27. November 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19121127 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

Darmſtät Hat att er Abonnemenkspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt . wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . ℳ 280 . Mittwoch , den 27 . November . 1912 . Die heutige Nummer hat 24 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Kaiſer iſt geſtern vormittag in Donau= eſchingen eingetroffen . Der Reichstag iſt geſtern wieder zuſammen= getreten . Der Bundesratsausſchuß für auswärtige Angelegenheiten wird am Donnerstag , den 28 . November , zu einer Sitzung zuſammentreten . Anter dem Vorſitz des Prinzen Heinrich von Preußen hat geſtern vormittag die Verſammlung der Wiſſenſchaftlichen Geſellſchaft für Flugtechnik in Frankfurt ſtattgefunden . Bei der Reichstagserſatzwahl in Greiffen= berg = Kammin wurde v . Flemming ( konſ . ) ge= wählt . Eine in Berlin zum Zwecke der Gründung einer natio= nalen Volksverſicherung abgehaltene Ver= ſammlung beſchloß die Einſetzung eines ſtändigen Ar= beitsausſchuſſes . Die Gräfin von Flandern , Mutter des Königs von Belgien , iſt geſtern im 68 . Lebensjahre gee= ſtorben . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Deſterreich = Ungarn und Rußland . * ⁎ * Die Beziehungen zwiſchen den beiden Klaiſerreichen ſtehen augenblicklich wieder im Vor= dergrunde des europäiſchen Intereſſes , denn man hegt bekanntlich allgemein die Befürchtung , daß der öſter= reichiſch = ſerbiſche Konflikt zu einem ſochen zwiſchen Oeſter= reich = Ungarn und Rußland führen könne und daß die beiderſeitigen Intereſſen auf dem Balkan , welche das Ver= hältnis beider Staaten ſchon ſo oft getrübt haben , in einem Entſcheidungskampfe ausgetragen werden könnten , der noch weitere Kreiſe ziehen würde . Dieſe Balkanintereſſen waren es , wie geſagt , ſchon immer , welche die öſterreichiſch = ruſſiſchen Beziehungen nicht herzlicher geſtalten ließen . Erſt als nach dem An= trittsbeſuche des Zarenpaares in Wien Kaiſer Franz Joſef im April 1897 in Petersburg erſchienen war , wurde das Verhältnis wärmer , und es kam zu einer vollen Ver= ſtändigung , die nicht nur der äußeren Politik beider Län= der , ſondern auch der Erhaltung des europäiſchen Frie= dens förderlich geweſen iſt und insbeſondere dazu diente , die Ruhe am Balkan aufrechtzuerhalten . Dieſes Einver= nehmen hielt eine Reihe von Jahren an , es führte ſpäter , im Oktober 1903 , zum Mürzſteger Abkommen , das die Reformaktion in der Türkei einleitete und die übrigen Mächte in dem aktiven Anteil an der Balkanpolitik ſo ziemlich ausſchaltete . Als Rußland durch die inneren Wirren und den oſtaſiatiſchen Krieg genötigt war , ſich in ſeiner internationalen Politik , beſonders auch im nahen Orient , Zurückhaltung aufzuerlegen , nahm Oeſterreich = Ungarn die europäiſchen Balkan = Intereſſen allein wahr , und man kann ihm die Anerkennung nicht verſagen , daß es ſich größter Selbſtloſigkeit befleißigte . Das Zaren= reich kam dann wieder in die Lage , tätigen Anteil an der Balkanpolitik zu nehmen , und ſein gutes Verhältnis zu Oeſterreich wurde erſt wieder getrübt , als deſſen Projekt der Sandſchakbahn auftauchte und bald darauf die An= nektion Bosniens erfolgte . Dieſer Schritt rief in Peters= burg gewaltige Erregung hervor , und als Serbien gegen den Kaiſerſtaat an der Donau Front machte , da zeigte man an der Newa nicht übel Luſt , mit dem Brüderchen in Belgrad ſich ſolidariſch zu erklären , was bekanntlich durch den Hinweis Deutſchlands in Petersburg auf unſere Bündnispflicht gegenüber Oeſterreich = Ungarn verhindert wurde . Die Lage war damals wohl noch kritiſcher als heute , der Krieg mit Serbien ſchien unvermeidlich , und mit der Parteinahme Rußlands wurde feſt gerechnet . Daß trotzdem der Friede gewahrt blieb , läßt die Hoff= nung zu , es werde auch jetzt nicht zum Aeußerſten kom= men und eine Verſtändigung möglich ſein . Die öſterreichiſch = ruſſiſchen Beziehun= gen hatten aber doch einen breiten Riß erhalten , und wenn man ſich in Petersburg auch nach langem Wider= ſtreben in die vollzogene Tatſache hatte fügen müſſen , ſo wurde der diplomatiſche Feldzug fortgeſetzt , was in kritiſchen Situationen leicht zu gefährlichen Verwickelun= gen hätte führen können . Erſt im Frühjahr 1910 wurde das Kriegsbeil völlig begraben und eine Wiederannähe= rung vollzogen , bei welcher konſtatiert wurde , daß in den Balkanangelegenheiten hinſichtlich der politiſchen Grund= ſätze zwiſchen beiden Staaten völlige Uebereinſtimmung beſtehe . Trotzdem waren ſeitdem die Beziehungen weni= ger herzlich als korrekt , was für die gegenwärtige Si= tuation nicht ohne Bedeutung iſt , denn es erleichtert der Großfürſtenpartei das Spiel , den friedliebenden Zaren zu ſchwerwiegenden Entſchlüſſen zu drängen , die unab= ſehbare Folgen haben müßten . Aus Petersburg wird gemeldet : Autoritative Kreiſe weiſen die Behauptungen eines Teiles der weſteuropäi= ſchen Preſſe zurück , die Rußland kriegeriſche Abſichten zuſchreiben . Ebenſo beſtreiten dieſe Kreiſe , daß die öſterreichiſch = ruſſiſchen Beziehun= gen ſich irgendwie verſchlechtert hätten . Die ruſſiſche Regierung bleibe bei dem Glauben , daß eine friedliche Löſung des Konfliktes zwiſchen Oeſterreich und Serbien zu finden wäre , wenn der Balkankrieg beendet ſei , wo= durch die Großmächte einen klaren Ausgangspunkt für Verhandlungen beſitzen würden . Saſonow ſei von die= ſer Meinung , die auch die höchſten Kreiſe teilten , nie ab= gewichen . Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen dieſen Kreiſen und dem Miniſter beſtanden nie . Das ruſſiſche Miniſterium des Aeußern erklärt : Die in auswärtigen Blättern verbreiteten Ge= rüchte über feindſelige Abſichten Rußlands gegen die Nachbarſtaaten und über angeblich zu dieſem Zweck gemachte militäriſche Vorbereitungen entbehren jeglicher Begründung . Die Weſtminſter Gazette ſchreibt : Es iſt eine wilde Abſurdität , daß wir wegen der Frage , wie Serbien den Zutritt zum Meer erlangt , die Möglichkeit ins Auge faſ= ſen ſollten , daß Rußland in einen Konflikt mit Oeſterreich geraten und daß Oeſterreich Deutſchland und Italien , Rußland dagegen Frankreich und England mit in den Konflikt hineinziehen würde . Der Inſtinkt ſagt uns , daß die Welt nicht ſo verrückt iſt . Wir ſind jeden= falls nicht verpflichtet , die ſerbiſchen Anſprüche zur Par= teifrage zwiſchen dem Dreibund und der Tripleentente zu machen . Das Blatt fährt fort : Wenn der Balkandund gutem Rate zugänglich iſt , wird er möglichſt ſchnell auf der gegenwärtigen Baſis Frieden ſchließen . Für die Verbündeten , ſowie für die Mächte iſt die einzig ſichere Linie , alle rein europäiſchen Fragen bis nach dem Frie= densſchluß zu vertagen .

Frankreich und das deutſche Pulver . * Es iſt eine eigenartige Ironie der Geſchichte , daß , wie der Korreſpondenz Heer und Politik aus Paris ge= ſchrieben wird , dasſelbe Frankreich , das ſich vor einigen Tagen aus Anlaß der türkiſchen Niederlagen in Tadel und Spott über deutſche Waffen und deutſches Pulver gar nicht genug tun konnte , vor ganz kurzer Zeit ſelhſt den heißen Wunſch hatte , dasſelbe „ ſchlechte ” Pulver aus Deutſchland zu beziehen . Es iſt eine unumſtößliche Tat= ſache , daß ſich Frankreich in dieſen letzten Wochen , als ſich die vollſtändige Wertloſigkeit gerade des franzöſiſchen Pulvers herausſtellte und dieſe Tatſache eine wahre Panik in den führenden militäriſchen Kreiſen hervorrief , an mehrere deutſche Fabriken wandte , um feſtzuſtellen , ob vielleicht deutſche Fabriken geneigt wären , die Pulverliefe= rung für das franzöſiſche Heer und die franzöſiſche Ma= rine zu übernehmen . Natürlich wurden die erſten ſchüch= ternen Verſuche durch ganz unverbindliche Unterhändler eingeleitet , denn man wollte ſich doch nicht offiziell in die unangenehme Lage verſetzen , ſich einen rieſengroßen Korb zu holen , der gerade jetzt Frankreich nicht zur be= ſonderen Ehre gereicht hätte . Der Schritt iſt überhrupt Frankreich ſicherlich ſehr ſchwer gefallen , aber daraus , daß er doch gewagt wurde , kann man erkennen , in welcher Notlage ſich Frankreich mit ſeinen vielgerühmten Creuzot = Schneider = Geſchützen befindet , die ohne Pulver eine recht ſtumpfe Waffe ſind . Selbſtverſtändlich wurde das franzöſiſche Kaufange= bot von den deutſchen Firmen rundweg abgelehnt , ſo daß die Franzoſen nicht in die Verlegenheit kamen , durch per= ſönliche Verſuche ihre jüngſt geäußerten Urteile über das deutſche Pulver einer Reviſion unterziehen zu müſſen . Man wird ſich an dieſe Tatſache aber um ſo eher erinnern müſſen , als auch die France Militaire bald bei Beginn des Balkankrieges in gehäſſigen Worten die deutſche „ Schundware ” nämlich das deutſche Pulver , tadelte . In dem fehlgeſchlagenen Verſuch , deutſches Pulver zu erhal= ten , kann man übrigens ohne viel Mühe den Grund für die große Hetze erblicken , die in Frankreich während des Balkankrieges gegen die deutſchen Waffen zum Ausdruck kam : Es waren die ſauren Trauben , die zu hoch hingen . Nachdem der Verſuch , Pulver in Deutſchland zu kaufen , fehlgeſchlagen war , wandte ſich die franzöſiſche Heeres = und Marineverwaltung übrigens an italieniſche und eng= liſche Pulverfabriken , und anſcheinend mit mehr Glück . Es ſollen große Abſchlüſſe auf brauchbares Pulver mit ſchnellſten Lieferungsterminen gemacht worden ſein , ſo daß in abſehbarer Zeit Frankreich wieder über brauch= bares Pulver verfügen dürfte . Die Verwendung des be= rüchtigten B = Pulvers , das ſich am unbrauchbarſten er= wieſen hat , iſt völlig unterſagt .

Deutſches Reich . — Der Bundesratsausſchuß für aus= wärtige Angelegenheiten wird am Donners= tag , den 28 . November , zu einer Sitzung zuſammentreten , um wie in früheren Jahren Mitteilungen über die Frage der auswärtigen Politik entgegenzunehmen . Der Zu= ſammentritt des Bundesratsausſchuſſes kommt nicht über‟ raſchend . Er iſt in den letzten Jahren beinahe regel= mäßig vor dem Beginn der Reichstagsſeſſion einberufen worden . — Bei der Reichstagserſatzwahl in Greiffenberg = Kammin für den verſtorbenen kon= ſervativen Abgeordneten von Normann wurde v . Flem= ming = Baſſenthin ( konſ . ) mit 9699 Stimmen gewählt gegen Hauptmann a . D . v . Puttkamer ( natlib . ) , der 3066 Stim= men , und Geſchäftsführer Meyer = Stettin ( Soz . ) , der 762 Stimmen erhielt . Ein Bezirk ſteht noch aus . Bei der Hauptwahl im Januar dieſes Jahres erhielt v . Normann 10 274 , der Nationalliberale 4165 und der Sozialdemokrat 1183 Stimmen . — Gründung einer nationalen Volks= verſicherung . Zur Beratung der Frage , betreffend Gründung einer nationalen Volksverſicherung , fand , wie ſchon kurz gemeldet , unter Vorſitz des Staatsminiſters v . Möller im Landeshauſe der Provinz Brandenburg in Berlin am Montag eine Verſammlung ſtatt , zu der 33 Vertreter der Reichsregierung , der Regierungen der Bun= desſtaaten , ſowie etwa 80 Delegierte wirtſchaftlicher Kör= perſchaften und eine Anzahl Abgeordneter des Reichs= tages und des preußiſchen Abgeordnetenhauſes aller bür= gerlichen Parteien erſchienen waren . Der Vorſitzende eröffnete die Verſammlung mit einer kurzen Anſprache , in der er hervorhob , daß es ſich ledig= lich um eine rein ſachliche Erörterung der Frage handle , ob und wie eine nationale Volksverſicherung zu ſchaffen ſei Als einen großen Irrtum bezeichnete er die Auf= faſſung , welche in der Preſſe hervorgetreten ſei , als ob in der heutigen Verſammlung eine einſeitige Parteinahme für eine öffentlich = rechtliche Verſicherung beabſichtigt ſei . Ein Teil der Eingeladenen halte dieſe Form für die rich= tige , ein anderer Teil der Erſchienenen lehne dieſe Form ab und ſtehe auf dem Boden der privaten Verſicherung . In regem Meinungsaustauſch ſolle unter Wayrung ab= ſoluter Neutralität eine Klärung der Frage herbeigeführt werden . Generallandſchaftsdirektor Kapp nahm dann das Wort zu einem rein objektiven Referat über die Geſichts= punkte welche bei der Ausgeſtaltung einer nationalen Volksverſicherung verwirklicht werden müſſen , wenn letz= tere ihre Ziele zum wirklichen Wohle der breiten Volks= maſſen erreichen wolle . Im Anſchluß an dieſes Referat nahm dann eine Anzahl Herren der verſchiedenen poli= tiſchen Richtungen das Wort , unter denen die Vertreter von Gewerkſchaften und anderen Arbeiteroragniſationen überwogen . Ein Vertreter der privaten Lebensverſiche= rungsgeſellchaften machte näbere Mitteilungen über die erfolgte Bildung einer gemeinnützigen Volksverſiche= rungsanſtalt durch 26 pripate Verſicherungsgeſellſchaften . Nach mehrſtündiger lebhafter Debatte , bei der jeder Standpunkt voll zum Ausdruck kam , beſchloß man , einen ſtändigen Arbeitsausſchuß einzuſetzen , welcher die Ange= legenheit weiter verfolgen ſoll .

Ausland . Italien . Die Kammer wird nunmehr ihre Beratungen wieder aufnehmen . Die erſte Sitzung wird den Anlaß zu einer großen Ovation für das Kabinett geben , da in dieſer der Friedensvertrag zwiſchen Italien und der Türkei vorgelegt werden wird . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Frankreich . Die Erhaltung der Kirchen . In der Kammer führte bei der Fortſetzung der Diskuſſion des Budgets des Miniſteriums des Innern der Nationaliſt Maurice Barrés lebhafte Klage über den Verfall der Kirchen . Der Redner führte aus , daß zahlreiche Gemeinden nicht üler die Mittel verfügen zur Erhaltung der Kirchen , daß andere Gemeinden aber direkt ablehnten , ſich für die Er= haltung der Kirchen zu intereſſieren . Der Staat habe die Pflicht , einzugreifen , und er werde ſchließlich zu einem Einvernehmen mit Rom gedrängt werden , um die Kir= chen zu erhalten , die ein moraliſches Gut der Nation dar= ſtellten . Der Miniſter des Innern Steeg erkannte an , daß es im allgemeinen Intereſſe liege , diejenigen Kirchen zu erhalten , welche hiſtoriſchen oder künſtleriſchen Charak= ter beſitzen . Die Regierung werde in dieſer Beziehung wie bisher für deren Erhaltung ſorgen . Der Staat könne aber für die übrigen Kirchen keinerlei Verpflichtung über= nehmen , denn nach dem Trennungsgeſetz gehörten ſie den Gemeinden , und der Staat habe kein Recht , einzugreifen . Die Kammer ſtimmte dieſen Erklärungen des Miniſters mit großer Mehrheit zu . England . Zwei neue Rieſenſchlachtſchiffe . Die engliſche Admiralität hat zwei neue Rieſenſchlachtſchiffe bei Fairfield Company und John Brown auf dem Clyde in Auftrag gegeben . Die beiden Schiffe ſind die teuerſten der Welt . Sie haben eine Waſſerverdrängung von 27000 Tonnen und Turbinen , die 60000 Pferdekräfte entwickeln . Rußland . Das kleine Schiffbauprogramm . Das Marineminiſterium wird in der Reichsduma einen Geſetz= entwurf einbringen , betreffend die Bewilligung ſolgender Kredite für 1913 auf Grund des Geſetzes des ſogenann= ten kleinen Schiffbauprogramms : 103 Millionen Rubel für Schiffbauten , 47 Millionen für Bewaffnungszwecke , 29 Millionen für Hafenausbauten und 26 Millionen für die Indienſthaltung der Schiffe . Gegen die deutſche Fleiſcheinfuhr . Die Fleiſchbörſe von Moskau erläßt eine Erklärung , worin die Regierung aufgefordert wird , die Ausfuhr zu ver= hieten , weil angeſichts der Knappheit an Fleiſch dieſe Ausfuhr zu einer ſtarken Preisſteigerung in Rußland ſel= ber führen muß . In einer Aufſtellung der Torg = Promiſchl . Gaſetg wird überdies berechnet , daß die Viehzüchter in Südrußland durch den Verkauf des Fleiſches für ruſſiſchen Lokalbedarf 3 Prozent , durch den Verkauf nach Deutſch= land aber 15 Prozent Verzinſung ihrer aufgewendeten Kapitalien verdienen . Man könne ſich daher denken , daß die Viehhändler gerne ausführen , und daß in Rußland durch die Ausfuhr die Preiſe ſteigen müßten . China . Die mongoliſche Frage . In der letzten Sitzung der chineſiſchen Nationalverſammlung wurde mit 74 gegen 2 Stimmen der frühere Geſandte in Peters= burg , Lutſchenſjang , als Miniſter des Auswärtigen be= ſſtätigt . Die Wahl war auf ihn gefallen , weil man an= nimmt , daß er die ruſſiſchen Verhältniſſe genau kennt . Es fand dann eine geheime Sitzung der Verſammlung ſtatt . Aus dieſer Sitzung teilen die Blätter mit , es ſeien folgende Beſchlüſſe gefaßt worden : Fortſetzung der Ver= handlungen mit dem ruſſiſchen Geſandten in Peking und durch den chineſiſchen Geſandten in Petersburg , ſofortige Entſendung von Truppen nach jenen Teilen der Mongolei , die nicht durch den ruſſiſch = mongoliſchen Vertrag betroffen ſind . Die Expedition nach Urga ſelber ſoll auf Inter= vention der Mächte vorderhand nicht ausgeführt werden . Der Generalſtab arbeitet einen Kriegsplan nicht nur für die Kriegführung gegen die äußere Mongolei , ſondern auch gegen Rußland aus . — Die Antworten der Gouver= meure an die Regierung , die ihre Meinung wegen der mongoliſchen Frage eingefordert hatte , lauten alle in dem Sinne , daß ein bewaffneter Entſcheid notwendig gewor= den ſei . Der Gouverneur von Zizikar bezeichnet den ruſ= ſiſch = mongoliſchen Vertrag als einen ungeſetzlichen Akt ſeitens Rußlands . Er verlangt , daß der Krieg erklärt werde , ſobald Rußland der chineſiſchen Strafexpedition gegen Urga entgegentrete . * München , 25 . Nov . Im Staatsminiſte= rium des Königlichen Hauſes und des Aeußern wurde mit Wirkſamkeit vom 1 . Dezember 912 ab ein Preſſebureau eingerichtet , mit deſſen Leitung der Preſſereferent dieſes Miniſteriums , Lega= tionsrat v . Stockhammern betraut wird . Hiermit iſt eine Stelle geſchaffen , die künftig die amtlichen Beziehungen der Staatsregierung zu der am 1 . Januar 1913 erſcheinen= den Bayeriſchen Staatszeitung vermitteln ſoll .

Stadt und Land . Darmſtadt , 27 . November . Gegen die Fleiſchtenerung . D In Ausführung der gegen die Fleiſchteuerung be= ſchloſſenen Maßnahmen hat der Oberbürgermeiſter an ſämtliche Pächter ſtädtiſcher Gartengrundſtücke und an die lokalen Beamten = , Handwerker = und Arbeiter = Vereine folgendes Rundſchreiben ergehen laſſen : Die Fleiſchpreiſe halten ſich in ungewöhnlicher Höhe . Minderbemittelten fällt es ſehr ſchwer , den Bedarf ihrer Familie an Fleiſchnahrung zu decken . Angeſichts dieſer Notlage haben ſich zwar das Reich , die Landesregierun= gen und zahlreiche Stadtverwaltungen veranlaßt geſehen , Maßnahmen zu ergreifen , die , ohne Beeinträchtigung der augenblicklichen Wirtſchaftspolitik des Reiches und unter möglichſter Schonung des Metzgergewerbes Linderung bringen ſollen . Der Wert dieſer Maßnahmen kommt aber nur dann zur vollen Geltung , wenn die Bevölker= ung ſelbſt im Kampfe gegen die Fleiſch= teuerung mithilft . Das geſchieht einmal dadurch , daß die burgerliche Küche mehr und mannigfaltiger wie bisher auch von den Innenteilen der Schlachttiere Gebrauch macht , daß man ſich daran gewöhnt , den Küchen= zettel hier und da einmal auch ohne Hinzunahme von Fleiſchkoſt zuſammenzuſtellen , daß man den billigeren Fiſchverbrauch ſteigert und endlich das Verhältnis zwi= ſchen Fleiſchangebot und Nachfrage noch dadurch günſtiger geſtaltet , daß neben den üblichen Schlachttieren auch das nützliche Kaninchen in größerem Maße der Volksernährung dienſtbar gemacht wird . Es gibt Länder , in denen Kaninchenfleiſch ſchon längſt Volksnahrung geworden iſt . Beiſpielsweiſe iſt in Belgien und Frankreich die Kaninchenzucht ſehr verbreitet . In den Markthallen von London , Paris , Brüſſel , Ant= werpen , Bordeaux u . a . findet man ſtets Kaninchen lebend und ausgeſchlachtet zum Verkauf geſtellt . In Deutſchland geht’s mit der Nutzbarmachung des Tieres langſamer vor= in . Trotzdem iſt es in den letzten Jahren auch bei uns in dieſer Beziehung anders geworden . Die Behörden erkennen mehr und mehr den volkswirt= ſchaftlichen Wert der Kaninchenzucht an . Zuerſt war es das bayeriſche Staatsminiſterium , das im Herbſt 1910 die weiteſtgehende Einführung der Kaninchen= zucht unter der Arbeiterbevölkerung empfahl . Im Som= mer 1911 erließ der preußiſche Eiſenbahnminiſter eine Verfügung , in der die Eiſenbahnbeamten und = Bedienſte= ten auf die weſentlichen Vorteile einer rationellen Kanin= chenzucht hingewieſen wurden . Erwähnenswert ſind auch die ſtaatlichen Unterſtützungen , die in Sachſen , Bayern , Brandenburg , Weſtfalen und Rheinland , Heſſen , Würt= temberg uſw . jährlich bewilligt werden . Dieſe tatkräftige Befürwortung iſt ſchon gerechtfertigt durch einen Blick in die nachſtehende , vom Leiter des Bakteriologiſchen In= ſtituts der Landwirtſchaftskammer für die Provinz Sachſen , in Halle a . S . , Dr . Raebiger , aufgeſtellte amtliche Analyſe : Rindfleiſch 75 , 80 % Waſſer , 24 , 20 % feſte Beſtandteile 40 15 Kaninchenfleiſch 59 , 85 31 , 62 Hühnerfleiſch 68 , 38 24 , 61 75 , 39 0 Kalbfleiſch Schweinefleiſch 72 , 89 % „ 27 , 11 % „ Feſte Beſtandteile bedeuten Nährwerte . Das Ka= ninchenfleiſch iſt alſounter den aufgeführ= ten Fleiſchſorten das bedeutend nahrhaf= tere . Die Zucht läßt an Ergiebigkeit nichts zu wünſchen übrig . Eine Häſin bringt im Laufe eines Jahres zwei bis drei Würfe von jedesmal ſechs bis acht Jungen . Die Tiere können ein Gewicht von durchſchnittlich 10 bis 16 Pfund erreichen . Aber nicht allein das Fleiſch iſt wert= voll , auch das Fell bringt einen nicht zu unterſchätzenden Nutzen . Es kann zur Herſtel= lung ſchöner Pelze und zum Ausfüttern warmer Winter= ſachen benutzt werden — von Fellzurichtungsſtellen und Kürſchnern wird es immer gekauft — , es läßt ſich auch zu Schuhleder verarbeiten . Nach einem in der Fachzeitung Der Ledermarkt abgedruckten Gutachten iſt das Leder , aus Kaninchenfell hergeſtellt , überaus haltbar ; aus ihm verfertigte Straßenſchuhe tragen ſich ſehr gut . Bei all ſeiner Nützlichkeit iſt das Ka= ninchen , was Stallung und Futter anbe= langt , ſehr anſpruchslos . Wer ein Gärtchen oder auch ein Stückchen Hof , an das Luft und Licht kommt , zur Verfügung hat , kann mit der Zucht beginnen . Gute Zucht= tiere ſind verhältnismäßig ſehr billig zu haben . Aus einer alten Kiſte läßt ſich mit Leichtigkeit ein Stall zurecht= zimmern . Wenn es gegen das Eindringen von Regen und Sturm geſchützt wird , gedeiht das Kaninchen darin ſehr gut , auchbei der größten Kälte . Zum Füt = tern laſſen ſich Erzeugniſſe des Gartens und des Feldes : ſüßes Gras , Klee , Luzerne , Knollengewächſe , Rüben , Kar= toffeln , Möhren uſw . , auch Küchenabfälle , die überall vorhanden ſind und meiſtens , als nutzlos , in die Keh= richtgefäße wandern , verwenden . Wegen ſeiner Anſpruchsloſigkeit iſt das Kaninchen wie kein anderes Haus = und Nutztier ur Aufzucht durch Minderbemit= telte ( Arbeiter , Handwerker , Beamte mit kleinem Einkommen uſw . ) geeignet . Ange= ichts der Fleiſchteuerung erachte ich es deswegen für meine Pflicht , vornehmlich dieſe Kreiſe auf die Nützlich= keit des Tieres hinzuweiſen und ihnen zu empfehlen , wann und wo es irgendwie nur angeht , einen Verſuch mit ſeiner Zucht zu machen . Uebrigens hat ſich auch der Vor= ſitzende des Landesverbandes Heſſiſcher Kaninchenzüchter , Herr Wagenmeiſter Ludwig Steinbrecher , Darmſtadt , Lichtenbergſtraße Nr . 85 , in dankenswerter Weiſe bereit erklärt , in bezug auf die Kaninchenzucht gewünſchte Aus= kunft gerne zu erteilen und bei der erſten Einrichtung der Zucht , namentlich bei Beſchaffung der Zuchttiere , mit ſei= nem Rate zur Verfügung zu ſtehen . An ihn , empfehle ich den Intereſſenten , ſich zu wenden . * Vom Hofe . Die Großherzoglichen Herrſchaften , ſowie Prinz und Prinzeſſin Heinrich von Preußen beſuchten am Sonntag vormittag den Gottesdienſt in der Hofkirche . — Regierungspräſident i . P . von Oertzen nahm . am Sonntag an der Abendtafel im Neuen Palais teil Prinz Heinrich von Preußen beſuchte vorgeſtern vor= mittag und nachmittag den Golfplatz am Böllenfalltor Die Abreiſe des Prinzen Heinrich erfolgte geſtern vor= mittag 730 Uhr in Begleitung des Kapitänleutnants von Hugo im Auto . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog empfingen am Montag zur Entgegennahme der Glückwünſche zu Allerhöchſtſeinem Geburtstage : den Kaiſerlich Ruſſiſchen Miniſterreſidenten van der Vliet = und Gemahlin ; den Königlich Großbritanniſchen Ge= ſchäftsträger Lord Acton ; die General = und Flügel adjutanten , den Ordenskanzler , den Oberleutnant Riedeſel Fihrn . zu Eiſenbach ( Ludwig ) vom Leib = Dragoner = Regi= ment ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 , kommandiert zur Dienſta leiſtung bei Seiner Königlichen Hoheit , den Ordonnanz offizier , die Oberhofchargen , den Vorſtand des Kabinetts den Direktor der Kabinettsbibliothek , den Oberhofpredigen den Generaldirektor des Hoftheaters und der Hofmuſikg den Diviſionskommandeur , die Brigade = und Regiments= kommandeure des Standortes Darmſtadt , den Komman= danten der Reſidenz , die Kommandeure des Großh . Gendarmerie = Korps , des Großh . Train = Bataillons Nr . 18 und der II . Abteilung des Straßburger Feld = Artillerle = Regiments Nr . 84 , den Direktor der 4 . Artillerie = Depot = Direktion ; den Staatsminiſter , den Finanzminiſter , den Miniſter des Innern , die Präſidenten der Landeskollegien , den 1 . Präſidenten der Zweiten Kammer der Stände und den Oberbürgermeiſter von Darmſtadt . * Ordensverleihungen . Seine Königl . Hoheit der Großherzog haben zum 25 . November ferner ver= liehen : das Komturkreuz 2 . Klaſſe des Ludewigs = Ordens dem Generalmajor Hahn , Generaladjutanten Sr = Königl . Hoheit des Großherzogs ; das Ritterkreuz 1 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Marine = Stabszahlmeiſter a . D . Wilhelm Schad , Sekretäy der Großherzoglichen Ordenskanzlei . * Verliehen haben Se . Königl . Hoheit der Groß herzog dem Bauaſſeſſor Bauinſpettor Herman Heyer zu Worms den Charakter als „ Baurat ” zum 1 . Dezemher . * Militärdienſtnachrichten . Zum Leutnant der Reſ= befördert der Vizefeldwebel Morell ( II Berlin ) des Leibgarde = Inf . = Regts . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 . Zu Leutnants der Reſ . befördert die Vizefeldwebel : Ca= ſtringius ( Soeſt ) des Inf . = Regts . Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 116 , Greſſelmeyer ( Münſter ) des Inf . = Leib = Regiments Großherzogin 3 . Großh . Heſf . ) Nr . 117 . Zum Oberleutnant der Reſ . befördert der Leut= nant Heckler ( I Köln ) des Leibgarde = Inf . = Regts , ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 . Zu Leutnants der Reſ . beför= dert die Vizewachtmeiſter : Fränkel ( II Köln ) des 2 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regts . Nr . 61 , v . Michael ( Neu= ſtrelitz ) des Garde = Drag . = Regts . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 , Lafrenz ( II Hamburg ) des Leib = Drag . = Rgts . ( 2 Großh = Heſſ . ) Nr . 24 . Zu Hauptleuten bef . die Oberlts . d . Reſ . ; Gros ( Frankfurt a . M . ) des Inf . = Regts . Prinz Karl ( 4 . Großh . Heſſ . ) Nr . 118 , Gaſſner ( I Darmſtadt ) des Naſſauiſch . Feldart . = Regts . Nr . 27 Oranien , Mecker ( Worms ) der Landw . = Inf . 1 . Aufgebots , Möllinger ( Worms ) der Landw . = Feldart . 1 . Aufgebots . Zu Ritt= neiſtern befördert die Oberleutnants der Reſ . : v . Paſſa= vant ( Frankfurt a . M . ) des Garde = Drag . = Regts . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 , Bopp ( I Darmſtadt ) des Leib = Drag . = Regts . ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 . Zu Leut= nants der Reſ . befördert die Vizefeldwebel bezw . Vize= nachtmeiſter : Lehr ( Höchſt ) des Inf . = Leib = Regts . Groß= herzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , Frey ( I Darmſtadt ) des 9 . Bad . Inf . = Regts . Nr . 170 , Reuling ( I Darm= ſtadt ) des Garde = Drag . = Regts . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 . Zu den Reſerve = Offizieren der Feldart . = Schießſchule ver= ſetzt der Leutnant der Reſ . May ( Frankfurt a . M . ) des

Gefrorene lebende Fiſche . * Niedere Tiere haben oft eine ganz erſtaunliche Widerſtandsfähigkeit gegen Kälte . Sie verfallen in einen Zuſtand der Starre , der ſie völlig leblos erſcheinen läßt , aus dem ſie aber wieder zu ungeſchwächtem Leben er= wachen , wenn die Temperatur genügend ſteigt . Das iſt gewiſſermaßen ein Winterſchlaf in geſteigertem Grade , ſo= wohl in der Vollſtändigkeit des Schwindens aller Lebens= zeichen , als auch in der faſt unbegrenzten Zeitdauer . Während ein Murmeltier ſich nur einige Monate ohne Schaden für ſeine Geſundheit im Winterſchlaf erhalten ließe , können niedere Tiere viele Jahre , vielleicht Jahr= hunderte in ihrer Starre ausharren . Je niedriger die Lebensformen ſind , deſto zäher ſcheint ihr Leben zu ſein , denn gewiſſe Bakterien gehen nicht einmal zugrunde , wenn ſie wochenlang in verflüſſigtem Waſſerſtoff aufbewahrt worden ſind , deſſen Temperatur unter — 250 Grad liegt . Bei anderen Tieren würde man es für ein Unding hal= ten , daß ſie in gefrorenem Zuſtande noch lebend ſein ſoll= ten . Eine Ausnahme machen jedoch die Fiſche . Bekannt iſt die Widerſtandsfähigkeit mancher in tro= piſchen Gegenden lebenden Fiſche gegen Trockenheit . Dieſe bohren ſich , wenn das Waſſer knapp zu werden be= ginnt , in den feuchten Schlamm ein , überlaſſen ſich mit dieſem einer völligen Austrocknung , erwachen aber wie= der zum Leben , wenn der Eintritt der Regenzeit die er= forderliche Feuchtigkeit bringt . Man hat ſolche Fiſche oft aus tropiſchen Ländern an europäiſche Muſeen geſchickt , wo ſie dann durch Einlegen des betreffenden getrockneten Schlammklumpens in Waſſer wieder zum Leben gebracht wurden . Eine ähnliche Zähigkeit beweiſen die Fiſche nun auch gegen Kälte , und ſchon vor einer Reihe von Jahr= zehnten haben Naturforſcher die Beobachtung gemacht , daß völlig gefrorene Fiſche wieder aufleben können . Vor kurzem hat der Phyſiker Pictet dieſe Verſuche fortgeſetzt , indem er 28 Süßwaſſerfiſche langſam in einen Eisblock einfrieren ließ , der dann bis auf 20 Grad unter dem Null= punkt abgekühlt wurde . Bis zu zwei Monaten ließ er ſie in ihrem kriſtallenen Gefängnis , und als der Block dann aufgetaut wurde , zeigten ſich die Fiſche ſo munter und geſund , als ob ihre gewöhnliche Lebensweiſe nicht im mindeſten unterbrochen geweſen wäre . Da man zum Transport von Fiſchen in totem Zu= ſtande große Mengen von Eis verwendet , ſo lag der Ge= danke nicht allzu weit ab , dieſe Erfahrungen auch für den Fiſchhandel zu benützen und lebendige Fiſche in gefrorenem Zuſtande mit der Eiſenbahn zu verſchicken . Die Allge= meine Fiſchereizeitung berichtet über Arbeiten , die zue Feſt= ſtellung der Brauchbarkeit dieſes Verfahrens ausgeführt worden ſind . Es hat ſich herausgeſtellt , daß es vor allem darauf ankommt , die Fiſche ſehr langſam abzukühlen . Man hat dazu einen beſonderen Apparat erſonnen , der in einem ſchmiedeeiſernen Gefäß in der Form eines ab= geſtumpften Kegels beſteht und mit einem feſten Deckel vollkommen luftdicht verſchloſſen werden kann . In dem Deckel befinden ſich drei Oeffnungen , eine für ein Thermo= meter , die zweite für einen großen Trichter und die dritte für eine gebogene Röhre . Die beiden letzten Gegenſtände gehen in Gummiſchläuche aus , die bis faſt auf den Boden des Gefäßes reichen . Dies wird mit Waſſer gefüllt , in das die Fiſche hineingebracht werden . In den Trichter= werden Eisſtücke gelegt , über die man Waſſer fließen läßt . Das überſchüſſige Waſſer kann durch das gebogene Rohr wieder austreten , und das Innere des Keſſels kühlt ſich nun allmählich mehr und mehr ab . Iſt die Temperatur faſt bis auf den Gefrierpunkt geſunken , ſo wird durch das Rohr Sauerſtoff eingepreßt , der einen Teil des Waſſers n den Trichter hinaufdrängt und aus dieſem zur Hälfte der geſamten Menge entfernt wird . Nun bepackt man den Trichter wieder mit Eis , deſſen Schmelzwaſſer ins Innere abläuft und das Waſſer bis auf den Gefrierpunkt abkühlt . Dann muß man wieder 15 bis 18 Stunden warten . Die Fiſche bleiben am Leben trotz der geringen = Waſſermenge , weil ſie genug Sauerſtoff haben . Nach die= ſer Zeit wird noch mehr Waſſer durch Sauerſtoff heraus= gepreßt , ſo daß die Fiſche innen eben bedeckt bleiben . Der Reſt des Waſſers wird in Eis verwandelt , indem man das ganze Gefäß in eine kalte Miſchung eintaucht . So= entſteht eine Art von Eiskuchen , worin die gefrorenen Fiſche gleichſam eingebacken ſind , und ſie können ſo unter gewiſſen Vorſichtsmaßregeln , die ſich nach der bisherigen Praxis von ſelbſt ergeben , verſchickt werden . Um die Tiere n tadellos friſchem Zuſtande aus dem Eis wieder her= vorgehen zu laſſen , muß auch das Auftauen ſehr langſam geſchehen . Die Biologiſche Station für Fiſcherei in München iſt= jetzt mit Verſuchen beſchäftigt , um das vorläufig noch= etwas umſtändlich und daher viellſeicht auch koſtſpielig erſcheinende Verfahren auf ſeine praktiſche Verwendhar= keit zu prüfen und möglichſt zu verbeſſern . Nummer 280 , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 3 . 2 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regts . Nr . 61 . Der Abſchied bewilligt : Oldenburg ( II Berlin ) , Oberleutnant der Reſ . des 5 . Großh . Heſſ . Inf . = Regts . Nr . 168 , May ( I Köln ) , Oberleutnant der Reſ . des Inf . = Leib = Regts . Großherzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , Schön ( Mainz ) Leutnant der Landw . = Inf . 2 . Aufgebots . Zum Aſſiſtenz= arzt befördert der Unterarzt der Reſ . Dr . Weitzel ( I Darmſtadt ) . Der Abſchied bewilligt dem Stabsarzt Dr . Gleim ( Gießen ) . g . Strafkammer . Der 28 jährige Hausburſche Alfons Bauer aus Brunnthal hatte ſich geſtern wegen Dieb= ſtahls vor der hieſigen Strafkammer zu verantworten . Ein Karuſſellbeſitzer in Waldmichelbach hatte den An= geklagten im Oktober aus Mitleid als Pferdeburſche an= genommen , obwohl dieſer keinerlei Ausweispapiere ſein eigen nannte . Am Morgen des 13 . Oktober , nach nur viertägiger Tätigkeit , verſchwand der Angeklagte aus Gadernheim auf einem Rade ſeines Arbeitgebers und unter Mitnahme einer Mütze . Um ſeine Flucht ungehin= dert bewerkſtelligen zu können , hatte Bauer vorher noch bei einem zweiten Rade den Luftſchlauch durchſchnitten . Ein Sohn des Beſtohlenen machte ſich jedoch mit einem anderen Rade an die Verfolgung des Ungetreuen und es gelang ihm auch , Bauer in einer Ludwigshafener Wirt= ſchaft zu ermitteln und durch die Polizei feſtnehmen zu klaſſen . Der Angeklagte gibt zu ſeiner Verteidigung an , er habe gerade in dem Augenblick , als er feſtgenommen wurde , dem Eigentümer des Rades telephoniſch Kenntnis geben wollen , daß er ihm das Rad wiederbringen werde . Das Gericht verurteilte den Angeklagten wegen Rückfalls= diebſtahls zu ſechs Monaten Gefängnis , ab= züglich zwei Wochen der Unterſuchungshaft . — Die 26 Anna Maria G . aus Dieburg geriet bei der Gartenarbeit mit einer Ehefrau wegen deren Kind in Streitigkeiten , die ſchließlich in Tätlichkeiten ausarte= ten . Im Verlaufe dieſer wurde die Frau von der G . mit einem zur Gartenarbeit benutzten Meſſer an iden Händen und am Hals geringfügig verletzt . Das Schöffengericht Dieburg hatte die Angeklagte von der An= klage der Körperverletzung freigeſprochen , da es annahm , die Wunden ſeien aus Verſehen zugefügt worden . Auf udie Berufung der Verletzten kam die Strafkammer zu keiner Verurteilung der G , . wegen Körperverletzung zu 20 Mark Geldſtrafe , die eventuell mit vier Tagen Gefängnis zu verbüßen iſt . — Der Metzger Jakob Stumpf IV . aus Bobſtadt war vom Schöffengericht = Lorſch zu ſechs Wochen Gefängnis verurteilt worden , weil ter am 12 . April am Wehrzollhaus bei Hofheim mit einem zweiten Metzger den Knecht Ganß körperlich miß= chandelte . Der Angeklagte gibt an , er habe die beiden Streitenden nur voneinander getrennt , er habe ſich an der Schlägerei nicht beteiligt . Das Berufungsgericht kkann jedoch aus den Zeugenausſagen dieſe Behauptung mnicht für ſtichhaltig finden und verwirft deshalb die Berufung . — Die Veranſtaltung praktiſcher Meiſterkurſe für HHandwerksmeiſter wird von Großh . Zentralſtelle ffür die Gewerbe in Darmſtadt bei aus= rreichender Beteiligung und rechtzeitiger Anmeldung wie= iderum im Laufe dieſes Winters beabſichtigt . Hieran kön= nen ebenſowohl Handwerksmeiſter als auch ältere Ge= ſellen , die ſich in einzelnen Zweigen ihrer praktiſchen Arbeitstätigkeit vervollkommnen wollen , teilnehmen . Vorerſt werden Kurſe für nachſtehend verzeichnete Berufe vorgeſehen , die , ſofern anderes nicht bemerkt iſt , in Darm= tſtadt während der Monate Januar und Februar abge= halten werden . Aber auch in anderen Gewerbszweigen rund an anderen Orten kann durch Veranſtaltung von Meiſterkurſen die Ausbildung gefördert werden , ſobald kein Bedürfnis hierfür als vorliegend nachgewieſen iſt . — In dem Kurſus für Schuhmacher wird vorzugsweiſe das Schnittmuſterzeichnen und das Herrichten von Leiſten ffür abnormale Füße gelehrt , in dem für Schneider das Grundmodellzeichnen und Zuſchneiden , in denjenigen ffür Sattler in Groß = Felda die Herſtellung der ver= ſchiedenen Kummete , in den Kurſen für Lackierer und Weißbinder , ſowie für Schreiner und Glaſer das Auffärben bezw . auch das Durchfärben von Furnieren , iin anderen Kurſen für Weißbinder und Lackierer iwieder das Entwerfen von Firmenſchildern oder das HHolz = und Marmormalen nach der Natur und in ſtili= iſierter Weiſe ; den Buchbindern und Porte= feuillern iſt in Offenbach eine Möglichkeit zur Aus= bildung im Hand = und Preßvergolden in einem beſon= deren Unterricht im Anſchluß an die „ Techniſchen Lehr= anſtalten ” in Offenbach geboten . Ferner wird bei ent= ſprechender Beteiligung in Offenbach an den Techniſchen Lehranſtalten ” ein Lehrkurſus in der Inſtalla = tion von Schwachſtromanlagen abgehalten , ebenſo ein Kurſus für Monteure in der Inſtallation von Starkſtromanlagen und der Bedienung von Elektro= motoren und Dynamomaſchinen , ſowie Licht = und Kraft= anlagen . Ein Meiſterkurſus für Wagner in Crainfeld ( Oberheſſen ) war in der Zeit vom 18 . Novem= ber bis 7 . Dezember vorgeſehen . Ein Holzſchnitz= kurſus an Samstag = Nachmittagen findet in dieſem Win= ter vom 16 . November ab in Reinheim ſtatt . Im Dienſt= gebäude der Großh . Zentralſtelle hat am 4 . November ein Aktzeichenkurſus für Gewerbetreibende begonnen ; ein Eiſenbetonkurſus wurde am 16 . ds . Mts , eröffnet . Vorbereitungskurſe für den theoretiſchen Teil der Meiſterprüfung in gewerblicher Buchführung und Ge= ſetzeskunde können bei entſprechender Beteiligung ſowohl in Darmſtadt , als auch an anderen Orten veranſtaltet werden . Anmeldungen zu dieſen Kurſen ſind an die Großh . Zentralſtelle für die Gewerbe zu richten , von wel= cher etwa gewünſchte Auskunft ſchriftlich und mündlich bereitwilligſt erteilt wird . * Frauenverein der Martinsgemeinde . Im dicht= beſetzten Saale des Gemeindehauſes fand am Montag der erſte Vortragsabend des Frauenvereins der Mar= tinsgemeinde ſtatt . Der erſte Vorſitzende , Herr Pfarrer D . Waitz , hielt einen Vortrag mit Lichtbildern über : „ Das Evangelium in Oeſterreich ( Steiermark ) ” und erntete mit ſeinen feſſelnden Ausführungen dieſes Themas und den dazu zur Vorführung gebrachten herr= lichen Lichtbildern großen Beifall . — An dieſen Vor= trag ſchloß ſich die Generalverſammlung des Frauenvereins an , in welcher der Vorſitzende zuerſt den Rechenſchaftsbericht verkündete . Der Mitgliederbeſtand des Frauenvereins betrug im letzten Vereinsjahr vom 1 . Juli 1911 bis 30 . Juni 1912 934 und iſt ſich ſomit ziem= lich gleich geblieben . Die Zahl der Helferinnen be= trug 52 . Helferinnenverſammlungen fanden 10 ſtatt , welche durchſchnittlich von 27 Helferinnen beſucht waren . Eine Familienfeier fand unter großer Beteiligung am 29 . Oktober 1911 im großen Saale der Turngemeinde am Woogsplatz ſtatt , bei der zum erſten Male das „ Frau Cotta = Spiel ” aufgeführt wurde . Vortragsabende fanden 3 ſtatt , und zwar hielt am 27 . November 1911 Herr Pfarrer D . Waitz einen Vortrag über Prinzeſſin Karl und Großherzogin Alice , zwei edle Frauengeſtalten aus dem heſſiſchen Fürſtenhaus . Am 16 . Februar 1912 ſprach Herr Miſſionar Gſell aus Frankfurt a . M . mit Vorführ= ung von Lichtbildern über : Mit dem weſtafrikaniſchen Neger durch Buſch und Urwald , und am 27 . März Herr Oberlehrer Keller aus Offenbach über : Heſſiſches Volks= tum ( Volksaberglaube , Volkshumor und Volksſitte ) . Sämtliche Veranſtaltungen waren ſtets ſehr gut beſucht und fanden großen Anklang . Die Kleinkinderſchule des Frauenvereins wird gegenwärtig von 3 Schweſtern ge= leitet und wird durchſchnittlich von 212 Kindern beſucht . Da die Zahl der Anmeldungen ſich ſtets ſteigert , mußte für eine Erweiterung der Kinderſchule geſorgt werden , welche mit der Errichtung eines „ Kleinkinderhorts ” im Auguſt d . J . erfolgte . Ebenſo nahm die Strickſchule des Frauenvereins einen regen Fortgang . Der durchſchnitt= liche Beſuch von Kindern beträgt 152 . Alsdann erſtat= tete der Rechner des Frauenvereins , Herr Rentner Weber , die Rechnungsablage . Die Geſamteinnahme des Frauenvereins betrug 5603 , die Geſamtausgabe 3263 Mark . Die Geſamteinnahmen der Kinderſchule und der Strickſchule gleichen ſich mit den Ausgaben aus . Sämt= liche Rechnungen wurden von Herrn Rechnungsrat Keu= zer geprüft und für richtig befunden , worauf dem Rech= ner Dank und Entlaſtung erteilt wurde . Es folgte hier= auf eine Ausloſung von Anteilſcheinen im Werte von 500 Mark , welche im April 1913 ausgezahlt werden . Der ſeit= herige Vorſtand wurde wiedergewählt . — Am Schluſſe dieſer Verſammlung wurde noch bekannt gegeben , daß das im vergangenen Jahre mit ſo großem Beifall aufge= führte „ Frau Cotta = Spiel ” am 29 . Dezember in einer Nachmittag = und einer Abendvorſtellung wieder zur Auf= führung gelangt und die Karten hierfür bei den Helfe= rinnen zu haben ſind . * Photographiſches Kolloquium . Vom Mittwoch , den 27 . November , ab wird während des W . = S . 1912 / 13 alle 14 Tage ( alſo jeden 2 . und 4 . Mittwoch im Monat ) im kleinen Hörſaal des ohyſikaliſchen Inſtituts der Großh . Techniſchen Hochſchule von 5 ¼ Uhr an ein photographiſches Kolloquium ſtattfinden . Das Kolloquium bezweckt eine zwangloſe Ausſprache über photographiſche Angelegenheiten . Die Neuerſcheinungen des Photo= marktes und der Photoliteratur werden kurz beſprochen . Lichtbilder aller Art werden vorgeführt und kritiſch er= örtert . Es wird Auskunft in photographiſchen Ange= legenheiten erteilt . Das Verſtändnis für die wichtige Rolle , welche die Photographie im modernen Leben zu ſpielen berufen iſt , ſoll in jeder Weiſe gefördert werden . Fiſch = Kochkurſe . Am 27 . November beginnt in der Fortbildungsſchulküche in der Rundeturmſtraße der letzte der diesjährigen Fiſchkochkurſe , der zweiundzwanzigſte . Zwölf dieſer Kurſe wurden auf Koſten der Teilnehmerinnen ( je 2 Mark ) abgehalten . Sie zählten zuſammen 230 Beſucherinnen . Für die weiteren zehn Kurſe ſtellte der Deutſche Seefiſcherei = Verein die Fiſche unentgeltlich , während die übrigen Koſten die Stadtverwaltung übernimmt . Dieſe Kurſe werden von zuſammen über 200 Frauen und erwachſenen Mädchen beſucht ſein . — Die Teilnehmerinnen der Kurſe gegen Bezahlung hatten die Einrichtung beſonderer Back= kurſe angeregt . Die proviſoriſchen Anmeldungen liefen aber bei der hauswirtſchaftlichen Fortbildungsſchule ſo überaus zahlreich ein , daß es unmöglich war , die Kurſe einzurichten , weil die drei Fortbildungsſchulküchen ſo mit planmäßigen Kochkurſen belegt ſind , daß es nicht mög= lich war , Raum und Lehrperſonal für die Backkurſe zur Verfügung zu ſtellen , doch ſind für kommenden Herbſt derartige Kurſe geplant . O Eiſenbahnpakete und Expreßgüter . Das Großh . Esſenbahnverkehrsamt macht folgendes bekannt : Zur teilweiſen Deckung der Koſten , die durch die Verbringung der Eiſenbahnpakete und Expreßgüter von der amtlichen Stadtannahmeſtelle in Darmſtadt — Marktplatz 4 — nach dem Hauptbahnhof entſtehen , werden vom 1 . Dezember I . Js . an für alle bei ihr aufgelieferten Sendungen von mehr als 7 Kilogramm Gewicht Ueberführungs= gebühren erhoben , die bei der Aufgabe des Gutes zu entrichten ſind . Die Gebühren betragen ohne Rückſicht auf die Stückzahl für Sendungen im Gewicht über 7 bis 17 Kilogramm 5 Pfg . , über 17 bis 30 Kilogramm 10 Pfg . , über 30 bis 50 Kilogramm 15 Pfg . , über 50 Kilogramm für je auch nur angefangene 50 Kilogramm 10 Pfg . — Sen= dungen bis einſchließlich 7 Kilogramm Gewicht werden auch fernerhin unentgeltlich nach dem Hauptbahnhof über= geführt . * Die Darmſtädter Möbelinduſtrie . Man ſchreibt uns : Wie ſehr ſich unſere Darmſtädter Möbelinduſtrie ausbreitet , beweiſt die morgen ſtattfindende große Ver= ladung der Hofmöbelfabrik Joſeph Trier , die ein großes Haus in Buenos = Aires einzurichten hat und morgen mit der Verladung beginnt . Odenwaldklub . Man ſchreibt uns : In Sachen der Nieder = Modauer Hilfsaktion fand die zweite Sitzung der Unterſtützungskommiſſion ſtatt . Es wurden wiederum in mehreren Fällen Barzuwendungen beſchloſſen . Insgeſamt ſind jetzt ca . 1400 Mk . veraus= gabt . Weitere Spenden ſind dringend erwünſcht und werden von dem Rechner des Klubs , Herrn Kaſſier Loewe , entgegengenommen . Das raſche Arbeiten der Unterſtützungskommiſſion war nur dadurch möglich , daß der Konkursverwalter , Herr Rechtsanwalt Dr . Hoff= mann II . ihren Sitzungen beiwohnte und über die tat= ſächlichen Verhältniſſe in den Einzelfällen liebenswürdigſt Auskunft erteilte . Er will ſeine Sachkenntnis auch in Zukunft in den Dienſt der Sache ſtellen . Es iſt eine angenehme Pflicht , Herrn Dr . Hoffmann II . für ſeine erſprießliche Tätigkeit in den Kommiſſionsſitzungen und für die freundliche Bereitwilligkeit zur ferneren Mit= wirkung hiermit öffentlich herzlichen Dank zu ſagen . * Die Prſvilegierte Schützengeſellſchaft beſchloß ihre diesjährige Schießſaiſon mit einem „ allgemeinen Ab= ſchießen auf allen Ständen ” und gleichzeitiger Feier des Geburtstages ihres Protektors und Oberſchützenherrn , des Großherzogs . Der erſte Schützenmeiſter , Herr Gg . Schmitt , begrüßte die zahlreich erſchienenen Mitglieder und ließ ſeine Rede in ein begeiſtert aufgenommenes Hoch auf Se . Königl . Hoheit ausklingen . Sodann warf er einen kurzen Rückblick auf die im Laufe des Sommers ver= anſtalteten Schießen , die ſich alle eines regen Beſuchs zu erfreuen hatten . Was die Leiſtungen der Schützen be= trifft , ſo ſind die Erfolge hauptſächlich beim Frankfur= ter Jubiläumsſchießen hervorragende zu nennen . Unter anderem gelang es den Herren Gunſchmann und Raſt auf Stand und Feld je einen Konkurrenzbecher herauszuſchießen , während es unſerem Jubiläums= ſchützen , Herrn Mylius , glückte , einen ſilbernen Becher zu erringen . Im weiteren Verlauf des Abends gelang= ten die von dem Ehrenoberſchützenmeiſter , Herrn Kom= merzienrat Hickler , geſtifteten ſilbernen Plaketten an die Herren Beck , Gunſchmann , Waldſchmidt und Weiſel zur Verteilung . Herr Kommerzienrat Diſchinger und Herr Hofſilberwarenfabrikant Vietor erhielten für 25 jäh= rige Mitgliedſchaft je eine kunſtvoll ausgeführte Ehren= urkunde . Als Dank für ſeine Verdienſte um die Geſell= ſchaft wurde Herrn Geheimerat Kittler ein Bild , „ Die

Feuilleton . — Ein Jugendbrief des Kaiſers über ſeine Gym= maſialzeit . Die Reform der höheren Schulen , die der Kaiſer ſogleich nach ſeiner Thronbeſteigung mit der am * 4 . Dezember 1890 eröffneten Schulkonferenz einleitete , liegt ttief begründet in den bitteren Erfahrungen , die der Herr= ſſcher ſelbſt als Gymnaſiaſt gemacht hat und einer daraus entſprungene Verſtimmung . Auf dieſen engen Zuſammen= chang weiſt Prof . Paul Meinhold in ſeinem inhaltsreichen Buch „ Wilhelm II . , 25 Jahre Kaiſer und König ” hin , das er ſoeben im Verlage von Ernſt Hofmann erſcheinen lläßt . In der Rede , mit der er die Schulkonferenz eröff= mete erinnert ſich der Kaiſer dieſer Tage , da „ der Not= ſſchrei der Eltern und Familien laut wurde , daß es nicht ſo weiter gehen könne‟ . Die Schüler mußten damals die Stundenzahl der häuslichen Arbeiten jeden Tag aufſchrei= ben , und es kamen für die Abiturienten 6 ½ bis 7 Stun= den heraus . „ Rechnen Sie dazu die 6 Stunden Schule , 2 Stunden Eſſen , dann können Sie ausrechnen , was von dem Tag übrig geblieben iſt . Wenn ich nicht Gelegen= theit gehabt hätte , hinaus = und hineinzureiten , und noch ſonſt etwas mich in der Freiheit zu bewegen , dann hätte ich überhaupt nicht gewußt , wie es in der Welt ausſieht . ” Dieſelben Vorwürfe , die hier in offizieller Dämpfung lausgeſprochen werden , klingen in temperamentvoller Le= bbendigkeit aus einem Briefe , den Prinz Wilhelm am 2 . April 1885 an einen früheren Schulkameraden richtete : „ Endlich hat ſich doch mal einer gefunden , der energiſch igegen das verknöcherteſte aller Syſteme vorgeht , das aufs beſte geeignet iſt , den Geiſt zu töten . Ihre Ausführungen mnterſchreibe ich Wort für Wort . Glücklicherweiſe habe ich mich zweiundeinhalbes Jahr hindurch aus eigener Er= ffahrung von der Schädigung überzeugen können die man umſerer Jugend beibringt . Um nur einige Beiſpiele an = Zuführen : Von 21 Unterprimanern , aus denen unſere Klaſſe beſtand , trugen 19 Brillen , und 3 von ihnen muß= nen ſich noch einen Kneifer auf die Brille ſetzen , wenn ſie bis an die Wandtafel ſehen wollten . Homer , der herrliche Dichter , in den ich rein vernarrt war , Horaz , Demoſthenes ideſſen Reden jedermann begeiſtern müſſen , wie wurden ſie erklärt ? Mit Begeiſterung für Kampf und Waffen und für Naturſchilderungen ? Gott behüte ! Mit dem Skapell des Grammatikers , des fanatiſchen Philologen wurde jedes Satzglied abgehackt und kunſtgerecht zerlegt , bis man das Vergnügen hatte , das Gerippe zu entdecken . Weinen könnte man darüber . Die griechiſchen oder latei= niſchen Aufſätze ( ein hirnverbrannter Unſinn ! ) , wieviel Mühe haben ſie nicht gekoſtet ! Und was für Leiſtungen kamen zutage ! Hätte Horaz ſie geleſen , er hätte , glaube ich , vor Entſetzen den Geiſt aufgegeben ! Von dieſer Dummheit befreie man uns ! Einem ſolchen Unterricht Krieg bis aufs Meſſer . Mit dieſem Syſtem erreicht man nur , daß unſere Jugend die Syntax , die Grammatik der alten Sprachen beſſer kennen lernt als die „ alten Grie= chen ” ſelbſt ; daß ſie die Generale , die Schlachten und die Stellung der Truppen in den Kämpfen der Puniſchen Kriege oder des Mithridates auswendig weiß , daß ſie aber nicht kennt die Schlachten des Siebenjährigen Krie= ges , geſchweige denn die zu modernen Kriege von 1866 und 1870 , die man noch nicht „ gemacht ” hat . Was dagegen den Körper betrifft , ſo bin ich unbedingt der Anſicht , daß der Nachmittag immer frei ſein ſollte . Das Turnen ſollte eine Beluſtigung für die Jugend ſein . Rennbahnen mit Hinderniſſen , über die man klettern müßte , wären zweck= mäßig . . . Statt der ſtumpfſinnigen „ Klaſſenſpaziergänge‟ mit eleganten Stöckchen , ſchwarzen Jacketts und einer Zigarre ein Trainiermarſch mit einem bißchen Felddienſt , ſelbſt wenn er in eine förmliche Schlacht überginge . Allein unſere Primaner ( und wir waren leider nicht an= ders ) ſind viel zu blaſiert , um ſich den Rock auszuziehen ind ſich herumzubalgen . Was aber kann man von ſolchen Menſchen erwarten . Daher Krieg dieſem Syſtem bis aufs Meſſer ! Ich bin bereit , Sie in Ihren Beſtrebungen zu unterſtützen . Wie der Kaiſer jetzt über die Angelegenheit denkt , iſt nicht bekannt . ml . Frankreichs neues Nickelgeld . Von dem Nickel= geld , das beſtimmt iſt , in Frankreich das alte Kupfer zu erſetzen , haben jetzt die erſten Stücke die Münze verlaſſen , und ſie ſind den Miniſtern und den Mitgliedern der Fi= nanzkommiſſion zur Prüfung vorgelegt worden . Die Pa = riſer Zeitungen ſind über die neuen Geldſtücke des Lobes voll . Man findet ihre Größenverhältniſſe recht glücklich und hält ſie für viel angenehmer als die dicken , alten „ Sous ” Auch der Aeſthet kommt bei den Nickelmünzen auf ſeinen Geſchmack , da der berühmte Graveur Henri Varenne ſie anſprechend verziert hat . Auf der Vorder= ſeite tragen ſie eine allegoriſche Darſtellung der Göttin des Ueberfluſſes , die ſich auf den Genius der Arbeit ſtützt . Die Rückſeite zeigt die Worte „ Eing ” und „ Dix centimes ” ſowie ein recht altmodiſches Symbol , nämlich das Ruten= bündel eines altrömiſchen Lictors , das wohl die Gerech= tigkeit der Juſtiz darſtellen ſoll . Eine beſondere Speziali= tät der neuen franzöſiſchen „ Nickel ” iſt es ſchließlich , daß ſie in der Mitte durchlocht ſind . Nun ſind die Autoren der Pariſer Ausſtattungsrevuen für das nächſte Jahr um ein Motiv reicher . C ) Die neueſte Schmuckmode . In den lichterfüllten Schaufenſtern der großen Juweliere in der Rue de la Paix in Paris drängt ſich jetzt eine elegante Menge vor den neueſten Schöpfungen der Schmuckmode . Unter den Ueberraſchungen der Saiſon , die hier in hellem Glanz auf= leuchten , werden beſonders die neuen Uhrenarm= bänder bewundert ; ſie beſtehen aus ſchmalen ſchwarzen Bändern , die ſehr flache , viereckig , konkav oder oblong ge= formte Uhren umſchließen . Die Uhren , die auch an einem farbigen Band oder einem niedlich geſtickten Reif aus winzigen Staubperlen getragen werden , ſind aus Platin und mit Diamanten beſetzt . Staubperlen ſind über= haupt ſehr beliebt ; man verarbeitet ſie zu Jabots , wobei in dieſem ſpröderen Material das feindurchbrochene Maß= werk der Spitze nachgeahmt wird . Auch die niedlichen Geldbörſen werden an Bändern von Staubperlen getra= gen . Die goldenen Beutel ſind entzückende Kunſtwerke aus dem zarteſten geſchmeidigſten Maſchenwerk und in Gold von verſchiedenen Nuancen und Schattierungen ge= arbeitet . Auch die Goldmaſchen ſuchen den weichen Glanz ſeidener oder Moiréſtoffe nachzuahmen . Getragen werden dieſe Beutel an dicken Seidenſtricken von Goldfarbe , die mit bunten Steinen beſetzt ſind . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Darmſtädter Schützen im Jubiläumsfeſtzuge in Frank= furt ” , überreicht . Die Ziehung der 6 . Arnſtädter Geldlotterie wurde wegen ungenügenden Los = Abſatzes auf 30 . und 31 . Januar 1913 verlegt . * Orpheum . Es findet heute , Mittwoch , nachmittags 4 Uhr , die letzte Jugend = Vorſtellung der Liliputaner = Künſtler ſtatt . Um dieſelbe beſon= ders reichhaltig zu geſtalten werden außer den anderen vorzüglichen Kunſtkräften die phänomenalen Waſſer = Künſtler im rieſigen Glasbaſſin ihre Produktionen aus= führen . ( Siehe Anzeige . ) — Traiſa , 26 . Nov . Einen vollen Erfolg hatte der hieſige Verkehrs = und Verſchönerungsverein mit ſeinem vorgeſtrigen erſten Vortragsabend zu ver= zeichnen . Der geräumige Saal der „ Starkenburg ” war bis auf den letzten Platz beſetzt und mit großer Aufmerk= ſamkeit folgten die Hörer den feſſelnden Ausführungen des Herrn Kand . rer . elektr . Broder aus Rumänien über „ Elektrizität ” . In anſchaulicher Weiſe verſtand es der Vortragende , die wunderbare und gewaltige Kraft und ihre Verwendung im Dienſte der Menſchheit zu ſchildern . Eine lebhafte Ausſprache knüpfte ſich an den Vortrag , an der ſich außer dem Vorſitzenden Heydt die Herren Bür= germeiſter Walter , Admiral Weſtphal , Gemeinderat Krä= mer u . a . lebhaft beteiligten . Für den Winter ſtehen noch eine Reihe von Vorträgen in Ausſicht , und ſteht zu er= warten , daß auch ſie in gleich anſprechender Weiſe ver= laufen . — Von den Aufgaben , die der Verein ſich für die nächſte Zukunft außerdem geſtellt hat , ſeien neben der Auf= ſtellung von weiteren Ruhebänken der Bau einer Schutz= hütte am „ Paul Trinkglas ” , ſowie die Anlegung eines Teiches mit Badeeinrichtung uſw . hervorgehoben . n . Reinheim , 26 . Nov Der Bahnverwalter der Reinheim - Reichelsheimer Eiſenbahn . Herr Aug . Will= ner , feierte am Samstag ſein 25 jähriges Dienſt= jubiläum . Aus dieſem Anlaß fand hier im Gaſthaus „ Zum Schloß Lichtenberg ” eine zwangloſe Zuſammenkunft ſtatt , zu der ſich außer Vertretern der Strecken der Süd= deutſchen Eiſenbahngeſellſchaft ein Vertreter der Direktion dieſer Geſellſchaft und eine Reihe Dienſtſtellenvorſteher des Großh . Eiſenbahn = Betriebs = Amtsbezirks 2 Darmſtadt , unter anderen Bahnhofs = Vorſteher Herr Hechler und Bahnmeiſter Herr Reichhold ſowie Herr Wöllert = Reichelsheim eingefunden hatten . Herr Hechler = Reinheim eröffnete die Feier mit einem dreifachen Hoch auf Kaiſer und Großherzog . Sodann überreichte unter kerniger Anſprache im Auftrag der Direktion der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft Herr Betriebsinſpek= tor Schmidt dem Jubilar ein Glückwunſchſchreiben mit einem Geldgeſchenk . Hieran ſchloß ſich die Uebergabe des Diploms des Verbandes Deutſcher Privat = Eiſenbahn= beamten für 25 jährige Dienſtzeit nebſt Glückwünſchen durch den Bahnmeiſter Wöllert . Neben einer Reihe Tiſchreden ehrten den Jubilar zahlreiche Telegramme und Glück= wunſchſchreiben , ſowie ein Geſchenk früherer Untergebener des Jubilars , die nunmehr bei der Selztalbahn bedienſtet ſind . Ganz beſonders großen Beifall fand noch der von Herrn Bahnmeiſter Reichhold verfaßte und vorgetragene Prolog . Herr Bahnhofsverwalter Tortmüller = Beerfelden und einige andere Feſtteilnehmer trugen durch wohlge= lungene Klavier = und ſonſtige Vorträge viel zur weiteren Unterhaltung bei . Leider mußten ſich die Kollegen des Flügelrads , die ſich bald als Freunde kannten , nur zu früh voneinander trennen , um mit Benutzung der letzten Züge in ihre Dienſtorte zurückzukehren . Offenbach , 26 . Nov . Die hieſigen Ochſenmetzger geben einen Fleiſchabſchlag bekannt ; danach koſtet von jetzt an das Pfund Ochſenfleiſch 96 Pfg . , Ochſenfleiſch ohne Beilage das Pfund 1 , 25 Mk . , Roaſtbeef , Lende , Eis= bein mit Beilage 1 , 05 Mk . , Eisbein ohne Beilage 1 , 50 Mark . Roaſtbeef ohne Beilage 1 , 50 Mk . und Hackfleiſch 1 , 20 Mk . das Pfund . — In dem Spezereigeſchäft von Heinrich Kreuther in der Wallſtraße wurden in der letzten Zeit wiederholt Einbrüche verübt , ohne daß man den Täter erwiſchen konnte . Jetzt iſt es dem Inhaber des Geſchäftes gelungen , den Dieb auf friſcher Tat zu ertappen , als er gerade die Ladenkaſſe plündern wollte . Es iſt der Arbeiter Adam Weigand , der ver= haftet wurde . Mainz , 26 . Nov . Eine Beſichtigung der Ka= ſernen der Infanterie = Regimenter Nr . 87 und 88 nahm heute Se . Exz . Generalleutnant Frhr . von Hollen , Kommandeur der 21 . Diviſion , vor . Im Anſchluß an die Beſichtigung fand ein Frühſtück im Kaſino des Inf . = Regts . Nr . 88 ſtatt . — Die 33 jährige Frau des früheren Kantinenwirtes L . ſchoß ſich geſtern abend in ſelbſt= mörderiſcher Abſicht in ihrer Behauſung in der Hinteren Präſenzgaſſe eine Kugel in den Kopf . Die Schwer= verletzte fand Aufnahme in dem Krankenhaus . Worms , 26 . Nov . Heute vormittag bemerkte das Brückenperſonal von der Straßenbrücke aus eine Frauensperſon im Rhein treiben . Man eilte hinzu und es gelang dem Brückengelderheber Hirſch , die Perſon lebend ans Land zu ziehen . Nachdem ſie ſich wieder erholt hatte , wurde feſtgeſtellt , daß es ſich um eine 30 Jahre alte , an Epilepſie leidende ledige Frau von hier handelt . Sie gibt an , infolge eines epileptiſchen An= falles in den Rhein gefallen zu ſein . Gimbsheim , 26 . Nov . Der Schnitt der Korb= weiden iſt ſoeben in vollem Gange . Der Ertrag fällt in dieſem Jahre vorzüglich aus . Für den Zentner wur= den bis jetzt 2 , 40 Mark geboten . Infolge dieſes gegen= über den Vorjahren ſehr niedrigen Preiſes ſind noch ſehr wenige Verkäufe abgeſchloſſen . — Einer der älteſten Geo= meter Heſſens war der Geometer Reinhard , deſſen Beerdigung geſtern ſtattfand . Der Verſtorbene war 45 Jahre als Geometer tätig . Er war der Schöpfer einer großen Anzahl ländlicher Bauten , die in ihren Entwür= fen und Ausführungen noch jetzt vorbildlich ſind . Nieder = Wöllſtadt , 26 . Nov . Hier droht unter den Lieferanten der Molkerei ein Milchkrieg zu entbren= nen . Die Genoſſenſchaft wollte die Milchpreiſe bis zum 1 . April 1914 von 15 auf 14 Pfennig pro Liter ermäßigen , womit die Lieferanten nicht einverſtanden ſind . Dieſe verlangen mindeſtens 15 Pfennig für das Liter . Sollte eine Einigung bis 1 . Dezember nicht erzielt werden , dann beabſichtigen die Lieferanten , ihre Milch anderweitig zu vergeben . Die Nieder = Wöllſtädter Molkerei iſt eine der größten Heſſens . Alsfeld , 26 . Nov . Der Holzhauer Joh . Röther aus Gehau wurde im Walde von einem fallenden Baume erſchlagen . Er hinterläßt drei unverſorgte Kinder . Strebendorf ( Kreis Alsfeld ) , 26 . Nov . Bei einer größeren Hochzeitsfeier erkrankten nach dem Eſſen plötzlich faſt ſämtliche Hochzeits= gäſte . Man führt die leichten Erkrankungen darauf zurück , daß man unvorſichtigerweiſe Fleiſch über Nacht einem kupfernen Keſſel hatte ſtehen laſſen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshautpſtadt , 25 . Nov . Am 28 . ds . Mts . ollendet in Charlottenburg der Penſionär Fritz Finke ſein 70 . Lebensjahr . Finke , der ſchon an den Feldzügen 1864 und 1866 beim Zieten = Huſaren = Regiment teilnahm , war der erſte Unteroffizier des deutſchen Heeres , der beim Einzuge der deutſchen Truppen in Paris die Haupt= ſtadt Frankreichs betrat . Er gehörte damals der erſten Schwadron des 2 . heſſiſchen Huſaren = Regiments Nr . 14 in , die von dem damaligen Rittmeiſter von Colomb efehligt wurde , welcher im vergangenen Jahre als pen= ſionierter General in Darmſtadt ſtarb . Führer dieſes Zuges war der damalige Leutnant von Bernhardi , der erſte deutſche Offizier , der Paris betrat , und der zuletzt Kommandeur des 7 . Armeekorps in Münſter war und vor einiger Zeit in den Ruheſtand trat . Finke iſt In= haber verſchiedener Orden und Ehrenzeichen und Ritter des Eiſernen Kreuzes 2 . Klaſſe . — Einer der gefähr= lichſten Verbrecher , die die Kriminalchronik Ber= lins in den letzten Jahren aufzuweiſen hatte , hat geſtern bei ſeiner Verhaftung von der Hand eines Kriminalſchutz= mannes den Tod gefunden . In Treptow ſtieß der Kriminalbeamte Wild mit dem bekannten Geldſchrank= einbrecher Gorski zuſammen und erſchoß ihn , ehe der geſuchte Dieb ſeinen Revolver auf den Verfolger anlegen konnte . Max Gorski war , wie gemeldet , vor einigen Wochen aus der Irrenanſtalt Buch entflohen , wo er als „ gemeingefährlich Geiſteskrayker ” interniert war . Die Polizei war ihm ſeit einigen Tagen auf der Spur , und es gelang ihr , den Verbrecher in der Elſenſtraße zu Trep= tow geſtern abend zu ſtellen . Kriminalkommiſſar Flüger , der mit mehreren Kriminalbeamten etwa ſeit Freitag eine neue Spur des Verbrechers verfolgte , hatte die Be= amten daraufhin inſtruiert , daß Gorski ein überaus ge= walttätiger Mann ſei , und ſo hatten ſich die Beamten von vornherein auf einen heftigen Widerſtand und Ge= brauch der Waffe eingerichtet . Dem Kriminalſchutzmann Wild gelang es . Gorski in der Elſenſtraße in Treptow zu berraſchen . Als der Verbrecher erkannte , daß ein Ent= kommen nicht mehr möglich war , verſuchte er mit einem Browning auf den Beamten einzudringen . In dem= elben Augenblick , als er auf den Kriminalſchutzmann an= legte , kam ihm dieſer jedoch zuvor und ſtreckte ihn mit einem Schuß in die Bruſt nieder . Der Schuß war ihm quer durch die Lunge gegangen und hatte den ſofortigen Tod zur Folge gehabt . Bei dem Toten fand man in der rechten und linken Manteltaſche je eine geladene und ent= ſicherte Browningpiſtole , ſowie zahlreiches Einbruchswerk= zeug . Die Verantwortung für dieſe Vorkommniſſe trägt die Irrenanſtalt , die den gemeingefährlichen Verbrecher hat entfliehen laſſen . Wiesbaden , 25 . Nov . Die zur Vorbereitung der Wahl eines erſten Bürgermeiſters von dem Magiſtrat und der Stadtverordnetenverſammlung er= wählte Kommiſſion tagte heute vormittag und beſchloß einſtimmig , die Stelle nicht auszuſchreiben , ſondern zur Wahl den bisherigen zweiten Bürgermeiſter , Geh . Rat Dr . Gläſſing in Vorſchlag zu bringen . An der An= nahme dieſes Vorſchlages durch das Plenum iſt nicht zu zweifeln . Biedenkopf , 26 . Nov . Zwiſchen Medenbach und Hil= gershauſen verirrte ſich der Knecht Matthias im Schneegeſtöber und wurde erfroren aufgefunden . Miltenberg , 26 . Nov . Am 1 . Dezember wird die neuerbaute Main = Odenwald = Bahn offiziell dem allgemeinen Verkehr übergeben werden . Die neuerbaute Bahnſtrecke hat als Endſtationen Höchſt ( Heſſen ) und Aſchaffenburg ( Bayern ) . Sie wird für die Verkehrs = und Induſtrieverhältniſſe des Maintales und Odenwaldes von höchſter Bedeutung werden . Den Holzhandel im Speſſart und Odenwald wird ſie mächtig fördern , ſodann wird die Steininduſtrie ſehr günſtig beeinflußt werden . Letzteres iſt um ſo notwendiger , als gerade in letzter Zeit der Mainſandſtein wegen ſeiner ſchönen Farbe und ſeiner namentlich bei feinkörnigen Sorten leichten Bearbeitung den Muſchelkalkſtein , der ihm eine Zeitlang fühlbar Kon= urrenz gemacht hatte , ſehr zurückgedrängt hat . Endlich wird die neue Bahnſtrecke einem Induſtriezweig zugute kommen , der eben erſt im Maintal zur Blüte gelangt iſt , ämlich der Schneckenzucht . In Langfurt iſt neuer= dings eine große Weinbergsſchneckenzüchterei ins Leben gerufen worden , die fortwährend größere Lieferungen nach Japan ausführte . Auch die Schnecken von Eichen= bühl ſind neueſtens wegen ihres Wohlgeſchmacks und ihres Nährwertes ein ſehr geſuchter Artikel geworden . Regensburg , 26 . Nov . Im Walde bei Regensdorf , nördlich von Regensburg ſtießen geſtern nacht der Förſter Weigel und der Jagdgehilfe Euringer auf eine Wilde= rer bande , die der Aufforderung , ſich zu ergeben , nicht Folge leiſtete . Es entſpann ſich ein regelrechtes Feuer= gefecht , in dem der Förſter , ſowie ein Wilderer er= ſchoſſen und der Jagdgehilfe lebensgefährlich verletzt wurde . Saarbrücken , 26 . Nov . Als geſtern auf der Stadt= hauptkaſſe eine Dame ihre Steuern bezahlen wollte , er= griff ein Mann das Geld , 400 Mark , und entfloh . Es gelang nicht , den Dieb trotz ſofortiger Verfolgung feſtzu= nehmen . Mülheim a . Rh . , 25 . Nov . Heute abend gegen 6 ¾ Uhr wurde ein Perſonen = und Frachtdampfer der Mülheimer Dampfſchiffahrts = Geſellſchaft , der von Mülheim nach Hittorf fuhr , als er die Mülheimer Schiffs= brücke paſſierte , von dem Dampfer „ Egan 9 ‟ der William = Egan = Linie angefahren . Der Dampfer der Mül= heimer Dampfſchiffahrts = Geſellſchaft ſank . Die darauf befindlichen etwa 20 Perſonen , Paſſagiere und Perſonal , konnten bis auf drei , die vermißt werden , gerettet werden . Zu dem Unfall liegt noch folgende Meldung vor : Der Dampfer „ Musmacher ” iſt etwa 150 Meter unterhalb der Schiffsbrücke geſunken . Es ließ ſich vor Einbruch der Dunkelheit nicht mehr feſtſtellen , ob ſich noch Perſonen in der Kajüte befanden . Eine Dame , die in das Waſſer geſprungen oder gefallen war , konnte herausgezogen wer= den . Soweit die bis jetzt geführte Unterſuchung ergeben hat , verſuchte der Egan = Dampfer , trotzdem für ihn keine freie Fahrt angezeigt war , die Brücke zu paſſieren , da der Dampfer „ Musmacher ” der nach den Signallichtern freie Durchfahrt hatte , aus der Brücke vollſtändig heraus= gefahren war . Der Kapitän des „ Egan ” war anſcheinend der Anſicht , daß es ihm gelingen würde , mit ſeinem Schiffe durch die Brücke hindurchzukommen , ehe der Mül= heimer Dampfer in die Brücke einfuhr . Dieſe Anſicht iſt der eigentliche Anlaß zu dem Unfall geweſen . Unmittelbar nach dem Unfall iſt die Unterſuchung aufgenommen wor= den , auch von der Kölner Polizeibehörde . Von dieſer waren Polizeiinſpektor Landſchulz und Kommiſſar Strei= chert erſchienen . Der Kapitän des Dampfers „ Egan ” wurde verhaftet . Halle a . d . S . , 26 . Nov . Bei der Fahrt zwiſchen Salz= wedel und Lüchow hörte ein Zugführer ein merkwür= diges Geräuſch . Er kletterte am Zug entlang , um nach der Urſache zu forſchen . Plötzlich wurde er von einem Tiger , der einer im Zuge untergebrachten Menagerie angehörte , am Kopfe gepackt . Das Tier drückte ihn gegen den Wagen , riß ihm die Kopfhaut herunter und brachte ihm ſchwere Verletzungen im Geſicht bei . Es gelang dem Beamten , ſich in ein leeres Abteil zu ſchleppen , wo er bewußtlos zuſammenbrach . Er iſt ins Krankenhaus ge= bracht worden . Innsbruck , 25 . Nov . Nach Meldungen aus St . Felix wurde im oberen Nonntal der ſeit September vermißte Hallenſer Profeſſor Hildebrand , der eine Bergtour unternommen hatte , von der er nicht zurückkehrte , als Leiche aufgefunden . Reichenau , 25 . Nov . Heute fand im Schloß Wart= holz die Taufe des Sohnes des Erzherzogspaares Karl Franz Joſef ſtatt . Als Taufpaten fungierten der Thron= folger Franz Ferdinand , in Vertretung des Kaiſers die Herzogin Maria Antonia von Parma . Der Täufling er= hielt die Namen Franz Joſef . Prag , 25 . Nov . Die zwei greiſen Schweſtern Havranek= wurden heute nachmittag von zwei Burſchen , die angeblich eine Wohnung mieten wollten , mit Aexten überfallen . Die eine wurde tödlich , die andere ſchwer verletzt . Die Burſchen entkamen . Paris , 25 . Nov . Heute nachmittag begann vor dem Schwurgericht der Prozeß gegen neunzehn Mitglieder des Bauarbeiterſyndikats wegen Beleidigung der Armee und Aufreizung des Militärs zum Unges horſam , weil ſie im Namen der Vereinigung des „ Sou du Soldats ” an zahlreiche Unteroffiziere und Soldaten ein Rundſchreiben gerichtet hätten , in der gegen die Ver= urteilung der Sekretäre des „ Sou du Soldats ” Einſpruch erhoben wurde . Die Polizei traf große Sicherheitsvor= kehrungen vor und in dem Juſtizpalaſt , um Kundgebungen zu verhindern . Brüſſel , 25 . Nov . Vor dem Appellgerichtshofe Brüſſel begann heute die Berufungsverhande= lung in dem aufſehenerregenden Prozeß , den die Pri zeſſin Luiſe angeſtrengt hatte gegen den belgi ſchen Staat in erſter Linie und zuſätzlich gegen die Stiftung Niederfüllbach = Koburg , ſowie gegen die beiden Barone Goffinet . Die Prozeßvertreter der beklagten Parteien waren dieſelben wie in der erſten Verhandlun im Sommer 1911 , wo das Urteil ſich auch dem Gutachten des Staatsanwalts angeſchloſſen hatte , daß die Klägerin mit ihrer Klage abzuweiſen ſei . Die Prinzeſſin Luiſe ha inzwiſchen die Vertretung ihren damaligen Advokaten entzogen , wie verlautet , weil ſie den Ratſchlägen dieſen einer gütlichen Einigung , wozu die Staatsregierung bereit war , zuzuſtimmen , ſich nicht anpaſſen konnte . In= zwiſchen hat nun auch die Gräfin Stefanie Lonyay , die in erſter Inſtanz nicht als Klägerin aufgetreten war , ſondern wie die Prinzeſſin Klementine , auf das Vergleichsangebot des Staates von zwei Millionen Francs einzugehen geneigt ſchien , jedoch das Urteil abwarten wollte , ihre Meinung geändert und vertritt jetzt den gleichen Anſpruch auf ihr ganzes Erbteil von der mehr als 50 Millionen betragenden väterlichen Hinterlaſſenſchaft . Sie ſind durch Martre Léon de la Croix vertreten ; Prinzeſſin Klementine iſt abwartend vertreten und unterwirft ſich der zu erwar= tenden gerichtlichen Entſcheidung . Prinzeſſin Luiſe hat Martre Lahop als Rechtsbeiſtand erwählt . Er erklärte zu Beginn der Verhandlung , die von dem erſten Präſiden= ten des Appellhofes Flaider geleitet wird — als Staats= anwalt fungiert der GeneraladvokatJopprand — , daß nicht genügend Zeit gehabt habe , die Akten zu ſtudiere und daher die Leitung des Prozeſſes dem Anwalt de Prinzeſſin Stefanie , Maitre de la Croix , für beide Klä gerinnen überlaſſe . Dieſer beginnt ſeine Ausführungen mit den ſchon in der erſten Prozeßverhandlung erörterten Abſichten des verſtorbenen Königs , ſich den geſetzlichen Erbrechtsbeſtimmungen zu entziehen und ſchilderte dann den Hergang der Gründung der Stiftung Niederfüllbach der Kongodomäne und der Teſtamentsaufmachung . Seine Beweisführung , die mehrere Sitzungen in Anſpruch neh= men wird , geht dahin , das Gericht möge erkennen , daß die Anſprüche des Staates unbegründet ſeien und die zu Unrecht beſchlagnahmten Vermögensſtücke an die Erb= ſchaftsmaſſe zurückgegeben werden müßten . Der belgiſche Staat hat den Richtern und Anwälten die in einen Okab= band zuſammengefaßten Verhandlungen des vorigen Jahres überreichen laſſen ; und ſeine Anwälte fordern den Gerichtshof auf , dahin zu erkennen , daß die Vermögens= ſtücke dem Staate zukommen und die Anſprüche der Prin= zeſſinnen abzuweiſen ſeien . Petersburg , 26 . Nov . In Sewaſtopol wurde dieſe Nacht das Urteil an den revoltierenden Matro= ſen der Schwarzmeerflotte vollzogen . 1 Mann wurden erſchoſſen . Bei ſechs anderen wurde die Todesſtrafe in lebenslängliche Zwangsarbeit umge= wandelt . New = York , 25 . Nov . Nach einer Meldung aus Wau= kegan in Illinois ſind bei einer Exploſion in einer Stärkefabrik 23 Perſonen getötet worden . Man be= fürchtet , daß auch mehrere Verletzte nicht wieder aufkom= men werden . Der Schaden wird auf 100000 Dollars geſchätzt . Das Unglück iſt wahrſcheinlich durch die Ent= zündung von Stärke verurſacht worden . New = York , 26 . Nov . Ein Rieſenbrand brach geſtern auf der Brooklyner Seite des Eaſt = River in einem Oelwerk aus . Es kam zu zahlreichen Exploſionen . Viele Perſonen ſind verletzt worden . Der Schaden iſt vorläufig unberechenbar , man ſchätzt ihn auf über eine Million Dollars . Bei Abgang der Depeſche brannten drei Häuſerquartiere . 16 Feuerwehrleute ſollen ſchwer verletzt worden ſein .

Parlamentariſches . * X * Darmſtadt 26 . Nov . Im Laufe des heu= igen Tages haben zwiſchen der Großh . Regierung und dem Finanzausſchuß der Zweiten Kammer eingehende Verhandlungen ſtattgefunden , die ſich um die bekannten Differenzen wegen des von der Regierung nicht publizierten Initiativ = Geſetzentwurfes über die Abänderung der Gehaltsordnung für ie Beamten beider Ständekammern dreh= en . Die gegenſeitige Ausſprache und die daran geknüpf= ten Folgerungen laſſen erwarten , daß nun in aller Kürze ine beide Teile befriedigende Verſtändigung erzielt wer= en wird . Im Finanzausſchuß der Zweiten Kam= mer wurde die ſtrittige Angelegenheit zunächſt ohne Re gierungsvertreter behandelt . Der Ausſchußreferent , Abg = Dr Oſann , gab an der Hand der Protokolle und des Schriftwechſels zwiſchen Regierung und beiden Stände= kammern einen ausführlichen Bericht über den ganzen Sachverhalt : Zu dem Beamten = und Lehrer = Beſoldungs= geſetz im Sommer dieſes Jahres war ſeitens beider Kam= mern ein Initiativ = Antrag eingebracht worden , welchen die Beſoldungsverhältniſſe der Beamten und Angeſtellten beider Kammern mit Wirkung vom 1 . April 19120 gb regeln ſollte . Der Initiativ = Antrag war von beiden Kammern einſtimmig angenommen worden und mana Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 5 . auch in beiden Kammern der Auffaſſung , daß dieſem Anttlag Feige gegeben werden warde . De Regterung hatte uber dann den Iitlriatio = Aittrag nicht iis Geſeg veröpfettlicht . Sie war Darauſhint ungeßungen 19 brbei , warum dies nicht geſchehen ſei . Darauſyin exklarte dee Magierunig , daß ſie ſeine endgültige Beſſerſtelung der Beamten beider Kammern Ucht einereten laſſen löune , nachdent lichr nür die ganze Deſotbungsbronung , ſon= dern auch die Zibilliſte des Großherzogs nur ſür das Jayr 1912 verabſchievet worden ſeien . Sowohl das Pruſidium der Zieiten , wie auch das der Erſten Kam= mer ſteuten ſich demgegenuber auf den Stanopunkt , daß ſie bei der Beratung über Befolbungsorsnung und Schuldentilgung der Ueverzeugung geweſen ſeien , es wurde nun auch dieſer Antrag ungenommen ſein . Nun= meyr kam die Interpellation der Abgg . Adelung und Gen . , aus deren Faſſung hervorging , daß ſeitens des Miniſteriums , insveſonoere des Herrn Finanzminiſters Braun Exz . , eine Zuſage dahin gegeben worden ſei , auch den Initiarlvantrag zum Geſetz zu machen . In der heu= tigen Verhandlung , zu der auch die Abgg . Adelung und Bayr , der eine Interpellation ähnlichen Inhalts ein= gebracht hat , eingeladen waren , kam nun die Meinung ebenfalls zum Ausdruck , daß der Initiativantrag mit zu den im Juli d . Js . verabſchiedeten Beſoldungsvorlagen gehöre . Dagegen könne aus den ſchriftlichen Erklärungen der Regierung eine Zuſage in dieſer Richtung nicht an= genommen werden . Die Regierung habe eine beſtimmte Erklärung im Juli nicht abgegeben , früher aber ihren Standpunkt dahin feſtgelegt , daß ſie den Initiativantrag nicht annehmen könne . Nachdem alsdann die drei Miniſter und mehrere Räte in der Ausſchußſitzung erſchienen waren , legte beſonders Herr Finanzminiſter Braun Erz . an der Hand der Sitzungsprotokolle dar , daß er bei ſeiner Erklärung im Juli d . Js . , das Geſetzeswerk über die Beſoldungs= anderung und das Schuldentilgungsgeſetz müßten als einheitlich angeſehen werden , auch mit habe erklären wol= len , daß die Regierung ihren früheren Standpunkt gegen= über dem Initiativantrag aufgegeben habe und dieſem nunmehr zuſtimmen wolle . Es müßte hier ein Mißver= ſtändnis obwalten . Der Initiativantrag ſei keineswegs ſpeziell von ihm genannt worden . Miniſter v . Hombergk zu Vach Exz . beſtätigte dieſe Darlegungen und fügte hinzu , daß auf die Frage eines Mitgliedes der Erſten Kammer , wie denn der Initiativantrag behandelt werde , von ihm die Aeußerung erfolgt ſei , daß auch über dieſen eine Ver= ſtändigung noch erfolgen würde . Herr Staatsminiſter Ewald Exz . erklärte , daß ſowohl über die Sätze des Initiativantrags , wie auch über die Mitwirkung der Zweiten Kammer oder des Kammervorſtandes bei Be= ſetzung der Beamtenſtellen in der Zweiten Kammer ſich eine Einigung leicht werde erzielen laſſen , daß aber be= züglich des Inkrafttretens der erhöhten Gehaltsſätze die Regierung dem Initiativantrag nicht zuſtimmen könne , da hierdurch den übrigen Beamten gegenüber eine Be= vorzugung der Kammerbeamten eintreten würde . Auf Grund der Darlegungen der Regierung wurden dann die noch vorhandenen Differenzpunkte dahin präziſiert : Bezüglich der Gehaltsſätze werde wohl eine Einigung möglich ſein , ebenſo bezüglich der Mitwirkung der Kam= mer bei Beſetzung ihrer Beamtenſtellen . Es bleibe nur die Frage , welche Gehälter die Kammerbeamten in der Zeit vom 1 . April 1912 bis zum Inkrafttreten der end= gültigen Beſoldungsordnung zu beziehen hätten . Auch hier könne geholfen werden , und zwar durch eine Funk= tionszulage , über die noch eine nähere Verſtändigung zu erfolgen hätte . Ueber die vorſtehenden Punkte wurden in der Aus= ſchutzſitzung endgültige Beſchlüſſe noch nicht gefaßt . Der Ausſchußreferent Dr . Oſann wird vielmehr das Ergebnis der Beſprechung ſchriftlich zuſammenfaſſen und der Re= gierung unterbreiten , die dann durch eine ſchriftliche Er= klärung die Baſis ſchaffen wird , auf welcher auch die materielle Seite der Frage durch gegenſeitige Verſtän= digung geregelt werden kann . Iſt dies aeſchehen , ſo dürfte auch in der Kammer die formelle Differenz nicht weiter verfolat werden , da ja dann für die Beamten und Angeſtellten der beiden Ständekammern das Ziel der Boſoldungsvorheſſerung erreicht ſein wird . * X * Darmſtadt , 26 . Nov . Das Präſidium der Erſten Kammer hielt heute gleichfalls am Vor= mittag und am Nachmittag bis abends gegen 7 Uhr ſehr eingehende Beratungen über die ſtrittige Angelegenheit ab Auch hier machte ſich durchaus eine verſöhnliche Stimmung geltend , die erwarten läßt , daß auch ſeitens der Erſten Kammer der angedeuteten materiellen Rege= lung der Differenzen keine Schwierigkeiten bereitet wer= den dürften . Sobald die Antwort der Regierung auf die Fragen des Finanzausſchuſſes vorliegt . wird der Finanz= ausſchuß zu ſeinen weiteren Beſchlußfaſſungen hierüber zuſammentreten .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 26 . Nov . Am Bundesratstiſche : Kom= miſſare . Das Haus iſt gut beſucht . Vizepräſident Dr . Paaſche eröffnet die Sitzung um 2 Uhr 16 Minuten , indem er die Mitglieder des Hauſes herzlich willkommen heißt und der Hoffnung Ausdruck gibt , daß die Tätigkeit des Reichstages in der bevorſtehenden Seſſion erfolgreich ſein und zum Wohle des Vaterlandes dienen möge . So= dann ehrt der Vizepräſident das Andenken der inzwiſchen verſtorbenen Abgeordneten durch einen herzlichen Nachruf . Es handelt ſich um die Abgeordneten Bachmeier ( Bbd . ) , Dr . Will = Schlettſtadt ( Elſäſſer ) , v . Normann ( konſ . ) und den heute verſtorbenen Abg . Förſter ( Soz . ) . Des weiteren gedenkt der Vizepräſident des Ablebens des Präſidenten des Abgeordnetenhauſes Frhrn . von Erffa , des regierenden Bürgermeiſters von Hamburg Dr . Burchard , des deutſchen Botſchafters in London Frhrn . Marſchall von Bieberſtein , der dem Reichstage als Abgeordneter wie als Bundesratsbevoll= mächtigter nahegeſtanden hat , und des Erbauers des Reichstagsgebäudes Geh . Rat Profeſſor Wal lo t . Aus Anlaß der Grubenkataſtrophe auf Zeche „ Lothringen ” am 8 . Auguſt hat der damalige Präſident des Reichstages ein herzlich gehaltenes Beileidstelegramm abgeſandt . — Das Gedächtnis aller Verſtorbenen wird durch Erheben . von den Sitzen geehrt . Nach mehreren geſchäftlichen Mitteilungen gibt der Vizepräſident bekannt , daß die Wahl des erſten Präſidenten auf die morgige Tagesordnung geſetzt wird . — Auf der Tagesordnung ſtehen Petitionen . Zunächſt liegt vor eine Petition auf reichsgeſetz= liche Regelung des Irrenhausweſens . Die Peti= tionskommiſſion empfiehlt , die Petition dem Reichskanzler als Material zu überweiſen . — Abg . Dr . Gerlach ( Ztr . geht , auf der Tribüne völlig unverſtändlich , auf einzelne Fragen des Irrenweſens ein . — Abg . Dombel ( Pole ) : Die ungeheuerliche Benachteiligung zwangsweiſe in einem Irrenhauſe Untergebrachter erfordert dringend eine gründliche geſetzliche Regelung . — Abg . Dr . Struve ( Fortſchr . Vpt . ) : Von ſkandalöſen Zuſtänden iſt in dieſer Hinſicht keine Rede . Dieſen Vorwürfen muß entſchieden entgegengetreten werden . — Abg . Baſſermann ( ntl . ) : Auch wir erkennen die Notwendigkeit einer reichsgeſetz= lichen Regelung des Irrenweſens an . — Die Petition wird ohne weitere Debatte , entſprechend dem Kommiſ= ſionsantrag , als Material dem Reichskanzler überwieſen . Es folgt eine Petition auf Erweiterung der geſetz= lichen Regelung der Sonntags = und Nacht= ruhe im Binnenſchiffahrtsgewerbe . Die Kommiſſion beantragt Ueberweiſung als Material . Das Zeutrum , wie auch die Sozialdemokratie beantragen Uebergang zur Tagesordnung . — Abg . Schumann ( Soz . ) : Eine geſetz= liche Regelung der Sonntags = und Nachtruhe im Binnen= ſchiffahrtsgewerbe würde tatſächlich eine geordnete Ruhe zeit unmöglich machen . Die Wünſche des Zentralvereins für Binnenſchiffahrt entſprechen nicht den Intereſſen der Arbeitnehmerſchaft in dieſem Gewerbe . — Abg . Dah= lem ( Ztr . ) : Eine geſetzliche Regelung der Ruhezeit im Binnenſchiffahrtsgewerbe , wie ſie das Reichsamt des In= nern geſchaffen hat , war völlig ungenügend , da bekannt iſt , daß außer den hohen Feiertagen ſo gut wie gar keine Ruhezeit gegeben wurde . Nicht nur die hohen Feſttage , ſondern auch Karfreitag und Totenſonntag müſſen Ruhe= tage für die Schiffer ſein . Ausnahmen , insbeſondere bei Hochwaſſer , ſind ſelbſtverſtändlich zuzulaſſen . Wir bean= tragen zu der heutigen Petition Uebergang zur Tages= ordnung . — Abg . Baſſermann ( ntl . ) : Bei der Rege= lung der Sonntags = und Nachtruhe müſſen Schiffe mit leicht verderblichen Ladungen ausgeſchaltet werden . Abg . Dr . Burckhardt ( Soz . ) : Auch wir beantragen Uebergang zur Tagesordnung . — Abg . Gothein ( Fort= ſchrittliche Vpt . ) : Die Schiffer ſind von den Naturereig= niſſen in hohem Maße abhängig ; ſie dürfen in der Aus= nützung der Konjunktur nicht behindert werden . — Abg . Frhr . v . Gamp ( Rpt . ) : Bei der Verſchiedenheit der ein= zelnen Gebiete können wir einer einheitlichen Regelung nicht zuſtimmen . Wir beantragen Uebergang zur Tages= ordnung . — Nach weiteren Ausführungen der Abgeord= neten Molkenbuhr ( Soz . ) , Gothein ( Fortſchr . Vpt . ) und Schumann ( Soz . ) wird der Antrag auf Uebergang zur Tagesordnung angenommen . Es folgt eine Petition auf Abänderung der Zivil= prozeßordnung über den Offenbarungseid . Darin wird gefordert , die Beſtimmungen gegen den Schuldner zu verſchärfen und die Rechte des Gläubigers zu erwei= tern . — Die Kommiſſion empfiehlt Kenntnisnahme . Abg . Dr . Bell ( Ztr . ) : Zur Verſchärfung liegt kein be= ſonderer Anlaß vor . Es wäre ſchon viel erreicht , wenn die beſtehenden Beſtimmungen wirklich praktiſch ange= wendet würden . Abg . Geyer ( Soz . ) : Die Eides= formel zu erweitern , haben wir erhebliches Bedenken . Den Schuldner durch Veröffentlichung an den Pranger zu ſtel= len , geht entſchieden zu weit . — Die Petition wird der Regierung zur Kenntnisnahme überwieſen . Es folgt eine Petition auf Erweiterung des § 1269 der Reichsverſicherungsordnung , nach dem zwecks Abwendung einer drohenden Invalidität eines Verſicherten oder deſſen Witwe das Heilverfahren einge= leitet werden kann . Dieſe Wohltat auch den Invaliden zu ermöglichen , bezweckt die Petition . Die Kommiſſion beantragt Ueberweiſung als Material . — Abg . Hoch ( Soz . ) : Bei der Beratung des Heilverfahrens wurde als ſelbſtverſtändlich angenommen , daß es auch den Invaliden zukommen ſolle . Verſchiedene Verſicherungsanſtalten ſtel= len ſich aber auf den entgegengeſetzten Standpunkt . Ich beantrage Ueberweiſung zur Berückſichtigung . — Die Petition wird der Regierung als Material überwieſen . Eine Petition über Abänderung der Gebüh= ren für Rechtsanwälte wird zur Kenntnisnahme überwieſen . — Es folgt eine Petition auf Beſeitig= ung der Zuckerſteuer bei Verarbeitung von Früchten in gewerblichen Etabliſſements . Die Kommiſſion beantragt Ueberweiſung als Material . — Abg . Brey ( Soz . ) : Die Beſeitigung der Zuckerſteuer in derartigen Betrieben iſt nicht nur vom Standpunkt der Konſervenfabriken zu befürworten , ſondern auch im In= tereſſe der Volksernährung . Die Regierung ſoll ſich äußern , ob nun wirklich am 1 . April 1914 die Zuckerſteuer herabgeſetzt wird . — Die Petition wird zur Berückſichtig= ung überwieſen . Einige weitere perſönliche Angelegenheiten betreffende Petitionen werden debattelos erledigt . Die Petition auf Abänderung des unmündigen Militärinvaliden W . Hör= ſter = Eſſen gemäß dem Kommiſſionsantrag zur Kennt= nisnahme überwieſen . — Hiermit iſt die Tagesordnung erledigt . Nächſte Sitzung Mittwoch 1 Uhr . Tagesordnung : Präſidentenwahl , Intervellation der National= liberalen und Sozialdemokraten über die auswärtige Lage , der Sozialdemokraten über die Teuerung , der Fortſchrittlichen Volkspartei über das Koalitionsrecht der Staatsarbeiter ; Vorlage über Zollermäßigungen auf Fleiſch an größeren Städten . — Schluß halb 7 Uhr .

Der Kaiſer in Donaueſchingen . * Donaueſchingen 26 . Nov . Anläßlich der Vermählung der Prinzeſſin Lotti zu Fürſtenberg mit Dr . Hugo Vincenz , Fürſten Windiſch = Grätz ſind etwa 100 Gäſte eingetroffen . Die Feier wurde geſtern eingeleitet durch eine Huldigung des Schwarzwald = Gau = Schützen= verbandes und einen Feſtakt der Stadtgemeinde in der ſtädtiſchen Feſthalle . Heute abend war die Stadt und der Schloßpark glänzend illuminiert . Die Höchſten Herr= ſchaften machten eine Rundfahrt und beſuchten nach der Familientafel im Schloß den Feſtball der Muſeumsgeſell= ſchaft im Muſeum . Sonderzüge haben viel Publikum aus der Umgegend herbeigeführt . Der Kaiſer iſt um 9 Uhr 35 Min . mit Gefolge im Sonderzuge hier eingetroffen . Der Kaiſer , der bei der Ankunft die Uniform der Garde du Corps trug , fuhr mit dem Fürſten , von einem zahl= reichen Publikum lebhaft begrüßt , zum Schloß , wo er am Portal von der Fürſtin zu Fürſtenberg und den Mit= gliedern der Familien Windiſchgrätz und Fürſtenberg empfangen wurde , denen ſich die Hochzeitsgäſte ange= ſchloſſen hatten . Die Jägerei empfing den Kaiſer vor dem Schloſſe mit dem Fürſtengruß . Das Wetter iſt ſchön . Um 10 ¼ Uhr wurde im Schloß die Ziviltrauung des Braut= paares durch Bürgermeiſter Schön vollzogen . Hierauf er= folgte die Anfahrt zur Stadtkirche . Der Kaiſer im roten Galarock der Garde du Corps wurde von der Geiſtlichkeit begrüßt , worauf ſich der Brautzug unter Führung des Kabinettrates Würth in Bewegung ſetzte . Der Kaiſer ſchritt voran . Die Trauung vollzog der Zelebrant Prinz Herwart Auerſperg . In der Altarniſche hielten Ehren= poſten mit altfürſtenbergiſcher Uniform die Wache . Der= jenige von ihnen , welcher neben dem Throne ſtand , hielt eine Kaiſerſtandarte . Beim Verlaſſen der Kirche ſchritt der Kaiſer wiederum voran , ihm folgte das junge Ehe= paar . Nach der Ankunft im Schloſſe war Gratulations= cour in der großen Halle .

Der Balkankrieg . Zur Lage . * ⁎ * Die geharniſchte Erklärung der Nordd . All= gemeinen Zeitung gegen die Neue Geſellſchaftliche Kor= reſpondenz , die über die politiſche Lage mehrere Schwin= delmeldungen gebracht hatte , die geeignet waren , Beun= ruhigung hervorzurufen , iſt , wie uns aus Berlin ge= ſchrieben wird , um ſo mehr berechtigt , als die öffentliche Meinung ohnehin ſchon ſtark erregt iſt und weite Kreiſe mit der Kriegsgefahr bereits als mit einer feſtſtehenden Tatſache rechneten . Ohne daß man den Ernſt der Lage zu verkennen braucht , liegt vorläufig eine unmittelbare Ge= fahr noch nicht vor , denn erſtens iſt es noch keineswegs ausgeſchloſſen , daß nicht Serbien vor der entſchiedenen Haltung Oeſterreich = Ungarns und vor den Mahnungen der eifrig am Friedenswerke befindlichen Mächte einlenkt , und dann ſteht es ja durchaus nicht feſt , ob Rußland even= tuell für Serbien eintritt und damit die eigentliche Ge= fahr für Europa heraufbeſchworen wird . Die öffentliche Meinung iſt , wie geſagt , bei uns erregt , man hört ſogar von Vorbereitungen zur Einberufung der Reſerven ſpre= chen , aber wenn man einem ſolchen Gerüchte nachgeht , dann findet man , daß es ſich um Erzählungen am Bier= tiſche handelt . Im übrigen iſt die betreffende Korreſpon= denz dafür bekannt , daß ſie in Senſation macht , und ſie hat ſchon manche Nachricht verbreitet , die ſich nachher als irekt erfunden herausſtellte . Jene Widerlegung „ unlauterer ” Nachrichten der Neuen Geſellſchaftl . Korreſp . durch die Nordd . Allg . Ztg . hat übrigens den Anlaß zu der bemerkenswerten Mit= teilung gegeben , daß die Mächte überein gekommen ſeien , ſich in keiner einzelnen Frage des Balkan= problems zum Voraus feſtzulegen und demgemäß die albaniſche wie die adriatiſche Angelegen= heit erſt im Verein mit den anderen , aus den Vorgängen am Balkan entſtandenen Fragen zu diskutieren und zu regeln . Dieſes Uebereinkommen der Mächte hat einerſeits den Nachteil , daß es die Zeit der Ungewißheit verlängert und ſo Treibereien der Balkandiplomatie erleichtert . Andererſeits hat jenes Uebereinkommen den Vorteil , durch den Ausſchluß der Feſtlegung der Mächte auf einen be= ſtimmten Standpunkt in Einzelfragen den friedlichen Aus= gleich von Gegenſätzen im Wege der „ Diskuſſion ” zu er= möglichen . Da nach der halbamtlichen Erklärung die Großmächte um eine friedliche Löſung der ſchwierigen Fragen „ ernſthaft ” bemüht ſind , ſcheint der Vorteil , den das Uebereinkommen bietet , den damit unvermeidbar verbundenen Nachteil aufzuwiegen . * London , 26 . Nov . Wie das Reuterſche Bureau aus hieſigen diplomatiſchen Kreiſen erfährt , iſt , ſoweit hier bekannt , nichts aeſchehen , was die Gefühle von Peſſimismus rechtfertigen könnte , die in einigen feſt= ländiſchen Hauptſtädten zu herrſchen ſcheinen und ſich auch eines Teiles der hieſigen Preſſe bemächtigt haben . Man betont , daß die vorliegenden Tatſachen eher eine opti= miſtiſche als eine peſſimiſtiſche Auffaſſung rechtfertigen , und man weiſt darauf hin , daß die Mächte ihre Be= ſprechungen fortſetzen , um die Grundlagen für die Ver= handlungen einer künftigen Konferenz aufzuſtellen . Man betont ferner , daß die Bemühungen der Mächte darin an= ſcheinend erfolgreich geweſen ſind daß der öſterreichiſch= ſerbiſche Streit wegen des Konſuls ein weniger ernſtes Ausſehen angenommen hat , und daß die Vertreter der kriegführenden Mächte die Verhandlungen über einen Waffenſtillſtand als Vorläufer von Friedensverhand= lungen wieder aufgenommen haben . * Wien 25 . Nov . Die Militäriſche Korreſpondenz ſchreibt : Die in der Levante befindlichen Schiffe des öſterreichiſch = ungariſchen Geſchwaders ſind nach den heimiſchen Gewäſſern zurückberufen wor= den , da ihre Anweſenheit daſelbſt nicht mehr nötig iſt und im Hinblick auf die großen Koſten nicht weiter als gerecht= fertiat erſcheint . Es bleiben bloß der Kreuzer „ Aſpern ” in Konſtantinopel und der Kreuzer „ Maria Thereſia ” in Saloniki zur Verfügung des Botſchafters bezw . des Gene= ralkonſuls . Friedensverhandlungen . Paris , 26 . Nov . Der Korreſpondent des Echo de Paris in London glaubt zu wiſſen , daß Staatsſekre= tär v . Kiderlen = Wächter den Wunſch habe , daß , wenn eine internationale Konferenz über die Regelung der Balkanfragen ſtattfinden ſollte , dieſe in Ber= lin tagen möge . Von gut unterrichteter Seite wird mit= geteilt , daß Deutſchland die Türkei veranlaſſen werde , mit Bulgarien auf folgender Baſis zu verhandeln . 1 . Kriegs = Entſchädigung . Diesbezüglich wird bemerkt , daß die Ver= einigten Balkanſtaaten kein Intereſſe daran haben können , die Türkei zur Aufnahme von Anleihen zu zwingen , welche Maßnahmen ihrerſeits zur Folge haben könnten . Es iſt bekannt , daß die kriegführenden Balkanländer ſich keineswegs in günſtiger finanzieller Lage befinden und da= her nach Beendigung des Krieges ſicherlich zur Auflegung einer Anleihe ſchreiten müſſen . 2 . Der Lauf der Maritza , Adrianopel mit eingeſchloſſen , ſoll die Grenze der euro= päiſchen Türkei bilden . 3 . Aufrechterhaltung der Ober= herrſchaft des Sultans über Albanien . — Dieſe Mel= dungen bedürfen der Beſtätigung . * Konſtantinopel , 26 . Nov . Der Miniſter des Aeußern erklärte dem Vertreter des Wolff = Bureaus , daß geſtern nachmittag ½ 3 Uhr die erſten Waffenſtill= ſtandsverhandlungen begonnen haben , indem die türkiſchen Unterhändler Oberſt Altriſa und Reſchid Paſcha in Baktſchikoej mit den bulgariſchen Delegierten zuſammentrafen . Bis geſtern abend ſind dem Miniſter des Aeußern keine neuen Vorſchläge Bulgariens bekannt= gegeben worden . Jungtürkiſches Komplott ? * Konſtantinopel 26 . Nov . Ein Communi= qué des Kriegsgerichts beſagt über die Verhaftun= gen von Jungtürken : Während einer Verſamm= lung am 7 . Oktober , in der der Krieg gefordert wurde , bemerkte man unter der Menge , die einen Angriff auf die Pforte unternahm , vornehmlich Komiteemitglieder , darunter auch Offiziere in Zivil . Die Verſammlung war organiſiert , um die Regierung zu ſtürzen und eine Revo= lution hervorzurufen , was durch die Rufe der Mani= feſtanten : „ Ihr habt das Land verkauft ” , bewieſen wor= den iſt . Die Unterſuchung ſtellte weiter feſt , daß ein Dele= gierter des Komitees ſich mit Terroriſten bekannt machte . um Bombenattentate gegen die geheiligte Perſon des oberſten Kriegsherrn , ſowie gegen den Kriegsminiſter und andere Würdenträger zu veranlaſſen . Auch die Militärbehörde nahm Verhaftungen von Perſonen vor , die , beſchuldigt ſind , an den Plänen teilgenommen oder Einfluß auf dieſelben ausgeübt zu haben . Diejenigen Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Verhafteten , gegen welche ausreichende Beweiſe fehlen , wurden gegen Stellung einer Kaution auf freien Fuß geſetzt . Es heißt , daß eine Anzahl der feſtgenommenen Komiteemitglieder nach Konia gebracht worden iſt . Der Fall Prohaska . * Wien , 25 . Nov . Ueber den Konſul Pro= haska liegen noch keinerlei Nachrichten vor . Konſul Edl befinder ſich noch in Uestüb , wo er am letzten Sams= tag eingetroffen iſt . Edl wollte ſofort nach Prizrend weiterreiſen , blieb jedoch da , da ihm von ſerbiſcher Seite mitgeteilt wurde , daß Prohaska bereits unterwegs nach Uesrub ſei . Als aber der Sonntag verging , ohne daß Prohaska in Uesküb eintraf , erklärte Edl nunmehr , die Reiſe fortſetzen zu wollen . Sein ſerbiſcher Begleiter , Miniſterialſekretär Rakitſch , entgegnete , es ſei ihm aus privaten Gründen nicht möglich , vor Montag abzufahren , worauf Edl erklärte , ſich bis Montag zu gedulden , dann aber die Reiſe unbedingt ſortſetzen wolle . Darauf wurde ihm von den ſerbiſchen Behörden in Uesküb erwidert , man hoffe , daß die Eiſenbahn nach Prizrend , an der einige Beſchadigungen vorgekommen ſeien , bis zum nächſten Tage benutzbar wäre . * Belgrad , 25 . Nov . Daß Belgrader Regie= rungsblatt Samubrawa führt in Beſprechung der , wie das Blatt ſagt , peinlichen Affäre des öſterreichiſch= ungariſchen Konſuls Prohaska aus , daß die übereilten , durch den ſachlichen Stand der Angelegenheit in keiner Weiſe begründeten Ausfälle eines Teils der öſterreichiſch = ungariſchen Preſſe zu bedauern ſeien . Wenn die ſerbiſche Militärbehörde einzelne , nicht vollauf gerecht= fertigte Maßnahmen ergriffen haben ſollte — man ſagt nicht umſonſt à la guerre comme à la guerre — , ſo wäre es jedenfalls nötig geweſen , erſt das Ergebnis der Unterſuchung abzuwarten , denn ebenſo gut wie die ſerbiſche Militärbehörde konnte auch Prohaska gefehlt haben . Die Unterſuchung wird dartun , wer der Schul= dige daran iſt . Die ſerbiſche Regierung hat gegenüber Oeſterreich = Ungarn und auch den übrigen Nachbarn gegen= über niemals Schikanen geübt und konnte auch kein In= tereſſe daran haben , daß dem Konſul Prohaska irgend etwas Unangenehmes widerfahre . Die ſerbiſche Regie= rung kann demnach überhaupt keine Verantwortung treffen . Wenn die Unterſuchung Fehler der ſerbiſchen Militärbehörde erweiſen ſollte , ſo werde dieſe Behörde ſich zu verantworten haben . Letzte Nachrichten . HB . Konſtantinopel , 26 . Nov . In bezug auf die Waffenſtillſtandsverhandlungen meldet der ofiziöſe Ikdam : Nachdem geſtern Nazim Paſcha die türkiſchen und Sawow die bulgariſchen Delegierten vor= ſtellte , begann die erſte Verhandlung , wobei die Bulgaren als Hauptbedingung die Uebergabe Adrianopels forder= ten . Die Türken ſchlugen dieſes Verlangen kategoriſch ab . Obwohl man noch nicht von einer Unterbrechung der Verhandlungen ſpricht , meint doch der Ikdam , daß die geſtrige erſte Ausſprache beweiſe , daß die Forderungen Bulgariens nicht annehmbar zu ſein ſcheinen . * Belgrad 26 . Nov . Nach einem Telegramm aus Uesküb iſt der öſterreichiſch = ungariſche Konſul Pro= haska dort eingetroffen und hatte mit dem öſterreichiſch= ungariſchen Konſul Edl eine Unterredung . HB . Berlin , 26 . Nov . Von autoritativer Seite geht dem Herold = Depeſchen = Bureau folgende Information zu : Die Nachricht des Korreſpondenten des Echo de Paris in London , daß Staatsſekretär von Kiderlen = Wäch= ter den Wunſch habe , im Falle einer internatio= nalen Konferenz über die Balkanfrage dieſe Kon= ferenz in Berlin ſtattfinden zu laſſen , iſt falſch . Es beſteht gar nicht der Wunſch , eine Konferenz abzuhalten , und es würde auch allen Gepflogenheiten Deutſchlands wider= ſprechen , wenn dieſes hierzu die Initiative ergreifen würde . Ob in England ein dringender Wunſch nach einer Konferenz beſteht , erſcheint zweifelhaft . Sicher iſt jeden= falls , daß England in der Friedensfrage mitzuarbeiten bereit iſt , und daß die Serben von engliſcher Seite keiner= lei Ermutigung erfahren . Im Gegenteil herrſcht in Eng= land wegen der gemeldeten Arnauten = Maſſakers eher eine ſerbenfeindliche Stimmung und es ſteht feſt , daß der Mei= nungsaustauſch über die Balkanfrage zwiſchen Berlin und London ein freundſchaftlicher iſt und daß London auch Rußland in keiner Weiſe ermutigt , ſich für die Serben einzuſetzen . Auch dürfte man in Petersburg wiſſen , daß London nicht geneigt iſt , wegen eines von Serbien ver= langten Hafens am Adriatiſchen Meere ſich in einen Krieg zu ſtürzen . Die Spannung zwiſchen Oeſterreich und Ruß= kand iſt keineswegs ſo groß , wie man anzunehmen ſcheint und man hegt die Erwartung , daß die Friedenspartei in Rußland die Oberhand gewinnen werde . Aus Belgrad wird mitgeteilt , daß man dort anfange , den ruſſiſchen Geſandten , Herrn von Hartwig , immer mehr als einen Geſandten der ruſſiſchen Großfürſten = Partei , denn einen Geſandten des Zaren anzuſehen . HB . Peſt 26 . Nov . Heute fand hier ein Miniſter= rat ſtatt , welcher Entwürfe von Ausnahmegeſetzen , die im Kriegsfalle alle zur Durchführung kommen müßten , ab= faßte . Seit heute iſt in der Staatsdruckerei Militär beſchäftigt . In Wien finden morgen wichtige militäriſche Beratungen ſtatt . zu denen der Landesverteidigungsmini= ſter , Baron Hazai , heute früh dorthin abreiſte . Darmſtadt , 27 November . — Vom Großh . Hoftheater . Heute geht als 68 . Abonnementsvorſtellung , Buchſtabe A 17 , Leo Falls Ope= rette Der liebe Auguſtin ” in Szene . Morgen wer= den die beiden erſten Teile der neuinſzenierten Wallen= ſtein = Trilogie — Wallenſteins Lager ” und „ Picco= lomini ” — als 69 . Abonnementsvorſtellung , Buchſtabe B 17 , wiederholt werden . Es gelten die kleinen Preiſe . Am Freitag beginnt Georg Baklanoff vom k . k Hofoperntheater in Wien ſein leider nur zwei Abende um= faſſendes Gaſtſpiel als Mephiſto in Gounods „ Fauſt ” . Es war der Hoftheaterleitung nicht möglich gemacht , den Künſtler für länger als zwei Abende zu verpflichten , was das außergewöhnliche Intereſſe , das ſich für das Auf= treten des berühmten Gaſtes kund gibt , wünſchenswert hätte erſcheinen laſſen . Der Kartenvorverkauf , der bereits eingeleitet iſt , befindet ſich außer an der Kaſſe des Hof= theaters auch im Verkehrsbureau . Die beiden Gaſtabende finden bei aufgehobenem Abonnement zu gewöhn= lichen Preiſen ſtatt . Am Samstag geht der Schluß= teil der Wallenſtein = Trilogie „ Wallenſteins Tod ” bei kleinen Preiſen in Szene . Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Stuttgart , 26 . Nov . Heute findet eine nichtöffent= liche Sitzung der bürgerlichen Kollegien ſtatt , worin über den Erwerb des größten Teiles der Straßenbahn = ktien verhandelt werden ſoll . Die Straßenbahn= geſellſchaft , hinter der die Geſellſchaft für elektriſche ünier= nehmungen in Berlin ſteht , hat , wie die Württembergiſche Zeitung meldet , der Stadt das Angebot gemacht . Danach würde die Straßenbahn nicht etwa in ſtädtiſche Verwalt= ung übergehen , ſondern die Stadt Stuttgart würde durch eine Dreiviertel = Mehrheit der Aktien einen maßgebenden Einfluß auf die Straßenbahngeſellſchaft erlangen . * Eſſen ( Ruhr ) , 26 . Nov . Der außerordent= liche Kongreß der chriſtlichen Gewerkſchaf= ten Deutſchlands telegraphierte auf den Vorſchlag des Vorſitzenden , des Abgeordneten Schiffer , an den Kaiſer : Angeſichts der ernſten weltpolitiſchen Lage entbieten die zum außerordentlichen Gewerkſchaftskongreß in Eſſen ( Ruhr ) verſammelten Vertreter von 360 000 chriſtlich = natio= nalen Arbeitern Eurer Majeſtät das Gelöbnis , in unver= brüchlicher Treue und Bereitſchaft für des Vaterlandes Größe und des deutſchen Volkes Ehre jederzeit einzu= treten . * Greifenberg , 26 . Nov . Nach dem vorläufigen amt= lichen Wahlergebnis bei der Reichstagserſatz= wahl im Wahlkreiſe Greifenberg = Kammin erhielten : Flemming = Baſenthin ( deutſchkonſervativ ) 9726 , Putt= kamer = Eberswalde ( nationalliberal ) 3070 , Meyer = Stettin ( Soz . ) 762 Stimmen . Zerſplittert waren zwei Stimmen . Flemming iſt ſomit gewählt . * Brüſſel , 26 . Nov . Die Gräfin von Flandern iſt heute vormittag 5 Uhr 55 Min . geſtorben . Die Gräfin Maria von Flandern , Witwe des Grafen Philipp von Flandern und Prinzen von Belgien , des Bruders des verſtorbenen Königs Leopold , war eine ge= borene Prinzeſſin von Hohenzollern und die Schweſter des Königs von Rumänien . Sie war am 17 . Nov . 1845 geboren und ſeit dem Jahre 1905 verwitwet . Ihr einziger Sohn Albert iſt der jetzige König von Belgien . * San Steſano , 26 . Nov . Legationsrat Dr . Bu= miller ſtarb dieſe Nacht an Cholera im Grand = Hotel . * Bukareſt , 26 . Nov . Bei den Kammerwahlen des dritten Wahlkörpers wurden gewählt : 16 Konſerva= tive , 20 Demokratiſch = Konſervative und drei Liberale . Eine Stichwahl iſt erforderlich . * New = York , 26 . Nov . In den Anlagen der Union Sulpbur Works in Brooklyn brach geſtern Feuer aus , worauf eine Anzahl Exploſionen erfolgten . Die Fabrikanlagen und viele Gebäude der Nachbarſchaft wur= den zerſtört . Ueber 40 Perſonen ſind verletzt worden ; indere werden vermißt . Der Schaden wird auf 1 250000 Dollars geſchätzt . * Waſhington , 26 . Nov . Der demokratiſche Senator E . Reynab iſt verſtorben . Mit ſeinem Tode wird die Frage der demokratiſchen Mehrheit im Senat wieder akut . Bisher hat eine demokratiſche Mehrheit von einer Stimme beſtanden , jetzt exiſtiert Stimmengleichheit , doch gibt die Stimme des demokratiſchen Vizepräſidenten , der Vorſitzender des Senats iſt , den Ausſchlag . HB . Berlin , 26 . Nov . Der dem deutſchen Kaiſer per= ſönlich attachierte ruſſiſche Generalmajor v . Tatiſch= tſchew reiſt heute , wie man annimmt , mit einer perſön= lichen Botſchaft des Kaiſers nach Zarskoje Sſelo . — Berlin , 26 . Nov . Der ſozialdemokratiſche Reichs= tagsabgeordnete für Reuß ä . L . Hermann Förſter iſt geſtern geſtorben . Kufeke in Milch , Kakao , Suppen oder Gemüsen die bestgeeignefe , leicht verdauliche u . nahrhaffe Krankenkost .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Ueber Südeuropa liegt hoher Druck , über Skandinavien tiefer . Weſtlich von Irland iſt eine ſehr ſtarke Depreſſion erſchienen ; dort herrſchen daher ſehr ſtarke ſüdweſtliche Winde . Regen ſind faſt überall gefallen , jedoch in Deutſchland nur in geringer Menge . Die Temperaturen liegen zwiſchen 3 " und 7 ‟ . Das neue Tief wird in der Hauptſache öſtlich wandern , aber das ſüdliche Hoch ver= flacht ſich auch mehr . Wir werden daher unter den zunehmenden Einfluß des Tiefs kommen . Ausſichten in Heſſen für Mittwoch , den 27 . No= vember : Trüb , Regenfälle , auffriſchende ſüdweſtliche Winde Nia weisst du , Paul , das ist ne Sache ! Ich hab wahrhaftig gedacht , ich würde ernſthaft krank werden . Nun hab ich erſt 18 Stück von den Sodener Paſtillen genommen und ich fühle mich wahrhaftig ſchon um vieles wohler . Aber von nun an ſollen die Sodener mir nicht mehr ausgehen und ich will mich an den regelmäßigen Gebrauch gewöhnen , zumal die kleinen Dinger ja wohl auch vorbeugend wirken . Fays ächte Sodener Mineral = Paſtillen ſind für 85 Pfg . in allen Apotheken und Drogerien ꝛc . zu haben . ( 23597 MI klimatisch . Kurort in Süd - Tirol Saison Septbr . — Jnni . 1911 / 12 : 31 . 502 Kurgäste . Städt , Kur - und IER Badeanstalt : Zandersaal , Kalt- wasseranstalt , kohlens . u . alle medikam . Bäder , Schwimm- bad , Inhalationen , Radium - Emanatorium , Trauben - , Mineral- wasser - Kuren , Terrain - , Freiluftliege - Kuren . Kanalisation , 4 Hochquellenleit . Theater Sportplatz , Konzerte . 20 Hotels I . Ranges , Sanatorien , zahlr . Pensionen u . Fremden - Villen . Prospekte gratis durch die Kurvorstehung . ( 17540 a Nachfolgende Hotels I . Ranges sind mit allem Komfort der Neuzeit ausgestattet , geben Pensions - Arrangement u . senden Prospekte auf Verlangen . Die Zahlen bedeuten die Betten- zahl . Grand Hotel und Meraner Hof 330 , Frau Emma 260 , Erz- herzog Johann 220 , Palast 220 , Bristol 190 , Kaiserhof 180 , Habs- burgerhof 140 , Park 140 , Savoy 130 , Tirolerhof 115 , Aders 90 , Minerva 85 , Erzherzog Rainer 80 , Austria und Villa Imperial 70 , Hassfurther 65 , Bavaria 65 . ( 17548 M Im Jahrhundert der Erfindungen wird auch in allen Kreiſen den Gebieten Optik und Mechanik ein weit größeres Intereſſe entgegen= gebracht , als dies früher der Fall war . Der unſerer heutigen Nummer beiliegende Proſpekt der Firma Georg Bernhardt , Leipzig , Spezialhaus für Optik und Mechanik , wird daher der Beachtung unſerer Leſer ſicher ſein , zumal die Anſchaffung von photographiſchen Apparaten , Ferngläſern , Kinematographen , Dampf= maſchinen , Experimentierkäſten ꝛc . durch die Gewährung bequemer monatlicher Teilzahlung von 2 Mark an ganz bedeutend erleichtert wird . Der reichhaltige Katalog der Firma wird auf Wunſch umſonſt und portofrei zugeſandt . ( 24355 H Todes = Anzeige . Statt Karten mache ich hiermit die traurige Mitteilung , daß unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter , Großmutter , Schweſter : Tante und Großtante ( 24341 Frau Bolina Stophan wae . im Alter von 69 Jahren heute nacht 1 Uhr infolge Schlaganfall verſchieden iſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Stephan , Großh . Eiſenbahn = Betriebswerkmeiſter . Niederlahnſtein , Wädenswil , den 25 . November 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag , vormite tags 11 Uhr , von dem Darmſtädter Friedhof ( Leichenhalle ) aus , ſtatt . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Von dem Hinſcheiden ihres lieben Gatten , Vaters , Schwiegervaters , Großvaters , Bruders , Schwagers und Onkels ( 24372 des Lazarettoberinſpektors i . P . , Rechnungsrats Jakob Christ geſtatten ſich die trauernden Hinterbliebenen Kenntnis zu geben . Von Kondolenzbeſuchen bittet man Ab= ſtand nehmen zu wollen . Die Beerdigung findet Donnerstag , nach= mittags 3 Uhr , vom Sterbehauſe Heinrich= ſtraße 76 aus , ſtatt . Kriegerverein Darmſtadt . Die Beerdigung unſeres Mit= glieds und Feldzugskameraden Herrn Lazarettoberinſpektors J . Christ . Rechnungsrat , findet am Donnerstag , den 28 . ds . Mts . , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbe= haus Heinrichſtraße 76 aus , ſtatt . ( 24384 Wir erſuchen die Kameraden von Schupp bis Zöller , ſowie des 6 . Bezirks , ſich dort zu Der Vorſtand . verſammeln . Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab . A ) , Anfang 7 Uhr : „ Der liebe Auguſtin ” Vorſtellung um 4 und 8 ¼ Uhr im Orpheum . Konzert des Mozartvereins um 8 Uhr im Saalbau . Vorträge von Kaplan Moſer und Rechtsanwalt Nuß um 8 ½ Uhr im „ Konkordiaſaal ” ( Volksverein für das katholiſche Deutſchland ) . Generalverſammlung des Fröbel = Vereins um 5 ½ Uhr Saalbauſtraße 8 . Konzerte : Hotel Heß um 3 Uhr . — Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Verſteigerungskalender . Donnerstag , 28 . November Hofreite = Verſteigerung des Johann Philipp Vetter ( Heinheimerſtraße 22 ) um 9 Uhr auf dem Orts= gericht I . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 3 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Ein grosser Posten Normal - Unterzeuge und zwar Hosen , Hemden , Jacken Serie II Serie I Serie III 95 , 1 . 35 1 . 95 Ein Posten Damen - Wäsche u . zwar : Hemden , Hosen , Jacken , Fantasiehemden , Röcke Serie I Serie II Serie III Serie IV 1 . 35 95 ₰ 1 . 65 1 . 95 Ein Posten Damen - Blusen - Schürzen aus gut . waschecht . Stoff . , m . hübsch . Garnierungen Serie I Serie II Serie III 95 ₰ 1 . 25 1 . 75 Ein grosser Damen - Reformhosen Posten Trikot , grau und marine Serie I Serie II Serie III 2 . 75 3 . 25 3 . 95 Ein Posten weisse Kissenbezüge aus guten Stoffen , gebogt oder mit Einsatz Serie II Serie III Serie IV Serie I . 85 ₰ 95 ₰ 1 . 25 78 ₰ Ein Posten Kinder - Schürzen in den Grössen 45 bis 80 cm , weit unter Preis Serie I Serie II Serie III 85 ₰ 1 . 10 1 . 30 Grosse Posten Damen - Handschuhe in Trikot u . gewebt , teils m . Woll - u . Seidenfutter Serie I Serie II Serie III Ein Posten Schweizer - Stickereien in Stücken von 4 , 55 Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV Grosse Posten Unterröcke weit unter Preis Serie I Serie II Serie III Paar 32 ₰ 58 ₰ 90 ₰ jedes r . 110 1 . 25 85 ₰ Stück 75 ₰ 2 . 95 4 . 90 3 . 75 Ein Posten reinwoll . Damenstrümpfe meine bek , Rekl . - Marken , Felsenfest ” u . „ Frauenlob‟ Serie I Par 90 ₰ Serie II Paar 1 . 10 Ein Posten weiss Croisé schöne , gerauhte Qualitäten Serie II Serie III Serie IV Serie I Ein Posten Blusen - Spachtel - Kragen weiss und ecru Serie II Serie I Serie III 58 ₰ 45 ₰ Meter 35 ₰ 70 ₰ stue 52 , 68 , 95 ₰ Ein Posten Herren - Socken graue kräftige Winter - Qualitäten , volle Grössen Serie 1 Paar 28 ₰ Serie II Paar 38 ₰ Ein Posten Handtücher abgepasst , gesäumt und gebändert Serie I Serie II Serie III Serie IV pen . 1 . 50 2 . 25 2 . 75 3 . 25 Ein Posten Damen - Steh - Umlegekragen glatt und gestickt , Gelegenheitskauf , jede Stück 32 ₰ Ein Posten Aeroplan - Schleifen , wß . und ecru , weit unter Preis . Stück 68 ₰ Ein Posten Kinder - Sweaters in schönen , frischen Farben Serie II Serie III Serie I Ein Posten Bett - Kattun 80 cm breit , waschechte Qualitäten Serie I Serie II Serie III Serie IV Ein Posten Damen - Gummi - Gürtel in schwarz und Brocat Serie I Serie II Serie III Serie IV 1 . 25 1 . 95 85 , 55 ₰ 48 ₰ senz 25 ₰ 35 jeder 7 Gürtel 25 , 48 ₰ 55 ₰ . 85 ₰ 24357 ) Darmstadt Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstr . Kaufhaus Hn Cenneider Brautausſtattung ( noch nicht in Gebrauch geweſen ) , als : echt nußb . pol . engl . Schlaf= zimmer , beſt . in 2 ſchweren engl . Betten mit beſt . Inh . , groß 2 tür . Spiegelſchrank , ſchöner Waſchkom . mit weißem Marmor u . Toilette , 2 Nachtſchr . mit Marmor , Hand= tuchhalter ; Wohnzimmer , beſteh . aus fein . Diwan , eleg . Vertiko m . 3 Spieg . , groß . Auszugtiſch , 4 beſſ . Stühlen , ſowie der hochf . Küchen= einrichtung , als : Schrank , Anrichte m . Meſſingverglaſ . , Tiſch , 2 Stühle , Ablaufbrett , alles zuſammen f . nur 650 Mk . abzugeben ( * 12747 Heidelbergerſtraße 85 , 2 . St . Empfehle meine kaffeestube per Taſſe prima Kaffee 15 Pfennig . Ed . Türtmann Grafenſtraße 19 . ( 24167 a Mein Kind hatte eine Flechte , die allen Mitteln trotzte , wohl auch verſchwand , aber immer wieder auf= trat . Zuletzt verſuchte ich Zucker’s „ Saluderma ” und bin erſtaunt , wie ſchnell u . gründl . das Uebel dadurch beſeitigt wurde . C . Jeſen . ‟ Doſe 50 Pf . u . 1 M . ( ſtärkſte Form ) bei Frdr . Schäfer , Ludwigspl . 7 , Chr . Schwinn , Hofl . , Rheinſtr . 8 , u . Gg . Frz , Frank , Parfümerie . ( 10499 E Wharenſchrank , f . jed . Geſch . paſſ , Warentiſch , 3 m lang , billig zu verk . Mühlſtr . 40 , I . ( * 12410 som Dtür . lack . Schr . u . Diw . = Umbau v . zu 2 vk . Landwehrſtr . 5 , III . ( * 12636 md neiße Bettbezüge , Kopfkiſſen u . Wglatte Wäſche werd . bill angef . Mm ) . Magdalenenſtr . 9 , 1 . St . zu verkauf . ( * 12388 ms Dickmu Müllerſtraße 15 . Foxterrier ſehr wachſam , ſtubenrein u . kinder= lieb , billig zu verkaufen ( * 12687 Ernſt = Ludwigſtr . 9 , 2 . Stock . ſehr gut erbalt . Kinderwagen , zu verk . Näher . Sandbergſtr . 29 , Hth . , I . r . ( * 12681 Karlſtraße 65 , I . St . linke , eine ſchöne Puppenküche mit Ein= richtung . ( * 12660 im deuſche Schäferhündin , ſehr wachl , 15 Mon . alt , m . pr . Stamm= baum , eingetr . Zuchtb . , zu verk . Off . unt . K . 76 an die Exv . ( * 12698 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Weiblich Junge Kontoriſtin ſucht Stelle per 1 . Dezember evtl . ſpäter . Off . u . K 54 an die Exped . ( * 12612 im ſucht Stellung als Fräulein Kaſſiererin eines Kinos oder an Büfett eines Automats . Offerten unter K 85 an die Exped . d . Bl . ( * 12748 nimmt noch Geübte Flickerin einige Kund . in u . außer dem Hauſe an . Roß = ( * 12692 dörferſtr . 59 , 3 . St . , r . Haushalterin . Alleinſt . Fräulein , evang . , ſucht Stellung bei älterem Herrn in gutem Hauſe . Dieſelbe iſt im Haushalt , feiner Küche , Kranken= pflege und Vorleſen durchaus er= fahren und beſitzt die beſten Zeug= niſſe . Näh . in der Exped . ( 18745 a Frau geht Waſchen . Zu erfr . Mauerſtraße 24 , part . ( * 12668 im Mädchen ſucht Aushilfs = oder Laufſtelle für den ganzen Tag . Zu erf . Arheilgerſtr . 54 , part . ( * 12685 Unabh . Frau ſ . halbe Tg . Waschen oder Putzen . Mühlſtr . 19 . ( * 12702 Lauffrau ſucht Arbeit 2 — 3 St . , von morgens 8 Uhr ab . ( * 12712 Fr . Leinberger , Gr . Kaplaneig . 5 , II . Ich empfehle mich im Waſchen und Putzen Frau Reinhard , Roßdörferſtraße 1 . ( * 12728 Mädchen , 17 J . , ſucht für nach= mittags Beſchäftigung ( * 12721 Riegerplatz 14 , Manſarde . Männlich Maschinenschreiber unbedingt zuverläſſig im Abſchreib . wiſſenſchaftl . , techn . , literar . ꝛc . Ma= nuſkripte , ſucht ſofort od . auf 1 . Jan . Stellung , evtl . auch f . halbe Tage und Aushilfen . Maſch = ſchriftl . Ar= beiten werd . unt . Garantie f . Fehler= loſigkeit zu Konkurrenzpreiſen ange= fert . Gefl . Off . u . K 64 Exp . ( 24307 a Einfacher , ehrlicher , fleißiger Mann , verheiratet , Ende 30 er , gedient , vom Lande , aus beſter Familie , ſucht Stelle als Lager= diener , Verwalter , Pförtner oder dergl . Kaution kann geſtellt werden . Gefl . Zuſchriften erbeten unter K 6 an die Exped . ( 24125 a Jg . Mann ſucht v . nachmittags 5 Uhr ( Samst . v . 1 Uhr ) ab Neben= beſchäftigung , auch aushilfsweiſe . Im Verkehr m . Kundſchaft bewand . Off . unter K 32 Exp . ( * 12512 om Tücht , Dekorateur hat noch 2 Tage in der Woche frei . Off . u . K 99 a . d . Expedition . ( * 12773 ME Weiblich welche für mein Damen Geſchäft hübſche Heimarbeiten anfertigen wollen , en halten gratis nähere Mitteilungen Justus Waldthausen , Hünchen N . - W . , Schleißheimerſtr . 49 . ( 24314 fl Zur Führ . ei . Beamtenhaush . i . Hanau — Herr m . 2 K . v . 7 u . 13 J . — wird ält Fräul . oder alleinſt . Frau z . 1 . Jan . od . ſpät . geſ . Nur auf vollſt . ſelbſt . Perſ . m . tadell . Ruf w . refl . Off . m . Ang . d . Familienverh . , d . Alters u . d . Ge= thaltsanſpr . erb . u . K 47 Exp . ( 24246 ims ſofort Servierfräulein geſucht Ratskeller , Obergaſſe 3 . ( * 12613 im Tücht . , nicht zu junges Mädchen , das gut bürgerl . kochen kann und die Hausarbeit verſteht , zu einzelner Dame per 1 . od . 15 . Jan . geg . guten Lohn geſucht . Off . m . Zeugn . unter K 79 an die Exp . d . Bl . ( * 12694 ms Besonderer Geiegennenskauf ! Ein Posten Mädchen - Klelder aus guten Woll - und Alpacca - Stoffen Grössen 75 — 110 Einheitspreis . . . . Mk . 10 . − Ein Posten guter , dunkler Paletots u . farb . Ulster auch für grosse Figuren pass . Einheitspreis . . . . Mk . 25 . − Senbur Oil Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse . ( 24366 Junges Laufmädchen Mühlſtraße 40 , 1 . Stock . ſof . geſ . ( * 12749 Monatsfrau geſucht bergerſtraße 81 , part . Heidel = ( * 12729 Stellenloſe Mädchen finden Unterkunft bei Frau Bauer , ( 22512 a Marktplatz 12 . Junges weibl . Modell geſucht . Offerten unter K 81 an die Expedition ds . Bl . ( * 12697 Männliel Aelteres , unabhäng . Mädchen od . Frau in mutterl . Haush . ſof . geſ . Landwehrſtr . 3 1 , Seitb . III . ( * 12754 Für mein Mädchen , welches nach dreijähriger Dienſtzeit infolge Heirat austritt , ſuche ich für bald Erſatz . Frau B . John . Martinstraße 56 . ( 12763 ‟ Servierfraulein geſucht Schloßgaſſe 14 . ( * 12777 Junges Mädchen tagsüber geſucht . Näh . Exped . ( * 12736 ms Saubere Lauffrau vormittags von 8 — 10 Uhr geſucht Bleichſtr . 11 1 . St . Nachzufragen nachm . ( * 12716 Suche Köchin , Haus = u . Alleinm . i . Privat = u . Geſchäftsh . Minna Dingel- deia , gewerbsmäß . Stellenvermitt= lerin , Eliſabethenſtr . 5 . Tel . 531 . ( * 12774 Servierfräulein ſofort geſucht Bleichſtraße 40 . ( * 12 Saubere zuverläſſige Läuffrau geſucht * 12725 ) Kaſinoſtraße 7 , part . Kleine , aber ſehr ein= trägliche Verſand = Nieder= lage , welche bis drei= hundert Mark monatlichen Verdienſt abwirft , ſoll einem ſtrebſamen Herrn in Darmſtadt von aus= wärtiger , langjährig be= ſtehender Firma einge= richtet werden und erfolgt perſönliche Unterweiſung durch den Prokuriſten . Be= rückſichtigt wird nur ehren= hafter Herr ( auch Nicht= kaufmann ) , dem an ſo= lidem , dauerndem Ein= kommen gelegen iſt . Zur Uebernahme genügen fünf= zehnhundert Mark Bar= mittel , deren Beſitz nach= zuweiſen iſt . ( 24250 fl Briefe an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . , Darm= ſtadt , unter O . U . 613 . Bezirksvertreter gegen hohe Proviſion für den Ver= auf v . Flaſchenreinigungsmaſchin . von leiſtungsfäh . Fabrik geſucht . Offerten unt . K 84 an die Ex= pedition ds . Bl . ( * 12708 md Für ein hieſiges Engros = Geſchäft wird ein junger Mann mit guter Handſchrift als ( 24245 im Regiſtrator per 1 . Januar geſucht . Offerten u . K 49 a . d . Expedition d . Bl . Verlässlicher Mann zur Uebernahme e . Versandstelle in jed . Bezirk für dauernd geſucht . Beruf u . Wohnort gleich , o . Kapital= bedarf , kein Riſiko , auch als Neben= verdienſt geeig . Eink . monatl . 500 Mk . Nur ſtrebſ . Leute werden angeſtellt . Auskunft koſtenlos u . G . 302 bef . Daube & Co . , Cöln a . Rh . ( D 24344 Lxistenz und hoher Verdienſt wird tücht . Herrn durch die Alleinvertretung eines pat . Bedarfs = Maſſenartikels v . größ . Unternehmen geboten . Nur ſtrebſ . Herren , die über ein Kapital von ca . 50 bis 100 Mk . verfügen , welches für kl . Warenlager erforder= lich iſt , beliehen Offerten ſofort zu richten an M . Wünſch : , Frank= furt a , M . = Saalburg - Allee 6 , ( M 24349 Ich errichte in jeder größeren Stadt eine Verſandfiliale zum Vertrieb meiner patentierten Er= findungen . Zur Uebernahme eines Lagers ſind 100 — 200 Mark er= forderlich . Vertrieb patentierter Erfindungen . ( 24354 M Viktor Kaufmann , Frankfurt a . M . Goetheſtr . 10 Maler gesdcht Näh . Franz Luftgold , Epperts= hauſen bei Dieburg , Kirche , und bei Schäfer & Huy , Mainz , Baudekorationsgeſchäft . ( Fr . 24353 Hohen Verdienſt ſichern Ihnen unſere fahrbaren ( 23909 f Brennholzsäge - Maschinen mit Selbſtfahrvorrichtung ( 2 Vor = , 1 Rückwärtsgeſchwindig= keit ) , auch zum Antrieb von Dreſchmaſch . , Schrotmühlen ꝛc . Höchſte Leiſtungsfähigkeit Glänzende Erfolge Billige Preiſe . J . Schreiber & Co . Oberursel a . T . Tücht . Mechaniker u . Schloſſer für unſere Maſchinenfabrik Darm= ſtadt bei guter Bezahlung für dauernd geſucht . Carl Schenck , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik G . m . b . H . , Darmſtadt . ( 24236 a Tüchtiger Schreiner für einige Zeit geſucht . Offert . unt . K 53 an die Expedition . ( * 12615 im Junger zuverläſſiger Laufbursche ( etwa 16 Jahre alt ) baldigſt geſucht Verlagsanstalt Alexander Koch Sandſtr . 16 . ( 24377 md Ueten erucht Einfamilienhaus von 7 — 9 Zimmern für 1 . April zu mieten geſucht . Off . unter K 74 an die Exp . d . Bl . erb . ( * 12690 ms Wir ſuchen geeign . Perſon oder Geſchäft z . Errichtung unſerer Weberei = Reſte = Niederlage für den Verkauf nach Gewicht a . eig . Rechg . in d . Wohng . Off . unt . Chiffre „ Vereinigte Webereienerzg ” an Haaſen= ſtein & Vogler , A . = G . , Straß= burg i . Elſ . ( 24335 ff Ein Schlosser 20 ( verheiratet ) , für dauernd ſofort oder ſpäter geſucht . ( * 12208 dsm Heinrich Schroth , Mech . Werkstätte . Auerbach ( Hessen . ) Jüngerer Möbelzeichner per ſof . geſ . Julius Willwohl , Pfründnerhausſtr . 15 . ( * 12745 Einige tauſend Mark Uebenverdienſt hat derjenige Herr zu verzeichnen , der die Vertretung für Darmſtadt und Umgegend übernimmt in einer ſehr vornehmen Sache , welche in Rheinheſſen nach= weisbar mit beſtem Erfolge eingeführt iſt . Keine Ware , Organiſation vorhanden , keine Verſicherung . Ernſtl . Reflektanten mit Mk . 800 Barkapital belieben Offerten unter V 962 an D . Frenz , Mainz , ein= zuſenden . ( Fr 24256 7 — 8 Zimmerwohnung für 1 . April 1913 zu mieten ges ſucht . Offerten unter K 73 an ie Exped . ds . Bl . erb . ( * 12689 ms 4 Zimmerwohnung 1 . oder 2 . Stock , nur in gutem Hauſen on ſehr ruh . Mieter per 1 . April 1913 geſucht . Offert . mit Preis= angabe an B . L . Trier , Riedeſel= ſtraße 17 , Tel . 1189 , erbet . ( 22880 a Alleinſtehende ältere Dame Witwe , ſucht freundliche 4 Zim Wohnung im Südoſtviertel per 1 . April 1913 . Gefl . Offert . unten K 56 an die Exp . ( * 12616 im leine 3 = od . größ . 2 Zimmer= wohnung von kleiner , ruhigen Familie ( 3 Perſonen ) per bald zu mieten geſucht . Offert . mit Preis unter 99 an die Exp . ds . Bl 2 Zimmer = Wohnung m . Glasabſchl . i . d . Näh . d . Inf Kaſ . p . 1 . Jan . geſ . Gefl . Off . m . Preisang . u . K 91 a . d . Exp . ( * 12719 lleinſtehende Dame ſucht zum 1 . April 1913 freundliche 2 — 31 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör in nur gutem , ruhigem Hauſe . Gefl . Offert . mit Preig unter K 87 an die Exp . ( * 12738 msm Junges Chepaar ſucht per ſofort möbl . Wohn = und Schlafzimmer . Off . m . Preis untg K 92 a . d . Exp . d . Bl . ( * 12720 von jungem Kaufmann per 25 1 . Januar freundlich möbla Zimmer , evtl . mit Abendtiſch , bei netter Familie geſucht . Familien= anſchluß und gute Bedienung er= wünſcht . Detaillierte Offerten mitt Preis u . Angabe wann Sonntags anzuſ . , u . K 96 a . d . Exp . ( 24370 Suche z . Anf . Dez . f . jüng . Herrn möbl . Zimm . m . Frühſt . un mögl . Abendeſſ . b . gut . Fam . im Johannesviert . Off . m . Preisang , u . K 89 a . d . Exp . d . Bl . ( * 12732 s werden 2 elegant möbl . Zimmer in der Frankfurterſtraße eventuell in dieſer Gegend , per 1 . Dezember geſucht , Offerten unter K 86 an dier ( * 12741 Expedition d . Bl . Herrſchaftswohnung Heidelberserstr . 9 , I . u . 9 ½ , I . Die ſeither von Hrn . Prof . Burmester innegehabte Wohn . , beſteh . aus 14 Zim . im 1 . St . m . Badezimmer , elektr . Licht , Gas , Kohlenaufzug u . reichl . Zubehör , iſt zum 1 . April zu vermieten . Evtl . in jed . Haus einzeln 8 u . 6 Zim . ( 24380 ms Anſiicht geſtattet v . 10 — 4 Uhr . Herderstrasse 24 , II . ſchöne 5 Zimmer = Wohn . mit alll Zubehör per 1 . Januar 1913 zu vermieten . Preis 785 Mk . Näh . Moosbergſtr . 53 , part . ( B 24337 msm Beſſ . Schlafſtelle an Arb . zu verm . , wöchtl . 3 Mk . mit Kaffee . Schneider , Mühlſtr . 25 , I . I . ( * 12755 Dieburgerſtr . 19 , 3 . St . , Einge Stiftſtr . , ſchön . , mod . möbl . Zimm . ſofort billig zu verm . ( * 12733 mds Eliſabethenſtr . 32 , 2 . St . , hübſch . möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 12746 mds Mathildenplatz 3 , Stb . 3 . St . , einf . möbl . Z . ſof . billig . ( 24364 ta Dieburgerſtraße 19 , 3 . Stock , Eingang Stiftſtraße , ein ſchönes unmöbl . Zimm . ſof . bill . ( * 12731 mds Schloßgartenſtr . 9 ½ neben d . dachſchule , Wohn = u . Schlafzim . mit Kaffee , mtl . 30 Mk . ( * 12265 Knallkorke , Pistolen , Armorcess . Stern - Craker - und bengalische Zündhölzer , Lampions , Wachs - und Pechfackeln , Pechkränze und vieles dergl . mehr einpfiehlt in erstkl . Ware Jücques Herrmann’s Feuerwerkerel , MAINZ , Stadthausstrasse 2 , Fernsprecher 1813 . — Preisliste franko und gratis . Vorteilhafteste Einkaufsstelle für Wiederverkäufer . ( 23887 a zum Alleinbewohnen , im Preiſe von 50 — 80000 Mk . ſofort gegen bar zu kaufen geſucht . Off . unter F . S . E . 169 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( 243360 f Arheilgen . Zwei Häuſer , Hauptſtr . , mit je 2 X 4 Zim . , Gas , Waſſer , Kloſetts , Abſchl . , Vor = u . Hinterg . , zu verk . , event . zu verm . Sechs desgl . m . je 2 X 3 Zim . , Gas , Waſſ . , Kloſetts , Abſchl . u . Gärten , m . kl . Anzahlung zu verk . Schlüſſel u . Auskunft b . Knöß , Ob . Mühlſtr . 17 . ( 24331 m Griesheim . Zwei neuerbaute Wohnhäuſer mit je großem und kleinerem Grab= garten , Stallung , Waſchküche , preis= würdig zu verkaufen . ( 22385 a Baugeſchäft , Wilh . Müller VI . Wilhelmſtr . 41 . fe Me Z Mte J 0 t WähNER DARMSTADT Kiechste 19 an der Stadtkieche . ( 20415 a ) Kieſern = Brennholz per Zentr . 1 , 40 Mk . frei Kaller liefert ( B 24065 Karl Stier , Orangerie = Allee 17 . Taſchenlampen Uhrenständer Feuerzeuge finden Sie in beſter Qualität und reichſter Auswahl zu den billigſten Preiſen bei ( 24280 a L . Lange , Elektr . Institut , Hofl . Schulſtr . 6 . Telephon Nr . 399 . Sabe 2 Karussells für Schau= fenſter zu verleihen event . zu verkaufen . ( * 12753 Näheres in der Expedition . Tette junge Hafer = Maſtgänſe , 8 — 12 Pfd . ſchw . , à Pfd . 65 Pf . , fette Enten à Pfd . 70 Pf . , junge Maſthähnchen à Pfd . 65 Pf . , friſch geſchl . u . ſaub . gerupft , verſ . geg . Nachn . H . Kropat , Pokraken , Oſtpr . , ( * 12707 Geflügelgroßmäſterei . Dobermann - Rüde geſucht 5 — 8 Monate , mit Stammbaum . Büro : Frankfurterſtr . 3 . ( 24342 mdf Imolien Das herrschaftliche Anwesen des verſtorb . Herrn Oberlandes= gerichtsrats Heß , Heidelberger- str . 63 , in bevorzugt . , ſchöner Lage , beſteh . aus ein . 2 ½ ſtöck . , maſſiven 5 = Zimmerhaus m . Zub . , ſow . Vor= u . ſchönem Hintergarten , auch zum Alleinbewohnen geeignet , iſt erb= teilungshalb . zu verk . Beſichigung gerne geſtattet . Näh . Ausk . erteilt Teſtamentsvollſtrecker Rechnungs= rat Strauch , Soderſtr . 108 . ( 23197 a Neuerbaute Villa zum Alleinbe= wohnen , 9 Wohnräume , mit reich= lichem Zubehör , Zentralheizung , 1200 qm Garten , für den billigen Preis von 26000 Mk . zu verkaufen und per ſofort zu beziehen . Auskunft erteilen ( 17435 a Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . Mehrere kleinere Arheilgen ! Landhäufer mit Gärten ſind billig zu verk . durch Ludwig Killan II . Arheilgen . ( * 12752 mdf geſucht , nahe Stadt , a . Häuschen liebſt . b . Arheilgen b . bill . Preis . Barauszahl . Deteil= offerte unt . K 23 Exp . ( * 12513 sms Fer h . in Wiesbaden od . Mainz Haus , Baupl , od . Hyp . , das er auf kl . Darmſtädter Haus vermietet , eintauſcht . Eventuell zahle bar eraus . Offerten unt . Poſtlager= karte 64 , Wiesbaden . ( 24205 oim reisw . Grundſt . hier od . Umg . , evtl . m . Geſch . , w . ſof . geſ . Off . L . U . 2713 Rad . Mossc , Leipzig . ( 24347 MI — Bäckerei = Anweſen in Darmſtadt mit guter Kund= ſchaft zu kaufen geſucht : größeres Kapital vorhanden . Offerten u . K 83 a . d . Exped . d . Bl . ( * 12711 Schweinemetzgerei zu vermieten . Off . u . L . 1 an die Exp . ( * 12773 Sückerel Nähe Darmſtadt zu vermieten . Off . u . L . 2 an die Exp . ( * 12772 Acker im Schneppenzahl , 2700 am , per ſofort od . ſpät . zu verp . ( 24319 a Näh . Holzhof = Allee 1 , Kontor . 2140 qm Villen - Bauplatz a . d . Dieburgerſtr . ſof . z . verkaufen . Off . u . K 98 a . d . Exped . ( * 12780 Zweite Hypothek v . 3000 Mk . bis 75 % der Taxe anderweit . Unternehm . weg . m . hoh . Nachl . ſof . geg . bar zu verr . Off . unt . K 38 an die Expedition . ( 24207 oim I . Hypothek Für Herrſchaftshaus in feiner Lage wird I . Hypothek geſucht . Offerten mit Zinsfuß unt . K 82 an die Exped . erbeten . ( * 12715 md 1500 Mk . auf II . Hypothek n . ausw . geſucht . Off . u . K 90 a . d . Exp . ( * 12722 md 5 ½ per Januar II . Hypothek an Selbſtgeber zu zedieren ; prima Bürge . Off . unter K 88 an die Exped . ( * 12735 ms Von Selbſtgeber 500 Mk . auf Wechſel ( Ziel 3 Monate ) geſucht . Sicherheit vorhanden . Off . unter L 4 an die Expedition . ( * 12782 Welche Verſicherungs = Geſellſchaft gibt Darlehen gegen Abſchluß einer Lebensverſicherung . Offerten u . K 97 a . d . Exped . d . Bl . ( * 12781 Kürnberger Spar = u . Darlehns = Nbank , e . G , m . b . H . , Nürnb . , gibt an ſolv . Leute jed . Standes ( 23996 M Kredit b . Mk . 1000 . Hypotheken = Kapital wird in jeder Höhe auf die Dauer p . 10 Jahr . hergeliehen ( * 12642 mod Vertreter Schmitt , Kaſinoſtraße 21 , 1 . Stock . Geld = 24310 Betten = Spezialgeschäft Prämiiert Weloſe Hollz Darmstaur 1870 mit der Preis - Medailie . Wir empfehlen unser Lager in : Schlafzimmer - Einrichtungen , Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Rosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut sind und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . ( 679 a Mothnacel & Weiler Hoflieferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 - Eingang durch den Torweg . Pa Wolfsnund billigſt zu ver = kaufen * 12744 ) ( männlich ) Willwohl , Pfründnerhausſtr . 15 . Bedenken Sie die Ersparnis , welche Sie erzielen bei Verwendung von anin biikeie ! Ein Versuch überzeugt ! Erhältlich in den Kohlenhandlungen . rei Akkumulatoren billig zu Herrenüberz . f . ſtarke Fig . , Damen= verkaufen Old , Heidelberger = 3 cape , Wintermantel bill . zu verk . ſtraße 110 , parterre . ( * 12756 Näh . in der Exv . ( * 12412 oid Wett , Bettſt . , Sofa u . v . mehr Wachſamer Hund geſucht . An= ſpottbillig zu verkaufen gaben über Raſſe , Alter und Rhönring 53 , I . * 12758 ) Preis unt . K 94 an die Exp . ( * 12769 Mannfeſter Boxer = Achtunge rüde billig zu ver= kaufen . ( * 12762 Kundinger , Kranichſteinerſtr . 8 . Ier er Wer erteilt Kaufmann Unterricht in amerik . Buchführung ? Off . unt . K 77 an die Exv . d . Bl . ( * 12684 ung . Mädch . k . d . Kleidermach . u . Zuſchneid . gründl . erlernen . Konfektion Mühlſtr . 40 , I . ( * 24308 a Wer erteilt Mathem . - Unterriche in Abendſtunden ? Off . m . Pr . unt . K 78 an die Exv . ( * 12693 mdf ert . Schülern bill . Nach = Stüdent hilfeſt . , b . i . Math , Phyſ . u . Chem . Off . u . K 17 Exp . ( * 24160 a Feberwachung der Schularbei= ten u . Nachhilfeunterricht für Schülerinnen von 7 — 14 Jahren . Näh . Inſelſtr . 19 , part . ( * 12177 msm Gesang - Unterricht bis zur künstl . Reife . Oper , Operette , Konzert Itallenische Schule Garcia - Marchesi . ( 23916 a Näheres : Theaterdirektor Willy Roemheld , Stift- strasse 29 ( Sprechstunden nur Dienstags u . Sams- tags 2 bis 3 Uhrnachm . ) Ein Kursus im Anfertigen von Weihnachtsarbeiten aller Art beginnt Montag , den 1 . Dezember ( Hermannſtr . 10 ) . ( * 12767 md M . Trümpert . A . Naumam Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Pennig . Unonrem Caiu ueClien Cigarette . ist das Dokument des guten Geschmacks .

Stimmen aus dem Publikum . Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion Linerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 bes Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Samstag , den 23 . ds . Mts . , iſt in einigen Darm= ſſtädter Zeitungen ein Artikel erſchienen , deſſen Spitze fgegen die Studierenden aus Rußland gerichtet und der von den geſamten Korporationen an der hieſigen Hoch= ſſchule ( mit Ausnahme einer Verbindung ) unterſchrieben war . Derjenige Teil der Studentenſchaft , dem die Schul= digen an dem traurigen Vorfalle in der Rheinſtraße ange= hören , hat es anſcheinend für angebracht gehalten , gerade jjetzt die Ausländerfrage aufzurollen und hat ſich mit dem ( obengenannten Artikel an die öffentliche Meinung gewen= det . Er iſt aber ſo tendenziös gehalten , manche Behaup= jtungen ſind ſo unbegründet und die Tatſachen ſo einſeitig beleuchtet , daß wir uns gezwungen ſehen , in die öffentliche Diskuſſion einzugreifen . Zuerſt wird an einer Reihe von Beiſpielen gezeigt , ſauf welche harte Probe das Verhalten der ruſſiſchen Stu= ſdierenden die Geduld der deutſchen Studentenſchaft ſtellt und wie von vornherein der Frieden ausgeſchloſſen ſein muß . Als auf den Gipfel der Anmaßung wird darauf hingewieſen , daß ſich die Ausländer nicht ſcheuen , in öffentlichen Lokalen ihre Nationalhymne abzuſingen . Wir wollen hier nicht weiter disputieren , ob ein ſolches Ver= lhalten wirklich ein Verbrechen iſt , wir müſſen aber her= ſvorheben , daß das Singen von Nationalhymnen für den weitgrößten Teil der ruſſiſchen Studentenſchaft keines= ffalls charakteriſtiſch ſein kann . Wir Ruſſen haben ſkeine nationale Hymne im wahren Sinne des Wortes und das Lied , welches man gewöhnlich als ſolche bezeichnet , jenthält nur einen Gedanken : Es lebe der Zar ! Aber ſſelbſt die Verfaſſer des Artikels bezeichnen uns als Radi= kalen und nur Menſchen , die keine Vorſtellung vom Radi= kalismus haben werden behaupten können , daß ruſſiſche ( Radikalen es für möglich halten , ſolche Lieder zu ſingen . Was aber die Anfrage über das Verhalten der Aus= länder bei derartigen Kundgebungen ſeitens der Deutſchen im Auslande anbetrifft , ſo können wir mitteilen , daß wenn die in Rußland wohnhaften Deutſchen ( und deren Anzahl iſt ſehr groß ) ihre Nationalhymne abſingen , ſo ſieht das gebildete Rußland darin nur das ſelbſtverſtändliche und unantaſtbare Recht eines jeden Menſchen auf die oder jene Weiſe die Liebe zu ſeiner Heimat zum Ausdruck zu beingen . Wir treiben Politik ? Ja , das ſtimmt . Wir ſind Opfer der Politik der ruſſiſchen Regierung , durch die ſind wir gezwungen , die Hochſchulen des Auslandes zu be= ſuchen , und es iſt nur natürlich , wenn wir eine Beſſerung der Zuſtände in Rußland wünſchen . Das iſt aber unſere Angelegenheit und nicht die der deutſchen Studentenſchaft . Die Richtigkeit der Behauptung , wir würden das „ verderbliche Weſen der ruſſiſchen Radikalen ” nach Deutſch land zu bringen verſuchen , iſt im Artikel nicht auf Tat= ſachen geſtützt ; was aber das „ verderbliche Weſen ” des ruſſiſchen Radikalismus überhaupt anbelangt , ſo möge dar= über die öffentliche Meinung Rußlands entſcheiden und nicht die 24 Darmſtädter Korporationen . Wir bilden einen Kreis , deſſen Traditionen und Be= griffe mit denen der deutſchen Studentenſchaft nicht über= einſtimmen ? Auch das geben wir zu . Kann man aber von Leuten , die einem anderen Lande , einer anderen Kul= tur angehören , daß ſie , die nur vorübergehend in einem anderen Milien leben , ſich deſſen Anſchauungen voll= ſtändig unterwerfen ? Wenn man es aber von uns nur eshalb zu verlangen können glaubt , weil wie ja bloß Gäſte und folglich die Schwächſten ſind , ſo zeugt das wahr= haftig von keiner noblen Geſinnung der Wirte . Freilich , nicht immer iſt das Verhalten unſerer Lands= leute ſo , wie es ſein ſollte , daß man aber einzelne Fälle nicht verallgemeinern darf , das müßten vor allen Dingen diejenigen Herren wiſſen , die in der ſtudentiſchen Ver= ſammlung vom 20 . ds . Mts . ihrer Entrüſtung über das Verhalten einiger ihrer Kommilitonen im Falle Weiſer Ausdruck gegeben haben . Auch das Tragen von Waffen kann für die ruſſiſchen Studenten im allgemeinen nicht charakteriſtiſch ſein , und wir verſtehen nicht , was die Ver= faſſer des Artikels mit den Worten : „ Das Tragen von Waffen kann dieſen Hercen nur verhängnisvoll werden ” gemeint haben . Soll es etwa als Drohung aufgefaßt werden ? Was die Bedingungen anbetrifft , unter denen Deutſche auf die ruſſiſchen Hochſchulen aufgenommen werden , ſo iſt es wiederum ein Reſultat derſelben Politik der ruſſiſchen Regierung , die auch uns zwingt , unſere Heimat zu verlaſſen und im Auslande zu ſtudieren . Noch eines möchten wir hier erwähnen : Die Phraſe von den „ Geheimniſſen der Technik , die den Ausländern preisgegeben werden ” Wir wollen hier nicht weiter über die Kleinlichkeit und Abſurdität einer ſolchen Anſchauung reden , es klingt aber recht komiſch , wenn von angeblichen Geheimniſſen geredet wird , die wir auf der Hochſchule er= fahren und welche doch in den Lehr = und Fachbüchern ent= halten und für jedermann zugänglich ſind . Mögen unſere Ausführungen in weiteren Kreiſen eine objektive Beurteilung finden . Ruſſiſche gkad . Tolſtoi = Leſehalle zu Darmſtadt .

Literariſches . — Annette von Droſte = Hülshoff . Sämt= liche Werke in ſechs Teilen . Herausgegeben , mit Einlei= tungen und Anmerkungen verſehen von Julius Schwe= ring . Goldene Klaſſiker = Bibliothek . Deutſches Ver= lagshaus Bong u . Co . , Berlin . Der Herausgeber , Pro= feſſor Julius Schwering in Münſter , als Landsmann der Dichterin mit ihrer Heimat innig vertraut , konnte durch perſönliche Beziehungen Quellen erſchließen , die bisher für die Droſteforſchung noch nicht benutzt worden ſind . So gibt er denn die Texte in ſorgfältig revidierter Geſtalt , was namentlich auch den unſicher überlieferten Gedichten des „ Geiſtlichen Jahres ” zugute gekommen iſt . Die ge= ſamte literariſche Hinterlaſſenſchaft der Droſte wird hier vereinigt und eine intereſſante Auswahl ihrer Briefe hin= zugefügt . Was an literarhiſtoriſchem und erklärendem Material irgend zum Verſtändnis der Werke dienen kann , finden wir in Einleitungen und Anmerkungen bequem vereinigt . Der Preis für dieſe zweibändige Ausgabe be= trägt trotzdem nur 2 M . pro Band . Niemand , der ſich künftig forſchend oder genießend mit der Droſte beſchäf= tigen will , wird an dieſer Ausgabe vorübergehen können . — Die Schwierigkeiten der Geſchäfts= korreſpondenz . Zugleich ein Hilfsbuch für den Bank = und Wechſelverkehr . Von Regierungsrat E . Baſtian , Großh . Direktor der Heſſ . Landeshypothe= kenbank in Darmſtadt . 2 . vermehrte Auflage . Muthſche Verlagshandlung , Stuttgart . Preis kart . 2 Mark , Porto 10 Pfennig . Das ganze Büchlein iſt in zwangloſem Plauderton geſchrieben und wirkt auf den Leſer außer= ordentlich anregend . Die gebotenen Geſchäftsfälle ſind in hohem Grade lehrreich und geſchickt gewählt . Der Ver= faſſer führt den Chef des Handlungshauſes redend und handelnd ein . Dieſer gibt nun ſeinem Korreſpondenten die nötigen Direiſven , nach denen der Poſenlauf zu erledigen iſt . Er zeigt ihm an Beiſpielen , wie die geſtellte Aufgabe am beſten zu löſen iſt . Der Leſer lernt auf ſolche Weiſe ſpielend und gewiß mehr , als aus manchem dicken Handbuch . Die Baſtianſche „ Geſchäftskorreſpondenz ” darf deshalb allen Korreſpondenten im Bankfach , wie in Handel und Induſtrie überhaupt für jede Geſchäftsbiblio= thek , wie als nutzbringendes Geſchenk für junge Kaufleute angelegentlich empfohlen werden .

Gewinnauszug der 1 . Prenßiſch - Füddentſchen ( 227 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotterie 5 . Klaſſe 13 . Ziehungstag 23 . November 1912 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II . ( Nachdruck verboten ) ( öhne Gewehr u . St . el ſ . 30 ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 30000 Mk . 36156 2 Gewinne zu 10000 Mk . 206304 12 Gewinne zu 5000 Mk . 30862 103201 148078 182983 183932 183943 80 Gewinne zu 3000 Mk . 10679 14405 19313 27191 27706 30424 31018 33176 35924 39015 41035 54457 57081 66126 75248 77036 78160 88853 93330 99368 108989 109095 121650 122855 137338 137421 151428 155617 156408 160402 180260 180724 186867 187125 188355 188690 190706 195921 203385 203708 98 Gewinne zu 1000 Mk . 3386 5057 6840 8841 14266 14356 22854 25372 37641 41027 44731 52413 53015 56393 65930 67003 69275 72868 82735 83957 84436 89858 91701 94150 101411 102591 106850 107852 113174 120862 126030 133656 140686 144893 147237 155387 161543 161937 164119 165784 167543 166091 168573 168623 173966 177639 180226 181955 199331 162 Gewinne zu 500 Mk . 867 3671 7579 11901 . 14224 14720 16177 17692 19145 21804 22564 24740 26222 31267 33779 34137 35521 36615 38565 38974 40907 45171 45206 45725 46901 54480 58751 62216 66490 66753 69158 77769 78616 79657 79963 82779 86332 87754 87975 91702 95061 95804 99721 101650 102443 102511 102613 106348 107994 108961 110152 111828 113136 120135 120260 121205 121982 122675 123377 127704 130403 131150 132114 132544 137330 137806 138381 144370 146116 153004 155270 156321 157790 159286 159526 165491 172537 174749 175079 175533 185519 186939 196380 196534 197076 197175 198255 198291 200381 202674 203975 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 50000 Mk . 146387 2 Gewinne zu 5000 Mk . 24162 68 Gewinne zu 3000 Mk . 6216 9166 14170 16934 19853 22778 26124 31162 33710 34608 39983 44990 79284 100774 105856 106927 113108 127644 129072 130138 133114 133737 135360 143459 147718 149251 151453 154029 154238 167661 191646 197711 199006 202124 142 Gewinne zu 1000 Mk . 366 910 1543 ½ 5397 10422 15160 19544 20788 22508 23309 24698 26736 26819 27930 32725 42562 48694 54999 55433 57694 61848 62302 64354 64415 68497 69967 75269 ( 79157 89780 93139 94082 103742 104679 110341 111987 114995 117465 120928 133669 135135 135671 136672 141959 146519 148032 148784 149882 152583 154589 161117 161557 162641 167009 171965 172980 176472 177666 187267 189842 192121 192180 195506 196861 198713 198846 199081 . 200378 201475 203662 204425 206857 204 Gewinne zu 500 Mk . 1123 1914 2659 3062 3403 5727 7031 . 7372 7384 9626 11415 11595 14920 15994 18299 19677 20168 20744 21917 22097 23082 26998 27066 27251 30840 32603 35765 36789 42094 45091 47815 47842 47963 52091 54404 58975 66563 68552 81701 82606 83312 84170 87460 89849 90627 92905 94183 96562 98460 98763 100998 103384 103555 106961 107312 108933 109929 115324 115500 119861 122714 125916 126285 126551 126813 134558 136181 136452 137224 141209 141234 145658 145975 146024 147373 151803 151987 156429 156948 157982 161074 161282 162186 165952 167301 169538 170986 172601 174895 180019 180704 180869 181228 . 182730 183180 185559 191188 192076 195327 201811 201514 203962 Zur bevorstehenden Saison empfehle mein grosses Lager in ehwwren jeder Art , vom einfachsten bis zum elegantesten Genre Letzte Neuheiten in Slawisyklawenodckenu . hlanten Anfertigung von Jacken und Mänteln nach Maaß in eigenem Atelier Umarbeitungen und Reparaturen prompt und billigst ( 24371 ms doers urdon Karschnerel 31 Wilhelminenstrasse 31 Schwarz - weiße Rabattmarken Schwarz - weiße Rabattmarken Praktische Festgeschenke . Sie finden stets eine riesig grosse Auswahl in nur ge- diegenen Beleuchtungskörpern zu ausnehmend billigen Preisen . Stehlampen von M . 8 . bis M . 60 Suspensionen , Zuglampen . . Kronen , Ampeln : : ( 24379 s Zuverlässiger Versand nach auswärts . L . Lange , elektr . Institut , Hoflief . Schulstrasse 6 . Telephon Nr . 399 . Empfehle prima junge fette Gänſe auch im Ausſchnitt ( * 12771 und junge Hahnen , Hühner etc . Bleichstr . 22 . Ludwig Hausmann , Teleph . 1279 . Stehpult für Büro , div . Gaslampen , elektr . Beleuchtungsfigur , Klavierſtuhl einf . Sofa , Phonograph ꝛc . bill . zu verkaufen ( 24359 mf Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . Jahrräder u . Nähmaſchinen aller 7 Syſteme repariere gut u . billig . la Laufdecken auf Lager . Gummi= reifen für Kinderwagen . ( * 12784 Reparaturwerkstätte Chr . Debus , Tel . 1737 . Niederramſtädterſtr . 57 a . Stühle - Kürbe - Stühle ! werden billig u . dauerh . geflocht . Korbreparaturen prompt ausgef . Korb = u . Stuhlflechterei v . Ludw . Schmidt , 2 Rundeturmſtraße 2 . Arbeit wird abgeholt . Poſtkarte genügt . ( * 12723 großer Kinderwagen , 1 Kinderstuhl 1 mit Spieltiſch , wenig gebr . , bill . zu verk . Eliſabethenſtr . 56 , III . I . ( * 12714 inderkleid . Puppenkl . , Weißz . ſo . Awie Ausb = wird angen . in u . auß . d . Hauſ . Soderſtr . 42 , IIr . ( * 12727 msi Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Damenſchirm . 1 Quittungskarte , auf den Namen Müller lautend . 1 Schlüſſel , mit der Nr 222 verſehen . 1 ſehr großer Schlüſſel . 1 Paar neue Herrenglacéhandſchuhe . 1 Zwicker . 2 große und 1 kleiner Schlüſſel ( zuſammengebunden ) . 1 kl . Metallmeſſer mit Ring . 1 Damenſchirm . 1 Paar neue grauwollene Handſchuhe . 1 Rabattmarkenkarte mit grünen Marken . — Zugelaufen : 1 ſchwarz= gelber Dackel . ( 24339 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 deutſcher Schäferhund , 1 Kriegshund . 1 deutſcher Schäferhund , 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 24340

Bekanntmachung . Betreffend : Die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe und in den photographiſchen Geſchäftsbetrieben an den vier letzten Sonntagen vor Weihnachten in der Haupt = und Reſi= denzſtadt Darmſtadt . Um Zweifeln zu begegnen , ſehen wir uns veranlaßt , die für die vier letzten Sonntage vor Weihnachten gültigen Vorſchriften über die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe und in den photographiſchen Geſchäftsbetrieben nachſtehend zur allgemeinen Kenntnis zu bringen : I . An den vier Sonntagen vor Weihnachten , dem 1 . , 8 . , 15 . und 22 . Dezember l . Js . , ſind als Beſchäftigungs = und Verkaufs= zeiten für die folgenden Handelsgewerbszweige zugelaſſen : 1 . für Bäcker die Zeit von vormittags 7 Uhr bis nachmit= tags 5 Uhr , 2 . für Konditoren die Zeit von vormittags 9 Uhr bis nach= mittags 7 Uhr , 3 . für Metzger und Fleiſchhändler die Zeit von vormittags 7 Uhr bis nachmittags 1 Uhr und nachmittags von 3 bis 7 Uhr , 4 , für Milchhändler und Molkereien die Zeit von vormit= tags 5 Uhr bis nachmittags 1 Uhr und nachmittags von 6 bis 8 Uhr . 5 . für Blumenhändler die Zeit von vormittags 8 bis 9 Uhr und von vormittags 11 bis nachmittags 7 Uhr , 6 . für alle übrigen Handelsgewerbszweige die Zeit von vormittags 11 Uhr bis nachmittags 7 Uhr . ( 24311 a II . An den genannten Tagen darf im Photographengewerbe ein Betrieb nur inſoweit ſtattfinden , als an ihnen eine Be= ſchäftigung von Arbeitern in photographiſchen Anſtalten zuge= laſſen iſt . Eine ſolche Beſchäftigung iſt erlaubt zum Zweck der Aufnahme , des Kopierens und des Retuſchierens von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr nachmittags . Darmſtadt , den 18 . November 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Schwellen = Verſteigerung . Die auf den Bahnhöfen Darmſtadt Oſt ( Roſenhöhe ) , Roßdorf und Gundernhauſen lagernden , für Eiſenbahnzwecke nicht mehr brauchbaren kiefernen Bahnſchwellen werden wie folgt öffentlich an den Meiſtbietenden verſteigert : 1 . Bahnhof Darmſtadt Oſt ( Roſenhöhe ) : Montag , 2 . Dezember ds . Js . , vormittags 9 Uhr , 360 Stück . 2 . Bahnhof Roßdorf : Montag , 2 . Dezember ds . Js . , vormittags 11 Uhr , 260 Stück . 3 . Bahnhof Gundernhauſen : Montag , 2 . Dezember ds . Js . , nachmittags 4 Uhr , 120 Stück . Darmſtadt , 15 . November 1912 . ( J 24316 Großherzogliches Eiſenbahn = Betriebsamt 2 . Rentenanstalt a . G . und Lebensversiche- rungsbank zu Darmstadt . Protektor : Se . Kgl . Haheit der Großherzog von Heſſen und bei Rhein . Gegründet 1844 . Erweitert 1855 . Die Anſtalt empfiehlt ſich zum Abſchluß von Lebens = und Ausſteuer = Verſicherungen zu vorteilhaften Bedingungen und gegen mäßige Prämien . Reichliche Garantiemittel . Keine Nach= ſchußverbindlichkeit . Die Vergütung der Gewinnanteile an die mit Anſpruch auf Dividende Verſicherten geſchieht nach Wahl des An= tragſtellers nach dem Syſtem der gleichbleibenden oder der ſtei= genden Dividende . Weitere Auskunft und Proſpekte koſtenfrei durch die Direktion in Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 60 , ſowie die Agenturen . Offizielle Vertreter und ſtille Vermittler unter günſtigen Bedingungen allerwärts geſucht . ( 24318 a

Steuer = Erhebung . Das 4 . Ziel der Gemeinde= ſteuer für das Rechnungsjahr 1912 iſt , bei Vermeidung der Mah= nung , bis längſtens Ende dieſes Monats an den Werktagen , vor= mittags von 8 ½ bis 12 ½ Uhr , hierher zu entrichten . Im Intereſſe raſcheſter Ab= fertigung an den Zahlſchaltern wird gebeten , die Gelder abge= zählt bereit zu halten . Darmſtadt , 2 . November 1912 . Die Stadtkaſſe . Koch . ( 23069 a

Schulgeld = Erhebung . Das Schulgeld für das Großh . Realgymnaſinm und deſſen Vor= ſchule , die Großh . Liebigs = und die Großh . Ludwigs = Oberreal= ſchule , die Vorſchule der Großh . Gymnaſien , die Viktoriaſchule und das Lehrerinnenſeminar , die Eleonoren = und Frauenſchule , ſowie die Mittelſchulen für das IV . Kalendervierteljahr 1912 iſt — bei Meidung des Beitrei= bungsverfahrens — bis Ende lfd . Mts . an den Werktagen , vormit= tags von 8 ½ bis 12 ½ Uhr , hierher zu entrichten . Darmſtadt , 2 . November 1912 . Die Stadtkaſſe . ( 23068 a Koch .

Aufgebot . Die am 7 . Februar 1912 in Caſſel ohne Nachkommen ver= ſtorbene Witwe des Regiment= tierarztes Karl Römer , Mathilde , geborene Dedekindt , hat einen Onkel namens Georg Heinrich Reuſch gehabt , der am 16 . De= zember 1805 in Hann . Münden als Sohn des Stadtſekretärs Johann Heinrich Reuſch und deſſen Ehefrau , Sophie Henriette Char= lotte , geb . Rittmeyer , geboren iſt . Da dieſer bezw . ſeine Nachkom= men für den Nachlaß der Witwe Römer als geſetzliche Erben in Betracht kommen , ſo werden ſie hiermit aufgefordert , ſich bei dem unterzeichneten Nachlaßpfleger bis zum 10 . Januar 1913 zu melden . Diejenigen Perſonen , denen über Georg Heinrich Reuſch oder deſſen Nachkommen etwas bekannt iſt , werden gebeten , von ihrer Kennt= nis dem unterzeichneten Nachlaß= pfleger Mitteilung zu machen . Caſſel , 23 . November 1912 . Der Nachlaßpfleger : Otto Brill , Rechtsanwalt , Wörthſtraße 1 . ( 24320 Landſchaftsgärtnerei von ( * 12669 im Moosberg Kadoi Hann , strasse 24 empfiehlt ſich zur prompten Aus= führung von Einwinterungs= arbeiten bei ſoliden Preiſen . Anlage und Unterhaftung von Gärten . a . 30 Ztr . Kornſtroh ( Flegeldr . iſt zu verk . in Arheilgen bei Ludwig Kilian II . ( * 12751 mdf gut erhalten , zu Puppenküche verkaufen * 12750 ) Viktoriaſtraße 67 , 3 . St .

Bekanntmachung . Betrifft : Eiſenbahnpakete und Expreßgüter . Zur teilweiſen Deckung der Koſten , die durch die Verbringung der Eiſenbahnpakete und Expreßgüter von der amtlichen Stadt= annahmeſtelle in Darmſtadt — Marktplatz 4 — nach dem Haupt= bahnhof entſtehen , werden vom 1 . Dezember I . Js . an für alle bei ihr aufgelieferten Sendungen von mehr als 7 kg Gewicht Ueber= führungsgebühren erhoben , die bei der Aufgabe des Gutes zu ent= richten ſind . Die Gebühren betragen ohne Rückſicht auf die Stückzahl für Sendungen im Gewicht über 7 bis 17 kg . 5 Pfg . „ 17 „ 30 10 „ 30 „ 50 15 „ 50 kg für je auch nur an= fangene 50 kg . 10 Sendungen bis einſchließlich 7 kg Gewicht werden auch ferner= hin unentgeltlich nach dem Hauptbahnhof übergeführt . ( 24367 Darmſtadt , den 23 . November 1912 . Großherzogliches Eiſenbahnverkehrsamt .

Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 28 . Novbr . 1912 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , öffent= lich meiſtbietend gegen Barzahlung folgende Pfänder 1 . beſtimmt : 103 Paar Schuhe und Stiefel für Herren , Damen und Kinder ( Spangen = , Segeltuch = , Haus = und Halbſchuhe , Sandalen , Schaftſtiefel und Zugſtiefel ) ; 2 . ferner nachm . 4 Uhr : 1 Motorrad mit allem Zubehör und Beiwagen , 1 Schreibſekretär , 3 Sofas , 2 Regulators , 1 Anrichte , 2 Vertikos , 1 Spiegel , 1 Waſchkommode , 1 Glas= ſchrank , 1 Tiſch , 1 Nachtſchränkchen , 1 Etagere , 4 Bilder , 1 Kommode , 1 Weißzeugſchrank , 2 Nähmaſchinen , 1 Fahr= rad , 1 Pferd , 2 Landauer u . a . m . ( 24374 Stellvertreter des Gerichtsvoll = Beyer’s ziehers Wedel in Darmſtadt , Bleichſtraße 28 . Darmstadt , November 1912 . Die Unterzeichneten haben sich zur gemein- samen Ausübung der anwaltlichen Tätigkeit ver . einigt . Die Geschäftsräume befinden sich vom 1 . Dezember an ( 24209 s Waldstrasse 15 , I . Fernruf : 253 . E . Staedel , H . Kalbhenn , Rechtsanwälte . Städt . Aleiſch = Verkauf Nene Markthalle im Schlachthof und im Hauſe Kiesſtraße 21 ( zwiſchen Hoch = und Karlſtraße ) alle Wochentage von vormittags 7 Uhr an Rindfleiſch ( alle Stücke p . ) Pfund 82 Pfg . Schweinefleiſch per Pfund 88 Pfg . Kotelettſtücke . per Pfund 90 Pfg .

Kurſe vom 26 . November 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Staatspapiere . 4 Ttſche . Reichsſchatzanw . 99 , 80 3 ½ Deutſche Reichsanl . 88 , 3 ) 77 , 4 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 7 88 , 40 3 ½ do . Conſols 77 , 50 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 70 93 , 00 do . 3 ½ 3 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 99 , 60 86 , 75 do . 3 ½ 77 , 40 do . 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 93 , 50 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 70 86 , 50 do . 3 ½ 76 , 30 do . 78 , 50 3 Sächſiſche Rente . 4 Württemberger v . 1907 99 , 8 ) do . v . 1875 93 , 70 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 98 , 50 Griechen v . 1887 . . 53 , 50 Italiener Rente . 3 ½ Oeſterr . Silberrente 87 , 10 4 do . Goldrente . . . 91 , 9 ) 4 do . einheitl . Rente 83 , 60 ) 4 Portug . unif . Serie I 62 , 00 3 . do . unif . Ser . III 64 , 90 3 do . Speziil . 5 Rumänier v . 1903 4 do . v . 1890 . . 93 , 00 4 do . v . 1905 . . 83 , 00 88 , 80 4 Ruſſen v . 1880 . 4 do . v . 1902 . 87 , 90 4 ½ do . v . 1905 . 10 ) , 20 87 , 00 3 ½ Schweden . . . 4 Serbier amort . v . 1895 78 , 6 ) 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 50 4 Türk . uniſiz . v . 1903 85 , 20 4 Ungar . Goldrente . 87 , 40 4 do . Staatsrente . . . 83 , 90 InProt . Jf . 5 Argentinier . . 100 , 00 do . 85 , 30 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 90 , 70 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 80 92 , 90 4 ½ do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 92 , 80 5 Innere Mexikaner . . . 93 , 99 do . 3 59 , 20 4 Gold = Merikanerv . 1904 87 , 70 5 Gold = Mexikaner . . . . 98 , 90 3 Buenos Aires Provinz 69 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 151 , 10 5 Nordd . Lloyd . . . . . 119 , 50 6 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . . 124 , 50 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 110 , 80 6 Baltimore und Ohio . 1047 6 Schantungbahn . . . . 125 , 60 6 ‟ Luxemb . Prince Henri 151 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 17 , 50 6 Pennſylvania R . R . . 121 , 50 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 65 , 00 3 Brauerei Werger 25 Bad . Anilin = u . Soda = . 514 , 00 Fabrik 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . . . . . . 248 , 90 30 Farbwerke Höchſt . . 624 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 346 , 50 10 Cement Heidelberg . . 151 , 00 30 Chem . Werke Albert 453 , 70 14 Holzverkohlung Kon = . . . . 326 , 00 ſtanz 5 Lahmeyer . . . . . . . 120 , 50 Letzte In Proz . Divid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 146 , 75 12 Siemens & Halske . 221 , 00 5 Beramann Electr . . 117 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 156 , 50 25 Gummi Peter . . . . 95 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 87 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 565 , 00 10 Maſchinenf . Badenia 175 , 00 16 Wittener Stahlröhren 193 , 00 8 Steana Romana Petr . 143 , 60 15 Zellſtoff Waldhof . . 230 , 25 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 200 , 10 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 93 , 50 3 Südd . Immobilien 58 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 171 , 50 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . 213 , 00 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 161 , 20 10 Gelſenkirchener . . . . 191 , 75 9 Harpener . . . . . . . 182 ½ 18 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 259 , 75 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . 84 , 00 6 Laurahütte . . 164 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 211 , 50 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 40 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 100 , 00 4 Eliſabethbahn , freie . . 92 , 50 4 Franz = Jofefs = Bahn . 3 Prag = Durer 74 , 60 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 76 , 50 do . 3 51 , 00 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) do . 92 , 70 4 Inßro , B . 2 ‟ Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 77 , 10 3 Raab = Oedenburg 75 , 90 4 Kronprinz Rudolfbahn 92 , 00 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 86 , 30 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 50 do . 4 Wlabichawchas . . . . 86 , 80 4 Rjäſan Koslow . . . . 86 , 70 3 Portugieſ . Eiſenb . 74 , 50 do . 2 ½ , Livorneſer . 69 , 50 3 Salonique = Monaſtir . 62 , 50 4 Baadadbahn . . . . . . 80 , 60 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 94 , 75 4 Miſſouri = Paciſic . . . . 72 , 90 4 Northern = Paciſic . 99 , 75 4 Southern = Paciſic . . . 93 , 80 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 85 , 00 5 Tehuantepec . . . . . . 97 , 30 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 184 , 50 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . 146 , 50 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 163 , 00 6 ½ Darmſtädter Bank . 119 , 00 12 ½ Deutſche Bank . 248 , 20 6 Deutſche Vereinsbank . 120 , 25 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 114 , 50 10 Diskonto = Kommandit 183 , 00 3 ½ Dresdener Bank . . 151 , 40 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 135 , 20 6 ½ Mitteld . Kreditbank 116 , 50 7 Nationalb . für Deutſchl . 119 , 70 7 Pfälziſche Bank . . . . 126 , 50 5 . 86 Reichebank . 133 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 133 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 116 , 10 Wiener Bankverein . 126 , 00 Pfandbriefe . 1 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . 98 , 90 3 . In Proz . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 88 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . 98 , 50 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 50 3 do . 87 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 70 3 ½ do . 87 , 80 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 99 , 20 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 99 , 40 3 ½ Heſſ Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 87 , 80 S . 3 — 5 . 87 , 60 S . 9 — 11 87 , 70 4 Meininger Hyp . = Bank 98 , 50 31 do . 87 , 30 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 98 , 50 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 86 , 80 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 3 ½ do . 87 , 20 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . do . 87 , 80 4 Frankfurt . 99 , 10 do . 94 , 00 4 Gießen . 97 , 30 do . 4 Heidelberg 97 , 30 do . 87 , 00 Karlsruhe 97 , 30 do . 4 Magdeburg do . 4 Mainz . 97 , 70 do . 88 , 70 4 Mannheim 98 , 50 Zu do . 87 , 30 4 München . 99 , 30 Nauheim 4 Nürnberg = . 99 , 00 3 ½ do . 87 , 00 4 Offenbach . Ir braz . Bt . 3 ½ Offenbach . & Wieshaden . . . 7 . 4 98 , 70 8 ½ do . 89 , 10 4 Worms . 97 , 30 3 ½ do . 88 , 00 4 Liſſaboner v . 1889 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 109 171 , 20 3 ½ Cöln = Mindner , 100 134 , 50 3 Holl . Komm . . ſl . 100 8 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 139 , 90 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 176 , 20 3 Oldenburger . . 128 , 75 3 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . fl . 7 Augsburger . . Braunſchweiger Tlr . 20 Freiburger . Fs . 15 86 , 50 Mailünder Fs . 45 — do . Fs . 10 Meininger ſtl . 7 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 525 , 00 do . v . 1858 fl . 100 439 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 381 , 30 Benediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 157 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 48 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 24 ½ Amerikaniſche Noten . . . 4 , 20 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 48 Franzdfiſche Noten . . . . 81 , 35 Holländiſche Noten . . . . 169 , 40 Italieniſche Noten . . . . 80 , 45 Oeſterc . = Ungariſche Noten 84 , 55 Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 75 Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Rombarb Asf . von uns befragte Detaillisten aus allen Teilen Deutschlands haben uns trotz der Agitation unserer 500 o Gegner schriftlich bestätigt , dass sie kein Petroleum - Monopol wünschen . Wer hat also ein Interesse an einem solchen ? Etwa das Publikum , das in Zukunft höhere Preise für schlechteres Petroleum zahlen soll ? Nein , sondern nur einzelne Grossbanken , die Millionen damit verdienen wollen . Ist das deutsche ( 24369 ) f Volk dazu da , um die Kosten dafür zu tragen ? Deutsch - Imerikanische Petroleum - Gesellschaft , Hamburg . Mannheim - Bremer Petroleum - Actien - Gesellschaft , Mannheim . Königsberger Handels - Compagnie , Königsberg i . Fr . Amerikanische Petroleum - Anlagen , Neuss . Montag , den 2 . Dezember 1912 , abends 7 Uhr : MRtes Ronzert im Grossherzoglichen Hoftheater zum Besten des Witwen - und Waisenfonds der Grossherzoglichen Hofmusik und unter Mitwirkung der Violin - Virtuosin Fräulein Edith von Voigtländer aus Berlin . 1 . Suite für Streichorchester 13 . Solostücke für Violine mit Joh . Cleuver . 2 . Violin - Konzert ( H - moll ) C . Saint - Saéns . Klavier a . Sérénade melancolique . P . Tschaikowsky . b . Liebesfreud c . Tambourin chinois F . Kreisler . 14 . Sinfonie Nr . 1 in C - dur L . van Beethoven . Konzertflügel Grotrian - Steinweg aus dem Lager von A . W . Zimmermann , Hoflieferant , Rheinstr . 14 . Hauptprobe : Vormittags 10 Uhr . Karten zur Hauptprobe à Mk . 1 . 50 sind an der Hoftheater - Tageskasse sowie in der Musikalienhandlung von Leopold Schutter , Elisabethenstr . 12 , zu haben . ( 24320 ms NB . In dieser Hauptprobe werden alle Nummern des Programms zu Gehör gebracht . Vonnerstag , den 2 O . 05 . Ais . Felzeisu uderel Zaum geldncn Iake ! Gestatte mir auf meine Ganstige Gelegenheit 2 Brillantringe mit echt . Smaragd à M . 225 , 220 , 1 Brillantringmecht . RubinM . 180 , 1 Brillantring m . echt . SaphirM . 125 , 2 Brillantringe m . ein . Stein à M . 300 , 80 2 Brillant - Arm- bänder mit echt . Saphir à M . 185 , 85 , 1 Brillant - Brosche m . 2 echt . Perlen M . 85 , 1 Brillant - Collier m . 9 Bril- lanten nur M . 185 , 1 Brillant - Vor- stecknadel m . Smaragd M . 60 , 1 gold . Uhrenarmband , 585 gest . , Anker- werk M 95 , 1 silb . Uhrenarmband 800 gest . M . 20 , 5 gold . Kettenarm- bänder , 585 gest . , à M . 25 , 30 , 45 , 60 , 80 , 3 gold . Damenketten , Panzer , 585 gest . à M . 35 , 60 , 90 , 5 Kavalier - Panzer - Durchziehketten , 585 gest . à M . 55 , 60 , 65 , 70 , 80 , 3 gold . Herren - Uhren mit Spr . - Deckel , 585 gest . , à M . 65 , 90 , 110 , silb . Herren - Uhren v . M . 10 an , gold . Damen - Uhren v . M . 28 an , 2 silb . Brotkörbe , 800 gest . , à M . 60 , 2 silb . Suppenlöffel à . M . 25 , 30 , silb . Löffel , Messer , Gabeln , d . Gramm v . 8 Pfg . an , modern . Gold - u . Silberschmuck bill . , gold . Siegelringe v . M . 8 an . Gelegenheitskäufe stets am Lager Kursus fur freien vortrag Atem , Aufbau , Steigerung des Vortrages . : : Gesetze des Denkens und der Logik . : : Wichtig für beide Geschlechter ! In Anbetracht des heutigen aufreibenden Interessenkampfes wird jeder Beamte und Geschäftsmann denselben mit Freuden begrüßen . Kursus nach Geschäftsschluss . ( 22239 a Wilhelminenstrasse 35 , Dir . F . Baum , Ecke Hügelstraße . 3 s heimagnetischen Kuren aufmerksam zu machen . Anwendbar und bewährt bei Nerven - und Stoffwechsel - Leiden , Zirkulations - und Funktionsstörungen , wie z . B . : Rheuma , Gicht , Ischias , Herz - , Leber - , Magen - , Nieren - , Blasen - , Darm - u . Haut - Leiden ; Schreib - , Klavierspiel - u . a . Krämpfe ; Hysterie , Lähmung , Geschwulste ( Kopt , Ohren , Augen u . a . ) , Schmerzen all . Art . Johanna Becker , Mitgl . d . Vereinigung Deutscher Magnetopathen , E . V . , gegr . 1888 . Darmstadt , Teichhausstrasse 531 . ( 24375 a Sprechzeit : Dienstag und Freitag 10 — 12 und ½ 3 — ½ 6 . Besuche auch auswärts im Hause der Patienten . bei ( * 12760 A . Kurtz Pädagogstr . 2 Telefon 1202 . Hüchersthranft nußb . pol . , nur 62 Mk . , 1 Tiſch , acht= eckig , nußb . poliert , gek . 44 Mk . , für 28 Mk . , Spiegelſchrank , 1 tür . , neu , nußb . pol . , nur 90 Mk . Korbmöhel - Garnitur braun , neu , beſtehend aus : 1 Sofa , Tiſch , 2 Seſſel , ferner einz . Korb= ſeſſel weit unter Preis abzug . ( * 1271 s Mathildenplatz 8 ( Hof ) . Hinderſt . , verſtellb . , g . erh . , z . k . geſ . B Off u . N . 84 h a . 2608 die grosse Landgräfin . Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . Von E . Mentzel . ( 16785 Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . Ein großer Grammophon mit Für Spezereihändler paſſ . bunte 15 Platten billig zu verkaufen& Holzschalen , Schaufeln , Anisform . * 12739 ) Kranichſteinerſtr . 30 , pt . ete zu verk . Alexanderſtr . 25 , I . ( * erren = Rad mit Torpedo = Frei= lauf billig abzugeben ) Gr . Ochſengaſſe 12 , Laden . luffe u . Toques v . Peiz . u . Samt , Aſow . Hüte w . hübſch gearb . Dory Leibler , Gr . Ochſengaſſe 18 . ( * 12700 Cook’s Nildampfer - Dienst . Gegründet vor 42 Jahren . Häufige Fahrten zwischen Cairo , Luxor , Assouan und dem zweiten Katarakt bieten Gelegenheit , mit Muße und Komfort die hauptsächlichsten Tempel , Denkmäler , Gräber und Antiquitäten Oberägyptens zu besichtigen . Fahrpreise von Cairo : Nach Assouan und zurück per Touristendampfer von ( 23133 a Mk . 738 an . Zweiter Katarakt Dienst : Assouan nach Halfe und zurück , per Touristen- dampfer von Assouan Mk . 410 . Neue und luxuriös ausgestattete Dampfer und Stahl - Dahabijen von verschiedenen Größen zur Vermietung an Privat - Gesellschaften . Kombinierte Fahrscheine der Aegyptischen und Sudanesischen Eisenbahn in Verbindung mit Cook’s Nil- dampfern zu billigen festgesetzten Preisen nach allen Punkten in Oberägypten , Khartoum und Gondokoro . Betreffs genauer Angaben des Fahrdienstes etc . siehe Cook’s Nil - Programm , auf Verlangen gratis durch Frankfurt a . M . Thos . Cook & Son , Kaiserstr . 28 . wo Fahrkarten ausgegeben und jede Auskunft über Reisen nach Aegypten , sowie den Aufenthalt daselbst erteilt wird . basente Weinachs geseheute von bleibendem Werte Eingerahmte Bilder von . 60 Pfg . an Pho ographierahmen von 20 Pfg . an Postkartenrahmen von 25 Pfg . an ( 24006 a Kunstblätter , eingerahmte Bilder und Einrahmungen von Bilder usw . usw . wie bekannt gut und äusserst billig . Karlstr . 25 , Ecke Hölgesstrasse Franz Langheinz , Telephon Nr . 1747 . Koquette - Diwan u . Fülloten billig Gelegenheitskauf . M z . perk Gr . Ochſeng . 18 . ( * 12701 2 tadelloſe vollſtändige Betten Hoſen , Satko , Ueverzieher , Anzug wegen Raummangel billig zu ver = f . 17 jähr . , Holzkinderbettſtelle , zu kaufen Forſtmeiſterſtr . 4 , II . ( * 12764 verkaufen Aliceſtr . 32 , I . ( * 12705 Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 15 . Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 9 bis mitags 5 Uhr ununterbrochen geöffnet . Vom 8 . Nov . bis 8 . Dez . Sratistac Vom 8 . Nov . bis 8 . Dez . Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 9 bis mittags 5 Uhr ununterbrochen geöffnet . Wir machen unsere , Kundschaft auf unsere Weihnachtsgratistage erg . aufmerksam und bitten von diesem vorteilhaften Angebot schon jetzt Gebrauch zu machen , da wir vor Weihnachten keine Gratisbilder verabfolgen . Wir geben jedem , der sich in der Zeit vom 8 . November bis 8 . Dezember bei uns , ganz gleich in welcher Preislage , eine Aufnahme bestellt , ohne irgend eine Bedingung , wie Kaufzwang von Bahmen usw . , auch bei Postkarten - Aufnahmen A 1 s Geeolenk Trotz der billigen Preise Garantie für Haltbarkeit der Bilder . Bei mehreren Personen u . Gruppen- eine Vergrösserung seines eigenen Bildes ( einschl . Karton 30 X 36 cm ) kl . Aufschlag . Vergrösserungen selbst nach den ältesten Bildern Diese Gratisbeigabe eignet sich sehr für Weihnachts - Geschenke . konkurrenzlos billig . eschw . Sarause vis - ä - visdem alten Palais Werktags geöffnet Telephon 118 a 9 Wilhelminenstr . 9 von 8 — 7 Uhr Aufnahmen bei jeder Witterung , abends bei elektrischem Licht . ( 23452 a Optisches Spezial - institut Fr . Pfersdorff Inh . : Wilhelm Kuntze 35 Elisabettenstraße 35 Sämtliche optische Waren in vorzügl . Qualität Brillen und Kneifer nach ärztlicher Vorschrift in jeder modernen Ausführung , Gold , Dublee , Nickel , Schildpatt , Horn , Kautschuk , Celluloid Operngläser , Feldstecher , Barometer und Thermometer in grosser Auswahl — Fachmännische Bedienung . Nährsalz - SeA 0 ChoCOlADF Z . ENIRACI leichtverdaulich , nahrhaff und deher genz besonders für magen- schwache Personen geeignet . Allein . Fabrk . HEWEl . ZVEITHEN , Cöin u . Wien Kaiserl . . Königl . Hoflieferanten . 8772 H 1 Jakobysche Lebkuchen empfiehlt ( 23194 a Heinrich Koch , Bäckermeiſter Hochſtraße 14 . I Cinel Nache trocknende Fußbodenfarbe , kein Hartrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirniß bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 23651 a Pankratius - Martins - Drogerie strasse 41 . 1 Hausuhr ( Pferdemarktgewinn ) billig abzug . Anzuſehen Karlſtr . 29 . ( 23014 a Vornehm wirkt ein zart . , reines Geſicht , ro= ſiges , jugendfriſch . Ausſehen , weiße , ſammetweiche Haut u . ein ſchöner Teint . Alles dies erzeugt die allein echte Steckeupferd = Lilienmilch = Seiſe 3 St . 50 Pf . ferner macht der Dada = Cream rote u . riſſige Haut in einer Nacht weiß u . ſammetweich . Tube 50 Pf . b . P . B . Grodhaus , am weißen Turm , Chr . Schwinn , Obere Rheinſtraße 8 , Georg Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Anton bogel . Eliſabethenſtraße 30 , Karl Steinhäuser Mühlſtraße 78 , Joh . Stenger , Viktoria = Drogerie , Gebr . Vierheller , Schuſtergaſſe 17 , A . Walchner Nachf . , Ludwigsplatz 1 , Adolf Zachmann , Bleichſtraße 46 , Phil . Köbler , Wenckſtraße , ( V 5444 Emil Ehrecke , Pankratiusſtraße 41 .

Mannchen . Roman aus Maſuren von Horſt Bodemer . ( Nachdruck verboten . ) 23 ) Die erſten Südſtürme brauſten über Maſurenland . Sie legten ſich auf die Schneemaſſen der Bäume , bra= chen ab , was nicht mehr lebenskräftig war . Ein Krachen ging durch die Wälder , und ab und zu klang dazwiſchen ein Schrei . Entwurzelte Bäume hatten ſich hilfeſuchend an die kräftigeren Nachbarn gelehnt . Stamm rieb ſich an Stamm ; wie ein Menſch , der in Todesängſten um Hilfe ruft , hallte der bange , kreiſchende Ton ſcharf durch das wilde Rauſchen . Da wurde der Birkhahn lebendig . Er ſandte Freund Sturm ſein Liebeslied entgegen . Die Menſchen ſtanden an den Türen und hörten ſich die Reveille an , die der Südwind mit immer kräftigeren Akkorden blies . Nun nahten die Tage der Arbeit wie= der . Höchſte Zeit wars ! Seit zwanzig Jahren hatte Ma= ſuren keinen ſo harten Winter erlebt . — Noch bevor der erſte helle Schein im Oſten ſich ange= kündigt hatte , war Plattangen , den Hund an der Seitz , hinausgegangen in ſeine Wälder . Nach drei Stunden kehrte er mit einigen Birkhähnen als Beute zurück . Wie gut hatte ihm dieſes Jagen im Sturmesgebraus getan ! Das peitſchte das Blut auf , ſtraffte die Nerven , mit deleren Bick gerbieten Seſcht uncd fſieren Schrit betrat er wieder die Schwelle ſeines Hauſes . Agrameit erwartet ihn . Jetzt geht , Gott ſei Dank , bald die Arbeit los , alter Freund ! Der Südſturm wird ſorgen , daß ſie nicht zu knapp wird . Und das ſoll mich freuen ! Der Wald ſieht wie ein Schlachtfeld aus . Noch ine ſolche Woche und wir können mit der Feld= beſtellung beginnen . Ich habe die Einteilung mitgebracht . Und nun beredeten ſie , wo zuerſt angefangen werden ſollte , was auf dieſer und was auf jener Flur zu ſäen war . Donnerwetter , ſo viel Hafer , Agrameit ? , Die Preiſe ſteigen , ich denke , wir werden ein gutes Geſchäft machen , denn der Roggen hat gut überwintert . Wenn nur kein Rückſchlag kommt ! Schön ! Sie kennen ja den Boden beſſer als ich ! Der hat auch ſeine Launen , Herr Oberleutnant ! Er erzählte ausführlich von den Erfahrungen , die er mit den verſchiedenen Lagen gemacht hatte , und Mann= chen ſchwieg und hörte andächtig zu . Wie vieles Lehrgeld würde ihm der bidere Agrameit wohl ſparen ? Aus jedem Worte klang ſeine Liebe zur Herrſchaft Plattangen durch , er war feſtgewurzelt in die = ſen Hoden , der nahe hn inten Stric ucht duch die Rechnung , wenn der Himmel ein Einſehen hatte und nicht noch im Mai Froſt ſchickte , oder Wolkenbrüche und Hagel vom Himmel warf . — Gegen mittag fuhr Sollenſtern vor . Na , Mannchen , jetzt heißt’s aufgewacht aus dem Winterſchlaf ! Ich bin wahrhaftig ſchon ganz munter ! Aber Sollenſtern machte gar kein fideles Geſicht . Er ſetzte ſich , ſtarrte auf den Teppich und rieb ſich die Stirn . Haſt wohl Aerger gehabt , Onkelchen ? Da fuhr er aus ſeinem Brüten auf . Aerger — na ja dochchen , das heißt die Geſchichte iſt eigentlich albern . Aber nun hilft kein Mundſpitzen mehr , jetzt muß ge= pfiffen werden . Was iſt denn los ? Sollenſtern kramte ein paar Briefe aus der Bruſt= taſche . Iſt ja albern , Mannchen , ich hätt’ dir’s ſchon längſt ſagen ſollen , aber länger läßt ſich’s doch nicht mehr ver= heimlichen — Wullnows ſind in Petersburg . Da verſuchte Plattangen zu lachen . Das wußte ich ſchon längſt , aus Rathenow wurde es mir geſchrieben . Onkelchen hatte den Klemmer ganz vorn auf die dicke Naſe geſetzt und muſterte über die Gläſer weg ſeinen Neffen ſehr eindringlich . Warum haſt Du mir das nicht geſagt , Mannchen ? Wozu ? Roßdorff hat ja auch geſchwiegen . — Uebri = Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Vieter meit greifbare Vortene - Ausverkauf . Grosse Ichgebe 25 bis 30 Prozent Nachlaß und Rabattmarken . Jedermann hat Gelegenheit viel Geld zu ersparen Anzugstoffe , Ueberzieherstoffe , Kleiderstoffe , Kostümstoffe , Blusenstoffe Bettzeuge , Bettdamaste , Leinen , Barchente , Hemdenflanelle , Schürzen Ulster , Pelerinen , Bozener Mäntel Sport - Anzüge Jopven Zimmerteppiche , Bettvorlagen , Bettkoltern , Steppdecken 24309 Rheinstraßeg Inhaber Seanstienerder Eirmr ranz davdoufl . Etage , Tel . 1519 . Gediebelte Waſchbütten ( nie zuſammenfallend ) ſowie alle Holzgefäße empfiehlt Fritz Fey , Küfermeiſter Tannenſtraße 8 . ( B 24154 Reparaturen und Kellerarbeiten prompt und billigſte Berechnung . - Apparate und Holzhrand Gegenstände in unübertrofener Auswahl . Katalog zu Dienſten . ( 23710 a Holzwarenhaus Karl Brückner , Holzſtr . Einige guterh . Pianos ( zu verkaufen . Gebr . moderne Noten von 10 und 50 Pfg . an ( 22510 a Heinheimerſtraße 25 . Preiswerteste 30 - Pfennig - Tafei - Schokolade Marke Qualität einzig in ihrer Art . Geschmack unerreicht ! Ein wirklicher Schlager der deutschen Schokoladen - Industrie . Alleinige Fabrikanten : Petzold & Aulhorn A . - G . , Dresden Vertreter : Ferdinand Joos , Darmstadt . ( 225270 Damen = Capeszuverkfn . Inſelſtraße 18 , 3 . St . ( * 12551 om Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a Eichen = Scheitholz „ 1 . Buchen = Scheitholz , 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 19332 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 39 . — Tel . 305 . E Meialldraht - I am Größte Strom - Ersparnis ! Stoßsicher ! ( 319159 ) gas weſt dus ie uich ſhon ſel einiger Zit . Ic bob= es Dir längſt angemerkt , Onkelchen ! Gottchen ja , ich wollte Dir Deine Ruhe nicht kaput ſchlagen ! Mit der iſt’s noch nicht weit her ! Hm — da hat mir der Roßdorff eben wieder nen Brief geſchrieben . Gib ihn her ! Nee dochchen — immer hübſch langſam ! Und nun ſetz Dich erſt mal auf ’nen Stuhl , Mannchen ! Da kommt Ruhe über Plattangen . Was iſt los ? Alles mit einem Male runter , Onkelchen ! Ich denke , mich ſchmeißt auch eine ſtarke Doſis nicht um ! Wollen’s hoffen ! — Roßdorff fragt bei mir an , ob Du wahrhaftig ſo viel Geld verſpielt haſt und nahe an der Pleite ſtändeſt . Nanu ? Er hat nämlich mit der Gunild über Dich geſprochen , ein Wort hat das andere gegeben , ſie hat Dich fürchterlich bedauert , und da iſt ihr der Mund übergelaufen . Und Wullnow war der Ehrenmann , der mich auf dieſe Weiſe leichter ausſtach ? Ja und nein , Mannchen . Geſagt hat er ihr’s erſt nach der Verlobung . Sofort werde ich nach Petersburg fahren und mir den Kerl vornehmen ! SSchafskopf ! — Daß die Welt ſagt : das Mädel hat er micht gekriegt , nun ſchießt er ihrem Mann dafür n Loch in den Bauch ! Was die Welt ſagt , iſt mir einerlei ! Erſt komme ich Selber ! Mannchen , Du haſt die Gunild doch lieb ? Ae hut ſine Grenen Die Liebe kennt keine , Mannchen , und ich glaube , die arme Gunild iſt heute ſchon ein unglückliches Weib ge= worden ! Da faßt Plattangen mit beiden Händen nach dem Kopfe , ſeine Augen treten aus den Höhlen , keuchend kom= men ihm die Worte von den Lippen : Hat — Dir — das — Roßdorff geſchrieben ? Lies ſeinen Brief ! Und als Plattangen damit fertig iſt , wirft er den Kopf auf die Unterarme und ſchluchzt wie ein Kind . Kein Wort ſagt Sollenſtern . Nach einiger Zeit ſteht er auf und legt ſeinem Nef= fen die Hand auf die Schulter . Maunchen , iſt irgend was gewaltiger als das Schickſal , ſo iſts der Mut , ders unerſchüttert trägt ! Der Offizier erwacht in Plattangen . Er beißt die Zähne zuſammen . Das war ein gutes Wort , Onkelchen — ich danke Dir und — er knirſcht mit den Zähnen — bleibe hier ! 4 Es war in der jungen Wullnowſchen Ehe nicht beim Wetterleuchten geblieben , das Gewitter zog ſchnell herauf , mit Donner und Blitz . Gunild hatte es viele Freude gemacht , ihr Heim ein= zurichten . Und wenn ſie glaubte , dies und jenes habe ſie durch Umſtellen der Möbel , Anderung der Bilder an den Wänden — ihr Mann beſaß ſehr viele gute Oelge= mälde — beſonders gut gemacht , verzog er die Lippen und belehrte ſie in ſpöttiſcher Weiſe , warum er ihre Mei= nung keineswegs teile . Zum Schluß pflegte er zu ſagen : Ddirſchſt e cden en Got ſis geiemn an mn der Ainſt= leriſchen Erziehung ! Wenn ſie dann niedergeſchlagen war , führte er ſie in die Eremitage , die berühmte Gemäldegalerie Peters= burgs , und hielt ihr lange Vorträge . Er meinte , auf dieſe Art — durch Hohn und Belehrung — könne er ſie am beſten zu ſeinen Aſiſchauungen erziehen . Ganz falſch hatte er ja nicht gerechnet ; ſie wagte nichts mehr im Hauſe zu ändern , überhaupt ſtellte ſie bald jede Oppoſition ein , aber nicht aus Reſpekt vor ſeinen Anſichten , wie er glaubte , ſondern aus Furcht , Szenen heraufzubeſchwören , bei denen ſie ſich doch immer geſchlagen bekennen mußte . Oft kam Wullnow mißvergnügt heim , denn er hatte ſich ſeine Tätigkeit anders vorgeſtellt . Was bin ich hier eigentlich ? Ein beſſerer Schreiber ! Dazu habe ich mich nicht nach Petersburg kommandieren laſſen . Im Auswärtigen Amt hatte ich wahrhaftig ernſtere Sachen zu bearbeiten ! Gewiß ſollſt Du Dich erſt in die hieſigen Verhält= niſſe einleben , verſuchte ihn ſeine Frau zu tröſten . Unſinn — von unſerem Dienſt verſtehſt Du nichts ! Aber da iſt dieſer und jener , die ſich in Berlin in freund= liche Erinnerung bringen wollen — Tröpfe gegen mich , ſage ich Dir , Gunild , von einer oft rührenden Ungeſchick= lichkeit , aber zuſammen hängen ſie wie die Kletten ! Es wird nicht mehr lange dauern , ſo mache ich dem Botſchaf= ter Vorſtellungen ! Seine Frau ſchwieg . Sie kannte den Ehrgeiz ihres Mannes , der ihr ſchon manchmal zu Bedenken Anlaß ge= geben , er litt zweifellos an Selbſtüberſchätzung . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 15 .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= uehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . ) Drittes Hofmuſik = Konzert . Nachdem die beiden erſten Konzerte ausſchließlich neueren Ton= ſchöpfungen eingeräumt waren , kommt im dritten Beethoven mit ſeiner 1 . Sinfonie zu Worte . Sie erſchien kurz vor Vollendung des 30 . Lebensjahres ihres Schöpfers und wurde Ende des Jahres 1800 in Wien zuerſt aufge= führt . Mit ihr tritt Beethoven ſchon als Beherrſcher des geſamten kompoſitoriſchen Rüſtzeugs und der überzeugen= den Kraft der eigenen Perſönlichkeit auf den Plan . Sind doch der Sinfonie , die die Opuszahl 21 trägt , ſchon eine ſtattliche Reihe wundervoller Werke , u . a . die 6 Streich= quartette op . 18 , vorausgegangen . — Das Programm ent= hält noch ein neues Werk , eine Suite von Cleuver , das Violinkonzert in H - moll von Saint = Saéns und kleinere Violinſtücke , zu deren Wiedergabe eine ſehr geprieſene , hier aber noch unbekannte , jugendliche Geigerin , Frl . Edith von Voigtländer , gewonnen wurde .

Luftfahrt . Frankfurt a . M . , 26 . Nov . Prinz Hein= rich von Preußen iſt heute vormittag um 9 Uhr mittels Automobils aus Darmſtadt hier eingetroffen und hat den Vorſitz der Verſammlung der Wiſſenſchaft= lichen Geſellſchaft für Flugtechnik , die im großen Saal des Phyſikaliſchen Vereins im Sencken= bergianum tagt , übernommen . Es wurde von der Ver= ſammlung eine Reſolution angenommen , die Feſtigkeits= berechnung der Luftfahrzeuge auf wiſſenſchaftlicher Grundlage vorzunehmen , und die Geſellſchaft ſtellt ſich den geſetzgebenden Körperſchaften zur Mitarbeit auf die= ſem Gebiet zur Verfügung . Den erſten wiſſenſchaftlichen Vortrag übernahm der Dozent der Akademie Frankfurt , Dr . Linke , an Stelle des plötzlich erkrankten Geheimrats Hergeſell in Straßburg i . E . , über die Windbewegung in Bodennähe . Hierauf wurde eine große Diskuſſion er= öffnet . Heute nachmittag findet eine Beſichtigung der Euler = Flug = Werke bei Frankfurt a . M . ſtatt , an der ſich auch Prinz Heinrich beteiligen wird . Die Verſammlung findet damit ihr Ende . sr . Reſultat des Gordon = Bennett = Ren= nens für Freiballons . Von dem Gordon = Bennett = Wettfliegen der Freiballons , das in Stuttgart ſtattfand , liegt jetzt das offizielle Klaſſement bis auf den an dritter Stelle plazierten Amerikaner „ Uncle Sam ” vor , von dem die genaue Kilometerzahl noch nicht feſtſteht . Der Proteſt , den der Amerikaner Watts , deſſen Ballon bekanntlich bei der Füllung platzte , wegen des Ballons „ Düſſeldorf ” ein= gelegt hatte , wurde abgewieſen . Das Klaſſement ſtellt ſich wie folgt : „ Picardie‟ = Frankreich 2191 Kilometer ( Welt= rekord ) , „ Ile de France ” = Frankreich 2001 Kilometer , „ Uncle Sam ” = Amerika , „ Frankfurt ” = Oeſterreich 1769 Kilo= meter , „ Zürich ” = Schweiz 1523 Kilometer , „ Reichsflug= verein‟ = Deutſchland 1385 Kilometer , „ Mincelers ” = Belgien 1291 Kilometer , „ Honey Moon ” = England 1253 Kilometer , „ Belgica‟ = Belgien 1182 Kilometer , „ Andromeda ” = Italien 1111 Kilometer , „ Harburg III‟ = Deutſchland 1110 Kilo= meter , „ Bearn ” = Frankreich 1055 Kilometer , „ Helvetia ” = Schweiz 881 Kilometer , „ Busley‟ = Oeſterreich 771 Kilo= meter , „ Aſtarte‟ = Oeſterreich 712 Kilometer , „ Libia ” = Italien 685 Kilometer , „ Million Pupolation Club ” = Amerika 646 Kilometer , „ Clouth IV‟ = Dänemark 490 Kilometer , „ Aſtu= ria‟ = Italien 185 Kilometer .

Sport . * Lawn = Tennis . Der Lawn = Tennis = Wettkampf London - Bremen auf gedeckten Plätzen in Dulwich hat mit dem Siege der Engländer geendet . Von den acht Einzelſpielen gewannen die Bremer Spieler nur zwei , und von den vier Doppelſpielen ebenfalls zwei . Am erſten Tage konnten entgegen unſerer erſten Meldung Spieß = Kulenkampff mit 3 — 6 6 — 3 6 — 3 einen ſchönen Sieg über Mc . Nair = Pockley erringen , während am zweiten Tage Heyden = Grimm gegenüber Mc . Nair = Pockley mit 3 — 6 6 — 2 6 — 2 ihre Ueberlegenheit bewieſen . In allen anderen Spielen zeigten ſich die Engländer ihren Gäſten über= legen . Die Bremer Spieler begaben ſich ſofort nach Be= endigung des Matches nach Paris , wo ſie mit den bekann= ten franzöſiſchen Meiſtern Laurentz und Germot , ſowie Gaul und Chelly auf den Plätzen des Lawn = Tennis = Club de France in Paris = Neuilly zuſammentreffen . * Winter in der Schweiz . Die amtliche Auskunftſtelle der Schweizer Bundesbahnen im internationalen öffent= lichen Verkehrsbureau , Berlin , Unter den Linden 14 , ſchreibt : Davos meldet , daß die Winterſportſriſon er= heblich früher eingeſetzt hat , als in früheren Jahren . Die Schneedecke im Tal und an den nördlichen Abhängen ge= ſtattet den Skiläufern die erſten Verſuche . Die Eisbahn iſt bereits ſeit acht Tagen in Betrieb genommen . Aus dem Sportprogramm ſeien hervorgehoben : Dritte November = woche : Eröffnung aller Eisbahnen ; Anfang Dezember : Eröffnung der Bob = und Schlittelbahnen ; 26 . Dezember : 1 . Große Skiſprungkonkurrenz auf der Bolgenſchanze . 1 . Januarwoche : Championſhip of the Schatzalp . Letzte Januarwoche : Kaiſer Wilhelm II . Becher ; 1 . Februar= woche : Hollandbecher , Goldpokal von Davos . — In Adelboden iſt eine vier Kilometer lange Rennbahn erbaut worden , auf der auch Pferderennen veranſtaltet werden können . In erſter Linie iſt ſie dem Schlittenſport reſerviert . Auch die Curling = Eisbahn iſt erheblich ver= größert worden . Das Sportprogramm für die kommende Saiſon iſt bereits feſtgelegt ; ſchon im Herbſt hatte Adel= boden eine Reihe von winterlich kalten Tagen . Man rech= net zu Anfang Dezember auf ſtarken Beſuch , da die Wet= terſtationen reichliche Schneefälle in baldige Ausſicht ſtellen . — Auch Engelberg iſt für die Winterſportſaiſon bereits vollkommen gerüſtet . Beſonders ſtolz iſt man dort auf die neue moderne Bobbahn von der Gerſchnialp ins Tal herunter . Eine Drahtſeilbahn bringt Mann= ſchaften und Material in die Höhe ; die Bobbahn führt durch 12 Kurven mit einem mittleren Gefälle von 7 ½% zu Tal . Die vereiſte Skeletonbahn , die große Sprung= ſchanze für die Skiſpringer , eine Rodelbahn und die ver= ſchiedenen Gelegenheiten zum Eislaufen vervollſtändigen Engelbergs Sportgelegenheiten . Infolge ſeiner geſchütz= ten , ſonnigen Lage erfreut ſich der Ort einer alljährlich ſteigenden Frequenz . In der erſten Hälfte Dezember wer= den die neuen Bahnen eröffnet ; Mitte des Monats dürfte es in Engelberg ſo voll ſein , daß Unterkunft nur nach vor= heriger Anmeldung zu bekommen iſt . — In St . Moritz im Ober = Engadin hat der volle Soprtbetrieb bereits ein= geſetzt . Die Seenkette von St . Moritz bis Maloja iſt dick zugefroren und bereits der Tummelplatz der zahlloſen Freunde des Eisſports , die ſich jeden Winter in den Kur= orten an ihren Ufern Rendezvous geben . Dem Debüt des Eisſports folgt der Skiſport auf dem Fuße . Der erſte Schneefall hat alle Hänge , die noch vor kurzem in lichtem Grün prangten , mit ſeiner weißen Decke überzogen , auf der ſich Jung und Alt in fröhlichem Wettkampf tum= melt . An der Errichtung der Sprungſchanzen wird ge= baut , ebenſo an der Herſtellung der Bob = Skeleton = und Schlittenbahnen . Noch wenige Wochen und St . Moritz weiſt wieder den internationalen Verkehr auf , der ſeine Hochſaiſon vor der aller andern Winterkurorte auszeichnet und der dem Ort ſein einzigartiges Gepräge verleiht Praktisches Weihnachtsgeschenk . Komplette Akkamnlatoren - Batterie für elektr . Kleinbeleuchtung vollständig betriebsfertig Mk . 9 . 50 . ( a 24381 L . Lange , Elektr . Institut Schulstr . 6 . Hofl . Telephon 399 . Die Haibe Zeit ersparende Geschäfts - Bücher liefert : Nikolaus Bauer Geschäftsbücher - Verlag Arheilgen ( * 12757 Darmstädterstrasse 50 . Prospekt kostenlos . Reklame - und Aus - Halt . stellungs - Marken für Sammler u . Wiederverkäufer , 100 St . Mk . 1 , 2 . 3 , 4 , 5 . Nachn . D . Gröllel , Frankfurt a . M . , ( 24334 H Börneſtraße 35 . Melanverten mod . Ausführ . , Zugfedermatratzen f . Holzbetten , Po ſterauflagen . Eisenmöbelfabrik Suhl . Fabrikpreiſe . Katalog frei . ( 24345 H euer weißer Pelzkragen M ( Tibet ) ſehr preisw . zu verk . Kiesſtraße 122 , I . ( * 12737 ) Zahnarzt ( 22261 a Mriz Heuss Rheinstr . 14 Tel . 2171 Sprechzeit 9 — 1 , 3 — 6 Werktags . Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzkv , Spez . ſ . Haut - u . Geschlechtsleiden Farnrährenerkrankungen , Ausflüsse , Syphilis . Trarkfurt a . M . , Kalserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver . fahren ohne Ouecksilber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 606 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . ( 14112 a ) Illein Mann , hal einen . sckwachen Nagen . - Und . Kann r beslee dell eagen ! Seid ich E einere Hee Und . ßei . den hoßen . eaenen Näc uh nch auf Emong . weusen . Die stenl beu uns 80 RéKlich ec Satt Buternunnoch . auf dem . Nsch . ! Iv . eeNobFf . Empfehle mein grosses Lager in Puppen Puppenköpfen , Gliederpuppen , Stoff - und Lederbälgen . Perücken in Mohair und echt Menſchenhaar Puppenklinik alle Erſatzteile und Gliedmaßen , ſowie alle Reparaturen A . Daniel Ludwigsplatz 8 ( 23767 a Reelle Bedienung . Billige Preise . in großer E Poſten Salamander Stiefel , ſonſt . Preis Mk . 12 . 50 u . 16 . 50 , jetzt ohne Ausnahme Mk . 7 . 50 , ſowie eleg . weiße Ballſchuhe u . ein Poſten echte Gummiſchuhe zu verkaufen Kranichſteinerſtr . 1 . * 12742 ) Aſchkenas . Griechische Schönheit . Creme , Vional , 2 . 50 , 1 . 50 , Vionalſeife 80 u . 50 v . Dr . Kuhn , anerk . vorzügl . Frz . Kuhn , Kronen = Parf . , Nürn= berg . Hier : F . B . Grodhaus . Seifenf . a . weiß . Turm . u . b . Friſeuren . ( V 3322 ( Rüde ) entlaufen = Ein Dackel auf den Namen Luchs hörend , ſchwarz und gelb gefleckt . Gegen Belohnung ab= zugeben bei Joh . Henning , Arheilgen , Dieburgerſtr . 73 . Vor Ankauf wird ( * 12734 gewarnt Verloren eine goldene Sicherheitsnadel mit einem blauen Stein und zwei kleinen Brillanten . Gegen gute Belohnung abzugeben ( * 12710 van der Hoop , Paradeplatz 4 . Der Mann , welch . eine am Sams= tag mittag verlorengegangene blaue Federboak gefunden u . an ſich genommen hat , wird gebeten , dieſelbe gegen gute Belohnung abzugeben ( B 24367 Hermannſtraße 35 . Verloren Sonntag vormittag einen durch einen Stahlring zuſammengehalt . Bund kleinerer Schlüſſel . Ueberbringer ! gute Belohnung . Zismarckſtr . 1 , 1 . Stock . ( * 12778 graulein . Verloren Kiſſen= platte , rot = gold = ſchwarz beſtickt . bzugeben gegen Belohnung . * 12695 ) Viktoriaſtr . 60 , 2 . St . Verloren blaugrüne Handtaſche mit Inhalt . Gegen Belohnung abzugeben Viktoriaſtr . 58 , I . I . ( * 12759 ) Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Teleſon 2097 . ( 23863 a Aufruf ! Flaſchen zahle wegen dring . Bed . d . höchſt . Preiſe . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . ( 23918 a 1924 ! ! Wer dort ? ( 24352 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . = Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Formenkaſt . ) gebr . , Violinkasten zu kaufen geſ . Off . nit Preis u . K 95 Exp . ( * 12768 md Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Heute Mittwoch beginnt unser grosser zu ausserordentlich billigen Preisen ! Aus unserem großen Lager in Damen - , Backfisch - u . Kinder - Konfektion haben wir größere Posten ganz bedeutend im Preise zurück- gesetzt und bieten dadurch eine selten günstige Gelegenheit für den Einkauf praktischer Weihnachtsgeschenke , Jacken - Kleider aus guten Stoffen engl . Art und blau 50 1750 19 - 2450 27 ( Kerihrer Preie , betentent . behern . Modell - Jackenkleider hochelegant , aus den feinsten Stoffen Atelier - Ausführung 100 6 ₰ 560 450 Regulirer Preis bie 1280 . Paletots moderne lange Formen aus Stoffen engl . Art und blau 50 50 50 075 165 , 120 - 140 Uister offen und geschlossen zu tragen aus Stoffen engl . Art und blau 0 95 1350 1650 1 ₰ 23 Gesellschafts - , Nachmittags - , Tee - u . Abend - Kleider zu weit herabgesetzten Preisen . Lange Samt - Mäntel bedeutend im Preise zurückgesetzt 3800 580 2950 380 Schwarze Frauen - Mäntel Ia Stoffe , auch für die stärkste Dame passend 1550 1850 2370 2850 360 Kostüm - Röcke zu weit herabgesetzten Preisen Serie I II III IV Englische Art 2 . 45 5 . 50 9 . 75 12 . 75 17 . 50 Regulhrer Preis bis 25 . 50 . , blau und schwarz Kammgarn Serie I II III IV VI 5 . 25 7 . 50 11 . 50 16 . 50 19 . 50 24 . 50 Regulärer Preis bis 38 . 00 Unterröcke in größter Auswahl . Abend - Mäntel aus Flauschstoffen in schönen Abendfarben 19 . 50 in entzückender BLUSEN Auswahl Flanell - Blusen in schönen Dessing Tüll - und Wollblusen und 750 475 5 höher 20 375 Reinseidene Blusen in schönen Streifen 6 . 75 Kinder - Konfektion zurückgesetz Kinder - Kleider im Preise Serie I Alter 1 — 4 Jahre 95 250 195 ₰ 390 250 500 ½ 1350 Serie II Alter 5 — 8 Jahre 10 1550 1 ) Serie III Alt . 9 — 13 Jahre 615 125 160 22 450 Kinder - Paletots u . - Mäntel Serie I 275 175 375 3 1 Serie II 525 150 3 e - 7 1050 Serie III 6 . 75 9 . 75 12 . 50 16 . 50 Morgenkleider , Matinées Gelegenheitskauf ! Feh - Krawatten 8 fellig I . Qualität 12 fellig 10 fellig 12 . 50 15 . 50 18 . 50 Gekaufte Piecen werden auf Wunsch bis zum Feste auf- bewahrt ! el . 2539 . Modernes Spezialhaus Aegere Ludwigstr . 5 . Beachten Sie unsere Schaufenster ! für Damen - und Kinder - Konfektion . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . t 280 . Mitwoch , 27 . Nabenber . 1912 . J . Hachenwarder F . Strickgarne , Kurz - u . Wollwaren 7 Rheinstraße 7 neben der Merck’schen Apotheke 115 Karlstraße 115 neben der Bessunger Apotheke Fordr - Ausverkauf wegen Geschäftsaufgabe zu jedem annehmbaren Preis ! Es sind noch lagernd : Strickwolle in farbig , Baumwolle , schwarz , weiss und farbig , Vigogne in deutscher u . englischer Qualität , Häkelgarn , Kunstseide , Cravattengarn etc . etc . Kurzwaren in allen Sorten , wie Näh - , Steck - , Stopfnadeln etc . , Haar - u . Locken - Nadeln , Haken u . Augen , Druckknöpfe , Schnur in weiss u . farbig , in Leinen u . Baumwolle , Knöpfe jeder Art , farb . Nähfaden , Sternseide , schwarze Seide auf Strang etc . etc . Weisswaren : Schwarze Reform - Damen - Schürzen , schwarz , weiss u . farb . Kinder - Schürzen , Russenkittel , Valencienne - Spitzen und Einsätze , Tüllspitzen , Spachtel - , Wolle - , Seiden - u . Leinen - Spitzen u . Einsätze , Schweizer Stickereien u . Einsätze , Cordonetspitzen , Zackenlitzen , Waschbesätze , Türkische Borden , seidene Knüpf- tücher , Lavalliers , Cravatten , Kragen , farbige Serviteurs mit Manschetten , weisse Herrenhemden , Korsetts , Kinderleibchen etc . etc . ( 23530 a Wollwaren : Ohrenburger - Tücher , Chenille - Echarpes , weiss - seidene Ananas - Tücher , seidene Ananas - Fichus , zirka 2000 Paar Sommer - Handschuhe für Damen und Kinder , über 3000 Paar diverse Damen - u . Kinder - Strümpfe , Herren - und Kinder - Socken in Baumwolle und Wolle , Kinder - Hauben , Kinder - Mützen , Wollpuppen und Tiere , zirka 300 Stück baumwollene und wollene Sweaters , Macco - Hemden , Turner - Jacken , Gamaschen , Rodel - Handschuhe etc . etc . Günstige Gelegenheit für Wiederverkäufer Vormittags 8 ½ — 12 ½ Uhr Verkaufszeit : Nachmittags 2 ½ — Sattlerel H . Buchhammer Telefon 1214 Elisabethenstr . 44 Teleſon 1214 ( 22274 a empfiehlt Pferdeteppiche Regendeckell Lederdecken in allen Preislagen . Sämtliche Artikel für Fuhrwerksbesitzer . Empfehle für meine Abteilung in Bäckerei = u . Konditoreiwaren : Prima garantierten Odenwälder Honiglebkuchen , Metzer Lebkucken in Paketen verſchiedener Sorten , Anis - u . Butter- gebackenes , Pfeflernässe , ſowie paſſende Geſchenke in prima ( 24166 a Schokoladen u . Pralines . Telephor Ed . Türtmann , Grafenſtr . 19 . 1425 . jeul ſaul Wichtig für Architekten , Rau- herrn u . Hausbesitzer Ausstellbarer Fensterladen mt Jalousienlüftung D . R . P . angemeldet Durch leichten Druck geöffnet und geschlossen . Keinerlei Stütze . Solide Konstruktion . Billiger Preis . Ein - u . Zweiflügel zu verwenden . en mneee ee S ee e eeeee eee eee emeene ente ete I Hmene eertee Meee eeene eeeee ee e een ene e ee etren eehnſeltente Verlangen Sie Spezialofferte . Flamm & Blumöhr Bau - u . Möbelschreinerei . ( 23036 a Darmstadt . Ballonplatz 10 . Ane Sannch Grossh . Hess . g , Kaiserl . Ross . HOFLiEFERANTEN . 6 Hessische Spielsachen aus den Werkstätten von Professor Sutter von hervorragender Schönheit und Natür- lichkeit der Formen u . größter Haltbarkeit . Aus der Kollektion be- sonders zu empfehlen sind : Arche Noah’s , Menagerien , Hanstiere , Herden , Tier- weiden , Rollwagen , Bier- wagen , Töpferwagen , Kippkarre , Steckenpferde Eskimos eheceitsehtne 6 0 P t e Unzerbrechliche Spiel - u . Reittiere Karikaturpuppen Soldaten Schutz - unverwüstliches , aus Filz oder Plüsch ge- arbeitetes Spielzeug . ( 2 35 ia von zirka 20 Die Einrichtung Zimmern im „ Hotel Gottwald ” Landgraf Philipp = Anlage 20 , iſt preiswert ( * 12585 imd zu verkaufen . Grössere Partie Diplomat - Schreibtische freist . , eichen , gewichst , m . 3 englischen Zügen , nebst Schreibsessel zusammen Mk . 94 . − dazu passend eleg . Bücherschrank Mk . 106 . − abzugeben bei ( 24313 a Georg Schmitt Schlossgraben 13 a . Gültig bis Weihnachten . Kinder = Möve = Garnitur und Puppenküche zu verk . ( * 12678 im Schloßgartenſtr . 53 , part . Werſchiedene getragene Ueber= zieher zu verkaufen . ( B 24301 Beſſungerſtraße 7 . erh . Unterb . 5 M . , Rohrpuppe 2 M . dkl . Winterc . z . v . Wenckſtr . 49 , I . ( * Seine Arbeit tut Giotil beim Kochen der Wäſche , indem die enorme Waſch = und Bleichkraft des Giotils die ( V 113889 schmutzige Wäſche reinigt und bleicht , ohne daß wie früher ein Anſeifen , Rei= ben und Raſenbleiche nötig wäre . Nur mit Giotil ½ Stunde kochen , dann ausſpülen und die Wäſche iſt ſchneeweiß . Per ½ Paket 30 Pfg . Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik J . Gioth , G . m . b . H . Niederlagen : Carl Steinhäuser , Germania = Drogerie , Carl Dreste , Karl= ſtraße 81 . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Anzeiger . Sebhana Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Auf 1 . April 1913 . Nieder = Ramſtädterſtraße 5 ½ , II . Et . , Rheinstr . 12 ½ 7 gr . Z . Mauerstrasse 11 , 2 St . 1 . St . neuzeil . 4 Zimmerwohnung m . allem Komfort , Nebenräumen , 1 6 Zimmerwohnung mit Loggia u . Herderstr . 18 , part . mit Badezim . u . all . ſonſt . Zubeh . Bad u . Dampfheizung . ( 18799 ms Balkon , ſonſtigem Zubehör ſofort ſonnige , komfort . Parterrewohn . , ſan ruh . Miet . per ſofort zu verm . Een eaſent . 30 oder ſpäter zu vermieten . ( 23661 a 5 Zimmer nebſt allem Zubehör , Näh . daſ . 2 . Stock . ( 24089 ms 10 ſehr große Zimmer , herrliche nahe Wald u . Elektr . Bei mehr = Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Kledeselstr . 21 , II . jähr . Kontraft billigſt . ( B 1974 ms Kaupstrasse 32 , z . St . Mbrete Zimm Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Teſ . 54 7 . ( 21263 ms Wilhelmstr . 6 Die ſeither von Herrn Geheimrat Dr . Fuchs be= wohnte 15 Zimmer = Woh= nung iſt per 15 . Dezember zu vermieten . 23453 ms Näheres Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . Rhein = Herrſchaftswohnung ſtr . 29 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 21010 ms Einer 6 es 65 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad . nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , ( B 17976 ms parterre . Ohlyſtraße 34 herrſchaftlich eingerichtete Villa , 3 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 22501 ms Berrichaftse Wohnung Eliſabethenſtraße 51 , nächſt d . Neckarſtraße , im früheren von Willich’ſchem Hauſe , Bel= etage , 9 Zimmer m . Balkon und Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , 2 Burſchenzimmer , Heuboden und Remiſe , neuzeitlich her= gerichtet , p . ſofort od . ſpäter z . v . Näheres Eliſabethenſtraße 59 , im Comatotr . ( 19781 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Lage mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21319 ms Herrschafts wohnung Viktoriaſtr . 42 , 2 . Et . , 8 gr . Zim . , Badez . , 3 Manſ . , 2 gr . Kell . , Gas , elektr . Licht , neu herg . , ſof . z . vm . Näh . Kahlertſtr . 13 , 1 . St . ( 21234 ms ( B 18454 karlstr . 83 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Münch , Ludwigs= platz 8 . Telephon 1693 . hochherrſchaftliche 7 Zim . = Wohn . mit Zentralheizung , reichl . Zubeh . und Gartenanteil per ſofort zu Heidelbergerſtraße 81 ¼ verm . Anfragen ſind zu richten II . Etage , 6 ſchöne große Rheinſtraße 61 . Heidelbergerstr . 9 , II . herrſchaftliche Wohnung , 7 Zim . , 2 Balkone , Erker , 1 Fremdenzim . , Badez . , Gas u . elektr . Licht , Kohlen= aufzug und reichl . Zubehör ver ſof . oder ſpäter . Zimmer Neubau Heinrichſtraße 136 , Ecke der Beck= ſtraße , herſchaftl . 6 Zimmerwohn . im 1 . Stock , mit Zubehör , ſofort oder ſpäter zu vermieten . Einzu= ſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . ( 20998 ms Mathildenplatz 7 , ohne Gegenüber , per ſofort ſchöne 6 = Zimmerwohnung überall Gas , Waſchküche , Bleichplatz u . Trocken= boden . Näheres part . ( 20804 ms Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 21520 ms Landskronstrasse 83 Haus z . Alleinbewohnen , 6 Zimmer , Bad und Zubehör , per 1 . Januar oder ſpäter . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 21321 ms Herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit reichl . Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Wohn= lage mit freier Ausſicht , per ſofort . Näheres Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Telefon 1031 . ( 21320 ms Steinstrasse 5 , 1 . St . 6 Zimmerwohnung mit Zubehör , ſofort oder ſpäter ( 20468 ms Wendelſtadtſtr . 23 , Louyre , iſt das Parterre , beſteh . aus 6 gr . ſchön . Räum . , als Büro od . Wohn . zu verm . Näh . 3 . St . ( 20487 ms Elisabethenstr . 51 nächſt der Neckarſtraße , Wohnung mt Balkon , Beletage , 6 Zimmer m . Zubehör u . Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , Burſchenzim . , Heubod . u . Remiſe , neu= zeitlich hergerichtet , per ſofort od ſpäter zu verm . Näh . Eliſabethenſtr . 59 i . Fomrt . ( 19692 ms Herrſchaftswohnung an Paul Wolf & Co . G . m . b . H . 1 Zimmer mit Balkon u . Ver . , ( 19977 ms kompl . Bad , 1 — 4 ſchön . groß . Manſardenz . u . ſonſt . Zubeh . , alsbald beziehbar , zu verm . Näh . 3 . Stock . ( B 20473 ms fü Se ( 22829 a Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 21831 ms Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 19548 ms Riedeſelſtr . 66 im 1 . St . eine 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 21014 ms Mestr . 3 , lchpariere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 21832 ms 3 ) , II . Et . , Rheinstr . 12 ¾ 5 Zim . m . Bad , Dampfheizung u . allem ( 18822 ms Komfort . 5 = Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . Näheres 1 . Stock . ( B 21522 ms Heinrichſtr . 93 , Ecke Hochſtraße , 1 . St . 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( * 1264 ms Georgenſtr . 5 , part . , 5 Zimmer mit allem Zubehör , per ſofort an ruhige Familie . — Näheres erſte Etage . ( 21013 ms Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 21012 ms Roßdörferſtr . 20 ſchöne 5 Zim= merwohn . , 1 . St . , m . ſämtl . Zub . p . ſofort . Näh . part . ( 21008 ms Martinstr . 74 . iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , 1 . St . , m . all . Comfort ausgeſtatt . und ſchönem Garten , per ſofort zu verm . Näh . part . ( B 16677 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . 1 Wendelſtadtſtr . 28 2 . St . ( 21262 ms Oſtbiertel , I . Stock , große 5 = Zimmerwohnung in kinderloſem Hauſe an ruhige Familie , für ſo= fort beziehbar , preiswert zu ver= mieten . Näheres Exped . ( 22714 ms . Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 1031 . ( 21543 ms Artilleriestrasse 9 herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung , Erker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz . 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Garten m . Wäſchetrockenraum . Näh daſelbſt part . bei W . Moltz . ( B 20597 ms Zim Schützenstrasse 5 , I . geräumige 7 Zimmerwohn . mit all . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Bal= kon u . Badezimmer , per 1 . Jan . oder 1 April zu verm . daſelbſt im 1 . Stock . Näheres ( 21235 ms Eichbergstr . 11 , part . 6 Zimmerwohnung ſofort zu ver= mieten . ( B 21531 ms ner Aliteſtarße 19 . 2 iſt die neu hergericht . Parterre = Wohn . , 6 Zim . , darunt . 2 Entre= ſols , alsb . weiter z . verm . Näh . dortſelbſt II . od . Rechtsanwalts = Abureau Kaſinoſtr . 8 . ( 23649 ms Elisabethenstr . 5 per alsbald oder ſpäter 1 . Stock , 5 Zim . , Badezim . reichl . Zubeh . , vollſt . neu her= gerichtet , vorzügl . geeignet für Geschäft u . Wohnung . Näh . II . Stock . ( B 23478 ms Ohlystrasse 31 wegen Verſetzung ſchöne 6 Zimm . = Wohnung mit reichl . Zubehör , Gas u . elektr . Licht und Entſtaubungs= anlage , ſofort zu vermieten . Näheres Baubüro , Wittmann= ſtraße 36 , Tel 291 . ( B 20475 ms Schulſtraße 1 ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , 1 tapez . Manſarden= zimmer , kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden f . ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt bequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas und elektr . Licht vorhanden . Näh . daſelbſt 1 . Etage . Joan Stichel . ( 20740 ms Moſerſtraße 11 , 1 . St . , eleg . 6 Zimmerwohn . nebſt 2 Zimmern und 2 Kammern im 3 . Stock per ſofort oder ſpäter . ( B 20474 ms Wienersstr . 56 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 23648 ms Herderstrasse 13 u . 15 5 = Zimmerwohnungen , Mk . 600 . — , 700 . — , 800 . — , per ſof . Näh . Herder= ſtr . 15 , II . , u . bei Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 21323 ms Wienersſtr . 70 , 2 . Stock , ſchöne 5 = Zimmer = Wohn . , neu herger . , mit Zubehör , ſow . gr . Bleichpl . nebſt Trockenhalle , mit od . ohne Garten ſof . preiswert zu verm . ( 23232 ms Heinrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 21557 ms Viktoriaplatz 10 1 Wohnung . 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kranichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 20155 ms TBlöichstr . 32 , I . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort anf ruhige Mieter zu verm . Näh . J . Glückert , Hofmöbelfabrik , Bleichſtr . 31 . ( 20720 ms frdl . Heidelbergerſtr . 92 , I . , 5 = Z . = Wohn . p . ſofort od . ſpäter . ( 18178 ms Cafinoſtr . 16 , II . Stock , 5 Zim= mernebſt Zubehör z . verm . ( 22796 ms en Mathildenstr . 11 Ecke Moſerſtraße , herrſchaftl . 5 Zimmerwohn . mit Küchen= balkon , Bad , Fremdenzimmer u . reichl . Zubeh . , per ſofort . Näh . durch Lch . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 20737 ms 6 Frankfurterstr . 24 , II . gegenüber dem Herrngarten , ger . 3 Zimmerwohn . mit 2 Kammern p . ſofort . Näh . i . Seitenbau . ( 21558 ms Gutenbergstr . 52 , I . Stock ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Badezim . , 1 Manſardenz . , 1 Souterrainzim . , Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1913 zu vermieten . Näheres part . ( 23204 ms Schöne neuzeitl . 5 oder 6 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör zu vermieten . ( 23259 ms Näh . Heidenreichſtr . 29 . pt . Roßdörferſtraße 1 , Wohnung 1 Stock 5 ſchöne , helle Zimmer mit Balkon u . reichl . Zubehör , eignet ſich auch ſehr gut als Etagen= geſchäft oder Büros . Anzuſehen Mittwochs und Samstags von 2 ½ — 4 Uhr . ( 23456 ms Eche Rhein = u . Georgenſtr . 1 . Stock , große 5 Zim . = Wohnung , als Büro für Arzt oder Anwalt beſ . geeignet , per ſof . zu vermieten . Näh . Rheinſtraße 33 , I . ( 23703 ms Roquetteweg 6 , part . , elegante 5 Zimmerwohn . , Fremden= zim . , Magd = u . Bodenkam . , elektr . Licht , d . Neuzeit entſpr . , per 1 . April . Näh . daſelbſt im 2 . St . ( B 24085 ms Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 22866 t 5 Zimme Gutenbergſtr . 28 , III . , eine große 4 Zimmerwohn . , pro Jahr 500 Mk . per ſofort . ( B 21521 ms Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 21561 ms Eliſabethenſtr . 47 , parterre , 4 Zimmerwohn . mit Gas u . elektr . Licht , per ſofort für 650 Mk . zu vermieten . ( 19439 ms Hoffmannſtr . 21 , part , 5 Z . = Wohnung mit Gas , Veranda und Zubehör und Gartenhenutzung per ſofert . ( B 21519 ms Biumenthalstr . III eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver= mieten . Näh . Mar Guckenheimer , Gr . Ochſengaſſe . ( 17992 ms Ecke Landskron = Kiesbergſtr . 64 , part . , 4 Zim . ꝛc . per ſofort zu verm . ( 21829 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 23717 a große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛc , per ſofort zu verm . Näh . b . M . Schad . 1 . St . ( B 21528 ms Ludwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 . Z . = Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . Heizgas . u erfr . i . Laden . ( 18705 ms ſchöne 4 = Sandbergſtraße 60 Zimmer= wohnung , Badezimmer mit kompl . Bad , freie Lage , Preis 600 Mk , per ſofort zu vm . ( B 21523 ms Hoffmannſtr . 5 , 1 . St . , iſtpn . eine ſchöne 4 Zimmerw . an ruh . Leute z . v . N . daſ . ( 22505 ms Blumenthalstr . 111 iſt in der 1 . Etage links eine hübſche 4 Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Näh . Max Guckenheimer , Große Ochſengaſſe . ( 2294 mss Luiſenſtraße 34 , Mittelbaugg große 4 Zimmerwohnung . Näh . Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 20523 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 22982 ms Wendelſtadtſtr . 31 , Hth . I 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Näh . Vorderh . 1 . Stock . ( B 20754 ms Neckarſtr . 22 , II . , neuherg . helle 4 Zimmerw . , Bad , Gas , Speiſek . , an ruhige Mieter baldigſt . ( 17319 s Ernst - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . ver ſofort oder ſpäter an ruh . Leute . Näheres 1 . Stock . ( 20170 ms 1 . April 1913 Soderſtr . 91 , mod . 4 = Z . = W . Näh . 1 . St . ( 23644 ms Neue Kiesbergſtraße 37 zweil ſchöne 4 . Zimmerwohnungen ſofort ( B 23454 ms zu vermieten . Frankensteinstr . 62 , part . , ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , per ſofort . Näheres daſelbſt und bei Heinrich Funk = Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21324 ms Beſſungerſtraße 116 , I . , 4 gr . = Zimmer mit allem Zubehör , weg . Verſetzung per ſofort zu verm . ( B 18283 ms Näh . part . Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . = Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 18701 ms Annaſtraße 8 , II . , modernei Wohnung von 4 Zimmern , Küche , Badezimmer , Boden m . Linoleum= belag , gr . Veranda u . reichl . Zubeh . , ſofort zu vermieten . ( B 22476 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne ) 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per ſofortg eventuell ſpäter . Näheres part= u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 20574 ms Gutenbergſtr . 47 , part . , ſehr ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Jan . 1913 ev . a . früher . Näheres Karl = ( 18976 ms ſtraße 10 , parterre . Im unteren Herdweg 4 Zimmerwohnung mit Bad und Küche , ebendaſ . 2 Zimmerwohn= mit Küche ; Stallung f . 2 — 3 Pferde , verſchiedene Lagerräume u . Hallen zuſammen oder getrennt , per ſof = ( B 20734 ms zu vermieten . Näh . Büro Wittmannſtraße 36 , Telephon 291 . Adolf = Spieß = Straße 23 , erſter Stock , mod . 4 = Z . = Wohnung m . allem Zubehör gr . Veranda v . Küche u . Schlafz . , p . Jan . , ev . früher . 650 Mk . ( 21629 ms Kranichſteinerſtr . 44 , pt . , 4 Z . = ” Wohn . , Veranda , Gas und allem Zub . per ſof . oder ſpät . zu verm . ) ( 20745 ms Näh . 1 . St . Kirchstrasse 5 , II . , hübſche 4 Zimmerwohn . per ſofort zu ver . Näh . im Laden . ( 22738 ms Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne 4 Zimmerw . mit all . Zubehör per 1 . Januar 1913 , evtl . auch ſofort zu verm . Näh . daſ . und Gervinusſtr . 55 , pt . ( 21054 ms Neue Sanabergstr . 69 Parterrewohnung , 4 Zimmer , per 1 . Januar 1913 zu vermieten . Daſelbſt III . Stock 4 Zim . per 1 . April 1913 zu verm . Näh . daſelbſt= oder Niederſtraße 23 . ( B 22972 ms Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Wilhelminenstrasse 19 , 1 . Darmstädter Hausbesitzerverein . Zu vermieten : Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . Rheinstrasse 17 Kahlertſtr . 5 ½ , 3 . St . , ſchönel 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , wendelstadtstr . 38 4 Z . = Wohn . , Balkon , all . Zubeh . p . ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , Wilhelminenstrasse 19 , I . Bad u . Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres im Zigarrenladen . ( 21064 ms Karlsſtr . 66 , 1 . u . 2 . St . beſtehend aus je 7 Zimmern . Bad , Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock daſelbſt . ( 21063 ms 11 is Riedeselstr . 19 , 2 . St . prachtvolle , ſchöne neuzeitliche 6 Zimmerwohn . , 1 Manſardenz . , elektr . Licht , Bad , Veranda uſw . r p . 15 . Okt . od . ſpät . Näh . Bergmann , Wilhelminenſtr . 19 , Laden . ( 18778 ms Ecke der Grüner weg 14 , Heinrich= ſtraße , Südſeite , Hochparterre , 6 Zimmer , gr . Veranda , Gas , elektr . Licht , Bad mit vollſtändiger Ein = ( richtung u . all . Zubehör auf 1 . Aprilli an ruhige Leute . Einzuſehen vonn 10 ½ — 12 u . 2 ½ — 4 Uhr . Näheres 1 . Stock . ( 24151 ms getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , od . früher . Näh . 1 . St . ( 18260 ms ſp . ſofort od . ſpäter . ( 22097 ms Heibetwergerſtr . 73 , parl . , freie Lage , große ſch . 5 Zimmerw . , mit Vorgarten , reichlich . Zubehör , Waſſer , Bad , Gas , ev . n . 1 Zimm . mehr , per ſofort . ( 18514 ms Hochſtr . 57 , 1 . St . , herrſchaftl . 5 Zimmer = Wohn . , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten , viele Nebenräume . Näheres parterre . ( 24360 ms Viktoriaſtraße 30 , 2 . St . , ge= räumige , eleg . 5 Zimmerw . , Bad , elektr . Licht , Gas , Veranda und reichl . Zubehör per ſofort oder ſpäter an ruhige Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 24361 s Roßdörferſtr . 16 Ecke der Stiftſtr . , 3 . St . , hübſche neuhergerichtete 5 Zimmerwohnung mit allem Zubeh . ſofort od . ſpäter . Näheres bei Herrn Leißler , Stift= ſtraße 62 . ( 24148 ms : ſpart . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reichl . Zubehör , Bleichplatz , p . 1 . Januar Saalbaustraße 78 5 Zimmerwohn . , Bad , Gas , Bal= kon , Loggia , alles neuzeitlich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 1998 ims 9 part . , ſch . 5 Z . = Grüner Weg 33 , Wohn . Gas , Garten . N . Grüner Weg 31 , II . ( 23545 ms Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalb . 5 Zimmer , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . . Küche , Speiſek . , Badez . mit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht Gartenanteil , per ſofort , 1200 Mk . Näheres Fuchsſtraße 16 , 3 . Stock . Telephon 247 . ( 22096 ms Schöne Manſ . in gtem Haufel 2 grade u . 2 ſchräge Zim . , Küche , gr . Veranda , Gas , Glasabſchluß uſw . , nur an ruhige Mieter . Näh . Hügelſtraße 11 , 1 . St . ( 18513 ms Teichhausſtraße 51 4 = Zimmer = Wohn . , Gas , per ſofort . Preis 550 Mk . Näh . 1 . Stock . ( 24157 ms ſof . od . ſpät Einzuſ . v . 10 — 6 Uhr . Pr . 520 M . N . Kahlertſtr . 7 . ( 24150 ms Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . Gas . Veranda u . all . Bequemlichk . p . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 18511 ms Rheinstrasse 47 Vorderh . 2 . Stock , ſehr ſchöne gr . 4 Zimmerw . wegen Verſ . d ſeith . Mieters , auf 1 . Jan . Näh . Vorder= hou = Baubüro . ( 23275 ms Grafenſtr . 31 , Stb . , Manſarde , 2 = Zim . = Wohn . per 1 . Nov . ( 26824 ms Schwanenſtr . 6 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . Januar . ( 23276 ms Niederramstädterstr . 45 Manſ . , 3 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , per 1 . Januar . Näh . 1 . Stock . ( 23731 ms Ernſt Ludwigsſtr . 16 , 3 . St . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 Mark . ( 20260 ms Htb . ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 = Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 21337 ms Herdweg 88 3 ſch . Z . , Küche , Gas , Zubeh . N . Grüner Weg 31 , II ( 22942 ms Lichtenbergſtraße 78 , Hinterb . , ſſchöne 2 Zimmerwohn . m . großer Küche , Trockenboden , abgeſchloſſ . Vorplatz per ſofort . Näh . 1 . Stock , Vorderhaus b . Herrn Heid . 23010 ms im . Erbacherstrasse Wohn . . Monat 16 Mk . per ſofort . Näh . Stiftſtraße 19 , Büro . ( 24149 ms Viktoriaſtr . 54 , Manſ , ſchöne geräumige Wohn . p . ſofort . Preis 320 Mk . Näheres Roßdörfer= ſtraße 59 , part . ( 24152 ms Niederramstädterstr . 45 großes Kneiplokal , auch zu an= deren Zwecken geeignet , ſofort od . ſpäter . Näh . 1 . Stock . ( 23730 ms Ludwigsplatz 3 Laden nebſt Zub . ſper ſofort . ( 24363 ms Laden mit Eliſabethenſtr . 17 , Magazin , Kont . per ſofort . ( 21338 ms Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , Heuboden , Burſchenſtube . ( 22095 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . ( Gerten 13 1 . Stock , 4 Zimmerwohnung ver = 3 = Zimmer = Wohnung . Näheres Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 1031 . ( 18269 ms Gutenbergſtr . 22 , III . Stock , I Kiesbergſtr . 39 ſch . 3 Zim . = W . zeitlich eingerichtet , ſof . zu verm . ſofort . Näh . b . Hrn . Gg . Kugel , Arch . , ( 23455 ms Wittmannſtr . 4 , Tel . 763 . ( B 17745 ms per 1 . April 1913 zu verm . Preis ( Seitenbau ) 3 Zimmerwohnung ( 23910 ms per ſofort oder ſpäter . ( B 18523 ms Neue Ireneſtr . 8 , 2 Dreizimmer= wohnung , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt bei Hausverwal= ter Beith . ( 19474 ms Ze e Wohnung per alsbald . Näh . Eeckladen daſelbſt . ( 20157 ms Zhaſtraße 14 ſchöne 3 = Zimmer = Wohn . per ſof . zu verm . ( B 20251 ms Rhönring 53 , I . Stock , ſchöne Neue Niederſtr . 15 , ſchöne . 3 = Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 21924 ms Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 20231 ms Wittmannstrasse 31 I . Stock ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Veranda ſowie 2 Manſardenzimmer per 1 . Jan . Mk . 700 . — . Näheres in der Man= ſarde 9 — 12 vorm . ( B 21260 ms eine ſchöne Wienersſtr . 82 3 = Zimmer = zimmerwohnung . wohnung per ſof . z . verm . ( 20730 ms Herderſtraße 5 , 1 . Stock , Riedlingerſtraße 19 , part . ſchöne 3 = Zimmerwohnungen mit Zubehör per ſofort . Näheres da= ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21325 ms Fuhrmannstrasse 12 Dreizimmerwohnung per 1 . De= zember 1912 . Preis 25 Mk . Näh . Karlſtraße 49 , Manſ . , 3 Zim . mit Gas per ſof . ( 21358 ms zimmerw . pr . 1 . Januar . ( 21359 ms Kiesſtraße 16 eine 3 Zimmerw . zu verm . Näheres Soderſtr . 34 , 3 . St ſchöne 3 Zimmerwohn . , jährl . 350 Mk . , ſofort oder ſpäter . Näheres Ried = Preis 13 . — Mk . Näheres Stifts= lingerſtraße 21 , part . ( 21604 ms Ecke Kaupſtr . u . Riegerplatz , 3 . Stock , eine geräumige 3 = Zimmer = „ wohnung zu verm . ( 23737 ms eerente 65 ſetzungshalber per 1 . April . 22269 ms ) Näheres daſelbſt . iſt eine 4 = Zimmerwohnung , neu = mit Zub . , z . Preis v . 440 M . , per Näheres part . Heinrichsſtr . 108 , III . , franz . Manſarde , 4 Zimmer m . Zubehör Bessungerstrasse 116 420 Mark . Heidelbergerſtraße 122 , ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Kabinett ) mit allen Be= quemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei Engelhardt , Manſarde , oder Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 21535 ms 4 = Zimmerwohn . per 1 . Dezember . Näheres II . Stock . ( 22975 ms Untere Wilhelinſtraße 4 = Zim . = Wohnung , Gas u . allem Zubehör ſofort od . ſpäter zu verm . Preis 380 Mk . Näheres bei J . Konr . Mahr , Heidelbergerſtr . 43 , part . ( B 23214 ms Moosbergſtr . 84 ſchöne 4 = Zim . = Wohn . zu verm . Preis 350 Mk . Näheres 1 . Stock . ( 23463 ms Landwehrſtr . 1 ½ 1 St . , 4 Z . = Wohn . m . kompl . Bad . Beſichtigung v . 9 früh bis 4 Uhr nachm . ( * 12413 sm Moosbergſtr . 90 verſetzungsh . ſchöne 4 Zim . = Wohn . m . Veranda im Gartenhaus , 1 . St . , zu 420 Mk . anderweitg zu verm . ( 24128 ms Hoftheaterplatz 2 , 2 . St . , Vier= zimmerwohnung mit Zentralheiz . und elektr . Licht . ( 24323 ms Roßdörferſtr . 24 , 2 . St . , Vier = ( 24326 ms zimmerwohnung . Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 21009 m 3 Zimmer = Wienersstrasse 91 wohnung . ( Manſarde ) ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 21559 ms Wilheiminenstr . 27 3 Zimmer ohne Küche m . Keller , Nebenraum und Gas per ſofort zu vermieten . Näher . Hofkonditor Graß mann , Wilhelminen= ſtraße 6 . ( 22717 ms Saalbauſtraße 25 , 1 . Stock , 3 Zimmerwohnung und großes Badezimmer , ſofort . Näh . 2 . St . , daſ . od . Zimmerſtraße 5 . ( 24184 a Kaupſtraße 49 3 . Zimmerwohn . mit Zubehör zu verm . Näheres ( 22976 m II . Stock , rechts . kaupstrasse 1 , I . , ſch . 3 = Zimmerw . m . Gas . ( 18656 ms Karlſtr . 60 3 = Zim . = Wohnung p . 1 . Jan . ev . früh . Pr . 280 M . ( B 19458 ms Erbacherſtraße 17 , Hinkerb . , ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 21266 ms Fuhrmannſtraße 14 eine der Neuzeit entſprechende 3 = Zimmer= wohnung zu vermieten , per ſofort neziehbar . Näh . part . ( 21560 ms . te Scher crchet eine 3 Zim . = Teichhausſtr . 38 und eine Zimmerwohn . ſof . beziehb . ( 24126 a Merhcinen ente Hths . part . , gr . 3 Zimmerw . , nebſt Zubeh . , alsbald zu vm . ( 22742 ms nseſst . 19 , I . Sock ſchöne 3 = Zimmerwohn . mit Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller per 1 . Dezember , eventl . auch früher , zu vermiet . Näh . bei Flickinger , Inſelſtr . 21 , I . , Vorderh . ( 23003 ms Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ſchöne 3 Zimmer = Wohnung . Zu erfragen bei Donges & Wiest , Eliſabethenſtraße 25 ½ . ( 23798 t Heidelbergerſtr . 38 , ſch . Hochp . , 3 Zimmerwohnung , Gas , Raſen= bleiche , in ſtillem Haus , per ſofort oder ſpäter . Näh . 1 . Stock . ( 24169 a Hochſtraße 4 , 1 . Stock , 3 Zim= mer , Küche u . alles Zubehör per ſofort zu vermieten , per Monat 36 Mark . ( 23153 a eu hergerichtete 3 Zim . = Wohn . N ſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres bei Frau Ewald , Kranichſteinerſtr . 51 , II . ( 22208 ms Blumenthalstr . 89 3 = Zimmerwohnung , 1 . Stock , vollſtändig neu hergerichtet ſof . beziehbar , zu verm . Ausk . daſelbſt , part . rechts ( 23913 ms Ludwigsplatz 4 , 3 . Stock ſcheine eventl . früher zu vermieten , Preis große 3 = Zimmerwohnung . ( 24034 a macherwerkſtatt . Holzſtr . 1 ſch . 3 Zimmerwohn . mit Gas . Näh . 1 . St . ( 24087 ms Ahaſtraße 12 , Seitenb . , Drei = ( 24321 ms Neue Ireneſtraße 57 , 1 . St . , 3 Zimmerwohnung . ( 24324 ms Weinbergſtr . 45 , 1 . St . , Drei= zimmerwohnung . ( 24327 ms zimmerwohnung . ( 24328 ms Zimmer Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Wirtſchaft . ( 23207 ms Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim = Klingler , parterre . ( 22817 ms merwohnungen zu vm . ( 18945 ms Heidelbergerſtr . 127 , Manſ . , Hofgartenſtr . 9 2 Zimmerw . per ſofort zu verm . ( 23465 ms Karlſtraße 47 Seitenbau , Drei = Ecke Hoch - u . Kisstr . 34 2 gr . Part . ; zimmerwohnung Zim . ( auch für Büro ) . ( VII 20545 Parcusstrasse 6 Karlſtraße 20 , 1 . Stock ( 22045 ms Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an 3 = Zimmerwohnung ſofort . ( 24356 a kinderl . Leute zu verm . ( 19837 ms Kiesſterte 180 ein 2 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 22044 ms Frankenſteinſtraße 47 ſchöne Zweizimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz , Gas uſw . zu verm . Näh . Karlſtr . 94 . ( 22810 ms 3 2 Sandſtr . 40 2 = Zimmerwohn . per 1 . Dez . zu vermieten . ( 22986 ms Saalbaustrasse 26 kl . Manſ . , 2 Zimmer , Küche , mit Zubehör , Glasabſchl . , ſofort zu vermieten . Zu erfragen Vorder= haus , 2 . Stock . ( 22571 ms Ein großes u . 1 kleines Zimmer ( unmöbliert ) für einzelne Frau ſo= fort zu vermieten . Näheres Hoff= mannſtraße 1 , part . ( 23497 a Grosse Ochsengasse 1 zwei 2 = Zim . = Wohnungen ſof . zu verm . Näh . Holsſtr . 1 . ( 23615 ms Wendelſtadtſtr . 49 2 = Z . = Wohn . und Manſarde ( 2 Zimmer ) ſofort zu vermieten . ( 23586 a Gine 2 u . 3 Zimmerwohnung , der Neuzeit entſprechend ſo= fort zu vermieten . Näheres Neue Niederſtraße 17 . ( B 23694 ms Wienersſtraße 58 eine Giebel= wohnung , monatl . 17 Mk . , ſofort od . ſpäter zu beziehen . Näheres Karlſtr . 105 , II . St . ( B 23653 ms Darmſtr . 10 Manſ . an ruhige Leute v . ſofort z . vm . ( 18185 ms Kiesſtraße 25 , kl . Manſ = W . zu vermieten . ( VII 20762 Kaupstrasse 7 , III . ſchöne Wohnung , monatl . 23 Mk . , ſofort zu vermieten . Zu erfragen Schuchardſtraße 13 , I . , Allgemeiner Hausbeſitzer = Verein . ( 21610 ms Obergaſſe 4 freundl . Manſard . = Wohnung ſof . beziehbar . ( 23488 ms Inſelſtraße 21 , Hinterhaus , ſchöne Manſarden = Wohnung per ſofort billig zu vermieten . Näh . daſ . Vorderh . , 1 . St . , oder Rheinſtraße 32 , part . ( 18540 ms Heete nh Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 Zim . = Haus mit Zubehör Garten ꝛc . , alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 22983 ms Erbacherſtraße 16 , 2 Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ſtraße 19 , parterre . ( 21544 ms Weinbergſtraße , 2 = Zim . = Woh= nung mit Kammer , p . Mon . 17 Mk . Näh . Orangerie = Allee 6 . ( B 1849 ms Zuet = Ziamerbohtung parterre , Seitenbau , mit 2 Ein= gängen , per alsbald ( 23551 ms 42 Eliſabethenſtraße 42 Forſtmeiſterpl . 5 , Stb . parter . 2 Zim . u . Küche 12 Mk . ( B 23928 ms Waldſtr . 20 , Stb . I . , 2 Zim . , Küche u . Zubehör . Näher . Schuh = ( 23912 ms 5 Gardistenstrasse 18 ſchöne 2 = Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näheres part . ( 23911 ms Wendelſtadtſtr . 43 , eine für ſich abgeſchl . ſchöne 2 = Zimmerwohnung , Küche , Kämmerch . , Keller p . 1 . Dez . Näh . Manſarde . Vorderh . ( 23971 a Wendelſtadtſtraße 56 Drei = Beſſungerſtr . 86 , Hintb . , feine Keller und Magazin , a . als Werk = 2 Zimmerw . per ſofort . ( * 12499 sim 1 Erbacherſtr . 13 , Manſarde , 12 Zim . , Küche u . Zubeh . , Monat 16 Mk . ; daſelbſt 1 Zimmer und Küche zu vermieten . ( * 12568 oms z Näheres Hinterhaus , part . 2 2 Zimmerwohnung . ( 24322 ms Landwehrſtr . 26 , 2 . St . , Zwei = iſ ( 24325 msd Beſſungerſtr . 34 2 = Z . = Wohg . b 1 M mtl . ſof . Eaſ . 10 . 12 Uhr . * 12703 im Kahlertſtr . 49 ſchöne 2 = und 2 zu Zimmer Bleichſtr . 35 , Seitenh . , 1 Zim . 2 mit Küche , Keller u . 2 Bodenkam . ſofort zu vermieten und beziehen . r Zu erfr . Vorderhaus , pt . ( 22555 ms O Karlſtr . 94 ſchön . unmöbl . Z . u . m . Nordlicht zu verm . ( 20463 ms 2 Roßdörferſtr . 42 Manſardenz . , Küche , Waſſ . , Gas u . Kloſ . ( 18919 ms 31 Everſtadt . Einfamilienhaus mit 5 Zimmern , in freier , ruhiger Lage in der Nähe des Waldes per per Frühjahr zu vermieten , evtl . zu verkaufen . Näh . Fritz Hofmann , Schloſſer= meiſter , Eberſtadt . ( 24332 ms Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau . ſtatt geeignet , können dazu gegeben werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 19983 ms Schulstrasse 3 , Hinterbau zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 23208 ms Büro ( 23019 a Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 23718 a Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= lich Mk . 12 . — ( 18940 ms Waldſtraße 25 , Stb . , 1 Zim . mit Küche an einz . Perſ . ( 21824 ms Steinackerstr . 9 , III . 1 ſchönes gr . Zim . per ſof ( B 22516 ms Zu erfr . im Bureau , Steinacker= ſtraße 1 , Seitenbau . marckſtraße 30 , part . ( 2331 it n Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 22273 ms Grafenſtraße Laden mit an= lſtoßender 3 = Zim . = Wohr . zu verm . Näh . Hofſtallſtr . 8 , part . ( 23477 mss Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Vermietung Die ſeither von der Frma J . zu vermieten und beſtehen aus : ſtoßendem Bureau . 2 . einem dreiſtöckigen Seitenbau mit Keller , ſeith Magazin benützt . 3 . der Wohnung im 1 . Stock , enthaltend fünf Z Küche nebſt Manſarde , Keller und Bodenraum . 4 . der ſeither ebenfalls zu Lagerräumen benützten ſarden = Wohnung , beſtehend aus ſechs Zimmern , Geräue Keller und Bodenraum . Ernſte Reflektanten wollen ſich wegen weiter und Beſichtigung der Räume nur wenden an bastian Eekler , Rheinſtraße 9 , Telephon 243 . Schlossgartenstr . 43 Eckladen an 3 Straßen , mit Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 Mtr . , OttoWolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 19923 ms ebener Erde , ſchönes Lokal als möbl . Wohn = und Schlafzimmer Laden Blumenthalſtr . 47 Ecke der Landwehrſtr . , mit Zwei= zimmerwohnung , ev . 3 Zimmer . 1 . Stock , große , helle 4 Zimmer Zimmer per ſof . zu verm . ( 24010 t Näh . I . Stock bei Limbach . ( 23343 ms mit Küche , auch als Lagerräume ) Schloßgaſſe 2 , 1 . Stock , möbl nebſt Zub . Ludwigs = Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 22554 ms Laden platz 3 anderweit zu vermieten . ca . 35 qm , hell , zum Unterſtellen Näheres im Laden nebenan . p . Möbeln etc . geeignet . B . Baer , ( 20097 m Zu vermieten : Kirchſtraße 21 m . Nebenz . Großer Laden u . Magazin evt . m . Wohnung , elektr . u . Gaslicht . Ein leer . Zimmer im 1 . Stock , auch für Büro= zwecke geeignet . ( 23304 ms Näh . im Eiſengeſchäft . Schöner geräumiger Laden mit Ladenzimmer per 1 . Dezember zu verm . Näheres bei Dintelmann , Kleine Ochſengaſſe 2 . ( 20488 ms Nieder - Ramstädterstr . 53 Laden ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Konditorei Frey . ( 22040 ms Laden , für Bäcker , Konditor oder der Lebensmittelbranche ſehr ge= eignet , in verkehrsreicher beſter Lage , unter ſehr günſtigen Be= dingungen zu verm . Allg . Hausbes . - Verein , Schuchardſtr . 13 , I . ( 23763 a Laden , i . d . längere Jahre eine Metzgerei mit beſtem Erfolg be= trieben wurde , für Ochſen = u . Rinds= metzger unter äußerſt günſtigen Bedingungen zu verm . Zu erfragen Allg . Hausbeſ . = Verein . ( 23764 a Schöner Laden nebſt Laden= zim . , event . auch 2 Magazins= räume per 1 . Mai 1913 ev . früher , zu v . B . M . Hachen- burger , Wilhelminenstr . 31 . ( 23704 ms 4 Obergaſſe 4 mit Wohnung , ſchöner Laden neu hergerichtet , preiswert zu vermieten . Näh . bei H . Marx , Grafenſtr . 12 , 2 . St . Teleph . 1468 . ( 23937 ms Kartstr . 113 verkehrsreiche Lage , iſt ein ſchöner Laden mit 2 Schaufenſtern , Kontor und Lagerraum , evtl . auch geteilt , preiswert zu vermieten . Näheres bei L . Zimmermann , Wittmann= ſtraße 3 , 2 . Stock . ( B 23981 ms Ecke Grafen = u . Waldſtr . 11 kleiner Laden , auch als Bureau , billig zu vermieten . ( 22912 m Heidelbergerſtraße 1 , am Marienplatz , ſchöner Laden mit Zimmer , ſofort od . ſpäter zu vermieten . Für Friſeure iſt elegante Einrichtung vor= handen . Näh . I . Et . ( 22089 m Kohaktorer und Cate Bleichſtr . 43 iſt nach Eröffnung der Verbindungsſtraße nach dem neuen Bahnhof die ſchon ſeit 40 JJahren beſtehende Konditorei u . Café ab 1 . April 1913 neu zu ver= miet . Näh . im 1 . Stock . ( 23249 ms Beſſungerſtr . 34 Laden mit Wohnung zu vermieten . Näheres Mathildenplatz Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 19475 ms Hinterbau , als Lager od . Werk = Ecke Marienplatz u . Neckarſtr . ſtätten geeignet , per ſof . zu verm . ein gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . mit oder ohne Wohnung . Näh . bei Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Seitenb . , Heinheimerſtr . 8 , 1 . St . r . , ger . ruh . Betrieb . Näh . 1 . St . ( 20493 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 64 , ( 20744 ms Lagerraum Landwehrſtr . 13 , Zimmer ſofort zu verm . ( 24106 a Landwehrſtr . 18 , Tel . 1145 . ( 23709 a Ostbahnhel . maſſiv gebautem Gartenhaus zu Zim . ſof . o . ſpät . z . verm . ( * 12636 im vermieten . Offerten unter K 21 Stiftſtr . 89 , I . , ſch . möbl . Wohn= an die Expedition . ( B 24156 Laelle Grafenstrasse 25 , I . großer Lagerkeller zu vm . ( 23210 ms Seluen Obergaſſe 16 Stallung , Heu = zu vermieten . boden , Lagerraum , Hof , mit und Näh . Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 18268 ms Große Stalungen , Remiſe , Heuboden , groß . Hof , eventl . Schwenkhalle ꝛc . , für Biernie= derlage , Kutſcher od . Fahrunter= nehmer , im nördlichen Stadt= teil ſofort zu vermieten durch Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , ( 23467 ms Telefon 1031 . Löffelgaſſe 9 , Stallung , Wagenremiſe u . Heu = Landwehrſtr . 11 , p . , klein . , einf . boden per ſofort zu verm . Näh . Frankfurterstr . 100 , Bangert ( 24333 ms Stallung Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , 1 Zimmer in f . ruh . Hauſe an beſſ . Martinsſtraße 74 . ( 22048 ms Martinstrasse 72 per ſofort zu vermiet . Näheres bei ſtraße 3 , 2 . Stock . ( B 23982 ms Geräum . Stall billig . Heidelbergerſtr . 65 ( B 21528 m Miere Zimmer Heinrichſtraße 69 kl . frdl . möbl . 2 fenſtr . Zim . z . vermieten . ( 18016 ms Eliſabethenſtr . 49 ſchönelogler= räume ſof . auf einige Mte . ( 21333 ms Waldſtr . 44 möbl . Zimmer zu verm . Näheres parterre . ( 18181 ms Zim . , Woche 3 . 50 Mk . ( 20455 ms ſofort anderweit zu vermieten . Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn = Zimmer 64 . u . Schlafz . , auch einz . ( B 20739 ms Saalbauſtr . 25 , III . , ſehr gut möbl . Zimmer . ( 22298 ms Zimmer zu vm . Stiftſtr . 62 , möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu v . ( 23030 ms Kanarien , mit Schreibtiſch ſofort . ( 22658 ms 2 = Z . = Whg . ꝛc . 26 M . mtl . ſof . ( * 12704 Laden od . Werkstatt 24329 ms ) Pankratiusſtr . 26 ½ . Gr , eleg . möbl . Zimmer Schreibtiſch u . Gas zu verm . Inſelſtr . 19 , II . ( 2364 15 Mark zu vermieten . Ecke Wihelm = u . Karlſtr . 93 , 1 . St . , helles , gut möbl . Zimmer , ſep . Eing . ; ebendaſelbſt , 2 . St . , 2 möbl . Zimmer per 1 . Dezember e = oder ſofort zu verm . ( B 23936 ms Kranichſteinerſtr . 5 , 2 . St . , ſch . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 23940 ms 3 Dieburgerſtr . 6 , II . , möbl . Zim . mit voller Penſion . ( * 12182 ms g mit od . ohne Kost Wieners - Schlafstelle strasse 73 , II . ( 22820 t t = Mollerſtr . 37 , II . , in ruhigem = Hauſe , 1 ſchön möbl . Zimmer z . v . Anzuſehen von 10 — 3 Uhr . ( 23433 t Saalbauſtraße 38 ſchön möbl . , r , geſundes Zimmer . Zu erfragen ( 23630 t im Schuhladen . Man = Eliſabethenſtr . 4 , II . , Penſion e Mink , möbl . Zimmer mit Mittags= tiſch zu 50 Mk . zu verm . ; daſelbſt ßk . Herren am Mittagstiſch teil = ( 23762 a nehmen . Landwehrſtr . 15 ſchön möbl . Zim . mit Schreibtiſch . ( 23950 ms Lichtenbergstr . 26 , I . fein möbl . Zim . ſof . z . vm . ( * 12211 ms Näh . daſ . zw . 11 — 12 Uhr . ( 19231 ms zu verm . Näh . im 2 . St . ( 23949 ms — Lagerraum oder Werkſtätte mit ſofort zu vermieten . ( 22877 t Luiſenſtraße 34 , Mittelbau 1 . St . , bei Heinrich Klös , 2 möbl . geeignet . Näh bei Gg . Korbus , Zimmer ſofort zu verm . ( 24033 t Neckarſtr . 24 , 3 . St . , gut möbl . Wenckſtr . 34 hübſch möbl . Wohn= u . Schlafzim . m . Klav . u . Schreibt . , evtl . 2 Bett . , i . ruh . Hauſe , ( 24266 a Aliceſtr . 32 , I . , möbl . Zim . , mil . 15 M . , m . Klav . 20 M . , ſof . ( * 12600 imd B Acker als Lagerplatz mit Gutenbergſtr . 37 , I . , ſch . möbl . u . Schlafz . m . Schreibt . Gas , ev . Kla= vier u . ſep . Eing . z . 1 . Jan . ( * 12631 imd Luiſenſtr . 34 , I . , elegant . Wohn . . Schlafz . ſof . , ev . m . 2 Bett . ( * 12610 j Karlſtr . 28 ½ , III . , frdl . möbl . Z . pro Woche nur 3 Mk . ſof . ( * 12593 im Pankratiusſtraße 22 , I . , groß . möbl . Zimmer per 1 . Dezember ( * 12524 sms Schuchardſtr . 4 , II . r . , neu möbl . ohne Wohnung per ſofort z . verm . Zimmer ſof . zu verm . ( 24231 oms Bleichſtr . 45 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 24112 a Mühlſtr . 17 ½ , 1 . St . , großes , möbl . Zimmer zu verm . ( * 12308 som Hochstr . 53 , II . ein großes , gut und bequem möbl . Zimmer zu verm . ( B 21126 oms Karlſtraße 29 , I . , gut möbl . Zimmer mit Kachelofen u . elektr . Licht zu verm . Näh . part . ( 23976 ms möbl . Zim . m . o . oh . Penſ . ( * 12424 sms Hochſtr . 13 , I . , gut möbl . Wohn= u . Schlafzimmer zu vm . ( 24163 ms Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Landgraf Georg = Str . 62 , part . , freundlich möbliertes Zimmer mit ſepar . Eingang zu verm . ( * 12434 sm Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Viktoriaſtr . 59 , I . , 2 gut möbl . Herrn zuſ . oder getrennt ſofort zu verm . Einzuſ . 10 — 2 Uhr . ( 24111 ms Ein ſchön möbl . Zim . in beſſ . iſt ein ſchöner Stall mit Waſſerleit . Hauſe per ſofort zu vermieten . für zirka 3 Pferde , Wagenremiſe Näh . Mühlſtr . 76 , II . ( * 12475 sm ( Autogarage ) , Burſchenzimmer , Ge = Hügelſtr . 29 , 1 . St . , gut möbl . ſchirrkammer , Heu = u . Fruchtboden Zimmer mit Schreibtiſch , Gas , ſepar . Eingang , an ſolid . Herrn per L . Zimmermann , Wittmann = 1 . Dezember zu verm . ( * 12682 Ludwigsplatz 4 , II . , zwei kleine ( * 12706 mdf möbl . Zimmer . Rheinſtr . 28 , Mittelbau , 1 . St . nebſt Burſchenſtube per ſofortlinks , möbliertes Manſardenzimm . zu vermieten . ( * 12718 ms Bleichſtraße 26 , Gartenhaus , 1 . Stock , ſchönes , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 12627 ms Zimmer mit g . Penſion . ( 21004 ms Dieburgerſtraße 32 , ſep . möbl . Wienersſtr . 62 , I . , gut möbl . Zim . zu vermieten . ( * 12696 mds Sämtliche 4 Schaufenſter in dem ehemaligen Oktroiaufſichts = Karlſtr . 49 , III . , ſchönes möbl häuschen an der Bleichſtraße ſind Nähere Auskunft : Stadthaus , ( 16840 a Ein grosser Saal zu verm . , geeignet für Vereine , Hofſtallſtr . 8 , I . , links . , möbl . zum Abhalten von Hochzeiten uſw . ( 22499 ms Zu erfr . Marktplatz 12 . ( 22501 msſe 6 Karlſtr . 11 , I . , ſch . möbl . gr . Z . gute Vorſänger , Stamm Seifert . Lederhandlung 20607 a ) Gg . Wedel , Schusterg . 7 . h . ( Stamm Seif . ) Kanarien zu verkauf . 7 , 8 , n 9 u . 10 Mk . pro Stück , dopp . Wert . Höchſtpräm . Vögel . K . Schnell , aHügelſtraße 63 . ( 23719 a 2 . kober Forhange . Scohe in grosser Auswahl Aeltere Modelle , einzelne Möbel Vorhänge , Stoffcoupons zu Weihnachtsgeschenken geeignet besonders billig . C . Glückert , Hermobchdbrik Bleichstrasse 81 . ( 24176 sms nerreicht billig gerahmte Bilder , Kunsthlätter , Einrahmungen . Photographleständer . J . Hergt , 1 Schützenstrasse 23450 a ) Papier - u . Kunsthandlung , Einrahmungsgeschäft , Flechten . Es wird Sie intereſſieren , zu erfahren , daß Ihre Dun = Salbe Hände von einer Art näſſenden F auch befreit hat , nachdem ich über ½ Jahr mit allerhand en vergebliche Verſuche gemacht hatte . Seit meinem Erfolge ich auch bei jeder paſſenden Gelegenheit die Dun = Salbe guten Erfolg . Die Salbe eines Spezialiſten , die recht teuer hatte nichts geholfen . O . = B . Lehrer Gg . E . Zu haben in Apotheken oder durch Vermittlung der Fabrik Heiß , Darmſtadt , Roßdörferſtraße 22 . Proſpekt koſtenlos rei . D . S . ( 1 . 30 ) . Bestandt . : Dun - Salbe Cerat . resin , pini 25 , Cerrat . Cetacci 25 ; O 1 . Jecar Aselll 15 , Cer . Flav . 15 Balg . Cannd . 2 Mirrhs 0 , 5 ; Seb . cerv . Altr . 15 , Titall- ovi 25 . — Dun - Pillen : O 1 Arsch . 6 ; O 1 . Jecor Aselli 19 , Corst . res , pini 18 Cer , Flav . 12 ; Bals . Canaé . 1 5 Cerar Cetscci 2 ; Scb . eery Altr . 121 Vitell , ovi 125 : Rad . Lid . 28 . — Dun - Zäpfchen : Cerat . rea . pini 95 ; Cera „ 55 Mirrah 0 , 5 ; Vittell , ovi 20 ; Cerat Cetacci 25 ; O 1 . Jevor Aell 15 ; Ku . & Bals . Canad . 2 ; Seb . cerv . flltr . 4 . ( 8 kostei nur wenig mehr als eine Tretmaschine mit Varschlusskasten . 23195 a Sonkert Nähmaschinen sind die vollendetsten Maschinen der Welt . : : Gediegenste Konstruktion leichtester geräuschloser Gang und sauberstesArbeiten sindEigenschaften , die die Dürkopp - Nähmaschinen über- all unentbehrlich machen ; , sie bilden das Entzücken der Hausfrau ! Prospekte und Angabe des nächsten Vertreters durch die Fabrik . Vorsenimaschine VO püßkopr & . Go . A . O . , Bielefeld . aber 300 Arbeiter Vertr : L . BEUDT NACHF . , Inh . L . Waldschmitt , Hölgesstr . 1 . ( 22038 a Reit u . Pahl Mstitue Pensions - Stallung Hügelstrasse 85 : : Telephon 114 Reitpferde u . Unterricht für Damen und Herren Equipagen ein - und zweispännig , jeder Art , und zu allen Gelegenheiten . Rudolf Reimann . Schreibmaschinen - Arbeiten , Vervielfältigungen , Diktate ( 23744 a Bei Bedarf für Weihnachten in ich meine große Auswahl in Kragen , Decken , Taſchen , Einſätzen , Spitzen ꝛc . , garantiert nur Hand= arbeit zu ſehr billigen Preiſen . Masaarbeiten jeder Art . — Komme jeden Donnerstag hierher und bitte die geehrten Herr= ften , wenn mein Beſuch erwünſcht , mir ihre werten Adreſſen mit= eilen . Hochachtungsvoll Frau B . Schmitt Wwe . 09 mii ) Neu = Iſenburg , Frankfurterſtr . 107 , I . Prau Schäfer empf . ſich i . Kraut= einſchneiden Ahaſtr . 20 , Manſ . oſtkarte genügt . ( B 21352 inderkleider , ſpez . Knabenanz . , werden ſchön u . billig angef . 499 a ) Neckarſtraße 24 , 3 . St . r . raut wird eingeſchnitten Frau It Fink , Kiesſtr . 12 , Htb . ( 24239 a Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten- geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 14504 a Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 21 . Achtung : Es gibt ganz wertloſe Nach= ahmungen in täuſchend ähnlicher Verpackung ! Man verlange ausdrücklich Forman ! ( 22404 MI

Vom Kriegsſchauplatz . Von Heiner Bennelbächer . Vor Adrianopel , 14 . November . V . „ Ei do ſoll jo glei e Himmelhagelſchockkreizmillionen= kiſſelmohrngewiddadunnawedda kreizweis un iwazwerch enei ſchlage ! So e Handwerk ! De Aan helt’s un a Anner läßt’s net gehn ! “ — Mit dere ſcheene Anſprach hot mich de Owerſt begrießt , wie ich geſtern morjend zu em kumme bin . No , ich kann’s em aach net vadenke , wann er ärjer= lich is un e Geſicht ſchneid’ wie e Dibbe voll Deiwel . So e Wedda , naa , ’s is e Schand un ’s mißt eigentlich inter= national uf em diblomadiſche Submiſſionswääk verein= bart wern , daß ſoe Wedda , wie äwe des Wedda bei uns is , bei ere ordnungmäßige Kriegführung umbedingt net vorkumme derft . For wos hawe mer dann die Gießener Weddaward ? Do mag de Deiwel un ſei Großmudda en anſtändige Krieg führn , wann’s räjent , daß aam alle Laafgräwe und alle Stiwwel voll laafe , un daß aam de Feldherrnſtab im Torniſter erſaift un die Seelear in de Kanon vaſchimmelt . Owa wos hilft eme orme Mann ſein Zorn ? — Do ſitze mer jetz ſchun 14 Dog vor dem ſackerementſe Neſt un ’s geht net hinna ſich un net vor ſich , und hiwwe un driwwe wern Löcha in die Luft ge= ſchoſſe un des deia Pulwa werd vaknallt , als wann’s gor nix koſte dhet . Un wann mer werklich emol mit dem Derk ernſtlich an enanna geroode un hernooch die Sach bei Licht bedrachde , dann hot’s hiwwe un driwwe Ebbel gewwe . No , ich maan , ſo ſehr lang kennts owa doch net mehr dauern , un ich frei mich ſchun druf , wann mir in Adria= nopel un dann in Konſtantinopel einziehe . Dann des is mer doch mei Lebdag noch net baſſiert un werd mer vielleicht aach et mehr baſſiern , daß ich den feierliche Ein= zug der Sieger dorch mei Gäjewadd vaherrliche helfe kann . Mei Gaul un ich , mir hawe uns aach ſchun ganz gut an eananner geweehnt , un wann de Gaul grod net zufällig wos annerſt will , dann dhut er alles , was ich will . Ich hob mich neilich emol mit em fodegrafiern loſſe , un wann ich des Bild anguck , kumm ich mer beinoh vor , wie de Colleoni . Ewe hadde mer grod e bisje gefriehſtickt un de Owerſt hadd ſich ſei Peif angeſteckt un wollt e Poſtkadd ſchreiwe , un ich hob als mei Schuhzeig bedracht un hob mer de Kobb driwa vabroche , warum daß dann des Waſſa aus Jeme kabuddene Dibbe eraus un in en kabuddene Stiw= wel enei laafe dhut . Do gibts vorm Zelt draus e Ge= dees un de Borſch kimmt erei geſtolwert un ſeegt : „ Herr Owerſt draus ise derkiſcher Pallemendaria ! ” „ Was is draus ? ” — „ E derkiſcher Hauptmann mit eme Unngoffi= zier un eme Drumbeder . ” — „ Ach ſo , en Parlamentär ! Führ’ den Herr erei un loß ſeine Leit wos orndliches zu eſſe gewe ! ” — No , der deckiſch Hauptmann kimmt erei un ſeegt : „ Soll emal erei kumme ! Hauptmann Schaban Aga vun de derkiſche Gardereider . ” Un de Owerſt ſtellt ſich aach vor un dann mich als Heſſe = Dammſchdädde Kriegsberichterſtatter aus em Deitſche Reich , un dann ſeegt er : „ So , Herr Kamerad , nemme Se Platz un greife Se zu ; geneedigt werd net . Wos verſchafft mer dann die Ehr un des Vagniege , daß Se uns beſuche ? Was gibt’s dann Neies bei Ihm ? ” „ Ja , Neies , des is es jo grod , weswäge ich zu Ihne kumm ” ſeegt de Hauptmann . „ Ihne Ihr Leid howe uns nemlich unſa Funketelegrafeſtation ufem Kerchtorm kabudd geſchoſſe un unſa Zeitunge howe ſeit vorgeſtern ’s Lieje un ſeit geſtern ’s Erſcheine eingeſtellt un do ſin mer mit Neiigkeide ſchlecht vaſehe . ” „ Ach Du liewa Gott ” ſeegt de Owerſt , „ bei uns gibt’s aach net viel Neies . Bei dem Wedda getraut ſich kaum noch e Briefdräjer bis do eraus un e Zeitung hob ich ſeit ere Woch net mehr zu ſehe krickt . Mei Balwirer bringt mer als emol e poor Neiigkeide mit , awa wos der bete dhut , is geloge . Heit ſeegt er , mir hädde geſiegt , morje ihr . Un weil ich’s ſelwa net genau waaß , glaab ich em gor nix mehr . ” „ No wie lang gedenke Se dann noch do zu leiwe ? ” maant de Hauptmann . „ Ja , des kimmt ganz druf an , des kann Aaner allaan gornet wiſſe . Mir ge= fällt’s jo ſchun lang net mehr un ’s lickt jo blos an Eich , wann der uns bald los wern wollt . ” „ No es werd doch devon geredt , s wärn Friedensvahandlunge im Gang un de Bruda Zwockel un de Bruda Böhm dhet em Bruda Serb uf de Balg ricke ? ” „ Ja mit dene Friedensvahand= lunge ! Waaß mas ? — Un wann mas waaß , ſeegt ma’s ? — Un wann ma’s ſeegt , dhut ma’s ? — „ Ja Sie howe Recht , Herr Owerſt ſo is es . Ich bin Ihne ſehr verbunde for die wichtige Mitdeilunge , die wo Sie mir gemacht howe , owa jetzt muß ich haam un muß Bericht erſtatte . Vielleicht heern Se bald wida emol wos vun mer . ” „ Ach gehn Se fort , bleiwe Se doch noch e bisje do ” ſeegt de Owerſt ; er hot ſich ower net mehr ufhalte loſſe un is fort . Wie er glicklich zum Tembel drauß wor , hot mich de Owerſt angeguckt un gelacht : „ Do maant ſoe Schlau= meier , er breicht nor eraus zu kumme un noch Neiigkeide zu froge un do dhete mer m glei Alles uf die Nos binne . Naa , Freindche , do kimmſte do bei mir an de Unrechte . ” „ Herr Owerſt , hob ich geſogt , „ ich hob mer die Sach mit ſo eme Ballemandeer doch eijentliche bisje annerſt vorgeſtellt . Ich hob gemaant , der dhet kumme un dhet um aut Wedda bidde un dhet ſoge : Nemmt uns , nor ſo ſchnell wie meeglich des Krämche ob , daß es emol Ruh gibt . Jetz will der Mann nor Neiigkeite wiſſe . ” „ Ja ſehe Se liewa Bennelbächer , das is die Strategie der höheren Kriegskunſt un dodevon verſtehn Sie doch nicht genug , um zu wiſſe was mir Heerführer bei ſo hiſtoriſche Verhandlunge noch all for geheime haamliche Hinner= gedanke hawe . Mir wiſſe’s jo als ſelwa net ; owa wann der Hauptmann jetz haam kimmt un dene vazehlt : „ Nichts Neies vor Paris ! ” do denke die : „ Uiniui ! ! ! ” un in Zeit vun drei Dog kabiduliern ſe un for uns is de Wääk noch Konſtantinopel frei . ” No , worde mer’s emol ruhig ab , hob ich gedenkt Nooch em Middageſſe howe mer ſo en klaane Erkun= digungsritt in die Umgäjend gemacht un howe uns aach emol die annern vun unſere Drubbe angeguckt , die wo gach mit debei ſin . Un die Leid ſin all bei de Hand un fidel un kenne kaum die Zeit erwarte , wo’s wida ernſtlich los geht , dann des ruhig Abwarde un die klaane Balge= reie wern en uf die Dauer langweilig . Owa die Bauern in dene umliejende Ortſchafte des ſin unkultifizierte Klowe un ma kann kaum for Geld un gut Wort wos vun en krieje un wann mer en Handkees howe will , do ſin ſe im Stand un bringe aam e Wichsbeſcht . — Wie mer wida zurück kumme ſin , do ſitzt vorm Owerſt ſeim Zelt der dick Owaſtabsarzt , un macht e Geſicht wie ſiwwe Dooa Räje= wedda . „ No Dicka , ” freegt en de Owerſt , „ wos fehlt Dir dann ? ” „ Do guck emol enei , Max . ” ſeegt de Dokter un gibt dem Owerſte Telegramm ; „ mir ziehe ſo ſchnell noch net in Konſtantinopel ein . ” Un in dem Telearamm hot ge= ſtane , daß unſa Drubbe uf de ganze Tſchadaldſchalinie brillant vorainge , owa bei de Derke wär uf de ganze Linie un noch weit ins Land enei die Cholera ausgebroche . — „ Gäje den Feind helfe die beſte Deubbe nir , ” mich dauern die oarme Saldode . ” ſeegt de Owerſt un hot de Kobb gehenkt un is in ſei Zelt gange . Literariſches . Einführung in die praktiſche Chemie . Von Profeſſor Dr . Felix B . Ahrens . Zweite Auflage , durchgeſehen , verbeſſert und erweitert von Profeſſor Dr . F . W . Hinrichſen . Mit 2 farbigen , 4 ſchwarzen Tafeln und zahlreichen Textabbildungen . ( Verlag von Ernſt Heinrich Moritz in Stuttgart . ) Broſch . 3 , 50 M . , geb . 4 , 50 M . Dieſes Werk des bekannten Breslauer Gelehrten liegt nun in neuer Auflage vor , die Proſeſſor Dr . Hinrich= ſen , ein hervorragender Fachmann , auf die Höhe der Zeit gebracht hat . Das Buch bleibt was es war : die eigent= liche Einführung in die praktiſche Chemie für die weiteſten Kreiſe . Auf der Wildbahn . Schilderungen von Hermann Löns , Hannover , bei Adolf Sponholtz’ Ver= lag , G . m . b . H . Geb 4 M . Wohl keinem der deutſchen Dichter iſt die Landſchaft ſo ſehr zur viſionären Erſchei= nung gekommen , wie Hermann Löns . Mehr als dreißig Jahre hat er gejagt , und zwar hat er zumeiſt die Pürſch ausgeübt und den Anſtand . Wenn dieſes Buch in erſter Linie auch Jagdſchilderungen enthält , ſo ſind es doch meiſt Naturſchilderungen , zu deren Ausgangspunkte die Jagd genommen iſt , und die dem Nichtjäger genau ſoviel bieten werden wie dem Jäger . Alle Stimmungen ſind darin vertreten , weiche und träumeriſche , keck humoriſtiſche , ſowie nicht minder harte und rauhe ; feſtgehalten , wie ſie die Stunde bot . So wird denn dieſes Werk des bedeutenden Dichters mehr noch wie ſeine Bücher aus der engeren Hei= mat bis in die fernſten Zonen dringen . Das poetiſche Berlin . Neu = Berlin von Heinrich Spiero . ( Band 6 der Pandora = Bücher . ) In Pappband 2 , 50 M . , in Leinen 3 , 50 M . Verlegt bei Georg Müller u . Eugen Rentſch , München . Jüngſte Vergangen= heit und Gegenwart des literariſchen Lebens erfahren in dieſem neuen Pandorabande eine intereſſante Darſtellung . Der Autor gibt ein Kulturbild , dem nicht nur literariſche Bedeutung , ſondern auch der Reiz aktuellen Wertes zu= ommt . Gewinnauszug der 1 . Prenßiſch - Süddentſchen ( 227 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlötkerie 5 . Klaſſe 14 . Ziehungstag 25 . November 1912 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und I . ( Nachdruck verboten ) ( Ohne Gewähr A . St . = A . f . Z . ) ( . In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 10000 Mk . 177236 10 Gewinne zu 5000 Mk . 20634 31454 38413 63924 95869 78 Gewinne zu 3000 Mk . 1026 1620 1999 3311 6393 8048 9728 16203 16469 28408 32285 46823 56494 56703 61108 67455 69406 73311 73594 74636 81542 87413 96955 103432 107754 107998 112214 134813 149052 153894 156014 171229 175872 163011 185035 190851 199650 199691 204541 120 Gewinne zu 1000 Mk . 8335 9110 17967 20368 20699 22915 26280 30666 33632 33921 37908 38819 46197 58942 59539 60696 62777 78400 80799 92099 92484 101325 109577 114047 115653 122762 122877 125101 125324 126220 132360 135660 136473 14084 a 141787 145023 145564 148858 151880 151970 154754 156727 156789 163263 176638 177903 176672 181833 183059 186060 186140 187911 189149 189608 191524 199706 200027 200935 205478 205939 218 Gewinne zu 500 Mk . 406 430 1712 2873 3434 4509 5878 9524 9765 10222 11642 13144 . 13526 19932 21895 22755 23223 24426 26192 28814 29629 31831 33466 33513 36620 39873 40265 43203 43672 44942 44957 46799 48840 51567 53108 53602 55103 55254 56155 56653 57125 57284 58869 60593 64208 71070 78668 78373 80126 82219 84720 85575 86390 86513 88817 89097 89347 90234 92109 92297 93244 100172 100628 100946 101341 103740 106070 112325 113298 114684 115481 117128 123749 125060 126822 126884 130875 130876 132305 134599 140175 144380 149231 150195 152281 157251 158247 159070 160087 160418 162451 167042 168464 172829 ) 175818 178595 179237 180971 181796 183270 184655 184974 186302 189002 192433 197337 198420 205587 205869 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 10000 Mk . 139673 76 Gewinne zu 3000 Mk . 5424 16749 23742 24165 27743 29657 31129 44651 49029 54623 61510 62691 . 66083 67974 70933 72050 72135 72657 78229 83027 84608 88259 89225 95453 99042 102659 106396 115397 . 130731 133373 141028 153425 163190 164246 169390 182406 185098 202858 138 Gewinne zu 1000 Mk . 261 1918 6184 7172 8179 11718 17618 20963 21610 24703 32537 33715 34156 36523 40385 40835 41698 45167 48337 49363 53473 54441 58139 63121 64907 67260 72816 78118 82361 83558 83771 85709 88773 89988 92996 94292 ! 98129 98500 99786 99846 102227 103349 107924 11617 g 120251 122080 126232 126332 128197 129031 132329 140235 140727 147800 152357 155680 163158 173605 173837 174788 177583 181327 182858 193399 196614 199233 199668 200947 207977 194 Gewinne zu 500 Mk . 609 1011 2263 2772 . 6824 8393 10115 11374 12982 13151 17397 18426 22900 25718 26707 27507 27511 37365 38826 40785 42674 43528 43827 45116 46122 46534 47003 48308 ! 48842 49020 51748 56202 66325 63108 64145 64818 ) 64966 70953 81747 82465 85423 95076 95822 98647 99827 101100 107457 109967 111024 112328 112682 115408 119676 120809 121228 122987 128887 128923 130572 131930 134771 135060 135207 141818 142207 142578 143135 146206 146575 150299 152461 154277 154385 156293 159748 164089 169895 176128 179486 ) 180445 180627 181380 184173 184854 185442 186152 i 187706 190858 191833 192158 193618 193970 197382 198464 200678 201899 205209 Herren - Anzüge , Herren - Paletots , Knaben - Paletots , Ulster , Capes , Bozener Mäntel , Damen - Paletots , Damen - Mäntel , Costüme , Costim - Röcke , Mädchen - Mäntel , Mädchen - Capes , Pelze , Manufactur- waren , Teppiche , Läufer , Gardinen etc . In grösster Auswahl zu den kulantesten Zahlungsbedingungen erhalten Sie alles bei Manmmarn Blaichstrasse 30 parterre , I . , II . und III . Etage Aeltestes grösstes u . leistungs- fähigstes Geschäft am Platze . Kompl . Speisezimmer , Schlafzimmer , Herren- zimmer , Küchen - Einrich- tungen , Betten , sowie ein- zelne Möbelstücke , wie : Kleiderschränke , Küchen- schränke , Spiegelschränke Büffets , Vertikos , Schreib- tische , Speisetische , Diwans , Stühle etc . ARM - GRAEENSTR . 12 ECHE RHEINSTR Senſations = Programm vom 27 . — 29 . November . Ein Eine Perle der Lichtſpielkunſt . Vorführung 1 Stunde . Ein Film von wunder= barer Wirkung , großart . , dezentem Spiel und herrl . Landſchafts = Aufnahmen , der wahrlich den Nor= diſchen Films nicht nachſteht . Moritz und das Liebes= pulver . Origineller Hu= mor , zum Totlachen . Treu wie Gold . Tief= ergreifendes Drama . Die Truppe Sombardo . Variété = Akt . ( * 12761 Der Roman ein . Jägers . Gutgeſpielte Tragödie . Max und ſein Rivale . Köſtlicher Humor des ſo beliebten Max Linder . Das Kinzigtal . Herr= liche Naturaufnahme . Gute Lüftung u Dampfheizung . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . Residenz Theater am weissen Turm . Nur 3 Tage ! Ab heute , unter anderem : Ein Rieſenfilm vom Datkankete Sieger und Beſiegte . Die erſten Schüſſe . Sofia . Die franzöſiſche Hoch= ſchule wurde vom franzöſiſchen „ Roten Kreuz ” in ein Lazarett umgewandelt . — Damen der feineren Geſellſchaft verteilen Süßigkeiten unter die Ver= wundeten der ſerbiſchen Spi= täler . — Zahlreiche Familien erwarten das offizielle Ver= zeichnis der Gefallenen und die letzten Nachrichten vom Kriegsſchauplatz . — Die Kanz= lei des ſerbiſchen Generalſtabs in Niſch . — Die bulgariſchen Cow = boys ſind aus Amerika zurückgekehrt , um gegen die Türken zu kämpfen . — Ein Spion erwartet verhört zu werden . — Das Schickſal der Gefangenen . — Wie die Bul= garen und Serben die tür= kiſchen Gefangenen behandeln . — Die Arnauten , ein noch barbariſches Volk , welches von den Serben 15000 Gewehre erhielt , um gegen die Türken zu kämpfen , übte Verrat an denen , die es bewaffnet haben . — Türkiſche Gefangene , von ſerbiſchen Reſerviſten eskortiert , verlaſſen die Feſtung von Niſch . — Eine alte arnautiſche Spio= nin , die mittels einer Bombe mehrere ſerbiſche Soldaten tötete , wird zum Tode ver= urteilt . — Die türkiſchen Ge= fangenen werden nach der Kan= tine geführt , wo Nahrungs= mittel unter ſie verteilt werden . — Gemütlich zuſammengekauert eſſen ſie mit Gier die Suppe . — Zwei Helden . — Ein tür= kiſcher Offizier , der ſich wie ein Löwe geſchlagen hat . Sofia . — Ein bulgariſcher Unteroffizier , der mit 20 Sol= daten eine ganze Kompagnie gefangen nahm . — In der Türkei . — Flüchtlinge unter= wegs nach Konſtantinopel . Der Zug mit Flüchtlingen ent= gleiſte bei Seidler . — Die türkiſche Artillerie nimmt auf der Front ihrer Truppen Stel= lung . — Nach der Schlacht bei Lüle = Burgas . — Der Rück= zug des 4 . Armeekorps bei der Brücke von Tſchorlu . — Die Kavallerie und die Artillerie ziehen ſich gleichfalls zurück . Nordiſcher Kunſtfilm : Am Glück vorbei Großes Drama aus Artiſtenkreiſen etc . etc . ( 24358 AnIERicAn Spannendes Drama in 2 Akten . Übermut . Großartiges Lustspiel Regie des berühmten Schauspielers Max Mack . des American - Bio zeigt das Neueste aus aller Welt . Das Witzblatt des Kino . Korkindustrie in Algerien . Interessante Aufnahme . Schöne Naturaufnahme . Ergreifendes Drama . ( 24376 Verser Teppiche Mehrere ſehr ſchöne größere und kleine Stücke Umſtände halber ſehr preiswert zu verk . Gefl . Off . unt . F . G . E . 1596 a . d . Exp . ( 24346 M neu , Roßh . = Auf = Chatſelongur lage , ſpottbillig zu verkaufen ( * 12699 Müllerſtraße 31 , Hinterh . Programm zu dem am Mittwoch , den 27 . Nov . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . 1 . „ Monte Carlo ” Militär = Marſch von Karl Kaps . 2 . Ouver= ture zur Oper „ Fidelio ” von L . van Beethoven . 3 . a ) Trinklied a . d . kom . Oper „ Das Mädchen von Elizonda ” b ) Entr . = Akt aus der Operette „ Pariſer Leben ” , beide von J . Offenbach . 4 . „ Anna , was iſt denn mit dir ? ” Walzer nach Motiven aus der Operette „ Der liebe Auguſtin ” von Leo Fall . 5 . „ Pauline geht tanzen ” Walzer = Duett aus der Poſſe „ Große Ro= ſinen ” von W . Kollo . 6 . „ Two Step tanzt man heut ” , Two Step aus der Poſſe „ Autoliebchen ” von Jean Gilbert . AUdeer ZURf z WALDSTRASSE 23 WALDSTRASSE 23 Reparatur - Werkstätte für Nähmaschinen aller Systeme . — Schnelle und billige : : Ausführung von Reparaturen — : Oplibaumeand keien jetzt noch beſte Pflanzzeit , in großer Auswahl und beſten Sorten billigſt ( 24373 a Handelsgärtnerei C . Völker Ecke Landgraf = Philipp = Anlage . Hügelſtraße 89 Als Wolllnachlsgeschenke beſonders geeignet und beliebt bei der Jugend : Modell - Dampfmaschinen Laterna - Magica Kinematographen in reichſter Auswahl und billigſten Preiſen . ( 24382 a L . Lange , Elektr . Institut Schulstr . 6 . Hofl . Telephon 399 . Wälche und Bügeln zum Waſchen nimmt an Hermann Plößer II . , Malchen . Poſtkarte genügt . 24378 Diejenigen Leute welche geſehen haben , daß am 23 . Juli Ecke Heinheimer = u . Kaup= ſtraße ein Knabe von 5 Jahren von ein . Radfahrer überfahren word . iſt , werden höflichſt erſucht , ſich zu melden Kaupſtr . 48 , III . ( * 12619 im Heiraten Sie nicht bev . Sie über zukünft . Perſon u . Familie , Mitgift , üb . Verm . , Ruf , Vorleben ꝛe . genau in= formiert ſind . Diskr . Spezial = Auskünfte überall . ( VII 17968 Welt - Auskunftei , , Globus‟ Berlin W . 35 . Fiaekommiss= besitzer ledig , Baron eines Großſtaates u . Adopt . = ( Wal ) Sohn eines herzogl . Marcheſe ſucht ( geg . namh . Wohlt . = Stiftung ) Eintragung , Noſtrani= ſierung in vornehm . deutſchen Bun= desſtaat . Wäre zu Heirat od . Kind . = Adopt . ſehr geneigt . Gütige An= träge erbeten unt . „ Baron Kapt . Görz , Kaiſerkorſo 12 . ( * 12542 Musikwerke Juger , Georgenstr . 11 Telephon 2579 räsentant und offizielle Verkaufs- le der Deutschen Grammophon - Akt . - Gesellschaft Berlin - London . im LILiPUr . Silose HEUTE Mittwoch , 27 . November Nachmittags 4 Uhr . Letzte bei besonders kleinen Preisen Saal Balkon und Sperrsitz Estrade 2 u Parkett Num . Parkett u . Mittelloge 1 Mk . Erwachsene das Doppelte . ( 24383 Die kleinsten Künstler der Welt ! Ferner die phänomenalen Tauchkünstler Elly und John Aegir , und das glänzendé zweite November - Programm ! Nur noch bis Sams tag 30 . November . 1 ganz neuer Smoking . auf Seide gearbeitet , umſtändehalb . für die Hälfte des Wertes zu verk . Zu erfragen Expedition . ( * 12743 erhalten eine voll= kommen natürliche Stotter Sprache in Prof . Rud . Denhardts Sprachheilanst . , Eisenach , nach d . wiſſenſchaftl . bekannt . , ſtaatl . ausgez . „ Prof . Rud . Denhardtschen Heilver- fahren‟ . Proſp . gratis durch d . leitend . Arzt Dr . med , Th . Hoepfner . ( 24348 M Großherzogl . Hoftheater Mittwoch , den 27 . November 1912 . 68 . Abonnem . = Vorſt . A 17 . Der liebe Augnſtin . Operette in 3 Akten von Leo Fall . Muſikaliſcher Leiter : Erich Kleiber . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : Bogumil , Regent von Theſſalien . Adolf Jordan Helene , ſ . Nichte . Elſa von Blank Gjuro , Miniſter= präſident . . Auguſt Kräger Nicola , Fürſt von Richard Jürgas Mikolics Oberſt Mirko . . Paul Peterſen Hauptm . Burko . Willi André Pips , Fähnrich . Käthe Gothe Pasperdu , Adpok . Guſtav Semler Auguſtin Hofer , Klavierlehrer . . Otto Thomſen Jaſomirgott , Kam= merdiener der Prinzeſſin Helene L . Schützendorf Anna , ſ . Tochter Hede Schaub Sigilloff , Gerichts= vollzieher . . Karl Bernhardt Matthaeus , Laien= bruder u . Kloſter= pförtner . . W . Riechmann Erſter 1 Be = Adolf Klotz Erſter 1 Diener Fritz Lang Zweiter amter . Adof Braun Emil Kroczak Zweiter ) Nach d . 1 . v . 2 . Akte ie läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe . Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anfang 7 Uhr . Ende 10 ½ Uhr . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Donnerstag , 28 . Nov . 69 . Ab . = Vſt . B 7 . „ Wallenſteins Lager . ” Hierauf : „ Die Piccolomini . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , 29 . Nov . Außer Ab . Erſtes Gaſtſpiel George Baklanoffs vom Kaiſerlich Königl . Hofopern= theater in Wien . „ Fauſt . ” Große Oper von Gounod . Mephiſtg= pheles : George Baklanoff . Gew . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Samstag , 30 . Nov . 70 . Ab . = Vſt , A 18 . „ Wallenſteins Tod . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Nummer 280 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Seite 23 . Zür Adarpriege I Seit langer Zeit litt ich an Kopf- schuppen und Haarausfall und habe viele Mittel probiert , ohne Besserung zu erzielen . Auch Javol wollte ich nicht unversucht lassen und probierte zunächst mit einer kleinen Flasche . Nach Vorschrift , durch Waschungen mit Javol - Kopf- waschpulver unterstützt , ange- wandt , erzielte ich einen direkt wunderbaren Erfolg . Nach unge- fähr 4 Wochen fielen mir fast gar keine Haare mehr aus , während ich sonst bei jedem Durchkämmen den ganzen Kamm voll hatte . Das Haar wurde voll , weich und glänzend , und ich hatte keine Schuppen mehr auf dem Kopfe . Trier , den 7 . Juni 1912 . P . R . JAVOL . , fetthaltig für normales und trockenes oder fettfrei für fettreiches Haar . Preis der Origi- nalflasche 2 Mark , Doppelflasche 3 , 50 Mark . Ueberall zu haben . Kolberger Anstalten für Exteri- kultur , Ostseebad Kolberg . * V 3 b . nür

Kongreſſe und Verbandstage . Deutſcher Aerztetag . — Leipzig , 25 . Nov . Die Verhandlungen der zweiten und letzten Hauptverſammlung des Deutſchen Aerztetages waren wiederum von Vertretern aller angeſchloſſenen Vereine überaus zahlreich beſucht . Dem Bericht über die Verhandlungen des geſtrigen Tages tra= gen wir zunächſt noch nach , daß nach dem Vortrage von Sanitätsrat Dr . Mugdan über die Stellung des Arztes in der Angeſtelltenverſicherung folgender Antrag des Re= fferenten einſtimmig angenommen wurde : „ Der Vorſtand des Leipziger Verbandes wird erſucht , dem Direktorium der Reichsverſicherungsanſtalt eine Denkſchrift zu über= reichen , in der der Nachweis erbracht wird , daß die Be= kanntmachung des Direktoriums der Reichsverſicherungs= anſtalt vom 5 . Juli 1912 unzweckmäßig und den Aerzte= ſtand herabſetzend iſt . Dieſe Denkſchrift ſoll erſt dann ab= geſandt werden , wenn die Wahl der nichtbeamteten Mit= glieder des Direktoriums erfolgt iſt . ” Die Verhandlungen des zweiten Tages begannen mit dem Bericht über die Durchführung der Beſchlüſſe des Deutſchen Aerztevereinsbundes bezw . ſeiner Kranken= kaſſenkommiſſion , welche ſich auf den Ausbau der ärztlichen wirtſchaftlichen Lokalorganiſationen beziehen ; dieſe Durch= führung wurde dem Leipziger Verband als wirtſchaftlicher Abteilung des Aerztevereinsbundes übertragen . Die Lokalorganiſationen ſollen einer friedlichen Regelung der Beziehungen zwiſchen Aerzten und Krankenkaſſen dienen , indem ſie Kaſſenarztverträge jeder Art vorbereiten und ſich an deren Durchführung beteiligen . Aus der ausgiebigen Diskuſſion geht hervor , daß überall im Reiche jene Orga= niſationsarbeit eifrig und verſtändnisvoll , ſowie mit dem beſten Erfolge betrieben wird . Feſtgeſtellt wurde auch , daß in den Kreiſen der Knappſchaftsärzte , die dem Leipziger Verbande ſeither zum Teil nicht zugeneigt waren , neuerdings vielfach ein Umſchwung der Stim= mung eingetreten iſt , indem man die Notwendigkeit des Anſchluſſes an die Organiſation auch für die fixierten Aerzte mehr und mehr erkannt hat . — Einſtimmig wurde beſchloſſen , die neue Veröffentlichung des Aerzteverbandes „ Ueber die Arztfrage in der Krankenverſicherung ” allen Verſicherungsämtern zuzuſtellen ; den Oberverſicherungs= ämtern iſt dieſelbe bereits vor einiger Zeit zugeſtellt worden . Alsdann berichtete der Vorſtzende über Einigungs= verhandlungen , die das Reichsamt des Innern zum Zweck einer Verſtändigung zwiſchen den Krankenkaſſenverbänden und der Aerzteorganiſation angeregt hat . Das Reichsamt beabſichtigt , an dieſen Verhandlungen nicht nur die maß= geblichen großen Aerzteorganiſationen , den Deutſchen Aerztevereinsbund und den Verband der Aerzte Deutſch= lands , teilnehmen zu laſſen , ſondern auch eine Anzahl kleinerer beſonderer Aerztegruppen ; die Zuziehung dieſer Aerztegruppen ſoll auf beſonderen Wunſch der Kranken= kaſſenverbände erfolgen . Das Reichsamt beabſichtigt außerdem , daß bei den Einigungsverhandlungen die Frage nach dem Mitbeſtimmungsrecht der Aerztepartei bei der Wahl des Arztſyſtems überhaupt nicht beſprochen wer= den ſoll . — Der Vorſitzende erklärte , daß er perſönlich nach wie vor zu Einigungsverhandlungen bereit , daß er es aber dem Beſchluſſe der Verſammlung überlaſſen müſſe , ob angeſichts der Ausſchaltung des wichtigſten Streit= punktes die Verhandlungen überhaupt einen Zweck haben , und ob ferner nicht die großen Aerzteorganiſationen auf der Hinzuziehung beſonderer , ihnen grundſätzlich nahe= ſtehender Aerztegruppen beſtehen ſollen , wenn das Reichs= amt die oben angedeuteten , abweichenden Aerztegruppen zuziehen will . — Die Verſammlung ſtellte ſich durch ein= ſtimmigen Beſchluß auf dieſen Standpunkt des Vorſitzen= den und überließ es ihm , dementſprechend bei den wei= eren Verhandlungen mit dem Reichsamt zu verfahren . Als nächſter Punkt ſtand der Bericht über die Aus= führung der Beiratsbeſchlüſſe vom 7 . Juli 1912 , betreffend die Krankenkaſſe für Unterbeamte des Reichspoſtamtes , zur Beratung . Die Vorſchläge des Reichspoſtamtes lagen der Verſammlung vor und der Vorſtand wurde beauf= tragt , auf Grundlage dieſer Vorſchläge die Verhandlungen fortzuſetzen . — Im Anſchluß daran wurde ein Geſuch des Verbandes mittlerer Poſt = und Telegraphenbeamten um Vereinbarung über die Arzthonorare für die Angehörigen dieſes Verbandes beſprochen und der Beſchluß gefaßt , der= artige Vereinbarungen abzulehnen , in erſter Linie aus der Erwägung , daß nach den Grundſätzen wiederholter Aerzte= tagbeſchlüſſe die Honorarbeſtimmung bei nicht verſicher= ungspflichtigen Perſonenkreiſen dem Ermeſſen des Arz= tes überlaſſen werden muß und nicht irgendwie vertraglich beſchränkt werden darf . Das Tariſabkommen mit kaufmänniſchen Hilfskaſſen iſt ſeitens beider Parteien nicht gekündigt worden , ſo daß es für das Jahr 1913 beſtehen bleibt . Ueber neue Ver= handlungen mit den Hilfskaſſen über eine Erneuerung des Vertrages von 1914 ab wurde ein ausführlicher Bericht erſtattet und beſchloſſen , daß der Vorſtand auf der Grund= lage der ärztlichen Abänderungsvorſchläge und der Gegenvorſchläge der Kaſſen der nächſten Generalverſamm= lung des Verbandes einen Vertragsentwurf vorzulegen habe . Hierauf wurde ein Bericht über Verhandlungen mit dem Verbande öffentlicher Lebensverſicherungsanſtal= ten erſtattet : Es iſt eine Einigung über den ärztlichen Dienſt für dieſen Verband erzielt worden , welche die Zu= ſtimmung der Verſammlung fand . Nach Ergänzungs= wahlen zum Vorſtande wurden die diesjährigen Verhand= lungen vom Vorſitzenden geſchloſſen .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Zur Erwiderung auf die Korporationserklärung . „ Wir ſind erſt heute in der Lage , auf die Anſchuldigung zu antworten , daß „ Wortführer der Wildenſchaft ” in Ber= lin und Leipzig für eine Betätigung von Ausländern bei Ten letzten Reichstagswahlen eingetreten wären . Selbſt aufgrund des freundſchaftlichen Vertrauens , das wir zu freiſtudentiſchen Führern haben , wollten wir nicht Behauptungen aufſtellen , durch die das Anſehen an= derer geſchädigt wird . Wir haben infolgedeſſen erſt einge= hende Erkundigungen eingezogen , aufgrund deren wir er= klären , daß die angeführten Behauptungen jeder tatſächli= chen Grundlage entbehren . Die Ehrenbeamtenverſammlung der Berliner Freien Studentenſchaft ( etwa 60 — 70 deut = ſche Studenten ) hat , wie in Darmſtadt , die Aufforderung einer politiſchen Partei , ſich am Reichstagswahlkampfe zu beteiligen , ſogar ausdrücklich abgelehnt . Das General= ſekretariat der „ Deutſchen Freien Studentenſchaft ” hat die Ehrenbeamten ( „ Wortführer ” ) der deutſchen Freien Stu= dentenſchaften , etwa 900 an Zahl , in einem Rundſchreiben vom 5 . Januar vor einer Beteiligung am Reichstagswahl= kampf gewarnt , da wir nur allzu oft erfahren haben , daß durch die Beteiligung eines Einzelnen leichtſinnige Ge= rüchte über die Stellungnahme der ganzen Organiſation in die Welt geſetzt wurden . Der Ausſchuß der Freien Studentenſchaft , Darmſtadt .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 16 . November : dem Vizefeldwebel im Leibgarde = Infanterie = Regiment Nr . 115 , Peter Chriſtian Lehr , Zimmerſtr . 11 , ein S . Heinrich Otto . Am 18 . : dem Stukkateur Karl Emil Peter Hemberger , Heinheimer= ſtraße 59 , eine T . Ella Emmi Irmgard . Am 16 . : dem Fuhrmann Ernſt Sonnenwald , Weiterſtädter Weg 48 , eine T . Maria Karolina . Am 23 . : dem Taglöhner Karl Friedrich Simmerock , Magdalenenſtr . 3 , ein S . Ludwig . Am 18 . : dem Kgl . Regierungsbaumeiſter Louis Friedrich Konrad Hoffmann , Allee 1 , ein S . Hans Karl Ludwig . Am 19 . : dem Lademeiſter Wilhelm Dietz , Rößlerſtr . 83 , eine T . Maria . Am 22 . : dem Gärtner Adam Delp , Feldbergſtr . 62 , eine T . Frieda . Aufgebotene . Am 21 . November : Sergeant und Zahl= meiſter = Aſpirant Auguſt Sauerwein , Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Alexanderſtr . 22 , und Marie Nungeſſer , Wienerſtr . 46 . Am 22 . : Gaſtwirt Johannes Gras , und Anna Marie Hubertine Schulz , beide zu Worms . Ran= gierer Karl Locenz , Heinheimerſtr 77 , und Margarethe Kreiſel , Obergaſſe 44 . Am 23 . : Unteroffizier bei dem Bezirkskommando I Darmſtadt , Heinrich Schneider , hier , und Pauline Jung zu Hauſen v d . H . Pianiſt Karl Clemens Julius Maria Roſſignol zu Mülhauſen i . E . , und Artiſtin Helena Klara Friedhoff zu Wahn . Metz= germeiſter Joh . Franz Ludwig Bach , und Eliſabethe Schuchmann , beide zu Ober = Ramſtadt . Kaufmann Eduard Heinrich Kehres , hier , und Marie Barbara Stockmüller zu München . Eheſchließungen . Am 19 . November : Kaufmann Friedrich Koch mit Anna Klein , beide hier . Sergeant Peter Rothermel , hier , mit Eliſabeth Arnold zu Veitsberg . Am 20 . : Gaſtwirt Karl Gölz , und Eliſabetha Brehm , beide hier . Am 21 . : Sergeant Hermann Schlörb mit Margar . Fleiſchhacker beide hier . Am 22 . : Großh . Hofgärtner Heinrich Göbel , und Marie Walter , beide hier . Am 23 . : Geſchäftsführer Otto Spohr , und Liſette Graf , geb . Ziemer , beide hier . Schreiner Georg Karn , und Einlegerin Anna Krick , beide hier . Tapezier Auguſt Sturm , und Anna Groß= klaus , beide hier . Maſchinenmeiſter Georg Volk zu Saarbrücken , und Luiſe Großkinski , hier . Geſtorbene . Am 21 . Nov . : Barbara Krauß , T . des Knechts , 2 Mte . , ev . , Döngesborngaſſe 2 . Am 22 . : Katha= rine Wannemacher , T . des Bahnarbeiters , 11 J . , ev . , Wixhauſen . Anna Karoline Emilie Egner , ohne Beruf , 29 J . , ev . , Taunusſtr . 21 . Am 23 . : Eliſabeth Ripper , T . des Landwirts , 8 J . , ev . , Langenbrombach . Am 22 . : Wilhelmine Marie Freiin von Senarclens = Grancy , Ober= hofmeiſterin , 75 J . , ev . , Wilhelminenplatz 1 . Am 24 . : Frieda Delp , T . des Gärtners , 1 T . , kath . , Feldberg= ſtraße 62 . Privatin Henriette Chriſtiane Emich , 72 J . , ev . , Lichtenbergſtr . 80 . Am 25 . : Karoline Juſtine Hen= riette Dorothee Margarete Fraas , geb . Rudolph , Ehefr . des Bahnportiers i . P . , 66 J . , ev . , Landwehrſtr . 43 . An 24 . : Bildhauer Johann Taver Scherrer , 55 J . , kath . , Nieder = Ramſtädterſtr . 59 . Am 23 . : Schmied Jakob Nie= derauer , 76 J . , ev . , Rhönring 95 . Warum wollen Sie sich noch weiter quälen ? Fort mit dem gefährllchen Rasiermesser und allen Rasierapparaten , welche kratzen und nur einige Male brauchbar sind . Jeder raslert sich selbst mit dem neuen „ Mulcuto‟ - Schnell - Rasierapparat , welcher gänzlich schmerzlos rasiert und jahraus , jahrein brauchbar bleibt . Berelts über 400000 Apparate im Gebrauch . Das Geheimnis liegt in der „ Mulcuto‟ - Rasierklinge . In vielen Anerkennungsschreiben wird die Dauerhaftigkeit und das angenehme Rasieren der echten „ Mulcuto‟ - Rasierklinge gepriesen . Die Verwendung von „ Mulcuto ” bedeutet eine wirkliche Wohltat auch für die empfindlichste Haut . Kein Brennen der Haut nach dem Rasieren mehr . Stets äusserst angenehmes Rasieren . Der „ Mulcuto ” ist so einfach und praktisch im Gebrauch , seine Ueberlegenheit gegenüber dem gefährlichen Rasiermesser so bedeutend , dass es sich für jeden Herrn lohnt , sofort einen „ Mulcuto ” von uns zu kaufen . Selbst- rasleren bedeutet auch grosse Zeit - und Geldersparnis . Jeder Apparat wird 30 Tage zur Probe versandt , d . h . auf Wunsch gern zurückgenommen und Geld zurückgezahlt . Der Preis ist nur Mk . 2 . 50 per Stück . In feinster Ausführung mit versilbertem Schaumfänger nur Mk . 8 . 50 . Die neue Luxusausführung in felnem Etul Mk . 4 . 50 . Verlangen Sie sofort per Postkarte einen Apparat . Versand täglich durch die alleinigen Fabrikanten : „ Muleuto‟ - Schnell - Rasierapparat - Fabrik PaulMüller &Co . , Solingen . Hammerwerk und Hohlschleiferei . — Wiederverkäufer gesucht . ( VII 24267 Gegen Drüsen , Seropheln Blutarmut , Engl . Krankheit , Hautausschlag , Hals - und Lungen- krankheiten , Husten , zur Kräftigung schwächlicher , in der Ent- wicklung zurückbleibender Kinder empfehle eine regelmässige ( 19446 a Kur mit meinem Lahusen’s „ Jodella‟ - Lebertran . Durch seinen Jod - Eisen - Zusatz der wirksamste und meist ge- brauchte Lebertran . Gern genommen und leicht zu vertragen . Nur echt in Originalflaschen à M . 2 . 30 u . 4 . 60 mit dem Schutz- wort - Jodellas und dem Namen des Fabrikanten Apotheker Wilh . Labusen in Bremen . Frisch zu haben in allen Apo- thekem in Darmstadt und Umgebung . Carl Lorsch Pankratiusstrasse Anächst der Hochschule Darmstadt : : reiefon 1613 : : Fahrräder von M . 44 — 55 an , mit Jahresgarantie Nähmaschinen von M . 47 an , m . 5 Jahr . Garant . Waschmaschinen in grosser Auswahl Sprechapparate , Schallplatten , Stifte , etc . etc . Neu aufgenommen : Spielwaren Puppen etc . in reicher Auswahl . ( 24091 a zum Glanzbügeln Wäſche wird angenommen Sandbergſtraße 45 , III . ( * 12617 imd ute Geige zu verkaufen Riedlingerſtr . 34 , I . ( * 12724 ms noch faſt neue pol . Bettſtelle 1 mit Sprungr . billig zu verk . Näh . Karlſtr . 58 , I . r . ( * 12683 Guterh . Veberzicher f . 15 bis 17 jähr . Jung . billig zu verkaufen Heinheimerſtr . 22 , 1 . St . , r . ( * 12776 Mainzer Warcnhaus Guggenheim & Marx Markt 7 Markt 7 Ravon Pflanzendaunen zum Füllen von Sofakissen ½ Pfund 60 ₰ ( 23959 a Manulaktur - Waren auf bequeme Teilzahlung . Günstige Gelegenheit zu Weihnachtsgeschenken . Of unter L 3 an die Exped . ( * 12771 Stets frisch zu haben bei : Karl Geiss Saalbaustrasse 29 . Versuchen Sie mein mit Sanella hergestelltes Weihnachts - Konfekt und Kuchen . ( 23953 mm Schönt . Borſeſeut e tet . wachſam , nebſt Hütte bill . zu verkauf . Roßdorf , Ernſt = Ludwig= ebr . grö fen ſ . Verkſt . zu kau geſ . Off . u . K 93 Exp . ( * 12726 Empfehle mich den geehrten Herrſchaften zum Ankauf beſſ . getr . Herren = u . Damenkl . , Bluſ . , Hoſen , Ueberzieher , Stiefel uſw . Karte genügt . Ballonplatz 10 , ( 24041 s part , Kein Laden . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . 25 Wilhelminenstrasse 25 Hofmöbelfabrik Darmstadt Ganz aussergewöhnliche bietet der am Mittwoch , 27 . November beginnende Verkauf von : in besten Qualitäten Deutschen Teppichen in reicher Auswahl in hervorragend schönen Verser Tebbichen seltenen Exemplaren — Gardinen u . Fenster - Dekorationen Enzenkosenr ! wie : Leder - Clubsessel , Teetische , Blumentische , Servier - und Rauchtische , Stühle , Sessel , Büfetts , Credenzen , Salon - und Wohnzimmer- schränke , Schreibtische etc . etc . ( 24312 a aller Arten in reich- haltigster Auswahl zu bekannt billigen — Preisen . Glagé - Handschuhe Mk . 1 . 50 , 1 . 80 , 2 . 30 bis 4 . − Wasch - u . Wildleder - Handschuhe , grau , braun , gelb und weiss , bestes Tragen für den Herbst Mk . 1 . 80 , 2 . — , 2 . 40 bis 5 . 50 Wollene Handschuhe , gestrickte Handschuhe , Automobil - und Kutscher - Pelz - Handschuhe , Ball - Handschuhe in allen Längen in Glacé - u . Dänischleder . Rabattmarken . Flor u seide in grösster Auswahl . Rabattm arken Emil Daum , Handschuh - Spezialgeschäft Wittmannstr . 26 , part . ( kein Laden ) . ( B 23265 zuſammen Relche edeldenkende beſſ . Herr= ſchaften würden zwei armen , Tkochherd , Tolen , für 30 Mk . elternloſen Kindern , Knabe 9 J . , fzu verkaufen . Zu erfragen Hein = Mädchen 11 Jahre , zu Weihnachtenheimerſtraße 81 , 3 . Stock . ( 24135 sm getr . Kleider , Schuhe od . dergl . Hoch neue Konzert = Zither , paſ ſchenken ? Gütige Adreſſen unter 24 Weihnachtsgeſchenk , zu verl = J 77 an die Exp . ( * 12342 fom 12590 im ) Mauerſtr . 21 , M . Offeriere jeden Donnerstag u . Freitag friſchen Schmierkäse , ſowie die be= liebten groß . Bauernkäse und andere ſtets zu Sorten prima Käse haben . Grafen - Ed . Türtmann , str . 19 Telephon 1425 . ( 23517 a Konditorei u . Cafe Spezialität : Baum- kuchen Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 24188 a Mer & oi . e tche Vorzüiglicher e Maidga - Weill per Flaſche nur Mk . 1 . 55 bei Veorgäumüller . Karlſtr . 3 . ( * 12423 sm Bucken Breimhelz Buchenſcheitholz , 16 cm kurz geſchnitten und grob geſp . , pr . trocken , ( 20595 a per Zentr . 1 , 30 Mk . frei Keller , inkl . Oktroi Heinheimerstr . 76 . Karl Schimmer Telephon 212 . Gelegenheitskäufe zu Festgeschenken ! Platin - Colliers mit Brillanten . L Armbänder mit und ohne Brillanten . ( Herren - u . Damen - Ringe mit Brillanten und Farbsteinen in Gold und Platina . ( Trauringe in moderner Kugelform 8 - , 14 - u . I 8 karätig . Goldene und Silberne Herren - und Damen - Uhren und - Ketten . E Silb . Bestecke und Gebrauchsgegen- stände in grosser Auswahl zu konkurrenzlos billigen Preisen empfiehlt ( 24182 a ELISABETH BENDER Juwelen - Handlung . Viktoriastr . 50 , III . Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . 175 . Jahrgang verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Illuſtriertes blatt . Inſerate werden angenommen in Darmſtadt . Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ndern Behörden . edarf beigefügt . entſcheidende ſind nach deutſchen Aftliche und nationale Pſamtheit haben ein die antinationale dem ratie die alleinherr= utſchen Gewerkſchafts = Organiſationsform und Gewerkſchaften wird chts geändert werden . zuſtimmender Erklär= ſchaften . Das Schluß = SpeztunGustGSbIWte Wenknete Giesberts , fs an die Mitglieder 5 . Die Reſolution Fernſprecher : 14517 , 19475 4 . Telegr . = Abr . : Buchbernhardt über 60 Tauſend Kunden ! Tauſende Anerkenn großen Beifallskund= eeeereebeeee Binocles ( Goerz , Hensoldt ) Sedbstrie - Pelasr Leipzig . Bronde Im Jahrhundert der Erſindungen wird auch in Laienkreiſen den Gebieten Optik . 6 und Mechanik ein weit größeres ‟ Intereſſe entgegengebracht , als dies früher der Fall war . 4 Schon in der Schule wird die heranwachſende Jugend auch mit techniſchen Dor = M kenntniſſen für den zu = Me künftigen Beruf aus= geſtattet . Einſichtsvolle 2 . Mee Me Eltern und Erzieher wer= a den daher auch für die häusliche Beſchäftigung in‟ erſter Linie Gegenſtände wäh= len , die neben den unterhalten = , Die Geschäffsräum den auch einen hohen erzieheriſchen Wert haben . Aber nicht nur die Jugend %e = zumfassen über 5000 Gvad auch Erwachſene werden mit großem Inter . Personalc eſſe die exakt gearbeiteten Lehrmittel in ihren Funktionen beobachten , und ſich an ihren Leiſtungen erfreuen . mdewandeg eRatifizierung des reich geſtalte , eim Anblick zuſanne . dann ſpäter ner nahm am Diens= liche ErinSaal und Tribünen Anſchaffpräſident und ſämtliche Proſpel den Deputierten durch Gegen . ublikum auf den Gale = Naſſe oder R und Zurufe begrüßt . unterz betreffend die quemera ges von Lau= zahlungsher geheimgehaltenen erfolgen , ne am 15 . Oktober unter= is procedendi beginnt mit Vorteil Gel Feldsfecher , Operngläser . der Firma Georg Bernhardf „ der Lageiſt , vi fmeter . Nachſtehende preiſew 200 Angestellfe . . . günſtigung d . Teilzahlung uder Kaiſer der Ottoma= o‟ erhoht . Jeder , auch der kleinſi Wunſche , den Kriegs= pünktlich erledigt ! Georg Bernhardkt , Leipzig , Branaufhören zu laſſen und dieſem Ziele zu gelan= gir Italien , das Geſetz adie Souveränität ſd die Cyrenaika und die Unmöglichkeit h , formell dieſe Sou= unden m folgen Artikel über ans an die Bewohner alieniſchen Königs und die Bewohner der In = Dampf AiaſClsortlaut in der Anlage age enthält den Ver = Lokomobilen Dyname er abgeſchloſſen und Torpedeichtung der Bevollmäch = Eiſenbahnen nen nach dem Erlaß Aeroplane Luftſchiferner iſt in dem Modus Uſw . beiden Regierungen die uſw . die Unterhaltung der Weitere Auswal als gegenſeitig aus = Operngläser mit Shel Feinste Ausführu wöhpr . 11 z 611 s 5 zvi Bsiv no ) udur nig unwis Fernrohre zzuds in allen Grössen . Kinematographen mit Taterna magica Nr . 200 / 3 ½ in großer Auswahl ſſ . folg . Seiten ! Eine genaue Gebrauchsanweiſung iſt jedem Apparat beigegeben ! Nr . 200 / 3 ½ : ( Bild ) mit Petroleum= lampe ; 5 farbigen Films , 6 langen Glasbildern ( 5 ½ cm breit ( Rate M . 2 . — ) . . . m . 11 . 75 Nr . 200 / 4 : Mit Petroleumlampe , öfar= bigen Films , 12 lang . Glasbildernſcem Bei Bar= breit ) ( Rate M . 2 . — ) . . m . 15 . 75 zahlung 10 % Nabatt . Nr . 201 / 4 ½/ : Mit Detroleumlampe , 2 kurzen und 2 langen farbigen Films , 12 langen Glasbildern ſa½ cm breit ( Rate M . 2 . — ) . . . . . M . 19 . − des Modus procedendi Bei Barzahlung * Angehörigen des Hee = 10 % Rabatt . r ihr Vaterland gefallen inmitten großer Schwie = Diens ein Jahr lang auf = Anerkennung . Er bat Kommiſſion zur Prü = Lauſanne zu ernen = Ab die große Bedeutung * die Kammer die Worte Engenommen habe . Den nichts hinzuzufügen . 250 mm hoch ( Bild ) . . 280 mm hoch , mit Waſſerſtandsglas Giolitti den Modus lieg . Reſſel und Dampfpfeife ca . eogauſanne und gab ähnliche it lieg . Reſſel , mit Dampfpfeife , Dor = mer ab . Dem Miniſter = . 255 mm hoch . zmer und im Senate leb= d ) dasſelbe , aber ca . 285 mm hoch ( Rat Gebracht . sſelbe , aber It zu dem der Kammer vorgelegten Ge ſetzeil Fürf wird betont , daß das Geſetz über die Souveränität Italiens über Libyen von Anfang an das Ziel , das erreicht werden ſollte , feſtgelegt und damit die nationale Ehre engagiert hat . Das italieniſche Volk zeigte im Verlaufe des Krieges ſo bewunderswerte Einmütigkeit und Kraft ſeiner Geſinnung , daß der Volkscharakter eine weſentliche Kräftigung dadurch erfahren habe . Die Armee und die Marine er= warben ſich den allergrößten Anſpruch auf die Dankbar= keit des Landes und die Wertſchätzung des Auslandes . Die Regierung nahm direkte Friedensverhandlungen an Mikroskope Nr . 201 / 5 : Mit Rundbrenner = Detroleumlampe , Objektiv gmit Hahngetriebe , 6 langen farbigen und 1 Photo = Film 12 langen Glas= bildern ( 6 cm breit ) ( Rate m . 3 . — ) . . . M . 25 . — Ferner empfehle ich in großer Auswahl in allen Preislagen : Skioptikons , Polpoptikons , Regaſkope , Stereoſkope , Films und Bilder . meen nt- lichen Gewerkſchaften organiſierten Aebeiter haben auf dem Gehiet der wirtſchaftlichen Selbſthilfe denſelben Weg ein= geſchlagen , den vor ihnen alle anderen Erwerbsſchichten gegangen ſind . Sie behaupten die gleiche Selbſtändigkeit wie die Hunderte einflußreicher Syndikate und mächtiger Unternehmerorganiſationen , wie die Tauſende gewerb= licher und bäuerlicher Genoſſenſchaften , Bauernvereine , Innungen , Detailliſtenverbände , Vereinigungen der Aerzte , Juriſten , Beamten uſw . Erneut betonen wir : die chriſtlichen Gewerkſchaften ſind mit dem wirtſchaftlichen und nationalen Leben Deutſchlands aufs engſte verknüpft . Sie ſind die einzige deutſche Gewerkſchafts= organiſation , die ſich nehen der ſozial = Mitglieder wegen ihrer Zogehörigkeiten zu den chriftlichen Gewerlſchaften in Zukunft der Boden entzogen ſei . In Zukunft könnten die „ Berliner ” die chriſtlichen Gewerk= ſchaften nicht mehr verketzern . Das ſei die Hauptſache . Wirtſchaftlich würde man mit ihnen fertig . Die Idee einer Kartellierung konfeſſioneller Ge= wierlſchaften laſſe ſich nicht verwirklichen . Alle bisherigen Verſuche , konfeſſionelle Gewerkſchaften zu gründen , hätten ſich als ausſichtslos erwieſen . Eine Ge= bietsbegrenzung der chriſtlichen Gewerkſchaften und der katholiſchen Fachabteilungen ſei unmöglich . Deutſchland bietet der am Mittwoch , 27 . November beginnende Verkaut von : in besten Qualitäten Deutschen Teppichen in reicher Auswahl in hervorragend schönen Verser Tebbichen seltenen Exemplaren — Gardinen u . Fenster - Dekorationen Enzentobent ! wie : Leder - Clubsessel , Teetische , Blumentische , Servier - und Rauchtische , Stühle , Sessel , Büfetts , Credenzen , Salon - und Wohnzimmer- schränke , Schreibtische etc . etc . ( 24312 a aller Arten in reich- haltigster Auswahl zu bekannt billigen — Preisen . Glagé - Handschuhe Mk . 1 . 50 , 1 . 80 , 2 . 30 bis 4 . − Wasch - u . Wildleder - Handschuhe , grau , braun , gelb und weiss , bestes Tragen für den Herbst Mk . 1 . 80 , 2 . — , 2 . 40 bis 5 . 50 Wollene Handschuhe , gestrickte Handschuhe , Automobil - und Kutscher - Pelz - Handschuhe , Ball - Handschuhe in allen Längen in Glacé - u . Dänischleder . Rabattmarken . Flor u Seide in grösster Auswahl . Rabattm arken Emil Daum , Handschuh - Spezialgeschäft Wittmannstr . 26 , part . ( kein Laden ) . ( B 23265 Welche edeldenkende beſſ . Herr= ſchaften würden zwei armen , elternloſen Kindern , Knabe 9 J . , Mädchen 11 Jahre , zu Weihnachten getr . Kleider , Schuhe od . dergl . ſchenken ? Gütige Adreſſen unter J 77 an die Exp . ( * 12342 fom zuſammen 1 Kochnerd , TOfen , für 30 Mk . zu verkaufen . Zu erfragen Hein= heimerſtraße 81 , 3 . Stock . ( 24135 sm ſoch neue Konzert = Zither , paſſ . A Weihnachtsgeſchenk , zu verk . * 12590 im ) Mauerſtr . 21 , M . Offeriere jeden Donnerstag u . Freitag friſchen Schmierkäse , ſowie die be= liebten groß . Bauernkäse und andere ſtets zu Sorten prima Käse haben . Grafen - Ed . Türtmant str . 19 Telephon 1425 . ( 23517 a Konditorei u . Cafe Spezialität : um- uchen Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 24188 a ( 4 he Mell& iah rzüglicher eck Malaga - Wein Dachen Brennhelz Buchenſcheitholz , 16 cm kurz geſchnitten und grob geſp . , pr . trocken , ( 20595 a per Zentr . 1 , 30 Mk . frei Keller , inkl . Oktroi Heinheimerstr . 76 . Karl Schimmer Telephon 212 . Gelegenheitskäufe zu Festgeschenken ! Platin - Colliers mit Brillanten . U Armbänder mit und ohne Brillanten . O Herren - u . Damen - Ringe mit Brillanten und Farbsteinen in Gold und Platina . EI Trauringe in moderner Kugelform 8 - , 14 - u . 18 karätig . Goldene und Silberne Herren - und Damen - Uhren und - Ketten . S Silb . Bestecke und Gebrauchsgegen- stände in grosser Auswahl zu konkurrenzlos billigen Preisen empfiehlt ( 24182 a ELISABETHI BENDER Juwelen - Handlung . Viktoriastr . 50 , III . Serd Tererereeise ! SpezlanauslGlOpWtur Welotn Binocles ( Goerz , Hensoldt ) Feldstecher . Operngläser . denteh . Der Reig ( llyhlg Fleiſ über * Operngläser Taas mit Shel Feinsre Ausführung . gv 0 Meaushenſic . Irz 51 u 35 zvi Geeiv nol udu ! oig unwas Fernrohre zudf in allen Grössen . Mikroskope Lupen , Lesegläser . Baromefer , . Hydromerer . Thermomefer Kompasse . Reisszeuge für die Schule u . den Beruf . Fernſprecher : 14517 , 19475 . Telegr . = Adr . : Im Jahrhundert der Erſindungen wird auch in Laienkreiſen den Gebieten Optik , " und Mechanik ein weit größeres Intereſſe entgegengebracht , als dies früher der Fall war . dehernwagſend Zugend 8 auch mit techniſchen Vor= kenntniſſen für den zu= künftigen Beruf aus= geſtattet . Einſichtsvolle 2 . Eltern und Erzieher wer= den daher auch für die 2 häusliche Beſchäftigung in . erſter Linie Gegenſtände wäh= len , die neben den unterhalten = e= den auch einen hohen erzieheriſchen Buchbernhardt über 60 Tauſend Kunden ! Tauſende Anerkennungsſchreiben ! eeesbebeseeeeee , Photographiſche Kameras und Ferngläſer ſind Zusreie - Pelssr Leipeig , Brondeobe . es vor allem , die Wanderungen oft erſtrecht genußreich geſtalten . Was werden „ beim Anblick der Photographien , dann ſpäter zu Hauſe für fröh = , liche Erinnerungen wach ! Die Anſchaffung der auf dieſem 2 . Droſpekte verzeichneten Gegenſtände kann gegen M Naſſe mit 10 % Rabatt oder bei Beträgen nicht unter 10 Mark gegen be= queme monatliche Teil = Me zahlungen von 2 Markan erfolgen , ſo daß jedermann in Die Geschäftsräume der Firma Georg Bernhardf der Lage iſt , vonmeinem Angebot Jat * mit Dorteil Gebrauch zu machen . Wert haben . Aber nicht nur die Jugend ’e , zumfassen über 5000 Gvadrafmeter . Nachſtehende Preiſe werden durch die Der= auch Erwachſene werden mit großem Inter = ‟ , Personalica . 200 Angestellte . . günſtigung d . Teilzahlung umkeinen Pfennig eſſe die exakt gearbeiteten Lehrmittel in ihren SesiR erhoht . Jeder , auch der kleinſte Auftrag wird Funktionen beobachten , und ſich an ihren Leiſtungen erfreuen . pünktlich erledigt ! Georg Bernhardt , Leipzig , Brandenburger Str . 14 / 18 Geden leilzahlungen Ark an . Rinematsgraphen mit Taterna magica Nr . 200 / 3 ½ Bei Bar= zahlung 10 % Rabatt . in großer Auswahl ſſ . folg . Seitenl . Eine genaue Gebrauchsanweiſung iſt jedem Apparat beigegeben ! Nr . 200 / 3 ½ : ( Bild ) mit Petroleum= lampe ; 3 farbigen Films , 6 langen Glasbildern ſ 5 ½ cm breit ! ( Rate M . 2 . — ) . . m . 11 . 75 Nr . 200 / 4 : Mit Petroleumlampe , 5 far= bigen Films , 12 lang . Glasbildernſt cm breit ) ( Rate m . 2 . — ) . . M . 15 . 75 Nr . 201 / 4 ½ : Mit Detroleumlampe , 2 kurzen und 2 langen farbigen Films , 12 langen Glasbildern la½ cm breit ) ( Rate M . 2 . — ) . . . . . m . 19 . − Nr . 201 / 5 : Mit Rundbrenner = Petroleumlampe , Objektiv Smit Hahngetriebe , é langen farbigen und 1 Photo = Film 12 langen Glas= bildern ſé cm breit ) ( Rate m . 3 . — ) . . . M . 25 . − Ferner empfehle ich in großer Auswahl in allen Preislagen : Skioptikons , Polpoptikons , megaſkope , Stereoſkope , Films und Bilder . Damp Lokomobilen Eiſenbahnen Aersplane uſw . Nr . 106 / 3 Maſchit Dynamss Torpedos Luftſchiffe uſw . Weitere Auswahl folgende Seiten . Bei Barzahlung 10 % Babatt . 160 ) Man beachte die Nr . 100 / 1 : ca . 250 mm hoch ( Bild ) . . , , „ Nr . 100 / 2 : ca . 280 mm hoch , mit Waſſerſtandsglas . . . . Nr . 105 : Mit lieg . Reſſel und Dampfpfeife , ca . 200 mm hoch Nr . 106 / 1 : Mit lieg . Reſſel , mit Dampfpfeife , Vor = und Rück= wärtslauf , ca . 255 mm hoch . Nr . 106 / 3 : ( Bild ) dasſelbe , aber ca . 285 mm hoch ( Rate M . 2 . — ) Nr . 106 / 4 : Dasſelbe , aber ca . nsihsin Ur Hu 3 gulzg Mll . 2 . — ) Spurweiſte olgenSoneGoteouta . Photographen = Apparate . Heureka Nr . 1 ( ilige Schülerkameras von 15 Mark an ſiehe Seite 9 . Blapp = Taſchenkamera „ Heuveka‟ Eine elegante , praktiſche und dauerhafte Namera . Für Glasplatten 9 S 12 cm und Filmpacks 8 X 10 ½ cm . Nr . 0 : Mit Extra = Rapid = Periſkop ( Rate M . 2 . — ) . . M . 36 . − Nr . 1 : Mit Univerſal = Rapid = Periſkop ( Rate M . 3 . — ) 45 . − ( Bei Barzahlung 10 % Rabatt . ) Goerz = Trieder = Binocles genießen Weltruf ! Als ganz beſonders vorteilhaft empfehle ich : Goerz = Binocle Der größer= ung und ſoent Gramm m Preis mark inete Rate „ Pager ” a ) 6 mal 260 143 . - 6 . - für Reiſe , b ) Sport , Militär , 8 mal 10 mal 275 154 . − 176 . − 8 . − 8 . − ev . Cheater c ) 500 „ Fage‟ für Theater 5 ½ mal 2151 121 . − 6 . − Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! Feldſtecher . Operngläſer Feinſte optiſche Ausſtattung ! Paris Nr . 26 : Achromatiſches Paris Nr . 26 . Cheaterglas . In ſchwarzem Leder= etni ( Rate M . 2 . — ) . M . 13 . 50 Paris Nr . 28 : Achromatiſches Theaterglas , niedrige Form , extra= große Gkulare . In ſchwarzem Lederetuimit Lederſchnurzum Um . hängen ( Rate M . 2 . — ) M . 20 . − Paris Nr . 50 : Militär = Feld= ſtecher , ſehr hell und ſcharf . In ſchwarzem Lederetui mit Leder= ſchnur zum Umhängen . ( Rate m . 3 . — ) . . . . . . m . 25 . − Weitere Auswahl folgende Seiten ! Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! den mit vielen Abbildungen versehenen VellongerSle umsonsf und Vorfofrer SpeziuntGldtogfrsbintel - Jculate Bei Barzahlung gewähre ich 100 Babatt ! Phofographische Apparafe nebsr allem Zubehör . Film - Cameras , Klapp - Camerss . Kino - Apparafe . Laternä magics , Wunder - Cemerss . 2 . 75 15 . 50 Dampfmeschinen Exakteste Arbeir . Lampf Lokomobilen , Dynamo - Maschinen mit velen Befriebs - Modellen . 8 Handels - und Kriegs - Schiffe . Jorpedo - Boote . Elekrrische Apparefe und Maschinen aller Arr . Eisenbahnen mit kompletter Ausrüsfung . Georg Bernhardt Spezialhaus für Optik u . Mechanik liefert nachſtehende Waren gegen kaſſe mit 10 % Rabatt oder auf Wunſch gegen bequeme monatliche Teilzahlungen Binematograpben Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! zugleich mit Taternamagica . Wohlfeile Modelle . ſiehe Seite 1 des Proſpekts ! Lino Nr . 202 / 7 : Feines Familien = Modell ! Konſtruktion mit Schlägerhub , faſt geräuſchloſer Gang , mit Vorwickler und Rollen zum Aufwickeln des Films , mit Hahngetriebe , Kondenſor , feingeſchliffenen Objek= tivlinſen , mit Reflektor , Detroleum = Lampe , 6 langen farbigen , 3 Photo = Films und 12 langen Glasbildern ( 7 cm breit ) . Monatsrate 4 M . . . . . M . 50 . − kine Nr . 204 : Hervorragend feine und zuverläſſige Ausführung . Großes Modell ! Für elektriſche Be= leuchtung , 110 Dolt oder 220 Dolt ( Genau angeben ! ) , komplett . . . . . M . 142 . − Monatsrate M . 8 . — Films und Bilder in großer Auswahl ! Verzeichniſſe werden jedem Apparat beigelegt zahlung 10 % Rabatt . Weitere Aus= wahl im Spezialkatalog . Nr . 103 / 3 . Weitere Auswahl in Ainos ſiehe Hatalog ! Stationäre Dampf = Lokomobilen mit ſtahlblau patiniertem Meſſingkeſſel , mit doppeltwirkendem Hplinder , Sicherheitsventil , Dampfpfeife , Armaturen vernickelt Nr . 110 / 1 : ca . 215 mm hoch . m . 8 . 25 Nr . 110 / 2 : ca . 240 mm hoch ( Rate M . 2 . — 11 . Nr . 110 / 4 : ca . 290 mm hoch ( Bate „ 2 . — „ 17 . 50 Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! Hauberlaternen ( Laterna magica ) Mit guter Optik ! Solide Ausführung ! Feinere Ausführungen : Nr . 112 / 4 : ca . 555 mm hoch ( Rate M . 4 . — ) . M . 55 . − Nr . 112 / 6 : ca . 450 mm hoch ( Bate „ 6 . — ) „ 115 . 25 Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! Nr . 180 / 3 ; Billige , aber ſolide Laterna magica . Mit 6 Glasbildern ( 5 cm breit ) . . . . . . . . . . M . 2 Nr . 181 / 3 ½ : Solide Laterna magica , in elegantemkarton verpackt , mit 12 Glasbildern ( 3 ½ cm breit ) . . Nr . 181 / 4 : Wie vorſtehend ( Bilder 4 cm breit ) . Nr . 181 / 5 : Wie vorſtehend ( Bilder 5 cm breit ) . . . 8 Nr . 184 / 4 ½ : Elegante Laterna magica , mit Chromatrop , einer beweglichen Landſchaft und einem komiſchem Derwandlungsbild , mit 12 Glasbildern ( 4 ½ cmbreit ) ( Rate m . 2 . — ) . . . . „ 12 Weitere Auswahl , auch über Megaskope und Skioptikons , Steresskope und Polroptikons , ſowie Glasbilder in meinem Spezialkatalog . Dampf= maſchinen mit liegendem Aeſſel . Weitere große Auswahl in meinem Spezial = Katalog ! . Wohlfeile Modelle ſiehe Seite 1 des Proſpektes ! Nr . 107 / 4 : ca . 515 mm hoch ( Rate M . 2 . — ) M . 17 . 50 Nr . 107 / 5 : ca . 525 mm hoch ( Bate „ 2 . — ) „ 25 . 75 Nr . 107 / 6 : ca . 460 mm hoch ( Bate „ 3 . — ) „ 36 . 25 Nr . 108 : Hochfeines Modell ! ca . 485 mm hoch ( Rate M . 4 . — ) 60 . − Nr . 109 : Compound = Faſſon . Exakt ausge= führtes Modell mit 2 Hplindern , ca . 510 mm hoch ( Rate M . 6 . — ) 125 . − In Verbindung mit Dynamo zur Erzeugung elektriſchen Lichts : Nr . 115 / 1 : ca . 550 mm hoch , Dynamo = Leiſtung ca . 4 Dolt ( Rate M . 3 . — ) . . . M . 33 . 50 Nr . 115 / 2 : ca . 580 mm hoch „ 41 . 75 Transmiſſionen zur Derbindung der Dampf= maſchine mit folgenden Be= triebs - oberen jenuch Sroge Maſchine zu M . 1 . 50 , M . 1 . 75 . m . 2 . 10 , m . 2 . 55 , M . 7 . 75 u ſw . Weitere Auswahl in meinem Spezial = Kata Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! Automobile mit Ahrwerk In eleganter Ausführung ! Leines Coupe = Antomobil mit Gummirädern , Chauffeur , Türen zum öffnen , mit Bremsvorrichtung , Dorderachſe verſtellbar zum Grade = und Kreisfahren . Nr . 260 / 1 : 20 cm lang , 3 cm hoch . . . . . . M . 3 . 50 L . c . 260 / 2 : 25 cm lang , 15 cm hoch . m . 5 . 25 Nr . 262 : Mit elektr . Beleuch= tung ( Rate M . 2 . — ) . . . m . 11 . — Crockenelement hierzu . M . 1 . 25 Nr . 263 / 2 : Offener Hwei = . m . 22 . 50 ſitzer , 51 cm lang ( Rate M . 2 . — ) Weitere große Auswabl in beſſeren pp iſt da langt übert wartr 2550 atelten thal : t machtit gantes großaiſt . nieren Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! éataleg ! Seevieng Aersplane ( Gleitflieger ) 10 % Rabatt Zei Mit Handabzugsvorrichtung ! Die Freiflieger gleiten ruhig und ſicher in die Höhe und kommen , oft ver= ſchiedene Kurven in der Luft be= ſchreibend , langſam wieder zur Erde nieder . Nr . 551 : Hweidecker Modell Wright 51 cm Spannweite M . 5 . 85 Nr . 552 : Eindecker Modell Bleriot 51 cm Spannweite , 45 cm lang m . 7 . 15 Eine kleine Auswahl Betriebsmodelle für Dampfmaſchiner . Nr . 124 : Kreisſäge . m . — . 95 Nr . 129 : Schleifſtein m . 1 . 7 Nr . 123 : Polierſtänder Nr . 140 / 2 : Lebensrad mit Bildern 1 . 6 . Nr . 125 : Dentilator Nr . 137 : Buttermaſchine 3 . 6 Nr . 120 / 1 : Schuhmacher 1 . 60 Nr . 138 : Windmühle 1 . 60 Nr . 127 : Bohrmaſchine — . 95 Nr . 136 / 1 : Springbrunnen 4 . 1 Nr . 126 : Stampfwerk . 1 . 65 Nr . 236 / 2 : Springbrunnen , größer 6 . - Kriegs = und Handelsſchiffe mit Uhrwerk Nr . 160 / 0 : Schraubendampfer mit 5 Kaminen , 22 cm lang . m . 3 . 50 Nr . 160 / 1 : Schraubendampfer mit 4 Naminen , 26 cm lang 5 . 20 Nr . 161 : Schraubendampfer mit 4 Naminen , 52 cm lang 8 . 70 Nr . 163 / 1 : Unterſeeboot mit Einrichtung zum Tauchen , 31 cm lang . . . ( Rate M . 2 . — ) „ 12 . 45 Nr . 164 / 1 : Torpedoboot , 27 cmlang M . 5 . 10 Nr . 166 / 2 : Danzerkreuzer , moderne Form , 55 cm Nr . 164 / 2 : Torpedoboot , 41 cm lang ( Rate lang ( Bate M . 3 . — ) . . . . . . . M . 28 . − m . 2 . — ) . . . . . m . 11 . 35 Automatiſch ſchießende Panzerſchiffe : Weitere Auswahl in meinem Spezialkatalog ! Nr . 167 / 2 : mit 1 Geſchütz , 40 cm lang ( Bate M . 2 . — ) M . 15 . — Bei Barzahlung für die Bedien beſtenu geſandte paſſenraß , 10 % Rabatt ! inmein kreiſe fehlen ! Erickt meperl das Ferl Alles nung , ordentl mit de werde laſſen , Bekannſuſ . wärmſthn fehlen . meinen Spezialkatalog Optik und Mechanik mit zahlreichen Abbildungen Verlangen Sie umſonſt u . portofrei Bei Barzahlung gewähre Babatt . liefert nachſtehende Waren gegen kaſſe mit 10 % Rabatt oder auf Wunſch gegen bequeme monatliche Teilzahlungen Georq Bernbardt Spezialhaus für Optik u . Mechanik Leipzig Apparate für Funkentelegraphie Elektromotoren für Schwachſtrom . Die Funkentelegraphie , dieſes neue Weltverkehrsmittel , iſt in aller Munde . Die Arbeitsweiſe zu beobachten iſt hochintereſſant . Nr . 534 : Kompletter Apparat für Entfernungen von ca . 10 Metern , zugleich Elektriſier = Apparat ( Rate M . 3 . — ) m . 27 . 75 Nr . 535 : kompletter Apparat für Entfernungen von ca . 20 Metern , mit Morſe = Schreibapparat ( Rate M . 4 . — ) m . 47 . 50 Nr . 537 : Kompletter Apparat für Ent= fernungen von ca . 20 Metern , mit Nr . 535 Scheibenflächen = Antennen , mit Morſe = Schreibapparat ( Rate m . 5 . — ) m . 68 . 25 Das intereſſanteſte wiſſenſchaftliche Lehrmittel ! Hur In= betriebſetzung können nur Chromſäure = Elemente oder Akkumulatoren verwendet werden . Die Preiſe der Chrom= ſäure = Elemente ſtellen ſich je nach gewünſchter Größe auf m . 3 . 65 , M . 5 . — oder m . 12 . 75 . Elektromotoren : Nr . 500 / 1 : ca . 10 cm lang M . 3 . 80 Nr . 500 / 2 : ca . 12 cm lg . M . 5 . 55 Nr . 501 / 1 : ca . 15 cm lang M . 7 . 50 Nr . 501 / 2 : ca . 14 cm lang M . 10 . 20 Sehr kräftige Motore : Nr . 50211 : ( Rate 2 . — ) M . 12 . — Nr . 502 / 2 : ( Bate 2 . — ) m . 15 . 50 Nr . 505 / 1 . ( Bate 2 . — ) m . 17 . — Nr . 503 / 1 . Weitere Auswahlinmeinem Spezialkatalog ! Bei Barzahlung 10 % Rabatt ! Motoren für Starkſtrom : ſiehe Katalog ! Influenz = Elektriſier = Maſchinen Weitere Auswahl in meinem Spezial= katalog ! Barzahlung 10 % Rabatt ! Empfänger Sender Doppel = Telegraphenſtation Beſteht aus : 2 Morſeſtationen mit je 1 Caſter , Element und elektriſchen Leitungsdraht für 1 om Leitung , Morſeapparat mit ſolidem regulierten Uhrwerk und Abſtellvorrichtung , mit Farbſchalter , Papierrolle , Caſter und Trockenelement ( Bate M . 4 . — ) . . . . . . . M . 44 . − Nr . 535 Morſe = Schreib = Apparat Geißlerſche Böhren Hur Benutzung in Derbindung mit Elektriſiermaſchinen , Ruhmkorff . Induktionsapparaten und Telegraphenapparaten . Prächtige Lichtwir= kungen ! Ich führe die Geißlerſchen Röhren in allen Größen und Huſammenſtellungen in der Preislage von m . — . 60 bis M . 6 . — . O Ausführliches Verzeichnis in meinem Spezialkatalog . O Selbſterregende Influenz = Elektriſier = Maſchinen Nr . 546 / 0 : Funkenlänge 50 / 60 mm ( Rate M . 3 . — ) M . 31 . 25 Nr . 546 / 1 : Funkenlänge 90 / 100 mm ( Rate M . 4 . — ) M . 42 . 25 . Nr . 546 / 2 : Funkenlänge 100 / 125 mm ( Rate M . 5 . — ) M . 63 . 75 Weitere Auswahl in meinem Spezialkatalog ! Experimentier = Bäſten aller Art : Nr . 547 : ( ſiehe Bild Influenzelek= trizität ( Rate 2 . — ) m . 17 . — Nr . 548 : größer ( Bate 3 . — ) m . 34 . − Nr . 539 : Kollektion Magnetis= mus ( Bate 2 . — ) m . 10 . 25 Nr . 542 : Magnetismus und Rei= bungs = Elektrizität ( Rate 2 . — ) m . 11 . — Nr . 544 : größer ( Rate 3 . — ) m . 33 . − Weitere große Auswahl in meinem Spezialkatalog ! Bei Barzahlung 10 % Nabatt ! Induktionsapparate nach Ruhmkorff werden vorzugsweiſe zur Beleuchtung Geiß= lerſcher Köhren verwendet . Sie ſinden aber auch zur Be= leuchtung von Röntgenröhren und zur Erzeugung von elektriſchen Wellen für drahtloſe Telegraphie Derwendung . Nr . 515 / 1 : 6 cm Spulenlänge mit 1 Röhre M . 10 . 25 Nr . 515 / 3 : 8 cm Spulenlänge mit 1 Röhre ( Rate M . 2 . — ) m . 15 . 60 Nr . 515 / 5 : 11 cm Spulenlänge mit 1 Röhre , mit Polwender ( Rate M . 3 . — ) M . 31 . 50 „ Bei Barzahlung gewähre ich 10 % Rabatt ! . Experimentierbücher rate zu m . 2 . 40 ( netto ohne Rabath ) . geeignet auch für vorſtehende Appa = Nr . 300 : Spurweite 55 mm , Lokomotive mit Tender , 2 Perſonenwagen und ateiligem Schienenkreis , Hyglänge ca . 50 cm , in Karton verpackt . Nr . 301 : ( Siehe Bild 9 ) Spurweiß 55 mm , Lokomotive mit Bremsvor , richtung , Tender , 5 Wagen , 1 Oteiligem Schienenoval , Iuglänge ca . 64 cm , in Karton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr . 303 : Dasſelbe , größere Ausführung , Huglänge ca . 74 cm , in Karton Nr . 304 : Spurweite 35 mm . Lokomotive mit Cender , mit automatiſcher Schienen = Umſtenerung für Vor = und Rückwärtsfahrt , 2 Wagen und joteiligem Schienenoval , Huglänge ca , 58 cm . ( Rate M . 2 . — ) Nr . 305 : Dasſelbe , größer , mit s wagen , Huglänge eg . 86 cm ( Rate M . 2 . — ) Nr . 306 : ( Siehe Bild 2 ) Spurweite 55 mm , Expreßzug , Lokomotive 4 achſig , mit Tender , mit 2 Expreßzugwagen , Huglänge ca . 87 cm ( Rate M . 3 . — ) . . Nr . 310 : Spurweite 48 mm , Lokomotive mit Cender , Kelelen 2 Coupéewagen , einem joteiligem Schienenoval , Hug= länge ca 72 cm ( ate M . 2 . — ) . . . . . . . . . Nz . 371 : Spurweite Tsmn , , Sasſelle , aber lange Wagen ( Kate M . 2 . — . I . . Nr . 312 : Spurweite 48 mm , Eilzug , mit 5 langen Wagen , Vor = und Rückwärtsfahrt , Huglänge 129 cm ( Rate m . 3 . — ) Nr . 313 : ( Siehe Bild 3 ) Hochfeiner Expreßzug , Lokomotive gachſig , mit Tender , 2 D = Hugwagen , 12 teiligem Schienenoval , Huglänge ca . 125 . cm , Spurweite 48 mm ( Rate I Mteteee e ae Ieerce ente e e u ehehats 1 Kahlbar in monatlichen Baten Kreit porlofrei . die Kiaten ein geſandt , andernfalls ſie Uns . Bleibe ich mit zwe e iſt der ganze Reſt Tnrdigen Bezabin Iuseen Mzalhlung ſind gſeldung der War Nr . 155 / 0 : Spurweite 35 mm , Dampflokomotive mit Tender , 5 Wagen und joteiligem Schienen= oval , Zuglänge 85 cm ( Rate M . 2 . — ) . . . . Nr . 156 / 0 : SSiehe Bild a ) Spurweite 55 mm , Dampf= lokomotive mit Umſteuerung für Vor = und Rück= wärtsfahrt , Cender , 5 Eilzugwagen , joteiligem Schienenoval , Huglänge 92 cm ( Rate M . 3 . — ) Nr . 158 / 1 : Spurweite 48 mm , feiner Dampfexpreß= zug , Lokomotive 4 achſig mit Tender , 2 D = Expreß= wagen ( 1 Speiſe : und 1 Schlafwagen mit kom= pletter Einrichtung ) ja teiligem Schienenoval , Hug= länge 157 cm ( Rate M . 8 . — ) . . . Eiſenbahn = Material aller Art : Nr . 3520 : Packwagen mit Schiebetüren für 55 mm Spur M . 1 . 40 , für 48 mm Spur . . . . Nr . 351 / 0 : Materialwagen , für 55 mm Spurm . — . 90 , für 48 mm Spur . . . . . . . . . . Nr . 353 / 0 : Bretterwagen , für 55 mm Spur M . 1 . 50 , für 48 mm Spurweite . . . . . . . . . . . Ferner : Planwagen , Aalkwagen , Uohlenwagen , Diehwagen , Vierwagen , Langholzwagen , D = Zugwagen , Speiſewagen , Schlaf= wagen uſw . ſehe im Spezialkalalog ! . Schienen werden jeder Beſtellung auf Jüge unberechnet beigegeben , weiteren Bedarf . , ſowie weichen und Treuzungen beſtelle man auf Grund des Kataloges , vahnhsfe . kokometiv = schuppen , Eunnel , Brücken ſiebe Ratalog ! Bahnwärterhaus Nr . 406 mit verſtellbarem Signalarm , 16 cm hoch . . . . . Nr . 413 : Richtungsanzeiger mit je 8 bewegl . Cafeln Nr . 412 . Fahrkartenſchrank mit 14 a Karten , 25 cmhoch Nr . 424 Schaffnergarnitur , Koupierzange , pfeiſe und a 8 Fahrkarten , auf karton genäht . 1 . . . Nr . 419 : Semaphor mit 1 Signalarm , brennbarer Taterne , verſtellbaren Lichtſcheiben , automatiſcher Läutebude , 50 cm hoch . : Auf alle Eiſen= bahnen u . alles ; Eiſenbahn . material gewähre bei Barzahlung 100 g Nabatt . Weitere große Auswahl in Eiſenbahn = Material finden Sie im Spezialkatalog ! e Weitere große Auswahl finden Sie in meinem Spezialkatalog Optik u . Mechanik ! Bei Barzah hre ich abatt . Georg Bernhardt , Leipzia 2 von 2 Marl Hu beziehe Gegen Teilzaylungen Prima Heureka = Nameras Binoeles , Fern = und Operngläſer Goerz Trieder = Binoeles ſiehe erſte Seite dieſes Proſpektes ! Es gelangen nur Gläſer feinſter Qualität zum Derſand , die im Preiſe naturgemäß etwas höher , dafür aber auch exakt gearbeitet und leiſtungsfähig ſind . Modell : Paris Nr . 57 Schwarz Maroquinleder , ſchwarze Hüge , großes Geſichtsfeld , ca . 5 fache Dergrößerung . In ſchwarzem Lederetui . M . 12 . — Monatsrate M . 2 . — Modell : Paris Nr . 5 Metallfaſſung , ſchwarz emailliert , mit Nickelringen , Leder= bezug , ca . 5 fache Dergrößerung . Objektiv = Durchmeſſer 50 mm . . m . 18 . — In weichem Lederetui . . . Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 20 ( Bild 1 ) Achromatiſches Damentheaterglas , Aluminiumkörper poliert , ſehr leicht , Maroquinlederbezug . Objektivöffnung 54 mm . Gewicht ca . 100 g . In ſchwarzem Lederetui . . . M . 22 . 50 Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 1 Ausführung H : Metalleinfaſſung , ſchwarz emailliert , Lederbezug , Objektivdurchmeſſer 54 mm , ca . 5 fache Der= größerung . Gewicht 200 g . In weichem Lederetui M . 27 . — Ausführung B : Dasſelbe in Aluminiumfaſſung M . 35 . − Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 10 ( Bild 2 ) Feines Perlmutterglas , Faſſung und köpfe echt vergoldet . Objektivdurchmeſſer 50 mm . 2 ½ fache Dergrößerung . Gewicht 180 g . In feinem Leder = . . . M . 32 . − etui Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 5 d mit Stiel Perlmutter , Perlmutterköpfe , und Schraube , ganz vergoldet , Birngriff , 2 Auszüge , köpfe graviert . . . M . 35 . − 1300 Monatsrate M . 3 . - Modell : Hochfeines Cheatergl oder Filnpacks 6 XX 10 ½ em , moderne Aus= ſtattung , mit Univerſal = Rapid = Aplanat und Dario = Verſchluß ( Rate m . 4 . — ) . . . . . . M . 62 . — 85 . − Nr . 21 a : Dasſelbe mit Rodenſtock = Anaſtigmat Nr . 29 a : für platten 10 X 15 cm ( Poſtkartenformat ) oder Filmpacks 9 X 14 cm , moderne Ausſtattung , mit Rapid = Aplanat und Dario = Derſchluß ( Rate 80 . − M . 5 . — ) . . . . . . Nr . 30 a : Dasſelbe mit Staeble = Aplanat 88 . − ( Rate M . 5 . — ) 118 . − Nr . 32 a : Dasſelbe mit Eurynar = Rodenſtock ( Rate M . 6 . — ) 206 . − Nr . 33 a : Dasſelbe mit Goerz = Dagor ( Rate M . 10 . — ) Weitere große Auswahl in Taſchen = Nameras , mit ver= ſchiedenen Verſchlüſſen und Optiken ſiehe Spezialkataleg ! c ) Ernemann = Rollfilm = Nameras : Nr . 1507 : für Rollſilms 8 X 10 ½ cm , mit Rapid = Detektiv = Objektiv , Antomat = Verſchluß , für . M . 61 . 50 Anfänger ( Rate M . 4 . — ) . . . 12 . 25 Nr . 1508 : Dasſelbe , mit Detektiv = Aplanat 6 , 8 ( Bate M . 5 . — ) . Nr . 1280 a : für Rollfilms 8 X 10 ½ cm , mit doppeltem Auszug , hoch= elegante Ausführung , mit Ernemann = Aplanat 6 , 8 u . Bobverſchluß auch für Dlatten 9 Xj 2 verwendbar ( Rate M . 8 . — ) „ 123 . 25 Nr . 1282 a : Dasſelbe mit Doppel = Anaſtigmat 1 : 6 194 . 50 , „ „ ( Rate m . 10 . — ) . d ) Reiſe = Kameras : Aus matt poliertem Nußbaumholz , mit koniſch drehbarem Balgen . Außerſt ſolide Konſtruktion . Nr . 198 a : für platten 9 X 12 cm , mit Extra = Rapid = Aplanat , Pronto = Verſchluß , mit 5 Doppel = . . . M . 66 . − kaſſetten ( Rate M . 4 . — ) . . . . Nr . 198 b : Dasſelbe , aber Ibſo = Verſchluß ( Rate 81 . — . , , , „ „ M . 5 . — ) . . . . . Nr . 198 c : für Platten 15 X 18 , mit Extra = Rapid = Aplanat , Pronto = Verſchluß ( Rate M . 5 . — ) „ 80 . − Bei Barzahlung Alle anderen Optiken ſind lieferbar ! 10 % Rabatt ! barem Perlmutterſti vergoldet . Körper . mutterbelag . Der durchmeſſer 50 mn Plüſchbeutel . e ) Photographiſche Ausrüſtungen ( ohne Stative ) : Komplette Ausrüſtung 9 S 12 cm M . 11 . 70 Komplette Ausrüſtung 9 X 12 cm , reichhaltiger . . . . 16 . 95 Komplette Ausrüſtung 20 . 60 10 X 15 cm . . . Komplette Ausrüſtung 22 . 55 15 X 18 cm . . f ) Heureka = Stative : In Holz zu M . 5 . — , 6 . 60 , 12 . 25 und 13 . 50 . Metallröhren = Stative zu M . 7 . 75 ½ Nabatt ! 8 . 75 , 11 . — und 17 . 50 . Modell : Park „ Militär = Binocle‟ , a zu empfehlen , iſt ſeh= ſchwarz emailliert . G 500 g . In ſchwarzei hängen und Lederſchn 5 Mim . Ca Bei Barzahlung Fr hſtstrt . 1 . meſſer 59 mm . . Iſſon . Exakt ausge = Mt 2 Splindern , ca . M . 6 . — ) . . . „ 125 . − Modell : „ Armeefernrohr ” Dpnamo zur Erzeugung größerung , auch für eignet . Ausziehbare Schen Lichts : Maroquinleder . In eleh mm hoch , Dynamo = Leiſtung etui mit Tragriemen je M . 3 . — ) . . . M . 33 . 50 Mor ca . 580 mm hoch „ 41 . 75 Bei Barzahlung Barometer mit Prima Holoſteric = Werken . iſt dag langt übertrit wartun 21589 atelier , thal : macht mil gantes großarti nieren Eyermömieter Hpörometer Mikroſkope Fernrohre Teſegläſer Tupen Kompaſſe beſonders auch Reißzeuge in feinen Aus= führungen ſinden Sie in meinem illuſtrierten Spezialkatalog . Unterzeichnete beſtellt hiermit aus dem Proſpekte , welcher der . Heitung beilag , bei Georg Bernhardt , Leipzig , Brandenburger Straße Nr . 14 - Mit Chermometer . Jagdembleme . Feine Bild . arl eite Länge 55 cm , Breite hauerarb . Mit Chermometer . me 17 cm . Länge 55 cm , Breite 22 cm . Preis m . 27 . — Preis M . 22 . 50 Bei Barzahlung gewähre ich 10 % BRabatt ! Beſonderer Beachtung empfehle ich meine Abteilungen Mitteilungen Poſtkarte Relsdia = Muſikinſtrumente : Muſik = und Sprechapparate , Spieldoſen , Chriſtbaumunterſätze mit Muſik , Diolinen , Mandoliner Akkordzithern , Gitarrezithern , Uonzertzithern , Bandonions , Akkordions ( Hiehharmonikas ) , Mund Crompeten , Jagdhörner , Poſaunen , klarinetten , Flöten , Trommeln , Pauken , Becken , Dianos , Harm gegen bequeme monatliche Teilzahlungen von M . 2 . — an . Bücher und Künſtler = Wandbili Georg Bernhardt Bücher aus allen Literaturgebieten : konverſationslexika , Dracht = und Bilderwerke , Briefm . Komane , Erdbeſchreibung , Reiſen Geſchichte , Naturwiſſenſchaft , Philoſophie , Medizin , Aſtronomi Jagdwiſſenſchaft , Wörterbücher , Atlanten uſw . gegen bequeme monatliche Teilzahlungen von M . 2 . — an Brandenburger Str . M M n &r ſtädter Tac Oaet Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang onatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt . irts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , iſen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei ſſit Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Priebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Prgan für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . M 281 . Donnerstag , den 28 . November . 1912 . die heutige Nummer hat 18 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . er Reichstag wählte geſtern den früheren Präſi= enten , Abg . Kaempf , wieder zum Präſidenten . * ſter Reichskanzler beantwortete geſtern im Keichstag die Interpellation über die Fleiſchnot und erklärte ſich bereit , die Interpellation iber die auswärtige Politik in den erſten agen der nächſten Woche zu beantworten . r Dichter Paul Heyſe iſt in München ſchwer Perkrankt . der italieniſchen Kammer , die am Dienstag Dihre Sitzungen wieder aufgenommen hat , brachte der Ainiſterpräſident das Geſetz , betr . die Ratifizierung ühes Vertrages von Lauſanne , ein . * ie Griechen haben die Inſel Chios heſetzt . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Die chriſtlichen Gewerkſchaften und die päpſtliche Enzyklika . * Der zur Stellungnahme zur Enzyklika einberufene n von etwa 250 Vertretern beſuchte außerordentliche lſongreß der chriſtlichen Gewerkſchaften fand am Dienstag = Eſſen ſtatt . Der Vorſitzende des Zentralvorſtundes , r Reichstagsabgeordnete Schiffer , ſchlug zunächſt M . in einem Telegramm an den Kaiſer auszudrücken , f die hier verſammelten Vertreter von 360000 chriſt = Ahriationalen Arbeitern das Gelöbnis unverbrüchlicher eue erneuern und bereit ſeien , für des Vaterlunds ſroße und des deutſchen Volkes Ehre jederzeit einzu = Aten . Der Vorſitzende erklärte in ſeiner Begrüßungs= ſde , es bedürfe wohl kaum der beſonderen Hervorhebung Betonung , daß auch in der gegenwärtigen Lage für ſſe chriſtlichen Gewerkſchaften kein Grund thanden ſei , irgendeine Aenderung eintreten laſſen . Es bleibe bei den Dresdener Beſchlüſ = Ein . In den letzten 48 Stunden habe die Streitfrage tie bedeutſame Wendung erfahren . Es handelte ſich da= i um eine neue Interpretation einzelner Stellen der ſzyklika durch die Biſchöfe , die in Fulda verſammelt ſfaren . Der Vorſitzende Schiffer teilte weiter mit , raß ermächtigt ſei , zu erklären , daß die Reichsregie= ſng von der Enzyklika vor ihrer Veröffentlichung Pine Ahnung gehabt habe . Die „ Reichskanzlei ” be beſonderen Wert darauf gelegt , daß dies heute in ſſſſen vor dem Kongreß erklärt werde . Den Hauptbericht erſtattete dann der Generalſekretär Ategerwald . Er ſagte zur Enzyklika ſelbſt , ſie ver= flge den friedlichen Zweck , den nun ſeit 12 Jahren an= ſſuernden Streit im katholiſchen Lager über chriſtliche lewerkſchaften und katholiſche Fachabteilungen zu be= ünden , und teilte eine neue Interpretation der in Fulda Afrrammelt geweſenen Biſchöfe mit , eine Interpretation , ſe auf Anregung des Biſchofs Dr . Schulte von Pader= lbim zuſtandegekommen ſei und die Bedenken gegen Awiſſe Stellen der Enzyklika ausräume , in denen Afan eine äußerſte Erſchwerung , wenn nicht Unmöglich = Aachung der Betätigung der chriſtlichen Gewerkſchaften blickt habe . Stegerwald erklärte noch , daß er von dem Aardinal Kopp und dem Biſchof Dr . Schulte ermächtigt Aorden ſei , dem Kongreß mitzuteilen , daß dieſe neue Anterpretation die Auffaſſung der Fuldaer Miſchofskonferenz wiedergebe . Der Redner ſetzte dann noch weiter auseinander , es ſtüge den chriſtlichen Gewerkſchaften , daß den ewigen Aizweillungen der kirchlichen Treue ihrer katholiſchen Mikglieder wegen ihrer Zugehörigkeiten zu den chriſtlichen Aewerlſchaften in Zukunft der Boden entzogen ſei . In Alunft könnten die „ Berliner ” die chriſtlichen Gewerk = Pbaften nicht mehr verketzern . Das ſei die Hauptſache . irtſchaftlich würde man mit ihnen fertig . Die Idee Aner Kartellierung konfeſſioneller Ge = Prrlſchaften laſſe ſich nicht verwirklichen . Ale bisherigen Verſuche , konfeſſionelle Gewerkſchaften zu Aimden , hätten ſich als ausſichtslos erwieſen . Eine Ge= esbegrenzung der chriſtlichen Gewerkſchaften und der ſſtholiſchen Fachabteilungen ſei unmöglich . Deutſchland habe keine abgeſchloſſenen rein katholiſchen induſtriellen Gegenden , und die Induſtrien der verſchiedenen Bezirke ſtünden miteinander in engſten Beziehungen . Auch eine kirchliche Beaufſichtigung der Gewerkſchaften in ihren Einzelmaßnahmen würde abſohut undurchführbar ſein , Eine Mitwirkung der Geiſtlichen bei Regelung ſachlicher und gewerblicher Angelegenheiten ſei undenkbar . Den Religionsgeſellſchaften würden bei einer Einmiſchung in gewerkſchaftliche Einzelfragen unüberſehbare Schwierig= keiten erwachſen . Die Gewerkſchaftsbewegung dürfe nicht einſeitig vom kirchlich = ſeelſorgeriſchen Geſichtspunkte be= trachtet werden , ſondern müſſe als notwendiges Glied in unſerem Wirtſchaftsorganismus gewürdigt werden . Alles dränge zur organiſierten Zuſammenfaſ= ſung der wirtſchaftlich Gleichintereſſier= ten . In dieſer Entwickelung könnten und dürften die Arbeiter nicht zurückbleiben . Die chriſtlichen Ge= werkſchaften ſeien in Deutſchland eine ſozial= wirtſchaftliche und auch eine ſtaatliche Not= wendigkeit . So lange in Deutſchland eine ſtarke chriſtlichnationale Gewerkſchaftsbewegung vorhinden ſei , könne die Sozialdemokratie ihre Pläne nicht verwirklichen , im Gegenteil , die zielſichere , ausgleichende Politik der chriſtlichnationalen Bewegung zwinge die So= zialdemokratie , auf die Dauer andere Wege einzuſchlagen . Stegerwald ſchloß unter ſehr lebhafter Zuſtimmung die Verſammlung mit den Worten : Unſere Gewerkſchafts= bewegung bedarf der endlichen Ruhe und heanſprucht rückhaltlos genau dieſelbe Achtung und Bewegungsfrei= heit wie ſämtliche gleichartigen Organiſationen der ühri= gen Stände . Das iſt unſer unbeugſamer Standpunkt . Nehmen Sie in dieſem Sinne die Reſolution , die Ihnen der Ausſchuß des Geſamtverbandes vorgelegt hat , an , und dann an die Arbeit , Schließt die Reihen , formt ſeine Armeen für die chriſtlichen Gewerkſchaften . Die dem Kongreß unterbreitete Reſolution lautet : Die chriſtlichen Gewerkſchaften haben ihrerſeits auf dem Dresdener Kongreß ihre Stellung zum Gewerkſchafts= ſtreit im katholiſchen Lager klar und entſcheidend feſtgelegt . Es iſt ein päpftliches Rundſchreiben an die deutſchen Biſchöfe ergangen , das ſich mit derſelben Frage befaßt und zu Zweifeln über die künftige Haltung der chriſtlichen Ge= wertſchaften Anlaß gegeben hat . Dazu erklärt der Kon= greß : Der Beſchluß des Dresdener Kongreſſes bleibt voll= inhaltlich beſtehen . Die chriſtlichen Gewerkſchaften hal= ten unerſchütterlich feſt an den Grundſätzen , die ſeit jeher für ihre Bewegung maßgebend geweſen ſind . Den grundſätzlichen Teil des päpſtlichen Rundſchreibens zu erörtern , iſt nicht Sache der Gewerkſchaften . Die Zu= gehörigkeit zu den chriſtlichen Verbänden wird in dem Rundſchreiben den katholiſchen Arbeitern nicht verwehrt , ſondern ausdrüclich geſtattet . Damit iſt die Haupt= waffe gegen ihre gewerkſchaftliche Betätigung in unſerer Organiſation unbrauchbar geworden . In ſeinem praktiſchen Teile enthält das päpſtliche Rundſchreiben an mehreren Stellen Wendungen , die in leitenden Kreiſen für eine Unterbindung der Entwicklung und Betätigung der chriſtlichen Gewerkſchaften ausgelegt werden . Insbeſon= dere folgerte man daraus neben einer „ Gebietsbegrenz= ung ” eine „ fortgeſetzte Bevormundung ” unſerer Beweg= ung und ihrer gewertſchaftlichen Maßnahmen . Dieſe Be= fürchtungen ſind durch die neueſten Erklärungen der Bi= ſchöfe ausgeräumt . Der Kongreß begnügt ſich daher mit der Feſtſtellung , daß zu ſolchen Befürchtungen auch nach Grundſätzen und Beſchlüſſen unſerer Bewegung kein An= laß vorliegt , und daß derartie , : Deutſchland zudem undurchführbar wäre Das Deutſche Reich weiſt keine rein katholiſchen Gegenden mit in ſich abgeſchloſſener in= duſtrieller Entwicklung auf . Der vielgeſtaltige Wechſel des Wirtſchaftslebens bedeutet eine gewaltige unausgeſetzte und unvermeidliche Miſchung der Konfeſſionsangehörigen . Die Gewerbe = und Tarifpolitik der Arbeitgeber = und Ar= beitnehmerorganiſationen muß nach einheitlichen Regeln erfolgen , und ſetzt zu ihrer Erledigung Fach = und Sach= kenntnis voraus . Deutſchland ſtellt ein einheitliches Wirt= ſchaftsgebiet dar , und dieſe Verhältniſſe fordern gebiete= riſch wirtſchaftlich ſelbſtändige Gewerkſchaften , die ſich zentraliſtiſch auf das ganze Reichsgebiet erſtrecken , und nur ſolche können gegenüber den ſtraffen Arbeitgeberver= bänden und der geſchloſſenen ſozialdemokratiſchen Beweg= ung Einfluß und Bedeutung erlangen . Die in den chriſt= lichen Gewerkſchaften organiſierten Arbeiter haben auf dem Gehiet der wirtſchaftlichen Selbſthilfe denſelben Weg ein= geſchlagen , den vor ihnen alle anderen Erwerbsſchichten gegangen ſind . Sie behaupten die gleiche Selbſtändigkeit wie die Hunderte einflußreicher Syndikate und mächtiger Unternehmerorganiſationen , wie die Tauſende gewerb= licher und bäuerlicher Genoſſenſchaften , Bauernvereine , Innungen , Detailliſtenverbände , Vereinigungen der Aerzte , Juriſten , Beamten uſw . Erneut betonen wir : die chriſtlichen Gewertſchaften ſind mit dem wirtſchaftlichen und nationalen Leben Deutſchlands aufs engſte verknüpft , Sie ſind die einzige deutſche Gewerkſchafts= organiſation , die ſich neben der ſozial ; demokratiſchen Bewegung entſcheidende Bedeutung verſchafft hat . Sie ſind nach deutſchen Verhältniſſen eine ſoziale , wirtſchaftliche und nationale Notwendigkeit . Staat und Volksgeſamtheit haben ein Lebensintereſſe daran , daß nicht die antinationale dem Chriſtentum feindliche Sozialdemokratie die alleinherr= ſchende Monopolſtellung in der deutſchen Gewerkſchafts= bewegung erlangt . In Charakter , Organiſationsform und künftiger Wirkſamkeit der chriſtlichen Gewerkſchaften wird aus allen dieſen Erwägungen nichts geändert werden . Wir arbeiten weiter wie bisher . Es folgten dann eine Reihe zuſtimmender Erklär= ungen einzelner chriſtlicher Gewertſchaften . Das Schluß= wort ſprach der Reichstagsabgeondnete Giesberts , der auch den Entwurf eines Aufrufs an die Mitglieder der chriſtlichen Gewerkſchaften verlas . Die Reſolution wurde dann einſtimmig unter großen Beifallskund= gebungen angenommen .

Das Geſetz , betreffend die Ratifizierung des Vertrags von Lauſanne . * Die italieniſche Kammer nahm am Diens= tag ihre Arbeiten wieder auf . Saal und Tribünen waren ſtark beſetzt . Der Miniſterpräſident und ſämtliche Miniſter erſchienen im Saale , von den Deputierten durch Erheben von den Plätzen , vom Publikum auf den Gale= rien durch lebhaſtes Händeklatſchen und Zurufe begrüßt . Giolitti brachte ein Geſetz betreffend die Ratifizierung des Vertrages von Lau= ſanne ein und verlas einen bisher geheimgehaltenen Modus procedendi , der in Lauſanne am 15 . Oktober unter= zeichnet worden iſt . Dieſer Modus procedendi beginnt mit der folgenden Wendung : Der König von Italien und der Kaiſer der Ottoma= nen ſind geleitet von dem gleichen Wunſche , den Kriegs= zuſtand zwiſchen beiden Ländern aufhören zu laſſen und angeſichts der Schwierigkeiten , zu dieſem Ziele zu gelan= gen wegen der Unmöglichkeit für Italien , das Geſetz vom 25 . Februar 1912 , wodurch die Souveränität über Tripolitanien und die Cyrenaika ausgeſprochen wird , aufzuheben , und die Unmöglichkeit für das Ottomaniſche Reich , formell dieſe Sou= veränität anzuerkennen . Nun folgen Altikel über Erlaß eines großherrlichen Firmans an die Bewohner Libyens und eines Dekrets des italieniſchen Königs und die großherrlichen Firmans an die Bewohner der In= ſeln im Aegäiſchen Meer , deren Wortlaut in der Anlage beigefügt iſt . Eine weitere Anlage enthält den Ver= trag von Lauſanne , ſo wie er abgeſchloſſen und veröffentlicht iſt , mit der Verpflichtung der Bevollmäch= tigten , ihn auch zu unterzeichnen nach dem Erlaß der drei obengenannten Alte . Ferner iſt in dem Modus procedendi vorgeſehen , daß von beiden Regierungen die gemachten Aufwendungen für die Unterhaltung der Kriegsgefangenen und Geiſeln als gegenſeitig aus= geglichen angeſehen werden ſollten . Nach beendeter Verleſung des Modus procedendi entbot Giolitti den tapferen Angehörigen des Hee= res und der Marine , die für ihr Vaterland gefallen ſind , und den Diplomaten , die inmitten großer Schwie= rigkeiten das hohe Preſtige Italiens ein Jahr lang auf= recht erhalkin hätten , herzliche Anerkennung . Er bat den Kammerpräſidenten , eine Kommiſſion zur Prü= fung des Vertrages von Lauſanne zu ernen= nen . Der Kammerpräſident hob die große Bedeutung der Kundgebung hervor , mit der die Kammer die Worte des Miniſterpräſidenten entgegengenommen habe . Den edlen Worten Giolittis habe er nichts hinzuzufügen . Auch im Senat verlas Giolitti den Medus procedendi zum Vertrag von Lauſanne und gab ähnliche Erklärungen wie in der Kammer ab . Dem Miniſter= präſidenten wurden in der Kammer und im Senate leb= hafte Huldigungen dargebracht . In dem Begleitbericht zu dem der Kammer vorgelegten Geſetzentwurf wird betont , daß das Geſetz über die Souveränität Italiens über Libyen von Anfang an das Ziel , das erreicht werden ſollte , feſtgelegt und damit die nationale Ehre engagiert hat . Das italieniſche Volk zeigte im Verlaufe des Krieges ſo bewunderswerte Einmütigkeit und Kraft ſeiner Geſinnung , daß der Volkscharakter eine weſentliche Kräftigung dadurch erfahren habe . Die Armee und die Marine er= warben ſich den allergrößten Anſpruch auf die Dankbar= keit des Landes und die Wertſchätzung des Auslandes . Die Regierung nahm direkte Friedensverhandlungen an iſt da langt übert wartu 25 atelien thal : machthi gantes großaſt nieren von 2 Mark an . zu beziehen durch Georg Hernharer , Teipzigz Gegen Teilzahlungen Binseles , Fern = und Operngläſer Jrima Heureka = Nameras Goerz Trieder = Binoeles a ) Schüler = Kameras : Nr . 300 : Magazin = Wechſel = Namera für 6 Platten in der Größe 6 , 5509 cm mit achromatiſchem Objektiv , ſolid gebaut , ( Rate M . 2 . — ) . . . M . Nr . 302 : magazin = Wechſel = Namera für 12 Platten in der Größe 9 X 12 cm mit achromatiſchem Objektiv , hübſches Modell ( Rate M . 3 . — ) 15 . − 25 . − 80 . - 88 . − 118 . − b ) Taſchen = Klapp = Nameras : Wohlfeile modelle ſiehe Seite 1 dieſes Proſpektes ! Nr . 20 a : Taſchenklappkamera für Platten 95 c 12 oder Filmpacks 8 X 10 ½ cm , moderne Aus= ſtattung , mit Univerſal = Rapid = Aplanat und Dario = Verſchluß ( Rate m . 4 . — ) . . . . . . M . 62 . — Nr . 21 a : Dasſelbe mit Rodenſtock = Anaſtigmat . „ 85 . − Nr . 29 a : für platten IoX 15 cm ( Poſtkartenformat ) oder Filmpacks X 14 cm , moderne Ausſtattung , mit Rapid = Aplanat und Dario = Derſchluß ( Rate M . 5 . — ) . . . . . Nr . 30 a : Dasſelbe mit Staeble = Aplanat ( Rate M . 5 . — ) Nr . 32 a : Dasſelbe mit Eurynar = Rodenſtock ( Rate M . 6 . — ) „ 206 . − Nr . 33 a : Dasſelbe mit Goerz = Dagor ( Rate M . 10 . − Weitere große Auswahl in Taſchen = Nameras , mit ver = M ſchiedenen Verſchlüſſen und Optiken ſiehe Spezialkatalog ! c ) Ernemann = Rollſilm = Rameras : Nr . 1507 : für Rollſilms 8 X 1 o½ cm , mit Rapid = Detektiv = Objektiv , Antomat = Verſchluß , für . . m . 61 . 50 Anfänger ( Rate M . 4 . — ) . . 12 . 25 Nr . 1508 : Dasſelbe , mit Detektiv = Aplanat 6 , 8 ( Bate M . 5 . — ) . Nr . 1280 a : für Rollfilms 8 X 10 ½ cm , mit doppeltem Auszug , hoch= elegante Ausführung , mit Ernemann = Aplanat 6 , 8 u . Bobverſchluß auch für Dlatten 9 X 12 verwendbar ( Rate M . 8 . — ) „ 123 . 25 Nr . 1282 a : Dasſelbe mit Doppel = Anaſtigmat 1 : 6 194 . 50 ( Rate M . 10 . — ) . d ) Reiſe = Kameras : Aus matt poliertem Nußbaumholz , mit koniſch drehbarem Balgen . Außerſt ſolide Konſtruktion . Nr . 198 a : für platten 9 S 12 cm , mit Extra = Rapid = Aplanat , Pronto = Derſchluß , mit 5 Doppel = . . . . M . 66 . kaſſetten ( Rate M . 4 . — ) . Nr . 198 b : Dasſelbe , aber Ibſo = Verſchluß ( Rate . . . . . . . „ 81 . — m . 5 . — ) . . . Nr . 198 c : für Platten 15 X 18 , mit Extra = Rapid = Aplanat , Pronto = Verſchluß ( Rate M . 5 . — ) „ 80 . − Bei Barzahlung Alle anderen Optiken ſind lieferbar ! 10 % Rabatt ! e ) Photographiſche Ausrüſtungen ( ohne Stative ) : Komplette Ausrüſtung 9 Sj 2 cm M . 11 . 70 Komplette Ausrüſtung 9 X 12 cm , reichhaltiger . . . „ 16 . 95 Komplette Ausrüſtung 10 X 15 cm . . . „ 20 . 60 Komplette Ausrüſtung 22 . 35 15 X 18 cm . . f ) Heureka = Stative : In Holz zu M . 5 . — , 6 . 60 , 12 . 25 und 13 . 50 . Metallröhren = Stative zu M . 7 . 75 Bei Barzahlung 1 ½½ Nabatt ! 8 . 75 , 11 . — und 17 . 50 . Prima Holoſteric = Werken . ſiehe erſte Seite dieſes Proſpektes ! Es gelangen nur Gläſer feinſter Qualität zum Verſand , die im Dreiſe naturgemäß etwas höher , dafür aber auch exakt gearbeitet und leiſtungsfähig ſind . Modell : Paris Nr . 57 Schwarz Maroquinleder , ſchwarze Hüge , großes Geſichtsfeld , ca . 5 fache Vergrößerung . In ſchwarzem Lederetui . M . 12 . — Monatsrate M . 2 . — Modell : Paris Nr . 5 Metallfaſſung , ſchwarz emailliert , mit Nickelringen , Leder= bezug , ca . 5 fache Dergrößerung . Objektiv = Durchmeſſer 50 mm . . . M . 18 . - In weichem Lederetui . . . Monatsrate M . 3 . — „ Stuttgart ” Imitiert Uußbaum , feine Schnitzerei . Mit Chermometer . Länge 47 cm , Breite 18 cm . Preis M . 13 . 50 Eichenholz , geräuchert . Feine Präziſions= arbeit . Mit Chermometer . Länge 55 cm , Breite 17 cm . Preis m . 22 . 50 „ Aachen ” Echt Satin = Außbaum , mit Jagdembleme . Feine Bild . hauerarb . Mit Thermometer . Länge 55 cm , Breite 22 cm . Preis M . 27 . — „ Biel‟ Fein Nußbaum , poliert , mit Meſſing= u . Derlmuttereinlage . Feine Präziſions= arbeit . Mit Thermo= meter . Länge 50 cm , Breite 18 cm . Preis m . 40 . − Bei Barzahlung gewähre ich 10 % Rabatt ! Modell : Paris Nr . 20 ( Bild 1 ) Achromatiſches Damentheaterglas , Aluminiumkörper poliert , ſehr leicht , Maroquinlederbezug . Objektivöffnung 54 mm . Gewicht ca . 100 g . In ſchwarzem Lederetui . . . M . 22 . 50 Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 1 Ausführung H : Metalleinfaſſung , ſchwarz emailliert , Lederbezug , Objektivdurchmeſſer 54 mm , ca . 5 fache Der= größerung . Gewicht 200 g . In weichem Lederetui M . 27 . — Ausführung B : Dasſelbe in Aluminiumfaſſung M . 35 . − Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 10 ( Bild 2 ) Feines Perlmutterglas , Faſſung und köpfe echt vergoldet . Objektivdurchmeſſer 30 mm . 2 ½fache Dergrößerung . Gewicht 180 g . In feinem Leder = . M . 32 . − etui Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 5 d mit Stiel Perlmutter , Perlmutterköpfe , und Schraube , ganzu vergoldet , Birngriff , 2 Auszüge , köpfe graviert . M . 35 . — 1317 Monatsrate M . 3 . - Modell : Hochfeines Cheatergl barem Perlmutterſtit vergoldet . Körper , mutterbelag . DerA durchmeſſer 50 mn Plüſchbeutel . Modell : Partg „ Militär = Binocle‟ , an zu empfehlen , iſt ſeh= ſchwarz emailliert . G 500 g . In ſchwarzei hängen und Lederſchn Model Fernrohr , metallfaſſunodell ! ca . 4 leder bezogen , in i ) Lederſchnur . ca . 41 Iſſon . Exakt ausge= neſſer 59 mm Mit 2 Splindern , ca . M . 6 . — ) Modell : F „ Armeefernrohr ” Dyname zur Erzeugung 60 . − 125 . − größerung , auch für eignet . Ausziehbare Schen Lichts : Maroquinleder . In eleg mm hoch , Dynamo = Leiſtung etui mit Tragriemen te M . 3 . — ) . . . m . 33 . 50 Mor ca . 580 mm hoch „ 41 . 75 Bei Barzahlung . ( Weitere große Auswahl ſiehe Spansmiſſionen erbindung der Dampf = Thermometer Hydrometer Mikroſkope Fernrohre Teſegläſer Lupen Kompaſſe beſonders auch Reißzeuge in feinen Aus= führungen ſinden Sie in meinem illuſtrierten Spezialkatalog . Beſonderer Beachtung empfehle ich meine Abteilungen : Ml Melodia = Muſikinſtrumente : Muſik = und Sprechapparate , Spieldoſen , Chriſtbaumunterſätze mit Muſik , Diolinen , Mandolinen , Gitarren , Akkordzithern , Gitarrezithern , Konzertzithern , Bandonions , Akkordions ( Hiehharmonikas ) , Mundharmonikas , Trompeten , Jagdhörner , Poſaunen , Klarinetten , Flöten , Trommeln , Pauken , Becken , Dianos , Harmoniums uſw . gegen bequeme monatliche Teilzahlungen von M . 2 . — an . Bücher und Nünſtler = Wandbilder : Bücher ans allen Literaturgebieten : konverſationslexika , pracht = und Bilderwerke , Briefmarken = Alben , Romane , Erdbeſchreibung , Reiſen , Geſchichte , Naturwiſſenſchaft , Philoſophie , Medizin , Aſtronomie , Forſt = und Jagdwiſſenſchaft , Wörterbücher , Atlanten uſw . gegen bequeme monatliche Teilzahlungen von M . 2 . — an . ine mit folgenden Be= ellen je nach Große der : Aufträge unter io Mark expediere m . 1 . 50 , m . 1 . 75 . Größere Beſtellungenliefere ich gern auf Konto geg . 2 . 55 , M . 7 . 75 u Höhe der Rate richtet ſich nach der Höhe des Auftrag = Pstal . iſo . Normgelten , daß der Rechnungsbetrag durch die Raten in 15 o 0 erhöhen ſich v . Nicht um einen Pfennig preiſe dadurek Lieferung gegen monatliche Teilzahlungen erfolgt . Seseteteeeaf La S Der Unterzeichnete beſtellt hiermit aus dem Proſpekte , welcher der Heitung beilag , bei Georg Bernhardt , Leipzig , Brandenburger Straße Nr . 14 . 2 Mark Spezialkatalog : Optik und Mechanik , gratis Spezialkatalog : Muſikinſtrumente , gratis Spezialkatalog : Bücher und Bilder , gratis Anzahlung Mark Nicht gewünſchtes durchſtreichen . zahlbar in monatlichen Raten von Mark — aben 19 direkt portofrei . Die Raten werden immer bis zum 10 . eines jeden Monats eingeſandt , andernfalls ſie per Poſtnachnahme auf meine köſten zu erheben ſind . Bleibe ich mit zwei Raten ohne Einwilligung der Firma im Rückſtande , ſo iſt der ganze Reſtbetrag ſofort fällig . Das Gelieferte bleibt bis zur vollſtändigen Bezahlung Eigentum der obigen Firma . Erfüllungsort für Lieferung und Hahlung iſt für Deutſchland Leipzig , für Oſterreich Bodenbach . Als Anzahlung ſind 10 — 20 % der Geſamtſumme erwünſcht welche bei Uberſendung der Ware durch Nachnahme zu erheben iſt . Wohnungsänderungen ſind ſofort zu melden ! Bitte recht deutlich ſchreiben . Dor = und Huname : Stand : Ort und Datum : Straße und Nummer : Geburtsjahr : ( is ver im 2 . M . 35 . — Abonnementspreis Zmatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= frts nehmen die Poſtämter u . die Agen = M 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit ßt Aufnahme von Anzeigen an vorge= criebenen Tagenwird nicht übernommen . 175 . Jahrgang ßten Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . rgan für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Inſerafe werden angenommen in Darmſtadt Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . 281 . Donnerstag , den 28 . November . 1912 . ie heutige Nummer hat 18 Seiten . ſe echt Uin = MN . 32 . — Das Wichtigſte vom Tage . ſr Reichstag wählte geſtern den früheren Präſi = Penten , Abg . Kaempf , wieder zum Präſidenten . ſer Reichskanzler beantwortete geſtern im ſeichstag die Interpellation über die Fleiſchnot und erklärte ſich bereit , die Interpellation über die auswärtige Politik in den erſten agen der nächſten Woche zu beantworten . t Dichter Paul Heyſe iſt in München ſchwer Prkrankt . ugung . 33 . 50 41 . 75 der italieniſchen Kammer , die am Dienstag re Sitzungen wieder aufgenommen hat , brachte der Aniſterpräſident das Geſetz , betr . die Ratifizierung „ Vertrages von Lauſanne , ein . Griechen haben die Inſel Chios eſetzt . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 . eie chriſtlichen Gewerkſchaften und die papſtliche Enzyklika . hoahder zur Stellungnahme zur Enzyklika einberufene Pön etwa 250 Vertretern beſuchte außerordentliche u 5 gt . fuowieß der chriſtlichen Gewerkſchaften fand am Dienstag ſen ſtatt . Der Vorſitzende des Zentralvorſtundes , teichstagsabgeordnete Schiffer , ſchlug zunächſt in einem Telegramm an den Kaiſer auszudrücken , hi die hier verſammelten Vertreter von 360000 chriſt= rationalen Arbeitern das Gelöbnis unverbrüchlicher feute erneuern und bereit ſeien , für des Vaterlunds köße und des deutſchen Volkes Ehre iederzeit einzu= tten . Der Vorſitzende erklärte in ſeiner Begrüßungs= e , es bedürfe wohl kaum der beſonderen Hervorhebung Betonung , daß auch in der gegenwärtigen Lage für Pchriſtlichen Gewerkſchaften kein Grund Rhanden ſei , irgendeine Aenderung eintreten Alaſſen . Es bleibe bei den Dresdener Beſchlüſ= n . In den letzten 48 Stunden habe die Streitfrage bedeutſame Wendung erfahren . Es handelte ſich da= ntertrſi um eine neue Interpretation einzelner Stellen der warttzyklika durch die Biſchöfe , die in Fulda verſammelt laren . Der Vorſitzende Schiffer teilte weiter mit , laß Oarmächtigt ſei , zu erklären , daß die Reichsregie= atlenge thal = Ung von der Enzyklika vor ihrer Veröffentlichung nachtni ne Ahnung gehabt habe . Die „ Reichskanzlei ” gantesibe beſonderen Wert darauf gelegt , daß dies heute in ſen vor dem Kongreß erklärt werde . Den Hauptbericht erſtattete dann der Generalſekretär jegerwald . Er ſagte zur Enzyklika ſelbſt , ſie ver = Ule den friedlichen Zweck , den nun ſeit 12 Jahren an = „ uernden Streit im katholiſchen Lager über chriſtliche geverkſchaften und katholiſche Fachabteilungen zu be= geden , und teilte eine neue Interpretation der in Fulda Mſammelt geweſenen Biſchöfe mit , eine Interpretation , auf Anregung des Biſchofs Dr . Schulte von Pader= n zuſtandegekommen ſei und die Bedenken gegen Vwiſſe Stellen der Enzyklika ausräume , in denen fan eine äußerſte Erſchwerung , wenn nicht Unmöglich= chriſtlichen ſſachung der Betät thardt , 4 Teipzig , habe keine abgeſchloſſenen rein katholiſchen induſtriellen Gegenden , und die Induſtrien der verſchiedenen Bezirke ſtünden miteinander in engſten Beziehungen . Auch eine kirchliche Beaufſichtigung der Gewerkſchaften in ihren Einzelmaßnahmen würde abſohut undurchführbar ſein ; Eine Mitwirkung der Geiſtlichen bei Regelung ſachlicher und gewerblicher Angelegenheiten ſei undenkbar . Den Religionsgeſellſchaften würden bei einer Einmiſchung in gewerkſchaftliche Einzelfragen unüberſehbare Schwierig= keiten erwachſen . Die Gewerkſchaftsbewegung dürfe nicht einſeitig vom kirchlich = ſeelſorgeriſchen Geſichtspunkte be= trachtet werden , ſondern müſſe als notwendiges Glied in unſerem Wirtſchaftsorganismus gewürdigt werden . Alles dränge i zur organiſierten Zuſammenfaſ= ſung der wirtſchaftlich Gleichintereſſier ten . In dieſer Entwickelung könnten und dürften die Arbeiter nicht zurückbleiben . Die chriſtlichen Ge= werkſchaften ſeien in Deutſchland eine ſozial= wirtſchaftliche und auch eine ſtaatliche Not= wendigkeit . So lange in Deutſchland eine ſtarke chriſtlichnationale Gewerkſchaftsbewegung vorhinden ſei , könne die Sozialdemokratie ihre Pläne nicht verwirklichen , im Gegenteil , die zielſichere , ausgleichende Politik der chriſtlichnationalen Bewegung zwinge die So= dialdemokratie , auf die Dauer andere Wege einzuſchligen . Stegerwald ſchloß unter ſehr lebhafter Zuſtimmung die Verſammlung mit den Worten : Unſere Gewerkſchafts= bewegung bedarf der endlichen Ruhe und beanſprucht rückhaltlos genau dieſelbe Achtung und Bewegungsfrei= heit wie ſämtliche gleichartigen Organiſationen der ühri= gen Stände . Das iſt unſer unbeugſamer Standpunkt . Nehmen Sie in dieſem Sinne die Reſolution , die Ihnen der Ausſchuß des Geſamtverbandes vorgelegt hat , an , und dann an die Arbeit Schließt die Reihen , formt ſeine Armeen für die chriſtlichen Gewerkſchaften . Die dem Kongreß unterbreitete Raſolution lautet : Die chriſtlichen Gewerkſchaften haben ihrerſeits auf dem Dresdener Kongreß ihre Stellung zum Gewerkſchafts= ſtreit im katholiſchen Lager klar und entſcheidend feſtgelegt . Es iſt ein päpſtliches Rundſchreiben an die deutſchen Biſchöfe ergangen , das ſich mit derſelben Frage befaßt und zu Zweifeln über die künftige Haltung der chriſtlichen Ge= werkſchaften Anlaß gegeben hat . Dazu erklärt der Kon= greß : Der Beſchluß des Dresdener Kongreſſes bleibt voll= inhaltlich beſtehen . Die chriſtlichen Gewerkſchaften hal= ten unerſchütterlich feſt an den Grundſätzen , die ſeit jeher für ihre Bewegung maßgebend geweſen ſind . Den grundſätzlichen Teil des päpſtlichen Rundſchreibens zu erörtern , iſt nicht Sache der Gewerkſchaften . Die Zu= gehörigkeit zu den chriſtlichen Verbändon wird in dem Rundſchreiben den katholiſchen Arbeitern nicht verwehrt , ſondern ausdrücklich geſtattet Damit iſt die Haupt= waffe gegen ihre gewerkſchaftliche Betätigung in unſerer Organiſation unbrauchbar geworden . In ſeinem praktiſchen Teile enthält das päpſtliche Rundſchreiben an mehreren Stellen Wendungen , die in leitenden Kreiſen für eine Unterbindung der Entwicklung und Betätigung der chriſtlichen Gewerkſchaften ausgelegt werden . Insbeſon= dere folgerte man daraus neben einer „ Gebietsbegrenz= ung ” eine „ fortgeſetzte Bevormundung ” unſerer Beweg= ung und ihrer gewerkſchaftlichen Maßnahmen . Dieſe Be= fürchtungen ſind durch die neueſten Erklärungen der Bi= ſchöfe ausgeräumt . Der Kongreß begnügt ſich daher mit der Feſtſtellung , daß zu ſolchen Befürchtungen auch nach Grundſätzen und Beſchlüſſen unſerer Bewegung kein An= laß vorliegt , und daß derartig = : Deutſchland zudem undurchführbar wäre . Das Deutſche Reich weiſt keine rein katholiſchen Gegenden mit in ſich abgeſchloſſener in= duſtrieller Entwicklung auf . Der vielgeſtaltige Wechſel des eine gemaltige unausgeſetzte ſionsangehörigen . itgeber = und Ar= theitlichen Regeln Fach = und Sach= inheitliches Wirt= fordern gebiete= ſchaften , die ſich t erſtrecken , und 1 Arbeitgeberver= kratiſchen Beweg= die in den chriſt= er haben auf dem iſelben Weg ein = Erwerbsſchichten je Selbſtändigkeit te und mächtiger Lauſende gewerb = Bauernvereine , einigungen der betonen wir : die m wirtſchaftlichen engſte verknüpſt . werkſchafts= der ſozial ; demokratiſchen Bewegung entſcheidende Bedeutung verſchafft hat Sie ſind nach deutſchen Verhältniſſen eine ſoziale , wirtſchaftliche und nationale Notwendigkeit . Staat und Volksgeſamtheit haben ein Lebensintereſſe daran , daß nicht die antinationale dem Chriſtentum feindliche Sozialdemokratie die alleinherr= ſchende Monopolſtellung in der deutſchen Gewerkſchafts= bewegung erlangt . In Charakter , Organiſationsform und künftiger Wirkſamkeit der chriſtlichen Gewerkſchaften wird aus allen dieſen Erwägungen nichts geändert werden . Wir arbeiten weiter wie bisher . Es folgten dann eine Reihe zuſtimmender Erklär= ungen einzelner chriſtlicher Gewertſchaften . Das Schluß= wort ſprach der Reichstagsabgeondnete Giesberts , der auch den Entwurf eines Aufrufs an die Mitglieder der chriſtlichen Gewerkſchaften verlas . Die Reſolution wurde dann einſtimmig unter großen Beifallskund= gebungen angenommen . Das Geſetz , betreffend die Ratifizierung des Vertrags von Lauſanne . * Die italieniſche Kammer nahm am Diens= tag ihre Arbeiten wieder auf . Saal und Tribünen waren ſtark beſetzt . Der Miniſterpräſident und ſämtliche Miniſter erſchienen im Saale , von den Deputierten durch Erheben von den Plätzen , vom Publikum auf den Gale= rien durch lebhaſtes Händeklatſchen und Zurufe begrüßt . Giolitti brachte ein Geſetz betreffend die Ratifizierung des Vertrages von Lau= ſanne ein und verlas einen bisher geheimgehaltenen Modus procedendi , der in Lauſanne am 15 . Oktober unter= zeichnet worden iſt . Dieſer Modus procedendi beginnt mit der folgenden Wendung : Der König von Italien und der Kaiſer der Ottoma= nen ſind geleitet von dem gleichen Wunſche , den Kriegs= zuſtand zwiſchen beiden Ländern aufhören zu laſſen und angeſichts der Schwierigkeiten , zu dieſem Ziele zu gelan= gen wegen der Unmöglichkeit für Italien , das Geſetz vom 25 . Februar 1912 , wodurch die Souveränität über Tripolitanien und die Cyrenaika ausgeſprochen wird , aufzuheben , und die Unmöglichkeit für das Ottomaniſche Reich , formell dieſe Sou= veränität anzuerkennen . Nun folgen Artikel über Erlaß eines großherrlichen Firmans an die Bewohner Libyens und eines Dekrets des italieniſchen Königs und die großherrlichen Firmans an die Bewohner der In= ſeln im Aegäiſchen Meer , deren Wortlaut in der Anlage beigefügt iſt . Eine weitere Anlage enthält den Ver= trag von Lauſanne , ſo wie er abgeſchloſſen und veröffentlicht iſt , mit der Verpflichtung der Bevollmäch= tigten , ihn auch zu unterzeichnen nach dem Erlaß der drei obengenannten Alte . Ferner iſt in dem Modus procedendi vorgeſehen , daß von beiden Regierungen die gemachten Aufwendungen für die Unterhaltung der Kriegsgefangenen und Geiſeln als gegenſeitig aus= geglichen angeſehen werden ſollten . Nach beendeter Verleſung des Modus procedendi entbot Giolitti den tapferen Angehörigen des Hee= res und der Marine , die für ihr Vaterland gefallen ſind , und den Diplomaten , die inmitten großer Schwie= rigkeiten das hohe Preſtige Italiens ein Jahr lang auf= recht erhallen hätten , herzliche Anerkennung . Er bat den Kammerpräſidenten , eine Kommiſſion zur Prü= fung des Vertrages von Lauſanne zu ernen= nen . Der Kammerpräſident hob die große Bedeutung der Kundgebung hervor , mit der die Kammer die Worte des Miniſterpräſidenten entgegengenommen habe . Den edlen Worten Giolittis habe er nichts hinzuzufügen . Auch im Senat verlas Giolitti den Medus procedendi zum Vertrag von Lauſanne und gab ähnliche Erklärungen wie in der Kammer ab . Dem Miniſter= präſidenten wurden in der Kammer und im Senate leb= hafte Huldigungen dargebracht . In dem Begleitbericht zu dem der Kammer vorgelegten Geſetzentwurf wird betont , daß das Geſetz über die Souveränität Italiens über Libyen von Anfang an das Ziel , das erreicht werden ſollte , feſtgelegt und damit die nationale Ehre engagiert hat . Das italieniſche Volk zeigte im Verlaufe des Krieges ſo bewunderswerte Einmütigkeit und Kraft ſeiner Geſinnung , daß der Volkscharakter eine weſentliche Kräftigung dadurch erfahren habe . Die Armee und die Marine er= warben ſich den allergrößten Anſpruch auf die Dankbar= keit des Landes und die Wertſchätzung des Auslandes . Die Regierung nahm direkte Friedensverhandlungen an Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 27 . November 1912 . Nummer 280 . nd Ferngläſer ſind rungen oft erſtrecht n . Was werden er Photographien zu Hauſe für fröh= erungen wach ! Die ung der auf dieſem ite verzeichneten ſtände kann gegen mit 10 % Babatt ſei Beträgen nicht O Mark gegen be= monatliche Teil = ſuonbsg uovos gecngaszuect Upoplusſſtargbvg Juox bungwatleggag suvmog gebanzaenz ueyv suv zobug Un Asaöt . I . ſuonbsg usvov — unvſod azusohabvg uszedmon ) K unehitksaavzig unshiisgsozan zwavädvisads gun = zunz M = v 1 ge 1 sUt weg Brsquoleg 135 Sunjhvlavg 1 x Dampfmaschinen Exakreste Arbeir . 12 . 50 8 . − 12 . 75 m . 2 . - 15 . 50 . 2 . — Glacé - Hafatr . ent . S . Wasch - u . gelb und weiss , bestes Tragen für den Herbst Mk . 1 . 80 , 2 . — , 2 . 40 bis 5 . 50 Wollene Handschuhe , gestrickte Handschuhe , Automobil - und Kutscher - Pelz - Handschuhe , Ball - Handschuhe in allen Längen in Glacé - u . Dänischleder . Rabattmarken . Flor u Seide in grösster Auswahl . Rabattm arken Emil Daum , Handschuh - Spezialgeschäft Wittmannstr . 26 , part . ( kein Laden ) . ( B 23265 IrA 1 Heorg Bernhardt , Leipzig noeles , Fern = und Operngläſer Goerz Trieder = Binoeles ſiehe erſte Seite dieſes Proſpektes ! Es gelangen nur Gläſer feinſter Qualität zum Derſand , die im Preiſe naturgemäß etwas höher , dafür aber auch exakt gearbeitet und leiſtungsfähig ſind . Modell : Paris Nr . 57 Schwarz Maroquinleder , ſchwarze Füge , großes Geſichtsfeld , ca . 3 fache Dergrößerung . In ſchwarzem Lederetui . M . 12 . — Monatsrate M . 2 . — Modell : Paris Nr . 5 metallfaſſung , ſchwarz emailliert , mit Nickelringen , Leder= bezug , ca . 5 fache Dergrößerung . Objektiv = Durchmeſſer 50 mm . . m . 18 . — In weichem Lederetui . . Monatsrate M . 3 . — Modell : Paris Nr . 20 ( Bild 1 ) Achromatiſches Damentheaterglas , Aluminiumkörper poliert , ſehr leicht , Maroquinlederbezug . Objektivöffnung 54 mm . Gewicht ca . 100 g . In ſchwarzem Lederetui . . . M . 22 . 50 Monatsrate M . 3 . — unjhvravg 18 135 jojlod pun jsuostin 80 eis uebueſle ( * uvgvx %ol bunzhplag ug ) C M owa ) dogliasd - gdvx - wiaann zm Tan ( — 2 M ezg ) dozſusdgdvg - vazäz zm 10 MI oldcs spodunk gun uo 21 Sx 6 unzvidsvig and ulvy aulvhaonvg gun scpluzvad 3 zuvbajs zu 1 d vaduvzusw ) g = cavist . Röd S zuau ur zavur 91 uoa Svasuvzasjnips obiig ) Irueg uspen einuog eipun . ) ebnezssl 2 p sssedtoy 1 e/stlouiled * 818 UOIpK 181 SUOP G ( ogsdd Welche edeldenkende beſſ . Herr= ſchaften würden zwei armen , elternloſen Kindern , Knabe 9 J . , Mädchen 11 Jahre , zu Weihnachten getr . Kleider , Schuhe od . dergl . ſchenken ? Gütige Adreſſen unter J 77 an die Exp . ( * 12342 fom zuſammen Kochherd , TOfen , für 30 Mk . zu verkaufen . Zu erfragen Hein= heimerſtraße 81 , 3 . Stock . ( 24135 sm Roch neue Konzert = Zither , paſſ Weihnachtsgeſchenk , zu verk . 12590 im ) Mauerſtr . 21 , M . nd . Spozialität : Baum- kuchen Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 24188 a Meri & 101 n . , M Vorzüglicher ech Maldga Wen per Flaſche nur Mk . 1 . 55 bei Veorgäumüller . Karlſtr . 3 . ( * 12423 sm ( 24312 a 25 o atelier 12 thal : macht mir . trocken , gantes : ( 20595 a großarti nieren Str . 76 . ſton . ed 212 . Fu= kon für gege en ! Das Gelegenheitskäufe log ! zu Festgese Platin - Colliers mit Brillanten . L Armbäll erbmnit und ohne Brillanten . ( Herren - u . Damen - Ringe mit Brillanten und Farbsteinen in Gold und Platina . ( Trauringe in moderner Kugelform 8 - , 14 - u . 18 karätig . Goldene und Silberne Herren - und Damen - Uhren und - Ketten . E Silb . Bestecke und Gebrauchsgegen- stände in grosser Auswahl zu konkurrenzlos billigen Preisen empfiehlt ( 24182 a ELISABETH BENDER Juwelen - Handlung . Viktoriastr . 50 , III .