Grmſtädter Tag aet Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Inſerake 175 . Jahrgang wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= werden angenommen in Darmſtadt . Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge : den Annoncen = Expeditionen . — Bei ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 288 . Freitag , den 6 . Dezember . 1912 . Die heutige Nummer hat 24 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Reichstagsabgeordnete des Wahlkreiſes Stolp - Lauenburg , Will ( konſ . ) , iſt geſtorben . Der Senat der Stadt Lübeck wählte den Sena= tor Eſchenburg für die Jahre 1913 und 1914 zum Bürgermeiſter und Präſidenten des Senats . Der rumäniſche Thronfolger iſt geſtern morgen von Bebra nach Bukareſt abgereiſt . Die Friedensverhandlungen zwiſchen der Türkei und den Balkanſtaaten werden in etwa zehn Tagen in London beginnen . Das griechiſche Organ Neologos meldet aus Athen , daß Griechenland aus dem Balkanbund aus= ſcheiden werde . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Die ſtaatliche Arbeiterfürſorge in Deutſchland . K . K . Was das Deutſch Reichs leiſtet , um die wirt= ſchaftlich Schwachen , die Klaſſen der Hand = wie Kopf= arbeiter , vor den Folgen von Krankheit und Unfall , von Invalidität und Altersſchwäche zu ſchützen , erhellt am anſchaulichſten aus den gewaltigen Summen , die jetzt in einem Jahre für die verſchiedenen Zweige der ſtaatlichen Zwangsverſicherung aufgewendet werden . Während die Verſicherungskoſten im Jahre 1906 ſich auf rund 750 Milli= onen Mark beliefen , im Jahre 1909 auf rund 900 Milli= onen ſtiegen , werden ſie im nächſten Jahre , das das neue Geſetz über die Privatangeſtellten = Verſicherung in Kraft treten läßt , rund 1400 Millionen Mark betragen . Dann werden täglich an Verſicherungslaſten rund 4 Millionen Mark aufgebraucht werden . Das iſt aber nur der eine Teil der deutſchen Arbeiterfürſorge . Der andere , nicht weniger bedeutſam und ſegensreich , umfaßt den Arbeiter= ſchutz , das heißt die geſetzlichen Maßnahmen , die vor ge= wiſſenloſer Ausbeutung der Arbeitskräfte , vor geſund= heitswidriger Beſchaffenheit der Arbeitsräume , vor Ge= fahren , denen das Leben der Arbeiter ausgeſetzt iſt , und vor der rückſichtsloſen Ausbeutung der Kinder = und Frauenarbeit ſchützen . Kein Staat geht in der Arbeiterfürſorge auch nur an= nähernd ſo weit wie das Deutſche Reich . Das überaus lehrreiche Gegenſtück zu dem ſozialen Kaiſertum in Deutſch= land , zu dem Rieſenwerk der ſozialen Geſetzgebung , das eine Großtat des monarchiſchen Willens iſt , den vor nun= mehr 31 Jahren Kaiſer Wilhelm I . in ſeiner berühmten Botſchaft einſetzte , liefern die ſozialen Zuſtände in der größten Republik der Erde , in den Vereinigten Staaten von Amerika . Die „ freie ” nordamerikaniſche Revublik , obwohl ſie in jeder Hinſicht weit reicher und dazu weniger bevölkert als das Deutſche Reich iſt , kennt ſo gut wie gar keine ſoziale Fürſorge . Jenſeits des Großen Ozeans kann von einem planmäßigen geſetzlichen Arbeiterſchutze keine Rede ſein . In mehreren Zweigen der nordameri= kaniſchen Induſtrie herrſcht Arbeiterelend faſt ohne glei= chen . Eine Ausſaugewirtſchaft zeitigt dort Verhältniſſe , die unſere Arbeiterſchutzgeſetzgebung völlig ausſchließt . Zum Schutze von Geſundheit und Leben des Arbeiters geſchieht in der nordamerikaniſchen Republik ſo gut wie nichts . Nach einem Briefe aus New = York , den im Februar dieſes Jahres ein Berliner demokratiſches Blatt veröffent= lichte , zeigen ſich die Folgen der unerhörten Ueberarbei= tung , Unterernährung und Zuſammenpferchung der Ar= beiter , beſonders deutlich in den von Jahr zu Jahr un= heimlich zunehmenden Schwindſuchtsfällen . So herrſchen wegen unterlaſſener Schutzmaßregeln ſchauderhafte Zuſtände , insbeſondere in den Fabriken zur Verarbeitung menſchlichen Haares , in Perlmutterknopf = , Glühſtrumpf = und Zündholzfabriken . Von all den dun= keln Kapiteln im Buche der amerikaniſchen Induſtrie iſt die Ausbeutung der Kinderarbeit nach der genannten Quelle das dunkelſte . In New = York betrug die Zahl der Kinder , für die im Jahre 1911 Arbeitspapiere gelöſt wur= den , nicht weniger als 3635 i . Unter dieſen Kindern fan= den ſich vierjährige und fünfjährige , die bei der Herſtellung von Spitzen beſchäftigt wurden , und zwar zur Nachtzeit ! Während aber in den nördlichen Staaten das Geſetz die Kinderarbeit , wenn auch nur in beſcheidenem Maße , ein = ſchränkt , gibt es in den ſüdlichen Staaten nicht das aller= kleinſte Verbot , Kinder zu Dienſtleiſtungen heranzuziehen , die von ſo zarten Händen nimmer verrichtet werden ſollten . Wie anders in Deutſchland ! Unſere Arbeiterverſiche= rung und unſer Arbeiterſchutz ſind Grundlagen der Volks= geſundheit . Die ſtaatliche Zwangsverſicherung fördert . durch vorbeugende Maßnahmen auf dem Gebiete der Krankheits = und der Unfallverſicherung und durch um= faſſende Bekämpfung der Volkskrankheiten die Volkswohl= fahrt in hohem Maße . Seit Beginn der ſozialen Geſetz= gebung iſt die allgemeine Sterblichkeit erheblich geſunken . So haben Sachkundige feſtgeſtellt , daß die Sterblichkeit gerade in den Altersklaſſen der Männer abgenommen hat , für die die ſoziale Geſetzgebung des Deutſchen Rei= ches Vorſorge trifft . Es unterliegt nicht dem geringſten Zweifel , daß die Bevölkerungszunahme in Deutſchland ſich im weſentlichen aus der abnehmenden Sterblichkeit ergibt , die den geſundheitlichen Wirkungen der Arbeiter= fürſorge auf die breiten Bevölkerungsſchichten zu danken iſt . Erfüllt hat ſich die Hoffnung , die unſer erſter Kaiſer im Alter von 84 Jahren in ſeiner ewig ruhmwürdigen Botſchaft vom 17 . November 1881 mit dieſen Worten aus= geſprochen hat : „ Wir würden mit um ſo größerer Be= friedigung auf alle Erfolge , mit denen Gott unſere Regie= rung ſichtlich geſegnet hat , zurückblicken , wenn es uns ge= länge , dereinſt das Bewußtſein mitzunehmen , dem Vater= lande neue und dauernde Bürgſchaften ſeines inneren Friedens , und den Hilfsbedürftigen größere Sicherheit und Ergiebigkeit des Beiſtandes , auf den ſie Anſpruch ha= ben , zu hinterlaſſen . ”

Die Jeſuitenrede des Reichskanzlers . * Der bedeutungsvolle Schlußpaſſus in der Rede des Reichskanzlers über die Jeſuitenfrage lautet ausführlicher : Wenn Sie , meine Herren vom Zentrum , aus der Be= handlung der Jeſuitenfrage durch den Bundesrat , die , wie ich wiederhole eine Neuerung nicht gebracht hat den Schluß ziehen , ſo lautet Ihre Erklärung , daß die Bedürfniſſe der katholiſchen Bevölkerung überhaupt vom Bundesratnicht gerecht behandelt werden ſollen ; wenn Sie deshalb , wie Sie es tun , dem Bun= desrat und mir das Vertrauen kündigen , und wenn Sie danach Ihr geſamtes politiſches Verhalten einrichten wollen , ja , meine Herren , was heißt das anders , als daß Sie die Jeſuitenfrage zum Eckſtein Ihres politiſchen Programms machen . Meine Herren , daß Sie als Glieder Ihrer Kirche die Beſeitigung des Jeſuitengeſetzes herbeiſehnen , wer wollte Ihnen das ver= denken ; aber neben den 24 Millionen Katholiken leben 40 Millionen Evangeliſche in Deutſch= land , beide Söhne eines Volkes und in allen Schickun= gen des nationalen Lebens auf Gedeih und Verderben zuſammengeſchmiedet . Es iſt eine geſchichtliche Tatſache , daß ſich das evangeliſche Volksempfinden von jeher gegen die Tätigkeit der Jeſuiten heftig gekehrt hat . Das iſt eine Tatſache , die Sie weder durch Gründe , noch durch Dia= lektik wegleugnen können ; Sie können in dieſer Tatſache auch nicht ein Phantom oder eine Idioſhnkraſie der Evangeliſchen erblicken . Die ſtreitbare Tätigkeit , die die Jeſuiten in vergangenen Zeiten auf allen Gebieten in der Kirche , in der Politik , in der Schule , entfaltet haben ; ihr internationaler Charakter ihr Widerſtreben gegen die Bildung des modernen Staatsgedankens , haben den Orden wiederholt nicht nur in den proteſtantiſchen , ſon= dern auch in rein katholiſchen Ländern mit den Staatsregierungen in Widerſpruch ge= bracht . Ich brauche Ihnen nicht die Geſchichte zu rekapi= tulieren . Und da können Sie ſich nicht wundern , meine Herren , wenn in evangeliſchen Kreiſen bei der Frage der Zulaſſung oder Nichtzulaſſung der Jeſuiten vielleicht un= bewußt , aber doch immer wieder die Erinnerung an die Zeiten nachzitert , in denen fanatiſcher Glaubenshaß unſer Vaterland zerriß . Möge uns das Geſchick von der Wiederkehr von Zuſtänden bewahren , in denen um des Glaubens willen die Glieder des Volkes einander ent= fremdet wurden . Deshalb — und damit darf ich ſchlie= ßen — , muß ich meine warnende Stimme er= heben , wenn jetzt dem katholiſchen Teile Deutſchlands der Bundesratsbeſchluß als die Wiedereröffnung des Kulturkampfes dargeſtellt wird Diejenigen , die das tun , laden eine ſchwere und verhängnisvolle Verantwortung auf ſich , die ſie weder mit dem Inhalt des Bundesratsbeſchluſſes , noch mit dem Hergang , der zu ſeiner Faſſung geführt hat , vertreten können . Preßſtimmen . Das Berliner Tageblatt ſchreibt : Den Fehde= handſchuh des Zentrums nahm der Reichskanzler nicht auf . Seine Verteidigung war das Geſchickteſte , was er ſeit langem getan hat . — Die Berliner Neueſten Nachrichten ſchreiben : Ob das Zentrum wirklich Luſt verſpüren ſollte , aus ſo nichtigem Anlaß zur Oppoſition abzuſchwenken , muß ſtark bezweifelt werden . — Ver= liner Lokalanzeiger : Der Eindruck , den die kurze , warme und herzliche Rede des Reichskanzlers hervorge= rufen hat , war ſtark und nachhaltig . Für einen neuen Kulturkampf war freilich wenig Stimmung vorhanden ; allein , wenn eine ſo bedeutende Partei wie das Zen= trum zur grundſätzlichen Oppoſition gegen die Regierung abſchwenken ſollte , das wäre doch wahrlich keine Kleinig= keit . — Voſſiſche Zeitung : Das Tiſchtuch iſt zer= ſchnitten , der Krieg erklärt . Sonderliches Vertrauen haben die Ultramontanen zum Nachfolger des Fürſten Bülow nie gehabt , denn er war der eigentliche Block= miniſter . Vielleicht hatten ſie längſt Neigung , ihn zur Strecke zu bringen . Aber was wird aus dem ſchwarz= blauen Block ? — Tägliche Rundſchau : In dieſem Augenblick , wo Deutſchland trotz allem ſamtlichen und halbamtlichen Optimismus gewärtig ſein muß , um die Grundlagen ſeines Daſeins zu fechten , ſindet die Partei , mit der in Deutſchland regiert wird , es denkbar und mög= lich , alles andere hinter die Jeſuitenfrage zurücktreten zu laſſen . Es gibt kein Wort des Zornes , das ſcharf genug wäre , eine ſolche frivole und gewiſſenloſe Handlungs= weiſe zu geißeln . — Die Poſt : Je ruhiger und feſter die Regierung bleibt — und das ſcheint ſie nach Herrn von Bethmanns Auftreten zu wollen — , um ſo eher wird ſich das Zentrum zur Zurücknahme ſeiner Kampfanſage bequemen . — Morgenpoſt : Eine nicht allzu ferne Zu= kunft wird darüber entſcheiden , ob der 4 . Dezember 1912 ein Tag des Theaterdonners oder ein neuer Wendepunkt in der an Stimmungen reichen inneren Geſchichte Deutſch= lands ſein wird . Die Köln . Ztg . ſchreibt : Die Katholiken haben das= ſelbe Intereſſe daran , wie die Proteſtanten und die Juden , daß durch die Jeſuiten keine Beunruhigung und keine Kampfesſtimmung in unſer Land gebracht wird ; Intereſſe aber an der Wiederkehr der Jeſuiten und an dem Wiederaufleben fanatiſch geführter Religionsaus= einanderſetzungen hat nur der Uktramontanismus . Daß die Regierung dem aber Widerſtand entgegenſetzt , iſt ihre ſelbſtverſtändliche Pflicht . Nur ſie hat ſie erfüllt . Dieſe Enttäuſchung hat das Zentrum ſo ſtark getroffen , daß es eine politiſche Konſtellation über den Haufen geworfen hat , unter der es im allgemeinen , wenn man einmal von der Niederlage beim Jeſuitengeſetz abſieht , recht wohl leben konnte , und die manchen Gewinn gebracht hat . Trotz= dem hat es der Regierung die Fehde angeſagt und geht in die Oppoſition . Es kann das tun , weil das Zentrum , wie ſich kluge Herren in der Fraktion ſchon gleich nach dem 25 . Januar ausgerechnet haben , mit der Sozialdemo= kratie zuſammen eine Mehrheit bilden kann , die der Re= gierung arge Unannehmlichkeiten bereiten dürfte . Der Reichskanzler mußte den Fehdehandſchuh aufheben . In einer durchaus überzeugenden Weiſe hat er noch ein= mal dargelegt , daß es für ihn als den verantwortlichen Leiter eines interkonfeſſionellen , ſich weder an katholiſchen noch proteſtantiſchen Intereſſen orientierenden Reiches . eine heilige Pflicht war , ſo zu handeln , wie er gehandelt hat . Was bei dieſer Politik des Zentrums an politiſchen , wirtſchaftlichen und ſozialen Folgen herausſpringt , das geht ganz auf das Konto der in ihrem Machtbewußtſein ge= kränkten Partei . Die Mehrheitsverhältniſſe im deutſchen Reichstage ſind ſchwierig , aber die Geſchäfte werden ſich auch ſo führen laſſen , wenn bei der Sozialdemokratie ein vernünftiger Geiſt waltet . Bei der Sozialdemokratie wird es jetzt liegen , ob ſie gemeinſam mit der geſamten Linken eine vernünftige , den Boden der Tatſache nicht verlaſſende fortſchrittliche Politik treiben will , zu der ſich jetzt die Regierung verſtehen muß , oder ob ſie durch die Hartnäckigkeit der parteivolitiſchen Auffaſſung der Re= aktion in die Arme arbeitet . Dieſe Hoffnung der Köln . Ztg . wird ſich nicht erfül= len , da die Sozialdemokratie für eine poſitive Arbeit ihre Mitwirkung verſagt . Es tritt jetzt ein , was nach den Reichstagswahlen im Januar vorausgeſagt worden iſt : In dieſem Reichstag hängt alles vom Zentrum ab , da die anderen bürgerlichen Parteien durch die Reichstags= wahlen zu ſehr geſchwächt worden ſind . Die Reichs= wähler haben es ſo gewollt !

Deutſches Reich . „ Kleine Anfragen ” im Reichstag . Im Reichstage ſind folgende kleine Anfragen eingelaufen : Beabſichtigen die verbündeten Regierungen , entſpre= chend den vom Reichstage wiederholt gefaßten Ent= ſchließungen , dem Bedürfniſſe nach einheitlicher Regelung des Bergrechts in Deutſchland durch Einbringung eines Reichsberggeſetzentwurfes abzuhelfen ? ( Abg . Dr . Bell . ) Iſt der Reichskanzler bereit , nachdem alle bisherigen Verfaſſungsentwürfe der mecklenburgiſchen Regierungen von dem mecktenburgiſchen Ständetag abgelehnt worden ſind und der letzte von ihm abgelehnte , aber von den Regierungen von neuem zur Beratung geſtellte Verfaſ= ſungsentwurf . der die ſtändiſche Verfaſſung und die poli= tiſche Rechtloſigkeit des mecklenburgiſchen Volkes im weſentlichen aufrecht erhält , aber Beſtimmungen enthält , welche das Intereſſe des Reiches an der finanziellen Leiſtungsfähigkeit dieſes Bundesſtates erheblich verletzten , durch Reichsgeſetzgebung die mecklenburgiſchenVerfaſſungs= zuſtände zu ordnen ? ( Abg . Dr . Herzfeld . ) — Die Reichs= tagsabgeordneten Baſſermann , Junck und Freiherr von Richthofen richteten an den Reichskanzler drei Anfragen : 1 . Ob die beiden Punkte des franzöſiſch = ſpaniſchen Ab= kommens , deretwegen die Reichsregierung in Paris an = - efragt hatte , ſich auf den Bahnbau Tanger - Fez und Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . auf die Zollbehandlung des Tabaks beziehen ? 2 . Ob der Reichskanzler gedenke , der Aufhebung der deutſchen Poſt in Marokko zuzuſtimmen ? 3 . Ob es dem Reichskanzler bekannt ſei , daß die franzöſiſche Regierung nicht gewillt iſt , in Marokko diejenigen öffentlichen Arbeiten , welche den ſtrategiſchen und Verteidigungs = Intereſſen oder der militäriſchen Sicherheit zu dienen beſtimmt ſind , den durch die Algecirasakte und das deutſch = franzöſiſche Abkommen vom 4 . November 1911 feſtgeſetzten öfſentlichen Sub= miſſionen zu unterwerfen , und was die franzöſiſche Re= gierung unter den Arbeiten der genannten Art verſteht ? Die Wahlprüfungskommiſſion des Reichstages erklärte die Wahl des Abg . v . Halem ( Reichspt . ) für ungültig . — Der Abg . v . Halem war in Schwetz in der Stichwahl gegen einen Polen gewählt worden . In der Hauptwahl erhielt der Pole 8487 Stim= men , der Abg . v . Halem 8307 Stimmen . Dazu kamen 161 ſozialdemokratiſche und 21 zerſplitterte Stimmen . Den 8487 polniſchen Stimmen ſtanden alſo 8489 andere Stim= men gegenüber . Die Polen ſtellten nun unter Beweis , daß der Wahlkommiſſar zu Unrecht zwei polniſche Stim= men für ungültig erklärt habe . Sie beantragten , ihren Kandidaten von Sasz = Jaworski für gewählt zu erklären , zogen aber ihren Antrag ſpäter wieder zurück . — Die Erweiterung der Veteranen= fürſorge . Der Reichsetat für 1913 hat eine Erhöhung des Fonds zur Gewährung von Veteranenbeihilfen um 2 Millionen vorgeſehen , um dem ſteigenden Bedürfnis nach Veteranenfürſorge zu entſprechen . Es wird auf dieſe Weiſe möglich ſein , den Kreis der zu unterſtützenden Vete= ranen nicht unweſentlich zu erweitern . Der Fonds wird damit im nächſten Jahre die Höhe von 31 Millionen Mark erreichen . In den letzten Jahren ſind die Aufwen= dungen zu Beihilfen an hilfsbedürftige Kriegsteilnehmer des Feldzuges 1870 / 71 von rund 20 Millionen im Jahre 1908 auf 29 Millionen im Jahre 1912 angewachſen . Die Erhöhung des Fonds um 2 Millionen für das nächſte Jahr iſt aber nur als eine vorläufige Regelung anzu= ſehen , da bekanntlich beabſichtigt iſt , falls das Petroleum= handel = Monopol zuſtande kommt , und dem Reich daraus Einnahmen zufließen , dieſe wenigſtens zum Teil für eine Erweiterung der Veteranenfürſorge zu verwenden . Im Deutſchen Reich beläuft ſich gegenwärtig die Zahl der Veteranen aus dem Kriege 1870 / 71 auf mindeſtens 400000 . Die zur Unterſtützung vorhandenen Mittel werden an die Bundesſtaaten nach dem Verhältnis der Kopfzahlen der= jenigen Kriegsteilnehmer verteilt , welche in den einzelnen Bundesſtaaten am 1 . März 1913 als bezugsberechtigt an= erkannt ſind . Ein welfenfreundlicher Nachruf . Vor kurzem hielt im braunſchweigiſchen Landtage der Präſi= dent der Landesverſammlung , Kreisdirektor Langerfeldt , dem Prinzen Georg Wilhelm einen Nachruf , der im Her= zogtum Braunſchweig allgemeines Aufſehen erregt hat , um ſo mehr , als noch vor einigen Jahren eine ſolche Kundgebung unmöglich geweſen wäre . Der Nachruf wurde von den Abgeordneten nicht , wie das ſonſt aller Orten üblich iſt , ſtehend angehört , ſondern das ganze Haus blieb , als der Präſident plötzlich ſeinen Nachruf begann , de= monſtrativ ſitzen . Hierzu wird der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Zeitung aus Braunſchweig geſchrieben : „ Während man anfangs annahm , daß der Nachruf , über den ſich der Präſident mit keinem der Abgeordneten ins Einvernehmen geſetzt hatte , und der infolgedeſſen dem ganzen Hauſe vollkommen unerwartet kam , den welfen= freundlichen Geſinnungen des Präſidenten entſprungen ſei , und daß der Präſident aus ſeiner Kenntnis der Stim= mung der Landesverſammlung heraus , in der eine ſolche Kundgebung nicht ohne Widerſpruch möglich geweſen wäre , mit voller Abſicht über den Kopf des Hauſes hinweg den Nachruf gehalten hat , wird jetzt bekannt , daß die Kundgebung auf Wunſch des Herzogregenten und mit Einverſtändnis der Regierung . mit der der Wortlaut des Nachrufes vereinbart iſt , erfolgte . Wenn man auch in der welfiſchen Frage ſeit einiger Zeit in braunſchweigiſchen Landen toleranter denkt , in dem Sinne , daß ſowohl die extrem = welfiſche als auch ihre Antipoden , die ſogenannte „ preußiſche‟ Richtung , an Anhängerſchaft verloren hat , ſo hat dieſe von der Regierung verſuchte und dant der wenig aufrechten Haltung des Landtagspräſidenten und durch Ueberrumpelung des Landtages erreichte Beeinfluſſung der Landesverſammlung in dieſer wie auch im ganzen Lande berechtigte Verſtimmung hervorgerufen . ” — Aus Neukamerun . Den Berliner Neueſten Nachrichten iſt eine drahtloſe Depeſche zugegangen , wo= nach eine Abteilung der neuen Kameruner Expedition auf bisher franzöſiſchem Gebiet bereits ein Gefecht mit Eingeborenen zu beſtehen hatte . Sie wurde beim Requi= rieren aus dem Buſch angegriffen . Die Deutſchen hatten keine Verluſte . Die Eingeborenen ſollen 50 Tote gehabt haben . Eine amtliche Meldung liegt bisher nicht vor .

Ausland . Schweiz . Der Beſuch des deutſchen Kaiſers . Im Nationalrat wurden die Nachtragskredite behandelt , dar= unter der Poſten betreffend den Beſuch des deutſchen Kai= ſers . Der Bundespräſident Forrer führte aus : Der Kai= ſerbeſuch war ein ſehr erfreuliches Ereignis . Er habe den Beziehungen zwiſchen der Schweiz und Deutſchland großen Nutzen gebracht . Wir können mit Genugtuung und Dankbarkeit daran zurückdenken . Der republikaniſch= demokratiſche Charakter des Empfangs wurde gewahrt . Bei dem Beſuch des Oberhauptes der franzöſiſchen Repu= blik und des italieniſchen Königs wurden die gleichen Maßnahmen und Truppenaufgebote vorgeſehen . Der Kre= dit wurde darauf mit allen gegen die Stimmen der So= zialdemokraten angenommen . Die ſchweizeriſch = italieniſchen Be= ziehungen . In der Sitzung des Ständerats gab Bundespräſident Forrer im Namen des Bundesrats eise bedeutſame Erklärung über die ſchweizeriſch = italieniſchen Beziehungen ab Dieſe ſeien ſtets gut und freundſchaftlich trotz verſchiedener Zwiſchenfälle , die durch die Kompli= ziertheit der Grenzen verurſacht ſeien . Dem Treiben der irredentiſtiſchen Partei ſei keine größere Bedeutung zuzu= meſſen . Die Irredenta finde bei der italieniſchen Regie= rung keine Unterſtützung , beim Teſſiner Volk keinen An= klang . Der Sprecher des Bundesrats benützte den Anlaß , um der ſchweizeriſchen Preſſe die Pflege guter Beziehungen zu Italien ans Herz zu legen . Die Vertreter des Kantons Teſſin dankten dem Präſidenten für ſeine Ausführungen und drückten mit begeiſterten Worten die Liebe des Teſ= ſiner Volkes zur Schweiz aus . Italien . Das Geſetz über den Friedensvertrag . Bei der Beratung des Geſetzentwurfs betreffend die Rati= fikation des Lauſanner Friedensvertrages in der Kammer erklärte Miniſterpräſident Giolitti in Erwiderung auf die Reden mehrerer Abgeordneter , es freue ihn , daß kein Redner den Vertrag bekämpft habe , ausgenommen den Deputierten Treves , der es aber in ſehr milder Form ge= tan habe , und den Deputierten Mirabelli , der die Ver= faſſungsfrage aufgeworfen habe . Der Miniſterpräſident erklärte , die Regierung habe ſich ſtrikte an die Verfaſſung gehalten und habe im übrigen dem Parlament nicht ein Unternehmen zur Beratung unterbreiten können , das ſie für notwendig gehalten und von dem ſie gewußt habe , daß das Land es wünſche . Hinſichtlich der Kriegsführung beſchränkte ſich der Miniſter auf den Hinweis , daß die Italiener während des ganzen Krieges auch nicht den geringſten Mißerfolg gehabt hätten , weder zu Waſſer noch zu Lande . Mit Recht ſei deshalb das italieniſche Volk von ſeinem Heere und ſeiner Marine begeiſtert . Frankreich . General Liauteys Bericht über Ma= rokko . Die Kommiſſion für auswärtige Angelegenhei= ten hörte heute nachmittag den Generalreſidenten Liautey . Der General legte Rechenſchaft ab von den von ihm ge= leiteten Operationen . Er erklärte , die dringendſte Auf= gabe wäre vielleicht der Bau von Schulen und Hoſpitä= lern . Er werde ſein Werk der Durchdringung des Lan= des ohne Expeditionen oder Krieg durchführen . Sein mi= litäriſches Vorgehen werde beherrſcht von der Sorge , die Effektivſtreitkräfte nicht zu vermehren , um nicht die Hauptſtadt des Mutterlandes zu entblößen . Er betrachte Eiſenbahnen , Straßen und alle im Lande vorgenommenen Vervollkommnungen als Erſatz für Streitkräfte . Liau= tey erklärte , die Lage in Marokko ſei gegenwärtig ſehr günſtig , doch dürfe man ſich nicht wundern , wenn es noch einige Erhebungen gäbe . Das auf 16 Millionen Francs geſchätzte Budget für Marokko balanciere faſt mit den normalen Einkünften . General Liautey hob ferner her= vor , daß die Beſatzungstruppen in Marokko ſich im gan= zen auf 57000 Mann belaufen , von denen 12000 Mann auf Oſtmarokko entfallen , Was die von ihm als unerläß= lich bezeichneten öffentlichen Arbeiten anlange , ſo ſeien zur Ausführung derſelben eine Anleihe von 300 Millionen nötig , für die die allgemeinen Hilfsquellen Marokkos als Bürgſchaft dienen könnten . Vereinigte Staaten . Der Jahresbericht des Schatzſekre= tärs fordert dringend eine radikale Reform des unver= ſtändigen und unwiſſenſchaftlichen Bank = und Währungs= ſyſtems der Vereinigten Staaten und weiſt den Kongreß darauf hin , daß die Bundesregierung , ſo lange das jetzige Syſtem beſtehe , für die auf Finanzpaniken folgenden kom= merziellen , induſtriellen und ſozialen Kataſtrophen allein verantwortlich erſcheine . Der Schatzſekretär veranſchlagt die ordentlichen Einnahmen für 1913 auf 711 Millionen Dollars , die Ausgaben auf 670 , 8 Millionen Dollars , wo= zu die Ausgaben für den Panamakanal mit 42 Millionen kommen , ſo daß die Ausgaben die Einnahmen um 1800000 Dollars überſchreiten . Für 1914 werden die Ausgaben einſchließlich der Koſten für den Panamakanal auf 52 530000 Dollars höher als die Einnahmen geſchätzt , ſie werden aber durch den Verkauf von Kanalbonds im Be= trage von 30 174000 Dollars auf 22 556000 Dollars redue ziert . Japan . Demiſſion des Kabinetts . In einer außerordentlichen Kabinettsſitzung übergaben am Mitt= woch die Miniſter dem Miniſterpräſidenten Marquis Saionji ihre Entlaſſungsgeſuche . Dieſe werden ohne Zweifel vom Kaiſer angenommen . Mit der Bildung des neuen Kabinetts wird entweder Fürſt Katſura oder Graf Teranchi beauftragt werden . * Gotha , 5 . Dez . Bei den geſtrigen Wahlen zur Stadtverordneten = Verſammlung unterlagen die Sozialdemokraten ſämtlich , ſo daß von bisher ſieben in Zukunft nur zwei Sozialdemokraten im Kollegium verbleiben .

Stadt und Land . Darmſtadt , 6 . Dezember . * Vom Hofe . Die Großherzogin empfing am Mitt= woch vormittag 11 Uhr im Neuen Palais die Hof= ſchauſpielerin i . P . Ethel und hierauf den Kommandeur des Infanterie = Leibregiments Großherzogin Nr . 117 , Oberſt Freiherrn Raitz von Frentz und Gemahlin . — Der kommandierende General des XVIII . Armeekorps , General der Infanterie von Schenck Exzellenz und Gemahlin nahmen am M ttwoch an der Frühſtückstafel im Neuen Palais teil . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog empfingen am Mittwoch den Oberſt Frhrn . Raitz v . Frentz , Kommandeur des Infanterie = Leib = Regi= ments Großherzonin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , den Oberſtleutnant z . D . Schweitzer , Kommandeur des Land= wehrbezirks Friedbero , den Oberleutnant Keim vom Leibgarde = Infanterie = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 , den Kriegsgerichtsſekretär Ruppel beim Gericht der Großh .

Ein hiſtoriſcher Moment . * * Im Corriere della Sera gibt nun der bekannte italieniſche Korceſpondent Luigi Barzini zum erſten Male eine genaue und ausführliche Schilderung des denkwür= digen Augenblickes , da zum erſten Male ſeit Beginn des Balkankrieges die höchſten militäriſchen Führer Bulgariens und der Türkei einander friedlich begegneten . Parlamentäre hatten Ort und Stunde einer Zuſammenkunft verabredet . Dieſe erſte Begegnung der Bevollmächtigten , die in der Geſchichte wohl fort= leben wird als der Anbeginn einer neuen Aera auf dem Balkan , fand in dem kleinen Dorfe Plaja ſtatt . Das Dörflein liegt am weſtlichen Ufer der mächtigen Lagune von Schekmeje . Es war ein ſtürmiſcher Tag , grau ver= hängt ſtarrte der Himmel auf die Einöde hinab und zor= nig pfiffen die Winde ihren Winterſang . Am Horizont ſah man den ſilbergrauen Streifen des Maarmarameeres und nahe an dem Dorfe klang das Rauſchen und Toben der von dem Unwetter aufgepeitſchten Fluten . Auf 1 Uhr war die Zuſammenkunft verabredet . Die kleine Eskorte der bulgariſchen Bevollmächtigten war ſchon früh am Morgen in ſcharfem Trabe nach der einſamen Stätte auf= gebrochen . Nun hielt ſie hier inmitten dieſer melancho= liſchen Landſchaft und alle Augen waren erwartungsvoll auf die Straße von Schekmeje gerichtet , auf der die Tür= ken daherkommen mußten . Aber ſo weit das Auge reichte , lag die Straße verlaſſen , tot . Kein Regiſſeur hätte für dieſe erſte Begegnung ein düſtereres Milieu finden können als dieſe von Novemberſtürmen durchtobte rauhe Land= ſchaft zwiſchen grauen Hügeln und ſturmgepeitſchter See . Eine kleine Patrouille bulgariſcher Reiter trabte vor bis zu der Brücke , die den Kanal zwiſchen Meer und Lagune überquert . Eine Viertelſtunde nach 1 Uhr taucht plötzlich fern am Horizont auf dem Profil eines Hügels eine kleine Reitergruppe auf , nähert ſich und biegt in den Weg ein . der zur Brücke führt . Mit dem Glas erkannte man an der Spitze dieſes langſam dahinziehenden Trupps eine im Winde flatternde weiße Fahne , und bald erkannte man auch mit bloßem Auge die Ottomanen . Eine halbe Es= kadron Lanzenreiter bildete die Eskorte ; an einer Lanze trägt ein voran reitender Soldat die weiße Fahne , Auf der Brücke begegnen bulgariſche und türkiſche Soldaten einander zum erſten Male ohne Kampf . Halt ! Durch das Toben des Windes hört man von fern die zer= riſſenen Klänge eines Trompetenſignals . Die Vorſchriften des Zeremoniells werden erfüllt , denn auch der moderne Krieg hat ſeine Herolde . Ein Teil der türkiſchen Eskorte bleibt auf der Brücke ; die kleinere Gruppe reitet langſam weiter . Voran die bulgariſche Patrouille , hinter ihr der türkiſche Offizier mit dem bulgari= ſchen , dann die Gruppe der Bevollmächtigten , die türkiſchen Lanzenreiter bilden den Beſchluß . Die Bevollmächtigten dwarten die Türken im Dorfe . Als ſie herangekommen ſind , tönt wieder ein Trompetenſignal . Die bulgariſchen Reiter formieren ſich zur Begrüßung . Schrille Befehls= worte , ein ſcharfes , kurzes Raſſeln von Säbeln , Klingen blitzen und wieder ſteht die Truppe regungslos wie die Bildſäulen . Auf allen Geſichtern ſpiegelt ſich die Erreg= ung . Langſam heben die Türken die Hand zum Gruß und zum Danke . In dem Augenblick liegt eine ſeltſame feierliche Weihe und es iſt , als ſpüre ein jeden den Hauch eines weltgeſchichtlichen Geſchehens . Die Geſtalt Nazim Paſchas beherrſcht das Bild . Er reitet einen prachtvollen ſchwarzen Araberhengſt , der unaufhörlich den Kopf wirft . Der Reiter , Generaliſſimus der ottomaniſchen Armee , trägt die ſchlichte Khakiuniform , die Aſtrachanmütze und wenige Orden an der Bruſt . Ernſt nachdenklich ſchaut er drein , in ſeiner Haltung liegt eine ſtrenge , feierliche Würde , Reſchid Paſchas Antlitz dagegen erzählt von tiefer Müdigkeit , vielleicht hat der lange , mühſelige Ritt ſeine Kräfte erſchöpft . Während die Türken abſteigen , erſcheinen die bulgari= ſchen Bevollmächtigten auf der Schwelle des Hauſes zum Empfange . Danew und Reſchid Paſcha begrüßen ſich zu= erſt und reichen einander die Hand . Sie kennen ſich gut und gerade dieſe Bekanntſchaft wird unter den Umſtänden des jetzigen Wiederſehens ein Grund zu einer ſichtlichen Befangenheit . Dann verſchwindet alles in dem kleinen Hauſe und man hört die baufällige Treppe unter den Schritten der Bevollmächtigten knirſchen und ſtöhnen . Dreiviertel Stunden dauert die Unterredung ; dann reiten die Türken wieder davon , wie ſie kamen . Erſt am nächſten Tage erfährt Barzini aus ſicherer Quelle ein paar Ein= zelkeiten deſſen , was ſich dein im Zimmer zwiſchen den Gegnern abſpielte . Eine kleine Bauernſtube , ein Tiſch , ein paar Holzſtühle , an den Wänden ein paar griechiſche Heiligenbilder : das iſt die Szenerie , in der die beiden Parteien einander zum erſten Male allein ins Auge ſehen ! Welche Gedanken mögen Nazim Paſcha bewegt haben , ihn , der von Anfang an die Kataſtrophe kommen ſah , das Unglück vorausſagte und zum Frieden riet ? Als die Be= vollmächtigten am Tiſche Platz genommen haben , entſteht zunächſt ein beklommenes Schweigen . Alle fühlen , daß in dieſer Stunde jedes Wort unpaſſend iſt und alle ſind bet reten . Bis dem General Sawoff ein glücklicher Ge= danke kommt : er ſpricht die Türken türkiſch an . Die erſten Begrüßungsworte waren in franzöſiſcher Sprache gefallen . Sawoff und Fitſchew beheerſchen das Türkiſche vollkommen und Danew verſteht es ausgezeichnet , wenn er es ſelbſt auch nicht ſpricht . Die türkiſchen Laute brechen das Eis und langſam beginnt das Geſpräch . In kleinen Taſſen wird türkiſcher Kaffee ſerviert , die Bulgaren bieten Zigaretten an . Aber Nazim Paſcha beſteht mit jener ritterlichen Höflichkeit , die für die Lebensart der alten Türken charakteriſtiſch war , darauf , daß man ſeine Zigaretten probiert . Man ſpricht heute nicht von Beding= ungen , nicht von Frieden und nicht von Waffenſtillſtand . Man verabredet nur die Einzelheiten der nächſten Begeg= nung . Sie ſollen in der Tſchataldſchalinie ſtattfinden , man wird ſich künftig mit der Bahn treffen , Nazim Paſcha ſtellt ſeinen Salonwagen zu den Unterhandlungen zur Verfü= ung . Er hat ſeine ruhige Würde keinen Augenblick ge= opfert und die Befangenheit der erſten Augenblicke ſchnell überwunden . Denn am Anfang war er ſo betreten , daß er , als Danew ihn Sawoff und Fitſchew vorgeſtellt hatte , es vergaß , die Generäle ſeiner Begleitung mit den Bul= garen bekannt zu machen . Kurz nach 2 Uhr iſt die denk= würdige Begegnung von Plaja zu Ende . Die Türken ſind am Horizont verſchwunden , die bulgariſchen Reiter haben wieder ihre Marſchordnung eingenommen , die Bevoll= mächtigten ſitzen im Sattel , der Zug ſetzt ſich in Bewegung und eine Viertelſtunde ſpäter herrſcht in der menſchen= leeten Einöde von Plaja wieder die düſtere Einſamkei ” des Morgens und der elementare Zoru des Novembere ſturmes , Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 3 . Heſſ . ( 25 ) Diviſion , den Provinzialdirektor Dr . Breidert von Mainz , den Provinzialdirektor Fey , den Geheimen Hofrat Dr . Back , Direktor der Kunſt = und hiſtoriſchen Sammlungen des Landesmuſeums , den Pfandmeiſter i . P . Nickels von Offenbach a . M . , die Oberpoſtſchaffner Vogel , Fricke und Hofmann , den Geheimen Obermedizinalrat Profeſſor Dr . Heyl , den Architekten Margold , den Ober= maſchinenmeiſter Auracher , den Pfarrer Schorlemmer von Friſchborn , den Strafanſtaltsdirektor Clement von Butzbach , den Bankier Goldſchmidt und den Architekien Tilleſſen von Mannheim , den Landgerichtsrat Dr . Hau= ſtädt , den Kulturinſpektor Baurat Wallek , den Pfarrer Diebenec von Büttelborn , den Geheimen Juſtizrat Grünewald , den Dekan Schäfer von Biebesheim , den Pfarrer Litzdorf von Sörgenloch , den Dekan Eſtenfeld von Nieder = Saulheim , den Rechnungsrat Schuſter von Mainz , den Geheimen Juſtizrat Dr . Kleinſchmidt , den Geheimen Juſtizrat Ittmann von Langen , den Poſt= ſekretär Bickelhaupt von Auerbach , den Kommerzienrat Harth von Mainz , den Direktor der Landeshypotheken= bank Dr . Freſenius ; zum Vortrag den Staaisminiſte Ewald , den Finanzminiſter Braun , den Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach , den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld . * Ordensverleihungen . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben verliehen : das Ritterkreuz 1 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Hauptmann a . D . Naumann , ſeither Kompagnie= chef im Infanterie = Regiment Prinz Carl ( 4 . Großh . Heſſ . ) Nr . 118 ; das Ritterkreuz 2 . Klaſſe desſelben Ordens dem Oberleutnant der Reſerve des Leib = Dragoner = Regi= ments ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 Riedeſel Freiherrn zu Eiſenbach , ſeither in dieſem Regiment ; die Rettungsmedaille dem Musketier Schott der 9 . Kom= pagnie Infanterie = Leib = Regiments Großherzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 . * Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten Konrad Reidt aus Grebenau , Kreis Alsfeld , die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Hopfmannsfeld , Kreis Lauterbach . * Verſetzt wurde der Großh . Pfandmeiſter Auguſt Böttcher zu Darmſtadt in gleicher Dienſteigenſchaft in den Beitreibungsbezirk Offenbach II und der Großh . Pfandmeiſter für den Beitreibungsbezirk Worms II David Hensler zu Worms in gleicher Dienſteigen= ſchaft in den Beitreibungsbezirk Worms I , beide mit Wirkung vom Tage des Dienſtantritts ihres Nach= folgers an . Erledigte Stellen . Die Stellen der Pfand= meiſter der Beitreibungsbezirke Darmſtadt I und Worms II . Schluß der Meldefriſt : Mittwoch , den 11 . Dezember d . J . Bis zu dieſem Zeitpunkt müſſen die Meldungen durch Vermittlung der Großh . Kontroll= beamten , bezw . Hauptſteuerämter der Großh . Miniſterial= abteilung für Steuerweſen vorliegen . D Das Großh . Regierungsblatt Nr . 36 vom 5 . De= zemoer , hat folgenden Inhalt : 1 . Bekanntmichung , die Verleihung der Rechtsfähigkeit an den „ Hilfsverein Ober = Mockſtadt ” betreffend . 2 . Bekanntmachung , die Er= richtung der „ Georg Philipp Gailſchen Jubiläums= ſtiftung für Beamte und Arbeiter ” betreffend . 3 . Be= kanntmachung , die Abänderung der Prüfungsordnung zur Vornahme der Geſellenprüfungen im Grozyerzogtum Heſſen betreffend . 4 . Bekanntma hung , die „ Stiftung von Julie Seligmann , geb . Levi , aus Worms ” betr . 5 . Bekanntmachung , Aenderung der Poſtordnung vom 20 . März 1900 betreffend . 6 . Bekanntmachung , die Aus= führung des Reichsſtempelgeſetzs vom 15 . Juli 1909 . hier den Verkauf von Scheckſtempelmarken betreffend . 7 . Bekanntmachung , die örtliche Verwaltung der Reichs= ſteuern betreffend . * Ein heſſiſch = badiſcher Staatsvertrag . Die heſſiſche Regierung und die badiſche Regierung haben zur Herbei= führung einiger durch die Entwickelung der Verhältniſſe notwendig gewordener Aenderungen des Staatsvertrags vom 13 . November 1885 über den Bau und Betrieb einer Nebenbahn von Mannheim über Käfertal und Viernheim nach Weinheim einen Zuſatz = Staatsvertrag abgeſchloſſen . Durch dieſen wird beſtimmt in Artikel 1 : Der Abſatz 1 des Artikels 11 des Staatsvertrags vom 13 . November 1885 verhält folgende Faſſung : In den Konzeſſionsbedingun= gen wird von jeder der beiden Regierungen das Recht vorbehalten werden , unter darin näher feſtzuſetzenden Beſtimmungen auf ihrem Gebiet jederzeit — jedoch nicht vor dem Mai 1934 — das Eigentum der Bahn ſamt Zu= behör zu erwerben . Artikel 2 : Hinter Artikel 11 wird folgender Artikel 11 a eingefügt : Die beiden Regierungen werden gemeinſchaftlich auf Grund der ihnen von dem Konzeſſionär vorzulegenden Baurechnungen durch beider= ſeits zu ernennende Kommiſſare die Anlagekapitalien der in ihrem Gebiet belegenen Teilſtrecken zum 31 . März 1909 erſtmalig feſtſtellen . In allen Fällen , in denen eine Ver= ſtändigung über die Einſtellung eines Poſtens oder über die Feſtſetzung ſeiner Höhe nicht erzielt werden kann , wird der fragliche Poſten gar nicht oder nur mit dem geringe= ren Anſatz den Anlagekapitalien zugeſchrieben . Dieſelben Grundſätze ſollen bezüglich etwaiger ſpäterer Erhöhungen der Anlagekapitalien gelten , und es verpflichten ſich daher die beiden Regierungen , bei ihnen eingehende Anträge des Konzeſſionärs auf Zuſchreibung zum Anlagekapital jeweils der anderen Regierung zur Kenntnisnahme und Aeußerung zu überſenden , ſowie die Zuſchreibung nicht eher mit verbindlicher Kraft vorzunehmen , als nicht eine Verſtändigung hierüber erzielt iſt . Kommt eine Verſtän= digung nicht zuſtande , ſo wird die Zuſchreibung unter= bleiben oder , ſoweit es ſich nur um die Höhe des Anſatzes handelt , nur mit dem geringeren Betrag erfolgen . ( Darmſt . Ztg . ) C Der Ueberſchuß der Ausſtellung „ Der Menſch ” beläuft ſich , wie wir erfahren , nach Abzug aller Unkoſten auf rund 120000 Mark . Der auf Heſſen bezw . Darm= ſtadt entfallende Anteil an dieſem Ueberſchuß wird aus= ſchließlich zu Zwecken der Zentrale für Säuglingsfürſorge und für Lungen= heilſtätten Verwendung finden . An alle Angeſtellte und zum Dienſt bei der Ausſtellung Komman= dierten , auch an die Gardeunteroffiziere , wer= den aus dem Ueberſchuß entſprechende Gratifikationen uſw . gezahlt werden . - g . Schwurgericht . Vor dem Schwurgericht hatte ſich geſtern der am 8 . März 1878 zu Nieder = Wöllſtadt ( Kreis Friedberg ) geborene Taglöhner Johann Karl Köhler aus Heppenheim a . d . B . wegen Brandſtiftung , Wider= ſtand und Sachbeſchädigung zu verantworten . Der Angeklagte war am 19 . Oktober wegen Lungen= katarrh krank geſchrieben worden . Im Auftrage eines Maurermeiſters hatte er am Nachmittag Gras gemäht . Gegen 6 Uhr abends kam er nach Hauſe , um dann nach dem Abendeſſen zu ſeinen Eltern zu gehen . Auf dem Wege dahin kehrte er noch ein und trank zwei Viertelſchoppen Schnaps . Von den Eltern holte ihn ſeine Frau ab . Er ging jedoch nochmals trinken . Gegen 2 Uhr verließ er die letzte Wirtſchaft mit einem Zeugen . Als er nach Hauſe kam , ließ er ſich von ſeiner Frau die Stiefel ausziehen und ſprach noch ganz vernünftig mit ihr . So ſagte er ihr , er werde das ſeiner Frau gehörige Haus , nit der er in Gütertrennung lebte , für 5000 Mark ver= kaufen . Auch ſagte er , es rieche ihm ſo verdächtig , und als ſeine Frau ſagte , ſie rieche nichts , meinte er , man könne nicht wiſſen , er habe mißgünſtige Nachbarn . Kurz danach ging er in Strümpfen in den erſten Stock des Hauſes und legte ſich nach ſeiner Rückkehr ruhig ins Bett . Kurz darauf wurde dann Feuer unterm Dach entdeckt . Es wurde bald bewältigt und richtete nur geringen Scha= den an . Als nun der Angeklagte , der der Brandſtiftung dringend verdächtig war , vom Gendarmerieoberwacht= meiſter Boxheimer und Wachtmeiſter Schmalz von Hep= penheim feſtgenommen werden ſollte , widerſetzte er ſich und ſchlug mit Händen und Füßen um ſich . Als er in das Haftlokal gebracht war , ſchlug er in einer Art von Raſerei acht Fenſterſcheiben entzwei und beſchädigte einen Fenſter= rahmen . Der Angeklagte beſtreitet die Brandſtiftung . Anklagevertreter iſt Gerichtsaſſeſſor Dr . Callmann , Verteidiger Rechtsanwalt Landzettel . Der Ange= klagte , ein erblich belaſteter Trinker , gibt an , er habe im Jahre 1900 geheiratet , ſeine Frau habe das Haus in die Ehe mitgebracht und es ſei Gütertrennung vereinbart worden . Er müſſe des öfteren trinken ; immer , wenn er Geld in Händen habe , müſſe er es erſt durchbringen . Er ſchildert dann die Vorgänge am fraglichen Tage . Er ſei ſpät nach Hauſe gekommen , aber von dem Augenblick an wiſſe er nichts mehr . Eine Reihe Zeugen gibt an , daß der Angeklagte an dem Abend ziemlich viel Bier getrun= ken habe , doch ſei er nicht ſinnlos betrunken geweſen . Die Ehefrau verweigert ihre Ausſage . Der 13 jährige Sohn ſagt aus , der Vater habe mit ſeiner Mutter immer Krach gemacht , wenn er betrunken war . An dem Abend ſei er auch betrunken nach Hauſe gekommen und habe mit der Mut= ter Krach gemacht . Dann habe er geſagt , es rieche hier= auf ſei er nach oben gegangen und als er zurückkehrte , habe er ſich ins Bett gelegt . Als ſie merkten , daß es brenne , ſagte ſeine Schweſter zum Vater , das habe er an= geſteckt . Darauf antwortete dieſer : „ Adieu , mich ſeht Ihr nicht wieder ! ‟ Der Bruder der Frau , der mit auf dem= ſelben Flur wohnte , ſagt aus , daß ſich ſein Schwager ſchon öfter ärgerlich darüber äußerte , daß das Haus ſeiner Frau gehörte . An dem Abend ſei er von dem Lärme wach geworden . Er habe gehört , wie Köhler ſagte , es riecht , es muß brennen ; auch wie er vom zweiten Stock wieder herab kam . Kurze Zeit danach hörte er dann Feuerlärm . Als er nach dem Brandherd ging , ſah er das auf dem Speicher lagernde Stroh brennen . Am Löſchen habe ſich Köhler nicht beteiligt . Dagegen meinte er , das habe ſicher ein Nachbar angeſteckt , dann beſchuldigte er ſeinen Schwager und dann ſeine Frau . Zeuge bekundet neiter , daß der Angeklagte in nüchternem Zuſtande der beſte Menſch ſei : wenn er aber getrunken habe , ſei nicht mit ihm auszukommen . In ſolchem Zuſtande habe er auch einmal ſeine Frau mit dem Meſſer bedroht , und als dieſe mit den Kindern flüchtete , goß er eine Spiritusflaſche auf dem Zimmerboden aus und konnte von ſeinem Schwager nur mit Mühe abgehalten werden . das Haus in Brand zu ſtecken . Am anderen Tage wollte der Angeklagte nichts von der ganzen Angelegenheit wiſſen , genau wie in die = ſem Falle . Nach der Anſicht des Zeugen habe der Ange= klagte das Feuer auf dem Speicher wahrnehmen müſſen , wenn es ſchon gebrannt habe , als er im zweiten Stock war . — Der Brandſchaden an dem Hauſe der Frau Köh= ler und an Nachbarhäuſern wurde von der Brandverſiche= rungskaſſe auf 1298 Mark geſchätzt ; der Schaden iſt aber größer , da das Gebäude zu niedrig verſichert war . Der als Sachverſtändige : geladene Kreisaſſiſtenzarzt Dr . Beſt , gibt ſein Gutachten über die Strafwürdigkeit des Angeklagten dahin ab , daß er auf Grund der Zeugen= ausſagen , die beſtimmt bekunden , daß ds : Angeklagte nicht ſinnlos betrunken geweſen ſei , annehme , daß für die Brandſtiftung der ſtrafausſchließende Paragraph 51 nicht in Frage komme . Wegen der Exzeſſe nach dem Brande , dem Beamtenwiderſtand und Sachbeſchädigung ſei wohl ſicher , daß Köhler , als er merkte , daß er feſtgenommen werden ſollte , in einen Tobſuchtsanfall geraten ſei , er ſei alſo für dieſe Exzeſſe nicht zu beſtrafen . — Die Ge= ſchworenen bejahten demgemäß die Frage nach vor= ſätzlicher Brandſtiftung und verneinten die übrigen Schuldfragen . Das Gericht va urteilte den An= geklagten gemäß dem Antrage des Staatsanwalts zu einem Jahr Zuchthaus . g . Strafkammer . Der bereits kürzlich mit einem Ver= weis beſtrafte 15 jährige Schloſſerlehrling Wilhelm G . von hier , hatte ſich geſtern wegen Diebſtahls dreier Damen = Badeanzüge im Werte von 9 Mal . k , die er Ende Juli am großen Woog geſtohlen und auch veräußert hatte , vor der hieſigen Strafkammer zu verantworten . Er wurde zu 3 Wochen Gefängnis verurteilt . — Der 44 jährige Samenhändler Johann Adolf Seufert aus Seckmauern , jetzt in Höpfingen wohnhaft , wurde wegen Sittlichkeits= verbrechens nach § 176 , 3 zu 2 Jahren Gefängnis und 5 Jahren Ehrverluſt verurteilt . — Der Inhaber eines hieſigen Geſchäfts ſtand wegen eines Vergehens , betrefſend das Geſetz gegen den unlauteren Wettbewerb , vor der Strafkammer . Er hatte bei An= kündigung eines Inventurausverkaufs bekannt gegeben , daß er auf alle Waren 10 Prozent Rabatt bewillige . Wie von ihm nicht beſtritten wurde , waren hiervon die ſo= genannten Markenartikel ausgeſchloſſen , da bei dieſen Waren der Verkaufspreis vom Fabrikanten feſtgeſetzt wird . Die Anklagebehö de hatte hierin ein Vecgehen des unlauteren Wettbewerbs geſehen , da dies nicht aus= drücklich in den Ankündigungen mitgeteilt wurde . Der Angeklagte gibt an , daß er das als ſelbſtvo ſtändlich vor= ausgeſetzt habe , darum habe er es auch nicht in den An= ündigungen bemerkt . Es käme alſo höchſtens Fahrläſſig= keit in Frage . Da das Geſetz aber nur bei Vorſatz Strafe kennt , wurde der Angeklagte freigeſprochen . Vom Großh . Hoftheater . Heute geht als vierte Sondervorſtellung Mozarts „ Zauberflöte ” in Szene . Zu dieſer Vorſtellung ſind keine Karten erhältlich . Die Neuinſzenierung von Hebbels „ Gyges und ſein Ring ” iſt für Samstag als 73 . Abonnementsvorſtellung , Buchſtabe D 19 , angeſetzt . Die übermächtige Wirkung , die das grandioſe Werk in der ſzeniſchen Gewandung der Stilbühne ausübt , wird der ermeſſen können , wem die In= ſzenierung des „ Hamlet ” auf der Stilbühne nachhaltige Eindrücke ſchuf . Der Zyklus der Volksvorſtellungen zu ermäßigten Preiſen wird Sonntag nachmittag mit einer Aufführung von Anzengrubers „ Pfarrer von Kirchfeld ” weitergeführt . Den Kartenvorverkauf hat bis Samstag abend das Verkehrsbureau ( Ernſt = Ludwig = Platz ) inne . Am Tage der Vorſtellung ſind Karten aus= ſchließlich an der Hoftheaterkaſſe erhältlich . Am Sonntag abend erſcheint nach längerer Pauſe „ Mignon ” wie= der im Repertoire — Gaſtſpiel Alexander Moiſſi . Heute wird der Vor= verkauf eröffnet und zwar üben an dieſem Tage aus= ſchließlich die Abonnenten ihr Bezugsrecht aus , das ſo verteilt iſt , daß den Abonnenten der Serien A und B das Recht zuſteht , einen Platz derſelben Sitzkateaorie zum Abonnementspreis für die Vorſtellung „ Hamlet ” am 10 . Dezember zu beziehen , während die Inhaber der Abonnementsbuchſtaben C und D Sitze zu Abonnements= preiſen zur Erſtaufführung von „ Jedermann ” am 13 . De= zember erhalten werden . Es wird darauf aufmerkſam ge= macht , daß eine Abonnementskarte nur zum Bezug eines Sitzes berechtigt . Der allgemeine Vorverkauf zu ge= wöhnlichen Preiſen wird am Samstag eröffnet und findet außer an der Hoftheaterkaſſe auch im Ver= kehrsbureau ſtatt . * Der Kampf gegen die Tuberkuloſe . Die Bekämpf= ung der Tuberkuloſe wird von den Landesverſicherungs= anſtalten ebenſo eneraiſch und planmäßig , als durch= reifend und erfolgreich betrieben . Nicht nur , daß die heilbaren Lungenkranken den Lungenheilſtätten über= wieſen werden ſondern auch den Lungenkranken , die be= reits Invalidenzente beziehen , wird eine ihrem Zuſtande entſprechende Fürſorge zuteil . Gerade den Kranken , die wegen ihres vorgeſchrittenen Leidens einer beſonderen Behandlung und Verpflegung bedürfen , fehlt es oft an dem Allernotwendiaſten . Daneben beſteht für ihre Um= gebung , beſonders für ihre nächſten Angehörigen , die Ge =

Feuilleton . * Kobolde . Ueber Erfahrungen eines Nachtkritikers plaudert Herr Willy Rath in der Tägl . Rundſchau in folgender witzigen Weiſe : Nicht nur der eine allbekannte Kobold , der im Setzkaſten , bemüht ſich unermüdlich in den Spalten der raſch entſtehenden Zeitung und namentlich der nachts entſtehenden Morgenblätter tollen Unfug zu treiben . Es gibt außer ihm mindeſtens noch einen , der wohl ſeltener aufzutreten pflegt , dann aber in der Regel um ſo erfolgreicher Ja in Nein , Sinn in Unſinn , Stil in Kauderwelſch zu verkehren pflegt : das iſt des Druckfehlerkobolds ſchlimmerer Bruder ; wir wollen ihn Schriftfehlerkobold nennen . Wer von ihm geſchädigt wurde , wird ihm künftig ſcharf auflauern . Inzwiſchen aber ſteht der Schreibersmann vor ſeinen vielen tauſend Leſern oder wenigſtens doch — ſagen wir : vor den paar hundert , die ihn wirklich leſen , als ein Mann da , der zwiſchen mehr oder minder Verſtändigem zuweilen ſchiefe oder blödſinnige Einzelheiten ſchreibt . Da hilft nur die Flucht in die Oeffentlichkeit . Wenn der Druckfehlerkobold einmal etwas völlig Un= gereimtes zuwege bringt , ſo wird es den Schriftſteller wenig kränken , weil dann wenigſtens die Schuld an der Störung nicht bei ihm geſucht wird . Und der Setzer , zu= mal der nächtliche , kann beim verſtändnisvollen Leſer Nachſicht für gelegentliches Mißgreifen erwarten . Wird etwa einmal aus dem Rath ein Bath , ſo macht das gar nichts . Wird „ Hauptſache ” ſtatt „ Haupturſache ” , „ ge= ſchäftsmäßig ” ſtatt „ geſchäftsmänniſch ” geſetzt , ſo wird das vom Verfaſſer ſchon eher als peinlich empfunden . Am peinlichſten aber iſt ihm zumut , wenn er — zufällig — am Morgen nach der Nachtkritik das Frühblatt zur WHand nimmt , und darin , in großen großen Zwiſchen = räumen ſelbſtverſtändlich , ſeinen Bericht durch vereinzelte Wörter oder Wendungen verunſtaltet findet , die er nie und nimmer hat ſchreiben wollen , ſeiner innigſten Ueberzeugung nach eigentlich gar nicht ſchreiben konnte , die er aber trotzdem eigenhändig geſchrieben und unter= ſchrieben hat . Und doch : wird jeder ſcharfſichtige Leſer , dem das Verbrechen nicht entging , ohne weiteres an= nehmen , daß der Schriftfehlerkobold im Spiel war ? Wird er glauben , daß den Verfaſſer ſelbſt das ärgſte Grauſen packte , ſobald er im Licht des Tages nur einen Blick auf das Zeitunablatt warf , und daß er freiwilligſt damit an die Oeffentlichkeit flüchtet , ohne daß irgendwer ihm irgend= wie kundgegeben hätte , die Entgleiſung ſei ihm aufge= fallen ? Nein , nein , dieſer tückiſchſte Kobold mußte einmal entlarvt , ſeine Methode enthüllt werden . Natürlich liebt der Schriftfehlerkobold nur die mitternächtige Stunde . Unter den Schreibern bevorzugt er ſolche , die ſich ein= bilden , nichts auf dieſer Welt ſo aut zu kennen und ſo lieb= reich zu pflegen wie ihre Mutterſprache . Um ſolche Leute frrezumachen , bedient er ſich vornehmlich der Augenblicke , da die erſte Hälfte eines Satzes bereits als Schluß eines vollgeſchriebenen Blättchens in die gierige Setzerei ge= wandert iſt , während die zweite Satzhälfte noch in der Feder ſchlummert . Oder er zerbricht dem Schreibenden die Feder , gießt ihm die Tinte über den Smokingärmel , ſchwächt mit allerlei Klingellärm ſeine Achtſamkeit auf Sekunden oder hetzt ihn in eine Haſt , die im Verhältnis zum Wert der ganzen Komödie ſinnlos iſt und unratſam überdies . So iſt , ſo wirkt dieſer Puck der mitternächtigen Zeitungſchreiberei . ml . Fiſchfang mit Hilfe des Fernſprechers . Ein fran= zöſiſcher Erfinder hat ſoeben ein Patent auf ein Verfahren enommen das das Telephon in den Dienſt des Fiſch= fangs ſtellt . Es gründet ſich auf die Wahrnehmung , daß die Fiſche beim Schwimmen gewiſſe Geräuſche herva = , die durch ein Mikrophon leicht ermittelt werden können . Der Gedanke , den die Erfindung verwirklicht , iſt überaus einfach . Der Apparat ſetzt ſich aus einem ſig= naliſierenden Mikrophon und einem Exploſionskörper zu= ſammen , der ins Waſſer vefſenkt und durch Deähte mit dem Beobachtungspoſten verbunden wird , der in einiger Entfernung vom Ufer gelegen iſt . Sobald die Fiſche den telephoniſchen Meldeapparat paſſieren , wird das Schwimm= geräuſch dem Ohr des am Ufer lauſchenden Beobachters übermittelt , der dann nur auf einen Knopf zu drücken braucht um den Exploſionskö per zur Entzündung zu bringen . Die durch die Exploſion getöteten Fiſche kom= men dann an die Oberfläche des Waſſers und werden durch Netze ans Ufer gezogen . * Ein Rededuell Erzberger = Ledebour . Abg . Erzberger hat am Montag im Reichstag zum Schluß in einer per= ſönlichen Bemerkung erklärt : „ Herr Ledeboll ; hat be= hauptet , ich hätte eine Reiſe nach Wien unternommen , um nich um den albaniſchen Thron zu bewerben . Dieſe Nach= richt war eine Schwindelnotiz des Berliner Tageblattes . Ich hatte bereits im Auguſt zugeſagt , in Wien einen Vor= rag in der katholiſchen Miſſion zu halten . Meine Reiſe hatte alſo mit dem nichts zu tun , was ſpäter die Blätter behaupteten . Herr Ledebour ſcheint ſich für den albani= ſchen Hofſtaat zu intereſſieren . Ich kann ihm mitteilen , daß dort noch eine Stelle frei iſt , die des Hofnarren . Abg . Ledebour erwiderte hierauf : „ Herr Erzberger ſcheint ſich alſo um die Stelle gekümmert zu haben , file die er am meiſten geeignet iſt . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . fahr , durch Uebertragung von Krankheitskeimen von dem gleichen Leiden heimgeſucht zu werden . Zur Aufnahme der letztgenannten Perſonen ſind deshalb in verſchiede= nen Krankenhäuſern des Großherzogtums Heſſen ſoge= nannte Invalidenſtationen eingerichtet worden , in denen die Kranken gegen Abtretung ihrer Renten alles erhalten , was zu einem geſundheitsgemäßen Leben gehört . Hierzu iſt in erſter Linie gute und kräftige Ernährung und ſtän= dige ärztliche Ueberwachung zu rechnen . In Würdigung des Gebotenen hat die Nachfrage nach Krankenhauspflege von Jahr zu Jahr zwar zugenommen , aber immer noch nicht in dem Maße , wie es wünſchenswert erſcheint . Von den in den verſchiedenen Krankenhäuſem zur Verfügung ſtehenden Betten iſt zurzeit ſtets eine Anzahl nicht be= legt , und wäre es erwünſcht , wenn immer mehr Kranke um Unterbringung in einem Krankenhaus nachſuchen würden . Wünſche um Aufnahme werden von dem Vor= ſtande der Landesverſicherungsanſtalt Großherzogtum Heſſen in Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 34 , den Tuber kuloſe = Fürſorgeſtellen oder den Verſicherungsämtern ent= gegen genommen . 2 Stenographie = Prüfung . Die Stadtverwaltung , die von jeher der Verwendung der Stenographie ein lebhaftes Intereſſe entgegengebracht und bei der Einführung der Bureauaſſiſtenten = und Kanzliſten = Prüfung auch die Schnell= ſchrift als Prüfungsgegenſtand vorgeſchdieben hat , hat neuerdings die Abhaltung einer beſonderen Steno= graphie = Prüfung angeordnet . Dieſer Prüfung , die alljährlich ſtattfindet , müſſen ſich alle auf ſtädtiſchen Bureaus beſchäftigten nicht angeſtellten Bureauaſſiſtenten , Bureaugehilfen und Bureauzöglinge , die länger als ein Jahr im ſtädtiſchen Dienſte ſtehen , unterziehen . Den an geſtellten Beamten iſt die freiwillige Teilnahme an de Prüſung geſtattet . Verlangt wird die ſtenographiſche Aufnahme und kurrentſchriftliche Uebertragung eines Dik= tats von mindeſtens 120 Silben in der Minute . Die erſte Prüfung , mit deren Abhaltung Herr Stadtſekretär Kräck= mann betraut iſt , findet in der nächſten Woche ſtatt . Zur Belohnung der beſten Leiſtungen hat der Heer Ober= bürgermeiſter einen namhaften Geldbetrag zur Verfügung geſtellt . r . Krieger = Verein Darmſtadt . Die am Mittwoch in der Turnhalle am Woogsplatz abgehaltene Monats= verſammlung war von den Mitgliedern gut be= ſucht . Nach der Verleſung des letzten Protokolls durch den Schriftführer berichtete der Vorſitzende über die Tätigkeit des Vorſtandes im abgelaufenen Monat . Der ſeit der letzten Monatsverſammlung verſtorbenen Kame= raden wurde durch Erheben von den Sitzen gedacht . Ueber Punkt 2 der Tagesordnung : Theatervorſtellungen , führt Kamerad Junge aus , daß nunmehr zwei Arten von Vorſtellungen zu unterſcheiden ſeien , und zwar Volks= vorſtellungen an Sonntag nachmittagen , wozu alle Ver= einsmitglieder Karten erhalten können , und ſogenannte Sonder = Vorſtellungen an Werktagen , zu welch letzteren nur geringer bemittelte Kameraden zugelaſſen ſeien . Frühzeitige Beſtellungen zu beiden Vorſtellungen wolle man im Bedarfsfalle bei Kamerad Junge , Schloßgarten= ſtraße 45 , Kamerad Schlander , Bismarckſtraße 3 , auf= geben . Kamerad Bruchhäuſer ſprach über die Weihnachtsfeier mit Beſcherung an Kinder und Enkel der Kameraden , die am 22 . Dezember im großen Saale der Turngemeinde abgehalten werden ſoll . Die Anmel= dung der betreffenden Kinder bittet man von Montag , den 9 . Dezember , ab mündlich oder ſchriftlich unter Angabe des Alters , ob Mädchen oder Knabe . an den Schrift= führer , Kamerad Junge , gelangen zu laſſen , wo auch die hierfür auszugebenden Karten abzuholen ſind . Berech= tigt ſind nur Kinder im Alter von 4 — 14 Jahren . Den Schluß des Abends bildete noch der Vortrag eines Kame= raden über ſeine kürzlich ſtattgefundene Mitfahrt im Luftkreuzer „ Viktoria Luiſe ” von Frankfurt a . M . nach Gießen . Er ſchilderte zunächſt in kurzen Worten , welche Schwierigkeiten bei Löſung des Luftſchiff = Problems dem Grafen Zeppelin entgegengetreten . Das Anfangsſtadium und die Vervollkommnung der Schiffe bis auf den heu= tigen Tag ſtreifend , führte Redner in die Halle nach Frankfurt . Er gab ein genaues Bild der inneren Ein= richtung der Halle , die Verankerung des Schiffes , das Paſſagieraufnehmen und die Herausbringung des Schiffes aus der Halle . Nach dem Verlaſſen der Halle ſchilderte Redner die Fahrt über Frankfurt a . M . über die Wetterau . Friedbera , bis zur Landung in Gießen . Reicher Beifall wurde ihm am Schluſſe des ſo vortrefflich gehaltenen lehr= reichen Vortrages zu teil . Nach erfolgter Bücherausgabe ſchloß der Vorſitzende die Verſammlung . — Heſſiſcher Landesverein für Toten = Ein= äſcherung . Die diesjährige Mitgliederverſammlung fand am 4 . Dezember im „ Kaiſerſael ” zu Darmſtadt ſtatt Nach Begrüßung der Verſammlung gedachte der Vor= ſitzende des verſtorbenen Vorſtandsmitoliedes Herrn Egenolf und des früheren langjährigen Vorſtands= mitgliedes Herrn Karl Hepp . Hierauf erſtattete zunächſt Herr H . Kichler den Kaſſenbericht und der Beſtattungs= ordner , Hrr Adam Schäfer , berichtete ſiber die von ihm geleiteten Einäſcherungen . Der Vorſitzende , Herr Dr . Heil , gab den Jhresbericht . Eingehend berich ete der Vorſitzende über den Stand der Arbeiten des Darm= ſtädter Krematoriums . Der Bauheginn findet beſtimmt im Februar 1914 ſtatt : die Vorarbeiten , wie Abholzen , Anlegen der Kanaliſation , Waſſerleitung und elektriſchen Leitung , ſind bereits weit vorgeſchritten und die defini= tiven Pläne ſind ausgearbeitet . Die großzügige Anlage iſt dem hieſigen Publikum durch den Vortrag des Herrn Stadtbaurat Buxbaum bereits bekannt geworden . — Die Feuerbeſtattungsbibliothek bei der hieſigen Großh . Hofbibliothek iſt durch den Verein im abgelaufenen Jahre beträchtlich vermehrt worden . Der Vorſitzende ſchloß ſeinen Jahresbericht mit der Aufforderung an die Vereinsmitglieder , eifrig neue Freunde für die Feuer= beſtattung zu werben . Die nunmehr erſolgende Neu= wahl des Ausſchuſſes , die ſatzungsgemäß nach der abgelaufenen drejjährigen Geſchäftsperiode vorge= nommen werden mußte , ergab die Wiederwahl der Herren : A . Verbenich , Dr . med . Heil , Heinrich Kichler , Zahnarzt Köhler , Maanus , San . = Rat Dr . Markel , Stadtverordneter Markwort , W . Möſer , Stadtverord= neter Schupp , Rechtsanwalt Dr . Stein , Geh . Medizinal= rat Dr . Weber , und neu hinzugewählt wurde Herr Städt . Garteninſpektor Stapel — Evangeliſche Stadtmiſſion . Wie im vorigen Jahr , veranſtaltet die Evangeliſche Stadtmiſſion hier= ſelbſt , Mühlſtraße 24 , im Saalgebäude einen Verkaufs= baſar von ſelbſtverfertigten Kleidungsſtücken , Stickereien , Sofakiſſen , Deckchen und allerhand anderen Sachen zum Beſten der Stadtmiſſion . Der Baſar findet nur Dienstag , den 10 . Dezember , ſtatt . Auch die reichhaltige Weihnachts = Ausſtellung von chriſtlichen Büchern , Bibeln , Teſtamenten , Bilderbüchern , Broſchen , Spruchkarten ꝛc . wird zum Beſuch ſehr empfohlen . Dieſe Ausſtellung iſt bis Weihnachten offen . * Die Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolonial = ( Beſellſchafs hat Herrn Konſul Singelmann aus Braunſchweig zu einem Vorrtrag über Deutſch= lands Intereſſen am ſpaniſchen und por= tugieſiſchen Kolonialbeſitz in Afrika auf nächſten Dienstag , den 10 . Dezember , im Saale der Traube gewonnen . Dieſe Intereſſen ſind von außer= ordentlicher Bedeutung . Deutſchland hat ſich durch Ver= träge das Vorkaufsrecht auf gewiſſe der genannten Beſitz= ungen geſichert . Näheres hierüber und über jene Kolonien werden wir von dem Redner hören , der ſie ſeit langen Jahren aus eigenem Aufenthalt kennt , und es ſich zur Aufgabe gemacht hat , in Wort und Schrift die Aufmerk= ſamkeit Deutſchlands auf jene ſchon lange in Kultur ge= nommenen und wertvollen Gebiete rege zu halten . Seine Vosträge erwecken überall vollſtes Intereſſe , und bieten durch die Vorführung von 130 farbigen Lichtbildern noch weitere Anregung . Bei der Wichtigreit des Tyemas hat ſich die Ortsgruppe des Flottenvereins und des All= deutſchen Verbands der Veranſtaltung angeſchloſſen . ( Näheres iſt aus der Anzeige in dieſer Nummer erſichtlich . * Von dem Darmſtädter Hausbeſitzerverein , E . V . wird uns mitgeteilt , daß im Monat November 12 Kauf= verttäge über bebaute Grundſtücke mit 656000 Mark Kauſpreis und 4 Kaufverträge über unbebaute Grundſtücke mit 100040 Mark Kaufpreis abgeſchloſſen worden ſind . Gegen den Monat Oktober bedeutet das ein Mehr von 330 450 Mark , woraus erſichtlich iſt , daß eine ſteigende Tendenz auf dem Immobilienmarkt eingetreten iſt . § Erwiſchte Holzdiebe , Am Mittwoch abend um ſieben Uhr wurde ein im Beſſunger Stadtteil wohnhafter Tag= löhner nebſt Frau und Kind von dem Schutzmann Seng vom IV . Revier dabei ertappt , als dieſe im Akaziengarten Holz ſtehlen wollten . Eine ſofort in der Wohnung des Taglöhners vorgenommene Durchſuchung förderte das ſeither im Akaziengarten geſtohlene Holz zu Tage , welches der Taglöhner mit einem vierrädrigen Handwagen , den er auch vorgeſtern abend bei ſich führte nach Hauſe ſchaffte . * Der Feuerwache wurde geſtern 3 . 15 Uhr gemeldet : Feuer , Alexanderſtr . 23 . Bei Ankunft der Feuerwache bannte an einem Waſſerreſervoir die Holzumkleidung , deren Zwiſchenräume mit Torfmull ausgefüllt waren . Das Feuer wurde von der Feuerwache mit einer Schlauch= leitung gelöſcht . v . Weiterſtadt , 5 . Dez . Bei der 1 . Bezirksver= bands = Geflügel = Ausſtellung der VereineArheil= gen , Wixhauſen , Eberſtadt , Ober = Ramſtadt , Hähnlein , Pfungſtadt , Weiterſtadt am 1 . Dez . zu Weiterſtadt wurden folgende Preiſe zuerkannt : Philipp Rechel = Hähnlein , 2 Ehrenpreiſe , 2 erſte , 1 zweiter , 2 dritte , Lobende Anerkennung . Georg Jordan Wixhauſen , Ehrenpreis , 1 zweiter , 1 dritter , L . A . Adam = Bangert = Weiterſtadt , 2 zweite , 4 dritte . Phil . Görig III . = Weiter= ſtadt , 3 Ehrenpreiſe , 2 erſte , 2 dritte , L . A . Peter Gräff = Hähnlein , 1 Ehrenpreis , 1 erſter . Joh . Heß = Weiterſtadt , 1 Ehrenpreis , 1 zweiten . Karl Jakobi = Wixhauſen , 2 dritte Jakob Götz Pfundſtadt , 1 Ehrenpreis , L . A . Ludwig Wattenberg = Pfungſtadt , 1 Ehrenpreis , 1 erſter , 1 zweiter 1 dritter , L . A . Peter Götz = Hähnlein , 1 Ehrenpreis 1 zwei= ter L . A . Phil . Dequis = Hähnlein . 1 Ehrenpreis , 2 zweite , 1 dritter , L . A . Georg Röder = Wixhauſen , 1 erſter . Peter Schmidt = Hähnlein , 1 Ehrenpreis , 1 dritter . Phil . Dietz = Wirhauſen . 1 Ehrenpreis , 1 erſter , 2 zweite , 1 dritter . Adam Bertſch = Weiterſtadt , 1 dritter , L . A . Chriſt . Kle= mens = Pfungſtadt , 1 dritter , L . A . Chriſt . Benz = Withauſen , 1 zweiter , 1 dritter . Martin Meinhardt = Weiterſtadt 1 Ehrenpreis , 1 zweiter , 1 dritter , L . A . Ferd . Beiß= wenger = Weiterſtadt , 1 Ehrenpreis , 1 zweiter , L . A . Peter Dietz = Wixhauſen , 2 Ehrenpreiſe , 2 erſte . 1 zweiter , 3 dritte . Jakob Haſſenzahl = Pfungſtadt , 1 Ehrenpreis , 1 eiſter , 1 zweiter . . Jean Unger = Plungſtadt , 1 Ehrenpreis , 1 erſter , L . A . Karl Behre = Weiterſtadt , 1 erſter , 1 dritter . Leon= hard Walter = Hähnlein , 1 Ehrenpreis , 1 erſter . Peter Schäfer = Hähnlein , 1 Ehrenpreis , 1 zweiter , 1 dritter . L . A Konrad Rechel = Hähnlein , 2 dritte , L . A . Val . Schäfer = Hähnlein , 1 Ehrenpreis , 1 erſter , 1 zweiter . Georg Rechel = Hähnlein , 1 Ehrenpreis , 1 erſter , 1 dritter . Wilhelm Schweiker = Rodtu , L . A . Adam Seip = Hähnlein , 2 dritte . Vom Landwirtſchaftskammerausſchuß der Provinz Starkenburg wurden 52 Mark zur Prämiierung bei= geſteuert . — Als Preisrichter fungierten die Herren : Auguſt Schlegel = Hanau und Förſter Kolb = Beſſunger Forſthaus , Darmſtadt . - h - Auerbach , 5 . Dez . Der Bürgerverein wird bei dem Großh . Hofmarſchallamt in Darmſtadt um die Genehmigung der Verabreichung von Waſſer durch ſaubergekleidete Mädchen oder Frauen aus dem ſo= genannten Guten Brunnen im Fürſtenlager bei Auerbach an die Beſucher dieſes vielbeſuchten her lichen Bergſtraßenplätzchens während der Sommermonate nach= ſuchen . In früheren Jahren war das immer geſchehen und erwartet man , daß die Genehmigung zu der neu pro= jektierten Wiederverabreichung des früher berühmten Stahlwaſſers gern erteilt wird . Auch ſoll der Blumen = und Pflanzenſchmuck der Häuſer und geeigneter Plätze in möglichſt umfangreicher Weiſe mit Beginn des kommenden Frühjahrs gepflegt und gefördert werden . Die erſten Schritte ſind bereits ſchon geſchehen . — Der Gemeinderat hat die Erhebung einer Filial= ſteuer vom 1 . April 1913 ab beſchloſſen . — Die Anzahl der Geburten in dieſem Jahre iſt ſo gering , daß ſie kaum die Hälfte wie in den achtziger und neunziger Jahren erreicht . Dabei hat ſich die Einwohnerzahl in Auerbach um etwa ein Drittel vermehrt . Lindenfels , 4 . Dez . Nachdem ſeither unter die hieſi= gen Ortsbürger alljährlich „ Losholz ” zur Verteilung kam , wird nun nach einem Beſchluſſe des Gemeinderates dieſes Holz verſteigert und der Erlös unter die Bezugs= berechtigten gleichmäßig verteilt . Dieſe Abänderung iſt derin begrſindet daß ſich ſeit Jahren wegen Mangels an gleichwertigen Holzſorten eine gerechte Verteilung des Holzes niaht mehr ermöglichen ließ . Mit dieſem Beſchluß iſt ein großer Teil der hieſigen Einwohnerſchaft nicht zu= frieden . — Die hieſige Gemeinde bewilligte dem Turn= verein zu den Koſten der Beſchaffung eines Turnplatzes einen Zuſchuß von 100 Mark unter der Bedingung , daß den hieſigen Volksſchulen der Platz während der Turn= ſtunden zur Verfügung geſtellt wird . — Die Vieh= zählung ergab : 49 Pferde , 162 Stück Rindvieh , 251 Schweine , 170 Ziegen , 649 Stück Federvieh , 61 Bienen= ſtöcke ; 81 Hausſchlachtungen von Schweinen und 86 von Ziegenlämmern . M . Stockſtadt a . Rh . , 5 . Dez . Aus betriebstechniſchen Gründen wird hier im Laufe der nächſten Monate der ganze Bahnhof umgebaut werden . Es werden , um den geſteigerten Verkehr bewältigen zu können , zwei Ueberholungsgleiſe , Stellwerk und Gleisunterführungen hergeſtellt werden . Es wird die Güterhalle ſowohl , als auch das Stationsgebäude umgebam reſp . errleitert werden . Mainz , 5 . Dez . Der Mainzer Karneval plant ig der Zeit vom 1 . Januar bis 4 . Februsr eine Aus = ſtellung , deren Erträgniſſe dem Roſenmontagszug zu= gute kommen ſollen . Die Ausſtellung ſoll umfaſſen : Kap= pen und Sterne , Theaterzettel , literariſche Erzeugniſſe , Photographien und Bilder von Narrhalleſen , Abbildungen von Zügen und Gruppen , Karnevalsorden , Werfmünzen , Eſeinnerungspokale uſw . aus der Zeit von 1838 bis jetzt .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 4 . Dez . Der bekannte Theaterdicektor Goettke , der zuletzt das Hebbeltheater leitete , iſt im 72 . Lebensjahre einem Herzleiden erlegen . Er hat ſich um die Genoſſenſchaftsbeſtrebungen viele Jahre hindurch verdient gemacht . — Auf dem Gelände der Städtiſchen Gasanſtalt 2 , brach durch Selbſtent= zündung ein großer Kohlenbrand aus . Das nach vielen zehntauſend Kubikmetern zählende Lager engliſcher Stein= kohle hatte ſich wohl an zehn Stellen ſelbſt entzündet . Um des Feuers Herr zu werden , wurde das ganze Lager aus= einandergeriſſen . — Der Attentäter der geſtern vor= mittag in Alt = Moabit den Geldbriefträger Hoff= mann überfiel , und zu berauben verſuchte , iſt noch nicht er= mittelt . Soviel ſteht feſt , daß er nicht Werner heißt , ſon= dern daß er wahrſcheinlich mit dem Kellner Flanz Roſt identiſch iſt , der aus Greifswald ſtammt und deſſen Pa= piere geſtern in der Wohnung des Fabrikarbeiters Wolff gefunden wurden . Nach dieſem Roſt wird gefahndet . Bei dem Kürſchner Kolk , der heute nachmittag ſeinen Arbeitskollegen Matern durch einen Revolverſchuß ſchwer verletzte , und ſich dann tötete , iſt ein Brief vorgefunden worden , nach welchem er ſeine Ehefrau mit in den Tod nahm . Tatſächlich fanden Polizeibeamte die Ehefrau tot . in der Wohnung vor . Die Leiche war mit Tüchern bedeckt und wies Strangulationsmerkmale auf , ſo daß es wohl unzweifelhaft iſt , daß Kolk ſeine Frau erwürgte . — In dem Vororte Steglitz hatte ſich geſtern ein Wild= ſchwein eingefunden , das wahrſcheinlich irgendwo aus= gebrochen war . Es ſtürzte ſich auf zwei unſchuldige Lämmer und richtete ſie übel zu . Der Gärtner einer Villa holte ſeine Büchſe und gab einen wohlgezielten Schuß auf den Wildling ab . Frankfurt , 5 . Dez . Auf keinen Fall wird das Gaſt= ſpiel des Zirkus Sarraſani in der Frankfurter Feſthalle auch nur um einen einzigen Tag verlängert wer= den , da die geſamte Zirkuseinrichtung bis zu Weihnach= ten geräumt ſein muß , und da Sarraſani am 22 . Dez . ſein eigenes Zirkusgebäude in Dresden einweiht . Nach Beendigung des Dresdener Gaſtſpieles wird Sarraſani mit demſelben Programm , das er augenblicklich in Frankfurt gibt , nach London überſiedeln , um dort die gleichen Zirkus = Feſtſpiele zu veranſtalten , die Frankfurt als erſte Stadt der Welt geſehen hat . Am Samstag fin= den im Zirkus Sarraſani wiederum zwei Vorſtellungen , ſämtliche Vorſtellungen mit dem vollen und ungekürzten Programm ſtatt , des Nachmittags um 3 Uhr und des Abends um halb 8 Uhr . Nachmittags zahlen Kinder auf allen Plätzen halbe Preiſe . Die letzten beiden Vorſtel= lungen ſind , wie bemerkt , für Sonntag , den 15 . Dezember , angeſetzt . München , 5 . Dez . Ein im heurigen Jahre zur Sommerfriſche in Tegernſee weilender Fa= brikant aus Württemberg ging am 30 . Juli von der Badeanſtalt Tegernſee zum „ Bräuſtüberl ” im Bade= koſtüm und Bademantel barfüßig und bar= haupt . Auf dem Schloßplatz in Tegernſee wurde der des Weges kommende Bezirksamtsaſſeſſor durch mehrere Paſſanten , die ſtehen geblieben waren und dem Herrn im Bademantel nachſahen , auf dieſen aufmerkſam , machte ihn auf das Ungeziemende ſeiner Wanderung in dieſem Koſtüm aufmerkſam und ſtellte die perſönlichen Verhält= niſſe des Angeſprochenen feſt . Das Schöffengericht Tegern= ſee verurteilte den Fabrikanten wegen groben Unfugs zu einer Geldſtrafe von 100 Mark und ſtellte in den Urteilsgründen feſt , daß die von dem Angeklagten auf öffentlicher Straße vorgenommene Handlung gegen Sitte und Anſtand verſtoße und geeignet ſei , die Allge= meinheit im erheblichen Maße zu beläſtigen . Das Publi= kum habe ein Recht darauf , daß die Kleidung der Paſſan= ten nicht das allgemeine Anſtandsgefühl verletze . Der Verurteilte legte Berufung beim Landgericht München ein und machte mit Recht geltend , daß er ſich nicht gegen eine Vorſchrift verſtoßen habe ; in Tegernſee komme es häufig vor , daß Sommerfriſchler im Bade= koſtüm den Weg von ihrer Villa zum Bade zurücklegen . In Egern habe er ſogar einmal geſehen , daß Damen im Badekoſtüm ſich unter das Publikum miſchten , das einen Feſtzug beſah . Das Landaericht ſprach eine Geldſtrafe von 20 Mark aus und überbürdete ein Drittel der Koſten der Staatskaſſe . Was am Strande von Oſt= ende und neuerdings auch am Nord = und Oſtſeeſtrand ja ſelbſt in Wannſee bei Berlin nicht mehr als anſtößig gilt , iſt vom Schöffengericht Tegernſee alſo beſtraft worden . Der Fabrikant aus Württemberg iſt doch nur konſequent geweſen ! Saarbrücken , 5 . Dez . In einem Hotel in der Reichs= ſtraße in dem Stadtteil St . Johann wurde heute nacht gegen 11 Uhr ein aus Saarlouis zugereiſtes angebliches Ehepaar mit ſchweren Schußwunden aufge= funden . Anſcheinend hat der Mann zuerſt die Frau ge= tötet und dann ſich eine Kugel in die Schläfe beigebracht . Er wurde ſchwer verletzt ins Krankenhaus gebracht . An ſeinem Aufkommen wird gezweifelt . Das Motiv der Tat iſt noch nicht bekannt , ebenſo ſind die Namen der beiden noch nicht ermittelt . Gummersbach , 4 . Dez . Wie das Bergiſche Tageblatt berichtet , entſtand geſtern abend in der Spinnerei und Wollwarenfabrik von Piccardt u . Siebel im benachbarten Bergneuſtadt auf bisher unaufgeklärte Weiſe Feuer , das ſich mit größter Schnelliakeit verbreitete . Nach zwei Stunden war das Fabrikgebäude vollſtändig aus= gebrannt . Die Feuerwehren der Umgegend arbeite= ten die ganze Nacht . Ein Arbeiter wird vermißt , wahr= ſcheinlich iſt er in den Flammen umgekommen . Halle a . S . , 5 . Dez . In der Nähe von , Gröningen war kürzlich der ſeit 14 Tagen vermißte Gutsbeſitzerſohn Behrend ermordet aufgefunden worden . Als Mörder wurden jetzt der Handelsmann Knobel und ſeine beiden Gehilfen die Gebrüder Sokolowski verhaftet . Behrend hatte die drei Männer nachts beim Diebſtahl von Chiliſalpeter überraſcht , worauf ſie ihn erwürgten und die Leiche in den Fluß warfen . Jena , 5 . Dez . Die bekannten Bierdörfer in der Umgebung Jenas , Lichtenhain und Ziegenhain , werden am 1 . Januar n . J . eingemeindet . — Bückeburg , 5 . Dez . Der Kaiſer trifft heute abend in Bückeburg ein , wird auf dem Bahnhofe vom Fürſten empfangen und nach dem Schloß geleitet , wo der Kaiſer Wohnung nimmt . Am Freitaa nimmt der Kaiſer an der großen Hofjaad in der fürſtlich bückeburgiſchen Forſt teil , anſchließend daran begibt ſich die Jaadgeſell= ſchaft zu Frühſtück in das fürſtliche Jagdſchloß Brands= hof . Am Samstaa unternimmt der Monarch in Beglei= tuna des Fürſten Adolf zu Schaumburg den Ausflug nadh Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 5 . der im Weſertale bei Rinteln gelegenen Schaumburg , die der Kaiſer dem verſtorbenen Vater des Fürſten von Bückeburg anläßlich deſſen ſilberner Hochzeit zum Geſchenk gemacht hatte . Von hier aus begibt ſich der Kaiſer mit= tags zur Station Stadthagen , um von hier die Rück= fahrt nach Berlin anzutreten . Breslau , 5 . Dez . Der 20 jährige Handlungsgehilfe Bermuske , der den Lehrling Scholz ermordete und bei dem Kaufmann Simon mittels Einbruches 400 Mark ſtahl , iſt zu lebenslänglichem Zuchthaus ver= urteilt worden . CK Paris , 4 . Dez . Im Zuſammenhange mit der Schleifung der alten Feſtungswerke von Paris iſt nun der Plan aufgetaucht , den berühmten Mont = Valérien , deſſen Name von der Belagerung von Paris her auch uns Deutſchen ſo vertraut geworden iſt , zu einer Art Volkspark umzuwandeln . Man will die Werke dieſes Forts , das einſt als ein Muſterbeiſpiel vorbildlicher Feſtungsbaukunſt galt , dem Publikum öffnen . Das Fort ſelbſt beſitzt in ſeinem Inneren noch ein intereſſantes altes Gebäude , das einſt in neugriechi= ſchem Stile aufgeführt wurde , ſchöne Kolonnaden beſitzt und mit Basreliefs geſchmückt iſt . Einſt war dieſer Bau die Kapelle der Trappiſten , die als die „ Eremiten vom Mont = Valérien ” bekannt waren . Innerhalb der Befeſtig= ungsmauer liegt auch ein entzückender alter Kirchhof mit maleriſchem Pflanzenſchmuck . Der Hauptgrund aber , der für die Oeffnung dieſes bisher ſtreng abgeſchloſſenen Tei= les der Pariſer „ Banlieue ” geltend gemacht wird , iſt die unvergleichlich ſchöne Ausſicht , die man von der großen Terraſſe vor der alten Trappiſtenkapelle genießt . Hier breitet ſich vor dem entzückten Blick des Beſchauers ein wundervolles Panorama aus , und man rechnet damit , daß nach der Umgeſtaltung zu einem Volkspark dieſer Ausſichtspunkt eine Lieblingsſtätte der Pariſer werden wird . Paris , 4 . Dez . Heute morgen wurden zwei An= archiſten , Ruff und Parceval , verhaftet , die auf der Straße eine Flugſchrift verkauft hatten , in welcher Anweiſungen zur Sabotage der Mobiliſierungsmaßnah= men erteilt werden . In St . Etienne wurde der Anarchiſt Liothier aus einem ähnlichen Grunde verhaftet . Paris . 4 . Dez . Heute vormittag wurde ein 32 jähriger aus Freiburg gebürtiger Mann namens Jules Erlbach , genannt Ducret , der in der Paſſage de Clichy ein Buch= bindergeſchäft betrieb von einem Unbekannten durch zwei Revolverſchüſſe getötet . Der Mörder iſt vermutlich der berüchtigte Bandit von Les Aubrais namens Lacombe , der ſich dafür rächen wollte , daß Ducret , der ſich zu anar= chiſtiſchen Anſichten bekannte , der Polizei über das jüngſte Attentat Angaben gemacht hatte . Paris , 5 . Dez . Geſtern abend 11 Uhr 40 Min . hat ſich auf der Eiſenbahn = Rundſtrecke von Paris nach Argenteuil und zurück nach Paris ein Zuſammenſtoß zweier Züge zugetragen . Zwiſchen Sannois und Argenteuil riß die Kuppelung eines Zuges und mehrere Wagen roll= ten in ſchneller Fahrt nach dem letzteren Orte zurück , wo ſie mit einem nach Nantes fahrenden Zuge zuſammen= ſtießen . 42 Perſonen wurden dabei verletzt , jedoch meiſt nur leicht . Marſeille , 5 . Dez . Sämtliche Einwohner der Ort= ſchaft Vimelles = Le Bas ſind zum Proteſtantismus übergetreten weil infolge einer Entſcheidung des Biſchofs ihre durch das Erdbeben von 1909 zerſtörte Kirche nicht wieder aufgebaut worden war . New = York , 5 . Dez . Jamaika iſt abermals durch einen ſchweren Sturm heimgeſucht worden , dem viele Menſchen zum Opfer fielen . Waſhington , 4 . Dez . Das zum Gouverneur von New = York gewählte Kongreßmitglied Sulzer hat im Repräſen= tantenhaus eine Vorlage eingebracht , in der die Ver= längerung der Piers auf der Weſtſeite von New = York um 100 Fuß nach der Flußſeite hin wieder in Vor= ſchlag gebracht wird . Eine ſolche Verlängerung würde ruch für die größten Dampfer ausreichen .

Stadtverordneten = Verſammlung . 15 . Sitzung . St . Darmſtadt , 5 . Dezember . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eröffnet die Sitzung um ¾ 4 Uhr mit folgenden Mitteilungen : Die Frauenortsgruppe Darmſtadt des Vereins für das Deutſchtum im Auslande hat für den anläßlich der Tagung der Frauen = und Mäd= chen = Ortsgruppen in Darmſtadt bewilligten ſtädtiſchen Zuſchuß gedankt . Das Großh . Hofmarſchallamt hat auf eine Anfrage mitgeteilt , daß eine Oeffnung der Tore des Prinz = Emil = Gartens für das Publikum , die von einigen Herren Stadtverordneten angeregt worden war , nicht tunlich iſt . Die Sektion Modautal des Odenwald= klubs hat zu dem am 7 . d . M . in Ober = Ramſtadt ſtatt= findenden Konzert zum Beſten der durch das Nieder Modauer Bankunglück ſchwer geſchädigten Bewohner des Modautales eingeladen . Die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz hat für die Kreditbewilligung zur Aufbeſſe= rung der Löhne der Wachleute gedankt . Auf Vorſchlag des Stadtv . Dr . Noellner wird Lauf deſſen Mitteilung , daß die Arbeiterſchaft und das Fahrperſonal der „ Heag ” eine Denkſchrift vorbereitet , be= ſchloſſen , die Wünſche und Beſchwerden der Straßen= bahner demnächſt gemeinſam zu behandeln . Darauf wird in die Tagesordnung eingetreten . Vorgartenbenutzung . Der neue Inhaber der Wirtſchaft in dem Hauſe Eck= hardtſtraße Nr . 35 will den Vorgarten des Hauſes zu Wirtſchaftszwecken benutzen . Da der frühere Inhaber den Vorgarten bereits zu dem gleichen Zweck unbean= ſtandet benutzt hat , befürwortet der Hochbauausſchuß die nachgeſuchte Geſtattung einer Ausnahme von der Beſtim= mung in § 4 der Ortsbauſatzung über die Anlage und Benutzung von Vorgärten . Die Verſammlung ſtimmt dem Vorſchlag zu . — Referent : Stadtv . Werner . Aenderung der Straßenfluchtlinie . Aus Anlaß der Gleisverlegung für die Straßenbahn iſt eine Aenderung der Straßenfluchtlinie an der Ecke Bis= marckſtraße - Wendelſtadtſtraße erforderlich , die der Hoch= bauausſchuß gutgeheißen hat . Die Verſammlung ſank= tioniert dieſen Beſchluß nach dem Referat des Stadtv . Sames . — Für die Beſchaffung eines fahrbaren Ent= ſtaubungsapparates für die ſtädtiſchen Gebäude iſt im Voranſchlag für 1912 ein Kredit von 900 Mark vorgeſehen . Es wird nunmehr beantragt , den Apparat durch die Firma Herszberg & Co . zu beſchaffen und den fehlenden Kredit von 145 Mark nachzubewilligen . Nach dem Referat des Stadtv . Witt= mann wird der Kredit genehmigt . Ein Milchausſchankhäuschen . Die Stadtverordnetenverſammlung hatte ſich ſeiner= zeit damit einverſtanden erklärt , daß dem hieſigen Verein gegen den Mißbrauch geiſtiger Getränke ein ſtädtiſcher Platz am Schloßgraben zur Errichtung eines Kaffee = und Milchausſchankhäuschens gegen Ausſtellung eines Re= verſes und Zahlung einer geringen Anerkennungsgebühr überlaſſen wird . Der Verein hatte auf die Benutzung dieſes Platzes verzichtet , ſucht aber jetzt darum nach , daß ihm zu dem gleichen Zweck ein geeigneter Platz vor dem neuen Hauptbahnhofe zur Verfügung geſtellt wird . Als ſolcher kommt die Nordoſtecke des freien Plätzes vor dem Bahnhof in Betracht . Es wird beantragt , dem Geſuch unter den früheren Bedingungen ſtattzugeben und die zur Abänderung des Fußſteiges an der betreffenden Stelle erforderlichen Mittel von 150 Mark zu bewilligen . Der Antrag wird angenommen . — Referent : Stadtv . Dr . Bender . Gelände = Ankauf . Um den Bewohnern von Groß = und Klein = Zimmern , Spachbrücken uſw . den Bezug von Brennholz aus dem ſtädtiſchen Oberwald zu erleichtern , iſt die Herſtellung eines direkten Verbindungsweges aus dem Oberwalde nach den betreffenden Orten beabſichtigt . Die Stadtver= ordnetenverſammlung hat bereits früher die Herſtellung dieſes Weges mit einem Koſtenaufwande von 1000 Mark für Geländeerwerbungen gutgeheißen . Die letzteren er= fordern aber nunmehr einen Aufwand von 1520 Mark , weshalb die Nachbewilligung eines Kredits von 520 Mk . beantragt und von den zuſtändigen Ausſchüſſen empfohlen wird . Nach dem Reſerat des Stadtv . Möſer und nach kurzen Ausführungen der Stadtvv . Schupp und Dr . Bender wird zugeſtimmt . Die Firmen J . Meyer und Reinhardt & Co . haben um Anſchluß an die Induſtriegleisan lage in der Weiterſtädter Straße gebeten . Der Anſchluß be= dingt eine Verlängerung des ſtädtiſchen Stammgleiſes in der Weiterſtädter Straße nach Weſten zu , deren Ausführ= ung zu Laſten der Stadt erfolgen ſoll , während die übri= gen Koſten des Anſchluſſes von den Anſchlußnehmern ſelbſt zu tragen ſind . Die auf die Stadt entfallenden Koſten werden etwa 5000 Mark betragen und ſind aus Erſparniſſen ausdem früher bewilligten Hauptkredit für die Induſtriegleisanlage oder gegebenenfalls aus An= lehensmitteln zu beſtreiten . Tiefbaudeputation und der Finanzausſchuß haben das Projekt gutgeheißen und die Bewilligung eines Kredits von 5000 Mark empfohlen . Nach dem Bericht des Stadtv . Sames wird der Vor= ſchlag angenommen . — Die Waſſerverſorgung für den erweiterten Bahnhof Kranichſtein bedingt die Verlegung einer zweiten Zuleitung , die nach einer Vereinbarung mit der Eiſenbahnverwaltung im Anſchluß an die Waſſerleitung in Arheilgen auf Koſten der Stadt ausgeführt und von der Bahn auf die Dauer von fünf Jahren verzinſt werden ſoll . Die Waſſerwerks = Deputation hat nach dem Referat des Stadtv . Lindt dieſer Vereinbarung zugeſtimmt und die Aufnahme der Bahnhöfe Kranichſtein und Arheilgen als Uebergabeſtellen in den mit der Bahn abgeſchloſſenen Waſſerlieferungs= vertrag beantragt . Die Verſammlung ſtimmt zu . Der Ueberſchuß der Städtiſchen Sparkaſſe . Von dem Reingewinn der Städtiſchen Sparkaſſe für 1911 , der nach entſprechender Rücklage 68000 Mark be= trägt , ſollen 60000 Mark an die Städtiſche Armenkaſſe und je 4000 Mark an das Komitee zur Verabreichung des Milchfrühſtücks und an das Ohlyſtift abgeführt werden . Der Finanzausſchuß hat die vorgeſchlagene Verwendung gutgeheißen . Die Verſammlung nimmt nach dem Re= ferat des Stadtv . Dr . Bender den gleichen Standpunkt ein . Oktroi auf inländiſchen Wein . Der Rhein = Main = Gaſtwirteverband hat gebeten , den inländiſchen Wein von der Oktroiabgabe zu befreien , damit er in dieſer Hinſicht dem ausländiſchen Wein gleichgeſtellt wird . Der ausländiſche verzollte Wein iſt oktroifrei und kann nach dem Zollvereinsvertrag nicht mit Oktroi belaſtet werden . Verſchiedene Verſuche der ſtädtiſchen Verwaltung , durch Eingaben an den Reichs= tag die Zulaſſung einer Beſteuerung des ausländiſchen Weines durch die Gemeinden zu erlangen , hatten bisher keinen Erfolg . Da die Stadt . auf die Oktroieinnahme von dem inländiſchen Wein , die ſich im Jahre 1911 auf nahezu 18000 Mark belaufen hat , nicht verzichten kann , hat der Finanz = Ausſchuß die Ablehnung des Geſuchs beantragt , die von der Verſammlung nach dem Referat des Stadtv . Dr . Bender auch beſchloſſen wird . Stadtv . Dr . Vaubel hatte das Geſuch befürwortet . Die Verſorgung der Kohlenlagerplätze im neuen Güter= bahnhof mit Trink = und Waſchwaſſer iſt aus verſchiedenen Krei= ſen wiederholt gewünſcht worden . Die Waſſerwerksver= waltung hat nunmehr ein Projekt aufgeſtellt , das die Er= richtung einer Zapfſtelle an der Hautzufuhrſtraße nach den Lagerplätzen vorſieht und einen Koſtenaufwand von 1700 Mark erfordert . Die Eiſenbahnverwaltung hat ſich be= reit erklärt , hierzu einen Koſtenbeitrag von 1200 Mk . zu leiſten . Die Waſſerwerks = Deputation empfiehlt die Aus= führung dieſes Projekts , das nach dem Bericht des Stadtv . Saeng genehmigt wird . Ein Brunnen geſtiftet . Für das Arbeiterwohnviertel am Dornheimer Weg iſt von Herrn Hoſweißbinder Klein ein Brunnen ge= ſtiftet worden , der an der Kreuzung des Dornheimer Wegs und der Mittelſchneiſe aufgeſtellt werden ſoll . Die Aufſtellung und Inſtallation des Brunnens erfordert einen Koſtenäufwand von 900 Mk . , die jährlichen Be= triebs = und Unterhaltungskoſten betragen 150 Mk . Die Waſſerwerks = Deputation beantragt , dieſe Koſten auf die Stadtkaſſe zu übernehmen . Die Verſammlung ſtimmt nach dem Referat des Beig . Ekert zu . Abſchlußder Stadtkaſſeundderſtädtiſchen Nebenkaſſen für das Rechnungsjahr 1911 . Nach der gedruckten Vorlage ſchließen die einzelnen Kaſſen wie folgt ab : Stadtkaſſe . 1 . Für die Verwaltung . Die Ein= nahme beträgt 770470491 Mk . , die Ausgabe 6 923 178 , 05 Mark . Es bleiben verfügbar 68888206 Mk . Es wird beantragt : 1 . von der Entnahme des Betrages von 176620 Mk . aus dem Ausgleichsfonds abzuſehen ; 2 . Ab= lieferung des Ende 1911 verbleibenden Barvorrats von 88 882 , 06 Mk . an den Ausgleichsfonds . — 2 . Für das Vermögen . Die Einnahme beträgt 7080 904 , 34 Mk . , die Ausgabe 5419115 , 58 Mk . , verglichen , bleiben Reſt 1 661 788 . 76 Mk . Die in das Rechnungsjahr 1912 zu übertragenden Kredite , deren Deckung aus obigem Ver= mögensſtand beantragt wird , ſtellen ſich auf 609530 Mk . Elektrizitätswerkskaſſe . Die Betriebs= einnahmen betragen einſchließlich des aus dem Vorjahr übergegangenen Betriebsfonds von 15000 Mk . und nach Abzug der Ausſtände von 610 , 77 Mk . 850 060 , 62 Mark , die Betriebsausgaben ( ohne Schuldentilgung ) be= tragen 563 953 , 81 Mk . , mithin Ueberſchuß 286 106 , 81 Mark . An dieſer Summe ſind die für Abnutzung der Be= triebseinrichtungen vorzunehmenden Abſchreibungen an den Anlagewerten zu kürzen mit 125 912 , 29 Mk . Verbleibt ein reiner an die Stadtkaſſe abzuliefernder Betriebs= überſchuß von 160 194 , 52 Mk . ( gegen 121 227 , 04 Mk . des Vorjahres und 70000 Mk . laut Voranſchlag ) . Gaswerkskaſſe . Die Betriebseinnahmen mit Ausſchluß des aus dem Vorjahr übergegangenen Betriebsfonds von 137300 , 36 Mk . und nach Abzug der Ausſtände von 600 , 13 Mk . , betragen 2001 121 , 99 Mk . , die Betriebsausgaben ( ohne Schuldentilgung ) betragen 1348 145 , 97 Mk . Es verbleibt ein reiner an die Stadt= kaſſe abzuliefernder Betriebsüberſchuß von 508 722 , 93 Mk . ( gegen 458 539 , 06 Mk . des Vorjahres und 458000 Mk , laut Voranſchlag ) . Waſſerwerkskaſſe . Die Betriebseinnahmen mit Ausſchluß des aus dem Vorjahr übergegan= genen Betriebsfonds von 30000 Mk . und nach Abzug der Ausſtände von 32 , 20 Mk . betragen 693074 , 55 Mk . , die Betriebsausgaben ( ohne Schuldentilgung ) betragen 349113 , 63 Mk . Es verbleibt ein reiner an die Stadtkaſſe abzuliefernder Betriebsüberſchuß von 294325 , 47 Mark ( gegen 223 780 , 76 Mk . des Vorjahres und 184000 Mark laut Voranſchlag ) . In der Polizeikaſſe erſcheinen ungedeckt 370 129 , 61 Mk . Es wird beantragt , den Zuſchuß der Stadtkaſſe ( lt . Voranſchlag 373800 Mk . ) auf 370 12961 Mark feſtzuſetzen . — In der Krankenhauskaſſe erſcheinen ungedeckt 86 263 , 30 Mk . Es wird beantragt Feſtſetzung des Zuſchuſſes aus der Stadtkaſſe auf 89950 , 93 Mark ( gegen 88868 . 45 Mk . im Vorjahr und 95000 Mk . nach dem Voranſchlag für 1911 ) . — In der Armen= kaſſe erſcheinen ungedeckt 201677 , 96 Mk . Es wird Feſtſetzung des Zuſchuſſes aus der Stadtkaſſe auf 201 677 , 96 Mk . gegenüber den voranſchlagsmäßigen 235 820 Mk . beantragt . Pfandhauskaſſe . Die ordentlichen Ein= nahmen betragen 20 411 , 04 Mk . , die ordentlichen Aus= gaben betragen 1878539 Mk . Verglichen , erſcheint eine Mehreinnahme von 1625 , 65 Mk . , die an die Stadt= kaſſe abzuliefern iſt . Die außerordentlichen Einnahmen betragen 19281266 Mk . , die außerordentlichen Ausgaben betragen 186 420 , 37 Mk . Verglichen , erſcheint eine Mehr= einnahme von 6392 , 29 Mk . , die der Stadtkaſſe zuzu= führen iſt . — Grunderwerbskaſſe . Die Aus= gaben für die Verwaltung betragen 157367 , 23 Mk . , die Einnahmen für die Verwaltung betragen 6480 , 76 Mk . Verglichen , erſcheint eine Mehrausgabe von 150886 47 Mk . , die aus der Stadtkaſſe gedeckt werden . — Saalbaukaſſe . Die Ausgaben betragen 58693 , 64 Mark , die Einnahmen betragen 4561785 Mk . Verglichen , erſcheint eine Mehrausgabe von 13075 , 79 Mk . Es wird Feſtſetzung des Zuſchuſſes aus der Stadtkaſſe auf 13 075 , 79 Mark gegenüber den voranſchlagsmäßigen 15200 Mk . beantragt . Straßenbahnkaſſe . Die Betriebseinnahmen betragen 469 585 , 57 Mk . Die Betriebsausgaben ( ohne Schuldentilgung und ohne Rücklage für den Erneu= erungs = und Reſervefonds ) betragen 423 490 , 11 Mk . Ver= glichen , ergibt eine Mehreinnahme von 46095 , 46 Mark . Die Abſchreibungen an den Anlagewerten be= rechnen ſich für 1911 auf 68 930 , 73 Mk . Es wäre mithin bei Bewirkung der Abſchreibungen in voller Höhe ein Zuſchuß von 22 835 , 27 Mk . aus der Stadtkaſſe erforderlich . Nach dem Regulativ für den Erneuerungs= fonds und den Reſervefonds ſind dem Erneuerungsfonds ſolange und inſoweit er die Höhe von 20 Prozent des Anlagekapitals nicht erreicht hat oder um 5 Prozent oder mehr unter dieſelbe zurückgegangen iſt , beſtimmte jähr= liche Rücklagen aus den Einnahmen des Unternehmens oder , falls dieſe nicht ausreichen ſollten , aus ſonſtigen Be= ſtänden der Stadtkaſſe zuzuführen ; dem Reſerveſonds ſind alljährlich 1 % des Anlagekapitals zuzuführen , bis er die Höhe von 1 Prozent des Anlagekapitals erreicht hat . Das Geſamtanlagekapital berechnete ſich am 1 . April 1911 ausſchließlich des Grundſtückswerts auf 1678 267 , 39 Mark , 20 Prozent hiervon betragen 335 653 , 48 Mk . Der Erneuerungsſonds betrug am 1 . April 1912 358 321 , 09 Mk . Eine Abführung von Mitteln an den Erneuerungsfonds erſcheint ſomit nicht erforderlich . Der Reſervefonds be= trägt am 1 . April 1912 16 182 , 11 Mk . 1 Prozent des An= lagekapitals ſind 16 782 , 67 Mk . Um den vorgeſchriebenen Stand des Reſervefonds zu erreichen , iſt eine Rücklage erſorderlich von 600 , 56 Mk . , welcher Betrag der obigen Mehreinnahme von 46095 , 46 Mk . entnommen werden muß , ſodaß ein Ueberſchuß verbleibt von 45 494 . 90 Mk . Weiter iſt daraus die Schuldentilgung zu decken mit 20 24352 Mk . , ſodaß von dem Betriebsüberſchuß verblei= ben 25 251 , 38 Mk . , die an die Stadtkaſſe abzuliefern ſind . Zur Deckung der unter Rubrik 25 für Anlagezwecke ver= ausgabten Koſten ſind Anlehensmittel in Anſpruch zu neh= men und zwar : a ) Für den Ausbau in der Breiten Allee und vor dem neuen Hauptbahnhof , ſowie in der Aleran= derſtraße 186 625 , 61 Mk . b ) Für Grunderwerb an Böl= lenfalltor 18000 . — Mk . e ) Für Errichtung einer elektri= ſchen Straßenbeleuchtung in der Nieder = Ramſtädterſtraße in Verbindung mit der Obtrleitung der Straßenbahn 63803 Mk . d ) An Barzahlung bis zur Höhe der Beteili= gung der Stadt am Gründungskapital der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft 75033 , 97 Mk . , zuſammen 280 297 , 61 Mk . Der weiter unter Rubrik 25 verausgabte Betrag von 712 , 96 Mk . iſt regulativmäßig aus dem Er= neuerungsfonds zu decken . Es wird beantragt : 1 . Feſt= ſetzung des zur Deckung der außerordentlichen Aufwen= dungen in 1911 erforderlichen Zuſchuſſes aus An= lehensmitteln der Stadtkaſſe auf 280 297 , 61 Mk . 2 . Ab= ſtandnahme von der Durchführung der prozentualen Ab= ſchreibungen an den Anlagewerten im Betrage von 68 930 , 73 Mk . 3 Entnahme der Koſten der Schuldentil= gung ( 20 243 , 52 Mk . ) und der erforderlichen Rücklage für den Reſervefonds ( 600 , 56 Mk . ) aus den Betriebseinnah= men . 4 . Ueberweiſung des alsdann noch bei der Ver= gleichung der Betriebseinnahmen mit den Betriebsaus= gaben verbleibenden Ueberſchuſſes von 25 251 , 38 Mk . , ſowie des bereits nach 1911 unter dem Vorbehalt ſpäte= rer Beſtimmung der Verwendung übertragenen 1910 er Ueberſchuſſes von 5242 . 91 Mk . , zuſammen alſo von 30 494 , 29 Mk . an die Stadtkaſſe . 5 . Abhebung des z . L . des Erneuerungsfonds gehenden Betrags von 712 , 96 Mk . aus dem Sparkaſſebuch des Erneuerungsfonds . Schlachthofkaſſe . a ) Schlachthof . Die Ein= nahmen betragen unter Ausſchluß des ſtändigen Be= triebsfonds von 10000 Mk . 34691230 Mk . Die Aus= gaben ( ohne Schuldentilaung ) betragen 194 744 . 75 Mk . ( s verbleibt nach Abzügen ein Einnahme = Ueberſchuß von 118654 , 43 Mk . , der an die Stadtkaſſe abzuliefern Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Die Anlagekoſten für Entwäſſerung des Schlachthofge= ländes ſtellen ſich auf 100000 Mk . , die aus Anlehensmit= teln der Stadtkaſſe zu decken ſind . — b ) Fleiſchbeſchau . Die Ausgaben betragen 20 164 , 98 Mk . Die Einnahmen betragen 16600 , 55 Mk . , mithin Wenigereinnahme 3564 , 43 Mk . Zur Deckung dieſes Fehlbetrages iſt ein Betrag in gleicher Höhe aus dem Ueberſchuß des Schlacht= hofs in Anſpruch zu nehmen . Kaſſe des Hallenſchwimmbades . Die Betriebsausgaben ( ohne Schuldentilgung ) betragen 153 589 , 43 Mk . Die Betriebseinnahmen betragen 100052 , 90 Mk . , mithin Wenigereinnahme 53 536 , 53 Mk . Dieſem Betrage gehen die Abſchreibungen an den An= lagewerten zu mit 16681 , 84 Mk , ergibt einen Fehl= betrag von 70218 , 37 Mk . ( gegen voranſchlagsmäßige 73000 Mk . ) , der durch einen Zuſchuß aus der Stadtkaſſe in gleicher Höhe zu decken iſt . Kaſſe der Knaben = Arbeits = Anſtalt . Die Ausgaben betragen 48 262 , 50 Mk . Die Einnahmen be= tragen 46735 , 30 Mk . Verglichen , erſcheint eine Mehr= ausgabe von 1527 , 20 Mk . Die aus der Stadtkaſſe erforderliche Zuſchußleiſtung ſtellt ſich auf 2927 , 20 Mk . , ſtatt des in dem Voranſchlag vorgeſehenen Zuſchuſſes von 4820 Mk . Uneinbringliche und niedergeſchlagene Poſten . Infolge nachgewieſener Zahlungsunfähigkeit uſw . ergaben ſich uneinbringliche Poſten : 1 . bek der Stadtkaſſe im Geſamtbetrage von ( darunter 74 316 , 67 Mk . Gemeinde = und Lokalkirchenſteuer ) 76 658 , 28 Mk . 2 . bei der Elektrizitätswerkskaſſe 112 , 01 Mk . 3 . bei der Gas= werkskaſſe 72288 Mk . 4 . bei der Waſſerwerkskaſſe 7 , 25 Mark . 5 . bei der Krankenhauskaſſe 458 , 89 Mk . 6 . bei der Schlachthofkaſſe 108 , — Mk . 7 . bei der Grunderwerbskaſſe 10 . 65 Mk . , zuſammen 78 077 , 96 Mk . Es wird be= antragt . die Niederſchlagung und ausgäbliche Verrech= nung dieſer Poſten von zuſammen 78077 . 96 Mk . autzu= heißen , vorbehaltlich der noch vorzunehmenden Prüfung der Verzeichniſſe über uneinbringſiche Gemeinde = und Kirchenſteuern . Zu den einzelnen Poſitionen wird z . T . kurz debat= tiert , doch werden die Abſchlüſſe durchweg genehmigt . Wie der Referent . Stadtv . Henrich , hervorhebt , iſt in ſämtlichen Betrieben der Stadt eine Mehreinnahme erzielt worden , ſodaß insgeſamt ein Mehrüberſchuß von über 200000 Mark verzeichnet werden kann . — Referent der Nebenkaſſen war Stadtv . Kalbfuß . Die Tägesordnung war damit erledigt , die Sitzung konnte ſchon nach 5 Uhr geſchloſſen werden .

Parlamentariſches . * X * Darmſtadt 5 . Dez . Der vierte ( Peti= tions = ) Ausſchuß der Zweiten Kammer hielt heute vormittag wieden eine Sitzung ab und beſchloß zunächſt , inbetreff der Wirtſchafts = Konzeſſionsangelegenheit Roden= häuſer verſchiedene Fragen an die Regierung zu formulie= ren und um eine baldige Beantwortung derſelben zu er= ſuchen . Der Bericht über die Vorſtellung der Mainzer Steueräufſeher Gimbel und Gen , bezüglich deren der Ausſchuß beſchloſſen hat , die Regierung zu erſuchen , die für 1910 zu viel bezahlten Vergütungen für Schiffsbeglei= tungen nicht zurückzuverlangen , ſondern durch die Staats= kaſſe zu decken , wurde verleſen und genehmigt . Der Aus= ſchuß beſchäftigte ſich weiter mit dem Antrag Ulrich , be= treffend die Trennung von Schule und Kirche . Poſition 1 dieſes Antrags , in welcher dem Religionsunterricht der pbligatoriſche Charakter genommen werden ſoll , wurde vom Ausſchuß abgelehnt , Poſition 2 dagegen , worin Auf= hebung des Art . 50 des Volksſchulgeſetzes verlangt wird , nach welchem die Lehrer an den Volksſchulen verpflichtet ſind , die kirchlichen Funktionen als Organiſt , Kantor oder Vorleſer zu übernehmen , wu de einſtimmig angenommen , Poſition 3 , worin die Aufhebung des Artikels 69 II ver= langt wird , der den Geiſtlichen als ſolchen Sitz und Stimme im Schulvorſtand zugeſteht , wurde gegen eine Stimme abgelehnt , und Poſition 4 , in der geſagt wird , daß die noch beſtehenden Konfeſſionsſchulen „ alsbald in gemeinſame Schulen umzuwandeln ſind ” wurde mit 4 gegen 2 Stimmen angenommen . Die Beratung der übrigen Gegenſtände der Tagesordnung wurde auf unbe= ſtimmte Zeit vertagt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 5 . Dez . Vizepräſident Dove eröffnet die Sitzung um 1 , 20 Uhr . Das Andenken des geſtern verſtorbenen Abgeordneten Will = Stolp ( konſ ) wird durch Erheben von den Plätzen geehrt . Auf der Tagesordnung ſteht die Fortſetzung der erſten Beratung des Etats . Abg . Dr . Paaſche ( natlib . ) : Wir würden es be= dauern , wenn durch die Erklärung des Abgeordneten Spahn ein neuer Kulturkampf entſtehen würde . Wir wünſchen den konfeſſionellen Frieden . Es iſt unverſtänd= lich , wie das Zentrum , das bekanntlich keine konfeſſio= nelle Partei , ſondern eine politiſch nationale Vereinigung ſein will , in dieſem Augenblick mit einem Mißtrauens= votum vorgehen kann . Herr Spahn hat kein Wort vom Etat geſagt . Alle anderen Intereſſen ließ er zurücktre= ten hinter dieſe einzige konfeſſionelle Frage . Wenn ein folgenſchwerer Konflikt kommen ſollte , was wir nicht wünſchen und nicht hoffen , ſo trifft die Schuld allein das Zentrum . ( Sehr richtig ! ) Dem Reichskanzler danke ich für ſeine warmen , vortrefflichen Worte im Intereſſe der evangeliſchen Bevölkerung . Es iſt anerkannt , daß oft= mals gegen die ſtrikten Beſtimmungen des Geſetzes ver= ſtoßen worden iſt . Die Regierung hat oft ein Auge zu= gedrückt . Keiner Partei iſt es eingefallen , deshalb der Regierung einen Vorwurf zu machen . Die Entſcheidung des Bundesrats enthält nichts , als was ſeit vierzia Jah= ren geltendes Recht in Deutſchland iſt . Nun will das Zentrum der Regierung und dem Volk den Fehdehand= ſchuh hinwerfen , weil ſeinen Wünſchen in bezua auf die= ſes Geſetz nicht Rechnung getragen wird . Ich hoffe , daß das nationale Empfinden im Zentrum auch Herr dieſer Erregung werden wird . ( Lebhaftes Bravo ! ) Der Etat bietet an ſich ein recht erfreuliches Bild . Bedauerlich iſt nur , daß trotz dieſer guten Verhältniſſe unſere Staats= vaviere einen derart niedrigen Stand haben . Man ſollte viel mehr als bisher dazu übergehen , das Geld in wirtſchaftlichen Unternehmungen fremder Länder unter= zubringen nach dem Muſter des Auslandes . Dadurch ſtärken wir auch die volitiſchen Intereſſen Deutſchlands in dieſen fremden Ländern . Den Forderungen für Heer und Marine zuzuſtimmen , ſind wir bereit . Die Ueber= ſchüſſe von Poſt . Telegraph und Eiſenbahn ſind ſo gewal= tig , wie man ſie vor zehn Jahren noch nicht ahnen konnte . Es wäre vielleicht mehr zu bedenken , daß dieſe Einrich= tungen in erſter Linie dem Verkehr dienen erſt dann dem Reiche Einnahmen verſchaffen ſollen . Die weitere Ver= mehrung des Veteranenfonds begrüßen wir aufrichtig . Da mag man in Zukunft weniger rigoros bei der Ge= währung von Beihilfen vorgehen . Der Kolonialetat iſt beſonders erfreulich , da nur Neu = Guinea noch Zuſchüſſe für die Zivilverwaltung braucht . Auf die kulturellen Fortſchritte der Kolonien kann man ſtolz ſein ( Bravo ! ) , das iſt namentlich von Kiautſchou zu ſagen . Zu abfälli= ger Kritik bietet der Etat wenig Anlaß . Wollen wir den Umſturz bekämpfen , ſo gilt es weniger gegen die Doktrin der Partei vorzugehen , als vielmehr eine verſtändige Ver= waltungspraxis und eine verſtändige Rechtſprechung zu ſchaffen . Dadurch werden zufriedene Menſchen geſchaffen und wenn wir die haben , dann brauchen wir uns vor der Entwicklung der Sozialdemokratie nicht zu fürchten . Abg . Dr . Wiemer ( Fortſchr . Volksp . ) : Bezeichnend iſt es , daß Herr Spahn kein Wort zum Etat geſagt hat . Ich hoffe , daß das in Zukunft nicht wiederholt wird . Der Reichskanzler hat recht , wenn er die Schlußfolgerung zog , daß für das Zentrum die Jeſuitenfrage der Eckſtein ihres Programms iſt . Wenn das Zentrum heute aus Anlaß des Bundesratsbeſchluſſes gegen Reichskanzler und Bun= desrat eine Kriegserklärung erläßt , ſo mag es auch folge= richtig der konſervativen Partei den Krieg erklären . Vielleicht zerſchneidet Heur Gröber nachher mit kräftiger Hand das Tiſchtuch der Tafel , an der er bisher mit Herrn von Heydebrand geſeſſen hat . ( Heiterkeit . Abg . Gröber ruft : Das glauben Sie ſelbſt nicht ! Große Heiterkeit . ) Wir billigen den Bundesratsbeſchluß vollkommen . Das Vorgehen der bayeriſchen Regierung gefällt uns nicht . Ihre Bundestreue bezweifeln wir nicht , aber es iſt eine andere Frage : ob ein beſtehendes Reichsgeſetz durch Ueberlegungskünſte ins Gegenteil verkehrt oder abge= ſchwächt werden kann . Der Bundesratsbeſchluß bedeutet keine Verſchlechterung des gegenwärtigen Zuſtandes , eher bedeutet er ein Entgegenkommen . ( Widerſpruch im Zentrum . ) Schikanen und Nachſchnüffeleien verwerfen auch wir . Wir hoffen , daß eine gelinde Praxis auch in Zukunft angewandt wird . Das Zentrum behält ſich ſein Verhalten vor . Wenn es ſeine Konſequenzen ziehen wollte , es hätte ſchon Gelegenheit gehabt bei dem geſtell= ten Antrag der Sozialdemokraten ( Widerſpruch im Zentrum ) oder bei dem Zuſammenſtoß mit Herrn von Schorlemer . Charakteriſtiſch iſt es , daß Herr Spahn aus Dankbarkeit für die ſozialdemokratiſche Zuſtimmung zur Aufhebung des Jeſuitengeſetzes rief : Kehre zurück , Frank , Dir iſt alles verziehen ! ( Große Heiterkeit . ) Graf Weſtarp iſt ſtolz auf die Erfolge der Finanzreform von 1909 , die die Militärvorlage ermöglicht habe . Haben denn die Konſervativen ſchon damals die Militärvorlage voraus= geſehen ? Wenn dies der Fall iſt , verdienen ſie wirklich den Lorbeerkranz des Propheten . ( Sehr gut ! links . ) Die Scheckſteuer , die ſich an das Steuerbukett nicht angliedern mag , ſoll beſeitigt werden . Ihr Ertrag ſteht in keinem Einklang mit der damit verbundenen Belaſtung des Ver= kehrs . ( Sehr richtig ! links . ) Ein endgültiges Urteil über die Finanzreform kann man zurzeit noch nicht fällen . Ihre Endwirkung iſt abzuwarten . Das Anleiheweſen hat ſich gebeſſert . Die Vorwürfe , die gegen die Börſe und die Banken gemacht worden ſind , ſind nicht berechtigt . Die Aufbeſſerung der Poſtbeamten iſt , wenn ſie auch nicht ſo reich iſt , zu begrüßen . Auch der Oſtmarkenzulage ſtim= men wir zu . Die Entſchädigungen für außerordentliche Dienſtleiſtungen bei der Eiſenbahn müſſen reichlicher be= meſſen und gerechter verteilt werden . Das Maß der Un= zufriedenheit mit der wirtſchaftlichen Lage iſt dem Volke zum Ueberlaufen voll . Es iſt nicht ausgeſchloſſen , daß ein Umſchwung in unſerer Handelspolitik bevorſteht . Die neuen Wahlen in Amerika haben ein anderes Regime zur Herrſchaft gebracht , das in mancher Beziehung den Zoll= tarif verändert wiſſen will . Der Etat zeigt heute uner= freuliche Rückſchläge . Unerwünſcht iſt , daß die Zuſchüſſe des Reiches wieder angewachſen ſind . Auch die Einnah= men aus den Schutzgebieten ſind nicht ſo geſtiegen , wie zu erwarten war . Ob die zu erwartende Diamanten= ſteuer den Rückgang aus der Diamantengewinnung auf= halten wird , erſcheint mir zweifelhaft , ebenſo bezweifle ich , daß die neuerworbenen Gebiete in Afrika dauernd ohne Mehrbelaſtung des Reiches auskommen werden . Einem Ausbau der Bahnen in den Schutzgebieten ſtim= men wir im Intereſſe der dortigen wirtſchaftlichen Ent= wickelung zu , aber nur unter der Bedingung , daß die Mittel in den Kolonien ſelbſt aufgebracht werden . In Flottenkreiſen werden Neuforderungen über das Flotten= geſetz hinaus laut . Ueber die Forderung von 10 Millio= nen für den Neubau einer Kaiſerjacht Erſatz „ Hohen= zollern ” wird uns in der Budgetkommiſſion die Notwen= digkeit nachgewieſen werden müſſen . Der in die Er= cheinung tretende Klaſſendünkel in Marinekreiſen iſt un= erfreulich . Wir verlangen , daß das Heer dem ganzen olke offen ſteht , keine Bevorzugung des Adels und keine Zurückſetzung des Volkes ſtattfindet . Auch die Krieger= vereine ſollen unpolitiſch ſein . Die politiſche Geſinnungs= chnüffelei unter Reſerveoffizieren muß aufhören . Wir ſind für eine geſunde Fortführung der Sozialpolitik . Die usführung der Angeſtellten = Verſicherungsgeſetzgebung iſt mangelhaft . Unſere wirtſchaftliche Entwickelung hätte nicht den Gana nehmen können , wenn nicht unſere intelli= gente , leiſtungsfähige Arbeiterſchaft in gemeinſamem Wir= en mit dem weitblickenden Unternehmertum ſo erfolg= reich tätig geweſen wäre . Wir wünſchen , daß die Ar= beiterorganiſationen , die den Klaſſenkampf ablehnen , ſich kräftig entwickeln mögen , insbeſondere wünſchen wir , daß ſich der Reichsverband liberaler Arbeiter ( Lachen bei den Soz . ) kräftia weiter entwickeln möge . Wir treten nicht für den blinden Gehorſam ein , aber auch nicht für den Rebellentrotz . Wir gehorchen der Geſetzgebung , vollen dieſe aber in freiheitlichem Sinne ausgeſtaltet wiſſen . Dazu gehört aber auch eine geſunde Wahlreform in den Einzelſtaaten , beſonders in Preußen . ( Beifall links . ) Aba . Dr . Arendt ( Rpt . ) : Wir wollen den konfeſſio= nellen Frieden . Kein Augenblick iſt ungeeigneter für konfeſſionelle Gegenſätze , als der jetzige . Als ſolche Ver= ſchärfung iſt der Bundesratsbeſchluß nicht anzuſehen , da er weiter nichts enthält als eine Fortſetzung einer ſeit 40 Jahren beſtehenden Praxis . Das Zentrum hat das Jeſuitengeſetz jederzeit bekämpft , gegen die praktiſche Auslegung ſind berechtigte Klagen aber nicht erhoben worden . Wir ſtimmen den Ausführungen des Reichskanzlers durchaus zu . Die Finanzreform hat zur Beſſerung unſerer wirtſchaftlichen Lage weſentlich beigetragen . Die Scheckſteuer hat nicht das gehalten , was ſie verſprach . Ueberdies hat namentlich der kleine Mittelſtand die größ= ten Laſten zu tragen . Vielleicht läßt ſich die Börſenſteuer auf Reichs = und Staatspapiere ausdehnen . ( Sehr richtig ! ) Die für das nächſte Jahr zu erwartenden Silbergedenk= münzen müſſen in größerer ZZahl geprägt werden . Viel= leicht könnte der ganze Bedarf als Jubiläumsprägung ausgegeben werden . Eine Vermehrung der Silbermün= zen wäre überhaupt zu empfehlen . Mit Genugtuung be= grüßen wir , daß die Vorſchüſſe für Heer und Marine aufhören werden . Das wirkt zinsſparend . Zu erwägen iſt es , ob die Durchführung der Heeresvorlage nicht be= ſchleunigt werden muß . Hinſichtlich der Kriegsteilneh= mer iſt kein Staatsſekretär uns ſo entgegenkommend ge = weſen , wie der gegenwärtige . Das wollen wir aner= kennen . Das nächſte Ziel , für die Minderbemittelten unter den Kriegsteilnehmern über die 120 Mark hinaus= zugehen , wird hoffentlich nun auch erreicht werden , ebenſo die Herabſetzung der Altersgrenze von 75 auf 65 Jahre . Die Beſſerſtellung der Poſtagenten iſt dringend erwünſcht . Unſer Kolonialetat zeigt eine günſtige Ent= vickelung . Es wäre ſchneller in dieſer Hinſicht gegangen ohne die Hemmung , die die Freiſinnigen namentlich dem Bahnbau bereitet haben . Eine ſolche Entwickelung un= ſerer Kolonien war ſeit den 30 Jahren ihres Beſtehens nicht zu erwarten . Die Reichswertzuwachsſteuer entſpricht nicht den Erwartungen , ſie gibt ſogar zu einer Fülle von Klagen Anlaß , ſo daß der Erfolg gleich Null iſt . Inner= halb der Gewerkſchaften wird die ſozialdemokratiſche Ge= werkſchaftsbewegung als veraltet angeſehen Der wirk= liche Fortſchritt iſt in der nationalen Arbeiterbewegung zu erblicken . Wir müſſen uns gegen den Radikalismus wenden . Das hat für die äußere wie für die Wirtſchafts= politik die größte Bedeutung . ( Bravo rechts . ) Abg . Seyda ( Pole ) : Wir haben keinen Anlaß , auf den Etat näher einzugehen . Bei uns herrſcht große Er= regung über das Enteignungsgeſetz , da es igegen die Humanität und Moral verſtößt . ( Vizepräſident Dove bittet den Redner , ſich zu mäßigen . ) Der Standpunkt des Zentrums in der Jeſuitenfrage wird von uns durchaus geteilt . ( Beifall bei den Polen und im Zentrum . ) Abg . Alpers ( Welfe ) : Im Intereſſe unſerer Induſtrie müſſen die gewerblichen Schulen mehr als bis= her gefördert werden . Eine Zollunion zwiſchen Deutſch= land und Oeſterreich = Ungarn iſt dringend erwünſcht . Unſere Handelskreiſe beſchweren ſich darüber , daß die Handelsverträge mit dem Ausland immer einſeitig zu ungunſten Deutſchlands ausgelegt werden . Wir prote= ſtieren gegen die Treibereien gegen England . Unſer Han= del mit England hat eine große Bedeutung . ( Vizepräſi= dent Dove bittet den Redner wiederholt , nicht auf Fra= gen der auswärtigen Politik einzugehen . ) Wir ſind keine Partikulariſten . Wir fordern für unſer Heimatland nur das gleiche Recht , wie es die anderen Staaten haben . Wir ſind in dieſem Hauſe keine übergroßen Geſtalten . wir glauben aber , als treue Männer angeſehen zu wer= den , die ſich zu unbedingter Treue zum Reich verpflichtet fühlen , darüber herrſcht jedenfalls kein Zweifel . — Abg . Dr . Lenz ( Soz . ) : Wenn der Abg . Dr . Arendt von einem Koalitionszwang ſprach , muß er ſich vor allem erſt einmal im eigenen Kreiſe umſchauen , dann kann er ſich an ſeiner eigenen Naſe faſſen . ( Heiterkeit , Zuruf : „ Antiſemit ! ” ) Es war mir bisher unbekannt , daß Dr . Arendt Antiſemit iſt . Er legt doch ſo großen Wert auf ſein Preußentum . Der Abg . Spahn hat eine richtige Jeſuitenrede gehalten . Vielleicht iſt er über die Auf= regung in den katholiſchen Arbeiterkreiſen nicht recht auf= geklärt . Das Zentrum verſucht durch die Jeſuitenfrage das katholiſche arbeitende Volk abzulenken von der Enzyklika des Papſtes und der herrſchenden Teuerung . Wie ſtellt ſich denn der Reichskanzler zu der in der En= zyklika erſcheinenden Verkrüppelung des Koalitionsrechts ? Die Kämpfe der Arbeiterklaſſe ſind nicht national , ſon= dern international und deshalb nicht vom Reichskanzler zu bekämpfen . Die Erfolge der Aktien von Krupp zeigen wie die arbeitende Bevölkerung ausgenutzt wird . Der Fürſt Pleß mit ſeiner enaliſchen Gemahlin ( Vizepräſident Paaſche : Das gehört doch nicht zum Etat ! ) zeigt , wie Erpreſſer in den beſitzenden Kreiſen umzugehen verſtehen . Die Arbeiter haben unter dem Schutzzoll ſo ſchwer zu leiden , daß dieſer Zoll den Namen Raubzoll verdient . Wie ſeinerſeits die Konſervativen als Chor der Land= räte bezeichnet wurden , ſo verdienten die Nationallibera= len den Namen Chor der Aufſichtsräte . Heer und Marine werden nur zum Schutz des Kavitalismus verwendet , aber niemals zum Schutz der Arbeiter . Hierauf wird vertagt . — Der Aba . Arendt bemerkt perſönlich : der Abg . Lenz hat auf meine Koſten einen Witz gemacht ; da das der einzige war , den er machte , will ich darüber hinwegſehen . — Nächſte Sitzung Freitach 1 Uhr . — Weiterberatung und Kleine Anfragen .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redakttos keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Faſt kein Tag vergeht , an dem man nicht von der jetzt herrſchenden Fleiſchnot in der Zeitung zu leſen hat , und wie überall Beſprechungen und Vokehrungen zur Linderung dieſer Notlage ſtattfinden . Daß die Fleiſchnot ſehr groß iſt , beweiſt der Umſtand , daß man in manchen Gegenden ſchon zum Genuſſe des Hundefleiſches greift . Aus dieſem Grunde möchte ich einmal auf das ſehr ſchmackhafte und auch billige Fleiſch des wilden Ka= ninchens hinweiſen . Doch in wie großen Widerſpruch ſtellen ſich hierzu Staats = und Gemeindebehörden , indem von dieſer Seite ein wahrer Vernichtungskrieg dem wil= den Kaninchen geliefert wird . Von den genannten Be= hörden wird alljährlich im Frühjahr angeordnet , daß die wilden Kaninchen durch Einlaſſen von giftigen Gaſen in ihre Baue getötet oder auf ſonſtige Weife umgebracht werden ; und dieſes Verfahren geſchieht in einer Zeit , wo die Paarung dieſer Tiere bereits begonnen hat . So er= ging auch beiſpielsweiſe dieſes Jahr auf And ag von ver= ſchiedenen Gemeinden eine kreisamtliche Verfügung , daß in der Zeit von März bis Ende Juni , durch mehrere von der Gemeinde beſtimmten Perſonen , in den einzelnen Jagdbezirken die Kaninchen durch Frettieren und Fangen mit Netzen ins Jenſeits zu befördern ſeien . Dieſe Maß= nahme fand ebenfalls zu einer Zeit ſtatt , wo eine Paarung der Tiere und ein Setzen der Jungen vor ſich geht . Einem Jäger widerſtrebt es , während dieſer Zeit die Tiere ab= zuſchießen , da das Fleiſch aus den angegebenen Gründen um dieſe Zeit nicht genießbar iſt . Das e wähnte Abfangen findet nun auf folgende Weiſe ſtatt : Die beſtimmten Kaninchenfänger rücken , mit Hund , Frettchen und Garnen verſehen , aus und ſchneiden den gefangenen trächtigen oder ſchon ſäugenden Mutter= tieren die Läufe ab und liefern ſolche an eine von der Gemeinde bezeichnete Stelle , welche dann als Sieges= preis für die Läufe eines Lapins 25 Pfg . zahlt , ebenſo ergeht es den mehrere Wochen alten Jungkaninchen . Wenn man hiergegen einwenden wollte , daß die Tiere Wild= ſchaden verurſachen , ſo ſteht dieſe : noch lange nicht mit den Vertilgungsmaßregeln im Einklang , da ja doch der Jaadpächter , trotz allen Vorkehrungen , etwa entſtandenen Wildſchaden erſetzen muß . Wenn man nun in Betracht zieht , daß beiſpielsweiſe bei ſolchem Vernichtungsverfah= ren in einem Jagdbezirk 80 — 100 Muttertiere und eben= ſoviele Jungkaninchen ihr Leben gelaſſen haben , welch große Anzahl dieſer Tiere könnte nun bei der jetzt herr= ſchenden Fleiſchnot den minder bemittelten Leuten über= laſſen werden . Ein Kaninchen von 2 — 3 Pfund ergibt für eine ſchon zahlreiche Familie , bei richtiger Zubereitung , ein ausreichendes Mahl und koſtet pro Stück 80 — 90 Pfg . Trotz ſtarker Nachfrage nach Kaninchen iſt es dem Jagd Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 7 . pächter nicht möglich , die gewünſchte Anzahl zu liefern , da aus den angegebenen Gründen die Kaninchenzahl ſtark herabgemindert iſt . Mögen dieſe Zeilen gleichzeitig dazu beitragen , daß die Behörden künftig bei dem Vernichtungs= krieg weniger ſcharf vorgehen , da jeder Jagdpächter in eigenem Intereſſe ſchon zeitig das Abſchießen vornehmen wird ,

Luftfahrt . * Worms , 5 . Dez . Heute früh gegen 9 Uhr wollten die beiden Flieger Leutnant Reinhardt und ein Ar= tillerieoffizier als Begleiter von der Darmſtädter Fliege= truppe auf dem hieſigen Exerzierplatz landen , verfehlten aber infolge des dichten Nebels den Platz und ſtürzten in eine Waſſerlache , die zum Glück nur wenig Waſſer enthielt . Der Apparat überſchlug ſich und wurde völlig zertrümmert ; die Flieger ſind unverletzt . II . B . Berlin , 5 . Dez . Der Flieger Friedrich hat heute vormittag einen neuen deutſchen Dauer = Flugrekord aufgeſtellt . Friedrich ſtieg um 8 ½ Uhr vom Flugplatz Johannisthal auf und landete 5 Minuten nach 1 ½ Uhr . Der Flieger hat mit dieſer Flugleiſtung von 5 Stunden 5 Minuten den bisherigen Dauerrekord von Suvelacke übertroffen . * Roſtock , 5 . Dez . Die Roſtocker Luftwarte , die von Hauptmann a . D . Hildebtrandt = Berlin im Frühjahr ins Leben gerufen worden iſt und unter der Leitung des Univerſitätsprofeſſors Kümmell ſteht , wurde heute eröffnet , nachdem im Laufe des Sommers die er= forderlichen Baulichkeiten ausgeführt worden ſind . Der erſte Aufſtieg fand in Gegenwart von Veetretern der ſtädtiſchen und ſtaatlichen Behörden , der Univerſität , wiſſenſchaftlichen Vereinigungen und des Begründers Hildebrandt ſtatt . Das Inſtitut iſt das erſte , das ſich vor= nehmlich der Aufgabe widmet , mit Hilfe von Ballonen und Drachen Unterſuchungen der Elektrizität in den höhe= ren Schichten der Atmoſphäre anzuſtellen .

Der Balkankrieg . Zur Lage . * Wien , 5 . Dez . Wie das Fremdenblatt feſtſtellt , ſei der Dreibund aufrichtig und ehrlich bemüht , die Ent= ſtehung weiterer Komplikationen aus dem Balkankrieg zu verhindern . Wichtige Anzeichen geſtatteten auch den Schluß , daß die Tripel = Entente ähnlichen Veſtrebungen huldige . Das Blatt führt weiter für dieſe Behauptungen eine Anzahl Beweiſe aus den letzten Tagen an , vor allem den Vorſchlag Greys , der allſeitig ſympathiſch aufgenom= men worden ſei , ſowie die Auslaſſung der Roſſija , welche zeigte , daß das offizielle Rußland ſich nicht der Einſicht verſchließe , daß die gegenwärtig ſchwebenden Fragen einer friedlichen Löſung entgegengeführt weeden müßten . Schließlich erklärt das Blatt , man könne hoffen , daß die jetzige Kriſe mit diplomatiſchen Mitteln gelöſt werden würde . Ueberraſchungen ernſter Natur ſcheinen daher , wie die Dinge heute liegen , nur von einer außerhalb der europäiſchen beiden Mächtegruppen befindlichen Macht entſtehen zu können . * London , 4 . Dez . Die Weſtminſter Gazette ſchreibt : Die deutſche Regierung übte durchweg einen weiſen , mäßigenden Einfluß aus ; nichts kann England willkom= mener ſein , als die herzlichen intimen Bezieh= ungen , die zwiſchen London und Berlin entſtan= den ſind . Wir heißen die freundſchaftlichen Reden , die über dieſe Seite der Verhandlungen im Reichstag gehal= ten wurden , willkommen und ſehen den dauernden guten Ergebniſſen von dem ſo gelieferten Beweiſe entgegen , daß beide Regierungen uneigennützig in der Fliedensſache zuſammenwirken können . Das Blatt fährt fort : Wenn die Mächte gut beraten ſind , tun ſie alles , um den Bal= kanbund zuſammenzuhalten und Serbien war= nend aufmerkſam zu machen , daß es durch Demonſtratio= nen und Agitation in dieſem Stadium nichts gewinnen wird , während es ſein Beſtes tun würde , ſeine wirt= ſchaftlichen Bedürfniſſe nach der Beendigung des Krieges zu berückſichtigen . Oeſterreich kommt hoffentlich definitiv zu dem Schluß , daß es ſich leiſten kann , zu warten . Denn es iſt ganz klar , daß , wenn die Frage durch die friedliche Diplomatie gelöſt wird , es nichts zu fürchten hat . Wenn die Vertreter der Mächte um den Konferenztiſch ſitzen machen ſie damit , was in dem ſerbiſchen Anſpruch exzeſſiv iſt , kurzen Prozeß . Der Waffenſtillſtand . * Konſtantinopel , 5 . Dez . Die Pforte gab geſtern amtlich bekannt , daß der Waffenſtillſtand mit Bulgarien , Serbien und Montenegro unter den Bedingungen abgeſchloſſen worden iſt , daß die Kriegführenden in den gegenwärtig von ihnen innegehaltenen Stellungen verbleiben . Die Friedensver= handlungen beginnen ohne Aufſchub . Der Kriegszuſtand wird allein gegen Griechenland aufrechterhalten . Die gleichlautende Bekanntmachung iſt den Vertretern der Türkei im Auslande und den türkiſchen Provinzbehörden zugegangen . * Konſtantinopel , 4 . Dez . In dem heute unter= zeichneten Waffenſtillſtandsprotokoll heißt es : Um die Feſtſtellung der Friedenspräliminarien zu ermöglichen , ſchloſſen die Regierungen der Türkei , Bul= gariens , Serbiens und Montenegros einen Waffenſtill= ſtand auf unbeſtimmte Dauer ab . Wenn die beiden Par= teien ſich über die Friedensbedingungen nicht einigen und eine Fortſetzung des Krieges notpendig werden ſollte , ſo müſſen die Kriegführenden ſich gegenſeitig 48 Stunden vorher von der Wiederaufnahme der Feindſeligkeiten in Kenntnis ſetzen . Die verhindernden neutralen Zonen wer= den von den Generalſtäben der beiden Parteien feſtgeſetzt . Zur Feſtſetzung der Zonen werden die Monteneg einer Sondergeſandte nach Skutari , die Bulgaren nach Adria= nopel und die Serben zur Weſtarmee entſenden . Die Delegierten werden ſich mit den türkiſchen Delegierten auseinanderſetzen . * Konſtantinopel , 4 . Dez . Wie der Vertreter des Wiener Koer . = Bureaus von authentiſcher Seite er= fährt , werden die Friedensverhandlungen in etwa 10 Tagen in London beginnen . Als erſter tür= kiſcher Bevollmächtigter wird Reſchid Paſcha fun= gieren . Die übrigen Bevollmächtigten ſind noch nicht be= ſtimmt . Ueber die Grundlagen der Friedenspräliminarien ſoll bereits ein Einveenehmen beſtehen . Die Unterhand= lungen mit Griechenland wegen des Waffenſtill= ſtandes dauern fort . Man hofft , daß die griechiſchen Be= vollmächtigten übermorgen nach Tſchataldſcha kommen , um die Annahme des Protokolls mitzuteilen . * Sofia , 4 . Dez . Die Bevollmächtigten für den Waffenſtillſtand , Dr . Danew und Finanz= miniſter Theodorow verlaſſen morgen das Hauptquartier , um nach Sofia zurückzukehren . Man glaubt , daß auch der König zurückkehrt . — Nach ſeiner Rückkehr aus Tſcha= taldſcha ſoll ſich der Präſident der Sobranje , Danew , in einer Miſſion nach Bukareſt und von dort als Dele= gierter zu den Friedensverhandlungen nach London be= geben . * Konſtantinopel , 4 . Dez . Die Regierung traf bereits Verfügungen , um Lebensmittel nach Adria= nope I und Skutari zu ſenden . Die Bevölkerung der belage ten Plätze wird die Freiheit haben , zu gehen , wo= hin ſie will . Die offiziöſe Preſſe tadelt lebhaft , daß Grie= chenland ſich dem Waffenſtillſtand nicht anſchloß und betrachtet die Haltung Griechenlands als Beweis für mangelndes Zuſanmenhalten des Balkanbundes . Die Türkei werde den Krieg gegen Griechenland fortſetzen , bis dieſes den Standpunkt der Türkei anerkenne . Der Standpunkt Griechenlands . * Athen , 5 . Dez . Das Blatt Eſtia ſchreibt : Die Er= klärungen des griechiſchen Geſandten in Paris , Roma= nos , daß die türkiſchen Bedingungen für den Waffenſtillſtand den Kriegszweck vereiteln , fanden in der internationalen Preſſe große Beachtung . Dies veranlaßte namentlich engliſche und franzöſiſche Zeitungen , den Verbündeten den Rat zu geben , jede Un= einigkeit zu vermeiden , damit die Bundesgenoſſen im Frieden ebenſo geachtet werden , wie ſie während des Krieges gefürchtet waren . Die Erklärungen Romanos ürfen aber nicht ſo gedeutet werden , als ob die zwiſchen den Balkanmächten herrſchende Uneinigkeit zunähme . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß jeder der Verbündeten beſon= dere Bedingungen ſtellt . Auch Griechenland , das auf einer ungeheuer ausgedehnten Linie kämpft und in den eroberten Gebieten mit den aus dem nördlichen Ma= zedonien geflüchteten Ueberbleibſeln regulärer und irre= gulärer türkiſcher Truppen zu tun hat , konnte nicht um= hin , ſeine ſpeziellen Einwendungen den türkiſchen Be= dingungen entgegenzuſetzen . Daß die Verſchiedenheit in der Würdigung der Folgen des Waffenſtillſtandes , die für jedes Land verſchieden ſein können , ſich unter den Verbündeten geltend macht , bedeutet keineswegs das Vorhandenſein von Uneinigkeit . Wenn Griechenland auf der Fortdauer der Blockade im Aegäiſchen Meer be= harrt , ſo geſchieht das insbeſondere auch im gemeinſamen Intereſſe der Verbündeten , denn was Griechenland betrifft , ſo würde ihm die Einſtellung der Blockade der Dardanellen keinen Nachteil bringen . Was den Standpunkt der Verbündeten gegenüber den Frie= densbedingungen anlangt , ſo haben ſie Grund , zu glau= ben , daß die unter ihnen angeknüpften Verhandlungen zu einer gemeinſamen Löſung führen , die den Zweck des Feldzuges ſichern und die volle Uebereinſtimmung zwi= ſchen den Verbündeten ergeben wird . — Die Meldungen der Neuen Freien Preſſe über einen Kampf zwiſchen Griechen und Bulgaren bei Serres ſind vollſtändig aus der Luft gegriffen . Die freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen den Verbündeten und ihren Armeen haben nie= mals eine Unterbrechung erfahren . — Berlin , 5 . Dez . In Kreiſen der hieſigen Balkan= diplomatie hält man es für wahrſcheinlich , daß Grie= chenland den Waffenſtillſtand unterzeich= ten werde . Die türkiſche Meldung betr . Verproviantierung von Adrianopel und Skutari hält man für unzutreffend , da dieſe Feſtungen zweifellos nach den Waffenſtillſtands= verhandlungen nicht verproviantiert werden dürfen . Die Botſchafterkonferenz . * Wien , 4 . Dez . Der öſterreichiſchen Regierung liegt der formelle Vorſchlag der engliſchen Regierung vor für eine Zuſammenkunft der in einer Hauptſtadt beglaubigten Botſchafter zur Be= ſprechung der aus dem Balkankrieg entſtandenen Fragen . Die öſterreichiſche Regierung wird zu dem Vorſchlag , der hier ſympathiſch aufgenommen worden iſt und wohlwollend beurteilt wird , im Verein mit den Ver= ündeten der Monarchie Stellung nehmen . Wie ver= lautet , handelt es ſich nicht um eine Konferenz , die bin= dende Beſchlüſſe faſſen ſoll , ſondern um eine Zuſammen= kunft der Botſchafter , durch deren Beſprechungen die ſpä= teren Verhandlungen der Großmächte vorbereitet und be= ſchleunigt werden ſollen . HB . London , 5 . Dez . Nach einer Information des Evening Standard , welche dieſer von autoritativer Seite erhalten haben will , ſollen der demnächſt zuſam= mentretenden Botſchafterkonferenz folgende Punkte unterbreitet werden : 1 . Die Türkei behält Adria= nopel . 2 . Die Türken verbleiben im Beſitz von Galipoli . 3 . Die Türken verbleiben in Skutari . 4 . Griechenland ſoll Epirus erhalten . 5 . Serbien gelangt in den Beſitz von Novibazar und eines Teiles von Altſerbien . 6 . Bulaa= rien erhält in Thrazien ein Gebiet , welches ſich von Mi= dia bis an die Strecke zwiſchen Kavalla und Dedeagatſch erſtreckt . Ebenſo ſoll ein Gebiet an der Maritza in die Hände der Bulgaren gelangen . 7 . Albanien und Maze= donien werden autonome Staaten , in denen die moham= iedaniſche Bevölkerung beſondere Rechte zugeteilt erhal= ten ſoll . Beide Staaten werden dem Balkanbunde unter= ſtellt . 8 . Die Türkei wird nach erfolgtem Friedensſchluß in den Balkanbund eintreten . Der Kampf um Skutari . * Cetinje , 4 . Dez . ( Wien . Korr . = Bur . ) Ueber den am Montag ausgefochtenen Kampf bei Skutari wird nachträglich noch gemeldet : Das Gefecht war ſehr erbittert . Nur dank dem Eingreifen der Zeta = Brigade elang es den Montenegrinern , ihren Rückzug zu decken . König Nikolaus befand ſich in der Gefechts= inie ; er fuhr abends über Rjeka nach Cetinje zurück . Die

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Trier , 5 . Dez . Der Kaiſer = Wilhelm = Tun= nel , der längſte Deutſchlands , erhält eine neue elektriſche Lüftungsanlage . Von der Bergſpitze bis in den Tunnel wird ein Schacht geführt ; oben treibt ein mehrere hundert Pferdekräfte ſtarker Motor einen Ventilator , der die ver= brauchte Luft aus dem Tunnel ſaugt . Die Stromliefer= ung für die Anlage und die elektriſche Beleuchtung des Bahnhofs Cochem hat das Elektrizitätswerk der Stadt Trier übernommen . Es handelt ſich um Lieferung von weit über eine Million Kilowattſtunden im Jahre . * Köln , 5 . Dez . Geſtern verſuchte ein Mann den Wagen einer hieſigen Firma , der eine große Geld= ſumme transportierte , zu berauben . Er ſprang während der Fahrt auf , öffnete die Wagentür mit inem Nachſchlüſſel , raubte zwei Säcke Silbergeld und flüchtete . Die beiden Begleiter des Wagens merkten den Vorgang und veranlaßten die Verhaftung des Täters , eines hie= ſigen Rennfahrers . * Lauenburg ( Pommern ) , 5 . Dez . Der Reichs = und Landtagsabgeordnete des Wahlkreiſes Stolp Lauenburg , Will ( Deutſchkonſervativ ) , iſt geſtern abend im Alter von 64 Jahren in Schweslin verſtorben . * Wien , 5 . Dez . Heute vormittag begann der Pro= zeß gegen 14 Hochſchüler , meiſt Bosnier und Dalmatiner , wegen Aufreizung , Auflauf und Majeſtätsbeleidigung . Es handelt ſich um Vorgänge in der inneren Stadt am 24 . November , wo Studenten hochverräteriſche Rufe aus= ſtießen . Die Verhandlung wird geheim geführt . * Wien , 5 . Dez . Die Reichspoſt meldet aus Bukareſt : der rumäniſche Thronfolger wird ſich auf ſeiner Rück eiſe von Berlin in Wien aufhalten und bei Kaiſer Franz Joſef in Audienz erſcheinen . Er wird auch eine Begegnung mit dem Miniſter des Aeußern haben . Verluſte der Montenegriner ſollen viel größer ſein , als die Montenegriner angeben . Die Zenſur wird jetzt ſchär= fer gehandhabt . Der König verteilte an die Truppen Geld und Medaillen , um die Kampfluſt zu heben . * Rjeka , 4 . Dez . Nach Berichten des Generals Martinowitſch unternahmen die Türken geſtern auf der langgeſtreckten Linie vom Fluſſe Kiri bis Vraka einen ſcharfen Ausfall gegen die montenegriniſchen Stel= lungen mit der Abſicht , die feindlichen Linien zu durch= brechen . Auf beiden Seiten entwickelte ſich ein hef= tiges Gewehrfeuer , in das auch die Maſchinengewehr= abteilung eingriff . Nach mehrſtündigem Kampfe gelang es den Montenegrinern , die Türken unter ſtarken Ver= luſten zurückzuwerfen , eine den Taraboſch beherr= ſchende Höhe unterhalb des Schirokagora zu beſetzen und dort Batterien aufzuſtellen . Dadurch erſcheint die Stel= lung der Montenegriner erheblich vorteilhafter für das weitere Vorgehen gegen Skutari .

Literarſſches . — Soeben erſchien : Das Bankgeſchäft und ſeine Technik . Unter Berückſichtigung der geſetzlichen Beſtim= mungen von Friedrich Leitner Profeſſor an der Handelshochſchule Berlin . Dritte ergänzte Auflage . 1912 . Preis broſch . 9 , 50 Mk eleg . gebd . 11 Mk . J . D . Sauer= änders Verlag Frankfurt a . M . Von dieſem von Fach= welt und Fachpreſſe ganz außerordentlich günſtig aufge= nommenen Werk liegt jetzt , bereits nach zwei Jahren , abermals eine neue , ergänzte Auflage vor . Der Verfaſſer gibt darin in klarer , leicht faßlicher Form eine ausführ= liche und gründliche Darſtellung ſämtlicher aufgeführter Arten des Bankgeſchäfts . Einige Abſchnitte , ſo beiſpiels= weiſe diejenigen über Hypothekengeſchäfte über den Zah= lungsverkehr und über Börſengeſchäfte haben in der neuen Auflage eine Erweiterung erfahren . Die Statiſtik und die Bilanzen wurden in größerem Umfang herangezogen , weil Zahlen die ungeheuere Bedeutung des deutſchen Bankweſens trefflich illuſtrieren . Ein beſonderer Vorzug des Werkes liegt in der eingehenden Berückſichtigung aller einſchlägigen geſetzlichen Beſtimmungen für die einzelnen Zweige des Bankgeſchäfts , wodurch dem Leſer gezeigt wird , wie gerade dieſer Teil kapitalwirtſchaftlichen Er= werbes in weiteſtgehendem Maße geſetzlich geregelt iſt . H . B . Berlin , 5 . Dez . Das Kronprinzenpaar traf heute morgen , von Oels kommend , in Berlin ein und hat im Kronprinzen = Palais Wohnung genommen . Morgen früh wird es die Heimreiſe nach Danzig antreten . — Berlin , 5 . Dez . Die Delegiertenverſamm= lung Deutſcher Bühnenangeſtellter nahm eine Vertrauenskundgebrng für Niſſen mit großer Mehr= heit an . H . B . Berlin , 5 . Dez . Einer der Räuber , die geſtern den Ueberfall auf den Geldbrieft äger Hoffmann in Alt Moabit verübten , iſt heute mittag in der Perſon des Kellners Roſt in der Auguſtſtraße verhaftet und dem Polizeipräſidium zugeführt worden . H . B . Gera , 5 . Dez . Als Antwort der Sozial= demokratie auf den Geſetzentwurf der reußiſchen Regierung , betreffend die Abändck ung des Landtagswahl= rechtes , hat das Gewerkſchafts Komitee für morgen einen halbtägigen Generalſtreik angiſetzt .

Briefkaſten . Anfrage . Bitte in Ihrem Briefkaſten unter R . T . um Beantwortung folgender Frage , die ja auch von allgemeinem Intereſſe iſt : Kürzlich bin ich in der Dunkelheit über eine auf das Trottoir in der Rheinſtraße geworfene Apfelſchale ausgeglitten und ſchwer zu Fall gekommen . Sind für Vorfälle , die auf ſolche Weiſe ent= ſtehen , die Hausbeſitzer verantwortlich zu machen ? Antwort . Der Hausbeſitzer iſt hier nicht zum Schadenserſatze verpflichtet , ſondern lediglich der , der die Schale in fahrläſſiger Weiſe auf das Trottoir gewor= fen hat . Ueber die Reinigungspflicht der Hausbeſitzer vgl . Polizeiverordnung vom 9 . Januar 1909 . F . Sch . Wir haben Ihr „ Eingeſandt ” an die maß= gebende Stellung weitergegeben . K . 100 . Darmſtadt . Zu 1 und 2 . In Städten mit über 20000 Einwohner der Oberbürgermeiſter , ſonſt das nach Pilsner Art nach Münchner Art Hell Export Gabu — feinste Tafelbiere Drau in Flaschen und Syphons . Kanner 16187 a Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Großh . Kreisamt . Zu 3 . Das Großh . Miniſterium des Innem . Vgl . Vollzugsverordnung zur Gewerbeordnung vom 22 . 9 . 1900 . ( Reg . = Bl . S 845 . ) Auf Kadroursn haben ſich zahlreiche Fahrer gewöhnk , Wybert = Tabletten mitzunehmen . Die ſtau= bige Luft , das raſche Atmen greift die Kehle an , ſie wird trocken , der Hals rauh und die Stimmle heiſer , beſonders wenn man ſich unh dan der Racht ahiſt den Zuge ugeſeſtbel . dam oirien ein paar Wybert = Tabletten Wunder : wie ſie im Munde zergehen , lindern ſie die Heiſerkeit und ſchaffen einen freien Hals . Der Preis iſt in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark pro Schachtel . Niederlagen in Darmſtadt : in ſämtlichen Apotheken ; Drogerie von Fr . Beckenhaub , Kirchſtraße 27 ; Drogerie Gg . Liebig & Co . , Luiſenſtraße 4 ‟ Martins = Drogerie , Pan= kratiusſtraße 41 ; Drogerie Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 ; Drogerie C . Watzinger , Wilhelminenſtr . 11 ; Central = ( 225770 Drogerie . Eliſahethenſtraße 30 . Preiswerte Damen - Wäsche für Weihnachten aus aufgearbeiteten Stickereiresten , selbstangefertigt , keine Fabrikware . mit Stickereiverzierung , in Taghemden verschiedener Ausführung Stück Mk . 2 . 00 2 . 50 3 . 00 3 . 50 . Eichbergs Nachfolger H . Eck Hoflieferant Wilhelminenstrasse 29 . ( 24069 werden zu großen Kleine Mulfe umgearbeitet werden angefertigt ( * 13521 fso kulchen — Mauerſtraße 20 , I . Veriangen Sie ausdenctlich 1 i Zirer Aban , Drog . o . Friſ . Dr . Kuhn’s Nürnberger Brennessel - Haarwasser . Hilft ſofort gegen Haarausfall , Schuppen , Haarſpalte . Keine Glatze mehr ! Depot : Seifenfabrik Grodhaus . ( V 8583 arl Schmidt Ecke Kirchstrasse u . Schustergasse . Tel . 2014 . Strumpfwaren — Wollwaren — Trikotagen — Strickwolle . Kauff nur In Qualität , Form , Ausführung und Preis- würdigkeit jedem anderen , vor allem auch ausländischem Fabrikat überlegen . ( 236600 f Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , ( * 13520 unſere liebe Tante und Couſine Fräulein Dorothea Seederer heute nacht 1 Uhr nach ſchwerem Leiden im 78 . Lebensjahre ſanft zu ſich abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 5 . Dezember 1912 . Die Einſegnung findet Samstag , den 7 . De= zember , nachmittags 3 ½ Uhr , im Sterbehauſe Steinackerſtraße 18 , ſtatt . Darauf die Beerdi= gung um 4 Uhr auf dem Darmſtädter Friedhof . Unterzeichnete erfüllt hiermit die traurige Pflicht , i . l . A . H . A . H . , A . M . A . M . , Freunde und Bekannte von dem Ableben i . I . A . M . Dipl . - Ing . Otto Reßmann in Kenntnis zu ſetzen . ( 24943 Die A . T . - V . Ghibellinia . J . A . : Ernst Müller ( X ) X . Darmſtadt , den 1 . Dezember 1912 . Die Beerdigung von Herrn Ludwig Hahn findet nicht Freitag , ſondern Sams= tag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . Die Einſeg = ( 25000 nung eine Viertelſtunde vorher . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben , unvergeßlichen ( 25004 Tochter und Schweſter Anna ganz beſonders Herrn Pfarrer Kleberger für ſeine troſtreichen Worte , ſowie auch für die überaus zahlreichen Blumenſpenden , ſagt aufrichtigen Dank Familie Waas . Darmſtadt , den 5 . Dezember 1912 .

Gottesdienſt der israelitiſchen Religiousgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 6 . Dezember : Vorabendgottesdienſt 4 Uhr 30 Min . Samstag , den 7 . Dezember : Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Prediat : 9 Uhr 25 Min . Sabbatausgang 5 Uhr 15 Mn . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 15 Min . Nachmittags 4 Uhr .

Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 7 . Dezember : Vorabend 4 Uhr . Morgens 8 Uhr . Nachmittags 3 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 5 Uhr 15 Min . Wochengottesdienſt von Sonntaa , den 8 . Dezember , an : Morgens 7 Uhr Nachmittags 4 Uhr . NB . Dienstag , den 10 . und Mittwoch , den 11 . Dezbr : Rausch Gandesch Tewes .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Ueber dem Feſtland lagert hoher Druck , unter deſſen Einfluß bei uns heiteres , trockenes Wetter herrſcht . Die Temperaturen ſind infolgedeſſen heute nacht ſtark ge= ſunten . Niederſchläge fielen vereinzelt an der Küſte , im übrigen Deutſchland war es trocken . Von Weſten her fällt der Truck langſam , ſo daß wir im Laufe des morgigen Tages einen Wetterumſchlag zu erwarten haben . Ausſichten für Freitag , den 6 . Dezember : Zu= nächſt heiter , trocken , kalt , Nachtfroſt , ſpäter Trübung und Erwärmung . Tageslatender . Großh . Hoftheater ( Sondervorſtellung ) , Anfang 8 Uhr : „ Die Zauberflöte‟ Vorſtellung um 8 ½ Uhr im Orpheum . Luſtiger Abend von Alexander Roda Roda um 8 Uhr im „ Kaiſerſaal ” ( Vortragsverband ) . Phonola = Konzert um 8 Uhr im Arnoldſchen Muſikſaal ( Ecke Erbacher = und Mühlſtraße ) . Preiskegeln um 6 Uhr im Katholikenverein . Ausſtellung der Gewinne der St . Eliſabethen = Lotterie Wilhelminenplatz 9 ( geöffnet von 10 — 1 und 2 — 4 Uhr ) . Verſteigerungskalender . Samstag , 7 . Dezember . Hofreite = Verſteigerung des Hermann Geyer ( Schloßgaſſe ) um 10 Uhr auf dem Ottsgericht I . Kunſthalle am Rheintor , geöfnet Verktags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Dnuck und Veragt 4 . 6 . Piunigige Luſtuchereceat . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Mar Streeſes für den Inſeratenteil , Inſeratbei agen und Mittellungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Billige Weihnachts - Geschenkel Besonders billige Weihnachts - Geschenke : in allen Abteilungen viele Extra - Angebote , Reste und Kupons . Konfektion Serie I II III IV V VI Jackenkleider 25 . − 35 . − 45 . − 55 . − 65 . − 75 . − 25 . 50 , 28 . 50 , 29 . 50 , 35 . — , 39 . — , 45 . - , 49 . − , Ballkleider 52 . — , 55 . − , 59 . − , 65 . − etc . 5 . 75 , 10 . 75 , 12 . 50 , 15 . 50 , 19 . 50 , 22 . 50 , Morgenröcke 25 . 50 , 28 . 50 , 29 . 50 , 32 . − etc . 5 . 75 , 8 . 75 , 9 . 75 , 10 . 75 , Seidene u . Spitzenblusen 12 . 75 , 15 . 50 , 18 . 50 , 19 . 50 , 22 . 50 , 24 . 50 etc . 4 . 75 , 5 . 75 , 7 . 75 , 8 . 75 , 9 . 75 , 12 . 75 , 14 . 75 , 16 . 50 , Unterröcke 17 . 50 , 18 . 50 etc . Seiden - Abteilung Streifen u . Schotten , hübsch in Karton verpackt Seidenstoffe per Meter 95 ₰ , 1 . 25 , 1 . 50 , 1 . 90 , 2 . 25 uni , für Kleider , Blusen und Unterkleider Seidenstoffe per Meter 1 . 95 , 2 . 75 , 3 . 75 weiche , fliessende Stoffe , in herrlichen Farben Seidenstoffe doppelbreit , per Mtr . 5 . 75 , 7 . 75 , 13 . 50 in besonders grosser Auswahl und Perl - Ueberkleider allen modernen Farben , 29 . 50 , 35 . - , 39 . − , 42 . − , 45 . - , 49 . - , 52 . − etc . hübsche , moderne Fagons , 5 . 75 , 6 . 50 , heaterhauben 8 . 50 , 9 . 75 , 10 . 50 , 12 . 50 etc . 25030 ) Carl Schürmann & Co . Ecke Elisabethen - und Wilhelminenstrasse . Nummer 286 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Grosser Weißnackts - Verkauf ! Vorteilhafte Daitierr - Wrasofer Damenhemden , Vorderschl . 445 mit Feston . . . . von Jan Damenhemden , Achsclschl . 140 aus gut . Cret . m . Spitze von Jan Damenhemden , Achselschl . 150 mit gestickter Passe . von Jan Damenhemden , Achselschl . 490 aus gut . Cret . m . Feston von Jan Stickerei - Untertaillen von 75 ₰ Damen - Beinkleider Cretonne - Stickerei . . von Jan Damen - Beinkleider ( 35 Croisé festoniert von Jan Damen - Beinkleider 290 Reform m . Stickerei . von Lan Kniebeinkleider 145 mit breiter Stickerei . von Jan — Kinder - Wäsche enorm billig . Nachtjacken , Croisé mit Feston von 1 an Nachtjacken , Croisé , gute 180 Qual . , mit Feston . . von Aan Nachtjacken , mit Umlege - 17 Kragen und Falten . von Ian Nachtjacken aus unger . Croisé . vost 120 Anstandsröcke von 35 ₰ an emmn itg , Besichtigen Sie unsere Schaufenster - Auslagen . Markt 2 GebrrRounsenid Markt 2 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . 24995 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Smoking - Anzug auf ſchwerer Seide für mittlere Figur zu verkaufen . Näh . in der ( B 25015 Expedition d . Bl . mit Kaſten billig abzug . Geige Mathildenſtr . 9 . ( B 250 6 Fatente Gebrauchsmuster , Warenzeichen erwirkt — verwertet schnell u . gut Conrad Köchling , Ing . , Mainz , Bahnhofstr . 3 , Telefon 2751 . Aus- führliche , lesenswerte Broschüre kostenfrei . Erste Referenzon . ( 19931 g

Kurſe vom 5 . Dezember 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . In Proz . Sſ . Staatspapiere . 4 Tiſche . Reichsſchatzanw . 99 , 50 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 2 ) * 7 , 75 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 4 . 83 , 20 3 ½ do . Conſols . 77 , 75 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 60 93 , 10 do . do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 99 , 20 86 , 70 do . 3 ½ do . 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 50 ) 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 70 86 , 70 13 ½ do . do . 76 , 30 78 . 40 3 Sächſiſche Rente . 4 Württemberger v . 1907 99 , 75 do . v . 1875 93 , 70 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 98 , 50 1 ¾ Grie hen v . 1887 . . 54 , 206 Schantungbahn . . . . 127 ½ 8 ¾ Italiener Rente . 3 ½ Oeſterr . Silberrente 86 , 70 4 do . Goldrente 91 , 8110 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 17 , 75 4 do . einheitl . Rente . 83 , 00 4 Portug . unif . Serie I 62 , 6 ) 8 do . unif . Ser . III 65 , 4 ) 9 . 75 3 do . Spezial . . 5 Rumänier v . 1903 . . 100 , 0 ) 4 do . v . 1890 . . 93 , 30 4 do . v . 1905 . . 88 , ) 0 90 , 00 Ruſſen v . 1880 . . 88 , 90 4 do . v . 1902 . . 10 ) , 30 4 ½ do . v . 1905 . . 86 , 6 ) 3 ½ Schweden . 4 Serbier amort . d . 1895 79 , 0 ) 4 Türk . unifiz . v . 1903 84 . 90 14 Holzverkohlung Kon = 4 Ungar . Goldrente . . . 87 , 2 ) 4 do . Staatsrente . . . 83 , 50 In Prot . 3 f . . 100 , 00 5 Argentinier . 4 96 , 10 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 99 , 70 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 40 93 , 3 ) do . 4 ½ 93 , 10 41 Japaner . . . . 5 Innere Mexikaner . . . 94 , 0 ) 59 , 30 3 do . 4 Gold = Merikanerv . 1904 87 , 70 5 Gold = Mexikaner . . . . 100 , 00 3 Buenos Aires Provinz 68 , 50 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 153 , 70 5 Nordd . Lloyd . . . . . 121 , 50 6 ½ Südd . Eiſenb . = Beſ . . 124 , 9 ) Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 111 , 75 6 Baltimore und Ohio . 104 , 75 6 ‟ Luxemb . Prince Henri 6 Pennſylvania R . R . . 120 , 30 Letzte Induſtrie = Divib . Aktien . 3 Brauerei Werger 65 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = . 514 , 50 Fabrik . 14 Chem . Fabrik Gries = . . 248 , 50 heim 30 Farbwerke Höchſt . . 622 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 345 , 50 10 Cement Heidelberg . . 146 , 50 4 Türk . Admin . v . 1903 78 , 1030 Chem . Werke Albert 443 , 00 ſtanz . . . . . . . 325 , 25 5 Lahmeyer . . . . . . . 122 , 00 Letzte In Proz . Twid . 77 ½ Schuchert , Nürnberg 148 ½ 12 Siemens & Halske . 221 , 50 5 Veramann Electr . . 119 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 158 , 00 25 Gummi Peter . . . . 81 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 86 , 50 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 562 , 25 10 Maſchinenf . Badenia 176 , 00 16 Wittener Stahlröhren 208 , 00 8 Steana Romana Petr . 141 , 90 15 Zellſtoff Waldhof . . 230 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 198 , 10 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 90 , 50 3 Südd . Immobilien . 57 , 80 Bergwerks = Aktien . 12 Aumeß = Friede . . . . 175 , 00 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 215 , 25 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 165 , 30 10 Gelſenkirchener . . . . 192 , 75 9 Harpener . . . . . . . 185 , 00 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 261 , 50 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . 84 , 50 6 Laurahütte . . . . . . 165 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 209 , 75 11 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südb . Eiſenb . = Gef . 88 , 30 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 92 , 20 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 3 Prag = Durer . . . . . . 74 , 75 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 92 , 50 74 , 50 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 97 . 90 do . 76 , 40 4 In Prot . Bf . 2 ¾/ Oeſt . Sübb . ( Lomb . ) 50 , 70 76 , 20 3 Raab = Oedenbura 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 86 , 00 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 40 do . 4 Wlabichawchas . . . . 88 , 00 4 Rjäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 74 , 10 do . 69 , 70 2 ½ . Olvorneſer . . 3 Salonique = Monaſtir . 62 , 90 4 Baadadbahn . . 81 , 75 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 94 , 80 4 Miſſouri = Paciſic . . . . 72 , 25 4 Northern = Paciſie . . . 99 , 60 4 Southern = Paciſie 93 , 80 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 84 , 90 5 Tehuantepec . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zſtrich . . 184 , 00 7 Beraiſch = Märkiſche Bahn . . 146 , 00 9 ½ Berlin . Hanbelsgeſ . . 163 ½ 6 ½ Darmſtädter Bank . 119 , 20 12 ½ ) Deutſche Bank . . . 249 , 00 6 Deutſche Vereinsbank . 121 , 50 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 114 , 00 10 Diskonto = Kommandit 183 , 60 8 ½ Dresdener Bank . 152 , 20 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 210 , 50 6 ½ Mitteld . Kreditbank 116 , 75 7 Nationalb . für Deutſchl . 120 , 50 7 Pfälziſche Bank . . . . 126 , 25 5 . 86 Reichshank . . . . . 132 , 50 7 Rhein . Krebitbank . . . 133 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 115 , 90 7 ½ Wiener Bankverein . 126 , 10 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank 98 . 70 S . 21 . 1 Zf . InProz . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . 88 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . 98 , 20 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 00 3 ½ 87 , 25 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 70 3 ½ do . 87 , 80 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 99 , 20 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 ₰ 99 , 40 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 87 , 80 S . 3 — 5 87 , 60 S . 9 — 11 87 , 70 4 Meininger Hyp . = Bank 38 , 20 87 , 00 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 98 , 50 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 86 , 80 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 3 ½ 87 , 10 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . 3 ½ do . 4 Frankfurt . . . 99 , 20 do . 4 Gießen . do . . 97 , 00 4 Heibelberg 87 , 00 do . 4 Karlsruhe do . 88 , 30 4 Magdeburg . do . 4 Mainz . 97 , 55 3 ½ do . 88 , 70 4 Mannheim . 98 , 50 do . 87 , 30 4 München . . 99 , 60 ½ Nauheim 4 Nürnberg . 99 , 70 ½ do . 87 , 00 4 Offendach . In Proz , 3 ½ Offenbach 4 Wiesbaden 99 , 50 3 ½ do . 89 , 20 4 Worms . 97 , 30 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 . 79 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 172 , 00 3 ½ Cöln = Mindner 100 134 , 80 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madrider . . Fs . 100 71 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . 139 , 00 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 174 , 80 3 Oldenburger . . . . . . 130 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 113 , 25 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 33 , 90 Braunſchweiger Tlr . 20 — Freiburger . Fs . 15 — Mailänder . Fs . 45 — do . Fs . 10 Meininger . fl . 7 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 do . v . 1858 fl . 100 445 , 00 94 , 50 Ungar . Staats . . ft . 100 . 97 , 30 Venediger . . . . Fs . 30 45 , 90 Türkiſche . . . . Fs . 400 157 , 60 Gold , Silber und Banknoten . . 97 , 30 Engl . Sovereigns . 20 , 44 . 20 Franks = Stücke . 16 , 25 Amerikaniſche Noten . Engliſche Noten . . . 20 , 46 Franzöſiſche Noten . 81 , 30 Holländiſche Noten . . . . 169 , 30 Italieniſche Noten . . . . 80 , 20 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 40 Ruſſiſche Noten . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 75 Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Lombard Zsf . 7 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Grosse Freude Haben Ste Garan wenn Sie auf den Kaffee - Tisch eine Tasse Schroth’sche Mokka - Wlischung bringen ; per Pfund von Mk . 1 . 80 an Schulstr . 12 Telefon 160 A . Merz 25034 Lieferant verschiedener Café - Häuser . e Beliebte Weihnachtsgeschenke ! ArMband - Uiwen in großer Auswahl v . 10 — 300 Mk . u . höher in Stahl , Tula , Gold : : Garantierte Uhrwerke . Georo Kart Hofuhrmacher — Ludwigsstr . 20 Bis Weihnachten , Sonntags bis 7 Uhr abends geöffnet . Wohlfeile Weihnachts - Wochen vom 2 . bis 24 . Dezember inklusive Verkauf besonders preiswerter ScHREIB - MASCHINEN Heinrich Elbert , G . m . b . H . , Darmstadt . Für Nikolaus ! empfehle : Mürnh . Lebkuchen von H . Haeberlein k . k . Hoflieferant , Nürnberg p . P . 10 . 40 und 70 Pfg . ferner u . runde Dosen Spitzkugeln , Plätzchen , Plastersteine , Melange , per Pfd . 80 Pfg . u . 1 Mk . uchen Thorn . Pfeffe von Gust . Weese , k . k . Hoflieferant , Thorn Katharinchen Pk . 30 Pfg . Steinpflaster , Herze und dicke Lebkuchen Echte Basler Leckerli p . P . 50 Pfg . Haselnüsse , Paranüsse Tatelmandein , Tafel- rosinen , Maronen und Feigen ( 25022 Grosse Auswahl in Schokoladen Fraktische Testgeschenke . Sie finden stets eine riesig grosse Auswahl in nur ge- diegenen Beleuchtungskörpern zu ausnehmend billigen Preisen . Stehlampen von M . 8 . bis M . 60 Suspensionen , Zuglampen : : Kronen , Ampeln : : ( 24379 a Zuverlässiger Versand nach auswärts . L . Lange , elektr . Institut , Hoflief . Schulstrasse 6 . Telephon Nr . 399 . von nur ersten Firmen Pralinés , lose hochfeine Mischungen ¼ Pfd . 25 bis 1 . 50 Mk . 4 Marzipan Nachbildungen per Stück 10 Pfg . Reizende Bonbonniereu per Stück von 30 Pfg . an Georg Ludwig Kriegk Rheinstrasse 17 , Fernspr . 779 . 2 ) Mitslied d . Rabatt - Sparvereins . Zoquette = Diwan , br . , und Chaiſelonque zu vk . ( * 13540 K . von der Au , Tapezier , Magdalenenſtr . 19 , Vdh . 2 . St . g . Besf Beerdigungsgeschäft Bismarckstr . 21 . Telephon 987 . Uebernahme und Auskührung von Beerdigungen , Feuer bestattungen , Ueber- führungen , Trauerdekorationen und Aukbahrungen , sowie aller zur Bestattung nötigen Hesorzutzet . ( 867 a ete ete e küche oder Kaufladen evtl . beides zu kaufen geſucht . Offert . u . M 93 an die Exped . ( * 13529 Sofart 2 gebr . Schaukaſten zu kaufen geſucht . Zu erfr . i . d . Erp . ( * 13493 fs Pul en - Perücken in geschmackvoller Ausführung , sowie Zöpfe . Uhrkeiten usw . in allen Preislagen fertigt als Spezialität ( B 24703 Friseur , Paul Gubsch , Karlstr . 117 . Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Hofhund , 1 Dobermann . 1 Dachshund ( zuge= laufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde ſindet dortſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 2498 a

Bekanntmachung betr . die Ausſtellung von Gewerbelegitimationskarten . I . Nach § 44 der Reichsgewerbeordnung iſt derjenige , welcher ein ſtehendes Gewerbe betreibt , befugt , auch außerhalb des Gemeinde= bezirks ſeiner gewerblichen Niederlaſſung perſönlich oder durch in ſeinem Dienſte ſtehende Reiſende für die Zwecke ſeines Gewerbe= betriebs Waren aufzukaufen und Beſtellungen auf Waren zu ſuchen . Das Gleiche gilt für Handlungsagenten , die ein ſtehendes Gewerbe betreiben , in Anſehung der Befugnis , als Vermittler oder Vertreter des Geſchäftsherrn den Ankauf von Waren vorzunehmen oder Beſtellungen auf Waren zu ſuchen . Hierzu iſt nach § 44 a der Gewerbeordnung eine Legitimations= karte erforderlich , welche auf Antrag des Inhabers des ſtehen= den Gewerbebetriebs ( Antrag des Reiſenden ſelbſt genügt nch . ) von der für deſſen Niedertaſſungsort zuſtändigen Verwaltungsbehörde auf die Dauer eines Kalenderjahres und den Umfang des Reiches ausgeſtellt wird . II . Für Gewerbetreibende , welche in Darmſtadt eine gewerb= liche Niederlaſſung haben , iſt das Großh . Kreisamt Darmſtadt zu= ſtänd g . Der Antrag iſt bei dem zuſtändigen Polizeirevier zu ſtellen . III . Die Legitimationskarte iſt zu verſagen : 1 . wenn derjenige , für den ſie beantragt wird , entweder mit einer abſchreckenden oder anſteckenden Krankheit behaftet oder in abſchreckender Weiſe entſtellt iſt , oder 2 . unter Polizeiaufſi nt ſteht , oder 3 . wegen ſtrafbarer Handlungen aus Gewinnſucht , gegen das Eigentum , gegen die Sittlichkeit , wegen vorſätzlicher Angriffe auf das Leben und die Geſundheit der Menſchen , wegen Land = oder Hausfriedensbruchs , wegen Widerſtands gegen die Staatsgewalt , wegen vorſätz icher Brandſtiftung , wegen Zuwiderhandlungen gegen Verbote oder Sicherungsmaß= regeln , betr . Einführung oder Verbreitung anſteckender Krank= heiten oder Viehſeuchen , zu einer Freiheitsſtrafe von min= deſtens drei Monaten verurteilt iſt , und ſeit Verbüßung der Strafe drei Jahre noch nicht verfloſſen ſind , oder wenn er 4 . wegen gewohnheitsmäßiger Arbeitsſcheu , Bettelei , Land= ſtreicherei , Trunkſucht übel berüchtigt iſt . Die Legitimationskarte darf außerdem verſagt werden , wenn derjenige , für den ſie beantragt wird , wegen einer der vorſtehend unter 3 bezeichneten ſtrafbaren Handlungen zu einer Freiheitsſtrafe von mindeſtens einer Woche verurteilt iſt und ſeit Verbüßung der Strafe fünf Jahre noch nicht verfloſſen ſind . IV . Wer zum Zweck der Erlangung einer Legitimationskarte wiſſentlich unrichtige Angaben über die für die Erteilung der= ſelben weſentlichen Tatſachen macht , hat Geldſtrafe bis zu 150 Mark und im Unvermögensfalle Haftſtrafe bis zu 4 Wochen ver= wirkt . ( § 148 , 6 Gewerbeordnung . ) Die oben bezeichnete Tätigkeit darf bei Meidung der gleichen Strafe nicht früher begonnen werden , als bis der Gewerbe= treibende im Beſitz der Legitimationskarte iſt . ( § 148 , 5 Gewerbe= ordnung . ) Wer ſeine Legitimationskarte einem Anderen zur Benutzung überläßt , hat die gleiche Strafe verwirlt . ( § 148 , 5 Gewerbeordnung . ) V . Da vor Erteilung der Legitimationskarte Ermittelungen über die Perſönlichkeit desjenigen , für welchen ſie ausgeſtellt werden ſoll , insbeſondere über ſeine etwaigen Vorſtrafen angeſtellt werden müſſen ( dies auch dann , wenn der betreffenden Perſon im ver= ſloſſenen Jahre eine Legitimationskarte ausgeſtellt war ) , fordern wir alle Beteiligten auf , ihre Anträge rechtzeitig auf dem zu= ſtändigen Volizeirevier zu ſtellen , da ſie es ſich andernfalls ſelbſt zuzuſchreiben haben , wenn die Ausſteilung der beantragten Le= gitimationskarten durch das Großh . Kreisamt nicht bis zu dem ( 24982 fi gewünſchten Zeitpunkte erfolgen kann . Darmſtaot , den 4 . Dezember 19 , 2 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Bekanntmachung über die Behandlung der Zugtiere im Winter . An alle Beſitzer von Zugtieren und Leiter von Fuhrwerken richten wir die dringende Mahnung , bei Kälte und Straßenglätte ernſtlich darauf Bedacht zu nehmen , daß die Zugtiere vor den nach= teiligen Einflüſſen der Witterung nach Möglichkeit geſchützt werden , daß namentlich : 1 . die Zugtiere niemals länger als unbedingt erforderlich und niemals unbedeckt im Freien ſtehen gelaſſen werden , 2 . das Zaumzeug im Stall aufbewahrt oder andernfalls vor dem Anlegen das Gebiß erwärmt wird , und 3 . die Hufeiſen der Pferde zum Schutze gegen das Ausgleiten gehörig geſchärft oder mit Stollen verſehen ſind . ( 24922 ds Darmſtadt , den 3 . Dezember 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Die nachſtehende Warnung des Herrn Polizeipraſidenten zu Berlin bringen wir zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 2 . Dezember 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Genues .

Warnung . In den Zeitungen erſcheinen ſeit längerer Zeit Ankündigungen , ſin denen ein Kropfmittel des Dr . L . Bertram Havley oder der New Vork Medical Co . mit marktſchreieriſcher Reklame angeprieſen wird Die amtlichen Ermittelungen haben ergeben , daß Dr . L . B . Hawley der Leiter des in Paris , Rue de l'Isle Nr . 9 , befindlichen Zweiggeſchäfts der New Vork Medical Compagnie in Rocheſter ( Staat Nw = York ) iſt , und daß noch eine Filiale in Mailand , Via Torino Nr . 21 , unterhalten wird . Das angeprieſene Kropfmittel erſcheint für die an= gebliche Kropfheilung ungeeignet und die ſehr koſtſpielige Behandlung völlig wertlos . In ärzilichen Kreiſen ſind Heilungen von Kropfleiden durch das Hawleyſche Mittel nicht bekannt geworden . Auch in Frank= reich wird das Unternehmen von Fachleuten als ſchwindelhaftes Kur= pfuſchergeſchäft betrachtet . Vor einer Geſchäftsverbindung mit der Firma und dem Bezuge ( 24924 ds des Mittels wird hiermit gewarnt . Berlin , den 21 . November 1912 . Der Polizeipräſident . I . V . : Rebling . Karenne Vn Hossch Darmstadt die grosse Landgräfin . Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . 6785 Von E . Mentzel . Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen .

Bekanntmachung . Freitag , 13 . Dezember 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Ludwig Heß , dem Georg Heß und dem Samuel Reinheimer dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 116 / 10 216 Grab = ) Hohler garten‟ Weg III 117 ¾/ 0 262 Hofreite Nr . 5 , zwecks Aufhebung der beſtehenden Eigentumsgemeinſchaft in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 60 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 30 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V . 4732

Bekanntmachung . Freitag , 20 . Dezember 1912 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Jean Papatheodoros und deſſen Ehefrau Mathilde , geb . Berntheiſel , in Zürich gehörige , in der Gemarkung Beſſungen ge= legene Liegenſchaft : Flur Nr . qm VI 219 ¾/ 10 1047 Bauplatz auf der Kehrwieſe , wiederholt zwangsweiſe in unſe= rem Geſchäftszimmer , Wittmann= ſtraße 1 , verſteigert werden . Die Genehmigung der Ver= ſteigerung ſoll auch dann erfolgen , falls ein der Schätzung entſprechen= des Gebot nicht eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen . Darmſtadt , 2 . Dezember 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I ( Beſſungen ) . Frantz . ( VI 24975 Der Plan über die Auslegung T eines Fernſprechkabels an der Landſtraße von Oberramſtadt nach Niederramſtadt liegt bei dem Kaiſerlichen Poſtamt in Ober= ramſtadt von heute ab 4 Wochen aus . ( 25025 Darmſtadt , 5 Dezember 1912 . Kaiſerliche Ober = Poſtdirektion . Günstige Gelegenheit 14 karat . 5 ſchwer goldene Uhren mit Sprungdeckel und la Werken à 80 , 95 , 110 , 125 Mk . ſowie eine Repetier = Uhr , 585 geſt . , 185 Mk . ( * 13245 A . Kurtz Pädagogstr . 2 . ( * 13245 Killig abzug . : 1 Petr . = Zuglampe , 1 gepolſt . Rohrlehnſtuhl , 1 ver= ſtellb . Liegeſtuhl . , Vogelkäfig , ge= polſtertes Feldbett , 1 Staffelei und 1 Reiſetaſche ( B 25008 Mathildenſtraße 9 , 2 . St . ( * 13501 Zu verkaufen einige Pfund fſt . Kakao u . Tee ganz billig Pankratiusſtraße 8 , II . Mein glanzheller Aepreiwen Ueberall voran ! In Güte u . Wohlbekömmlichkelt unübertroffen ! ( 25003 a Dabei billigste Preise ! Bester Ersatz für Tischwein ! Aepfelwein - Sckt . Mk . 1 . 50 Martn Jann Export - Aepfelweinkelterei Pallaswiesenstr . 30 Telephon 305 . Einen schnellen Tod erleiden durch Fischers Mäuse - und Rattentod . Frische Meerzwiebel billigst in der ( 22795 a Adler - Drogerie Frankfurterstr . 12 / 14 . Sämtliche Coupons per 1 . Januar 1913 werden bereits von jetzt ab an meiner Kasse spesenfrei eingelöst . ( 24997 Hermann Wertenn Bankgeschäft Filiale Darmstadt , Rheinstr . 33 .

Maßnahmen gegen die Reiſchteuerung . Nachdem die Reichsregierung die Einfuhr holländiſchen lebenden nach Darmſtadt genehmigt hat , ſind als erſte Rindviehs Sendung 27 Stück vollwertige gemäſtete Schlacht= tiere eingetroffen . Die nachbenannten Metzger haben ſich verpflichtet , das ihnen von der Stadt überlaſſene Fleiſch zu 90 Pfg . das Pfund nach den hier üblichen Geſchäftsgebräuchen an das Publikum abzugeben . Ludwig Brenner , Bleichſtr . 39 Philipp Küſter , Beſſ . Str . 29 Friedr . Geyer , Karlsſtr . 119 Friedr . Krell , Liebfrauenſtr . 59 Gg . Schimpf , Wienersſtr . 49 M . Kaffenberger , Kaupſtr . 54 Friedr . Dreſſel , Gr . Ochſeng . 2 Aug . Krug , Heidelberger Str . 80 Konrad Laux , Landwehrſtr . 1 M . Frei , Mühlſtr . 20 J . Blumenſchein , N . = Ramſtädter= ſtraße 25 H . Thumann , Grafenſtr . 41 J . Schmidt , Kranichſteinerſtr . 9 L . Hausmann , Bleichſtr . 22 . J . Wieſeneck , Holzſtr . 15 R . Katzenſtein , Arheilger Str . 46 Fr . Emrich , Hügelſtr . 18 J . Rückert , Tannenſtr . 1 P . Vogel , Hügelſtr . 2 Ludw . Vogt , Kiesſtr . 45 Fr . Schumann , Roßdörferſtr . 14 Gg . Böhm , Liebigſtr . 36 ½ Peter Frick , Roßdörferſtr . 51 ½ Johs . Rudolf , Weinbergſtr . 3 G 5 g . Riedel , N . = Ramſtädterſtr . 52 J . Trumpfheller , Alexanderſtr . 21 G . Brunner , Ludwigshöhſtr . 37 J . Rüdinger , Pallaswieſenſtr . 23 . Darmſtadt , den 30 . November 1912 . ( 24672 ods Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller . Der Verkauf des Restlagers dauert nur noch kurze Zeit ! — im Laden 4 Schillerplatz 4 . Daſelbſt Laden = Einrichtung zu verkaufen . Es ſind noch vorrätig : ( * 13505 . Herren = Damen = u . Kinderſtiefel , Jagdſtiefel mit geſchloſſener Laſche u . Doppelſohlen , waſſer= dichte Marktſtiefel , warm gefüttert , Filzſchnallen= ſtiefel , Filz = und Lederſohle , Kamelhaarſchuhe , Filz = und Lederſohle , von 95 Pf . an , Salband= ſchuhe , diverſe Hausſchuhe ( ſehr warm ) für Damen , von 28 Pf . an beginnend . in grossen Zufuhren , Hason Ziemer , Keuten , Läufe , Lapins Reh - , Hirsch - , Wildschwein - und Frischlings - Braten , Fasanen Feinstgemästete hiesige Ganse und Wettorauer auch im Ausschnitt . ( 24993 Heinrich Grimm , Hoflieferant . Karlsruher Lebensversicherung a . G . empfiehli ihre Policen als Weihnachts - Geschenk . Versich . - Bestand 770 Millionen Mark . Kostenfreie Kriegsversicherung . Bezirksbeamter in Darmstadt : Ernst Otio Gündner , Rossdörferstrasse 11 . Generalagent in Darmetadt : Rudolf Sellwig , Teich- hau - strassé 53 . Vertreter in Darmstadt : Philipp Stein , Buchhalter , Liebigstrasse 36 . ( 24990 a Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Tadringe meiner besseren Konfektion wird grösstenteils von Mass - Schneidern gearbeitet und bietet somit den besten Ersatz für Mass . Ulster I und IIreihig , mit breitem Revers , recht weit geschnitten mit echten Edelsteinen Ringe mit Brillanten Ringe mit Perlen Ringe mit Farbsteinen , Rubinen , Saphiren , Smaragden usw . Couleur - Ringe Wappen - Ringe Freundschafts - Ringe Trauringe usw . in schwer u . halb - Giototsschwer , mit u . ohne Samtkragen , marengo und dunkel gemustert Uhrmacher Rheinstr . 33 . Tel . 2579 . Ge gründet 1888 . ( 24955 a Anzüge I und IIreihig , in den neuesten Modefarben G Kaſſ . Weinnachtsgeſch . Bholögr . Appar . , 13 : 18 , Klappkam . , zu vk . Näh . Rundeturmſtr . 15 , I . , I . ( * 13496 Grössere Partie Diplomat - Schreibtische freist . , eichen , gewichst , m . 3 englischen Zügen , nebst Schreibsessel zusammen Mk . 94 . − dazu passend eleg . Bücherschrank Mk . 106 . − abzugeben bei ( 24313 a Georg Schmitt Schlossgraben 13 a . Gültig bis Weihnachten . Grösstes Spezialhaus der gesamten Herren - u . Knaben - Bekleidung An allen Sonntagen vor Weihnachten bleibt mein Geschäft geschlossen bei nur prima Qualität ! Pariser Lachsschinken ¼ Pfund 55 Pfg . Gekochter Schinken Prager Art , ¼ Pfd . 50 Pfg . im ganzen Pfund 1 . 70 % Hamburger Rollschinken Pfund 1 . 60 Kleine Nußschinken Pfund 1 . 60 Westfäl . Schinkenspeck ¼ Pfund 40 Pfg . Thüring . Cervelatwurst Pfund 1 . 60 Braunschw . Cervelatwurst in Fettdarm , Pfund 1 . 60 Corned beef Kraftfleisch Pfund 30 Pfg . Bester Ersatz für Fleischnahrung : Frische Scemuscheln Pfd . 10 Pfg . , 5 Pfd . 40 Pfg . von bleibendem Werte Eingerahmte Bilder von . . 60 Pfg . an Pho ographierahmen von . 20 Pfg . an Postkartenrahmen von . 25 Pfg . an ( 24006 a Kunstblätter , eingerahmte Bilder und Einrahmungen von Bilder usw . usw . wie bekannt gut und äusserst billig . Karlstr . 25 , Ecke Hölgesstrasse Franz Langheinz , Telephon Nr . 1747 . Patent - und Ingenieur - Büro ( 24144 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Johannes Schäfer Schreinermeister Tel . 1694 Gardistenstr . 6 . empfiehlt sein Beerdigungs - Geschäft bei vorkommenden Sterbefällen von der einfachsten bis zur vor- nehmsten Ausführung . ( 930 a des Lobes , wenn Sie einen Verſuch mit Apo= thefer Ehrecke’s Lebertran gemacht haben ; jetzt iſt es Zeit zur Kur für Kinder und Er= wachſene . Flaſche 30 , 50 , 85 Pfg . ( 21805 a Pankratius - Martinsdrogerie , strasse 41 . Elisabethenstr . 6 Telephon 700 . ( 25010 Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 13 . Grosser Spielwaren - Verkauf Schaukelpferde Gespanne Pferdeställe Lelterwagen Tiere aus Holz , Stoff und Fell Rodelschlltten Fliegende Holländer Elsenbahnen mit Dampf - Uhr- werk - und elektr . Betrieb Laterna maglcas Luftschlffe Kinematographen Dampfmaschinen Heissluftmotore Modelle Festungen Kaufläden Kegelspiele Türnapparate Aitter - Schaukeln Kinderwagen Kinderstühle Kindermöbel Schulranzen Puppenküchen Puppenstuben Puppenmöbel Puppenwagen Puppenkleider Puppenköpfe Puppenperücken Puppenschuhe Puppenstrümpfe Goselischens tes und Beschäftigungs - Spiele mehrere 1000 Stück § am Lager . zum 10 , 25 , 50 Pfg . , 1 , 2 , 3 Mk . - Verkauf und höher . wir bitten aile Puppen - Reparaturen rechtzeitig zu bringen . Meecano der Modellbauer 100 Splelsachen in Nr . 1 . Mit Meccano kann man schöne Modelle zusammensetzen , z . B . Motorwagen , Kranen , Brücken , Flug- maschinen , Wind- mühlen , Schachtauf- züge usw . Gesellschaft mit Zeizsche & Co . bschränkter Haftung ild Kibl . I . 24003 a ) Versant nach answäries pronpt . Aursehe e warewel ger Aballurkten . Kosd Cchield der natürliche Duft der roten Rose von J . F . Schwarzlose Söhne , Berlin . Mk . 1 . 50 , 3 . — , 3 . 50 , 5 . — usw . Probefl . Mk . 0 . 40 Seife St . Mk . 0 . 75 , 3 St . Mk . 2 . — . Seidene Riechkissen Mk . 1 . — ( 24824 a Zimmerparfüms 2 . — u , 4 . — Mx . Créme Electra Mk . 1 . — Eig Z . Frank Elisabethenstrasse 9 Telephon 886 . Lager deutscher , französischer , englischer , amerikanischer und russischer Parfümerien u Seifen . Beliebte Weihnachts - Geschenke . Großer Gelegenheitskauf . Habe aus einer Sammlung ſehr gute Altertümer billig abzugeben . Es befinden ſich darunter : 1 eingelegter franzö= ſiſcher Damenſchreibtiſch , 2 Frankenthaler alte Porzellan= plättchen , eine alte Augsburger ſilberne Weinkanne , 1 ſilberner franzöſiſcher Zuckerkorb , 1 ſilberne Doſe , 1 Frankenthaler Figur , 3 alte Fayencekrüge , verſchiedene ſehr ſchöne Kupferſtiche , Spitzen und alte Schmuckſachen . 24643 a ) Frankfurterstrasse 6 , II . M . Neukirch , Darmstadt Alicestrasse 1 , I empfiehlt sich bei Bedarf im ( 24273 a . Plissieren und Gauffrieren unter Zusicherung prompter Bedienung und tadelloser Ausführung . Neueste Flachplisseeröcke — auch für stärkere Damen . feinstes Kokos - Schmalz per Pfd . 65 Pfg . Die daraus hergestellte Maulona - Pflanzenbutter ( Marg arine ) schmeckt auf Brot wie beste Butter , Pfd . 80 Pfg . Konfekt - Margarine 65 , 70 , 90 u . 100 Pfg . — Täglich frisch , lose gewogen . A . Maul , Fettwaren - Spezialgeschäft — Schustergasse 5 , hinterm Rathaus . Verkaufsstelle : Ecke Ruths - u . Pankratiusstrasse . Bevorzugte Marken aller hiesigen Hausfrauen . ( 24289 a Ashby - Tee LONDON ( 24783 a Feinſte echt engliſche Marke . Von den allererſten Kreiſen bevorzugt . Ceylon - Mischung Nr . 2 p . Pfd . 3 . 50 Indische Mischung . . p . Pfd . 4 . 50 Ceylon - Mischung Nr . 1 p . Pfd . 5 . 50 Haupt = Niederlage für Darm= ſtadt und Umgebung : Fr . Ganssmann Ernst - Ludwigstr . 10 Telef . 1755 Trauringe ohne Lötfuge 11500 a das Paar von Mark 10 . − bis zu Mark 60 . − Gravierung gratis . Uhren K . Jäger , und Goldwaren Rheinstr . 33 Telephon 2579 .

Aannchen . Roman aus Maſuren von Horſt Bodemer . ( Nachdrua berboten . ) 31 ) Die Ernte war in ganz Maſuren vortrefflich ausge= ffallen , Plattangen rechnete mit Onkelchen und Agrameit ſein Verdienſt aus . Wenn die Zahlen auch noch nicht end= gültig feſtſtanden , ſoviel ließ ſich überſehen , ein ſchöner = Verdienſt blieb übrig . Agrameit ging heim . Sollenſtern blieb zum Mittag= eſſen bei ſeinem Neffen . Na , Mannchen , wie kommſt Du Dir nun als Land= junker vor ? Ich bin zufrieden , Onkelchen , und hoffe übers Jahr der glücklichſte Menſch unter der Sonne zu werden . Wir wiſſen doch , daß nicht nur Sonnenſchein im Seben nottut — nicht wahr , mein Junge ? Sehr ernſt ſagte es Sollenſtern . Du haſt mir mal geſagt : iſt irgend was gewaltiger als das Schickſal , ſo iſt’s der Mut , der’s unerſchüttert ſträgt . — Ich glaube , das Schickſal meint es gut mit mir . Sag getroſt — unſer Herrgott , Mannchen ! Roßdorff kam , um ſich Agathe Dittmark heimzuholen . Er hatte Gunilds Wohnung in Petersburg übernommen . Die Hochzeitsfeier fand der Trauer wegen nur in kleinem Kreiſe ſtatt . Sollenſtern und Plattangen nahmen teil . Der glückliche Bräutigam ſchlug Mannchen auf die Schulter . Du bäſtelſt ja an Deinem Hauſe rum , als er= warteteſt Du gewaltige Dinge in der nächſten Zeit in Plattangen ! Es könnte ſein , mein Alter . Haſt Du Dich den ſchon urkundlich geſichert ? Nein . Biſt Du aber mal leichtſinnig ! Dar war Agathe hinzugetreten . Nein , Helmut , Herr von Plattangen iſt nicht leichtſinnig — das weiß ich beſſer ! Für dieſe Worte danke ich Ihnen von Herzen ! Wenn wir nächſtens an Gunild ſchreiben , dürfen wir grüßen ? Jawohl , recht herzlich , wenn ich bitten darf ! Der Mai hatte in Maſuren ſeinen Einzug gehalten . Wieder war man fleißig beim Beſtellen der Felder . Plat= angen fing an unruhig zu werden , denn öfters in der letzten Zeit hatte er ſeinen Onkel gefragt : Haſt Du nichts von Gunild gehört ? Nichts , mein Junge , war ſeine ganze Antwort ge= weſen , und doch lauerte der Schalk in ſeinen Augen . Eine Tages kam er mit einem ganzen Aktenſtoß an . Plattangen mußte über Onkelchens ernſtes Geſicht lachen . Du biſt wohl unter die Advokaten gegangen ? Nein , Mannchen . Aber beim Notar in Sensburg war ich und hab’ mein Teſtament umgeändert . Den Ent= wurf hab’ ich hier . Die Unterſchrift ſetz’ ich erſt drunter , wenn Du einverſtanden biſt . Aber , Onkelchen , Du biſt — Papperlapapp , mein Jungchen , ſo was iſt ne ernſte Geſchichte . Du erbſt mein liebes Klotzowen , ſtehſt mir doch nahe , als wärſt Du mein eigen Fleiſch und Blut . Ich bin Dir Rechenſchaft ſchuldig — bei Lebzeiten , denn an Dein totes Onkelchen ſollſt Du oft und gern denken können ! Plattangen blieben die Worte im Munde ſtecken . Sollenſtern ſchlug ſeinen Willen auf . Klotzowen hak keine Hypotheken mehr , und ein paar Groſchen hab’ ich auch auf die Kante gelegt . Von meinen Erſparniſſen will ich aber n paar Menſchen mitbedenken , nicht nur die , die jahrelang mit mir gemeinſam gearbeitet haben , von denen ich annehmen darf , ſie werden auch Dir die Treue halten ; daß ich denen für ’nen Schnaps was hinterlaſſe , damit ſie bei meinem Tode ihren Kummer hinunterſpülen können , wirſt Du in der Ordnung finden , auch Dein alter Agrameit befindet ſich darunter . — Ja , nun komm’ ich zur Hauptſache , zu ’nem Punkt , den Du heute nach des Lebens Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Willkommenes Weihnachtsgeschenk ! Strauss - Rods Mldak uscal - Hous u . - lalls Straussfedern Pleureusen in allen Preislagen bis zum besten Genre Enorme , nicht zu übertreffende Auswahl Einzelverkauf zu Engrospreisen Straussfedern - Engroshaus 24776 a Rudolf Wolff , Bismarckstrasse 55 . Uniser Weinachisverkauf hat begonnen . Wie bekannt aus den früheren Jahren , führen wir stets die grösste Auswahl bei allerbilligsten Preisen in nur guter Qualität . Als sehr passende prächtige Weihnachtsgeschenke empfehle : Korbwaren aller Art als : Sessel , Rlumenständer , Triumphstühle , Puppenwagen , Puppen - Sportwagen , Leiterwagen , stets das Neueste , Staubtuchkörbe , Zeitungshalter , Arbeitskörbe , Papierkörbe , Nolen - und Arbeitsständer , Wäsehepuffs , Reisekörbe , Wasch - — körbe , Markttaschen aller Art . Alle Sorten Lederwaren , Damentaschen , Reisetaschen , Schulranzen , Portemonnaies . Grosse Auswahl aller Sorten Bürstenwaren , Kämme , Schwämme , Fensterleder und noch viele andere Artikel . Alle gekauften Gegenstände können bis zum Feste stehen bleiben . Prompter Versand nach auswärts . Frühzeitiger Einkauf sehr zu empfehlen . Besichtigung unseres Lagers ohne Kaufzwang erbeten ! Jeder Kunde wird sehen , dass wir billig sind . ( 24823 a H . Geier Marktplatz 8 ( im Rathaus ) Ecke Kirchstraße u . Marktplatz . Hausfrauan A - B - C . Iseitia gelobt wegen ihres feinen Hromas , hohen Wohlgeschmacks und ihrer überaus grossen Butterähnlichkeit werden die beliebten 4 Spezialitäten : allerfeinste Sahnen - Margarine , in Qualität der Siegeri Nolterei - Butter am nächsten kommend und beliebteste unerreicht ſeinste vorzüglich halt - Palmato bare Pflanzenbutter - Margarine . Unbestritten beste Butter - Ersatzmittel ! Ueberall erhältlich ! Rlleinige Fabrikenten : A . L . Hohr . G . m . b . H . , Aitona - Bahrenfeld . Neu zugelegt ! Elektrische Roch d . Heiz - Appardte als : Teekessel Kaffeemaschinen Wasserkessel Reisekocher Brennmaschinen Bügeleisen etc . etc . sehr praktisch und empfehlenswert bei den billigeren elektr . Strompreisen . L . Rkerts Nachn Hoflieterant 12 Ernst - Ludwigstrasse 12 . 24967 se Eine besonders wertvolle Weihnachtsgabe ee iſt die Lebensverſicherung zugunſten der Familie . Die einen Beſtand von 1 Milliarde 120 Millionen ( 1049 a Mark aufweiſende Gothaer Lebensversicherungsbank auf Gegenſeitigkeit gewährt die Verſicherung zu niedrigſten Koſten und günſtigſten Bedingungen . Nähere Auskunft erteilt der Beamte der Bank : Sebastian Eckler , Rheinstrasse 9 , Telefon 243 . Armband - Uhren Neuheiten in reicher Auswahl in Stahl , Silber , Tula und Gold von 12 bis 200 Mark und höher . Hofuhrmacher Borne Ernst - Ludwigstr . 25 Beachten Sie bitte meine Schaufenster . ( 22342 a Stürmen wohl verſtehen wirſt . Die Tampiſchkehner ſtehen nicht glänzend da , Albrecht Dittmark hat ſeine liebe Not , den Jungen einen anſtändigen Zuſchuß zu geben . Du weißt , es hängt ein Stück von meinem alten Herzen da drüben . Deshalb frage ich Dich : biſt Du einverſtanden , daß ich jedem Kinde , auch Agathchen , die es eigentlich nicht nötig hat , zehntauſend Taler teſtamentariſch ſchenke ? Es bleiben für Dich an barem Gelde immer noch hundert= tauſend Talerchen ſo ungefähr übrig . Plattangen wirbelten die Gedanken im Kopfe herum . Da hatte das gute Onkelchen ſeit mehr als vierzig Jahren gearbeitct und geſorgt , Klotzowen ſchuldenfrei gemacht , das Geld aufgeſtapelt , ſich kaum zweimal im Jahre eine kurze Fahrt nach Berlin geſtattet , um das ſauer verdiente Geld ſeinem Mannchen zu hinterlaſſen . Was war der alte Hageſtolz für ein biederer , treuer , ehrenfeſter Cha= rakter ! Er konnte nur immer wieder die Hände ſeines zweiten Vaters drücken und ihm mit den Augen danken . Schließlich würgte er die Worte heraus : Ich hab' immer geglaubt , ich könnte Dir gar nicht noch lieber haben , aber nun weiß ich’s , das war ein Irrtum ! Onkelchen klappte das Aktenbündel zu und nurde ſidel . So , der Quark wird morgen erledigt ? — Nun hab’ ich aber noch ne Neuigkeit auf Lager , Mannchen ! nild kommt am Samstag ! Wahrhaftig ? Ja , aber bedank Dich nicht bei mir , ſondern b . buten Dittmarks ! Weißt Du Näberes ? Schafskopf ! Warum wird ſie wohl gerade direkt aus Italien nach Tampiſchkehnen kommen ? Er zeigte ſehr deutlich nach Mannchens Stirn . Da jubelt er auf : Donnerſchlag und Maſurenland ! Richtig , der Donnerſchlag war , Maſurenland wird ſein ! Aber noch eins , mein Jungchen , warte das Trauer= jahr ab , die Leute reden ſonſt ! Natürlich , nicht zehn Pferde bringen mich früher nach Tampiſchkehnen ! lind dann kramte er in ſeinem Schreibtiſche und nahm ein friſch verſchnürtes Paket heraus . Gib das Gunild mit einem Gruß von mir ! Es wird doch nicht traurige Gedanken wecken , Mannchen ? Vielleicht ! Aber die ſollen ihr nicht ſchaden , wenn ſie mein Weib werden will ! Die Bonbonniere war’s in Herzform — vom Wohl= tätigkeitsbaſar ! Der Roggen fiel wieder einmal unter den kräftigen Armen der Schnitter . Plattangen fragte in Tampiſchkehnen an , ob er am nächſten Sonntag willkommen ſei . Die Antwort lautete zuſtimmend . Als er den Salon betrat , kam ihm Gunild mit aus= geſtreckten Händen entgegen . Er zog die an ſeine Lippen und ſah ihr fragend in die Augen . Es wurden nicht viele Worte gewechſelt , denn die letzten Bedenken des jungen Weibes verſcheuchte der graue Schimmer , der auf Plattangens Haupte lag . Und als nach einiger Zeit die Tampiſchkehner mit Chriſtoph Sollenſtern eintraten , nahm Onkelchen ſchnell die Verlegenheit von den beiden Glücklichen . Mannchen , nun darf ich mir wohl auch nen Kuß holen , denn ich will doch hoffen , Ihr habt Euch ſchon n paar Dutzend vorgezählt ! Gib ihm , ſo viel Du willſt , Gunild ! Wir werden ihn verwöhnen müſſen , denn er hat uns lieb und ſorgt für uns wie ein Vater ! Quatſchkopp ! Aber dann ſpitzte er ſchnell die Lippen und ging auf Gunild zu . So , Herrſchaften ! Ende gut — alles gut ! Und nun hab’ ich noch ’ne Bitte . Sagt mal ſchnell gleich im vor= aus : Ja ! Ja ! Sie lachten . Am 12 . September iſt mein ſiebzigſter Geburtstag , an dem richt’ ich euch die Hochzeit aus ! In Plattangen flattert die Fahne im Winde , die weiße Fahne mit dem Wappen in der Mitte , auf blauem Grunde ein ſilberner Schwan . Die Leute ſchreien Hurra , Böller werden abgeſchoſſen . Donatus Reichsfreiherr von Plattangen führt ſein Weib über die Schwelle . Sie wollen nichts wiſſen von der Fremde , die Heimat ſoll ſie vom erſten Tage an in treuer Liebe zuſammen= ſtehen ſehen . Ende . Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Empfehle täglich friſch : Edamer Käse Emmenthaler Tilsiter Münster Briekäse Gervais Parmesan Roquefort Camembert Diverſe Sorten Liptauer Romadour Kräuterkäse Thüringer Stangenkäse Thüringer Handkäse jeh meie zau ber sonders darauf auf- merksam , dass ich keine Bluse fertig eziehe , sond . aus- schliesslich meine Sabestenen , Verwendung vonnur erstklassigem Ma- terial geben Ihnen Gewähr für gute Be- dienung . Fragen Sie bitte meine Kunden , weſche mit Recht meine Blusen als Ersatz für Mass- arbeit bezeichnen . Ware imeigen . Ate- lier anfertigenlasse . Durch guten Sitz , saubere , solide Ar- beit undpr ma Qua- iltät ist meine Ware Vom GUTEn DA 8 e ( 687 f ) an . über die billigen Preise , sowie über die kolossale Auswahl in allen möglichen Farben und Grössen . Ein in verschiedenen Farben Posten Wollblusen zum Ausuchen Mk . 1 . 95 Posten Wollblusen zum Ausuchen Mk . in wunderbaren Farben Reine Wolle Mk . 6 . 50 , 5 . 50 , 2 . 95 in verschied . Dessins , Schoss - Blusen 10 . 50 , 3 . 50 , 6 . 50 , 4 . 50 in Tüll u . Spachtel , reicher Garn . , Blusenl in versch . Nuancen , riesig billig . Ein in 10 verschied . E n . schicke Neuh . , in Reine Wolle Pieen . Mk . 6 . 50 , in reiner Wolle Weisse Blusen wo . 850 , 6 . 50 , 150 reine Seide , wunderb . Streif . Blusen verarb . , versch . Des . , riesig Nur solange Vorrat reicht : ( 60 Besonderes Ein groser Posten Hauskleider nur Mk . 5 . 50 ( Wert das Dopp Ein grosser Posten Kosfümröcke zu Schleuderpreisen . Angebot Ein grosser Posten Damen - Gürfel zu und unter Einkaufspr . Aeusserst preiswerte Weihnachts - Geschenke . sollte es versäumen , unsere Umtausch auen nach dem Festa gerne gastattet . Keine Dame Auslagen zu besichtigen . Merken Sie sich nur 19 Kirchstrasse 19 , an der Stadtkirche per Stück 25 Pf . Frühstückskäse in allen Packungen per Stück von 10 Pf . an Allerfeinſte beſtes Molkereiprodnkt Landbutter per Pfund Mk . 1 . 30 . Vorzüglichen Speise - Quark per Pfund 30 Pf . Colovo ( getrocknetes Hühnerei ) Erſatz für 4 Eier per Paket 20 Pf . Ferner täglich friſch : ( * 13513 Orangen Datt in Feigen Haselnüsse Walaüsse Paranüsso Kalagatrauben Almeriatraubn 25023 ) Prinzessmandeln in schönst . , ausgesucht . Ware bei A . Reichard Ecke Bleich - und Casinostr . Pistolc . Neuestes Modell . Kalber 6 . 35 mit Greiacher mechanischer Sicherung . Original - Fabrikpreis Mk . 38 . − bei Teilzhlg . mit 100 g Aufschlag , Ronstrate S Auf Wunsch 5 Tage zur Ansicht . ohne Kaufzwang . Ferner empfehlen Jagdgewehre aller Art , Kameras , Fer gläser , Reisenrtikel , Kohrplattenkoffer etc . Spezialkataloge kostenfrei . Süsser Rahm Saurer Rahm Schlag - Rahm Automobile re te ärztlich empfohlen , ſtets trinkfertig . Lieferung frei Haus . Beide Sorten gelangen in meiner Milchtrinkhalle zum Ausſchank . 23196 a Die beliebteste und beste deutsche Marke . Rhein - Ver- treter : Haas & Bernhard , strasse 19 Gelegenheitskäufe zu Festgeschenken ! Platin - Colliers mit Brillanten . L Armbänder mit und ohne Brillanten . E Herren - u . Damen - Ringe mit Brillanten und Farbsteinen in Gold und Platina . G Trauringe in moderner Kugelform 8 - , 14 - u . 18 karätig . D Goldene und Silberne Herren - und Damen - Uhren und - Ketten . O Silb . Bestecke und Gebrauchsgegen- stände in grosser Auswahl zu konkurrenzlos billigen ( 24182 a Preisen empfiehlt ELISABETH BENDER Viktoriastr . 50 , III . Juwelen - Handlung . beſinden sich bei : Herrn Hch . Blößer , Bessungerstr . 47 , Herrn Guido Kneip , Kiesstrasse 34 , Herrn Georg Rofh , Dieburgerstr . 9 . Daselbst können auch Hoflieferant Soderstrasse 2 am Kapellplatz — Telephon 1834 . — des Tagblatts , monatlich 60 Pfennig , aufgegeben werden . NB . Vorteilhafteſte Bezugs= quelle für Reſtaurateure und ( 25027 Wiederverkäufer .

Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Saiektr Heikum mit Hohlmindsfück SalemGold Goldmundsfück . O . ereffen . E 4 wad Lun . Jdet 98 6 870 J 0 . 324 3 / 2 4 . 5 J/d . - . 66709 d . SM . Iönrum - Qalifulen . Mas - Qualifafen . JlineAussfaffung Jh . Original - Mekall - Karfns von Woſſück . Jür - Guallfdé . Ihh Fügoder Cienhl Ghakt . IfüeEreicd Ggc Z Jinigs v . Jachen . 3 Käde

Vermiſchtes . * Gebhard Leberecht von Blücher . Bei Blücher war alles ſchneidig , waffenfroh , und zu Pferde fühlte ſich der Reitergenerhl in ſeinem Element . Hochgewachſen , von ſchlanker , geradezu jugendlicher Geſtalt , elaſtiſchen : Be= wegungen , kühnen Geſichtszügen und blitzenden , ſchwarz= dunkeln Augen , erſchien er auf ſchnaubendem Schimmel , den Säbel in nerviger Fauſt , faſt wie ein Abbild des Kriegsgottes , durch die Macht ſeiner Perſönlichkeit alles mit ſich fortreißend . So wurde der feurige Greis im Silberhaar der Held Preußens , gewiſſermaßen die Ver= körperung der ſchlachtentſchloſſenen Volksſeele . Auf dem Gefühle der körperlichen Kraft gründeten ſich Blüchers ſeeliſche Eigenſchaften : ſeine Unerſchrockenheit , ſeine Aus= dauer , ſein Mut , der mit den Schwierigkeiten wuchs . Tapfer draufgehend , lockte ihn die Gefahr , keine Furcht , keine Bläſſe des Gedankens wandelten ihn an . Ohne Be= denken ſtürzte er ſich in das Kampfgewühl , ſicher , daß ihn eine Kugel treffe ; die Reiterei bildete ſeine Lieblings= vaffe . Aber dabei war er kein wüſter Haudegen , ſon= dern mit Scharfblick und Geiſtesgegenwart überfah er klar ein Schlachtfeld und leitete trefflich die Schlacht . Nie übermütig , aber ſtets unverzagt , war er wie ein Kind des Augenblicks : gleichgültig gegen Verantwortung und frem= des Urteil und felſenfeſt überzeugt von dem endgültigen , elbſtverſtändlichen Siege der guten Sache , die er verfocht . Deshalb fürchtete er auch Napoleon nicht , ſondern fühlte ſich ihm völlig gewachſen . Seinen Haß gegen den Zwing= herrn , ſeinen fanatiſchen Glauben an die Sicherheit des Erfolges übertrug er auf das Heer , welches in ſeinen Augen noch aus den Soldaten Friedrichs des Großen be= ſtand , den beſten Truppen der Welt . Und das Heer dankte ihm mit gleichem Vertrauen , folgte ihm begeiſtert durch das Grauen der Schlacht bis in den Tod . Ohne klein= lichen Ehrgeiz , ohne Eitelkeit und Mißgunſt , wahr und wohlwollend , kannte er das Weſen des gemeinen Man= nes , verſtand ihn für große Ziele brauchbar zu machen : heiter bei Schwierigkeiten , rückſichtslos in Gefahr , fand er vor dem Kampfe und nach einem Mißerfolge die herz= bewegendſten Worte . Freilich hatte Blücher auch man= cherlei Schwächen . Seine feurige Natur ging in der Schlacht nicht ſelten mit ihm durch ; er konnte nur ſchwer abwarten und drängte zur raſchen Entſcheidung . Sein offenes Weſen äußerte ſich bisweilen barſch und dadurch für empfindliche Naturen abſtoßend ſeine Ausdrucksweiſe war humorvoll , aber derb und unfein . Als echter Soldat liebte er Wein , Weiber , Tabak und Glücksſpiel , doch beſaß er Selbſtbeherrſchung ’genug , hierüber ſeine Pflichten nicht zu vergeſſen . Oberſt Friedrich weiſt darauf hin , daß Blücher bis zum Einzuge in Paris keine Spielkarte be= rührt und allen Freuden der Tafel entſagt habe ſo daß er in Einfachheit und Bedürfnisloſigkeit zum Vorbilde wurde . Als Hauptmangel des Tatenfrohen erwies ſich ſeine ungenügende Schulbildung , die ſo weit ging , daß er einen Satz richtig ſchreiben konnte und nicht Franzöſiſch verſtand , was beſonders ungünſtig wirkte , weil ſeine Unſtergebenen größtenteils Ruſſen waren , mit deren Führern in franzöſiſcher Sprache verkehrt werden mußte . Da es auch an Selbſtſtudium fehlte , ſo hatte er ſeinen Geiſt nicht zu umfaſſendem Denken und verwickelten ſtrate= giſchen Entwürfen erzogen ; hier verſagte er vollkommen . Doch eignete ihm genug geſunder Menſchenverſtand , um ſolche Dinge , richtig und klar vorgetragen , raſch in ſich aufzunehmen und wie Eigenerzeugniſſe ausführen zu können , Ferner beſaß er die Gabe des Vertrauens , frei= lich nur für Ratgeber , die ſich bewährt hatten und die er für unternehmend hielt . War eine Sache von ihm ge= billigt und anerkannt , ſo ließ er ſich durch nichts davon abbringen , durch keine fremde Vorſtellung und durch keine Gefahr . ( Aus dem ſoeben erſcheinenden Werke : 1813 — 1815 . Illuſtrierte Geſchichte der Befreiungs= kriege . Ein Jubiläumswerk zur Erinnerung an die große Zeit vor 100 Jahren . Von Profeſſor Dr . J . von Pflugk = Harttung . 414 Seiten Text mit 343 Abbildungen , 40 Kunſtbeilagen und 15 Fakſimiledrucken . Vollſtändig in 40 Lieferungen zu je 40 Pfg . Union , Deutſche Verlags= geſellſchaft , Stuttgart , Berlin , Leipzig . )

Handel und Verkehr . Schnellpreſſenfabrik Frankenthal , Albert u . Cie . , Akt . = Geſ . , Frankenthal . In der Aufſichtsratſitzung vom 3 . d . M . wurde die Semeſter= bilanz vorgelegt , nach welcher der Halbjahresverſand gegenüber 2 ¾ 4 Millionen Mark im Vorjahre auf über 3 Millionen Mark geſtiegen iſt . Die Beſchäftigung iſt fortgeſetzt eine befriedigende . Ferner wurde dem älteſten Sohne des erſten Direktors , Herrn Kommerzienrat Ganß , Herrn Diplom = Ingenieur Kurt Ganß , der nach Rückkehr von ſeiner amerikaniſchen Studienreiſe in die Fabrik ein= getreten iſt , Kollektiv = Prokura erteilt .

Literariſches . — „ Das Märchenſchloß‟ Erzählungen für kleine und große Kinder von Emma Schwab , mit Bildern von Hans v . Schroetter . Verlag Deutſche Vereins = Druckerei , Graz . Preis 3 Mk . Mitten im Walde unſerer deutſchen Sagen = und Legendenpoeſie liegt dieſes luftige Märchenſchloß , das Frau Gottfried Schwab = Darmſtadt ſich erbaut hat . Geheimnis = . volle Bergſeen und ſchroffe maleriſche Felswände gren= zen an ſein Gebiet , das die Verfaſſerin mit einer Fülle von Geſtalten zu beleben weiß , die ihren Eindruck auf empfängliche Kinderſeelen unmöglich verfehlen können . Unſerer kleinen , märchenhungrigen Jugend wecken ſchon Ueberſchriften , wie : „ Der betrogene Goldfiſch ” , „ Prinzeß Nachtigall ” , „ Die Meereskönigin ” , „ Das kluge Hünd= chen ” uſw . , die lebhafteſte Spannung , die Frau Schwab bis zum Schluſſe ihrer Geſchichten aufrecht zu erhalten vermag . Daß ſie es auch verſteht , den Märchenfaden bis in die Gegenwartswirklichkeit hinüberzuſpinnen , ſagt uns die letzte dersachtzehn Erzählungen : „ Wi . der kleine Helmuth ein wackerer Deutſcher wurde ” und das hübſche Zeppelinmärchen . Frau Schwab hat die Erzählungen in den drei letzten Jahren geſchrieben , wenn ſie im Süden weilte . Einige von ihnen waren ſchön in Zeitſchriften abgedruckt . In Hans v . Schroetter , Sohn des Pro= feſſors Alfred v . Schroetter an der Kunſtſchule in Graz , hat die Märchendichterin einen Mitarbeiter gefunden , der ſich in die verſchiedenen Stimmungen der Erzählun= gen techniſch wie ſeeliſch einzuleben vermochte . Ein wirk= lich poetiſcher Hauch geht von dieſen Vollbildern und Vignetten aus . Er wendet ſich an das Anſchauungs = und Auffaſſungsvermögen von Kindern und iſt gleichzeitig doch bedacht geweſen , etwas zu bieten , was auch einen geſchulteren , reiferen Sinn befriedigt . Die ſehr ſchön ge= chriebenen Märchen werden unſerer deutſchen Kinderwelt eine hochwillkommene Weihnachtsgabe ſein . — Im Verlag von R . Piper & Co . , G . m . b . H . , München , Römerſtraße 1 , erſchien : „ Was Kinder ſagen und fragen ” mit 26 Zeichnungen von ihnen ſelbſt ; geſammelt von einer Großmama . 7 . Auflage . Das ganz entzückende Buch wird durch die Friſche , die Natür= lichkeit und den äußerſt glücklichen und erfriſchenden Humor der vielen , durch luſtige Kinderzeichnungen noch belebten Kinderausſprüche allgemeinen Jubel hervorrufen . Hören wir doch hier die Kinder ſelbſt ſprechen ; wir können ſie in ihrem Tun und Denken beobachten und belauſchen und erhalten ſo die intereſſanteſten Einblicke in die Kin= derſeele . Das Buch koſtet ſtark kartoniert mit buntem Umſchlag 2 Mk . , gebunden 3 Mk . NERLBI BRUAMGH SERDNED ZWPELIG LEiK RENANVOH ME GGURBAD NOPEs RATrsaUrr SENEs Sind Sie gewandlt ? Wir haben 10 Städtenamen ausgewählt u . deren Buch= ſtaben umgeſtellt . Können Sie die Löſung finden ? Verſuchen Sie es bitte . Wir haben etwas für Sie , was wir Ihnen ſenden würden und was eine ange= nehme Ueberraſchung für Sie ſein dürfte . Sie empfangen ein wertvolles Geſchenk bei der Sendung vollſtändig koſtenlos beigepackt , falls Sie uns die richtigen Städte = Namen ſowie Ihren Namen , Stand und Adreſſe auf einer Poſtkarte mitteilen . Bitte weder Briefmarken noch Geld einzuſenden . Ver= ſchieben Sie die Sache nicht ! Wer zuerſt kommt , mahlt zuerſt ! Senden Sie Ihre Karte ſofort an : Heriot - Company , Prämienabteilung , Friedenau W 297 . ( VII 21683 Alte Musikinstrumente wenn auch defekt , gut erh . Noten ( Schulen ) kaufe zum höchſt . Preis . Komme auch ins Haus . ( Diskret . ) 22647 a ) Heinheimerſtr . 25 . Einige zurückges . Herrenmäntel ( * 1317 billig zu verkaufen E . Fh . Nieder , Rheinſtr . 12 ½ 1 Pferde = Für Weihnachten ! ſtall und Bleiſoldaten zu verk . ( * 13466 Nieder = Ramſtädterſtr . 51 , 3 . St . haiſelongue , gut gearb . , Roßh . = Aufl . , 25 M . P . Frieſe , Tapezier= mſtr . , Pankratiusſtr . 69 . ( * 13474 fom ellos erhalten , Gaslüster ſehr billig Hochſtraße 54 , 2 . Stock . ( * 13434 df Lebende Vögel . In - und ausländische Vögel , Papageien , sprechend ; fein singende Kanarienvögel , volle Garantie . Siamkatzen , Angorakatzen . Käflge , Futter . Antilopen - , Elche - , Wildschaf - und Hirsch- geweihe , Kapitalstücke ( schädelecht ) . Grossartige Auswahl aus- gestopfter Tiere : Affen , Paradiesvögel , Kolibri , Uhu , Adler , Bussarde , Krokodile , Haifische u . viele and . Tiere seltenster Art . Waffen , Götzen , schönste Geschenke für Weihnachten als Zimmer- schmuck . — Ausstopfen von Tieren . ( 24965 a Karlstrasse 16 , Zoologisches Spezialgeschäft Zrenner , Telefon 1036 . harzer Kanarienhahnen von be= kannter Güte empfiehlt ( 24884 a Heinr . Kraft , Schützenſtr . 12 . Graupapagei viel ſprechend und fingerzahm , nur in gute Hände abzugeben . Sprachverzeichnis ſteht zu Dienſten . Händler verbeten . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( * 13208 if tiefert billigſt Zaumſcützer Drahtwarenfabr . Karl Brückzer , Holzſtr . ( * 13260 if Kauarienvögel gut ſingend , Stamm Seifert , bill . abzugeben ( 24834 a Gebr . Wenz , Samenladen , Marktplatz 8 . Ein großer Hunde - Versandkorb iſt billig zu verkaufen ( * 13465 fs M . Obſtfeld , Kl . Bachgaſſe 7 . Araus - kaufe machen 10 Jahre älter . Wer auf die Wiedererlangung einer naturgetreuen , waſch= echten Farbedes Kopfhaares Wert legt , gebrauche Frol . Dr . Mhttes Amerk . Haarwasser weil es durchaus reell und unſchädlich iſt . ( 22242 a Zu haben bei den Mitgliedern der Bezugsgenoſſenſchaft der Friſeure von Darmſtadt und Umgegend ( eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht ) . Schrolsmaschinen Erika , Hammond , Oliver , faſt neu , Mk . 120 . — , 150 . — . Müller & Ober Karlſtraße 30 . ( 24475 a Kinder = Möve = Garnitur und 1 Puppenküche zu verk . ( * 13348 mf Schloßaartenſtraße 53 , parterre . Winterüberzieh . , wenig getrag , für gr . ſchl . Fig . billig zu verk . 13482 foi ) Riedeſelſtr . 70 , 2 . St . , uppenſtube u . Puppentüche zu vf . P * 13473 ) Dieburgerſtr . 6 , 2 St . ( 24878 a Intigandton . Eine große Samm= lung ſehr ſchöne alte Riedinger Kupferstiche preiswert abzugeben Frankfurterſtr . 6 , II . Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 19 . Sämtliche noch vorhandene 1 serren - und Klusen - paletets Ulſter - Joppen - Capes - Anzüge - Hoſen A werden nur noch bis Weihnachten größtenteils zu und unter Selbſtkoſtenpreis verkauft . Markt 5 Damen - Salon , ausgestattet mit den neuesten elektrischen Trocken - Apparaten , sorgfältige Behandlung . Abonnements werden täglich entgegengenommen bei billigster Berechnung von der einfachsten bis zur apartesten Frisur . Spezialität : Kopfwaschen mit einfacher Frisur 75 Pfg . von abends 8 — 9 Uhr . ( 23605 a J . Voss Wwe . Damen - Herrensalon Schützenstrasse 10 . Puppenwiegen und - Bettchen in verſchiedenen Größen billig zu verkaufen Soderſtr . 59 . ( 24646 a Ohen 10 ! Luen Wer dort ? ( 24352 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets diehöchſt . Preiſe Teſ . = Nr . 1924 . Poſtk . genüat . Haufe alte Zahngeb . p . 3 . 40 Pf . , ſow . Aalte Brennapp . f . Brandmal . ( 248 Gg . Beſt , Ludwigshöhſtr . 60 , I . zahle die höchſten Preiſe für abge= leate Herren = u . Kill 1 n ) Damen = Kleider , Stiefel , Wäſche , Bettzeug , Waffen , Zahngebiſſe ꝛc . Telef . 2085 Max Obſtfeld Telef . 2085 Kleine Bachgaſſe 7 . Postk . genügt . ( 24342 a ) Komme sof . Empfehle mich den geehrten Herrſchaften zum Ankauf beſſ . getr . Herren = u . Damenkl . , Bluſ . , Hoſen , Ueberzieher , Stiefel uſw . Karte genügt . Ballonplatz 10 , ( 24041 a part . Kein Laden . Wir zahlen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Papier= abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , unt . Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden prompteſte Erledigung . ( 24274 a M . Löb & Co . Liebigſtr . 30 . Telephon 479 . Für altes Eisen , alte Metalie , Fapierabfä le aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 14858 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Auſträge werd . jiederz prompterled . Achtung ! Ankauf von gebrauchten Flaſchen . Zahle die höchſt . Preiſe . Komme auf Be= ſtellung ſof . Poſtk . gen . ( * 13464 fs S . Pacenowski . Holzſtr . 24 . zu kaufer Burg für Kind= geſucht . Off . unt . M 89 an die Exped . ( * 13516 Sobr . Blaikt ar manche praktisch gesinnte Hausfrau fragt C sich um die Weihnachtszeit , was sie ihren Angehörigen wohl an hübschen und doch auch andererseits wieder an praktischen Geschenken unter den Christbaum legen könne . Ich bringe deshalb meine Firma in empfehlende Erinnerung , weil sie imstande ist , in praktischen Geschenken für den Haushalt jedem Wunsche und jedem Ge- schmack in allen Preislagen Rechnung tragen zu können . Wollen Sie sich bitte bei Bedarf von der Leistungsfähigkeit und Preiswürdigkeit meiner Firma überzeugen . Karl Rittershaus , Ludwigsplatz . 24970 Unübertroffen in Qualität sind Kronenbrauf Drlaschenbiere aus der Brauerei Gebrüder Wiener Darmstadt . Aelteste Brauerei am Platze . Telephon 88 . Telephon 88 . Geenig gebr . , gut gearb . Spiegel = 22 ſchrank , ein Vertiko und 2 Betten aus Tannenh . m . Inhalt zu vk . Alexanderſtr . 25 , I . ( * 13393 ds Cmpfehle mich im Liefern von Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle ( 20715 a Bedienung Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 13 ) Wohnung : Friedrichſtraße 11 . ut erh . Wormſer Ofen bill . zu verkaufen Schießhaus = ( B 23215 ſtraße 31 . Spezialität : aller Fabrikate W . Heppenheimer Ecke Wieners - und Kies- strasse 80 . ( 18763 a Holz = Tor 2 flüg . mit Blindrahmen u . Ober= teil , 4 , 23 X 2 , 46 , auf dem Zimmer= platz des Herrn Keller am gr . Woog zu verf 35 Mk . ( B 3691 dantend erled gt . M . 54 . ( * 13508 Weihnachtswunſch ! Solid . ſelbſt . Handw . , Witwer mit Kindern , 42 J . , evang . , wünſcht bald . Heirat mit br . fleiß . Dienſt= mädchen od . kinderl . Witwe , am liebſt . vom Lande . Anonym zweck= los . Offert . , mögl . mit Bild , unter H . M . 4232 hauptpoſtlagernd Mannheim . * 13330 mf Witwe anfangs der 40 er Jahre , wünſcht ſich mit einem Herrn in ſicherer Stellung zu verehelichen . Offert . unter M 83 an die Exv . ( * 13488 Verloren von Bismarckſtraße bis Grafen= ſtraße eine angefangene weiß= leinene Handarbeit . Dem Wieder= bringer gute Belohnung ( * 13533 Bismarckſtraße 62 , I . Verloren Sonntag , den 1 . Dezember , led . Uhren = Armband mit kleiner ſilberner Uhr , auf kleinem ovalen Schild der Name Marie = Louiſe . Finder erhält gute Belohnung . ( B 24974 Abzuliefern Wilhelmſtraße 34 . Gewandter Klavier = Begleiter geſucht . Offerten mit Preis pro Stunde erbittet man unt . z 1 90 an die Expedition ds . Bl . ( * 13515 eklamations = Unterricht ge= ſucht . Offert . unter M 1 96 an die Exped . d . Bl . ( * 1 536 ung . Mädch . k . d . Kleidermach . u . Zuſchneid . gründl . erlernen . Konfektion Mühlſtr . 40 , I . ( 24308 a 24996 Markt 5 Weihnachts - Geschenk ! Siberne Damen - A eret hien m . Goldrand . 6 Steine , schöne moderne Uhr , dazu eine Doublekette nach Wahl und elegantes Etui nur Mk . 12 . Schriftliche GARANTIE . Dieselben Uhren in bess . Werk und stark . Gehäuse Mk . 15 . − bis 20 . − mit Ankerwerk — bis Mk . 30 . − und höher , Uhrmacher Rheinstr . 33 , Tel . 2579 . Gegründet 1888 . ( 24948 a Ein in Darmſtadt ſtehen= des , uns gehöriges Kavier , welches wir zurücknehmen mußzten , ſoll anderweit verkauft werden . Ratenzahlung geſtattet . Offert . an L . Lichtenstein & Co . , Frankfurt a . M . , ( 250291 f Zeil 100 / 104 . Feinſte friſche Landbdtter per Pfd . Mk . 1 . 30 bei 3 Pfd . Mk . 1 . 25 Ia Schweine- schmalz per Pfd . 80 Pfg . per 1 Pfd . = Tafel 60 Pfg . empfiehlt ( VII 25012 r Karlstr . 47 Feruis Telef . 641 Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Nummer 288 . Große 6 Zim . = Wohnung mit großer Veranda u . reichlichem Zubehör , in ſehr ruhigem Hauſe , iſt wegzugshalber z . 15 . Dezember oder 1 . Januar zum Preiſe von 300 Mk . jährlich zu vermieten . Für das erſte Vierteljahr werden 150 Mark nachgelaſſen . Näheres Pallaswieſenſtr . 28 , 2 . St . ( 24792 a Mmmer Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 24928 t ſowie große Magazins = Räum= lichkeiten ſofort zu vermieten . Näheres Frankfurterſtraße 12 / 14 , im Laden . ( 22774 a mmer Heinheimerſtr . 53 , II . , Ecke Riegerplatz ſch . 4 Z . = W . z . v . ( 24885 a Zimmer Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ſchöne 3 Zimmer = Wohnung . Zu erfragen bei Donges & Wiest , Eliſabethenſtraße 25 ½ . ( 23798 t Seueh Zu vermieten v . 1 . Jan . 1913 Hübſches Landhaus mit 6 Zim . , Küche , Bad u . allem Zubehör . ½ Std . von Darmſtadt gelegen , billig zu verm . Off . u . L 76 an die Exped . d . Bl . ( 24616 t Preis nach Uebereinkunft . ue ür Rechtsanw . od . Engros = 2 ½ Geſch . paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= raum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren= u . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen zu verkaufen . Zu erfragen Bis= marckſtraße 80 , part . ( 23341 t Kranichſteinerſtr . 59 frdl . möbl . Zim . m . ſchön . Ausſicht u . ſep . Eing . zu verm . Zu erfr . 4 . Stock . ( 24658 t Mollerſtr . 37 , II . , in ruhigem Hauſe , 1 ſchön möbl . Zimmer z . v . ( Anzuſehen von 10 — 3 Uhr . ( 23433 t Heinheimerſtr . 8 , 1 . St . r . , ger . fmöbl . Wohn = und Schlafzimmer ( 24956 t ſſofort zu vermieten . Ireneſtraße 12 , Ecke Viktoria= ſſtraße , part . , ſchön möbl . Zimmer , ev . Wohn = u . Schlafzim . ( 24423 t Mühlſtr . 38 , I . , ein gut möbl . Zimmer , ſowie ein Wohn = mit Schlafzim . ſof . zu verm . ( 24702 t Neckarſtr . 24 , 3 . St . , gut möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 24760 a Mathildenpl . 3 , Stb . 3 . St einf . möbl . Z . ſof . b . z . vm . ( 24871 t Pankratiusſtr . 14 , 2 . St . lis . ſch möbl . Zim . zu vm . ( 24861 a Liebigſtr . 47 ein behagl . möbl . Wohn = u . Schlafzim . ( 22741 oidf Ein möbl . Zimmer zu vermiet . Soderſtr . 40 , I . links . ( * 13436 dfs Frdl . möbl . Zim . iſt frei zu 16 M . Ludwigſtraße 8 , II . ( * 13416 dfs 2 — 3 gut möbl . Zim . , evt . mit Küche z . verm . Näh . Exp . ( * 13375 dfs Wendelſtadtſtr . 31 , I . , großes , elegant möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten . ( 24292 if Kahlertſtr . 1 , I . , ſchönes groß . möbl . Zimmer mit Schreibtiſch , mächſt der Hochſchule . ( 21738 if HoPlan für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack . Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Ein Blick in unsere Schaufenster sagt Ihnen alles . Für gute Haltbarkeit unserer Schuhwaren über - * 2 nehmen wir volle Garantie . 2 : Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden - Schan - Haus Hertan im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 9515 a Filialen an allen größeren Plätzen . Ein mittelgroßes Haus zu mieten geſucht , wenn möglich mit Garten , in Eberſtadt , Eber= ſtädter Chauſſee oder nächſter Umgebung von Darmſtadt . Offerten mit genaueſter Preisangabe und Zimmerzahl unter M . W . 80 ( 24904 df poſtlagernd Büdingen ( Oberh . ) . Duh . Fam . ſucht im Johannesviert . 54 geräum . 4 Zimmerwohn . per 1 . April 1913 . Off . unter M 80 an die Exp . ds . Bl . ( * 13471 Karlſtr . 28 ½ , III . , möbl . Z . per Woche uur 3 M . m . K . ſof . ( * 13489 Fremdenpension Haus Holthusen armstadt , Orangerie - Allee 10 empfiehlt ( B 24268 Zimmer mit u . ohne Penſion Ffür jede Zeitdauer . — Teleph , 973 . Elektr . Bahn bis Hermannſtraße äe E 4 Zimmer - Wohnung gesucht wer Ende Januar . Ausführliche Offerten mit Preisangabe u . M 91 ( * 13504 fs an die Expedition . Gesucht Wd 4 — 5 Zimm . = Wohnung mit Zu= behör nebſt 2 größeren , hellen u . heizb . Räumen im Seitenb . oder Hinterh . als Zeichenſäle . Off . mit billigſter Preisangabe u . W . G . 8 poſtl . Büdingen , Oberh . ( 24961 df 3 Zimmer ohne Zubehör , für Bureau ge= eignet , zu mieten geſucht . Zen= trum der Stadt . Event . wäre er= wünſcht , mit einem Arzt o . ä . eine größere Wohnung gemeinſam zu mieten . Offerten Mathilden= ſtraße 25 , part . ( B 24968 Eine 2 Zimmer = Wohnung von ruhigem Mieter Nähe d . Heidel= bergerſtraße per 1 . Jan . geſ . Off . m . Pr . u . M 92 a . d . Exp . ( B 25009 Teſucht p . 15 . Dez . 1 Z . u Küche , Gas u . abgeſchl . Vorpl . Off . mit Preis u . M 41 Exp . ( * 13483 Entgeh . Kolonialw . = Geſch . mit Wohn . wird von jung . Leuten zu mieten geſucht . Offerten unter ( * 13185 mf M 10 an die Exp . Geräum . unmöbl . Zimmer von Beamt . geſ . Off . m . Preisang . unter M 82 an die Exv . ( * 13476 eleg . möbl . Zimmer mit ſep . Eingang — Gegend : Neckar = Hügelſtraße und Marienplatz — per 1 . Jan . 1913 geſucht . Offerten mit Preisangabe unter M 76 an die Exped . ( * 13445 df Wohn = und Schlaf = Gesucht zimmer , ſeparat , od . in Zimmer ſof . od . ſpäter . Off unter M 84 an die Exp . ( * 13487 Tunges Ehepaar ſucht drei möblierte Zimmer per ſofort zu mieten . Offerten unter M 95 an die Exped . d . Bl . ( * 13532 fs ſehr billig zu 2 Kinderwagen verkaufen 13535 ) Ludwigſtr . 10 , I . Ai 0 schöner grosser Saal für ca . 600 Personen in direkt zentraler Lage erstkl . Verkehrsplatz mit grossartiger Frequenz u . Mk . 11000 . . Reingewinn , Gewinn wird buchmässig seit mehreren Jahren nach- gewiesen , sofort zu verkaufen . Offerten unter M . C . 4012 an Rudolf Mosse , München . ( 24984 M Umrien 2 — 2 ½ſtöck . 4 Zimmerhaus in d . Nähe d . Bahnhofs zu kaufen geſ . Anzahl . 6 — 8000 Mk . Offerten m . Preis u . M 53 Exv . ( * 13359 mf Geſchäftsgewandter , erfahr . Ingenieur mit zunächſt Mark 70000 . — ſpäter mehr Ver= mögen , dem die ſeltene Ge= legenheit geboten iſt , ein glänzend rentierendes , altes , angeſehenes Geſchäft zu außer= gewöhnlich günſtigen Beding= ungen zu übernehmen , ſucht stilles Kapital von Mk . 400000 im Ganzen od . in nicht zu kleinen Poſten . Rente mit 10 % ſicher , Riſiko ausge= ſchloſſen , jetziger Beſitzer bleibt beteiligt . Angebote unter F . L . R . 386 an Rudolf Moſſe , Mannheim . ( 249850 Schönes 425 Zimmerhaus , nächſte Nähe des Herrngartens , vegzugshalber unter Taxation zu verkaufen . Gefl . Anfragen nur von Selbſtkäuf . erb . u . L 44 Exp . ( 24481 a Mre per ſofort geg . hohe 2000 Mk . Zinſen u . g . Bürg= ſchaft von Selbſtgeber geſucht . Ratenweiſe Rückzahlung . Offert . unter M 79 an die Exv . ( * 1347 a die Geld mit ſicherer Verzinſ= ung von 10 % und mehr in einem bekannten hochrentab= len Unternehmen anlegen wollen , kann noch Beteilig= ung zu pari in begrenzter Höhe gewährt werden . Bevorzugt Herren mit Beziehungen zur ſüddeutſchen Großinduſtrie . Angebote unt . S . B . 714 an Rudolf Moſſe , Mannheim . ( 249860 Darlehensvermittler von reellem Darlehensgeſch . geſucht . Off . K . P . 1110 Invalide ndank , Berlin . ( J 2499 i Wer gibt 12 — 14000 Mark auf Sicherheitshypothek n . ausw . einem jung . Landwirt mit 40000 Mark Grundvermögen ( orts= übliche Taxe ) geg . ½ jährige Zins= zahlung zu billigem Zinsfuß . Off . m . Ang . d . Zinsfuß . u . M 51 an die Exped . erbeten . ( * 13331 md Fst . gem . ( B 25005 Pfennig Pfund alle anderen Forten gleichfalls billigſt Iah . Herm . Hoechster udwigshöhstr . 1 , Tel . 244 . Verſand nach allen Stadtteilen . Achtung ! Nachweisl . reeller Gelegenheltskauf wegen Rückgang . Hochfeine moderne Graufausstattung noch vollſt . neu , ſpottbill . abzugeben Heidelbergerſtr . 85 , 2 . St . Schlafzimmer m . feinſt . Intarſien , als groß eleg . Spiegelſchrank mit Schubkaſt . , 2 ſchweren engl . Betten mit beſt . Inh . , gr . ſchön . Waſchkom . nit weißem Marmor u . Toilette , 2 Nachtſchr . mit Marmor , Hand= tuchhalter ; fern . hochf . mod . Speiſe= zimmer echt Eiche ( gebeizt , Darmſt . Fabrikat ) , als : ſchw . hübſch . Büfett m . Vergl . , Schnitzerei , do . Kredenz , f . Mog . = Diw . , 4 echte Lederſt . , gr . ſchw . Auszugt . , ſow . d . hochmod . Küche m . echt Meſſingverglaſ . , Schrank , Anr . m . Schrk . , Tiſch , 2 Stühle , Ablaufbr . v . alles zuſammen f . d . Spottpr . v . 950 Mk . abgegeben . Jederz . anzuſ . ( * 13509 bis 8 Uhr abends Heidelbergerſtr . 85 , 2 . St . 19 Pände Meiers Lexikon Jahrg . 1908 2 Ergänzungsbände , ſowie alte deutſche Meiſtergeige ſof . bill . zu verk . Näh . in der Exped . ( * 13527 Frathahne ufd . 1 Mk . , Suppen= hähne Pfd . 90 Pfg . abzugeben * 13531 ) Pitthan , Karlshof . Stets friſch am Lager ! Champignon , Trüffeln , Artiſcho= ken , Topinambur , engl . Sellerie , Gurken , Tomaten , Chigoré , Pariſer Kopfſalat , Spargel , Fenchel , Ra= punzel u . Carton empfiehlt billigſt Bernhard Held , 25011 ) Karlſtr . 24 , Telef . 478 . Orangen ein Waggon für Engros - Verkauf eingetroffen ! Kisten mit 714 , 420 , 300 ( Murcia ) und 200 Stück Inhalt . Zitronen Messina , Kiste mit ( * 13523 300 Stück Inhalt . Direkter import . Frische Ware . Aeusserste Preisé . Früchte International Telephon 945 . Rheinstrasse 3 Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 21 . Elngetragenes Warenzeichen Weihachts - Ausstellung Versilberte und vergoldete WMF . - Bestecke Gebrauchs - 22 ned Württembergische Metallwarenfabrik in allen Stilarten Luaus - Artikel Garantie für die Silberauflage Messing - , Goldmessing - , Nickel - und Kupferwaren Niederlage Darmstadt Rheinstrasse 8 . BesterErsatzfürechtessilber IIlustr . Preisliste kostenlos . Eingetragenes Warenzelchen Welblich Junge Frau ſucht Laufdienſt Näheres Expedition . ( * 13468 fs Beſtempfohl . , durchaus perſette Weißzengnäherin nimmt noch einige Kunden an ( in u . auß . d . Hauſe , a . nach auswärts ) . Gefl Adr . u . L . 72 Exped . ( * 13524 das perf . kochen Beſſ . Müdch . , r . u . alle Haus= arb . verſt . , ſucht Stell . i . beſſ . Hauſe z . Anf . Jan . 1913 . Off . u . MA 97 a . d . Exped . d . Bl . ( 25026 fs Reſtaurationsköch . ſ . Stelle , geht auch zur Aushilfe . Näh . Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellen vermitt- lerin , Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 17 jähr . Mädch . , das im Pfarrhaus gedient u . ein 18 = jähr . , das nicht ge= dient , ſuch . Stelle . Frau Suſanna Röſe , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Kiesſtr . 35 , I . ( * 13507 ſucht zeit = Telieres Fräulein weiſe für die Nachmittagsſtunden Beſchäf= tigung . Im Vorleſen , ſowie in Krankenpflege wohl erfahren . Offerten erbeten unter M 65 an die Expedition d . Bl . ( * 13400 Mäunlich Junger Mann empfiehlt ſich für ſchriftliche Arbeiten in u . auß . dem Hauſe . Offerten u . M 81 Exped . ( * 13469 Ofene Stellen Weiblich Mädch . , welches im Näh . bewand . , ſof . geſ . Schloßgartenſtr . 19 , p ( * 13518 fs Ordentl . Madch . , 14 — 16 Jahre , finden dauernde , gutlohnende Be= ſchäftigung . Wienersſtr . 61 . ( * 13512 Eehrmädchen aus achtbarer Familie für mein Tuch = und Manufakturwaren = Ge= ſchäft per 1 . Januar geſucht . Selbſtgeſchriebene Offerten unter M 38 an die Expedition dieſes Blattes erbeten . ( 24822 a Alleinmädch . ſof . od . ſpät . geſ . * 13419 df ) Saalbauſtr . 69 , 1 . St . Servierfrl . geſ . Gr . Kaplanei= gaſſe 16 , „ Zur Lilie‟ . ( * 13433 df Madch . , weiche bürgerl . Suche kochen , zu zwei Leuten , zu einer Dame , ſowie in andere gute Stellen . ( * 13421 df Frau Berta Neßling , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Ludwigſtraße 8 . Kochin jgeſucht zum 1 . oder 15 . Januar bei ſgutem Lohn von Ehepaar . Hausm . vorhanden . Vorzuſtellen 5 — 7 Uhr nachmittags . ( * 13490 fs Frau Schwierz , Seitersweg 14 . Ehrliche , zuverl . Lauffrau ge= ſſucht Rhönring 145 , III . ( * 13534 ein Mädch . zu ein . Dame , Geſucht ein Mädch . zu 2 Leut . , ein Mädch . weg . Verheir . d . jetzig . Mädch . ( ſehr g . Stellen ) Fr . Susann a Röse , gewerbs- mäßige Stellenvermittlerin , Kiesst . 35 I . * 1 e 5 os Kräftiges Mädchen für Mittwoch u . Samstag Vorm . geſ . Moſerſtr . 3 , vart . ( B 2 014 Suche Köchinnen , erſte u . zweite Hausmädch . i . Herrſchaftsb . , Allein= mädch . ( w . koch . u . n . koch . k . ſi . Privat = u . Geſchäftsh . , f . ſof . u . 2 . Januar . Frau Minna Dingel ein , gewerbsmäßige Stellenver- mittlerin , Elisabethenstr . 5 , TeI . 531 . ( * 13538 Männiie Daohnaſter welcher selbständig arbeiten kann , per sofort oder spüter gesucht . Offerten mit An- gabe der Gehaltsansprüche unt . M 98 an die Exp . ( 25033 Peſchung einer Maſchiaſtenſtelet im Elektrizitätswerk zu Pfungſtadt . Die Stelle eines Maſchiniſten und Heizers in der hieſigen Zentrale iſt neu zu beſetzen . Bewerber müſſen in Freileitungen und Inſtallationsarbeiten bewandert ſein . Monteure werden bevorzugt und können ſich dieſelben im Maſchinenweſen und Heizungsanlagen vervollkommnen . Anmeldungen ſind binnen 8 Tagen bei der Bürgermeiſterei Pfungſtadt einzureichen . Pfungſtadt , den 4 . Dezember 1912 . ( 24980 fs Großh . Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Lang . Wir ſuchen für den Verkauf unſeres in Preis und Qualität konkurrenzloſen Artikels ( überall vertäufliche Kleinmaſchine ) , Fabrikat erſter Weltfirma tüchtigen , ſleißigen Vertreter für den hieſigen Bezirk und Umgegend . Alleinverkaufsrecht wird übertragen . Kapital nicht erforderlich . Dauernd hoher Verdienſt . Perſönliche Vorſtellung mit Zeugniſſen Sonn= abend , den 7 . Dezember , 6 bis 7 ½ Uhr abends , bei Herrn Goss im Hotel zur Traube . ( 24978 H Siche für meme in ans Deutſchland abſatzfähigen , anerkannt vorzüglichen Mlblhferien Essiekonserven allenthalben gut eingeführte Platz = bezw . Diſtriktsvertreter gegen gute Proviſion . Friedr . Haffner , Eſſigkonſervenfabrik , Heilbronn a . N . ( 24987 M Vertreter der Sägenſchärfmaſchine ( * 13519 „ Cebeco‟ wird gebeten , ſeine Adreſſe anzu= geben unt . Chiff . M 88 an d . Exp . aller Berufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M tägl . Verdienſt durch Generalvertriebgeſ . geſch . 1000 fach anerkannt . Tele= phon = Neuheit . Detail M . 6 . — , leichter Verkauf . 300 Mk . Betriebsmittel erford . Offerten unter M 94 an die Ex = ( * 13500 pedition d . Bl . Spielend leicht können Leute jeden Standes täg= lich 30 Mk . verdienen mit drei brillanten Weihnachts = Artikeln , die jede Hausfrau kauft . Laden nicht nötig . Sofort ſchreiben an H . F . A . Stehr . Hamburg 2319 . ( * 13492 Tücht . Mechaniker u . Schloſſer für unſere Maſchinenfabrik Darm= ſtadt bei guter Bezahlung für dauernd geſucht . Carl Schenck , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik G . m . b . H . Darmſtadt . ( 24236 a Tüchtige Kammacher zum Reiben u . Paſſen auf feine Schildpattware und Reparaturen bei gutem Lohn per ſof . geſucht . Offerten u . M 86 Expd . ( 24988 fso n Ein Postint geſucht Grafenſtr ( 25019 Zuverläſſiger , vortier gewiſſenhafter mit guten Empfehlungen per 1 . Ja= nuar 1913 geſucht . Näheres Rhein = ( * 13528 ſtraße 6 , Baubüro . ſofort . Jg . ſaub . Hausburſche geſucht Carl Sans , Schulſtr . 1 ( * 13484 Offenbacher Lederwarengeſchäft . Jungerer Burſche zum Flaſchenſpülen geſ . Wilhelm Schulz , Eliſabethenſtr . 25 . ( 24998 per Pfund 75 Pfg . Feinſte Pflanzen = Butter beſtes Kokos = Speiſefett per 1 Pfund nur 55 Pfg . große ( 24762 a Ikeie allerf . Pflanzenbutter = Margarine iſt genau wie Natur = Butter zu verwenden daher für Backzwecke ſehr geeignet per Pfund 90 Pfg . Eier = Margarine Zitronen Stück 6 Pfg . empfiehlt ( 25032 Darmſtädter Eiergroßhandel Math . Rosenstock Ludwigſtr . 18 , Karlſtr . 102 u . Kaupſtr . 42 ( Riegerplatz ) . Telephon 490 u . 602 . ( Genesende , die durch erſchöpfende Krankheiten geſchwächt ſind , trinken mit größtem Nutzen Altbuchhorſter Markſpru= del Starkquelle . Sein hoher Ge= halt an wertvollen Mineral = und Nährſalzen hebt ſchnell die geſunke= nen Kräfte , ſteigert mächtig den Appetit , fördert den Stoffwechſel u . macht den Körper blutreicher und widerſtandsfähiger . Lebensfreude , Mut u . Energie kehren raſch wieder u . verſcheuchen die letzten Reſte kör= perlichen Unbehagens . Von zahlr . Profeſſoren und Aerzten glänzend begutachtet . Fl . 95 Pfg . in der Engros = Niederlage Friedr . Schaefer , ferner in der Hof = Drogerie Chr . ( 14996 E Schwinn , Rheinſtr . 8 . billgu Sehr gute , alte Geige verkauf . ( * 13526 Riedeſelſtr . 17 , 3 . Stock . Gut Weihnachtsgeſchenk . erhalt . Schaukel u . zugleich Turnapparat , zerlegb , in d . Wohn . u . im Freien verw . , bill . zu vk . Gutenbergſtr . 19 , I . , ( * 13533 bis 2 Uhr nachm . Elegante u . Sende Herren - und Damſen per Paar Mk . 7 . 50 , 8 . 50 , 10 . 50 Tunz ue Gesenscharts - Schane per Paar 3 . — , 3 . 50 , 4 . 50 , 5 . — , 6 . 50 Warmgefütterte Herren - Filz - Schnallenstiefel Mk . 3 . — Damen - Eilz - Schnallenstiefel Mk . 2 . 50 Kinder - Filz - Schnallenstiefel 24 — 29 . Mk . 1 . 75 Damen - Filz - Schnür - u . Zugstiefel . Mk . 3 . 50 Herren - Leder - Hausschuhe Mk . 3 . 50 Damen - Leder - Hausschuhe Mk . 2 . — Herren - Kamelhaar - Hausschuhe Mk . 3 . - Damen - Kamelhaar - Hausschuhe 2 . - Damen - Kamelhaar - Schuhe imit . . . . Mk . 1 . 25 Kinder - Kamelhaar - Schuhe imit , 26 — 30 , Mk . — . 90 Herren - Hausschuhe , Filz - u . Ledersohl . Mk . 1 . 25 Damen - Hausschuhe , Filz - u . Ledersohl . Mk . 1 . 7 Filz - und Ledersohlen Kinder - Hausschuhe , 27 — 30 , Mk . — . 75 Herren - Hausschuhe , warm gefüttert . Mk . — . 90 Damen - Hausschuhe , warm gefüttert . Mk . — . 70 Kinder - Hausschuhe , warm gefütt . , 31 — 35 , Mk . — , 60 Kinder - Hausschuhe , warm gefütt . , 27 — 30 , Mk . — . 50 Kinder - Hausschuhe , warm gefütt . , 20 — 26 , Mk . — - 45 Wichsleder - Kinder - Kuopf - und Schnürstiefel 25 / 26 2 . 50 27 / 30 3 . − 31 / 35 3 . 50 Moderne Boxleder - Schnürstiefel 25 / 26 3 . 75 27 / 30 4 . 25 3135 4 . 75 Pelzstiefel , Gummischuhe , Gamaschen Alleinverkauf der beliebten Salvator - Stiefel . Schuhwarenhaus ( 25017 Louisenplatz 1 . Elleinſtehende Perſon oder kinderl . Ehepaar zum Inſtand= halten einer 5 Zimmerwohn . geg . freie Wohnung geſucht . Offerten unter M 85 an die Exp . ( * 13485 Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt . Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 ooNS Frankfurt ( Main ) Telefon II 2200 Festhalle AoyrAEN ! Ingenieur Bohles seheimnisvoller Fernlenkballon Wild - West , ein Reiterspiel der Indianer und Cowboys Sämtliche Attraktionen des berühmten Sarrasani - Programmes . Nur bis zum 16 . Dezember . keinen Fall einen einzigen Tag länger ! mit Licht - Einladung zum Vortrag : bildern : des Herrn Konsul Singelmann aus Braunschweig , über Deutschlands Interessen am spanischen - und portugiesischen Kolonialbesitz — am Dienstag , den 10 . Dezember 1912 , abends 8 Uhr , im Saale des Hotels zur Traube , veranstaltet von der Abt . Darmstadt der Deutschen Kolonialgesellschaft , unter An- schluss der Ortsgruppen Darmstadt des Deutschen Flottenvereins und des Alldeutschen Verbandes . Eintrittskarten zu 50 Pfg . ( Studenten , Schüler u . Schülerinnen zu 20 Pfg . ) sind in den Buchhandlungen von Bergstraesser u . Waitz sowie abends an der Kasse zu haben . Die Mitglieder obiger Ver- eine haben freien Eintritt . ( 24999 fi scher Arnold Musiksaal Ecke Erbacherstrasse nächst dem Schwimmbach Pnonoid konzert Freitag , den 6 . Dezember , abends 8 Uhr . Karten , welche zum freien Eintritt berechtigen , nur Ecke Erbacherstrasse . ( 24753 imf Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 22685 Ecke Frankfurter - EckeLandwehr - Strase Jrankrurter hon Strasse Samstag , den 7 . Dezember Metzelsuppe . morgens Wellfleiſch mit Kraut , wozu freundlichſt einladet Frau C . Meyer Wwe . * 13514 ) TAs 4 ! ! Metzelsuppe findet Samstag , den 7 . u . Sonntag , den 8 . Dez . bei dem Unterzeichneten ſtatt , wozu höflichſt einladet * 13511 ) Walter , „ Hessischer Hof‟ Passendes Weihnachtsgeschenk . fast neu , mit 12 St . ( 20 : 25 ) Grammophon doppelseitig . Starktonpiatten , potthilig zu verk . Wixhausen , Ostendstr . 11 . ( * 13492 Aufang 8 Uhr . Orpheum Ernesto BEEEIR Das telepathische Phänomen . Dazu das brillante 1 . Dezember - Ielle Programm . Eine Revue erster Kunstkräfte . Num . Park . bei Hugo de Waal Rheinstraße 14 . ( 25028 Wartrk . u . raise Hlaheh hiung ! WichtigfüeHausfrauen ! Achtung ! Der billigſte u . dauerhafteſte Waſchapparat iſt der Dampf - Waschapparat ArU 41 U . Preis nur 10 Mark . Für Weihnachtsgeschenk ſehr geeignet . Zu haben bei : W . Hublitz . L . Krämer , Klink & Rettberg . H . Neurohr , J . Scheid . ( 24516 a Großherzogl . Hoftheater Freitag , den 6 . Dezember 1912 . IV . Sonder - Vorstellung . Zur Nachfeier von Mozarts Todestag . Die Zauberflöte . Große Oper in 2 Aufzügen von W . A . Mozart . Muſikal . Leiter : Willem de Haan . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : Saraſtro . . Alfred Stephani Tamino . . Aug . Globerger Sprecher . . Otto Semper Erſter Karl Jahn Prieſter Zweiter Adolf Klotz Königin der Nacht Olga Kallenſee Pamina , i . Tochter G . Geyersbach Dame in Erſte Dienſten Mil . von Sugh Zweiteder Köni = Johan . Kaſten gin der Dritte ) Nacht Anna Jacobs Erſter . Hede Schaub Zweiter Knabe . Maya Longin Dritter . Erika Hartmut Papageno . L . Schützendorf Papagena . Kathar . Jüttner Monoſtatos , ein Mohr . . Karl Bernhardt Wächter Erſter la . d . Feuer = Fritz Lang Zweiter . u . Waſſer = Franz Geibel 1 pforte Erſter . Frd . Jachtmann Zweiter Sklave . Franz Geibel Dritter Emil Kroczak Nach dem 1 . Aufz . läng . Pauſe . Zu dieſer Vorſtellung findet ein Kartenverkauf nicht ſtatt . Anf . 8 Uhr . — Ende nach 11 Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 7 . Dez . 73 . Ab . = Vſt . D 19 . Neu einſtudiert : „ Gyges und ſein Ring ” . Kleine Pr . Anfang 7 Uhr . Sonntag , 8 . Dez . Nachmittags 2 ½ Uhr : 10 . Volksvorſtellung zu ermäß . Preiſen . Der Pfarrer von Kirchfeld . ‟ Vorverkauf bis einſchließl . Samstag , 7 . Dez . , nur im Verkehrsbüro ( Ernſt = Ludwigsplatz ) . Verkauf der noch vorhandenen Karten an der Tages= kaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vorm . von 11 Uhr ab . Abends 7 Uhr : 74 . Ab . = Vorſt A 19 . „ Mignon . ” Gew . Preſſe „ 0 JA‟ Nagellack „ O 5 A‟ gibt den Fingernägeln sofort durch einfaches Bestreichen mit dem Pinsel einen prachtvollen emailleartigen Glanz , der wochen- lang unverändert anhält . Ein Original - Karton OIA - NAGELLACK mit Paste und Flüssigkeit zum Reinigen der Nägel kompl . Mk . 3 . — eine kleine Garnitur Mk . 2 . — . Unser OJA - NAGELLACK wird von Majestäten benutzt . RIORET , peruvian . Seifenwurzel , glättet Runzeln und ist das einzig wirkende Mittel , um die Runzelbildung bis in das späteste Alter zu vernüten . Originalpaket RIOBET M . 5 . — , Musterpaket M . 2 . — Creme „ O 1 A‟ ( Schönheit des Frühlings ) enthält weder Fett , noch irgend einen Farbstoff . Creme „ OJA‟ macht die rauheste , rote und aufgesprungene Haut augenblicklich eamtweich . Original : dose kalifornischer Creme „ OJA‟ M . 3 . — , ½ Dosc kaliforn . Creme „ OJA‟ M . 2 . — ( V 22734 Ueberall zu haben I . Amerikanische Parfumerie „ O ) A‟ General - Vertretung und Versand Parſtmnele de Mnlenr - Anehete , Meaherlat 1 . Frankfurt am Main . haben bei : Gg . Frz . Frank , Hoffriseur , Darmstadt , Elisabethenstrasse 9 . Telefon Nr . 886 . Ferner zu Pankratiusstrasse nächst der Hochschule Fahrräder von M . 44 — 55 an , mit Jahresgarantie Nähmaschinen von M . 47 an , m . 5 Jahr . Garant . Waschmaschinen in grosser Auswahl Sprechapparate , Schallplatten , Stifte , etc . etc . Neu autgenommen : Spielwaren Puppen etc . in reicher Auswahl . ( 24091 a eiſtellemit Sorungſ . bilſt uſ Schlſcho Lluchmant . , dr . 4 . = Ifiür pt . Näh . Rundeturmſtr . 15 , I . l . ( * 1 = 10 Mk . z . vk . Viktorigſtr . 87 , I . ( * 13489 Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 6 . Dezember 1912 . Seite 23 .

Aus Tagebüchern und Briefen Johann Georg Willes . Von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio in Leipzig . Johann Georg Wille iſt am 5 . November 1715 in der Oberbiebermühle bei Königsberg , in der Nähe von Gießen , geboren ; ſchon in früheſter Jugend zeichnete und model= lierte er , zur Freude ſeines Vaters , der dieſe Neigung förderte . Er begann als Maler , verſuchte ſich nach eigener Methode im Kupferſtich , bis er eines Tages bei einem Büchſenmacher ſeinen eigentlichen Beruf gefunden zu haben glaubte : er grub auf Flinten Verzierungen , zuerſt in Gießen , dann in Uſingen . Bald packte ihn die Wanderluſt , und er kam als Geſelle ſeiner Zunft ſchließlich ( 1736 ) nach Straßburg , wo er den ſpäter in Berlin und Petersburg als Kupferſtecher berühmt gewordenen Georg Friedrich Schmidt ( 1712 / 1775 ) kennen lernte . Mit dieſem ging der nach Paris und brachte es nach manchen Irrfahrten bald zu großer Bedeutung und höchſter Vollendung als Kupferſtecher , beſonders als ſich der Maler Hyacinth Rigaud , der Schöpfer eines großartigen Bildes Ludwigs ( XIV . , ſeiner väterlich annahm und ihm Aufträge zuführte . „ Raſch verbreitete ſich der Ruf von Willes Geſchicklichkeit , Ivon der Feinheit ſeines Grabſtichels , nicht nur in Paris und Frankreich , deſſen erkorener Liebling er wurde , ſon= dern ganz Europa rühmte ſeine Kunſt , die jede techniſche Schwierigkeit ſpielend überwand . Nach einer troſtloſen Oede , die auf Meiſterſchöpfungen unter Ludwig XIV . gefolgt war , haben Wille und Schmidt eine neue Blüte des Kupferſtichs heraufgeführt . Fürſten und Künſtler , Kenner und Liebhaber , Dichter und Denker ſuchten den Künſtler auf und wünſchten ihre Werke durch ſeinen Stichel auf der Platte feſtgehalten zu ſehen . Er , der Vertreter der reinen Linienmanier , ward der Begründer einer neuen franzöſiſchen Schule ; vom Porträt ging er aus und ſchuf iſein höchſtes in der Wiedergabe niederländiſcher Genre= bilder . Aus ſeiner Schule ſind eine große Anzahl Schüler hervorgegangen , die , reich an Talenten , ihm vor allem auch aus Deutſchland und Rußland zuſtrömten ; einer der bedeutendſten iſt Johann Gothard von Müller 1 ( 1747 — 1830 ) , eines der glücklichen Opfer von Herzog Marl Eugens landesväterlicher „ Erziehungsſubſtra= en‟ In Bernhauſen bei Stuttgart geboren , ging er 1770 nach dem Willen des Herzogs naſch Paris und kehrte am 29 . Oktober 1776 , mit herzlichen Empfehlungs= ſchreiben an die Maler Guibal in Stuttgart und Köbell in Mannheim , als tüchtiger Kupferſtecher zurück , der ſich ſpäter um Württembergs Kunſtſchule und Kunſtpflege große Verdienſte erworben hat . Von ihm beſitzen wir aus dem Jahre 1776 einen ausgezeichneten Stich nach Willes , 1763 von J . B . Greuze ( 1726 / 1805 ) gemaltem Portrat , ein farbenwarmes , an Rembrandt erinnerndes Blatt , wie man es nicht zu Unrecht bezeichnet hat , das Wille ſelbſt über das von ſeinem Freunde Schmidt gefer= tigte Bild ſtellte . Ebenſo wie Müller , der wie ſo viele andere ſeiner Schüler in die Akademie der Künſte als Mitglied aufgenommen worden war , hatte Wille einen anderen Deutſchen ungern aus ſeiner Umgebung ſcheiden ſehen , den in der Lauſitz geborenen Maler Joh . Eleazar Zeißig , genannt Schenau ( 1734 — 4806 ) , der , 1756 mit dem Maler L . de Silveſtre , dem Direktor der Dresdener Zeichenſchule , nach Paris gekommen , Wille viel verdankte . m 11 . März 1770 kehrte Schenau , deſſen Seelenadel den deutſchen Landsmann in Paris ſehr angezogen hatte , nach herzlichem Abſchied , mit warmer Empfehlung an Hagedorn , in die Heimat zurück , wo er 1774 bexeits als Profeſſor an der jungen Kunſtakademie in Dresden wirkte . Intereſſant und ergötzlich berichtet Wille bei Schenaus Weggang in ſeinem Tagebuche über deſſen Werdegang ; es heißt da : „ Sein Vater war Damaſt= fabrikant . Er ( Schenau ) verließ heimlich ſein Vater= haus im zarteſten Alter , um nach Dresden zu gehen ; dort vollte er die Malerei erlernen , nachdem er gehört hatte , es gäbe dort viele Maler . Als er ſchließlich unterwegs faſt keinen Kreuzer mehr hatte , traf er zufällig auf Händ= er , die Damaſt von Zittau nach Dresden auf Karren ſchoben ; er bot ihnen ſeine Hilfe an , wenn ſie ihn bis Dresden beköſtigen wollten . Der Handel wurde abge= ſchloſſen und bis Dresden in jedem Punkte gehalten . Bei ſeiner Ankunft in Dresden , wo er niemand kannte , hatte er anfangs recht große Mühe , ſich durchzuſchlagen ; aber als er endlich ein paar gute Seelen gefunden hatte , die ſich ſeiner ſo annahmen , daß er ſich ganz dem Zeichnen widmen konnte , hielt er ſich ſchon für den glücklichſten Sterblichen . Aber das Vergnügen ſollte nicht lange vähren ; er wurde erkannt und gezwungen , zu ſeinem Vater , der inzwiſchen in der größten Angſt über das Verſchwinden ſeines Sohnes geſchwebt hatte , zurückzu= kehren . Nach Zittau zurückgekehrt , überlegte er nach dieſem Dämpfer von neuem hin und her , wie er weg= kommen könne , um ſo mehr als ſein Vater einen Damaſt= weber aus ihm zu machen wünſchte . Schließlich ging er wieder durch mit ebenſowenig Geld in der Taſche wie beim erſten Mal . In Dresden hatte er mehr zu leiden als je vorher ; es war nämlich zu Beginn des ( 7 jährigen ) Krieges . Indeſſen tat er ſein Möglichſtes , ſich aus der unangenehmen Lage zu ziehen , indem er unaufhörlich zeichnete und für Beamte Abſchriften lieferte , um etwas Geld zu perdienen , das er ja , um überhaupt leben zu können , ſo nötig brauchte . Nach der Einnahme Dres= dens erwiſchten ihn die Preußen , die ihn zum Soldaten anwerben wollten ; doch da er Silveſtre = Sohn ( Louis de S . ; 1675 — 1760 ) , der im Begriffe war , nach Paris ( ſeiner Heimat ) abzureiſen , kannte , bat er ihn , ihn mitzunehmen . Das geſchah mitten im Winter ; doch auf dieſe Weiſe ent= rann er glücklich den Preußen . Sogleich nach ſeiner An= kunft in Paris beſuchte er mich und ſprach mir mit Eifer von ſeinem Wunſch , irgend etwas zu lernen . Seine große Jugend , ſeine augenblickliche Lage , ſeine Höflichkeit und beſonders ſein Intereſſe für die Malerei ließen mich Achtung vor ihm gewinnen . Ich ermutigte ihn auf jede Weiſe . Er zeigte mir jedesmal ſeine Arbeiten und , als er auch noch ſo wenig in der Malerei vorgeſchritten war , fand , ich doch immer Mittel , ſeine kleinen Gemälde für ihn zu verkaufen , die meiſten an Landsleute , die ich für ihn einzunehmen wußte . Schritt für Schritt wurde er bekannt ; er bekam Arbeit und von Zeit zu Zeit den Auf= trag , irgend ein kleines Gemälde für einen Kupferſtecher zu liefern . Das ließ ihn bekannter werden . Endlich wurde er nach Dresden berufen mit einem jährlichen Ge= halt von ungefähr 1600 franzöſiſchen Pfund . Während der Unterhandlung habe ich ihm bei Herrn von Hage = dorn , dem Direktor der Künſte in Sachſen , das beſte Zeug= nis ausgeſtellt . Seit einem Jahre hat er mir 7 Gemälde geliefert , darin einbegriffen das ganz kleine , das er mir zur Erin= nerung geſchenkt hat . Dieſe ſieben Gemälde , ſchon ſtofflich wertvoll und intereſſant , hängen in meinem Zim= mer und werden mir Vergnügen machen , weil ſie von einem Maler ſtammen , den ich immer geachtet habe wegen ſeiner Ausdauer , mit der er den höchſten Grad der Vol= lendung erſtrebte , trotz den unzähligen Hinderniſſen , die er überall zu überwinden hatte . Sein Verluſt wird auf= richtig von allen denen , die ihn gekannt haben , bedauert . Er war einer der ehrbarſten und liebenswürdigſten Men= ſchen ; er liebte die Einſamkeit , ohne die Geſelligkeit zu fliehen ; er lachte gern , aber niemals auf Unkoſten eines andern . Er war lernbegierig und arbeitſam bis zur Uebertreibung , nicht aus Habſucht , ſondern aus Liebe zu ſeinem Talent . Er erfand ſeine Stoffe mit einer erſtaun= lichen Leichtigkeit und hatte ſich zuletzt eine große Kennt= nis , mit Pinſeln , obwohl den koſtbaren , umzugehen , er= worben . Ich hätte es gern geſehen , wenn er von dem Kurfürſten die Erlaubnis , noch ein Jahr zu bleiben , er= halten hätte , um ſich ganz und gar zu pervollkommnen . Er nimmt ungefähr 15 Entwürfe für ebenſo viele koſt= bare kleine Gemälde mit , die er in Sachſen ausführen und hierher für verſchiedene Liebhaber und Kupferſtecher ſchicken muß . Noch mehr nimmt er die Hochachtung von jedermann mit , als Lohn ſeines Betragens und ſeines Talentes . Schenau war hübſch , blond und nur ein bißchen entſtellt durch die Kinderblattern . Er war ebenſo eigen in ſeiner Kleidung als er koſtbar in der Malerei war ; ich glaube auch , er war für die Liebe nicht unempfindlich . ” Dieſe Schilderung ſeines Schülers zeigt uns gleich= zeitig , wie ſehr ſich Wille jugendlicher Künſtler angenom= men und ſie in jeder Hinſicht gefördert hat . Die Aner= kennung , die man ſeiner Kunſt willig ſpendete — die Akademien in Dresden , Paris , Augsburg , Rouen , Berlin , ernannten ihn zu ihrem Mitgliede ; 1758 erhielt er den Titel eines Kupferſtechers des Königs von Frankreich , ſpäter des Deutſchen Kaiſers und des Königs von Däne= mark ! — erfüllte ihn mit Dankbarkeit gegen Frankreich ; anſtatt ehrenvollen Rufen nach Dresden und Wien , wo ihm hohe Summen als Gehalt winkten , zu folgen , blieb er in Paris und bildete dort als „ bon patriote francais ” , tüchtige Schüler für Frankreich — und Deutſchland heran , wirkend vor allem auch durch das gute Beiſpiel . Er war ein eleganter Stecher , und es iſt erſtaunlich , zu welchem Grade techniſcher Vollendung und Feinheit er in den meiſten ſeiner Stiche gediehen iſt , mit welcher Sicherheit ſein Grabſtichel das Original wiedergibt . Die berühmte „ Väterliche Ermahnung ” ? ) iſt ein Meiſterſtück an Farbigkeit . Bewundernswert iſt ſeine unerreichte Art in Behandlung der Stoffe , alſo des Lebloſen ; man betrachte von ſeinen Bildniſſen , welches man wolle , ſo wird man finden , daß an dem Bildniſſe des „ Moritz von Suchſen ” das Fell , der Panzer , die Seide , bei dem „ Tod der Kleopatra ” das Kleid , die Decken , bei dem „ kleinen Phyſiker ” vielleicht die Seifenblaſe das Beſte iſt ; die ein= zelnen Stoffe ſind mit wunderbarer Meiſterſchaft ge= troffen und voneinander deutlich unterſchieden . Es iſt wohl unſtreitig , daß die Köpfe ſeines Freundes Schmidt i . a . geiſtvoller und lebenswahrer ſind ; trotz die= ſer Einſchränkung bleibt Wille , nach ſeinen Stichen von Porträts , womit er begann , und von Genrebildern , be= ſonders holländiſchen , unter denen wir ſeine Meiſter= werke treffen , betrachtet , doch der hervorragendſte Kupferſtecher ſeiner Zeit , ein Meiſter der Technik , der kunſt= vollen Darſtellung und des guten Geſchmacks . ( Fortſetzung folgt . ) * ) Vgl . Le Blanc , Catalogue de Toeuvre de J . - G . Wille , Leipzig 1847 . NEU Künstl . Handarbeiten sind die dankbarsten Weihnachtsgeschenke Bevor Sie solche kaufen , betrachten Sie unsere neuen Modelle und vergleichen Sie unsere Preise . Hessische Gardinen - und Stickerei - Manufaktur HENRI PORTUNE , Gesellschaft mit beschränkter Haftung Bleichstrasse 1 c DARMSTADT Bleichstrasse 1 c vis - ä - vis der neuen Synagoge . ( 24429 a DD 22 r 4 Schrelbmaschfe Erstklasoiges Godtsches Tübrikat Höchste Auszeichnungen Doppelte und einfache Umschaltung 22655 a Spezial - Modelle für jegliche Schreibarbeit Auswechselbare Schriftsätze Man verlange Katalog ADLER - BILLING , Buchungs - und Vorführung ohne Kaufzwang Fakturier - Maschine mit Dezimal - Tabulator u . extrabreitem Wagen Inh . : A . Ober Müner C UDer Gr . Hofieferant Kartstr . 30 Telephon : 651 . Einf . Garderobe , Kinderkl ſowie alle and . Näharbeiten werd . angefertigt in u . außer dem Hauſe * 13495 fso ) Heidelbergerſtr . 100 , III . Wlinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Gg . Treusch . Eckhardtſtr . 33 . ( 24750 a eize werd . zu ſchick . Toque , mod . Muff u . Stola bill . angefertigt 24456 a ) Ludwigspl . 8 , Vdh . III . Abend = Capotten , Theater = Hau= ben , ſowie Muffe werd . neu , a . v . alt . Sach . angefertigt ( * 13269 mfo Eliſabethenſtr . 1 , Stb . , 1 . St . Neuer weiß . Sweater ſ . J . 12 — 13 J . Wb . z . verk . Soderſtr . 9 , I . ( * 13467 Aeltere Gitarre mit gutem Ton und Mechanik für 12 Mark , guter Knaben = Ueberzieher , für 14 — 16 jähr . , 5 Mark , zu verkaufen . Näh . in der Expedition . ( 25020 fso Martie Vogelhecken , Pärch . Rieſen= römertaub . , Kirſchb . = Kommode , Paneelbretter billig zu verk . * 13486 ) Soderſtr . 7 , Hinterh . tote Ratten pro Tag zur Strecke gebracht — großartig iſt der Erfolg — bin die Ratten los — 50 Ratten in kurzer Heit tot — findet bei meinen kunden großen Anklang ꝛc . , ſo und ähnlich heißr es immer in den länzenden Zeugniſſen über „ Es hat geſchnappt ” ” . wo keine Batte mehr in die Falle geht , wo Giftbrocken nicht mehr angerührt werden , da wird das von den ſchädlichen Nagetieren mit wahrem Heißhunger gefreſſene , für Haustiere und Geflügel abſolut unſchädliche „ Es hat geſchnappt ” ſtaunend wirken . Nur echt in plombierten Dackungen à 50 Pf . , 1 . — 3 . — und 5 . — M . Man laſſe ſich nichts anderes aufreden . Wo nicht zu haben , weiſen wir Bezugsquellen nach . Jedem Intereſſenten ſenden wir auf = Wunſch eine 32 Seiten ſtarke Broſchüre „ Die Battenplage und ihre wirkſame Bekämpfung ” umſonſt und portofrei . Wilh . Anhalt G . m . b . H . , Oſtſeebad Kolberg . Es hat geschnay = In Darmſtadt zu haben in der Drogerie von Gebrüder Vierheller . Snderrie Fatenolfer in einfacher und moderner Ausführung vorrätig , sowie Neuanfertigung zu billigsten Preisen . ( 23626 a L . SoRTE HOFLEEFERANT Uhren - , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstr . 25 . Silberne Tafel - und Dessert - Bestecke , Versilberte Tafel - und Dessert - Bestecke in grösster Auswahl und in allen Preislagen vorrätig . Sgoobob Pflanzen = Butter = Margarine , das beſte der Gegenwart , per Pfund 90 , 80 , 70 , 65 Pfg . Erſtklaſſige Landwurſtwaren ( 25024 fd in nur beſter Qualität Oberhessische Wursthalle A . Jacobi , Schustergasse 10 . lig zu Lieg = u . Sitzwagen verkauf . Gr . Kaplaneigaſſe 16 . ( * 13435 df gehrock , Frack , Smoking = Au= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 . 2 . Stock . ( 18320 a Nummer 288 . enthält , im Gegenſatz zu dem gewöhnlichen Brot , alle wert= vollen Beſtandteile der Korn= frucht , die durch eine lange Backzeit zu vollſter Aus= nützung erſchloſſen werden . Voll = Brot wird von zahlreichen Aerzten u . Hygienikern gegen Darm= trägheit , Verdauungsſtörun= gen , Blinddarmentzündung , Zuckerkrankheit , Fettleibigkeit , Bleichſucht , Zahnkrankheiten u . a . empfohlen . Nachſtehend Auswahl her= vorragender Erzeugniſſe , Ab= wechslung iſt wichtig , man ſoll nicht immer dieſelbe Sorte Brot eſſen . Pfg . 30 Eiſen = Kraftbrot ungeſäuert Wird vom ſchwächſten Magen vertragen . Nußſchrotbrot 35 Bananenbrot 35 35 Früchtebrot Delikateß = Früchtebrot 25 u . 50 Sanitasbrot ( Roggen ) 32 u . 62 Sanitasbrot ( Weizen ) 32 u . 62 Simonsbrot ( Roggen ) 30 u . 60 30 Grahambrot Rheiniſches Schwarzbrot 40 Weſtfäliſches Bauernbrot 60 Steinmetzbrot 35 Weizenſchrotbrot 60 hefefrei Molkenbrot 18 u . 60 hell Molkenſchrotbrot 18 u . 60 Reformgeschäft MArista gesundheitliche Nahrungs - und Genussmittel Anton Braunwarth Ernst Ludwigstr . 3 Fernſpr . 971 . ( 23164 a Antesrorlenlan von auswärtigem Privatſammler zu hohen Preiſen zu kaufen geſucht . Mitteilung mit Beſchreibung , An= gabe des unteren Fabrikzeichens und der Photographie unt . K . Z . 4391 an Rudolf Moſſe , Frank= furt a . M . Strengſte Ver= ſchwiegenh . zugeſichert . ( 24734 M Sofa m . 2 Seſſ . , 1 Pat . = Schlafdiw . , 1 Chaiſelonque , Vertiko ſind bill . zu verk . Kaſinoſtr . 21 , 1 . St . ( 24048 a Ein Plano , vorzügl . im Ton , ſehr gut erhalt , kreuzſ . , wegzugsh . für 260 Mk . zu verkauf . Anfrag . unt . I 175 an die Exped . d . Bl . ( * 13451 df Eine faſt neue Schwingſchiff = Nähmaſchine ( Hand u . Fuß ) billig abzugeben Wienersſtr . 83 Manſarde . ( * 13394 df Hochglanz = Emaille - Spiritus - Lacke von vorzügl . Deckkraft und hohem Glanz in jedem be= liebigen Ton ; Doſen à 40 und 60 Pfg . , ſowie loſe gewogen . Superfeinsten per Flaſche 35 Pfg . beſt . Lackz . Gi . = Schuhauffriſchung . Frankfurt am Main In reichhaltiger Auswahl ferfig am Lag . m halbschweren und scheren Qualſtäfen Herren = PPaletofs in gediegenen grauen u . Schwarz = grauen Cönen . . Mk . 50 . − 95 . - „ 30 . − . 35 . - 32 . - 28 . - m besten deufschen , grauen und grau = Herren = Paletots Schwars . Marengosmit u . ohne Jeidenſutt . Mk . 725 . - 15 . - 103 . − 95 . − 90 . - 85 . - 80 . - 70 . - 65 . - 58 . - 52 . − Herren = Cisfers in neuen sweiseitigen Tlausch = Otoffen guter Schnitt Mk . 65 . — 60 . − , 55 . − 38 . − 32 . − 55 . − 32 . neuen aparten Tarben und Tormen , Herren = lsters breiter schöner Kragen , voller weiter Jchnitt Mk . 115 . - 705 . − 700 . − 95 . - 85 . − 80 . − 78 . − 75 . - 65 . − in schönen modernen Dessms , in grau = Herren = Anzüge lichen , bräunlichen , grünlichen Tarben , gute Verarbettung , emn = und zwefreihige Tormen Mk . 58 . − 50 . − 45 . − 40 . − 55 . − 52 . − 27 . − in besten englischen und deufschen Herren = Anzüge Stoffen , nur ausgewählt schäne Dessins Ia eigene Verarbeitung , ein = und swefreihig Mk . 95 . − 85 . − 78 . − 70 . − 66 . — 6 . für Couren = , Cki - , Jayd = , Herren = Sporf = Anzüge Auto = , Reit = u . Fahrgport eigenartig jachmännische Scitte in den verschiedensten dem Jport entsprechenden Stoffen in jeder Preislage , Touren - Ansüge von 25 . − Mſt . in neuen Okohfbfr = Herren = Smoking = Anzüge dungen , dusserst vor= nehmer Aussfatfung , mit oder ohne deidenfutter Mk . 115 . — 105 . − 90 . − 85 . − 75 . − 65 . — 55 . − Herren = Frack = Anzüge Arbeiter angefertigt , in jeinen und feinsfen Qaalitäfen , zum Deil gans auf Jeide MMk . 150 . — . 115 . — 100 . − 85 . — 75 . - 70 . - von den besten e der Coufaway , der ele - Herrer . = Jackett = Anzüge gante Strassen = una Besuchsanzug in grauen , weichen und modischen schwarzen Otoſfen mit gestreiffer Hose Mk . 110 . − 95 . — − 85 . − 80 . − . 75 . 65 . — 60 . 55 . Herren = Haus = Omokings m moltigen weich . Stoffen , ein überaus beljebtes Weihnachtsgeschenk Mk . 65 . − 60 . − 52 . − 45 . − 38 . − 56 . − 29 . − 15 . - . 15 . — 10 . − 23 . − 21 . — 18 . Be weiche , warme , haltbare Qaab = Herren - Ochlafröcke läten , bequeme weite Schnitte Mk . 200 , − 160 . − 125 . − 95 . − 85 . − 72 . − 60 . − 55 . — − 42 . − 35 . − 26 . − 15 . − Herren = Täntasje = Westen für Strassen - und Gesellschaffs = Lnzüge , sehr praktisches Weihnachfs = Geschenk 375 Mk . 18 . — 16 . − 14 . 11 . 9 . 7 . 5 . neuen aparfen Ofreifen , m grauen Herren = Hosen geschmackvollen ruhigen Tönen Mk . 28 . − 27 . − 25 . 25 . 21 . — 19 . − 175 7050 15 . − 13 . − 11 . - Wir biffen Die , unsere grossen bedeufend erweiterfen Lokalifdfen zu besichtigen , und unsere Waren ohne Kaufswang zu prüfen . Peachten dje unsere sechs dchaufensfer I Bensſerm & Ierrmann Frankfurt am Main ( V 24992 Helephon 4810 Schilierplatz , Haus „ Atemannid : Telephon 4810 . UFANeSGHTE Grossh . Hess . g . Haiserl . Ross . HOFLiEFERANTEN Gesellschafts = Spielen viele originelle Neuheiten . Froebeispiele ein hervorragendes Erziehungsmittel schäftig- ungsspiele für jedes Alter . Bauspiele für Knaben und Mädchen : : in enormer Auswahl . : : 222 üceee Märchen= theater Kasperle= theater Kegelſpiele Tivolispiele Spiel= magazine Croquette= ſpiele Roulette= ſpiele 24972 allen Preislagen . Moderne Briefpapiere u . Briefkarten . Postkarten - , Bilder - und Briefmarken - Albums . Kochbücher und Kochrezeptebücher . Schreibmappen und Schreibunterlagen . Musik - u . Dokumenten - mappen . Buntstift - Etuis . Malkasten . Schreib - und Zeichen- garnituren . Taschenstift - Etuis . Füllfederhalter in grösster Auswahl bei Inndrd Mal - und Bilderbücher . Märchenbücher . 7 Schloßgraben 7 .