23. Oktober 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19121023 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

armſtädter Taa baet Abonnementspreis Inſerafe 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bet für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 250 . Mittwoch , den 23 . Oktober . 1912 . Die heutige Nummer hat 22 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Dus preußiſche Abgeordnetenhaus nahm geſtern unter dem Vorſitz des Vizepräſidenten Dr . Porſch ſeine Tagung wieder auf . In Berlin hat ſich ein Ausſchuß zur Unterſtüt= zung der Verwundeten und Kranken im Orientkriege gebildet , dem eine Reihe hervor= ragender Perſönlichkeiten beigetreten iſt . , Die Herbſtſeſſion des öſterreichiſchen Abgeord= netenhauſes wurde geſtern eröffnet . Der ruſſiſche Thronfolger , Großfürſt Alexej , iſt ernſtlich erkrankt . Großfürſt Peter Nikolajewitſch und Prinz Franz Joſef von Battenberg , Schwieger= ſöhne des Königs von Montenegro ſind geſtern vor= mittag im Hauptquartier Kruſebatz angelangt . Ein türkiſcher Truppenzug , der 800 Soldaten enthielt , ſtieß bei Epheſus , etwa 55 Kilometer von Smyrna entfernt , mit einem entgegenkommenden Gü= terzug zuſammen . 250 Soldaten wurden ge= tötet oder verwundet . Die Türken bombardierten die bulgariſchen Städte Warna und Burgas am Schwarzen Meer . Die Stadt Podugevo iſt von den Serben beſetzt worden . Griechenland blockierte die Häfen der Inſel Lemnos . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Italien . — Infolge der Kriegswirren auf dem Balkan hat man dem Friedensſchluſſe von Ouchy im all= gemeinen wohl nicht die Beachtung geſchenkt , die ihm mit ſeinen Folgeerſcheinungen von rechtswegen gebührte . Man darf nicht vergeſſen , daß Italien durch den Er= werb von Tripolis und der Cyrenaika einen bedeu= tenden Machtzufluß gewonnen hat , indem es ihm dadurch gelungen iſt , an der ſüdlichen Mittelmeerküſte und in Afrika feſten Fuß zu faſſen ; Hand in Hand mit dieſer politiſchen Bedeutung geht die wirtſchaftliche Lage , da der Handelsverkehr , der ohnehin ſchon ganz beträchtlich iſt , jetzt noch in hohem Maße ſteigen wird . Da iſt es denn kein Wunder , wenn nach einer Meldung des Petit Pariſien in Rom Gerüchte gehen , daß König Viktor Emanuel ſich mit der Abſicht trage , nächſtens den Titel eines „ römiſchen Kaiſers ” anzunehmen . Man ſagt , daß dieſer Plan von gewiſſen italieniſchen Staatsmännern ſchon ſeit Beginn des türkiſch = italieniſchen Krieges ge= nährt wird , und daß man nur auf einen großen Sieg wartete , um ihn zur Ausführung zu bringen . Die ita= lieniſche Regierung glaube , daß das Anſehen Italiens bedeutend gehoben würde , wenn die Kaiſerwürde wieder hergeſtellt und König Viktor Emanuel einen Titel an= nehmen würde , der dem der Herrſcher der beiden ver= bündeten Nationen gleichkommt . Mag nun die Nachricht den Tatſachen entſprechen oder nicht , zweifellos iſt der Wunſch an und für ſich in Rom in weiten Kreiſen rege geworden , da die Annahme der Kaiſerwürde der Groß= machtſtellung Italiens entſprechen würde ; freilich kann auch ein König über ein großes Reich herrſchen , wie ja auch in England nur dieſer Titel geführt wird , während der indiſche Kaiſertitel nur ſelten einmal in Erſcheinung tritt , und zwiſchen einem König von Italien und einem ſolchen von Montenegro bleibt immerhin noch ein großer Unterſchied . Derartige Aeußerlichkeiten ſpielen in der großen Po= litik keine beſondere Rolle . Italien freut ſich jetzt ſeines neuen Beſitzes und die übrigen Mächte haben ſich beeilt , ſeine Oberhoheit über die afrikaniſchen Beſitzungen an= zuerkennen ; insbeſondere hat man es in Rom angenehm empfunden , daß Deutſchland und Oeſterreich unter den erſten waren . Nur ein Staat hält ſich fern , und das iſt Frankreich , das mit ſeiner Anerkennung zögert . In Rom iſt man darüber nicht ſehr erbaut , und eine lebhafte Ver= ſtimmung macht ſich darum in den leitenden Kreiſen gel= tend . Warum die franzöſiſche Regierung zögert , iſt frei= lich kein Geheimnis , ſie möchte die Anerkennung von einer Regulierung ſtrittiger Grenzfragen im Hinterlande von Tripolitanien abhängig machen . Seit Jahren bemüht man ſich bekanntlich , Italien vom Dreibunde abzubrin = gen und für die Entente zu gewinnen . Wenn es aber das eigene Intereſſe erheiſcht , iſt dieſes Liebeswerben ver= geſſen , und man zieht dann andere Saiten auf . Sehr zu gelegener Zeit kommt jetzt Graf Berchtold nach Piſa , um ſich dort mit ſeinem Kollegen San Giu= liano auszuſprechen . Bei dieſer Gelegenheit wird man zweifellos auch die Frage der Erneuerung des Dreibun= des berühren , und es ſteht wohl jetzt außer Zweifel , daß Italien ſich hüten wird , aus dieſem Bündnis auszuſchei= den , das ihm weſentliche Vorteile gebracht und ſich ſtets bewährt hat ; ebenſo dürfte man in Rom die Gewißheit haben , daß man auch weiterhin auf die tatkräftige Unter= ſtützung ſeitens der beiden Verbündeten rechnen könne , wenn es die Not erheiſcht . Heißt es doch , daß die Baſis des Friedensvertrages auf Vorſchlägen des Herrn von Kiderlen = Wächter beruhe , der damit beiden Staaten trefflichen Dienſt erwieſen hat . Hoffentlich haben die Italiener für dieſen Dienſt ein gutes Gedächtnis .

Adrianopel und die bevorſtehende Entſcheidungsſchlacht . ( * Um Adrianopel als um den wichtigſten ſtrategiſchen Mittelpunkt ballen ſich die düſteren Wollen des Kriegsungewitters zuſammen ; hier wird die erſte große Entſcheidung fallen , Als der Knotenpunkt der wichtigſten über den Balkan führen= den Verbindungen , durch ſeine Lage am Zuſammenfluß dreier großer Flüſſe , da ſich hier die Tunſcha und die Arda in die Maritza ergießen , iſt die alte Stadt , einſt die prunkvolle Reſidenz der Sultane , für die Türkei von höchſter militäriſcher Bedeutung . Ihre Jahrtauſende alte Geſchichte beweiſt , daß ſie ſtets im Zentrum der politi= ſchen Begebenheiten geſtanden und der Schauplatz zahlrei= cher wichtiger Ereigniſſe geweſen iſt . Früher erhob ſich an der Stelle des heutigen Adria= nopel die Hauptſtadt des thrakiſchen Volkes der Beſſier mit dem Namen Uſeudama . Kaiſer Hadrian ſoll die zer= fallene alte Feſte wieder aufgebaut und ihr ſeinen Namen gegeben haben . Große Schlachten haben in den Ebenen ſtattgefunden , die Adrianopel umgeben . 323 n . Chr . ſchlug hier Konſtantin der Große den Licinius ; 373 erlag der Kaiſer Valens dem Anſturm der Gothen ; 551 errangen die Slavonier einen Sieg über den Kaiſer von Konſtantinopel : 586 wurde die Stadt von den Avaren belagert , 922 von den Bulgaren genommen . Am 22 . Nov . 180 ziehen die deutſchen Kreuzfahrer in die türkiſche Stadt ein und erſt 1361 erobert der Sultan Murat I . die Stadt zurück , die er 1366 zu ſeiner Reſidenz erhebt . Auch als nach der Eroberung Konſtantinopels die Stadt Ha= drians zur zweiten Hauptſtadk des türkiſchen Reiches herabſank , hat ſie immer wieder große hiſtoriſche Schau= ſpiele und geſchichtliche Perſönlichkeiten geſehen . So weilte in der heutigen Ruine Demir = Taſch 1713 Karl XII . von Schweden . In den Kriegen des 19 . Jahrhunderts war die machtlos gewordene Türkei nicht mehr im ſtande , Adrignopel , die eigentliche Pforte des Reiches , zu halten 1829 fiel es ohne Widerſtand der ruſſiſchen Armee unter Diebitſch in die Hände . Doch es war , als ob die ver= fallene Feſte Rachegeiſter in ſich bärge , die die Schmach vergalten . Die Ruſſen erlitten in Adrianopel einen ſo großen Verluſt an Leuten , wie ihnen die glänzendſte Ver= teidigung keinen größeren hätte zufügen können . Aus den ſumpfigen Tälern der Maritza ſtiegen die Krankheits= keime auf , die die Truppen dezimierten . In Adrianopel wurde dann der Friede zwiſchen dem Zaren und dem Sultan unterzeichnet . Im Krim= kriege wurde die Stadt von 15000 Franzoſen unter dem General Bosquet beſetzt ; man trug ſich damals in den Kreiſen der Verbündeten mit dem Gedanken , durch die Anlage eines verſchanzten Lagers die Lage Adria= nopels zu verſtärken , um das Vorrücken einer vom Bal= kan anrückenden Armee aufzuhalten Nachdem im ruſſiſch = türkiſchen Kriege 1878 die Stadt wiederum in die Hände der Feinde gefallen war und hier der Waffenſtillſtand geſchloſſen wurde , ging man dann dem Problem einer ſtarken Befeſtigung dieſer wichtigen Stadt energiſcher nach : Befeſtigungswerke wur= den angelegt , die einen großen Bogen am linken Maritza= ufer bildeten , und dieſe Fortifikationen ſollen ſeit 1900 ſo verſtärkt worden ſein , daß Adrianopel heute von tür= kiſcher Seite als uneinnehmbar bezeichnet wird . Adria= nopel breitet ſich auf mehreren , ſich etwa 30 bis 40 Meter über dem Waſſerſpiegel der Maritza erhebenden Hügelr aus . In ſüdlicher Richtung flachen ſich dieſe Erhöhun gen immer mehr zur Ebene ab ; im Weſten der Stadt ſteigt das Terrain zu einem ſanft gewölbten Hügellande empor , deſſen Kuppen durch kaum merkliche , wellenför= mige Einſattelungen von einander getrennt ſind . Von fern bieten dieſe mit Häuſern badeckten Hügel einen wundervollen Anblick ; ſie ſcheinen eingebettet in blühende Gärten , die ſich wie bunte Oaſen in die einförmige , zum Teil ſumpfige Ebene der großen Flüſſe hinabziehen . Das Innere bietet freilich den gewöhnlichen Anblick einer tür= kiſchen Stadt mit ſchmutzigen engen und winkeligen Gaſ= ſen . Einige herrliche Bauwerke erinnern an die Größe der Vergangenheit , ſo vor allem die Selim = Moſchee , deren Kuppel ſich 20 Fuß höher wölbt als die der Hagia Sofia und die die Türken für die ſchönſte Moſchee der Erde er= klären ; ihre Porphyrſäulen leuchten im Sonnenlicht . Ueber die ſäulentragenden Galerien der Murats = Moſchee heben ſich neun Kuppeln in die Luft , und um dieſe ragen= den Wahrzeichen des Iſlams entfaltet ſich ein reges Han= delstreiben in den rieſigen Bazaren , die von der auch heut noch blühenden Induſtrie der Stadt Zeugnis ablegen . Ebenſo groß wie die militäriſche iſt ja auch ſtets die kommerzielle Bedeutung Adrianopels ge= weſen , denn hier vereinigen ſich faſt alle Hauptverkehrs= ſtraßen , die von den Päſſen des Balkans und Boſporus , dem Marmarameer , den Dardanellen und dem Mün= dungsgebiet der Maritza führen . Es wird ein entſchei= dender Faktor in der ganzen weiteren Entwickelung des Krieges ſein , ob die Türken aus den traurigen Erfahrun= gen des 19 . Jahrhunderts gelernt haben und Adrianopel durch die neuen Befeſtigungen wirklich wieder zu dem ge= worden iſt , was dereinſt ſeinen Ruhm und ſeine Größe ausmachte , zu dem feſten Bollwerk der Türkei , das dem Eindringen der Eroberer einen ſtarken Riegel vorſchiebt . Die Bulgaren rücken mit aller Macht gegen Adrianopel hor , das für ſie das bedeutſamſte Hin= dernis auf dem Wege nach der türkiſchen Hauptſtadt dar= ſtellt und den Schlüſſel zu den Toren Konſtantinopels , bildet . Jede Stunde kann die Meldung über die zu erwartende große Entſcheidungsſchlacht brin= gen . Sind die Bulgaren imſtande , die Türken nach Adrianopel hineinzuwerfen , könnte unter Umſtänden da= mit der Fall des Osmaneſtreichs in Europa beſiegelt werden , da die dort eingeſchloſſenen Menſchenmaſſen bald durch den Hunger zur Uebergabe gezwungen werden . Die nächſten Wochen werden die Entſcheidung bringen .

Deutſches Reich . — Die Präſidentenwahl im Reichs= tag . Das neue Deutſchland , Wochenſchrift für konſer= vativen Fortſchritt , ſchreibt : Durch die Mandatsnieder= legung des Abgeordneten Kaempf wird auch für den Fall ſeiner Wiederwahl vor Wiederzuſammentritt des Reichs= tages eine Neuwahl des Präſidenten notwendig , da mit der Niederlegung des Mandats auch die Niederlegung der Präſidentenſtelle erfolgt iſt und mithin eine Neuwahl nötig wird , bei der natürlich im Falle der Wiederwahl Herr Kaempf aufs neue gewählt werden kann . Bekannt= lich ſiegte Herr Kaempf bei der Präſidentenwahl mit einer Stimme Mehrheit — inzwiſchen hat die Rechte ein Mandat an die Linke verloren , ſo daß eine Mehrheit von drei Stimmen denkbar wäre , allein bei der entſcheidenden Abſtimmung fehlten damals mehr Mitglieder der Rech= ten als der Linken , ſo daß die Präſidentenwahl auf des Meſſers Schneide ſteht und ihr Ergebnis unberechenbar erſcheint . Unter ſolchen Umſtänden ſollte doch erwogen werden , ob eine Verſtändigung unter den Parteien nicht möglich wäre . Unter Ausſchaltung der Sozialdemo= kratie iſt dieſe ſofort herzuſtellen . Die Nationalliberalen aber haben doch wohl den ſchweren Fehler ihrer Stimm= abgabe für Lebel und Scheidemann in wiſchen erkannt . Zentrum und Rechte werden vielleicht der Linken das erſte Präſidium überlaſſen , gleichviel ob ein Fortſchritt= ler oder Verionelliberaler präſentiert wird — eine Wiederwahl Kaempfs iſt alſo dann ohne Kampf erreich= bar — wenn dem Zentrum der erſte Vizepräſident und den Konſervativen der zweite Vizepräſident überlaſſen wird . Dann hätte der Reichstag ein Präſidium ſeiner Arbeitsmehrheit , wie ſie beſonders bei den Heeres = und Flottenvorlagen zutage trat . Der Würde des Reichs= tages entſpricht es nicht , wenn die Präſidentenwahl auf einer Zufallsabſtimmung beruht und zwei Parteien , die zuſammen kaum mehr als ein Viertel des Reichstags ausmachen , die Präſidialgeſchäfte allein führen . Es wäre deshalb dringend zu wünſchen , daß jetzt , wo die Er= regung des Wahlkampfes ihr Ende gefunden , eine Ver= ſtändigung unter den Parteien angebahnt und erreicht wird . Penſionsverſicherung für Ange= ſtellte . Die Durchführung des Geſetzes bietet infolge der vielen Unklarheiten des Geſetzes , namentlich über die Ausdehnung der Verſicherungspflicht , ſo außerordentliche Schwierigkeiten , daß von den verſchiedenen Verbänden Auskunftsſtellen errichtet wurden , um nur einigermaßen die Intereſſenten zu unterrichten , was als feſtſtehend an= geſehen werden kann . Wie der „ Verband Deutſcher Waren = und Kaufhäuſer , E . V . ‟ , ſchreibt , lann dieſe Un= ſicherheit außerordentliche Nachteile für die Beteiligten zur Folge haben . Bei vielen Firmen werden eine ganze Reihe der Angeſtellten nicht zur Anmeldung kommen , deren Verſicherungspflicht ſich bei einer ſpäteren Re = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . viſion eventuell herausſtellen wird . Die Reichsverſiche= rungsanſtalt wird dann eine Nachzahlung der nicht ge= leiſteten Beiträge verlangen . Da die Firmen aber rück= ſtändige Beiträge von den Angeſtellten nur einen Monat nach Fälligkeit der Prämien zurückverlangen können , werden ſie möglicherweiſe nicht nur ihre eigenen Beiträge , ſon= dern auch die der Angeſtellten ſelbſt nachzahlen müſſen . Es wäre dringend notwendig , daß eine verbindliche Aeu= ßerung der Reichsverſicherungsanſtalt darüber erfolgte , daß bei unterlaſſener Anmeldung infolge zweifelhafter Verſicherungspflicht eine Nacherhebung der Beiträge unterbleiben ſoll , oder eventuell ein geſetzlicher Schutz gegen eine ſolche Nachzahlung im Wege einer Novelle oder in einer ſonſt geeigneten Weiſe den beteiligten Krei= ſen geboten würde . — Die deutſch = britiſche Vereinigung teilte der Voſſiſchen Zeitung mit , daß eine Abordnung , beſtehend aus mehreren hervorragenden Mitgliedern des engliſchen Oberhauſes , ſich im April nach Berlin be= geben werke , um mit den maßgebenden Perſönlichkeiten zu konferieren und einen Vorſchlag zu unterbreiten , wie die freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen Deutſchland und England ſich über den wirtſchaftlichen und geſell= ſchaftlichen Weg verwirklichen laſſen . — Ein Säuglingsgeſetz . Die Geſetzgebung fängt jetzt ſchon bei den Säuglingen an . Der Entwurf eines Geſetzes über Kinderſaugflaſchen , der dem Reichs= tage demnächſt zugehen ſoll , iſt amtlich veröffentlicht wor= den . Er verbietet bei Strafe bis zu 150 M . oder Haft , Kinderſaugflaſchen mit Röhren oder Schlauch gewerbs= mäßig herzuſtellen . — Preußiſches Abgeordnetenhaus . Am Dienstag nahm das preußiſche Abgeordnetenhaus ſeine Tagung wieder auf . Am Vormittag hatten die Parteien Fraktionsſitzungen abgehalten und als um 12 ½ Uhr Vize= präſident Dr . Porſch die Sitzung eröffnete , zeigte der Saal das Bild eines großen Tages , ſo zahlreich waren die Abgeordneten erſchienen . Dr . Porſch widmete zunächſt dem verſtorbenen Präſidenten von Erffa einen warmen Nachruf und gedachte auch des Ablebens des Alterspräſi= denten , Exzellenz von Hobrecht und weiterer dreier Mit= glieder des Hauſes . Zu Ehren der Verſtorbenen erhoben ſich die Abgeordneten von ihren Plätzen . Nach Verle= ſung einiger Eingänge trat das Haus in die Tagesord= nung ein .

Ausland . Frankreich . Die Anerkennung der Souveränität Italiens über Libyen ſeitens Frankreichs ſteht , einer offiziöſen Mitteilung zufolge , unmittelbar bevor , Die franzöſiſche Regierung habe aus Freundſchaft für Italien mit dieſer Anerkennung nicht bis zur Regelung der verſchiedenen tuneſiſch = tripolitaniſchen Fragen war= ten wollen . Das Journal des Débats meint allerdings , die franzöſiſche Regierung habe ſich bei ihrem Entſchluß vielleicht doch durch die tendenziöſen Erörterungen der ruſſiſchen Preſſe beeinfluſſen laſſen . Zu dem bevorſtehenden Abſchluß der franzöſiſch = ſpaniſchen Marokko = Ver= handlungen wird aus Madrid bezüglich der Zollfrage gemeldet , dieſelbe ſei endgültig dahin geregelt worden , daß die ſpaniſche Zollverwaltung in Marokko im ganzen alljährlich 500000 Peſetas an den Maghzen abzuführen haben werde , und zwar 300000 Peſetas für die Häfen der Atlantiſchen und 200000 Peſetas für die Häfen der Mittelländiſchen Küſte . Spanien . Der Geſetzentwurf über die Eiſen= bahnangeſtellten wurde in der Kammer ver= handelt . Der Führer der konſervativen Partei , Maura , bekämpfte den Geſetzentwurf und bezeichnet ihn als un= gerecht , unzweckmäßig , unwirkſam und gefährlich . Da er auch nicht durch Amendements verbeſſert werden könne , ſo müſſe der Geſetzentwurf zurückgezogen werden . Mi niſterpräſident Canalejas verteidigte die Regierungsvor= lage und erklärte , daß ſie unentbehrlich ſei , um den öffentlichen Eiſenbahndienſt ſicherzuſtellen , in unpar= teiiſcher Weiſe die Intereſſen von Arbeit und Kapital durch ein obligatoriſches Schiedsgericht zu wahren und ie entſchieden der Ueberfüllung der Gefängniſſe oder blutigen Straßenkämpfen vorzuziehen ſei . Rußland . Keine Anleihe . Die Meldung , daß zur Deckung der außerordentlichen Ausgaben des Budgets für 1913 eine Anleihe geplant ſei , iſt irrig . Zur Deckung der außerordentlichen Ausgaben von 220622756 Rubel ſind vorhanden der Ueberſchuß aus den ordentlichen Ein= nahmen über die ordentlichen Ausgaben im Betrage von 81 358 623 Rubel , ferner die außerordentlichen Ein= nahmen im Betrage von 10 Millionen . Der Fehlbetrag von ca . 30 Millionen Rubel ſoll aus dem freien Beſtand er Reichsrentei entnommen werden . Der Zar und Saſonow . Der Zar erklärte ich beim Empfang Saſonows mit dem öſterreichiſch= ruſſiſchen Zuſammengehen in der Balkanfrage ſehr zu= frieden . Saſonows Stellung iſt feſter denn je . Seine Gegner ſind übrigens nicht in Hofkreiſen , ſondern unter den Panſlawiſten und Progreſſiſten zu ſuchen . Laut einer Petersburger Meldung ſteht eine Vertrauenskund= gebung des Zaren für Saſonow bevor . Der Zar will den Miniſter gegen die Strömungen ſchützen , die ſeine Politik zu durchkreuzen ſuchen . Marokko . General Liautey und der neue Sultan . Die Agence Havas meldet aus Rabat vom 20 . Oktober : General Liautey beſuchte vormittags den Sultan Mulay Juſſuf und überbrachte ihm die Glückwünſche zu ſeiner Thronbeſteigung und wünſchte ihm eine glückliche Regie= rung . Der Generalreſident betonte , daß die Urheber der Unruhen in abſchreckender Weiſe beſtraft wurden und daß ille Städte Marokkos ihn als Sultan anerkennen . Liau= tey ſicherte ſeine Ergebenheit und ſeine Mitwirkung bei dem Friedenswerk zu . Mulay Juſſuf ſprach der fran= zöſiſchen Republik ſeinen Dank für die ihm zugeſicherte wertvolle Mitarbeit Liauteys und ſeiner Mitarbeiter aus . * Die Arbeiterverſicherung in Europa . Das Reichsverſicherungsamt hat eine neue Ueberſicht über die Arbeiterverſicherung in Europa ausgearbeitet . Anlaß hierzu gaben die durch die Reichsverſicherungs= ordnung bedingte Neugeſtaltung der deutſchen Arbeiter= verſicherung und die weiteren Fortſchritte , die die ſoziale Verſicherungsgeſetzgebung neuerdings in mehreren aus= wärtigen Staaten , namentlich in Großbritannien , Luxem= burg und in der Schweiz gemacht hat . Nach dieſer neue= ſten Ueberſicht gibt es Zwangskrankenverſiche= rungen außer in Deutſchland in Oeſterreich = Ungarn , in Italien , in Frankreich , in Großbritannien , in Nor= wegen , in Luxemburg und in Serbien . Die Zwangs= krankenverſicherung in Deutſchland iſt aber , abgeſehen von Großbritannien , weiter ausgedehnt als in jedem anderen Lande . In Italien ſind nur zwangsverſichert Arbeite= rinnen im Alter von 15 bis 20 Jahren , in Frankreich Bergleute bis 2000 M . Jahresverdienſt . Eine Zwangs= unfallverſicherung haben außer Deutſchland Oeſterreich = Ungarn , Italien , Norwegen , Dänemark , Finnland , die Niederlande , Luxemburg , die Schweiz , Serbien , Frank= reich . Die Zwangsverſicherung in Frankreich bezieht ſich nur auf die Seeleute . Auch in den meiſten übrigen Staa= ten iſt die Zwangsverſicherung bei weitem nicht ſo um= faſſend wie in Deutſchland . Auch die Invaliden = , Alters = und Hinterbliebenenverſiche= rung iſt in Deutſchland beſonders weitgehend . In Oeſterreich iſt die Zwangsverſicherung nur für Bergleute und Angeſtellte in privaten Dienſten eingeführt , in Frank= reich für Lohnarbeiter und Angeſtellte mit Jahresverdienſt bis 2400 M . , für Seeleute , Bergleute und Eiſenbahner , in Großbritannien für alle Arbeiter und Angeſtellte , letz= tere mit Jahresgehalt bis 2364 M . * Piſa , 21 . Okt . Der öſterreichiſche Miniſter des Aeußern Graf Berchtold nebſt Gemahlin ſind um 6 Uhr 35 Minuten abends hier eingetroffen . Sie wur= den auf dem Bahnhof von di San Giuliano und dem öſterreichiſchen Botſchafter Merey v . Kaposmere empfan= gen . Marquis di San Giuliano gab zu Ehren des Grafen und der Gräfin Berchtold ein Diner , an dem auch Unterſtaatsſekretär di Scalea , der italieniſche Botſchafter in Wien , der öſterreich = ungariſche Botſchafter in Rom , der Kabinettschef des Grafen Berchtold Graf Hoyas und der Kabinettschef des Marquis di San Giuliano , Graf San Matino teilnahmen . Die Blätter begrüßen ſympathiſch den Beſuch des Grafen Berchtold . Corriere d’Italia hebt hervor , daß die Zuſammenkunft in Piſa eine bemerkens= werte politiſche Bedeutung habe , beſonders in den gegen= wärtigen Umſtänden . Niemand könne die Anſichten ken= nen , welche die beiden Miniſter austauſchen würdenz . Italien jedoch , das während des Konfliktes mit der Tür= kei im Intereſſe des europäiſchen Friedens ſich eine be= deutende Mäßigung auferlegte , werde ſich nur für eine durchaus friedliche Politik ausſprechen können und die Möglichkeit betonen , den Krieg auf dem Balkan zu lokali= ſieren .

Stadt und Land . Darmſtadt , 23 . Oktober . * Vom Hofe . Gräfin Fünfkirchen nebſt Gräfin = Toch= ter ſind am Montag mittag 12 Uhr 50 Min , zum Beſuch n Jagdſchloß Wolfsgarten eingetroffen . ( Darmſt . Ztg . ) Miliigrdienſtnachrichten . Befördert : Zu Oberlts . der Lt . der Reſ . : Meyer ( Lüneburg ) des Inf . = Regts . Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 116 ; die Lts . : Weil ( I Darmſtadt ) der Landw . = Inf . 1 . Aufgebots , Engelmann ( I Darmſtadt ) der Landw . = Feldart . 1 . Aufgebots ; zu Lts . der Reſ . ; die Vizefeldwebel : Weiſe ( Hanau ) des Inf . = Leib = Regts . Großherzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , Minthe ( Mainz ) des 2 . Naſſau . Pion . = Bats . Nr . 25 ; Dr . Peters ( Mainz ) , Oberveterinär der Landw . 1 . Aufgebots , zum Stabs= veterinär . Verſetzt : Rath ( I Darmſtadt ) , Lt . der Landw . = Inf . 1 . Aufgebots , zu den Reſ . = Offizieren des 9 . Rhein . Inf . = Regts . Nr . 160 . Der Abſchied bewilligt : Waaner ( IV Berlin ) , Lt . der Reſ . des Großh . Heſſ . Train = Bats . Nr . 18 . — Major v . Lindeiner gen . v . Wildau , beim Stabe , des Magdeburg . Jäger = Bats . Nr . 4 ) in Naumburg a . S . ( früher im Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 ) , erhält vom 1 . November d . J . ab die Stabs= offiziergebührniſſe . Hauptmann Jochim , zugeteilt dem Großen Generalſtab ( früher im Inf . = Regt . Nr . 168 ) , unter Belaſſung bei demſelben zum Major befördert und in den Generalſtab der Armee verſetzt . Hauptm . Ganden= berger v . Moiſy ( geb . Heſſen = Darmſtädter ) , im Grenadier = Regt . Kaiſer Wilhelm I . Nr . 110 in Heidel= berg , zum überzähligen Major befördert und zum Stabe des Regiments in Mannheim übergetreten . Hauptm . Stamm , Komp . = Chef im Inf . = Regt . Graf Barfuß Nr . 17 in Mörchingen ( früher im Inf . = Leibregt . Groß= herzogin Nr . 117 ) , der Abſchied mit der geſetzlichen Penſion bewilligt . Rittm . Schroeder , im Lothring . Train = Bat . Nr . 16 in Forbach ( früher im Train = Bat . Nr . 18 ) , ein Patent ſeines Dienſtgrades verliehen . Aſſiſtenzarzt v . Holly und Ponientzitz , im Königin Auguſta Garde = Gren . = Regt . Nr . 4 in Berlin ( zuvor im Leib = Drag = Regt . Nr . 241 , zum Oherarzt . befördert . sk . Schiebungen bei der Reichstagswahl . ( Urteil des Reichsgerichts . ) Gelegentlich der letzten Reichstagshaupt= wahl am 12 . Januar 1912 war im Orte Klein = Auheim der Steindruckergehilfe Peter Joſeph Sturm als Wahl= ſchlepper tätig : Da ein gewiſſer Ackerknecht Rohmann trotz vorgerückter Stunde noch nicht zur Wahlurne gegan= gen war , überredete Sturm den Arbeiter Haas , der nicht in die Wahlliſte mit eingetragen war , ſich in ſeiner Bes gleitung ins Wahllokal zu begeben und dort als „ Roh= mann ” das Wahlrecht auszuuben . Dem Wahlvorſteher gegenüber bezeugte Sturm durch einzelne Angaben , daß Haas der angebliche Rohmann ſei . Als nun ſpäter der richtige Rohmann kam , wurde der Wahlbetrug entdeckt . Sturm ſuchte nunmehr alle Schuld auf Haas zu ſchieben , der ſich angeblich ihm ſelbſt gegenüber als „ Rohmann ” ausgegeben habe . Er konnte jedoch überführt werden , den wahren Sachverhalt gekannt zu haben und wurde am 5 . Juni 1912 vom Landgericht Darmſtadt wegen Vergehens gegen §§ 108 . Abſ . 2 und 47 des Straf= geſetzbuches ( gemeinſchaftliche Verfälſchung der Ergebniſſe einer öffentlichen Wahl ) zu drei Monaten Gefängnis ver= urteilt . Haas erhielt wegen des gleichen Deliktes eine Gefängnisſtrafe von drei Wochen . Sturm legte nun gegen das Urteil Reviſion beim Reichsgericht ein ; der höchſte Gerichtshof verwarf ſie indes als unbegründet und beſtätigte das Urteil des Landgerichts Darmſtadt . sk . Mißbrauch der „ Maggi ” flaſche . ( Urteil des Reichsgerichts vom 21 . Oktober 1912 . ) Der Maggi = Geſell= ſchaft zu Berlin , die die bekannte Suppenwürze , fer= ner Suppen = und Bouillonwürfel vertreibt , ſind als Warenzeichen das Wort „ Maggi ” , der Kreuzſtern und zwei Etiketten geſchützt , die den Fläſchchen des Fleiſch= extraktes aufgeklebt ſind . Wegen Verletzung des erſten

Mit dem Motor ins innerſte Afrika . Von Oberleutnant Paul Graetz . VII . ( Nachdruck verboten . ) Der Schiffbruch der „ Hygiama ” . Molundu , den 12 . Auguſt 1912 . Mit dem letzten Tageslicht des 11 . Auguſt ſauſt die „ Hygiama ” durch die Carnap = Schnellen , die letzte gefähr= liche Paſſage bis Molundu , das wir 7 Uhr abends zu erreichen hoffen . Ein Wetter zieht hoch . Plötzlich ſitzen wir feſt . Eine Sandbank . Wir verfluchen das Fehlen des Rückwärtsganges , das wir den Grade = Motorenwerken ver= danken . Alle Boys über Bord ! Vorwärts ! ” Wir greifen zu den Staakſtangen . Der Motor arbeitet mit ganzer Kraft . Der Propeller ſchleudert den Sand hoch . Die erſten Regentropfen fallen . Raſcher folgen die Blitze . Lang= ſam , ſehr langſam rutſchen wir vorwärts . Plötzlich wird der Kiel frei . Wir haben Fahrwaſſer . Die „ Hygiama ” ſchießt vorwärts in die Nacht . Die Boys hängen zappelnd am Bootsrand . Einen nach dem anderen hebe ich am Gürtel herein . Der Blitz zeigt uns ſteuerbord eine Inſel . Wir ſehen kein Fahrwaſſer vor uns . Ich ſtelle den Motor auf halbe Kraft . Die Strömung iſt hart hinter uns her . Zinko ſchreit von achter : „ Ganze Kraft ! Sonſt kann ich nicht ſteuern . ” Wieder ein Blitz . Gottlob , vor uns dehnt ſich der Fluß — alſo vorwärts . Plötzlich ein furchtbarer Stoß , das Boot in allen Fugen erſchütternd , ein entſetz= liches markerſchütterndes Krachen . Ich ſtürze vorn über auf die glühend heiße Schutzhaube des Motors — Men= ſchen , Koffer und Sachen fliegen wild durcheinander . Schreien und Rufen . Stockfinſtere Nacht . Ich ſpringe zurück und reiße den Kuppelungshebel zurück . Einen Mo= ment durchzuckt mich die Angſt , der Kiel ſei gebrochen , wir ſeien auf einem Steinwall aufgerannt . Ich laſſe den Motor weiter leer laufen , er ſcheint unverſehrt : der Kiel muß heil geblieben ſein . Da wirft das Schwungrad das Waſſer empor — wie einſt droben im Luapula , als die Sarotti ” den Baumſtumpf rammte . Ich weiß Beſcheid . Im Nu habe ich die furchtbare Wahrheit erkannt . Ich ſtoppe den Motor . Mit dem nächſten Griff erhaſche ich die lange Staakſtange , die noch neben mir liegt , und ſuche Grund . Ich vermute das Boot auf einem Steinwehr ſitzend . „ Anker klar ! Laß’ gehen ! ” Zinko wiederholt laut , mechaniſch das Kommando , nach vorn ſpringend . Im Nu ſauſt der Anker nieder . Ich ſuche vergeblich nach Grund Jeſus , Maria und Joſeph ! Wie tief iſt denn das Meer hier ? Zinko brüllt : „ Wir ſinken ! ” Offenbar ſind wir an einer Klippe geſcheitert ! Ich ſtehe bis an die Waden im Waſſer , das in Maſſen hereinſtrömt . Das Leck muß klotzig ſein . Das Boot ſchwoit langſam am Anker . „ Eimer und Kochgefäße her ! Schöpfen ! Alle Mann ſchöpfen ! “ Mit der Wut der Verzweiflung werfen wir das Waſſer über Bord . Esgeht ums Leben ! Die Gefahr unſerer Lage mit ihrer ganzen erdrückenden Schwere legt ſich mir aufs Herz . Zinko ſchreit : „ Wir müſſen verſuchen , ans Ufer zu kommen . Das Waſſer ſtrömt übers Kaſtell her= ein ! ” — „ Anker hoch ! ” Mit der Kraft der Selbſterhal= tung holt Zinko den Anker ein — vergebens . Der Anker ſitzt feſt . Wild entſchloſſen kappt Zinko mit einigen wuch= tigen Hieben ſeines Standhauers das dicke Ankertau . Wir treiben ſtromab , unheimlich ſchnell . Das Waſſer im Boot ſteigt . Wir werden alle in dieſen Strudeln verſaufen — oder die Krokodile „ Europäer paddeln , Boys weiter ſchöpfen ! ” Wir begrüßen die Blitze , die uns das Ufer zeigen . „ Joſeph , tupa maji ao tutakufa ! ” Schöpft Waſſer , oder wir ſterben ! Die Jungens begreifen . Aus Leibes= kräften drückten wir drei Männer das Boot näher und näher gegen die ſchwarze Uferwand . „ Gnädige Frau , ruhig bleiben , es iſt keine Gefahr mehr , ” lüge ich laut . Zinko in ſeiner Ehrlichkeit ſchreit dagegen : „ Gefahr iſt ſchon ! “ — „ Feſte , feſte , Boys , was das Zeug hält ! ” Wir hören das Rauſchen des Fluſſes im Geäſt . Es wird Zeit . Das Waſſer im Boot ſteigt beänſtigend . Da ſtreifen wir das Laub . Ich greife in die Zweige , doch die Stwmung eißt uns mächtig weiter ſtromab . Plötzlich lautes Krachen — wir treiben an einem toten , im Waſſer liegenden Baum entlang . Ein überſtehender Aſt hat den Maſt gebrochen . Die obere Hälfte mit dem Klubwimpel geht über Bord — ein böſes Omen ! — Ehe wirs uns verſehen , iſt Zinko mit einem tollkühnen Satz in den verdorrten Baumrieſen ge= ſprungen und ſchlingt das rettende Tau um einen Aſt . Gott ſei’s gedankt , er hält ! Die Menſchenleben ſcheinen wenigſtens gerettet . Päng ! Stettens erſter Signalſchuß kracht über das Waſſer , der zweite miſcht ſich mit dem Echo des Erſten — päng - päng - päng . — Wir wagen nicht auf die Antwort zu lauſchen — wir müßten das Schöpfen unterbrechen . Wir können höchſtens 4 Kilometer Luftlinie von Molundu entfernt ſein . Man muß die Schüſſe hören . Ich habe den größten Eimer ergriffen und ſchöpfe auf Teufel komm raus . Die Boys müſſen mit dem Schöpfen mein Tempo halten . Der Schweiß fließt . Stetten durch= ſucht das Durcheinander im Boot nach Patronen . „ Macht Licht ! ‟ Die Finſternis iſt ſchrecklich . Wir hatten während der Fahrt kein Licht unterhalten , um die Augen nicht zu blenden . Hols der Böſe ! Alle Streichhölzer naß ! Stet= ten holte aus ſeiner Bruſttaſche die einzige noch trockene Schachtel . Wie entſetzlich ! Ein letztes einſames Streich= holz findet ſich darin ! Frau von Stetten hält die Lampe , ſie zittert um das letzte Streichholz — ein kurzes Auf= flackern , und es iſt erloſchen , es war unſer letzter Hoff= nungsſchimmer , der da aufflammte und erſtarb . Weiter im Dunkel ! Zinko vertoit den Bug an dem trockenen Baumſtamme . Die Menſchenleben ſind wohl jetzt außer Gefahr . Das Boot ſcheint verloren . Höher und höher ſteigt das Waſſer trotz unſerer wahnſinnigen Anſtreng= ungen . Die Stimme verſagt mir . Die Kehle iſt wie aus= gedörrt . Da reicht mir Frau von Stetten den Waſſerſack — welches Labſal ! Dieſe tapfere Frau hat keinen Augen= blick die Haltung verloren — eine Heldin im hehrſten Sinne des Wortes ! Ruhig und umſichtig ſchaltet und waltet ſie , die Gefahr nicht achtend . Im Waſſer ſtehend bis über die Schuhe zwiſchen Koffern und allerhand wüßt Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 28 . Oktober 1912 . Seite 3 . und der letztgenannten Warenzeichen war der Kaufmann Peter Kreß in Niederſteinach vom Landgericht Darmſtadt am 23 . April 1912 zu einer Geldſtrafe von 150 Mark verurteilt worden . Kreß hatte im Sommer 1911 mehreren Kunden , die ſich die Maggiwürze in ein hierzu mitgebrachtes Maggifläſchchen einfüllen laſſen wollten , aus einer großen Maggiflaſche eine Flüſſigteit gegeben , die mit der Maggiwürze zwar Aehnlichkeit zeigte , jedoch , wie die chemiſche Unterſuchung im Laboratorium der Maggi = Geſellſchaft ergab , ſpezifiſch leichter war . Es wurde dies zurückgeführt auf eine Verdünnung der echten Maggiwürze mit Waſſer oder auf eine Miſchung mit dem ſpezifiſch leichteren Konkurrenzfabrikat „ Knorr Sos ” Schließlich nahm man auch an , daß es ſich um „ Knorr Sos ” allein handelte . Die Verteidigung behauptete zwar , es ſei echte Maggiwürze , die durch langes Lagern ihre chemiſche Zuſammenſetzung verändert hätte , konnte jedoch nicht widerlegen , daß Kreß die Maggiſchen Warenzeichen dazu verwandt hatte , um eine Subſtanz von anderen Eigenſchaften ( ſpezifiſche Gewichtsdifferenz ) mit ihrer Hilfe zu verkaufen . Es erfolgte daher die Verurteilung auf Grund des§ 14 Abſatz 2 des Warenzeichengeſetzes vom 12 . Mai 1894 . Ferner wurde der geſchädigten Maggigeſell= ſchaft Publikationsbefugnis in der Darmſtädter Zeitung zugeſprochen . — Kreß legte dagegen Reviſion bei dem Reichsgericht ein , die aber vom höchſten Gerichtshof im Anſchluß an den Antrag des Reichsanwalts als un= begründet verworfen wurde , da als erwieſen anzuſehen war , daß der Angeklagte verfälſchte Maggiwürze aus einer mit einem Maggi = Etikett verſehenen Flaſche ver= kauft hatte , und der Tatbeſtand des § 14 Abſatz 2 des Warenzeichengeſetzes ſich ſomit lückenlos erfüllte . Vom Großh . Hoftheater . Heute Mittwoch , den 23 . Oktober , wird Hermann Bahrs neueſtes Luſtſpiel „ Das Prinzip ” , das bei der Uraufführung an unſerem Hof= theater einen durchſchlagenden Erfolg erzielt hat , der ihm auch in allen anderen Städten , in welchen das amüſante Werk bislang zur Aufführung gelangt iſt , treu blieb , zum erſtenmal wiederholt . Dieſe Vorſtellung ( im Abonnement für die Serie D 10 ) beginnt um 7 ½ Uhr . Morgen Don= nerstag wird Offenbachs übermütige Parodie = Operette „ Die ſchöne Helena ” als 40 . Abonnementsvorſtellung , Buchſt . A 10 , zur Wiederholung gelangen . Am Freitag bleibt das Hoftheater im Hinblick auf die am ſelben Abend ſtattfindenden Lutherfeſtſpiele geſchloſſen . Samstag wird nach längerer Pauſe Adams Märchenoper „ Wenn ich König wäre ” zu kleinen Preiſen wiederholt werden . Für Sonntag nachmittag iſt als dritte Volksvorſtellung Leſſings „ Nathan der Weiſe ” mit Guido Lehrmann , dem hier noch in glänzender Erinnerung ſtehenden Cha= rakterſpieler des Wiesbadener Hoftheaters , als Gaſt in der Titelrolle , angeſetzt . Am Sonntag abend iſt Premiere der Operette „ Der liebe Auguſtin ” Leo Falls neueſtes Opus hat in Berlin viele hundert Aufführungen erlebt und iſt hier mit den erſten Kräften des Enſembles , unter der muſikaliſchen Leitung Kapellmeiſter Kleibers , beſetzt . * Die Ausſtellung „ Der Menſch ” nicht nach Frankfurt . Aus zahlreichen Anfragen und Mitteilungen an die Leitung der Ausſtellung „ Der Menſch ” in Darmſtadt geht hervor , daß die Meinung ver= breitet iſt , die Ausſtellung werde nach November nach Frankfurt a . M . übergeführt werden , um dort für einige Monate gezeigt zu werden . Die Leitung der Ausſtellung „ Der Menſch ” in Darmſtadt teilt uns mit , daz dieſe Anſicht unrichtig iſt . Der Stadtrat von Dresden hat die Genehmi= igung zu einer nochmaligen öffentlichen Vorführung der AAusſtellung in Frankfurt a . M . nicht erteilt , ſo daß die Ausſtellung nach Schluß von Darmſtadt aus nach Dresden übergeführt wird . Hauptſächlich aus dieſen Gründen iſt die Ausſtellung , die urſprünglich nur bis Oktober geöffnet ſein ſollte , noch einmal verlängert worden und , wie bereits mitgeteilt , noch bis Mitte November geöffnet , damit den vielen Vereinen und Schulen , die im Oktober nicht kommen konnten und ihren Beſuch für ſpäter angemeldet haben , noch Gelegen= heit zur Beſichtigung gegeben wird . X Hanſabund und Mittelſtand . Am Montag abend hat die auf Veranlaſſung der neu geſchaffenen Ausſchüſſe für Handwerk und Kleinhandel der Ortsgruppe Darm= ſtadt des Hanſabundes einberufene erſte Sitzung der verſchiedenen kaufmänniſchen und gewerblichen Korpora= itionen , Innungsvorſtände uſw . zur Beratung der Fra= igen des Borgunweſens und der kaufmänni= iſchen Buchführung , welche den Mittelſtand außer= ordentlich intereſſieren , ſtattgefunden . In der zahlreich beſuchten Verſammlung fand zunächſt eine lebhafte Er= örterung aller Fragen ſtatt , welche mit dem Borgunweſen zuſammenhängen . Feſtgeſtellt wurde , daß der Mittelſtand ſicherlich eine weitere Kräftigung ſeiner Lage erzielen würde , wenn durchgreifende Maßnahmen zur Beſeitigung der allzulangen Kreditinanſpruchnahmen ſeitens des kaufenden Publikums gefunden werden können . Die ver= ſchiedenen hier in Frage kommenden Schritte wurden ein= gehend beſprochen , wobei die Verſammlung einhellig zu der Erkenntnis kam , daß zur Erzielung des gewünſchten Erfolges vor allen Dingen eine rechtzeitige und zweck = mäßige Zuſtellung der Rechnungen ſeitens der Gewerbe= treibenden nötig ſei . Dies kann nach Anſicht der Ver= ſammlung nur dann erreicht werden , wenn für jeden Ge= werbetreibenden die Möglichkeit einer durchaus geord= neten Buchführung geſchaffen wird . Im Anſchluß an ein Referat des Herrn Glaſermeiſters Werner über die verſchiedenen , dem Hanſabunde gegenwärtig zur Ver= fügung ſtehenden Buchführungs = Syſteme wurde eine aus 5 Herren beſtehende Kommiſſion eingeſetzt , welche dem= nächſt Buchführungs = Syſteme , wie ſie für die Ausdeh= nung der in Darmſtadt beſtehenden gewerblichen Betriebe in Betracht kommen können , durchberaten und ausarbei= ten ſoll . Das Ergebnis der Beratungen ſoll einer grö= ßeren Verſammlung zur endgültigen Begutachtung vorge= legt werden . Inzwiſchen werden die einzelnen Innungs= vorſtände ihre Innungen von den ſtattgehabten Ver= handlungen über die Frage des Borgunweſens unter= richten , ſich über die Stimmung in weiteren Kreiſen des Mittelſtandes bezüglich der einzelnen aufgeworfenen Fra= gen informieren , um dann in einer weiteren gemeinſamen Verſammlung der verſchiedenen kaufmänniſchen und ge= werblichen Korporationen an der Schaffung und Durchfüh= rung erfolgverſprechender Maßnahmen zur möglichſten Beſeitigung des Borgunweſens in Darmſtadt mitarbeiten zu können . — Gewerbemuſeum . Im Gewerbemuſeum , Neckar= ſtraße 3 , ſind neu ausgeſtellt : Ein großer Beleuch= tungskörper aus Meſſing , ausgeführt von der Rhei= niſchen Bronzewarenfabrik Schüz u . Beringer in Mainz . Im Reif ein Schmuckfries in Ausſägearbeit , eine Hirſchjagd darſtellend , von Hermann Pfeiffer , Maler Kammerhof bei Leeheim i . Ried . Von demſelben Künſtler ſind auch einige graphiſche Arbeiten ( Silhouetten ) ausgeſtellt . Ferner : Korbmöbel aus der Werkſtatt für moderne Rohrmöbel von Valentin Elſeſſer = Hamm i . Rheinheſſen . ( Die Gegen= ſtände ſind verkäuflich . ) Die Ausſtellung hinderindi= ſcher und indoneſiſcher Kunſt aus den Samm= lungen des Forſchungsreiſenden Th . H . Thomann = Bens= heim a . d . B . iſt noch für einige Tage dem Publikum zugänglich . A Handelskammerwahl . Auf Grund des Handels= kammergeſetzes haben für den Wahlbezirk Darmſtadt Er= gänzungs = und Erſatzwahlen ſtattzufinden . Vor Vornahme dieſer Wahlen werden die Liſten der Wahlbe= rechtigten in den Erwerbsgruppen Induſtrie , Großhandel und Kleinhandel in der Zeit vom Donnerstag , den 24 a Oktober , bis Montag , den 4 . November d . J . auf dem Bureau der Großh . Handelskammer während der Ge= ſchäftsſtunden , vormittags von 9 — 1 Uhr und nachmittags von 4 — 6 Uhr offen liegen . — Einwendungen gegen den Inhalt der Liſten ſind innerhalb der erwähnten 10 tägigen Friſt bei der Handelskammer ſchriftlich vorzubringen . C Buchdruckereibeſitzer Eduard Roether P . Ver= gangene Nacht iſt im Alter von 38 Jahren Herr Buch= druckereibeſitzer Eduard Ro = ther hierſelbſt uner= wartet geſtorben . Der frühe Tod riß den Verſtorbenen mitten aus einer emſigen und vielſeitigen Berufstätigkeit . Er war Verleger des Rheinheſſiſchen Beobachters in Ingelheim , der evangeliſchen Wochenſchrift Der Sonntag und mehrerer anderer Verlagswerke und Drucker der Liberalen Wochenſchrift . Perſönlich erfreute ſich Herr Roether , ein Mann von idealer Geſinnung , vermöge ſeines offenen und liebenswürdigen Charakters weit über den Kreis ſeiner perſönlichen Freunde hinaus größter Beliebt= heit und Wertſchätzung . Beſonderes Intereſſe brachte er den Fragen der Organiſation ſeines Standes entgegen , und war ein eifriges und tätiges Mitglied des Bezirks= vereins Darmſtadt des Deutſchen Buchdruckervereins , deſſen 2 . Vorſitzender er auch war . R . i . p . * Freie Vereinigung Heſſiſcher Nationalliberaler . Die der Freien Vereinigung Heſſiſcher Nationalliberaler an= geſchloſſenen Reichstagswahlkreiſe und nationallibe= ralen Vereine , alſo Mainz , Offenbach , Gießen , Alsfeld , Erbach , haben Dr . Otto Linſe als Partei= ſekretär angeſtellt . Herr Dr . Linſe wird ſeine Tätigkeit im Dezember aufnehmen . Er iſt geborener Aachener , Doktor der Staatswiſſenſchaft und als natio= nalliberaler Parteiſekretär in Reichenbach i . V . und in Krefeld tätig geweſen . — K . C . = Tag und 10 . Stiftungsfeſt der Verbindung im K . C . „ Viadrina ” Man ſchreibt uns : Vom 17 . — 21 . Oktober fand in unſerer Stadt der 17 . ordentliche K . C . = Tag , verbunden mit dem 10 . Stiftungsfeſt der Verbindung im K . C . „ Viadrina ” ſtatt . Die Verbindung im K . C . — 9 an der Zahl und ein akademiſcher Stamm= tiſch — ſtehen auf dem Boden deutſchvaterländi= ſcher Geſinnung . Sie haben zum Zweck den Kampf gegen den Antiſemitismus in der deutſchen Studenten= ſchaft und die Erziehung ihrer Mitglieder zu ſelbſtbewuß= ten Juden , die im Bewußtſein , daß die deutſchen Juden einen durch Geſchichte , Kultur = und Rechtsgemeinſchaft mit dem deutſchen Vaterlande unlöslich verbundenen Volksteil bilden , jederzeit bereit und imſtande ſind , für die politiſche und geſellſchaftliche Gleichberechtigung der Juden einzutreten . Nach den 2 Tage umfaſſenden Ver= handlungen des Verbandstages fand ſich eine ſtattliche Korona am Samstag abend im großen Saale des Städ= tiſchen Saalbaues zu einem Feſtkommers zuſammen , der ſich zu einer impoſanten Kundgebung im Sinne der Ten= denz des K . C . geſtaltete . Am Sonntag abend vereinigte man ſich nach einer Reihe von Veranſtaltungen im Laufe des Tages zu Bowle und Tanz auf „ Heilig = Kreuz ” . Eine interne Feier am Montag bildete den Schluß des Feſtes , das bei allen Beteiligten einen nachhaltigen Ein= druck zurückgelaſſen hat . * Vortrag von Paſtor v . Wicht . Man ſchreibt uns : Der angekündigte offene Abend des Alkoholgegnerbundes im „ Saalbau ” erhielt ein beſonders feſtliches Gepräge durch einen Vortrag des bekannten Vorkämpfers für die Guttemplerſache , des Paſtors v . Wicht aus Garſtedt . Redner erzählte erſchütternde Beiſpiele von Alkoholelend aus ſeiner früheren Praxis als Seemannspaſtor in Mar= ſeille und Buenos = Aires . Kaum weniger ſchlimm ſei der Jammer in ſeinem jetzigen Wirkungskreiſe . Von einfacher Ermahnung und Aufklärung ſei nach allen bisherigen Er= fahrungen nichts zu erhoffen , ſondern es komme vor allen Dingen darauf an , die überall noch herrſchende Verführ= ung und den Trinkzwang zu beſeitigen . Das tatſächliche Vorhandenſein eines Trinkzwanges laſſe ſich am beſten im öffentlichen Leben konſtatieren , denn vielfach ſei unter Beamten und Geſchäftsleuten noch die Furcht verbreitet , eine entſchiedene Stellungnahme gegen den Alkohol könne ihrer beruflichen Arbeit , ihrem Avancement oder ihrem Geſchäfte ſchaden . Während es ſich ſonſt jeder zur Ehre anrechne , bei patriotiſchen und ſozialen Beſtrebungen an erſter Stelle zu ſtehen , hielte man ſich bei Bekämpfung des Alkoholismus , unſeres größten ſozialen Schadens , angſt= lich zurück . Redner wies derartige Befürchtungen als un= begründet nach , und führte zahlreiche Beiſpiele eigener Beobachtung an , in denen ein entſchiedenes Auftreten für die Abſtinenzbewegung weit davon entfernt , geſchäftlichen Schaden zu bringen , den Betreffenden die Hochachtung weiter Kreiſe , und ſelbſt ſolcher , welche am Alkoholhandel intereſſiert ſind , errungen hätten . Noch viel zu wenig beachtet ſei der Wert der Abſtinenzbewegung für den Aus= gleich ſozialer Gegenſätze . In einer Zeit , in der ſo viel von Klaſſenhaß und ſeiner Beſeitigung die Rede ſei , hätten die Abſtinenzorganiſationen mehr praktiſche Arbeit ge= leiſtet als alle Kongreſſe , indem gemeinſames Wirken für eine große Sache eine Brücke geſchlagen hätte zwiſchen Arbeitern und Gebildeten . * Darmſtädter Hausbeſitzerverein . Es ſei auf die heute abend im Fürſtenſaal ſtattfindende Verſamm= lung des Darmſtädter Hausbeſitzer = Ver= eins betr . die 2 . Hypothek nochmals aufmerkſam gemacht . r . Die Mitglieder des Evangeliſchen Bundes ſeien nochmals darauf hingewieſen , daß ſie vom 22 . bis 30 . Oktober gegen Vorzeigung ihrer Mitgliedskarte im Verkehrsbureau am Ernſt = Ludwigsplatz Eintrittskarten für die Ausſtellung „ Der Menſch ” zum ermäßigten Preiſe von 50 Pfg . erhalten können . * Franzöſiſcher Cirele . Damen und Herren , die ſich in der franzöſiſchen Sprache zu vervollkommnen wünſchen , werden darauf aufmerkſam gemacht , daß der bekannte franzöſiſche Circle von Profeſſor Berryer ſeinen Anfang genommen hat . ( Siehe Anzeige . ) * Der Verband für Jugendwohlfahrt und Jugend= fürſorge in der Stadt Darmſtadt lädt zur Mitglieder = Verſammlung im Herrſchaftsſaal des Städtiſchen Saalbaues am Freitag , den 15 . November , nachmittags 5 Uhr , ein . Auf der Tagesordnung ſtehen : Mitteilungen ; Armenpflege und Arbeitszwang ( Referent : Herr Amt= mann Krapp ) und Ausſprache . * Ueber die Bedeutung des Eiſenbetons im heutigen Bauweſen wird am Freitag abend im Ortsgewerbe= verein Herr Dr . = Ing . Kleinlogel ſprechen . ( S . Anz . ) * Hohes Alter . Man ſchreibt uns : Herr Privatier Windhaus , Soderſtraße , legte letzter Tage ſeinen 93 . Geburtstag in körperlicher und geiſtiger Friſche zurück ; ſeine Konſtitution läßt erwarten , daß er auch noch das 100 . Lebensjahr erreichen wird . In derſelben Straße wohnt , auch noch rüſtig , eine Frau , die 95 Jahre alt iſt , und weiter zwei Männer , welche das 90 . Lebens= jahr überſchritten haben ; einer im Alter von 92 Jahren und einer von 82 Jahren ſind kürzlich geſtorben . Zu dem furchtbaren Ballonunglück am Sonntag , ei dem zwei unſerer beſten Luftpiloten den Tod fanden , wird uns mitgeteilt , daß der mitverunglückte Leutnant Stieler ein Darmſtädter iſt und der Sohn eines Darmſtädters , nämlich des Herrn Oberſt Stieler . Leut= nant Stieler ſtand im Feldart . = Regt . Nr . 13 und befand ſich in dienſtlichem Auftrage in dem Ballon , der bekannt= lich ſeinen Abnahmeflug machen ſollte . — Herr Inge= tieur Hans Gericke ſtudierte im Jahre 1893 auf der Hochſchule zu Darmſtadt und war „ Alter Herr ” des hieſigen Korps „ Haſſia ” . durcheinander liegenden Gerätſchaften meldet ſie den zu= nehmenden Waſſerſtand im hinteren Bootsraum , türmt ſie die photographiſchen Artikel auf die oberſten Koffer reicht ſie ihrem Gatten die Patronen . — Acht Streifen Pa= tronen donnerten ſchon durch die Nacht und noch keine Antwort ! Schockſchwerenot — man muß uns doch hören Warum antwortet man nicht ? ! Es gibt doch altgediente Soldaten auf der Faktorei und dann auf dem Regierungs= poſten ! — Zinko taucht jetzt unter das Boot , um das Leck zu ſuchen . „ Stetten funken Sie ins Waſſer gegen die Kro= kodile ! ” Endlich hat Zinko das Leck gefunden , backbord neben dem Motor . Er reißt das Lateinſegel vom Maſtſtumpf Die Rahe wird am Auspuffrohr innen befeſtigt , um das Segel unter dem Boot hindurch und ſteuerbord hochzu= ziehen . Dann ſchmiegt ſich das waſſerdichte Segeltuch unter dem Druck des Waſſers gegen die Bootswand . Währenddeſſen ſchöpfen wir andern mit letzter Kraft Das Leckſegel läßt ſich nicht unter dem Kiel hindurch= legen . Die Aeſte des alten Baumes ſperren den Durch= gang . Zinko wäre um ein Haar ertrunken , als er ſich unter dem Boot befand , ohne daß wir die leiſeſte Ahnung hatten , daß da unter uns einer mit dem Tode ringt . Seine Hoſen , von dem zackigen Geäſt erfaßt laſſen ihn nicht wie= der hochkommen . Mit letzter Kraft zieht er ſich am Baum empor . Auf allen = Vieren klettert ec auf dem Baum ans Ufer . „ Wir müſſen verſuchen von dem Baum los und an Land zu kommen ! Vorher muß das Loch von innen pro= viſoriſch verſtopft werden , um den Waſſerzufluß etwas abzuſchwächen . Vier Stunden ſchöpften wir bereits . Wir fühlen unſere Arme nicht mehr . Das Brett des Boden= belags unmittelbar an der Bootswand iſt feſtgenagelt . Mit übermenſchlicher Kraft reißt Zinko das Brett hoch , dann werden alle Decken , Kleider , Wäſcheſtücke auf das Leck geworfen und mit den Füßen feſtgeſtrampelt — trotz= dem vermögen wir des einſtrömenden Waſſers nicht Herc zu werden . Immer und immer wieder krachen die Sig = nalſchüſſe hinaus Ein zweites Tau wird am Boot be= feſtigt und am Ufer um einen Baum geſchlungen , ehe wir das andere Tau löſen und uns von dem rettenden Baum= kadaver fortwagen . Das haushohe Ufer , mit Waſſer= pflanzen , Wurzeln , Lianen , Bäumen und Sträuchern be= kleidet , ragt ſenkrecht hos ) . Zinko hat ſich an das Strauch= werk feſtgeklammert . Das Waſſer iſt hart am Ufer nur etwa 1 Meter tief . Dort ſoll die „ Hygiama ” auf Grund gelegt werden . Wir ſchöpfen ohne Unterlaß weiter . Bald ſind wir am Ende unſerer Kräfte . Die Boys hält nur noch die Angſt ums Leben aufrecht . Jetzt löſt Zinko das Tau vom Stamm . — Durch all die Aufregungen , die Dunkelheit und die dadurch hervorgerufene Ungewißheit , durch das fortwährende Geſchrei , das Fragen und Be= raten , die Angſt um die wackere Frau und all die Men= ſchenleben , das ſcheinbar nutzloſe Geſchieße , der ohren= betäubende Lärm der klirrenden und klappernden Schöpf gefäße und das fortwährende Plumpſen der Waſſermaſſen haben mich ganz benommen . Jetzt treiben wir ab . Wirk das Ufertau funktionieren ? Es ſtrafft ſich . Die äußerſten Aeſte des toten Baumes trennen uns noch immer vom Ufer — endlich haben wirs geſchafft . Wir ziehen uns am Tau näher ans Ufer . Aeſte knacken . Zinko hat ſich ent= kleidet und ſteht bis zum Hals im Waſſer , das Boot näher an Land ziehend . Noch einige Schüſſe ſchlagen ins Waſſer . Die Gefahr des Sinkens iſt noch nicht verſchwun= den . Alſo näher ans Ufer ! Doch das Boot weicht keinen Zoll . Das überhängende Wachstum oder Krikwurzeln unter Waſſer halten uns feſt . Wir müſſen um jeden Preis verſuchen , Feuer zu machen . Eine Schrotpatrone wird ent= leert und auf petroleumgetränkte Watte abgefeuert voll banger Spannung ſind die Augen in das Dunkel ge= richtet wo wir Zinko an der Uferwand vermuten . Knallend flammt der Feuerſchein aus dem Flintencohr — einige glühende Punkte , die ſofort wieder erlöſchen Hätte ich jetzt einen meiner Avembajungen hier , die droben am Luapula meiner harren , in fünf Minuten hätte er aus trockenem Holz das Feuer gerieben . Das Waſſer im Boot ſteigt zuſehends . Wir müſſen ans Ufer . Zinko meint Stimmen zu hören . Taucht da ſtromauf nicht ein Licht auf ? Totenſtille . — Ein Leuchtkäfer hat uns genarrt . Noch einmal wird der Kampf gegen das zähe Wachstum aufgenommen , das uns , dem rettenden Ufer ſo nahe , ge= fangen hält . Zwei Boys beginnen jetzt , das Boot zu ent= laden , wir andern ſchöpfen . Zelt und Koffer werden auf einem ſchmalen ſchiefen Abſatz des Ufers zwiſchen Kletter= wurzeln geſtaut . Vorwärts — Vorwärts ! ! Halt ! Da ! Das waren doch menſchliche Stimnei ! Wir wollen es alle gehört haben . Oder ſind wir ale verrückt geworden ? Wir lauſchen alle auf den Fluß hinaus . Nur das Spiel des Waſſers läßt ſich vernehmen . Stetten donnert mit dem 98 er los . Friedhofsſtille . Aufs neue enttäuſcht und ent= mutigt geht es wieder ans Werk . Da ! — das war keine Täuſchung — nein , das war wirklich keine Täuſchung tiefes Schweigen . — „ Halloooh ” langgezogen ſchallt es den Fluß herauf — ein Licht ! ! ! ! ! zwei Lichter ! ! „ Hurra ! ” — „ Hilfe ! ‟ Die Boys johlen laut . Schon hören wir Stimmengewirr . Die kleine Frau , ganz oben auf dem Wäſcheſack hockend , wohin ſie vor dem ſteigenden Waſſer geflüchtet , klatſcht überglücklich in die Hände . Der Eindruck der nahenden Rettung hält uns derart gefangen , daß wir das Schöpfen vergeſſen . „ Heia Boys ! ” Das Waſſer iſt faſt bis zu den Sitzbrettern geſtiegen . Vorwärts Boys ! Schöpfen ! ” Auf daß wir nicht noch im letzten Augenblick vor den Augen der Retter verſinks ) , Zinko ! ” deutlich ſchallt der Ruf zu uns . Das iſt KuOr = Schon hören wir den Schlag der Riemen . „ Macht genie zum Donnerwetter ! ” — „ Kein Licht ! ” „ Schon erholt , kommt es zurück . Jetzt hören wir trotz des Schas die deutlich , wie Kunze die Schwarzen anfeuert . Strotz der liches Fluchen tönt uns wie Kirchenmuſik in die Schritt Das Licht verſchwindet plötzlich , dann kommt es am Er= den Zweigen ganz nahe wieder zum Vorſchein . M . St . mit dem langen Stahlboot . Er ſteht vorn und t Seite 4 , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . — Schauſchwimmen . Man ſchreibt uns : Am kommenden Sonntag , den 27 . Oktober , nachmittags , wird die Schwimmabteilung der Turngemeinde Darm= ſtadt im Städtiſchen Hallenſchwimmbad ihr diesjähriges Schauſchwimmen abhalten . Außer einem Schwimmer = Reigen , Waſſerpyramiden , Waſſerballſpielen , Schnell = und Stafettenſchwimmen wird das Waſſerſpringen viel Intereſſe bieten . Verfügt doch die Turngemeinde über ſeine Anzahl guter Springer , welche bei dem jüngſten Kreis = Wettſchwimmen mit erſten Preiſen ausgezeichnet wurden . Die Eintrittspreiſe ſind billigſt geſtellt , ſo daß es einem jeden ermöglicht iſt , das Schwimmfeſt zu beſuchen . Alles weitere iſt aus dem Anzeigenteil er= ſſichtlich . * Das Reſidenztheater am Weißen Turm bringt unter dem Aſta Nielſen = Film als Einlage ab heute ein tiefergreifendes Trauerſpiel , betitelt : „ Die Tragödie einer Mutter ” zur Vorführung . Verfaſſer iſt die berühmte nordiſche Film = Comp . Der Film iſt einer der beſten , welche in der letzten Zeit von der genannten Firma ge= bracht worden ſind . Die Hauptrollen kreierten der große deutſche Schauſpieler Ferdinand Storm und die berühmte Tragödin Frau Ragna Wettergreen vom National= theater in Kriſtiania . Neben dem ſpannenden Drama : „ Geld und Herz ” von Gaumont iſt noch die köſtliche amerikaniſche Humoreske : „ Eine fatale Situation ” und die Komödie : „ Herr und Diener ” zu erwähnen . Mit einem Wort , ein Programm , ſo reichhaltig und fein zu= ſammengeſtellt , wie es ſelten geboten wird . = gs . Schadenfener , Geſtern mittag gegen 1 Uhr ent= ſtand in einem Hauſe der Rückertſtraße ein Schaden= feuer . Hierbei erlitt eine im Hauſe wohnende Frau Brandwunden an Geſicht , Bruſt und Hals . Die Verletzte wurde von der Rettungswache nach Anlegung von Notverbänden mittels Krankenkraftwagens in das Städtiſche Krankenhaus gebracht . - h - Von der Bergſtraße , 22 . Okt . Die hohen Obſt = und Weinpreiſe veranlaßten die Landwirte wieder zu vermehrter Anpflanzung von Obſtbäumen und Reben . Der Obſtverwertungsverein in Zwingenberg erhält dem= nächſt einige tauſend junger Obſtbäume für ſeine 2 glieder . Vensheim , 22 . Okt . Für den Bahnbau Bens= heim - Lindenfels liegen die Pläne und Koſten= voranſchläge der erſten 4 Kilometer von Bensheim nach Schönberg zur Baugenehmigung in Darmſtadt . Zu den veranſchlagten Baukoſten von 3 , 5 Millionen Mark ſteuert der Kreis Bensheim 1 , 25 Millionen bei , der Staat 30 PProzent und den Reſt die Kontinentale Eiſenbahnbau = Geſellſchaft in Berlin . Man erwartet jetzt , daß das Mi= niſterium die Genehmigung ſo zeitig erteilt , daß mit Beginn des nächſten Jahres die Arbeiten begonnen wer= den können . - h - Bensheim , 22 . Okt . Herr Bürgermeiſter Fre= nay wird ſeine Dienſtgeſchäfte ſobald noch nicht wieder übernehmen können , da ſeine Krankheit ſich ver= ſchlimmert hat . — Die Darmſtädter Straße , ſowohl die Fahrbahn wie die Fußſteige , erhält Kleinplaſter . - h - Auerbach , 22 . Okt . Der Weg nachdem Auer= bacher Schloß am weſtlichen Gebirge und das Schloß iſelbſt ſollen demnächſt durch elektriſches Licht be= leuchtet werden . — Der neue Wein wird das Viertel= liter in den Wirtſchaften für 20 Pfg . verzapft . Für dieſen Preis wird wieder mehr Wein getrunken , denn 30 Pfg . für das Viertelliter hat bisher manchen abgehalten Wein zu trinken . — Die Wahl des Herrn Ph . Gölz zum Bür= ggermeiſter von Auerbach hat die behördliche Genehmigung erhalten . Hofheim , 21 . Okt . Bei den Dammverlegungsarbei= ten fanden beim Abgraben der Chauſſee vor der alten Wohnung des Gutsbeſitzers Herrn Germann die dort be= ſchäftigten Arbeiter im Beiſein des Unternehmers , Herrn Vetter , und des die Aufſicht vertretenden Dammwärkers , Herrn März , in der Tiefe von zwei Metern ein noch gut erhaltenes menſchliches Skelett nebſt einem hübſch gravierten wertvollen Säbel und verſchiedenen Mün= izen , die ſämtlich die Jahreszahl 1600 tragen . Säbel und Münzen wurden ſofort nach Auffinden an das Waſſer= bauamt Worms abgeliefert . A Beerfelden , 21 . Okt . Geſtern nachmittag ſprach vor zahlreichen Intereſſenten Herr Rudler aus Eber= ſſtadt im Hirſch hier über : „ Die Kaninchenzucht und ihre Bedeutung‟ . Dieſes Thema fand um ſſo eher willige Hörer , als hier ſchon einige Zeit eine grö= ißere Anzahl von Züchtern ſich der Aufzucht dieſer Tiere befleißigt und dabei recht gute Reſultate erzielt . Der Vortragende wurde ſeiner Aufgabe in ſehr anerkennens= twerter Weiſe gerecht , und als er am Schluſſe ſeines Vor= ſtrags die Anweſenden aufforderte , ſich zu einem Kanin= ſchenzuchtverein zuſammenzuſchließen , waren ſofort 15 Herren bereit , ſolches zu tun . Es wird nun in den näch= iſten Tagen eine konſtituierende Verſammlung ſtattfinden , Dem Verein wünſcht man bei den herrſchenden hohen Fleiſchpreiſen fröhliches Gedeihen . Offenbach a . M . , 22 . Okt . Das Abholungs= ſyſtem von Spargeldern durch die ſtädtiſche Sparkaſſe hat während der kurzen Zeit ſeines Beſtehens eine große Anzahl Anhänger gefunden , die heute auf über 2000 Einleger geſtiegen iſt . Im kommenden Jahre ſollen die Spargelder bereits halbjährlich den Sparkonten gut= geſchrieben werden und demgemäß die 3 ½prozentige Verzinſung vom 1 . Juli bezw . 1 . Januar an eintreten . Mainz , 22 . Okt . Der verſtorbene katholiſche Pfarrer Heyder hat ſeine ſämtlichen Liegenſchaften im Geſamt= werte von rund 233 000 Mark der katholiſchen St . Peter= kirche zum Geſchenk gemacht . — Lehrer Joſeph Niko= lai tritt am 1 . November ds . Js . nach 50 jähriger Dienſt= zeit in den wohlverdienten Ruheſtand , nachdem er im Sommer ds . Js . ſein goldenes Lehrerjubiläum in aller Stille gefeiert hatte . Mainz , 22 . Okt . Die Schießaffäre in der Ertal= ſtraße vom Juli d . J . ſtand heute zur gerichtlichen Ver= handlung vor der Strafkammer . Wie erinnerlich , hatte ſeinerzeit der Buchdrucker Geiſt in der Wohnung ſei= ner Schwiegereltern , des Schreiners Nordhof , ſeine Schwiegermutter , ſeine von ihm getrennt lebende Frau und den zu Hilfe eilenden Poſtboten Schäfer durch Re= volverſchüſſe zum Teil ſchwer verletzt . Sämtliche Ver= letzten ſind wieder hergeſtellt . Zur heutigen Verhandlung ſind 20 Zeugen geladen . Der Angeklagte Geiſt wurde von der heutigen Strafkammer zu zwei Jahren Gefäng= nis , abzüglich drei Monaten Unterſuchungshaft , ferner zu Bußen von 500 Mark an die Frau Nordhof und von 50 Mark an ſeine eigene Frau verurteilt . Amöneburg , 22 . Okt . Der 53 jährige verheiratete Ar= beiter Dittmann von hier kam geſtern in der chemi= ſchen Fabrik zu lebensgefährlichen Verletz= ungen . Die Bruſt wurde ihm gequetſcht und ihm außer= dem mehrere Rippen zerbrochen . Der lebensgefährlich Verletzte wurde in das Rochushoſpital nach Mainz ge= bracht . Oppenheim , 22 . Okt . Die Flurſchäden im Kreiſe Oppenheim während der diesjährigen Ma= növer ſind durch zwei Kommiſſionen , die etwa drei Wochen tätig waren , feſtgeſtellt worden und betragen über 14000 Mark . Die größten Summen für Flur= ſchaden kommen in Wörrſtadt mit 4673 Mark , in Gabs= heim mit 4600 Mark und in Sulzheim mit 2000 Mark zur Auszahlung . Nackenheim , 22 . Okt . Einen leichten Fiſchfang gab es dieſer Tage im diesſeitigen Stromarm . Auf der Oberfläche des Waſſers ſchwammen Fiſche aller Art . Teil= weiſe lagen ſie auf der Seite und ſchnappten nach Luft Bewohner der Rheinſtraße fuhren ihnen im Nachen nach und fingen ſie mit der Hand in großer Menge . Man nimmt an , daß die Fiſche durch eine im Waſſer entzün= dete Dynamitpatrone betäubt worden waren . Wallertheim , 21 . Okt . Ein gräßlicher Unglücks= fall ereignete ſich in der hieſigen Kunſtmühle . Der in den 40 er Jahren ſtehende Müller M . Felſch aus Gau = Weinheim wollte während des Ganges der Maſchinen einen Riemen löſen , wurde aber dabei von der Trans= miſſion erfaßt und mit furchtbarer Wucht mehrmals herumgeſchleudert , ſo daß ihm der Kopf zerſchmettert und ein Bein ausgeriſſen wurde . Nach zwei Stunden qual= vollen Leidens ſtarb der Unglückliche . Felſch hinterläßt eine Frau mit 8 zum Teil noch unverſorgten Kindern . Heuchelheim , 22 . Okt . Deutſchlands jüngſten Bürgermeiſter dürfte die hieſige Gemeinde beſitzen . Bei der Bürgermeiſterwahl wurde der Sohn des verſtor= benen Bürgermeiſters , Georg Schmitt , gewählt , der gegenwärtig im Alter von 22 Jahren ſteht . Lauterbach , 22 . Okt . Frau Julie Calmberg geb . Fink hat der Heilanſtalt für Kranke zu Lauterbach 5000 Mark , der Stadt Lauterbach für gemeinnützige Zwecke 50000 Mark vermacht . Langenbergheim , 22 . Okt . An einer Häckſelmaſchine die an einer abſchüſſigen Stelle beiſeite geſtellt worden war , machten ſich mehrere Kinder , darunter ein 7 jähriger Junge , zu ſchaffen . Plötzlich ſchlug dieſe um und be= grub den Jungeen unſer ſich . Ohnmächtig wurde das Kind hervorgezogen . Die Unterſuchung er= gab , daß das Bein von dem ſchweren Schwungrad an wei Stellen entzweigeſchlagen war .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 21 . Okt . Fünf Wagen= ladungen ruſſiſches , von der Stadt Berlin in Ruſſiſch = Polen für die Gemeinden Groß = Berlins aufgekauftes fri= ſches Rindfleiſch ſind letzte Nacht in Berlin ange= kommen , im ganzen etwa 1000 Zentner , die morgen ſor= tiert und an die Fleiſcher verteilt werden ſollen . Mit dem Verkauf an das Publikum ſoll nächſten Mittwoch begonnen werden . Später ſollen wöchentlich 3000 Zentner auf den Markt kommen . Wie wir ſchon meldeten , ſoll das Fleiſch nur an Privatleute und nur in Mengen von ½ Pfund bis höchſtens 5 Pfund abgegeben werden . Gaſtwirte und Wiederverkäufer ſollen nichts davon erhalten . Der Preis von Suppenfleiſch wird vorausſichtlich 55 Pfg . für das Pfund mittlerer Güte betragen . Die Fleiſcher , die den Verkauf in den ſtädtiſchen Markthallen übernehmen , be= kommen dort die Stände und alles ſonſt Nötige faſt um= ſonſt . — Nachmittags während der Beſuchszeit haben es drei Inſaſſen der Abteilung für geiſteskranke Verbrecher in Buch verſtanden , aus dem „ feſten Haus ” zu entfliehen , der 1868 geborene Einbrecher Max Gorski , ein Arbeiter Wilhelm Meyer aus Bremen und ein Arbeiter Rudolf Schohr aus Lichtenberg . Der gefähr= lichſte iſt Gorski . Er iſt ſchon bekannt von den Streifzügen der „ Spreepiraten ” her , die an der Oberſpree die Sommer= wirtſchaften vom Waſſer aus heimſuchten und ſich vor keiner Gewalttat ſcheuten . Gorski gehörte ferner auch zu der berüchtigten „ Kolonne Kirſch ” . Mit einem Teil dieſer Verbrecher drang er u . a . in Amſterdam , wie damals be= richtet wurde , in Bankräume ein und öffnete mit einem Sauerſtoffgebläſe den Geldſchrank . Bei ſeiner ſpäteren Verhaftung ſpielte Gorski den „ wilden Mann ” und kam auch nicht ins Zuchthaus , ſondern nach Herzberge , von wo er nach längerer Zeit als gebeſſert entlaſſen wurde . Bald wurde dann bekannt , daß er ſich wieder an Einbrüchen be= teiligte . So gehörte er auch zu den Verbrechern , die bei einem Einbruch in der Müllerſtraße ertappt wurden , wo= bei es zu einem Feuergefecht zwiſchen Verbrechern und Kriminalbeamten kam . Endlich ward er zuſammen mit einem anderen ſchweren Verbrecher , dem früheren Haus= diener Koch , wieder verhaftet . Gorski und Koch ſpielten eiligſt wieder mit Erfolg den „ wilden Mann ” und erreich= ten , daß ſie abermals in einer Irrenanſtalt untergebracht wurden . ( ! ) Gorski kam jetzt nach Buch und ward hier mit Meyer und Schohr in einem beſonderen Gewahrſam untergebracht . Allem Anſchein nach haben Verbrecher , die ſich auf freiem Fuße befinden , den dreien bei dem Aus= bruch geholfen . Hoffentlich wird Gorski , wenn man ſeiner wieder habhaft geworden , nicht zum drittenmal in eine Irrenanſtalt gebracht , ſondern in ein Zuchthaus , aus dem die Flucht doch naturgemäß viel ſchwerer iſt . — Die ſeit drei Jahren von ihrem Manne , einem Trinker , getrennt lebende junge Frau Jumniſch ſtürzte ſich und ihr ſiebenjähriges Söhnchen bei Begsdorf in den Berlin = Stettiner Schiffahrtskanal . Beide ectranken . Ihre Leichen konnten geborgen werden . Konſtanz , 21 . Okt . Am Freitag wurde hier ein Bis= marckturm eingeweiht . Bei der Einweihung hielt namens des Denkmalausſchuſſes der Erbauer des Turmes , Geheimer Baurat Profeſſor Wickop ( Darm= ſtadt ) die Weiherede . Nach Schluß ſeiner Rede , die auf alle Hörer einen tiefen Eindruck machte , übergab Geh . Rat Wickop den Schlüſſel zur Vorhalle an Oberbürger= meiſter Dr . Weber . Dieſer vollzog darauf die Uebernahme des Turmes in den Beſitz der Stadt . Er dankte Herrn Profeſſor Wickop , der den Entwurf zu dieſem Denkmal geſchaffen , das wohl eines der ſchönſten Bismarckdenk= mäler ſei , wenn nicht das ſchönſte , das überhaupt für die Bismarckidee errichtet iſt . Hier an der Südweſtecke des Reiches , auf dem „ neuentdeckten ” Raitheberg , blicke der Turm hinaus über die Gaue am Bodenſee und Rhein , grüße hinüber zu unſeren Nachbarn in der Schweiz , ge= widmet dem großen mächtigen Kanzler , ein Wahrzeichen für unſere Nachkommen , ein Zeichen des Dankes der Zeit= genoſſen . Abends fand ein Feſtbankett ſtatt . Die Feſt= rede hielt Bürgermeiſter Haulick . Geh . Rat Wickop ſprach nochmals den Dank allen ſeinen Mitarbeitern aus . Noch nie habe er ein Werk mit ſo viel Begeiſterung geſchaffen , wie dieſen Bismarckturm . Es ſei ein großer Gedanke , jährlich am Sonnwendtage den Gründer des Reiches zu ehren , indem die Fanale hinausleuchten in die Lande . Wil ſtänden an einem Wendepunkte des deutſchen Volkes ; es ſei eine Kräftigung der Kultur eingetreten und eine Ver= innerlichung des deutſchen Weſens . Der Jugend gehöre die Zukunft . Dieſe Worte Profeſſor Wickops fanden bei den Anweſenden ein lebhaftes Echo . Beſonderen Jubel rief folgendes , an Oberbürgermeiſter Dr . Weber gerichte= tes und von Bürgermeiſter Haulick verleſenes Telegramm des Grafen Zeppelin aus Stuttgart hervor : „ Vorfinde hier bei Rückkehr aus Berlin Einladung zur Einweihung des Bismarckturmes . Bedauere , der für meine Vater= ſtadt ſo bedeutſamen Feſtlichkeit nicht anwohnen zu kön= nen . Der feſtgegründete und feſtgefügte Turm möge all= zeit ein Wahrzeichen ſein für das unwandelbare , treue , ſtets opferbereite und tatenfrohe Feſthalten am deutſchen Vaterlande . ” Erfurt , 22 . Okt . Die Erfurter mechaniſche Schuh= fabrik wurde geſtern von einem großen Schaden= feuer heimgeſucht . Ein Maſchinenſaal iſt ausgebrannt und alle Vorräte wurden vernichtet . Der durch Verſicher= ung gedeckte Schaden wird auf mehrere hunderttauſend Mark geſchätzt . Breslau 21 . Okt . Heute nachmittag fand zu Ehren des Kardinals Kopp ein Feſteſſen im großen Saal des Konzerthauſes ſtatt , an dem u . a . teilnahmen : der Kul= tusminiſter , Oberpräſident Dr . v . Günther , der Landes= präſident von Oeſterreichiſch = Schleſien , Graf v . Couden= hove , der Herzog von Ratibor , Oberbürgermeiſter Mat = den Armen die überhängenden Zweige eines quer über den Fluß gewachſenen Baumes . „ Teufel iſt das hier ein Strom . ” Beinahe hätte es Kunze über Bord geriſſen . Von der Mitte des Stromes ſchwankt ein zweites Licht cheran , ein Canoe , vier Schwarze paddeln ſtehend wie wahnſinnig darauf los . „ Schöpfen Boys , feſte ſchöpfen ! ” Jetzt kommt Kunze mit ſeiner vom Schweiß triefenden Mannſchaft längsſeit . Sofort iſt er im Boot mit einigen Jungens . Jetzt erfolgt die Entſpannung der Nerven wie im Veitstanz lachen wir alle laut auf . Von Dank und Rührung überwältigt , drücken wir unſerm Retter die Hand . Dann beginnen ſofort die Berg= ungsarbeiten . Frau von Stetten wird in das Rettungs boot gehoben und ſinkt von der Aufregung erſchöpft auf einen Feldſtuhl nieder . Während jetzt alles , was nicht niet = und nagelfeſt iſt , in das eiſerne Boot fliegt , gehts ans Fragen : „ Warum habt ihr nicht geſchoſſen ? ” „ Was ? ! Ganz Molundu hat geböllert ! Ich habe noch während der Rauffahrt fortwährend geknallt , bis die letzte Pa= trone verſchoſſen war . Wir hörten den Motor in der Ferne knattern und plötzlich verſtummen . Dann fielen die erſten Notſchüſſe Wieder Schüſſe und immer wieder ! Da iſt ein Unglück paſſiert — ich kratze alle Boys zuſammen auf der Faktorei — zum Unglück haben wir Sonntag und dann los , was die Riemen halten . An der Mündung des Bumba ſtießen wir auf de Cuvrys Kanoe . Vier SStunden haben wir gerudert wie toll — das war ein licherom ! Eine Zeitlang hörte das Schießen auf . Ich ver= auf difelte daran , Sie zu finden und machte Kehrt , als es ſchen , ich noch mal kracht . Alſo wieder ſtromauf — und Schreieind wir ! “ — „ Ja , was iſt denn eigentlich die Zeit ? zurück uben jede Schätzung verloren . ” „ Mitternacht ment durs eiſerne Boot mit Stettens an Bord , von 6 Boys ſeien auf ſtößt ab : Glückliche Heimfahrt ! ” Zinko redet Motor w ich ſollte doch mit nach Molundu fahren . muß heilort wird ein mächtiges Feuer angemacht , an dem das Waſſer für einen Schlummerpunſch brodelt . Wir klappern vor Kälte . Wir haben keinen trockenen Faden am Leibe . . . Wie wohltuend jetzt Licht und Feuer auf uns wirken trotz der unwirtlichen Umgebung und unſerer erſchütternden Lage . Mein armes Boot ! Doch wir haben keine Zeit zu Betrachtungen . Sechs Boys ſchöpfen im Waſſer das auf Grund gelegte Boot leer . Jetzt rückt das entlaſtete Wrack von kräftigen Armen auf Kunzes Kommando gehoben — ruckweiſe nahe ans Ufer heran . Schier übermenſchliche Kraft weckt die Energie dieſes Mannes in ſeinen Boys — unwillkürlich fliegen meine Gedanken zwölf Jahre zurück nach dem Falken= ſteiner Fort bei Kiel — ich ſehe im Geiſte dieſen Kunze vor mir unter den friſchen , offenen Geſichtern meiner Leichtmatroſen , der deutſchen Wehrkraft auserleſenſter Er= ſatz , an Anſtand , Ehrgeiz und Können einer dem andern gleich — Lieb Vaterland , — magſt ruhig ſein — „ Vai= boys ! Vorwärts ! Faßt zu ! Wir hängen den Kahn an dieſem Baum auf ! — Und ſo geſchiehts ! Zinko legt das Tau über den mächtigen Stamm , der lianenumſchlungen winklings vom Ufer über den Fluß ragt . Wie unter der Kraft eines Flaſchenzuges hebt ſich jetzt der Bug der „ Hy= giama ” bis das Leck aus dem Waſſer taucht . Potzdonner= wetter — iſt das ein Loch ! Sieben Spanten ſind einge= drückt . Das Zufuhrrohr der Waſſerpumpe am Motor iſt durch den Stoß beim Auffahren auf die Klippe gebrochen und ſendet einen dicken Waſſerſtrahl ins Boot . Der Ver= ſchluß wird abgedreht . Dann geht es an das Verbinden der Wunde . Eine unſerer Kameelhaardecken wird von außen achtfach über das Leck gelegt . Das ſogenannte Leckſegel backbord am Auspuffrohr befeſtigt wird unter Kiel nach ſteuerbord durchgezogen und mittels eines um den Mo= tor geſchlungenen Taues geſtrafft . Das Werk iſt vollendet . 3 Uhr nachts . Einige Sekt= pfropfen knallen . Freudenſalut , James ſerviert ein Kon= ſervennachtmahl . Bei Zinko , der geradezu fabelhaftes ge= leiſtet hat , macht ſich die Abſpannung der Nerven und Kräfte fühlbar , er ſinkt vom Schlaf übermannt auf Kunzes Kniee . Die Boys haben ein zweites Feuer am Ufer an= gefacht . Der grelle Schein greift durch das wirre Wachs= tum , das uns rings umgittert , belebt von tauſenderlei Gewürm , allerhand kleinen kriechenden und flatternden Tierchen — Spinnen und Käfern . In der Regenzeit reichen die Waſſermaſſen an all dieſen Wurzeln , Zweigen , Winden und Büſchen bis hinauf zum hohen Uferrand . Die glühende Aſche der niedergehenden Feuer erblaßt vor dem Schein des erwachenden Tages . „ Auf Vaiboys ! Auf nach Molundu ! — „ Das Kanoe wird längsſeit ge= nommen . Die Schlinge am Baum wird gelöſt . Schwer legt ſich der bandagierte Leib der „ Hygiama ” auf das Waſſer . Das Leckſegel hält dicht . Im Augenblick erfaßt uns die Strömung und wirft das Boot mit ſolcher Ge= walt gegen das Geäſt eines überſtehenden Baumes , daß das Verdeck wegraſiert wird . Alle Mann an die Riemen ! Auch Kunze und Zinko ſtellen ihren Mann . Ich nehme das Steuer . Ein Leichenzug ! Da kommt ein zweites Stahlboot den Fluß herauf . Welche Fahrt gegen den Strom ! Sechzehn Vaiboys ſtehen im Boot , eine ſtattliche Bugwelle vor ſich hertreibend — dann noch ein Kande mit den Tiſchlern der G . S . K . Das nennt man deutſche Hilfe ! Herr Direktor Pfützner hat ſeinen Apparat gut im Zug , das muß man ſagen . An der Dampferwerkſtatt der G . S . K . wird die „ Hy= ziama ” an Land gezogen . Kunze gibt ſofort für die Aus= führung der Flickarbeiten die nötigen Anweiſungen an die Handwerker , eiſerne Spanten zu formen und Planken aus afrikaniſchem Mahagoniholz zu ſchneiden . Dann gehts hinauf zur Faktorei , wo man die armen Schiff= brüchigen mit wohltuender Teilnahme empfängt . Unſere Schickſalsgenoſſen , Herr von Stetten und Frau ſind wohl= auf . Den braven Zinko , der körperlich und ſeeliſch wohl am meiſten mitgenommen iſt , wirft ein heftiges Fieber auf das Krankenlager . Nummer 250 , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Seite 5 . ting , die übrigen Spitzen der Staats = und Zivilbehörden , die Geiſtlichen der Diozeſe und eine große Anzahl Laien aus allen Ständen . Den erſten Trinkſpruch brachte der Jubilar auf Kaiſer Wilhelm , Kaiſer Franz Joſef und den Papſt aus . Kultusminiſter v . Trott zu Solz gedachte in ſeiner erwähnten Rede der Tätigkeit des Jubilars als Biſchof von Fulda und ſpäter als Fürſtbiſchof von Bres= lau . Das Hoch des Kultusminiſters galt dem Kirchen= fürſten und Friedensfreund , dem noch ein recht langer und reichgeſegneter Lebensabend beſchieden ſein möge . Im Namen der öſterreichiſchen Regierung ſprach Graf von Coudenhove . Domprobſt Prälat König brachte die Gefühle des Klerus der Diözeſe und der übrigen Diöze= ſanen zum Ausdruck und ſchloß mit einem Hoch auf den oberſten Hirten der Diözeſe . Zum Schluß dankte Kar= dinal Kopp für alle dargebrachten Ovationen . Er habe immer den Grundſatz vertreten , daß auf dem Zuſammen= wirken von Kirche und Staat die Wohlfahrt der Nation beruhe . Er werde auch ferner dieſen Grundſatz vertreten und ſich von ihm leiten laſſen . Sein Hoch galt dem Kul= tusminiſter und dem Landespräſidenten Grafen v . Cou= denhove Wien , 22 . Okt . Wie aus wohlinformierter Quelle verlautet , wird Hugo Thimig , der gegenwärtig provi= ſoriſch die Direktionsgeſchäfte des Burgtheaters führt , Weihnachten zum definitiven Burgtheater = Direk= tor ernannt werden . Paris , 22 . Okt . Wie den Blättern aus Petersburg gemeldet wird , ſoll der ruſſiſche Thronfolger Alexej Nikolajewitſch in Spala erkrankt ſein . Der Petersburger Chirurg Dr . Feodorow ſei telegraphiſch nach Spala berufen worden .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= uehenden Erwähnung geſchieht , behäle ſich die Redaktion ihr Urteil vor . ) Mazdaznan = Vortrag . Fräulein Lucia Ammann aus Leipzig wird am Donnerstag abend im Fürſtenſaal einen öffentlichen Vortrag halten über den „ Atem als Grundlage des Lebens und der Geſundheit ” Die Rednerin ſtützt ihre Ausführungen auf „ Mazdaznan ” , die Lehre vom Meiſtergedanken , welche ſchon vor Jahr= tauſenden von Zarathuſtra , dem großen Weiſen und Lehrer der ariſchen Raſſe , als die Quelle alles Lebens , aller Entwicklung und allen Fortſchrittes begründet wor= den iſt . Mazdaznan lehrt den Weg , wie Gehirnfähigkeiten und Nervenkraft , Geiſtesgegenwart und Gemütsruhe im beſonderen und vornehmlich durch eine geordnete Atem= pflege , welche ſich von Alters her bewährt hat , zu er= reichen ſind . — An weiteren vier Abenden , welche in den Inſeraten und Plakaten bekannt gegeben ſind , wird ein praktiſcher Kurſus über Atmungslehre ſich anſchließen . Der Kurſus iſt wichtig für jedermann , im beſonderen für ſolche Perſonen , welche auf Gehirn = und Nervenkraft , auf Geiſtesgegenwart und Ausdauer bei ihren Berufspflichten angewieſen ſind , und überhaupt alle , welche nach Entwick= lung der Geiſteskräfte ſtreben . Die Kenntnis der Atem= lehre fördert alle Menſchen ohne Ausnahme , namentlich Redner Lehrer , Sänger , Offiziere , Studierende aller Wiſſenszweige und Künſte .

Luftfahrt . * München , 21 . Okt . Heute nachmittag erfolgte die Preisverteilung für die Teilnehmer am Süddeut= ſchen Flug . Von den Fliegeroffizieren , die geſtern das Ziel erreichten , erhielt Leutn . Vierling den 1 . Preis , Lt . Hailer den 2 . Preis und Lt . v . Buttler den 3 . Preis . Von den Zivilfliegern erhielt wieder Hirth den 1 . Preis im Geſamtwerte von 12500 Mark , Lind= paintner den 2 . Preis ( 8500 Mark ) . Die übrigen Teilnehmer wurden in folgender Reihenfolge mit Prei= ſen bedacht : von den Offiziersfliegern die Leutnants Joly , Beißbarth , Reinhardt , Pohl und Engwer , von den Zivilfliegern Baierlein , Dick , Krüger und Caſpar . * Friedrichshafen , 22 . Okt . Zu Ehren der 200 . Fahrt des Luſtſchiffes „ Viktoria Luiſe ” veran= ſtalteten die Führer und die Beſatzung des Luftſchiffes eine Jubiläumsfeier , bei der ſie an die Prinzeſſin Viktoria Luiſe in Berlin ein Huldigungstelegramm ſandten . Hierauf iſt nun von der Prinzeſſin folgendes Antworttelegramm ein= getroffen : „ Dem Führer und der Beſatzung meines Paten= ſchiffes danke ich aufrichtig für den mir geſandten Gruß von der 200 . Fahrt und wünſche von Herzen , daß alle nachfolgenden Fahrten glücklich verlaufen mögen . Viktoria Luiſe . ” * Berlin , 22 . Okt . Der mit dem Freiballon „ Berlin II ” verunglückte Leutnant Stieler gehörte dem 13 . Fußartillerie = Regiment in Breiſach an und war zu Flugverſuchen nach Döberitz abkommandiert . ( Siehe auch „ Stadt und Land ” . ) Ueber den verunglückten Ingenieur Hans Gericke teilt der Berliner Lokal = Anzeiger folgendes mit : Der Verunglückte war der Sohn des Hofbäckermeiſters Rudolf Gericke in Potsdam . Seine erſte Ballonfahrt machte er im Jahre 1908 unter Führung des Architekten Otto Müller , mit dem er 525 Kilometer weit über die Oſtſee und die Inſel Fünen in ſieben Stunden nach Nordjüt= land flog . Nach dieſer erſten , an Eindrücken reichen Fahrt widmete ſich Gericke mit großem Eifer dem Bal= lonſport und führte in kurzer Folge 22 Fahrten aus . Die zweite ging unter Führung des ſpäter verunglückten Dr . Brinckmann bei ſtarkem Schneeſturm nach Böhmen , und die dritte nach Rußland . Im Jahre 1909 wurde er mit dem verſtorbenen Dr . Delbrück von Heringsdorf aus auf die Oſtſee hinausgetrieben , wo die beiden Luftſchiffer mit ihrem Ballon „ Ernſt ” dann noch glücklich von einem Motorboot aufgenommen wurden . Nachdem Gericke vom Berliner Verein für Luftſchiffahrt die Führerqualifikation erhalten hatte , machte er gleich im erſten Jahre noch 15 zum Teil recht beachtenswerte Fahrten . Bei der Ja= nuarwettfahrt des Berliner Vereins im Jahre 1909 kam er bis Wien und errang damit den zweiten Preis . Im folgenden Jahre flog er von Schmargendorf nach ſeiner Beſitzung bei Koſerow auf Uſedom . Dieſen weiten und ſchnellen Fahrten ſtehen zwei andere aus demſelben Jahre eigenartig gegenüber , bei denen er das eine Mal in ſieben Stunden nur von Schmargendorf nach Britz und einige Tage ſpäter in derſelben Zeit ſogar nur lis Charlottenburg gelangte , wo er mitten in der Seeſtraße niederging . Einige Monate ſpäter fuhr er zum zweiten Male nach Rußland , wo die Luftſchiffer , wie noch er= innerlich ſein wird , bei ihrer Landung verhaftet wurden . Bei der verunglückten Eſſener Ausſcheidungsfahrt wurde Gerickes Ballon auf den Kanal hinausgetrieben , erreichte England und flog wieder über den Kanal nach Frank= reich zurück , eine Fahrt , die in Luftſchifferkreiſen großes Aufſehen erregte , weil die Rückfahrt unfreiwillig zurück= gelegt worden war . Aus dem Bordbuch ging hervor daß Gericke , nachdem England erreicht war , ſich zu einem Schlummerſtündchen hatte verleiten laſſen , und ſeinem Mitfahrer die Führung des Ballons anvertraut hatte . Als er dann ſpäter das Rauſchen des Meeres aus dem Nebel vernahm und zur Orientierung herabging , ſah er gerade noch die engliſche Küſte verſchwinden . Die Wind= verhältniſſe trieben ihn dann an die franzöſiſche Küſte Trotz ſeiner Jugend hatte Gericke auf ſeinen Fahrten eine ſo große Anzahl intereſſanter und lehrreicher Er= lebniſſe gehabt , daß die Sportkommiſſion ihn ſchon im Jahre 1910 mit der Vertretung der deutſchen Farben im Gordon = Bennett = Wettflug in Amerika betraute , und in der Tat gelang es ihm auch . mit dem Ballon „ Düſſeldorf ” den zweiten Preis zu erobern . Im folgenden Jahre konnte er dann den Triumph feiern , mit dem Ballon „ Berlin II‟ in demſelben Wettflug den Sieg zu erringen .

Der Balkankrieg . * Paris , 21 . Okt . Nach von mehreren Blättern aus Athen veröffentlichten Meldungen , hätten die Kon= ſuln der drei Schutzmächte der Nationalverſammlung von Samos folgende Reform vorgeſchlagen : die Wahl des Fürſten für fünf Jahre , nach deren Ablauf er nicht wieder wählbar ſein würde , die Ernennung des Fürſten , welcher Chriſt und nicht ottomaniſcher Untertan ſein ſoll , würde durch die Großmächte erfolgen ; ferner ſoll der obligatoriſche Militärdienſt eingeführt werden . * Belgrad , 21 . Okt . Die Zeitungen bemühen ſich jetzt allgemein , nur richtige Meldungen vom Kriegsſchauplatz zu bringen , und regen ſogar ſelbſt Be= ſtrafung für die Verbreitung von falſchen Siegesnach= richten an , da dies einen ſchlechten Eindruck im Ausland hervorrufe . Aus ſolchen Gerüchten iſt auch die Sorge um die Angehörigen im Kriege entſtanden , und da faſt keine Privatnachrichten eintreffen und niemand den Aufenthalts= ort ſeiner Verwandten kennt , ſo wird das Kriegsmini= ſterium allgemein beſtürmt , eine Liſte der Toten und Ver= wundeten herauszugeben , was auch geſchehen ſoll . Von den zahlreichen hier anweſenden fremden Journaliſten ſtammt die Mehrheit aus Deutſchland und Frankreich . Die Zeitung Straza meldet Kämpfe während des ganzen geſtrigen Tages . * Bukareſt , 21 . Okt . Der hieſige ſerbiſche Geſandte hat einem Ausfrager erklärt , ſeine Regierung habe gemeinſam mit jener Bulgariens und Griechenlands bei der rumäniſchen Regierung Schritte getan , damit Rumänien neutral bleibe . Dafür habe Rumänien die Zuſicherung erhalten , zu der nach dem Kriege einzu= berufenden Konferenz zugelaſſen zu werden , ſowie im Falle des Sieges der Balkanſtaaten territoriale Kompenſationen zu erhalten . Die ſerbiſche Regie= rung habe auch dem Wiener Kabinett die Zuſicherung ge= geben , die ſerbiſche Arme werde bloß das Sandſchak paſ= ſieren , um nach Koſſowo und Mitrowitza zu gelangen ; Serbien habe keine Abſichten , Novibazar zu beſetzen . Vom Kriegsſchauplatz . * Wien , 21 . Okt . Nach einem Bericht der Poli= tiſchen Korreſpondenz aus Konſtantinopel , iſt die Kon= zentrierung der türkiſchen Truppen entlang der bulgariſchen Grenze vom Schwarzen Meer bis zum Endpunkt nächſt der ſerbiſchen Grenze ſchon vor mehreren Tagen beendet worden . Unter anderem wurden auch in Iniada am Schwarzen Meer ( Wilajet Adrianopel ) Truppen gelandet . Von San Stefano bis Adrianopel lagert ein ſehr ſtarkes Kontingent von Streitkräften . Seit un= gefähr 14 Tagen war es auch möglich , Truppen zur See aus Smyrna nach Rodoſto und anderen rumeliſchen Küſtenpunkten zu befördern . Unterbrochene Zuzüge aus Kleinaſien werden ungeſäumt nach dem rumeliſchen Kriegsſchauplatz entſandt . * Konſtantinopel 21 . Okt . Meldungen vom Kriegsſchauplatze beſagen , daß am Sams= tag an der montenegriniſchen Grenze bei den Höhen von Grevitza , Kirtſchiska und Ograkime heftige Gefechte ſtattfanden . Die Montenegriner flohen und ließen Muni= tion und Zelte im Stich . Auch bei Berane und Bjelopolje dauern die Kämpfe mit den Montenegrinern fort , die hier große Verluſte haben ſollen . Die türkiſchen Truppen be= ſetzten die Höhen von Kronitza , Takmanli und Tretitſche an der montenegriniſchen Grenze und erbeuteten Muni= tion und Vieh . — An der bulgariſchen Grenze begannen die Kämpfe bei Osmaine und Tſcharowa . Den Blättern zufolge gab die Pforte durch Vermittelung ihres Botſchafters in Petersburg der ruſſiſchen Regierung befriedigende Erklärungen über die an der türkiſch = ruſſi= ſchen Grenze ergriffenen militäriſchen Maßregeln . Mehrere muſelmaniſche Familien aus der Gegend von Adrianovel und Kirkiliſſe ſind geſtern hier angekommen . Die Blätter melden , Prinz Abdul Halim ſei in Kirki= iſſe eingetroffen . * Konſtantinopel , 21 . Okt . Nachrichten aus türkiſcher Quelle zufolge überſchritt vorgeſtern ein Regi= ment bulgariſcher Kavallerie bei Balkuchl ( Bezirk Kirkiliſſe ) die Grenze und begann einige verlaſſene Dör= er zu zerſtören . Den türkiſchen Truppen iſt es gelungen , die Bulgaren zurückzudrängen , die unter Zurücklaſſung zahlreicher Toten flohen . * Belgrad , 21 . Okt . Aus Kurſchumlje wird amtlich gemeldet : Am Samstag abend erſtürmten mehrere ſerbiſche Banden im Schutze des Nebels die Schanzen um Podujewo . In der darauffolgenden Nacht verließen die türkiſchen Truppen die dortigen Po= ſitionen . Podujewo iſt geſtern von den ſerbiſchen Trup= pen beſetzt worden , wobei eine türkiſche Bataillons= fahne , 80 große Feldzelte , 10000 Kilogramm Zwieback , mehrere Kiſten Munition , 80 Ochſen und Kriegsmaterial beſchlagnahmt wurden . Kriegsgefangene erzählen , daß an den bisherigen Kämpfen an der Grenze zwei Nizam= regimenter , ſechs Abteilungen Albaneſen und drei Bat= terien teilnahmen . * Kartaro , 21 . Okt . Die montenegrini= ſchen Verluſte ſeit Beginn des Krieges betragen be= reits faſt 4000 Mann . Da die Armee höchſtens 35000

Konzerte . mm . In ſeinem erſten Winterkonzert , das am Mon= tag , den 21 . Oktober , im Saalbau ſtattfand , brachte unter der außerordentlich umſichtigen und die Ausführenden begeiſternden Leitung von Herrn Hofkapellmeiſter Hofrat W . de Haan der Muſikverein nach einem Zeit= raum von 17 Jahren das Oratorium „ Franziskus ” von Edgar Tinel zu einer abermaligen , im ganzen wohlgelungenen Aufführung . Die Schwierigkeiten , eine Legende , die an dramatiſchen Momenten ſehr reich iſt , nur muſikaliſch und geſanglich auszumalen , dürfen nicht unterſchätzt werden . Außerordentlich hohe Anforderun= gen an die Ausdauer und Aufmerkſamkeit der Soliſten , wie beſonders auch an den Chor ſind hierdurch gegeben . Auch für den Komponiſten bot das etwas zu ausgedehnte Textbuch gerade keine der leichteſten Arbeiten , und es darf aus dieſem Grunde auch nicht allzu ſehr befremden daß einzelne Stücke des Werkes muſikaliſch etwas ungleich= mäßig verfaßt ſind . Dies zeigt ſich beſonders in dem gan= zen erſten Teil ( Franz von Aſſiſis Leben in der Welt und Entſagung ) , deſſen Behandlung der orcheſtralen Ein= kleidung — gegenüber der gewandten Arbeit in den Soli = und Chorpartien — eine gewiſſe Flüchtigkeit im Inſtru= mentieren verrät , die in den beiden folgenden Teilen nicht mehr empfunden wird . Nicht gerade ſehr ſorgfältig aus= gewählte Klangbilder begleiten deshalb auch die muſi= kaliſche Schilderung der Jugend des heiligen Franziskus , deſſen lebensfroher Sinn ſich ſchon bald einer ernſteren und edleren Lebensaufgabe zuzuwenden ſtrebt ; während bei der Vertonung des Reigens und Tanzes der „ Ritter , Jünglinge und Jungfrauen ” die allzu ausgiebige An= wendung der Pikkoloflöte ohne andere hervortretende Momente der Inſtrumentation zuletzt ermüden muß , ſind dagegen ihre gellenden Hohnklänge , die den Spott ſeiner früheren Gefährten über des H . Franziskus' Ent= ſagung aller Weltfreuden ( zu Anfang des zweiten Teiles ) begleiten , ein meiſterhafter Zug . Aus dem erſten Teil , deſſen bewegte Szenen im allge= meinen eine um weniges belebtere Temponahme vertra= gen hätten , nennen wir als beſonders anſprechende Stel= len die Worte des Gaſtherrn und das ſehr dankbare Nacht= lied des Turmwächters , die von Herrn Konzertſänger Heinrich Reinhardt von hier mit entſprechender inner= licher Vertiefung wirkungsvoll vorgetragen wurden ; ſeine wohlklingende , aut ausgebildete Stimme und ſein ſicherer Vortrag berührten ungemein ſympathiſch . Auch die , in der beabſichtigten hiſtoriſchen Anlehnung an alt = vlämiſche Meiſter der Tonkunſt ſo glücklich erfundene Ballade des H . Franziskus ( das Lob der Armut ) , ſoll nicht unerwähnt bleiben . — Die weitaus dankbareren Geſangsſtellen für die beiden weiteren Soliſten boten in= des die folgenden Teile . Das „ Lied der Armut ” ( die Franziskus jetzt angenommen hat ) , der prächtige „ Sonnen= geſang ” und das innig empfundene „ Lied der Liebe ” ( zu ſeinen Mitmenſchen ) , ſind Geſänge von ungemeiner Schönheit , gehoben von einer gewählten , farbenprächti= gen Orcheſterbegleitung , die die entſchieden größere Be= gabung Tinels auf dem gehaltvolleren ernſten Gebiet der Muſik beweiſen . Von gleich einnehmender Wirkung ſind die zwar etwas weniger ausgedehnten , aber recht ver= antwortungsvollen Sopran = Soloſtellen ( Geiſt der Hoff= nung und des Sieges und Himmelsſtimme ) , die von Frau Mintje Lauprecht = von Lammen von Frank= furt a . M . mit ſehr wohlklingender Stimme und beſeel= tem Vortrag anſprechend geſungen wurden ; ihre geſang= lichen Vorzüge ſind bereits hier öfter eingehend gewürdigt worden Der Vertreter der Tenorpartie ( Franziskus ) , Herr Dr . Robert Stark aus Karlsuhe , löſte ſeine phyſiſch wie äſthetiſch gleich große Aufgabe mit bewun= derungswürdiger Energie . Die gleichmäßige Durchbild= ung aller Regiſter ſeiner wohlklingenden Tenorſtimme iſt wohl auch der gründlichen Kenntnis der Stimmphyſio= logie zu danken und die Kunſt , einer anfänglichen leichten Indispoſition trotzdem im Laufe des Abends völlig Herr zu werden , verdient als Beweis vorzüglich diszipli= nierten Studiums ſogar eine beſondere Anerkennung . Orcheſter und Chor fanden große , aber wirkſame Auf= gaben im dritten Teile ( deſſen „ Angelus ” an Sebaſtian Bachs Schreibweiſe ſehr erinnert ) ; die Ausführung der großen Fuge am Schluß war eine tadelloſe Leiſtung . Herbſtkonzert der „ Liedertafel‟ . Die „ Liedertafel ” hatte ſich zur Mitwirkung in ihrem dies= jährigen Herbſtkonzert , das Montag abend im Kaiſerſaal ſtattfand und ſehr zahlreich beſucht war , zwei neue Kräfte unſerer Hofoper verſchrieben und damit einen durchſchla= genden Erfolg erzielt . Die Leitung der Chöre unterſtand Herrn Hoftheaterkapellmeiſter Erich Kleiber , der ſich als ein Dirigent erwies von faſt ſuggeſtivem Einfluß auf Chor und Orcheſter . Sobald man ſich mit der Eigen= art ſeiner Erſcheinung am Dirigentenpult und ſeines Diri= gierens überhaupt vertraut gemacht , läßt man ſich willig in den Bann ſeiner überzeugend künſtleriſchen Perſönlich= keit ziehen und muß dann konſtatieren , daß ſeiner mit = reißenden Lebendigkeit , die nach dem eigenen Erfaſſen des muſikaliſchen Gehalts der Kompoſition förmlich nach Mit= teilung von innen heraus drängt , Sänger und Orcheſter willig Gefolgſchaft leiſten und unter allen Umſtänden eine künſtleriſche Beeinfluſſung ihrer Leiſtungen offenbaren . Dem Temperament des neuen Dirigenten entſprechend gelangen das Landsknechtlied von Fr . Lachner ( Text von Hofſchauſpieler L . Wagner ) , und mehr noch „ Dideldum ” von F . Stotz am beſten , wenigſtens äußerlich . Aber auch die gehaltvolle Rhapſodie für eine Altſtimme ( „ Aber ab= ſeits , wer iſt’s uſw . ” ) , Männerchor und Orcheſter von J . Brahms , fanden eine ihren muſikaliſchen und geſanglichen Feingehalt faſt reſtlos erſchöpfende Wiedergabe und löſten ſtarken Beifall aus . Die Rhapſodie gab auch der Soliſtin des Abends , Fräulein A . Jacobs , Großh . Hofopernſängerin , Ge= legenheit , ſich nach ihren Erfolgen auf der Hofbuhne auch im Konzertſaal recht vorteilhaft einzuführen . Ihr ſchö= nes , volles , weniger in der Tiefe , dafür aber deſto mehr in den mittleren und höheren Lagen wunderbar ergiebiges Organ von prächtigem , klangvollem metalliſchen Glanz , und ihre vortreffliche Schule im Verein mit ſicherem künſt= leriſchen Verſtändnis ließen die Solopartie zu beſtem Vollbringen gedeihen . Auch die Liedergeſänge , ebenfalls Brahmsſche Kompoſitionen ( Schweſterlein , Feinsliebchen , du ſollſt , Wie komm ich denn zur Tür herein ) , die Herr Kleiber verſtändnisvoll am Flügel begleitete , gelangen gut , wenn auch hier die Kunſt des eindrucksvollen Vor= trages dem geſanglichen Können nicht ganz Schritt hielt . Das Publikum ſpendete der Künſtlerin dankbar rauſchen= den Beifall . Im übrigen oblag der orcheſtrale Teil des Konzerts der Kapelle unſeres Leibgarde = Regiments Nr . 115 , die unter der Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Hauske Hocherfreuliches leiſtete . Sowohl die Hebriden = Ouver= türe ( Fingalshöhle ) von J . Mendelsſohn = Bartholdy , aber ganz beſonders die „ Ballett = Suite ” aus Glucks Werken von F . Mottl : a ) Introduktion ” ( Don Juan ) , „ Air gai ” ( Iphigenie in Aulis ) , „ Lento ” ( Iphigenie in Aulis ) , „ Air gai ” wiederholt ; b ) „ Reigen ſeliger Geiſter ” ( Or= pheus ) , e ) „ Muſette ” ( Armide ) , d ) „ Air gai ” ( Iphigenie in Aulis ) , „ Sicilienne ” ( Armide ) , „ Air gai ” wiederholt , zeugten von dem großen künſtleriſchen Wollen , das die Kapelle und ihren Dirigenten beherrſcht , und dem trotz der oft ſehr hoch geſteckten Ziele das Können tapfer Schritt hielt . So darf die Kapelle einen erheblichen Teil am Er= folge des ſchönen Abends auf ihr Konto ſetzen . M . St . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 2 50 . Mann ſtark iſt , ſo iſt ſie bereits in den erſten drei Wochen dezimiert worden . * Belgrad , 22 . Okt . Nach einem geſtern abend eingelaufenen amtlichen Bericht befinden ſich die Serben auf dem erfolgreichen Vormarſch gegen Kumanowo und Priſtina . Ferner nahmen die Serben geſtern früh Zarevo Selo , die wichtige Poſition Sultan Tepe auf dem Gebirge Oſigovo Planina und gehen gegen Egripalanka vor . Die Türken wurden vom Berge Rujan und von Stratza gegen Tabanovce zurückgedrängt . * Sofia , 21 . Okt . Die bulgariſchen Trup= pen ſetzten ihren Vormarſch nach allen Rich= tungen fort . Die türkiſche Bevölkerung verließ zahl= reiche Ortſchaften an der Grenze . Die bulgariſchen Vor= poſten wurden bis in die unmittelbare Umgebung von Kirkiliſſe vorgeſchoben , ſie berühren die Linie der Forts von Adrianopel . * Sofia , 21 . Okt . Sicherem Vernehmen nach fand geſtern und heute vor der Feſtung Kirkiliſſe , in deren Umgebung ſich die türkiſche Hauptkraft befinden ſoll , äußerſt harte Kämpfe ſtatt , welche bisher unentſchieden blieben . Mazedoniſche Flüchtlinge ſind in den Grenzſtädten Kiſten= dil und Dubnitza eingetroffen und in das Innere des Landes gezogen . Einige türkiſche Gefangene ſind heute in Sofia eingetroffen . * Athen , 21 . Okt . Das von Admiral Coundo= urio befehligte Geſchwader im Aegäiſchen Meer kam geſtern vor Kaſtro , der Hauptſtadt von Lemnos an und forderte die Behörden auf , ſich zu ergeben . Das Geſchwader warf heute an dem Hafen von Mudras Anker und ſetzte dort Truppen ans Land , die zur Beſetzung der Stadt vorrücken . Der Kommandant der Flotte verkündete die Effektivblockade über die Häfen der Inſel von heute ab und forderte neutrale Schiffe auf , binnen 24 Stun= den die Häfen von Lemnos zu verlaſſen . Das Bombardement der bulgariſchen Küſte . * Sofia , 21 . Okt . Heute vormittag begannen zwei türkiſche Kreuzer die Beſchießung von Warna . Die türkiſchen Granaten richteten vor= zugsweiſe in dem am Meer liegenden Stadtteil Schaden an . Beſchädigt wurde u . a . die Kaſerne , das Hafenzoll= amt , zwei Lebensmitteldepots , das Wachtgebäude , eine Mühle , ein Kloſter und andere Gebäude , die in Flammen aufgingen . Beſonders ſchweren Schaden richtete das türkiſche Feuer an der Landungsbrücke und mehreren am Ufer liegenden Speichern an . Die Türken ließen zwei Boote ins Waſſer und verſuchten eine Landung . Sie mußten jedoch infolge des unausgeſetzten Gewehrfeuers der Bulgaren unverrichteter Sache mit mehreren Ver= wundeten wieder umkehren . Nach der Beſchießung fuhr ein türkiſcher Kreuzer in der Richtung nach Baltſchik , während ſich der zweite mit drei anderen Kriegsſchiffen vereinigte und nunmehr zwiſchen Kawarna und Kap Kakiakra kreuzt und die Küſte beſchießt . * Konſtantinopel 21 . Okt . , 8 Uhr abends . Eine von dem Kommandanten der Flotte im Schwarzen Meere eingetroffene Depeſche meldet , daß während des Bombardements von Warna drei bukgariſche Torpedoboote auslaufen wollten , jedoch unter dem kombinierten Feuer der türkiſchen Flotte be= ſchädigt in den Hafen zurückkehren mußten . Das Bom= bardement dauert fort . Die Ankunft von 200 bei den Kämpfen in der Gegend von Kirkiliſſe gefangenen Bul= gären wird noch heute abend erwartet . Der Kriegsminiſter teilte mit , daß das Gros der ſerbiſchen und türkiſchen Armee noch nicht Fühlung genommen haben . Der Konſtantinopeler Sabah erklärt , die türkiſche Flotte brachte die Küſtenbatterien bei Warna zum Schwei= gen . Die Stadt ſoll durch die Beſchießung ſtark gelitten haben . Die dort befindlichen Torpedoboote wurden außer Gefecht geſetzt . Dieſe Nachrichten ſind zwar nicht amtlich beſtätigt , doch klingen ſie nicht unwahrſcheinlich , weil Bulgarien der türkiſchen Flotte im Schwarzen Meere nichts gleichwertiges entgegenzuſtellen vermag . Auf jeden Fall iſt die ganze bulgariſche Küſte blockiert , ſo daß auch der Handel Bulgariens ſchweren Schaden erleidet . Die Pforte ſetzte die Mächte amtlich von der Blockade von Warna und Burgas in Kenntnis . Die im Schwarzen Meere befindliche tür= kiſche Flotte zählt ein Panzerſchiff , zwei Kreuzer , vier Panzerkorvetten , mehrere Torpedobootszerſtörer und Torpedoboote , insgeſamt achtzehn Fahrzeuge . * Sofia , 21 . Okt . Einige türkiſche Kriegs= ſchiffe bombardier ten , ohne die Ortsbehörde vorher zu benachrichtigen , den bulgariſchen Hafen Ka= warna , der ausſchließlich Handelshafen iſt und gar icht verteidigt wird . Sie zerſtörten das Gebäude der Zollbehörde und beſchädigten mehrere Magazine und Privathäuſer . — Die bulgariſche Regierung proteſtiert gegen dieſen Angriff , der eine handgreif= liche Verletzung der Grundſätze des Uternattionalen Rechts darſtellt , die von der Haager Konferenz aufgeſtellt ſind und allen ziviliſierten Ländern als geheiligt gelten . Das inhumane Vorgehen verſtößt gegen die elementarſte Regel , daß der Krieg ein Kampf zwiſchen Heeren , aber keine Gewalttätigkeit gegen eine friedliche Bevölkerung iſt . * Konſtantinopel , 22 . Okt . Bei dem Bom= bardement von Warna ſanken zwei bulgari= ſche Torpedoboote . Letzte Nachrichten . * Konſtantinopel , 22 . Okt . Amtlich wird ge= meldet : Der Befehlshaber der türkiſchen Detachements ſtellte feſt , daß die bulgariſchen Streitkräfte bei Hanlar im Bezirk Dospat an der bulgariſchen Grenze zuſammengezogen waren . Da an die bulgariſche Stellung wvegen der Unzulänglichkeit des Geländes nicht heranzu= kommen war , täuſchte der türkiſche Befehlshaber den Feind , indem er einen ſcheinbaren Rückzug unternahm . So zog er den Feind auf türkiſches Gebiet und griff dann plötzlich ſeinen linken Flügel an , der nun völlig aufge= rieben wurde . Die Türken nahmen zwei Geſchütze . Die bulgariſchen Verluſte ſind beträchtlich . Die türkiſche Heeresabteilung ſetzt die Verfolgung des Feindes fort . H . B . Saloniki , 22 . Okt . Nachrichten türkiſcher Blätter zufolge ſind alle Vorbereitungen getroffen , um die Montenegriner , die vor Skutari ſtehen , mit ſtarken Truppen , verſtärkt durch Freiwillige , anzugrei= fen und zu vertreiben . Die von Elaſſona , etwa 110 Kilometer ſüdlich Skutari , abgegangenen Verſtärkungen ſind in Skutari eingetroffen . * Sofia , 22 . Okt . Ueber die geſtrige Beſchieß= ung Kawarnas meldet die Agence Bulgare folgende Einzelheiten : Das Bombardement begann um 7 Uhr früh und dauerte drei Stunden . Ein Landungsverſuch der Türken wurde durch das Gewehrfeuer der kleinen Gar= niſon , die aus kaum 11 Mann beſtand , vereitelt . Um ½ 11 Uhr dampften die beiden Kreuzer ab . Einer , der ſich mit dem übrigen Geſchwader vereinigte , erſchien mit demſelben gegen 11 Uhr vor Warna und feuerte ſofort . Es iſt nachzutragen , daß die Kinderheilanſtalt , über wel= cher die Flagge des Roten Kreuzes wehte , von den Tür= ken beſchoſſen wurde . Das Bombardement dauerte mit einigen Unterbrechungen bis 4 Uhr nachmittags und rich= tete in Warna keinen Schaden an . * Sofia , 22 . Okt . Die Schlacht bei Kirki= liſſe iſt im vollen Gange . Die türkiſche Verteidigungs= lime ſoll durchbrochen ſein . Das Kresna = Defilée iſt ge= nommen worden . Drei Geſchütze und ein Maſchinen= gewehr wurden erbeutet . * Cetinje , 22 . Okt . ( Amtlich . ) Die Nachrichten über einen Sieg der türkiſchen Truppen bei Podgoritza ſind unbegründet . Die montene= griniſche Armee hatte bis jetzt nur Erfolge zu verzeich= nen . Der Sieg der Montenegriner war ſelbſtver= ſtändlich mit bedeutenden Verluſten verbunden , deren Zahl der Oeffentlichkeit mitgeteilt wurde . Die Verluſtziffern ſind erklärlich durch die Zahl der türkiſchen Truppen , von denen über 6000 in Montenegro kriegs= gefangen ſind . * Berlin , 22 . Okt . Das Zentralkomitee der deutſchen Vereine vom Roten Kreuz entſendet je eine Expedition nach der Türkei , Griechenland und Bulgarien . Außerdem wird der deutſche Wohlfahrts= verein ( Deutſches Krankenhaus ) in Konſtantinopel , ſo= weit ſeine Einrichtungen und die vom Kaiſer zur Verfüg= ung geſtellten Räume in der deutſchen Botſchaft ausrei= chen , den Verwundeten und Kranken Aufnahme , Pflege und ärztliche Behandlung gewähren . Die für die Durch= führung der Hilfsaktion erforderlichen erheblichen Mittel erſcheinen durch anſehnliche Zuwendungen geſichert ; eine öffentliche Sammlung iſt nicht beabſichtigt . H . B . Paris , 22 . Okt . Aus Sofia wird mitgeteilt , daß die Bulgaren zwei äußere Forts von Adriano= pel durch einen Bajonett = Angriff genommen haben , ob= wohl die Türken heldenhaften Widerſtand leiſteten . Man erwartet für heute , daß die Bulgaren einen allgemeinen Angriff auf Adrianopel ausführen . H . B . London , 22 . Okt . Nach den neueſten Nach= ichten befindet ſich die Hauptmacht der Griechen bereits 50 Kilometer jenſeits der Grenze . Durch den Auf= klärungsdienſt der Aeroplane und Vorpoſten iſt feſtgeſtellt worden , daß die türkiſchen Streitkräfte im Engpaß von Patras = Coſta konzentriert ſind , in einer ſtarken natür= lichen Stellung auf dem Wege zwiſchen Elaſſona und Servia . Der König wird mit dem Premierminiſter bal= igſt zur Front gehen .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Nordbahnhof . Auf den Fahrſcheinen der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft iſt als Teilſtrecke die Verbindungsbahn angegeben , während dieſelbe doch nur Güterverkehr hat und für Perſonen = Ab = und = Zugang ohne jede Bedeutung iſt . Sollte der Verwaltung noch nicht bekannt ſein , daß an dieſer Stelle der Nordbahnhof bereits am 15 . Mai eröffnet wurde und deſſen Erricht= ung ſchon lange vor Druck der Fahrſcheine bekannt war ? In letztere iſt doch ſchon der Oſtbahnhöf aufgenommen , obwohl deſſen Verbindung mit der Straßenbahn noch gar nicht hergeſtellt iſt . Dieſes gefliſſentliche Ueberſehen des Stiefkindes „ Darmſtadt = Nord ” dürfte wohl nicht zur Entwickelung des Verkehrs beitragen . Wäre es nicht möglich geweſen , das nun am Markt im Entſtehen begriffene Geſchäftshaus etwas beſſer in den beſtehenden Rahmen einzufügen ? Nachdem nun das Baugerüſt gefallen iſt , wirkt das Haus doch dort recht wunderbar . Da nun auch nächſtes Jahr das Rathaus renoviert werden ſoll , wäre demſelben eine andere Um= gebung doch beſſer zuſtatten gekommen . T . F . Daß die Raumverhältniſſe an der hieſigen Stadt= kaſſe dringend einer durchgreifenden Aenderung bedürfen , iſt hinreichend bekannt . Befremdend mutet aber der ge= faßte Stadtverordnetenbeſchluß an , mit dem rieſigen Auf= wand von 83000 Mark eine Schalterhalle zu erbauen . Für dieſen Preis iſt die Aenderung ſteuer erkauft , zudem doch nur interimsweiſe dieſe Kaſſe dort bleiben kann . Da in einigen Jahren doch durchgreifende Aenderungen bezw . Neubauten kommen werden , ſo ließe ſich doch für ieſe Zeit auch für viel weniger Geld ein Ausweg ſchaffen , Etwa , um einen weiteren Vorſchlag zu machen , durch Hinzunahme der Räume im Erdgeſchoß des Eckgebäudes . Hierzu würden aber noch nicht 8300 Mark benötigt . Wo= hin dieſe fortwährende , wenig weitausſchauende Vergrö= ßerung ſtädtiſcher Betriebe führt , erſieht man am beſten an dem alten Elektrizitätswerk . Es wäre daher zu be= dauern , wenn dieſer Plan zur Ausführung käme . S . S . Literariſches . In der gegenwärtigen Zeit tut ein guter Führer not , der es möglich macht , die kriegerſchen Vorgänge auf dem Balkan im Einzelnen zu verfolgen . Die „ Kriegs= karte der Balkanhalbinſel ” , die der Verlag von Velhagen u . Klaſing darbietet , gibt uns die Möglichkeit . Neben einer ſchönen und klaren Ueberſicht in großem Maßſtab über das geſamte Kriegstheater , von der Donau bis über das Aegäiſche Meer nach Kreta hinunter , mit ſauberſter Gebirgszeichnung nach den neueſten Quellen , mit allen fertigen und geplanten Eiſenbahnen und vielen . anderen Einzelheiten , zeigt ſie uns die Verbreitung det= verſchiedenen Völkerſchaften auf der Balkanhalbinſel . Deſ Preis von 80 Pfg . ermöglicht jedermann , der mit offenen Augen die Zeitereigniſſe verfolgen will , ihre Anſchaffung ,

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Regensburg , 22 . Okt . Heute nacht ſtieß auf der Strecke Regensburg - Neumarkt der Poſtzug 450 mit dem Güterzug 1964 zuſammen . Neun Perſonen wvurden leicht verletzt ; ein Poſtſchaffner erlitt eine ſchwere Kopfwunde . Der Materialſchaden iſt bedeutend . * Hamburg , 22 . Okt . Der Gärtner Werth begab ſich heute vormittag zu ſeiner von ihm getrennt lebenden , in der Rendburgerſtraße wohnhaften Frau und verlangte gegenüber der Mitbewohnerin Müller ſeine Frau zu ſprechen , was dieſe ihm verweigerte . Darauf zog Werth einen Revolver und ſchoß der Frau Müller in den Unterleib ; ſich ſelbſt tötete er durch einen Schuß in das Herz . Frau Müller ſprang nach dem Schuß aus dem Fenſter und brach den Arm . Sie wurde ſchwer verletzt ins Krankenhaus gebracht . * Wien , 22 . Okt . Abgeordnetenhaus . Mini= ſterpräſident Graf Stürgkh ſtellte den neuen Handels= miniſter Schuſter und den neuen Ackerbauminiſter Zen= er vor . Finanzminiſter Zaleski unterbreitete ſodann den Staatsvoranſchlag für 1913 , der in den Ge= ſamtausgaben von rund 3137 , 2 Millionen , gegenüber dem Vorjahre ein Plus von 87 , 8 Millionen und in den Ge= ſamteinnahmen von 3137 , 5 Millionen gegenüber dem Vor= jahre ein Plus von 152 , 4 Millionen aufweiſt . Aus dem Staatsvoranſchlag ergibt ſich deutlich , daß die an die Finanzen herantretenden Anſprüche die Ergiebigkeit der vochandenen Einnahmezweige überſteigt . Der Finanz= miniſter erklärte : Bei der Feſtſtellung des Voranſchlages war die Finanzverwaltung von dem Beſtreben geleitet , die Notwendigkeit der Kreditoperationen möglichſt einzu= ſchränken . Die günſtige und ſtetige Fortentwickelung der Staatseinnahmen in den letzten Jahren verſetzt die Fi= nanzverwaltung in die Lage , bei aller gebotenen Vorſicht die Einnahmen des Budgets höher zu präliminieren . Gegenüber der Einwendung , daß die unruhigen Verhält= niſſe im Südoſten einen Strich durch die Rechnung machen könnten , erklärte der Miniſter : Wir alle hoffen zuverſicht= lich — ich ſage dies mit allem Nachdruck , auf Grund wohl= begründeter Wahrnehmungen — daß es gelingen wird , die Ereigniſſe auf dem Balkan auf den gegen= wärtigen Schauplatz zu beſchränken . * Paris , 22 . Okt . Im heutigen Miniſterrat er= örterte Miniſterpräſident Poincaré die äußere Lage . * Petersburg , 22 . Okt . Ueber die Erkrankung des Thronfolgers wird mitgeteilt : Nach der zu= fälligen Verketzung der linken Weichengegend trat beim Thronfolger am 15 . Oktober ein Bluterguß ein , infolge= deſſen die Temperatur allmählig ſtieg und geſtern morgen 38 , 1 Grad , am Tage 38 , 5 Grad , am Abend 39 , 4 Grad be= trug . Der Puls iſt gut , tagsüber 130 bis 140 , abends 144 . Der Atem iſt normal . Das heute morgen über das Befinden des Thronfolgers ausgegebene Bulletin lautet : Geſtern abend klagte der Patient über Schmerzen in dem Geſchwulſt , die nachts aufhörten . Im allgemeinen verbrachte er die Nacht ruhiger als die vorhergegangene . Die Temperatur betrug heute früh 39 , 1 , der Puls 138 . H . B . Frankfurt a . M . , 22 . Okt . Die Kriminal= polizei hob geſtern in einer Wirtſchaft in der Moſel= traße ein Wettbureau auf und beſchlagnahmte Wettzettel und Wettgeldex .

Feuilleton . — Kriegsnachrichten . . . Wir leſen im Journal des Débats und müſſen dieſen Ausführungen durchaus zu= ſtimmen : Die bei den verſchiedenen Balkanmächten akkre= ditierten Kriegsberichterſtatter ſind nun zu den Armeen zugelaſſen . Bald werden wir vielleicht erfahren , was ſich im Oſten zuträgt . Zurzeit iſt dies noch recht ſchwierig . Ja , man wundert ſich , daß in einer Zeit , da Wiſſenſchaft und Technik alle Entfernungen überwinden und in Sekundenſchnelle Gedanken über Meere und Berge ſenden ; daß in Zeiten , da wir ſofort den Sieg eines Boxers oder eines Rennpferdes erfahren , eine Woche da= hingehen kann , ohne daß wir über gewiſſe Ereigniſſe am Balkan Gewiſſeres erfahren . Seit einer Woche findet der Leſer , der voll Intereſſe ſeine Zeitung entfaltet , regel= mäßig höchſt zwei ſymmetriſche Telegramme . Das eine , aus türkiſcher Quelle , proklamiert einen türki= ſſchen Erfolg ; das andere , aus bulgariſcher Quelle , verkündet einen bulgariſchen ſerbiſchen oder monetenegriniſchen Triumph . Von die= ſem kleinen Unterſchied abgeſehen , melden beide Depeſchen die gleiche Waffentat ; ſie ereignete ſich am gleichen Ort , am gleichen Tage , zur gleichen Stunde ; eine Truppe hat die Grenze überſchritten , einen Ort erobert , 3000 Gefan= gene gemacht und dann einen Dankgottesdienſt abgehal= ten . Aber ſchwierig iſt die Beſtimmung , in welcher Richt= ung , welche Grenze überſchritten wurde , und ob man nach dem Kampfe zum Heiland oder zu Allah Dankgebete emporſandte . Dazu furchtbare Einzelheiten ; Greiſe und Kinder wurden maſſakriert , Frauen mißhandelt . Die Sieger haben einem Gefangenen den Kopf abgeſchlagen , dem zweiten eine Hand abgeſchnitten , den dritten aufge= ſpießt ; was nebenbei die Mäßigung beweiſt , da ſie ja ebenſo gut alles zuſammen gleich hätten tun können . Doch wie dem auch ſei : Stambul entſchleiert die Grauſamkeit der Bulgaren , und Sofia enthüllt die Barbarei der Tür= ken . Die Depeſchenbureaus , denen ein boshafter Gott authentiſche Nachrichten vorenthält , nehmen in der Not der Verzweiflung dieſe unwahrſcheinlichſten Nachrichten auf , um auf jeden Preis das Publikum zu bedienen . Denn das Publikum will Nachrichten haben und ſeien ſie auch ungenau . Wir würden auch die Schil= derungen einer Seeſchlacht leſen , bei dem auf dem Sku= riſee türkiſche Aviſos von den montenegriniſchen Dread= hts in den Grund gebohrt wurden . Schon kam aus Athen eine ſeltſame Botſchaft . Es geht das Gerücht , daß on Konſtantinopel Aerzte abgereiſt ſind , die in Phiolen Cholerabazillen , Peſtbazillen und Typhusbazillen mitfüh= ren , um dieſe Krankheiten im Heere der Achäer zu ver= breiten . Wenn das geſchieht , konnte die Türkei ſich rüh= nen , eine wirkliche moderne Kriegsführung eingeführt zu haben . Seit Homer haben ſich die Zeiten gewandelt . Wir ſtellten uns den Militärarzt gerne vor , wie er auf einem friedlichen Schimmel hinter der Armee einherritt . In ſeiner Satteltaſche trug er nur Medizinen , die heilten , ind Meſſer , die ſchnitten , um zu retten . Nun ſieht man ihn an der Spitze der Avantgarde , auf wildem Kriegsroß wie der Sturmwind gegen den Feind ſtürzen und rings umher die Phiolen ausſtreuen , die Tod ausſäen und Ver= derben bringen . Es wird Zeit , daß die Kriegsbericht= erſtatter auf dem Kriegsſchauplatz eintreffen , und es wird Zeit , daß ſie damit beginnen , zu berichten . . . * Neue belgiſche Briefmarken . Wie aus Brüſſel be= richtet wird , werden die erſt vor kurzer Zeit in Belgien in Verkehr gebrachten Briefmarken mit dem Bildniſſe König Alberts ſchon in nächſter Zeit nicht mehr ausge= geben . Der Verkehrsminiſter hat ſich der Meinung der Poſtverwaltung angeſchloſſen , daß die 25 = Centimes = Marke , die ein größeres Bild des Königs zeigt , bedeutend beſſer ausſieht , als die übrigen Marken , die nur ein ſehr kleines Bild zeigen . Es ſollen daher in Zukunft ſämtliche Mar= ken dieſes größere Bildnis tragen . Der Druck der neuen Marken hat ſchon begonnen . Durch dieſe Aenderung wer= den die bisherigen Marken mit dem kleinen Bildniſſe des Königs für die Markenſammler bald Wert erhalten . * Mark Twain als Muſiker . Folgendes Geſchichtchen erſcheint in der Londoner Daily News and Leader in deutſcher Sprache : „ Mark Twain lernte einſt in einer Geſellſchaft einen berühmten Pianiſten kennen : „ Freut mich ſehr , Sie zu ſehen , ” ſagte Mark Twain , „ ich habe viel für Muſik übrig . Ich ſpiele ſelbſt ein bißchen , und Muſik hat mir ſogar einmal das Leben gerettet . ” — „ Erzählen = Sie doch , ” bat man den Humoriſten . „ Als ich ein kleiner Junge war , gab es in meiner Vaterſtadt eine große Ueber= ſchwemmung . Als das Waſſer unſer Haus erreichte , nahm= mein Vater eine Bettſtelle , ſetzte ſie ins Waſſer und ſchwamm auf ihr den Fluß hinunter , bis er gerettet wurde . ‟ — „ Na und Sie ? ” fragte der Muſiker erwart= ungsvoll . — „ Ich . ” lächelte Mark Twain , „ ich begleitete ihn — auf dem Klavier ! ” Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 28 . Oktober 1912 . Seite 7 . Mb . Zirich , 20 . Ot . In der Stadt Chur ( Kanton Graubünden ) brach ein Brand aus , der ein Wohnhaus zerſtörte , in dem ſich vier Kinder im Alter von 1 ½ — 6 Jahren befanden . Die Kinder kamen ſämtlich in den Flammen um . Die Eltern waren ausgegangen und hatten die Kinder eingeſchloſſen . Wie das Feuer ausge= brochen iſt , konnte noch nicht feſtgeſtellt werden . Uppiges- langes und weiches Haar Freu benute eit lahten ( 6 Ihr Javol und habe da- durch solohe Haarfülle er- zieit , daß sie algemein be wundert wird . Mein Haar eine Länge Meter Kastanienrc 1 . Fraul . & Originalflasche 2 M . , Doppelflasche Ie 3 . 50 M . Ueberall zu haben . S Kolberger Anstalten für Exterikultur , Ostseebad Kolberg . Die drohende Erkältung bleibk aus oder verläufk harmloſer , wenn bei Beginn der Verſchleimung im Halſe rechtzeitig ein paar Wybert = Tabletten genommen werden . Sie bringen die Heiſerkeit zum Schwinden und erhalken die Stimme klar und friſch . Sie ſind ein ſo unentbehrliches Hausmikkel , daß die= jenigen , die ihre überraſchende Wirkung kennen , ſie im Hauſe nie aus= gehenlaſſen . Die Schachkel koſtet in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark . Cm höheren Lebensalter wird oſt über das Nach= laſſen der Verdauungskräfte geklagt , und man muß bemüht ſein , ſolchen Perſonen eine abwechslungsreiche , leicht verdauliche und doch nahrhafte Kraft zuzuführen . Man mache dann einmal einen Verſuch mit „ Kufeke‟ , welches dieſe Elgenſchaften mit einem angenehmen Ge= ſchmack vereint , und das ſchon in manchen Fällen zur ausſchließlichen Ernährung von älteren Leuten mit ſchwacher Verdauung gedient hat . ( 22028 fl Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab . D ) , Anfang 7 ½ Uhr : „ Das Prinzip ” . Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Rezitationen von Dr . Milan um 8 Uhr im „ Mathil= denhöhſaal ” ( Freie lit . = künſtl . Geſellſchaft ) . Verſammlung des Darmſtädter Hausbeſitzervereins um 8 ½ Uhr im „ Fürſtenſaal ” Ausſtellung „ Der Menſch ” im Großh . Reſidenzſchloß ( geöffnet von 9 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends ) . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . Verſteigerungskalender . Donnerstag , 24 . Oktober . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 4 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ Weißzeug = , Fahrräder = uſw Verſteigerung um 9 und 2 Uhr im ſtädtiſchen Pfandhaus . Pferde = Verſteigerung um 9 Uhr in der Train= kaſerne ( Eſchollbrückerſtraße ) . Brennholz = Verſteigerung um 10 Uhr am alten Bahnhof . Todes - Anzeige . Hierdurch die schmerzliche Mitteilung , dass Montag Nacht 2 Uhr mein lieber Mann , unser Vater , Sohn , Bruder , Schwager , Schwiegersohn und Onkel Kerr Zauafd Roccher nach schwerem Leiden im 39 . Lebensjahre sanft entschlafen ist . Darmstadt , Bernau , Berlin , 22 . Oktober 1912 . In tiefster Trauer : Frau Bertha Roether . Die Einsegnung findet heute Mittwoch nachmittag um 6 Uhr im Krankenhaus statt . Die Einäscherung findet Donnerstag nachmittag 3 Uhr im Krematorium zu Mainz statt . Von Kondolenzbesuchen wird gebeten abzusehen . ( 22123 Nachruf . Montag Nacht verschied nach schwerem Krankenlager unser hochver- ehrter Chef ( 22116 Herr Buchdruckereibesitzer Eduard Roether . Durch sein vornehmes Wesen hat er sich unsere Liebe und Treue in hohem Masse erworben ; wir werden ihm diese auch im Tod bewahren und seinen unermüdlichen Fleiss uns auch in Zukunft als Vorbild dienen lassen . Das Büro - Personal der Firma Eduard Roether . Nachruf . Heute Nacht verschied nach kurzem , schwerem Leiden unser ver- ehrter Chef ( 22125 Herr Buchdruckereibesitzer Eduard Roether . Wir verlieren in dem Verstorbenen einen humanen Arbeitgeber , der jederzeit bestrebt war , unseren Wünschen nach Möglichkeit gerecht zu werden . Sein loyales Wesen sichert ihm ein dauerndes Andenken . Darmstadt , den 22 . Oktober 1912 . Das Personal der Buchdruckerei Eduard Roether . Unterfertigter C . C . erfüllt hiermit die traurige Pflicht , ſ . I . A . H . A . H . , ja . C . B . ja . C . B . und Bekannte von dem am 20 . Ok= tober 1912 bei Spansberg infolge eines Un= glücksfalles erfolgten Ableben ſ . I . A . H . , des Ingenieurs Herrn Hans Gericke ( 1893 ) ( XXXX , 2 Oberlt . d . R . d . Cleveſchen Feld = Art . = Rgt . Nr . 43 geziemend in Kenntnis zu ſetzen . ( 22094 J . A . : Der C . C . der „ Hassia‟ E . Poräk Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute morgen 6 Uhr entſchlief nach längerem Leiden unſere liebe Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schweſter und Tante Frau Henriette Markwort Wu . geb . Leissler im Alter von 78 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , Viernheim , Bergedorf bei Ham= burg , den 22 . Oktober 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag , nachmit= tags 4 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Einſegnung ¼ Stunde vorher . ( B 22130 Todes = Anzeige . Heute morgen 9 Uhr verſchied nach langem ſchwerem , mit Geduld getragenem Leiden mein lieber Gatte , unſer kieber Vater , Großvater , Schwager und Onkel ( 22135 Herr Karl Herrmann im 58 . Lebensjahre . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen : Philippine Herrmann . Karl Herrmann . Familie Conr . Krichbaum . Darmſtadt , den 22 . Oktober 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag nachmittag ½ 5 Uhr , vom Portale des Friedhofs aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Mutter , ſage ( 22093 ich innigſten Dank . Darmſtadt , 22 . Oktober 1912 . Georg Schleidt .

Wetter . Ausſichten für Mittwoch , den 23 . Oktober : Wolkig , nur vorübergehend Nachlaſſen der Regen= fälle , kühl . Drnic und Beliagt z . g . Milichſche Heſtucherackaet = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Rheumatische Schmerzen , Reißen , Hexenschuß . in Apotheken Fl . M 1 . 30 . Seite 8 = Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . Alle Künfiler von Rang u . Namen erkennen die Vielleifigkeif u . unerreichfe Qualitäf des lones an . Wer ein Gramola Förf , wircht es zu beltzen . Wer ein Gramola belitzf , will es nichf mehr ertbehren Vrführung chne Kauffzwang Offizielle Verkaufsstellen : Karl Jäger , Georgenstrasse 11 Fernsprecher 2579 . J . Techel , Schillerplatz 3 Telephon 2589 Was man hören muss ! Gramola - Grammophon mit der weltbekannten Schutzmarke Die Stimme seines Herrn ! im Spezialgeschäft K . Jäger Telefon 2579 . Georgenstrasse 11 Gramola - Apparate und - Platten Separate Vorspielräume ( 22066 — Reparatur - Werkstätte . Verlangen Sie Kataloge umsonst . Tiag 5 Tag u . Uem echt u . Nacht Nacht LUbwigs Pl . ATZ . 2 , I . Srock . ( 21962 a geöffnot . AB 11 UHR NACcHrs FRlScHEs WiENER GULAScH . geöffnet . Hotel - Pension , Restaurant am Wild - Park b . Darmstadt . Mod . Neubau . Zimmer mit vorzügl . Pens . v . Mk . 4 . 50 ab . Telephon Nr . 44 . Familien - Arrangements weitgeh . Entgegenkommen . Restaur . : AlfredSchmitz . rort Eins . Fuhrwerk zu Diensten . Nächste Nahnstation : Messel ( 20 Min . ) fügien friene hauebastens Huehen , forien , Kranz etc . ( 10391 a ) Separate Gesellschafts - Säle . Erstklassige Küche . Diners und Soupers . Binding - Bier und Löwenbräu - München . Passende Züge ab Darmstadt : 7 u 0 gr 5 100 11 etc . Ab Mesel : 110 320 52 6 " 7 etc . SerieEiDEk RelStsALUN Frankfurt a . M . — 23 Rossmarkt Monticelli — Guigou . ( 203800 I Einzelwerke : BöcKLIN — COURBET — DAUMIER - GERICAULT — ISRAELS - LIEBERMIANNTHOMA — TRUBNER — ZUGEL u . a . m . Selbst gekelterten Restauration Rehberge ! Wein - und Apfelwein - Kelterei mit Motorbetrieb Kiesstrasse 69 , Ecke Nieder - Ramstädterstrasse . NB . Süsser Apfelmost stets frisch von der Kelter . ( 21684 ; Soraignera Hötel Hesperid blſchriebent , Terzett aus d . Operette an Strada Romana . Besitzer : J . Albrecht . ( 20470 a aus dem 30 jährigen Kriege . ( Sommerhaus Mathildenbad Wimpfen o . d . Neckar . ) Tafelklavier abzugeben Neckarſtraße 26 , 2 . St . ( * 9823 mms GEHHEHSHunS 93 3 Grosses Schauschommen Sonntag , 27 . Oktober , nachmittags 4 Uhr im 45 Städtischen Hallen - Schwimmbad veranstaltet von der Schwimm - Abteilung der Turngemeinde Darmstadt . Herrenreigen , Wasserpyramiden , Wasserballspiele , Schnell - und Staffettenschwimmen , Wasserspringen . Eintrittspreis 50 Pfg . für die Person . Karten an der Kasse des Städt . Hallenschwimmbades , sowie im Verkehrsbureau . ( 22031 ms Für Mitglieder der Turngemeinde Darm- stadt sind Karten zum ermässigten Preis von 30 Pfg . für die Person nur beim Hausmeister erhältlich . NB . Anschliessend an die obige Veranstaltung findet ine Nachfeier mit Tanz in der Turnhalle ( Woogsplatz ) statt . § 9 Ca H r Hausbeſitzer = Verein , E . V . Da Wilhelminenſtraße 19 , I . Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 , abends 8 ½ Uhr , im „ Fürstensaal‟ , Grafenstrasse 20 . 1 . Vortrag des Herrn Lehrer Speckhardt über : Die 2 . nypomen und Beſprechung darüber , und 2 . Allerlei Fragen , die den Hausbeſitz betreffen . Zu dieſer Verſammlung ſind alle Hausbeſitzer freundlichſt eingeladen . Unſere Mitglieder , Damen und Herren , bitten wir , recht zahlreich zu erſcheinen . ( 21770 fom Der Vorſtand . fsgenerbvereinWarmsfadf . Orph Progrann zu dem am Mittwoch , den 23 . Okt . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . 1 . Erſter Preismarſch der „ Woche‟ „ Wir präſentieren ” von Hans Ailbout . 2 . Auf Wunſch : Ouver= ture zur Oper „ Fidelio ” von L . van Beethoven . 3 . Spinnerlied und Ballade aus der Oper „ Der fliegende Holländer ” von Richard Wagner . 4 . „ Geſchichten aus dem Wiener Wald ” Walzer von Joh . Strauß . 5 . „ Wo ſteht es denn ge = „ Der liebe Auguſtin ” von Leo Fall . Eröffnet 1906 . 6 . Marſch d . finnländiſchen Reiterei R . Lipp ) billig Freitag , den 25 . Oktober 1912 , abends 8 ½ Uhr , im Reſtaurant Sitte ( gelber Saal ) , Karlſtraße I . Winter = Verſammlung . Vortrag des Herrn Dr . ing . A . Kleinlogel , Privatdozent an der Techniſchen Hochſchule , über : Die Bedentung des Eiſenbetons im heutigen Bauweſen . Wir laden hierzu unſere Mitglieder ergebenſt ein . Gäſte gern willkommen . ( 22073 mf Der Vorstand . Peter Irle . . . Zt . Weſtermann Thomas Kreger , Weinhändler . . Ludw . Wagner Everbuſch , Ober= kellner im Rieſen Richard Jürgas II 389 Lene Kuk . Käthe Gothe Suſe Schebitz . . Sofie Heumann M Nur noch einige Abende Grafin Aggern . Minna Müller = Rudolph die orientalischen Tänze Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Krank : Auguſt Kräger . der schönen Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , Törtola I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : Valencia 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Galerie 1 . 25 M . , II . Galerie 0 . 65 M . Jubelnder Beifalle Anf . 7 ½ Uhr . Ende nach 10 Uhr . über das gesamte vorzüg - Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 ½ U . an . liche Oktober - Programm . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Donnerstag , 24 . Okt . 40 . Ab = Fum . Parke . bei Ango ds Wat Porſtell . 4 . 10 . „ Die ſchöne Rheinstraße 14 . ( 22032 Helena ” . Gew . Pr . Anf . 7 Uhr . Freitag , 25 . Okt . ( Keine Vorſt . ) Wertrk . u . relge wiche Samstag , 26 . Okt . 41 . Ab . = Vſt . C 11 . „ Wenn ich König Großherzogl . Hoftheate wäre ! ” Kl . Preiſe . Anf . 7 Uhr . Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Sonntag , 27 . Okt . 42 . Ab . = Vſt . 39 . Ab . = Vorſtellung . D 10 . 1 A 11 . Zum erſten Male : „ Der Zum erſten Male wiederholt : lliebe Auguſtin ” . Operette in 3 Akten von Rudolf Bernauer u . Das Prinzip . Ernſt Weliſch . Muſik von Leo Luſtſpiel in 3 Akten Fall . Gew . Preiſe Anf . 7 Uhr . von Hermann Bahr . Spielleiter : Heinrich Hacker . Perſonen : Dr . Friedrich Eſch Hs . Baumeiſter Gertrud , ſ . Frau Ilſe Berka . Frz . Schneider Hans . . Tüchtige Friseuse empfiehlt ſich in u . auß . dem Hauſe , aſelbſt auch Kopfwaſchen und = Trockneu mit dem neueſt . Trocken= apparat Mauerstr . 4 , part . ( 20587 a DaRM - AsMon GRAEENSTR - I 2 ECKE RHEINSTN Nummer 250 , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Seite 9 . Größte , ſchönſte und hellſte Lichtbildbühne Darm= ſtadts . Vollſtändig neu renoviert und mit den neueſten Apparaten für Lichtbild , Luftzirkulation , Feuer = und Panikſicherheit ausgeſtattetes Lichtbild= theater mit der größten Projektionskläche Darmſtadts . Schlager - Programm . Als Hauptſchlager bringen wir den außerordentlich ſpannenden , vielſeitig bedachten Film , betitelt : Die Ereberung Ges - Gachs Schlager ! Schlager ! Aeußerſt feſſelndes , ſpannendes Drama mit wunder= vollen Momenten . 1 e Simme der Giochen Schlager ! Schlager ! Tiefergreifendes Drama einer Braut . Dus Verhangiisoche Bllu Gutgeſpieltes Drama . Frau Mulikens Bluse . Ergötzlicher Humor . Krustentiere . Belehrende Naturaufnahme . Eine originelle Wette . Guter Humor . Das Schwentiner - Tal in der holsteinischen Schweiz . Herrliche Naturaufnahme . Die Vorführungen finden bei beleuchtetem Theater= ſaal ſtatt . * 9877 Vorzügliche Heizung und Ventilation . mI weissen Turm Ab heute , unter anderem : Frag eiter - Hatter . Verfasser : Nordische Filmkompagnie . Ein tiefergreifendes Trauerspiel in 3 Akten . Der große deutsche Schauspieler Herr Ferdinand Bonn und die berühmte norwegische Tragödin Frau Ragna Wettergreen vom Nationaltheater in Christiania in ( 22033 der Hauptrolle . Fatale Sttuation Geld und Herz Amerikanische Humoreske 1 Spannendes Drama von Gaumont und das andere Schlager - Programm ! Eichene Diplomaten mit englischen Zügen Größere Partie zu Mk . 85 . — pro Stück abzugeben . Geolg Schmlte Schlossgraben 13 a . Heute Büdesheimer Federweissen im richtigen Stadium ! empfiehlt ( * 9897 Ludwig Härting Heinheimerstrasse 38 Weinstube — Weinhandlung . Traubenmoſt per Glas 25 Pfg . Rheinische Weinstube Saalbauſtraße 26 * 9069 oms ) Max Münch . Vorzügl . echten Malagawein per Flaſche nur Mk . 1 . 55 Div . Südweine , Kognac , Rum etc . in allen Preislagen SGeorg Aumüller Karlſtraße 3 . 21 mos fäglich frisch gekelfert Marfin Jahn Pallaswiesenstr . 30 Vorzügl . Spanische Weine ( weiß und rot ) der Liter v . 70 Pf . an , bei Abnahme von 10 Litern 5 Pf . billiger , frei ins Haus ge= liefert empfiehlt ( 20004 a Weinhandlung Mathildenplatz 8 und Nieder = Ramſtädterſtraße 45 . Für Metzger ! Elektro - Motor mit Zubehör , Theke mit Marmorplatte billig abzugeben Heidelbergerſtraße 40 . ( * 9891 Näh . daſelbſt , Rau . Von der Reise zurück jetzt Mühlstr . 12 ( Ecke Erbacherstr . ) Tel . 2020 . ( K 21955 beim Bismarckdenkmal . Ab HEUTE u . A . Der Wochenbericht des American Bio zeigt uns die neuesten Weltereignisse . Inr Bochzenstat Ergreifendes Drama . 4 — * Ler eodesring sehr spannendes Drama in 3 Abteilungen . Der Todesring ein Drama , welches durch scharf durchgeführte , psychologisch vertiefte Handlung , spannende Szenen- folge und wirksame , überaus glänzende Darstellung alles bis jetzt Dagewesene übertrifft . Der Film Der Codesring erinnert uns an die Zeit des gewaltigen Siegeszuges des grossen Korsen Napoleon I . Vor den Pyramiden Aegyptens beginnend , führt uns der Film Ler Codesring in einen Zeitraum von 120 Jahren zurück bis zum heutigen Tage und zeigt in spannendster Handlung die wechselvollsten Schicksale eines altägyptischen Kleinods , das , vor 1000 von Jahren mit einer Mumie versenkt , entwendet worden war u . auf das Schicksal des jeweiligen Besitzers einen unheilvollen Einfluss ausübte . Es sollte niemand versäumen , dieses glänzende Drama Der Todesrin g zu besichtigen . Dazu eine stimmungsvolle Piano - und Harmonium- begleitung von Friedrich von Harscher . Ausserdem Die Nichte aus Amerika köstlicher amerikanischer Humor . Husch Husch ! tolle Humoreske . Port Said interessantes Naturbild . ( 22109 Von der Kelile zurück ! ( 2193 Dr . Schmer ! II 500 Mark ! ! zahle Ibnen , wenn Ihre Hühner= augen , Warzen , Hornhaut meine Wurzelvertilger „ Riasalbe ” in 3 Tagen nicht ſchmerzlos entfernt . Preis 1 Tiegels ſamt Garantie= brief 1 Mark . ( 22058 ) Kemeny , Kaschau I . Poſtfach 12 / 248 , Ungarn . ut erh . ſchw . Herrenanzug , mittl . Fig . , bunte u . weiße Herrenhemd . verk . Frankfurterſtr . 84 , I . ( * 9787 Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod& Witwitzkv , Spez . f . Hant - u . Geschlechtsleiden Harnröhrenerkrankungen , Ausflüsse , Syphilis . Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver - Jahren ohne Quecksilber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 606 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr , Sonnt . u . Feiort . 10 — 1 Uhr . ( 14412 a ) Für Rosenfreunde ! Niedere veredelte Roſen in feinſt Sorten wie Kaiserin Aug . , Testout , Niel , Perle de Jardin , Graf Zeppelin , Grimson u . dergl . ( 10 St . 2 . 50 M . 25 St . 5 M . ) Jetzt beſte Pflanzzeit ! Heidenreichſtr . 17 , pt . ( 22037 mds Dachshund , ſchwarz , mit gelben Abzeichen , Hundemarke „ Berlin Nr . 527 ‟ . Abzuholen Forſthaus Kranichſtein , Karn . ( 22020 imd Entlaufen junger Brauntiger = Jagdhund mit Marke 3646 . Vor Ankauf wird gewarnt , abzugehen gegen Belohnung ( 22 Wilhelminenplatz 12 . Erhalten ! Dtvisionspfarramt . ( * 9836 Verloren Montag Vormittag im Mittelpunkt der Stadt ein Medaillon aus Glas mit Gold eingefaßt u . Haar ent= haltend . Der Ueberbringer erhält eine gute Belohnung ( * 9821 Ringſtraße 108 . Verloren kleine ſchwarze Handtaſche , glänzend , mit ſilbernem Beſchlag , enthaltend : 1 Handſpiegel u . Por= temonnaie mit 5 — 7 Mk . Inhalt u . 1 Schlüſſel nebſt Viſitenkarten . — Wiederbringer Belohnung Alexan= draweg 31 . ( * 9819 md Verloren Damenuhr Montag auf d . Weg Bismarckſtr . 21 bis Alicekochſchul Friedrichſtr . Geg . gute Bel . abzug Niederramſtädterſtr . 34 , II . ( * 983 Verloren ( * 9879 Samstag , 19 . Oktober , Spauge , Toledoarbeit , Wilhelminen = , Eliſa= bethen = , Schulſtraße , Kapellplatz , Mühlſtraße , Meßplatz , Stift = und Erbacherſtraße . Abzugeben gegen hohe Belohn . Seitersweg 14 , II . Seite 10 , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . Ganz Beusdtend unter Preis ! Duseneelde Ein Restposten Blusenseide den wir bedeutend unter Preiserworben haben , ver- kaufen wir , um unserer Kundschaft etwas Besonderes zu bieten , zu nebenstehend horrend billigen Preisen solide haltbare Qualität , in Surah , feinen Streifen weiche Seide , solid im Mesaline , Tragen Ia Qualität , vorzüglich im Foulard , Tragen , hübsche Muster in hübschen Streifen u . Karos Taffet , hell und dunkle Muster ( 22092 eingeteilt in 3 Serien Serie Serie Serie 1 . 20 N 1 . 50 M 1 . 70 Ausgestellt in unseren Schaufenstern ! Mlanzer Waremlaus Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 . O Einheitspreis 128 1650 Aus - Ausführung saiamunder Enropas grösste Rahmenschuhfabrik Modern : Knopfschuhe , Schnürschuhe mit Lederriemen braun Kalbleder mit gelben Messingösen Herren - Halbschuhe dieses Jahr viel begehrt . SALAMANDER EAUL - ATEAS Z . C 2 Lidwigsstrasseln Aleganter und Antertigung einfacher Damengarderobe Damenkonfektion E . Wirth , Riedeſelſtr . 74 , I . ( 21713 a ut erhaltene Anzüge Ueberzieher , ſowie Uni= formſtücke zu verkaufen ( 21862 a Soderſtraße 14 , I . Dobermamnweibch , zut br . Iilli Wamboldt b . Trautheim . ( * 9853 moderne Muſter , w . Steppaeckell von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 14531 a Eneumntil = Gelegenheitskäufe all . Dimenſ . Für Motorräder v . M . 10 an . ( 22059 M Wulfert , München , Gabelsbergerstr . 28 . Nette Witwe n den 40 er Jahren möchte mit , einem braven Mann bekannt wer= den zwecks baldiger glücklicher Heirat . ( * 9854 Ernſtgemeinte Offert . bitte unt . C 11 in der Exp . niederzulegen . heiraten Sie nieht bev . Sie über zukünft . Perſon u . Familie , Mitgift , üb . Verm . , Ruf , Vorleben ꝛc . genau in= formiert ſind . Diskr . Spezial = Auskünfte überall . ( VII 17968 Welt - Auskunftei , Globus‟ Berlin W . 35 . Heirat . Solider , ſelbſt . Handw . m . kl . , jed . gutgeh . Geſchäft , Witwer m . Kinder , 42 J . , evang . , wünſcht . paſſ . Heirat m . brav . , fl . Dienſt= mädchen nicht unt . 35 J . Gefl . Off . unter 4232 P . W . haupt= poſtlagernd Mannheim . ( * 9901 Anonym zwecklos . Hochf . Pianind kreuzſaitig , wird unt . 6 jähr . Garanz tie billig abgegeben . Teilzahlung geſtattet Nieder = Ramſtädterſtr . 31 , 1 . Stock rechts . ( * 9845 mm

Kurſe vom 22 . Oktober 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Sf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 90 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 50 78 , 20 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 90 3 ½ do . Conſols . . . 88 , 50 78 , 30 3 . do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 30 93 , 00 do . 3 ½ do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 99 , 80 87 , 10 do . 3 ½ do . 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 50 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 50 14 . do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 60 85 , 00 do . 3 ½ 3 75 , 70 do . 13 Sächſiſche Rente . 78 , 90 4 Württemberger v . 1907 99 , 60 3 ½ do . v . 1875 94 , 50 15 Bulgaren = Tabak = Anl . 93 , 00 † 1 ‟ Griechen v . 1887 . . 49 , 00 3 ¾ Italiener Rente 4 ¼ Oeſterr . Silberrente 88 , 00 4 do . Goldrente . . . 92 , 00 4 do . einheitl . Rente . 84 , 25 3 Portug . unif . Serie I 62 , 30 3 do . unif . Ser . III 66 , 10 3 do . Spezial . 5 Rumänier v . 1903 . . 98 , 70 4 do . v . 1890 . . 92 , 00 4 do . v . 1905 . . 88 , 50 4 Ruſſen v . 1880 . 86 , 75 4 do . v . 1902 86 , 70 4 ½ do . v . 1905 . 100 , 00 3 ½ Schweden . . 4 Serbier amort . v . 1895 69 , 00 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 50 4 Türk . unifiz . v . 1903 80 , 80 87 , 50 4 Ungar . Goldrente . 85 , 00 14 do . Staatsrente . Jf . In Prot . 5 Argentinier . 100 , 50 4 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 91 , 50 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 70 do . 4 ½ 4 ½ Japaner . . . . . 92 , 90 5 Innere Mexikaner . . . 90 , 50 3 do . 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 50 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 00 3 Buenos Aires Provinz 68 , 30 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 148 , 70 5 Nordd . Lloyd . . . . . 118 , 00 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 124 , 90 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 8 Baltimore und Ohio . 105 , 50 6 ½ Schantungbahn . . . 125 , 50 6 ½ Luxemb . Prince Henri O Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 18 ½ 6 Pennſylvania R . R . . Leßzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 66 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . . . 514 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 246 , 75 30 Farbwerke Höchſt . . 614 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 342 , 90 10 Cement Heidelberg . . 148 , 00 30 Chem . Werke Albert 453 , 00 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . 319 , 25 4 Lahmeyer . . 119 , 00 Letzte IuProt . Divid . 7 ½Schuchert , Nürnberg 147 , 75 12 Siemens & Halske . 224 , 00 5 Bergmann Electr . . . 123 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 157 , 00 0 Gummi Peter . . . 101 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 103 , 20 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 580 , 25 10 Maſchinenf . Badenia 174 , 50 6 Wittener Stahlröhren 203 , 50 8 Steana Romana Petr . 142 , 00 15 Zellſtoff Waldhof . . 232 , 10 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 108 , 00 3 Südd . Immobilien . 60 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 180 , 50 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 226 , 00 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 170 , 00 10 Gelſenkirchener . . . . 189 , 50 185 , 90 8 Harpener . 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 268 , 70 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . 81 , 20 4 Laurahütte . . . . . . 166 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 211 , 00 11 7 ½ South Weſt Africa 128 , 00 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 20 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 100 , 00 4 Eliſabethbahn , freie . . 93 , 00 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 87 , 70 74 , 80 3 Prag = Duxer . 5 Oeſterr . Staatsbahn . 4 Oeſterr . Staatsbahn . 93 , 10 76 , 70 do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 97 , 75 do . 4 Snprer 3 . 2 ¾/ 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 51 , 50 3 Raab = Oedenburg 76 , 50 4 Kronprinz Rudolfbahn 93 , 20 4 Ruſſ . Südweſt . 85 , 75 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 95 , 00 do . 87 , 10 4 Wladichawchas . . . . 86 , 00 4 Rjäſan Koslow . . . . 3 Portugieſ . Eiſenb . 70 , 50 do . 69 , 00 2 ¼/ 1 Livorneſer 3 Salonique = Monaſtir . 60 , 75 4 Bagdadbahn . 80 , 40 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 95 , 10 4 Miſſouri = Paciſic . 73 , 00 4 Northern = Paciſic . . . 99 , 50 4 Southern = Paciſic 94 , 00 5 St . Louis und San Francisco . . 85 , 10 5 Tehuantepec . . . 96 , 20 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 182 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 163 , 40 6 ½ Darmſtädter Bank . 119 , 50 12 ½ Deutſche Bank . . . 245 , 70 6 Deutſche Vereinsbank . 122 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 114 , 80 10 Diskonto = Kommandit 181 , 40 8 ½ Dresdener Bank . . 150 , 60 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 212 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 116 , 50 7 Nationalb . für Deutſchl . 120 , 70 7 Pfälziſche Bank . . . . 126 , 50 5 . 86 Reichsbank . . . . . 134 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 133 , 40 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 117 , 50 7 ½ Wiener Bankverein . 125 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . 99 , 20 3 . Iufra 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 88 , 50 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . . 98 , 80 S . 52 . . 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 50 do . 3 ½ 87 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 70 do . 88 , 00 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 99 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 99 , 50 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 88 , 00 . 87 , 80 S . 3 — 5 S . 9 — 11 87 , 90 4 Meininger Hyp . = Bank 98 , 50 3 ½ 87 , 30 do . 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 98 , 80 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 87 , 70 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 3 ½ 87 , 30 Städte = Obligationen . Darmſtadt . . 98 , 00 3 ½ do . 88 , 50 4 Frankfurt . . 99 , 70 do . 94 , 50 4 Gießen . 3 ½ do . 88 , 50 97 , 60 1 Heidelberg 88 , 00 do . 4 Karlsruhe 97 , 50 do . 88 , 10 Magdeburg do . 4 Mainz do . 89 , 00 4 Mannheim 97 , 30 do . München . 100 , 20 3 Nauheim . 99 , 90 Nürnberg . do . 87 , 60 4 Offenbach . InProt . 3 ½ Offenbach . . . . . . 4 Wiesbaden . . . 4 . 99 , 80 3 ½ do . 4 Worms . 44 — 3 ½ do . Liſſaboner v . 18886 ₰ 75 , 50 Verzinsliche Anlehensloſe . Badiſche . . . Tlr . 109 170 , 50 3 ½ Cöln = Mindner , 100 134 , 00 3 Holl . Komm . . fl . 100 109 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 50 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 173 , 00 3 Oldenburger . . . 127 , 00 2 ½ Raab = Brazer fl . 156 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 202 , 05 Freiburger . Fs . 15 Fs . 45 Mailänder do . Fs . 10 Meininger fl . 7 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 517 , 00 do . v . 1858 fl . 100 438 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 Benediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 154 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 47 20 Franks = Stücke . 16 , 22 Amerikaniſche Noten . 4 , 20 Engliſche Noten . 20 , 48 Franzöfiſche Noten . 81 , 25 Holländiſche Noten . 169 , 60 Italieniſche Noten . 80 , 40 Oeſterr . = Ungariſche Notes 84 , 70 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 95 Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Bomhard 344 5 ½ Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Seite 11 . StaunendbilligeGelesenheitskäufe bietet das Darmstadt Schuhhaus 1 orfosendler Elisabethenstr . 7 ( 22120 35 eigene 35 eigene Geschäfte Grosstes und leistungslangstes Schunwarenhaus Shlddentsschlands . Geschäfte

Autliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 ſchwarzer Damenpelz . 1 braunes Portemonnaie mit Inhalt ( auf der Meſſe gefunden ) . 4 ſchwarze Vorhemden mit Stickereien . 1 Broſche mit weißem Frauenkopf . 1 kleiner Roſenkranz mit weißen Perlen . 1 ſchwarze Straußfeder . 1 kleines gelbes Kinder= portemonnaie mit Inhalt . 1 braunes Portemonnaie mit 1 Pfennig und 1 kleinen Schlüſſel . 1 kleines Seehundleder = Portemonnaie . 1 Aktenmappe mit Inhalt . 1 Notizbuch . 1 Päckchen , enthalt . Satin und Seidenrölchen . 1 filberne Nadel mit gelbem viereckigen Stein . 1 dunkles Portemonnaie mit Inhalt . 1 Taſchentuch . 1 Schlüſſel . — Zugelaufen : 1 braun und weißgefleckter Jagdhund . — Zugeflogen : 1 weiße Taube mit Klubring . ( 22077 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Hofhund , 1 Rehpinſcher . 1 Dachshund , 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigen= tümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittaas um 10 Uhr , ſtatt . ( 22069

Großherzogliches Hoftheater . Die Einſendung aller noch rückſtändigen Koſtenrechnungen über Leiſtungen und Lieferungen für das Großherzogliche Hoftheater und die Hofmuſik wird bis zum 4 . November 1912 erbeten . Für jede Rubrik ſind die in doppelter Ausfertigung einzu= reichenden Koſtenrechnungen getrennt aufzuſtellen . Die bezüglichen Beſtellſcheine müſſen beigefügt werden . Die nach dem obigen Termin einlaufenden Rechnungen können erſt bei der nächſten Abrechnung Berückſichtigung finden . Darmſtadt , den 20 . Oktober 1912 . ( 22053 ms Die Generaldirektion des Großh . Hoftheaters und der Hofmuſik .

Grossterzogliches Hertneater . Abonnement für 1912 / 13 . Es wird nochmals darauf aufmerkſam gemacht , daß mit den Vorſtellungen A 12 — B 12 — C 12 und D 12 neue Abonnenten für den Reſt der Spielzeit hinzutreten können , wenn die betreffenden Intereſſenten ſich ſpäteſtens bis zum Samstag , den 26 . Oktober 1912 , bei der Hauptkaſſe angemeldet haben . Für die neu hinzugetretenen Abonnenten findet die Abgabe der Abonnementskarten von Montag , den 28 . Oktober an , in den Vormittagsſtunden von 10 — 12 ½ Uhr bei der Hauptkaſſe ſtatt . Zur Erhebung kommt hierbei die 2 . Rate des Abonnementsgeldes . Darmſtadt , den 22 . Oktober 1912 . ( 22086 Die Generaldirektion des Großh . Hoftheaters und der Hofmuſik .

Vergebung von Küchenlieferungen . Die Lieferung des Bedarfs an Kolonialwaren Gemüſe , Milch , Molkereiprodukten und Kartoffeln , ſowie die Abnahme der Küchen= abfälle ( Spülicht ) ſoll für die Zeit vom 1 . November 1912 bis 31 . Oktober 1913 verdungen werden . Die allgemeinen Lieferungsbedingungen liegen im Geſchäfts= zimmer der Kommandantur , in Baracke 111 , Zimmer Nr . 7 , zur Ein= ſicht und Anerkennung aus . Die Angebote ſind in verſiegeltem Umſchlag mit der Aufſchrift : „ Angebot auf Küchenlieferungen für die Zeit vom 1 . Nov . 1912 bis 31 . Okt 1913 ‟ an die unterzeichnete Küchenverwaltung einzureichen . Letzter Einreichungstermin iſt der 28 . Oktober 1912 . Formulare zu den Angeboten können bei der Kommandantur unentgeltlich bezogen werden . Tr . = Uebungspl . Darmſtadt , den 22 . Oktober 1912 . ( 22115 md Die Küchenverwaltung der Kommandantur des Truppenübungsplatzes .

Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Verſteigerungslokal „ Zur Ludwigshalle‟ ( Ober= gaſſe ) zwangsweiſe meiſtbietend gegen Barzah ung : 1 Schreibtiſch , 1 Schreibmaſchine , 1 Regulator , 1 Laden= einrichtung , beſtehend in 2 Warenſchränken , 1 Theke , 1 Wage und 1 Geſtell , 1 Partie Schuhwaren u . a . m . Ferner : Donnerstag , den 24 . Oktober 1912 , vorm . 10 Uhr , auf freiwilligen Antrag am alten Bahnhof : zirka 50 Haufen Brennholz . 3 Darmſtadt , den 22 . Oktober 1912 . ( 22099 Stellvertreter des Großh . Gerichts = Bauer , vollziehers Kapp in Darmſtadt . 2 tür . Kleiderſchrank , mod . Küche ,

Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 24 . Oktober 1912 , nachm . 4 Uhr , verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , öffent= lich meiſtbietend folgende Pfänder : 2 Schreibtiſche , 3 Kleiderſchränke , 1 Sofa , 1 Tiſch , 1 Spiegel , 1 Zeichentiſch , 1 Seſſel , 1 Regulator , 1 Kommode , 1 Klavier , 1 Nähmaſchine , 1 Schreibſekretär , 1 Opernglas , 2 Fahr = ( 22101 räder , 2 Landauer 1 Pferd u . a . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher Bleichſtraße 28 . Zahnarzt Fritz Witt Neckarstrasse 10 Sprechstunden von 9 — 1 Uhr , nachmittags von 3 — 6 Uhr . Telephon 2134 . ( 21393 a

Bekanntmachung . Georg Breitwieſer VII . in Ober = Ramſtadt iſt jheute aus der Firma „ Breitwieſer & Keller ” da= ſelbſt ausgetreten und ſeine in Gütern getrennte Ehefrau Anna , geb . Freund , daſelbſt , iſt in die Firma eingetreten . Zur Zeichnung und Vertretung der Firma iſt der Geſellſchafter Paul Krienitz allein berechtigt . Dem vorgenannten Georg Breitwieſer VII . iſt von der Firma Prokura erteilt . ( 22076 Eintrag in das Handelsregiſter iſt heute erfolgt . Darmſtadt , 18 . Oktober 1912 . Großherzogliches Amtsgericht II . WhrER DARMSTADT Kirchsta 19 an der Stadtkieche . ( 20415 a ) Rundſchiff = Kayser Nähmaſchine für Schneider , wenig gebraucht ſehr billig zu verkaufen Grofenſtraße 36 . ( 20639 a Geschmied . Bügelstähle flache und halbrunde Bügeleiſen , Plätteiſen , Bügel= kohlen empfiehlt ( 18592 a L . N ofnagel , Waldſtraße Zu verk : Baumletter , 17 Spr . D Waſſerbehälter 75 . 50 . 70 , 1 Paar lange Stiefel , Gr . 43 , Elektriſier= appar , gute Einr 2 Teleſonapp . Sandſtr . 20 , Htbs . l . v . 12 — 1 . ( * 983 ! Günſtig für Brautleute ! Büfett , Umbau , 2 Nachtſchränke , alles faſt neu , billig zu verkaufen Landwehrſtraße 5 , III . ( * 9820 Tabakspfeifen aller Art und Preislagen nur erſtklaſſige Fabrikate . Sämtl . Crſatzteile u . Rauchartikel Pfeifen = Spezialiſt Fr . Marguth , Darmstadt , Ecke Große Ochſengaſſe Filiale : Marktſtr . 3 . ( 22114 a Haarzöpfe in gr . Auswahl von Mk . 1 . 50 an . Anfertigung aller Haararbeiten in bek . vorzügl . Ausführung . A . Daniel , Friseur * 9862 mfo ) Ludwigspl . 8 .

Städtiſcher Fiſchmarkt . Beginn : 1 . Oktober 1912 . Verkaufstage : a ) auf dem Marktplatz : Dienstag bis einſchl . Samstag jeder Woche , b ) auf dem Riegerplatz : nach Bedarf , jedenfalls aber Don= nerstag und Freitag jeder Woche . Die äußerſt billig geſtellten Wochenpreiſe , die unter Kontrolle des Oberbürgermeiſters feſtgeſetzt werden , ſind an den Verkaufs= ſtänden angeſchrieben . Darmſtadt , den 28 . September 1912 . ( 20343 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Mueller . Städt . Fleiſch = Verkauf Aeue Markthalle im Schlachthof ſund im Hauſe Kiesſtraße 21 ( zwiſchen Hoch = und Karlſtraße ) alle Wochentage von vormittags 7 Uhr an Rindfleiſch ( alle Stücke ) p . Pfund 822 Pfg . Schweinefleiſch per Pfund 88 Pfg . Kotelettſtücke . . per Pfund 90 Pfg . Darmstädter Sprach - u . Handelsschule 10 Luisenstrasse 10 Leiter : Emil Held u . Hieron . Schneider . Gründl . Unterricht in kaufm . Fächern , fremden Sprachen , Stenogr . u . Maschinenschreiben . ( 18475 a Kurse : Anf . jed . Viertelj . — Einzelunt . : jederzeit . Lehrbetrieb für Gartnerinnen an der „ Orbishöhe ” Zwingenberg , Bergſtraße ( Heſſen ) . Eröffnung April 1913 . Prakt . u . theoret . Ausbildung von Gärtnerinnen in 1 = u . 2 jährigen Kurſen . — Vorbereitung für den Beſuch der ſtaatl . Gärtnerlehranſtalten . Extrakurſe in Obſtſchnitt und Obſtverſand . — Aufnahme : Januar , April , Juli und Oktober . Hoſpitantinnen jederzeit . H . u . M . Würzler = Erdmann . 21533 msm ) Gebrüder Deutsch Telefon 560 Mainz Kaiserstr . 1 Manufakturwaren - Grosshandlung gegr . 1848 unterhalten grosses , gut sortiertes Lager . Abgabe nur an Wiederverkäufer . Künstl . Zähne von 1 . 50 Mk . an Zahnziehen in den meist . Fällen schmerzlos — Plomben billig ! — Umarbeiten u . Reparaturen in einigen Stunden . ( * 9894 Joseph’s Zahn - Atelier , Soderstr . 7 . Mrete nen in allen Preislagen J . Donges & Wiest miera Missbetfeneht E Locken u . hübſch erzielt Dr . Kuhn’s Sadulin = Lok= kenerzeug . Als Waſſer 1 . — , 0 . 80 , 0 . 60 , als Po= made 1 . 50 , 1 . — von Frz . Kuhn , Kronen = Part Nürnderg . Hier F . B . Grodhaus , Seifenf . a . weiß . Turmu . b . Friſeuren . ( F . a Weiehe Steindruckerei übernimmt Arbeiten im Lohndruck ? Off . u . C 7 an die Exp . ( 22070 md Fremdenpension Haus Holthusen Darmstadt , Orangerie - Allee 10 empfiehlt ( B 22052 Zimmer mit u . ohne Penſion für jede Zeitdauer . — Teleph . 973 . Elektr . Bahn bis Hermannſtraße . Brenntannäpfel Hektoliter 65 Pf . , bei 10 Hl . 60 Pf . Fichtenzapfen Hektoliter 45 Pf . , bei 10 Hl . 40 Pf . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerstrasse 28 . Tel . 101 . ( B 22125 Eleg . Winterſportanzug ( Samt ) , faſt neu , billig zu verkaufen * 9813 ) Pfründnerhausſtr . 18 , I . 1 1 ! Wer dort ? ( 21378 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 1 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höch t . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Mkaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 21772 a getk . Herren = u . Damenkleider en kaufe u . Schuhe . Zahle höchſte Preiſe . Poſtkarte genügt . Große Bachgaſſe 19 , J . Blum , Laden . ( * 9689 om Altes Gold ( 2007 oa Brillanten , Perlen , Platin und Silber kauft zum höchſten Wert A . Kurtz , Juwelengeſchäft Telefon 1202 Pädagogſtr . 2 . S . Rabi Kaupstrasse 46 , kauft zu höchſten Preiſen ( da eiligen Bedarf ) ( 21368 a alte Flaschen . Eine gebrauchte , gut erhaltene Hobelbank zu kaufen geſucht . Offerten mit Preisangabe unter C 6 an die Exp . ds . Bl . ( 22071 gut erhaltener Plattofen zu kaufen geſucht . Offerten unter C 18 an die Exped . d . Bl . ( * 9864 Gut erhaltene Schreibmaſchine zu kaufen geſucht . Offerten unter C 24 an die Exped . d . Bl . ( * 9880 Achtung ! Ich kaufe getr . Herren = u . Damen Kleider , auch Stiefel , Zahngebiſſe . Zahleſtets höchſte Preiſe . Poſtkarte genügt . M . Lemler , * 9896 mds ) Obergaſſe 15 , Laden . opier = Maſchine , neu oder gebr . geſucht . Offerten unt . C 27 an die Expedition . ( * 9909 Illein . IIann , Kal einen . sckwuchen Nagen - Und . Kann nur besles Zeil vertragen - ! Sed ich Z Ce Und . bei . den dohen . äuferpreigen Möch ichnch a mond weisen . Die stent deu ures 30 &éKlch Froch Katt Butternun noch . au dem . Jsch ! M Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a elles , ſtarkes Fabrikgebäude mit Keller oder Räume , die ſich zu Fabrikationszwecken eignen , ſofort zu mieten oder zu kaufen geſucht . Offerten unter A 76 an ( 21603 ms die Exped . d . Bl . des neuen Güterbahn = In Nähe hofes wird ( * 9848 ds Stallung für 6 Pferde , Remiſe , Hof = und Futterraum geſucht . Offert . unter C 12 an die Exp . ds . Bl . Zimmerwohnung , möglichſt parterre , geſucht . Offert . mit Preis unt . C 21 Exped . ( * 9883 ſucht möbl . Zimmer Student ( Johannesviert . od . Martinsviertel . Off . mit Preis unter C 8 an die Exv . ( 22079 Zu Bürozwecken sofort zu mieten gesucht : 1 oder 2 sehr grosse Wohnungen , ev . ganzes Haus , mindestens 15 — 20 möglichst grosse Zimmer oder sonstige entsprechende Räume . Anerbieten mit näheren Angaben umgehend unter B 97 an die Exped . ds . Bl . erbeten . ( 22012 im Grösstes Sprachinstitut Wilhelminenstrasse 19 , II . Telephon 613 . Englisch Französisch . Tages - und Abend - Kurse Damen - Klassen für Anfänger und Konversation . 4 Jahr - Kurse 20 Mk . 35 „ 60 „ zahlbar in Monatsraten à 7 Mk . Anmeldungen im Büro 9 — 1 und 3 — 9 . Cerele Trangais de Darmstadt ( * 9827 pour dames et messieurs . Réunion jeudile 24 octobre à 8 ½ heures du soir au Palais - Restaurant , Hügelstrasse 22009 imd ) In Spanischen Zirkel für Anfänger können noch 2 Teilnehmer eintreten . Unterricht abends v . 8 — 9 . Berlitz School Wilhelminenstr . 19 , II . Mathematik d . akadem . gebild . Lehrer . Vorbrtg . für Einj . = , Finanz = , Geom . I . u . II . , Matur . = u . Vorexamen . Nachhilfe . Sorgfält . ſchnelle Förderg . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 21028 Obertertianer ſucht Nachhilfe= unterricht in Engliſch und Franzöſiſch . Offert . unt . C 20 an die Exp . erbeten . ( * 9885 md Kaufmann ſucht per 1 . Nov . möbl . Zim . m . ſep . Eing . Off . mit Preisang . u . C 25 a . d . Exp . ( * 9900 Zwei ſchön möbl . Zimm . in der Nähe der Gasfabrik von ruhigem Kaufmann per 1 . November zu mieten geſ . Offerten unter C 28 an die Expedition ds . Bl . ( * 9908 mdf Ein Student ſucht 1 od . 2 möbl . Zimmer mit ſeparatem Eingang . Offert . unter C 13 an die Exp . ds . Bl . ( * 9847 Penſion . Beamter ſucht z . 1 . Dez 2 möbl . u . 1 unmöbl . Zimmer in Mitte der Stadt mit Frühſtück u . Bedienung . Off . m . Preis an die Exped . u . B 52 . ( * 9567 sm deur fois Francaise distingne , par se- maine à D . cherche lecons dans bonnes familles . Ref . de 1 r Ordre . Me B . chez Dr . Bachfeld , Frankfurt a . M . , Staufenstr . 6 . ( 22061 m Name erteilt erfolgr . Nachhilfe in Sprachen , auch Latein ; überwacht Schularb . Vorzügl . Ref . Stundenpr . 50 Pfg . Elisabethenstr . 44 . ( 21562 a ſucht Unterricht Student in der franzö= iſchen Sprache . Offerten mit Preisangabe unter C 4 an die Expedition ds . Bl . ( * 9834 An einem geſchloſſenen ( * 9811 mf Canzkurs können noch 4 Herren aus guter Familie teilnehmen . Näheres Pen= ſionat Wagner , Neckarſtraße 10 . Tunger Mann ſucht Geſangs = J unterricht . Offerten mit Preisangabe unter C 3 an die Expedition ds . Bl . ( * 9824 Kngliech , fran . , Honrers , Gran . , Iterat r u wird erteilt ( im Ausland erlernt ) 21140 a ) Grüner Weg 17 , part . Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Seite 13 . Moderne ariter Ferarttote Bozener Mäntel , Pelerinen und Anzüge von den einfachſten bis zu den hoch= feinſten finden Sie in enormer Aus= wahl zu außergewöhnlich billigen Preiſen im Konfektions = Raus Wilhelm Deuster= marktſtraße 2 Darmſtadt marktſtraße 2 wegen Umbau und Erweiterung meiner verkaufsräume 10 — 20 Prozent Preisermäßigung . die ermäßigten Preiſe ſind an jedem Stück mit Blauſtift unter den ſeitherigen deutlich aus= gezeichnet . Melzhaus Carr hau Telephon 1532 nur Wilhelminenstraße 7 Telephon 1588 empfiehlt sich zu Umarbeitungen und Reparaturen jeder Art unter Verwendung : : von la Material . Billigste Berechnung . ( 21950 a ) Zum Abonnement empf Das Duch tur Vit . Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 48 . Jahrgang erſcheinende : illuſtrierte Jamilienzeitſchrift : Große Reichhaltigkeit , Beſondere Vorzüge : ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt : : : : : : viele prachtvolle Illuſtrationen , außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutſches Jamilienbuch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt tünſtleriſchen Illuſtrationen . ( V 21678 Beſtellungen bittet man an die nächſtaelegene Buchhandlung zu richten : der Bezug . auf Hindernille ſtäht . , wolle man lich trekt . au unterzeichnete Verlagsbuchhandlung in Stuttaart . wenden . Anion Deukſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Set Lassen Sie sich nicht Beirren nehmen Sie das Beste , was es gibt , nämlich „ Kornfranck‟ . Nur echt in den Krünan Paketen =

Jamilie Seerſen . Roman von Sidonie Judeich = Mierswa . ( Nachdruck verboten . ) 53 ) Es ſangen die Geigen , es wirbelten die Paare im Tanze , Lachen und Frohſinn erklang überall . Still , ernſt , gleich einer im Traume Wandelnden , ſchritt Chriſta Leer= ſen durch die Menge . Ungehört verrauſchten an ihrem Ohr die luſtigen Worte , die man ihr zurief . Die beiden Erlebniſſe der letzten Stunde hatten ſich wie eine ſchwere bleierne Laſt auf ſie gelegt . Oh , wäre ſie doch gar nicht auf dieſes Feſt gegangen ! Wieviel Häßliches , ihre Seele zu Boden Drückendes hatte ſie inmitten dieſes bunten , leuchtenden Rahmens in ſich aufnehmen müſſen ! Wo war Joachim , wo Ada ? Sie wollte ſie ſuchen und ihnen ſagen , daß ſie heimfahren wollte , da ihr der Kopf ſchmerzte . Nein , es war keine Lüge , das Blut hämmerte ihr in den Schläfen und ihre Augen waren verſchleiert und brannten von den Tränen , die ſie jetzt nicht weinen durfte . Sie würde die Geſchwiſter , die ſicher die Fröhlichſten der Fröh= lichen waren , bitten , hierzubleiben und ſie allein wollte heimfahren , allein ſich ausweinen ! Ach , wenn ſie jetzt jemand zur Seite gehabt hätte , dem ſie ihr übervolles Herz ausſchütten konnte . Sie fühlte ſich ſo grenzenlos ein= ſam und verlaſſen . Chriſta hatte es nicht gemerkt , wie ihr ſeit einer klei= nen Weile ein hochgewachſener , blonder , breitſchultriger Mann in grauem Touriſtenanzug folgte , ſah nicht , wie er , als er ſie erblickte , zuſammenzuckte und wie in freudigem Schreck ſich ſein braungebranntes Geſicht mit einer dunklen Glut überzog . Jetzt ſtand er vor ihr . Zwei Hände ſtreckten ſich ihr grüßend entgegen und ſie blickte in die blauen , leuchten= den Augen — Peter Geißlers ! Ein deihe Ginckeanſcht durchbebie ſc , in den ſehes andere Empfinden des Schmerzes und der Bitterkeit , das ſie eben zu überwältigen gedroht hatte , unterging . Wortlos legte ſie ihre beiden zitternden Hände in die ſeinen . Und lange ſtanden ſie ſo , keines Wortes mächtig . 19 . Kapitel . Unzählige Male vergegenwärtigte ſich in den nächſten Tagen Chriſta dieſes unverhoffte Wiederſehen mit Peter Geißler . Wie ein Wunder , wie eine Fügung des Him= mels erſchien es ihr , daß er gerade in dem Momſent ge= kommen war , als ihre Seele in qualvollem Alleinſein ver= langend nach einer gleichgeſtimmten gerufen hatte . Wie geborgen hatte ſie ſich gefühlt , als ſeine Hände ſo feſt die ihren umſchloſſen ! Hinter ihr verſank in nebelgrauher Ferne alles , was ſie vor wenigen Augenblicken noch ge= quält , gepeinigt und zu Boden gedrückt hatte . Von die= ſem Augenblicke an hatte ſie ſich wieder frei und ſtark gefühlt ! Arm in Arm hatten ſie ſich , nachdem ihr ſtummes Freuen auf beiden Seiten warme Worte der Begrüßung gefunden hatte , aufgemacht , um Joachim und Ada in dem Menſchengewühl , das ſie umgab , zu ſuchen . Als ſie ſie endlich gefunden hatten und Chriſta erwartet , daß ſie gleich ihr , ſtarr vor Staunen ſein würden , den Freund plötzlich vor ſich zu ſehen , erfuhr ſie , daß die Geſchwiſter „ Miverbündete ” von Peter Geißler waren und gewußt hatten , daß er heute nacht mit dem Schnellzug von Mün= chen eintreffen und das Schlaraffenfeſt beſuchen wollte . Nun freute man ſich der wohlgelungenen Ueberraſchung . Warm und herzlich war die Begrüßung Joachims und Adas mit dem alten Freund . Es erging ihnen , wie es immer Menſchen ergeht , die ſich innerlich naheſtehen . Sie hatten das Gefühl , als hätten ſie ſich erſt geſtern getrennt , ſein Mitewverden der Eaſthung , lehe Gniſtanwnig hatte die jahrelange Entfernung voneinander gezeitigt . Das ſtarke Gefühl ihrer Freundſchaft hatte nicht darunter gelitten , daß wechſelvolle Ereigniſſe , an denen ſie gegen= ſeitig nicht hatten teilnehmen können , durch eines jeden einzelnen Leben gegangen waren . Noch lange Stunden blieb man zuſammen . Was gaß es da alles zu erzählen , zu fragen und zu berichten ! Ein fröhliches , zwangloſes Geben ſeiner ſelbſt waren dieſe Stunden , kein ängſtliches Zurückhalten , kein ſcheues Taſten und Suchen nach einem Widerhall in der Seele des an= deren . Peter Geißler , der Heimgekehrte , ihm wandten ſich alle ihre Gedanken zu . Er war der alte geblieben in ſeinen ſonnigen , fröhlichen Laune und ſeinem alles mit fortrei= ßenden Humor . Vielleicht ein klein wenig ruhiger , be= ſonnener ſchien er geworden zu ſein , da , wo es ſich um die Verurteilung von Manſchen und Menſchenſchwäche handelte . Die urwüchſigen , oft etwas derben Worte und Ausdrücke , mit denen er früher oft ſeinem Zorn und Aer= ger Luft gemacht hatte , ſchien er in der Fremde beinahe verlernt zu haben . Selten noch kamen ſie über ſeine Lip= pen , und fielen ſie wirklich einmal , ſo wurden ſie nicht mit rückhaltloſem Ungeſtüm hervorgepoltert , ſondern ſie trugen das artige Mäntelchen irgend eines Witzes oder kleinen Scherzes und wirkten darum nicht mehr ſo draſtiſch wie früher . Aeußerlich war eine große Wandlung mit Peter Geißler vorgegangen . Sein Anzug zeigte nicht mehr jene geniale Liederlichkeit und Unordnung , durch die er ſich einſt ausgezeichnet hatte . Tadellos ſauber waren . Wäſche und Kleidung , und der lange blonde Bart und die üppige Haarmähne , bei der ſich an den Schläfen ſchon Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . LKtla - Angebot . vorzugl . Qualitat 3000 hioter olotist ( 22082 a zu sehr billigen Preisen . Cheviot reine Wolle , 90 cm breit , Meter 1 . 10 Cheviot reine Wolle , 107 cm breit , Meter 1 . 20 Cheviot reine Wolle , 108 / 1 o cm brt . , Meter 1 . 4 . 0 Cheviot reine Wolle , 108 / 10 cm brt . , Meter 1 . 60 Cheviot reine Wolle , 108 / 10 cm brt . , Meter 2 , 10 Cheviot reine Wolle , 130 cm breit , Meter 2 . 50 Markt - Ecke Ernst - Ludwigepat Theodor SchwaD feleton 254 . Adoh Killig Installationsgeschäft gegenüber dem ( * 9673 omf Hotel Darmstädter Hof Grafenstrasse 35 . Ausführung von Gas - , Wasser - und Kanal - Anlagen Elektr . Klingel - Anlagen . Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin . Watten- geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 14504 a Dachziegel Verkaufe , ſolange Vorrat habe , zwei Poſten Doppelfalzziegel , naturrot , pro Tauſend zu M . 48 . — und M . 36 . — Beſtes Fabrikat . Gustav Schwarz , Ems , Römerstraße 78 . ( 21565 fl Kognak Arrak - Rum feinste deutsche und ausländische Marken in größter Auswahl bei Fr . Beckenhaub Medizinal - Drogerie Ecke Schul = u . Kirchſtr . und Wilhelminenſtr . 11 . Schwarz - weile Rabattmarken . ( 21253 a ) Neu aufgenommen : Dr . Lamhahhe Unterwasche ! Rabattmarken ! Verkauf zu Originalpreisen ! Gichkbeue SNachlolgen 29 Obere Wilhelminenstrasse 29 . ( 22019 md Andre Hofer ” allein macht den Raſſee ſo ſein ! Auch als Zuſatz zu Malz = und Rornkaffee iſt der echte ( Andre Hofer Feigenkaffee ganz vorzüglich ( 2026 f Seetetete Pianinos mit modernen Nußbaumgehäuſen weliche im verfloſſenen Jahre nur als Muſter dienten , werden unter 10 jähr . Garantie ſehr billig ab= gegeben ( 21863 a Pianoforte - Fabrik Wilhelm Arnold kgl . bayer . Hoflieferant Aschaffenburg . Kraus Dampf - Waschnaschinen solange Vorrat statt Mk . 39 . — nur Mk . 28 . − Garantie für jedes Stück . J . Donges & Wiest Grafenstrasse 26 u . Elisabethen - 2068 a strasse 25 ½ Schonnen verleiht ein roſiges , jugendfriſches Antlitz , weiße , ſammetweiche Haut und ein reiner , zarter , ſchöner Teint . Alles dies erzeugt die allein echte Steckenpferd = Lilienmilch = Seife 3 St . 50 Pf . , ferner macht der Dada = Cream rote und riſſige Haut in einer Nacht weißu . ſammetweich . Tube 50 Pf . b . ; F . B , Grochaus , am weißen Turm . Chr . Schwinn , Obere Rheinſtraße 8 , Georg Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Anton Logel , Eliſabethenſtraße 30 , Karl Steinhäuser , Mühlſtraße 78 , Joh . Stenger Viktoria = Drogerie , Gebr . Verheller Schuſtergaſſe 17 A . Walchner Nachf . , Ludwigsplatz 1 Adolf Zachmann , Bleichſtraße 46 , Fhll . Köbler , Wenckſtraße , ( 74575 Eui Ehrecke , Pankratiusſtraße 14 . ein par ſühene Streſen zeigten , bericlen , dans die ge= übten Hände des Friſeurs ſich jetzt häufiger damit be= faßten , als es ſonſt der Fall geweſen war . Fräulein Chriſta , warum gucken Sie mich ſo erſtaunt an ? fragte Peter Geißler , als er am Tage nach dem Feſte , wie ausgemacht worden war , in der Würzburger Straße ſich zum Nachmittagskaffee einſtellte . Ich ſehe es Ihren Augen an , Sie denken ſicher , daß ein eitler Aff’ aus dem liederlichen Peter geworden iſt ! Würde macht Bürde ! hier ſeufzte er mit einer Art verzweifeltem Augenauf= ſchlag — und nun ich gar Profeſſor an der Akademie ge= worden bin , hab’ ich halt , ſo ſauer es mir wurde , Kom= promiſſe machen und den elenden Balg in eine anſtändige Kledaſche ſtecken müſſen . Das war wieder der Peter Geißler von früher , und alle lachten . Nein , nein ! Aber innerlich bin ich der alte geblieben . Können’s glauben , Herrſchaften , verwahrte er ſich . Schad‟ , daß man ſich nicht aufſchneiden und wenden kann wie ’nen alten Pelz ! Gäb’ das ein Gaudi , wenn an Stelle des ge= ſitteten Profeſſors dann der verrückte Peter wieder raus= kröch ! ! Lächelnd proteſtierte man und Chriſta verſicherte : Machen Sie ſich nur nicht ſchlechter als Sie ſind . Ich weiß ganz genau , daß der innerliche Peter Geißler ganz anders ausſieht als er ſpricht . Da wurde Peter Geißler rot , ſchwieg einen Augen= blick und ſagte dann ernſt : Nun , hoffenteich hat ſich der innere Peter aber doch etwas gewandelt . Das Leben , Fräulein Chriſta , iſt wohl der beſte Erzieher für den Men= ſchen , und je härter es mit uns verfährt , um ſo beſſere Reſultate erzielt es meiſt . Mich hat’s wenigſtens arg rumgezauſt da draußen . Das bleibt wohl niemandem erſpart , langſam ſagte es Chriſta , indem zie ernſt vor ſich niederblickte . Sie mußte malt des Schuere dentet der ſieſeltſtetich und durch= gemacht hatte . Und Peter Geißler verwandte kein Auge von ihr . Wie ſchön ſie geworden war ! Ihre Züge hatten zwar das Kindliche von einſt verloren , aber ſie hatten ſich vergeiſtigt und veredelt . Ein reifes , ernſtes Weib war ſie geworden , ſeit er ſie verlaſſen hatte . Es war überhaupt , als ſähe und hörte Peter Geißler nur Chriſta . An ſie rich= tete er all ſeine Fragen und Antworten , aber weder Ada noch Joachim nahmen es übel . Bitte , macht mal ſtopp , Ihr beiden ! miſchte ſich Joachim ins Geſpräch Ich dächte doch , Ihr hättet nicht Grund zum Klagen ! Hier der gottbegnadete Maler , dort die ge= feierte Künſtlerin ! — Bitte , bitte , ich zitiere nur Stellen aus Euren Kritiken , verteidigte er ſich , als ſie ihn nicht ausreden laſſen wollten . Na , und Du , Beneidenswerter , den Muſen und ſchöne Frauen küſſen ? neckte Peter Geißler . Ich habe ja auch gar nicht auf das Leben räſoniert ! Im Gegenteil , ich finde es wunderſchön und bin ſtolz auf . . . Am ſtolzeſten aber bin ich , rief Ada , die in ſtrahlendem Mutterglück Dolf und Marie dem neuen Onkel entgegen= führte . Donnerwetter ja , dazu haben Sie auch alle Urſache , Frau Ada ! Jawohl , Sie ſind die Reichſte von uns ! Peter Geißler hob die beiden reizenden , weißgekleideten Menſchlein , die etwas ſcheu zu der Rieſengeſtalt des frem= den Mannes aufblickten , in die Höhe und küßte ſie . Das ſind ja reizende Fratzen . Ich gratuliere Ihnen . Bitte , mir auch ! Die Hälfte gehört mir ! forderte ge= bieteriſch Joachim . Weſſen Lieblinge ſeid Ihr ? fragte er in väterlicher Würde die beiden Kleinen . Tante Tiſtas ! klang es doppelſtimmig zurück . Solch undankbares Volk ! Was ſeid Ihr denn da von Eurem Vater ? Iinſen und iſchwang , oiden die deien Stungn prompt zurück . Elefant und Affenſchwanz , überſetzte Ada lachend die Worte . Sehr poetiſche Namen für Dichterkinder , ſagte Peter Geißler trocken . Sie gefallen mir aber ſehr gut . Ich werde Euch auch ſo nennen . Nun verlangte Peter Geißler , überall herumgeführt zu werden im Leerſenſchen Heim . Es machte den dreien wirklich Spaß , ihm alles zu zeigen . Bei allem , was ihm gefiel , zeigte er ſeine Freude ſo warm und unbeſchränkt , und fand ſo liebe Worte , ſie auszudrücken ! Auch Chriſtas kleines Reich bekam er zu ſehen , und ſonderbar , hier ver= ſtummte ſein ſonſt ſo beredter Mund , der eben noch von kleinen Scherzen und anzüglichen Neckereien übergeſprudelt war . Er wurde mit einemmal ſtill und befangen , und ſein Atem ging ſeltſam ſchwer . Chriſta , die in ihrer munteren Weiſe die „ Führung ” der beiden Herren übernommen hatte — Ada braute in= zwiſchen im Eßzimmer den Kaffee — wußte gar nicht recht , was ſie zu dem veränderten Benehmen ſagen ſollte . Sie fühlte ſich durch ſein Schweigen bedrückt und etwas gekränkt . Nun ſagen Sie endlich aber einmal ein Wort , Sie ſteinerner Gaſt ! Loben Sie doch auch mal hier etwas ! All die Schätze ſind von ſelbſtverdientem Gelde erſtanden ! Auch das ? Peter Geißler wies langſam mit der Hand , die etwas zu zittern ſchien , nach dem Bilde , das über Chriſtas Schreibtiſch hing . Es war die Repfroduktion eines ſeiner Gemälde . Ja ! Da traf ein Blick Chriſta ſo groß , ſo leuchtend , ſo voll heißer Freube , daß ſie verwirrt den ihren ſenkte . Eine dunkle Blutwelle ſiieg ihr ins Geſicht . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Seite 19 . NEV AVFGENONNEN C 5 UIEL GEI UNV VERIANGr . FERTiGE TAMEnwärce WiR BRINGEN NUREINEr COupEN GEDIEGENEN GENRET GAN 2 NEVE . EAlTCE WanRE TAbELCOVER VERARBEITVNG . aVg AWERERCTEN GEzvay - GVEGEN UNO CN AEMUHT ovhd AUGVERGEwöRRLiG Bitridé PREiCEF Un& Mir DIEGEN NEUEN ARTiKEEEE TENC UNVVAVERNOEiN - ZUFUHREN . TAGHEMVEN . NACHTHEMVEN BENKEiVERIUNTERTAIU - EN UNTERROCKE , NHCHTIACKEN GARNITUREN GEBR . HOTEEIN Weicce Saseräten WowiscPtrz VELEFon 79 o ( 22112 Für den . Winterbedarf empfehle ( 21627 a Prima Speisekartoffel 22038 a ) Reit - u . Fahr - nstin Pensions - Stallung Hügelstrasse 85 : : Telephon 114 Reitpferde u . Unterricht für Damen und Herren Equipagen ein - und zweispännig , jeder Art und zu allen Gelegenheiten . Rudolf Reimann . per 2 Zentner 5 , 50 Mk . 5 , 00 Mk . Tafeläpfel , auserleſene Ware , per Ztr . v . Mk . 10 . 50 an . Vorzügliche Eßbirnen : Butter = Birnen 10 Pfd . 1 . 30 Mk . Hofrats 10 1 , 15 Mollebuſch 10 „ 1 . 40 10 1 . 00 Paſtoren 10 „ — . 90 Koch Jakoh Schellhaas Saalbaustr . 63 ½ Telef . 1697 . Prima Winterkartorter Wetterauer Iadustrie vorzügl . i . Geſchm . p . 50 kg 3 Mk . Ueberrheiner Bisquitt beſte Siedkartoff . p . 50 kg 3 . 50 Mk . Gelbe Mäuschen - Salat - Kartoffeln per 50 kg 7 Mk . ( 21881 a Gg . Korbus Telefon 1693 . Luisenstr . 36 . UNTERE voRRATE MORGENKLEIDER C . MarINEE NOVERNE REIZENDE FORMEN NVR NEVE FRIVGE wRRRE , IN TTADELLOSER UERARBETVNG . EEiGTE WARMENDE GTOFFE , IN AUEN FARBEN VERKAVFEN Win ZV AVNERORVENruch BlEiGEN PREITEN . FlANEu - EypEEVaVn VECoVR NORGENKLEIDER M . 5 , 50 . M . 6 , 75 . M . 10 , 50 . 90 . 19 , 50 B 18 S . M . 65 . - . MATINEE M . 2 , 75 . M . 5 , 50 M . k . . M . 6 , 75 . . 818 M . 50 , % . GEBR . HOCLEIN Coowigpurz TECEFON 79 o Ich habe mich hier , Rheinstrasse 141 , als Zahnarzt niedergelassen . Sprechzeit . vorm . 9 — nachm . 3 — 6 nur an Werktagen . * 9547 som ) Fritz Heuß prakt . Zahnarzt . Holl . Goldgelbe , fſt . Tafelkartoffel , Bad . Magnum bonum , Ueberrh . Induſtrie , Mäuschen , gelbfleiſchig , empfiehlt in gut ſortierter Ware W . Nungesser 21624 a ) Dieburgerſtr . 10 . Schreibmaſchinen = Arbeiten Diſſertationen , Gutachten , Zeugnis = Abſchriften Vervielfältigungen ( 21020 a Soderſtraße 12 , parterre , am Kapellplatz . Operngläser in allen Ausführungen , beste Fabrikate , vor- zügliche Optik , größte Auswahl , von 6 . 50 — 60 Mk . , mit Stiel von 20 — 75 Mk . L . Borné , Hof - Uhrmacher und Optiker 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . ( 18519 a ( 21564 f pas Richtige gefunden haben Sie , wenn Sie zum Heizen und Kochen nur Sllretr Brlkots verwenden ! Erhältlich in den Kohlenhandlungen ! für den Winterbedarf liefert zu Tagespreiſen frei Keller ( 20108 a Bernhard Appel Schleifmühle bei Kranichstein . Telephon 1776 . 5 — 6 Waggon Gelbe- rüben , sowie 200 Ztr . Industrie - Kartoffeln hat abzugeben ( 21748 fom Ludwig Becker XII . Backſteinfabrik Pfungſtadt . in Kiefern = Brennholz 5 prima trocken , 15 cm lang geſchnitten per Zentner Mk . 1 . 40 frei Keller inkl . Oktroi Karl Schimmer , ( 20596 a Heinheimerstr . 76 Telefon 212 . la handverleſene Winterkartoffeln gelbfleiſch . , auf Lehmbod . gewachſ . , per 100 kg 6 Mk . fr . Keller ( 20636 a Gottfried Bundschuh , Gutsbeſitzer , Lengfeld , Heſſen . Wanderer - Hotorrad neueſtes Modell , wenig gebraucht , ſehr billig ( 3 e 5 a Grafenſtraße 26 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . erer S eatd Kierr Uinges Herbetd Soweit Vorrat ! Soweit Vorrat ! in der Abtellung Haushaltungs - Artikel . Sreinigar Steingut - Speiseteller 6 . tief oder flach . Steingut - Suppenschüsseln ss , 18 , 38 ₰ mit Henkel . Steingut - Gemüseschüsseln eckig , 5 Größen . . 48 , 42 , 33 . 24 , 18 große runde Steingutschüsseln Ein Posten mit Deckel , weiss . . jetzt Stück 35 , Gemüse - Tonnen groß , v . teuren Garnit . herrührend , Stück 28 ₰ Steingut - Platten 42 . 25 , 28 , 20 ₰ oval , 4 Größen Steingut - Kumpen 14 , 10 , 5 auf Fuß , diverse Größen 3 Ein großer Posten einz . Waschkrüge gross , von teuren Garnituren Stück 60 ₰ Wusch Garmaren ganz besonders billig ! Garnitur „ Lilly‟ 2 . 25 4 teilig . Garnitur „ Elbing‟ 2 . 95 verschiedene Dekore , 5 teilig Garnitur „ Danzig‟ mitteigroß , m . schönen Mustern , Stell . 3 . 25 Garnitur „ Elly mod . Form , mit Gold - Deker . , Stelle , 3 . 75 Garnitur „ Sassnitz‟ groß , Garnit . mit apart . Mustern , Stellg 4 . 25 Garnitur „ Linz‟ feine Garnt . , in versch . Ausführ . , Stel 4 , 95 1 grosser Posten Waschgarnituren 5 teilig , extra groß , m . Goldrand od . aparten Dekor , jede Garnitur jetzt 1 . Forzenan Echt Porzellan - Schüsseln . fein dekoriert , 4 Grössen . . 45 , 28 , 18 . 3 ₰ Echt Porzellan - Speiseteller 15 ₰ massiv und ½ stark ht Porzellan - Platten oval . . . 55 . 12 , 35 , 22 ₰ Echt Porzellan - Kaffeetassen mit Untertassen , gross , mit moderner Gold - Kante . ( 2 Echt Porzellan - Dessertteller zt 28 ₰ fein dekoriert Echt Porzellan - Kaffeekannen konische Form , 4 Grössen 68 , 55 , 45 . 28 ₰ Echt Porzellan - Milchkannen konische Form , 5 Grössen 28 , 20 , 15 , 12 . 3 ₰ en Proster schön dekoriert , Satz — 6 Stück Posten Milchkannen besteh . aus 6 groß . Ein grosser Posten Küchen - Gärnituren Tonnen , 6 kleinen Tonnen , 1 Salz - und 1 Mehl - Metze , 1 Essig - und 1 Oelkrug , moderne Form , in ganz neuen Mustern Garnitur komplett 3 . 5 Ein grosser Posten Kaffee - Service , 9 teilig für 6 Personen , echt Porzellan , mit hübschen , modernen Dekors . 4 . 25 , 3 . 75 , 2 . 95 , 1 . 75 Wirischaris Ainter rund , schwere Qualität Kohlenfüller 1 . 30 , 96 , 85 ₰ eckig , schwere Qualität Kohlenfüller 135 , 1 . 10 Guss - Kohlenkasten . . . 1 . 45 , 1 . 20 , 95 ₰ ffein lackiert ur Engl . Kohlenkasten aekor . , 3 . 50 , 2 . 25 , 1 . 35 Ofenschirme frein lackiert . . . 2 . 95 , 1 . 35 Feuerhaken . 18 , 8 ₰ Wärmflaschen prima Qualit . , 1 . 85 , 1 . 50 , 1 . 25 Holzkaffeemühlen gutes Werk . . . 1 . 25 Putz - und Wichskasten . . 65 , 32 ₰ Hackbretter Buchenholz Tablettes Buchenholz , geschraubt Tonnen - Etageren Hartholz ffein lackiert , gute Petroleumkannen qualtäten , 75 . 60 , 48 ₰ . . 55 , 45 , 33 ₰ 1 . 50 325 , 1 . 75 Brotkapseln ffein lackiert 1 . 10 ffein Sand - Seif - Soda - Gestell Jackiert 1 . 10 Gas - Zylinder Dutzend 95 Pfg . . Stück 10 ₰ Glühstrümpfe 45 , 35 , 28 ₰ Lampen Wandlampen Sternbrenner . . . . 28 , 25 ₰ Küchenlampen Flachbrenner . 43 ₰ mit gut . Brenner u . Mes - Küchenlampen singblende . 85 , 75 , 60 ₰ komplett , mit Glocke und 1 . 95 Tischlampen Zunder 14 ‟ Gussfuss , mit Glas - Tischlampen bassin und gutem Brenner 2 . 25 Messingfuss m . Glasbassin 2 . 95 Tischlampen und gutem Brenner Sternbrenner m . Cylinder und 65 ₰ Wandarme Glasglocke 6 " mit Zylinder und eleganter 1 . 45 Wandarme Glasglocke 22098 hlammelleisch in bekannter Güte liefert billigſt Geor Appfel Ochsen - , Kalbs - und Hammelsmetzger Ecke der Ober = u . Schloßgaſſe . Tel . 929 . zum Kochen der Wäſche ver= wendet . Ohne einzuſeifen , ohne ohne zu reiben , Raſenbleiche nur ½ Stunde mit Giotil gekocht , iſt die Wäſche nach dem Aus= ſpülen rein und ſchneeweiß . Per ½ Packet 30 Pfg . Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik J . Gioth , G . m . b . H . Niederlagen : Carl Steinhäuser , Germania = Drogerie , Carl Dreste , Karl = ( VI 11630 ſtraße 81 . heute waſchen , wenn ſie GietiSpedition , Möbeltransport und Lagerung . Au - und Abfuhr von Frachtgütern und Reisegepäck . Täglich zweimaliger Rollfuhr - Verkehr nach d . neuen Bahnhof . Konkurrenzlos billige Preise . ( * 9491 sm ) Bei Bestellung genügt Postkarte . Auf Möbel , die mir zur Lagerung übergeben , gebe ertl . Vorschuss . L . Eberhardt , Sandbergstr . 49 . Kayſer Nähmaſchine wenig gebraucht , bill . zu verkaufen ( 20690 a Grafenſtraße 26 . Kanarien , gute Vorſänger , Stamm Seifert . Lederhandlung 20607 a ) Gg . Weden , Schusterg . 7 . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 250 . Mitwoch , 23 , Otober . 1912 . oonund nzeic C Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . 5 = Zimmer = Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . 4 Zimme Hochſtr . 30 Wohnung , Klappacherstr . 16 , I . 1 Zimme gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Heidelbergerstr . 105 2 ½ ſtöckig mit 14 Zimmern , Bodenkammern Dampfheiz . , P Veranden , Obſtgarten , Gas ꝛc . , vollſtändig neu hergericht . , zu vermieten . Auch zu verk . od . getrennt z . verm . 21015 ms Haus Martinstr . 35 10 ſehr große Zimmer , herrliche Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 , Kontor , Tel . 547 . ( 21263 ms Rhein = Herrſchaftswohnung ſtr . 29 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 21010 ms Grüner Weg 83 Einfamilienhaus neu erbaut , 11 Zimmer , Küche , Bad . nebſt reichl . Zubehör , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , ſof . bezieh= bar , zu verkaufen evtl . zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , parterre . ( B 17976 ms Ohlyſtraße 34 . herrſchaftlich eingerichtete Villa , 9 Zimmer , Diele und reichl . Zu= behör , Zentralheizung , Garten , zu verkaufen eventl . zu vermieten . Näh . Erbacherſtaße 4 , Baubureau , Tel . = Nr . 260 . ( 18888 a Berrichalts = Wohnung Eliſabethenſtraße 51 , nächſt d . Neckarſtraße , im früheren von Willich’ſchem Hauſe Bel= etage , 9 Zimmer m . Balkon und Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , 2 Burſchenzimmer , Heuboden und Remiſe , neuzeitlich her= gerichtet , p . ſofort od . ſpäter z . v . Näheres Eliſabethenſtraße 59 , im Comptoir . ( 19781 ms Artilleriestrasse 9 Zſehr große Herrſchaftsräume , ( Ker , Veranda mit ſchöner Fern= ſicht , Badezim . , gr . Küche , ſep . Fremdenz 2 Mädchenz . , 1 Schrank= zim . , gr . Bodenraum u . Kammer . Garten mit Wäſchetrockenraum Näh . daſelbſt parterre bei W . Holtz und Büro Nr . 15 nebenan . Auf Wunſch ganzes Haus mit 14 Zimmern . ( B 20507 ms Haus zum Alleinbewohnen Ecke Landskron = und Franken= ſteinſtraße 70 , 9 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , Vorgarten und reichl . Zubehör per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telephon 1031 . ( 21543 ms Herrschaftswohnung Viktoriaſtr . 42 , 2 . Et . , 8 gr . Zim . , Badez . , 3 Manſ . , 2 gr . Kell . , Gas , elektr . Licht , neu herg . , ſof . z . vm . Näh . Kahlertſtr . 13 , 1 . St . ( 21234 ms Herrſch . 8 = Zimmerwohnung in 2 Etagen , durch Innentreppe verbunden , m . reichlichem Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Lage mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 21319 ms ( B 18464 Karlstr . 83 ms Wohnung von 8 Zimmern ( in zwei Stockwerken ) mit Bad und reichl . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Arch . Münch , Ludwigs= platz 8 . Telephon 1693 . entetet . 6 1 . geräumige 7 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör , Gas = und Bade= einrichtung , per ſofort zu vermiet . Näheres nur auf dem Kontor der Brauerei Bummel . ( 21825 ms II . St . , Rheinstr . 12 ¾ 7 gr . Z . m . allem Komfort , Nebenräumen , Bad u . Dampfheizung . ( 18799 ms Riedeselstr . 21 , II . hochherrſchaftliche 7 Zim . = Wohn . mit Zentralheizung , reichl . Zubeh . und Gartenanteil per ſofort zu verm . Anfragen ſind zu richten an Paul Wolf & Co . G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . ( 19977 ms Schützenstrasse 5 , I . geräumige 7 Zimmerwohn . mit all . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Bal= kon u . Badezimmer , per 1 . Jan . oder 1 . April zu verm . Näheres daſelbſt im 1 . Stock . ( 21235 ms Martinstr . 54 , part . 6 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , Bad , elektr . Licht , ganz neuzeil , Garten , Balkon , per ſofort zu vermiet . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 18468 ms Steinstrasse 5 , I . St . 6 Zimmerwohnung mit Zubehör , ſofort oder ſpäter . ( 20468 ms 51 nächſt der Neckarſtraße , Wohnung mt Balkon , Beletage , 6 Zimmer m . Zubehör u . Garten , mit oder ohne Stallung für 6 Pferde , Burſchenzim . , Heubod . u . Remiſe , neu= zeitlich hergerichtet , per ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . Eliſabethenſtr . 59 i . Compt . ( 19692 ms Wendelstadtstr . 32 , I . 6 Zimmer mit Balkon u . Zubeh . , per ſofort . Näh . Seitenb . ( 18179 ms Wendelſtadtſtr . 23 , Loupre , iſt das Parterre , beſteh . aus 6 gr . ſchön . Räum . , als Büro od . Wohn . zu verm . Näh . 3 . St . ( 20487 ms Roßdörferſtraße 86 3 . St . 6 = Zimmerwohnung in freier Lage mit Balkon , Veranda , Bad u . ſonſt . Zubehör zu verm . Näh . Heidenreichſtr . 31 . ( 0724 ms Eichbergstr . 11 , part . 6 Zimmerwohnung ſofort zu ver= mieten . ( B 21531 ms an : Aleſraßte 16 . 2 g iſt die neu hergericht . Parterre = Wohn . , 6 Zim . , darunt . 2 Entre= ſols , alsb . weiter z . verm . Näh . dortſelbſt II . od . Rechtsanwalts= bureau Kaſinoſtr . 8 . ( 17054 ms Wendelſtadtſtraße 28 ger . 6 Zimmerwohnung , 1 . oder 2 . Etage , m . allen Bequemlichkeiten per ſofort zu verm . Alles Nähere Wendeſtadtſtr . 23 , 2 . St . ( 20716 ms Ohlvstrasse 31 wegen Verſetzung ſchöne 6 Zimm . = Wohnung mit reichl . Zubehör , Gas u . elektr . Licht und Entſtaubungs= anlage , ſofort zu vermieten . Näheres Baubüro , Wittmann= ſtraße 36 , Tel . 291 . ( B 20475 ms Moſerſtraße 11 , 1 . St . , eleg . 6 Zimmerwohn . nebſt 2 Zimmern und 2 Kammern im 3 . Stock per ſofort oder ſpäter . ( B 20474 ms Mauerstrasse 11 , 2 . St . 6 Zimmerwohn . mit Loggia und Balkon , ſonſtigem Zubehör ſofort oder ſpäter zu verm . ( 21786 a Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 21520 ms Schulſtraße 1 ( am Ludwigsplatz ) 6 Zim . , Küche , 1 tapez . Manſarden= zimmer , kompl . Bad , 2 Keller , Waſchküche , Trockenboden , f . ſofort zu verm . Die Woh= nung , äußerſt bequem und angenehm , iſt vollſtändig neu hergerichtet , Gas und elektr . Licht vorhanden . Näh . daſelbſt 1 . Etage , lean Stichel . ( 20740 ms Neubau Heinrichſtraße 136 , Ecke der Beck= ſtraße , herrſchaftl . 6 Zimmerwohn . im 1 . Stock , mit Zubehör , ſofor= oder ſpäter zu vermieten . Einzu= ſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . ( 20995 ms Herrſchaftswohnung Heidelbergerſtraße 81 ½ 0 II . Etage , 6 ſchöne große Zimmer mit Balkon u . Ver . , kompl . Bad , 1 — 4 ſchön . groß . Manſardenz . u . ſonſt . Zubeh . , alsbald beziehbar , zu verm . Näheres daſelbſt . ( B 20473 ms Mathildenplatz 7 , ohne Gegenüber , per ſofort ſchöne 6 = Zimmerwohnung überall Gas Waſchküche , Bleichplatz u . Trocken= boden . Näheres part . ( 20804 ms Herrſchaftliche 6 - Zimmerwohnungen mit reichl . Zubehör , Garten . evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Wohn= lage mit freier Ausſicht , per ſofort . Näheres Heinrich Funk . Soder= ſtraße 76 , Telefon 1031 . ( 21320 ms Landskronstrasse 83 Haus z . Alleinbewohnen , 6 Zimmer , Bad und Zubehör , per 1 . Januar oder ſpäter . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 21321 ms Hoftheaterplatz 2 6 = Zimmer = Wohnung , II . Stock . ( 21548 ms Beckſtraße 68 ſchöne 6 Zimmer= wohnungpart , m Bad , Veranda , Garten u . Nebenräumen wegzugs= halber ſof . od . für 1 . Januar z . vm . Näheres 1 . Stock . ( 21432 a 3 Zimmer Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 21831 ms Viktoriastr . 30 , II . geräumige , eleg . 5 = Zimmerw . , Bad . elektr . Licht , Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ruhige Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 21011 ms Palaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 19545 ms Frankfurterſtr . 11 , am Herrn= garten , 1 . St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör per ſofort an eine ruh . Familie zu verm . ( 18703 ms Mestr . 3 , Iachaltaere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 21832 ms Ecke Roßdörfer = u . Stiftſtr . 3 . Stock , hübſche neuhergerichtete 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör ſofort oder ſpäter zu verm . Auskunft erteilt Herr Leißler , Stiftſtraße 62 . ( 17047 ms Waldſtraße 15 , 1 . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung , Balkon , Bad , Manſarde und allem Zubehör per ſofort . Näheres part . ( 20466 ms 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , in ruhigem Hauſe per ſofort zu verm . Preis 650 Mk . Näheres 1 . Stock . ( B 21522 ms Heinrichſtr . 93 , Ecke Hochſtraße , 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( 21264 ms Georgenſtr . 5 , part . , 5 Zimmer mit allem Zubehör , per ſofort an ruhige Familie . — Näheres erſte Etage . ( 21013 ms Riedeſelſtr . 66 im 1 . St . eine 5 Zimmerw . per ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 21014 ms Roßdörferſtr . 20 ſchöne 5 Zim= merwohn . , 1 . St . , m . ſämtl . Zub . p . ſofort . Näh . part . ( 21008 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 21262 ms ½ II . St . , Rheinstr . 12 ¾ 5 Zim . m . Bad , Dampfheizung u . allem Komfort . ( 18822 ms Hofmannſtr . 21 , part . , 5 Z . = Wohnung mit Gas , Veranda und Zubehör und Gartenbenutzung per ſofort . ( B 21519 ms Stiftſtraße 67 , Ecke Linden= hofſtraße , im 1 . Stock , neuzeitl . eingerichtete große 5 Zimmerw . mit Linoleumbelag , großem Vor= platz , komplettem Bad , Küche mit Veranda , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort . Näheres parterre bei Philipp Spieß , ir . ( VII 20539 Bleichstr . 32 , I . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort an ruhige Mieter zu verm . Näh . J . Glückert , Hofmöbelfabrik , Bleichſtr . 31 . ( 20720 ms Martinstr . 74 iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , 1 . St . , m . all . Comfort ausgeſtatt . und ſchönem Garten , per ſofort zu verm . Näh . part . ( B 16677 ms Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 21012 ms frdl . Heidelbergerſtr . 92 , I . , 5 = Z . = Wohn . p . ſofort od . ſpäter . ( 18178 ms Mühlſtraße 5 , II . , Wohnung , 5 Zimmer mit Gas , neu herge= richtet , ſofort o . ſpäter , bill . ( 21245 a Mathildenstr . 11 Ecke Moſerſtraße , herrſchaftl . 5 Zimmerwohn . mit Küchen= balkon , Bad , Fremdenzimmer u . reichl . Zubeh . , per ſofort . Näh . durch Hch . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 20737 ms Frankfurterstr . 24 , II . gegenüber dem Herrngarten , ger . 3 Zimmerwohn . mit 2 Kammern p . ſofort . Näh . i . Seitenbau . ( 21558 ms 5 = Zimmer = Wohnung mit großer Veranda , freiem Ausblick , Gas , elektr . Licht , Bad , großem Bleich= platz alsbald zu verm ( B 19464 ms Heidelbergerstr . 105 im Parterre und 1 . Stock je eine 5 = Zimmerwohnung ſofort zu ver= mieten . Vollſtändig neu herge= richtet . Dampfheiz . , Gas ꝛc . Dort= ſelbſt e . Manſarde m . 3 Z . u . Küche . Näh . Roßdörferſtr . 9 , I . ( 20725 ms Auf 1 . April 1913 . Herderstr . 18 , part . ſonnige , komfort . Parterrewohn . , 5 Zimmer nebſt allem Zubehör , nahe Wald u . Elektr . Bei mehr= jähr . Kontrakt billigſt . ( B 19747 ms Viktoriaplatz 10 1 Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . nebenan im Metzgerladen u . Kranichſteinerſtr . 13 , Lad . ( 20155 ms Herderstrasse 13 u . 15 5 = Zimmerwohnungen , Mk . 600 . — , 700 . — , 800 . — , per ſof . Näh . Herder= ſtr . 15 , II . , u . bei Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 21323 ms Herrſchaftliche 5 - Zimmer - Wohnung mit reichl . Zubehör , Garten , evtl . Stallung , in ſüdlicher feiner Wohn= age mit freier Ausſicht , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 , Telefon 1031 . ( 21322 ms Zimmer Landskronſtraße 67 2 . Stock , 4 Zimmer nebſt Zubehör , per ſofort . Näh . daſ . ( 19440 ms Mamarcdstrase 45 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . per ſofort zu vermieten . Einzuſ . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näheres daſelbſt parterre . ( 20721 ms Gutenbergſtr . 28 , III . , eine große 4 Zimmerwohn . , pro Jahr 500 Mk . per ſofort . ( B 21521 ms Eliſabethenſtr . 47 , parterre , 4 Zimmerwohn . mit Gas u . elektr . Licht , per ſofort für 650 Mk . ( 19439 ms zu vermieten . Blumenthalstr . 111 eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver= mieten . Näh . Max Guckenheimer , Gr . Ochſengaſſe . ( 17992 ms Ecke Rhein = u . Georgenſtr . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = Wohn . mit Zub . per ſof . zu vm . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 21830 ms Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 20606 t Oſtviertel , I . Stock , große 5 = Zimmerwohnung in kinderloſem Hauſe an ruhige Familie , für ſo= fort beziehbar , preiswert zu ver= mieten . Näheres Exped . ( 16197 ms Wienersſtr . 70 , 2 . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Bad und ſonſt . Zubehör , ſowie gr . Bleich= platz nebſt Trockenhalle , mit oder ohne Garten ſof . preisw . ( 16801 ms Wienersstr . 56 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 17063 ms Bleichstr . 35 , II . 5 Zimmer nebſt Zubehör ſofort zu . vermieten und beziehbar . Näher . 1 . Stock oder parterre . ( 17793 ms Heinrichsstr . 160 , I . St . ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör für 1 . April 1913 zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 21557 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 5 ½ 1 . St neuzeit . 4 Zimmerwohnung mit Badezim . u . all . ſonſt . Zubeh . an ruh . Miet . per ſofort zu verm . Näh . daſ . 2 . Stock . ( 17448 ms Große 4 Zimmerwohnung mit Erkervorbau , Veranda , Gas und allem Zubehör zu vermieten . Näh . Rhönring 81 , part . ( 17746 ms Viktoriaſtraße 63 eine ſchöne 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . p . ſofort . Näh . part . ( 207150 ms Ludwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 . Z . = Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . Heizgas . Zu erfr . i . Laden . ( 18705 ms Lichtenbergstrasse 80 1 . Stock , 2 neu hergericht . 4 = Zim= merwohnungen mit Zubeh . ſofort zu vermieten . Preis 500 Mk . daſelbſt bei Bauführer Dauber , ( 18945 ms 3 . Stock . Kaupstrasse 32 , 2 . St . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . b . M . Schad , 1 . St . ( B 21526 ms Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 21561 ms ſchöne 4 = Sandbergſtraße 66 Zimmer= wohnung , Badezimmer mit kompl . Bad freie Lage , Preis 60 Mk . , per ſofort zu vm . ( B 21525 ms Hoffmannſtr . 5 , 1 . St . , iſt pr . ſofort eine ſchöne 4 Zimmerw . an ruh . Leute z . v . N . daſ . ( 1691 ms Blumenthalstr . 11 iſt in der 1 . Etage links eine hübſche Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Näh . Max Guckenheimer . Große Ochſengaſſe . ( 16472 Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Rheinstrasse 17 ( Ecke d . Grafenſtr . ) , 8 Zimmerwohn . , g Bad u . Zubehör , für einen Zahn= arzt , Rechtsanwalt , Arzt ſehr ge= eignet , per 1 . April . Näheres imſt Zigarrenladen . ( 21064 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . n kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , 2 v . ſofort od . ſpäter . ( 22097 ms ſchöne 5 Zim = Heidelbergerſtr . 73 , part . , Grüner wes merwohnung , freie Lage , große ſch . 5 Zimmerw . , nit Vorgarten , reichlich . Zubehör , Waſſer , Bad , Gas , ev . n . 1 Zimm . mehr , per ſofort . ( 18514 ms Manſardenz . , Gas , Garten . Näh . Grüner Weg 31 , II . ( 22105 ms beſtehend aus je 7 Zimmern Bad , Näh . part . Gas , elektr . Licht , Kalt = u . Warm= waſſerleitung , Trockenboden , reichl . Saalbaustraße 78 Zubehör , per ſofort . Näheres 4 . Stock daſelbſt . Riedeselstr . 19 , 2 . St . s prachtvolle , ſchöne neuzeitliche Viktoriastr . 70 , 2 . St . 6 Zimmerwohn . , 1 Manſardenz . elektr . Licht , Bad , Veranda uſw . geräumige ſchöne 5 = Zimmerwohn . p . 15 . Okt . od . ſpät . Näh . Bergmann , mit Zubehör , ſofort beziehbar . ( 17491 ms Wilhelminenſtr . 19 , Laden . 18775 ms Näheres 1 . Stock . Vismarckſtraße 78 , 1 . Stochſ= ſchöne 6 Zimmerwohnung , Gas u . Karlstr . 66 , I . u . 2 . St . ſelektr . Licht , eventl . Stallung . herrſchaftliche 5 = Zim . = Wohnung , ( 20519 ms ( 21063 ms 5 Zimmerwohn . , Bad , Gas , Bal = 18 kon , Loggia , alles neuzeitlich . Näh . ( 19981 ms Soderſtr . 102 , I . Frankfurterstr . 10 , II . elegante 6 Zimmerwohn . m . kompl . eingerichtet . Badezimmer , Veranda , Gas , elektr . Licht , reichlichem Zu= behör , Telephonanſchluß im Hauſe , nur an ruhige Familie p . 1 . Nov . ( 19496 ms oder ſpäter . Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalbl Zimmer , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . mit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht , Gartenanteil , per ſofort , 1200 Mk . Näheres Fuchsſtraße 16 , 3 . Stock . Telephon 247 . ( 22096 ms Hochstrasse 57 1 . St . Bad , Gas , elektr . Licht , Vor = und Hintergarten viele Nebenräume . ( 17825 ms Näheres 1 . Stock . Wendelstadtstr . 36 ſpart . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reichl . Zubehör , Bleichplatz , p . 1 . Januar od . früher . Näh . 1 . St . ( 18260 ms Georgenſtr . 5 , part . 5 Zimmer= wohnung , Veranda , Gas , reichl . Zubehör . Näh . 1 . Stock . ( 21335 ms Rossdörferstr . 41 , 1 . St . ſſchöne 5 Zimmerw . , Gas , reichl . Zubehör , per ſofort , 630 Mk . pro Jahr . Näheres part . ( 19753 ms Heinrichſtr . 118 , 2 . St . , geräum . 5 Z . = Wohn . mit Zubehör , Veranda , Balkon ꝛc . , per ſofort . ( 21336 ms Teichhausſtraße 51 4 = Zimmer = Wohn . , Gas , per ſofort . Preisl . 550 Mk . Näh . 1 . Stock . ( 17459 ms Schöne Manſ . in gutem Haufeli 2 grade u . 2 ſchräge Zim . , Küche , . gr . Veranda , Gas , Glasabſchluß uſw . , nur an ruhige Mieter . Näh . Hügelſtraße 11 , 1 . St . ( 18513 ms Alte Niederſtr . 25 ſch . gr . 4 Zim . , Gas , Veranda u . all . Bequemlichk . p . ſofort . Pr . 460 M . p . J . ( 18511 ms Oberer Herdweg 3 = Zimmer = Wohnung und Zubehör . Näh . = Grünerweg 31 , II ( 20518 ms Htb . ſchöne Eliſabethenſtr . 29 , 3 = Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 21237 msk Viktoriastrasse 54 frdl . 3 Zimmerwohn . ( Manſarde ) ſp . 15 . November . Näh . Roßdörfer= ſtraße 59 , pt . Preis 320 M . ( 21590 ms Tannenſtraße 23 , III . , 3 Zim . = Wohn . , Manſardenz . , Bleichplatz , Trockenboden und Zubehör per 1 . November . ( 22104 ms Hochſtr . 26 , Htb . , part . , 3 Zim = Wohn . m . all . Zub . , ſofort . 260 M . p . Jahr . Anzuſ . v . 10 . - 1 Uhr . ( 20259 ms Kiesstrasse 47 ms 21065 Manſarde , 3 ſchräge Zimmer , Küche , Gas , Keller , Trockenboden , Waſch= küche u . Bleichplatz per 1 . Nov . zu 20 Mk . monatl . Vorm . anſehen . Grafenſtr . 31 , Stb . , Manſarde , 2 = Zim . = Wohn . per 1 . Nov . ( 20824 ms Ludwigsplatz 3 Laden nebſt Zub . per ſofort . ( 17824 ms Ernſt Ludwigsſtr . 16 , 3 . St . neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 Mark . ( 20260 ms Laden mit Eliſabethenſtr . 17 , Magazin , Kont . per ſofort . ( 21338 ms Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , Heuboden , Burſchenſtube . ( 22095 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Roßdörferſtraße 26 4 Zm . = Wohnung , II . Stock . ( 21552 ms Unt . Wilhelmstrasse zunächſt d . Artilleriekaſerne , I . Et . , 4 Zimmer mit allem Zubehör . Alles nähere bei J . Konr . Mahr , Heidelhergerſtraße 43 . ( B 19508 ms eherntente 15 , 1 . Stegt . ſchöne 4 Zimmerwohn . , Bad , Speiſekammer , Veranda , per= ſofort zu vermieten . Néh= part . bei Reis u . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( * 265 ms Pallaswiesenstr . 21 ſchöne kl . 4 Zimmerwohn . im 2 . St . nebſt Zubehör per ſofort Näh . ( 21016 ms im Laden . Rerderstr . 20 2 ſchöne 4 = Zimmerwohng . m . all . Zubeh . per ſofort zu vermieten . Preis 600 und 500 Mk . Näheres Moosbergſtr . 53 , part . ( B 21525 ms Schöne 4 Zimmerwohnung mit Balkon , per ſofort zu ver= miet . Gutenbergſtr . 39 . ( 22049 ms Näheres Mülerſtr . 14 , parterre . Schöne 4 Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Näheres Bäcker Wenner , Nieder = ( 16180 ms Ramſtädterſtr . 31 . Ecke Landskron = Kiesbergſtr . 64 , part . , 4 Zim . ꝛc . per ſofort zu verm . ( 21829 ms Blumenthalstr . 89 Ecke Liebigſtraße erſter Stock , neu hergerichtete 4 Zimmerwohnung , nach der Liebigſtraße gelegen , ſofort zu verm . Näh . daſelbſt parterre ( 16060 ms rechts . Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 16427 ms Mee eee e mod . 4 Zimmerwohnungen zu vermieten . Näh . Heidenreich= ſtraße 31 , part . ( 17301 ms Ernst - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . perſofort oder ſpäter an ruh . Leute . ( 20170 ms Näheres 1 . Stock . Beſſungerſtraße 116 , I . , 4 gr . Zimmer mit allem Zubehör , weg . Verſetzung per ſofort zu verm . Näh . park . ( B 18283 ms Mathildenpl . 9 , Ausſicht Garten= ſtraße , 4 = Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Mathildenpl . 9 , I . St . ( 18701 ms Kirchſtraße 1 4 Zimmerwoh= nung nebſt Zubehör , 3 . St . , Vorder= haus , per ſofort zu vermieten . Näheres Laden . ( 20281 ms Teue Darmstr . 67 , 1 . 8 t . — Herrschaftliche — 4 Zimmer - Wohnung in idyllischer Lage , Neubau alsbald zu verm . ( 20161 ms Näh . Soderstr . 110 , part . Wenckſtraße 1 ſchöne 4 = Zim . = Wohn . per 1 . Jan . , evtl . auch früher , ruh . Leute zu verm . ( 20133 ms Gutenbergſtr . 47 , part . , ſehr ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Jan . 1913 ev . a . früher . Näheres Karl= ſtraße 10 , parterre . ( 2975 m Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 21009 m Kirchſtraße 1 4 = Zimmerwoh= nung nebſt Zubehör , Seitenbau , billigſt per ſofort zu vermieten . Näheres Laden . ( 20282 ms 274 Zimmerwohnungen mit Zubehör , 2 . und 3 . Stock , zu ver= mieten . — Näheres Heinheimer= ſtraße 94 , part . ( 21006 ms Annaſtraße 8 , II . , moderne Wohnung von 4 Zimmern , Küche , Badezimmer , Boden m . Linoleum = belag , gr . Veranda u . reichl . Zubeh . ſofort zu vermieten . ( B 20476 ms Wendelſtadtſtr . 31 , Hth . II . , 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Näh . Vorderh . 1 . Stock . ( B 20754 ms Luiſenſtraße 34 , Mittelbau , große 4 Zimmerwohnung . Näh . Luiſenſtr . 36 , Laden . ( 20523 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per ſofort , eventuell ſpäter . Näheres part . u . Kiesſtr . 68 , I . Stock . ( 20574 ms Kranichſteinerſtr . 44 , pt . , 4 Z . = Wohn . , Veranda , Gas und allem Zub . per ſof . oder ſpät . zu verm . ( 20745 ms Näh . 1 . im unteren Herdwog 4 Zimmerwohnung mit Bad und Küche , ebendaſ . 2 Zimmerwohn . mit Küche ; Stallung f . 2 — 3 Pferde , verſchiedene Lagerräume u . Hallen zuſammen oder getrennt , per ſof . zu vermieten . ( B 20734 ms Näh . Büro Wittmannſtraße 36 . Telephon 291 . Gutenbergſtr . 19 , II . , ſchöne 4 Zimmerw . mit all . Zubehör Aper 1 . Januar 1913 , evtl . auch ſofort zu verm . Näh . daſ . und Gervinusſtr . 55 , pt . ( 21054 ms Frankensteinstr . 62 , part . , ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , per ſofort . Näheres daſelbſt und bei Heinrich Funk , Loderſtrade 76 . Teſ . 1031 ( 21354 ms Heidelbergerſtraße 122 , ſchöne 4 = Zimmerw . ( 3 größ . , 1 Kabinett ) mit allen Be= auemlichkeiten , Gas , Balkon , Vorgarten , in gutem Hauſe per ſofort od . ſpäter zu ver= mieten . Näheres daſelbſt bei Engelhardt , Manſarde , oder Riedeſelſtr . 56 , pt . ( B 21535 ms Abolf . Sbieſt . Straſte 23 , eliter Stock , mod . 4 = Z . = Wohnung m . allem Zubehör , gr . Veranda v . Küche u . Schlafz . , p . Jan . , ev . früher . 650 Mk . ( 21629 ms Schöne Wohnung 4 Zimmer , 1 . Stock . , Südſ . , Balkon , Bad , Gas , 2 Kam . ꝛc . Prächt . Lage , dicht a . Ztr . , ab 1 . Dez . bill . zu v . Anfr . u . B 23 a . d . Exp . ( * 9489 sms Grafenſtr . 21 , I . , geräumige 4 = Zimmerwohnung per ſofort aiche ſe e etr e Soderſtraße 40 3 Zimmerw . , 1 . Stock , per ſofort . Näh . Roß = zu vermieten . Näheres Brauerei Wagner , Gr . Ochſeng . 26 . ( 21835 omds e ehen e Zimmer , zu vermieten . ( 432 Bms Karlſtr . 60 3 = Zim . = Wohnung p . 1 . Jan . ev . früh . Pr . 280 M ( B 19458 ms Ecke Pankratius = u . Irene= ſtraße 1 , I . , große 3 Zimmerw . ſofort zu beziehen . Näheres part . im Lad . ( 20735 ms Karlſtraße 49 , Manſ . , 3 Zim . mit Gas per ſof . ( 21358 ms Karlſtraße 47 Seitenbau , Drei= zimmerw . pr . 1 . Januar . ( 21359 ms Fuhrmannſtr . 2 billige 3 Zim . = Wohnung per alsbald . Näheres Eckladen daſelbſt ( 20157 ms Htb . , ſchöne Eliſabethenſtr . 29 . Zimmer= wohnung . Näh . Laden . ( 20231 ms Tanaustr . 45 , part . ſchöne 3 Zimmerw . z . v . ( 20533 ms Schöne 3 Zimmerwohnung für alsbald . Näh . bei Müller , Neue Ireneſtraße 66 . ( 20489 ms 622 Ahaſtraße 2 e 3 Zimmerwohnung , 23 Mk . per Monat , zu verm . Näh . bei G Eisemann , Vorderh . II . ( 20727 ms eine ſchöne Wienersſtr . 82 3 = Zimmer= wohnung per ſof . z . verm . ( 20730 ms Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ſchöne 3 Zimmer = Wohnung . Zu erfragen bei Donges & Wiest , Eliſabethenſtraße 25 ½ ( 21653 t Prachtv . ger . 3 Zim . = Wohn . mit allem Komfort der Neuzeit , wie elektr . Licht , Bad . Gaskochein = richtung , Waſchküche beim Trocken= boden , Manſarde , 2 Keller , Boden = kammer , in neuem Hauſe wegen Wegzug des derzeitigen Mieters an nur ſolide , ruhige Leute zu ver = mieten . Einzuſ . zw . 12 u . ½ 3 Uhr Pankratiusſtr . 2 , 2 . St . r . ( * 9723 im Stiſtſtr . 52 , Garth . , umſtändeh . hübſche 3 Zim . = Wohn . per ſof zu verm . , event . mit Nachlaß . Näh . Liebfrauenſtr . 81 , Laden . ( * 9717 im Schöne mittlere 3 Zimmerwohn . mit Küche , Keller , Gas , umſtände= halber preiswert zu vermieten * 9306 im ) Karlſtr . 27 , 2 . St . Neue Niederſtr . 15 , ſchöne 3 . Zimmerwohn . m . Zubeh . im 1 . St . ſofort zu vermiet . Näheres 1 . St . daſelbſt . ( 21924 ms Wittmannstrasse 43 im Gartenhaus parterre , ſchöne 3 = Zimmerwohn . an ruhige Leute per alsbald zu verm . ( B 20802 ms Sederstrase 1 , 3 . St . ſchöne 3 Zimmerw . per 1 . Januar 1913 zu verm . Näheres daſelbſt bei Leiderer , Färberei . ( * 3759 sms Wittmannstrasse 31 I . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Veranda ſowie 2 Manſardenzimmer per 1 . Jan . eventl . früher zu vermieten , Preis Mk . 700 . — . Näheres in der Man= ſarde 9 — 12 vorm . ( B 21260 ms Magdalen nſtr . 9 , Vorderhaus , Manſarde , eine hübſche 3 = Zimmer = Wohnung mit Küche zum 1 . Nov . B zu vermieten . Einzuſehen von 19 — 2 Uhr . ( 21292 ms Große 3 = Zimmerwohnung ſofort . Zu erſr . Ludwigsplatz 4 , I . ( 21367 a Herrngartenſtraße 9 , part . , Herderſtraße 5 , 1 . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnungen mit Zubehör per ſofort . Näheres da = ſelbſt und bei Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 21325 ms Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Seite 19 . Roſpörferſtr . 51 ½ ) , I . Manſ , 2 Zim . u . Küche ſof . z . v . ( 20775 ms Müllerſtr . 5 eine 2 = Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 21270 a Ballonplatz 9 ſchöne 2 Zimmer= wohnung mit Zubehör per 1 . Nov . zu vm . Näh . Beckſtr . 54 . ( 21232 ms Mühlſtraße 5 , II . , ſ . ſchöne 2 = Zi . = Wohn . mit Gasb . billigſt . ( 21244 a Martins = Pankratiusstr . 41 , Drogerie kleine Wohnung ( 3 . Etage ) , beſt . ſofort zu vermieten . aus 2 Zimmern , Küche u . Keller , per 1 . Nov . zu verm . ( 21583 ms Landwehrſtr . 26 2 = Zimmer = Wohnung , II . Stock . ( 21551 ms Wohnung , III . Stock . ( 215 9 ms Gas , Kalt = und Warmwaſſer = Roßpörferſtr . 27 , Manſ . , 2 = Zim = wohnung zu vermieten . ( 21577 a Sankgaſſe 7 ½ , 2 . Zim . = Wohn . zu vermieten . Näh . A . Bertſch , Kahlertſtraße 1 . ( 21545 ms Erbacherſtraße 16 , 2 = Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . Preis 13 . — Mk . Näheres Stifts= ſtraße 19 , parterre . ( 21544 ms Kranichsteinerstr . 42 wegzugsh . 2 Zim . = Wohn . , Gas u . allem Zubehör , per ſof . ( 21792 ms 2 Zimmerwohnung zu verm . Näheres Bleichſtr . 15 . ( * 9498 sm Heidelbergerſtraße 36 , Manſ . , zwei evtl . drei Zimmer ſof . od . ſpät . bill . zu verm . Näh . 1 . St . ( * 9574 sm Mathildenplatz 5 , 1 . St . , ver= ſchied . neu hergericht . 2 u . 3 Zim . = Wohn . bis 1 . November , evtl . auch Muſterlager uſw . ſpäter zu vermieten . ( 21231 t Wendelſtadtſtraße 49 ſchöne Manſ . , 2 Zimmer , ſofort . ( 22027 a Kiesſtraße 16 ein 2 Zimmerw . zu verm . Näheres Karlſtraße 20 , 1 . Stock . ( 22044 ms 2 Z . = W . , Landwenrstr . 1 n . Zubeh . ſofort zu v . Rückert . ( * 9843 ms Löffelgaſſe 19 kl . 2 = Zimmer = Wohnung , Preis 12 Mk . ( * 9869 Fuhrmannſtr . 2 kleine Wihn . Stube , Kammer u . Küche , per alsb . Näh . Eckladen daſelbſt . ( 20158 ms Roßdörferſtr . 42 Manſardenz . , Küche , Waſſ . , Gas u . Kloſ . ( 18019 ms Waldſtraße 34 , Seitenbau , zu vermieten Zimmer , Kammer und Küche mit Zubehör an einzelne Perſon oder ält . Ehepaar . Monat= lich Mk . 12 . — ( 18940 ms Kiesſtr . 30 , part . , groß . , unmöbl . Zim . mit ſep . Eingang . ( 20197 ms Roßdörferſtraße 40 Man= ſardenzimmer mit Küche per ſofort zu vermieten . ( 21000 ms Karlſtr . 94 ſchön . unmöbl . Z . m . Nordlicht zu verm . ( 20463 ms Arheigerſtr . 78 ſchönes un= möbliertes Zimmer mit Kochofen u . Waſſerleitung zu vm . ( 21230 ms Forſtmeiſterplatz 3 1 Zimmer , Küche und Zubehör . ( B 21233 ms Ahaſtraße 12 , Hinth . 1 Zim . = Wohnung , parterre . ( 21546 ms Karlſtr . 94 , gr . Zim . m Küche gleich beziehbar . ( 21586 ms Karlſtr . 40 , Hth . , ein Parterre = Zimmer m . o . ohne Küche , Keller uſw . a . einz . Perſ . ſof . z . verm . ( 21598 a Waldſtraße 25 , Stb . , 1 Zim . mit Küche an einz . Perſ . ( 21824 ms Kaplaneigaſſe 35 , 1 u . 2 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( * 9531 sm Soderſtraße 14 , II . , großes , unmöbl . Zim . zu verm . ( 20593 t 1 — 2 Zimmer = Viktoriaplatz 4 wohnung mit Zubehör ſofort = zu verm . ( 22046 ms Darmſtr . 10 Manſ . an ruhige Leute p . 15 . Okt . z . vm . ( 18185 ms Inſelſtraße 21 , Hinterhaus , ſchöne Manſarden = Wohnung per ſofort billig zu vermieten . Näh . daſ . Vorderh . , 1 . St . , oder Rheinſtraße 32 , part . ( 18540 ms Heidelbergerſtr . 111 , ſchöne Manſardenw . a . ruh . L . ſof . ( B 18787 ms Kiesſtraße 25 , kl . Manſ . = W . zu vermieten . ( VII 20762 Gervinusſtr . 45 kl . Manſarde per ſofort an ruhige Leute . Näh . daſelbſt oder Landgraf Philipp = Anlage 4 . ( 21291 oms Loffelgaſſe 9 kl . Logie , monat . 10 Mark , zu vermieten . ( 22039 ms Wilhelminenſtraße 18 , iſt eine Manſardenwohnung nebſt Küche u . Zubehör v . 1 . Januar k . J . ab , an ruhige Dame zu vermieten . Näh . im oberen Stock . ( 21541 ms Kaupstrasse 7 , III . ſchöne Wohnung , monatl . 23 Mk . , ſofort zu vermieten . Zu erfragen Schuchardſtraße 13 , I . , Allgemeiner Hausbeſitzer = Verein . ( 21610 ms Uersue Mmer Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 6 Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc . , alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm = Darmſtädter Hof , Traiſa eine 3 und 5 Zimmerwohnun ( 20841 EVerstaut D . D . Heinheimerſtraße 42 2 = Zim . = Moderne 5 Zim . = Wohnung , leitung , Veranda , in nächſter merwohn . an einz . Leute . ( 21618 ms Nähe der Straßenbahn , per Schillerplatz 2 Zweizimmer IAſofort zu verm . ( 21293 ms Darmſtädterſtr . 35 . Seenräue Schulstrasse 10 , drei Parterrezimmer für Bureau Keller und Magazin , a . als Wer ſtatt geeignet , können dazu gegeber werden . Näh . b . H . Ludwig Trier , Riedeſelſtr . 17 , Tel . 1189 . ( 19983 m Hotel Frinz Gaf Ecke Schul = u . Karlſtraße , iſ am 1 . Januar 1913 al ſolches oder zu anderen Zwecken — für Büroräume , änßerſt preiswert zu vermieten . Stallungen vorhanden . Näheres durch C . W . Braun , Martin ſtraße . ( 21311 ms Große Räume für Bureau ſehr geeignet , nächſter Nähe der Gerichte , alsbald zu verm 19233 ms ) Mathildenplatz 8 . Schulstrasse 3 , Hiuterbau zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 16617 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 15639 ms Forſtmeiſterplatz 4 Laden mit 3 Zim . = Wohn . , für jedes Geſchäft geeignet , ſof . zu verm . ( B 18272 ms Der ſeither von Herrn Zigarrenhändler Klein innegehabte Laden nebſt Wohn . , Elisabethenstr . 26 , iſt ſof . anderweitig billigſt zu verm . Näh . durch den Eigentümer Joseph Trier , Wilhelminenstrasse 25 . ( 19427 ms 6 Ludwigſtr . 6 mittelgroßer heller Laden zwei Schaufenſter per 1 . Juli 1913 , event . früher zu verm . Näh . Ausk . 2 Et . ( 21582 m Ecke Rhein = und Grafenſtraße ( 18711 Laden oms nebſt Lagerräumen zu vermieten . Georg Ludwig Kriegk Rheinſtraße 17 . Brust - Ludwigstr . 1 der Marktpaſſage gegenüb . , mod . durchgeb . Laden ( z . Zt . Schneiderutenſil . ) per April 1913 zu verm . Näh . 1 . St . ( 20492 ms m . Ladenzim . Grosser Ladel Eliſabethen= ſtraße 2 ( Stadt Pfungſtadt ) per ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 19930 ms Schlossgartenstr . 43 Eckladen an 3 Straßen , mit Wohnung zu vermieten . Näheres Schloßgartenſtr . 41 , part . ( 19475 ms Schützenstr . 7 , Laden mit 2 Schaufenſter , ca . 125 Mtr . , mit oder ohne Wohnung . Näh . bei OttoWolff . Wilhelminenſt . 26 . ( 19923 ms Ecke Schützen = u . Hügelſtr . 21 , mit Zimmer ſofort zu Laden v . Pr . 480 M . ( 19970 ms Ernst - Ludwigstrasse 1 iſt das Hinterhaus als Geſellſchaftshaus oder für ! Kiesſtr . 66 , II . , möbl . Wohr Geſchäftsräume ſof . a . längere Jahre bill . z . verm . ( * 9850 tiſch zu verm . Vermetung . Die ſeither von der Frma J . Hachenburger jr . inne = Manſardenzimmer für Fräulein gehabten Räumlichkeiten im Merck’ſchen Hauſe , Rhein= ſtraße 7 , ſind ab 1 . Januar 1913 anderweitig Schlafzim . , ſchön möbl . ( 19978 ms zu vermieten und beſtehen aus : 1 . dem Verkaufsladen im Parterre mit vier Karlſtr . 49 , III . , ſchönes möbl . großen Schaufenſtern mit Laden = und Schau = Zim . , Woche 3 . 50 Mk . ( 20155 ms fenſter = Einrichtung und Beleuchtungskörpern nebſt an = Neue Niederſtr . 3 , I . , m . Wohn= ſtoßendem Bureau . 2 . einem dreiſtöckigen Seitenbau mit Keller , ſeither als Neckarſtr . 9 I . I . , möbl . Zim Magazin benützt . 3 . der Wohnung im 1 . Stock , enthaltend fünf Zimmer , Küche nebſt Manſarde , Keller und Bodenraum . 4 . der ſeither ebenfalls zu Lagerräumen benützten Man = evtl . m . Penſ . ſofort z . v . ( 20726 ms ſarden = Wohnung , beſtehend aus ſechs Zimmern , Küche . ! Eliſabethenſtr . 49 ſchönelogler - Keller und Bodenraum . ( 20097 m Ernſte Reflektanten wollen ſich wegen weiterem Aufſchluß ! Kiesſtr . 40 , part . , möbl . Zim . und Beſichtigung der Räume nur wenden an die Firma Se = zu vermieten . bastian Eckler , Rheinſtraße 9 , Telephon 243 . Ein ſchöner Laden mit Ladenzimmer im Zentrum der Stadt per ſof . z . v . Näh . b . Beuster , Marktſtr . 2 . ( 20164 ms Schöner geräumiger Laden mit verm . Näheres bei Dintelmann , Kleine Ochſengaſſe 2 . ( 20488 ms Laden der Landwehrſtraße , mit 2 Zimmerwohnung , ev . 3 Zimmer . Näh . 1 . Stock bei Limbach . ( 20491 a nebſt Zub . Ludwigs = Laden platz 3 anderweit zu Obergaſſe 16 Stalung , Heu vermieten . Näheres im Laden nebenan . Willeimienstr . 35 mit 2 gr . Doppelſchaufenſtern und 3 Nebenräumen per ſofort zu ver= mieten . Näh . Alicebazar Nr . 21 Saalbauſtr . 13 , nächſt der Rheinſtraße , großer heller Laden mit Hinterräumen und Keller ſof . ( 21045 ms zu vermieten . Aumittelbar Rheinſtraße 2 große Läden nebſt Wohnung zu vermieten . Näheres Expedition . ( * 9107 ism Foier zu vermieten 20592 t ) Soderſtraße 14 , II . Pankratiusſtraße 26 ½ Laden zu vermieten . ( 21555 ms Für Metzger ! Der ſeit Jahren mit veſtem Erfolg betriebene Metzgerladen ( 21789 ms Kranichſteinerſtraße 28 , für Rinds = und Kalbsmetzgerei eſ . geeign . , iſt auf 1 . Dez . 1912 anderw . bill . zu verm . , evtl . kann d . Haus u . d . günſt . Bedingung . käuflich erworben werden . Näh . Hoffris . Gelflus , Ernst - Ludwigstr . 21 . zu vermieten . ( 21556 ms Nieder - Ramstädterstr . 53 Laden ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Konditorei Frey . ( 22040 ms Heidelbergerſtraße 1 , am Marienplatz , ſchöner Laden mit Zimmer , ſofort od . ſpäter zu vermieten . Für Friſeure iſt elegante Einrichtung vor= handen . Näh . I . Et . ( 22089 m Mathildenplatz 8 Hinterbau , als Lager od . Werk= ſtätten geeignet , per ſof . zu verm . Näh . daſ . zw . 11 — 12 Uhr . ( 19234 ms Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Seitenb . , ebener Erde , ſchönes Lokal als Lagerraum oder Werkſtätte mit ruh . Betrieb . Näh . 1 . St . ( 20493 ms für Möbel Großes Lager oder ſonſt . Gegenſtände ſofort zu verm . Näh . Mühlſtraße 18 ( Laden ) . ( * 9674 ms Mechan . Werkstatt evtl . mit Maſchinen zu vermieten ( 21698 t Frankfurterſtraße 36 . Grafenstrasse 25 , I . großer Lagerkeller zu vm . ( 16615 ms Ladenzimmer per 1 . Dezenber zu . Große Stallungen , Remiſe , Heuboden , groß . Hof , eventl . Schwenkhalle ꝛc . , für Biernie = Blumenthalſtr . 47 , Ecke l 1 derlage , Kutſcher od . Fahrunter= nehmer , im nördlichen Stadt= teil ſofort zu vermieten durch Heinrich Fnnk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( 16814 ms ( 20744 msboden , Lagerraum , Hof , mit und ohne Wohnung per ſofort z . verm Näh . Heinrich Funk , Sode= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 18268 ms Stallung nebſt Zubehör zu vm . ſchöner großer Laden 48 qm Näheres Sandſtr . 34 , I . ( 19148 ms Loffelgaſſe 9 , Stallung , Wagenremiſe u . Heu = und Herdweg 91 , I . ( B 20791 ms boden per ſofort zu verm . Näh . Frankfurterstr . 100 , Bangert . ( 17818 m Martinstrasse 72 iſt eine ſchöne Stallung f . 3 Pferde , Remiſe , Burſchenzimmer u . Heu= boden , p . ſofort zu vermieten . Näheres bei C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 19200 ms Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 22048 ms Heinrichstrasse 66 Stallung zu vermieten . ( 21106 ms — Bismarckſtraße 74 ſchöner Stall für 3 Pferde , Burſchenzim . , per ſofort zu vermieten . ( 21581 ms Rundeturmstr . 1 Stall mit Heuboden alsbald zu vermieten . 21869 sm Geräum . Stall nebſt Burſchenſtube per ſofort billig . Heidelbergerſtr . 65 ( B 21528 m für 3 Pferde , Burſchen = Stallung zimmer , nebſt Zubehör zu vermieten . Zu erfragen Ried= eſelſtraße 35 . ( 21236 oms Miere Zimmer Moſerſtraße 5 ( Pension Weidig ) 2 — 3 gut möblierte Zimmer ſofort ( B 21529 ms zu vermieten . Heinrichſtraße 69 kl . frdl . möbl . Zimmer mit g . Penſion . ( 21004 ms Rückertſtr . 27 2 frdl . möbl . Zim . , jedes für ſich , zu verm . ( B 21524 ms Eckhardtſtr . 21 , I . , ſchön möbl . Zimmer ohne vis - ä - vis , auch mit Penſion , zu vermieten . ( 21833 ms Wienersſtr . 62 , I . , gut möbl . 2 fenſtr . Zim . z . vermieten . ( 18016 ms Waldſtr . 44 möbl . Zimmer zu verm . Näheres parterre . ( 18181 ms Kahlertstrasse 11 möbl . Zim . ſofort zu vm . ( 17475 ms Kiesſtraße 71 , 2 . Stock , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 19151 ms Bleichstr . 35 , I . St . ein gut möbliertes Zimmer ſof . oder ſpäter zu verm . ( 20257 ms Schießhausſtraße 27 , freundl . möbl . Zimmer zu verm . ( 19429 ms Higelſtraße 85 3 Zimmer u . Burſchenzim . , möbliert . ( 19684 ms platz , gr . freundl . möbl . Schlaf = u . Wohnz . m . Schreibtiſch an ſolid . Herrn zn vermieten . ( 19438 ms Frankfurterſtr . 58 , p . , frdl . Z . m . od . o . Penſ . a . ruh . Miet . ( 19587 ms Hügelſtraße 85 2 möblierte Zimmer , ſeparat , billig . ( 19726 ms Kiesſtraße 45 , 2 . Stock , einfach möbl . Zim . zu vm . ( 20163 m Schlafzimmer mit Gas , Schreil ( 20194 m Ecke Wilhelm = u . Karlſtr . 93 2 . Stock , großes , gut möbl . Zim . in ruhigem Hauſe . ( B 20235 m Karlſtraße 93 freundl . ſchöne= oder Schülerin . ( B 20236 ms Aliceſtr . 14 , part , Wohn = un Heinheimerſtr . 81 , III . , ſchön . möbl . Zimmer zu verm . ( 20457 ms u . Schlafz . , auch einz . ( B 20739 ms m . Kaff . p . Woche 3 . 80 Mk . ( 20812 ms Hochſtr . 13 , I . , gut möbl . Zim . , räume ſof . auf einige Mte . ( 21333 ms ( VII 21612 Kiesſtraße 58 in ruhig feinen Hauſe großes ſchön möbl . ſehr ruhig geleg . Zimmer mit Bücher= ſchrank u . Schreibtiſch per 1 . Nov . zu vermieten . ( 21609 ms Landwehrſtr . 1 groß . eleg . möbl . Wohn = und Schlafzimmer . Aus= ſicht Herrngarten . ( * 9499 sm Schützenſtraße 10 ½ , 2 . Stock , möbl . Zimmer ſowie möbl . Man= ſardenzimmer . ( 21791 ms Schloßgartenſtraße 21 , part . , möbl . Zimmer mit ſeparat . Eing . , per 1 . November zu vm . ( * 9292 sm III . , ſchön Eliſabethenſtr . 22 , mbl . Zim . , . heizb . , n . d . Str . , ſep . E . , bill . ( 21787 a Heidelbergerſtr . 4 , II . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer m . Bad u . Telef . , ſofort zu verm . ( * 9578 sm Grafenſtr . 27 , III . rechts , gr . gut möbl . Zim . p . 1 . Nov . ( 21870 ms Sandſtraße 34 , I . , 2 gut möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafzim . ) ( 21596 t Mathildenpl . 3 , Stb . , II . , einf . m . Z . pr . 15 . Okt . , Preis 3 Mk . ( 21290 t Landwehrſtr . 3 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzimmer z . v . ( 21340 a Wienersſtraße 66 , I . ( Albert Weicker ) ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit ſeparatem Ein= gang , event . auch einzeln als Schlaf= zimmer , ſofort zu vermieten . Preis nach Uebereinkunft . Ein = u . Aus= gang ungeniert . ( 21605 t Rheinſtraße 8 , III . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 21657 t Waldſtr . 2 , hübſch möbl . Zim . , evtl . zwei , zu verm . ( 21752 t Ludwigstr . 17 , II . , möbl . irdl . 2 . an solid . H . billig zu verm . ( 21876 a Markt 1 , II . , ſchön möbliert . 2 Fenſterzimm . p . ſof . z . vm . ( 21923 t Kaupſtr . 37 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer m . Schreibtiſch , Gas , freie Ausſicht nach d . Riegerplatz . ( 21966 t Grafenſtr . 4 , I . , ſch . möbl . Zim . mit Gas u . ſep . Eing . ( * 9716 imd Wendelſtadtſtr . 31 , part . , ein ſchön möbl . Zimmer mit ſepar . Eingang zu vermieten . ( * 9730 im Lauteſchlägerſtr . 4 , I . , nächſt der Hochſchule , Wohn = u . Schlafz . , nur zuſ . an 1 od . 2 Herrn . ( * 9733 im 2 hübſch Wenckſtr . 7 , 2 . Sl . , möbl . Z . , ( * 9798 imd 1 mit ſep . Eingang . Landgraf Georgſtr . 62 ſchön möbliertes Zimmer , ſep . Eingang , ( * 9792 imf parterre , zu verm . Grafenſtr . 18 , 3 . St . , gut möbl . Zimmer mit Schreibt ſch . ( * 9784 im Bleichſtraße 36 , II . , ſchön möb . Zimmer zu verm . ( * 9775 im Bleichſtr . 39 , III . , e . frdl . möbl . Zim . zu verm . Anzuſ . nachm . ( * 9142 im Waldſtr . 50 , part . , möbl . Zim . per ſofort zu verm . ( * 9759 im Pankratiusſtr . 2 ½ , II . St . r . , 2 hübſche möbliert . Zimmer , eines ſeparat , eventuell als Wohn = und Schlafzimm . zu vermiet . ( 21919 a Orangerieſtr . 15 ein gut möbl . , freundl . Zim . für 1 anſt . Herren od . Dame p . 1 . Novemb . 1912 . ( * 9592 sm Hochstr . 53 , II . ein großes , gut und bequem möbl . Zimmer zu verm . ( B 21126 oms Loubre , Aliceſtr . 23 , II . , 2 g . möbl . Zim . , auch Wohn = u . Schlafz . , Schreibtiſch , Gas , z . verm . A . W . Penſion . ( 21288 omds Wohn = u . Schlafzimmer , evtl . 2 Betten in beſſerem Hauſe zu verm . Näh . Expedition . ( 21823 oms Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 ſein möbl . Z . , Wohn = u . Schlafz . ( 21866 a Gut möbl . Zim . m . ſep . Eing . f . 16 M . monatl . Näh . Exped . ( 21750 a N . Schwanenſtr . 72 , II . , fein möbl . Zim . an ſol . Herrn . ( * 9700 om Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 . Saalbauſtr . 29 , I . , gut möbl . Zimmer an ſolid . Fräulein oder Schülerin , mit oder ohne Penſion , per ſof . zu vermieten . Familien= anſchluß angenehm . ( 21736 omf Näheres Saalbauſtr . 29 , I . Riegerplatz 7 , part . , Reſtaur . zum Riegereck , Nähe Hochſchule , gut möbl . Zimmer an Studenten oder Kaufmann zu verm . ( * 9808 Kranichſteinerſtraße 54 , part . , möbl . Zimmer an ſolid . Fräulein bei einzelner Dame . ( * 9810 ms Aliceſtraße 8 , I . , freundl . möbl . Zimmer mit Penſion . ( * 9828 Grafenſtraße 8 , pt . , ſchön möbl . grades Manſardenz . mit oder ohne Penſion ſofort zu verm . ( * 9830 ms Riedlingerſtraße 39 , I . , in gutem Hauſe , findet ſolide Dame oder Herr ſchönes Heim in freundl . möbl . groß . Verandazim . ( * 9837 Wilhelminenplatz 12 , 2 . St . , möbl . Zimmer in freier Lage billig zu vermieten . ( * 9838 ms Kahlertſtr . 42 , II . , ſchön möbl . Zim . mit ſep . Eing . ſof . ( 21931 a Viktoriaplatz 4 2 — 3 Schlafft . mit oder ohne Koſt . ( 22047 ms Saalbauſtraße 38 ſchön möbl . geſundes Zimmer . Zu erfragen ( 22043 t im Schuhladen . Grafenſtraße 31 , 1 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 22042 ms Liebfrauenſtraße 112 , 1 . St . , möbl . Zim . billig zu verm . ( 22041 t Mollerſtr . 37 , 2 . St . , 2 ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlaf= zimmer ) zu vm . ( 22074 a Stb . , I . r . Kasinostr . 17 , möbl . Manſ . = Zim . m . gut . Bett bill . z . v . ( * 9840 Eliſabethenſtr . 62 , II . , frdl Zim . ſof . zu vm . ( * 9846 mds Oths , I . , ein Waldstr . 16 , möbliert . Zim . zu vermieten . ( * 9842 mds Landwehrſtr . 15 ſchön möbl . Zimmer mit Schreibtiſch . ( 2211 it Kaſinoſtr . 27 hübſch . , gemütl . Zimmer per ſofort . ( * 9876 Waldſtr . 30 , Hths . , 3 . Stock , Schlafſtelle zu vermieten . ( * 9863 md Karlſtr . 46 möbliert . Zimmer per 1 . Nov . zu verm . ( * 9868 Mathildenstr . 9 , II . ſchön . möbl . Zim . zu verm . ( B 22107 gut möbl . Aliceſtr . 22 , 1 . St . , Wohn = u . Eichen = Scheitholz „ 1 . — Buchen = Scheitholz „ 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 40 per Ztr . frei Keller la trocken , kurzgeſchnitten u . geſpalten . ( 19932 a Bei Abnahme von 5 Ztr . an billiger Martin Jahn Brennholz - Dampfschneiderei Pallaswiesenstr . 30 . — Tel . 305 . Schlafzim . ſof . od . 1 . Nov . an nur ſol . Herrn zu vermieten . ( * 9875 Ludwigsplatz 4 , II . Et . , groß . , gut möbl . Zimmer . ( * 9856 md rechts , frdl . Grafenstr . 20 , II . möbl . Zim . , ſeparat , mit Gas , zu verm . ( * 9855 Ein ſchönes Kneiplokal zu ver= mieten Mühlſtraße Nr . 5 * 9648 sms ) „ Reichskrone‟ Sämtliche 4 Schaufenſter in dem ehemaligen Oktroiaufſichts= häuschen an der Bleichſtraße ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft : Stadthaus , Zimmer 64 . ( 16840 a Speiſekartoffel für den Winterbedarf : Induſtrie . 100 kg 5 , 50 Mk . Mag . bonum 100 kg 6 , 00 Mk . Salat = Kartoffeln gelbe Mäuschen Ztr . 8 , 00 Mk . gelbe Nieren . Ztr . 6 , 00 Mk . offeriert ( 21921 a Joh . Walther Ecke Roßdörfer = u . Wienersſtr . Telephon 1598 . ochbirnen 10 Pfd . 80 Pfg . , Tafeläpfel 10 Pfd . Mk . 1 . 20 Obſt , Gemüſe und Südfrüchte O . Debus , Nieder = Ramſtädt erſtraße 57 a Telephon 1737 . ( * 9907 2 weißlack . Reformbetten mit Matratzen , 1 Diwan , Klub= ſofa , ſowie ein Stoßkarren billig abzugeben ( * 9774 im Pädagogſtraße 2 , parterre . Abteilung für mittlere und bessere Preislagen : Neue Formen Horserten Directoire Form aus geblumtem Stoff . dieselbe Form kürzer in hellblau und lila Direktoire extra lang dieselbe Form nach oben Miederform Direktoire kräftiger Drell sehr chice Form M . in lila Batist M . eleganteleichte Form für Ballzwecke geeignet 10 M . vornehme Frackform 8400 beige Damassée M . sehr lange Frackform Satin gemustert I 1 M . Frackform , Ia Stoff , elegante Ausstattung , 3 Paar Strumpfhalter Gebr . Rotſsc Fernsprecher 2551 . Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Einige Spezial - Artikel : Blusenformer . . . 2 . 25 M . Büstenhalter . . . 2 . 25 M . Häftenhalter . . . 1 . 90 M . Reformkorsetten . . 2 . 60 gr . Hygienische Binden pak . 70 Pf . waschbar . . Karton 1 . 25 M . Binden - Gürtel . . . 80 pf . Untertaillen von 75 Pf . an amerikanische Form 2 . 70 M . dieselbe mit Büsten - 4 . 00 M . former ( 22087 Markt 2 . G . Eile Cmwalzun bringt Rentschler’s Warmwassergasherd D . R . G . M . D . R . Pa . Auf Ausstellung prämiiert . 40 % Gasersparnis . Von grösster Wichtigkeit für die Hausfrau ! Donnerstag 24 . Oktbr . , ab 9 Uhr vor - Vortrag u . Vorführung : mittags im Kaisersaal ( Grafenstrasse ) . Vertreter werden gesucht . ( 22029 H . Rentschler & Cie . , Feuerbach - Stuttgart . Aus Dankbarken teile ich jedermann mit , was mich in kurzer Zeit von einem heftigen Haarausfall befreit hat . ( 22063 M Frau Paula Hoffmann , Spandau b . Berlin , Brüderſtr . 47 , I . Feller Mantel , M . 12 , ſchwarz . Mantel , M . 5 , Gr . 44 , zu verk . Wienersſtr . 91 , I . ( * 9903 Solange Vorrat reicht , offerieren : Hexe Dampf - Waschmaschinen ſtatt 28 Mk . — zu 15 Mk . Garantie für jedes Stück . J . Donges & Wiest Grafenſtraße 26 und Eliſabethenſtr . 25 ½ ( 20686 a Wo bekommen Sie noch einen ſoliden , ſauberen , fein faſſonierten handgenähten Maßſtiefel ? Spezialität in Uniform = und Reitſtiefeln . Reparaturen werden unter Verwendung nur guten Materials ſauber und zu ſoliden Preiſen angefertigt , auch von ſolchen Stiefeln , welche in meinem Maßgeſchäft nicht . angefertigt ſind . Bitte , betrachten Sie mein Schaufenſter . ( * 9871 Joh . Gerbig , Schuhmachermeiſter , 26 Neckarſtraße 26 . Nur a . beſſ . Familie wird Garten i . f . Geg . verpachtet . Brunnen u . G . = Hütte vorh . Näheres Mühlſtraße 50 , parterre . ( 22030 Hauplatze für Lanahauser zwiſchen Dieburgerſtraße und Hohlerweg — Höhen= lage — Gas , Waſſerleitung und elektr . Licht iſt vor= handen , von 500 D an , in beliebiger Größe zu verk . Gefl . Anfragen erb . u . A 19 an die Exped . ( 21365 a per Dut . 60 Pfg . Damenbinden Geſchw . Sauer= born , Ludwigſtr . 10 . ( * 9852 Sehr gut rentierendes aus in beſter Lage der Altſtadt , in dem ſeit 33 Jahren ein Spezereigeſchäft betrieben wird , für 18000 Mark unter günſtigſten Beding= ungen wegen Krankheit des Beſitzers zu verkaufen . Näheres Steinſtraße 10 , II . Hofreite = Verkauf . Sterbefallhalb . iſt die in Weiter= ſtadt in der Kirchſtraße gelegene Hofreite beſtehend aus einem 1 ſtöck . Wohnhauſe , einer maſſiven Scheuer und maſſivem Stall , ſowie mit den anſchließenden Gärten , unter günſtigen Zahlungsbeding= ungen zu verkaufen . ( Hofreite mit Garten ca . 900 qm . ) Die Beſichti= gung des Anweſens kann unter vorheriger Anmeldung bei Herrn Adam Vetter II . zu Weiter = ( 22054 ms ſtadt erfolgen . Angebote ſind verſchloſſen an Herrn H . Koch in Darmſtadt , Kranichſteinerſtraße Nr . 59 , bis zum 29 . ds . Mts . einzureichen , woſelbſt auch weitere Auskunft ꝛc . erteilt wird . Kaufe ſchuldenfreie Villa venn mein ſchuldenfreies Terrain , 21000 am , an 2 Straßen in Eber= ſtadt in Zahlung genommen wird , event . zahle bar zu . Offert . unter Lagerk . 67 , Postamt 4 , Berlin . ( 22062 h Schönes 2 X 3 Zimmerhaus nebſt Garten , in ruh . Lage , für 15 Mille zu verkaufen durch Fr . Hoth , Martinſtr . 101 . ( B 22131 mein kl . Darmſt . Haus , Tauſche vermietet , auf Wiesbad ! Haus , Bauplatz od . Hyp . Offert ausführlich unter ( 21945 oim Postlagerkarte 47 , Wiesbaden . Arheilgen . Ein neuerbautes Haus , zunächſt Halteſtelle der Straßenbahn , 2 X 3 Zimmer , Küche , Gas = und Waſſer= leitung , Vor = und Grabgarten , iſt unter günſt . Bedingungen zu ver= kaufen . Näh . Franz Traser . ( 21343 a Villenkolonie Eberſtadt Neuerbaute Villa zum Alleinbe= wohnen , 9 Wohnräume , mit reich= lichem Zubehör , Zentralheizung , 1200 qm Garten , für den billigen Preis von 26000 Mk . zu verkaufen und per 1 . Oktober zu beziehen . ( 17435 a Auskunft erteilen Paul Wolf & Co . , G . m . b . H . Rheinſtraße 51 . Eckbauplatz ſo lang wie breit , 620 qm , für 10000 Mark zu verkaufen durch Fr . Hoth , Martinſtr . 101 . ( B 22132 II . Hypothek 15000 Mk . zu 5 ½ hieſ . prima Objekt zu cedieren geſucht . Off . u . W 46 a . d . Exp . ( 21085 a Darlehen erhalten Private , Geſchäftsleute u . Beamte in Höhe bis 3000 Mk . auf Möbel , Schuldſchein und Wechſel von reellem Bankhaus . Strengſte Verſchwiegenheit . Es wollen ſich nur Leute melden , die genügend Sicherheit ſtellen und Ausſicht auf Darlehnsgewährung vorhanden iſt . Offerten unter B 35 an die Expedition ds . Bl . ( * 9493 sm ohne Bürg . , Ver Geld - Darlehellſicher . zu . Mitglied= zwang auf Wechſel oder Schuldſch an ſich . grundreelle Leute vorſchuſt los . Ratenrückzahl . F . P . Milliinger Berlin , Mittenwalderstr . 56 . ( 21653 a Darlehensvermittler ſucht ( 22960 M Selbstgeber . Off . unt . P . A . H . 1970 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 230 . Mitwoch , 23 . Otiober . 1912 . te Burenubenmtin , 26 J . , lange Zeit im Bankfach tätig geweſ . , mit all . Bureauarb . , Steno= gpaphie u . Schreibmaſch . vertraut , ſucht entſprechende Stellung . Gefl . Off . u . C 23 a . d . Exped . erb . ( * 9881 Fräulein mit ſchöner Handſchrift ſucht ſchriftl . Nebenbeſchäftigung . Gefl . Off . u . C 19 an die Exp . ( B 22108 perſeit in Steno = Fräulein , graph . u . Maſchinen= ſchreiben , ſucht Stellung . Offert unt . A 90 an die Exped . ( 9326 Jung . Mädchen aus gut . Fam . ſucht Stelle als Kontoriſtin . Die= ſelbe hat die Handelsſchule beſucht u . iſt in allen Büroarbeit . kundig . Offerten unt . C 17 an die Expe= dition ds . Bl . erbeten . ( * 9367 Alleinſtehendejunge Hausdame . Frau , in Führung beſſeren Haushalts perfekt und in ſchriftl . Arbeiten , Buchführung uſw . bewandert , ſucht hier od . außerhalb geeignete Stellung . Gefl . Ang . unt . C 22 an die Exped erbet . ( * 9887 Durchaus , zuverläſſige Pflegerin empfiehlt ſich in Krankenpflege , übernimmt auch etw . Hausarbeit . Näh . Kirchſtr . 1 , Seitenbau . ( * 9866 Weisszeugnäherin im Aus= beſſern von Kleidern u . Weiß= zeug , ſowie im Stopfen geübt , p . Tag 1 . 50 M . — L . Schmidt , Ludwigshöhſtr . 13 ½ , II . ( B 22110 Fräulein , welch . i . Schneidern u . Aendern bew . , ſ . Beſchäft . in u . auß . d . Hauſe Wienersſtr . 44 , part . ( * 9815 Schneiderin empf . ſich per Tag 2 . 50 Mk . Liebfrauenſtr . 89 , p . ( * mdt Perfekte , hier erfahrene Schnelderin zu= gezog . , empf . ſich , nur nachmittags . Offert . unt . & 2 Erv . ( * 9517 perfett im Flicken u . Weiß = Frau nähen , hat Tage frei Karlſtr . 26 I . , r . Poſtk . genügt . ( * 9829 Schneiderin empfiehlt ſich in u . außer dem Hauſe . ( * 9597 sm Näheres in der Expedition . Tücht . , ält . , erfahr . Schneiderin , lauch ſehr perf . in Jackenkleid . nach Schneiderart , empf . ſich , da fremd , in u . außer d . Hauſe . Offert . unt . C 26 an die Expedition . ( * 9899 Erf . Kindergärtnerin 1 . Kl . m . beſten Empfehl . ſucht Beſchäftig . Zu erfr . in der Expedition . ( * 9241 mm In . Alleinſt . Fräulein , evang . , ſucht Stellung bei älterem Herrn in gutem Hauſe . Dieſelbe iſt im Haushalt , feiner Küche , Kranken= pflege und Vorleſen durchaus er= fähren und beſitzt die beſten Zeug= niſſe Näh . in der Exped . ( 18745 a ſucht in kleinem Mädchen Haushalt Stell . wo Gelegenheit zur weiteren Aus= bildung geboten iſt . Anerb . poſtl . Klein - Hausen bei Lorsch . ( * 9605 sms Junge Frau , tüchtig in allen Zweigen d . Haush . , ſow . d . franzöſ . Sprache mächtig , ſucht Stelle als Stütze od . Erzieherin . Offerten u . B 51 an die Expedition . ( B 21811 Witwe , unabh . , 30 er J . , perf . i . Haush . repräſ . Erſch . ſucht Stelle als Haushälterin . Offerten unt . B 92 an die Exped . ( * 9776 im Kindermädch . , Kindergärtnerin , Mädch . , welchekoch . u . alle Hausarb . können und gute Zeugniſſe beſitzen , Aushilfsköchinnen , Stundenmädch . einfache Landmädch . ſuchen Stellen . Prau Berta Nebling , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin , Ludwigstr . 8 . ( * 9860 md Frau ſucht Laufdienſt morgens 2 — 3 Stunden ( 3826 Stiftſtraße 41 , Htb . Kamonscher Mädchenschutzverein empfiehlt eine Haushälterin m . guten , langjährigen Zeugniſſen . Nieder = Ramſtädterſtraße 30 . Täglich von 3 bis 5 Uhr . ( 22118 Jung . , kräft . Mädchen ſucht für den ganzen Tag Beſchäftigung wo es zu Hauſe ſchlafen kann . ( * 9882 Näheres Arheilgerſtr . 25 . Junge Frau mit Kind , im Nähen u . Hausarb . bew , ſucht Stellung mit kl . Wohnung . Off . unt . C 15 an die Expedition d . Bl . ( * 9874 Junge Frau ſucht morg . 2 Std . Laufſtelle Kiesſtr . 16 , I . ( VII 22126 11 Gesellschafts - Schuhe annununnnannaunnn Abend - Schuhe Strassen - Stiefel ( 22102 Schuhwarenhaus Speier’s Ludwigstr . 16 . Iah . Paul Wildau . Leistungsfähigstes Spezialgeschäft für elegante und solide Schuhwaren . Innin Aelt . Köchin , die ſehr gut u . ſparſ . kocht , u . leichte Hausarb . übern . ſ . tagsu . Aush . Viktoriaſtr . 98 , III . ( * Gute Herrſchaftsköchin und eine bürgerl . Köch . , auch tücht . in Haus= arb . ſucht Stell . z . 1 . Nov . , ein 17 jähr . Grafenſtraße 8 , 3 . Stock . ( * 9844 Alleinm . in Hausarb . gut erf . ſow . ) Suche bis 1 . November beſſeres , eine 15 jähr . kräft . Waiſ . ſucht Stelle , ev . zuverläſſiges wo noch ein Mädch . vorh . iſt , würde gerne all . arb . , ſieht nicht auf Lohn , mehr auf gute Behandlung . Näh . Gertrude Hartmann , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Nieder = Ram = Hotel „ Halber Mond‟ , ſtädterſtraße 31 . ( 22128 Mäuntien Junger MannKonditorei . mit ſchöner Handſchr . , Stenogr . u . Maſchinenſchr . ſucht Stellung auf Büro . Gefl . Offerten u . B 85 an die Expedit erbeten . ( 21979 im gleichviel Vertrauenspostell , welcher Branche , ſucht gewiſſenhafter , reprä= ſentationsfähiger Herr , der lange Jahre in verantwortl . , leitender Stellung tätig war und tadelloſe Referenzen beſitzt . Gärtner übernimmt Zentral= heizung . Näh . Liebfrauenſtr . 36 , 2 . St . Kaufm . Lehrſtelle f . j . Mann von ausw . , 16 Jahre alt . , mit beſſ . Schulbildung , geſucht . Off . unter B 73 an die Exp . ( * 3670 omf Hausarbeiten geſucht Ofene Stellen e Verkäuferin geſucht für meinen Molkerei = Ladentücht . , durchaus zuverläſſiges und Milchtrinkhalle . Dampf= molkerei Heinrich Wolf , Woogs = ( 22006 ims platz 3 . Jüngere Mädchen für die Kiſtchenmacherei ſofort ausw . ſowie mehr Alleinm . welch . geſucht . ( 22036 md S . Laudenheimer , Zigarren= fabrik , Waldſtraße 38 . Enrſüclie Shen geſucht Rückertſtr . 14 . ( B 21974 Nicht mehr ſchulpflicht . Mädch . 3 kleinen Kindern geſucht Kaup= ſtraße 30 , II ( * 9765 im Meternent , lchaeres em tagsüber ſofort geſucht . Näh . b . Möller , Mühlſtr . 11 , part . ( * 9804 im Stellnloſe Mädchen ſinden Unterkunſt bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . Allgemeiner Ausk . - Stelle für Berufsberatung ſucht : Kindergärtn . I . Kl . nach : u . nach Leipzig , ſp . Zentr . = Amerika ſow . Bochum ; einf . Stütze n . Brüſſel . Off . Mittwoch 4 — 5 Uhr , Altes ( 22084 Theater od . ſchriftl . ein zuverl . , ſauberes Ich ſuche Mädchen , das nicht mehr ſchulpflichtig iſt , z . Beſorgung meines kleinen Kindes . Gallus , Wendelſtadtſtraße 7 . ( * 9859 md für vor = und Tüch= tige Lauffrau nachm . geſucht Heinrichſtr . 109 , part . ( * 9835 md Mädchen allein , das etwas kochen kann und Hausarbeit gründlich verſteht , als = ( 2700 ms bald geſucht . Frau Professor Wienkoop , Eberſtädter Villenkolonie . Hinfaches Fräulein , das gut Enähen kann u . Hausarb . über= nimmt , zu zwei Kind . , 9 u . 11 J . , geſ . Eliſabethenſtr . 14 , II . ( * 9816 Junges Laufmädchen geſucht Kindermädchen nicht unter 20 Jahren . ( 22051 Frau L . Seibert , Heppenheim a . d . B . Tüchtiges Mädchen für Haus= arbeit u . Kochen per 1 . Novemb . geſucht . Näheres Schulſtraße 4 , ( * 3841 ms Nach Brüssel wird ein brav . Mädchen zu deutſch . Familie geſucht . Zu erfr . Liebig= ſtraße 44 , 3 . Stock . ( * 9676 Ein ſauberes Mädchen bis nach dem Spülen geſucht Nieder = Ram= ſtädterſtraße 43 , 1 . Stock . ( * 9812 Tüchtige Köchin Off . unt . B 77 Exp . ( * 9684 om baldmöglichſt geſucht für feinen ev . Haushalt nach Bonn . Guter ( * 9870 Lohn , leichte Stellung . Zeugniſſe , Gehaltsanſpr . , Phot . erw . ( 22127 mf Frau Bergaſſeſſor Gottſchau , Schloß Illesheim , Mittelfranken . d . zu Hauſe Kräftig . Mädchen , ſchläft , für B 21740 ) Moſerſtraße 3 , part . Junges , ſauberes Laufmädchen für 2 Stunden morgens geſucht . Näh . Waldſtr . 30 , III . links . ( * 9870 Hofort geſucht Mädchen , das Liebe zu Kindern hat * 9872 ) Taunusſtr . 1 , part . Eine fein bürgerl . Köchin nach kochen könn . , erh . gut . u . paſſ . Stell . Gertrude Hartmann , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Nieder = Ram = ( 22129 ſtädterſtraße 31 . Wegen Verheiratung meiner ſeitherigen , ſuche gut empfohlene Köchin die etwas Hausarbeit übernimmt , von ½ 1 Uhr bis ½ 8 Uhr zu zum 1 . oder 15 . November . Näh . vormittags v . 9 — 11 od . nachm . v . 6 — 7 Uhr Heinrichſtr . 43 . ( 22078 mf Reinliches williges Madchen vom Lande , im Alter v . 15 bis 17 Jahren , in einfach . bürgerl . ( 12385 a Haushalt z . 1 . Novemb . geſucht . Gutenbergſtr . 11 , pt . 1 ( * 9893 mdfs Suche beſſeres Hausmädchen , Deutscher FrauenvereinBeiköchin und ein Spülmädchen , zuſammen in ein beſſeres Haus Frau Hartmann , gewerbsmäßige Rouen ( Frankr . ) , St . Avold i . Lothr . Stellenvermittlerin , Nieder = Ram = ( 22133 md ſtädterſtraße 31 . Unabhäng . Lauffrau od . Mädch . für 2 — 3 Stunden vorm . geſucht Pallaswieſenſtraße 28 , II . ( * 9888 Mädchen , das bürgerlich kochen kann , in kleinen Haushalt geſucht . Näh . Viktoriaſtr . 61 , prt . ( * 9892 mdf Männlich Rells Unternehmen ſucht für Kl . Reiselouren intelligenten , redegewandten Herrn , nicht unt . 23 Jahre , ſof . zu enga= gieren . Feſte Anſtellung . Fixum und Speſen nach vierwöchentlicher Probezeit . Offerten unter B 65 an die Expedition ds . Bl . ( * 9634 sm Tüchtiger Reiſevertreter für erſtil . Artikel per ſofort geſucht . Koll . iſt leicht , handlich u . hringt fleißig . Herrn hoh . Verd . Offert . unter B 44 an die Exv . ( 21861 a Strebſamer Mann zur Uebernahme einer Verſandſtelle in jed . Bezirk für dauernd geſucht . Beruf und Wohnort gleich , ohne Kapital = Bedarf , kein Riſiko , a . als Nebenerw . geeig . Einkom . 350 Mk . monatl . Nur arbeitsfr . , ſtrebſame Leute werd . angeſt . Anfrag . unter Nr . G . 355 an Danbe & C 0 . , Köln . ( 220570 Kautionsfähige Leute in geord= neten Verhältniſſen zur Ueber= nahme einer Vertretung ( einige Stunden des Tages ) ſofort geſucht . Offerten mit Angabe des Stan= des uſw . erbeten unter C 16 an die Expedition d . Bl . ( * 9873 Eine größere Bonbonfabrik ſucht für den hieſigen Platz einen tüchtigen , beſtens eingeführten Vertreter . Gefl Offerten Nordhauſen , Harz , Poſtſchließfach 70 erb . ( 22065 Schreibgehilfe mit ſchöner Handſchrift , ſowie Lehrling geſucht . Schriftl . Offerten unter C 14 an die Exp . ds . Bl . ( 22100 Cchneidergehilfe a . Werkſtatt 2 geſucht ( * 9687 oim Gg . Schmeck Mathildenplatz 3 . Tuchtiger Kernmacher 22 id geſucht . W . Gg . Otto , Halteſtelle Neues Schießhaus . Sauberer Junge , täglich 2 Std . ( * 9825 geſucht . Buchbinderei Mauer , Luiſenplatz 7 . Jüng . Magazinarbeiter geſucht . Näh . Magazin = Kontor , Rheinſtraße Nr . 25 . ( 22134 mdf Existenz - Gründung . Für ein mit nachweislich größten Erfolgen durchge- führtes , großzügiges Unternehmen suchen wir für Darmstadt , evtl . Provinz Starkenburg eine tatkräftige , intelligente Persönlichkeit als General - Vertreter . Die Vertretung gewährt ein bedeutendes Einkommen bei absolut unabhängiger Position und vornehmer Tätig- keit und sind Branchekenntnisse nicht erforderlich , da wir dem Vertreter instruktiv zur Seite stehen . Seriöse Interessenten , die über 1 bis 2 Mille Bar- kapital und beste Referenzen verfügen , erhalten nähere Auskunft auf Offerten unter F . St . 5397 an ( 22056 ) f Rudolf Mosse , Straßburg - Tüchtige Kolporteure und Hauſierer auf Zeitſchriften geſucht . Zu melden vormittags zwiſchen 9 u . 11 Uhr u . nachmittags zwiſchen 3 und 6 Uhr . Wilh . Didzuhn , Darmstadt , Kranichsteinerstr . 7 . ( 220 Zeichnungen des Bau = Ingenieurfaches werden ſauber u . ſchnellſtens angefertigt . Gefl . Offerten unter A . 79 an die Expedition ds . Bl . ( 21623 a Finanzaspirant I . Klasse fertigt Steuererklärungen fach= gemäß an . Gefl . Offerten unter B 87 an die Exved . ( * 9726 im Nähmaſchinen repar . aut . u . bill . N Zubehör a . Lager . Rep . = Werk= ſtätte Chr . Debus , N . = Ramſtädter= ſtraße 57 a , Tel . 1737 . ( * 9906 Waſchen u . Reparieren von Korſetts bei billiger Berechnung und ſchnellſter Lieferung , Auf Wunſch werden dieſelben abgeholt . ( * 9851 Geschw . Sauerborn Ludwigsſtraße 10 , I . Kinderkleider , ſpez . Knabenanz . , Z werden ſchön u . billig angef . 21503 a ) Neckarſtr . 24 , 3 . St . r . Damenkoſtüme u . Mäntel werden angefertigt einf . u . eleg . bei Ludwig Getrost , Damenſchneider Heinheimerſtr . 20 . ( 20984 a Bügeln u . Glanzbügeln wird angenommen ( * 9865 Licht enbergſtr . 23 , I . St . , links . Groß . Muff wird von alt . Pelz , G Plüſch , Samt , Seide bill . angef . 21457 a ) Ludwigsplatz 8 , Vdhs . III . werd . jed . Geſchmack enſpr . Hüte chick u . fein angef . , älter . Sach . w . verwendet , in u . auß . d . Hauſe . Ludwigsplatz 8 , Vordh . III . ( 22081 a rau Schäfer empf . ſich i . Kraut Weinſchneiden Ahaſtr . 20 , Manſ . Poſtkarte genügt . ( B 21352 3 . Graut wird eingeſchnitten Frau Fink , Kiesſtr . 12 , Htb . ( 21298 a Wer poliert auf und beizt Möbel billigſt ? Off unter C 9 an die Exp . ds . Bl . ( B 22075 Aut . groß . Schrank , gesein . Senel , Trum . A meaur ( gold ) Oelbild , Diw . , Spiegel u . Bilder : rahm . bill . z . verk . Soderstr . 79 . II . ( * 9890 md wirtschaft mit Metzgerei in Darmſtabt oder Umgegend von tüchtigem Fachmann zu pachten geſucht . Offerten unter C 5 an die Expedition ds . Bl . ( * 9832 mf „ auf gute zweite Hypothek auf ein 7000 Iiiie vornehmes , ren= tables Wohnhaus von prima Zins= zahler zu leihen geſucht . Of . unt . C 10 an die Expedition . ( 22085 a Kahlertſtraße 32 , Sei= tenbau , 3 Räume für Werk= ſtätte , Lager ꝛe . billig zu vermieten . Näheres Wilhelm Castan , Kirchſtr . 5 . ( 22124 ms Wittmannstrasse 3 ſchöne 4 = Zimmerw . nebſt Manſ . = Zimmer ſofort zu verm . ( * 9902 Mauerſtr . 27 , 1 . St . , ſchöne 3 = Zimmer = Eckwohng . , p . 1 . Nov . Näh . 1 . Stock bei Gieg . ( * 9884 ms Schloßgaſſe 23 , zwei Zim . ſof . zu verm . , monatl . 11 Mk . ( 9686 mds Luiſenſtr . 34 , I . , 2 eleg . Wohn = u . oes Schl . = Z . m . Schreibt . u . B . = Schr . ( * 4 Dieburgerſtr . , Ecke Mauerſtr . 1 , I . 3 möbl . Zimm . , 1 Wohn = u . 2 Schlafz . , zuſammen od . getrennt z . v . ( 22136 t Riedeſelſtr . 70 , II . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9904 ms Soderſtr . 4 , II . ( Kapellpl ) ſch . möbl . Zim . in freier Lage . ( 22121 a Gutenbergſtr . 50 , II . , ſchön möbl . Zim . zu verm . ( * 9905 ms Soderſtr . 14 , I . ( Kapelplatz ) , 1 gut möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 22119 t Luiſenſttaße 8 , III . , ein möbl . Zimmer zu vermieten . ( 22105 a Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . Oktober 1912 . Nummer 250 .

Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Hoppegarten . Danilo = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn Haniels Leiſetreter ( Ted Rice ) , 2 . Diamant ( F . Bullock ) , 3 . Markus ( Schläfke ) . Tot . 59110 . — Preis von Rixdorf ; 6200 Mark , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Herrn Nettes Thereſe ( Nitzſche ) , 2 . Ordner ( Gagelmann ) , 3 . Joſeph I ( Bleu= ler ) . Tot . 16 : 10 . — Okzident = Rennen ; 5000 Mark . Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn C . Fröhlichs Labrador ( Schläfke ) , 2 . Sans Atout ( Ted Rice ) , 3 . Marzipan ( F . Bullock ) . Tot . 85 . 10 . — Flieger = Rennen ; 15000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herren A . und C . v . Weinbergs Emperador ( F . Bullock ) , 2 . Turmfalke ( Ted Rice ) 3 . Lord Dunlin ( Shurgold ) . Tot . 16110 . — Steher = Handikap ; 15000 Mk . , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Fürſt Hohenlohe = Oehringens Ka= lif ( Ted Rice ) , 2 . Sigismund ( Schläfke ) , 3 . Savoy the Firſt ( F . Bullock ) . Tot . 29110 . — Force Majeure = Rennen ; 7300 Mark Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn Friedheims Caſa ( O . Müller ) , 2 . Chutbeh ( Cleminſon ) , 3 . Maximi= lian ( Shadwell ) . Tot . 39 : 10 . — Preis vom Orient ; 5000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Herrn A . Bleichröders Ba= jazzo ( H . Teichmann ) , 2 . Atina ( Weatherdon ) , 3 . Sekret ( Shadwell ) . Tot . 20110 . * Berſuche mit einem fliegenden Fahrrade wurden in Paris neuerdings unternommen . Nachdem es dem bekannten Franzoſen G . Poulain im Sommer gelun= gen war , mit der ſogenannten „ Aviette ” den 1000 Francs = Michelin = Preis zu gewinnen debütierte kürzlich der in Paris lebende deutſche Rennfahrer Rettich mit einem von ihm ſelbſt konſtruierten fliegenden Rade . Es gelang dem Deutſchen , die an den Prir Dubos von 500 Francs geknüpften Bedingungen zu erfüllen , indem er auf der Pariſer Prinzenparkbahn 30 Zentimeter über dem Boden einen Sprung von 3 , 5 Meter Länge ausführte . * Die engliſchen Liga = Fußballſpiele der erſten Klaſſe brachten am letzten Spieltage die bemerkenswerte Nieder= lage des vorjährigen Ligameiſters Blackburn Rovers durch Liverpool von 114 . Gleichfalls überraſchend war das Unterliegen von Everton gegen Sheffield United mit denſelben Torziffern . Die übrigen Treffen nahmen den erwarteten Ausgang . Mancheſter United ſpielte gegen Tottenham Horfpur 230 , Middlesbrough gegen Notis County 31 , Bradford Eity gegen Ehelſea 3 . 0 , Oldham Athletiks gegen Mancheſter Eity 231 , Aſton Villa gegen Derby Counta 5 . 1 , Sunderland gegen Woolwich Arſenal 3 : 1 , Bolton Wanderers gegen Sheffield Wednesday 3 : 0 . Unentſchieden 111 endete die Begegnung von Newcaſtle United mit Weſt Borwich Albion .

Handel und Verkehr . — Patent = Erteilungen ( mitgeteilt von Dipl . = Ing . Klemens Herszberg u . Ko . , Patent = und Inge= nieur = Bureau , Darmſtadt ) . ! 42 b . 253 521 . Fühlhebel für Feinmeſſungen . Dr . = Ing . Ernſt Preuß , Darmſtadt , Stift= ſtraße 25 . 26 . 4 . 12 . P . 28 730 . 42 f . 253 454 . Vorricht= ung an ſelbſttätigen Laufgewichtswagen , welche nur Wägungen zuſtande kommen läßt , wenn die zu wiegen= den Laſten innerhalb beſtimmter Gewichtsgrenzen liegen ; Zuſ . z . P . 252 466 . Karl Schenck , Eiſengießerei und Ma= ſchinenfabrik , Darmſtadt , G . m . b . H . , Darmſtadt . 30 . 5 . 11 . Sch . 40 679 . — Patent = Anmeldungen . 8 d . 12770 . Aus einem Stück Draht gebogene Wäſcheklammer mit Handhaben zum Oeffnen der Schenkei durch Zuſammen= drücken . Georg Friedrich Nau , Biebesheim , Heſſen . 30 . 9 . 11 . 80 b . L . 33 030 . Verfahren zur Herſtellung eines dichten , mattglänzenden rötlichen Ueberzuges auf Ton= waren . Dr . Ferdinand Loſſen , Worms . 31 . 8 . 11 . 44 b B . 66 067 . Streichholzbehälter zur Einzelausgabe bren= nender Streichhölzer . Reinhardt Willy Beckert Alsfeld ( Heſſen ) . 31 . 1 . 12 . Priorität aus der Anmeldung in Franreich vom 1 . 4 . 1 anerkannt . He . Sch . 4142 . Vor= richtung zur Beſeitigung von Fremdkörpern aus Flüſſig= keiten , z . B . aus Abwäſſern oder aus Luft , beſtehend aus einem oder mehreren über Trommeln geführten Sieb= bändern . Adolf Schumann , Worms , Huttenſtr . 13 . 8 . 7 . 12 . — Gebrauchsmuſter = Erteilungen . 2 a . 525 542 . Backofenſchalter für ſelbſttätige Ein = und Ausſchaltung der Backofenlampe beim Oeffnen und Schließen der Backofentüre . Wilhelm Wilk , Darmſtadt , Schuchardſtraße 12 . 6 . 9 . 12 . W . 37740 . 23 e . 526 166 . Seifenſtück mit einer Aushöhlung in der Mitte der Ober= fläche , welche zur Aufnahme einer Parfümerietube dient . Fa . M . Kappus , Offenbach a . M . 7 . 9 . 12 K . 34 756 . 33 b . 525 358 . Damentaſche mit Uhr . Fa . D . Heymann , Offenbach a . M . 12 . 6 . 12 . H . 56 394 . 37 a . 525 949 , Hols= eiſenbetonwand , die zur Iſolierung , Feuerſicherheit und gegen Hellhörigkeit mit Sternblech und Röhrenpappe be= kleidet iſt . Hubert Hütten , Buchſchlag , Heſſen . 31 . 7 . 12 . H . 56 944 . 374 . 525 484 . Halle mit Falltoren und dergl . , deren Torebene um mindeſtens die halbe Flügelbreite vor die Binderſtiele gelegt iſt . Paul Meltzer , Darmſtadt , Karlſtraße 66 . 21 . 9 . 12 . M . 43533 . 44 a . 525 710 . Hand= gelenk = Uhrhalter . Gebräges u . Stern , Offenbach a . M . 18 . 9 . 12 . G . 31473 . 63 g . 525813 . Fahrradlaternen= halter mit beſonders aufgeſetztem Zahnklemmſtück für die Laterne . Fa . P . Schleſinger , Offenbach a . M . 26 . 9 . 12 . Sch . 45525 . 63 g . 525814 . Fahradlaternenhalter mit der Stärke des Lenkſtangenſchaftes entſprechend einſtellbarer Rohrſchelle . Fa . P . Schleſinger , Offenbach a . M . 26 . 9 . 12 . Sch . 45 526 . 63 g . 525 986 . Leicht lösbare Kettenkaſten= befeſtigung für Fahrräder . Fa . P . Schleſinger , Offen= bach a . M . 22 . 12 . 11 . Sch . 42 468 .

Literariſches . Weiteren Kreiſen müßten Wilbrandts Werke noch leichter zugängig gemacht werden . Einen guten An= fang hierfür machte die Deutſche Dichter = Gedächt= nis = Stiftung in Hamburg = Großborſtel , indem ſie zum Andenken an Wilbrandt vor kurzem die Novelle „ Der Mitſchuldige ” in ihren Volksbüchern zu dem billigen Preiſe von 30 Pfg . herausgab ( gebunden 70 Pfg . ) . Dieſe kurze Erzählung iſt beſonders geeignet , die Bekanntſchaft mit dem Dichter zu vermitteln . Das neue Volksbuch iſt wieder ein gutes Zeichen für die emſige Tätigkeit der Deutſchen Dichter = Gedächtnis = Stiftung , die planmäßig danach ſtrebt , hervorragenden Dichtern ein Denkmal im Herzen des deutſchen Volkes zu ſetzen . Schleker Klara . Die Frau und der Haushalt . Leipzig , C . F . Amelangs Verlag . In Leinen geb . 5 M . ( Der Kulturaufgaben der Frau ” 6 . Band . ) Bücher über Wirtſchafts = und Haushaltungs= kunde gibt es in Menge , und man könnte ſich fragen , ob eine Notwendigkeit beſtand , dieſes Literaturgebiet um ein weiteres Buch zu vermehren . Doch werden die , die einen Blick in dieſes Werk tun , bald zu der Ueberzeugung kom= men , daß die Verfaſſerin hier etwas ganz Beſonderes ſchaffen wollte , ein Buch , das nicht in ausgetretenen Ge= leiſen weiter führt , ſondern , den modernen Anforderungen unſerer Zeit Rechnung tragend , ſeine Aufgabe zu löſen beſtrebt iſt , ohne dabei das rein Praktiſche aus dem Auge zu verlieren . Aus einem langen , an Erfahrungen rei= chen Leben heraus geſchrieben , ſoll dieſes Buch unſeren Hausfrauen und heranwachſenden Töchtern Führer und Berater ſein in den verſchlungenen Pfaden des Haus= weſens . Die ganze an und für ſich trockene Materie iſt von der Verfaſſerin ſprachlich wie ſtofflich in meiſterhafter Weiſe behandelt . Die Verfaſſerin iſt auf literariſchem Gebiete keine Unbekannte mehr , denn ſie veröffentlichte bereits im Vorjahre ein Werk unter dem Titel „ Die Kul= tur der Wohnung ” ( Band IV der „ Kulturaufgaben der Frau ” ) , das allſeitige Anerkennung gefunden hat .

Machichen de Sindeiane Deanſeanr . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene , Am 16 . Okt . : dem Kolporteur Karl Jähr= ling , Neue Ireneſtraße 4 , ein S . Hans . Am 18 . : dem Kaufmann Maier Katzauer , Wienersſtraße 44 , ein S . Salomon . Am 13 . : dem Lohnkutſcher Ludwig Schmelz , Dieburgerſtraße 13 , eine T . Karoline . Am 16 . : dem Fuhr= mann Georg Kabey , Rhönring 31 , ein S . Karl Wil= helm . Dem Lithographen Auguſt Heinrich Wilhelm , Arheilgerſtraße 50 , eine T . Babette . Am 18 . : dem Schmied Georg Wilhelm Kunkel , Nieder = Ramſtädterſtraße 51 , ein S . Am 19 . : dem Schloſſer Georg Adam Rühl , Aliceſtraße 39 , ein S . Karl . Am 14 . : dem Kanalarbeiter Philipp Hill Große Kaplaneigaſſe 13 , ein S . Wilhelm . Am 15 . : dem Gärtnereibeſitzer Johann Peter Waltber : Arheilgerſtraße 130 , eine T . Maria Emmi Greta . Am 20 . : dem Former Philipp Anton Karl Heinrich Lehr , Liebig= ſtraße 71 , ein S . Heinrich . Aufgebotene . Am 17 . Okt . : Schuhmacher Richard Ju= lius Rupp in Heidemühl jmit Köchin Alwine Wilhel= mine Nitz in Heidemühl . Wiſſenſchaftl . Lehrer Karl Aug . Adolf Tentſcher in Ziegenhain mit Hulda Frieda Emma Borchert in Harburg . Bureauvorſteher Wilh . Leonh . Bergmann in Duisburg = Meiderich mit Amalie Anna Dreher in Mülheim a . d . R . Weißbinder Friedr . Weingärtner in Pfungſtadt mit Barbara Hetzel in Pfungſtadt . Vohrer Eduard e Schäfer in Offenbach mit Eliſabetha Huck in Offenbach . Eheſchließungen . Am 15 . Okt . : Reichsbankaſſiſtent Martin o ter Vehn mit Helene Börſt , beide hier . Am 17 . : Photograßh Philip . Schneider in Aalen mit Mar= garetet Schäfer hier . Kellner Joſeph Reuß mit Büfettfräulein Mathilde Münzer , beide hier : Glas : ſchleifer Philipp Nickels in Zwingenberg mit Eliſabethe 2 Heiſer in Auerbach . Am 18 . : Kaufmann : Simon Knoller in Berlin mit Nanette Bodenheimer hier . Am 19 . : Muſikinſtrumentenmacher Hubertus Stegmaier mit Weißzeugnäherin Thereſe Roſetzky , beide hier . Bahnarbeiter Leonhard Schleucher mit Köchin Eliſa= betha Kratz beide hier . Oelhändler Michael Eiſele mit Anna Balk , beide hier . Lageriſt Kurto Kretſchmar mit Buchhalterin Katharina o Müller , beide hier . Speng= ler Heinrich Luft mit Friederike Hemſchemaier beide hier . Schneider Hermann 3 Appel , hier , mit Katharina Spieß in Pfungſtadt . Krankenpfleger Georg Knecht mit Wilhelmine o Hörr , beide hier . Fabrikarbeiter Sel= mar Güntherodt in Höchſt a . M . mit Haushälterin Ju= ljane Menges , hier . Vergolder Jakob Schneider , hier , mit Eliſabetha Schwinn in Nieder = Kainsbach . Sattler = Wilhelm Falter , hier , mit Marie Hoffmann in Affolterbach . Geſtorbene . Am 17 . Okt . : Eliſabethe Burkhardt , geb . Ganſer , Ehefrau des Weißbinders , 26 J . , ev . , See= heim . Am 18 . : Student , z . Zt . Unteroffizier im Grena= dier = Regiment Nr . 109 , Karl Kiefer , 22 J . ev . , Alexan= derſtraße 27 . Kunkel , S . des Schmieds , ½ Min . alt , Nie= der = Ramſtädterſtraße 51 . Am 19 . : Wilhelmine Schleidt , geb . Preuſch , Wwe . des Landw . , 68 J . , ev . , Schloßgaſſe 20 . Am 18 . : Kaufmann Philipp Edmund Peter Joſeph Gerber 39 J . , kath . , Luiſenplatz 7 . Fuhrmann Hein= rich Hafner , 22 J . , ev . , Kiesſtraße 15 . Frieda Martha Neurohr , T . des Kaufmanns , 1 J . , kath . , Wenckſtraße 2 . Emil Franz Ries , genannt Gremm , S . des Kutſchers . 1 J . , ev . , Schlachthausplatz 7 . Auguſte Eliſabethi Kröll , geb . Dankmann , Witwe des Majors , 68 J . , ev . ) Karlſtraße 53 ½ . Am 20 . : Elektrotechniker Johann Sie= benkäs , 51 J . , ev . , Frankfurterſtraße . 250 . Privatin An= tonie Pappert , 70 J . , kath . , Ruthsſtraße 13 . Weit unter Preis kaufte ich einen Posten 140 bis 150 cm breite Hohehelonsstohe Rest - Kupons in den Längen von 1 bis 8 Meter geeignet für Jackenkleider , Ulster für Damen und Knaben , Sport - Röcke , Knaben - Anzüge usw . Der Posten ist eingeteilt in 2 Serien : Serie I Serie II - 140 bis 1 . 50 cm breit 140 bis 150 cm breit Meter 19 Meter 2100 ( X 22022 ) Meine Spezialmarke : reine Seide , Germania - Seide in 40 Par- ben vorrätig , kostet per Meter Versand von Muster findet nicht statt . 1 Zeimann An der Markthalle 6 , erste Ltage , Frankfurt a . M . Feste Wurzeln hat Dr . Chompſon’s Seifen= pulver in Millionen von Haus= haltungen gefaßt . In Derbindung mit dem modernen Bleichmittel „ Seilix ” iſt es das beſte ſelbſt= tätige Waſchmittel ! br ei ) Oefen billigſt abzug . Th . Ploch . Karlſtr . 23 . ( 21749 a Eiſerne Geldkiſte . Antik . , billig . EKranichſteinerſtr . 54 , p . ( * 9809 ms Oferde - Naet empfiehlt waggon = und fuhren= weiſe zu den billigſten Preiſen Vogler I . , Pfungſtadt . Telephon 47 . ( 21961 a Gas - Glühstrümpfe billigst Wilhelm Caſtan , Kirchst . 5 . ( 20712 a „ Haben Sie ( 10620 n offene Beine , Krampfadergeſchwüre , Hautent= zündungen , dann bringt Ihnen Zucker’s „ Saluderma ” raſch Er= leichterung . ; Aeratl . warm empf . Doſe 50 Pf . u . 1 M . ( ſtärtſte Form ) Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , A . Logel , Eliſabethenſtraße und Gg . Frz . Frank , Parfümerie . Geeheit 35 . S . at g t . 2 . r . . . . Blutarmut , Engl . Krankheit , Hautausschlag , Hals - und Lungen- krankheiten , Husten , zur Kräftigung schwächlicher , in der Ent- wiellung zurückbleibender Kinder empfehle eine regelmässige Kur mit meinem ( 19446 a Lahusen’s „ Jodella‟ - Lebertran . Durch seinen Jod - Eisen - Zusatz der wirksamste und meist ge- brauchte Lebertran . Gern genommen und leicht zu vertragen . Nur echt in Originalflaschen à M . 2 . 30 u . 4 . 60 mit dem Schutz- wort = Jodellas und dem Namen des Fabrikanten Apotheker Wilh . Labusen in Bremen . Frisch zu haben in allen Apo- theken in Darmstadt und Umgebung . ene e ee Veruana ger Daehm oi . vorh . Lastr . Beste Rasiermesser Ges . gesch . 3 jähr . Garantie . Kronen - Diamantstaht N 0 . 3 . 25 Maarseineidemasching Periekt - u . 4 . 25 . Kronen Siberstaht — — M . 2 . 25 Kekelohts lnstr . in 80 vergehtel . Kasiermeser , Weihneit Mſt . 1 . 20 ratse und kranid . Dnabenang . , Knabenkap , f . 12 K Jung . , Damenjacke , Koſtümrock , Bluſ . , ſchw . Kl . , all . gut erh . , bill . zu vk . Ludwigsplatz 2 , II . ( * 9818 Wegen Platzmangel ein 3 flam . Gasherd m . Bratofen preisw . abzug . Viktoriaſtr . 45 , III . ( * 9706 im Adler - Räder einige zurückgeſetzte , ſehr billig abzugeben Müller & Ober . Karlſtraße 30 . ( 21394 a Eine Vogelhecke zu verk . Rhön= ring 57 , parterre . ( * 9712