30. November 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19121130 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

Gonbſtat Taa Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt . wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Vekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . X 283 . Samstag , den 30 . November . 1912 . Die heutige Nummer hat 52 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Die Kaiſerin iſt geſtern vormittag in Straßburg eingetrofſen . Der deutſche Kronprinz iſt geſtern als Vertreter des Kaiſers bei den Beiſetzungsfeierlich= keiten für die Gräfin von Flandern nach Brüſſel abgereiſt . Die Entſcheidung des Bunde srats über die Aus= legung des Jeſuitengeſetzes beſteht in der Ablehnung des bayeriſchen Antrages und der Annahme der preußiſchen Interpretation . Der Direktor des Leſſing = Theaters in Berlin , Otto Brahm , iſt am Donnerstag abend geſtorben . Die Wiener Preſſe bezeichnet die Reiſe des öſter= reichiſchen Armee = Inſpekteurs , Freiherrn v . Hötzendorf , nach Bukareſt als ein Ereignis von weittragender Bedeutung . Es beſtätigt ſich , daß England die Abſicht hat , den diplomatiſchen Meinungsaustauſch unter den Groß= mächten über die Orientfrage in der Form einer Botſchafterkonferenz weiterführen zu laſſen . Zum Dumapräſidenten wurde mit 251 gegen 150 Stimmen der Oktobriſt Rodzianka gewählt , der bereits Präſident der dritten Reichsduma war . Ueber die Philippinen = Inſeln Samar und Leyte , ſowie über den nördlichen Teil von Panay iſt ein ſchwerer Zyklon hingegangen . Viele Men= ſchen ſind umgekommen . Der Schaden iſt ſehr groß . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 8 .

Politiſche Wochenſchau . — Der bekannte Ausſpruch des Fürſten Bismarck , daß der Balkan die Knochen eines pommerſchen Grena= diers nicht wert ſei , ſcheint noch immer Geltung zu haben , und zwar nicht bloß bei uns , ſondern auch bei den übri= gen Mächten . Es ſteht außer Frage , daß die Machthiber ſowohl in London als auch in Paris wenig Neigung haben , ausgerechnet für die Serben die Kaſtanien aus dem Feuer zu holen , und an beiden Stellen hat man nicht verſehlt , ſich gegen die übermäßigen ſerbiſchen For= derungen ganz entſchieden auszuſprechen . Man hat wohl auch mit etwas ſehr gemiſchten Gefühlen das pan= ſlawiſtiſche Treiben in Petersburg beobachtet , da für die Ententemächte immerhin die Gefahr beſteht , in einen Konſlikt zwiſchen Rußland und Oeſterreich mit hineinge= zogen zu werden , und eine derartige Verantwortung mochte man nicht gerne auf ſich laden . Es iſt daber keineswegs ausgeſchloſſen , daß von der Themſe und von der Seine her Vorſtellungen nach der Newa ergangen ſind , ſich nicht gar zu ſehr zu engagieren , und ebenſo iſt es wohl ziemlich ſicher , daß gleichzeitig von Berlin aus vermittelnd eingegriffen worden iſt Jedenfalls weht augenblicklich in Petersburg ein etwas anderer Wind , man ſieht wohl , daß man ſich zu weit vorgewagt hat und lenkt jetzt ein . Die ganze Schuld wird auf den Belgrader Geſandten Hartwig geſchoben , der weiter gegangen ſei , als es im Sinne der Petersburger verantwortlichen Stel= len liege . Angeſichts dieſer Stimmung iſt man in Bel= grad beſcheidener geworden . Herr Paſitſch betont ſehr eindringlich , von den friedlichſten Abſichten beſeelt zu ſein , und er ſpricht , nachdem er erſt gar gewaltig in die Kriegstrompete geſtoßen , jetzt die Hoffnung aus , daß men auf freundſchaftlichem Wege zu einer Verſtändigung kom= men werde . Das offiziöſe deutſche Communiqué , das zu Beginn der Woche in der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung veröffentlicht wurde , hat bis zu einem gewiſſen Grade klärend gewirkt , indem erneut zutage trat , daß die Mächte die Herauslöſung einer Sonderfrage nicht wünſchen , ſondern eine allgemeine Regelung der Dinge auf dem Bal= kan vorzunehmen beabſichtigen . Damit ſind die ſerbiſch= öſterreichiſchen Differenzen zwar nicht gehoben , aber doch vertagt , und es ſteht zu erwarten , daß man allmählich in Belgrad Vernunft annehmen und ſich mit geringeren Konzeſſionen begnügen wird , wenn die Geſamtheit der Mächte es will . Freilich ganz beſeitigt iſt durch dieſe Ver= ſchiebung die Gefahr eines Konfliktes nicht . Hoffen wir . daß die friedliche Tendenz weiter die Oberhand behalten und keine neuen Störungen eintreten werden . Ob der Friede zwiſchen der Türkei und den Balkanſtaaten ſo ſchnell erfolgen wird , wie man gehofft hat , läßt ſich heute nicht überblicken . Die Verhandlungen kommen kaum vom Fleck , ſie werden vielleicht von beiden Seiten hingezogen . Die Verbündeten hoffen auf den Fall von Adrignopel und die Türken ihrerſeits auf weitere Erfolge an der Tſcha= taldſcha = Linie . Daß die Bulaaren wie auch die übrigen Balkanſtaaten ungeheure Verluſte gehabt haben müſſen , geßt daraus hervor daß man nicht nur den nächſtfährigen Rekrutenjahrgang einzieht , ſondern auch denienigen des Jahres 1914 bereits ſetzt zu den Waffen einzuberufen ſich genötigt ſieht ! Kenner der Verhältniſſe auf dem Valkan ſprechen die Anſicht aus , daß ſich die Folgen des Krieges trotz ſeiner vorausſichtlichen Kürze in ſchrecklicher Weiſe benterkbar machen werden . In dieſer Woche hat der Reichstag ſeine Ver= handlungen wieder aufgenommen und einer ſeiner erſten Handlungen war die Wahl eines neuen Präſidenten . Herr Kaempf hat , wie ſein Mandat , auch den Präſidentenpoſten zu behaupten vermocht , mit einer großen Mehrheit wurde er am Mittwoch gleich im erſten Wahlgange gewählt . Sonderlich überraſcht hat es nicht mehr , nachdem es in den letzten Tagen hieß , daß die geſamte Linke ſofort für ihn ſtimmen würde , und daß auch die Sozialdemokraten darauf verzichten wollen , in einer Sonder = Rhöidatur bervorzutreien . Vom Zentrum kandidierte Herr Dr . Spalm nicht wieder , und ſo begnügte ſich ſeine Partei damit , weiße Zettel abzugeben . Auf welchem Partei= ſtandpunkte man auch ſtehen mag , man wird mit dieſem Reſultat einverſtanden ſein können , von der Erwägung ausgehend , daß in einer ſo . ſchwierigen Zeit wie der jetzigen , kleinere Zwiſtigkeiten bei Seite geſchoben werden müſſen . Die Interpellation über die auswärtige Politik , die ſich in derſelben Sitzung des Reichstages anſchließen ſollte , fiel unter den Tiſch , da Herr Bethmann Hollweg erklärte , vorläufig noch nicht antworten zu können und die Ausſprechung wird anfangs nächſter Woche zur all= gemeinen Etatberatung ſtattfinden . Bei der Fleiſch= teuerungsinterpellation , die darauf folgte , kam weſent= lich neues nicht heraus . Im italieniſchen Parlament kommt jetzt die Genugtuung für die Erfolge in dem Kriege mit der Türkei zum Ausdruck . Im Senat und in der Kammer kam es bei der Vorlegung der Friedensakte zu größeren re= lichen Kundgebungen , wobei es nicht an ehrenden Worten für Arme und Marine ſehlte . Dieſes Lob iſt freilich etwas übertrieben , denn hervorragende Leiſtun= gen waren von den italieniſchen Streitkräften nur in ganz geringem Maße zu verzeichnen , und wvenn der Er= folg ſchließlich trotz alledem auf Seiten Italiens zu ver= zeichnen war , ſo iſt dies weniger der eigenen Tüchtigkeit zu verdanken , als vielmehr dem Glücksumſtande , daß die Balkanwirren hinzukamen , die der Türkei es auf das dringlichſte nahelegten , ihren Frieden mit Italien zu machen , damit die Balkanſtaaten nicht noch einen wert= vollen Verbindeten hinzubekämen . Das Glück iſt nun einmal entſcheidend und die Italiener können ſich des neuen Beſitzes erfreuen . Damit iſt ein alter Traum in Erfüllung gegangen , denn ſchon ſeit vielen Jahren hatte Italien Abſichten auf Tripolitanien , ohne Gelegenheit zu finden , ſeine Wünſche durchzuführen . Das neuerwor= bene Gebiet iſt für das Apenninenreich von großem wirtſchaftlichen Werte , denn die Beziehungen zu den bei= den Ländern ſind ziemlich enge und der italieniſche Han= del dominiert daſelbſt . Aber auch in politiſcher Hinſicht hat Italien durch dieſe Erwerbung zweifellos eine Stär= kung erfahren , und es iſt nicht ganz nebenſächlich , daß es dem Apenninenreiche gelungen iſt , im Norden Afri= kas an der Mittelmeerküſte feſten Fuß zu faſſen . Italien tritt damit in die Reibe der Großkolonialmächte , und dem entſprechend iſt auch die ſetzt vorgenommene Bildung eines beſonderen Reſſortminiſteriums , das dem bei den Friedensverhandlungen als Bevollmächtigten tätig ge= weſenen Deputierten Bertolini zugefallen iſt . Als Mit= telmeermacht hat Italien dann um ſo größere Geltung , und es heißt denn bereits auch , daß die Flotte eine Ver= ſtärkung erfahren wird . Für den Dreibund iſt dieſes Moment von ziemlicher Bedeutung , weil dadurch im Verein mit Oeſterreich , das gleichfalls ſeine Seeſtreit= kräfte erhöht anderen Mächten gegenüber im Mittelmeer ein Gegengewicht geſchaffen wird . Italien hat jetzt zur Genüge geſehen , wie notwendig eine Anlehnung an Deutſchland und Oeſterreich iſt , wenn ſeine Intereſſen auf dem Spiele ſtehen denn die Ententemächte die ſo oft Vorſuche machten . Italien auf ihre Saite hinüherzuziehen . haben dentlich gezeigt , wie unzuverläſſig ſie ſind , wenn die eigenen Intereſſen in Frage kommen .

Erweiterung der verfaſſungsrechtlichen Befugniſſe des Reichstags ? C Nachdem der ſozialdemokratiſche Reichstags= abgeordnete Scheidemann in der Mittwochſitzung des Reichstages es als einen eines Kulturvolkes unwür= digen Zuſtand bezeichnet hat , daß der Reichstag nicht aus eigener Initiative zuſam= mentreten könne , iſt in der Donnerstagsſitzung des Reichstages vom volksparteilichen Abgeordneten Dr . Wendorff eine Ergänzung der Reichsverfaſſung im Scheidemannſchen Sinne befürwortet worden . Abg . Dr . Wendorff wünſcht für den Reichstag das dem Bundes= rat zuſtehende Recht , ſelber ſeine Einberufung zu ver= langen . Dem Bundesrat iſt dieſes Recht durch Art . 14 der Reichsverfaſſung verliehen , demzufolge die Berufung des Bundesrates erfolgen muß , ſobald ſie von einem Drittel der Stimmenzahl verlangt wird . Ob der Bun= desrat von dieſem Rechte jemals Gebrauch gemacht hat , ſteht dahin ; ihm verfaſſungsrechtlich ein derartiges Recht zu gewähren , iſt darum begründet , weil der Bundesrat ein mitherrſchendes Organ , Mitträger der Reichsſou= veränität iſt . Der Reichstag dagegen ſtellt nur die ver= faſſungsmäßige Teilnahme des Volkes an der Ausübung der Reichsgewalt dar , ohne eigentliche obrigkeitliche Rechte zu beſitzen ; er hat alſo mit gutem Grunde in der Reichsverfaſſung nicht die gleiche Befugnis , wie der Bundesrat , erhalten . Vielmehr iſt es nach Artikel 12 der Kaiſer allein , der den Reichstag beruft . Hierin vor allem zeigt ſich , wie der verſtorbene Heidelberger Staatsrechtslehrer Hermann Schulze zutreffend hervorhebt , die reichs= oberhauptliche Stellung des Kaiſers . Dieſe Stellung in der vom Abgeordneten Dr . Wendorff gewünſchten Weiſe zu mindern , erſcheint um ſo weniger zuläſſig , als der Kaiſer , dem bekanntlich kein Veto zu= ſteht , auf dem Gebiet der Geſetzgebung kärglicher mit Rechten ausgeſtattet iſt , als jeder konſtitutionelle Monarch . Vom Standpunkt des Reichstages aber fällt die Tatſache ins Gewicht , daß die Einberufung des Reichstages keineswegs in die Willkür des Kaiſers ge= ſtellt iſt , ſondern nach Artikel 13 der Reichsverfaſſung „ alljährlich ” erfolgen muß . Ueber eine zu kurze Dauer der alljährlichen Tagung des Reichstages kann ſich im Ernſte niemand beklagen . Denn ſeit langen Jahren pflegen ſich die Verhandlungen des Reichstages ſo lange hinzuziehen , bis zunehmender ſchwacher Beſuch der Sitzungen den Schluß oder die Vertagung ratſam macht . Mit der verfaſſungsrechtlichen Feſtlegung , daß der Reichstag alljährlich einberufen werden muß , geht das deutſche Reichsrecht in der Form über das engliſche hinaus . Denn in der engliſchen Verfaſſung beſteht keine ausdrückliche Vorſchrift darüber , wann und wie oft das Parlament durch die Krone einzuberufen iſt . Die jähr= lich mindeſtens einmal erfolgende Einberufung des bri= tiſchen Parlaments bildet trotzdem ſeit zwei Jahrhunder= ten einen grundlegenden Satz des engliſchen Staats= rechts . Der Uebung nach mit der engliſchen Praxis über= einſtimmend , in der Form über das engliſche Verfaſſungs= recht hinausgehend , hat ſich die deutſche Regelung der Einberufung des Reichstages bisher hinlänglich be= währt , um eine nicht unbedenkliche Aende= rung als überflüſſig erſcheinen zu laſſen .

Die Auslegung des Jeſuitenerlaſſes durch den Bundesrat . * Der Bundesrat hat in ſeiner Donnerstags= ſitzung über die Ausführung des Jeſuiten= geſetzes folgenden Beſchluß gefaßt : Da Zweifel über die Bedeutung des Begriffs der verbotenen Ordenstätigeit im Sinne der Bekannt= machung des Reichskanzlers vom 5 . Juli 1872 entſtanden ſind , und die bayeriſche Regierung eine authentiſche Auslegung dieſes Begriffs bean= tragte , beſchloß der Bundesrat : Verbotene Ordenstätig= keit iſt jede prieſterliche oder ſonſtige religiöſe Tätigkeit gegenüber anderen , ſowie die Erteilung von Unterricht . Unter die verbotene religiöſe Tätigkeit fallen nicht , ſo= weit nicht landesherrliche Beſtimmungen entgegenſtehen : Das Leſen ſtiller Meſſen , die im Rahmen einer Fami= lienfeier ſich haltende Primizfeier und das Spenden der Sterbeſakramente . Nicht unterſagt ſind wiſſenſchaftliche Vorträge , die das religiöſe Gebiet nicht berühren . Die ſchriftſtelleriſche Tätigkeit wird durch das Verbot nicht be= troffen . Damit iſt der Antrag der Ausſchüſſe , welcher der preußiſchen Interpretation entſpricht , an= genommen und ſomit wird die Feier der ſtillen Meſſe und die Spendung der Sterbeſakramente die einzige geiſt= liche Tätigkeit bleiben , die den Jeſuiten erlaubt iſt ; auch wird ihrer Vortragstätigkeit , ſoweit ſie ſich auf wiſſen= ſchaftlichem Gebiet bewegt , nichts im Wege ſtehen . Da den Jeſuiten jede geiſtliche , ſeelſorgeriſche Tätigkeit ver= boten iſt , ſo iſt auch ihre Tätigkeit durch Miſſionen und Konferenzen ausgeſchloſſen . Damit iſt die bayeriſche Regierung , die ſich zum Anwalt der Jeſuiten aufge= worfen hatte , im Bundesrat gegen Preußen unter= legen . Der Jeſuitenerlaß der bayeriſchen Regierung vom 11 . März dieſes Jahres , deſſen Ungültigkeit durch den Beſchluß des Bundesrats feſtgeſtellt iſt , beſtimmte : Es wird verfügt , daß fortan beim Vollzuge des Reichsgeſetzes vom 4 . Juli 1872 und der zugehörigen Soite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 285 . Ausführungsbeſtimmungen zu der Ordenstätigkeit , die den Angeyorigen des Ordens der Geſellſchaft Jeſu und den mit dieſem als verwandt erklärten retigiöſen Geſell= ſchaften verboten iſt , weder die ſogenannten Konferenz= vorträge noch ſolche prieſterliche Handlungen zu zählen ſind , die zum Zwecke vorübergehender Aushilfe in der Seelſorge in Abhängigkeit vom zuſtändigen Pfarramt vorgenommen werden . ” Der bayeriſche Erlaß beſagte weiter : „ Solche , in profanen Räumen ſchon bisher unbedenk= lich zugelaſſenen Konferenzvorträge werden in den vom Verbote betroffenen Wirkungskreis auch dann nicht ein= zuziehen ſein , wenn ſie in kirchlichen Räumen abgehal= ten werden und wenn mit ihnen Gelegenheit zum Empfange der Sakramente verbunden wird . ” Als dieſer Geheimerlaß durch die Preſſe bekannt ge= worden war , griff der Reichskanzler ein . Er rich= tete , wie er am 26 . April im Reichstage bei Beantwor= tung einer Interpellation der Nationalliberalen mit= teilte , ſofort an die bayeriſche Regierung das amtliche Erſuchen , ihm ben Wortlaut des Erlaſſes mitzuteilen . Dieſem Erſuchen entſprach das Miniſterium Hertling und es teilte dem Reichskanzler unmittelbar danach mit , daß es beabſichtige , beim Bundesrat eine authentiſche Inter= pretation des Begriffs der „ verbotenen Ordenstätigkeit ” zu beantragen . Dieſe Abſicht wurde alsbald ausgeführt . Damit war für den Bundesrat die formelle Unterlage für den Beſchluß gegeben , den er jetzt gefaßt hat . Man darf geſpannt ſein , welche Konſequenzen Bayern aus dieſer für das ganze Deutſche Reich gültigen Aus= legung des Jeſuitenerlaſſes ziehen wird .

Deutſches Reich . — Anfragen im Reichstag . Im Reichstag find folgende Anfragen eingegangen : Anfrage Dr . Mül= ler = Meiningeſt : Werden die verbündeten Regierungen noch in der laufenden Seſſion einen Theatergeſetzent= wurf vorlegen ? — Anfrage des Abg . Mumm : Iſt dem Reichskanzler bekannt , daß , da nach den geſetzlichen Be= ſtimmungen das Bühnenweihfeſtſpiel „ Parſifal ” dem= nächſt ſchutzfrei wird , weite Kreiſe des Volkes für eine reichsdeutſche Geſetzesbeſtimmung , ſowie für eine inter= nationale Konvention eintreten , um ungeeignete Darbie= tungen des Feſtſpiels zu Erwerbszwecken unmöglich zu machen ? — Anfrage des Abg . Dr . Liebknecht : Iſt der Reichskanzler bereit , Auskunft darüber zu geben , ob und welche Maßnahmen getroffen oder geplant ſind , um das Gebiet des Deutſchen Reiches gegen die Einſchlep= pung der Cholera zu ſchützen und ob und wieweit die Reichsregierung zu dieſem Behufe ein gemeinſames Vor= gehen mit den Regierungen anderer Staaten in die Wege geleitet hat ? — Weiter iſt eine Interpellation des Abg . Albrecht eingelaufen : Was gedenkt der Reichskanzler als verantwortlicher Leiter des Reichseiſenbahnamts zu tun , um gemäß Artikel 43 der Reichsverfaſſung dafür Sorge zu tragen , daß die preußiſchen Staatseiſenbahnen ſo mit Betriebsmaterial ausgerüſtet werden , wie es das Verkehrsbedürfnis erheiſcht ? — Die deutſche Regierung und der franzöſiſch = ſpaaniſche Marokkovertrag . Dem Journal des Débats wird aus Madrid gemeldet , die deutſche Regierung habe in Madrid und Paris bezüglich des franzöſiſch = ſpaniſchen Marokkovertrages zwei Bemer= kungen gemacht . 1 , daß die in dem Vertrag den beiden Mächten zuerkannte Befugnis , in ihrer Zone über das Tabakmonopol vor deſſen Erlöſchen im Jahre 1933 zu verfügen , den Grundſätzen der wirtſchaftlichen Gleichheit widerſpreche und 2 , daß eine den Bau der franzöſiſchen und der ſpaniſchen Teilſtrecke der Eiſenbahnlinie Tanger = Fez betreffende Beſtimmung , den Grundſätzen der in = ternationalen Submiſſion aller öffentlichen Arbeiten in Marokko zuwiderlaufe . Die franzöſiſche und die ſpaniſche Regierung hätten einvernehmlich beſchloſſen , die Unter= zeichnung des Marokkovertrages wegen der deutſchen Bemerkungen nicht zu verſchieben . Dieſelben würden mit der dentſchen Regierung erörtert werden und ſchienen keinerlei ernſte Schwierigkeiten zu bereiten . — Zur Durchführung der Angeſtell= ten = Verſicherung . Offiziös wird mitgeleilt Durch Beſchluß vom 29 . Juni dieſes Jahres hat der Bun= desrat gemäß § . 9 Abſ . 1 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte vom 20 . Dezember 1911 beſtimmt , welche Ge= haltsklaſſe der Berechnung des Mindeſtbetrages im Sinne dieſer Vorſchrift zugrunde zu legen iſt . Auf Grund des § 320 des angezogenen Geſetzes werden vom Miniſter des Innern die nunmehr gemäß § 9 Abſ . 3 zu treffenden Entſcheidungen für die in Betrieben oder im Dienſt eines Gemeindeverbandes oder einer Gemeinde beſchäftigten Beamten oder ſonſtigen Angeſtellten auf die Kommunal= aufſichtsbehörden übertragen . Die Entſcheidung iſt nach folgenden Geſichtspunkten zu treffen : 1 . Bei den auf Lebenszeit Angeſtellten ailt die An= wartſchaft als gewährleiſtet , wenn ihnen kraft Geſetzes oder auf Grund eines Ortsſtatuts oder eines Beſchluſſes des zuſtändigen kommunalen Organes oder nach dem In= halt ihrer Anſtellungsurkunde oder ihres ſchriftlichen Dienſtvertray/s die im erwähnten Bundesratsbeſchluß feſtaeſetzten Mindeſtbeträge an Ruheaeld und Hinter= bliebenenrente zuſtehen . 2 . Bei den auf Kündiaung An= geſtellten gilt die Anwartſchaft gewährleiſtet , wenn außer den unter 1 benannten Vorausſetzungen noch folgende Bedingungen erfüllt ſind ” a ) die Kündiaung muß vom Vorhandenſein eines wichtigen Grundes ( val . § 626 des Bürgerlichen Geſetzlnches ) abhänaig gemacht ſein . b ) Falls für die Entſcheidung darüber , ob ein wichtiger Grund vorliegt , der Rechtsweg ausgeſchloſſen iſt , muß in anderer Weiſe dafür geſorgt ſein , daß dieſe Entſchei= duna nicht lediglich dem Ermeſſen des zur Kündfaung be= rufenen kommunalen Oraanes endaültig überlaſſen bleibt . Es muß vielmehr dem Betroffenen die Möglichkeit ofſen ſtehen . durch Anrukung einer außerhalb der Kommme ſtehenden Inſtanz eine Nachprüfung zu erreichen . 3 . Bei den auf Probe Angeſtellten ailt die Anwartſchaft als ge= mährleiſtet , wenn die Anſtellung auf Grund oder nach den Grundſätzen des 6 10 des Kommunalheamtengeſetzes und für eine heſtimmte , die Vorausſetzungen der Verſiche= rungsfreiheit erfülſende Stelle ( val zu 1 und 2 ) erfolat iſt . Auf Lehrverkonen an kommnnolen Unterrichtsanſtal= ten erſtrockt ſich dieſe Perfügung nicht . — Das Reichs = Petroleum = Monopol und die Handlungsgehilfen . Bei den Er= örterungen über das in Ausſicht ſtehende Reichs = Petro= leum = Monopol iſt bisher die Frage nach dem Schickſal der jetzt im Petroleum = Großhandel tätigen Angeſtellten , deren Zahl auf etwa 3000 geſchätzt wird , faſt unbeachtet geblieben . Und doch hängt von der glücklichen Löſung dieſes Punktes nicht nur die wirtſchaftliche Lage und oftmals die ganze Zukunft der davon direkt Betroffenen , ſondern auch die Geſtaltung des kaufmänniſchen Arbeits= marktes überhaupt in einem ſehr bedeutſamen Grade ab . Der Deutſchnationale Handlungsgehilſen = Verband hat deshalb in einer ausführlich begründeten Eingabe den Bundesrat erſucht , dieſem Teile des Entwurfes ſeine beſondere Aufmerkſamkeit zuzuwenden und dafür zu ſorgen , daß unter allen Umſtänden jede Benachteiligung der in Betracht kommenden Handlungsgehilfen verhin= dert wird . — Aerzteverband und Reichspoſt . Der Verband der Aerzte Deutſchlands ſchreibt : In der Tages= preſſe wird in den letzten Tagen eine Notiz verbreitet , nach welcher die zwiſchen der Reichspoſtverwaltung und der ärztlichen Organiſation ſchwebenden Verhandlungen über die ärztliche Verſorgung der Krankenkaſſe ſüe Unter = beamte des Reichspoſtamts endgültig geſcheitert ſeien . Dieſe Notiz iſt irrig , die Verhandlungen ſind vielmehr dank des wohlwollenden und weitgehenden Entgegen= kommens des Reichspoſtamtes ſoweit gediehen , daß in Kürze eine für beide Teile befriedigende Regelung der Angelegenheit zu erwarten ſteht . — Aenderung des Landtagswahlrech= tes in Reuß j . L . Dem am 4 . Dezember zuſammen= tretenden Landtag des Fürſtentums Reuß j . L . wird ein Regierungsantrag auf Abänderung des Landtags= wahlgeſetzes vorliegen . Einmal wird die Zahl der Ab= geordneten , die in den allgemeinen Wahlen gewählt wer= den , um fünf auf 17 erhöht . Außer dem Vertreter des fürſtlichen Paragiums Reuß = Köſtritz werden 63 Höchſt= beſteuerte im Landtag ſitzen . Doch ſollen künftig erſt Per= ſonen mit über 7500 Mark Einkommen zu den Höchſt= beſteuerten gerechnet werden . Bisher war die Grenze beim Einkommen von 5000 Mark . Es wird ferner unter Berückſichtigung von Einkommen , Bildung ( Einjährig = Freiwilligen = Zeugnis ) und Alter ( vollendetes 50 . Lebens= jahr ) ein Mehrſtimmenrecht vorgeſehen . Doch ſoll nie= mand mehr als fünf Stimmen abgeben können . Auch werden ſechsjährige Wahlperioden in Ausſicht genom= men , während es bisher nur ſolche von dreitähriger Dauer waren .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Loyalitktskundgebung des Wiener Gemeinderats . Am Donnerstag nachmittag fand in Wien eine außerordentliche Gemeinderatsſitzung mit der Tagesordnung : Loyalitätskundgebung , ſtatt . Nach einer patriotiſchen Rede des Bürgermeiſters Neumayer wurde die Kundgebung zum Beſchluß erhoben . In den = Kundgebung heißt es : Der Friede Oeſterreich = Ungarns iſt ſeit Ausbruch des Balkankrieges durch unberechtigte , maßloſe Eroberungsgelüſte bedroht , welche in der Hoff= nung auf die Uneinigkeit der Völker ſo reiche Nahrung finden . Die Erbitterung des Volkes über vereinzelte , unpatriotiſche Aeußerungen und Handlungen wächſt ſtündlich . Wohl iſt der Friede das höchſte Gut der Völ = und ſeine Erhaltung große Opfer wert , aber das wirt= ſchaftliche Gedeihen der Völker und der Segen der Arbeit werden nur ſolchen Staaten zuteil , welche den Frieden nicht durch ehrloſe Schwäche , ſondern geſtützt auf das . Bewußtſein ihrer gerechten Sache kraftvoll erhalten . — Mit dem Abſingen der Volkshymne und begeiſterten Hoch= ruſen auf den Kaiſer , das Vaterland und die Armee wurde die Sitzung geſchloſſen . Inzwiſchen hatten ſich gegen 2000 Perſonen im Arkadenhof des Rathauſes ver= ſammelt , welche nun mit den Mitgliedern des Gem inde= rats unter Abſingung patriotiſcher Lieder und Hocheufen auf den Kaiſer zum Deutſchmeiſter = Denkmal zogen . Hier hielt vor der inzwiſchen auf 3000 Perſonen angewach= ſenen Volksmenge Bürgermeiſter Neumayer nochmals eine begeiſtert aufgenommene , patriotiſche Anſprache , worauf ſich die Menge unter brauſenden Hochrufen auf Kaiſer und Reich zerſtreute . England . Die öſterreichiſch = ungariſchen Dread= noughts . Der Unioniſt Yerburgh fragte im Unter= hauſe an , ob die Admiralität auf die Erklärungen auf= merkſam geworden ſei , die der öſterreichiſch = ungariſche Marineminiſter am 7 . November und am 16 . November in der öſterreichiſchen bezw . ungariſchen Delegation ab= gegeben habe , daß er ſowohl von der öſterreichiſchen wie von der ungariſchen Regierung ermächtigt worden ſei , außer den bereits gegenwärtig im Bau befindlichen noch

Die Darmſtädter Stadtkapelle . Von D . Dr . Wilhelm Diehl . Die Predigtgottesdienſte in der Darmſtädter Stadt= kapelle ſind bisher ſeit der Einweihung der neuen Kapelle , die im Jahre 1870 erfolgte , von den Geiſtlichen der Stadt= gemeinde , deren Zahl bis 1907 vier , von 1907 ab fünf betrug , im Turnus gehalten worden , ſo daß jeder Geiſt= liche alle vier , reſpektive fünf Wochen an einen Predigt= gottesdienſt in dem Kirchlein kam . Mit Beginn des neuen Kirchenjahres tritt die Aenderung ein , die vom Stand= punkte des Gemeindelebens mit Freuden zu begrüßen iſt , daß fortan die Predigtgottesdienſte in der Kapelle von den beiden Stadtpfarrern Diehl und Beringer über= nommen werden , während die drei Stadtpfarrer Velte , Kleberger und Vogel im Turnus ausſchließlich in der Stadtkirche predigen werden . Dieſe Maßnahme , die eine weſentliche Aenderung im Gefolge hat , gibt mir Veran= laſſung , die Blicke der Leſer dieſer Zeitung einmal auf die Geſchichte des Gotteshauſes zu lenken , das ſeit Jahr= hunderten bei den Darmſtädtern „ die Kapell ” heißt : alſo auf den gegenwärtigen Bau und ſeinen Vorläuſer , das „ alte Kapellchen ” . Die alte Kapelle , die den alten Darmſtädtern noch bekannt iſt , iſt in der Zelt des Landgrafen Ludwig V . entſtanden , der 1596 — 1626 über Heſſen = Darmſtadt regierte . Sie ward auf Koſten eines landgräflichen Dieners , des Leib = und Zeltſchneiders Hermann Bierlein , er= richtet , der — wie Johann Balthaſar Schuppius in einer ſeiner Schriften berichtet — „ wider das ſechſte Gebot ge= ſündigt hatte ” und „ vermeynete , durch den Bau der Ca= pell Ablaß bei ſeinem Herrn , dem Landgrafen , zu er= langen ” ; was ihm freilich nicht gelang , denn er mußte die vorgeſchriebene Kirchenbuße trotzdem auf ſich nehmen , da der Landgraf meinte , „ das ſey keine Straffe ſondern eine Wohltat , daß Bierlein mit der Chriſtlichen Gemeinde wieder verſöhnet werde‟ — Möglich iſt es , ſogar wahr= ſcheinlich , daß Bierleins Vergehen darin beſtand , daß aus ſeiner im Mai 1601 geſchloſſenen Ehe bereits im Oktober ein Kind geboren wurde . Das Jahr 1601 wäre dann das Erbauungsjahr der Kavelle . Die Kapelle ſollte , wie ſchon der Name andeutet , keine Kirche ſein . Sie ſollte als gottesdienſtlicher Raum für die Leichenpredig= ten gelten , wenn einer auf dem um die Kapelle gelege= nen Gottesacker zur letzten Ruhe gebracht ward . Sie beißt deshald in den Akten des 17 . Jahrhunderts auch öfters die „ Totencapell auf dem Gottes= acker‟ . Bierlein ſtellte die Kapelle im vollſtändigen Rohbau her , einſchließlich der Bedachung . Er ließ aber weder Fenſter einſetzen , noch ſorgte er für die innere Einrichtung des Gotteshauſes . Fenſter und Einrichtung fehlten der Kapelle noch in den 30 er Jahren des 17 . Jahrhunderts . Im Jahre 1637 ward die Behörde auf den Zuſtand der noch immer im Rohbau daſtehenden Kirche aufmerkſam und verlangte , daß Bierleins Erben die Kirche fertig= ſtellen ließen . Die Erben aber weigerten ſich deſſen . Sie erklärten , Bierlein „ ſei nit willens geweſen , die Kirch weiter auszubauen , habe Gott gedancket , daß die Kirche ſoweit ausgebawet ſei , hette nit anders gemeinet , er dorffte ( — brauchte ) nit mehr daran bawen ” Sie waren übrigens damit einverſtanden , daß ein bei der Stadt ſtehendes Kapital der Bierleinſchen Erbſchaft zu dem Ausbau der Kapelle verwandt würde . Aber die Stadt erklärte ſich außerſtande , dies Kapital zur Zeit abzu= legen d . h . herauszuzahlen . Damit blieb die Sache liegen . Die Folge war , daß der Bau verfiel . Im Jahre 1650 war er bereits eine Ruine . Im Jahre 1657 nahm ſich die Stadt des Gebäus an . Am 15 . Auguſt brachte ſie den Erben Bierleins , Bechtold , dahin , daß er auf das bei der Stadt ſtehende Kapital von 300 ſl . nebſt den Zinſen von über zwei Jahrzehnten verzichtete auch noch weitere 25 ſl ſchenkte , während die Stadt ſich bereit erklärte , „ die Kirche vollends auszubawen und aus ihrem gemei= nen Aerario jederzeit im weſentlichen Baw und Eſſe zu erhalten und ſofort mit Bawung des Dachſtuhls und der Decke oder Kirchenhimmels , auch der Fenſter einen Anfang zu machen , folgend aber mit Verſertigung des Pflaſters ( — Fußbodens ) , der Kirchenthüren , Stühle und anderer Notdurft die Kirche in gehörigen Stand zu ſetzen ” Was die Stadt hier verſprach , hielt ſie auch . In den nächſten Jahren wurde die Bierleinſche Kapelle in ordnungsgemäßen Zuſtand verſetzt . Sie erhielt im weſentlichen die Form , in der ſie uns bis zu ihrem Ab= bruch im Jahre 1868 begegnet . Die Kapelle diente fortan , wie bisher ſchon , als Totenkapelle , zur Abbaltung der Leichenpredigten . Im Jahre 1714 erhielt ſie dann eine neue Beſtimmung . Als in dieſem Jahre in Darmſtadt ein Garniſonspfarr= amt eingerichtet ward ſtellte man dem Militär unter Wahrung der herkömmlichen Rechte die Gottesackerkapelle als Gotteshaus zur Verfügung damit in ihr alle Militär= beerdigungen , Militärtrauungen und Kommunionen darin gehalten , auch allſonntäglich den Soldaten gepredigt würde . Sie war nunmehr Soldatenkirche , wie ſie im Volksmund auch hieß . Dabei blieb es bis zum Jahre 1768 , in dem der Soldatenlandgraf Ludwig IX . den Militärgottesdienſt , nicht eben zum Vorteil der Stadt= gemeinde , in die Stadtkirche verlegte , in der er noch heute gehalten wird . Die Pfarrer , die als Militärgeiſtliche in der Kapelle während des 18 . Jahrhunderts wirkten , ſind : Johann Lorenz Dieffenbach 1714 — 1715 , Jo= hannes Klein 1715 — 1719 , Wilhelm Adam Göbel 1719 — 1726 , Johannes Mitzenius 1726 bis 1727 und 1728 — 1731 , Juſt Chriſtoph Sevflart 1727 — 1728 , Chriſtian Ludwig Brade 1731 — 1737 , Ernſt Chriſtian Mahler 1737 — 1740 , Friedrich Wilhelm Hennemann 1740 — 1741 , Juſt Konrad = Rühfell 1741 — 1743 , Georg Daniel Jaup 1743 bis 1747 , Chriſtian Jakob Panzerbleier 1748 bis 1756 , Georg Ludwig Hohenſchild 1756 bis 1768 . Bald nach dem Auszug des Militärs erhielt die Ka= pelle wieder eine neue Beſtimmung . Die Darmſtädter Reformierten , die bis dahin , ſoweit ſie nicht den lutheriſchen Gottesdienſt in der Stadtkirche beſuchten , in Groß = Zimmern zum reformierten Gottesdienſt gegangen oder — wie es in den Akten heißt — „ in Kutſchen ge= fahren ” waren , baten am 26 . März 1770 den Landgrafen Ludwig IX . , daß ihnen das Recht der Abhaltung refor= mierten Gottesdienſtes in dem lutheriſchen Darmſtadt , das ſie zur Zeit nicht hatten , allergnädigſt verſtattet wer= den möchte beneben der Erlaubnis , auf eigene Koſten einen Prediger halten und die „ ohnehin leerſtehende C a= pelle auf dem Gottesacker ” als gottesdienſtliches Lokal benutzen zu dürfen , bis ſie im Stande wären , ſich eine eigene Kirche zu erbauen . Dieſe Erlaubnis wurde ihnen bereits am 27 . März 1770 gegeben . Unter dem Datum des 26 . Oktober 1771 erhiel= ten ſie dann noch ein aus zehn Paragraphen beſtehendes Privileg , das ihnen ihr Recht der freien Religionsübung in beſtimmten Schranken ausdrücklich beſtätigte . Als das Privileg in die Hände der Darmſtädter Reformierten kam , waren ſie bereits anderthalb Jahre in ungeſtörter Nutz= nießung der Kapelle , denn am 8 . April 1770 , am Palm= ſonntag , hatte bereits der erſte reformierte Gottesdienſt in der Kapelle ſtattgefunden . Bei der Privilegerteilung hatten die Reformierten gemeint , daß ſie bald im Stande ſein würden eine eigene Kirche zu bauen . Sie hatten deshalb um Benutzung der = Nummer 383 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 3 . drei weitere Dreadnoughts für 1915 vorzu= ſehen . Parlamentsunterſekretär Mac Namara erwiderte namens der Admiralität , es ſei die Aufgabe der Adutra= lität , die gegenwärtige oder beabſichtigte Entwicklung der Flottenmacht fremder Staaten mit ſtändiger Auf= merkſamkeit zu verfolgen . Jede Nachricht , die dies Ge= biet berühre , werde von verantwortlichen Offizieren zur Kenntnis der Admiralität gebracht . Dieſe Maſchinerie arbeite ununterbrochen und regelmäßig . Daher ſei auch die Aufmerkſamkeit Churchills auf die erwähnten Re= den , wie ſie in öſterreichiſchen Blättern berichtet ſeien , ebenſo auch auf andere Reden über denſelben Gegenſtand gelenkt . Danach erklärte der öſterreichiſch = ungariſche Marineminiſter zuerſt , er habe die Ermächtigung erhal= ten , für 1915 den Erſatz der Monarch = Klaſſe zu fordern . Am 19 . November erklärte er dagegen im Plenum der öſterreichiſchen Delegation , es ſei ihm nicht gelungen , im Budget die Rate zum Erſatz der Monarch = Klaſſe durchzuſetzen , der auf eine ſpätere Zeit verſchoben worden ſei . Sollten ſpäter Aenderungen eintreten , ſchloß Mac Namara , werden auch ſie beachtet . Rußland . Eröffnung der vierten Duma . Zum Dumapräſidenten wurde mit 251 gegen 150 Stimmen der Oktobriſt Rodzianko gewählt , der bereits Präſident der dritten Reichsduma war . Als ſich bei der Wahl des Präſidenten herausſtellte , daß die Abſtimmung zugunſten der Oktobriſten ausgefallen war , verließen die Nationa= liſten und die Rechte , etwa 150 Abgeordnete , den Sitzungsſaal . In ſeiner Antrittsrede drückte der Prä= ſident der vierten Reichsduma , Rodzianko , die Gefühle unerſchütterlicher Ergebenheit , die die Duma gegenüber dem Kaiſer hege , aus , deſſen hoheitsvollem Willen das ruſſiſche Volk ſtets folgen werde . Er führte u . a . aus die Feſtigung der Grundlagen des Oktobermanifeſtes müſſe die allererſte Sorge der ruſſiſchen Volksvertretung ſein . Das ruſſiſche Volk erwarte von ſeinen Vertretern Langeſtrengteſte Aufmerlſamkeit und unabläſſige Sorgſ= für die weitere Entwicklung und Feſtigung der Kriegs= macht Rußlands . Unter großem Beifall erklärte der Präſident : Wir müſſen ſtets ein Ziel im Auge behal= ten : nämlich die Wohlfahrt und das Glück unſeres gro= ßen Vaterlandes , zu deſſen Ruhme und unverletzbarer Integrität und für deſſen Würde wir alle unverzagt bereit ſind , alle unſere Kräfte und unſer Leben hinzu= geben , falls es uns beſchieden ſein ſollte , da die am politiſchen Himmel aufgezogenen Wolken Gewitterwol= ken werden . Schließlich ermächtigte die Duma den Prä= ſidenten , dem Kaiſer zur Geneſung des Thronfolgers die Glückwünſche des Hauſes darzubringen . Rumänien . Bei den Senatswahlen im erſten Wahl= körper wurden 22 Konſervative , 23 demokratiſche Kon= ſervative und 17 Liberale gewählt . Zwei Stichwahlen ſind erforderlich . * Diplomatiſche Miſſionen des Prin= zen Heinrich von Preußen . Nach einer Preß= meldung ſollte Prinz Heinrich von Preußen nach Be= endigung des Konareſſes für Flugtechnik in Frankfurt a . M . und nach Rückkehr nach Kiel im Auftrage des Kai= ſers in diplomatiſcher Miſſion nach London reiſen und ebenſo war eine Mitteilung verbreitet worden , die eine gleiche Miſſion des Prinzen nach St . Petersburg in Aus= ſicht nahm . An unterrichteten Stellen , die hiervon etwas wiſſen müßten , iſt von derartigen divlomatiſchen Miſ= ſionen nichts bekannt , ſo daß die Nachrichten als haltloſe Kombinationen anzuſehen ſind .

Stadt und Land . Darmſtadt , 30 . November . * Vom Hofe . Der Großherzog begab ſich am Donnerstag vormittag 9 ¾ Uhr nach dem Kranichſteiner Park wo Hofjagd auf Sauen ſtattfand . Das Jagd= frühſtück wurde 12 ½ Uhr in Schloß Kranichſtein ge= nommen . Die Großherzogin empfing am Donnerstag nachmittag 2 ¼ Uhr im Neuen Palais Frau Oberhof = prediger Ehrhardt und hierauf die Vorſteherin des Alice = Hoſpitals Fräulein Winter . ( Darmſt . Ztg . ) * Ordensverleihung . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Profeſſor an der Landes= univerſität zu Gießen Dr . Giſevius die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von Ihrer Königl . Hoheit der Großherzogin Marie Adelheid von Luxemburg verliehenen Offizierkreuzes des Ordens der Eichenkrone erteilt . * Beſtätigt wurde der von dem Herrn Fürſten zu Yſenburg und Büdingen in Büdingen auf die Lehrer= ſtelle an der Gemeindeſchule zu Büches , Kreis Büdingen , präſentierte Lehrer Wilhelm Uhl zu Bindſachſen , in demſelben Kreiſe , für dieſe Stelle . * Verliehen wurde das Ehrenzeichen für Mitglieder freiwilliger Feuerwehren durch Entſchließung Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs an Heinrich Bieſer I . , Philipp Link III . , Jakob Hahn II . und Johann Höhn zu Ober = Hilbersheim . sk . Radfahrer und Straßenbahn . ( Urteil des Reichs= gerichts vom 28 . November 1912 . ) ( Nachdruck verboten . ) Der Kläger H . war am 6 . November 1909 zwiſchen 7 und 8 Uhr morgens auf ſeinem Fahrrade die Eſſen = Horſter Straße in Eſſen hinabgefahren . Ihm war in einer Entfernung von 10 — 12 Meter ein Wagen der Straßen= bahn gefolgt . Plötzlich war H . ohne erſichtlichen Grund und ohne ſich nach rückwärts umzuſehen , von dem linken Geleiſe auf das rechte hinübergefahren . Dabei ſtieß er mit dem Straßenbahnwagen zuſammen und wurde über= fahren . Für den bei dem Zuſammenſtoß erlittenen Scha= den machte er die Süddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft in Darmſtadt , die Eigentümerin der Straßenbahn , ver= antwortlich , und beide Inſtanzen , Landgericht Eſſen und Oberlandesgericht Düſſeldorf verurteilten auch die Be= klagte auf Grund des Haftpflichtgeſetzes , dem Kläger zwei Drittel des Schadens zu erſetzen . Wenn der Sachverhalt auch nicht ganz feſtſtehe , ſo hatte das Berufungsgericht er= klärt , ſo ſei doch ſo viel erwieſen , daß der Kläger , als die Straßenbahn bis auf etwa 12 Meter an ihn herangekom= men geweſen ſei , plötzlich die Geleiſe gewechſelt und vor die Straßenbahn gefahren ſei . Daß er zu dieſem Wechſel gezwungen geweſen ſei , ſei nicht erſichtlich ; ein ihm ent= gegenkommendes Fuhrwerk habe er ſchon längſt zuvor ſehen müſſen und hätte genügend Zeit gehabt , ſchon vor= her auszuweichen . Bei dieſem Wechſel der Geleiſe habe ſich der Kläger unbedingt vergewiſſern müſſen , daß kein Straßenbahnwagen hinter ihm herkäme . Das habe er nicht getan und darin beſtehe ſeine Schuld . Das Ver= halten des Klägers ſei aber nicht allzu ſtreng und milder zu beurteilen , weil er geglaubt habe , ſich auf ſein Gehör verlaſſen zu dürfen und ſich nicht erſt umſehen zu brau= chen . Signale habe der Führer des Straßenbahnwagens nicht gegeben , auch vorher niemals geläutet . Dies führe dazu , in gerechter Abwägung der beiderſeitigen Schuld die Straßenbahngeſellſchaft zwei Drittel des Schadens tragen zu laſſen . Die Reviſion der Straßenbahngeſell= ſchaft wurde zurückgewieſen . D Vom Großh . Hoftheater . Heute geht als 70 . Abon= nementsvorſtellung , Buchſtabe A 18 , der Schlußteil der neuinſzenierten Wallenſtein = Trilogie , „ Wallenſteins Tod‟ in Szene . Es gelten die kleinen Preiſe . Sonntag , nachmittags 2 ½ Uhr , findet als neunte Voksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen eine Aufführung des Schönthan= ſchen Luſtſpiels , „ Der Raub der Sabinerinnen ” ſtatt . Der Vorverkauf findet heute noch im Verkehrsbüro ſtatt . Am Tage der Vorſtellung ſind Karten lediglich an der Hoftheaterkaſſe erhältlich , welche zu dieſem Zwecke ab 11 Uhr vormittags offen gehalten wird . Sonntag abend verabſchiedet ſich Georg Baklanoff als Rigoletto . Die Oper , die Kapellmeiſter Lert dirigiert , und deren ſzeniſche Leitung Oberregiſſeur Valdek hat , weiſt folgende Beſetzung auf : Gilda Frau Kallenſee , Magdalena Frl . Jacobs Herzog Herr Globerger . Monterone Herr Ste= phani , Marullo Herr Semper , Vorſa Herr Jahn , Spara= fucile Herr Schützendorf . Am Dienstag wird Paul Linckes Operette „ Grigri ” wieder im Spielplan erſchei= nen . Rh . Von der Techniſchen Hochſchule . Geſtern unter= nahm Herr Profeſſor Dr . = Ing . Köhler mit zahlreichen Studierenden der Abteilung für Maſchinenbau einen Studienausflug nach Frankfurt a . M . , wo am Vormittag die Müllverbrennungsanlagen in Niederrad , am Nachmit= tag die Maſchinenfabrik J . S . Fries Sohn in Sachſen= hauſen beſucht wurden . Heute nachmittag beſichtigt Herr Baurat Proſeſſor Knapp mit Studierenden der Archi= ektur = Abteilung die Eiſenbauanſtalt von E . Donges hier in der Landwehrſtraße . — Am Montag den 2 . Dezember , findet mittags 12 Uhr im Hörſaal 138 der Techniſchen Hochſchule eine Nichtinkorporierten = Ver= ſammlung ſtatt , in welcher der Ausſchuß der Freien Studentenſchaft ſein Verhalten in der Ausländerfrage , die durch die Veröffentlichuna der Korporationen provoziert worden iſt , den Nichtinkorporierten gegenüber vertreten will . — Zu der Diplom = Hauptprüfung der Ab = teilung für Ingenieurweſen , die vom 9 . bis einſchließlich 14 . Dezember abgehalten wird , haben ſich insgeſamt 13 Kandidaten gemeldet ; im Sondergebiet Eiſenbau 1 , im Waſſerbau 5 , im Städtiſchen Tiefbau 2 und im Eiſenbahn= bau 5 . Auf Beſchluß des Großen Senats findet dieſe Prüfung nach der neuen Diplomprüfungsordnung ſtatt , wonach Eiſenbetonkonſtruktionen und Statik der Eiſen= betonkonſtruktionen in den Prüfungsplan aufgenommen ſind , Ingenieur = Hochbauten dagegen in Wegfall kommt , jedoch mit der Maßgabe , daß vor dem 1 . Oktober 1913 die neue Prüfungsordnung nicht unbedingt verlangt wird . Von den 13 Kandidaten ſind 9 Staatsdienſtanwärter und 1 Schlußprüfungskandidat . — Der Akademiſche B au= ingenieurverein feiert am Samstag , den 7 . Dez . , ſein 14 jähriges Stiftungsfeſt , anläßlich deſſen im Gelben Saale des Reſtaurant Sitte ein Feſtkommers ſtattfindet . Bei dieſem wird der Vorſitzende , cand . ing . Wenzel , einen Feſtvortrag halten über „ Die Studienreiſe der Bau= ingenieurabteilung an die Waſſerkante unter Leitung von Herrn Geh . Baurat Proſeſſor Koch im Sommer 1912 ‟ * Den Gedenktag ihres 25 jährigen Beſtehens kann am moegigen 1 . Dezember die hieſige Kaufmänniſche Fortbildungsſchule der Großherzoglichen Han= delskammer begehen . Hunderte von jungen Kaufleuten haben während dieſes Zeitraumes ihre theoretiſche Aus= bildung in dieſer Schulanſtalt empfangen . Die beſchei= dene Zahl von 12 Schülern , mit denen am 1 . Dezember 1887 der Unterricht begonnen wurde , iſt heute auf die ſtatt= liche Beſucherziffer von nahezu 300 Schülern angewachſen . Zur Zeit der Gründung der Schule konnte die Unterrichts= adbeit von einem einzigen Lehrer erledigt werden ( es war dies der jetzt zum Leiter der Schule beſtellte Herr Lehrer Speckhardt ) ; heute ſetzt ſich das Lehrerkollegium aus 12 Herren zuſammen . Der Entwickelungsgang der Kaufmänniſchen Fortbildungsſchule zeigt ſo recht , einen wie gewaltigen Aufſchwung das kaufmänniſche Unter= richtsweſen überhaupt genommen hat ; denn während zur Zeit ihrer Gründung derartige Schulanſtalten faſt nicht beſtanden , beſitzen heute alle deutſchen Städte , ſelbſt die kleineren , ſpezielle Schulanſtalten zur Heranbildung der kaufmänniſchen Jungmannſchaft . Dem damaligen Vor= ſtande des Handelsvereins zu Darmſtadt gebührt das Verdienſt , in Darmſtadt eine der erſten deutſchen kauf= männiſchen Fortbildungsſchulen ins Leben gerufen zu haben . Die kaufmänniſchen Fortbildungsſchulen wachſen ſich zu einem immer wichtiger werdenden Faktor für unſer Wirtſchaftsleben aus . Möge auch die hieſige Schulanſtalt nach dieſem erſten Vierteljahrhundert ihres Beſtehens ſich weiter entwickeln zum Segen für die kaufmänniſchen An= geſtellten , die ihr geiſtiges Rüſtzeug zu vervollkommnen beſtrebt ſind zum Segen für die Geſchäftsinhaber , denen gut ausgebildete , tüchtige Mitarbeiter nur wünſchenswert ſein können * Verein Kunſtfreund . Die am 28 . November abge= haltene Jahresverloſung hatte folgendes Ergeb= nis : Am Pilſenſee von Schoyerer , Gewinner : Herr Lud= wig Wagner ; Eichen bei Dachau von Schoyerer , Gewin= ner : Herr Direktor Henſing ; Sonniger Herbſttag am Bodenſee von Schoyerer , Gewinner : Herr Adolf Reuter ; Dorfſtraße in Brandau von Schlegel , Gewinner : Herr Direktor Dr . Schnell ; Kirchhof in Zell von Epp , Gewin= ner : Herr Georg Chriſt ; Alte Frau von Krauſche , Gewin= ner : Herr Baurat Heyer ; Ententeich von Gehrig , Gewin= ner : Herr Buchdruckereibeſitzer Hohmann ; Herbſtlandſchaft von Gehrig , Gewinner : Herr Dr . Lautz ; Herbſtlandſchaft von Reichenbach , Gewinner : Herr Sanitätsrat Dr . Hüffel ; Landſchaft aus König i . Odw . von Schlegel , Gewinner : Herr Numrich ; Betende Bäuerin von Epp , Gewinner : Herr Stabsarzt Dr . Boßler ; Großmutters Beſuch von Epp , Gewinner : Herr Kaufmann Notti ; Zwei Landſchaf= ten aus Schleſien von Krauſche , Gewinner : Herr Haupt= mann Winter ; Mondnacht in Venedig von Gehrig , Ge= winner : Herr Oberrechnungsreviſor Schlörb ; Landſchaft bei Jugenheim von Horſt , Gewinner : Herr Dentiſt Weid= ner ; Blick auf die Bergſtraße von Schlegel , Gewinner : Herr Sigmund Anſpach ; Elfeicherweg von Schlegel , Ge= winner Herr Adolf Trier . Ferner wurden die aus den Zinſen des Vereinsvermögens erworbenen folgenden beiden Bilder verloſt : Feldwache von Behringer , Gewin= ner : Herr Adolf Trier ; Bauernburſche von Höſch , Ge= winner : Herr Otto Wolff . * Gramola = Konzert . Am Mittwoch abend veran= ſtaltete die Firma K . Jäger hier einen Gramola = Abend im großen Saal der „ Traube ” der ſehr zahlreich und von dem beſten Publikum beſucht war . Jeder , der für die Fortſchritte der Technik eingenommen iſt , muß mit neuer Begeiſterung dieſe Veranſtaltung verlaſſen haben mit der Ueberzeugung , daß „ wir es am Ende ſo herrlich veit gebracht ” Schon die gefällige Form des Gramola = Apparates ( er iſt ohne ſichtbaren Schalltrichter ) macht einigen Eindruck . Sobald jedoch das Spiel beginnt , iſt eine vollſtändige Illuſion wirkſam , um ſelbſt den ver= wöhnteſten Konzertbeſucher zu befriedigen . Die Mög= lichkeit , nach eigenem Geſchmacke die Lautſtärke und die Kapelle auch nur inſolange gebeten , „ bis dieſe Kirche er= bauet ſei ” Aus dem Proviſorium der Benutzung ward aber , da die reformierte Gemeinde die Mittel zum Bau nicht aufbringen konnte , ein Definitivum . Die Kapelle ßlieb „ die reformierte Kirche ” wie ſie im Volks= mund genannt ward , ſolang eine reformierte Gemeinde in Darmſtadt beſtand , alſo bis zur Union , der Vereinig= ung der lutheriſchen und reformierten Gemeinde , die im Jahre 1833 vollzogen ward . In den 63 Jahren des Be= ſtehens der reformierten Gemeinde wirkten in der Ka= pelle folgende reformierte Pfarrer : Jakob Koop= ſtatt 1770 — 1778 ( ſpäter Pfarrer in Otterberg , dann in Worms , dann in Heidelber ) , Chriſtian Ernſt Büt= tingshauſen 1778 — 1787 ( dann Pfarrer in Handſchuhs= heim , dann in Frankenthal und zuletzt in Groß = Umſtadt ) , Gottfried Chriſtian Lauter 1787 — 1789 ( dann Rektor der lateiniſchen Schule in Heidelberg ) , Peter Will 1790 ( dann Pfarrer an der deutſch = reformierten Gemeinde in London , ſpäter Pfarrer in Curacao , ein Sohn des Darmſtädter Kabinettsbuchdruckers Johann Jakob Will und bedeutender Forſcher , deſſen Lebens= geſchichte von allergrößtem Intereſſe iſt ) , Johannes Bähr 1790 — 1799 ( dann Pfarrer in Heidelberg , geſtor= ben 1828 als Prälat in Karlsruhe ) , Johann Baltha= ſar Reck 1799 — 1816 ( der einzige reformierte Pfarrer von Darmſtadt , der in dieſer Stellung verſtarb ) , Franz Ludwig Keim 1816 — 1833 ( ward bei Einführung der Union dritter Stadtpfarrer der vereinigten evangeliſchen Zivilgemeinde und ſpäter Mitglied des Oberkonſiſtoriums und ſtarb in Darmſtadt im Jahre 1850 ) . Bereits im Jahr 1833 , als die Kapelle von der refor= mierten Gemeinde zur vereinigten evangeliſchen Zivil= gemeinde überging , war das Kirchlein in einer üblen Ver= faſſung . Pfarrer Ewald ſchreibt darüber in ſeiner muſterhaft geführten Kirchenchronik : Obgleich das Kirch= lein nicht Wenigen eine gar werthe Stätte der Erbauung geworden iſt , ſo könnte man es doch füglich ein Stiefkind dex Gemeinde genng . Daß das , was bis jetzt dafür geſchehen , kaum das Nothdürftigſte war , bekundet die Feuchtigkeit und der Modergeruch , die im Innern herr= ſchen , vor allem aber die auf den erſten Blick auffallende Armſeligkeit und Ungleichheit der Fenſter und der Vor= hänge . ” Und ſpäter berichtet Ewald : „ Hat man die Stadtkapelle zuweilen ein Kröteenloch genannt , ſſo ſteht allerdings richtig , daß ſie in ihrem bisherigen Zu= ſtand mit der gewöhnlichſten Dorfkirche den Vergleich nicht ausgehalten hätte . Gleichwohl iſt das Kirchlein bei aller Nothdurft und Armſeligkeit fortwährend einem aus= gewählten Teil der Gemeinde eine gar liebe Stätte der Andacht und Erbauung geweſen , und zwar nicht blos den vormals Reformirten . Von 1840 an predigte der Stadtpfarrer Dr . Ludwia blos noch in der Stadtkapelle und Viele , die zu dieſen Predigten regelmäßia ſich ein= fanden , hörte ich oftmals den Wunſch ausſprechen , es möchte ein gemeinſchaftliches Unternehmen zur Entſer= nung der im Innern herrſchenden Feuchtigkeit , wie zur Erweiterung und Verſchönerung dieſes unzureichenden Gotteshauſes angeregt werden . ” Ende 1856 und Anfang 1857 ſchien es , als ob für das ltehrwürdige Kirchlein beſſere Zeiten kommen ſollten . In einer am erſten Weihnachtsfeiertag in der Kapelle ge= haltenen Predigt trat der kurz vorher zum vierten Stadt= pfarrer ernannte Pfarrer Ewald für die Herrichtung er Kapelle ein , und im Anfang 1857 legte der Gemeinde= rat und ſpätere Beigeordnete Michael Harres , ein ſehr bauverſtändiger Mann , einer im oberen Rathausſaal zuſammengekommenen Anzahl von Gemeindegliedern einen von ihm entworfenen Plan vor , worauf ſofort zur Ausführung des Planes erkleckliche Beiträge freiwillig gezeichnet wurden . Als man aber bei der vorgeſetzten Behörde um Erlaubnis zur Erhebung einer Kollekte für die beſſere Einrichtung der Kapelle und die Behebung der ſchlimmſten Schäden nachſuchte , erhielten die Bittſteller keine Antwort , und als ſie auf Antwort drängten , wurde ibnen vom Kreisamt eröffnet ; an der Stadtkavelle ließe ſich ja doch nicht viel mehr reſtaurieren , für die große Ge= meinde wäre eine zweite Kirche allerdings Bedürfnis , dem würde man aber in aller Bälde auf andere Weiſe abhelfen müſſen . Die Sache blieb nunmehr Jahrelang liegen . 1864 kam ſie erneut in Anregung . Doch ſchei= terte auch diesmal der Plan . Man war ſich nicht klar darüber , wer denn eigentlich Eigentümer des Gotteshauſes ſei , die evangeliſche Gemeinde oder die Stadt . Nachdem die Verhandlungen über dieſe Frage in dreijähriger Ar= beit zu Ende gebracht waren , erklärte ſich am 16 . Mai 1867 der Stadtvorſtand der als Eigentümerin feſtgeſtell= ten Stadt Darmſtadt mit dem Umbau der Kapelle ein= verſtanden , und zwar nach einem von Stadtbaumeiſter Hechler entworfenen und von den oberſten Behörden inzwiſchen genehmigten Plane . Laut Voranſchlag wur= den für den Umbau 19500 fl . bewilligt ; ſpäter wurde dieſe Summe beträchtlich erhöht . Am zweiten Oſtertag 1868 wurde in der Kapelle die letzte Predigt gehalten und dann das Gotteshaus abgebrochen . Am 21 . Juli wurde zur neuen Kirche der Grundſtein gelegt . Es geſchah dies in einer für das damalige evangeliſche Darmſtadt charak= teriſtiſchen Weiſe . Die Grundſteinlegung ge= ſchah am genannten Tage um 12 Uhr mitags , ohne ein Wort der Weihe , ohne Gebet , ohne Sang und Klang , in Gegenwart des Bürgermeiſtereiſekrctärs Kraft des Stadtbaumeiſters Hechler , der Stadtbauaufſeher Stöf= ſel und Mauer , ſowie des Maurermeiſters Klump und ſeiner Geſellen . Weder der Kirchenvorſtand noch die Darmſtädter Pfarrer waren zu dieſer Feier eingeladen worden . Man kann wohl beſtimmt behaupten , daß eine ſolche Grundſteinleaung in Heſſen = Darmſtadt wohl noch nie vorgekommen iſt . Jedenfalls war der Vollzug des Werkes ohne einen der Pfarrer , die in der Kirche wirken ſollten , ſehr merkwürdig , auch wenn man beachtet , daß der Bürgermeiſtereiſekretär Kraft es ſpäter im Volksmund zur Würde eines Pfarrers ( „ Parre Kraft ” ) gebracht hat . Merkwürdig waren auch die Einlagen in den Grundſtein . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 288 . Klangwirkung zu modulieren , ſowie das faſt vollſtändige Fehlen ſtörender Nebengerauſche ſind Vorzüge , die nicht eindringlich genug hervorgehoven werden können . — Das Programm , deſſen geſchmackvolle Zuſammenſtellung zu rühmen iſt , ließ an Mannigfaltigkeit nichts zu wun= ſchen übrig . Zu erwähnen als beſonders anſprechend ſind : „ Styrinnie ” aus Mignon gefungen von Emmi Deſtinn ; „ Sarabande ” von Händel = Burmeſter , geſpielt von Profeſſor W . Burmeſter ferner aus Bohéme : „ Wie eiskalt iſt dies Händchen ” , geſungen von Jadlowker . Auch die Baßpartie von Schaljapin aus „ Norma ” von Bel= lini : „ Steig auf den Hügel , Druidenſchar ” ſowie die Ca= ruſo = Vortrage ſind lobend zu erwähnen . Doch ſollen dieſe Zeilen eine Auswahl darſtellen ohne jegliche Kritik , die höchſtens dahin zu faſſen wäre , daß dem oben genannten Veranſtalter des Abends aller Dank gebührt . * Der Vorſtand des Vereins für das Deutſchtum im Ausland teilt mit , daß der Vorverkauf für das am 4 . De= zember ſtattfindende „ Deutſche Feſt ” für Nichtmit= glieder am 27 . November im Papierhaus Elbert begon= nen hat . Bei dem großen Intereſſe , das man dieſer Ver= anſtaltung ſtets entgegenbringt , iſt es geraten , ſich bei= zeiten mit Eintrittskarten zu verſehen . Die zahlreichen Mitwirkenden walten mit Eifer ihres Amtes . Tänzer und Tänzerinnen haben ſich mit ſeltener Grazie die ſchwierige Kunſt der Gruppierungen und Tanzbewegun= gen zu eigen gemacht und werden in ihren geſchmack= vollen Koſtümen ein noch nicht dageweſenes Bild bieten . Auch für den kulinariſchen Teil des Feſtes wird reichlich Sorge getragen . An der Ausſchmückung der Erfriſch= ungsſtände , Verkaufsbuden , wird eifrig gearheitet jeder Räum irägt den Charakter des Feſtes : hier weiß mit blau — öber geblümt in Meißnerart — dori ganz weiß , wie Nymphenburger Poizellan — uſw . ; ebenſo chatakteri= ſtiſch ſind die Kbſtüme det Damen gehulten . Als ein für das Feſt befonders günſtiger Umſtand trifft es ſich , daß das Hoftheäter an dieſem Abend geſchloſſen iſt und das Publikum nicht durch andere Veranſtaltungen abgelenkt wird . Der Vorverkauf für die Garderobenummern findet von Montag ab im Verkehrsbureau ſtatt . Alles Nähere werden die ausführlichen Anzeigen bringen . — Der Ortsgewerbeverein Darmſtadt veranſtaltet am Montag , den 9 . Dezember , im Kalſerſaal , Grafenſtraße , einen Lichtbildervortrag über : 1 . Eine Wander= ung von Nauheim bei Groß = Gerau über Jagdſchloß Mönchbruch nach Rüſſelsheim , hierſelbſt Beſichtigung der alten Feſtung und der Opelwerke . 2 . Beſichtigung des Tonwerks Heppenhelm , des neu erbauten Hotels „ Halber Mond ” , ſowie Heppenheims und Umgegend . Prachtvolle Aufnabmen der Opelwerke mit ihren Betriebsräumen und der Vortrag des Vorſitzenden der Ausflugskommiſſion des Ortsgewerbeverelns , Heren Malermeiſters Georg Kraus , ſollen jedem ein Bild dieſes mächtigen Werkes geben . Herrliche Naturaufnahmen gewaltiger Baumrieſen , der Mühle im Jagdſchloß Mönchbruch , Baumgruppen der Dachenau werden auch einen Einblick in die Schönheit des Waldes am Untermain geben . — In der zweiten Ab= teilung bringt der Vortragende das Tonwerk Heppenheim , den „ Halben Mond ” Heppenheim ſelbſt mit ſeinen pracht= vollen alten und neuen Bauten und ſeiner ſchönen Um= gegend . Die Mitglieder mit ihren Angehörigen möchten nicht verſäumen , dieſen Vortrag zu beſuchen und werden die Eintrittskarten hierzu , ſo lange der Vor= rat reicht , bei Herrn Sattlermeiſter Wallauer Rhein= ſtraße Nr . 37 , koſtenlos gegen Einzeichnung in die Liſte abgegeben . Gäſte und Freunde können durch Mit= glieder eingeführt werden . ( Näheres in den Anzeigen . ) s . Katholikenverein . Der zweite Wintervorfrag findet am nächſten Sonntag ſtatt . Direktor Dr . Seiden= berger = Gernsheim ſpricht über „ Die Lebenswelsheit im deutſchen Sprichwort ” . ( S . Anzeige . ) * Auf den Vortrag des Herrn Sanitätsrates Dr . Nöllner über „ Die Milch und ihre Produkte als Nähr = und Heilmittel ” , welcher am Sonntag , den 1 . De= zember , abends 8 Uhr im „ Feierabend ” Stiftſtraße 51 , ſtattfindet , ſei hier nochmals hingewieſen . ( S . Anzeige . ) * Jungliberaler Verein . Man ſchreibt uns : Wenn= gleich in den gegenwärtigen Zeitläuften die äußere Politik faſt das geſamte politiſche Intereſſe an ſich ge= riſſen hat , rechnet der hieſige Jungliberale Verein doch auf einen zahlreichen Beſuch ſeines am nächſten Don= nerstag , 5 . Dezember , im Reſtaurant Sitte ſtattfinden= den zweiten Diskuſſions = Abends an dem eine vorzugs= weiſe innerpolitiſche Angelegenheit auf der Tagesord= nung ſteht . Der bekannte badiſche nationalliberale Land= tagsabgeordnete , Herr Oberamtsrichter Dr . Koch aus Mannheim , wird einen Vortrag halten über das Thema : „ Die Sozialdemokratie und die anderen Par= teien‟ Der Referent des Abends wird zwar das Ver= hältnis aller Parteien zur Sozialdemokratie darſtellen , ganz beſonders wird er aber das der nationalliberalen zur äußerſten Linken zum Gegenſtand ſeiner Betrachtun= gen machen . Wer darum , einerlei , ob Mitglied oder Freund des Jungliberalen Vereins , es irgendwie er = möglichen kann , gelegentlich des bevorſtehenden Dis= kuſſions = Abendes zu erſcheinen , unterlaſſe dies nicht . Ganz beſonders bemerkt ſei , daß auch Damen willkom= men ſind . Nationalliberaler Verein . Wie aus dem An= eigenteil erſichtlich , veranſtaltet der Nationallibe= rale Verein am Dienstag , den 3 . Dezember , abends halb 9 Uhr im Reſtaurant Sitte , Karlſtraße Nr . 15 , ſeine Hauptverſammlung . — Aufgrund der Verhand= lungen in dem Vorſtand des Vereins wurde der Beſchluß gefaßt , in dieſem Winter das politiſche Leben in dem Nationalliberalen Verein reger als bisher auszugeſtalten . Vorträge und Beſprechungen über aktuelle Fragen ſollen auch ſolche Kreiſe , die ſich bisher politiſch nicht betätigt haben , herbeiziehen . Als erſter Vortrag iſt für den 3 . Dez . ein ſolcher des Herrn Referendars Dingeldey über den deutſchen Imperialismus und die gegen= wärtige auswärtige Politik in Ausſicht ge= nommen . Das Thema iſt überaus intereſſant , ſoll es doch auf die Ausdehnungsbeſtrebungen der verſchiedenen Nationen Rückſicht nehmen . Dabei wird auch Gelegenheit ſein , die auswärtige Politik des Reichs zu behandeln ” ein Vorwurf , der ſicherlich die weiteſten Kreiſe intereſſieren wird . * Heſſiſches Lehrerinnen = Heim . Heute , Samstag , den 30 . November , ſindet nachmittags 4 Ub : im Rathaus die Hauptverſammlung des Heimvereins ſtatt , zu der die Mit= glieder , Freunde und Gönner des Vereins herzlich einge= laden ſind . Tagesordnung : Kaſſenbericht , Jahresbericht , Antrag des Vorſtandes auf Abänderung von § 18 der Sta= tuten , Referat über „ Deutſche Leierinnen = Heime‟ * Verſämmlung des Penſionärveteins . Auf die am 3 Dezember nachmittags in der Reſtaurgtion Zur Stadt Pfungſtadt ” hiefſelbſt ſtatſindende Verſammlung des beſſiſchen Penſionärvereins ſei hiermit nochmäls aufmerk . ſam ſiemacht Vortrag . Zu einer der bedeütungsvellſten Vor= ragsveranſtaltungen dieſes Winters dürfte vielleicht der Abend werden , an dem Schweſter Henriette Arendt über das Thema „ Kinderhandel in Europa ” ſprechen will . Schweſter Arendt wurde viel ils erſte deutſche Polizeiaſſiſtentin genannt , da ſie ſchon 1903 dieſes Amt in Stuttgart bekleidete . Dann wurden ihre Bücher ſozialen Inhaltes viel geleſen , bis ſie mit ihrer Broſchüre „ Erlehniſſe einer Polizeiaſſiſtentin ” die die Konflikte in ihrer Amtstätigkeit ſchildert , die endlich zur Niederlegung ihres Amtes im Jahre 1908 führten , aufs Neue die Aufmerkſamkeit auf ſich zog . Schon in die= ſem Buch wirft Schweſter Arendt grelle Lichter auf den Kinderhandel . Schweſter Arendt hat es ſich nun zum Beruf gemacht , dem Kinderelend nachzugehen und ſeine Opfer zu befreien . Ueber tauſend Kinder vermochte ſie ſchon dem Handel zu entreißen und ihre Perſönlichkeit und ihr Werk werden vielleicht am beſten durch Erwähnung der Tatſache gekennzeichnet , daß ihr der Dichter Paul Heyſe einen Teil des ihm verliebenen Nobelpreiſes „ als Zeichen der größten Bewunderung für ihre Arbeit ” zu= ſandte . Schweſter Arendt ſucht jetzt in Vortragsreiſen auf das furchtbare , kulturwidrige Schauſpiel des Kinderhan= dels hinzuweiſen . Der Vortrag findet Montag , den 2 . Dezember , abends , im Fürſtenſaal ſtatt . ( Siehe Anz . ) * Zitherkkub „ Edelweiß ” Wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich , feiert Sonntag der Zitherklub „ Edelweiß ” ſein fünftes Stiftungsfeſt . g . Geflüſgelausſtellung . Der Verein für Vogel = und Geflügelzucht ( Aelterer Verein , gegründet 1876 , Protektor Se . Kgl . Hoheit der Großherzog ) veran= altet heute und morgen wiederum im „ Mathildenhöh= ſaal ” wie alljährlich eine Vereinsausſtellung die in jeder Hinſicht als wohlgelungen bezeichnet werden kann . In dem hellen und luftigen großen Saal ſind die Ausſtellungsobjekte in reinlichen Behältniſſen , die ſämtlich Eigentum des Vereins ſind , überſichtlich und zuſammen= hängend angeordnet . Die ausgeſtellten Tiere zeigen , wie bei dem unermüdlichen Züchterfleiß dee Vereins = Mit= lieder nicht anders zu erwarten war , eine vorzügliche Qualität . Sie haben das für die Zucht äußerſt ungünſtige Wetter dieſes Jahres ſehr gut überſtanden . Die Aus= ſtellung iſt wie immer ſehr gut beſchickt , weiſt doch der Katalog 414 Nummern auf . Am ſtärkſten iſt wie immer die Klaſſe der Hühner vertreten und zwar mit 138 Num= mern , davon allein 47 Italiener , mit 27 Nummern ſind Orpington vertreten , Wyandottes mit 14 Nummern , außerdem ſind noch ausgeſtellt Plymouth = Rocks , Lang= ſhan , Faverolles , Jokohama , Minorka , Hamburger , Reichs= hühner , Oſtfrieſiſche Möven . Naſſauer Maſthühner , Seiden= hühner , Bantams , Butchi = Chabos , Mille Fleurs und Perl= hühner . Die nächſtſtärkſte Klaſſe ſind die Tauben mit 96 Nummern , auch hier ſind die bedeutendſten Zucht = und Zier= raſſen ausgeſtellt , von letzterer intereſſieren am meiſten die vom Mitglied A . Lang ausgeſtellten Lockentauben . von erſteren die mit 48 Tieren vertretenen Brieftauben , hier beſonders die beim Preisflug nach Wabern prämlier = ten Tiere mit Angabe der Flugzeiten . Die Verkaufsklaſſe , durch deren Einrichtung den Beſuchern der Ausſtellung er= möglicht iſt , zu erſtaunlich billigen Preiſen verhältnis= mäßig gutes Material zu erwerben , weiſt 88 Nummern auf , die Sammelklaſſe 34 Waſſergeflügel 37 , Truten und Faſanen 11 Nummern . Den Preisrichtern Aug . Schlegel = Hanau und Jakob Storck IV . = Lengfeld oblag bei dem faſt durchweg vorzüglichen Ausſtellungsmaterial eine ſchwierige Arbeit . Dem Katalog ſind zum größten Teil die Verkaufspreiſe der verkäuflichen Ticee beigefügt . Auf der Ausſtellung ſind noch vertreten die Firma E . J . Wenz mit einer Kollektion Geräte und einer Anzahl Vogel= käfige , die Firma E . Adler mit einer Kollektion von Spratts Futterartikeln . Mit der Ausſtellung iſt eine Verloſung verbunden , bei welcher nur lebendes Ge= flügel verloſt wird , und kann man hierbei für 50 Pfennig einen Stamm Hühner , Entenſtämme , Gänſe und verſchie= denes anderes Geflügel gewinnen , außerdem bei der 10 Pfg . = Tombola unter Umſtänden eine Gans , Ente oder einen Hahn . Ein Beſuch der Ausſtellung kann nur em= pfohlen werden . * Prämiierte Geflügelzüchter . Auf der Süddeutſchen Junggeflügel = Ausſtellung zu Würzburg erhielten auf aus= geſtellte Tiere die Herren Pet . Dietz II . zu Wixhauſen einen Siegerpreis , einen Ehrenpreis , zwei 1 . , drei 2 . , einen 3 . und einen Reſervepreis : Nik . Schäfer , hier , einen 3 . und einen 4 . Preis und Gg . Schleidt , hier , einen 2 . , einen 3 . , einen 4 . und einen 5 . Preis . Sämtliche Herren ſind Mitglieder des Vereins für Geflügel = und Vogelzucht „ Ornis ” , Darmſtadt . * Weihnachtsbeſcherung in der Herberge zur Heimat . Die hieſige Herberge zur Heimat , Große Ochſengaſſe Nk . 8 , Telephon Nr . 2583 , wird auch in dieſem Jahre für die durchreiſenden Handwerksburſchen wieber eine Chriſt= beſcherung veranſtälten . Schön jetzt wird die Herberge vön einer größen Anzahl Hilfeſuchender in Anſpruch ge= nommen . Zum Weihnächtsſeſte iſt der Zudräng abex ftets ſo groß , daß bei weitem nicht alle Aufnähme finden können . Wir weiſen daher auch hier nochmals auf die im Anzeigenteil befindliche Bitte der Herberge um Gaben empfehlend hin , denn je reichticher die Gaben ein= gehen , deſto mehr Freude kann bereitet werden . * Rechtzeitig einkaufen . Man ſchreibt uns : Alle diejenigen , welche ſozial fühlen und noch Mitgefühl= für ihre Nebenmenſchen haben , werden die Bitte der Verkäuferinnen und Verkäufer in den Labengeſchäften verſtehen , abends nach 7 Uhr , da doch auch wieder aufge= räumt werden muß , nicht mehr einzukaufen , ſondern die= ſes vorher zu beſorgen ; ebenſo tunlichſt zu vermeiden , den Sonntag zum Einkauf zu benutzen . * Orpheum . Heute Samstag verabſchiedet ſich im Rahmen eines Familien = Abends das überaus erfolgreiche zweite November = Programm mit den allbeliebten „ klein= ſten Künſtlern ” aus Liliput und darf hierbei , insbeſondere dieſen , wohl der Wunſch „ Auf Wiederſeben ” ausgedrückt werden . — Morgen Sonntag , den 1 . Dezember , ſtellt ſich in zwei Vorſtellungen das neue Programm , als letzter Spielplan vor Weihnachten , vor und ſindet ſich darin wiederum eine reichhaltige Serie hochintereſſanter Dar= bietungen vereinigt . An erſter Stelle ſteht Erneſto Bellini , das telepathiſche Phänomen , deſſen verblüffende Leiſtun= gen als Gedankenleſer jüngſt in Berlin geradezu Sen= ſation erregten ; ein großes zoologiſches Potpourri , der beliebte Humoriſt Neſemann , ein tollkühner Drahtſeilakt mit Motorbetrieb u . a . m . werden die Vorſtellung erſte klaſſig vervollſtändigen . Weiteres folgt . ( Siehe Anz . ) * Ludwigshöhe . Für das morgige Sonniagskonzen der Kapelle des Leibgarde = Regiments ſei auf das ganz beſonders intereſſant zuſammengeſtellte Programm aufs merkſam gemacht . Goldmark iſt mit Motiven aus ſeiner muſikaliſch gehaltvollen Oper „ Das Heimchen am Herd ” und Wolf = Ferrari mit ſeiner reizenden Walzerſerenade , Vorſpiel zum III . Akt aus „ Schmuck der Madonna ” ver= treten . ( Siehe auch Anzeige ) * Reſtaurant Rummelbräu . Das morgige Nachmit= tag = und Abendkonzert wird von der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 , unter Webers Leitung , ausge= führt . Wie im Anzeigenteil erſichtlich , bringt das Pro= gramm viel Abwechslung . Eine Abteilung Darmſtädter Komponiſten ( S . May , P . Probſt , Hans Fiſcher , W . G . Hilge ) wird dem Abendkonzert beſonderen Reiz veeleihen , wobei eine neue Kompoſition von unſerem Mitbürger Herrn P . Probſt erſtmalig zur Aufführung gelangen wird . Einſchmeichelnde Wiener Walzer enthält die letzte Ab= teilung des Programms . * Im Singſpielhaus „ Metropol ” . Alexanderſtraße , Nr . 5 , findet heute die Abſchiedsvorſtellung der beliebten Andreas Hofer = Truppe ſtatt . ( Näheres ſ . Anz . ) * Der I . Darmſtädter Kino bringt ab Samstag und folgende Tage ein Senſationsdrama , betitelt „ Die ſchwarze Höhle ” Aufgenommen in den Felſen= geſtaden der nordiſchen Küſte , iſt dieſes Sujet ganz hervor= ragend . Außerdem kommen eine Serie Aufnahmen Es waren dies : das neueſte Adreßbuch der Stadt , das neueſte Staatshandbuch des Großherzogtums , ker Re= ſidenzkalender von 1868 , der Voranſchlag der Stadt von 1868 , die neueſte Zuſammenſtellung der Bevölkerung des Großherzogtums , die neueſte Nummer eines jeden der= malen hier erſcheinenden Tag = oder Wochenblattes , zwei photographiſche Abbildungen der alten Kapelle , Walthers Buch : „ Darmſtadt , wie es war ” der Stadtplan , der Vor= anſchlag zum Umbau der Kapelle , das Verzeichnis der freiwilligen Beiträge . Eine ſehr gründliche Ausarbei= tung , die Ewald im Auftrag der Stadt für die Grund= ſteinlegung über die Geſchichte der alten Kapelle und des Neubaus , ſowie über das dermalige kirchliche Leben in Darmſtadt niedergeſchrieben hatte , wurde ad acta genom= men und nicht in den Grundſtein gelegt . Im Jahre 1870 ward der Neubau fertig . Am 22 . Mai ward er eingeweiht . Die Einweihung verlief folgender= maßen : Zur Bildung des Zuges verſammelte ſich Ge= meinderat und Kirchenvorſtand , ſowie die eingeladenen Behörden und Geſchenkgeber auf dem Rathaus , die Geiſt= lichkeit in der Sakriſtei der Stadtkirche . Um ½ 10 Uhr ſetzte ſich der Feſtzug in Bewegung . Voran als Marſchall der Ratsdiener , dann der Gemeinderat , der Stadtrechner , der Kirchenvorſtand . 12 Konfirmandenknaben mit den neuen Tauf = und Abendmahlsgefäßen , die eingeladenen Behörden , die Schenkgeber und Stifter . An der Stadt= kirche reihten ſich die Geiſtlichen zwiſchen den Konfirman= den und den Behörden ein . An der Kirche übergab der Baumeiſter ( Hechler ) den Schlüſſel dem Bürgermeiſter ( Fuchs ) , der die Kirche aufſchloß und die nun zugäng= lichen Näume der Geiſtlichkeit zur Benutzung für kirch= liche Zwecke überantwortete . Nach dem Einzug folgte dann die Weiherede des Prälaten Zimmermann . Die Feſtpredigt hielt Pfarrer Ewald über 1 . Moſis 28 , Vers 17 ; ſie erſchien ſpäter im Druck . Hierauf taufte Pfarrer Ritſert ein Kind , dann wurde Abendmahl gehalten , an dem ſich außer dem Prälaten Zimmermann , den Stadtpfarrern Rinck , Ritſert und Ewald nur ſechs Männer beteiligten , ſämtlich Mitglieder des Gemeinde= rats Eine größere Beteiligung konnte nicht ſtattfinden , weil man aus der grundloſen Beſorgnis , es würden ſich zuviel Leute zu dieſer Feier drängen , die Ankün= digung der Feier im Wochenblatt — der Sitte zuwider — unterlaſſen hatte . Ueber die Stiftungen zur Kirche habe ich bereits vor einigen Wochen berichtet . Die neue Kapelle war , wie die Stadtkirche , Eigentum der Stadt . bis zu der im Jahre 1890 erfolgten Ver= mögensauseinanderſetzung zwiſchen der Stadt und der vereinigten evangeliſchen Zivilgemeinde . Auf Grund des damals abgeſchloſſenen Vertrags wurde beſtimmt : „ Die Stadt erkennt an , daß die Stadtkirche ( einſchließlich des Turmes ) und die Stadtkapelle im Eigentum der evange= liſchen Gemeinde ſtehen Das Schulhaus hinter der Stadt= kirche , die dortige Schuldienerwohnung , der Schulvlatz und das Gelände um die Stadtkayelle ( alter Friedhof ) werden auf den Namen der Stadt überſchrieben ; die bei= den letzteren Plätze ſollen aber neben ihren Schulewecken als Kirchenplätze erhalten und nie für Zwecke benutzt werden , welche mit dem Charakter dieſer Kirchen im Widerſpruch ſtehen . Sollte in Zukunft einmal eine die= ſer Kirchen erweitert werden , ſo erſtattet die Stadt das hierzu erforderliche Gelände unentgeltlich zurück . ”

Konzerte . mm . Im Muſikvereinsſaale fand am Donnerstag abend ein Liederabend von Fräulein Aenni Wie gand aus Frankfurt a . M . ſtatt . Der recht gute Beſuch der Veranſtaltung bewies , daß ſich die Künſtlerin bereits hierſelbſt in muſikliebenden Kreiſen ihre Freunde er= worben hat . Von den zahlreichen , nicht zu oft gehörten Liedern älterer Meiſter , die zum Vortrag kamen , waren es zunächſt Alexander Ritters „ Schlichte Weiſen ” , nach Worten von Felix Dahn , und Geſänge von Hermann Bötz , aus „ Rispetti ” nach Ueberſetzungen von Paul Heyſe , die ein tieferes Intereſſe beanſpruchen durften . Mit einfachen , doch gut ausgewählten , harmoniſchen Mitteln verſtehen es dieſe Komponiſten , eine ruhige Stimmung feſtzuhalten , die gleichfalls dem Lied von Hugo Brückler eigen iſt . Die außerordentlich klare Aus = . ſprache und der reine Klang tieferer Mezzoſoprantöne ſind beſondere Vorzüge der Sängerin , die gerade in die= ſen Liedern recht vorteilhaft bemerkbar waren . Ein unverkennbares Talent für den Vortrag der moderner empfundenen Tonſchöpfungen von Neter Cor= nelius offenbarte ſich in deſſen gefühlvollen und fein= ſinnigen Liedern , unter ihnen „ Abendgefühl ” und dem zwar oft gehörten , aber doch ſelten mit ſo viel Inner= lichkeit und Zartheit des Empfindens geſungenen Lied : „ Komm ” wir wandeln zuſammen im Mondſchein . ” ründliche und allſeitige muſikaliſche Durchbildung ſind die Grundbedingungen für eine verſtändnisvolle Inter= pretation der an modulatoriſchen Wendungen ſo reichen , modernen Lieder von Siegmund von Hausegger , die durch melodiſche Reize überraſchen . Zu den feinſinnig= ſten Erzeugniſſen neuzeitlicher Liedkunſt gehören aber Hugo Wolfs Tonſchöpfungen , in deren Gefühlsinhalt ſich die Künſtlerin vollſtändig eingelebt hat . Die drei Lieder nach Mörike wurden mit perſönlichem , warmen Empfinden vorgetragen und die gute Vortragskunſt die ſich die Dame bereits angeeignet hat , läßt über kleine , bei der Bildung hober Töne noch nicht ganz überwun= dene Intonationsſchwierigkeiten hinweaſehen , zumal die allgemeine muſikalfſche Begabung eine recht aute iſt . Die Klavierbegleitung führte im allgemeinen recht ſicher und diekret , jedoch etwas nüchtern . Herr Paul Meyer aus Frankfurt aus . Für den warmen Beifall dankte Frän= lein Wiegand mit dem bühſch geſungenen Selbſtgeſtänd= nis „ Ich bin meiner Mutter einziges Kind . ” Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 5 . aus dem Balkankeieg ſowie das ſonſtige erſtklaſſige Prog amm zur Aufführung . * Das neue Programm im Reſidenztheater am weißen Turm zeigt als Erſtes den nordiſchen Kunſtfilm „ Der Taucher‟ . Das Drama iſt mit demſelben Geſchick , Hand= lung und Photographie ausgeſtattet , wie man es bei de= berühmten Nordiſchen Filmcompagnie gewohnt iſt . Der ſpannende amerikaniſche Detektivroman „ Der verlorene Finger ” und die reizende Komödie „ Ihre alte Liebe‟ ſind amerikaniſchen Urſprungs . Erwähnt ſei noch die hoch= intereſſante Wochenchronik und die hereliche , kolorierte Naturaufnahme „ Im Tale der Eure ” . ( S . Anzeige . ) - gs - Jagdunfall . Geſtern mittag kurz nach 12 Uhr wurde ein 13 jähriger Knabe bei einer Treibjagd in der Nähe von Darmſtadt durch einen Schrotſchuß verletzt , ſo daß derſelbe mittels Krankenautomobils in das ſtädtiſche Krankenhaus gebracht werden mußte . § Feſtgenommen wurde ein 43 Jahre alter Taglöhner von hier wegen Diebſtahl und Unterſchlagung , ein 45 Jahre alter Schuhmacher von hier wegen Hehlerei und ein 56 Jahre alter Schloſſer von hier wegen Diehſtahl . - h - Bensheim , 29 . Nov . Die Landhaus = Ge= ſellſchaft m . b . H . , die vor einigen Jahren hier gegründet wurde , hat , wie man uns mitteilt , für das nächſte Jahr ſehr umſangreiche Aufträge für Erbauung von Landhäuſern . Die Tätigkeit dieſer Geſellſchaft er= ſtreckt ſich auf ganz Deutſchland und iſt deren Haupt= architekt Herr Proſeſſor Metzendorf hier . - h - Von der Bergſtraße , 29 . Nov . Den hohen Preis , den die Winzer in dieſem und im vorigen Jahre für ihr Produkt erhielten , gibt , wenn nicht alle Anzeichen trügen , wieder Anlaß zu vermehrtem Anbau von Re= ben . Gegenwärtig ſind die Weinbergbeſitzer fleißig mit Düngen und Hacken der Weinberge beſchäftigt . Das neue Weingeſetz , das ſehr ſcharfe Vorſchriften gegen die Weinpantſcher enthält , wird in Winzerkreiſen als ein mächtiger Förderer der Weinbauer angeſehen . Das froſt= loſe Herbſtwetter hat bis jetzt das Rebholz ſehr gut aus= gereift und iſt in dieſem Winter ein Erfrieren des Hol= zes ſo gut wie ausgeſchloſſen , was eine Hauptbedingung für das nächſtjährige Erträgnis iſt . Gießen , 29 . Nov . Die Stadtverordneten= verſammlung beſchloß mit allen gegen eine Stimme die Einführung einer Filial = und Warenhaus= ſteuer . Die Warenbausſteuer beträgt bei einem Um= ſatz von 150000 bis 300000 Mark 1 ½ Prozent des Um= ſatzes , bei 300 000 bis 400000 Mark 1 ¾ Prozent , bis 600000 Mark 2 Prozent , bis 1 Million 2 ½ Prozent und bei über 1 Million 3 Protent . Die Filialſteuer wird von Filialen auswärtiger Geſchäftsleute erboben . Sie be= trägt bei einem Umſatz bis zu 100000 Mark 2 Prozent des Umſatzes , bei einem Umſatz bis zu 200000 Mark von den erſten 100000 Mark 2 Protent . und vom Mehr= umſatz 2 ½ Prozent , bei einem Umſatz von mehr als 200000 Mark 2 ½ Prozent , von 200000 Mark und von dem übrigen Betrag 3 Prozent . Wenn die Steuer 15 Prozent des Reinertrags überſteiat , ſo iſt ſie auf An= trag des Pflichtigen auf dieſen Betrag , keinesfalls aber auf weniger als 1 Prozent des Umſatzes zu hemeſſen . * Gießen , 29 . Nov . Vor 14 Tagen fand im Schif= fenbergerwalde ein Piſtolenduell ewiſchen dem Leutnant Ittmann vom 3 . Fußartillerieregiment in Mainz und einem Franzoſen namens Fjahierg ſtatt Der Franzaſe erhielt einen Schuß in den rechten Oberſchenkel und iſt an den Folgen der Vermundung geſtorben

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 28 . Nov . Die erſte Ein= üſcherung im Krematorium , das vor wenigen Tagen eingeweiht wurde hat heute nachmittag ſtattge= funden . — Otto Brahm , der Direktor des Leſſing= theaters , iſt heute abend an Darmkrebs geſtorben . Er war bereits ſeit längerer Zeit zuckerkrank Brahm iſt nur 56 Jahre alt geworden . Er übernahm 1892 die Leitung des Deutſchen Theaters , ſpäter die des Leſſina = Theatecs , das unter ſeiner Führung bald einen hohen Rang unter den modernen Bühnen einnahm . — Ueber die Vorgänge in dem Kinderhort der 41 . Gemeindeſchule wird noch mitgeteilt : In dem Hauſe Emdenerſtraße 16 be= findet ſich die 41 . Gemeindeſchule für Knaben und Mäd= chen . In der Zeit von nachmittags 2 bis 7 Uhr verſam= meln ſich hier ungefähr 40 bis 50 Mädchen im Alter von 6 bis 14 Jahren , deren Eltern beide außer dem Hanſe beſchäftigt ſind . Damit dieſe Kinder nicht auf die Straße angewieſen ſind , halten ſie ſich unter Aufſicht einer Lehre= rin in den Schulräumen auf , wo ſie ihre Schularbeiten machen und in Nähen und Handarbeiten unterrichtet wer = den . Im Kellergeſchoß des Schulgebäudes befindet ſich eine Kaffeeküche , die von einem gemeinnützigen Verein unterhalten wird . Als ſich geſtern nachmittag gegen 5 Uhr ungefähr 50 Kinder an langen Tiſchen in der Küche nie= dergeſetzt hatten , um , wie üblich , Kaffee zu trinken , klag= ten nach einer Weile die meiſten der Mädchen über hef= tiges Unwohlſein . Auch bei der Lehrerin und den Köchin= nen machte ſich dies bemerkbar . Plötzlich fielen von den zwölf am ſchwerſten erkrankten Kindern fünf beſinnungs= los auf ihren Plätzen um . Während ſich zwei bald wieder erholten , erlangten die anderen drei Mädchen das Be= wußtſein nicht wieder . Die Lehrerin ſchickte ſofort zur Feuerwehr , die bald darauf auch erſchien . Mit Hilfe ihrer Sauerſtoffapparate gelang es ihnen auch , die Bewußtloſen wieder ins Leben zurückzurufen . Sie waren jedoch durch die Vergiftung ſo mitgenommen , daß man es für geraten hielt , ſie nach dem Krankenhauſe zu bringen . Dort liegen ſie noch ſchwer danieder . Lebensgefahr beſteht jedoch bei keiner der Erkrankten . Alle anderen Kinder erholten ſich bald wieder in der friſchen Luft vollſtändig . Die Zuſam= menkunft mußte aber unterbcochen und die Mädchen nach Hauſe entlaſſen werden . Wie das Unglück geſchehen konnte , weiß man noch nicht recht . Unterſuchungen , die darübar angeſtellt wurden , ſind noch nicht zum Abſchluß gelangt . Metz , 28 . Nov . Seit einiger Zeit wurden bei der Kreisdirektion Metz Kreuzottern in größerer An= zahl gegen die übliche Belohnung eingeliefert . So er= folgte an einem einzigen Sonntag die Ablieferung von 20 bis 30 ſolcher Reptilien . Dies ließ den Schluß zu , daß ſich die Kreuzottern in dem Direktionsbezirk ſehr ſtark vermehren müßten . Als nun die Behörde der Sache auf den Grund ging , ſtellte ſich heraus , daß findige Bauers= leute eine regelrechte Otternzucht eingerichtet hatten . Beſtrafungen machten dem Unfug ein ſchnelles Ende . Die Einlieferung von Kreuzottern hat ſeitdem ſtark abgenommen . Stuttgart , 28 . Nov . In der Wohnung des Edelſtein = und Juwelenhändlers Karl Schweizer erſchienen heute vormittag auf Verabredung ein angeblicher Jean Hiller , der erſt ſeit einigen Tagen hier Wohnung genom= men hatte , und ein angeblicher Privatier Karl Weber aus Worms , der geſtern in einem hieſigen Hotel abgeſtie= gen war , um Juwelen zu kaufen . Während der Ver= handlungen gelang es einem von den beiden , unbemerkt einen dritten Genoſſen in die Schweizerſche Wohnung ein= zulaſſen . Sie überfielen den Juwelenhändler , würgten ihn , wurden aber , da eine Hausbewohnerin auf den Lärm aufmerkſam wurde , in ihrem Vorhaben geſtört und flohen ohne Beute unter Zurücklaſſung einiger Wert = und Bekleidungsgegenſtände . Dresden , 28 . Nov . Der Landesverband der Saal= inhaber im Königreich Sachſen hat dem Paſtor Dr . Burk in Auerbach , der ſeinerzeit in Auerbach einen Scheiterhauſen errichtete , um den „ Alkoholteufel ” zu ver= brennen , den Krieg erklärt . Man will dem Paſtor kei= nen Zutritt mehr zu Verſammlungen geſtatten und hat an alle Saalinhaber Sachſens einen diesbezüglichen Auf= ruf erlaſſen . Weimar , 29 . Nov . Bei einer unvermuteten Reviſion in der Ortskrankenkaſſe , deren Kaſſierer ein ge= wiſſer Hermann Elbel iſt , wurden umfangreiche Unter= ſchlagungen feſtgeſtellt . Die Unterſuchung dauert noch fort . Erfurt , 28 . Nov . Die hieſige Kriminalpolizei hat zwei internationale Einbrecher unter großen Schwierigkeiten verhaftet , da dieſe mit Revolvern be= waffnet waren . In einem hieſigen Hotel , wo ſie über= nachtet hatten , wurde ein großes Lager geſtohlener Gold = und Silberſachen , Juwelen , ſeidene Kleider , zuſammen= geſchmolzenes Gold und andere koſtbare Gegenſtände ge= funden . Ein Einbrecher will Detlefs heißen und aus Berlin ſtammen , der andere verweigert jede Auskunft . Wilhelmshaven , 29 . Nov . Die hieſige Werft wurde geſtern abend 11 . 15 Uhr durch die Werftfeuerglocke alarmiert . Es brannte das Artillerie = Reſſort , Magazin 2 , an der Königſtraße , deſſen wertvoller Inhalt zum Teil den Flammen zum Opfer fiel . Leicht beſchädigt wurde das vor dem brennenden Magazin liegende Ge= ſchützlagerhaus . Die angrenzende Artillerie = Mechaniker = Werkſtätte wurde nicht in Mitleidenſchaft gezogen . Von dem ausgebrannten Gebäude blieben nur die Umfaſſungs= mauern ſtehen . Der Schaden iſt beträchtlich . Paris , 28 . Nov . Der Agence Havas wird aus Lune= ville berichtet , daß der Gendarmeriewachtmeiſter in Arra= court , der die irrtümliche Mobiliſierungs= order verbreitet hatte , nicht verhaftet , ſondern von ſei= nen vorgeſetzten Behörden wegen der befriedigenden Ausführung dieſes Befehls belobt worden ſei . Paris , 29 . Nov . In dem Bureau eines hieſigen Warenhauſes erſchoß geſtern nachmittag ein Kaſſenbote namens Barrande den Buchhalter Muzet durch fünf Revolverſchüſſe . Barrande , der ſich wider= ſtandslos verhaften ließ , erklärte , er habe die Tat aus Rache begangen , weil Muzet ihn ſeit Jahren auf jede mögliche Weiſe gequält habe . Man glaubt , daß Barrande in einem Anfall von Verfolgungswahnſinn gehandelt hat . Paris , 28 . Nov . Als heute nachmittag eine Kom= pagnie Infanterie in Vincennes mit Platzpatronen exer= zierte , wurde von einem Soldaten ein ſcharfer Schuß abgegeben , wodurch zwei Soldaten getötet , ein dritter ſchwer verwundet wurde . Brüſſel , 29 . Nov . Durch den Einſturz der Kalk= grube bei Tournay ſind ſieben Perſonen getötet worden . London , 29 . Nov . Die Stimmrechtsweiber haben neue Exzeſſe begangen . Geſtern abend wur= den in der City und im Weſten von London in gegen 30 Briefkäſten Löſungen von Teer und Schmutzfarbe geworfen . Gleiche Attentate wurden in einer Reihe von Provinzſtädten begangen , ſo daß ein planmäßiger Feld= zug vorliegt . In mehreren Fällen goß man Säuren in die Briefkäſten ; den öffnenden Beamten wurde die Hand verbrannt . Auch enthielten manche Käſten entzünd= liche Flüſſigkeiten , ſo daß die Briefe bei der Entleerung in Brand gerieten . Ein großer Teil wichtiger Send= ungen iſt vernichtet worden . Shyeveport ( Louiſiana ) , 29 . Nov . Drei Neger , die vor kurzem einen Schöffen tödlich angegriffen hatten , wurden während der Ueberführung in ein anderes Ge= fängnis gelyncht . Manila , 28 . Nov . Ueber die Inſeln Samar und Leyte , ſowie über den nördlichen Teil von Panay iſt ein ſchwerer Zyklon hingegangen , Viele Men= ſchen ſind umgekommen . In Tacloban ſind’zwei Dampfer geſcheitert . Der Schaden beträgt mehrere Millionen Peſas . Eine ſpätere Meldung beſagt : Es handelt ſich um einen Taifun , der beſonders die Provinz Cebu heim= ſuchte . In wenigen Minuten waren 8000 Häuſer und Hütten ins Meer geweht und 1000 Perſonen getötet worden . Zwölf große Dampfer und 100 klei= nere Schiffe ſind geſunken . Mit dem Dampfer „ Taya= bas ” der Pompania general de Tabacos ſind 160 Perſo= nen umgekommen . Eine Flutwelle , die durch ein Seebeben verurſacht war , drang hundert Kilometer weit ins Land hinein und zerſtörte die Ernte , darunter auch die Tabakpflanzungen . Der Verluſt wird auf 80 Millio= nen Mark geſchätzt . Deutſcher Reichstag . * Berlin , 29 . Nov . Präſident Dr . Kaempf er öffnet die Sitzung um 1 Uhr 5 Minuten . Erſter Punkt der Tagesordnung ſind kurze Anfragen . Auf die Frage des Abg . Mumm ( Wirtſch . Vgg . ) , ob Schritte getan ſeien , um die am 5 . Februar 1912 ver= tagte Brüſſeler Konſerenz zur Reviſion des afrikaniſchen Splrituoſenhandels zu neuem Zuſammentritt zu veran= laſſen , erwiderte Geheimrat Gleim daß zurzeit keine Schritte zu dieſem Zweck eingeleitet ſeien , da ſie zurzeit ausſichtslos ſeien . — Auf die von nationalliberaler Seite geſtellte Frage , in welcher Weiſe in Ermangelung eines deutſchen Kriegsſchiffes für den Schutz der Deutſchen in Saloniki geſorgt ſei , erwiderte Geheimrat Lehmann : Bei den Ereigniſſen in Saloniki iſt bisher Leben und Eigentum der Deutſchen nicht zu Schaden gekommen ; die dortigen Behörden haben in Verbindung mit den Kon= ſuln Maßnahmen getroffen , um jede Gefahr für Leben und Geſundheit der Deutſchen zu beſeitigen . Sollte ſich die Lage wider Erwarten zuſpitzen , ſo ſind die deutſchen Kriegsſchiffe im Mittelmeer imſtande , in kurzer Zeit vor Saloniki zu erſcheinen . — Ferner fragen die National= liberalen an , ob dafür geſorgt ſei , daß die geſetzlich vor= geſehene Errichtung von Maſchinengewehrkompagnien ſofort und mit der gebotenen Schnelligkeit durchgeführt werden kann . Kriegsminiſter v . Heeringen : Die nach dem Friedenspräſenzgeſetz für 1911 / 12 vorgeſehenen 114 Maſchinengewehrkompagnien ſind am 1 . Oktober 1912 er= richtet worden . Wie die weiteren Verſtärkungen , die ge= ſetzlich genehmigt ſind , durchgeführt ſind , wird der Etat für 1913 ausweiſen . Die Verſicherung kann ich aber geben , daß für den Kriegsfall das Erforderliche in die Wege geleitet worden iſt . ( Allſeitiges Bravo ! ) — Endlich fragt der Abg . Goehre ( Soz . ) , ob die verbündeten Regierun= gen bereits Stellung zu den Reſolutionen über die Wohn= ungsreform genommen haben , die der Reichstag in ſeiner Sitzung vom 2 . Mai d . J . einſtimmig beſchloſſen hat und

Fenilleton . * Donna Lina Crispi . Die zweite , nach einigen auch die dritte , Gattin des italieniſchen Staatsmannes , die mit ihm die Jahre des höchſten Glanzes wie den Lebens= abend geteilt hatte , iſt , wie ſchon gemeldet wurde , am Morgen des 25 . Novembers in Neapel an einer Nieren= entzündung geſtorben . Donna Lina , wie ſie in der Oeffentlichkeit kurzerhand genannt wurde , hat das Jahr= zehnt nach dem Todes ihres Gemahls faſt ebenſo unbe= achtet verlebt , wie die Zeit vor ihrer Vermählung , als ſie noch Filomena Barbagallo hieß . Von der Zeit an , als Francesco Crispi zum erſten Male an die Spitze der Regierung trat , bis zu ſeinem endgültigen Sturz , etwa zehn Jahre lang , ſtand ſie aber im Mittelpunkt des öffentlichen Intereſſes , und es würde vielleicht mehr als gut war von ihr geredet . Nicht als ob Donna Lina etwas wie politiſchen Einfluß im gewöhnlichen Sinne geübt hätte , aber die parlamentariſche und journaliſtiſche Geg= nerſchaft Crispis verſchonte auch ſeine Lebensgefährtin nicht , und wenn auch gewiß viel grundloſe üble Nachrede über ſie verbreitet wurde , ſo hat ſie doch ſelbſt durch die Art , wie ſie die Rolle der Gattin eines der erſten Män= ner Italiens ſpielte , manches abfällige Urteil herausge= fordert . Aus unſcheinbaren Verhältniſſen hervorgegan= gen , hat Frau Crispi , als ſie plötzlich auf die Höhen des Lebens gehoben wurde , das taktvolle Gleichgewicht nicht immer zu bewahren gewußt und iſt zum guten Teil wohl dafür verantwortlich zu machen , daß ſich um das Haus Crispi eine Klientel im altrömiſchen Sinne ſcharte , die nicht durchweg aus einwandfreien Geſtalten beſtand , ſon= dern zum Teil aus Strebern , die in der Umgebung des mächtigen Politikers unverdiente Vorteile zu erhaſchen ſuchten . Wenn gelegentlich zur Zeit der heftigen Partei= angriffe auf Crispi von Mißbräuchen die Rede war , die man ihm ſelber zur Laſt legen wollte , ſo handelte es ſich gewöhnlich um Dinge , die dem etwas abenteuerlichen Kreis aufs Kerbholz zu ſetzen ſind , der Donna Lina um= ſchmeichelte . Um ihretwillen hatte Crispi ſeine erſte Gattin , Roſalia Montmaſſon verlaſſen , die ihm Gefähr= tin war in ſeinen beſten Jahren und ſeine treue Beglei= terin auf ſeinen Feldzügen in Sizilien unter Garibaldi . Dieſe zweite Heirat zog ihm eine Anklage wegen Bigamie zu , und vor der Verurteilung rettete ihn ſchließlich nur ein bei der erſten Eheſchließung zufällig begangener Formfehler . Crispi , der damals Miniſter des Innern war , mußte aber ſeinen Abſchied nehmen . Die Ver= ſchwendungsſucht ſeiner Frau brachte ihn dann in Geld= ſchwierigkeiten , bis er ſich im Jahre 1897 wegen unrecht= mäßiger Verwendung öffentlicher Gelder zu verantwor= ten hatte . Er erhielt nach Einſtellung des Verfahrens für ſeine Handlungsweiſe einen öffentlichen Tadel . Donna Lina hat mit ihrem Gemahl nicht nur die Jahre des Glanzes , ſondern auch der Leiden geteilt ; nach ſeinem Tode hat ſie in beſcheidener Zurückgezogenheit ein kleines Haus zu Neapel bewohnt und ſich Werken der Wohltätig= keit gewidmet . An ihrem Sterbelager ſtand die einzige Tochter Giuſeppina , Fürſtin Linguagloſſa . Der ehemalige Freundeskreis war ſchon lange zerſtoben . C K . Die wahre Kunſt des Einkaufens . Eine „ Liga der Käuferinnen ” hat ſich in Paris gebildet ; ſie ſtellt ſich die Aufgabe , den Damen die ſchwere , gerade jetzt , zur Weihnachtszeit , ſo wichtige Kunſt beizubringen , verſtän= dig und richtig einzukaufen . Nur wenige Grundwahr= heiten ſind es die die Anhängerinnen dieſes gemeinnützi= gen Bundes als unverbrüchliche Geſetze befolgen ſollen . Aber dieſe wenigen Regeln werden , ſo meinen die Grün= der der Liga , ein tiefgreifendes Uebel in unſerer Frauen= welt heilen , viele ſchlimme Stunden verhindern und Ströme von Tränen trocknen . Die erſte dieſer Wahrheiten iſt die , ſich immer vor Augen zu halten , daß jede unſerer Handlungen Folgen hat . Wie leicht vergißt das die Dame in der berauſchenden Atmoſphäre des eleganten Ladens , in dem momentanen Entzücken über irgend etwas , in der Hitze des Kaufens . Und dann bekämpfe man die Unſchlüſſigkeit , dieſes ewige Schwanken , dieſes qualvolle Hin und Her , das Schreckgeſpenſt der Ver= käufer und die Qual des Begleiters Wer ſich zwingt , ruhig zu überlegen und dann entſchieden zu handeln , der wird vor den Enttäuſchungen nachher , vor den raſch folgenden Gewiſſensbiſſen ſo ziemlich geſchützt ſein . Und dann ihr Frauen , ſo ruft die Bundesregel , ſpart euch die Einkäufe nicht auf den letzten Augenblick auf , beſtellt eure Toiletten nicht zu ſpät , gebt nicht nach Geſchenken auf die Suche , wenn der Gabentag bereits angebrochen iſt ! Welche Verwirrungen und Sorgen werden nicht in den Geſchäf= ten durch die gebieteriſche Haſt der Käuferin hervorge= rufen ; wie werden die Geſchäfte und die Arbeiterinnen , die die eine Hälfte des Jahres wenig zu tun haben , in der anderen Hälfte überlaſtet und gedrängt . Man unter= drücke die kindliche Sucht , ſtets mit der Hetzpeitſche hin= ter dem Lieferanten zu ſtehen . Anſtatt die eigene Ver= ſpätung zu vermeiden läßt man ſie den anderen ent= gelten . Endlich als Wichtigſtes : Käuferin , bezahle gleich deine Schulden ! Läßt man Rechnungen anſtehen , dann werden die Preiſe unnötig in die Höhe geſchraubt . Man kauft teurer , wie man durch das Hetzen ſchlechter gear= beitete Sachen bekommt . Vor allem aber entſteht durch die Rechnungen im Budget der Dame eine Unordnung , deren ſie ſchwer Meiſterin wird ; ſie hat keinen Ueberblick mehr über Ausgaben und Einnahmen , und es folgen all jene peinlichen Szenen und Verlegenheiten , die den Katzenjammer des Einkaufrauſches darſtellen . Das etwa ſind die goldenen Regeln der neuen „ Liga der Käufe= rinnen ” * Die Induſtrie des Chriſtbaumes . Der Chriſtbaum in der heutigen Aufmachung führte ſich erſt im 17 . Jahr= hundert ein . Mit Lichtern wurde er erſt im 18 . Jahrhun= dert ausgeſtattet . Gegenwärtig knüpft ſich an die Aus= ſchmückung des Chriſtbaumes eine ganze Induſtrie . In den idylliſchen Walddörfern Thüringens , Sachſens und Schleſiens erzeugt die — leider ſchlecht bezahlte — Haus= induſtrie gewaltige Mengen von Chriſtbaumſchmuck . Der ſtarken Verbreitung des Weihnachtsbaumes im Auslande iſt eine kräftige Steigerung der Ausfuhr von Weihnachts= artikeln gefolgt . Im Jahre 1911 belief ſich Deutſchlands Geſamtausfuhr an Chriſtbaumſchmuck und Kinder= ſpielzeug auf 501619 Doppelzentner im Werte von 90 , 11 Millionen Mark . Davon gingen nach den Vereinigten Staaten 181777 Doppelzentner , nach Groß= britannien 121564 Doppelzentner , Frankreich 22 249 Doppelzentner , und nach Oeſterreich = Ungarn 17010 Doppelzentner . Bedeutende Mengen wurden auch nach Belgien , Auſtralien , den Niederlanden , der Schweiz , nach Südamerika und Aſien ausgeführt . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . wenn ja , mit welchem Ergebnis . Unterſtaatsſekretär Richter : Die Reſolutionen des Reichstages über Wohn= ungsreform ſind vom Bundesra : dem Reichskanzler über . wieſen worden . Es ſinden e = gebende kommiſſariſche Be= ſprechungen ſtatt . Ich bin aber nicht imſtande , Ihnen zu ſagen , ob es möglich ſein wird , dem Hauſe noch in dieſer Seſſion einen diesbezüglichen Geſetzentwurf vorzulegen . Sodann wird die Debatte über die Teuerungsinterpellation fortgeſetzt . — Abg . Sieg ( natl . ) : Als praktiſcher Land= wirt kann ich beſtatigen , daß ſich unſere Wirtſchaftspolitik vorzüglich bewährt hat . Ueber den Rückgang der Seuchen ſind wir ſehr erfreut . Ich ſelber habe in den 33 Jahren meiner Wirtſchaftsführung dreimal die Maul = und Klauen= ſeuche gehabt . ( Stürmiſche Heiterkeit . ) Hinſichtlich der verteuerten Zuſtände hat der Landwirtſchaftsminiſter durchaus recht . Die große Mehrzahl meiner Freunde iſt ſchon jetzt bereit , die Regierungsvorlage anzunehmen . Gerade in dieſen ſchweren Zeiten haben wir ane Urſache , dafür einzutreten , daß Deutſchland dauernd mit eigenem gutem Fleiſch verſorgt werden kann . ( Beifall . ) Abg . Graf v . Schwerin = Löwitz ( konſ . ) : Auch von landwirtſchaftlicher Seite iſt die Fleiſchteuerung be= dauerlich . Was wir wünſchen und brauchen , ſind gleich= mäßige , beſſere Preiſe , mit denen wir beſtehen können und die den Verbrauch nicht erſchweren . Wenn wir uns auf die ausländiſche Fleiſchverſorgung einlaſſen wollen , ſo müſſen wir wie England viele Millionen in den Bauch von Kühlſchiffen und Kühlräumen ſtecken und wir bedür= fen einer beſonderen Flotte , die die Fleiſchverſorgung Deutſchlands im Kriegsfalle ſicherſtellt . Für unſere Vieh= zucht iſt es notwendig , daß ſie vor fortdauernder Beun= ruhigung geſchützt wird . Trotz der enormen Bevölker= ungsſteigerung produziert die deutſche Landwirtſchaft ſchon heute 95 Prozent des ganzen Fleiſchbedarfes . Da kann man nicht behaupten , daß es um die Verſorgung unſerer Großſtädte beſſer beſtellt wäre , wenn wir nicht 5 Prozent , ſondern wie England , 50 Prozent , des Flei= ſches von dem Auslande beziehen müßten . In 5 Jahren wird das Ziel erreicht ſein , daß die Landwirtſchaft den geſamten Bedarf decken kann . Durch das Fleiſchbeſchau= geſetz erleidet die Landwirtſchaft erhebliche Koſten . Durch das ſehr umfangreiche Verwerſen minderwertigen Flei= ſches wird der Landwirtſchaft jährlich 60 Millionen Mark Verluſt zugemutet . Wenn man dem argentiniſchen Fleiſch gegenüber auf § 12 des Geſetzes verzichtet , ſo ſollte man auch nicht ſo rigoros unſerem nicht ganz vollwertigen Fleiſch gegenüber verfahren . Die Amerikaner ſchicken uns auch nicht ihr beſtes Fleiſch ; das eſſen ſie allein . Wollen Sie uns wie mit dem Petroleum auch in der Fleiſchver= ſorgung von den Truſts abhängig machen ? Die Haltung der Stadt Berlin gegenüber dem Angebot der Pommer= ſchen Viehzuchtgenoſſenſchaft , welche ſich bereit erklärte , zu ſehr mäßigen Preiſen auf die Zeit von fünf Jahren ohne jedes Riſiko der Stadt jährlich 60 000 Schweine zu liefern , iſt unverſtändlich . Dabei würde die Bevölkerung beſſer fahren , als gegenwärtig bei dem ruſſiſchen Fleiſch , deſſen Quantität noch nicht einmal vier Prozent des geſamten Fleiſchbedarfes der Stadt ausmacht . Ich würde es bedauern , wenn der ernſte Verſuch der Land= wirtſchaft , einen Ausgleich zu ſchaffen , an dem Wider= ſtand der ſtädtiſchen Verwaltung ſcheitern ſollte . In die= ſem Falle würden die Städte die Schuld an einer Wieder= kehr der Fleiſchnot tragen . Unſere verfaſſungsrechtlichen Bedenken gegen den § 33 a der Geſchäftsordnung beſtehen fort . Wir lehnen den ſozialdemokratiſchen Antrag ab . ( Beifall . ) Der Komiſſionsberatung ſtimmen wir zu . ( Bravo ! ) Präſident Dr . Kaempf teilt mit , daß der urſprüng= liche ſozialdemokratiſche ſpezialiſierte Interpellationsan= trag zurückgezogen und durch folgende Faſſung erſetzt worden iſt : „ Die Behandlung der den Gegenſtand der In= terpellation bildenden Angelegenheit durch den Reichs= kanzler entſpricht nicht den Anſchauungen des Reichstags . ” Weiter beantragen die Sozialdemokraten : „ Die Frage , ob auf Grund des§ 33 a der Geſchäftsordnung Anträge zu= läſſig ſind , die ſpezialiſieren , nach welcher Richtung die Behandlung der den Gegenſtand der Interpellation bil = denden Angelegenheit durch den Reichskanzler der An= ſchanung des Reichstages entſpricht oder nicht , der ver= ſtärllen Geſchäftsordnungskommiſſion zur Beratung und alsbaldigem Bericht an das Plenum zu überweiſen . ” Staatsſekretär Dr . Delbrück : Der Grund , daß wir bei dem aufrichtigen Willen aller Beteiligten nicht zu einem poſitiven Ergebnis kommen , liegt darin , daß die Erörterung des Plenums auf einer falſchen Vorausſetz= ung aufgebaut worden iſt , daß von den Herren der Linken die Fleiſchnot als eine Folge unſerer Zollpolitik betrachtet wird , und daß daher die Debatte immer in einen wirt= ſchaftspolitiſchen Kampf ausartet , ſo daß das eigentliche Ziel aus dem Auge verloren wird . Gewiß , unſere Zoll= politik geht darauf aus , die Preiſe zu erhöhen . ( Hört , hört ! und große Unruhe links . ) Unſerer einheimiſchen Produktion ſoll ein Vorſprung gegeben werden gegen= über der ausländiſchen , und mit dieſer Wir ſchaftspolitik haben wir die glänzende Entwicklung erreicht , die wir bei uns ſehen . Das Vermögen des deutſchen Volkes iſt be= deutend gewachſen und wir können eine ſoziale Politik treiben , wie ſie ſo groß an Opfern kein Staat der Welt nachmacht . Erſt in letzer Zeit hat England den Verſuch gemacht , uns in dieſer Beziehung zu folgen . Soll nun wirklich dieſe Wirtſchaftspolitik die Schuld an der augen= blicklichen Teuerung tragen ? Das wirtſchaftliche Leben eines Landes ſpielt ſich nicht innerhalb ſeiner Grenzpfähle ab , ſondern wird beeinflußt durch die Vorgänge auf der ganzen Welt . Infolge dieſer internationalen Entwick= lung des Wirtſchaftslebens wird auch die Preisſteigerung hervorgerufen und durch ähnliche Vorgänge in anderen Ländern , und das iſt der wahre Grund für die jetzige Teuerung , nicht die Wirtſchaftspolitik . Selbſt Großbri= tannien , das klaſſiſche Land des Freihandels , iſt nicht frei geblieben von bedeutenden Preisſteigerungen , ebenſo Dänemark , Schweden , die Schweiz , Oeſterreich = Ungarn uſw . Dieſe internationalen Urſachen der Teuerung aus der Welt zu ſchaffen ſind wir nicht imſtande und wir brauchen darüber uns nicht in unfruchtbare Diskuſſionen einzulaſſen . Unfruchtbar , weil dieſer Reichstag keinen Zoll an unſerer Wirtſchaftspolitik ändern wird . ( Zuruf links : Leider ! ) Man ſollte es deshalb auch der Rechten des Hauſes nicht ſchwer machen , an der Löſung des Problems mitzuarbeiten , indem man fortdauernd ihre Wirtſchafts= politik angreift . Es muß feſtgeſtellt werden , daß das Quantum des zur Verfügung ſtehenden Fleiſches immer noch größer iſt , als vor zehn Jahren . Wir beſtreiten nicht , daß das Fleiſch immer noch knapp iſt . Um dieſes Uebels Herr zu werden , müſſen wir praktiſch den Hebel anſetzen : Vermehrung der Viehzucht , Verbeſſerung der Veterinär = und Seuchenpolizei , innere Koloniſation und Verbeſſerung des Futteranbaues . Wir müſſen dahin zielen , daß gleich= mäßige Preiſe erzielt werden . Wir wollen keine Sus= penſion der Zölle , ſondern nur einen Erlaß der Zölle aus Billigkeitsgründen . Ein Novum iſt das Eingreifen der Kommunen und das Angebot der Landwirtſchaftskammern an die großen Städte . Zu den anderen Aufgaben der Städte gehört ſicher auch eine Reform des ſtädtiſchen Schlachthofweſens . Von heute auf morgen laſſen ſich ſolche Probleme nicht löſen . Deshalb hoffe ich , daß wir aus den theoretiſchen Erörterungen zum Ziele kom= men . Ich hoffe , daß es gelingt , die Schlächter zu Genoſ= ſenſchaften zuſammenzuſchließen , an denen die Kommunen beteiligt ſind in bezug auf ihre Leitung und Finanzier= ung . Durch Reden ſind die Preiſe noch niemals herab= gedrückt worden . Die Enquete = Kommiſſion wird ver= ſuchen , dem Problem praktiſch beizukommen . In ihrer Zuſammenſetzung liegt für mich die Hoffnung , daß es ihr gelingen wird , praktiſche Arbeit und Erfolge auf dieſem wichtigen und allen am Herzen liegenden Gebiete zu er= zielen . ( Beifall . ) Vizepräſident Dove teilt mit , daß über die ſozial= demokratiſchen Interpellationsanträge morgen nament= lich abgeſtimmt werden wird . Abg . Gothein ( Fortſchr . Vpt . ) : Die Reden der Re= gierung und Abgeordneten der Rechten waren ein Eier= tanz . Heute wurde , das war neu , anerkannt , daß die Zollpolitik die Preiſe erhöhen ſoll ; früher hieß es , es ſolle nur eine Stabiliſierung angeſtrebt werden . Nicht nur die unteren Volksſchichten , auch weite Kreiſe des Mittelſtan = des werden von der Fleiſchnot betroſſen . Der Landwirt= ſchaftsminiſter trat demgegenüber als Prophet der Fleiſchabſtinenz auf . Daß der Fleiſchbedarf nicht gedeckt wird , zeigt ſich in der Zunahme der Schlachtungen von Pferden Ziegen und Hunden . Herr von Schorlemer preiſt das Pferdefleiſch in einem Maße , das erwarten läßt , daß er uns beim nächſten parlamentariſchen Diner Pſerde= fleiſch vorſetzen will . Die Aufgabe der Städte liegt auf anderem Gebiete , als auf dem der Teuerungs= bekämpfung . Sonſt müßte Berlin auch ſtädtiſche Korſett= läden eröffnen . ( Heiterkeit . ) Berlin verſpricht ſich von dem Angebot der Landwirtſchaftskammer keine Verbil= ligung für die Bevölkerung . Deshalb kann es nicht Wun= der nehmen , wenn es das Angebot ablehnt . Die Land= wirtſchaft kommt ihren Verpflichtungen nicht voll nach , denn ſie ſcheut ſich vor dem Riſiko der Viehzüchtung , denn , wie der Abg . Sieg beſtätigt , verlangt die Schweinezucht liebevolle Behandlung der Mutterſau . ( Heiterkeit . ) Bei einer kurzfriſtigen Suspenſion eines Zolles kann aller= dings die Nachfrage der betreffender Ware ſo groß wer= den , daß der Preis auch im Auslande ſteigt . Das wird aber niemals der Fall ſein bei dauernder Aufhebung eines Zolles . Die württembergiſche Regierung hat anerkannt , daß die Futtermittelzölle nicht im Intereſſe der Landwirt= ſchaft liegen . Weshalb ſchafft man ſie denn nicht ſchleu= nigſt angeſichts der Teuerung ab und will bis zum Ab= ſchluß der neuen Handelsverträge warten ? Am wenigſten kommen die Domänen ihrer Verpflichtung hinſichtlich der Viehzucht nach . Man ſollte ihnen ein Mindeſtmaß von Viehhaltung vorſchreiben . Die Futtermittelzölle und das Einfuhrſcheinſyſtem ſind eine Verſündigung gegenüber dem kleinen Landwirt und gegenüber den Konſumenten . Sie müſſen beſeitigt werden . Die Fideikommiſſe ſind ein Krebsſchaden für unſer Volk . Was nützt uns alle innere Koloniſation , wenn die Fideikommiſſe jährlich zu= nehmen . Wir treiben einer großen Reihe von Fleiſch= notjahren entgegen ; eines iſt immer noch ſchlimmer als das vorhergehende . Schuld daran ſind die Regierung und die Parteien die an dem bisherigen Syſtem feſt= halten . — Abg . Seyda ( Pole ) : In demſelben Augen= blick , in dem der Miniſter ſeine Arbeiterfreundlichkeit be= teuert , iſt er im Begriff , ein Dekret zu unterzeichnen , durch das viele Gutsbeſitzer und Hunderte von Arbeiterfamilien von Haus und Hof getrieben werden . Niemand fragt aber danach , ob ſie Fleiſch , oder ob ſie überhaupt Brot= für ſich haben . ( Lebhafter Beifall bei den Polen ) Wit können der Regierung den Vorwurf nicht erſparen , daß ſie mit Abhilfemaßnahmen viel zu ſpät eingegriffen hat . Es iſt uns vollſtändig unmöglich gemacht , einen kleinen Grundbeſitz zu erwerben und dadurch an der Fleiſchver= ſorgung des Volkes uns zu beteiligen . — Abg . Ricklin ( Elſ . = Lothr . ) : Auch ich bedauere den Notſtand in der Fleiſchverſorgung . Mit der Art , wie der Reichskanzler die Interpellation beantwortet hat , kann ich mich voll= ſtändig einverſtanden erklären . Unſere Wirtſchaftspolitik hat zweiſellos einen erheblichen Aufſchwung in Handel und Wandel verurſacht . — Abg . Gebhart ( Wirtſch . Vgg . ) : Die Sozialdemokraten benutzen wie ſeither , auch jetzt wieder , die Fleiſchteuerung zur Agitation . Sie ſchlachten die Notlage des Volkes vom parteipolitiſchen Standpunkte aus . Die Zölle haben auch dem kleinen bäuerlichen Beſitz Vorteile gebracht . Gegen die Einführ= ung von argentiniſchem Gefrierfleiſch muß ich mich ganz entſchieden wenden ; dadurch würde nur der Preis des einheimiſchen Fleiſches heruntergedrückt . Der Kommiſ= ſionsberatung ſtimmen wir zu . Gegen die Beſchimpfung des Bauernſtandes durch den Abg . Scheidemann lege ich Proteſt ein . — Abg . Südekum ( Soz . ) : Auf das ent ſchiedenſte weiſe ich zurück , daß der Abg . Scheidemann den Bauernſtand beleidigt hat . Im Gegenteil , wir So= zialdemokraten haben ſtets die Intereſſen des Bauern= ſtandes gewahrt . ( Lachen rechts . ) Die Rechte hat ſtets mit dem Bauernſtande die Großgrundbeſitzer identifiziert . Die Anſicht des Staatsſekretärs Dr . Delbrück iſt äußerſt naiv . Daß man bei einem ſolchen ſozialen Problem Er= örterungen über die allgemeine Wirtſchaftsvolktik ver= meiden kann , das geht doch nicht . Unſere Wirtſchafts= politik hat nicht ſo glänzende Erfolge wie das hier hin= geſtellt wird , denn dem eigentlichen Produzenten , dem

Vierzig Jahre im Dienſte der Kunſt . „ Alles künſtleriſche Schaffen iſt Ent= wickelung . Künſtleriſche Weiterbildung ſetzt inneren künſtleriſchen Beſitz voraus . . Es ſind Joſeph M . Olbrichs Worte , die wir heute der Beſprechung eines Buches voranſetzen wollen , in dem Fräulein Anna Ethel , ehedem Großherzoglich heſſiſche Hofſchauſpielerin , ihres Lebens und ihres künſt= leriſchen Wirkens Erinnerungen niederlegt . Wenn Olbrich dieſes Leitwort auch ſeinem Kunſtſchaffen einſt prägte , es hat vollgültigen Allgemeinwert , und wer die vorliegenden Erinnerungsblätter lieſt und ſo ziemlich am Schluß auf die Worte Olbrichs ſtößt , dem drängt von ſelbſt ſich die Ueberzeugung auf , daß auch der Autorin Lebensgang eine aus künſtleriſchem Schaffen ſich ergebende Entwickelung war , aufgebaut auf inneren künſtleriſchen Beſitz . Und dann der Titel . Die Kunſt läßt ſich nicht beherr= ſchen , ſie iſt göttlich . Nur wer ſich berufen fühlt , ihr zu dienen , wird ein wahrer Künſtler . Es will uns dün= ken , daß Anna Ethel nicht zufällig den Titel wählte „ im Dienſte der Kunſt ” daß ſie ihn vielmehr in richtiger Erkenntnis der Wahrheit dieſes Satzes ihren Erinnerun= gen voranſetzte . Denn durch das ganze Buch geht wie ein Bekenntnis eine heiße , unendliche Liebe zur Kunſt , die ihren ſchönſten Ausdruck findet in einem durch nichts zu erſchütternden Pflichtbewußtſein , der Hehren Gött= lichen zu dienen . Nur auf eine momentane Bitternis im Gedenken ſchmerzlicher Stunden iſt es darum wohl zurückzuführen , wenn die Künſtlerin an einer Stelle Klage darüber führt daß man ihr Wirken beim Abſchied von der Hofbühne „ Dienſttätigkeit ” genannt . — Weſſen Los iſt wohl reicher an Schönem und Gutem , was das Leben zu bieten hat , aber auch an Schmerzlichem und Bitterem , als das des Künſtlers , der Künſtlerin ? Wer bliebe im Dienſte der Kunſt von Enttäuſchungen und Prüfungen ver= ſchont ? Wie ſchön und groß gedacht klingt darum der Ausſpruch der Autorin nach kurzer Schilderung der erſten Jugend , des erſten Schrittes auf die die Welt bedeutenden Bretter : „ Wenn die ſchwarzen und die heiteren Loſe , die aus der Zeiten Schoße mir geworden , nicht zu gleichen Teilen fielen , wenn die ſchwarzen oft und reichlich über= wogen , ich habe meinen Entſchluß und ſeine Ausführung nie bereut , auch nicht in den ſchwerſten Stunden , die mir mein Beruf brachte . Hätte ich es noch einmal zu tun , ich ließe wie damals die Jugendgeſpielen und ginge dem Stern meines Lebens , der Kunſt , entgegen . ‟ — Es iſt im Grunde doch unendlich viel , was die Künſt= lerin in ihren Erinnerungen gibt . und es iſt von ganz beſonderer Bedeutung für Darmſtadt . Während einer Uintereſſanten Spanne Zeit has Anna Ethel der Bühne unſeres Hoftheaters angehört , und ihre Erinnerungen zeigen , daß ſie ſtets einen offenen Blick für das Leben in ſeiner Geſamterſcheinung gehabt , ihr Gedächtnis iſt ſtau= nenswert . Was zieht bei der Lektüre all an unſerem Geiſte vorüber , lebt wieder auf , was in der Erſcheinungen Fülle zurückgeſunken ins Nichts und doch ſo groß einſt war , ſo voller Begeiſterung und Größe , voller Luſt und Schmerz . Von ihren Lehrjahren plaudert die Autorin , die ſie in Stuttgart verbrachte , wie ſie Sängerin werden wollte und dann doch ganz dem Schauſpiel ſich widmen mußte . Wie köſtlich ſind die Schilderungen der Empfind= ungen der jungen Kunſtnovize und der Freundin , die ſich bei einem Gaſtſpiel der gottbegnadeten Marie Stehle äußern in jauchzendem Enthuſiasmus und in einer Be= geiſterung , die im Kulminationspunkt Tränen erpreßt . Und wie aus den Erinnerungen an die Kriegszeiten haf= ten blieb der überwältigende Eindruck des Kampf = und Trutzliedes der deutſchen Helden : „ Es brauſt ein Ruf wie Donnerhall ” — Ueber den Rahmen intereſſanter kleiner perſönlicher Erlebniſſe hinaus feſſeln die Erinnerungen an eine ſchier endloſe Reihe von Gaſtſpielen großer Künſt= ler und Künſtlerinnen , die im Laufe der Jahrzehnte über Darmſtadts Hofbühne ihrer Sterne Strahlen leuchten ließen . Namen klingen an unſer Ohr , an die ſich aus der Vergangenheit heraus ungewollt die Vorſtellung von etwas Großem , Ueberragendem knüpft , und Namen , die noch heute der Kunſtglorie Schein hell umſtrahlt . In die Weimarer Anfangszeit reichen die Erinnerungen zu= rück , von wo die Künſtlerin über Berlin nach Darm= ſtadt kam , von Theodor Wünzer an Julius Werther empfohlen . Am 8 . Mai 1873 betrat ſie zum erſten Male die Darmſtädter Bühne als Philippine Welſer , und nach weiteren erfolgreichen Gaſtſpielen als Gretchen und Luiſe erfolate das Engagement . Naturgemäß füllen die Schilderungen des künſtleri= ſchen Wirkens und des Lebens in Darmſtadt den weitaus breiteſten Raum der Erinnerungen aus . Ernſtes und Heiteres weiß die Autorin gleich fließend und gleich feſſelnd zu ſchildern in dieſem lokalgeſchichtlich bedeut= ſamen Teil des Buches , der in ſeiner Reichhaltigkeit ſaſt einer gewiſſenhaften Chronik der künſtleriſch bedeuten= den Ereigniſſe unſeres Theaterlebens gleich kommt . Es iſt hier nicht Raum , auch nur alle die Namen der Kunſt = und Literaturgrößen zu erwähnen , zu denen die Künſt= lerin in Beziehung trat . Als beſonders ereignisreich tritt die Erinnerung an das erſte Gaſtſpiel Klara Zieg= lers aus dem Rahmen der Aufzählungen , dann Schilder= ungen der Direktoren und vieler Kollegen , beginnend mit Hugo Edward und endend mit Künſtlern , die noch heute an unſerer Hofbühne tätig ſind . Butterweck der unver= gleichliche Komiker , iſt vielfach genannt . Ueber Otto Müller , den noch heute lebenden Romanſchriftſteller , Otto Roquette , den einſt oft aufgeführten Darmſtädter Bühnen = dichter , Friedrich Mitterwurzer , Jacques Ofſenbach , Fer= dinand Hiller , Haaſe , Theodor Wünzer , Marie Seebach , Saraſate uſw . finden wir treffende Charakterſtudien . In interſſanter und da aus der Praxis heraus geſchrieben , überzeugender Weiſe ſind mehrfach Verſuche gemacht und Hinweiſe gegeben zur Löſung der ſozialen Fragen des Schauſpielerinnenberufes . Und wie ſeſſelnd weiß ſie zu ſchildern , wie damals noch Begeiſterung und Enthu= ſiasmus das Theater durchbrauſten : „ Kein Plätzchen war je frei bei Stücken wie Götz von Berlichingen ” , „ Egmont ” „ Die Räuber ” , „ Wilhelm Tell ” , „ Jungfrau von Orleans ” , kurz : bei allen herrlichen Dramen . Nicht nur bei Szenen und Aktſchlüſſen wurde applaudiert und geruſen , auch bei jeder Kraft = und Lieblingsſtelle brach ſpontaner Beifall los . — Eines Abends nun genügten den jungen feurigen Enthuſiaſten ihre Hände und Füße nicht mehr zum Applaus . Da hoben ſie die hölzernen Klappſitze aus und trommelten damit auf die Lehnen und Brüſtungen . Ich gebe gerne zu , daß dabei auch ein bis= chen jugendliche Radauluſt mitſpielte ; aber ein ehrlicher Enthuſiasmus war in dieſer Jugend für die Werke unſerer großen Dichter und für die , die ihnen deren Ge= ſtalten auf der Bühne verkörpern durften . ” . . . Die Autorin vertritt mit Recht den Standpunkt , daß der Dar= ſteller den Applaus zur Anſeuerung bedarf , daß das Publikum ſich viel ſelbſt ſchädigt , wenn es in ſeinen Bei= fallsbezeugungen ſo ſparſam wird , denn der laute Dank des Zuhörers eiſert den Künſtler an , ſein Höchſtes zu bie= ten , alles zu geben , was er geben kann . Voll köſtlichen Humors ſind die Schilderungen der ſogenannten „ Schmierenfahrten ” der Enſemblegaſtſpiele , Abſtecher , Feriengaſtſpiele . Hugo Edward Gg . Heinr . Hacker waren meiſt die „ Direktoren ” dieſer Gaſtſpiele , die ſo viel Schönes und Humorvolles brachten und auch wohl heute noch bringen , die dem ſorglos fröhlichen Künſtler= volk deſſen wirtſchaftliche Exiſtenz geſichert iſt , aber auch Proben geben davon , wie heute noch Tauſende von Kol= legen , die vielleicht die gleiche heiße Liebe zum Beruf er= füllt , ihr Brot verdienen müſſen . — Nach 26 jähriger Wirk= ſamkeit ſchied Fräulein Ethel aus dem Verbande des Hof= theaters . Der Kunſt blieb ſie treu bis heute . In der „ Freien literariſch = künſtleriſchen Geſellſchaft ” fand ſie oft Gelegenheit zu künſtleriſcher Betätigung , die „ viel An= regung und mancherlei Arbeit ” brachte . Es iſt faſt eine Geſchichte des Voreins , was die Autorin in dieſem Kapitel ſagt . Vielfach ſtellte ſie auch gern und ſtets mit Erfolg ihre Kunſt in den Dienſt der Wohltätigkeit . Das inhaltlich wie im Aeußeren gleich vornehm aus= geſtattete Buch , deſſen Widmung Ihre Kgl . Hoheit die Großherzogin angenommen hat , bietet eine ſolche Fülle des Intereſſanten und Leſenswerten , daß ihm ein großer Freundeskreis von vornberein geſichert iſt . M . St . Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 7 . Arbeiter , geht es bei dieſer Politik ſchlechter , als früher . Das Einfuhrſcheinſyſtem iſt der Hauptſehler des ganzen Wirtſchaftsſyſtems . Von unſeren politiſchen Machtmitteln müſſen wir Gebrauch machen , ſonſt hätte die Regierung noch nicht eingegriffen , wenn wir nicht im Lande unſere Stimme erhoben hätten . Bedauerlich iſt der Beſchluß des Deutſchen Städtetages , es könne nicht Aufgabe der Kom= munen ſein , dauernd in die Preisgeſtaltung der Lebens= mittel einzugreiſen . Das Miniſterium ſteht unter agrari= ſchem Kommando , deshalb ſucht es zur Aufrechterhaltung des § 12 des Fleiſchbeſchaugeſetzes die fadenſcheinigſten Gründe hervor . Die Berechnungen des Reichsgeſund= heitsamtes über den Fleiſchkonſum ſind falſch ; ſie ſtützen ſich auf falſche Zahlen . Die Berichte der Schulärzte ſpre= chen von ſchrecklichen Verhältniſſen der Familienernähr= ung und der Wohnungsverhältniſſe . Das deutſche Volk wird es doch noch dahin bringen , daß es zu beſſeren Da= ſeinsbedingungen kommt . Präſident des Reichsgeſundheitsamtes Geheimer Re= gierungsrat Dr . Bumm : Einen Verdienſt hat das Reichsgeſundheitsamt ſich dadurch erworben , daß es hinſichtlich des Fleiſchkonſums möglichſt zuverläſſige Zah= len geſchaffen hat . Unſere Statiſtik ſtützt ſich auf amtliche Erhebungen und ſind genauer als die Zahlen privater Statiſtiken . Irgend ein abſichtlich oder leichtfertig erziel= tes falſches Ergebnis iſt vollkommen ausgeſchloſſen . Eine neue Statiſtik iſt in Vorbereitung . Der ſchlechte Ernähr= ungszuſtand der Schulkinder iſt vielfach auf eine falſche Ernährungsweiſe zurückzuführen ; dies trifft nicht nur bei den Kindern der Armen , ſondern in noch weit größerem Maße bei den Reichen zu . Es wird hierauf ein Schlußantrag angenom= men . Der ſozialdemokratiſche Geſchäftsordnungsantrag wird der Geſchäftsordnungskommiſſion überwieſen . Die Geſetzesvorlage über die Zollerleichterung für Fleiſch wird einer Kommiſſion von 28 Mitgliedern überwieſen . — Es folgt die ſozialdemokratiſche Interpellation über den Wa= genmangel . — Staatsſekretär Dr . Delbrück erklärt , der Reichskanzler ſei bereit , die Interpellation in der zwei= ten Hälfte der nächſten Woche beantworten zu laſſen . — Nach der debatteloſen Erledigung einer Reihe von Rech= nungsſachen erfolgt Vertagung . Nächſte Sitzung Samstag 11 Uhr . Tagesordnung : Namentliche Abſtimmung über den Interpellationsantrag , Geſetzentwurf über den Zuſammenſtoß und die Bergung von Schiffen , das Kinderſaugflaſchengeſetz , das Poſtſcheck= geſetz . — Schluß 7 ¾ Uhr . — Berlin , 29 . Nov Die konſervative Relchstagsfraktion wählte für ihren verſtorbenen Vorſitzenden v . Normann den Abg . Graf Kanitz zu ihrem Vorſitzenden und Abg . Graf v . Weſtarp zu deſſen Stellvertreter .

Parlamentariſches . * * Darmſtadt , 29 Nov . Der zweite ( Ge= ſetzgebungs = ) Ausſchuß der Zweiten Kammer be= ſchäftigte ſich in einer heute nachmittag gemeinſam mit der Regierung abgehaltenen Sitzung eingehend mit der Re= gierungsvorlage , betr . die Abänderung des Handels= kammergeſetzes als Vertreter der Regierung waren Miniſter Erz . von Hombergk zu Vach , die Miniſte= rialräte Hölzinger , Dr . Kratz u . a . zugegen . Der Ausſchuß nahm bei der Regierungsvorlage beſonders An= ſtoß an der neuen Beſtimmung des Art . 1 , wonach in Art . 3 des Geſetzes geſagt wird , daß das Miniſterium des Innern nach Anhörung oder auf Antrag der Handels= kammer beſtimmen kann , daß für deren Bezirk Wahlrecht und Beitragspflicht für kleinere Gewerbetreibende , De= tailliſten ꝛc . von einer beſtimmten Mindeſthöhe der durch Ortsſatzung vorgeſehenen Merkmale für den Umfang des Betriebes maßgebend ſein ſoll . Der Ausſchuß beſchloß heute nach Anhörung der Regierung , dieſen Abſatz des Art . 1 des neuen Geſetzes zu ſtreichen ; womit ſich die Re= gierung unter dem Hinweis , daß man ja die Wirkungen des letzteren erſt abwarten könne , ehe man eine endgültige Regelung über dieſe Frage treffe , einverſtanden erklärte . Es bleibt alſo bei der bisherigen Beſtimmung , wonach jeder , der ins Handelsregiſter eingetragen iſt , auch wahl= bo echtigt iſt . — Weiter genehmigte der Ausſchuß noch den Geſetzentwurf , betreffend die Eingemeindung von Koſtheim zu Mainz , die am 1 . Januar 1913 zu erfolgen hat und die Regierungsvorlage , betr . die Heranziehung der Grundſtückseigentümer der Süd = und Südweſtfront von Mainz zu den Geländeerwerbskoſten .

Landtagsſtichwahlen in Württemberg . * Stuttgart , 29 . Nov . Bei dem heutigen zwei= jen Wahlgange ſtanden 24 Mandate zur Entſcheid= ung . Es erhielten : Volkspartei 6 , Konſervative und Bauernbund 6 . Nationalliberale 5 , Sozialdemokraten 3 Zentrum 2 Mandate ; zwei Mandate ſtehen noch aus . — Es wurden demnach bis jetzt gewählt : 21 Zentrum , 17 Konſervative und Bauernbund , 15 Volkspartei , 13 Sozialdemokraten und 9 Nationalliberale .

Der Balkankrieg . Zur Lage . * Köln 28 . Nov . Ein Berliner Telegramm der Kölniſchen Zeitung , überſchrieben : „ Klärung ” führt aus : Aus der nunmehr feſtgeſtellten grundſätzlichen Hal= tung der Beteiligten iſt der Gewinn an Zeit zu buchen , der allein eine gewiſſe Bürgſchaft für die Auffindung einer friedlichen Löſung darſtellt , ferner die innere Einmütigkeit , die den Gedankenaustauſch der Mächte leitet und deren Grundſatz es iſt , daß keine von ihnen durch Eingängerei das einheitliche Bemühen ſtört . Weiter ſagt das Telegramm : Kein Vernünftiger wird jetzt den Propheten ſpielen und behaupten wollen , daß nun alle und jede Gefahr gebannt ſei . Aber ſo töricht , wie es anfangs manchem ſchien , war es doch nicht , an der Hoffnung feſtzuhalten , daß bei der großen Balkanregelung die europäiſche Vernunft durch= dringe . Sind die üppigſten Wünſche ihrer Gegner zurück= gedrängt , ſo muß ſich zwiſchen den Adria = Intereſſen Oeſterreich = Ungarns und den Siegesmärſchen Serbiens eine Linie finden laſſen , ohne daß über dieſe Aufgabe , deren Löſung möglich iſt , ein Krieg ausbricht , den nie= mand wollen kann , am wenigſten aber , wie die Dinge etzt liegen , der Balkanbund . * London 29 . Nov . Die Times nimmt mit Ge= nugtuung Kenntnis von der Verſicherung ihres Berliner Korreſpondenten , daß keinerlei Zweifel in der Aufrich= tigkeit der deutſchen Regierung , noch in der Friedensliebe ſowohl der Regierung , als auch des deutſchen Volkes beſtehen . Die Times fährt fort : In einem ſolchen Moment haben die wirklichen Tatſachen viel mehr Ueberzeugungskraft als Worte , und der beſte Beweis für die Aufrichtigkeit Deutſchlands iſt , daß es keine Macht und kein Geſchütz in Bewegung geſetzt hat . Solange die nichtintereſſierten Mächte ruhig und feſt bleiben , iſt immer noch reichlich Raum für die Hoffnung . daß ſich ein friedlicher Ausweg aus den gegen= wärtigen Schwieriakeiten finden wird . Glücklicherweiſe iſt die öffentliche Meinuna Deutſchlands , Englands und Frankreichs einig über die gebieteriſche Notwendigkeit , einen Kriea zu vermeiden . Wir glauben , daß das= ſelbe von Italien gilt . Und wenn vier Großmächte darüber einer Meinung ſind , ſollte die Erhaltung des europäiſchen Friedens kein unlösbares Problem bilden . — Die Times betont weiter , daß das Telegramm des Reichskanzlers an den Oberpräſidenten in Oſtpreußen einen weiteren erfreulichen Beweis von den friedlichen Abſichten der deutſchen Regierung enthalte . * Paris 29 . Nov . In Erörterung der Balkan = Schwierigkeiten ſtellt die Preſſe heute mit Befrie= digung feſt , daß die Lage eine bemerkenswerte Ent= ſvannung aufweiſt und alle Großmächte einia an der Erhaltung des Friedens mitwirkten . Der Plan einer Botſchafterkonferenz wird von mehreren Blättern mit umverhohlener Zuſtimmung mfgenommen , da auf dieſe Weiſe die Herſtellung eines Einvernehmens zwiſchen den Großmächten erleichtert und beſchleunigt werden könnte . Eine Botſchafterkonferenz . * Köln , 28 . Nov . Der Köln . Ztg . wird aus Berlin geſchrieben : Es beſtätigt ſich , daß England die Ab= ſicht hat , den diplomatiſchen Meinungsaustauſch unter den Großmächten über einzelne Punkte der Orientfrage ſtatt , wie bisher , von Kabinett zu Kabinett in der Form einer Botſchafterkonſerenz weiterführen zu laſſen . Dieſe Konferenz iſt nicht zu verwechſeln mit der eigentlichen Orientkonferenz , die , wenn über= haupt , erſt nach dem Friedensſchluß zwiſchen Pforte und Balkanregierungen zuſammentreten könnte . Der Vorteil einer ſolchen Botſchafterkonferenz , deren Arbeiten natür= lich zunächſt nur vorbereitender Natur ſein würden , könnte darin beſtehen , daß für die einzelnen Fragen eine ge= meinſame Auffaſſung der Großmächte feſtgeſtellt würde , was für ſpäter notwendige Verhandlungen mit den Bal= kanſtaaten zur Erleichterung dienen könnte . Was Eng= land vorſchlägt , iſt im weſentlichen ein Wechſel der Methode um den diplomatiſchen Meinungsaustauſch zu beſchleunigen . England hat auch ſeinerſeits die Punkte bezeichnet , die es auf der Botſchafterkonferenz er= örtert ſehen möchte . Es ſteht natürlich den anderen Großmächten frei , wenn ſie noch andere Punkte auf die= ſer Konferenz erörtert ſehen wollen , dafür Vorſchläge zu machen . Ueber die Stellung der übrigen Mächte zu der engliſchen Anregung iſt zurzeit Näheres noch nicht bekannt , da den Kabinetten der engliſche Vorſchlag erſt heute früh zugegangen iſt . Auch der Ort , wo die Kon= ferenz eventuell zuſammentreten würde , ſteht noch nicht feſt . London 29 . Nov . Der Dailv Telegraph be= merkt , daß die Anregung elner Konferenz an ſich beweiſe , daß die Kanzleien auf ein beſtimmtes Ziel hinarbeiten und daß das Konzert der Mächte ſich als eine Realität erweiſe . Das Blatt erblickt die Urſache zu der glücklichen Wendung die die Kriſis genommen habe , in der planmäßigen Mäßigung des Grafen Berch= old und in dem Beſuch des Erzherzogs Franz Ferdinand n Berlin und in der Audienz des öſterreichiſchen Bot= ſchafters bei dem Zaren Nikolaus . Enaland . ſo fährt as Blatt fort , hat den gleichen mäßigenden Einfluß auf die Mitglieder der Trivel = Entente ausgeübt , wie Deutſch= land auf Oeſterreich = Ungarn . Die endgültige Beileauna der Balkanfrage iſt ſicher ein Problem , deſſen Löſung der Dreibund und die Tripel = Entente auf entgegengeſetz= ter Linie anſtreben . — London , 29 . Nov . Nach der Pall Mall Gazette ſoll die Botſchafterkonferenz möglichſt ſchmell bekunden , daß ſich die Mächte über Albanien , die euro= päiſchen Inſeln und die Dardanellen verſtändigt hätten . Sie könne darnach noch als Mittel zur Annäherung der Mächte beſtehen bleiben . Als Ort der Konferenz dürfte Berlin gewählt werden . Die Waffenſtillſtands = Verhandlungen . * Konſtantinopel , 28 . Nov . Die Bevoll= mlächtigten der beiden kriegführenden Teile hatten eine neue Zuſammenkunft . In offiziellen Kreiſen wird über die Verhandlungen das ſtrengſte Stillſchweigen bewahrt . Türkiſche Kreiſe zeigen ſich opti= miſtiſch und glauben , daß die Verhandlungen bis zum Montag werden zum Ziele kommen können . — Osman Nizami nahm an dem heutigen Miniſterrat teil . * Konſtantinopel , 28 . Nov . Ein maßgebender türkiſcher Staatsmann erklärte dem Vertreter des Wolff= bureaus , daß bisher von Frieden sverhand= lungen nicht die Rede ſein könne . Die bul= gariſchen und türkiſchen Unterhändler in Bagtſchekoej hätten nur den Auftrag , über die Bedingungen für den Waffenſtillſtand zu verhandeln . Türkiſcherſeits ſei dabei der Standpunkt vertreten , daß der Waffenſtillſtand auf dem geſamten Kriegsſchauplatz eintreten müſſe , wäh= renddeſſen alle Truppennachſchübe und Munitionstrans= porte zu unterbleiben hätten , die Verpflegungszufuhr und der Abtransport der Kranken und Verwundeten aber er= laubt ſein ſolle . Dahin gehöre auch die Erlaubnis des Eintritts des Roten Kreuzes in Adrianopel , Erſt wenn der Waffenſtillſtand effektiv ſei , könne man über die Vor= ſchläge zu Friedensverhandlungen beraten . — Bis mittag waren die Verhandlungen in Bagtſchekoc ) anſcheinend noch zu keinem Ergebnis gelangt , doch ſollen die Bulgaren enb= gegenkommender geworden ſein . * Paris 29 . Nov . Zu den Verhandlungen in Tſchataldſcha meldet der Sonderberichterſtatter des Petit Pariſien aus Sofia , daß Miniſterpräſident Geſchow ihm erklärt habe , die Beſprechungen gingen in normaler Weiſe vor ſich . Er perſönlich ſei der Anſicht , daß die Sache ſo gut gehe als ſie überhaupt gehen könne . Ferner wird aus Sofia berichtet , daß der Finanzminiſter Theodorow heute in das bulgariſche Hauptquartier nach Kirk Kiliſſe abreiſen werde . Man erblickt hierin ein gün= ſtiges Anzeichen für den Abſchluß eines Waffenſtillſtandes . Die albaniſche Frage . * Vallona , 28 . Nov . Ismail Kemar Dey in hier eingetroffen . Er beſuchte die Konſuln von Italien und Oeſterreich = Ungarn . Man nimmt an , daß die Prok= lamierung der Unabhängigkeit und der Neu= tralität Albanſens und die Einſetzung einer provi= ſoriſchen Regierung unmittelbar bevorſtehen . Sobald als möglich wird eine Kommiſſion zu den europäiſchen Regier= ungen , zuerſt zu der italieniſchen geſandt , um die Aner . kennung der Unabhängigkeit Albaniens zu er= bitten . Bisher ſind 80 albaniſche Delegierte eingetroffen , weitere werden erwartet , darunter Iſſa Boljetinaz mit einer bewafſneten Macht . Wie verſichert wird , hob Kemal in einer Unterredung mit den Konſuln hervor , die Unabhängigkeit Albaniens gründe ſich auf die Prinzipien der territorialen Integrität und Neutralität . Albanien habe Vertrauen zu dem Wohlwollen ſämtlicher Mächte und zu der Unterſtützung Italiens und Oeſterreich = Ungarns . * Rom , 28 . Nov . Wie der Agenzia Stefani aus Vallona gemeldet wird , haben die albaniſchen Delegierten heute in einer Verſammlung , in der Ismail Kemal den Vorſitz führte , die Unabhängigkeit Albaniens proklamiert . Unter dem Jubel der Bevölkerung , die vor dem italieniſchen und öſterreichiſch = ungariſchen Konſu= lat begeiſterte Kundgebungen veranſtaltete , wurde die albaniſche Flagge gehißt . Oeſterreich und Rumänien . — Wien , 29 . Nov . Die Entſendung des Armeeinſpektors Freiherrn v Hötzen= dorf nach Bukareſt wird in politiſchen Kreiſen als eine gewiſſe Ergänzung der Berliner Reiſe von Schemuas bezeichnet . * Wien , 29 . Nov . In Beſprechung der Reiſe des Armeeinſpektors Freiherrn von Hötzendorf nach Bukareſt betonen die Blätter übereinſtimmend , bei den intimen Beziehungen zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und Rumänien ſei es nicht ungewöhnlich , daß ein Meinungsaustauſch zwiſchen beiden Mächten ſtattfinde , der ſich aus der Situation ſelbſt ergebe . Daß dieſer Reiſe eine gewiſſe volitiſche Bedeutung innewohne , erhelle daraus , daß von Hötzen= dorf der Ueberbringer eines eigenhändigen Schreibens des Kaiſers an den König von Rumänien ſei . Letzte Nachrichten . * Konſtantinopel 29 . Nov . Ein maßgeben= der türkiſcher Staatsmann enklärte geſtern nachmittag dem Vertreter des Wolffbureaus , daß die Verhand= lungen noch immer ohne Reſultat verlau= fen ſeien , aber auf eine baldige Beendigung hoffen lie= ßen . Der ſtrittige Punkt bei den Verhandlungen ſei zur Stunde Adrianopel ; das Uebrige gelte als nebenſächlich . * Konſtantinopel , 29 . Nov . ( Amtlich . ) Es ſind bisher 51 Cholerafälle in ganz Konſtan= tinopel vorgekommen , davon war faſt die Hälfte töd= lich . Die Epidemie wütet unter den Truppen vor Tſcha= taldſcha und in der Choleraſtation St . Stefani weiter , wo die Lage troſtlos iſt . Die Regierung beſchloß , auch in Hademkoej eine Choleraſtation zu errichten . * Belgrad 29 . Nov . Das Amtsblatt Samou= prava fordert die ſerbiſche Preſſe auf , die ſer= biſchen Intereſſen nicht durch eine heraus= fordernde Schreibweiſe zu ſchädigen Die Balkanſtaaten hätten unter den gegenwärtigen Verhält= niſſen keine Urſache , die auf der Tagesordnung ſtehenden Fragen zu komplizieren . Die Intereſſen der Balkan= völker erfordern , daß ihre Beſtrebungen durch ſachliche Argumente unterſtützt würden . Zu dem letzteren gehör= ten indeſſen keineswegs unſinnige Drohungen und Herausforderungen . * Belgrad , 29 . Nov . Aus Uesküb wird gemel= det : Die Serben nahmen geſtern Dibra ein . * Belarad , 29 . Nov . Prinz Georg iſt in Uesküb an Bauchtyphus erkrankt . Er wurde nach Belgrad übergeführt . * Cetinje 28 . Nov . In einem Manifeſt gibk der König bekannt , daß er die weiteren militäri= ſchen Operationen perſönlich leiten werde . Der bisherige Kommandeur der Oſtarmee Wukotitſch wird zum Cbef des Generalſtabes ernannt . Man erwartet die Verlegung des Hauptquartiers nach Zruda . * Sofia , 29 . Nov . Zwei türkiſche Redif= diviſionen erasben ſich den bulaariſchen Truv= nen bei dem Dorfe Merhumli , zwiſchen Dedſagatſch und Dimotika .

Großherzogliches Hoftheater . Freitag , den 29 . November . „ Fauſt ” . W - l . Heute abend fand bei aufgehobenem Abonnement das erſte Gaſtſpiel des Herrn Georg Baklanoff vom K . K . Hofoperntheater in Wien ſtatt . Da die Direk= tion die Gaſtſpiele zu gewöhnlichen Preiſen ſtattfinden läßt , ſo iſt es begreiflich , daß das Haus vollbeſetzt war und für Sonntag ein ausverkauftes Haus in ſicherer Aus= ſicht ſteht . Als erſte Partie ſang Herr Baklanoff den Mephiſto in Gounods „ Fauſt ” . Daß er dieſe neben der des Rigoletto ſingen kann iſt in dem phänomenalen Um= fange ſeiner Stimme begründet , mit der eine fabelhafte Ausgiebigkeit und Kraft des Tones Hand in Hand gehen . Es ſind aber nicht allein die Fülle und Pracht ſeines Organs , die den Zuhörer feſſeln und ſaszinieren , ſondern auch das von einer ſtark ausgeprägten künſtleriſchen In= dividualität Zeugnis ablegende Spiel durch das er den eingefleiſchten Teufel markiert . Die lange , hagere und unheimliche Geſtalt in dem dunkelgrauen Lemurenkoſtüm , das ihn im Dunkel der Nacht faſt unſichtbar macht , die ſataniſche Maske , der ſchleichende Gang , die lauernde , ſtets auf Böſes ſinnende Miene vereinigen ſich zu dieſem Geſamtbild eines echten Teufels . Ergänzt wird dieſe ſeine originelle Darſtellung durch das intereſſante und charakteriſtiſche Spiel ſeiner langfingerigen Hände . Von der traditionellen Auffaſſung der Rolle bält Herr Bakla = noff ſich fern . Köſtlich ſpielte er die Szene mit Frau Marthe , in der er auf alle poſſenhaften Mätzchen verzichtet und die Marthe wie ein unliebſames Anhängſel hinter ſich herſchleppt . Dabei ſagen ein boshafter Seitenblick , ine Wendung des Kopfes oder eine charakteriſtiſche Hand= bewegung mehr , als ſtark aufgetragenes Spiel . So muß ein Mephiſto , obwohl er ſchon eine ganz hervorragende geſangliche Leiſtung an ſich und eine Ausnahmeleiſtung iſt , als Ganzes genommen und beurteilt werden , um ihm in vollem Maße gerecht zu werden . Das Publikum war begeiſtert und rief den Gaſt nach jedem Akte mehrere Male hervor . Den „ Fauſt ” ſang Herr Globerger der in dieſer Partie hier ſchon gaſtiert hat , mit muſikaliſcher Sicherheit und geſangstechniſch lobenswert . In der Gartenſzene kam er aber mit der Stimme zu wenig heraus und er= ſchöpfte den erotiſchen Gehalt der Partie nicht . Fräulein Geyersbach ſang die Margarethe wieder mit ſchöner Wärme und prächtigem Ton . Auch Herr Semper als Valentin zeichnete ſich durch ſtimmliche Friſche und Kraft des Vortrages vorteilhaft aus . In der kleinen Partte der Frau Marthe bewährte ſich Fräulein Jacobs als zuverläſſige Sängerin , während Fräulein Jüttner in der für eine Soubrette nun einmal unmöglichen Partie der Siebel Sauberkeit und Korrektheit des Vortrages vereinigte , aber zu wenig Energie des Tones entfaltete . Die Chöre hielten ſich mit geringen Ausnahmen gut . Die Aufführung wurde von Herr Hofkapellmeiſter de Haan mit Temverament und Energie geleitet . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . H . B . Wien 29 . Nov . Eine panikartige Stim= mung hat ſich der Bevölkerung in den galiziſchen Grenzgebieten bemächtigt . Die Sparkaſſen wer= den beſtürmt . Die Lemberger Sparkaſſe allein ſoll in den letzten Tagen über 15 Millionen Kronen ausgezahlt haben . Zahlreiche Familien flüchten in die nächſten Städte . Manche Grenzorte ſind von den Bewohnern faſt gänzlich verlaſſen . * Rom , 29 . Nov Der Präſident der proviſoriſchen Regierung Albaniens Ismail Kemal Bey , richtete an den italieniſchen Miniſter des Aeußern , Marcheſe di San Giuliano , folgende Depeſche der Nationalveir= ſammlung , die ſich aus Delegierten aus allen Teilen Albaniens ohne Unterſchied der Religion zuſammen= ſetzt : Ich proklamierte heute in der Stadt Vallona die politiſche Unabhängigkeit Albaniens und ſetzte eine pro= viſoriſche Regierung ein , die die Exiſtenzrechte des alba= neſiſchen Volkes , welches durch die ſerbiſchen Armeen mit der Ausrottung bedroht wird , verteidigen und den natio= nalen Boden , der von den verbündeten Armeen über= ſchwemmt wird , befreien ſoll . Indem ich Vorſtehendes zur Kenntnis Eurer Exzellenz bringe , bitte ich die Regier= ung Seiner Königlichen Majeſtät dieſen Wechſel im poli= tiſchen Leben der albaneſiſchen Nation gütigſt anerkennen zu wollen . Die Albaneſen , die in die Familie der Völker Oſteuropas eingetreten ſind , in welcher ſie ſich ſchmeicheln , die Aelteſten zu ſein , verfolgen nur das einzige Ziel , mit den alten Balkanſtaaten in Frieden zu leben und ein Ele= ment des Gleichgewichts unter ihnen zu werden . Sie ſind überzeugt , daß die Regierung Seiner Königlichen Maje= ſtät , ſowie die ganze ziviliſierte Welt ihnen einen wohl= wollenden Empfang bereiten und ſie gegen jede Antaſtung ihrer nationalen Exiſtenz , und gegen jede Verſtümmelung ihres Territociums ſchützen wird .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Burean . ) * Berlin , 29 . Nov . Der Kronprinz iſt heute vor= mittag vom Bahnhof Friedrichſtraße zu den Beiſetzungs= feierlichkeiten der Gräfin von Flandern nach Brüſſel abgereiſt . * Berlin , 29 . Nov . Einer telegraphiſchen Meldung aus Buca zufolge , trat der Gouverneur Ebermaier am 25 . November eine Reiſe in den Norden des Schutz= gebietes an , die mehrere Monate dauern dürfte . * Wiesbaden , 29 . Nov In der heutigen Stadtver= ordnetenſitzung wurde der Bürgermeiſter Geheimer Ober= finanzrat Gläſſing mit 48 Stimmen zum Ober= bürgermeiſter von Wiesbaden gewählt . Fünf weiße Zettel wurden abgegeben . * Donaueſchingen , 29 . Nov . Der Chef des Militär= kabinetts , Frhr . v . Lyncker iſt heute zum Vortrag bei dem Kaiſer hier eingetroffen . Der Kaiſer fuhr am Nachmittag zur Jagd nach dem Amtenhäuſelberg . * Straßburg , 29 . Nov . Pünktlich , wie angekündigt , traf um 10 Uhr 45 Minuten vormittags der Sonder= zug der Kaiſerin auf dem Hauptbahnhofe ein . Da die Reiſe in ſtrengſtem Inkognito erfolgt , fand beſonderer Empfang nicht ſtatt . Die Kaiſerin , die ſich des beſten Ausſehens erfreut , wurde beim Verlaſſen des Hofwagens vom Prinzen Joachim , ihrem jüngſten Sohne , herzlich begrüßt , der zugleich einen prachtvollen Blumenſtrauß überreichte . Nachdem die hohe Frau mit den Herren der Begleitung des Prinzen : Oberleutnant von Roeder , Oberleutnant Freiherr von Maltzahn und Oberleutnant v . Trotha , einige Worte der Begrüßung gewechſelt hatte , begab ſie ſich durch den Fürſtenſalon nach den bereit= ſtehenden Automobilen des Prinzen Joachim , der dann an der Seite ſeiner Mutter die Straßen entlang zu dem Kaiſerpalaſt fuhr , überall vom Publikum lebhaft begrüßt . In Begleitung der Kaiſerin befanden ſich die Gräfin von Keller , ſowie der Kammerherr von Reden . * Metz , 29 . Nov . Die Polizei nahm geſtern Wer= ber feſt , die zwei Deutſche militärpflichtigen Alters zum Eintritt in die Fremdenlegion zu verleiten ſuchten . Die Werber leugnen dies nicht ab , beſtreiten aber , daß ſie ein Geſchäft daraus machen , junge Leute für die Fremden= legion zu gewinnen . Die beiden Deutſchen ſind von der Grenzpolizei in Noveant angehalten worden . * Wilhelmshaven 29 . Nov Zu dem Brande auf der Werft wird weiter gemeldet : Gegen 11 Uhr 15 Mi= nuten nachts geriet das Artilleriereſſortmagazin Nr . 2 an der Königſtraße in Brand . Der wertvolle Inhalt fiel teils den Flammen zum Opfer , und wurde teils beſchädigt . Das davor gebaute Geſchützlagerhaus , ſowie die angren= zende Artillerie = und Mechaniker = Werkſtätte wurden nicht in Mitleidenſchaft gezogen . Von dem ausgebrannten Ge= bäude ſind nur die Umfaſſungsmauern ſtehen geblieben * . Malmö , 29 . Nov . Das größte Trockendock von Skandinavien wurde heute in Gegenwart des Königs , mehrerer Miniſten und der Behörden feierlich einge= weiht . Das Trockendock hat eine Länge von 163 Metern eine Breite von 21 , 76 Metern und eine Tiefe von 1 , 25 Metern . * Rom , 29 . Rov . Im Hinblick auf die Studenten= demonſtrationen die vorgeſtern vor dem öſter= reichiſch = ungariſchen Konſulat in Venedig ſtattfanden , entſetzte der Miniſterpräſident den Polizeichef von Venedig zeitweilig ſeines Amtes . Er richtete gleichzeitig ein Rundſchreiben an die Präſekten , in welchem er ihnen mitteilte , daß noch ſchärfere diſziplinäre Maßnahmen er= griffen würden , wenn ſich ähnliche Vorfälle an anderen Orten wiederholten . * Brüſſel , 29 . Nov . Heute vormittag fuhr der Schnellzug Brüſſel - Antwerpen bei der Sta= tion Mecheln auf einige leere Waggons auf , die zer= trümmert wurden . Die Lokomotive des Schnellzuges entgleiſte . Es darf als ein Wunder bezeichnet werden , daß , trotzdem der Zug in voller Geſchwindigkeit war , nur wenige Perſonen verletzt wurden . Die Strecke war meh= rere Stunden geſperrt . Der Materialſchaden iſt groß . * London , 29 . Nov . Das Reuterſche Bureau meldet aus Bombay : Die nnabhängigen Fürſten und Edlen Indiens beraten über die Idee , für ein königliches Geſchenk an die Kaiſerliche Regierung , nämlich drei Dreadnoughts und neun Panzerkreuſzen erſter Klaſſe , die nötigen Summen zu ſammeln . Man nimmt an , daß die Kriegsſchiffe im Roten Meer , im Mit= telmeer und Indiſchen Ozean ſtationiert werden . Der Gedanke iſt jedoch noch im Entſtehen . Eine offizielle Be= ſtätigung ſteht aus . — Mannheim , 29 . Nov . Ein im Landesgefängnis befindlicher Verbrecher ſchlug mit einem ſchweren Ham= mer den Aufſeher zu Boden und entriß ihm die Schlüſſel und die Geldtaſche . Er entkam und verſchaffte ſich in einem Krankenhaus Kleider und Ausweispapiere . Darauſ begab er ſich wieder nach Mannheim zurück , wo verhaftet merben lennte . — München , 29 . Nov . In letzter Zeit wurde feſtge= ſtellt , daß große Mengen Saecharin geſchmuggelt wurden . Jetzt wurde ein Friſeur mit zwei Helfershelfern verhaftet , da ſie in ſtarkem Verdacht ſtehen , bei dem Schmuggeln mitgeholfen zu haben . Gummi - Gchuh Licht , elegant , Kastbar ! ie man einen hübſchen Teint bekommt . Eine Leſerin , deren Geſichtshaut unter dem Gebrauch von Puder , Carmin und Cremes ſehr gelitten hatte , ſendet das nachſtehende Rezept ein . Wie ſie ſagt , hat die danach ange= ſertigte , einfache , unſchädliche u . wohlfeile Lotion ihre Haut wieder ganz weich und geſchmeidig gemacht und ihrem Teint ein ſo zartes , hübſches Ausſehen verliehen , daß ſie nunmehr alle ihre anderen gewohnten Toilettemittel auf= gegeben hat . Die Miſchung kann jeder Apotheker oder Drogiſt wie folgt zuſammenſtellen : 60 g Roſenwaſſer , 60 g Fleurs d’Oxzoin , 3 , 5 g Benzoetinktur . Vor Gebrauch ſchüttele man die Flüſſigkeit immer tüchtig durcheinander und trage dann ein wenig mit der Hand oder vielleicht beſſer noch mit einem weichen Läppchen oder Schwämmchen auf , und zwar tue man dies jeden Morgen und Abend . Unſere frdl . Leſerin möchte ihren Namen aus perſönlichen Gründen nicht veröffentlicht ſehen , doch können wir von der Mitteilung zum Nutzen anderer Leſerinnen Gebrauch machen . Sie fügt noch hinzu , daß ſie das Rezept von einer 65 Jahre alten Dame erhalten habe , welche durch ihren friſchen Teint und die gänzliche Abweſenheit von Runzeln das Ziel großer Bewunderung unter ihren ( 24592 Bekannten war . Robert Müller Juwelier Luisenplatz und Ecke Wilhelminenstr . Schmucksachen in Gold und Silber Sülberne Geräte Silberne Tafelbestecke Trauringe Reelle prompte Bedfenung . ( 24648 a Büro für Architektur und Bauausfüßrungen Inh . : Gg . Scherer & . Ernst Georg Scherer , Scherer , Architckten ( 24405 a Rheinstr . 47 DARMSTADT Teleph . 222 Um - u . Naubauten aller Art , Wohn - u . Geschäfts- häuser , Gemelndebauten , Industrie - u . Landwirt- schaftl . Aningen . Detallbearbeltungen u . Berech- nungen stc . für Fagaden und innendekorationen . Künstl . Perspektiven für legl . Zwecke . Garantie- fähige Kostonanschläge und Gesamttbernahmen . Revislonen aller Bauarbelten u . Forderungen . Sach- verständ . Beratungen u . Berechnungen für Kapltal- anlagen , Verkäufe u . Mieten nebst Bauprozessen etc . Absolut sichere Beseitigung aller Baufehler u . Hausschwammgefahren etc nach langjähr . Praxls . über Vermögens = , Fami= lien = u . Geſchäftsverhält= auskunle niſſe , Beobachtungen . Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen G . m . Fr . Detektiv - Zentrale b . u . Salzhaus 6 Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 19271 a ie magere Leute volle Körperformen erlangen können . Den zahlloſen Präparaten und Behand= ungen nach zu ſchließen , welche fortwährend gegen Mager= keit , zur Entwicklung der Büſte , ſowie im allgemeinen zur Umwandlung hagerer , eckiger Formen in die normale Füe blühender Geſundheit und Schönheit annonciert werden , exiſtieren augenſcheinlich eine Menge Leute beidertei Ge= ſchlechts , denen ihr mageres , überſchlankes Ausſehen ſehr nahegeht . Für dieſe dürfte die nachſtehende Vorſchrift für ein fleiſchbildendes Nähr = und Kräftigungsmittel zweifellos von Intereſſe ſein , mit dem in ſolchen Fällen Abhilfe geſchaffen werden kann . Bei einigermaßen regel= mäßiger Anwendung erzielt man nämlich meiſt ſchon in kurzer Zeit eine ganz erfreuliche Gewichtszunahme . Mit dieſer geht eine Hebung des Allgemeinbefindens Hand in Hand , und das Auftreten von großer Schwäche , Nervoſität und anderer läſtiger Begleiterſcheinungen übergroßer Magerkeit wird verhindert ; trübe Augen werden hell , und friſche , roſige Wangen zeugen von guter Geſundheit . Das abſolut harmloſe Mittel kann man ſich in ieder Apotheke nach folgendem Rezept zuſammenſtellen laſſen 15 gr . Cardamommtinktur , 90 gr . einfscher Zucker- sirup , 60 gr . Salrado comp . Man miſcht die Beſtandteile in etner Flaſche von 250 gr . Inhalt gut durcheinander und fülle dann mit deſt . Waſſer vollſtändig auf . Man nehme davon 1 — 2 Eßlöffel etwa 20 Minuten vor jeder Mahlzeit und vergeſſe beim Eſſen nicht , alles tüchtig zu kauen . Zur Beachtung ! Obwohl das obige Rezept ſich auch bei körperlicher Entkräftung uſw . vorzüglich bewährt hat , ſollte es wegen ſeiner fleiſchbildenden Eigenſchaften doch nur von ſolchen angewandt werden , weiche an Körvergewicht zunehmen möchten . ( 24593 Auaust Schwab in . , Darmstadl Nächst dem Televhon Sahnher Khleinstrasse 33 — 21 — 397 — Spez . Kompl . Wohnungseinrichtungen von 1000 - 10000 Mk . Freie Lieferung . Alles offen ausgezeichnet . Danernde Garentig . Manverlange Preisliste u . Abbildungen Photographische Aufnahmen der einzelnen Zimmer . ( 10529 a Man beachte unsere 6 Schaufenster . earr Scilllut Ecke Kirchstrasse u . Schustergane . Tel . 2014 . Strumpfwaren — Wollwaren — Trikotagen — Strickwolle . werden zu großen Kleine Hihlie umgearbeitet werden angefertigt ( * 13107 Kaichen Mauerſtraße 20 , I . Der Geſamtauflage heutiger Ausgabe liegt ein Proſpekt bei der Firma Gebrüder Unger hier , Ludwigſtraße 9 , betr . „ Großer Weihnachts= verkauf ” worauf hiermit hingewieſen wird . ( 24599 Dieferſchüttert zeige ich an , daß meine innigſt= geliebte Gattin unſere liebe Tochter , Schweſter und Schwägerin ( * 13628 Frau - Dora Geyer , geb . Berg im kaum vollendeten 22 . Lebensjahre nach chwerem Leiden geſtern abend ¾ 11 Uhr ſanft verſchieden iſt . Für die tieftrauernden Hinterbliebenen : Guſtav Geyer , Kahlertſtraße 51 . Darmſtadt , den 29 . November 1912 . Die Beerdigung findet Sonntag , 1 . Dez . , nachm . 2 ½ Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Einſegnung ¼ Stunde vorher . Dankſagung . Allen , die uns bei dem Hinſcheiden unſeres lieben Gatten und Vaters ihre Teilnahme be= kundeten , herzlichen Dank . ( 24622 Darmſtadt , den 28 . November 1912 . Frau Jakob Christ Wwe . , Familie Fritzges , „ Ieedt .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Ueber dem öſtlichen Kontinent lagert hoher Druck Im Norden liegt eine ſtarke Depreſſion , die ein Randtief ach dem Kanal und Nordfrankreich entſendet . Bei ung iſt unter dem Einfluß des kontinentalen Hochs Auf= heiterung eingetreten . Infolgedeſſen ſind die Tempera= uren heute nacht geſunken , vielerorts trat Nachtfroſt ein . Das weſtliche Randtief wird unſer Wetter vorübergehend beeinfluſſen . Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 30 . No= vember : Zunächſt trüb und regneriſch , mild , ſpäter Nach= laſſen der Niederſchläge und der Bewölkung , kühler . Tagestalender . Samstag , 30 . November . Großh . Hoftheater ( Ab . A ) , Anfang 7 Uhrt „ Wallenſteins Tod‟ Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Oepbeum . eneralverſammlung des Vereins Heſſiſches Lehrerinnenheim um 4 Uhr im Rathausſaal . Beburtstagsfeier Sr . Kgl . Hoheit des Groß= herzogs : Kriegerverein Darmſtadt um 8 ½ Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . — Kriegerkameradſchaft „ Germania ” um 8 ½ Uhr in der „ Ludwigshalle‟ . Konzerte : Hotel Heß um 3 und 8 Uhr . — Ludwigs= höhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . — Sing= ſpielhaus „ Metropole ” um 8 Uhr . Sonntag , 1 . Dezember . Broßh . Hoftheater ( Volksvorſtellung ) , Anfang 2 ½ Uhr : „ Der Raub der Sabinerinnen‟ — Abends 7 Uhr ( Außer Abonnement ) : „ Rigoletto ” Vorſtellung um 4 und 8 ½ Uhr im Orpheum . Familienabend des Frauenvereins für den Südoſt= bezirk der evang . Stadlgemeinde um 8 Uhr Kiesſtc . 17 . Vortrag von Sanltätsrat Dr . Nöllner um 8 Uhr im „ Feierabend‟ . ( Evang . Arbeiter = und Handwerker= verein ) . Vortrag von Direktor Dr . Seidenberger um 8 Uhr im „ Konkordiaſaal ” ( Katholikenverein ) . Stiftungsfeſt des Zitherklub „ Edelweiß ” um 7 ½ Uhr . im „ Kaiſerſaal ” Geſellige Zuſammenkunft des Vogelsberger Höhenklubs im Reſtaurant Sitte . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Rummelbräu um 4 und 8 Uhr . — Hotel Heß um 4 und 8 Uhr . Bürgerkeller um 4 Uhr — Kölniſcher Hof um 4 Uhr . Singſpielhaus „ Metropole ” um 4 und 8 Uhr . Geflügel = Ausſtellung im Mathildenhöhſaal , Verſteigerungskalender . Montag , 2 . Dezember . Hofreite = Verſteigerung des Gg . Ludwig Stier ( Riedlingerſtraße 35 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Schwellen = Verſteigerungen : um 9 Uhr auf Bahnhof Darmſtadt = Oſt ( Roſenhöhe ) , um 11 Uhr auf Bahnhof Roßdorf , um 4 Uhr auf Vahnhof Gundern= hauſen . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hoſöuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otle Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Man Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbei agen und Mitteilungen aus dem Geſchäfteleben : Haus Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht Mracgelandt . in 6 berg ra 10 um 4 üſt . hahiſel . Ludwie ( Diese Veranstaltung , die im Laufe der Jahre bei uns eine feststehende Instttution geworden ist , erfreut sich infolge der reellen Durchführung eines stets wachsenden Zuspruchs unseres Kundenkreises . Wenn unsere Angebote mit Berücksichtigung darauf geprüft werden , daß wir keine sogenannte „ Bluffware ” , sondern nur Gebrauchsware führen , so muß die ungewöhnliche Billigkeit voll anerkannt werden . Der beschränkte Raum gestattet nicht , eine eingehende Besprechung einiger Artikel , auf die wir zu anderer Zeit noch besonders hinweisen werden . Jedoch wollen wir nicht unterlassen , flüchtig zu erwähnen : Jupons , Hausschürzen , Zierschürzen , Pelze , Blusen , Hemden , Bein- kleider , Nachtjacken , Nachthemden , Kissenbezüge , Handtücher , Tisch- tücher , Servietten , Taschentücher . Aanen Honftektron , Durch unseren großen Bedarf genießen wir die größten Vorteile beim Einkauf , die wir unserer Kundschaft ungeschmälert zukommen lassen . aus Stoffen engl . Art , lange Fagons offen und geschlossen zu tragen 6 . — 8 . 50 10 . 75 14 . — 16 . — Alsters aus leichten , wärmenden Flauschstoffen , in bräunlichen und dunkelblauen Farben 9 . 50 11 . - 16 . — 19 . - 21 . - 25 . - Samt - Mäntel ca . 140 cm lang 27 . - 39 . - 45 . - 53 . — 62 . — 76 . - Kostümröcke aus schwarzem und blauem Kammgarn und Cheviot , sowie aus Stoffen engl . Art 3 . 90 4 . 20 6 . - 7 . 50 9 . - 10 . - 1 . - etc . Kinder - Faletots Costume von 3 . — bis 40 . − 12 . — 11 . 50 21 . Auf Kleiderstoffe Diagonal O Prozent Rabatt doppeltbreit , in marine , braun , rot , frafse , grün , blau . per Meter Hauskleiderstoff doppeltbreit , sehr solide , in beliebten Mittel- farben . . . . . . . . . . per Meter Kleiderstoff doppeltbreit , schmale Nadel- streifen , auf dunkelblauem Grund , sehr modern und begehrt . . . . . per Meter Kostümstoff 50 130 cm breit , in braun , sport und grau , reine Wolle . . . . . . . . . . per Meter Tennisstoffe für Hemdblusen , vorzüglich waschbar . per Meter Aparte Blusenstoffe mit Seideneffekten , in vornehmem Geschmack per Meter Eolienne sehr seidenreiches Gewebe , in ca . 15 Farben . per Meter Moiré für Unterröcke , aparte Farben , unt u . changeant mit Satinstreifen per Meter Sonntag von 11 — 7 Uhr geöffnet . Ludwigsplatz 9 Gebräder Geu Ludwigsplatz 9 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 Nummer 283 . Montag , den 2 . Dezember Wir haben in jeder einzelnen Abteilung gewaltige Besichtigen Sie unsere Schaufenster ! Besichtigen Sie unsere Schaufenster ! Mengen extra billiger Weihnachts - Angebote aus - gelegt , die sich vorzüglich für Geschenke eignen Beachten Sie das am Montag erscheinende Weihnachts - Angebot Markt 7 . Guggenheim & Marx Z Neubau des Garnſon = Lagarets Darmſtadt kann , nach vorheriger Genehmigung durch die Baulei= tung , guter angefahren Baugrund werden . Militär = Bauamt . 24555 ) Gestatte mir auf meine aufmerksam zu machen . Anwendbar und bewährt bei Nerven - und Stoffwechsel - Leiden , Zirkulations - und Funktionsstörungen , wie z . B . : Rheuma , Gicht , Ischias , Herz - , Leber - , Magen - , Nieren - , Blasen - , Darm - u . Haut - Leiden ; Schreib - , Klavierspiel - u . a . Krämpfe ; Hysterie , Lähmung , Geschwulste ( Kopt , Ohren , Augen u . a . ) , Schmerzen all . Art . Johanna Becker , Mitgl . d . Vereinigung Deutscher Magnetopathen , E . V . , gegr . 1888 . Darmstadt , Teichhausstrasse 531 . ( 24375 a Sprechzeit : Dienstag und Freitag 10 — 12 und ½ 3 — ½ 6 . Besuche auch auswärts im Hause der Patienten . Duntl . Mädchenenpe an Priv . abzugeb . Grafenſtr . 12 , II . ( * 12984 Eine Kaute Pferdemist zu verkaufen . ( * 12884 Heidelbergerstraße 26 . Ein junger Ziegenbock im Alter von 5 Monat . , welcher gekört iſt , für Zucht zu verkaufen Johannes Waldhaus Arheilgen b . Darmſtadt Kleine Hundsgaſſe 2 ( 24657 so Für die Chriſtbeſcherung , die wir den durchreiſenden Hand= werksburſchen wieder bereiten wollen , bitten wir unſere Gönner und Freunde herzlichſt um Gaben an Geld , warmer Kleidung und Wäſche , Zigarren , Tabak uſw . , auch guter Leſeſtoff und Spiele ſind recht willkommen . Alle , auch die kleinſten Gaben werden dankbar angenommen oder abgeholt durch unſeren Hausvater , Herrn Huhn , Große Ochſengaſſe Nr . 8 , Telephon Nr . 2583 , ſowie den unterzeich= neten Vorſitzenden . ( 24597 a Für den Vorſtand : Ehrhardt , Oberhofprediger . Bringe mein Iasttut für molerne Tanzkunst sowie Privatunterricht iederzeit und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende Erinnerung ( 24631 a Johanna Georg geb . Merz . frühere Grossherzogl . Hofsolotänzerin Gefl . Anmeldungen erbeten Riegerplatz 7 , I . tredal = Terrter ( Kriegshund ) , 7 Monate alt , zu verkaufen Riedeſelſtraße 74 , part . ( * 13060 ( Dr . Lossen’s Klinik ) ist ein Radiumemanatorium eröffnet worden . Inhalationszeit : 10 — 12 Vorm . ( 15727 a 4 — 6 Nachm . an Wochentagen . Sonntags nur Vormittags . Günstig beeinflusst werden : Gicht in allen Formen , ehronischer Rheums- tismus der Muskeln u . Gelenke , Zuckerkrankheit , Störungen des Stoffwechsels , Blutkraukheiten , sowie eine Reihe von Haut - und Nervenleiden . allerbeſte Elerleger Hühner 4 — 5 Monate alt , Farbe nach Wunſch . Garantie leb . geſ . Ankunft . 20 St . 28 Mk . Probe= poſtkorb 6 St . 9 Mk . A . Streusand , Berlin 55 , Goldaperstr . 10 . ( 24561 f 1 utſingende Kanarienhähne u . GWeibchen billig zu verkaufen Jeck , Marktplatz 11 ½ , III . r . , Eing . Marktſtraße . ( * 13102 Ganartenhähne , Diſtelfinke , Zeiſt . , R . Girlitz , Rotkelchen , billig Vogelhandlung Traum Luiſenſtr . 38 . ( * 13102 so Seinſt . Hafermast - Gänse , jg . , fett tal . friſch geſchl . , ſb . gerupft , 7 — 10 Pfd . à Pfd . 65 Pf . , verſ . g . Pſtnachn . 0 . ko Panzer , Gutsbeſitz . , Schillelwethen , b . Gr . = Friedrichsdorf Oſtpr . ( * 13 . 01 heilt ( 22262 a Dir . F . Baum Wilhelminenſtr . 35 ( Ecke Hügelſtr . ) Ein ſaſt neu . Wiener AkKord on m . vortanzug ( Samt ) , faſt neu , ſehr billig zu verkauf . ( * 12960 si Pfründnerhausſtr . 18 . E 10 Perlmuttert . u . 4 Bäſſ . ( rot pol . ) b . z . verk . Karlſtr . 20 , Hth . , I . ( * 13015 Fleierte Narclt Ernst - Ludwigstr . Ernst - Ludwigstr . 7 ( 24580 garnierten und ungarnierten Hüte von jetzt ab bedeutend billiger . Verkaufe meine Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . § 156 . Samstag . 30 . Novenber . 1912 . Bart Erdſ . der Weterſtaldterſtrage zwiſchen Arſchengle und den verecgten Teit jener Straße .

Bekanntmachung . Der Oberbürgermeiſter der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt hat auf Grund des Artikels 11 der allgemeinen Bauordnung und der Artikel 1 u . 2 des Geſetzes vom 26 . Juli 1884 . die Enteignung von Grundeigentum betreffend , bei Großh . Kreisamt 30 . Sep . 189 , zwecks Eröffnung der Weiterſtädterſtraße zwiſchen Kirſchenallee und dem ver= legten Teil jener Straße Antrag auf Einleitung des Enteignungsverfahrens bezüglich der nachbezeichneten , in der Gemarkung Darmſtadt gelegenen Grundſtücke geſtellt : Kultur= art Nr . Eigentümer Wohnort und 5 Gewann ( 22 ( 585 am am 178 // 10 1 Bauplatz , 1 Trier , Adolf , Rentner Jugenheim 10529 / 10 45 % 10 Weiterſtädt . Weg 179 ½ Hofreite , 706 39 daſ . 179 ¾ 10 Grasgarten 83 27 Bleichplatz Unter d . doh . Stube 179 %/ 10 Straße , 141 141 Weiterſtädt . Weg 180 ¾ 10 1 Straße , 85 84 daſ . 180 %/ 10 Acker , 1961 %/ 10 23 Unter der hoh . Stube 18370 1 Straße , 684 1 221 daſ . 184 Acker , 1400 63 daſ . 185 Acker , 1375 daſ . 1825 ½/ 00 Straße , Schneider , Ludwig , Koh = Darmſtadt ! 395 208 lenhändler daſ . Schneider , Theodor i , Erben des letzteren ſind : 1 . ſeine Witwe Friederike Anna Kathar . Auguſte , geb . Rummel und Kinder : ( beide großjährig ) 2 . Schneider . Ludw . , Geo= meter 1 . Kl . , 3 . Louiſe , geb , Schneider , Ehefrau des Stadtſekre= tärs Ernſt Heppenhei= mer 10 ¾/ 0 1 Hofreite , Strauß , Heinrich , Kauf = 175 82 Am Gtoh = mann berg 9 ¾/ 10 Hofreite , Wagner , Peter † , u . ſeine 694 162 daſ . Witwe Johannette , geb . Keller deren Kinder : ( alle großjährig ) 1 . Apotheker Ludw . Paſſet Witwe , Louiſe , geb . Wagner , 2 . Dentiſt Wilbelm Rechel Ehefrau , Margarethe , geb . Wagner , 3 . Wagner , Ludwig , Ar= chitekt , 4 . Wagner , Peter , Dr . Rechtsanwalt Acker , 1 Trier , Theodor . Frankfurt 1281 Am Groh= deſſen Erben ſind : a . M . bergſeine Witwe Berta , geb . Brunner 444 Acker , und deren Söhne : daſ . ( grosjährig ) 1 . Trier , Bernhard , Acker , 2930 ) 32 208 ½ 0 Am Sand = 2 . Trier , Julius hügel 2169 103 200 Acker , daſ . 2163 103 201 1 Acker , daſ . 1188 56 202 Acker , duſ . 787 67 . Acker , 1977 / 10 daſ . 305 Acker , 1710 Weiterſtädt Weg 2556 145 Acker , Am Groh= berg 61 71 / 10 Bauplatz , Ruths Friedrich , Rent = Darmſtadt 317 ner f , u . deſſen Witwe daſ . Heinericke Chriſtine , geb . Flinspach nebſt Kinder : ( alle großjährig ) 1 . Ruths , Heinrich Dr . , 1 Dobergin b . Angerm inde 2 . Ruths , Anna ( ledig ) , Darmſtadt 3 . Chemiker Dr . Wilhelm Knell Ehefrau , Eliſe , geb . Ruths , 4 . Oberingenieur Dr . Ha = Groß = Lich= rald Wallem Ehefrau , terfelde = Weſt Lina , geb . Ruths 6 ¼/ 10 Bauplatz , Schönberg , Jſaak Witwe , 1 Darmſtadt 841 145 Weiterſtäot . Fanny , geb . Koch Weg Kultur= art Nr . Eigentümer 1 Wohnort und Gewann om 1 qm . Hofreite = 1 . May , Moritz , ) Kauf= grund , 206 ½/ 10 Darmſtadt 1125 ) 126 Simon , ? leute Am Sand = Joſeph , hügel 204 ½ 10 Hofreite , 1389 I 145 daſ . 203 ¾ 10 Acker , 507 64 daſ . 205 Acker , 734 daſ . 207 ½ 0 Acker , 1981 21 daſ . 208 ¾/ 10 Acker , 1689 1 198 daſ . 1 ¼/ 0 Bauplatz , 414 Weiterſtädt . Weg 198 1 Acker , Pitthan , Friedr . Pet . , Rent = 1600 Am Sand = ner u . Ehefr . Philippine , hügel geb . Poths ( letztere ver= ſtorben ) 199 Acker , 788 und Kinder : daſ . ( alle großiährig ) 1 . Hermine , Ehefrau von Langen Landwirt Aug . Opper= mann , 2 . Pitthan , Wilh . , Land = Darmſtadt wirt , 3 . Thereſe , Ehefrau von Moritzbronn Landwirt Karl Puth bei Eichſtädt in Mittel = Acker , 1 Reuling , Dr . Gg . , Stabs = franken 2031 arzt 1 . , daſ . deſſen Erben ſind ( großjährig bis auf Nr . 2 ) 1 . Rechtsanwalt Dr . Carl Darmſtadt Reuling Witwe , Pri= vatin , 2 . Annemarie Ausfeld ( minderjährig ) , für die= ſelbe ihr Vater Dr . Carl Ausfeld , Oberlehrer 3 . Elſa , Ehefrau des Poli= zeiamtmanns Rudolf Lauteſchläger , geb . Reu= ling , 1 4 . Fritz Reuling , Refe= rendar , 5 . Reuling , Ludwig , Apo = Heidelberg theker 190 Acker , Winter , Heinrich , Pri = Darmſtadt 1207 196 vatier daſ . = Hofreite Firma Gebr . Lutz , A . = G . , 189 ¾ 0 . 7334 Weiterſtädt . ) Maſchinenfabrik und Weg 81 , I . Keſſelſchmiede Der Sand . hügel 186 Hofreite Mahr , Wilhelm , Zimmer = 6996 meiſter ( Fabrik ) Weiterſtädt . Weg 80 , Am Sand= hügel 183 ¾/ 10 1 Acker , Möſer , PhilippVII . , Land = 1701 101 Der Sand = wirt , u . Ehefrau Anna , hügel geb . Stumpf 169 Acker , Fehrer , Franz , Kauf = 1198 Am Sand = mann t . deſſen Erben ſind : hügel ( alle großtährig ) 1 . Poſtrat Wilh . Filzinger Unbekannt Witwe , Sophie , geb . Fehrer , 2 . Fehrer , Wilhelm , Melbourne ( Auſtralien ) 3 . Fehrer , Heinrich Juſtus , Darmſtadt Kaufmann , 4 . Dr . Fritz Benkwitz Ehe = Straßburg frau , Marie , geb . Preß i . E . 167 Acker , Simon , Wilhelm , Fuhr = Darmſtadt ! 4745 unternehmer , und Ehe= daſ . frau Marie , geb . Möſer Acker , 1 Jacobi Ferdinand , Kom = 170 225 2412 Der Sand = merzienrat , u . Ehefrau , geb . Möſer hügel Acker , Meſſer , Peter I Pfungſtadt 2247 249 171 ½ 0 daſ . 172 ¼ 10 Acker , Firma Nathan , E . , Söhne , I Frankfurt 7427 1457 offene Handelsgeſellſch . a . M . daſ . 180 ¾/ 10 Acker , Das Großherzogl . Haus = Darmſtadt 267 230 Familieneigenkum ( für daſ . dasſelbe Großh . Ober = 101 ½ Acker , förſterei Darmſtadt ) 517 160 Ueber der Pallaswieſe 104 ½ 0 Acker , 2369 ) 469 daſ . 107 ½ 10 Acker , 826 141 daſ . 1087 / 10 Acker , 574 174 daſ . 101 ¾ 0 Acker , 2432 190 daſ . 180 ¾ 10 Acker , 91 Der Sand= hügel Nummer 136 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Jamstag , den 30 . NNovember 1912 . Kultur = Se 58 ( * 18 art Wohnort Eigentümer S . 265 Nr . und 6 e Gewann 8 qm am Kaus , Heinrich 2 . , Oeko = Darmſtadt 256 71 119 ) 103710 Acker , nom , u . Ehefrau , Eliſa = Ueber der bethe , geb . Sehnert , Pallaswieſe 7 Sehnert , Phil . , Metzger= meiſter , u . Ehefr . , Helene , geb . Germann 130 862 Reinhardt , Wilh . , For = 106 ¾/ 0 Acker , mermeiſter , u . Ehefrau , daſ . Margarethe , geb . Lehr , Weingärtner , Heinrich , Former , und Ehefrau , Anna , geb . Maurer 2096 1 170 100 ¾/ 10 Acker , 1 Ranis , Heimann , Kauf= mann † daſ . deſſen Witwe , Hedwig , geb . Sommer , und Kinder : ( alle großjährig ) 1 . Ranis , Max , Kohlen= händler , 2 . Ranis , Nathan , Kauf = 1 Dortmund mann , 3 . Lina , Ehefrau v . Kauf = Darmſtadt mann Theodor Meyer 813 Acker , 1 Trinkaus , Phil . , Wagen = 197 Am Sand = wärter 1 , und ſeine Witwe Katharine , geb . hügel Germann , ſowie deren Kinder : ( alle großjährig ) Frankfurt 1 . Trinkaus , Johann , a . M . 2 . Anna , Ehefrau v . Emil 1 Straßburg i . E . Kowalewski , Kaiſers = 3 . Trinkaus , Peter . lautern 4 . Marie , Ehefrau von Nürnberg Adolf Hench , Köln 5 . Trinkaus , Phil . , Schloſſ . 6 . Eliſabeth , Ehefrau von Oppenheim Poſtbeamten Aug . Lang a . Rh . 20370 Acker , Hipp . Guſtav , Kaufm . † , I Darmſtadt 926 ) 11 daſ . deſſen Witwe Auguſte , geb . Orth , und Tochter : Marie , Ehefrau von In = Frankfurt a . M . genieur Albert Böhl Acker , Bodenheimer , Simon I . , Darmſtadt 1434 16 204 / 10 daſ . Kaufmann f , und ſeine Witwe Regina , geb . Bendheim , deren Kinder : ( alle großjährig ) 1 . Eva , Ehefrau von Rab = Reckling= biner Dr . Moſes Marx , hauſen 2 . Bodenheimer , Leo , Kauf = Darmſtadt mann , 3 . Bodenheimer , Meyer , Rechtsanwalt , 4 . Bodenheimer , Max , Kaufmann , 5 . Bodenheimer , Berthold , KaufmannsWitwe , Klo= tilde , geb . Fulda Acker , / 10 Weiterſtädt . 1 . Schaberger , Adolf , 1965 23 Weg 7 ¾ 10 Acker , Am Groh = 2 . Schmuck , Wilhelm , berg Dies wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht mit dem Anfügen , daß der Antrag nebſt Plänen vom 2 . bis 16 . Dezember 1912 auf der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt während der üblichen Dienſtſtunden zu jedermanns Einſicht offenliegen wird . Zur Verhandlung über den Plan und die zu leiſtende Entſchädigung , ſowie zur Entgegennahme etwaiger Einwendungen und Anträge wird Tagfahrt vor der Lokal= kommiſſion anberaumt auf Freitag , den 20 . Dezember 1912 , nachmittags 2 Uhr ( Sitzungsſaal des Kreisausſchuſſes , Darmſtadt , Neckarſtraße 3 ) . Die Eigentümer , Pächter , Mieter u . ſonſtige an den abzutretenden Grundſtücken per= ſönlich Berechtigten , ſowie alle übrigen bei der Enteignung Beteiligten werden aufgefordert : 1 . Einwendungen gegen den Plan bei Meidung des Ausſchluſſes und Annahme der Einwilligung in die beanſpruchte Abtretung oder Beſchränkung , 2 . Erklärung auf die angebotene Entſchädigungsſumme bei Meidung der Unter= ſtellung der Annahme des Angebots , 3 . Anträge auf Ausdehnung der Enteignung bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 4 . Anträge auf Aufrechterhaltung beſtehender Laſten ( Art . 19 des Geſ . ) bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 5 . Anträge auf Einrichtung und Unterhaltung von Anlagen , welche für die be= nachbarten Grundſtücke oder im öffentlichen Intereſſe zur Sicherung gegen Gefahren und Nachteile notwendig ſind oder notwendig werden bei Mei= dung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 6 . etwaige noch unbekannte Anſprüche und Rechte an die zu enteignenden Grundſtücke bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , in dem oben erwähnten Termin mindich vorzubringen . Wer am verfönlichen Erſcheinen verhindert iſt , hat ſich zur Vermeidung der vorgenannten Rechts= nachteile durch einen mit ſchriftlicher Vollmacht verſehenen Bevollmächtigten vertreten zu laſſen . Zugleich werden die Eigentümer auf folgende Beſtimmungen der Art . 27 u . 9 des Enteignungsgeſetzes beſonders verwieſen : 1 . Artikel 27 : Wenn dritte Perſonen als dinglich Berechtigte oder wegen ſonſtiger Rechtsverhältniſſe bei der Enteignung beteiligt ſind , ſo muß ſie der Eigen= tümer ſofort nach Zuſtellung der Bekanntmachung der unterzeichneten Behörde bezeichnen , welche ſie ſodann unter Androhung des geeigneten Rechtsnachteils zu der Tagfahrt vorzuladen hat . Unterläßt der Eigentümer dieſe Bezeichnung , ſo bleibt er für dieſe An= ſprüche verantwortlich . 2 . Artikel 9 : Der Eigentümer des abzutretenden Grundſtücks muß von Zuſtellung der Bekanntmachung an zu neuen Anlagen oder zu einer von der bisherigen , beziehungsweiſe der gewöhnlichen abweichenden Art der Bewirtſchaftung die Genehmigung der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt einholen , widrigenfalls dafür eine Entſchädigung demnächſt nur inſoweit verlangt werden kann , als durch die Veränderung auch für den öffentlichen Zweck , für welchen die Enteignung . geſchieht , der Wert des Geländes erhöht worden iſt . Räumt der Eigentümer von dem obigen Zeitpunkt an einem anderen ein dingliches Recht an dem zu enteignenden Grundſtück oder ein perſönliches Recht auf deſſen Benutzung ohne Genehmigung der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt ein , ſo ſteht jenem anderen an die letztere ein Anſpruch auf eine beſondere Entſchädigung nicht zu . Die Unternehmerin wird zu dem Termin unter dem Rechtsnachteile geladen , daß im Falle ihres Ausbleibens Verzichtleiſtung auf Fortſetzung des Enteignungs= verfahrens unterſtellt und ſie mit den bis dahin entſtandenen Koſten belaſtet werden wird Darmſtadt , den 26 . November 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Piſtor .

Bekanntmachung . Unter Bezugnahme auf unſere Bekanntmachung vom 27 . Auguſt 1900 ( Tag= blatt 210 von 1900 ) bringen wir wiederholt zur öffentlichen Kenntnis , daß die Bahne= ordnung für die Nebenbahnen Deutſchlands vom 5 . Juli 1892 eine Bewachung der in Schienenhöbe liegenden Wegeübergänge , d . h . die Anbringung von Schranken bei den Nebenbahnen , nur in Ausnahmeſällen vorſieht , weshalb auch von den Eiſenbahn= behörden ſolche Schranken der Regel nach nicht angeordnet werden . Die Vermeidung von Unfällen kann daher nur dadurch erreicht werden , daß die Fuhrwerksbeſitzer und Wagenführer beim Befahren ſolcher Bahnübergänge es an der erforderlichen Vorſicht nicht ſehlen laſſen . Die Beteiligten werden daher erneut und auf das Nachdrücklichſte auf die be= ſonderen Gefahren hingewieſen , die durch Unaufmerkſamkeit beim Befahren von Uebergängen der Nebenbahnen entſtehen . ( 24600 Darmſtadt , den 28 . November 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Au die Großh . Vürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Wir weiſen Sie auf vorſtehende Bekanntmachung hin . Sie wollen dieſelbe ortsüblich veröffentlichen laſſen . Darmſtadt , den * 8 . November 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung , die Einführung einer Einſchreibgebühr für die Führung der Lehrlingsrolle bei der Handwerkskammer zu Darmſtadt betreffend . Einem Erſuchen der Handwertskammer zu Darmſtadt entſprechend geben wir bekannt , daß mit Genehmigung Großh . Miniſteriums des Innern Abteilung für Landwirtſchaft , Handel und Gewerbe , vom 14 . Oktober 1912 , zu Nr . M . d . J . III 11476 von der Hanwerkskammer als Entſchädigung für die durch ordnungsmäßige Führung der Lehrlingsrolle entſtehende Arbeit und Koſten für jede vom 1 . Januar 1913 ab erfolgende Anmeldung zur Lehrlingsrolle eine Einſchreibgebühr von 2 Mk . erhoben wird . Für dieſe Gevühr haftet der Handwerkskammer gegenüber der Lehrmeiſter unbeſchadet ſeines Rechts , von dem Vater oder dem geſetzlichen Vertreter des Lehrlings ſich Erſatz zu verſchaffen . Die Gebühr iſt gleichzeitig mit der Anmeldung des Lehrlings an die Hand= werkskammer und von Innungsm tgliedern an den Innungsvorſtand zu ent= richten und wird auf Verlangen Quittung erteilt . Im Nichtzahlungsfalle wird die Gebühr auf Grund der §§ 103 a Abſ . 1 , 89 Abſ . 3 der Reichsgewerbeordnung nach Maßgabe des Geſetzes , betr . das Verfahren der Zwangsvollſtreckung im Verwaltungs= wege , vom 30 . Seplember 1893 , beigetrieben . Weiter wird noch darauf hingewieſen , daß trotz wiederholter Veröffentlichungen die Vorſchriften über die Anmeldung der Lehrlinge zur Lehrlingsrolle immer noch nicht ſo beachtet werden , wie dies zur ordnungsmäßigen Durchführung der Vor= ſchriften des Handwerkergeſetzes erforderlich iſt . Nach § 126 b der Reichsgewerbeordnung und den hierzu von der Handwerks= kammer erlaſſenen Vorſchriften zur Regelung des gewerblichen Lehrlingsweſens iſt jeder Lehrmeiſter verpflihtet , innerhalb 4 Wochen nach Eintritt eines Lehrlings einen Lehrvertrag in dreifacher Ausfertigung abzuſchließen und den Lehrling unter Vorlage eines Exemplars des Vertrages bei der Handwerkskammer auf vorgeſchriebenem Formular anzumelden . Innungsmitglieder haben ihre Lehrlinge bei der Innung anzumelden . Den Innungen wird daher empfohlen , ſich jeweils ein 4 . Exemplar des Vertrages zu ihren Akten einhändigen zu laſſen . Die genaue Beachtung dieſer Vorſchriften wird den Lehrmeiſtern ernent beſonders empfohlen und hierzu bemerkt , daß die Beauftragten der Handwerks= kammer angew eſen ſind , dem Lehrmeiſter eine gedruckte Aufforderung zur An= meldung des Lehrlings bei der Handwerkskammer zuzuſtellen , ſobald bei den Reviſionen die Nichtbeachtung dieſer Vorſchriften feſtgeſtellt wird . Kommt der Lehr= meiſter auch dieſer Aufforderung innerhalb einer Friſt von 14 Tagen nicht nach , ſo wird von der Handwerkskammer unnachſichtig und ohne weitere Mahnung Straf= antrag gegen die Säumigen geſtellt werden . ( 24602 Zuwiderhandlungen gegen die von der Handwerkskammer innerhalb ihrer Zuſtändigkeit erlaſſenen Vorſchriften werden mit Geldſtrafe bis zu 20 Mk . beſtraft . Darmſtadt , den 26 . November 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Michel . Ludwig Friedrich Gandenberger wurde als Wiegemeiſter für die Gemeinde Pfungſtadt ve pfl chtet . ( 24504 Das Großh . Miniſterium des Innern hat dem Kirchengemeinderat Marbach amg Neckar die Erlaubnis erteilt , 8500 Loſe einer am 2 . Dezember d . Js . zu veranſtalten= den Kirchenbaulotterie ( Geldlotterie ) zur Wiederherſtellung der dortigen Alexander= kirche innerhalb des Großherzogtums zu vertreiben . Nach dem von der zuſtändigen Behörde genehmigten Verloſungsplan dürfen 80 000 Loſe à 2 Mk . ausgegeben werden . Zum Vertrieb in Heſſen dürfen nur mit dem heſſiſchen Zulaſſungsſtempel verſehene Loſe gelangen . ( 24603 Während der Zeit des Vertriebes der Loſe zur I . Klaſſe einer Königl . Preußiſchen Lotterie iſt Ankündigung , Ausgabe und Vertrieb der Loſe in Heſſen nicht geſtattet . Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 kleine Geldtaſche an einer Kette mit Haken . 1 Rabattmarkenkarte mit grünen Marken beklebt . 1 Zwicker mit Futteral . 1 vergoldeter Anhänger von einem Kollier ( Blumenkörbchen darſtellend ) . 1 kleines Schließkörbchen mit Damenwäſche . 1 Parr Herrenglacéhandſchuhe . 1 Damenſchirm . 1 Anzahl Schlüſſel . 1 Be= ſchlaghammer . ( 24594 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 3 Pinſcher , 1 Kriegshund . 1 Pinſcher ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 24576 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 1 . Dez . , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apo= theken geöffnet : Hof = Apotheke , Ballonplatz , und Adler = Apotheke , Wilhelminenplatz . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen . angrienvögel ( Männven und Weibch . ) ſowie Käfige werd . verk . Moosbergſtr . 76 , II . ( B 24617 Frackanzug etc . zu verkauf . B 24491 ) Mathildenſtraße 33 .

Bekanntmachung . Samstag , 28 . Dezember 1912 , vormittags 10 Uhr , ſollen die den Georg Bert Ehe= leuten in Darmſtadt zugeſchriebe= nen Liegenſchaften : Flur Nr . qm I 84 ¾/ 10 151 Hofreite Beſ= ſungerſtraße Nr . 14 , I 853 / 100 127 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Darmſtadt , 4 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( VI 23666

Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Warſtwareni . d . Haupi = u . Reſidenzſtadt Darmſtadt . ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) per ½ Ochſenfleiſch . 100 Pfg Rindfleiſch 94 Fett , roh 70 Fett , ausgelaſſen 80 Leber 80 Kalbfleiſch 100 Hammelfleiſch 100 Bruſt 70 Schweinefleiſch 100 Rippchen , Kammſtück , ge= ſalz . Fleiſch u . Kottelets 110 per 1 kg Speck , geräuchert . 120 Pfg . Dörrfleiſch . 120 Schinken m . Bein . . . 120 Rollſchinken 140 Schweineſchmalz , roh u . ausgelaſſen . 96 Schwartenmagen , Fleiſch = u . Bratwurſt . 96 Leber = u . Blutwurſt . . 80 ehrock , Frack . , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18329 a Welze werd . zu ſchick . Toque , mod . Muff u . Stola bill . angefertigt 24456 a ) Ludwigspl . 8 , Vdh . III . Fiserne Dienstbaten - Bett = E stelle mit Strohmatratze zu verf . Martinstr . 62 . II . ( 12882 Jeue ſü v . Damenuhr , go d . Herten = Nuhrkette , Petrol . = Lampe ſehr bill . zu verk . Soderſtr . 6 ½ , I . ( * 12351 Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 13 . eintar der mataſ Kadt das beweiſen nicht allein die Erfolge der Balkanmächte , ſondern auch das rieſige Anwachſen der mir angeſchloſſenen Einkaufsgenoſſenſchaft . Das Prinzip derſelben iſt die Konzentration des Warenkonſums von 250 Geſchäften gleicher Art ; die Umſätze belaufen ſich auf viele Millionen und bilden heute einen bedeutenden Faktor im deutſchen Handel und der Induſtrie . Es iſt naturgemäß , daß die im Einkauf ſo bevorzugten Geſchäfte ohne Schwierigkeit billig verkaufen können , und dies beſonders , wenn dieſelben ohne allzu große Speſen im eigenen Hauſe wohnen , wie dies bei uns der Fall iſt . Wir leben in einer teuren Zeit und es iſt jedes Käufers gutes Recht , gerade in der Hauptkaufszeit — alſo Weihnachten — ſich zu überzeugen , wie und wo er ſein Geld am beſten anlegt . Dies ſoll und muß er aber ohne Voreingenommenheit tun , und da wird er finden , daß mein Spezialgeſchäft bei einer enormen Auswahl ſehr billig und keinesfalls teurer wie größte Betriebe verkauft , ob dieſelben ſich nun in Frankfurt oder Berlin befinden . Gerade die größten Betriebe leiden heute unter prozentual ſo hohen Organiſations = und Betriebs = Unkoſten , daß jede Billigkeit nahezu unterbunden wird . Daher prüfen Sie und kaufen Sie dort , wo Sie am beſten Ihr eigenes Intereſſe finden in Preiswürdigkeit und Auswahl . Ich bringe alle meine Spezialartikel in jeder Preislage , ſo daß niemand ſich im Kaufe zwingen muß . Meine billigen Preiſe geben abſolute Befriedigung . — Ich bitte aufmerkſam meine Schaufenſter und Angebote an dieſer Stelle zu beachten . Seidenhaus Eduard Volz , Ludwigſtraße 13 . 24589 ) Ehie Reiſchverdingung für den Standort und den Trüppenübungs= platz Darmſtadt für die Zeit vom 1 . Januar bis 30 . Juni 1913 findet am 3 . Dezember 1912 . 9 Uhr vormittags , im Geſchäfts= zimmer des Proviantamts — Eſchollbrückerſtraße 25 — ſtatt . Die Lieferungsbedingungen liegen in der Garniſon = Fleiſch= ausgabeſtelle — Blumenthalſtraße 111 — aus , können auch gegen Bezahlung der Selbſtkoſten bezogen werden . Verſiegelte Angebote mit der Aufſchrift : „ Angebote auf Fleiſch= lieferung ” ſind im Geſchäftszimmer des Proviankamts vor Beginn des Termins abzugeben . Die Lieferung für den Truppenübungsplatz erfolgt zuſammen mit dem Bedarf für die Garniſon Darmſtadt nach den für die Gar= niſon gültigen Bedingungen durch die Fleiſchausgabeſtelle . ( 24080 ss Proviantamt Darmſtadt .

Bekanntmachung . Der Voranſchlag der Gemeinde , ſowie des Waſſerwerks Nieder = Beerbach für 1913 liegt vom 2 . bis 9 . Dezember 1912 auf dem Bürgermeiſterei = Bureau zu Einſicht ofſen . ( 24609 Nieder = Beerbach , den 29 . November 1912 . Groß . Bürgermeiſterei Nieder = Beerbach . Geibel .

Bekanntmachung . Der Voranſchlag der Gemeinde Weiterſtadt für 1913 liegt von Montag , den 2 . Dezember 1912 , an acht Tage lang auf dem Bürgermeiſtereibüro zu Jedermanns Einſicht offen . Weiterſtadt , 28 . November 1912 . ( 24512 Großh . Bürgermeiſterei Weiterſtadt . Becker .

Bekanntmachung . Montag , 9 . Dezember I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Förſter i . P . Jakob Simon Eheleuten dahier zuge= ſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . am II 853 ¾ 10 193 Hofreite Nied . = Ramſtädter= ſtraße 14 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 67 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 15 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 23701

Freiwillige Immobiliar = Verſteigerung . Donnerstag , 5 . Dezember I . Js . , vormittags 9 Uhr , ſoll das Anweſen des Privatiers Johann Philipp Vetter dahier , Heinheimerſtraße Nr . 22 , Flur Nr . am IV 2291 / 10 459 Hofreite Hein= heimerſtraße , IV 229 ¾/ 10 32 Grasgarten da= ſelbſt , IV 234 178 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Bureau öffentlich verſteigert werden . ( V 24104 Darmſtadt , 19 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . Bekanntmachung .

Mittwoch , 8 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Friedrich Ballé zu Offenbach a . M . und dem Jakob Mohr zu Darmſtadt im Grundbuch hieſiger Gemarkung zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 112 3723 ¾ 10 Hof = ) Die= reite burger = III 110 / 10 198 Grab = ( ſtraße garten ) Nr . 96 , nebſt Zubehör , insbeſondere Brauereieinrichtung , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert ( K 51 / 12 werden . Darmſtadt , 22 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 24520 mon alt . Jagdhund b abzug . * 12989 so ) Langegaſſe 32 . Bekanntmachung . Montag , 30 . Dezember 1 . Js . , vormittags 11 Uhr . ſoll die dem Metzger Philipp Krämer und deſſen Kindern da= hier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 28 3214 / 100 o 128 Hofreite Irene= ſtraße , 28 32145 / 1000 59 Grasgarten ( Bleichplatz ) daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 97 / 12 Darmſtadt , 25 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 24522 Bekanntmachung .

Mittwoch , 8 . Januar 1913 , vormittags 10 Uhr . ſoll die dem Weißbindermeiſter Karl Blümlein dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1002 // 10 683 / 10 Hofreite Darmſtraße , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 100 / 12 Darmſtadt , 27 . November 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 24521

Bekanntmachung . Montag , 2 . Dezember I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Georg Ludwig Stier dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 844 ½ 1 / 1000 247 Hofreite Ried= lingerſtraße Nr . 35 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( B 92 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 31 . Oktober 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 22736 ( B 24637 Guterhaltener Smocking - Anzug ( mittlere Figur ) zu verkaufen . Näh . in der Expedition d . Blattes Schülergeige tadellos erhalt . , für nur Mk . 40 . — abzugeb . Mathildenſtr . 9 , II ( B 24638 Elektr . Schellenanlag . u . Reparatur . Eſorgfält . u . bill . BeiteEmpfehlung . A . Eckert , Lichtenbergſtr . 62 . ( * 13069 ( neu ) , Krack Blauer Anzug und Weſte , 3 dunkle Ueberzieher , bill . z . verk . ( * 12963 Liebigſtraße 38 . Praktische u . schöne Weihnachtsgeschenke für Damen und Herren . Lackstiefel und Halbschuhe , Strassen - und Strapazierstiefel Heute ausgestellt ! in den neuesten Formen und Modellen . — Unsere Spezialabteilung : Ski - , Rodel - , Eislauf - , Jagd - und Touristenstiefel in bestbewährter Ausführung empfehlen wir ganz besonderer Beachtung . Eine Besichtigung uuserer Ausstellung dürfte sich empfehlen . — Relt - , Promenade - und Sportgamaschen . ( 24660 a Schuhhaus P . J . Schembs , Rheinstrasse 20 , neben Hotel Hess , Telephon 1965 . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Unsere SpielwarenAusstellung ist eröffnet ! sssse Enorm billige Preise ! Riesen - Auswahl ! Für die nächsten Tage sehenswerte Dekoration darstellend - eine Bauernhochzeit . Wir bitten um Besichtigung unserer beiden Schaufenster 24607 ) Lieber Vater ! Bestelle bitte dem Christkind für uns echte Lineol - Soldaten u . - Iiere Dieselben sind fast unzerbrechlich , giftfrei , natur- jetreu , daher als Lehrmittel zu benutzen . Achte bile genau auf die Schutzmarke Schutzmarke unt vir beine mindermseigen Nehahmangen erhten , Uintel Soldaten und Tiere sind in allen besseren Geschäten zubilligen Preisen voritig . Aueh werden Berugequellen nachgewiesen durch die Fabrik Oskar Wiederholz , Brandenburg a . Havel N e etenten nrſch eteig eteheten zu verkaufen . ( 19075 zu verkaufen . Roßdörferſtraße 44 , Nieder = Ramſtädterſtr . 65 , III . part . , rechts . ( * 13077 Mee e ert Ehalenes Iotorradk N . S preiswert zu verkaufen . Näheres Waldſtr . 17 . ( * 1294 baufertig . Kaiser Wil- helm - Str . im Eberstädter Kauplatz ( Villenquartier , uhe Halte ( Gas - u . Wasserleitung ) 1 stelle Ludwigshöhe , zu verk . Nüh . bei Architekt Scherer , Rheinstr . 47 . ( 24628 a Seite 15 . trosser Weimachts Vernd nzu ausserordentlich billigen Preisen ! Das schönste und vorteilhafteste Weihnachts - Geschenk für jede Dame ist eine Ausen Mein diesjähriger WElHINACHTS - VERKAUF bietet eine grosse , unerreichbar schöne eeee und aparte Auswahl von geeigneten Geschenken in allen Preislagen . eeee Aus der Fülle meiner aussergewöhnlich billigen Angebote hebe ich besonders hervor : früherer Weſhaachts . Preis Preis Blusenheid verschiedene Streifen , Grösse 42 , 44 , 46 , 48 vorrätig 3 . 50 2 . 90 Blusenhemd aus gutem Popeline ganz gefüttert . 6 . 75 5 . 90 Blusenheid ausnahmsweis schöne Streifen . 8 . 75 6 . 75 Blusenhemd reine Wolle , echt englisch 14 . 75 12 . 75 Blusenheid beste Qualität in reiner Wolle 18 . 75 16 . 75 früberer Preier 7 . 50 5 . 75 12 . 75 , 11 . 50 , 10 . 50 , 9 . 75 , 8 . 75 , Weihnachts - Wollblusen garniert , in jeder Preislage . . Preis : 5 . 75 5 . 90 4 . 90 Tüllblusen ereme u . weiss , Weihnachtspr . 45 . 00 , 42 . 00 , 36 . 00 , 32 . 00 , 29 . 50 , 29 . 25 , 19 . 75 , 16 . 75 , 12 . 75 , 9 . 75 , 6 . 75 , 5 . 75 , 4 . 90 , 3 . 90 , 2 . 90 Frotté - Blusen ganz entzückende Farben . jetzt Weihnachtspreis 17 . 50 , 14 . 75 , 12 . 75 , 9 . 75 Infolge sehr grosser Nachfrage haben wir uns entschlossen , eine preiswerte anzufertigen , welche in allen Weiten zu haben ist . Die Farben sind schwarz , C Ueberbluse marine , la u . braun . Es empfiehlt sich , den Bedarf jetzt schon zu decken . Preis Mk . 9 . 75 Seidenblusen aus guter Merveilleuxseide , halsfrei . 9 . 75 Vornehme marineblaue Seidenbluse mit reicher Stickerei 12 . 75 Gestreifte Voile - Bluse ganz auf Seide gefüttert 12 . 75 36 . - Ein Posten plissierter Chiffon - Blusen besonders preiswert von 9 . 75 aa Schwarze Tüll - und Seidenblusen . Unübertroffene reiche Auswahl in Seidenblusen und Voile - Blusen in nur aparten Farben besonders . . . is 25 . , daher sehr geeignet zu Weihnachtsgeschenken . Keine Dame sollte versäumen , unsere Weihnachts - Ausstellung zu besichtigen und ihren Weihnachtsbedarf jetzt schon zu decken . ie Ablieferung erfolgt in schöner Weihnachts- uf Wunsch werden die jetzt schon gekauften Weihnachts - D Verpackung . Geschenke bis zum 24 . Dezember zurückgestellt . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Um meiner werten Kundschaft schon jetzt Gelegenheit zu geben , günstige „ Welhnachts - Einkäufe ” zu tätigen , habe ich in allen Abteilungen grosse Warenposten zu besonders billigen Extra - Preisen ausgelegt . Sämtliche Schaufenster sind mit wohlfeilen Artikeln dekoriert . Damen - Konfektion aus guten Stoffen , Ulster und Paletots lange Fassone , Schwarze Tuchpaletots geschweifte u . lose Formen 1 zarantiert gute Qualitäten 1750 2200 2950 Samtmäntel lange Fassons , Velour du Nord , Neuhelten dieser Saison Wert zum Teil das Doppelte 380 4800 offen und hochge - 1 a schlossen zu tragen 77 1250 1850 2400 aus guten blauen und engl . Jackenkleider gemusterten Stoffen , tadellos eltzend , zut verarbeitet 14 2400 3200 4200 Damenwäsche Stack 95 ₰ aus guten Stoffen , Cre- nenhemden tonne und Croisé mit 35 . Stück 1 . 95 , 1 . 65 , 1 — Süickerei aus solidem Cretonne , Damenhemden Achselschluss mit Teston aus solidem Cretonne , Knie - Reinkleider mit breiter Stickerei , besonders preiswert Stück aus engl . gemusterten u . blauen Kastümröcke Stoffen , ganz hervorrag , billig 95 . 295 450 175 T 2 — 4 Blusen in Wolle und Tüll , aparte Macharten 450 290 O 75 295 4 60 80 Enorme Pesten Kinder - Konfektion Mäntel , Paletots u . Kleidchen , alle Größen , nur Neuheiten dieser Saison , weit unter Preis . Putz Hutformen jetzt Serie I schicke moderne Fassens , gute Qualitäten Serie II Serie III Serie IV 28 65 ₰ , 15 33 Ein Posten einfach garnierte Hüte jetzt auffallend billig Serie I Serie II Serie III Serie IV 99 205 32 Große Auswahl in eleganten garnierten Hüten schicke kleidsame Garnituren jetzt Serie I Serie II Serie III Serie IV 110 Stück 95 ₰ aus gutem Cretonne Knie - Beinkleider ed . Croise m . Stickerei 145 Stück 1 . 95 , 1 . 65 , 1 % weiss Croisé , enorm billig Nacht - Jacken aus guten Stoffen Stickerei - Unterröcke und mit schönen 175 Stück 3 . 25 , 2 . 45 , Stickereien m . breiten Stickereien u . Band - Uutertäillen durchzug Stück 1 . 45 , 1 . 10 , 85 ₰ Bett - Wüsche gebogt , aus solidem Cre - Kissenbezüge ionne . Stück 78 ₰ mit imitiertem Klöppel - Kissenbezüge Einsatz Stück 85 ₰ gute Qualitäten m . Fältchen 125 Kissenbezüge u . Stickerei - Einsat : Stück 125 schöne , moderne Dessins , Damastbezüge 1 ½ schlafig , besonders billig Stück 350 P aus gutem Cretonne , Bettücher 160 / 225 cm . . . Stück 210 12 Kleiderstoffe Posten Hauskleiderstoffe solide Qualitäten . Meter 48 ₰ 68 ₰ 95 ₰ Posten Cheviot reine Wolle ca . 110 cm breit . . . . . Meter 95 ₰ 125 165 Posten Costümstoffe 75 925 ca . 130 cm breit , enorm billig , Mtr . 128 175 225 Posten Blusenstoffe nur Neuheiten in eleganten Streifen und Bordüren . . Meter 78 ₰ 95 ₰ 125 Posten Velvets schöne Qualitäten 461 in modernen Farben . . Meter 95 ₰ 125 165 Posten Blusenseide prachtvolle Qualitäten moderne Streifen Meter 110 Weisswaren mittelkräftige , Posten Hemdentuch dauerhafte Qualität Meter 160 cm breit Posten Bettuch - Cretonne sehr solide Qualitäten . Meter ca . 160 cm Posten Bettuch - Halbleinen breit , be . . Meter sonders vorteilhatt . 130 cm breit mit Posten Bett - Damast Seidenglanz Meter 4 160 cm breit solide Posten Bett - Damast Qualität . Meter schön gerauhte Posten Weiss - Croisé Qualitäten Meter in schönen Posten Weiss - Piqué pessins . . Meter Grosse Posten Handtücher 32 ₰ 78 ₰ 95 ₰ 85 ₰ 95 ₰ 35 ₰ 38 ₰ abgepasst , gesäumt und gebändert Serie III Serie IV Serie II Serie I Neza . 150 ptig . 225 pezg . 275 ptza . 32 Baumwollwaren Posten Posten Posten Posten Posten Posten Hemdenflanelle waschechte Mieter 28 ₰ solide Ware ca . 120 cm breit Schürzenstoffe Meter 58 ₰ ca . 90 cm br . Kleiderslämosen in hellen und Meter 42 ₰ dunklen Dessins in neuesten Dessins Rhenanid für Kinderkleider und binsen Meter 38 ₰ Kleider - und Blusen - Velour Meter 36 ₰ schöne Dessins Unterrock - Velour in uni und gestreift Meter 58 38 ₰ 80 cm breit , wasch - Bettkattune echte Qualtät , Meter 28 ₰ in weiss und bunt Bettücher Stück 1 . 35 , 95 ₰ Schürzen nohne Träger , Weisse Zierschürzen mit habschen Stickereien garniert mit Träger , Weisse Zierschürzen aus habschen Stoffen , reich garniert Farbige Zierschürzen aus torkischen . Stück 68 , 48 ₰ Stück 1 . 25 , 95 ₰ mit Träger , und anderen modern . Stoffen Stück 1 . 45 , 35 ₰ Druck und Siamosen , Hausschürzell haltbare Stoffe , in voll . . . Stück 95 , 65 ₰ Weiten aus guten waschechten Blugenschürzen Stoffen , moderne Ver- arbeitungen , volle Weiten . Stück 1 , 25 , 35 ₰ in den Größen 45 — 80 cm Posten kinderschürzen weit unter Preis Serie II Serie III Serie IV . Serie I 85 ₰ 1 . 10 1 . 30 1 . 50 Tricotagen in soliden , . Grosse Posten Herren - Normalhemden Wollgemischten Winterqualitäten , enorm billig Serie 1 95 ₰ Serie II 1 . 35 Serie III 1 . 95 schöne Dessins 150 Einsatz - Normalhenden Stack 2 . 40 , 1 . 95 , I solide Qualitäten Herren - Normalhosen * 1 . 75 , 125 , 95 ₰ weiß und Gestrickte Herrenhosen tarbige 95 ₰ bewährte Qualitäten , besonders billig in schön . frisch . Farben Kinder - Sweater 1 . 95 , 1 . 25 , 85 ₰ Handschuhe Posten Damen - Windschuhe gewebte Winterqual . , enorm billig , Paar 32 ₰ farbig , Trieot - Damen - Handschuhe gute Qual . , . Par 45 ₰ mit 2 Druckknöpfen farbig , mit Tricot - Damen - Handschuhe sol . Futter Paar 60 ₰ und 2 Druckknöpfen Gestrickte Damen - Handschuhe . Paar 48 ₰ reine Wolle , weil und farbig Strümpfe Damenstrümpfe reine Wolle , schwärz . Paar 1 . 10 und 95 ₰ gewebt , engl . lang . reine Wolle , engl . lang , Damenstrümpfe in modernen Kleiderfarb . 120 Paar 10 besonders preiswert Reklame - Strümpfe Schneider's „ Feisenfest : reine Wolle , 2 X 2 gestrickt , wohlfeil . Preis 90 ₰ Reklame - Strümpte Schneider's „ Frauenlobi reine Wolle , IX 1 gestrickt , wohlfeil . Preis 1 ‟ Fraue , kräftige Winter . Herren - Socken . Qualitäten , volle Grössen zum Aussuchen , Paar 38 und 28 ₰ Sewütre i 5 walr . Auf samul . Kinder - Strümpfe‟ der „ Wohlleilen Woche ” ein Extra - Rabatt v . 10 % od . dopp . Mark . 110 Handarbeiten dParaehandtücher , gezeichnet . Stück 50 ₰ Tisch - Läufer , gezeichnet Stück 95 ₰ Stück 95 ₰ Milieux , gereichnet . . Kissenplatten m . Rückenteil , gezeich . Stück 95 ₰ Decken - Guadrate , gezeichnet . . Stück 19 ₰ Küchen - Ueberhandtücher , gez . Stück 60 ₰ moderne Fertig gestickte kissen Dessins 125 Stück 2 . 25 1 . 95 1 ‟ dazu pasend 945 Läufer und Milienx Stück . 3 . 90 3 Darmstaut Kaufhaus Ih Sehfeider Lndwigst . 2 , Ecke Kirchstr . 1 . Beilage zum Darmſtädter N 5 283 . Samstag , 30 . November . 1912 . ( VI 2169 Nehmen Sie täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . ) Nervöſe Tage . — Das ruhige Haus in der Wilhelmſtraße . — Ideale und reale Güter . — Aus dem dunklen Berlin . Das „ Studium ” unſerer Verbrecher . — Spezialitäten . Eine nette G . m . b . H . — Gute Einkünfte . — Die hellen Berliner und wie ſie hineingelegt werden . — Die wirt= ſchaftliche Lage der bildenden Künſtler . — „ Bemalte Beine‟ . — Modeſchwankungen der Kunſt . — Solche Preiſe und ſolche . — Gaſtſpiel des ruſſiſchen Balletts . Das waren nervöſe Tage , die uns die letzte Wochenwende gebracht ; alles ſchien ins Schwanken und Wanken gekommen zu ſein und nach den Meinungen ver= ſchiedener politiſcher Propheten ſtand man am Vorabend eines großen europäiſchen Krieges . Gut , daß ſich in die= ſem Falle das alte Wort bewährte , daß der Prophet in ſeinem Vaterlande nichts gilt , vor allem nicht in dem ſchlichten , langgeſtreckten Gebäude der Wilhelmſtraße 75 , in welchem die Fäden der auswärtigen Politik Deutſch= lands zuſammenlaufen . Genau wie vor drei Jahren , als gelegentlich der Einverleibung Bosniens und der Herze= gowina ein ernſter Zwiſt zwiſchen Oeſterreich und Serbien auszubrechen drohte , man in Berlin kalt Blut bewahrte Agegenüber allen möglichen Gerüchten und phantaſtiſchen Uebertreibungen , war das Gleiche auch diesmal der Fall . „ Bange machen gilt nicht ” , ſagt der Berliner , und ſo gern man ſich auch in Erörterungen einläßt über die Weltlage und andere gruſeln machen will mit Erzählungen von Kriegsvorbereitungen aller Art von denen man „ aus ſicherſter Quelle ” vernommen , ſo wollte und konnte man nicht an eine unmittelbare Gefahr glauben . Denn in allen Kreiſen , ob hoch oder gering , iſt man der Meinung , daß wegen einer ganz lokalen Streitfrage die nur Oeſter= reich und Serbien etwas angeht , nicht Europa unter die Waffen zu treten braucht . Auch die kampffroheſten Mili= tärs wiſſen , daß ein Keieg heutzutage nur mit der echten und rechten Volkskraft durchgeführt werden kann , wenn die ernſteſten idealen und realen Güter einer Nation in Frage kommen . Um ſehr reale Güter handelt es ſich ſtets bei den kriminellen Sachen , an denen es ja hier nie fehlt und an die man ſich ſchon = ſg = gewöhnt hat , daß man ſich nur noch mit Ausnahmen beſchäftigt . Zu dieſen gehört der Ein der letzten Sonntagsnacht vorgekommene Kampf mehre= rer Kriminalſchutzmänner mit einem Verbrecher namens Gorſki , der zu den gefährlichſten Genoſſen ſeiner Zunft ge= hört nein , gehörte . Denn ſeine Zugehörigkeit zur Ver= brechergilde hat in jener Nacht ein ſchnelles Ende genom = men , da er bei ſeiner Verhaftung durch einen der Beamten erſchoſſen wurde , ehe er ſelbſt Zeit fand , ſich ſeiner Waffe zu bedienen . Der Lebenslauf Gorſkis zeigt , daß jene unſerer modernen Verbrecher , die es in ihrer „ Kunſt ” zu etwas bringen wollen , ein regelrechtes Studium durch= machen , um ihr „ Fach ” gründlich zu erlernen . Auch die Herren Verbrecher folgen dem Zuge der Zeit und ſuchen ſich gleich beim Beginn ihrer Laufbahn Spezialitäten aus , um es darin zu möglichſter Meiſterſchaft zu bringen . Früher , in der guten , alten Zeit war es anders , da mauſte ſo ein Dieb , was ihm unter die Finger kam , heute revi= dierte er die Böden , morgen , die Keller , bald die Küchen , dann die Vorderwohnungen ſeiner lieben Nebenmenſchen , er arbeitete mit Dietrich und Brecheiſen , nahm alles , was er zu verwerten gedachte , und war , was man ſo ſagt , kein Koſtverächter . Das iſt ganz anders geworden ; die Herren mit der Parole : „ Eigentum iſt Diebſtahl ” — aber nur wenn’s ſich um das Eigentum Anderer handelt — wählen jetzt ihre Spezialitätenfächer Herr Gorſki hatte ſich als ſolches das Oeffnen von Geldſchränken erkoren . Ebenfalls nach bekanntem Muſter gründete er eine G . m . b . H . und nahm als Teilnehmer in dieſelbe zwei Gefährten auf , die er im Zuchthauſe kennen gelernt und die ſich von ihrer „ verdienſtvollen ” früheren Tätigkeit her einige tauſend Mark auf die Bank gelegt hatten . Mit Hilfe derſelben wurde ein nach neueſten Erfindungen eingerichteter Sauer= ſtoffapparat gekauft , und Gorſki ließ ſich mehrere Monate hindurch von einem hieſigen Schloſſer Unterricht erteilen , wie man die geheimnisvollen Kräfte des Apparates am beſten verwerten könne , und er zeigte ſich als ein eifriger und kluger Schüler , der bald ſein Meiſterſtück machte . Dazu hatte er ſich mit ſeinen Genoſſen ein Bankgeſchäft in Antwerpen ausgeſucht ; der Apparat , den man vo der Reiſe zerlegt und an Ort und Stelle wieder zuſammen= geſetzt hatte , trat in Tätigkeit , und nach drei Stunden war ein dickleibiger Geldſchrank geöffnet , eine Summe von etwa 120000 Mark in barem Geld konnte als Ertrag ein= geheimſt werden . Nach dieſem erſten Erfolge arbeitete die G m . b . H . , die ihren Sitz in Berlin hatte aber keinen Wert darauf legte , daß ihre Firma gerichtlich eingetragen wurde , fleißig und erfolgreich weiter , ſo daß für die Teil= nehmer ſehr hübſche Dividenden abfielen , die in Saus und Braus durchgebracht wurden . Bis ſich endlich doch mal unſere gar ſo neugierigen Behörden mit den Herren Aktionären des näheren beſchäftigten und ſie eines ſchönen Tages ſämtlich einlochten . Der Präſident der Vereinig= ung , Meiſter Gorſki , heuchelte Geiſteskrankheit und wurde freigeſprochen , d . h . man überwies ihn einer ſtädtiſchen Irrenanſtalt . Und wie man erwarten konnte , bereitete der vermeintliche Irre mit außerordentlicher Umſicht und raffinierter Schlauheit alles für ſeine Flucht vor , die ihm auch glückte . Unter anderm Namen eröffnete er eine neue Firma , beſchäftigte ſich abermals mit eingehender Er= forſchung der Geldſpinden , bis ihn nun doch ſein Geſchick ereilte Ein recht einträgliches Geſchäft , welches dieſer Herr Gorſki aufgetan hatte , bloß etwas gefährlich . Andere Mitglieder der Gaunerei ſuchen ſich ähnliche Erwerbs= quellen zu erſchließen , nur daß es bei einem Abgefaßt= werden nicht gleich an Kopf und Kragen geht . So hat ein kürzlich hier verhafteter Juwelendieb , als Ignaz Loewy in das Taufregiſter eingetragen , in unſeren erſten Hotels gute Ernte gehalten . Bei ſeinem Berhör aad er mit liebenswirdiger Harmloſig= keit und freundlichem Lächeln an , daß er ſtets Neigung für das nähere Kennenlernen fremder Hotelzim= mer und deren Inhalt — notabene , wenn die Gäſte nicht anweſend waren — gehabt hätte , daß er aber doch erſt in die feineren Kniffe dieſer Beſchäftigung eingedrungen wäre infolge einer Vorleſung des bekannten Kriminalpſychologen Profeſſors Dr . Reis über Hoteldiebe . Der Herr Profeſſor hätte ſo nett und anſchaulich von den Tricks berichtet , die jene Herren zu ihrem Vorteil anwenden , daß Jgnazchen gar nicht dem Reiz hätte widerſtehen können , jenen An= regungen zu folgen „ und ” ſetzte er mit gütiger Offenheit ſinzu , „ es hat ſich gelohnt ! “ Gelohnt hat’s ſich auch bei einem dieſer Tage verhaf= teten Buchmacher , pardon , „ Tipſter ” , wie ſich die Gentlemen der Rennplätze auszudrücken belieben . Beſagter Zeitgenoſſe war ſehr für das Engliſche eingenonmen , ſeinen ſchonen deutſchen Namen Blume , den er hier einige Zeit hindurch geführt , wandelte er in Watſon und Ready , gelegentlich auch in Robinſon um und verlagte ſeinen Wohnſitz nach London , von wo er eine Reihe von Briefen an Wettluſtige , namentlich in Berlin , losließ , in denen er allerhand Schliche der Trainer und Jockeis auskramte , mit deren Hilfe man nach genauer Kenntnisnahme gewaltige Gewinne auf Pariſer Rennplätzen machen könnte und zwar mit einem urſprünglichen Einſatz von 1000 Mk . binnen vier Wochen ſolche von 40000 und 50000 Mk . Die berühmte und ſo gern angeführte „ Helligkeit ” der Berliner bewährte ſich in die= ſem Falle nicht , denn eine ganze Zahl der Briefempfänger fiel auf den Schwindel herein , vind Herr Wilhelm Blume , ach nein , Mr . Harold Watſon , machte glänzende Geſchäfte . So glänzende , daß er nach Berlin kam , um die Gelder per= ſönlich einzuheimſen , bei welcher Gelegenheit die Polizei , der jene obigen Briefe zur Kenntnis gelangt waren , ihn bat zu einer näheren Unterhaltung nach dem Alexander= platz zu folgen . Das Pauderſtündchen dehnte ſich etwas änger aus und wird ſich wohl zu einigen Jährchen ſtiller Zurückgezogenheit in Plötzenſee oder einem anderen idyl= liſchen Orte mit ähnlichen Einrichtungen entwickeln . An ſich war jenes Briefſchreiben recht einträglich , brachte es doch Tageseinnahmen bis zu 15000 Mk . Da kann man wirklich das einſt vielgeſungene Ber= liner Couplet wieder aufwärmen : „ Das iſt noch ein Ge= ſchäft , das bringt doch etwas ein ! ” Im Gegenſatz zu dem Beruf unſerer bildenden Künſtler , die , bis auf ver= ſchwindende Ausnahmen , grad gegenwärtig ſchwer unter der Ungunſt der Zeiten zu leiden haben . Um einen feſten Anhalt zu gewinnen , wie eine Beſſerung herbeizuführen iſt , findet augenblicklich eine Umfrage über die wirtſchaft- liche Lage der Maler und Bildhauer in Groß = Berlin ſtatt . Die Ausfüllung von Fragebogen , welche ſich auf die ver= ſchiedenen Einnahmen beziehen , ſowie Ausgaben , ein= ſchließlich jener für das Studium uſw . , ſollen eine Unter= lage bilden , um die wirtſchaftlichen Intereſſen unſerer Künſtlerſchaft energiſcher als bisher vertreten zu können . Ob unter den Einnahmen ſchon ſolche für „ bemalte Beine ” ſtehen , iſt unbekannt . In der Tat ſoll unſeren Künſtlern ein neuer Verdienſt blühen , indem ſie ſtatt der Leinwand , ſtatt Pappe und Papier von nun an das zarte Fleiſch zierlicher Ballettänzerinnen zur Ausführung ihrer Malereien zur Verfügung haben ſollen . In Paris kann man auf den großen Variétébühnen ſchon derartige beweg= iche Kunſtwerke erblicken , und da darf natürlich auch Ber= lin nicht zurückſtehen . Eine hieſige Tänzerin hat bereits Hof - Uhrmacher L . Borné Uhren , Uhrketten , Juwelen , Goldwaren , Silberwaren , opt . Artikel 25 Ernst - Ludwigstr . 25 88484 Telephon 1017 . Taschen - Uhren jeder Art in unübertroffener Auswahl . Taschen - Uhren , einfache bis feinste Stücke von - Mk . 6 . 50 bis Mk . 600 . − Armband - Uhren , Taschen - Wecker - Uhren , Sport - Uhren , Leuchiblatt - Uhren . Glashülter - Uhren von A . Lange & Söhne , Glashütte in Sachsen . — Grosses Lager , Verkauf zu Original - Katalog - Preisen Feinste Genfer - Uhren von Patek , Philippe & Co . u . Badollet , alleinige Niederlage . Wand - und Stand - Uhren für alle Wohnräume . Moderne Wand - Uhren , viele Neuheiten , von Mk . 9 . — bis Mk . 100 . − . Grosse Haus - Uhren mit guten bis feinsten Werken und soliden Gehäusen von Mk . 110 . − an . Zirka 40 verschiedene Stücke mit prachtvollem Gongschlag . Tisch - u . Salon - Uhren , mit u . ohne Schlagwerk , von Mk . 5 . — b . Mk . 150 . − . Küchen - Uhren von Mk . 4 . — an . — Wecker von Mk . 3 . — an . Garantie für jede Uhr . — Mitglied der Garantiegemeinschaft Deutscher Uhrmacher . 449 Schwarz - Billigste Preise . — Beachten Sie bitte meine Schaufenster . — Hervorragend grosse Auswahl . Katalog über Wand - und Stand - Uhren mit vielen Abbildungen gern zu Diensten . weisse Rabattmarken . ( 24515 a Grosse Verkaufsräume . — Reelle Bedienung . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . den Dlätern migeleit , daß ſie ſeit einigen Wochen ihre Beine von einem der bekannteſten Berliner Kunſtmaler „ bearbeiten ” laſſe und daß ſie im Laufe des Dezember dieſe wandernden Gemälde einem verehrlichen Publikum Groß = Berlins von der Bühne herab zeigen wird . Jetzt wird’s bald nicht mehr heißen , die Kunſt geht nach Brot , ſondern : die Kunſt geht nach Bein ! Leider geht die Kunſt aber auch nach ganz merkwür= digen Strömungen des Geſchmacks , welch letzterer oft mit allerhand Mitteln erzwungen oder doch wenigſtens ſtark beeinflußt wird . Wir erlebten dies von neuem bei der zweiten dieſer Tage hier ſtattgefundenen Verſteiger= ung des künſtleriſchen Nachlaſſes von Rein= hold Begas , die im Durchſchnitt nur mäßige Preiſe brachte . Noch vor einem Jahr war für des Künſtlers große und ſchönheitsvolle Bronzegruppe „ Der elektriſche Funke‟ 50000 Mk . gefordert worden , hier , bei der Auktion , blieb das Angebot bei 12500 Mk . ſtehen , und zwar kaufte die Familie das Werk zurück . Kleinere Plaſtiken gingen ſchon für mehrere hundert Mark fort , auch die prächtigen Mar= morſkulpturen wurden bei weitem nicht nach ihrem eigent= lichen Wert bezahlt . — Wie anders jagten ſich da die Preiſe in die Höhe bei der gleichzeitig ſtattfindenden Ver= ſteigerung der vom früheren Direktor unſeres Kupferſtich= kabinetts Profeſſors Dr . Lippmann hinterlaſſenen Kunſtſchätze , Preiſe , die ſelbſt genaueſte Kenner des inter= nationalen Kunſtmarktes in Erſtaunen verſetzten . Gemälde , deren vor Jahrhunderten verſtorbene Meiſter nur in eng= ſten Kreiſen der Kunſtliebhaber bekannt und geſchätzt ſind , brachten es auf 50 . und 600 Mk . , allin an dem erſten Vormittag der Auktion belief ſich das Ergebnis auf über eine halbe Million Mark . Eine andere Kunſt bringt uns zur Zeit das Ruſſi= ſche Ballett im Neuen Königlichen Opern= hauſe zur Anſchauung , eine Kunſt , die auch ihren ſehr großen Kreis von Anhängern hat , denn trotz der hohen Preiſe iſt das Theater allabendlich ſehr gut beſucht . Was wir ſchon früher an dieſen ruſſiſchen Gäſten gerühmt , zeich= net auch ihr diesmaliges Gaſtſpiel aus : die Friſche der Darſtellung , das wirklich künſtleriſche Erfaſſen des Dar= geſtellten , eine Grazie , die ſich ohne jegliche Anſtrengung und körperliche Schwere gibt . Daneben intereſſiert das charakteriſtiſche „ Nationale ” dieſes Balletts , das , aus mehr denn hundert Perſonen beſtehend , von bewundernswerter Einheitlichkeit iſt . Das zeigten am beſten das auch muſi= kaliſch ſehr gefällige Märchenballett „ Der Feuervogel ” und die famoſen „ Polowetzer Tänze ” , die uns auch in ihrer Er- findung viel Intereſſantes gaben . Als glänzende Solo= kräfte erwieſen ſich wiederum Fräulein Karſavina und die Herren Bolm und Nijinſky , welche ſelbſt die größ= ten Gegner des Balletts — und es gibt deren hier genug , — überzeugen können , daß ſie uns vollendet Künſtleriſches bieten .

Literariſches . Graf von Hoensbroech : „ 14 Jahre Jeſuit . ‟ Erſt vor kurzem hat der bekannte Kämpfer perſönlich einen kurzen Abriß ſeines Lebens gegeben und ſein gewaltiges , erſchöpfendes Wert , die Wündige Gie= ſchichte des Jeſuitismus und ſeines eigenen Lebens war bereits früher Gegenſtand der Beſprechung in dieſem‟ Blatt . Jetzt liegt eine wohlfeile Voltsausgabe des Wer= kes vor ( Breitkopf & Härtel , Leipzig , Preis 1 Mk . der erſte Band ) . Juſt zu der Zeit , da der Kampf für und wider den Orden auf allen Seiten entbrannt . Man mag ſich zu dem Grafen ſtellen wie man will , das muß jeder zugeben , ſeine Darſtellung iſt eine Kulturtat und wer mit der notwendigen Objektivität der Lektüre ſich widmet , wird ſein Wiſſen unendlich bereichern . — Karl Taneras , des bekannten Verfaſſers der „ Ernſten und heiteren Erinnerungen eines Ordonnanz= offiziers 1870 / 71 ‟ , „ Geſchichte der deutſchen Be= freiungskriege ” hatte , als ſie vor zwanzig Jahren zuerſt erſchien , ſich eines beſonderen Beifalls zu erfreuen . Es war daher ein guter Gedanke der Verlagsbuchhand= lung C . H . Beck in München , anläßlich der Jahrhundert= feier der Befreiungskriege Taneras Buch in neuer Bear= beitung durch Oberſtleutnant Freiherrn von Lupin und bereichert durch eine Anzahl Vollbilder von E . Zimmer neu erſcheinen zu laſſen . ( Preis des ſtattlichen Buches gebunden 3 , 50 Mk . ) Unter den zahlreichen Erſcheinungen , die zur Jahrhundertfeier der deutſchen Befreiungskriege beitragen wollen , wird dieſe Darſtellung ohne Zweifel einen hervorragenden Platz beanſpruchen dürfen . Der ſehr billige Band verdient die weiteſte Verbreitung in allen Volkskreiſen und ſollte zumal in die Schul = , Volks = und Militärbibliotheken aufgenommen werden . Ein modernes Märchen . Es war einmal eine arme Waise , die schon in frühester Jugend Vater und Mutter verloren hatte . Ihre einzige Zu- flucht war eine alte , geizige Frau , bei der sie von früh bis spät schwere Hausarbeii verrichten mußte , um ihr bischen Brot zu erwerben . Eines Abends , als sie gerade etwas früher wie sonst iertig war und schon hoſſte , zeitiger ins Bett zu kommen , wurde ihr aufgetragen , noch einen großen Ressel sehr schmutziger Wäsche bis zum nächsten Morgen fertig zu waschen , anderenfalls sie mit Schimpf und Schande aus dem Hause gejagt würde . Willig machte sich das Mädchen an die Arbeit ! Aber kaum hatte sie die nötigen Vorbereitungen zum Waschen getroffen , überwältigte sie die Müdigkeit , sie sank auf einen Schemel und schlief ein . Da erschien ihr im Traum eine gütige Fee ; diese sprach : „ Fürchte Dich nicht und schlafe ruhig ; ich bin die Fee „ Persila ” und werde Dir helſen . Wenn Du aufwachest , wird die Wäsche fertig gewaschen sein . ‟ Bei diesen Worten entleerte sie eine kleine Schachtel weißen Pulvers in den Waschkessel , tat die Wäsche hinein und kochte sie unter mehrmaligem Umrühren . Dann ntschwand sie . Als das brave Mädchen nun erwachte und die Wäsche aus dem Kessel nahm , sah sie mit Erstaunen , daß jedes Stück blülenweiß geworden und aller Schmutz wie fortge- ilogen war . Da erinnerte sie sich ihres Traumes und sie pries die gütige Fee , die ihr so wundersam geholfen . Von nun an aher hatte sie es in ihrem Dienst stets gut , denn wenn sie wieder waschen mußte , gebrauchte sie fortan das Zaubermittel , dessen Namen sie später auf der Schachtel , welche die Fee auf dem Boden liegen gelassen hatte , entdeckte . Dieser aber lautete Eitr Zausermteter nennen es entzückt die Hausfrauen und mit Recht , denn schier unbegreiflich erscheint ihnen die wunderbare Wirkung von Persil . Fast unzählig sind seine Vorzüge : Denkbar gründlichste Reinigung , auch der schmutzigsten Wäschestücke — völlige Entfernung selbst der hartnäckigsten Flecken — absolut schonende Behandlung der Wäsche , daher unentbehrlich für zarte Gewebe , Spitzen , Stickereien etc . — Wesentliche Verkürzung der Waschzeit — erhebliche Ersparnis an Waschmaterial , Feuerungs- kosten , Waschlohn usw . und bedeutende Verringerung der Arbeitsleistung . Aber auch für Kinder - und Krankenwäsche gibt es nichts besseres , als Persil , da es stark desinſizierend wirkt , Krankheitskeime tötet und alle scharfen Gerüche beseitigt . Dabei ist Persil garantiert unschädlich . Kein Wunder , daß die Verwendung von Persil immer mehr zunimmt , sehen doch die Hausfrauen sehr schnell ein , wieviel sie dabei gewinnen . — Erhältlich nur in Original - Paketen , niemals lose . HENKEI . & CO . , DUSSEL . DORF . Alleinige Fabrikanten auch der allbeliebten K 3613 Nummer 283 . Hofmöbelfabrik 25 Wilhelminenstrasse 25 Darmstadt Ganz aussergewöhnliche bietet der am Mittwoch , 27 . November beginnende Verkauf von : in besten Qualitäten Deutschen Tebpichen in reicher Auswahl in Hervorragend schönen Verser rebpichen seltenen Exemplaren — Gardinen u . Fenster - Dekorationen Eizenosent ! wie : Leder - Clubsessel , Teetische , Blumentische , Servier - und Rauchtische , Stühle , Sessel , Büfetts , Credenzen , Salon - und Wohnzimmer- schränke , Schreibtische etc . etc . ( 24312 a Duchen Brent Buchenſcheitholz , 16 cm kurz geſchnitten und grob geſp . , pr . trocken , ( 20595 a per Zentr . 1 , 30 Mk . frei Keller , inkl . Oktroi Heinheimerstr . 76 . Karl Schimmer Telephon 212 . Carl Lorsch Pankratiusstrasse nächst der Hochschule Darmstadt : releton 1613 Fahrräder von M . 44 — 55 an , mit Jahresgarantie Nähmaschinen von M . 47 an , m . 5 Jahr . Garant . Waschmaschinen in grosser Auswahl Sprechapparate , Schallplatten , Stifte , etc . etc . Neu autgenommen : Spielwaren Puppen etc . in reicher Auswahl . ( 24091 a rennholz - Abschlag 1 Ia . Ruhrkohlen Union - Briketts in Fuhren und einzelne Zentner . Man verlange Preisliſte . Georg Schött , Karlſtraße 54 ( B 21261 . Telephon 1503 . trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 23651 a Pankratius - Martins - Drogerie strasse 41 . Antike Kommode altdeutſch , eichen , großer Gold= ſpiegel , ant . Nähtiſch , 2 Oel= gemälde ( Stilleben ) , Regulator , wertv . Onixuhr , Kuckucksuhr ꝛc . ( 21391 ds billig zu verkaufen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . Neu Dampf - Wasch - Apparat APOLLo Neu D . R . G . M . Einfachſter Waſchapparat . Auf jeden Waſchtopf und jeden Waſch= keſſel aufzuſetzen . Preis nur 10 Mark . Zu haben bei : W . Hublitz , E . Krämer , Klink & Rettberg H . Neurohr , J . Scheid . ( 24759 a Gelegenheitskäufe zu Festgeschenken ! Platin - Colliers mit Brillanten . LI Armbänder mit und Herren - u . Damen - Ringe mit ohne Brillanten . Brillanten und Farbsteinen in Gold und Platina . CI Trauringe in moderner Kugelform 8 - , 14 - u . 18 karätig . D Goldene und Silberne Herren - und Damen - Uhren und - Ketten . E Silb . Bestecke und Gebrauchsgegen- stände in grosser Auswahl zu konkurrenzlos billigen Preisen empfiehlt ( 24182 a ELISABETH BENDER Viktoriastr . 50 , III . Juwelen - Handlung . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Schuhfabrik . 150 Verkaufssfelen . Ves Hegr Har uar der Hund dass Sie bei uns gut und billig kaufen . Ein Versuch überzeugt von der Haltbarkeit und der vorzüglichen Passform . Herren - oder Damen - Stiefel in Chevreaux - , Box - und Lackleder . Aeltestes Einheitspreisgeschäft am Platze . Versand L gegen Nachnehme . Passendes Weihnachts - Geschenk . ( 24514 a Darmstadt , Schulstrasse 5 . Sooooosososesseosesesseooegeot Große Weihnachts - Ausstellund Anncin Hehbaon Schillerplatz 7 . Telefon 976 . Schillerplatz 7 . Beste und biligste Bezugsanelle für den Weihnachtsbedarf . Grösstes - Lager und schönste Auswahl in allen Artikeln . Alle Sorten Korbwaren Kinderwagen : : Puppenwagen Sportwagen u . Klappsportwagen von den einf . bis zu den feinst . Genres für Kinder und Puppen Sehr große Auswahl in Rohrsessel Kinder - und Puppenstühle ( Plüsch und Naturrohr ) zum Hoch - und Niederstellen Triumphstühle m . Läuferstoff , Tapestry - Kindertische , Puppenmöbel , Reise - u . Plüschbezug , m . u . ohne Stellvorrichtung körbe , Blumentische , - Krippen u . Flieg . Holländer mit u . ohne Übersetz . Leiterwagen , Schaukelpferde - Ständer , Papier - u . Arbeitskörbe , ( Holz und Fell ) Zeitungs - , Noten - u . Arbeitsständer Rodelschlitten Eisenbahnen mit Schienen u . alle Lederwaren , Handkoffer , Hand - u . Reisetaschen , Schulranzen , Schul - Zubehörteile Dampfmaschinen taschen , Damentaschen in Perlen , Kinematographen , LaternaMagica Modelle , sowie sämtl . Spielwaren Samt und Leder , Portemonnaies , in noch nie dagewesener Auswahl und Markttaschen nur in la Qualität . billigsten Preisen . Puppen - Ausstellung Puppen , gekleidet und ungekleidet . Charakterpuppen , Babys und gekleidet , Puppenkleider , Schuhe , Strümpfe und sämtl . Ersatzteile . Besichtigung meines Lagers ohne Kaufzwang erbeten . Frühzeitiger Einkauf sehr zu empfehlen . Gekaufte Gegenstände können bis zum Feste bei mir stehen bleiben . — Prompter Versand nach auswärts . Reparaturen von Puppen usw . solid und billig . Beachten Sie bitte meine 7 Schaufenster . Beachten Sie bitte meine 7 Schaufenster . ( 24215 a GoggosggsssgggsoooGe Soddc Wissch Ste dass ein neues Eilboten - Institut 2 Kaufer — 14 Schuchardstr . 14 — eröffnet worden ist ? ( 24291 ism elefon 1906 . Rufen Sie Sofort erscheint Blitz ! Abonnenten besonders billiger Tarif . — Keine Voransbezahlung . Hektoliter 65 Pf . , bei 10 Hl . 60 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 22125 Naturweine 1911 er von 80 Pf . an ver Flaſche , ſowie rote u . weiße Qualitäts= weine empfiehlt Gg . Sauerwein Landwehrſtr . 7 . ( 23884 a Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ve : ſofort , billig und gut . ( 20362 a Hiermit benachrichtige ich meine Geſchäftsfreunde , daß ich mit Heutigem mein Geſchäft von Grosse Ochsengasse nach Schützenstrasse 4 am Ludwigsplatz verlegt habe . Ich bitte das mir ſeither in ſo reichem Maße entgegengebrachte Vertrauen auch fernerhin zu bewahren . — Ich empfehle vorzugsweiſe : 19 F 10 Stück gute Kocheier . . . 63 Pfg . größte gute Kocheier 68 10 friſche Eier 78 10 größte friſche Eier 83 , 88 10 98 10 „ feinſte Trinkeier Stück Feinſte bayeriſche Trinkeier nur 11 Pfg Leinſte Süßrahm = Butter in Halbpfundſtücken per Pfund 1 . 50 Für Wiederverkäufer u . Großkonſumenten billiger . beſter Erſatz für gute Ia Margarine Landbutter . per Pfund 75 Pfg . Hochfeine Süßrahm = Margarine Marke „ Rheinperle ” , per Pfund 95 Pfg . Jeder Kunde erhält , ſo lange Vorrat reicht , eine Probe Margarine gratis ! Eima Rheinhold Gegründet Telephon 671 . Eiergroßhandlung 1897 Traktische Testgeschenke . Sie finden stets eine riesig grosse Auswahl in nur ge- diegenen Beleuchtungskörpern zu ausnehmend billigen Preisen . Stehlampen von M . 8 . bis M . 60 Suspensionen , Zuglampen . . Kronen , Ampeln . : ( 24379 a Zuverlässiger Versand nach auswärts . L . Lange , elektr . Institut , Hoflief . Schulstrasse 6 . Telephon Nr . 399 . Vonetmerchien ersenimaschine 76 Vo kostei nur wenig mehr als eine Tretmaschin . mit Verschlusskasten . 23195 a D 0 RKOPP - Nähmaschinen sind die volſendetsten Maschinen der Welt . : : Gediegenste Konstroktion , leichtester geräuschleser Gang und sauberstesArbeiten sindEigeneehaften , die die Dörkopp - Nähmaschinen übor= all unentbehrlich machen ; eie bilden das Entzücken der Hausfrau ! Prospekte und Angabe des nächsten Vertreters durch die Fabrik . Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 21 . Oliser Hrosser Wennuchis - Verkauf zu ausserordentlich billigen Preisen hat begonnen . Aus unserem großen Lager in Damen - , Backfisch - u . Kinder - Konfektion haben wir größere Posten ganz bedeutend im Preise zurück- gesetzt und bieten dadurch eine selten Gunstige Gelegennelt für den Einkauf praktischer Weihnachtsgeschenke . Gekaufte Piecen werden auf Wunsch bis zum Feste auf- bewahrt ! Tel . 2539 . M OMMET Ludwigstr . 5 . Modernes Spezialhaus für Damen - und Kinder - Konfektion . Beachten Sie unsere Schaufenster ! 24560 Zur bevorstehenden Saison empfehle mein grosses Lager in Pelzwaren jeder Art , vom einfachsten bis zum elegantesten Genre Letzte Neuheiten in Shawis , Muffen , Jacken . Mänteln Anfertigung von Jacken und Mänteln nach Maaß in eigenem Atelier Umarbeitungen und Reparaturen prompt und billigst ( 24371 ms Georg Graeil , Kürschnerei 31 Wilhelminenstrasse 31 Schwarz - weiße Rabattmarken Schwarz - weiße Rabattmarken Padenite Gelnehtegereheiſte von bleibendem Werte : Eingerahmte Bilder von . . 60 Pfg . an Pho ographierahmen von . 20 Pfg . an Postkartenrahmen von . . 25 Pfg . an ( 24006 a Kunstblätter , eingerahmte Bilder und Einrahmungen von Bilder usw . usw . wie bekannt gut und äusserst billig . Karlstr . 25 , Ecke Hölgesstrasse Franz Langheinz , Telenhon Nr . 1747 . Möbel : Vorhänge : Stoffe in grosser Auswahl Aeltere Modelle , einzelne Möbel Vorhänge , Stoffcoupons zu Weihnachtsgeschenken geeignet besonders billig . J . Glückert , Hofmöbelfabrik Bleichstrasse 31 . ( 24176 sms Genterntehe Mefalldraht - L ampe AEG Kuub ) SGrößte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! ZZ ZiimmmmmmmteS . ( 19159 )

Mannchen . Roman aus Maſuren von Horſt Bodemer . achdrw . . verboten . ) 26 Plattangen ſchüttelte den Kopf . Wie ſonderbar es doch auf der Welt zuging ! Was mochte da wohl bei Wullnows paſſiert ſein ? Hatte Roßdorff mit ihnen Frie= den geſchloſſen ? Am liebſten hätte er ſofort an ihn tele= graphiert . Aber ſchnell verwarf er den Gedanken wieder . Was hatte er noch mit Frau Gunild von Wullnow zu tun ? Nichts , rein gar nichts ! Und wenn das Herz darüber brach , ſie war eines anderen Weib geworden , es konnte zwiſchen ihnen von Liebe nie mehr die Rede ſein . Und doch ſang das Vöglein Hoffnung in ſeiner Bruſt , hatte nie aufgehört zu ſingen und hätte es doch tun ſollen , denn Donatus Freiherr von Plattangen war ein Ehren= mann und wollte es bleiben , bis er drüben bei ſeinen toten Ahnen lag . Als Mannchen nach Klotzowen kam , waren die Tam= piſchkehner ſchon da . Agathe Dittmark ſtrahlte über das ganze Geſicht . Ihr Vater aber ſtrich ſich nachdenklich ſeinen langen , weißen Vollbart und muſterte heimlich Plattangen . Wie mußte der arme Kerl leiden ! Und wer ung ſchdt Seine Schnigeſt heiſt , nunr daus ſie die Beſcherung ! Soviel zu erfahren geweſen war , ſchrie Gunilds un= glückliche Ehe zum Himmel . Sein Bruder hatte ihm neu= lich einen Brief der jungen Frau geſchickt , den er keinem Menſchen gezeigt , über den er mit niemand geſprochen hatte . Wozu auch die alten Wunden nutzlos aufreißen , die noch nicht einmal vernarbt waren ! Das ſah er ja an Plattangens ſcharfen Zügen . Und wenn er Chriſtoph Sollenſtern ins Vertrauen gezogen , hätte der doch nicht auf die Dauer den Mund gehalten . Ab und zu ſah Onkel= chen doch mal zu tief in die Flaſche , und dann floß ihm der Mund über . Und Gunild helfen konnte er noch viel weniger . Wenn er ſie auch aufgefordert hätte , nach Tampiſchkehnen auf einige Zeit zu kommen , würde ſie doch der Einladung nicht gefolgt ſein , weil ſie es nicht durfte . Da blieb wei= ter nichts übrig , wie abwarten , vielleicht kam nach dem Sturme doch noch Sonnenſchein . Frau von Dittmark nahm Plattangen gleich in Be= ſchlag , erkundigte ſich nach der Wirtſchaft . Mannchen mußte Rede und Antwort ſtehen , und nach wenigen Minu= ten konnte er nicht anders , als zuſagen , ſich den neuen Hühnerhof in Tampiſchkehnen in der kommenden Woche anzuſehen . Sen veranig ſetenen ſch n . ich lnh ven ut tangens Stirn ſchwanden die Falten . Er war immer ein guter Geſellſchafter geweſen , wenn das Thema nicht be= ſonders hohe Anſprüche ſtellte , und das kommt in Maſuren nicht allzu häufig vor . Ein bißchen Wirtſchaft , ein biß= chen Politik und Familienklatſch , dann wurden die lieben Nachbarn durchgehechelt , nicht gerade boshaft , aber kleben blieb an jedem etwas , die Jungen klagten auch über das langſame Avancement , und daß Kommandos ſo ſchreck= lich ſchwer zu bekommen wären , da böte doch heukzutage die Marine viel mehr , und ſchließlich kam man zu der Erkenntnis , daß ja ſehr wenig wunderſchön im Leben ſei , daß es aber noch viel ſchlimmer ſein könnte . Man dankte Gott ehrlichen Herzens für den mitunter dornigen Erdenſpaziergang . Plattangen ſchärfte Agathe ein , beſonders Roßdorff recht herzlich zu begrüßen und ihm ans Herz zu legen , ja nicht das Kommen zu vergeſſen , wenn in den maſuriſchen Wäldern der Hirſch ſchreit . Das werde ich beſtimmt nicht vergeſſen , auszurichten , erwiderte Fräulein von Dittmark lachend . Dies helle Lachen tat Mannchen weh . Und doch wars kein Neid , er gönnte Roßdorff ſein Glück von ganzem Herzen . Sollenſtern ſchwang ſich zu einer Rede auf . Natürlich Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Spezialhaus für Gardinen ! Täglich Eingang von Neuheiten ! Fachgemäße Bedienung ! Anerkannt billige Preise ! Größte Auswahl am Platze ! Wentridettsverkauf ! Besonders vorteilhafte Angebote in Leibwäsche und Bettwäsche aus besten Materfallen in iadeller Verarbelung . Handtücher Küchenwäsche Tischwäsche von den billigsten bis zu den feinsten Bielefelder Qualitäten . für Herren , Damen und Kinder TAScHEN - TUcHER in enormer Auswahl — NAMENSTICKEN : BUCHSTABEN - TUCHER Damen - und Kinder - Schürzen schwars , weis und ferbig n imn allen Paseons . Garten - und Kaffee - Decken Farbige Künstler - Decken Teteit gs une Sermeien . wie Oberhemden , weiß u . farbig , Nacht - Herrenwäsche , erstklass . Fabrikate hemden z : Kragen , Manschetten , Serviteurs O Sokkenner Coohl 0 5 Ernst - Ludwigsstraße 5 Telephon 1914 . Nächst dem weißen Turm Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins , Darmstadt . ( 24517 a ( 2451 s Beliebte Weihnachtsgeschenke ! Mrinband - Uinen in großer Auswahl v . 11 — 300 Mk . u . höher in Stahl , Tula , Gold : : Garantierte Uhrwerke . Georg Karp Hofuhrmacher — Ludwigsstr . 20 Bis Weihnachten Sonntags bis 7 Uhr abends geöffnet . Zmen für Sporkkleidung Jedem Pakethegt eine Anleſtung mit Zeichnungen . bol . wonseh auch Ungeobte Kostome , Backoſtd , Focke . Sweater , Mufse und nbren von . nabat elicken und häkein konnen . Sternwol Strunpf . . Sockengarne E oben Palenge Woniehenallen seietdheFabeſt Grosahnten und klandlungen nuch . Sternwoll - Spinnerel , Aitona Bahrenfetg . Bengeguolen : Zu inden beart zeon oeiger , gens heinn Schmidt , Herz Hachenburger Sohn ( en gros ) , Adam Horn , Emil Löb ( en gros ) H . Nau & Sohn , I . Carl Schmidt u . Arthur Sittig . ( VI 2649 TLuso - SiorEh - KifT klebt , leimt , kittet Alles ! wurde ſie en bichen derd , denr in auter Geſalſchaſt ſaß ihm der Rotwein immer anſtandslos die Kehle hinunter . Und als die Tampiſchkehner abends nach Hauſe fuh= ren , ging Frau von Dittmark ihr gutes Herz durch . Der arme Plattangen — wie lieb muß er Gunild haben ! Aber ihr Mann bedeutete ihr , zu ſchweigen , ſonſt redete womöglich Agathe in Petersburg Unſinn zuſam= men und Gunild durfte den Kopf nicht vollſtändig ver= lieren . — Mannchen ſaß bis Mitternacht am Schreibtiſch . Der Brief an Roßdorff wurde ſehr lang , und als ihn am näch= ſten Morgen der Poſtbote mitgenommen hatte , ſtiegen Plattangen Zweifel auf , ob er nicht mehr geſchrieben hatte , als er vor ſeinem Gewiſſen verantworten konnte . Wullnow war wütend , als er erfuhr , daß Gunild gegen ſeinen Willen Roßdorff empfangen hatte . Meine Wünſche ſcheinen Dich nicht im geringſten zu kümmern ! ſagte er giftig . Ich hatte meine Gründe . Natürlich — Du wollteſt das Neueſten über Plat= tangen hören ! Alſo eiferſüchtig biſt Du ? Auf den Kerl — nein ! Diesmal überwand er aber die Oppoſition bei ſeinem Weibe nicht ſo leicht . Zum letzten Male bitte ich Dich , in etwas anderem Tone von Plattangen zu ſprechen ! Was hat denn Roßdorff Dir von dem hochwohl= geborenen Reichsfreiherrn Donatus von Plattangen er= zählt ? Daß die Gerüichte über ſeine Schulen arg übertriedenf worden ſeien . Und das glaubſt Du natürlich ? Ja . Nanu ! In der Kirche kam das Ja nicht halb ſo be= ſtimmt aus Deinem Munde ! Da ſtampfte Gunild zornig mit dem Fuße auf . Du ſollſt Deine Sticheleien laſſen ! Und Du Deine Geheimniskrämerei ! Ja , ich habe ein Geheimnis — gemeinſam mit Roß= dorff . Auf den hatte Wullnow nachgerade eine gelinde Wut bekommen . Und trotzdem verlangſt Du , daß ich Dir aufs Wort glaube ? Frauenlogik ! Es geht Dich nichts an ! So , ſo ! Wullnow bemühte ſich , es gleichgültig zu ſagen , aber die beiden kurzen Worte kamen ihm doch ziſchend aus der Kehle . Die Ehe ging immer mehr in die Brüche . Eines Sonntags brachte der Diener eine Karte . Was — Uruſoff iſt wieder im Lande ? Ohne ein einziges Wort der Aufklärung an ſeine Frau zu richten , ſtürmte Wullnow hinaus auf den Korri= dor , durch die Tür hallten die lauten Worte , er umarmte und küßte den Fürſten Uruſoff auf beide Wangen nach ruſſiſcher Sitte . Dann führte er ihn herein . Liebe Gunild , mein Jugendfreund aus den luſtigen Belgrader Tagen . Wir haben uns dort gemeinſam die erſten Sporen verdient . niemels halte ihr Mann den Ranen des Auſen eri wähnt . Es war ein ſchöner , mittelgroßer Mann in Wullnows Alter , in der kleidſamen Uniform der Chevaliergarde , des vornehmſten ruſſiſchen Gardekavallerieregiments . Sein blaſſes Geſicht umrahmte ein dunkler , ſpitz zugeſchnittener , kurzer Vollbart , der das Geſicht noch bleicher erſcheinen ließ . Die braunen Augen , über die die Lider halb heruntergeſaſſen waren , blickten ſchwermütig in die Weltz die wohlgepflegte ſchneeweiße Hand zitterte ein wenige Der Fürſt machte einen blaſierten , nervöſen Eindruck , nur dann und wann ſchoß ein Blitz aus ſeinen Augen , dabef biß er die Zähne zuſammen und ließ die Unterlippe ein wenig hängen . Man unterhielt ſich in franzöſiſcher Sprache . Wulls now gab ein paar gemeinſame Jugendſtreiche zum beſtenz man lachte , verabredete einen vergnügten Abend . Wieden umarmten und küßten ſich Wullnow und Uruſoff , dann ein reſpektvoller Abſchied des Fürſten von Gunild . Ihr Mann begleitete ihn noch bis zur Flurtür und kehrte , ſich die Hände vergnügt reibend , zurück . Das iſt mal endlich eine freudige Ueberraſchung ! Wis hat Dir der Urnſoff gefallen ? Ein echter Ruſſe , wie mir ſcheint . Jawohl — mit ſeinen Vorzügen und Fehlern ! Ein wirklich guter Freund , übermütig wie ein Toller und plötzlich wieder ein Kopfhänger voll Weltſchmerz ! Und nun kramte er aus , die ganzen Belgrader Tage zogen an Gunilds Augen vorüber , und was er nicht ſagte , konnte ſie ſich unſchwer hinzudenken . ( Fortſetzung folgt . ) Summer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Sete 26 . H Grosser ( E Unser grosser Weihnachts - Verkauf beginnt heute . Sämtliche Abteilungen weisen alle die Artikel auf , welche für praktische und schöne Festgeschenke besonders geeignet sind . Bekannt billige Preise . Reelle Bedienung . Führer durch unser Geschäftshaus : Parterre : I . Stock : II . Stock : Kleiderstoffe — Seide — Samte Buxkins Baumwollwaren — Korsetts Taschentücher Handschuhe — Strümpfe Kurzwaren Spitzen — Besätze Tapisserie Strickwolle — Sweaters Herren - Hemden Kragen — Krawatten Damen - Taschen Schirme Damen - und Kinder - Konfektion Pelze Damen - und Kinder - Hüte Wollwaren Mützen — Hauben Bade - Wäsché Damen - und Kinder - Wäsche Schürzen Bettwäsche — Tischwäsche Teppiche — Läuferstoffe Bettvorlagen Schlafdecken — Felle Reisedecken Steppdecken , Chaiselonguedecken Berufskleidung Fenstermäntel — Fussmatten Knabenhosen Farbige Wäsche Souterraine : Gardinen — Trikotagen Weisswaren Tischdecken — Bettdecken Wachstuche Spezial - Betten - Abteilung Bettstellen Puppenbettstellen — Linoleum Matratzen An den 4 Sonntagen vor Weihnachten istunser Geschäft von 11 — 7 Uhr geöffnet . HIf Unser Schaufenster am Markt zeigt eine sehr interessante und originelle Wiedergabe einer einOberhessen Unsere übrigen Schaufenster sowie Schaukasten zeigen eine grosse Anzahl prakt . Geschenk - Artikel Beachten Sie gefl . umstehendes Preisverzeichnis . Markt u D Uilisehnd Markt S 2 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . ( 24507 Im Parterre : Baumwonwaren . 140 Mk . Samte in allen Farben an Meter von Blusensamte , gestreift 995 Mk . Meter von 2 — an Gestreifte Blusenstoffe Bedruckt Flanell Meter von 95 am für Damenhemden Meter von 60 an Schwarze Kleiderstoffe Bedruckt Flanell in grosser Auswahl Meter von 90 an für Nachtjacken Meter von 50 an 125 Mk . Weiss - Wollbatist Hemdenbiber Meter von 1 — an * Meter von 38 an Weiss - Cachemire 110 Mk . Veloutines Cheviot , Serge Meter von 1 — an für Kleider u . Blusen Metervon 38 mm Blusen - Finetts in ver - 160 Mk . Velour für Anstandsröcke schiedenen Farben Meter von 1 — an Meter von 48 im Blusenseide Schürzendruck uni u . gestreift Meter von 95 an ca . 120 cm breit Meter von 78 m Schürzen - Baumwollzeug 116 / 18 cm breit Meter von 60 hn Bettkattun Meter von 28 5 Bettzeug , karriert Kleiderdruck Meter von 35 Meter von 42 Kleider - Baumwollzeug Meter von 65 Schürzen - Satin Meter von 55 Rhenania für Kinderkleider Meter von 421 6 Meter Hauskleiderstoff 2 ut . Weihnachts = Packung : Handschuhe 6 Meter Lodenstoff i . 6 Meter 65 a . Cheviot 7 Meter 3 ä . Kleiderdruck 4 Meter Kostümstoll , 130 cm breit 0 Mk . 6 Meter Kleider - Baumwollzeug JMk . Damen - Handschuhe Par 28 , 38 , 55 nt . Herren - Handschuhe Paar 58 , 65 , 75 Pf . bis 180 Kinder - Handschuhe Paar 28 , 45 , 65 bis 95 Pf . Stauchen : Fäustlinge Ball - Handschuhe in reicher Auswahl . Strümpfe Sweaters : Korsetten Damen - Strümpfe Paar 68 , 95 Pf . bis 300 Mk . Herren - Strümpfe und - Socken Paar 28 , 55 Pf . bis 190 Mk . Kinder - Strümpfe Paar 36 , 48 Pf . bis 250 Mk . Gamaschen Füsslinge Beinlängen . Kinder - Sweaters und Sweaters - Anzüge in grosser Auswahl . enorm billig . Kinder - Sweaters von 85 m Knaben - Westen 10 Mk . von — an Frauen - Form 95 dies . Formin heilbl . 115 Mk . 165 Mk . Frack Frack , gemustert 195 Mk . gutsitzende Formen bis 18 Mk . Niederu . Reform - Korsetten Kinder - Büsten - Halter , Hüften - Halter . Taschentücher Linon - Taschentücher 165 900 925 Dtzd . 1 Mk . 2 Mk . 2 Mk . bis 3 Mk . ½ leinene und leinene Taschentücher 5 425 P 50 0 Dtsd . 3 Mk . 2 Mk . 5 Mk . bis 12 Mk . Batist - Taschentücher Dtzd . von 95 Pf . an . Seidenbatist , Damen - u . Herren - Taschentücher in grosser Auswahl . Madeira - Taschentücher . Buxkins enorm billig . Modewaren Jabots in jeder Fagon . Spachtel - Kragen . Kragenschoner Rüschen in Weihnachts - Damen - Krawatten Kartons . Pompadours Ball - u . Theatertücher 5 150 195 78 Pf . 95 pf . 1 Mk . 1 Mk . 5 Mk . bis 25 Pg . Seidene Rockvolant 5 0 . Tapisserie Kissenplatten Läufer Milleux etc . 75 pf . an . 78 pf . an . 58 pf . an . in riesiger Graue Arbeiten Auswahl . Kartonagen mit modernen Stoffen bezogen . — Arbeitsständer , Nähkasten , Hutnadelständer , Nadelkissen Herren - Artikel Oberhemden , weiss und farbig 450 B 25 m 50 3 Mk . 3 Mk . 4 Mk . V Mk . bis 4 Mk . Vorhemden von 45 Pf . an . Manschetten von 48 Pf . an . Krawatten Kragen Hosenträger Sport - Artikel Ein Posten Herren - Garnituren 95 Pf . Sachets , Kinder - Arbeiten . schöne , moderne Zeichnungen . Kurzwaren Spitzen u . Besätze sehr billig . Markt mn Houisehnd Markt 2 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . ( 24508 Kinder - Konfektion Kinder - Hängerkleider Kinder - Mäntel Saat 70 von 00 an oder Astrachan . . vonG an Kindes - Cäpes marine Kinder - Hängerkleider 250 cheriot mit rot . Kapuze 725 Wolle oder Samt von 6 an von San Kinder - Taillenkleider Unterröcke aus gutem aus uni oder karierten 58 Halbtuch . von Jan Wollstoffen . von 8 an Kinder - Jacken marine Cheviot . von Man Kinder - Jackell aus Stoffen engl . Art . von 325 Unterröcke aus Moire von Unterröcke ans Moiret oder halbseid . Libert ; 77 von 7 an Wollwaren Schwarze Krimmer - Stola von 1 . 75 an Unterhosen von 1 . 20 an - Untertaillen von 1 . 45 an Einsatzhemden von 1 . 95 an Hermelin - Kanin Moufion - Hase , grau Weiss Tibet Schwarz Kanin Fehwamme von 3 . 80 an von 4 . 50 an von 6 . 75 an von 4 . 75 an von 5 . 95 an Kinder - Palentins Kopftücher viereckig Wollene Shawis . Damen - Serviteurs Ohrenwärmer . . . Damen - Westen . . Blusenschoner . . Chenille - Tücher von 12 Pf . an . von 35 Pf . an von 65 Pf . an von 50 Pf . an von 1 . 25 an von 1 . 60 an von 1 . 80 an von 3 . 40 an Schürzen Kinder - Schürzen Druckschürzen . Hausschürzen Reformschürzen Blusenschürzen Zierschürzen Kimonoschürzen Knabenschürzen . von 25 Pf . an . von 42 Pf . an . von 55 Pf . an von 1 . 25 an von 1 . 15 an . von 25 Pf . an von 2 . 25 an . von 55 Pf . an Damenwäsche Damenhemden , Achselsehluh von Mk . 1 . 25 an Damenhemden , Achselschluß mit gestickter Passe v . Mk . 1 . 35 an Damenbeinkleider mit Stickerei von Mk . 1 . 25 an Kniebeinkleider v . Mk . 1 . 30 an Damen - Nachtjacken von Mk . 1 . 15 an Stickerei - Unterröcke von Mk . 1 . 45 an Anstandsröckc von 95 Pf . an von 55 Pf . an Untertaillen Bettwäsche Kissenbezüge , gebogt von 58 Pf . an Kissenbezüge mit Stickereieinsatz von Mk . 1 . 20 an Kissenbezüge mit Stickereieinsatz und gebogt von Mk . 1 . 40 an Bettücher , farbig , Biber von Mk . 1 . 20 an Bettücher , weiß , Biber von Mk . 1 . 35 an Bettücher , Halbleinen von Mk . 2 . 50 an Koltertücher , gebogt von Mk . 3 . 80 an Im II . Stock : Teppiche Axminster - Teppiche von 9 . 75 an Perser - Teppiche , imit . , von 7 . 00 an Tapestry - Teppiche . von 18 . 50 an Velour - Teppiche . von 17 . 50 an Bouclé - Teppiche . . von 21 . 50 an Reisedecken Reisedecken in großer Auswahl 50 n Bett - Kolter 320 . Bett - Kolter , Baumwolle von 1 . 75 an Bett - Kolter Baumwolle , Jacquard ½ - woll 6 . 50 Wolle 12 . 25 Bettvorlagen Perser - Vorlagen , imit . von 90 an Axminster - Vorlagen von 1 . 35 an Velour - Vorlagen von 3 . 75 an Bouclé - Vorlagen von 2 . 75 an Felle Steppdecken Steppdecken , rot Satin , von 5 . 80 an Steppdecken , gleichs . Satin 8 . 75 Steppdecken , zweifarbig 11 . 50 Fenster - Mäntel von 2 . 70 an Chaiselongne - Deck sehr billig Tischwäsche Tischtücher , Halbleinen von Mk . 1 . 70 an Tischtücher , Damast von Mk . 2 . 90 an Tafeltücher , 150 / 200 cm von Mk . 5 . 75 an Servietten , Halbleinen von 50 Pf . an Servietten , Damast , von 60 Pf . an Tee - Gedecke mit 6 Servietten von Mk . 3 . 90 an Mützen Teller - Mützen von 30 Pf . an Jockey - Mützen von Mk . 1 . 15 an Knaben - Schildmützen von 85 Pf . an Südwester von 65 Pf . an von 95 Pf . an Kapuzen Rodel - Mützen von 95 Pf . an Markt Drr Heineend Markt 2 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . ( 24509 Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . CDu fröhliche , O . Duselige . . . so tönt es jetzt aus jedem Hause , be- sonders aber aus solchen , wo Kasseler Hafer - Kakao ( Nurecht in blauen Kartons für 1 M . , niemals lose ! ) das tägliche Getränk ist , denn Alf und Jung fühlt sich dort immer frisch und munter .

Was mir der Totengräber auf dem Friedhof erzählte . Sie ſagen in Norba , die Toten hätten keine Ruhe in ihrem engen Haus . Einige wollen geſehen haben , wie ſich die Gräber öffneten in der Nacht . Andere ſagen , am letz= ten Tag des Novembermondes feierten die Geiſter der Toten am Kirchhof ein Feſt . Aber nicht die Geiſter aller Toten nehmen daran teil . Der Totengräber hat mir erzählt , daß es die Geiſter der Toten ſind , denen man am hinteren Ende des Kirch= hofs ihre Ruheſtätte gegeben hat — eng an der Mauer und unter den fünf hohen Fichten , die mächtige Stämme haben . Es ſind auch nur die Geiſter Derer die vor vielen Jahren geſtorben ſind , jung an Jahren , in der Blüte des Lebens . Ich glaubte den Leuten von Norba nicht . Da hat mich der alte Totengräber bei Seite genommen und ich bin mit ihm gegangen . Und da hat er mir’s erzählt . Er hat mir auch ein vergilbtes Blatt gezeigt ; das habe er vor Jahren hinter einem Grabſtein gefunden . Auf dem Papier habe ich die Geſchichte geleſen , wie es kam , daß die Geiſter der Toten in trüber Novembernacht ein großes Feſt feiern am Kirchhof . Warum mich die Erzählung ſo ergeiffen hat ? Ich habe nicht finden können , wann es war ; aber ich habe gefunden , daß es in einer Zeit war , da es den Leu= ten von Norba gut ging und da ſie Brot hatten in Hülle und Fülle . Und ich habe weiter geleſen , daß die Wieſen ein ſmarägdenfarben Kleid an hatten im Sommer und daß die Aecker reiche Frucht trugen im Herbſt . Und daß die Leute von Norba überglücklich waren über das geſeg= nete Jahr und mit frohen Augen und voller Zuverſicht dem kommenden Winter entgegen ſahen . Der kam ganz plötzlich und unerwartet ſchnell . — Kurze Zeit , ganz kurze Zeit , ehe er ſeinen glänzenden Einzug im Lande hielt , hingen die Wolken ſchwer herab , war der Himmel grau , tiefgrau bis an den Rand . Kurze Zeit , ganz kurze Zeit , ehe die erſten Flocken fielen , flogen die Vögel niedrig , zwitſcherten die Vögel ängſtlich und bang . Noch war die Luft lind und das Wetter herbſtlich = ſchön . In der darauffolgenden Nacht aber ſchlug das Wetter um , und der Sturmwind flog heran . Der riß ſchwer und mit ſtarker Hand an den Fenſterläden und wollte mit Ge= walt ins Haus . und dann hüpſten ſie hernieder und ſie lanzten bald hinauf nach dem Himmel , bald flatterten ſie hernieder zur Erde , bis die Schneeflocken endlich einen Halt gefunden hatten und ſich auf die Aeſte legten und die Dächer der Häuſer . Da machten nun die Leute von Norba ein gar erſtaunt Geſicht , als ſie am nächſten Morgen erwachten und die Erde ſtehen ſahen im weißen Kleide . Zuerſt freuten ſin ſich und waren guter Dinge . Als aber die Kälte zunahm und faſt die Luft erſtarren ließ , wurden ſie ärgerlich und ſahen ſich bang an . Wenige Tage darauf kam des Hemſchbauern Knecht heim und liſpelte ſeinem Herrn ein paar Worte ins Ohr . Der ſah ihn ſtarr an und rief die andern herbei . Und er= zählte ihnen , wie es aus dem Oſten ins Land gewankt ſei und Verderben in die Häuſer bringe . Da ſah einer dem andern ins Auge lange Zeit . Und es ſagte keiner ein Wort . Aber ſie wußten’s alle : Durchs Land ſchritt die Peſt . Als die jungen Burſchen von Norba das Entſetzliche hörten , kamen ſie am Hügel vor dem Toce zuſammen und berieten lange Zeit . Und dann gaben ſie einander die Hand und ſchwuren einen grimmen Schwur . Und ge= lobten , treu zuſammen zu halten und teinen Fremden in die Stadt zu laſſen , niemanden aus Norba heraus . Sie wollten aber Wachen ausſtellen am Tor mit Schwer= tern und Hellebarden . Und vergingen die Tage . Die Kälte hielt an , und das Grauen wuchs in der Stadt . Denn Jörg der Schmied , einer von der Wache am Tor , hatte einen angeſehenen Bürger erſchlagen , der mit Gewalt aus der Stadt wollte . Da ſchloſſen ſich die Leute von Norba ein in ihre Kam= mern . Die einen beteten , die andern , die leicht Erregten , weinten . Die jungen Burſchen von Norba aber hielten gute Wacht . Am ſiebzehnten Tage , nachdem des Bürgermeiſters Tochter Jette Hochzeit gemacht hatte mit dem Schreiber Schurz , ſah man gegen abend im Oſten einen blutroten Feuerſchein . Langſam kroch er den Himmel herauf und war anzuſehen wie ein grimmig Tier und wurde größer und bedeckte den ganzen Himmel . Da wußten die in Nrſeba , daß die Peſt auch ihren Einzug gehalten hatte in den Dörfern und Städten über den Bergen . Denn der Schein war der Widerſchein des großen Feuers , das man in Lohdorf und Slitiſe angezündet hatte , um die Toten mit ihrem Heim zu verbrennen . Und wer’s nicht glaubte , dem konntens die Flücht= linge künden , die an den nächſten Tagen um Einlaß flehten . Aber die jungen Burſchen waren auf ihrer Hut , und die Abgewieſenen ſchritten ſluchend zurück ins Elend . Nun kamen ſie ſcharenweiſe jeden Tag . Die meiſten baten um Brot , andere um Obdach . Aber die jungen Burſchen von Norba hatten kaltes Blut und die Tränen erweichten nicht ihr hartes Herze . Sie konnten auch mit dem Schwerte ihren Worten Nachdruck verleihen . Das fühlten beſonders die Frauen und Kinder , die die Peſt zu Witwen und Waiſen gemacht , und die ſich nun mit Gewalt Eintritt verſchaffen wollten . Es war ein grimmiges Ringen ums Leben , das bischen Leben . Haufenweiſe lagen ſie vorm Tor , und immer neue ſanken ſchwer getroffen . Nun drängten die Aeußerſten nach , und die Frauen wurden wild in ihrer Angſt ums Leben der Kinder . Sie wolen Brot , Prot , Brotf Richt für ſich — für die Kinder ! — Und wollten Brot , Brot . Brot ! — Und ſtarben für ihre Kinder . . Denn die jungen Burſchen von Norba hatten kaltes Blut und waren feſte Geſellen . Sie ſchlugen wild um ſich und riefen bei jedem Hieb „ Peſt ! Hol’ euch die Peſt ! ” bis ſie Ruhe hatten vor den Weibern von Slitiſe und Loh= dorf . Und nun hielten ſie ein , und ſie lächelten , wie Sieger lächeln nach großer Schlacht . Und hörten doch nicht , wie ein Fluch die Luft durchzitterte , ein tauſendfacher Fluch , der Fluch gemordeter Weiber und Kinder . Und ſahen ſie ſich alle ſo froh an , die jungen Burſchen von Norba . Und hörte doch keiner das Wehegeſchrei , das aus den Häuſern ihrer alten Väter tam . Und hoben ſie den Becher , gefüllt bis an den Rand , und ſie tranken aufs Wohl ihrer Stadt und auf ihr künftig Glück . Draußen aber vor dem Tore lagen viele Leichen . Und der Himmel war tiefſchwarz , als trauere er um die Toten vor Norba . Und wilder ſtieß der Wind ins Horn , und wilder fuhr er über das öde Land . Feſt griff er die kah= len Bäume an , daß die Aeſte niederſchwankten bis auf den Grund und die Schar Geier davonflog , die ſich in die Beute teilen wollte , mit gräßlichem Schrei . Und vom Tore her klangen helljauchzende Stimmen . Die jungen Burſchen von Norba waren gar guter Dinge . Und hoben wieder den Becher und — — — hielten ein . Und blickten ſtarr . Ueber die Heide , vom Hügel drüben , kam es lautlos heran . Im weiten Mantel kam es mit bleichen Wangen und hohlem Auge . Und ging gebückt . Und ſtand vor dem Tor . Die Burſchen von Norba griffen nach dem Schwert , wildgrimmig nach dem Schwert . Sie fühlten ’s an und — ſtanden ſtill . Und ſahen , wie die Geſtalt da vor ihnen wuchs und größer wurde und über ſie herfiel und ſie mit gieriger Hand feſt an der Kehle packte und würgte . Und es kam ein Sturmwind , der fuhr hernieder mit ſtarkem Griff . Und läuteten wild die Glocken — ha ! ha ! wer= läutete die Glocken ? Sie läuteten den jungen Burſchen von Norba das Totengeläut Als die Peſt die Frevler vor der Mauer gewürgt hatte , wollte ſie in die Stadt . Da ſah ſie die Leichen der gemor= deten Frauen und Kinder , mit furchtbarer Wunde in der Bruſt . Und blickte auf entſetzte Züge , erzeugt durch wahn= ſinnige Angſt und raſendes Begehren . Da ſtieß die bleiche Geſtalt einen markerſchütternden Ruf aus , der ſchrecklich die Luft durchbebte , ſo daß die Leute von Norba auf die Knie fielen und laut zu Gott beteten . Aber die Peſt hat keiner mehr geſehen im Land . Die jungen Burſchen von Norba waren ihre letzten Opfer ; die jungen Burſchen von Norba aber haben ihr Grab gefun= den auf dem Kirchhof , an der Mauer , unter fünf jungen Fichten . Die Fichten ſind größer geworden mit der Zeit ; nun haben ſie mächtige Stämme . Stumm ſtehen ſie am hin= teren Ende des Kirchhofs ein Mahnzeichen , voll düſterer Schwermut . In ihrem Schatten aber tanzen die Geiſter der Toten . Der Totengräber hat ſie tollen ſehen , als feierten ſie ein großes Feſt . Seit der Stunde geht er nie mehr allein auf den Kirchhof am Abend des letzten Novembertages . FI . F . Billiger Sennachts - Verkuff Grosse Gelegenheitskäufe auf allen Lägern Enorm billige Partie - Posten Kleiderstoffe und Seidenstoffe Preiswerte Posten Wäsche , Weiss - und Baumwollwaren Besonders billige Schürzen , Trikotagen , Strümpfe , Handschuhe Enorm billige Teppiche , Tischdecken , Koltern , Betten , Bettstellen Zurückgesetzte Posten Damen - , Her n - und Kinder - Konfektion . M Orwald S 1 S 9 f Zeil 99 Frankfurt a . M . ( V 124518 Holzgraben 4 . Dobkand Anzeide Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Sbiete Zimmer Haus zum Mleiabewohnen Mleg . Gräum . I . Stag . - Wohn . m . Heiz . j . Zentrum Fen erſert . 10 ſehr große Zimmer , herrliche Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Tel . 547 . ( 21263 ms Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 = Zimmer = Woh= nung iſt per 15 . Dezember zu vermieten . 23453 ms Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Rhein = Herrſchaftswohnung ſtr . 29 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 21010 ms Grüner Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad . nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 17976 ms Ohlyſtraße 34 herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 22507 ms Herrſchaffs = Wohnung Eliſabethenſtraße 51 , nächſt d . Neckarſtraße , im früheren von Willich’ſchem Hauſe . Bel= etage , 9 Zimmer m . Balkon und Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , 2 Burſchenzimmer , Heuboden und Remiſe , neuzeitlich her= gerichtet , p . ſofort od . ſpäter z . v . Näheres Eliſabethenſtraße 59 , ( 19781 ms im Comptoir . Ecke Landskron = und Franken = i ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 1031 . ( 21543 ms Rheinstrasse 45 wird der zweite Stock zum 1 . April n . J . anderweit ver= mietbar . Er enthält 8 Zimmer , Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 16817 s Herrschafts wohnung Viktoriaſtr . 42 , 2 . Et . , 8 gr . Zim . , Badez . , 3 Manſ . , 2 gr . Kell . , Gas , elektr . Licht , neu herg . , ſof . z . vm . Näh . Kahlertſtr . 13 , 1 . St . ( 21234 ms Herrſchaftswohnung Heidelbergerstr . 9 , I . u . 9 ½ , I . Die ſeither von Hrn . Prof . Burmester innegehabte Wohn . , beſteh . aus 14 Zim . im 1 . St . m . Badezimmer , elektr . Licht , Gas , Kohlenaufzug u . reichl . Zubehör , iſt zum 1 . April zu vermieten . Evtl . in jed . Haus einzeln 8 u . 6 Zim . ( 24330 ms Anlicht geſtattet v . 10 — 4 Uhr Schloßgartenſtr . 73 , gegenüber d . Herrngarten , iſt im 2 . Stock die Wohnung von 6 — 7 Zimm . nebſt Bad u . Terraſſe m . allem Zubehör per 1 . April zu verm . Näh . im 1 . Stock , daſelbſt iſt auch die gleiche Wohnung einzuſehen . ( 24533 s eatentre . geräumige 7 Zimmerwohn . mit all . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Bal= kon u . Badezimmer , per 1 . Jan . oder 1 . April zu verm . Näheres daſelbſt im 1 . Stock . ( 21235 ms 5 I . St . , Rheinstr . 123 * 7 gr . Z . m . allem Komfort , Nebenräumen , Bad u . Dampfheizung . ( 18790 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher ſeiner Lage mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 31319 ms ( B 13454 Karlstr . 83 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Mänch , Ludwigs= plaßz 8 . Telephon 1698 . Haus zum Alleinbewohnen in feinſter Lage , 15 Zimmer , Garten , Stallung , ꝛc . , p . ſofort zu vermieten oder zu verkauf . Näh . Auskunſt erteilt nur Ludwig Alter , Eliſabethen = ( 13056 a ſtraße 34 . Artilleriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz . , 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Garten m . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſt part . bei W . Holtz . ( B 20597 ms Das Haus Riedeſelſtr . 12 mit kl . Vor = u . Hintergart . , ſof . z . Alleinbewohnen zu verm . Näh . nur durch die Firma Joseph Trier , Wilhelminenſtr . 25 . ( 16404 s Riedeselstr . 21 , II . hochherrſchaftliche 7 Zim . = Wohn . mit Zentralheizung , reichl . Zubeh . und Gartenanteil per ſofort zu verm . Anfragen ſind zu richten an Paul Wolf& Co . G . m . b . H . Rheinſtraße 51 ( 19977 ms Heidelbergerstr . 9 , II . herrſchaftliche Wohnung , 7 Zim . , 2 Balkone , Erker , 1 Fremdenzim . , Badez . , Gas u . elektr . Licht , Kohlen= aufzug und reichl . Zubehör per ( 22829 a ſof . oder ſpäter . Herrſchaftswohnung Eliſabethenſtraße 70 , parterre , hocheleg . , mit elektriſch . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmer , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzim . , Manſardenräume per ſofort oder 1 . April zu verm . Auf Wunſch Stallung für 3 Pferde . Näh . zu erfragen im Büro im Seitenbau zwiſch . 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . ( 19719 s Zimmer Neubau Heinrichſtraße 136 , Ecke der Beck= ſtraße , herrſchaftl . 6 Zimmerwohn . im 1 . Stock , mit Zubehör , ſofort oder ſpäter zu vermieten . Einzu= ſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . ( 20998 ms Mathlidenplatz 7 . ohne Gegenüber , per ſofort ſchöne 6 . Zimmerwohnung überall Gas , Waſchküche Bleichplatz u . Trocken= boden . Näheres part . ( 20804 ms Mauerstrasse 11 , 2 St . 6 Zimmerwohnung mit Loggia u . Balkon , ſonſtigem Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 23664 a Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . wohnungen ſof . od . ſpät . ( 2532 s gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Sallustr . 15 Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 21520 ms Landskronstrasse 83 Gartenanteil , ſof . zu verm . ( 21793 s oder ſpäter . Näh . Heir Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . Herrſchaftliche ſtraße 76 , Teieſon 121 . Steinstrasse 5 , 1 . St . ſofert erwohnung Wendelſtadtſtr . 23 , ſer eiſtr hieg Elisabethenstr . 51 nächſt der Neckarſtraße , Wohnung mt Balkon , Beletage , 6 Zimmer m . Zubehör u . Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , Burſchenzim . , Heubod . u . Remiſe , neu= zeitlich hergerichtet , per ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . Eliſabethenſtr . 59 i . ( 19692 ms Kompt = ne Alieſtrete 12 . iſt die neu hergericht . Parterre = Wohn . , 6 Zim . , darunt . 2 Entre= ſols , alsb . weiter z . verm . Näh . dortſelbſt II . od . Rechtsanwalts= bureau Kaſinoſtr . 8 . ( 23649 ms Ohlystrasse 31 wegen Verſetzung ſchöne 6 Zimm . = ete ict r te . Näheres Baubüro , Wittmann= ſtraße 36 , Tel . 291 . ( B 20475 ms Schulſtraße 1 ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , 1 tapez . Manſarden= zimmer , kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden , f . ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt bequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas und eleſtr . Licht vorhanden . Näh . daſelbſt 1 . Etage , Jean Stichel . ( 20740 ms Moſerſtraße 11 , 1 . St . , eleg . 6 Zimmerwohn . nebſt 2 Zimmern und 2 Kammern im 3 . Stock per ſofort oder ſpäter . ( B 20474 ms Mertechet , tſt lich . alsbald beziehbar , zu verm . Näh . 3 . Stock . ( B 20473 ms Heidelbergerſtraße 9 ½ , eleg . Herrſchaftswohn . , 6 Zimmer nebſt Zubehör zu vermieten . ( 22715 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 23717 a Stiſtſtraße 21 eleg . 6 Zimmer = Erdgeſchoß , 6 Zimmer , Fremden= zimmer und reichliches Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , Hobrechtstr . 1 , I . St . k = eleg . 6 = Zimmerwohn . , Fremden= zimmer , Magd = u . Bodenkammer , elektr . Licht , der Neuzeit entſpr . , per 1 . April . Wegen Beſichtigung wird gebeten , vorher nebenan Roquetteweg 6 , 7 II . Stock vor= zuſprechen . ( B 24585 ms 45 een . . e e wohnung mit allm Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 21831 ms r , § 1 Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 19548 ms r . Riedeſelſtr . 66 im 1 . St . eine § 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 21014 ms Alscestr . 3 , Hochparterre 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 21832 ms II . St . , Rheinstr . 12 ‟ 5 Zim . m . Bad , Dampfheizung u . allem Komfort . ( 18822 ms 5 = Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . Näheres 1 . Stock . ( B 21522 ms Heinrichſtr . 83 , Ecke Hochſtraße , 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk , ev . eſektr . Licht . ( * Georgenſtr . 5 , part . , 5 Zimmer mit allem Zubehör , per ſofort an ruhige Familie . — Näheres erſte Etage . ( 21013 ms Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 21012 ms Roßdörferſtr . 20 ſchöne 5 Zim= merwohn 1 . St . , m . ſämtl . Zub . p . ſofort Näh . part . ( 21006 ms Martinstr . 74 iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , 1 . St . m . all . Comfort ausgeſtatt . und ſchönem Garten , per ſofort zu verm . Näh . part . ( B 16677 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 21262 ms 2 Elisabethenstr . 5 per alsbald oder ſpäter 1 . Stock , 5 Zim . , Badezim . reichl . Zubeh . , vollſt . neu her= gerichtet , vorzügl . geeignet für Geschäft u . Wohnung . Näh . II . Stock . ( B 23478 ms Wienersstr . 56 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 23648 ms Herderstrasse 24 , II . ſchöne 5 Zimmer = Wohn . mit all . Zubehör per 1 . Januar 1913 zu vermieten . Preis 785 Mk . Näh . Moosberaſtr . 53 , part . ( B 24337 ms Auf 1 . April 1913 . Herderstr . 18 , part . ſonnige , komfort . Parterrewohn . , 5 Zimmer nebſt allem Zubehör , nahe Wald u . Elektr . Bei mehr= jähr . Kontrakt billigſt . ( B 19747 ms Helnrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 21557 ms viktoriaplatz 10 1 Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kranichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 20155 ms Bleichstr . 32 , 1 . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort an ruhige Mieter zu verm . Näh . J . Glückert , Hofmöbelfabrik , Bleichſtr . 31 . ( 20720 ms frdl . Heidelbergerſtr . 92 , I . , 5 = Z . = Wohn . p . ſofort od . ſpäter . ( 18178 ms Caſinoſtr . 16 , II . Stock , 5 Zim= mer nebſt Zubehör z . verm . ( 22796 ms Mathildenstr . 11 Ecke Moſerſtraße , herrſchaftl . 5 Zimmerwohn . mit Küchen= balkon Bad , Fremdenzimmer u reichl . Zubeh . , per ſofort . Näh . durch Aoh . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 20737 ms Frankfurterstr . 24 , II . gegenüber dem Herrngarten , ger . 3 Zimmerwohn . mit 2 Kammern v . ſofort . Näh . i . Seitenbau . ( 21558 ms Eilenberstr . 52 , 1 . Stockt ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Badezim . , 1 Manſardenz . , 1 Souterrainzim . , Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres part . ( 23204 ms Schöne neuzeitl . 5 oder 6 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör zu vermieten . ( 23259 ms Näh . Heidenreichſtr . 29 . pt . Roßdörferſtraße 1 , Wohnung 1 Stock 5 ſchöne , helle Zimmer mit Balkon u . reichl . Zubehör , eignet ſich auch ſehr gut als Etagen= geſchäft oder Büros . Anzuſehen Mittwochs und Samstags von 2 ½ — 4 Uhr . ( 23456 ms Ece Pfeſt . Srorzeuſte 1 . Stock , große 5 Zim . = Wohnung , als Büro für Arzt oder Anwalt beſ . geeignet , per ſof . zu vermieten . Näh . Rheinſtraße 33 , I . ( 23703 ms Moſberſerſtr . 310 , 2 . St . ene 6 = Zim . = Wohng . mit allem Zubehör gleich beziehbar zu verm . Näheres Heidenreichſtr . 29 , part . ( 23735 s Herderstrasse 13 u . 15 5 = Zimmerwohnungen , Mk . 600 . — 700 . — , 800 . — , per ſof . Näh . Herder= ſtr . 15 , II . , u . bei Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 21323 ms Wienersſtr . 70 , 2 . Stock , ſchöne 5 Zimmer = Wohn , neu herger . , mit Zubehör , ſow . gr . Bleichpl . nebſt Trockenhalle , mit od . ohne Garten ſof . preiswert zu verm . ( 23232 ms Hoffmannſtr . 21 , part . , 5 Z . = Wohnung mit Gas , Veranda und Zubehör und Gartenbenutzung per ſofort . ( B 21519 ms Gutenbergſtr . 62 , II . , 5 = Zim . = Wohn . mit Zubehör . Anzuſehen zwiſchen 19 — 3 Uhr . ( 23206 s Michſtr . 2 . , un Wogsplatz ſchöne Fünf = Zimmerwohnung m . Zubehör , Gas . Veranda , Bade= zimmer uſw . Näh . part . ( 2016 gs Roquetteweg 6 , part . , elegante 5 Zimmerwohn . , Fremden= zim . , Magd = u . Bodenkam . , elektr . Licht , d . Neuzeit entſpr . , per 1 . April . Näh . daſelbſt im 2 . St . ( B 24085 ms Landskronſtraße 89 ( Neubau ) 5 = Zimmerwohnungen , parterreiu . I . Stock , Fremden = u . Mädchenzim . , Veranda , Vorder = u . Hinterſeite . Preis 850 u . 900 Mark . Näheres Nr . 91 , part . ( B 23654 s Martinstrasse 70 , ſchöne Part . = Wohn . , 5 Zim . , Bade= zim . m . vollſt . Einricht . , Gas , elektr . Licht , Fremdenz , nebſt 2 Kammern 1 . Manſ . , Veranda ꝛc . , alsbald oder 1 . Apeilzu verm . Näh . II . ( B 23692 s Bessungerstr . 111 , part . hübſche 5 = Zimmerwohn . mit ſämtl Zubeh . , Bad , Veranda , Gartenanteil weg . Verſetzung bis 1 . April 1913 zu vermiet . Einzuſehen von 10 bis 12 Uhr . Näheres daſelbſt u . Beſſungerſtr . 2 ( B 23235 s H Fremdenzimmer , 2 Manſardenzim . u . Zubeh . in keiner Lage per ſof z . verm . Näh . Ausk . ert . Ludwig Altgr , Elsſabethenſtraße 34 . ( 31788 s Seite 28 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein , Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Nikolaiweg 10 , Mathildonhöhe , Villa , 12 Zimmer , sehr , gross . Garten usw . Näh . Alicestrasse 17 , II . ( 24611 ms Annaſtr . 23 , gr . Herrſchaftsw . mit od . ohne Stall . , 9 Zim . , alle — 1 Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ u . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 17440 s B 8 Rheinstrasse 17 ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , Bad u . Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres im ( 21064 msſe Zigarrenladen . 1 s Karlstr . 66 , 1 . u . 2 . St . beſtehend aus je 7 Zimmern . Bad , Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 21063 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör p . ſofort od . ſpäter . ( 22097 ms 2 St . , 6 Zim . = Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . Ecke der Gruner weg 14 , Heinrich= ſtraße , Südſeite , Hochparterre , 6 Zimmer , gr . Veranda , Gas , elektr . Licht , Bad mit vollſtändiger Ein= richtung u . all . Zubehör auf 1 . April ſan ruhige Leute . Einzuſehen von 10 ½ — 12 u . 2 ½ — 4 Uhr . Näheres 1 . Stock . ( 24151 ms Riedeselstr . 19 , 2 . St . prachtvolle , ſchöne neuzeitliche 6 Zimmerwohn . , 1 Manſardenz . , elektr . Licht , Bad , Veranda uſw . ſp . 15 . Okt . od . ſpät . Näh . Borgmann , Wilhelminenſtr . 19 , Laden . ( 18778 ms Heidelbergerſtr . 73 , part . , freie Lage , große ſch . 5 Zimmerw . , mit Vorgarten , reichlich . Zubehör , Waſſer , Bad , Gas , ev . n . 1 Zimm . mehr , per ſofort . ( 18514 ms part . , ſch . 5 Z . = Grüner W Wohn . , Gas , e Garten . N . Grüner Weg 31 , II . ( * 2947 ms Wendelstadtstr . 38 part . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reichl . Zubehör , Bleichplatz , p . 1 . Januarſu Roßdörferſtr . 16 „ Ecke der Stiftſtr . , 3 . St . , hübſche , neuhergerichtete 5 Zimmerwohnung mit allem Zubeh . ſofort od . ſpäter . Näheres bei Herrn Leibler , Stift = ( 24148 ms ſtraße 62 . Teichhausſtraße 51 4 = Zimmer = Wohn , Gas , per ſofort . Preis 550 Mk . Näh . 1 . Stock . ( 24157 ms Viktoriaſtraße 30 , 2 . St . , ge= räumige , eleg . 5 Zimmerw . , Bad , ſelektr . Licht , Gas , Veranda und reichl . Zubehör per ſofort oder eſſpäter an ruhige Mieter . Näh . ( 24361 s Kontor daſelbſt . Hochſtr . 57 , 1 . St . , herrſchaftl . 5 Zimmer = Wohn . , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten , viele Nebenräume . ( 24360 ms Näheres parterre . Aliceſtr . 17 , Seitenb . , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . per ſofort . Näh . Vorderhaus , 2 . St . ( 22328 s Kahlertſtr . 5 ½ , 3 . St . , ſchöne 4 Z . = Wohn . , Balkon , all . Zubeh . p . ſof . od . ſpät Einzuſ . v . 10 — 5 Uhr . Pr . 520 M . N . Kahlertſtr . 7 ( 24150 m Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . p . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 18511 ms Martinstr . 60 , 1 . St . ſchöne Wohnung , 5 Z . , 1 Z . = Manſ . , kompl . Badez Speiſekammer , gr . Vorplatz , g . Veranda , Erker , Gar tenanteil , freie Lage , am 1 . April 1913 ev . früher , Mk . 1200 . — . Näheres Heinrichſtraße 58 , I . ( 22329 s Schöne Manſ . in gutem Hauſe , 2 grade u . 2 ſchräge Zim . , Küche , gr . Veranda , Gas , Glasabſchluß uſw . , nur an ruhige Mieter . Näh . Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 14100 sſod . früher . Näh . 1 . St . ( 18260 msſHügelſtraße 11 , 1 . St . ( 18513 mswoh . Näheres Laden . ( 21337 ms Heuboden , Burſchenſtube . ( 22095 ms Rheinstrasse 47 Vorderh . 2 . Stock , ſehr ſchöne gr . 4 Zimmerw . wegen Verſ . d . ſeith . ? Mieters , auf 1 . Jan . Näh . Vorder= haus , Baubüro . ( 23275 ms Schwanenſtr . 6 , part . ſchöneig 3 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör . per 1 . Januar . ( 23276 ms Niederramstädterstr . 45 Manſ . , 3 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , per 1 . Januar . Näh t . Stock . ( 23731 ms Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 Zimmer = Ernſt Ludwigsſtr . 16 , 3 . St . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 ( 20260 ms Mark . Kiesſtr . 47 , Manſ . , 3 ſchrage Zimmer , Küche , Gas u . Zubeh . p . ſſofort . 20 Mk . monatlich . ( 22327 s Herdweg 88 3 ſch . Z . , Küche , Gas , Zuheh . N . Grüner Weg 31 , II ( 2254 ms Lichtenbergſtraße 78 , Hinterb . , ſchöne 2 Zimmerwohn . m . großer Küche , Trockenboden , abgeſchloſſ . Vorplatz per ſofort . Näh . 1 . Stock , Vorderhaus b . Herrn Reid . 2010 ms Grafenſtr . 31 , Stb . , Manſarde , 2 = Zim . = Wohn . per 1 . Nov . ( 20824 ms Zim . = Herbacherstrasse Wohn . n Monat 12 Mk . per ſofort . Näh . Stiftſtraße 19 , Büro . ( 24149 ms Niederramstädterstr . 45 großes Kneiplokal , auch zu an= deren Zwecken geignet , ſofort od . ſpäter . Näh . 1 . Stock ( 23730 ms Ludwigsplatz 3 Laden nebſt Zub . ver ſofort . ( 2436 ms Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . etckeret . 10 eine 5 = Zimmer = Wohnung , parterre ( 730 Mk . ) mit Fremdenzimmer , Mädchenzimmer , zu vermieten . Gartenanteil und ſchöne Fernſicht . Näh . Landskronſtr . 91 , pt . ( B 21527 s Viktoriaſtraße 66 5 = Zimmer = Wohnung mit Veranda per ſofort zu vermieten . ( 22272 s Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 22866 t . 5 = Zimmer = Wohnung ſowie große Magazins = Räum= lichkeiten ſofort zu vermieten . Näheres . Frankfurterſtraße 12 / 14 , im Laden . ( 22774 a Sratſietetr . 1 , it . ben garten 1 St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör per ſofort an eine ruhige Familie zu verm . ( 24528 s zunächſt dem Soderstr . 18 , Kavellplatz , in ruh . Hauſe , 1 . St . , gr . 5 Zim . = Wohn . mit gr . Veranda u . allem Zubehör per 1 . April , event . ſofort . Näh . 2 . Stock 2 — 4 Uhr . ( 24529 ms Kiesſtr . 80 , 2 . St . , ſchöne , ger . 5 Zimmerwohn . mit o . ohne Bad per 1 . April . Näh . part . ( 24530 ms Martinſtr . 64 , 1 . St . herrſch . 5 = Zimmerwohn . , 1 Frem= denzim . , Mädchenk . , Bodenk . , Küch , Speiſek . , Badez . m . Einr . , Loggia m . prachtv . Ausſ . , ohn . vis = à - Vis , Gart . m . Laube , per ſofort . Näh . Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( Galteſtelle d . Straßenb . ) ( 24591 ms 1 Zimmer große 4 Zimmerwohn , pro Jahr 500 Mk . per ſofort . ( B 21521 ms Ernſt = Lndwigſtr . 21 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 21561 ms Eliſabethenſtr . 47 , parterre , 4 Zimmerwohn . mit Gas u . elektr . Licht , per ſofort für 650 Mk . zu vermieten . ( 19439 ms Blumenthalstr . 111 eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver= mieten . Näh . Mar Guckenheimer , Gr . Ochſengaſſe . ( 24534 ms Ecke Landskron = Kiesbergſtr . 64 , part . , 4 Zim . ꝛc . per ſofort zu verm . ( 21829 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 5 ½ , 1 . St . neuzeitl . 4 Zimmerwohnung mit Badezim . u . all . ſonſt . Zubeh . an ruh . Miet . per ſofort zu verm . Näh . daſ . 2 . Stock . ( 24089 ms Kaupstrasse 32 , 2 . St . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛe . , per ſofort zu verm . Näh . b . M . Schad . 1 . St . ( B 21526 ms Ludwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 . Z . = Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . Heizgas . Zu erfr . i . Laden . ( 18705 ms ſchöne 4 = Sandbergſtraße 65 Zimmer= wohnung , Badezimmer mit kompl . Bad freie Lage , Preis 600 Mk . , per ſofort zu vm . ( B 21523 ms Hoffmannſtr . 5 , 1 . St . , iſt pr . ſofort eine ſchöne 4 Zimmerw . an ruh . Leute z . v . N . daſ . ( 22505 ms Blumenthalstr . 11 I iſt in der 1 . Etage links eine hübſche 4 Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Näh . Max Guckenheimer , Große Ochſengaſſe ( 22984 ms Luiſenſtraße . 34 , Mittelbau , große 4 Zimmerwohnung . Näh . Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 20523 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 22982 ms Wendelſtadtſtr . 31 , Hth . II . , 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Näh . Vorderh . 1 . Stock . ( B 20754 ms Neckarſtr . 22 , II . , neu herg . helle 4 Zimmerw . , Bad , Gas , Speiſek . , an ruhige Mieter baldigſt . ( 17319 s Ernst - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . per ſofort oder ſpäter an ruh . Leute . Näheres 1 . Stock . ( 20170 ms 1 . April 1913 Soderſtr . 91 mod . 4 . Z . = W . Näh . 1 . St . ( 2364 ms Neue Kiesbergſtraße 37 zwei ſchöne 4 = Zimmerwohnungen ſofort zu vermieten . ( B 23454 ms Frankensteinstr . 62 , part . , ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , per ſofort . Näheres daſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21324 ms Beſſungerſtraße 116 , I . , 4 gr . Zimmer mit allem Zubehör , weg . Verſetzung per ſofort zu verm . Näh . part . ( B 18283 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpf . 9 ) , I . St . ( 18701 ms Annaſtraße 8 , II . , moderne Wohnung von 4 Zimmern , Küche , Badezimmer , Boden m . Linoleum= belag , gr . Veranda u . reichl . Zubeh . ſofort zu vermieten . ( B 2 475 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per ſofort , eventuell ſpäter . Näheres part . u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 20574 ms Im unteren Herdweg 4 Zimmerwohnung mit Bad und Küche , ebendaſ . 2 Zimmerwohn . mit Küche ; Stallung f . 2 — 3 Pſerde , verſchiedene Lagerräume u . Hallen zuſammen oder getrennt , per ſof . zu vermieten . ( B 20734 ms Näh . Büro Wittmannſtraße 36 . Telephon 291 . Kranichſteinerſtr . 44 , pt . , 4 Z . = Wohn . , Veranda , Gas und allem Zub . per ſof . oder ſpät . zu verm . Näh . 1 . St . ( 20745 ms Kirchstresse 5 , II . , hübſche 4 Zimmerwohn . per ſofort zu ver . Näh . im Laden . ( 22738 ms Adolf = Spieß = Straße 23 , erſter Stock , mod . 4 = Z . = Wohnung m . allem Zubehör gr . Veranda v . Küche u . Schlafz . , p . Jan . , ev . früher . 650 Mk . ( 21629 ms Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne 4 Zimmetw . mit all . Zubehör per 1 . Januar 1913 , evtl . auch ſofort zu verm . Näh . daſ . und Gervinusſtr . 5 , pt . ( 21054 ms Neue Sandbergstr . 69 Parterrewohnung , 4 Zimmer , per 1 . Januar 1913 zu vermieten . Daſelbſt III . Stock 4 Zim . per 1 . April 1913 zu verm . Näh . daſelbſt oder Niederſtraie 23 . ( B 22972 ms Landskronstr . 65 1 . Stock , 4 Zimmerwohnung ver= ſetzungshalber per 1 . April . 22260 ms ) Näheres daſelbſt . Gutenbergſtr . 22 , III . Stock , iſt eine 4 = Zimmerwohnung , neu= zeitlich eingerichtet , ſof . zu verm . ( 23455 ms Näheres part . Heidelbergerſtraße 122 , ſchöne 4 Zimmerw . ( 3 größ , 1 Kabinett ) mit allen Be= quemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei Engelhardt , Manſarde , oder Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 21535 ms M ſch önte 4 = Zimmerwohn . per 1 . Dezember . Näheres II . Stock . ( 22975 ms Untere Wilhelmſtraße 4 = Zim . = Wohnung , Gas u . allem Zubehör ſofort od . ſpäter zu verm . Preis 380 Mk . Näheres bei I . Konr . Mahr , Heidelbergerſtr . 43 , part . ( B 23214 ms Moosbergſtr . 90 verſetzungsh . ſchöne 4 Zim . = Wohn . m . Veranda im Gartenhaus , 1 . St . , zu 420 Mk . anderweitig zu verm . Anzuſehen von 10 — 1 Uhr . ( 23128 ms Hoftheaterplatz 2 , 2 . St . , Vier= zimmerwohnung mit Zentralheiz . und elektr . Licht . ( 24323 ms Roßdörferſtr . 24 , 2 . St . , Vier= zimmerwohnung . ( 24326 ms Soderſtr . 64 ſchöne 4 = Zimmer = Wohn . ſofort zu verm . ( 22296 a Vert . Loderntenſtr . mod . 4 Zimmerwohnungen zu vermieten . Näh . Heidenreich= ſtraße 31 part . ( 24536 s Rhönring 25 , I . Wohn . mit Bade = Kab . , nebſt Zub . per ſofort zu verm . ( 2506 s Zu erfragen parterre . Gartenhaus , Karlſtraße 73 , 1 . Stock , vier Zimmer u . ſ . w . , per 1 . April zu verm . Näh . daſ . Manſ . ( B 24419 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 23718 a ſehtnt aen eine 4 = Zimmerwohn . im 3 . Stock mit Veranda , Preis 480 Mk . , per 1 . April , eventl . früher , zu verm . Näh . Nr . 91 , part . ( B 23655 s Obere Liebfrauenſtraße 108 in ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſere Lage , iſt der hübſche 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . zu vermieten . Alles neu gemacht . Näh . b . 8 ior , oberſt . Stock . ( 22718 s Große 4 = Zim . = Wohng . , 1 . St . , mit allem Zubehör zu verm . Näheres Heidenreichſtr . 23 , part . ( 23736 s Lichtenbergstrasse 80 1 . Stock , neu hergericht . 4 = Zimmer= wohnung mit Zubeh . ſofort zu ver= mieten . Näh . daſelbſt bei Bau= führer Dauber , 3 . Stock . ( 18948 s Dreibrunnenſtr . 1 , part . , Vier = Zimmerwohnung zu verm . ( 24 84 s kleine 4 Zim = Eähchen . 18 Wohnung m . Gartenanteil ſof . an kleine Familie . Einzuſehen vormittaas . ( 24553 s Lichtenbergſtr . 26 , part . , vier Zimmer ꝛe . per 1 . April zu verm . Näheres Bleichſtr . 40 . ( 24527 s Rhönring 41 , 1 . Etage , 4 Zim . , Bad , Veranda , per ſof . Näh . 2 . Et . u . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 13005 M Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 21009 m 3 Zimmer = Wienersstrasse 51 wohnung ( Manſarde ) ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 21559 ms Wülbeimlenetr 27 3 Zimmer ohne Küche m . Keller , Nebenraum und Gas per ſofort zu vermieten . Näher . Hofkonditor Graß mann = Wilhelminen= ſtraße 6 . ( 22717 ms Saalbauſtraße 25 , 1 . Stock , 3 Zimmerwohnung und großes Badezimmer ſofort . Näh . 2 . St . , daſ . od . Zimmerſtraße 5 . ( 24184 a Kaupstrasse 1 , I . , ſch . 3 = Zimmerw . m . Gas . ( 18656 ms Karlſtr . 60 3 = Zim . = Wohnung p . 1 . Jan . ev . früh . Pr . 280 M . ( B 19458 ms Erbacherſtraße 17 , Hinterb . ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 21266 ms Fuhrmannſtraße 14 eine der Neuzeit entſprechende 3 = Zimmer= wohnung zu vermieten , per ſofort beziehbar . Näh . part . ( 21560 ms Obergasse 16 3 = Zimmer = Wohnung . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephan ſünf ( 18269 ms Kiesbergſtr . 39 ſch . 3 Zim . = W . mit Zub . , z . Preis v . 440 M . , per ſofort . Näh . b . Hrn . Cg . Kugel . Arch . , Wittmannſtr . 4 , Tel . 767 . ( B 1745 ms Bessungerstrasse 116 ( Seitenbau ) 3 Zimmerwohnung per ſofort oder ſpäter . ( B 18523 ms Htb . ſchöne Eliſah ethenſtr . 29 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 20231 ms Neue Ireneſtr . 8 , 2 Dreizimmer= wohnung . per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt bei Hausverwal= ter Beith . ( 19474 ms ſe e e Wohnung ver alsbald . Näh . Eckladen daſelbſt . ( 20157 ms Ahaſtraße 14 ſchöne 3 = Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( B 20251 ms Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 . Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 21924 ms Wittmannstrasse 31 I . Stock ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Veranda ſowie 2 Manſardenzimmer per 1 . Jan . . früher zu vermieten , Preis Mk . 700 . — . Näheres in der Man= ſarde 9 — 12 vorm . ( B 21260 ms eine ſchöne , Wienersſtr . 82 z = Zimmer= wohnung per ſof . z . verm . ( 20730 ms Ferderſtraſe 5 , 1 . Zlok , Riedlingerſtraße 19 , part . ſchöne 3 = Zimmerwohnungen mit Zubehör per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21325 ms Fuhrmannstrasse 12 Dreizimmerwohnung per 1 . De= zember 1912 . Preis 25 Mk . Näh . Klingler , parterre . ( 22817 ms Karlſtraße 49 , Manſ . , 3 Zim . mit Gas per ſof . ( 21352 ms Karlſtraße 47 , Seitenbau , Drei= zimmerw . pr . 1 . Januar . ( 21359 ms Kiesſtraße 16 eine 3 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 22045 ms Soderſtr . 34 , 3 . St . , ſchöne 3 = Z mmerwohn . , jährl . 350 Mk . , ſofort oder ſpäter . Näheres Ried= lingerſtraße 21 , part . „ ( 21604 ms Ecke Kaupſtr . u . Riegerplatz , 3 . Stock , eine geräumige 3 = Zimmer= wohnung zu verm . ( 23737 ms Hochſtr . 42 , ſch . 3 Zimmerwohn . per 1 . April , ev . früher . ( B 22742 ms Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ſchöne 3 Zimmer = Wohnung . Zu erfragen bei Donges & Wiest . Eliſabethenſtraße 23 ½ . ( 23798 t Inselstr . 19 , II . Stock ſchöne 3 = Zimmerwohn . mit Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller per 1 . Dezember , eventl . auch früher , zu vermiet . Näh . bei Flickinger , Inſelſtr . 21 , I . , Vorderh . ( 210 ims Heidelbergerſtr . 98 , ſch . Hochp . , 3 Zimmerwohnung , Gas , Raſen= bleiche , in ſtillem Haus , per ſofort oder ſpäter . Näh . 1 . Stock . ( 24169 a eu hergerichtete 3 Zim . = Wohn . Nſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres bei Frau Ewald , Kranichſteinerſtr . 51 , II . ( 23308 ms Blumenthalstr . 89 3 = Zimmerwohnung , 1 . Stock , vollſtändig neu hergerichtet , ſof . beziehbar , zu verm . Ausk . daſelbſt , part . rechts . ( * 3913 ms Ludwigsplatz 4 , 3 . Stock , ſchöne große 3 = Zimmerwohnung . ( 24034 a Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 29 . Holzſtr . 1 ſch . 3 Zimmerwohn . Pankratiusſtr . 55 , ſchöne 2 Z . Gas . Näh . 1 . St . ( 24087 ms Wohn . per 1 . Jan . evt . früher . ( 24083 a Neue Ireneſtraße 57 , 1 . St . , an einzelne Perſon zu vermieten 3 Zimmerwohnung . ( 24324 ms Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 13990 s Grünerweg 9 ſchöne gerade 2 Zimmer = Wohnung , ( 24328 ms gr . Vorplatz , Küche mit Gas uſw nur an ruh . Leute ohne Kinder , 3 Zim = ſof . beziehb . , 25 M . p . Mon . ( 21443 is Obergaſſe 4 freundl . Manſard . = Wohnung , Manſarde , an ruhige Wohn . , 2 Zim . , ſof . beziehb . ( 23488 ms 2 Zimmer = Wohnung , nach dem Hofe , mit Gas und reichlichem Küche , große Veranda , an Damen Zubehör zu vermieten . Näh . bei ſofort od . ſpäter z . verm . ( 22541 s Hutzler , 1 . Stock . ( 24554 ms Kranichſteinerſtr . 17 , Hinterb . 3 Zimmerwohn . m . Gas u . Glas = part . , 2 Zimmer u . Küche , event auch als Werkſtätte , zu vermieten . Näheres Bleichſtraße 40 . ( 24526 s Zwei = Zimmerwohnung an ruhige Leute zu verm . Näh . Eliſabethen= ſtraße 46 ( Zigarrenladen ) . ( 24596 s Arheilgerſtr . 14 eine 2 Zimmer= beſichtigenzw . 10 u . 12 Uhr . Näh . wohnung nebſt Zubehör . ( * 13007 mmer Stiftſtraße 52 , Gartenhaus , mit Küche , Keller u . 2 Bodenkam . Feldbergſtr . 79 ſchöne 3 Zim . = Karlſtr . 94 ſchön . unmöbl . Z . Wohnung . Näh . Weiterſtädter = m . Nordlicht zu verm . ( 20463 ms ſtraße 35 b . J . Dillmann . ( 24523 ms ! Roßdörferſtr . 42 Manſardenz . , Küche , Waſſ . , Gas u . Kloſ . ( 18019 ms vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= lich Mk . 12 . — ( 18940 ms Steinackerstr . 9 , III . 1 ſchönes gr . Zim . per ſof . ( B 22516 ms Zu erfr . im Bureau , Steinacker= ſtraße 1 , Seitenbau . Waldſtr . 34 , Seitenb . , 1 Zim mit Küche , Keller u . Zubehör an einzelne Perſon zu verm . , pr . Mnt . 9 Mk . Zu erfr . Vrdrh . I . ( 21790 s per ſofort zu verm . ( 23468 ms Ein Zimm . z . verm . für 12 Mk . Liebfrauenſtr . 79 , 3 . ( * 12983 Ine Zimmeraue Wienersſtraße 58 eine Giebel= wohnung , monatl . 17 Mk . , ſofort od . ſpäter zu beziehen . Näheres Karlſtr . 105 , II . St . ( B 23653 ms Darmſtr . 10 Manſ . an ruhige Leute p . ſofort z . vm . ( 18185 ms Kiesſtraße 25 , kl . Manſ . = W . zu vermieten . ( VII 20762 Kaupstrasse 7 , III . ſchöne Wohnung , monatl . 23 Mk . ſofort zu vermieten . Zu erfragen Schuchardſtraße 13 , I . , Allgemeiner Hausbeſitzer = Verein . ( 21610 ms Inſelſtraße 21 , Hinterhaus , ſchöne Manſarden = Wöhnung per ſofort billig zu vermieten . Näh . daſ . Vorderh . , 1 . St . , oder Rheinſtraße 32 , part . ( 18540 ms Blumenthalſtraße 69 , ſchöne Manſarde ſofort zu vermieten . Näheres parterre . ( * 12979 sms Bleichſtr . 11 eine Manſarden= wohnung und kleine Wohnung im Seitenb . an kinderl . Leute ( 24524 ms Stäe tee Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 22983 ms Everſtadt . Einfamilienhaus mit 5 Zimmern , in freier , ruhiger Lage in der Nähe des Waldes per per Frühjahr zu vermieten , evtl . zu verkaufen . Näh . Fritz Hofmann , Schloſſer = ( 24332 ms meiſter , Eberſtadt . Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . Keller und Magazin , a . als Werk= ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 19983 ms Schulstrasse 3 , Hinterbar zwei größere Räume für ruhigen Laden mit kompl . hochfeiner Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 23208 ms Ernst - Ludwigstr . 3 , I . St 2 oder 3 Zim . zu Geſchäftszwecken zu verm . Näh . im 2 . St . ( 22740 ms Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei Ahaſtraße 12 , Seitenb . , Drei= zimmerwohnung . ( 24321 ms Zwer Zimmer Weinbergſtr . 45 , 1 . St . , Drei= zimmerwohnung . ( 24327 ms Wendelſtadtſtraße 56 Drei= zimmerwohnung . Schießhausſtr . 55 mer = Mieter od . einzelne Leute bis zum 1 . Jan . 1913 zu verm . ( B 21351 s ! Mollerſtraße 43 , part . , ſchöne Stiftſtr . 21 abgeſchl . Mſd . = W . , 3 Z . Karlſtr . 12 , Stb . , 1 . St . , frdl . abſchl . an ruhige Fam . ( 20772 s Näheres Vorderh . , 1 . St . Blumenthalſtraße 115 ſchöne 3 Zimmerwohn . zu verm . ( 17311 s Langgaſſe 30 Eliſabethenſtr . 74 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per 1 . Jan . ev . früher zu verm . Zu Eliſabethenſtr . 68 , Kont . ( 19959 s Herdweg 88 , II . , 3 Zimmer= wohnung mit Zubehör . ( B 21819 s Bleichſtr . 35 , Seitenb . , 1 Zim . ſchöne Drei = Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten und beziehen . ſofort zu vermieten . ( 24450 ims Zu erfr . Vorderhaus , pt . ( 22555 ms Ecke Moller = u . Ireneſtraße ſchöne 3 Zimmerwohnung z . verm . Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu Preis 28 Mk . monatl . ( 24586 ms Dreibrunnenſtr . 11 ſchöne Manſarde ( 1 groß . u . 2 kl . Zimmer , Küche u . Keller ) nur an ! Waldſtraße 25 , Stb . , 1 Zim . ruh . Fam . 250 Mk . ( B 24584 s mit Küche an einz . Perſ . ( 21824 ms Gr . Ochſengaffe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft . ( 23207 ms Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim= merwohnungen zu vm . ( 18949 ms Hofgartenſtr . 9 2 Zimmerw . Ecke Hoch - u . Klsstr . 34 2 gr . Part . = Zim . ( auch für Büro ) . ( VII 20545 Parcusstrasse 6 Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an kinderl . Leute zu verm . ( 19837 ms Zwei = Zimmerwohnung parterre , Seitenbau , mit 2 Ein= gängen , per alsbald ( 23551 ms 42 Eliſabethenſtraße 42 Kiesſtraße 16 ein 2 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 22044 ms Frankenſteinſtraße 47 ſchöne Zweizimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz , Gas uſw . zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 22810 ms Sandſtr . 40 2 = Zimmerwohn . per 1 . Dez . zu vermieten . ( 22986 ms Saalbaustrasse 26 kl . Manſ . , 2 Zimmer , Küche , mit Zubehör , Glasabſchl . , ſofort zu vermieten . Zu erfragen Vorder= haus , 2 . Stock . ( 22571 ms Grosse Ochsengasse ! zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu verm . Näh . Holzſtr . 11 . ( 23645 ms Wendelſtadtſtr . 49 2 = Z . = Wohn . = und Manſarde ( 2 Zimmer ) ſofort zu vermieten . ( 23586 a Ballonplatz 7 ſchöne 2 . Zimm . im Vorderhauſe ſofort 1 vermieten . ( 24413 ms Kahlertſtr . 49 ſchöne 2 . und 3 = Zimmerwohnung ſofort . ( 24356 a ine 2 u . 3 Zimmerwohnung , der Neuzeit entſprechend , ſo= fort zu vermieten . Näheres Neue Niederſtraße 17 . ( B 23694 ms Forſtmeiſterpl . 5 , Stb . parter . 2 Zim . u . Küche 12 Mk . ( B 23928 ms Waldſtr . 20 , Stb . I . , 2 Zim . , Küche u . Zubehör . Näher . Schuh= macherwerkſtatt . ( 23912 ms Wendelſtadtſtr . 43 , eine für ſich abgeſchl . ſchöne 2 = Zimmerwohnung , Küche , Kämmerch . , Keller p . 1 . Dez . Näh . Manſarde , Vörderh . ( 23971 a Erbacherſtr . 13 , Manſarde 2 Zim . , Küche u . Zubeh . , Monat 16 Mk . ; daſelbſt 1 Zimmer und Küche zu vermieten . ( * 12568 oms Näheres Hinterhaus , part . Heidelbergerſtr . 127 , Manſ . , 2 Zimmerwohnung . ( 24322 ms Landwehrſtr . 26 , 2 . St . , Zwei zimmerwohnung ( 24325 ms Ballonplatz 10 , Stb . , kl . Zwei Zimw . ſofort zu verm . ( 23251 a 2 ineinandergeh . Manſarden= zimmer , monatl . 10 Mk . Näh . Hein= heimerſtr . 77 , 2 . St . ( 21825 s Rheinstrasse 12 ½ Büro und Lagerräume zu ver= mieten . Näh . 3 . Stock . ( 23707 s Das Geſchäftshaus Marktplatz 1 , ſeither von der Firma Gebr . Rothſchild gemietet , Laden m . Kontor und 4 großen Schaufenſtern , Galerien und großen Verkaufsräumen im 1 . Stock , verbunden mit breiter Treppe u . Lauftreppe mit 2 . Stock und Manſarden iſt per 1 . Oktober 1913 zu vermieten , od . auch 3 Läden . Näheres beim Beſitzer : Gerhard Schmitt , Schießhausſtraße 120 . ( B 23216 s Büro Im Hauſe Nieder - Ramstädterstr . 71 iſt der 1 . Stock , welcher als Büro des Bundes Deutſcher Gaſtwirte bewohnt iſt , per 1 . April zu ver= mieten . ( 23919 a Dür Rechtsanw . od . Engros = Geſch . paſſend , per 1 . April Wohn . mit ſep . Büro u . Lager= raum zu verm . Auch vorzügliche Lage für ein fein . Kolonialwaren= u . Delikateſſen = Detail = Geſchäft , da Laden gebrochen werden könnte . Evtl . auch zu günſt . Bedingungen zu verkaufen . Zu erfragen Bis= marckſtraße 80 , part . ( 23341 t Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 22273 ms Grafenſtraße Laden mit an= ſtoßender 3 = Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Hofſtallſtr . 8 , part . ( 23477 ms Schlossgartenstr . 43 Eckladen an 3 Straßen , mit Wohnung zu vermieten . Näheres Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 19475 ms Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 D Mtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei OttoWolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 19923 ms Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtr , mit Zwer zimmerwohnung , ev . 3 Zimmer . Näh . I . Stock bei Limbach . ( 23343 ms nebſt Zub . Ludwigs = Laden platz 3 anderweit zu vermieten . ( 20744 ms Näheres im Laden nebenan . Zu vermieten : Kirchſtraße 21 m . Nebenz . Großer Laden u . Magazin evt . m . Wohnung , elektr . u . Gaslicht . Ein leer . Zimmer im 1 . Stock , auch für Büro= zwecke geeignet . ( 23304 ms Näh . im Eiſengeſchäft . Laden , für Bäcker , Konditor oder der Lebensmittelbranche ſehr ge= eignet , in verkehrsreicher beſter Lage , unter ſehr günſtigen Be= dingungen zu verm . Allg . Hausbes . - Verein , Schuchardſtr . 13 , I . ( 23763 a Laden , i . d . längere Jahre eine Metzgerei mit beſtem Erfolg be= trieben wurde , für Ochſen = u . Rinds= metzger unter äußerſt günſtigen Bedingungen zu verm . Zu erfragen Allg . Hausbeſ . = Verein . ( 23764 a 4 Obergaſſe 4 mit Wohnung , ſchöner Laden neu hergerichtet , preiswert zu vermieten . Näh . bei H . Marx , Grafenſtr . 12 , St . Teleph . 1468 . ( 23937 ms Karlstr . 115 verkehrsreiche Lage , iſt ein ſchöner Laden mit 2 Schaufenſtern , Kontor und Lagerraum , evtl . auch geteilt , preiswert zu vermieten . Näheres Halteſtelle d . Straßenbahn , Witt= mannſtraße 3 , 2 . Stock . ( B 23981 ms Bleichſtr . 43 iſt nach Eröffnung der Verbindungsſtraße nach dem neuen Bahnhof die ſchon ſeit 40 Jahren beſtehende Konditorei u . Café ab 1 . April 1913 neu zu ver= miet . Näh . im 1 . Stock . ( 23249 ms Laden od . Werkstatt 24329 ms ) Pankratiusſtr . 26 ½ . Laden mit oder Waldſtr . 20 ohne Wohnung a . als Büro zu vermieten . Näheres Seitenbau , parterre . ( 18817 s Wihelminenſtr . 172 Einrichtung u . Zubehör , 2 groß . Erkern , Zentralheizung , zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 22716 s mit Zubehör alsbald Laden zu verm . ( 24582 ms Eliſabethenſtraße 37 , 1 . Stock . Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . zu vermieten . ( B 21816 s Wilhelminenstr . 35 ſchöner großer Laden 48 qm mit 2 gr . Doppelſchaufenſtern und 3 Nebenräumen per ſofort zu ver= mieten . Näh . Alicebazar Nr . 21 und Herdweg 91 , I . ( B 20791 s Ernſt = Ludwigſtr . 11 modern . durchg . Laden per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( 23705 s Schöner Laden nebſt Ladenzim . , evtl . auch 2 Magazinsräume per 1 . April 1913 ev . früher , zu vermiet . B . M . Hachenburger , Wilhelminenſtr . 3 1 . ( 23704 ms Ernst - Ludwigstr . 11 ein heller Laden , 11 m lang und 3 , 70 m breit , mit Lagerraum auf 1 . April 1913 anderweitig zu verm . Näh . über Mietpreis uſw . durch C . W . Brann , Martinſtr . 74 , u . Frl . Kiefer , Ernſt = Ludwigſtr . 11 . ( 24525 s Geäim Mathildenplatz 8 Hinterbau , als Lager od . Werk= ſtätten geeignet , per ſof . zu verm . Näh . daſ . zw . 11 — 12 Uhr . ( 19234 ms Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Seitenb . , ebener Erde , ſchönes Lokal als Lagerraum oder Werkſtätte mit ruh . Betrieb . Näh . 1 . ( 20493 ms Luiſenſtraße 34 , Mittelbau 1 . Stock , große , helle 4 Zimmer mit Küche , ch als Lagerräume geeignet . Näh bei Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 22554 ms Lagerraum Landwehrſtr . 13 , ca . 35 qm , hell , zum Unterſtellen v . Möbeln etc . geeignet . B . Baer , Landwehrſtr . 18 , Tel . 1145 . ( 23709 a Ostbähnher . Acker als Lagerplatz mit maſſiv gebautem Gartenhaus zu ermieten . Offerten unter K 21 an die Expedition . ( B 24156 Veäe Auſe Gastoihſtr . I helle Werkſtätte ( 40 Im groß ) oder als Lager= raum z . verm . Näh . 1 . St . ( 23706 s kl . Werk = Weinbergstr . 11 ſtätte od . Magazin zu vermieten . ( 20156 s Karlſtraße 12 helle Werkſtatt , 50 qm , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohng . Näh . 1 . St . Nieder - Ramstädterstr . 5 große Werkſtätten od . Lagerräume zu vermieten . ( 22265 is Grafenstrasse 25 , I . großer Lagerkeller zu vm . ( 23210 ms Umer Obergaſſe 16 Stallung , Heu= boden , Lagerraum , Hof , mit und ohne Wohnung per ſofort z . verm . Näh . Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 18268 ms Große Stallungen , Remiſe , Heuboden , groß . Hof , eventl . Schwenkhalle ꝛc . , für Biernie= derlage , Kutſcher od . Fahrunter= nehmer , im nördlichen Stadt= teil ſofort zu vermieten durch Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( 23467 ms Löffelgaſſe 9 , Stallung , Wagenremiſe u . Heu= boden per ſofort zu verm . Näh . Frankfurterstr . 100 , Bangert . ( 24333 ms Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 22048 ms Martinstrasse 72 iſt ein ſchöner Stall mit Waſſerleit . für zirka 3 Pferde , Wagenremiſe ( Autogarage ) , Burſchenzimmer , Ge= ſchirrkammer , Heu = u . Fruchtboden per ſofort zu verm . Näh . Halte= ſtelle der Straßenbahn , Witt= mannſtraße 3 , 2 . Stock . ( B 23982 ms Karlſtraße 60 Stallung zu vermieten . ( B 21818 s Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeh . ſowie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 23211 s Mbierte Zimmer Heinrichſtraße 69 kl . frdl . möbl . Zimmer mit g . Penſion . ( 21004 ms Wienersſtr . 62 , I . , gut möbl . 2 fenſtr . Zim . z . vermieten . ( 24535 ms Eliſabethenſtr . 49 ſchönelogler= räume ſof . auf einige Mte . ( 21333 ms Waldſtr . 44 möbl . Zimmer zu . verm . Näheres parterre . ( 18181 ms Karlſtr . 49 , III . , ſchönes möbl . Zim . , Woche 3 . 50 Mk . ( 20455 ms Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn= u . Schlafz . , auch einz . ( B 20739 ms Saalbauſtr . 25 , III . , ſehr gut möbl . Zimmer . ( 22298 ms Stiſtſtr . 62 , möbl . Zimmer mit der ohne Penſion zu v . ( 23030 ms Gr , eleg . möbl . Zimmer mit Schreibtiſch u . Gas zu verm . Näh . Inſelſtr . 19 , II . ( 23646 ms Karlſtr . 23 , Vordh . II . , ſchön möbl . Zimmer mit Kaffee monatl . 15 Mark zu vermieten . ( 23890 a Ecke Wilhelm = u . Karlſtr . 93 , 1 . St . , helles , gut möbl . Zimmer , ſep . Eing . ; ebendaſelbſt , 2 . St . , möbl . Zimmer per 1 . Dezember oder ſofort zu verm . ( B 23936 ms Kranichſteinerſtr . 5 , 2 . St . , ſch . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 23940 ms Dieburgerſtr . 6 , II . , möbl . Zim . mit voller Penſion . ( * 12182 ms Landwehrſtr . 15 ſchön möbl . Zim . mit Schreibtiſch . ( 23950 ms Lichtenbergstr . 26 , I . fein möbl . Zim . ſof . z . vm . ( * 12211 ms Ecke Marienplatz u . Neckarſtr . ein gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . zu verm . Näh . im 2 . St . ( 23949 ms Pankratiusſtraße 22 , I . , groß . möbl . Zimmer per 1 . Dezember zu vermieten . ( * 12524 sms Hochstr . 53 , II . ein großes , gut und bequem möbl . Zimmer zu verm . ( B 21126 oms Karlſtraße 29 , I . , gut möbl . Zimmer mit Kachelofen u . elektr . Licht zu verm . Näh . part . ( 23976 ms Landwehrſtr . 11 , p . , klein . , einf . möbl . Zim . m . o . oh . Penſ . ( * 12424 sms Hochſtr . 13 , I . , gut möbl . Wohn= u . Schlafz . , a . einzeln , z . v . ( 24163 ms Viktoriaſtr . 59 , I . , 2 gut möbl . Zimmer in f . ruh . Hauſe an beſſ . Herrn zuſ . oder getrennt ſofort zu verm . Einzuſ . 10 — 2 Uhr . ( 24111 ms Bleichſtraße 26 , Gartenhaus , 1 . Stock , ſchönes , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 12627 ms Liebigſtr . 6 , part . , möbl . Zim . an beſſ . Handw . bill . z . v . ( 23598 a Grafenſtr . 22 , part . , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 21826 s Dieburgerſtr . 19 , 3 . St . , Eing . Stiftſtr . , ſchön . , mod . möbl . Zimm . ſofort billig zu verm . ( * 12733 mds Eliſabethenſtr . 32 , 2 . St . , hübſch möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 12746 mds Dieburgerſtraße 19 , 3 . Stock , Eingang Stiftſtraße , ein ſchönes unmöbl . Zimm . ſof . bill . ( * 12731 mds Bleichſtr . 45 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 24112 a Dieburgerſtraße 32 , ſep . möbl . Zim . zu vermieten . ( * 12696 msm Nieder = Ramſtädterſtr . 13 , II . , ſchön möbliertes Zimmer ſofort billig zu verm . bei Apel . ( 23076 ds Mathildenplatz 3 , II . , großes , gut möbl . Zimmer an Dame zu vermieten . ( 20575 ids Schützenſtr . 18 , Stb . , 1 möbl . Zimmer zu verm . ( 24269 ids Karlſtr . 28 ½ , p . , freundl . möbl . Zim . nebſt Penſion z . v . ( 24086 ids Viktoriaſtr . 63 , I . Et . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , ev . m . 2 Betten , Klavierben . , ſep . Eing . , per ſof . ( 24384 a Grafenſtr . 18 , III . Stock , gut möbl . Zimmer . ( * 12785 ds Hügelſtraße 6 , III . , ein groß . ſchön möbliertes Zimmer zu ver= mieten . ( * 12788 ds Mathildenplatz 3 . Stb . 3 . St . , einf . möbl . Z . ſof . billig . ( 24364 t mit od . ohne Kost Wieners- aistellé strasse 73 , II . ( 22820 t Schloßgaſſe 2 , 1 . Stock , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 24033 t Mollerſtr . 37 , II . , in ruhigem Hauſe , 1 ſchön möbl . Zimmer z . v . Anzuſehen von 10 — 3 Uhr . ( 23433 t . Rheinſtraße 19 , 2 . Stock , gut möbl . Zim . zu vermiet . ( * 12825 dfs Seite 30 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . AerfU 4 welche moderne , solide , wirklich vornehme Garderobe wahrhaft billig kaufen möchten , erreichen dies sicher und überzeugend durch meine Konfektion ( 22275 a ) ArHUrf Grafenstr . Nr . 23 ½ Telephon 1949 . Saalbanſtraße 38 ſchön möbl . , geſundes Zimmer . Zu erfragen ( 23630 t im Schuhladen . Heinheimerſtr . 8 , 1 . St . r . , ger . möbl . Wohn = und Schlafzimmer ſofort zu vermieten . ( 22877 t Wenckſtr . 34 hübſch möbl . Wohn= u . Schlafzim . m . Klav . u . Schreibt . , evtl . 2 Bett . , i . ruh . Hauſe . ( 24266 a Ireneſtraße 12 , Ecke Viktoria= ſtraße , part . , ſchön möbl . Zimmer , ev . Wohn = u . Schlafzim . ( 24423 t Rheinſtraße 8 , 3 . Stock , ſchön . möbliertes Zimmer zu vm . ( 24465 t Dieburgerſtraße 6 , 2 . Stock , möbl . Zimmer mit Penſ . ( * 12871 fs 2 — 3 Zim . Möbl . Wohnung , mit Küche , ſof . zu vm . Näh . in d . Exp . ( * 12908 fsa Soderſtr . 4 , II . , ſch . möbl . Zim . m . Schreibt . , in fr . Lage . ( 24486 a Eliſabethenſtr . 30 , Hinterbau , 1 gr . möbl . Zim . mit 1 od . 2 Bet= ten billig zu vermieten . ( * 12911 fsc Friedrichſtraße 18 , II . , elegant möbl . Zimmer mit guter Penſion zum 1 . Dezember für 70 Mark zu vermieten . Näh . part . ( 23909 ms Bliceſtr . 32 , I . , möbl . Zim . , mtl . 15 u . — 0 Mk . , per ſofort . ( * 12992 Parkusſtr . 8 , 1 . Stock , ſchön ( 24531 s möbliertes Zimmer . Landgraf = Philipp = Anlage 62 , 1 . Et . , gut möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch , elektr . Licht per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 24532 ms Mauerſtr . 15 einf . möbl . Zim . für 12 Mark zu verm . ( * 12948 Luiſenſtr . 34 , I . , eleg . Wohn . = u . Schlafz . ſof . , ev . m . 2 Betten . ( * 12950 Schloßgartenſtr . 53 , part . , möbl . Schlaf = u . Wohnzim . ſof . ( * 12952 sm Wendelſtadtſtr . 13 , S . r . , I . , möb . Zim . zu v . Näh . b . Döring . ( * 12955 Pankratiusſtr . 8 , III . , Wohn = u . Schlafz . od . einzeln , ſep . ( * 12967 Grafenſtr . 8 , 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer mit Schreibtiſch . ( * 13013 Schön möbl . Zimmer zu verm . Bleichſtr . 36 , 2 . ( * 13011 sc Sämtliche 4 Schaufenſter in dem ehemaligen Oktroiaufſichts= häuschen an der Bleichſtraße ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft : Stadthaus , ( 16840 a Zimmer 64 . Ein grosser Saal zu verm . , geeignet für Vereine , zum Abhalten von Hochzeiten uſw . Zu erfr . Marktplatz 12 . ( 22501 ms U 1 r dort ? ( 24352 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . = Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Fahrstuhl feſter , gut erhaltener , geſucht . An= erbiet . , nur mit Preisang . unter L 42 an die Expedition . ( * 12887 fs Aufruf ! Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 23918 a 1 Hausuhr ( Pferdemarktgewinn ) billig abzug . Anzuſehen Karlſtr . 29 . ( 23014 a Acker im Schneppenzahl , 2700 qm , per ſofort od . ſpät . zu verp . ( 24319 a Näh . Holzhof = Allee 1 , Kontor . Friſtenz f . einz . Frau od . Frl . EGutgeh . kl . Kolonialw . = Geſch . zu verm . Off . unt . L 41 an die Expedition ds . Bl . ( 24468 fs altes Gold , Platin Brillanten . Silber , ſowie Pfandſcheine nur auf obige Gegen= ſtände kauft luwelengeschäft Kurtz , Pädagogſtr . 2 , Tel . 1202 . ( 23261 a Telefon Wer ſucht Käufer oder Teilhaber für Geſchäft , Fabrik = od . Gewerbe= betrieb , Haus = und Grundbeſitz , der findet ſolche ſofort durch ( 14747 E . Kommen Nachf . ( Inh . C . Otto ) Köln a . Rh . , Kreuzgaſſe 8 . Za . 3000 kapitalkräft . Reflek= tanten ſind allerorts f . allerh . Objekte notariell nachweisb . vor= handen und werden ſolche durch Inſertion in za . 800 Zeitungen immer wieder neu beſchafft . Abschlüsse werden fortlauf . erzielt . Verlangen Sie koſtenfreien Beſuch . Orangerie - Allee 14 Haus zum Alleinbewohnen zu ver= aufen oder zu vermieten . ( B 20216 Näheres Kaſinoſtraße 8 , pt . Das herrschaftliche Anwesen des verſtorb . Herrn Oberlandes= gerichtsrats Heß , Heidelberger- str . 63 , in bevorzugt . , ſchöner Lage , beſteh . aus ein . 2 ½ ſtöck . , maſſiven 5 = Zimmerhaus m . Zub . , ſow . Vor= u . ſchönem Hintergarten , auch zum Alleinbewohnen geeignet , iſt erb= teilungshalb . zu verk . Beſichigung gerne geſtattet . Näh . Ausk . erteilt Teſtamentsvollſtrecker Rechnungs= rat Strauch , Soderſtr . 108 . ( 23197 a VASTTER DARMSTADT Kirchstr . 19 an der Stadtkirche . ( 20415 a ) Apparate und Holzhran Gegenstände geſucht , nahe Stadt , a Häuschen liebſt . b . Arheilgen b . bill . Preis . Barauszahl . Deteil= offerte unt . K 23 Exp . ( * 12513 sms Linn . Kleine Villa in groß . Garten wird bis zum 1 . April an der Bergſtraße zu kaufen geſucht . Adreſſen unter F . M . 896 an Haasenstein &Vogler , A . - G . ( 24403 f Hamburg . Griesheim . Zwei nenerbaute Wohnhäuſer mit je großem und kleinerem Grab= arten , Stallung , Waſchküche , preis= würdig zu verkaufen . ( 22385 a Baugeſchäft , Wilh . Müller VI . Wilhelmſtr . 41 . in unübertroffener Auswahl . Katalog zu Dienſten . ( 23710 a Holzwarenhaus Karl Brückner , Holzſtr . Gellteeh K 88 an die Exped . ( * 12735 ms verleiht an jedermann Bar Geld reell , diskr . u . ſchnell C . Gründler , Berlin 51 , Oranienſtraße 165 a . Ratenrückz . Koſtenloſe Ausk . Prov . erſt bei Auszahl . Tägl . eingeh . Dank= ſchreiben . ( 19193 a verborgt Privatier an Geld reelle ſichere Leute ohne Bürgen , zu 5 % auf 5 Jahre , kleine Ratenrückzahlung . A . Müller , Ber- in , SW . 61 , Teltowerſtr . 16 . ( 10451 a Darienen erhalt . kreditwürd . Perſonen durch J . B . Kling . ( * 12885 fso Büro : Ballonpl . 5 . Kein Vorſch . Geld = Darlehen zu ſoliden Bedingungen gewährt Selbſtgeber diskret . ( 24161 a Göbler , Berlin - Steglitz , Schlielfach 5 . Kaufer von lmmobilien u . Geschäften jeder Art und Branche erhalten gratis und franko meine Angebotsliste . Ich habe zum Verkauf ständig eine grosse Anzahl Objekte an Hand darunter : Ia Hotels u . Gasthöfe , Landhäuser , Villen , Pensionen , Geschäfte , Zinshäuser , Oekonomien , Sohlossgüter , Herrensitze . ( 24497 a Kosten - und provisionsfreie Vermittlung für Käufer . Gg . Keil Kaufe getrag . Kleider , Stiefel , Bettwerk , Wäſche , Zahngebiſſe , Gold , alte Waffen . Poſtkarte genügt . M . Obstfeld , Kleine Bachgaſſe 7 . ( * 12810 dsc Holz = Tor 2 = flüg . mit Blindrahmen u . Ober= teil , 4 , 23 X 2 , 46 , auf dem Zimmer= platz des Herrn Keller am Woog zu verk . , 35 Mk . ( B 23691 Gr . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Darmstadt , Rheinstr . 47 Telephon 2070 . Erbteilungshalber iſt das den Erben des verſtorbenen Staatsminiſters Freiherr von Starck gehörige Beſitztum , Wilhelminenſtraße 24 , alsbald preis= wert zu verkaufen . Mit dem Haus , welches ca . 16 bewohnbare Räume enthält , iſt ein großer Garten verbunden . Außerdem iſt ein Neben= bau — zu Stall geeignet — vorhanden . Der Geſamtinhalt beträgt über 1900 qm . ( 23711 a Nähere Auskunft erteilt der Bevollmächtigte des Teſtaments= vollſtreckers Justizrat Dr . Bender , Kaſinoſtraße 8 . ist das gesetzlich geschützte Warenzeichen für den „ echten Steinhäger ” von H . C . köNlG in Steinhagen in Westfalen . Da sich unter dem Namen „ Steinhäger ” sehr viel minderwertige Nachahmungen im Handel befinden , verlange man ausdrücklich : „ Steinhäger - Urquell weil man dann die Garantie hat , den wirklich echten , vorzüglichen „ Steinhäger ” zu erhalten . Vertreter : Konrad Koch , Darmstadt Markt 3 . ( 23200 a Schreibmaschinen - Arbeiten , Gervielaltigungen , Bikiate ( 23744 a werden dislret und ſorgfältig ausgeführt Frau E . Metzier , Schützenstr . 7 , II . Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig , Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende otken der Unterharrung unld ues wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint bereits ihm 37 . Jahrgang . ( V 21804 In vielen Millionen von Bänden verbreitet erfüllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens . zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern imſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig Krawatten - Fabrik P . H . Preyers jor . St . Tönis - Krefeld 69 . Billige Preise . ( 21257 M Stoffmuster und Prei liste kostenfrei . Empfehle mich zur Ausführnng von anntzügen mittelſt ganz neuer Patent = Möbelwagen und unter vollſtändiger Garantie zu nachſtehenden Preiſen : Stadttransporte : Zweizimmer = Wohnung Mk . 12 Dreizimmer = Wohnung Mk . 15 Vierzimmer = Wohnung Mk . 20 Fünfzimmer = Wohnung Mk . 25 ( 22014 a Landſtraßentransporte : 2 — 3 Zimmerwohnung ( bezw . 5 m Wagen ) pro Wegſtunde Mk . 7 ; 3 — 4 Zimmerwohnung ( bezw . 6 m Wagen ) pro Wegſtunde Mk . 8 ; größere Transporte nach Vereinbarung . Möbeltrans = Miserr Pogf portgeschäft Gutenbergſtraße 37 . — Telephon 2050 . Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 31 . Unwiderruflich nur noch bis inkl . 8 . Dezember geben wir jedem , der sich in dieser Zeit bei uns photographieren lässt , ganz umsonst Heizte Granswoche vor Weihnachter Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 9 bis nachmittags 5 Uhr ununterbrochen geöffnet . Als Geschenk Bei mehreren Personen u . Gruppen Trotz der billigen Preise Garantie eine Vergrösserung seines eigenen Bildes ( einschl . Karton 36 X 36 cm ) kl . Aufschlag . Vergrösserungen für Haltbarkeit der Bider . Diese Gratisbeigabe eignet sich sehr für Weihnachts - Geschenke . selbst nach den ältesten Bildern konkurrenzlos billig . eschw . Sraue in Weiten für Kinder in Posten karten 950 190 E Mk . von Mk . an 1 a Vietoria ſ 1 i 2 Prizes — matt — matt — Werktags geöffnet Telephon uisa Wilhelminenstr . 9 von 8 — 7 Uhr vis - ä - visdem alten Palais C Aufnahmen bei jeder Witterung , abends bei elektrischem Licht . Mk . Mk . ( 24511 Weihnachten 1912 Als passende Weihnachtsgeschenke empfehlen wir WäschesWeißwaren Damen - Taghemden weiß u . farbig , in gut . Qual . m . Stickerei u . Einsätz . in Cretonne u . Croise v . M . 1 . 80 an Damen - Nachthemden in gediegener und eleganter Ausführung Damen - Beinkleider weiß u . farbig , solide Qual . v . M . 1 . 80 an Damen - Nachtjacken von M . 2 . 20 an Rein - u . Halbleinen , Hemdentuche u . Croise in verschied . Breiten u . Qualitäten Bett - Damaste in 130 u . 160 cm breit Handtücher , abgepaßt und am Stück , ½ Dutzend von M . 2 . 90 an Kissen - Bezüge von 75 Pf . an Tischtücher 130 / 150 cm , von M . 2 . 40 an Servietten ½ Dtzd . von M . 3 . 70 an Kaffeedecken in mod . Zeichnungen Tee - Gedecke inweiß m . bunt . Borde mit 6 Servietten von M . 5 . 80 an Stickerei und Einsätze Stücklänge ca . 4 , 15 m , von 62 Pf . an Anstandsröcke , Stickerei - und Valencienne - Unterröcke in groser Auswahl . enchen ie biſe onse anenter John , Darmstadt Ludwigstrasse 6 Fernsprecher 1074 Schwarz - weisse Rabattmarken . ( 24551 Automobile 23196 a Die beliebteste und beste deutsche Marke . Rhein - Ver- treter : Haas & Bernhard , strasse 19 o 0 Derhine Iufluenzmaſchine , ſchinchen m . verſchied . Modellen z . verkaufen Schießhausſtraße 116 . ( * 12444 ss Parfümerie Car Blen Wilhelminenstr . 33 Darmstadt Wilhelminenstr . 33 empfiehlt hochfeine und praktische Weihnachts - Geschenke in deutschen , französischen u . englischen Spezialitäten in Seifen , Parfümerien , Kämmen , Bürsten s u . Weihnachts - Kartonagen . Toilettetische mit und ohne Einrichtung . Toilette - Garnituren in la geschliffenem Glas . Toilette - Spiegel aller Arten , in grosser Auswahl . Reise - Necessaires von 4 — 50 Mk . , sowie alle sonstigen Reise - und Toilette - Artikel . Echte Schildpatt - und Elfenbeinwaren in grosser Auswahl als : Kämme , Bürsten , Spiegel , Puderdosen , Lorgnons , Schuhknöpfer usw . , zu billigsten Preisen . Echte Schildpatt - Damenkämme der neuesten Dessins . Silberne Nadeln , Broschen , Hals - Kolliers u . Ketten . Hutnadeln , Manschetten - und Chemisettenknöpfe . Damen - Haarschmuck , ganz neue Garnituren . Reichhalt . Sortiment in Kamm - u . Bürsten - Garnituren . Nagel - Garnituren und alle Artikel zur Nagelpflege . Rasier - Apparate von Mk . 1 . 25 an . Rasiermesser u . Streichriemen . Mk . 20 . — Raster - Apparat „ Gilette‟ Praktischl ! Terrakotta - Figuren , japanische Kasten u . Schränke . Spezialität : Bismarck - Statuetten im Preise von Mk . 4 . 25 . 5 . 50 , 6 . 75 , 10 . 50 , 15 . - , 18 . - , 35 . − . ( 24552 a Für Vereine passende , billige Tombola - Geschenke . Vom 1 . bis mit Ausnahme der 31 . Dezember 10 % Rabatt Wetto - Artikel . Griten ene eh e e en Su . Reise - Mfokten etc . Fromots Ballanuns , Teleen . 5 z . ( 20714 s Seltene Gelegenheit ! NussBAUM PIANINO tadellos erhalten 485 Mk . Pianofortegrosshandlung KarlArnold Magarin nur ( 2320 a Lcke Erbacherstr . rächst dem Schwimmbad . An meine verehrlichen Abnehmer richte ich die höfliche Bitte , etwaige für Weihnachten bestimmte gütige Aufträge mir bis längstens 9 . Dezember d . J . übergeben zu wollen , bis zu welchem Termine ich für rechtzeitige Ablieferung einstehen kann . ( 24412 a Ferdinand Carl Winter Hoflieferant Sr . Königl . Hoheit des Grossherzogs . Fernsprech - Anschluss 817 . Fernsprech - Anschluss 817 . Wenndchts - Verkauf hat begonnen und bietet ganz hervorragende Gelegenheitskäufe in allen Abteilungen für solide und praktische Geschenke . Serie IV 110 cm breit Kleid 5 Mtr . Mehrere 100 abgepaste Roben Kostümstoffe 130 bis 150 cm breite für Jackenkleider , deren regulärer Verkaufswert teilweise Meter 6 . — Mk . beträgt Serie I Serie III Serie II Serie IV Robe 130 cm breit 4 Meter Robe 130 cm breit 4 Meter Robe 130 — 140 cm breit . 4 Mtr . Robe 130 — 155 cm breit , 4 Mtr . 14 — Für Tanzstunden - Kleider Eine Parte prachtvolle Schweizer Stik - ( 50 iede Robe 9 — kerei - Roben in weiss Eine Partie reichgestickte Halbfertige Schweizer Stickerei - Roben jeile Röbe nur 4 Neu aufgenommen : Eine neue Spezial - Marke in Seide „ Marke S . Z . Satin - Duchesse‟ von prachtvollem Glanz und gute Köperware in 30 Farben . Einführungspreis und Weihnachtspreis Meter Meine zeit Jahren bekannte und bewährte unter dem Reine Seide Namen „ Germania - Seide‟ für Weihnachtsgeschenke , kostet . Meter nur Zur Zeit in 40 Farben vorrätig , auch schwarz Halbfertige reinwollene Blusen mit reicher Kunstseidenstickerel Stück für Hemd - Tennis - Blusen - Flanelle Blusen nur schöne Streif . , abgep . Bluse 2 , Meter Feine hellfarbige Stoffe Meter nur 30 ₰ für Fuppenkleidchen . Seür biuig als wolele u . echöne Gescherte Trikot - Unterröcke mit Moiré - Volant Moiré - Unterröcke . . Reinwollene Tuchröcke . . , alles Weihnachts- durch - Preis ein- ander Stück Von einer allererst . Leinenwaren - Fabrik erhielt ich ein . Restbestand ganz eleg . mit einem grossen Rabatt , weil diese Dessins nicht Kaffee und Teedecken mehr weitergeführt werden . Serie I 130 X 130 995 Serie II 130 X 160 Serie III 160 X 160 , sonst 4 . 50 bis 5 . 25 750 sonst 6 . 00 bis 7 . 00 160 X 200 , sonst teil - K 2 jetzt E weise 13 . 50 jetzt 6 — jetzt 3 Zirka 50 Stück dlverse Kunstseiden - Kragenschoner sonst Wert bis Zur Zeit ohne Konkurrenz ! Prachtvolle Neuheit und selten billig ! Stück wunderbare Dessins , volle G 16 ss . Echte Spritzmalerei - Decken 130 X 160 Stück nur Fertige Dowlas - Bettücher weis Bedruckte Künstlerkaffeedecken st . 155 3 Serien billige gewebte Serie II ₰ 4 Serie I Stück 1 Stück 95 ₰ Stück 910 2 — Serie I f 68 Stück — Serie II 495 Serie III 950 Stück Stück Ia westfälische Hausmacher - u . Holbl . - Bettücher Serle 1 St . 2 . 25 Serie II St . 2 . 75 Serie II St . 2 . 95 Fertige 1 ½ seläfige weisse Damast - Bettbezüge Serie I 995 Serie II Serie III 9 . 95 Stück 2 — Stück 4 — Stück — rundum Stickerei - Volnnt 975 Parade - Kissen 3 . 95 , 3 . 50 , 2 - 995 Ueberbettücher Stück 7 . 00 , 4 . 50 . 2 — Fertige weiße gebogte Kissen , nur prima Qualit . Stoff . Stück 1 . 25 , 1 . 15 . 98 ₰ Abgepasste Blaudruckkleider nur Ia dunkelseit Handdruck , p . Kleid 6 Mtr . & Baumwollkleider in Ia Siamosen , per Kleid 6 Mtr . 3 . 90 u . 3 — M 1 orei 5 o 1 mpieg Tischtücher Ia Halbleinen - Jacquard Stück 1 . 95 Stück 2 . 35 Servietten dazu passend ½ Dutz . 2 . 60 Grosses Sortinent eleg . Damen - Taghemden 195 mit reichen echten Madeira - Passen , Stück 1 — Handgestickte Damen - Tag - Hemden die einen regulären , weit höheren Wert haben Serie II Stück 2 . 95 Serie 1 Stück 2 . 45 Elegante Damen - Fantasie - Hemden mit prachtvollen Stickereien Serie I Stück 1 . 65 Serie II 2 . 25 Serie III 2 . 50 Rodelmützen für Kinder . Stück 95 , 85 ₰ mit Klappe für Herren . . . Stück 1 . 25 Wollene Knaben - Sweaters in div . Farb . , sow . weiss , p . allererst . Fabrik . St . 4 . 75 , 4 . 50 , 4 . 25 , 3 . 95 , 3 65 , 3 . 25 , 2 . 95 . 7 , 45 , & Serie I Serie II Serie III Rodel - Schales St . o 5 ₰ St . 1 . 25 St . 1 . 95 Herren - Trikothemden mit farbigen Einsätzen Stück 4 . 25 , 2 . 95 . 2 . 25 , 1 . 95 . 1 . 75 , I Feine Elsässer Renforcé ca 84 cm breit , der reguläre Wert ist 480 heute 60 Pfg . . 10 Meter 4 Snorm bilig ! Baumwoll - Kleider schöne Dessins . 70 doppelt breit . 6 Meter & — Verlangen Sie den Pracht - Kalender 1913 gratis ! S . Deiſtaſt Frankfurt a . M . 6 An der Markthalie 6 Erste Etage . ( T 24542 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . „ 283 . Samstag , 30 . November . 1912 . bl . Koſtüm . 7 M . Mathit Günstig für Brautleute ! Herrschaftliche Wohnungseinrichtung bestehend aus : reichgeschnitztem Esszimmer mit Sockel - Dlwan und passendem Teppich , eichenem Schlafzimmer mit Steilig . Spiegelschrank und guter Einlage , sowie hochfeine pitch - pine Küche mit Linoleumblätter . Gesamtpreis 1150 Mk . ( 24634 sm 10 jährige schriftl . Garantie . Anzusehen von mittags 1 — 5 Uhr . Heinrich Kunz , Arheilgen Endstation der Strassenbahn . Darmstädterstrasse 39 . fressen alle Hunde gern seit 50 Jahren ! Sie bestehen aus gerantiert reinem Fleisch und Weizen- mehl — nicht aus gewürzten Abfällen wie die nur schein- bar billigen Futtermittel . Man verlange stets Spratt’s Hundekuchen , Gektügel - u . Kückenfutter . ( 24564 M Niederlagen s . durch Schilder kenntlich SloergnenhferWwan meiner besseren Konfektion wird grösstenteils von Mass - Schneidern gearbeitet und bietet somit den besten Ersatz für Mass . Ulster I und IIreihig , mit breitem Revers , recht weit geschnitten 32 CE I Gietste in schwer u . halb- schwer , mit u . ohne Samtkragen , marengo und dunkel gemustert I 2 32 I 2 U 0 ZUmn bis 7 oc Mk . Allzuge nenesten Modefarben 32 . - 36 . - 40 . - 45 . I und Ireihig , in den bis FU Besondere Vorzüge meiner Konfektion ! Gute tragfähige Stoffqualitäten ! Prima Zutaten ! Beste Innenrerarbeitung ! Grösste Preiswürdigkeit ! hnlrpp Hess Schtterblatz U Grösstes Spezialhaus der gesamten Herren - u . Knaben - Bekleidung . An allen Sonntagen vor Weihnachten bleibt mein Geschäft geschlossen : 24626 Generalvertreter für Darmstadt und Umgebung Clacte Heinrich Arnold Hoflieferant Wilhelminenstraße 9 Telefon 610 . ( 24662 a Weute überzeugt Euch , lauft in die Lauteſchlägerſtr . Nr . 5 , neu eröffnet , Ladengeſchäft , wenn Ihr vor Wihnachten Geld ſparen wollt . Alles beſte Qualität , Waren für Spottpreiſe . Herren = u . Damen= hemden , Beitücher , neue Tuchhoſen , Unterhoſen , Taſchentücher , Strick= wolle uſw . Bei Einkauf von 1 Mark ein Gratisgeſchenk . Sehr gut erhaltene Herrenüber= zieber , Anzüge , Hoſen , Herren = u . Damenſtiefel , Damenkleider , weiße Bluſen 25 Pf . d . Stück , Frauen= röcke 1 , 50 Mk . , 1 ſilb . Damenuhr mit Kette , 1 Kinder = Sprungrahmen mit Matratze , 1 Petroleumofen ſofort billig zu verkaufen . Samstags bis abends 9 Uhr Laden auf u . Sonntags bis 7 Uhr abends . Lauteſchlägerſtr . N . 5 , Ladengeſchäft . ( 24605 Bernhard Fuchs , Inh . Rika Fuchs . Briefmarken = Sammier ſ . auf ſein . Durchreiſe in Deutſchland f . zirka 100 000 Mk . ſelt . Briefmarken u . ganze Sammlungen anzukaufen . Vermittler erhalten hohe Proviſion . Ausführl . nur briefliche Offert . nebſt Preis unter „ Phllatellst ” , Hotel Germania , Karisru e . ( 24568 M Zu Pk . ; Gas - Müngel . o M . , Veg . - Kädg 3 M . , Krank . - Pahrst . ( f . neu ) , pr . Stroh- stuhl 5 M . , Peldbett ( n . gepols . ) 5 M . , sch . Staffelei 10 M . , gr . Reiseplaids 6 M . Mathildenstrasse 9 , II . ( B 24640 il . abzug . ; ſetd . , Samt = u . woll . D Bluſ . , 1 . 50 — 6 M . , Koſt . = Röcke 2 . 50 M . , Jacketts 4 u . 5 H . , ſchw . Dam . = Hut u . Mütze , w . Ang . = Pelz 1 , 5 ) M . , mar . = BIIIig zu verkaufen : 1 ſch . Wandſpiegel ( Muſchelaufſ . ) , 1 Majolikazuglampe ( Petr . ) , 1 Seſſel und 2 Bilder . Zu erfragen Inſel= ſtraße 28 , part . rechts . ( * 12984 so Eine 3 m große Meßbude bill . zu verkaufen ( * 13050 Darmſtraße 33 , Seitenbau . Fertvotter Pelz , faſt neu , billig zu verkaufen . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( * 13043 zu verkaufen Violine Niederramſtädter= ſtraße 29 , Manſarde . ( * 13042 Ein Luftgewehr und Säbel , Altertum , billig zu verkaufen Inſelſtraße 19 , parterre . ( * 12044 Großer Gelegenheitskauf . Habe aus einer Sammlung ſehr gute Altertümer billig abzugeben . Es befinden ſich darunter : 1 eingelegter franzö= ſiſcher Damenſchreibtiſch , 2 Frankeuthaler alte Porzellan= plättchen , eine alte Angsburger ſilberne Weinkanne , 1 ſilberner franzöſiſcher Zuckerkorb , 1 ſilberne Doſe , 1 Frankenthaler Figur , 3 alte Fayencekrüge , verſchiedene ſehr ſchöne Kupferſtiche , Spitzen und alte Schmuckſachen . 24643 a ) Frankfurterstrasse 6 , II . Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt . Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a ſ werd . gut enkleidel u . billigſt angefertigt , ält . Sachen verarb . Liebfrauenſtr . 79 , pt . ( 19736 a Atelier der Uhrmacherkunst 44 Elisabethenstrasse 44 Beſte u . billigſte Rep . = Werkſtätte für Uhren u . Muſikw . Reparat . werden jederzeit abgeholt . Poſtk . genüigt . J . Eckstein . ( 23564 a Seite 84 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1917 . Nummer 289 . Kafſe Hag , der eofſein= freie Bohnen = Kaffee , iſt gleich ausgiebig u . im Ge= ſchmack und Aromaeben= ſo gehaltvoll wie guter eoffeinhaltiger Kaffee .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künftler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= tegenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ir Urreil vor . ) . 3 . Hofmuſik = Konzert . Im nächſten Sin= fonie = Konzert der Hofkapelle am Montag , 2 . Dezember , wird die Zuhörerſchaft in Fräulein Edith v . Voigtländer eine jugendliche Geigerin kennen lernen , die in der kurzen Zeit ihrer Künſtlerlaufbahn ſchon auf glänzende Erfolge im den vornehmſten Konzertſälen zurückblicken kann . In allen Berichten wird ihre den ſchwerſten Aufgaben ge= wachſene Technik , wie das echt muſikaliſche Erſaſſen der vorzutragenden Werke gerühmt . Sowohl das Vermögen , zarten poetiſchen Stimmungen vollkommen gerecht zu werden , als auch , wenn es gilt , mit männlicher Energie ihr Inſtrument zu meiſtern , gehört zu den Vorzügen der Künſilerin . Mit der Wahl des H - moll = Konzertes von Saint = Saöns , das , vor Jahren durch Eugen Jſay in einem Hofmuſik = Konzert geſpielt , noch in der Erinnerung vieler ſein wird , hat ſich Fräulein von Votgtländer eine ebenſo große als ſchöne Aufgabe geſtellt , um ihr vielſeitiges Können im hellſten Lichte erſtrahlen zu laſſen . — Erwähnt ſei noch , daß das geſamte Programm beſonders glücklich zuſammengeſtellt iſt . Auch die Novität des Abends , eine Suite von Cleuver , iſt ein äußerſt anſprechendes , geſund und natürlich empfundenes , in der Faktur eine Meiſter= hand erlennen laſſendes Werk . — Richard Wagner = Verein . Trotz den ganz beſonders geſteigerten Anſprüchen , die in dieſen Wochen an die regelmäßigen Konzert = und Theater= beſucher geſtellt werden , macht ſich doch , wie zu erwarten war , für das hier nächſten Donnerstag angekündigte Wiederauftreten Joan de Manéns im Richard Wagner = Verein ein ungewöhnliches Intereſſe geltend . Die ſenſationellen Erfolge , die der berufene Erbe Sara= ſates in ſeinen beiden erſten hieſigen Konzerten davon= trug , ſind eben noch in friſcher Erinnerung . Zudem dürfte es für lange Zeit das letzte Mal ſein , daß der große ſpaniſche Geiger den Weg nach Darmſtadt findet , da ſeine Honoraranſprüche eine derartige Höhe erreicht haben , daß ſie für hieſige Verhältniſſe kaum mehr er= ſchwinglich ſind . Dem Richard Wagner = Verein , der für dieſen Abend beſonders große Opfer gebracht hat , iſt daher ein ausverkauftes Haus zu wünſchen . Svort .

* Fußball . Darmſtädter Sportklub 1905 . Nachdem die 1 . Mannſchaft des Darmſtädter Svortklubs 1905 die gleiche des F . = K . „ Germanial = Pfungſtadt mit 311 Toren beſiegen konnte , darf man das Spiel am kom= menden Sonntag mit dem F . = K . „ Germania ” = Ludwigs= hafen mit großer Spannung erwarten . Ludwigshafen ſteht zurzeit mit an erſter Stelle . Automobilſport . 834 Kllometer in ſechs Stunden legte auf der Brooklands = Automobil = Renn = bahn der bekannte franzöſiſche Automobl . = Reunſahrer Hömöry auf einem Lorraine = Dietrich = Wagen bei einem Rekordverſuch zurück . Er ſtellte damit einen neuen Welt= rekord auf und verbeſſerte gleichzeitig alle beſtehenden Wektrekords von einer Stunde aufwärts , indem er in der erſten Stunde 157 , 100 Kilometer , in zwei Stunden 305 , 450 , in drei Stunden 427 , 755 , in vier Stunden 545 . 847 in fünf Stunden 650 , 552 und in ſechs Stunden 833 , 937 Kilometer zurückgelegt hatte . Der benutzte Wagen war ein dies= jähriger Grand = Prix = Rennwagen von 155 Millimeter Bohrung und 200 Millimeter Hub . * Winterbetrieb auf der Berninabahn . Die elektriſche Berninabahn von St . Moritz über Pontreſina - Bernina= paß - Poſchiavo nach Tirano iſt bekanntlich die höchſte Adhäſionsbahn Europas . Ihr Kulminationspunkt bei der Station Bernina = Hoſpiz erreicht eine Meereshöhe von 2245 Meter . Ein Teil der Strecke liegt ganz im Hoch= gebirge , in nächſter Nähe der impoſanten Berge der Ber= ninagruppe , mit ihren Gleiſchern und ihrem ewigen Schnec . Kein Wunder , daß im Winter die Berninabahn mit den gewaltigen , auf der Paßhöhe und namentlich am Südabhange des Paſſes ſich ablagernden Schneemaſſen einen fortwährenden Kampf durchzuführen hat . Die Bahnlinie iſt auf große Strecken durch Galerien und Tun= nels gegen Schneefälle und Lawinen geſichert , ſo daß der Betrieb ohne Gefährde über den Paß bis zu der auf vor= ſpringendem Hochplateau liegenden Alp Grüm durch= geführt werden kann . Von hier blickt man hinab auf das 400 Meter tiefer liegende Plateau von Cavaglia , zu dem die Bahn in großen Kehren und Windungen hinab= ſteigen muß . Auf dieſer Strecke ſammeln ſich im Winter meiſt große Schneemaſſen , ſo daß der Bahnbetrieb trotz der Arbeit der gewaltigen Schneeſchleudermaſchinen in der Regel für längere Zeit unterbrochen werden muß . Der Winterfahrplan ſieht daher vom 15 . November an eine Schlittenverbindung zwiſchen Alp Grüm und Ca= vaglia vor . In dieſem Winter ſind nun die Schneever= hältniſſe ſo günſtig , daß der durchgehende Bahn= betrieb von St . Moritz bis Tirano bis auf weiteres aufrecht erhalten werden kann . Es dürfte dies für die zahlreichen Freunde des Win= terſports , welche das Engadin beſuchen , von beſon= derem Intereſſe ſein , da ihnen Ausflüge nach Poſchiavo und Tirano ohne Umſteigen ermöglicht werden .

Luftfahrt . * Frankfurt a . M . , 29 . Nov . Das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” wird in den nächſten Tagen ſeine Fahrten einſtellen . Nach dem Subventionsvertrag mit der Reichsregierung hat aber das Schiff vor Einſtellung ſeines Betriebes noch drei militäriſche Uebungsfahrten auszuführen , Die erſte dieſer drei Fahrten wurde geſtern nachmitag Unter Dr . Eckeuers Leitung vollzogin ; es nahmen daran teil , ein Ofſizier des Großen General= ſtabes und ein Funkenoffizier . Die Fahrt ging bis Koblenz und dann zurück über Mainz nach Frankfurt . Die beiden anderen militäriſchen Fahrten der „ Viktoria Luiſe werden vorausſichtlich noch in dieſer Woche ausge= führt . sr . Einenneuen Angriffauf den Diſtanz = Weltrekord der Freiballone unternimmt zur= zeit der Franzoſe Emile Dubonnet , der im Februar dieſes Jahres den Weltrekord mit einer Fahrt von Pa= ris nach Kiew an ſich brachte . Seine Leiſtung wurde in= des bei dem Gordon = Bennet = Fliegen von ſeinem Lands= mann Bienaimse überboten , der den Rekord auf 2191 Kilometer emporſchraubte . Dubonnet iſt nun mit dem 2200 Kubikmeter großen Ballon „ Condor ” von Com= piegnie ( Frankreich ) aufgeſtiegen , um einen neuen An= griff auf den Weltrekord zu verſuchen .

Gewinnonszug der 1 . Preußiſch - Süddentſchen ( 227 . Königlich Prenßiſchen ) Klaſſenlotterte 5 . Klaſſe 17 . Ziehungstag 28 November 1913 Aut iede gruogen Aummer ind amet gleich hehe Gebime gefallen , und zwar je einer anf die Loſe gleicher Rummer in den beiden Abteilungen 1 und in . ( Lacdmc verdaten ) ( Eün Gewahr u . St . k . . 3 . ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 340 Mk . gezogen : 64 Gewinne zu 3000 Mk . 12762 13787 23322 29866 35067 35434 40492 42865 58806 61072 62518 79616 82389 84824 102461 108340 120844 121644 125528 126717 130026 137438 145020 156262 160548 162146 170349 178294 179101 182126 198603 203371 108 Gewinne zu 1000 Mk . 762 3244 5951 13717 15617 19128 19843 20738 24379 28127 28703 60884 51692 57366 53162 61369 64656 68648 73213 72371 74366 74735 77437 81501 68832 95396 97181 102665 108454 116607 119067 123963 132106 144790 145267 150648 150779 151732 168027 169620 160085 160663 161423 161851 163026 164936 179612 179916 184991 20095 d 201362 201398 204237 207529 228 Gewinne zu 600 Mk . 176 1967 8101 10211 . 10302 12426 18682 21006 22219 23037 23362 23624 24638 25173 26921 29464 30165 32294 36941 39396 42214 42501 4265 4543 d a 67 ös 46 so 2 agrot 660 as 68669 61762 63549 63660 63846 66124 66216 67108 71255 73151 74145 78860 79506 80814 82691 83594 87218 88172 92247 95742 96163 101970 103410 105575 107062 108147 108314 111090 112364 113237 116727 119207 124515 126906 128079 12570 s 15015 d 162366 132483 133245 133268 135630 135885 136116 140587 140796 141209 141830 143090 146893 147563 150597 153023 153133 164489 161672 162208 162281 162700 164542 165063 166831 167970 168299 168438 172198 173061 179006 179465 179961 180131 182038 182276 182955 168665 169668 191630 191865 195197 196101 190600 190667 199705 201241 208 a 24 205115 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 6 Gewinne zu 10000 Mk . 34374 68884 144802 72 Gewinne zu 3000 Mk . 22228 29238 31276 36966 41436 50396 51379 55679 62026 68549 69286 92017 96336 100225 106532 111016 111050 113134 114467 121156 124918 127626 141767 143794 145770 152840 156238 160033 160317 166618 173446 174968 190776 194203 200473 200864 138 Gewinne zu 1000 Mk . 113 1426 6388 6194 8027 10123 11579 11888 . 13016 30451 30746 848 da 43851 45993 47368 63610 56821 64626 65452 67417 67609 80911 82133 82202 83880 92026 93039 93384 057 os 66200 10 a 2 o 7 104200 10620 loong 100507 110560 111645 113631 118319 118762 119334 125474 126950 130886 137016 143222 144876 148047 149487 150555 154468 155061 155764 163789 176390 177649 190797 1856220 194275 106370 197514 194315 196015 199549 203125 203957 204172 205957 207427 190 Gewinne zu 600 Mk . 235 4530 6289 7626 11775 12573 16163 19008 23046 23347 26160 336 as 38017 38021 43205 ℳ 46614 47132 51640 56060 62653 66338 66871 67567 69164 77518 60285 63920 84062 88794 90223 90538 92019 93638 93717 94629 96334 97238 97887 100647 101019 101220 101999 106477 107723 10074 111660 112547 113971 116560 117205 117541 117929 121501 128659 129260 132624 18349 s 133598 137451 137628 136384 138431 14058 s 141570 142819 142939 148777 153336 153521 164886 155760 160099 160881 169890 170171 170552 172517 16198 s 182201 183433 185497 166014 187658 19084 s 194165 196755 196860 198904 109249 201279 201670 204909 206433 206664 206937 Immer größer wird die Zahl der Hausfrauen , die bei den teueren Fleiſchpreiſen regelmäßig Knorr = Suppenwürfel verwenden , aber noch mehr Hausfrauen gibt es , die dieſe für jeden Haushalt nützlichen und praktiſchen Knorr = Suppen noch nicht kennen . Warum ! Weil viele glauben , der Fabrikant könne unmöglich für 10 Pfg . 3 Teller gute Suppe liefern . Warum kann Knorr für wenige Pfennige ſo viel bieten ? Weil in dem großen Fabrikbetrieb alle Vorteile des Einkaufes , der Herſtellungsweiſe und des Vertriebes ſich vereinigen . Jeder , der für 10 Pfg . einen Knorr = Suppen= würfel kauft , zieht aus all dieſen Vorteilen Nutzen . Probieren Sie einen Knorr = Suppenwürfel , er iſt beſſer als anderelgrragsss F . W . Pfersdorff , Hel - Optiker , nur Luisenplatz 4 , empfiehlt in grosser Auswahl : Moderne Finger - Pince - nez , Brillen u . Pince - nez , mit u . ohne Rand , in Gold , Doublé , Schild- patt , Celluloid , Nickel u . Stahl . Spezialität : Brillen u . Pince - nez nach ärztlicher Vorschrift . Kombinierte Zylindergläser innerhalb einiger Stunden . Ferner Prismen - Gläser von 65 Mk . an , Feld - u . Jagdgläser von 9 Mk . an , Operngläser von 6 . 50 Mk . an , Barometer mit Thermometer von 6 . 50 Mk . an , Hygrometer von 3 . 20 Mk . an , Barometer mit Hygrom . v . 15 . 50 an . Ferner alle in das optische Fach Schlagende Artikel in größt . Auswahl zu den billig . Preisen . ( 20241 a Auswahl billigſt . ( V 6981 Obere Karl Knaub Schützenſtr . reaſchenlangen Uhrenständer Feuerzeuge finden Sie in beſter Qualität und reichſter Auswahl zu den billigſten Preiſen bei ( 24380 a L . Lange , Elektr . Institut , Hofl . Schuſtr . 6 . Telephon Nr . 399 . Melier Hatur - Weiß- and kolwenle empfiehlt ( 11860 a von 80 Pf . per Fl . an Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Telephon 305 . Photo - Bilouterien Emaillebilder Fassungen in prima Ausführung und allen Preislagen beziehen Sie vorteilhaft von ( 23402 a Schwaighofer & Kelsch Bleichstr . 19 DARMSTADT Bleichstr . 19 . Spezialität : Echt eingebrannte Emalllebilder , Grabplatten und Vergrösseru igen . Nummer 288 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 80 . November 1912 . Seite 35 , en Umbau . 10 — 30 Prozent Ersparnis . Herren Uister Pr reislagen : Mk Herren Faletor P reislagen : Mk Herren - Anzuge Pr reislagen . Mk Knaben - Anzüge u . Paletots P reislagen : Mk . Bozener Mäntel , „ pet 12 . 50 ₰ Loden - Pelerinen aus wasserdicht imprägnierten Loden . . . von 4 . 75 an Loden - Joppen warm gefüttert en 2 . 85 . in den neuesten Flauschstoffen und tadelloser Paßform 18 . - 15 . - 26 . - 25 . 22 . - in schwarz , grau , marengo und dunkel gemustert , in halbschwer und schwer 12 . - 15 . — 18 . — 20 . - 25 . - 30 . - 35 . — 42 . - 48 . - 32 . − in den neuesten modernsten Farben und Fassons , I und IIreihig 10 . 50 15 . — 18 . - 25 . 30 . - reizende Neuheiten der Saison , in allen denkbaren Macharten 2 . 65 3 . 75 5 . 50 6 . 75 6 . 50 10 . — 12 . 50 16 . — 18 . 50 25 . - Herren - Hosen Knaben - Leibhosen pet 2 . 75 ₰ jes 75 ₰ STOFF - RESTE in prima Qualitäten zu und unter Selbstkostenpreis ! ( 24127 a Grosse Auswahl in Unterkleider enorm billig ! Konfektionshaus Willenn Beuster Marktstraße Gpisches Sperial . - institat Fr . Pfersdorff Inh . : Wilhelm Kuntze 35 Elisabethenstraße 35 Zämtliche optische Waren in vorzügl . Qualität Brillen und Kneifer nach ärztlicher Vorschrift in jeder modernen Ausführung , Gold , Dublee , Nickel , Schildpatt , Horn , Kautschuk , Celluloid Operngläser , Feldstecher , Barometer und Thermometer in grosser Auswahl Fachmännische Bedienung . Natürliche Mineralwässer . Bilin , Sauerbrunnen ; Brückenau , Wernazquelle ; Carlsbad , Mühl- brunnen ; Dürkheimer Maxquelle ; Ems , Kränchen ; Friedrichshall Bitterswasser ; Giesshübl , Sauerbrunnen ; Levico ; Marienbad Kreuzbrunnen ; Mergentheim , Kerlsquelle ; Neuenahr , Sprudel ; Offenhach , Kaiser - Friedrich - Quelle ; Ober - Salzbrunn , Kronenquelle und Oberbrunnen ; Ofen Hunyjadi Janos ; dto . Apenta ; Salzschlirf , Bonifaciusbrunnen ; Kgl . Selters ; Vichy , Celestins u . Grande Grille ; Wildungen , Helenen - und Viktoriaquelle und andere . Preisliste und Brunnenschriften bitte zu verlangen . Pallas - Telefon 305 Martin Jahn wiesenstr . 30 Niederlage aller natürlichen Mineralwässer . ( 2712 a Ltagen - Geschäft Hübsche Weihnachts Geschenke in Uhren - , Gold - und Silberwaren ! Reelle und gute Bedienung ! — Grosse Auswahl — August Baum Uhrmacher Darmstadt Gervinusstrasse 30 . I . Etage . ( 24510 mms Eigene Reparatur - Werkstätte im Hause . i ſchntetr rcht beſonders geeignet und beliebt bei der Jugend : Modell - Dampfmaschinen Laterna - Hagica Kinematographen in reichſter Auswahl und billigſten Preiſen . ( 24382 a L . Lange , Elektr . Institut Schulstr . 6 . Hofl . Teleghon 399 Achtung ! Billig zu verk . gut erhalt . Herren = u . Damenkleid . , Koſtüme , Empire = , Ball = u . Geſellſchaftskl . in gr . Ausw . , einz . Röcke , Bluſ . , Stief . , Herren = u . Knabenüberzieh . , Mädch . = Mänt . , 3 — 6 j . , Herrenanz . u . Gummi= mnt . f . l . gr . ſt . Fig . , Gehrock , Frack u . Smokinganzüge Ballonplatz 10 , part kein Laden . ( 24017 a Ein prima erſtkl . zerlegbares Lederverdeck mit Polſterſitz , für Halbverdeck od = Kutſcherbock , preiswert abzugeben * 12928 fs ) Aliceſtraße 21 , part . zu bekannt billigem Preiſe liefert 23879 a Gg . Appfel Ecke Ober = und Schloßgaſſe Telephon 929 . Zu haben in Darmstadt bei : ( 6346 ff Anton Fischer , Materialwaren , Frankfurterstrasse 12 — 14 . Tafelohst Goldparmänen 10 Pfd . Mk . 1 , 50 Goldreinetten 10 Pfd . „ 1 , 60 Graureinetten 10 Pfd . 1 , 40 Citronenäpfel 10 Pfd . 1 , 30 Kochäpfel 10 Pfd . 0 , 80 Kochbirnen 10 Pfd . M . 0 , 90 1 , 00 Ferner empfehle prima Speisekartoffel - Industrie Mk . 2 , 50 per Zentner handverleſene Ware . Mk . 3 , 00 24187 a ) Jakob Schellhaas Saalbauſtr . 63 ½ , Telef . 1697 . Kartoffeln ! Für den Winterbedarf empfehle . handverleſen , frei Keller , u . zwar : Induſtrie , gelbfleiſch . , 1 p . Zentner Uptodate , weißfleiſch . , ) 2 . 50 Mk . Sileſia . . 2 . 00 „ W . Schwarz , Großherzogl . Hofmeierei , Telephon 184 . ( 23531 a Essiggurken Poſtkolli 10 Pfd . Mk . 3 . — Salzgurken Poſtkolli 10 Pfd . Mk . 2 . 50 Preisselbeeren Poſtkolli 10 Pfd . Mk . 5 . 20 Ochsenmaulsalat Poſtkolli 10 Pfd . Mk . 3 . 70 , franko gegen Nachn . Bei Mehr= abnahme billiger . ( 23659 Mf Otto Schmöger , Nürnberg . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . 24606 ( vorm . : V . Grab , L . Nachtigall ) Correspondent et Associé du Groupement International des Grands Coiffeurs pour Creations de la Mode , Grösstes u . leistungsfähigstes Haus in Modern - , Ball - , Theater - , Gesellschafts - Hochzeits - und historischen Frisuren . Nur wirklich erstklassige und individuelle Bedienung . Bedeutendstes Etablissement der Haar - Manufaktur für Herstellung von naturgetreuestem Haarersatz und modernen Haarstücken in nur besten Qualitäten aus garantlert relnem Naturhaar bei billlgster Preisberechnung . Fortlaufender Eingang stets neuer Haarmoden . Spezialität des Hauses = Hygienische Champooing , sorgsame Haarpfloge u . Haarkuren . Institut für Schönheitspflege u . Manicure . - Elektr . Kopf - , Gesichts - u . Vibrations - Massagen . Dampf - und Bestrahlungsbäder mit Kamillen , Toer usw . für zarten Teint . E Haar blondieren — E Haarfärben — Abonnements in und aussor dem Hause . Telephon - Nummer 959 . English spoken . On parle frangals . Tel . 1205 . Achtung ! Köstritzer Schwarzbier Haus der Fürstlichen Brau - Herci Köstritz — urkund- lich nachweisbar selt 1548 — ist ein hervorragender Trank f . Gesunde , Kranke u . Rekonvaleszenten , obige Menge besten Gersten- malzes , etwa½ Pfd . Gerste oder rund 3300 Körner Malz gehören dazu , um einen ha den Liter dieses altberühmten Bieres herzustellen . Köstritzer Schwarzbier ist ein vorzügliches Familien- getrank . Jede Flasche muß ein Etikett mit dem Füret- lichen Wappen tragen . — Fass - und Flaschen - Versandt Carl Will , Hoflieferant , Ernst - Ludwigstraße 7 . — Telephon 118 . 21799 a Es ladet freundlichſt ein , der Rabenauwirt Reſtauration Friedrich Eckart , Taunusgold genannt die „ Rabenau ” , gegenüber dem neuen Güterbahnhof . ( * 12980 Restaarst . on „ Har guten Gseile Heute , Samstag , d . 30 . Nov . 21 Grafenſtr . 21 Samstag , 30 . November Metzel = Suppe . Es ladet freundlichſt ein ( * 13025 Adalbert Eppler * 21 Grafenſtr . 21 . B wozu freundlichſt einladet Joh . Riegler , Kaupſtraße 51 . * 13041 ) Zum Landgrafen Georg Landgraf = Georgſtraße 64 Heute Samstag , 30 . November Metzel- suppe ! Reſtaur „ Zum heſiſchen Haus = Ecke Wald = und Grafenſtraße . Heute Metzel= ſuppe ! wozu freundlichſt einladet ( * 13110 Metzger u . Priedrich Rummel . Wirt . Hierzu ladet freundlichſt ein ( * 12957 Georg Fuchs , Reſtaurgteur . Fet . hrletet Samstag , den 30 . Nov . Metzel- suppe wozu freundlichſt einladet ( * 1296 Georg Bourgeois , Metzger und Wirt . Wollen Sle Ihren Bedarf Blumen - Arrangements in geschmackvoller Ausführung zu allen Ge- legenheiten zu den billigsten Preisen empllehlt Hügelstrasse 21 , S Marie Engert , Ecke Schützenstrasse . in wirklich gut schneidenden Solinger Stahlwaren decken , so bestellen Sie sof in eigenem Interesse unseren Hauptkatalog über tausende Artikel aller Art , welchen wirgratis und franko versenden . ( VII 23713 Gebr . Bell , Gräfrath b . Solingen Fabrik - Versandhaus . K . Jäger , Kerentr . 1 Telephon 2579 Repräsentant und offizlelle Verkaufsstelle d r Deuischen Grammophon - Akt . - Gesellsch . Berlin - London ( 24545 Heute Samstag reiarmige Gaskrone für 25 Mk . ( * 12969 so zu verkaufen . Roquetteweg 8 . Weg . Blatzmangel ! Kleiderſchrank , pol . Bettſtelle mit Sprungr . u . Roßhaarmatratze bill . abzugeb . Ballonplatz 10 , pt . ( * 13075 so chre gut erhaſtene Herren M Anzüge , ſowie mehrere gut erhaltene Ueberzieher , 1 zwei= türiger Kleiderſchrank u . 1 neue Kommode billig zu verkaufen . * 130850 ) Sackgaſſe 6 . d . Leſt , Aragen u . Mut M ( Feh . gek . 140 , f . 40 Mk . ab= zug . Frankfurterſtr . 18 . ( * 12962 in Laterna = Magiea zu Aliceſtr . 26 ½ , I . verkauf ( * 12959 upg . , Kranichſteiner Jak ſtraße 42 . Beſſungerſtraße 115 . Heute Metzzel S süppe wozu freundlichſt einladet ( * 1307 Max Schmidt . Kinderlaufſtuhl , 2 Petrol . = Hänge= lampen , Petroleumofen , zu verkfn . Erbacherſtraße 63 , part . ( * 12978 wird gut und preiswert gegeben ; daher ſpeiſen täglich viele Gäſte , auch Rbonnenten , im Brauerei = Ausſchank Heß , Kirchſtraße . u mit 36 Pfatten Grammophon zu verkaufen Zu erfr . Liebfrauenſtr . 86 , part . ( * 13024 EEin faſt neuer Kinderklapp = 5 Schneidertiſche zu verkaufen E wagen bilic Lauask . Igerſtr . 10 , 1 . St . ( * 23 Rhönring 135 . 4761 a Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 37 . Briefpapiere und Briefkarten 20 Viele aparte Neuheiten in allen Preislagen . Grossherzoglich Hessischer und Mitglied des Hofpapierhandlung . Kaiserl . Russischer Hoflieferant . Rabatt - Sparvereins . . 5 . F M . Leamer , 2 Ernst - Ludwigsplatz 2 . ( 2455 s Der Verkauf der Restbestände unseres Detailwarenlagers findet nun- mehr in unserem Fabriklokal : Schulstr . 2 , Hinterhaus , statt . Die Waren werden zu jodem annchmbaren Preis abgegeben . — Es sind noch in reicher Auswahl vorrätig : Kleiderstoffe in einfarb . u . gemust . , Bettzeuge , Baum- wollflanelle für Röcke , Jacken , Hemden u . Kleider , Schürzenstoffe u . fert . Schürzen all . Art , Trikotagen , Kinderkleider , Vorhangstoffe , gestrickte Westen und Unterhosen , Handtuchzeuge , Kleider- kattune und diverse sonstige Manufaktur - und Weisswaren . Buckskinstoffe für Herren - und Knaben - Anzüge , für Damenkostüme und - Röcke etc . Günstige Gelegenheit für Wiederverkäufer für billigen Einkauf . Gleichzeitig machen wir darauf aufmerksam , dass wir eine spezielle Abteilung für Detailverkauf unserer Fabrikate eingerichtet haben und bringen wir alle Arten Herren - und Knabenbekleidung zu den billigsten Preisen zum Verkauf : Elegante Herren - und Knaben - Anzüge , Jüngſings - Anzüge , Sportanzüge , Gehrock - Anzüge und einzelne Gehröcke , Ueber- zieher und Ulster , Pyjacks , Sonntags - und Werktagshosen , Knabenhosen , Knaben - Blusen , Sommer - und Winterjoppen in allen Grössen , Berufskleidung aller Art etc . ( 24548 penheimer &Co . T Schulstrasse 2 — Hinterhaus . hehe eien Silber umsonst als Prämien für Kakagtrinker ! Kakao Marke : Hervorragende Qualität . Mit wertvollem Gutschein . Allelnige Fabrikanten : Petzold & Aulhorn A . - G . , Dresden Vartreer : Ferdinand Joss , Darmstadt . Dirckt vom Lagerfa ß werden die heſſenbräu = Flaſchenbiere gefüllt . Sie ſind rein , gut und wohlbekömmlich . ein getrag . , Zu verkaufen . m . Pelz ge= fütterter Frauenmantel , 1 Moff , 1 Kollier , 3 Federbetten , 1 Klavier= ſtuhl Hoffmannſtr . 36 , I . ( * 12881 roße Pappenküche mit Einrich= tung , Puppenſportwagen und Kaufladen , alles ſehr gut erhalt . , preis weit abzugeben . — Anfragen . L 48 an die Exped . ( * 12898 fs Sehr gut erhaltener Uniformrock , auch Mantel preiswert zu verkaufen Soder= ſtraße 44 , I . , Ecke St itſtr . ( * 1 800 fs abzugeben , grünes Tranerhalb . Koſtüm , heller Paletot , Röcke , Bluſen , Pelz , Muff , ( 24399 ds 2 Frauencapes . Anzuſehen Schuſtergaſſe 8 . Puppenwiegen und - Bettchen in verſchiedenen Größen billig zu verkaufen Soderſtr . 59 . ( 24646 a erh . Frackanzug u . Pelz = G garnitur billig abzugeben . Anzuſehen von 9 — 11 Uhr Mathil= denſtraße 33 , 1 . Stock . ( B 24641 Trauringe ( Flach - und Kugelformen ) , das Paar von Mark 10 . − bis Mark 75 . − ( Feingold . ) . Das Gravieren der Ringe wird nicht berechnet . Schul - Ernst Macholdt Strasse 4 . Reichsortiertes Lager von Taschenuhren , Gold - u . Silverwaren . — Rabatimarken . — ( 24587 a Gas - Zimmerlampen für Hängelicht mit Perlreifen von Mark 10 . − an und höher , Zuglampen sowie hochelegante Schlafzimmor - Ampeln äusserst billig . ( 24652 a Hängelicht - Küchenlampe Mk . 6 . — . Kaupstr . 7 , Chr . Landzettel , 1 . Stock . Telephon 1129 . Kein Laden . Malhe Grahlir atiale ist eine größere Anzahl tadelloser Rassenschranke neueſter Konſtruktion ſehr billig abzugeben . Gefl . Anfragen unter ( 2456 ii K 3806 an die Ervedition ds . Blattes erbeten . Spezialtäten der Saison : Frische Austern , engl . natives , per Dtzd . 2 . 25 . Frische Pörigord - Trüffeln . Malossol - Caviar — Gänseleberpastete . Aummermayonnaise — ltalienischen Salat . Schwedische Platten . ( 24590 Kalte Fleischplatten von 75 Pfg . an . 60 - 7 Overschiedene belegte Appetitschnittchen . Echte Schildkrötensuppe per Tasse 50 Pfg . Fürstenhalle - Restaurant Tel . 700 . Elisabethenstr . 6 , I . Tel . 700 . Kakao : Schokolade : Pralinés Konditorei - Waren offeriere zu Weihnachts - Preisen : Echt Holländ . Kakao , feinste Marken , per Pfd . von Mk . 2 . — an Deutscher Kakao , gar . rein , kräftig , per Pfund 0 . 70 , 0 . 90 , 1 . 20 Mk . Koch - Schokolade , gar . rein , per Pfd . 0 . 70 , 0 . 80 , 1 . — Mk . Feinste Speise - Schokolade , gar . rein , zum Rohessen , per Pfund 0 . 80 , 0 . 90 1 . — Mk . „ Schweizer Milch - Schokolade in ½ - Pfund - Tafeln per Tafel 20 , 25 , 30 Pfg . Galapeter , grosse Tafel 45 Pfg . , kleine Tafel 23 Pfg . Pralinés in 15 verschiedenen Füllungen ¼ Pfund von 20 Pfg . an . ( 24645 a empfiehlt Deutsch - Holländ . Kakao - und Schokoladenhaus Albert Weicker Hoffmannstrasse 13 ½ , n ächst der neuen Kiesstrasse . Schwarz - weisse Rabattmarken - Abgabe . NERLBI BRUAMGH SERDMED ZiPELIG LEiK RENANVOH MEGGURBAD NOPEs RarrsGurr SENES - Sind Sie gewandt ? i Wir haben 10 Städtenamen ausgewählt u . deren Buch= ſtaben umgeſtellt . Können Sie die Löſung finden ? Verſuchen Sie es bitte . Wir haben etwas für Sie , was wir Ihnen ſenden würden und was eine ange= nehme Ueberraſchung für Sie ſein dürfte . Sie empfangen ein wertvolles Geſchenk bei der Sendung vollſtändig koſtenlos beigepackt , falls Sie uns die richtigen Städte = Namen ſowie Ihren Namen , Stand und Adreſſe auf einer Poſtkarte mitteilen . Bitte weder Briefmarken noch Geld einzuſenden . Ver= ſchieben Sie die Sache nicht ! Wer zuerſt kommt , mahlt zuerſt ! Senden Sie Ihre Karte ſofort an : Heriot - Company , Prämienabteilung , Friedenau W 297 . ( VII 21683 Seite 38 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Lein e Taschen - Wand - Haus - Weck - arantie Reell Dier ef Gold - und Sülber - Waren Bl’ligste Preise Grösste Auswahl . O . Cegtet Uhrmacher Schillerpl . 3 . ( 24277 a Uue . 0 eate 7 . Restaurant 99 von heute ab Im Ausschank , ( 24659 a ) Fnleter „ ktaiseraus Weber’sche Augenklinik Darmstadt z : Frankfürterstrasse 42 — . ( im Jahre 1911 vollständig renoviert und neu eingerichtet ) Sprechstunden : Werktags von 10 — 12 ½ u . 2 — 4 . Uhr ( auch für Mitglieder der Krankenkassen ) . Augenarzt Dr . med . Ollendorff , leitender Arzt der Klinik , ord . Arzt der Augenabteilung des Diakonissenhauses ( 23191 a „ Elieabethenstift‟ . jeder Hut 4 . 80 jeder Hut Modellhüte mit 30 % Rabatt Einen Posten Schleier per Mtr . 20 Pfg . „ Schleier - Reste per 20 Pfg . Putz - u . Mode - Ludwi Dlatzz . earl - Armneiter Artikel . as Geheimnis , jung und schön zu sein , ist gelöst durch einfache Anwendung der San Francisco - Wunder- seife „ OIA‟ „ OIA‟ ist ein geradezu verblüffend wirkendes Schön- heitsmittel von absoluter Wirkung . „ O 1 A‟ verleiht dem Teint ein blühendes Kolorit , eine Weiche und Glätte , die jedermann entzückt . Jed : Unreinheit des Teints , wie Wimmerln , Sommer- sprossen , Röte , Mitesser , schwindet zuverlässig durch „ O 1 A‟ . „ 01 A‟ macht die schwieligsten Hände elegant zart , rein und fein . Ueberzeugen Sie sich , dass „ OIA‟ von wunder- harem Erfolg ist . 1 ganze Dose San Francisco - Wunderseffe . 011 ‟ M . 3 . − 1 kleine Tose San Francisco - Wunderseife „ OIA‟ „ OIA‟ - Seife in fester Form pro Stück 75 Pf . Ueberall zu haben . I . Amerlkanische Parfumerle „ OJA‟ General - Vertretung und Versand Parfamerie der Einborn - Apotheke , Theaterplatz 1 Frankfurt a . Main . * V 1251 Freunde der italienischen Sprache machen wir aufmerksam , dass Anfang Dezember ein Literaturkursus eröffnet wird . Der Unterricht wird von Herrn Simoncelli 2 mal in der Woche erteilt . ( 24502 fs Honorar Mk . 15 . − Anmeldungen von 8 — 1 und 3 — 10 Uhr in der Berlitz School , Wilhelminenstr . 19 , II . Telephon 613 . Britannia - Hotel jeden Sonstag ( * 4094 a Künstler - Konzert . Schlafzimmer für 2 Herren geſucht . Offert . mit Preis u . L 84 a . d . Exp . ( * 12038 I . 94 a . d . Exped . d . Bl . ( * 13105 Acntung ! 1 guterh . Singer - Nähmuschine , Hand = u . Fußbetr . , b . abzug . , 1 Kin er- stüh chen Neue Ireneſtr . 21 , III . ( * 13030 ellenbadewanne , wenig 2 gebraucht , zu verkaufen Martinſtraße 31 , part . ( * 13052 so Russland . 2000 000 russ . Adressen verſchiedener Berufe u . Branchen werden angeboten . Offerten unt . L 58 an die Expedition . ( * 12949 Geige zu verkaufen G Riedlingerſtr . 34 , I . ( * 12724 ms Kegel - Klub nimmt noch einige Teilnehmer an . Näh . Reſt . „ Zu den drei Haſen ” Heinheimerſtr . 42 . ( * 1083 Privat = Abendtinch in nur beſſerem Hauſe geſucht . Gefl . Offerten mit Preisangebote u . L 60 an die Exped . ( * 12965 Zum 1 . Dezbr . ſuche einen guten bürgerl . Privatmittagstiſch in der Nähe Ernſt = Ludwigsplatz . Offerten mit Preis unter L . 85 an die Exped . d . Bl . ( * 13089 uten bürgerlichen Mittags = G u . Abendtiſch ( * 12637 ids Taunusſtraße 28 , parterre . uh Kleines Haus im Beſſunger Stadtteil , mit Stal= lung und großer Einfahrt , bis 1 . April 1913 auf längere Jahre zu mieten oder event . zu kaufen geſucht . Off . an L . Iberhardt , Spe= dition , Sandbergſtr . 49 . ( * 12801 ds frößere Studentenkorporation 6 ſucht als Kneipe zu mieten Etage oder kleines Haus . Erford . gr . Kneipraum ca . 60 qm n . 2 Zim . Erwünſcht Dienerwhng . Off . u . L . 69 an d . Exp . ( * 12977 sms 7 — 8 Zimmerwohnung für 1 . April 1913 zu mieten ge= ſucht . Offerten unter K 73 an die Exped . ds . Bl . erb . ( * 12689 ms Einfamilienhaus von 7 — 9 Zimmern für 1 . April zu mieten geſucht . Off . unter K 74 an die Exp . d . Bl . erb . ( * 12690 ms K inderl . Ehepaar ſ . z . 1 . April neu= zeitl . 4 = Zimmerwohn m . Bad u . Veranda in ruh . Hauſ . Angeb . unt . L . 64 a . d . Exped . ( * 12974 Geſucht zum 1 . Abil 1913 fur 2 Damen , 3 gr . od . 4 kl . Zimmerw . , aber nur in gutem Hauſe . Offerten mit Preis unter L 83 an die Erneditian ds Bl ( * 1304 Hübſche , abgeſchloſſene 3 = oder 4 = Zimmerwohnung außerh . der Stadt von jung . Ehep . per 1 . April 1913 zu miet . geſ . Gefl . Off . u . I . 32 Exp . ( * 12862 dfs lleinſtehende Dame ſucht zum 1 . April 1913 freundl che 2 — 3 = Zimmerwohnung mit allem Zu= behör in nur autem , ruhigem Hauſe . Gefl . Offert . mit Preis unter K 87 an die Exp . ( * 12738 msm Kinderl . Encpaar ſucht per 1 . März frdl . 2 = Zimmer = Wohn . nächſt der Kiesſtr . od . dem Herdweg . Off . m . Preisang . unt . L 77 an die Exped . erb . ( * 13058 Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzkv , spez . I . Haut - u Geschlechtsleiden Tarnrfhrenerkranf ungen , Ausflässe , Syphilis . Trarkfurt a . M . , Kalserstr . 65 Schmerzloses rasches Heilver- fahren ohne Quecksilber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 603 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnk . u . Feiert . 10 — 10 hr . ( 14112 a ) Mer Sprach - Lehr - Institut für moderne Sprachen Herderstrasse 3 . Französisch Aussprache , Konversatien u . Grammatik , Vortragskunst , Hande s - u . techn . Korre- spondenz . vorbereitunr für alle Fachp ü- fungen . Nachweisliche Erfolge . Kohlenbackofen wenn gut , einf . Tiſch ca . 140 X 90 cm , Nähmaſchinengeſtell o . ohne Tret= vorr cht . geſucht . Off . m . Preis an Poſtlagerkarte 65 , hier . ( * 12997 Kochherd gut erhalten , zu kaufen geſ . Off . unter L . 86 an die Exped . ( 24635 ( Freitauf ) zu Beſſ . Herrenrad kaufen geſucht . Off . u . L . 73 a . d . Exp . ( * 13009 uche Manteichen u . Kl . für fünfjähr . Jung . u . für ſieben= jähr . Mädchen zu kaufen . Offert . unter L . 95 a . d . Exped . ( * 13497 . Achtung ! An = u . Verkauf von gebr . Flaſchen . Zahle die höchſten Preiſe . Poſt= karte genügt . S . Pacenoski , Holzſtraße 24 . ( * 3 . 57 so Zu kaufen geſucht 1 Zupigeige Angebote mit Preisangabe unter L . 87 an die Expedition . ( * 13070 Ein Erbbegräbnis zu kaufen geſucht . Offerten mit Preisangabe unter L . 79 an die Exped . d . Bl . erbeten . ( * 13017 soi och ſehr gut erh . Herrenrad N mit Freil . ſpottb . zu verkauf . Maadalene ſtr . 7 , Hth . , I . ( * 13051 in neues roſ . Seiden = Baukleid billig zu verkauf . Frankfurter= ſtraße 36 , Laden . ( * 12954 ertei . Anfragen u . L . 45 Exp . ( * 12909 fs gelangen zu laſſen . Englischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Mackimm , B 14856 ) Herdweg 91 , II . Itallenisch u . Englisch ( far Aufünger ) . Behgeweih ! B 22864 ) J . Berryer , ak . geb . Wer im Laufe dieſes Jahres von einem jung . Manne ein abnormes Rehgeweih gekauft oder auf andere Abilurient erfolgr . Nachhilfe 1 Art erhalten hat , oder hierüber in allen Fächern , ausgenommen irgendwelche Auskunft geben kann , Latein und Griechiſch . Beſte R f = wird höfl . gebeten , ſolches unfran= renzen , mäßiges Honorar . Gefl . kiert Arheiligen , Neckarſtraße 3 , I , ( * 12993 Heirat ! ganz diskret und ſtreng reell , nur durch Réunion internationale Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Ernst Gärtner , Dresden = A . , Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Schulgutſtr . 2 , I . Feinſte Verb . u = Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 21821 Erfo ge . Gegr . 1887 . Proſp . verſchl . Naute = und G tarre = Unterricht geg . 30 Pfg . Mark . all . Länd . ( 2882 g wird gründlich und billig er= teilt Stiftſtraße 19 , 3 . Stock , bei Schutzen - Klub Hofmann . ( 23723 a erhält vorzügl . Stand im Reſt . zu d . Schülern bill . Nach = Drei Haſen ” . Heinheimerſtr . 42 ( * 1265 s Sindent hilfeſt . , b . i . Math , Phyſ . u . Chem . Off u . K 17 Exp . ( 3416 a Ahtung ! Fur Kaufmann . Eine gutgehende 3 garrenfabrik Italien . Unterricht bei Gießen ſofort bill . zu verkaufen . geſucht . Gefl . Offert . mit Preis = Kleine Anzahlung erforderlich . angabe unter L . 61 an die Exve = Off . erb . unt . L 75 an d . Ge = ( * 12958 ſchäftsſtelle zu richten . ( 24630 a dition d . Bl . Schweinemetzgerei z . vermieten . - Stunden erteilt zu Off . unt . L . 88 Exp . ( * 13482 jed . Tageszeit ( 24411 a Phil . Scholl , Tanzlehrer . Holonialwarengeſchäft ſofort zu Tan tühlſtraße 26 , 2 . St . 3 é verm . , Einrichtung vorhanden . Fung . Mädch . k . d . Kleidermach . Off . u . 1 . 89 a . d . Exv . ( * 13086 u . Zuſchneid . gründl . erlernen . p alsb . zu verm . Off u . Konfektion Mühlſtr . 40 , I . ( 24 : 03 aBückerkl L . 91 a . d Exp . ( * 13085 Barislenne , institutrice 1 alpl . donneratt des econs . Sadr . Franken- steinstraße 49 , III . ( 21544 a riſchaft ſ . zut . Lckue ſof . z . verm . Off . u . L . 90 a . d . Exped . ( * 13073 Gesang - Unterricht bis zur künstl . Reife . Oper , Operette , Konzert Italienische Schule Garcia - Marchesi . ( 23916 a Näheres : Theaterdirektor Willy Boemheld , Stift- strasse 29 ( Sprechstunden nur Dienstags u . Sams- tags 2 bis 3 Uhrnachm . ) s können wieder einige Schü= lerinnen bei mir eintreten . Erlern . d . g . bürg . Küche , Backereien eingeſchloſſen . ( * 12790 ds Fräulein J . Frledrich . Frankfurterſtraße 74 , 1 . Stock . Gewiſſenhafter Privat = und Nachhilfennterricht in Engliſch und Franzöſiſch wird erteilt Pallaswieſenſtr . 14 , I . ( * 13020 . 850500 Tmh . ind per bald evt . ſpäter in Poſten nicht unter 20000 Mk . als ſichere 1 . Hypotheken , auf 10 Jahre un= kündbar , auszuleihen . Offert . mit genauen Angaben bef . die Exp . d . Blattes unter L . 74 . ( * 13002 3600 — 4000 Mark . ſind auf 5 2 . Hypothek auszuleih . Off . erb . unt . L . 59 an die Exp . ( * 12971 so Darlehen in jeder Höhe ſtets zu haben ohne Bürgen . Faſt täglich Auszahlung von größeren und kleineren Dar= lehen . Gustav Grürmann , Darmſtadt , Bleichſtr . 43 , Seitenbau . ( * 13111 Sprechſt . v . 2 — 8 , Sonnt . v . 11 — 12 . aulbeerallee ( Hammelstrift ) M kleines Haus mit großem Garten u . Hühnerſtall zu verm . bei Jch . Konrad Mahr , Heidel= bergerſtraße 43 . ( B 24583 ms In hygieniſch vollkommene , in Anlage u . Betrieb billige iſt die Friſchluft = Ventilations = Heizung . 2500 Anlag . in 8 Jahr . ausgef . Umbau und Moderniſierung alter Luftheizungen . Heizung dae Einfamiſienhaus Proſpekte gratis und franko durch jedes auch alte Haus leicht einzubauen . ( 32074 s Schwarzhaupt , Spiecker & Co . Nachk , G . m . b . H . Frankfarta I . 27 . Nummer 283 , Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 39 . Gewogen und zu leicht befunden hat gewiß ſchon manche Dame die verſchiedenſten Toiletten= ſeifen in bezug auf Qualität und Wirkung . Wer „ Fauſtring ” Lanolinſeife von C . Naumann , Offenbach a . Main benutzt , erlebt niemals eine Enttäuſchung . Paket à 5 Stück 95 Pfg . Einzelſtück 20 Pfennig . ( 23662 M

Morgens , vor Schulanfang im Winter . ( Eine hygieniſche Betrachtung . ) Von Dr . Thraenhart , Freiburg i . Br . Die Stunde vor Schulanfang iſt für den Geſundheits= zuſtand des Kindes , namentlich im Winter , von großer Bedeutung . Steht es zu ſpät auf , ſo vernachläſſigt es ſeines Körpers Nahrung und Notdurft , was ihm körper= lich entſchieden zum Nachteil gereicht und ſeine geiſtige Tätigkeit in der Schule ſtört . Um zur rechten Zeit , min= deſtens eine Stunde vor dem Weggehen von Hauſe , auf= ſtehen zu können , müſſen die Kinder abends zeitig ins Bett gehen . Vorher ſind noch die für den nächſten Schul= tag nötigen Bücher zu packen . Morgens müſſen ſie in aller Ruhe , ohne jede Haſt , ſich rein waſchen und dann recht gründlich abtrocknen . Denn mit feuchter Haut und mit Waſſer im Gehörgang in die winterliche Morgen= kälte hinauszulaufen , iſt ſehr ſchädlich . Auch Mundſpulen und Gurgeln werde nie vernachläſſigt . Ebenſo muß das Kind genügende Zeit zum Anziehen haben , ſonſt ſtürzt es mit halboffenem Mantel , durch den weit geöffneten Mund „ atemlos ” die kalte Luft einatmend , zur Schule und zieht ſich leicht eine Erkältung zu , muß zudem vielleicht ſchon an der nächſten Straßenecke ſtehen bleiben , um das in der Haſt ſchlecht gebundene Schuhband wieder feſt zu machen . Auch zum ruhigen Eſſen und genügenden Zeckauen des Frühſtücks gehört Zeit . Dieſe ſich zu nehmen , muß man die Kinder nötigenfalls zwingen . Sie dürfen mor= gens nicht im Stehen Kaffee oder Milch brühend heiß hinuntergießen und das Brot haſtig verſchlingen , oder aus Angſt vor dem Zuſpätkommen überhaupt nichts eſſen . Gerade in der kalten Jahreszeit muß die Körpermaſchine gleich morgens gut angeheizt werden ; und die Nahrung ſtellt das Heizmaterial dar . Faſt noch wichtiger als die Nahrungsaufnahme iſt ein anderes Geſchäft , welches regelmäßig jeden Morgen noch zu Hauſe mit Muße erledigt werden muß : des Leibes Notdurft . Sehr beherzigenswert iſt , was in dieſer Beziehung Prof . De . O . Kohlrauſch ſagt : „ Ich habe alte und ſehr erfahrene Familienväter und Mütter gekannt , die neben anderen Er= ziehungsgrundſätzen es für eine goldene Regel erklärten , die Kinder von Jugend auf zur rechtzeitigen Befriedigung des Stuhlbedürfniſſes anzuhalten . Jedes Kind mußte dies morgens vor der Schule tun , es mochte einzuwenden haben , was es wollte . Die Natur gewöhnt ſich ſo leicht an die Regelmäßigkeit in dieſer Beziehung . Die Aerzte könnten Manchem einen lebenslänglichen Arzneigebrauch erſparen , wenn ſie auf dieſe ſcheinbare Kleinigkeit achteten und in den Familien , die ſich ihrer Obhut anvertrauen , ein Wort zur rechten Zeit redeten . ” Prof . Dr Ebſtein , der bedeutende Göttinger Kliniker , ſchreibt : „ Ich habe ſchon Kinder ſagen hören , daß ſie wegen der Schule keine Zeit zu dieſem Geſchäft hätten . Beſonders bei Mädchen be= dingt unzeitige Zimperlichkeit auf dieſe Weiſe eine früh . zeitig beginnende Stuhlträgheit und hartnäckige Ver= ſtopfung , welche die eigentliche Urſache von vielen ſpäteren chroniſchen Leiden wird . ” Auch der große hygieniſche Praktiker Sanitätsrat De Paul Niemeyer äußert ſich hierüber in ſeinen Aerztlichen Sprechſtunden : „ Die Ge= ſundheitslehre richtet an Eltern und Erzieher die drin= gende Mahnung , ihre Pflegebefohlenen zu dem geſund= heitsmäßigen Morgenſtuhlgange ebenſo ſtreng anzuhalten wie zur Waſchung , Mundſpülung u . dergl . ” Jung gewohnt alt getan ! Mögen dies die Eltern ſtets beherzigen und die Stunde morgens vor dem Schul= anfang , beſonders im Winter , zur körperlichen und gei= ſtigen Geſundheitspflege Ihrer ſchulpflichtigen Lieblinge genau überwachen .

Vermiſchtes . * Aus dem neuen San Franzisko . Im April 1906 wurde San Franzisko durch ein verheerendes Erdbeben in Schutt und Aſche gelegt , und heute ſchon — nach wenig mehr als ſechs Jahren — iſt es nahezu wieder aufgebaut . Von ihm und ſeinen Bewohnern erzählt Felix Baumann in Nr . 4 der Zeitſchrift Ueber Land und Meer ( Stuttgart , Deutſche Verlags = Anſtalt ) mancherlei Intereſſantes . Kurz nach der Erdbebenkataſtrophe veröffentlichte ein Ameri= kaner eine Broſchüre , in der er das alte San Franzisko für tot erklärte und aus den Ruinen die Entſtehung einer gänzlich veränderten Stadt prophezeite . Und er hat recht behalten . Denn aus den Trümmern von 1906 iſt eine Stadt erſtanden , die San Franzisko an der Spitze der merikaniſchen Großſtädte marſchieren läßt . Es ſteht da als die kaliforniſche Handelszentrale , ausgeſtattet mit allem Yankeekomſort der Neuzeit , mit Wolkenkratzern , Rieſen= läden , faſhionablen Reſtaurants , eleganten Theatern uſw . Selbſt das Chineſenviertel , von jeher der Schrecken der Stadt , iſt in neuer , moderner Form , in einem kurioſen Durcheinander von olzidentaler und orientaliſcher Bau= kunſt wieder erſtanden , bietet aber durch geräumigere Bauweiſe nicht mehr die Gefahren von ehedem in bezug auf Feuer und Seuchen . Trotzdem ſich eine Kataſtrophe wie die von 1906 am „ Goldenen Tor ” Kaliforniens jeden Tag wiederholen kann , leben die Franziskoer doch ſorglos wie vordem ; ſie kennen keine Furcht und ſind durch die vielen Erdbeben und die Rieſenbrände , die die Stadt ſchon zu wiederholtenmalen ſehr ausgiebig heimgeſucht haben , zu einer Art Fataliſten geworden . Sie betrachten den Auf= ruhr der Elemente als ein mit in den Kauf zu nehmendes Uebel , für das ſie das angenehme , ſchnee = und eisfreie Klima und die überreichen Bodenerzeugniſſe reichlich ent= ſchädigen . Ueberhaupt gehört San Franzisko , die „ Queen Oity of the West ” , zu den lebensluſtigſten Städten in den Vereinigten Staaten . Leben und leben laſſen iſt von jeher die oberſte Deviſe ſeiner Einwohner , die an Kosmopoli= tismus nichts zu wünſchen übrig laſſen , geweſen . Der Begriff „ San Franziskoer ” umfaßt heute Vertreter aller Nationen der Welt und hat am „ Goldenen Tor ” ein Konglomerat von internationalem Blut geſchaffen , das den üblichen Begriff „ leicht ” noch weſentlich übertrifft . Trotz= dem aber wird am Tage auch in San Franzisko fleißig gearbeitet , während das , was der Franziskoer ſich an Vergnügen gönnt — und er gönnt ſich nicht zu wenig — ſich in der Hauptſache auf den Abend und die Nacht er= ſtreckt . In dieſer Beziehung , wie in jeder anderen auch , iſt eben das neue San Franzisko ſchon durchaus Weltſtadt , und es dürfte ſich bis zum Tage der Eröffnung der gro= ßen Panama = Weltausſtellung im Jahre 1915 nicht nur von ſeiner letzten Kalamität wieder ganz erholt , ſondern ſich dann noch mehr als jemals zu einer amerikaniſchen Großſtadt par excellence entwickelt haben . * Bon der „ Harmonie der Sphären ” . Wohl den mei= ſten unſerer Leſer wird aus mannigfachen Dichtungen das Wort von der „ Harmonie der Sphären ” bekannt ſein ; aber es iſt tauſend gegen eins zu wetten , daß nur die aller= wenigſten wiſſen , was darunter zu verſtehen iſt , welche tiefere Deutung dieſe drei Worte beſitzen . Kurz geſagt , es handelt ſich um eine Hypotheſe , die durch mehr als zwei Jahrtauſende die erieſenſten Geiſter beſchäftigt hat . In einer muſikaliſch = aſtronomiſchen Phantaſie gibt nun Dr . C . R . Kreuſchner in der ſoeben erſchienenen Nummer 1 des 55 . Jahrganges von „ Ueber Land und Meer ” ( Deut= ſche Verlagsanſtalt , Stuttgart ) einige intereſſante Auf= ſchlüſſe über die „ Harmonie der Spären ” ; danach iſt kein Geringerer als der Weltweiſe Pythagoras der eigentliche Vater des Geſetzes von der Harmonie der Sphären . Er ſoll der erſte und zu ſeiner Zeit der einzige geweſen ſein , der die Sphärenmuſik , d . h . die Töne , die die in Bewegung befindlichen Planeten von ſich geben ſollen , zu hören fähig geweſen ſei . Vor allen aber , die ſich im Lauf der Jahr= hunderte mit dieſem Problem beſchäftigten , hat wohl die ſeltſamſte wiſſenſchaftliche Spekulation über die Harmonie der Sphären der Aſtronom Johannes Kepler aufgeſtellt . Lange Jahre ſeines Lebens hat er ſich faſt ausſchließlich damit befaßt und eigentlich nur ſo nebenher dabei die nach ihm benannten Geſetze der Planetenbewegung , die ihn berühmt machten , gefunden . Nach ihm beruht die Harmonie nicht auf Tönen von verſchiedenem Klang und unterſchiedlicher Stärke , ſondern in den Zahlenverhält= niſſen , die den muſikaliſchen Konſonanzen entſprechen . Er ſuchte das Geſetz der Harmonie in den Winkeln an der Sonne , die den täglich zurückgelegten Bogen entſprechen oder , wie die Aſtronomie der Gegenwart ſich ausdrückt , in den täglichen heliozentriſchen Winkelbewegungen , die ſich fortwährend ändern und in Sonnennähe am größten , in Sonnenferne aber am kleinſten ſind . Um den Anſchluß an die Harmonielehre zu gewinnen , drückt Kepler die tägliche heliozentriſche Bewegung in Bogenſekunden aus und bringt dieſe Zahlenwerte in un= mittelbare Verbindung mit derjenigen Saite , die ver= möge ihrer Länge die entſprechende Anzahl von Schwing= ungen in der Zeiteinheit macht . Aendert ſich nun aber die heliozentriſche Bewegung eines Planeten während ſeines Umlaufes , ſo entſpricht ihr auch nicht andauernd derſelbe Ton . Der Veränderung der Geſchwindigkeit entſpricht vielmehr ein muſikaliſches Intervall , das um ſo größer wird , je größer die Exzentrizität der Planetenbahn iſt . Wo dieſes Intervall aber auf der Taſtatur der Himmels= orgel zu ſuchen iſt , beſtimmt er aus der Entfernung des Planeten von der Sonne . Faſt alle ſpäteren Aſtronomen ſind über die Keplerſchen Phantaſien lächelnd hinweg= gegangen , und ſo iſt und bleibt die unhörbare Weltmuſik auch fernerhin nur ein dichteriſches Gleichnis .

Literariſches . Meyers Hiſtoriſch = Geographiſcher Kalender für das Jahr 1913 . 17 . Jahrgang . Mit 365 erläuterten , hiſtoriſch und geographiſch denk= würdigen Landſchafts = und Städtebildern , Porträten , intereſſanten Darſtellungen aus dem Gebiete der Lite= ratur , Natur , Kultur = und Kunſtgeſchichte , einer Gedenk= tagerubrik , einer Jahresüberſicht mit aſtronomiſchen No= tizen , einem Regiſter und einem Kalendarium auf der Rückſeite . Als Abreißkalender eingerichtet . Preis 1 , 75 Mark . Verlag des Bibliographiſchen Inſtituts in Leipzig und Wien . Napoleon , mit ſeinem Stabe eine Schlacht betrachtend , darunter die Darſtellung einer freundlichen Szene aus dem Leipzig der Befreiungskriege , ſo zeigt ſich uns das hübſche , kolorierte Titelblatt zum neuen Jahr= gang von „ Meyers Hiſtoriſch = Geographiſchem Kalender ” Iſt damit ſchon äußerlich auf die große Zeit der Erheb= ung Deutſchlands hingewieſen , ſo geſchieht das noch wei= ter durch den vielgeſtaltigen Inhalt , der einen beträcht= lichen Teil ſeines Bilderſchmucks und Textes den Män= nern und Ereigniſſen der damaligen ſchweren Zeiten widmet . Aber einſeitig iſt der Kalender dadurch nicht geworden , er führt uns vielmehr durch alle Länder und Zeiten , durch Hochgebirge und Ebenen , durch Städte und Dörfer , zeigt uns berühmte Perſönlichkeiten , intereſſante Völkertypen , Bauwerke , Kunſtgegenſtände und vieles an= dere , was innerhalb ſeiner weitgezogenen Grenzen Auf= merkſamkeit verdient . — Velhagen u . Klaſings Volksbücher . Nr . 58 : Der Große Kurfürſt . Von Dr . Wilhelm Steffens . Mit 27 Abbildungen und einem farbigen Um= ſchlagsbild . Nr . 59 : Der Nordpol . Von Guſtav Uhl . mit 31 Abbildungen und einem farbigen Umſchlagbild . . Nr . 60 : Goethes Fauſt . Von Karl Strecker . Mit 40 , Abbildungen und einem farbigen Umſchlagbild . Nr . 61 : Nürnberg . Von Dr . Paul Joh . Rée . Mit 27 Abbild= ungen und einem farbigen Umſchlagbild . Nr . 62 : Lud= wig Dettmann . Von Dr . Franz Deibel . Mit 30 Abbildungen , darunter 7 in farbiger Wiedergabe . Jeder Band koſtet 60 Pfg . Man muß immer von neuem ſtaunen , was für vortreffliche Bände der Verlag von Velhagen u . Klaſings Volksbüchern für den billigen Preis von 60 Pfg . in die Welt ſendet . Eine Monographie über den Königs= berger Maler Ludwig Dettmann , die Dr . Franz Deibel , einer unſerer begabteſten und modernſten Kunſtſchrift= ſteller , verfaßt hat , vermittelt in ausgezeichneten Repro= duktionen auch bildlich eine klare Vorſtellung von dem Schaffen des Meiſters . Die der Erdkunde gewidmeten Volksbücher werden durch die lehrreiche und unterhalt= ſame Beſchreibung des Nordpols und ſeiner Entdeckungs= geſchichte von Guſtav Uhl und die anmutige Schilderung Nürnbergs durch Dr . Paul Joh . Rée vermehrt . Ein kräftiges Bild des Großen Kurfürſten entwirft Dr . Wil= helm Steffens . An den Fauſt wagt ſich mit Glück auf die= ſem immerhin beſchränkten Raum ein ſo vortrefflicher Schriftſteller wie Karl Strecker . — Der Untergang der Türkei heißt der aktuelle Aufſatz , mit dem der Herausgeber E . Banſe der „ Erde ” illuſtrierte Halbmonatsſchrift für Länder = und Völkerkunde , Reiſe und Jagd ( Verlag A . Duncker , Wei= mar , Preis pro Quartal 3 Mk . ) , Heft 4 eröffnet , welches ſich faſt ausſchließlich mit dem Schauplatz der neueſten Kriegswirren beſchäftigt . Die zahlreichen Abbildungen ſind vorzüglich wiedergegeben . „ Die Erde ” zeigt auch in ihrem neueſten Heft , daß ſie mit den Zeitereigniſſen zu gehen weiß ; ſie kann dem gebildeten Leſer als eine vortreffliche Ergänzung ſeiner täglichen Zeitungslektüre aufs beſte empfohlen werden . — Deniſe de Montmidi , Roman von Georg Frhr von Ompteda . Ueber Georg von Omptedas Erzählerkunſt noch ein Wort des Lobes zu ſagen , iſt eigent= lich überflüſſig , denn eine große Reihe vielgerühmter Werke hat ihm eine ſo treue Gemeinde von Leſern ge= ſchaffen , wie ſie nur wenigen modernen deutſchen Schrift= ſtellern beſchieden iſt . Als neueſter Band der Ullſtein = Bücher erſcheint jetzt zum Preiſe von nur einer Mark einen der beſten Romane des erfolgreichen Autors : Deniſe de Montmidi . C „ Verdorrtes Laub ” Skizzen von Marie Carla Folkmann . ( Silva = Verlag , Berlin = Wilmersdorf , Sigmaringerſtraße 15 . Broſch . 1 , 20 Mk . ) Sieben Skizzen aus dem Leben , dem vollen , friſch pulſierenden und dem dem Durchſchnittsmenſchen verſchloſſenen Leben der Son= derklaſſen . Und das verdorrte Laub ſind wir , iſt die Liebe und die Sehnſucht , iſt das Glück und das Unglück , Die Autorin ſchreibt einen kernhaften Stil und verſteht knapp , aber eindringlich zu ſchildern . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Montag , 2 . Dez . u . Dienstag , 3 . Dez . liegen zu unseren allmonatlichen IEUPE - FGEft im Parterre Reste aller Art aus von von Mousselines , Samt B’wollwar . , Buxkin ete . Zu Gebr . Höslein Ludwigsplatz . der Jg . tücht . Verkäufern Kurz = , Weiß = u . Wollwarenbranche ſucht Stellung per 1 . Jan . 1913 . Off . u . L . 82 an die Exp . ( * 13033 sm Vertrauenspoſt . ſucht ält . Fräu= lein in Krankenpflege und Haus= haltung erfahren . Offerten unter L . 93 an die Exvedition . ( * 13105 Mädchen empf . ſich im Weih= zeugnähen u . Ausbeſſ . d Wäſche in u . auß . d . Hauſe , gehr auch in Geſchäft . Off . unt . L . 51 a . d . Exp . ( * 12922 fso Tüchtige Schneiderin empfiehlt ſich in und außer dem Hauſe . Schießhausſtr . 53 , II ( * 13036 Jg . Frau n . n . Kund . an f . h . Tage z . Waſch . u . Putz . Hardalenenstr . 5 . I Uinks . ( * Beſtempfohl . , durchaus perfekte Weihrensnäherin nimmt noch einige Kunden an ( in u . auß . d . Hauſe , a . nach auswärts ) . Geſl . Adr . u . L . 72 Exped . ( * 13012 Nehme Aushilfe an , per Tag 1 Mk . Näheres Eliſabethenſtraße 76 , 1 . Stock ( Oktroihaus ) . ( * 12953 Aleinſt . Frau , Haushälterin : 44 J . alt , ſucht Stelle als Haushälterin . Off . unt . L . 36 an die Exped . ( * 12896 sm Für m . Köchin ſuche ich wegen Aufg . m . Haushaltes gute Stelle in kl . Famſlie od . bei einem Herrn . ( 24454 dfs ) Wiener , Weyprechtſtr . Tüchtige , gut empfohlene mit guten Zeugnilſen von Stütze , Gutsbeſitzer , ſucht ähn= liche Stelle auf 1 . Januar . Näh . Arbeitsnachweis , Dienſtbotenab= teilung , Waldſtr . 6 . ( * 12791 ds Haushaiterm . Alleinſt . Fräulein , evang . , ſucht Stellung bei älterem Herrn in gutem Hauſe . Dieſelbe iſt im Haushalt , feiner Küche , Kranken= pflege und Vorleſen durchaus er= fahren und beſitzt die beſten Zeug= niſſe . Näh . in der Exped . ( 18745 a me Mreenechreten unbedingt zuverläſſig im Abſchreib . wiſſenſchaftl . , techn . , literar . ꝛc . Ma= nuſkripte , ſucht ſofort od . auf 1 . Jan . Stellung , evtl . auch f . halbe Tage und Aushilfen . Maſch = ſchriftl . Ar= beiten werd . unt . Garantie f . Fehler= loſitkeitzuKonturenzpreiſen ange= fert . Gefl . Off . u . K 64 Exp . ( 24307 a Im bautechniſchen Reichnen ge= übter ſucht entſprech . junger Iann Beſchäftigung geg . mäß . Honorar . Off . u . L 92 a . d . Exped . ds . Bl erb . ( * 13083 sid Sol . jg . Mann ſ . Stell a . Lauf= burſche o . i . ein Magazin . Gefl . Off . unt . L . 62 an die Exp . ( * 12973 soi ( Einfacher , ehrlicher , fleißiger Mann , verheiratet , Ende 30 er , gedient , vom Lande , aus beſter Familie , ſucht Stelle als Lager= diener , Verwalter , Pförtner oder dergl . Kaution kann geſtellt werden . Gefl . Zuſchriften erbeten unter K 6 an die Exped . ( 24125 a Braver , fleiß . Mann ſucht abends u . Sonntags tagsüb . Beſchäftigung . Näh . Darmſtr . 39 3 . Stock . ( * 13003 Gewiſſenh . , perfekter Herrschaftsdiener , der ſich keiner Arbeit ſcheut , 30 Jahre alt , 15 Jahre bei Herrſchaften tätig geweſen , ſucht bei beſcheid . Anſpr . ſofort oder ſpäter Stellung . Beſte Empfehlungen . Offert . unt . L . 68 an die Expedition ds . Bl . ( * 12999 Ehrl . , fleiſ . , ſol . Arbeiter ( tücht . Schrein . m . Werkz . ) ſ . Beſch . irg . w . Art . Näh . in der Exp . ( * 13029 so Junger Mann 21 J . , ſucht Stelle als Hausburſche oder ähnliches . Offert . unt . L . 65 an die Exped . ds . Bl . ( * 12995 Junge v . 16 J . ſ . leichte Beſchäftig B 24619 ) Heidelbergerſtr . 110 , part . O Junges Mädchen tagsüber geſucht . Näh . Exped . ( * 12736 ms Suche für meinen Haushalt per ſofort ein ordentliches Dienſt = ( * 13032 mädchen Frankfurterſtr . 21 , 1 . Stock . Tüchtiges Mädchen oder Aushilfe ſofort oder 1 . Dezember geſucht * 13101 ) Gervinusſtraße 62 . mit guten Kinderfraulein Zeugn . , erf . in Babypflege , nach auswärts geſucht . Off . a . den Verein f . Haus= beamtinnen , Hoffmannſtr . 4 . ( 24557 Lauffrau geſucht Anna = ( * 13019 ſtraße 10 . Aleinſtebende Shälterin . Frau od . ält . Fräulein zur ſelbſtänd . Führung eines Beamtenhausbalts — Herr mit 1 Kind — zum 1 . Jan . geſ . Nur auf vollſt . ſelbſt . Perſor m . tadelloſ . Vergangenh . w . refl Off . m . Geh = Anſpr . erb . unt . L . 66 Exp . ( * 12956 Mädchen , welches ſelbſt . bürgerl . aut kocht , zum 1 . Jan . geſ . ( 5 Perſ . ; Hausm . vorhanden ) . Guter Lohn u . gute Behandlung . Offerten m . Angabe bish . Stellung u . Anſprüch . unt . L . 81 an die Exped . d . Bl . ( * 13034 Köchinnen , erſte u . zweite Haus= mädchen , Alleinmädch . , welche koch . u . nicht koch . können , Küchen= mädch . ſofort u . 1 . Januar geſucht Minna Dingeldeln , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſabethen= ſtraße 5 . Teleph . 531 . ( * 13067 Tücht . Mädch . geſ . , welch . etwas koch . kann , auch Aushilfe . ( * 13074 Alexanderſtr . 18 , Reſtaurant . Unabhänglge Lauffrau oder Laufmädchen für morgens und mittags ſofort geſucht ( * 13108 Grafenſtraße 35 , 1 . St . r . Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , ( 2312 a Marktplatz 12 . Betblich Mädchen ſucht Aushilfs = oder Laufſtelle für den ganzen Tag . Zu erfr . Arheilgerſtr . 54 , part . ( * 13035 Frau ſ . ganze od . halbe Tage Be= ſchäft . Magdalenenſtr . 13 , III . ( * 1309 s Junge Frau ſucht Laufſtelle und Putzen Liebfrauenſtr . 79 , III . ( * 12982 ſucht Laufdienſt , nimmt Fküll auch Flicken u . Stricken an 999 ) Obergaſſe 32 , 1 . Stock ſucht Lauf = Ein Mädchen dienſt * 13064 ) Langegaſſe 41 , Hinterbau . Tüchtige Arbeiterin für Hodes . feines Putzgeſchäft ge= ſucht . Offerten unter L 71 an die Expedition ds . Bl . ( * 12976 Lehrmädchen geg . Vergütung f . Herrenartikelgeſchäft ſofort geſucht Leinr . Mohr , Grafenſtr . 23 ½ ( * 13046 Zur Führ . ei . Beamtenhaush . i . Hanau — Herr m . 2 K . v . 7 u . 13 J . — wird ält Fräul . oder alleinſt . Frau z . 1 . Jan . od . ſpät . geſ . Nur auf vollſt ſelbſt . Perſ . m . tadell . Ruf w . refl . Off . m . Ang . d . Familienverh . , d . Alters u . d . Ge= haltsanſpr . erb . u . K 47 Exp . ( 26264 ims Tücht . , nicht zu junges Mädchen , das gut bürgerl . kochen kann und die Hausarbeit verſteht , zu einzelner Dame per 1 . od . 15 . Jan . geg . guten Lohn geſucht . Of . m . Zeugn . unter K 70 an die Exp . d . Bl . ( * 12694 ms Mänalien Werin baus nern Boft . uch , verlare WVgegen 30 Pfg . Probe - Jummer von Bin- zeitung für Württemherg . Baden , Hessen , Esass - Lothringen . Brief - Adr . Bauzeitungs - Verlag Stattgert . ( 36290 f Gewandte Kaufleute , Beamte uſw . z . dauern= den bezirksw . regelm . Beſuch von Geſchäften geg . Fixum u . Proviſion geſucht . Off . an Hausen & Co . , Es - en - Ruhr . ( 245679 i Hohen Verdienſt ſichern Ihnen unſere fahrbaren ( 23903 H Erennholzsäge - Maschinen mit Selbſtfahrvorrichtung ( 2 Vor = , 1 Rückwärtsgeſchwindig= keit ) , auch zum Antrieb von Dreſchmaſch . , Schrotmühlen ꝛc . Höchſte Leiſtungsfähigkeit Glänzende Erfolge Billige Preiſe . J . Schrelber & Co . Oberursel a . T . Weinreiſender gesucht für alte eingeführte Tour . Dauernde Stellung , Salair , Speſen , Proviſion . Kaution er= forderlich . Nur Herren mit beſten Reſerenzen , eigene Kundſchaft in Süd = und Mitteldeutſchland , wollen ſich melden . Erfolge ſind nach= zuweiſen . Eintritt 1 . Januar , evtl . auch ſpäter . Off . u . F . E . K . 259 an Rudolf Mosse , Frank- furt a . M . , erbeten . ( 24566 M Ein Poſtillon geſucht ( 24574 Grafenſtraße 6 . Gesulit TWhertärer und Dekorateur nur I . Kraft im Polſtern , Kunden= arbeit ſowie Zurichten im Näh= atelier , nach der Schweiz . Eintritt ſof . Unter 25 Jahren unnütz zu melden . Off . mit Gehaltsanſpr . unt . Chiffre R 9599 Tan Haasenstein & Vogler , Bern ( Schweiz ) . ( 245621 Reisende u . Adenten für den Vertrieb außerordentlich leicht verkäuflich . Artikel an Private hei hoher Proviſion geſ . ( 239349 f Wiederverkäuf . erh . Vorzugspreiſe . Pusch & Krusche . Glogau . Ein Kutſcher ( 24573 geſucht Grafenſtraße 6 . arerileiter , Jüngeren Laufbursche zu baldigem Eintritt geſucht . Verlags - Anstalt Alexander Koch Sandſtr . 16 . ( 24612 rie Sustr is te geſucht . Adolf Dingeldein , gewerbsmäßiger Stellenvermittler , Eliſabethenſtr . 5 , II . Tel . 531 . ( * 13087 Aufpolieren , Umbeizen von Möbeln , ſowie alle vorkommenden Schreinerarbeiten . werden gut und billig ausgeführ Geors Neiser , Schreiurck Grafenstrasse 27 . ( * 13037 Eine tücht . Schneiderin empf . ſich auch im Anf . von Koſtümen in u . auß . d . Hauſe . Zu erfr . Exv . ( * 13113 a Enpfehle michdengehrien Damen in den modernſten Friſuren zu 60 Pf . , im Abon= nement 5 Mk . B . Dauth , Pankratiusſtr . 6 , III . ( * 13021 v . 6 Mk . an , Waſch . , Maßkorſelts reparter . ſaub . ſof . Frau Eckert , Lichtenbergſtr . 62 ( * 13068 Namen werden geſtickt , beſon= ders in weiß . I . Döpfer Teichhaus- str . 40 , bis 4 Uhr z . ſprechen . ( * 12945 cinderkleider , ſpez . Knabenanz . , K werden ſchön u . billig angef . 23499 a ) Neckarſtraße 24 , 3 . St . r . ſofort Krüftige Taglönner geſucht . Anfangslohn 35 Pfg . per Stunde . Wolf Strauß , ( 24648 Gräſenhäuſerwer 75 . Für Großbrauerei Heſſens tüchtiger junger Buchhalter und Korrespondent ( Maschinenschreiber und Stenograph ) per ſofort oder 1 . Januar 1913 geſucht . ( 24471 fs Offerte mit Angabe der Gehaltsanſprüche , ſowie Referenzen unter Beifügung der Zeugniſſe zub L . 40 an die Exp . d . Bl . erbeten . rau Schäfer empf . ſich i . Kraut= einſchneiden Ahaſtr . 20 , Manſ . ( B 21352 Poſtkarte genügt . Draut wird eingeſchnitten Frauz St Pink . Kiesſtr . 12 Htb . ( 24239 am mzugshalb . z . verkauf . : 3 Herren = U Ueberzieher , 6 einf . Polſter= ſtühle , einfache eiſerne Bettſtelle * 13031 ) Sandbergſtr . 69 , pt . Paſſ . Weihnachtsgeſchenk ! Salon - Pianinos , wie neu , m . langjähr . Garantie , billig abzugeben . Teilzahlung geſtattet . Eſchollbrückerſtraße 6 . ( * 13023 Motorrad , ſtark , g . erh . , b . z . v . AlWittmannſtr . 3 , 2 . St . ( * 13016 PANAMA - HUTE für Herren und Damen , in nur besten Qualitäten . FILZ - U . VELOUR - HUTE für Herren und Damen in grösster Auswahl . KINDER - U . BAcKFIScH - SÜDWESTER — MUTZEN . Belgisches Hutlager ( 545 Eigene Fassonier - Werkstätte — Putzatelier . von Lambert Gelée . 22 EE Karistrasse 12 . ( 318040 ) Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 41 . Der Weizachtsverkauf Har bogohnen ! Wesentliche Preisermässigungen auf : Grosse Posten : Kleider - und Blusenstoffe . Grosse Posten : Hauskleider - und Servierkleiderstoffe . Grosse Posten : Weisswaren , Leinen - und Bettzeuge . Neu aufgenommen : Fertige Damenwäsche in nur gediegener Ausführung . Wesentliche Preisermässigungen auf : Grosse Posten : Damen - Konfektionl als : Jackenkleider , Ulster Kinder - Mäntel , Taillenkleider , Kostümröcke u . Blusen , Morgenröcke u . Matinée etc . Unsere fortgesetzt neu ausgelegten Schaufenster besagen alles . Telephon 790 Ludwigsplatz . GobrrFooien ! Schwarz - weisse Rabattmarken . ( 24651 Familien - Nähmaschinen sind die vollkommensten ! Man kaufe nur in unseren Läden — oder durch deren Agenten . Singer Co . Nähmaschinen Aet . Ges . Darmstadt Ernst - Ludwigstrasse 18 . Eins Porsenhremnt Anletung um Stoglenvon Wäsche wird gratis an Jedermann abgegeben . ( 21798 a Karlstrasse 1 II , II . ſchöne 4 Zimm . , Bad , Ver . , 600 Mk , event . mit Nachlaß , per 1 . Januar zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( * 13115 soim Feldbergſtr . 30 , Vorderh . II , 2 Zimmer , Küche , abg . Vorplatz , Gas und Waſſer , per 1 . Januar . Daſelbſt part . , ein Zimmer , Küche , abg . Vorplatz , Gas und Waſſer , ſofort zu vermieten . ( * 13062 Mullerſtr . 12 ein unm . Zimm . , a . f . Möbel . Preis 6 Mk . ( * 12956 Schwanenſtraße 13 eine kleine Wohnung ſof . zu verm . ( * 13018 sd Bleichſtr . 11 . Ba grbh . , III . ( * 1206 a ErUrFunC Montag , den 2 . Dezember 1912 Marktplatz 11 Marktplatz 11 Praktische Weihnachtsgeschenke ! Kolossale Auswahl ! Konkurrenzlos billige Preise ! Kopfbürsten , Bartbürsten , Celluloid - Haar- schmuck , Kämme , Zahnbürsten , la . franzö- sische Fabrikatel Necessaire , Taschenspiegel etc . ete . Alles zu staunend billigen Preisen , M . Welter . 24655 a 2 gute Geigen mit Kaſten u . Bogen bill . zu verk . Landgraf Philipp = Anlage Nr . 60 ½ . Stock . ( * 13027 faſt neuer Paſtlartenſtändert 1 ( drehbar ) , 240 Gefücher , großes Regal u . ein gutg . Federwerk vom Polyoh . bill . zu vk . Gustav Gansmann , Ecke Heidelb . = u . Sandberaſtr . ( * 8 mi f . beſſeren Ar = Möbl . Zimmer beiter billig zu vermieten . ( 21625 t Schützenſtraße 10 ½ , 3 . St . Waldſtraße 39 , part . , ſchön möbl . Zimmer . ( * 13048 so eetetrnte . ſchön möbl . Zim . mit od . ohne Penf per ſof zu verm . ( * 13063 Ballonblatz 7 , Hths . rechts , bei alleinſt . Frau kann Frl . ſchön . einf . möbl . Zim . erhalten . ( * 13072 Meeeen arts , nge Eliſgbethenſtr . 29 I . , zwei ſein möhl . Z . Wohn = u . Schlafa . ( 24663 a Kranichſteinerſtr . 59 frdl . möbl . Zim . m . ſchön . Ausſicht u . ſep . Eing . zut verm . Zu erfr . 4 . Stock . ( 24658 t Grafenſtr . 20 , III . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 13104 Pension Eliſabethenſtr . 4 , II . , Mink gut möbl . Zimmer mit Mittags= tiſch 50 M . , daſ . k . n . einige Herren am Mittagstiſchteilnehmen . ( * 12015 e Schloßgartenſtr . 11 , 3 . St . , ſchön möbl . Zimmer m . ſep . Ein= gang p . ſof . od . ſp . z . vm . ( * 13039 so Schuchardſtr . 4 , II . I . , möbl . Zim . m . lep . Eing . ſof . bill . ( * 13659 ss Ludwigsplatz 4 , II . , zwet kleine ( * 13056 soi möbl . Zimmer Kaſinoſtraße 27 elegantes Zimmer . eternte M . 400 Nenwertt wie neu und in tadelloſ . Zuſtand f . 100 M . z . verk . Off . u . L . 65 an d . Exv . ( * 12972 Zu vermieten p . 1 . Jan . 1913 Hübſches Landhaus mit 6 Zim . , Küche , Bad u . allem Zuhehör = 1 . Std . von Dormſtadt gelegen billig zu verm . Off . u . E 76 an die Exped . d . Bl . ( 24616 t Preis nach Uebereinkunft . Poifoige anderwbeider Anſchaf = Ifung iſt eine tadellos erhaltene Friischenrolfe von 100 Ztr . Tragkraft , mit Patent= achſen und Federn , alsbald preis= wert abzugehen . ( 24653 a Brauerei Wilhelm Rummel . Werschied , Sorten Aepfel itig ahzngeben . ( 315085 Arheilgerſtraße 14 , parterre . Zweiguterhalt , Winter - Ueber - D zieher hillig abzugeben . * 908 t ) Bismarckſtraße Fo . F Seite 42 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 288 . . wegen Umzug TAusverkauf nach Schuistrasse 1 . Um mir mit meinem grossen Lager den Umzug zu erleichtern , verkaufe meine sämtlichen Artikel nur allerbester Qualität mit 29200 Prozcn Nachass u . Rabanmarken biete somit eine Kaufgelegenheit zu Weihnachten ohnegleichen Rheinstraße 4 Inhaber Deun Stieherder Frm Pranz dagdeufl . stock , Tel . 1519 Tuch - , Modewaren - und Ausstattungs - Geschäft . ( 24629 Allgemeiner deutſcher Frauenverein Ortsgruppe Darmſtadt Verein für Verbreitung von Volksbildung . Dienstag , den 3 . Dezember 1912 , abends 8 ¼ Uhr , im Kaisersaal Experimental - Vortrag u . Dipl . Ing . Dr . Kaufmann , Mänchen „ Praktiſches aus Naturwiſſenſchaft und Technik für den Haushalt und das tägliche Leben . ” Eintrittskarten zu 30 Pfg . ; für Mitglieder u . angeſchloſſene Vereine zu 20 Pfa am Verkehrsbureau u . bei J . Mylius , Herdweg 2 . ( 24420 dso Verein für Frauenstimmreckt . Montag , den 2 . Dezember 1912 , abends 8 ¼ Uhr in Kaisersaal Oeffentlicher Vortrag v . Schweſt . Henriette Arendt , früh . Polizei = Aſſiſtent . , Stuttgart ( 24608 über : „ Kinderhandel in Saropa‟ . Namer . Platz 1 Mk . — Nichtnumer . Patz 40 Pfg . Vorverkauf im Verkehrsbüro , Ernst - Ludwigsplatz . Srang . Arbeier - u . Hanawerker - Verein . Sonntag , den 1 . Dez . 1912 , abends 8 Uhr im „ Feierabend‟ , Stiftsſtr . 51 Vortrag des Herrn Sanitätsrates Dr . Möllner al ( 24559 Produkte Die Milch u . ihre als Nähr - und Heilmittel . Eintritt frei , auch für Nichtmitglieder . Zu zahlreichem Beſuche ladet freundl . ein Der Vorſtand . Rülhbiinen = Derrm Darscſtabt . Sonntag , den 1 . Dezember , abends 8 Uhr im Konkordiaſaale , Waldſtraße 33 Zweiter Winter - Vortrag Direktor Dr . Seidenberger - Gernsheim : Die Lebensweisheit im deufschen Sprichwort . Karten für reſervierte Plätze Mk . 1 . — , für nicht reſervierte 50 Pfg . Auf letztere haben die Mitglieder des Katholiken = Vereins und ihre erwachſenen Angehörigen freien Eintritt . Vorverkauf der Karten : Konkordiaſaal , Waldſtraße 33 , und Büro des Verkehrs = Vereins , Ernſt = Ludwigsplatz . ( 24575 Laie Bessunger Forsthaus während der Wintermonate geschlossen . M SIIIMME SENEF RERRN - AA - MAnK . Darmstadts erstes u . grösstes Spezlalgeschäft in echten Grammophon - Apparaten und Platten K . Jäger , Georgenstr . 11 . Offizielle Verkaufsstelle der Deutsch . Grammophon - A . - G . Berlin - London . Kataloge u . Plattenverzeichn . kostenlos . ( 12932 a Vorzigſ . nenen Apfelwein zapft ( 24173 a J . M . Wolf , „ zum Deutschen Hof‟ , Waldſtraße 33 . Mchnt h um- kuchen Felix Heckex Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 24188 a Montag , den 2 . Dezember 1912 , abends 7 Uhr : Drites Ronzert im Grossherzoglichen Hoftheater zum Besten des Witwen - und Waisenfonds der Grossherzoglichen Hofmusik und unter Mitwirkung der Violin - Virtuosin Fräulein Edith von Voigtländer aus Berlin . Joh . Gleuver . 2 . Violin - Konzert ( H - moll ) C . Saint - Saéns . . Suite für Streichorchester 13 . Solostücke für Vieline mit Klavier a . Sérénade melancolique P . Tschaikowsky . b . Liebesfreud c . Tambourin chinois ! F . Kreisler . 4 . Sinfonie Nr . 1 in C - dur L . van Beethoven . Konzertflügel Grotrian - Steinweg aus dem Lager von A . W . Zimmermann , Hoflieferant , Rheinstr . 14 . Mauptprobe : Vormittags 10 Uhr . Karten zur Hauptprobe à Mk . 1 . 50 sind an der Hoftheater - Tageskasse sowie in der Musikalienhandlung von Leopold Schutter , Elisabethenstr . 12 , zu haben . ( 24320 ms NB . In dieser Hauptprobe werden alle Nummern des Programms zu Gehör gebracht . Enpſchie meine Katteestube per Taſſe prima Kaffee 15 Pfennig . Ed . Türtmann Grafenſtraße 19 . ( 24167 a Klubsela Gheu ) echt Rindleder , Mk . 170 . − ( * 12998 so ſowie 1 Herrenzimmertiſch , eichen Mk . 28 . Pädagogſtraße 2 . Bürger - Keller konzertiert ab 1 . Dezember Salon - Damen - Orchester Dir . Kapellm . Langbartel Stets freier Eintritt . Kinematogr . Fims Meter zu 8 - 10 Pf . , Kinematograph mit Film , große Eiſendahn , Kauf= laden , 2 ſitziger Holländer , große Puppen = Nähmaſchine zu verkaufen . Näheres in der Erved . ( B 24176 Adier ) gut flich Paul ( * 12812 dfs Zu verkaufen iſt eine Puppen = O ſtube mit Einrichtung , Pup= penherd u . eine Laterna magiea Frankfurterſtraße 52 , I . ( * 12920 fso Auto = Erſatzteile Kühler , Steuerung , Vergaſer , Zündſpulen , Kugellager , Wechſel= u . Diffenterialgetriebe , Entwickter , Laternen u . vieles andere . ( * 1295 i Willy Neuroth Auto = Garage Pankratiusstr . 63 . Tel . 1060 . Kölnischer Hof 51 Blelchstraße 51 ( * 12987 Jeden Sonntag Millitar - Konzert Eintritt frei . Anfang 4 Uhr . 0 Malais - Restadfant Hügelstrasse . Würzburger Weizenbier Spezial - Ausschank ( * 13006 Karl Teuschler . Billges Weimdehtsungeborkfe Ichen in herrlich . Perser - Kopien , als Wohn - ca . 135 X 200 cm ca . 170 X 240 cm ca . 200 X 300 cm AAIVRTWSFETeFEi Flerlzimmer - Teppich besonders geeignet 12 . − 26 . 75 34 . − TAI ESTRT - TEI Flerreleg . Dessins , in äußerst haltbarer Qualität ca . 200 X 300 cm groß . 25 . − ca . 170 X 240 cm ca . 200 X 300 cm hohes , sehr solides Gewebe in 1 LUSer - VEI Plerf hocheleganten Ausmusterungen 29 . 75 49 . − besonders strapazierbare Qual . in apart . kleinen ca . 170 X 240 cm c 4 . 200 X 300 cm BUJCEE - FEl Flerf Zeichnungen , für Wohn - und Herrenzimmer 28 . 50 35 . − Besonders preiswert ! Große Posten PERSER - TEPPICHE Imit . gleichseitig , ca . 200 X 300 cm groß . nur 13 . 75 Darmstadt LUDWIGSTRASSE 2 : ECKE KIRCHSTRASSE . Sonntag bleibt mein Geschäft bis 7 Uhr abends geöffnet ! ( 1575 Restadraht Rammelbrau Sonntag , den 1 . Dezember , nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr Zwei grosse lilitär - Streichkonzerte Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . Leitung : Obermuſikmeiſter M . Weber . Im Nachmittags = Konzert ( Kaffee = Konzert ) Operetten und volkstümliche Muſik . Im Abend = Konzert , II . Teil : Darmſtädter Komponiſten ( Sieg= fried May , Paul Probſt , Hans Fiſcher , W . G . Hilge ) , u . a . zum ( 24598 erſtenmale : „ Bei uns in Darmſtadt‟ III . Teil : Wiener Walzer , M . Zierer , L . Fall und Joh . Strauß . Eintritt 25 Pfg . NB . Die vorderen Räume des Reſtaurants bleiben für die Nichtkonzertbeſucher reſerviert . Jeden Donnerstag Künſtlerkonzert bei freiem Eintritt . mit ſchönen Steinen von 25 — 350 Mk . Brill . - Lolliers . - Broschen . Rtedailions , - Radeln und Armbänder , äußerſt billig . Maſſiv goldene ( * 13000 Damen - u . Herrenuhrkeiten ſowie Armbänder 585 . geſt . in jeder Preislage 14 kar . goldene Herren = und Damenuhren von 25 — 200 Mk . Armband - Uhren in Gold u . S . lber , billigſt 1 Dtzd . Silberne Löffel , Fadenmuſter , das Gr . 8 Pf . Silberne Uhren , Retten und Ligaretten - Etuis — in großer Auswahl . — Trauringe , kugenlos in jedem Feingebalt das Paar von 8 — 50 Mk . A . Kurtz Telef . 1202 , Pädagogstr . 2 Bekannt billigſtes Inwelen = Geſchäft . 5 Alexanderstrasse 5 . Heute abend Letzte grosse Abschieds - Vorstellung der so sehr beliebten Andreas Hofer - Truppe aus Tirol . * 13053 ) Ab Sonntag , 1 . Dezember : Täglich Auftreten des rühmlichst bekannten Musik - u . Gesangs - Ensemble D Ulmer Spatzen . Es ladet höflichst ein A . Holz . Speisekartoffel beſte Sorten Taſelobst ſowie ( * 12824 dfs Citronen u . Zwiebel empfiehlt billigſt Gg . Crößmann Nachf . , Grafenſtr . 16 . Teleph . 2154 . Eichen = Scheitholz „ Buchen = Scheitholz „ 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 19932 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschnelderel Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Grosse Freude bereit . am Weihnachts= feſte die hervorragenden Park - Restaurant Koegelheim ( 24565 M bei Frankfurt a . M . Grösstes Vergnügungs - Etablissement Frankfurts und Umgegend . Jeden Sonntag Großes Familien = Tanzkränzchen 2 Wiener Rallorchester 2 W . Geveke . Trambabn = Verbindung Linie 3 u . 18 . von Ernst Göbel . Dekateur , * 12646 ids ) Schulſtraße 11 . Streng reelle Bedienung . Jetzt ſchon gekaufte Vögel können bis Weihnachten zurückgeſt . werd . Landschaftsgartnerel — Ein großer dreiſlammiger von Rudolf Hank Moosbergſtraße 24 Sasherd empfiehlt ſich zur Ausführung von Einwinterungs = Arbeiten . Be = mit Waſſerwärmer für 6 Mark zu ſchneiden der Bänme u . f . w . lverkaufen . Grafenſtr . 17 . ( * 1295 t Anlags und Inſtandhaltung Hoſtumtock , bl . , neu , Stick , = Bl . , Sofa von Gärten . ( * 12917 fs 8 Heidelbergerſtr . 110 , pt . ( B 24618 Zitherklub „ Edelweiss‟ . V . Stiftungsfest am Sonntag , 1 . Dezbr . , abends 7 ½ Uhr , im Kaiſerſaal beſtehend aus Instrumental - und Vokalkonzert unter gütiger Mitwirkung des preisgekrönten Geſangverein „ Teutonia‟ und des Celliſten Herrn Gerhard Rosemann . Freunde des Zitherſpiels und einer guten Volksmuſik ladet höflichſt ein Der Vorstand . Elntrittskarten à 25 Pfg . ſind im Vorverkauf zu haben : in der Muſikalien = Handlung Chr . Arnold , Ernſt = Ludwigſtr . 8 , ſowie abends an der Kaſſe . ( 24505 Ludwigshöhe Sonntag , den 1 . Dezember : RUNzEN ! der Kapelle des Großh . Leibgarde = Regiments unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Aus der Vortragsordnung : Herold : Ouvertüre zu „ Zampa ” . Goldmarck : Motive aus der Oper „ Das Heimchen am Herd‟ Lchar : Eva = Walzer . Wolf - Ferrarl : Intermezzo aus „ Der Schmuck der Madonna ” . Kreutzer : Szene und Arie aus „ Das Nachtlager zu Granada ” . Strauß : Ouvertüre zur Operette : „ Die Fleder= maus ” u . a . m . ( B 24636 Anfang 4 Uhr . Eintritt 25 Pfg . Verein für Bogel = und Geſtngelzucht ( Aelterer Verein ) Protektor : Se . Königl . Hoheit der Grossherzog . V Gellugel = Ausstenung : : im Mathildenhöhſaal , Dieburgerſtraße Samstag , den 30 . November , Sonntag , den 1 . und Montag , den 2 . Dezember d . J . verbunden mit einer großen Verloſung von lebendem Geflügel ( 24595 Loſe zu 50 Pfg . in der Ausſtellung . Tombola mit vielen Gewinnen , Lose 10 Pfg . Eintrittspreiſe : Samstag 30 Pfg . , Sonntag und Montag 20 Pfg . , Kinder 10 Pfg . Fr . Hotn , Martinstr . 10 Reſtaurant zur Kraftsruhe empfiehlt : feine Küche , verſchiedene helle und dunkle Biere , ſowie ſpeziell ſeine bekannten Rheinheſſiſchen Rot = u . Weißweine per ½ Liter 25 u . 30 Pfg . Für die Feiertage frei Haus : 10 P . Fant inberchetwein Trt . Weißwein in allen Preislagen . ( B 24614 indertleid . Puppenkl . , Weißz . ſo = Nwie Ausb . wird angen . in u . auß . d . Hauſ . Soderſtr . 42 , IIr ( * 12727 msi A ecenkleider werden auf = Ahs gebügelt u . repariert . Knaben = Anzüge und Kinderkleider ange= fertigt . Frau Wargin Wwe . Lauteſchlägerſtr . 10 . ( * 12489 ss Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Geschenke für Herren Anzüge F . Straße - Sport - Gesellschaft Paletots Ulster Pelze Westen Beinkleider Schlafröcke . Hausröcke Sport - Ulster - Auto - Mäntel Loden - Mäntel Loden - Capes Vollständige Ausrüstungen für Skier und Rodel - Sport Weihnachts - Geschenkel In allen Abteilungen empfehle zu billigsten Preisen eine umfangreiche Auswahl nur be- kannt guter Fabrikate . X N In allen Abteilungen sind Gelegenheitsposten ausgelegt , die weit unter Preis ver- kauft werden . Geschenke für Knaben Reizende Kittel - Anzüge Jacken - u . Blusen - Anzüge Joppen - u . Sacco - Anzüge Original Kieler - Anzüge Gestrickte Anzüge Paletots und Pyjacks Hüte Swaeters . Mützen Mädchen - Garderobe zu auffallend billigen Preisen V TEEFDeFrVTAU Spezialhausvornehmer Herren - u . Kinder - Moden Ecke Schulstrasse Ludwigsplatz Verein für das veutschtum im Ausland Cr . U . ) ( Allg . Deutscher Schulverein ) . Dedtsches Test in Mittwoch , den 4 . Dezember 1912 , abends 8 Uhr pünktlich , sämtlichen Räumen des Städtischen Saalbaues : „ Allerlei Porzellan ! ‟ I . Teil . Chr . W . v . Gluck . Ouvertüre zur „ Iphigenie in Aulis‟ I . Bild : „ Meissener Figuren‟ . Gavotte , Musik : a . Musette aus Armide von Chr . W . v . Gluck , b . Walzer von Fr . Popy . II . Bild : Griechische Vasen ” . Musik : Präludium von Fr . Chopin . III . Bild : „ Nymphenburg‟ . Menuett von A . Mozart . IV . Bild : „ Meissener Zwiebelmuster‟ . Musik : Frou = frous - Polka von R . Berger . V . Bild : „ Delft‟ . Holzschuhtanz aus „ Zar und Zimmer- mann ” von A . Lortzing . VI . Blld : „ Wedgwood‟ . Fragmente aus „ Orpheus ” von Chr . W . v . Gluck . VII . Bild : „ Allerlei Porzellan‟‟ . Musik aus „ Orpheus‟ von Chr . W . v . Gluck . II . Teil : Ball . Die Gruppen und Reigen werden geleitet von der Grossh . Hofballettmeisterin Frau Thiele - Leonhardt . Die Musik wrd ausgeführt von dem Musikkorps des Leibgarde - Infanterie - Regiments ( I . Grosss . Hess . ) Nr . 115 unter Leitung des Herrn Obermusikmeisters Hauske . Vorverkauf der Garderobenummern Montag , den 2 . Dezember : Verkehrsburcan . ( 24633 HEs 8 Angenehmer Rbend - Aufenthalt . Künſtler = Orcheſter . Bewährte Kräfte . iſt zufrieden , wenn ſie ihre Näh= maſchine bei Peter Rickert , Me= chaniker , Hölgesſtraße 3 , parterre , reparieren läßt . Poſtk . gen . ( * 13094 Günstiger Gelegenheltskauf ! ( * 1380 g Pollſt . Schlafzimmer 250 Mk . , Wohnzim . : Vert . , Diwan , Stegtiſch , 4 Rohrſtühle 150 Mk . , Küchenbüff . , Anrichte mit Kunſtverglaſ . , Tiſch , 2 Stühle , Ablaufbrett , zuſ . 120 Mk . , pr . neue Arb . Gebr . Möbel all . Art : Schränke Vert . , Diw . , Tiſche , Stühle , Waſch = u . Nachſchr . , Küchenſchr . 8 M . , Betten ſ . einz . Teile Wendelſtadtſtr . 2 . Programm zu dem am Samstag , den 30 . Nov . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . 1 . Rheiniſcher Marſch von Wol= rad Eigenbrodt . 2 . Ouverture zu Schillers „ Wallenſteins Lager ” von Fr . Roſenkranz . 3 . Zwei Stücke von J . Offenbach : a ) Trinklied a . d . Operette „ Das Mädchen von Elizonda ” : b ) Entr . = Akt aus der Operette „ Pariſer Leben ” . 4 . „ Anna , was iſt denn mit dir‟ Walzer nach Motiven der Operette „ Der liebe Auguſtin ” von Leo Fall . 5 . „ Pauline geht tanzen ” Walzer= lied aus der Poſſe „ Große Ro= ſinen ” von W . Kollo . 6 . „ Two Step tanzt man heut ” , Two Step aus der Poſſe „ Autoliebchen ” von J . Gilbert . Sonntag , den 1 . Dezember vormittags 11 Uhr auf dem Paradeplatz Konzert d . Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . Programm : 1 . Krönungsmarſch a . d . Oper „ Die Falkunger ” von E . Kretſchmer . 2 . Auf Wunſch ! Ouverture zur Oper „ Fideliot von L . van Bet= hoven . 3 . Volksſzene aus der Op . „ Der Evangelimann ” von W . Kienzl . 4 . Auf Wunſch ! Anna , was iſt denn mit dir ? ½ , Walzer nach Motiven der Operette Der liebe Auguſtin ” von Leo Fall . 5 . „ Pauline geht tanzen ” Walzer= lied aus der Poſſe „ Große Ro= ſinen ” von W . Kollo . 6 . „ An die Geſchütze‟ Marſch ( Herrn Ober= muſikmeiſter Weber gewidmet ) von , P . Probſt . St . Lisabethen - Vereins - Lotterie . Die Ausſtellung der Gewinne iſt von Donnerstag , den 5 . Dezember , bis Sonntag , den 8 . De= zember inel . geöffnet vormittags von 10 — 1 Uhr und nachmit= tags von 2 — 4 Uhr im Hintergebäude des Pfarrhauſes St . Ludwig , Wilhelminenplatz 9 . Paſſende Gewinngegenſtände werden dort dankbar ange= nommen . Loſe à 50 Pfg . daſelbſt . ( 24440 ds Patente Rheinstr . 19 , I . Ze piſt ekeiutmnager Garlüſter mit verk . Anzuſeh . v . 5 Uhr ab E Zuglampe preiswert zu verk . Nied . = Rumſtädterſtr . 71 , II . r . ( * 129851 Zu erfr . i . d . Exped . ( 24654 . Nummer 288 . Durmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1913 . Seite 45 . DaRMt - LsMor Gute Heizung ! Poste Ventilation ! Darmstadt . Aelteste Brauerei am Platze . Telephon 88 . Telephon 88 . 2 OGGUGGTON In allen Ab- teilungen sind grosse Posten herausgelegt undwerden zu auffallend billigen Netto - Preisen angeboten . NOOOOOTES Sonntag , den 1 . Dezember beginnt mein Grosser Weimachts Verkauf Beachten Sie meine Schaufenster sowie meine Extra - Angebote . Spezial - Geschäft Ernst - Ludwig strasse 23 . ONENENRECN Auf alle nicht besonders er- mässigten re- gulär . Waren bewillige ich einen Kassen - Rabatt von NNNGNENNNNGTEIUETa ( 24665 m weib . Turm Ab heute Samstag : Neues Programm unter anderem : T äucher Sensationsdrama in 2 Akten . ( 24506 AHERichn B 10 ArlERichn Ernst - Ludwigstr . 23 . Ab Heute : Die Wege zum Bosen Grosses , spannendes Drama in 3 Akten . Der verlorene Finger Amerikan . Detektivroman . Angustin als Uhrmacher Humoreske . Ihre alte Liebe Reizende amerik . Komödie . Vochenchronik des R . - T . Neueste Ereign . a . all . Welt . Ergreifendes Kriegs : drama . Einlagen . Unübertroffen in Zualität sind Tolle Humoreske . Humorvoll . Ausserde AHERichn GRAFENSTR 2 ECNE RHEINSTNI S Schlacht Seh 1 enee bei Zansur 25 Die malerische Dauphine Herrl . Naturaufnahme . Wochen - Reone zeigt uns das Neueste aus aller Welt . Olkel Julius und sein Gefolge 30 . Nov . Ab Samstag 3 . Dez . der grosse Sensationsschlager hie Sehwarze Nonte Aufgenommen in den wilden Felsengestaden der nordischen Küste , zeigt es uns die Erlebnisse eines Küstenwächters mit einer Falschmünzergesellschaft , die dort seit langem ihr Wesen treibt . Das eigen- artige Milieu , die wildromantische Gegend , das fes- selnde Spiel der Darsteller , die von Szene zu Szene gesteigerte Spannung geben diesem Sujet den Stempel etwas ganz Hervorragendem . Moritz und der boshafte Koch Ganz hervorragender origineller Humor . Der Balkankrieg Keine Imitation , sondern Aufnahmen von den Schlachtfeldern . Der Kampf um die Braut Gutgespieltes Drama . Nazi und sein Bruder Guter Aumor . Der Verrat der Verlassenen Hervorragende Tragödie . Miss Banola . Variété - Akt Wilbae , Heriche Sidkebict , eiset Spanische Weine . Für die Feiertage und sonstigen Bedarf empfehlen wir unsere selbstgebauten Rot - und Weiss - Weine von 70 Pf . an per Liter , bei Abnahme von 10 Liter Preisermässigung und frei ins Haus geliefert . ( 24644 a Spezialität : Hochfeine Dessertweine . Malagn , Muskatel , Portwein , Lacrimae Christi , Malvasier , Garnacha , Vermouth , Sherry , Madeira , Samos . Bite , verlungen Sie Preisliste . Prompte Bedienung . J . Folx & Söhne , Inh . : Juan Prim Darmstadt , Mathildenplatz 8 u . Nieder - Ramstädterstr . 45 . Meine Geschäftsräume befinden sich ab 2 . De - I zember , vereinigt mit denen der Rechts- anwälte Br . Strauss und Sartorius , 5 galbaustraße 9 . Lindt , Justizrat . 24556 so Seite 46 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Samstag , 30 . Novbr . FAMILIEN - ABEND Abschieds - Verstellung — der kleinsten Künstler der Welt . — LILIPUT ! Varieté im Varie 16 é . sowie der übrigen brillanten Kunstkräfte . NORGEN Sonntag , den 1 . Dezember : DKLUns sensationelles Programm : ( 2465 ERNESTO LE ! das telepathische Phänomen . An der Grenze des Uebersinnlichen . 3 Lisse tt‟ , Equllibristen . Wichmann - Truppe , Drahtseilakt mit Motorbetrieb . Robert Nesemann , Humorist . e Niblo und Spencer d . Amerikas bestes Tanz - Paar . Mis Moll , Soubrette . Clown Barker und Hiss Rose Gr . Zoologisches Potpourri . Ihe Annetty’s , Wunder weiblicher Kraft . MODERNE LicHTSPlELE Neue Bilder - Serle . MIORGEN , Sonntag , 1 . Dezember : Vorstellungen Nachmittags 4 Uhr : * Volks - Vorstellung bei kleinen Preisen , sowie abends 8 ¼ Uhr bei üblichen Preisen . Num . Park . bei Augo de Waal , Rheinstr . 14 . Vorverkauf und Preise wie bekannt . Närionaniverate . Berein . Einladung zur Hauptversammlung am Dienstag , den 3 . Dezember , abends 8 ½ Uhr im gelben Saale des Restaurants Sitte Karlsstraße 15 . Tagesordnung : 1 . Vorſtandswahl ; 2 . Rechnungsablage ; 3 . Vortrag des Herrn Referendar Dingeldey über : Deutſcher Imperialismus und die gegen= wärtige auswärtige Politik . Hieran anſchließend Diskuſſion ; 4 . Organiſationsfragen . Zu dieſer Verſammlung bitten wir unſere Mitglieder ſowie die Freunde unſerer Beſtrebungen zahlreich zu erſcheinen . ( 24670 so Der Vorſtand des Nationalliberalen Vereins . Winter - Jackett , Gr . 42 , bl . Kostüm , Gr . 44 , Herren - Elinder ! geg . 25 Pfg . , Auskunft Ueberzicher , für mittl . Figurkoſtenl , d . erfahrenen Fachmann . und 1 ſchwarze Hose billig zu Ingenieur Fr . Schmidt , Frankfurt a . H . perk . Aliceſtr . 24 , 2 . Stock . ( * 12963 Wittelsb . Allee 66 . Auftlärende Broſchüre ( 17341 a Achtung , nicht übersehen ! Für gut erhaltene Anzüge , Hoſen , Damenkleider uſw . be= zahle ich ſtets die beſten Preiſe . Ueberzeugen Sie ſich beim erſten Verkauf . Komme auch außerhalb . Poſtkarte genügt ( 24604 Bernhard Fuchs , Inh . Rika Fuchs , Lauteſchlägerſtraße 5 . wei gut erh . Herde , verſchiedene Oefen zu verk . M . Reinheimer , Ofenſetzer Kiesſtr . 31 . ( * 13106 eine Zink = Bade = Umzugshalber wanne zu ver= kaufen , 15 Mk . , Wingertsberg= ſtraße 2 , II . ( * 13096 zu verkauf . 1 Reißzeug ( * 13054 Schießhausſtraße 31 , part . Extra Uniformsrock , Infan = — terie = Regiment Nr . 115 , neu be= ſetzt , preiswert zu verkaufen . ( * 12970 Mauerſtraße 28 I . hübſch . , amerikaniſcher Kinder = 1 Sportwagen ( ſehr gut erhalt . ) und 1 Klappstühlchen ( nicht mehr ganz heil ) billig zu verkaufen . 13014 ) Schulſtr . 12 , I . Großherzogl . Hoftheater Samstag , den 30 . November 1912 70 . Abonnem . = Vorſt . A 18 . Wallenſtein’s Tod . Trauerſpiel in 5 Aufzügen von Schiller . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : Wallenſtein , Her= zog zu Friedland Johann . Heinz Ockavio Piccolo= mini , General= leutnant . . Hs . Baumeiſter Max Piccolomini , ſein Sohn , Obriſt Kurt Ehrle Graf Terzly , Wal= lenſteins Schwag . Heinrich Hacker Illo , Feldmarſch . Guſtav Semler Iſolani , General der Kroaten . . Richard Jürgas Buttler , Chef eines Dragonerregim . Kt . Weſtermann Rittm . Neumann , Terzky’s Adjut . . Paul Eisner Obriſt Wrangel , von den Schwe= den geſendet . . W . Riechmann Gordon , Komman= dant von Eger . Herm . Knispel Baptiſta Seni , Aſtrolog . . . Ludw . Wagner Schwed . Hauptm . FranzSchneider Deveroux § . L . Schützendorf Macdo= nald . Auguſt Kräger Herzogin v . Fried= land , Wallen= ſtein’s Gemahlin Sofie Heumann Thekla , Prinzeſſin von Friedland , ihre Tochter . . Barb . Uttmann Gräfin Terzty , d . Herzog . Schweſt . Herta Alſen Fräul . Neubrunn , Hofd . d . Prinzeſſ . E . Mühlpforth Kammerfrau der Herzogin . Agn . Wisthaler Bürgermeiſter v . Eger . Walter Cant Kammerdiener . Paul Peterſen Ein Adjutant . . Adolf Klotz Ein Gefreiter . . Emil Kroczak Erſter Zweiter/ Küraſſier Ad . Jungmann Ludwig Indorf Nach dem 3 . Aufz . längere Pauſe . Kleine Preiſe : Proſzeniumsloge 5 . 10 M . , Mittel= loge 5 . 10 M . , Balkonloge 4 . 60 M . , I . Rang 4 . 10 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 05 M . , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 65 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 60 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 10 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 25 M . , 6 . — 8 . Reihe 1 . 85 M . , I . Galerie 1 . 05 M . , II . Ga= lerie 0 . 55 M . Anfang 7 Uhr — Ende 11 Uhr . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 1 . Dez . Nachmittags 2 ½ Uhr : Neunte Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Der Raub der Sabinerinnen . ” Vorverkauf bis einſchl . Samstag , 30 . Nov . , nur im Verkehrsbüro ( Ernſt = Ludwigspl . ) . Verkauf der noch vorhandenen Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , vorm . von 11 Uhr ab . — Abends 7 Uhr : Auß . Ab . Zweites u . letztes Gaſtſpiel George Baklanoffs vom Kaiſerl . Königl . Hofoperntheater in Wien . „ Ri= goletto . ” Oper von Verdi . Rigoletto : George Baklanoff . Ge= wöhnliche Preiſe . Sonntag , den 1 . Dezember 1912 . Neunte Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Der Raub der Sabinerinnen . Schwank in 4 Akten von Franz und Paul von Schönthan . Spielleiter : Heinrich Hacker . Perſonen : Martin Gollwitz , Profeſſor . JohannesHeinz . Friederike , deſſen Frau . Sofie Heumann Paula , d . Tocht . Käthe Gothe Dr . Neumeiſter . Kt . Weſtermann = Marianne , ſeine Frau Ilſe Berka Karl Groß . . Paul Peterſen Emil Groß , gen . Sterneck , deſſen Sohn . Frz . Schneider Emanuel Strieſe , Theaterdirektor . Adolf Jordan Roſa , Dienſtmäd = Minna Müller= chen b . Gollwitz ) Rudolph Auguſte , Dienſtm . bei Neumeiſter Em . Mühlpfort Meißner , Schul = Herm . Knispel diener Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . 05 M . , Mittel= loge 2 . 05 M . , Balkonloge 2 . 95 M . , I . Rang 2 . 05 M . , II . Rang 1 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 55 M . , 14 . — 20 . Reihe 1 . 05 M . , Parterre 1 . 05 M . , I . Galerie 0 . 45 M . , II . Galerie 0 . 35 M . Anfang 2 ½ Uhr . — Ende 5 Uhr . Sonntag , den 1 . Dezember 1912 . Außer Abonnement . Zweltes und letztes Gastspiel Georg : Baklanoffs . Rigoletto . Oper in 4 Akten . Nach dem Ita= lieniſchen des F . M . Piave , von J . C . Grünbaum . Muſik von J . Verdi . Muſikal . Leiter : Richard Lert . Perſonen : Herzog von Man= tua . Aug . Globerger Rigoletto , ſ . Hof= narr Gilda , deſſ . Tocht . Olga Kallenſee Graf v . Monterone Alfr . Stephani Graf v . Ceprano Auguſt Kräger Die Gräfin , ſeine Gemahlin . . Erika Hartmut Marullo , Kavalier Otto Semper Borſa , Höfling . Karl Jahn Sparafucile , ein Bravo L . Schützendorf Maddalena , ſeine Schweſter . Anna Jacobs Giovänna , Gildas Geſellſchafterin . JohannaKaſten Ein Huiſſier . . Br . Waigandt Ein Page . . . Hede Schaub * Rigoletto : George Banklanoff vom K . K . Hofopernth . in Wien . Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Gewöhnliche Vreiſe . Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anf . 7 Uhr . — Ende nach 9 ½ Uhr . Kartenvk . v . 10 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Der freie Eintritt iſt ohne Aus= nahme aufgehoben . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Dienstag , 3 . Dez . 71 . Ab . = Vſt . B 18 . „ Grigri . ” Gewöhnliche Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 4 . Dez . ( Keine Vor= ſtellung . ) Donnerstag , 5 . Dez . 72 . Ab . = Vſt . C 18 . Zum erſten Male : „ Die fünf Frankfurter‟ Luſt= ſpiel in 3 Akten von Carl Rößler . Gew . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Aus dem Spielplan . Montag , 2 . Dez . Drittes Konzert der Hofmuſik . ( Soliſtin : Edith von Voigtländer . ) Anfana 7 Uhr . Nummer 283 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Seite 47 .

Handel und Verkehr . — Fortfall der Stückzins = Verechnung bei den Dividenden = Papieren . Nachdem der Bundesrat der von den Börſenvorſtänden beantragten Abanderung der Bekanntmachung über die Feſtjetzung des Börſenpreiſes von Wertpapieren zugeſtimmt hat , werden vom 2 . Januar 1913 ab alle Aktien , auch Stammvor= zugsaktien und Vorzugsaktien , frei Zinſen an der Frank= furter Börſe gehandelt und notiert . Der Dividendenſchein von allen inländiſchen Aktien , auch ſolcher Geſellſchaften , die ihr Geſchäftsjahr am 31 . Dezember 1912 abſchließen , bleibt an den Stücken heften . Der Handel , „ ausſchließlich ” der Dividende für das abgelaufene Geſchäftsjahr , erfolgt erſt von dem zweiten Börſentag ab nach der Hauptver= ſammlung , die den Wert der Dividende feſtſetzt . Es ver= ſteht ſich das auch für diejenigen neuen Aktien , die nur mit einem Teil an der Dividende des laufenden Ge= ſchäftsjahres teilnehmen . Der Börſenvorſtand wird im amtlichen Kursblatt leweilig veröffentlichen , welche Aktien vom folgenden Börſentage ab ausſchließlich des Divi= dendenſcheines gehandelt werden . Außerdem wird bei denjenigen Aktien , bei denen ſich der Kurs ausſchließlich des Dividendenſcheines verſteht , der Betrag der Divi= dende in der betreffenden Kolonne des Kursblattes aus= gefüllt . Bei ausländiſchen Aktien wird der Dividenden= ſchein wie bisher erſt dann vom Stück getrennt , wenn er zur Auszahlung gelangt . Alle bis zum 31 . Dezember 1912 einſchließlich und auf ſpätere Termine geſchloſſenen Geſchäfte , auch Prämien = Stellage = und Prolongations= geſchäfte , gelten als nach altem Brauch abgeſchloſſen und ſind dementſprechend zu erfüllen II Frankfurt . 29 . Nov . ( Börſenwochen= bericht . ) Die unſichere politiſche Lage beeinflußte auch in der erſten Wochenhälfte die Börſen in ungünſtiger Weiſe Dazu trat noch die Ultimoliquidation , welche bei dem knapperen Geldſtande verhältnismäßig alatte Er= ledigung fand , wenngleich für Nachzüaler noch bis 6 ½ Prozent für Prolongationsgeld bewilligt wurde . Der Pribatdiskont hat ſich auf 5 ½ Prozent knapp an den offiziellen Satz erhöht . Die inzwiſchen eingetretene Entſpannung , wie ſich Graf Berchtold bei dem Em= pfang verſchiedener Diplomaten ausdrückte , hat wie= der einen Umſchwung in der Tendenz zur Beſſer= ung hervorgerufen und die politiſche Situation weſentlich hoffnungsvoller geſtaltet . Das Geſchäft . zu Be= ginn der Woche in engen Grenzen ſich bewegend , ent= wickelte auf die beruhiatere Auffaſſung größere Lebhaftig= keit bei ſichtbar ſeriöfen Meinungskäufen . Immerhin muß nochmals darauf hingewieſen werden , daß die ver= ſchiedenen Verhandlungen der Mächte , ſowie der Balkan= ſtaaten mit der Türkei neuere Zwiſchenfälle bringen kön= nen und damit Schwankungen deg Kurſe an den Börſen nicht ausbleiben werden . Zu den Einzelheien des Verkehrs übergehend , haben deutſche Renten auf größere Abgaben zur Flüſſigmachung von Barmitteln etwa ½ Prozent im Preiſe nachgeben müſſen , nur einzelne Baden und Heſſen blieben gut be= hauptet . Ausländiſche Staatsfonds ſind ebenfalls zum größten Teile billiger . Die Hypothekenbanken haben viel= fach beim Abſchluß von Beleihungen , die in den nächſten Monaten fällig werden , die „ Kriegsklauſel ” angewandt . Ferner iſt zu bemerken , daß die Verſicherungsgeſellſchaften diesmal der Börſe ſehr geringe Beträge Ultimogeld zur Verfügung geſtellt haben , und daß ſie ſo gut wie gar nicht mehr Diskonten kaufen , weil ſie , offenbar um für alle Fälle gerüſtet zu ſein , große Barbeſtände anſammeln . Die Verſicherungsgeſellſchaften denken dabei offenbar daran , daß bei einer weiteren Zuſpitzung der politiſchen Sttuation ſehr bedeutende Lombardierungen von Policen bei ihnen vorgenommen werden dürften . Von Transportaktien waren Hamburger Paketfahrt , Norddeutſcher Lloyd und Schantung nach zeitweiſer ſtär= kerer Abſchwächung ſchließlich wieder anſehnlich erholt . Raab = Oedenburger bis 39 ½ , Orientbahnen bei 148 und Baltimore und Ohio bei 105 niett iger gegen die Vor= woche ; ebenſo Lombarden bis 17 ½ und 3 proz . Süd= bahn = Prioritäten bis 50 , 80 . Am Bankenmarkt ſind mehr oder minder Einbußen zu verzeichnen ; ſelbſt Reichsbank , trotz den höheren Er= trügniſſen , infolge des erhöhten Zinsſußes bis 132 . 10 rückgänaig . Recht feſt ſchließen Darmſtädter , Diskonto= comandit und öſterr Kreditaktien . Die Deutſche Vereins= hank und die Deutſche Effekten = und Wechſelbank ſtellen je 6 Prozent Dividende in Ausſicht . Rege Umſätze hei zeitweiſe bedeutenden Schwankungen vollzogen ſich auf dem Montangebiet , doch ſind wieder anſehnliche Erhol= ungen bei Wochenſchluß eingetreten . Die Spekulation , vorwiegend in Berlin , hatte Mitte der Woche große Po= ſitionslöſungen vorgenommen und dem Markte eine ge= ſundere Baſis durch dieſe Abwickelungen gebracht . Das Kaſſainduſtriegebiet blieb von der allgemein ängſtlich gewordenen Stimmung nicht verſchont und es er= folgten bedeutende Rückſchläge . Nach ruhigerer Beurteil= ung , daß doch vorerſt die Induſtrie nur mäßig geſchädigt wird und bieher mit vorzüglicher Beſchäftigung arbeitet , zeigte ſich wieder mehr Aufnahmeluſt und dadurch Kurs= beſſerung . „ Kleyer bis 5633 ‟ Aluminium bis 253 ½ , Kunſt= ſeide bis 90 Prozent . Bielefelder Maſchinenfabrik Dür= kopp bis 463 ₰ holt ſonſt ſind gegen die Vorwoche zumeiſt ſchwächere Kurſe ; Gritzner bis 285 . Gummi Peter bis 90 , Daimler bis 309 ¾ 4 , Deutſche Gold = und Silber = Scheide= anſtalt bis 645 ½ . Höchſter Farbwerke bis 62334 , Badiſche Anilin bis 517 , Hokzverkohlung bis 324 , Ehemiſche Albert bis 453 , Chemiſche Griesheim bis 248 , 20 , Rütgers bis 189 . Elektrizitätsaktien hatten ebenfalls unter der Mattigkeit zu leiden , waren aber ſchließlich in gutar Tendenz auf den aünſtigen Ausweis der Schuckert = Geſelſchaſt , die 3 Pro= zent , gegen 7 ½ Prozent im Vorjahre , zur Verteilung bringt . Die Siemens Schuckertwerke geben vorausſichtlich 10 Prozent und die Siemens u . Halske , A = G . , 13 Prozent . Chemiſche Fabrik Gernsheim = Heubruch , bei der bekannt= lich gegenwärtig eine Fuſionsaktion mit der Th . Gold= ſchmidt A . = G . in Eſſen im Gange iſt , geben für das abzu= laufende Geſchäftsjahr wahrſcheinlich 10 Prozent , gegen 8 Prozent im Vorjahre . Der Wochenſchluß zeigte eine freundliche Stimmung , da die Meldungen bezüglich der politiſchen Entſpannung weiter günſtig lauten und man insbeſondere annimmt , daß der Frieden zwiſchen den Balkanſtaaten und der Türkei bald zu erwarten iſt . Auf allen Gebieten vollzogen ſich wieder größere Kurserhol= ungen , beſonders bei einzelnen Banken , Montan = und Kaſſawerten . Von Loſen notieren : Augsburger 35 , 25 , Braun= ſchweiger 203 , 10 , Pappenheimer 64 , 75 , Genua 205 , — , Türkiſche 156 , — , Freiburger 80 , 50 , Ungariſche 382 . — , Mailänder 45 Francs = Loſe 140 , 20 Mailänder 10 Francs = Loſe 36 , — , Venediger 45 , — , Meininger 34 , 30 , Rgab = Grazer = Anrechtsſcheine 36 , 20 G . , in Reichsmank : Gothaer Prämie II 116 , — , Donau = Regulierung 152 P . , Madrider 7050 , in Prozent ; ferner ſchließen : 4 proz . Reichs ( rückzahl= bar bis 1918 ) 100 , 15 , 3 ½proz . Reichs 88 , 30 , 3 proz . Reichs 77 , 25 , 4 proz . Heſſen von 1899 99 ½ G . , 4 proz . Heſſen von 1906 99 , 70 G , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 99 , 60 , 4 proz . Heſſen ( rückzahlbar bis 1921 ) 100 , 40 , 3 ½proz . Heſſen 86 , 80 G . , Sproz . Heſſen 76 , 20 , 4 proz . Darmſtädter 97 , 70 G . , 3 ½proz . Darmſtädter 88 , 25 , 4 proz . Heiſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 18 — 23 ) 99 , 60 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp = Pfdbr . ( Serie 24 — 25 ) 99 , 70 , 3 ½proz . Heſſ . Land . Hyp . = Pfdbr . ( Sczie ( 3 — 5 ) 87 , 60 , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 9 — 11 ) 87 , 70 G . , 4 proz . Heſſ Kommunal = Pfdbr . ( Serie 10 — 12 ) 99 , 60 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 13 — 14 ) 99 , 70 , 3 ½proz . Heſſ . Kommungl = Pfdbr . ( Serie 1 — 3 ) 87 , 80 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 4 ) 87 , 70 G . , Darmſtädter Bank 119 ½ , Südd . Eiſenbahn = Geſellſchaft 124 ½ B . , Südd . Immobilien = Geſellſchaft ( Mainz ) 56 B . Lederwerke vorm . Spicharz ( Offenbach a . M . ) 65 B . , Schramms Lack = und Farbenfabriken ( Offen= bach a . M . ) 262 G Chemiſche Mühlheim am Main 60 . — , Schantungbahn 127 , 25 , South Weſtafrika 128 , 50 , Otovi = Anteile 110 , — , Otavi = Genußſcheine 75 , 50 , 4 ½proz . Ruſſen 100 , 10 , 4 proz . 1880 er Ruſſen 88 , 70 G . , 4 proz . 1902 er Ruſſen 88 , 70 , 3 ¼uproz . Ruſſen 84 , — , 3 ½proz . Ruſſen 79 , 75 , 3 proz . Ruſſen 70 , 75 , 4 proz . unifizierte Türken 84 ½ G . , 4 proz . Ad= miniſtrations = Türken 77 , 30 G . , 4 proz . Bagdadbahn 80 , 60 G . , 4 proz . konvertierte Türken von 1905 / 11 76 , 30 G . , öproz . 'Chineſen 99 , 30 , 4 ½proz . Chineſen 92 , 90 , 5 proz . Chineſen ( Tientſin = Bukow ) 95 , 50 , 5 proz . Bulgaren 99 B . , 4 pro : Serben 87 , 20 , 4 proz . Serben 79 , — , Griechen von 1890 57 , 20 , Griechen von 1887 53 , 25 , 4 ½proz . Japaner 92 , 85 , 4 proz . Japaner 87 , — . 3 proz . Buenos = Aires 68 ½/ . aus Vorkenharte Angesole useter - Hauskandbtenung raktiſche Sveikauns = eeickenke Wärmflaschen , gut verzinnt , ( 1 . 80 , 1 . 15 , 35 ₰ Leibwärmer 1 . 25 , 95 ₰ Verdampfschalen . 2 . 25 , 1 . 50 , 95 ₰ Haushalt - Waagen , genzu gehend , 4 . 25 , 2 . 65 , 2 . 10 , 1 . 75 Kohlenkasten , Guss , oval , 1 . 50 , 1 . 30 , 1 . 10 , 98 ₰ Kohlenfüller , viereckig , stark , 1 . 85 , 1 . 25 , 55 ₰ Ofenvorsetzer , mit Rand , 1 . 50 , 1 . 20 , 95 , 12 ₰ Ofenvorsetzer , mit brone . oder vernick . Gussgallerie , 2 . 75 , 2 . 25 , 1 . 55 Kohleneimer , rund oder oval , 1 . 60 , 1 . 25 , 35 ₰ Kohlenschaufeln 35 , 25 , 18 , 18 ₰ Kohlentrommeln , mit Deckel und Dekor . . 2 . 75 , 2 . 25 Holz - oder Briketts - . . 95 , 45 ₰ kasten Kohlenkasten , englische Form mit Gold - oder Blumendekor , 2 . 75 , 2 . 25 , 1 . 20 Kohlenkasten , mit Hand- malerei . . 5 . 50 , 4 . 25 , 3 . 75 Ofenschirme , 1 teil . , mit Goldborde , 4 . 50 , 3 . 75 , 3 . 25 , 2 . 75 , 2 . 20 , 1 . 25 . ( 24550 Schlittschuhe für Herren und Kinder „ Darmstadt‟ „ Zeppelin‟ „ Herkur‟ „ Eiskönig‟ „ Hektor‟ „ Schraubon‟ Marke : Paar 3 . 50 Paar 2 . 25 Paar 1 . 35 Paar 1 . 65 Paar 1 . 10 Paar 68 ₰ Schlittschuhe für Damen en Paar 2 . 50 „ Prinzess ” , grau . „ Llse‟ , grau . Paar 1 . 95 „ Damen - Herkur‟ . vernickelt „ 5 . 25 „ 4 . 25 vernickelt „ 3 . 25 vernickelt . , , , , Ein Posen Sehrmstäuter , . Stück 78 ₰ Blech , lackiert Enorm billigs Ein grosser Posten Toiletten - Eimer , Stück 58 ₰ grau lackiert . Ein grosser Posten Brotkasten , rund Enorm oder oval , fein lackiert . . Stück 30 ₰ Ein grosser Posten Bauerntische , braun billig : poliert oder weiss lackiert , Stück 1 . 35 geeignet Ferner empfehlen wir unser für 1 ombola u . Vereine . Luxusgegenständen reichhaltiges Lager in Ludwigstr . S . Wronner Selerkachf 12 . Waer aes Erwarten er ungemein rasch aus= hatsich der 1911 sgebrut u . ist beiratio- neller Kellerbehandlung flaschenreif geworden . Ich habe bereits Ober- haardter Edenkobener , Rhodter , Guntersblumer , Alsheimer , Pfaffen - Schwabenheimer u . Langsurer auf die Flasche genommen , welche Sorten sich in der Preislage von 90 ₰ an per Flasche olne Glas bis ℳ 1 . 40 bewagon Wilnenn Rießer Darmstadt . ( 16365 a I OVALER BRAETER mit Deckel . . 1 WAScHETROCKNER . mit verzinkten Stäben . Ludwigstrasse 10 Telephon 1804 . Nicht an Wiederverkäufer : : Nur solange Vorrat ! Aluminium Holzwaren 35 Pf . I Hausapotheke 1 Gewürzschrank . . . 85 Pf . 1 Garnitur Ahornlöffel . 85 Pf . 1 Putzschrank . . . . 85 Pf . I Wichskasten . . . . 85 Pf . I Bürstengestell , kompl . 85 Pf . 1 Schneidbrett , Schlüssel- brett u . Salatbesteck zus . 85 Pf . 1 Besteckkasten , Tücher- leiste u . Salatbesteck zus . 85 Pf . 1 kompl . Löffelgestell . 85 Pf . Porzellan Satz Milchkannen 35 Pf . Tassen , Goldrand mit Untertassen 35 Pf . Speiseteller . 85 Pf . Kaffeeservice 85 Pf . Teetassen . 85 Pf . Teekanne , Milch - kanne u . Zuckerdose 85 Pf . blaue Dessertteller „ 85 Pf . Fleischplatte , groß * 35 Pf . . blaue Kaffeekanne 85 Pf . blaue Milchkanne G . Zuckerdose . . 85 Pf . Eierservice , 2 Eierlöffel und Butterdose . . 85 Pf . Emaille I Fleischtopf mit Deckel 85 Pf . 1 Kaffeekanne , groß . . 85 Pf . 1 ovale Wanne . . . 85 Pf . 1 Teigschüssel . . . . 35 Pf . Einhängetopf . . . . 85 Pf . 1 Satz Milchtöpfe . . . 85 Pf . 1 Gemüse - Seihe . . . 85 Pf . 1 Sand , Seife , Soda . . 85 Pf . 35 Pf . 1 Toiletteeimer I Suppenschüssel , 26 cm 85 Pf . 85 Pf . 85 Pf . 85 Pf . 85 Pf . 85 Pf . 85 Pf . 85 Pf . 35 Pf . 85 Pf . Lacklerwaren Sand , Seife , Soda . 35 Pf . 1 Brotkasten 85 Pf . Zwiebel - u . Topflappen- kasten . . . zus . 85 Pf . 1 Zeitungshalter für die Woche . . 35 Pf . 1 Bürstenblech . . . . 85 Pf . 1 Merktafel . . . 85 Pf . Glaswaren 35 Pf . I Bierservice , 7 teilig 1 Satz Schüsseln , 6 Stück 85 Pf . 35 Pf . 6 Römer . . 1 Likörservice , 8 teilig . 85 Pf . 1 Bierkrug , 2 Gläser und Tablett . . . . 85 Pf . 6 Bechermit Goldrand und Tablett . . . . 85 . Pf . I Butterdose , Käseglocke und Zuckerschale . 85 Pf . Winterartikel I Stehlampe 35 Pf . I Kohlenkasten m . Deckel 85 Pf . 1 Kohlenkasten , offen . 85 Pf . 1 Kohlenfüller . . . . 85 Pf . 1 Wärmflasche . . . 85 Pf . 1 Ofenvorsetzer . . . 85 Pf . 85 Pf . 1 Verdampfschale Steingut . 35 Pf . 6 Tonnen I Satz Schüsseln , 6 Stück 85 Pf . 1 Waschgarnitur , 3 teilig 85 Pf . 1 Krug , groß . . . . 85 Pf . 1 Schüssel , groß . . . 85 Pf . I Majolikablumentopf . 85 Pf . 1 Butterdose , Majolika . 85 Pf . 1 HOLZTABLETT 35 mit Einlage . . . I Kavalier - Garnitur . 85 I KUEcHENScHATZ 85 2 . TEE - BECHER 85 mit Halter . 1 Kochtopf mit Deckel . 1 Salatseihe . 1 Michtopf , groß . I Brotkorb 1 Kasserolle . . . 1 Pfanne mit Stiel . . 1 Essenträger . . . . 1 Nudelpfanne . . . 1 Reibeisen . . . 1 Nudelpfanne , Kasserolle , Stielpfanne . . zus . Seite 48 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Rovember 1912 . Nummer 283 . te 1 ur leischmanne Vom 1 . Dezember bis 7 . Dezember Vom 1 . Dezember bis 7 . Dezember Vorteile ! bietet 3 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . i 283 . Samstag . 30 . Navenber . 1912 . IIIE Der ( 24642 200 X 300 cm K . 16 . 00 u . 14 . 50 200 X 250 cm 12 . 50 180 X 230 cm 20 . 50 150 X 200 cm 8 . 00 Rixdorfer Patent - Inlaid - Teppiche 200 X 300 cm Mk . 36 . 00 und 30 . 00 Durchgemustert mit stoffartiger Wirkung Läufer ( Druck Breite 60 cm Mk . 1 . 10 67 cm 90 cm 110 cm 133 cm 2 . 15 1 . 25 1 . 60 2 . 75 Ganz besonders billig , solange Vorrat reicht Leu äufer 67 cm breit Mk . 2 . 25 — 100 cm breit Mk . 3 . 25 IoDAG AEE ! ! Darmstadt . Spezial - Abteilung für Linoleum — Wenndents - Verkauf meiner Linoleum - Spezial - Abteilung beginnt am 2 . Dezember und offeriere ich : Einfarbiges Linoleum à qm von Mark 2 . 60 an Inlaid - Linoleum . . . . à qm von Mark 3 . 60 an Jaspé - Linoleum . . . . . à qm von Mark 4 . 00 an Granit - Linoleum . . . . à qm von Mark 3 . 60 an Druck - Linoleum . . . . à qm von Mark 1 . 50 an Druck - Tevpiche Lebkuchen in größter Auswahl von Th . Hildebrand & Sohn , Berlin Heinr . Haeberlein , Nürnberg friſch eingetroffen bei Fr . Beckenhaub - Medizinal - Drogerie Schulſtraße u . Wilhelminen= ſtraße 11 . ( 24588 a Brautausſtattung ( noch nicht in Gebrauch geweſen ) , als : echt nußb . pol . engl . Schlaf= zimmer , beſt . in 2 ſchweren engl . Betten mit beſt . Inh . , groß 2 tür . Spiegelſchrank , ſchöner Waſchkom . mit weißem Marmor u . Tolette , 2 Nachtſchr . mit Marmor , Hand= tuchhalter : Wohnzimmer , beſteh . aus fein . Diwan , eleg . Vertiko m . 3 Spieg . , groß . Auszugtiſch , 4 beſſ . Stühlen , ſowie der hochf . Küchen= einrichtung , als : Schrank , Anrichte m . Meſſingverglaſ . , Tiſch , 2 Stühle , Ablaufbrett , alles zuſammen f . nur 650 Mk . abzugeben ( * 13045 Heidelbergerſtraße 85 , 2 . St . Medizin = Bitter von E . & 0 . Schützendorf , Düsseldorf erklären die Aerzte für den beſten Magenbitter , der fabriziert , wird . In Flaſchen ½ Ltr . ℳ 3 . — , ¾ Ltr . ℳ 2 . 50 , ½ Ltr . ℳ 1 . 80 , ½ Ltr . ℳ 1 . — , ½ Ltr . ℳ 0 . 60 und in Ausſchank in Darmstadt bei Tischler , Schloß - Café , ( 24538 Mf Rheinſtraße . Aaſſ . Weihnachts = Geſchenke ! P 1 Franklin Experimentier = Kaſt . , 1 Elektro = Motor , 1 Dynamo = Ma= ſchine , 6 Volt , 3 Akkumulator . mit Kaſten , 1 Induktionsapparat nach Ruhmkorff , 3 cm Funkenlänge , Apparate für Funkentelegraphie , alles tadellos erhalten , preiswert ( B 24615 zu verkaufen . Herdweg 41 , parterre . Guterh . Wint . = Ueberzieher z . verk . Heinrichſtr . 64 , Manſ . ( B 24621 Sute ½ . = Geige m . Zubeh . bilig zu pk . Sandbergſtr . 60 , III . ( B 24620 Thaifelongue u . 1 guterhalten . kleines Sofa bill . zu verkauf . Müllerſtraße 31 , Hth . ( * 13091 Schöner Küchenſchrank billig zu verk . Taunusſtr . 47 I . ( * 13093 roß . Lauf = u . Schaukelpferd zu Gverk . , neu 15 Mk . , jetzt 6 Mk . Lauteſchlägerſtraße 27 . ( * 13114 gutſing . Kanarienhahn , 1 Damm = 1 Klavierſchule ( faſt neu ) , 1 Zither ( faſt neu ) , 1 ſchwarze Winterjacke , , alles billig zu verkaufen ( * 12946 Mauerſtraße 25 , part . Spezialität : werd . abgehobelt , Parkettböden abgez . , abgerieb . mit Stahlſpähnen , gewachſt u . ge= wichſt zu ſoliden Preiſen ( 24007 a Eckhardtſtraße 2 , 1 . Stock . Empfehle mich im Lieſern von C Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle ( 20715 a Bedienung Peter Karn , Friedhof = Allee . Teiephon 1395 Wohnung : Friedrichſtraße 11 . Einen schnellen Tod erleiden Zahnatelier Karl Drautz 3 Ernst - Ludwigstrasse 3 Darmstadt am weissen Turm Sprechzeit von 9 — 7 Uhr , Sonntag von 9 — 1 Uhr . Plomben in Gold , Silber , Porzellan und Zahnschmelz Fast schmerzlose Zahnoperationen 1 Mk . Anfertigung exakt sitzender Gebisse , bestes Material in Gold und Kautschuck , Kronen , Brücken , Stiftzähne und Zahn - ( 24162 a Regulierungen . Billigste Preisberechnung ( auf Wunsch Teilzahlung . ) Nachsehen des Mundes und der Zähne kostenlos . Warenſchrauk , für jed . Geſch . paſſ , Warentiſch , 3 m lang , billig zu verk . Mühlſtr . 40 , I . ( * 12883 so Oöchenig gebr . , eiſern . Waſchgeſtell , Tweiß lakiert , billig . Mollerſtraße 44 , 3 . Stock . ( * 12988 Schöne atte Holzſtanduhr ( antih ) Sbilig zu verk . Ireneſtr . 70 , 3 . Stock , an der Mollerſtr . ( * 12981 großer Schließkorb od . Koffer , gebraucht , zu kaufen geſucht . Off . unter L 67 Expedit . ( * 12986 Günstigste Gelegenheit ! Ein grosser Posten Klubsessel u . Klubsofa in Ia Rindleder , elegante Fassons , vorzüglichste Polsterung , sehr billig zu verk . Einige Sessel in echt Rindleder und Bockleder schon * 13010 ) von 85 Mk . und 75 Mk . an Liebfrauenstrasse 74 , Mth , , III . r . Empfehle für meine Abteilung in Bäckereis u . Konditoreiwaren : Prima garantierten Odenwälder Honiglebkuchen , Metzer Lebkucken in Paketen verſchiedener Sorten , Anis - u . Butter- gebackenes , Pfeffernüsse , ſowie paſſende Geſchenke in prima ( 24166 a Schokoladen u . Pralinés . Telephon 1425 . Ed . Tü enſtr . 19 . durch Fischers Mäuse - und Rattentod . Frische Meerzwiebel billigst in der ( 22795 a Adler - Drogerie Frankfurterstr . 12 / 14 . ( Stamm Seiſ . ) Kanarien zu verkauf . 7 , 8 , 9 u . 10 Mk . pro Stück , dopp . Wert Höchſtpräm . Vögel . B . Schnel . Hügelſtraße 63 . ( 2718 s Kanarien , gute Vorſänger , Stamm Seifert . Lederhandlung 20607 a ) Gg . Wedel , Schusterz . 7 . Seite 56 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . Nummer 283 . Großes Aufſehen erregt mein ſelbſtleuchtender weltbekannter Glas = Chriſtbaumſchmuck Auswahl 1 mit 320 Stück in nur beſſeren hochmodernen vornehm ſortierten Neuheiten als : Alle Sorten Edelobſt , Kugeln und Eier mit Edelweiß , Ver= gißmeinnichten und Maiblumenbukett , Kugelgirlanden , Fruchtkörbe mit Trauben und Goldäpfeln , Nicolaus im Schnee , ſchöne Lyra , Wickelkind in Roſa , Goldſiſche , Spiegelreflektoren , Luftſchiffe mit Graf Zeppelin , Dornröscheu , Eier mit venetian . Tau , 12 Panoramakugeln , Brillantſterne , wunderv . Kugeln mit Blumen und Traubenbehang , Hänſel und Gretel im Silberſtern , Eichelbukett auf Silberherz , Roſen mit Schmetterlingen und Goldkäfern , die allerneneſten Diamantenkugeln in allen Regenbogenfarben , prachtvolle Baumſpitze , großer Wachsengel und vieles mehr ſowie verſch . Dekorationen und Zierſtücke verſendet gut verpackt franko 5 Mk . ( Bei Nach= nahme die Gebührpfennige mehr . ) Jeder Beſteller erhält noch zur Ueberraſchung folgende Schmuckgegenſtände als Geſchenk : 1 Jagdſtück mit Reh und Hirſch , 4 mechaniſche wundervolle Paradiesvögel in Lebensgröße noch nie dageweſen ) , und Schneewittchen mit den 7 Zwergen ſowie 1 Paket Diamantſchnee zum Beſchneien des ganzen Baumes , geſetzl . ge= ſchützt . Auswahl II für Liebhaber nur in weiß ( Silber ) zu demſelben Preis . Auswahl III mit ca : 700 Stück , ſehr vorteilhaft für Händler und Vereine 10 Mark . Legen Sie Wert auf Reellität und gute Qualität , ſo achten Sie genau auf meine Firma , denn nur mein langjähriger Rieſen= verſand ermöglicht es , die ſchönſte und größte Auswahl zu bieten . Für Geſchenke u . Stückzahl wird garantiert . Tauſende v . Dankſchreiben . ( VII 23667 Verſandhaus Joſef Müller , Coburg , Thür . = Wald 62 . Ein Grammophon mit Paten , tadellos ſpielend , billig abzug 308 ids , Roßdörferſtr . 74 , III . Oweitüriger Kleiderſchrank zu O kaufen geſucht . Offerten unter L 57 an die Exp . ( * 12925 fs Jakobysche Lebkuchen empfiehlt ( 23194 a Heinrich Koch , Bäckermeiſter Hochſtraße 14 . Praktisches Weihnachtsgeschenk . Komplette für elektr . Kleinbeleuchtung vollständig betriebsfertig Mk . 9 . 50 . ( 24381 a L . Lange , Elektr . Institut Schulstr . 6 . Hofl . Telephon 399 . Spezialität : aller Fabrikate W . Heppenheimer Ecke Wieners - und Kies- rasse 80 . ( 18763 a u verkauf . ( * 12088 ms Dickwurz Müllerſtraße 15 . DENZ - GAGGLNAU LASTWAGEN Lieferungswagen Lastzüge - Omnibusse Feuerwehrwagen Spezialwagen aller Arf Zahlreiche Auszeichnungen ) und Spezialpreise für Geringsten Brennstoffverbrauch BENZWERRE GAGGENAU GaGGENaC ( BADEN ) 166 ( 197442 f Vertretung : R . Spitzner & Cie . , Frankfurt a . M . , Opernplatzz . 24610 ) Frische echte Perigord - Gg . Wilh . Weidig Oskar &Ernst wlatzelt Nachf . Schulstr . 4 . Hoflieferanten . Telephon 233 . Greitbde Kaabfere haben die Welt erobert : Ueber 150000 Flügel und Pianinos des Hauses Steinway & Sons , gespielt in allen Teilen des Erdenrundes , legen eindringlich Zeugnis ab von der Beliebtheit und den besonderen Vorzügen dieser Instrumente . Ein Kapital , das die gewaltige Summe von 500 Millionen Mark übersteigt , repräsentiert ihren Ankaufswert . Einladung zur Prüfung und Be- sichtigung der Steinway - Flügel und Pianinos im Magazin des Vertreters A . NEIRTETIMANN Hoflieferant Rheinstrasse . Steinway - Konzertflügel werden gespielt von : Frau Prof . Kwast - Hodapp im Hofmusikkonzert , Herrn Schmidt - Badekow im Burmesterkonzert . Der Verkauf des Restlagers dauert nur noch kurze Zeit ! ! ! — im Laden 4 Schillerplatz 4 Daſelbſt Ladeneinrichtung zu verkaufen . Es ſind noch vorrätig : Herren = Damen = u . Kinderſtiefel — Jagdſtiefel mit geſchloſſener Laſche und Doppelſohlen Waſſerdichte Marktſtiefel , warm gefüttert Filzſchnallenſtiefel Filz = und Lederſohle Kamelhaarſchuhe , Filz = u . Lederſohle , v . 95 Pf . an , Salbandſchuhe , diverſe Hausſchuhe , ſehr warm , für Damen , von 28 Pf . an beginnend . ( * 13065 Habe ſtets größ . Poſten beſſere und geringere Schlafzimmer , ekannim IL . Speiſezimmer , Salons , Wohn= zimmer , Herrenzimmer , Fremdenzimmer , Klubſeſſel , Stand= uhren , Küchen . Viele gute einzelne Möbel = Betten , Waſchkommoden , Nachtſchränke , Bücher = , Kleider = , Spiegel = u . Wäſcheſchränke , Vertikos , Sekretäre , Diwans , Umbauten , Farnituren , Schreibtiſche , Paneeldiwans , Auszugtiſche , Stühle , Trumeauſpiegel , Kommoden , 2 antike Kleiderſchränke , Nähmaſchinen , 1 Poſten Teppiche , Felle , Chaiſelonguedecken , Puppen u . vieles andere . Max Kempf , Möbel - Auktionshaus , Frankfurt a . M . Mainzerlandſtr . 47 a , Telefon 10818 . 3 Minuten vom Haupt= bahnhof , am neuen Theater . Freihändiger Verkauf jeden Tag von 8 Uhr früh bis 8 Uhr abends . Fahrt u . Beſichtigung lohnt ſich . Wenn Sonntags anzuſehen , Günſtig für Brautleute ! bitte um Benachrichtigung . ( J 24569 August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — — bei billigster Berechnung — Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung — und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 10 — 4 Uhr . ( 9481 a Altertum ? Eiſerne Für Liebnaber ! verkaufen . Näh . in der Exped . d . Bl . ( * 12991 . Achtung ! Wichtigfürhausfrauen ! Achtung Der billigſte u . dauerhafteſte Waſchapparat iſt der Dampf - Waschapparat 23281 a Preis nur 10 Mark . Für Weihnachtsgeschenk ſehr geeignet . Zu haben bei : W . Hublitz , E . Krämer , Klink & Rettberg . H . Neurohr , J . Scheid . ( 24516 a Nummer 285 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Novemoer 1 o 1 s . Seite 3

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 6 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 25 . Nov . : Dem Eiſenbahnarbeiter Joh . Friedrich Vogelmann , Arheilger Straße 9 , eine T . Katharina . Am 18 . : dem Maſchinenarbeiter Joſ . Kögel , Löffelgaſſe 26 , eine T . Johanna . Am 24 . : dem Dachdecker Ernſt Ludwig Krämer , Arheilger Straße 69 , ein S . Karl Ernſt Ludwig . Am 20 . : dem Schreiner Wilhelm Gries , Langegaſſe 5 , eine T . Barbara Katharina . Am 24 . : dem Heizer Gg . Vierheller , Kranichſteiner Straße 65 , ein S . Eduard . Am 23 . : dem Schneidermeiſter Johs . Scharf , Marktplatz 12 , eine T . Sofie Margareta . Am 24 . : dem Schloſſer Adam Spengler Feldberckſtraße 69 , ein S . Karl . Am 28 . : dem Fabrikarbeiter Philipp Schnur , Langgaſſe 4 , eine T . Georgine . Am 24 . : dem Fuhrmann Philipp Adam Heinrich Müller , Kahlertſtraße 31 , ein S . Ernſt Ludwig . Am 25 . : dem Bureangehilfen Julius Heinrich Kahl , Arheilger Straße 94 , ein S . Georg Ju= lius Hans . Dem Buchbinder Hermann Lutz , Liebig= ſtraße 6 , ein S . Hermann Friedrich . Am 27 . : dem Haus= burſchen Wilhelm Heiligenthal , Fuhrmannſtraße 1 , ein S . Friedrich Karl . Aufgebote . Am 26 . Nov . : Chemiker Dr . = Ing . Horſt Alfred Georg Pordeſch , Parkusſtraße 13 , mit Käthchen Hedwig Gröſchel in Pirna . Weißbinder Lud= wig Thomas V . mit Eliſabethe Crößmann , beide in Pfungſtadt . Dreher Leonhard Pfeiffer in Asbach mit Maria Katharina Diem in Ober = Ramſtadt . Landwirt Karl Stromberger in Spachbrücken mit Eliſab . Drei= eicher in Roßdorf . Fabrikarbeiter Heinrich Balthaſar Eiſenhauer in Brensbach mit Heimarbeiterin Barbara Lautenſchläger in Fränkiſch = Crumbach . Hilfsarbeiter Ludwig Wilhelm Kumpf mit Dienſtmädchen Eliſabetha Heiſt , beide in Pfungſtadt . Bureauvorſteher Wilhelm Auguſt Meißner hier mit Karoline Wilhelmine Lind in Wiesbaden . Kellner Adolf Emil Stahl , Holzſtr . 15 , mit Margaretha Johannette Bott , ebenda . Schloſſer Wilhelm Andreas Guſtav Albrecht , Schuknechtſtraße 59 , mit Marie Eliſabeth Hochſtätter , ebenda . Kaufmann Ernſt Paul Groß in Worms mit Anna Margarethe Heilig , Liebfrauenſtraße 96 . Photograph Gg . Fried= rich Eberhardt , Forſtmeiſterplatz 5 , mit Anna Marie Eliſabeth Sadtler , Magdalenenſtraße 7 . Bureauvor= ſteher Emil Karl Auguſt Gernand mit Ludwina genannt Marie Bollinger , beide in Steele . Zeichner Mar Mar= tin Allendorf in Marburg mit Kathar . Schollmaier in Hüttenfeld = Lampertheim . Dipl . = Ing . Karl o Pelzer hier mit Haustochter Lucie Benningkoven in Salzuflen . Sergeant Heinrich Albert Müller hier mit Rentiers= tochter Minna Auguſte Tiedke in Hohenfürſt . Lehr= amtsaſſeſſor Louis Karl Müller , Nieder = Ramſtädter Straße 45 . mit Ottilie Bertha Courths , ebenda . Schrei= ner Wilhelm Karl Hermann Friedrich , Landgraf = Geogr = Straße 64 , mit Eliſab . Wilhelmine Scheidler , Mauer= ſtraße 3 . Gerichtsaſſeſſor Dr . Karl Jakob Ahl hier mit Anna Margareta Eva Hedwig Breidenbach in Gießen . Am 27 . : Schloſſer Heinrich Anſtatt mit Barbara Fritſch , beide in Weiſenau . Spengler und Inſtallateur Adam Bauer mit Eliſabethe Ramge , beide in Eber= ſtadt . Maurer Peter Fleck , Karlſtraße 34 , mit Dienſt= bote Katharina Adrian , Hochſtraße 61 . Fabrikarbeiter Johann Alexander Schlagberger Liebfrauenſtraße 87 , mit Köchin Margareta Traunfelder , Müllerſtraße 21 . Sergeant im Leibgarde = Inf . = Rgt . 115 Heinr . Dietrich , Alexanderſtraße 22 , mit Eliſab . Lorz , Heinheimerſtraße Nr . 79 . Schloſſer Georg Ruths in Nieder = Ramſtadt mit Waſchfrau Auguſte Georgine Dorothea Karoline Emilie Suſanne Claß , ebenda . Geſtorbene . Am 25 . Nov . : Emi Oſann , ohne Beruf , 43 Jahre , ev . , Steinſtraße 3 . Reallehrer Georg Heinrich Hugo Römer , 47 Jahre , ev Mühlſtraße 56 . Am 26 . ; Lazaretoberinſpektor Rechnungsrat Jakob Chriſt 69 Jahre , ev . , Heinrichſtraße 76 . Am 2 . = Weichenſteller 1 . P . Peter Landau , 49 Jahre , ev . , Wallerſtädten . Ludwig Daum , S . des Taglöhners , 1 Jahr , ev Schloßgaſſe 28 . Am 26 . : Eliſ . Kath . o Buchwald , T . des Fuhrmanns , 4 J . , ev . , Kaupſtraße 49 .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Advent 1 Advents = Sonntag , den 1 . Dezember 1912 Hofkirche : Samstag , den 30 . November , abends um 6 Uhr : Beichte . — Sonntag , den 1 . Dez . , vormittags um ½ 10 Uhr : Beichte und Anmeldung zur hl . Kommunion in der Sakriſtel . — Vorm . um 16 Uhr : Hauptgottes= dienſt mit Feier des heil . Abendmahls . — Nachm . um 3 Uhr : Vesper . — Mittwoch , den 4 . Dez . , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Prälat D . Flöring . Feier des heil . Abendmahls mit Vorbereitung . Kollekte für den Kirchenfonds . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kinder = gotesdienſt . Pfarer v . Dr Diebl . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Kleberger . Kollekte für den Kirchenfonds . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Dr . Diehl . Kollekte für den Kirchenfonds . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 ½ Uhr : Diviſionspfarrer Liedtcke . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Abendmahlsfeier im Lager — Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt , Steinſtr . 24 ( Muſikſaal ) . Joßanneskirche : Kollekte für die Kleinkinderſchule . — Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Marx . — Vormittags um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends um 5 Uhr : Pfarrer Dingeldey . In beiden Gottesdienſten Feier des heil . Abendmahls mit Vorbereitung . Martinskirche : Kollekte für die Armen . — Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Widmann . Feier des hl . Abendmahls mit Vorbereitung . Anmeldung von ½ 10 Uhr an in der Sakriſtei . — Nachm . um 2 Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt bezirk . Pfarrer Widmann — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Lautenſchläger . — Nachm . um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtiſt . Pfarrer Veller . Bfründnerhaus : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Kleberger . Eliſabethenſtift : Samstag , den 30 . Nov . , abends um 8 Uhr : Beichte . — Sonntag , den 1 . Dezember , vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit heil . Abendmahl . Pfarrer Lenz . — Vorm . um 11 ¾ Uhr : Kindergottes= dienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Kommunionvesper . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Kollekte für die Kirche . — Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Beichte und Feier des heil . Abendmahls . Anmeldung in der Sakriſtei . Pfarrer Wagner . — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . Pauluskirche : Kollekte für den Kirchenfonds . — Vor= mittags um 10 Uhr : Pfarrer Rückert . Feier des heil . Abendmahls mit Vorbereitung . Anmeldung von ½ 10 Uhr ab in der Sakriſtei . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottes= dienſt . Pfarrer Rückert . — Abends um 6 Uhr : Abend= mahlsgottesdienſt mit Einzelkelch . Pfarrer Rückert . Anmeldung von ½ 6 Uhr ab in der Sakriſtei . Lutheriſcher Gottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am 1 . Advents = Sonntag , den 1 . Dez . , nachmit= tags um 5 Uhr , im „ Feierabend‟ , Stiftſtraße 51 : Pfarrer Anthes . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 1 . Dez . , vormittags um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtraße 88 , Hth . ) . Sonntag . den 1 . Dez , vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Auſtatholiſche Gemeinder Sonntag , den 1 . Dez , vorm . um 10 Uhr : Deutſche Meſſe mit Predigt im evang . Gemeindehauſe , Kahlertſtr . 26 . Herr Pfarrverweſer Frey von Heßloch . Freirekigloſe Gemeinde : Sonntag , den 1 . Dez , abends um 6 Uhr in der Freimaurer = Loge : Erbauung . Prediger Dr . Hermann Ohr . Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Hemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getauſter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 1 . Dez . , vorm . um 9 ½ Uhr : Erbauung und Gebetsſtunde . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . um 4 Uhr : Predigt , Taufe und Abendmahl . — Abends um 6 Uhr : Jugendgottes= dienſt . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 1 . Dez . , nachmittags um ¾ 3 Uhr : Sonntaasſchule ( Kindergottesdienſt ) . — Abends um 8 Uhr : Predigt . Prediger Lutz aus Frankfurt a . M . Katholiſche Gemeinden 1 . Advents = Sonntag , den 1 . Dezember 1912 St . Ludwigskirche : Samstag , den 30 . Nov . , nachmit= tags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : g Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte , — Um 6 Uhr : Rorate = Amt . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militär= gottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Akademiſcher Gottesdienſt . — Nachmittags um 3 Uhr : Roſenkranz = Bruderſchaftsandacht mit Predigt und Prozeſſion . — An allen Werktagen , vorm . um ½ 7 Uhr : Rorate = Amt . — Donnerstag , nach= mittags um 5 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vormit= tags um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachm . um 2 Uhr : Adventsandacht . Kavelle der Engliſchen Fräukein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Kapelle zu Nieder = Ramſtadt : Sonntag , vormittags um 9 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 30 . Nov . , nach= mittags um 4 ½ Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Somtag , vorm . von 6 Uhr am Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Rorate = Amt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Adventsandacht . — Freitag , abends um 5 ½ Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . Kapelle in Arheilgen : Vorm . um ½ 10 Uhr : Amt mit Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 30 . Nov . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Großes Gebet Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : hl . Meſſe . — Die Betſtunden dauern von morgens 6 Uhr bis abend 6 Uhr . — Letzte Stunde abends von 5 — 6 Uhr . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 30 . Nov . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werktags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . In der Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Sonntag , vormittags um 11 Uhr : Ge= legenheit zur heil . Beichte . — Montag um 7 Uhr : heil . Meſſe mit Predigt und gemeinſchaftliche Kommunion . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : Beichte . — Vorm . um ½ 8 Uhr : Amt und Pre= digt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Andacht . The Church of England Service ist Sunday in Advent , ist Dec . 1912 Divine Service will be held in the Hofkirche , Residenz- schloss , at 4 , 15 p . m . The Rev . H . M . de Ste Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Grkaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 24 . Nov . : Dem Fuhrmann Georg Kramer S . Georg , geb . 21 . Okt . 27 . Nov . : Dem . Fuhrmann Nikolaus Baumann T . Eliſabeth . geb . 19 . Nov . 22 . Nov . : Dem Straßenreiniger Friedrich Karl Wilhelm Wollmert T . Karoline Emma , geb . 7 . Okt . 23 . Nov . ; Dem Friedhofsarbeiter Georg Otto Landzettel T . Eliſa= beth Marie , geb . 3 . Oktober . Johannesgemeinde : 24 . Nov . : Dem Kauf= mann Heinrich Carl S . Balthaſer Hermann Fritz , geb . 15 . Auguſt . Martinsgemeinde : 20 . Nov . : Dem Glaſer Gg . Erb S . Heinrich , geb . 9 . Nov . 24 . Nov . : Ein unehelicher Sohn Heinrich Friedrich , geb . 15 . Nov . Dem Gerichts= ſchreiber = Aſpirant Wilhelm Wolf S . Hans Werner , geb . 4 . Nov . Petrusgemeinde : 24 . Nov . : Dem Hausdiener Joh . Peter Stiebel T . Anna Eliſabeth , geb . 13 . Okt . Dem Schmied Konrad Schlitzberger T . Anna Wilhelmine , geb . 4 . Nov . Dem Stadttaglöhner Phil . Gimbel S . Hans Friedrich , geb . 1 . Nov . Paulusgemeinde : 24 . Novbr . : Dem Straßen= reiniger Heinrich Schmidt T . Sophie Eliſabeth , geb . 18 . Sept . Dem Schreiner Auguſt Karl Eduard Emil Hunnemann T . Emilie Karoline , geb . 29 . Aug . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 23 . Nov . : Tapezier Auguſt Albrecht Friedrich Sturm und Anna Marie Großklaus . Maſchinenmeiſter Georg Volk zu Saarbrücken und Luiſe Großkinski . Johannesgemeinde : 23 . Nov . : Hofgärtner Heinrich Eduard Göbel und Marie Walter von hier . 28 . Nov . : Friſeur Adam Sehnert von hier u . Katharina Stauth von Pfungſtadt . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Hofgemeinde : 24 . Nov . : Großh . Oberſt = Hof= meiſterin Freiin Wilhelmine Marie von Senarclens = Grancy , Exzellenz , 75 J . , ſtarb 22 . Nov . 27 . Nov . : Großh . Reallehrer und Hoforganiſt Hugo Römer , 47 J . , ſtarb 25 . Nov . Stadtgemeinde : 23 . Nov . : Barbara Krauß , T . des Knechts , 2 Mon . , ſtarb 21 . Nov . 28 . Nov . : Rech= nungsrat i . P . Jakob Chriſt , 79 J . , ſtarb 26 . Nov . Johannesgemeinde : 27 . Nov . : Karoline Fraas , geb . Rudolph , Ehefrau des Portiers i . P . , 66 J . , ſtarb 25 . November . Martinsgemeinde : 24 . Nov . : Emilie Egner , Tochter des verſtorb . Meßgermeiſters , 29 J . , ſtarb 22 . Rov . Paulusgemeinde : 25 . Nov . : Privatmann Wilh . Kagels , 41 J . ſtarb 22 . Nov . 27 . Nov . : Privatmann Friedrich Reining , 66 J . , ſtarb 25 . Nov . Beerdigte von auswärts : 28 . November : Selina Stephan , geb . Sigriſt zu Nieder = Lahnſtein , Ww . ; des Werkmeiſters , 69 J . , ſtarb 25 . Nov . Sorrkant SoScharffs Grafenstrasse 23 ½ Aussergewöhnlich billicer Verkauf von Herren - und Knaben - Hüten , Mützen , Herren - Wäsche , Krawatten , Unterzeuge , Trikotagen , Hosenträger , Schirme usw . Heinrich Mohr , Grafenstr . 231 e ( * 13061 ) Bitte auf Strasse und Hausnummer zu achten . Bitte auf Strasse und Hausuummer zu achten . Seite 52 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . November 1912 . ( 245497 Praktische und preiswerte Geschenk - Artikel für Herren : Schlafrock Schlafrock 7 Schlatroch Schlafrock Schlafrock 15 . - grau Double - Stoff mit blauer Tuch - Einfassung grau - blauer weicher Strich - Velour mit karierter Rück - , seite . . einfarbig brauner Molton mit seidener Schnur - Einfassung ganz weicher , warmer , reh- farbiger Molton - Flausch mit 33 . Schnur - Einfassung aus ganz weichem , natur- farbigem Kameelhaar - Stoff , 55 . Seiden - Verschnürung Schlafröcke ganz feine Qualitäten , auch solche ganz aus Velour oder Seide Samt , . bis 115 . - blau Velour , mit fein abgestimmter , passen - 11 . — der Seiden - Kordel - Verschnürung . . . Haus - Smoking grau - brauner weicher Schlafrock - Stoff mit Seiden - Verschnürung weicher Velour mit ka- rierter Rückseite , grau oder braun , Seiden - 15 . Haus - Smoking Ferehnhung Einfassung und Seiden - Verschnürung . ganz weicher brauner Molton , aparte Gar- nierung und Seiden- hochgeschlossen , mit Steh - Umlegkragen u . S - SMoRing Husaren - Verschnürg . aparter rein - grauer Diagonal - Velour mit S - AMonlung Seiden - Verschnärung zweireihig , mit Ver - Mt - SMOKINg schnärunga braunem Samt . . . blau Samt , mit ab - I - SMoking gesternten Seiden - Aufschlägen und dito Kragen , ganz mit Seide gefüttert . Besonders preiswert : Schlafröcke einzelne nicht mehr in Sortimenten vorrätige Stücke unter Preis , zum Aussuchen . . . . . . jedes Stück Besonders preiswert : aus braunem , gutem Flor - Velvet mit Band - Einfassung Kleter - Hose verschlaß aus braun . Manchester , mit doppeltem Gesäß und extra starkem Knie - 11 . ‟ Leder - Weste Pelz - Joppe oliv Tuch mit sämisch Leder gefüttert , Weste 24 . Aermel zweireihig , aus impräg- niertem Loden mit Zypern- katze gefüttert . . umf . Uusere Marke „ Lord‟ elegante weite Form in modernen Sport - 23 . Gummi - Pelerinen Wasserdicht , für Radfahrer , Ge - schäftsdiener etc . sehr geeignet Original - Norweger Form aus blau Tuch mit Ia Woll - Ski - Anzug futter . 5 . Winter - Joppe , zweireihig , 50 Logen - Joppe mit warmen Muftaschen , . Fancy - Futter Unsere Marke : enl - Peierinen „ rprols aus im prägniertem Strichloden , sehr preiswert Unsere Marke : ner Mantel „ Bruneck : aus imprägniertem 11 . Striehleden , Origindl Boreher Form Praktische und preiswerte Geschenk - Artikel für Knaben und Schüler einzelne , nicht mehr in Sortimenten vor- ben - Anzüge rätige Sachen , Prinz Heinrich - und Blusen - Fassons etc . , be- sonders preiswert , zum Aussuchen 10 . - Bahy - Anzuge Aussuchen ganz elegante Sachen , in den Größen 0 — 2 , weit unter Preis , zum Turoler Anzüge Geschenk für Kus - sehr ansprechendes ben jeden Alters . Für das Alter von 3 bis 8 Jahren ( Joppe und Hose ) für Knaben u . Schüler jeden Alters , weite , Hott geschnittene 15 . - . . . 18 . − und Spon Posten . ier - Beleriner 115 em aus impräg- niertem guten Strichloden . Alle Längen bis für Knaben und Schüler jeden ener Mäntel Alters . Weite , Mote Form 14 . − und 12 . Besonders preiswert : Besonders preiswert : Knaben - Ulster zweireihig , lose im Rücken , ganz gefüttert , aus Reststoffen auf- gearbeitet , wesentlich unter Preis , zum Aussuchen für 10 bis 14 Jahre für 3 bis 9 Jahre alle Grössen alle Grössen Einheitspreis 10 . − Einheitspreis 7 — Jünglings - Ulster und Paletots , einzelne nicht mehr in Sortimenten vorrätige Sachen , sehr gute Qualitäten , für das Alter von 14 bis 18 Jahren , besonders preis- wert . . . . . . . . . . . . . Einheitspreis 17 . Prompter Versand nach auswärts . Bei Aufträgen von Mk . 20 . − an portofrei . Nicht Zusagendes wird gegen Erstattung des Betrags zurückgenommen . Verlangen Sie unseren mit annähernd 200 IIustrationen verschenen Haupt - Katalog ! : : 2 s Insergeroleriwam Main . Leil 112 ( neben der Hauptpost ) erste und zweite Etnge ( Fahrstuh ) . 12