04. Oktober 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19121004 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available
t ädtet A att Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelf . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Juuſtriertes Anterhaltungsplatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 234 . Freitag , den 4 . Oktober . 1912 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten .
Das Neueſte vom Tage . Das Wrack des am 14 . September ſüdweſtlich von Helgoland geſunkenen Torpedobootes „ G . 171 " iſt am Mittwoch gefunden worden . Der Miniſter des Aeußern Saſonow hatte in Paris am Mittwoch abend eine Unterredung mit Poin= caré , die bis nachts dauerte . Der ruſſiſche Miniſter des Aeußern Saſonow wird am Montag in Berlin eintreffen und ſchon am glei= chen Tage abends nach Petersburg weiterreiſen . Der König von Griechenland empfing geſtern vormittag in Wien im Hotel die Botſchafter Italiens , Rußlands und Frankreichs in gemeinſamer Audienz . Blättermeldungen zufolge werden die vier Balkan= ſtaaten der Türkei heute ein Kollektiv = Memo= randum überreichen , in dem ihre Forderungen for= muliert ſind . Nach Meldungen aus Paris war die Lage auf dem Balkan bis Donnerstag nachmittag unverändert und der Pforte noch kein Ultimatum von den Balkan= ſtaaten überreicht worden .
Die Balkankriſe . Der neue Vierbund . * * * In dem Vorgehen gegen die Türkei haben ſich die kleinen Balkanſtaaten zuſammengeſchloſſen , ſo daß über Nacht ein neuer Mächtebund entſtanden iſt und es fortan nicht nur einen Zwei = und einen Dreibund , ſondern auch einen Vierbund gibt . Ob man dieſem ein langes Leben vorausſagen kann , iſt indes zweifelhaft , denn je mehr Mitglieder zu einer Vereinigung gehören , um ſo ſchwerer iſt es , die Meinungen unter einen Hut zu bringen , und um ſo leichter kann der Bund in die Brüche gehen . Weniger die Freundſchaft untereinander , als der insgeheim gehegte Wunſch , daß bei einer Niederlage der Türkei für jeden etwas abfallen könnte , hat die vier Staa= ten geeinigt , und es mag ja auch ſein , daß ihr Bund bei einem eventuellen Kriege ſeine Feſtigkeit bewahrt , weiter hinaus darf aber vorläufig nicht gerechnet werden . Denn alle rier Staaten ſind ziemlich unſichere Kantoniſten , ihre finanziellen Verhältniſſe laſſen viel zu wünſchen übrig , und dann waren ſie bis vor noch gar nicht langer Zeit von ſtarkem Mißtrauen gegeneinander beſeelt , ſie gönnten ſich weder politiſche noch ſonſtige Errungenſchaften . Das galt insbeſondere hinſichtlich Bulgariens und Serbiens . Der Haß des letzteren gegen Bulgarien war tief eingewurzelt ſeit den empfindlichen Schlägen , die 1335 das damals nur durch Oeſterreichs Einſchreiten ge= rektete Serbien von den bulgariſchen Truppen unter Füh= rung Alexanders von Battenberg exhielt . Jetzt iſt das Verhältnis beſſer geworden , ja Ende 1905 wurde ſogar eine Zollunion abgeſchloſſen , und zwiſchen den Herrſchern beſteht eine dicke Freundſchaft . Ob dieſe aber allen Er= eigniſſen gegenüber ſtandhält , ob ſie nicht infolge von Kolliſionen der wirtſchaftlichen und politiſchen Intereſſen beider Staaken bald wieder einer intimen Feindſchaft * Platz macht , iſt gar nicht ſo unwahrſcheinlich . Auch zwiſchen Serbien und Montenegro waren die Beziehungen trotz der verwandtſchaftlichen Bande zwiſchen den Herrſchern und der Stammesverwandtſchaft der beiden Völker nicht die zärtlichſten . Das gegenſeitige Mißtrauen war groß , die Eiferſucht nicht minder , und erſt ſeit kur= zem ſind die Beziehungen freundlichere . Wie die nationa= len Gegenſätze zwiſchen Bulgarien und Griechenland um die Mitte des letzten Jahrzehnts dieſe Staaten lange Zeit ernſtlich entfremdeten , iſt noch in friſcher Erinnerung ; heiß iſt die Liebe auch heute noch nicht . Man ſieht , es ſind ziemlich heterogene Elemente , die ſich da gefunden und zum Kriegsbunde zuſammengeſchloſ= ſen haben . Im Grunde genommen iſt ihr Auftreten gegen die Türkei leichtfertig . Die Kriegsluſt der kleinen Balkan= länder iſt um ſo weniger zu billigen , als deren Finanzen ſchlecht ſind und ein Zuſammenbruch als Folge der krie= geriſchen Aufwendungen unvermeidlich erſcheint . Jeden= falls hat Europa keine Veranlaſſung , ſich dieſes neuen Vierbundes zu freuen , der frevelhaft den Frieden ſtört , ohne Rückſicht auf die unheilvollen Konſequenzen . Offiziöſe Kundgebungen zur Orient= kriſis . * * Eine Regierungskundgebung iſt an der Spitze der Nordd . Allg . Ztg . veröffentlicht worden . Sie iſt offen= bar von der Abſicht eingegeben , beruhigend zu wirken , und ſpricht infolgedeſſen die zuverſichtliche Erwartung aus , daß eine europäiſche Konflagration vermieden bleibt , wenn es zu einem Zuſammenſtoß am Balkan kommt . Die N . A . Z . beruft ſich für ihre Erwartung auf die Aus= ſprache , die zwiſchen den europäiſchen Kabinetten über die Balkanfrage ſchon ſeit geraumer Zeit ſtattgefunden hat , und teilt als Ergebnis dieſer Ausſprache mit , daß alle Mächte den feſten Willen hätten , die Ausdehnung des Konflikts hintanzuhalten . Wenn die N . A . Z . auf Grund deſſen eine endgültige Verſtändigung für ſicher hält , ſo muß ſie dafür die bündigſten Beweiſe haben . Sonſt hät= ten die amtlichen Gewährsmänner der N . A . Z . mit der vorliegenden Veröffentlichung eine überaus ſchwere Ver= antwortung übernommen . So betrachtet , tritt der be= ruhigende Charakter der heutigen Auslaſſung des Kanzler= blattes noch ſchärfer hervor . An der halbamtlichen Kund= gebung iſt im übrigen die Entſchiedenheit bemerkenswert , mit der die Balkanſtaaten für den etwaigen Ausbruch des Krieges verantwortlich gemacht werden . Da die Balkan= ſtaaten in ihren öffentlichen Begründungen der Mobil= machung den wirklichen Sachverhalt in ſein Gegenteil verkehrten , war jene Feſtſtellung nicht überflüſſig . Eine bekannte politiſche Perſönlichkeit ſtellt der N . G . C . den Inhalt einer Unterredung mit dem Leiter des Auswärtigen Amtes , Staatsſekretär v . Kiderlen = Wächter , zur Verfügung . Es heißt darin : Die Lage auf dem Balkan iſt , militäriſch betrachtet , derart zugeſpitzt , daß mit der Eröffnung des Krieges ſtündlich gerechnet werden muß . Der einzige ernſthafte Gegner der Türkei , das Königreich Bulgarien , iſt , ſoweit Regierung und Volk in Betracht kummen , friedlich , das unruhige Element ſind nur die Mazedonier . Nun er= klären alle Balkanſtaaten , daß ſie nichts weiter als Reſormen für Mazedonien verlangen , und in der Tat würde eine Aufteilung Mazedoniens ſofort hellen Streit zwiſchen den jetzigen Bundesgenoſſen her= vorruſen . Es iſt als ausgeſchlofſen anzuſehen , daß die Großmächte territoriale Aende= rungen der jetzigen Beſitzverhältniſſe auf dem Balkan wünſchen oder zulaſſen . Man darf hoffen , daß die Gewißheit , höchſtens Ruhm , aber keinen Ländererwerb bei einem günſtigen Kriegsaus= gang zu ernten , noch in letzter Minute beruhigend auf die Balkanſtaaten wirken wird . Rußland ſowohl als Frank= reich haben keinen Zweifel daran gelaſſen , daß ſie den Statusquo auf dem Balkan unangetaſtet wiſſen wollen , und in Oeſterreich = Ungarn und in England denkt man ebenſo . Unter ſolchen Umſtänden iſt es nicht recht erſicht= lich , zu welchem Zwecke die Balkanſtaaten eigentlich Krieg führen wollen : — einen Krieg , deſſen Anfang zunächſt den Friedensſchluß zwiſchen der Türkei und Italien her= beiführen und dadurch die Stoßkraft der Türkei beträcht . lich vermehren würde . Daß irgendeine europäiſche Groß= macht in den Krieg hineingezogen werden könnte , darf wohl als ausgeſchloſſen betrachtet werden . Man darf an= nehmen , daß der Krieg lokaliſiert bleiben wird . Deutſch= land hat am wenigſten Anlaß zur Nervoſität . Die ſtarke Erregung an der Börſe , die bedauerlich bleibt und ein falſches Bild unſerer wirtſchaftlichen Zuſtände liefert , iſt mehr auf börſentechniſche Urſachen zurückzuführen . Die Mächte und die Orientkriſis . CO Von den verſchiedenſten Seiten wird berichtet , daß die Mächte Schritte zur Erhaltung des Friedens tun . Es handelt ſich jedoch nicht um ein gemeinſames Vorgehen , ſondern um diplomatiſche Schritte , die von je= der Macht einzeln getan werden . Die Annahme , daß durch das vereinzelte Vorgehen die Wirkung auf die Bal= kanſtaaten beeinträchtigt werden muß , liegt um ſo näher , als das einzelne Vorgehen der Mächte Verſchiedenheiten in bezug auf den Nachdruck zutage treten laſſen dürfte , mit dem die Mächte an der Erhaltung des Friedens ar= beiten . Nach einer Wiener Privatmeldung ſoll Oeſterreich = Ungarn erklärt haben , keine Veränderung des Statusquo zugunſten der Balkan = Königreiche dulden zu wollen . Eine Beſtätigung der Richtigkeit dieſer Meldung war nicht zu erlangen . Eine halbamtliche Darſtellung des Neuen Wiener Tagbl . tritt der Auffaſſung entgegen , als ob Rußland gegenwärtig ein Doppelſpiel ſpiele . Es liege nicht der geringſte Grund vor , daran zu zweifeln , daß die ruſ= ſiſche Regierung , beſonders Saſonow , im Verein mit an= deren Mächten , namentlich Oeſterreich = Ungarn , auf die Erhaltung des Friedens aufrichtig hinarbeite . Die gegenteilige Auffaſſung ſtütze ſich auf die Haltung eines großen Teils der ruſſiſchen Preſſe , indeſſen ſeien in offi= ziellen ruſſiſchen Preſſekundgebungen die Balkanſtaaten davor gewarnt worden , die Ermunterung jener Blätter als die Meinung der ruſſiſchen Regierung anzuſehen . Ueberdies habe das ruſſiſche Kabinett ſeit Beginn der Kriſe nicht aufgehört , die entſchiedenſten Vorſtellungen an die Balkanſtaaten zu richten . Im ſerbiſchen auswärtigen Amt wurde erklärt , daß Bulgarien , ſowie Sexbien , Griechenland und Montenegro der Türkei heute mittag ein Kollektivmemo= randum überreichen werden , in dem für Kreta , Al= banien , Mazedonien und Alt = Serbien innerhalb dreier Tage die Gewährung der Autonomie verlangt wird . Im Falle der Ablehnung ſoll die Aufforderung wiederholt , den Signatarmächten eine Kollektivnote übergeben und nach weiteren drei Tagen der Krieg erklärt werden .
Ein engliſches Urteil über das deutſche Heer . An leitender Stelle veröffentlicht die Daily Meil aus der Feder eines ausländiſchen Fachmannes einen kritiſchen Bericht über die deutſchen Kaiſermanöver , der für uns Intereſſe hat , weil er ein Urteil über das deutſche Heer enthält . Der militäriſche Beobachter gibt zunächſt eine Ueberſicht über die Streit= kräfte und deren Aufgaben , dann aber kommt er auf die Leiſtungen der deutſchen Luftſchiffe und Flieger zu ſpre= chen . Angeſichts der Ueberlegenheit , die gemeinhin Frankreich in Flugdingen zugetraut wird , muß der Fach= mann feſtſtellen : „ Die Arbeit , die von den deutſchen Luft= ſchiffern und Militärfliegern geleiſtet wurde , war erſt= klaſſig . Von allen Flugzeugen erlitt nur eines eine Be= ſchädigung . Auf beiden Seiten wurde der geronautiſche Erkundungsdienſt oft zu nächtlicher Arbeit gezwungen . ” Der Zuſammenarbeit von Kavallerie und Flugzeug im Er= kundungsdienſt wird höchſtes Lob geſpendet und der „ all= gegenwärtige Zeppelin 3 ‟ leiſtete der blauen Partei un= ſchätzbare Dienſte . Die Flugzeuge beſchränkten ſich nicht auf die Erkundung , ſondern erwieſen ſich in der Nachrich= tenvermittlung zwiſchen weit auseinanderliegenden Divi= ſionen als „ große und verläßliche Zeiterſparer . ” Von den Fußtruppen wird geſagt : „ Die Ausdauer des deut= ſchen Infanteriſten , die bei dieſen Manövern zutage trat , iſt durchaus bemerkenswert . Man nehme nur ein typiſches Beiſpiel : Am 11 . brach die blaue Infanterie um 11 Uhr abends zu einem Nachtmarſch von 45 Kilometern auf . Am folgenden Morgen greift ſie an und kämpft den ganzen Tag hindurch mit wechſelndem Erfolge . Am Abend zieht ſie ſich zurück , marſchiert einen Teil der Nacht hindurch , greift am Morgen um 5 Uhr ſchon wieder an und kämpft bis um 11 Uhr durch . Zum erſtenmal in den verſchiedenen Kaiſermanövern , denen ich beiwohnen konnte , ſah ich einige Fußkranke , aber auf eine ganze Di= viſion entfielen deren kaum acht bis zehn . Die Infanterie griff gut und voll Initiative und Stoßkraft an . Die Ver= pflegung aber , der Train , im letzten Sinne einer der wich= tigſten Faktoren der modernen Kriegsmaſchine , erwies ſich von neuem als einer der kriegstüchtigſten Teile des deut= ſchen Heeres . ” Die Betrachtungen des fremden Kritikers gipfeln in dem Bekenntnis : „ Die letzten Kaiſermanöver hinter= laſſen bei dem beobachtenden Fachmann des Auslandes keinen Zweifel darüber , daß , von unweſentlichen kleinen Ausnahmen abgeſehen , das deutſche Landheer vielleicht die vorbildlichſte Militärorganiſation der Welt iſt . ”
Deutſches Reich . — Die Eingabe der preußiſchen Biſchöfe wegen Aufhebung des Jeſuitengeſetzes iſt vor mehreren Tagen den Bundesregierungen in Abſchrift zugegangen . Unterzeichnet iſt die Eingabe von dem Fürſtbiſchof von Breslau Dr . Kopp und dem Erzbiſchof von Freiburg . Da nun alſo auch der Freiburger Erzbiſchof mit unterzeichnet hat , muß angenommen werden , daß die Urheber der Ein= gabe nicht nur die preußiſchen Biſchöfe , ſondern auch die übrigen deutſchen Biſchöfe ſind , mit Ausnahme der baye= riſchen , die ja ſchon eine eigene Eingabe an den Bundes= rat gerichtet haben . Die Eingabe verlangt die Beſeitigung des Jeſuitengeſetzes . Sie betrnt , daß die katholiſche Kirche auf die Mitarbeit aller ihrer Orden unbedingt an= gewieſen ſei und auf die Mitarbeit keines derſelben ver= zichten könne , und daß ferner jedes Gefetz , das die Tätig= keit eines dieſer Orden einſchränken wolle , als ein Angriff auf die ganze katholiſche Kirche und ihr Oberhaupt anzu= ſehen ſei . Wie verlautet , iſt eine Gegenkundgebung von evangeliſcher Seite in Vorbereitung . Nationale Schwäche . Wir leſen in der Bayeriſchen Landeszeitung : Dieſer Tage iſt auf dem Seite 2 . Nummer 234 , Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Fraueuſtimmrechtskongreß in München auch eine Tſchechin als Rednerin aufgetreten , die in einem Wahlkreis ihrer Heimat in den böhmiſchen Landtag gewählt worden war . Die temperamentvolle Dame , die für ihre Verſicherung , keine enragierte Deutſchenhaſſerin zu ſein , wohl ſchwer= lich einen hinreichenden Beweis liefern dürfte , ſpraſch über ihre von der öſterreichiſchen Regierung nicht anerkannte Wahl , klagte dabei über das „ traurige Los ” der Tſchechen , Kroaten und Slovaken ( die Rednerin ſcheint demnach eine ganze Reihe von Völkerſchaften vertreten zu wollen ! ) und zog auch gewaltig gegen die öſterreichiſche Regierung vom Leder . Von der Verſammlung , die über die Rede der Tſchechin in helle Begeiſterung geraten war , wurde eine Reſolution an die deutſch = böhmiſchen Abgeordneten beſchloſſen . Dieſe Reſolution enthielt nicht etwa eine Sympathiekundgebung für unſere deutſchen Landsleute und ihre Abgeordneten in Böhmen , die ſeit Jahrzehnten in hartem völkiſchen Kampf ſtehen , ſondern die Auf= forderung an die deutſchen Abgeordneten , der tſchechiſchen Dame zur Anerkennung der Gültigkeit ihres Mandats zu verhelfen ! Ein derartiger Vorgang wäre in umgekehrter Weiſe in einer überwiegend tſchechiſchen Stadt geradezu unmöglich . Man ſtelle ſich vor : eine deutſche Dame von ausgeprägter , allgemein bekannter völkiſcher Geſinnung etwa auf einem Frauenkongreß in Prag ! Es iſt bedauer= lich , daß die Frauenſtimmrechtlerinnen ſo wenig poli= tiſchen Takt beſitzen . — Eine Denkſchrift über die ſogekankte Abonnentenverſicherung wird , wie die Tgl . Rdſch , hört , im Reichsamt des Innern ausgearbeitet und dürfte dem Reichstag bald zugehen . Das genannte Ber= liner Blatt bemerkt dazu : „ Die Frage des Verbots der Abonnentenverſicherungen iſt im Reichstag und in der Preſſe wiederholt beſprochen worden . Die Reichsleitung hat nun die Bundesregierungen erſucht , ihre Erfahrungen auf dieſem Gebiete dem Reichsamte des Innern mitzutei= len , und dieſes hat das eingegangene Material zu einer Denkſchrift verarbeitet . Gelegentlich der Beſprechung im Reichstag dürfte die Regierung beſtimmte Vorſchläge machen , wie dem Unfug der Abonnentenverſicherung zu ſteuern wäre . ”
Ausland . Frankreich . Die Unterredung zwiſchen dem Mi= niſterpräſidenten Poincaré und dem ruſſiſchen Miniſter des Aeußern Saſo= now dauerse am Mittwoch von 10 Uhr abends bis ¼ 2 Uhr nachts . Sie bezog ſich faſt ausſchließlich auf die Lage auf dem Balkan und die Maßregeln , die zur Auf= rechterhaltung des Friedens zu treffen wären . Der Figaro ſchreibt über die Unterredung Poincarés mit Saſonow : Es iſt überflüſſig , unter den gegenwärtigen Um= ſtänden die große Wichtigkeit dieſer Unterredung beſon= ders zu betonen . Die beiden Staatsmänner haben ein= gehend die verſchiedenen Seiten der Balkanfrage erörtert , und wir glauben zu wiſſen , daß dieſe Unterhaltung einen befriedigenden Eindruck betreffs der Möglichkeit einer ſo= fortigen gameinſamen Aktion ergeben hat . — Der offiziöſe Petit Pariſien ſagt : Wenn Oeſterreich = Ungarn und Ruß= land , dieſe beiden im Orient einflußreichſten Staaten , ſich über das Reformprogramm einigen , das der Pforte zu unterbreiten wäre , — denn die Durchführung der maze= doniſchen Reformen iſt die Grundbedingung für die Wie= derherſtellung der Ruhe — , wenn ſie ſich mit vollſter Loyalität und vollſtem Vertrauen verſtändigen , um das Kabinett Mukhtar = Paſcha zur Erweiterung ſeines De= zentraliſierungsplanes zu beſtimmen , dann iſt noch Aus= ſicht auf Hintanhaltung des Konfliktes vorhanden . Aber jede dilatoriſche Maßnahme muß vermieden und die Ver= ſtändigung vor dem erſten ſcharfen Flintenſchuß , der noch immer droht , abgeſchloſſen werden . Spanien . Der Eiſenbahner = Ausſtand . Die Regier= ung iſt vom Eiſenbahner = Ausſtand ſchwer betroffen und auch in Handels = und Induſtriekreiſen betrachtet man die Lage vielfach peſſimiſtiſch . Es herrſcht die Ueberzeugung , daß der Ausſtand der Eiſenbahner einen Ausſtand der Arbeiter anderer Gewerbe zur Folge haben werde , be= ſonders in den Induſtrien , die mit der Eifenbahn in Zu= ſammenhang ſtehen . Es heißt , daß die Agitatoren ſogar einen Ausſtand ſämtlicher Gewerbe entfachen wollen . Die Sozialiſten ſollen dieſen Plan in revolutionärer Abſicht gefaßt haben . Perſien . Der Miniſter des Aeußern beabſichtigt , dem britiſchen und dem ruſſiſchen Geſandten ſein Bedauern darüber auszudrücken , daß ſeine Regierung nicht zu der Konferenz in Balmoral , die die Intereſſen Perſiens ſo nahe berührte , eingeladen worden iſt . Er beabſichtigt fer= ner , vorzuſtellen , daß die Zuziehung Perſiens bei even= tuellen künftigen Verhandlungen angemeſſen ſei . China . Die chineſiſche Anleihe . Auf Anregung Rußlands findet zwiſchen den Regierungen der Länder , die an der Sechsmächtegruppe für die chineſiſche Anleihe vertreten ſind , ein Meinungsaustauſch darüber ſtatt , ob es ratſam iſt , wegen Zahlung der 50 Millionen Dollars Entſchädigung für die Boxerunruhen auf China einen Druck auszuüben . Angeſichts der ernſten Lage in der Mandſchurei und der Mongolei wurden zur Er= ledigung von diplomatiſchen Fragen , welche die Kompe= tenz der Landesverwaltung überſchreiten , zwei bevoll= mächtigte Würdenträger ernannt , und zwar für die Nord = Mandſchurei der frühere Juſtizminiſter Wandtſchumhoi , für die Süd = Mandſchurei der Politiker Tſchenſchimo .
Stadt und Land . Darmſtadt , 4 . Oktober . * Vom Hofe . Die Großherzoglichen Herr= ſchaften ſind am Mittwoch vormittag 9 ½ Uhr im Auto aus Viernheim wieder zurückgekehrt . — Prinzeſſin Marie zu Solms = Lich iſt am Mittwoch mittag 12 Uhr 11 Min . zum Beſuch in Jagdſchloß Wolfsgarten eingetroffen . ( Darmſt . Ztg . ) * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den außerordentlichen Profeſſor Dr . Hermann Hirt in Leipzig zum ordentlichen Profeſſor in der philoſophiſchen Fakultät der Landesuniverſität Gießen für das Fach des Sanskrit und der vergleichenden indogermaniſchen Sprachwiſſenſchaft . * Verſetzt wurde der Pfandmeiſter Valentin Meffert zu Fürth vom Tage des Dienſtantritts ſeines Nachfolgers an in gleicher Dienſteigenſchaft in den Bei= treibungsbezirk Dieburg , ferner der Steueraufſeher Adam Rhein zu Lauterbach vom 12 . November d . J . an zum Pfandmeiſter für den Beitreibungsbezirk Alsfeld und der Steueraufſeher Konrad Stier zu Gießen vom Tage ſeines Dienſtantritts an zum Pfandmeiſter für den Bei= treibungsbezirk Fürth ernannt . * In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer an der Gemeindeſchule zu Odenhauſen , Kreis Gießen , Johannes Schweitzer auf ſein Nachſuchen , unter Anerkennung ſeiner mehr als 50 jährigen treuen Dienſte . C . Pfarrperſonalien . Kaplan Eckſtein von der hieſigen St . Eliſabethenpfarrei iſt nach St . Peter in Mainz verſetzt worden . An ſeine Stelle tritt Kaplan Quinkert , bisher in Horchheim bei Worms . * Militärdienſtnachichten . v . Lekow , Lt . vom Drag . = Regt . Nr . 23 , v . Flotow , Lt . vom Drag . = Regt . Nr . 24 , Kuhn , Oberlt . vom F . = R . Nr . 25 , Wittich , Lt . vom F . = R . Nr . 30 , beim Militär = Reitinſtitut komman= diert ; Riedeſel Frhr . zu Eiſenbach , Lt . vom Drag . = Regt . Nr . 24 , zur Offizier = Reitſchule in Paderborn kommandiert . - g . Schwurgericht . Der 30 jährige , zu Hüttenfeld ge= borene Dienſtknecht Jakob Frankenſtein aus Rüſſels= heim und die 26 jährige Ehefrau Eleonore Stoll , geborene Lotz , aus Klein = Gerau ſtanden geſtern unter der Anklage des Meineids , Frau Stoll auch wegen Verleitung des Frankenſtein zum Meineid , vor den Geſchworenen . Ver= treter der Anklage iſt Staatsanwalt Dr . Fuchs , Vertei= diger die Rechtsanwälte Dr . Hoffmann I . und Dr . Kleinſchmidt II . Der Angeklagte F . hatte mit Frau Stoll , da ſeine eigene Frau im Irrenhauſe ſich befindet , ein Verhältnis angefangen . Als beide Angeklagten Mitte März auf einem gemeinſamen Gang dem Zeugen Schelt begegneten , war Frankenſtein ſo erregt darüber , daß er wiederholt Drohungen gegen Schelt ausſtieß . Als dies zu Ohren der Frau Schelt kam , ſagte ſie dem Ehemann Stoll von dem Verhältnis des Frankenſtein mit Stolls Ehefrau . Der Ehemann Stoll war von der Unſchuld ſeiner Ehefrau ſo überzeugt , daß er die Frau Schelt wegen Beleidigung verklagte . In der Verhandlung am 13 . Auguſt vor dem Schöffengericht in Langen nun ſagten die heutigen beiden Angeklagten unter ihrem Eide aus , daß ſie niemals in Beziehungen zueinander geſtanden hätten . Schon gleich nach dieſen Ausſagen ſtellte ſich durch andere Zeugenausſagen heraus , daß dieſe beeidigte Aus= ſage nicht den Tatſachen entſprach . Sie waren auch ſpäter geſtändig , ihre beſchworenen Ausſagen wiſſentlich falſch gemacht zu haben . Für die Dauer der Vernehmung der beiden Angeklagten und verſchiedener Zeugen wurde die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen . — Nach der Mittags= pauſe gab das Gericht einem Antrag des Verteidigers der Frau Stoll , Rechtsanwalt Dr . Kleinſchmidt , ſtatt und beſchloß , Frau Stoll aufihren Geiſteszuſtand unterſuchen zu laſſen . Die Verhandlung der Sache wurde deshalb auf unbeſtimmte Zeit vertagt und der Angeklagte Frankenſtein , der ſich bis jetzt in Unterſuchungshaft befand , auf freien Fuß geſetzt . g . Strafkammer . Der 24 jährige Bäckergeſelle Martin Werner aus Zſchokau hatte ſich geſtern vor der hieſigen Strafkammer wegen eines ſchweren Diebſtahls zu verant= worten . Der Bäcker Wilhelm Galſter , der gemeinſam mit dem Angeklagten und einem dritten Kollegen eine Stube bei einem Bäckermeiſter auf dem Truppenübungs= platz Griesheim bewohnte bemerkte am Morgen des 24 , Auguſt , daß ſein verſchloſſener Spind geöffnet , der darin ſtehende Schließkorb erbrochen und ein Betrag von 48 Mark geſtohlen war . Als Täter kam der Angeklagte in Betracht , der am Mittag desſelben Tages auf verdächtige Art das Haus verließ , trotzdem alle Hausbewohner erſucht worden waren , das Haus nicht zu verlaſſen . Bei den Nachforſch= ungen nach dem Täter fand man im Bett des Angeklagten eine Feile verſteckt , die auch mit den am Korb entdeckten Spuren der gewaltſamen Oeffnung übereinſtimmte . Wer= ner leugnete entſchieden , den Diebſtahl begangen zu haben . Das Gericht kommt jedoch zu der Ueberzeugung , daß nur er der Täter ſein kann und verurteilt ihn zu 9 Monaten Gefängnis . — Der 35 jährige Schloſſer Anton Joſeph Bender aus Ronsbach bot am Abend des 28 . Auguſt auf der Straße mehreren Perſonen ein Paar Halbſtiefel zum Verkauf an . Auf die Frage nach dem Erwerb der Schuhe gab er an , er habe ſie in einem Schuhwaren= geſchäft gekauft oder er habe ſie von ſeinen Eltern be= kommen . Die Staatsanwaltſchaft ſtellte jedoch feſt , daß ſie einem Ausläufer eines hieſigen Geſchäfts aus dem Korb geſtohlen worden waren . Der Zeuge Wildau gibt an , er habe in einem Hauſe ſeinen Korb mit den Schuhen unten im Hausgang ſtehen laſſen . Auf der Treppe kam ihm der An= geklagte entgegen , der die Gelegenheit jedenfalls benutzte , die Schuhe zu ſtehlen . Auch ein weiterer Zeuge erkennt den Angeklagten wieder , wie dieſer im ſelben Hauſe ge= bettelt habe . In der geſtrigen Verhandlung gibt nun der Angeklagte an , er habe die Schuhe von einem Unbekannten gekauft . Die Schuhe hatten einen Wert von etwa 15 Mack . Das Gericht verurteilte den Angeklagten wegen Rückfalls= diebſtahls zu 8 Monaten Gefängnis , wegen Bet= telns zu 4 Wochen Haft , außerdem wurde auf 3 Jahre Ehrverluſt und Ueberweiſung an die Landespolizei er= kannt — Der 26 jährige Landarbeiter Michael Stephan aus Roßdorf iſt am 24 . Auguſt in den „ Pfälzer Hof ” in der Gemarkung Mittel = Kinzig eingeſtiegen und hatte dem Landwirt Bernhard König 133 Mark geſtohlen . Er wurde zu 6 Monaten Gefängnis , abzüglich 1 Monat der Unterſuchungshaft , verurteilt . — Schon oftmals vorbe= ſtraft , bekam der 43 jährige Schuhmacher Andreas Lutz aus Markboffingen dennoch Arbeit bei dem Schuhmacher= meiſter Ludwig Stein in Wimpfen . Man brachte ihm volles Vertrauen entgegen , deſſen er ſich jedoch in keiner Weiſe würdig zeigte . Trotzdem er ſein gutes Auskommen hatte , benutzte er am 23 . Auguſt , als ſich alle Hausbewoh= ner bei der Feldarbeit befanden , die Gelegenheit dazu , mittels eines falſchen Schlüſſels oder eines Stemmeiſens die Kommodeſchublade zu öffnen , nachdem er ſich in das Wohnzimmer eingeſchlichen hatte . Er entwendete 46 Mark in bar und ein Paar Stiefel . Ein großer Teil des Geldes wurde am anderen Tage bei ſeiner Feſtnahme noch bei ihm gefunden . Der Angeklagte , der mit dem Strafgeſetz= buch genau Beſcheid weiß , beſtreitet den Diebſtahl nicht , doch will er die Schublade offen vorgefunden haben . Es ſei alſo nur ein einfacher Diebſtahl . Durch das Zeugnis der Tochter des Stein wird jedoch klar erwieſen , daß die Schublade verſchloſſen war . Das Gericht verurteilte ihn zu 1 Jahr Gefängnis , abzüglich 1 Monat der Unter= ſuchungshaft . * Berichtigung . In dem Bericht über die Strafkam= merverhandlung vom 24 . September gegen die Franziska Hubert in Nr . 226 des Tagblatts war die Angeklagte durch eine bedauerliche Verwechslung als „ mehrfach vor= beſtraft ” bezeichnet worden . Auf Erſuchen ſei hiermit richtiggeſtellt , daß Frau Huber bis dahin noch nicht beſtraft geweſen iſt .
Zur Erinnerung an den 4 . Oktober 1812 . Von Stadtpfarrer D . Dr . Diehl . Unter den verſchiedenen „ allgemeinen Dank= feſten ” , die in den heſſen = darmſtädtiſchen Landen zur Rheinbundszeit zur Verherrlichung der Siege Napoleons abgehalten wurden , gebührt unſtreitig die erſte Stelle dem großen allgemeinen Dankfeſt vom 4 . Oktober 1812 . Es verlohnt ſich deshalb auch der Mühe , bei der 100 jährigen Wiederkehr dieſes Tages ſeiner mit ein paar Worten zu gedenken . Ende September 1812 lief in Darmſtadt bei dem da= ſelbſt wohnenden franzöſiſchen Geſandten Vendeuil eine „ Depeſche ” ein , die im Auftrage des Duc de Baſ= ſano am 16 . September in Wilna niedergeſchrieben wor= den war und in Abſchrift noch erhalten iſt . Sie teilte mit , daß Seine Majeſtät , Kaiſer Napoleon , befohlen habe , daß in allen Kirchen ſeines Reiches für den glücklichen Uebergang über Njemen und Dwina , ſowie die glor= reichen Kämpfe bei Mohilew , Polotzk , Oſtrowno , Smo= lensk und an der Moskwa ein feierliches Tedeum geſungen werden ſolle , und gab außerdem der Ueberzeugung Baſſanos Ausdruck , daß die großherzoglich heſſiſche Re= gierung es nicht daran fehlen laſſen werde , auf eine ebenſo feierliche Art die bedeutſamen Siege der Waffen Seiner Majeſtät zu feiern . Vendeuil überbrachte die Depeſche dem heſſiſchen Staatsminiſter von Lichtenberg , damit dieſer das Weitere veranlaſſe . Bei dieſer Gelegenheit gab er dem Miniſter noch Kenntnis von weiteren großen Er= rungenſchaften der franzöſiſchen Waffen . Er berichtete ihm auf Grund eines zweiten Schreibens das ihm Baſſano kurz nach dieſer Depeſche überſandt hatte , daß nach der Schlacht vom 7 . September an der Moskwa die franzöſiſche Armee in Moskau als Siegerin einmarſchiert ſei , und daß der ruſſiſche Feldzug damit wohl ſein Ende gefunden haben werde . Am 29 . September erſtattete Lichtenberg dem Großherzog Ludewig I . über dieſe wunderſamen Vorgänge ein Referat . Es wurde ſchriftlich überxeicht und von dem Großherzog mit folgender ſchriftlichen Ant= wort verſehen : „ Bis künftigen Sonntag den 4 ten October ſoll das Tedeum hier und im ganzen Grosherzogtum ge= ſungen werden für alle im Brief des Herzogs von Baſſano enthaltenen glücklichen Ereigniſſe . Ich hoffe , daß der Friede nun bald folgen wird . Was . werden die Uebelgeſinnte und Dumme nun die Flügel ſinken laſſen ! “ Das durch Verfügung vom 29 . September angeord= nete Dankfeſt wurde dann auch in allen Kirchen des Lan= des abgehalten . Ueber die Feier , die am 4 . Oktober in Darmſtadt ſtattfand , haben wir einen Bericht . Nach= dem im Hauptgottesdienſt der großen Siege und des Ein= marſches in Moskau gedacht worden war , wurde nach= mittags um 1 Uhr in der Darmſtädter Stadtkirche unter Abfeuerung von hundert Kanonenſchüſſen und Geläute aller Glocken ein von der Muſik der Hofkapelle begleitetes Tedeum ( Großer Gott , wir loben dich ) abgeſungen . Groß= herzog Ludewig , die Großherzogin Luiſe , die großherzog= liche Familie und der ganze Hof , ferner die fremden Herren Geſandten , die ganze Geiſtlichkeit der Stadt , das Militär und die geſamte Dikaſterialdienerſchaft nahmen an der Feier teil . Nach dieſem gottesdienſtlichen Akte fand bei Hofe ein Diner ſtatt , auf dem der Großherzog „ die Ge= ſundheit Napoleons ausbrachte ” Abends wurde „ große Oper gegeben ” die Oper Sargines , bei der ſich Madame Schönberger = Marconi und der zur Zeit als Gaſt des Hoftheaters in Darmſtadt weilende königlich preußiſche Opernſänger Johann Georg Gern rühmlichſt her= vortaten . Ueber die Art , wie das Dankfeſt auf dem Land gefeiert ward liegen verhältnismäßig wenig Nachrichten vor . Im allgemeinen wiſſen wir nur , daß überall am Vorabend des Feſtes der Feſttag durch das Geläute aller Glocken noch beſonders angekündigt wurde , und daß am Feſttag ſelber das Dankfeſt „ mit den gewöhnlichen Feier= lichkeiten ” zu halten war und auch gehalten wurde . Selbſt= verſtändlich war das Thema der Feſtpredigt überall der Sieg der Waffen Napoleons und deſſen Perſönlichkeit Glücklicherweiſe iſt noch eine der auf den Dörfern gehal= tenen Predigten vorhanden . Sie ſtammt von Dietzen= bach und liegt im Druck vor unier dem Titel : „ Eine Predigt am 4 ten October 1812 , als am allgemeinen Dank= feſte für die großen Siege Napoleons des Einzigen , vor einer Landgemeinde gehalten von Heinrich Philipp = Hornung , Grosherzoglich heſſiſchem Pfarrer zu Dietzen= bach ( Darmſtadt , gedruckt mit Stahlſchen Schriften 1813 ) " Ehe wir uns den intereſſanten Inhalt der Predigt ver= gegenwärtigen , mögen hier einige Notizen über den Pfarrer Hornung Platz finden . Heinrich Philipp Hornung war ein Lehrersſohn . Er iſt in Alsbach geboren , wo ſein Vater 1767 — 1783 als Schullehrer ſtand . Mit dem Vater ſiedelte er 1783 nach Wolfskehlen über , deſſen Schule ſein Vater von da ab über 20 Jahre lang verſah . Nach Abſolvierung des Darmſtädter Pädagogs und der Univerſität Gießen ward Hornung am 16 . Juui 1794 in die Liſte der Kandidaten des Predigtamts in der Ober= grafſchaft aufgenommen und am 7 . Sonntag nach Trini= tatis 1796 zum Feldprediger ordiniert . Nach der Rück= kehr aus den Feldzügen von 1796 — 1798 ward Hornung 1798 Pfarrer in Egelsbach , wo er eine Predigt über die Schutzpocken drucken ließ . Im Jahre 1805 ward er nach Dietzenbach verſetzt . Im Jahre 1819 iſt er als „ entlaſſener Pfarrer ” von Dietzenbach verſtorben . In der „ auf Verlangen der Gemeinde ” in den Druck gegebenen Predigt am Dankfeſte behandelt Hornung an der Hand von Pſalm 110 , Vers 5 — 7 das Thema : Daß Dankbarkeit und Liebe zu Gott durch Gehorſam gegen die Obrigkeit bewieſen werden müſſe . Da= zu , daß ſich die Dietzenbacher zu dieſem hohen Werke des Gehorſams bereitfinden laſſen , will er ſie führen , indem er erſtens „ hohe Betrachtungen im Nachdenken vorſtellt ” und zweitens „ Belehrung und Ermun= terung für ihr Herz und Leben herleitet‟ . Die hohen Betrachtungen beſtehen darin , daß Hornung ſeinen Zuhörern zuerſt die Not vorſtellt , die vorher herrſchte . Er weiſt ſie auf an einem Bilde der „ traurigen Zeiten den Rebellion in Frankreich ” und der Folgen , dieedieſe Rebeis Nummer 234 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . O Vom Großh . Hoftheater . Freitag wird Offenbachs burleske Operette „ Die ſchöne Helena ” als 22 . Abonnementsvorſtellung , Buchſtabe D 5 , zum erſten Mal wiederholt . Die ſamstägige Vorſtellung von „ Wil= helm Tell ” findet bei kleinen Preiſen ſtatt . „ Der fliegende Holländer ” wird am Sonntag zum erſten Mal in dieſer Spielzeit zur Aufführung gebracht werden . Das Werk , das in einigen großen Partien zum Teil neu beſetzt erſcheint , leitet Hofrat de Haan . — Max Deey= ers fünfzigſter Geburtstag , gibt der Generaldirektion die mit Freuden wahrgenommene Gelegenheit , den Dich= ter , der eine der liebenswürdigſten Erſcheinungen der zeit= genöſſiſchen Literatur darſtellt , zu ehren . Zur Feier des Tages hat die Leitung ein hier noch unbekanntes Werk des Verfaſſers von „ Siebzehnjährigen ” und „ Probekandidat‟ ( die hier ſeinerzeit großen Erfolg errangen ) das amü= ſante Luſtſpiel „ Großmama ” für Montag , den 7 . Ok= tober angeſetzt . * 40 jähriges Dienſtjubiläum Paul Wagners . Man ſchreibt uns verſpätet : Ein hochbedeutſames Dienſtjubi= läum konnte in dieſen Tagen die landw . Verſuchsſtation Darmſtadt begehen ; waren doch am 1 . Oktober d . J . 40 Jahre verfloſſen , ſeit der Vorſteher der Anſtalt , Herr Geh . Hofrat Profeſſor Dr . phil . Dr . = Ing , h . e . Paul Wagner die Leitung des Inſtituts übernommen hatte . Auf aus= drücklichen Wunſch Geheimerat Wagners war von einer offiziellen größeren Feier abgeſehen worden . Die Be= amtenſchaft der Verſuchsſtation hat es ſich natürlich nicht nehmen laſſen , ihren Chef an dieſem Tage durch Ueber= reichung eines geſchmackvollen Blumenarrangements zu ehren und den Tag im internen Kreiſe feſtlich zu begehen . Sämtliche Angeſtellte der Verſuchsſtation verſammelten ſich nebſt ihren Damen am Dienstag abend im großen Saal des „ Rummelbräu ” wo bei einem vortrefflichen Mahl , gewürzt durch Tiſchreden , ſowie muſikaliſche und deklamatoriſche Darbietungen ſich bald eine fröhliche , feſt= liche Stimmung entwickelte . Herr Geheimerat Wagner gedachte dabei in warmen , herzlichen Worten all der Mit= arbeiter , die während der vier Jahrzehnte ſeines Darm= ſtädter Wirkens ihm treu zur Seite ſtanden und ihn bei ſeinen Arbeiten unterſtützten . Sein Dank galt all dieſen Mitarbeitern und beſonders denen , die jetzt noch an der Verſuchsſtation tätig ſind . Landwirt Jakob Keller aus Ernſthofen i . O den eine zwanzigjährige Verſuchs= tätigkeit mit der Verſuchsſtation verbindet , hob die großen Verdienſte Wagners um die deutſche und ſpeziell die heſſiſche Landwirtſchaft hervor , ein weiteres erfolgreiches Wirken des Jubilars wünſchend . Bureauvorſteher Kadel gedachte der hervorragenden Stellung der Ver= ſuchsſtation Darmſtadt , die aus den kleinſten Anfängen heraus ſich zu einem angeſehenen Forſchungsinſtitut em= porgearbeitet habe , das weit über die Grenzen unſeres deutſchen Vaterlandes hinaus bekannt und geachtet wäce . Wenn unſer Heſſenland ſich rühmen dürfe , ein Forſch= ungsinſtitut zu beſitzen , das auf eine ſo erfolgreiche Tätig= keit zurückblicken könne , ſo gebühre der Dank hierfür in erſter Linie der zielbewußten Leitung Geheimerat Wag= ners . Der Jubilar dankte hierauf in herzlichen Wor= ten , dabei der heſſiſchen Landwirte gedenkend , deren tat= kräftige Mitarbeit ſeine Arbeiten ſtets ſehr gefördert hätte . Sein Hoch galt ſpeziell dem langjährigen Ver= ſuchsanſteller Keller = Ernſthofen . Ein kerniger , humor= voller Trinkſpruch , den Landwirtſchaftslehrer Kunkel auf die deutſchen Frauen und insbeſondere auf die bei dem Feſt anweſenden Frauen und Jungfrauen ausbrachte , bildete den Schluß in der Reihe der Tafelreden . Das Feſt war überaus gelungen und ſchön verlaufen . Zu er= wähnen iſt noch , daß , trotzdem der Ehrentag auf Wunſch des Herrn Geheimerat Wagner geheim gehalten und die Feier nur im internſten Kreiſe begangen werden ſollte , der Jubeltag dennoch in der Oeffentlichkeit zum Teil be= kannt geworden iſt , ſo daß im Laufe des Tages noch zahlreiche Gratulationen erfolgten . Unter dieſen ſind her= vorzuheben die prachtvolle Blumenſpende des Herrn Ge= heimerat Haas Generalanwalt des Verbandes der deut= ſchen landw . Genoſſenſchaften , der den Jubilar in einem längeren , ſehr ehrenden Schreiben beglückwünſchte , ferner die prachtvolle Blumenſpende der Landwirtſchaftskammer und das ehrende Glückwunſchtelegramm des Verbandes der heſſiſchen landw . Genoſſenſchaften , deſſen Ehrenmit= glied Herr Geheimerat Wagner iſt . Eugen Bracht = Ausſtellung . Vor einigen Tagen konnte berichtet werden , daß die Zahl der verkauften Bil= der die Achtzig bereits überſchritten habe . Wir können heute berichten , daß am letzten September der hunderſte Verkauf abgeſchloſſen worden iſt . Da vielfach die Meinung verbreitet iſt , die Ausſtellung wurde am 1 . Oktober geſchloſſen , ſei nochmals ausdrücklich bemerkt , daß ſie noch mindeſtens bis zum 20 . Oktober dauern wird . * Zum Jubiläum der Volksbank . Es ſei nochmals darauf aufmerkſam gemacht , daß die Generalverſammlung heute Freitag abend ſtattfindet , und daß der Feſt= akt am Sonntag pünktlich um 11 Uhr beginnt . * Bei Großh . Ortsgericht Darmſtadt I wurden im Monat September d . J . abgeſchloſſen : 4 Kaufverträge über bebaute Grundſtücke mit dem Kaufpreis von 165570 Mk . , 15 Kaufverträge über unbebaute Grundſtücke mit dem Kaufpreis von 177913 Mk . , zuſammen 343 483 Mk . — Akadem . Volksunterrichtskurſe Darmſtadt . Der Bericht über den 6 . Lehrgang , Sommerhalb= jahr 1912 , iſt erſchienen , dem folgendes entnommen ſei : Es wurden in dieſem Halbjahr 7 Kurſe abgehalten : 2 Deutſchkurſe , 3 Rechenkurſe , 1 Geographiekurs und 1 Kunſtkurs . Jeder Kurs umfaßte etwa 9 Unterrichts= abende . In Deutſch a wurde Schönſchreiben mit deut= ſchen und lateiniſchen Buchſtaben geübt , gleichzeitig etwas Rechtſchreibung . In Deutſch b wurden die Regeln der Rechtſchreibung durchgenommen und durch Diktate und kurze freie Niederſchriften eingeübt . In Rechnen a wur= den die 4 Grundrechnungsarten beſprochen , die Maß= ſyſteme und das Rechnen mit benannten Größen ; in Rechnen b Bruchrechnung , Zins = und Rabattrechnung , Dreiſatz . Das Penſum von Rechnen b erwies ſich als zu groß , und die Dezimalbrüche ſollen künftig bereits im unteren Kurs behandelt werden . In Rechnen e wurden die Grundlagen der Algebra durchgenommen . Der Geographiekurs brachte nach einer kurzen Betrach= tung der Erde als Weltkörper eine ausführliche Betrach= tung Deutſchlands ; wirtſchaftlich Wichtiges wurde hervor= gehoben . Ein aſtronomiſcher Spaziergang beſchloß dieſen Kurs . Der Kurs „ Kunſt imtäglichen Leben ” fand bei den Hörern viel Beifall . In Form einer Unterhal= tung zwiſchen den Hörern und den Kursleitern wurden Fragen beſprochen wie : Denkmäler , Anſichtskarten , Mün= zen , Briefmarken . — Die Führungen wurden nicht öffentlich bekannt gegeben , um eine zu große Beteiligung zu vermeiden . Herr Maler Gengnagel zeigte den Hörern die Erzeugniſſe des alten und neueren deutſchen Kunſtge= werbes im Landesmuſeum . Herr Dr . Haupt führte durch die geologiſche Abteilung des Landesmuſeums ; Herr Profeſſor Dr . Schenck durch den botaniſchen Garten an der Roßdörfer Straße . — Das Schlußfeſt wurde dem bisherigen Gebrauch entgegen an einem Samstag Abend in Darmſtadt gefeiert . Die Zahl der Kurs = Teil= nehmer betrug 56 ; von dieſen waren 12 weib= lich . Die Geſamtzahl der Anmeldungen betrug 82 ; 21 Hörer nahmen an mehr als einem Kurs teil . Es ſtanden im Alter von : unter 20 Jahren männlich 3 , weib= lich 8 , von 21 bis 30 Jahren 29 bez . 3 , von 81 bis 40 Jahren 9 bez . 1 , über 40 Jahren 3 . Dem Be= ruf nach waren Kaufleute und Bureauangeſtellte männ= lich 1 , weiblich 8 , Beamte ( Poſt ) 5 männlich , Arbeiter und Handwerker 35 männlich , ohne Berufsangabe 3 männlich und 2 weiblich , ohne Beruf 2 weiblich . Die Zahl der mitwirkenden Studenten betrug 15 . — Für das kommende Semſter iſt als Neuerung ein Lichtbilderkurs geplant , in dem an etwa 7 Abenden Induſtriebilder , eine Schweizer Reiſe , engliſche Städte und anderes gezeigt werden wird . * Zum Beſten des Feſthaus = Vereins , Darmſtadt , ſtehen auch für den kommenden Winter wieder eine Reihe von Veranſtaltungen in Ausſicht , die hieſige Vereine in dankenswerter Weiſe arrangiert haben . Den Anfang macht am nächſten Mittwoch die Veranſtaltung der Freien Literariſch = Künſtleriſchen Geſell= ſchaft im großen Saale des Städtiſchen Saalbaus : „ Die Tragödie des Doktor Fauſtus ” von Chriſtopher Marlowe . Inſzenierung Masken und Koſtüme von Pro= feſſor Richard Lukſch ( Hamburg ) . Spielleitung : Emanuel Strckhauſen ( Hamburg ) Muſikaliſche Leitung : Wilhelm Schmitt ( Darmſtadt ) . Es folgen dann zwei Veranſtaltun= gen des Rſichard Wagner = Verſellns , Darm= ſt adt : Dienstag , 14 . November 1912 , im Feſtſaale der Turngemeinde : Konzert von Frau Kammerſängerin Erika Wedekind aus Dresden ( Sopran ) und Frau Profeſſor Marcelle Chéridjian = Charrey aus Genf ( Klavier ) und Montag , 30 . Dezember 1912 , im Feſtſaale der Turnge= meinde : Lieder = Abend des Darmſtädter Vokalquartetts : Frau Sophie Schmidt = Illing ( Sopran ) , Fräulein Elſe Diefenthäler ( Alt ) , Franz Müller ( Tenor ) und Alfred Stephani ( Baß unter Mitwirkung von Hofkonzertmeiſter Ernſt Schmidt ( Klavier ) , Ferner ſteht in Ausſicht : Eine Ver= anſtaltung des Darmſtädter Vortragsverban= des der den Reinertrag ſeines am Mittwoch , 15 . Jan . 1913 , im Feſtſaale der Turngemeinde ſtattfindenden Peter Roſegger = Abends des Kgl . bayeriſchen Hofſchauſpielers Mar Hofpauer aus München , ebenfalls dem Feſthaus = Ver= ein zufließen laſſen will . * Kriegerverein Darmſtadt . Die Monatsver= ſammlung des Vereins fand am Mittwoch abend im Vereinslokal der Turnhalle am Woogsplatz ſtatt . Der 1 . Vorſitzende , Herr Hauptmann a . D . Waldecker begrüßte die Verſammlung und berichtete über die Tätigkeit des Vorſtandes im abgelaufenen Monat Punkt 3 der Tagesordnung betraf die vom Volks = bildungsverein in Verbindung mit den hieſigen Turn= vereinen geplante Jahn = Gedächtnisfeier . Herr Hauptmann a . D . Waldecker berichtete hierzu , daß ſich der Kriegerverein durch den Vertrieb von Eintrittskarten ebenfalls an der Feier beteiligt . Dieſelbe beſteht in einer Feſtveranſtaltung am 12 . Oktober und einem Schau= turnen am 13 . Oktober . Ueber den derzeitigen Stand und die gedeihlichen Fortſchritte unſerer Jung = Darm= ſtadt = Gruppe machte der 2 . Vorſitzende intereſſante Ausführungen . Hierauf fand Bücherausgabe ſtatt . * Vortrag . Am Samstag abend ſpricht im „ Fürſten= ſaal ” auf Veranlaſſung des Kaufmänniſchen Vereins Darmſtadt , e . V . , Herr Wilhelm Schnellbächer über das Thema : „ Verſicherungsgeſetz für Ange= ſtellte‟ . Der Referent hat ſich infolge ſeiner Tätigkeit auf ſozialem Gebiete eingehend mit dieſem neuen Geſetz befaßt und wird in erſchöpfender Weiſe die wichtigſten Paragraphen erklären und beſprechen . Wir weiſen , in anbetracht der Wichtigkeit dieſes aktuellen Themas , noch= mals an dieſer Stelle auf den Vortrag hin . ( S . Anz . ) Damen = Vortrag im Naturheilverein . Am Freitag , den 11 . Oktober , wird Frau Dr . med . Purtſcher aus Zürich einen Vortrag mit Lichtbildern halten über das Thema : „ Gibt es eine operationsloſe Heilweiſe bei Frauenleiden ? ‟ Nur erwachſene Damen haben Zutritt . ( Siehe Anzeige . ) * Der evangeliſche Frauenverein für den Schloß= bezirk wird am nächſten Sonntag ſeine Winterarbeit mit einem Familienabend ( Teeabend ) beginnen . Das Programm weiſt neben muſikaliſchen Darbietungen einen Vortrag von Pfarrer D . Dr . Diehl : „ Ge= ſchichtlich denkwürdige Häuſer unſeres Schloßbezirks ” auf . Teekarten zu 25 Pfg . ſind bei Herrn Hausverwalter Göriſch und abends an der Kaſſe zu erhalten . * Vortrag Cumberland . Es ſei nochmals auf die heute Freitag abend im Hotel Traube ſtattfindende Soiree F . Cumberland aufmerkſam gemacht , die ſehr in= tereſſant zu werden verſpricht . Die Leiſtungen des Künſtlerpaares auf dem Gebiete der Telepathie , Sug= geſtion , Gedächtnismeiſterſchaft , der antiſpiritiſtiſchen Ex= perimente uſw . werden von der auswärtigen Preſſe als ganz hervorragend bezeichnet . Die „ Straßb . Bürger= zeitung ” ſchreibt u . a . folgendes : Herr Cumberland und ſeine Gattin übertrafen alles , was im Gedankenleſen Fly und Slade , vor einigen Jahren in aufſehen= erregender Weiſe Erichſen , ſpäter dann Bellini uns vor= geführt haben . Darmſtädter Orpheum . Mit einem ausgezeichne= ten und reichhaltigen Programm hat die Direktion unſeres Varieté = Etabliſſements die 18 . Spielzeit 1912 / 13 am Mitt= woch bei faſt ausverkauftem Hauſe eröffnet . Mit einem Programm , das beweiſt , daß Herr Direktor Fink , der in langjähriger Tätigkeit den Geſchmack ſeiner Beſucher kennen gelernt , auch in Zukunft dieſem Rechnung zu tra= gen beſtrebt und bemüht ſein wird , vom Guten das Beſte zu bringen , was die Kunſt des Varietés kennt . So wird und muß es der Direktion gelingen , ihr Etabliſſement auf der Höhe zu erhalten , die es durch emſige Arbeit , geleitet von großer Sachkenntnis und gediegenem Geſchmack , im Laufe der Jahre erklommen , und die das Orpheum ſehr vielen Darmſtädtern unentbehrlich werden ließ , denn was die Zuſammenſtellung des Programms anbelangt , kann unſer Orpheum mit jedem „ Weltetabliſſement ” auch der Großſtädte wohl konkurrieren . Allerdings gehört , um ſich dieſer Art behaupten zu können , dazu , daß das Orpheum weiterhin von der Gunſt des Publikums getragen wird , die ſich naturgemäß am beſten und förderlichſten in ſtär= kerem Beſuch äußert , als er oft zu verzeichnen war . — Das Eröffnungs = Programm der erſten Oktoberhälfte ſteht vornehmlich im Zeichen fröhlichen Humors , dem aber durchweg künſtleriſch gehobene Darbietungen zugeſellt ſind . Ein Drahtſeilakt von Miß Rawera eröffnet den Abend . Die anmutige Künſtlerin iſt eine hervorragende Vertreterin ihrer alten Kunſt , die ſie erheblich „ moderni= ſiert ” hat . Sie arbeitet ſicher und gewandt und bringt beſonders in akrobatiſchen und equilibriſtiſchen Kunſt= ſtücken auf dem ſtrefffgeſpannten Drahtſeil viel Neues und Schönes . — Dann bringen Les Auberts moderne Tänze , in denen ſich Kraft mit Gewandtheit und Grazie gepaart in akrobatiſch = künſtleriſchen Tanzformen äußert . Und zwar in einer Weiſe , daß einzelne Poſen den ſchön= ſten Tanzbildern Reczniceks entnommen ſcheinen , wenn anders man nicht annehmen wollte , daß ſie dieſem Vor= bilder waren . Jedenfalls war der rauſchende Beifall , den der „ Wackeltanz ” erntete , begreiflich und wohlver= dient , wenn der Tanz in dieſer Form auch wohl noch lange ein — Vorrecht der Akrobaten bleiben wird . Um beim Tanz zu bleiben , ſei gleich das Geſangs = und Tanz = Enſemble The 6 little Girls genannt , die wie in rauſchendem Sinnestaumel über das Podium wirbeln und durch ihre übermäßig tolle Laune alles mitreißen . Viel Humor entfalten auch Olga Gregg und Shef= field in ihrer humoriſtiſchen Szene „ In der Bodega ” lion auch für Heſſen hatte . Dieſe Zeiten ſind nun vorbei . „ Durch Gottes weiſe , väterliche Fürſorge für die Völker beſtieg Napoleon der Große , der Einzige , den Thron Frankreichs . Geleitet durch Gottes Geiſt , geſtärkt und geſchützt durch Gottes Allmacht , unterrichtet durch Gottes Weisheit , gab der große Mann Frankreich weiſe Geſetze und erhob es zu einer Größe und zu einem Glücke , welches es noch nie kannte . Unter ſeinen Anordnungen verlor ſich der Partheigeiſt ; Ruhe , Ordnung , Friede und Freude kehrte in die Herzen und Geſchäfte wieder zu= rück . ” An dieſem Glück hat aber auch Heſſen Anteil ge= wonnen . „ Mit weiſer Vorſorge verband Gott das Herz des geliebten Großherzogs , ja die Herzen aller edlen Be= herrſcher Teutſchlands mit dem großen Kaiſer Napoleon , durch den Rheiniſchen Bund , und Teutſchlands edle Be= herrſcher wählten , geleitet von Gott , den großen Kaiſer zum Beſchützer ihres Bundes , für Unterthanenwohl . Durch dieſen Bund wurden die zwey edelſten Völker der Erde , die Franzoſen und Teutſche , gleich edel am Herzen , gleich ausdauernd am Muthe , und gleich ſtark am Geiſte , ſich verwandt . Nichts wird künftig , unter dieſer Verbind= ung , Frankreichs und Teutſchlands Ruhe im Inneren ſtören können . Kein Feind wird ſtark genug ſeyn , ins Innere dieſer Reiche einzudringen , und die Unterthanen zu quälen . Und welche Größe und Ehre hat durch den Rheiniſchen Bund unſer Vaterland erhalten ! “ Nach dieſen hohen Betrachtungen kommt Hornung zur Belehrung und Ermunterung . Sie gipfeln darin , daß die Untertanen ſich bemühen ſollen , Gott in dem Großherzog zu ehren , „ indem ſie von dem Großher= zog nur mit Ehrfurcht und wahrer Hochachtung reden ” „ ſeine Verordnungen und Befehle auf das Genaueſte aus= üben und befolgen ” , „ die ſchuldigen Abgaben gerne und zur gehörigen Zeit entrichten ” und endlich „ als Soldaten für das Wohl des Großherzogs und des Vaterlandes alles tun , was in ihren Kräften ſteht ” . Soviel vom Inhalt der Predigt . Sie zeigt eine exehrung für den Fxanzoſenkaiſer und den ge = liebteſten Landesherrn , iſt aber im übrigen ziemlich flach in den Gedankengängen ; ein rechtes Produkt der auf= kläreriſchen Zeit . Am meiſten intereſſieren an ihr den modernen Leſer natürlich die Urteile über Napo= leon . Sie gehen aus der oben mitgeteilten Skizze ſchon hervor . Napoleon iſt für Pfarrer Hornung ein Gott= geſandter . Ich möchte dieſe Behauptung noch mit einigen Sätzen belegen . Im Kanzelgebet , das der Predigt vor= ausgeht , ſagt Hornung : „ Wie groß iſt , Gott , deine Gnade , welche du uns jetzt wieder durch Napoleon , deinen Geſalbten erwieſen haſt . ” Im Eingang der Predigt leſen wir : „ Wir feiern in dieſer Gott geweihten Stunde ein Dankfeſt für die großen Siege und Einnahme der Stadt Moskau , welche uns unſer Gott durch ſeinen Ge= ſalbten , den großen Kaiſer und König , den erhabenen Beſchützer des rheiniſchen Bundes , durch Napoleon ge= geben hat . ” Am Ende der Einleitung wird Hornung noch deutlicher . Er behauptet ſtracksweg , daß , wer die Rede Davids in Pſalm 110 , den damals jedermann auf den Meſſias deutete , „ mit dem Leben und den Thaten des großen Kaiſers Napoleon vergleiche , darin ganz das Bild des erhabenen Kaiſers finden müſſe . ” „ Mit welcher Mühe ” ſagt er , „ mit welcher Anſtrengung , mit welchem Fleiß und Sorgfalt , mit welchen Aufopferungen erfüllt der große Kaiſer ſeinen Beruf . Er opfert ſeine Ruhe auf , arbeitet ganze Nächte , um zu überlegen und zu berathen was ſeinem Volke nützlich , was ſeinen Freunden , den mit ihm verbündeten Fürſten , Seegen bringt . . . Eure Söhne haben es euch ja ſchon ſo oft erzählt , wie Er die Gefahren und Beſchwerden des Krieges mit ihnen theilt , wie er nach dem Ausdruck Davids in unſerm Texte , ſo zu ſagen aus dem Bache auf dem Wege trinkt . O wie oft war meine Seele ſchon gerührt , wann mir eure Söhne die Schlach= ten erzählten , welche ſie unter Anführung des großen Kai= ſers kämpften ; wenn ſie mir ſagten , wie der große Mann mitten im tiefſten Schlachtgewühl an ihrer Seite war Kurz , Napoleon , der große Kaiſer , iſt ganzder Mann , welchen Dapidinunſerem Text darſtellt . Gott iſt mit ihm und leitet ihn , Gott ſchützt ihn , Gott giebt ihm Siege und Ehre weil er ſeinen Beruf ſo treu erfüllt . Und auch Gott hat ihm die großen Siege gegeben , für welche zu danken , wir gegenwärtig hier mit Andacht verſammelt ſind . ” Wenn man die eben angeführten Sätze überlieſt , kommt einem ſo recht zu Bewußtſein , wie unerſchütterlich feſt der Dietzenbacher Pfarrer von der göttlichen Miſſion Napoleons überzeugt war . War er es allein im Heſſenland ? Wir haben die Predigten der übrigen Pfarrer nicht . Aber wir glauben billig behaupten zu dürfen , daß , wenn auch viele in ihrer Dankfeſtpredigt vielleicht den übertriebenen Ton Hornungs nicht beherr= ſchend ſein ließen , doch faſt alle auf demſelben Satze ſtanden wie er : Napoleon war unſer Retter und unter ſeinem Schutz zu ſtehen , iſt für uns Ehre , nicht Schande . In unſerer Zeit urteilen die meiſten anders . Schuld daran iſt die Wendung , die mit dem Ereignis kam , das die Heſſen = Darmſtädter am 4 . Oktober 1812 mit Feſtpre= digt und Tedeum feierten , dem Einzug und dem Brand von Moskau . Es wird wenige geben , die ſich über dieſe Wendung nicht freuen . Aber ungerecht iſt es allemal , wenn nun die Entwicklung , die nach 1812 kam , den Men= ſchen in eine ebenſo falſche wie bornierte Geſchichtsbe= trachtung hineintreibt , nach der — große Geſchichtsſchrei= ber des 19 . Jahrhunderts ſind da traurige Führer , ja Ver= führer des Volkes geworden — alles was nach 1812 kam , glänzend iſt , und alles , was vor 1812 geſchah , als erbärm= lich bezeichnet wird . Wir brauchen trotz ſolch er Ereigniſſe , wie dieſes Dankfeſt eines war uns der Rheinbundzeit nicht zu ſchämen . Sie war für das Werden eines neuen Deutſchlands nötig , und im großen Rah= men der heſſiſchen Rheinbundzeit iſt nichts , das unſerem heſſiſchen Volke zur Schande gereichte . Um das einmat wieder ſagen zu können , iſt vorſtehender Artikel zum 4 . Oktober geſchrieben . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . die im übrigen Miß Olga als eine Zahnathletin zeigt , die iin dieſer gertenſchlanken graziöſen Tochter Albions nie= mand vermutet . — Als „ Comic = Manipulator ” weiß Rolf Holba durch die Geſchicklichkeit , Schnelligkeit und frappierende Fingerfertigkeit , mit der er ſeine Mani= pulationen ausführt , zu verblüffen . Sein Arbeiten mit ſeidenen Tüchern , die er aus Stearinkerzen , Eiern und Papierfetzen zaubert , mit Billardkugeln und Karten uſw . , iſt vielfach originell , ſtets aber ſo unterhaltend , daß der Beifall ſich fortgeſetzt ſteigert . — Das Trio Chia= rotto bringt in ſeinem muſikaliſchen Exzentrik = Akt ſo viel überwältigende Komik und dabei doch ſo tüchtige muſikaliſche Leiſtungen , daß ihm rauſchender Beifall ſtets ſicher ſein wird . — Georg Kaiſer endlich iſt ein Humoriſt , wie es ſeinesgleichen nur wenige gibt . Seine Vielſeitigkeit und Leiſtungsfähigbeit auf parodiſtiſch = ge= ſanglichem und = „ tanzlichem ” Gebiete iſt ebenſo ſtaunens= wert wie ſein Gedächtnis , das allein ſchon in der Auf= zählung der Ahnenreihe des Kavallerie = Leutnants von ſoundſo eine Rieſenarbeit leiſtet . Dabei bleibt er faſt ſtets — Künſtler , was nicht von allen Humoriſten geſagt werden kann . Der Clou des Abends iſt natürlich Prince Char= les , der Schimpanſe . Die Frage war tatſächlich berech= tigt , ob man es hier mit einem Menſchenaffen oder Affen= menſchen zu tun hat . In Geſchicklichkeit übertrifft er jeden= falls viele Menſchen , und in ſeinem Benehmen zeigt das Tier ſo viel Menſchliches , daß man eben von bei= den ſprechen kann . Prince Charles kleidet ſich und geht wie ein Menſch , und zwar wie einer , der gewohnt iſt , auf die Menge herabzuſehen . Er betritt ein Reſtaurant mit ſeinem Begleithündchen , legt mit vornehmer Grandezza Zylinder und Ueberzieher ab und ſetzt ſich im Smoking zu Tiſch . Er klingelt der Kellnerin , beſtellt Speiſe und Trank und diniert mit ſeinem Hündchen , dem er ſelbſt die Serviette befeſtigt . Er weiß Meſſer und Gabel zu handhaben , er bezahlt aus eigenem Portemonnaie , ent= nimmt eigenem Etui eine Zigarette und zündet ſelbſt ſeine Zigarette an , die er zu Ende raucht . Er entkleidet ſſich und legt ſich zu Bett , nachdem er vorher alle die Ver= frichtungen erledigt , die auch ein Menſch vor dem Zubett= fgehen erledigt . Er ſteht wieder auf und macht Toilette mit Waſchen , Zähneputzen und Friſieren uſw . Dann be= ginnt ſeine Künſtlertätigkeit , die in ganz hervorragenden Leiſtungen als Rollſchuhläufer , Kunſtradfahrer uſw . uſw . beſteht . Mit all dem Geſagten iſt Prince Charles Tätig= ſkeit aber noch lange nicht erſchöpfend geſchildert . Dabei gibt ſſein oft unfreiwilliger Humor unausgeſetzt Anlaß zu gro= ßer Heiterkeit . Man weiß nicht , was man mehr bewun= dern ſoll , das Tier oder die Menſchen , die es erzogen . — Mit der Vorführung der gewohnten Lichtſpiele ſchließt das Programm . — Das kommende Sarraſani = Gaſtſpiel in Darmſtadt . Das bereits ſeit langem erwartete Gaſtſpiel des Zirkus Sarraſani in Darmſtadt wird nach ſden nunmehr getroffenen Dispoſitionen am 25 . Okto= iber beginnen . Mit Sarraſani kehrt ein modernes Rie= fſen = Unternehmen in Darmſtadt ein , ein Weltzirkus , der alles Durchſchnittliche , Mittelmäßige weit hinter ſich läßt . Sarraſani iſt ein Zirkus von eigenartigem , großzügigem Charakter . Er iſt nicht nur derjenige Zirkus , der mit 200 Raſſepferden die Rekorde aller reinen und einſeitigen Pferdezirkuſſe ſchlägt , er iſt eine wahre „ Weltſchau ” die die artiſtiſchen Künſte und die Tiere aller Länder ver= einigt . Sarraſani zeigt außer ſeinen 200 Pferden , die er als der beſte und gewiegteſte Pferdekenner unter den europäiſchen Zirkusdirektoren ſorgſam zuſammengeſtellt hat , ganze Herden von exotiſchen Tieren , von Elefanten , Löwen , ſibiriſchen Tigern , Renntieren , Seelöwen , Zebras , indiſchen Büffeln ; er zeigt außerdem die ſeltenſten exoti= ſchen Geſchöpfe , die an ſich ſchon ein Rieſenkapital dar= ſtellen : Nilpferde , Tapire , Känguruhs uſw . Sarraſani führt mit ſich ein nach Hunderten zählendes Perſonal , er beſitzt 100 Wagen und zehn eigene Straßenlokomotiven ; er nennt das größte Vorſtellungszelt ſein Eigen , das je in Europa konſtruiert wurde . Im ganzen errichtet er nicht weniger als 25 Zeltanlagen . Ganze Trupps von Exoten= völkern ſind in ſeinem Gefolge . Außer der Elite der europäiſchen Artiſtenſchaft , die ſich heute um Sarraſani ſchart , wie einſtmals um den alten Renz , gehören zu ſeiner berühmten Geſellſchaft große Scharen von Tripo= litanern und Türken , von Japanern und Chineſen , von Indianern und Cowboys . Die beſten Schulreiter , die eleganteſten Schulreiterinnen , die waghalſigſten Luft= gymnaſtiker gehören dem Zirkus Sarraſani an . Das junge Unternehmen , an deſſen Spitze als alleiniger Eigen= itümer und Direktor Hans Stoſch = Sarraſani , der Sproß einer oſtdeutſchen Offiziersfamilie , ſteht , hat in den letzten Jahren einen Aufſchwung genommen , der in der Zirkus= geſchichte ganz einzigartig daſteht . Auf jeden Fall wird das Gaſtſpiel des Zirkus' Sarraſani in Darmſtadt , das allerdings nur ganz kurze Zeit dauern ſoll , mit ganz be= ſonderer Freude begrüßt werden . * Für junge Männer . Uns wird geſchrieben : Bei dem Zuzug , der jedes Jahr im Oktober nach den größeren Städten ſtattfindet , möchten wir auf eine Einrichtung hin= weiſen , die ſich in vielen Städten Deutſchlands ſeit langem bewährt . Die meiſten jungen Leute kommen in die Groß= ſtadt , ohne dort Bekannte zu haben und ſind darauf ange= wieſen , Verkehr zu ſuchen , wie er ſich aufs Geradewohl bietet . Unbekannt mit den örtlichen Verhältniſſen , treten ſie beim Suchen nach Wohnung oder Stellung oft mit Leuten in Verbindung , deren Geſellſchaft ſie ſich auch ſpä= ter nicht entziehen können , obwohl ſie fühlen , daß ſolcher Umgang keineswegs förderlich iſt . Verkehr mit Alters= genoſſen und fröhliche Geſelligkeit muß aber ein junger Mann haben . Hier möchten nun die Chriſtlichen Vereine junger Männer in die Lücke treten . Sie öffnen jedem jungen Mann ihre Pforte , gleichviel welchem Stand und welcher Altersklaſſe er angehört . Sie weiſen ihm gute Wohnungen bei ſoliden Familien nach und ſtehen demſelben mit Rat und Auskunft zue Seite . Auch einen preiswerten bürgerlichen Mittag = und Abendtiſch hat der hieſige Chriſtliche Verein junger Männer , Rie= gerplatz 3 , nächſt der Martinskirche , eingerich= tet , der dabei mehrere Tageszeitungen und ſeine Bibliothek zur Verfügung ſtellt . Die jungen Mitglieder verkehren , von den älteren getrennt , in einer Jugendabteilung ( 14 — 18 Jahre ) ; auch für einzelne Stände : Bäcker , Techniker , Kauf= leute beſtehen Abteilungen , um den Fremden den Anſchluß zu erleichtern . Geſellige Veranſtaltungen , wiſſenſchaftliche und religiöſe Vorträge , muſikaliſche Abende , Turnen , Wanderungen , Unterrichtskurſe Geſangſtunden , Muſik aller Art dienen der Bildung der Mitglieder . ( S . auch Anz . ) Sz . Bei der von dem Heſſiſchen Polizei = und Schutz= hunde = Verein veranſtalteten Verloſung eines Junghundes fiel der Treffer auf Los Nr . 191 . Der Hund kann von dem Gewinner beim Polizei = Hunde= aufſeher Klotz , hier , Beſſungerſtraße 56 , ſofort in . Em= pfang genommen werden . * Preisgekrönter Geflügelzüchter . Auf der vom 27 . — 29 . September in Bremen ſtattgefundenen Junggeflügelſchau erhielt Herr Pet . Dietz II . = Wixhauſen , Mitglied des Vereins für Geflügel = und Vogelzucht „ Ornis‟ = Darmſtadt , auf ſeine dort aus= geſtellten Jungtiere unter ſtarker Konkurrenz einen 1 . , 2 . und 3 . Preis . Das Kunſt = Preis = Friſieren des D . P . G . V . am 6 . Oktober im „ Kaiſerſaal ” ſcheint , ſo ſchreibt man uns , ſeinem Arrangement zufolge , eine erſtklaſſige Ver= anſtaltung zu werden . Die Beteiligung an demſelben iſt eine ſehr rege . Um auch einzelnen Damen den Be= ſuch zu ermöglichen , ſind für ſie reſervierte Plätze zum Preiſe von 2 Mk . vorgeſehen worden und glaubt der Verein , gerade mit dieſen den berechtigten Wünſchen des Publikums entgegenzukommen . Alle übrigen Eintritts= karten ſind im Vorverkauf per Stück 50 Pfg . im Ver= kehrsbureau , ſowie in den durch Plakate erkenntlichen Friſeurgeſchäften erhältlich . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) § Unfall . Am Mittwoch vormittag gegen 12 Uhr iſt in der Lichtenbergſtraße ein 1 ¾ Jahre alter Knabe von einem im erſten Stock gelegenen Balkon in den Hof abgeſtürzt . Das Kind , welches ſich noch am Leben und in der elterlichen Wohnung befindet , hat innere Verletzungen davongetragen . § Erwiſchter Dieb . In verfloſſener Nacht zwiſchen 12 und 1 Uhr wurde ein 45 Jahre alter Schloſſer von einem Schutzmann dabei betroffen , als er in der Meſſe auf dem Geſchirrplatz einen Topf entwendete . fr . Groß = Zimmern , 3 . Okt . Der vom Militär abge= gangene Lehrer Funke aus Gernsheim wurde durch Dekret mit der Verwaltung einer Lehrerſtelle an der hieſi= gen katholiſchen Schule betraut . * Nieder = Beerbach , 3 . Okt . Nächſten Sonntag , 6 . Okt . , findet in dem „ Darmſtädter Hof ” von 3 Uhr ab ein von dem Obſtbauverein veranſtalteter Obſtmarkt ſtatt , deſ= ſen Beſuch ſich lohnen wird . tt . Eppertshauſen , 3 . Okt . Während es vor etwa 30 Jahren noch 24 Töpfereien mit 70 Geſellen und Lehrlingen gab , üben gegenwärtig nur noch 10 Meiſter mit 15 Geſellen , meiſtens Hausſöhne und frühere Meiſter , das Handwerk aus . Lehrlinge werden in keiner Werk= ſtätte mehr gehalten , ſo daß in abſehbarer Zeit die Eppertshauſener Töpferei völlig verſchwunden ſein dürfte . Sandbach , 3 . Okt . Wo kommen unſere Hei= delbeeren hin ? Daß die meiſten Odenwälder Heidelbeeren nach England gehen , dürfte allgemein be= kannt ſein . Intereſſant iſt ein Schreiben aus Blackburn in England , das dieſer Tage Herrn Leh= rer Brunner in Sandbach zuging . Er packte nämlich einigen Heidelbeerkörbchen Zettel bei etwa folgenden Inhalts : Die Heidelbeeren ſeien aus Sandbach im Oden= wald ( Heſſen ) . Arme Schulkinder hätten ſie gepflückt von früh morgens bis ſpät abends . Die Kinder bekämen ſoundſoviel Pfennig für 1 Kilogramm Beeren . Zuletzt war der Empfänger um ein ausführliches Antwortſchrei= ben erſucht worden . — Der Brief aus Blackburn lautet in Ueberſetzung etwa folgendermaßen : „ Werter Herr ! Erſt heute hatte ich Ihre Zeilen überſetzt bekommen und freue mich , ſagen zu können , daß die Heidelbeeren ausgezeichnet waren , ſehr ſüß , ſehr trocken ; ein herrlicher Korb durch= weg . Es muß eine ſehr intereſſante Beſchäftigung ſein ; die Einfuhr von Heidelbeeren aus Deutſchland muß koloſſal ſein ; die Beeren koſten den Klein = Händler hier 3 , 50 Mark pro Korb . Sehr viele Beeren kommen außer= dem aus Dänemark und Holland , aber alle finden reißen= den Abſatz . Die Leute hier ſind wie verrückt hinter den Beeren her , wenn die erſten ankommen . Sie ſind die ökonomiſchſte Frucht , die wächſt , und wir bezahlen hier 50 — 56 Pfg . pro Pfund . Unſere engliſchen Beeren ſind etwas ſüßer , aber nicht ſo ſauber von Zweigen und Blät= tern , abgeſehen davon , daß wir nicht ſo viele von unſe= ren eigenen Beeren bekommen als von deutſchen Beeren . Es wäre mir angenehm , zu hören , ob Sie dieſen Brief bekommen haben . Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Zeilen ; meine Frau dachte , es ſei ein Liebesbrief , aber es ſcheint , daß es nicht ſo war . Mit beſten Grüßen Ihr ergebener George Edmonſon . ” Aus dem vorderen Odenwald , 3 . Okt . Große Werte gehen verloren ! Unter dieſer Spitzmarke ſchreibt das Erb . Krsbl . : Der diesjährige reiche Buch= eckernertrag , der bekanntlich nur etwa alle 15 Jahre wiederkehrt , geht infolge des verbotenen Einſammelns leider total verloren , was um ſo bedauerlicher iſt , da dieſe wertvollen Früchte ein ſo köſtliches Oel liefern , das an Wert der Butter gleichkommt . Wie viele , beſonders arme , Leute könnten ſich da auf Jahre ein geſundes Fett ins Haus ſchaffen ! Freilich ſagt der Forſtmann : Die Bucheckern müſſen zur Neuanpflanzung liegen bleiben . Aber man weiß doch , daß hierzu der hundertſte Teil mehr wie genügen würde . Und erſt die Maſſen von Bucheckern , die an Waldſäumen und auf den heutigen vielen Wald= wegen ganz nutzlos zugrunde gehen ! Dieſe könnte man doch wenigſtens den armen Leuten preisgeben . Die Ortsbehörden ſollten hierzu allerorts ungeſäumt die nöti= gen Schritte tun . Unſere ſo ſehr teure Zeit drängt dop= pelt hierzu . Lindenfels , 3 . Okt . Nächſte Woche treffen wieder etwa 60 amerikaniſche Forſtſtudenten zu einem mehr= wöchigen Aufenthalte hier ein , um in unſeren Wäldern die praktiſchen Arbeiten des Forſtweſens kennen zu lernen . Von hier aus begeben ſie ſich zwecks Studiums nach Darmſtadt , wo ſie bis zum Frühjahr verweilen . Den Staren ſcheint es dieſes Jahr in Rheinheſſen , wo= hin ſie ſich von hier aus im Spätſommer zu einer Trau= benkur begeben , nicht beſonders gut gefallen zu haben . Wahrſcheinlich ſagte ihnen die Güte der Trauben nicht zu . Die Stare ſind bereits zurückgekehrt , was ſonſt um dieſe Zeit nicht der Fall iſt . Offenbach , 3 . Okt . Zwiſchen der Stadtverwalt= ung und dem Kreisamt iſt es zu einem Konflikt gekommen , weil das Kreisamt eine Verfügung an die Bürgermeiſterei erlaſſen hat , wonach der von der Stadt= verordneten = Verſammlung als Schlachthof = Tierarzt ein= geſetzte Tierarzt Dr . Strauß und ſein Stellvertreter Dr . Katz ihres Amtes als Schlachthof = Tierärzte enthoben ſind und der Veterinärarzt Dr . Schübler mit der vorläufigen Wahrnehmung der Schlachthofgeſchäfte betraut wird . Das Kreisamt hat ſich ferner dagegen erklärt , daß die tierärzt= liche und kaufmänniſche Leitung des Schlachthofes ge= trennt ſein ſoll , und empfiehlt die Anſtellung eines Tier= arztes als Direktor . Die Schlachthofdeputation beſchloß , ſich eine ſolche Bevormundung des Kreisamtes nicht ge= fallen zu laſſen , zumal das Kreisamt keine geſetzliche Handhabe zu derartigen Maßnahmen habe . Offenbach , 3 . Okt . Geſtern abend um ½ 10 Uhr be= merkte ein Bewohner des Hauſes Ecke Bismarck = und Sprendlingerſtraße von ſeiner Küche aus , daß aus der Manſarde Rauch drang . Wegen des ſtarken Rauches konnte man zunächſt nicht in den Raum ein= dringen . Mit Hilfe der Gäſte war es möglich , nachdem man die Türe eingetreten hatte , die Fenſter zu öffnen und das Feuer zu löſchen . Branddirektor Müller ſtellte feſt , daß das Feuer jedenfalls von einem Kleiderſchrank ausge= gangen ſein müſſe . Die Möbel des Zimmers ſind kaſt vollſtändig vernichtet . Die Eheleute , die die Manſarde bewohnten , waren nicht zu Hauſe . Man vermutet , daß das Feuer durch Brandſteftung entſtanden iſt . Seligenſtadt , 2 . Okt . Geſtern kam das 6 jährige Söhn= chen des Weißbinders Peter Rettinger in einer be= nachbarten Hofreite mit der linken Hand in die Häck =
Großherzogliches Hoftheater . Mittwoch , den 2 . Oktober : „ Der Freiſchütz ” . W - l . Die geutige „ Freiſchütz ” = Aufführung brachte nicht viel Neues . Die eingreifendſte Aenderung war am Dirigentenpulte vor ſich gegangen , indem Herr Kapell= meiſter Lert die Oper zum erſten Male dirigierte . Schon die Ouvertüre ließ erkennen , daß er ſich auf die Hervor= kehrung muſikaliſcher Pointen und die Herausarbeitung klanglicher Effekte meiſterhaft verſteht , und ſo brachte die Ouvertüre nach dieſer Richtung hin mancherlei Neuheiten , aber auch Ueberraſchungen ; denn es kann fraglich erſchei= nen , ob Herr Lert in ſeinem Subjektivismus und in ſeinem „ Mangel an Reſpekt ” vor der Tradition nicht zu weit geht und ob die von ihm beliebten , die Kontraſtwirk= ung allerdings verſtärkenden Unterſtreichungen noch im= mer im Sinne des Komponiſten ſind ; einzelne Geſangs= nummern zum Beiſpiel wurden ſo raſch genommen , daß die Sänger kaum mitkommen konnten , während das Ritardando der getragenen Tempi nicht immer am Platze erſchien . Wir möchten dieſe Bedenken nicht unausgeſpro= chen laſſen , da die Abweichungen von der Tradition gerade bei einer Oper , wie Webers „ Freiſchütz ” die Ge= meingut aller Gebildeten geworden iſt , auffallen und befremden müſſen . Von den Künſtlern iſt an erſter Stelle Frl . Geyers= bach zu nennen , die die Partie der Agathe ganz herrlich ſang , beſonders auch die große Arie , die nicht endenwol= llenden Beifall auslöſte . Auch Frl . Jüttner erfreute durch ſehr ſaubere und korrekte geſangliche Behandlung der Partie des Aennchen ; im Spiele aber war ſie etwas matt , es fehlte die „ perſönliche Note ” . Herr Jahn , der über ſchöne ſtimmliche Mittel gebietet , war nicht immer gleich und am Anfang noch etwas unfrei in ſeinem Vor= trag . Er müßte namentlich noch mehr Gewicht auf eine entſprechende Tonſchattierung legen , vor allem aber müßte er mehr Gelegenheit haben , zu ſingen , damit er ſich auch durch die Praris vervollkommnen könnte . Herr Stephani blieb ſich in der Auffaſſung und der Durch= führung der Partie des Kaſpar , mit der er wieder einen ſtarken Erfolg erzielte , gleich . Neu war Herr Schützen= dorf als „ Eremit‟ . Die übrigen Partien waren ent= ſprechend beſetzt .
Feuilleton . * Eine perſönliche Erinnerung an Botſchafter Frei= herrn Marſchall von Bieberſtein . Einer jetzt in Heſſen ar= beitenden Schweſter , welche lange Jahre in Konſtantinopel gepflegt hat , ſei es geſtattet , einige Blätter perſönlicher Er= innerunig auf das Grab unſeres Botſchafters Freiherrn Marſchall von Bieberſtein zu legen . Nicht noch einmal will ſie aufzählen , was er im Ganzen für die Deutſche Ko= lonie am goldenen Horn geweſen iſt und was das deut= ſche Leben dort ſeiner lebendigen , unermüdlichen Anteil= nahme zu verdanken hat . Mir liegt ſein Eintreten für unſer deutſches Hoſpital im Sinn ; ſcheute er doch da per= ſönliche Mühe nicht ; hat er doch , der Vielbeſchäftigte , bei einem Konzert zu Gunſten des Krankenhauſes das uns Stücke aus Parſival bot , allen Proben ſelbſt beigewohnt . So oft er pflegende Schweſtern traf , hatte er auch eine freundliche Frage nach dem Stand der Krankenzahl , nach dem Ergehen der Aerzte und Schweſtern auf ihrem ein= ſamen Poſten . Seine ganz beſondere Teilnahme galt aber immer ſeinen „ blauen Jungens ” Faſt immer waren von der Beſatzung des Stationsſchiffes , damals der Loreley , die ja auch eine Abordnung zum Begräbnis geſandt hat , einzelne krank . Wie eingehend hat er ſich nach der Art und dem Verlauf der Erkrankung erkundigt , und über die ihm einmal Bericht erſtattet worden war , die vergaß er nicht wieder . Wie ſeine mächtige , impoſante Geſtalt un= mittelbar Vertrauen erweckte , ſo hatte man bei ſeinen Fragen nach den Kranken die Empfindung , daß ein war= mes mitfühlendes Herz ihn leite . An ſolchem Weſen rich= tete man ſich ſelbſt innerlich auf und ſchaute an ihm empor . Wer ihn nur als „ Botſchafter ” kannte , und nicht den Privatmann im Hauſe ſehen durfte , wäre verwundert ge = weſen , einen ſtark entwickelten Sinn für das Kleine bei ihm zu finden . Im März dieſes Jahres waren es 9 Jahre , daß er in Konſtantinopel eine ernſte Erkrankung durchzumachen hatte . Auf Befehl des Arztes mußte ihm alles Amtliche ferngehalten werden , auch die Zeitung zu leſen wurde ihm nicht erlaubt . Als er der Beſſerung entgegenging , hat ſich manchen Morgen die folgende kleine Szene abgeſpielt . Sobald der Tag graute , ſagte er : „ Schweſter , ich glaube , wir können die Gardinen zurück= ziehen . ‟ Dann wehrte ich : Exzellenz können gewiß noch eine Weile ruhen , es iſt noch früh‟ Dann wartete er ge= duldig noch 10 Minuten oder eine Viertelſtunde . Dann kam dasſelbe , aber als Bitte . Wurde ihm dann willfahrt , ſo erbat er ſich regelmäßig ſeinen Roſenkatalog . Darin konnte er nun ſtundenlang blättern , ſich bald bei dieſem , bald bei jenem Bild betrachtend verweilen und zwiſchen= durch ſeine Bemerkungen über die herrlichſte aller Blumen machen . Wem gar die Gunſt zuteil wurde , auf ſein Stammgut Neuershauſen eingeladen zu werden , konnte dort Zeuge ſein , wie er zwiſchen ſeinen Roſenbeeten wan= delte , ſich in den Bau einzelner Blumen vertiefte und voll Bewunderung ihre Schönheit pries . In Konſtantinopel konnte es wohl geſchehen , daß er eigenhändig den Apfel oder die Birne herrichtete , die von ſeinem Obſtgut in Baden dorthin geſchickt war , und ſie dem Gaſte reichte : auch er ſollte die Güte des gewonnenen Erzeugniſſes vom deutſchen Boden proben . Von ſolcher Aufmerkſamkeit gegen andere habe auch ich während jener Pflege Beweiſe empfangen . Zu jener Zeit beſuchten der deutſche Kronprinz und Prinz Eitel Friedrich die türkiſche Hauptſtadt ; in der deutſchen Bot= ſchaft war großer Empfang und Feſteſſen , bei dem der Botſchafter ſelbſt nicht zugegen ſein konnte und durfte laut ärztlichen Befehls . Für die Pflegerin aber teug er Sorge . Seine Frau fragte er , ob die Schweſter ſchon die gedeckte Tafel geſehen habe . Als jene dies verneinte , trug er auf , daß die Schweſter unbedingt ſehen ſolle , wie ſchön alles hergerichtet ſei . Nicht nur dies geſchah , er gab auch An= ordnungen , daß ich den Einzug der hohen Herrſchaften aus dem Thronſaal in den großen Speiſeſaal ſehen und Seite 5 . Nummer 234 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . ſelmaſchine . Da der Arm beinahe ganz durchſchnitten war , blieb dem herbeigerufenen Arzt nichts anderes übrig , als die Hand zu amputieren . Viernheim , 3 . Okt . Am Montag wurde in der Nähe des Hofgutes Muckenſturm ein Mädchen von etwa 20 Jahren in bewußtloſem Zuſtande aufge= funden . Die raſch angewandten Rettungsmittel ſchei= nen von Erfolg zu ſein . Man brachte die anſcheinend Ver= giftete ins Krankenhaus . Die Peeſonalien konnten noch nicht feſtgeſtellt werden . Es liegt wahrſcheinlich Selbſt= mordverſuch vor . Geinsheim , 3 . Okt . Die diesjährige Herbſt = Hundeſuche des Griffon = Klubs fand geſtern und heute im hieſigen Jagdreviere ſtatt , zu der ſich die Männer von der grünen Farbe aus Nah und Fern zahl= reich eingefunden hatten . Es erhielten : 1 . Preis und Ehren= preis R . Winkler = Gimbsheim ( Hund Wille vom Schloß See ) ; 3 . Preis und Ehrenpreis ( Lac vom Seebach ) J . Rehn III = Gimbsheim . Lobende Erwähnung W . Konradi = Heidesheim . Führerpreis R . Winkler = Gimbsheim . Ermun= terungspreis Forſtaufſeher Konradi = Heidesheim . Bei der heutigen Feldjagdſuche gelangten 8 Preiſe zur Verteilung . Die Preisverteilung fand am Abend in Nierſtein im Rheinhotel ſtatt . Nach der Preisverteilung wurden noch zwei Griffon = Wölpen ausgeloſt . Mainz , 3 . Okt . Die Regierung hat durch die Ober = Olmer Domänewaldung eine Automobil= ſtraße bauen laſſen , die in der Richtung von der Marienbornerſpitze durch den Wald geht und an der Militärſtraße verbunden mit der Bingerſtraße endet . Die Straße hat eine Breite von 24 Metern und darf nur von Automobilen befahren werden . Die Straße iſt nur des= halb erbaut worden , um die Kreisſtraße Ober = Olm = Drais vom Automobilverkehr zu entlaſten und dieſe Straße , die von dem Verſchönerungsverein Mainz hübſch angelegt wurde , den vielen Spaziergängern ungeſtört von den Autos zu erhalten . Abenheim , 3 . Okt . Beim Silberſandgraben verunglückte der 33 jährige Jakob Linder . Er wurde vom Sand verſchüttet , ſo daß er erſtickte . Rhein = Dürlheim , 3 . Okt . Das Dunkel , das ſich über das Verſchwinden des Arbeiters Aſchinger ge= breitet hatte , hat ſich nun dahin aufgehellt , daß ſich A . in ſeiner Heimat im Schwarzwald bei Verwandten befindet . Der Grund ſeiner Entfernung von ſeiner Fa= milie ſoll in mißlichen Familienverhältniſſen zu ſuchen ſein . Eich , 3 . Okt . Während der Fahrt ſprang die Witwe Spieß aus dem Zuge , weil ſie glaubte , im unrich= tigen Zug zu ſein . Die Frau kam zu Fall und erlitt ſchwere Verletzungen . Wackernheim , 3 . Okt . Die Unterſuchung über den ge= meldeten Ueberfall auf einen hieſigen Landwirt hat ergeben , daß eine räuberiſche Abſicht bei den beiden Ver= hafteten nicht in Frage kommt . Die beiden aus Heides= heim zurückkehrenden Arbeiter waren ſchwer betrunken und verſperrten durch Hin = und Hertaumeln den Fußſteig der Staatsſtraße . Von dem ebenfalls nach Wackernheim gehenden Landwirt Georg Basler aufgefordert , aus dem Wege zu gehen , entſtand zunächſt ein Wortwechſel , in deſſen Verlauf einer der Betrunkenen zum Meſſer griff . . Gießen , 3 . Okt . Aus Anlaß der Aufhebung des Schiedsgerichts für Arbeiterverſicherung in der Provinz Oberheſſen hat der Präſident des Reichsverſicherungs= amtes zu Berlin , Dr . Kaufmann , an den ſeitherigen Vorſitzenden des Schiedsgerichts , Regierungsrat Dr . Merck zu Gießen , ein Schreiben gerichtet , in dem er demſelben für die Mühewaltung , die er der erfolgreichen Löſung ſeiner Aufgabe als Schiedsgerichtsvorſitzender viele Jahre hindurch gewidmet hat , die dankbare An= erkennung des Reichsverſicherungsamtes ausſpricht . ( * ) Schotten , 2 . Okt . Die Hauptverſammlung des „ Lehrerheims Vogelsberg ” fand heute unter guter Beteiligung der heſſiſchen Lehrer in dem Heim am Alteburgskopf ſtatt . Der Vorſitzende Lehrer Dern = Offenbach eröffnete die Verhandlungen mit herz= lichen Begrüßungsworten . Dem verſtorbenen Mitgliede Lehrer Karpf = Eſchenrod widmete er einen warmen Nach= ruf . Namens des Bezirkslehrervereins Schotten wünſchte Link = Rudingshain den Verhandlungen beſten Erfolg . Schriftführer Dirlamm = Nieder = Eſchbach berichtete über die vorjährige Hauptverſammlung und die Vorſtandsſitz= ung im Dezember 1911 . Der Vorſitzende erſtattete den Jahresbericht für 1911 / 12 und gab zugleich einen Rück= blick auf die verfloſſenen fünf Jahre . Die Mitgliederzahl iſt von 1170 in 1907 auf 2350 geſtiegen . Viele Lehrer ſtehen allerdings der guten Sache noch fern . An den Schulden konnten 925 Mark abgetragen werden , aber es bleibt immer noch eine Schuld von 31883 Mark . Das Vermögen beträgt 4078 Mark in bar . Die Backes = Stift= ung „ Frauendank ” verfügt über faſt 2000 Mark . Rechner Held = Schotten verlas die Jahresrechnung für September 1911 — 1912 . Die Geſamteinnahme betrug 5526 Mk . , die = Ausgaben 5523 Mark . Dem Rechner wurde Entlaſtung erteilt . Der Voranſchlag für 1912 / 13 wurde in Höhe von 3185 Mark in Einnahme und Ausgabe genehmigt . Es ſollen 18 Anteilſcheine zurückgezahlt werden . Der Antrag des Vorſtandes auf Beitragserhöhung von 1 Mk . auf 1 , 50 Mark wurde zurückgeſtellt . Der Antrag Engel = Schotten , im Anſchluß an die Ueberlandzentrale Wölfersheim elek= triſches Licht im Lehrerheim einzuführen , fand lebhafte Zuſtimmung . Zum Schluß wurde eine Entſcheidung ge= faßt , im bevorſtehenden Winter lebhaft für das Heim zu agitieren , um weitere Mitglieder zu gewinnen . das reiche Bild von der Empore des Saales aus genießen durfte . Auf religiöſem Grunde ruhte , was der Mann war . Wenige Sonntage ſind vergangen , an welchem er , wenn er in Konſtantinopel war , mit ſeiner Familie nicht auf ſeinem Platz in der Kirche zu finden geweſen wäre . Mehr als einmal hat er an Sonntagnachmittagen mit ſolchen , die er etwas kannte und die ihn beſuchten , zuſtimmend oder ablehnend über den Inhalt der Predigt geſprochen . So hatte auch der , welcher im engen Kreis des Hauſes und des Privatlebens den Botſchafter ſah , den Eindruck eines gereiften Mannes , einer durchgebildeten Perſönlichkeit , die innerlich über den Sachen ſtand und voll Humor ſein konnte . Doppelt ſchmerzlich empfindet man , daß unſer Vaterland gerade jetzt den Dienſt eines M . D . . . ſolchen Mannes entbehren muß . * Der Nachlaß eines Foxterriers . Ueber einen eigen= artigen Rechtsfall , der den Richtern nicht wenig Kopfzer= brechen verurſachen wird , berichtet die Pall Mall Gazette : Eine ruſſiſche Prinzeſſin , die zu Anfang dieſes Jahres ſtarb , hinterließ unter anderen Legaten auch ihrem Zwerg = Terrier Gipſy 80000 Mark mit der Be= ſtimmung , daß der Hund einer ihrer Freundinnen , die mit Namen genannt wurde , zur Pflege übergeben werden ſollte . Innerhalb von ſechs Monaten folgte jedoch auch das Hündchen ſeiner Herrin in den Tod . Und da nun ſelbſt das verwöhnteſte Viech in ſechs Monaten nicht 80000 Mark mit Zinſen durchbringen konnte , war das Legat bei ſeinem Tode ſo gut wie unberührt . Die Dame die das Hündchen in Pflege hatte , glaubte nun mit vollem Recht auch ſein Erbe antreten zu können . Sie hat aber die Rechnung ohne die Nachkommen von Gipſy ge= macht . Der Beſitzer eines der Nachkommen Gipſys , der , da er ein Weſen mit einem echten und alten Stammbaum iſt , was auch treu und brav regiſtriert wurde , hat nun eine Klage auf Aushändigung der 80000 Mark eingereicht , da ſein Hündchen Erbe des Vermögens ſeiner Mama ſein müſſe , genau wie dies auch im menſchlichen Leben ſei . Die Klage iſt zur Verhandlung gekommen . Aber da die Frage von hervorragender Bedeutung für die ganze Hunderaſſe iſt , konnten ſich die Richter nicht zu einem ſofortigen Ent= ſcheid entſchließen und der Fall wird wohl noch einige Zeit lang in der Schwebe bleiben . Parfüm = Injektion . Es gehört zu der Erſcheinung einer eleganten Dame , daß ſie von einem zarten Duft um= floſſen ſei , mit dem ihre Perſönlichkeit unauflöslich ver= knüpft iſt . Der Geruch darf nicht zu ſtark ſein ; aber er ſoll unaufdringlich immer ſie umſchweben , als ein kaum em= pfundener Hauch wirken . So manche ſchöne Stirn hat über dem Problem ſchwere Runzeln bekommen , wie dieſe leiſe Duftwolke am beſten zu erzeugen ſei . Nun hat eine franzöſiſche Schauſpielerin die Löſung dieſer ſchwierigen Frage gefunden und beglückt mit der Kunde all ihre Ge= noſſinnen : man läßt ſich einfach Parfüm einſpritzen . Ein kleiner Ritz im Arm genügt , dann eine Injektion mit dem Lieblingsparfüm , und die Dame iſt für 36 Stunden von jenem Duft umgeben , den ſie als ihre charakteriſtiſche Note pflegt , ſnicht zu ſchwach , nicht zu ſtark , gerade richtig . Nicht ein Bad im Meer , nicht ein langer Spaziergang , nicht eine Stunde angeſtrengten Tennisſpiels vermochten den ſchönen Geruch abzuſchwächen , den die erfindungsreiche Schauſpielerin mit ſich trug . Die Parfüm = Injektion iſt das einzige Mittel , das einen wohltemperierten Duft in gleicher Stärke erhält ; ſie ſoll keine unangenehmen Er= ſcheinungen hervorrufen , ſondern im Gegenteil ſehr ange= nehm ſein . * „ Starker Tobak . ” Am Sonntag abend wurde die Berliner Feuerwehr nach der Thorner Straße alarmiert , wo aus einer Wohnung fortwährend Qualm heraus= ſtrömte . Als die Feuerwehr in die Wohnung eindrang , konnte ſie einen Brand nicht entdecken , dagegen ſtellte ſie als die Urſache des Qualmes feſt , daß mehrere Per= ſonen ſo ſtark geraucht hatten , daß der Tabak= qualm ſich im ganzen Hauſe verteilt hatte . * Geiſtreich . Ich weiß nicht , warum die Dichter jetzt immer wieder Stücke ſchreiben , die im Mittelalter ſpielen . Die Dichter damals haben doch auch keine Stücke geſchrie= ben , die in unſerer Zeit ſpielen . ”
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 3 . Okt . Die Stürme der vergangenen Nacht haben arge Verheerungen in den Fern= ſprech = und Telegraphen = Anlagen verurſacht . Mit Paris und mit Brüſſel iſt der Fernſprechverkehr vollkommen un= terbrochen , mit einem großen Teile des Rheinlandes ge= ſtört . Auch die Linien nach Breslau und nach Poſen konn= ten heute nicht benutzt werden . Ferner iſt der Fernſprech= draht nach Magdeburg und Hannover teilweiſe beſchädigt . Der Sturm war in der letzten Nacht ſo ſtark , daß ver= ſchiedene Perſonen zu Boden geſchleudert wur= den ( und Verletzungen erlitten . — Ein ver= hängnisvoller Zuſammenſtoß zwiſchen einem Möbelwagen und einem Straßenbahnzuge , bei dem eine Perſon tödlich verunglückte , trug ſich abends ½ 9 Uhr im Weſten Berlins zu . Der Möbelwagen der Firma Karl Künemund aus Hannover , wollte an der Ecke der Grune= wald = und Bambergerſtraße unmittelbar vor einem heran= nahenden Straßenbahnzuge das Gleis kreuzen . Obwohl der Führer des Straßenbahnwagens mit aller Kraft bremſte , konnte er einen Zuſammenſtoß nicht mehr ver= hindern . Der Zuſammenprall war ſo heftig , daß der Kut= ſcher in weitem Bogen auf das Straßenpflaſter geſchleudert wurde , wo er blutüberſtrömt und beſinnungs= los lliegen blieb : Er hatte einen ſchweren Schädelbruch erlitten , an deſſen Folgen er bereit auf dem Wege nach dem Schöneberger Krankenhauſe ver= ſtarb . Bei dem Zuſammenprall wurde der Vorderperron des Motorwagens ſtark beſchädigt und die Stirnwand des Möbelwagens eingedrückt . — Der 41 jährige frühere Stein= drucker und jetzige Portier Elsner ein arbeitsſcheuer Menſch und Trunkenbold , geriet über die Mitteilung , daß er wegen Unterlaſſung des Unterhaltes für ſeine Familie eine dreitägige Gefängnisſtrafe zu verbüßen habe , derart in Wut , daß er geſtern abend , nachdem er ſich zuvor wieder betrunken hatte , ſeine beiden Kinder , die bereits im Bette lagen , mit einer Wäſcheleine zu erdroſſeln verſuchte und gegen ſeine Frau mit dem Meſſer ging . Die Frau flüchtete mit den Kindern . Darauf warf er die brennende Petroleumlampe um , wodurch ein Brand entſtand . Nachbarn und herbeigeeilte Polizeibeamte löſchten den Brand . Der wütende Trunkenbold wurde nach der Wache gebracht . Frankfurt a . M . , 3 . Okt . Der vielſeitige Induſtrielle , Gelehrte und Schriftſteller Dr . Arthur Pfungſt iſt heute früh einem Herzſchlage erlegen . Er war am 9 . März 1864 geboren . Nach dem Tode ſeines Vaters übernahm er deſſen großes Geſchäft „ Naxos = Union ” . In der größeren Oeffent= lichkeit wurde Dr . Pfungſt bekannt als Mitbegründer und eifriger Förderer der „ Deutſchen Geſellſchaft für ethiſche Kultur ” . Eine Reihe eigener Dichtungen bezeugt , daß er auch poetiſch ſehr begabt war . Für Frankfurt insbeſondere hat ſich Dr . Pfungſt durch die Gründung der Freien Bib= liothek und Leſehalle ſowie durch die Einführung der Volksunterhaltungsabende verdient gemacht . Frankfurt , 3 . Okt . Ein ſchwerer Unglücksfall ereignete ſich heute morgen in der Schwanthalerſtraße in Sachſenhauſen . Mehrere Maurer waren damit beſchäftigt , einen ſchweren Quaderſtein in die Höhe zu ziehen , als plötzlich der Aufzug riß und der Stein auf den 21 Jahre alten Maurer Georg Hoffrath aus Langen ſtürzte , der ſofort getötet wurde . Saarburg ( Lothringen ) , 3 . Okt . Das Automobil des Gaſthofbeſitzers von der Königsburg , Buckel , ſtürzte eine ſteile Böſchung herab als es einem Fuhrwerk aus= weichen wollte . Die Inſaſſen , eine Frau von 37 Jahren , ein Fräulein von 18 Jahren und ein Herr wurden aus dem Automobil herausgeſchleudert . Die beiden Damen gerieten unter das Gefährt und wurden , wie der Berl . Lokalanz . meldet , ſofort getötet . Der Herr erlitt ſo ſchwere innere Verletzungen , daß an ſeinem Aufkommen gezweifelt wird . Der Chauffeur konnte ſich durch Ab= ſpringen retten . München , 3 . Okt . Zu den Eheſtörungen am bayeriſchen Hofe wird noch gemeldet : Prinz Georg von Bayern weilt noch mit ſeinem Vater , dem Generalfeldmarſchall Prinz Leopold von Bayern , zur Jagd auf deſſen Beſitzung in Eiſenerd ( Steiermark ) . Die heutige Nachricht eines Münchener Blattes , das Haus des Prinzen am Karolinenplatz in München ſei verkauft worden , beſtätigt ſich nicht ; ebenſo wenig die Meldungen , des Prinzen Haushalt ſei aufgelöſt . Die kirchliche Nichtigkeitserklärung über die Ehe , von der jetzt ſogar geredet wird , ſetzt , was in dieſem Falle nicht zu= trifft , geiſtige oder körperliche Unfähigkeit eines Teiles der Ehegatten beim Eingehen der Ehe voraus . Es ſollen , wie hartnäckig behauptet wird , Rangſtreitigkeiten ( ! ) zwiſchen der Prinzeſſin Georg , Erzherzogin von Oeſter= reich , und der Prinzeſſin Franz von Bayern , geb . Prin= zeſſin Croy , entſtanden ſein . Prinz Franz iſt der dritte Sohn des Thronfolgers Prinzen Ludwig , deſſen Familie am bayeriſchen Hofe den Vortritt hat vor den nachgebo= renen Söhnen des Regenten und deſſen Nachkommen , ſo daß alſo tatſächlich die Prinzeſſin Croy vor ihrer Cou= ſine , der öſterreichiſchen Erzherzogin , am bayeriſchen Hofe den Vortritt hat . Beide Prinzeſſinnen , durch ihre Mütter Geſchwiſterkinder , ſind Jugendfreundinnen und zuſam= men im Hauſe des Erzherzogs Friedrich , des Vaters der Prinzeſſin Georg , aufgewachſen . Ueber den Vortritt bei Hofe entſcheidet lediglich das Fürſtenrecht des Landes , und auch in Bayern hat ſelbſtverſtändlich des Thronfol= gers Familie vor der ſeiner Brüder den Vortritt . Schließ= lich ſei noch des Gerüchtes erwähnt , Prinz Georg wolle ſeiner Frau zuliebe nach Wien ziehen , da es ſeiner Gattin in München nicht gefalle , weil ſie enttäuſcht ſei über den ſtillen Hof und München langweilig finde . ( ! ) München , 2 . Okt . Aus Anlaß der morgen beginnen= den Vorſtandsſitzung des Deutſchen Muſeums gab die Stadt München heute abend den Gäſten im Rat= haus einen Begrüßungsabend , zu dem ſich u . a . auch Staatsſekretär Dr . Delbrück eingefunden hatte . Im Laufe des Abends nahm Dr . Delbrück Veranlaſſung , des Werdegangs des Deutſchen Muſeums zu gedenken , und hob hervor , daß ſich jetzt ſchon zeige , daß mit dieſem Muſeum ein Kulturelement erſten Ranges geſchaffen werde . Der Redner gedachte ſchließlich insbeſondere der Stadt München als der Förderin des gewaltigen Wer= kes und dankte in einem Hoch auf die bayeriſche Gaſt= freundſchaft . Oberbürgermeiſter Dr . Borſcht nahm kurz darauf das Wort , um dem Redner für ſeine München und das Muſeum ehrenden Worte zu danken . Immenſtadt , 1 . Okt . In der vergangenen Nacht brach in dem Geſchäftshaus des Kaufmanns Waibel in Fiſchen ein großes Feuer aus , das in kurzer Zeit das ganze , größtenteils aus Holz beſtehende Anweſen zerſtörte . Herr Waibel kam über die brennende Stiege ins Freie her= unter , während der Frau und den Kindern dies nicht mehr gelang . Frau Waibel , ſelbſt in höchſter Gefahr , warf nun die Betten zum Fenſter hinaus und die ſechs Kinder darauf . Bald darauf gelang es , die Frau mit einer Leiter zu retten . Landsberg a . d . Warthe , 3 . Okt . Angeblich infolge übermäßig ſchnellen Tempos des Chauffeurs überſchlug ſich der Tourenwagen des ruſſiſchen Barons Stryk bei eiyem Zuſammenſtoß mit einem Fuhrwerk . Der Kutſcher des letzteren erlitt ſo ſchwere Verletzungen , daß er auf dem Transport in das Krankenhaus ſtarb . Der Baron erlitt einen Armbruch . Der Chauffeur blieb un= verletzt . Kuxhaven , 3 . Okt . Nach dreiwöchigen Bemühungen iſt es gelungen , das Wrack des untergegangenen Tor= pedobootes „ G . 171 ” aufzufinden . Das Boot wurde am 14 . September während der Flottenübungen ſüdweſt= lich von Helgoland von dem Linienſchiff „ Zähringen ” überrannt und durchſchnitten . Es hielt ſich nur noch 15 Minuten über Waſſer und ſank dann . Von der Beſatz= ung kamen ſieben Mann ums Leben . Kuxhaven , 3 . Okt . In dem benachbarten Nordſeebade Altenbruch iſt das von Kurgäſten und Touriſten viel beſuchte Strandhotel von einer Feuersbrunſt mit allem Inventar eingeäſchert worden . Der Wirt mit ſeiner Familie und das Perſonal konnten nur mit knapper Not das Leben retten . Wien , 2 . Okt . In Marmarosßiget ſtürzten 30 Männer und Frauen bei einer Ueberfahrt über die Theiß ins Waſſer . 13 Perſonen konnten gerettet werden , die anderen Männer , Frauen und Kinder ſind ertrunken . Lemberg , 2 . Okt . Die Nachricht von einem aufſehen= erregenden Mord und Selbſtmord wurde hier be= kannt . Der Konſul von Reden , der Vertreter des Deutſchen Reiches , unterhielt ein Verhältnis mit einer jungen Dame , hatte ſich aber in der letzten Zeit mit ihr überworfen . Die Dame wohnte im Hauſe des Herrn von Reden und zwiſchen beiden kam es heute zu Zwiſtig= keiten , in deren Verlauf der Konſul ſeine Geliebte durch einen Schuß ſchwer verletzte und ſich hierauf ſelbſt eine Kugel durch die Bruſt jagte . Auf die Detonation hin= eilten Nachbarn herbei , ſprengten die geſchloſſene Tür und fanden vor dem Fenſter liegend den Konſul und ſeine Freundin . Bei dem Konſul war jede ärztliche Hilfe überflüſſig , da der Tod bereits eingetreten war . Die junge Dame wurde ſchwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht , wo ſie kurz nach der Einlieferung ſtarb . Der Name des Mädchens iſt Eliſabeth Pirſche . Sie ſtammte aus Charlottenburg , wo ihr Vater , ein Beamter noch lebt ; ſie ſtand im Alter von 24 Jahren . Ueber die Gründe zu der Tat kurſieren verſchiedene Gerüchte . Vor wenigen Tagen hatte Konſul von Reden die Mitteilung von ſei= ner Ernennung zum Geſandten in Abeſſynien erhalten ; man glaubt , daß er ſich deshalb von ſeiner Geliebten trennen wollte , und daß aus dieſem Grunde ein Streit zwiſchen beiden entſtanden iſt . Andererſeits wird er= zählt , daß die Familie des Konſuls ſich hartnäckig einer Ehe mit Eliſabeth Pirſche widerſetzte , und daß darin der Grund zu der Bluttat zu ſuchen ſei . Brüſſel , 2 . Okt . Wie einige Blätter melden , haben die beiden Advokaten der Prinzeſſin Luiſe von Belgien , Jaspar und Janſon , ihr Mandat nieder= gelegt . Das wird allgemein dahin gedeutet , daß die Nachlaßfrage des verſtorbenen Königs Leo= pold II . in eine neue Phaſe getreten iſt . Man nimmt an , daß die Regierung ſich mit der Prinzeſſin Luiſe und der Prinzeſſin Stefanie , der jetzigen Gräfin Lonyay , eini= gen wird oder ſchon geeinigt hat . In unterrichteten Kreiſen will man ſogar wiſſen , daß der Prinzeſſin Luiſe eine Summe von zehn Millionen Francs angeboten iſt und daß ſie geneigt iſt , dieſen Betrag anzunehmen . Liſſabon , 3 . Okt . Das Kriegsgericht verurteilte zehn monarchiſtiſche Verſchwörer zu ſechs Jahren Einzelhaft mit nachfolgender zehn = bezw . zwan= zigjähriger Deportation nach Afrika . Liſſabon , 3 . Okt . Heftiger Sturm wütet ſeit geſtern über ganz Portugal und verurſacht großen Scha= den . An der Küſte ſind ein ſpaniſches , ein portugieſiſches und ein ausländiſches Segelboot geſtrandet . Acht Fiſcher= boote ſind geſunken . Zahlreiche Eiſenbahnzüge entgleiſten infolge Dammbeſchädigungen . Der Cavado = und der Lima = Fluß ſind über die Ufer getreten . Die Stadt Ponte , de Lima ſteht unter Waſſer . Die Einwohner flüchteten auf die Dächer der Häuſer Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . Stadtverordneten = Verſammlung . 11 . Sitzung . St . Darmſtadt , 3 . Oktober . Bürgermeiſter Mueller eröffnet die Sitzung um ¾ 44 Uhr . Der Vorſitzende gedenkt zunächſt des Ablebens des früheren Ehrenbeigeordneten Philipp Kahlert und widmet ihm einen ehrenden Nachruf . Die Ver= ſammlung ehrt das Andenken des Verſtorbenen durch Erheben von den Sitzen . Mitteilungen . Die Kabinettsdirektion hat den Dank Seiner König= lichen Hoheit des Großherzogs zum Ausdruck ge= bracht für das dem Großh . Hoftheater durch die Weiterbewilligung des ſtädtiſchen Zuſchuſſes bewieſene Entgegenkommen . Der Heſſiſche Polizei = und Schutzhunde= vere in hat für den bewilligten Geldpreis gedankt . Der Feſtausſchuß für die Friedrich Ludwig Jahn = Feier hat zu der am 12 . und 13 . Oktober ſtatt= findenden Feier eingeladen . Der ſtädtiſche Bezirksverein „ Südoſt ” hat gebeten , die Durchführung der Wieners = und Gervi= nusſtraße auf die Landgraf = Georgs = Straße zu be= ſchließen . Die Verbände deutſcher Klempner = und Inſtallateur = Innungen , der elektrotechniſchen Inſtallationsfirmen Deutſchlands , der deutſchen Schloſſer = Innungen ufw . bitten in einem an die Stadtverwaltung gerichteten Rundſchreiben um Aufhebung der Konkur= renz , die ihnen durch ſtädtiſche oder ſtädtiſcherſeits kon= zeſſionierte Gas = , Waſſer = und Elektrizitätswerke bereitet wird . Schauſteller E . Walther hat um Nachlaß von Platz= geld für die Herbſtmeſſe nachgeſucht . Der Pferdezucht = Verein lädt zum Beſuch des Pferdemarktes ein . Der Gaſtwirte = Verein bittet um Gleichſtellung des aus = und inländiſchen Weines inbezug auf Oktroi . Anträge . Von den Stadtverordneten Henrich und Genoſſen wurde folgender Antrag zur Gemeindeſteuer eingebracht : Die Unterzeichneten beantragen , gemäß Ar= tikel 59 des Gemeindeſteuergeſetzes eine Ortsſatzung vor= zulegen , wonach : 1 . Vermögen bis zum Werte von 3000 Mark allgemein von der Steuer befreit bleiben , 2 . eltern= loſe Minderjährige und erwerbsunfähige Perſonen , deren Vermögen bei einem Geſamteinkom= men von weniger als 750 Mark den Betrag von 10000 Mark nicht erreicht , und unter den gleichen Vorausſetz= ungen Witwen , wenn ſie nicht etwa ihr Vermögen und Einkommen durch freiwillige Vermögensabtretung an Kinder oder ſonſtige Angehörige unter die bevorſtehenden Beträge vermindert haben , von der Steuer vom Grund= beſitz , Gewerbebetrieb und Kapitalvermögen befreit blei= ben . — In der Begründung heißt es : Das neue Gemeindeſteuergeſetz ſieht keine geſetzmäßigen Befreiun= gen wegen ungünſtiger perſönlicher Verhältniſſe der Steuerpflichtigen vor . Der Artikel 59 gibt aber eine Handhabe , ſolche Steuerbefreiungen durch Ortsſatzung zu beſchließen , und zwar ſind außer den im obigen Antrag enthaltenen Möglichkeiten weiterhin noch ſolche vorge= ſehen , die ſich auf eine Ermäßigung der Einkommenſteuer und der Kapitalſteuer beziehen . Die hier beantragten Steuerbefreiungen gelten bereits in gleichem Umfange für die ſtaatliche Vermögensſteuer . Nach der bisher für die Gemeinden gültigen Kapitalrentenſteuer beſtanden ſo= gar noch weitergehende Befreiungen , indem Witwen , elternloſe Minderjährige und erwerbsunfähige Perſo= nen , bei einem Geſamteinkommen von weniger als 1500 Mark , wenn ihre Bezüge an Kapitalzinſen die Summe von 750 Mark jährlich nicht erreichen , kapitalrentenſteuer= frei blieben . Das bedeutet eine Befreiung für ein Kapi= tal von 18000 — 20000 Mark . Die hier vorgeſchlagenen Steuerbefreiungen bezweckten hiernach im weſentlichen nichts Neues ; daß ſie auch die Grundſteuer und die Ge= werbeſteuer umfaſſen , iſt nur gerecht und billig . Es ſoll durch den vorliegenden Antrag verhütet werden , daß Perſonen zur Gemeindevermögensſteuer herangezogen alſo mit dem gleichen Einkommen doppelt beſteuert werden , deren Einkommensverhältniſſe dies als eine be= ſondere Härte erſcheinen laſſen und die in der Hauptſache auch bisher ſchon ähnliche Befreiungen genoſſen haben . Von der weiter im Artikel 59 vorgeſehenen Ermächtig= ung zur Ermäßigung der Einkommen = und der Kapital= ſteuer glauben die Antragſteller mit Rückſicht darauf vor= erſt abſehen zu ſollen , daß zunächſt die Wirkungen und die finanziellen Ergebniſſe der neuen Gemeindeſteuer ab= zuwarten ſind , bevor man weitergehende Anträge von jetzt noch nicht überſehbarer Tragweite zu ſtellen in der Lage iſt . Stadtv . Bormet hat folgenden Antrag eingebracht : „ Nachdem das Reich und der heſſiſche Staat die Kautions= pflicht für ihre Beamten ſchon ſeit Jahren aufgehoben haben , bitte ich , beſchließen zu wollen , daß die Kautions= pflicht für die Beamten und Bedienſteten der Stadt Darmſtadt alsbald aufgehoben wird . ” — Die Anträge gehen an die zuſtändigen Ausſchüſſe . Straßenbahnſchmerzen . Stadtv . Dr . Oſann möchte die Stadtverwaltung interpellieren darüber , wie ſie zu der Proteſtverſamm= lung der Straßenbahner ſteht , die über ihre Verhältniſſe in der neugegründeten Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktiengeſell= ſchaft bittere Klagen führen . Redner möchte heute von einer Erörterung abſehen , weil der Herr Oberbürger= meiſter nicht anweſend iſt , behält ſich aber vor , ſeine Interpellation ſofort in der nächſten Sitzung wieder ein= zubringen , wenn der Herr Oberbürgermeiſter anweſend iſt . — Stadtv . Saeng ſchließt ſich dem an , nachdem auch der Vorſitzende ſich damit einverſtanden erklärt hat . Beig . Ekert kommt auf die verſchiedenen in den Eingeſandts veröffentlichten Klagen über den neuen Straßenbahnbetrieb und über die Heag überhaupt zu ſprechen . Beſonders ſcharf ſpreche ſich ein Eingeſandt in heutiger Nummer des Tagblatts aus , das darüber Be= ſchwerde führt , daß man auf einen Wagen der roten Linie ½ Stunde warten müßte und dergl . mehr . Redner ſtellt an Hand amtlicher Ermittelungen feſt , daß der Wagen auf der fraglichen Linie durchaus regelmäßig nach dem Fahrplan verkehrt iſt . Es müſſe offenbar ein Ver= ſehen des betr . Einſenders vorliegen , der in ſeiner Auf= regung den richtigen Wagen überſehen hat . ( ! ) So ſei es übrigens mit den meiſten Eingeſandts . Wenn man amtlich nachprüfe , ergebe ſich faſt ſtets die Unhalt= barkeit der Behauptungen . Was die Beſchwerden über das zu langſame Fortſchreiten der Schienenlegung be= trifft , ſo ſeien ſchon bei Gründung der Geſellſchaft die falsbald auszubauenden Linien feſtgelegt worden . Die Schienen wurden auch ſofort beſtellt , doch haben die Fir= men verſagt , weil ſie wegen zu großer Inanſpruchnahme die Lieferzeit nicht einhalten können . Dadurch iſt natür= lich eine Verzögerung eingetreten , doch ſind die Schienen und die meiſten Weichen jetzt unterwegs und die Arbeiten werden ſofort nach Eintreffen des Ma= terials ihren Fortgang nehmen . Schwieriger ſei aller= dings die Wagenbeſchaffung . Die Wagenfabriken ſind ſo über Gebühr beſchäftigt , daß ſie keine Wagen liefern können . Doch wird die Verwaltung es ermöglichen , daß die zuerſt fertig werdenden Linien mit vorhandenen Wagen befahren werden können . Die Anſchaffung von 15 neuen Trieb = und 10 neuen Anhängewagen iſt beſchloſſen , die ſämtlich für den Vorortsverkehr beſtimmt ſind . Ein Eintreffen dieſer Wagen vor dem nächſten Frühjahr iſt aber nicht zu erwarten . Die vorhandenen offenen Sommerwagen ſollen aber alsbald in geſchloſſene Anhängewagen umgebaut werden . Weiter teilt Redner mit , daß die Verwirklichung der Ueberland= zentrale bald zur Tat werden wird . 32 Gemeinden ſind bereits angeſchloſſen . Die Pläne ſind bereits ange= fertigt und die Mittel ſind mit 2 Millionen Mark ſchon bewilligt . Mit der Kabellegung vom Werk am Dorn= heimer Weg nach Beſſungen , Eberſtadt , Roßdorf uſw . wird alsbald begonnen werden . Stadtv . Dr . Oſann iſt zwar dankbar für die gege= benen guten Ausſichten für die Zukunft , doch möchte er bitten , daß die vielerlei Beſchwerden möglichſt eingehend geprüft werden , nicht nur die Eingeſandts , auch die Klagen , die man vielfach in den Bahnwagen ſelbſt hört : über die Ueberfüllung der Wagen , über Nichterlangung von Anſchlüſſen , beſonders bei Regenwetter , u . v . a . Ueberall werden Klagen darüber geführt , daß der Be= trieb unzureichend iſt , daß die Wagen überhaupt nicht ausreichen uſw . Die Beſchwerden werden nicht aufhören , wenn nicht eine Aenderung im Fahrplan und im Betrieb eintritt . Die Beſchwerden ſeien zum größten Teil be= rechtigt und bedürfen dringend der Abſtellung . Stadtv . Kalbfuß bringt ebenfalls einige Be= ſchwerden vor über Unzulänglichkeiten des Verkehrs uſw . Stadtv . Link ebenfalls . Er ſchließt ſich den Forder= ungen Dr . Oſanns vollſtändig an . Nicht ſo Stadtv . Hüfner . Er iſt der Meinung , daß den Eingeſandts kein allzu großer Wert beizulegen iſt . Es gibt viele Leute , die viel Zeit übrig haben und dieſe immer gern zum Schreiben der Eingeſandts be= nutzen . Damit ſolle man hier keine Zeit verlieren . ( Widerſpruch . ) Die Verwaltung der Heag ſei ſtets be= ſtrebt , den Verkehr nach Möglichkeit zu beſſern , doch habe das manchmal große Schwierigkeiten . ( Widerſpruch . ) Stadtv . Kahn rügt ſcharf den Betrieb der Straßen= bahn ins Martinsviertel . Hier werde ſtets mit dem ſchlechteſten Wagenmaterial gefahren , mit dem zu fahren oft eine Qual ſei . Weiter fragt Redner , ob denn die Bahn durch die Hochſchulſtraße bald gebaut würde . Dann wird ein Antrag auf Schluß der Debatte ange= nommen . — Beig . Ekert teilt in ſeinem Schlußwort mit , daß ſeitens der Heag trotz eines langen Gutachtens der Hochſchule an dem Projekt der Führung der Bahn durch die Hochſchulſtraße feſtgehalten wird . ( Beifall . ) Danach wird in die Tagesordnung eingetreten . Der Darmſtädter Sportklub will auf ſeinem Sportplatz hinter dem alten Schießhaus ein kleines Gebäude mit Ankleide = und Erfriſchungsraum errichten . Da das Gelände außerhalb des Bebauungs= plans liegt , iſt beſondere Genehmigung hierzu erforder= lich , die beantragt wird . Nach dem Referat des Stadtv . Wittmann wird zugeſtimmt . Der Golfklub will einen Teil des Waſſerbedarfs für den vorgenannten Sportplatz aus der Leitung eines Nachbargrundſtücks entnehmen . Die Waſſerwerks = Deputation hat in Anbe= tracht der vorliegenden beſonderen Verhältniſſe der Ent= nahme , die den Satzungen widerſpricht , zugeſtimmt . Nach dem Referat des Beig . Ekert ſtimmt die Verſamm= lung zu . Baudispensgeſuche . In dem Neubau eines Doppelwohnhauſes in der Soderſtraße ſoll eine gemeinſchaftliche Wohnung im 1 . Stock eingerichtet und zu dieſem Zweck die Brand= mauer durch zwei Türen unterbrochen werden . Die hierzu erforderliche Befreiung von der Beſtimmung in § 69 der Ausführungs = Verordnung zur Allgemeinen Bau= ordnung wird beantragt . In dem Anweſen Kranichſteiner ſtraße 39 ½ ſoll ein Hintergebäude errichtet werden . Da das Anweſen keine den geſetzlichen Beſtimmungen entſprechende große Durchfahrt hat , iſt Befreiung von den entgegenſtehenden Beſtimmungen des Ortsbauſtatuts uſw . erforderlich , die der Hochbau = Ausſchuß beantragt hat . Ueber beide Punkte referiert Stadtv . Wagner . Den Anträgen wird debatte= los zugeſtimmt . Die Entwäſſerung des Klubhauſes des Golfklubs auf dem Sportplatz am Kirchenweg ſoll durch eine auf dem Grundſtück auszuführende biologiſche Anlage erfolgen . Die Genehmigung wird nach dem An= trag der Tiefbau = Deputation gegen Ausſtellung eines Reverſes empfohlen . Nach dem Bericht des Stadtv . Wittmann wird zugeſtimmt . Der Hohle Weg ſoll nach einem Referat des Stadtv . Wittmann zwi= ſchen den Straßen C und C Ichauſſiert und auf der Süd= ſeite mit erhöhtem Fußſteig und Randſteineinfaſſung verſehen werden . Gleichzeitig ſoll ein proviſoriſcher Ka= nal in die genannte Straßenſtrecke eingelegt werden . Die entſtehenden Koſten ſind zum größten Teile von den An= liegern zu tragen ; auf die Stadt entfällt hiervon nur ein Anteil von 1150 Mark . Die Tiefbau = Deputation und der Finanz = Ausſchuß haben zugeſtimmt . Stadtv . Lehr führt Klage darüber , daß ein Haus keinen Vorgarten habe , ſondern direkt an der Straße ſtände , während alle Häuſer ſonſt Vorgärten haben . Stadtv . Sames erwidert , das ſei ja doch gerade die Eigenart der Gartenſtadt , daß jeder bauen könne , wie er will , wenn er nur innerhalb der Baufluchtlinie bleibt . — Stadtv . Lehr hält das für unrichtig . — Stadtv . Schupp führt Beſchwerde über Straßenführung und über den langſamen Ausbau der Straßen . — Stadtv . Sames macht demgegenüber darauf aufmerkſam , daß die zu hohen Forderungen der Anlieger an der Verzöger= ung ſchuld ſeien . — Stadtv . Dr . Bender beſtätigt das . Es ſei ſeinerzeit das Enteignungsverfahren eingeleitet worden , doch habe man ſich dann entſchloſſen , einfach zu warten , bis die Grundbeſitzer von ſelbſt ihre überhohen Forderungen herabſetzen . Der Antrag wird dann an= genommen . Die Schlachthofverwaltung hat beantragt , im Intereſſe des Verkehrs nach dem neuen Schlachtviehmarkt eine dicekte Zufahrt von der äußeren Ringſtraße nach dem Schlachthof im Zuge der verlänger= ten Mollerſtraße alsbald herzuſtellen . Tiefbau = Depu= tation und Finanz = Ausſchuß haben der Herſtellung , die als Notſtandsarbeit im Winter erfolgen ſoll , zuge= ſtimmt . Dasſelbe tut die Verſammlung nach dem Referat des Stadtv . Wggaex . Die Eiſenbahnverwaltung hat gebeten , ihr die Verlegung eines Kabels durch ſtädtiſches Weggelände ( Mittelſchneiſe ) zur Anlage einer Alarmeinrichtung nach den Arbeiterwohnhäuſern an der Mittelſchneiſe zu geſtatten . Gegen Ausſtellung eines Reverſes wird die Genehmigung beantragt . Nach dem Bericht des Stadtv . Sames wird zugeſtimmt . Gartenbeſitzer in der Heidelbergerſtraße haben um Errichtung eines öffentlichen Brunnens zwiſchen Landskronſtraße und der Rennbahn nachgeſucht . Die beteiligten Ausſchüſſe haben das Bedürfnis für einen öffentlichen Brunnen in der bezeichneten Gegend aner= kannt und für die Aufſtellung des Brunnens an der Kreuz= ung der Heidelbergerſtraße und Landskconſtraße ſich aus= geſprochen , ſowie die Bewilligung der erforderlichen Mittel in Höhe von 300 Mark befürwortet . Stadtv . Sames bringt hierbei Wünſche vor zur Waſſerverſorgung des Güterbahnhofes und Beig . Ekert ſagt weitere Bemühungen in dieſem Sinne zu . Stadtv . Bormet bittet bei Brunnenanlagen auch für Vögel und andere Tiere zu ſorgen . Der Antrag wird angenommen . Die Koſten für die Waſſerrohrlegung im Gräfenhäuſer Weg ſind zum Teil von den Anſchlußbeſitzern vorgelegt wor= den . Nachdem nunmehr der Reinertrag aus dem Waſſer= geld eine entſprechende Verzinſung der Anlagekoſten ge= währleiſtet , hat die Waſſerwerks = Deputation nach dem Bericht des Stadtv . Werner die Rückvergütung der Koſtenvorlage gutgeheißen . Die Verſammlung ſtimmt zu . Der am 1 . Oktober in Kraft getretene Winterfahrplan der Darmſtädter Straßenbahnen weiſt eine Reihe von Verbeſſerungen gegen den ſeither gültigen Fahrplan auf . Der Frühverkehr auf den einzel= nen Linien beginnt im Durchſchnitt um faſt 40 Minuten früher als bisher , und zwar in regelmäßiger Zeitfolge , während bisher die Frühfahrten in unregelmäßigen Zeit= abſchnitten aufeinander folgten . Die Wagen von Schul= ſtraße bis Hauptbahnhof verkehren alle 7 ½ Minuten ſtatt bisher alle 12 Minuten . Auf den Außenſtrecken findet 15 Minutenverkehr ſtatt . Von den morgens nicht zum Hauptbahnhof führenden Linien findet ſtets Anſchluß an die zum Bahnhof fahrenden Wagen am Ernſt = Ludwigs= platz ſtatt . Auch abends wird der Verkehr im Durch= ſchnitt um ca . 40 Minuten verlängert und der Wagen= abſtand gleichmäßig eingerichtet . Der Verkahrs = Ausſchuß hat den Fahrplan gutgeheißen . Aus dem Bericht und der Abrechnung übee die Hilfsaktion , die die Verwaltung im verfloſſenen Jahre gegen die allgemeine Teuerung eingeleitet hatte , iſt folgendes von Intereſſe , das vom Stadtv . Bender vorgetragen wurde : Die von einer größeren Anzahl wohlhabender Einwohner geſtiſteten Beträge zu einem Hilfsfonds beliefen ſich auf 7993 Mark . An dem Bezug billiger Kartoffel waren 1676 Haushaltungen mit 14103 Zentner Kartoffel be= teiligt . Die Aufwendungen der Stadt für Zuſchüſſe an die Händler , für Verluſte durch uneinbringliche Beträge uſw . betrugen 14766 Mk . 27 Pfg . Die von der Bäcker= innung zugeſtandene Preisermäßigung für Brot iſt 481 Haushaltungen zugute gekommen , die insgeſamt Scheine für 13 421 Laib Brot erhalten haben . Beſondere Koſten ſind der Stadt hierdurch nicht erwachſen . Bei dem von der Stadt eingerichteten Fiſchverkauf auf dem Marktplatz wurden in der Zeit vom 17 . Oktober 1911 bis 31 . März 1912 rund 500 Zentner Fiſchwaren umgeſetzt . Durch Nach= laß des Marktſtandgeldes hat die Stadt hierbei 200 Mk . Koſten gehabt . Fiſchkochkurſe wurden mit Unterſtützung des deutſchen Seefiſcherei = Vereins 19 abgehalten , an denen 459 Frauen und Mädchen unentgeltlich teilnahmen . Die Koſten dieſer Kurſe betrugen für die Stadt 480 Mark 62 Pfg . Ausweisſcheine für die Abgabe von Brenn= materialien zu den von der Kohlenhändler = Vereinigung eingeräumten Vorzugspreiſen wurden 331 Haushaltun= gen mit zuſammen rundes 185 Zentner Kohlen und Holz erteilt . Die Summen aller Aufwendungen der Stadt= kaſſe beträgt 15624 Mk . 61 Pfg . Hiervon wurden durch den angeſammelten Hilfsfonds nebſt Zinſen 8007 Mark 31 Pfg . gedeckt , ſo daß aus dem ſeinerzeit vorlagsweiſe bewilligten Kredit von 30000 Mk . nur 7617 Mark 30 Pfg . zu entnehmen ſind . Redner ſpricht ſchließlich unter lebhafter Zuſtimmung dem Herrn Bürgermeiſter Mueller herzlichſten Dank aus für ſeine Tätig= keit in dieſer Hilfsaktion . Lehreggehälter . Die nach dem Geſetz vom 17 . Juli ds . Js . bewilligten Zulagen an die Lehrer etc . der Ludwigs = und Liebigs = Oberrealſchule ſind zur Hälfte von der Stadt zu tragen . Es iſt hiernach eine Erweiterung der Kredite für die Zu= ſchüſſe zu den Kaſſen der genannten Schulen erforderlich , die beantragt wird . Die von der Stadtkaſſe zu tragende Hälfte der Zulagen des Lehrperſrnals der Liebigs = Ober= realſchule für 1912 beträgt 5876 Mark , die der Ludwigs = Oberrealſchule 6592 Mark . Nach dem Referat des Stadtv . Bormet werden die Summen bewilligt . Beitrag für ein Deutſchenheim in Peſt . = Das Kaiſerlich deutſche Generalksnſulat in Budapeſt hat um Gewährung eines Beitrags zur Gründung eines deutſchen Heims für Lehrerinnen , Erzieherinnen uſw nachgeſucht . Der Finanz = Ausſchuß empfiehlt dem Geſuch durch Bewilligung eines einmaligen Betrags von 200 Mark zu entſprechen , was nach dem eingehenden Referat des Stadtv . Bender beſchloſſen wird . Die Bewohner der Arbeitshäuſer am Dornheimer Weg haben wiederholt um die Beleuchtung des unteren Dornheimer Wegs nachgeſucht . Da die Bahnverwaltung die Uebernahme der Koſten abgelehnt hat , wird im Intereſſe der Sicher= heit des Verkehrs im Einverſtändnis mit der Gaswerks = Deputation die Aufſtellung von 5 Kandelabern im An= ſchluß an die bis zum Zugang zur Hauptwerkſtätte ausge= führte Straßenbeleuchtung und die Uebernahme der jähr= lichen Unkoſten auf die Stadtkaſſe beantragt . Nach kurzer Debatte wird dem zugeſtimmt . Referent Stadtv . Sames , Stadtv . Dr . Noellner führten Klage über die mangelhafte Beleuchtung der Wilhelminenſtraße . Maßnahmen gegen die Fleiſchteuerung . Bürgermeiſter Mueller führt aus : Als Abhilfe= maßnahmen gegen die Fleiſchtenerung hat die Verwalt= ung im Einverſtändnis mit dem Sozialpolitiſchen und dem Finanz = Ausſchuß folgendes in Ausſicht genommen : 1 . Die Stadt übernimmt den Verkauf friſchen Flei= ſches in eigener Regie . Die Abgabe des Fleiſches bleibt nicht auf die Minderbemittelten beſchränkt , ſondern er = Nummer 234 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Seite 7 . folgt an alle , die es wünſchen . Als Verkaufsſtelle iſt der ſtädtiſche Schlachthof auserſehen . Wenn ſich ein Bedürf= nis hierfür ergibt , ſoll erwogen werden , ob die Abgabe auch noch an einer anderen Stelle erfolgen kann . 2 . Zur Entlaſtung des Fleiſchmarktes ſoll der Fiſch= verbrauch gefördert werden . Mit einem hieſigen Fiſch= händler iſt ein Vertrag abgeſchloſſen , wonach dieſer auf dem Marktplatz und dem Riegerplatz billige Fiſchſorten unter Kontrolle der Preiſe durch die Stadt feilhält . Gleich wie im Vorjahre ſollen wieder Fiſchkochkurſe veranſtaltet werden , für Beſſerſituierte gegen ein Schulgeld von 2 Mk . , für die minderbemittelte Bevölkerung koſtenlos . 3 . Den mit Ausweisſcheinen der Stadt verſehenen Perſonen wird von einer Anzahl hieſiger Kohlenhändler ein Nachlaß auf die geltenden Kohlenpreiſe gewährt werden . Zur Durchführung dieſer Maßnahmen iſt ein Vor= lagekredit von 5000 Mark erforderlich , deſſen Be= willigung die Ausſchüſſe empfohlen haben . Es entſpinnt ſich hierzu eine längere Debatte . Stadtv . K . Lautz hält die Maßnahmen der Regierungen für einen Schlag ins Waſſer , der nichts anderes be= zwecken ſoll , als der Landwirtſchaft wehe zu tun . Das Metzgergewerbe ſei mit den Maßnahmen der Städte ein= verſtanden . Wenn die Metzger ſich weigern , däniſches Fleiſch zu verkaufen , ſo iſt das nur darin begründet , daß ſie nicht zwei Sorten Fleiſch führen können und daß das däniſche Fleiſch nach ihrer Anſicht minder gut iſt . ( Wider= ſpruch . ) — Stadtv . Henrich hält ebenfalls die ſtaat= lichen Maßnahmen für völlig unzureichend . Was die Maßnahmen der Stadt betrifft , ſo möge man noch eine Verkaufsſtelle auf dem Markte errichten . Erneute Peti= tionen ſollten nicht unterbleiben , man müſſe die Einfuhr von franzöſiſchem und von Gefrierfleiſch erſtreben . Der Vorſitzende ſtellt feſt , daß zur Einführung von Gefrierfleiſch die Abänderung des § 12 des Seuchen= geſetzes notwendig ſei , die zu erreichen aber kaum Aus= ſicht beſteht . Doch ſolle man eine erneute Eingabe wohl abſenden . Was den Verkauf von Fleiſch auf dem Markt betrifft , ſo wird auch dem , ſo weit möglich , Rechnung getragen werden . Ein Verkaufsſchuppen iſt bereits ent= worfen und wird nächſtens der Kredit hierfür angefordert werden . Stadtv . Aß mu t h hätte es lieber geſehen , wenn man nicht mit gar zu kleinen Anfängen — 5 Stück — be= gonnen hätte , ſondern mit größerem Quantum . Nun ſolle man aber wenigſtens ſchleunigſt damit beginnen . Mit Milch hätte man den gleichen Verſuch machen müſſen . Daß die Bäcker ſo wenig Entgegenkommen zeigen , ſei ſehr bedauerlich . In vielen Städten haben die Bäcker die Brotpreiſe herabgeſetzt . — Stadtv . Dr . Noellner teilt unter Zugrundelegung von Erfahrungen in Frank= furt mit , daß Milchverkauf durch die Stadt kaum mög= lich wäre ; die Stadt würde erhebliche Beträge darauf= legen müſſen . Die hohen Milchpreiſe in Darmſtadt liegen nicht an den Händlern , ſondern an den Produzenten , die an ihren Preiſen feſthalten . Für den Verkauf von Fleiſch brauche man keine Hallen , es gebe Metzgerläden genug , die leer ſtehen , auch in Beſſungen . Man ſolle nicht zu klein anfangen . — Stadtv . Friedrich ſchließt ſich im weſentlichen den Ausführungen des Stadtv . Aßmuth an . Das däniſche Fleiſch ſei nicht minderwertig . Stadtv . Dr . Heyd verbreitet ſich ſehr eingehend über allgemeine geſetzliche Maßnahmen zu dieſer Frage und macht vielerlei Vorſchläge , die im weſentlichen in Erwei= terung der Einfuhrmöglichkeit gipfeln . — Stadtv . L . Lautz verteidigt die Bäcker gegen die Angriffe der Vor= redner . Dann ſchließt die Debatte . Sämtliche An= träge der Bürgermeiſterei werden ange= nommen . Damit iſt die Tagesordnung erledigt .
Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Der Verwaltung der hieſigen Straßen= bahnen ſei hiermit die Anregung gegeben ob es ſich nicht , namentlich bei der hoffentlich recht bald und noch in dieſem Jahre bevorſtehenden Vermehrung der elek= triſchen Linien , empfehlen dürfte , gleich , wie in vielen anderen Städten , die Linien mit Nummern zu be= zeichnen und dieſe Nummern auf großen runden Schei= ben , die eventl . bei Dunkelheit beleuchtet werden können , auf dem Dache der elektriſchen Wagen weithin ſichtbar anzubringen . Dieſe Einrichtung hat ſich überall bewährt , zumal die Zahl der als deutliche Signalfarbe geeigneten Farben ſehr beſchränkt iſt , auch bei Betrieb mit Anhänge= wagen die Scheiben , die auf den Motorwagen hoch her= vorragen , bedeutend zweckmäßiger ſind .
Luftfahrt . * Friedrichshafen , 2 . Okt . Der für heute beab= ſichtigte Werkſtättenaufſtieg des Marineluft= ſchiffs iſt auf Freitag verſchoben worden , damit am Luftſchiff noch verſchiedene Verbeſſerungen vorgenom= men werden können . Graf Zeppelin beabſichtigt , die Fahrt perſönlich zu leiten .
Die Lage auf dem Balkan . — Konſtantinopel , 3 . Okt . In der Situation hat ſich bisher nichts geändert . Die Pforte bereitet ein Memorandum andie Mächtevor , in dem u . a . dargelegt wird , daß das Vorgehen der kleinen Balkan= ſtaaten nur ein Gewaltakt ſei , deſſen weiterer Entwickelung die türkiſche Regierung mit voller Ruhe entgegenſehen wird . Auf alle Fälle ſei und bleibe die türkiſche Regierung ſeſt entſchloſſen , den Gewaltakt energiſch zurückzuweiſen . * Konſtantinopel , 3 . Okt . Die Mobil= machungsverfügung betrifft nur die erſte , zweite und dritte Armeeinſpektion , letztere nur teilweiſe . In Syrien und Meſopotamien ſind keine Mobilmachungen er= folgt . Im ganzen wurden 88 Diviſionen mobiliſiert . Die Mobilmachung vollzieht ſich raſch . — Konſtantinopel , 3 . Okt . Der Miniſterrat beſchäftigte ſich heute ausſchließlich mit den Kriegsvor= bereitungen . Verſchiedene Depeſchen , die von einer ſehr energiſchen Demarche der Mächte bei den Balkan= ſtaaten berichten , machten einen guten Eindruck . Der deutſche Botſchafter hatte eine längere Unterredung mit dem Miniſter des Aeußern , der dann mit Kiamil Paſcha kon= ferierte . Der Miniſter des Aeußern teilte mit , die eng= liſche Regierung habe der Pforte erklärt , daß ſie die Türkei auf alle Art unterſtützen würde . Nachrichten , die auf der Pforte eintrafen , beſagen , daß die Balkan = Mächte die Ueberreichung der gemeinſchaftlichen Note aufſchieben , weil die erforderlichen Kriegsvorbereitungen noch nicht getroffen ſeien . In drei oder vier Tagen würden ſie eine Zirkular = Depeſche an die Mächte richten . * Sofia , 2 . Okt . Die Agence Bulgare meldet : Die Sobranje iſt zum 5 . Oktober zu einer außerordentlichen Seſſion einberufen worden , um den proklamierten Belagerungszuſtand zu ſanktionieren und die durch die Mobiliſierung der Armee notwendig gewordenen außer= ordentlichen Ausgaben zu bewilligen . * Sofia , 3 . Okt . Die Mitteilung der Agence Havas über den Verſuch des bulgariſchen Geſandten in Paris , einen Vorſchußkredit aufzunehmen , bedarf der Richtigſtellung . In Wahrheit verhandelt die bulga= riſche Regierung nicht über eine Anleihe von 20 oder 10 Millionen , ſondern über eine große Anleihe von 180 Mil= lionen , die bereits im vergangenen Frühjahr geplant war . — Belgrad , 3 . Okt . Das Regierungs = Organ Samou Prawa ſchreibt , daß die Vertreter der Mächte nach bekannt gewordener Mobiliſierung die ſerbiſche Regierung erſuchten , ihre Truppen nicht in der Nähe der tür= kiſchen Grenze zu konzentrieren , um die Situation nicht zu verſchärfen . Die Regierung hat in eingehender Weiſe verſprochen , ihr möglichſtes dafür zu tun , obwohl das Oberkommando der Truppen die Dislokierung vor= nimmt . Die Regierung habe deshalb auch von der Ab= berufung des ſerbiſchen Geſandten in Konſtantinopel noch abgeſehen . * Cetinje , 3 . Okt . Geſtern fanden große Kund= gebungen ſtatt . Die Menge zog vor das Palais des Königs , wo ſie dem König und dem Kronprinzen zujubelte . Der König ermahnte in einer kurzen Anſprache die Bevöl= kerung zur Beſonnenheit und ſagte , die Mobiliſierung be= deute noch keinen Krieg , aber in dieſer ernſten Zeit müſſe jeder Montenegriner ſeine Pflicht tun und bereit ſein , dorthin zu gehen , wohin ihn die Behörden ſchickten . Vor der ruſſiſchen , ſerbiſchen , bulgariſchen und griechiſchen Ge= ſandtſchaft wurden Ovationen dargebracht . — Bukareſt , 3 . Okt . Trotz der bedrohlichen Balkan = Nachrichten wurden noch keine militäriſchen Vor= kehrungen getroffen . Sollte ſich jedoch die Situation ſo weiter entwickeln , ſo werde vorläufig das 1 . , 2 . und 3 . rumäniſche Armeekorps mobiliſiert werden . H . B . Paris , 3 . Okt . Wie der Matin verſichert , hat Kabinettschef Poincaré während des geſtrigen dip= lomatiſchen Empfanges nicht nur die Vertreter der Großmächte , ſondern auch die Geſandten Bul= gariens Serbiens und Griechenlands emp= fangen und ſie energiſch auf den Ernſt der Lage verwieſen , der durch die Mobiliſierung ihrer Armeen verurſacht wor= den iſt . Gleichzeitig hat er ihnen gegenüber dem lebhaften Wunſch Ausdruck verliehen , daß eine Verſtändigung ge= lingen möge . Er verfehlte auch nicht , die Diplomaten der kleinen Staaten auf die ſchwere Verantwortung aufmerk= ſam zu machen , die die Balkan = Regierungen auf ſich ge= laden haben . * Athen , 2 . Okt . In der Hauptſtadt herrſcht infolge der Mobilmachung lebhafte Bewegung . Die Re= ſerven rücken bei ihren Truppenteilen ein , um möglichſt ſchnell an die Grenze befördert zu werden . Unter ihnen herrſcht allgemein zuverſichtliche Stimmung . Das Stra= ßenbild iſt ruhig , ohne Kundgebungen und Lärmſzenen . Auch die oppoſitionelle Preſſe billigt das entſchloſſene Vorgehen der Regierung . Im Geſchäftsleben iſt eine ſtarke Stockung zu bemerken infolge der Einberufung der mei= ſten Angeſtellten . Schiffe und Eiſenbahnen arbeiten faſt ausſchließlich für die Truppentransporte . Der Börſen= verkehr iſt weſentlich beſchränkt . In den nächſten Tagen wird ein Gerichtsmoratorium verkündet . Die im Aus= lande weilenden griechiſchen Prinzen ſtellen ſich der Re= gierung zur Verfügung . Die Prinzen Nikolaus und Andreas , die vor drei Jahren aus der Armee ausgeſchie= den ſind , werden wahrſcheinlich mit ihrem früheren Rang wieder eintreten . Die hier anweſenden Kreter unter Führung von Pologeorgis haben Venizelos ihre Hilfe angeboten ; ſie werden jedenfalls ein Freikorps bil= den . Die Griechen in den Vereinigten Staaten haben eine Heilige Schar gebildet , die 8000 Mann ſtark iſt . Sie ſind mit voller Ausrüſtung nach Griechenland abgereiſt . Letzte Nachrichten . * Konſtantinopel , 2 . Okt . Zehn Uhr abends . Obwohl die Friſt , die Serbien betreffend die Durchfuhr des Kriegsmaterials geſtellt hat , um 7 ½ Uhr abge= laufen war , hat der ſerbiſche Geſandte Nenado= witſch bisher keine Antwort übermittelt . Indeſſen erklärten ſerbiſche Kreiſe , es werde kein ſofortiger Abbruch der Beziehungen erfolgen . Nenadowitſch erwartet In= ſtruktionen . * Konſtantinopel , 3 . Okt . Die nach Konſtan= tinopel eingezogenen Reſerviſten ziehen mit Muſik durch die Straßen ; ſie werden überall mit großer Be= geiſterung begrüßt . Die ſtreikenden Kutſcher haben ſich für die Mobiliſierungsarbeiten angeboten . Laut Nach= richten aus türkiſcher Quelle herrſcht auch in der Pro= vinz eine große Begeiſterung für die Mobili= ſierung . Der frühere Miniſter des Aeußern Aſſim , hatte heute eine vielbeſprochene Unterredung mit dem bulgariſchen Geſandten Sarafoff . Ein außer= ordentlicher Miniſterrat beriet über die Lage , insbeſondere über die Frage der Zurückhaltung der griechiſchen Schiffe Bei dem gemeldeten Schritte zu= gunſten der Schiffe hatte der griechiſche Geſandte Gry= paris , ſehr energiſch die ſchleunige Zurücknahme des be= treffenden Beſchluſſes der Pforte verlangt , da die Maß= regel willkürlich und , ſolange freundſchaftliche Bezieh= ungen herrſchten , unangebracht ſei , da jede Verzögerung Millionen Verluſte verurſache . Der Miniſter des Aeußern Noradunghian , antwortete , die Regierung werde die Schiffe für Transporte requirieren und verſprach ſchließlich , die Angelegenheit dem Miniſterrat zu unter= breiten . H . B . Belgrad 3 . Okt . Die heute eröffnete außerordentliche Seſſion der Skuptſchina wird bis zum Beginn der ordentlichen Seſſion andauern , die nur einen Finanz = Ausſchuß zu wählen hat und dann vertagt werden wird . Die jetzige Seſſion wird außer= ordentliche Heereskredite bewilligen . Alle oppoſitionellen Parteien ſind gewillt , die Regierung zu unterſtützen . Die bulgariſchen Militärpflichtigen haben auf den ſerbiſchen Bahnen freie Fahrt bis zur bulgariſchen Grenze . H . B . Belgrad , 3 . Okt . Das in Konſtantinopel zu überreichende Kollektiv = Memorandum wird , wie es heute heißt , milder gehalten ſein als urſprüng= lich geplant war . Sämtliche Belgrader Großmächte = Ver= treter trafen ſich hier geſtern abend bei dem öſterreich= iſchen Geſandten Ugron , der ſich ſchließlich mit dem türki= ſchen Geſandten zum Miniſterpräſidenten Paſitſch be= gab . Die großen Fabriken haben heute wegen mangeln= den Arbeitskräften den Betrieb eingeſtellt . Sämtliche Schulen bleiben von heute ab geſchloſſen . H . B . Sofia , 3 . Okt . Da die bulgariſche Armee am 30 . September mobiliſiert worden iſt , kann ſie in 10 Tagen an der Gxenze aufmarſchiert kein . Kon den 9 Diviſionen des ſtehenden Heeres ſind 6 gegen die Türkei , 3 zur Kooperation mit Serbien gegen Rumelien beſtimmt . Die Reſerve = Diviſion bleibt an der rumäniſchen Grenze . Der Beginn der Feindſeligkeiten iſt in vier Tagen zu erwarten . H . B . Berlin , 3 . Okt . Heute mittag an der hie= ſigen Börſe eingetroffene Depeſchen kündigen eine Mo= ilmachungsordre für Teile der rumäni= ſchen Armee , als unmittelbar bevorſtehend an . Von hieſiger , ſonſt gut unterrichteter Seite , wird dem Lokal = Anzeiger dieſe Maßnahme ebenfalls als wahrſcheinlich be= zeichnet mit dem Hinzufügen , daß Rumänien dabei an= ſcheinend im Einvernehmen mit Oeſterreich = Ungarn und Rußland vorgeht und mit der Mobilmachung die Abſicht verfolgt , auf die kriegeriſche Stimmung in den kleinen Balkanländern mäßigend einzuwirken . * Bukareſt , 3 . Okt . Die Mobiliſierung der rumä= niſchen Armee wurde nicht angeordnet . * Wien , 3 . Okt . Die Neue Freie Preſſe meldet aus Konſtantinopel : Auf die Nachricht von der Mobiliſierung der ſerbiſchen Armee verlangten die Albaneſen in Koſſowo von der ſerbiſchen Regierung 50000 Gewehre . Die Re= gierung antwortete , daß ſie unter gewiſſen Bedingungen dieſer Bitte Folge geben würde . * Paris , 3 . Okt . Die Agence Havas meldet : Nach Telegrammen aus den Balkanhauptſtädten iſt die Lage unverändert . Bisher iſt der Pforte kein Ul= timatum überreicht worden . Bei den Beſprech= ungen zwiſchen Poincaré und Seſonow hat ſich erwieſen , daß ſich die Regierungen von Petersburg und Paris von denſelben Geſichtspunkten leiten laſſen , bei dem Beſtreben , die Kriſis auf friedliche Weiſe zu löſen .
Letzte Nachrichten . H . B . Berlin , 3 . Okt . Die Berliner Börſe zeigte heute entſchieden eine beruhigende Auffaſſung der Bal= kanlage und anſehnliche Kursbeſſerungen . * München , 3 . Okt . Die Münchener Poſt brachte in ihrer heutigen Nummer eine Meldung , in der das Be= finden des Prinzregenten als andauernd un= günſtig bezeichnet und behauptet wird , die Vorträge der Miniſter beſchränkten ſich auf kurze perſönliche Vorſtellun= gen . Die Regierung liege völlig in den Händen des Chefs der Geheimkanzlei . Dieſer Zuſtand genüge dem Miniſterpräſident durchaus . Demgegenüber ſchreibt die Korreſpondenz Hoffmann : Die in der Münchener Poſt gebrachte Notiz über das Befinden des Prinzregenten ent= ſpricht nicht den Tatſachen . Die Vorträge der nach Berchtesgaden befohlenen Miniſter beſchränken ſich keines= wegs , wie dort behauptet wird , auf eine kurze perſönliche Verſtellung , ſondern finden , wie bisher , in durchaus ſach= entſprechender Weiſe ſtatt . Demgemäß ſtellt ſich die Be= hauptung , die Regierung liege völlig in den Händen des Chefs der Geheimkanzlei , als gänzlich unbegründet dar . — Saarbrücken , 3 . Okt . Auf der Steinkohlengrube Camphauſen wurden durch niedergehendes Geſtein zwei Bergleute verſchüttet . Die Leichen konnten be= reits geborgen werden . H . B . Scheidnitz , 3 . Okt . Von dem Rittergut Guhrau bei Nimptſch iſt ſeit einigen Tagen die Baroneſſe Eliſabeth von Rothkirch unter geheimnisvollen Umſtänden ver= ſchwunden . Die 20 jährige junge Dame war vor kurzem in Guhrau eingetroffen , um dem Beſitzer des Rittergutes , einem Freiherrn von Prittwitz , die Wirtſchaft zu führen . Der alte kränkliche Herr , ein Verwandter der Baroneſſe , hielt ſich ſeit längerer Zeit zu ſeiner perſön= lichen Pflege den Kloſterbruder Wendelin aus dem ſchle= ſiſchen Kloſter Frankental . Offenbar iſt dieſer Wendelin , der mit ſeinem wirklichen Namen Max Volkmar heißt , mit der jungen Dame in Verbindung getreten , denn eines Tages war der Kloſterbruder plötzlich verſchwunden und am nächſten Morgen verſchwand auch die Baroneſſe Eliſabeth . * Rom , 3 . Okt . Die Agencia Stefani bezeichnet das in Konſtantinopel verbreitete Gerücht über den Ab= ſchluß des Friedens als falſch . * Madrid , 3 . Okt . Die Eiſenbahner lehnten den Vor= ſchlag , Mindeſtforderungen aufzuſtellen , ab . Im Streik= gebiet entgleiſte ein Perſonenzug , Perſonen wurden nicht verletzt . Der Miniſterpräſident erklärte , daß ſchon allein die Forderung der Eiſenbahner der Linie Coceris = Portugal um Lohnerhöhungen in Höhe von 9 Millionen Peſetas die Geſellſchaft ruinieren würde . Herr Lehmann , das haben Sie unn davon ! in Mäntel und Tücher wickeln Sie ſich , aber Sie ſorgen nicht dafür , daß die kalte Atemluft Ihnen keinen Schaden bringt . Nun liegen Sie ſo er= barmungswürdig da und wiſſen nicht , was Sie anfangen ſollen . Alſo ſchnell einmal eine Schachtel Fays Sodener Mineral = Paſtillen für 85 Pfg . aus der Apotheke oder Drogerie holen laſſen und nach Vorſchrift verwenden . Und merken Sie ſich : In Zukunft nehmen Sie immer , wenn Sie bei kaltem Wetter auf der Straße ſind , eine Sodener in den Mund — Sie werden dann kaum eine Erkältung zu fürchten haben . ( 20653 Mf
Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab . D ) , Anfang 7 Uhr : „ Die ſchöne Helena ” . Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Experimental = Vortrag von F . Cumberland um 8 ¼ Uhr im Hotel „ Zur Traube‟ Religiöſer Vortrag von E . Schumacher um 8 ½ Uhr Waldſtraße 18 . Verſammlung des Heſſ . Landeslehrerinnenvereins um 8 Uhr im Feſtſaal der Ludwigs = Oberrealſchule ( Kapellplatz ) . Generalverſammlung der Darmſtädter Volks= bank um 8 Uhr im „ Fürſtenſaal ” Monatsverſammlung des Deutſchen und öſterr . Alpenvereins um 8 ½ Uhr im Reſtaurant Sitte . Feuerlöſchprobe um 3 Uhr auf dem Ererzierplatz .
Verſteigerungskalender . Samstag , 5 . Oktober . Bahnſchwellen = Verſteigerung um 10 Uhr auf Bahnhof Kranichſtein . Eber = Verſteigerung um 11 ½ Uhr in der Faſel= hofreite zu Ober = Ramſtadt . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Mar Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . Wir bringen grosse Posten vorzügliche Hedeste Herbsr und wilter Schanwaren riesig billig zum Verkauf . ( 20680 Wieheleder Herensielel ℳ 6 . 75 , 5 . 50 , Eisenfest 4 . 50 voreügtieh . HAndboriederneuesteh Herrenstiefelrassons . ℳk 8 . 50 , 7 . 50 , 6 . 75 u . 5 . 90 Grosse Posten Winter - Schuhe ℳ 15 . 50 , 13 . 55 , 12 . — , 10 . 50 , 9 . 75 und Pantoffeln Unsere bekannten stark . Wichsled . Kinderstiefel Kamelhaar - und Schnallenschuhe Grösse 24 25 / 26 27 / 28 29 / 30 31 / 33 34 / 35 2 . 50 2 . 75 3 . 00 3 . 25 3 . 75 3 . 95 tatsächlich riesig billig . schwarscher . oKindbor , mitod . , Damenstietel ohne Lacktr . ℳ 7 . 50 , 6 . 78 . 5 . 50 , 4 . 90 hochteineGunlitäten allerneueste Damenstierel Fassons , in bestem Chevreauz u . beste Gunlititen in Gerrenuz u . Herrenstiefel Boxcalf , hochelegante Fassons Boxcalf ℳ 15 . — , 12 . 50 , 10 . 50 u . 8 . 50 S . sch . , neu . Fass . , Lackkſ Damenhalbschune etc . , ℳ 8 . 50 , 7 . 50 , 6 . 75 , 9 . 00 hssr Vorzügliche Rindbox - u . Boxcalf - Kinderstiefel riesig billig ! Grösse 25 / 26 27 / 30 31 / 35 3 . 75 4 . 00 und 4 . 75 5 . 00 und 5 . 75 Schwarz - weisse Rabattmarken . Markt 3 Gabr . Kant Markt 5 Sehwareneine Rabattmarken . Weiblich Einfaches Fräulein , das ein beſſeres Zigarrengeſchäft ſelbſt führte , ſucht Stellung als Ver= käuferin . Off . u . M 100 postlagernd ( * 8021 Darmstadt . Perfekte Schneiderin nimmt noch einige Kunden an in u . auß . d . Hauſe . Liebfrauenſtr . 63 , p . ( * 8905 Junge Frau , gelernte Schneider . ſucht Heimarbeit . Gefl . Offerten erbeten Beſſungerſtraße 66 , Hths . , 3 . Stock . ( * 8019 Schneiderin empfiehlt ſich * 7875 mdf ) Wienersſtr . 46 , part . I . Nähfrl . ſucht Stell . bei Damen= ſchneiderin , geht a . Beihilfe mit aus nähen . Off . u . U 34 Exped . ( * 7710 imf Aelteres , einf . Mädchen , das läng . Jahre ſelbſt einen Haushalt führte u . ſehr gut kocht , auch leichte Krankenpfl . übern . , ſucht tagsüber Stellg . Viktoriaſtr . 98 , III . ( * 7919 df Hausmädchen , welch . nähen u . bügeln k . , gute Empf . hat , u . mehr . Landm . ſuch . Stell . Fr . Berta Neßling , gewerbsmäßige Stellenvermittler= in , Ludwigſtraße 8 . ( * 7912 df Unabhängige junge Frau ſucht Laufdienſt Frau Geider , Er = ( * 8061 hacherſtraße 16 . Aelt . Mädchen sucht Stelle zu einz . Dame o . Herrn , Lohn 15 M . Frau Margarete Schmidt , gewerbsmässige Stellenvermitt - Ierin . Schlachthausplatz 3 . ( * 8044 Aelt . Frau , d . im Flick . u . Nähen bewand . iſt , wünſcht b . anſtändiger Familie ohne Vergütung tagsüb . z . arbeiten . Zu erfragen Exp . ( * 8038 Frau ſucht Laufdienſt Landwehrſtraße 37 ( * 8026 Suche tagsüber Laufdienſt Kl . Kaplaneigaſſe 4 . ( * 8049 Mädchen , 21 J . alt , welch koch . kann , ſucht ſofort Stelle in beſſer . Reſtaurant oder neben Küchenchef . Fr . Minna Dingeldein , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Eliſa= bethenſtr . 5 , II . , Teleph . 531 . ( * 8076 Stellen ſuch . : Kinderfrl . , Haus= u . Alleinmädch . , w . ſchon ged . , hier u . a . Land d . Johannette Weissmantel , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Kasino- strasse 17 . ( * 3089 Saub . Mädchen ſucht Laufd . d . ganz . Tag Grafenſtr . 27 , I . I . ( * 8085 Junge , ſaubere Frau ſucht halbe Tage waſchen und putzen Grafen= ſtraße 27 , 1 . Stock links . ( * 8084 Junge Frau ſucht 2 Std . Lauf= ſtelle , geht auch ½ Tage waſch . u . putz . Kiesbergſtr . 14 , Manſ . ( * 8083 Aelt . Mädchen , weich , kochen k . , ſucht tagsüber einige Std . , am lieb= ſten in Reſtaur , neben einer Köchin Beſchäftigung , evtl . auch abends , nimmt auch Laufdienſt an . Hein= heimerſtraße 90 , parterre . ( * 8117 Frau ſucht 2 — 3 Stunden Lanf= ſtelle Schulzengaſſe 7 . ( * 8116 Fleiſtige Frau empfiehlt ſich im . Waſchen u . Putzen . Frau Schäfer , Große Ochſengaſſe 30 . ( * 8113
Männlieh Schriftliche Rebenbeſchäftigung nach 6 Uhr abends geſucht Schulzengaſſe 22 , part . ( * 8059 fs Kaufmann ſucht Nebenbeſchäftig . durch Beitragen der Bücher und Erledigung engl . , franz . , ital . und holl . Korreſpondenzen . Offerten unter V 20 an die Exped . ( * 8104 Ein älterer Mann , welch . 20 J . in einer hieſigen Fabrik beſchäftigt war , ſucht Stellung als Haus= burſche , Packer oder ſonſt ähnliche Beſchäftigung , evtl . als Vereins= diener . Näheres in der Expedition dieſes Blattes . ( * 7907 dfs Dampfheizung . Jg . Mann ( Schloſſer ) hat noch fr . Zeit f . Dampfheizung zu bedienen * 7956 dfs ) Lichtenbergſtr . 20 , III . r . Suche für meinen Sohn , d . kom= mende Oſtern die Mittelſchule ver= läßt , Lehrſtelle auf kaufmänniſch . Bureau . Offert . unt . V 16 an die Expedition ds . Bl . ( * 8055 fsi Ofe Stellen Weiblich a . Anſingerin , Jung . Fräul . , in Stenographie , Maſchinenſchreiben und allen ſonſt . Kontorarbeiten bewandert , für alsbald geſucht . Off . unt . U 88 an die Exped . ds . Bl . ( * 7960 dfs geſucht für Privatpriegerin eine Nerven= kranke . Offert . mit Gehaltsanſpr . unter V 9 an die Exped . ( * 8047 Lehrmädchen aus achtbar . Familie gegen Ver = ( * 7916 dfs gütung geſucht . A . Anton , Küchen - Magazin , Eliſabethenſtraße 1 . Ich ſuche zum 8 . od . 10 . Oktob . ein geſundes , ſleiß . Mädchen für Küche u . Hausarbeit . Kochen= können nicht erforderlich . Gute Behandlung und Bezahlung zu= geſichert . Frau Th . Holthuſen , Ww . , Orangerie = Allee 10 . ( B 20521 Gut empfohlene Lauffrau oder Mädchen für vorm . 3 — 4 Stunden geſucht . Näheres in der Exped . ( B 20569 dieſes Blattes . Jung . Mädchen f . leichte Haus= arb . geſ . Luiſenſtr . 30 , III . ( * 7929 df Suche zum 15 . Okt . tagsüber eine in feinſt . Küche u . Hausarbeit erfahrene Monatsfrau . Lohn 30 Mk . Näheres in der Expedition ( 20622 df dieſes Blattes . Lauffrau f . den ganz . Tag geſ . Magdalenenſtraße 3 . ( * 7677 t Fleißtige , brave Lauffrau geſucht Rheinſtr . 49 , Vorderh . , pt . ( * 8037 fs
kemmacherrad geſucht ( 20677 Gebrüder Neu , Ludwigsplatz 9 . Laufmädchen morgens 2 und nachmittags 1 Stde . für Hausarb . geſ . Vorzuſt . zw . 10 — 12 vormitt . Näh . Friedrichſtr . 20 , II . ( * 8063 Lauffrau ſofort geſucht Reſtauration Friedrichs Heidelbergerſtraße 29 . ( * 8042 Zeee een ee e jebig . Mädch . ſuche für ſofort ein tüchtiges Mädch . f . Küche u . Haus mit guten Zeugn . Vor= zuſtell . vorm . Frau Zahnarzt Pritz Witt , Neckarſtr . 10 . ( 20644 fso Tüchtiges Mädchen ſof . geſ . Fuchsſtr . 21 , I . ( * 8025 ds v . 3 — 10 und Lauffrau ges . v . 1 — 2 Uhr ( * 8050 per alsbald . Näh . im Laden Fuhrmannſtr . 14 . Stütze , Hausmädchen , tüchtige Alleinmädch . u . jüng . Mädch . find . ſehr gute Stell . Emma Frank , ge= werbsmäßige Stellenvermitlerin ( * 8082 Karlſtraße 31 . Ordentliches Laufmädchen für nachmittags ſofort geſucht Wald= ſtraße 26 , Konditorei . ( * 8081 Ein tüchtiges Servierfräulein ſofort geſucht . Reſtr . „ Friſche Quelle‟ , Gr . Kaplaneiggaſſe 2 . ( * 810 s Mädchen , weiche kochen u . nicht kochen können , für hier u . auswärts geſucht . Frau Minna Dingeldein , ge- werbsmässige Stellenvermittlerin , Eli- sabethenstr . 5 , Telefon 531 . ( * 8110 Tüchtige jüngere Kinder- pflegerin oder einfaches Kinderfräulein zu einem kleinen Kinde per ſofort oder 1 . November geſucht Frau S . Rothschild , Markt 2 . ( 20703 Männlich Jg . Mann . Raſchinenſchreiber u . Stenograph , f . hieſig . Büro per ſof . geſucht . Off . m . Gehaltsanſpr . unter V 21 an die Exp . ( * 8101 fs Lauffrau ſofort geſucht von 11 — 3 Uhr bis 15 . Oktober , ( * 8115 Ohlyſtraße 77 , parterre Geſehter , eneraiſcher , junger Mann der in doppel . u . amerik . Buchhaltg . perf . und im Wirtsbetrieb bew . iſt geſucht . Gefl . Offerten unter V 7 an die Expedition ds . Bl . ( * 8077 Gummi - Unterlagestoffe Tücht . eingef . Agenten v . leiſtungsf . Hauſe für heſſ . Städte geſ . Off . u . H . K . 89 72 a . Rndulf Mose . Hamburz . ( 20654 m Lehrſtelle in Putz = Geſchäft 20552 dfs ) Stephan , Waldſtr . 20 . Wir ſuchen per ſofort tüchtige Verkäuferin für Trikotage und Herrenartikel . Mainzer Warenhaus 20694 ) Guggenheim & Marx . Die bevollmächtiate Generalagentur mit Domizil Darmſtadt einer angeſehenen Ver= ſicherungs = Geſellſchaft , die die Lebens = , Renten = und Unfall = und Haftpflicht = Verſicherung betreibt , iſt neu zu beſetzen . Es wird anf einen tat= kräftigen , gebildeten Herrn reflertiert , der event . zunächſt am Sitze der Direktion der Geſellſchaft in das Verſicherungsgeſchäft theoretiſch und praktiſch eingearbeitet wird . Offerten unter V 8 an die Exped . ds . Bl . erbeten . ( 20645 — Schuhbranche . Für erstklassiges Schuhgeschäft in süddeutscher Gross- stadt wird als Leiter ein ( 206590 routin . Detailleur gesucht . Eintritt möglichst sofort . Bestens empfohlene , kautionsfähige Fachleute werden gebeten , Offerten mit Zeugniskopien , Refe- renzen und Gehaltsangabe einzusenden an Chiffre X . B . 4584 , Rudolf Mosse , Frankfurt a . Main . Für alle dohangeſehene Feuer = Verſ . = Akt . = Geſell . werden tüchtige Herren als Agenten geſucht . ( Angenehmer Nebenverd . ) Offert . unt . V 18 Exped . ( * 8090 15 20 M . riſcht verdienen tüchtige Vertreter . durch Verkauf meiner beliebten Dauerwäsche an Private . Näh . Verſandhaus „ Hansa‟ Worms a . Bh . ( 200915 f aller Verufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M Tücht . Schneidergehilfe geg . hoh . Lohn auf Werkſtatt geſucht Gg . Schmeck , Mathildenpl . 3 . ( * 7938 df Zwei tüchtige , ſelbſtändige Eiſendreher geſucht gegen hohen Lohn . Stellung iſt dauernd . Verheirateten wird evtl . Wohnung gewährt . Zu erfr . bei Anton , Waldmühle , Ob . = Ramſtadt , Station Nied . = Ramſtadt . ( * 8046 fso Elektromonteur welcher auch die Inſtallation von Gas und Waſſer gelernt hat , zum alsbaldigen Eintritt geſucht . ( * 8053 Ausführliche Offerten erbeten u . V 10 an die Expedition . mehrere Hauſterer z . Ver = Suchk kauf v . hochf . Schuhereme . Näh . Mollerſtr . 36 . Darmſtadt . ( 3810 Züngerer , eventl . ungelerner Arbeiter für Schreibmaſchinen = Werkſtätte geſucht . ( * 8048 fs Heinrich Elbert , G . m . b . H . , Ernſt = Ludwigſtraße 9 . für Kolo = Jüng . Hausburſche nialwaren= geſchäft per ſofort geſucht Kies= ſtraße 66 , Laden . ( 20672 a Sauberer Hausburſche geſucht . Zu erfr . in der Exped . ( * 8114 ſucht gebild . ält . Alte Dame Hausgenoſin * 8070 ) Fuchsſtraße 18 , II . Wer übernimmt Transport und Aufſtellung eines Eiſenbahnwagenkaſtens vom alten Darmſtädter Südbahn= hof in die Nähe des neuen Güter= bahnhofs . Offerten mit Preis= angabe u . V 24 a . d . Exp . ( 20704 Klavierſpieler oder = Spielerin , tüchtige Kraft , bei feſtem Engagement ſofort geſucht I . Darmstädter Kino , Grafenſtr . 12 . ( * 8091 fso Grammophon mit 15 Platten , noch gut erhalten , ſehr hillig zu verkaufen bei ( * 8075 M . Schnitzer , Schloßgaſſe 29 . Von der Reise zurück Zahnarzt ( 20400 a Dr . Schlavp . & Nummer 294 , Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Institut für Tanzkunst und Kallisthenie . A . Schrimpff & Frau , Neckarstr . 22 , part . Zu einem Nachmittags - Kursus für Schüler u . Schüler- innen höh . Lehranstalten ( Alter 14 — 16 Jahren ) w . Anm . erb . An einem Abend - Kursus können noch Damen und Herren teiln . Mein Unterricht bezweckt nicht allein Zur geil . Beachtung ! die Ausftührung der Gesellschafts- tänze , sondern eine harmonische Gesamt - Körperausbildung nach spezieller , massgebender Methodik . ( * 8068 Privatstunden jederzeit . Einzelkursus 10 Stunden . Mein Geschäft befindet sich von jetzt ab Bessungerstrasse 26 . C . Naumann jr . Kohlen . — Mineralwasser . — Weine . ( B 20675 egen Aufgabe der Landwirt = 2 ſchaft ſind einige Acker= geräte abzug . Hopfengarten . ( * 8095 Perj . Junge , welcher am Montag mittag eine Bluſe in der unteren Moosbergſtraße gefunden hat , wird gebeten , dieſelbe gegen Belohnung Moosbergſtr . 97 , III . , abzug . ( * 8112 Sandvergstr . War mir leider unmöglich am verabredeten Ort um 8 Uhr zu ſein . Brief liegt unter den Namen der abgegebenen Karte „ haupt = ( 4935 afl Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Felefon 2097 , ( 20692 a Schwere Haſen auch im Ausſchnitt , ferner junge Gänſe , Enten , Suppenhühner , Hahnen , Tauben empf . ( * 8078 K . Glöckner , Darmſtr . 33 a , II Jeden Samstag auf dem Markt . j . fett Hafermaſt , ſaub . Gänse : gerupft , 7 — 10 Pfund , à Pfd . 50 — 55 Pf . , verſ . , tägl . friſch geſchlacht . , geg . Nachn . Carl Westphal , Gr . = Friedrichsdorf ( Oſtpreuß . ) ( * 8108 in Pärchen engl . ſchwarzgeherzte Kröpfer , 1 rund . Tiſch zu vk . * 8087 ) Lauteſchlägerſtraße 17 . Umzugsh . kräftiger deutſcher Schäferhund mit Stammbaum , guter Schutz = u . Begleithund , billig zu verk . ( 20682 fs Polizeidiener Kiſſinger , Griesheim bei Darmſtadt . ſchöne , junge , große Kätzcher an liebevolle Leute abzugeben * 8100 ) Eckhardtſtraße 35 , 1 . C Kraus Dampr Waschmaschinel solange Vorrat Statt Mk . 39 . — nur Mk . 28 . − Garantie für jedes Stück . J . Donges & Wiest Grafenstrasse 26 u . Elisabethen- strasse 251 / 20688 a Biiiige Taperen Größ . Poſten zurückgeſetzte Sachen ſowie eine große Partie Reste gebe , um Platz für Eintreffen neuer Ware zu ſchaffen , zu jedem annehmbaren Preis ab . Eine Partie Inlaid - Linoleum zu Mk . 3 . 75 per alſtr . Ferner empfehle : Leisten , Linerusta , Wachstuche , Buntglas - Imitation etc . Wiilenn Enrhardr Darmstädter Tapeten - Versandhaus Telefon 486 . Verkaufsſtelle : Telefon 2143 . Ernſt = Ludwigſtraße 4 ( am weißen Turm ) . Eigene Ladengeſchäfte in : ( 20691 a Darmſtadt Mannheim Mainz Ernſt = Ludwigſtr . 4 . P , 4 , 10 . Flachsmarktſtr . 19 . VALTTEN DARMSTADT Kiechstr 19 an der Stadtkieche . Mitientene ( 20415 a ) Ein volſtändiges Beit noch neu , und ein runder Tiſch zu verkaufen ( * 8086 Roßdörferſtr . 29 , 2 . St . rechts . Kaufmann ſucht 500 Mk . gegen gute Zinſen und Sicherheit auf ein Jahr nur von Selbſtgeber . Offerten unter V 19 an die Exp . ds . Bl . ( * 8022 Raum zum Unterſtellen von 2 Eiswagen geſucht Landwehrſtr . 19 . ( * 8023 fs Zu mieten geſucht Stallung mit Zubehör , 2 — 3 Zim . = Wohn . , nebſt kl . Laden in gut . Lage . Offert . unter V 15 Exp . ( * 8074 fs Unercht d . Viktoriaſchule Seminariſtin erteilt Unterricht in allen Fächern an junge Schul= kinder . Offerten unter U 93 an die Exped . ds . Bl . ( 20602 dfs ſehrerin d . höh . Mädchenſch . ert * Unterricht in all . Schulfächern 20127 a ) Riedlingerſtraße 20 . FRANZOEsisch Prokurs . 10 Mk . Lehrer : Ausländ . ( Kaufl . ) . Anmeld . nurN neSchwanenstr . 75 I . ( * 180 die mehr . Jahre im Ausl . Dame , war , erteilt engl . u . franz . Unterricht , übern a . Spaziergänge u . Konversation . Offert . unt . R 33 an die Exped . ( 19514 a Schüler der Oberſekunda erteilt jüngeren Schülern Nachhilfe in Englisch u . Französisch . Näh . in der Exp . d . Bl . ( * 7962 df ewiſſenhafte Nachhilfe in Engliſch und Franzöſiſch , auch Kurſus in gen . Sprachen wird billigſt erteilt . Offerten u . U 62 an die Exped . ds . Bl . ( * 7834 mdf Tanz - Unterricht . An einer Privattanzſtunde ( Halbes Honorar ) können noch 3 Herr . teiln . Meld . u . U 61 an die Exp . ( * 7836 mdf Klavier - Unterricht ohne Noten Eigene Methode u . Erfindung von Strokter F . Er a ) Spezial - System für Erwachsene Lehrzeit 5 — 10 Stunden , wo- nach Jeder die schönsten Lieder , Tänze , Märsche , Opern , Salon - , Fantasie- stücke etc . effektv . spielen kann . Für Erfolg garantiert . Dir . P . A . Fay’s Musik - Schule Inh . : A . Volker Elisabethenstr . 17 , I . Geöffnet ( 20634 a täglich bis abends 9 Uhr . Sprechzeit d . Direktion Samstag , Montag , Dienstag , Mittwoch von 3 — 6 Uhr . Sofort gesucht eine gut möblierte Wohnung von 3 ( auch 2 ) Zimmern zwiſchen Rhein = und Karlſtraße . Angebote unt . V 4 an die Exp . ( * 8004 fs Gut mobliert . Zimmer ſucht Studierender der Techniſch . Hochſchule . Off . unter Studiosus haupt . poſtlag . Darmſtadt . ( Fr 20657 Liprzung . ucht möbl . Wohn = u . Schlafzim . mit ſep . Eing . in ruh . Gegend . Off . unter V 6 an die Exp . ( * 802 ſucht 1 . Nov . 2 = od . Z = Ofſtzier Zimmerwohng . , Küche . nsf . = Off . u . V 3 a . Exp . ( * 8002 df Seiten eltete geitctichen Zitherunterricht . Näh . Grafenſtr . 16 , II . St . ( 20072 a ründl . Klavier = u . Violin= unterricht zu mäß . Honorar erteilt Georg Göbel , Musiklehrer , Neckarſtr . 3 , Mittelb . , links . ( 19628 a Friseur - Lehr - Institut Adam Keitel Damen - und Herrenfriseur . Ausbildung im Damenfrisieren und Ondulation , für Beruf und Selbstgebrauch . Meine Lehr- methode ist eine derartig voll- endete , dass jede Schülerin beim Verlassen meines Instituts im- stande ist , auch den verwöhnte- sten Ansprüchen gerecht zu werden . ( 20022 dsd Verschiedene Dankschreiben . 16 Nieder - Ramstädterstrasse 16 . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . Original Pistole . Neuostes Modefl . Kaliber 6 , 35 mit dreifacher mechanischer Sicherung . Original - Fabrikpreis Mk . 38 . − bei Teilzhlg . mit 10 g Aufachtag , Monttt 62 42 Auf Wunsch 6 Lage zur Ansicht , ohnn . Kaufrwang . Ferner empfehlen Jagdgewehre aller Art , Kameras , Ferngläser , Reiseartikel , Rohrpiattenkoffer etc . Spozialkataloge kostenfrei . RöhlerCo . , Breslau 5 Postfach 208 Dellearessen der Saison Frische Austern Geräucherter Lachs Hummer , neuer Fang Hummermayonnaise , tafel= fertig garniert Ital . Salat , ¼ Pfd . 35 Pfg . Gänseleberwurst Gänsebrüste Huhn in Madeiragelée , in Tönnchen , von 30 — 70 Pfg . Diverse Braten und feine Fleischaufschnitte , ( 20697 Wilh . Weber Nachfg . Elisabethenstr . 6 . Vorzügliche Vogelsberger Landbutter friſch eingetroffen ( * 8088 bei Abnahme per Pfd . 1 . 35 Mk . von 5 Pfund 1 . 30 Mk . frei Haus empfiehlt Eier - , Butter - und Ewaid - Käsespezialgesch . Obergaſſe 4 Telephon 1163 . Gelegenheitskauf . Echt Nußbaum Schlafzimmer , vollſt . neu , Spiegelſchrank , Waſch= kommode mit Marmor , 2 Nacht= ſchränke , 2 Bettſtell . , 2 Pat . = Rahm . , 2 dreiteil . Wollmatratzen mit Keil , 2 Stühle , Handtuchhalter für nur ( * 8031 350 Mk . abzugeben Heidelbergerſtr . 85 , 2 . St . Für Geſellſchaften geeignet ! 7 Hocheleg . neue Straußfeder= fächer mit Schildpatt bill . abzug . Näh . in der Exp . ds . Bl . ( * 8012 fs Rundſchiff = Kayser Nähmaſchine für Schneider , wenig gebraucht ſehr billig zu verkaufen ( 20689 a Grafenſtraße 26 . Meine SerRorEerE sind überzeugender Beweis der hervorragenden Qualität meiner erstklassigen Herren - Garderobe . Sie zeigen die neuesten Moden und das Vollkommenste , was auf dem Gebiete eleganter Herren - Garderobe in Deutschland geliefert wird . Auf Wunsch Massarbeit . Elnziges Spezialgeschäft erstklassiger Herren - Garderobe am Platze . MAy - Anerkorf Ernst - Ludwigplatz 1 Hoflieferant ( 20670 ) 1 Ernst - Ludwigsplatz 1 Toghurt u . Kefir - Milch täglich friſch u . trinkfertig Lieferung frei Haus . Im Abonnement Preisermäß . Ferner täglich friſch : Dickmilch Saurer Rahm Süßer Rahm Hochfeinſte Süßrahm = Tafelbutter per Pfund Mk . 1 . 50 Odenw . Landbutter per Pfd . Mk . 1 . 35 Käsematte Voghurt - Käse per Stück 25 Pfg . Emmenthaler Edamer , Gouda Tilsiter , Gervais Camembert , Brie Stangenkäse Frühstückskäse ſowie alle weiteren Sorten in nur feinſter Ware Milchpulver für 1 Liter ausreichend per Paket 20 Pfg . : Colovo getrocknetes Hühnerei ( Erſatz für 4 Eier ) per Paket 20 Pfg . Wilh . Reitinger Hoflieferant 2 Soderstrasse 2 am Kapellplatz . NB . Vorteilhafteſte Be= zugsquelle für Wiederver= käufer . ( 20695 von Kennern stets bevorzugte Getränk . Forellen = Birnenzu verk . , 10 Pfd . 1 . 20 M . Fuhrmannſtr . 12 , 1 . St . , I . Zu erfr . von 10 Uhr ab . ( * 8092 hinter = Butterbirnen u . Fall = Wbiluen abzugeben Lauten= ſchläger , Lagerhausſtr . 28 . ( * 8094 Amerikaniſcher Dauerbrandofen 35 Mk . , Vertiko 25 Mk . u . ein Diwan billig abzugeben ( * 8093 fs Pädagogſtr . 2 , part . Willig zu verkaufen : 1 Trauer= hut , 1 ſchw . , 2 helle Jacketts , 1 graues Damencapes ( * 8098 Soderſtraße 76 , part . 2 Gesellschaftskleider ! Braun Chiffon , auf Seide gearbeit . , nebſt Hut für 25 Mk . , ſowie roſa Foulardkleid für 20 Mk . zu verk . ( 17698 a Näh . in der Exp . ds . Bl . ( * 8105 Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung Viktoriastrasse 58 : : Telefon 129 . : : Näh . in der Exp . ſollſt , Bett , Nachttiſch , Vertiko , Sofa u . Tiſch billig zu verk . ( * 2106
Kurſe vom 3 . Oktober 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 80 3 ½ Deutſche Reichsanl . 88 , 60 78 , 25 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 60 . 88 , 90 3 ½ do . Conſols 78 , 50 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 75 93 , 70 do . 3 ½ do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 10 87 , 30 do . 3 ½ do . 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 70 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 100 , 00 4 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 10 87 , 10 3 ½ do . 3 do . 76 , 50 3 Sächſiſche Rente . 78 , 75 4 Württemberger v . 1907 99 , 60 3 ½ do . v . 1875 93 , 20 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 48 , 10 3 ¾ Italiener Rente 14 ½ Oeſterr . Silberrente 88 , 25 4 do . Goldrente . . . 92 , 50 4 , do . einheitl . Rente 84 , 50 3 Portug . unif . Serie I 63 , 50 3 do . unif . Ser . III 66 , 30 13 do . Spezial 9 , 90 75 Rumänier v . 1903 . . 100 , 50 4 do . v . 1890 94 , 20 4 do . v . 1905 . . 90 , 40 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 88 , 20 4 do . v . 1902 . . . . 88 , 40 100 , 10 4 ½ do . v . 1905 4 ½ Schweden 3 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 80 , 00 4 Türk . unifiz . v . 1903 88 , 00 4 Ungar . Goldrente . . . 88 , 50 4 d 9 . Staatsrente . . . 86 , 19 InProt . Zf . 5 Argentinier . 100 , 80 do . 87 , 00 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 91 , 30 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 60 4 ½ do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 93 , 10 5 Innere Mexikaner . . . 92 , 80 3 do . 59 , 30 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 00 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 20 3 Buenos Aires Provinz Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . 154 , 40 5 Nordd . Lloyd . . . . . 123 , 00 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 8 Baltimore und Ohio . 108 , 40 6 ½ Schantungbahn . . . 131 , 75 6 ½ Luxemb . Prince Henri 158 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 20 , 00 6 Pennſylvania R . R . . Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 69 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . 510 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 252 , 25 30 Farbwerke Höchſt . . 618 , 50 20 Verein chem . Fabriken Mannheim 10 Cement Heidelberg . . 148 , 00 30 Chem . Werke Albert 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 325 , 00 4 Lahmeyer . . . . . . Letzte In Proz . Divid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 155 , 00 12 Siemens & Halske . 234 , 30 5 Bergmann Electr . . 132 , 75 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 163 , 00 0 Gummi Peter . . . . 101 , 50 0 Kunſtſeide Frankfurt 117 , 75 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . 580 , 10 10 Maſchinenf . Badenia 174 , 50 6 Wittener Stahlröhren 210 , 00 8 Steana Romana Petr . 145 , 25 15 Zellſtoff Waldhof . . 238 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 206 , 00 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 111 , 00 3 Südd . Immobilien . 63 , 80 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 188 , 75 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 230 , 20 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 177 , 30 . 198 , 30 10 Gelſenkirchener . . 192 , 75 8 Harpener . . . 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 275 , 25 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . . . 87 , 00 4 Laurahütte . . . . . . 174 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben 168 , 00 Weſteregeln 216 , 25 1 7 ½ South Weſt Africa 143 , 00 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 20 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie 93 , 50 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 90 , 70 3 Prag = Duxer . . . . . . 75 , 20 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn 93 , 40 do . 78 , 00 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 98 , 40 do . 77 , 50 3 f . Iuſro . 2 ¾/ 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 52 , 50 3 Raab = Oedenburg 78 , 30 4 Kronprinz Rudolfbahn — 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 4 ½ Moskau = Kaſan . do . 4 Wladichawchas . 96 , 25 4 Rjäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 76 , 60 87 , 50 do . . 69 , 50 24 / Livorneſer 3 Salonique = Monaſtir . 4 Bagdadbahn . . . . . . 82 , 55 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 96 , 00 4 Miſſouri = Pacific . . . 4 Northern = Paciſic . . . 99 , 30 4 Southern = Pacific . . . 93 , 40 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 85 , 20 5 Tehuantepec . . . . . . 97 , 50 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 186 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche . 149 , 00 Bahn . 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 167 , 60 6 ½ Darmſtädter Bank . 121 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 250 , 25 6 Deutſche Vereinsbank . 122 , 25 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 116 , 40 10 Diskonto = Kommandit 184 , 90 8 ½ Dresdener Bank . . 152 , 50 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 214 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 118 , 20 7 Nationalb . für Deutſchl . 122 , 30 7 Pfälziſche Bank . . . . 127 , 00 5 . 86 Reichsbank . 134 , 80 7 Rhein . Kreditbank . . . 134 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 118 , 50 7 ½ Wiener Bankverein . 133 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 21 . . . . . . . 99 . 20 Zt . Inpra 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank 88 , 50 S . 19 . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 52 . . . . 99 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , 50 3 ½ do . 87 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 90 do . 88 , 80 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 99 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . 90 , 60 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 88 , 00 S . 3 — 5 87 , 80 S . 9 — 11 87 , 90 4 Meininger Hyp . = Bank 98 , 80 3 ½ do . 87 , 80 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1921 ) . . 98 , 80 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 87 , 70 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 90 3 ½ do . 88 , 50 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt 3 ½ do . 90 , 00 Frankfurt . 99 , 60 do . 94 , 60 4 Gießen . 98 , 10 3 ½ do . 91 , 00 4 Heidelberg 98 , 50 3 ½ do . 88 , 70 4 Karlsruhe 3 ½ do . 88 , 00 4 Magdeburg 3 ½ do . 4 Mainz 98 , 75 3 ½ do . 90 , 00 4 Mannheim do . 4 München 100 , 10 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . 98 , 80 3 ½ do . 88 , 00 - 4 Offenbach Ingra , Bf . 3 ½ Offenbach 89 , 00 4 Wiesbaden 99 , 50 3 ½ do . 4 Worms . 97 , 75 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 108 3 ½ Cöln = Mindner „ 100 133 , 40 3 Holl . Komm . . fl . 100 107 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 135 , 00 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 171 , 80 3 Oldenburger . 3 ½ Raab = Grazer fl . 150 — Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 32 , 00 Braunſchweiger Tlr . 20 202 , 09 Freiburger Fs . 15 Mailänder Fs . 45 — do . Fs . 10 33 , 00 fl . 7 32 , 50 Meininger Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 516 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 Benediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 163 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 44 20 Franks = Stücke 16 , 18 Amerikaniſche Noten . 4 , 20 Engliſche Noten . 20 , 43 Franzöſiſche Noten . 81 , 10 Holländiſche Noten . 169 , 55 Italieniſche Noten . 80 , 35 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 90 Ruſſiſche Noten Schweizer Noten . . . . . 80 , 85 Reichsbank = Diskonto . . sbank = Rombard 450 K Nummer 2864 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Seite 11 , Darmstädter Sprach ulandeisschuie Luisenstrasse 10 . EMLL HELD Handelelehrer u . beeid . Bücherrevisor HlERON . ScHNEIDER Handelslehrer und Bücherrevisor . Gründliche Ausbildung für den kaufmännischen Beruf in Tages - oder Beginn neuer Kurse : 9 . Oktober 1912 . Abendkursen . — Stenographie ( Gabelsberger ) . — Maschinensehreiben . — Neu eingeführt : Fremde Sprachen nach Narvos semi - direkter Methode . Besondere Klassen für Fortbildungsschüler unter Befreiung vom obligatorischen Unterricht . ( 18857 a
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund , 1 Pinſcher , 1 Foxterrier , 1 Dachshund ( zu= gelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 20669
Städtiſcher Fiſchmarkt . Beginn : 1 . Oktober 1912 . Verkaufstage : a ) auf dem Marktplatz : Dienstag bis einſchl . Samstag jeder Woche , b ) auf dem Riegerplatz : nach Bedarf , jedenfalls aber Don= nerstag und Freitag jeder Woche . Die äußerſt billig geſtellten Wochenpreiſe , die unter Kontrolle des Oberbürgermeiſters feſtgeſetzt werden , ſind an den Verkaufs= ſtänden angeſchrieben . Darmſtadt , den 28 . September 1912 . ( 20343 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Mueller .
Einhalten der Tauben zur Saatzeit . Ich beſtimme hiermit , daß die Tauben vom 25 . Ifd . Mts . bis zum 20 . nächſten Mts . eingeſperrt gehalten werden müſſen . Zuwiderhandlungen werden nach Art . 39 Ziffer 2 des Feldſtrafgeſetzes mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark oder mit Haft bis zu einer Woche beſtraft . Auf die Militär = Brieftauben der Mitglieder des hieſigen Brief= taubenklubs findet Vorſtehendes nur inſoweit Anwendung , als dies das Reichsgeſetz vom 28 . Mai 1894 , den Schutz der Brieſtauben be= treffend , zuläht . Darmſtadt , den 23 . September 1912 . ( 20081 ff Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Schmitt .
Die Rechnung der katholiſch . Kirche St . Ludwig zu Darmſtadt für 1911 liegt im Pfarrhauſe , Wilhelminenplatz 9 , acht Tage lang zur Einſicht offen . Darmſtadt , den 3 . Oktober 1912 . ( 20666 Der Kirchenvorſtand .
die Rechnung der Katftolchn , Kirche St . Eliſabeth zu Darmſtadt für 1911 liegt im Pfarrhauſe , Schloßgartenſtr . 57 , acht Tage lang zur Einſicht offen . Darmſtadt , den 3 . Oktober 1910 ( 20667 Der Kirchenvorſtand .
Die Rechnung der katholiſchen Kirche Darmſtadt = Beſſungen für 1911 liegt acht Tage im Pfarrhauſe , Herdweg 28 , offen . ( 20678 Der Kirchenvorſtand .
Kartoffel = Lieferung . Die Anlieferung des Kartoffelbedarfs für das ſtädtiſche Pfründnerhaus und das ſtädtiſche Armenhaus ſoll auf dem Ver= dingungswege vergeben werden . Es werden benötigt : A . Für das ſtädtiſche Pfründnerhaus : 125 Doppelzentner Speiſekartoffeln „ Induſtrie‟ . B . Für das ſtädtiſche Armenhaus : 125 Doppelzentner Speiſekartoffeln „ Induſtrie ” . Die Lieferung kann ſowohl einem einzigen , wie mehreren Uebernehmern übertragen werden und hat alsbald auf Anfordern zu erfolgen . Wir laden Lieferungsluſtige ein , ihre verſchloſſenen , mit bezüg= licher Aufſchrift verſehenen Angebote , welche mindeſtens eine Liefe= rung von 25 Doppelzentner umfaſſen müſſen , mit Preisangabe am Mittwoch , 9 . Oktober d . Js . , vormittags zwiſchen 10 und 12 Uhr , in den im unteren Hausflur des Stadthauſes , Rheinſtraße 18 , auf= gehängten Kaſten für die Verdingungsangebote einzulegen . Gleichzeitig ſind Proben von jeder Sorte bei dem Ober= verwalter im Pfründnerhaus , Frankfurter Straße 35 , abzugeben . Dieſe Proben dürfen nicht den Namen des Einlegers enthalten , müſſen aber mit einem Zeichen verſehen ſein , das auch in das Preisangebot einzutragen iſt . Es wird auf auserleſene , geſunde Kartoffeln reflektiert . Die Auswahl unter allen Anbietern behalten wir uns vor . Darmſtadt , den 24 . September 1912 . ( 20142 sf Städtiſches Pflegeamt . Krapp . Die noch vorhandenen Herren - und Knaben - Anzüge , Paletots , Joppen und Capes verkaufen wir zu jedem annehmbaren Preis . ( 20580 a Gebr . Blum Markt 5 . Patente Gebrauchsmuster , Warenzeichen , erwirkt — verwertetschnell u . gut Conrad Köchling , Ing . , Mainz , Bahnholstr . 3 , Teleion 2751 . Aus= führliche , lesenswerte Broschüre kostenfrei . Erste Referenzen . ( 19981 g 1 hioden Gr . Zimmerpflanz . dron , ein Gummibaum , 1 Zimmerlinde , gr . Prachtexempl . , in gr . n . Kübeln , wegen Raummangel billigſt zu vk . * 7910 dfs ) Frankfurterſtr . 50 , I . 3 Fenſter = Galerien Zu verſ . : mit Franſ . , 1 Spiegel n . Bilder , 1 ſchw . Frauen = Umhang * 8030 fs ) Martinſtraße 13 . 5 , Sst . Unter hohem Protektorat Ihrer Durchlaucht der Fürstin Marie zu Erbach = Schönberg , Prinzessin von Battenberg . Frei . Fn . Lchmitt Scne Mkadche lar Fchkahdt zugleich Gesangschule für Konzert , Oper u . Haus . Fernsprecher 1026 Gegründet 1851 Elisabethenstraße 36 . Für das Fach der musikalischen Formenlehre wurde Herr Professor Arnold Mendelssohn gewonnen . An diesen Kursen können auch Hospitanten teilnehmen . Beginn des Wintersemesters : In der Gesangschule : Donnerstag , den 3 . Oktober ; in der Instrumentenschule : Donnerstag , den 10 . Oktober . Vollständige Ausbildung in allen Fächern der Musik . Kunst - , Dilettanten - und Vorschule . Einzel - u . Klassenunterricht je nach Wunsch . Schriftliche oder mündliche An- meldungen an die Direktion , Elisabethenstrasse 36 , erbeten . Sprechstunden vormittags 10 bis 12 ½ Uhr . Prospekte kostenfrei durch die Direktion , die Musikalienhandlungen u . das Verkehrsbüro . Die Direktion : Wilhelm Schmitt , Willy Hutter . 20577 a )
Bekanntmachung . Freitag , 15 . November 1912 , vormittags 10 Uhr , ſollen die den Peter Günther Ehe= leuten dahier zugeſchriebenen Lie= genſchaften : Flur Nr . qm XIII 2917 / 100 426 Hofreite Sandbergſtr . XIII 291 ½e 435 Hofreite da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Darmſtadt , 30 . September 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen . ) Frantz . ( VI 20662
Belaunimachung . Freitag , 15 . November I . Js . , vormittags 9 ½ Uhr , ſollen die dem Metzgermeiſter Philipp Treßer dahier zugeſchriebe= nen Immobilien : Flur Nr . qm IV 568 ¾/ 10 375 Hofreite Gar= diſtenſtraße 4 , IV 5681 / 100 101 Grasgarten da= daſelbſt , IV 5684 / 100 600 Bauplatz daſ . , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 71 / 12 Darmſtadt , 23 . September 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 20661
Bekanntmachung . Freitag , 15 . November I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Metzgermeiſter Philipp Treßer dahier zugeſchriebe= nen Immobilien : Flur Nr . qm IV 5685 / 0 375 Hofreite Gar= diſtenſtraße 4 , IV 568 ½/ 00 101 Grasgarten da= ſelbſt , IV 5684 / 100 600 Bauplatz daſ . , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 70 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 23 . September 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 20660
Bekanntmachung . Freitag , 11 . Oktober 1912 , vormittags 10 Uhr . ſollen die dem Heinrich Schäfer und deſſen Ehefrau Karoline , geb . Geiger , zu Darmſtadt gehörigen Liegenſchaften der Gemarkung Beſſungen : Flur Nr . qm VIII 69 %/ 100 510 Hofreite Hei= delberger delberger= ſtraße 130 , VIII 67 ¾/ 10 365 Hofreite Moosberg= ſtraße 94 , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe verſtei= gert werden . * Darmſtadt , 6 . September 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( VI 19610 Telefon Martinstr . 34 2554 Darms Puungoglam EEcke Herdwes ) ſtaatlich konzeſſionierte Privatſchule mit den Klaſſen Sexta bis Oberprima , verbunden mit Internat und Halbinternat ( für Schüler aus Darmſtadt und Umgebung ) . Vorbereitung zum Einjährigen = , Primaner = und Abiturienten = Examen . — Kleine Klaſſen , individuelle Behandlung . — 13 Lehrer . B 19479 ) M . Eliss . Städt . zubv . unter Staats- aufsicht stehende Höhere Handelsschule Landau Gialz ) . für Schüler von 11 — 20 Jahren I . Handelsrealschule 1910 / 11 26 Einjährige . neg zur kaufm . Ausbildung II . Halbjähr . Handelskurse für junge Leute von 16 — 30 Jahren . Schul - und Pensionatsräume in imposanten Neubauten . Gewissenhafte Beaufsichtigung : an- erkannt gute Verpflegung . ( 168265 d Ausführliche Prospelte versencket Direktor A . Harr . Neuaufnahme 14 . Oktober 1912 . * Bruchband ohne Feder Extrabequem . Leib = und Vorfallbinden . Da in neueſter Zeit eine Stuttgarter Firma , welche mit Bandagen handelt , in gleicher Art wie ich die hieſige Stadt zeitweilig beſucht und dadurch Verwechſe= lungen vorkommen , weil nur auf den Ort Stuttgart und nicht auf den Namen geachtet wird , erſuche ich meine w . Kundſchaft , genau auf meine 1894 gegr . Firma und auf meinen Namen zu achten . ( Kr 204 Beſtellungen nach Muſter werden angenommen in ( 20651 ff Darmſtadt Dienstag , 8 Oktober , 9 — 4 Uhr Hotel Kölnischer Hof . Schwabstr . , L . Bogisch Erben , Bandagenfabrik , Stuttgart , Nr . 38 A .
Der Armenarzt Dr . Bönning E iſt bis 20 . d . Mts . verreiſt und wird in der Armenpraxis durch Herrn Dr . Schneider , Wenkſtr . 10 wohnhaft , und in der Säuglings= armenpraxis durch Hrn . Dr . Vidal , Stiſtsſtr . 11 wohnhaft , vertreten . Herr Dr . Bönning wohnt nach ſeiner Rückehr Mühlſtraße 12 . Darmſtadt , 2 . Oktober 1912 . Städtiſches Pflegeamt . ( 20698 Krapn
Dir Mitianheien der maſſiven Seitengebäude Drei= brunnenſtraße Nr . 13 ſollen ver= geben werden . * Arbeitsbeſchreibungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafen= ſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Freitag , 11 . Oktober 1912 , vormittags 10 Uhr , ( 20647 fs einzureichen . Darmſtadt , 2 . Oktober 1912 . Stadtbauamt . Burbanm . la handverleſene Winterkartoffeln gelbfleiſch . , auf Lehmbod . gewachſ . , per 100 kg 6 Mk . fr . Keller ( 20636 a Gottfried Bundschuh , Gutsbeſitzer . Lengfeld , Heſſen . Lichtpausapparat , 53 / 73 , Koſten= anſchlagformulare , bau= techniſche Bücher ꝛc . zu verk . 20643 a ) Gervinusſtr . 55 , part . Achtung 1 Fahrrad mit Freilauf , neu , ſofort billig , zu verkaufen Mühl = ( * 8056 ſtraße 37 . Stb . Hifernes Firmenſchild 42 . 70 , billigſt abzugeben . Näheres Rheinſtr . 14 , Blumenladen . ( * 8054 ebr . Schneidernähmaſchine , Kinderw . , Sportw . u . Wirts= tiſch zu verk . Schulzeng . 22 . ( * 8058 fs Holzbettſtelle mit Strohmatr . u . Bett billig zu verkaufen Landwehrſtr . 11 , parterre . ( * 8057 ADEEN Schreibmaschinen und Fahrräder sind die besten von allen ! ( 1975 a Maller & Uper Karlstrasse 30 . Telefon 651 . Wegen Umzug billig zu verk . ; Kinderbett , Sekretär , Gaslüſter , Teppiche , vollſt . Betten , Diwan , Chaiſelongue , Trumeauxſpiegel u . Verſchiedenes . Einzuſ . jeden Tag . * 8072 ) Schwanenſtr . 12 , parterre . Sehr gut erhalt . Helme u . Mütz . für Art . = Einjähr . billig abzug . Wenckſtraße 6 , I . Etage . ( * 3067 EEin modernes , faſt neues heill = Cblaues Kleid ( Gr . 44 — 46 ) , gek . 45 Mk . , für nur 28 Mk . zu verk . ( * 8045 Viktoriaſtraße 90 , II . Freitag , den 4 , Oktober , abends 8 ¼ Uh Der intimste Kenner der sog . Geheimwissenschaften , F . Experimental - Vortrag mit verblüffenden Aufklärungen , Mysteriöse Demonstrationen in fabelhafter , unbegreiflicher Vollendung . Moderne Wunder Die Macht der Suggestion . Spiritismus und Antispiritismus . Allerlei Indiskretionen aus der Werkstatt der falschen Medien . Geister - Materialisationen u . Photographien . Die neueren spiri- tistischen Phänomene , Eusapia Paladino . Telepathie . Wunder des menschlichen Gehirns . Anormales Gedächtnisvermögen . Rechenkünste . Psyehologische Studien , Fakir - Wunder . Hallu- zinationen . IIIusionen . Spiritistische Sitzung . Phänomenale Gedankenübertragung etc . etc . — Karten zu 3 , 2 und 1 Mk . in d . Hofmusikalienhandl . Gg . Thies , Nachf . ( Leopold Schutter ) . 20344 omf Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . Telefon : 2525 Eröffnung : Oktober Standplatz : Exerzierplatz Nur Tage Vorverkauf : Edmund Gerber , Hoflieferant , Obere Rheinstrasse . Oheus Sorfosont 20681 ) kommt nach Sarrasani ein Riesencireus ! Sarrasani eine Weltschau ! Sarrasani ein Wunder der Technik 200 Rassepferde Hannoveraner , Ungarn Schimmel aus dem kaiserl . russ Orloffgestüt Javanische u . Sumatre- sische Schecken , Araber , ArdennerHengste , Gold- füchse , Trakehner Rap- pen , Shettland Ponnies , Tigerpferde Esel , kostbare Hundemeu- ten , dressierte Gänse u . Schweine . Europa Schulreiterei Ungarn - u . Tscher- kessen - Posten FliegendeMenschen 11 erstklass . Klowns und Auguste Akrobatik Einzigartige Dres- suren Jockeys , Saltomor- talereiter Parforcen , Voltigen Asien 16 indische Riesen- elefanten 16 Japaner , dieLieb- lingedes Mikados SChinesen , d . Söhne des Himmels Indische Büffel und Apsoreochsen Siamesische Affen Sibir . Trampeltiere Persische Kamele 15 sibirische Tiger Afrika e chmetn 22 Marokkaner 20 Türken Zebras und Ze- broide Tapire 3 ägyptische Nil- pferde 3 20 Dromedare und Edelkamele 20 Amerika Grosse Cowboy - Indianertrupps 8 kanadische Seelöwen 8 6 südamerikanische Lamas und Qua- nacos 33 kanadische Renntiere 25 Riesenzeltanlagen 25 Riesenchapiteau , 55 Meter Durchmesser , 6500 Personen fassend Personal von mehr als 300 Köpfen Park von mehr als 90 Wagen Ständige 90 achsige Sonderzüge 10 Fowier - u . Lanzsche Straßenlokomotiven 8 Siemens - und Halskesche Dynamos 8 8 Automobile . eigene Feuerwehrm . Dampf - , Gas - und Handspritzen , 28 Minimax - u . Perfektlöschapparate Riesenfassade von 52 Meter Front mit 1200 Glühlampen , 20 Bogenlampen und 4 Marinescheinwerfern . Hotel Traube Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 14217 Einladung zum Vortrag ( mit Lichtbildern ) des Herrn Dr . Elbert aus Frankfurt a . M . über ſeine wiſſenſchaftl . Expeditionen durch unerforſchte Inſeln Niederländiſch = Indiens 1907 / 10 am Donnerstag , 10 . Okt . d . J . , abends 8 Uhr im Saale des Hotels zur Traube ( Eingang Lniſenſtraße ) veranſtaltet von ( 20646 der Ortsgruppe Darmſtadt des Deutſchen Wiſſenſchafter = Verbandes , der Abteilung Darmſtadl der Deniſchen Kolonialgeſellſchaft und der Kreisgruppe Darmſtadt des Deutſchen Flottenvereins . Eintrittskarten zu 50 Pfg . ( Studenten , Schüler und Schülerinnen zu 20 Pfg . ) ſind in den Buchhandlungen von Berg= straesser und Waitz , ſowie abends an der Kasse zu haben . Die Mitglieder obiger Vereine haben freien Eintritt . D . F . G . V . Darmstadt I . Grosses verbunden mit Mode - Abend am 6 . Oktober , abends 7 Uhr , im Kaiser - und Fürstensaale , Grafenstrasse unter gütiger Mitwirkung von Opernsängerin Fräulein Maria Detrez - van - Jseghem . Als Preisfrisur vorgeschrieben ist eine moderne Frisur , die in 50 Minuten ausgeführt sein muss . Das Frisieren ist öffentlich und sind Karten im Vorverkauf zu 50 Pfg . im Verkehrsbüro , sowie in den durch Plakate kenntlichen Friseurgeschäften zu haben . Ehrenkarte für reservierten Piatz 2 Mk . ( 20141 sf MESSMER BERUHNTE THEE - MiSCHUNGEN PROBEPAKETE 5 100 g 055 Mk - 140 Mk Orpheun see Freitag , Heute 4 . Oktober und die folg . Tage : Nur kurze Zeit Prinz 2 ODer Menschen - Affe Ferner das glänzende I . Okt . - Eröffnungs - Programm . Sontag , 6 . Oriober I . Nachmittags - Vorstellung bei besonders kleinen Preizen . rri . ele ahe Großherzogl . Hoftheater Freitag , den 4 . Oktober 1912 . 22 . Ab . = Vorſtellung . D 5 . Zum erſten Male wiederholt : Die ſchöne Helena . Burleske Operette in 3 Akten von Jacques Offenbach . Perſonen : . Aug . Globerger Paris . . Rich . Jürgas Menelaus . Olga Kallenſee Helena . . 2 Schützendorf Agamemnon Klythemngeſtra . Minna Müller = Rudolph . Elſa von Blank Oreſtes . Tilli Artl Pylades . . Adolf Jordan Calchas . . Otto Thomſon Achilles . Karl Bernhardt Ajar 1 . Paul Veterſen Alar II : Philocomus . . Emil Kroczak . Auguſt Kräger Euthyeles Käthe Gothe Bacchis . Johanna Kaſten Laena . . Emma Mühl = Parthenis . pforth . . Maria Schott Thetis . Agnes Kräger Deidamia . Ein Sklave . . . Ad . Jungmann Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 14 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anfang 7 U . — Ende nach 10 U . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 U . an . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 5 . Okt . 23 . Ab . = Vſt . C 6 . „ Wilhelm Tell ” von Friedrich Schiller . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , 6 . Okt . 24 . Ab . = Vſt . B 7 . „ Der fliegende Hol= länder . ‟ Gew . Pr . Anf . 7 U . Montag , 7 . Okt . 25 . Ab . = Vorſt . D 6 . Zur Feier von Max Dreyers 50 . Geburtstag . Zum erſten Male : Großmama‟ Junggeſellen= ſchwank in 4 Aufzügen von Max Dreyer . Gew . Pr . Anf . 7 ½ Uhr . , Kaufmännischer Verein Darmstadt e . J . Vortrag des Herrn W . Schnellbächer Thema : „ Versicherungsgesetz für Angestellte am Samstag , 5 . Oktober , präzis 9 Uhr , im Fürstensaal ( Grafenstrasse ) . Wir bitten in Anbetracht der Wichtigkeit dieſes aktuellen Themas um rege Beteiligung . ( 20696 Der Vorſtand . P . S . Gäſte können durch Mitglieder eingeführt werden . Feuerlöſchprobe mit dem Trockenfeuerlöſcher Subitex 950 Vorführung Freitag , den 4 . Okt . , nachm . 3 Uhr , Exerzierplatz . ( * 7966 Pelzwaren zu ändern , modernisieren , repärieren und reinigen empfiehlt sich jetzt schon vornehmen zu lassen . Neu- heiten und alle gangbaren Formen stehen in meinen Schaufenstern und Laden zur gefl . Ansicht bereit Kürschnermeister Gottlieb Lorz , und Hoflieferant Darmstadt ( 19329 a ) Eschollbrückerstr . 3 Haltestelle der Elektrischen : Ecke Heinrich - und Heidelbergerstrasse . eute Freitag triſt auf denſ Marktplatz , gegenüber der Kassenschrank Schloßwache , eine Send . Ueberrheiner Zwetſchen ein zu billigſtem Preis . ( * 8103 ſamen = Winterhut , wie neu , billig zu verkaufen . ( * 8111 Mollerſtraße 45 , I . , links . Kind guter Herkunft wird von beſſer . Familie in ſorg= ſame Pflege genommen . Näheres in der Expedition . ( * 8039 Innenraum 58 / 58 cm , auf Holz = Unterſatz , zu vk . Pr . 70 M . Anzuſ . vm . 10 — 12 . Karlſtr . 73 ½ , I . ( * 7954 ds Wäsche - Mangeln in allen Preislagen J . Donges & Wiest 20687 a Elisabethenstr . 25 ½ Nummer 234 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Seite 13 . Sackennleider und Uister in denkbar grösster Auswahl und ausserordentlicher Preiswürdigkeit . in den neuesten Stoffarten u . Fassons , in nur bewährt guten Qualitäten , bester Jackenkleider verarbeitung und tadellosem Schnitt 00 ℳ 1 . — 28 − 2 . 5 — 39 - 40 — 59 — 66 — 78 — bis 145 — für DAMEN in verschiedenartigen modernen Aus- führungen , aus aparten Diagonal - , Uister u . Backfische Flausch - , englisch gemusterten und krimmerartigen Stoffen , offen und geschlossen zu tragen ℳ 1450 1650 1950 2350 2720 330 3900 4500 eleganter Mantel , praktisch für Tag Samt - Mäntel und Abend ! ℳ 00 — 38 — 69 - 7500 69 − 95 — etc . ULSTER „ Bertha‟ aus guten Stoffen , auch marineblau , offen u . geschlossen zu tragen 192 Wir bürgen für tadellose Abänderung und Sitz unserer Konfektion ! Chikes . engl . KOsTUMI „ Martha‟ in mod . Stoffen , auf Seide , guter Schnitt , schön verarbeitet 390 Telef . Spezialhaus für Damen - u . Kinder - Konfektion Ludwigstr . 5 2539 . 20665 . der Mandelmilch - Pflanzenbutter EaN ( vegetabile Margarine ) Hllbo Nur echt mit dem Namenszug des Erfinders ck e Geh . Medizinalrat Prof . Dr . Oskar Liebreich Nachahmungen weise man zurück ! Alleinige Producenten : Sana - Gesellschaft m . b . H . , Cleve . ( 19614 f Winters Dauerbrandöfen Patent - Germanen schaffen Tag und Nacht behaglich und gesund durchwärmte Wohnräume mit geringem Kohlenverbrauch . Die Patent - Germanen - Oefen sind glänzend bewährt , denn mehr als 900000 Stück befinden sich im Gebrauch . Sie können jede gute Hausbrandkohle , besonders auch Gaskoks , in diesen Oefen brennen . ( 20123 a Aufklärende Druckschriften durch : Jacob Scheid , Kirchstr . 6 , Telefon 32 u . 170 . C . J . Wenz , Elisabethenstr . 8 , Telefon 217 . werden ſchön und billig Hüté garniert . Altes verw . Eliſabethenſtr . 49 , II . ( 19854 a w . ſchick u . bill . umgearbeitet , Hüte Form . u . Zutat . auf Lag . bei N . Krick , Kaupſtr . 32 . ( * 7523 omf
Jamilie Heerſen . Roman von Sidonie Judeich = Mierswa . ( Nachdruck verboken . ) 37 ) Nicht nur ihr Körper geſundete und erſtarkte mit jedem Tage mehr unter der liebevollen Pflege , die ſie umgab , auch ihre Seele rang ſich durch das Dunkel , das laſtend auf ihr gelegen hatte , empor zum Licht . Jvachim , Ada , Peter Geißler , die ernſte ſtille Schwe= ſter Marie und auch die einfache gutmütige Frau Hübler , ſie alle halfen ihr zu der inneren Geſundung , bewußt und unbewußt , jeder in ſeiner Art . Hilfreich reichten ſie ihr alle die Hände , von ihnen lernte ſie , an ihnen richtete ſie ſich auf . Das erſte , was ſie tat , als ſie ſich ſtark und kräftig genug fühlte , war , daß ſie ihrer Mutter ſchrieb . Bogen um Bogen füllte ſie ; eine Beichte , ein Bekenntnis deſſen wurde der Brief , was ſie zu dieſem Schritt , der Mutter Haus zu verlaſſen , getrieben hatte . Sie flehte die Mutter an , ihr zu verzeihen , und bät ſie , daß man ihr geſtatten möge , bei Joachim zu bleiben und ſich das Leben ſo zu geſtalten wie es ſie glücklich mache . Poſtwendend kam die Antwort . Nur einige Worte waren es , die die Mutter ſchrieb . Man habe Kenntnis davon genommen , daß ſie zukünftig im Hauſe ihres Bru= ders Jgachim leben = wolle , umnd geſtatte ihr das . Denn nach den vorausgegangenen ſkandalöſen Vorgängen ſei ſelbſtredend an eine Rückkehr in das mütterlichd Haus nicht zu denken . Das war alles ! Kein Wort des Verzeihens , kein noch ſo kleines Zeichen des Vereubens ! Nichts , gar nichts ! Feſt biß Chriſta die Zähne zuſammen , um nicht laut aufzuweinen . — Als der Frühling ins Land zog , ſtand in der Apoſtel = Paulus = Kirche zu Berlin = Schöneberg ein junges Paaar vor dem Altar . Wohl nie hatte ein Leerſen eine ſo ſchlichte Hochzeits= feier abgehalten , wie heute Joachim von Leerſen . Aber wohl nie hatte auch ein Leerſen ſo glückſelig auf ſein junges bräutliches Weib geſchaut , wie es Joachim tat . Gleich nach dem Standesamt , wo Adas Vater und Peter Geißler als Brautzeugen fungiert hatten , war man zur Kirche gefahren . Sie war faſt leer . Nur einige Neugierige , die von der Straße hereingeeilt waren , füllten die Bänke . Auf der vorderſten ſaß an der Seite der Schweſter Marie , in Tränen der Rührung ganz aufgelöſt , Frau Hübler . Joachim hatte die treue , gute Seele gebeten , als Gaſt ſeiner Hochzeit beizuwohnen . Aber in feinem Taktgefühl hatte die alte Frau abgelehnt . Herr Doktor , ich geh’ mit zur Kirche und bet für Sie und Fräulein Ada , das iſt meine größte Kreudel Ich danke Ihnen für die hohe Ehre ; aber nein , das würde für mich nicht paſſen . Und trotz allen Bitten war ſie dabei geblieben . Schön und ergreifend ſprach der Geiſtliche . Er kannte die Lebensſchickſale des jungen Paares und von ſeinem ernſten , ſchmalen , von einem dunklen Bart umrahmten Geſicht ging es aus wie Leuchten himmliſcher Güte . Hinter dem jungen Paare ſtand zwiſchen Peter Geiß= ler und Papa Jerling Chriſta . Sie ſah in dem weißen Kleide , mit dem Kranz roſaer Roſen im dunklen Haar , den ihr Peter Geißler heute gebracht hatte , unendlich lieblich aus , und das feine Geſichtchen trug kein Zeichen mehr der überſtandenen ſchweren Krankheit . Höchſtens der dunkle Tituskopf erinnerte daran , denn die langen ſchönen Haare Chriſtas waren infolge des Fiebers aus= gegangen . Nun ringelten ſich die kurzen braunen Härchen zu eigenſinnigen kleinen Locken auf ihrem Haupt und ſchoben ſich neckend zwiſchen die roſaen Roſen des Kranzes . Die Ringe wurden gewechſelt . Segnend legte der Prieſter die Hände des jungen Paares ineinander , und eine tiefe Bewegung bemächtigte ſich taller . Ein Gebet , ſo heiß , ſo inbrünſtig , ſtieg von Chriſtas Lippen zu Gott empor für das Glück dieſer beiden , ihrem Herzen ſo treuen Menſchen . Ganz unwillkürlich hob ſie die gefalteten Hände , und in gläubigem Flehen richtete ſie , die Augen empor , als ſuche ſie dort auf jenem , von den ) Seite 14 Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . Alleinige Fahrikanien Uan den Berghs Margarine - Hes . m . b . H . Cleue . Marke Wilhelmina ist der vollendetste Ersatz für feinste Butter . Steis frisch erhältlich in allen einschlägigen Geschäften . feinste Süssrahm - Margarine Straussfedern , Pleureusen , Reiher , Boas Bekannt enorme , nicht zu übertreffende Auswahl . Einzelverkaufzu Engrospreisen Straussfedern - Engroshaus ( 20648 Rudolf Wolff eismarckstr . 55 Spezialhaus allerersten Ranges . Moderne Strauss - Halsrüschen in allen Preislagen . Hygien . Garantie = Zahnbürsten bessere Qualitäten so lange Vorrat per Stück 50 Pfg . Gg . Fz . Frank Elisabethenstrasse 9 . Teleph . 886 . ( 19448 a Zur gefl . Kenntnis , daß ich ab 2 . Oktober mein Möbelſpeditionsgeſchäft von Gutenbergſtr . 1 nach meinem Hauſe Gutenberg- strasse 37 verlegt habe . ( 20510 a Albert Vogt Telephon 2056 . Gutenbergſtraße 37 . Möbelſpedition . Gottfr . Proeser Damenmasschneiderei 1 ( Mozart - Schulstrasse 8 haus ) : Fernruf 1553 . ( 200099 a ) Jackenkleider Facon tailleur Mäntel Oel Saumſt ſtacbant Dr . Gentners konservierendes Schuhfett „ Tranolin‟ hätte dich retten können . Alleiniger Fabrikant auch der so belieb- ten Schuhcréme „ Migein‟ Carl Gentner , Fabrik chem . - tochn . Prod . , Göppingen . ohne Lötfuge 11500 a das Paar von Mark 10 . − bis zu Mark 60 . − Gravierung gratis . Uhren K . Jäger , und Gokdwaren Rheinstr . 33 Telephon 2579 . GKleg . Salongarnitur u . guterh . Kücheneinrichtung , beides faſt neu , ſehr billig zu verk . ( * 7765 mf Rhönring 29 , 3 . Stock links . Baby - Wungen auch mietweise für Tage und Wochen Betr Einlugen Gummi - Wärmflaschen Gummi - Luft - u . Wasser- kissen , Irrigatore und Bettschüsseln , Gummi- lstrümpfe , Leib - und Gesundheitsbinden Verbandstoffe empfiehlt ( 19627 a leinmaner Schulstrasse 1 . flackernden Altarkerzen beſchienenen Bilde den , zu dem ſie betete . Wie ein Engel ſieht ſie aus , dachte Peter Geißler , und ſein Künſtlerauge trank ſich ſatt an dieſem Bilde voller Schönheit und Harmonie . Er ſah und hörte nichts mehr , was um ihn vorging . Feſthalten , feſthalten wollte ſein Geiſt und ſeine Seele das , was er ſah . Jetzt ſie malen dürfen , ſie ſo malen — ! Seine zitternde Hand fuhr ſuchend in die Bruſttaſche nach Papier und Stift . Er fand nichts . Leiſe ließ er die Hand wieder ſinken . Zu was denn auch ! Er kannte jeden Zug dieſes ſüßen Geſichts . Im Wachen und Träumen umſchwebte es ihn , und ein Gedanke durch= zuckte ihn mit einem Male , der ihm das Blut aufpeitſchte , daß es durch ſeine Adern ſchoß und brennende Glut in ſeine Wangen jagte . Wie , wenn er jetzt an Joachims Stelle dort am Altar kniete , und neben ihm in Kranz und Schleier als ſein angetrautes Weib ſie , die in ſüßer Jugendſchöne jetzt neben ihm ſaß ! — Die Orgel erbrauſte , das junge Paar erhob ſich . Die Trauung war zu Ende . Wie im Traum ging Peter Geißler hinter Chriſta her , die an Papa Jerlings Arm vor ihm herſchritt , zum Wagen , um mit beiden einzuſteigen . Er merkte und fühlte nicht den fragenden Blick dunk= ler Mädchenaugen , der ihn öfters traf . Mit einem Male war er ſich bewußt geworden , daß er ein unglücklicher Menſch war . Er , Peter Geißler , der Sohn eines Lakaien , Eder arme leichlebige Künſtler , der ſich ſelbſt nur ſchlecht und recht durchs Leben ſchlug , er liebte dieſes engelſchöne Geſchöpf , das er doch nie , nie beſitzen konnte und durfte ! Es war nicht , wie er ſich immer eingeredet hatte , ſeine Freundſchaft für Joachim geweſen , die ihn mitzitternd um die Erhaltung des jungen Menſchenlebens hatte bapgen laſſen ! Nicht Anteilnahme an des Freundes Schmerz hat= ten ihn täglich in deſſen Haus getrieben , als Chriſta krank war . Nein , heute wußte er es , er war angſtvoll um die zitternde Liebe geweſen ! Als guten Kameraden , als Freund Chriſtas hatte er ſich bisher immer betrachtet . Sie hatte es ſelbſt ſo oft geſagt , und er hatte an dieſe Freundſchaft geglaubt und war glücklich geweſen . Nun kam das Erwachen ! Aber er durfte ja ſeine Hände nicht nach ihr ausſtrecken , durfte ſie nicht hineinreißen in das Ungewiſſe ſeines Lebens , ſelbſt wenn er auf ihre Gegen= liebe hätte hoffen können . Er , der bisher ſtets unbeſorgt in den Tag hineingelebt hatte , der , wenn er viel verdient hatte , das Geld mit vollen Händen ausſtreute , um dann wieder , wenn er nichts hatte , von Kartoffeln und Kaffee zu leben ! — — Ja , wenn er in geordneten Verhältniſſen lebte , aber ſo — ! Tief ſenkte ſich ſein blonder Kopf . Eine grenzenloſe Wut über ſich ſelbſt erfaßte ihn . Alſo das , worüber er ſo oft gelacht und Witze geriſſen hatte , das erlebte er nun an ſich ſelbſt : ein unglückliche Liebe , Un= glückliche Lieben ſind Weiberſachen , geht das Mannesvolk nichts an ! Ein Mann liebt ſtets nur glücklich ! Wie oft hatte er früher ſo geprahlt . Und nun ? Ihm war ganz miſerabel ” zumute . Eine ganze lange Weile ſprach er während der Fahrt kein Wort , weder mit Chriſta , die ihn mit ſeiner auffallen= den „ Redſeligkeit ” neckte , noch mit Papa Jerling , der ihn freundlich fragte , warum er ſo verbiſſen ausſähe und ſo vor ſich hinſtarre . Ach laſſen Sie ihn , Jerling ! Der alte Heide giftet ſich bloß , weil er endlich mal in eine Kirche hineingemußt hat , ſagte Chriſta . Pfni , ſchämen Sie ſich , Peter Geißler ! Ich ſchäme mich auch , ſagte dieſer ſo kläglich , daß ſelbſt Papa Jerling , in dem die Rührung über die letzten Erlebniſſe noch gachzitterte , lachen mußte , Seien Sie doch vergnügt ! Es iſt ja ein Freudentag heute , Geißler . Wie man’s nimmt . Hochzeit machen , o wie ſchön . Ring durch die Naſe , Klotz ans Been ! Hören Sie auf ! Sie ſind heut unausſtehlich , ſchalt Chriſta . Ich weiß überhaupt gar nicht , ſeit ich geſund bin , ſind Sie lange nicht mehr ſo nett als früher . Sie ſind eine unausſtehliche alte Kratzbürſte geworden . Ich nenne Sie nie wieder „ Peterchen ” , ſondern muſe mit Ihnen . Ach nein , nur das nicht ! Denn ſonſt werde ich über= haupt ganz verrückt . Na , und dazu fehlt nicht mehr viel , ſagte trocken Papa Jerling . Nein , Sie haben recht , es fehlt nicht mehr viel dazu , wiederholte Peter Geißler , und machte ein ganz ernſtes Geſicht dabei . Der Wagen hielt . Man war an der kleinen , aber vornehmen Weinſtube angelangt , wo in einem reſervier= ten Zimmer das Mahl eingenommen werden ſollte . Die glückſtrahlenden Geſichter des jungen , neuver= mählten Paares und ihre fröhliche Stimmung wirkten auf die anderen mit fortreißend . So kam es , daß ſchon nach kurzer Zeit die kleine Tafelrunde vergnügt und hei= ter war . Scherz = und Neckworte flogen hin und her , und mancher Toaſt und Trinkſpruch ward ausgebracht . Wohl mußten beſonders Joachim und Chriſta manchmal im ſtillen daran denken , daß dieſes Hochzeitsmahl hätte an= ders ſein können , aber ſie wieſen dieſen Gedanken von ſich zurück , auch mit Rückſicht auf die anderen , und ſuch= ten allein der glücklichen Gegenwart zu leben ( Fortſetzung folgt . ) Nummer Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Seite 15 . Feizlaus Carrriau nur Wilhelminenstr . 7 empfiehlt zur beginnenden Saison sein reichhaltig assortiertes Lager in ( 20664 a Pelzwaren bis zum femsten Genre , bei solden Preisen . Eigene Anfertigung ! Telephon 1533 Eigene Reparaturwerkstätte ! 2 Heplan Stierer für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons , schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack . Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Ein Blick in unsere Schaufenster sagt Ihnen alles . Für gute Haltbarkeit unserer Schuhwaren über- nehmen wir volle Garantie . 32 22 Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden . Schun - Haus Mep an im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 9515 a MniSch - Aiemer u . Reufen per Pfund Mk . 1 . 20 Hasen , auch geteilt Lapins Fasanen von Mk . 1 . 50 an Feldhühner von 80 Pfg . an Feinstgemästete Gänse ( 20650 auch im Ausschnitt . HeinrichGrimm , Hoflieferant NB . Auf Wunsch werden alle Braten auch bratfertig geliefert . Zur Herbst - Saison empflehlt sich ( 17944 a Gertrude Reinheimer Damenkonfektion Karlstr . 11 , 3 . Stock . Kindleder , faſt bill . abzugeben ( * 8035 fs Schagpfeifen Tabakspfeifen aller Art u . Preislagen ſämtliche Ersatzteile Zigarren , Zigaretten , Tabake , Etuis , Meer= schaum - und Bernstein- waren , Rauchartikel , Spazierstöcke ete . ( 13080 a Gr . Ausw . Bill . Preiſe Pfeifenspezialist Fr . Marguth Ecke Gr . Ochseng . , Darm - Stadt . Filiale : Marktstr . 3 . Weinfäſſer , verſchied . Größen , zu W verk . Karlſtr . 43 . ( 20283 a Ueblen Geruch der Nachtrische in Schlaf = und Krankenzimmern verhindern imprägnierte ( 15533 a Holzilz - Nachttisch - Einlagen Stück 20 Pfg . erhältlich bei den Firmen Phil . Schaaf , Jac . Scheid , Fr . Seibert , Pallaswieſenſtr . Mitteilung . Zur gefl . Kenntnisnahme , daß ich das Schmiede = und Wagenbaugeſchäft meines verſtorbenen Vaters in unveränderter Weiſe weiterführen werde und bitte die verehrl . Kunden , das meinem Vater erwieſene Wohlwollen auch auf mich übertragen zu wollen . Durch gute , ſolide Arbeit und zivile Preiſe werde ich mir die Zufriedenheit einer werten Kundſchaft zu erwerben wiſſen und zeichne ( 20688 Hochachtend Adolf Fleck , Wagenbau , Bleichſtraße 5 . Neu eröffnet ! Neu eröffnet ! 29 Saalbaustrasse 29 Spezluigescharr . Margarine ( ff . Butter - Ersatz ) , Eier , Wurst , Käse , ff . Tafelbutter . Beste frische Ware . Aufmerksame Bedienung . Billige Preise . Geneigtem Zuspruch gerne entgegensehend , zeichne Hochachtend ! ( 20629 df Karl Geiss , 29 Saalbaustr . 29 . Man trinke jotrt nur Vilbeler Mineral - Wasser vom Hassla - Sprudel Vilbel beſtes Erfriſchungsgetränk und Tafelwaſſer 1 . Ranges 25 / 1 Literflaſchen mit Patentverſchluß franko Haus nur Mk . 3 . − Flaſchen leihweiſe . ( B 18759 Haupt - Depot Jacob Weber 11 Neue Niederſtraße 11 . Telephon 837 . gelbfleiſchig , gut kochend § 50 kg . 3 Mk . W . Nungesser Dieburgerſtr . 10 Fernſpr . 864 . Ia 10 für den Winterbedarf liefert zu Tagespreiſen frei Keller ( 20106 a Bernhard Appel Schleifmühle bei Kranichstein . Telephon 1776 . Feinstes Tafelohst ſortiert oder unſortiert Ia Wirtschaftsobst hat abzugeben ( 20326 ofi Peter Breitwieser Kaiſermühle , Eberſtadt b . D . Das Obſt kann jederz . beſicht . werd . Goldparmänen , Tafelbirnen , Essbirnen , Schafnase usw . , Katzenköpfe usw . Falläpfel u . gute Essbirnen empfiehlt ( 20435 a Pitthan , Karlshof . Hausfrauen achtet auf reinſchmeckende , gute Qualität ff . Pflanzen = Butter Pfd . 90 ₰ 80 ₰ Nuß = Butter . 70 ₰ 60 ₰ Landwurſt u . Fleiſchwaren von der billigſten bis zur feinſten Qualität . ( 19792 a Ein Verſuch überzeugt . OberhessischeWursthalle Schuſtergaſſe 10 . A . Jacobi . Bosssssgee Hammelfleisch in allen Preislagen ! 2 Täglich friſches Kalbsgekröſe , Lungen , Leber ꝛc . Geh . Kalbs = 3 Spezialität : kottelets zum alten Preis . Gerollten Kalbs = 3 nierenbraten in allen Größen * vorrätig bei ( 17212 a X Louis Hein , Hofmetzger 2 Schustergasse 19 , Näh . d . Marktes . Seesssssssesseeee Zu verkaufen : Sehr gut erhalt . , wenig getrag . , ſchwarz . Herren = lleberzieher für kl . bis mittl . Größe , roter Mantel für 15 — 16 jähr . Mädchen , weißer Tibetpelz , 1 Paar weiße Schuhe . Größe 39 , 2 getrag . kurze Nacketts f . Mädchen , alles ſehr billig * 7999 dfs ) Gutenbergſtr . 11 , part . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1912 . Nummer 234 . Verkauf Grosser Sonder Deisowaren u . Dascte Markt 2 Gebr . Rothschid ( 20683 Markt 2 „ Salamander Einheitspreis 1650 Mk . 12 Die populärste Marke der Welt Damen - Halbschuhe werden dieses Jahr mit Vorliebe getragen mit braunen , grauen und schwarzen sämisch Einsätzen SrErKAASLr EAULAATEAS 2 . C 2 Ludwigsstrassei 5 . Schlachtgeflügel ! Empfehle für heute wieder aus nahmsw . in gr . Auswahl u . friſch geſchl . Ia j . Hahnen , Suppen - Brat - u . Frikaseehühner zu bekannt bill . Preiſ . Nar Freitags . Schröder , Karlstr . 22 ( Hof ) . ( * Solange Vorrat reicht , offerieren : Hexe Dampf - Waschmaschinen ſtatt 28 Mk . — zu 15 Mk . Garantie für jedes Stück . J . Donges & Wiest Grafenſtraße 26 und Eliſabethenſtr . 25 ½ . ( 20686 a Frankenthaler Zucker ( 20671 fs kleine Würfelzucker vomino per Pfund 26 Pfg . Griesraffinade per Pfund 24 Pfg . Krysta Zucker per Pfund 23 Pfg . Ml . W . Prassel Schulstr . 10 Teleph . 71 . 1 neuer Bäckerwagen , 1 gebrauchte Federrolle 15 — 20 Zent . Tragkraft zu ver= kaufen Bleichſtraße 5 . ( * 8040 Tleider , noch wie neu , mittl . Fig . , zu verk . Mauerſtr . 10 . ( * 8043 Kinderleichtes Arbeiten . Seit 1901 glänzend belobt . Der Boden bleibt waschbar und hell . Bürste und Stahl- späne endfallen ganz . Fast überall erhältlich . Fabrk : CIRINE - WERKE BöHME & LORENZ , CHEMNITZ - Sa . , Moritzstr . 29 . Hafer Jahresabſchlüſſe , ſowie Heu , troh , Mais , Kleie , Torfſtreu Carl Manck Nachf . , Darmſtadt . ( 20437 a Lroße Erſparnis an Kohlen für Großbetr . und Haush . durch vorzügl . Kohlenſparmittel . V Anfragen unter V 12 an die Expedition ds . Bl . ( * 8066 wenig gebraucht , bill . zu verkaufen ( 20690 a Grafenſtraße 26 . Deiner , vernickelter Kinderwagen billig zu verkaufen Mogs = ( * 8036 bergſtraße 35 , parterre . Dei omzug findet sich in Keller und Boden so mancher , noch gut brauchbarer Gegenstand , der wegen Platzmangel zurückge- stellt wurde . Durch eine An- zeige im „ Darmstädter Tag- blatt ” sind derartige Artikel rasch verkauft . 1 . Be age zum Darmſtädter Tagblatt . z 254 . Freitag , 4 . Oktober . Für ur Unterhosen ohne Naht Normalhemden , Socken Strümpfe , gestr . Westen Hosenträger , Fußlappen blaue Schürzen etc . etc . ( 19170 m unlie Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 20606 t 1 Zimmer Wohnung per 1 . Januar 1913 , da= ſelbſt auch Manſarde , 2 Zimmer , per ſofort . Auskunft Wendelſtadt= ſtraße 40 , 1 . Stock . ( 20438 a un 7 Neubau , 3 . St . , Kiesstr . 77 Zod . 5 Zimmer , Küche und Zubehör . ( 19638 if Stiftſtr . 52 , Gartenh . , hübſche 3 Zim . = Wohn . umſtändeh . per ſof . zu verm . Pr . 320 Mk . ( * 7904 dfs Ecke Grafen = u , Eliſabethen= ſtraße ſchöne 3 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Donges & Wiest . , Eliſabethenſtraße 25 ½ . ( 20684 t Zimmer Roßdörferſtraße . 2 Zimmer = Manſarde , 17 Mk . pro Mon . Ausk . Wendelſtadtſtr . 40 , 1 . St . ( 20439 a Schöne 2 = Zimmer = Wohnung mit abgeſchl . Vorplatz zu verm . Näh . Gardiſtenſtr . 19 , I . St . ( * 7831 df Eckhardtstr . 3 Nähe d . Schloßgartenpl . kl . 2 = Z . = W . Näh . 1 . St . ( * 3051 fsi Langegaſſe 11 Zweizimmer= wohnung , Küche , Waſſerleitung . Näheres Waldſtr . 10 , II . ( * 8080 fsi al Me Stiftstrasse 46 , Küche , Ka= binett m . Zub . , 9 Mk . , z . vm . ( 20603 a Soderſtraße 14 , II . , großes , unmöbl . Zim . zu verm . ( 20593 t Eberstadt b . D . Moderne 5 Zim . = Wohnung , Gas , Kalt = und Warmwaſſer= leitung , Veranda , in nächſter Nähe der Straßenbahn , per ſofort zu verm . ( 18989 t Darmſtädterſtr . 35 . e e ete einer Laden , auch als Bureau , ( 16131 if hillig zu vermieten . Keller zu vermieten Soderſtraße 14 , II . 20592 t ) Leräme 3 helle Raume ( Hinter = I . StockMarktplatz haus ) für Lager = oder Büro = Räume ſehr geeignet , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . Exped . ( 20578 a Landwehrſtr . 19 , II , ſchönes , helles Zim . ſof zu verm . ( * 2963 dfo Grafenſtraße 35 , II . links , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 7925 df Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein m . Z . ( Wohn = u . Schlafz . ) . ( 20441 a Wendelſtadtſtr . 35 , möbl . Z . a . anſt . Arb . od . ig Kaufm . ( 19980 omfs Gartenſtr . 20 , III . , frdl . möbl . Zim . per ſof . zu verm . ( 19081 omf Stallung für 2 Pferde mit Remiſe u . Heuboden per ſofort zu vermieten . Näheres Stein= ſtraße 14 , 1 . Stock . ( 20159 t Kranichſteinerſtraße 32 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 1831 if Taunusſtraße 25 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer , an gebildeten Herrn in ruh . Hauſe zu verm . ( 18630 if Geer Sandſtraße 34 , I . , 2 gut möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafzim . ) ( 19149 t Riedlingerſtr . 20 , 1 . St . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzimmer z . vermieten . ( 29913 t Soderſtr . 6 ½ , 2 . St . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzim . in freier ge= ſunder Lage zu verm . ( 19619 t Rheinſtraße 8 , 3 . Stock , ſchön möbliertes Zimmer . ( 20111 t Eliſabethenſtr . 43 , H . II . , Wohn= u . Schlfz . mit 2 Betten , ſof . ( 20139 a Heinheimerſtr . 3 möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 19748 t Beckſtraße 78 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer m . Kaffee . ( 19563 t Luiſenplatz 7 , II . , ſchön . möbl . Zim . an ſol . Hekrn z . vm . ( 19708 t Hügenstr . Nr . 19 Schättenstr . 2 . Etage , ſchön möbl . Zimmer , ſüdlich gelegen , zu vm . ( 20059 t Kiesſtr . 47 , p . , gem’ttl . Heim Für Dame od . Hr . i . kinderl . Fam . ( 20335 a Fallerſstr . 23 , 1 . I . freundl . möbl . Zimmer m . Penſion zu vermieten . ( 20382 t Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer mit ſep . Eingang zu vermieten . ( 20383 t Schulſtraße 1 , I . , gut möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 20442 t Eſchollbrückerſtr . 6 , I . , ſchön möbl . Zimmer , auch Wohn = und Schlafz . , ſof . zu vm . ( 20440 a Landwehrſtr . 17 , Hths . , frdl . möbl . Zimmer mit ſep . Eing . ſof . zu verm . Preis 13 Mk . ( * 7842 mdf Neckarſtr . 24 , III . , groß . ſchön möbl . Zimmer ſofort . ( * 7857 mdf Ludwigstr . 17 , II . , 1 oder 2 gut möbl . freundl . Zimmer an sol . Herrn billig zu verm . ( * 7905 dfso 1 Wohn = u . Hügelſtr . 2 , 1 . St . , Schlafzim . , event . 2 Betten , zu verm . ( * 7899 df Dieburgerſtr . 50 , II . , ſchönes , groß . , möbl . Zim . m . Schreibtiſch ſofort zu vermieten . ( * 7980 dfs Nieder = Ramſtädterſtraße 35 , Seitenb . I . r . , mbl . Zim . f . 1 — 2 Perſ . ſof . , 2 Betten vorhand . ( 18459 oif Fein möbl . leuchtung u . Klavier iſt zu ver= mieten . Ecke Eckhardtstr . , Eingang Liebfrauenstr . 27 , I . St . Iinks . ( 20676 t Waldſtr . 3 , 3 . St . , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * 8067 fs Saalbauſtr . 61 , 3 . St . , ruhig . möbl . Zimmer ſofort . ( 20674 a Wienersſtraße 73 , 1 . Stock , ſchön möbliert . Zimmer , ſeparat , billig zu vermieten . ( * 8052 fs Arheilgerſtraße 92 , 3 . St . , bei Zimmer , einfach möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 8034 Karlſtraße 14 , parterre , frdl . möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu vermieten . ( * 8016 Eliſabethenſtr . 25 , 1 . St . Stb . , einf . möbliertes Zimmer per ſof . zu vermieten . ( * 8007 fs Im Zentrum kl . möbl . Zimmer ſof . Ernſt = Ludwigſtr . 9 , III . ( * 8027 fs Ernſt = Ludwigſtr . 13 III . , frdl . möbl . Zimmer zu verm . ( * 8928 fs Eſchollbrückerſtr . 6 , I . , ſchön möbl . Zimmer , auch Wohn = und Schlafz . , ſof . zu vermieten . ( 20699 a Müllerſtr . 7 möbl . Zimmer m . Kabinett u . gr . unmöbl . Zimmer zu vermieten . Stein . ( 2069 a Schüler höh . Lehranſt . 1 . Zim . m . voller Penſion m . d . Sohn d . Familie z . bill . Preiſe teilen . Auf Wunſch Klavier = u . Violin = Unterr . Näh . Mührktre ( * 8017 Mtags and Abendlleh PriVat - wienerstrase 73 , II . ( 20361 a Einfamilienhaus neues , maſſiv gebautes , 2 ½ſtöckig , das auch für 2 Familienwohnung eingerichtet iſt , moderner Stil , vor= nehmer Innenausbau , 2 Eingänge , 1 Einfahrt , 9 geräumige Zimmer , Gas = u . Waſſerleit . , groß . , mit Glas= abſchluß verſeh . Balkon , Erker , Be= randa , Vor = u . Hinterg . , Geflügel= haus , an der Frankfurterſtr . , kurz vor Arheilgen gelegen , iſt ver= ſetzungshalber preisw . zu verk . Off . unter U 82 an die Exp . ( * 7884 dfs Das beliebte Haus zum Alleinbewohnen . Das am Aliceplatz 12 gelegene freiſtehende Haus , enthaltend 12 ſehr geräumige Zimmer , Bade= zimmer , Küche , Speiſekammer , Waſchküche und zahlreiche Neben= räume , nebſt größerem Garten , mit einer an dgs Speiſezimmer an= ſchließenden Terraſſe , wird dem Ver= kaufe ausgeſetzt . Das in nächſter Nähe d . Herrngartens , d . Theaters und der Techn . Hochſchule gelegene Anweſen läßt ſich , da Baumöglich= keit nach zwei Straßenfronten ge= geben iſt , auch zu einem größeren modern . Doppelhauſe umgeſtalten . Auskunft erteilt Rechtsanwalt Dr . Fulda , Mathildenplatz 9 . ( 20425 a Wir suchen verkäufliche Häuser an beliebigen Plätzen , mit u . ohne Geſchäft , behufs Unterbreitung an vorgemerkte Käufer . Beſuch durch uns koſtenlos . Nur Angebote von Vermiet - u . Verkaufs - Zentrale , Frankfurt a . M . , Hansahaus . Samstag auf dem Wochenmarkt ſind prima Hafermast - Gänse Pfd . 1 Mk . , Enten , junge Hahnen , Tauben und Suppenhühner zu allen Preiſen ; ferner Hasen am Stück und zerlegt , Damm= wild - Ragout zu 50 Pfg . zu haben ( * 8091 Heinrich Wörthge II . aus Groß = Zimmern . Darmſtadt - Umgegend . Suche ein kleines Häuschen mit Stallung und 5 — 8 Morgen Land zu kaufen . Offerten unter V 17 an die Exped . ds . Bl . ( * 8073 fs Hßt = u . Kochbirnen , p . Ztr . 3 Mk . , 10 Pfd . 35 Pfg . abzugeben * 8032 ) Waldſtr . 21 , Hinterh . Herenanzug 2 Ueberzieh . Jacken= koſtüme , Plüſchiacke , Capes u . Bluſen bill . Näh . Exped . ( * 8013 fs Bilder verſch . Prachtſtücke , ferner Paneel . Selbſteigentümern erwünſcht . ( 2055 ) bretter , Büchergeſtelle , Servier = u . Bauerntiſche , Blumenkripp . , Stän= der , Näh = u . Rauchtiſche zu jedem annehmbaren Preis abzugeben * 3000 ) Eliſabethenſtr . 46 , part . Briefmarkensammier finden billige Marken wegen Auf= gabe der Sammiung ( * 8033 Waldſtraße 20 . Laden . Suche zu kaufen : ſchöne Villa 35 mit 10 — 15 großen hohen Zimm . 1 . Zubehör , Garten u . Ställung bei hoher Anzahlung . ( * 8097 fs Offert . an Heinrich Funk , Soderſtraße 76 . Wer verkauft oder Wohn = u . Geſchäftsh . ſonſt . Liegenſchaft ? Anerb . u . P . 8 . E . 6113 an Rndolf Mosse , Mainz . ( 206565 f Woll = u . Kurzw . = Geſch . m . Haus , Whed . rent . , w . paſſ . f . Colon . = Eiſ . = , Kurzw . ꝛc . w . Alt . z . vk . Näh . Ausk . ert . Nr . Jac . Schäffer , Frankfurt a . M . , Darmſtädterlandſtr . 93 . ( * 8109 Mak Wzer leiht einem ſtrehſamen Ge= ſchäftsmann 500 Mk . auf monatl . Rückzahlung von 50 Mk . 2 Nur Selbſtgeber wollen ſich melden u . V 22 a . d . Exped . ( * 3096 fs Hpopotheken - Kapftal in jeder Höhe für 1 . u . 2 . Hnpo= theken per ſofort od . auch für ſpät . Fermine hat unter ſehr günſtigen Bedingungen anzulegen ( 18413 a Adam Weller , Hypotheken = Geſchäft , Schulſtraße 5 . Groß = Gerau Darlehen gegen Abſchlußz von Lebensver= ſicherung in ieder Höhe zu ver= geben . Of . u . V 23 Exp . ( * 80991 s Für Jedermann Guter , reichl . , birgerlich . Mittags- tisch mit Kaffee . Lesezimmer : Schreibzimmer zur Verfügung . Abend- tisch m . Kaffee od . Tee 2 2070 Christl . Verein junger Männer Riegerplatz 3 nächst der Martinskirche . Darmstädter Fahrplanbuch welches Anspruch auf absolute Vollständigkeit hat , da in damselben die Aenderungen in den amtlichen Fahrplänen bis zum letzten Augenblick berücksichtigt wurden , erschienen ! ist Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 4 . Oktober 1942 . Nummer 234 .
Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Neuß . Gürzenich = Flach = Rennen ; 4000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn E . S . Fürſtenbergs Stigma ( Evans ) , 2 . Iſa ( Matz ) , 3 . Eager Girl ( Wedgewood ) . Tot . 40 : 10 . — Obertor = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2500 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Herrn H . Suermondts Sangare ( Leutn . v . Moßner ) , 2 . Mobile ( Leutn . Knel ) , 3 . La Ceritto ( Leutn . Frhr . von Berchem ) . Tot . 18 : 10 . — Heſſentor = Flachrennen ; Ehren= preis und 6000 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Herrn G . Nettes Thereſe ( Herr Dodel ) , 2 . Arthus ( Lt . v . Moßner ) , 3 . Roſette IV ( Leutn . Frhr . v . Berchem ) . Tot . 13 : 10 . — Weil = Handikap ; 10000 Mark , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Hrn . Rohrbecks Loretta ( Schläfke ) , 2 . Lupus ( Kreiſel ) , 3 . Ar= boretum ( Goff ) . Tot . 82 : 10 . — Gladbacher Jagdrennen ; Ehrenpreis und 5000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Hrn . E . Noethers Diana ( Herr Purgold ) , 2 . Erbſchaft ( Leutn . v . Moßner ) , 3 . Zero ( Leutn . Graf Holck ) . Tot . 24 : 10 . — Hammtor = Flachrennen ; 2800 Mark , Diſtanz 1600 Meter 1 . Herrn Orbergs Premier ( M . Aylin ) , 2 . Spion ( Lei= ner ) , 3 . Götterſage ( Blades ) . Tot . 65 : 10 . — Abſchieds = Flachrennen ; 5800 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn E . S . Fürſtenbergs Lombardei ( Evans ) , 2 . Drakon ( Raſtenberger ) , 3 . Labrador ( Leiner ) . Tot . 14 : 10 . * Bobsleigh . Am 26 . und 27 . Oktober d . J . findet im Schwarzwaldhotel Triberg die zweite ordentliche Haupt= verſammlung des Bobsleigh = Klubs Schwarzwald - Bob= bahn Triberg — unter dem Ehrenvorſitz Seiner Hoheit Prinz Wilhelm von Sachſen = Weimar , Her= zog zu Sachſen , ſtatt . Die vom Klub im verfloſſenen Jahre erbaute Bobsleighbahn Triberg iſt bekanntlich die einzige Südweſtdeutſchlands . Auf ihr ſollen im kommen= den Winter größere ſportliche Veranſtaltungen ſtattfin= den . Nähere Auskünfte über die Verſammlung und die Sportsveranſtaltungen erteilt die Geſchäftsſtelle des Klubs in Triberg . * Die Golf = Meiſterſchaft von Deutſchland kam am vierten Tag in Hamburg anläßlich des dortigen Turniers zwiſchen dem Kölner Lipscomb und dem Hamburger Gan= dell zur Entſcheidung , und zwar über zwei Runden von je 18 Löchern . Nachdem Gandell zunächſt einen Vor= ſprung von zwei Löchern gewonnen hatte , zog Lipscomb beim 30 . Loch gleich und gewann ſchließlich bei dem 34 . Loch mit 3 und 2 zu ſpielen gegen ſeinen Gegner . In der Entſcheidungsrunde um die Damen = Meiſterſchaft ſtanden ſich Frl . Bock und Frl . Knoop , beide vom veranſtaltenden Wentorf = Rheinbecker Verein , gegenüber . Frl . Bock ſicherte ſich ſchnell einen Vorſprung und gewann mit 9 und 7 zu ſpielen .
Vermiſchtes . C ) Die Kunſt der Brautwerbung . Mit ſtiller Melan= cholie blickt die immer kleiner werdende Schar der Anhän= ger der alten Galanterie auf das heranwachſende junge Geſchlecht ; die ſchönen und idylliſchen Zeiten , da der ver= liebte Jüngling das Schönſte auf den Fluren ſuchte , um ſeine Liebe zu ſchmücken , ſind dahin ; eine Zeit härteren und nüchteren Lebenskampfes hat die zartſinnige Ro= mantik alter Formen durch neue erſetzt . Die Galanterie iſt tot , und ſorgenvoll fragen ſich manche Peſſimiſten , ob die Entwicklung nicht kreisförmig wieder zu jenen bar = bariſchen Zeiten zurückführt , wo die Frau in der Ehe nichts weiter war als ein Wertgegenſtand unter anderen . Die Heirat war damals nur ein Kauf , und noch heute fin= den wir dieſe Bräuche bei zurückgebliebenen oder barba= riſchen Völkerſchaften . Damals brauchte der Heirats= luſtige die ſchwierige Kunſt , den Hof zu machen , nicht zu beherrſchen . Bei den Hebräern kamen die Eltern überein , ihre Kinder miteinander zu verheiraten ; man gab ſeine Tochter für einen beſtimmten Kaufpreis fort , und die Brautwerbung und die Brautzeit beſchränkte ſich auf dieſe ziemlich geſchäftliche Unterredung zweier Väter . Erſt zu Moſes Zeiten wird dem jungen Mädchen das Recht zuge= ſtanden , ihre Meinung zu äußern , und damals begann die Sitte , nach der der Bräutigam der Erwählten kleine Geſchenke überreichen durfte . Bei den Griechen kaufte der heiratsluſtige junge Mann ſeine Braut und hatte es nicht nötig , ihr den Hof zu machen , und bei den Germanen war in der vorchriſtlichen Zeit die Brautwerbung und die Hei= rat nur ein durch Raub temperierter Kauf . Erſt ſpät mil= dern ſich dieſe rauhen Sitten ; der Bräutigam lernt es um die Braut zu werben . Aber noch ſteht ihm allein das Recht zu , ein einmal geſchloſſenes Verlöbnis zu löſen Dafür gab es , wie Edgard Lelong im Journal erzählt , drei Gründe : Erblindung der Braut , Erkrankung der Braut an der Lepra und ſchließlich der etwas zweifelhafte Fall , in dem die Erwählte als von „ Dämonen beſeſſen ” betrachtet wurde . Dieſer letzte Grund wurde von man= chen jungen Herren als bequeme Handhabe benutzt , um läſtig gewordene Verpflichtungen abzuſchütteln . Erſt im 13 . und 14 . Jahrhundert wird die Eheſchließung von der Zuſtimmung der Braut abhängig , wenn auch die elter= liche Gewalt die Gefühle der Kinder nicht ſelten ignoriert . In Indien aber hat noch heute die Frau bei ihrer Ver heiratung nicht mitzureden ; die Eltern verheiraten ihre Töchter im Alter von vier oder fünf Jahren , und auf der Straße ſieht man dieſe Ehepaare , die zuſammengenom= men kaum 15 Lebensjahre repräſentieren , miteinander Ball ſpielen oder den Reifen rollen . In Tibet , in Korea und im Reiche der Mitte bekommt der Bräutigam die ihm beſtimmte Frau nur unter dichten Schleiern verhüllt zu ſehen . Erſt nach der Vollziehung der Heirat erblickt der Mann das Antlitz ſeiner Lebensgefährtin , und manchmal mag das zu ſpät ſein . Im malayiſchen Archipel leben noch heute die Formen des Frauenraubes fort ; dort muß der Bräutigam das Mädchen ſeiner Liebe im Wettlauf oder zu Pferde fangen , und wenn der Bewerber unwill= kommen iſt , hat er ſeine liebe Not , ehe die Jagd endet . Iſt er aber als Gatte erwünſcht , ſo wird er ſich wundern , wie leicht er gewinnt .
Literariſches . — Einführung in die Aeſthetik der Gegenwart . Von Prof . Dr . E . Neumann . 180 S . 2 . Auflage . In Originalleinenband 1 , 25 Mark . Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig . 1912 . Es war voraus= zuſehen , daß von Meumanns Aeſthetik nach kurzer Zeit eine neue Auflage nötig werden würde . Denn es fehlte an einer allgemeinen verſtändlichen , zuſammengefaßten Darſtellung der äſthetiſchen Beſtrebungen unſerer Zeit , in der doch gerade äſthetiſche Fragen in Zeitungen und Zeit= ſchriften lebhaft diskutiert werden und die ſich um Beſchaff= ung einer äſthetiſchen Kultur beſonders bemüht . Die neue Auflage iſt vom Verfaſſer bedeutend erweitert . Sie um = faßt jetzt nicht weniger wie 180 Seiten , für die Sammlung ein hervorragendes Zeichen ihrer Leiſtungsfähigkeit . — Der deutſch = franzöſiſche Krieg 1870 / 71 von Dr . K . Stählin , Profeſſor an der Univer= ſität Heidelberg . Geb . 3 Mark . 215 Seiten mit 18 Tafeln . Carl Winters Univerſitätsbuchhandlung Heidelberg . Des Verfaſſers Abſicht war es , unter Verwertung aller weſent= lichen Neuerſcheinungen eine Darſtellung zu liefern , die dem Fachmanne wie dem gebildeten Laien in objektiver Würdigung die Operationen und die Schlachten wie füh= renden Perſönlichkeiten vor Augen bringt , unter Ver= meidung alles Nebenſächlichen nur bei den Höhepunkten verweilt und die politiſche Vorgeſchichte mit der Er= zählung der kriegeriſchen Ereigniſſe verknüpft . — Im Verlage von Theod . Thomas in Leipzig er= ſchienen : Die Eiſen bahn . Von Univerſitätsprofeſſor Dr . K . Schreber in Greifswald Gegen 140 Seiten . Mit Abbildungen . Preis 60 Pfg . Das Buch gibt jedem , der die Eiſenbahn benutzt , eine kurze Darſtellung der tech= niſchen Einrichtungen der Eiſenbahn und ihrer Ausnutz= ung , ſodaß er ſich jederzeit ein ſachverſtändiges Urteil bil= den kann . — Die Metall e , ihr Vorkommen , ihre techniſche Gewinnung und wirtſchaftliche Bedeutung . Von Prof . Dr . K . A . Henninger = Charlottenburg . Gegen 250 Seiten . Mit Abbildungen . Preis 1 Mark . In dieſem Buche werden das Vor= kommen , die Gewinnung und die mannigfache Verwertung der bekannteren Metalle und ihre wichtigſten Verbindungen dargeſtellt , ihre Unterſcheidung und Feſt= ſtellung mittels einfacher Verſuche angegeben und ihre Bedeutung für das einheimiſche Wirtſchaftsleben . ſowie ihre Stellung auf dem Weltmarkte an der Hand ſtatiſtiſcher Angaben erörtert Die Bändchen ſind von Herrn Dr . Baſtian Schmid im Auftrage der Deutſchen Natur= wiſſenſchaftlichen Geſellſchaft herausgegebenen Natur= wiſſenſchaftlich = Techniſchen Volksbücherei entnommen . Die Sammlung , welche die Beachtung der Behörde gefunden hat , und von dieſen in Schulen ꝛc . zum Gebrauch empfoh= len wird , iſt weiteſter Beachtung wert . — Fröhlich Wandern . Von Geh . Hofrat Prof . H . Raydt in Hannover . Mit zahlreichen Abbildungen 1912 . Steif geh . 80 Pfg . Vorzugspreis bei Sammelbeſtell= ungen von 50 Exemplaren je 70 Pfg . , von 100 Exemplaren je 60 Pfg . , von 300 Exemplaren je 50 Pfg . Verlag von B . G . Teubner , Leipzig und Berlin . Die Schrift will dem bei der jetzt überall in Deutſchland ſo ſtark einſetzenden Jugendpflege eine ſo wichtige Rolle ſpielenden Wandern neue Freunde zuführen . Ihr Verfaſſer , ſelbſt ein alter Wandersmann von Jugend auf , ſchildert die Wander= fahrten ſeiner Kindheit , Jugend = und Manneszeit , um zu zeigen , wie ſehr ſie ihm das Leben verſchönt haben . — Einführung in die Pſychologie . Von = Profeſſor Dr . A . Dyroff . Zweite Auflage . 144 Seiten . In Originalleinenband 1 , 25 Mk . Verlag von Quelle & Meyer in Leipzig . 1912 . Wenn trotz unſerer überreichen pſychologiſchen Literatur das Büchlein nach wenigen Jah= ren eine neue Auflage erleben konnte , ſo iſt das ſchon ein Beweis für ſeine Trefflichkeit . Das Werk vereint überall die große Sachkenntnis des Gelehrten mit einer vorzüg= lichen Methode des Lehrers , der durch eine Fülle intereſ= ſanter und leichtverſtändlicher Beiſpiele die einfachſten und komplizierteſten Probleme dem Verſtändniſſe der Leſer zuführt . an Herrſchaften u . junge Leute ! Kaufe nur beſſere getr . Herren= u . Damenkleider , Stiefel , ſowie ſonſtige guterhaltene Gegenſtände . — Poſtkarte genügt , komme ſofort auf Beſtellung . M . Obstfeld . Kl . Bachgaſſe 7 . Telef . 2085 . Kaufe auch gebr . Möbel . Komme auch nach auswärts . zuter mittlerer Herd zu kaufen geſ . Wendelſtadtſtr . 40 , I . ( 20436 a Wer dort ? ( 20540 a hierV . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 19855 a Preiſen G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . Für altes Eisen , alte Metalle , Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 14858 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled nur Mittwoch , d . 9 . Okt . von 10 — 6 Uhr und zerbrochene im Hotel Prinz Karl , Karl = u . Schulſtr . Ecke , Zim . Nr . 10 , 1 . Etage . Willig aus Hamburg . ( 20 NB . Zahle pro Zahn b . 1 Mk Zu kaufen gesucht : Reitſtiefel , Reitgamaſchen , Reit= hoſen , ſowie Gasheizofen . Off . unt . V 14 an die Exped . ( * 8060 ( 20673 a nach Liebig & Fehling seit 50 Jahren ärztlich verordnet . steht chemisch u . fechnisch an der Spitze aller Die aus diesem con - Centrierten Malzextract hergestellten n Apotheken und Drogerien Malz - Präparate Sohalus Bonbene waltaus überlegen . allen anderen Mus Einvorzügl Nähr - Präparat f . Kinder und Kranke . Von sicherer Wirkung beiHusten , Brust- katarrh , Influenza sind an Wohlge- schmack und rasch lSsander Wirkung Stets , , Löflunds‟ verlangen werd . prompt u . billigſt ausgeführt L . Christen , Dachdecker , Kaupſtraße 45 . ( * 8006 fsoi Slinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt Gg . Treusch , Eckhardſtr . 33 . ( 18883 a Empfehle mich im Anfert . eleg . Herren - Garderobe , gute Ar= beit , tadell . Sitz , ſowie Reparatur und Ausbügeln Gg . Hechler , ( * 7990 dfs Roßdörferſtraße 44 . und Vermögens - Häuser - verwaltung . werd . gewissenh . u . diskret übernom . Kaution kann gestellt werden . B . Baer , Landwehrstr . 18 . Tel . 1145 . ( 19629 a Tücht . Schneiderin fertigt eleg . Damen = u . Kinderkoſtüms nur in beſſ . Kundenhäuſern . Für ſchicken tadell . Sitz wird garant . Wiese , Nieder = Ramſtädterſtr . 37 , I . ( * 801 fso ärztlich ge = Masseuse prüft , empf . ſich den geehrten Damen . Selma Amend , Pankratiusstr . 26 , I . ( 20009 a Wegen Platzmangel billigſt zu verkaufen : 1 kompl . Dienſtboten= bett 30 Mk . , Nachtſchr . , eiſ . Betten , Kleiderſchr . , pol . Tiſch 20 Mk . , Salon= tiſch , Sofa 15 Mk . , Goldſpiegel , Pfeilerſchr . 20 Mk . , Vertikow , Küchen= anrichte 4 Mk . , Linoleumtepp . 5 Mk . , Biedermeierſpiegel 4 Mk . , Servier= tiſch 15 Mk . , Teppiche , Gardinen , Salonlampe , Gypsbüſte uſw . ( * 8041 Heidelbergerſtr . 29 , 1 . Stock . Nrosser Füllofen f . größ . Raum paſſ zu verk . Sandſtr . 34 , I . ( * 8065 Altes Gold Brillanten , Perlen , Platin und Silber kauft zum höchſten Wert A . Kurtz , Juwelengeſchäft Pädagogſtr . 2 . Telefon 1202 tebralcht . , ſtarkes Rad geſucht - Offerken mit Preisangabe unter V 11 an die Exped . ( * 8069 gold . 14 kar . Herren = Uhr m . Sprung= deckel 65 Mk . , gold . 14 kar . Damen= uhr mit Sprungdeckel 25 Mk . , gold . 4 kar . lange Damenkette 45 Mk . , Ohrringe mit echt . Perlen 15 Mk . , gold . Halskette mit Anh . 20 Mk . , gold . Broſche 10 Mk . , lange ſilb . naſſive Panzerkette 8 M . , ſilb . Uhr 8 u . 3 Mk . , gold . Ring m . Brillant ( 1 Stein ) 15 Mk . , golden . Panzer= armband , 14 kar . , 25 Mk . , ſilberne Kaffee = Löffel , 800 geſt . , 1 . 50 Mk . , kompl . Silberbeſteckkaſten , ganz neu , 18 teilig , moderne Faſſon , f . Mk . 80 zu verkaufen ( 20543 a Viltoriaſtraße 50 , 3 . St . Achtung ! ( * 7975 df Eine große Auswahl in Unter= röcken , Moiré u . Wolle , Damen= u . Herren = Strümpfe , Schürzen in ſchwarz u . farbig , Knaben = u . Herren = Anzüge zu bill . Preiſen J . Gottlieb . Magdalenenſtr . 1 , Laden , neben der Ballon - Apotheke . neueſtes Modell , wenig gebraucht , ſehr billig Grafenſtraße 26 . ( 20685 a Koſtüme , 2 Mänt . , 1 Theater= capes , einige Röcke u . Kleid . ſehr billig zu verkaufen ( * 8015 fs Martinſtraße 68 , 1 . Stock . Nähmaſchinen beſtes Fabrikat , liefert erſte Firma gegen kleine Teilzahlung . Anfrag . unt . U 75 an die Exp . ( * 7897 df Der rechte Weg Man beachte den der Stadtauflage der beutigen Nummer beiliegenden Droſpekt — des „ Allgemeinen Wegweiſers ” — . ( 20663 )