Seitet aa er d Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang chonatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoneen = Expeditionen . — Bes für Aufnahme . von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibungoder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 252 . Freitag , den 25 . Oktober . 1912 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Kaiſer iſt geſtern vormittag um 10 ½ Uhr in Weimar eingetroffen . Die Deutſche Reichsbank hat den Diskont von 4 ½ auf 5 Prozent , den Lombardzinsfuß von 5 ½ auf 6 Prozent erhöht . Die Berliner Bankwelt , unter Führung der Deutſchen Bank , hat Geldſammlungen für den Sani= täts dienſt der kriegführenden Parteien eingeleitet . Eine leichte Indispoſition der Königin Wilhel= mine von Holland zerſtörte abermals die von der Königin ſeit einiger Zeit gehegten Hoffnungen . Dem däniſchen Folkething ging ein Geſetz= entwurf , betr die Aenderung der Verfaſ= ſung , zu , der den Frauen das aktive und paſſive Wahlrecht zum Folkething gewährt . Die Serben nahmen Novibazar nach dreitägigem Kampfe ein . Die bei Kumanowo zuſammenge= zogene türkiſche Weſtarmee hat die Serben , die 4 Diviſionen ſtark waren , angegriffen und unter ungeheuren Verluſten vollſtändig ge= ſchlagen . Die Bulgaren nahmen Kirk = Kiliſſe ein . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Ein Werk des Kaiſers . * ⁎ * Die am Mittwoch in Dahlem bei Berlin in SGegenwart des Kaiſers und der hervorragendſten deut= ſſchen Forſcher und Gelehrten eingeweihten Inſtitute für Chemie ſowie für phyſikaliſche Che= mie und Elektrochemie verdanken bekanntlich ihre Entſtehung der ureigenſten Initiative des Kaiſers , wel= cher , als er bei der Jahrhundertfeier der Berliner Uni= verſität ſeinen Gründungsplan bekannt gab , ſchon im Stillen für die Beſchaffung anſehnlicher Geldmittel Sorge getragen und damit die feſte Baſis gelegt hatte , auf der die Forſchungsinſtitute errichtet werden konnten . Der Dank , welcher dem Kaiſer am Mittwoch ſeitens des Vor= ſitzenden der Kaiſer Wilhelm = Geſellſchaft für ſeine Für= ſorge ausgeſprochen wurde , war alſo wohlverdient , denn ohne dieſe Fürſorge wären die Forſchungsinſtitute , trotzdem ſie als dringendes Bedürfnis zur Ergänzung unſerer Hochſchulen anzuſehen ſind , wohl nicht ſo ſchnell zihrer Verwirklichung entgegengeführt worden . In den ſeit Bekanntgabe des Plans verfloſſenen zwei Jahren hat der Kaiſer dem Fortgange der Arbeiten ſein lebhaf= iteſtes Intereſſe gewidmet , und die Rede , welche er bei der Einweihung der Inſtitute hielt , zeugt von der großen Genugtuung über das vollendete Werk . Dieſe Rede ſagte aber in ihrem zweiten Teil noch mehr , ſie gewährte einen Blick in das Innenleben des Kaiſers , der ſich bei den furchtbaren Grubenkataſtrophen nicht mit der bloßen Teilnahme und mit der materiellen Hilfe für die Hinterbliebenen der Opfer begnügt , ſondern aus eigenem Antriebe bei den Männern der Wiſſenſchaft und der Technik Forſchungen anregt , auf welche Weiſe die in den Schächten und Stollen arbeitenden Bergleute vor dem Unheil der böſen Wetter bewahrt werden ckönnen . Alsbald nach der Kataſtrophe auf Zeche „ Loth= ringen ” , noch von Eſſen aus , wo er damals weilte , hat der Kaiſer die nötigen Schritte getan , um mit Hilfe der ( Chemie Mittel und Wege zu finden , die ärgſten Gefahren von den Kohlengrubenarbeitern abzuwenden . Dafür ge= bührt dem Kaiſer noch ganz beſonderen Dank , denn dieſe Anregung dürfte ſich als ein mächtiger Anſporn für die Männer der Wiſſenſchaft und der Praris erweiſen , und ſie wird hoffentlich zu dem erwünſchten Ziele führen im Intereſſe der Allgemeinheit . Der Erreichung dieſes Ziels können aber die Inſtitute , welche am Mittwoch ihrer Be= ſtimmung übergeben worden ſind , nur förderlich ſein .

Ein praktiſcher Weg zur Bekämpfung der Schwindelfirmen . Die Schwindelfirmen ſtellen ein ſo verzweigtes und ſo vielgeſtaltiges Uebel in unſerem Wictſchaftsleben dar , daß keineswegs das eine oder das andere Mittel zallein genügt , die Firmen zu bekämpfen . Soll der Kampf Erfolg haben , ſo muß er von verſchiedenen Seiten und mit verſchiedenen Mitteln aufgenommen werden . Die gemeinnützigen und unparteiiſchen Rechts= auskunftsſtellen haben eine Zentralſtelle zur Be= kämpfung von Schwindelfirmen gegründet , die bereits manchen Erfolg aufzuweiſen hat . Dieſe Zentralſtelle wie auch die Tätigkeit der einzelnen Rechtsauskunftsſtellen be= dürfen aber der Ergänzung und Unterſtützung , namentlich durch die kaufmänniſchen Kreiſe . Deshalb war der Ver= band der Rechtsauskunftsſtellen auch an die Handels= kammern herangetreten und hatte deren Mithilfe er= beten . Während zahlreiche Handelskammern ſich auf die Bekundung ihres lebhaften Intereſſes beſchränkt haben , iſt jüngſt die Handelskammer in Elberfeld , wie bereits berichtet , mit der dortigen Rechtsauskunftsſtelle zur tat= kräftigen Bekämpfung der Schwindelfirmen in Verbind= ung getreten . Aus Vertretern der Rechtsauskunftsſtelle , der gewerblichen Schutzvereine und der Handelskammer iſt ein Ausſchuß mit der Aufgabe gebildet worden , die den einzelnen Stellen bekannt werdenden Fälle zur Sprache zu bringen und über geeignete Schritte zur Beſeitigung der Schäden , etwa auf gerichtlichem Wege oder durch Warnungen in der Preſſe , zu beraten . Hoffentlich iſt dieſem Ausſchuß eine erfolgreiche Tätig= keit beſchieden . Dann wird das Vorgehen der Elberfelder Handelskammer auch andere Handelskammern geneigter machen , ſich am Kampfe gegen die Schwindelfirmen praktiſch zu beteiligen . Deutſches Reich . — Der Reichstag wird , wie beſtimmt verlautet , ſeine Sitzungen am 26 . November aufnehmen . Verſchie= dene Gerüchte , daß eine ſpätere Wiederaufnahme der Ver= handlungen geplant ſei , ſind unbegründet . — Die deutſche Hilfsexpedition vom Roten Kreuz . Die Ausreiſe dreier Hilfsexpeditionen vom Deutſchen Roten Kreuz auf den Schauplatz des Balkankrieges wird am 26 . Oktober von Berlin aus er= folgen , und zwar wird je eine Abordnung auf türkiſcher , griechiſcher und bulgariſcher Seite wirken . Die nach Konſtantinopel ausreiſende Abteilung wird ſich zuſam= menſetzen aus zwei Aerzten , vier Pflegern , zwei Schweſtern , die für Griechenland beſtimmte aus zwei Aerzten , zwei Pflegern , acht Schweſtern , die nach Bul= garien zu entſendende aus zwei Aerzten , zwei Pflegern , vier Schweſtern . Jede Abordnung wird die vollſtändige Ausſtattung für einen Operationsſaal und reichliches Verbandsmaterial mit ſich führen . Ein Bedarf an Aerzte = und Pflegekräften für die deutſchen Abordnungen liegt , wie das Zentralkomitee der Deutſchen Vereine vom Roten Kreuz mitteilt , zurzeit nicht mehr vor . — Engliſche Lügenneldungen . Der Köl= niſchen Zeitung wird aus Berlin telegraphiert : In der Pariſer Ausgabe der Financial News befindet ſich die Angabe , die auch über Bukareſt verbreitet worden war , daß Deutſchland der Türkei 70 Millionen Francs von dem hier unterhaltenen Guthaben des früheren Exſultans über= wieſen habe . Dieſe Meldung iſt unbegründet . Ein Gut= haben Abdul Hamids hat wohl hier früher beſtanden . war aber bereits vor mehr als Jahresfriſt an die Türkei ausgeliefert worden . Uebrigens betrug es nur elf Mil= lionen Mark . Zurzeit iſt ein Guthaben des Exſultans nicht mehr vorhanden . — Der künftige Präſident des preußi= ſchen Abgeordnetenhauſes . Es iſt nunmehr ſo gut wie ſicher , daß die Präſidialgewalt im preußiſchen Abgeordnetenhauſe in den Händen des Grafen v . Schwe= rin = Löwitz , des früheren Reichstagspräſidenten , ruhen wird . Die Konſervativen haben den Fraktionen mitge= teilt , daß ſie dieſes Mitglied ihrer Fraktion für den ver= waiſten Poſten vorſchlagen . Die bevorſtehende Wahl des Grafen Schwerin = Löwitz wird unter den im Abge= ordnetenhauſe herrſchenden Verhältniſſen als beſonders erfrenlich und zweckmäßig bezeichnet . Interpellation im preußiſchen Abge= ordnetenhauſe . Die Abgeordneten Bäumer , Heer= man und Hirſch = Eſſen brachten mit Unterſtützung der Nationalliberalen Fraktion im preußiſchen Abgeordneten= hauſe folgende Interpellation ein : Iſt die Königliche Staatsregierung bereit , im Bundesrat dahin zu wirken , daß mit tunlichſter Beſchleunigung die vielfachen Un= klarheiten beſeitigt werden , die bezüglich der Ausführung des Geſetzes betr . Verſicherung der Privatangeſtellten be = ſtehen , die einen unerträglichen Zuſtand und Ungewiß= heit in allen beteiligten Kreiſen hervorriefen ? — Die pol= niſche Fraktion des Abgeordnetenhauſes brachte eine In= terpellation ein , in der die Regierung gefragt wird , ob ihr bekannt ſei , daß die Anſiedelungskommiſſion entſchloſſen ſei , den bäuerlichen Beſitz in den Oſtmarken auf dem Wege der Enteignung zu erwerben und welche Maß= nahmen ſie ergreifen wolle , um dies in polniſchem Sinne ungeſetzliche Vorgehen zu verhindern . — Wie bei der Wich= tigkeit der Sache vorauszuſehen war , wird der Reichs= kanzler die Interpellation über die Fleiſchteuerung per= ſönlich beantworten . — Die Zweite badiſche Kammer hat den Geſetzentwurf betreffend die Errichtung eines ſtaatlichen Kraftwerkes im Murgtal einſtimmig unter Beifall ange= nommen . Hierauf vertagte ſich die Zweite Kammer , da ſich zunächſt die Erſte Kammer über die grundſätzliche Frage , ob der Staat allein oder in Verbindung etwa mit einer Aktiengeſellſchaft bauen ſoll , ſchlüſſig zu machen hat . Wie man hört , ſtehen ſich die Anſichten innerhalb der Bud= getkommiſſion der Erſten Kammer noch ziemlich ſchroff einander gegenüber .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Parlaments = Skandal . Am Schluß der Ab= geordnetenhausſitzung des öſterreichiſchen Abgeordneten= hauſes am Mittwoch kam es zu einem großen Skandal . Bei der Verleſung der tſchechiſch = radikalen Interpellation über Schließung der Wiener tſchechiſchen Privatſchule im dritten Bezirk durch den Magiſtrat warfen tſchechiſche Frauen Zettel von der Galerie in den Saal . Diener wollten ſie in die Kanzlei führen zur Namensfeſtſtellung . Tſchechiſche radikale Abgeordnete eilten jedoch auf die Galerie und geleiteten die Frauen auf dieſelbe zurück . Die Frauen warfen nun abermals Zettel hinunter . Dar= über gerieten die deutſchen Abgeordneten in die größte Aufregung ; ein großes Schimpfkonzert zwiſchen ihnen und den Tſchechen begann . Die Deutſchen verlangten die Räumung der Galerie . Die Tſchechen ſchrien dägegen . Der leitende Vizepräſident Conci ordnete die Räumung nach einigem Zaudern an . Darauf entſtand großer Lärm der Tſchechen , ſo daß der Präſident die Sitzung vorzeitig ſchließen mußte . Oeſterreich und Italien . Die Miniſterbegegnung in Piſa . Die Agenzia Stefani meldet aus Florenz : Während ſeines Beſuchs hatte Graf Berchtold lange Unterredungen mit Marquis di San Giuliano über die internationale Lage und verſchiedene aktuelle Fragen . Selbſtverſtändlich bil= dete die Balkankriſe einen weſentlichen Teil der Unter= redungen . Mit Befriedigung wurde die vollſtändige Uebereinſtimmung in den Anſichten der italieniſchen und öſterreichiſch = ungariſchen Regierung über dieſen Punkt feſtgeſtellt . Die beiden Staatsmänner waren darin einig , daß es zweckmäßig ſei , ſich in Fühlung miteinander zu halten , um , geſtützt auf die Bande des Bündniſſes , das beide Regierungen und die Berliner Regierung einige , und unter Mithilfe der anderen Mächte zur Wiederher= ſtellung des allgemeinen Friedens beizutragen . Die Harmonie , die niemals zwiſchen der italieniſchen und öſterreichiſch = ungariſchen Regierung zu beſtehen aufhörte , zeigte ſich wieder einmal im Laufe der Unterredungen , deren Ergebniſſe die enge Freundſchaft zwiſchen den beiden Mächten nur werden verſtärken können . Das Fremdenblatt ſchreibt zur italieniſchen Reiſe des Grafen Berchtold : Die große Frage , die heute ganz Europa beſchäftigt , bildete auch in Piſa den Hauptgegenſtand des Gedanken= austauſches . Bei dieſem Anlaß wurde feſtgeſtellt , daß auch die zu ſo großer Schärfe gediehene Orientfrage von der öſterreichiſch = ungariſchen und der italieniſchen Politik in einheitlichem Sinne beurteilt wird , und ſomit die Be= wahrung des Friedens und die Aufrechterhaltung des Status quo auf dem Balkan ſowie die Beſſerung des Loſes aller Völkerſchaften in der Türkei der überein= ſtimmende Wunſch der beiden verbündeten Mächte iſt . Die friedlichen Tendenzen , die von den Mächten der Triple = Entente unter Führung Frankreichs mit ſo anerkennens= wertem Eifer gefordert werden , erhalten durch die Entrevue in Piſa und durch die Gewißheit , daß die Poli= tik des Dreibundes einheitlich nach gleichen beſtimmten Zielen dirigiert wird , eine neuerliche Verſtärkung . Die italieniſche Preſſe fand in dieſen Tagen warme Worte für den Dreibund . Es leitet ſie dabei offenbar die von amns geteilte Ueberzeugung , daß die Feſtigkeit des Dreibundes gerade in dieſem Augenblicke den Intereſſen nicht nur Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . ſeiner Mitglieder , ſondern auch ganz Europas zuſtatten kommt . Italien . Die Anerkennung der Tripolisan = Kexion durch England und Frankreich ſoll nur bedingungsweiſe erfolgt ſein . Vorausſetzung ſei daß der engliſch = franzöſiſche Vertrag von 1898 betreffend das Hinterland von Tripolis nicht berührt werde . Die Regierungen von Frankreich und Italien werden dem= nächſt ihr geheim gehaltenes Abkommen vom Jahre 1902 veröffentlichen , worin Frankreich ſich verpflichtet , Italien in der Eroberung Libyens nicht zu hindern und Italien der Republik Beiſtand bei den Marokkoverhandlungen verſprach . Frankreich . Der Abſchluß der franzöſiſch = ſpaniſchen Marokkoverhandlungen hat nach Madrider Meldungen eine neue Verzögerung erfahren . Der ſpani= ſche Miniſter des Aeußern Garcia Prieto habe die letzten Vorſchläge Frankreichs betreffend die Abgrenzung des Muluyagebietes als unannehmbar bezeichnet und im Einvernehmen mit dem Kriegsminiſter und mit einſtim= miger Genehmigung des Miniſterrats eine Antwortnote ausgearbeitet , die die äußerſten Zugeſtändniſſe Spaniens enthalte . Die Note wurde unverzüglich dem franzöſiſchen Botſchafter mitgeteilt . Dänemark . Geſetzenwurf über die Aenderung der Verfaſſung . Der Miniſterpräſident brachte im Fol= kething einen Geſetzentwurf ein über die Aenderung der Verfaſſung , deren wichtigſte Beſtimmungen folgende ſind : Den Frauen wird das aktive und paſſive Wahlrecht zum Folkething gewährt , das Wahlrechtsalter wird auf das 25 . ſtatt wie bisher auf das 30 . Lebensjahr feſtgeſetzt , die Zahl der Mitglieder des Folkethings , die jetzt 114 beträgt , kann auf 132 ſteigen , die Seſſionsdauer wird auf vier Jahre ſtatt der bisherigen dreijährigen Dauer erhöht , Das privilegierte Wahlrecht zum Landsthing ſoll abge= ſchafft werden , ebenſo die Beſtimmung , daß der König zwölf Mitglieder des Landsthings ernennt ; von 66 Mit= gliedern des Landsthings werden 54 von den ſtädtiſchen Vertretungen gewählt , die auf dieſe Weiſe gewählten 54 Mitglieder wählen ihrerſeits die fehlenden zwölf Mit= glieder . Serbien . Die Skutſchtina hat ſich auf unbeſtimmte Zeit vertagt . China . Die Lage in Tibet . Die North = China Daily = News hat aus Tatſchienlo folgende Mel= dung , datiert vom 22 . September , erhalten : Die chineſiſche Expedition nach Tibet hat Befehl zum Rück= marſch erhalten . Die offizielle Erklärung dafür iſt , daß der Frieden geſchloſſen ſei . Der wahrſcheinliche Grund aber iſt der Mangel an Mitteln und die Abneigung der Truppen gegen die Bezahlung mit Papiergeld . Der Gou= verneur von Tatſchienlo erklärt in einer Proklamation , in Oſt = Tibet ſei jetzt der Friede hergeſtellt und fordert das Militär , die Einwohner und die Prieſter auf , an der Errichtung der neuen Provinz , die aus Oſt = Tibet und dem weſtlichen Szetſchuan gebildet werden ſoll , mitzuarbeiten . * Statiſtiſches von der deutſchen In= vaſion in Paris . Mit wachſender Sorge beobachten nationaliſtiſche Gemüter in Frankreich das ſtete und un = aufhaltſame Anwachſen der deutſch = franzöſiſchen Handels= eziehungen und mit Beſorgnis wird dabei feſtgeſtellt , daß der deutſche Export nach Frankreich verhältnismäßig iel ſtärker wächſt als der franzöſiſche Export nach Deutſch= land . 1908 lieferte Frankreich nach Deutſchland für 617 Millionen Francs Ware , während Deutſchland nach Frankreich nur für 607 Mill . exportierte : 1911 haben ſich die Verhältniſſe bereits weſentlich verſchoben , Deutſch= land kauft von Frankreich für 819 Millionen Francs , ver= kauſt den Franzoſen aber für 965 Millionen , ſo daß die Handelsbilanz mit 146 Millionen zugunſten Deutſch= lands abſchließt . Und parallel verläuft damit das An= wachſen der Zahl von Deutſchen , die nach Paris über= ſiedeln und dort ihren Beruf betreiben . Der Matin ſtellt feſt , daß in Berlin 600 Franzoſen leben , während die Zahl der Deutſchen in Paris bereits auf nicht weniger als 80000 Köpfe geſtiegen iſt , wobei die Oeſterreicher und Schweizer nicht mitgerechnet ſind . * Haag , 23 . Okt . Das Amtsblatt veröffentlicht folgendes Bulletin der Hofärzte Kouwer und Dr . Roeſſingh : Eine leichte , einige Tage anhaltende Indis= poſition der Königin zerſtörte die von der Kö= nigin ſeit einiger Zeit gehegten Hoffnungen . Das Befinden Ihrer Majeſtät iſt zufriedenſtellend . * Florenz , 23 . Okt . Graf und Gräfin Berch= told , der italieniſche Miniſter des Aeußern , di San Gin= liano , der italieniſche Botſchafter in Wien , Herzog von Avarna , und der öſterreichiſch = ungariſche Botſchafter in Rom , Merey von Kaposmere , ſind im Sonderzuge hier eingetroffen . Abends ſind Graf und Gräfin Berchtold nach herzlicher Verabſchiedung von dem Marquis di San Giuilano und dem Fürſten Scalca , die ihre Gäſte nach dem Bahnhof begleitet hatten , nach Wien abgereiſt .

Stadt und Land . Darmſtadt , 25 . Oktober . * Vom Hofe . Prinzeſſin Marie zu Solms = Lich , Hräfin Fünfkirchen und Gräfin = Tochter ſind nach Lich abgereiſt . ( Darmſt . Ztg . ) * Keine Audienzen . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog werden am Samstag , den 26 . d . Mts . , weder Audienzen erteilen , noch Meldungen und Vorträge ent= gegennehmen . * Pfarr = und Schulperſonalien . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Pfarrer Auguſt Scribg zu Stumpertenrod die evangeliſche Pfarrſtelle zu Eichels= dorf , Dekanat Nidda , dem Lehrer Konrad Dietz in Oſthofen , Kreis Worms , eine Lehrerſtelle an der Ge= meindeſchule zu Heuchelheim , Kreis Gießen , dem Schul= amtsaſpiranten Hugo Spengler aus Offenbach eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Walldorf , Kreis Hroß = Gerau , übertragen . * Ernannt wurden die Gefangenwärter am Landes= zuchthaus Marienſchloß Heinrich Matthäus und konrad Müller zu Gefangenaufſehern an dieſer Anſtalt . D . Von der Techniſchen Hochſchule . Während des Winterſemeſters wirken an der Techniſchen Hochſchule 31 ordentliche Profeſſoren , 2 ordentliche Honorarprofeſſoren , 12 außerordentliche Profeſſoren ( davon 6 etatmäßig und 6 außeretatmäßig ) , 37 Lehrer und Privatdozenten , ſowie 19 Aſſiſtenten . Die Geſchäfte der einzelnen Abteilungen werden geführt durch die Herren Profeſſoren : Geh . Ober= baurat Hofmann ( Stellvertreter Pützer ) : Abteilung für Architektur ; Abteilung für Ingenieurweſen : Kayſer ( Stellvertreter : Geh . Baurat Koch ) ; Abteilung für Ma= ſchinenbau : Geh . Baurat Gutermuth ( Stellvertreter : von Roeßler ) ; Abteilung für Elektrotechnik : Geh . Hofrat Dr . Wirtz ( Stellvertreter : Geheimerat Dr . Kittler ) ; Abteilung für Chemie : Dr . Finger ( Stellvertreter : Geh . Hofrat Dr . Dieffenbach ) ; Allgemeine Abteilung : Geh . Hofrat Dr . Dr . = Ing . Henneberg ( Stellvertreter : Geh . Hofrat Dr . Dingeldey ) . — Zum Vorſitzenden der Diplom = Prüfungs = Kommiſſion wurde für das Studienjahr 1912 / 13 Herr Profeſſor Dr . Horn gewählt . — Der Ausſchuß der Stu= dierenden ſetzt ſich im neuen Semeſter aus folgenden Her= ren zuſammen : 1 . Vorſitzender Fr . Düvel ( Alemannia ) 2 . Vorſitzender R . Röder ( Ghibellinia ) , 1 . Schriftführer Fr . Wolff ( Nichtinkorporiert ) , 2 . Schriftführer R . Hebert ( Nichtinkorporiert ) , Kaſſenwart H . Wigand ( Wingolf ) = — Die Geſchäfte des Darmſtädter Studentenverbandes führt während des Winter = Semeſters 1912 / 13 die Darm= ſtädter Burſchenſchaft Germania . Die erſte Immatrikulation fand am Mitt= woch , den 23 . ds . Mts . , in der Aula der Hochſchule ſtatt , Der Rektor , Herr Geh . Baurat Profeſſor Wickop , ver= pflichtete die neu eingetretenen Studierenden perſönlich durch Handſchlag auf die Diſziplinar = Beſtimmungen , nachdem er eine kurze Anſprache an ſie gerichtet hatte = Diejenigen neu eingetretenen Studierenden , welche bei der erſten Immatrikulation nicht anweſend waren , wer= den am Samstag , den 2 . November , mittags 12 ¼ Uhr , in der Aula in den Verband der Hochſchule aufgenommen . — Vom Großh . Hoftheater . Heute bleibt das Hof= theater mit Rückſicht auf die am ſelben Tage ſtattfinden= den Lutherfeſtſpiele geſchloſſen . Samstag geht nach län= gerer Pauſe Adams indiſche Märchenoper „ Wenn ich König wäre ” in der Beſetzung der Erſtaufführung als 41 . Abonnementsvorſtellung , Buchſt . C 11 , in Szene . An dieſem Abend gelten die kleinen Preiſe . Der Zyklus der Volksvorſtellungen , für die ſich allſeits großes Intereſſe geltend macht , wird am Sonntag nachmittag mit einer Aufführung von Leſſings „ Nathan der Weiſe ” fortgeſetzt . Die Titelrolle ſpielt Guido Lehrmann vom Hoftheater in Wiesbaden , der hier noch in der beſten Erinnerung ſteht . Sonntag abend findet die Premiere von Leo Falls neue= ſter Operette „ Der liebe Auguſtin ” ſtatt . In den Haupt= partien des luſtigen Werkes , das der Erfolg der Berliner Saiſon iſt , ſind neben den erſten Geſangskräften die ſämt= lichen Vertreter des komiſchen Fachs im Enſemble in her= orragender Weiſe beſchäftigt . Zur Aufführung des Lutherfeſtſpiels . Geſtern abend fand im „ Städtiſchen Saalbau ” die Haupt= probe zu Devrients „ Luther ” ſtatt , deren Verlauf für die heutige erſte Aufführung den Erwartungen , mögen ſie noch ſo hoch geſtellt ſein , volle Erfüllung verheißt . Den Spielern iſt mit dem fortſchreitenden Können die Freude an der Darſtellung ſichtbar gewachſen und alle geben ſich mit Eifer und mit einer Begeiſterung der ſchönen Sache hin , wie ſie eben nur große , befreiende Taten auszulöſen vermögen . Dazu kommt Herrn Hofſchauſpieler Dal= monicos hervorragendes Regiſſeurtalent , dem ſich Herrn Hofrat Edwards große künſtleriſche Erfahrung zugeſellt , die beſonders den von ihm einſtudierten fünften Bild zugute kommt . Möge nunmehr ein zahlreicher Be= ſuch die aufgewandten großen Mühen wenigſtens einiger= maßen entſchädigen ! — Der geſtrigen Generalprobe wohnten über 1000 Kinder der ſtädtiſchen Volks = und Mittelſchulen bei . * Jubiläumslandesverſammlung des Evangeliſchen Bundes . Aus allen Teilen des Landes treffen Nachrichten ein , nach denen der Beſuch der Landesverſammlung am kommenden Sonntag und Montag ein geradezu groß= artiger zu werden verſpricht . Man empfindet eben in allen Kreiſen des heſſiſchen Proteſtantismus , wie dankbar man dem Evangeliſchen Bunde Heſſens für ſeine 25 jäh= rige unermüdliche , aufklärende , aufweckende , feſtigende und einigende Arbeit ſein muß . Die Vorbereitungen zum Empfang der Hunderte von Feſtgäſten , die nament= lich am Sonntag in der heſſiſchen Reſidenz erwartet wer= den , ſind vorzüglich getroffen , und die Begrüßungsver= ſammlung am Sonntag abend in der großen Turnhalle am Woogsplatz wird Zeugnis geben , daß die Hauptſtadt des Landes , die Behörden , die Landeskirche und die Landesvereine , die 2100 Mitglieder des Darmſtädten Zweigvereins , die Darmſtädter Kirchengemeinden und Kirchengeſangvereine , die geſamte Darmſtädter Bürgers ſchaft dem Evangeliſchen Bunde , dem getreuen Sohne des Heſſenlandes , begeiſterten Empfang und freundlichſte Aufnahme bereiten wird . Weiſt doch der Feſtausſchuß aus Darmſtadt und deſſen weiterer Umgebung 535 Namen auf ! Präſidium und Zentralvorſtand des Bundes werden durch deſſen erſten Vorſitzenden , General von Leſſel Exzellenz , vertreten ſein . Die theologiſche Fakultät der Landesuniverſität ſtellt den Hauptredner ( Profeſſor D . Eck ) und den Hauptprediger ( Prof . D . Dr . Schian ) ; die Profeſſoren des evangeliſchen Predigerſeminars Friedberg predigen beide ( Geh . Kirchenrat D . Eger in ſeiner frühe= ren Kirche , der Stadtkapelle , D . Dr . Schoell in der Hof= kirche und im Jugendgottesdienſt ) . So wird die Jubi= läumslandesverſammlung aller Vorausſicht nach eine

Vor dem „ Geſtade der Vergeſſenheit‟ Meine Erinnerungen an die Eugen Bracht = Ausſtellung . Ich weiß nicht , was es iſt ; und ich weiß nicht , wie es kam . Iſt es hergeflattert von den Bergen des Nor= dens ? Iſt es herniedergeweht vom trüben Himmel ? Ich ſtehe und ſchaue . Und ſehe in einen Nebel hinein , weit , weit hinein . Mein Auge blickt ſtarr ; doch mein Herz ſchlägt und mein Blut jagt ſchnell . Und mein Auge ſieht mehr wie das Auge der andern : — Liegt eine Stadt am Meere , groß und wunderbar . Stehen Türme mit vergoldeten Zinnen , lehnen weiße Häuſer eng aneinander . Und iſt der Hafen voller Schiffe ; die ſegeln übers Meer , wenn es Frühling iſt , und kehren wieder , wenn der Herbſt naht — bringen koſtbare Dinge die Menge : Teppiche , gewebt aus feinem Garn , — gül= dene Ringe , Ketten und Spangen , — Bänder aus roſa= farbener Seide , mit Silber durchwirkt — — — Dinge in Hülle und Fülle . Und wenn die Schiffe angefahren kommen , ſtehen die Mädchen am Ufer und winken , ſtehen die Knaben unter den Mädchen und grüßen hinüber nach den Schiffen . Dann legt man an . Und nun werden die Sachen ans Land gebracht , und es iſt ein Jubeln den Tag über , und das Freuen , Jauchzen und Tollen will nicht enden . Alle nehmen ſie gern in der Stadt , aber ſie dan= ken nicht ; denn die Leute von Viné wiſſen nicht , was das heißt : danken . Alle legen ſie ihr ſchönſtes Kleid an am Abend — zu tanzen ; aber den Armen , die hinter den Dünen wohnen , geben ſie nicht einmal den ſchlechteſten , abgetragenen Rock ; denn die Leute von Viné wiſſen nicht , was das heißt : Liebe deinen Nächſten ! Wohl gehen die Mädchen am Abend in den großen , er= leuchteten Saal , den Liebſten zu treffen ; aber in den ſchönen , einfachen Raum der Kirche gehen ſie nicht , den wahren Schatz zu ſuchen . Es wiſſen nicht einmal die Kinder , daß es überhaupt eine Kirche gibt ; denn die Leute von Viné ziehen ihre Kleinen nicht auf in der Furcht Gottes — nein ! nein ! Denn ſie wiſſen ja ſelbſt nicht , daß es einen Gott — gibt Aber ſie ſollten’s wiſſen . — Das war ein Abend im Herbſt . Der Sommer war fortgezogen in ein ander Land . Langſam war er gegangen , denn es hatte ihm gar gut in Piné gefallen , das ſo geſchützt lag hinter den hohen Felſen , die die Winde zurückhielten und das Meo = bedräuten . Noch einmal war er durch den verwilderten Blumengarten vor dem alten Kirchlein gegangen und hatte wehmütig die beiden Augen zugedrückt und tief geatmet . Da waren die drei letzten Blütenblätter der oten Roſe , die müde am Stengel hing , abgefallen ; hatten ſich noch einmal hin = und hergedreht am feuchten Boden , und dann hatten ſie ſtille gelegen unter den vielen anderen gelben und braunen Blättern . Dann hatte der Sommer ſeinen Stab genommen , und man hat ihn nicht mehr geſehen . Das war ein Abend im Herbſt . Die Sonne hatte ich ſchon frühzeitig ſchlafen gelegt , als ob ſie heute viel nüder ſei wie ſonſt ; und die wenigen Vöglein , die noch da waren , ſchwiegen ſchon lang . Und es hatte der Mond ſeine einſame Wanderung angetreten , und nun blinzelte r jedem froh zu , der ihn anſah . Das war ein Abend im Herbſt . — Zu der Zeit war es , da das Meer im Norden wild wird und über die Dünen ſpringt . Aber die Leute von Viné hatten das Meer noch nicht ſo geſehen . Für ſie war es eine liebe Fee , die ver= geſſene Geſchichten erzählt in einem ſo heißen , ſo lieben Ton , daß es einem wohl wird ums Herz und man zu träumen anfängt . Für ſie war es nicht das Ungeheuer , das das Land verſchlingt , wenn es gierig iſt , und die Häuſer niederreißt , wenn es in Wut kommt . Drum hatten die Leute von Viné auch keine Dämme erbaut wider das Meer , wie die Leute von Seeheim und Meerwig . Was kümmerte auch die Leute von Viné das Meer ? Wohl hatten auch ſie für vieles zu ſorgen : Die Truhen mußten mit Gold gefüllt ſein bis an den Rand . die Kammer mußte gute Speiſen bewahren . Aber ſonſt kannten die Leute von Viné keinen Kummer . Doch halt ! ich vergaß , noch zu ſagen , daß man ſich in Viné viel um die — Liebe ſorgte . Wann ein Knabe von ſechzehn Jahren nicht ſchon ein Liebchen hatte , dann war er eben rur ein — Knabe . Die anderen aber , die waren Männer . Leicht begreiflich iſt es nun , daß es ſehr viele Männer in Viné gab . Und es war am Abend im großen Saal , da ſich die Mädchen trafen und die Knaben . Die Mädchen trugen goldene Reife im Haar , und die jungen Herren trugen ſamtene Röcke , die herrlich beſtickt waren . Und dann ging es zum Tanze ! War das ein Leben ! Hei , hei ! Pfeifen und Flöten und Geigen ! Hei , hei ! Dreht ſich der Reigen ſo wild , ſo wild Leben , Leben ! Geht es durch den Saal , hinauf und hinab ! Leben , ja , das iſt Leben ! Und die Geigen , die zwitſchernden Geigen ! Das iſt eine Muſik , die den Seligen ſeliger macht ! Die Bogen der Fiedler ſauſen nicht — ſie raſen , raſen ! Und die Jugend raſt durch den Saal ! Und da hält es die Eltern im Saal nebenan nicht mehr . Der eine reißt den andern mit fort , und Vater und Mutter tanzen mit , hei , hei ! raſen mit ! Leben ! Ja , das iſt Leben ! — Und die Leute von Vins hören’s nicht , wie es an die Tür kommt : Poch , poch ! Und die Leute von Viné glauben dem Knaben nicht , der außer Atem in den Saal ſtürzt : Das Meer , das Meer ! Was kümmerte auch die Leute von Viné das Meer ? — Und das Meer kam . Zuerſt hatte es die Schiffe im Hafen einmal prüfend hin = und hergedreht , wie im Spiel , dann war es gekommen . Die Häuſer am Geſtade hatte es niedergeriſſen , und dann war es da . Und ſprang wider die Tür . — „ Wer da ? Wer da ? ” „ Ihr fragt noch : Wer da ? ! Ich , ich , ich bin’s — das Meer . Was ich will ? Ich will euer Hab und Gut , das Geld , um das ihr die Armen betrogen , eure Kinder , die nicht Gott kennen , euch ſelbſt , ihr Praſſer und Läſterer . . Und ſo war es herein . Und die Leute von Viné ſahen’s nicht und hörten’s nicht , tanzten , jauchzten . — Iſt es eigentlich nicht luſtig , zu hören , daß die Leute von Viné ſtarben , den Ruf auf blutroten Lippen : „ Leben ! Ja , das iſt Leben ! ? ” Ich weiß nicht , was es war ; und ich weiß nicht , wie es kam . Doch es muß ein Nebel geweſen ſein , der von Norden her geweht iſt , der mich Vergeſſenes ſchauen ließ , der mich Vergangenes träumen ließ . Ich aber , ich ſtehe und ſtarre . Und ſehe ein einſames Geſtade , umſpült von ruhigem Meer . Und ich ſehe Schä= del am Ufer liegen , zwei , fünf , viele . Sie liegen am Fuße hoher Felſen ; die ſehen in die Wolken hinein . Ein fahlgelber Schein ſpielt um die Zacken der Säulen — mir iſt er wie der Glanz altalter Zeit , vergangener Zeit , geſchwundener Pracht — vergangenen Lebens . Was habe ich doch nur vorhin geträumt ? Ich träumte von . . . einer . . . alten . . . Stadt . Die — Wie war ſo . . glücklich und ſo reich . So , ſo kommt es nun , daß ich ſo ernſt geworden bin ? H . P₰ . Nummer 252 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Seite 3 . ganz gewaltige und glänzende werden . Mögen ſie all den vielen Beſuchern einen freudigen Geiſt , einen from= men Sinn , ein tapferes Herz mitgeben ! * Kinderleſezimmer . Man ſchreibt uns : Ab Sams= tag , 26 . Oktober — dem Eröffnungstage — , wird auch Darmſtadt , gleich vielen anderen deutſchen Städten , ein Kinderleſezimmer beſitzen . Die Gründung erfolgt durch die Jugendgruppe des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins der die Großh . Bür= germeiſterei einen Schulſaal im Schulgebäude hinter der Stadtkirche gütigſt zur Verfügung geſtellt hat . Eine Bibliothek von zirka 300 Bänden iſt im Laufe des Som= mers zuſammengeſtellt worden und harren die Bücher , mit ſauberen Papierumſchlägen verſehen , ſorgſam nach Alters= gruppen geordnet , der kleinen Leſer . Wie in den Kinder= leſezimmern anderer Städte wird auch hier der Betrieb ſich abſpielen . Der Beſuch des Kinderleſezimmers iſt ganz freiwillig und unentgeltlich und ſind alle Kinder , Knaben und Mädchen im ſchulpflichtigen Alter , herzlich willkom= men . Einige junge Damen führen die Aufſicht und geben die Bücher aus . Die Kinder ſollen ſich darauf ſelbſtändig in die Bücher vertiefen ; wo dies nicht gehen will , werden die Helferinnen erklärend beiſtehen . Manchmal ſollen die ſtillen Leſenachmittage durch Vorleſe = und Erzählſtunden unterbrochen werden . Auch das Kommen und Gehen ſoll den Kindern freigeſtellt ſein , ſo daß jedes Kind nach Be= dürfnis längere oder kürzere Zeit leſen kann . Nach Hauſe werden Bücher nicht mitgegeben . Geöffnet wird das Kin= derleſezimmer jeden Mittwoch und Samstag von 3 — 6 Uhr und kann dann auch ſtets von Intereſſenten beſichtigt wer= den . Allen , die das Zuſtandekommen des Kinderleſezim= mers durch Bücher = und Geldſpenden unterſtützt haben , ſei auch an dieſer Stelle warmer Dank geſagt . Vielleicht fin= den ſich noch weitere Stifter und Stifterinnen für die gute Sache , der ein ſegensvolles Wirken beſchieden ſein möge . ( Siehe auch heutige Anzeige . ) * Schüler auf der Ausſtellung „ Der Menſch ” Wie ſehr eine Verlängerung der Ausſtellung „ Der Menſch ” dem Bedürfnis des Publikums entſprochen hat , das zeigen die vielen Anmeldungen von Vereinen und Lehranſtalten aller Richtungen , wobei der ange= gebene Beſuchstermin hie und da den 15 . November noch überſchreitet . Ganz beſonders zahlreich ſind die Anmeldungen von Schulen . Die Ausſtellung iſt be= kanntlich in der ganzen Art ihrer Organiſation ſo be= ſchaffen , daß der Laie , ja ſelbſt Kinder in vorge= ſchrittenem Alter , von einer Beſichtigung einen wirk= lichen Nutzen empfangen und auf leicht faßliche Art über Dinge belehrt und aufgeklärt werden , die für ihr ſpäteres Leben von größter Bedeutung ſind . Es iſt darauf ge= ſehen worden , vor allem den Zöglingen aller Schulen , Gymnaſien , Realſchulen und Volksſchulen durch be= ſonders ermäßigten Eintrittspreis Gelegenheit zur Ve= ſichtigung zu geben , und ſeit ihrer Eröffnung iſt die Ausſtellung von einer großen Reihe von Schulen be= ſucht worden . Hauptſächlich wurden die frühen Morgen= ſtunden zum Beſuch auserſehen . Um noch recht viele Schulen zum Beſuch der Ausſtellung zu veranlaſſen , iſt der Eintrittspreis auf 50 Pfg . feſtgeſetzt worden . Die Firma Philipp Merkel in Dalsheim wird nächſten Sonntag mit ihren Beamten und Arbeitern ( ca . 400 Perſonen ) die Ausſtellung beſuchen . Alle ent= ſtehenden Koſten — einſchl . Verzehr — trägt die Firma . Die nötigen Erläuterungen wiro Herr Dr . med . Schlick = Dalsheim geben , der hierbei von vier Krankenſchweſtern faus Dalsheim und Umgebung unterſtützt wird . Der ( eſichtigung ſoll ſich eine Führung durch Darmſtadt Janſchließen . * Lutherfeſtſpiel . Wie wir hören , haben der Groß = ( herzog und die Großherzogin ihr Erſcheinen für die heutige Erſtaufführung des Devrientſchen Lutherfeſt= ſpiels beſtimmt in Ausſicht geſtellt . Im Ortsgewerbeverein hält heute Freitag abend , im Reſtaurant Sitte , Karlſtraße , Herr Dr . = Ing . A . Kleinlogel , Privatdozent an der hieſigen Techniſchen Hochſchule , einen Vortrag mit Lichtbildern über „ Die Bedeutung des Eiſenbetons im heutigen Bauweſen ” In Anbetracht des mäch= tigen Aufſchwungs der Eiſenbetonbauweiſe und in Anbe= tracht der Tatſache , daß uns heutzutage Ausführungen mannigfachſter Art in Eiſenbeton auf Schritt und Tritt begegnen , dürfte der Vortrag für die weiteſten Kreiſe und mindeſtens auch für ſolche , welche nicht gerade Bauſachverſtändige ſind , von Intereſſe ſein . An Hand von zahlreichen Lichtbildern wird Herr Dr . Kleinlogel darlegen , wie der Eiſenbeton auf faſt allen Gebieten des Bauweſens eine mazgebende Stellung einnimmt . * Bibelſtunden . Freitag , den 25 . Oktober , abends 8 Uhr , nehmen die Bibelſtunden die Herr Pfarrer D . Dr . Diehl ſeit fünf Jahren allwinterlich im Ge= meindehaus , Kiesſtraße 17 , hält , wieder ihren Anfang . Jedermann iſt dazu herzlich eingeladen . Zur Behand= lung kommen ausgewähte Abſchnitte aus dem Evangelium Johannes . * Vortrag . An dieſer Stelle ſei nochmals auf den Portrag im Verein für Aquarien = und Terra= lienkunde „ Hottonia ” hingewieſen , den Herr Dr . Schilling , Privat = Dozent der Techniſchen Hochſchule , iber „ Neuere Forſchungsergebniſſe über das Leuchten der Tiere und Pflanzen ” im Vereinslokal der „ Hottonia ” Heſſiſcher Hof ( Mathildenplatz , 1 . Stock ) , am Samstag , 26 . Oktober , abends 9 Uhr , halten wird . Der Vortrag , der durch zahlreiche Verſuche illuſtriert wird , dürfte lebhaſtes Intereſſe erregen , ſo daß auf zahlreichen Beſuch zu rech= nen iſt , zumal Herr Dr . Schilling für dieſen Abend ein nicht alltägliches Thema gewählt hat . In den weiteſten Kreiſen herrſcht über Entſtehung und Weſen des geheim= nisvollen Leuchtens , das wir an vielen lebenden Orga= nismen beobachten können , große Unkenntnis ; wir kön= nen es deshalb nur mit Freuden begrüßen , unter ſachge= mäßen Ausführungen die verſchiedenen Arten der Leucht= erſcheinungen zu ſehen und ſogar zu erfahren , wie man auf künſtlichem Wege z . B das Leuchten des faulenden Holzes nachahmen kann . Außerdem veranſtaltet der Ver= ein an dieſem Abend eine Verloſung von Aquarienfiſchen . Näheres über den Vortrag , zu dem Gäſte und Freunde des Vereins eingeladen ſind , iſt aus der heutigen Anzeige zu erſehen . § Schutzmannsſchule . An der gemeinſamen Schutz= mannsſchule für das Großherzogtum Heſſen hat geſtern vormittag der diesjährige Herbſtlehrgang hier im Polizeiamtsgebäude begonnen . Es iſt dies ſeit Beſtehen der Schule der 16 . Lehrgang . An demſelben nehmen teil : 3 Schutzleute von Darmſtadt , 3 Schutzleute von Mainz , 2 Schutzleute von Offenbach , 2 Schutzleute von Worms , 1 Schutzmann von Gießen und 1 Schutzmann von Neu = Iſenburg , zuſammen 12 Mann . — Mörfelden , 24 . Okt . Der hieſige Geſangverein „ Eintracht I ” gegründet 1863 , feiert am 8 . Juni nächſten Jahres ſein „ Goldenes Jubiläum ” verdunden mit einem großen nationalen Geſangswettſtreite . Die Bedingungen zu dieſem Wettſtreite ſind ſehr günſtig , da namhafte Geldpreiſe ausgeſetzt ſind und jeder Verein mit einem Preiſe bedacht wird . Das zweite Rundſchreiben wird in den nächſten Tagen den Vereinen zugeſtellt . Vom Odenwald , 24 . Okt . Nußernten = Erträge Die früheren zahlreichen Nußbaumbeſtände unſerer Ge= gend ſind bekanntlich in den letzten Jahrzehnten dem Militarismus zum Opfer gefallen , da Nußbaumholz aus= ſchließlich zu Gewehrſchäften verwendet wird , deshalb ſehr geſucht iſt und gut bezahlt wird . Nun aber gab es auch Landwirte die vernünftig genug waren und mit dem Fällen ihrer Nußbäume ein etwas langſameres Tempo hielten . Dieſe hatten nun dieſes Jahr wieder reiche Ein= nahmen , da ihre Bäume reichlich trugen und ein Zentner Nüſſe zuletzt noch mit 17 und 18 Mack bezahlt wurde , wodurch einzelne Bäume Erträge von 150 bis 200 Mark lieferten . Und da auch Nußbaumholz von Jahr zu Jahr teuerer und pro Kubikmeter mit 70 und oft weit mehr Mark bezahlt wird , ſo iſt dies doch gewiß Veranlaſſung genug , daß unſere Landwirte wieder Nußbäume pflanzen . Erbach i . O . , 24 . Okt . Geſtern wurde hier eine neue Fabrik mit Unterſtützung des Grafen von Er= bach = Erbach gegründet , die die Firma „ Gräflich Er= bachſche Kunſttöpferei ” führen wird . Die Neu= gründung gilt der Hebung des einheimiſchen Kunſt= gewerbes . Offenbach , 24 . Okt . Für die von der Stadtverordneten = Verſammlung beſchloſſene Lohnerhöhung der ſtädtiſchen Arbeiter , die mit rückwirlender Kraft mit dem verfloſſenen 1 . April durchgeführt wurde , waren 100000 Mark in den Etat eingeſtellt worden . Dieſe Summe wird jedoch nicht in ihrem ganzen Umfange für die Erhöhung der Löhne verwandt werden . Nach den gemachten und in der geſtrigen Sitzung des Verfaſſungsausſchuſſes mitge= teilten Feſtſtellungen kommen nur rund 83000 Mark für den genannten Zweck in Betracht . — Dem Verfaſſungs= ausſchuß lag in ſeiner letzten Sitzung ein Rundſchreiben des Großh . Kreisamtes über den Erlaß von Ortsſatz= ungen über die Erhebung einer Filialſteuer zur Be= ratung vor . Der Verfaſſungsausſchuß war der Anſicht , zunächſt von dem Erlaß einer ſolchen abzuſehen und abzu= warten , wie die allgemeinen Vorſchriften des Geſetzes in dieſer Hinſicht wirken . * Mainz , 24 . Okt Im Vororte Gonſenheim iſt der Rechner eines Krankenkaſſenvereins nach Unter= ſchlagung von mehreren Tauſend Mark flüchtig ge= gangen . Mainz , 24 . Okt . Einem hieſigen Wirt war vor eini= ger Zeit auf der Straßenbahn von einem Kellner der Geldbeutel mit einem größeren Geldbetrage aus der Taſche geſtohlen worden . Der Dieb wurde einige Tage ſpäter feſtgenommen und bei ihm von dem Gelde des Wirtes noch 27 Mark beſchlagnahmt . Nach der Verurteilung des Diebes machte der Wirt eine Eingabe an die Staatsanwaltſchaft auf Herausgabe des beſchlag nahmten Geldes . Der Wirt erhielt jetzt die ſchriftliche Mitteilung von der Staatsanwaltſchaft , daß die 27 Mark für Selbſtbeköſtigung des Kellners in der Unterſuchungs haft draufgegangen ſeien . Der Beſtohlene findet es eini= germaßen merkwürdig , daß von dieſem geſtohlenen Gelde der Dieb ſich ſelbſt beköſtigen konnte und will weitere Schritte zur Erlangung ſeines Geldes tun . ( M . Tgbl . ) PA . Worms , 24 . Okt . Zu der geſtrigen Notiz , die Verkaufstage der Großherzogin betreffend , iſt noch folgendes ergänzend nachzutragen : Die Erfolge der bisherigen Verkaufstage in Darmſtadt , Mainz , Offen= bach und Gießen müſſen als außerordentlich günſtig be= zeichnet werden , ſodaß einer großen Anzahl von Perſonen die Wohltat einer Heilſtätten = oder Badekur uſw . zu Laſten des Ertrags der Verkaufstage bewilligt werden konnte . Das ſegensreiche Wirken des Fonds , das weithin bekannt iſt , läßt ſich aus Nachſtehendem erſehen . Da der erſte Verkaufstag im November 1908 ſtattfand , begann die Tätigkeit des Fonds mit dieſem Zeitpunkt . Von da ab bis jetzt wurden insgeſamt 540 Kuren in Lungenheil= ſtätten , Bädern , Krankenhäuſern , Invalidenheimen uſw . durchgeführt und 45 Kuren ſind zurzeit noch im Gang . Die hauptſächlich in Betracht kommenden Heilanſtalten ſind die Eleonoren = Heilſtätte bei Winterkaſten im Oden= wald , und die Göttmannſche Heilanſtalt in Reichelsheim im Odenwald . Von den durchgeführten Kuren entfallen auf erſtere 209 , auf letztere 202 . Im Kinderhoſpital Eliſa= bethhaus in Bad = Nauheim wurden 21 , im St . Bonifatius= krankenhaus in Hieſchhorn — zugleich Invalidenheim 20 , im evangeliſchen Krankenhaus Lampertheim 18 und in verſchiedenen anderen Krankenhäuſern , z . B . in Frank= furt a . M . , in Darmſtadt 19 Kuren durchgeführt . Die Ernſt = Ludwig = Heilſtätte bei Sandbach i . O . und die Naſſauiſche Heilſtätte bei Naurod im Taunus kommen mit je 7 in Betracht . Weitere 16 verteilen ſich auf das Sool= bad Wimpfen mit 6 , die Ernſt = Ludwigs = Heilanſtalt ( De . Loſſenſche Klinik ) in Darmſtadt , das Stahlbad König im Odenwald und die Volksheilſtätte Charlorkenhöhe in Württemberg mit je 2 , das akademiſche Krankenhaus in Heidelberg , die Hauptklinik daſelbſt , das Konitzkyſtift in Bad = Nauheim , und die Klinik in Gießen mit je einem Fall . Außerdem müſſen noch die mit dem Krankenhaus in Viernheim , dem Mathildenhoſpital in Büdingen und dem Bürgerhoſpital in Friedberg in Verbindſing ſtehenden Invalidenheime mit 8 bezw . 8 bezw . 4 Fällen Erwähnung finden . Ferner wurden Beiträge zur Errichtung von Kinderheilſtätten , an den Heilſtätten = Verein und an Für= ſorgeſtellen für Lungenkranke geleiſtet . Die geſamten Aufwendungen des Fonds ſeit deſſen Beſtehen betragen 141541 , 70 Mark . Die Fürſorge erſtreckte ſich bisher auf 429 Perſonen und zwar 131 Männer , 226 Frauen , 26 Knaben und 46 Mädchen . Leider konnte nicht allen Ge= ſuchen Rechnung getragen werden : eine größere Anzahl mußte vielmehr wegen der außerordentlichen Inanſpruch= nahme des Fonds — insbeſondere veranlaßt durch die vielen Wiederholungskuren — und da das von der Groß= herzogin beſtimmte Stammkapital , um für die Zukunft noch Mittel zur Verfügung zu haben , nicht ange= griffen werden ſoll , abgelehnt werden . Es wäre deshald aufs innigſte zu wünſchen , daß der Wormſer Verkaufstag , den die Großherzogin in warmer Fürſorge für die armen Lungenkranken wieder veranſtaltet , ein gleich gutes Ergebnis bringen wird , wie ſeine Vorgänger , die die ge= hegten Erwartungen noch übertrafen . Worms , 24 . Okt . Die W . Ztg . ſchreibt : Die Frankf . Ztg . meldet , das Darmſtädter Hoftheater werde demnächſt ſeinen Vertrag mit der Stadt Worms löſen und an ſeiner ſtatt würden das Mannheimer Hoftheater und das Wiesbadener Reſidenztheater in Worms Vor= ſtellungen geben . Dieſe Nachricht iſt glatt erfunden ; weder in Darmſtadt noch in Worms denkt man darau , das ſo erſprießliche Zuſammenarbeiten auf künſtleriſchem Ge= biet „ demnächſt zu löſen ” , vielmehr begegnen ſich die bei= derſeitigen Intereſſen in dem aufrichtigen Wunſche , dieſe Beziehungen zu erhalten und zu pflegen . Das Darm= ſtädter Hoftheater iſt unter der neuen Generaldirektion eifrig bemüht , den Wormſer Theaterfreunden recht viel Abwechſelung im Spielplan zu geben , und es iſt lange nicht dageweſen , daß die Darmſtädter Requiſiten in ſo ſtarkem Maße für die Wormſer Vorſtellungen zur Ver= fügung geſtellt werden , wie das jetzt geſchieht . Am 3 . November gelangt „ Sappho ” von Grillparzer und am 11 . November „ Hamlet ” von Shakeſpeare zur Aufführung .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 23 . Okt . Eine ganz neue gerichtliche Bekanntmachung wird in den nächſten Tagen eine Anzahl Berliner Litfaßſäulen zieren . Der Butterhändler Ernſt Schwanebeck und ſeine Tochter wurden vom Schöffengericht Berlin = Mitte wegen gemein= gefährlicher Butterfälſchungen zu drei Monaten Gefäng= nis und 300 Mark Geldſtrafe reſpektive 1000 Marl Geld= ſtrafe verurteilt . Um nun die Nachbarſchaft des Schwane= beck zu warnen , beſchloß das Gericht , das Urteil an den in der Nähe des Schwanebeckſchen Geſchäfts befindlichen Litfaßſäulen öffentlich bekannt zu machen . — Gegen den früheren Vormund der Frau von Schönebeck = Weber richtete ſich eine Privatbeleidigungsklage des Schriftſtellers Dr . Mohr , die zwei Tage lang das Schöffen= gericht beſchäftigte . Die Klage ſelbſt iſt bedeutungslos . Der Angeklagte wurde freigeſprochen . In einem vor

Feuilleton . * Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Schaffung einer deutſchen Einheitsſtenographie . In der vergangenen Woche haben im preußiſchen Kultus= miniſterium unter dem Vorſitze des Provinzialſchulrats Tiebe Beratungen mit dem aus 9 Vertretern ſtenographi= ſcher Syſteme beſtehenden Unterausſchuſſe des 23 er Aus= ſchuſſes der deutſchen Stenographenſchulen ſtattgefunden . Wenn dieſe Beratungen naturgemäß noch zu keinem Er= gebnis geführt haben , ſo iſt doch auf dem Wege zu einen Einheitsſyſtem unzweifelhaft ein Schritt vorwärts ge= tan . Es lagen dem Ausſchuſſe 40 Syſteme zur Begut= achtung vor , von denen 15 als beachtenswert anerkannt wurden ; dazu kommen 4 weitere Syſteme , die ebenfalls für die Löſung der Frage in Betracht kommen . Zur Be= ratung und Entſcheidung über dieſe Fragen ſoll Mitte Dezember der Hauptausſchuß von 23 Mitgliedern der deutſchen Stenographenſchulen zuſammentreten . Der Hauptausſchuß will auf Grund der Gutachten der Mit= glieder des Unterausſchuſſes zu den Syſtementwürfen Stellung nehmen und an der Hand einer Reihe vom Unter= ausſchuß vorgeſchlagener Fragen feſtſtellen , welche Geſtalt im großen und ganzen das Einheitsſyſtem haben ſoll Als weſentlichſte Anforderungen an die Einheitsſteno= graphie wurden im Unterausſchuß folgende bezeichnet : Das Syſtem muß organiſch aufgebaut ſein , alſo kein Um= lernen nötig machen ; als Reihenfolge der maßgebenden Geſichtspunkte gilt : Deutlichkeit , Kürze , Einfachheit . Hebbelfunde . Zwei Wiener Germaniſten , F . Lemmermayer und Dr . D . v . Kralik , haben eine große Zahl ungedruckter Splitter , Fragmente , Gedichte und namentlich Briefe Friedrich Hebbels entdeckt und geben dieſe im Verlag von Schuſter & Loeffler ( Berlin ) unter dem Titel „ Neue Hebbel = Dokumente ” heraus . Unter den Briefen iſt die Korreſpondenz mit Heinrich Laube der in= tereſſanteſte Teil des Bandes . Roſtands Jugenddrama „ Die Prinzeſ ſin im Morgenland ” erlebte im Hoftheater zu Stuttgart ſeine erſte Aufführung in deutſcher Sprache . Die Ueberſetzung ſtammt von Friedrich von Oppeln = Bro= nikowski . Der zarte Stimmungsreiz und die poetiſche Sprache ſicherten dem Werke eine achtungsvolle Aufnahme . Saharet geſchieden . Die bekannte Tänzerin „ Saharet ” hat am Samstag vor einem Londoner Gericht ihre Scheidung erlangt . Sie hat ihren bisherigen Ge= mahl , den Theateragenten Iſaac Roſenſtamm , im Mai 1896 in Brooklyn geheiratet . Die Ehe war unglücklich , da ihr Gemahl ſie vernachläſſigte und zuletzt ganz verließ . C Meteorologiſches aus Heſſen . ( Vgl . Nr . 223 dieſes Blattes vom 21 . September . ) Der ungewöhnlich trübe und naßkalte Witterungscharakter des Auguſt dauerte auch in der erſten Dekade des September fort . Von da ab ſtellte ſich hoher Barometerſtand , größere Heiterkeit des Himmels und Trockenheit ein , ohne daß jedoch die Wärme zunahm . So kam es , daß die mittlere September = Tem= peratur faſt allgemein um 4 bis 5 Grad Celſius hinter dem langjährigen Durchſchnitt zurückblieb . In Darmſtadt war der Berichtsmonat der kühlſte September in den letz= ten 83 Jahren . Die Mittelwerte ſchwankten zwiſchen 11 , 3 Grad Celſius in Mainz und 7 , 7 in Neunkirchen ( Darm= ſtadt 10 , 0 ) , während das Monatsmaximum mit 18 , 8 Grad nach Michelſtadt fiel ( Darmſtadt 17 , 1 ) . Dagegen ſtieg das Thermometer in Neunkirchen nicht über 15 , 7 Grad . Die niedrigſten Werte fielen durchgängig in die letzte Dekade , wo Mainz mit 4 , 0 und Lauterbach mit — 2 , 6 die Gegen= ſätze bilden ( Darmſtadt 2 , 0 ) . Lauterbach wies bereits 4 , Michelſtadt 3 und Bad Nauheim 1 Froſttag auf . Die Bewölkung war durchgängig ſtark . Die Extreme bilden Lauterbach mit 78 und Alzey mit 60 Prozent ( Darmſtadt 66 ) . Die Niederſchlagsſumme war ſehr ungleich verteilt . Während ein Teil des Landes entſchieden zu trocken blieb , fielen im ſüdlichen Odenwald , namentlich am 9 . , ganz gewaltige Summen . An der Spitze ſteht Lindenfels mit einer Tagesſumme von 77 , 2 Millimeter am genannten Tage , wogegen Friedberg damals nur 10 , 8 notierte ( Darmſtadt 19 , 3 ) . Hinſichtlich der Monatsſumme ſteht die Tromm mit 163 , 8 Millimeter obenan und Wöllſtein mit nur 28 , 2 an letzter Stelle ( Darmſtadt 50 , 6 ) . Die mei= ſten Hagelfälle weiſen Darmſtadt , Böllſtein und Neun= irchen mit je 3 auf , während die meiſten Stationen hagelfrei blieben . Gewitter fehlten in Mainz , Wimpfen und Friedberg , während Sandbach im Odenwald 6 be= obachtete ( Darmſtadt : 2 ) . Die gewaltigen Regengüſſe am 9 . brachten dem Neckar und beſonders der Weſchnitz Hochwaſſer . Auch bei Rhein und Main überſtiegen die Mittel der Waſſerſtände den 60 jährigen Durchſchnitt be= rächtlich . Die Grummet = und Kartoffelernte fiel meiſt ſehr reichlich aus , litt aber anfänglich unter der Näſſe . C . K . Der geheizte Kirchenſtuhl . Nachdem vor eini= ger Zeit die große Renovierung der altehrwürdigen Nürnberger Sebalduskirche , deren Wiederher= ſtellung eine Arbeit von 19 Jahren beanſpruchte und weit über 1 Million Mark Koſten verurſachte , glücklich zum Abſchluß gelangt war , erwuchs der Nürnberger Kirchen= vauverwaltung die ſchwierige und reizvolle Aufgabe , dem prächtigen alten gotiſchen Gotteshauſe eine Heizung zu verſchaffen , ohne die alten Formen des Baues anzutaſten oder durch Einfügung moderner Heizkörper zu gefähr= den . Die Anlage einer modernen Heizung hätte die Innenarchitektur geſtört . Die Bauwelt macht intereſſante Mitteilungen , auf welchem Wege die Kunſt des modernen Ingenieurs dieſe ſchwierige Aufgabe gelöſt hat . Man legte den Hauptwert auf die Beſeitigung der Fußboden= kälte , von dem Grundſatze ausgehend , daß ein warmer Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . wwenigen Tagen angeſetzt geweſenen Termin war beſchloſ= ſſen worden , Frau A . O . Weber als Zeugin zu hören . Sie hatte aber zum geſtrigen Termin ein ärztliches Atteſt ein= egereicht des Inhalts , daß ſie ihrer ſchweren Nervoſität wegen nicht in der Lage ſei , an Gerichtsſtelle zu erſcheinen . Auf eine Vernehmung der Frau Weber mußte unter die= ſſen Umſtänden verzichtet werden . Das Gericht erklärte , auf Frau Weber habe auch deshalb verzichtet werden können , weil ihr das Gericht doch kein Wort ge= glaubt haben würde . Das Strafverfahren wegen Mordes ſei noch nicht erledigt . Dazu komme , daß ſie für geiſtesſchwach erklärt worden ſei , und ferner , daß ſie doch im Mittelpunkt aller der Dinge ſtehe , die zu ſo viel gericht= lichen und anderen Schritten Veranlaſſung gegeben und ſchon viel Unheil angerichtet hätten . Das Gericht wolle öffentlich ſein Bedauern darüber ausdrücken , daß angeſichts aller vielbeſprochenen Vor= gänge eine ſo geiſtesſchwache Frau noch nicht einer öffentlichen Anſtalt überwieſen worden ſei . 24 . Okt . In einem Neubau in Charlottenburg brach heute morgen die Decke des oberſten Stock= werks ein und durchſchlug die übrigen Stockwerke bis zum Keller . Der Arbeiter Dummeck , Vater von fünf Kindern , wurde getötet , zwei weitere Arbeiter erlitten ſchwere Verletzungen . — In einer Papierhandlung im Norden Berlins wurde heute vormittag ein Raubmord= verſuch auf die Verkäuferin unternommen . Der Tä= ter , der 27 jährige Buchdrucker Mennew aus Berlin , ſchlug die Verkäuferin mit einer in ein Tuch eingewickel= ſten Eiſenſtange über den Kopf . Die Verkäuferin wurde ſchwer verletzt , konnte aber noch um Hilfe rufen , worauf der Täter ohne etwas zu rauben , zu entfliehen ver= ſuchte . Er wurde ergriffen und verhaftet . Solingen , 24 . Okt . Mehrere Solinger Waffen= fabriken ſind mit der Herſtellung von Seitengewehren und Degen für die ſerbiſche Armee beſchäftigt . Alle Waffen werden haarſcharf geſchliffen geliefert . Die Tür= kei beſtellte große Dolche , auch Bulgarien erteilte Auf= träge . Bielefeld , 24 . Okt . Im Hofe des hieſigen Gerichts= gefängniſſes wurden heute morgen um 7 Uhr die beiden 26 = und 24 jährigen Brüder Alex und Anton Stadtke= witz , die am 23 . April vom Bielefelder Schwurgericht wegen Mordes zum Tode verurteilt worden waren , durch den Scharfrichter Greepler aus Magdeburg hingerich= tet . Die beiden Mörder hatten in Gemeinſchaft mit dem Gelegenheitsarbeiter Wiellich im November 1911 in Her= zenbrock den Polizeibeamten Ellermann erſchoſſen . Breslau , 23 . Okt . Im Hauſe Weißenburgerſtraße 40 wurden heute nachmittag die vier Töchter des Maurers Körbler , der nebſt ſeiner Frau abweſend war , bewußtlos aufgefunden . Die Kinder im Alter von 1 ½ bis 5 Jahren hatten mit Streichhölzern geſpielt und dadurch einen Stubenbrand verurſacht . Der Feuerwehr ge= lang es , drei Kinder ins Leben zurückzurufen . Ein drei= jähriges Mädchen iſt erſtickt . Innsbruck , 24 . Okt . Aus ganz Tirol und Vorarlberg wurden geſtern von Hochgewittern begleitete Schnee= fälle gemeldet . Bei Laas ſoll ein Güterzug zum Ent= gleiſen gekommen ſein . Kriſtiania , 24 . Okt . Bei dem Bau der Unter= grundbahn ſtürzte eine Höhlung unter dem Straßen= damm am Endpunkt des Tunnels ein . Ein Straßen= bahnwagen , der die Stelle paſſierte , blieb über dem gäh= nenden Abgrunde in der Schwebe . Wie durch ein Wun= der blieben alle Fahrgäſte , Führer und Schaffner un= verletzt . Konſtantinopel , 23 . Okt . Der Zuſammenſtoß der Militärzüge auf der Linie Smyrna - Aidin bei der Station Azizia wurde durch den Bruch einer Kuppelung verurſacht . Die Lokomotive blieb im Tunnel ſtehen , während der Zug bis zum Bahnhof von Azizia hinunterrollte , wo er mit einem anderen fahrenden Mili= tärzug zuſammenſtieß . Mehrere Waggons wurden zer= trümmert . Die Zahl der Toten oder Verletzten wird auf 2 — 300 geſchätzt . Die Regierung , die einen böswilligen Anſchlag vermutet , hat an alle Eiſenbahngeſellſchaften ein Zirkular gerichtet , worin ſie dieſe auffordert , das Perſonal der Militärzüge zu überwachen . New = York , 23 . Okt . Die amerikaniſchen Frauen be= abſichtigen , zum Andenken an die Männer an Bord der „ Titanie ” die heldenmütig in den Tod gingen , damit die Frauen und Kinder gerettet werden konnten , in Waſhington ein prächtiges Denkmal zu errichten . Sie haben bis jetzt 120000 Mark geſammelt , wollen aber eifrig Propaganda machen , damit 400000 M . zuſammen= kommen . Das Frauenkomitee , das ſich gebildet hat , ſchließt die bekannteſten Damen der amerikaniſchen Geſell= ſchaft ein . Unter ihnen befindet ſich auch die Frau des Präſidenten Taft . Sie haben ſich die Unterſtützung aller Theaterdirektoren New = Yorks geſichert , und die beſten Künſtler haben ihre Mitwirkung verſprochen . Man glaubt , daß durch eine Vorſtellung im Century Theater von New = York , das ungefähr 4000 Perſonen faßt , 100000 bis 200000 Mark an einem einzigen Abend für den Denkmal = fonds zuſammenkommen dürften . Eine Anzahl Fonds zur Unterſtützung der Hinterbliebenen der mit der „ Ti= tanic ” Verunglückten wurde in Amerika ins Leben ge= rufen , aber die Gelder , die einliefen , erreichten bei weitem nicht die Höhe des Londoner Titanicfonds . — Chicago , 23 . Okt . Die Affäre des ſchwar= zen Meiſterboxers Jack Johnſon , der , wie be= kannt , am Tage nach dem Selbſtmorde ſeiner weißen Frau demonſtrativ eine andere junge Dame aus Chicago zur Lebensgefährtin wählte , nimmt immer ſchlimmene Dimenſionen an und man ſieht bereits voraus , daß der einſt ſo populäre ſchwarze Boxer der Anlaß zu einem neuen Ausbruch blutiger Raſſeenkämpfe bilden wird . Selbſt in dem Norden der Union , in New = York und in Chicago , wo die Negerfrage die Gemüter nicht leicht zu erhitzen vermag , hat die öffentliche Auf= regung beſorgniserregende Formen angenommen und man rechnet ganz allgemein damit , daß Johnſon beim erſten Verlaſſen ſeines Hauſes mitten auf der Straße einfach niedergeſchoſſen werden wird . In Chicago iſt es in den Straßenbahnwagen bereits zu wilden Kämpfen zwiſchen Weißen und Schwarzen gekommen . Noch beſorgnis= erregender iſt die Situation in den Südſtaaten , wo der Raſſenkrieg immer in der Luft liegt Wenn Johnſon etwas widerfährt , werden zweifellos wilde Ausſchreit= ungen in den ſüdlicheren Staaten nicht zu vermeiden ſein . In Minneapolis , der Geburtsſtadt der jungen Dame , die nunmehr den ſoeben verwitweten ſchwarzen Boxer hei= raten will , haben ſich die führenden Bürger zuſammen= getan und die Zeitungen aufgefordert , in ihren Spalten Jack Johnſon nicht mehr zu nennen . Und in Texas iſt es bereits zu Revolverplänkeleien gekommen . Johnſor ſelbſt ſcheint ſich über die gefährlichen Folgen ſeines Ver= haltens klar geworden zu ſein , denn ſeit Samstag hat er ſich nicht mehr blicken laſſen . Er führt in Chicago be= kanntlich ein Caféhaus , die Dame ſeiner Wahl wirkte bei ihm als Kaſſiererin und noch am Samstag , als das Pu= blikum ſich in dem Café drängte , erklärte Johnſon mit einem zyniſchen Lächeln , daß der Skandal ja ſeinem Ge= ſchäfte außerordentlich zuſtatten käme . Aber bald darauf zog er es doch vor , zu verſchwinden . Heute zerbricht ſich der Bürgermeiſter von Chicago darüber den Kopf , wie er dem ſchwarzen Boxer die Konzeſſion zum Ausſchank von Kaffee und Likören entziehen könne .

Kongreſſe und Verbandstage . 24 . Deutſcher Evangeliſcher Kirchen= geſangvereinstag . — Frankfurt , 23 . Okt . Die Hauptverſamm= lung wurde amMittwoch durch Prälat D . Dr . Flöring mit einem Ueberblick über die geſtrigen Beratungen des Zentralausſchuſſes eröffnet . Im Jahre 1911 waren dem Verband 26 Landes = und Provinzialverbände mit 2500 Chören angeſchloſſen . Zum Vorſitzenden der Tagung wurde Profeſſor D . Smend = Straßburg gewählt . Als Vertreter des Königl . Konſiſtoriums Frankfurt a . M . begrüßte als erſter Geh . Konſiſtorialrat Kayſer = Frankfurt den Deutſchen Kirchengeſangvereinstag . Geh . Konſiſto= rialrat Jäger = Bierſtadt überbringt die Grüße des preu= ßiſchen Kultusminiſteriums und des Konſiſtoriums Wies= baden . Er vetont das große Intereſſe , das der Kultus= miniſter ſehr oft , auch noch in letzter Zeit , praktiſch betä= tigt hat . Auch das Wiesbadener Konſiſtorium hat von Anfang an alles getan , um die Kirchengeſangvereinsbeſtre= bungen zu fördern . Die Kirchengeſangvereine haben eine hohe kirchliche und nationale Bedeutung , deshalb haben auch geiſtliche und weltliche Behörden das größte Inter= eſſe , die Beſtrebungen zu fördern . Als Vertreter der Kö= niglichen Regierung begrüßt Regierungsrat v . Klenck = Frankfurt die Verſammelten und wünſcht , daß alle Kreiſe der Bevölkerung mit Eifer an den Aufgaben der Kirchen= geſangvereine in Zukunft mitarbeiten mögen . Beneral= ſuperintendent D . Möller = Kaſſel , als Vertreter des Königl . Konſiſtoriums Kaſſel , betont die Bedeutung , die der Menſch für den Menſchen durch die Kunſt haben kann . Hand in Hand ſollen Pfarrer und Dirigent am Bau der Gemeinde arbeiten . Als Vertreter des Magiſtrats heißt Stadtrat Ziehen den Kirchengeſangvereinstag will= kommen . Profeſſor D . Budde = Marburg ſpricht als Vertreter der theologiſchen Fakultät , der Univerſitäten Marburg , Gießen und Heidelberg . Die theologiſchen Fa= kultäten haben daran gearbeitet , den öden Intellektualis= mus zurückzudrängen , und das volle Leben in den Vor= dergrund zu ſtellen . Die beſte Hilfe für die Wiſſenſchaft iſt aber die kirchliche Kunſt . Möge bald jede Gemeinde einen eigenen , tüchtigen Kirchenchor haben ! Profeſſor D . Smend = Straßburg dankt allen Vertretern der Be= hörden , und hofft , daß die Segenswünſche in Erfüllung gehen zum Segen der Kirche und des Vaterlandes . Alsdann hielt Profeſſor D . Spitta = Straßburg ſeinen Vortrag über „ Kirchenbau und Kirchen= muſik‟ Der Redner ſtellt die Forderung an das Kir= chengebäude , daß dem Sängerchor darin ein angemeſſener Platz und ausreichender Raum garantiert wird . Die Schwierigkeiten , die ſich dieſer eigentlich ſelbſtverſtändlis chen Forderungen entgegenſtellen , ſind bis heute noch ſehr groß . Die Notwendigkeit ſeiner Forderung begründet der Redner damit , daß der Chor ſonſt nicht die Stellung ein= nehmen kann , die ihm einerſeits als Glied der Gemeinde , andererſeits als Verkündiger des Wortes zukommt . Des= halb fordert der Redner , den Chor und die Orgel im Ans geſicht der Gemeinde , und zwar hinter dem Altar und tief aufzuſtellen . Eingehend ſetzte er ſich mit den praktiſchen , äſthetiſchen und liturgiſchen Bedenken dagegen ausein= ander und zeigt , daß durch ſeine Forderungen dieſe Be= denken beſeitigt und zugleich große Vorteile nach allen drei Seiten erreicht werden . Der Kirchenchor muß ſich als Glied der Gemeinde und Verkündiger des Wortes völlig= harmoniſch in den Gottesdienſt einordnen . Die richtige Einordnung iſt aber nur möglich , wenn ihm der würdige Platz innerhalb des Kirchengebäudes angewieſen wird : Der Chor bliebe aber iſoliert , wenn er im Rücken der Gemeinde ſtände und ſänge . Zur Erbauung kann er nur wirken , wenn er im Angeſicht der Gemeinde ſeinen wür= digen Platz hat . Darauf muß bei Kirchenbauten Rückſicht= genommen werden . Gelegentlich der Tagung fanden in 7 Kirchen Frank= furts Kirchenkonzerte und muſikaliſche Andachten ſtatt . Am Mittwoch abend vereinigen ſich dann im Saal= bau über 500 Sänger zu machtvollen Chören . Für Don= nerstag ſind noch Beſichtigungen Frankfurter Sehenswür= digkeiten und Ausflüge in die Umgebung vorgeſehen .

Luftfahrt . * Friedrichshafen , 24 . Okt . Das Luftſchiff Viktoria Luiſe ” iſt um 9 Uhr bei regneriſchem Wetter zu ihrer Fahrt nach München aufgeſtiegen , wo es gegen 11 Uhr erwartet wird . Die Fahrt geht über Ravensburg , Memmingen und der Bahnlinie nach München entlang . * München , 24 . Okt . Das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” iſt heute vormittag um 11 Uhr 15 Min . , von Friedrichshafen kommend , auf dem Oberwieſenfeld glatt gelandet . Um 11 Uhr 53 Min . ſtieg das Schiff mit neuen Paſſagieren zur Rückfahrt nach Friedrichshafen auf . * Friedrichshafen , 24 . Okt . Das Luft= ſchiff „ Viktoria Luiſe ” iſt von ſeiner Reiſe nach München zurückgekehrt und um 3 Uhr 14 Minuten glatt gelandet . Morgen um 8 Uhr ſoll das Luftſchiff die Rück= fahrt nach Frankfurt antreten . * Stuttgart , 24 . Okt . Heute mittag fand bei reg= neriſchem Wetter die nationale Ballonwettfahrt att , für die als Ziel die Gegend von Schwäbiſch = Hall beſtimmt wurde und an der ſich ungefähr 30 Ballons be= teiligten . Auf dem Füllplatz waren das Königspaar und ſämtliche Mitglieder der Königlichen Familie er= ſchienen . Als erſter Ballon ſtieg kurz nach 1 Uhr „ Graf Wedel ” vom Niederrheiniſchen Verein für Luftſchiffahrti auf . In raſcher Folge gingen die übrigen Ballons inz die Höhe . Als der Ballon „ Münſter ” hochging , ſtreifte‟ er wiederholt den Ballon „ Friedrichshafen ” deſſen Netz= werk er leicht beſchädigte , ſo daß dieſer Ballon erſt gegen 2 Uhr den Füllplatz verlaſſen konnte . * Stuttgart , 24 . Okt . Der Motorjachtklub von = Deutſchland hat die Abſicht , im Mai nächſten Jahres ein kombinierte Motorboot = und Hydroplanver anſtaltung auf dem Bodenſee zu organiſieren und einf= diesbezügliche Aufforderung für das Gebiet der Luftfahr= an den deutſchen Fliegerbund gerichtet , welcher in dieſen Jahre den erſten deutſchen Waſſerflug = Wettbewerb veſ anſtaltet hat . In der geſtrigen Generalverſammlung des deutſchen Fliegerbundes wurde beſchloſſen , eventuell der Veranſtaltung nach Anhörung und Zuziehung der intereſ= ſierten Vereine näher zu treten .

Sport . * Fußball . Am Sonnrag , den 27 . Oktober , ſtellt der Fußballklub „ Olympia ” drei Mannſchaften ins Feld . Die erſte begibt ſich nach Neunkirchen in der Pfalz , um das fällige Ligaſpiel gegen den dortigen Fußballklub „ Boruſ= ſia ” auszutragen . Die zweite und die dritte Mannſchaft ſtehen , ebenfalls in Verbandsſpielen , den entſprechenden Mannſchaften des Darmſtädter Sportklubs gegenüber , und zwar die zweite auf dem Sportplatz an der Heidel= berger Straße , die dritte auf dem Sportklubplatz . * Pferde = Rennen . München - Riem . Aufſehen= erregende Vorfälle ſpielten ſich am Mittwoch bei den Rennen zu München - Riem ab . In dem nur von vier ! Pferden beſtrittenen Feſttarock = Rennen wurde Brangäne von ihrem Reiter Hughes anſcheinend gewaltſam in eine falſche Bahn gedrängt und folgte dann ausſichtslos hinter ! dem Felde . Prinz Ludwigs von Bayern Vorhand führte dann vor Schlagwerk , die im Einlauf ganz überlegen neben der Stute galoppierte , doch traf ihr Reiter Wedegewood . keinerlei Anſtalten , das Rennen noch zu gewinnen , ſo daß Vorhand ſicher mit einer Länge ſiegte . Die Jockeis Fuß den ganzen Körper warm erhält . Nach langen und eingehenden Experimenten iſt man zu einer ſehr ſinn= reichen Methode gekommen , die alten Kirchenſtühle elek= triſch zu heizen . Man legte ſtarke , auf kleinen eiſernen Blöcken ruhende eiſerne Röhren von zirka 80 Millimeter Durchmeſſer in die Kirchenbänke , genauer unter die Fuß= bänke . Da die Heizungskörper bei voller Einſchaltung des Stromes eine Temperatur von 72 Grad Celſius er= reichen , wurden ſie durch perforierte Abdeckbleche ver= hüllt . Die Bleche entſprechen in der Tönung genau den hölzernen Bänken , heben ſich für das Auge nicht ab , ſind völlig unauffällig und bieten dabei den Füßen eine beſſere Stütze . Die Heizung wurde zunächſt probeweiſe auf ſechs Bänke beſchränkt , dann aber , als das Experi= ment das volle Gelingen des Planes erwies , auf 1200 Sitzplätze ausgedehnt . Die Heizrohre haben eine Länge von insgeſamt 600 Metern , die Koſten des Betriebes ſtellen ſich pro Sitzplatz und Stunde Heizung einſtweilen auf 0 , 04 Mark , werden ſich aber noch verbilligen laſſen . Die Anlage , die eine intereſſante neue Löſung des Kir= chenheizungsproblems darſtellt , findet bei den Kirchen= beſuchern ungeteilte Anerkennung . * * Ein ſeltener Fall von Schnupftabakvergiftung , der allen paſſionierten Schnupfern ein warnendes Bei= ſpiel ſein ſollte , ereignete ſich , wie im Korreſpondenzblatt Schweizer Aerzte mitgeteilt wird , kürzlich in einer eid= genöſſiſchen Stadt . Dort wurde ins Krankenhaus eine beſinnungsloſe Frau eingeliefert , die ſchon vorher wegen Bleivergiftung aus unbekannter Urſache behandelt wor= den war . Auch diesmal zeigten ſich die Symptome einer ſchweren Bleivergiftung : Augenmuskellähmung , Bleiſaum und heftige Kopfſchmerzen . Die Kranke ging kurz darauf an der Vergiftung zugrunde . Man hätte auch diesmal die Urſache nicht ermitteln können , wenn ſich nicht in der Taſche der Kranken ein Paket Schnupftabak gefunden hätte , das in eine 90 prozentige Bleifolie gepackt war Die Frau , die eine ſtarke Schnupferin war , hatte die Ge= wohnheit , direkt aus dem Paket in der Taſche zu ſchnupfen . Dabei kamen vom Tabak vorher gelöſte Bleipartikel der Folie in die Priſen hinein . Der Tabak enthielt davon 1 ¾ Prozent . Die Frau , die monatlich 300 Gramm ver= ſchnupfte , hatte alſo täglich ſich 175 Milligramm Blei ein= verleibt . B . B . Städtiſcher Fleiſchverkauf und Grammatik . Das geſpannte Verhältnis des Berliner Magiſtrats zu der deutſchen Sprache iſt ſchon des öfteren an der Hand von Magiſtratsauslaſſungen beleuchtet worden . Jetzt hat der Berliner Magiſtrat aufs neue gezeigt , daß die Unter= weiſung durch einen deutſchen Sprachlehrer dringend er= forderlich iſt . In den Bekanntmachungen an den Litfaß= ſäulen heißt es nämlich : „ Am Mittwoch findet ein billi= ger Verkauf vom Magiſtrat angekauften friſchen ruſſi= ſchen Rindfleiſchs zu dem von demſelben feſtgeſetzten Preiſe ſtatt . ‟ Es kann einem ſchlecht werden , wenn man ſo etwas lieſt . Ein „ billiger Verkauf ” hört ſich brillant an , in direktem Widerſpruch mit den deutſchen Sprach= regeln ſteht „ Rindfleiſchs ” ; jeder Schuljunge würde den Magiſtrat belehren , daß es „ Rindfleiſches ” heißen muß . Schließlich verrät die Ankündigung , daß die Preiſe von dem „ Rindfleiſch ( s ) ” feſtgeſetzt worden ſind , denn das Wort „ demſelben ” kann nur als rückbezüglich auf Rind= fleiſch gedeutet werden .

Rezitationsabend von Dr . Emil Milan . St . Der „ Freien Literariſch = Künſtleriſchen Geſellſchaft ” verdanken wir die Bekanntſchaft mit einem Vortrags= künſtler , der leider ſpät , ſehr ſpät den Weg nach Darm= ſtadt fand . Wenn wir das mit Bedauern feſtſtellen , obwohl jahraus jahrein hier auf dem Gebiete des Kunſt= vortrages viel und oft auch ſehr Gutes geboten wird , ſo darf darin gleichfalls ein Ausdruck der Freude und des Dankes liegen , daß uns nun endlich die Gelegenheit wurde , den Rezitator kennen zu lernen , da er eben noch auf der Höhe ſeines Könnens ſteht . Herr Dr . Emil Milan erſteht es in hervorragender Weiſe , ſeinem Vortrag eine ſtark perſönliche Note zu geben , obwohl er mit deutlich kennbarer Abſicht jegliche äußere Wirkung verſchmäht . Er iſt mit gleich großem Erfolge bemüht , dieſe perſön= liche Individualität des Vortrages in Einklang zu brin= gen mit dem Gehalt der von ihm geſprochenen Dichtungen , denen er ein reifes Verſtehen entgegenbringt ; und das in einer Weiſe — jeweils der Dichtung angepaßt — , daß in ſteter künſtleriſcher Wechſelwirkung der Vortrag durch die Dichtung oder dieſe durch den Vortrag , zu Leben erweckt verden . Dabei iſt der Vortrag von einer Schlichtheit und Ruhe , die faſt geſucht erſcheinen könnten , wenn nicht mit vornehmem Takt der künſtleriſche Rahmen ſtets gewahrt bliebe . So waren Dr . Milans Rezitationen von tiefſtem Eindruck auf das Auditorium , das er ſchon mit den erſten Sätzen in den Bann ſeiner Perſönlichkeit ſchlug . Ver= ſchiedene geringe Mängel in der Sprachtechnik konnten das nicht beeinträchtigen , ſo daß der Abend dem Künſtler wie dem Publikum einen vollen Erfolg brachte . Dr . Emil Milan ſprach völlig frei aus dem Gedächt= nis drei Meiſterwerke deutſcher Dichtkunſt : Detlev v . Lilien= erons Erzählung „ Greggert Meinstorff ” aus des Dichters Sammlung „ Aus Marſch und Geeſt ” „ Im Saal ” von heodor Storm und dann aus Goethes „ Leiden , des jungen Werther ” die erſte Begegnung Werthers mit Char= lotte . Zwiſchen dieſen Erzählungen , von denen uns am beſten die idylliſche Großmutter = Erzählung „ Im Saal ” gefiel , ohne daß damit der anderen Erfolg geſchmälert werden kann , ſchob der Rezitator einige Gedichte ein von Liliencron , Theodor Fontane und Mathias Claudius , die ebenfalls ſtarken und dankbar ehrlichen Beifall des zahl= reichen Publikums auslöſten . Nummer 252 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Seite 5 . Hughes und Wedgewood wurden vor die Stewards ge= rufen , und da ſie keine befriedigende Erklärung abgeben konnten , wegen verdächtigen Reitens bei der techniſchen Kommiſſion des Union = Klub angezeigt . Leider ereignete ſich auch ein ſchwerer Sturz . In dem von Octavius ge= wonnenen Preis von Oberwieſenfeld kam Lt . Freiherr von Lotzbeck mit Ray o’Light ſo unglücklich zu Fall , daß er mit gebrochenen Rippen und einer Gehirnerſchütterung in das Krankenhaus übergeführt werden mußte . Die Reſultate waren : Preis von Oberwieſenfeld . Ehrenpreis und 1500 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . Gallos Octa= vius ( Lt . Weinſchenck ) , 2 David II ( Lt . Meyerhofer ) , 3 . La Patiniere ( Beſ . ) . Tot . 31110 . Pl . 17 , 38 , 18 : 10 . Unpl . : Leb fidel , Honeymone IV Carthago , Ray o’Light ( gef . ) . Ueberlegen 5 — 4 Lg . — Preis von Simbach 1500 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Hrn . H . Widmers Erneſt II ( Unterholzner ) , 2 . Cape Florizel ( Mew ) , 3 . Macka ( Mi= ſchon ) . Tot , 56 : 10 . Pl . 13 , 13 , 13 : 10 Unpl . : Soupeur , Mercury , Laddie ( angeh . ) , Dona Mobile ( angeh . ) , Vor ( angeh . ) , Cabin ( angeh . ) . Sehr leicht 3 — 15 Lg . — — Hagen = Rennen . 2500 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Frau Fr . Homolkas Arthus ( Breſſel ) , 2 . Duzzilo ( Spear ) , 3 . Cerelo ( Prochaska ) . Tot . 26110 . Pl . 16 , 21 : 10 . Unpl . : Leſter Iim , Hongroiſe , Elſe II ( angeh . ) . Sehr leicht ½ — 8 Lg — Preis von Augsburg . Ehrenpreis und 1500 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . Frhrn . v . Gieſes Lyre d’Airain ( Lt . Hermann ) , 2 . Alexandrowna ( Lt . Frhr . v . Bonnet ) , 3 . Corolla ( Lt . Zeltmann ) . Tot . 62110 . Pl . 27 , 38 : 10 . Unpl . : Malice , Avoncroft , Sharper ( angeh . ) . Leicht 2 ½ bis 2 ½ Lg . — Feſttarock = Rennen . Ehrenpreis und 2500 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Prinz Ludwigs von Bayern Vorhand ( Spear ) , 2 . Schlagwerk ( Wedegewood ) , 3 . Ukas ( Breſſel ) . Tot . 16110 . Pl . 13 , 15 . 10 Unpl . : Brangäne ( ausgebr . ) . Sicher 1 — 3 Lg . — Preis von Poing . 1500 Mark , Diſtanz 3200 Mark . 1 . Graf M . Arco = Zinnebergs In Dubio ( Schuller ) , 2 . Sonnenblick ( Matz ) , 3 Eilbote ( Brumm ) . Tot . 42110 . Pl . 22 , 20 : 10 . Unpl . : Mattia= cum ( 4 ) , Glücksritter ( angeh . ) . Ueberlegen 4 — Weile . * Leichtathletik . Ein neuer Profeſſional = Welt= rekord im Marathonlaufen wurde von dem be= kannten finniſchen Berufsläufer William Kolehmainen in Newark aufgeſtellt . Kolehmainen gewann den amerika= niſchen Profeſſional = Marathon = Lauf über 26 engliſche Meilen 385 Yards ( 42 , 140 Kilometer ) in der neuen Weli= rekordzeit von 2 Stunden 29 Min . 39 ½ Sek . und ver= beſſerte damit den bisher von dem Kanadier Hans Hol= mer mit 2 : 3221 , 4 gehaltenen Rekord für dieſe Strecke um 2 Min . 42 ½ Sek . Kolehmainen ſchuf gleichzeitig neue Weltrekordzeiten über 25 und 26 engliſche Meilen mit 2222 : 20 ¾ und 2 : 28 : 32 . Die früheren Rekorde ge= hören ebenfalls Holmer und lauten : 25 engliſche Meilen in 2223113 und 26 engliſche Meilen in 2 : 30448 .

Das Automobilunglück auf der Eberſtädter Chauſſee vor der Strafkammer . s . Die Strafkammer beſchäftigte ſich geſtern in umfangreicher Beweisaufnahme mit der Anklage gegen den 20 Jahre alten Metzgergehilfen Hermann Pauly von hier wegen fahrläſſiger Tötung und fahrläſſiger Körperoerletzung . Es han= delte ſich um jenen ſchweren Automobilunfall , der ſich am 5 . Juli dieſes Jahres zwiſchen 1 und 2 Uhr nachts auf der Eberſtädter Landſtraße , etwa an der Ludwigshöh = Halteſtelle der Dampfſtraßenbahn , ereignet hatte . Jäh= lings wurde damals der praktiſche Arzt Dr . Fiedler von der Seite ſeiner Frau aus dem Leben geriſſen , und dieſe * ſelbſt kam mit leichten Geſichtswunden davon . Beide be= fanden ſich auf der Rückfahrt von einer im Hotel Britannia hier ſtattgehabten Hochzeitsfeier , waren die einzigen In= ſaſſen des von Dr . e F . geſteuerten Automobils und ſtießen mit dem Viehtransportwagen des Angeklagten zuſammen . Das Automobil hatte die vorgeſchriebene rechte ( weſtliche ) Straßenſeite eingehalten und war mit höchſtens 30 Kilo= meter Geſchwindigkeit gelaufen , als nach der Zeugenaus= ſage der Frau F . plötzlich im Lichtkreis der Automobil= laterne die Pferde ſichtbar wurden und trotz ſofortigen Bremſens die Kataſtrophe eintrat . Der Anprall ſcheint , wie der Befund nach Anſicht der Sachverſtändigen dartut , nicht ſehr ſtark geweſen zu ſein , doch erlitt Dr . F . , ver= mutlich durch das eigene Steuer oder dergleichen , tödliche innere Verletzungen . Es war u . a . die Leber zerriſſen und im Zwerchfell ſowie Herzbeutel ein fauſtgroßes Loch , ſo daß er trotz alsbaldiger Ueberführung in das Städti= ſche Krankenhaus hier nicht mehr gerettet werden konnte , ſondern verſchied . Die durch Staatsanwalt Dr . Krug er= hobene Anklage machte P . für dieſen Unfall verantwort= lich , weil er falſch , nämlich auf der ( ihm linken ) weſtlichen Seite gefahren und ſo fahrläſſig , ſowie unter Außeracht= laſſung einer Gewerbspflicht Urſache des Zuſammenſtoßes ſei . Der durch Juſtizrat Dr . Löb und Rechtsanwalt Neuſchäffer Verteidigte beſtritt jedes Verſchulden mit der Angabe , die Straßenmitte benutzt zu haben und lediglich im letzten Augenblick von den vor dem Automobil ſcheuen= den Pferden nach links rückwärts geſchoben worden zu Sſein . Er ſaß auf dem Bock und konnte angeblich nach Anprall über das Wagenverdeck nach hinten herunter= gelangen , ohne irgendwie verletzt zu ſein . Seit Vormittag war er in verſchiedenen Bergſtraße = Orten geſchäftlich tätig geweſen ; er will durchaus nüchtern und wach geweſen ſein und gibt zu , auf größere Entfernung das Herannahen des Automobils wahrgenommen zu haben , ohne mit der Möglichkeit eines Unfalls zu rechnen . Seine Wagen= laterne brannte . Vor einigen Jahren ſtand P . gleichfalls wegen eines Unfalls vor der Strafkammer und wurde damals , weil er auf dem Fahrrad in der Nieder = Ram= ſtädter Straße ein Fräulein Sch . überrannt , ſo daß letztere einen langwierigen Beinbruch davontrug , wegen fahr= läſſiger Körperverletzung zu 150 Mark Geldſtrafe ver= urteilt . Einige Polizeiſtrafen hat er ſich durch Fahrüber= tretungen und eine Tierquälerei zugezogen . Mehrere Zeugen bezeichnen ihn trotzdem als ruhigen , zuverläſſigen Fahrer . Was Dr . F . betrifft , ſo galt er als ſehr vorſich= tiger Automobiliſt , der langſam zu fahren pflegte , und deſſen kleines Kolibri = Automobil höchſtens 35 Kilometer pro Stunde zu leiſten vermochte . Er hatte jene unheil= volle Heimfahrt , nach Zeugenausſagen , in durchaus nüch= ternem Zuſtand angetreten und , wie der Befund aus= weiſt , vor dem Zuſammenſtoß ſtark gebremſt . Es waren von ſeiten der Anklage und Verteidigung neben zahl= reichen Zeugen nicht weniger als zehn Sachverſtändige aufgeboten , die mit Ausnahme des Kreisaſſiſtenzarztes Dr . Beſt ſämtlich die Art des Unfalles bezw . die Fahrſeite P . s begutachten ſollten . Dieſer war vorher zwiſchen Eberſtadt und „ Waldfriede ” zwei Zeugen , einem Chauf= feur und einem Fußgänger , begegnet . Erſterer mußte ihm weil P . hart links ( weſtlich ) fuhr , mit ſeinem Automobil auf dem Fußpfad ausweichen , und letzterer gibt an , daß P . etwa 1 Meter vom Fußpfad entfernt war . Die Stel= lung beider Fahrzeuge nach der Kataſtrophe deutet auf Linksfahren P . s hin . Das Automobil war nur wenig , der Wagen faſt gar nicht beſchädigt ; die Beſchädigungen des erſteren rührten meiſt von den Pferden her , deren eines mit den Vorderfüßen auf der Automobilſpitze ſtand . Sachverſtändige waren Kreisveterinärarzt Dr . Weins= heimer , als Automobilkundige Kaufmann Ober , Inge= nieur Neumann und Finanzaſſeſſor Zimmer , ſowie als Fuhrwerksfachleute Fuhrunternehmer Knuß , Mitteldorf , Enes , Graf und Sandroß . Nach dem Unglück hatten der gerade in der Nähe patrouillierende Nachtſchutzmann Kolb von Eberſtadt und der eine dortige Villa bewoh= nende Zeuge Aßmus den erſten Beiſtand geleiſtet ; P . ſelbſt war nach Darmſtadt geeilt , um die Polizei zu benachrich= tigen . Der Staatsanwalt beantragte 4 Monate Gefängnis . Seinem Antrage ſchloß ſich Juſtizrat Hallwachs als Vertreter der als Nebenklägerin aufgetretenen Witwe Fiedler an , während die Verteidiger auf Freiſprech= ung plädierten . Nach längerer Beratung verkündigte das Gericht nach 6 Uhr abends das Urteil dahin , daß der Angeklagte im Sinne der Anklage ſchuldig ſei und zu zwei Monaten Gefängnis verurteilt werde . Strafmildernd wurde in Betracht gezogen , daß der Angeklagte nach dem damals ſehr anſtrengenden Tag an Widerſtandsfähigkeit und Aufmerkſamkeit beträchtlich geminderr fein konnte .

Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein . * Die Mittwoch abend im Fürſtenſaal abgehaltene Mitgliederverſammlung des Darmſtädter Hausbeſitzer= vereins war außerordentlich ſtark beſucht . Der Vorſitzende , Herr Eiſenbahninſpektor a . D . Scheyrer , eröffnete die Verſammlung , begrüßfe die anweſenden Damen und Herren und gab Kenntnis von dem Entſchuldigungs= ſchreiben der Herren Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing und Bürgermeiſter Mueller . Hierauf erteilte er Herrn Lehrer Speckhardt über den Vortrag : „ Zweite Hypo= theeken ” das Wort . Der Vortragende ſchilderte die Entwickelung des Hausbeſitzerſtandes in den letzten Jahr= zehnten und ſeine heutige wichtige Stellung im wirt= ſchaftlichen Leben . Er ſei eine ſehr wichtige Einnahme= quelle für Staat und Stadt ; zahle er doch hier in Darm= ſtadt allein zwei Drittel der ſämtlichen Steuern . Wie der heutige Hausbeſitzer mit auf Hypothekenbanken , Kaſſen uſw . aufgenommenen Gelder ſeine Häuſer baut und die Rente ſomit anderen überlaſſen muß , während er die Verwaltungsarbeiten habe . Der Ausweg des ſchul= denfreien oder nur erſtſtellig belaſteten Beſitzes iſt nicht möglich , da die Verhältniſſe ſtärker ſind . Der kleine Ka= pitaliſt wird immer als Erwerber der ſtädtiſchen Wohn= häuſer auftreten . Ein naheliegender Ausweg iſt der Ge= danke , daß der ſtädtiſche Grundbeſitz nur bis 60 Prozent belegt wird , überhaupt dieſe Grenze fallen zu laſſen und die Beleihungsgrenze auf 75 — 80 Prozent heraufzurücken . Anſätze ſind vorhanden und auch ſchon praktiſch erprobt worden , aber dem Hausbeſitzer hat man ein ſolches Ent= gegenkommen nicht gezeigt . So iſt es gekommen , daß der Hausbeſitzer vielfach Kapitalzinſen aufbringen muß , die er nicht bekam . Da iſt Hilfe ſehr nötig ; die Forder= ungen ſind dringend zu erfüllen : 1 . Der Zinsfuß darf nur mäßig ſein , 4 ½ Prozent ; 2 , die Schuld muß während der Zinszahlung getilgt werden ; 3 . das Kapital muß bis zur Beleihung unkündbar ſein und 4 . die Beleihungs= grenze muß bis zu 80 Prozent heraufgerückt werden . Welche Hilfsmittel ſind nun in Anwendung zu bringen ? Mit 60 Prozent ſei der Hausbeſitz im Kredit , 20 Prozent könnte er wohl ſelbſt aufbringen , 20 Prozent müſſen von öffentlichen Kaſſen aufgebracht wierden . Redner fordert eine dahingehende Aenderung des Bank= geſetzes zur Ausgabe von zweiſtelligen Hypotheken . Das erſte Kapital müſſe von den Städten aufgebracht werden . In der Pfandbrief = Ausgabe müßten die Städte verwickelt werden , indem ſie für Serien in ihrer Stadt Bürgſchaft übernehmen . Sie können auch größere Mengen Pfand= briefe ſofort erwerben . Wenn ihnen die Barmittel fehlen , ſo müſſen ſie dieſe durch Aufnahme von 4 prozentiger Anleihe beſchaffen . Sodann müßten die ſtädtiſchen Spar= kaſſen und Landesverſicherungskaſſen zum Erwerb der Pfandbriefe angehalten werden . Weiter erörterte der Redner die ſtädtiſchen Hypothekenbanken , deren in Nord= deutſchland mehrere beſtehen , die Pfandbrief = Inſtituten und die auf der Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht aufgebauten Hilfsaktien und anderes . Er faßte zum Schluſſe ſeine Forderungen nochmals zuſammen . Ein= ſtimmige Annahme fand dann die Reſolution : 1 Da der Haus = und Grundbeſitz der Darmſtädter Hausbeſitzer die wichtigen Funktionen erfüllt , der Stadt= kaſſe erhebliche Summen durch Steuern und ſonſtige Er= trägniſſe zufließen zu laſſen , ferner dem größten Teil der Bewohnerſchaft Darmſtadts die Wohnmöglichkeit zu bie= ten und außerdem den verſchiedenſten Gewerben bedeu= tende Erwerbsmöglichkeit zu geben , ſo ſtellt er einen äußerſt wichtigen Teil der ſtädtiſchen Gemeinde dar . 2 . Die Stadt handelt demnach in ihrem eigenen In= tereſſe , wenn ſie die Exiſtenz = und Leiſtungsfähigkeit der ſtädtiſchen Hausbeſitzer zu erhalten und zu fördern ſucht . 3 . Die Exiſtenz = und Leiſtungsfähigkeit weiter Kreiſe der ſtädtiſchen Hausbeſitzer iſt ſeit Jahren gefährdet und bedroht durch die Unſicherheit und Schwierigkeit bei der Beſchaffung und Belaſſung zweiter Hypotheken . 4 . Der Oberbürgermeiſter und die Stadtverordneten werden dringend erſucht , alsbald Maßnahmen zu treffen , um durch eine ſtädtiſche Einrichtung oder eine ſtädtiſcher= ſeits unterſtützte Einrichtung den ſtädtiſchen Hausbeſitzern Amortiſationshypotheken an 2 . Stelle bis zur Beleihungs= grenze von 80 Prozent des Taxwertes beſchaffen und be= laſſen zu können . 5 . Als geeignete alsbaldige Maßnahme wird zunächſt die Einſetzung einer ſtädtiſcherſeits zu berufenden Kom= miſſion erachtet , zu der der Darmſtädter Hausbeſitzerver= ein e . V . gerne einige Mitglieder entſenden wird . Nach kleiner Pauſe wird die Beſprechung er= öffnet . Herr Stadtverordneter Henrich führke aus , daß für die Gegenwart die Beſchaffung der zweiten Hypo= theken eine brennende Frage ſei . Die Frage wäre be= reits in der Stadtverordnetenverſammlung ſchon behan= delt worden , doch könnten die erhältlichen Mittel nicht hinreichen . In verſchiedenen Städten beſtehe bereits die höhere Beleihungsgrenze . Die einzige Hilfe könnte nur in Verbindung mit der Gemeinde gebracht werden . Das Geld werde auf ganz verſchiedene Art von den Städten aufgebracht . Redner hält eine größere Tilgung durch Amortiſation für ſehr gut . — Herr Heimburg hält die Feſtſetzung der Beleihungsgrenze für ſehr ſchwierig und tritt dafür ein , dieſe Grenze auf 80 Prozent feſtzu= ſetzen . Den Prozentſatz der Zinſen durch Angebot und Nachfrage feſtzuſetzen , ſowie für Geldbeſchaffung an die Gemeinden heranzutreten , halte er nicht für richtig . Die Gründung einer Aktiengeſellſchaft iſt notwendig . Die Hausbeſitzer würden dort viel eher Geld erhalten als anderswo . — Rechtsanwalt Dr . Bopp hofft auf Be= ſeitigung der Kalamität . Die Sache könnte nur durch die Stadt erledigt werden . — Herr Sames führte aus daß der Hausbeſitz auch in anderen Städten ſehr ſchlecht ſei , nicht nur allein in Darmſtadt . Es werde zu viel gebauf und die Städte nähmen zu wenig zu . Redner iſt auck für Errichtung einer Aktiengeſellſchaft zur Schäffung der Hypothekengelder . — Herr Hillgärtner führte aus , die Hausbeſitzer hätten ſchon zu viel Konkurrenz ge= ſchaffen . Die Häuſer würden ſich nicht mehr ſo rentie= ren ; die Mieter dürften keine ſo große Anſprüche machen . Zum Punkt 2 der Tagesordnung , betreffend Waſſer= geld , verlieſt Herr Scheyrer die Eingabe an Ober= bürgermeiſter und Stadtverordnete vom 12 . September . Herr Mahr bedauert ſehr daß die Herren von der Bürgermeiſterei nicht hier erſchienen ſeien , und bittet die anweſenden Herren Stadtverordneten dringend , die Waſ= ſergeldfrage im Sinne der Eingabe zur Erledigung zu bringen . In Hanau würden von 350 Mack Miete 19 , 30 Mark direkt von der Stadt erhoben , und zwar 4 Prozent für Waſſergeld und 1 ½ Prozent für Kanaleinlaufgebüh= ren . — Herr Hedwig iſt für Waſſermeſſer und Er= hebung wie bei dem Gas . — Herr Speckhardt iſt für eine nochmalige Verſammlung und dafür , daß , wie in Mannheim , 3 Prozent des Mietwertes erhoben werden . Nachdem der Vorſitzende allen Rednern ſeinen Dank ausgeſprochen , wurde die ſehr anregend verlaufene Ver= ſammlung um 12 Uhr geſchloſſen .

Handel und Verkehr . * Berlin 24 . Okt . In der heutigen Sitzung des Zentralausſchuſſes der Reichsbank teilte Exzellenz von Havenſtein zunächſt mit , daß noch nicht von allen Bankanſtalten die Zehlen vom 23 . Oktober vorlie= gen , ſondern nur von neunzig Anſtalten proviſoriſche Ziffern . Danach hätten ſeit dem 15 . Oktober der Metall= beſtand um 39 Millionen gegen 54 im Vorjahr zugenom= men , die Geſamtanlagen ſich um 44 Millionen vermindert , gegen 120 Millionen im Vorjahr . Die fremden Gelder hätten um 98 Millionen zugenommen , gegen 24 Millionen im Vorjahr . Die ungedeckten Noten hätten am 23 . Okto= ber 584 Millionen , gegen 624 Millionen im Vorjahre , be= tragen . Die günſtige Entwicklung der Verhältniſſe im September bei der Reichsbank habe ſich im Oktober nicht fortgeſetzt , ſondern es ſei das Gegenteil eingetreten . Die politiſchen Verhältniſſe auf dem Balkan hätten ihren Einfluß auf den Geldmarkt ausgeübt und zur Zurück= haltung und Vorſicht Anlaß gegeben . Das Anziehen des Privatdiskonts habe erhöhte Anſprüche an die Reichsbank hervorgerufen , und zwar mehr in der Provinz als in Berlin . Die Rückbildung in der Abſpannung der Reichs= bank ſeit dem 30 . September habe in dieſem Jahre 69 Prozent , im Vorjahre 12 Prozent , im Jahre 1910 77 Pro= zent betragen . Die Deviſenkurſe hatten den Goldpunkt erreicht oder ſeien nahe an dieſen herangerückt , ſo daß bei Fortgang dieſer Steigerung eine unerwünſchte Schwächung der Deviſen = und Goldbeſtände der Reichs= bank zu befürchten ſei . Da aber der Status der Bank nicht ungünſtig ſei , ſo glaube das Reichsbankdirektorium mit der Erhöhung um ½ Prozent auszukommen . Hierau knüpfte ſich keiuerlei Ausſprache . Nicht gilt’s zu glauben , was die Welt Mit falſcher Feſſel bindet , Das Gotteswort , das ewig hält , Sich tief im Herzen kündet . „ Und wenn die Welt voll Teufel wäre‟ Des Glaubens Wort Iſt ſtarker Hort Der Wahrheit gebt die Ehre ! Hell wie der Sonne reiner Strahl , Klar wie des Himmels Bläue , Stark wie des Donners mächt’ger Hall War ihm die Glaubenstreue , Sie rüttelt ihn vom Schlummer wach , Verbannt der Trägheit Säumen Friſch auf , — es winkt ein froher Tag ! Friſch auf aus dumpfen Träumen ! Die Lügenſchuld nicht mehr beſchwere , Der Gottesmann Den Sieg gewann ! Der Wahrheit galt die Ehre ! Nun zeige frei ſich Bild auf Bild Aus Luthers Erdenleben . Die Spieler , ſie ſind luſterfüllt , Ihr Beſtes Euch zu geben . Zum Feſt , das wir dem Luther weih’n Dem deutſchen Held , dem frommen , Seid Alle , die Ihr Euch wollt freu’n . Von Herzen drum willkommen ! Des Zweifels Nacht aufs Neue kläre Der Heldenſang , Der Gottesklang , Der Wahrheit gebt die Ehre ! Prolog zur Aufführung von Devrients Lutherfeſtſpiel in Darmſtadt , Von Mathilde Merck . Zu preiſen einen Geiſtesheld Seid Ihr hierher gekommen , Von ſeinen Taten — auserwählt Habt Ihr ſchon längſt vernommen ; Nun will ich froh mit dieſem Gruß Des Feſtes Anfang leiten Und zu dem kommenden Genuß Die Stimmung Euch bereiten . Doch Eins iſt Not : — die alte Lehre Mit freiem Mut , Mit Gut und Blut Der Wahrheit gebt die Ehre ! Martinus Luther , — frommer Mann Wach ” auf zu neuem Leben ! Du biſt nicht tot , — Dein Wirken kann Uns neue Kräfte geben ; Zu Deines Geiſtes heil’gem Schrein Laß weisheitsvoll uns dringen , Führ’ uns in Deine Werkſtatt ein , Zeig’ uns Dein ſtrebend Ringen . Dein Daſein war — trotz Mühſal’s Schwere Ein Heldenſang , Ein Gottesklang ! Der Wahrheit galt die Ehre ! Was Wahrheit iſt , wie Wahrheit wirkt Im Kampf um edle Güter , Das geb . Euch nun — dem Tag entrückt Des Spieles Handluna wieder . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . Die Fleiſchteuerung und die Berliner Metzger . * Berlin , 23 . Okt . Der von der Stadt Berlin unternommene Verkauf von friſchem Fleiſch aus Rußland begann heute morgen 6 Uhr in den verſchiedenen Markthallen . Sowohl die Schlächter als auch die Käufer ſind mit der Qualität des Flei= ſches zufrieden . Die Vorräte reichten bei weitem nicht aus , um die überaus ſtarke Nachfrage zu befriedigen . Von 128 Metzgern , die ſich zum Verkauf bereit er= klärten , erfüllten nur 22 ihre Zuſage , ( 1 die übrigen verſagten . Daher konnte in vier anderen Markthallen der beabſichtigte Verkauf nicht ſtattfinden Die Erregung des Publikums über das Verhalten der Metzger war groß . Nur mit Mühe konnte die Ordnung aufrecht erhalten werden . Verſchiedene Schlächtermeiſter , die ſich an dem Verkauf des ruſſiſchen Fleiſches nicht beteiligten , bedach= ten von ihren Verkaufsſtänden aus das kaufende Publikum mit höhniſchen Zurufen . Seitens der Markt= hallenverwaltung wird gegen ſie energiſch vorgegangen . Falls die Metzger weiterhin den regelmäßigen Verkauf nicht vollziehen wollen , wird der Magiſtrat den Verkauf durch andere oder eigene Leute bewerkſtelligen . * Berlin , 23 Okt . Zu den tumultuariſchen Szenen , die ſich in den Markthallen beim Verkauf des ruſſiſchen Fleiſches abſpielten , geben wir folgende Einzel= heiten : Vor der Markthalle in der Reinickendorferſtraße fanden ſich ſchon um 5 Uhr morgens etwa 2000 Frauen bei der Eröffnung der Halle ein , ſtießen die dort ſtationier= ten Polizeibeamten zur Seite und ſtürmten vor die Ver= kaufsſtände des ruſſiſchen Fleiſches . Die Fleiſcher erklär= ten , kein Fleiſch verkaufen zu können , da ihnen zu min= derwertige Qualitäten angeboten ſeien . Darauf drangen die Frauen unter Schimpfrufen in die Verkaufsſtände , drängten die Fleiſcher unter Schlägen und Stößen hinaus und bemächtigten ſich aller erreichbaren Fleiſch = und Wurſtwaren . Mit Meſſern ſchnitten ſie aus den aufge= hängten Rindervierteln und Schweinen große Stücke her= aus und ſteckten ſie in ihre Taſchen . Würſte wurden von den Stangen geriſſen und zu Brei geſtampft Ein Schlächtermeiſter iſt blutig geſchlagen worden . Ein Haufen Frauen ſtürmte zu den Gemüſehändlern , raffte Obſt , Rüben und Kohlköpfe zuſammen und begann ein wütendes Bombardement auf die Schläch= ter . Die zu Hilfe gerufenen Schutzleute wurden von den Frauen tätlich angegriffen und mit Würſten , Fleiſch= ſtücken und anderen Lebensmitteln bombardiert . Der an= gerichtete Schaden beträgt viele Tauſende . Dieſelben Szenen ſpielten ſich in der Markthalle am Wedding ab , wo die Frauen , von Rotten junger Burſchen unterſtützt , die Fleiſchwaren von den Ständen herunterriſſen und den Schlächtern an die Köpfe warfen . Die Markthalle in der Ackerſtraße war von früher Morgenſtunde an von einer ſo großen Menſchenmenge belagert , daß der Straßenver= kehr für längere Zeit lahmgelegt war Als die Flei= ſcher erklärten , daß ſie kein ausländiſches Fleiſch be= zogen hätten , weil daran nicht genügend zu verdienen ſei , kam es zu ähnlichen Tumultſzenen , ſo daß die Polizei die Halle ſchloß . Oberbürgermeiſter Wermuth überzeugte ſich durch den Beſuch der Zen= tralmarkthalle perſönlich von dem Maſſenandrang des Publikums . Das Berliner Tageblatt ſchreibt : Wären die Ein= wände der Schlächter , daß das Fleiſch minderwertig ſei berechtigt , ſo hätte der Verſuch ſeiner Einführung mit einem Mißerfolg ſchließen müſſen . Daß die Fleiſcher es zu einem Verkauf erſt gar nicht kommen ließen , macht die Stichhaltigkeit ihrer Gründe von vornherein ver= dächtig . Kein Menſch in Berlin wird ihnen glauben , daß ſie aus einem anderen Grunde Obſtruktion trieben , als weil ſie fürchteten , die Fleiſchpreiſe könn= ten heruntergehen Die Morgenpoſt ſagt : Das Volk ruft nach Fleiſch ! Auf dem Viehhof liegt reichlich Ware und das Fleiſcher= gewerbe ſchaltet ſich bei dem Vertrieb der Ware aus . Nun , ſo iſt es eben ausgeſchaltet , und es wird ausgeſchal= tet bleiben , wenn ſich die Fleiſcher nicht ſchleunigſt zur Umkehr entſchließen . H . B . Berlin 24 . Okt . Am heutigen Tage kam es am Wedding wiederum zu wüſten Ausſchreitungen . Die Menge drang in der Schererſtraße gegen die Filiale einer großen Fleiſchhand lung . Die Schaufenſter wurden durch Steinwürfe zertrümmert und das darin liegende Fleiſch entwendet . Als der Geſchäftsführer den Demonſtranten entgegentrat , wurde er mit Steinen bewor= fen und erheblich verletzt . Endlich gelang es dem ver= ſtärkten Polizeiaufgebot , die Menge zu zerſtreuen . Die meiſten Schlächter in der Gegend des Wedding haben aus Furcht vor Zwiſchenfällen ihre Läden geſchloſſen . Man befürchtet , daß heute abend weitere Exzeſſe folgen . In den Markthallen wickelte ſich der Verkauf des ruſſi= ſchen Fleiſches nur langſam ab . * Berlin , 24 . Okt . Die Allgemeine Fleiſcherzeitung veröffentlicht eine Erklärung des Vorſtandes der Fleiſcherinnung , wonach der Magiſtrat den Ver= kauf ruſſiſchen Fleiſches in den Berliner Fleiſcherläden grundſätzlich ablehnte und ausſchließlich Perſonen über= trug , die kein Geſchäft haben . Die Verantwortung für die Auswahl und das Verhalten der vom Magiſtrat mit dem Verkauf betrauten Perſonen müſſe der Innungs= vorſtand ablehnen . Der Grund zum Rücktritt mehrerer Bewerber für den Verkauf ruſſiſchen Fleiſches iſt darin zu ſuchen , daß ſie nicht kapitalkräftig genug ſind , um gegen bar , wie ſeitens des Magiſtrats verlangt wurde , einzu= kaufen . Der Kaiſer in Weimar . * Weimar , 24 . Okt . Der Kaiſer mit Gefolge iſt um 10 Uhr 30 Minuten hier eingetroffen . Zum Empfang auf dem Bahnſteig hatten ſich der Großher= zog mit Gefolge , der zum Ehrendienſt kommandierte Oberſchloßhauptmann Graf Finck von Finckenſtein und der preußiſche Geſandte Graf Wedel eingefunden . Der Kaiſer , der Hofjagduniform trug , begrüßte den Groß= herzog auf das herzlichſte . Der Kaiſer und der Groß= herzog begaben ſich dann , vom Publikum lebhaft be= grüßt , im Automobil durch die reichgeſchmückte Stadt nach Ettersberg zur Faſanenjagd . Das Wetter iſt ſchön . Nach Ettersberg hatten ſich vom Großherzoglichen Schloß direkt begeben : die Großherzogin , Herzog Ernſt Günther von Schleswig = Holſtein mit Gemahlin und Prinz Albert von Sachſen = Weimar . Aus der bayeriſchen Abgeordnetenkammer . * München , 24 . Okt . In der heutigen Sitzung der Kammer der Abgeordneten kam es bei der Be= ratung der Anträge , betreffend die Verreſſerung Der Lohnverhältniſſe der Staatsarbeiter , zu lebhaften Debatten und gegen Schluß zu einer ſtürmiſchen Auseinanderſetzung zwiſchen dem Präſidenten Dr . Orterer und den Rednern der Minderheitspar= teien . Der ſozialdemokratiſche Abgeordnete Roßhaupter war im Verlaufe der Erörterungen auf die ſeinerzeitige Rede des Verkehrsminiſters v . Seidlein gegen den ſüd= deutſchen Eiſenbahnerverband und die Sozialdemokratie zurückgekommen , in der der Miniſter bekanntlich erklärt hat , daß die Regierung den Eiſenbahnarbeitern ein Koa= litionsrecht im Sinne der Reichsgewerbeordnung und da= mit auch ein Streikrecht nicht zuerkennen könne . Abgord= neter Roßhaupter betonte in ſeinen Ausführungen nach= drücklichſt , daß die Sozialdemokratie das volle Koalitions= recht und in Verbindung damit das Streikrecht für dieſe Arbeiter ausdrücklich reklamiere . Darauf nahm der Ver= kehrsminiſter von Seidlein Veranlaſſung , nochmals ent= ſchieden den Standpunkt der bayeriſchen Regierung zu wiederholen , daß ſie auf keinen Fall den Eiſenbahnarbei= tern das Koalitionsrecht und das Streikrecht zubilligen könne . Die Ausführungen des Miniſters , denen das Zentrum zuſtimmte , wurden wiederholt von lärmenden Zwiſchenrufen der Sozialdemokratie unterbrochen . Der ſozialdemokratiſche Abgeordnete Auer , der an der Eſtrade des Präſidententiſches ſtand , rief dabei dem Miniſter , als dieſer bemerkte , daß der ſüddeutſche Eiſenbahnerverband mit der Sozialdemokratie zuſammenarbeite , wie dies aus den Verhandlungen ſich ergeben habe , zu : Das iſt uner= hört ! Präſident Dr . Orterer erteilte darauf dem Abge= ordneten Auer einen Ordnungsruf . Es entſtand nun eine heftige Geſchäftsordnungsdebatte , in der der Abgeordnete entſchieden gegen die Berechtigung dieſes Ordnungs= rufes proteſtierte und dabei von Mitgliedern ſeiner Partei und der liberalen Partei unterſtützt wurde . Prä= ſident Dr . Orterer bemerkte , er habe ſich zu dem Ord= nungsruf veranlaßt geſehen , weil der Abgeordnete Auer in provokatoriſcher Weiſe vorn an die Eſtrade ſich hinge= ſtellt habe . Namens des Zentrums erklärte der Vor= ſitzende der Partei , Abg . Lerno , daß ſeine Partei den Ordnungsruf des Präſidenten als gerechtfertigt anerkenne . Schließlich appellierte Abg . Auer an das Haus , zu ent= ſcheiden , ob der Ordnungsruf zu Recht erfolgt ſei . Prä= ſident Orterer erklärte , er werde ſich der Entſcheidung des Hauſes , die geſchäftsordnungsmäßig in der morgigen Sitzung zu erfolgen hat , fügen .

Die Erkrankung des ruſſiſchen Thronfolgers . * Ueber die Erkrankung des ruſſiſchen Thronfolgers werden allerlei unglaubwürdige und ſenſationelle Nach= richten verbreitet — auch das Attentat fehlt dabei nicht — uf deren Wiedergabe wir verzichten . Das Morgenbul= letin vom Mittwoch beſagt : Das Befinden in der letzten Nacht war ruhiger als in allen vorhergegangenen . Der Patient war ohne Schmerzen und ſchlief gegen Morgen ununterbrochen zwei Stunden . Die Geſchwulſt ( But= erguß ) in der linken Weichengegend iſt nicht kleiner ge= worden , jedoch faſt ſchmerzlos . * Petersburg , 24 . Okt . Der heute vormittag ber die Krankheit des Thronfolgers aus= gegebene Bericht beſagt : Der Kranke ſchlief in der Nacht über fünf Stunden mit Unterbrechungen . Er klagte ſelten über Schmerzen . Die Geſchwulſtgrenzen ſind unverän= dert . Die Temperatur betrug morgens 38 Grad , der Puls 124 Schläge .

Der Balkankrieg . Die bulgariſch = türkiſchen Kämpfe . * Konſtantinopel , 23 . Okt . Die türkiſchen Blätter veröffentlichen ein Telegramm aus Adrianopel mit Einzelheiten über den nachts amtlich gemeldeten Kampf zwiſchen den Flüſſen Tundja und Maritza . Der Kampf ſoll bei Maraſch , ſechs Kilometer weſtlich von Adrianopel , ſtattgefunden und 9 Stunden gedauert haben . Die bulgariſchen Streitkräfte beliefen ſich auf 30000 Mann . Die Bulgaren ſeien in der Richtung auf Kaaraga unter Zurücklaſſung von Tauſenden von Toten geflüchtet . Die Blätter melden einen Sieg der Türken bei Kadinkoj , 25 Kilometer nordweſtlich von Adrianopel . Die Türken erbeuteten 11 Kanonen und nahmen einen bulgariſchen Major und mehrere Soldaten gefangen . Weitere Kämpfe fanden bei Kiretſchdſchi . Haskoj , Iſpinli , Tſchali und Kanak ſtatt . Ueberall ſollen die Bulgaren geſchlagen worden ſein . In Widerſpruch hiermit ſteht folgende Meldung aus Sofia , die einen Sieg der Bulgaren konſtatiert : * Sofia , 23 . Okt . In allen Gebieten ſind er= bitterte Kämpfe im Gange . Ueberall wurden die Tür= ken aus ihren Poſitionen vertrieben . Im Gebiet von Raslog marſchieren die Truppen in ſüdlicher Richtung . Das Gebiet von Tamraſch iſt endgültig vom türkiſchen Territorium abgeſchnitten . Vor Adrianopel erreichte die bulgariſche Armee den Ardafluß . Die Türken flohen in Unordnung unter Zurücklaſſung von hundert Toten und hundertſechzig Gefangenen ; die bulgariſchen Verluſte ſind unbedeutend . Auf der nordöſtlichen Seite der Befeſtig= ungslinie von Adrianopel wurden einige vorgeſchobene Punkte beſetzt . Nach einem überaus heftigen Kampf wurde der Feind geſchlagen und trat die Flucht gegen die Feſtung an ; eine große Menge von Toten und Ver= wundeten , die noch nicht gezählt werden konnte , blieb auf dem Felde zurück . Während des Kampfes eröffnete eine türkiſche Batterie vom Nordoſtfort aus ein ergebnis= loſes Feuer . Die türkiſche Artillerie ſchießt überhaupt unregelmäßig und unwirkſam . Eine feindliche Kolonne machte einen Ausfall aus der Feſtung in öſtlicher Richt= ung , wurde jedoch vernichtet . — Eine bulgariſche Ko= lonne iſt nach Beſetzung Waſilikos an der Schwarzen Meer = Küſte gegen Viſa vorgerückt . Die Stadt Malo ( Tirnowo ) wurde genommen . Die türkiſchen Gefangenen erzählen , die heftige Offenſive der Bulgaren habe die türkiſche Armee , die unter ſchlechter Verpflegung leide und bei der ſich die Diſziplinloſigkeit bemerkbar mache , überraſcht . — Die Türken fahren fort , die Dörfer am Struma = Ufer in Brand zu ſtecken . Die Dörfer Gorna = Suchitza , Dolna = Suchitza , Metſchkul , Vakanov , Kresna und andere kleine Orte ſind bereits eingeäſchert . * Konſtantinopel , 24 . Okt . Authentiſche Infor= mationen beſtätigen , daß die Türken die Stadt Muſtafa Paſcha an der Eiſenbahnlinie Adrianopel , unweit der Grenze , geräumt haben . Die Einwohner der Stadt flüch= teten nach Adrianopel . Ein Teil der Armee bei Adriano= pel wird nach Oſten verlegt . H . B . Stara = Zagora , 24 . Okt . Der General= ſtab machte folgende Mitteilung : Die Bulgaren be= ginnen die Umklammerung Adrianopels . Ihre Trnppen erreichten auf dem rechten Flügel den Lauf des Arda = Fluſſes . Eine weitere Kolonne , die auf die Nord= front von Adrianopel angeſetzt war , ſtieß auf Widerſtand , jedoch wurde der Ausfall der Türken abgeſchlagen . Das Feuer der Feſtungsgeſchütze auf der Nordfront war wenig wirkungsvoll . Gleichzeitig wurde eine weit ausholende Bewegung zur Umgehung Kirk = Kiliſſes eingeleitet . Eine vom Schwarzen Meer her kommende Kolonne hatte Klein = Tirnowo paſſiert und ſoll angeblich auf Viſa , etwa 45 Kilometer öſtlich von Kirk = Kiliſſe , marſchieren , um von dort Kirk = Kiliſſe im Rücken zu bedrohen . Weitere Mitteilun= gen ſprechen von ſchlechter Haltung und Diſziplinloſig= keit der Türken , die durch die bulgariſche Offenſive demo= raliſiert werden , und beklagen das Bombardement offe= ner Städte am Schwarzen Meer . Vom weſtlichen und ſüdlichen Kriegsſchauplatz . * Vrana , 24 . Okt . General Jankowitſch nahm geſtern um 3 Uhr nachmitags Novibazar nach= erbittertem dreitägigen Kampfe gegen die Befeſtigungen ein . Die Verluſte ſind unbekannt . H . B . Athen , 24 . Okt . Nach der Schlacht am Paſſe von Sarantaporos haben die Türken im Dunkel der Nacht aus Furcht vor Umzingelung den Rückzug ange= treten . Das Gros des griechiſchen Heeres rückt jetzt auf der nach Oſten führenden Straße gegen Stena= porta vor , eine andere Kolonne auf der Straße nach Weſten . Bei Stenaporta werden ſich die beiden Kolon= nen vereinigen . Hier wird erneuter heſtiger türkiſcher Widerſtand erwartet . Auf Grund des Belagerungszu= ſtandes hat die Polizei einige aufregende Extrablätter beſchlagnahmt . — Von Kreta wird gemeldet , daß engliſche und ruſſiſche Mannſchaften gelandet und die türkiſche Flagge wieder gehißt hätten . * Athen , 24 . Olt . Der griechiſche Gene= raliſſimus telegraphiert aus Khani Vigla vom 23 . Oktober , 8 . 50 Uhr abends : Unſere Truppen verfolgten den Feind auf allen Seiten von Cambunia bis Serfidje und in die Ebene von Aliakmon . Die türkiſche Armee= wurde zerſprengt . Wir erbeuteten 22 Feldkanonen mit Protzen , ſowie eine große Menge Munition und zahl= reiche Munitionswagen . — General Danglis telegra= phiert vom 23 . Oktober , 9 . 30 Uhr abends : Die Türken hatten große Verluſte . Wir machten zahlreiche Gefangene , darunter einen Oberſtleutnant . Eine Abteilung von zwei Pataillonen , die unter dem Kommando des Pionier= oberſtleutnants Conſtantopulo ſtand , griff bei Wlacho Livade zwei türkiſche Bataillone an , vernichtete ſie zum Teil und zerſtreute den Reſt . Letzte Nachrichten . * Konſtantinopel , 23 . Okt . 10 Uhr abends . Die noch andauernden Kämpfe auf der Linie Kirk = Kiliſſe - Adrianopel ſind ſehr blutig . Nach bei dem Kriegsminiſterium eingelaufenen , jedoch nicht verlautbarten Nachrichten ſind die beiderſeitigen Verluſte ſehr beträchtlich . Die Zahl der Verwundeten , die hierher geſchafft werden ſollen , iſt ſo groß , daß die im hieſigen Militär = und Regierungshoſpital verfüg= baren Räume unzureichend ſind . Des Nachts wurde die Räumung des Univerſitätsgebäudes angeordnet zur Um= wandlung in ein Spital . * Konſtantinopel , 24 . Okt . ( Amtliche Meld= ung ) , 9 , 45 Uhr vormittags . Die bei Kumanowo zu= ſammengezogene türkiſche Weſtarmee griff die Serben die vier Diviſionen ſtark waren , an . Die Serben wurden unter ungeheuren Verluſten vollſtändig geſchlagen . * Konſtantinopel , 25 . Okt . Nach weitereß = Meldungen ſtand die ſerbiſche Hauptarmee , die von den türkiſchen Truppen in der Gegend von Kumanowo ange= griffen und geſchlagen wurde , unter dem Kommando des Kronprinzen Alexander . * Konſtantinopel , 25 . Okt . Türkiſche Blätter melden Einzelheiten über die Kämpfe mit den ſerbiſch= bulgariſchen Truppen , die ſich in der Gegend von Kuma= nowo zu vereinigen ſuchten . Danach nahmen die Tür= ken vier bulgariſche und ſechs ſerbiſche Kanonen , ſowie eine ſerbiſche Fahne weg und machten mehrere Gefan= gene . Der Feind floh bis Bitjatſch , 25 Kilometer nörd= lich von Kumanowo . Der Tanin verzeichnet ein Gerücht , daß die Bulgaren Muſtafa Paſcha räumten . * Belgrad , 24 . Okt . ( Wiener Korreſpondenz= bureau . ) Heute nachmittag ging aus Warna folgende amtliche Nachricht ein : Die ſerbiſchen Truppen ſind heute in Kumanowo einmarſchiert , nachdem ein von der türki= ſchen Artillerie verſuchter Angriff erfolgreich zurück= geſchlagen worden war . Die Konſtantinopeler Meldung über eine Niederlage der ſerbiſchen Truppen bei Kuma= nowo iſt demnach unrichtig . * Sofia , 25 . Okt . Wie die Agence Bulgare meldet , haben die Bulgaren Kirk = Kiliſſe eingenommen . * Sofia , 24 . Olt . Die Agence Bulgare bezeichnet die Depeſche der „ Frankfurter Zeitung ” , nach der die Bulgaren bei Kirk = Kiliſſe eine Niederlage erlitten und 3000 Tote gehabt hätten , als eine phantaſtiſche Erfindung . * Sofia , 24 . Okt . ( Reuter = Meldung . ) Die Bul= garen machten bei der Einnahme von Kirk = Kiliſſe 50000 Mann mit zwei Paſchas zu Gefangenen . * Sofia , 24 . Okt . Ueber die Erſtürmung von Kirk = Kiliſſe wird noch gemeldet : Die Stadt erlag dem Anſturm der bulgariſchen Truppen . Die Bulgaren er= beuteten zahlreiche Trophäen und Kruppkanonen . * Sofia , 24 . Okt . Die bulgariſchen Trup= pen ſtehen vor Adrianopel , 5 — 8 Kilometer von der Feſtung entfernt und verſtärken ihre Stellungen . — Nachträglichen Meldungen zufolge beträgt die Zahl der im Kampfe bei der Ortſchaft Juruſch am rechten Ma= ritzaufer Gefangenen weit über 160 . Die in Stara = Zagora angelangte Gefangenentruppe beſteht aus 342 Soldaten und Unteroffizieren , einem Leutnant und einem Hauptmann . Ein von den Türken aus Adrianopel nord= öſtlich unternommener Ausfall endete mit dem Rückzug der Türken , die große Verluſte erlitten und 12 Kanonen und 18 Munitionswagen zurückließen .

Vermiſchtes . — Merkblatt für die Vertrauenss männer in der Angeſtelltenverſicherunge Ueber die den „ Vertrauensmännern ” aus dem Verſiche= rungsgeſetze für Angeſtellte erwachſenden Pflichten und Aufgaben beſteht in den Kreiſen der an der Durchführung des Geſetzes Beteiligten noch große Unklarheit . Das Ge= ſetz und die Motive laſſen zwar erkennen , daß den en = Nummer 252 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Seite 7 . trauensmännern ” — außer ihren Wahlfunktionen — recht viele ſchwierige und wichtige Aufgaben , wie zum Beiſpiel bei der Ermittelung und Heranziehung Verſicherungs= pflichtiger , der Kontrolle der Beitragsleiſtung , bei der Prüfung der Anträge auf Rente uſw . auferlegt werden können , doch iſt es für den Laien kaum möglich , in dieſen zahlreichen im Geſetz verſtreuten und ohne Zuſammen= hang zur Darſtellung gebrachten Vorſchriften einen Ueber= blick zu gewinnen . Die Detailliſtenkammer in Hamburg hat daher bei dem Direktorium der Reichsverſicherungs= anſtalt für Angeſtellte angeregt , den „ Vertrauensmännern ” in der Form eines von dem Direktorium zu veröffentlichen= den Merkblattes entſprechende Richtlinien für ihre Tätig= keit zu bieten , um auch auf dieſe Weiſe die Durchführung des Geſetzes zu erleichtern . * Die Kunſtanſtalt Trowitzſch u . Sohn in Frankfurt a . O . , die mit ihren höheren Zwecken immer= fort erfreulich wächſt , bringt jetzt eine farbige Wiedergabe von Carl Spitzwegs anmutvoll = liebenswürdiger „ Serenade ” auf den Kunſtmarkt . Original und Re= produktion ſind wahrlich einander wert . In das ent= zückende Gemälde , das wir aus der Münchener Schack = Galerie kennen und lieben , hat Spitzweg allen Duft der mondumglänzten Zaubernacht gebannt . Deutſcher Phan= taſie und deutſchem Künſtlerblut iſt hier eine Schöpfung gelungen , deren feiner Stimmungsreiz immer von neuem gefangen nimmt und die vor allem durch ihren köſtlichen Humor „ ſo herrlich wie am erſten Tag ” wirkt . Man kennt die reizende Situation aus dem „ Barbier von Sevilla‟ Daß Spitzweg nicht nur als Miniaturbildchenmaler ein= geſchätzt werden darf , wie man im breiten Publikum oft meint , beweiſt ſeine „ Serenade ” ſchlagend . — Das Haus Trowitzſch u . Sohn hat die Technik des Farbendrucks mit nimmer müdem Fleiß und Verſtändnis allmählich ſo ver= vollkommnet , daß man nun faſt von einer neuen Kunſt ſſprechen darf . Bei einem Vergleiche des Spitzwegſchen Originals mit der Trowitzſchen Nachbildung erkennt man , wie liebevoll gewiſſenhaft , man möchte ſagen , wie an= dächtig jede Einzelheit wiedergegeben worden iſt . Der grünblaue Glaſt der ſpaniſchen Nacht ; Mondſchein und Mondſcheinſchatten auf Steinen , Geſichtern , Inſtrumen= ten ; dabei jede freundlich = kleinbürgerliche Eigenart des Spitzwegſchen Pinſels — alles finden wir auf dem Blatte wieder . Das vorliegende Blatt iſt bei 49 X 64 Zentimeter Bildgröße um 4 Zentimeter kleiner als das Original , alſo keineswegs — wie bei Spitzweg mancher annehmen möchte — als Vergrößerung anzuſprechen . Alle Kunſt= handlungen liefern es zum Preiſe von 25 M .

Literariſches . Geſchichtedes Feldzuges in Rußland im Jahre 1812 . Nach dem Werke von Friedrich Ste= ger auf Grund der neueſten geſchichtlichen und militäri= ſchen Forſchungen bearbeitet von Ernſt Moraht , Kgl . Preuß . Major a . D . Mit 100 Bildern ( 25 Porträts , 30 Vollbildern und 45 Einſchaltbildern ) , ſowie 6 Karten und Plänen . Preis broſchiert 4 Mark , in elegantem Geſchenk= einband 5 Mark . — Verlag von Richard Hermes , Ham= burg . Es war eine verdienſtvolle Aufgabe des Ma= fors a . D . E . Moraht , des bekannten Militärſchriftſtellers und miltiäriſchen Mitarbeiters des Berliner Tageblattes , das vorzügliche Geſchichtswerk von Friedrich Steger über den Feldzug von 1812 aufgrund des neuen Quellenmate= rials einer Neubearbeitung zu unterwerfen . Die Neu= bearbeitung des Buches enthält eine ſpannende und groß= zügige Darſtellung der Schickſale der Großen Armee . Die fließende Form der Sprache wird unterſtützt durch ein ausgezeichnetes Kartenmaterial und über 100 Illuſtra= tionen nach den beſten Zeichnungen und Gemälden erſter zeitgenöſſiſcher moderner Künſtler , wie Albert Adam , Fa= ber du Faur , „ Vernet , Yvon , Koſſak , Papendrecht , Merte , Kampf , Marſchall , Pott , Chelminski , Roſen , Falat u . a . Für Offiziere , Regimentsbeliotheken , Kriegervereine , höhere Schulen und jeden Gebildeten wird das Buch eine wertvolle Bereicherung der Bücherſammlung bedeuten , zumal der Preis in anbetracht der vorzüglichen Ausſtat= tung nur gering bemeſſen iſt . — Nationale Jugendvorträge . Heraus= geben von der Ortsgruppe Karlsruhe i . B . des Deutſchen Oſtmarkenvereins . Verlag von B . G . Teubner , Leipzig und Berlin . 3 . Jahrgang , 1912 . Preis bei Einzelbezug 1 , 20 Mk . , bei Bezug von mindeſtens 25 Stück 1 Mk . , bei Bezug von mindeſtens 100 Stück 0 , 75 Mk . Einzelvor= träge je 0 , 40 Mk . bezw . 0 , 30 Mk . , 0 , 25 Mk . Durch die in dem ſoeben bei B . G . Teubner in Leipzig und Verlin erſchienenen 3 . Jahrgang vereinigten „ Nationalen Jugendvorträge ” iſt , wie bisher , verſucht worden , der heranwachſenden Jugend eine Geiſt und Gemüt zugleich erfaſſende Einführung in das Weſen und die Lebens= bedingungen des deutſchen Volkes und Reiches zu geben , um ſo mit der Einſicht in ſie auch Wunſch und Willen zu wecken , einſt die Pflichten gegen beide treu und hin= gebend zu erfüllen . Den nationalen Vereinen und allen anderen Stellen , die an der nationalen Jugenderziehung mitarbeiten möchten , kann die Verbreitung auch dieſes Bandes aufs wärmſte empfohlen werden . Darmſtadt , 25 . Oktober . * Die Staatsprüfung im Baufach für die mittleren Stellen im Staats = und Kreisdienſt wurde am 18 . und 19 . I . Mts . abgehalten . Es haben ſich nachſtehende Herren mit folgendem Ergebnis beteiligt : H . Hitzel = Dieburg , Bauführer bei dem Kreisbauamt Erbach , mit gut ; H . Schilp = Mühlheim , Bauführer bei dem Kreisbauamt Offenbach . mit ſehr gut ; Chr . Wanne= macher = Erzhauſen , Bauführer in dem Baugeſchäft des Herrn Fr . Delp in Darmſtadt , mit gut .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Eisleben , 24 . Okt . In Erdeborn wurde geſtern der Straßenmeiſter Würzburg in ſeiner Wohnung er= ſchoſſen aufgefunden . Im Hausflur fand man ſeine Ehefrau mit einer ſchweren Kopfwunde . Die Frau ſtarb am Nachmittag . Würzburg erſchlug infolge ehe= licher Zwiſtigkeiten ſeine Frau und verübte Selbſtmord . * Turin , 24 . Okt . Miniſterpräſident Giolitti , der ſich zu kurzem Erholungsaufenthalt nach Cavour begibt , wurde auf allen durchfahrenen Bahnhöfen mit großen Ehren empfangen . Seine Ankunft in Turin veranlaßte Kundgebungen von ungeheurer Begeiſterung . Der Miniſterpräſident wurde mit den Rufen : „ Es lebe der König ! Es lebe Giolitti ! Es lebe Tripolis ! empfangen . Auf dem ganzen Wege bis zum Hotel begleiteten ihn die ſtürmiſchen Kundgebungen , die ſich ſolange fortſetzten , bis der Miniſterpräſident auf dem Balkon des Hotels erſchien und eine kurze Anſprache hielt . Madrid , 24 . Okt . Nachdem die Regierung die von den Studenten vorgebrachten Beſchwerden zurückgewieſen hat , hielten dieſe eine ſtürmiſche Verſammlung ab . 1500 Studenten veranſtalteten eine lärmende Kund= gebung vor der Deputiertenkammer . Die Polizei griff die Manifeſtanten mit der blanken Waffe an . Die Stu= denten wollten ſich darauf nach der Puerta del Sol und dem Miniſterium des Innern begeben , doch wurden ſie von berittener Polizei daran gehindert und zerſtreut . * New = York , 24 . Okt . Einem Telegramm aus Mexiko zufolge ordnete die Regierung an , daß Diaz und die in Veracruz gefangenen aufſtändiſchen Offi= ziere vor einem Kriegsgericht abgeurteilt werden . Wahr= ſcheinlich werden alle erſchoſſen werden . Von den Solda= ten ſoll jeder Zehnte erſchoſſen werden . Nach einem Tele= gramm aus Veracruz beträgt die Zahl der in dem geſtrigen Kampfe Getöteten und Verwundeten ungefähr hundert . Zu der erwarteten großen Schlacht kam es nicht . Statt deſſen herrſcht allgemeine Verwirrung . Die Aufſtändiſchen und Bundestruppen begegneten ſich auf den Straßen , aber keiner wußte , welcher Partei der andere ngehörte , weil ſie gleiche Uniformen trugen . * Rio de Janeiro , 24 . Okt . Telegramme aus dem Staate Parana melden , daß fanatiſierte Banden un= ter der Führung eines angeblichen Mönches die gegen ſie ausgeſandten Polizeimannſchaften angegriffen und den Kommandanten und mehrere Offiziere getötet haben . Die Bundesregierung entſandte dorthin ſchleu= nigſt Verſtärkungen .

Briefkaſten . H . B . , hier . Ihre Kriegsberichte werden wir gerne veröffentlichen , doch müſſen wir Ihren Namen wiſſen . Sprechen Sie doch , bitte , einmal bei uns vor . D . R .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die Luftdruckverteilung hat ſich ſeit geſtern nicht weſentlich verändert . Unter dem Einfluß des weſtlichen Tiefs herrſcht bei uns trübes , regneriſches Wetter . Die Morgentemperaturen bewegen ſich in Deutſchland zwiſchen 2 und 7 ‟ Niederſchläge fielen verbreitet und oft in großen Mengen . ( Breslau 15 mm . ) Wir haben unter dem zunehmenden Einfluß der Depreſſion meiſt trübes Wetter und Regenfälle zu erwarten . Ausſichten für Freitag , den 25 . Oktober : Meiſt trüb , Regenfälle , kühl . Molenole laploca feinschmeckend . leicht verdaulich . Auf kaum über 1 Pfennig ſtellt ſich eine Taſſe SANGROJEE votn Dieſe vorzügliche und durch ihre Ausgiebigkeit im Ge= brauch ſo billige Teemiſchung vorzugsweiſe britiſch= indiſcher Teeſorten iſt zum täglichen Genuß ganz beſonders geeignet . Das 125 Gr . = Paket 90 Pfg . ( ½ Ko . = Paket Mk . 3 . 50 ) . Moriz Landau , Fernſprecher 116 . Lalt Schmiat Ecke Kirchstrasse u . Schustergasse . Tel . 2014 . Strumpfwaren — Wollwaren — Trikotagen Strickwolle .

Familiennachrichten . Todes = Anzeige Allen Verwandten , Freunden und Be= kannten die traurige Mitteilung , daß heute morgen 5 Uhr mein lieber Gatte , unſer guter Vater , Bruder , Schwager , Onkel und Schwie = ( 22255 gervater Herr Georg Schäfer nach längerem , mit Geduld ertragenem Leiden , im 42 . Lebensjahre ſanft verſchieden iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Pauline Schäfer , geb . Vogler , und Kinder . Darmſtadt , den 24 . Oktober 1912 . Die Beerdigung findet am Samstag , nachmit= tags 2 ½ Uhr , vom Portale des Friedhofes aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Freunden und Bekannten die traurige Nach= richt , daß heute morgen unſer lieber Sohn , Bruder und Schwager ( 22249 Ludwig Heudorf im nahezu 18 . Lebensjahre nach kurzem , ſchwerem , mit Geduld ertragenem Leiden , ſanft dem Herrn entſchlafen iſt . Um ſtilles Beileid bitten die trauernden Hinterbliebenen : Familie Anton Heudorf . Darmſtadt , den 24 . Oktober 1912 . Die Beerdigung findet am Samstag , nachmit= tags 2 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Am Dienstag , den 22 . Oktober , abends um 7 ½ Uhr , verſchied im 24 . Lebensjahre nach langem , ſchwerem und mit großer Geduld er= tragenem Leiden , meine liebe Tochter , unſere teuere Schweſter , Schwägerin , Tante u . Mutter Elisabeth Beh , geb . Dietz ſowie heute ihr einziges Kind Margott . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen : Adam Dietz , Familie Georg Joſt , Ludwig Schmidt , „ Adam Sattler , Ludwig Dietz . Darmſtadt , 24 . Oktober 1912 . Die Beerdigung findet Freitag , den 25 . Oktober , vormittags um 11 Uhr , vom Portale des Fried= hofes aus , ſtatt . ( * 10082 Dankſagung . Für die wohltuenden Beweiſe herzlicher An= teilnahme an dem Ableben ihrer lieben Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schweſter und Tante ( B 22226 Frau Henriette Markwort Wu . geb . Leissler ſprechen innigſten Dank aus die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , Viernheim u . Bergedorf b . Ham= burg , am 25 . Oktober 1912 .

Gottesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 25 . Oktober : Vorabendgottesdienſt 5 Uhr 15 Minuten . Samstag , den 26 . Oktober : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabbataus= gang 6 Uhr

Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 26 . Oktober : Vorabend 4 Uhr 45 Min . Morgens 8 Uhr . Nach= mittags 4 Uhr . Sabbatausgang 6 Uhr - Wochengottesdienſt von Sonntag , den 27 . Oktober , an : Morgens 6 Uhr 30 Min . Nachmittags 5 Uhr . NB . : Montag , den 28 . Okt . , und Donnerstag , den 31 . Okt . : T . Scheni Wachamischi . Tageskalender . Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Lutherfeſtſpiel um 7 Uhr im Saalbau . Vortrag von Dr . = Ing . Kleinlogel um 8 ½ Uhr im Re= ſtaurant Sitte ( Ortsgewerbeverein ) . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Der neue deutſche Botſchafter in London Fürſt von Lichnowsky ; Philippopel während der Mobilmachung ; Erſtürmung des Detſchitſch = Berges durch die Montene= griner ; in Konſtantinopel anſäſſige Albaneſen demon= ſtrieren für den Krieg . Verſteigerungskalender . Samstag , 26 . Oktober . Hofreite = Verſteigerung des Friedr . Ballé und Jakob Mohr ( Dieburgerſtraße 96 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Gewerbe = Muſeum , Neckarſtraße 3 . Täglich geöffnet v . 11 — 12 ½ Uhr , Sonntags v . 11 — 1 Uhr . Eintritt frei Kunſthalle am Rheintor , geöffnet Werktags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hoſbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . Heuis Freidg 100 S 00 Spitzen - u . Borden - RESTE bedeutend unter Preis ! täglich kann ein Herr an jed . Ort leicht u . ſicher erzielen mit meinem neuen Maſſenartikel . ( * 10058 H . F . A . Stehr . Hamburg 23 c . chnitte und A ( Schiffs - aus den . Abteilungen Kleiderstoffe Buxkins : : Baumwollwaren Weiß - u . Leinenwaren , Gardinen u . Läuferstoffe aussergewöhnlich billig ! Ge Markt Geor . Rtstkochtad Plewarug Kellner . ) Hohes Einkommen erziel . ig . Leute aller Berufsklaſſen w . als ſolche z . See fahren w . Verd . 350 — 3000 Mk . p . Reiſe ( 4 Mt . 14 Tg . ) bei frei . Stat . Ausk . u . Rat ert . Ferd . Keſſel , Hannover 133 . Seemänn . Ausk . = Büro . ( 22223 fl Wer Nebenverdienſt ſucht , ſende ſofort ſeine Adreſſe u . C 49 ( * 10025 an die Exped . d . Bl . Geſucht e . ord . für nüchterner Kutscher ein Milchgeſchäft . Nur unbeſch . Leute , die etwas Kaution ſtellen können , wollen ſich meld . Näh . Exp . ( 22244 fso Tüchtige Kolporteure und Hauſierer auf Zeitſchriften geſucht . Zu melden vormittags zwiſchen 9 u . 11 Uhr u . nachmittags zwiſchen 3 und 6 Uhr . Wilh . Didzuhn , Darmstadt , Kranichsteinerstr . 7 . ( 22050 a ( 22231 Markt 2 „ Salamander Die populärste Marke der Welt Einheitspreis Mk . „ 12 50 Damen - Halbschuhe werden dieses Jahr mit Vorliebe getragen mit braunen , grauen und schwarzen sämisch Einsätzen 1 burſche geſucht SnrIrINDEr EAUET - AATHASEEf Ludwigsstrasse 15 . Kräftiger erdrbeiter für unſer Lager in dauernde Stellung geſucht ( * 9943 L . C . Wittich’sche Hofbuchdruckerei Rheinſtraße 23 . für nach = Ein braver Junge mittags einige Stunden geſucht ( * 10006 df L . Lange , Schulſtr . 6 . Jüng . Magazinarbeiter geſucht . Näh . Magazin = Kontor , Rheinſtraße Nr . 25 . ( 22134 mdf Ein junger ehrl . Hausburſche geſucht , mit gut . Zeugn . Inicht unt . 17 Jahren ) . = Radfahrer bevorzugt . Näheres Parkusſtr . 1 . ( * 10088 Ein ſaub . Junge nicht unter 16 Jahren , als Lauf = ( 22243 Hofdruckerei H . Hohmann Waldſtraße 4 . Fahrburſche geſ . N . Korbus , Mineralwasserfabrik , Fuhrmannſtr . 14 . ( 22254 Weiblich Maſchinenſchreiben ausgebildet iſt , C 59 an die Exped . ( * 10073 ſucht Stelle als Buchhalterin . Näheres in der Exped . ( * 9928 dfs FTücht . Schneiderin fertigt eleg . Damen = und Kinderkoſtüme , nur in beſſ . Kundenhäuſern . Für ſchicken , tadelloſ . Sitz wird garant . gleichviel welcher Branche , ſucht ge = Wiese , Kranichſteinerſtr . 15 , I . ( * 10042 fswiſſenhafter , repräſentationsfähig . K . Schäfer , Soderſtraße 33 , II . und tadelloſe Referenzen beſitzt . Schneiderin empf . ſich per Tag 2 . 50 Mk . Liebfrauenſtr . 89 , p . ( * 2895 mdf Perfekte Büglerin h . Tage fr . Tage ſucht Frau Barnewald , Stelle als Schreibgehilfe . Off . u . Gr . Bachgaſſe 14 , II . ( * 9933 dfsC 53 an die Exp . ( * 10055 fso Frau geht Waſchen und Putzen . Frau ſ . Laufd . f . morg . 2 — 3 St . M . ) k . geſt . w . Off . C 34 Exp . ( * 9945 df * 10054 ) Dieburgerſtr . 42 , Seitenb . Ae inl . krau geht halbe TageWaſch . Ordentl . Mädchen v . Lande , w . C 56 an die Exv . ſchon ged . h . , ſ . Stell . i . beſſ . Fam . verſteht , ſucht Stellung . Offerten u . C 68 a . d . Exped . ( * 10097 Aelt . Mädchen ſ . St . bei einem od . 2 Herren b . 1 . Nov . oder ſpäter . Frau Schmidt , gewerbsmäßige Stellenver- mittirrin . Schlachthausplatz 3 . ( * 10092 ſucht zwecks Erler = Fräulein nung der landwirt= ſchaftlichen Haushaltung auf größ . Gute paſſende Stellung als Stütze . — Offerten unter C 60 an die Exped . d . Bl . ( * 10069 fs Männtieh Aelterer Werkmeiſter für Reparaturwerkſtätte , 30 Jahre bei einer Firma tätig , ſucht ähn= liche Stellung . Offerten u . C 69 an die Exped . ds . Bl . ( * 10098 fso Junger Kaufmann welcher nur bei erſten Firmen tätig und geſtützt auf prima Zeug= welches in Buchführ . , niſſe ſucht Stellung als Kon = Fräulein Stenographie undltoriſt . — Offerten erbitte unter Vertrauenspoſten Einfache Schneiderin empfiehlt ! Herr , der lange Jahre in verant= ſich in allen Näharbeiten ( * 10052 wortl . , leitender Stellung tätig war Off . unt . B 77 Exp . ( * 10046 fs 18 Jahre alt , I Ia Ref . Wenckſtr . 7 pt . ( * 9761 idfSolid . jg . Mann , aus achtbar . Waſchen oder Putzen für halbe Familie , mit flott . Handſchr . , ſucht ( mittl . Alt . ) ſucht e . Ver = Zu erfr . Mauerſtr . 24 , prt . ( * 9943 df Mahll trauensſtell . Kaut . ( 10000 n wird abends Für 16 j . Jungen u . Sonntags Große Kaplaneigaſſe 29 , II . ( * 10086 Beſchäftigung geſucht . Offert . unt . ( * 10062 fs Kaufm . Lehrſtelle f . j . Mann Näh . Gr . Ochſengaſſe 32 , II . ( * 16083 von ausw . , 16 Jahre alt . , mit beſſ . welches etwas kochen Schulbildung , geſucht . Off . unter Mädchel , u . alle Hausarbeit B 73 an die Exp . ( * 9670 omf Durchaus tüchtige Näherinnen die die Schneiderei gründl . erlernt haben , auf unſere Werkſtatt geſucht . Oppenheimer & Co . Schulſtraße 2 . ( * 10038 fs Reinliches williges Mädchen vom Lande , im Alter v . 15 bis 17 Jahren , in einfach . bürgerl . Haushalt z . 1 . Novemb . geſucht . Gutenbergſtr . 11 , pt . ( * 9893 mdfs Tüchtige Köchin baldmöglichſt geſucht für feinen ev . Haushalt nach Bonn . Guter Lohn , leichte Stellung . Zeugniſſe , Gehaltsanſpr . , Phot . erw . ( 22127 mf Frau Vergaſſeſſor Gottſchau , Schloß Illesheim , Mittelfranken . für nachtit Kindergärtnerin geſucht . * 10014 ) Bismarckſtraße 56 , 1 . St . 9741 geſucht Laufmädchen Luiſenſtr . 30 , III . Saubere Frau morgens von 6 — 9 Uhr zum Büroreinigen ge= ſucht . Viktoriaſtraße 30 , I . ( 22218 fso Männlich Oe Weiblich Per 1 . November Verkäuferin und Lehr= gegen mädchen Vergüt . id Vorzuſtellen am 26 . ds . von 4 bis 7 Uhr nachmittags 2209 Com . = Geſ . Alfred Fränkel , Schulſtr . 5 . Lehrmädch . gesucht Konfektion , Luiſenſtr . 30 . ( * 9740 Mädchen , das bürgerlich kochen kann , in kleinen Haushalt geſucht . Näh . Viktoriaſtr . 61 . prt . ( * 9892 mdf Wegen Verheiratung mei= ner ſeitherigen , ſuche gut empfohlene Köchin die etwas Hausarbeit über= nimmt , zum 1 . od . 15 . Nov . Näh . vormitt . v . 9 — 11 od . nachm . v . 6 — 7 Uhr . Hein= richſtraße 43 . ( 22217 Mileloreitter eines neuen , durch D . R . P . geſch . Massen - Gebrauchsartikel an ſolv . Herren oder Firmen , die bei Schloſſer u . Eiſenwhdlg . ꝛc . gut eingeführt , zu vergeben . Enormer , dauernder Absatz . Hoher Verdienst . Leichter Verkauf . Zur Uebernahme ſind je nach Bez . Mk . 100 bis 300 erf . Off . v . nur ernſtl . Reflekt . an : ( 22222 I „ Sterka‟ , G . m . b . H . Frankfurt a . M . Kaiserstrasse 57 . Spezialität : aller Fabrikate W . Heppenheimer Ecke Wieners - und Kies- strasse 80 . ( 18763 a Eichen = Scheitholz „ Buchen = Scheitholz , 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 19932 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Saub . Putzfrau für 2 Stunden auf Samstag vormittag geſucht * 10063 ) Ireneſtraße 10 , II . Mädchen od . j . Frau von mor= gens 9 bis nachm . 4 Uhr geſucht . Mädch . noch vorhand . Näh . Heidel= bergerſtraße 2 , part . ( * 10051 Reinliche für leichte junge Mädchen Arbeit per ſofort geſucht . ( 22245 fso Näheres bei Wehner & Fahr , Kakao = und Schokgladenfabrik geſucht . ( * 10037 Waschfrau Bleichſtraße 46 . Tüchtiges , ſauberes Mädchen , das gut kochen kann , per 1 . Nov . geſucht . Viktoriaſtr . 30 , I . ( 22219 fso Tüchtiges ſolides Mädchen , in Küche und Hausarbeit gründlich erfahren , von einzelner Dame zum 1 . November geſucht nach * 9930 fs ) Heinrichſtraße 160 , I . vertreter geg . hohe Proviſ . z . Verkaufe unſ „ benus Prult - lande allerorts geſucht . Elektrotechn . Induſtrie Lüdwig Müller , Neustadt a . d . Haardt ( Pfalz ) . ( 22215 Eriſtenzl u . mehr können ſtreb= ſame Perſonen i . Stadt u . Land auch i . Nebenberuf d . Uebernahme einer Engros - Verſandſtelle zu Hauſe verdien . Tägl . 2 — 3 Std . Verſand . Kapital nicht erforderl . Sofortiger Verdienſt . Näh . kostenfrei u . „ Selbständigkeit‟ durch Aug . Hirdes , Leipzig , ( 22216 Markt 6 . alte Berie Oftene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M Schreibmaschine mit ſichtbarer Schrift für 65 Mk . zu verkaufen ( 22191 a Friedrich Rühl , Kranichſteinerſtraße 59 // 10 Wegzugshalber diverſe Möbel , 2 faſt neue Sprung= federmatratzen , Pulte , Ranzen , Türen , Mangel , Geigenkäſten , zwei Dauerbrandöfen , Vogelbauer ꝛc . b . zu verk Näh in d Exp ( 22252 Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt . Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a eleganter und Anfertigung einfacher Damengarderobe Damenkonfektion E . Wirth . Riedeſelſtr . 74 , I . ( 21713 a Maſchinenſchriftliche Arbeiten werden ſauber , raſch und billig hergeſtellt . Gefl . Off . u . C 63 an die Exped . d . Bl . erb . ( * 10084 fso Impfehle mich im Liefern von & Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle Bedienung ( 20715 a Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 1396 Wohnung : Friedrichſtraße 11 Nummer 252 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Seite 9 . = Kontor , 22134 mdf sburſche nicht unt , evorzugt . is Lauf = ( 22243 ſohmann Elegante u . Sonde Herfen - und Damen - Stieter per Paar Mk . 7 . 50 , 8 . 50 , 10 . 50 Tünz - u . Geselscharts - Schune per Paar 3 . — , 3 . 50 , 4 . 50 , 5 . — , 6 . 50 Warmgefütterte Herren - Filz - Schnallenstiefel Mk . 3 . — Damen - Filz - Schnallenstiefel k . 2 . 50 Kinder - Filz - Schnallenstiefel 1 . 75 Damen - Filz - Schnür - u . Zugstiefel 3 . 50 Herren - Leder - Hausschuhe 3 . 50 Damen - Leder - Hausschuhe 2 . — Herren - Kamelhaar - Hausschuhe 3 . - Damen - Kamelhaar - Hausschuhe 2 . - Damen - Kamelhaar - Schuhe imit . 1 . 50 Kinder - Kamelhaar - Schuhe imit . , 20 — 25 , MMk . — . 80 Kinder - Kamelhaar - Schuhe imit . , 26 — 30 , Mk . 1 . - Herren - Hausschuhe , Filz - u . Lederschl . Mk . 1 . 25 Damen - Hausschuhe , Filz - u . Ledersohl . Mk . 1 . — Eilz - und Ledersohleu Kinder - Hausschuhe , 27 — 30 , Mk . — . 75 Herren - Hausschuhe , warm gefüttert . Mk . — . 90 Damen - Hausschuhe , warm gefüttert . Mk . — . 70 Kinder - Hausschuhe , warm gefütt . , 31 — 35 , Mk . — . 60 Kinder - Hausschuße , warm gefütt . , 27 — 30 , Mk . — . 50 Kinder - Hausschuhe , warm gefütt . , 20 — 26 , Mk . — . 45 Wichsleder - Kinder - Knopf - und Schnürstiefel 25 / 26 2 . 50 27 / 30 3 . − 3135 3 . 50 Warmgefütt . Damen - , Herren - u . Kinderstiefel Schuhwarenhaus ( 22248 L . Spier Louisenplatz 1 . Kiefern = Brennholz prima trocken , 15 cm lang geſchnitten per Zentner Mk . 1 . 40 frei Keller inkl . Oktroi ( 20596 a Heinheimerstr . 76 Karl Schimmer , Telefon 212 . Kursus für freien Vortrag Atem , Aufbau , Steigerung des Vortrages . : : Gesetze des Denkens und der Logik . Wichtig für beide Geschlechter ! In Anbetracht des heutigen aufreibenden Interessenkampfes wird jeder Beamte und Geschäftsmann denselben mit Freuden begrüßen . Kursus nach Geschäftsschluss . ( 22239 a Wilhelminenstrasse 35 , Dir . F . Baum , : Ecke Hügelstraße . Nach 5 jähr . Studium bei Professor Eugen Hildach erteile ich hier Gesangs - Unterricht . Mathilde Heissner , Konzertsängerin Anmeldungen vormittags erbeton Stiftstrasse 6 . ( * 10087 fi Empfehle täglich friſch : Edamer = Käſe Gonda = Käſe Emmenthaler Tilſiter Münſter Briekäſe Gervais Camembert Liptauer Rongefort Romadour Kräuterkäſe Thüring . Stangenkäſel Thüringer Handkäſe Joghurt = Käſe per Stück 25 Pfg . ſowie alle Sorten in allen Packungen per Stück von 10 Pfg . an . Allerfeinſte Süssrahm - Tafelbutter beſtes Mecklenburger Molkereiprodukt per Pfund 1 . 50 Hoflieferant Soderstrasse 2 am Kapellplatz Telephon I 1334 ) NB . Vorteilhafteſte Bezugsquelle für Reſtaurateure und Wiederverkäufer . Land= butter per Pfund 1 . 30 bei 5 Pfund 1 . 25 Vorzüglichen Speiſe = Quark per Pfund 30 Pfg . Kefir - und Joghurt - Milch ! ärztlich empfohlen , täglich friſch und ſtets trinkfertig . Lieferung frei Haus ! Im Abonnement billiger . Beide Sorten gelangen in meiner Milch = Trinkhalle zum Ausſchank . Für Laden - und Reklame - Beleuchtung . Erhältlich bei Elektrizitätswerken und Installateuren . ( 21669 Mf Ein Waggon Aepfel und Birnen für den Winterbedarf friſch eingetroffen : Graureinetten , Herbertsreinetten , Baumannsreinetten per Zentner 10 Mk . Kohläpfel per Zentner 8 Mark Schafnaſe . per Zentner 6 . 50 Mark Vorzügliche Eßbirnen per Zentner 7 Mk . , 10 Pfund 80 Pf . Kochbirnen ( Katzenköpfe ) , per Zentner 6 . 50 Mk . , 10 Pfund 75 Pfg . Prima Speiſekartoffel , Ueberrheiner Induſtrie vorzüglich im Geſchmack , per 2 Zentner 5 Mk . empfiehlt Adam Falter , Neue Irenestr . 1 , Ecke Pankratiusstrasse Verſand nach allen Stadtteilen . ( * 10094 Keine Fleiſchteuerung ! Braunschweiger Cervelatwurst in Pettdarm . Pfund 1 . 60 Cervelatwurst . Ptnd 1 . 50 in Rindsdarm . . Cornedbeef „ Kraftfleisch‟ 1 Pfund 55 ₰ , „ , , Wilh . Weber Nachfg . 6 Elisabethenstrasse 6 . ( 22247 Selbst gekelterten Restauration Rehberger Wein - und Apfelwein - Kelterei mit Motorbetrieb Kiesstrasse 69 , Ecke Nieder - Ramstädterstrasse . NB . Süsser Apfelmost stets frisch von der Kelter . ( 21684 a Köstritzer Schwarzbier Aaus der Fürstlichen Brau- erei Köstritz — urkund - Alich nachweisbar seit 1543 — ist ein hervorragender Trank f . Gesunde , Kranke u . Rekonvaleszentenzobige Menge besten Gersten- malzes , etwa ¼/ Pfd . Gerste oder rund 3300 Körner Malz gehören dazu , um einen halben Liter dieses altberühmten Bieres herzustellen . Köstritzer Schwarzbier ist ein vorzügliches Familien- getränk . Jede Flasche muß ein Etikett mit dem Fürst- lichen Wappen tragen . Fass - und Flaschen - Versandt Carl Will , Hoflieferant , Ernst - Ludwigstraße 7 . — Telephon 118 . 21799 a Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . Praktische Lern - Tanzschuhe in allen Ausführungen . An Vielseitigkeit in Form und Ausführung , an Schick und Eleganz , bieten wir überraschend große Auswahl in allen Preislagen . Ierber = kenkeken ! Getrennte Räume für Damen - , Herren - und Kinder - Fußbekleidung . Herbst - Gamaschen in großer Auswahl . Für Theater , Ball u . Gesellschaft gehören zu der Toilette die dazu passenden Schuhe , man ver- säume daher nicht , sich an maßgebender Stelle über die neuesten Schuhmoden zu informieren . Herz - Stiefel die Fußbekleidung der vor- nehmen Welt ! Spezial - Marke 10 % 22246 Ludwigstraße 12 . Hoflieferant . Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Minhoticn der Unterhaltung und des Wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er = ( V 21804 ſcheint bereits ihm 37 . Jahrgang . In vielen Millionen von Bänden verbreitet erfüllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek : aufs allerbeſte . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern imſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig wirtschaft zum Sch Eberstadt b . D . Neuer Pächter empfiehlt ſeine Lokalitäten und großen Saal den werten Einwohnern von Darmſtadt und Umgegend . Reichhaltige Küche — Prima Getränke Sonntags selbstgebackenen Kuchen . Für freundliche , prompte Bedienung wird Sorge getragen . S . Haselmann . ( 20275 a ) Telephon 355 . Einmalige Bekanntmachung ! Die Mitglieder der Photographen - Innung Darmstadt für den Kreis Darmstadt , halten sich im Bedarfsfalle für alle photographischen Arbeiten bestens empfohlen . Ganz besonders zu dem bevorstehenden Weihnachtsteste machen wir darauf aufmerksam , dass die Bestellungen recht frühzeitig gemacht werden sollten , um den Aufträgen die nötige Sorgfalt widmen zu können . Grosse Portraits und Vergrösserungen sollten jetzt schon bestellt werden . Die Leistungen unserer Mitglieder sind Qualitäts- arbeiten , entsprechend der dafür geforderten Preise , Wie warnen das Publikum wieder- holt vor den Reisenden , welche Vergrösserungen zu billigen Preisen oder gratis offerieren . Die Ateliers sind an Sonntagen geöffnet bis 4 Uhr ; an den vier Sonntagen vor Weih- nachten von 9 bis 5 Uhr . Die Photographen - Innung Darmstadt für den Kreis Darmstadt . Speiſekartoffel für den Winterbedarf : Induſtrie . 100 kg 5 , 50 Mk . Mag . bonum 100 kg 6 , 00 Mk . Anzeigen - Annahme - Stellen für das Salat = Kartoffeln „ Darmstädter Tagblattss gelbe Mäuschen Ztr . 8 , 00 Mk . gelbe Nieren Ztr . 6 , 00 Mk . befinden sich bei : offeriert ( 21921 a Herrn Hch . Blößer , Bessungerstr . 47 , Joh . Walther Herrn Guido Kneip , Kiesstrasse 34 , Ecke Roßdörfer = u . Wienersſtr . Telephon 1598 . Herrn Georg Roth , Dieburgerstr . 9 . Daselbst können auch — Bestellungen auf Abonnement des Tagblatts , monatlich 60 Pfennig , aufgegeben werden . in d . Puppen = ( 91 . Lipp ) bilig Puppenperücken Klinik Tafelklavier abzugeben B 22174 ) Beſſungerſtraße 37 . Neckarſtraße 26 , 2 . St . ( * 9823 msm Solange Vorrat reicht , offerieren : Hexe Dampf - Waschmaschinen ſtatt 28 Mk . — zu 15 Mk . Garantie für jedes Stück . J . Donges & Wiest Grafenſtraße 26 und ( 20686 a Eliſabethenſtr . 25 Nummer 252 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 2 Pinſcher , 1 Foxterrier , 1 Dobermann . 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 22228

An = und Verkauf eines Ebers . Der zur Zucht untaugliche , fette Eber aus dem Faſelſtall , Arheilger= ſtraße Nr . 43 , ſoll veräußert werden . Angebote hierfür ſind bis längſtens Mautag , den 28 . I . Mts . , vorm . 10 Uhr , einzureichen . Im Zimmer Nr 39 des Stadthauſes liegen die Verkaufsbedingungen während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen . Als Erſatz für dieſen Eber ſoll ein jüngeres Tier Raſſe : „ Deutſches Edelſchwein ” beſchafft werden . Der Eber muß bereits gekört ſein , und iſt frei in den Faſelſtall zu liefern . Angebote hierfür ſind bis zu dem gleichen Termin einzureichen . Darmſtadt , den 22 . Oktober 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jäger . ( 22237 fs

Städtiſcher Fiſchmarkt . Beginn : 1 . Oktober 1912 . Verkaufstage : a ) auf dem Marktplatz : Dienstag bis einſchl . Samstag jeder Woche , b ) auf dem Riegerplatz : nach Bedarf , jedenfalls aber Don= nerstag und Freitag jeder Woche . Die äußerſt billig geſtellten Wochenpreiſe , die unter Kontrolle des Oberbürgermeiſters feſtgeſetzt werden , ſind an den Verkaufs= ſtänden angeſchrieben . Darmſtadt , den 28 . September 1912 . ( 20343 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Mueller . Städt . Fleiſch = Verkauf Nene Markthalle im Schlachthof und im Hauſe Kiesſtraße 21 ( zwiſchen Hoch = und Karlſtraße ) alle Wochentage von vormittags 7 Uhr an Rindfleiſch ( alle Stücke ) p . Pfund 82 Pfg . Schweinefleiſch per Pfund 88 Pfg . Kotelettſtücke . . per Pfund 90 Pfg .

Aus einem herrſchaftlichen Hauſe ſſind folgende gediegen gearbeitete Möbel ab= zugeben : 1 großer Diplomat = Herrenſchreibtiſch in Alt= mahagoni , innen Eichen , 2 Bücherſchränke in Altmahagoni , 1 Spiegelſchrank in Altmahagoni , 2 Kommoden in Altmahagoni , innen Eichen , 2 zweitürige Kleiderſchränke , 1 Brandkiſte , 1 engliſches Büfett , 1 eichener Tiſch für Herrenzimmer , 1 Damenſchreibtiſch . Einzuſehen Donnerstag , den 24 . Oktober , Freitag , den 25 . Oktober und Samstag , den 26 . Oktober , von 11 — 12 Uhr , Landwehrſtraße 31 , Hintergebäude parterre . ( 22141 df

Laubſtreu - Verſteigerung . Dienstag , 29 . Oktober I . J . , morgens 10 Uhr , wird bei Wirt Heberer in Meſſel das Laub von Wegen und Schneiſen und einigen Abtriebsflächen im Domanialwald verſteigert . ( 22214 Auskunft durch die Forſtwarte . Meſſeler Forſthaus , 22 . Oktober 1912 . Großherzogliche Oberförſterei Meſſel . Schlag . ZENTRAL - HEIZUNGS - ANLAGEN Reparaturen , Erweiterungen , Gutachten Untersuchung durch erfahrenen Ingenieur : Bestandteile aller Art in la Qualität : : ( 22207 fi . Anfragen erbitten LUDWIG KIING & Co . Rheinstrasse 17 , Ecke Grafenstrasse . Telephonruf 636 . Dunkel Hell Mlaschenster in stets frischer Füllung aus der ( B 13414 Brauerei zum goldenen Anker C . Naumam Fr . Bessungerstr . 26 . Telef . 1515 . HIERMANNWERTHEIM , Bankgeschäft Telefon Nr . 1820 . Rheinstrasse 33 . An - und Verkauf von Wertpapieren zur Anlage sowie zur Spekulation an allen in - und ausländischen Börsen . Ständiger Vorrat solider Anlagewerte . Einlösung von Coupons und Dividenden - Scheinen . ( feuer - und diebessicher ) unter eigenem Vermietung von Safes Verschluss der Mieter . Unentgeltliche Kontrolle der Verlosung . Seriöse Raterteilung in allen die Belegung von Kapitalien betreffenden Fragen . Mehkurs - Ausverkauf ! Der Verkauf der Konkursmaſſe J . Hachenburger jr . wird in den Geſchäftslokalen Rheinstrasse 7 u . Karlstrasse 115 ( neben der Merck’ſchen Apotheke ) ( neben der Beſſunger Apotheke ) fortgeſetzt . Die Preise sind nochmals ermässigt . 385 Es befinden ſich noch am Lager : Kurzwaren aller Art , Korſetts , Korſettſchoner , durchbr . und glatte Strümpfe , ſeidene Ananas = Tücher , Echarpes , Handſchuhe , farbige Taſchentücher , ſchwarze Schürzen , Zierſchürzen , Häkelſeide , Wäſche= borden ſchmal und breit , farbige Wolle und Baumwolle , Garne ꝛc . ꝛc . Herren = Kragen , Manſchetten , Vorhemden , Maccohemden , Kra= watten , Hoſenträger , Socken ꝛc . ꝛc . Kinderjäckchen , Ruſſenkittel , Leibchen , Hauben , Sweaters , Schür= zen , ſchwarz und farbig , Söckchen ꝛc . ꝛc . Darmſtadt , den 25 . September 1912 . ( 21981 if Karl Dechert , Konkursverwalter .

Bekanntmachung . Die am 22 . ds . Mts . abgehaltene Laubverſteigerung iſt genehmigt . Die Abfuhrſcheine können vom 1 . November an bei den Kaſſen ( 22229 abgeholt werden . Ober = Ramſtadt , 23 . Oktober 1912 . Großherzogliche Oberförſterei Ober = Ramſtadt . Daab .

Bekanntmachung . Freitag , 15 . November 1912 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem abweſenden Philipp von der Schmidt im Grundbuche für die Gemarkung Beſſungen zu= geſchriebenen Liegenſchaften : Flur Nr . qm II 412 /¾/ 10 27 Bauplatz Martin= ſtraße , II 487 ¾/ 10 36 Bauplatzdaſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Wittmannſtraße 1 , zwangsweiſe verſteigert werden . Darmſtadt , 24 . September 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen ) . Frantz . ( VI 22210 Säge = und Holzbearbeitungs = Maſchinen = Verkauf . Der Unterzeichnete verkauft am Samstag , den 26 . Oktober er . , von morgens 9 Uhr ab , in Offenbach a . M . , Guſtav = Adolfſtraße 44 : 1 Walzenvollgatter 900 mm Durchlaß , 1 Walzenvollgatter 1000 mm Durchlaß , 1 vierſeitige Hobelmaſchine , 1 große Bauholzkreisſäge mit Lauftiſch , 2 Tiſchfräſen , 1 Bohr = und Stemmaſchine , 1 automat . Sägenſcharfmaſchine , Meſſerſchleifmaſchine , 1 Dichtenhobelmaſchine 700 mm , 1 Spähne = Abſauge = Anlage , 1 Dampfanlage 60 — 80 P . S . , mit Kondenſation , Keſſel ( 8 Atm . ) m . Planroſt f . Spähnefeuer . , Transmiſſionen , Dampfheizg . ꝛc . 22213 fs ) Ingenieur Brühl . Für den Winterbedarf prima Kartoffeln Induſtrie per Zentr . 2 , 50 Mk . empfiehlt ( * 10036 fso J . Vetter , Wenckſtraße 60 . Holz Eine Harm . Gaskrone , Kiſt . , Stühle und Portieren zu verk . * 10029 ) Hochſtraße 57 , 1 . St . Gasbeleuchtungskörp . Verſch . und ein eiſerner Ofen ( * 10041 billig abzugeben Mühlſtraße 74 , 2 . Stock . Dam und Hacmsch - brateh per Pfund von 80 Pfg . an Reh - Braten in allen Grössen Hasen , auch geteilt Lapins Krammetsvögel , Schnepfen Rhein - Wildenten , Fasanen - Feldhühner , Perlhühner : Feinſtgemäſtete hieſige u . Wetterauer Gänse auch im Ausschnitt Wilde Tauben per Stück 50 Pfg . etc . Heinrich Grimm , Hofl . des Lobes , wenn Sie einen Verſuch mit Apo= theker Ehrecke’s Lebertrau gemacht haben ; jetzt iſt es Zeit zur Kur für Kinder und Er= wachſene . Flaſche 30 , 50 , 85 Pfg . ( 21805 af Pankratiug - Martinsdrogerie , strasse 42 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . un Ml A . Merz Telef . 160 Schulstr . 12 Schwarz - weiße Rabattmarken . Seiten ganstig tur rautvaare mod . herrſchaftl . Speiſez . , beſt . erſtkl . Fabr . , m . 10 j . ſchriftl . Garant . , g . kpl . , m . Lederſt . , Umb . m . Schränk . uſw . , do . eleg . Schlafz . , kpl . m . Ztr . Spiegelſchr . , beſt . Bettinh . , ferner echte pitch - pine Küche m . Linoleumbelag , alles w . u . Preis für 1150 Mk . abzug . ( * 10075 Eliſabethenſtr . 46 . Die Möb . war . noch n . in Gebrauch . HASSIA Vervie lfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Wendelstadtstr . 26 Telefon 1679 . ( 22235 a Schrei bmaschinen - Arbeiten Diktate in separätem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schneII - sauber diskret - billig . Aus unserer etten - Abrenuns Strengste Reellität . : Nur prima Qualitäten . für Erwachsene in enormer Eisenbettsterien Auswahl , nur gute und beste Qualitäten , 1 - , 1 ½ - u . 2 schläfg 6 . 50 bis 40 ₰ für Kinder in einfacher , Eisenbettstellen sowie eleganter Ausführung . . . . . . . . . . . . . von 6 . 50 bis 29 ℳ Federbetten und Kissen . mit 2 Pfd . Federn Kopfkissen aus gutem Barchent . 3 . 20 ℳ aus federdichtem Barchent Kopfkissen 2 Pfd . guten Federn . . . 3 . 80 ₰ aus rot Cöperbarchent Deckbett mit 6 Pfd . guten Federn . von 10 . 50 an Kettnetz 12 . 50 ₰ Patent - Matratze mit pitch - pine - Rahmen mit Gegendruck 16 . 50 ₰ Patent - Matratze pitch - pine - Rahmen aus rotem oder gestreiftem Drell 14 . 50 ₰ Seegras - Matratze stellig , 3 teilig . 23 . 00 ₰ Woll - Matratze aus Ia rotem Dn tadelloser Einle Maiiser Warenaus Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 ( 18381 a Sch . jg . Pinscher 2 Monat alt , kl . Raſſe , fein kupiert , billig zu verkaufen Ludwigs= höhſtraße 55 , part . ( * 10093 fs Onfanterie = Extrarock zu verk . ( * 10070 Martinſtraße 29 . Ein gebr . Röderherd , 85 cm lang , bill . zu verk . Gervinus = ( * 10068 ſtraße 28 , 1 . Stock . Küchenſchr . , gr . Anrichte , für G Wirtsleute paſſ . , billig zu verk . * 10079 ) Magdalenenſtr . 7 , Hth . p . Schöner Einfaßbux zu verk . * 10095 ) Kaupſtraße 29 , 1 . Stock . noch gut erhaltener Sitz = Liege = 1 wagen billig abzugeben * 10096 fso ) Heerdweg 41 a , III . I . Sillig zu verkauf . : Kinderbett , Diwans , neu , Chaiſelongue ( echt Roßhaar ) , Teppich , Nähmaſch . , Waſchtiſch , Gaslampe u . Verſch . * 10076 ) Schwanenſtr . 12 , part . wirtschaft mit Metzgerei in Darmſtabt oder Umgegend von tüchtigem Fachmann zu pachten geſucht . Offerten unter C 5 an die Expedition ds . Bl . ( * 9832 mf H — Reſtauration . Zur ſofortigen Uebernahme eines Brauerei = Ausſchanks tüchtiger , kautionsf . Wirt geſucht . Offert . unter C 52 an die Exp . ( * 10030 Heirat ! Junger Mann , 30 J . alt , ev . , mit 1700 Mk . Erſparnis u . 1500 Mk . Einkommen , wünſcht mit anſtänd . Mädchen , wenn auch ohne Ver= mögen , zwecks Heirat bekannt zu werden . Offerten unter C 38 an die Expedition ds . Bl . ( * 9955 df ür 2 jährigen Knaben gut . Her= kunft wird liebevolle , ſorgfäl= tige Pflege geſucht , am liebſten bei alleinſtehender Dame . Offert . unt . C 37 an die Exp . ( * 9957 df 1 Forterrier , Zugelauſen gelb und weiß , ( * 10074 Marke 2996 VII . Neues Schießhaus . Verloren 1 Damenkneifer m . grün . Futteral . Gegen Belohnung abzugeben * 10043 ) Mühlſtraße 74 , 2 . St . A 130 für 1 i Sperrsltz ganze Saiſon abzugeb . Emilſtr . 9 , 2 Tr . ( * 10050 fs Sperrſitz , 6 . Reihe , 14 Platz , Abonnem . D , abzug . 22194 dfs ) Heinrichſtr . 134 , 1 . St . ¼ Abonnement D 3 . Reihe , abzugeben ( * 10089 Heinrichſtraße 110 , 3 . Stock . an der Ein Erbbegräbnis Mauer zu verkaufen . Näheres in der Ex= pedition ds . Blattes . ( * 10047 6 Herren ſuchen Unterricht im Franzöſiſchen . Offert . unter C 62 an die Expedition . ( * 10065 Präger Vergoldepresse . Welcher Fachmann ert . gründliche praktiſche Anweiſung ? ( 22220 Off . unter Chiff . C . K . 11763 hauptpoſtlagernd Darmſtadt . Eine Dame ſucht gediegenen Unterricht im Zeichnen und Malen . Angebote unter C 67 an die Expedition ds . Bl . erb . ( * 10094 An einem geſchloſſenen ( * 9811 mf Canzkurs können noch 4 Herren aus guter Familie teilnehmen . Näheres Pen= ſionat Wagner , Neckarſtraße 10 .

Kurſe vom 24 . Oktober 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Zf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 90 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 50 78 , 20 do . 3 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 80 3 ½ do . Conſols . . . 88 , 50 78 , 30 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 50 92 , 80 do . 3 ½ do . 3 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 00 87 , 20 do . 3 ½ do . 3 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 20 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 50 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 50 do . 87 , 10 3 ½ 3 do . 76 , 60 3 Sächſiſche Rente . 78 , 90 4 Württemberger v . 1907 99 , 60 3 ½ do . v . 1875 94 , 50 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 49 , 50 3 ¾ Italiener Rente 4 ½ Oeſterr . Silberrente 88 , 10 4 do . Goldrente . 91 , 90 4 do . einheitl . Rente 84 , 40 3 Portug . unif . Serie I 3 do . unif . Ser . III 66 , 00 3 do . Spezial . . . . 5 Rumänier v . 1903 . . 98 , 50 4 do . v . 1890 . . 92 , 00 4 do . v . 1905 . . 87 , 80 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 86 , 70 4 do . v . 1902 86 , 60 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 00 3 ½ Schweden . . 4 Serbier amort . v . 1895 70 , 00 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 25 4 Türk . unifiz . v . 1903 80 , 50 4 Ungar . Goldrente . . . 87 , 70 A do . Staatsrente . . . 85 , 30 In Proz . Zf . . 100 , 30 Argentinier . 2 do . 85 , 80 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 50 4 ½ do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 92 , 90 5 Innere Mexikaner . . . 90 , 00 3 do . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 50 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 00 3 Buenos Aires Provinz 68 , 30 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 148 , 70 5 Nordd . Lloyd . . . . . 117 , 00 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 124 , 90 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 105 , 75 8 Baltimore und Ohio . 105 ½ 6 ½ Schantungbahn . . . 123 , 25 6 " Luxemb . Prince Henri 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 19 , 00 6 Pennſylvania R . R . . Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 66 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = . . 511 , 00 Fabrik . 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 245 , 75 30 Farbwerke Höchſt . . 611 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . 343 , 00 10 Cement Heidelberg . . 147 , 30 30 Chem . Werke Albert 450 , 50 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . 316 , 25 4 Lahmeyer . . . . . . . 119 . 00 Iubrar . Letzte Divid . 7 ½Schuchert , Nürnberg 146 , 75 12 Siemens & Halske . 222 , 75 5 Bergmann Electr . . . 124 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 157 , 20 0 Gummi Peter . . . . 102 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 101 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . 581 , 50 10 Maſchinenf . Badenia 174 , 50 6 Wittener Stahlröhren 204 , 00 8 Steana Romana Petr . 140 , 70 15 Zellſtoff Waldhof . . 232 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 200 , 25 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 105 , 00 3 Südd . Immobilien . Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 180 , 40 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 227 ½ 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 170 , 00 10 Gelſenkirchener . . . . 188 , 25 8 Harpener . . 186 , 75 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . 269 , 00 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = 82 , 50 Caro . . . . . 4 Laurahütte . . . . . . 166 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 210 , 50 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 100 , 00 4 Eliſabethbahn , freie . . 92 , 80 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 70 74 , 60 3 Prag = Duxer . . 5 Oeſterr . Staatsbahn . 102 , 50 4 Oeſterr . Staatsbahn . 93 , 00 do . 76 , 40 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 97 , 75 4 do . Inpros 2 ¾/ 10 Oeſt . Sübb . ( Lomb . ) 51 , 25 76 , 70 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 85 , 50 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 30 do . 87 , 10 4 Wladichawchas . . . . 4 Rjäſan Koslow . . . . 86 , 00 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 74 , 30 do . 2 ¼/ 10 Livorneſer . . 69 , 30 3 Salonique = Monaſtir . 60 , 10 4 Bagdadbahn . . . . . . 80 , 30 4 ½ Anatoliſche Eifenb . . 94 , 90 4 Miſſouri = Paciſic . 72 , 90 4 Northern = Pacific 99 , 50 4 Southern = Pacific 94 , 00 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 84 , 90 5 Tehuantepec . . . . . . 96 , 20 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 180 , 40 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . 147 , 60 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 163 , 30 6 ½ Darmſtädter Bank . 119 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 246 , 60 6 Deutſche Vereinsbank . 121 , 80 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 114 , 50 10 Diskonto = Kommandit 181 , 40 8 ½ Dresdener Bank . . 151 , 20 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 211 , 80 6 ½ Mitteld . Kreditbank 116 , 80 7 Nationalb . für Deutſchl . 120 ½ 7 Pfälziſche Bank . . . . 126 , 50 5 . 86 Reichsbank . . . . . 134 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 133 , 40 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 116 , 90 Wiener Bankverein . 125 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 99 , 00 Iußrnt . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . 88 , 30 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . . . 98 , 80 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 50 3 ½ do . 87 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 70 3 ½ do . 88 , 00 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 99 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 99 , 50 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank - S . 1 u . 2 , 6 — 8 88 , 00 S . 3 — 5 87 , 80 S . 9 — 11 87 , 90 4 Meininger H 98 , 50 3 ½ do , 87 , 40 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 97 , 20 31 ) do . ( unk . 1914 ) . . 87 , 70 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 3 ½ 87 , 30 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . . 98 , 00 3 ½ do . 88 , 70 4 Frankfurt . . 99 , 80 do . 94 , 50 4 Gießen . do . 88 , 50 4 Heidelberg 97 , 60 do . 88 , 00 4 Karlsruhe 97 , 50 do . 88 , 30 4 Magdeburg . 3 ½ do . 4 Mainz . 98 , 80 89 , 00 do . Mannheim 97 , 40 do . München . . 100 , 2 Nauheim 99 , 90 Nürnberg . do . 4 Offenbach . In Proz 3 ½ Offenbach . . . . . 4 Wiesbaden . . . . 4 3 ½ do . 89 , 30 4 Worms . 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 ₰ 75 , 20 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . Tlr . 109 171 , 00 z½ Cöln = Mindner „ 100 134 , 00 3 Holl . Komm . . fl . 100 109 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 50 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 173 , 00 3 Oldenburger . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 155 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 204 , 00 Fs . 15 Freiburger . Fs . 45 — Mailänder Fs . 10 — do . ſl . 7 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 517 , 00 do . v . 1858 fl . 100 438 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 370 , 20 Benediger . . . . Js . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 153 , 60 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 47 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 22 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 20 Engliſche Noten . . . 20 , 48 Franzöſiſche Noten . . 81 , 35 Holländiſche Noten . . . . 169 , 75 Italieniſche Noten . 80 , 60 Oeſterr . = Ungariſche Notes 84 , 70 Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 90 Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Lombard 33 5 ½ Nummer 252 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Seite 18 . Rud - Angebot ! vorzugl . Qualitat S 900 heter elonde zu sehr billigen Preisen . ( 22082 a Cheviot reine Wolle , 90 cm breit , Meter 1 . 10 Cheviot reine Wolle , 107 cm breit , Meter 1 . 20 Cheviot reine Wolle , 108 / 11 o cm brt . , Meter 1 . 40 Cheviot reine Wolle , 108 / 10 cm brt . , Meter 1 . 60 Cheviot reine Wolle , 108 / 10 cm brt . , Meter 2 . 10 Cheviot reine Wolle , 130 cm breit , Meter 2 . 50 Ernst - Ludwigsplatz Meouer Senwas Markt - Ecke Telefon 254 . Zu Allerheiligen empfiehlt Trauer = Arrangements von der einfachſten bis zur eleganteſten Ausführung Georg Horn , Blumengeſchäft , Mühlſtraße 74 . ( * 10044 Karpfen und Schleien ſind noch zu haben , Backſiſche zu 15 Pfg . bei * 10040 ) J . Gunder , Woogspächter . IImmimmniime aah a Mechan Chem Zabr . Düſſeldorf . Akt . Geſ . Stets frisch erhältlich in allen einschlägigen Geschäften Alleinige Fabrikanten : Van den Bergh’s Margarine - Ges . m . b . H . Cleve Vitello ist feinster Naturbutter ebenbürtig ( Kakde Marke , India‟ 95 Pfg . per Pfd . Dieſe wirklich gute Qualität führt nach einem Verſuch beſtimmt zu dauerndem Verbrauch . Frankenthaler Vürfelzucker 26 Pfg . per Pfd . A . J . Supp FP am Markt im Rathaus . Feranhen Selck 6 Trauringe ohne Lötfuge 11500 a das Paar von Mark 10 . − bis zu Mark 60 . − Gravierung gratis . Uhren K . Jäger , und Goldwaren Rheinstr . 33 Telephon 2579 .

Jamilie Heerſen . Roman von Sidonie Judeich = Mierswa . ( Nachdruck verboten . ) 55 ) Endlich war ſie fertig . Wie erlöſt atmete ſie auf , als ihr die Garderobiere den hellen , pelzgefütterten Mantel über die Schultern legte und ſie ſorglich einhüllte . Chriſta hatte gleich mit offenem Mantel hinauseilen wollen . Jotte doch , erkälten Sie ſich man nich , Fräulein , ſagte die ſchon ältliche Frau und begleitete ſie hinaus bis an die Droſchke , die dort ſchon wartend ſtand . J , wo werd’ ich denn ! Sie wiſſen doch , Klaren , morgen muß ich die „ Maria ” mimen ! Nun , und nichts für ungut , wenn ich vorhin etwas heftig war . Chriſta ließ ein Goldſtück in ihre Hand gleiten . Nich de Bohne ! Ich hab’s nicht übel jenommen , Fräuleinchen ! Ick kenn ” doch den Rummel . So was jeht auf de Nerven . Einfach jöttlich haben Sie die Jung= frau hinjelejt : Ne , ne , machen Se ſich nur keene Je= danken wegen mich und verleben Sie den Abend recht verjnüjt und ſcheen ! Ja , das will ich auch ! Beinah’ jubelnd kam es von Chriſtas Lippen . Aber es kam ganz anders , als ſie ge= dacht hatte ! Als ſie in der „ Traube ” wohin man ſich verabredet hatte , ankam , waren alle ſchon vollzählig verſammelt und begrüßten ſie fröhlich , Von allen Seiten ward ſie überſchüttet mit Glückwünſchen zu dem Erfolg des heu= tigen Abends , und beinahe überſchwenglich war das Lob , das ihr von manchem geſpendet wurde , Ais ſeſte den ilen en Feir Geiſier un ſe ſerm = Er ſah ſehr ernſt aus und war auffallend blaß . Fräulein Chriſta , Sie ſind eine große Künſtlerin geworden , eine von denen , die man gottbegnadet nennen darf . Langſam , jedes Wort ſcharf betonend , ſagte er es . Dann beugte er ſich über ihre Hand und küßte ſie . Chriſta zuckte zuſammen . Beinahe weh taten ihr ſeine Worte und weh dieſer Kuß auf ihrer Hand . Wohl ſprach eine grenzenloſe Bewunderung , eine tiefe Aner= kennung , ja ein feierliches Sich = Beugen vor ihrem Kön= nen aus den Worten Peter Geißlers , die ſie von jedem anderen mit freudigem Stolz erfüllt hätten . Aber aus ſeinem Munde hatte ſie anderes zu hören gehofft . Da hätte es mit hindurchklingen müſſen wie jubelnde Freude : So , ſo biſt Du geworden ! Es hätte in ſeinem Worte et= was Pulſieren müſſen von dem , was ſein Herz verſprach . Und anders , ganz anders hatte dann auch ſein Handkuß ſein müſſen . Ihre ſtrahlende Siegeslaune war mit einemmal geſchwunden . Der ganze weitere Verlauf des Abends gab ihr die ſchmerzliche Gewißheit , daß der ſie ſo beglückende Er= folg dieſes Abends ſie Peter Geißler nicht näher gebracht , ſondern ferner gerückt hatte . Warum begriff ſie nicht . Ueberhaupt verſtand ſie ſein Benehmen immer weniger . Wohl hatte ſie ſich ihm ausſchließlich gewidmet , und ihre Unterhaltung hatte nicht einen Augenblick geſtockt , aber es war ihr dabei immer zumute , als weilten ſeine Ge= danken ganz wo anders . Alle anderen merkten nichts da= von ; ſie ſah ſchärfer . Gewiß , er gab ſich fröhlich , lachte , ſprach und neckte ſie mit ihr und allen . Aber es war eine erzwungene Luſtigkeit , eine angenommene Lebhaftig = keit in ſeinem ganzen Weſen . Trotz allem Unverſtan= denen hatte doch immer ein ſeeliſcher Kontakt zwiſchen ihnen beſtanden . Und dieſer fehlte heute zum erſten Male . Das tat ihr bitter weh . Aber ſie nahm ſich zu= ſammen ; es merkte ihr niemand an , daß ſie da , wo ſie lachte , lieber geweint hätte . Schon meinte ſie , daß ſie die mühſam bewahrte Selbſtbeherrſchung nicht mehr lange würde aufrechterhal= ten können , da zuckte mit einemmal ein Gedanke in ihr auf , an den ſich ihr Hoffen , kaum daß ſie ihn gedacht hatte , von neuem feſtklammerte . Ja , ſo mußte es gehen ! Mit der Macht ihrer Liebe wollte ſie Peter Geißler zwin= gen , die Maske kühler Bewunderung abzuwerfen , unter der er ſeine wahren Gefühle verbarg ; er ſollte nicht die gefeierte Künſtlerin in ihr ſehen , ſondern mur Ehriſta Leerſen , die er doch liebte ! Fortan beachtete ſie nicht mehr das Fehlen jener offenen Herzlichkeit , die ſonſt aus allen ſeinen Worten ihr entgegengeklungen hatte , ſie ſtellte ſich , als ſähe ſie nicht das leiſe Zurückweichen vor ihr und das ſcheue Ab= wenden ſeiner Blicke . Ganz wie ſonſt gab ſie ſich ihm gegenüber , ja noch etwas weicher und herzlicher . Nie in ihrem Leben war ſie kokett und gefallſüchtig geweſen , nie berechnend in ihren Worten und in ihrem Tun . Heute abend aber kannte ſie kein anderes Ziel , als Peter Geißler zu gefallen . Etwas Feindliches in ihm mußte ſie niederringen , beſiegen ! Und nach und nach fühlte ſie bereits mit innerem Frohlocken , wie dieſe feindliche Macht , die in ihm war , ſchwächer und ſchwächer wurde ! — Da , plötzlich und unmotiviert , unterbrach Peter Geißler die Unterhaltung und ſtand auf . Heftige Kopfſchmerzen vor = Seite 14 : Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . ( 21375 a Empfehle ab heute Feinste Honiglebkuchen , ff . Brenden von neuen Mandeln , versch . Pralinés , eigene Fabrikation , von 1 bis 4 Mk . per Pfund . Conditorei G . Schwarz , Ludwigsplatz 4 . Speiſekartoffeln ( Induſtrie ) auch klein zu Salat , ſolange Vorrat , ſowie 2 Wormſer Oefen zu ver= raufen Kaupſtraße 30 . ( * 10048 Neue Schwingſchiff = Nähmaſch . , 1 Kinder = Klappſtuhl u . 1 Sport= wagen , beide verſtellb . , bill . z . verk . Eckhardtſtr . 5 , Vdh . , II . , r . ( * 10053 Straussfedern , Pleureusen , Reiher , Boas Bekannt enorme , nicht zu übertreffende Auswahl . Einzelverkauf zu Engrospreisen Straussfedern - Engroshaus ( 21185 a Skaden - Vonf 55 Bismarckstrasse 55 Spezialhaus allerersten Ranges . Moderne Strauss - Halsrüschen in allen Preislagen . Beseitigen Sie das Zeichen des Alters diskret , ohne dass es Ihre Um- gebung merkt , mit Fr . Tillmann’s : : Haarfarbe - Wiederhersteller : : „ GLORlA‟ Preis per Flacon 2 . 50 Mk . , für mehrere Monate reichend . Fr . Tillmann , Elisabethenstrasse 21 . ( 10839 a Adler - Räder einige zurückgeſetzte , ſehr billig abzugeben Müller & Ober , ( 21394 a Karlſtraße 30 . Winters Dauerbrandöfen Patent - Germanen schaffen Tag und Nacht behaglich und gesund durchwärmte Wohnräume mit geringem Kohlenverbrauch . Die Patent - Germanen - Oefen sind glänzend bewährt , denn mehr als 900000 Stück befinden sich im Gebrauch . Sie können jede gute Hausbrandkohle , besonders auch Gaskoks , in diesen Oefen brennen . ( 20123 a Aufklärende Druckschriften durch : Jacob Scheid , Kirchstr . 6 , Telefon 32 u . 170 . C . J . Wenz , Elisabethenstr . 8 , Telefon 217 . Kayſer Nähmaſchine wenig gebraucht , bill . zu verkaufen ( 20690 a Grafenſtraße 26 . Saſtnr ie Air betcht . 3 Pf . ot . 7 Nähtiſch 12 M . , rund . Kirſchb . = Tiſch , Zinkbadewanne , Bronze = Uhr billig zu verkaufen ( * 10031 fs E . lansen , Bleichſtr . 1 , Hof . Hausfrauan A - B - C . : Iseitig gelobi wegen ihres feinen Rromas , hohen . Wohlgeschmacks und ihrer überaus grossen‟ Butterähnlichkeit werden die beliebten Spezialitäten : allerfeinsie Sahnen - Margarine , in Qualität der Sieger Molerei - Butter am nächsten kommend und beliebieste unerreicht feinste vorzüglich halt- s almato bare Pflanzenbutter - Nargarine . Unbestritten beste Butter - Ersatzmittel ! Ueberall erhältlich ! Alleinige Fabrikanten : A . L . Mohr , G . m . b . H . , Altona - Bahrenfeld . ſchützend — ſein bleiches , beinahe verſtörtes Ausſehen ſtrafte ihn nicht Lügen — , verabſchiedete er ſich von der ob ſeines raſchen Aufbruchs verwunderten Tafelrunde . Schweigend reichte ihm Chriſta die Hand . Sie wünſchte ihm nicht , wie die anderen , „ gute Beſſerung ” , denn — ſie glaubte nicht an dieſe Kopfſchmerzen ! Es war etwas anderes , das ihn forttrieb , und ſie fühlte es , beinahe verzweifelt , daß ſie keine Macht mehr beſaß , ihn zu halten . Peter Geißler aber ging nicht , wie er geſagt hatte , in ſein Hotel , das er einſtweilen bezogen hatte . Ruhe= los irrte er , trotz des Regens , der ihm , untermiſcht mit Schnee , ins Geſicht ſtiebte , durch die nächtlichen Straßen . Schier übermächtig war der Zauber , den das von ihm ſo heiß geliebte Weib auf ihn ausübte , geweſen . Und doch , er durfte nicht unterliegen ! Jetzt nicht mehr ! Was warnend ihm ſein Verſtand immer und immer wie= der zugerufen hatte , und was ihm das Geſtändnis ſeiner Liebe nicht über die Lippen hatte kommen laſſen , es war ihm heute abend ſchmerzlich klar geworden , als er Chriſta Leerſen auf der Bühne geſehen und ihren Erfolg mit= erlebt hatte . Er durfte ſeine Hände nicht nach ihr aus= ſtrecken ! Sie , die Gefeierte , vom Beifall der Menge Ver= wöhnte , ſie würde an einem ſtillen Leben an ſeiner Seite kein Genügen mehr finden . Er würde das Weib , das er liebte , unglücklich machen , wenn er das von ihr verlangte . Denn trotz ſeiner namenloſen Liebe zu ihr , das fühlte er , oder gerade darum , würde er es niemals ertragen kön= nen , ſie angeſtarrt von tauſend Augen , Abend für Abend auf der Bühne zu wiſſen . Ihm , ihm ganz allein ſollte ſie angehören , mit all ihrem Sinnen , all ihrem Empfinden und mit nichts , nichts wollte er ſie teilen , auch — mit ihrer Kunſt nicht ! Er hatte im ſtillen ſogar gehofft , daß Chriſtas Talent , ihr Können kein ſo großes , ſo über den Rahmen der Mit = telmäßigkeit hinausragendes ſein würde . Dann hätte er glückſelig ſeine Arme ausgebreitet und ſie an ſeine Bruſt genommen : „ Hier , hier allein iſt Dein Platz ” , hätte er geſagt . Nicht in die bunte Welt des Scheines gehörſt Du , ſondern an das Herz des Mannes , der Dich liebt . ” Das durfte er aher jetzt nicht mehr ſagen . Sie war eine Künſtlerin , eine große Künſtlerin , eine , von der die Welt Großes erwartete . Da mußte er ſich beſcheiden ! Durch hre Kunſt gehörte ſie der Allgemeinheit . Abermals tat ſich ſo zwiſchen ihnen eine Kluft auf , groß , weit , gähnend und dieſes Mal unüberbrückbar ! Dieſe Erkenntnis machte ihn mit einem Male bettelarm und nahm ſeinem Daſein allen Wert . Brennend heiß fühlte er es in ſeinen Augen emporſteigen , und nur die verſchwiegene Nacht ſah die Tränen eines unglücklichen Mannes , der all ſein Lebensglück in Trümmer gehen ſah . Die Kritiken , die die Blätter in den nächſten Tagen über den neu einſtudierten Schillerzyklus brachten , waren für Chriſta einfach glänzend . Uebereinſtimmend ſprachen ſie es aus , daß Chriſta Franz eine der wenigen „ Berufenen ” in ihrer Kunſt ſei . In Chriſtas Herzen aber kam , als ſie das alles las , keine rechte Freude auf . Selbſt Ada und Joachim fanden , daß ſie ſeltſam kühl blieb . Sie , die ſonſt ſo ſtrahlend glück= lich über jedes Lob und jede Anerkennung geweſen war , die ihr dann einen neuen Anſporn zum Weiterſchaffen gegeben hatten , legte auf einmal ihrem letzten und augen= ſcheinlich größeren Erfolg wenig Wert bei . Ja als in den nächſten Tagen der Theaterdiener eine neue Rolle , die ſie bisher noch nicht geſpielt hatte , abgab , machte auch das auf ſie wenig Eindruck . Geradezu unfaßlich aber ſchien es Ada , daß ſie einen Engagementsantrag des König= lichen Schauſpielhauſes , der ihr glänzende Bedingungen bot , beinahe gleichgültig mit den Worten , ſie wolle es ſich noch überlegen , beiſeite legte . Ada tauſchte mit Joachim einen verſtändnisvollen Blick . Dieſer ſchien doch recht gehabt zu haben mit ſeiner Erklärung über Chriſtas auffälliges Benehmen , das er mit dem neulichen plötzlichen Aufbruch Peter Geißlers aus der „ Traube ” in Zuſammenhang brachte . Ihr war das an jenem Abend nicht beſonders aufgefallen , aber ſie konnte es ſich auch andererſeits nicht erklären , was es zwiſchen den beiden gegeben haben könnte ! Als Joachim tags darauf Peter Geißler in ſeinem Hotel aufgeſucht hatte , um ſich nach ſeinem Befinden zu erkundigen , war dieſer ganz verlegen geweſen und hatte allerlei ungereimtes Zeug hervorgebracht . Schließlich hatte er , ganz der alte Peter von einſt , wütend geſagt : ihm fehle überhaupt nichts , aber die ganze Welt ſei ein Jammertal , alle Männer ſeien Eſel und alle Weiber müſſe man ins Meer ſchmeißen und ertränken . Im übri= gen habe er raſend viel zu tun und Joachim ſolle ihn bei Frau und Schweſter entſchuldigen , wenn er in den näch= ſten Tagen nicht bei ihnen vorſpräche . Die Ausſtellung ſeiner Bilder , eine Menge Beſuche , die er ſeiner verdamm= ten Profeſſur wegen machen müſſe , und zuletzt die Suche nach einem paſſenden Atelier nehme ſeine Zeit in Au= ſpruch . Ausflüchte , nichts als Ausflüchte ! dachte Chriſta ſchmerzlich bewegt , als ſie dieſe Worte hörte . Er will mich nicht ſehen , will mir aus dem Wege gehen . Das iſt alles . Und wiederum ſpann ſie ſich in Gedanken ein , warum und weshalb . Sie ſann , grübelte , forſchte , jedes Wort , das ſie mit ihm ſeit ſeiner Heimkehr gewechſelt hatte , ſich ins Gedächtnis zurückrufend . Sie kam immer wieder= darauf zurück ; es gab nur eins , was Peter Geißlers Ben nehmen erklärlich machte — ihr Beruf . ( Fortſetzung folgt . ) Kirſchk . = Nummer 252 . GESANGVEREIN LEDERZWElG Prot . : J . K . H . Großherzogin Eleonore v . Hessen : : 58 . Vereinsj . Samstag , den 26 . Okt . , abends 9 Uhr im Festsaale d . Turngemeinde , Woogspi . Herbst Ronzerr Int Kant Mitwirkende : Frl . PAULA MANECKE , Herr FREDT WIENER , Herr Hofmusiker WILHELM MANECKE , Herr Musikdirektor MARTIN KLASSERT Leitung : Herr Kammermusiker F . BRÜcKMANN Fremdenkarten z . Konzert 50 Pf . à Person Unsere Mitglieder , sowie Freunde und Gönner des Vereins werden hiermit freundlichst eingeladen . Die Mitglieder werden gebeten , ihre Personalkarten an der Kasse vorzuzeigen . DER VORSTAND . Sonntag , den 27 . Oktober Nachfeier in Braunshardt . bei Mitglied SchuckMlANT . Abmarsch punkt 2 Uhr von der Johanneskirche . Rehkel des Hessischen Reitervereins , am Sonntag , den 27 . Oktober 1912 , nachmittags 2 Uhr auf dem Griesheimer Truppenübungsplatz . ( Zugang zum Rennplatz vom Barackenlager aus . ) I . Griesheimer - Jägdrennen ( Ehrenpreise je nach Beteiligung ) II . Reitpferd - Jagdrennen ( Ehrenpreise je nach Beteiligung ) III . Jagdspring - Konkurrenz ( Ehrenpreise je nach Beteiligung ) IV . Weiterstädter - Jagdrennen EEhrenpreise gestiftet von den Freunden des Sports aus Frank- furt a . M . Weitere Ehrenpreise je nach Beteiligung ) V . Jagd mit Auslauf . ( Ehrenpreise je nach Beteiligung ) Jkonzert u . Restaurat . auf d . Rennplatz . Gedeck . Tribüne . Eintritts - und Mitgliedskarten sind sichtbar zu tragen . KKartenvorverkauf : 1 . bei Herrn Hugo de Waal , Rheinstr . 14 , 2 . bei Herrn W . Pfeil , Elisabethenstr . 5 , 3 . auf dem Ver- kehrsbureau ( Ernst = Ludwigsplatz ) , 4 . bei Herrn Richard Schwab , Friseur , Riedeselstr . 56 , 5 . auf dem Geschäfts- zimmer der 25 . Kavallerie - Brigade , Sandstr . 42 . Preise der Plütze : I . Tribüne ( Zutritt zum Sattelplatz ) Mk . 3 . — II . Tribüne Mk . 1 . 50 , Reservierter Platz Mk . — . 50 , Wagen - und Reiterkarten Mk . 3 . — ( Im Vorverkauf sind Karten für reservierten Platz für 40 Pfennig erhältlich ) . Der Vorstand des Hessischen Reitervereins . Ein fahrplanmässiger Zug der Dampfstrassenbahn fährt um 1 Uhr mittags am Schlossplatz ab nach dem Griesheimer Lager . Für eine reichliche Anzahl Wagen zur Benutzung ist seitens der Hessischen Eisenbahn - Aktiengesellschaft gesorgt . ( 22170 dfs leles Ie Se lle DARMSTADT . Im grossen Saale des Städtischen Saalbaues : von Dr . Otto Devrient . Aufführung Freitag , den 25 . Oktober , abends 7 Uhr . II . Aufführung Nur noch einige Abende die orientalischen Tänze der schönen Törtola Valencia über das gesamte vorzüg- liche Oktober - Programm . Num . Park . bei Hugo de Waal Rheinstraße 14 . ( 22251 artrik . 1 . reaise wiebeit Sonntag , den 27 . Oktober , abends 7 Uhr . Gut erhaltener Kinderwagen für 12 Mk . zu verkaufen ( * 10027 fs Tannenſtraße 37 , 2 . Stock . Aufführung Dienstag , den 29 . Oktober , abends 7 Uhr . Karten zu 4 . 3 , 2 , 1 M . u . 60 Pf . , Texibücher zu 1 M . , sowie Programme zu 20 Pf . in der Buchhandlung von Johs . Waitz , Elisabethenstrasse 16 und abends an der Kasse . ( 22232 . Wir laden zu recht zahlreichem Besuche herzlich ein Der Festspiel - Ausschuss . ( Oele Sctt Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 2147 g Wenig gebr . Gasofen zu vk . Arheilgerſtr . 37 , Lad . ( * 10013 fs Blumenkrippen Trumeaux , Flurgarderoben , bill . zu verkaufen Hügelſtraße 29 , Möbelwerkſtätte . ( * 10064 fi Petroleum = Ofen , 1 Petro= leum = Herd , 1 Kopierpreſſe , 1 Fliegenſchrankchen , billig ab = ( * 10072 zugeben Frankfurterſtraße 66 , part . eist der Freund . der slah zur Hand , Und willi 4 Dir der Kopf zu waxehen Der Fraundin Prisfen uin Flaschen FeFfreund idiege Freund &nannf . Ueberall in Flaschen à 150 M . Monale austeichend . in Briefen als Shampoon , anwendbar à 30 Pf . Garantleft frei von Soda und allen für das Haar schidlichen Bestandteilen Fabrikanten : Chem . Fabrik Steglitz . In Darmstadt zu haben bei Ceorg Liebig & Co . Nachf . , Luisenstr . 4 Ludwig Neiz , Karlstr . 20 . 2 Orfsgemerbverein Barmsjadf . Freitag , den 25 . Oktober 1912 , abends 8 ½ Uhr , im Reſtaurant Sitte ( gelber Saal ) , Karlſtraße I . Winter = Verſammlung . Vortrag mit Lichtbildern des Herrn Dr . ing . A . Kleinlogel , Privatdozent an der Techniſchen Hochſchule , über : Die Bedeutung des Eiſenbetons im heutigen Bauweſen . Wir laden hierzu unſere Mitglieder ergebenſt ein . Gäſte gern ( 22073 mf willkommen . Der Vorstand . Jugendgruppe ( 22208 des Allgemeinen Deutſchen Frauen = Vereins ( Ortsgruppe Darmſtadt . ) Im zweiten Stockwerk links des Schulgebändes hinter der Stadtkirche ( Feuerwachlokal ) iſt ein Kilider Besezier eingerichtet worden , das jeden Mittwoch und Samstag , nachmite tags von 3 — 6 Uhr , unentgeltlich geöffnet wird . Eine ſchöne Kinder = und Jugendbücherei iſt vorhanden und ſind alle Kinder , Knaben und Mädchen , die leſen können und wollen , herzlich willkommen . Allen denjenigen , die durch Bücher = und Geldſpenden zur Gründung des Kinderleſezimmers beigetragen haben , herzlichſten Dank ! Weitere Bücher und Geldſpenden nehmen jederzeit dankbar entgegen : Fräulein Maria Herrmann , Roquetteweg 17 , und Frl . Ottilie Rady , Zimmerſtraße 1 . Auf Wunſch auch abgeholt Hehrock = , Frack = , Smoling = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a verk . Gebrauchte Stiefel billig * 9925 dfs ) Groſch , Luiſenſtr . ſtets 40 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . Enorm billige Man überzeuge sich ! Herren - Stiefel gute Qualität Mk . 5 . 95 6 . 50 7 . 50 und höher Damen - Stiefel gute Qualität Mk . 4 . 95 5 . 95 6 . 50 und höher Kilider Boc Stierer gute Qualität 31 / 35 25 / 26 27 / 30 23 / 24 Mt . 2 . 75 3 . 25 3 . 50 3 . 95 und höher Win Aerren - Kamelhaarschuhe und Schnallenstiefel Mt . 2 . 25 2 . 75 2 . 95 und höher ter - Hausscl Damen - Kamelhaarschuhe und Schnallenstiefel Mt . 1 . 75 1 . 95 2 . 25 und höher huhe Kinder - Kamelhaarschuhe und Schnallenstiefel 95 pg . 1 . 25 1 . 50 m . und höher Tanzschuhe zu ganz besonders billigen Preisen !

SLudwigstr . 3 ellanwaren ( 20752 a gegenüber M . Schneider . Adon Kllng Installationsgeschäft gegenüber dem ( * 9673 omf Hotel Darmstädter Hof Grafenstrasse 35 . Ausführung von Gas - , Wasser - und Kanal - Anlagen Elektr . Klingel - Anlagen . Baby - Waagen war ist und bleibt auch mietweise für Tage und Wochen Beit - Einlagen Gummi - Wärmflaschen kissen , frrigatore und Betischüsseln , Gummi- strümpfe , Leib - und Gesundheitshinden Verbandstoffe empfiehlt erm . Mehemhmuler Schulstr . 1 . Telefonruf 2508 Seste von Kennern stets bevorzugte Getränk . Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung : : Telefon 129 Viktoriastrasse 58 ( 17698 a Gummi - Luft - u . Wasser - Waaren - Einkauts - verein zu vorltz ueht . un eien Tinen erendet en iebermun u billgsten Preisen Delikatessen , Wein , Tabak , Zigarren „ Kolonialwaren und geuährt auf die Detall - Preise V% Rabatt ! Preislisten kostenfrei . Gefällige Postkarten „ An den Waaren - Einkaufs - Verein zu Görlitz - oder „ An die Verkaufsstelle des Görlitzer Waaren - Einkaufs = Vereinse in Dresden oder Frankfurt a . Oder oder Cottbus , Bessgegsst Hammelfleisch in allen Preislagen ! Täglich friſches Kalbsgekröſe , Lungen , Leber ꝛc . Prima Willterkartorter Wetterauer Industrie vorzügl . i . Geſchm . p . 50 kg 3 Mk . Ueberrheiner Bisquitt beſte Siedkartoff . p . 50 kg 3 . 50 Mk . Gelbe Mäuschen - Salat - Kartoffeln per 50 kg 7 Mk . ( 21881 a Gg . Korbus Telefon 1093 . Luisenstr . 36 . Holl . Goldgelbe , fſt . Tafelkartoffel , Bad . Magnum bonum , Ueberrh . Induſtrie , Mäuschen , gelbfleiſchig , empfiehlt in gut ſortierter Ware W . Nungesser 21624 a ) Dieburgerſtr . 10 . la handverleſene Winterkartoffeln gelbfleiſch . , auf Lehmbod . gewachſ . , per 100 kg 6 Mk . fr . Keller ( 20636 a Gottfried Bundschuh . Gutsbeſitzer , Lengfeld . Heſſen . Heh . Kalbs = Patente Haarzöpfe in gr . Auswahl von Mk . 1 . 50 an . Anfertigung aller Haararbeiten in hok vorzügl . Ausführung . A . Daniel , Friseur * 9862 mfo ) Ludwigspl . 8 . Gebrauchsmuster , Warenzeichen , erwirkt — verwertet schnell u . gut Conrad Köchling , Ing . , Mainz , Bahnhofstr . 3 , Telefon 2754 . Aus- führliche , lesenswerte Broschüre kostenfrei . Erste Referenzen . ( 19221 a Heyl & John , Manufakturwaren . ( 14900 a § Spezialität : kottelets zum § alten Preis . Gerollten Kalbs = § nierenbraten in allen Größen ( 17212 a vorrätig bei § Louis Hein , Hofmeizger 4 2 Schustergasse 19 , Näh . d . Marktes . ( * 6 Dapierbrettchen , zu Kiſten T geeign . , preisw . abzug . ( * 9940 dfs C . W . Leske , Bismarckſtr . 5 . Ingebranchte Grammophon = Platten billig abzugeben Winterkartoffeln prima goldgelbe Induſtrie per Ztr . 2 , 75 Mk . Ueberrheiner 3 Mk . Karl . Braun , ( * 822 dfs Wendelſtadtſtr . 27 , neb . Louvre . Honig ! iſt als Volksheilmittel längſt b kannt , indem er das Blut reinic und neue friſche Säfte bildet . Ic empfehle denſelben in garantier reiner Qualität zu 1 Mk . pro Pfe ohne Glas . ( 19105 s G . Rath , Dieburgerſtr . 9 . 1 . Beilage zu m Darmſtädter Tagblatt . § 0 252 . Freitag , 23 . Okiober . 1912 . Das beliebte Darmstächter Fahrplanbach ist überall erhältlich ! 1 Zimer große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 20606 t Versetzungshalber Heidelbergerſtr . 134 pt . , 5 Z . = Wohnung , Bad , Garten ſofort zu verm . Näheres dortſelbſt . ( * 9849 df Martinſtraße 29 herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung mit volſtänd . Badeeinrichtung , Gas , Elektriſch , 2 Manſarden , 2 Keller , möglichſt ſofort zu vermieten . ( * 10071 Zm Ecke Riegerpl . u . Heinheimer= ſtraße 53 , 2 . Et . , ſchöne 4 Zimmer= wohn . billig zu verm . ( 22201 a 4 Zim . mit Hölgesstr . 11 , pt . , oder ohne Laden od . 1 St . 5 Zim . p . Januar . Näh . daſelbſt 1 . Stock . ( 20964 if Zimmer Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ſchöne 3 Zimmer = Wohnung . Zu Verfragen bei Donges & Wiest , Eliſabethenſtraße 25 ½ . ( 21658 t eerter 2 Zimmerwohnung . ( * 10056 2 Zimmerwohn . Sackgaſſe 7 ½ ſof . zu vm . Näh . Kahlertſtr . 1 , Wirtſch . ( 21949 oidf Mmer Soderſtraße 14 , II . , großes , unmöbl . Zim . zu verm . ( 20593 t Mätene kleiner Laden , auch als Bureau , billig zu vermieten . ( 16131 if Määen Mechan . Werkstatt evt . mit Maſchinen zu vermieten Frankfurterſtraße 36 . ( 21698 t keller zu vermieten 20592 t ) Soderſtraße 14 , II . Olerte Zim Sandſtraße 24 , I , 3 gu möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafzim . ) ( 21596 t Rheinſtraße 8 , III . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 21657 t Waldſtr . 2 , hübſch möbl . Zim . , eptl . zwei , zu verm . ( 21752 t Markt 1 , II . , ſchön möbliert . 2 Fenſterzimm . p . ſof . z . vm . ( 21923 t Kaupſtr . 37 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer m . Schreibtiſch , Gas , freie Ausſicht nach d . Riegerplatz . ( 21966 t Liebfrauenſtraße 112 , 1 . St . , möbl . Zim . billig zu verm . ( 22041 t Mollerſtr . 37 2 . St . , 2 ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlaf= zimmer ) zu vm . ( 22074 a Landwehrſtr . 15 ſchön möbl . Zimmer mit Schreibtiſch . ( 22111 t Dieburgerſtr . , Ecke Mauerſtr . 1 , I . 3 möbl . Zimm . , 1 Wohn = u . 2 Schlafz . , zuſammen od . getrennt z . v . ( 22136 t Soderſtr . 4 , II . ( Kapellpl . ) ſch . möbl . Zim . in freier Lage ( 22121 a Neug Schwanenſtr . 72 , II . , fein möbl . Zim . an ſol . Herrn ( * 9966 dfs Eliſabethen = Penſion Mink , ſtraße 4 , II . , Wohn = und Schlafzimmer mit zwei Betten und guter Penſion zu vermieten . ( 22164 a Waldſtraße 3 , 3 . St . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 9963 df Soderſtr . 14 , I . ( Kapellplatz ) , 1 gut möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 22119 t Gut möbl . Zim . m . ſep . Eing . f . 16 M . monatl . Näh . Exped . ( 21750 a Landgraf Georgſtr . 62 ſchön möbliertes Zimmer , ſep . Eingang , parterre , zu verm . ( * 9792 imf Saalbauſtr . 29 , I . , gut möbl . Zimmer an ſolid . Fräulein oder Schülerin , mit oder ohne Penſion , per ſof . zu vermieten . Familien= anſchluß angenehm . ( 21736 omf Näheres Saalbauſtr . 29 , I . Kranichſteinerſtraße 32 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 18631 if Kahlertſtr . 1 , I . , ſchönes groß . möbl . Zimmer mit Schreibtiſch , nächſt der Hochſchule . ( 21738 if Taunusſtraße 25 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer , an gebildeten Herrn in ruh . Hauſe zu verm . ( 18630 if Stb . , kl . möbl . Ballonplatz 3 , Wohn = und Schlafzimmer zu verm . ( * 10061 fs Ludwigstr . 17 , II . , möbl . frdl . 2 . an solid . H . billig zu verm . ( 22221 a Ludwigsplatz 4 , II . Et . , groß . , gut möbl . Zimmer . ( * 10057 fs Neckarſtraße 24 , III . , hübſch möbl . Zimmer , evtl . mit Abend= eſſen , zu vermieten . ( * 10023 fsoi Sandſtr . 26 , 3 . Stock , Eingang Marienpl . , ſch . möbl . Zim . , 15 Mk . per Monat mit Kaffee . ( * 10032 fso Riedeſelſtr . 74 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Bad und Veranda . ( * 10039 fs Karlſtr . 28 ½ , III . , fr . möbl . Z . , p . Woche nur 3 Mk . ſof . ( * 10015 fs Ludwigſtr . 16 , III . , möbl . Zim . , mit oder ohne Penſion . ( * 10026 fs Wienerſtr . 46 , II . links , möbl . Zim . , evtl . Wohn = u . Schlafzim . , mit o . ohne Penſion z . vm . ( 22212 a Schön möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer mit ſep . Eing . bill . z . vm . Heinheimerſtr . 81 , II . ( * 10067 Ludwigſtr . 10 , I . , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * 10090 Luiſenſtr . 32 . b . Waldherr , groß . , g . möbl . Zimmer zu verm . ( * 10085 foi Niederramſtädterſtr . 31 , I . , ( Volk ) möbl . Zim . mit Schreibtiſch , event mit Wenſion . ( 22250 a Heim für Mſthmaleidende mit liebev . Pflege , beabſicht . Witwe , w . in der Behandlg . ſeit viel . Jahren erfahr . iſt , z . gründ . , in ſehr geeig . , ſch . Gegend , waldig , Bahnſtat . Pa= tienten k . eigen . Möbel mitbringen . Penſionspreis mäßig . Prima Refer . Weit . n . Uebereink . Damen u . Herrn , w . ſ . daf . intereſſ . bel . Off . u . , ematone‟ hauptpostl . Darmstadt zu ſenden . ( * 10034 Uer ur Zumietengesucht . Klein . Haus , 6 — 8 Zim . in afnſt . Lage z . Hauptbahnhof , mit heller Remiſe u . ev . Stallung , welche für Lager benutzt werden ſollen , mögl . auch etwas Garten , i . Preislage bis 1200 Mk . per 1 . Jan . od . etw . ſpät . Of . unt . C 43 a die Erp . ( * 9983 df Möbl . Zimmer 2 Treppen hoch , Nähe der Hoch = ( * 10080 ſchule , geſucht . Gefl . Offerten mit Preisangabe unter C 57 an die Exp . ds . Bl . Suche für 1 od . 2 Tage in der = Woche einf . möbl . Schlafzim . Sep . od . Manſ . erwünſcht . Angab . mit Preis erb . unter A . K . 410 poſtlag . Pfungſtadt . ( * 10081 Zwei ſchön möbl . Zimm . in der Nähe der Gasfabrik von ruhigem Kaufmann per 1 . November zu mieten geſ . Offerten unter C 28 an die Expedition ds . Bl . ( * 9908 mdf Anſt . Fräul . ſucht helles , heizbar . 24 Zimmer ſof . od . 1 . Nov , möbl . od . unmöbl . Off . mit Preisang . zu richt . unt . C 51 an die Exp . ( * 10035 2 X 3 Morgen Ackergeländt zu pachten geſucht . Offerten unter C 58 an die Exp . ( * 10078 fs Käfen Haus Nikolaiweg 10 direkt an den Platanenhain an= ſtoßend , worin ſeit einer Reihe von Jahren eine gutgeh . Penſ , geführt wurde , auch für eine Studenten= verbindung ſehr geeig . , 14 Zim . , Bad , 2 Balkone , Veranda , über 900 am großem Garten , prachtv . Ausſicht , zu verkaufen . Vermittlung nicht ausgeſchloſſen . Näheres C . Friedrich Mahr , Aliceſtraße 17 , 2 . Stock . ( 21477 a Sehr gut rentierendes Iaus in beſter Lage der Altſtadt , in dem ſeit 33 Jahren ein Spezereigeſchäft betrieben wird , für 18000 Mark unter günſtigſten Beding= ungen wegen Krankheit des Beſitzers zu verkaufen . Näheres Steinſtraße 10 , II . Siverehn 200000 Mk . in größ . u . kleineren Poſten ſind zu billigſtem Zinsfuß , lange un= kündbar , auszuleihen . ( 22224 H Carl Herms , Bankgeschäft , Magdeburg , Kronprinzenſtr . 6 . Telephon Nr . 3215 u . 3355 . ſ . 2 — 300 Mk . Privatbeamlt . gegen mehrfache Sicherh . u . hohe Zinſen . Offerten unter C 50 an die Exp . ( * 10024 gegen Verpfändung 150 Mk . von 2 wertvollen Gegenſtänden von Privatmann ſofort zu leihen geſucht . Offerten unt . C 61 an die Exped . ( * 10066 Darlehensvermittler ſucht ( 22960 M Selbstgeber . Off . unt . F . A . H . 1970 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Teleſon 2097 . ( 21772 a Getragene Garderobe ( Damen = u . Herrenkl . ) , Wäſche ꝛc . verkaufen Sie am vorteilhafteſten . wenn Sie Ihre Adreſſe unt . B 44 in d . Exp . d . Bl . hinterlegen . ( 22147 dfs Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 19855 a G . Kanzler . Friſeur , Marktſtr . 3 . Für altes Eisen , alte Metalle , Fapierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahleſtets die höchſt . Preiſe . ( 14858 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Auſträge werd . jederz . prompterled Altes Gold ( 20673 a Brillanten , Perlen , Platin und Silber kauft zum höchſten Wert A . Kurtz , Juwelengeſchäft Telefon 1202 ädagogſtr . 2 . zu kaufen geſucht . Drehſitzb Off . unter C 35 an die Expedition . ( * 9951 df Einige Fuhren gute Landerde Ewerden zu kaufen geſucht Heidelbergerſtr . 61 . ( * 10049 Telephon Kaufe getr . Herren = und Damen = Kleider , Stiefel Bettwerk , alt . Gold , Zahngebiſſe . Poſtkarte genügt od . Telephon 2085 . ( * 9961 dfs M . Obstfeld . Kl . Bachgaſſe 7 . S ENER DARMSTADT Kirchstr . 19 an der Stadlieirche . mtſaltite ( 20415 a ) naus Unr 100 — 120 Jahre alt , ſeltener , ſolid . Konſtruktion . Gang 8 Tage . Ziffer= blattrahmen getriebenes Bildwerk . Verkauf durch F . Hühnergarth , Schreiner , Luiſenſtr . 6 . ( * 10060 fso 5 noch ganz neue Jalouſieläden 2 wegzugsh . billig zu verk . * 10018 ) Schloßgartenſtraße 3 . Graue Haare machen 10 Jahre älter . Wer lauf die Wiedererlangung einer naturgetreuen , waſch= echten Farbedes Kopfhaares Wert legt , gebrauche Prof . Dr . Whites Amerik . Haarwasser weil es durchaus reell und unſchädlich iſt . ( 22242 a Zu haben bei den Mitgliedern der Bezugsgenoſſenſchaft der Friſeure von Darmſtadt und Umgegend ( eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht ) . Seiereanbeickaut faſt k . getr . Herrenmaßanz . , Ueber= zieher , Koſtüme , Mäntel , Bluſen , einz . Röcke , Jacketts , Capes , Gum . = Mantel , Kragen , Stiefel , einzelne Hoſen ( Rock u . Weſte ) , Ball = und Geſellſchaftskleider u . viel . mehr , bill . zu verkauf . Ballonplatz 10 , part . , kein Laden . ( 22230 a ckbillig zu Gutes Halbverdeck verkauf . Näheres durch die Exped . ( * 10095 II 500 Mark ! ! zahle Ibnen , wenn Ihre Hühner= augen , Warzen , Hornhaut meine Wurzelvertilger „ Riasalbe‟ in 3 Tagen nicht ſchmerzlos entfernt . Preis 1 Tiegels ſamt Garantie= brief 1 Mark . ( 220580 l Kemény , Kaschau I . Poſtfach 12 / 248 , Ungarn . Wlinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Gg . Treusch , Eckhardtſtr . 33 . ( 20934 a Empfehle mich zu Waggon = Aus= ladungen , ſowie Stadt = und Landfuhren bei bill . Berechn . Off . unt . B 46 a . d . Exp . erb . ( * 10045 Derren = Stärkwäſche wird wie neu gebügelt Lauteſchläger= ſtraße 6 , II . , Frau Schneider . ( 22233 a verf . in ſein . Damen = Schnelderin , u . Kindergarderobe , nimmt noch Kundſch . an in u . auß . d . H . Rhönring 123 , III . ( * 10033 fo werd . jed . Geſchmack enſpr . ſüte chick u . fein angef . , älter . Sach . . verwendet , in u . auß . d . Hauſe . Ludwigsplatz 8 , Vordh . III . ( 22081 a werden vom einfachſt . bis einſt . Putz bill . gearbeitet . 0077 fi ) Dory Leibler , Gr . Ochseng . 18 . oß . Muff wird von alt . Pelz , ) Plüſch , Samt , Seide bill . angef . 21457 a ) Ludwigsplatz 8 , Vdhs . III . Kleganter Gaslüſter , tadellos erh . , 4 flammig , billig abzug . ( * 10016 ) Annaſtraße 23 . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 25 . Oktober 1912 . Nummer 252 . Man abonniert auf das Darmſtädter Tagblatt außerhalb Darmſtadt bei jeder Poſtanſtalt und bei jedem Briefträger , außerdem in Alsbach . . . . . bei Herrn Lorenz Zahnweh , Hauptſtraße 145 Frau H . Anthes X . , Waldſtr . „ Arheilgen Herrn Guſt . Jährling , Bach = „ Auerbach gaſſe 83 . Herrn Peter Aßmus III . , Bickenbach . Hartenauerſtraße Frau M . Gabel , Wilhelmſtr . „ Eberſtadt Herrn Jacob L . Petri , „ Erfelden . Neugaſſe Herrn Ludw . Roth , Makler „ Eſchollbrücken Herrn Pet . Jackelen , Darm = „ Griesheim . ſtädter Chauſſee 27 „ Groß = Zimmern „ Herrn Joh . Reinhardt VI . Herrn Polizeidiener Caspari Hahn b . Pfungſt . Frau Bohrer , Bogengaſſe 4 „ Heppenheim . . Herrn Peter Keil , Invalide „ Jugenheim . Nied . = Beerbach „ Herrn Georg Eßinger I . , Raſiergeſchäft „ Nied . = Ramſtadt „ Herrn J . Oehlſchläger Frau Eliſe Dietrich „ Ober = Ramſtadt Herrn Karl Grünig IV . , Pfungſtadt . . . Bahnhofſtraße Herrn Jacob Mitz „ Seeheim . . „ Schneppenhauſen „ Herrn Heinrich Schroth , Keſſelſchmied Herrn Adam Mahr , Schuh = „ Traiſa macher Herrn Johann Mathias , Weinheim . Invalide , Nordſtraße 19 Herrn Carl Böhm , Darm = Weiterſtadt ſtädterſtraße Herrn Wilhelm Deucker , „ Wixhauſen Invalide Frau Friebeling , Wieſen = „ Zwingenberg . . ſtraße 10 .

Die Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis in Darmſtadt . Ihre Organiſation und Entwicklung . Bearbeitet vom Sekretär des Ausſchuſſes L . Schrauth . ( Fortſetzung . ) II . Im Beſonderen . Einzelne Vermittlungszweige . a ) Landwirtſchafftliche Arbeiter . Schon in der Genralverſammlung am 21 . Juli 1895 wurde der Plan gefaßt , auch die Vermittlung landwirt= ſchaftlicher Arbeiter zu übernehmen . Man hielt es für vorteilhaft , eine Verbindung mit den landwirtſchaftlichen Vereinen anzuſtreben . In der Folge gelang es der An= ſtalt , wenn auch nicht in gewünſchtem Umfange , hin und wieder Arbeitſuchende in landwirtſchaftlichen Betrieben unterzubringen . Die Bemühungen der Anſtalt wurden jedoch durch nennenswerte Erfolge nicht belohnt . Im Jahre 1908 wurde der Heſſiſchen Landwirtſchaftskammer die Vermittlung inländiſcher landwirtſchaftlicher Arbeiter ausdrücklich zugeſagt . Es fehlte aber auch weiterhin an Meldungen offener Stellen . Die Anſtalt war und iſt ſtets in der Lage , geeignetes Perſonal für landwirtſchaft= liche Stellen zu empfehlen . Die ſtändige Verbindung mit den landwirtſchaftlichen Vereinen wurde ſeither nicht er= reicht . Neuerdings iſt die Anſtalt wieder an die Heſſiſche Landwirtſchaftskammer herangetreten mit dem Erſuchen , ſich bei Vermittlung landwirtſchaftlichen Arbeitsperſo= nals , im Intereſſe der Erſtarkung des heimiſchen Arbeits= marktes , ihrer Hilfe zu bedienen . b ) Wanderarbeiter . Schon vor Gründung der Anſtalt hatte ſich die hie= ſige Naturalverpflegungsſtation ( eingerichtet am 15 . Okto= ber 1885 ) mit der Vermittlung von Arbeitern und Arbeits= gelegenheit befaßt . Sie wurde aber in dieſer Beziehung wenig in Anſpruch genommen . Auch die ſeit Anfang der 1870 er Jahre beſtehende Herberge zur Heimat ( bis An= ſang der 1880 er Jahre im Hauſe Eliſabethenſtraße 48 , von da an im Hauſe Große Ochſengaſſe 8 ) beteiligte ſich an dem Ausgleich von Arbeitsangebot und Nachfrage . Von 1898 an überſandte die Anſtalt , im Einverſtändnis mit dem Großherzoglichen Polizeiamt , der Naturalver= pflegungsſtation täglich ein Verzeichnis der offenen Stel= len , damit Durchreiſende direkt in ſolche Stellen eingewieſen werden konnten . Von der Lostrennung der Station vom II . Polizei = Revier und ihrer Verlegung in das Gebäude der Herberge zur Heimat an ( 1 . Juli 1902 ) , wurde dieſe Uebung nicht mehr gehandhabt . Die Herberge zur Hei= mat machte jetzt ihren Arbeitsnachweis auch den Gäſten der Station dienſtbar . Zwiſchen dieſer Vermittlungs= ſtelle und der Anſtalt beſtanden immer gute Wechſelbe= ziehungen . Als die Provinz Starkenburg im Jahre 1910 an die Reorganiſation der Naturalverpflegungsſtationen herantrat , wurde der bisher rein privat und im Stillen betriebene Nachweis der Herberge zur Heimat amtlich zum Arbeitsnachweis der hieſigen Naturalverpflegungs= ſtation beſtellt . Er iſt damit zur öffentlichen Einrichtung geworden und jetzt auch dem Mitteldeutſchen Arbeitsnach= weisverband angegliedert . In ſeinem bisherigen Ver= hältnis zu der Anſtalt iſt dadurch eine Aenderung nicht eingetreten . Er vermittelt in Darmſtadt hauptſächlich nur vorübergehende Arbeitsgelegenheiten , die bei der Anſtalt in der Regel nicht gemeldet werden . Durch das preußiſche Wanderarbeitsſtättengeſetz und infolge der Reorganiſa= tion der Verpflegungsſtationen der Wanderer im Groß= herzogtum Heſſen hat ſich eine beſonders große Inan= ſpruchnahme der Anſtalt bemerkbar gemacht . Da in den Verpflegungsſtationen bekanntlach ſehr ſcharf nach den Legitimationspapieren geſehen wird , ſo ſuchen alle mit Wanderſcheinen verſehene Arbeiter , wenn ihnen paſſende Beſchäftigung nicht nachgewieſen werden kann , um Ertei= ung der Bemühungsbeſcheinigung nach . Sie wurde im Jahre 1911 in 599 Fällen durch Abſtempelung der Wan= derbücher erteilt . e ) Lehrſtellenvermittelung . Auch auf dem Gebiete der Lehrſtellenvermittelung hat ſich die Anſtalt ſeit Beſtehen betätigt . Die Erfolge waren anfänglich gering . 1896 wurde zum erſten Mal daran ge= dacht , dieſen Zweig der Vermittelungstätigkeit auszuge= ſtalten . Aber erſt 1907 kam eine zweckentſprechende Re= gelung zuſtande . Während man ſich bisher darauf be= ſchränkt hatte , auf Grund der gemeldeten offenen Lehr= ſtellen und der vorliegenden Geſuche um Lehrſtellen die Vermittelungstätigkeit zu entfalten , wurde von da an die Mitwirkung der Schule angeſprochen . Durch das dan= enswerte Entgegenkommen des Schulvorſtandes der Stadtſchulen werden der Anſtalt ſeit 1907 regelmäßig Liſten der jeweils an Oſtern zur Entlaſſung kommenden Schüler überreicht . Auch Verzeichniſſe der Eltern und Vormünder dieſer Schüler werden zur Verfügung geſtellt . Vor der Inanſpruchnahme der Hilfe des Schulvorſtandes war an die Handwerkskammer , den Ortsgewerbeverein und eine Reihe anderer Körperſchaften ein entſprechendes Rundſchreiben gerichtet worden , in dem die Anſtalt ihren Plan entwicklete und um Unterſtützung der Beſtrebungen vat . Die daraufhin eingegangenen Antworten ließen er= ennen , daß eine Zentraliſation der Lehrſtellenvermitte= lung allſeits erwünſcht war . Auf Grund der eingehenden Liſten werden die Eltern und Vormünder auf die Ein= richtung der Lehrſtellenvermittlung aufmerkſam gemacht . s wird ihnen auch empfohlen , ihre Kinder und Mün= del ein Handwerk erlernen zu laſſen . Der Mitwirkung des Ortsgewerbevereins und verſchiedener Innungen und gemeinnütziger Vereine , die ihre Mitglieder ſeiner Zeit gebeten hatten , offene Lehrſtellen anzumelden , ſei hier mit dem Ausdruck des Dankes gedacht . Die Erfolge der Organiſation blieben nicht aus . Schon im Jahre 1908 wurden 143 offene Lehrſtellen gemeldet , denen 93 Lehr= ſtellenſuchende gegenüberſtanden . Vermittlungen ſind 27 bekannt geworden . Die Ergebniſſe der folgenden Jahre laſſen einen wenn auch nicht weſentlichen Rückgang er= kennen . Es wurden gemeldet : offene Lehrſtellen = Vermittlunngen Lehrſtellen ſuchende wurden bekannt 99 70 31 1909 118 1910 37 27 . 1911 iſt ein weiterer Rückgang zu verzeichnen . Es iſt dies darauf zurückzuführen , daß ſich auch die Handwerks= kammer , die Zentrale für die Gewerbe im Großherzogtum Heſſen , der Ortsgewerbeverein und die verſchiedenen In= ntungen mit der Lehrſtellenvermittlung befaſſen . Ihre Tätigkeit auf dieſem Gebiete hat im Augenblick auf= ſteigende Tendenz . Die Anſtalt erachtet es aber nach wie vor für ihre Aufgabe , die Lehrſtellenſuchenden mit Hilfe der Schule zu ſammeln , die Eltern und Vormünder der betreffenden Schüler auf die Vorteile hinzuweiſen , die aus der Erlernung eines Handwerks ſich ergeben und ihre Bemühungen fortzuſetzen , auch geeignete Lehrſtellen zu finden . d ) Reſerviſten . Ein Jahr nach Eröffnung ihres Geſchäftsbetriebs nahm die Anſtalt im beſonderen die Stellenvermittlung für die im Herbſt vom Militärdienſt ausſcheidenden Mann= ſchaften in Angriff . Nachdem ſich der Ausſchuß mit dem Kommando der Großherzoglich Heſſiſchen ( 25 . ) Diviſion unter näherer Darlegung der beabſichtigten Einrichtung ins Benehmen geſetzt hatte , erhielt er ein vom 8 . Juni 1894 datiertes Schreiben , in dem die Diviſion ihren Dank für das Anerbieten ausſprach und die Vorteile voll an= erkannte , die den Reſerviſten aus der Fürſorge der An= ſtalt erwachſen würden . Die Diviſion ſagte zu , den be= reffenden Mannſchaften der ihr unterſtellten Truppenteile Gelegenheit zu geben , die ihnen gebotenen Vorteile aus= zunützen . Es wurde ausgemacht , daß die Anmeldungen durch die Truppenteile eingereicht werden ſollten . Gleich= zeitig hatte der Ausſchuß das Präſidium des Landes= kriegerverbandes „ Haſſia ” erſucht , die Mitglieder der Kriegervereine zu veranlaſſen , zur Zeit der Entlaſſung der Reſerviſten offene Arbeitsſtellen mitzuteilen . Das Entgegenkommen des Diviſionskommandos und des Landeskriegerverbandes „ Haſſia ” verbürgte der neuen Einrichtung ſchon im erſten Jahre ihres Wirkens ein Re= ſultat . Wenn auch die Zahl der bei der Anſtalt einge= laufenen Geſuche eine beſcheidene war ( zuſammen 37 ) , ſo ſchien doch der Beweis erbracht , daß mit der im einzel= nen getroffenen Regelung die Stellenvermittelung ſehr wohl bewerkſtelligt werden konnte . Das Reſultat war umſo mehr zu beachten , als im Jahre vorher andere ähnliche Verſuche fehlgeſchlagen waren . Die Vermitt= lungsergebniſſe der einzelnen Jahre ſind in einer Ueberſicht zuſammengeſtellt . e ) Dienſtbotenabteilung . Die Anſtalt befaßte ſich ſchon von der Gründung an auch mit der Vermittelung weiblichen Arbeits = und Dienſtperſonals . Dieſe Vermittelungstätigkeit war zu= nächſt von der Geſchäftsführung im übrigen nicht ge= trennt . Die Aufträge wurden von dem Verwalter der allgemeinen ( gewerblichen ) Abteilung , der damals noch der einzige Vermittlungsbeamte war , entgegengenom= men und erledigt . Es zeigte ſich bald , daß man dieſen Zweig der Anſtaltstätigkeit von dem allgemeinen Bureau lostrennen und ſelbſtändig machen müſſe . Man bildete zu dieſem Zwecke im Jahre 1896 ein Damenkomitee . Vor allem wurde die umfaſſende Regelungdes Dienſtbotennachweiſes für notwendig erachtet . Man ver= ſprach ſich hiervon jedoch nur dann eine gedeihliche Ent = wickelung der Dienſtbotenvermittlung , wenn zugleich an die Gründung einer Herberge für weibliche Dienſtboten zur Unterkunft während der Stellenloſigkeit herangetre= ten und eine fortlaufende Verbindung des Bureaus mit dieſer Herberge hergeſtellt würde . Auch eine Verbindung mit Arbeitsnachweis = Anſtalten benachbarter Städte für die= ſen Geſchäftszweig , wie ſolche damals von Wiesbaden aus angeregt worden war , hielt man für vorteilhaft . Zu= nächſt wurde mit Wirkung vom 1 . März 1897 die Einrich= tung einer gemeinſamen Sprechſtunde für Dienſtherrſchaf= en und Dienſtboten getroffen und die Zeit hierfür auf nachmittags von 4 — 5 Uhr feſtgeſetzt . Die Einrichtung bewährte ſich , doch blieb zu wünſchen übrig , daß eine Vermittlerin und geräumigere Lokalitäten vorhanden ſein müßten . Mit dem Dienſtbotennachweis im Marthahaus des Eliſabethenſtiftes war im Jahre 1896 eine dauernde Geſchäftsbeziehung angeknüpft worden . Infolgedeſſen fand ein zweimaliger wöchentlicher Austauſch von Ange= bot und Nachfrage ſtatt . Die Maßnahme wirkte günſtig . Gegen Mitte des Jahres 1897 hatten ſich die Verhältniſſe ſo entwickelt , daß mit Wirkung vom 20 . Auguſt 18 97 unter Lostrennung der Dienſtbotenvermittlung von der gewerblichen Abteilung eine ſelbſtändige Dienſt= botenabteilung ins Leben gerufen werden konnte . Die erforderlichen Räumlichkeiten wurden , wie ſchon im allgemeinen Teil erwähnt , neben Heizung und Beleuch= tung von der Stadt Darmſtadt im Hauſe Waldſtraße 6 mentgeltlich zur Verfügung geſtellt . Sie werden von der Abteilung jetzt noch benutzt und beſtehen in einem Sprechzimmer und in einem Aufenthaltsraum für Herr= ſchaften und Mädchen . Die Verwaltung der Abteilung vurde einer Frau übertragen . Die Frage der Beherbergung ſtellenſuchender Dienſt= mädchen hatte man nicht aus dem Auge gelaſſen . Mit dem Marthahaus im Eliſabethenſtift war ja zur Zeit der Lostrennung der Abteilung von der allgemeinen Abteilung eine Mägdeherberge vorhanden . Sie reichte aber nicht aus . In der Generalverſammlung vom . Juni 1897 wurde das Vorhandenſein eines Bedürf= miſſes für ein Mädchenheim allgemein anerkannt und es fand eine lebhafte Beſprechung der Angelegenheit ſtatt . Man vermochte jedoch hierbei auch nicht die Schwierig= keiten zu verkennen , die ſich in Darmſtadt der Schaffung eines ſolchen Heims entgegenſtellen würden . Im Ge= ſchäftsbericht von 1900 konnte inſofern ein erfreulicher Fortſchritt in dieſer Beziehung feſtgeſtellt werden , als nicht nur das Marthahaus eine Erweiterung ſeiner Räume und Einrichtungen hatte eintreten laſſen ( es ſtan= den damals in 16 Zimmern 30 Betten zur Verfügung ) , ſondern auch vom Barmherzigen Schweſternhaus eine neue Herberge im „ Marienheim ” errichtet worden war . Von dieſer Zeit an hat die Abteilung nicht mehr nötig gehabt , ſich mit der Frage der Beherbergung ſtellenloſer Dienſtmädchen zu befaſſen . Trotz der vorhandenen Konkurrenz hat ſich die Dienſtbotenabteilung , abgeſehen von nicht ſehr weſent= lichen Schwankungen , einer ſtets zunehmenden Inan= ſpruchnahme erfreut . Zur Hebung des Verkehrs haben die Arbeitsnach= weiſe von 12 Städten auf Anregung der ſtädtiſchen Art beitsvermittlungsſtelle Frankfurt a . M . ein gemeinſchaft ? . liches Plakat anfertigen laſſen , durch das auf die Dienſt= botenvermittlung dieſer Anſtalten aufmerkſam gemacht wird . Das Plakat findet in den Frauenabteilen der Wagen vierter Klaſſe der Preußiſch = Heſſiſchen Staatsbahnl Aushang . Die Tätigkeitsziffern der Anſtalt ergeben ſich aus der der Schrift beigefügten Ueberſicht über die geſamte Geſchäftstätigkeit . Sie enthält auch die Ziffern über die Vermittlungen des Marthahauſes und des Marienheims . Zur Gewinnung eines Einblicks in die Grundlagen des Darmſtädter Dienſtbotenmarktes diene die Feſtſtel= lung , daß im April 1911 , nach einer von den Polizei= revieren veranſtalteten Zählung , insgeſamt 4881 Dienſtmädchen in Stellung waren . k ) Wohnungsnachweis . Wie ſchon im allgemeinen Teil erwähnt , bezog die Anſtalt , auf Anregung ihres Gründers , auch die Woh= nungsvermittlung in den Kreis ihrer Aufgaben ein . Die Vermittlungstätigkeit wird ſeit dem Beſchluß der Ge= neralverſammlung vom 4 . Mai 1894 unentgeltlich aus= geübt . Ueber den Rahmen ſeiner eigenen Geſchäfts= tätigkeit hinaus leitete der Ausſchuß im Jahre 1895 Verhandlungen wegen Gründung eines Vereins zur Er= richtung von Arbeiterwohnungen ( beſonders von kleinen Mietshäuſern für Arbeiter und für Bedienſtete mit ge= ringem Einkommen ) ein . Die Beſtrebungen einer zur Betreibung der Angelegenheit beſonders eingeſetzten Kommiſſion führten zu der am 15 . April 1896 vollzoge= nen Gründung des Arbeiterwohnungs = Bauvereins „ Da= heim ” mit einem Kapital von gezeichneten Anteilſcheinen von 33000 M . Eine Tabelle vergegenwärtigt den Um= fang der Tätigkeit der Anſtalt auf dem Gebiete des Woh= nungsnachweiſes . Eine große Bedeutung hat dieſer Ver= waltungszweig nicht erlangt , weil ſich in Darmſtadt an dem Wohnungsnachweis die Zeitungen , die Hausbeſitzer= wereine und die Möbelgeſchäfte mit Erfolg beteiligen . ( Schluß folgt . ) Hulaziagr . Alc . A 5 k . 7 . o agatLuſoudlaub Her Gae ad ZMiz zr . MlaLk . Gen Gall o 6 ? Bei Gicht O NI 6 AGs Bei Nierenleiden Bei Harn - und Blasenleiden .