emſtädter Tad aet Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = 175 . Jahrgang Inſerate wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= werden angenommen in Darmſtadt . turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 u . 1 . 50 Mk . vierteli . Verantwortlichkeit ſowie von unſeren Agenturen und für Aufnahme von Anzeigen an vorge= den Annoncen = Expeditionen . — Bei ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 243 , Dienstag , den 15 . Oktober . 1912 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Das Marineluftſchiff „ L . 1 ‟ , das am Sonntag vormittag 8 Uhr 35 Minuten in Friedrichshafen auf= geſtiegen iſt , traf geſtern vormittag 9 Uhr in Lübeck und nach 31 ſtündiger Fahrt nachmittags 3 Uhr 43 Minu= ten in Johannisthal ein . Die Miniſter Saſonow und Kokowzew ſind zum Zaren nach Spala berufen worden , um über die Lage zu berichten . Geſtern früh überſchritten türkiſche Truppen bei Riſtowacz die ſerbiſche Grenze und eröffneten den Kampf . Die griechiſche Regierung ſtellte der Türkei ein Ultimatum von 24 Stunden zur Freigabe der griechiſchen Schiffe . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Krieg . kk . Träume ſind Schäume . Das gilt beſonders von den Träumen vom ewigen Frieden . Dieſe ſchönen Träume ſchienen zuweilen in den letzten Jahren den Friedens= ſchwärmern , die in neueſter Zeit geſchäftiger und hoff= nungsvoller denn je arbeiten , bereits Wirklichkeit werden zu wollen . Und doch hat gerade am Ende des vorigen und am Anfang des gegenwärtigen Jahrhunderts Krieg an Krieg ſich gereiht . Dem japaniſch = chineſiſchen und dem ſpaniſch = amerikaniſchen folgte der ſüdetfrikaniſche , ( und tzwar unmittelbar am Schluß der erſten Haager Friedens= konferenz . Dann kamen die Kriege zwiſchen Japan und Rußland und zwiſchen Italien und der Türkei . Blut und Eiſen erweiſen ſich ſtärker als die Beſtrebungen der Frie= densfreunde , ſtärker auch als die Friedenskünſte und Friedenswerke edelgeſinnter Staatenlenker . Wer hat ſo= eben inmitten der Bewegungen und Vorbereitungen , die nunmehr zum Balkankriege geführt haben , auch nur einen Augenblick an jene unſerer Zeit angehörenden internatio= nalen Einrichtungen zur Kriegsverhütung gedacht ? Keine der Regierungen auf dem Balkan , keiner der leitenden Staatsmänner in Konſtantinopel , Belgrad , Sofia , Athen oder Cetinje . Auch keinem in den Hauptſtädten der euro= päiſchen Großmächte iſt es ein einziges Mal in den Sinn gekommen , das Haager Schiedsgericht anzurufen , ſo wenig die Staaten , von denen die genannten Kriege geführt worden ſind , ein ſchiedsgerichtliches Verfahren beanſprucht haben . Kaum noch iſt der Krieg in Tripolis beendet , und ſchon hat ein neuer begonnen , deſſen Umfang und Dauer heute kein Menſch zu ermeſſen vermag . Wieder einmal wird die uralte Wahrheit beſtätigt : durch Kriege erfolgen die bedeutſamen , folgenreichen Veränderungen und Um= wälzungen der Geſchichte . Große Fragen , welche der Völker und Staaten Geſchicke beſtimmen , laſſen ſich nur durch das Schwert , durch Blut und Eiſen beantworten . Kriege werden vom Erdball nicht verſchwinden , ſo lange auf ihm nationale , politiſche , wirtſchaftliche und religiöſe Gegenſätze herrſchen und im Wettbewerbe der Nationen die ſtärkſten Triebkräfte bedeuten . Es wird immer unter den Völkern tiefgehende , auf die Dauer miteinander un= erträgliche Verſchiedenheiten geben , die ſchließlich nicht auf dem Wege friedfertigen Verhandelns , ffritdlicher Aus= einanderſetzung auszugleichen ſind . Gewaltige Leiden= ſchaften , die ganze Völker wider einander bewegen , kön= nen nur durch Krieg zum Ausdruck und zum Austrag gebracht werden . Im Leben der Einzeln werden Streit und Kampf niemals ſehlen , aber auch nicht im Leben der Völker ; und die bloße Erwägung , daß der Krieg an ſich ein ſurchtbares Uebel ſei , wird die kriegeriſchen Zündſtoffe nicht beſeitigen . Jede vorwärtsſtrebende Nation hat den natürlichen Willen zur Macht und zur wachſenden Größe , und dieſer Wille , zumal , wenn ihn die Begeiſterung von Volksmaſſen entflammt , läßt ſich zuletzt nicht anders mehr als durch Krieg betätigen und durchſetzen . Handelt es ſich um Lebensfragen für ein Volk , ſteht Sein oder Nicht= ſein auf dem Spiel , ſo finden ſchwächliche Bedenken , weit= herzige Sorgen um Gut und Blut keinen Raum . Siegen oder untergehen lautet die Loſung , ſieht ſich ein tapferes Volk durch ein anderes in ſeiner Ehre , ſeiner Unab= hängigkeit , ſeinem ſtaatlichen Beſtande oder in ſeiner wirt= ſchaftlichen Wohlfahrt ernſtlich bedroht . Der Traum vom ewigen Frieden kann auf Erden nicht feſte Wurzeln faſſen , es ſei denn , daß ſich die Menſch= heit von Grund aus ändert . Jeder neue Krieg ergibt auch für uns Deutſche immer wieder die Mahnung , für jede Kriegsmöglichkeit gerüſtet zu bleiben , ſo kriegsmäch= tig , daß wir in jedem Falle unſer Anſehen und unſere Stellung wahren und feſtigen können . Ein Volk , das ein heraufziehendes Kriegsgewitter unvorbereitet trifft , und daher davor bangen muß , ſeine Wehrfähigkeit zu erpro= ben , ſetzt ſich der Gefahr aus , ſein Leben , ſein Recht auf Daſein zu verwirken . Zur Kriegsbereitſchaft aber gehört der waffenfrohe , kriegstüchtige Geiſt , der , wenn er ſich ein= mal als wirkſam bewähren ſoll , bereits im Frieden ſorg= ſam gehegt und gepflegt werden muß .

Abermals Präſidentenwahl ! — Ueber dem jetzigen Reichstags = Präſidium ſchwebt kein günſtiger Stern . Man entſinnt ſich noch der Wirniſſe , die es bei ſeiner Wahl gab , bis ſchließlich die jetzt etwas eigenartige Zu= ſammenſetzung zuſtande kam , die der Fortſchritts= partei zwei Mandate brachte , ohne daß dies den Parteiverhältniſſen im Hauſe entſprochen hätte . Es war eben ein Verlegenheitspräſidium , das aus der Urne her= vorging , das aber ſeines Amtes bisher vortrefflich ge= waltet hat . Die Linke hatte damals Herrn Kaempf vor= geſchlagen , obwohl deſſen Mandat ſcharf angefochten wurde und man bereits damals vorausſehen konnte , daß ſein Mandaſt für ungültig erklärt werde und er ſich einer abermaligen Wahl in ſeinem Kreiſe unterziehen müſſe . Nun iſt dieſer Fall eingetreten , die Wahl iſt zwar noch nicht kaſſiert , aber Herr Kaempf hat mit Rückſicht darauf , daß ein derartiges Reſultat mit großer Wahrſcheinlichkeit zu erwarten ſei , wie bereits gemeldet , die Konſequenzen gezogen und ſelbſt ſein Mandat niedergelegt . Dadurch ſieht ſich der Reichstag vor die Notwendig= keit geſtellt , eine Neuwahl des Präſidenten , eventuell des ganzen Präſidiums , vorzunehmen , und es ſteht außer Frage , daß hierbei die letzten unerquicklichen Kämpfe wieder in Erſcheinung treten werden . Wie der Ausgang ſein wird , iſt diesmal ebenſo ungewiß , vielleicht noch mehr als wie im Februar , Selbſt wenn Herr Kaempf ſeinen Beſitz behauptet , iſt es noch ungewiß , ob er auch wieder den Präſidentenſeſſel beſteigen wird . Es iſt nicht ausgeſchloſſen , daß die in Frage kommenden Parteien , in erſter Linie das Zentrum , ihren Anſpruch erneut gel= tend machen , und daß ein Mitglied einer anderen Fraktion zum Präſidenten des Hauſes gewählt wird . Vielfach glaubt man , daß , wenn Herr Kaempf ſein Mandat ver= lieren ſollte , die geſamte Linke Herrn von Payer auf den Schild erheben wird . Der Genannte hat mehr als 12 Jahre ſehr geſchickt den württembergiſchen Landtag ge= leitet , will aber jetzt nicht mehr kandidieren , um ſich ganz der Ausübung ſeines Mandates im Reichstage zu wid= men . Man hat zu ihm das Vertrauen , daß er auch ebenſo ſachlich und geſchickt die Geſchäfte des Reichstages leiten würde , und bringt ihn daher als geeignete Perſönlich= keit in Vorſchlag . All das iſt aber nur Zukunftsmuſik , es iſt ſehr wohl möglich , daß Herr Spahn vom Zentrum gewählt wird oder daß der nationalliberale Vizepräſident Pgaſche an die erſte Stelle rückt . Der Ausgang der Wahl wird vielleicht einen Schluß darüber zulaſſen , ob nach den erſten ſchroffen Auseinanderſetzungen zwiſchen Rechts und Links eine Milderung der Gegenſätze einge= treten iſt , die auch geeignet wäre , die parlamentariſchen Geſchäfte zu fördern . Die Erſatzwahl im 1 . Berliner Wahlkreiſe dürfte bereits Ende Oktober oder Anfang November vor ſich gehen , da bei Nachwahlen innerhalb eines Jahres noch auf Grund der alten Wählerliſten gewählt wird , ſo daß Herr Kaempf beim Zuſammentritt des Reichstags dieſem eintretenden Falles ſchon wieder angehören würde und für die Präſidentenſtelle kandidieren könnte . Bei den all= gemeinen Wahlen am 12 . Januar erhielten Kaempf 4 657 Stimmen , der Sozialiſt Düwell 4 408 ; es folgten dann ein demokratiſcher Kandidat mit 1395 , ein konſervativer mit 482 , ein klerikaler Kandidat mit 169 und ein pol niſcher Kandidat mit 37 Stimmen . In der Stichwahl ſiegte Dr . Kaempf mit 5 588 Stimmen gegen 5579 , die auf Düwell fielen .

Deutſches Reich . Die Miniſterkonferenz über die Be= ſitzſteuer . Die erſten , noch unverbindlichen Beſprechun‟ gen der Finanzminiſter der Einzelſtaaten über die Beſitz= ſteuervorlage , die im April 1913 an den Reichstag gehen ſoll , werden , einer Nachrichtenſtelle zufolge , Mitte näch= ſten Monats ſtattfinden . Eine Denkſchrift , die , ohne eine feſte Stellung dem einen oder anderen Plan gegenüber einzunehmen , alle Beſitzſteuermöglichkeiten erörtert , iſt im Reichsſchatzamt fertiggeſtellt worden und ſoll die Grundlage für jene Novemberkonferenz bilden . — Reichsgeſetzliche Regelung des Kino= weſens . Eine reichsgeſetzliche Regelung des Kino= weſens wird von den maßgebenden Stellen in Erwägung gezogen . Es beſtehen ſchon eine Reihe von miniſteriellen Erläſſen , polizeilichen Verfügungen und ſtädtiſchen Be= ſtimmungen über das Kinoweſen , die ſoeben wieder durch die neuen Verfügungen Bayerns eine Ergänzung erhalten haben , die aber nun eine Zuſammenfaſſung für das ganze Reich erfahren ſollen , da eine einheitliche Regelung auch im Intereſſe der Kinointereſſenten ſelbſt iſt . Die künftigen Beſtimmungen ſollen beſonders einheitliche Verordnungen über das Verhältnis der Kinemaſtographentheater zur Jugend feſtſetzen . Es gibt Städte , die keinerlei Einſchrän= kungen für den Kinobeſuch der Jugend getroffen haben , während anderwärts dieſe Einſchränkungen außerordent= lich ſcharf ſind . Es kann mit der Möglichkeit gerechnet werden , daß in die zu bildenden „ Zenſurausſchüſſe ” auch Volksſchullehrer berufen werden . Gegenwärtig befaſſen ſich die Kultusminiſterien der Bundesſtaaten mit den Vorarbeiten zur weiteren geſetzlichen Regelung des Kino= weſens . Zur bevorſtehenden Viehzählung . Dem Vernehmen nach treffen ſchon jetzt verſchiedene Ver= waltungen , darunter auch die Eiſenbahnverwaltung , Vor= kehrungen , damit die für den 2 . Dezemberr dieſes Jahres für ganz Deutſchland vorgeſehene Viehzählung möglichſt glatt und ordnungsmäßig vonſtatten geht . Ganz neu iſt iſt es , daß mit der Zählung eine Ermittelung des Ver= kaufswerts des Viehbeſtandes verbunden ſein wird . Man wird ſo die Unterlage für zu treffende Vergleiche zwiſchen Vieh = und Fleiſchpreiſen erhalten und damit genau über das Verhältnis in der Entwickelung beider Preisarten unterrichtet werden . Zu wünſchen bleibt nur , daß die we= ſentlichſten Ergebniſſe der bevorſtehenden Viehzählung möglichſt bald veröffentlicht werden . Es iſt aber auch Vor= ſorge getroffen , daß dem Kaiſerlichen Statiſtiſchen Amte , das die Veröffentlichungen vornehmen wird , einige Zäh= lungsergebniſſe ſchon in den erſten Monaten des Jahres 1913 übermittelt werden . — Zum Inkrafttreten der Angeſtellten = Verſicherung . In ſeiner letzten Sitzung hat der Bundesrat eine Vorlage beraten über eine kaiſerliche Ver= ordnung inbezug auf den Zeitpunkt , mit dem das Ver= ſicherungsgeſetz für Angeſtellte in Kraft treten ſoll . Da in den letzten Monaten alle Vorbereitungen für den Be= ginn der Angeſtelltenverſicherung ſoweit gefördert ſind , daß dem Inkrafttreten des Geſetzes am 1 . Januar 1913 nichts mehr entgegenſteht , ſo dürfte die kaiſerliche Order dieſen Tag feſtſetzen . — Die Tagung des Reichsverbandes der Vereine der nationalliberalen Ju= gend , die urſprünglich zu einem früheren Termin ge= plant war , findet am 19 . und 20 . Oktober zu Frank= furt a . M . ſtatt . Ihr wird am 18 . Oktober eine Sitzung des Reichsverbands = Vorſtandes vorangehen . Auf der Tagesordnung der beiden öffentlichen Verſammlungen am Samstag nachmittag und am Sonntag vormittag ſtehen folgende Fragen : Die politiſche Lage und die Forde= rungen der Gegenwart ( Imperialismus ) mit einem Re= ferat des Verbandsvorſitzenden Dr . R . Kauffmann aus Stuttgart und Liberalismus und Sozialismus , Re= ferent Privatdozent Dr . Oskar Stillich = Berlin . — Ein größerer Teil der Delegierten wird ſich am Freitag an einer von Bingen nach Mainz führenden Rheinfahrt des Großen Ausſchuſſes zur Errichtung eines Bismarck = Denk= mals beteiligen , ſowie an einer Verſammlung in der Mainzer Feſthalle , bei der die Profeſſoren Kreis und Lederer über die dort ausgeſtellten umgearbeiteten Denk= malsentwürfe ſprechen werden . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Nummer 243 . Fleiſcheinfuhr . Das Schweizer Landwirt= ſchaftsdepartement hat die Einfuhr von Schlachtvieh , deſſen Fleiſch ins Ausland ausgeführt werden ſoll , ver= boten . Dieſes Verbot macht den Bezug friſchen argen= tiniſchen Fleiſches aus der Schweiz unmöglich . Belgien beeilt ſich , in die Lücke zu treten . Von dort kommt die Nachricht , daß größere Sendungen lebenden Viehs aus Argentinien unterwegs ſeien , das in Belgien geſchlachtet und nach Deutſchland verbracht werden ſoll . Die offen= ſichtlich gegen die deutſche Nachfrage gerichtete Maßnahme des Schweizer Landwirtſchaftsdepartements wird Gegen= maßnahmen Deutſchlands bezüglich der Durchfuhr von dä= niſchem , ſchwediſchem , holländiſchem und ruſſiſchem Vieh und Fleiſch nach der Schweiz nach ſich ziehen . Die erſte Anwendung des preußi= ſchen Enteignungsgeſetzes . Blätter verſchie= dener Richtung erhalten aus dem Oſten die Mitteilung , daß die Regierung im Begriff iſt , zum erſten Male Beſitz= tümer von Polen zu enteignen . Danach ſollen vier pol= niſche Rittergüter , zuſammen 7000 Morgen umfaſſend , enteignet werden . Es ſind dies Zlotnick bei Pudewitz , das kürzlich an Herrn v . Koszielski verkauft worden iſt , Koldromp im Kreiſe Znin , Lippinken im Kreiſe Schwetz und ein Gut im Kreiſe Strelno . Lippinken gehört dem Abgeordneten Saß v . Jaworski . Die Beſitzer wurden be= reits von der Abſicht der Regierung in Kenntnis geſetzt . Vier Jahre hat die Regierung gezögert , das Geſetz , das ihr nach ſchweren parlamentariſchen Kämpfen bewilligt wor= den war , anzuwenden . Das war um ſſo auffälliger , als die Regierung ſelbſt , vor allem Fürſt Bülow und Frhr . v . Rheinbaben , mit allem Nachdruck für die Enteignungs= befugnis gekämpft und immer wieder darauf hingewieſen hatten , daß das Schickſal der preußiſchen Polenpolitik da= von abhänge , ob die Regierung dieſe Befugnis erhalte . Mit dem Kanzlerwechſel aber wurden die Verhältniſſe ſchwankend . Das Geſetz wurde , obgleich von den verſchie= denſten Stellen die Forderung immer wieder erhoben wurde , nicht angewandt . Man wußte , daß ſich neue Ein= flüſſe geltend gemacht hatten , die von einer Anwendung des Enteignungsrechtes nichts wiſſen wollten . Die Beſitz= verhöltniſſe im Oſten wurden aber wieder ſchwieriger , und es gelang der preußiſchen Anſiedlungskommiſſion nicht mehr , aus polniſcher Hand Boden zu werben . Damit aber war der eigentliche Zweck unſerer oſtmärkiſchen Anſied= lungspolitik verfehlt und in ſein Gegenteil verkehrt . Im= mer wieder kamen die Nachrichten , daß deutſcher Boden an Polen verloren worden ſei . So trat denn auch wieder ein Umſchwung in der Anſicht der preußiſchen Regierung ein , und ſchon vor einiger Zeit hörte man , daß demnächſt mit der Enteignung vorgegangen werden ſolle . Wenn die Regierung mit dieſem erſten Schritt kaum 2000 Hektar ge= winnen wird , ſo bleibt ihr nach der Beſtimmung des Ge= ſetzes , wonach ſie 70000 Hektar enteignen darf , noch viel Boden zur allmählichen Enteignung übrig .

Ausland . Italien . Die ewigen Friedensverhandlungen . Die letzte Schwierigkeit , die ſich bei den türkiſch = italieni= ſchen Unterhandlungen erhebt , ſoll darin beſtehen , daß die Türkei wünſcht , daß alle Artikel des abzuſchließenden Friedensvertrags , die zu ihren Gunſten lauten , ſofort in Kraft treten , daß aber die zu Gunſten Italiens lauten= den Artikel erſt nach ihrer Ratifikation durch das türkiſche Parlament wirkſam werden ſollen . So will die Türkei z . B . , daß die italieniſchen Truppen ſofort von den ägäi= ſchen Inſeln zurückgezogen werden , während die Zurück= ziehung der türkiſchen Truppen aus Tripolis ) erſt der türkiſchen Kammer zur Genehmigung unterbreitet werden ſolle . Die türkiſchen Forderungen erſcheinen unerfüllbar . Die Friſt , die die italieniſche Regierung für den Frie= densabſchluß geſetzt hat und die am 12 . ds . abends ablau= fen ſollte , iſt bis auf Dienstag abend verlängert worden . Spanien . Kreditoperationen . Miniſterpräſident Cana= lejas erklärte einem Journaliſten , daß Spanien Kredit= operationen vornehmen müſſe , um die Schulden früherer Jahre zu begleichen , daß es ſich aber nur um eine ver= hältnismäßig beſchränkte Summe handle . Da Spanien von den Folgen , die ſich aus der Balkanfrage ergeben könnten , nicht berührt werde , glaube er , daß die Kredit= operation unter günſtigen Bedingungen durchführbar ſei , Rußland . Das Flottenbauprogramm . Ueber das ſchon kurz verzeichnete ruſſiſche Flottenbauprogramm ver= lautet noch : Die 1540 Millionen Rubel ſollen in zehn Jahren , vom Jahre 1916 ab , verbaut werden . Ein Teil davon iſt auch für die Kriegshäfen beſtimmt . Der bal= tiſchen Flotte ſollen je ſechs Dreadnoughts und Ueber= dreadnoughts von je 28000 bezw . 36000 To . mit 14 zölli= gen Geſchützen zugeführt werden . 24 Minenkreuzer vom Typ Nowik , 48 Unterſeeboote und 4 Minenfänger ſind vorgeſehen . Die Flotte des Schwarzen Meeres erhält je drei Dreadnoughts und Ueberdreadnoughts vom balti= ſchen Typ . Die entſprechende Zahl der anderen genann= ten Schiffe kommt hinzu . Die Flotte des Stillen Ozeans erhält ſechs leichte Kreuzer von 6000 bis 8000 To , und 28 Kamonenboote für Flußdienſt . Die Torpedoboote des letzten Typ werden nur in beſchränkter Zahl gebaut . Argentinien . Kauf der Staatsbahnen . Im Miniſterrat unter dem Vorſitz des Präſidenten teilte der Miniſter der öffentlichen Arbeiten mit , daß er ſich mit zwei Angeboten über den Kauf der Staatsbahnen beſchäftige . Eine gehe von Herrn Farquehar , die andere von der argentiniſchen Zentral = Eiſenbahngeſellſchaft aus . Nach der Anſicht des Direktors der Staatseiſenbahnen müßte der Kaufpreis mindeſtens 20 Millionen Pfund betragen . Die Regierung wünſcht , ehe ſie irgend einen Plan in Erwägung zieht , die Plane der Käufer hinſichtlich der Ausdehnung der Linien kennen zu lernen . Die Regierung hat beſchloſſen , die Landverkäufe in den Gegenden , die zurzeit von den Staatsbahnlinien berührt werden , einzuſtellen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 15 . Oktober . * Verliehen wurde das Ehrenzeichen für Mitglieder freiwilliger Feuerwehren durch Entſchließung Sr . Königl . des Großherzogs den Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr zu Wöllſtein Johann Steiner II . und Johann Echternach ; den Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr zu Ginsheim Adam Laun und Philipp Rauſch XVI . ; dem Mitgliede der freiwilligen Feuer= wehr zu Ober = Flörsheim Johann Schwarz V : den Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr zu Nieder = Beerbach Jakob Heinz , Georg Michael Schneider II . , Karl Fiſcher , Georg Ludwig Guſtav Schwinn , Georg Schneider III . , Jakob Fertig und Adam Krug V . ; den Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr zu Arheilgen Philipp Fornoff und Heinrich Schmitt II . ; dem Mitgliede der freiwilligen Feuerwehr zu Ober = Ingelheim Andreas Haus den Mitgliedern der freiwilligen Feuer= wehr zu Klein = Winternheim Heinrich Schreiber II . und Johann Eckert I . * Uebertragen wurde der Schulamtsaſpirantin Sabine Hix aus Mainz eine Lehrerinſtelle an der evan= geliſchen Schule zu Alsheim , Kreis Worms . * Beſtätigt wurde der von dem Herrn Grafen von Schlitz genannt von Görtz auf die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Pfordt , Krets Lauterbach , präſen = tierte Schulamtsaſpirant Karl Repp aus Heiſters , Kreis Lauterbach , für dieſe Stelle . D Provinzialausſchuß . Die Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starkenburg am Samstag , den 19 . Oktober , vormittags 9 ½ ) Uhr , lautet : 1 . Klage des Edmund Graf II . in Lorſch gegen einen Polizeibefehl des Großh . Kreisamts Bensheim . 2 . Klage des Kaufmanns Karl Gottlieb Gröbe in Darmſtadt gegen die Stadt Darmſtadt wegen Forderung . 3 . Klage der Witwe des Kreisſtraßenwartes Philipp Barthel IV . zu Büttelborn gegen den Verwal= tungsrat der Fürſorgekaſſe für Beamte und Bedienſtete der Landgemeinden und Kommunalverbände . 4 . Ent= wäſſerung des Schwarzbachgebiets ; hier Aufſtellung eines Pumpwerks . * Bismarck = Nationaldenkmal . Mit der nächſten Sitzung des großen Ausſchuſſes zur Errichtung eines Bis= marck = Nationaldenkmals auf der Eliſenhöhe bei Binger= brück = Bingen , die am 18 . Oktober in der Stadthalle zu Mainz abgehalten werden wird , ſoll zur Erinnerung an den Jahrestag der Schlacht bei Leipzig eine große vaterländiſche Veranſtaltung verbunden werden , an der jeder Bismarckfreund , wie überhaupt jeder patriotiſch ge= ſinnte Deutſche teilnehmen kann . Selbſtverſtändlich ſind auch Damen herzlich willkommen . Der erſte Teil des Programms ſieht eine Rheinfahrt auf einem Dop= peldecker der Köln = Düſſeldorfer Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft von Bingen reſpektive Rüdesheim nach Mainz vor , die mittag um 12 ½ Uhr ( ab Bingen ) und 12 ½ Uhr ( ab Rü= desheim ) ihren Anfang nimmt und den Teilnehmern Ge= legenheit zur Beſichtigung des Denkmalplatzes ( Eliſen= höhe ) vom Schiffe aus bietet . Die Fahrt iſt für alle Teil= nehmer koſtenlos ; Anmeldungen beliebe man bei der Geſchäftsſtelle zur Errichtung eines Bismarck = National= denkmals , Köln , Königsplatz 17 , alsbald einzureichen . An dieſe Fahrt ſchließt ſich eine Verſammlung im gro= ßen Saale der Stadthalle zu Mainz , die um 3 Uhr nach= mittags beginnt . Die Eröffnungsanſprache hält der Vor= ſitzende des geſchäftsführenden Ausſchuſſes , Landtags= abgeordneter Dr . Beumer aus Düſſeldorf . Daran rei= hen ſich Vorträge der Profeſſoren Wilhelm Kreis , Architekt in Düſſeldorf , und Hugo Lederer , Bildhauer in Berlin , über die umgearbeiteten Entwürfe für das Denkmal . Nach einer Beſichtigung der neuen Modelle und einer ſehr intereſſanten und reichhaltigen Sammlung von Bismarckmedaillen beſchließt ein gemeinſames Mahl in der Mainzer Stadthalle die Tagung . Der heſ= ſiſche Miniſter des Innern , Exzellenz von Hombergk zu Vach , der Oberpräſident der Rheinprovinz . Exzellenz Freiherr v . Rheinbaben , und der Oberbürgermeiſter der Stadt Mainz , Dr . Göt= telmann werden bei dieſer Gelegenheit An= ſprachen halten . — Es wäre ſehr erfreulich , wenn ſich auch recht viele Bürger unſerer Stadt mit ihren Damen an dieſen Veranſtaltungen beteiligen würden , die ihnen einen ſeltenen und reichen Genuß bringen dürften . * Verſammlung akademiſch gebildeter Beamten . Am 13 . ds . Mts . fand im Börſenſaal zu Frankfurt a . M . eine ſehr zahlreich beſuchte Verſammlung akademiſch gebildeter Lokalbeamten des Großherzogtums Heſ= ſen ſtatt . In ihr wurde einſtimmig eine Eingabe an die Großherzogliche Regierung beſchloſſen , in der anläßlich der bevorſtehenden endgültigen Regelung der Beamten= beſoldungen die Bitten vorgetragen werden . 1 . daß die ſeither noch beſtehende Ungleichheit in der Beſoldung der höheren Beamten , nach der die Richter in nicht gehobenen Stellen ein höheres Endgehalt erreichen , als die anderen akademiſch gebildeten Lokalbeamten , beſeitigt werde ; 2 . daß ihnen jetzt endlich dasjenige Dienſteinkommen ge= währt werde , in deſſen Genuß ihre Amtsgenoſſen im Reich und in Preußen ſchon ſeit dem 1 . April 1908 ſtehen . * Städtiſcher Fleiſchverkauf . Es wird uns mitgeteilt , daß die ſtädtiſchen Verkaufsſtellen am letzten Samstag folgenden Abſatz hatten : die Verkaufsſtelle im Schlachthof : 2 ½¼ Stück Großvieh mit 270 Kilogramm und 4 Schweine mit 257 Kilogramm ; die Verkaufs= ſtelle Kiesſtr . 21 ( zwiſchen Hoch = und Karl= ſtraße ) ¾ Stück Großvieh mit 175 Kilogramm und 2 Schweine mit 150 Kilogramm . Neu eingerichtete Fernſprechanſchlüſſe und Aender= ungen bei beſtehenden Sprechſtellen . a ) Neue An= ſchlüſſe : 2148 Wilhelm Beſt , Geheimerat , Heinrich= ſtraße 19 , 2150 Dr . Georg Biermann , Prof . , künſtleriſcher Beirat im Kabinett S . K . H . des Großherzogs , Roquette =

Mit dem Motor ins innerſte Afrika . von Oberleutnant Paul Graetz . VI . Den Dſcha aufwärts zwiſchen Süd = und Neu = Kamerun . An Bord der „ Hygiama ” den 11 . Auguſt 1912 . Die aus ſechzehn Steinbauten und mehreren Bam= bushäuſern beſtehende Faktorei Molundu iſt der Ver= waltungsſitz der deutſchen Geſellſchaft Süd = Kamerun , deren Konzeſſionsland urſprünglich halb Süd = Kamerun umfaſſend jetzt als Eigengebiet auf 1 ½ Millionen Hektar beſchränkt und als ſolches in das Grundbuch der Kolonie eingetragen iſt Molundu am Bumba , zirka 2 Kilometer von deſſen Einfluß in den Dſcha entfernt , liegt ſüdlich des Gebiets der Geſellſchaft , welches im Süden durch den Böckfluß begrenzt , weſtlich bis zum vierzehnten Längen= grad , nördlich bis etwa zum vierten Breitengrade reicht und im Oſten durch die Flüſſe Bumba und Ndjui um= floſſen wird . Das ganze Gebiet iſt in eine große Anzahl Gummibezirke eingeteilt , deren jeder von einer ſo= genannten Gummiproduktionsſtelle aus durch einen Eu= ropäer verwaltet wird . Täglich laufen die Gummikara= wanen aus allen Teilen dieſes Kautſchukreiches ein . Bei der Gummigewinnung gibt es zwei Verfahren : Entweder wird nach der althergekommenen Art der Eingeborenen die dem Gummibaum abgezapfte Milch in Gefäßen auf= gefangen und dann aufs Feuer geſtellt , worauf ſich der Gummi zu unförmlichen Klumpen zuſammenballt , oder der Saft wird urter der ſachverſtändigen Aufſicht der Weißen geſiebt und in kochendes Waſſer gegoſſen Die ſchwammartige Maſſe wird alsdann geknetet , gepreßt und gewalzt . Durch dieſe Behandlung gewinnt der zu Wür= ſten und Platten geformte Gummi ein Drittel an Wert . Auf dem großen Hofe der Faktorei Molundu ſitzen im Kreiſe die als gute Arbeiter geſchätzten Jaunde , in der Landſchaft Jaunde in Zentral = Kamerun angeworben und ſchneiden den auf Eingeborenenart gewonnenen Gummi in kleine Stücke , welche in einem großen zementierten Becken gewaſchen und von anhaftenden Schmutzteilchen ge= reinigt werden . Der 25 = Ton = Heckraddampfer „ Bumba ” der G . SS . zwiſchen Molundu und dem Stanley = Pool verkehrend , vermag die Gummimaſſen für den Abtrans= port nicht mehr zu bewältigen , weshalb der juſt während unſeres Aufenthaltes in Kinſhaſa zuſammengeſetzte 50 = Ton Heckraddampfer „ Dſcha ” bereits auf dem Kongo in Anfahrt dampft . Das Kilo Gummi , von Eingeborenen gekauft , erzielt augenblicklich auf dem europäiſchen Markt den Preis von 7 , 50 Mark , von Europäern behandelt je= doch 10 Mark . 15 Tons Gummi — 15000 Kilogramm liegen momentan in den hieſigen Magazinen aufgeſtapelt , bereit , den heimiſchen Induſtriewerken zugeführt zu wer= den . Bei dem Einhandeln des Gummis kommt es in erſter Linie darauf an , die richtigen Waren zum Tauſch= handel für den Neger zu erraten und vorrätig zu halten . So erzielte ein kleiner Händler mit einem langen Feld= ſtuhl im Wert von 30 Mark loco 70 Kilogramm Gummi 525 Mark , mit einer Petroleumlampe , hier mit 25 Mark bewertet , 30 Kilogramm Gummi . Die bei den Negern einziehende Kultur fragt nach europäiſchen Haus= haltungs = , Bekleidungs = und Luxusgegenſtänden . Das Grammophoi ſteht beſonders hoch im Kurs . Stoffe , Salz und Kupferſpiralen halten ſich jedoch noch immer für die Allgemeinheit . Elfenbein , mit Vorderladern und Speeren von den Eingeborenen , beſonders von dem Zwergvolke der Bomanjoko , wörtlich der Elefantentöter , erlegt , ran= giert in zweiter Linie als Tauſchobjekt im Molundu= bezirk . Die Elefantenbeſtände von Süd = und Neu = Kame= run ſind bedeutend . Dort , wo der Lupifluß hart unterhalb des Bumba in den Dſcha fließt , liegt in Blumen gebettet der Euro= päerfriedhof : Acht Gedenktafeln mit deutſchen Namen . In der Blüte der Jahre wurden ſie auf dem Felde der Pflicht von Tropenkrankheiten oder Schickſalstücke dahingerafft . Droben im Buſch beſchattet der Urwald noch manch an= deren Grabhügel jugendlicher Hoffnungen . Jetzt ſollen ſich die Geſundheitsverhältniſſe durch Verbeſſerung der Unterkunft weſentlich gehoben haben . Hat ſich doch eine deutſche Frau hierheraus gewagt . Ihrem Gatten , Herrn von Stetten , folgend , hat ſie das väterliche Haus im Grunewald gegen die Villa Stetten am Ufer des Bumba in Molundu eingetauſcht , fürwahr ein tapferes Vorbild ! Man vergißt , daß man in Afrika weilt , am zweiten Grad nördlicher Breite , wenn man an dem mit deutſcher Haus= frauenliebe gedeckten Tiſche ſitzt und die Kinder heimat= licher Kunſt von den Wänden herabſchauen oder wenn „ ihre Lieblinge ” die Hennen mit ihren Kücken den Kör= nerregen aus der Hand der Herrin gackernd begrüßen . Sonntag , den 4 . Auguſt , iſt für eine Erkundig= ungsfahrt auf dem Bumba auserſehen , woran die Herren Direktor Pfützner und Subdirektor von Stet = ten , Oberbuchhalter Leonhardt , Depotleiter Kunze und last not least Frau Anna von Stetten teilnehmen . Der Bumba wurde bisher nur von Kanoes befahren , alſo heißt es : Aufgepaßt ! Herr Kunze , den ich im Jahre 1900 als Leutiant im 1 . Erſatz = Seebataillon und Führer der 1 . Leichtmatroſen = Kompagnie auf Fort Falkenſtein bei Kiel im Infanteriedienſt ausgebildet , ſteht mit Zinko am Steuer . Mehrere quer durch den Fluß laufende Stein= wälle werden mit leichtem Rumpler genommen , bis ſchließ= lich die Ngodio = Schnellen unſerer Fahrt ein Ziel ſetzen . Unter dem dichten Laubdache des Urwalds wird Picknick gemacht , worauf wir mit dem Strom in der Hälfte der zur Auffahrt benötigten Zeit wieder Molundu erreichen . Am frühen Nachmittag des 9 . Auguſt biegt die „ Hy= giama ” in den Dſcha , unſer Kurs ſteht ſtromaufwärts . Wir wollen erkunden , wie weit der Dſcha für uns ſchiff= bar iſt und dieſen Teil von Neu = Kamerun in Augenſchein nehmen , der ſich von Queſſo aufwärts längs des Dſcha erſtreckt . An Bord befinden ſich Gäſte : Herr von Stetten , der eine geſchäftliche Reiſe nach Weſten unternimmt , mit Gemahlin und Gefolge . An der deutſchen Faktorei „ Wenig ” vorüber , die wie die Faktoreien unſerer Lands= leute de Cuvry und Kallen , nahe dem von einem Zoll= beamten verwalteten Regierungspoſten dicht unterhalb der Bumbamündung , Gummihandel betreibt , gleiten wir zwiſchen Süd = und Neu = Kamerun an hohen Urwald= mauern dſchaaufwärts . Der Fluß , etwa 150 Meter breit , windet ſich in Schlangenlinien gen Weſten . Der Kompaß zeigt , dauernd ſpielend alle Stunden faſt entgegengeſetzte Richtung . Mehrere bewaldete Inſeln teilen den Strom . Ein einziges Dorf auf Neu = Kameruner Seite . Mit hef= tiger Stromkraft ſchießt das Waſſer durch die Carnap = Schnellen . Da taucht plötzlich auf langer gerader Strecke weit vor uns ein kleiner Dampfer auf , die „ Sembé ” die vier Stunden vor der „ Hygiama ” Molundu verließ , einer der beiden kleinen franzöſiſchen Dampfer , welche den oberen Dſcha mit der Welt verbinden . Der Tag neigt ſich . Wir ſuchen wie ſo manches Mal vergeblich nach einer offenen Stelle am Ufer für unſer Zeltlager . Die „ Sembé ” ſetzt ſchon das Hecklicht aus . Bei jeder Biegung des Fluſſes haben wir ein Stück auf= geholt . Der Sternenhimmel ſpiegelt ſich als breiter , heller Streifen zwiſchen den ſchwarzen auf dem Waſſer liegenden Schatten des Uferwaldes . Zinko ſteht am Steuer . Ich kontrolliere die lotenden Boys vorn auf dem Kaſtell . Stetten tröſtet ſeine junge Gattin über die Nummer 243 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . weg 20 , 2153 Frhr . v . Brandenſtein , Major und Komman= deur des Garde = Drag . = Regts . Nr . 23 , Hermannſtr 39 , 2125 H . Brink , Bankdirektor , Roquetteweg 8 , 430 Großh . Bürgermeiſterei Roßdorf , Darmſtädterſtraße 33 , 630 Eggers , Oberſtleutnant , Martinſtraße 37 , 2146 Erich v . Gilſa , Hauptmann in Großh . Artilleriekorps , Herdweg 99 2151 Dr . phil . Werner Koch , Chemiker , Herdweg 99 , 2145 Dr . Oskar Kulp , Geheimer Sanitätsrat , Roquetteweg 10 , 2147 Gottlieb Lorz , Hoflieferant , Pelzwarenlager und Kürſchnerei , Eſchollbrückerſtraße 3 , 2141 Großh . Oberver= ſicherungsamt , Neckarſtraße 1 , 2142 Wilhelm Preuſch , Re= ſtaurateur , Karlſtraße 104 , 2029 Frhr . von Notenhan , Leut= nant , Drag , = Regt . 23 , Dieburgerſtraße 190 , 275 Rote Rad= ler , Eilboten = Inſtitut , Filiale Bahnhof , Verkehrshäuschen , 2140 Fr . Schmitt , Beigeordneter , Saalbauſtr . 71 , 2138 Dr . med . Philipp . Schmitt , Augenarzt , Rheinſtr . 12 ¾ , 2144 Frau Joſeph Schneider , Viktoriaſtraße 42 , 2139 H . Schö= berl , Großh . Baurat , Riedeſelſtraße 53 , 2094 Selzam , Ma= jor a . D . , Neckarſtraße 19 , ( 2506 ) Guſtav Sichel , Inh . der Firma S . Kahn Söhne Nachf . , Schulſtraße 10 , 2137 Con= rad Tack u . Cie . , G . m . b . H . , Verkaufsſtelle der Schuh= waren Marke „ Condor ” , Ludwigſtraße 17 , 2149 Dr . E . Weiß , Rittergutsbeſitzer , Grüner Weg 81 , ( 128 ) Johs . Wenz , Bismarckſtraße 26 , b ) Aenderungen : 1579 Carl Becker , Hügelſtraße 8 , jetzt Roquetteweg 31 , 2087 G . Becker , Roßdörferſtraße 85 , jetzt Inſelſtraße 36 , 531 Mina u . Adolf Dingeldein , Schützenſtraße 10 ½ , jetzt Eliſabethenſtraße 5 , ( 486 ) Wil= helm Ehrhardt , Fuchsſtraße 18 , jetzt Wwe . , Heidelberger= ſtraße 61 , 579 Eiſenbahn = Bauabteilung Dornheimerweg 54 , jetzt altes Main = Neckarbahn = Gebäude , 2126 von Falken= hayn , jetzt Nr . ( 2513 ) , 2007 Geppert , jetzt Nr . 22 , 1370 Cerf Hanau , Eliſabethenſtraße 70 , jetzt Nr . 14 , Rheinſtr . 23 , 2056 Heinrich Krüger , Moosbergſtraße 63 , jetzt Kiesberg= ſtraße 39 , 2580 Wilhelm Prinz zu Löwenſtein , Heinrich= ſtraße 39 , jetzt 2 , 39 W . Merck , übertragen an v . Hell= dorff , Kommandeur des Leibg . = Inf . = Regts . Nr . 115 , Allee 15 , 2088 Peter Müller , jetzt Nr . 54 , 1575 Carl Naumann jr , Karlſtraße 60 , jetzt Beſſungerſtraße 26 , 2596 Reſtaura= tion Schmitt ( Inh . Maria Franz ) , jetzt Inh . Franz Taver Schamberger , 107 B . G . Roth , jetzt Nr . 1015 , 1019 Hein= rich Schäfer , übertragen an Philipp Kolb , ( 2573 ) F . Schmidtmann , Wohnung Ernſt = Ludwigſtraße 21 , jetzt 14 , 1801 Joſ . Schneider , übertragen an Heimverband , Heim für Alleinſtehende gebildeter Stände . 1798 Schörke , Her= mannſtraße 39 , jetzt Wilhelmſtraße 17 , 312 Friedrich Sieger u . Otto Amend , übertragen an Otto Amend , 1912 H . Stein= acker , übertragen an Guſt . Stiefel , 113 v . Stoeßer , Wil= helmſtraße 22 , jetzt Heinrichſtraße 39 , ( 486 ) Tapetenfabrik , Detailverkaufsſtelle , jetzt Nr . 2143 , ( 21 ) Franz Ullmann , Heidelbergerſtraße 9 ½ , jetzt Hügelſtraße 8 , 2050 Albert Vogt , Gutenbergſtraße 1 , jetzt 37 , 534 Julius Wagner , jetzt Nr . 1566 , ( 128 ) Johs . Wenz , Marktpl . 8 , jetzt Peter Wenz und Nr . 1393 , 1944 Emil Wünſche , Wendelſtadtſtr . 28 , jetzt Aliceſtraße 25 . e ) Abgebrochene Sprechſtellen : 1556 Bis= marck = Drogerie , 1655 von Branconi , 2047 Georg Brunner , 1510 Dr . Dietz , 1769 Dr . Karl Emden , 1488 Gaſthaus zum Löwen in Arheilgen , 632 J . Grab , 1410 Alfred Haas , 828 Hotel Gottwald , 590 J . Jacobſohn , ( 590 ) Derſelbe , 804 Karl Kaus , 1576 Frau Dr . König 438 Lagerhaus , 1979 Agnes Lang , 1295 Heinrich Mörſchel , 1046 Michael Oppel , 1785 Chriſt . Rabenſtein , 717 Schauenburg , 1216 Wilhelm Seifert , 1576 Frau Gräfin Spee , 1725 Karl Stief , 173 Karl Wolff . * Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs . Man ſchreibt uns : Nicht vergeblich war der Führer Lockruf „ Friſch auf ! ” verklungen zur 7 . Wanderung in dieſem Jahre . Ungefähr 120 Wanderer brachte der Triebwagen , an dem noch ein Wagen angehängt war , um 6 , 53 Uhr nach Zwingenberg . Nachdem noch ein anderer Zug Herrn Forſtmeiſter Guntrum von Heppenheim gebracht hatte , ging es nun durch die Weinberge und dann ſteilaufwärts nach dem Auerbacher Schloß . Nach kurzer Raſt und einem kleinen Imbiß ging es durch das Hochſtädter Tal , Eremi= tage Wilmshauſen nach Gronau . Leider wollte der Nebel nicht weichen , ſo daß alle die ſchönen Ausblicke nicht ge= noſſen werden konnten . Wo ſind wir jetzt , ſo gilt die Frage dem Nächſten und faſt nur die Führer wiſſen Aus= kunft zu geben auf den geheimnisvollen Waldpfädchen , die uns nun zur wohlverdienten Frühſtücksraſt bringen . Nachdem man ſich an Leib und Seele geſtärkt hatte und zum Aufbruch geblaſen war , übernahm von nun an Herr Forſtmeiſter Guntrum die Führung . Der Weg führte wie = der hinauf nach der Eulerhütte und um die Kuppe des Eſelbergs herum nach Oberhambach . Plötzlich umfängt uns lichter Schein , Strahlen , durch die Bäume gebrochen , beleuchten die Nebel im Wald , wie ein Märchenbild , wie eine Auferſtehung . Die Sonne hatte ſich durchgerungen , um uns nun die Waldränder in ihrer herrlichen Pracht zu zeigen . Es wäre zuviel , alles zu beſchreiben , was ſich hier nun dem Auge geboten . Weiter ging es nun bis zur Jägerraſt , durch den Heppenheimer Stadtwald mit ſeinen herrlichen Ausblicken , durch Fiſchweiler nach Heppenheim . Vortrefflich mundete das Mittagsmahl im „ Halben Mond‟ . Herr Forſtmeiſter Guntrum begrüßte namens der Ortsgruppe Heppenheim die Darmſtädter Wanderer mit herzlichen Worten und kräftigem „ Friſch auf ! ” Mit launigen Worten dankte ſeitens der Darmſtädter Herr Dr . Hinrichs . Sein „ Friſch auf ! ” galt dem liebenswürdigen Führer , Herrn Forſtmeiſter Guntrum . Nachdem noch die Ortsgruppe Heppenheim in ſehr ſtarker Anzahl mit ihren Damen erſchienen und der Saal bis zum letzten Plätzchen beſetzt war , entwickelte ſich ein fröhliches Treiben , und bei frohen Liedern , launigen Reden und heiteren Vorträgen verfloß nur die Zeit zu ſchnell , die man mit der Heppen= heimer Ortsgruppe zuſammen ſein konnte . C . Volksbureau . Seit dem 10 . ds . Mts . iſt ein ſogen . Volksbureau im katholiſchen Geſellenhaus Fried= richſtraße 30 , eröffnet . Arbeiterſekretär Zurnieden = Worms wird daſelbſt am 2 . und 4 . Donnerstag jedes Mo= nats von 5 ½ bis 8 Uhr Sprechſtunden halten über alle Fragen der Arbeiterſchutz = und Verſicherungsgeſetze , ſo= wie in Geſinde = , Miet = und Steuerſachen . * Eine Zuſammenkunft der Mitglieder des Verban= des Deutſcher Elektrotechniker fand auf Einladung der Heſ= ſiſchen Elektrotechniſchen Geſellſchaft am Sonntag in Darmſtadt ſtatt . Die Veranſtaltung , die in erſter Linie dem Beſuch der beiden Ausſtellungen „ Der Menſch ” und „ Eugen Bracht ” gewidmet war , war von den Herren Direktor C . Heſſe und Ingenieur J . Herzog in einer Weiſe vorbereitet worden , daß die Teilnehmer , die in Stärke von etwa 150 Herren und Damen erſchienen waren , mehrfach Gelegenheit nahmen Dank und Anerkennung zu ſagen ob des in Darmſtadt gebotenen , und voller Lobes waren über den angenehmen Aufenthalt in unſerer Reſi= denz . Um 9 Uhr wurden die Teilnehmer am Hauptbahn= hof von dem Empfangskomitee begrüßt und zunächſt in die Ausſtellung „ Der Menſch ” geleitet , für deren Beſuch etwa 2 Stunden vorgeſehen waren . Darnach ſtattete man noch dem Landesmuſeum einen Beſuch ab und fand ſich dann gegen 1 Uhr im „ Hotel Köhler ” zum gemeinſamen Mahle ein , das in dem oberen Saale ſerviert wurde und höchſt animiert verlief . Es nahmen daran teil die Herren Geheimerat Chriſtiani und Generalſekretär Dettmar = Berlin vom Vorſtand des Verbandes deut= ſcher Elektrotechniker , ferner Geh . Rat Profeſſor König , Rektor Magnif . der Univerſität Gießen , Profeſſoren Epp= ſtein und Eugen Hartmann = Frankfurt a . M . , Profeſſoren Sengel und Peterſen von der Techniſchen Hoch= ſchule Darmſtadt , Dr . Kraetzer = Bingen uſw . Beim Feſt= mahl nahm Herr Geh . Profeſſor König Gelegenheit , die Gäſte aufs herzlichſte zu begrüßen und im Kreiſe der Mit= glieder der H . E . = G . willkommen zu heißen . Sein Trink= ſpruch klang aus in ein dreifaches Hoch auf den Verband Deutſcher Elektrotechniker . Deſſen Vorſ . , Herr Geh . Rat Chriſtiani dankte herzlichſt und zollte dem gaſtgeben= den Verein hohes Lob für das in Darmſtadt Gebotene und das vorzügliche Arrangement der Zuſammenkunft , die in erſter Linie Herrn Direktor Heſſe zu danken ſei . Nach= dem man nach Tiſch zunächſt unter der liebenswürdigen Führung des Herrn Ingenieur Herzog der Bracht = Ausſtellung einen Beſuch abgeſtattet hatte , wurden die Teilnehmer mittels elektriſcher Wagen nach dem Böllen= falltor befördert und den Gäſten von hier aus durch einen Spaziergang nach der Ludwigshöhe Gelegenheit geboten , unſere ſchöne Umgebung und unſere prächtigen Wälder , die ſich gegenwärtig in wunderbarer Herbſtfärbung befin= den , kennen zu lernen . Auf der Ludwigshöhe wurde der Kaffee eingenommen , während die Kapelle des Leibgarde= regiments unter Obermuſikmeiſter Hauske konzertierte . Eine Anzahl Teilnehmer unternahm unter Führung des Direktors Heſſe eine kurze Beſichtigung der Stadt und unter Führung von Herrn Profeſſor Sengel eine Be= ſichtigung der Hochſchule . Abends fand wiederum im Hotel Köhler gemütliches Beiſammenſein ſtatt , das durch deklamatoriſche und muſikaliſche Darbietungen aller Art gewürzt wurde und die Teilnehmer in trefflichſter Stim= mung zuſammenhielt . U . a . bot Rechtsanwalt Klein= ſchmidt einen hochintereſſanten Lichtbildervortrag über eine Reiſe nach Italien . * Der Krieger = und Militärverein Blücher Darmſtadt hielt in dem feſtlich dekorierten Kaiſerſaal ſein erſtes Stiftungsfeſt , verbunden mit Fahnenweihe , ab . Die Ka= pelle des Trainbataillons eröffnete mit „ Die Himmel rühmen ” die würdevolle Feier , worauf Frl . Bonin einen Prolog eindrucksvoll vortrug . Nach einer zündenden Anſprache des erſten Vorſitzenden , Herrn Kneiſt , über= gab er die Fahne dem Fahnenträger , ermahnend , treue Wacht über die Fahne zu halten in guten wie in böſen Tagen , worauf die Frauen und Jungfrauen des Vereins das von ihnen geſtiftete Bandelier dem Fahnenträger um= legten . Hieran anſchließend übergab Herr Kriminalſchutz= mann Weber den vom Polizei = und Schutzhundverein geſtifteten Nagel mit einer kernigen Anſprache . Herr Rude befeſtigte den Fahnennagel und ſprach in kernigen Worten den Dank des Vereins aus . Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog ſandte der Verein ein Huldigungs= telegramm , worauf eine Stunde darnach ein Danktele= gramm eintraf . Die Nachmittagsſtunden wurden durch Vorträge aller Art ausgefüllt . Die Feier fand ihren Ab= ſchluß durch einen Ball , welcher ſich bis in die frühen Morgenſtunden hinauszog . * Die Geſellſchaft „ Atoca ” beging am Samstag ihr 4 . Stiftungsfeſt , das ſich eines überaus zahlreichen Be= ſuches erfreute . Die Feier wurde eingeleitet durch den herrlichen Chor „ Weihe des Geſanges ” , geſungen vom Geſangverein „ Teutonia ” ( Dir . : Herr Becker ) , mit Or= cheſterbegleitung der Kapelle der 61 er . Hierauf trug Frl . Marie Knierim einen ſinnigen , dem Feſte entſprechen= den Prolog vor . Der erſte Vorſitzende , Herr Karl Jähr= ling , begrüßte die Gäſte , worauf das abwechſelungs= reiche , prächtig zuſammengeſtellte Programm ſich flott abwickelte . Ganz beſonders ſind die Geſangsvorträge des Geſangvereins „ Teutonia ” ſowie des Herrn Paul Buß und nicht zuletzt die humoriſtiſchen Vorträge des Herrn Aug . Heldmann hervorzuheben . Einen durch= ſchlagenden Erfolg erzielte die von Herrn Rüthlein ver= faßte Lokalpoſſe „ Die Brieftaſche ” die von Frl . Marie Knierim , Frl . Greta Dauth , Herren Georg Brunnen= gräber , Anton Diehl , Georg Gerbig und Karl Metz auf= geführt wurde . Ein flotter Tanz ſchloß die ſchön ver= laufene Feier . * Der Geſangverein „ Sängerluſt ” veranſtaltete eine Abendunterhaltung mit Tanz im überaus beſetzten „ Mathildenhöhſaale‟ . Ein wirkungsvoller Chor eröffnete die Veranſtaltung , dem noch im Laufe des Abends wei= tere folgten , darunter der humoriſtiſche Chor in origi= nellen Koſtümen „ Eine ländliche Konzertprobe ” der ſtür= miſchen Lacherfolg erzielte . Alle Chöre wurden exakt zum Vortrage gebracht unter der vortrefflichen , unermüd= lichen Leitung des Dirigenten , Herrn K . Grim . Weiter erfreute Herr Frühwein durch Rezitationen : „ Ernſtes und Heiteres ” was er ausdrucksvoll und ſpannend zum Vortrage brachte . Ferner brachte Konzertſängerin Frl . Bürſtlein einige Lieder , wie „ Sonntagslied ” , „ Bei der Wiege ” von Mendelsſohn u . a . m . , mit zarter , reiner Stimme zu Gehör . Für den humoriſtiſchen Teil ſorgte wieder der bekannte und beliebte Salonhumoriſt , Herr Mechler , ebenſo ein neuer junger , auch ſehr vorzüg= licher Humoriſt , Herr Kilian . Den Schluß bildete ein von Frl . Alberth und den Herren Breuer , Reeg , Kläden und Kilian flott geſpieltes humoriſtiſches Theaterſtück „ Fräulein Minna ” von J . Wendler . Alle Mitwirkenden erhielten den wohlverdienten reichen Bei= fall . Hierauf folgte ein flottes Tänzchen , das die An= weſenden bis in den frühen Morgen beiſammenhielt . * Die 5 . Jahreshauptverſammlung der Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” , die am Samstag im „ Für= ſtenſaal ” abgehalten wurde , nahm von der Entwickelung im vergangenen Jahre Kenntnis . Mit beſonderer Freude wurde begrüßt der Mitgliederzuwachs auf 101 Herren ( — 49 ) , 96 Damen ( * 26 ) , 28 unterſtützende Mitglieder ( — 14 ) , 12 Förderer ( — 1 ) und 2 Ehrenmitglieder , ſo daß wir jetzt 239 Mitglieder zählen ( — 90 ) . Ebenſo erfreulich ſind die Unterrichtserfolge , wie ſie ſich bei den Wettſchrei= ben der Vereinigung , des Bezirks und des Verbandes er= geben haben . Unſere Mitglieder erzielten 87 Preiſe ; da= von waren 29 Ehrenpreiſe ( 33 ½ Prozent ) , 44 erſte Preiſe unerquickliche Ausſicht , im Boot übernachten zu müſſen . Schon kielt die „ Hygiama ” den zitternden Widerſchein der Signallaternen des kleinen Schraubendämpflings da blitzt ein Licht vor uns am Süd = Kameruner Ufer auf ein Dorf allerneueſten Datums , von niemand gekannt . Wir laufen an . Die Schwarzen , ein verſprengter Trupp der am Bumba ſitzenden Kunabembe , zeigen ſich freund= lich und hilfsbereit . Während wir an Bord bei einem Whisky = Soda die glückliche Wendung unſeres Schickſals für die heutige Nacht begrüßen , bereitet James ein An= tilopen = Menu . Die Boys ſchlagen auf dem hohen Ufer= rand zwiſchen den Hütten von „ Bembe ” das Zelt auf , unter deſſen ſchützendem Dach heute die erſte deutſche Frau in dieſem Hinterlande träumen wird . Zinko und ich ſchlafen im Boot . Der Morgen findet das ganze Dorſ auf den Beinen . Neugierig und indiskret verfolgen die ſchwarzen Augen alle Nummern unſeres Toiletten = Pro= gramms . Frauen ſind wie überall in der Ueberzahl . Welche Eigentümlichkeit des Geſchmacks ! Es gibt auf der ganzen Welt nichts ſo Erfinderiſches als die Phantaſie der weiblichen Eitelkeit . Dieſe fetten Buſchſchönen ſchießen darin den Vogel ab : Von den Schläfen laufen dünnc Zöpfe über die Backen bis unter das Kinn , wo ſie ſich in einem Knoten vereinigen . Das braune Geſicht ziert eine ſchwarze , ſpinnennetzartige Malerei , deren Mittelpunkt die wie eine Kohle glänzende Stubsnaſe bildet . Dieſe Aus= wüchſe der Damenmode werden kurz vor der Abfahrt auf die Platte gebracht . An einigen Dörfern vorüber ſtaunende Negergruppen . Von der Mündung des Kudu= fluſſes ziehen ſich die Gebäude von Ngala hin . Der Agent der Kompagnie Ngoko = Sſanga und die franzöſiſchen Unteroffiziere ſtehen auf dem hohen Uſer . Wir ändern unſere urſprüngliche Abſicht , ohne Halt vorbeizufahren , und werden von dem Vertreter der Kompagnie bei einem Glaſe Champus willkommen geheißen . Der liebenswür= dige Franzoſe ſtellt uns ſogar einen „ Barreur ” einen Lotſen , zur Verfügung , da wir auch heute in die Nacht hineinfahren müſſen , um Dongo , unſer Ziel , zu erreichen . In Tango = auba , wo die G . S . K . unter einem Farbigen einen Einkaufspoſten unterhält , prüft Herr von Stetten den Beſtand an Gummi und Tauſchwaren . Dann ſteuern wir weiter in das Urwaldgebirge hinein , durch das ſich der Dſcha in einigen Windungen hindurchkämpft . Ein Tropenſchauer geht hernieder . Unſer halbnackter Steuermann zittert vor Kälte . Der Motor ſchafft in gleichmäßigem Gang gegen den Strom 12 Kilometer pro Stunde . Die Schlafkrankheitsfliege überfällt uns in Schwärmen , ſobald ſich unſer Kiel in der Mitte des Fluſſes dem Laub der Ufer und Inſeln nähert , doch iſt die Gefahr der Anſteckung bezw . der Uebertragung der Seuche gering , da auf der ganzen 80 Kilometer langen Strecke von Ngoila bis Dongo nur eine einzige Nieder= laſſung — Tango = auba — exiſtiert . Auch heute ſieht uns die ſcheidende Sonne noch in voller Fahrt . Der Himmel bewölkt ſich . Die Nacht liegt ſchwarz auf dem Fluß noch eine halbe Stunde und wir ſind am Ziel . Unſer Pilot kennt das Fahrwaſſer . Es iſt keine Gefahr . Da ruft er plötzlich von achter : „ Nicht weiter ! Steine ! ‟ Der Motor wird ausgekuppelt . Hier beginnen die felſigen Vorboten der Choletfälle bei Dongo . Ich ſtaune , daß ein Schwarzer einmal Verantwortungsgefühl zeigt , werde jedoch ſofort belehrt : „ Herr , ich kann nicht ſchwimmen ! “ Wir machen am Ufer feſt und ſchlagen mit Buſchmeſſern einen Platz frei für das Zelt . Die Elefanten haben uns etwas vorgearbeitet . Sonderbarerweiſe ſind wir gänzlich von Mücken verſchont . In aller Frühe des 11 . Auguſt , eines Sonntags , ſteuern wir weiter ſtromaufwärts und erreichen nach zehn Minuten die Cholet = Fälle . So nahe waren wir alſo unſerem Ziele ! Wir legen unterhalb der Fälle an , von einigen auf Gummiſuche hier lagernden Negern vom Stamme der Baſſas begrüßt , deren Heimat ſüdlich des Dſcha jetzt deutſch geworden . Unter Führung eines ſpitzbärtigen Baſſas , dem drei von den Schläfen und der Stirn ſteif abſtehende handlange Zöpfe eim teufliches Ausſehen verleihen deingen wir am rechten Ufer au ſchmalem Gebirgspfade durch hohen Galeriewald , der ſich wie ein gewaltiger Dom über unſeren Häuptern wölbt und uns in feiertägliche Stimmung verſetzt , durch Lianen , Klettengewächſe , Farren , Dorngeſtrüpp , Gräſer , Winden , Beerenſträucher , Ranken , Fächerpflanzen , Büſche und Blu= men , von farbenprächtigen Schmetterlingen umgaukelt und buntſchillernden Käfern umſummt , über hervorſtarrende , übermooſte Steine , knorrige Wurzeln , querliegende dicht überwucherte Urwaldeieſen , über Spalten und Riſſe , Rinn= ſale und Quellbäche unſere mutige Landsmännin , den Browning im Futteral über der Schulter , immer mit uns . In der Tiefe rauſcht über Steinſtufen und Klippen der Dſcha . Durch eine Lichtung ſchauen wir auf die weiß= glänzenden Waſſermaſſen . Auf tiefgetretener Nilpferd= ſpur geht es über eine Sumpfgrasblöße und wir ſtehen auf dem freien Platze einer verlaſſenen deutſchen Faktorei So verlockend es iſt , einen Pirſchgang in die nahen , ober= halb der Fälle ſich dehnenden Grasſteppen zu unterneh= men , wo Herden von Büffeln , Elefanten und Antilopen in noch wenig berührten Jagdgründen ſtehen , ſo verzich = ten wir darauf , um 10 Uhr 35 Minuten vormittags ſtar= tend , heute abend wieder in Molundu einzulaufen . Das Ergebnis dieſer kleinen Expedition möchte ich dahin zuſammenfaſſen , daß der Dſcha bis Dongo für Heck= rad = und Schraubendampfer mit einem Tiefgang bis zu 65 Zentimeter unbedingt ſchiffbar iſt — ſelbſt bei jetzigem niedrigen Waſſerſtand — und daher als Waſſerſtraße für den Abtransport der reichen Gummibeſtände aus dem an Deutſchland abgetretenen Gebiet ſüdlich des Dſcha , ſowie des Süd = Kameruner ! Ufers ſeinen Wert beſitzt . Wäh= rend die Konzeſſion an die franzöſiſche Kompagnie Ngoko = Sſanga das Gebiet ſüdlich des Dſcha vorläufig noch dem deutſchen Handel verſchließt , iſt der gebirgige , unbewohnte , kautſchuckreiche Urwald auf dem Kameruner Ufer für jeden Deutſchen zugängig . Die Holzbeſtände am Dſcha ſind ganz bedeutend , ob jedoch die Nutzhölzer ( Mahagoni ) den Abtransport lohnen , möchte ich bei den unerſchwinglichen Frachtſätzen der Kongo = Eiſenbahn bezweifeln . Der Boden iſt außerordentlich fruchtbar , wie man an dem unermeß= lichen Wachstum des Ufers und der Gebirgslandſchaft , ſowie an der Ergiebigkeit des von den Eingeborenen urbar gemachten Bodens feſtſtellen kann . Die Verſuche mit Gummianpflanzungen haben jedoch ergeben , daß der unter großem Koſtenaufwand für Rodung und Pflanz= ung gezogene Kautſchukbaum dem wildwachſenden in der Ausbeute nicht gleichkommt . Das ganze Augenmerk iſt alſo darauf zu richten , daß kein Raubbau getrieben wird , vielmehr die wilden Gummibäume durch rationelles An= zapfen am Leben erhalten bleiben . Das ſeitens der Ge= ſellſchaft Süd = Kamerun auf dieſes Prinzip aufgebaute Syſtem der Gummigewinnung kann als muſtergültig be= zeichnet werden . Es wird die Hauptaufgabe unſerer im Herbſt hier zu erwartenden Verwaltungsbehörden ſein , feſtzuſtellen , wie weit dieſer Lebensfrage unſerer neuen Kolonie durch die franzöſiſchen Konzeſſions = Geſellſchaften Rechnung getragen wird . Inwiefern ſich das Land zu anderen Kulturen eignet , müſſen Verſuche beweiſen , von denen man angeſichts der ſpärlichen Bevölkerung und hohen Koſten für Anwerbung und Löhnung auswärtiger Arbeiter , ſowie aus dem einfachen Grunde Abſtand genommen hat , weil ſich hier alles Intereſſe auf die Gummigewinnung aus den wildwachſenden Beſtänden als den einzigen allerdings bedeutenden Wert des Landes neben dem Elfenbein konzentiert . Wir fahren mit einer Geſchwindigkeit von 20 Kilo= meter ſtromab , ohne zu ahnen , welch furchtbares Unheil im Hinterhalt liegt , um Boot und Inſaſſen an den Rand des Verderbens zu bringen . . . . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Nummer 243 . ( 50 Prozent ) , 9 zweite und 5 dritte Preiſe . Es iſt alſo ganz vorzüglich gearbeitet worden . Auf die einzelnen Abteilungen entfallen : 360 Silben ein Preis , 240 Silben , 220 Silben je ein Preis , 200 Silben zwei Preiſe , 180 Sil= ben zwei , 160 Silben zehn , 140 Silben ſieben , 120 Silben 18 , 100 Silben 15 , 80 Silben 15 , 60 Silben 15 Preiſe . Der Fortbildungsunterricht ſoll auch fernerhin beſonders intenſiv gepflegt werden , um die angehenden Stenogra= phen zu dem im Geſchäftsleben nötigen Fertigkeitsgrad zu bringen . Deshalb werden den Mitgliedern ſtenogra= phiſche Uebungsblätter geliefert , und zwar zum Teil in Verkehrsſchrift , und für die Fortgeſchritteneren in gekürz= ter Schrift ; außerdem ſteht eine umfangreiche Leſeſtoff= ſammlung und eine Lehrmittelſammlung zur freien Be= nutzung . In den Vorſtand wurden gewählt die Herren Kratzſch , Ed . Schneider , Gräf , Mahlinger , Wüſt , Hier . Schneider , Bonin , Zimbrich , Leidinger , Frau Opel , Frl . Weiler , Weitzel und Götz . Der Hauptverein des Evangeliſchen Bundes im Großherzogtum Heſſen begeht am Sonntag , den 27 . , und Montag , den 28 . Oktober , ſeine diesjährige Landesverſammlung zu Darmſtadt und damit zugleich die Feier ſeines 25 jährigen Beſtehens . Der Verein hat ſich aus beſcheidenen Anfängen zu einem der ſtärkſten Landesvereine in Deutſchland mit jetzt 25000 Mitgliedern entwickelt und in ſeinem Vierteljahrhundert fleißige und fruchtbare Arbeit geleiſtet . Dieſe Tatſache wird bei der Jubelfeier in den verſchiedenen Veranſtaltungen dank= baren Ausdruck finden . „ Dankbar wollen wir bei dieſer Gelegenheit ” , ſagt die Einladung , „ als deutſche Pro= teſtanten der reichen Segnungen und gemeinſamen Glaubensgüter gedenken , die auch das Heſſenland dem großen Werke der Reformation und der unermüdlichen Arbeit des Evangeliſchen Bundes , des Bannerträgers evangeliſchen Glaubens , proteſtantiſcher Ehre und deutſcher Freiheit im Kampfe gegen ihre Widerſacher , zu verdanken hat . Von neuem wollen wir uns zu dem heiligen Dienſte ſtärken , den wir im Geiſte unſerer Väter treu dem eigenen Bekenntnis und duldſam gegen fremde Ueberzeugung , unſerem Volke und Vaterland ſchuldig ſind ” . Zur Jubelfeier laden ein : die Vorſtände des Hauptvereins , des Hilfsausſchuſſes zur Förderung der evangeliſchen Kirche in Oeſterreich und des Zweiavereins Darmſtadt , ſowie der Ehrenausſchuß zur Aufführung des Devrientſchen Lutherſpiels ( während und nach der Tagung ) und ein Feſtausſchuß , dem gegen 500 Herren aus Stadt und Land angehören . Die 25 . Landes= verſammlung und Jubelfeier des Heſſiſchen Hauptver= eins wird eine beſonders glänzende werden nnd in her= vorragendem Maße geeignet ſein , „ die Freude am evangeliſchen Weſen nnd die Treue zum deutſchen Proteſtantismus neu zu ſtärken‟ . Es ergeht darum in der Einladung die Aufforderung an alle Evangeliſchen des Landes , zur Teilnahme an der Jubiläumsverſamm= lung ſich die Tage frei zu machen uud frei zu halten , um 25 Jahre fröhlicher und fruchtbarer Arbeit des Evangeliſchen Bundes mitzufeiern . Das Komitee für Verabreichung eines warmen Frühſtücks an arme und kränkliche oder ſchwächliche Schulkinder veranſtaltet zur Zeit , wie alljährlich , zu Gunſten ſeines Unternehmens eine Hauskollekte durch Sammler , die mit einer von dem Komitee ausge= ſtellten , behördlich beglaubigten Liſte verſehen ſind . Das Komitee rechnet auch diesmal wieder auf das Wohl= wollen aller Menſchen = und beſonders Kinderfreunde und hofft , daß das wohltätige und gemeinnützige Unter= nehmen durch reichliche Gaben aus allen Kreiſen unter= ſſtützt wird . Zuwendungen werden auch jederzeit von dem Rechner , Heren Stadtverordneten Lehr , Laute= ſchlägerſtraße 16 , und im Stadthaus , Rheinſtraße , Zimmer Nr . 12 , dankbar entgegengenommen . * Katholiken = Verein . Man ſchreibt uns : Auf die am nächſten Sonntag beginnenden Vorträge des Katholiken = Vereins ſei nochmals hingewieſen . Der Zyklus beginnt mit einem Vortrage des Herrn Profeſſor Dr . Ledroit = Mainz über den heiligen Bonifatius im Kampf mit dem Heidentum . Der Redner iſt Verfaſſer eines dramatiſchen Spiels , welches dieſen Gegenſtand behandelt und nament= lich in Mainz großen Beifall gefunden hat . Muſikdirektor Klaſſert hat mit mehreren Damen und Herren den muſikaliſchen Teil übernommen , ſo daß ein abwechslungs= reicher Genuß bevorſteht . ( Siehe Anzeige . ) * Evangeliſationsvorträge . Man ſchreibt uns : Wie bekannt , finden bis zum 18 . Oktober im Lokal Taunus= ſtraße 53 durch Herrn Prediger Ekert aus Offenbach Evangeliſationsvorträge ſtatt . Herr Prediger Ekert , ein guter Redner und Sänger , bringt das Wort des Evange= liums von Chriſto Jeſu in Wort und Lied zum Vortrag . Das Wohltätigkeitskonzert des Evangeliſchen Ar= beiter = und Handwerkervereins , welches ſeinerzeit ver= ſchoben werden mußte , wird nunmehr am nächſten Sonn= tag , den 20 . lfd . Mts . , abends , im Vereinslokal „ Feier= abend ” , Stiftſtraße 51 , ſtattfinden . Anſtelle von Herrn Scheuermann hat Herr Ernſt Roth ( Bariton ) gütigſt ſeine Mitwirkung zugeſagt , welchen Herr Geſanglehrer Franz Müller am Klavier begleiten wird . ( Nähe= res folgt . ) * ⁎ * Zum Schauturnen aus Anlaß der Jahnfeier ſei berichtigend mitgeteilt , daß das Turnen der geübteren Turner am Reck und am Barren von einer kom= binierten Turnmannſchaft ausgeführt wurde , der Turner der Turngemeinde , der Turngeſellſchaft , des Turnverelns und der Turngemeinde Beſſungen ange= hörten . * Orpheum . Heute Dienstag abend wird ſich mit den übrigen artiſtiſchen Kunſtkräften des erfolgreichen 1 . Oktober = Programms auch „ Prinz Charly ” der drollige Schimpanſe , verabſchieden , um am 20 . Oktober ein Enga= gement in Nizza anzutreten . — Morgen , Mittwoch , den 16 . Oktober , iſt die Premiére des 2 . Oktober = Spielplans , zugleich mit dem erſten Gaſtſpiel Tortola Valencias , der berühmten Tanz = Künſt= lerin . Die Eintrittspreiſe erfahren keinerlei Erhöhung . Nieder = Modau , 14 . Okt . Der Landwirtſchaft= liche Konſumverein in Nieder = Modau war Mitglied des dortigen Spar = und Kreditvereins . Als der letztere im Dezember 1911 in Konkurs geriet und ſeine Mitglieder zur Deckung der Schulden herangezogen wurden , mußte auch der Konſumverein als Mitglied des Kreditvereins zur Schuldentilgung herangezogen und in die gerichtliche „ Vorſchußberechnung ” die jedem Mitglied eine Haftſumme bis zu 200000 Mk auferlegt , aufgenommen werden . Fünf= zehn Mitglieder des Konſumvereins erhoben daraufhin Klagegegen den Kreditverein ; ſie beſtritten , daß der Konſumverein Mitglied des Kreditvereins geworden ſei und beantragten , feſtzuſtellen , daß der Kreditverein nicht berechtigt ſei , den Klägern gegenüber Rechte aus deren Mitgliedſchaft zu dem Konſumverein herzuleiten . Das Darmſtädter Landgericht hat die Klage nunmehr abgewieſen und erkannt , daß durch die ſeitherigen Verhandlungen rechtskräftig feſtgeſtellt iſt , daß der Konſum= verein Mitglied des Kreditvereins iſt und als ſolches zur Zahlung der geſetzlichen Haftſumme bis zu 200000 Mk . verpflichtet iſt . B . Heppenheim , 14 . Okt . Am Samstag , den 12 . ds . Mts . , abends 6 Uhr , mußte dahier in freiem Feld eine Rumpler = Taube von Straßburg kommend mit zwei Offizieren infolge des dichten Nebels lan= den . Als Ziel war Darmſtadt beſtimmt . Am geſtri= gen Sonntag war an eine Weiterfahrt durch den herrſchen= den Nebel nicht zu denken . An dem Landungsplatz waren Tauſende von Menſchen aus Heppenheim und den um= liegenden Ortſchaften anweſend . Um 3 Uhr ſtieg das Fahrzeug auf , flog eine größere Strecke und kehrte dann wieder auf den Landungsplatz zurück . Die Weiterfahrt ſoll nun heute erfolgen , Dornheim , 14 . Okt . Geſtern wurde unter zahl= reichem Trauergefolge von hier und aus der Um= gebung der am Freitag im Alter von 91 Jahren ge= ſtorbene Altbürgermeiſter Schaffner zu Grabe getragen . Der Ortsgeiſtliche Pfarrer Münch hielt die ergreifende Grabrede , in der er ein getreues Bild von dem ſegensreichen Wirken des Verewigten für Familie , Gemeinde , Kirche , Schule und Staat zeichnete . Durch drei Wahlperioden — alſo 27 Jahre — hat der Ver= ſtorbene der Gemeinde als Bürgermeiſter vorge= ſtanden ; er gehörte dem Schul = und Kirchenvorſtand , der Dekanatsſynode und dem Dekanatsausſchuß als rühriges Mitglied an . 1899 feierte man unter großer Beteiligung ſein 25 jähriges Bürgermeiſterjuhiläum . Mainz , 14 . Okt . Zu dem Wechſelbrand im Rochushoſpital von dem wir berichteten , wird noch geſchrieben : Kurz nach 6 Uhr bemerkten Kranke vom Mittel= bau aus , daß gegenüber auf dem Speicher des Männer= baues Rauch aufſtieg . Sie vermuteten einen Brand und verſtändigten die Verwaltung . Das Bureauperſonal ver= ſtändigte die Feuerwehr und das Feueralarmwerk auf dem Quintinsturm meldete Großfeuer . Inzwiſchen hatte ſich das Perſonal mit Patienten in den dritten Stock in die Blockſtation Zimmer 46 begeben und bemerkte den ſtarken Rauch . Beim Oeffnen der Tür ſtieg eine große Feuerſäule in die Höhe . Sofort wurden die im nebenan liegenden Zimmer 45 befindlichen drei kranken Kinder = und ſämtliche übrigen Kranken im dritten Stock in den Betten herunter in andere Krankenſäle getragen . Ein Waſſerſchlauch wurde an den Hydranten angeſchraubt und das Feuer zu dämpfen verſucht . Der inzwiſchen eingetrof= fenen Feuerwache gelang es alsbald , das Feuer zu loſchen . Ein im Zimmer 46 befindlicher Kachelofen ſcheint den Brand im Kamin verurſacht zu haben , wodurch das Ge= bälk in Brand geriet . Nachdem das Dach auseinander geriſſen worden war , bemerkte die Feuerwehr , daß das Feuer ſich ſchon weit ausgedehnt hatte , das Balkenwerk muß ſchon ſeit mehreren Tagen davon ergriffen geweſen ſein und geglimmt haben . Bei den Löſcharbeiten erlitten durch die herabſtürzenden Balken und Dachziegeln zwei Feuerwehrleute Verletzungen im Geſicht und an den Hän= den . Eine große Menſchenmenge hatte ſich vor dem Kran= kenhaus verſammelt . Die Nacht über blieb ein Feuer= wehrpoſten im Hoſpital . * Worms , 14 . Okt . Man ſchreibt uns : Dem Wunſch unſerer verehrten Landesfürſtin entſprechend , ſind die Vorarbeiten zu dem am 9 . November im ſtädtiſchen Spiel = und Feſthauſe ſtattfindenden Verkaufstage eifrig gefördert worden . Die Vorſtandsdamen der ein= zelnen Verkaufsſtände haben ihre Mitarbeiterinnen ge= wonnen , und viele fleißige Hände rühren ſich in emſiger Tätigkeit . Auch die Großherzogin unterzieht ſich mit ihren Hofdamen der mühevollen Anfertigung von Handarbeiten und Einkäufen aller Art . Den Käufern wird gewiß viel Schönes und Praktiſches geboten werden . Es ſind im Ganzen 7 Verkaufsſtände vorgeſehen , die in den Räumen des Feſthauſes eingerichtet werden . Die Aufſtellung der Stände und ihre Ausſtattung in verſchiedenen Farben erfolgt nach den perſönlichen Angaben des Großherzogs und wird einen äußerſt reizvollen Ein= druck machen . Mit der Ausführung des künſtleriſchen Arrangements wurde Herr Beigeordneter Metzler betraut , deſſen Detailpläne die Anerkennung des Großherzogs= paares fanden . Auf der Bühne des großen Theaterſaales wird der Verkaufsſtand der Großherzogin aufgebaut , während die übrigen 6 Stände in den beiden großen Sälen verteilt ſein werden . Alle Damen werden ihr Möglich= ſtes tun , um ihre Stände aufs Schönſte auszuſtatten und ein Büfett wird für das leibliche Wohl der Käufer ſorgen . Neben Thee und Kaffee werden Wein , Bowle und Mine= rallwaſſer kredenzt . Damit man auch dem Glücke die Hand bieten kann , und der Humor zu ſeinem Rechte kommt , erhält man am „ Vielliebchenſtand ” , gegen geringes Entgeld Krachmandeln und für je ein gezogenes Viellieb= chen einen Gewinn , der durch eine entſprechende Nummer gezogen wird . In den Verkaufsſtänden werden Gegen= ſtände aller Art zum Verkauf angeboten . Neben vieler= lei Handarbeiten werden Erzeugniſſe der Keramik , der Textilbranche und des geſamten Kunſtgewerbes die Kauf= luſt der Käufer anlocken . Es ſei beſonders betont , daß an jedem Verkaufsſtande ſchon von 10 Pfg . an Gegenſtände erworben werden können , ſo daß jedermann Gelegenheit geboten iſt , für wenig Geld ein hübſches Andenken zu bekommen . Alzey , 14 . Okt . Nicht recht zu behagen ſcheint einem hieſigen jungen Manne das Militärleben . Derſelbe ſollte jetzt als Rekrut in das Regiment einrücken ; ſtatt deſſen meldete er ſich vor ungefähr acht Tagen bei der Militär= behörde als arbeitslos und wurde gleich einge= ſtellt . Da ihm das Kaſernenleben aber nicht gefiel , rückte er wieder aus . Doch lange erfreute er ſich nicht der Freiheit ; geſtern wurde er durch einen Schutz= mann wegen Fahnenflucht feſtgenommen und heute vor= mittag wieder von einem Unteroffizier zu ſeinem Regiment zurückgebracht . ( * ) Gießen , 13 . Okt . Sein 25 jähriges Jubelfeſt feierte heute der Wartburgverein Gießen unter zahlreicher Beteiligung . Das Feſt wurde heute früh durch Choralmuſik auf dem Turm der Stadtkirche eröffnet . Der Poſaunenchor des Wartburgvereins blies mehrere Choräle . Um ½ 10 Uhr wurde in der Stadtkirche Feſtgottesdienſt abgehalten , wobei Profeſſor D . Schoell = Friedberg die Feſtpredigt hielt . Eine engere Sitzung ſchloß ſich nach= mittags im Gemeindehauſe an , während abends 7 Uhr in dem geſchmückten Saale zu Steins Garten die öffent= liche Feier abgehalten wurde . Die Feier nahm bei An= ſprachen , Poſaunenchor = Muſik , Vorträgen des Streich = und Trommlerchors und turneriſchen Aufführungen einen ſchönen Verlauf . Den Glanzpunkt bildete die Aufführung des Theaterſtücks „ Deutſch und Frei ” von Superintendent Dr . Lohmann = Freiberg . Das Stück zeigt Deutſchlands Erniedrigung vor 100 Jahren und ſeine Befreiung ; vater= ländiſche und religiöſe Gedanken kamen darin zum Aus= druck . Nächſten Sonntag ſoll noch ein Familienausflug nach Annerod ſtattfinden . Butzbach , 14 . Okt . In dem geſchmückten Wetterau= ſtädtchen Butzbach hielt geſtern der Geſamt = Taunus =

Fenilleton . * Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Der Schrift= ſteller und Direktor des „ Münchener Künſtlertheaters ” , unſer Landsmann Georg Fuchs , wurde von dem Prinz = Regenten von Bayern durch Verleihung des Pro= feſſorentitels anläßlich der Schlußfeier der „ Baye= riſchen Gewerbeſchau ” ausgezeichnet . — Der Profeſſor für Geologie an der Univerſität Heidelberg , Dr . Wil= helm Salomon , hat einen Ruf an die Techniſche Hoch= ſchule in Hannover als Nachfolger des Profeſſors Stille erhalten , nachdem er noch vor kurzem mit dieſem zuſam= men an erſter Stelle und aequo loco für Profeſſor Cred= ners erledigten Leipziger Lehrſtuhl vorgeſchlagen war , auf welchen inzwiſchen Profeſſor Stille berufen wor= den iſt . P . Münchener Kammerſpiele . Die Namensänder= ung , die das Münchener „ Luſtſpielhaus ” in Münchener Kammerſpiele ” vollzogen hat , iſt mehr als eine bloß äußerliche Umtaufe , ſie iſt zugleich eine Qualitätsbezeich= nung , die niemand dem Theater in der Auguſtenſtraße mehr zu beſtreiten vermag , ſeitdem Dr . Eugen Robert die Direktion übernommen hat . Die Münchener Kammer= ſpiele ſind heute die intereſſanteſte Bühne Münchens . Nirgends wird mit gleicher Hingabe an das künſtleriſche Ziel gearbeitet , wie hier . Wedekind und Bernhard Schanz finden vortreffliche Wiedergabe , aber auch Werke ſtrengen Stils kommen zu ihrem vollen Recht . Die erſte Premiére der Saiſon war eine muſtergültige Aufführ= ung von Leonid Andrejews fünfaktigem Spiel „ Das Leben des Menſchen ” In fünf Bildern : Geburt des Menſchen , Liebe und Armut , Reichtum und Ball beim Menſchen , der Menſch im Unglück , Tod des Menſchen , zieht das menſchliche Daſein in ſymboliſcher Umrahmung am Zuſchauer vorüber . Die darſtelleriſche Aufgabe beſtand darin , die jeweilige Stimmung dieſer einzelnen Phaſen des Menſchenlebens voll erklingen zu laſſen . Das iſt auch meiſterlich gelungen . Die atemver= ſetzende Angſt und das Grauen bei der „ Geburt des Men= ſchen ” die Märchenpoſie von „ Liebe und Armut ” die marionettenhafte hohle Steifheit des „ Balles ” wirkten ebenſo ſuggeſtiv , wie die Verzweiflung des vom Schick= geſchlagenen Menſchen in den leeren Räumen ſeines Hauſes und der Tod in der Schnapsſchenke . Mythiſche „ Alte Frauen ” begleiteten , ein unſichtbarer Chor , den Anfang und das Ende des Menſchen . Eine allegoriſche Geſtalt „ Jemand in Grau ” ſteht während des ganzen Stückes hoch im Hintergrund mit verſteinerten , verwitter= ten Zügen und einer Fackel in der Hand , gleichſam die Verkörperung des ehernen Schickſals , in deſſen Angeſicht die menſchlichen Torheiten , ihr marionettenhaftes Weſen doppelt nichtig und hinfällig ſich ausnehmen . Geſpielt wurde geradezu vollkommen . Der Beifall des ausver= kauften Hauſes war ſtark und einmütig . — Das Geheimnis des Kuckucks . Der Kuckuck iſt ſprichwörtlich als ein unnatürlicher Vater bekannt , der ſein Ei fremden Vögeln ins Neſt legt ; aber auch ihm wird eine Ehrenrettung zuteil in den neueſten Forſchungen des engliſchen Ornithologen Oliver G . Pike , über die in der Nature berichtet wird . Dem engliſchen Natur= forſcher iſt es zum erſten Male gelungen , die außerordent= lich ſcheuen Vögel bei ihrem merkwürdigen Tun zu beob= achten , ſowie die Aufziehung des jungen Kuckucks im fremden Neſt zu photographieren . Die Kuckuckseltern be= gnügen ſich durchaus nicht damit , ſich einfach ihrer Eier zu entledigen , ſondern ſie paſſen ſehr genau auf , ob die Pflegeeltern ſich auch ihrer Pflichten gegen den unge= betenen Eindringling bewußt ſind und ihrem Sprößling alle Sorgfalt zuteil werden laſſen . Ja , ſie haben ſich ſo= gar ganz beſtimmte Vogelpaare zu dieſem wichtigen Amte auserkoren und beehren mit Vorliebe dieſelben Gras= mücken , Grünfinken oder andere kleine Vögel , die ſie ſchon einmal mit der Aufgabe betraut haben , ihrem Kind über die erſten ſchweren Tage des Lebens hinweg zu helfen . Dieſelben Pflegeeltern wieder aufzufinden , wird ihnen dadurch erleichtert , daß die Vögel zumeiſt in jedem Jahre denſelben Niſt = und Brutplatz auswählen , und ſie daher an derſelben Stelle , wo ſie im Vorjahre ſelbſtloſe Gaſt= freunde fanden , für ihr Ei von neuem auf gute Aufnahme rechnen können . Pike hat ein Kuckuckspaar vier Jahre lang beobachtet , die ſtets ihr Ei in dasſelbe Neſt legten . Die Kuckuckseltern beobachten das Neſt , das ſie zu ihrer Kinderſtube machen wollen , längere Zeit hindurch auf= merkſam , warten geduldig ab , bis die Grasmückenmutter ihre Eier gelegt hat und zu brüten anfängt . Dann er= ſcheint die Kuckucksmutter , vertreibt die rechtmäßigen Eigentümer , die ſich zumeiſt nach kurzem Kampf in ihr Schickſal ergeben , und legt ihr Ei in das Neſt , und zwar in die Mitte an die beſte Stelle , während die eigenen Eier der Grasmücke beiſeite geſchoben werden . Nie depo= niert ſie mehr als ein Ei ; wenn man zwei Kuckuckseier in einem fremden Neſt findet , ſo haben zwei verſchiedene Mütter , die von einander nichts wußten , ſie hineingelegt . Die geduldige kleine Grasmücke , die unterdeſſen mit ihrem Angſtgeſchrei die Lüfte erfüllt hat , iſt überglücklich , wenn ihr liebes Neſt von dem böſen Angreifer wieder frei= gegeben wird , und beginnt ruhig wieder das Geſchäft des Brütens , ohne zu argwöhnen , daß da ein Ei von anderer Färbung liegt und daß ſie für Fremde arbeitet . Der Kuckuck fliegt dann von Neſt zu Neſt , denn er hat meh= rere Eier bis zu fünf , unterzubringen . Das Kuckucks= paar iſt ſich auch des weiteren ſeiner Aufgabe voll be= wußt . Jeden Tag werden die Neſter inſpiziert , in denen ihre Eier liegen , und mit Befriedigung ſehen ſie die Pflegemütter in ihrer Tätigkeit . Nach 12 bis 13 Tagen iſt der Pflegling ausgebrütet , und zwar früher , als die eigenen Sprößlinge der kleinen Vögel . Die kleine nackte Fleiſchkugel mit geſchloſſenen Augen macht ſich ſogleich in höchſt entſchiedener Weiſe bemerkbar und erhält von der Grasmückenpflegemutter reichlich Nahrung . Die Ahnungsloſe weiß nicht , was ſie ſich da heranzieht : den Mörder ihrer eigenen Kinder . Nach der völligen Hilf= loſigkeit der erſten zwei Tage entfaltet der junge Kuckuck nämlich ſchon am dritten Tage eine unheimliche Tätig= keit . Unter den erſtaunten Augen der Pflegemutter und den glücklichen Augen der eigenen Mutter , die dem Schau= ſpiel voll Vergnügen zuſieht , wirft das Kuckuckskind die Eier der Grasmücke zum Neſt heraus . Er kämpft auch mit den bereits ausgekrochenen Kindern der Grasmücke und macht ſich in einer Reihe intereſſanter Szenen , die nunmehr im Bilde feſtgehalten ſind , zum Herrn des Neſtes . Die Grasmücken haben nun unendlich viel zu tun , um dem frechen Eindringling den Schnabel zu ſtopfen ; ſie opfern ſich geradezu für ihn auf , bis er ein fertiger Kuckuck iſt , der nun ſelbſt Eier in fremde Neſter legt . C . K . Der Krieg und die bulgariſchen Roſen . Der Krieg auf dem Ballan hat die Zuſuhr von Roſenöl , von der die Fabrikation feiner Parfüms in hohem Maße Nummer 243 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Seite 5 . klub unter ſeinem Vorſitzenden , Peter Kittel = Frankfurt a . M . , ſeine 30 . ordentliche Hauptverſammlung ab . Am Vormittage waren etwa 400 Tauniden mit Son= derzug von Bahnhof Bockenheim nach Oſtheim gefahren und in dreiſtündiger Wanderung von dort aus über Hoch= weiſel , den Hausberg und Hauſen nach Butzbach marſchiert . In dem ca . 10 Minuten von Butzbach entfernten Zipfen= wald wurden die Wanderer empfangen . Namens des Butzbacher Verkehrs = und Wander = Vereins hielt Haupt= lehrer Storch eine Begrüßungsanſprache . Unter Vor= antritt der Muſik ging es dann nach der Turnhalle . Kreisrat Schliephake = Friedberg begrüßte namens des Kreiſes Friedberg , Bürgermeiſter Flach namens der Stadt Butzbach , Hauptlehrer Storch namens des feſtgebenden Vereins die Verſammelten . Aus dem vom Vorſitzenden erſtatteten Geſchäftsbericht über das Jahr 1912 er= gibt ſich , daß die 48 Zweigvereine ( 46 i . V . ) , die zuſammen 2814 Mitglieder ( 2641 i . V . ) zählen , im abgelaufenen Jahre in der üblichen Weiſe gewirkt haben . Der Stamm= klub Frankfurt a . M . zählt 2821 Mitglieder ( 2620 i . V . ) , mithin der Geſamt = Taunusklub 5635 , gegen das Vorjahr 434 mehr . Als Ort der nächſtjährigen Tagung wurde Hof= heim i . T . beſtimmt . Ein gemeinſames Eſſen im „ Heſ= ſiſchen Hof ” und geſelliges Beiſammenſein füllte die Zeit bis zur Rückfahrt mit Sonderzug um 8 , 36 Uhr aus . ( * ) Schlitz , 13 . Okt . Ein Kindesmord wurde durch Metzgermeiſter Hofmann entdeckt , der in ſeiner Jauchegrube ein neugeborenes Kind fand . Die Mutter iſt das 21 Jahre alte Dienſtmädchen K . Lohn aus dem nahen Berns= hauſen . Sie wurde verhaftet und geſtand die Tat ein .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 13 . Okt . In dem D = Zug Breslau = Berlin wurde ein Eiſenbahndieb in der Perſon eines Zimmergeſellen aus Breslau ertappt . Bei der Ankunft in Berlin wurde der Uebeltäter der Po= lizei übergeben . Ein Reviſionsbeamter hatte beobachtet , wie der Dieb aus dem Gepäck der Gattin eines hohen Potsdamer Regierungsbeamten Wertgegenſtände ent= wendete . — Große Damenhüte führten geſtern im Theater an der Königgrätzer Straße zu einer unlieb= ſamen Störung . In einer Loge waren die Vorderplätze von zwei Damen beſetzt , deren Hüte den Inhabern der Hinterplätze einer Nebenloge faſt jede Ausſicht auf die Bühne verſperrten . Einer der in Mitleidenſchaft ge= zogenen Herren erſuchte deshalb während der Pauſe den Logendiener , für Abhilfe zu ſorgen . Der Diener weigerte ſich , dem Erſuchen zu entſprechen , worauf der Herr ſich an den Kaſſierer wandte . Dieſer übermittelte den beiden Damen die Bitte um Abnahme der Hüte erſt nach wieder= holter Aufforderung . Die beiden Damen lehnten es rund= weg ab , der Bitte nachzukommen . Da nun der Kaſſierer keine weiteren Schritte unternahm , forderte der Herr das Eintrittsgeld zurück und verließ ſchließlich mit ſeinen Be= gleitern das Theater . Er wird auf zivilrechtlichem Weg Erſatzanſprüche gegen die Theaterleitung erheben . In einer ſtädtiſchen Volksbadeanſtalt wurde ein 25 jäh= riges Mädchen , das ein Wannenbad genommen hatte , tot aufgefunden . Es war entweder vom Herzſchlag getroffen oder infolge eines Krampfanfalles ertrunken . In der Nauener Meſſerſtechaffäre wurde auf Veranlaſſung der Berliner Kriminalpolizei am Donners= tag voriger Woche in Gütersloh der 21 jährige Bäcker= geſelle Nettelſtroh , auf den die Berliner Polizei ſchon kurz nach der Tat im Auguſt fahndete , ergriffen und nach Berlin übergeführt Die von der Kriminalpolizei eingeforderte Photographie des Mannes wurde den Nauener Damen , insbeſondere Frau und Fräulein Kar= ſtädt , vorgelegt , die ihn nach dieſem Bilde mit ziemlicher Beſtimmtheit als Täter bezeichneten . Nettelſtroh leugnet bisher , überhaupt mit der Sache in Verbindung zu ſtehen . Er wird erſt morgen durch die Konfrontation mit den beiden Damen entweder entlaſtet oder als Täter erkannt werden . München , 13 . Okt . Eine ganz merkwürdige Entſchließung hat das bayeriſche Miniſterium in Sachen der ländlichen Sonntagsarbeit erlaſſen . Es iſt darin geſagt , daß bei der Beurteilung der Frage , ob die Vorausſetzung zur Vornahme von Erntearbeiten an Sonntagen gegeben ſei , in Betracht gezogen werden müſſe , ob zur Zeit der Vornahme der Erntearbeit das baldige Eintreten ungünſtiger Witterung mit einer ge= wiſſen Berechtigung befürchtet werden konnte . Die Be= rechtigung einer ſolchen Befürchtung ſei jedenfalls als er= wieſen anzunehmen , wenn noch am Sonntag ſelbſt oder doch am nächſten Werktag Regen eintritt . Erachtet die Gendarmerie trotzdem die Anzeigeerſtattung für veran= laßt , ſo iſt auch darin noch zu erwähnen , ob nach Anſicht der Gendarmerie der Angezeigte den nahen Eintritt un = günſtiger Witterung mit Recht befürchten konnte . In der Neu = Ulmer Magiſtratsſitzung gab es verdutzte Geſichter , als dieſe Entſchließung verleſen wurde . Sie ſagt nicht mehr und nicht weniger , als daß der Bauer bei zweifel= haftem Wetter wohl einfahren darf , daß aber ſeine Hand= lung als Verfehlung beurteilt wird , wenn zufälligerweiſe an dieſem Sonntag oder am folgenden Werktage kein Regen eintritt . Müllheim i . B . , 14 . Okt . In der Markgräfler Wein= großhandlung von Hermann Blankenhorn brach geſtern abend bald nach 7 Uhr Feuer aus . Die Oeko= nomiegebäude ſtanden in Flammen . Die Viehbeſtände konnten gerettet werden . Verbrannt iſt ſehr viel Heu und Frucht . Die Hausſchreinerei mit wertvollen Maſchinen , darunter einer Dreſchmaſchine , iſt ebenfalls ein Raub der Flammen geworden . Ein angrenzender Schuppen fing ebenfalls Feuer und wurde ſamt den dort aufgeſpeicherten Holzvorräten vernichtet . Zur Bekämpfung des Feuers war die Garniſon auf dem Platze erſchienen . Auch der Großherzogliche Amtsvorſtand und im Auftrag des Groß= herzogs der Flügeladjutant Oberſtleutnant Freiherr Seutter v . Lötzen hatten ſich eingefunden . Gegen 8 Uhr konnte die Hauptgefahr als beſeitigt gelten . Der Scha= den iſt , namentlich an den umfangreichen Oekonomie= gebäuden , recht beträchtlich , aber durch Verſicherung ge= deckt . Es wird Brandſtiftung vermutet . Beuthen , 14 . Okt . Kardinal Fürſtbiſchof Dr . Kopp iſt heute morgen , von Breslau kommend , zur Einweihung des von ihm erbauten Krüppelheims zum Heiligen Geiſt hier angekommen . Er wurde von den ſtädtiſchen Behör= den und der Geiſtlichkeit empfangen . Peſt , 12 . Okt . Einem hierher gelangten Telegramm aus Agram zufolge war der vierte Gatte der Frau He= lene Odilon , der Hypnotiſeur Dr . Radwan , be= ſchuldigt , verſucht zu haben , Frau Odilon in dem Bade= orte Cirkvenica zu vergiften . Frau Helene Odilon wohnte mit ihrem jetzigen Gatten , dem reichsdeutſchen Arzt und Hypnotiſeur Dr . Radwan , in ihrer Villa Cirkvenica an der adriatiſchen Küſte . In letzter Zeit ſchon waren in Peſt wiederholt Gerüchte aufgetaucht , daß Dr . Radwan im Verein mit einem anderen Arzt , deſſen Name nicht bekannt wurde und der angeblich aus Steiermark ſtammen ſoll , die Villa in ein Sanatorium umgeſtalten wolle . Geſtern iſt bei der Peſter Staatsanwaltſchaft ein telegra= phiſches Anſuchen der Agramer Polizeibehörden einge= laufen , das um ſofortige Verhaftung des Dr . Rad= wan und ſeines Gefährten erſucht . Motiviert war das Verlangen damit , daß verſucht worden ſei , Frau Odilon zu vergiften . Dr . Radwan und ſein Gefährte waren in Peſt eingetroffen , doch konnte ihre Verhaftung nicht vorge= nommen werden , da ſie beim Einlaufen der betreffenden Depeſche bereits wieder abgereiſt waren . Man iſt ge= ſpannt , wie ſich dieſe noch ganz verworrene Affäre klären wird . Wie von anderer Seite gemeldet wird ſind die Nachrichten , daß der Gatte der Helene Odilon einen Gift= mordverſuch gegen ſie unternommen habe , gänzlich unbe= gründet . Dieſe Nachricht war bereits vor längerer Zeit verbreitet und hat auch ſchon die Behörde beſchäftigt . Die Klage war jedoch fallen gelaſſen worden , da es ſich her= ausſtellte , daß die Nachricht nur aus Rache von einer ent= laſſenen Stubenfrau verbreitet worden war . Bei ſeiner in Wien unter dem Verdacht des Betruges erfolgten Ver= haftung erklärte Radwan , daß er tatſächlich in Nord= amerika im Staate Viktoria den Doktorhut erworben habe . Seine Gattin ſelbſt tritt für ihn ein und iſt ener= giſch bemüht , auf ſeine Freilaſſung hinzuwirken . Die Ent= haftung Radwans konnte noch nicht erfolgen , da vorläu= fig die Akten aus Kroatien bei der Wiener Behörde noch nicht eingetroffen ſind . Dann erſt wird der Sachverhalt geprüft und über das weitere Schickſal Radwans ent= ſchieden werden können . Der vom kroatiſchen Gericht ver= langten Auslieferung Radwans wird nicht ſtattgegeben , da Radwan öſterreichiſcher Staatsbürger iſt . Paris , 14 . Okt . Ein gräßliches Unglück er= eignete ſich an der algeriſchen Küſte . Eine Poſtkutſche , die den Perſonen = und Poſtverkehr zwiſchen Algerien und der nahen Küſte Laghonat vermittelt , wurde unterwegs an der Meeresküſte von einer Sturzwelle überraſcht und fortgeſchwemmt . In dem Poſtwagen befanden ſich zwölf Perſonen . Der Kutſcher ſprang vom Bock und rettete eine Frau und ein Kind . Als er dann noch weitere Perſonen zu retten verſuchte , wurde er ſelber von der Welle fort= geriſſen . Zehn Perſonen ſind ertrunken . Bis jetzt konnten nur zwei Leichen geborgen werden . New = York , 12 . Okt . Im Prozeß gegen den Poli= zeileutnant Becker wurde heute der Spieler Roſe als Zeuge vernommen . Er ſchilderte die Beziehungen des Becker zu dem Spielhöllenbeſitzer Roſenthal und legte dar , wie der Mord geplant und der Täter gewonnen worden iſt . Becker habe die Beſeitigung Roſenthals immer wie= der gefordert und ſei ſchließlich , als ſich die Ausführung der Tat verzögerte , wütend geworden . Die Ausſage des Zeugen , der eine genaue Darſtellung der Tat gab , machte auf die im Saale Anweſenden einen tiefen Eindruck . B . ſaß in Schweiß gebadet auf der Anklagebank . Unter an= derem ſagte der Zeuge , Becker habe erklärt , er würde der Leiche Roſenthals auf der Polizeiſtation die Zunge aus= ſchneiden , wenn der Diſtriktsanwalt nicht anweſend wärc . Melbourne , 13 . Okt . Es ſind Ausſichten vorhanden , daß das Feuer auf der Grube Northlyell aufgehört hat . Einer der Geretteten drang ſpäter bis zur 700 = und 800 = Meterſohle vor . Man hofft , auch alle Teile der Grube erreichen zu können . Der Generaldirektor der Grube glaubt zuverſichtlich , daß die meiſten Bergleute in Sicher= heit ſind . Das Feuer entſtand am Samstag mittag durch ein Unglück an einem Motor für das Pumpwerk auf der 700 = Meterſohle .

Kongreſſe und Verbandstage . * Hagen , 13 . , Okt . Die 9 . Hauptverſamm= lung des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Preſſe= verban des wurde geſtern unter Teilnahme von etwa 100 Redakteuren mit internen Beratungen im Rat= hausſitzungsſaal eingeleitet . Am Sonntag morgen beſich= tigten die Journaliſten das Krematorium und das Folk= wang = Muſeum . Im Parkhaus wurden die Journaliſten vom Bürgermeiſter Willde namens der Stadt willkommen geheißen . Nach einem Referat des Redakteuers Dr . Krückemeyer = Saarbrücken wurde einſtimmig eine Reſo= lution angenommen , welche verlangt , daß dem Preſſe= recht auf den Univerſitäten eine der Bedeutung der Preſſe entſprechende Stellung eingeräumt wird . Weiter fordert die Reſolution Anerkennung des beſonderen Berufs der Preſſe als einer öffentlich = rechtlichen Inſtitution , völlige Beſeitigung des Zeugniszwanges und des fliegenden Gerichtsſtandes der Preſſe , Berückſichtigung der von der Preſſe ſchon oft geäußerten Wünſche , die die Paragraphen 6 , 7 , 11 , 17 , 18 und 22 des Preſſegeſetzes betreffen . Schließ= lich wünſchte die Verſammlung die Hinzuziehung von Preſſeſachverſtändigen bei der Ausarbeitung und Begut= achtung des Strafgeſetz = Entwurfs . Oberlandesgerichts= präſident Dr . Holtgreven ging kurz auf das Referat ein und führte aus , daß der Schutz des Paragraphen 193 der guten Preſſe zugebilligt werden müſſe . Zum erſten Vorſitzenden wurde Dr . Dreſemann = Köln wiedergewählt , zum zweiten Vorſitzenden Dr . Küppers = Bochum neugewählt .

Luftfahrt . Süddeutſcher Rundflug . * Mannheim , 14 . Okt . Dem großen Ueberland= fliegen in den nächſten Tagen geht heute der militäriſche Erkundungsflug nach der Pfalz ein Wett= bewerb in der aviatiſchen Kriegsbereitſchaft , voraus , an dem alle Flieger teilnehmen . Derſelbe wird vorausſicht= lich den ganzen Tag in Anſpruch nehmen . Den 13 Flie= gern , 7 Militärfliegern und 6 Zivilfliegern , iſt eine höchſt wichtige militäriſche Aufgabe zur Löſung gegeben . An= genommen iſt als Generalidee folgende Kriegslage : Eine „ rote Armee ” iſt im Vormarſch an der Linie Zwei= brücken = Birkenfeld gegen den Rhein . Auf der Linie Mannheim = Mainz iſt eine „ blaue Armee ” im Aufmarſch begriffen . Die blaue Armee wird am 15 . ds . Mts . , alſo morgen , die Offenſive gegen die rote Armee beginnen . Da nach Agentenmeldungen weitere ſtarke feindliche Kräfte in der Gegend von Weißenburg verſammelt ſein ſollen , wur= den in Mannheim ſtarke Fliegerabteilungen zuſammen gezogen , um am 14 . Oktober gegen die Linie Bergzabern = Wörth am Rhein aufzuklären . — Schon ſeit den frühen Morgenſtunden herrſcht auf dem Flugplatz bei Mannheim , wo die Flugzeuge in Zelten untergebracht ſind , reges Leben . Alles iſt zum Fluge bereit . Es herrſcht ſtarker Nebel , der auch von den Etappen = Orten der pfälziſchen Strecke ſignaliſiert wird und zwingt zur Hinausſchiebung des Erkundungsfluges in die Mittagsſtunden . Prinz Georg von Bayern , der Protektor des Fluges , iſt kurz nach 11 Uhr heute vormittag zur Teilnahme hier ein= getroffen . * Mannheim , 14 . Okt . Flugplatz Rennwieſen , 1 Uhr mittags . Prinz Georg von Bayern kam gegen 12 Uhr in Begleitung des kommandierenden Generals Frei= herrn Kreß v . Kreſſenſtein und des Adjutanten Freiherrn v . Koenitz dem Obmann des Schieds= gerichts , auf dem Flugplatz an , wo er verſchiedene Flug= zeuge beſichtigte . Die Flieger ſind zurzeit , mittags 1 Uhr , noch immer untätig , da die Oberleitung wegen des Nebels , und der damit verbundenen Lebensgefahr den abhängig iſt , vollkommen abgeſchnitten , die Preiſe ſind bereits gewaltig emporgeſchnellt , und wenn die Kämpfe ſich über einen längeren Zeitraum erſtrecken , wird die lange gefürchtete Kriſis auf dem Roſenparfümmarkt ein= treten , denn Bulgarien iſt für die ganze Welt die Quelle des einzig echten Roſenöls , und alle Verſuche , in Deutſch= land , Frankreich , Rußland und Südauſtralien Roſenöl zu gewinnen , ſind bisher geſcheitert . Mit den erſten dro= henden Kriegswolken haben die Händler alle Reſtbeſtände in Bulgarien aufgekauft , und es wurden ganz beiſpiel= loſe Preiſe bezahlt . Bei einem Abſchluß von 500 Unzen war ein Preis von 65 Mark für die Unze nichts Unge= wöhnliches mehr . Noch im Jahre 1904 bezahlte man 14 Mark . Bei den jetzigen Preiſen ſtellt ſich der Tropfen Roſenöl auf nahezu 30 Pfennig , und die Arbeit der bul= gariſchen Bauern wird damit wohl nahezu mit Gold auf= gewogen . Dabei ſteht die Roſenkultur in Bulgarien trotz ihres großen Umfanges verhältnismäßig auf tiefer Stufe . Die Roſen geben nur eine Ernte , werden nicht regelmäßig beſchnitten , erſt nach fünf oder ſechs Jahren , wenn die Triebkraft des Strauches zu erlöſchen droht , rafft ſich der bulgariſche Roſenbauer dazu auf , die Pflanze zu beſchneiden und neue Triebe hervorzulocken . Aber Ende Mai und im Juni , wenn die Erntezeit kommt , zieht in die ſonſt verlaſſenen Roſengärten fröhliches Leben ein . Mit großen Körben kommen Männer , Frauen und Kinder , um die Blüten zu ſammeln . In dem kleinen Schuppen , der die „ Fabrik ” enthält , lagert dann tagelang eine Wolke betäubenden ſüßen Duftes , fleißige Hände füllen große Keſſel mit Roſenblättern ; ein wenig Waſſer wird zugeſetzt , ein hoher Deckel mit einem ſeltſam ge= formten langen Schnabel wird aufgeſetzt , Feuer gemacht : und die Fabrikation beginnt . Die Hitze deſtilliert die öligen Eſſenzen , die ſich am Deckel niederſchlagen und dann durch eine kleine Holzkelle in das vom fließenden Waſſer umrauſchte Kühlrohr abtropfen . Sorgſam wird dieſe koſtbare Eſſenz geſammelt , nach kurzer Ruhe ſteigt ſie an den oberen Rand der Gefäße empor : und das Roſenöl iſt fertig , jene einzigartige Eſſenz , von der man einem Liter reinen Alkohols nur 2 Gramm zuzuſetzen braucht , um ein prachtvolles Parfüm zu haben . Aber um auch nur einen Liter dieſes köſtlichen Elixiers zu erlan = gen , braucht man mehr als 8000 Pfund Roſenblätter , und um dieſe Menge zu gewinnen , muß man 2 Hektar nur mit Roſen bepflanzen . Die bulgariſche Roſenernte beläuft ſich durchſchnittlich auf 26 bis 28 Millionen Pfund Roſen= blätter , aus denen rund 6000 Pfund Roſenöl deſtilliert werden : nicht weniger als neun Zehntel der Geſamtpro= duktion der Erde . — Der meiſtverachtete Mann in Japan . Der Selbſt= mord des Generals Nogi nach dem Tode ſeines Kaiſers hat in Japan noch eine tragikomiſche Folge gehabt , deſſen Opfer der Leibarzt des dahingegangenen Mikado wurde denn nach dem Harakiri Nogis , ſo berichtet der Tokioer Korreſpondent des Matin , gingen in Tokio in weiteſten Kreiſen Liſten von Haus zu Haus , auf denen Unterſchrif= ten zu einer Petition geſammelt wurden . Und dieſe Pe= tition ſollte dem Leibarzt des dahingegangenen Tenno überreicht werden : ſie legte dem Manne der Wiſſenſchaft dringend ans Herz , nach altem Brauche ſeinem Herrn nachzufolgen und Harakiri zu verüben . Aber zum Un= glück iſt dieſer Arzt im bedauerlichen Maße von moder= nen Ideen infiziert und er lehnte es ebenſo kurz als ent= ſchloſſen ab , den Wunſch der Petenten zu erfüllen . Man teilte ihm nun mit , daß man ihn als ehrlos betrachten müſſe , da man nicht zugeben könne , daß ein Arzt , der den Kaiſer ſterben ließ , ſein ſchändliches Daſein weiter führe . Doch alle Ueberredungskünſte blieben fruchtlos , der Medi= ziner wollte ſich keinem Wunſche beugen , ja er empörte ſich über die Zumutung und in ſeiner Entrüſtung flüch= tete er ſchließlich ſogar in die Oeffentlichkeit . In einigen Zeitungen erklärte er öffentlich , es ſei nicht ſeine Schuld daß der Tenno vom Tode ereilt worden ſei . Und er wies darauf hin , daß es ihm unmöglich geweſen ſei , den Kaiſer wirklich zu behandeln , weil die Hofetikette ihm das un= möglich gemacht habe . Wenn er es vermocht hätte , den Kaiſer dazu zu bringen , den ärztlichen Anordnungen zu folgen und dem Genuß alkoholiſcher Getränke zu ent= ſagen , dann würde nach menſchlichem Ermeſſen der Mi= kado noch heute am Leben ſein . Das Verhalten des Leib= arztes und ſeine Erklärungen haben überall die größte Empörung hervorgerufen , und ſo iſt der Mann , der dem Kaiſer die letzten Lebensſtunden zu erleichtern ſuchte , heute der am meiſten verachtete Mann in Japan . * * Der Tod der ſchwarzen ſiameſiſchen Zwillinge . Aus New = York wird berichtet : Millie , die eine von den weltberühmten ſiameſiſchen Zwillingen Millie = Chriſtine , iſt am Mittwoch in ihrem Heime bei Whitewill , Ohio , geſtorben und ihre Schweſter Chriſtine , die ſie um einige Stunden überlebte , folgte ihr dann auch in das Reich des Schattens . Die berühmten ſchwarzen Zwillinge haben ein Alter von rund 60 Jahren erreicht . Sie erblickten noch zur Sklavenzeit das Licht der Welt , und da ſie Negerinnen waren , ließ ſich der Beſitzer der Eltern die ſchöne Gelegenheit nicht entgehen und ver= kaufte die Zwillinge für 160000 Mark zu Ausſtellungs= zwecken . Als ſie einige Jahre ſpäter in Philadelphia ausgeſtellt waren , wurden ſie geſtohlen und der Beſitzer erfuhr jahrelang nichts von ſeinen koſtbaren Zöglingen . Erſt ſpäter gelang es ihm , die Zwillinge in London aus= findig zu machen und wieder zu erlangen . Seitdem wur= den ſie jahrelang in Amerika und in Europa ausgeſtellt , Millie und Chriſtine konnten in der Tat als eine einzig= artig grauſame Laune der Natur betrachtet werden . Im Gegenſatz zu anderen ſiameſiſchen Zwillingen beſtanden ſie nicht aus zwei zuſammengewachſenen eigenen Kör= pern ; ſie hatten zwar zwei Köpfe und vier Beine , aber nur einen gemeinſamen Rumpf . Ihre Charaktere ſtimm= ten ſeltſam überein , ſie hatten dieſelben Abneigungen und die gleichen Sympathien , aber trotzdem kam es zwi= ſchen den Zwillingen manchmal doch zu Meinungsver= ſchiedenheiten ; es gab Szenen , die aber nie lange an= hielten . Und ſo zogen ſie durch die Welt , wurden von Tauſenden von Neugierigen beſtaunt und erregten bei Aerzten , Anatomen und Biologen lebhafte Diskuſſion . Aber ſie beſchränkten ſich nicht darauf , ſich für Geld aus= ſtellen zu laſſen , ſie traten auch auf der Bühne auf , tanz= ten , ſangen Duette , und es war ein unheimlicher Anblick , dieſe beiden Geſchöpfe zu ſehen , die das Schickſal ſo hilf= los zuſammengeſchmiedet hatte . Mit einer Miſchung von Grauen und Mitleid wurde man dann Zeuge , wie der eine Kopf nach rechts gewandt mit jemand ſprach , wäh= rend der andere Kopf mit einem vierten eine Unterhalt= ung führte . Nun , nach einem Leben von 60 Jahren hat der Tod dieſe Enterbten der Natur erlöſt Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Nummer 243 . Aufſtieg nicht geſtattet . Die Nebelſchicht , die über dem Gebiet des Odenwaldes und der Haardt liegt , hat an Dichtigkeit noch nichts verloren . Es iſt vorläufig noch nicht abzuſehen , ob und wann die Flieger zur Erkund= ungsfahrt aufſteigen . * Mannheim , 13 . Okt . In Verbindung mit dem Süddeutſchen Rundfluge veranſtaltete der Mannheimer Flugſport = Klub heute vor = und nachmittag auf den Rennwieſen Wett = , Schau = und Paſſagierflüge , die ſich eines überaus zahlreichen Beſuches erfreuten . Um den Höhenpreis , den Dauerpreis , ſowie den Ehrenpreis für die beſte Geſamtleiſtung bewarben ſich die Flieger Ingenieur Schlegel , Paul Senge , v . Stoepha= ſius , de Waal und Bruno Werntgen , die wieder= holt trotz des trüben und nebeligen Wetters aufſtiegen . Ihre Leiſtungen werden erſt morgen von der Kommiſſion offiziell gewertet . Auch einzelne Militärflieger unter= nahmen Probeflüge . Dabei erlitt der Ottodoppeldecker des Leutnants Vierling vom Telegraphen = Bataillon in München einen Unfall , indem er in eine Wieſen= mulde geriet . Der Flieger mit ſeinem Paſſagier nahmen keinen Schaden . Außer dem Bruch des Propellers hat die Maſchine noch weitere Beſchädigungen erlitten , ſodaß Leutnant Vierling an dem morgigen militäriſchen Er= kundungsflug nicht teilnehmen wird . Er wird ſich aber am Etappenflug Mannheim = Frankfurt am Dienstag be= teiligen . Die 32 = Stundenfahrt des neuen Marineluftſchiffs . * Berlin , 14 . Okt . Das Marineluftſchiff „ L . 1 ‟ , das Sonntag vormittag um 8 Uhr 35 Minuten in Friedrichshafen zu ſeiner großen Fahrt aufgeſtiegen iſt , hat die letzten Radiotelegramme geſtern abend der Sta= tion Norddeich geſandt . * Lübeck , 14 . Okt . Das Marineluftſchiff „ L 1 ” paſſierte heute vormittag um 9 Uhr , von Norden kommend , Lübeck , umkreiſte die Stadt und fuhr in der Richtung nach Süden weiter Das Luftſchiff blieb von hochgelegenen Punkten der Stadt faſt eine halbe Stunde ſichtbar . * Johannisthal , 14 . Okt . Das Marine = Luft= ſchiff „ L 1 ” iſt nach etwa 32 ſtündiger Fern = und Dauer= fahrt um 3 . 43 Uhr machmittags auf dem hieſigen Flug= platz glatt gelandet . * Friedrichshafen , 14 . Okt . Ueber den vor= zeitigen Abbruch der Fahrt des Marine = Luft= ſchiffes nach der 31 . Stunde , während für die Fahrt ur= ſprünglich 34 bis 40 Stunden in Ausſicht genommen waren , wird mitgeteilt , daß die Landuns wegen eines Radiotelegrammes der Nordſeeſtation , das ſchlechtes Wetter ankündigte , erfolgte . * Die Eulerſche Flugzeugarmierung , die auf den Wunſch des Prinzen Heinrich von Preußen wegen ihrer militäriſchen Bedeutung von der Berliner Luftfahr= zeug = Ausſtellung im April d . J . entfernt worden war , iſt , wie man aus Luftſchifferkreiſen ſchreibt , nunmehr in der Praxis mit Erfolg erprobt worden . Auguſt Euler hat mit dem armierten Apparat verſchiedene Probeflüge ge= macht , bei denen in durchaus kriegsmäßiger Weiſe Schießverſuche vom Flugzeuge unternommen wur= den . Es hat ſich dabei gezeigt , daß die außerordentlich ſinnreiche Zieleinrichtung vorzügliche Wirkungen zu er= zielen vermag . Bedeutſam iſt neben dem Beweis der Brauchbarkeit der Erfindung Eulers überhaupt die vor= her oft bezweifelte und nun erwieſene Tatſache , daß es möglich iſt , vom fliegenden Flugzeug aus mit Schuß= waffen in anderer Richtung als ſenkrecht abwärts Ziele zu treffen .

Sport . * Fußball = Sportverein Darmſtadt 1912 . Am ver= gangenen Sonntag ſpielte die 1 . Mannſchaft des Faßball = Sportvereins Darmſtadt gegen die 2 . Mannſchaft des Fußball = Klub „ Germania ” = Eberſtadt . Das Spiel endete 3 . 2 zugunſten Darmſtadts . Darmſtädter Fußball = Klub 1905 . Am Sonntag , den 13 Oktober , ſpielte die 1 . Mannſchaft des D . F . = K . 05 in Ludwigshafen gegen , den dortigen F . = K . „ Germania‟ Das abwechſelungsreiche Spiel endete mit 222 Toren unentſchieden . Am kommenden Sonntag findet auf dem Sportplatz hinter dem alten Schießhaus das dritte Verbandswettſpiel in der A = Klaſſe ſtatt und zwar gegen die 1 . Team des vorjährigen Mittelrheingaumeiſter „ Alemannia ” = Worms . Hauptgautag des Gau 9 des Deutſchen Radfahrer = Bundes . * Bierſtadt bei Wiesbaden , 13 . Okt . Der Gau 9 des Deutſchen Radfahrer = Bundes hielt heute im „ Taunus ” zu Bierſtadt ſeinen Hauptgautag ab . Um 10 Uhr wurde die Delegiertenverſammlung eröffnet . Die Feſtſtellung der Präſenzliſte ergibt die Anweſenheit von 16 Gauvor= ſtandsmitgliedern und 122 Delegierten Das Andenken der verſtorbenen Gaumitglieder Kunz Offenbach und Hil= lenbrandt = Frankfurt wird in üblicher Weiſe geehrt . Der Gauvorſitzende Aug . Stifft erſtattete den Geſchäftsbericht , der von wohlgeordneten und guten finanziellen Verhält= niſſen im Gau und ſteter Mitgliederzunahme Kenntnis gibt . In ſportlicher Betätigung ſteht der Gau 9 mit an erſter Stelle im D . R . = B . Schöne Erfolge und Siege brachten die Betätigung an den Fernfahrten „ Rund um Frankfurt ” Straßburg - Darmſtadt , dem Wanderſportfeſt der ſüddeutſchen Gaue in Pforzheim und dem 29 . Bun= desfeſt in Braunſchweig . Der Bericht der Fahrwarte liegt im Druck vor und zeigt gleichfalls eine ſtarke ſport= liche Betätigung innerhalb der Gauveranſtaltungen . Gau= preistouren wurden insgeſamt 152 über 50 Kilometer und 68 über 100 Kilometer mit Erfolg gefahren . Die beſten Zeiten erzielten für 50 Kilometer bei Junioren Karl Möſer Germania‟ = Frankfurt , 1 Std . 27 Min . , bei Se= nioren I A Merget = Wiesbaden , 1 Std . 36 Min . , und bei Senioren ( IIII Andr . Gräf „ Germania ” = Frankfurt , 1 Std . 30 Min ; für 100 Kilometer bei Junioren Guſt . Schubert Germania ” = Frankfurt , 3 Std . 04 Min . , bei Senioren I A . Aubert Vel . = Klub = Frankfurt , 3 Std 05 Min . , und bei Senioren II A . Shaw „ Germania ” = Frankfurt , 3 Std . 07 Min . Für Beteiligung an Gaufahrten wurden ins= geſamt 408 Plaketten ausgegeben . Die Teilnehmerzahl an den 5 Gaufahrten betrug insgeſamt 1802 . Die Gau = Plakette für die Teilnahme an der Vereins = Wanderfahrt nach Michelſtadt erhielten 22 Vereine . Bundeswander= fahrten über 1200 Kilometer wurden von L . Volk = , R . Neubarth = , Gg . Sipf = , W . Höhle = , F . Höhle = , O . Lorentz = Frankfurt und Frz . Arnold = Nied mit Erfolg gefahren . Der Kaſſenbericht des Gauzahlmeiſters Juſt ergibt in Ein= nahme und Ausgabe 15963 , 87 Mark . Für Sport wurden insgeſamt 4126 , 19 Mark ausgegeben . Der Karten = und Tourenbuchfonds beträgt 2779 , 84 Mark , der Reſervefonds 700 Mark , das Geſamtvermögen des Gaues 3572 , 83 Mark . Die Mitgliederzahl des Gaues beträgt 2276 in 47 Ver= einen , 780 Einzelfahrer und 101 Jugendmitglieder . Für 10 jährige Tätigkeit im Gauvorſtande wird dem 1 . ufahrwart Karl Schmitt = Darmſtadt die Bun = desplakette durch das Bundesvorſtandsmitglied Dr . Ha= berling überreicht , desgleichen Bundesdiplome und Jubi= läumsabzeichen für 25 jährige Mitgliedſchaft an Reſch = Frankfurt , Ober = Darmſtadt , Haas = Wiesbaden und Bernd= roth = Mainz . Für eifrige Werbetätigkeit werden an 13 Gaumitglieder Bundesnadeln verliehen . Gaufahrwart Schmitt = Darmſtadt berichtet über die Verhandlungen des Braunſchweiger Bundestages , worüber ſich eine lebhafte Diskuſſion entſpann und gegen die unwürdige Behand= lung des Gau 9 auf dieſem Bundestag einen allgemeinen Proteſt hervorrief . Nach Bericht der Kaſſenreviſoren wird dem Vorſtand Entlaſtung erteilt . Der frühere Gauvor= ſitzende Ph . Schaeffer = Weiffenbach wird in Anerkennung ſeiner großen Verdienſte um den Gau und den Radſport zum Ehremitgliede ernannt und ihm die ſilberne Gau= plakette überreicht . Die Vorſtandswahl ergibt die Wahl bezw . Wederwahl als 1 . Vorſitzenden A . Stifft = Frankfurt , 2 . Vorſitzenden Gg . Wagner = Frankfurt , 1 . Schriftführer H . Bierſack = Frankfurt , 2 . Schriftführer C . Bauſcher = Frank= furt , Rennfahrwart Karl Schmitt = Darmſtadt , Tourenfahrwart Bogdann = Frankfurt , Kraftfahrwart H . Beck = Frankfurt , Saalfahrwart H . Hartling = Offenbach , Gau= zahlmeiſter H . Juſt = Frankfurt Rechtsſchutzvertreter Dr . Haberling = Mainz , Preſſevertrater Joſ . Jäger = Keonberg ; als Beiſitzer Dorn = , Erichſen = Frankfurt , Gräf = Mainz , Ullrich = Darmſtadt , Dirſchel = Wiesbaden , Gg . Schmitt = Offenbach . Kaſſenreviſoren Reinfrank = Langen und Rheingans = Frankkurt . Der Antrag des Gauvorſtandes , „ den Herbſtgautag ſtets in Frankfurt abzuhalten ” und „ den Ehrenmitgliedern beratende Stimme im Gauvorſtand zu geben ” findet Annahme , ebenſo finden Anträge ſport= licher Art ſachgemäße Erledigung Der Frühjahrsgautag findet in Fulda ſtatt . Um 6 Uhr wurde der Gautag durch den 1 . Gauvorſitzenden mit dreifachem „ All Heil ” geſchloſſen .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Der rieſige Abgang der Fiſche an dem Fiſchſtand auf dem Riegerplatz zeigt ſo richtig , wie not es täte , wenn dorthin ein Teil des Marktes verlegt würde . Wenn die Elektriſche am Markte verkehrt , muß derſelbe ziemlich eingeſchränkt werden . Da wäre der Riegerplatz die ein= zige günſtige Entlaſtung . Da das Martinsviertel das größte der ganzen Stadt iſt und auch die meiſte arbeitende Bevölkerung beſitzt , wäre den Frauen , die wenige Zeit haben , der weite Weg zum Markte erſpart .

Literariſch es . — Zum Verfolg des Balkan = Krieges bietet die ſoeben im Verlag der Gothaer Geographiſchen Anſtalt von Juſtus Perthes erſchienene große farbenprächtige Kriegskarte der Balkanhalbinſel willkommene Gelegenheit ( Preis 1 Mk . ) . Der Verfaſſer iſt wiederum Prof . Paul Langhans , deſſen frühere Kriegskarten in Hundert= tauſenden von Exemplaren den Weg über den ganzen Erdball gefunden haben . Auch auf der vorliegenden neuen Karte finden ſich in gewohnter Klarheit und Ver= läßlichkeit alle Einzelheiten verzeichnet , die für den Verlauf des Krieges von Belang ſein werden ( ſtrategiſche Eiſen= bahnen , Forts = und Feldbefeſtigungen , Truppendislokation uſw . ) . Zahlreiche Nebenkarten größeren Maßſtabes ver= anſchaulichen beſonders wichtige Operationsgebiete . — „ In Wehr und Waffen‟ . Ein Buch von Deutſchlands Heer und Flotte . Herausgegeben von den Generalleutnants z . D . v . Caemmerer und Baron v . Ar= denne . 480 Seiten Text mit 510 Abbildungen und 49 Kunſtbeilagen . In Prachtband gebunden 30 Mark . Auch in 48 Lieferungen zum Preiſe von je 50 Pfg . zu beziehen . Union , Deutſche Verlagsgeſellſchaft , Stuttgart , Berlin , Leipzig . Mit dieſem jetzt vollſtändig vorliegenden natio= nalen Prachtwerke bietet der Verlag dem deutſchen Volk ein Buch , das in hohem Grade geeignet iſt , die Freude an Heer und Vaterland zu heben und zu beleben und das Verſtändnis für die vaterländiſchen Aufgaben der Gegen= wart zu fördern . Gerade das deutſche Volk iſt wie kein anderes „ ein Volk in Waffen ” Unſer Heer iſt der Stolz der Nation ; ſeiner Macht gedenken unſere Feinde , ſeiner Taten die Weltgeſchichte . Von ihm erzählt das Werk „ In Wehr und Waffen‟ . Es berichtet von der Kriegsrüſtung des Deutſchen Reiches und Volkes , von Luſt und Leid im bunten Rock , von Waffentüchtigkeit und Waffenfreudig= keit , von Mannestugend und den Ehren des Krieges , der über das Schickſal der Völker entſcheidet . „ In Wehr und Waffen ” zeigt auch in Wort und Bild manches ſchöne Ruhmesblatt aus deutſcher Vergangenheit . Ganz beſon= ders wendet ſich das Werk an alle , die dem Vaterlande als Soldaten gedient haben und noch dienen , und an den Nachwuchs für unſere Kriegsmacht . Klarheit zu haben über den Rieſengeſamtkörper der deutſchen Kriegsmacht , iſt die Vorbedingung zu bewußt = nützlichem Einreiben der eigenen Perſönlichkeit . Dies gilt auch für den Knaben und Jüngling , der der Waffenfähigkeit noch entgegenreift . Insbeſondere aber wird der Offizier des Beurlaubten= ſtandes , der zu eingehenderen militäriſchen Studien bis= her nicht Zeit und Gelegenheit gehabt hat , mancherlei An= regung und Information finden , die ſeinen ſoldatiſchen Leiſtungen zugute kommen . So darf In Wehr und Waffen ” als ein vaterländiſch und künſtleriſch wertvolles , würdiges Geſchenkbuch für deutſche Männer aller Stände bezeichnet werden ; als ein Werk , das gleichzeitig erfreut , bildet und die Sympathien weckt und wachhält für deut= ſche Größe und deutſches Heldentum . Die Ausſtattung des Werkes iſt reich und geſchmackvoll .

Der Krieg auf dem Balkan . * Sofia , 14 . Okt . Die Regierung übermittelte der türkiſchen Geſandtſchaft eine Note . Sie zählt radikale Reformen auf , welche allein das elende Los der chriſtlichen Bevölkerung wirklich beſſern könnten : Autonomie und Verwaltung der Provinzen durch belgi= ſche oder Schweizer Generalgouverneure , aus Wahlen hervorgegangene Provinziallandtage , Landesgendarmerie , Milizen und freien Unterricht . Die Ausführung der Re= formen ſei einem höheren Rat anzuvertrauen , der aus Chriſten und Muſelmanen in gleicher Zahl beſteht und der unter der Aufſicht der Botſchafter der Großmächte und den Geſandten der vier Balkanſtaaten in Konſtantinopel ſteht . Die Pforte wird aufgefordert , zu erklären , daß ſie die Forderungen annimmt , indem ſie ſich verpflichtet , die in der Note und einer beigefügten Ergänzungsnote ent= haltenen Reformen binnen ſechs Monaten durchzuführen . Außerdem ſoll die Pforte als Beweis ihrer Zuſtimmung ihr Mobiliſierungsdekret rückgängig machen . Unmittelbar nach Uebermittelung der Note übergab der Miniſter des Aeußeren dem öſterreichiſch = ungariſchen und dem ruſſiſchen Geſandten die Antwort auf ihre gemeinſame Note . In dieſer Antwort drückt die bulgariſche Regierung , die mit den Regierungen von Griechenland und Serbien einig iſt , ihren Dank für das Intereſſe aus , das die Mächte zu Gunſten der Bevölker= ung der europäiſchen Türkei zeigten . Sie glaubt jedoch , daß es grauſam wäre , wenn ſie nicht verſuchen würde , für die chriſtliche Bevölkerung der Türkei radikalere und be= ſtimmtere Reformen zu erlangen , welche allein ihr elen= des Los wirklich beſſer geſtalten könnten . Daher haben die Regierungen der drei Balkanſtaaten geglaubt , ſich an die Regierung des Sultans direkt wenden zu müſſen , in= dem ſie ihm die Reformen , die einzuführen ſind , und die Garantien mitteilen , die er für ihre aufrichtige Anwend= ung wird gewähren müſſen . Abſchriften der Note und der Er , inzungsnote , die der türkiſchen Geſandtſchaft über= mittelt worden ſind , waren dieſer Antwort beigefügt . — Sofia , 13 . Okt . Die bulgariſche Ant= wortnote an die Mächte zerfällt , wie bekannt wird , in drei Teile . Zunächſt wird darin den Mächten für ihre Ratſchläge gedankt , jedoch betont , daß die Forderungen Bulgariens an die Türkei von ihm ſelbſt geſtellt werden müßten . Sodann werden die fünf bulgariſchen Forder= ungen aufgeſtellt : Autonomie Mazedoniens , Dezentrali= ſation der Verwaltung dieſer Gebiete , Errichtung eines beſonderen Parlaments , Gewährung der den Albaneſen gewährten Vorteile für den Heeresdienſt an die Mon= tenegriner , und vor allem Einſetzung eines chriſtlichen Gouverneurs . Die Durchführung aller dieſer Forderun= gen ſoll an die Kontrolle der Großmächte gebunden ſein . Im dritten Teile der Note werden die Forderungen be= gründet . * Belgrad , 13 . Okt . Die ſerbiſche Regier= ung hat heute abend dem öſterreichiſch = ungariſchen Ge= ſandten Ugron die Antwort auf den Schritt Oeſterreich = Ungarns und Rußlands , ſowie eine Abſchrift der ſerbi= ſchen Note überreicht , durch die der Pforte die Wünſche der ſerbiſchen Regierung bekannt gegeben werden . Dieſe Wünſche , welche nicht in der Form eines Ultimatums ge= halten ſind , überſchreiten allerdings den Rahmen der in Artikel 23 des Berliner Vertrags vorgeſehenen Reformen . — Belgra d , 13 . Okt . Es haben ſich 65000 Dienſtpflichtige mehr geſtellt , als nach den Mili= tärliſten angenommen wurde . Die ſich freiwillig Melden= den werden daher jetzt zurückgewieſen . * Belgrad , 13 . Okt . Die Skupſchtina hat die Geſetze , betreffend den außerordentlichen Kredit für die Armee im Betrage von 44800000 Dinars , und Schaffung eines Moratoriums , angenommen . Dann wurde die außerordentliche Seſſion geſchloſſen . * Belgrad , 14 . Okt . Einer um 9 Uhr früh aus Riſtowacz eingegangenen amtlichen Meldung zufolge überſchritten heute früh 5 Uhr die türkiſchen Truppen die ſerbiſche Grenze in der Gegend von Riſtowacz und Gorni und griffen die ſerbi= ſchen Truppen an . Der Kampf iſt im Gange . * Athen , 14 . Okt . Die griechiſche Regier= ung beauftragte ihren Geſandten in Konſtantinopel , der Pforte eine Note zu überreichen , in der die Freigabe der feſtgehaltenen Handelsſchiffe und Entſchädigung deren Eigentümer innerhalb 24 Stunden gefordert wer= den ſoll .

Letzte Nachrichten . Belgrad , 14 . Okt . Die Antwortnote des ſerbiſchen Regierung an die Türkei und an die Großmächte hat etwa denſelben Wortlaut , wie die Note der bulgariſchen Regierung an die Türkei und die Großmächte . Die ſerbiſche Note wird in politiſchen Kreiſen allgemein gebilligt . * Paris , 14 . Okt . Eine Havas = Meldung aus Bel= grad vom 13 . d . M . beſagt : Das allgemeine Gefühl iſt , daß der Konflikt unvermeidlich iſt . Ueberall empfindet man , daß die jetzige Lage nicht andauern kann . Der entſcheidende Moment nähert ſich . Die Aufrechterhal= tung der Truppen auf dem Kriegsfuß bedeutet ein finan= zielles Opfer , das nicht länger ohne Ziel und Ergebnis gebracht werden kann . Der Kriegszuſtand kann bereits als beſtehend angeſehen werden . Die Kriegserklärung iſt nur noch eine Formſache . HB . London , 14 . Okt . Daily Telegraph meldet aus Sofia : Der Vormarſch der bulgariſchen Armee hat begonnen . Die Militär = Korreſpondenten warten immer noch auf die Erlaubnis , der Armee folgen zu dürfen . Die direkten Züge an der Grenze verkehren alle zwei Stunden . Ein Truppen = Transport traf aus dem Norden ein , um nach der Grenze abgeſchoben zu wer= den . Die Meldung , daß das ſerbiſche und bulgariſche Geld gleichen Kurs haben ſoll , hat in den beiden Haupt= ſtädten einen vorzüglichen Eindruck gemacht . HB . London , 14 . Okt . Nach Meldungen aus Athen ſoll die Mobilmachung der griechi= ſchen Armee ſo gut wie beendet ſein . In den letzten drei Tagen haben ſich über 65000 Mann geſtellt . Eine große Anzahl im Auslande lebender Griechen , namentlich aus Amerika , ſind unterwegs . Dazu kommen noch die neuen Rekruten , ſo daß die Zahl der griechiſchen Truppen dann insgeſamt auf 170000 Mann anwachſen dürften . * Paris , 14 . Okt . Nach hier eingegangenen Meld= ungen haben die türkiſchen Truppen in dem Ge= fecht an der ſerbiſchen Grenze bei Riſtowacz einige Er= folge errungen . * Konſtantinopel , 14 . Okt . Das Preſſebureau gab geſtern die Nachrichten bekannt , die an der Börſe über den angeblichen Abbruch der Friedensunterhand= lungen zwiſchen Italien und der Türkei verbreitet waren . Dieſe Gerüchte ſind falſch . Die Verhandlun= gen werden fortgeſetzt . — Die Antwort der Pforte auf die Note der Mächte wurde heute vormittag 10 Uhr dem öſterreichiſch = ungariſchen Botſchafter über= reicht . Ueber den Inhalt iſt noch nichts bekannt .

Darmſtadt , 15 . Oktober . Vom Großh . Hoftheater . Heute Dienstag , den 15 . Oktober , geht als 31 . Abonnementsvorſtellung . Buchſt . A . 8 , „ Figaros Hochzeit ” von Mozart zum erſtenmal in dieſer Spielzeit in Szene . Die Aufführung , die von Hofrat de Haan dirigiert und von Oberregiſſeur Valdeck ſzeniſch geleitet wird weiſt einige intereſſante Neubeſetzungen auf . Am Mittwoch beſchließt Theodor Eckert ſein Gaſtſpiel im „ Tannhäuſer‟ Dieſe Vorſtellung findet im Abonnement für den Buchſt . D 8 ſtatt . Für Donnerstag iſt eine Wiederholung der er= folgreichen burlesken Operette „ Die ſchöne Helena ” von Jacques Offenbach angeſetzt . Auch eine Wieder= holung von Thäddäus Rittners feiner Komödie Sommer ” , die bei den Premiéren am Wiener Burgtheater , dem Deutſchen Theater zu Hannover dem königl . Landestheater zu Prag ꝛc . tiefes Intereſſs = Nummer 243 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Seite 7 . erweckte , ſt für Freitag vorgeſehen . In dieſer Woche iſt wieder eine Uraufführung zu verzeichnen . Her= mann Bahr , der erfolgreiche Autor , der hier durch ſeine liebenswürdigen Luſtſpiele „ Konzert ” und „ Tänzchen ” eine große Schar von Freunden gewonnen hat , kommt mit ſeiner neueſten Komödie „ Das Prinzip ” am Hoftheater zum erſtenmal vor ein Publikum . Wir machen auch an dieſer Stelle auf die am nächſten Sonntag , nachmittags ½ 3 Uhr , ſtattfindende Volksvorſtellung „ Minna von Barnhelm ” aufmerkſam . Kartenbeſtellungen hierzu haben umgehend zu erfolgen . ( Siehe Anzeige . ) R . Mainz , 14 . Okt . Heute nachmittag gegen 2 ½ Uhr wurde auf dem Mainzer Güterbahnhof der 32 jährige ver= heiratete Bahnarbeiter Deiß aus Harxheim zwiſchen den Gleiſen mit tödlichen Verletzungen aufgefunden . Er ſtarb auf dem Transport ins Krankenhaus . D . war von einer rollenden Rangierabteilung über= fahren worden .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 14 . Okt Nach einem Telegramm des Be= zirksamtes von Friedrich Wilhelmshaven wurde der Pa= radiespogeljäger Mikulicz in dem noch unerſchloſſenen Ramu = Gebiet in Deutſch = Neuquineg von Eingeborenan ermordet . * Plön , 14 . Okt . Wie das Plöner Wochenblatt mel= det , wurde geſtern abend auf dem Thereſenhofe des Guts= bezirkes Ricksdorf bei Plön das große Kuhhaus eingeäſchert . Hundertzwanzig Kühe ſind umge= kommen . Große Erntevorräte ſind verbrannt . Die Ent= ſtehungsurſache iſt unbekannt . * Stargard , 14 . Okt . Bei Freienwalde im Staritz = See in Pommern , ſind der Arbeiter Hermann Modnow , der 17 jährige Gorſchin und der fünfjährige Sohn Günthen des Briefträgers Armir ertrunken . Die Leichen wur= den geborgen . * Breslau , 14 . Okt . Der Handlungsgehilfe Richard Bermuske , der in der Nacht zum 6 . ds . Mts . den Lehr= ling Scholz , in der Kolonialwarenhandlung von Kloſe , ermordete , und aus dem Geldſchrank 500 Mark raubte , iſt in Koppen bei Brieg in der Wohnung ſeiner Eltern verhaftet worden . Er hat die Tat eingeſtanden , hat aber ſeine Komplizen nicht angegeben . — Berlin , 14 . Okt . Der 29 jährige Hilfsbahnwärter Knoppke blieb , als er geſtern nachmittag das Gleis in der Nähe des Bahnhofs , Putlitz = Straße paſſierte , mit dem rechten Fuß in einer Weiche ſtecken und konnte den Fuß nicht wieder herausziehm . Als der Zug heran= nahte , hatte er ſoviel Geiſtesgegenwart , daß er ſich mit dem Oberkörper auf das Nachbargleiſe warf . Er wurde überfahren und der Fuß wurde abgeſchnitten . Hamburg , 14 . Okt . Ein durch das letzte Derby verurſachtes Duell fand geſtern zwiſchen dem Grafen von Königsmarck und dem Senator Berenberg = Boßler ſtatt . Es verlief unblutig . Ein zweites Duell fand zwiſchen dem Grafen und dem Rechtsanwalt Stem= mer ſtatt . Es erhielt der Rechtsanwalt eine Verletzung in den Oberſchenkel . HB . Wien , 14 . Okt . Die Direktoren der Wiener Banken beſchloſſen , die forcierten exekutiven Effekten= verkäufe , die am Samstag den Markt deroutierten und zur Steigerung der Unruhe beitrugen , nicht mehr fortzu= ſetzen . Die Aenderung des Vorgehens der Wiener Ban= ken , das in der Tat eine allgemeine Mißſtimmung hervor= gerufen hat , ſoll eine Folge der Konferenz ſein , die der Finanzminiſter geſtern mit einer Anzahl Wiener Bank= direktoren hatte . Brüſſel , 14 . Okt . Hier ſind große Fälſchungen bei Eiſenbahntiteln entdeckt worden Es ſollen hochge= ſtellte Perſonen beteiligt ſein . Für neun Millionen Francs Falſifikate ſollen in Verkehr gebracht worden ſein . Angeſichts der Verteu ſt auf die Billigkeit von 18901 et SNG 9 O FEf ſonders hinzuweiſen . Dieſe fachgemäße Miſchung vor= ugsweiſe britiſcheindiſcher Tees ſteht qualitativ ſo hoch , aß ſie den weitgehendſten Anſprüchen zu genügen ver= ag . Dabei ſtellt ſich infolge der außergewöhnlichen usgiebigkeit eine Taſſe Sang = Ho Tee auf kaum er 1 Pfg . Gratisproben bei MoRlz LANDAU , ernſprecher 116 . Marke „ , Lapatero‟ Schulstr . Bienennonis Tel . garantiert rein e zu . H . W . Prassel 10 . ( 0333 a in altbewährtes , ſtreng reelles Hausmittel iſt das Löflundſche Malzextrakt , welches nur aus reinem Gerſtenmalz ohne Zuſatz von Alkohol , Syrup uſw . her= geſtellt wird und kein unnötiges Waſſer enthält . as Spezialhaus für Damen - Konfektion DHERMANNSEhuEn , Hoflieferant 10 Ernst - Ludwigstraße 10 , Ecke Marktpassage , hält während seines jetzt 30 jährigen Bestehens stets streng an dem Grundsatze fest : ( 5745 a brauchbare gute Waren mög- lichst billig zu liefern . : : : : : : 1 Eine bewährte Methode zur Desinfektion der Mund = und Rachenhöhle . In der rauhen Jahreszeit iſt die Gefahr der Erkältung und die Aufnahmefähigkeit für die Bakterien der ſogenannten Erkältungskrankheiten am größten . Infektionskrank= heiten , wie Diphtherie , Scharlach , Typhus und andere , werden bekanntlich dadurch hervorgerufen , daß die Keime mit der Atmungsluft , durch die Nahrung oder Hände in die Mundhöhle gelangen . Als Schutz vor Anſteckung bewähren ſich die Formamint = Tabletten der Firma Bauer & Cie , Berlin . Sie machen beim Aufſaugen im Munde den Speichel zum Desinfekrionsmittel , das in alle Fältchen der Schleimhäute eindringt und die dorthin gelangten Krankheitskeime vernichtet . Auf den der heutigen Nummer beiliegenden Proſpekt wird hiermit aufmerkſam gemacht . ( 21474 Familiennachrichten . Statt Karten . Eina Hirsch Leopold Katzenstein VERLOBTE . Darmstadt Mainz Casinostr . 14 . Samstag , den 19 . Oktober , Empfans : Sonntag , den 20 . Oktober . ( * 9103 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes , un= ſeres guten Vaters , Bruders , Schwagers , Schwie= gerſohnes und Onkels ( 21471 Herrn Jakob Bastian ſagen wir Allen , beſonders Herrn Pfarrer Diehl für ſeine troſtreiche Grabrede , ſeinen Kollegen und Mitarbeitern des Fay’ſchen Brauerei = Ausſchanks , ſowie dem älteren Sterbeverein , herzlichen Dank . Die trauernde Witwe nebſt Kindern . Darmſtadt , den 14 . Oktober 1912 . Danksagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teilnahme an dem uns ſo ſchwer be= troffenen Verluſte ſagen wir herzlichſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : In deren Namen : Philipp Trompp . Darmſtadt , den 14 . Oktober 1912 . ( * 9084 Es hat Gott gefallen , meine liebe Mutter , unsere treue Grossmutter und Schwiegermutter ( M 21465 Frau Bertha v . Zangen geb . Pfannmüller Witwe des Grossh . Hess . Kreisrats heute im 82 . Lebensjahre von ihrem Leiden zu erlösen . Die trauernden Hinterbliebenen : Bertha v . Welling , geb . v . Zangen , Carl v . Zangen , Grossh . Hess . Regierungsassessor , Lollo v . Zangen , geb . Scholl . Frankfurt a . M . , Reuterweg 57 , I 12 . Oktober 1912 . Stuttgart , Beerdigung in der Stille . Von Blumenspenden und Kondolenzbesuchen bittet man freundlichst absehen zu wollen , Ausſtellung Jangotbg Wegen des außergewöhnlich ſtarken Andranges bis Mitte November verlängert .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Tiefdruckgebiet im Weſten iſt erheblich gegen das Feſtland vorgedrungen , ein Ausläufer bis nach Irland . Während es in Deutſchland meiſt trocken war , hat das Tiefdruckgebiet auf den Britiſchen Inſeln ver= breitete Regenfälle gebracht . Bei uns war das Wetter vielfach neblig bei mäßigen Temperaturen . Im Nord= weſten des Feſtlandes fällt der Druck . Es iſt zu er= warten , daß uns Randwirbel der Depreſſion beeinfluſſen . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , den 15 . Ok= tober : Vielfach trüb , ſtellenweiſe leichte Regenfälle , mild , ſüdweſtliche Winde .

Tagesialender . Großh . Hoftheater ( Ab . A ) , Anfang 7 Uhr : „ Figaros Hochzeit ” . Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Lichtbilder = Vortrag von Frau Dr . Wegſcheider um 8 ¼ Uhr im „ Kaiſerſaal ” ( Alkoholgegnerbund und Lehrerinnenverein ) . Evangeliſationsvortrag von Prediger Reiner um 8 ½ Uhr Mauerſtraße 17 . Ausſtellung „ Der Menſch ” im Großh . Reſidenzſchloß ( geöffnet von 9 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends ) . Eugen Bracht = Ausſtellung auf der Mathil= denhöhe ( geöffnet von 10 — 6 Uhr ) . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 16 . Oktober . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 11 Uhr Rundeturmſtraße 16 . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Mar Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Ausgewählte Gruppen aus der Internationalen Hygiene = Ausſtellung Dresden 1911 Im Großherzoglichen Reſidenzſchloß ( V 121023 Neue JCerbstkleidung u Rhlabehd . Skääcten In dieser ausgedehnten Spe- zial - Abteilung kommen aus- schliesslich nur erstklassige , bewährte Fabrikate zum Ver- kauf . Die Auswahl für Knaben u . Mädchen in allen Grössen ist ebenso geschmackvoll wie vielseitig und mit grösster Sorgfalt zusammengestellt . Die Preise sind mit Rücksicht auf die bekannt guten Quali- täten ganz ausserordentlich vorteilhafte zu nennen und ermöglichen mir selbst bei den billigeren Qualitäten , dem Preise entsprechend , eine weitgehendste Garantie . DEn UonW Ludwigsplatz , Ecke Schulstr . 21479 Bliiige Taperen Größ . Poſten zurückgeſetzte Sachen ſowie eine große Partie Restes 2 . gebe zu jedem annehmbaren Preis ab . Eine Partie Inlaid - Linoleum zu Mk . 3 . 75 per Olltr . Ferner empfehle : Leisten , Linerusta , Wachstuche , Buntglas - Imitation etc . Willenn Ehrharur Darmstädter Tapeten - Versandhaus Telefon 486 . Verkaufsſtelle : Telefon 2143 . Ernſt = Ludwigſtraße 4 ( am weißen Turm ) . ( 20691 a Eigene Ladengeſchäfte in : Mainz Darmſtadt Mannheim Ernſt = Ludwigſtr . 4 . P , 4 , 10 . Flachsmarktſtr . 19 . Spezialhaus vornehmer Herren - u . Kinder - Moden . Sete Seizer u . Ludwigsbranner Gross - Karben . Vorzügl . Heilmineralwasser , ärztlich erprobt gegen Katarrhe der Luftwege , des Unterleibes , Grippe , Induenza , Diabetes und Nierenleiden . Anerkannt ältestes u . bestes natürliches Tafelwasser . Unübertroffen an Güte , Wohlgeschmack und Erfrischung . Tafelgetränk Sr . Königl . Koheit des Grossherzogs von Ressen . Wer gesund bleiben und Freude am Leben haben will , trinke Selzer . ( B 13703 Generalvertreter für Darmstadt u . Umgebung : Carl Naumann junior keist der Freund . C der slaß zur Hans , Und willi 4 „ Dir den Kopf zu wazchen , Der Freundn Priefen uein Flaschen ? eeVfreund EiligeFeund &nannf . Ueberall in Flaschen à 150 M . Monals austeichend . in Briefen als Shampoon anwendbar à 30 Pf . Garantieft frei von Soa und allen für das tiaar schädlichen Bestanateilen Fabrkauten : Chem . Fabrik Steglikz . In Darmstadt zu haben bei Georg Liebig & Co . Nachf . , Luisenstr . 4 ; Ludwig Netz , Karlstr . 20 . Süßrahm = Tafelbutter per Pf . M . 1 . 40 Landbutter . „ „ „ 1 . 25 „ Lit . „ 0 . 24 Nollmilch Kurmilch „ „ 0 , 30 Buttermilch . . „ „ 0 , 12 Dickmilchtäglichfrisch Yoghurt . . per Gl . , 0 . 25 Kaffeerahm . . . „ Lit . „ 1 . 40 Schlagrahm . „ „ 2 . 00 Siebkäſe . . . Pf . „ 0 . 25 Verſchiedene Korten Käſe zu biligſten Preiſen . Friſche Trink = und Siedeier zum Tagespreis empfiehlt Dampfmolkerei Heir . Won Woogsplatz 3 . Telephon 272 . Zum Beſuche meiner Milch = Trink= halle lade ich ergebenſt ein . Der Verkauf meiner Molkerei = Produkte findet NUR durch meine Verkaufswagen und im Verkaufs= raum Molkerei Woogsplatz 3 , neben der neuen Turnhalle , ſtatt . Filialen in der Stadt habe ich nicht . ( 20929 a Obſtzüchterei Dippelshof . 1 . Tafel = Aepfel : Baumanns Reinetten , Goldreinet= ten , Champagner = Reinetten , Kaſſe= ler Reinetten , Ananas = Reinetten per Ztr . 10 — 14 Mk . , Goldpar= mänen p . Ztr . 6 — 10 Mk . , Anhalter per Ztr . 14 Mk . , roter Stettiner , grüner Stettiner per Ztr . 8 Mk . 2 Wirtſchaftsäpfel : roter Eiſerapfel , Schafsnaſe , Win= ter = Streifling rer Ztr . 8 Mk . Birnen : Hofratsbirne , Alexandrine = Douil= lard per Ztr . 12 Mk . , Esperens = Bergamotte , reift Weihnachten , hält bis in den Sommer , p . Ztr . 10 Mk . , Paſtorenbirne per Ztr . 10 Mk . , Diehls Winterbutterbirne ( 20932 a per Ztr . 12 Mk . Das Obſt wird von hier frei ins Haus geliefert mit unterſtempeltem Lieferſchein . — In der Stadt keine Verkaufsſtelle . Für Studenten ! Die „ Eiſernen Waſſer = Räder ” von Müller , „ Elementarb . d . Different . u . Integralr . ” von Autenheimer , tadellos erhalten , billig zu verk . * 8726 dsi ) Müllerſtr . 37 , 2 . St . 2 Koſtüme , einf . Kleid und ein Herrenrock bill . z . vk . Anzuſ . b . 12 Uhr vorm . Zimmerſtr . 5 , I . r . ( * 9975 Tel . 1515 Schiruſabrit Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ſofort , billig und gut . ( 20362 a Karlstrasse . 60 . Maſchinenſchriftliche Arbeiten werden ſauber , raſch und billig hergeſtellt . Gefl . Off . u . W 98 an die Exped . d . Bl . erb . ( * 8867 soi Dampfreinigungsanstalt für ( 5949 a Bettfedernu . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen : Barchent , Feder - und Daunenköper . I . Böftinger Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte . Nummer 243 . Weiblich Gebildete , ältere , ſehr gewiſſen Dame ſucht für vormittags han ſchriftliche Arbeit . Anerbieten u . A 50 an die Expedition die Blattes erbeten . ( * 91051 Empf . m . i . Flick . u . Ausb . v . Wäſe Näh . Heinrichſtr . 64 , Mſd . ( B 2148 empfiehlt ſich ft Schneiderin ins Haus Kahlertſtr . 1 , 1 . Stock . ( * 9179 a Einfache Schneiderin empfiel ſich in allen Näharbeiten . ( * 9142 K . Schäfer , Soderſtraße 33 , I Tücht . Schneiderin empfiel ſich in und auß . dem Hauſe Eliſ bethenſtr . 49 , Sth . II . ( * 91 Schneiderin nimmt Kunden a . in und außer dem Hauſe Wiene ſtraße 69 , 2 . Stock . ( * 9098 ir Schneiderin empfiehlt ſie Marktplatz 10 , 3 . Stock . ( 21067 . Träulein , perfekt im Schneidern 2 nimmt Kunden auß . d . Hauſe a Näh . in der Expedition . ( 21366 Aelt . Büglerin empfiehlt ſic in und außer dem Hauſe . Offer unter T 60 Expedition . ( * 739 Junge Frau ſucht Laufdienf * 9062 oi ) Döngesborngaſſe 7 , I . Junge Frau mit langj . Zeug= ſucht für gl . od . ſpät . Büro zu reinit Off . unt . A 44 an die Exp . ( * 90570 Haushälterin tüchtig u . erfahr . im Haushalt , ſow Küche ſucht , geſtützt a . pr . Zeug Stelle in frauenloſ Haush . Off . a Auguſte Hofmann , Heidelberg Kronprinzenſtraße 22 . ( * 9055 Gut empfohl . Frau geht halbe u . ganze Tage waſchen und putzen Ludwigshöhſtr . 52 , I . r . ( * 9028 oi Junge Frau ſucht Laufdienf Magdalenenſtraße 4 , Hinterhaus 1 . Stock . ( * 910 Junge Frau ſuch t Laufdienſt für nachmitt . Geider , Erbacher= ſtraße 16 . ( * 9101 Gut empf . Frau , welche nur i beſſ . Häuſ . war , ſ . Laufd . 2 Std . vorm . Holzſtraße 7 , 1 . St . ( * 9130 Saub . unabh . Frau ſucht morg Laufd . Löffelg . 26 , part . r . ( * 9128 Aeltere Köchin nimmt Aus= hilfe an . Stiftſtraße 52 , Hinter haus parterre . ( * 9156 Gutempfohlenes Mädchen nimmt Aushilfe an . Eliſabethen= ſtraße 76 ( Oktroihaus ) . ( * 9150 Frau ſ . Laufd . für morg 2 — 3 St * 9147 ) Dieburgerſtr . 42 , Seitenbau . Gutempf . Mädch , ſ . Stelle hier oder auswärts als Allein = oder Hausmädch . Babette Schulz , gewerbs- mäßige Stellenvermittlerin , N . = Ram= ſtädterſtraße 51 . ( * 9177 Junge , ſaubere , gutempf . Frau ſucht für morgens 2 Stunden Laufdienſt . Nah . Darmſtr . 7 , pt . Dieſelbe nimmt noch Laden oder Büro an zu reinigen . ( * 9175 Herrſchaftsköchtn . , Kinderfräul . Haushält . , Alleinmädch . , w . koch . ſuch . Stellen . Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittle= rin , Eliſabethenſtraße 5 — Tele = ( * 9164 phon 531 . Ja . Frau ſ . 2 — 3 Std . morg . Be= ſchäft . Gr . Ochſeng . 5 , Htb . , I . ( * 9166 im Saub . Frau ſucht Laufſtelle o . ſtundenweiſe Beſchäftigung . * 9165 im ) Kirchſtr . 8 , II . rechts . Perfekte Herrſchaftsköch , ein 17 jähr . Alleinmädch . , 1 bürg . Köch . , alle m . gut . Zeugn . ſuch . paſſ . Stell . , letzt . weg . Verſetz . 1 Aushilfsköch . Gertrude Hartmann , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Niederram = ( 21499 ſtädterſtraße 31 . Männlich

den mittleren Ein Mann Jahr . , mit prima Zeugnis , ſucht Büroarbeiten gegen näßigen Gehalt . Offert . u A 51 an die Exped . ds . Bl . ( * 9104 imd 21492 Geſchäftsgew . Mann m . la Ref . auslangj . leit . Poſ . , ſucht Reiſe = od . ſonſt . Vertrauenspoſt . Gefl . Off . u . W 85 an die Exp . erb . ( * 8815 fi Dampfheizung . Aelterer Mann übernimmt die Ueberwachung v . Dampfheizungen . Näheres Exped . ds Bl . ( * 8847 sid ( 21463 Wir suchen per sofort für unser Massatelier tüchtige Züdrbeneriieh sowie erste Arbeiterinnen Guggenheim & Marx . Junger , kräftiger Schloſſer ſucht Arbeitsſtelle . Offerten unt . W 94 an die Expedition dieſes Blattes erbeten . ( * 8861 soi ( Anſchläger ) Tücht . Schreiner ſucht Arbeit ( * 9086 Taunusſtraße 52 . Für einen 14 jähr . Jungen höh . wird zu Oſtern in Manufaktur = od . Kurz = Weiß = u . Wollwarengeſchäft ! Zuverl . , reinliche Lauffrau od eine Lehrſtelle geſucht . Off . unt . e Stellen Weiblich Fräulein , aus guter Familie , mit schöner Handschrift , zur Ausführung von schriftl . Arbeiten ( sowie z . Detailverkauf ) p . bald oder später gesucht . Es wird nur auf eine tüchtige Kraft refl kt . , die anderem Personal vorstehen kann u . die das erforderl . Maß von Bildung besitzt . Selbstgeschr . Off . mit Ang . d . Gebaltsanspr . u . Lebensl . unter W 71 an die Exped . ( 21144 dif Fräulein mit guter Handſchrift für Comptoir geſucht . Off . unt . A 53 an die Expd . d . Bl . ( 21473 im Jüngere Verkäuferin geſucht . Wilhelm Castan Kirchſtraße 5 . ( * 9140 für Handſchuh = Verkäuferin u . Herren = Mode= warengeſchäft geſucht . Off . mit Gehaltsanſprüche unter A 60 an die Expedition ds . Bl . ( * 9170 imd Treatsckretarin . Geſucht zum 1 . Novbr . gebildetes , mögl . auch ſprachenkund . Fräulein , das verfekt in Stenographie und Maſchinenſchreiben iſt . Zu meld . zwiſchen 5 und 6 Uhr , Roquette = Weg 20 . ( B 21456 Ein gediegenes , fleißiges , junges Frünrern aus guter Familie , findet ſofort dauernde und angenehme Stelle in einem Büro . Vorkenntniſſe nicht erforderlich , jedoch wollen ſich nur wirklich arbeitswillige und in jeder Beziehung geſunde Bewerberinnen ſchriftlich melden unter : „ Ohne Fleiß — kein Preis ” an die Ex= pedition ds . Bl . ( 21491 P Geübte Falzerin ſofort geſucht Louiſenſtraße 30 . ( * 9088 Per 1 . November . Tüchtiges Zimmermädchen ſowie Hausmädchen geſucht Waldſtr . 16 . * 8931 soi ) Slüße geſucht , die im Kochen perfekt iſt Am Breitwiesenberg 9 . Gartenſtadt „ Hohler Weg ” Suche mehr . Mädch . m . g . Zeugn . i . Priv . u . Geſchäftshäuſ . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Kaſinoſtraße 17 . ( * 9132 Beſſ . Alleinmädch . geſ . , gleich od . ſpäter Saalbauſtr . 69 , II . ( * 9048 o Junges Mädchen für Haus und Geſchäft geſucht Maurer , Korsettgeschäft , * 9079 im ) Wilhelminenſtr . 7 . Bürgerſchule aus guter Familie Ordl . , jg . Mädch . f . vorm . z . Haus arbeit geſ . Zimmerſtr . 5 , I . r . ( * 907 Mädchen , vorm . 3 u . nachm . 2 St A 40 an die Exped . ( * 9046 oim igeſ . Taunusſtraße 1 , I . ( * 9085 im Ein Mädch . , f . einig . Std . tagill geſ . Bleichſtr . 45 , 1 . St . ( * 912 a Zur Führ . ein . kl . Haush . ( 2 Perſ ſ . Beamt . ein Fräul . , d . gut bürger koch . k . Zu erfr . i . d . Exp . ( * 9122 ir Jüngeres , williges Mädche vom Lande , welches möglich etwas kochen kann , in einfache bürgerl . Haushalt zum 1 . Not geſucht . Näh . Exped . ( * 9137 imc Unabh . ſauberes Mädcher das kochen kann , tagsüber pe ſofort geſucht ( 21497 imd Kiesſtraße 66 , 2 . Stock . Einſaches Fraukein welches im Hotel oder Reſtauran kochen gelernt oder in feinem Hauſe die Küche verſorgt hat , das Flicken und Bügeln kann , auf ein Gut bei Darmſtadt geſucht zum 1 . oder 15 . November . Offerter unt . A 52 Exped . ds . Bl . ( 21452 Sol . Mädchen für einf . Küch u . Hausarbeit geſucht , 1 . Nov . od . ſpäter Martinſtr . 72 , part . ( * 915 a Suche : Haus = u . Küchenmädch in Herrſchaftsh . , ältere u . jünger Alleinmädchen in Privat = u . Ge= ſchäftsh . Minna Dingeldein , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 9160 Aelt . unabh . Mädchen tagsüben ſofort geſucht . Näheres Mühl= ſtraße 11 bei Möller . ( * 9167 im beſſ . Hausmädchen eine Suche Beiköchin und Allein= mädchen , welche kochen können Gertrude Hartmann , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Nieder = ( 21498 ramſtädterſtraße 31 . Männlich Gegen Gehalt und Proviſion ( 21425 oim wird ein gewandter Mann ( derſelbe braucht kaufmänniſche Kenntniſſe nicht zu beſitzen ) als Verkäufer für eine Landtour ge= ſucht , dem gegen kleine Kaution das Inkaſſo mitübertragen werden kann . Sofortige Offerten mit An= gabe von Alter und bish . Tätigk . unt . A 43 bef . die Exp . ds . Bl . e Dachhatter der gleichzeitig flotter Korreſpon= ent iſt , per 1 . Dez . 1912 geſucht . Offerten unter A 63 an die Exp . ( * 9184 ieſes Blattes .

Offene Stellen enthält ſtets die aller Berufe Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M Bolzwone : Wir ſuch . einen tücht . Vertre ter , der mit der einſchl . Kundſchaft vertraut iſt , gegen hohe Proviſion . Holzwerke Asslar , Friedberg , Heſſen . ( 21464 Mf EKistenz ! mit monatl . Einkommen b . evtl . Mark u . mehr bietet 500 leiſtungsf . Fabrikſtrebſ . fleiß . Leuten , Herr od . Dame , gleich welchen Standes , d . ſich noch nach Selbſtändigk . und ſicherer Exiſtenz ſehnen . Kenntniſſe n . erforderl . , Kapital , Laden nicht nötig . Ohne Aufg . des Berufs , auch als Neben= erwerb . Reklamematerial frei . Paſſend für Stadt od . Land . uskunft koſtenfrei d . K 1518 „ Invalidendank‟ Dresdeu . ( 21466 Zuverläſſ . Fuhrknecht u . Tag= löhner mit guten Zeugn . geſucht . „ Glückauf‟ Darmstädter Kohlen - Verkaufs - Gesellschaft m . b . H . Heidelbergerſtr . 1 . ( * 9139 Saub . junger Hausburſche für Gartenarbeit und Servieren geſucht . ( * 9111 Café Waldesruh , vor Traiſa . Geschmied . Bügelstählt flache und halbrunde Bügeleiſen , Plätteiſen , Bügel= kohlen empfiehlt ( 18592 a L . Rufnagel , Waldſtraße 7 . Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten- geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 14504 a Stärkwäſche jeder Art wird wie neu gebügelt 18476 a ) Mauerſtraße 10 , 1 . Stock . ſpottbillig 1 engl . Verkaufe Jackenkl . zu 10 M . , w . Wollkl . 10 M . , Herrenüberz . u . Herren = Lodenrad , Damenbluſen u . aſt neues Leinenkl . zu 3 M . , für Dienſtmädchen . Nur vormittags * 9183 ) Hölgesſtr . 10 , 2 . St . Erbbegräbnis zu kaufen geſucht . Offerten mit Ang . von Lage und Preis unter A 58 an die Expedition . ( * 9173 2 Saide . vornehme Tätigkeit als Nebenberuf ausführbar , nach= weisl . erfolgreich eingeführt , für Starkenburg zu verkaufen . Keine Waren , nur Beſuch von Geſchäfts= leuten . Dauernd hohen Verdienſt . Muſter gratis . Kompl . Einrichtg . u . Uebergabe d . Aufträge . Erforderl . Anzahlung mind . 1800 Mk . Ernſtl . Reflekt . erhalt . Auskunft . unt . E 705 an D . Frenz , Mainz . ( Fr 21454 Schneidergehilfe geſucht ( * 8935 soi Martin Gonter , Darmſtadt , Schloßgartenplatz 11 . Ein Jungſchmied Arheilgerſtraße 38 . geſucht ( * 9090 imd Offene Maschinisten - Stelle . Für unſer Elektrizitätswerk wird ein ſolider , junger militärfreier Mann zur Ausbildung u . dauernd . Stellung , als zweiter Maſchiniſt geſucht . Gelernter Maſchinen= ſchloſſer , der etwas Kenntnis von Elektro = Inſtallationen beſitzt , wird bevorzugt . Angeb . m . Lebenslauf , Zeugnisabſchrift . u . Gehaltsanſpr . wollen bis zum 25 . ds . Mts . bei uns eingereicht werden . ( 21438 imd Nieder = Ramſtadt , 14 . Okt . 1912 . Grossherzogliche Bürgermeisterei Nieder - Ramstadt Appel . auch ſchulpflicht . , wird in Kind , liebev . ſorgſ . Pflege gen . Näh . Expedition ds . Bl . ( * 9100 id Oten gech mit Land , nach Ar = Häuschen heilgen oder Kranich= ſtein zu gelegen , zu mieten geſucht . Off . unt . A 62 an die Exp . ( * 9163 Fonnige beſſ . Dreizimmerwohn . auf 1 . Nov . von 2 erwachſenen Perſonen geſ . Offert . mit Preis u . A 65 an die Erped . ( 21500 Stindent ſucht zum Beg . d . Sem . ſauberes ungeniertes mübl . Zimmer mit Schreibtiſch zum Preiſe von höchſtens 30 Mk . inkl . Frühſtück u . Bedien . Off . unt , F . H . 410 an Rudolf Mosse , Rudolstadt . ( 21447 Zimmer geſuht ! Zwei Herren ſuch . vom 1 . Nov . ab zwei ſchön möblierte Zimmer . Antwort unt . A 54 an die Exp . dieſes Blattes einzuliefern . ( * 9117 mmer unter ( * 9172 Tüchtigen , älteren , durchaus ſelbſtändigen Spengler und Inſtallateur in dauernde Stellung geſucht . Offert . mit Lohnanſprüchen unt . A 55 an die Expedition . ( * 9135 Mehrere Herren tüchtige m . tadelloſer Vergangenheit finden angenehme Stellung mit Wochen= od . Monatsgehalt . Off . u . F 7934 an Haaſenſtein & Vogler A . = G . , Frankfurt a . M . ( 21453 H Tichiter Schuerdergchiſt ſa fort geſucht . L . Riegler , Hein= heimerſtraße 22 . * 9180 im Zuverl . , ſoliden Fuhrmann für Kohlenhandlg . , Mineralwaſſer u . Brauerei = Depot , zu ein . Pferde für dauernd geſucht . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( B 21435 Wräul . ſucht heizbares Z 6 mit ſep . Eingang . Off . A 59 an die Exped . Mer Hausberkauf Schönes 3 ½ ſtöck . 4 Zimmer= haus , neuzeitlich u . gut gebaut , mit Vor = und Hintergarten , in feiner Lage im Johannesviertel , wegzugs= halber zu verkaufen , evtl . auch gegen ein Einfamilienhaus mit größerem Garten in d . Umgebung von Darmſtadt zu vertauſchen . Offerten u . W 87 Exped . ( * 8842 sid Mereh Peſſ . Dame ſucht kl . Darlehen nur von Selbſtgeber gegen Licherheit u . pünktl . Rückz . Off . u . A 57 an die Exp . ( * 9145 30 980 I . Npp . auf gut rentierendes Geſchäftshaus von Selbſtgeber geſucht . Offerten u . A 61 an die Exped . ( 21494 a erhalt . Leute aller Darlehen Berufe in jed . Höhe , wenn Sicherh . vorh . iſt durch Schmitt , Kaſinoſtr . 21 , I . Keine Vorſpeſen . ( 21488 a Strenge Diskretion . Seite 10 , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Nummer 243 ₰ Volks = Vorstellung im Großherzogl . Hoftheater . Als nächſte Volksvorſtellung wird am Sonntag , 20 . Oktober , nachmittags ½ 3 Uhr „ Minna von Barnhelm‟ gegeben . Kartenbeſtellungen haben bis ſpäteſtens Donnerstag , den 17 . ds . Mts . , 12 Uhr mittags , bei den betreffenden Vereins= ſtellen zu erfolgen . ( 21490 Verkehrs - Verein . Verein für Verbreitung von Volksbildung Darmstadt . Freitag , den 18 . Oktober 1912 , abends 8 ¼ Uhr , im Kaiſerſaal , Oeffentlicher Vortrag v . Herrn Prof . Dr . Baur : „ Dapoleons russischer Feldzug 1812 ‟ Veranſchaulichung durch Kartenmaterial . Eintrittskarten zu 30 Pfg . für Nichtmitglieder u . zu 20 Pfg . für Mitglieder , angeſchloſſene Vereine , Studenten und Schüler am Verkehrsbureau ( Ernſt = Ludwigsplatz ) bei Zigarrenhandlung Mylius , Herdweg 2 und an der Abendkaſſe . ( 21489 Rarhoinenveren Darmstaut Wintervorträge 1912 / 13 . Sonntag , den 20 . Oktober : 1 . Vortrag : Der hl . Bonifatius im Kampfe mit dem Heiden- tum . Dramatisches Spiel . Entstehung und Aufbau des Stückes , sowie Rezitation der wichtigsten Teile desselben . Redner : Verfasser Professor Dr . Ledroit - Mainz . Sonntag , den 1 . Dezember : 2 . Vortrag : Die Lebensweisheit im deutschen Sprichwort . Redner : Direktor Dr . Seidenberger - Gernsheim . Sonntag , den 12 . Januar 1913 : 3 . Vortrag : Das Toleranzedikt von Mailand von 313 . ( Zum 1600 jährigen Gedenktag ) . Redner : Professor Dr . Schmidt - Mainz . Sonntag , den 9 . März 1913 : 4 . Vortrag : Der Kampf der Neuzeit gegen Christus . Red- ner : Professor Laufer - Darmstadt . Die Vorträge finden im „ Konkordiasaale‟ Waldstrasse 33 , jeweils abends 8 Uhr statt . ( Ohne Restauration ) . I . Reservierte Plätze : Karte für sämtliche Vorträge 3 Mark ; für den einzelnen Vortrag 1 Mark . 2 . Nichtreservierte Plätze : a ) Für Mitglieder des Katholikenvereins und erwachsene Angehörige frei ; b ) Für Nichtmitglieder : Karten für sämtliche Vorträge 1 . 50 Mk . , für den einzelnen Vortrag 50 Pfg . Vorverkauf der Karten : Konkordiasaal , Waldstrasse 33 , Büro des Verkehrsvereins , Ernst - Ludwigsplatz . ( 20937 ii Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 21475 Stadtküche Carl Berger Telefon 1144 Hölgesstrasse 1 , I . empfiehlt sich den geehrten Herrschaften zur Lieferung von Diners , Soupers , sowie kalten und warmen Einzel- platten in bester Ausführung u . jeder gewünschten Preislage . Als Spezialität empfehle : ( 21495 a Voles au vents à la Toulouse Pastetchen mit diversen Füll- ungen Vorzügl . Salat italienne Verschied . Sorten Teebrödcher Geflügelkraftgelée für Kranke und Schwache ( ärztlich em- pfohlen ) etc . Reelle Bedienung — Prompte Lieferung . Grössere Gesellschaften wolle man gefl . frühzeitig melden . Generalvertrieb für Deutschland : Feiix Reuter , Berlin - Friedenau . Mehrere eiſ . Defen , 1 gr . eiſ . ) Proß . Muff wird von alt . Pelz , MBettſtelle mit Matratze zu Plüſch , Samt , Seide bill . angef . verkaufen Heinrichſtr . 98 . ( 21481 im 21457 a ) Ludwigsplatz 8 , Vdhs , III 21485 a Der Geſdliohen förderlich iſt ein Glas Heſſenbräu . Es erfriſcht , kräftigt , regt den Appetit an und fördert die Ver= dauung . Die Wohlbekömmlichkeit dieſes Haus= trunkes wird allgemein beſtätigt . Brauerei = Flaſchen = Füllung überall erhältlich ! R . 1 . am weissen Turm Ab heute Dienstag Als Einlage : 21480 Wiedeigabe ues Onlergangs uer Titanic . : : Vollständige : Neureproduktion . Du verk . : Trumean mit Spiegel O Sofa , Tiſche u . Verſchiedenes . ( * 9186 Mühlſtraße 26 , part . Gut erhaltene vollſtändiges Bett billig abzugeben . Große Ochſen= gaſſe 12 , II . , bei Störger . ( * 9158 im Sadewanne , Dauerbrandofen , Seilofen , Darmſtädter = Ofen zu vk . Saalbauſtr . 78 . ( * 9127 ebrauchte Hundehütte * 9169 ) Pädagogſtraße 6 . Orpheum Letztes Auftreten 0 Prinz und die brillanten I . Oktober - Kunstkräfte ! Mittwoch , 16 . Oktober Vollständiger Programm - Wechsel ! I . Gastspiel : TORTOLA Spezialität : Baum kuchen Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telephon 122 . ( 15780 a Winterüberzieher f . ſchl . Fig . , ſow . ſchick . Damenhut , faſt nicht getragen , billig zu verk . * 9131 ) Karlſtraße 11 , 2 . St . Fahrrad , wie neu , ſof . bill . zu perk . Mühlſtr . 37 , Stb . ( * 9181 ärztlich ge = Masseuse prüft , empf . ſich den geehrten Damen . Selma Amend , Pankratiusstr . 26 , I . ( 20009 a in ihren künstlerischen Tanz - Schöpfungen Num . Park . bei Hugo de Waal Rheinstraße 14 . orork . u . Preisewie uterhaltener Kaſtenofen zu vk . Forſtmeiſterſtraße 20 . ( * 9187 im hüte werd . jed . Geſchmack entſpr . ſchick u . fein garn . , ält . Hüte wie neu umgearb . in u . auß . dem Hauſe 21087 a ) Ludwigspl . 8 , Vordh . III . werden vom einfachſt . bis Iülle feinſt . Putz bill . gearbeitet . * 9110 ) Dony Leißler , Gr . Ochsengasse 18 . ür 1 — 2 Herren wird ſeinere 7 Wäſche angenommen zum Waſchen , Bügeln , Ausbeſſern . Eli= ſabethenſtraße 76 , früheres Oktroi= haus . ( * 9152 Empfehle mich im Moderniſieren v . Damenkleider u . Mänt . , a . i . Kinderkonf . Näh . Exp . ( * 9114 id Wäſche z . Waſchen u . Bügeln w . angenommen A . Isemann , Liebfrauenſtr . 78 , II . , r . ( * 8946 soi Damenkleider v . 6 Mk . , Kinder= kleider 3 , 50 Mk . , Bluſen 2 Mk . , Röcke 3 Mk . an werd . angefertigt * 9108 ) Liebfrauenſtr . 89 , part . Ein goldnes Feder = Armband ( Reif ) zwiſchen Oſtbahnhof , Beckſtraße , Heinrichſtraße , Herd= weg , Klappacherſtr . nach Lands= kronſtr . verloren . Gegen gute Bel . abzug . in der Exp . ( * 9154 Ein Band Klaviernoten im Hauptbahnhof verloren . Ab= zugeben geg . Belohn . Wendelſtadt= ſtraße 46 , I . , od . part . ( 21434 Meſſing = Autoradkappe von Darmſtadt über Eberſtadt , Seeheim , Hahn , Eſchollbrücken ver= loren . Wiederbringer Belohnung . Wolff , Uebungsplatz . ( * 9143 Großherzogl . Hoftheater Dienstag , den 15 . Oktober 1912 31 . Ab . = Vorſtellung . A . 8 . Figaro’s Hochzeit . Oper in 4 Akten v . A . W . Mozart . Muſikal . Leiter : Willem de Haan . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : Graf Almaviva Georg Weber Die Gräfin , ſeine Gemahlin . . . Milena v . , Sugh Cherubin , Page d . Grafen . . . . Kathr . Jüttner Figaro , Kammer= diener d . Grafen AlfredStephani Suſanne , Kam= mermädchen der Gräfin . Olga Kallenſee Marzelline , Beſchl . im Schloſſe des Grafen Anna Jacobs Bartolo , Arzt . . W . Riechmann Baſilio , Muſikm . Karl Bernhardt Don Gußmann , Richter . Karl Jahn Antonio , Gärtner Auguſt Kräger Bärbchen , ſ . Tocht . Hede Schaub Zwei Edel = . . Maya Longin damen Erika Hartmut Nach dem 2 . Akte längere Pauſe , Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Galerie 1 . 25 M . , II . Galerie 0 . 65 M . Anf . 7 Uhr . Ende geg . 10 ½ Uhr . Kartenvk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Mittwoch , 16 . Okt . 32 . Ab . = Vſt . D 8 . „ Tannhäuſer . ” Tann= häuſer . . Theodor Eckert , a . Gaſt . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Donnerstag , 17 . Okt . 33 . Ab . = Vorſtell . B 9 . „ Die ſchöne Helena . ” Gewöhnliche Preiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , 18 . Okt . 34 . Ab . = Vſt . C 9 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Sommer ” Komödie von Rittner . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Aus dem Spielplan . Samstag , 19 . Okt . 35 . Ab . = Vſt . A 9 . Uraufführung . „ Das Prinzip . ” Luſtſpiel in 3 Akten von Hermann Bahr . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 Uhr .

Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 1912 .

Bekanntmachung . Nach dem von der Wahlkommiſſion heute feſtgeſtellten Ergebnis wurden bei der am 6 . d . Mts . ſtattgefundenen Wahl der Vertrauensmänner und Erſatzmänner der Angeſtellten im Landkreis Darmſtadt nachgenannte Herren gewählt : Sitz Nr . 1 . Sitz Nr . 2 . Sitz Nr . 3 . Vertrauensmänner : Ludwig Sattler , Heinrich Delp Joſt Schumacher , Handlungsgehilfe Werkmeiſter Buchhalter Eberſtadt Eberſtadt Eberſtadt ( Liſte B ) . ( Liſte B ) . ( Liſte B ) . Erſte Erſatzmänner : Curt Gebhardt , Wilhelm Hammann , Vhilipp Raab , Buchhalter Bürgermeiſterei = Werkmeiſter Eberſtadt gehilfe , Arheilgen Pfungſtadt ( Liſte B ) . ( Liſte B ) . ( Liſte B ) . Zweite Erſatzmänner : Joh . Georg Raab , Franz Trautmann , Adam Küfner Parteiſekretär Handlungsgehilfe 1 Handlungsgehilfe Pfungſtadt Ober = Ramſtadt Eberſtadt ( Liſte A ) . ( Liſte B ) . ( Liſte B ) . Gemäß § 32 der Wahlordnung ( Reichsgeſetzblatt Nr . 42 von 1912 ) bringe ich dies mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis , daß Beſchwerden gegen die Giltigkeit der Wahl binnen einem Monat nach der Bekanntmachung des Wahlergebniſſes bei Großh . Kreisamt Darmſtadt , Neckarſtraße 3 , vorgebracht werden können . Darmſtadt , den 11 . Oktober 1912 . ( 21461 Der Wahlleiter : Dr . Michel , Großh . Kreisamtmann .

Bekanntmachung . Seitens der Armeekonſervenfabrik zu Mainz iſt der Ankauf von Viktoria= erbſen , weißen Speiſebohnen und Linſen aufgenommen worden . Angebote ſind entweder an das nächſtgelegene Proviantamt oder direkt an die Fabrik zu richten . ſteis Kochproden von reichich 1 . Aier begufüigen . Die Preisforderung iſt entweder a ) „ frei Waggon Verladeſtation ” oder b ) „ frei Fabrikhof in Main = ” zu ſtellen . Beim Verkauf „ frei Waggon Verladeſtation ” wird die Mitwirkung des nächſtgelegenen Proviankamts in Anſpruch genommen . Es muß ſich dabei aber um die Abnahme von mindeſtens 10 Tonnen ( 200 Zentner ) handeln , die beim Eintreffen des abnehmenden Beamten ſo bereitgeſtellt ſein müſſen , daß ſie unverzüglich über= nommen und verladen werden können . Soll die Abnahme auf beſonderen Wunſch des Verkäufers an einem nicht mit Bahnſtation verſehenen Lagerorte erfolgen , ſo kann auch dies geſchehen , der Verläufer muß aber dann die Koſten der Beförderung und die Gefahr der Verſchlechterung , des Untergangs uſw . der Ware bis zur Ver= ladung in den Waggon tragen . Beim Verkauf „ frei Fabrik Mainz ” iſt zu beachten , daß die Koſten für die Abfuhr der Frucht vom Hauptgüterbahnhof nach der Fabrik 12 Pfg . für 100 kg be= tragen und vom Verkäufer zu entrichten ſind . Einfuhrgebühr ( Oktroi ) wird von der Stadt Mainz für Hülſenfrüchte nicht mehr erhoben . Fracht und Abfuhrkoſten werden von der Fabrik verauslagt und bei der Abrechnung gekürzt . Den Landwirten werden auf Wunſch die Säcke für den Transport der Früchte leihweiſe auf ihre Koſten überſandt , vorausgeſetzt , daß ſie bereit ſind , für etwaige Beſchädigungen und Verluſte aufzukommen . Darmſtadt , den 7 . Oktober 1912 . ( 21229 sd Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Michel . An die Großh . Bürgermeiſtereten der Landgemeinden des Kreiſes . Indem wir Sie auf unſere vorſtehende Bekanntmachung hinweiſen , empfehlen wir Ihnen , die Bewohner Ihrer Gemeinden noch beſonders auf dieſelbe aufmerkſam zu machen . Darmſtadt , den 7 . Oktober 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Michel .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 ſchott . Schäferhund , 1 Pinſcher . 1 Fokterrier ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 21449

Bekanntmachung . Nach § 60 der Gewerbeordnung für das Deutſche Reich ſind Wandergewerbeſcheine ( Gewerbeſcheine zum Hauſierhandel ꝛc . ) nur für die Dauer des Kalenderjahres gültig , für das ſie erteilt worden ſind . Unter Hinweis auf dieſe Beſtimmung fordern wir daher alle dahier wohnhaften Intereſſenten , die den Gewerbebetrieb im nächſten Jahre fortzuſetzen oder zu beginnen beabſichtigen , hierdurch auf , ihre Anträge auf Erteilung eines Wandergewerbeſcheines für das Jahr 1913 alsbald bei dem zuſtändigen Revierpolizeikommiſſär zu ſtellen . Nach den Vorſchriſten der Ziffer III Abſatz 2 und 3 der Bekannt= machung des Reichskanzlers vom 4 . März 1912 ( R . G . Bl . S . 189 ) betreffend die Ausführungsbeſtimmungen zur Gewerbeordnung , iſt in Zukunft jedem Antrag auf Erteilung eines Wandergewerbeſcheines die Photographie des Antragsſtellers beizufügen . Bei gemeinſamen Wandergewerbeſcheinen ( § 60 Abſatz 3 Gewerbe = Ordnung ) genügt die Photographie des Unternehmers , wenn dieſer nicht vorhanden iſt , die eines Mitglieds . Die Photographie muß von Viſitenkartenformat unaufgezogen ähnlich und gut erkennbar ſein eine Kopfgröße von minoeſtens 1 , 5 cm haben und darf in der Regel nicht älter als 5 Jahre ſein . Die erteilten Wandergewerbeſcheine können in Zukunft nicht mehr auf dem Großh . Kreisamt in Empfang genommen werden , ſondern ſind von den Geſuchsſtellern bei dem Großh . Finanzamt I dahier abzuholen . Bei verſpätetem Antrag haben die Säumigen es ſich ſelbſt zuzu= ſchreiben , wenn die Scheine nicht rechtzeitig ausgeſertigt werden können . Gründe , welche der Erteilung eines Wandergewerbeſcheines entgegenſtehen oder entgegenſtehen können , ſind folgende : 1 . wenn der Nachſuchende mit einer abſchreckenden oder anſtecken= den Krankheit behaftet oder in einer abſchreckenden Weiſe ent= ſtellt iſt ; 2 . wenn er unter Polizeiaufſicht ſteht ; 3 . wenn er wegen ſtrafbarer Handlungen aus Gewinnſucht , gegen das Eigentum , gegen die Sittlichkeit , wegen vorſätzlicher An= griffe auf das Leben und die Geſundheit der Menſchen , wegen Land = und Hausfriedensbruch , wegen Widerſtands gegen die Staatsgewalt , wegen vorfäßzlicher Brandſtiſtung , wegen Zu= widerhandlungen gegen Verhote oder Sicherungsmaßregeln betreffend Einführung oder Verbreitung anſteckender Krankheiten oder Biehſeuchen zu einer Freiheitsſtrafe von mindeſtens drei Monaten — bezw . von mindeſtens einer Woche — verurteilt iſt und ſeit Verbüßung der Strafe 3 Jahre — bezw . 5 Jahre — noch nicht verfloſſen ſind : 4 . wenn er wegen gewohnheitsmäßiger Arbeitsſcheu , Bettelei , Landſtreicherei , Trunkſucht übel berüchtigt iſt : 5 . bei Geſuchen um Wandergewerbeſcheine für Muſikaufführungen , Schauſtellungen , theatraliſche Vorſtellungen oder ſonſtige Luſt= barkeiten , bei denen kein höheres Intereſſe der Kunſt oder der Wiſſenſchaft obwaltet , ſobald einer den Verhältniſſen des Kreiſes entſprechenden Anzahl von Perſonen Wandergewerbeſcheine er= teilt oder ausgedehnt ſind ; 6 . wenn der Nachſuchende das fünfundzwanzigſte Lebensjahr noch nicht vollendet hat . In dieſem Falle iſt dem Nachſuchen= den der Wandergewerbeſchein zu erteilen , wenn er der Ernährer einer Familie iſt und bereits vier Jahre im Wandergewerbe tätig geweſen iſt : 7 . wenn er blind , taub oder ſtumm iſt , oder an Geiſtesſchwäche leidet ; 8 , wenn der Nachſuchende im Inlande einen feſten Wohnſitz nicht hat ; 9 . wenn er wegen Verletzung der auf den Gewerbebetrieb im Um= herziehen bezüglichen Vorſchriften im Laufe der letzten drei Jahre wiederholt beſtraft iſt ; 10 . wenn er ein oder mehrere Kinder beſitzt , für deren Unterhalt und , ſofern ſie im ſchulpflichtigen Alter ſtehen , für deren Unter= richt nicht genügend geſorgt iſt . Wer zum Zwecke der Erlangung eines Wandergewerbeſcheines in Bezug auf ſeine Perſon , oder die Perſonen , die er mit ſich zu führen beabſichtigt , wiſentlich unrichtige Angaben macht , iſt ſtrafbar . Der Gewerbebetrieb im Umherziehen darf unter keinen Um= ſtänden eher begonnen werden , als bis der Gewerbetreibende im Beſitze des Wandergewerbeſcheines iſt . Zuwiderhandlungen werden nach § 148 der Gewerbeord= nung beſtraft . Weiter machen wir darauf aufmerkſam , daß nach dem Geſetze füber den Urkundenſtempel vom 12 . Auguſt 1899 ( in der vom 1 . April 1910 ſan geltenden Faſſung ) Wandergewerbeſcheine der Stempelpflicht unterliegen . Die Stempeltaxe beträgt 4 Mark . Außerdem müſſen alle Wandergewerbetreibende für die Ausübung ihres Gewerbe= betriebes die Wandergewerbeſteuer nach Vorſchrift des Geſetzes , die Beſteuerung des Gewerbebetriebes im Umherziehen betreffens , vom 22 . Juli 1900 , entrichten . Darmſtadt , den 9 . Oktober 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . . ( 21370 si Gennes .

Oeffentliche Impfung . Unentgeltliche Impf = und Nach= ſchautermine finden , ſolange Be= dürfnis , jeden Mittwoch , nach= mittags von 5 Uhr ab , im Schul= haus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr geborene , ſowie für ältere mit der Impfung im Rückſtande verbliebenen Kinder ſtatt . ( 13179 a Darmſtadt , den 11 . Juni 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Stroßlieferung . Die Lieferung von 235 Zentner Kornſtroh ( Handdruſch ) und 20 Zentner Gerſtenſtroh ( Maſchinen= druſch ) für verſchiedene ſtädtiſche Verwaltungenſollvergebenwerden . Die Lieferungsbedingungen liegen während der Geſchäfts= ſtunden im Stadthaus ( Zimmer Nr . 39 ) zur Einſicht offen . Angebote ſind , mit entſprechen= der Aufſchriſt verſehen , bis Mittwoch , 16 . Oktober I . Js . vormittags 10 Uhr , einzureichen . Darmſtadt , 10 . Oktober 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert .

Bekanntmachung . Freitag , 18 . Oktober I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Gaſtwirt Jakob Petri Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm IV 3549 / 100 318 / 0 Hofreite Ecke der Lieb= frauen = und Pankratius= ſtraße Nr . 58 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 5 / 12 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 7 . Oktober 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 20958

Garde = Dragoner = Regi= ment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 . J . = Nr . 3165 . Der Dragoner Peter Gunſt der 4 . Eskadron , der ſich am 6 . Okto= ber von ſeinem Truppenteil ent= fernte , iſt zurückgekehrt . ( 21462 Die gegen denſelben erlaſſenen Steckbriefe , bezw . die angeſtellten Recherchen werden zurückgenom= men . Darmſtadt 12 . Oktober 1912 . 3 . A . d . R . = K . : v . Loeßl , Major beim Stabe .

Pferde = Verkauf . Donnerstag , den 24 . u . Frei= tag , den 25 . Oktober 1912 , vormittags 9 Uhr beginnend , werden auf dem Hofe der Train= kaſerne , Eſchollbrückerſtraße Nr . 24 , an iedem Tage ca . 80 Stück über= zählige Dienſtpferde öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung ( 321441 verſteigert . Train = Bataillon Nr . 18 , Darmſtadt .

Städtiſcher Fiſchmarkt . Beginn : 1 . Oktober 1912 . Verkaufstage : a ) auf dem Marktplatz : Dienstag bis einſchl . Samstag jeder Woche , b ) auf dem Riegerplatz : nach Bedarf , jedenfalls aber Don= nerstag und Freitag jeder Woche . Die äußerſt billig geſtellten Wochenpreiſe , die unter Kontrolle des Oberbürgermeiſters feſtgeſetzt werden , ſind an den Verkaufs= ſtänden angeſchrieben . Darmſtadt , den 28 . September 1912 . ( 20343 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Mueller . Städt . Fleiſch = Verkauf Aeue Markthalle im Schlachthof und im Hauſe Kiesſtraße 21 ( zwiſchen Hoch = und Karlſtraße ) alle Wochentage von vormittags 7 Uhr an ( 21416 oi ( Rindfleiſch ( alle Stücke ) p . Pfund 82 Pfg . Schweinefleiſch per Pfund 88 Pfg . Kotelettſtücke . . per Pfund 90 Pfg .

Die Lieſerung des Bedarfs an Kartoffeln , Kolonialwaren ( ausſchl . Kaffee und Konſerven ) , Eier , Milch , Butter , Mehl , Brot , ſowie Abnahme des Spülichts und der Knochen ſoll für die Zeit vom 1 . November 1912 bis 31 . Oktober 1913 vergeben werden . Schriftliche Angebote ſind bis zum 20 . Oktober 1912 , vorm . 9 Uhr , ver= ſiegelt und mit entſprechender Aufſchrift verſehen — Kolonialwaren unter Beifügung von Proben — auf dem Zahlmeiſter = Geſchäfts= zimmer abzugeben , woſelbſt auch die Lieferungsbedingungen einge= ſehen werden können . ( 21093 di Küchenverwaltung Garde = Dragoner = Regts . Nr . 23 .

Verſteigerung von Grundſtücken . Auf Antrag des Peter Schäfer VI . als Pfleger der Peter Schäfer II . Witwe hier , ſollen am Freitag , den 18 . Oktober 1912 , nachmittags 7 Uhr , auf unſerem Bureau zwei Grundſtücke : Flur 17 Nr . 346 — 1525 am Acker rechts an der alten Straße , gegen dem ſteinernem Kreuz , Flur 9 Nr . 198 = 881 am Acker links des Schloßwegs , gegen der Dieburgerſtraße , wiederholt zum letztenmal öffentlich verſteigert werden . Bemerkt wird , daß das Grundſtück Flur 17 Nr . 346 in der Nähe des Wald= frieden liegt und als Baugelinde in Betracht kommen kann . Eberſtadt , den 8 . Oktober 1912 . ( 21223 si Großherzogliches Ortsgericht Eberſtadt . Schäfer .

Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 16 . Oktober 1912 , vorm . 11 Uhr , werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 ( Reſtauration zur Roſenhöhe ) verſchiedene Möbel , als : Vertikos , Diwans , 1 Ausziehtiſch , Trumeauſpiegel , Kleider= ſchränke , 1 Cauſeuſe und 4 gepolſt . Stühle , Pianinos , 1 Tafelklavier , 1 Spiegelſchrank , 1 Regulator , ferner Laden= regale , 1 Halbverdeck , 1 Warenſchrank , 1 Kopierpreſſe , 1 Papierſchneidmaſchine und im Anſchluß hieran an Prit und Stelle 1 Gerätehütte , 1 Partie Brennholz und die Kartoffelernte von einem Acker durch den Unterzeichneten zwangsweiſe verſteigert . ( 21482 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher , Georgenſtraße 11 Mittwoch , den 16 . Oktober beginnt die Fiſcherei im Woog . Fiſche werden daſelbſt vom 16 . bis 19 . Oktober zu billigen Preiſen ausgewogen . ( * 3025 oi J . Gunder . 165 M . , 2 tür . Guterh . Fahrrad Kleiderſchr . , Diwan , Waſchkommode zu verk . * 9094 ) Heinheimerſtr . 82 , 1 . St . I . Cn . 560 Zeintr . Dickwurz , mn kleineren und größeren Mengen chuschen Arheilgerſtr . 41 . ( 2111 fa Aufpol . v . Möh . Spezialität : uſw . , ſowie alle vorkomm . Schreinerarbeiten ( 20359 a Adolf Zeller , Schützenſtraße 8 . Seite 17 Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Nummer 243 , war ist und bleibt 40 sbesee von Kennern stets bevorzugte Getränk . Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung ( 17698 a Viktoriastrasse 58 : : Telefon 129 . : : Für Händler u . Hauſterer ! 1 Poſt . Schuhereme bill . zu verk . Näh . Fuhrmannſtr . 8 , part . ( * 9162 von der Reiſe zuruck Dr . 1 c . Hammer Beſſungerſtraße 3 . ( B 21193 Wohne jetzt ( * 2120 if Bismarcnstr . 32 Fernsprecher 880 Dr . Kautzsch . Mathematik d . akadem . gebild . Lehrer . Vorbrtg . für Einj . = , Finanz = , Geom . I . u . II . Matur . = u . Vorexamen . Nachhilfe . Sorgfält . ſchnelle Förderg . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 21028 Für Spanischen Zirkel noch einige Berlitz School Wilhelminenstr . 19 , 2 . St . Telephon 613 . ( 21383 oim Berlitz - School Grösstes Sprachinstitut Wilhelminenstrasse 19 , II . Telephon 613 . Englisch Französisch . Tages - und Abend - Kurse Damen - Klassen für Anfänger und Konversation . Jahr - Kurse 20 Mk . 35 „ 60 „ zahlbar in Monatsraten à 7 Mk . Anmeldungen im Büro 9 — 1 und 3 — 9 . wünſcht engliſch Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 20360 a Sprach - Lehr - Institut in Darmstadt seit 1906 Herderstrasse 3 . Französisch . rivat - und Klassen - Unterricht für Anfänger und Vorgeschrittene . Klassen - Unterricht : 10 Lekt . 8 Mk . 20837 ) J . Berryer , akad . geb . ehramtsreferendar ( Dr . D phil . ) erteilt Nachhilfe und Unterricht in Franzöſ . , Engl . , Deutſch . , Grammatik , Konverſat . Literatur . Näh . Exp . ( * 9020 oi Konservatorisch gebildete erteilt Klavier = Musiklehrerin u . Theorieunter= richt . Anfänger : Stunde 1 M . Vorgeſchrittene 1 . 50 M . Wohnung : Nähe der Viktoria= ſchule . ( 18884 a Offert . unt . O . 15 an die Exp . Englischer Unterricht Gramm . , Konv . , Literat . , wird von einer Engländerin erteilt . Nach= hilfe , Ueberſetzungen , Deutſch für Ausländer . Zu einem engliſchen Kränzchen werden noch Teil= nehmerinnen geſucht . ( 20930 a Heidelbergerſtr . 25 , 3 . St . Klavierspiel ohne Noten ! — Speziell für Erwachsene — Eigene Methode u . Erfindung von Direktor P . A . Fay - Die Methode bietet jedermann . Gelegenheit , nach einigen Stunden 5 . die schönsten Lieder , Tänze , Salon- u . Fantasiestücke usw . zu spielen . Vorkenntnisse sind nicht nötig ! Erfolg garantiert ! Emmy Volkert Elisabethenstr . 17 , I . ( 21314 a Anmeldungen bis 8 Uhr abends . eirerind höh . Mädchenſch . erkeit L Unterr . i . all . Schulfäch . , Franz . , Engl . Riedlingerſtr . 20 . ( 21483 a Geſchäftszahl 2 . M . 21 g . Aufforderung an die Erben , Vermächtnis= nehmer und Gläubiger eines Ausländers . Am 10 . Mai 1912 iſt der nach Oberau — Kreisamt Büdingen — Großherzogtum Heſſen , zuſtändige deutſche Staatsbürger Georg Reith , gew . Buchdruckereibeſitzer , in Wien X , Columbusgaſſe 2 , woſelbſt er ſeinen ordentlichen Wohnſitz hatte , ohne Hinterlaſſung einer letztwilligen Anordnung verſtorben . ( 21415 M Gemäß §§ 137 , 138 kaiſ . Pat . vom 9 . Auguſt 1854 , R . G . Bl . Nr . 208 , werden alle Erben , Vermächtnisnehmer und Gläubiger , die öſterreichiſche Staatsbürger oder hierlands ſich aufhaltende Fremde ſind , aufgefordert , ihre Anſprüche an den Nachlaß längſtens bis 20 . November 1912 beim gefertigten Gerichte anzumelden , widrigens der Nachlaß ohne Rückſicht auf dieſe Anſprüche an die ausländiſche Behörde oder eine von dieſer legitimierte Perſon aus= gefolgt werden kann . Zugleich werden gemäß § 140 kaiſ . Patent vom 9 . Auguſt 1854 , R . G . Bl . Nr . 208 , mit Rückſicht darauf , daß die hierlands befindlichen Erben um die Vornahme der Verlaſſenſchaftsabhandlung durch die öſterreichiſche Gerichtsbehörde angeſucht haben , die allfälligen aus= wärtigen Erben und Vermächtnisnehmer aufgefordert , ihre Anſprüche in der gleichen Friſt anzumelden und bekannt zu geben , daß ſie die Abtretung an die ausländiſche Behörde verlangen , widrigens , wenn letztere nicht ſelbſt die Abtretung verlangt , die Abhandlung hierlands , und zwar mit den ſich meldenden Erben allein gepflogen würde . K . k . Bezirksgericht Favoriten Abteilung VI . , 2 . Oktober 1912 . Dr . Rodler . Bampr Wasch - Anstatrgkerbus Luisenstrasse 32 / 34 . Sorgfältige Behandlung , vollſtändige Desinfektion der Wäſche . Herrenwäſche blütenweiß , elaſtiſch = ſteif , ff . Glanz . Damenwäſche , Kleider , Bluſen , alle Stoffe und Farben . Gardinen , Tiſch = und Bettwäſche , jedes Gewebe und Muſter . Auf Wunſch ſofortige Abholung . Raſche Lieferung . ( 21496 a

Kurſe vom 14 . Oktober 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Zf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 80 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 20 77 , 70 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 90 88 , 00 3 ½ do . Conſols 77 , 60 3 . do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 80 93 , 00 do . 31 83 , 25 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 99 , 90 86 , 75 do . 3 ½ do . 3 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 90 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 50 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 00 86 , 60 do . 3 ½ 75 , 70 do . 78 , 90 3 Sächſiſche Rente . 4 Württemberger v . 1907 99 , 60 do . v . 1875 93 , 00 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 90 , 10 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 47 , 00 3 ¾ Italiener Rente . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 87 , 20 4 do . Goldrente . . . 91 , 70 4 do . einheitl . Rente 83 , 60 3 Portug . unif . Serie I 62 , 90 3 do . unif . Ser . III 63 , 30 3 do . Spezial . . . . 10 , 00 5 Rumänier v . 1903 . . 98 , 50 4 do . v . 1890 . . 92 , 10 4 do . v . 1905 . . 87 , 50 86 , 00 4 Ruſſen v . 1880 86 , 50 4 do . v . 1902 99 , 60 4 ½ do . v . 1905 4 ½ Schweden 3 Serbier amort . v . 1895 66 , 00 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 00 4 Türk . unifiz . v . 1903 79 . 50 87 , 20 4 Ungar . Goldrente . 4 dv . Staatsrente . . . 85 , 30 InProi = Zf . . 101 , 40 5 Argentinier do . 85 , 50 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 90 , 25 5 Chineſ . Staatsanleihe . 98 , 60 do . 4 ½ 91 , 75 4 ½ Japaner . . . . 90 , 75 5 Innere Mexikaner . . . 92 , 90 3 do . 59 , 00 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 30 5 Gold = Mexikaner . . . . 98 , 30 3 Buenos Aires Provinz 68 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 145 , 75 5 Nordd . Lloyd . . . . . 114 , 75 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 8 Baltimore und Ohio . 105 , 00 6 ½ Schantungbahn . . . 125 , 60 6 ‟ Luxemb . Prince Henri O Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 18 ½ 6 Pennſylvania R . R . Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 67 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = . . . 510 , 00 Fabrik . 14 Chem . Fabrik Gries = 245 , 00 heim 30 Farbwerke Höchſt . 605 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 343 , 50 10 Cement Heidelberg . . 144 , 50 30 Chem . Werke Albert 442 , 50 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 305 , 00 4 Lahmeyer . . . . . . . 121 , 00 Iuprat = Letzte Divid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 142 , 60 12 Siemens & Halske . 216 , 75 5 Bergmann Electr . . . 130 , 00 . 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 155 , 20 0 Gummi Peter . . . . 100 , 20 0 Kunſtſeide Frankfurt 103 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . 552 , 00 10 Maſchinenf . Badenia 174 , 50 6 Wittener Stahlröhren 199 , 00 8 Steana Romana Petr . 137 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 220 , 10 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 196 , 00 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 108 , 00 3 Südd . Immobilien . Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 179 , 20 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 223 , 40 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 169 , 30 10 Gelſenkirchener . . . . 189 , 00 8 Harpener . . . . . . . 182 , 75 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 264 , 50 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . 78 , 50 . 163 , 50 4 Laurahütte . 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 204 , 00 11 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 92 , 90 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 3 Prag = Duxer . . . . . . 74 , 60 5 Oeſterr . Staatsbahn . 4 Oeſterr . Staatsbahn . 92 , 80 do . 76 , 05 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 98 , 90 do . 4 Inpro . Zf . 2 ¾/ 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 50 , 50 3 Raab = Oedenburg . . . 76 , 25 4 Kronprinz Rudolfbahn 84 , 00 4 Ruſſ . Südweſt . . . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 94 , 50 do . 87 , 10 84 , 50 4 Wladichawchas 4 Rjäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 75 , 00 do . 87 , 00 68 , 50 2 ¼ 0 Livorneſer . 3 Salonique = Monaſtir . 58 , 00 4 Baadadbahn . . 80 , 00 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 95 , 50 4 Miſſouri = Pacific . 73 , 20 4 Northern = Pacific 4 Southern = Paciſic . 93 , 50 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 85 , 00 5 Tehuantepec . . . . . . 97 , 00 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 180 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 162 , 20 6 ½ Darmſtädter Bank . 119 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 245 , 10 6 Deutſche Vereinsbank 121 , 80 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 114 , 70 10 Diskonto = Kommandit 180 , 70 8 ½ Dresdener Bank . 150 , 25 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 212 , 50 6 ½ Mitteld . Kreditbank 116 , 50 7 Nationalb . für Deutſchl . 120 , 00 7 Pfälziſche Bank . . . . 126 , 50 . . 132 , 40 5 . 86 Reichsbank . 7 Rhein . Kreditbank . . . 133 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 116 , 00 Wiener Bankverein . 123 , 50 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank 99 , 20 S . 21 .

Bekanntmachung . Die Gemeinde Nieder = Ramſtadt hat eine Anzahl Petroleum = Straßenlaternen mit Ständer und Wandarmen billig abzu = ( 21439 ids geben . Intereſſenten belieben ſich an uns zu wenden . Nieder = Ramſtadt , 14 . Okt . 1912 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Nieder = Ramſtadt . Appel . 9 Kleiderſchränke , Tiſch , Fahr= rad , Spiegel , Tauben bill . zu vk . Lauteſchlägerſtr . 17 , Werkſt . ( * 9174 e ebr . Schuhwerk , gutes , ſowie defekt . , bezahlt am beſten ( * 9136 C . Minkler , Langegaſſe 10 . Chriſtliches Geſchäft . zu kauf . geſ . Kleiner Gasofen‟ ( * 9118 imd Wilhelminenſtr . 21 , 1 . St . Bezahle reeile Preise für getrag . Herren = u . Dam . = Kleider , Stiefel , Betten , Gold , Silber . Frau Levi - Sonnenstrahl , Kl . Ochſeng . 4 . Komme auch nach auswärts . Karte genügt . ( * 9188 imso getr . Kleider , Schuhe , Unif . , Bettw . u . Möbel ꝛc . zum Kaufe höchſt . Pr . ( * 9161 Wilh . Heyl , Langg . 18 . die höchſt . Preiſe Ich zahle für alte Flaſchen , Eiſen , Metalle , Lumpen und Papier ( * 9182 im H . Zwickler , Holzſtr . 24 , 1 . St . , 12 ! ! Wer dort ? ( 21378 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 20692 a Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 19855 a G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . Daufe alte Silb . = Treſſ . p . Pfd . 7 . 50 , Zſow . alte Zahngeb . , p . Z . 40 Pf ( 20980 g Gg . Beſt , Ludwigshöhſtr . 60 , I . kleiner gut erhaltener Ofen zu 1 kaufen geſucht . Off . m . Preis= ang . unt . A 49 an die Exp . ( * 9095 Euche Waſchwringelmaſchine u . Obſtpreſſe zu kauf . Off . m . Pr . unt . W 81 an die Exp . ( * 9082 Iudeon , 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 88 , 50 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . 99 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 50 3 ½ do . 87 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 90 do . 88 , 00 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 99 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 99 , 60 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 88 , 00 S . 3 — 5 87 , 80 S . 9 — 11 87 , 90 4 Meininger Hyp . = Bank 98 , 50 do . 87 , 30 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 98 , 80 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 87 , 80 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 90 do . 87 , 90 3 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . . 97 , 80 3 ½ do . 88 , 80 4 Frankfurt . 99 , 60 3 ½ do . 94 , 50 4 Gießen . 3 ½ do . 4 Heidelberg 98 , 50 do . 88 , 00 4 Karlsruhe do . 88 , 30 4 Magdeburg : 3 ½ do . 4 Mainz . 98 , 80 do . 89 , 10 4 Mannheim 98 , 00 do . 4 München . 100 , 20 3 ½ Nauheim 97 , 30 4 Nürnberg . 3 ½ do . 86 , 50 - 4 Offenbach . In bret . Sf . 3 ½ Offenbach . . 99 , 20 4 Wiesbaden . . 3 ½ do . 4 Worms . 98 , 00 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 77 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 109 3 ½ Cöln = Mindner „ 100 133 , 00 3 Holl . Komm . . fl . 100 108 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 73 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 00 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 172 , 70 3 Oldenburger . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 156 112 , 00 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 35 , 20 Braunſchweiger Tlr . 20 203 , 90 Fs . 15 Freiburger Fs . 45 — Mailänder do . Fs . 10 35 , 00 ſl . 7 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 516 , 00 do . v . 1858 fl . 100 438 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 Fs . 30 Benediger . Türkiſche . . . . Fs . 400 152 , 60 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 47 20 Franks = Stücke . 16 , 25 Amerikaniſche Noten . . 4 , 20 Engliſche Noten . 20 , 45 Franzöſiſche Noten . 81 , 20 Holländiſche Noten . . 169 , 65 Italieniſche Noten . 80 , 35 Oeſterr . = Ungariſche Notes 84 , 80 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 95 Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Lombard 33 ½ 5 ½ Nummer 243 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . außerordentlich preiswert — vornehme Fassons in marine une Stoffen englischer Art Preislagen : Ersatz für Maßanfertigung , beste Schneiderarbeit . Sorgfältig aus- gesuchte Formen , bei Verwendung der besten Stoffe und Zutaten Preislagen : bis Neue Sendungen zu sehr vorteilhaften Preisen . Hervorragende Auswahl in Gesellschafffs - , Zall - u . Strassen - Joiletten Spezialhaus für Damen - und Kinder - Koniektion : : Telephon 2539 Ludwigstr . 5 . Kiefern = Brennholz prima trocken , 15 cm lang geſchnitten per Zentner Mk . 1 . 40 frei Keller inkl . Oktroi ( 20596 a Heinheimerstr . 76 Telefon 212 . Obstzüchter — Landwirte — Gärtner ! Am Sonnabend , den 19 . Oktober , vormittags 10 Uhr , findet auf dem Gelände des Römerhofes in Frankfurt a . M . auf Veranlaſſung des Frankfurter Landw . Vereins E . V . eine Vorführung mit unſerem Romperit - C Sprengkultur - Verfahren ſtatt , wozu alle Intereſſenten der Obſt = , Forſt = und Landwirtſchaft hierdurch eingeladen werden . Gezeigt wird : Tieflockerung des Untergrundes , Herſtellen von Baumgruben , Neubelebung älterer Obſtbäume , Entfernung von Baumſtubben , Herſtellung von Gräben , Verſchlagen von Granitfindlingen ( ohne Bohrloch ) u . dergl . — Treffpunkt : Straßenbahnhalteſtelle Rebſtock . — Broſchüren zur Orientierung werden auf Wunſch von der unterzeichneten Fabrik koſtenlos und franko überſandt . Sprengmeiſter werden dabei koſtenlos ausgebildet . ( 21307 ) I Dresdner Dynamitfabrik , Dresden , Ferdinandſtraße 16 . führe ich nach wie vor nur aus guten Stoffen und in bester Ausführung . ( 20579 a Tag - und Nachthemden , Beinkleider , Untertaillen , Directoire - Unterröcke etc . in grosser Auswahl zu billigen Preisen . Obere C . ErDNNachf . Elisabethenstr . nach Liebig & Fehling seit 50 Jahren ärztlich verordnet . steht chemisch u . fechnisch an der Spitze aller Malz - Präparate Einvorzüg Die aus diesem con- gentrierten Malzextract hergestellten in Apothehen und Drogerien Löflunds Bonbons allen anderen Hustenbeabons weitaus überlegen . Prepgratt . Kinder und Kranke . Von sicherer Wirkung beiHusten , Brust- katarrh , Influenza sind an Wohlge- schmack und rasch lösender Wirkung Stets , Löflunds verlangen Winters Dauerbrandöfen Patent - Germanen schaffen Tag und Nacht behaglich und gesund durchwärmte Wohnräume mit geringem Kohlenverbrauch . Die Patent - Germanen - Oefen sind glänzend bewährt , denn mehr als 900000 Stück befinden sich im Gebrauch . Sie können jede gute Hausbrandkohle , besonders auch Gaskoks , in diesen Oefen brennen . ( 20123 a Aufklärende Druckschriften durch : Jacob Scheid , Kirchstr . 6 , Telefon 32 u . 170 . C . J . Wenz , Elisabethenstr . 8 , Telefon 217 . Garaniſen I Speiſekartoffeln für Winterbed . , pr . Ztr . 2 . 50 Mk . frei Keller ( 20640 a Gebr . Bauer , Karlſtraße 44 . aert ehaltene Zackeſtdſtine 2 billig zu verkaufen ( * 8780 fi Schuſtergaſſe 6 , im Laden . Hehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a

Jamilie Leerſen . Roman von Sidonie Judeich = Mierswa . ( Nachdruck verboten . ) 46 ) Nein , es darf nicht ſtattfinden , auf keinen Fall und unter keinen Umſtänden , und all Ihre Klagen , gnädige Frau , werden daran nichts ändern . Als Arzt darf ich es überhaupt nicht geſtatten . Abgeſehen von der Kranken , die ſelbſtverſtändlich der größten Schonung und Ruhe bedarf , iſt andererſeits die Gefahr der Anſteckung zu groß , als daß Fremde das Haus betreten könnten . Anſteckung ? Wie ein Angſtſchrei kam es aus Julas Mund , und ſie flüchtete förmlich aus der Nähe des Hof= gats in das andere Ende des Zimmers . Ja , es handelt ſich allem Anſchein nach um Typhus . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß die größte Vorſicht geboten iſt und alle Maßregeln , die ich erteile , ſtreng befolgt wer= den , Karl Auguſt . Der alte Herr wandte ſich oſtentativ nur noch an dieſen mit all ſeinen Reden . Hier in des Sohnes Zügen las er Angſt und Sorge um der Mutter Leben . Dort die junge Frau , die in ohnmächtigem Zorn , wie ein ungezogenes Kind mit den Füßen ſtampfte und weinte , hielt er ſeiner Beachtung weiterhin nicht mehr Kür wert . Sachgemäß und ruhig gab er ſeine Anweiſungen , was vorderhand zu tun und was zu vermeiden ſei . Auf= merkſam hörte Karl Auguſt zu und nickte zu allem Zu= ſtimmung . Er war bleich und verſtört und ſo ſehr er ſich auch beherrſchte , es zuckte und bebte in ſeinen Zügen wie unterdrückte Tränen . Trotz all ihrem Weinen und Jammern aber ging Jula kein Wort von dem verloren , was die beiden Herren miteinander beſprachen . Urplötzlich verſiegten ihre Tränen . Ein Gedanke war blitzſchnell in ihr emporge= zuckt . Nein , nein , rief ſie , ich mag es nicht , ich dulde es nicht , daß Deine Mutter hier im Hauſe bleibt , Karl Auguſt . Ich hab’ einmal geleſen , daß alle Typhus= kranken ins Krankenhaus geſchafft werden müſſen . Mama muß fort ! Ich will mich nicht anſtecken , ich will nicht ſter= ben , Karl Auguſt . Du , Du fürchteſt Dich ja auch , das weiß ich doch . So ſag’ doch nur etwas ! Karl Auguſt aber ſagte nichts . Rat und Hilfe er= flehend hingen ſeine Blicke an dem alten Freunde ſeines Vaters . Der graue Kopf des Hofrats , der nachdenklich dageſeſſen hatte , richtete ſich auf . Lange blickte er Karl Auguſt an , dann ſagte er langſam : Vielleicht iſt es doch das Richtigſte und Beſte ! Die Pflege im Krankenhauſe iſt die rationellſte und ſorgſamſte ! Aber es kann lange dauern , ehe die Mutter wiederkommt , Karl Auguſt wenn ſie überhaupt wiederkommt Ins Krankenhaus ! Karl Auguſt wollte abwehrend auffahren , aber ein Blick auf Jula ließ ihn aufs neue verſtummen . Wenn ſie überhaupt wiederkommt ! Dieſe Worte aber verließen ihn nicht mehr . Wie ein drohendes Geſpenſt verfolgten ſie ihn überall und ließen jeden hoffenden Gedanken im Keime erſterben . Als gegen Abend der Krankenwagen vorfuhr und im dämmernden Lichte des frühdunklen Abends die Bahre mit der totkranken Mutter aus dem Hauſe getragen wurde , war es ihm zumute , als gellten ihm dieſe Worte des väterlichen Freundes hundertfach und tauſendfach , voll brennenden Vorwurfs aus allen Ecken und Enden ſeines Zimmers entgegen . Mit ſtarren Augen ſah er vom Fenſter aus dem langſam fortfahrenden Wagen nach . Nicht einmal Abſchied hatte er von der Mutter nehmen dürfen ! Seine Hand taſtete nach dem Griff des Fenſters . Er hatte das Gefühl , als müſſe er wie unter einer augenblicklichen Schwäche zu= ſammenſinken , und krampfhaft umklammerten ſeine Finger das kalte Metall des Fenſterwirbels . Dabei biß er die Zähne zuſammen ſo feſt , daß ſie knirſchten , um den in ſeinem Herzen emporſteigenden wilden Schmerz zu unter= drücken . Nur ein Stöhnen , das wie ein dumpfes Schluch= zen klang , brach von ſeinen Lippen . Beim Leben ſeiner Mutter hatte er geſchworen , daß er Jula liebe und immer geliebt habe ! Es war ein Meineid geweſen ! Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Okkober 1912 . Nummer 243 . Ferzwaren zu ändern , modernisieren , reparieren und reinigen empfiehlt sich jetzt schon vornehmen zu lassen . Neu- heiten und alle gangbaren Formen stehen in meinen Schaufenstern und Laden zur gefl . Ansicht bereit Kürschnermeister Gottlieb Lorz , und Hoflieferant ( 19329 a ) Eschollbrückerstr . 3 Darmstadt Haltestelle der Elektrischen : Ecke Heinrich - und Heid elborgerstrasze . Gottfr . Proeser feine Damenmasschneiderei Gesellschaftsroben Schulstrasse 8 , Mozarthaus . n . Pariser Modellen Fernruk 1553 . Blusen . 20071 a ) ( * 21375 a Empfehle ab heute Feinste Honiglebkuchen , ff . Brenden von neuen Mandeln , versch . Pralinés , eigene Fabrikation , von 1 bis 4 Mk . per Pfund . Conditorei G . Schwarz , Ludwigsplatz 4 . Kein Aann will keinen anderen Kaffee mehr , ſeitdem wir einmal den vorzüglichen Kaffeezuſatz Straußfedern , Pleureusen Bokannt enorme , nicht zu über- treffende Auswahl . Einzelverkauf zu Engrospreisen . ( 20949 a Straussfedern - Engroshaus Kadeh Went Bismarckſtr . 55 Spezialhaus allerersten Ranges . Moderne Strauss - Halsrüschen in allen Preislagen . B 20755 ) P . P . Meinen werten Kunden und Bekannten mache ich hierdurch die ergebene Mitteilung , dass ich mit dem heutigen Tage das Deutsche Rekord - Brot eingeführt habe . Dasselbe ist ein garantiert reines Roggenbrot , welches nach besonderem Mahl - und Backverfahren hergestellt und glänzend begutachtet ist . ich führe dasselbe zu drei verschiedenen Preisen , und zwar zu 52 , 65 und 26 Pfg . das Stück . Indem ich für das mir bisher enigegengebrachte Vertrauen bestens danke , bitte ich , mich auch in meinem neuen Unternehmen gütigst unterstützen zu wollen und zeichne Hochachtungsvoll Leonhard Bangert Bäckerei Ludwigshöhstr . 23 Ludwigshöhstr . 23 . Alleiniger Hersteller des Rekord - Brotes . s Winterkartoffeln s la geſunde , haltbare , gutkochende , gelbe , offeriert per Malter 5 Mk . frei Haus ( 21297 a Leigen = Raffer Carl Manck Nachf . Darmstadt probiert haben . Mit dieſem Zu= ſatz ſchmeckt der Kaffee aber auch tatſächlich viel feiner , ſieht appetit= licher aus und bekommt beſſer . Außerdem erſpare ich etwas an Milch , Zucker und Kaffeebohnen . Sie ſollten ihn auch nehmen ! Wendelſtadtſtr . 40 . Telefon 163 . Hochfeines Pianino I mit großem , vollem Ton , wird unter 6 jähriger Garantie billig ab= gegeben . Teilzahlungen geſtattet . Erhöhung des Einkommens 3943 H ) durch Versicherung von Leibrente bei der Preussischen Renten - Versicherungs - Anstalt . Beispiel für Männer ( Frauen erhalten weniger ) : Sofort beginnende gleichbleibende Rente für 1000 M . Einlage : Eintrittsalter ( Jahre ) : 50 55 1 60 65 70 75 Jahresrente : Mark 72 . 48 82 . 44 96 . 12 114 . 96 141 . 96 181 , 20 laufende Renten : 7 ½ Millionen Mark . Ende 1911 vorhandene Aktiva : 122 Millionen Mark . Prospekte und sonstige Auskunft durch : Chr . Emil Derschow in Frankfurt a . M . , Hotel Englischer Hof , Kaiserstrasse . 76 , Ecke Bahnhofplatz . Ser e heteſet ete htſat e htr nerent f . J graf Georgſtr . 1 . ( * 8749 dii Delp , Liebfrauenſtr . 73 . ( * 9021 oi Strafte nun ein rächender Gott ſeine Schuld ? Ein Fieberſchauer durchrieſelte ihn und kalter Schweiß ſtand auf ſeiner Stirn . Er trat vom Fenſter zurück . Ruhelos , getrieben von innerer Angſt , durchirrte er wohl hundertmal den Raum , den die Kunſt der Gärt= ner und Dekorateure für das morgige Feſt in eine lau= ſchige Felſengruppe verwandelt hatte . Aber Karl Auguſt ſah nichts davon . Der Spiegel ſeines Auges nahm Gegenſtände und Dinge auf , ohne ſie nach innen zurückzuſtrahlen . Er wurde ſich ſeiner Um= gebung gar nicht bewußt . Nur das eine wußte und fühlte er , daß er der unglücklichſte Menſch auf Gottes weiter Erde war und daß er niemand , niemand hatte , dem er ſein übervolles Herz ausſchütten konnte , niemand , der ihm Troſt ſpenden konnte . Auffahrend blieb er plötzlich in ſeinem Herum= wandern ſtehen . Dort , dort ſtand doch jemand ! War es Jula ? Nein , nein , nur ſie jetzt nicht ſehen ! Ihm graute vor ihr ! Er wandte den Kopf weg . Gnädiger Herr ! Es war Julas Kammerjungfer . Warum klopfen Sie nicht an ? herrſchte ſie Karl Auguſt an . Entſchuldigen der gnädige Herr , ich bin durch den blauen Salon gekommen , und da , da — des Feſtes wegen hat man überall die Türen ausgehängt — . Gnädige Frau laſſen fragen , ob der gnädige Herr nicht einmal hinüber ins Schlafzimmer kommt . Gnädige Frau fühlen ſich ſehr angegriffen und haben ſich zu Bett gelegt . Herr und Frau von Warburg haben bis jetzt bei der gnädigen Frau geweilt . Es iſt gut , gehen Sie . Karl Auguſt winkte ab= wehrend mit der Hand , als das Mädchen Miene machte , ſich nicht gleich zu entfernen . Etttſchuldigen der gnädige Herr — aber — gnädige Frau ſind ſehr aufgeregt ! Vielleicht , vielleicht — Tränen erſtickten die Stimme des Mädchens — kommen der gnä= dige Herr recht bald ! Da begriff Karl Auguſt . Jula hatte , wie ſie es liebte , dieſes unglückliche Geſchöpf als Blitzableiter be= nutzt und an ihr ihre Wut und ihren Zorn über das ge= ſtörte Feſt — denn darum nur drehten ſich ſicherlich ihre Gedanken — ausgelaſſen . Ich komme ſogleich . Mit einem Seufzer der Erleichterung verſchwand das Mädchen . Es dauerte aber immerhin noch eine geraume Zeit , ehe er ſich entſchließen konnte , dem Rufe Julas Folge zu leiſten . Er wußte ja , was ſeiner wartete , und ihn ekelte förmlich davor . In ihrer ganzen Kleinigkeit , Herzloſigkeit und Rück= ſichtsloſigkeit hatte ſich ihm Jula in den letzten Stunden gezeigt und hatte damit in ihm mit einem Schlage das Gefühl der Dankbarkeit für ihre Hilfe in ſeinen Geldnöten ausgelöſcht . All die guten Vorſätze , die in ihm aufgekeimt waren , Geduld und Nachſicht mit ihren Launen zu haben , waren erſtorben angeſichts dieſes kindiſchen und lieb= loſen Benehmens , das ſie an den Tag gelegt hatte . Ent= weder hatte ſie faſſungslos geweint und geſchrien , weil ihr „ himmliſches Feſt ” zu Waſſer geworden ſei , oder ſie hatte in feiger Angſt zitternd darüber geklagt und ge= jammert , daß ſie ſich vielleicht bereits angeſteckt habe und nun auch krank werden wird . Für ihn , für ſeinen Schmerz , ſeine Sorge um die Mutter hatte ſie nicht das geringſte Verſtändnis und nicht die mindeſte Anteilnahme gezeigt . Mit einigen nichtsſagenden Worten hatte ſie zwar , wohl um den Schein zu wahren , „ ihr Bedauern ” über Mamas Erkrankung ausgeſprochen , aber es war Karl Auguſt ge= weſen , als ob ſelbſt hinter dieſen wenigen Worten etwas Feindſeliges , Haßerfülltes gegen die Kranke gelauert hätte . Seine Gedanken glitten darüber hinweg — ab= ſichtlich — wie über etwas Widerwärtiges , von deſſen Berührung man zurückſcheute . Mit fieberhafter Haſt hatte er ſich in all die eiligen Arbeiten , die die Situation erforderte , geſtürzt . Er ſchrieb Abſagen , telephonierte , fuhr zu Seiner Durchlaucht , ſandte Boten aus , empfing Berichte , gab Auskünfte und wies die durch Julas Benehmen rein kopflos gewordenen Dienſtboten an , ihren täglichen Arbeiten nachzugehen . Einen Augenblick hatte er auch gewankt : Sollte er nach Berlin an die Geſchwiſter telegraphieren ? Aber kaum , daß ſich dieſer Gedanke in ihm geregt hatte , verwarf er ihn auch ſchon wieder . Nein , das Tiſchtuch war füc immer zwiſchen ihnen zerſchnitten ! Jeine telephoniſch herbeigerufenen Schwiegereltern ) ſaßen inzwiſchen bei Jula und leiſteten ihr Geſellſchaft . Sie ſuchten die Aufgeregte damit zu beruhigen , daß ſie ihr in allem recht gaben und das „ arme Kind ” furchtbar bedauerten , was ſchließlich wohl auch das Vernünftigſte war . Sie brachten auch Jula endlich zu der Einſicht , daß für Karl Auguſt jetzt andere Pflichten vorlagen , als mit zärtlichen Liebesworten tröſtend bei ihr zu ſitzen . Ab und zu war ſein Schwiegervater zu ihm gekommen und hatte eine Art Verſuche gemacht , ihm irgendwie ſeine Hilfe anzubieten . Karl Auguſt ſah aus der Art und Weiſe , wie dies geſchah , daß es lediglich ein Akt der Höf= lichkeit war und kein ernſtgemeinter Vorſchlag . Er hatte daher höflich dankend alles abgelehnt , was mit einem Seufzer der Erleichterung quittiert wurde . Na ) , wie Du willſt , mein Sohn ! Jula , das arme , gute Kind , fängt nun auch an , ſich zu beruhigen . Gott ſei Dank ! ( Fortſetzung folgt . ) Ecke Schulstrasse . Straussredernneu . No Hammmern Flügel , Reiher , Pompons , Harapouts , Fantasies etc . Hunderte von Arten und Farben über 3000 Garnituren am Lager Hutblumen und Laube , Hutnadeln , Hutdraht etc . Nadelspitzen - Sicherungen . . Stück 5 u . 10 Pf . in schwarz . Samt , ff . Qual . , per Meter nur 2 . 80 M . Gelegennelfskauf Samtband , 8 cm breit . . . . Meter 55 Pf . Schleiertülle per Meter 20 u . 30 Pf . Hod äufgenommer . Binonladens Köpfe von 50 Pf . an Toques 1 . 20 , 1 . 50 M . gr . Hüte 1 . 30 , 1 . 60 , 1 . 80 M . Modistinnen - Rabatt en gros en detail . Erhältlich bei Elektrizitätswerken und Installateuren . Darmstädter Konsum - , Spar - u . e . G . Freadntions - Gehossensenurt m . b . h . Unſern verehrlichen Mitgliedern zur allgemeinen Kenntniss= daß die Lieferung von Winter - Kartoffeln begonnen hat . Ueberrheinische Industrie , gelbfleischige Ware Für Dauerware u . hohen Stärkegehalt garantieren wir . Preis per Doppelzentner 5 Mk . , frei Haus . Auswärts ab Bahnhof , oder Verteilungsſtelle . Nur gegen bar . Die Kartoffeln haben durch die Kälte im Preiſe angezogen , deshalb empfehlen wir baldigſte Einzeichnung in die in allen Läden aufliegenden Liſten . Der Vorstand . NB . Wir liefern auch ſog . Sandkartoffeln zu billigerem Preiſe , aber ohne Garantie für Haltbarkeit . ( 21472 ids Gig . Schubkegel Ludwigsplatz 1 ( 19901 a ) Telefon 1227 . Bruchleidende . Bekannte Tatſache iſt , daß Brucheinklemmungen oft tötlichen Ausgang nehmen , daher empfiehlt es ſich , ein wirklich gut ſitzendes Bruchband anzuſchaffen , wozu ſich meine Erfindung eines Bruch= bandes ohne Feder , aus Leder hergeſtellt , ganz beſonders eignet . Es iſt leicht , bequem und ſolid gearbeitet , bei Tag und Nacht zu tragen . Es wird mit Recht als Spezialität erſten Ranges und als wahre Wohl= tat für Bruchleidende bezeichnet . Intereſſe eines jeden Bruchleidenden iſt , ſich eines dieſer bequemen Bruchbänder zu beſchaffen , wozu ſich die beſte Gelegenheit bietet , die Durchreiſe meines Vertreters zu be= nutzen , welcher am Samstag . 19 . Oktober , von 9 — 3 Uhr in Groß = Gerau , Hotel Adler ; am Sonntag , 20 . Oktober , und Montag , 21 . Oktober , von 9 — 3 Uhr in Darmſtadt , Hotel Kölniſcher Hof ; am Dienstag , 22 . Oktober , von 9 — 3 in Langen , Hotel Deutſches Haus und am Mittwoch , 23 . Oktober , von 9 — 3 Uhr in Eberſtadt , Gaſthof zur Traube , Muſter vorzeigt und Beſtellungen entgegen= nimmt . Außerdem : Leibbinden , Gummiſtrümpfe uſw . ( 21450 id Hochachtend Firma J . Glaser , Bandagiſt in Lörrach i . B . , Karlſtraße 6 , II . Kartorreln . Miltar = Extrarock Für den Winterbedarf empfehle für Infanterie = Regt . 115 , handverleſen frei Keller Induſtrie per Ztr . Mk . 2 , 75 Drag . = Regt . 23 , ſowie faſt 75 neue Militärhoſe , alles ſehr Vater Rhein „ 2 , 75 Elerador Proben ſteh . zu Dienſten . ( * 9091 ids gut erhalten , billig zu verk . Heinr . Vogel . Arheilgerſtr . 25 . * 8889 im ) Eliſabethenſtr . 31 , I . Rheinſtr . 47 . Telephon 955 . Wod . , wenig gebrauchter Sitz = Werſch . guterh . Kleider und Jacketis M Liegewagen preisw . zu verk . f . 14 — 18 j . Mädch . billig zu verk . Liebigſtraße 32 . * 9128 im ) Moosbergſtr . 86 , 3 . St . * 9090 ) mit „ Welt der Frau ” . Das Lieblingsblatt der deutſchen Familte . Vorzügliche Romane , jährlich 38 farbige Kunſtbeilagen . Wöchentlich 25 Pf . Be= zug durch alle Buchhandlungen und die Filialen von Auguſt Scherl G . m . b . H . Nur für Kenner ! Lüneburger ( 21184 a Schelben - Honig von köſtlichem Geſchmack , friſch eingetroffen u . in jedem Quan= tum billigſt zu haben bei Fr . Beckenhaub Medizinal - Drogerie Schulſtr . u . Wilhelminenſtr . 11 . Apparate Gzum Inhalieren und chemiſch reinen Sauerstoff in Stahlflaſchen empfiehlt das In= ſtallations = Geſchäft ( 18377 a , Bernh . Gans , Lleg . Winterſportanzug ( Samt ) , faſt neu , billig zu verkaufen * 9123 im ) Pfründnerhausſtr . 18 I . Reformhosen in Trikot und Satin Direktoirhosen in Trikot eurnhosen u . chepiet ( 2295 a in Trikot — für Damen und Mädchen — in grosser Auswahl billigst bei Philipp Hess Schillerplatz 5 Darmstadt Schillerplatz 3 . Seite 16 . Oarmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 Hervorragend billiges Angebot in Lholeunrund 4 Hehen Linoleum , 200 cm breit , für Zimmerbelag , eleg . Teppichmuster DMeter 1 . 30 Linoleum , 200 cm breit , geschmackvolle , moderne Zeichnungen Linoleum , 200 cm breit , uni braun , sehr strapazierbar Granit - Linoleum , 200 cm breit , Farben durch und durch . Inlaid - Linoleum , 200 cm breit , Muster durch und durch Linoleum - Teppiche , la Druck ( Großer Posten Inlaid - Teppiche DMeter 1 . 75 , 1 . 60 . . . DMeter 1 . 60 . . . OMeter 2 . 60 , 2 . 25 . OMeter 3 . 40 , 3 . 10 , 2 . 75 150 X 200 200 X 250 200 X 300 cm 6 . 25 12 . 25 13 . 75 200 X 275 cm , Muster durch und durch . . . . . nur 15 ₰ Einoleum - Läufer 110 133 cm br . 1 . 25 , 1 . 10 1 . 65 , 1 . 45 z . 0 , 1 . 95 2 . 45 . , 2 . 20 Linoleum - Reste in allen Breiten enorm billig ! Teppiche Perser - Imitation , Muster gleichseitig , ca . 200 X 300 cm . . 13 . 75 15 . − 19 . 75 Axminster - Teppiche , eleg . Zeichn . , ca . 170 X 240 cm 19 . 50 29 . 75 Axminster - Teppiche , geschmackvolle Dessins , ca . 200 X 300 cm . 19 . 75 27 . 50 37 . 50 52 . − Plüsch - Teppiche , moderne , aparte Muster , ca . 200 X 300 cm . 37 . 50 54 . − Bouclé - Teppiche ( Haargarn ) , für Wohnzimmer , ca . 170 X 240 cm 32 . 50 Bouclé - Teppiche ( Haargarn ) , für Herrenzimmer , ca . 200 X 300 cm 36 . − 48 . - Perser Grosser Posten Bettvorlagen imitat . schwere Qualität , zum Aussuchen Meter nur 8 Fell - Vorlagen zu enorm billigen Preisen ! Grosser Posten Bouclé - Läufer 68 cm breit , sehr schwere Ware , grün , gold , rot u . blau gemust . , Mtr . Darmstaut Raufhaus An oehhoider Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstr . ( 21470 Beachten Sie bitte meine Spezial - Auslage in der Kirchstrasse ! „ Salamander Die populärste Marke der Welt Einheitspreis Mk . N 2 50 Damen - Halbschuhe werden dieses Jahr mit Vorliebe getragen mit braunen , grauen und . schwarzen sämisch Einsätzen SErFNDErz EAULAATEAS 8 . C 9 Ludwigsskrassel 5 . Vyimenn Zurt Steinmetz - Techniker Darmstadt , Nieder - Ramstädterstr . 75 Marmor - , Granit - , Syenit - , Basalt - , Muschelkalk - u . Kalkstein - Arbeiten für Bauzwecke usw . zu Werk - , bzw . zu Fabrikpreisen . Grabdenkmäler und Einfassungen nach eigenen u . gegebenen Entwürfen aus jedem Material und in jeder Preislage . Vorrätige Denkmäler billigst . Grabplatten , Tür - u . Firmenschilder mit inschrift aus Schwarz - , Bunt - u . Alabaster - Glas , Marmor usw . ( 18282 a Zeichnungen zur Ansicht . Voranschläge kostenfrei . Johlen , Holz und Briketts ! Welzmantel u . Pelzdecke mit Fuß= v 21446 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . * 8770 si ) Roßdörferſtr . 73 , 3 . St . K empfiehlt ins Haus geliefert P ſack ( gebraucht ) abzugeben mit Bechter’s Salmial- wirz Jeder Gallseife gewaſchene Stoff jeden Gewebes , vorrätig in Paketen zu 45 und 25 Pfg . bei Friedrich Schneter . ( 6222 ff Karieſeint Für den Winterbedarf empfehle handverleſen , frei Keller , u . zwar : Induſtrie , gelbfleiſch . , ) ? Uptodate , weißfleiſch . , W 2 . 50 M . Kaiſerkrone , . 2 . 00 „ Sileſia . Kleine 1 . 50 „ W . Schwarz , Großherzogl . Hofmeierei , Telephon 184 . ( 21125 a Gunt u Malbeig . Das Beſte , was zum Preiſe von 80 Pfg . pro Flaſche ohne Glas gebot . werd . kann , bringe hiermit in empfehlende Erinnerung . ( 19328 a Georg Roth , Dieburgerstr . 12 . Heyi & John , Maunfakturwaren . ( 14990 a anerkannt erſtklaſſiges Fabrikat , wofür erſte Reſerenzenzu Dienſten . Sehr günſtige Fabrikationsweiſe durch gut eingerichteten Groß= betrieb . Deshalb ſehr billige Preiſe für beſte Qualität und ſicherſte Garantie . Man verl . Katal . Pianoforte - Fabrik Wilh . Arnold Kgl . Bayer . Hoflieferant Aschaffenburg . ( 19353 a zar Beseligung von Gesichtz = u . Körperhaaren Damenbart ist tatsäch- lich dus beste Mittel der Weit Subita‟ weil es die Haare sokort schmerzioe entkernt radikal mit Wurzel so das ein Wiederwachsen dieser Haare ausgeschlossen st . Keine Hautreizuhs und besser alsklektrolpse . 2101 . 38 Garantie absol . unschädl . Sicherer Erfolz . Preis 3 . 504 . Preiegetröntgeid . Redalte ielebanrsehf . Versand diskret geg . Nachn . od . Voreinsnd ( auchbriekm . ) Fraut wird engeſchniten Traa Sein ſchöne Beriel zu berianſen Tannenſtr . 34 . Sb . Fink , Kiesſtr . 12 , Htb . ( 21298 a B 21350 ) 1 . Beilage „ e Zam Darmſtäster Tagblatt , Dienstag , 15 . Oktober . Merkel & Kienlin Sternwolle Schwanenwolle Schafwolle ( Landwolle ) . Telephon 2104 . 21440 a Schustergasse 16 , neben der „ Krone Taunusſtraße 25 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer , an gebildeten Herrn in ruh . Hauſe zu verm . ( 18630 if Mühlſtraße 54 am Woogsplatz , Zirka 200 Zentner gut ausgereift , vorſichtig trans= portiert . Alle Sorten Goldparmänen , Grau = Reinetten Baumanns Reinetten Kanada = Reinetten uſw . wie Wirtſchaftsäpfel , Schafs= naſe , Stettiner uſw . ferner ſehr feine Tafelbirnen weich , zum gleich eſſen und zum Aufheben liefert zu ſehr billigen Preiſen frei in den Keller Wilh . Hofmann Karlſtr . 26 Telefon 2037 Das Obſt kann zu jeder Zeit ein= geſehen werden . ( 21460 a ein hübſches möbl . Zimmer mit Schlafkabinett , billig zu vermieten . Separ Eingang , part . ( * 914 iid Mafelobst direkt an den Platanenhain an= ſtoßend , worin ſeit einer Reihe von Jahren eine gutgeh . Penſ , geführt wurde , auch für eine Studenten= verbindung ſehr geeig . , 14 Zim . , Bad , 2 Balkone , Veranda , über 900 am großem Garten , prachtv . Ausſicht , zu verkaufen . Vermittlung nicht ausgeſchloſſen . Näheres durch Friedrich Mahr , Aliceſtraße 17 , 2 . Stock . ( 21477 a Kranichſteinerſtraße 32 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 18631 if Schuchardſtr . 4 , II . , frdl . möbl . Z . mit ſep . Eing . ſof . bill . ( * 9144 Landwehrſtr . 19 , II . St . , ſch . helles möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 9146 ids Wieſenſtr . 9 , Ecke Grafenſtraße , möbl . Zim . , mtlch . 12 M . ( 21334 ids Blumenthalſtr . 37 , möbl . Zim . mit Penſion zu verm . ( * 8959 si nebſt Wohnung zu vermieten . Näheres Expedition . ( * 9107 ism Gartenſtr . 12 , II . , möbliertes Zimmer , ſep . Eing . zu verm . ( * 9155 im Bleichſtr . 26 , Gartenhaus , ſch . möbl . Zim . zu verm . ( 21356 ids Ecke Grafen = u . Waldſtr . 11 kleiner Laden , auch als Bureau , billig zu vermieten . ( 16131 if Mltag . ud Sbenälich Wienerstrasse 73 , II . ( 20361 a Mathildenplatz 3 , II . , großes , gut möbl . Zimmer an Dame zu vermieten . ( 20575 ids Eliſabethenſtr . 35 , Htb . I 1 . I . , b . Paus , ſch . möbl . Zim . ſof . b . ( 20055 a Kirchſtr . 21 großer , heller Laden mit Nebenzim . u . Magazin per ſofort zu verm . ( 20591 ids Auf Wunſch mit Wohnung . 8 Zimmer = Wohn . per 1 . April zu verm . Näh . i . Laden . ( 21442 i Schützenſtr . 18 , Stb . , 1 möbl . zimmer zu verm . ( 19864 ids . Stock , Frankfurterſtr . 58 , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 19428 ids Grafenſtraße 24 , 1 . St . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 15359 is Frankfurterſtraße 21 , 2 . St . , elegant möblierte , große , ſonnige Zimmer zu verm . ( 20947 ims Heinrichſtraße 125 fin möbl . Wohn = und Schlafzimmer an ſoliden Herrn zu verm . ( * 8853 sid Ein 6 - Zimmerhaus mit Garten und ſonſtigem Zubehör per 1 . Nov . oder ſpäter zu verm . Auch kann dasſelbe getrennt vermietet werden . Näheres bei W . Castrieius , Darmstadt , Kahlert= ſtraße 38 , 1 . Stock . ( 21280 sim Goldparmänen Ztr . 10 u . 6 Mk . Tafelbirnen ( ſpäte ) Zentner 10 u . 12 Mk . Kochbirnen . Ztr . 10 u . 6 Mk . Kochäpfel . . Ztr . 8 u . 6 Mk . empfiehlt ( 21458 if Pitthan ( Karlshof ) . Lagerplätze . Der nächſt der Erbacher Straße , neben dem Viehmarktplatz liegende , etwa 9000 am große , ſtädtiſche Lagerplatz ſoll im Ganzen oder in Teilflächen verpachtet werden , und zwar ohne Nutzung des An= ſchlußgleiſes . ( 21455 id Auskunft erteilt das ſtädtiſche Tiefbauamt , Hügelſtraße 31 / 33 . Lauteſchlägerſtr . 7 , I . I . , möbl . Z . , ſep . Eing . ſof . bill . z . v . ( 2077 ids Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 20606 t Neckarſtr . 16 , Gartenbau , ein möbl . Wohn = u . Schlafzim . an eſſ . Herrn zu verm . ( 19063 ids Schulſtr . 15 , II . , gut möbliert . Zimmer an ſolides Frl . zu verm . Preis 18 Mk . pr . Mon . ( 17753 ids gelbfleiſchig auserleſene Dornheimer ( Induſtrie ) liefert per Zentner frei ins Haus zu Mk . 3 . 00 ( 21451 ims Carl Rink , Dornheim . Bleichſtraße 45 , I . , ſchön möbl . Zim . für 1 auch 2 Herren . ( 20792 a 4 Zim . mit Hölgesstr . 11 , pt . , oder ohne Laden od . 1 St . 5 Zim . p . Januar . Näh . daſelbſt 1 . Stock . ( 20964 if Pareusſtraße 21 , Manſ . , mit Gas , 4 Räume und Küche ſofort zu vermieten . ( * 8975 simf Kiesſtraße 10 gut möbl . Zim= mer zu vermieten . ( 17750 ids Eliſabethenſtr . 29 , I . , zwei fein möbl . Z . ( Wohn = u . Schlafz . ) . ( 21142 a Hermannſtraße 10 freundliches möbliertes Zimmer per ſofort zu vermieten . ( B 19361 ids Sandſtraße 34 , I . , 2 gut möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafzim . ) ( 19149 t Quitten große Sendung eingetroffen , offe= riert zum billigſten Tagespr . Joh . Waliher . Ecke Roßdörfer = und Wienersſtr . Tel . 1598 . ( * 9151 im Roßdörferſtr . 28 , Manſarde , möbl . Zimmer ſofort . ( 19740 ids Soderſtr . 6 ½ , 2 . St . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzim . in freier ge= ſunder Lage zu verm . ( 19619 t WADNEN Soderſtr . 44 ½ , 1 . St . , freundl . möbl . Zim . mit ſep . Eing . ( 19888 ids Luiſenplatz 7 , II . , ſchön . möbl . Zim . an ſol . Herrn z . vm . ( 19708 t Kaſinoſtr . 18 weg . pl . Abreiiſe 3 Z . = W . per 1 . Nov . zu v . ( 21417 a Heinheimerſtr . 20 , Hinterbau , ſch . 3 Zimmerw . zu 22 M . monatl . per 1 . November zu vm . ( 20404 ids Rhönring 67 , 1 . St . , fein möbl . Zim . mit ſep . Eing ſof . ( 19546 ids DARMSTADT Kirchstp 19 an derStadtkirche . Wienersſtr . 46 , 2 . Stock links , möbl . Zimmer zu verm . ( 20054 a Mtertr , 3 , . . zu vermieten . ( 20382 t Mühlſtraße 36 , II . r . , möbl . Zimmer an Kaufmann oder beſſ . Arbeiter zu vermieten . ( * 8675 dsi Taschenuhren - Repar . v . M . 1 . 50 an Heue Feder 1 . 00 Gläser 25 , Zeiger 10 — 25 , Schlüssel 10 Pfg . Ferner neue Taschenuhren v . M . 3 . 50 an . Stets gutgeh . gebr . Taſchenuhren vorrätig . Alles mit Garantie im Uhrengeſchäft ( * 9176 Grosse Ochsengasse 30 . Stiftſtraße 52 , Gartenh . , hübſche 3 Zim . = Wohn . umſtändeh . per ſof . zu verm . Preis 320 Mk . ( * 9089 im Feinmöb . Zimmer m . Gasbe leuchtung ev . Klavier iſt zu ver= mieten . Ecke Eckhardtstr . , Eingang Liebfrauenstr . 27 , I . St . links . ( 20676 t Mathildenstr . 9 , II . ſchön . möbl . Zim . zu verm . ( B 21476 Mauerſtr . 27 , I . , ſchöne Drei = Zimmerw . m . Zub . p . 1 . Nov . Näh . 1 . St . bei Gieg . ( * 9113 id Dieburgerſtraße 50 , III . , klein . , gut möbl . , freundliches Zim . ſofort zu vermieten . 12 Mk . ( * 9109 df Schagpfeifen Tabakspfeifen aller Art u . Preislagen ſämtlicheErsatzteile Zigarren , Zigaretten , Tabake , Etuis , Meer- schaum - und Bernstein- waren , Rauchartikel , Spazierstöcke eic . ( 19080 a Gr . Ausw . Bill . Preiſe Pfeifenspezialist Fr . Marguth Ecke Gr . Ochseng . , Darm- stadt . Filiale : Marktstr . 3 . ein gut möbl . Zim . z . verm . ( 20965 t Ludwigstr . 17 , II . , 1 oder 3 gut möbl . freundl . Zimmer an sol . Herrn billie zu verm . ( 21039 a iner eiſerner Ofen , wenig ge= braucht , billig zu verkaufen drichſtr . 16 , part . ( * 9153 id Schöne 2 Z . = W . m . abg . Vorpl . Näh . Gardiſtenſtr . 19 , I . ( * 9039 oi Waldſtraße 15 , III . , möbliert . Zimmer , per Monat 16 Mark , ſofort zu vermieten . ( 21468 t Zimmerwohn . , Langegaſſe 11 Küche , Waſſerl . Näh . Waldſtraße 10 , II . ( * 8667 dsi Sandſtr . 4 a ſchön möbl . Wohn= u . Schlafzimmer mit ſep . Eing . ſofort zu vermieten . ( 21071 t Ernſt = Ludwigſtr . 5 , Vdh . III . , freundliches gut möbl . Zimmer , mit Gas , ſep . Eingang , per ſofort preiswert zu vermieten . ( * 9097 imf Wendelſtadtſtraße 44 , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 9078 im Ernſt = Ludwigſtr . 10 2 Zim . m . Küche im 3 . Stock , an einz . Dame od . kinderloſ . Ehepaar per ſofort zu verm . Näh . im Eckladen . ( 18412 a Eliſabethenſtraße 4 , 2 . Stock , Penſion Mink , Wohn = u . Schlaf= zimmer mit 2 Betten , ſowie ein elegantes Einzelzimmer mit guter Penſion zu vermieten . ( 21159 a tötet Kopfläuſe üb . Nacht Fl . zu 30 u . 50 Pfg . , zu haben in Darmſtadt bei ( 20092 M A . Fischer , Adler = Drog . Waldſtr . 24 , Vdh . II . , Wohn= u . Schlafzim . , 2 Betten , volle Penſ . , ſep . Eingang , ſof . zu verm . ( * 9081 Luiſenſtraße 32 , 1 . Stock , bei Waldherr , ſchönes großes möbl . Zim . nach der Straße . ( * 9133 id Luiſenſtr . 34 , 1 . St . , zwei eleg . Wohn = u . Schlafzim . ſof . ( * 9134 Kaſinoſtraße 27 , 2 . St . , hübſch gemütliches Zim . per ſof . ( * 9121 Eliſabethenſtr . 30 , Hinterbau , 1 auch 2 Bett . mit Mathildenplatz 5 , 1 . St . , ver= ſchied . neu hergericht . 2 u . 3 Zim . = Wohn . bis 1 . November , evtl . auch ſpäter zu vermieten . ( 21231 ms Ernſt Ludwigſtr . 8 , II . , fein möbl . Zimmer ſofort . ( * 8765 fsoi Mathildenpl . 3 , Stb . , II . , einf . m . Z . pr . 15 . Okt . Preis 3 Mk . ( 21290 t Bleichſtraße 25 , ſchöne Zwei = Rottweiler Zim = Wohn . z . vermieten . ( * 9106 id Grünerweg 9 Schön möbl . Wohn = u . Schlafz . m ſep . Eing . per 15 . d . M zu verm . Preis nach Uebereinkunft Näh . Wienersſtr 66 , I . A . Weicker . ( 21316 t 2 ½ alt , größartiger Schutz = und Hofhund , auf Mann dreſſiert , mit Stammbaum , wird auf Wunſch in Darmſtadt vorgeführt , ſowie ein weißer Spitz , ſehr wachſam und anhänglich , wegen Ueberſtand abzugeben . Näh . bei z . Schuh= macher , Gaſthaus „ Zum Römer ” Nieder = Ramſtadt . ( * 9124 ſchöne gerade 2 Zimmer = Wohnung , gr . Vorplatz , Küche mit Gas uſw . nur an ruh . Leute ohne Kinder , ſof . beziehb . , 25 M . p . Mon . ( 21443 is gut erhalt . ( bisher Kantine ) m . ab= geteilten Räumen , leicht anderswo aufſtellbar , f . Lagerraum , Werk= ſtätte ꝛc . geeignet , billig zu verk . Näh . Saalbauſtr . 4 , Büro . ( 19400 a Ein ſchöner gebrauchter Gas = C ofen billig zu verkaufen Inſel= ſtraße 21 , parterre . Anzuſehen von ( * 9149 11 — 2 Uhr . Antik . Glasſchr . , Kirſchbaumholz , Zinkbadew . , Näh = u . Nachttiſch b . z . v . E . Jansen , Bleichſtr . 1 . ( * 9157 „ Warm zu empfehlen iſt Zuckor’s Patent - Medizinal - Seife gegen unreine Haut , Miteſſer , Ludwigsplatz 4 , 2 . Er . , ſchöne gutmöblierte Zimmer . ( * 8873 soi Landwehrſtr . 3 , I . , eleg . möbl . Wohn = und Schlafzimmer , evtl . auch einzeln zu verm . Fischer . ( 21340 a ( * 9116 ids Kaffee billig zu verm . Grafenſtr . 8 , II . , ſchön mbl . Z . m . Schreibt . , daſ . a . ſch . Schlafſt . ( * 9115 Waldſtraße 7 , 1 . St . , einfach ( * 9112 id Soderſtraße 14 , II . , großes , unmöbl . Zim . zu verm . ( 20593 t Mie ( * 8954 soi Gin weißer Zwergſeidenſpitz billig zu verk . Hündin , reine Raſſe , gut zur Zucht , 2 Jahre alt Feldbergſtr . 69 , Seitenb . ( * 9064 oi möbliertes Zimmer . Penſion zu vermieten Eſchollbrückerſtr . 6 , I . Grafenſtr . 4 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer m . ſeparat . Eing . ( * 9033 oi Boxer ( franzöſiſch . ) , 5 Mon . alt , ſch . Tier , weg . Abreiſe bill . zu verk . ( * 9093 Pfungſtadt , Taunusſtr . 17 . Ecke Dieburger = und Mauer= ſtraße 1 , 1 . Stock , zwei elegant möblierte Zimmer , Wohn = und Schlafzimmer , zu verm . ( * 9017 oi Moderne 5 Zim . = Wohnung , Gas , Kalt = und Warmwaſſer= leitung , Veranda , in nächſter Nähe der Straßenbahn , per ſofort zu verm . ( 21293 t Darmſtädterſtr . 35 . Kiesſtr . 44 , part . , möbl . Wohn= u . Schlafz . , evtl . an 2 Herren . ( * 9178 Aligeſtraße 6 , 2 . Stock , 3 gut möbl . Zimmer mit Kachelofen ur Schreibtiſch zu vermieten . ( * 9171 Sunger Ziegenbock , gekört , Saaner Raſſe , zur Zucht zu verk . Soderſtr . 110 , par ( * 9125 im Knötchen , Puſteln uſw . Spezial = Arzt Dr . W . ” à St . 50 Pf . ( 15 %ig ) u . 1 . 50 M . ( 35 %ig , ſtärkſte Form ) . Daz . Zuckooh - Greme ( 75 Pf . u . 2 M . ) . Bei Fr . Schaefer , A . Logel , Ch . Schwinn , Drog . , u . Gg . Frz . Frank , Parfümerie . ( 21428 a Ernſt = Ludwigſtr . 13 , III . , frdl . möbl . Zimmer zu verm . ( * 9056 oi Mathildenpl . 6 , I . , 3 möbliert . bei Schmidt , Zimmer zu vermieten . ( 21182 ids vermieten . zu gutem Preis zu kauf . geſ . Off . unt . A 48 an die Exp . ( * 9096 imd Keller zu vermieten Soderſtraße 14 , II . 0592 t ) Seite 18 . Darmſtädter Tagbialt , Dienstag , den 15 . Oktober 1912 . Nummer 24 3 . Rorhanf aller Suppen ist die aus Hohenlohe Grünkerna bereitete , denn sie istunüber troffen an Wohlgeschmack und Bekömmlichkeif . Nurecht in Paketen , mit der Schnitferin . Chumer ” gut !

Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Karlshorſt . 5400 . Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Leutn . A . von Hanſemanns Cudowa ( Weishaupt ) , 2 . Gitarre ( H . Brown ) , 3 . Ingraban ( Naſh ) . Tot . 275 . 10 . — Preis von Hannover ; Ehrenpreis und 3000 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Leutn . O . von Mitzlaffs Kiriquette ( Leutn . van Egan = Krieger ) , 2 . Bon Ton ( Leutn . Braune ) , 3 . Jiu = Jitſu ( Leutn . Graf Lehndorff ) . Tot . 122 : 10 . — Karls= horſter Hürden = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Herrn Buggenhagens Pamina ( Weishaupt ) , 2 . Da= kota ( Fritſche ) , 3 . Flittergold . Tot . 22 : 10 . — Großer Preis von Karlshorſt ; Ehrenpreis und 45000 Mark , Diſt . 6500 Meter : 1 . Herrn H . Junks Le Miracle ( Lt . Braune ) , 2 . Tu’s lieber ( Leutn . v . Lütken ) , 3 . Pilis ( Leutn . van Egan = Krieger ) . Tot . 57110 . — Hortenſia = Jagdrennen ; 3000 Mark , Diſtanz 4200 Meter : 1 . Herrn H . Mennels Sweet Pippin ( Naſh ) , 2 . Landesvater ( Wurſt ) , 3 . Vheſt= nut Hackle ( A . Baſtian ) . Tot . 120 : 10 . — Preis von Schild= horn ; Ehrenpreis und 4000 Mark , Diſtanz 3400 Meter : 1 . Dr . G . Pachalys Großherzog ( Leutn . von Lütken ) , 2 . Angola ( Herr von Weſternhagen ) , 3 . Hermes I ( Leutn . Graf Baudiſſin ) . Tot . 68 : 10 . — Preis von Biesdorf ; 3300 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn J . Oldes Kor= yette ( Blades ) , 2 . Querulo ( Hughes ) , 3 . Miß Qnick ( Spear ) . Tot . 90110 . — Die Eventualquoten des Großen Preiſes lauten : Maaslieb ( 24 : 10 ) , Or du Rhin III 56 , Le Miracle 57 , Pilis 73 , Mon Cheri 89 , Turandot 130 , Tu’s lieber 341 und Leiceſter Square 44 : 10 . Rennen zu Köln . Jugend = Handikap ; 6500 Mk . , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herren A . und C . v . Weinbergs Poltergeiſt ( F . Bullock ) , 2 . Au revoir ( Wedgewood ) , 3 . Luntrus ( Shurgold . Tot . 13 : 10 . — Römerhof = Handikap ; 8000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herren A . und C . von Weinbergs Siskin ( F . Bullock ) , 2 . Blue in Blue ( Schläfke ) , 3 . Taftjoy ( Shurgold ) . Tot . 34 : 10 . — Preis des Winter = Favoriten ; Ehrenpreis und 50000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herren A . und C . von Weinbergs Fabella ( Lyne ) , 2 . Laudon ( F . Bullock ) , 3 . Cſardas ( Rice ) . Tot . 44 : 10 . — Chamant = Rennen ; 25000 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Herren A . und C . von Weinbergs Fervor ( Fox ) , 2 . Royal Blue ( Archibald ) , 3 . Heros II ( Robin= ſon ) . Tot . 41 : 10 . — Frondaur = Rennen ; 4200 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Herrn Ravensbergs Eſto ( Miſchon ) , 2 . Salambo ( Martin ) , 3 . Jelängerjelieber ( Hammer ) . Tot . 55110 . — Hürden = Handikap ; 4000 Mark , Diſtanz 2900 Meter : 1 . Herrn J . Innes’ Marius II ( J . Martin ) , 2 . Aſhſtick ( Leiß ) , 3 . Guindale ( Wharton ) Tot . 47110 . Rennen zu Magdeburg . Golf = Rennen ; 2800 Mark , Diſtanz 1350 Meter : 1 . Prinz A . Taxis’ Caliban ( Jangl ) , 2 . Veronika , 3 . Homchen ( M . Alyn ) . Tot . 70 : 10 . Oktober = Hürden = Rennen ; 2800 Mark , Diſtanz 3000 Me= ter : 1 . Lt . von Roeders Ortrud ( Th . Baſtian ) , 2 . Conſtan= tin ( Sandmann ) , 3 . Venezia ( Edler ) . Tot . 16 : 10 . Hubertus = Jagd = Rennen ; 2700 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Herrn von Kellers Nena Sahib II ( Lt . von Berchem ) , 2 . Medde II ( Lt . Streſemann ) , 3 . Dumbbell ( Lt . Graſ Baudiſſin ) . Tot . 17110 . — Sechſte Magdeburger Herbſt = Steeple = Chaſe ; 7000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Herrn Kampfhenkels Ruſtikus ( Sandmann ) , — 2 . Pous de Sen= teur ( Kuttke ) , — 2 . La Faridondaine ( Fanta ) . Tot . 20 : 10 . — Schäferſtunde = Jagd = Rennen ; 3000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Lt . Stallknechts Mediciß Pride ( Lt . von Ber= chem ) , 2 . Jubile Juggins ( Lt . Streſemann ) , 3 . Chari ( Hptm . Wilmſon ) . Tot . 17110 . — Ultimatum ; 2800 Mark , Diſtanz 1350 Meter : 1 . Graf Weſtphalens Jeune fille ( Cleminſon ) , 2 . Seetang ( Ludwig ) , 3 . Vanetas ( Benſch ) . Tot . 14 : 10 . Rennen zu Halle a . d . S . 1 . Rennen : 1 . Abing= ton ( Lt . Graf Solms ) , 2 . North Eaſt ( Lt . Nickolai ) , 3 . Syrian Temple ( Lt . Nette ) . Tot . 15 : 10 . — 2 . Rennen : 1 . Haſenfuß ( Lt . Haedrich ) , 2 . Strett Arab ( Lt . von Pla= ten ) , 3 . Coralle ( Gierke ) . Tot . 115 : 10 . — 3 . Rennen : Fulla II , 2 . Junge , 3 . Cora . Tot . 21 : 10 . — 4 . Rennen : 1 . Vorwärts II ( Beſ . ) , 2 . Schwertleite ( Beſ . ) , 3 . Loki ( Beſ . ) . Tot . 25 : 10 . — 5 . Rennen : 1 . Goldrock ( von Stam= mer ) , 2 . Poſſible ( Graf Bentheim ) , 3 . Augsburg ( Herr Böhme ) . Tot . 28 : 10 . — 6 . Rennen : 1 . Heidenkind ( Beſ . ) , 2 . Springtime ( Graf Hohenau ) , 3 . Miß Balloſtite ( Beſ . ) Tot . 22110 . Die Große Pardubitzer Steeplechaſe kam am Sonntag zur Entſcheidung . Das mit 25000 Kronen ausgeſtattete Rennen führte über die lange Diſtanz von 6400 Metern . Elf Pferde , darunter vier deutſche Steepler , ſtellten ſich dem Starter . Der von ſei= nem Beſitzer , Militär = Obertierarzt Bartoſch , geſteuerte Jamagata führte durchweg und gewann leicht mit fünf Längen gegen Ritter von Dachowslis Zeppelin ( Beſ . ) . Zehn Längen zurück folgte der deutſche Vertreter Hila= rion II unter ſeinem Beſitzer , Rittmeiſter A . Böcklin , als Dritter vor dem alten Scotch Moor , Pirok und Hogyne . Tot . 252 : 10 . Yatagan , Nevermore und Kulik kamen zu Fall . Kulik brach das Genick und blieb tot am Platze . * Radſport . In Düſſeldorf gelangte der Große Preis vom Rhein , ein 100 = Kilometer = Rennen in drei Läufen , zum Austrag . Die beiden erſten Läufe gewann van Neck , der aber ebenſo wie Goor im 50 = Kilometer = Lauf von Motordefekt betroffen wurde . Dadurch kam der Ber= liner Janke im Geſamtklaſſement zu einem knappen Siege . Das Geſamtklaſſement war : 1 . Janke 98 , 490 Kilometer , 2 . van Neck 96 , 780 Kilometer , 3 . Goor 92 , 300 Kilometer , 4 . Demke , 5 . Schelling . Rennen in Dresden . Das von Scheuermann , L . Didier , Walthour , Saldow , A . Vanderſtuyft beſtrittene Zweiſtundenrennen wurde in ſehr ſcharfer Fahrt gefahren , ſo daß von 80 Kilometer ab alle Weltrekords verbeſſert wurden . Bis 40 Kilometer lag Walthour an der Spitze , geriet aber dann durch Raddefekt ius Hintertreffen und ſchließlich auf den letzten Platz . Nunmehr führte Didier , der von 80 bis 130 Kilometer alle Weltrekords an ſich brachte . Dann erlitt er einen Schwächeanfall , ſo daß er Scheuermann und Saldow paſſieren laſſen mußte . Scheuermann ſiegte in der neuen Weltrekordzeit von 174 , 010 Kilometer ( 163 , 090 ) . Saldow blieb 1700 Meter , Vanderſtuyft 6700 Meter , Didier 8200 Meter und Wal= thour 14000 Meter zurück . Die neuen Weltrekords ſind : Didier 80 Kilometer 53 : 33 ( bisher 53 : 54 ) , 1 . Stunde 89 , 850 Kilometer ( 88 , 660 ) ; 90 Kilometer 1 : 00 : 09 ( 1101 : 29 ) ; 100 Kilometer 1 : 07104 ( 1 : 08 : 12 ) ; 110 Kilometer 1114 : 15 ( 1 : 19 : : 49 ) ; 120 Kilometer 1221 : 23 ( 1 : 27 : 10 ) 130 Kilometer 1 . 30227 ( 1 : 34 : 39 ) . Scheuermann 140 Kilometer 1337104 ( 141 : 59 ) ; 150 Kilometer 1 : 43 : 48 ( 1 : 50 : 29 ) ; 160 Kilometer 1 . 50 : 32 ( 1 : 57 : 02 ) ; 170 Kilometer 1 . 57116 . — Ein 30 = Kilo= meterrennen der Klaſſe B gewann Schön = München in 22 Minuten 21 , 8 Sek . vor Bäumler = München , Eſſer = Köln und Röthig = Dresden . Die Meiſterſchaft von Berlin , veranſtaltet vom Konſulat Berlin der Allgemeinen Radfahrer = Union , kam am Sonntag auf der 300 Kilometer langen Strecke Mariendorf — Trebbin — Jüterbog — Dahme - Lübben — Beeskow - Frankfurt a . O . - Küſtrin - Müncheberg - Bies= dorf zum Austrag . Bei dem ſchnellen Tempo wurde das um 6 Uhr morgens bei Mariendorf geſtartete 43 Fahrer ſtarke Feld bald zerſprengt . Marx , Wehlitz , Otto Frank und Geißdorf bildeten die ganze Fahrt über die Spitzen= gruppe , bis nicht weit vom Ziel entfernt Wehlitz , Frank und Geißdorf ſtürzten ; nur Marx blieb verſchont . Der Berliner eroberte ſich dadurch einen kleinen Vorſprung und vergrößerte dieſen noch bis zum Ziele um 6 Minuten . Das Reſultat war : 1 . W . Marx = Berlin in 10 Stunden 18 Minuten 20 Sek . ; 2 . Bruno Wehlitz = Berlin 10 : 24 : 00 , 3 . Otto Frank = Berlin , ½ Länge , 4 . Geißdorf ¼ Länge zu= rück ; 5 . Fr . Barby = Berlin 11 : 15 : 30 , 6 . Paul Arnold = Char= lottenburg ½ Länge , 7 . Michaelis = Weißenſee ¼ Länge zu= rück . Bei den Radrennen in Zürich begegneten ſich vier der beſten Dauerfahrer . Das 10 = Kilometer = Rennen gewann Miquel in 7 Min . 46 , 4 Sek . mit 60 Meter Vor= ſprung vor Arthur Stellbrink ; Linart blieb 280 Meter zu= rück und Günther erlitt einen Defekt . Ueber 30 Kilometer ſiegte der Franzoſe ebenfalls in der neuen Bahnrekordzeit von 23 Min . 13 Sek . vor Stellbrink , 300 Meter , Linart 810 Meter und Günther 2450 Meter zurück . Im Halbſtunden = Rennen hatte Miquel das Pech , zu ſtürzen , kam aber dabei ohne ernſte Verletzungen davon . Stellbrink ſiegte eben= falls in Bahnrekordzeit mit 37 , 966 Kilometer vor Linart mit 37 , 660 Kilometer und Günther mit 37 , 280 Kilometer . Die Rennfahrer = Verbandsmeiſterſchaft gewann Dörflin= ger vor Hönes . * Fußball . In dem Ligaſpiel zwiſchen „ Olym= pia‟ = Darmſtadt und F . = V . Kaiſerslautern , das am Sonn = tag auf dem Olympia = Sportplatz an der Heidelberger Straße ſtattfand , blieben die Einheimiſchen mit 2 : 0 ſieg= reich ; Halbzeit 0 : 0 . Weitere Reſultate aus dem Weſtkreis : Fußballklub Ludwigshafen 1903 gegen „ Boruſſia‟ = Neun= kirchen 222 , Fußballklub „ Phönix ” = Ludwigshafen gegen „ Pfalz ” = Ludwigshafen 3 : 2 , Verein für Raſenſpiele = Mann= heim gegen „ Phönix ” = Mannheim 4 : 0 . Die Berliner Fußballſpiele brachten am Sonntag nur ein Spiel der 1 . Klaſſe zwiſchen „ Union ” = Potsdam und „ Norden = Nordweſt ” , das „ Union ” wider Erwarten mit 5 . 2 gewann . Im Geſellſchaftsſpiel ſiegte „ Viktoria ” mit 11 : 0 ( 5 : 0 ) über „ Wacker ” „ Britannia ” mit 7 : 2 ( 311 ) über „ Brandenburg ” , und „ Tennis = Boruſſig ” mit 5 . 2 über „ Weißenſee‟ . In Magdeburg wurde der neue Sportplatz von Kricket = Viktoria mit leichtathletiſchen Konkurrenzen und einem großen Fußballſpiel eingeweiht . Das Fußball= ſpiel gewann die Berliner „ Herta ” ganz überlegen 910 . Dagegen unterlag ein zweiter Berliner Verein , „ Mi= nerva ” , in Braunſchweig gegen die dortige „ Ein= tracht ” knapp mit 122 . Neuer Sieg des . deutſchen Fußballmei= ſter „ Holſtein ” = Kiel in Moskau . Der deutſche Fußballmeiſter „ Holſtein ” = Kiel hatte auch bei ſeinem zwei= ten Spiele einen vollen Erfolg zu verzeichnen , da er die kombinierte Mannſchaft Moskauer Ruſſen ” überlegen 10 : 1 ( Halbzeit 6 : 0 ) abfertigte . Von den Toren ſchoſſen Krogmann vier und Möller drei . * Hockeyſpiele . Das Olympiſche Hockeytur= nier , an dem nach dem Rücktritt der Böhmen jetzt nur noch Deutſchland , England und Oeſterreich teilnehmen , brachte am Sonntag als Hauptereignis die Begegnung von England und Deutſchland . Die erſten zehn Minuten verliefen ohne Reſultat , dann machte ſich eine Ueberlegen= heit der Engländer bemerkbar , die bis zur 24 . Minute vier Tore ſchoſſen . In den letzten zehn Minuten vor Halbzeit holte Deutſchland zwei Tore auf , doch war England noch einmal erfolgreich , ſo daß mit 5 . 2 die Seiten gewechſelt wurden . In der zweiten Hälfte war das Spiel offener . Auf beiden Seiten wurden Chancen verpaßt , doch ſicherte ſich England durch drei weitere Tore die Führung mit 8 : 2 . Acht Minuten vor Schluß brachte ein Elfmeterball das dritte Tor für Deutſchland . Bei dieſem Stand von 8 : 3 verblieb es . Das zweite Spiel zwiſchen Oeſterreich und Deutſchland „ Erſatz ” ſah die einheimiſche Mannſchaft überlegen , die mit 711 ( Pauſe 211 ) gewann . Am Sams= tag hatte England bereits mit 10 . 0 Oeſterreich geſchlagen .

Gewinnanszug der 1 . Preußiſch - Füddeutſchen ( 227 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotkerie 4 . Klaſſe 2 . Ziehungstag 12 . Oktober 1912 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und I . ( Ohne Gewähr A . St . = A . f . Z . ) ( Nachdruck verboten ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 192 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 40000 Mk . 10452 2 Gewinne zu 20000 Mk . 195802 6 Gewinne zu 5000 Mk . 1751 96992 190256 4 Gewinne zu 3000 Mk . 35211 89613 8 Gewinne zu 1000 Mk . 19150 19583 101181 186380 30 Gewinne zu 600 Mk . 611 1182 22258 48262 66507 67178 132037 132729 160980 161090 162036 : 169263 183765 186436 194083 72 Gewinne zu 400 Mk . 4316 8614 9365 12967 25065 30333 36888 40156 48258 65219 60849 68535 72496 80700 86411 91852 111786 120435 121621 121947 125153 139527 143506 144766 145897 159694 162204 164829 166664 169567 163225 187371 188946 190518 201157 202764 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 192 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 15000 Mk . 132418 4 Gewinne zu 10000 Mk . 166565 174448 6 Gewinne zu 3000 Mk . 73281 142639 159645 10 Gewinne zu 1000 Mk . 24349 100522 113530 121944 128520 22 Gewinne zu 600 Mk . 7072 15528 37864 38216 61641 . 123480 128752 148625 159897 195938 202083 82 Gewinnezu 400 Mk . 7914 23204 33697 34317 39675 40324 41176 49379 55283 61066 61899 62212 62321 65537 68192 77834 79234 92176 94081 94619 103415 111731 115657 117758 130899 134144 141259 142968 143532 149661 154217 168279 174803 175429 182524 188901 189988 190573 191093 192785 196462 Soemeckei euel ! Oberal ) vorrätio Das Beste was die Schreibfedern - Fabri - Kation zuleisten vermag 1 Auswahl 25 Pf e 1 Gros 012 : M 2 . 50 F Soennecken Schreibfedern - Fabrik Bonn Berlin Taubenstr . 16 ℳ Leipzig Markt 1 Bäckerei = und Konditorei = Filiale mit Kaffeestube Landgraf Georgstrasse 34 ( hinter dem Schwimmbad ) Wilhelm Mitze Innaber : Grossh . Hess . Hoflieferant . ( 19979 a 1 Schaukaſten perk . 1 terhut ꝛc . billig zu verk . ( * 9077 * 9692 ) Karlſtraße 31 , part . bill . zu Schw . Damen = Winterjacke , Win = Lichtenbergſtr . 80 , 3 . St . rechts . Mäuringe ohne Lötfuge , Flach- u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold d . Paar v . 10 bis 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 14899 s L . Borné , Hoflieferant , Uhren , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . gute eichene Wegen Umbau Fenſter u . kl . Ladentheke billig zu verkaufen Kiesſtraße 21 . * 9083 im ) ut erhaltene Herren = Anzüge grauer Damen = Paletot und Jacke ( ſchwarz ) billig abzugeben 74 , 3 . St . Tanzstunden - Fächer Ball - Fächer , Fächerhalter Billigste Preise . Enorme Auswahl . Rabattmarken A . Walchner Nachfolger Ecke Elisabethen - und Luisenstrasse . ( 21448 a Wlinder Mann empfiehlt ſich Damenkoſtüme u . Mäntel im Flechten von Körben und werden angefertigt einf . u . eleg . bei Ludwig Getrost , Damenſchneider Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Heinheimerſtr . 20 . ( 20984 a Lg . Trensch . Eckhardtſtr . 33 . ( 20934 s