachtsbaum den Verlobungskuß geben , denn er fand nichts einzuwen= den gegen ihren bereits geſchloſſenen Herzensbund . Ernſt Gadebuſch berechtigte durch Befähigung und Charakter zu erfreulichen Ausſichten für ſeine Zukunft . Er war be= reits Konzertmeiſter an der Oper und der hübſche , friſche Menſch erſchien ihm willkommener als Schwiegerſohn , als der angejahrte Hausonkel . Er konnte ſich ſchwer von dem kleinen Heim trennen , das im Duft und Glanz echter Weihnachtspoeſie ſtrahlte , doch es galt zu eilen . So packte er das Brautpaar in ſein Automobil und jagte mit ihnen dem eigenen Hauſe zu , das er in ſo großer Beſtürzung verlaſſen . Er kam gerade noch zur rechten Zeit , um eine völlige Auflöſung der Feſtverſammlung zu verhüten . Und nun wollte er auch noch ſeinen Weihnachtsſpaß haben . Die ganze Geſellſchaft mußte ſich noch einmal vor der Bühne verſammeln und als der Vorhang ſich teilte , ſtand er in der Mitte , das Brautpaar rechts und links an der Hand in bengaliſcher Beleuchtung und das Fräulein ſpielte auf dem Klavier eine Jubelhymne . Meine verehrten Anweſenden , als Verlobte erlauben ſich vorzuſtellen Fräulein Edith Köhnemann und Herr Ernſt Gadebuſch , rief er fröhlich in das Publikum hinein und nach einer Pauſe ſprachloſen Erſtaunens fing ein Fa= milienonkel an laut zu klatſchen und Bravo zu rufen , wor= auf ein allgemeiner Beifallsſturm losbrach , in den ſchließ= lich auch Onkel Theobald einſtimmte , um den Korb , den er bekommen , nicht zur Kenntnis kommen zu laſſen . Das hübſche Paar gewann ſchnell die allgemeine Sympathie für ſich , auch Frau Betty fand ſich in das Unabänder= liche , doch ſie lächelte etwas ſauerſüß zu der Durchkreuzung ihrer Pläne , als ihr Gatte ſie umarmte und lachend ſagte : Da haſt Du nun deine Weihnachtsüberraſchung . Dieſes Mal haben Dich Deine Kinder noch übertroffen und nun ſage nie mehr , daß ich ein poeſieloſer Menſch ſei , der kei= nen Sinn für den Reiz einer Ueberraſchung habe . - Schuhgesellschaft mit beschr . Haftung Darmstadt gegenüber der Tel . 1809 Rheinstr . 12 ½ Hauptpost Mainz , Schöfferstrasse 8 . ( 26098 Bel nassem Wetter : Caulffk - Gummischuhe , bestes Fabrikat „ Metzeler‟ . Kinderfüsse bedürfen besonderer Pflege ; deshalb sollte auch die Jugend nur „ Chasalla‟ - Stiefeltragen . Von M 3 . 50 an , Geschenk - Gutscheine auf Cülld - Stiefer . Chnsalſä Normalschuhe in geschmackvotler Weihnachts - Packung . Chaealla der fertige Stiefel nach Mass . B . R . P . Elegant . Drückt nicht . Passt genau . Aerzte empfehlen ihn . S Passende Weiaufs - Seschicnke 3 finden Sie im Offenbacher Spezial = Lederwarenhaus , Ernst = Ludwigstr . 21 in ganz enormer Auswahl und Preiswürdigkeit . Empfehle als solche die letzten Neuheiten in Damentaschen , Brieftaschen , Porte= monndies , Reise = Necessaires , Schreib = , Muſik = und Akten = Mappen . — Ferner bringe ich mein großes Lager in Reise = Artikeln aller Art in empfehlende Erinnerung . ( 24800 a Eigene Fabrikation in Offenbach a . m . W . Kamier . Betten - Spezialgeschäft Prämiiert Darmstadt 1876 mit der Preis - Medaille . Wir empfehien unser Lager in : Schlafzimmer - Einrichtungen , Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Bosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut sind und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . ( 679 a Mothnagel & Weiler Hoflieferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 . Eingang durch den Torweg . Trauringe ohne Lötfuge Flach - und Kugelform in 8 , 10 , 14 und 18 kar . Gold das Paar von 10 — 80 Mark Gravierung gratis Alle Größen stets vorrätig Trauringe mit Ornamenten u . Sinnsprüchen L . Borné Hofuhrmacher und Hoflieferant ( 25163 a Uhren , Gold - und Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 zum Aus = und An = Puppen kleiden billig zu verkaufen Bleichſtraße 27 . ( * 14470 ms gebraucht , bill . Kl . Haferkaſten zu verkaufen Alexanderſtr . 11 , part . ( * 13613 ss Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 27 . ebnandf unzer er Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Mbiert Zimmer Herrſchaftswohnung Haus Martinstr . 35 MHeidelbergerstr . 9 , I . u . 9 I . HEleg . Oraum . I . Etag . Wonn . M . Nchz . 1 . Lentrum Die ſeither von Hrn . Prof . i . jed . Bezieh . modern , per 1 . April 1913 für 1500 Mk . zu verm . Anfrag . u . H 64 an die Exp . ( 23650 s 10 ſehr große Zimmer , herrliche Burmezter innegehabte Wohn . , Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Tel . 547 . ( 21263 ms Grüner Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre ( B 17976 ms Ohlyſtraße 34 herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 22507 ms Berrſchaffs = Wohnung Eliſabethenſtraße 51 nächſt d . Neckarſtraße , im früheren von Willich’ſchem Hauſe , Bel= etage , 9 Zimmer m . Balkon und Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , 2 Burſchenzimmer , Heuboden und Remiſe , neuzeitlich her= gerichtet , p . ſofort od . ſpäter z . v . Näheres Eliſabethenſtraße 59 , im Eomptotr . ( 19781 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Lage mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Sodesſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21319 ms ( B 18464 Karlstr . 83 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Münch , Ludwigs= plaß 8 . Telephon . 169 . Artilleriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz . 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Garten m . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſt part . bei W . Holtz . ( B 20597 ms Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 1031 . ( 21543 ms Herrſchaftliche 11 Zimmer = Wohnung mit 2 Mädchenkammern , 1 Boden= kammer , Küchen , Badeſtuben mit Einrichtung , Loggia mit ſchöner Ausſicht , ohne vis - ä - vis , Vor = und Hintergarten mit Laube , zum 1 . April 1913 zu vermieten . Näh . Wittmannſtr . 3 , II . ( B 25133 ms Das Haus Riedeſelſtr . 12 mit kl . Vor = u . Hintergart . , ſof . z . Alleinbewohnen zu verm . Näh . nur durch die Firma Joseph Trier = Wilhelminenſtr . 25 . ( 16404 s Haus im Alleinbewohnen feinſter Lage , 15 Zimmer , arten , Stallung , ꝛc . , p . ſofort vermieten oder zu verkauf . äh . Auskunft erteilt nur udwig Alter , Eliſabethen = ( 26050 s raße 84 . beſteh . aus 14 Zim . im 1 . St . m . Badezimmer , elektr . Licht , Gas , Kohlenaufzug v reichl . Zubehör , iſt zum 1 . April zu einzeln 8 u . 6 Zim . ( 24330 ms Anſicht geſtattet v . 10 — 4 Uhr . Wilhennstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per 15 . Dezember zu vermieten . 23453 ms Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . M Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , ( 16817 s Caſinoſtraße 8 . Zimmer in . hſchener r . oder 1 . April zu verm . Näher= daſelbſt im 1 . Stock . ( 21235 r Herrschatts - Wohnungen es rctehſt Gas und elektr . Licht , aufzug und reichliches per ſofort . Riedeselstr . 21 , I . hochherrſchaftliche 7 2 . mit Zentralheizung , reic und Gartenanteil per verm . Anfragen ſind an Paul Wolf& Co . G Rheinſtraße 51 . ſecht Rad u . Dampfheizung . Meinrichstrasse 87 Elegante 7 = Zimmerwohg . mit großer Veranda , Balkon , Gas und elektr . Licht , Bad , Speiſekammer u . reichl . Zub . auf 1 . April 1913 zu verm . Näh . nart zw 11 u . 5 Uhr 66134 s Herſchaftswohnung Kochzen äheine . ck . Manſardenräume per 1 . April zu verm Au Stallung für 3 Pferde . erfragen im Büro im e 23 h Heinrichstrasse 51 2 mer nebſt alln Beguemlich= d keiten per 1 . April 1913 zu 5 vermiet . , eventl . Stallung für § 3 Pferde nebſt Zubehör . Ein = 8 zuſehen von 12 — 1 Uhr und von 3 — 4 Uhr . Näher . Bau = 2 büro Karlſtr . 61 , Htb . ( B 25066 s Zimer Mt ſit . r dit Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . Neuban Heinrichſtraße 136 , Ecke der Beck= ſtraße , herrſchaftl . 6 Zimmerwohn . im 1 . Stock , mit Zubehör , ſofort vermieten . Evtl . in jed . Haus oder ſpäter zu vermieten . Einzu = Roßdörferſtr . 86 , 3 . St . , ſchöne ſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . ( 20998 ms 6 = Zim . = Wohng . mit allem Zubehör Mathltenplats 7 , ohne Gegenüber , per ſofort ſchöne Waſchküche . Bleichplatz u . Trocken= boden . Näheres part . ( 20804 ms mieten . Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , Näheres parterre . ſofort . Näh . part . ( B 21520 ms Herrſchaftliche 6 - Zimmerwohnungen mit reichl . Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Wohn= wird der zweite Stock zum age mit freier Ausſicht , per ſofort . 1 . April n . J . anderweit ver = Näheres Heinrich Funk , Soder = Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , mietbar . Er enthält 8 Zimmer , ſtraße 76 , Telefon 1031 . ( 21320 ms Gartenanteil , ſof . zu verm . ( 21793 s Elisabethenstr . 51 nächſt der Neckarſtraße , Wohnung mt Balkon , Beletage , 6 Zimmer m . Zubehör u . Garten , mit Heubod . u . Remiſe , neu = I . zeitlich hergerichtet , per ſofort od . ſpäter zu verm . II . l = Näh . Eliſabethenſtr . 59 i . Gemet . ( 19692 ms n . es as Pallaswiesenstr . 26 , II . St . ſchöne geräumige 6 = Zimmerwohn . 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt t . mit reichl . Zubehör zu vermieten . ne , I Näh . Baubüro daſelbſt . ( 25386 ms t . , n = Steinstrasse 5 , 1 . St . ör 6 Zimmerwohnung mit Zubehör , 4 a ſofort oder ſpäter . ( 20468 ms Wendelſtadtſtr . 23 , Loupre , liſt das Parterre , beſteh . aus 6 gr . Hochſtr . 30 Wohnung , ſchön . Räum . , als Büro od . Wohn . 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . n . zu verm . Näh . 3 . St . ( 20487 ms h . u Pallaswiesenstr . 28 , en 2 . Stock , gr . geräumige 6 Zimmer = ! Heinrichſtr . 93 , Ecke Hochſtraße , H . Wohnung mit reichlichem Zubehör . Näh . Banhüro daſelbſt . ( 23666 ms t . , Z . n , Herrſchaftswohnung Heidelbergerſtraße 81 ½ II . Etage , 6 ſchöne große Näh . 3 . Stock . ( B 20473 ms Mee e , d . Herrngarten , iſt im 2 . Stock die e , Wohnung von 6 — 7 Zimm . nebſt er , Bad u . Terraſſe m . allem Zubehör er 1 . Stock , daſelbſt iſt auch die gleiche 1 . St . , m . all . Comfort ausgeſtatt . ſch Wohnung einzuſehen . ( 24533 ms und ſchönem Garten , per ſofort zu u Schulſtraße 1 9 s ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , nung , äußerſt bequem und Wilasthein . = Goceooseseseseeoeeoses Herdweg 50 blick ” , iſt die herrſchaftl . Wohn . des unt . Stocks , beſtehend in 6 Zimm . nebſt reichl . Zubeh . , Gartenanteil ( ſeither von Landskronstrasse 83 Herrn Direktor Möller bew . ) per r , 11 . April 1913 anderw . zu vermiet . ar Einzuſ . von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . . Näh . Baubüro Dieburgerſtraße 8 , s parterre . Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 23718 a Aanerstrasse 11 , 2 St . 6 Zimmerwohnung mit Loggia u . Balkon , ſonſtigem Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 23664 a gleich beziehbar zu verm . Näheres Heidenreichſtr . 29 , part . ( 23735 s 6 = Zimmerwohnung überall Gas , Lichbergstr . 11 , part . 6 Zimmerwohnung ſofort zu ver = ( B 21531 ms Friedrichstrasse 14 gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Belletage , 6 gr . Zimmer m . Balkon , neuzeitl . hergerichtet nebſt Zubeh . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . und Garten per 1 . April zu verm . ( 25067 s Stiſtſtraße 21 eleg . 6 Zimmer= wohnungen ſof . od . ſpät . ( 22532 s Salustr . 15 Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Wendelſtadtſtr . 32 , Wilhelms= platz , 6 Zimmer m . Balkon , neu hergerichtet , ſofort zu beziehen . Näheres Seitenbau . ( 25665 s Zumer Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= oder ohne Stallung für wohnung mit allem Zubehör ſof . 6 Pferde , Burſchenzim . , l zu verm . Preis 550 Mk . ( 21831 ms Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 26082 ms Riedeſelſtr . 66 im . 1 . St . eine 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 21014 ms Alicestr . 3 , Hochparterre Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 21832 ms II . Et . , Rheinstr . 123 5 Zim . m . Bad , Dampfheizung u . allem Komfort . ( 25389 ms 5 = Zimmer = Leuchtgas ꝛc , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . Näheres 1 . Stock . ( B 21522 ms 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( * 1264 ms Roßdörferſtr . 20 ſchöne 5 Zim= merwohn . , 1 . St . , m . ſämtl . Zub . p . ſofort . Näh . part . ( 21008 ms Viktoriaſtr . 24 , I . Zimmer mit Balkon u . Ver , 15 Zimmer mit Badekabinett , mod . kompl . Bad u . ſonſt . Zubeh . , Aeingerichtet , mit Zubehör , per ſof . alsbald beziehbar , zu verm . A zu verm . Zu erfr . part ( 21012 ms Hoffmannſtr . 21 , part . , 5 Z . = Wohnung mit Gas , Veranda und Zubehör und Gartenbenutzung per ſofort . ( B 21519 ms Martinstr . 74 . per 1 . April zu verm . Näh . im iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , zu verm . Näh . part . ( B 16677 ms Auf 1 . April 1913 . Herderstr . 18 , part . Küche , 1 tapez . Manſarden = ſonnige , komfort . Parterrewohn . , zimmer , kompl . Bad , 2 Keller 15 Zimmer nebſt allem Zubehör , Waſchküche , Trockenboden , f . nahe Wald u . Elektr . Bei mehr= ſofort zu verm . Die Woh = jähr . Kontrakt billigſt . ( B 19747 ms angenehm , iſt vollſtändig neu Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , hergerichtet Gas u . elektr . Licht große 5 Zimmerwohnung mit allem vorhand . Näh . nur Rheinſtr . 4 , A nötigen Zubehör , neu hergerichtet , 1 . Etage , Jean Stichel . ( 20740 ms ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 21262 ms enersstr . 56 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 23648 s frdl . Heidelbergerſtr . 92 , I . , 5 = Z . = Wohn . p . ſof . od . ſpäter . ( B 24815 ms Schöne neuzeitl . 5 oder 6 Zim . = ( 25062 msWohn . mit allem Zubehör zu vermieten . ( 2250 ms Näh . Heidenreichſtr . 29 . pt . Rerderstrasse 13 u . 15 5 = Zimmerwohnungen , Mk . 600 . — 700 . — , 800 . — , per ſof . Näh . Herder = Soderſtr 76 , Tel . 1031 . ( 21323 ms mernebſt Zubehör z . verm . ( 22796 ms Wienersſtr . 70 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmer = Wohn . , neu herger . , mit Zubehör , ſow . gr . Bleichpl . nebſt Trockenhalle , mit od . ohne Garten ſof . preiswert zu verm . ( 22232 ms Heinrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 21557 ms Viktoriaplatz 10 1 Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kranichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 29155 ms Dlelehstr . C 2 , I . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort an ruhige Mieter zu verm . Näh . J . Glückert , Hofmöbelfabrik , Bleichſtr . 31 . ( 20720 ms Roßdörferſtraße 1 . Wohnung 1 Stock 5 ſchöne , helle Zimmer mit Balkon u . reichl . Zubehör , eignet ſich auch ſehr gut als Etagen= geſchäft oder Büros . Anzuſehen Mittwochs und Samstags von 2 ½ — 4 Uhr . ( 23456 ms Mathildenstr . 11 Ecke Moſerſtraße , herrſchaftl . 5 Zimmerwohn . mit Küchen= balkon . Bad , Fremdenzimmer u . reichl . Zubeh . , per ſofort . Näh . durch Rch . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 20737 ms Gutenbergstr . 52 , I . Stock ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Badezim . , 1 Manſardenz . , 1 Souterrainzim . , Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres part . ( 23204 ms Kiesſtr . 80 , 2 . St . , ſchöne , ger . 5 Zimmerwohn . mit o . ohne Bad . per 1 . April . Näh . part . ( 24530 ms Martinſtr . 64 , 1 . St , herrſch . 5 = Zimmerwohn . , 1 Frem= denzim . , Mädchenk . , Bodenk . , Küch . , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia m . prachtv . Ausſ , ohn . vis = dh = wis , Gart . m . Laube , per ſofort . Näh . Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( Halteſtelle d . Straßenb . ) ( 24591 ms Biemarokstr . 62 , I . 5 = Zimmer = Wohnung nebſt Badez . und großer Veranda ſofort oder 1 . April zu vermieten . ( 24803 ms Bessungerstr . 15 , 1 . St . 5 Zimmer p . 1 . Jan . 1913 . ( 25059 ms Beckſtr . 81 eine ſchöne 5 = Zim= merwohnung m . Veranda , Bad , 2 Manſard . ſofort wegzugshalber zu vermieten . ( 23984 a Orangerie - Allee 17 ſchöne 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April evtl . auch früher zu verm . ( B 24865 ms Wienersſtr . 60 , I . u . II . St . ſchöne 5 = Zimmerwohn . zu verm . ( VII 24849 Pallaswiesenstr . 34 , 5 = Zimmerwohnung mit Badezim . u . allem Zubehör p . 1 . April zu verm . Näh . part . ( 25135 ms Ecke Ohlystr . 59 Hobrechtstrasse Wegzugsh . , Villen = Neubau , 3 erſte Etage , moderne 5 Zim . = ( Wohnung , Fremdenzimmer , 5 Bad uſw . mit reichl . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Balkon u . Veranda p . 1 . April 1913 z . v . Näh . parterre u . Arch . Kugel , 8 Wittmannstr . 4 , Tel . 763 . ( B 24863 ms Mühlſtraße 13 ſchöne Part . = Wohnung , 3 große 2 klein . Zim . nebſt allem Zubehör . Näheres Seitenbau , 1 . Stock . ( 25906 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 32 geräum . 5 Zimmerwohn . , I . od . II . , auf 1 . Apr . Näh . 1 . St . ( * 14444 ms ſtr . 15 , II . , u . bei Heinrich Funk , Frankfurterſtr . 76 , 1 . St . ſch . 5 = Zimmerwohn . , mit Bad u . reichl . Zub . , k . vis - ä - vis , per 1 . April , 1913 zu verm . Näh . part . ( 25615 ms Seite 28 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Nicolaiweg 10 , Villam . 12 Zim= mern , großem Garten , p . 1 . April . Näh . Aliceſtr . 17 , II . ( 26141 ms Darmstädter Hausbesitzerverein . Wihelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchaftsw . mit od . ohne Stall . , 9 Zim . , allem Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ u . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 17440 s herrſchaftl . Viktornastr . 42 elegante , ganz zeitgemäße 8 Z . = W . , Badez . , elektr Licht , Gas , 3 Manſ . u . Zubeh . p . ſof . od . ſpät . N . Kahlertſtr . 13 , I . ( 24353 ms usr Rheinstrasse 17 ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , Bad u . Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres im 21064 ms Zigarrenladen . Karlstr . 6 , 1 . u . 2 . St . beſtehend aus je 7 Zimmern , Bad , Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 21063 ms Grüner weg 14 , Heinrich = Ecke der ſtraße , Südſeite , Hochparterre , 6 Zimmer , gr . Veranda , Gas , elektr . Licht , Bad mit vollſtändiger Ein= richtung u . all . Zubehör auf 1 . April an ruhige Leute . Einzuſehen von 10 ½ — 12 u . 2 ½ — 4 Uhr . Näheresk ( 24151 ms 1 . Stock . Frankfurterstr . 10 , II . ſelegante 6 Zimmerwohn . , kompl . ſeingerichtetes Badezimmer , elektr . Licht , Gas , reichl . Zubehör , Tele= phonanſchluß im Hauſe , kein Gegen= über , a . ruh . Familie p . ſof . ( 25145 ms Riedeselstr . 19 , 2 . St . prachtvolle , ſchöne neuzeitliche ? 6 Zimmerwohn . , 1 Manſardenz . , elektr . Licht , Bad , Veranda uſw . p . 15 . Okt . od . ſpät . Näh . Bergmann , Wilhelminenſtr . 19 , Laden . ( 25414 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 22097 ms Wendelstadtstr . 38 part . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reichl . Zubehör , Bleichplatz , p . 1 . Januar ſod . früher . Näh . 1 . St . ( 25148 ms Hochstrasse 57 , II . 5 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht Veranda , Garten per 1 . April . ( Näh . parterre . ( 26135 ms Martinstr . 60 , 1 . St . ſchöne Wohnung , 5 Z . , 1 Z . = Manſ . , kompl . Badez . , Speiſekammer , gr . Vorplatz , g . Veranda , Erker , Gar = 2 . St . , 6 Zim . = ſtenanteil , freie Lage , am 1 . April 1913 ) gr . Veranda , Gas , Glasabſchlußſ 1 . Stock . Viktoriaſtraße 30 , 2 . St . , ge= räumige , eleg . 5 Zimmerw . , Bad , elektr . Licht , Gas , Veranda und reichl . Zubehör per ſofort oder ſpäter an ruhige Mieter . Näh . ( 24361 s 1 Kontor daſelbſt . Ernst - Ludwigstr . 9 , II . geräumige 5 Zimmerwohn . mit Dachgarten , Gas , elektr . Licht , Bad ſund ſonſtiges Zubehör alsbald = Näh . Hoffmannſtr . 57 , pt . ( 25146 ms ( nenberstr . 56 , 2 5 t . ſchöne 5 Zimmerwohn . , all . Zube= hör , p . 1 . April . Näh . part . ( 25912 ms Hölgesſtr . 10 5 od . 4 Zimmer = 4 Wohnung , Badezim . , Speiſekam . , 8 Veranda , Gas uſw . u . reichl . Zu = ( 25916 ms behör per 1 . April . freie Lage , große ſch . 5 Zimmerw . , mit Vorgarten , reichlich . Zubehör , Waſſer , Bad , Gas , ev . n . 1 Zimm . mehr , per ſofort . ( 25147 ms Roßdörferſtr . 16 Ecke der Stiftſtr . , 3 . St . , hübſche neuhergerichtete 5 Zimmerwohnung mit allem Zubeh . ſofort od . ſpäter . Näheres bei Herrn Leißler , Stift= ſtraße 62 . ( 24148 ms Schöne Manſ . in gutem Hauſe , 2 grade u . 2 ſchräge Zim . , Küche , Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . ev . früher , Mk . 1200 . — . Näleresſuſw . , nur an ruhige Mieter . Näh . Herdweg 88 3 ſch . Z . , Küche , Gas , Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 25910 s Heinrichſtraße 56 , I . Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Beckſtr . 48 , I . , 4 Zim . = Wohn . , Bad , Veranda , Gas , 2 Manſardez . , Bleichplatz , reichl . Zubeh . ( 26140 ms Teichhausſtr . 51 , part 4 = Zim= merwohn . , Gas , per ſof . Näheres ( 25704 ms . Stock . Grosse 4 Zimmerwohnung Küche , Speiſekammer uſw . , Gas , elektr . Licht , Zentralheizung , elektr . Treppenbeleuchtung , in beſter Lage der Stadt , auf ſofortl od . ſpäter ſan nur ganz ruhige Familie , Preis 700 Mk . Näh . bei Becker , Wilhelminenſtr . 17 i . Lad . ( 25915 ms Aliceſtraße 17 , Gartenhaus , 4 Zimmer = Wohnung . Näheres 2 . Stock , Vorderhaus . ( 25913 ms Kandwehrstr . 1 , 1 . SI . große 4 Z . = Wohn . , Balkon , kompl . Heidelbergerſtr . 73 , part . , Bad , 2 Manſ . , 2 Keller u . Zubeh . Näheres daſelbſt oder Roßdörfer= ſtraße 65 , II . I . bei Rentsch . ( 25143 ms Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , g Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . v . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 25150 ms Schießhausſtr . 25 3 Zimmer = Wohn . , Gas , allem Zubehör , neu hergerichtet , per ſofort od . ſpäter . ( 25914 ms Preis 370 Mk . Kiesſtr . 47 , Manſ . , 3 ſchräge Zimmer , Küche , Gas u . Zubeh . p . ſofort . 20 Mk . monatlich . ( 22327 s Schwanenſtr . 6 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . Januar . ( 23276 ms Ernſt Ludwigsſtr . 16 , 3 . St . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 ( 20260 ms Mark . Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 = Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 21337 ms Lichtenbergſtraße 78 , Hinterd . , ſchöne 2 Zimmerwohn . m . großer Küche Trockenboden , abgeſchloſſ . Vorplatz per ſofort . Näh . 1 . Stock , Vorderhaus b . Herrn Heid . ( 23010 ms Grafenſtr . 31 , Stb . , Manſarde , 2 = Zim . = Wohn . per 1 . Nov . ( 20824 ms Kahlertſtr . 5 ½ , 3 . St , ſchöne 4 Z . = Wohn . , Balkon , all . Zubeh . p . C ſof . od . ſpät . Einzuſ . v . 10 — 5 Uhr . Pr . 520 M . N . Kahlertſtr . 7 . ( 24150 ms Niederramstädterstr . 45 Manſ 3 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , per 1 . Januar . Näh . ( 22329 sHügelſtraße 11 , 1 . St . ( 25149 ms Zubeh . N . Grüner Weg 31 , II ( 28942 ms Heuboden , Burſchenſtube . ( 22095 ms 3 Zim . = Erbacherstrasse Wohn . p Monat 12 Mk . per ſofort . Näh . Stiftſtraße 19 , Büro . ( 24149 ms Groter laten mit großen Nebenräumen , in welch . ſeit mehreren Jahren ein Kurz= waren = Engros = Geſchäft betrieben wurde , per . 1 . April . Näh . Bleich = ( 23731 msſſtraße 26 , I . ( 25142 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis für Mieter und Vermieter . Wir bitten die Hausbeſitzer und beſonders unſere Mitgliede ſofort ihre zu vermietenden Wohnungen , Läden uſw . , insbeſonde auch den Preis derſelben , bei uns aufzugeben . Die Geſchäftsſtelle d . Darmſtädt . Hausbeſitzervereins e . 2 Wilhelminenſtraße 19 , 1 . Stock . ( 25920 , Konuetede 27 , p . Zweifamilienhaus elegante 5 Zim . = Wohn . , Badezim . , 1 — 2 Fremdenzim . und reichliches Zubehör per 1 . April . Näheres ( B 25132 ms daſelbſt 1 . Stock . Beſſungerſtr . 88 , Hths . 1 . St . eine Wohnung m . 5 Zim . , Speiſe= kammer , abgeſchl . Vorpl . , Gasleitung u . Zubeh . ſof . zu vermieten . Preis 460 Mk . Näh . Weber , Dieburger= ſtraße 8 u . Schwab , Vordh . 25333 ms Grüner Weg 9 , 1 . St . 5 Zim . , 2 Kammern , Veranda und Zubehör per 1 . April . Näheres parterre . ( 25406 ms Frankfurterstr . 90 , Beletage , 5 große Zimmer , Bade= zimmer , nebſt reichl . Zubehör , neu hergerichtet , zu vermieten . Näheres daſelbſt partere ( 25664 ms In den Neubauten am Haupt= bahnhofe ſind einige 5 = Zimmer= wohnungen zu vermieten , voraus= ſichtlich im Mai beziehbar . Nähere Auskunft durch das am Platze befindl . Baubüro zwiſchen 25575 a 2 ½ , und 4 ½ , Uhr . Kehtchrſcſt . 374 , ant . an der Landskronſtraße , in herr= ſchaftlich . Hauſe , ſchöne 5 = Zimmer = Wohn . , Gas , elektr . Licht , Kohlen= aufzug , Veranda , Balkon , Garten , Bad , per ſofort . Näheres bei Heinrich Funk , Soderstr . 76 . ( 25619 ms eiltecheſent . Zubehör . , Gas Veranda , zimmer uſw . Näh . part . Martinstrasse 70 , erhertete Kitet eet Hoffmannstr . 18 , 2 . St . freundliche 5 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , ab 1 . April , evtl . früher , an ruhige Leute zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 25614 ms Herderſtraße 24 2 ſch . 5 = Zim . = Wohn . , I . u . II . St . , m . all . Zub . , per 1 . April 1913 zu vm . Näh . Moosbergstr . 53 , pt . ( B 25681 ms Wingertsbergſtraße 2 , Ecke Erbacherſtraße , 2 . Stock ſchöne 5 = Zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . Zu erfragen daſelbſt parterre . ( 25736 ms Gutenbergſtr . 62 , II . , 5 = Zim . = Wohn . mit Zubehör . Anzuſehen zwiſchen 10 — 3 Uhr . ( 23206 s 5 Zimmer und Schrankzimmer ! Kirchstrasse 5 , II . , nebſt reichlichem Zubehör auf 1 . April zu vermieten . Preis 800 M . Bessungerstr . 111 , part . ſämtl . Zubeh . , Bad , Veranda , Gartenanteil weg . Verſetzung Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 5 Uhr wochentags . Näh . daſelbſt u . Beſſungerſtr . 2 ( B 23235 s Ecke Rhein = u . Georgenſtr . Frankfurterſtr . 11 , am Hern= garten 1 . St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör per ſofort an eine ruhige L nilie zu verm . ( 24528 s 1 Zimmer tſchöne Zim , Klüche Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort Näh . 1 . Stock . ( 21561 ms 1 . April 1913 Soderſtr . 91 mod . 4 = Z . = W . Näh . 1 . St . ( 23644 ms Eliſabethenſtr . 47 , parterre , 4 Zimmerwohn . mit Gas u . elektr . Licht , per ſofort für 650 Mk . ( zu vermieten . ( 26084 ms rei Blumenthalstr . 111 eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver= mieten . Näh . bei Herrn Walther , A 1 . Stock . ( 24534 ms t Lndwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 = Z . = Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . z . Heizaas . Zu erfr . i . Laden . ( 25388 ms Luiſenſtraße 34 , Mittelbau , große 4 Zimmerwohnung . Näh . Luiſenſtr . 36 . Laden . ( 20523 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 5 ½ , 1 . St . neuzeitl 4 Zimmerwohnung mit Badezim . u . all . ſonſt . Zubeh . 8 an ruh . Miet . per ſofort zu verm . ( 24089 ms Näh . daſ . 2 . Stock . Blamenthalstr . III iſt in der 1 . Etage links eine hübſche il 4 Zimmerwohnung per ſofort §zu verm Näh . Max Guckenheimer , Große Ochſengaſſe . ( 22984 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort rzu vermieten . ( 22982 ms Ernst - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . per ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 20170 ms Neue Kiesbergſtraße 37 zwei ſchöne 4 = Zimmerwohnungen ſofort zu vermieten . ( B 23454 ms Frankensteinstr . 62 , part . , ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , per ſofort . Näheres tdaſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21324 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ztſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 25068 ms hübſche 4 Zimmerwohn . per ſofort Näheres Hölgesſtr . 12 . ( * 26033 t zu ver . Näh . im Laden . ( 22738 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per ſofort , hübſche 5 = Zimmerwohn . mit eventuell ſpäter . Näheres part . u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 20574 ms bis 1 . April 1913 zu vermiet . Aiim unteren Herdweg 4 Zimmerwohnung mit Bad und Küche ebendaf 2 Zimmerwohn . mit Küche : Stallung ſ . 2 — 3 Pferde , verſchiedene Lagerräume u . Hallen zuſammen oder getrennt , per ſof . zu vermieten . ( B 20734 ms Telephon 291 . Adolf = Spieß = Straße 23 , erſter Stock , mod . 4 = Z = Wohnung m . allem Zubehör , gr . Veranda v . Küche u . Schlafz . , p . Jan . , ev . früher . 650 Mk . ( 21629 ms Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne 4 Zimmerw . mit all . Zubehör per 1 . Januar 1913 , evtl . auch ſofort zu verm . Näh . daſ . und Gervinusſtr . 55 , pt . ( 21054 ms Neue Sandbergstr . 69 Parterrewohnung , 4 Zimmer , per 1 . Januar 1913 zu vermieten . Daſelbſt III . Stock 4 Zim . per 1 . April 1913 zu verm . Näh . daſelbſt oder Niederſtraße 23 . ( B 22972 ms Landskronstr . 65 1 . Stock , 4 Zimmerwohnung ver= ſetzungshalber per 1 . April . 22269 ms ) Näheres daſelbſt . Gutenbergſtr . 22 , III . Stock , iſt eine 4 = Zimmerwohnung , neu= zeitlich eingerichtet , ſof . zu verm . Näheres part . ( 23455 ms Heidelbergerſtraße 122 , ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Kabinett ) mit allen Be= quemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei Engelhardt , Manſarde , oder Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 21535 ms Rhönring 53 , I . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohn . per 1 . Dezember . Näheres II . Stock . ( 22975 ms Hoftheaterplatz 2 , 2 . St . , Vier= zimmerwohnung mit Zentralheiz . und elektr . Licht . ( 24323 ms Roßdörferſtr . 24 , 2 . St . , Vier= zimmerwohnung . ( 24326 ms Gartenhaus , Karlſtraße 75 , 1 . Stock , vier Zimmer u . ſ . w . , per 1 . April zu verm . Näh . daſ . Manſ . ( B 24419 ms Moosbergstrasse 90 Gartenhaus , 1 . Stock , eine ſchöne , mit Linoleum belegte 4 = Zimmer = Wohnung mit Veranda , Boden= zimmer , Gas , Bleichpl . u . Trocken= boden zu 420 Mk . an ruh . Leute zu vermieten . Anzuſehen von 10 — 1 Uhr täglich . ( 24812 ms Neckarſtr . 22 , II . , neuherg . helle 4 Zimmerw . , Bad , Gas , Speiſek . , an ruhige Mieter baldigſt . ( 17319 s kl . 4 Z . = Wohn . Näh . Büro Wittmannſtraße 36 . Erbacherſtr . 18 m . Garten ſof . zu v . Einzuſ . vormittags . ( 25099 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 23717 a 1 . Stock , ſchöne Kahlertſtr . 5 ½ , 4 Zim . = Wohn . Preis 650 Mark per 1 . April . Näh . Kahlertſtr . 7 , part . ( 25064 ms Aantechtgeritr I , ſchöne 4 Zimmer = Wohn . mit reich= lichem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . ( 25060 ms Verl . Zoderſtr . 136 p . herrſchaftl . 4 = Zimmerwohnung mit Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda , verſetzungshalber zu vermiet . Näh . ( 25380 ms Heidenreichſtr . 31 p . 4 - Moosbergſtr . 37 p . 1 . April a . kl . Fam . zu vermiet . Näh . dort u . Orangerie = Allee 6 . ( B 25384 ms L 3 . St . , daſ . 1 Manſ . = Wohn . zuſ . od . getr . , ſof . z . verm . ( B 25698 ms Neckarstr . 4 ſchöne 4 u . 2 Zimmerwohn . per ſof . od . ſpäter zu vermieten ( 25618 ms Kehnriehstrase 76 4 Zimmer , im 1 . Stock , Gas , Bad und Garten = Benutzung , od . part . 5 Zimmer mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . ( 25617 ms Pankratiusſtr . 6 , II . , 4 Zim= mer = Wohn . auf 1 . April zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , I . ( 25734 ms Schöne 4 Zimmerwohn . , Bal= kon , Gas , geg . dem Herrngart . , z . Wiedervermieten ſehr geeign . , vom 15 . Jan . ab bis April mit entſpr Mietnachlaß . Offert . unt . P 33 ( 25905 a an die Expedition . Große 4 Zim . = Wohng . , 1 . St . , mit allem Zubehör zu verm . Näheres Heidenreichſtr . 29 , part . ( 23736 s Aene Soderſtr . 150 große neuzeitl . 4 = Zimmerwohnung im 2 . Stock zu vermieten . Näh . Heidenreichſtr . 31 . ( 25381 ms 4 Zim . = Rhönring 25 , I . Wohn . mit Bade = Kab . , nebſt Zub . per ſofort zu verm . ( 22503 s Zu erfragen parterre Landsſtronſtr . 83 ( Aeubau ) eine 4 = Zimmerwohn . im 3 . Stock mit Veranda , Preis 480 Mk . , per 1 . April , eventl . früher , zu verm . Näh . Nr . 91 , part . ( B 23655 s Gerliehfranesſtaſfe ( 35 in ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſere Lage , iſt der hübſche 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . zu vermieten . Alles neu gemacht . Näh . b . Sior , oberſt . Stock . ( 22718 s Wendelſtadtſtraße 24 4 Zim= mer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt u . Wienersſtr . 65 . ( 25741 ids Lichtenbergſtr . 26 , part . , vier Zimmer ꝛe , per 1 . April zu verm . Näheres Bleichſtr . 40 . ( 24527 s Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 29 . Lichtenbergstrasse 80 1 . Stock , neu hergericht . 4 = Zimmer= wohnung mit Zubeh . ſofort zu ver= fmieten . Näh . daſelbſt bei Bau= führer Dauber , 3 . Stock . ( 18948 s Dreibrunnenſtr . 1 , part . , Vier = Zimmerwohnung zu verm . ( 24484 s Schuknechtstr . 57 ſchöne Parterrewohnung , 4 Zim . mit all . Zubehör , per 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt . ( 25809 ids Rhöuring 41 , 1 . Eto . , 4 Zim . , Bad , Veranda p . ſof . Näh . 2 . Etg oder Wendelſtadtſtr . 8 . ( * 14687 ElleenTert 4 Zimmer = Wohnung mit Zubehör zu verm . Näh . Nr . 1 , pt . ( 26079 ms Wienersſtraße 57 Parterre= wohnung , 4 Zimmer mit Zubeh . , per 1 . April . ( 26114 ms Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 21009 ms Kiesbergſtr . 39 ſch . 3 Zim . = W . mit Zub . , z . Preis v . 440 M . , per ſofort . Näh . b . Hrn . Cg . Kugel , Arch . , Wittmannſtr . 4 , Tel . 763 . ( B 17745 ms Kaupstrasse 1 , I . , ſch . 3 = Zimmerw . m . Gas . ( 25069 ms Karlſtr . 60 3 = Zim . = Wohnung p . 1 . Jan . ev . früh . Pr . 280 M . ( B 19458 ms 3 Zimmer = Wienersstrasse 51 wohnung ( Manſarde ) ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 21559 ms Erbacherſtraße 17 , Hinterb . ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 21266 ms Obergasse 16 3 = Zimmer = Wohnung . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 1031 . ( 24817 ms Htb . ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 20231 ms Neue Ireneſtr . 8 , 2 Dreizimmer= wohnung , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt bei Hausverwal= ter Veith . ( 26081 ms Ahaſtraße 14 ſchöne 3 = Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( B 20251 ms Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 = Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 21924 ms Ahaſtraße 12 , Seitenb . , Drei= zimmerwohnung . ( 24321 ms Wittmannstrasse 31 I . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Veranda ſowie 2 Manſardenzimmer per 1 . Jan . eventl . früher zu vermieten , Preis Mk . 700 . — . Näheres in der Man= ſarde 9 — 12 vorm . ( B 21260 ms eine ſchöne Wienersſtr . 8 3 = Zimmer= wohnung per ſof . z . verm . ( 20730 ms Herderſtraße 5 , 1 . Stock , ſchöne 3 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21325 ms Karlſtraße 49 , Manſ . , 3 Zim . mit Gas per ſof . ( 21358 ms Soderſtr . 34 , 3 . St . , ſchöne 3 = Zimmerwohn . , jährl . 350 Mk . , ſofort oder ſpäter . Näheres Ried= lingerſtraße 21 , part . ( 21604 ms Ecke Kaupſtr . u . Riegerplatz , 3 . Stock , eine geräumige 3 = Zimmer= wohnung zu verm . ( 23737 ms Hochſtr . 42 , ſch . 3 Zimmerwohn . per 1 . April , ev . früher . ( B 22742 ms Inselstr . 19 , II . Stoch Hths . , ſchöne 3 = Z = wohn . m Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller per 1 . Dezember , eventl . auch früher , zu vermiet . Näh . bei Flickinger , Inſelſtr . 21 , I . , Vorderh . ( 23003 ms Blumenthalstr . 89 3 = Zimmerwohnung , 1 . Stock , vollſtändig neu hergerichtet , ſof . beziehbar , zu verm . Ausk . daſelbſt , part . rechts . ( 23913 ms ſchöne 3 Zimmerwohn . Oſoll zu vermieten . Näheres aalbauſtraße 10 , part . ( 25161 a Feldbergſtr . 79 ſchöne 3 Zim . . Näh . Weiterſtädter= aße 35 b . J . Dillmann . ( 24523 ms Parensſtraße 15 eine große zimmerwohnung per 1 . April zu m . Näh . im 3 . Stock . ( 25802 a Heinheimerstr . 69 iſt die Parterre = Wohn . u . 3 . Stock beſtehend aus je 3 Zimmer nebſt all . Zubehör , zu vermieten . Näh . Kranichſteinerſtraße 44 . ( 24846 ms Neue Ireneſtraße 57 , 1 . St . , 3 Zimmerwohnung . ( 24324 ms Weinbergſtr . 45 , 1 . St . , Drei= zimmerwohnung . ( 24327 ms Wendelſtadtſtraße 56 Drei= zimmerwohnung . ( 24328 ms ( Großes Hölgesstr . 4 Haus ) 3 Zim . = Wohn . m . Fremdenz . u . all . Zubeh . für 1 . April 1913 . Pr . 460 M . Einzuſeh . v . 10 — 2 ½ Uhr . ( 25139 ms Pankratiusſtr . 7 ſchöne 3 = Zim . = Wohnung mit allem Zubehör ſo= fort zu vermieten . ( 25919 a Ludwigsplatz 4 , 3 . Stock , ſchöne große 3 = Zimmerwohnung . ( 24034 a Pankratiusstrasse 176 ( hinter dem Eiſenbahndamm ) , Haus zum Alleinbewohnen , be= ſtehend aus part . , 3 Zimmer und Küche , 1 . Stock 2 Zimmer , Waſch= küche , Keller u . außerd . ca . 2200 qm Gartenl . Das Anweſen iſt einge= zäumt u . kann auch evtl . ein Stall eingerichtet werden , zum 1 . April anderw . z . v . Näh . d . Bauführ Albin Hohmann , Rhönring 113 , I . ( 25408 ms Nieder - Kamstädterstr . 16 ſchöne 3 = Zimmer = Wohnung , 1 . Stock , mit Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . part . Friſeurladen u . durch Bauführer Albin Hoh= mann , Rhönring 113 , I . ( 25409 ms große Heidelbergerſtr . 88 , pt . z . Z . = Wohn . p . 1 . Apr . N . 92 , I . ( B 25418 ms Hölgesstrasse 3 3 = Zimmer = Wohnung ſof . zu verm . Näheres in der Fahrradhandlung daſelbſt . ( 25616 ms Ahaſtr . 24 eine 4 = Zimmerwohn . u . zwei 3 = Zimmerwohn . , geſ . freie Lage , ſof . zu verm . ( B 25706 ms Stiſtſtraße 52 , Gartenhaus , ſchöne Drei = Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 24456 ims Heidelbergerſtr . 98 , 1 . St . , ſch . abgeſchl . 3 Zimmer = Wohnung , Gas , Raſenbleiche für ſof . od . ſp . ( 2572 ) a Sandbergstr . 67 , I . , 3 Zimmer , Badeeinricht . , Veranda , per 1 . Mai evtl . 1 . April 1913 . — Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . ( 25898 ms Hoffmannſtraße 8 , II . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zub . , per 1 . April zu vm . Näh . pt . ( 25888 ms Lichtenbergstr . 25 eine 3 Zimmerwohnung zu verm . , beziehbar am 4 . Januar . Näh . 1 . Stock bei Köhler . ( 25887 ms Karlſtr . 12 , Stb . , 1 . St . , frdl . 3 Zimmerwohn . m . Gas u . Glas= abſchl . an ruhige Fam . ( 20772 s Näheres Vorderh . , 1 . St . 3 Zim = Schießhausſtr . 55 mer = Wohnung , Manſarde , an ruhige Mieter od . einzelne Leute bis zum 1 . Jan . 1913 zu verm . ( B 21351 s Stiftſtr . 21 abgeſchl . Mſd . = W . , 3 Z . Küche , große Veranda , an Damen ſofort od . ſpäter z . verm . ( 22541 s Eliſabethenſtr . 74 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per 1 . Jan . ev . früher zu verm . Zu beſichtigen zw . 10 u . 12 Uhr . Näh . Eliſabethenſtr . 68 , Kont . ( 19959 s Herdweg 88 , II . , 3 Zimmer= wohnung mit Zubehör . ( B 21819 s Dreibrunnenſtr . 11 ſchöne Manſarde ( 1 groß . u . 2 kl . Zimmer , Küche u . Keller ) nur an ruh . Fam . 250 Mk . ( B 24584 s Hofstallstrasse 10 3 Zim . = Wohnung ſofort zu verm . Näh . parterre , links . ( 25808 t Taunusſtraße 28 , 2 . Stock , eine ſchöne 3 = Zimmerwohnung per ( 25285 ids 1 . Januar . Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 23207 ms Näh . Wirtſchaft . Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim= merwohnungen zu vm . ( 25620 ms Ecke Hoch - u . Klestr . 34 2 gr . Part . = Zim . ( auch für Büro ) . ( VII 20545 Parcusstrasse 6 Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an kinderl . Leute zu verm . ( 19837 ms Zwei = Zimmerwohnung parterre , Seitenbau , mit 2 Ein gängen , per alsbald ( 23551 ms 42 Eliſabethenſtraße 42 Erbacherſtraße 13 , 2 Zimmer , Küche und Zubehör , 16 M . mtl . , 1 Zimmer u . Küche zu 9 Mk . per ſofort zu vermieten . Näheres Hinterhaus , part . ( * 14530 dsc Kiesſtraße 16 ein 2 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 22044 ms Frankenſteinſtraße 47 ſchöne Zweizimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz , Gas uſw . zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 22810 ms Sandſtr . 40 2 = Zimmerwohn . per 1 . Dez . zu vermieten . ( 22986 ms Saalbaustrasse 26 kl . Manſ . , 2 Zimmer , Küche , mit Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 19983 ms Zubehör , Glasabſchl . , ſofort zu vermieten . Zu erfragen Vorder= haus , 2 . Stock . Grosse Ochsengasse 1 zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu Rheinstrasse 12 ½ der Neuzeit entſprechend , ſo = Sür Rechtsanw . od . Engros = ohne Küche , an einzelne Perſon marckſtraße 80 , part . für 9 Mk . monatlich . ( 24835 ms Kiesſtr . 77 , Vdh . , Manſ . , 2 Zim . Elisabethenstr . 56 Zubehör . 2 ineinandergeh . Manſarden= zimmer , monatl . 10 Mk . Näh . Hein= heimerſtr . 77 , 2 . St . ( 21825 s Zwei Zimmer an einzelne Perſon zu vermieten . Näh . Hofſtallſtr . 8 , part . ( 23477 ms Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 13990 s Pankratinsſtr . 55 , ſchöne 2 Z . = auch als Werkſtätte , zu vermieten . zu vermieten . Näheres Bleichſtraße 40 . ( 24526 s 2 Zim . = Wohn . z . vermiet . ( 25074 a Schuhmacherwerkſtatt . ( 23912 mds Schloßgartenplatz 6 2 Zim . = Arheilgerſtr . 14 eine 2 Zim . = Wohnung nebſt Zubehör . ( * 14703 Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Zll vermieten : Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= lich Mk . 12 . — ( 25621 ms Waldſtraße 25 , Stb , 1 Zim . mit Küche an einz . Perſ . ( 21824 ms evt . m . Wohnung , elektr . u . ( Seitenbau ) . Näh . Weißbindermſtr . im 1 . Stock , auch für Büro = Forſtmeiſterplatz 5 kl . Zimmer u . Küche , Mk . 8 . — . ( B 25879 ms Waldſtr . 34 , Seitenb . , 1 Zim . mit Küche , Keller u . Zubehör an einzelne Perſon zu verm . , pr . Mnt . 9 Mk . Zu erfr . Vrdrh . I . ( 21790 s mit Küche zu verm . ( 26107 ms 2 . St . Teleph . 1468 . ( 23937 ms Inſelſtraße 21 , Hinterhaus , ſchone Manſarden = Wohnung per ſofort billig zu vermieten . Näh . daſ . Vorderh . , 1 . St . , oder Rheinſtraße 32 , part . ( 25070 ms Herdweg 17 , Manſarde an Preis 18 Mk . ( B 24882 ms Erbacherſtraße 48 Manſarde zu vermieten . ( 25404 ms Se Stellenen Eberſtadt . Einfamilienhaus mit 5 Zimmern , in freier , ruhiger Lage in der Nähe des Waldes per per Frühjahr zu vermieten , evtl . zu verkaufen . Näh . Fritz Hofmann , Schloſſer= meiſter , Eberſtadt . ( 24332 ms Villenkolonie Eberſtadt Villa Darmſt . Str . 100 teilw . zu vermieten , evtl . zu verk . Näheres daſelbſt parterre . Anzuſehen Sonn = ( 24883 a tags . Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 22983 s Stelme Ernst - Ludwigstr . 3 , I . St . 2 oder 3 Zim . zu Geſchäftszwecken zu verm . Näh . im 2 . St . ( 22740 ms Anwaltsbüro Mathildenplatz 9 . Die ſeither von den Herren Rechtsanwälten Dr . Fulda und Bendheim innegehabten Büroräume ſind bis 1 . April 1913 , eventuell auch früher , zu vermieten . ( 25510 ms Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Schulstrasse 3 , Hinterbau ( 22571 ms zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 23208 ms verm . Näh . Holzſtr . 11 . ( 23615 ms Büro und Lagerräume zu ver = Hine 2 u . 3 Zimmerwohnung , mieten . Näh . 3 . Stock . ( 23707 s fort zu vermieten . Näheres Neue 79 Geſch . paſſend , per 1 . April Niederſtraße 17 . ( B 23694 ms Wohn . mit ſep . Büro u . Lager = Forſtmeiſterpl . 5 , Stb . parter . lraum zu verm . Auch vorzügliche 2 Zim . u . Küche 12 Mk . ( B 23928 ms Lage für ein fein . Kolonialwaren = Heidelbergerſtr . 127 , Manſ . , u . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da 2 Zimmerwohnung . ( 24322 ms Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen Magdalenenſtraße 7 , 2 Zim . zu verkaufen . Zu erfragen Bis = ( 25527 t und Keller ohne Küche . ( 25101 ms 1 . Stock als Büro od . 6 Zimmer = Arheilgerſtraße 69 , Manſarde , wohn . ſof . zu vm . Seither Büro d . 2 Zimmer mit Gas u . ſonſtigem Rechtsanw . Sieger u . Amendt . Näh . ( 25123 msl Gg . Freund , Lucasweg 13 , II . ( 26085 a Grafenſtraße Laden mit an= ſtoßender 3 = Zim . = Wohn . zu verm . Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden Wohn . per 1 . Jan . evt . früher . ( 24083 s mit 2 Schaufenſter und reichlichem Kranichſteinerſtr . 17 , Hinterb . , Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= part . , 2 Zimmer u . Küche , event . ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter ( 22273 ms Ballonplatz 10 , Seitenb . , kleine Schlossgartenstr . 42 Eckladen an 3 Straßen , mit Waldſtr . 20 , Stb . I . , 2 Zim . , Wohnung zu vermieten . Näheres Küche u . Zubehör per ſofort . Näh . 1 Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 26083 ms Schützenstr . 7 , Laden Wohnung zu vermieten . ( * 14706 so mit 2 Schaufenſter , ca . 125 Mtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei Otto Wolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 19923 ms Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtr . , mit Zwei = Karlſtr . 94 ſchön . unmöbl . Z . zimmerwohnung , ev . 3 Zimmer . m . Nordlicht zu verm . ( 20463 ms Näh . I . Stock bei Limbach . ( 23343 ms Kirchſtraße 21 m . Nebenz . Großer Laden u . Magazin Unmöbl . Zimmer zu vermieten Gaslicht . Ein leer . Zimmer Kraus , Luiſenſtr . 40 . ( 25667 oms zwecke geeignet . ( 23304 ms Näh . im Eiſengeſchäft . 4 Obergaſſe 4 mit Wohnung , ſchöner Laden neu hergerichtet , preiswert zu vermieten . Ahaſtraße 12 , Stb . , 1 Zimmer ! Näh . bei H . Marx , Grafenſtr . 12 , Laden od . Werkstatt 24329 ms ) Pankratiusſtr . 26 ½ . Schöner Laden nebſt Ladenzim . , evtl . auch 2 Magazinsräume per 1 . April ruhige kinderloſe Leute zu verm . 1913 ev . früher , zu vermiet . B . M . Hachenburger , Wilhelminenſtr . 3 1 . ( 23704 ms mit Zlubehde aledel Laden zu verm . ( 24582 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . Ecke Stirnweg In dem Neubau , am Haupt = ( 25574 a bahnhofe , iſt ein grösserer Laden für Frühjahr zu vermieten , bezw . wird derſelbe auch getrennt in kleinere Räume abgegeben . Näheres durch das Baubureau am Platze zwiſchen 2 ½ und 4 ½ Uhr . Ernst - Ludwigstr . 11 ein heller Laden , 11 m lang und 3 , 70 m breit , mit Lagerraum auf 1 . April 1913 anderweitig zu verm Näh . über Mietpreis uſw . durch C . W . Braun , Martinſtr . 74 , u . Frl Kiefer , Ernſt = Ludwigſtr . 11 . ( 24525 s Willeiminenstr . 35 ſchöner großer Laden 48 qm mit 2 gr . Doppelſchaufenſtern und 3 Nebenräumen per ſofort zu ver= mieten . Näh . Alicebazar Nr . 21 und Herdweg 91 , I . ( B 20791 s der Altſtadt zu vermieten . Näh . Gr . Bachgalſe 2 . ( * 14539 ds Laden mit oder Waldſtr . 20 ohne Wohnung a . als Büro zu vermieten . Näheres Seitenbau , parterre . ( 18817 s Wilherminenſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 2 groß . Erkern , Zentralheizung , zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 22716 s Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . zu vermieten . ( B 21816 a Karlstr . 11 e verkehrsreicher Lage , ſchöner groß . Laden mit 2 modernen Schau= fenſtern , Kontor , Lagerräume , evtl . auch geteilt per ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres Zimmer= ſtraße 1 . ( 25895 ms Geeäeten Graſ Tabwigſtr . 1 helle Werkſtätte ( 40 Cm groß ) oder als Lager= raum z . verm . Näh . 1 . St . ( 23706 s ll . Werk = Weinbergstr . 11 ſtätte od . Magazin zu vermieten . ( 20156 s Karlſtraße 12 helle Werkſtatt , 50 am , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohna . Näh . 1 . St . Nieder - Kamstädterstr . 510 große Werkſtätten od . Lagerräume zu vermieten . ( 22265 is Hügelſtraße 75 ( früher Marien= platz ) ſchöne Werkſtätte z . vm . ( 26113 ms Senre Luiſenſtraße 34 , Mittelbau 1 . Stock , große , helle 4 Zimmer mit Küche , auch als Lagerräume geeignet . Näh bei Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 22554 ms Ostbahnhel Acker als Lagerplatz mit maſſiv gebautem Gartenhaus zu vermieten . Offerten unter K 21 an die Expedition . ( B 24156 Mühlſtr . 26 , kleiner , trockner = Raum zu vermieten . ( 24811 ms 2 Parterrezimmer , hell u . trock . , z . Möbelaufbewahren , als Lager= räume od . Büro ſof . bill . zu vm . Zu erfr . Lagerhausſtr . 2 , pt . ( 25819 ms Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Seitenb . , ebener Erde , ſchönes Lokal , 40 Dals Lagerraum oder Werkſtätte mit ruh . Betrieb . Näh . 1 . St . ( 20493 s Seluen Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 22048 ms Martinstrasse 72 ſchöner Stall mit Waſſerleitung , für ca . 3 Pferde , Wagenremiſe Autogarage ) , Burſchenzimmer , eſchirrkammer , Heu = und Frucht= boden , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Zimmerſtr . 1 . ( 25896 ms Karlſtraße 60 Stallung zu vermieten . ( B 21818 s Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeh . owie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 23211 s Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn= u . Schlafz . , auch einz . ( B 20739 ms Stiftſtr . 62 , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu v . ( 23030 ms Ecke Wilhelm = u . Karlſtr . 93 , 1 . St . , helles , gut möbl . Zimmer , ſep . Eing . ebendaſelbſt , 2 . St . , 2 möbl . Zimmer per 1 . Dezember oder ſofort zu verm . ( B 23936 ms Kranichſteinerſtr . 5 , 2 . St . , ſch . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 23940 ms Hochſtr . 23 , I . , möbl . Zimmer m . ſep . Eing . ſof . zu verm . ( 24863 a Landwehrſtr . 15 ſchön möbl . Zim . mit Schreibtiſch . ( 23950 ms Saalbauſtr . 33 , pt . , b . Holler= bert , freundlich möbliertes Zimmer ( * 14427 ms zu vermieten . Heinheimerſtr . 22 , III . , Koſt u . Wohn . , pr . W . 12 . Mk . ( * 14423 ms Seite 30 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . riefpapiere Feikarteh ( Neuheiten , Letzte Geschmackvoller Namenaufdruck in kürzester Zeit . L . B . Müller Hofpapierhandlung 14 Schulstrasse 14 . ( VII 25486 Mollerſtr . 37 , II . , in ruhigem Hauſe , 1 ſchön möbl . Zimmer z . v . Anzuſehen v . 10 — 3 Uhr . ( 23433 ms Landgraf = Philipp = Anlage 62 , 1 . Et . , gut möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch , elektr . Licht per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 24532 ms Marienplatz 32 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafz . zu v . ( 24810 ms Schloßgartenpl . 7 , freundlich möbl . Zim . an beſſeres Fräulein zu vermieten . ( 25063 ms Landwehrſtr . 11 , part . , kl . einf . mbl . Z . mit od . ohne Penſ . ( * 13847 ms Elisabethenstrasse 4 , II . Penſion Mink , elegante , möblierte Zimmer m . Penſion zu verm . Da= ſelbſt können noch einige Herren am Mittagstiſchteilnehmen . ( 24789 a Saalbauſtr . 10 , 1 . Stock , gut möbl . Zimmer mit Schreibtiſch u . Gas zu vermieten . ( 25832 ms Soderſtr . 79 , I . , groß . , gut möbl . Zimm . m . Bücherſchr . u . Schreibt . , m . Kaffee zu 24 Mk . , z . vm . ( 25429 a Fraukfurterſtr . 58 , pt . , 1 ſch . möbl . Zim . a . ruh . Mieter . ( 25735 ms Dieburgerſtr . 6 , II . , möbl . Zim . , evtl . mit Penſion . ( * 14277 ms Kaupſtr . 49 , III . , freundl . mbl . Zimmer an Herrn oder Fräulein ( * 14418 ms zu vermieten . Gutenbergſtr . 15 , pt . , ſch . mbl . Wohn = u . Schlfz . bill . ( * 14344 mds Neckarſtr . 24 , III . , gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 25859 a Nieder = Ramſtädterſtr . 13 , II . , ſchön möbliertes Zimmer ſofort billig zu verm . bei Apel . ( 23076 ds Mathildenplatz 3 , II . , großes , gut möbl . Zimmer an Dame zu ( 24926 ids vermieten . Bleichſtr . 45 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 25662 a Riedeſelſtraße 74 fein möbl . Wohn = und Schlafzimmer per 1 . Jan . 1913 zu verm . ( * 14580 ds Grafenſtr . 22 , part , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 21826 s Parkusſtr . 8 , 1 . Stock , ſchön möbliertes Zimmer . ( 24531 s Kaſinoſtr . 26 , part . , eleg . möbl . Zim . ſofort zu vermiet . ( 25379 t Eliſabethenſtr . 29 , möbl . Zim . zu verm . J . Geduldig . ( * 14552 dfs Eliſabethenſtr . 22 , 2 . Stock , g . möbl . Zimmer zu verm . ( * 14708 Stiftſtr . 89 , I . , ſehr ſch . mbl . W . = u . Schlafz . , m . Schreibt . , Gas , evtl . mit Klav . u . ſep . Eing . z . 1 . Jan . ( * 14712 soi Taunusſtraße 28 , 1 . St . , zwei möbl . Zimmer , evtl . Wohn = und Schlafzimmer , mit 2 Betten zu vermieten . ( 26077 ms Saalbauſtr . 13 , 1 . St . rechts gut möbl . Zimmer mit Gas per 1 . Januar zu verm . ( * 14670 Waldſtraße 7 einſ . möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * 14673 Sehr eleg . , gut möbl . ( 26076 oms 3 Zimmer - Wohnung mit Bad u . Dienerſtube und beſter Penſion zu Anfang Jan . zu vm . Näh . Frau Weidia , Moſerſtr . 5 . M Wer ſucht Käufer oder Teilhaber für Geſchäft , Fabrik = od . Gewerbe= betrieb , Haus = und Grundbeſitz , der findet ſolche ſofort durch ( 147471 E . Kommen Nachf . ( Inb . C . Otto ) Köln a . Rh . , Kreuzgaſſe 8 . Za . 3000 kapitalkräft . Reflek= tanten ſind allerorts f . allerh . Objekte notariell nachweisb . vor= handen und werden ſolche durch Inſertion in za . 800 Zeitungen immer wieder neu beſchafft . Abschlüsse werden fortlauf . erzielt . Verlangen Sie koſtenfreien Beſuch . Das herrschaftliche Anwesen des verſtorb . Herrn Oberlandes= gerichtsrats Heß , Heidelberger- str . 63 , in bevorzugt . , ſchöner Lage , beſteh . aus ein . 2 ½ ſtöck . , maſſiven 5 = Zimmerhaus m . Zub . , ſow . Vor= u . ſchönem Hintergarten , auch zum Alleinbewohnen geeignet , iſt erb= teilungshalb . zu verk . Beſichigung gerne geſtattet . Näh . Ausk . erteilt Teſtamentsvollſtrecker Rechnungs rat Strauch , Soderſtr . 108 . ( 23197 a mit Lebensmittelgeſchäft Haus zu verkaufen ; gute Lage , 30 Jahre beſt . , flott im Gang . Anfr . unter O . 77 an die Exped . ( 25724 a Acker im Schneppenzahl , 2700 am , per ſofort od . ſpät . zu verp . ( 24319 a Näh . Holzhof = Allee 1 , Kontor . Geſucht von tüchtigen Wirtsleuten gang= bare Wirtſchaft . Offerten unter P 44 an die Exped . ( * 14549 dsi Brenntannäpfel Hektoliter 65 Pf . , bei 10 Hl . 60 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 22125 Griesheim 2 Wohnhäuser 1 ½ ſtöckig , gut u . maſſiv gebaut m . Gasleitung , Nebengebäude , ſchön . , groß . Grabgarten mit Waſſerleit . in nächſter Nähe der Straßenbahn billig zu verkaufen . ( 24803 a Peter Keller , Weißhindermstr . Orangerie - Allee 14 . Haus zum Alleinbewohnen zu ver= aufen oder zu vermieten . ( B 20216 Näheres Kaſinoſtraße 8 . pt . Die Hofreite Karlſtr . 110 14 , 75 m Straßenfront , zuſammen 345 Um Flächeninhalt , iſt erb= teilungshalber unter der orts= gerichtlich . Taxation zu verkaufen . — Auskunft wird erteilt Karl ſtraße 104 ½ , Laden . ( B 17250 Wohn = eventl . Geſchäftseckhaus Griesheim b . D . 2 Stockw . , mit Grabgarten , iſt zum bill . Preiſe v . 7500 Mk . umſtändeh . unter günſt . Bedingung zu verk Zu erfrag . daſ . Ecke Karl = u . Anna= ſtraße 23 , parterre . ( 24771 a Weihnachtsgeschenk Fahrrad ( Weil ) , wie neu , äußerſt billig . ( 25423 a Hölgesſtraße 1 ( Laden ) . Ke Munzen - Gesuch . Hessische 5 - u . 2 - Markstücke von 1875 bis 1877 , tadel- os erhalten , zu höchsten Preisen ( event . bis 100 Mk . ) zu kaufen gesucht . In Verkehr ge- wesene od . geputzte aus- geschlossen . Bevorz . Stücke aus Sparkassen und alten Kassen - Depots . Off . unt . P 29 an die Exp . ( 25866 ms Aufruf ! für SAUR Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 23918 a usgekämmte Haarew . ſtets . angek . Gr . Ochſengaſſe 28 . ( 24989 a Achtung ! Ankauf von gebrauchten Flaſchen . Zahle die höchſt . Preiſe . Komme auf Be= ſtellung ſof . Poſtk . gen . ( * 14581 ds S . Pacenowski , Holzſtr . 24 . Altes Gold , Brillanten , Platin , Silber kauft zum höchſten Wert ( 25822 a Kurtz , Juwelenhandlung , Pädagogſtraße 2 . Telef . 1202 . Sämtliche 4 Schaufenſter in dem ehemaligen Oktroiaufſichts= häuschen an der Bleichſtraße ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft : Stadthaus , Zimmer 64 . ( 16840 a Ein grosser Saal zu verm . , geeignet für Vereine , zum Abhalten von Hochzeiten uſw . Zu erfr . Marktplatz 12 . ( 22501 ms Stereh Helterer Herr findet dauernde Penſion in ruh . Villa , erſtklaſſ . Verſorg . , 3000 Mk . jährl . Offerten unter O . 71 an die Exped . d . Bl . 25731 a Kaufer von lmmobilien u . Geschäften jeder Art und Branche Symphonion Gr . 45 X 41 cm , m . 16 Platten , ſehr paſſ . als Weihnachtsgeſch . , bill . zu v . Kranichſteinerſtr . 55 , III . ( 25180 a Pass . — Weihnachtsgeschenk ! Pat . Schlafdiwan , Chaiſelonque mit Decke , Diwan mit Umbau , Kleiderſchrank , pol . Vertiko ſpottb . zu vk . Kaſinoſtr . 21 , I . ( 25401 a erhalten gratis und franko meine Angebotsliste . Ich habe zum Verkauf ständig eine grosse Anzahl Objekte an Hand darunter : Ia Hotels u . Gasthöfe , Landhäuser , Villen , Pensionen , Geschäfte , Zinshäuser , Oekonomien , Sohlossgüter , Herrensitze . ( 24497 a Kosten - und provisionsfreie Vermittlung für Käufer . Gr . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Gür Ken Darmstadt , Rheinstr . 47 Telephon 2070 . Erbtellungshalber iſt das den Erben des verſtorbenen Staatsminiſters Freiherr von Starck gehörige Beſitztum , Wilhelminenſtraße 24 , alsbald preis= wert zu verkaufen . Mit dem Haus , welches ca . 16 bewohnbare Räume enthält , iſt ein großer Garten verbunden . Außerdem iſt ein Neben= bau — zu Stall geeignet — vorhanden . Der Geſamtinhalt beträgt über 1900 qm . ( 23711 a Nähere Auskunft erteilt der Bevollmächtigte des Teſtaments= vollſtreckers Justizrat Dr . Bender , Kaſinoſtraße 8 . baufertig . Kaiser Wil - Bauplatz helm - Str . im Eberstädter Villenquartier , nahe Halte - ( Gas - u . Wasserleitung ) stelle Ludwigshöhe , zu verk . Näh . bei Architekt Scherer , Rheinstr . 47 . ( 24628 a August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — 2 bei billigster Berechnung Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 10 — 4 Uhr . ( 9481 a Hand in Hand gehen die beiden besten Putzmittel der Welt : Dr . Gentners flüssiges Metallputzmittel „ Gentol‟ Dr . Gentners Schuhereme „ Florin‟ Ohne Mühe eleganten Hochglanz . Alleiniger Fabrikant : Carl Gentner in Göppingen Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Bibllotnen der Unterharrung unld des wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint bereits ihm 37 . Jahrgang . ( V 21804 In vielen Millionen von Bänden verbreitet erfüllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern imſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 31 . Raumungs - Ausverkauf wegen Umbau . 10 — 30 Prozent Ersparnis . Herren - Uister in den neuesten Flauschstoffen und tadelloser Paßform Preislagen : Mk . Herren - Faleter Preislagen : Mk . Herren - Anzuge in schwarz , grau , marengo und dunkel gemustert , in halbschwer und schwer 12 . - 15 . - 18 . — 20 . - 25 . − 30 . − 35 . - 42 . − 48 . − 2 . den neuesten modernsten Farben und Fassons , I und IIreihig 10 . 50 15 . — 18 . - 25 . − 30 . - Preislagen : Mk . 35 . — 36 . − 45 — 52 . — 60 . Neuheiten der Saison , in allen Knaben - Anzüge u . Paletots denkbaren Macharten 2 . 65 3 . 75 5 . 50 6 . 75 6 . 50 Preislagen : Mk . 10 . − 12 . 90 10 . − 18 . 50 25 . - Bozener Mäntel 12 . 50 Loden - Pelerinen aus wasserdicht imprägnierten Loden . . . . von 4 . 75 Loden - Joppen warm gefüttert . en 2 . 95 ₰ B 8 Herren - Hosen , , „ „ , „ Knaben - Leibhosen 2 . 75 . 75 a STOFF - RESTE in prima Qualitäten zu und unter Selbstkostenpreis ! ( 24127 a Grosse Auswahl in Unterkleider enorm billig Konfektionshaus Willienn Deuster Marktstrabe Tall und Moll Vorhänge . Möbel - und Dekorations - Stoffe . KISSENPLATTEN von Mk . 1 . 50 an . Kissen füllungen Tischdecken in Kochelleinen . Große Auswahl ! Billige Preise ! TAPETEN . Das vornehmste Geschenk ist ein I 2 LUD - SESSEE Diesen bezieht man am besten aus dem ( 25137 a Spezial - Geschäft für Ledermöbel von Carl Herber , Darmstadt Wilhelminenstrasse 10 Telephon 1916 . Auffärben unansehnlich gewordener Ledermöbel unter Garantie . Neuarbeiten von Polstermöbel aller Art . DEKOREEREN von Wohnungen Ausziehbare Messing stangen Matratzen und Federbetten . Linoleum . Feine und Feinste und Spirituosen Chartreuse Techt u . deutsch Benedictiner , echt Marasquino echt u . deutsch Eiercognac Eiercrème Piefferminz Anisette Cacao Enzian Nass Bitter Alpenkräuterbitter Au gosturabitter Boonckamp , echt Kurfürstl . Bitter Möncheliqueur Gilka - Kümmel Eis - Kümmel Atlasch Ingber Blackberry Brandy Cherry Brandy Cordial Médoc Romanen Goldwasser Crème de Menthe Crème de Vanilie La Frünelle Chragao Kellermeister Kirschwasser Steinhäger Alter Korn Irish Whisky Scotsh Whisky Cognac Scherer do . Cusenier do . Hennessy‟ do . Martel Echt holl . Liqueure v . Bols Arrac und Rum Punsch - Essenzen v . Jos . Selner , Scherer , Nienhaus Schwed . Punsch etc . Stc . ( 25740 iso A . Reichard Ecke Bleich - und Casinostrasse . Telefon 104 . Empfehle hiermit meinen 1912 er hellen Apfelwein im Ausſchank ½ Liter 12 Pfennig , 1911 er naturklaren Apfelwein glanzhell und mild ½ Liter 14 Pfennig . Bei Abnahme von 10 = Liter= flaſchen Preisermäßigung und frei Haus geliefert . ( 25933 ms Mache ſpeziell darauf aufmerk= ſam , daß meine Apfelweine nur aus erſtklaſſigem Wetterauer und Odenwälder Obſt gekeltert und von vorzüglicher Qualität ſind . Wilhelm Magel Apfelweinkelterei mit Elektro = Motorbetrieb Mauerstr . 34 . Telefon 871 . Wachs - und Stearin - Chriſtbaum = Rerzen bekannt vorzügl . , Qualitäten gelbe und weiße Wachsstöcke Anzünder für Chriſtbäume in Rollen und Stangen empfiehlt ( 25546 a Priedrich Schaefer Großh . Hoflieferant Ludwigsplatz 7 . 3 eiſerne Benzinfüſſer billig zu verkaufen . ( * 14461 ms Lenner , Kirchſtraße 8 . Schöl Annahme - Stelle Chriſtbäume für Schleifereien an Raſiermeſſern u . Scheeren , Haarſchneidemaſchinen , Eßbeſtecken , Stanzen u . Maſchinen= meſſern , Wiegemeſſern , Fleiſchhack= maſchinenmeſſern u . Scheiben uſw . Saalbaustr . 27 , ( 25330 a Filiale Carl Ziegler . ehrock , Frack , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a I . Qualität , von den höchſten Salonbäumen bis zu den kleinſten , auch die ſo ſehr beliebte Edeltanne , ſowie ſchöne Vereinsbäume billig zu verkauſen Ecke Karl = und Wilhelminenſtraße . ( B 25691 Wilh . Steinmann Handelsgärtner . Elektr . elektr . Schwachstrombeleuchtungs- gegenstände für Hausgebrauch und Puppenstuben , Kaufläden usw . ( B 25075 Ernst Lorey , Karlstr . 56 . 3 Hühner ( 919 ) zu verkaufen * 14616 fs ) Herdweg 91 . en mete Gniate mit Eſehr ſchönem Klang billig zu verkaufen . Hofmann , Stifts= ſtraße 19 , 3 . Stock . Daſelbſt auch Unterricht . ( 25375 a Senur uannr Eäkfk C . LWösT FRANKEURTM . Besteht seit 1811 . Niederlage bei : ( 25222 a J . Ph . Reinhardt 7 Schlossgraben 7 . Gelegenheitlskauft 1 gebr . Smyrna = Teppich , 350 X 600 , 1 neuer Diwan , 1 einfach . Tiſch und 1 Hängelampe ( Majolika ) , alles billig zu verkaufen Riedeſelſtr . 48 , H . ( * 14096 sms Seite 32 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Geschäfts - Prinzip : Nur wirklich brauchbare Ware zu ausserst billigen Preisen . Aus beſten Stoffen ſelbſtgefertigt — Bettwäsche : Überzüge , Koptkissen ꝛc . Pelze größte Auswahl , billige Preiſe . Wollwaren weiß , hell und dunkelfarbig von Mk . 1 . — an . Kapotten , Ropftücher , Amhänge = Tücher , Ccharpes , Balltücher , Trikottaillen , Schulterkragen ( ge= bäkent ) , Kinderkleidchen , Damen - , Herren - und Kinderhandſchuhe , Arbeitshandſchuhe . Pallentin , Lolliers , Kinder - , Frauen = und Mannſtrümpfe . Socken , Gamaſchen , Pulswärmer , Leib= binden , Kniewärmer , Kinder - u . Damenmuffe u . - Boas . Mk . 1 . 10 , 1 . 30 ꝛc . Flanell = Mädchenhofen , Flaneli = Knaben = und Mädchenhemden in jeder Größe . Arbeitshemden Trikotagen Vollkommene Größen . Anfertigung nach Maß , Unterhoſen und Jacken für Damen , Herren und Kinder . Kinderleibhosen Damenblusen Vermalhemden in ſchönſter Auswahl . Weisse Damenhemden mit Bündchen , Achſelſchluß u . Coller in jeder Ausführung . Mk . 160 ꝛc . bis zu den beſten reinwollenen Qualitäten . Ivormalhoſen und Jacken . Kersetten Jagd - Westen ( Kamiſöler ) großartige Auswahl u . außerordent lich billige Preiſe . für Männer u . Kinder in jed . Preis ige , in grün , marine , braun u . grau Gestrickte Knabenanzüge und Sweater Damen = , Zinder = und Haushaltungsſchürzen Unterröcke Weiße Herrenhemden mit lein . Einſätzen Mk . 3 . 20 , 3 . 90 ꝛc geſtrickt u . v . Stoff in größt . Auswahl . Mk . 1 . — , 1 . 35 , 1 . 50 ꝛc . Kragen , Krawatten , Hosenträger Bieberbettücher weiß und farbig 50 Pfg . ꝛc . Bett = Koltern Taschentücher Dauerwäsche veiß und = farbig in jeder Preislage . Holznähkästchen 50 Pfg . etc . Kragen - , Handschuh - , Taschentuchkasten etc . Sweater Mützen , Stulpen , Hand- orfarfihel : schuhe u . s . w . Gestrickte Knabenanzüge . Spazierstöcke e Mützen 321 : Bett = Decken weiß und farbig zu allen Preiſen . Tiſch = und Kommodedecken „ . Vorlagen . . Kragenſchoner Bruſtſchützer Baumwollflanelle für Kleider , Hemden u . Neglige per Meter 40 , 45 Pfg . ꝛc . Rock - Stoffe per Meter 35 , 40 , 50 , 60 , 70 Pfg . ꝛc . Iinhinhahinhunt Mey & Edlich’s Stofl - u . Monopolwäſche en gros und en detail HEEHHEEEEEEMEEEEEE Ungezählte Stunden wahren Kunstgenusses und Freude am persönlichen Spiel kann sich jeder Musikliebende durch Aupfeld’s TeRoErt mit den Künstlerrollen verschaffen . Die Phonola ist erstklassig und unver- gleichlich in bechnischer und musikalischer Hinsicht . Vorführung aller Phonola - Instrumente bei KarrWUTC nächst dem cke Hallenschwimmbad Eerbacherstrasse Pianofortefabrik u . Grosshandlung Gegründet 1880 Telephon 892 . ( 25680 a sſstttttttt Dchte Presacher Stolen sowie feinstes Weihnachtsgebäck empfiehlt in grosser Answahl und bekannt vorzüg - ( 25936 a licher Qualität Fritz Hufnagel Karlstr . 6 . Telephon 1452 . Bäckerei und Konditorei mit elektrischem Betrieb . . . . osetetettt . Den übernommenen Rest Uhren in Gold , Silber und Metall eines aufgelösten Engros - Geschäftes verkaufe ich mit Garantie zu un- gewöhnlich billigen Preisen . Ad . Kolb , Uhrmacher Kirchstrasse 17 . ( 25723 a ) Kirchstrasse 17 . Empfehle mich zur Ausführnng von umzugen mittelſt ganz neuer Patent = Möbelwagen und unter vollſtändiger Garantie zu nachſtehenden Preiſen : Stadttransporte : Zweizimmer = Wohnung Mk . 12 Dreizimmer = Wohnung Mk . 15 Vierzimmer = Wohnung Mk . 20 Fünfzimmer = Wohnung Mk . 25 ( 22014 a Landſtraßenfransporte : 2 — 3 Zimmerwohnung ( bezw . 5 m Wagen ) pro Wegſtunde Mk . 7 ; 3 — 4 Zimmerwohnung ( bezw . 6 m Wagen ) pro Wegſtunde Mk . 8 ; größere Transporte nach Vereinbarung . Möbeltrans = Alberf vogf vortgeschäft Gutenbergſtraße 37 . — Telephon 2050 . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 38 30 l . Samstag , 21 . Dezember . 1912 . Geschäfts - Empfehlung Einer werten Nachbar - u . Einwohner- schaft zur gefl . Kenntnis , dass ich die neu renovierte Restauration zum Kyffhäuser im Hause der Fr . Schäfer Ww . , Karlstr . 28 , übernommen habe . Es wird mein eifrigstes Bestreben sein , meine werten Gäste mit ff . Guntrum - Bräu - Bensheim , sowie nur garantiert reinen Weinen und gut bürgerlicher Küche zu mässigsten Preisen voll und ganz zufrieden zu stellen . ( * 14683 Um geneigten Zuspruch bittet Richard Jüngert . ( Schönes Vereinslokal ) . e Se Selchanserennung u . Empfehlung . Meiner werten Nachbarſchaft und Bekannten zur gefl . Nachricht , daß ich heute , Samstag , in dem Hauſe Kranichsteiner- straße 28 eine Rinds - u . Kalbsmetzgerei eröffne und bitte um geneigten Zuſpruch . Hochachtungsvoll Sally Mainzer . Schlafröcke Nk . 35 . - 30 . - 26 . - 22 . - 19 . - 10 . 50 Hausjoppen . . Mk . 34 . - 30 . - 22 . — 18 . - 15 . - Fantasie - Westen Mk . 2 . 50 6 . 50 5 . 50 4 . - 2 . 50 Weisse Westen Frack - Westen Der Verkauf des Restlagers dauert nur noch kurze Zeit ! im Laden 4 Schillerplatz 4 . Daſelbſt Laden = Einrichtung zu verkaufen . Es ſind noch vorrätig : ( * 14748 Herren = Damen = u . Kinderſtiefel , Jagdſtiefel mit geſchloſſener Laſche u . Doppelſohlen , waſſer= dichte Marktſtiefel , warm gefüttert , Filzſchnallen= ſtiefel , Filz = und Lederſohle , Kamelhaarſchuhe , Filz = und Lederſohle , von 95 Pf . an , Salband= ſchuhe , diverſe Hausſchuhe ( ſehr warm ) für Damen , von 28 Pf . an beginnend . Spezlaihaus fur Herren - und Knaben - Bekleidung . Elegante Hängelampe , goldbronz . , für Petroleum und Kerzen , tadellos erh . , billig zu ertzg verk . Frankfurterſtr . 78 , I . ( * 3 Singernähmaſchinengeſtell geſ . Fr . Schulze , Schulzeng . 7 . ( * 14724 zehr . Fahrrad u . Nähmaſchine Gbill . abzugeben . Lautermann , Dieburgerſtraße 22 . ( * 14665 soi Schöne , ſelbſtgezogene Gänſe Z ſind n . Lebendgewicht zu verkaufen Erbacherſtr . 13 , Hth . , p . ( * 14722 so Aeußerstvorteilhaft . Fast neues 25990 a u Pianino Mk . 450 . − A . W . Zimmermann Rheinstrasse 14 . Eit ſcheiten niht . beitetet E Bauerntiſch , ſowie 2 dazu paſſende Salonſtühle , wie neu , preiswert zu verkaufen ( 26014 fso Hügelſtraße 29 , Laden . Fürsorgende Mütter ſchützen ihr Kind vor Erkältungen d . Bloßſtrampeln bei Anwendung des geſetzl . geſch . Deckbetthalters für Wagen = u . Kinderbetten . Von Hebammen empfohlen , in Krippen eingeführt . Verſand und Nachnahme franko zu Mk . 1 . 50 H . Köhler Trumegux Blumenkrippen , als paſſende Weihnachtsgeſchenke empf . billigſt Gonsenheim bei Mainz . Rich . Uhland , Hügelſtr . 29 . ( * 14688 Telephon 1007 . ( * 14124 sms Leißzeug ( Riefler ) , ſchön , japan . 9 Kaſten u . Billardqueue zu verk . Verfrefer geſucht . Teichhausſtraße 55 , II . ( * 14682 Gelegenheitskauf ! 1 ausziehb . Seſſel mit dreiteil . Kiſſen , Geſtell eichen , 1 Nähtiſch= mit Stuhl u . Schemel , eichen , mit Intarſien , alles gediegene Arbeit , keine Ladenware , ſpottbillig zu verk . Liebfrauenſtr . 91 , pt . ( * 14679 Deutsche Schäferhündin 1 ½ J . , m . Stammb . , präm . , dreſſiert , billig zu verkaufen . Näh . Große Kaplaneig . 2 , FriſcheQuelle . ( * 14635 fs Grosse Freude bereit . am Weihnachts= feſte die hervorragenden von Ernst Göbel . Dekateur , * 14456 ms ) Schulſtraße 11 . Streng reelle Bedienung . Jetzt ſchon gekaufte Vögel können bis Weihnachten zurückgeſt . werd . Für Weihnachtsgeschenk geeignet : 8 ſchöne Kanarienvög . , gute Sänger , dazu auch noch 10 Stück Transportkäfige , ſofort billig zu verkaufen ( * 14455 ms Eliſabethenſtr . 58 , im Laden . Kanarien , gute Vorſänger , Stamm Seifert . Lederhandiung zosora ) Gg . Wedel , Schusterg . 7 . inarien = Hähne u . = Weibchen K zu verkaufen Brunner , Kiesſtraße 27 , 2 . St . ( * 14676 Seite 34 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . 259190 .

Luftfahrt . sr . Einen glänzenden Flugüber das Mit= telmeer hat der Inhaber des Höhenweltrekords für Flugmaſchinen , der Franzoſe Roland Garros , von Tunis aus ausgeführt . Er legte die 26 Kilometer lange Strecke von Tunis bis Marſala glatt zurück . Zwei franzoſiſche Torpedojäger und drei Torpedoboote waren auf die Nach= richt des Fliegers hin aus dem Hafen von Biſerta ausge= laufen und beobachteten die Flugſtrecke . Der Aeroklub Italiens hatte in Tratani einen Landungsplatz eingerichtet . Ferner waren in verſchiedenen Orten Benzin = und Oel= vorräte bereitgeſtellt worden . Nach zweiſtündigem Fluge über das Meer erreichte Garros die ſizilianiſche Küſte und landete zunächſt bei Marſala . Mittags ſtieg er wieder auf und flog nach Tratani weiter , wo er um halb 3 Uhr lan= dete . Sein Fahrzeug wurde bei der Landung leicht be= ſchädigt und mußte zunächſt einer Reparatur unterzogen werden . Garros beabſichtigt ſodann , ſeinen Flug nach Rom fortzuſetzen .

Sport , Spiel und Turnen . — Hockey . Am erſten Weihnachtsfeiertag nachmittags ſpielt auf dem Sportplatz ( Rennbahn ) an der Heidelber= ger Straße eine Mannſchaft der Hockeyabteilung des Fußballklubs „ Olympia‟ = Darmſtadt gegen eine Mannſchaft der Hockeyabteilung des Frankfurter Fußballvereins , E . V . , Frankfurt . Die beiden Mannſchaften ſtehen ſich zum erſten Male gegenüber und verſpricht das Spiel ſehr intereſſant zu werden . Die Olympia = Mannſchaft hat durch die Wettſpiele , die ſie an den keten Sonntagen in Mannheim und Franfurt aus= trug , manche Erfahrung geſammelt . * Rudern . Hervorragende Leiſtungen Berliner Wanderruderer . In und um Berlin , wo die idealſten Waſſerverhältniſſe für die Ruderer ge= geben ſind , hat die Wanderruderei immer in hoher Blüte geſtanden und die im Jahre geruderten Kilometer von ein= zelnen Ruderern gingen oft in die Tauſende . In dieſem Jahre ſcheint aber ein Kilometerfreſſer den Rekord erreicht zu haben , wenigſtens ſind ähnlich erreichte Zahlen nicht bekannt . Es handelt ſich um einen 30 jährigen Herrn Bick= ler , Mitglied des Verliner Rudervereins „ Sturmpogel ” , der allein ſchon in der Zeit vom 1 . Mai bis 31 . Oktober , alſo in ſechs Monaten , nicht weniger als 7000 Kilo= meter zurückgelegt hat . Er ruderte dieſe ſtattliche Zahl allein und im Mannſchaftsboot , machte kleine , ſowie ſehr große Fahrten . In der Hauptſache war es ihm darum zu tun , den Preis des Deutſchen Ruderverbandes für den Wanderruderwettbewerb zu erhalten , was ihm ohne Zweifel auch gelungen iſt . Von der Leiſtung kann man ſich ungefähr einen kleinen Begriff machen , wenn man in Betracht zieht , daß die Entfernung von Berlin nach der franzöſiſchen Grenze zirka 900 Kilometer beträgt und , die= ſen Weg achtmal durchmeſſen , iſt Bickler gerudert . Er hat hiermit ſeinen ſchärften Berliner Rivalen , Herrn Küter vom Berliner Ruderklub „ Hellas ” , den vorjährigen Preisträger für die meiſten Kilometer beim Verbands= wettbewerb , überholt , der in dieſem Jahre bezw . vom 1 . Oktober 1911 bis 30 . September 1912 , alſo in zwölf Monaten , 5371 Kilometer gerudert hat . An und für ſich eine ſehr beachtenswerte Leiſtung . Den Wanderruder= rekord in der Sonderklaſſe „ mit einer Dame am Steuer ” dürſte jedoch in dieſem Jahre , wie wohl überhaupt bis= her , ein Mitglied des Touren = Ruderklubs von 1892 , Herr Rechtsanwalt Korſch , erreicht haben , der eine Ferienfahrt von 720 Kilometer in einer Ruder = und Segelgig zurück= gelegt hat . Die Leiſtung an ſich iſt kein Rekord , daß aber ſeine Mutter , eine Dame von nahezu 60 Jahren , die ganze vierwöchige ununterbrochene Ruderfahrt das Steuer be= dient hat , iſt eine ebenſo originelle wie hervorragende Leiſtung . Die Reiſe ging von Berlin nach den Mecklen= burgiſchen Seegebieten und wieder zurück . er Dias Programm für die Kieler Woche 1913 liegt jetzt vor . Die Regatten werden im nächſten Jahre etwas ſpäter als gewöhnlich beginnen , und zwar am 26 . Juni mit einer Regatta des Kaiſerlichen Jachtklubs für R = Jachten bis zu 8 Metern und einer gemeinſamen Regatta zer Sonderjachten des Norddeutſchen Regattavereins und des Kaiſerlichen Jachtklubs . Am 27 . Juni hält der Kaiſer= liche Jachtklub ſeine See = Regatta für die A = und R = Klaſſen von 8 Metern ab . Am 28 . Juni folgt eine zweite Regatta für die Sonderklaſſe , ſowie die zweite Hafen = Regatta für die kleinen Klaſſen unter Leitung des Norddeutſchen Regattavereins . Am 29 . Juni veranſtaltet der Norddeut= ſche Regattaverein eine Seewettfahrt . Nach einer dritten Hafen = Regatta für die Sonderklaſſe am 30 . Junk folgt am 1 . Juli die große Regatta Kiel - Eckernförde , von wo die Jachten am folgenden Tage nach Kiel zurückgehen . Am 2 . Zukt wird für die F . Klaſſn von 7 Meter ab und für die Sonderklaſſen gleichzeitig eine vierte Wettfahrt ver= anſtaltet , der am 3 . Juli eine fünfte Sonderklaſſenwett= fahrt und Kämpfe der Rennjachten von 8 Metern abwärts folgen . Am 4 . Jult verlaſſen dann die Teilnehmer mit der Regatta Kiel - Travemünde das Kieler Revier und in Travemünde ſind noch vom Lübecker und Norddeutſchen Regattaverein für den 6 . , 7 . , 8 . und 9 . Juli Wettfahrten vorgeſehen . Die großen Jachten gehen am 8 . Juli von Travemünde nach Warnemünde weiter , wo der Großh . Mecklenburgiſche Jachtklub am 10 . Juli ſeine Regatta ver= anſtaltet . Bemerkenswert iſt , daß die früheren Hafen = Regatten in Kiel für die kleinen Klaſſen vollſtändig auf= gegeben ſind und daß auch dieſe Wettkämpfe auf der Föhrde abgehalten werden . — Von größeren Veranſtal= tungen iſt die Berliner Frühjahrsſegelwoche in der Zeit vom 26 . April bis 5 . Mai angeſetzt und die Berliner Herbſtſegelwoche in der Zeit vom 29 . Auguſt bis 10 . Sep= tember . * Hanns Braun , der erfolgreichſte Mittelſtreckenläufer des Kontinents , der durch ſeine wunderbaren Leiſtungen den Ruhm des deutſchen Sports in alle Weltteile truß , zieht ſich definitiv vom Raſen zurück . Hanns Braun , der Sohn des Münchener Schlachtenmalers Profeſſor Braun , wibmete ſich dem Sport 1903 , um Radpolo ſpielen zu lernen . Angeeifert durch ſeinen Klubkollegen , den ehe= maligen iriſchen Meiſter Henderſon , der die läuferiſchen Fähigkeiten an Braun entdeckte , begann Braun im Früh= jahr 1904 unter Henderſons Anleitung das Lauftrainisg und ſtartete am 10 . Juli 1904 zum erſten Male . Im Jahre 1907 ſchlug er ſchon den Ungar Bodor und ſtellte in Frank= furt a . M . über 1500 Meter die erſte deutſche Höchſtleiſtung auf . Im nächſten Jahre , bei den Ausſcheidungskämpfen in Leipzig für die olympiſchen Spiele in London , wurde er erſt richtig erkannt . Zwei neue Rekorde über 800 und 1500 Meter lief er dort leicht und wurde nach London ent= ſandt , um als erſter Deutſcher die engliſche Meiſterſchaft im 800 = Meterlaufen zu gewinnen . Durch ſeine hervor= ragende Mitwirkung blieb die deutſche Stafette gegen Ungarn ſiegreich . Am 3 . Juli 1900 gewann er die eng= liſche Meiſterſchaft über eine halbe engliſche Meile in einer Minute und 57 , 6 Sekunden ; im Vorjahre ſchlug er auf der Hygiene = Ausſtellung in Dresden vor nahezu 10 000 Per= ſonen den amerikaniſchen Meiſterläufer Giſſing , und wenige Wochen ſpäter in London den auſtraliſchen Meiſter Whitley abermals im Kampfe um die engliſche Meiſter= ſchaft Sein glänzendes Abſchneiden bei den olympiſchen Spielen in Stockholm dieſen Sommer , wo er gegen die eminenten Fähigkeiten der Amerikaner ebenfalls neue , Weltrekordzeit laufend , mit Handbreite zweiter Sieger blieb über 400 Meter in 48 , 3 Sekunden , iſt noch in friſcher Erinnerung . Eine beſondere Leiſtung vollbrachte Braun . in Prag , wo er den berühmten Prager Tagblatt = Pokal , ein Vereinsmehrkampfpreis , dreimal und daher endgüll= tig gewann . Mit Braun verliert die deutſche Sportwelt ihren ſympathiſchſten und tüchtigſten Leichtathleten . Wie= derholt von Mitaliedern königlicher Häuſer ausgezeichnet , war er die Senſation jedes Meetings . Fhetgrarie - und Fannenrannen in grösster Auswahl J . Ph . Leuthner , Hofpapierhandlung , Darmstadt , Ernst - Ludwigsplatz 2 . Grossh . Hess . und Kaiserl . Russ . Hoflieferant . ( 25468 a Praktische Weihnachts - Geschenke in empfiehlt in grösster Auswahl bei billigsten Preisen G . PH . NIEDER Rheinstr . 12 ½ Tel . 1429 . ( ( 25613 a Großer Tlerſchabſchlagl Prima deutſches Rindſtleiſch per Pfund 78 Pfg . Metzgerei Tresser , Gardiſtenſtraße 4 . Preiswert zu verkaufen : faſt neue Waschmaschine mit automatiſcher Umſteuerung und Heißwaſſer = Reſervoir 6 somm Länge der Kupfer = 450 mm Durchm . trommel Desgl . eine Bügelmaschine für Gasheizung 1500 mm Länge 1 des 190 mm Durchm . ) Zylinders Beide Maſchinen ſind für Kraftbetrieb und ſtammen von der Forster Wäscherei - Maschinenfabrik Ruasch & Hammer . Einzuſehen beiGustar Göcken Mech . Werkſtätte Pallaswiesenstrasse 144 . Fernſpr . 164 . ( 23073 s Aus Herr = Für die Feiertage . ſchaftshäuf . gut erh . getrag . Kleider all . Art finden Sie am billigſten ( 25770 a Ballonplatz 10 , part . ( kein Laden ) . Larirken sehr riele Mier prächt . Kücken sett . 50 Jahren ! Sie bestehen aus garantiert reinem Pleisch u . Weizenmehl nicht aus gewürzten Ab- fällen wie die nur scheinbar billigen Futtermittel . Man verlange stets Spratt’s Ge - Augel - , Kuckenfutter u . Hunde- kuchen . Niederlagen sind durch Schilder keuntlich . ( 250815 f aus französischen Weinen Hervorragendes Erzeugniss der Cognacbrennerei : LANBAUER & MACHSLL , HEiLSRONR . c echt mit der Hammer - Schutzmarke . Überall erhöltlich . Hasen „ Kenl untrschtene kauft zu den höchsten Preisen ( 25048 a Kleine Ochsen = Lippmann Mmay , gute 1 . Kaffee u . Tee in hochfeiner Miſchung . Aechte , naturell geröstete holländische Java - Kaffees das feinſte , was in Kaffee auf den Markt kommt , in Originai ¼ Kilo = Paketen 95 Pfg . , 100 Pfg . und 110 Pfg Afternoon Tea hochfein und aromatiſch , ¼ Kilo = Original = Paket Mk . 1 . 60 . Kaffee und Tee ſind direkt importierte Originalware . — Zuſendung frei Haus . — ( 26156 so Emanuel Fuld Kirchstrasse 1 . Telephon 137 . eeerneite e e 1 Kleiderſchr . , Waſchk . , Nacht= tiſch b . z . verk . ( * 14672 Pankratiusſtr . 6 , III . Ein dunke . iter pareiht ſowie ein ſchwerer Ulſter , für große Figur , billig zu verkaufen Kirchſtraße 21 , 2 . Stock . ( * 14720 Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . dass Sie bei uns gut und billig kaufen . Ein Versuch überzeugt von der Haltbarkeit und der vorzüglichen Passform , Schuhfebrik 150 Verkaufsstellen . Herren - oder Damen - Stiefel in Chevreaux - , Box - und Lackleder . Aeltestes Einheitspreisgeschäft am Platze . Versand gegen Nachnahme . Passendes Weihnachts - Geschenk . ( 24514 a Hevl &e John Ludwigstrasse 6 Fernsprecher 1074 Mitglied des Rabatt - Sparvereins . am Schulstrasse 1 Ludwigspl . Telephon 2508 empfiehlt als praktische unsere neu eingeführte Delikatess - Pflanzenbutter - Margarine Taschentücher Gummi = Schuhe Gummi - Spielwaren : Puppen , Tiere , Bälle , Gummi - Mäntel in Leinen , Halbleinen , Linon , Madeira - Stickerei , Hohlsaum- u . Buchstabentücher in schöner Ausführung . Prima Linontuch ½ Dutzend von 95 ₰ an Prima Halbleinentuch ½ Dutzend von 1 . 50 an Buchstabentücher ½ Dutzend von 1 . 10 an Batist - Hohlsaumtücher m . bunt . Kante ½ Dtzd . v . 1 . 30 an Taschentücher mit Ma- deira - Stickerei , imitiert , Karton von 90 ₰ an Herren - und Kindertücher in jeder Ausführung u . allen Preislagen . ( 26115 ) Dieselbe ist wegen ihres lieblich süssen Geschmacks eine gesunde u . vollkommene Reformbutter per Pfund 90 Pfennig . Bei dieser Marke haben Sie die Garantie , feinsten , reinsten und schmackhaftesten Süssrahm - Butter - Frsatz der Gegenwart zu erhalten . ( 26116 so Um unseren Kunden eine günstige Gelegenheit zum Probieren zu bieten , geben wir von heute bisz . 24 . ds . bei einem Pfund „ Naturello‟ 4 Pfund Gummi - Tischdecken , Wandschoner , Gummi - Badewannen , Wärmflaschen , Bummi - Kragen , Manschetten , zummi - und Lederschürzen für Küche und Hausgebrauch sowie für Kinder , ( 24908 a Gummi - Turnschuhe Spanische Weine . Für die Feiertage und sonstigen Bedarf empfehlen wir ansere selbstgebauten Rot - und Weiss - Weine von 70 Pf . an per Liter , bei Abnahme von 10 Liter Preisermässigung und frei ( 24644 a ns Haus geliefert . Spezialität : Hochfeine Dessertweine . Malaga , Muskatel , Portwein , Lacrimae Christi , Malvasier , Garnacha , Vermouth , Sherry , Madeira , Samos . Bitte , verlangen Sie Preisliste . Beohsten Piano Prompte Bedienung . J . Foix & Söhne , Inh . : Juan Prim Darmstadt , Mathildenplatz 8 u . Nieder - Ramstädterstr . 45 . gespielt 420 Mk . Piano - Grosshandlung Karl Arnold Ecke Erbacherstrasse . Pankratiusstrasse , gegenüber der Wenckstrasse . Ein Güresa Bück . Däs Beste Geschenk rammophon mit 10 Muf ſtücken , ganz neu , ſpielt tal los , für 20 Mk . abzugeben * 14572 ds ) Roßdörferſtr . 74 , III . Dlano , gut erhalten , kreuzſatig , F wegzugsh . f . 250 Mk . abzugeb . Anfrag unt . P 62 Erp . ( * 14658 di Alleinige Niederlagen für Darmſtadt und Umgegend : Bei Influenza gegen Huſten , Heiſerkeit u . Verſchleimung iſt unſer echt bayr . Brust - Malzzucker ein unübertroffenes Mittel . Ferner empfehlen als eben= falls vorzüglich : Echte Malzextraktbonbons loſe gewog . , ſowie in Paketen Zwölfteebonbons in Paketen Fay’s Sodener Mineralpastillen in Originalſchachteln Fenchelhonig uſw . ( 22937 a Eisenwaren Telephon 217 Eliſabethenſtraße 8 Nachfolger Alfred Hoefer 31 Wilhelminenstraße 31 . Reichhaltiges Lager in Telephon 1586 26111 Kirchſtraße 5 . C Nur in verſiegelten Original = Kannen . Romane s Jugendschriften Bilderbücher à Klassiker prima trocken , 15 cm lang geſchnitten per Zentner Mk . 1 . 40 ( ie frei Keller inkl . Oktroi Heinheimerstr . 76 Schimmer , Telefon 212 . Wissen 15 T BiMCHT ! Darmstadt Schustergasse 14 : Telephon 200 . enig getrag . heller Pelz bill z . verk . Dieburgerſtr . 2 , II . rivat = Mittagstiſch ) Nieder Ramſtädterſtr . 34 , I . ( 25521 a Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . S . Reher Fernsprecher 119 Mathildenplatz 4 empfiehlt für die Feiertage vorzügliche Tiſch = und beſſere Flaſchenweine . Ausge= zeichnete 1911 er Naturweine in verſchiedenen Preislagen . — Preisliſte zu Dienſten . wegen vollständiger Geschäftsaufgabe . Die noch vorhandenen Waren sind nochmals im Preis heruntergesetzt worden und werden zu jedem einigermassen annehm- baren Gebote abgegeben , da meine beiden Läden Ende Dezember geräumt sein müssen . Ausserdem habe ich billig abzugeben : 1 komplette Ladeneinrichtung , fast neu ! 2 komplette Schaufenster - Einrichtungen in Nickel mit Glasplatten , Ständer , Vasen , Büsten mit und ohne Wachsköpfe , Rohrgestelle etc . etc . Eine grosse Anzahl Beleuchtungskörper für elektr . Licht , 4 Bogenlampen . 2 National - Register - Kassen , neuesten Systems . 3 grosse Spiegel , Stühle , Leitern etc . etc . 1 schöner Diplomaten - Schreibtisch ( Eiche ) . Magazin - Einrichtung ( Holzgestelle , Leitern , Tische für 5 Zimmer und 2 Säle ) . 3 elektr . Ventilatoren , 6 eiserne Firmen- schilder . ( 25974 a Ecke Rhein = u . Grafenstrasse Ecke Rhein = u . Grafenstrasse . Handſchuhe jeglicher Art in allen Preislagen . Krawatten alle Formen in modernſt . Ausführung Oberhemden , Kragen , Manſchetten , Hoſenträger , Socken , Weſten , Sweater , Rodelmützen , Gamaſchen , Kragenſchoner , Manſchettenknöpfe , Trikotagen Schwarzsweiße Rabattmarken . ( 25052 a 7 Rheinstrasse 7 115 Karlstrasse 115 ueben der Merck’schen Apotheke , neben der Bessunger Apotheke . Gedenket der hungernden Vögel im Freien zur Winterszeit ! Bringe mein bestes Vogelfutter für jede Vogelart in empfehlende Erinnerung , ſowie Futtersteine , Futter- häuschen , Meisenfutter - Apparate , Nistkasten . Ferner offeriere mein mehrfach prämiiertes Vogel- futter für alle Zimmervögel , Ia Papageien - Futter , Pfeiffer’s „ Rettung‟ ( Futter für kranke und nichtſingende Kanarien ꝛc ) , Vogelbiskuitts , Sepiaschalen , patentierte Sitzstangen zum Ausrotten der Milben im Vogelkäfig , ſowie alle Utensilien für Käfige . P . Rettig , Samenhandlung Telephon 1010 Kirchstrasse . 26094 a ) Die größte Auswahl in willkommenen Geschenken : reizende Briefpapiere , solide Lederwaren Moderne Schreibzenge , Kalerder . Rhein - u Grafenst ! Heinrich Lautz . Ecke . Bringe mein Institut für moderne Tanzkunst sowie Privatunterricht und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende Erinnerung ( 24631 a Johanna Georg geb . Merz Unübertroffen Zualität WAuNEN Pankratlusstrasse nächst der Hochschule Darmstadt : : Teleton 1613 : : Fahrräder von M . 44 — 55 an , mit Jahresgarantie Nähmaschinenvon M . 47 an , m . 5 Jahr . Garant . Waschmaschinen in grosser Auswahl Sprechapparate , Schallplatten , Stifte , etc . etc Neu aufgenommen : Spielwaren Puppen etc . in reicher Auswahl . ( 24091 a DARMSTADT Kiechsto 19 an der Stadtkirche . ( 20415 a ) Eichen = Scheitholz „ 1 . — Buchen = Scheitholz , 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 19932 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . aus der Brauerei Darmstadt . Aelteste Brauerei am Platze . Telephon 88 . : : Telephon 88 . Auch am Sonntag vor Weihnachten bleibt mein Geschäft geschlassen Philipp Hess , Konfoktionslaus Schillerplatz 5 . ( 24717 a ( 6149 a Gasbadeofen u . Wanne Gasherd ( 3 Kocher ) ſind preiswert umzugshalber abzu= geben . Zu erfragen Heidelberger= ſtraße 9 , II . , zw . 12 u . 2 Uhr . ( * 14887 fg . Wioline , ſowie neapol . 1 Mandoline , beide mit Kaſten , preiswert zu verkaufen . Näheres Kiesbergſtraße 39 , I . ( * 14319 ims Ka . Meſſerputzmaſchine , faſt neu 17 M . , Abfüllhahn . , dopp . ſelbſt = tätig ſchließend , Meſſing , 8 Mk . , Wringmaſch . , gebr . , 6 Mk . abzug . Bismarckſtraße 52 , II . ( * 14666 teuer zweträdriger Handwagen Nmit Federn zu verkaufen Gutenbergſtr . 37 , part . ( * 14601 fso 1 große Petroieum - Hänge - lampe u . 1 4 flam . Petroleum- herd billig zu verkauf . Arheilger= ſtraße 74 , parterre , rechts . ( * 14723 gebrauchter landkarren rut erh . Ueberzieher für 16 — 17 jähr . Jungen billig z . verkaufen Schuchardſtr . 15 , 3 . St . ( * 1465 g 2 rädriger geſucht . Wo ? ſagt Exped . ( * 14716 Gt Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 37 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 10 . Dezember : dem Poſtboten Hein= rich Arras , Stiftſtr . 35 , ein S . Karl . Am 15 . : dem Schloſſer Heinrich Karl Franz Matthes , Arheilgerſtr 82 , eine T . Greta Mathilde . Am 13 . : dem Poſtboten Franz Georg Stay , Schuchardſttr . 6 , eine T . Ella Ida . Am 14 . : dem Schloſſer Heinrich Wittig , Kiesſtr . 8 , ein S . Wil= helm . Am 11 . : dem Großh . Oberlandesgerichtsſekretär Dr . Franz Anton Johann Bittel , Steinſtr . 15 , ein S . Johannes Otto Ferdinand Rudolf . Am 16 . : dem Eiſen= bahnwerkſtättenſchloſſer Julius Brencher , Neue Irene= ſtraße 2 , eine T . Liſette Magdalena Chriſtina . Am 14 . : dem Schloſſer Friede . Reininger , Frankfurterſtr . 18 , eine T . Marie . Am 16 . : dem Emaillierbrenner Friedrich Weber , Feldbergſtr . 30 , eine T . Anna . Am 12 . : dem Metzgermeiſter Heinrich Jakob Sehnert , Bleichſtr . 44 , ein S . Philipp Ludwig . Am 18 . : dem Schreiner Georg Menz , Magdalenenſtr . 5 , ein S . Jakob . Am 17 . : dem Bierbrauer Franz Faver Dirſcherl , Pankratiusſtr . 21 , ein S . Franz Karl Georg . Am 13 . : dem Schloſſer Lud = Zwig Körner , Kaupſtr . 2 , eine T . Eliſabeth Anna . Dem Bankbeamten Richard Carl Bernau , Obere Liebfrauen= ſtraße 46 , eine T . Toni Lina . Dem Wäſchereibeſitzer Philipp Korbus , Luiſenſtr . 34 , ein S . Philipp . Aufgebotene . Am 17 . Dezember : Fabrikarbeiter Heinrich Wamſer , und Krankenpflegerin Eva Mania Vay , beide Ballonplatz 3 . Hilfsheizer Simon Speng= ler zu Biſchofsheim , und Verkäuferin Eliſabethe Weſp , Blumenthalſtr . 62 . Landwirt Jakob Engelhard , und Louiſe Schudt , beide zu Hillesheim . Schloſſer Wilhelm Funck zu Altheim , und Stütze Joſefine Striff , hier . Am 19 . : Schauſpieler Chriſtian Ungemach , und Schau= ſpielerin Marie Frieda Meier , beide Alexanderſtr . 5 . Geſtorbene . Am 14 . Dezember : Buchhalter beim ſtädtiſchen Tiefbauamt Heinrich Luber , 57 J . , ev . , Pan= kratiusſtr . 40 . Am 15 . : Privatin Eliſabethe Kinſcherf , 83 J . , kath . , Hügelſtr . 63 . Heinrich Wilhelm Stay , S . des Fabrikarbeiters , 7 Mte . , ev . , Gervinusſtr . 41 . Eliſa= betha Kathaxina Engel , geb . Müller , Witwe des Fa= hikarbeiters , 62 J . , ev . , Hinkelsgaſſe 18 . Am 14 . : Land= wirt Franz Flott , 43 J . , ev . , Hahn . Am 15 . : Rentner , Kommerzienrat Johann Wilhelm Diefenbach , 86 J . , ev . , Rheinſtr . 21 . Am 14 . : Hoftheaterſchreiner Johann Karl Klenk , 66 J . , ev . , Alexanderſtr . 13 . Fuhrmann Johannes Bauer , 42 J . , kath . , Karlſtr . 44 . Am 15 . : Friedrich Ludwig Stößel , S . des Dachdeckers , 3 Mte . , ev . , Acheilgerſtr . 37 . Am 16 . : Privatin Chriſtiana Heppenheimer , 81 J . , ev . , Mathildenplatz 13 . Marie Magdalena Wenz , geb . Lang , Witwe des Gärtners , 75 J . , ev . , Schießhausſtr . 3 . Am 17 . : Georg Wagner , S . des Fabrikarbeiters , 3 J . , ev . , Arheilgen . Am 18 . : Valeska Helene Karoline Saeger , geb . Hußgen , Witwe des Oberzahlmeiſters a . D . , 67 J . , ev . , Hügelſtr . 67 . Jakob Menz , S . des Schreiners , 6 Stunden , Magdalenenſtr . 5 . Helene Karoline Formkals , T . des Kaufmanns , 7 J . , ev . , Eberſtadt . Ludwig Schulze , S . des Hilfsarbeiters , 8 Mte . , kath . , Kirſchenallee 7 . Oberpoſtſekretär i . P . Karl Ferdinand Mühlpforth , 67 J . , ev . , Müllerſtr . 32 . Dreherlehrling Wilhelm Römer , 15 J . , ev . , Weiter= ſtadt . Anna Wilhelmine Martin , T . des Schneiders , 6 J . , ev . , Mauerſtr . 14 . Jakob Hönig , S . des Lumpen= ſammlers , 1 J . , ev . , Erbacherſtr . 45 . Am 19 . : Taglöhner Theobald Schüler , 84 J . , ev . , Ballonplatz 10 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 3 . Dezember : dem Weißbindermeiſter Philipp Karl Weidmann , Wittmannſtg . 8 , ein S . Jo= hann Peter Ernſt . Am 5 . : dem Lithograph Karl Friedrich Stahlecker , Karlſtr . 67 , eine T . Helene Margareta . Am 8 . : dem Glaſer Jakob Creter , Weinbergſtr . 13 , ein S . Jakob Willi . Am 10 . : dem Rechtsanwalt Dr . Georg Heinpich Maurer , Wittmannſtr . 2 , ein S . Egon Georg Emil Willi Richard . Am 7 . : dem Kaufmann Jakob Piſtor , Weinbergſtr . 11 , eine T . Dora . Am 8 . : Ein un= ehelicher Sohn Heinrich . Am 9 . : dem Uhrmacher Emil Kehmptzow Karlſtr . 115 , ein S . Ernſt Ludwig Peter . Am 8 . : dem Sergeant im Leib = Drag . = Regt . Nr . 24 , Karl Friedrich Guillaume , Beſſungerſtr . 107 , ein S . Wilhelm Heinrich . Am 10 . : dem Taglöhner Tobias Göttmann , Sandbergſtr . 4 , ein S . Heinrich . Am 14 . : dem Großh . Finanzaſſeſſor Karl Friedrich Bock , Mathildenſtr . 35 , ein S . Kurt Karl Nikolaus Ludwig . Am 15 . : dem Kgl . Großbritanniſchen Geſchäftsträger Richard Maximilian Baron Acton , Wilhelmſtr . 24 , eine T . Gabrielle Maria Leopoldine . Dem Friſeur Julius Baas , Beſſunger= ſtraße 25 , eine T . Katharina . Am 17 . : dem Maurer Hein= rich Georg Aßmuth , Orangerieſtr . 34 , ein S . Heinrich Ludwig . Am 15 . : dem Regiſtrator Johann Philipp Creter , Moosbergſr . 48 , eine T . Ruth Martha . Am 14 . : dem Inſtallateur Jakob Engel , Moosbergſtr . 50 , eine T . Anna Margareta . Aufgebotene . Am 10 . Dezember : Schneidermeiſter Joh . Schupp , Heidelbergerſtr . 115 , und Luiſe Wilhelmine Treiber , Martinſtr . 22 . Am 9 . : Spengler Martin Hauf zu Viernheim , und Anna Helene Wolf , Roß= dörferſtr . 61 . Am 16 . : Bezirksfeldwebel Friedrich Georg Löchel zu Frankfurt a . M . , und Katharina Krämer , Hermannſtr . 23 . Eheſchließungen . Am 7 . Dezember : Schloſſer Daniel Müller , Schießhausſtr . 20 , und Maria Margaretha Kartſcher , Beſſungerſtr . 114 . Am 7 . : Bauaſpirant Carl Laux zu Bingen am Rhein , und Mactha Dorothea Grünewald , Heidelbergerſtr . 106 . Briefträger Jo= hannes Horſt zu Gießen , und Anna Luiſe Adelberger , Moosbergſtr . 76 . Geſtorbene . Am 8 . Dezember : Städt . Bureaubeamter i . P . Julius Georg Ferdinand Brauns , 67 J . , kath . , Sandbergſtr . 27 . Am 9 . : Eliſabethe Volz , geb . Nohl , Witwe des Bureaudieners , 74 J . , ev . , Wittmannſtr . 30 . Am 12 . : ordentl . Profeſſor des Maſchinenbaues , Geh . Baurat Dr . = Ing . Georg Adolf Pfarr , 62 J . , ev . , Eich= bergſtr . 8 . Luiſe Chantre , geb . Culmann , Witwe des Lehrers , 63 J . , ev . , Martinſtr . 26 . Am 14 . : Karl Dei= bel aus Wieſeck , 17 J . , ev . Am 16 . : Großh . Förſter i . P . Ernſt Vöglin , 70 J . , ev . , Heidelbergerſtr . 108 ½ . Am 18 . : Docothea Mohn , geb . Balbach , Witwe des Briefträgers , 86 J . , ev . , Moosbergſtr . 28 . Am 19 . : Hein= rich Hermann Schmoll , Sohn des Schmiedes , 2 J . , ev . , Heidelbergerſtr . 40 . Anna Maria Hofmann , geb . Pohl , Witwe des Landwirts , 76 J . , ev . , Beſſungerſtr . 74 .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 4 . Advents = Sonntag , den 22 . Dezember 1912 Hofkirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Velte . Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Velte . — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Müller . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Beringer . Nachm . um 5 Uhr : Weihnachtsfeier im Kindergottes= dienſt . Pfarrer Kleberger . Militärgemeinde : Kein Gottesdienſt . — Vorm . um 9 Uhr : Gottesdienſt im Lager . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt , Steinſtr . 24 ( Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . — Vormittags um 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Martinskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Widmann . — Nachm . um 3 ½ Uhr : Weihnachtsfeier des Kindergottesdienſtes des Oſt bezirks . Pfarrer Wid= mann . — Um 5 ½ Uhr : Weihnachtsfeier des Kinder= gottesdienſtes des Weſt bezirks . Pfarrer D . Waitz . Eliſabethenſtift : Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . — Nachm . um 4 Uhr : Weihnachtsfeier der Kleinkinderſchule . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Kollekte für den Kindergottesdienſt . — Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Lie . Adolph . — Nachmittags um 4 Uhr : Chriſtfeier des Kindergottesdienſtes . Pfarrer Wagner . Pauluskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Herpel . — Nachm . um 4 Uhr : Weihnachtsfeier des Kindergottesdienſtes . Pfarrer Rückert . ( Kollekte für den Kindergottesdienſt . ) Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 22 . Dez . , nachm . um 4 Uhr : Weihnachtsfeier der Sonntagsſchule . — Montag , den 23 . Dez . , abends um 8 Uhr : Weihnachts= feier des Hoffnungsbundes . — Mittwoch ( 1 . Weihnachts= feiertag ) , den 25 . Dez . , nachm . um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Donnerstag ( 2 . Weihnachtsfeiertag ) , den 26 . Dezember , abends um 7 Uhr : Weihnachtsfeier der Stadtmiſſion . Eintritt 30 Pfg . — Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtraße 88 , Hth . ) . Sonntag , den 22 . Dez . , vor= mittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends um 7 Uhr : Weihnachtsfeier der Sonntagsſchule . Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getauſter Chriſten ( Waptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 22 . Dez . , vorm . um 9 ½ Uhr : Gebetſtunde . — Nachm . um 5 Uhr : Weihnachtsfeier der Sonntagsſchule . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 22 . Dez . , nachmittags um ½ 4 Uhr : Weihnachtsfeier der Sonntagsſchule . Katholiſche Gemeinden 4 . Advents = Sonntag , den 22 . Dezember 1912 St . Lndwigskirche : Samstag , den 21 . Dez . , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : heil . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte hl . Meſſe . — Nachmittags um 3 Uhr : Adventsandacht . — Montag und Dienstag , vorm . um ½ 7 Uhr : Rorate = Amt . Kapelle der Warmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachmittags um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Kapelle in Griesheim : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : heil . Meſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 21 . Dez . , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ¾ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Rorate = Amt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Andacht und Segen . Kapelle in Arheilgen : Vormittags um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Weſſungen : Samstag , den 21 . Dez . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Advents= andacht . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 21 . Dez . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werk= tags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm um 7 Uhr : Beichte . — Vorm . um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Andacht . — Montag , abends um 5 Uhr : Adventsandacht . The Church of England Service 4 th Sunday in Advent , 22 nd Dec . 1912 Divine Service will be held in the Hofkirche , Residenz- schloss , at 3 , 15 p . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 17 . Dez . : Dem Elektritätshilfs= arbeiter Georg Hotz S . Georg Kurt , geb . 30 . Sept . Dem Schloſſer Johannes Bönſel T . Katharina , geb . 25 . Nov . 18 . Dez . : Dem Metzgermeiſter Peter Vogel S . Peter Georg Johann , geb . 6 . Nov . Ein unehelicher Sohn Friedrich , geb . 14 . Sept . Johannesgemeinde : 13 . Dez . : Dem Hilfsheizer Adam Schröder S . Adolf , geb . 4 . Nov . 15 . Dez . : Dem Garderobier Adam Brehm S . Adam Heinrich Georg Erwin , geb . 5 . Aug . Martinsgemeinde : 15 . Dez . : Dem Heizer Gg . Vierheller S . Eduard , geb . 24 . Nov . 15 . Dez . : Dem Fabrikarbeiter Ludwig Bien S . Philipp Johannes , geb . 23 . Okt . Eine uneheliche T . Käthe Eliſabeth , geb . 1 . Dez . Paulusgemeinde : 4 . Dez . : Dem Großh . Re= gierungsaſſeſſor Louis Ferdinand Leo Robert Freiherrn v . Löw und zu Steinfurth S . Auguſt Friedrich Hermann Konrad Erwin , geb . 31 . Okt . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 14 . Dezember . : Lehrer Jakob Schrauth und Chriſtine Nold von Wald = Amorbach . 15 . Dez . : Schreiner Wilhelm Karl Hermann Friedrich und Eliſabethe Wilhelmine Scheidler . Johannesgemeinde : 17 . Dez . : Kellner Paul Neuffer und Eliſe Otto von hier . Martinsgemeinde : 14 . Dez . : Fabrikarbeiter Jo= hann Alexander Schlagberger und Margarethe Traun= felder , beide hier . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 16 . Dez . : Theaterſchreiner Joh . Karl Klenk , 67 J . , ſtarb 14 . Dez . 19 . Dez . : Chriſtiane Heppenheimer , 81 J . , ſtarb 16 . Dez . 14 . Dez . : Minna Merz , geb . Oßwald , Witwe des Feldwebels , 69 J , ſtarb 11 . Dez . 18 . Dez . : Katharina Engel , geb . Müller , Witwe des Fabrikarbeiters , 62 J . , ſtarb 15 . Dez . Martinsgemeinde : 12 . Dez . : Anna Luiſe Geiſel , geb . Lerch , Witwe des Großh . Förſters , 74 J . , ſtarb 10 . Dez . 13 . Dez . : Meſſingformer Wilhelm Löhr , 55 J . , ſtarb 10 . Dez . 17 . Dez . : Friedrich Ludwig Stößel , S . des Dachdeckers , 3 Mon . , ſtarb 15 Dez . Buchhalter Hein= rich Luber , 57 J . , ſtarb 14 . Dez . Paulusgemeinde : 12 . Dez . : Eliſabeth Volz , geb . Nohl , Witwe des Privatiers , 74 J . , ſtarb 9 . Dez . 15 . Dez . : Luiſe Chantre , geb . Culmann , Witwe des Lehrers , 63 J . , ſtarb 12 . Dez . 16 . Dez . : Der Zögling im Aliceſtift Karl Deibel aus Wieſeck , 17 J . , ſtarb 14 . Dez . 19 . Dez . : Magdalene Wenz , geb . Lang , Witwe des Gärtners , 75 J . , ſtarb 17 . Dez . Beerdigte von auswärts : 17 . Dez . : Elektro= techniker Adam Kaufmann aus Heidelberg , 65 J . , ſtarb 14 . Dez . HorfUh welche moderne , solide , wirklich vornehme Garderobe wahrhaft billig kaufen möchten , erreichen dies sicher und überzeugend durch meine Konfektion ( 22275 a ) Mrhorf Grafenstr . Nr . 23 ½ Telephon 1949 . Johannes Schäfer Schreinermeister Tel . 1694 Gardistenstr . 6 . empfiehlt sein Beerdigungs - Geschäft bei vorkommenden Sterbefällen von der einfachsten bis zur vor - ( 930 a nehmsten Ausführung . hriſtbaumgärtchen ( Laubſäge= arbeit ) billig abzugeben * 14728 ) Viktoriaſtraße 91 . aſt neuer Ueberzieher zu ver = J kaufen ( für 16 — 18 jährigen ) * 14729 ) Mühlſtr . 23 , Hth . , 1 . St . I . Kanalbau ( 26131 sc Pallaswieſenſtraße 150 Stück neue Sprießen , für Balken u . Pfoſten geeignet , 3 bis 3 , 50 m lg . 18 bis 22 cm Durchmeſſer , zu verkaufen . Näh . an der Bauſtelle u . bei Gg . Möſer I . , Stiftſtr . 19 . reiner Diwan , auch als Schlaf = 7 ſofa zu benutzen , ein Schreib= iſch , Eckſofa mit Mahagoni = Um= au , Mahagoni = Vitrine , verſchied . Tuchvorhänge , eine Sprungfeder= matratze umzugshalber preiswert ( * 14754 zu verkaufen Heidelbergerſtraße 9 , II . Ferſchiedenes altes engl . Zinn= geſchirr abzugeben ( * B 26149 Moosbergſtr . 52 , 3 . Stock r . Fabrikant Gutenberg’s Salmiak - Terpentin - Gallseife , w . Gutenberg , Darmstadt , ist besser u . billiger wie Seifenpulver u . alle sonstigen Waschmittel , da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz . Kein Auf- springen der Hände . — Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche , vor- züglich für wollene u . bunte Stoffe . Kinder - u . Krankenwäsche sollte nur mit dieser außerordentlich desinfizierenden Seife behandelt werden . Man verlange ausdrückl . Pakete mit Schutzmarke „ , Guten- berg ” . Preis pro Paket 40 und 20 Pf . , überall käuflich . ( 18173 a SS - OHera - krrT klebt , leimt , kittet Alles ! Gebrauchte oder ungebrauchte Konzertzither abzug . , auch wird Unterricht erteilt * 14761 ) Schulſtraße 3 , 3 . St . Pelz = Garnitur ( Fehwamm ) , Kra= watte u . Muff , warme Jacke für junge Mädch . , 2 Knabenuber= zieher , für ca . 12 Jahre , zu verk . * 14758 ) Taunusſtr . 4 , 1 . St Seite 38 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Fesigeschenke ! Riesen - Auswahl ! Aussergewöhnlich billige Preise ! Fleischmaschinen Tafelservice deutsche , amerik . 6 . 75 b . 2 . 50 von ℳ 65 . — bis ℳ 7 . 75 Kaffeeservice Reibmaschinen von ℳ 35 . — bis ℳ 2 . 75 m 4 225 bis 95 ₰ Tonnengarnituren von ℳ 36 . — bis ℳ 4 . 25 Waschgarnituren von ℳ 13 . 75 bis ℳ 1 . 75 Buttermaschinen vc ( 235 tis e 1 . 95 Messerputzmasch . von ℳ 8 . 50 bis ℳ 3 . 50 Oile Meischmann Turngemeinde Darmſtadt . Proiektor : Se . Kgl . Koheit der Grossherzog Zu unſerer am zweiten Weihnachts - Feiertag ſtattfindenden Weiädchisteler ( 26130 laden wir unſere Mitglieder herzlichſt ein . Als Ausweis dient die 4 . Quartalskarte . Fremde können gegen vorherige Einzeichnung in die beim Hausmeiſter aufgelegte Liſte eingeführt werden . Der Vergnügungs = Ausſchuß . Unsere Weihnachts - Feier findet am 1 . Feiertag , abends 7 Uhr , im Konkordia - Saale 33 Waldstrasse 33 statt , wozu wir unsere Mitglieder sowie Freunde des Vereins freundlichst einladen . Der Vorstand . 26100 soi ) — Eintritt frei — Eintritt frei — Solide Lederwaren Portemonnaies Aktenmappen Brieftaschen Banknotentaschen Zigarren - Etuis Schreibmappen Visitkartentaschen Füllfederhalter - Etuis Größte Auswahl ! Billigste Preise ! Jakob Skurnik Wendelstadtstr . 28 , Telephon 1791 . Kote Plüſch = Canſenſe 25 Mk . , 1 Seſſel m . grünem , klein gemuſtertem Moquettebezug billig . Müllerſtraße 21 , I . lks . ( * 14605 fs Kaufm . Stenographen - Gesellschaft , Gabelsberger Darmstadt Abteilung Geselligkeit . Donnerstag , den 26 . Dezember ( 2 . Weihnachtsfeiertag ) pünktlich abends 7 ½ Uhr im Festsaal des „ Rummelbräu‟ , Allee 61 : : Weihnachtsfeier : : mit anschließendem TANZ . Für die Veranstaltung haben wir ein gewähltes Programm zusammengestellt , und laden wir unsere Mitglieder , sowie Freunde und Gönner unserer Gesellschaft freundlichst ein . Besondere Einladungen ergehen nicht . ( 26069 si Hessische Zimmerschützen - Vereinigung Sitz Darmstadt . Unter gütiger Mitwirkung des Geſangvereins „ Teutonia ” Sonntag , 22 . Dezember , abends 7 Uhr , im Kaisersaal Grosse Weihnachtsfeier Konzert und Theater . Reichhaltige Tombola . Tanz . Alle Freunde und Gönner des Schießſportes ſind freundlichſt eingeladen . Der Vorständ . 2617 a Zu Weihnachts - Geſchenken empfehle Wormser Weinmost alkoholfrei Lorscher alkoholfr . Weine Alkoholfr . Schaumweine Alkoholfreien Punsch Feine Aufmachung Für Kranke und Rekon- valeszenten besonders geeignet Preisliste und aufklärende Drucksachen bitte zu verlangen Johannes Horn Alexanderstr . 4 , I . Reform - Restaurant Sendungen frei Haus Bei 12 Flasch . Preißermäß . ( * 514 Me Metzel= ſuppe wozu freundlichſt einladet ( * 14671 Karl Heussner „ Zum Juſtizpalaſt‟ Gartenſtr . 26 . Gegr . 1875 . Juriſtiſche Perſon . Donnerstag , den 26 . Dezember 1912 , ( 2 . Feiertag ) abends 7 Uhr im grossen Festsaale unseres Turnhauses , Dieburgerſtraße 26 , steler Mit Tanz . 26152 si ) Hierzu ladet höflichſt ein Der Vorstand . Gesangverein „ Sängerluste Inhaber der Medaille für Kunst und Wissenschaft . Dirigent Karl Grim . Gegründet 1849 . Mittwoch , den 1 . Feiertag , abends präzis 7 Uhr Weinnachtsteler mir Thedter im Mathildenhöhsaale . Gesangsvorträge — Solisten . Der Vorstand . NB . Die Nachfeier findet am Sonntag , den 29 . Dezember , von nachmittags 4 Uhr ab im kleinen Saale der Turn- gemeinde , Woogsplatz statt . ( 26097 Allee 61 Restaurant Zum Schwaneneck Samstag , den 21 . Dezember Metzel= ſuppe wozu freundlichſt einladet Andr . Gerhard , Schwanenstr . 79 . Daſelbſt Vereinszimmer mit ff . Klavier . ( * 14661 Restadrahr Kammelbrau Sonntag , den 22 . Dezember 1912 , nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr : Zwei hiltär - ( Streich - ) Konzerte der Kapelle des Grossh . Leibgarde - Regiments Dirigent : Obermusikmeister H . Hauske . Aus den Vortragsordnungen : Nachmittags : Adam : Ouvertüre zu „ Wenn ich König wäre‟ . Verdi : Fragmente aus „ La Traviata‟ . Beethoven : Adagio a . d . Sonate pathétique . Schreiner : Von Gluck bis Wagner . L . Fall : Walzer aus „ Brüderlein fein‟ . Abends : Mascagni : Fantasie aus „ Cavalleria rusticana‟ . Strauß : „ Frühlingsstimmen‟ , Walzer . Nicolai : Ouvertüre zu „ Die lustigen Weiber‟ Bach : Medistion über das I . Präludium . W . Kienzl : Inter- mezzo aus „ Der Kuhreigen‟ . Zum Schlusse : Grosse Weihnachtsfantasie . Eintritt 25 Pfg . ( 26177 Palaisgarten Saalbaustr . 37 , Inh . Bernh . Bux . Sonntag , den 22 . Dezember und folgende Sonntag Konzert ( Garde - Drag . Nr . 23 . ) Anfang 6 Uhr . Höf ichſt ladet ein ( * 14711 ) Eintritt frei . D . O . oße ſchöne Tüllbertdecke , Güber 2 Betten , Point - lace - Arbeit Bleichſtraße 27 . ( * 14738 Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 39 . Srte Aarmkadfer Frerrch = zentrare Oehn 2 Ecke Landwehr = und Wendelſtadtſtraße ( Johannesviertel ) . Empfehle : ( * 14767 so Prima deutſches Rindfleiſch ( alle Stücke , eigene Schlachtung ) . . per Pfd . 76 Pfg . Garantiert reines , ausgelaſſenes Sackfett . . . . . . . . . per Pfd . 70 Pfg . Stets friſches Hackfleiſch per Pfd . 90 Pfg . Stets friſche Rindswürſtchen ( aus eigenem , elektriſchem Betrieb ) per Stck . 15 Pfg . Garantiert 3 — 4 Wochen altgeſchlachtetes Roaſtbeef , ohne Knochen per Pfd . 1 . — Mk . Bitte jeden Intereſſenten , von Sonntag , den 22 . Dezember ab meine Fleiſch = Ausſtellung zu beſichtigen . Obige Preiſe verſtehen ſich im Laden abgeholt , von heute bis zu den Feiertagen . Ich habe dieſe Woche ca . 2000 kg geſchlachtet . Der Di . Eliſaberhverein lädt alle Wohltäter und Freunde zu der am Sonntag , den 22 . , nachmittags 5 Uhr im Konkordiasaal , Waldstraße 33 , ſtattfindenden Christbescheerung freundlich ein und ſpricht zugleich ſeinen herzlichſten Dank aus für alle ihm ſo reichlich zugewandten Gaben . ( * 14739 Schutzenhol Hügelstrasse . Sonntag , den 22 . Dezember : Grosses Militär - Streich - Konzert ausgeführt von der Kapelle des Grossh . Art . - Korps . Leitung Herr Obermuſikmeiſter F . Mickley . Im Programm : Fröhliche Weihnachten , Tongemälde v . Koedel . Kommentar : 1 . Am heiligen Abend . 2 . Schneefall . 3 . Blinder Leſer= mann vor der Tür 4 . Knecht Ruprecht kommt . 5 . Der Tannen= baum . 6 . Stille Nacht . 7 . Der Feſtmorgen bricht an . 8 . Was das Chriſteind beſcheret hat . 9 . Spaziergang . 10 . Auf der Hauptwache . 11 . Pava’s Mittagsſchläfchen . 12 . Was Papa nicht ſehen darf . 13 . Schlittenfahrt . 14 . Auf dem Tanzboden . 15 . Der Traum des kleinen Fritz . Gute Nacht . ( * 14655 Aufang 8 Uhr . Eintritt à 25 Pf . Kolnischer Hor 51 Bleichstrasse 51 Jeden ( * 14689 Sonntag : Willltar - Konzert Eintritt frei . Anfang 4 Uhr . D - Häupebannhels Hestäurane Darmstaut . ( Prachtvolle Räume ) . Frühstück , Mittag - und Abendessen Reichhaltige Tageskarte . Malossol , Caviar , Austern und Hummern , — reine Weine Münchner und helles Exportbier . Vorzüglichen Kaffee und Kuchen ( Eigene Konditorei ) . — Mässige Preise . — Ernst Niemann , Hoflieferant . 26093 a ) Wirtſchafts = Eroffnung und = Empfehlung verbunden mit Werter Nachbarſchaft , Freunden und Bekannten , ſowie tit Publikum die Mitteilung , daß ich die vollſtändig neu renovierte im Hauſe Eckhardtſtraße Nr . 35 Ecke Rhönring Wirtschaf eröffnet habe . Ich werde ſtets bemüht ſein , meine werten Gäſte durch gute Speiſen und Getränke zufrieden zu ſtellen . ( * 14775 Geneigtem Zuſpruch entgegenſehend , zeichnet achtungsvoll karl Keil Metzger und Wirt . Frakt . Weihnachtsgeſch . : Näh= maſchine ( Schwingſch . ) , vor = u . rückw . nähend , ſow . Grammophon mit 10 Platten ſpottbilig zu verk . * 14759 ) Magdulenenſtr . 7 , Hth . , I . Zu verkaufen : 1 dunkelbl . Sitz = und Liegewagen , 1 groß . Spiegel . Näh . Schießhaus = ( B 26145 ſtraße 42 , part zu dem billigen Preis von nur Mk . 1 . 55 per Flaſche , ſowie verſchiedene andere Südweine COGNAC Rum , Arrac , Punsch feine Liköre Cacao , Tee ff . Qualitäten , billigſt ff . Kaffee ſtatt Mk . 2 . — nur 1 . 65 Chocolade , Cakes alle Confitüren in nur beſten Qualitäten . Georg Aumäller Karlstrasse 3 . Schreiblisch neu , Diplomat , m . Eichenplatte u . engl . Zügen , 65 Mk . , Schreibtiſch= ſeſſel eichen , m . echt Rindlederpolſter , 20 Mk . , hochſ . Mog . = Diwan 48 Mk . Weit unter Preis abzugeben : echt Eichen = Schlafzimmer mit beſtem Inhalt , komplettes Speiſe= zimmer , pitch - pine = Küche , hochf . Diwans , Flurgarderobe , Trumeau = Spiegel , prachtvolle Bilder , Büfett , Vertiko , Spiegelſchrank Kleider= ſchrank , Waſchkommode , Bettſtellen , Matratzen , Büchergeſtell Paneel= brett , Blumenkr . , Ständer , Näh = , Servier = und Bauerntiſche , Stühle . * 14727 ) Eliſabethenſtraße 46 . In Cier 1 trocknende Fußboden Hartrockendl , kein ſondern aus beſtem bereitet , das Pfd . — 50 Martins - Drogerie Nacht tfarbe , kein Leinölerſatz , Feind firniß Pf . ( 26153 a Pankratius - 0 strasse 41 . Kinderbettſtelle u . Petroleum = Ofen zu verk . Zeughaus= ſtraße 1 , I . ( * 14766 „ Anjuna‟ Schön sein ist Zufallsgunst Schener werden und Schön bleiben ist Lebenskunst ! ANJUNA - HAUT - BALSAM verleiht dem Teint den höch- sten überhaupt erreichbaren Grad von Schönheit . Der beste Beweis für die Güte sind tau- sende Nachbestellungen . Grosse Tube Mk . 1 . 85 , Porto 35 Pf . Probe - Tube gratis , Porto 20 Pf . 125199 Anjuna - Vertrieb : Frankfurt a . M . , Jahnstr . 47 . Bürger = Keller Täglich Konzert Salon - Damen - Orchester Stets freier Eintritt . 26154 a Volks = Vorltellungen im Großherzogl . Hoftheater . Als nächſte Volksvorſtellungen ſind in Ausſicht genommen : Sonntag , den 29 . Dezember : „ Der Hochtouriſt ” . Mittwoch , den 1 . Januar 1913 : „ Meyers ” , Sonntag , den 5 . Jan . 1913 : „ Der G’wiſſenswurm ” . Beſtellungen für dieſe Vorſtellungen müſſen immer vier Tage vor der Aufführung bei den betreffenden Vereinsſtellen gemacht ſein . 26179 ) Vorkehrs - Verein . Sehsarionene Artrantionen . 6 Kapellen ! 6 Kapellen ! Praterleben grösstes Fest der Welt vom 25 . Dez . — 5 . Jan . Frankfurt a . M . Festhalle . ( 26108 f ) Samstags , Sonntags und an Festtagen 50 Pf . Luftreklame „ Merkur‟ Fessel - Ballon - Aufstiege Sonntag , den 8 . , 15 . und 22 . Dezember d . Jahres Mainz , auf dem Messplatz , an der Stadthalle . Aufstiege von 9 — 3 Uhr nachmittags . Passagierkarten à Mk . 5 . − ( 25169 a Bei Vorausbestellung bis je Freitag abend Mk . 4 . 50 . ZME R KU R‟ , Inh . W . Fehr , Mainz am Leichhof . Lebende aus eigener Züchterei in Veihnachls - Ka allen Grössen Lebende Hummer , Austern , Forellen in allen Feinsten Malassol - Caviar Preislagen Grösste Auswahl in oelarlnen fiellaneren beltlstenen Fischhalle ( 26175 Reitinger & Blechschmidt , Holleferauten Elisabethenstraße 19 . — Telephon 543 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . ierdurch beehre ich mich ergebenst mitzuteilen , dass ich mein voriges Jahr verkauftes Papier - und Schreibwarengeschäft wieder selbst übernommen habe . Gleichzeitig empfehle ich als passende Das Programm des ( 26162 beim Bismarckdenkmal bringt ab heute beim Bismarckdenkmal enthält den großen 3 - Akter Brietpapiere , Briefkarten , Photographie - , Postkarten - Brief- marken - , Poesie - und Amateur - Albums , Schreibzeuge , Schreib- mäppen , Aktenmappen , Portemonnaies , Farbkasten , Reißzeuge , Gesangbücher , Bilderbücher , Malbücher usw . Bilderrahmen für alle Formate . — Familienrahmen . Anfertigung von Glückwunschkarten mit Nameneindruck . Visitkarten . Lauteſchlägerſtraße 5 L in den neuen Laden . Ihr könnt Euch ſicher überzeugen , daß Ihr viel Geld ſparen könnt auf die Feſttage ! Ein großer Gelegenheitskauf in nur gut . Qualität . neue Ware , neue Knabenanzüge , Herren= hoſen , weiße und farbige Bett= tücher , Herren = und Damen= hemden , Unterhoſen , Taſchen= tücher , Strickwolle , Strümpfe , Tiſchdecken uſw . , ſowie guterhalt . Herrenüberzieher , Anzüge , Hoſen , Damenmäntel , Damen= kleider , weiße Bluſen , 3 Stück 70 Pf . , Herren = und Damen= ſtiefel uſw . Alles gute Sachen aus Herrſchafts= häuſer . Niemand verſäume die Gelegenheit . ( 26170 Samstag abends bis 9 Uhr u . Sonntag von 11 bis 7 Uhr abends Laden offen . Spottbillig , mit kleinem Verdienſt , zu verkaufen . Laden = Lauteschlägerstr . 5 , geſchäft . Frau Rika Fuchs . Fennion Keiz Ein gespieltes , sehr gut erhaltenes , hochfeines Papier - , Schreib - und Zeichenwarenhandlun Ballonplatz 5 . Karlſtr . 25 . — Tel . 1782 empfiehlt für die Feiertage Ia Bockbier der Unionbrauerei Groß = Gerau ſowie ſämtliche ( 25573 a Mineral = und Tafelwaſſer . Vertreter des Namedy = Sprudel . von Thürmer DARM - 851 kreuzsaitig , neueste Konstruktion , Elfen - : : beinklaviatur mit Stuhl Empfehle meine Karteestabe per Taſſe prima Kaffee 15 Pfennig . Ed . Türtmann Grafenſtraße 19 . ( 24167 a Iwer gebtauchte eiſene 1 . 1 . ſaht neuer Porzellanofen , 1 Petr . = Ofen , 1 gut . 3 fl . u . 1 faſt neu . 5 fl . Gasglaslüſt . , verſchied . Herren= kleider , 2 Jünglings = Paletots , mehrere neue Lüſter für elektriſche Beleuchtung , 1 neues elektriſch . Bügeleiſen werden billig abgegeb . Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 14762 6 Jahre Garantie ! GRAFENSTR - 12 EcKE RHEINSTR Spezialität : Baum- kuchen Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 24188 a . Bluſen Mädchenmäntel ( 16 Jahre ) , 1 Herrenüberzieher bill . zu verk . * 14760 ) Hoffmannſtr . 21 , 2 . St . Kuppenwag . , Müllers Aktordzith . u . Zehnmarkſtück , Kaiſer Friedr . , zu verk . Soderſtr . 55 , I . ( * 14771 1 Aufzugswinde , 1 Schwenk= kran , 1 Drahtſeil , 50 m lang , 1 Schreibpult , 2 Waſchtrocken= geſtelle , 1 Rouleau , 1 hölzerne Treppe , 1 eiſerne Kinderwiege , 1 Zimmerluftverbeſſerer , 1 Chriſtbaumſtänder , 1 Meſſer= putzmaſchine zu verkaufen . ( * 14742 21 . Dezember Programm 24 . Dezember Pianogrosshandlung cke Erbacherstrasse , nächst dem Schwimmbad . ( 26178 v . Lande Sehr viele Fräuleins j . d . 20 er , 30 er , 40 er u . 50 er J . , meiſt alleinſt . , m . 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 8 , 10 , 11 , 13 , 16 , 18 u . 20000 Mk . ſof . Vermögen , ſowie ſpäterem , u . zahlreiche ver= mögende , kinderl . Witwen wünſch . Heirat d . Frau Louise Edel- mann , Frankfurt a . M . , Niddaſtr . 60 a . Hptbh . ( 26109 ff Theaterplatz ! Balkonloge ( D ) ſchöner Vorderplatz , von Januar ab , für die beiden letzten Abonn . abzugeben . Reflekt . bitte Adreſſ . unt . O . 94 an die Expedition ds . Bl . ( 26048 fs Karl Kämmerling Heidelbergerstrasse 4 . ſchöne Plüſchſeſſel u . ſeiner Gold= ſpiegel z . verk . Soderstr . 55 , I . ( * 147 s Beirar Dieses Drama schildert die Geschicke einer jungen Waise und ist eines der bestgespicltesten und schönsten der Letztzeit . ut erhaltene Gaszuglampe , 1 Paar Rollſchuhe und 1 Paar Herrenſtiefel ( 45 ) billig abzugeben . ( * 14763 Näheres in der Expedition d . Bl . neu , Ottomané 20 Mark , mod . Moquettediwan ( * 14606 fs neu , 80 Mark . Kranichſteinerſtraße 11 . Werkſtätte . Arbeiter , 27 Jahre alt , evang . , mit 1500 Mark Erſparnis , wünſcht mit anſtänd . Mädchen zwecks Heirat bekannt zu werden . Offerten u . P 75 an die Expedition . ( * 14718 Ein ſehr gut erhaltenes Kinderschreibpalt ( B 26032 iſt billig abzugeben Martinſtraße 24 , 1 . Stock . Aus vergangenen Tagen , tiefergreifendes , rührendes Drama . Die Banknote , gutgespieltes Drama . Das Pony des Obsthändlers , gutgespielte Komödie . Eifersucht , gut humoristisch . Dranems Haushalt , ergötzlicher , humorvoller Schlager . Der Luxemburggarten , der schönste Garten von Paris . Herrliche kolor , Naturaufnahme . Kavalleriepferde , herrliche Naturaufnahme . Einlagen aller Art . ( * 14779 von Marie Frank , Karlsſtraße 31 , empfiehlt ſich im Neu = und An= ſtricken von Strümpfen , Socken , Beinlängen , Sweater etc . ( 24952 a Damen und Herren aller Stände iſt ſtets Gelegenheit geboten , ſich zu verheiraten durch I . Heirats = Vermittlungs = Burean in Darm= ſtadt unt . ſtrengſter Verſchwiegen= heit . Offerten unter P 69 an die Expedition ds . Bl . ( * 14664 Kindermilch Vollmilch Tafelbutter empfiehlt 26047 fs ) W . Pitthan , Carlshof . Chriſtbaume , ſtolze Ware , große Auswahl , ſpottbill . Preiſe ( * 14782 Mollerſtr . 38 , Nähe d . Ringſtraße . Weihnachtswunsch : Ein Fräulein , Mitte 20 . , evang . , hübſche Erſch . , 3000 Mk . Vermög . gleich nebſt Ausſteuer und ſpäter n . Verm . , w . zwecks ſpät . Heirat mit Herrn in Verbind . zu treten . Anonym zwecklos . Off . u . P 48 . an die Exp . ( * 14565 dfs wunderschönes vollständig neues Programm im finden ſtreng diskrete liebevolle Aufnahme bei deutſcher Hebamme a . D . ; kein Heimbericht , kein Vor= mund erforderlich , was überall un= umgänglich iſt . ( VII 26023 Witwe L . Baer , Nancy ( Frankreich ) , Rue Paſteur 36 . beim Bismarckdenkmal Lebende Vögel . — In - und ausländische Vögel , Papageien , sprechend ; fein singende Kanarienvögel , volle Garantie . Siamkatzen , Angorakatzen . Käfige , Futter . Antilopen - , Elche - , Wildschaf - und Hirsch- geweihe , Kapitalstücke ( schädelecht ) . Grossartige Auswahl aus- gestopfter Tiere : Affen , Paradiesvögel , Kolibri , Uhu , Adler , Bussarde , Krokodile , Haifische u . viele and . Tiere seltenster Art . Waffen , Götzen , schönste Geschenke für Weihnachten als Zimmer- schmuck . — Ausstopfen von Tieren . ( 24965 a Karlstrasse 16 , Zoologisches Spezialgeschäft Zrenner , Telefon 1036 . Motto : Vom Guten stets Das Beſte Das Schönſte und ( 26164 Das Neueſte ! Ghevermittlung , diskret . Frau Hartmann , Wiesbaden , Neroſtraße 42 , 1 . Stock . ( 26021 H beim ( 26163 Bismarckdenkmal . Adoption ! Wer adoptiert hübſches , geſundes Mädchen , ¾ Jahre alt . Gefl . Off . u . P 78 an die Exped . ( * 14765 Ein Zeichentiſch für 3 Mk . z . verk , Mollerſtr . 9 , I . ( * Sofa und 6 Stühle , Plüſch , zu — verk . Soderſtr . 55 , I . ( * 14770 Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . ( 25206 a Baron v . Zinnow Guſtav Semle Klinkert , Hand= ſchuhmacher . . Herm . Knispel Frau Klinkert . . Agn . Wisthaler Ed . Klein , Provi= ſor in der Löwen = Apotheke Frz . Schneider Dr . Seiler Frz . Herrmann Anna , Dienſtmäd= chen b . Haſemann Em . Mühlpfort Marthe , i . Körners Dienſten Paula Karſtedt Fritz , Schloſſer= lehrling . . Ernſt Rettig Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . 05 M . , Mittel= loge 2 . 05 M . , Balkonloge 2 . 05 M . , I . Rang 2 . 05 M . , II . Rang 1 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 55 M . , 14 . — 20 . Reihe 1 . 05 Mk . , Parterre 1 . 05 M . , I . Galerie 0 . 45 M . , II . Galerie 0 . 35 Mk . Anf . 2 ½ Uhr . — Ende vor 5 Uhr . Sonntag , den 22 . Dezember 1912 . 82 . Abonnem . = Vorſt . C 20 . Carmen . Große Oper in 4 Akten von Georges Bizet . Perſonen : Carmen . Anna Jacobs Don Joſé Georg Becker Escamillo , Stier= fechter Otto Semper Zuniga , Leutnant L . Schützendor Moralés , Serg . . Willi André Micaéla , ein Bauernmädchen . G . Geyersbach Lillas Paſtia , In= haber e . Schänke Kurt Schüppel Dancairo , Schmuggler . . Auguſt Kräger Schmuggler . . Karl Bernhardt Frasquita , Zigeu= nermädchen . . Kathar . Jüttner Mercédés , Zigeu= nermädchen . . Hede Schaub Offizier . Adolf Klotz Die vorkommenden Tänze u . Evo= lutionen , arrangiert von Helene Thiele = Leonhardt , werden ausge= führt von Sybille Huber , Adelheid Croneberg und den Damen des Corps de Ballet . Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anf . 7 Uhr . — Ende nach 10 ½ Uhr . Kartenverk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Montag , 23 . Dez . Außer Ab . Dritte Kindervorſtellung zu Volks= vorſtellungspreiſen . Neu einſtud . : „ Rübezahl , der Geiſt der Berge‟ . Anfang 6 Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Dienstag , 24 . Dez . , und Mitt= platz ) . Verkauf der noch vorhan = woch , 25 . Dez . ( Keine Vorſtell . ) Donnerstag , 26 . Dez . Nachm . 2 Uhr : Vierte Kindervorſtellung zu Volksvorſtellungspr . „ Rübe = Der Vorverkauf zur vierten Kindervörſtellung beginnt erſt Dienstag , 24 . Dez . — Abends 6 Uhr : 83 . Abonnem . = Vſt . A . 22 . „ Die Meiſterſinger von Nürnberg . ‟ Gewöhnl , Preiſe . Aus dem Spielplan . Freitag , 27 . Dez . 84 . Ab . = Vſt . C 21 . „ Die fünf Frank= furter . ‟ Gewöhnl . Preiſe . An= fang 7 ½ Uhr . Samstag , 28 . Dez . 85 . Ab . = Pſt . B 22 . „ Die ſchöne Helena . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , 29 . Dez . Nachmittags 2 ½ Uhr : „ Der Hochtouriſt . ‟ Adolf Jordan 1 ( 13 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . ) Der Vorverkauf zu dieſer Vorſtellung findet bis ein= im Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigs= platz , ſtatt . Der Verkauf der noch vorhandenen Karten erfolgt an der Tageskaſſe im Hoftheater am Emilien’s Gatte Richard Jürgas Tage der Vorſtellung , vormittags von 11 Uhr ab . — Abends 7 Uhr : 86 . Ab . = Vſt . D 21 . „ Rienzi . ” Gewöhnliche Preiſe . Am II . Weihnachts Feiertag , 26 . Dezbr . am weissen Turm nachmittags 4 Uhr und abends 8 ¼ Uhr : ( 2617 a Ab heute Neues Programm Nur 3 Tage ! Nord . Kunstfilm : Was bag Seben erbricht Neues Programm Glänzende Debuts . Eine auserlesene Serie erster Kunst - Kräfte Sperrsitz abzugeben Nr . 150 , 7 . Reihe für 3 . Serie * 14685 so ) Verkehrsbüro . Ein Roman aus der Geſell= ſchaft in 2 Akten mit Herrn Waldemar Psylander Herrn Ferdinand Bonn Frau Clara Wieth die beliebteſten Kinoſchau= ſpieler der berühmten Nord . Filmkompanie in den Hauptrollen . Britannia - Hotel jeden Sonntag ( 24094 a Künstler - Konzert . Großherzogl . Hoftheater Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Außer Abonnement . Zweite Kindervorstellung zu Volksvorſtellungspreiſen . Remendado , Häuſel und Gretel . Märchenſpiel in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck . Perſonen : Peter , Beſenbinder Otto Semper Gertrud , ſ . Weib Minna Müller = Rudolph Hänſel , 1 deren . Hede Schaub = Gretel , Kinder Gt . Geyersbach Die Knuſperhexe . Anna Jacobs Sandmännchen JohannaKaſten Taumännchen Geſtaltung d . Bühnenbildes : Hof= theatermaler Kurt Kempin u . Ober= inſpektor Ernſt Schwerdtfeger . Nach dem 2 . Bilde längere Pauſe . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . 05 M . , Mittel loge 2 . 05 M . , Balkonloge 2 . 05 M . , I . Rang 2 . 05 M . , II . Rang 1 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 55 M . , 14 . — 20 . Reihe 1 . 05 M . , Parterre 1 . 05 M . , I . Galerie 0 . 45 M . , II . Galerie 0 . 35 M . Anfang 6 Uhr . — Ende 8 Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 22 . Dez . Nachmittags 2 ½ Uhr : 12 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . „ Haſemanns Töchter ” Vorverkauf bis ein= ſchließlich Samstag , 21 . Dez . , nur im Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigs= denen Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vor ſtellung , vorm . von 11 Uhr ab . — Abends 7 Uhr : 82 . Ab . = Vſt . C 20 . zahl , der Geiſt der Berge . ” „ Carmen . ” Gewöhnliche Preiſe . Montag , 23 . Dez . Außer Ab . Dritte Kindervorſtell . zu Volks= vorſtellungspreiſen . Neu einſtud . : Rübezahl , der Geiſt der Berge . ” Anfang 6 Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Sonntag , den 22 . Dezember 1912 . 12 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Haſemann’s Töchter . Original = Volksſtück in 4 Akten von Adolph L’Arronge . Perſonen : Anton Haſemann , Kunſt = u . Han= delsgärtner Albertine , ſ . Frau Minna Müller = Rudolph Emilie , deren Käthe Meißnerſchließlich Samstag , 28 . Dez . , nur Roſa , Ilſe Berka Töcht . Käthe Gothe Franziska , Wilhelm Knorr , Schloſſermeiſter , Hermann Körner , ein reicher Fabri= kant . Baumeiſter Die 5 Töchter des Konſuls mit dem amerik . Komiker Herrn Bunny in der Hauptrolle . ( 26072 Inatt Dienstag . 24 . Dez . „ bleibt das Theater — geſchloſſen . das Vollkomnente Mulik= mtrurnent der Gegenwart Offlzielle Verkaufsstellen : Georgenstrasse II K . Jäger , Fernsprecher 2579 Schillerplatz 3 J . Techel , Telephon 1589 . Einige 1000 Meter ältere Films meterweiſe zu verkaufen . Offizielle Verkaufsstelle der , , Deutschen Grammophon - Act . - Gesellschaft Berlin‟ . VertreterJ . Techel Programi zu dem am Samstag , den 21 . Dez . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Leib = Drag . = Regts . Nr . 24 . 1 . Jubiläums = Marſch von A . Kleinecke . 2 . Ouverture zur Oper „ Zar und Zimmermann ” von A . Lortzing . 3 . Luxemburg = Walzer ” nach Motiven der Operette „ Der Graf von Luxemburg ” von F . Lehär . 4 . Fantaſie aus der Oper „ Lohengrin ” von Rich . Wagner . 5 . „ Pretty Girls ” Intermezzo von E . Laukien . 6 . „ Unſere Grena= diere‟ , Marſch von L . Blanken= burg . Dierliche antike Kirſchbaum= u . Mahagoni = Möbel , rund . Tiſch , Konſole mit Spiegel , Sekretär , Spiegel und Glas= ſchrank billig zu verkaufen E . Jansen Bleichſtr . 1 . 14678 ) Darmstadt ( 26074 Schillerplatz 3 Telephon 1589 . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 22685 Auftlärende Broſchüre hrunder ! geg . 25 Pfg . , Auskunft Nasch - ( 26070 so Südfrüchte - Delikatess - Frühstücks - Conser ven - Wein - Körbe werden in jed . gewünſchten Zuſammenſtell . geſchmack= voll arrangiert und evtl . gebr . Körbe zum Füllen gerne angenommen . A . Reichard Ecke Bleich - u . Lasinostr . Telephon 104 . koſtenl . d . erfahrenen Fachmann . Ingenieur Fr . Schmidt , Frankfurt a . H . , Wittelsb . Allee 66 . ( 17341 a euverſch . Alte Ziungegenſtändt Möbel zu verkauf . K . Müller , Erbacherstr . 13 , Schreiner = Werkſtatt . ( 26046 fs mod . , wie nen , m . Garantie , ( * 14764 billig abzugeben Heidelbergerſtr . 38 . ſtolze Ware , Chriſtbäume , das Stück von 35 Pfg . an Mollerſtr . 36 , Nähe ( * 14736 der Ringſtraße . Delze werd . zu modern . Muffen , 1 chiken Toques u . Stola angef Ludwigsplatzs , Vordh . , III . ( 25903 a Wegen Maſſenbedarf Aufrilſ ! von getragenen Herren = und Damenkleidern , Schuhen , Stiefeln zahle aller= höchſte Preiſe . ( * 14492 mfs M . Lemler Obergaſſe 15 , Laden . Poſtkarte genügt . r . Tuchmantel m . Nerzfuter z . vk . Mathildenpl . 6 , I . ( * 14753 so oleiter , gut echaltener Waſch = tiſch und ein Bücherregal ( 26105 so billig abzugeben Soderſtraße 4 , 3 . Stock . uppenſtube mit Möbel ( 3 Mk . ) abzug . Taunusſtr . 47 , I . ( * 14756 25205 a Eigenes Kielier für Reparaturen und Stimmungen aller Instrumente Hofmusikalienhandlung G . Thies Nachf . Lager im I . Stock - Telephon 815 Pianos , Flügel und Harmoniums neu gespielt , gegen Kasse und Teil- zahlung . Miete mit Kaufanrechnung armstadt , Elisabethenstr . Nr . 124 Seite 42 , Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Nummer 301 . Salem Aleikum mit Hahlmmindsfück SalemGold Goldmmndsfück Cigereffen . 0 . C . Glas Aul Ote ! N 6 8 . 302 3 / 2 . J . 55 /d . eSMk . 6 610 9 /d . eMR . Könsum - Qualifufen . Maus - Qualifäfen . JEmedussfalfung Jh . Original . - Mekall - Oün - QuallEdE . . Karkons von 20 ofück . Jhb Jügo &ers Crienfal Sahaku . SJfüeferme Nd OgcrecnGabrck . Lceengacen

Kongreſſe und Verbandstage . Erſter deutſcher Kino = Kongreß . II . — Berlin , 19 . Dez . In den fortgeſetzten Berat= ungen des Deutſchen Kinokongreſſes ſprach Privatdozent Dr . Seddig = Frankfurt a . M . über die neueſten Forſchungen auf dem Gebiet der Kinematographie . Der Redner betonte , daß man bei kinematographiſchen Aufnahmen bisher mit einer Be= lichtungsſkala von einer Zehntauſendſtel Sekunde ausge= kommen ſei . Neuerdings habe ſich aber , namentlich für wiſſenſchaftliche Zwecke , die Notwendigkeit ergeben , äußerſt ſchnelle Vorgänge feſtzuhalten , zum Beiſpiel die Bewegung von Gliedmaßen verſchiedener Inſekten . Eine Aufnahme ſolcher ſchnellen Vorgänge war auch aus dem Grunde nicht möglich , weil die bisher benutzten Licht = quellen nicht die erforderliche Lichtſtärke aufwieſen . Es iſt jetzt Profeſſor Miethe = Charlottenburg gelungen , Aufnah= men auch von nur einer Hunderttauſendſtel Sekunde zu er= zielen . Als Lichtquelle benutzt man die Funken der Ley= dener Flaſche . Heute vormittag fand die erſte Tagung des Schutz= verbandes der Deutſchen Lichtbildtheater ſtatt , die ſich mit ſpeziellen Standesfragen zu befaſſen hatte . Das erſte Thema betraf die Frage , ob man mit der Konzeſſionspflicht für Kinematographen= theater einverſtanden ſein ſolle . Aus der Mitte der Verſammlung wurde der Meinung Ausdruck gegeben , daß der Entwurf des Reichstheatergeſetzes nur für große Sprechbühnen zugeſchnitten ſei , nicht aber für die kleinen Gewerbebetriebe der Kinotheater . Auch die Konzeſſions= pflicht für die Kinotheater ſei abzulehnen . Man ſolle über= haupt jetzt noch nicht mit geſetzgeberiſchen Maßnahmen kommen , die ſchließlich in einer nahen oder kurzen Zeit doch wieder umgeſtoßen werden müßten . Das ganze Kinogewerbe ſei noch in der Entwickelung begriffen und man könne heute nicht ſagen , wohin dieſe Entwickelung führen werde . — Von einem öſterreichiſchen Vertreter wurde demgegenüber geltend gemacht , daß in Oeſterreich bereits die Konzeſſionspflicht beſtehe und daß man dort mit ihr gute Erfahrungen gemacht habe : Vor allem werde dadurch der Ueberhandnahme der Kinotheater ge= ſteuert und den bereits beſtehenden Theatern die Exiſtenz= möglichkeit geſichert . — Ein Chemnitzer Vertreter ſtellte ſich ebenfalls auf den Standpunkt , daß die Konzeſſionierung einzuführen ſei , auch um unlautere Elemente von dem Be= rufe fern zu halten . Von anderer Seite wurde wieder darauf hingewieſen , daß die Konzeſſionierung auch eine Verteuerung der Betriebskoſten zur Folge haben würde , denn natürlich würden die Films , da ſie nicht mehr an ſo zahlreichen Bühnen benutzt würden , teurer werden . Wache = Dresden hielt den Zeitpunkt für eine geſetzliche Regelung der Frage noch nicht für gekommen . Wenn die Konzeſſionierung imſtande wäre , das Eindringen des Großkapitals in das Kinogewerbe zu verhüten , dann müſſe man ſie mit Freuden begrüßen . Stegerwald = Ham= burg hielt es für unmöglich , die Kinotheater unter das Reichstheatergeſetz zu ſtellen . Es handelte ſich in Wahr= heit ja gar nicht um Theater und es handele ſich bei den Kinoleitern nicht um Theaterdirektoren . In Wirklichkeit ſeien es doch nicht künſtleriſche Aufgaben , die dieſe Leiter zu vollziehen hätten , ſondern mechaniſche . Ueberdies ſind die baupolizeilichen Beſtimmungen ſo ſcharf , daß man ſchon heute von einer Art Konzeſſionierung ſprechen könne . Es wurde ſchließlich beſchloſſen , ſich gegen die Einführung der Konzeſſionierung zu er= klären . Ferner wurde eine Reſolution angenommen , es ſollten Schritte getan werden , daß die Kinobeſitzer zu den Beratungen über das Reichstheatergeſetz hinzuge= zogen würden . Dann beſchäftigte ſich die Tagung mit dem Thema Zenſur . Allgemein wurde darüber geklagt , daß die Zenſur zu ſcharf gehandhabt werde .

Literariſches . „ Das Märchenſchloß‟ Das Grazer Tag= blatt ſchreibt : Das liebe traute Märchen zieht ja auch heute noch , trotzdem Motor und Luftſchiff den Spielwinkel der Kinderſtube beherrſchen , die Kleinen in ſeinen Zauber= bann . Und ſchon gar , wenn es ſo köſtlich und eigenartig ſeine Stoffe aus unſerer Zeit nimmt , wie es in dem ſo= eben erſchienenen Buche „ Das Märchenſchloß ” von Emma Schwab der Fall ſ . ( Berlag Deutſche Ber= einsdruckerei , Graz . Preis gebd . 3 Kr . 60 Heller . ) In = Stadt und Land , in Wäldern und Halden flüſtert und raunt es geheimnisvoll ; um Bergſee und Meer , Straße und Stube ſchlingt ſich ein köſtlicher Märchenreigen . Der = Weihnachtsengel , das Chriſtkind , die Muttergottes , ge= ſellen ſich zu Nixen , Berggeiſtern und anderen Märchen= geſtalten . Menſchen , Blumen und Tiere erſcheinen in bunter , wunderſamer Folge in dieſen anderthalb Dutzend= liebenswürdig und wirkſam erzählten Märchen . Sogar= um Graf Zeppelin , dem „ Alten vom See ” , rankt ſich das Märchen . In vorzüglicher Weiſe wird Emma Schwabs Fabulieren unterſtützt durch die Zeichen = und Farbenkunſt eines Grazer Künſtlers . Hans von Schroetter hat es ver= ſtanden , ſich in die Märchenſtoffe einzufühlen : Märchen= ſtimmung und poetiſcher Hauch liegen über den vielen entzückenden Vollbildern und anmutigen Vignetten . Ganz dem Anſchauungs = und Auffaſſungsvermögen der Kinder angepaßt , erregen die geſchmackvollen , linienküh= nen Bilder doch auch das Gefallen des Erwachſenen . In= halt , Illuſtration und Ausſtattung machen dieſes Mär = zu einem entzückenden Weihnachtsgeſchenk . — Paul Lindenberg : Wider den Halbs= mond . Eine Erzählung aus dem bulgariſch = türkiſchen Kriege . Mit 4 Farbenbildern und Illuſtrationen nach = Vorlagen bulgariſcher Künſtler . 4 Mk . Ferd . Dümmlers = Verlagsbuchhandlung , Berlin . Eine neue Jugendſchrift Paul Lindenbergs dürfte für unſere Knabenwelt das willkommenſte literariſche Feſtgeſchenk ſein . Unvergeſſen leben ja die Geſtalten ſeiner „ Fritz Vogelſang ” = Bücher und ſeines „ Kurt Nettelbeck ” fort und haben oft den Wunſch rege gemacht , von ihm eine neue Gabe in der gleichen Richtung und von demſelben Werte zu erhalten . Soeben iſt dieſe erſchienen in prächtiger Ausſtattung und mit ge= wähltem Illuſtrationsſchmuck , und wir ſind überzeugt , ſie wird die gleiche beifallsfrohe Aufnahme finden wie die eben erwähnten Erzählungen . „ Wider den Halbmond ” bildet einen vollen Griff in die friſcheſte Gegenwart ; ſpielt doch die Erzählung , deren Held ein vaterlandsbe= geiſterter bulgariſcher Jüngling iſt , in dem ſoeben abge= ſchloſſenen bulgariſch = türkiſchen Kriege und entrollt vor uns eine Fülle buntbelebter und farbiger Schilderungen aus dem Kriegsleben , ſo aus der Erſtürmung von Mu= ſtafa = Paſcha , aus den Schlachten bei Kirk = Kiliſſe und Lüle = Burgas wie aus der Belagerung von Adrianopel . Paull Lindenberg kam zuſtatten , daß er die großen Schwinguns gen des bulgariſchen Freiheitsdranges auf bulgariſchem Boden miterleben konnte und daß er ein genauer Kenner des Kriegsſchauplatzes wie der Sitten und Gebräuche des= bulgariſchen und türkiſchen Volkes iſt . — Trowitzſchs Damenkalender für 1913 ( Trowitzſch & Sohn , Berlin SW . 48 , Preis hübſch gebun= den 1 , 50 Mk . ) Je nach Geſchmack , lichtblau , dunkelrot , ziegelrot oder grünlich = grau , kann man ſich einen dieſer zierlichen kleinen Notiz = Kalender wählen . Jeder Tag hat eine halbe Seite Raum für Notizen . Der übrige Inhalt ! iſt dem Frauenleben angepaßt . Jahr für Jahr iſt dem Kalender ein ſchönes Titelbild von künſtleriſchem Werte beigefügt . Das heurige : „ Im Burggarten ” nach dem Ge= mälde von Fritz Beckert , verſetzt in die Zeit vor hundert Jahren , und A . v . Gaudy gibt dem in Verſen Ausdruck , die wiederum von der hohen Begabung der Dichterin Zeugnis ablegen . Möge das geſchmackvolle und praktiſche Notizbüchlein , das neben dem belletriſtiſchen Teile alles , was zum Kalender gehört , enthält , zu den alten manche neue Freundin gewinnen . Optisches Spezial - Institut Fr . Pfersdorff Ih . : Anneinr Kantze 35 Elisabethenstraße 35 Sämtliche optische Waren in vorzügl . Qualität Brillen und Kneifer nach ärztlicher Vorschrift in jeder modernen Ausführung , Gold , Dublee , Nickel , Schildpatt , Horn , Kautschuk , Celluloid Operngläser , Feldstecher , Barometer und Thermometer in grosser Auswahl — Fachmännische Bedienung . 24107 a ) Goldene Medaille Leinzig Gegründet 105 Vonz - heufekon Saison 1912 Pelz - Chäles , Pelz - Muffen , Pelz - Jacketts , Pelz - Hüte . Feine Maßarbeiten — Modernisierungen — Reparaturen . Keine Filiale am Platze . elz - Nitsche Telephon 3403 . Frankfurt a . M . nur 57 Schnurgasse 57 nur V 125097 e intelblantes Koſtun ( * 14653 Ghillig abzugeben Heinheimerſtraße 82 , 1 . Stock . 5 Geigen ( ¾ u . ¾ ) mit Kaſten billig zu verkaufen ( * 14669 so Mathildenplatz 15 , part . Empfehle mich im Anziehen u . Waſch . v . Leichen b . bill . Bedien . Gg . Griesheimer , Kiesſtr . 1 . ( * 14482 ms Hiſern . Kinderbett m . Vorhang = Stange zu verkaufen * 14732 ) Liebigſtr . 15 , part . Gelegenheitskauf . Habe in Auftrag zu verkaufen : Aus Nachlaß : Eine erſtklaſſige , ſchwere 18 . gold . Genfer , 15 = ſtein . Präzissions - Anker - Uhr für Mk . 250 , ( früh . 800 Fr . ) Ferner : Eine Hausuhr 8 Tage Schlagw . m . Bücher= regal , 208 cm hoch . — Für die Werke fachmänn . Garantie . Georg Karp Hofuhrmacher , Ludwigſtr . 20 ( 26134 so Wachholderbeerſaft das beſte Mittel gegen Huſten Heiſerkeit , Verſchleimung , Gicht Rheumatismus , Magenbeſchwer= den aller Art und zur Reinigung des Blutes . Bitte Gefäße mit= bringen . Zu haben am Sams= tag in Darmſtadt auf dem Buttermarkt . a ( 26096 Weihnachtsgeſchenk ! Hochfeines Aquarium m . Tiſch billig zu verkaufen ( * 14731 Langegaſſe 23 ( Spenglerei ) . Maselenwelte incl . Flasche Ingelheimer p . Fl . 0 . 85 0 . 95 Alsheimer 1 . 35 Edenkobener 1 . 40 Wellenſteiner 1 . 40 Nierſteiner 1 . 60 Bodenheimer 1 . 60 Trabener . 1 . 10 Ital . Rotwein 1 . 35 Ober = Ingelheim . Lützelſachſer 1 . 40 1 . 35 St . Eſtephe 1 . 35 Medoc St . Emilion 1 . 60 empfiehlt G . Luuw . Krlogk Rheinſtr . 17 . — Fernſpr . 779 Mitglied ( 26174 des Rabatt = Spar = Vereins . Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Seite 43 . Ms Pranttische Weiachtsgeschente für Herren : ver Paar Wichsleder - Schnürschuhe . 4 . 75 Wichsleder - Zugstiefel . . 5 . 50 Wichsleder - Schnürstiefel . 5 . 50 Wichsleder - Schnallenstiefel 6 . 50 Boxleder - Zug - u . Schnürstiefel . 7 . 50 Boxleder - Schnallenstiefel 7 . 50 Rosschevr . - Schnürstiefel , Lackkap 7 . 50 Elegante Ballschuhe 4 . 50 Gummischuhe . 3 . 50 Filz - Schnallenstiefel . 3 . − Leder - Hausschuhe 3 . 50 Plüsch - Hausschuhe . 3 . − Kamelhaar - Hausschuhe . . 2 . 50 Filz - Hausschuhe mit Ledersohlen 1 . 25 Filz - Hausschuhe mit Filzsohlen — . 90 empfehle ich für Damen : Wichsleder - Schnürschuhe . Wichsleder - Spangenschuhe Wichsleder - Schnürstiefel . Elegante Boxleder - Schnürstiefel . Chevr . - Knopf - u . Schnürstiefel Elegante Halbschuhe mit Lackkappen . Melton - Schnürstiefel , Lederbesatz Filz - Schnallenstiefel , warm gefüttert Kamelhaar - Hausschuhe „ Gummi - Schuhe . Leder - Hausschuhe , warm gefüttert Plüsch - Hausschuhe , braun u . schwarz Abgesteppte Melton - Hausschuhe Filz - Hausschuhe mit Ledersohlen Filz - Hausschuhe mit Filzsohlen . per Paar für Kinder : Der Paar Baby - Stiefelchen in allen Farben . 1 . 25 Leder - Schnürstiefel . . . . 17 — 22 1 . 75 Filz - Schnallenstiefel . . . 24 — 29 1 . 75 Wichsl . - Knopf - u . Schnürstiefel 25 — 26 2 . 75 Wichsl . - Knopf - u . Schnürstiefel 27 — 30 3 . 25 Wichsl . - Knopf - u . Schnürstiefel 31 — 35 3 . 75 Boxleder - Schnürstiefel . . . 25 — 26 3 . 75 Boxleder - Schnürstiefel . . . 27 — 30 4 . 25 Boxleder - Schnürstiefel . . . 31 — 35 4 . 75 Wichsl . - Knaben - Schnürstiefel . 36 — 39 4 . 75 Kamelhaar - Hausschuhe , imit . 26 — 30 — . 90 Kamelhaar - Hausschuhe , „ 31 — 35 1 . — Hausschuhe , warm gefüttert 31 — 35 — . 60 Hausschuhe , warm gefüttert 27 — 30 — . 50 Hausschuhe , warm gefüttert 20 — 26 — , 45 Tuch - Schnür - , Zug - u . Schnallenstiefel , Pelzstiefel , Reitstiefel , Jagdschuhe , Rodelstiefel , Schlittschuh- stiefel , Konforschuhe , Arbeiterschuhe , Holzschuhe , Kellnerschuhe , Tennisschuhe , Turnschuhe , Reise- schuhe , Tanzschuhe , Gesellschaftsschuhe , Morgenschuhe . Ball - Ueberziehstiefel , Tuch - u . Leder - Gamaschen , Zehenwärmer , Plattfuss - Einlagen , Knotenhalter , Gummiabsätze , Einlegesohlen , Aufnähsohlen , Reinigungscréme , Polierbürsten , Ausfüll - Leisten , Offiziersporen , Gummischuhlack , Stiefelzieher etc . etc . Salvator - Stiefel , Einheitspreis : Mk . 10 . 50 , 12 . 50 , 15 . 50 . Umtausch ist auch nach dem Feste noch gestattet . e Schuhwarenhaus L . S Louisenplatz 1 . Telephon 2545 . Louisenplatz 1 . ( 26160 Weiblich Geſchäftstüchtige alleinſt . ( * 14741 Frau ſucht Stell . als Filial - Leiterin für Bäckerei , Kaffeegeſchäft oder ſonſt . Branche . Kaution vorhanden . Gefl . Off . Post- lagerkarte 9 , Eensheim a . B . Mädchen empf . ſich i . Weißzeug= nähen u . Ausb . d . Wäſche in u . auß . d . Hauſe . Off . u . N 76 Exp . ( * 13840 mss Haushaiter mn . Alleinſt . Fräulein , evang . , ſucht Stellung bei älterem Herrn in gutem Hauſe . Dieſelbe iſt im Haushalt , feiner Küche , Kranken= pflege und Vorleſen durchaus er= fahren und beſitzt die beſten Zeug= niſſe . Näh . in der Exped . ( 18745 a Nerztl . geprüft . Kinderpflg . , perf . 2 Hausmädch . n . ausw . u . mehr . Alleinmädch . ſ per 1 . Jan . Stellg . Karolina Back , gewerbsmäßige Stellen- vermitt lerin , Eisabethenst . 22 , II ( * 14743 Sb . Frau ſ . Kundſch . z . W . , a . üb . d . Feiert . z . Spülen . Frau Löſch , ( * 14710 Mauerſtraße 24 . Männtich Anwaltsbureauvorſtehert . un= gekündigter Stellung ſucht anderw . paſſ . Stellung . Nur la Zeugn . u . Re= ſerenz . ſtehen z . Verfügung . Off . m . Gehaltsang . u . O . 53 Exp . ( * 14134 sds uſw . Angebote unt . P 79 an die ( * 14776 Geſchäftsſtelle d Bl . übernimmt Linanzbeamter Rechnungsſtel= lung , Aufſtellung v . Voranſchlägen Bauführer 23 J . , praktiſche Erfahrung . , auch mit Büroarbeiten vertraut ſucht per 1 . Januar oder ſpäter Stell= ung . Gefl . Offerten unter P 65 ( * 14659 an die Expedition . Herrſchaftl . Küchenchef empfiehlt ſich zum Kochen und Liefern keiner Diners , ſowie einzelner Platten ( * 14557 ds R . Krüger , Gutenbergſtr . 2 . e 2 — 5 Mk . täglich Rchmuerhtanſ . Ueberall werden Damen und Herren angenommen . Reelle häus= liche , ſchriftliche Tätigkeit . Eilt . — Näheres gratis durch Emil Mertin , Halle a . S . , Anhalterſtraße 10 . Poſtkarte genügt . ( * 14538 dfs Beiblich Tüchtige angehende Verkäuferin für Putz und Modeartikel zu ſofortigem Eintritt geſucht Hohen Verdienſt ſichern Ihnen unſere Carl Arnheiter . ( 25973 a Hohen Verdienst finden Damen jed . Standes , durch Verkauf echter Schweizer Sticke= reien . Offerten unter P 81 an ( * 14749 die Expedition . Jüng . Arbeiterin ( Anfängerin ) geſucht . Konfektion , Mühl= ſtraße 40 , 1 . Stock . ( * 14641 fsi Putz - Arbeiterinnen ſuchtzum 15 . Febr . 1915 ( 5 poloms Adolf Geiger . Glänande Eronge Billige Preiſe . J . Schreiber & Co . Oberursel a . T . 10 tücht . Mädchen u . Frauen ſof . geſucht . Zu ſprechen Samstag von 12 Uhr ab . Lohn pro Woche 20 Mark . Näheres Exped . ( * 14734 für Reſtau = Ein äll . Mädchen ration geſ A . Braun , Alexanderſtr . 18 . ( * 14774 Putzfrau ſofort geſucht Tüchtige Strohhutnäher und - Näherinnen gegen hohen Lohn für ſofort geſucht M . Gerngross & Co . Frankfurt a . M . ( 26106 Gutleutſtraße 42 / 44 . Ein braver Knecht ſofort ge= ſucht , welcher ein Pferd zu beſorg . hat u . Schweinefütterung verſteht . * 14733 ) Schuchardſtr 13 , III . Wegen Erkrankung des Mädchens 2 geſucht für 2 . Jan . od . ſpäter ein ält . in Küche u . Hausarb . tücht . Mädch . zu alleinſt . Dame . Zu erfr . auf dem Arbeitsnachweis . ( 261665 of Per 1 . Januar 14 — 16 jähriges Halbtagsmädchen geſucht * 14717 ) Dieburgerſtr . 86 , 3 . Stock Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , ( 22512 a Marktplatz 12 . Vertreter geſucht für ſtat . Vakuum = Entſtaubungs = Anlagen von unüber= troffener Leiſtung und Dauer . Vorzügl . Referenzen . Maschinen - Bau - Anstalt „ Proper‟ , G . m . b . H . Cöin - Lindenthal . ( 26110 ff Die Bäcker - Jnnung Darmstadt ſucht zur Führung ihrer Krankenkaſſe einen Geſchäftsführer . Herren , welche mit dem Krankenkaſſengeſetz vertraut ſind , bitten wir , unter Angabe der Vergütungen ihre Offerte an Herrn B . Finger , Heinrichſtr . 103 , zu ſenden . Bedingung iſt , daß nachmittags zwei Stunden ein Zimmer zur Verfügung ſteht zum An = und Abmeiden der Verſicherten . Eine Kaution , welche vom Vorſtand feſtgeſetzt wird , muß geſtellt werden . ( 26039 fs Hebenverdienst findet rüſtig . , ſchneidiger Penſionär oder dergl . , am liebſten gedienter Unteroffizier , für Einkaſſieren u . leichte Schreibarbeit bei täglich einigen Stunden Beſchäftig , nach= mittags . Nur ſchriftl . Off . unt . K 702 an die Annoncen = Exped . v . Chr . Kullmann , Wilhelminen = ( K 26132 ſtraße 8 . Tüchtiger Schloſſergeſelle geſucht . Röhm & Haas , Chemiſche Fabrik , Darmſtadt . ( 26103 Jüngerer Hausburſche ( Radfahrer ) geſucht Ferdinand Carl Winter Hoflieferant . ( 26144 soi für amerit . Herr od . Dame Buchführg p . 1 . Jan . 1913 geſ . Off . m . Gehalts= anſpr . u . P 53 an die Exp . ( 26002 f auf das Bureau Lehrling hieſiger Maſchinen= fabrik per 1 . Januar 1913 geſucht . Offerten u . P 76 Exped . ( * 14715 Für das Büro eines hieſ . größ . Fabrikgeſch . wird per ſofort ein Lehrlina geſucht Offert . mit näher . Angab . unt . P 56 a . d . Exp . ( 26003 fso Ein hiesiger nationaler Arbeiterverein sucht zum Arrangement einer Huldig= ungskeier einen geeigneten Komiker . ( Politisches verbeten ) . Schriftl . Angebote n . Chr . Herzlichkeit Volks = Koch hauptpoſtlag . ( * 14610 fs Schutt Erdaushub ꝛc . kann abgeladen werden BauſtelleFrankfurterſtraße , nächſt der Maulbeerallee , neben Gaſtwirt Wendel , früher Peter Finf . ( 26086 a - Achtung ! Empfehle auf die Feiertage Ia erste Qualität Ochsenfleisch Ia erste Qualität Hammelfleisch kein Schaffleiſch Spezialität : gerollt . Nierenbraten zu den bekannt billigſten Preiſen Julius Strauß Ochsen - , Kalbs - u . Hammelsmetzgerei Holzſtr . 10 . — Teleph . 1230 . ( * 617 isoi Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 21 . Dezember 1912 . Entzückende Neuhelten sind in großer Auswahl eingetroffen - Alle Abteilungen meines Lagers sind auf das Reichhaltigste sortiert und bieten eine vollständige Orientierung über die besten Erzeugnisse der Uhren - und Goldwaren - Industrie Ich lade Interessenten zur gefälligen Besichtigung der Ausstellung und des Lagers — ohne jeden Kaufzwang — höflichst ein - Auf Wunsch werden gefallende Gegenstände auch ohne Anzahlung bereitwilligst bis zum Weihnachtsfeste reserviert . TELEFSN 506 Merairkauker Ludwigsstr . 20 ( 25609 a Geobeoososossoosssoooo Mignon - Herzen frisch eingetroffen Paket 10 Stück 85 Pfg . , 10 Pakete M . 8 . − Valencia - Orangen 5 Pfg . , 12 Stück 50 Pfg . , 100 Stück M . 3 . 50 . Quneo - Dauermaronen Pfund 20 Pfg . , 5 Pfund 95 Pfg . Braun- n Stangen - Spargen D schweiger D 2 - Pfd . - Dose v . M . 1 . 30 — 1 . 80 , 1 - Pfd - Dose v . 70 — 95 Pfg Kopfspargel , Schnittspargel , Erbsen , Erbsen mit Karotten , Kohlrabi , Spinat , Stangen - Schnittbohnen , Schnittbohnen , Brechbohnen , Wachsbohnen . Tädea Benutzen Sie für Ihre Ankündigungen die altangeſehenen „ Lübecker Nachrichten‟ Vorzüglich verbreitet in den kaufkräftigen Kreiſen im Freiſtaat und Fürſtentum Lübeck , Fürſtentum Ratzeburg , Schleswig = Holſtein , Lauenburg und Mecklenburg . Ananas - Erdbeeren 2 - Pfd . - Dose M . 1 . 30 , 1 - Pfd . - Dose 70 Pfg . Metzer Mirabellen 2 - Pfd . - Dose 75 Pfg . , 1 - Pfd . - Dose 45 Pfg . Melange , Birnen , Kirschen , Pflaumen . Frischen 1912 er Kronen - Aummer Extra - Qualität : ½ - Dose M . 2 . 80 , ½ Dose M . 1 . 50 . Mayonaise , frisch , ¼ Glas 80 Pfg . , ½ Glas 50 Pfg . ACIIIUNGI Spottbillig ! 1 vollſt . ſaub . Bett , 2 Küchenſchr . , Anrichte m . Schüſſel= brett u . Waſſerbank , ltür . Kleider= ſchrank , oval . u . 4 eckig . Tiſche , Waſch= u . Nachtſchr . , 2 Oeldruckbild . ( Kaiſer Friedr . ) , 1 eleg . Teppich 130 X 200 . Forſtmeiſterſtr . 4 , II . ( * 14746 ringmaſchine , wie neu , 2 Hei= ligenb . Papſt Leo XIII . u . Heil . Rock zu Trier zu verkaufen ( * 14745 Liebfrauenſtr . 81 , I . Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a 25925 ms Liköre von J . A . Gilka , Berlin : Spezialität : Berliner Gilka - Kümmel ¼ Fllasche ( 1 Liter ) M . 2 . 20 , ½ Flasche M . 1 . 20 . Tischwein , weiss u . rot , Flasche 90 Pfg . * Samos per Flasche Mk . 1 . — . 1 Emanuel Fuld . Kirchstr . 1 . ( 26155 ) Telephon 137 . Gooogosogogoosgogosodu Zigarren beſte , milde Qualität , 100 Stück Mk . 3 . 50 , 3 . 80 , 4 . — , 4 . 50 , 5 . — bis zur feinſten Handarbeit , frei ge= liefert . Lege auf Wunſch Muſter vor . Gg . Gräf , Zigarrenfabrik , * 14750 soi ) Pfungſtadt . Oarm . Gaslüſter 10 M . , ſchwarze Staffelei , Balluſtrade , 2 große Meſſinghahnen zu verkauf . ( 26151 Landsberg , Friedrichſtr . 22 . Aufpolieren , Umbeizen ſowie alle vorkommenden ( * 14714 Schreinerarbeiten werden gut und billig ausgeführt von Georg Meiser Schreinerei . Grafenſtr . 27 . ſtrachanmantel , wie neu , zu verk . Kaupſtr . 52 , part . ( * 14740 Guggenheim & Marx Markt Markt 7 Oir Iu Pflanzendaunen zum Füllen von Sofakissen ½ Pfund 60 ₰ ( 23959 a uten Privat = Mittagstiſch ſowie einfach möbl . Zimmer mit gut . Penſion . Heinrichſtr . 69 . ( 25053 a Iwerghühner , porzellanfarb . , per OPaar 3 , 50 M . z . vk . Tannenstr . 41 , p . ( * Villa z . Alleinbewohn . Neubau , Gartenſtadt Hohlerweg , 7 Wohnzimmer mit reichl . Zubeh . , 2 große Veranden , Bad , elektr . Licht , Zentralheizung , gr . Garten , per ſofort zu vermieten oder zu verkaufen . Auskunft erteil . Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rhein= ſtraße 51 . ( 26143 a Wilhelminenstr . 50 Beletage , herrſchaftliche Wohnung , beſtehend aus 6 Zimmern nebſt Zubehör , zu vermieten . Näheres Grafenſtr . 15 , 1 . St . ( 25769 a Riedlingerstr . 33 , II . moderne 4 Zimmerwohnung mit Fremdenz . u . reichl . Zubehör per April 1913 zu verm . Preis 750 M . Näh . Schießhausſtraße 42 . ( B 26146 Waldſtraße 24 , II . , Stb . , un= möbl . Zim . bill . zu verm . ( * 14780 Waldſtr . 39 , part . , nah . Neckar= ſtraße , möbl . Zimmer . ( * 14726 Bleichſtr . 51 , 3 . St . , ein gut möbl . Zimm . z . vermiet . ( * 14725 möbl . Zim . Alexanderſtr . 15 zu verm . bei Schmidt . ( * 14755 soi Privat - Untericht in allen Weltsprachen . Konversation , Grammatik , Literatur , Korrespondenz u . Nachhilfestunden . Stunde von 2 Mk . an . Am 15 . Januar 1913 Beginn neuer Abend - und Tagesklassen „ Zirkel „ Damenzirkel und Klassen für Anfänger . Stunde von 50 Pfg . an , zahlb . in Raten Ferner Literaturkurse Italienisch , Französisch Englisch . ( 25928 a Honorar Mk . 15 . − . Dauer 3 — 4 Monate . Anmel- dung . j . Büro v . 9 — 1 u . 3 — 10 . Englischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Mackimm , B 14856 ) Herdweg 91 , II . Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 21821 Marisienne , institutriee dipl . donnerait des lecons . Sadr . Franken- steinstraße 49 , III . ( 24544 a Landwirtssöhne n . andere junge Leute erhalten koſtenlos aus= führlichen Proſpekt der Landw . Lehranſtalt — u . Lehrmolkerei , Braunſchweig . Direktor Krauſe . In 20 Jahren über 3800 Beſucher . S Beſte Referenzen . Achtung . Gründlichen Violin = u . Klavier= unterricht erteilt ( * 14713 A . Otto , Kiesſtr . 18 . Sprechſtunden tägl . von 2 — 3 Uhr . 11 ember . Bei g Nackimm , ebilb . Lehrer imstiutrice des erait Franken - 14544 a Gradekolte Uber seine Verwendung schreibt die Zeitschrift „ Das Land‟ in Nr . 10 vom 15 . Februar 1912 folgendes : Erfahrungen einer Hausfrau mit dem Grudeofen . Nachdem erst vor kurzem mit Nachdruck auf den Wert der Grudeöfen verwiesen wurde , möge nun auch einmal einer Hausfrau das WWort gestattet sein , um in Kürze die praktischerprobten Vorzüge der „ Grude‟ darzulegen . Voraus- schicken will ich , daß ich mich auf Grund meiner langjährigen Erfahrungen nur Io- bend über diese lei- der noch viel zu wenig . bekannte Koch- vorrichtung ausspre- chen kann . Meines Er- achtens gibt es über- haupt kaum ein billi- geres und wohlfeileres Brennmaterial als den Grudekoks . Mein Haushalt — im ländlichen Orte besteht aus sechs Personen . Der für sechs Köpfe aus- reichende Grudeofen ist mittlerer Größe . Ich brauche nun weder Kohlen - noch Gasherd und habe auf der anderen Seite in der Grude zu jeder Tageszeit heißes oder kochendes Wasser . Des Morgens dient die Grude zum Bereiten von Kaffee , Milch und Kakao . Die abends übergeschüttete Grudeasche wird ein wenig nach der Seite entfernt , und schon nach kurzer Zeit beginnt das Wasser zu sieden . Fleischsuppen , Hülsenfrüchte , überhaupt Gerichte , die länger kochen müssen , wer- den gegen 8 Uhr in die Grude geschoben , während das Aufsetzen der Kartoffeln bis 11 Uhr Zeit hat . So an- gerichtet kann man das Mittagessen um 12 ½ Uhr auftragen . Das Essen ist stets schmackhaft ; An- brennen sowie Uber- kochen nicht zu be- fürchten . Sämtliche Töpfe , auch Wasser- kessel , überhaupt alles , was in der Grude nur irgend Platz findet , selbst übereinanderge- setzte Töpfe können hineingestellt werden . Darin liegt es , daß immer Wasser zum Aufwaschen zur Verfügung steht . Ich backe in meinem Grudeofen Puffer , Kuchen und Brot . Allerdings ist die Oberhitze nicht sehr stark ; das Brot bleibt etwas hell , ohne daß jedoch der Geschmack beeinträchtigt würde . Bei größeren Ofen soll — wie ich höre — auch dieser Ubelstand Wenden ! jammerren Privarmertel zuradzutommen , von großem Vor = Fuerber 6925400 Mart , Anſtattsverpftenung Sr 5 s 7 oof NN Mg‟‟ Türſorge für Geneſende 277464 Mark . Auf ein Vom bay n , un eri ttsp . Spil Brecl Stüc b . — bis Frei ge ſſter vor abrik , wegfallen . Ubrigens brate ich in meiner Grude junges Geflügel sowohl als auch Wild . Das Fleisch bleibt saftiger , als wenn es auf dem Gasherde ge- kocht oder gebraten wird . Natürlich muß dement- sprechend etwas mehr Grudekoks aufgeschüttet werden . Meine nur mittelgroße Küche wird durch die Grude stets angenehm erwärmt , denn die Tem- peratur hält sich ständig auf 12 — 140 R . Man möge diesen Vorteil im Winter , auch mit Rücksicht auf das Dienstmädchen , das doch nahezu den größten Teil des Tages in der Küche zubringt , gegenüber den kalten Küchenräumen , in denen ein Gasherd im Gebrauch ist , nicht geringschätzen . Zudem eignet sich der Grudeofen auch zum Trocknen von Säug- lingswäsche , Handtüchern und sonstigen Kleinig- keiten . Nachmittags habe ich dürch ihn Wasser zum Kaffee , und abends sind die Suppen für die Kleinen bereit . Im Winter bekommen die Kinder ihre Wärm- flaschen ins Bett . Alles das bestreite ich mit 10 Pf . Grudekoks , der für 24 Stunden ausreicht , je nach den Tagesgerichten auch mit weniger . Ich kenne vier bis sechs Personen starke Familien , die in 24 Stunden sogar nur für 6 — 8 Pf . Grudekoks ver- brauchen . Spricht das nicht schon allein für die Grude und ihre Einführung überall da , wo sie noch nicht heimisch wurde ? Ich wundere mich immer , daß der Grudeofen in seiner Verbreitung auch heute noch immer auf bestimmte Gegenden beschränkt ist . Für ländliche Arbeiterfamilien , die doch in der Regel mit recht vielen Kindern gesegnet zu sein pflegen , würde die Grude eine erhebliche Ersparnis bedeuten . Hat die Arbeiterfrau einen Grudeofen in der Wohnung , so kann sie ohne Sorge ihrem Be - rufe nachgehen , denn die Grude bietet ihr sichere Gewähr , daß ihre Angehörigen das Mittagessen in gut durchgekochtem Zustande und pünktlich zur gewünschten Zeit erhalten , ohne daß sie ständig zugegen sein müßte . Selbstredend hat jede Haus- frau erst zu leren . Vor Jahren fehlte auch mir noch das Geschick ; es fällt nun mal kein Meister vom Himmel , ebensowenig eine Meisterin . Wir alle müssen das Richtige lernen und uns dann so ein- richten , wie es unserem Gutdünken entspricht . In einer mir befreundeten Familie ist die Grude im Laufe von 17 Jahren nur zweimal ausgegangen ! Das erzählte die Frau des Hauses denn auch mit rechtem Frauenstolze . Und was die wirtschaftliche Seite anbelangt , möchte ich nur darauf hinweisen , daß man einen Grude- ofen schon für 10 M . erstehen kann . Es ist also selbst einem nur über geringe Barmittel verfügenden Arbeiter möglich , sich eine Grude anzuschaffen . Ein Grudeofen im Preise von 10 M . bietet Raum für eine große Anzahl Töpfe und Kessel . Der Grudekoks kostet in Norddeutschland 1 , 60 M . der Zentner . Mögen sich die Leserinnen des „ Land‟ doch von einschlägigen Geschäften gelegentlich Preisver- zeichnisse kommen lassen , zumal diese kostenlos zu beziehen sind . Neuerdings hat man die Grude- öfen in einer so vorzüglichen Ausführung , beispiels- weise mit Wasserbehälter und Auslaufhahn versehen , daß sie geradezu eine Zierde für jede Küche bilden . Ich für meinen Teil möchte den Grudeofen jedenfalls nicht wieder entbehren . Und es bleibt nur der Wunsch , daß der Grudeofen allgemein Eingang finden möge . Das Mitteldeutsche Braunkohlen - Syndikat zu Leipzig ist auf Wunsch gern bereit , Bezugsquellen für Grudeöfen und Grudekoks nachzuweisen . weroen gur und bilig ausgefuhrr non Ganner Misan Das zu Reſider mittag Prinz = Der hamb Erricht burg , a . die fran geſetz Stimmen der Köni tag im Gegenwa delegi Das engl zember v Tagen das bekannt ge nen hierm ſtolz auf d einen Ben darſtellt . freulicher Bankinſt auch getragen ie Verſuchen nach und man ſich wärmen Fluge Lehren auf zielt Loge her zuſtehen , und wenn nieren , Zeit in züberflu ſpende zum Füllen von Sofakissen gleichfall nicht das duſtr zur Ve berng Teil d ſeits geben , ſie im Beſtimmu noch getrot Kurator berirm , bedg ſicht ſch einzuſft