19. September 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120919 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available
Gohbſtadter Saa Gſc Satt Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 221 . Donnerstag , den 19 . September . 1912 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .
Das Neueſte vom Tage . Der Kaifer iſt geſtern vormittag nach 11 Uhr an Bord des „ Sleipner ” von hoher See nach Wilhelms= haven zurückgekehrt . * Die Nationalflugſpende ſoll 6150000 Mark er= geben haben . Der Rudolſtädter Landtag wurde , da keine ge= nügende Ausſicht auf Einigung vorhanden iſt , auf un= beſtimmte Zeit vertagt . Die Oelfabrik in Bietigheim wurde durch ein Großfeuer zerſtört . Der Schaden iſt ſehr groß . Bei einem Eiſenbahnunglück in Ditton ( Lancaſhire ) wurden 14 Perſonen getötet und viele leicht oder ſchwer verletzt .
Die Skandalſzenen im ungariſchen Abgeordnetenhauſe . * ⁎ * Der Verlauf der Wiedereröffnungs= ſitzung des ungariſchen Parlaments am Dienstag zeigt , daß die ſchlimmſten Befürchtungen hin= ſſichtlich des Verhaltens der Oppoſition , nicht übertrieben waren . Letztere ſcheint es aufs äußerſte kommen laſſen zu wollen bei dem Beſtreben , jede Verhandlung unmög= lich zu machen ; ſie will ſich an der Regierung und haupt= ſächlich auch am Präſidenten Tisza für die Vorgänge im Juni rächen , und zu dieſem Zwecke vor keinem Mittel zurückſchrecken . Man wird ſich noch erinnern , wie vor drei Monaten das ungariſche Parlament bei der Beratung der Wehrvorlagen der Schauplatz heftiger Kämpfe war , wie die Oppoſition dann unter Anwendung von Gewalt unterdrückt wurde und ſich Szenen ereigneten , die einer Volksvertretung unwürdig waren . Den traurigen Höhe= punkt des Skandals bildete das Attentat des Abgeord= neten Kowacz auf den Präſidenten Tisza . Auf letzteren und auf den Miniſterpräſidenten Lukacz konzentrierte ſich beſonders der Haß der oppoſitionellen Minderheit , und dieſer Haß hat ſich während der Ferien nicht im geringſten abgekühlt , er ſcheint im Gegenteil ſtärker und entſchiedener geworden zu ſein . Das läßt die Ausſicht auf eine baldige Wiederherſtellung des inneren Friedens in Ungarn in recht trübem Lichte erſcheinen , und die Fortſetzung des bei der Vertagung des Reichstags am 27 . Juni unter= brochenen Kampfes iſt unvermeidlich . Das ungariſche Parlament ſteht vor wichtigen Be= ſchlüſſen , die ernſte Arbeit erfordern . In erſter Reihe gilt dies von der Wahlrechtsreform , die demnächſt zur Vorlage kommt und nun endlich unter Dach und Fach gebracht werden ſoll . Bei der Löſung einer ſo wichtigen Frage iſt aber ein Zuſtand , wie er jetzt im Parlament herrſcht , undenkbar , weshalb es nicht außer dem Bereiche der Möglichkeit liegt , daß der ungariſche Reichstag , falls keine Hoffnung auf Beſſerung der Verhältniſſe winkt , aufgelöſt wird . Die Auflöſung wurde ſchon vor drei Monaten als ultima ratio erwogen , an maßgebender Stelle glaubte man aber , noch einmal den Verſuch machen zu ſollen , ob ſich nicht während der Vertagung die Leidenſchaften mil= dern würden . Nach der Eröffnungsſitzung am Dienstag muß man jedoch alle diesbezüglichen Hoffnungen als ge= ſcheitert anſehen . Den Entſchließungen der Regierung darf man mit Spannung entgegenblicken . Die Skandalſzenen ſetzten ſich am Dienstag nach Er= öffnung des „ hohen Hauſes ” fort und arteten zu förm= lichen Kämpfen zwiſchen Polizei und Abgeordneten aus . Die Sitzung , die um 10 Uhr vormittags begonnen hatte , endete erſt um 10 Uhr abends . Zehn Minuten nach 4 Uhr erſchienen ungefähr 100 Polizeibeamte unter Führung des Polizeiober= inſpektors Pawlik in den Wandelgängen . Die oppo= ſitionellen Abgeordneten , die hier verſammelt waren , be= gaben ſich in den Saal und nahmen ihre Plätzchein . Von der Oppoſition war die Loſung ausgegeben worden , ſich der Hinausführung durch die Polizei mit Gewalt zu widerſetzen . Alle oppoſitionellen Abgeordneten be= gaben ſich in die Mitte des Saales , wo ſie dicht gedrängt ſtehen blieben , mit Ausnahme des Grafen Julius An= draſſy und der übrigen parteiloſen Siebenundſechziger . Dieſe blieben auf ihren Plätzen . 10 Minuten nach ½ 5 Uhr betrat Pawlik mit einer Anzahl Beamten den Saal ; gleich= zeitig drangen auch durch drei andere Eingänge weitere Beamte in den Saal ein und nahmen in den Gängen Aufſtellung . Die oppoſitionellen Abgeordneten blieben dicht gedrängt in der Mitte des Saales ſtehen und riefen : „ Hinaus mit Euch ! Wir gehen nicht ! Ihr müßt von der Waffe Gebrauch machen ! ” Pawlik verließ jetzt den Saal und begab ſich ins Präſidialbureau , wo ſich Graf Tisza ſeit der Unterbrechung der Sitzung aufhielt . Nach einigen Minuten kehrte er in den Saal zurück . Zu dem Grafen Apponyi gewendet , ſagte Pawlik , es ſei der Wunſch des Präſidenten , daß die Abgeordneten , die auf einer Liſte verzeichnet ſind , freiwillig den Saal ver= ließen , ſonſt würden ſie mit Waffengewalt entfernt werden . Nunmehr entſtand ein großer Lärm Die oppoſitionellen Abgeordneten ſtimmten das Koſſuthlied an und riefen wiederholt : Es lebe das Vater= land : und ſangen darauf die ungariſche Hymne . Sie er= klärten , ſie würden ſich der Entfernung aus dem Saale widerſetzen . Pawlik ließ ſich darauf die Liſte geben , auf welcher der Präſident die auszuweiſenden Abgeordneten verzeichnet hatte . Dieſe beantworteten dies mit höhni= ſchen Zurufen . Pawlik begab ſich nochmals zu Tisza , um ſich neue Inſtruktionen zu holen , erſchien wiederum im Saale und forderte nacheinander mehrere Abgeordnete auf , ſich aus dem Saal zu entfernen . Dieſe befolgten die Aufforderung nicht und ihre Freunde umringten ſie jedes= mal , um ſie zu ſchützen . Einige Abgeordnete bauten aus den Miniſterfeſſeln Barrikaden auf . = Pawlik begab ſich wiederum zum Grafen Tisza . C Uhr . Nachdem Pawlik den Saal wieder betreten hatte , bemühte er ſich fortgeſetzt , die Abgeordneten zum Verlaſſen des Saales zu veranlaſſen . Zwei Wachleute , die den Abgeordneten Abraham ( Juſth = Partei ) anfaſſen wollten , wurden zurückgeſtoßen . Als Pawlik ſich dem Grafen Apponyi näherte und gegen ihn Gewalt anzuwen= den ſchien , ertönten die ſtürmiſchen Rufe : Wer Apponhi . anrührt , iſt des Todes . Eine ähnliche Szene ereignete ſich , als Pawlik mit dem Grafen Andraſſy verhandelte . Der Abgerrdnete Mezöſſy entriß dem Saalkommiſſar die Liſte der aufgeſchriebenen Abgeordneten und zerriß ſie unter großem Beifall . Während darauf Pawlik erfolglos mit dem Grafen Zichy verhandelte , bemerkten die Oppoſitionel= len , wie Präſident Tisza hinter dem Vorhange eines Ein= ganges den Vorgängen zuſah . Sie riefen ihm Schmährufe zu , einige Abgeordnete drohten ihm mit don geballten Fäuſten . Hierauf entfernte ſich der Präſident . Auch Pawlik verließ wiederum den Saal , um ſich vom Präſi= denten neue Weiſungen zu holen . Einige Minuten nach 6 Uhr kam Pawlik wieder in den Saal und forderte eine Reihe von Abgeordneten auf , den Saal zu verlaſſen . Als ſich dieſel weigerten , erklärte er , nunmehr Gewalt anwenden zu müſ= ſen . Er befahl zwei Polizeibeamten , den Abge= ordneten Graf Ladislaus Semſey hinauszuführen . In= zwiſchen war dieſer aber von den Abgeordneten Joſeph Karolyi , Markaraf Georg Pallavieini und Graf Aladar Zichy in die Mitte genommen worden . Dieſe faßten ſich gegenſeitig unter die Arme und verhinderten ſo , daß die Wachleute Semſey aus dem Saale führen konnten . Graf Michael Karolyi drängte ſich durch die Abgeordneten . Er war ungeheuer erregt und ſchlug mit Fäuſten auf die Wachleute ein , die ſchließlich zurückgedrängt wurden . Nun= mehr verſuchte Polizeioberinſpektor Pawlik an einer an= deren Stelle , den Abgeordneten Szmrocſanyi zum Ver= laſſen des Saales zu bewegen . Als ſich auch dieſer wei= gerte , forderte Pawlik wiederum zwei Wachleute auf , den Abgeordneten zu ergreifen . Inzwiſchen war auch Stadt= hauptmann Szeßler im Saale erſchienen , um den An= ordnungen des Präſidenten Geltung zu verſchaffen . Ein Po= liziſt wandte ſich an eine Gruppe Abgeordneter und griff den Abgeordneten Jarmh an . Er wurde von fünf Wach= leuten ergriffen und aus dem Saale geſchleppt , obwohl er ſich wütend wehrte . Alsbald teilte der Abg . Szmrocſanyi mit , daß Jarmy eine Armpenrenkung erlitten habe und verlangte einen Arzt Es ſtellte ſich jedoch heraus , daß es ſich um einen einſachen Ohnmachtsanfall handelte . Nun= mehr begab ſich der Stadthauptmann in den Korridor , um ſich von dem dort weilenden Oberſtadthauptmann Boda meue Weiſungen zu holen . Oberſtadthauptmann Boda befahl die ſtrengſte Durch führung der An= weiſungen des Präſidenten . Um 6 ½ Uhr er= ſchienen zwei Polizeiinſpekteure mit einer weiteren großen Polizeiabteilung und erteilten den Befehl , ſämtliche = Abgeordnete aus dem Saale zu drängen . Es begann nun ein wahnſinniges Handge= menge . ein Drängen und Stoßen . Die in den erſten Reihen ſtehenden Abgeordneten , nämlich Johann Juſth , Michgel Karolyi und Georg Szmroeſanyi und andere ſtellten ſich mit Gewalt zur Wehr und ſchlugen auf die Wachleute los , die ihrerſeits auf die Abgeordneten drein= ſchlugen . Es ſpielten ſich unbeſchreibliche wüſte Szenen ab . Graf Albert Apponyi wurde von Wach= leuten aus dem Saale gedrängt , kehrte jedoch ſofort wieder zurück . Graf Julius Andraſſh ſtüchtete auf den Miniſter= tiſch . Abg . Andreas Rath wurde hinausgeſchleift , ebenſo die Abgeordneten Otto Förſter und Stephan Haller . Mehrere Poliziſten faßten den Grafen Michgel Karolyi an , der mit Händen und Füßen um ſich ſchlug . Schließlich gelang es ihm , ſich in eine Bankreihe zu flüchten , wo er niederſtürzte . Man rief nach Aerzten . Zwei Aerzte der Freiwilligen Rettungsgeſellſchaft ſprangen über die Barriere der Journaliſtentribüne in den Saal und labten den Grafen Karolyi , der nach einigen Minuten wieder zu ſich kam . Während ſich die Aufmerkſamkeit den Aerzten zuwen= dete , wurde Graf Theodor Patthyanyi von Poliziſten er= griffen und trotz ſeines heftigen Widerſtandes hinausge= führt . Inzwiſchen waren die hinausgeführten Abge= ordneten zum größten Teil in dem Saal wie= der erſchienen , ſo daß die Bänke der Oppoſitionellen einigermaßen wieder beſetzt waren . Danach wurden der Reihe nach mehrere Abgeordnete hinausge= führt . Polizeiinſpektor Pawlik wandte ſich nunmehr von neuem an die oppoſitionellen Abgeordneten mit der Aufforderung , freiwillig den Saal zu ver= laſſen , da er ſonſt Gewalt anwenden müßte . Die Abgeordneten lehnten jedoch wiederum die Aufforde= rung ab . Abgeordneter Graf Michgel Karolyi , der ſich in= zwiſchen erholt hatte und in den Saal zurückgekehrt war , wurde von neuem zum Verlaſſen des Saales aufgefordert . Seine Freunde erhoben jedoch einen großen Lärm und brachten ihn in eine andere Bank , wo er nicht weiter von den Poliziſten behelligt wurde . Darauf wurde Graf Joſeph Karolyi von zwei Poliziſten hinausgeführt . Dasſelbe Schickſal ereilte die Abgeordneten Paize , Seczpremy , Jul . Norvath , Saglny , Kapotoffy , Benedek und Hammersberg . Nunmehr wurde Graf Apponyi aufgefordert , freiwillig den Saal zu verlaſſen . Er gab jedoch keine Antwort . Die Oppoſitionellen bereiteten ihm lebhafte Ovationen . Andere forderten den Grafen Apponyi auf , ruhig den Saal zu ver= laſſen , damit er nicht die Schmach erlebe , von einem Poli= ziſten ergriffen zu werden . Polizeioherinſpektor Pawlik begab ſich zu dem Präſidenten Grafen Tisza und fragte ihn . was mit dem Abgeordneten Grafen Apponyi geſchehen ſolle , der ſich weigere , den Saal zu verlaſſen . Der Präſi= dent erwiderte , er möge den Grafen Apponyi ruhig im Saal laſſen . Die Räumung des Saales vollzog ſich unter den größten Schwierigkeiten , da die meiſten Abgeordneten ihrer Entfernung den heftigſten Widerſtand entgegen= ſetzten . In mehr oder minder dramatiſchen Szenen wur= den die Abgeordneten Förſter , Koloman und Fernbach aus dem Saale herausgeführt . Beſonders heftigen Wider= ſtand leiſtete Palugyay , den 12 Mann aus dem Saale zu tragen ſuchten . Der herkuliſch gebaute Abgeordnete Bara= bacz leiſtete heftigen Widerſtand . Er wurde ſchließlich hin= ausgeführt , wobei er in den Saal hineinrief : Es lebe die Repullik ! Ihm folgte der Abgeordnete Lovaszy . Er ſetzte ſich zwiſchen zwei alte Abgeordnete , und es gelang erſt nach ſchwerer Mühe , ihn herauszuheben . Schließlich blieben noch 14 Abgeordnete der Oppoſition im Saale Nachdem Graf Apponyi dem Polizeioberinſpektor erklärte , daß ſie ruhig den Saal verlaſſen würden , wenn die Polizei ſich zurückziehe , wurden die Polizeimannſchaften zurückgezogen , worauf die Abgeordneton den Saal verliehen . Um 8 , 15 Uhr war der Saal geräumt . Die Abgeord= neten Apponyi und Andraſſy wurden mit lebhaften Ova= kionen in den Wandelgängen empfangen . Nachdem alleoppoſitionellen Abgeordneten den Sitzungsſaal verlaſſen hatten , hielten ſie eine im= proviſierte Konferenz ab . Sie beſchloſſen , am Mittwoch vormittag 9 Uhr ſich zu verſammeln und ſodann korporativ zum Abgeordnetenhauſe zu ziehen . Um 8 , 35 Uhr eröffnete Graf Tisza von neuem die Sitzung und führte zu ſeiner Rechtfertigung aus , daß die Geſchäftsordnung beſtimme , wenn grobe Verletzungen der Beratungsordnung vorkommen , habe der Präſident die Sache an den Immunitätsausſchuß zu verweiſen , ſo= fern nicht ſofortige Maßnahmen notwendig ſeien . Die Ge= ſchäftsordnung erkenne alſo an , daß ſofortige Maßnahmen nrtwendig werden können . Der Präſident ſtellte ſchließ= lich an das ganze Haus die Frage , ob es nachträglich ſeine Verfügung billigend zur Kenntnis nehme , daß die Abge= ordneten , die in grober Weiſe die Ordnung und den An= ſtand verletzt und jede Beratung unmöglich gemacht hätten , aus dem Saale entfernt worden ſeien ? ( Stürmiſcher Bei= fall , Händeklatſchen und Eljenrufe . ) Tisza beantragte ſo= dann , 58 Abgeordnete , die die Beratung fortgeſetzt durch Lärmen unmöglich gemacht haben , dem Immunitäts= ausſchuß zu überweiſen . Das Haus nahm dieſen Antrag an . Hierauf wurde das königliche Reſkript , betreffend die Einberufung der Delegationen , beraten . Das Budget wird an den Finanzausſchuß verwieſen . Auf Antrag des Präſidenten beſchließt das Haus , die nächſte Sitzung mor= gen vormittag um 10 Uhr abzuhalten . Unter ſtürmiſchen Elienrufen auf den Präſidenten Grafen Tisza wird die Sitzung um 10 Uhr nachts geſchloſſen .
Deutſches Reich . Die Nationalflugſpende hat , wie die Landeszeitung für beide Mecklenburg aus beſter Quelle zu berichten weiß , die Höhe von 6 150000 Mark erreicht . Damit iſt die franzöſiſche Flugſpende , die eine Höhe von 2 136 708 Mark erreicht hat , um das dreifache übertroffen worden . — Der Rudolſtädter Landtag wurde nach der Generaldiskuſſion über den Etat auf unbeſtimmte Zeit vertagt , da die Regierung eine Einigung über den Etat und die Teuerungszulage als vorläufig ausgeſchloſſen anſieht . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 221 . — Die badiſchen Städte zur Teue= rung . Die Konferenz der Oberbürgermeiſter der Städte der badiſchen Städteordnung , die am Montag in Freiburg zur Beratung über Maßnahmen gegen die Fleiſchteuerung tagte , hat beſchloſſen , die ſofortige Einberufung des Deuk= ſchen Städtetages zwecks gemeinſamen Vorgehens in Sa= chen der Fleiſchteuerung zu beantragen . Weiter ſoll eine Abordnung der Städte beim Miniſter des Innern von neuem vorſtellig werden , um die Einfuhr von gefrorenem und gekühltem Fleiſch aus dem Auslande , ſowie von aus= ländiſchem , insbeſondere argentiniſchem Schlachtvieh , ferner die Aufhebung der Einfuhrzölle auf Futtermittel zu fordern . Auch ſoll die Aufhebung der badiſchen Fleiſch= akziſe angeregt werden . Die Konferenz empfiehlt den Städten die Errichtung eigener Schweinemäſtereien . Die Verſicherung der Lehrerinnen . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Ueber die Frage , ob die an öffentlichen Schulen tätigen Lehrerinnen nach der Reichsverſicherungsordnung zu verſichern ſind , iſt demnächſt von dem zuſtändigen Beſchlußſenat des Reichsverſicherungsamts die Entſcheidung zu treffen . Zur Vorbereitung fand am Mortag im Reichsverſicherungsamt unter dem Vorſitz des Präſidenten Dr . Kaufmann eine Beſprechung ſtatt , an der Vertreter des Miniſteriums der geiſtlichen uſw . Angelegenheiten , des Provinzialſchul= kollegiums , der Regierung in Potsdam , der ſonſtigen Schulaufſichtsbehörden , ſowie von Schulverbänden , und eine Anzahl Lehrerinnen ſich beteiligten . Unter anderen Punkten wurde beſonders eingehend die Frage erörtert , ob und in welchem Umfange ein Bedürfnis für die Ver= ſicherung der Lehrerinnen anzuerkennen iſt .
Ausland . Frankreich . Manövertoaſte . Aus Sainte Maure de Tou= raine wird gemeldet : Das Frühſtück , das Präſident Fallieres gab , umfaßte 200 Gedecke . Zur Rechten Fallieres ſaß Großfürſt Nikolaus , zur Linken Miniſter= präſident Poincaré und der ruſſiſche General Kaulbars . Fallieres brachte einen Toaſt aus und dankte dem Großfürſten für die Teilnahme an den Manövern , ebenſo den fremden Offizieren . Er drückte die Hoffnung aus , daß ſie ein gutes Andenken an den Empfang , den ſie ge= funden haben , bewahren würden . Zwiſchen den Soldaten der verſchiedenen Nationen verſtehe und ſchätze man ſich . Zwei Soldatentugenden ſeien es , die zwiſchen ihnen die Gefühle gegenſeitiger Achtung hervorbrächten : Pflicht= erfüllung und Treue zur Fahne . Der Präſident trank ſo= dann auf die Souveräne , Staatsoberhäupter , Regierungen und Nationen , die zu den Manövern Vertreter entſandt hatten , insbeſondere auf den Großfürſten und die fremden Ofſiziere . Zum Schluß ſprach er der Bevölkerung den Dank aus für das Entgegenkommen , das ſie den Truppen bewieſen habe . Großfürſt Nikolaus antwortete auf die Rede des Prä= ſidenten Fallieres , er ſei glücklich , der franzöſiſchen Armee für den warmen Empfang danken zu können , den er in unauslöſchlicher Erinnerung behalten werde . Er ſei glück= lich , daß er den glänzenden Manövern habe beiwohnen dürfen , daß er die hohen militäriſchen Fähigkeiten der tapferen Armee ſelbſt habe erkennen , die gute Haltung , den Drill der Infanterie , die leichte Beweglichkeit und die techniſche Vollendung der Manövrierfähigkeit der Artillerie habe bewundern können . Er habe die ſelbſtändige Ini= tiative beim einzelnen Mann und das Führertalent bei den Führernbeobachtenkönnen . Vonden bemerkenswerten Fort= ſchritten bei den verſchiedenen Zweigen der Kriegskunſt , beſonders auf dem Gebiet der Aviatik , worauf Frankreich ſtolz ſein dürfe , ſei er überraſcht geweſen . Er wünſche von ganzem Herzen , daß die Bande gegenſeitiger Freundſchaft und Brüderlichkeit , welche die zwei verbündeten Armeen einigten , ſich immer enger knüpfen möchten . Der Groß= fürſt ſchloß mit einem Trinkſpruch auf den Präſidenten und das Gedeihen Frankreichs , der verbündeten , ruhmreichen und befreundeten franzöſiſchen Armee und aller derjenigen , welche die Ehre haben , ſie zu befehligen . Der Großfürſt ſprach den Toaſt mit ſehr lauter Stimme , hob beſonders den Schluß hervor und brachte zu Ehren der franzöſiſchen Armee ein zweifaches , kräftiges Hurra aus . Die fremden Offiziere ſtimmten mit in dasſelbe ein . Als letzter Redner ſprach der däniſche General Tuxern , der als Doyen auf das herzlichſte dankte und hinzufügte , daß man viel Bewunderungswürdiges kennen gelernt habe , insbeſondere die Manneszucht , die Behendigkeit und Schnelligkeit der franzöſiſchen Soldaten und den heilſamen Einfluß der franzöſiſchen Offiziere . Auf das Wohl dieſer ausgezeichneten Kameraden erhebe er ſein Glas . Die Wahlreform . Anläßlich des durch die Rede des Senators und ehemaligen Juſtizminiſters Valle her= porgerufenen Gerüchtes , daß die Regierung den Gegnern des Proportionalwahlſyſtems das Zugeſtändnis machen wolle den Wahlquotienten aufzugeben , wird einem Mitarbeiter des Echo de Paris von miniſterieller Seite erklärt , daß die Regierung zwar einen Vermittlungsvorſchlag ſuche , welcher die Republikaner des Senats befriedigen könnte , daß ſie aber den Wahlquotienten , welcher die unantaſtbare Grund= lage der Wahlreform bilde , aufrechterhalten werde . Be= zeichnend für die Bedeutung der Wahlreformfenge ſei es , daß dieſelbe zweiſellos bei der am 17 . Januar nächſten Jahres ſtattfindenden Wahl des Präſidenten der Republik einen großen Einfluß ausüben werde . Niederlande . Die feierliche Eröffnung der Kammern fand nach dem üblichen Zeremoniell ſtatt . Der königliche Zug bewegte ſich durch die Straßen , in denen ſich eine ungeheuere Menſchenmenge angeſammelt hatte , die die Königin und den Prinzregenten lebhaft begrüßte . Nicht der geringſte Zwiſchenfall ereignete ſich . Mittlerweile ver= ſammelten ſich die Sozialiſten zu ihrer geplanten Kund= gebung auf der gemieteten Rennbahn , die etwa eine Stunde vom Zentrum der Stadt entfernt iſt , in einer An= zahl von etwa 20000 Perſonen . Die Redner der Ver= ſammlung ſprachen für das allgemeine Stimmrecht und tadelten den Bürgermeiſter , der einen Zug durch die Stadt verboten habe . Nach der Verſammlung , als die Königin bereits ins Schloß Soeſtdyk zurückgekehrt war , bildeten die Verſammlungsteilnehmer große Gruppen , die ver= ſuchten , ſich an den Zugängen zu dem Parlamentsge= bäude aufzuſtellen . Polizeimannſchaften , durch Gen= darmerie verſtärkt , bildeten eine Kette und zwangen die Demonſtranten , weiter zu gehen . Nichtsdeſtoweniger ver= ſuchten verſchiedene Trupps auf dem Platze , wo ſich die meiſten Miniſterien befinden , die Abſperrung zu durch= brechen . Die Beamten mußten einigemale blank ziehen . Die Demonſtranten ſammelten ſich dann von neuem , ſan= gen ſozialdemokratiſche Lieder und verhöhnten die Poli= zei , bis dieſe , durch berittene Gendarmen verſtärkt , ſich entſchloß , den Platz zu ſäubern . Die Küſtenverteidigung . Der Kriegsmini= ſter hat der Kammer einen Geſetzentwurf vorgelegt , der den Koſtenanſchlag für die Verbeſſerung der Küſtenver= teidigung enthält . Der Entwurf fordert einen Kredit von 1 ½ Millionen Gulden als erſte Rate für den Bau der Be= feſtigung von Vliſſingen , ferner für die Verbeſſerung der Feſtung Kykduin und für die Verſtärkung der Batterien in den älteren Feſtungen wie Hoek van Holland und Ymuiden . Argentinien , Schiffsbau . Der Senat hat mit 15 gegen 14 Stimmen den Bau eines dritten Dreadnought beſchloſſen . Der Miniſter des Aeußern und der Finanzminiſter ſprachen ſich dagegen aus und erklärten , daß kein Grund beſtehe , dem Staatsſchatz jetzt neue Opfer für die Marine aufzu= erlegen . China . Nationalverſammlung . In einer nichi= öffentlichen Sitzung der Nationalverſammlung erklärte der Stellvertreter des Premierminiſters , es ſei zwecklos , den Abſchluß der mongoliſchen Frage durch militäriſche Ge= walt zu verſuchen . Er halte es für die beſte Politik , ſich auf Verträge zu verlaſſen . Wenn das chineſiſch = ruſſiſche Verhältnis geklärt ſei , werde die mongoliſche Frage eine rein innerchineſiſche Angelegenheit werden , wodurch ihre Löſung bedeutend einfacher werde . In der tibetaniſchen Frage halte er es für die beſte Politik , dem Dalai Lama ſeine früheren Befugniſſe wieder einzuräumen . Die Re= gierung habe die Rückkehr der Expedition gegen Tibet an= geordnet . Binnen kurzem werde ſich ein chineſiſcher Un= terhändler nach Lhaſa begeben , um die Richtlinien der Republik darzulegen und gleichzeitig zu betonen , daß China nicht beabſichtige , in die Verwaltung Tibets hin= dernd einzugreifen . Der Finanzminiſter führte aus , er halte es für unmöglich , das erforderliche Geld außerhalb der Sechsmächte = Gruppe zu erlangen . Er hoffe , die Bankengruppe werde auf ihre Forderung einer fremden Aufſicht für die Salzſteuer verzichten oder ſie doch modi= fizieren . Wenn die Anleihe zuſtande gekommen ſei , werde nach der feſten Ueberzeugung der Regierung eine bedeut= ſame Periode des Fortſchritts und des Wohlſtandes folgen . Die Verſammlung beſchloß , der Regierung bei jedem vernünftigen Anleiheplan ihre Unterſtützung zu gewähren , * Stockholm , 18 . Sept . Der Obmann der an der Deuſchlandfahrt beteiligten ſchwediſchen Preſſevertreter , Chefredakteur Sohlmann vom Aftonbladet , veröffentlicht in ſeiner Zeitung einen längeren Artikel über die bleibenden Eindrücke von der außerordent= lich intereſſanten und lehrreichen Fahrt . Drei Eindrücke ſeien vorherrſchend geweſen : uls erſter , ſtärkſter , die raſt= loſe , wohlorganiſierte und zielbewußte Arbeit Deutſchlands , der Deutſchland vor allem ſeine großartige Entwickelung auf allen Gebieten verdanke ; als zweiter die außerordent= liche Bedeutung eines innigen Zuſammenarbeitens von wiſſenſchaftlicher Bildung und praktiſcher Tätigkeit im wirtſchaftlichen und induſtriellen Leben , und als dritter das ſtarke , allbeherrſchende Nationalgefühl der Deutſchen . Sohlmann erinnert ſodann an die vielen ſchönen Gaben geiſtiger und materieller Art , die die Schweden mit nach Hauſe gebracht hätten . Die letzte dieſer Gaben ſei die Stiftung von 100000 Mark des Senators Poſſehl in Lübeck .
Stadt und Land . Darmſtadt , 19 . September . * Keine Audienzen . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog werden am Samstag , den 21 . d . Mts . , weder Audienzen erteilen , noch Meldungen und Vorträge ent= gegennehmen . * Ernannt wurde der Reallehrer an der Oberreal= ſchule am Stadthaus in Offenbach Martin Quirin zum Reallehrer an der Oberrealſchule am Friedrichsplatz in Offenbach mit Wirkung vom 1 . Oktober 1912 an unter Belaſſung in der Kategorie der Volksſchullehrer ; ferner haben Se . Königl . Hoheit der Großherzog ernannt den Hauptſteueramtskontrolleur bei dem Haupt= ſteueramt Bingen , Peter Karn zu Bingen , zum Nieder= lageverwalter bei dem Hauptſteueramt Mainz . Danktelegrumm . Auf das von Herrn Ober= bürgermeiſter Dr . Gläſſing an Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin abgeſandte Glückwunſchtelegramm traf folgende Depeſche ein : Mainz , 17 . Sept . 1912 . Die treuen Glückwünſche der Stadt Darmſtadt haben mich ſehr gefreut und ſage ich meinen herzlichſten Dank . Auch für Ihre freundlichſten Wünſche danke ich Ihnen ſehr . Eleonore . g . Straflammer . Die bereits mehrmals vorbeſtrafte 25 jährige Dienſtmagd Auguſte Müller aus Wenigen= jena ließ ſich am 1 . November in Offenbach durch momen= tane Geldverlegenheit dazu bewegen , ihrem Logisgeber aus einem Schrank , den ſie mit dem dazu gehörigen Schlüſſel öffnete , einen Geldbetrag von 50 Mark zu ent= wenden . Unter Einbeziehung einer inzwiſchen über ſie verhängten Strafe von 2 Jahren Gefängnis wird ſie zu einer Geſamtgefängnisſtrafe von 2 Jahren 4 Mo= naten verurreilt . — Eine ganz dreiſte Beraubung auf offener Straße hatten im Mai 1912 der 17 jährige Tag= löhner Chriſtian Wilhelm Hoffmann und der 18 jäh= rige Knecht Johann Heinrich Meier , beide aus Offen= bach , begangen . Hoffmann ſtellte ſich am fraglichen Tage einem alten , bisher nicht ermittelten Mann , dem ſie auf dem Wege von Mühlheim nach Offenbach begegneten , als Kriminalbeamter vor und den Meier als ſeinen Be= gleiter . Er ſagte dem alten Mann , er ſei verdächtig , zwei Uhren geſtohlen zu haben , ſie müßten ſeine Taſchen durchſuchen . Dieſer ließ ſich auch ohne Widerſtreben unterſuchen . Als die beiden Angeklagten das Porte= monnaie mit 13 Mark Inhalt gefunden hatten , machten ſie ſich damit ſchleunigſt aus dem Staube . Beide waren bei der Tat noch jugendlich . Sie werden wegen Dieb= ſtahls und Amtsanmaßung verurteilt , Hoffmann ! unter Einbeziehung einer Strafe von 3 Monaten zu einer Geſamtſtrafe von 6 Monaten und Meier unter Ein= beziehung von 9 Monaten zu 1 Jahr 2 Monaten Gefängnis . — Der Redakteur Labbe aus Offenbach = Bürgel war vom Schöffengericht Offenbach zu 10 Mark Geldſtrafe verurteilt worden , weil er in einer öffent= lichen Verſammlung den Arbeiter Müller durch die Be= zeichnung Querulant beleidigt haben ſollte . Der Be= leidigte Müller legte gegen das Urteil Berufung ein , weil dem Angeklagten der gute Glaube zugebilligt wurde . Der Angeklagte führte am 26 . Februar den Vorſitz in einer öffentlichen ſozialdemokratiſchen Ver= ſammlung , in der freie Diskuſſion zugeſichert wurde . Als ſich Müller auch zum Wort meldete , wurde ihm dieſes von Labbe verweigert , da er auf Grund der Erfahrun= gen in einer früheren Verſammlung annehmen durfte , daß Müller nicht zur Sache ſprechen , ſondern die Ver= ſammlung ſtören würde . Labbe gibt in der geſtrigen
Mayer Amſchel Rothſchild . Zur 100 . Wiederkehr ſeines Todestages ( 19 . Sept . 1812 ) , Von Dr . Walter Georgi . Wir leben trotz ſozialiſtiſcher und kollektiviſtiſcher Be= ſtrebungen im Zeitalter des Kapitalismus . Ohne die wirkenden Kräfte des Kapitals ſind die modernen Rieſen= unternehmungen ſowohl auf dem Gebiete , des Geld= marktes wie im Bereiche der Induſtrie undenkbar . Es würde ihnen der wichtigſte Lebensnerv fehlen , der durch Rieſenumſätze noch dort einen angemeſſenen Nutzen er= möglicht , wo der Kapitalſchwache meiſt längſt mit ainer Unterbilanz arbeiten müßte . Aber dennoch ruft der Be= griff des Kapitalismus für viele die Vorſtellung von einer herabwürdigenden Anrüchigkeit hervor , weil man meiſt den Gedanken an einen müheloſen Erwerb und Genuß mit ihm verbindet , ohne daß man der Summe geiſtiger und auch körperlicher Anſtrengungen gerecht wird , die die Entſtehung und die wirtſchaftliche Verwendung größerer Kapitalien notwendig machen . Es iſt ſelten der blinde Zufall , der mühelos die Anſammlung großer Kapitalien in einer Hand ermöglicht . Die Geſchichte des Hauſes Rothſchild gibt den über= zeugendſten Beweis für den notwendigen Aufwand ſolcher Ungewöhnlicher Energien , die mit allen Mitteln auf den apitalserwerb hinzielen und ihre Ausdauer durch bei= ſpielloſe Erfolge belohnt ſehen . Die von klarer Voraus= ſicht geleitete Arbeit war zugleich die moraliſche Stärke des Hauſes Rothſchild . So konnte es , von der zielbewuß= ten Tatkraft ſeiner Begründer getragen , neben den poli= tiſchen Großmächten Europas aus den kleinſten Anfängen zu einer Macht emvorwachſen , die jahrzehntelang mit ihrem metallenen Einfluß einen Teil der Welt regierte , wenn man auch trotz aller Anerkennung nicht vergeſſen darf , daß die Zeiten der Entwicklung des Hauſes Roth= ſchild überaus günſtig waren . Es iſt ſchwer zu ent= ſcheiden , ob der Aufſtieg der Rothſchilds ohne die gegen Ende des 18 . und am Anfang des 19 . Jahrhunderts zur Kalamität ausgewachſene Hilfloſigkeit der europäiſchen Staaten , das Gleichgewicht ihrer Finanzen zu erhalten , möglich geweſen wäre . Mayer Amſchel Rothſchild , der Begründer des Rothſchildſchen Bankhauſes , war es , deſſen Scharf= ſicht ſtets die günſtigſte Gelegenheit zum geſchäftlichen Eingreifen erkannte und den ungeſchriebenen Kodex erſann und erprobte , nach dem ſeine fünf Söhne ſpäter mit glei= cher Einſicht und Geſchick ihre erfolgreichen Dispoſitionen trafen . Bereits in dem Vater findet man ſämtliche Energien aufgeſpeichert , die die Erfahrungen der Söhne weiter ausbauten und zu den Grundfeſten des „ kos= miſchen Bankhauſes ” machten . Das größte Genie bleibt ein braches Feld , wenn nicht eine zielbewußte Arbeits= kraft die in ihm ſchlummernden Möglichkeiten erweckt und ausgeſtaltet . Mayer Amſchel Rothſchild erkannte dieſe Weisheit und ſah darin das Leitmotiv ſeines Lebens . Obwohl er urſprünglich von ſeinen Eltern zum Rabbiner beſtimmt war , ſah er doch frühzeitig genug , daß das Feld ſeiner Begabung auf einem ganz anderen Gebiete lag . Er gab das theologiſche Studium auf und be= gründete nach erfolgreichen Lehrjahren in dem hannover= ſchen Bankhaus Oppenheim gegen Ende der ſechziger Jahre des 18 . Jahrhunderts mit einem kleinen erſparten Kapital in ſeiner Vaterſtadt Frankfurt a . M . ein ſelb= ſtändiges Geſchäft . Sicher dachte damals niemand daran , daß der einfache , aber äußerſt rübrige Geldwechsler und Makler aus der berüchtigten Judengaſſe ſich zum Be= gründer einer der reichſten europäiſchen Familien empor= arbeiten würde . Die Umſicht und Pünktlichkeit , mit der er ſeinen Verpflichtungen nachkam , lenkten bald die Auf= merkſamkeit weiterer Handelskreiſe auf ihn , während die große Diskretion und Rechtlichkeit bei der Erledigung aller Aufträge ihm obendrein noch das Vertrauen ſeiner Auftraggeber zuwandte . So kam es auch , daß man Mayer Amſchel Rothſchild dem Erbprinzen Wilhelm von Heſſen = Kaſſel , der damals als Landesherr in Hanau re= ſidierte , als Ratgeber in finanziellen Angelegenheiten empfahl . Intereſſant iſt eine Anekdote , die von ſeinem erſten Zuſammentreffen mit dem Erbprinzen erzählt , und die außerdem gleichſanf eine ſymboliſche Anſpielung an die ſichere Art Rothſchilds gibt , in jeder Lebens = und Ge= ſchäftslage die richtigen Dispoſitionen zu treffen . Als man Rothſchild dem Erbprinzen meldete , ſaß dieſer gerade beim Schachſpiel . Er bat den ſchlichten Frankfurter Kauf= mann , ihm bei der Partie zu helfen , die ſehr ungünſtig für den jungen Fürſten ſtand . Rothſchild überſchaute ſo= fort die Lage und riet dem Erbprinzen zu einem wahren Kardinalzug , welcher urplötzlich die Partie zu deſſen Gunſten glänzend umgeſtaltete . Wie im Schachſpiel , ſo leitete ſpäter Rothſchild die finanziellen Transaktionen des Erbprinzen mit Erfolg und blieb , aller rührigen Konkurrenz zum Trotz , auch weiter mit ihm in Verbin= dung , als Wilhelm nach dem Tode ſeines Vaters die Re= gierungsgeſchäfte von Kaſſel aus leitete . Landgraf Wil= helm IX . , der ſpätere Kurfürſt von Heſſen = Kaſſel , war bekannt als einer der größten Kapitaliſten ſeiner = Zeit . Er ſowohl wie bereits ſein Vater hatten ſich große Reichtümer durch den Abſchluß jener viel angegrif= fenen Subſidienverträge mit England erworben , wonach Nhmmer 221 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 3 . Verhandlung an , er hätte den Ausſpruch , „ Müller ſei ein Querulant ” nur deshalb gemacht , um ſich vor der Ver= ſammlung für die Verweigerung des Wortes zu recht= fertigen . Er halte den Privatkläger für einen Querulan= ten . Das Gericht billigt dem Angeklagten den vollen Schutz des § 193 zu und ſpricht ihn von Strafe und Koſten frei . — Der Wanderphotograph Adolf Brand aus Offenbach war vom Schöffengericht wegen Unter= ſchlagung zu 10 Tagen Gefängnis verurteilt worden . Er hatte von dem Kaufmann Kroner gegen Dreimonats= akzept einen photographiſchen Apparat im Werte von etwa 100 Mark gekauft . Als Brand nicht zahlen konnte , wurde ein neuer Vertrag ausgefertigt , nach dem der Apparat ſo lange Eigentum des Kroner bleiben ſollte , bis er bezahlt ſei . Brand ſoll ſich nun geweigert haben , den Apparat wieder herauszugeben , worin das Schöffen= gericht eine Unterſchlagung erblickte . Die Strafkammer als Berufungsinſtanz hob das ſchöffengerichtliche Urteil auf und ſprach den Angeklagten frei , da der Eigentums= vorbehalt nicht als rechtsgültig anzuſehen ſei , ſondern daß der Apparat durch das Bezahlen mit dem Akzept in das Eigentum des Brand übergegangen iſt . — Der 35 jährige Packer Peter Matthias Schweitzer aus Offenbach , mehrfach vorbeſtraft , hat am 24 . Juli in der Gummiwarenfabrik Karl Stöckicht in Offenbach drei Gummiſchläuche im Werte von 10 Mark entwendet . Er wurde als verdächtig ſchon längere Zeit beobachtet und man bemerkte , wie er am 20 . Juli ſich einen Schlauch parat legte . Dieſer Schlauch wurde gezeichnet und Schweitzer wurde nun beim Verſuch , die Schläuche aus der Fabrik zu bringen , abgefaßt . Er beſtreitet die Diebſtahls= abſicht , die Schläuche ſeien für ein Geſchäftsrad der Firma beſtimmt geweſen . Das Gericht ſchenkt dieſer Ausrede keinen Glauben und verurteilt den Angeklagten , da Rückfallsdiebſtahl vorliegt und der Angeklagte einen guten Verdienſt bei der Firma hatte , alſo einen ſchwe= ren Vertrauensbruch beging , zu 9 Monaten Gefäng= nis und dreijährigem Ehrverluſt . Ein Monat der Unterſuchungshaft wird ihm angerechnet . - g . Kreisausſchuß . Der Kreisausſchuß verhandelte in ſeiner geſtrigen Sitzung unter dem Vorſitz von Kreisamt= mann Dr . Michel über die Beſchwerde der Kondi= toren = Innung Darmſtadt gegen eine Entſcheidung des Oberbürgermeiſters zu Darmſtadt . Am 23 . April fand eine Verſammlung der Innung ſtatt , in der ein Antrag zum Beſchluß erhoben wurde , der die Innungsmeiſter für die Zahlung der Schulgelder ihrer Lehrlinge haftbar machte . Das Mitglied , Konditor Frey wandte ſich gegen den Beſchluß , da der Antrag nicht bei Berufung der Ver= ſammlung bekannt gegeben wurde . Als der Antrag trotz= dem angenommen wurde , machte Frey Einwände gegen dieſen Beſchluß und ſoll hierbei beleidigende Aeußerungen gegen den Vorſitzenden und die Vorſtandsmitglieder ge= braucht haben . Die Verſammlung beſchloß hierauf , über Frey eine Ordnungsſtrafe von 5 Mark zu verhängen . Gegen beide Beſchlüſſe legte Frey Beſchwerde bei der Auf= ſichtsbehörde , dem Oberbürgermeiſter , ein . Dieſer gab der Beſchwerde ſtatt und hob die Beſchlüſſe auf . Nach § 25 des Statuts hat der Vorſtand die Sitzungspolizei zu hand= haben und nicht die Verſammlung . Der Beſchluß über die Haftbarkeit der Mitglieder für das Schulgeld der Lehr= linge ſei ungültig , da alle Anträge bei Berufung der Ver= ſammlung bekannt zu geben ſeien , oder es müßten ſich ſämtliche Anweſenden mit der Beratung einverſtanden er= klären . Der Kreisausſchuß ſchloß ſich der Entſcheidung des Oberbürgermeiſters an und verwarf die Beſchwerde der Innung als unbegründet . Die Beſchlüſſe der Verſammlung ſeien aus formellen Gründen ungültig . Die Eheleute Georg M . zu Darmſtadt klagen gegen den Ortsarmenverband Darmſtadt wegen Erhöhung ihrer Armenunterſtützung , ſowie Gewährung einer einmaligen Unterſtützung zur Bezahlung von Schulden . Das Geſuch wurde abgelehnt , da die Familie , die aus Mann , Frau und 3 Kindern im Alter von 14 ½ , 12 und 4 Jahren beſteht , eine wöchentliche Einnahme von 17 , 10 Mk . , einſchließlich der Unierſtützung der Stadt von 4 Mk . , hat . Die Beſchwerde gegen dieſen ablehnenden Beſcheid wurde von dem Kreis= ausſchuß in nichtöffentlicher Sitzung abgewieſen Auch in der geſtrigen öffentlichen Sitzung wurde die Beſchwerde als unbegründet abgewieſen . — Der Schriftſetzer Philipp Anthes II . zu Arheilgen ſucht um die Erteil= ung der Wirtſchaftskonzeſſion für ein Grundſtück in der Margarethenſtraße nach . Der Gaſtwirteverein hat die Bedürfnisfrage verneint , der Gemeinderat und die Bürger= meiſterei hingegen bejaht . Das Kreisamt hat daraufhin die Erteilung dem Kreisausſchuß anheimgeſtellt . Der Ver= treter des Geſuchſtellers ſtellt feſt , daß Arheilgen bei 6400 Einwohnern 23 Wirtſchaften innerhalb der Ortſchaft be= ſitzt und die nachgeſuchte Wirtſchaft ſei in einem Ortsteil , der ſich äußerſt vorteilhaft entwickelt . Der Kreisausſchuß gibt dem Geſuch ſtatt und erteilt die nachgeſuchte Kon= zeſſion . — Karl Breitwieſer V . zu Ober = Ramſtadt und ſeine Geſchwiſter beſitzen zu beiden Seiten des Flut= grabens zum Mühlgraben Grundſtücke . Breitwieſer hat nun bei der Bürgermeiſterei den Antrag geſtellt , den Flut= graben von der Bauſtraße aus zu ſchließen da ſeine Grundſtücke durch den ungehinderten Zugang ſehr leiden müſſen . Der Gemeinderat lehnte dieſes Geſuch ab , da der Zugang öffentlich zugänglich bleiben müſſe , da keine andere Möglichkeit für die Schöpfberechtigten vorhanden iſt , an den Mühlgraben zu gelangen . Breitwieſer iſt be= reit , den Schöpfberechtigten Zugang zu geſtatten , und ihnen Schlüſſel auszuhandigen , wenn der Zugang ver= ſchloſſen würde . . Das Eigentumsrecht der Gemeinde an dem Flutgraben wird von Breitwieſer nicht beſtritten . Der Kreisausſchuß beſchließt , die Klage des Karl Breitwieſer als unbegründet abzuweiſen unter Verurteilung in die Koſten des Verfahrens . D Verleihung von Ehren = Urkunden an unſelbſtändize Perſonen des Handwerkerſtandes . Die Handwerkskam= mer zu Darmſtadt wird , wie im Vorjahre , an unſelbſt= ſtändige Perſonen des Handwerkerſtandes , Geſellen , Ge= hilfen uſw . , welche mindeſtens 25 Jahre in ein und dem= ſelben Betriebe ununterbrochen tätig geweſen ſind , als Anerkennung für die treue Arbeit Ehren = Urkunden ver= leihen . Bei dem wirtſchaftlichen Aufſchwung , den eine große Zahl Berufsgruppen in den zwei letzten Jahrzehn= ten genommen hat , iſt ein öfterer Wechſel in dem Perſo= nal wie früher zu verzeichnen . Ein Aushalten von 25 Jahren bei ein und demſelben Meiſter gehört immerhin ſchon zu den Seltenheiten und ſetzt Treue , Fleiß , Ehrlich= keit und rechtſchaffenen Sinn voraus . Dieſen Perſonen zur Anerkennung und anderen zur Aneiferung dienend , ſollen den vorgenannten einfache , aber in ihrer Ausführ= ung künſtleriſch gehaltene Ehren = Urkunden verliehen werden . Verleihungs = Beſtimmungen : 1 . Die Verleihung erfolgt alljährlich an Weihnachten . 2 . Die Anträge zur Verleihung ſind von der gewerblichen Korporation , wel= cher der Arbeitgeber angehört , bei der Handwerkskammer zu Darmſtadt bis ſpäteſtens 1 . November jeden Jahres einzureichen . 3 . Den Anträgen iſt ein aus= führlicher Lebenslauf des zur Auszeichnung Vorgeſchla= genen , ſowie ein von dem Betriebsinhaber ausgeſtelltes , ortspolizeilich beglaubigtes Arbeitszeugnis , das gleich= zeitig den Nachweis der 25 jährigen ununterbrochenen Dienſtzeit in ein und demſelben Betriebe enthalten muß , ſowie ein von der Polizeibehörde ausgeſtelltes Leu= mundszeugnis beizuſchließen . D Die freiwillige Verſicherung bei der Invalidenver= ſicherung . Die aus einem verſicherungspflichtigen oder aus einem die Selbſtverſicherung begründenden Verhältnis ausſcheidenden Perſonen ſind befugt , die Verſicherung frei= willig fortzuſetzen oder ſpäter zu erneuern . Von dieſer geſetzlichen Ermächtigung wird ſeit Anfang dieſes Jahres von einer ſtets ſteigenden Anzahl von Perſonen Gebrauch gemacht . Dieſe erfreuliche Erſcheinung dürſte auf die Aus= dehnung der Fürſorge auf die Hinterbliebenen , die Auf= hebung der Beſtimmungen über das Ruhen der Rente bei Bezua von Penſion uſw . und nicht zum wenigſten auf die wachſende Einſicht über den Wert der Invalidenver= ſicherung zurückzuführen ſein . Leider beſchränken ſich nun viele Weiterverſicherer darauf , nur des an Beiträgen zu leiſten , was das Geſetz als Mindeſtmaß vorſchreibt . Wer 20 Beitragsmarken in 2 Jahren , vom Ausſtellungs= tag der Quittungskarte an gerechnet , verwendet , erhält ſich allerdings die Anwartſchaft auf die geſetzlichen Lei= ſtungen der Invalidenverſicherung , alſo auf die Rente für ſich und ſeine Hinterbliebenen . Er ſchädigt ſich aber inſo= fern , als bei geringerer Beitragsleiſtung eine entſprechend niedrigere Rente zu erwarten ſteht . Da jeder einzelne Wochenbeitrag zu einer dauernden Erhohung der Rente führt , iſt eine regelmäßige Weiterverſicherung im allein= igen Intereſſe des Verſicherten gelegen und daher drin= gend anzuraten Wer regelmäßig eine Beitragsmarke in ſeine Quittungskarte einklebt , hat auf Grund ſeiner Bei= tragsleiſtung aber auch die Ausſicht , daß ihm nicht nur die geſetzlichen , ſondern auch die freiwilligen Leiſtungen der Invalidenverſicherung , insbeſondere auf dem Gebiete des Heilverfahrens , zuteil werden können . Die Vorteile eines etwaigen Heilverfahrens ſollten die Verſicherten ſich aber nicht entgehen laſſen . Denn es iſt zweifellos von größerem Wert für ſie , durch ein ſolches ihre Geſundheit und damit ihre Erwerbsfähigkeit wieder zu erlangen , als der Genuß einer Rente . Den Verſicherten , die nur ſo viel Beitrags= marken verwenden , als unbedingt zum Erhalt der An= wartſchaft auf Rente nötig iſt — 20 Marken in 2 Jahren — kann der Vorteil eines Heilverfahrens aber nicht zuteil werden . * Sonderzüge für die Ausſtellung „ Der Menſch ” ( mit doppelter Ermäßigung ) . Am Samstag , den 21 . September , fährt ein Sonderzug ( III . Klaſſe ) mit Fahrpreis = und Eintritts = Ermäßigung für jedermann von Alzey ab 800 Uhr vormittags nach Darmſtadt . Abfahrt von Mainz um 921 Uhr vormittags . Fahr= preis III . Klaſſe von Alzey und zurück einſchließlich Eintrittsbillett für die Ausſtellung 3 , 50 Mark . Andere Stationen entſprechend weniger . Rückfahrt 652 Uhr nachmittags . — Am Sonntag , den 22 . September , fährt ein Sonderzug ( III . Klaſſe ) mit Fahrpreis = und Eintritts = Ermäßigung für jedermann von Lauterbach ab 745 Uhr vormittags nach Darmſtadt . Abfahrt von Frankfurt a . M . = Bockenheim um 1201 Uhr vor= mittags . Fahrpreis III . Klaſſe von Lauterbach und zurück einſchließlich Eintrittsbillett für die Ausſtellung 5 , 80 Mark . Andere Stationen entſprechend weniger , Rückfahrt 706 Uhr nachmittags . Verzeichnis neu hergeſtellter Fernſprechanſchlüſſe und Aenderungen bei beſtehenden Sprechſtellen . Ne ue Anſchlüſſe : 964 Rudolf Bayer , Konfektion , Soder= ſtraße 14 ; 2513 Bezirks = Kommando I Darmſtadt , Neue Niederſtr . 18 : 1205 Friedrich Eckert , Gaſtwirt , Dornheimer= weg 33 ; 2133 Emil Engel , Gas = und Waſſerleitungsartikel en gros , Landwehrſtr . 6 ; ( 547 ) V . Hebermehl , Privatwoh= nung , Neckarſtr . 20 ; 199 Karl Friedrich Hedderich , Geheimer Kommerzienrat , Heinrichſtr . 14 ; 1574 Karl Heep , Schreib= maſchinen = Reparaturwerkſtätte , Viktoriaſtr . 67 ; 1734 Hol= ländiſche Fiſchkompanie , Beſſungerſtr . 70 ; 767 Willy Hut= ter , Direktor der Akademie für Tonkunſt , Steinackerſtr . 1 ; 2114 Benno Joſeph , Rechtsanwalt , Bismarckſtr . 22 ; 2135 Karl Köhler , Buchhandlung , Schulſtr . 10 ; 933 Heinrich Krauß , Brot = und Feinbäckerei , Soderſtr . 52 ; 1534 S . Levi , Rechtsanwalt , Grafenſtr . 18 ; 1616 Franz Merck , Geh . Oberkonſiſtorialrat , Grünerweg 21 ; 1917 Mootz , Rittmeiſter , Grünerweg 44 ; 2129 Albin Müller . Profeſſor , Nikolai= weg 16 ; 46 D . Nebel , Oberkonſiſtorialpräſident , Grüner= weg 21 ; 1060 Willy Neuroth , Motorfahrzeuge , Pankratius= ſtraße 63 : 1550 Marie Pfersdorff , Papier = und Schreib= warenhandlung , Buchbinderei , Eliſabethenſtr . 41 ; 1630 Fräulein Katharina Riedlinger , Privatin , Mühlſtr . 32 ; 2507 Karl Schenck , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik G . m . b . H . , Landwehrſtr . 55 ; 1822 Freiherr von Schutz zu Holzhauſen , Oberleutnant , Aliceſtr . 23 ; 2136 Karl Sey= bold , Kolonialwarenhandlung , Taunusſtr . 15 ; 1288 Vik= toria = Verſicherung , Zentral = Inkaſſo = Stelle , Verſicherung , Soderſtr 8 ; 541 Ernſt Karl Vömel , Gießereibedarf , Darm= ſtraße 69 ; 1389 Johs . Wenz , Blumengeſchäft , im neuen Bahnhof ; 2134 Fritz Heinz Witt , prakt Zahnarzt , Neckar= ſtraße 10 . — Aenderungen . 1987 Joſ . Vſchirrer , über= tragen an Joſ . Brunnträger ; 1114 Darmſtädter Aktien = Ziegelei , jetzt Obere Liebfrauenſtr 42 ; 1070 Lina Hardt , jetzt Rheinſtr . 14 ; 1621 Auguſt Maurer , übertragen an Frau Schuenemann , Hauptmannswitwe ; 2073 Joſef May , jetzt Nr . 2512 ; 1938 A . Müller , jetzt Alexanderweg 26 ; 1482 Siegmund Neu , jetzt Eliſabethenſtr . 30 ; 2540 Rötelmann , Geh . Baurat , jetzt Frankfurterſtr . 18 ; 1291 Jakob Scheid , jetzt Nr . 170 : 1734 Auguſt Venten , jetzt Heidelbergerſtr . 98 ; 1269 Gg . Viel , jetzt Hoffmannſtr . 23 . — Abgebrochene Sprechſtellen . ( 335 ) Grunelius , Oskar v . ; 1079 Phi= lipp Schneider ; 1605 R . Schmidt ; 524 v . d Schulenburg . Darmſtädter Vortragsverband . Zu dem Vor= trag des Herrn Generaldirektors Dr . Eger über „ Das moderne Theater ” werden ſich am Freitag alle kunſtliebenden Kreiſe Darmſtadts verſammeln . Es ſei nochmals darauf aufmerkſam gemacht , daß der Abend , der ohne Lichtbilder ſtattfindet , nicht im Kaiſerſaal , ſondern im Feſtſaale der Turngemeinde veranſtaltet wird und pünktlich um 8 ¼ Uhr ( nicht um 8 ½ Uhr ) beginnt . Ein Reſt von Eintrittskarten iſt im Verkehrs= büro im Vorverkauf noch zu haben . — Das kürzlich bekannt gegebene Winterprogramm des Vortrags= verbandes hat eine willkommene Vrweiterung durch einen Luſtigen Vortragsabend Konrad Drehers , des beliebten und berühmten Münchener Komikers , er= fahren , der auf ſeiner großen Tournée Mitte März auch Darmſtadt beſuchen wird . * Der letzte Abend des Chopin = Feſtes veranſtaltet von Raoul von Koczalski , findet Montag , 23 . September , 8 Uhr , im Saal des Hotel Traube ſtatt . Der gefeierte Künſtler wird an dieſem Abend wieder eine Ausleſe Chopinſcher und Liſztſcher Kompoſitionen zu Gehör bringen . * Verein zur Erhaltung des Deutſchtums im Aus= lande . Die Einlaßkarten berechtigen zum freien Eintritt am Begrüßungsabend für die Mitglieder und ihre An= gehörigen . Tiſche können Donnerstag vormittag im Saal= bau reſerviert werden . * Der Verein für Geflügel = und Vogelzucht „ Ornis ” hielt ſeine Monatsverſammlung ab , die der erſte Vorſitzende Herr Schömer mit Begrüßung der zahl= reich erſchienenen Mitglieder eröffnete . Zunächſt gedachte Herr Schömer in kurzen Worten der am 1 . d . M . ſtatt= gefundenen Beſichtigung der Geflügelhof = und Vogel= ſchutzanlagen auf dem „ Plattenhof ” bei Erfelden . Dem anweſenden Herrn Forſtwart Schmitt dankte er für die freundliche Aufnahme und gute Bewirtung der Mit= glieder . Dem Verein Arheilgen wurden einſtimmig für die am 16 . und 17 . November d . J . ſtattfindende „ Allge= meine Geflügel = Ausſtellung ” zwei Ehrenpreiſe von je 10 Mark zur Verfügung geſtellt . Die verleſenen Nieder= ſchriften , aus denen insbeſondere die Aufnahme von wei= teren vier Mitgliedern zu erwähnen iſt , wurden nicht be= anſtandet . Alsdann beſchloß die Verſammlung auf Vor= ſchlag des Vorſtandes einſtimmig , dem Feſthausverein = Darmſtadt als Mitglied mit einem Jahresbeitrage von 20 Mark beizutreten . Nach Beſprechung von Klub = und Verbands = Angelegenheiten ging man zur Beratung der Ausſtellungsbeſtimmungen für die diesjährige Herbſt= ausſtellung über . Dieſer Gegenſtand hielt die Mitglieder bis nach Mitternacht zuſammen . Erwähnt ſei nur , daß das Glücksrad mit ſeinen zahlreichen Gewinnern wieder in Tätigkeit tritt und daß der Preis des Loſes von 20 auf 10 Pfg . für dieſes Jahr ermäßigt wurde . An Ehren= preiſen ſind bereits zehn geſtiftet . Die diesjährige Aus= ſtellung verſpricht außerordentlich reich beſchickt zu wer= den , da dem Verein eine große Zahl Züchter beigetreten ſie Truppen aus ihren Ländern in engliſchen Sold gaben . Der Landgraf wählte ſich Rothſchild als geſchäftskundi= gen Mann , der die aus dieſen Geſchäften fälligen Gelder ordnungsgemäß einzog und ſie im Intereſſe ſeines Auf= traggebers zu ſpekulativen Zwecken verwandte . Hiermit tat Rothſchild den erſten Schritt aus der engen Frank= furter Judengaſſe heraus auf das gewinnbringende Ge= biet des internationalen Geldverkehrs . Zur Verein= fachung der Geſchäfte ſandte Rothſchild in dieſen Jahren ( 1798 ) ſeinen dritten Sohn , Nathan , nach London und errichtete dort ein Filialgeſchäft , das im Laufe der Zeit alle übrigen , ſpäter gegründeten Rothſchildſchen Etabliſſe= ments , ſelbſt das Frankfurter Geſchäftshaus , weit über= flügelte . Der Scharfblick Rothſchilds hatte mit dieſer Gründung die günſtigſte Gelegenheit zu einem Kardinal= zug wahrgenommen . Das Anſehen , das er bei dem Landgrafen genoß , verhalf ihm zu dem nötigen Betriebs= kapital , als ihm der Fürſt ſpäter bei ſeiner Flucht vor den Franzoſen , die Verwaltung ſeines ganzen Vermögens überantwortete . Seine geſicherte Stellung im internationalen Geld= verkehr aber begründete Rothſchild trotz ſeiner wieder= holten Vermittlertätigkeit bei den Anleihebedürfniſſen Dänemarks erſt mit einem wagemutigen Dienſt , durch den er ſich die engliſche Regierung dauernd zu Dank ver= pflichtete . Als England während des ſpaniſchen Penin= ſularkrieges anfangs des vorigen Jahrhunderts ſeing Armee in Spanien unterhalten mußte , fand ſich kein Bankier , der die Lieferung des Geldes vom Inſelreich nach Spanien übernehmen wollte . Da ſprang Mayer Amſchel Rothſchild in die Breſche und übernahm gegen bohe Proviſion dieſe Lieferung , während der Landgraj von Heſſen = Kaſſel die geforderte Kaution ſtellte . Das Glück begünſtigte Rothſchilds Unternehmen , die Geld= ſendungen kamen unverſehrt in den Beſitz der Truppen . Der Verdienſt Rothſchilds hieraus während der acht= jährigen Dauer des ſpaniſchen Feldzuges ſoll ſich jährlich auf drei bis vier Millionen Taler belaufen haben . Der erfolgreiche Ausgang diefes Geſchäftes brachte den un= ſcheinbaren Frankfurter Geldwechsler auf die Liſte der großen Bankiers , die das Vertrauen der erſten Handels= macht der Welt beſaßen . Rothſchild ſtanden die Wege des Glücks offen . Es bedurfte nunmehr von Fall zu Fall nur noch eines wagemutigen kaufmänniſchen Zugreifens im rechten Augenblick , um von Erfolg zu Erfolg zu ſchreiten . Die Meiſterſchaft , mit welcher Rothſchilds fünf Söhne nach dem Tode des Vaters die Geſchäfte leiteten , zeugt dafür , daß ſein Geiſt unter ihnen fortlebte . Energie , Tatkraft und Einſicht begründeten im Laufe der Jahr= zehnte den Weltruf des Hauſes Rothſchild . Das Hauvt= geheimnis ſeiner Stärke aber liegt in dem taktvollen Maßhalten bei allen geſchäftlichen Operationen , das nie= mals nach übertriebenem Gewinn auf ungeſunder Baſis ſtrebte . Dies waren bereits die Grundſätze des alten Mayer Amſchel Rothſchild , die ſeine Söhne aufnahmen , als er am 19 . September 1812 ſeine Augen ſchloß . Sein Leben trug ihm zwar nur geringe äußere Ehren ein , aber er durfte auf ſein Werk mit dem ſtolzen Bewußtſein des Selfmademan zurückblicken , das zum mindeſten die Standeserhöhungen auſwog , mit denen dankbare Fürſten ſpäter ſeinen Söhnen Anerkennung zollten . Den Wert einer Perſönlichkeit ſtellt nicht das Maß äußerlicher Ehrungen dar , der Geiſt , von dem ſie getragen wird , ſpricht für ſich ſelbſt . Mayer Amſchel Rothſchild blieb bis ins Alter hinein der einfache ſchlichte Menſch , dem die Er= folge ſeines Hauſes nur eine innere Genugtuung bedeu= teten . Er war nach der Schilderung der Zeitgenoſſen ein Mann , dem die Frömmigkeit und Gutherzigkeit auf dem Geſicht geſchrieben ſtand . Mit dem charakteriſtiſchen Judenhütchen auf dem kahlen Scheitel und einer Klei= dung , die mehr als beſcheiden , faſt ärmlich ausſah , ging er in Frankfurt herum , beſtändig wie von einem Hofſtaat von einem Haufen armer Leute umgeben , denen er Almoſen austeilte oder mit gutem Rate zuſprach . Wenn man auf der Straße eine Reihe von Bettlern antraf mit getröſteten oder vergnügten Mienen , ſo wußte man , daß hier eben der alte Rothſchild ſeinen Durchzug gehalten hatte . Mit dem Tode Mayer Amſchel Rothſchilds ſchließt die erſte Periode in dem glänzenden Aufſtieg der Frank= furter Bankierfamilie . Die Stärke der familiären Ein= tracht , an die der väterliche Segen die Söhne gemahnt hatte , ſteigerte den Erfolg aller Unternehmungen der Folgezeit und hat nicht wenig zu dem geachteten An= ſehen und dem faſt gefürchteten Einfluß der Rothſchilds auf den geſamten Börſenverkehr und ſogar auf politiſche Entſchließungen beigetragen . Das kaufmänniſche Genie des alten Rothſchild kehrte in den Unternehmungen ſeinen Söhne ſtets wieder und ermöglichte der Familie innerhalb eines halben Jahrhunderts die größte Kapitalanhäufung ihrer Zeit , die die Mitwelt mit Neid und Staunen er= füllte , und Heinrich Heine zu dem treffenden Ausſpruch verleitete : „ Das Geld iſt der Gott unſerer Zeit , und Roſthſchild iſt ſein Prophet . ” Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 221 . iſt . Der Vorſtand hat deshalb vorſorglich ſich einen wei= teren Saal in der „ Stadt Pfungſtadt ” geſichert . Eine reichhaltige Verloſung bildete den Schluß der Verſamm= lung . * Katholiſcher Geſellenverein . Man ſchreibt uns : Der hieſige Katholiſche Geſellenverein kann in dieſem Jahre ein bedeutſames Doppeljubiläum feiern : 55 Jahre ſind ſeit ſeiner Gründung verfloſſen und 25 Jahre beſteht das Hoſpitium in der Friedrichſtraße . Viele Tauſend durchreiſende Geſellen haben in dieſen 25 Jahren in dem Geſellenhauſe „ anſtändige Unterkunft und chriſtliche Pflege ” gefunden . Im letzten Jahre waren es allein 600 Geſellen , die aufgrund ihrer Zugehörigkeit zu dem gro= ßen Geſellenvereinsverband unentgeltlich Unterkunft er= halten haben . Zahlreichen anderen iſt das Hoſpitium während ihrer Arbeit in Darmſtadt ein zweites Eltern= haus geweſen , wo Vater und Mutter ihren Sohn in dem Kreiſe gleichgeſinnter Vereinsbrüder , geführt von treuen Präſides , wohl geborgen wußten . Zur Feier des Jubi= läums iſt der große Saal einfach , aber ſtimmungsvoll her= geſtellt und eine neue Bühne aufgeſtellt worden . Am Sonntag , den 29 . September , wird der neue Saal mit einem Feſteſſen eingeweiht , zu dem Anmeldungen beim H . H . Präſes , Kaplan Moſer , ſowie im Geſellenhauſe entgegengenommen werden . Am Abend desſelben Tages iſt große Feſtverſammlung mit einem reichhaltigen Pro= gramm . Den Glanzpunkt des Abends wird die Feſtrede bilden , welche der als hervorragender Redner bekannte Herr Pfarrer Eich von Obertshauſen halten wird . Möge das Feſt dem Verein wieder recht viel Freunde und Ehrenmitglieder zuführen , die tatkräftig für die große Kolpingsſache mitarbeiten ! B . - K . Bibelkränzchen . Zu froher Wanderfahrt mit Abkochen und Kriegsſpiel nach dem Alsbacher Schloß verſammelten ſich am Dienstag morgen 7 Uhr die Darmſtädter Bibelkränzler am Monument . Mit der Straßenbahn gings nach Eberſtadt , von dort zu Fuß nach Seeheim . Hinter Seeheim rückte Rot ab , um eine Stellung auf dem Weg zum Schloß einzunehmen . Es kam aber auf dem Schloß ſelbſt zum erſten Gefecht , das ſehr erbittert war und für Rot ſehr günſtig verlief , jedoch als unentſchieden bezeichnet wurde . Hierauf ließ man ſich das Mittageſſen , Erbswurſtſuppe mit Würſtchen , trefflich munden . So geſtärkt , trat man zum zweiten Gefecht an . Rot beſetzte den Steinbruch unterhalb des Melibokus . Blau ſtürmte zwar recht gut , konnte aber die Barrikaden des Feindes nicht einnehmen . Dieſe Niederlage von Blau wurde nachmittags beim letzten Gefecht wieder wettgemacht . Blau hatte das Schloß ſtark beſetzt , faſt uneinnehmbare Barrikaden ſperrten die Zugänge und ſo wurden die Roten gründlich ge= ſchlagen . Dann marſchierten beide Parteien geſchloſſen zum Bahnhof Alsbach , von wo die Bahn die Teil= nehmer nach Hauſe zurückführte . Es war ein ſchöner Tag , getragen von edler Begeiſterung für die Sache , der hoffentlich viele neue Freunde zugeführt werden . — Von dem Prinz Georg = Bauſpielkaſten Alt = Darmſtadt , welcher , wie berichtet , ſeither im Städtiſchen Muſeum ausgeſtellt war , wurde auch Sr . Königl . Hoheit dem Erbgroßherzog ein Exemplar übergeben und ließ Se . Königl . Hoheit der Großherzog „ ſeinen beſten Dank und ſeine lebhafte Anerkennung für das prächtige künſt= leriſch wertvolle Spielzeug , das gewiß den Darmſtädtern große Freude machen werde ” übermitteln . Die große Anzahl Beſucher , welche dieſes kleine „ Alt = Darmſtadt‟ während der 14 Tage im Städtiſchen Muſeum beſichtigte , ließ das große Intereſſe deutlich erkennen . Um die Beſichtigung zu erleichtern , iſt der Baukaſten jetzt in einem Schaufenſter der Schlappſchen Buchhand= lung , Schulſtraße , für einige Zeit ausgeſtellt . Die Herſtellung hat eine der in dieſer Spielwarenbranche renommierteſten Fabriken übernommen und werden die Gebäude ꝛc . in möglichſt originalgetreuer ſauberer Aus= führung geliefert werden . ( Siehe auch Anzeige . ) * Möblierte Zimmer für Kongreßteilnehmer . Da die hieſigen Hotels überfüllt ſind , werden zur Unter= bringung der Teilnehmer an dem III . deutſchen Kongreß für Säuglingsfürſorge noch möblierte Zimmer ge= ſucht . ( Siehe Inſerat . ) * Der Velociped = Klub Darmſtadt hat ſeine Ab= ſicht , an Stelle der am 8 . September verregneten Rennen einen weiteren Renntag in dieſem Jahre zu veranſtalten , nicht verwirklichen können , da die Rennbahn durch den Beginn der Fußballſpiele an keinem Sonntag mehr frei iſt . Infolgedeſſen erfolgt die Rückzahlung des Betrages der im Vorverkauf gelöſten Eintrittskarten in den Vorverkaufsſtellen . * Vereinigte Kriegervereine Darmſtadts . Wie aus der heutigen Anzeige erſichtlich , werden in den daſelbſt näher bezeichneten Verkaufsſtellen Karten zu den Aus= ſtellungen „ Der Menſch ” und von „ Eugen Bracht ” von jetzt ab an ſämtliche Mitglieder der hieſigen Kriegerver= eine , welche dem Verband angehören , ausgegeben . § Erwiſchter Dieb . Am Dienstag nachmittag zwiſchen 3 und 4 Uhr wurde in der oberen Heinrich= ſtraße ein auf dem Vorplatz aufgehängtes Täſchchen , enthaltend zwei Portemonnaies mit etwa 24 Mark , ent= wendet . Als Täter iſt ein 26 Jahre alter Reiſender aus Frankfurt a . M . , welcher hier Abonnenten für die Frankfurter Nachrichten aufſuchte , alsbald ermittelt und feſtgenommen worden . § Feſtgenommen wurde ein 35 Jahre alter Tag= löhner aus Hartmannsdorf wegen gefährlicher Körper= verletzung . S . Auerbach , 18 . Sept . Das hieſige Fürſten= lager wird immer mehr für den Sommeraufenthalt der dem Großh . Hofhalte naheſtenden Perſönlichkeiten in Anſpruch genommen . Es ſoll nun in allen Wohn= häuſern des Fürſtenlagers Waſſerleitung gelegt werden , zu welchem Zwecke man eine links der „ Aepfelallee ” be= findliche Quelle nutzbar machen will und rechts genann= ter Straße ein Reſervoir anlegt . Dabei ſtieß man auf eine ſehr waſſerreiche neue Quelle , welche die Aus= führung der Grundarbeiten ſehr erſchwert und in die Länge zieht . — Nächſten Freitag begehen der weit über Auerbach hinaus bekannte und beliebte Geſchäftsreiſende Herr Paul Genter und deſſen Gemahlin Eliſe , geb . Heckmann , das Feſt der ſilbernen Hochzeit . — Das den Erben des verſtorbenen Rentners Trayſer gehörige , von Frau Friedel bewohnte Haus Schloßſtraße 40 wurde für 11000 Mark an Herrn Spengler Baumann verkauft . Frau Ida Halle trat ihr Haus Schloßſtraße 25 // 10 zum Preiſe von 18000 Mark an Frau Witwe Seitz ab . fr . Groß = Zimmern , 17 . Sept . Für die vakant gewor= dene Gemeinderechnerſtelle wurde ſeitens des Kreisamts ein Gehalt von 2000 — 3000 Mark , erreichbar mit dem 25 . Dienſtjahr , feſtgeſetzt und durch den Ge= meinderat genehmigt . Die Bewerberzahl wächſt infolge der günſtigen Gehaltsfeſtſetzung von Tag zu Tag . Auch wurde in letzter Gemeinderatsſitzung der ortsübliche Taglohn wie folgt feſtgeſetzt : männliche Erwachſene über 21 Jahre 3 , 20 Mark , unter 21 Jahren 2 , 50 Mark , unter 16 Jahren 1 , 80 Mark ; weibliche Erwachſene über 21 Jahre 2 Mark , unter 21 Jahren 2 Mark , unter 16 Jah= ren 1 . 50 Mark . * Groß = Umſtadt , 18 . Sept . Indem wir auf die An= zeige in heutiger Nummer das landwirtſchaftliche Feſt in Groß = Umſtadt am 21 . , 22 . und 23 . September betreffend verweiſen , teilen wir ergänzend mit , daß die Ausſtellung im neuen Volksſchulgebäude eine hervorragend günſtige Unterkunft gefunden hat . Das geräumige Haus mit ſeinen zahlreichen Räumen und der ſehr ausgedehnte Hof , in dem eine große Halle aufgeſchlagen wird , bieten Raum im Ueberfluß auch bei reichlichſter Beſchickung und auch für größere Maſchinen . — Einmaliger Eintritt koſtet 10 Pfg . Der Eingang zum 8 Morgen großen Feſtplatz liegt unmit= telbar gegenüber ( 3 Minuten vom Bahnhof entfernt ) . Einmaliger Eintritt auf den Feſtplatz koſtet 10 Pfg . Aus= ſtellung , Tierſchau und Markt werden , nach dem Anmel= dungen zu ſchließen , reich beſchickt . Auf den Markt wird beſonders aufmerkſam gemacht . Bingen , 17 . Sept . In der geſtrigen letzten Sitzung des Verband es der deutſchen Gewerbever= eine und Handwerkervereinigungen wurde ein Glück= wunſchtelegramm an die Großherzogin abgeſandt . Dann hielt Verbandsſekretär Mahr = Darmſtadt einen längeren Vortrag über „ Die Neuregelung des Verdingungs= weſens ” dem eine lebhafte Ausſprache folgte . Nach einem Schlußwort des Vorſitzenden wurden die Verhandlungen beendet . Zu erwähnen iſt noch , daß der Heſſiſche Landes= gewerbeverein bezw . Darmſtadt die Vorortſchaft des Ver= bandes behielt . Am Nachmittag fand eine Dampferfahrt auf dem Rhein mit anſchließendem Veſuch des National= denkmals auf dem Niederwald ſtatt und am Abend eine Beleuchtung der Höhen von Bingen , der Burg Ehrenfels , des Mäuſeturms , der Burg Klopp , überhaupt der ganzen Gegend . Bingen , 17 . Sept . Ein holländiſcher Fiſcherkutter , den zwei Steuerleute und ein Fiſcher in Kaub ſich zum Fiſchfang angeſchafft hatten , iſt in der letzten Nacht auf rätſelhafte Weiſe geſunken . Beim Fiſchen ſchlug der Kutter plötzlich unter ihnen um . Der Steuermann Höh= niſch und der Fiſcher Rörſch aus Kaub konnten gerade noch ihren Nachen erreichen und ſo das Leben retten . Der Kutter aber ſank vollſtändig , wobei der Maſt abbrach , und legte ſich ſo herum , daß der Boden nach oben ſteht . Wie der Unfall vorkommen konnte , kann man ſich nicht erklären , höchſtens nimmt man an , daß ein ſchwerer Gegenſtand , vielleicht ein Baum , gegen das Netz trieb und ſo das Um= ſchlagen des Kutters bewirkte . ne . Wintersheim , 15 . Sept . Oekonomierat Dett= weiler wurde heute nachmittag beerdigt . Eine Kinder= ſchar mit über 100 Kranzgebinden eröffnete den Leichen= kondukt , in dem ſich eine unabſehbare Menge Leidtragen= der zuſammengefunden hatte . Die heſſiſche Regierung war durch Geheimerat Dr . Rohde vom Finanzminiſte= rium vertreten ; aus Karlsruhe war Landesökonomierat Dr . Müller erſchienen uſw . Nach einem Geſang des Kinderchors hielt Pfr . Löwenberg aus Ibersheim mit herzlichen Worten die Grabrede . Nach einem weihe= vollen Grabgeſang der „ Einigkeit ” = Wintersheim pries Herr Landtagsabgeordneter Heidenreich namens der landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften die reichen Ver= dienſte des Verſtorbenen . Er war Mitbegründer des Verbandes der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaften und ihr 2 . Vorſitzender bis zu ſeinem Tode . Oekonomierat Hahn = Heßloch ſchmückte namens der heſſi= ſchen Landwirtſchaftskammer den Hügel mit einem koſt= baren Kranzgebinde . Oekonomierat Walter = Lengfeld ſprach für die Deutſche Landwirtſchaftsgeſellſchaft , Generalſekretär Gennes , der auch einen Kranz von Ge= heimerat Haas mit deſſen innigen Abſchiedsworten brachte , legte außerdem einen Kranz für den Reichsver= band der landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften nieder , deſſen Mitgründer der Verſtorbene geweſen war . Landes= ökonomierat Müller = Darmſtadt ſprach für das Kurato= rium der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Verſuchsſtation . Herr Wolf = Albig brachte den Abſchiedsgruß des Land= wirtſchaftlichen Vereins der Provinz Rheinheſſen . Direk= tor Arnold ſprach namens des Aufſichtsrats der land= wirtſchaftlichen Hypothekenbank , Bürgermeiſter Dr . Wewers von Worms legte für die Heſſiſche Landeshypo= thekenbank einen Kranz an der Bahre nieder . Herr Karl Hembes = Oberolm ſchmückte den Grabhügel im Auftrage der Zentralgenoſſenſchaft Darmſtadt . Herr Möhn = Lau= benheim brachte die Abſchiedsgrüße der Spar = und Dar= lehenskaſſe Laubenheim , Herr Adjunkt Sander aus Dorn = Dürkheim diejenigen der Spar = und Darlehenskaſſe ſei= ner Gemeinde . Zum Schluß rief Profeſſor Dr . Wagner aus Darmſtadt ergreifende Worte des Abſchieds dem Verblichenen zu , mit dem ihn eine 40 jährige treue Freund= ſchaft verbunden hatte . * Büdingen , 48 . Sept . Von der Wandertag = Ausſtellung . Man ſchreibt uns : Man tut des Guten nicht leicht zu viel . Heute war ich zum ſoundſovielten Male in der Wandertag = Ausſtellung zur Beſichtigung der gewerblichen Abteilung . Es iſt erſtaunlich , mit welchem Fleiße und Geſchick die vielfältigſten Erzeugniſſe , ange= fangen von den anſprechenden Heimarbeiten Vogels= berger Handwerker bis zu den künſtleriſch einwandfreien Leiſtungen induſtrieller Unternehmen , hier zuſammen= getragen ſind . Und alle die Tauſende von Ausſtellungs= gegenſtänden muten uns an , als ſeien ſie Glieder einer einzigen Familie , ſo kräftig kommt die Vogelsberger Eigenart bei allen zum Ausdruck . Man müßte beſorgen , den freundlichen Leſer zu ermüden , wollte man auch nur annähernd die Einzelheiten ſchildern , wie ſehr man ſich hierzu verſucht fühlen könnte . Ich beſchränke mich da= her und greife aufs Gradewohl heraus . — Wächters= bacher Steingutfabrik . Wer kennt ſie nicht , die fein= ſinnig geſchmackvollen Erzeugniſſe einer hochvornehmen Toninduſtrie , die aus Oberheſſen in alle Welt verſandt werden , wo immer eine verfeinerte Kultur beſondere An= ſprüche ſtellt . Dort die Buderusſchen Eiſenwerke von Hirzenhain . Wenn es uns nicht ohnehin bekannt wäre , würde uns die Ausſtellung belehren , daß wir es hier mit
Konzerte . mm . Das Chopin = Liſzt = Feſt , deſſen genuß= reicher dritter Abend am Dienstag im Saale „ Zur Traube ” ſtattfand , zählt eine kunſtbegeiſterte Schar von eifrigen Teilnehmern zu ſeinen regelmäßigen Beſuchern . Gewiß eine erfreuliche Tatſache für die große Wert= ſchätzung des Künſtlers , denn gerade diejenigen , welche Herrn Raoul von Koczalski öfter ſpielen hörten , mußten mit jedem neuen Abend auch wieder erneutes Intereſſe gewinnen an der eigenartig klar durchdachten und doch wieder ſo leicht faßlichen Interpretationskunſt , die hier das Verſtändnis der ſchwierigſten Kompoſitionen vermittelt . Nur einer ſo vollkommen ausgebildeten , zu= verläſſigen Technik , wie hier , iſt es möglich , ſtets die rich= tige melodiſche Linienführung plaſtiſch hervortreten zu laſſen , eine Geiſtesarbeit , die aber auch nur dem in die verborgenſten Feinheiten des Tonſatzes eingedrungenen Künſtler gelingen kann . So konnte man in der ebenſo klangvollen wie inhaltstiefen H - moll = Sonate Op . 58 von Chopin den geſamten Aufbau und die Gliederung der einzelnen Sätze verfolgen , wobei das ruhige Maßhalten in Tempo und Dynamik ( der Vermeidung unkünſtleriſcher Extreme ) eifrige Nachahmung verdient . Von ſtim= mungsvoller Auffaſſung zeugte dann die Nocturne Op . 9 Nr . 2 in Es = dur , während in der Mazurka Op . 7 Nr . 1 und der glänzenden Fis = dur = Barcarole ( Op . 60 ) die brillanteſte Spieltechnik mehr noch als in den erſten bei= den Abenden hervortreten konnte und die allgemeinſte , ungeteilte Bewunderung hervorrief . Die Melodien der Schubertlieder Lindenbaum und Erlkönig und Gounods Fauſtwalzer haben ſich ſo dem Volksgemüt eingeprägt , daß ſie die Aufmerkſamkeit vom erſten bis zum letzten Ton ganz gefangen nehmen . Und dennoch , aus dieſen einfachen Gebilden Kunſtwerke zu ſchaffen , die auch einem verwöhnten Kreis noch Neues und Anregendes bieten , durfte ein Franz Liſzt mit ſeinen geiſtvollen Transſkriptionen unternehmen . Er= freute zunächſt der poeſievolle Vortrag der Lindenbaum= paraphraſe , ſo mußte die naturwahre , von allen üblichen Uebertreibungen fern bleibende , fein empfundene Vor= tragsweiſe beim „ Erlkönig ” ſehr angenehm berühren , insbeſondere waren die zarten viſionären Klänge , die ſein Heranſchweben andeuten , von überſinnlichem Reiz . Zwei der glänzendſten Bravourſtücke für das Piano= forte , der Fauſtwalzer und die anmutig bewegte Regata veneziana , bildeten mit der ( bekannteren ) Dreizehnten Ungariſchen Rhapſodie , die Koczalski ganz meiſterhaft ſpielte , den effektvollen Schluß des Abends , der auch trotz der Reichhaltigkeit in der Ausdehnung das richtige Maß hielt . Dem letzten Konzert am Montag wird man darum mit geſteigertem Intereſſe entgegenſehen .
Feuilleton . A . K . Neuer Komet . Endlich , diesmal ſehr ſpät , iſt der erſte Komet des Jahres entdeckt worden und hat als ſolcher die Bezeichnung 1912 a erhalten . Er wurde , einem an die Zentralſtelle in Kiel gerichteten Telegramm zu= folge , am 9 . September von Gale in Sydney ( Auſtralien ) bei Rektaſzenſion 13 h 37 m 1 . 0 s und Dellination — 36 31 ' 2 ‟ , alſo weſtlich von dem Sterne Jota im Bilde des „ Centaur ” am ſüdlichen Himmel aufgefunden , d . h . in einer Gegend , die für uns weit unter dem Horizonte liegt . Da auch ſchon eine zweite Beobachtung vorliegt , läßt ſich die Bewegungsrichtung des Geſtirns feſtſtellen . Am Abende des 11 . September beobachtete ihn Prager am Ob= ſervatorium in Santiago ( Chile ) bei Rektaſzenſion 13 h 54 m 1 . 7 s und Deklination — 330 10 35 ‟ Danach bewegt ſich der Komet ziemlich ſchnell nordoſtwärts wird bald den öſtlichen Zipfel des Sternbildes „ Hydra ” durchlaufen und ſich darauf der „ Wage ” zuwenden , um ſchließlich auch für die Sternwarten der Nordhemiſphäre ſichtbar zu werden . Nach Pragers = Mitteilung in A . N 4601 iſt das Objekt rund , beſitzt Kern , aber keinen Schweif und hat einen Durchmeſſer von 2 Bogenminuten ; ſeine Größe hat der Genannte zwiſchen 3 m und 6 m , mithin merkwürdig un= ſicher , angegeben . Ueber die Entwicklung des Kometen Gale werden erſt die weiteren Beobachtungen Aufſchluß geben . — An Schweifſternen ſind die letzten Jahre zwar ziemlich reich geweſen , es hat auch vereinzelt nicht an recht großen und auffallenden gefehlt — der Johannesburger , der Halleyſche ( dieſer aber nur in ſüdlichen Gegenden ) , der Brooksſche und einige andere Kometen waren bemerkens= wert — wirklich glänzende Geſtirne dieſer Art , wie bei= ſpielsweiſe der Komet von 1858 , haben ſich aber ſeit langer Zeit nicht mehr eingeſtellt , ja auch die Leiden prächtigen Kometen von 1882 gehörten keineswegs zu den größten . * Eine Strafpredigt . Der bekannte und beliebte Pariſer Kanzelredner Pater Gaffre hielt in dem kleinen , aber faſhionablen Badeorte Saint = Pair bei Granville eine ſo= genannte Conférence ab , die ausſchließlich dem weiblichen Geſchlechte galt , denn ſie handelte von der Frauen= emanzipation , doch nicht im Sinne der engliſchen Wahlweiber . Der Pater richtete ſeine Ausführungen namentlich an die Hausfrauen , Gattinnen und verbreitete ſich über die Mutterpflichten der Damen , die das einzig wahre Ziel aller weiblichen Befreiung ſein und bleiben müßten . Am bemerkenswerteſten war die Rede jedoch inſofern , als ſie ſich über die gegenwärtigen Damen= moden verbreitete und ſie in zuweilen recht launiger Weiſe als die wahre Urſache der ſogenannten weiblichen Knecht= ſchaft erklärte . „ Wie können menſchliche Weſen ” , ſo unge= fähr führte der Geiſtliche aus , „ nach Freiheit ſtreben , wenn ſie ſich tagtäglich von der Mode , von ihren Schneidern und Hutmachern in der greulichſten Weiſe tyranniſieren laſſen ! Meine Damen , Sie kleiden ſich ſehr ſchlecht , ſehr töricht ! Sie tragen Hüte wie Bienenkörbe , die Sie wie die Scheuklappen die armen Droſchkengäule , am Sehen hin= dern ; Sie ziehen Schuhe an , die eine ſtändige Tortur für den Fuß ſind ; Sie behindern gutwillig Ihre Bewegungs= freiheit durch Anlegen von Humpelrocken ; Sie ſchädigen ſchwer Ihre Geſundheit durch den Panzer , Korſett ge= nannt , der Ihren Leib einzwängt , und dies alles zur näm= lichen Stunde , da Sie nach mehr Freiheit rufen ! Iſt es nicht eine Ironie , daß Sie ſich ſo zu Sklaven der Mode= erfinder machen , die nur über Sie lachen ? ” In dieſer Tonart ging es noch eine ganze Weile weiter . — Was die Damen nachher zu dieſer Strafpredigt geſagt haben , wird uns vorläufig leider nicht bekannt gegeben . C . K . Ein Hotel für Kinder . Vor kurzem iſt in Lon= don ein eigenartiges Unternehmen ins Leben getreten , das nur in engliſchen Verhältniſſen möglich iſt : ein Hotel für Kinder . Die engliſche Mutter überläßt die Pflege und Erziehung ihrer Kinder bis zum 9 . oder 10 . Jahre faſt unumſchrankt einer Nurſe . Wenn das Ehepaar im Som= mer verreiſt , bleibt die Nurſe beim Kinde : aus dieſer Gewohnheit heraus entſtand die Idee für das Kinder = Hotel . Hier können junge Ehepaare ihre Kinder auf Wochen oder Monate unterbringen mit der Gewißheit einer ſorgſamen , ſachgemäßen und fachmänniſchen Pflege . Das Hotel = Perſonal beſteht aus Nurſes und Bedienung , 50 große helle hygieniſche Räume ſtehen den kleinen Gäſten zur Verfügung , die Mahlzeiten werden gemeinſam ge= nommen , der Clou aber iſt der mächtige helle Spielſaal , in dem alle erdenklichen Arten von Spielzeugen brreitliegen . - In einer Dorfſchule in Oberheſſen ereignete ſich vor einiger Zeit Folgendes : Der Lehrer hatte den Kindern in der Religionsſtunde die Geſchichte von Adam und Eva im Paradies erzählt und fragte nun einen kleinen Schüler , was mit Adam und Eva geſchah , nachdem ſie Frucht von dem verbotenen Baume genommen hatten . Nach einigem Beſinnen erwiderte der Kleine : Der läiweGoitt zoag ſein Säwil eann ſaht : Allee , enauis ihr Aebillſtrentzer . ( Der liebe Gott zog ſeinen Säbel und ſagte : Allez , hinaus ihr Aepfeldiebe . ) Nummer 221 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 5 . einer Firma von Weltruf zu tun haben . Einen beſon= deren Zweig heimiſcher Induſtrie haben wir in der Textil = Ausſtellung vor uns . Loden und Halbtuche , alt= deutſche und moderne Leinen in unübertrefflichen , zum Teil kunſtbedeutenden Muſterungen und Ausführungen . Wir müſſen es uns leider verſagen , die vorzüglichen Leiſt= ungen kleinerer Gewerbetreibender einzeln aufzuführen und ſtreifen die Abteilung für Geſundheitspflege , wo namentlich die Bäder Salzſchlirf und Salzhauſen , fer= ner die Zwingenberger Milchwerke und der Römer= brunnen unſere Aufmerkſamkeit erregen . Nah verwandt hiermit verdient die Büdinger Konſervenfabrit , ſowie die Lauterbacher Likörfabrik beſonders erwähnt zu werden . Wir gelangen zur Ausſtellung des Hannerſchen Apfel= weins und Apfelweinſektes , wozu die benachbarte Büdin= ger Glasfabrik wahrſcheinlich die Sektflaſchen liefert . Im Vorbeigehen machen wir uns das Vergnügen , in einen Bergwerksſchacht einzutreten , den die Wächtersbacher Braunkohlenbergwerke zur Illuſtrierung ihres Betriebes aufgebaut haben . Gar zu oft hat man bei der Beſichtig= ung von Zimmereinrichtungen den Eindruck „ zwölf ein Dutzend und nichts weiter ” ; Ringshauſen , Nidda machten eine rühmliche Ausnahme . Die Arbeiten ſind nicht nur gediegen und ſauber ausgeführt , ſie zeugen gleichzeitig von feinem Formenſinn . Gar manches wäre noch zu er= wähnen und manche wackere Leiſtung zu rühmen , doch fehlt uns Zeit und Raum . Immer wieder erinnern uns die vielfachen , echt vornehmen Vogelsberger Erzeugniſſe in ihrer Eigenart daran , daß wir in einem kunſtfrohen , gewerbefleißigen Landesteile weilen : Vogelsberger Schneeſchuhe und Brautrechen , Vogelsberger Truhen und Spinnräder , Vogelsberger Eiſen = und Papierinduſtrie — wir erwähnen im beſonderen die Ausſtellung der Kartonagenfabrik Wächtersbach und Papierfabrik Ober= ſchmitten — , Vogelsberger Touriſten = Ausſtattung und = Verproviantierung und denken hierbei an die Kollektiv= ausſtellung der Abteilung Schotten — ſchier endlos könnte man es verfolgen und überall findet man echtes Leben , wahre , bodenſtändige Kunſt . Die Zeit drängt . Mit Bedauern reißen wir uns los . Nicht übergehen aber dürfen wir die Erſte Deutſche Blumenbindekunſt= ſchule Büdingen , die in köſtlichen Anordnungen Blumen= gebinde von den älteſten Zeiten der Kultur ab bis in unſere Tage ausgeſtellt hat . Wie wir hören , hat Herr Direktor Roth auch die übrige feſtliche Dekorierung der Ausſtellung geleitet und ſeine freundliche Kunſt in dan= kenswerter Weiſe weitgehend zur Verfügung geſtellt . Wir ſteigen eine Treppe hoch und ſind überraſcht von den Leiſt= jungen der Großh . Heſſ . Gewerbeſchulen von Büdingen und Nidda . Nun wird uns manches klar . Wo ſolche Schulen für die grundlegende Erziehung eines werktüch= tigen , kunſtſinnigen Handwerkerſtandes ſorgen , da mag es um das Gewerbe gut beſtellt ſein . Unſer Rundgang iſt beendet . Eine wichtige Abteilung der Ausſtellung , die der Wanderandenken aus dem geſamten Gebiete des Verbandes Deutſcher Gebirgs = und Wandervereine , konn= ten wir heute aus Mangel an Zeit nicht mehr beſuchen . Wir heben uns das für ſpäter auf . Schlitz , 17 . Sept . An der kommenden Freitag ſtatt= findenden 1100 jährigen Jubelfeier der Grün= dung unſerer Kirche werden auch der Großherzog und die Großherzogin teilnehmen . Sie werden bereits am Donnerstag im Auto hier eintreffen und im Gräflichen Schloß Wohnung nehmen . Auch der Miniſter des Innern hat ſeine Teilnahme an dem Feſte zugeſagt . Eine hübſche Feſtſchrift iſt zu der Feier erſchienen : ½ „ 1100 Jahre Schlitzer Geſchichte ” , herausgegeben von Dekan Schmidt = Schlitz , in Verbindung mit Pfarrer Knott = Wallenrod , Dr . Becker = Alsfeld und Stadtpfarrer Boeckner = Schlitz . Am Freitag abend kommt ein von Pfarrer Knott verfaßtes Feſtſpiel , Slitiſa ” betitelt , in 9 Bildern zur Aufführung . Das Feſtſpiel wird am Samstag und am Sonntag wiederholt . Am Sonntag ſchließen die Feſt= lichkeiten mit einem vom Grafen veranſtalteten großen Kinderfeſt . Am Freitag abend ¾¾ 11 Uhr geht ein Son= derzug nach Salzſchlirf , der Anſchluß an die letzten Züge nach Gießen und Fulda hat . ( * ) Harbach ( Kreis Gießen ) , 17 . Sept . Der älteſte Schäfer Oberheſſens iſt unſtreitig Kaſpar Schä= fer von hier , der dieſer Tage 90 Jahre alt geworden iſt . Er hütete ſeit ſeinem 14 . Lebensjahre die Schafe bei ſei= nem Großvater , dann bei ſeinem Vater , bis er die Herde ſelbſtändig übernahm . In dieſem Sommer blickte er auf einen 76 jährigen Schäferberuf zurück . Wegen ſeiner Tüch= tigkeit geht die Gemeinde ſeit Jahren nicht auf ſeine be= abſichtigte Abdankung ein . Der Neunzigjährige iſt noch bei beſter Geſundheit ; bei Wind und Wetter waltet er ſeines Amtes , ſchlägt ſich ſelbſt den Pferch auf , ſchläft ſo= gar jede Nacht in ſeiner Schäferhütte . Der 91 . Geburts= tag wurde im Kreiſe der etwa 35 Enkel und Urenkel ge= feiert .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 17 . Sept . In der Orts= gruppe Berlin des Bundes deutſcher Architekten iſt ſoeben die Errichtung eines Denkmals für den verſtorbenen Reichstagsbaumeiſter Paul Wallot angeregt worden , der bekanntlich Ehrenmitglied des Bundes war . — Seinen 75 . Geburtstag feierte der Geheime Juſtizrat Auguſt von Simſon . Er iſt der älteſte Sohn des Staats= mannes Eduard von Simſon , des erſten deutſchen Reichs= tagspräſidenten und ſpäteren Reichsgerichtspräſidenten , der 1888 von Kaiſer Friedrich den Orden vom Schwarzen Adler und damit den erblichen Adel erhielt . Aus der Ehe des Jubilars mit Beate von Simſon , geb . Jonas , ſind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen . Der älteſte Sohn , Dr . Robert von Simſon , teilt die Praxis des Vaters , der zweite Sohn Georg iſt Direktor der Darmſtädter Bank , der dritte Sohn iſt Hauptmann a . D . , der vierte Land= richter und der jüngſte Kapitänleutnant a . D . Geheimrat von Simſon , der eine anerkannte Kapazität auf dem Ge= biet des Zivilrechts iſt , gehört verſchiedenen induſtriellen Unternehmungen , u . a . der Firma Krupp , als Aufſichts= ratsmitglied an . — „ Der Trompeter von Mars la Tour ” Zu der unter dieſer Spitzmarke gebrachten Meldung wird geſchrieben : „ Es wurde berichtet , Herr Schmidt , der „ Trompeter von Mars la Tour ” ſei geſtor= ben . Das trifft nicht zu . Der Trompeter von Mars la Tour gehörte den 7 . Küraſſieren an , die mit den 16 . Ulanen den Todesritt am 16 . Auguſt ausführten . Dieſer Trom= peter hieß Auguſt Binkebank . Er iſt bereits am 21 . Mai 1881 geſtorben und liegt auf dem ſtädtiſchen Kirchhofe zu Halberſtadt begraben . — In dem benachbarten Mahls= dorf brach der Dachſtuhl eines Neubaues in der Flora= ſtraße plötzlich in ſich zuſammen und begeub eine An= zahl Arbeiter und Zimmerleute unter ſich Der Arbeiter Zimens wurde ſofort getötet , zwei andere Arbeiter ſchwer und einige Arbeiter leichter verletzt . We es heißt , ſoll der geſtrige Sturmwind den Einſturz herbeigeführt haben . München , 17 . Sept . In der Wohnung des bekannten Münchener Architekten Profeſſors Friedrich von Thierſch in München , des Erbauers des Wiesbadener Kurhauſes , hat ein großer Brand gewütet , der das Wohn = und Speiſezimmer und den Salon mit Gemälden Münchener Meiſter , wertvollen Familienbildern und unerſetzlichen Andenken , ſowie koſtbaren Innenarchitekturen mit Wand= gemälden von des Künſtlers eigener Hand zerſtörte . Das Feuer iſt durch die zum erſtenmal benutzte Dampf= heizung entſtanden , während der Künſtler am Ingenieur = und Architekten = Tag im Schleißheimer Schloß teilnahm . Er hat beim Nachhauſekommen wohl Brandgeruch ver= ſpürt , ihn aber der Dampfheizung zugeſchrieben und war unbeſorgt zu Bett gegangen , bis ſeine Tochter noch recht= zeitig auf den Brand aufmerkſam wurde und die Familie alarmierte . Die Zerſtörung war jedoch ſchon weit vor= geſchritten . Würzburg , 17 . Sept . Der Notariatsſchreiber Franz Halbleib und die Maſchiniſten Halbleib und Kraus ſchrieben an den Bezirksamtmann Senn in Bad Brückenau einen Erpreſſerbrief . Sie drohten mit Veröffentlichung von Beziehungen zwiſchen dem Be= zirksamtmann und einer verheirateten Frau , wenn ihnen nicht 6000 Mark an einem näher bezeichneten Platz hinter= legt würden . Der Bezirksamtmann begab ſich mit einem Kriminalſchutzmann und einem Polizeihund pünktlich an den Ort und erwiſchte die Erpreſſer . Sie wehrten ſich mit Revolverſchüſſen und trafen den Bezirksamtmann , wur= den aber bis auf Kraus , der entfloh , überwältigt . Bietigheim , 18 . Sept . In vergangener Nacht um 2 Uhr brach in der Bietigheimer Oelfabrik , G . m . b . H . , Großfeuer aus , das die ganze Fabrik mit Ausnahme des Wohn = und des Keſſelhauſes in Aſche legte . Die Entſtehungsurſache wird auf Selbſtentzünd= ung zurückgeführt . Der Schaden iſt ſehr groß . Da ſich auf dem abgebrannten Fabrikgebäude auch ein großer Telephonſtänder befand , ſind erhebliche Störungen im telephoniſchen Verkehr , insbeſondere nach Heilbronn , Frankfurt und Köln , ſowie zwiſchen Mannheim und München , eingetreten . Koblenz , 18 . Sept . Bei Erbach ſtieß en der Schrauben = Schleppdampfer „ Haniel II ” und der Dampfer „ Alexan= der Roſini ” zuſammen . Letzterer wurde von dem ſcharfen Bug des Schleppdampfers durchſchnitten , ſo daß er in kurzer Zeit ſank . Der „ Haniel ” wurde gleichfalls ſchwer beſchädigt . Barmen , 18 . Sept . Die Wahl des Oberbürgermei= ſters Voigt zum Oberbürgermeiſter von Frankfurt am Main iſt vom König beſtätigt worden . Zum Nach= folger wird vorausſichtlich der bisherige Beigeordnete Dr . Hartmann gewählt . Die Wahl findet am nächſten Freitag ſtatt . Hamburg , 18 . Sept . Als geſtern früh Schutzleute einem von Rowdies in dem Kornträgergang überfallenen Bäckerjungen zu Hilfe eilten , wurden ſie von dem ſchnell zuſammengeeilten Pöbel überfallen und aus den Fenſtern mit heißem Waſſer übergoſſen und mit Steinen beworfen . Die Schutzleute waren bereits in arger Not , als die ganze Mannſchaft einer Wache , aus 16 Mann be= ſtehend , ihnen zu Hilfe kam . Die Angreifer wurden in die Flucht getrieben und drei Mann von ihnen feſtgenommen . Die Verhafteten verrieten ihre Genoſſen , ſo daß auch dieſe verhaftet werden konnten . Jena , 18 . Sept . Bei der Bürgermeiſterwahl erhielt Geheimer Oberfinanzrat Dr . Fuchs ( Darmſtadt ) 3317 von 4090 Stimmen . Stadtrat Dr . Seydel ( Char= lettenburg ) erhielt 543 , Gradenwitz ( Steitin ) 17 , Hertzog ( Görlitz ) 78 Stimmen . Plauen ( Vogtland ) , 17 . Sept . Nach Schluß zweier heute abend ſtattgehabter Proteſtverſammlungen gegen den neuen Wahlrechtsentwurf für die Stadtverord= neten zogen mehrere tauſend Teilnehmer vor das Rat= haus , wo die Stadtverordnetenverſammlung gerade über eine wegen der Fleiſchteuerung an die Regierung zu rich= tende Eingabe verhandelte . Es kam zu ſchweren Zu= ſammenſtößen zwiſchen der Polizei und der Menge , welche mit blanker Waffe auseinander getrieben wurde . Zahlreiche Verhaftungen wurden vorgenommen . Staßfurt , 18 . Sept . Heute früh wurden im Schacht 4 des Salzbergwerks Neu = Staßfurt durch eine Pulver= exploſion vier Bergleute getötet . Wien , 18 . Sept . Der Kaiſer iſt heute morgen nach Wallſee zur Teilnahme an der morgen ſtattfindenden Vermählungsfeier der Erzherzogin Eliſabeth Franziska mit dem Grafen Georg Waldburg abgereiſt . San Sebaſtian , 17 . Sept . Hier trat heute eine aus Spezialärzten gebildete Kommiſſion zu= ſammen , um über den Geſundheitszuſtand des zweiten Sohnes des ſpaniſchen Königspaares , des Infanten Jaime , zu beraten . Dazu war auch der bekannte Wie= ner Arzt Profeſſor Politzer zugezogen worden , außerdem waren noch anweſend ein Spezialiſt aus Bordeaur , ein Arzt aus Paris und zwei ſpaniſche Aerzte . Man kon= ſtatierte an dem vierjährigen Prinzen hochgradige Schwerhörigkeit , durch die auch das Sprachver= mögen des Kindes verzögert iſt . Die Aerzte kamen zu der Anſicht , daß eine Beſſerung oder gar Heilung dieſes Zuſtandes kaum zu erwarten iſt , dagegen iſt der Ge= ſundheitszuſtand des Erſtgeborenen des Königspaares , des Thronfolgers Alphonſe , durchaus normal . New = York , 17 . Sept . Der Alderman Curran , Vor= ſitzender des Alderman = Ausſchuſſes , der die gegen die Polizeibehörde erhobene Klage der Beſtechlichkeit unter= ſuchen ſoll , hat gegen den Bürgermeiſter Gaynor die Verleumdungsklage erhoben , weil Gaynor im Zuſammenhange mit jener Unterſuchung herabſetzende Bemerkungen über ſeinen Charakter gemacht habe , und verlangt eine Buße von 100000 Dollars . Baltimore , 17 . Sept . Der Präſident der Title and Guarantee Truſt Company , Morriſon , hat heute Selbſt= mord begangen . In einem hinterlaſſenen Briefe beklagt er ſich über die Angriffe der „ gelben Preſſe ” gegen ihn .
Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= pehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . ) * Die Freie Literariſch = Künſtleriſche Geſellſchaft bietet ihren Mitgliedern und dem ſonſti= gen literariſchen Publikum Darmſtadts für den bevor= ſtehenden Winter ein mit beſonderer Sorgfalt ausgerüſte= tes , künſtleriſches Programm . ( Vergl . Anzeige im heu= tigen Anzeigenteil . ) Den Reigen der acht Darbietungen eröffnet am 9 . Oktober eine Aufführung der „ Tragödie des Doktor Fauſtus ” von Chriſtopher Marlowe , dem Dichter des Urfauſt , der bekanntlich vor Shakeſpeare ge= lebt hat . Dieſer Aufführung werden zahlreiche hieſige Kunſt = und Theaterfreunde ihre Mitwirkung leihen . Die Spielleitung hat Herr Emanuel Stockhauſen ( Hamburg ) übernommen , während die Dekorationen , Masken und Koſtüme von Profeſſor Richard Lukſch ( Hamburg ) geſchaf= fen und von der Hamburger Leſſing = Geſellſchaft zur Ver= fügung geſtellt worden ſind . — Ende Oktober wird Dr . Emil Cilan , der als einer der glänzendſten Vortragsmei= ſter unſerer Zeit anerkannt iſt , deutſche Meiſterproſa , von Goethe bis Liliencron , rezitieren . — Im November ſoll eine Gedächtnisfeier für Auguſt Strindberg , den viel= umſtrittenen ſchwediſchen Dichter , ſtattfinden . Nach kur= zer Einführung durch den Vorſitzenden der Geſellſchaft folgt die Aufführung der naturaliſtiſchen Tragödie „ Fräu= lein Julie ” deren Darſtellung die Münchener Künſtler Evelyne Landing , Liſa Hohorſt und Albert Steinrück übernommen haben . — Noch im gleichen Monat lieſt Dr . Otto Borngräber , deſſen Myſterium „ Die erſten Menſchen ” im Saalbautheater einſt Aufſehen erregt hat , eigene Dich= tungen , und im Dezember trägt der jugendliche Helden= tenor der Mannheimer Hofbühne Rudolf Jung den Brahms = Tieckſchen Liederzyklus „ Die ſchöne Magelone ” vor . — Das Jahr 1913 bringt alsdann einen Vortrag des Dresdener Staatsanwalts Dr . Erich Wulffen über Shakeſpeares große Verbrecher ; im Februar wird Ger= trud Leiſtikow , eine Münchener Tanzkünſtlerin von Ruf und Bedeutung , in Darmſtadt debütieren ; und den Be= ſchluß der Darbietungen macht die Hebbelfeier der Ge= ſellſchaft am 6 . März , für die als Feſtredner kein Gerin= gerer als Herbert Eulenberg , einer unſerer erſten zeitgenöſ= ſiſchen Dichter , gewonnen iſt . — Anmeldungen werden an Bergſträßers Hofbuchhandlung ( Rheinſtraße ) erbeten .
Kongreſſe und Verbandstage . IV . Allgemeiner Deutſcher Bankiertag . — München , 17 . Sept . Unter Teilnahme von zirka 800 der bedeutendſten Vertreter des deutſchen Bank = und Bankiergewerbes begannen heute hier die geſchäftlichen Verhandlungen des IV . Allgemeinen Deutſchen Bankier= tages , zu dem die bayeriſche Regierung , die Reichsbank , die Preußiſche Seehandlung , die Preußiſche Zentralgenoſ= ſenſchaftskaſſe , der Reichskanzler , das Reichsamt des In= nern Vertreter entſandt haben . Auch eine große Reihe von Parlamentariern , darunter der Reichstagspräſident Kaempf waren erſchienen . Zum Vorſitzenden wurde Geheimrat Rießer ( Berlin ) gewählt , der die Erſchienenen will= kommen hieß und auf die Tatſache hinwies , daß die Ver= handlungen in voller Oeffentlichkeit geführt werden . Sie würden dartun , daß unſer Kredit = und Wirtſchaftsſyſtem und deſſen Grundlagen durchaus geſunde ſind . Für den objektiven Beobachter unterliegt es keinem Zweifel , daß der hohe Bankdiskont und die übermäßige Inanſpruchnahme der Reichsbank nicht durch eine bedauerliche Erſcheinung , ſondern durch den gewaltigen Aufſchwung unſeres Handels und unſerer Induſtrie verurſacht worden iſt . Es folgten eine Reihe von Begrüßungsanſprachen , ſſo des bayeriſchen Finanzminiſters v . Breuning und des Unter= ſtaatsſekretärs im Reichsamt des Innern , Dr . Richter , der die Grüße des Reichskanzlers überbrachte . Hierauf ſprach an erſter Stelle Bankier Max M . Warburg ( Hamburg ) über „ Geeignete und ungeeignete Mittel zur Hebung des Kurſes der Staatspapiere‟ Der Rückgang des Kurſes faſt aller erſtklaſſigen europäiſchen Staatspapiere müſſe in erſter Reihe der durch die ſtarke Entwickelung der euro= päiſchen Induſtrieländer , ſowie der durch die wirtſchaft= liche und kulturelle Entwickelung vieler außereuropäiſcher Länder hervorgerufenen Konkurrenz zugeſchrieben werden . Unter Berückſichtigung des allgemeinen Rückganges auf dem deutſchen Weltmarkt , ſowie der Kurſe anderer heimi= ſcher Werte iſt die bisherige Kursentwickelung der deut= ſchen Staatsanleihe eine natürliche und der Kurs derſel= ben nicht zu niedrig . Als geeignete Mittel zur Hebung des Kurſes ſchlägt der Redner vor : eine gute Finanzpolitik , Tilgung der Anleihen durch Rückkäufe , Förderung der Schuldbucheintragungen , Propaganda für Staatsanleihen und Erleichterung des Geldmarktes , ſowie Ausdehnung des Scheck = und Ueberweiſungsverkehrs . Nach einer Debatte nahm die Verſammlung eine Reſolution im Sinne der Ausführungen des Referenten an . Das nächſte Thema der Beratungen betraf die „ Stellung und Aufgaben des Privatbankiers im heutigen Wirt= ſchaftsleben ” Als Referenten über das Thema waren beſtimmt Geheimer Kommerzienrat Moritz Leiff= mann ( Düſſeldorf ) , Hofbankier Dr . Auguſt Schneider ( München ) und Geheimer Kommerzienrat Hermann Frenkel ( Berlin ) . In den Ausführungen der Referenten wurde zugegeben , daß die guten Zeiten für den Privat= bankier vorbei ſeien wegen des Ueberhandnehmens der Großbanken , aber darum brauche man noch nicht zu ver= zweifeln , denn mit der zunehmenden Konzentration wüch= ſen auch die Schwierigkeiten und die Gefahr einer bureau= kratiſchen Verwaltung . Eine Reſolution im Sinne der Referenten wurden angenommen . Zu Ehren des Deutſchen Bankiertages veranſtalteten heute abend im großen Saal des Hauptreſtaurants der Bayeriſchen Gewerbeſchau der Münchener Handelsverein und die Handelskammer München ein Feſtmahl , bei dem über 700 Gedecke aufgelegt waren . * München , 18 . Sept . Der Bankiertag ſetzte heute ſeine Beratungen fort . Herr Dr . Karl Helffe= rich , Direktor der Deutſchen Bank , referierte über die zeitweiſe übermäßige Inanſpruchnahme der Reichsbank , ihre Urſachen und die Mittel zur Abhilfe , worauf er er= klärte , die deutſche Bankwelt ſei bereit , auf Verbeſſerun= gen unſeres Zahlungsweſens und auf eine Erhöhung der Leiſtungsfähigkeit der Reichsbank hinzuarbeiten , wozu jedoch die Mitwirkung der übrigen an dem Geldverkehr beteiligten Inſtanzen , vor allem aber der ſtaatlichen Finanzverwaltung , nötig ſei . Es folgte das Referat von Dr . Paul von Schwabach über das Thema : „ Die zeit= weiſe übermäßige Inanſpruchnahme der Reichsbank ” Die als Allheilmittel angeprieſene Erhöhung der Bar= reſerve der Banken , ſo führte der Redner aus , ſtellt ſich in der Praxis als ein ſehr ſchwieriges Problem dar . Der Schwerpunkt aller Beſſerungsmaßnahmen muß darin lie= gen , daß die Methoden des Zahlungsverkehrs nach Mög= lichkeit verbeſſert werden . Die aufſteigende Entwicklung des deutſchen Scheckverkehrs ſei leider durch die Einführ= ung des Scheckſtempels weſentlich gehemmt worden . Zu= ſammenfaſſend kam der Redner zu folgendem Ergebnis : Inſofern die ſtarke Anſpannung der Reichsbank , insbe= ſondere an den Quartalsenden , einen Mißſtand bedeutet , iſt er in der Hauptſache zahlungstechniſcher Natur , nicht rein wirtſchaftlicher . Die Banken könnten an der Beſei= tigung desſelben mitwirken dadurch , daß ſie allmählich ihre Kaſſenbeſtände und Giroguthaben vermehren und im Effektengeſchäft in der Forderung angemeſſener Ein= ſchüſſe weitergehen als bisher . Eine Beſſerung unſerer Zahlungsmethoden müſſe immer wieder verlangt wer= den . Als Mittel zur Abhilfe empfahl der zweite Kor= referent zu dem Thema , Herr Bankier Richard Schmidt , Vorſitzender der Handelskammer in Leipzig , allmähliche Verſtärkung der Reichsbankgiroguthaben durch die Ban= ken , Bankiers , Sparkaſſen und ſonſtigen Kreditinſtitute im Verhältnis ihrer allgemeinen Verbindlichkeiten . Als Mit= tel der Geſetzgebung hält er für erwägenswert : Anrech= nung der Deviſen und Auslandsguthaben als Notendeck= ung und Beſeitigung der Maximalgrenze für die Aus= gabe kleiner Noten , Populariſierung des Ueberweiſungs = und Abrechnungsverkehrs und Beſeitigung des Scheck= ſtempels . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 221 . Sozialdemokratiſcher Parteitag . — Chemnitz , 17 . Sept . Zum Thema : „ Schnaps= boykott ” wurde eine Reſolution vorgelegt , welche eine noch ſtraffere Durchführung des Boykotts verlangt . So= dann wurde die Ausſprache über den Geſchäfts = und Kaſſenbericht fortgeſetzt . Giebel ( Berlin ) begründete eine Reihe von Anträgen betreffend eine ergiebigere Agi= tation unter den Privatangeſtellten ; es gelte weite Schich= ten des Mittelſtandes für die Sozialdemokratie zu gewinnen . Weiter wurde die Stellung zu den chriſtlichen Gewerkſchaf= ten beſprochen und eine Aufklärung über die Gründe der im Zentrum vorgegangenen Wandlung gefordert . Bezüg= lich der Göppinger Angelegenheit wurde die eingebrachte Reſolution vorgelegt , welche die Haltung des Vorſtandes billigt und die gegen denſelben erhobenen Vorwürfe zu= rückweiſt . Dieſe Reſolution wurde nach einer längeren Geſchäftsordnungsdebatte zurückgezogen , desgleichen die von Dr . Liebknecht namens des radikaleren Flügels vor= gelegte . Es folgte darauf eine allgemeine Beſprechung über die Ausgeſtaltung der ſozialdemokratiſchen Partei= preſſe . Einen breiten Raum in der Erörterung nahmen die Anträge bekreffend den Schnapsboykott ein . David= ſohn ( Berlin ) verlangte ein Verbot an die Parteipreſſe , Anzeigen oder Anpreiſungen alkoholiſcher Getränke aufzunehmen , ſowie an die Verwaltungen der Volks = und Gewerkſchaftshäuſer uſw . alkoholiſche Getränke auszuſchän= ken . Der Antrag wurde aber gegen eine kleine Minorität abgelehnt , allerdings erſt nach langer , zum Teil recht leb= hafte Debatte . Weitere Anträge betreffend Organiſation und Agitation wurden teils angenommen , teils abgelehnt . Dem Vorſtand wurde einſtimmig Decharge erteilt und ſodann zur Beſprechung der Reſolution über die Lebensmittelteuerung übergegangen . Dieſelbe wurde in einigen Punkten redaktionell geändert und prä= ziſer gefaßt . Scheidemann ergeht ſich ſodann in heftigen Angriffen und Drohungen gegen den Reichskanzler , der das Erſuchen vom 6 . ds . Mts . , wegen ſofortiger Einberufung des Reichstages nicht beantwortet habe . Die Reſolution wurde ohne Erörterung einſtimmig angenommen . Hierauf wurden die Verhandlungen auf morgen vertagt .
Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Rebaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Auf das Eingeſandt der verbündeten Vereine , be= treffend Sonntagsruhe , kann ich nur erwidern , daß das fragliche Eingeſandt nicht der vermuteten Seite ent= ſtammt , ebenſo iſt es unrichtig , daß dies der Wunſch einiger „ wirtſchaftlich ſchwachen Exiſtenzen ” iſt . Ich bin genau informiert in dieſer Angelegenheit und weiß auch , daß bei vielen alten , erſten und reellen Firmen , trotz großer Anſtrengungen die früheren Umſätze nicht zu halten waren und nur damals für die volle Sonntagsruhe ſtimm= ten , da ſie der Annahme waren , daß dieſelbe einheitlich für alle Plätze Reichsgeſetz werde was aber für lange Zeiten noch ausgeſchloſſen ſcheint . Ferner iſt zu berückſichtigen , daß trotz der kurzen Zeit die wirtſchaftliche Lage eine an= dere geworden iſt und trotzdem werden alle Laſten auf die Geſchäftsinhaber abgewälzt , ohne Rückſicht , daß er ohnehin ſchon um ſeine Exiſtenz zu ringen hat ; ſo in nächſter Zeit die Beiträge der Privatbeamtenverſicherung , welche trotz erhöhten Ausgaben , Erhöhung der Gehälter im Gefolge haben wird . Es ſei endgültig an der Zeit , daß man den Wünſchen der Geſchäftsinhaber mehr Rechnung trägt und wird eine heutige Abſtimmung der Ladeninhaber zweifel= los beſtätigen , daß man heute anderer Anſicht iſt und eine zwei = bis dreiſtündige Unterbrechung der Sonntags= ruhe mit Freuden begrüßen würde . Einer für Viele . — Dem Einſender „ TIh . ‟ in Nr . 219 diene zur Nach= richt , daß das „ Referat über die Gartenſtadtbewegung in Darmſtadt ” , das in der Sitzung der Vereinigten Bezirks= vereine erſtattet wurde , in den nächſten Tagen veröffent= licht wird . Es war dies bereits ſchon ſeit voriger Woche 6 . in die Wege geleitet . — Von Mainz geht uns folgende Zuſchrift zu : Am vorletzten Sonntag war ich mit einer Geſellſchaft von zirka 80 Herren und Damen in Darmſtadt zur Beſichtigung der Ausſtellung und habe den gewaltigen Andrang geſehen und den außerordentlichen Verkehr bewundert . Um ſo mehr waren wir erſtaunt , als wir beobachteten , daß alle Ladengeſchäfte , ſelbſt Zigarrengeſchäfte , den ganzen Tag geſchloſſen waren . Wir beabſichtigten Andenken von Darm= ſtadt mitzunehmen , was uns leider nicht möglich war , wir können es nicht verſtehen , daß ſich die Darmſtädter Laden = beſitzer dieſe Gelegenheit entgehen laſſen und an einem ſol= chen Rieſenverkehrstag ihre Läden nicht öffnen . Die Sonn= tagsruhe iſt ja ſehr ſchön , jedoch darf dieſelbe nicht direkt ſchadenbringend ſein , wir ſind überzeugt , daß an dieſem Tage viel Ware abgeſetzt hätte werden können . Wir Mainzer ſind beſſere Geſchäftsleute , wir haben Sonntags von 11 — 1 Uhr offen , und machen bei jeder Gelegenheit einen Verkehrstag , das bringt Verdienſt . Ein Mainzer .
Die Manöver der 25 . Diviſion . * Oppenheim , 17 . Sept . Entſprechend ſeiner Aufgabe entſchloß ſich der Führer von „ Blau ” zum An= griff , und zwar ſollte die Reſerve = Infauterie = Brigade mit einer Batterie über Köngernheim - Undenheim , das In= fanterie = Regiment 118 von Dolgesheim über Pommer = Mühle auf Höhe 171 , öſtlich Gabsheim gelegen , das In= fanterie = Regiment 117 von Dolgesheim über Bechtolsheim auf Gabsheim vorgehen und den Selzbach 7 . 30 Uhr über= ſchreiten . Der Führer von „ Rot ” hatte die Abſicht , den Angriff der beiden feindlichen Gruppen in einer verſtärk= ten Stellung öſtlich Wörrſtadt aufzunehmen , aufgegeben , ſobald er erkannt , daß ſein Gegner vorlünfig noch in zwei getrennten Gruppen ſtand . Er beabſichtigte die Trenn= ung auszunutzen und die eine Gruppe zu ſchlagen , ehe daß der Angriff der anderen wirkſam wurde . Zu dieſem Zwecke ſetzte Generalmajor Noeldechen den Oberſt Neu= haus mit vier Bataillonen auf Undenheim , den Major v . Oven mit zehn Kompagnien über Gabsheim gegen die auf Detheim gemeldete Reſerve = Infanterie = Brigade aus , während Oberſt v . Helldorf mit einem Detachement den Auftrag erhielt , die Sicherung dieſer vorgehenden Teile gegen den auf Dolgesheim gemeldeten Gegner in der Gegend von Spiesheim zu übernehmen . Alsbald nach dem Ueberſchreiten des Selzbaches ſtieß die Reſerve = Infan= terie = Brigade auf die Kolonnen des Oberſt Neuhaus . Dieſem gelang es , den Angriff des Reſerve = Infanterie = Regiments Nr . 1 aus Undenheim heraus zurückzuweiſen , noch ehe das Reſerve = Regiment Nr . 2 eingreifen konnte . So lam es , daß die Reſerve = Infanterie = Brigade dem Oberſt Neuhaus gegenüber nicht weiter vorzugehen ver= mochte . Währenddeſſen war auch das „ blaue ” über Pommer = Mühle vorgehende Infanterie = Regiment 118 auf die Kompagnien des Majors von Oven auf Höhe 171 öſt= lich Gabsheim geſtoßen . Dem frühzeitig entwickelten De= tachement v . Oven gelang es , unterſtützt von einer Bat= terie , den Angriff des Infanterie = Regiments 118 abzu= weiſen und das Regiment auf den Selzbach zurückzu= drängen . Zu derſelben Zeit war das über Bechtolsheim vorgehende Infanterie = Regiment 117 in der Gegend öſt= lich Spiesheim auf das Detachement Oberſt v . Helldorf ge= ſtoßen . Während hier der Kampf mit wechſelndem Er= folg hin und her wogte , war die Entſcheidung bei Gabs= heim und Undenheim gefallen . Die „ blaue ” Partei mußte in den Selzbach = Abſchnitt zurück . Es gelang ihr zunächſt noch die Undenheimer Höhen und die Höhen öſtlich Spies= heim zu halten und unter dem Schutz dieſer Stellung den Selzbach zu überſchreiten . Noch bevor dieſe Bewegung be= endet war , machte das Signal „ Das Ganze Halt ” dem Ge= fecht ein Ende . Damit hatte der zweite Teil der Diviſions= manöver 1912 ſein Ende erreicht . Morgen findet noch zum Schluſſe ein Manöver der Diviſion gegen einen mar= kierten Feind ſtatt . Die Manöver im Odenwald . Reichelsheim , 16 . Sept . „ Rot ” das am Sams= tag von „ Blau ” zum Rückzug in ſüdweſtlicher Richtung ge= zwungen war , hatte Zuzug von der Biebricher Unter= offizierſchule und außerdem noch eine Batterie erhalten . So konnte es mutig wieder über Fürth gegen den Feind vorgehen , der in der Linie Gumpener Kreuz - - Lindenfels Vorpoſten aufgeſtellt hatte . Die im Regiments = und Bri= gade = Exerzieren ſo oft heiß umſtrittene „ Höhe 261 ” ſüdlich Lindenfels ſchien wieder der Schauplatz eines gewaltigen Kampfes werden zu wollen . Aber „ Blau ” fühlte ſich ſeinem Gegner doch nicht gewachſen : es zog ſich auf das Gumpener Kreuz zurück und immer weiter über Gumpen und Reichelsheim hinaus auf Fränkiſch = Krumbach zu , wo= bei es immer wieder die „ rote ” Partei durch Scheinan= griffe in Front und Flanke zu Aufmärſchen und Entwick= lungen zwang . So zog ſich von der Höhe 261 bis nach Fränkiſch = Krumbach ein äußerſt verwickeltes , langwieriges und wenig erfreuliches Rückzugsgefecht hin , deſſen Einzel= heiten jeden nicht militäriſchen Leſer nur ermüden wür= den . Schließlich bezogen beide Parteien zwiſchen Reichels= heim und Fränkiſch = Krumbach Biwaks — d h . ſie „ markier= ten ” die Biwaks nur und zogen ſich in die Notquartiere zurück . Denn wenn auch das Wetter heute , wie in den letzten Tagen überhaupt , ganz annehmbar war , ſo iſt der Boden doch durch all die Regengüſſe ſo durchnäßt , daß ein Biwakieren darauf der Geſundheit der Soldaten ſehr ver= hängnisvoll hätte werden können . Und daß die Ober= leitung dies eingeſehen hat und den für eine Oberleitung ſicher recht ſchweren Entſchluß gefaßt hat , von der kriegs= mäßigen Ausgeſtaltung des Manövers durch Biwaks ab= zuſehen , das verdient vollſte Anerkennung . Unſer Reichels= heim beherbergt unter vielen andern euch wieder die Kompagnien 87 er , die vor kurzem vierzehn Tage im Standquartier hier lagen und ſoweit es ging wieder zu ihren alten Quartiergebern getan wurden , wo ſie von „ Not ” ſicher nicht viel zu ſpüren haben . Das Diviſionsmanöver hat nun die Gegend zwiſchen Reichelsheim und Fürth verlaſſen und ſich weiter nordwärts gezogen . Die Kriegslage der letzten Tage wurde heute , am Dienstag , weitergeführt : „ Blau ” ſetzt ſeinen Rückzug über Fränkiſch = Krumbach und Brensbach fort , ſtellte ſich aber auf den Höhen nördlich von Brensbach zum Gefecht . Der Hauptkampf entwickelte ſich wieder in der Nähe des zwiſchen Groß = Bieberau und dem Otzberge gelegenen Hofes „ Hundert Morgen ” der auch in den frühe= ren Manövern jedesmal der Schauplatz einer großen Schlacht war Noch bevor es aber zum Sturmangriff kam , wurde das Gefecht abgebrochen , und die Truppen konnten in ihre Quartiere im Gerſprenz = und Modautal abrücken . Morgen iſt Ruhetag , und der Freitag wird eine neue Kriegslage bringen .
Literariſches . In Reclams Univerſalbibliothek erſchien als Nr . 5435 : Alfred Bock , Die Meßfahrt und an= dere Novellen . Mit dem Bildnis des Verfaſſers und einer Einleitung von Karl Neurath . Inhalt : Ein= leitung . Die Meßfahrt . Der Napoleon . Das Schmerzens= kind . Die Waſſerkur . Geheftet 20 Pfg . Alfred Bock hat ſich das bleibende Verdienſt erworben , das oberheſſiſche Land , insbeſondere den Vogelsberg mit ſeinem ſeltſamen Menſchenſchlag , in die Literatur eingeführt zu haben . Die hervorragendſte und beſondere Eigentümlichkeit ſeiner bodenſtändigen , kräftigen Kunſt zeigt ſich in der ſicheren , feſtgefügten Geſtaltung ſeiner Werke unmittelbar aus dem Seelenleben der Menſchen heraus , in der mit den einfachſten Mitteln durchgeführten Motivierung und nicht zuletzt in der großen Meiſterſchaft , mit der er das Leben der oberheſſiſchen Bauern vor uns erſtehen läßt . Dieſe Vorzüge finden wir auch in den hier vereinigten Novellen . Wilhelm Holzamer hat für das mit einem Bildnis des Dichters geſchmückte Bändchen eine knappe Einleitung geſchrieben , in der er Bocks literariſchen Ent= wickelungsgang einer kritiſchen Würdigung unterzieht ,
Eiſenbahnunglück . * London , 17 . Sept . Bei Ditton ( Lancaſhire ) hat ſich ein Eiſenbahnunglück ereignet , bei dem zwölf Perſonen umgekommen ſind und 50 Perſonen mehr oder weniger ſchwer verletzt ſein ſollen . * London , 17 . Sept . Das Eiſenbahnunglück bei Ditton ( Lancaſhire ) betraf den Expreßzug Cheſter - Liverpool . Die Maſchine entgleiſte und ſtieß gegen eine Brücke . Sieben Wagen entgleiſten gleichfalls und fingen Feuer . Die Inſaſſen verbrannten alleſamt . Insgeſamt wurden 14 Reiſende getötet ; der Lokomotivführer wurde auf der Stelle getötet , während der Heizer nach vielſtündi= ger Arbeit ſchwer verwundet unter der Maſchine hervor= gezogen werden konnte . Die Rettungsmannſchaften arbeiteten unter großen Schwierigkeiten , da die Flammen ſie immer wieder zurücktrieben . HIB . London , 18 . Sept . Ueber das Eiſenbahnun= glück bei Ditton werden erſchütternde Einzelheiten bekannt , die ſich auf der Merſey = Brücke abgeſpielt haben . Der Anprall des Zuges gegen die Backſteinpeiler der Brücke erfolgte mit einem ſo ſtarken Getöſe , daß der Krach mehrere Kilometer weit gehört wurde . Die neun Wagen des Zuges rannten übereinander , wobei der fünfte Wa= gen , der in der Mitte durchgeknickt wurde , auf die Loko= motive zu liegen kam . Im Innern des Wagens erhob ſich furchtbares Geſchrei . Hilfe war ſofort zur Stelle und Aerzte wie barmherzige Schweſtern waren eifrig um die Verletzten , die meiſt klaffende Wunden davongetragen haben , bemüht . Mehrere Leichname wurden gänzlich verkohlt aus den Trümmern hervorgezogen , anderen war der Kopf vom Rumpfe geriſſen . Die Reiſenden der bei= den vorderen Wagen wurden ſämtlich getötet . Zwei junge Leute aus dem dritten Wagen haben furchtbare Quetſchungen erlitten . Der vierte Wagen geriet in Brand , wodurch die Reiſenden ſchwere Brandwunden
Großherzogliches Hoftheater . Dienstag , 17 . September . „ Nora ” . W - l . Heute ſteht man dieſem vielumſtrittenen Stück Ibſens objektiver und kühler gegenüber , als vor 30 Jah= ren , und es gibt wohl kaum noch Leute , die wie einſtmals Aergernis an ihm nehmen . Durch das offizielle Pro= grammbuch des Hoftheaters , in dem ein intereſſanter Brief Ibſens an Heinrich Laube abgedruckt worden iſt , iſt die Erinnerung an die noch intereſſantere Tatſache wieder wach= gerufen worden , daß man vor 30 Jahren das Stück mit der secessio Norae nicht aufzuführen wagie und daß ſich auch die berühmte Schauſpielerin Frau Niemann = Raabe geweigert hat , die Nora = Rolle mit dieſem Schluß zu ſpie= len . Für die Ibſen = Fanatiker iſt es wohl der ſchwerſte Schlag geweſen , daß Ibſen ſich zu einer Aenderung dieſes Schluſſes herbeigelaſſen hat . Aber der Schluß iſt ja ſchließ= lich gar nicht die Hauptſache — ſonſt wäre eine Aenderung für den Verfaſſer auch nicht diskutierbar geweſen — ſon= dern die ganze Behandlung des Eheproblems , das Thema „ Wie die Ehe iſt und wie ſie ſein ſoll‟ Der hohe ſittliche Ernſt , mit dem Ibſen das Thema behandelt hat , und ſeine höchſten ſittlichen Ziele ſind in unſeren früheren Abhand= lungen über Ibſens Nora ſtets anerkannt und bewundert worden , wenn er ſich in ſeinen Mitteln als Dramatiker auch oft vergriffen hat . Daß emanzipationsſüchtige und überſpannte , die ſog . unverſtandenen Frauen die eine Zeit lang in der Literatur eine verhängnisvolle Rolle ge= ſpielt haben , Ibſen für ſich in Anſpruch genommen haben , und daß er viel Verwirrung und Unheil unter ihnen an= gerichtet hat , iſt nicht zu beſtreiten , für Mißverſtändniſſe und Mißdeutung „ hyſteriſcher ” Frauen iſt er aber nicht verantwortlich zu machen . Die einſeitigen Fanatiker und blinden Bewunderer ſind es gerade geweſen , die Ibſen am meiſten geſchadet und den Widerſpruch herausgefordert haben . Die heutige Wiederaufführung des Stückes verdiente volles Lob . Frl . Meißner bringt für die Titelrolle ein tiefes Verſtändnis , Perſönlichkeit und hervorragende ſchau= ſpieleriſche Begabung mit . Sie wußte die inneren Wand= llungen von der nairen und leichtſinnigen , immer lächeln = den und tändelnden verzogenen jungen Frau bis zur tra= giſchen Figur des Stückes in Darſtellung und Mienen= ſpiel ausgezeichnet und in denkbckt glaubwürdigſter Weiſe zu charakteriſieren . Ergreifend ſpielte ſie die Szene der plötzlich über ſie kommenden Enttäuſchung und Ernüchter= ung nach Helmers brutalem Ausfall . Man konnte dieſer Nora alles glauben und verzeihen . Den egoiſtiſchen Phariſäer und gönnerhaften Ehrenmann Helmer , der , wie Nora richtig ſagt , ſeine Frau nicht liebt , ſondern nur in ſie verliebt iſt und danach handelt , ſpielte Herr Bau= meiſter wieder mit richtigem Verſtändnis und gereifter Kunſt . Eine ſympathiſche Verkörperung verlieh Frl . Heumann der durch Charaktergröße und Edelmut aus= gezeichneten Frau Linden . Sehr angenehm empfunden wurde es , daß ſie ſich von der üblichen larmoyanten Sprech= weiſe fern hielt . Mit wohlgelungener Cbarakteriſtik ſpielte Herr Heinz den auch von dem Dichter ſehr glücklich ge= zeichneten moraliſch „ ſchiffbrüchigen ” Günther . Herr Weſtermann als Dr . Rank ließ von neuem erkennen , daß ſein Uebergang ins Charakterfach auf richtiger Selbſt= erkenntnis ſeiner Fähigkeiten und Beanlagungen beruhte . Sein künſtleriſcher Takt bewährte ſich im Maßhalten . Die Rolle der Kinderfrau und des Hausmädchens waren durch Frau Müller = Rudolph und Frl . Wisthaler gut vertreten . Das Publikum nahm die Aufführung mit warmem Beifall auf . Mittwoch , den 18 . September . Feſtvorſtellung . W - l . Zur Feier des Geburtstages der Groß= herzogin fand heute abend Feſtvorſtellung ſtatt , die wegen des Aufenthaltes der Allerhöchſten Herrſchaften in Mainz diesmal einen Tag ſpäter angeſetzt worden war . Das Haus war vollbeſetzt . Der Großherzog , die Großherzogin Prinzeſſin Ludwig von Bat= tenberg nebſt der Prinzeſſin Luiſe und dem Prinzen Georg , und Prinz und Prinzeſſin Viktor zu Erbach = Schönberg wohnten der Aufführung bei . Als die Großherzoglichen Herrſchaften die Hofloge betraten , brachte Herr Bürgermeiſter Mueller ein dreimaliges Hoch auf die Großherzogin aus , worauf die National= hymne geſpielt wurde , die das Publikum ſtehend anhörte . Zur Aufführung gelangte zum erſten Male : „ Wenn ich König wäre ! ” , Romantiſch = komiſche Oper in drei Akten von d’Ennery und Bréſil . Muſik von Adolphe Adam . Die unter der muſikaliſchen Leitung des Herrn Kapellmeiſters Lert und der Regie des Herrn Ober= regiſſeurs Valdek ſtehende Aufführung war von einem vollen künſtleriſchen Erfolg gekrönt . Der in Indien ſpielenden Handlung liegt ein bekanntes Märchen zugrunde . Der König Moſſoul findet den Fiſcher Zephoris ſchlafend am Ufer , in den Sand hat er die Worte geſchrieben : „ Wenn ich König wäre‟ . Der König läßt ihn in tiefen Schlaf verſenken und in ſein Schloß bringen , wo er ihn am nächſten Morgen als König er= wachen läßt . Der ganze Hofſtaat muß ihm als König huldigen . Seine Königsherrlichkeit dauert einen ganzen Tag , nach deſſen Ablauf der König der gefährlichen Komödie ein Ende macht . Mit dieſer Komödie des Ein= tagskönigs iſt eine Liebesgeſchichte zwiſchen ihm und der Prinzeſſin Neméa verflochten , der er das Leben gerettet hat . Des Lohnes dieſer edlen Tat , nämlich des Beſitzes der Prinzeſſin Neméa , will ihn der falſche Prinz Kadoor berauben . Er wird aber als Betrüger entlarvt und Zephoris erhält die Hand der Prinzeſſin . Die Handlung iſt in eine anſprechende , ſelbſtverſtändlich noch in dem Stil der älteren franzöſiſchen Oper gehal= tene Muſik gekleidet , die einzelne brillante Geſangs = Nummern für Tenor , Bariton und Sopran und effektvolle Chöre und Enſembles enthält , die der Oper auch heute noch eine ſpontane Wirkung und ſtarken Erfolg ſichern . Dieſe wurde erhöht durch die ſtilgerechte und prachtvolle Inſzenierung und Ausſtattung der Oper , bei der erſte künſtleriſche Kräfte mitgewirkt haben . Die Koſtüme , von denen einige echt indiſche , wie z . B . das des Prinzen Kadoor , aus dem Privatbeſitz des Großherzogs ſtammen , und der indiſche Nationaltanz im zweiten Akte , erregten allgemeines Auſſehen und verliehen der Vorſtellung den Charakter einer ſtil = und prunkvollen Feſtvorſtellung . Die Herren Globerger ( Zephoris ) , Semper ( König ) , Weber ( Kadoor ) und Bernhardt ( Piféar ) und die Damen Frau Kallenſee ( Neméa ) und Frl . Jüttner ( Zelide ) trugen durch vortreffliche geſangliche Leiſtungen zu dem ſchönen Gelingen der Aufführung und dem Erfolg des Abends in erſter Linie bei . Wir kommen auf die Aufführung noch zurück . Nummer 221 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 7 . davontrugen . Den herbeigeiten Fenerwehrleuen war es unmöglich , ſich den Flammern zu nähern , und auch die zur Hilfe herbeigeeilten Streckenarbeiter mußten vor der Heftigkeit des Brandes zurückweichen . Nur die beiden letzten Wagen ſind auf dem Gleis geblieben und die In= ſaſſen kamen mit leichten Hautabſchürfungen davon . Die Toten und Verwundeten wurden in dem dem Unglückszug unmittelbar folgenden Fernzug nach Liverpool geſchafft und in das dortige Hoſpital eingeliefert . * Berlin , 18 . Sept . Die B . Z . a . M . meldet aus London : Wie jetzt mitgeteilt wird , ſind bei dem Eiſenbahn= unglück in der Nähe von Liverpool 16 Perſonen getötet und über 50 verletzt worden .
Ungariſches Abgeordnetenhaus . * Peſt , 18 . Sept . Die oppoſitionellen Abge= ordneten betraten ſchon lange vor dem Beginn der Sitzung den Saal . Während ein Teil auf den verſchieden= artigſten Blasinſtrumenten wieder einen Höllenlärm ver= urſachte , ſchleuderten andere den anweſenden Miniſtern , Graf Serenyi und Beöthy die heftigſten Schimpfworte zu . Beöthy ſtürzte ſich mit erhobenen Fäuſten auf die Oppoſition , von der einige Mitglieder ſich auf den Mini= ſter warfen und ihn mit Fauſtſchlägen traktierten . Schließ= lich gelang es einigen beſonnenen Abgeordneten , die Raufenden zu trennen . Um 10 , 40 Uhr betrat Graf Tisza den Saal . Er notierte eine Anzahl Namen und ſuſpen= dierte die Sitzung bis 10 , 45 Uhr . Während der Pauſe be= trat Polizeioberinſpektor Pawlik mit über hundert Wach= leuten den Saal , worauf die Oppoſition unter höhniſchen Rufen den Saal verließ . Um 11 , 20 Uhr eröffnete Tisza wieder die Sitzung und beantragte zunächſt Ueberweiſung von 38 Abgeordneten an den Immunitätsausſchuß . Hier= auf ergriff Handelsminiſter Beöthy das Wort . * Peſt , 18 . Sept . Die oppoſitionellen Abgeordneten kamen bald nach 9 Uhr , nachdem ſie vorher eine Verſamm= lung abgehalten , nach dem Parlament gezogen . Der Platz vor dieſem war von Neugierigen dicht beſetzt und ein ſtärkeres Wachaufgebot war aufgeſtellt . Beim Liſt trafen mehrere oppoſitionelle Abgeordnete mit Tisza zuſammen , der ſich ebenfalls nach dem erſten Stockwerke begeben wollte . Der Abgeordnete Kovacsz verließ mit den Worten Mit Schurken ſitze ich nicht unter einem Dach ” den Lift . Ihm folgten die anderen Oppoſitionellen , worauf Tisza allein im Lift hinauffuhr . In den Wandelgängen kon= ferierten die Abgeordneten Franz Koſſuth und Graf Andraſſy . Hierguf traten die Führer der Oppoſition zu einer Konferenz zuſammen . Nach Beendigung derſtellben erklärte Graf Apponyi , die Oppoſition ſolle ſich von den Delegationswahlen fernhalten . Dieſe Mitteilung rief zu= nächſt große Unzufriedenheit hervor , da man annahm , die Oppoſition ſolle heute überhaupt in der Sitzung nicht er= ſcheinen ; Apponyi legte aber ſeine Worte dahin aus , die Abgeordneten ſollten beim Namensruf erklären , daß nie ſich an den Delegationswahlen nicht beteiligten , da ſie dieſe für ungeſetzlich hielten . Hierauf wurde die Parole ausgegeben , die Oppoſition ſollte ſofort ihre Plätze einnehmen . Dies geſchah , ſo daß vor Eröffnung der Sitzung die Bänke dicht beſetzt waren . In den Reihen der Oppoſitionellen wurde eine Sammlung zugunſten des Poliziſten veranſtaltet , der geſtern den Gehorſam verweigert hat . Inzwiſchen war auch der Immunitätsausſchuß zuſammengetreten , um über die geſtern an ihn überwieſenen Abgeordneten abzuur= teilen . Vierundvierzig Abgeordnete wurden zur Ausſchlie= ßung auf 30 Sitzungstage und vier zur Abbittcleiſtung verurteilt . Um 10 ½ Uhr kamen auch die Mitglieder der Arbeitspartei in den Saal . Sofort begannen die Oppo= ſitionellen wieder einen Höllenlärm . Einige überhäuften die Mitglieder der Rechten mit Schmähungen . Anweſend waren auch die Miniſter Graf Serenyi und Stanislaus Beoethy , die ebenfalls mit den heftigſten Schimpfworten überhäuft wurden . In dieſem Augenblick ſah man , wie Beoethy von ſeinem Platze aufſprang und mit erhobenen Fäuſten auf die Oppoſitionellen losſtürzte . Gleichfalls warfen ſich mehrere Oppoſitionelle auf den Miniſter und verſetzten ihm Schläge auf den Kopf . Es entſtand ein unbeſchreiblicher Tumult . Von allen Seiten ſtürzten Abge= ordnete auf den Schauplatz des Kampfes und ſchlugen mit den Fäuſten aufeinander . Einige Beſonnene trennten die Raufenden . Doch dauerte es lange , bis dies gelang . Um 10 , 40 Uhr betrat Graf Tisza die Präſidententribüne . Es entſtand wieder ein Höllenlärm auf der Seite der Oppo= ſitionellen , während die Regierungspartei dem Präſidenten lebhafte Ovationen brachte . Graf Tisza ſchrieb die Namen der Lärmenden auf und unterbrach um 10 , 45 Uhr die Sitzung , um ſich mit dem Polizeioberinſpektor Pawlik zu beſprechen . Während der Pauſe blieben die meiſten Abge= ordneten auf ihren Plätzen . Um 11 Uhr betrat Pawlik , gefolgt von mehr als 100 Wachleuten , den Saal und zog einen Kordon zwiſchen den Mitgliedern der Arbeitspartei und den Mitgliedern der Oppoſition . Jetzt verließ die Oppoſition unter höhniſchen Rufen auf die Regierungs= partei den Saal und begab ſich in den Klub der Koſſuth= partei , um dort eine Konferenz abzuhalten . Um 11 , 20 Uhr eröffnete Präſident Graf Tisza wieder die Sitzung . Er rechtſertigte zunächſt kurz ſein Vorgehen und beantragte ſodann , daß 38 Abgeordnete an dn Immunitätsausſchuß verwieſen werden . Dies ſind meiſt dieſelben Abgesrdne= ten , die geſtern an den Immunitätsausſchuß verwieſen wurden . Sodann ergriff Handelsminiſter Beoethy das Wort unter lebhaftem Beifall der Arbeitspartei . Ein Abgeordneter , der während des heutigen Tumults Ohr= feigen erhielt , hat zwei Abgeordnete zum Duell gefordert . Der Handelsminiſter führte aus , er bedauere über= aus , daß er ſich durch die Beſchimpfung ſeitens der Oppoſitionellen dazu habe hinreißen laſſen , die bedauer= liche Raufſzene zu veranlaſſen . Er verweiſe jedoch auf ſeine hochgradige Erregung , die es ihm unmöglich machte , die höhniſchen Zurufe länger ruhig zu ertragen . Präſident Graf Tisza erklärte , man müſſe die Ausführungen des Handelsminiſters zur Kenntnis nehmen und über die Angelegenheit zur Tagesordnung übergehen . Sowohl die Erklärung des Miniſters als die des Grafen Tisza wurden mit ſtürmiſchen Beifallrufen aufgenommen . So= dann wurde über den Bericht des Immunitätsausſchuſſes verhandelt . Nach dem Bericht werden 50 Abgeordnete für die nächſten 30 Sitzungstage ausgeſchloſſen , 10 Abgeordnete für die nächſten 15 Sitzungstage . Hierauf wurden die Wahlen der Delegationsmitglieder vorgenommen . Es wur= den 40 ordentliche Delegationsmitglieder und 10 Erſatz= männer gewählt ; ſie gehören ſämtlich der nationalen Re= gierungspartei an . Fünf ſind Kroaten , die jedoch auch der Regierungspartei angehören . Hierauf ſtellte der Präſident den Antrag , das Haus bis auf weiteres zu vertagen und während der Tagung der Delegationen keine Sitzungen abzuhalten . Die Oppoſitionellen beſchloſſen gegen die Wahl der Delegationen keinen Proteſt einzulegen , ſondern ſie als vollendete Tatſache hinzunehmen . Hierauf wurde die Sitzung unter begeiſterten Eljenrufen auf den Präſidenten um 123 Uhr geſchloſſen . * Peſt , 18 . Sept . Die Meldungen , der Unterrichts= miniſter Graf Zichy habe dem König ſein Entlaſ= ſungsgeſuch unterbreitet , iſt falſch , ebenſo die Mel= dungen , daß Zichy Peſt verlaſſen habe .
Die Friedensverhandlungen . * Paris , 17 . Sept . Der Temps erklärt , von zu= ſtändiger italieniſcher Seite , d . h . alſo wohl von der italieniſchen Botſchaft , erfahren zu haben , ſeine Inhaltsan= gabe über die letzten türkiſchen Vorſchläge , die ihm ſein Berichterſtatter aus Genf gemeldet habe , ſeien durchaus richtig . Zu dieſen Vorſchlägen meldet dieſer Be= richterſtatter heute weiter , das Einvernehmen unter den Unterhändlern könne als ſicher angeſehen werden . Nur die türkiſche Forderung nach Abtretung eines Hafens an der libyſchen Küſte errege noch auf italieniſcher Seite Bedenken , zumal die Türkei die Abtretung von Tobruk , des beſten Hafens der ganzen Küſte , im Auge habe . Von italieniſcher Seite befürchte man , daß die Türken ſich die= ſes Hafens bedienen könnten , um im Hinterlande dem italieniſchen Vordringen Hinderniſſe zu bereiten , wogegen es für Italien ernſter Bürgſchaften bedürfe , um in dieſem Punkte nachzugeben . Deshalb ſchwebten über dieſen Punkt angenblicklich noch Verhandlungen . Mit der Zurückerſtat= tung der beſetzten Inſeln des Aegäiſchen Meeres würde ferner Italien Bürgſchaften zugunſten der chriſtlichen Ein= wohner verlangen . Es würde den Teil der öffentlichen Schuld , der auf Libyen entfalle , übernahmen , und im übri= gen würde für die diplomatiſchen und Handelsbeziehungen ſowie die Zölle und Kapitulationen der Status quo vor dem Kriege wieder eintreten . Was die türkiſche Anleihe angehe , ſo würde Italien es der Türkei überlaſſen , nach dem Friedensſchluſſe ſelbſt die Geldleiher zu finden , ohne daß es darauf halte , die Bürgſchaften zu beſtimmen . Man erwarte jetzt die endgültige Antwort der türkiſchen Regie= rung , und nach dem Beiramfeſte am Donnerstag würden die Verhandlungen wieder aufgenommen werden .
Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 18 . Sept . Nach einem amtlichen Telegramm aus Südweſtafrika iſt am 2 . September von dem in Arahoab ſtationierten Zuge Kirchhe im der Schutz= truppe ſüdlich vom Go bei Tamas , eine zu Jagdzwecken über die deutſche Grenze herübergekommen Bande von Eingeborenen gefangen genommen worden , nachdem ſie eine deutſche Buſchmannswerft bei Caus am kleinen Noſob = Fluß überfallen hatte . Die Bande beſtand aus acht Kopperleuten , zwei Bakalahanileuten , einem Betſchanen und einem Kaffern = Baſtard . Bei der Ge= fangennahme wurde ein Koppermann erſchoſſen . Die Ge= fangenen , denen zwei deutſche und ſieben engliſche Gewehre abgenommen worden waren , wurden in das Bezirksamts= gefängnis Gibſen abgeführt . Wegen der Beteiligung von Kopperleuten iſt das Gouvernement mit dem benachbar= ten High = Kommiſſionär in Verbindung getreten . Dieſer drahtete , daß ſich , ſoweit ihm bekannt , bei Simon Kopper nichts verändert habe . Er wird durch die Polizei nähere Feſtſtellungen vornehmen laſſen . Irgend ein Grund zur Beunruhigung liegt nach dem amtlichen Bericht nicht vor . * Berlin , 18 . Sept . Die B . Z . a M . meldet aus Grünau i . d Mark : In der chemiſchen Fabrik von Land= hoff u . Meyer brach heute nacht durch Ueberkochen ein Schadenfeuer aus , welches die elektriſche Stark= ſtromleitung zerſtörte . Zwei Arbeiter gerieten in die Drähte und wurden getötet . * Wilhelmshaven , 18 . Sept . Die „ Hohenzol= lern ” mit dem Kaiſer an Bord lag über Nacht auf der Schillingreede . Der Kaiſer traf mittels Pinaſſe zu Mittag in Wilhelmshaven ein und beſichtigte im Auto die Süderweiterung des Hafens . Die „ Hohenzollern ” folgt und geht in die Schleuſe der driten Einſahrt . Daß = Wetter iſt unbeſtändig . Es herrſchen böige Winde . * Wilhelmshaven , 18 . Sept . Der Kaiſer iſt heute vormittag nach 11 Uhr an Bord des „ Sleipner ” von hoher See hierher zurückgekehrt . * Wilhelmshaven , 18 . Sept . Der Kaiſer beſichtigte nach dem Beſuch der ſüdlichen Hafenerweiterung den neuen Torpedobootshafen , fuhr im Automobil nach der kaiſer= lichen Werft und kehrte nach Beſichtigung des Linienſchiffs= neubaues „ S ” kurz vor 1 Uhx an Bord der in der Hafen= einfahrt liegenden „ Hohenzollern ” zurück . Bei der Beſich= tigung begleiteten den Kaiſer die Großadmirale v . Tirpitz und v . Köſter , ſowie Admiral v . Müller . Die Manöver werden fortgeſetzt . * Wilhelmshaven , 18 . Sept . Die „ Hohenzollern ” iſt mit dem Kaiſer an Bord , nach 3 Uhr in See gegangen . * Paris , 18 . Sept . Einer Blättermeldung zufolge werden ſich Großfürſt Nikolai von Rußland und ſeine Gemahlin in Begleitung des Kriegsminiſters Mil= lerand am Sonntag nach Nancy begeben , wo ihnen zu Ehren ein großer Fackelzug veranſtaltet werden ſoll . Am Montag wohnt der Großfürſt einer Truppenparade auf der Hochebene von Makzéville bei Nancy und ſodann den Feldübungen der 39 . Diviſion bei Toul bei . * London , 18 . Sept . An Bord des engliſchen Kreuzers „ König Eduard VII . ” ſprang heute auf der Höhe von Calonſay , das Verſchlußſtück eines großen Geſchützes ab . Ein Mann wurde getötet , mehrere ſchwer verletz ! . * Saloniki , 18 . Sept . Der Pendarmerieleutnant Tahſin Effendi hat mit 45 Gendarmen ſeinen Poſten in Goritza verlaſſen und ſich nach Mo= naſtir begeben , wo er dem Wali erklärte , er habe ſich zu dieſem Schritte infolge der beleidigenden und heraus= ſordernden Haltung der Arnauten gezwungen geſehen , welche die Gendarmen bei der Erfüllung ihrer dienſtlichen Obliegenheiten fortgeſetzt in gröblichſter Weiſe ſchmähten , ohne daß er dagegen ankämpfen dürfe . Tahſin Effendi er= klärte , nur dann auf ſeinen Poſten zurückkehren zu wollen , wenn die Behörden die Beſtrafung der Arnauten veran= laſſen . * Waſhington , 18 . Sept . 127 Kriegsſchiffe , darunter 32 Schlachtſchiffe erſter Klaſſe , mit einem Ge= ſamtgehalt von 751590 Tonnen , nehmen an der Flot= tenſchau am 13 . Oktober bei New = York teil . Gleich= zeitig wird eine Flottenſchau in Manila über die Aſia= tiſche Flotte abgehalten werden . * Waſhington , 18 . Sept . Das Staatsdepartement ſandte an den Geſandten in Nicaragua eine Mitteil= ung für die Regierung und die Aufſtändiſchen . Die Note erklärt , es ſei die Abſicht der Vereinigten Staaten , die verfaſſungsmäßige Regierung zu unterſtützen . Freie Wahlen würden den Regierungen eine mächtige mora= liſche Stütze gegen die Aufſtändiſchen gewähren . Gewalt würde angewendet werden , wenn dies für die Aufrecht= erhaltung des Verkehrs und den Schutz der Geſandtſchaf= ten notwendig ſei . Obwohl die Note an Nicaragua ge= richtet iſt , wird ſie doch als eine Warnung für alle ſüd= lichen Republiken betrachtet . * Tokio , 18 . Sept . Die Beiſetzung des Generals Nogi und ſeiner Gemahlin hat heute unter militäriſchen Ehren ſtattgefunden . — Hanau 18 . Sept . In der Nähe von Schlüchtern rannte das Automobil des Fabrikanten Förſter aus Wiesbaden gegen einen Baum . Die Frau des Beſitzers erlitt einen Schädelbruch . — Stuttgart , 18 . Sept . Geſtern fand eine vom Mi= niſterium des Innern einberufene Konferenz über die Fleiſchteuerung ſtatt , zu der Vertreter der Stadt , der Landwirtſchaft , der Metzger und Viehhändler eingeladen waren . Beſchlüſſe wurden nicht gefaßt . Bei Beſprechung der Maßnahmen beſtand nahezu Ueberein= ſtimmung darüber , daß bei dem Reichtum an Futter eine Aufhebung der Futtermittelzölle nicht anzuſtreben ſei . Dagegen war ſich die Mehrheit darüber klar , daß die Fleiſcheinfuhr aus dem Auslande erleichtert werden müſſe durch Herabſetzung der Zölle auf friſches Fleiſch und durch eine Abänderung des Artikels 12 Abſatz 2 des Fleiſchbeſchaugeſetzes , der die Miteinfuhr der Eingeweide verlangt . Von den Vertretern der Landwirtſchaft wurde dagegen ſehr entſchieden der Herabſetzung des Zolles auf lebendes Vieh widerſprochen . Als Maßnahmen , die die Regierung bezw . die Gemeinden ergreifen ſollen , wurden empfohlen möglichſte Hebung des Stuttgarter Viehhofes , Förderung des Seefiſchmarktes , Anlage von Schweine= maſtanſtalten nach dem Ulmer Vorgang . Der Miniſter erklärte noch , daß erwogen werde , die Abwehrmaßnahmen gegen die Maul = und Klauenſeuche jetzt zurückzunehmen . Ueberall zu haben . rade 60 Pf . Kolberger Anstalten für Exterikultur , Ostseebad Folbe Ferdinand Carl Winter . Hoflieferant Sr . Kömgl Hoheit des Grossherzogs Spezialgeschäft für Herren - Wäsche ferfig und nach Mass Unterzeuge , Cravatten , Sporfarfikel . Raner - Brau Bioson für Blutarme ! Die Ratsherrnbrüderſchaft erlaubt ſich hiermit auf die Anſchaffung ihres neuen Leichenwagens aufmerkſam zu machen . Der Wagen bietet in ſeiner ernſten und würdigen Erſcheinung ( 14411 a Gewähr für eine pietätvolle Beſtattung . Beſondere Beſtellungen hierzu nehmen entgegen : Wagenverwalter Lorenz , Woogsplatz 5 , Tel . Nr . 216 , Wagenführer Ernſt Büchler , Nieder = Ramſtädterſtr . 51 . Tel . Nr . 1073 . nach usner Art L nach Münchner Art Hell Export GauG feinste Tafelbiere in Flaschen und Syphons . 16187 a
Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die Luftdruckverteilung hat ſich nicht weſentlich ge= ändert . Wir befinden uns noch unter Hochdruckeinfluß ; daher haben wir bei weſtlichen Winden wohl wolkiges , doch trockenes Wetter . Die Morgentemperaturen liegen bei 10 Ueber Deutſchland ſteigt der Druck weiter , während er an der Weſtküſte Frankreichs leicht fällt . Wir haben vorläufig noch mit heiterem , trockenem Wetter zu rechnen . Nachts iſt Abkühlung zu erwarten , die im Gebirge ſtellenweiſe ſich zu leichtem Froſt ſteigern kann . Ausſichten für Donnerstag , den 19 . September : Meiſt heiter und trocken , tags wärmer , nachts kühl , in höheren Lagen lokale Nachtfröſte . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 221 . nSR Für die vielen Glückwünsche , Blumenspenden , Geschenke und son- stigen Ehrungen anlässlich unserer Silbernen Hochzeit danken herz- lichst ( B 19571 Peter Sauerburger und Frau Restauration zur Tanne Tannenstrasse 21 . onspansnsnsgansnse Statt Karten ! Die Geburt einer gesunden Tochter zeigen hocherfreut an J . Thomas und Frau Louise , geb . Gramlich . Darmstadt , den 17 . September 1912 . Hügelstr . 18 . ( * 6661 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſo unerwarteten Hinſcheiden meines treuen , beſorgten Gatten , unſeres guten Vaters , Sohnes , Bruders , Schwagers und Onkels Adam Haas ſagen wir unſeren herzlichſten Dank . Insbeſondere danken wir dem Herrn Pfarrer Widmann für ſeine tröſtenden Worte , ſowie den Vorgeſetzten der Schuckertwerke ( Mannheim ) , ſeinen Mitarbeitern und allen denjenigen , welche ihm die letzte Ehre ( 19609 erwieſen . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Eliſe Haas , geb . Amann , nebſt Kind . Frau Franz Haas Witwe . Darmſtadt , Gernsheim , den 18 . Sept . 1912 . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Schmerzerfüllt die traurige Nachricht , daß unſere liebe Tochter , Schweſter und Nichte Fräulein Thekla Marx in der Blüte ihrer Jahre ſanft verſchieden iſt . Namens der tieftrauernden Hinterbliebenen : Anna Marx Witwe . Darmſtadt , den 17 . September 1912 . Karlſtraße 53 . ( 19539 Die Beerdigung findet Donnerstag , den 19 . Sep= tember , vorm . 11 ½ Uhr , vom Portale des iſraelitiſchen Friedhofes aus , ſtatt . Kondolenzbeſuche dankend verbeten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Tode unſerer lieben Frau Margarete Geyer ſagen , insbeſondere auch dem Herrn Pfarrer Herpel für die troſtreiche Grabrede , innigen Dank die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , 18 . September 1912 . ( B 19608 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes , unſeres guten Vaters , ſowie für die troſtreichen und ehren= den Worte am Grabe , ſagen innigen Dank . Berta Ackermann und Kinder Darmſtadt , 18 . September 1912 . ( 19607 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes , unſeres guten Vaters , ſagen aufrichtigen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Kath . Fleck , geb . Herrmann . Darmſtadt , den 18 . September 1912 . ( 19528 Darmstädter Sprach wllandeisschun
Tageskalender . Großh . Hoftheater ( Ab , D . ) , Anfang 7 Uhr : „ Die Zauberflöte‟ Feſtabend zur Tagung der Frauen = und Mädchenorts= gruppen des Vereins für das Deutſchtum im Ausland um 8 Uhr im Saalbau . Schüleraufführungen um 5 Uhr im Konſervato= rium für Muſik Mühlſtraße 70 . Konzerte : Bürgerkeller um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . Ausnellung „ Der Menſch ” im Großh . Reſidenzſchloß ( geöffnet von 9 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends ) . Eugen Bracht = Ausſtellung auf der Mathil= denhöhe ( geöffnet von 10 — 6 Uhr ) . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Der Kaiſer bei den Manövern in der Schweiz ; die deutſchen Kaiſermanöoer in Sachſen ; Reichskanzler v . Bethmann Hollweg beim Miniſter des Aeußern Grafen Verchtold auf Schloß Buchlau ( Mähren ) ; zum 100 jährigen Ge= dächtnis des Rückzuges der Großen Armee .
Verſteigerungskalender . Freitag , 20 . September . Hofreite = Verſteigerung des Jakob Simon ( Nieder = Ramſtädterſtraße ) um 10 Uhr auf dem Orts= gericht I . Hofreite = Verſteigerung des Joh . Friedr . Thumm ( Pallaswieſenſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Hofreite = Verſteigerung des Peter Wenz ( Beſſungerſtraße 43 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilletoß Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigeft redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſtripte werden nicht zurückgeſandt . EMIL HELD Handelslehrer u . beeid . Bücherrevisor HIERON . ScHNEIDER Handelslehrer und Bücherrevisor . Begi Luisenstrasse 10 . Gründliche Ausbildung für den kaufmännischen Beruf in Tages - oder inn neuer Kurse : 9 . Oktober 1912 Abendkursen . — Stenographie ( Gabelsberger ) . — Maschinenschreiben . — Neu eingeführt : Fremde Sprachen nach Narvos semi - direkter Methode . Besondere Klassen für Fortbildungsschüler unter Befreiung vom obligatorischen Unterricht . ( 18857 a Seickanslokar in zentraler Lage geſucht . Offerten mit Preisangabe erbeten unter R 68 an die Expedition d . Bl . ir Rerte 2 Nebenzimmer ( * 6653 ds Rat und Hilfe bei Steuer = Erklärungen durch 19100 a ) Maul , Riedeſelſtr . 72 , III . Prilanten , Verlen , Gold , Platin und Silber kauft zum höchſten Wert ( 18858 a A . Kurtz , Juwelengeſchäft , 2 Pädagogſtraße 2 . Schöne Pendule in Marmor od . Bronze zu kaufen geſucht . Off . m . Pr . an Hofkonditorei ( 19343 if Ott , Hügelſtraße .
Kurſe vom 18 . September 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Zf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 88 , 50 do . 78 , 75 3 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 3 ½ do . Conſols . . . 88 , 80 78 , 80 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 99 , 85 93 , 50 do . 3 ½ 83 , 00 do . 3 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 00 87 , 25 do . 3 ½ 77 , 50 3 do . 4 Hamburger Staatsanl . 99 , 80 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 60 4 do . do . ( unk . 1918 ) 90 , 80 87 , 20 3 ½ do . do . 77 , 10 3 Sächſiſche Rente . . . . 79 , 00 4 Württemberger v . 1907 99 , 80 do . v . 1875 93 , 00 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 55 , 30 3 ¾ Italiener Rente . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 90 , 60 4 do . Goldrente . . . 95 , 00 4 do . einheitl . Rente . 3 Portug . unif . Serie I 64 ½ 3 do . uniſ . Ser . III 67 , 80 3 do . Spezial . . . . 9 , 80 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 00 4 do . v . 1890 . . 95 , 30 4 do . v . 1905 . . 91 , 40 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 90 , 20 4 do . v . 1902 . . . . 91 , 00 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 30 3 ½ Schweden . . . . . . 87 , 70 4 Serbier amort . v . 1895 — 4 Türk . Admin . v . 1903 82 , 80 4 Türk . uniſiz . v . 1903 91 , 00 4 Ungar . Goldrente . . . 89 , 50 4 do . Staatsrente . . . 87 , 50 Zf . In Proz . 5 Argentinier . . 100 . 70 4 do . 88 , 00 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 93 , 50 5 Chineſ . Staatsanleihe . 100 , 00 4 ½ 94 , 80 do . 4 ½ Japaner . . 94 , 60 5 Innere Mexikaner . . . 93 , 60 3 do . 59 , 30 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 50 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 30 3 Buenos Aires Provinz Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 163 , 80 5 Nordd . Lloyd . . . . . 131 , 30 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 127 , 50 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Angtol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 118 , 25 8 Baltimore und Ohio . 109 , 00 6 ½ Schantungbahn . . . 135 , 00 6 ½ Luxemb . Prince Henri 161 , 50 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 23 , 10 6 Pennſylvania R . R . . Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 70 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . 537 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . . . . 262 , 75 30 Farbwerke Höchſt . . 649 , 25 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 354 , 00 10 Cement Heidelberg . . 153 , 00 30 Ehen . Werke Albert 470 30 13 ½ , Polzperkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 357 , 00 4 Lahmeyer . . . 126 , 00 Iuprat . Eichie Divid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 161 , 60 12 Siemens & Halske . 237 , 80 5 Bergmann Electr . . . 140 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 167 , 50 0 Gummt Peter . . . . 105 , 25 0 Kunſtſeide Frankfurt 116 , 75 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 620 , 00 10 Maſchinenf . Badenia 180 , 00 6 Wittener Stahlröhren 220 , 00 8 Steana Romana Petr . 155 , 20 15 Zellſtoff Waldhof . . 242 , 25 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 208 , 00 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 118 , 00 3 Südd . Immobilien . 64 , 50 Bergwerks = Aktien . 12 Aumeß = Friede . . . . 194 , 00 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 237 , 50 11 Deutſch = Luxemburg . = Vergb . . . . . . . 181 , 25 10 Gelſenkirchener . . . . 211 , 50 8 Harpener . . . . . . . 201 , 00 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 280 , 70 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = 89 , 10 Caro . . . 4 Laurahütte . . . . . . 179 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben 170 , 40 Weſteregeln 227 , 25 11 7 ½ South Weſt Africa 142 , 00 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 88 , 25 4 ½ Nord . Rohd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 93 , 25 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 89 , 50 3 Prag = Duxer . . . . . . 75 , 40 5 Oeſterr . Staatsbahn . 102 , 70 4 Oeſterr . Staatsbahn . 93 , 25 79 , 60 do . Inßrot . 8 t . 2 ¾ 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 55 , 50 77 , 50 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 93 , 00 4 Ruſſ . Südweſt . . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 97 , 00 4 87 , 80 do . 88 , 70 4 Wladichawchas 4 Rjäſan Koslow . 90 , 00 3 Portugieſ . Eiſenb . 77 , 75 4 ½ 87 , 00 do . 2 % Livorneſer . . . 71 , 10 3 Salonique = Monaſtir . 63 , 20 4 Bagdadbahn . 83 , 25 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . : 9760 72 , 00 4 Miſſouri = Paciſie . 98 , 60 4 Northern = Pacific 4 Southern = Pacific 94 , 40 5 St . Louis und San 85 , 50 Francisco . . 5 Tehuantepec . . . . . . 98 , 00 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 199 , 75 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 170 , 80 6 ½ Darmſtädter Bank . 123 , 50 12 ½ Deutſche Bank . . . 257 , 30 6 Deutſche Vereinsbank . 122 , 70 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 117 , 40 10 Diskonto = Kommandit 188 , 50 8 ½ Dresdener Bank . . 156 , 70 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 215 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 119 , 30 7 Nationalb . für Deutſchl . 125 ½ 7 Pfälziſche Bank . . . . 127 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 135 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 121 , 50 7 ½ Wiener Bankverein . 135 , 30 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 97 , 60 Zubrot . 19 . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 88 , 50 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 97 , 10 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 98 , . 50 do . 3 ½ 87 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 90 88 , 10 3 ½ . do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 99 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . 99 , 60 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 88 , 10 S . 3 — 5 . 87 , 90 S . 9 — 11 88 , 00 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 00 do . 88 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 97 , 40 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 00 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 90 do . 3 ½ 89 , 30 Städte = Obligationen . - 4 Darmſtadt . 3 ½ , do . 90 , 00 4 Frankfurt . . 99 , 90 3 ½ do . 95 , 00 4 Gießen . 3 ½ do . 90 , 00 4 Heidelberg 98 , 70 3 ½ do . 88 , 20 4 Karlsruhe 98 , 50 3 ½ do . 87 , 60 4 Magdeburg . 99 , 90 3 ½ do . 4 Mainz 98 , . 50 3 ½ do . 90 , 00 4 Mannheim . 98 , 50 3 ½ do . 88 , 50 4 München 99 , 80 3 ½ Nauheim - 4 Nürnberg . . 100 , 00 do . 88 , 00 4 Offenbach . Zngtet . 3 . 3 ½ Offenbach . . . 4 Wiesbaden . 7 . 5 ₰ ₰ 99 , 50 3 ½ do . 97 , 40 4 Worms . 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 „ 79 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 109 170 , 75 3 ½ Cöln = Mindner „ 100 134 , 40 8 Holl . Komm . . ſl . 100 3 Madrider . . Fs . 100 — 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 136 , 80 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 175 , 90 3 Oldenburger . . . . . . 126 , 50 2 ½ Raab = Grazer fl . 159 113 , 30 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . fl . 7 34 , 20 Braunſchweiger Tlr . 20 204 , 50 F 8 . 15 — Freiburger Fs . 45 — Mailänder do . Fs . 10 34 , 50 ſl . 7 33 , 30 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 517 , 90 do . v . 1858 fl . 100 440 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 363 , 00 Benediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 176 , 80 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 42 20 Franks = Stücke . 16 , 18 Amerikaniſche Noten . 4 , 19 Engliſche Noten . 20 , 42 Franzöſiſche Noten . 80 , 80 Holländiſche Noten . . . . 169 , 30 Italieniſche Noten . . . . 80 , 20 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 75 Ruſſiſche Noten . . . . . 84 , 70 Schweizer Noten . . . . . 80 , 60 Reichsbank = Diskonto . . . Reichsbank = Lombard 882 5 ½ Nummer 221 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 9 . Schunwaren zu biingenFreisen ! Für Herren : Art . 337 Preiswert . Wichsleder - Haken- stiefel . . . . per Paar Mk . Art . 809 Wichsleder - Schnällenstiefel bequeme Form . per Paar Mk . Art . W 15 Preiswert . Mast - Box - Haken- mit Derbyschnitt u . Press- stiefel falten , mod . Form , p . P . Mk . Art . 6118 Echt Boxkalf - Herrenstiefel Besatz eine Naht , sehr preiswert per Paar Mk . Tock Hochelegante Box - Hakenstiefel allerneueste modernste Form mit Press- falt . m . u . ohne Lackk . , mit schwarz . u . hellen Oesen . . . . . . Mk . Fnshte , Farhale . stiefel in grosser Auswahl zu billigen Preisen . Für Damen : Art . 8077 Echt Chevreau Damen - Halb - Derbyschn . , allern . modernst . schuhe Form , früher Mk . 7 . 95 , jetzt 6 Art . 8105 Echt Chevr . Damen - Schnür- amerikan , neue Form , sehr stiefel preiswert . per Paar Mk . Art . 8079 Hocheleg . echtChevr . - Schnür- mit Derbyschnitt , amerik . stiefel mod . Form , früh . 9 . 50 , jetzt Art . 8070 Mod . braune echtChevr . Damen - „ Derbyschn . , allerneuest . Halbschuhe Form , früh . 10 . 50 , jetzt Hocheleg . braun echt Chevr . - Damen- früher Mk . 7 . 95 Schnür - u . Knopfstiefel jetzt Mk . Für Knaben und Mädchen : Art . 1980 Preiswerte Rindbox - Schnürstiefel Naturform , gute Qualität Grösse 27 — 30 Grösse 31 — 35 Art . Al . Mk . 4 . 65 Mk . 4 . 95 Echt Chevreaux - Schnürstiefel Naturform , gute Qualität Grösse 27 — 30 Grösse 31 — 35 Mk . 3 . 65 Mk . 3 . 95 E 159 Preiswerter Ross - Chevr . - Verbystiefel Lackkappe , breite Form Grösse 27 — 30 Grösse 31 — 35 Mk . 4 . 65 Mk . 4 . 95 ( 19558 Rrischufer Elisabethenstrasse 7 Grösstes und leistungsfähigstes Schuhwarenhaus Süddeutschlands . Schulstiefel , Turnschuhe Stiefel und Arbeiter- stiefel zu billigen Preisen . Hessische Handelslehranstalt Fernsprecher 923 Darmstadt Rheinstrasse 6 I . Einjährige Handelsschule mit vollem Tages- unterricht . II . Halbjahrkurse zur Vorbereitung für den kaufm . Beruf . ( 17360 a Beste , langjährig bewährte Lehrkräfte . Das Wintersemester beginnt Dienstag , den 8 . Oktober . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Wilhelm Siedersleben , staatl . geprüfter Handelslehrer . Esset WFischel billignahrhaft gesung Aiee - Schuie . Das Winterhalbjahr beginnt Dienstag , 22 . Oktober 1912 . Gewerbliche Fachkurſe für : 1 . Handnähen u . Anfangsunterricht Maſchinennähen 2 . Maſchinennähen und Wäſchezuſchneiden 3 . Schneidern 4 . Bluſenkurſus 5 . Bügeln , 4 monatlicher Kurſus u . einmonatl . Kurſus 6 . Flicken 7 . Weißſticken und Stopfen 8 . Bunkſticken 9 . Freihandzeichnen 10 . Spitzenklöppeln 11 . Spindelgipüre 12 . Holzbrand und Schnitzen 13 . Kochen 14 . Back = Kurſus . Anmeldungen werden Dienstag , den 8 . Okt . , Dienstag , den 15 . , und Samstag , den 19 . Okt . , vormittags von 10 — 12 Uhr , im Vorſtandszimmer der Alice = Schule , Friedrichſtraße 4 , entgegengenommen . Handarbeits = Seminar , Haushaltungs = Seminar u . Handels= kurſus beginnen im Frühjahr . ( 19579 a Der Vorstand . L Fröbel - Seminar zu Darmstadt Saalbaustrasse 8 Mittwoch , den 9 . Oktober beginnt der neue Kurſus . An= meldungen von jungen Mädchen im Alter von 15 — 30 Jahren , werden Montag und Donnerstag zwiſchen 10 und 12 Uhr , ( bei vorheriger Anmeldung jederzeit ) von der unterzeichneten Vorſteherin ( 19420 md entgegengenommen . Th . Schultz - Gora Bismarckſtraße 18 . H Bekanntmachung . Den ſeitherigen verehrl . Beſuchsteilnehmern , Freunden und Bekannten bringe ich hierdurch ergebenſt zur Kenntnis , daß ich mein Tanzinſtitut wegen Krankheit bis zur Wiederherſtellung meiner Geſundheit aufgegeben habe . Ein geeigneter Vertreter ließ ſich zurzeit nicht finden und von auswärts jemand zuzuziehen , war nicht meine Abſicht da genügend empfehlenswerte Tanz= inſtitute ſich am Platze befinden . Ich empfehle den geehrten Teil= nehmern die mich zu beſuchen beabſichtiaten , ſich an die Herren Volkert , Schrimpff u . Sander ( nach freier Wahl ) wenden zu wollen . Für das mir ſeither entgegengebraßte Bertrauen ſage ich ( B 19586 beſten Dank und zeichne Hochachtend Friedrich Meisinger , Tanzlehrer . Darmſtadt , 16 . Sept . 1912 . Für den Abendtiſch empfehle Hochfeinen geräucherten Forellenstör Kieler Bücklinge Kieler Sprotten Rochen ½ Pfund 30 Pfg . Lachs ½ Pfund 70 Pfg . Ia Ostsee - Aal Scharfe Bücklinge Lachsheringe Schellfische Ia Fleckheringe Franzosischer Unterricht für Anfänger und für Vorgeschrittene . Beginn Anfang Oktober . Honorar für einen ganzen Kursus Mk . 10 . − . Der Unterricht wird von Ausländern ( Kaufleuten ) erteilt . Nach Beendigung Bescheinigung mit Note auf Wunsch . Einzelunterricht : Stunde 2 Mk . ( 19541 a Anmeldungen nur Neue Schwanenstrasse 75 , I . Stock . Zuschheide Nehristitat von C . Schacht Wwe . Karlſtraße 56 , I . Damen = Konfektion . Habe neben meiner Damen = Konfektion einen Unterricht im Zuſchneiden und Kleidermachen eingerichtet . Derſelbe ſteht unter der gewiſſenhaften Leitung meiner Tochter . ( B 19500 Syſtem erſter Akademie . — Modernſter Schnitt . Tanz - Unterricht Zu unseren Winter - Tanz - Kursen nehmen wir noch An- meldungen entgegen . ( * 6583 Privat - Stunden jederzeit . Marinaden in reichſter Auswahl . Fertig’s Fiſchhandlung Karlſtraße 47 — Telefon 641 . für Gas u . elektr . Licht , ſpottbill . zu verk . Ernſt = Ludwigſtr . 9 , I . ( 19425 a I . Hess . Versich . geg . Ungezieter Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , p . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Zahlung nach Erfolg ! H . Volkert u . Tochter Elisabethenstrasse 17 , I . , Ecke Wilhelminenstr . Vornehm eingerichteter eigener Unterrichts - Saal . Patente Musterschutz Warenzeichen Entstaubungsanlagen 8701 a ) Patent - und Ingenleur - Büro Telephon 1695 Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Meine Wohnung befindet sich von jetzt ab Hoffmannstrasse 23 19020 a ) , Dentist . Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung geg . Ungeziefer beſond . zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 14191 a Diütenn . Beutel für alle Branchen liefert billigſt Jakob Skurnik Spezialhaus für Papierwaren Wendelſtadtſtraße 28 Teleph . 1791 . ( * 6586 dod dilbl . eleg . J . = Koſtim , Gr . 44 , 11 kar . J . = Koſt . , verſch . Bluſ . , eleg . grau , Koſtümrock , 1 gut erh . br . Anz . , mittl . Fig . , 1 gut erh . dkl . Ueberzieh . , 1 ſchwarz . ſteif . neuer Filzhut , W . 56 , preiswert zu verkaufen ( * 6591 Taunusſtraße 54 , 2 . St . Achtung Gegen ſehr günſtige Zahlungs= bedingungen ſohne Anzahlung und billige Preiſe , direkt vor Fabrik liefere ich ſämtliche Herren = und Damen = Ober = und Unter wäſche , Reiſe = u . Schlafdecken ꝛc . Diskretion zugeſichert . ( * 6639 Angeſtellter mit Muſter beſucht Sie in Ihrer Wohnung hier und außerhalb . Bitte angeben , wann zu treffen . Offerten unter R 65 an die Expedition ds . Bl . ( * 6639 Mittag - und Abendtisch PriVat - wienerstrasse 73 , II . ( 18744 a Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 221 .
Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 17 . Sept . Am Wochenmarkt war das Angebot wieder recht ſtark und auch die Preiſe williger . Größere Umſätze vollzogen ſich in Landweizen , während Landroggen nur mäßig gehandelt wurde , aber behauptet blieb . Für Gerſte in guter Qualität beſtand Nachfrage ; auch Hafer war geſucht und bei unveränder= tem Preis ſchlank anzubringen . Mais faſt geſchäftslos . Futterartikel ſtetig . Die Forderungen für Mehl ſind feſt , wie in der Vorwoche . Der Mannheimer Getreidemarkt iſt ſtetig bei kleinen Umſätzen . An der Berliner Produk= tenbörſe war Getreide ſchwach auf das beſſere Wetter und die nachgiebigeren ruſſiſchen Offerten . Die Höhe der Ozeanfrachten erſchwert den Bezug von ausländiſcher Ware . Hafer lag matter auf den günſtigen Witterungs= umſchlag und bedeutende Abgaben der heimiſchen Händ= ler ; nur Lokoware blieb feſt . Nach den letzten Kabelnach= richten von den amerikaniſchen Getreide= märkten ( Chicago und New = York ) war Weizen nach feſter Eröffnung ſchließlich kaum ſtetig auf die baiſſe= günſtige Ernteſchätzung in Kanada , den baiſſelautenden Wochen = Ausweis der Weltverſchiffungen und die enttäu= ſchende Exportnachfrage ; auch war die Firma Armour wieder erneut Abgeber . Mais anfangs feſt auf die un= günſtigen Ernteberichte aus Nebraska , dann aber nach= gebend auf größeres Angebot ſeitens der Farmer und beträchtlicher Zufuhren im Innern der Vereinigten Staaten . Nur Maiware feſt gehalten auf Deckungsbedarf der Kontremine . Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 23 , 18 Mill . Buſh . auf 27 , 10 Mill . Buſh . und die Maisvorräte von 1 , 45 Mill . Buſh . auf 1 , 77 Mill . Buſh . geſtiegen . In Kanada ſind hingegen die Weizenvorräte in dieſer Woche von 4 , 58 Mill . Buſh . auf 3 , 34 Mill . Buſh . zurückgegangen . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer , 21 — 21 . 15 , Nord = deutſcher 21 — 21 . 15 , Kurheſſiſcher 21 — 21 . 15 , Ruſſiſcher 23 . 75 — 24 . 25 , Kanſas 24 — 24 . 50 , Rumäniſcher 24 — 24 . 50 , Redwinter 23 . 50 — 24 , Manitoba 22 — 22 . 50 , La Plata 23 bis 23 . 75 , Walla Walla 23 — 23 . 50 ; Roggen , hieſiger , 17 . 70 — 17 . 80 , Bayeriſcher ( Pfälzer ) 17 . 75 — 17 . 80 , Ruſſiſcher 18 — 18 . 50 , Amerikaniſcher — Rumäniſcher 18 — 18 . 25 ; Gerſte , Pfälzer , 21 — 21 . 50 , hieſige und Wetterauer 20 . 50 bis 21 , Riedgerſte 20 . 50 — 21 . 25 , Ungariſche — , Fränkiſche 21 — 21 . 50 ; Hafer , hieſiger , 20 . 50 — 21 . 50 , Bayeriſcher 19 . 75 — 21 . 25 , Ruſſiſcher 20 . 75 — 22 , Amerikaniſcher 19 — 20 ; Mais mixed 15 . 25 — 15 . 50 , Ruſſiſcher 15 . 25 — 15 . 75 , Donaumais 15 . 25 — 15 . 50 , Rumäniſcher 15 . 25 — 15 . 50 , La Plata 15 . 50 — 15 . 70 , weißer Mais 15 . 25 — 15 . 75 , Weizen= ſchalen 11 — 11 . 25 , Weizenkleie 11 — 11 . 25 , Roggenkleie 12 . 75 — 13 , Futtermehl 14 — 16 , Biertreber , getrocknet , 13 bis 13 . 50 , Futtergerſte 16 . 75 — 17 . 25 ; Weizenmehl , hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) , Nr . 1 : 29 . 75 — 30 , feinere Marken 30 . 25 — 30 . 50 , Nr . 2 : 28 . 25 — 28 . 50 , feinere Marken 28 . 75 bis 29 , Nr . 3 : 26 . 75 — 27 , feinere Marken 27 . 25 — 27 . 50 , Nr . 4 : 23 . 75 — 24 , feinere Marken 24 . 25 — 24 . 50 ; Roggen= mehl , hieſiges , Nr . 0 : 26 — 26 . 25 , Nr . 1 : 24 — 24 . 25 , Nr . 2 : 21 — 21 . 50 .
Landwirtſchaftliches . Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrates vom 10 . — 16 . Sept . Das Wetter war auch in der Berichtswoche ſehr un= beſtändig , ſeit einigen Tagen ſcheint es aber beſſer wer= den zu wollen , ſo daß die Landwirte ſich jetzt wieder mehr auf den Feldern beſchäftigen können . Es iſt noch Weizen und Hafer einzuernten ; auch die Beſtellung drängt , und die Hackfruchternte ſteht vor der Tür . Unter dieſen Ver= hältniſſen beſteht zunächſt wenig Ausſicht auf ſtärkeres Angebot , und da kündigungsfähiger Weizen ſich ohnehin knapp macht , ſo war die Stimmung am Lieferungsmarkt zu Beginn der Berichtswoche noch ziemlich feſt , zumal Amerika höhere Forderungen ſtellte . Hinzu kam , daß die Seefrachten weiter erheblich geſtiegen ſind , ſo daß man für amerikaniſche und ruſſiſche Frachten jetzt mehr als doppelt ſo viel wie im Vorjahre , für Frachten vom La Plata ſogar das dreifache bezahlen muß . Rußland hielt mit Angeboten weiter zurück ; Rumäniens Weizenernte wurde auf 2 , 34 gegen 2 , 6 Millionen Tonnen im Vorjahr geſchätzt ; auch in Italien rechnet man mit einer um 700000 Tonnen kleineren Weizenernte als im Vorjahre . Die franzöſiſche Weizenproduktion wird zwar um zirka 200000 Tonnen größer als im Vorjahr geſchätzt , bleibt aber trotz = dem ziemlich erheblich hinter dem Eigenbedarf zurück . Wenn ſich in den letzten Tagen trotz der Feſtigkeit des Auslandes auf dem Berliner Lieferungsmarkte eine Ab= ſchwächung bemerkbar machte , ſo lag dies zum Teil daran , daß Frankreich und Italien frühere Abſchlüſſe von deut= ſchem Weizen rückgängig zu machen ſuchten . Infolgedeſ= ſen gaben Exportfirmen vielfach September = Lieferung heraus , und auch anderweitig zeigten ſich Begleichungen , die den Septemberkurs von 215 Mark auf 213 Mark zu= rückgehen ließen . Roggen war bei mäßigem Inlandsan= gebot , das an der Küſte gute Aufnahme fand , im allge= meinen feſter als Weizen , zumal Rußland wenig und teuer offerierte , erfuhr jedoch im weiteren Verlauf gleich= falls eine Abſchwächung , als das Exportgeſchäft ruhiger und durch Mangel an Frachtraum erſchwert wurde . Hafer war zum Export lebhaft begehrt , auch die Proviantämter machten größere Anſchaffungen , ſo daß die Preiſe weiter anzogen . Der Schluß geſtaltete ſich indes etwas ruhiger , da England ſeine Gebote reduzierte . Braugerſte iſt in feiner Ware weiter gut verkäuflich . Futtergerſte hat bei knappem Angebot erneut im Preiſe angezogen , und das war auch der Grund , daß man vermehrt auf den billigeren argentiniſchen Mais zurückgriff . — Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Getreide am letzten Markttage wie folgt : Hafer Weizen Roggen 177 190 % ( * Königsberg . 182 202 ( * 2 ) 174 Danzig 178 208 ( * 1 ) 170 Stettin 170 208 ( * 1 ) 167 Poſen 166 171 . 201 Breslau 200 169 210 Berlin 190 Magdeburg . 207 ( 45 ) 168 208 ( * 3 ) 174 193 Halle 195 203 ( * 2 ) 170 ( * 3 Leipzig 206 ( * 4 ) 171 ( * 2 ) 198 ( * 3 Dresden 170 ( * 1 206 Roſtock 177 218 207 ( * 12 Hamburg 205 ( * 2 Düſſeldorf . . 218 ( * 1 ) 186 1781 215 Frankfurt a . M . 211 ½ ( 182 ½ Mannheim . . 22 ) 195 München . . 230 184 ( * 1 ) 192 ( * 4 Weltmarktpreiſe : Weizen : Berlin Sept . 213 ( — 1 , 50 ) , Peſt Okt . 189 , 30 ( — 1 , 55 ) , Paris Sept . 216 , 40 ( * 4 , 45 ) , Chicago Sept . 142 , 40 ( - 2 , 70 ) , Liverpool Okt . 174 , 25 ( — 4 , 90 ) , Roggen : Berlin Sept . 174 ( — 2 , 25 ) , Hafer : Berlin Sept . 179 , 25 ( — 1 , 50 ) , Futtergerſte : Südruſſ . frei Hamburg unverzollt Sept . = Dez . 131 , 25 ( * 0 , 25 ) , Mais : La Plata Aug . = Sept . = Okt . 113 , 50 ( * 2 , 50 ) . Grosse Gelegenheitsposten weit unter Preis . Spezlal - Geschäft Beachten Sie meine Schaufenster ! ( 19599 ) Ladwig Schwab . Ernst - Ludwigstrasse 28 . Heſſiſche Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 16786 mds . 2 . Trauer - Kleider , Trauer - ostüme Trauer - Blousen Trauer - Röcke Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher Auswahl ! Anderungen sofort . ! Gebr . Höslein . Ludmigsplatz . Faſt neue gr . Umzugshalber : Badewan . mit ( Abfl . , viele Jahrgänge , als Garten= llaube , Sonntagsz . u . Freya , geb uu . ungeb . , paſſ . f . Biblioth . billig ſabzug . Kahlertſtr . 8 , I . ( * 6601 Zagebutten per Pfund 12 Pfg . zu verkaufen Frankfurter = Baßr 115 . am Nordbahnh . ( * 6620 di Altdentſch . Eichenholzbüffet ſowie ein Säulenofen billig zu verkaufen . Zu erfragen 10 — 12 Uhr vorm . ( außer Samstag u . Sonntag ) Karlſtraße 94 , Atelier . ( B 19550 Dür Einquartierung Feldbetten 2 zu verleihen ( * 6629 Karlſtraße 53 ½ , im Laden . Das echte Einzoer Fussböden und - Linoleum sowie nur erstklassige Sprit - und Bernsteinlacke alle streichfertige Farben Pinsel u . Bürsten empfiehlt billigst . ( B 19582 Drog . Ph . Socker Nachf . Inh . Herm . Hoechster Ludwigshöhstr . 1 . Tel . 244 . Schwarz - weise Rabattmarken . Trumeaux von 32 Mk . an Flurgarderoben in verſchiedenen Größen Diwan , gut gearbeitet , Tiſche , komplettes Bett , alles neu , ſehr billig zu verkaufen ( * 6595 ds Schuchardſtr . 4 , 1 . St . rechts . 19455 f eingel . achteck . Tiſch , 1 gr . Diwan , Bild , Rohrſeſſel , Zteil . Wollmatratze billig zu verkaufen * 6623 df ) Soderſtraße 79 , II . Ein gebr . Sitz = u . Liegewagen für 7 Mk . zu verkaufen * 6624 ) Heidelbergerſtr . 72 . Feinste westfälische Schinkenplockwurst ausgewogen , Pfund Lachsrot Frische grosse ( 19593 Frinkeier 10 Stück 80 Pfg . , 10 Stück 85 , 90 Pfg . Darmstadt , obere Rheinstr . 5 . Telephon 1558 . Versand nach allen Stadtteilen .
Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 3 10 . Donnerstag , 19 . September . 1912 .
Bekanntmachung . Die Grundbeſitzer unſeres Kreiſes werden hierdurch aufgefordert , die bei ihnen aus Anlaß der Herbſtübungen entſtehenden Flurbeſchädigungen alsbald nach Be= endigung der Uebungen bei der betreffenden Bürgermeiſterei anzumelden , welche das Erforderliche wegen Feſtſtellung und Abſchätzung der Beſchädigungen durch die hierfür beſtellte Flurabſchätzungs = Kommiſſion , ſowie demnächſtiger Auszahlung der Entſchädigung veranlaſſen wird . Falls die Aberntung oder die Beſtellung der beſchädigten Felder vor Eintreffen der Flurabſchätzungs = Kommiſſion eintreten muß , wovon indeß nur in den dringend= ſten Fällen Gebrauch gemacht werden kann , ſo iſt dies bei der Bürgermeiſterei beſonders zu beantragen . Ausdrücklich wird darauf hingewieſen , daß Beſchädigungen ; welche nicht durch die Truppenübungen ſelbſt , ſondern auf andere Weiſe , insbeſondere dadurch ent= ſtanden ſind , daß die Beteiligten das rechtzeitige Abernten unterlaſſen haben , keinen Anſpruch auf Vergütung begründen können . Das Gleiche gilt von Arbeiten und Aufwendungen , von denen die Beteiligten gewußt haben , daß ſie durch die Truppenübungen der nächſten Tage zerſtört werden mußten . Darmſtadt , den 27 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Michel .
An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Unter Bezugnahme auf unſere vorſtehende Bekanntmachung empfehlen wir Ihnen , die hiernach bei Ihnen erfolgenden Anmeldungen entgegenzunehmen und die Nachweiſungen unter Beachtung des Nachſtehenden aufzuſtellen . Das für dieſelben notwendige Formular wollen Sie bei uns anfordern . Damit die Aufſtellung der Nachweiſung ohne jede Verzögerung begonnen werden kann , iſt durch Umfrage bei den Truppenteilen feſtzulſtellen , ob und wann die Herbſtübungen in ihren Gemarkungen beendet bezw . ob Flurbeſchädigungen nicht mehr zu erwarten ſind . Die abgeſchloſſenen Nachweiſungen wollen Sie uns hiernach ſofort einſenden . In Hinſicht der Aufſtellung der Nachweiſungen bemerken wir : 1 . In denſelben iſt der Flächeninhalt des ganzen Grundſtücks , auf dem die Beſchädigung entſtanden iſt ( Spalte 5 der Nachweiſung ) genau anzugeben . 2 . Die Spalten 6 und 7 dieſer Nachweiſung ſind mit Blei , die Spalten 8 bis 11 aber überhaupt nicht auszufüllen . Die Spalte 6 a bleibt nur dann unausgefüllt , wenn die Beteiligten keine beſtimmten Entſchädigungsforderungen ſtellen . 3 . Falle die Abern Beſtelung der beſchädigten treffen der Flurabſchäzungskommiſion eintreten muß , wovon indeß nur in den dringendſten Fällen Gebrauch zu machen iſt , und dementſprechend von dem Orts= vorſtande in Gemäßheit der Beſtimmung der Ausführungsverordnung zum Natural= leiſtungsgeſetz vom 13 . Jult 1898 III zu § 14 Abſ . 3 ff . ( R . G . Bl . 1898 Seite 922 ff . ) angeordnet wird , hat eine Vorabſchätzung ſtattzufinden , die von einer aus dem Bürgermeiſter oder Beigeordneten und zwei unparteiiſchen Ortseingeſeſſenen beſtehenden Kommiſſion vorgenommen wird . Bei dieſer Vorabſchätzung wird nur der Schadenumfang feſtgeſtellt und gegebenenfalls die Forderung der Beſchädigten entgegengenommen . Der Betrag der zu gewährenden Entſchädigung iſt nicht feſt= zuſtellen . Dies geſchieht vielmehr allein durch die Flurabſchätzungskommiſſion . 4 . Ueber die Anordnung der Aberntung und die Feſtſtellung des Umfangs des Schadens iſt ein von den abſchätzenden Perſonen zu unterzeichnendes Protokoll auf= zunehmen , denn nur auf Grund ſchriftlicher Aufzeichnungen wird die ſpäter eintref= fende Flurabſchätzungskommiſſion in der Lage ſein , ihrer Aufgabe gerecht zu werden und die zuſtändige Entſchädigung genau zu ermitteln . Dagegen läuft bei Außerachtlaſſung der erwähnten Beſtimmungen , falls von der Flurabſchäßzungskommiſſion ein Schaden nicht mehr oder nur teilweiſe erkennbar iſt , der Beſchädigte Gefahr , gar keine bezw . eine nicht gebührende Entſchädigungsſumme zu erhalten . 5 . Die Anmeldungen der Flurſchäden ſind in der Art zuſammenzuſtellen , daß es ermöglicht wird bei der Begehung der angegebenen Aecker behufs Abſchätzung des Schadens ohne Umwege vom 1 . zum 2 . , vom 2 . zum 3 . Acker uſw . zu gelangen . In der Flurſchädennachweiſung ſind danach die beſchädigten Grundſtücke nach ihrer örtlichen Lage untereinander aufzuführen und nicht etwa alle Grundſtücke des= ſelben Beſitzers , wenn dieſe von einander getrennt liegen . 6 . Beſchädigungen , welche nicht durch die Truppenübungen ſelbſt , ſondern auf andere Weiſe , insbeſondere dadurch entſtanden ſind , daß die Beteiligten das rechtzeitige Abernten unterlaſſen haben , begründen keinen Anſpruch auf Vergütung . 7 Wegen Anlegung der Schützengräben ſind drainierte Ländereien in geeig= neter Weiſe als ſolche kenntlich zu machen . 8 . Arbeiten und Aufwendungen , von denen die Beteiligten gewußt haben , daß ſie durch die Truppenübungen der nächſten Tage zerſtört werden mußten , begründen keinen Anſpruch auf Entſchädigung . ( 18080 a Darmſtadt , den 27 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Z . V . : Dr . Michel .
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Kriegshund , 1 Windhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag vormittags um 10 Uhr ſtat . ( 19562
Bekanntmachung , betreffend die Sonntaasruhe im Handelsgewerbe in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Da aus Anlaß der Meſſe am Sonntag , den 29 . Sept . 1912 , für die Stadt ein geſteigerter örtlicher Geſchäftsverkehr zu erwarten iſt , wird hiermit auf Grund des § 105 b Abſatz 2 der Reichsgewerbe= ordnung und der §§ 143 und 145 der Ausführungsverordnung zur Gewerbeordnung für dieſen Tag die Offenhaltung ſämtlicher offenen Verkaufsſtellen einſchließlich der Verkaufsſtände der Meſſe in der Zeit von 11 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends zugelaſſen . Während dieſer Stunden iſt die Beſchäftigung von Gehilfen , Lehrlingen und Arbeitern in allen offenen Verkaufsſtellen geſtattet . Darmſtadt , den 17 . September 1912 . ( 19591 dsd Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .
Bekanntmachung . die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe betreffend . Aus Anlaß der Beſſunger Kirchweihe iſt am Sonntag , den 22 . I . Mts . , im Bezirk des V . Polizeireviers ( Stadtbezirk Beſſungen ) für alle Zweige des Handelsgewerbes die Beſchäftigung von Ge= hilfen , Lehrlingen und Arbeitern und der Gewerbebetrieb in offenen Verkaufsſtellen während der Zeit von 3 bis 7 Uhr nachmittags geſtattet . Darmſtadt , den 16 . September 1912 . ( 19561 df Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .
Fiſch = Kochkurſe . Anläßlich der Fiſch = Kochkurſe , die im Vorjahre auf ſtädtiſche Koſten ſtattfanden , wurde verſchiedentlich die Einrichtung ſolcher Kurſe auf Koſten der Teilnehmerinnen für Frauen und Mädchen aus den finanziell beſſer geſtellten Kreiſen angeregt . Es iſt deshalb zeplant , im Oktober derartige Kurſe zu veranſtalten . Die Kurſe können je nach Bedarf in den Küchen der Haus= wirtſchaftlichen Fortbildungsſchule in der Rundeturm = , Lager= haus = und Hermannsſtraße abgehalten werden . Jeder Kurſus wird 4 Uebungstage zu je 3 Stunden umfgſſen , die je nach Wahl in die Zeit von 3 — 6 Uhr nachmittags oder 7 — 10 Uhr abends verlegt werden können . Die hergeſtellten Gerichte werden jedesmal am Schluß des Unterrichts in gemeinſamer Mahlzeit von den Teilnehmerinnen ver= zehrt . Von den Küchenreinigungsarbeiten ſind die Teilnehmerinnen dieſer Kurſe befreit . Alle , die ſich an dieſen Kurſen beteiligen wollen , werden erſucht , ſich am nächſten Dienstag , 24 . d . Mts . , zwiſchen 3 — 5 Uhr , in der Schulküche der Abteilung I der hauswirtſchaftlichen Fort= bildungsſchule , Rundeturmſtraße 11 , bei dem Leiter der Anſtalt zu melden . Die Koſten betragen für jede Teilnehmerin 2 Mk . , welche bei der Anmeldung zu entrichten ſind . Weitere Koſten entſtehen nicht . ( 19573 dso Darmſtadt , den 17 . September 1912 . Der Schulvorſtand : V . : Mueller .
Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 19 . September 1912 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Saale Rundeturmſtr . 16 zwangsweiſe gegen Barzahlung : 1 Schreibmaſchine , 2 Vertikos , 2 Diwan , 2 Sofas , 1 Kanapee , 1 Antoinetentiſch 3 Kleiberſchränke , 1 Vorratsſchrank , 1 Schreibtiſch , 2 Tiſche 1 Waſchkommode , 1 Küchenanrichte , 1 Partie Albums , Neeſſaires , Ruckſücke , Aktenmappen , Pokale , Manſchettenknöpfe , Brieſtaſchen und Broſchen . Ferner 2 Pappſcheeren und 1 Abſchrägmaſchine . ( 19576 Darmſtadt , den 18 . September 1912 . Rollenhagen , Großh . Gerichtsvollzieher , kaſinoſtraße 24 . Eine große , eiſerne Kinderbett= ſtelle mit neuer Kapokmatraßze und Bettzeug ſofort bill . zu verk . Näh . Mathildenſtr . 55 , pt . ( * 6621 t Zugäing u . 2 Ueberſieh . ( * 6613 à 6 Mk . zu verkaufen traße 32 . 1 . St .
Ueberſicht der Durchſchnittspreiſe von folgen= den Früchten und Verbrauchsgegen= ſtänden in der Zeit vom 1 . bis 15 . September 1912 : per Sack à 100 Kilo Weizen von Mk . 21 . — bis 26 . 50 „ 17 . 50 „ 19 . — Korn Gerſte 18 . 50 „ 20 . 50 „ „ 21 . — . „ 24 . — Hafer Butter ½ Kilo Mk . 1 . 40 Butter in Partien Mk . 1 . 30 Eier per Stück 9 Pfg . Eier in Partien per 25 Stück Mk . 2 . - Kartoffeln per 100 Kilo Mk 7 . — Kartoffeln per 25 Kilo Mk . 4 . — Kornſtroh per 50 Kilo Mk . 3 . 50 Heu per 50 Kilo Mk . 4 . 50 Darmſtadt , 18 . September 1912 . Großh . Polizeiamt Darmſtadt .
Steuerveranlagung für 1913 . Diejenigen hieſigen Einwohner , die im Laufe des Jahres ihr ſeit= her betriebenes Gewerbe nieder= gelegt haben oder es vor Ende März 1913 niederzulegen oder an einen anderen abzutreten , oder ſonſtige Veränderungen im Ge= werbebetrieb vorzunehmen beab= ſichtigen , werden hiermit aufge= fordert , dies alsbald auf dem Stadthaus . Zimmer Nr . 6 , an= zuzeigen , damit bei der bevor= ſtehenden Steuerveranlagung dar= auf Rückſicht genommen werden ( 19043 ddd kann . Darmſtadt , 9 . September 1912 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Schmitt .
Steuer = Erhebung . Das 3 . Ziel der Gemeinde= ſteuern für das Rechnungsjahr 1912 iſt , bei Vermeidung der Mah= nung , bis Ende dieſes Monats an den Werktagen , vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr , hierher zu ent= richten . Im Intereſſe raſcheſter Ab= fertigung an den Zahlſchaltern wird gebeten , die Gelder abge= zählt bereit zu halten . Darmſtadt , 11 . September 1912 . Die Stadtkaſſe . Koch . ( 19111 a
Bekanntmachung . Beim Einnehmen von Vorräten in die Keller kommt es öfter vor , daß die daſelbſt befindlichen Haupt= abſperrhähne der Waſſerleitung , ſo= wie die Waſſermeſſer unzugänglich werden . Wir machen daher die verehr= lichen Intereſſenten darauf auf= merkſam , daß Hauptabſperrhahn und Waſſermeſſer ſtets zugänglich bleiben müſſen , und bitten , beim Einnehmen von Vorräten hierfür ( 19572 dom beſorgt zu ſein . Harmſtadt , 18 . September 1912 . Städt . Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph .
In unſer Handels = Regiſter , Ab= a teilung B , wurde heute einge= tragen hinſichtlich der Firma : Aktien = Maſchinenbau = An= ſtalt vormals Benuleth & Ellenberger , Darmſtadt . Die Prokura des Ludwig Wißmann in Darmſtadt iſt er = ( 19532 loſchen . Darmſtadt , 12 . September 1912 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I .
Städiſche Sparkaſſe Darmſtadt ( unter Haftung der Stadt Darmſtadt ) 22 Hügelſtraße 22 . Fernſprech = Anſchluß Nr . 456 . Reichsbank = Girokonto . Poſtſcheck = Konto . Nachweisſtelle für zweite Hypotheken . Frankfurt a . M . Nr . 5869 . Verkehrszeit : Vom 1 . April bis 30 . September an jedem Werktage vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr , vom 1 . Oktober bis 31 . März an jedem Werktage vormittags von 8 ½ — 12 ½ Uhr . I . Einlagen = und Rückzahlungsgeſchäft : im Erdgeſchoß . Verzinſung der Einlagen : Bis einſchließlich 10000 Mark = 3 ½% über 10 000 Mark = 3 % für die ganze Einlage . Zinsbeginn : Für Einlagen vom nächſten auf die Einzahlung fol= genden Werktage an . Bei Rückzahlungen hört die Ver= zinſung mit dem letzten der Erhebung vorausgehenden Werktage auf . II . Darlehensgeſchäft und Verwaltung : im erſten Stock .
Städtiſche Pfennig = Sparkaſſe . Einzahlungen in Pfennigbeträgen von 10 , 20 Pfg . u . ſ . f . bis einſchließlich eine Mark werden jeden Samstag , nachmittags von 2 bis 8 Uhr , von nachverzeichneten Erhebeſtellen entgegengenommen : Praſſel , M . W . , Schulſtraße 10 . 1 Seibert , F . , Pallaswieſenſtr . 44 . Landan . M . , Mathildenplatz 1 . Waitz , E . , Eliſabethenſtraße 16 . Vopp , K . , Heinheimerſtraße 74 . Büchler A . , Roßdörferſtr . 26 ½ Waitz , Pfarrer , Mollerſtr . 23 . Hebermehl , G . , Eliſabethenſtr . 53 . Roth , G . , Dieburgerſtraße 9 . Filialen : Koch , K . , Marktplatz 3 . Kiesſtraße 34 . Stephau , H . , Stiftſtraße 29 . Sandbergſtraße 27 . Finke , P . C . , Ballonplatz 5 . Klockow , F . , Pankratiusſtr . 26 . Lauteſchlägerſtraße 4 . Schroth , J . , Gardiſtenſtraße 15 . 1 Mollerſtraße 17 . Scholl , R . , Soderſtraße 44 . Poth , E . , Heinheimerſtraße 20 . Möſer , J . H . , Ruthsſtraße 16 . Schwab , T . Ernſt = Ludwigsplatz 4 . Sulzmann , A . , Forſtmeiſterſtr . 2 . Supp , A . J . , Marktplatz 8 . Mattheß , H . , Liebfrauenſtr . 58 . Jarraſch , J . , Heinheimerſtr . 35 . Erb , O . , Alexanderſtraße 17 ½ . Der Verwaltungsrat der ſtädtiſchen Sparkaſſe . Der ſtellvertretende Vorſitzende . Wagner . ( 4295 a
Verſteigerungs = Anzeige . Montag , den 23 . September Ifd . Js . , vormittags 9 Uhr , verſteigere ich im Auftrag der Erben . im Hauſe Mathildenſtr . 48 , die zum Nachlaß der Fräulein M . Vogel gehörigen Möbel = und Haushaltungsgegenſtände , und zwar : 1 antike eingelegte Kommode , 2 antike Spiegel mit Konſole ( Biedermeier ) , 2 Glas= ſchränke , nußbaum poliert , verſchiedene Kleider = und Weiß= zeugſchränke 3 Kommoden , Tiſche und Stühle , 1 . Spieltiſch , 2 Ausziehtiſche , 2 komplette Betten , 2 Waſchſchränkchen und Nachttiſchchen , 1 Chaiſelongue , 1 Sofa mit 2 Seſſel , ver= ſchiedene andere Seſſel , 2 Bauerntiſche , 1 Nähtiſch , verſchiedene Ziertiſche , 1 Schreibtiſch , 1 Flurgarderobe , 1 Toilettenſpiegel , 2 hübſche Hausapotheken und Wandſchränkchen , elektr . Lüſter = und Gaszuglampe , 2 Säulen mit Büſten , 2 Paneelbretter , 1 Regulator , 1 Notengeſtell u . a . m . 1 Linoleum = Vorlage Teppiche , Vorhänge , die ganze Kücheneinrichtung und ſonſtiger Hausrat , 1 Gartentiſch mit 6 Stühlen . ( 19545 ds Bett = und Tiſchwäſche , Glas und Por= zellan , darunter 1 antikes Service mit Gold= rand , 1 Meißner Eßſervice für 24 Per= ſonen , 1 Meißner Kaffeeſervice . Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare Zahlung ſtatt . Darmſtadt , den 18 . September 1912 . Ernst Wolff , Amtsgerichtstaxator , Mühlſtraße 62 , am Kapellplatz . Großer eiſerner Fülofen , fürf größ . Raum paſſ . , bill . zu verk . * 6610 ) Sandſtraße 34 , 1 . St . Wetroleum = Hüngelampe für 10 Mk . zu verkaufen ( * 6612 Mathildenſtraße 32 , 1 . St . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 = Nummer 221 . Für dieſe Woche empfehlen in ff . Ware : Seehecht per Pfund 35 Pfg . feinster Wierlan , Backfisch per Pfund 30 Pfg . Blaufelchen per Pfund 100 Pfg . Isländer Schellfisch im Ausſchnitt per Pfund 40 Pfg . NB . Preiſe ab Laden . Alle weiteren Sorten Fluß = und Seeſiſche zu billigſten Preiſen Räucherwaren Marinaden Fischkonserven Gebackene Fische . Hoflieferanten Grafenstrasse 19 Filiale : ( 19592 Ludwigsplatz , gegenüber der „ Stadt Pfungstadt‟ . Telephon 40 . Berlitz - School Grösstes Sprachinstitut Wilhelminenstrasse 19 , II . Telephon 613 . Am 1 . Oktober für Französisch Englisch Italienisch Spanisch . Tages - u . Abendklassen für Anfänger und Vorgeschrittene Separat - Damen - Klassen Privatunterricht jederzeit . Prospekt u . Probestunde gratis . Sprach - Lehr - Institut Herderstrasse 3 . Französisch Neue Kurse . Grammatik . Konversation . Literatur . Prospekte frei . ( B 1 Professeur J . Berryer Délégué de 1 'Alliance frangaise . Engliſche u . franz . Konverſation , ſowie franz . Stenographie geſucht . Gefl . Off . unter R 61 a . d . Exped . d . Bl . erbeten . ( * 6628 Stolte = Schrey’sche Stenograph . - Verein Unterricht , Fortbild . De- battenschr . Uebung Freitags , abends 8 ½ Uhr . Hessischer Hof . Wilhelminonſſr . 1 . 1 . Müllerschule Wormsa . RBh . Für Müllerei u . Mühlenbau . uo Neuzeitl . Fachausbildung . Fachabteilung der staatlichS geleiteten Gewerbeschule . 2 Geeteren ee ner . elen Nachhilfeſtunden Für die Anfangsgründe im Griechiſchen Gymnaſiaſt der höheren Klaſſen ſofort geſucht . Ausführliche Offerten unt . R 24 an die Exped . ds . Bl . ( 19467 md wünſcht engliſch Engländerin Unterricht zu er = Lau Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a alu Asselgreee zu ganz aussergewöhnlich billig . Preisen Wir haben an diesen beiden Tagen sämtliche Reste aus allen Abteilungen auf Extra - Tischen im Parterre aufgelegt . Die Preise sind ganz bedeutend reduziert und somit die Vorteile , die wir an diesen beiden Tagen bieten , sehr grosse Blusenstoff - Reste in den Längen von 1 — 3 Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV jeder Rest jeder Rest jeder Rest jeder Rest Pf . 95 p . Serie V jeder Rest 0 250 130 Serie VI jeder Rest 35 5 Halbwollene Kleiderstoff - Reste in den Längen von 1 — 6 Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV jeder Rest jeder Rest jeder Rest jeder Rest 0 75 195 2 95 Pf . 150 1 Serie V Serie VI jeder Rest jeder Rest 50 95 Kleiderstoff - Reste in den Längen von 1 — 6 Meter Serie III Serie I Serie II jeder Rest jeder Rest jeder Rest 250 250 0 5 ) Serie IV jeder Rest B 50 Serie V jeder Rest 20 90 Kostümstoff - Reste für Röcke und Kleider Serie I Serie II Serie III Serie IV jeder Rest jeder Rest jeder Rest jeder Rest 0 75 5 500 65 C 5 Buxkin - Reste C 0 u . Abschnitte 60 cm v . Pf . Gardinen Schürzenzeug Wachstuch Bett - Kattun Mieois Möbel - Kattun : : Rhenania : : Schürzendrucke : Linoleum enorm billig ebr . Ronisehna Markt 2 ( 19590 ) Markt 2 .
Lieferungsvergebung . Die Anlieferung nachverzeichneter Artikel für die Zeit vom 1 . November 1912 bis dahin 1913 ſoll auf dem Wege öffentlichen Angebots vergeben werden : 1 . 300 Ztr . Weizenkleie und Schalen , . 600 „ Stroh , Speiſekartoffeln , 3 . 600 4 . 500 Met . Baumwollflanell , weiß Baumwolltuch , 5 . 100 Cöper , Oxford , * 6 . 100 150 „ Druckzeug , Kleiderſtoff , 8 . 150 9 . 150 „ Kittelzeug , 0 . 300 „ Sarſenett , Wolletuch , 11 . 150 12 . 600 Met . verſchied . Leinen , 13 . 40 Gummiſtoff , 4 . 25 St . Betteppiche , 15 . 100 Kilo Roßhaare , 16 . 30 Strickwolle , 17 . 200 Met . Putzlumpen , 18 . 100 Kilo Sohlleder , 19 . 1800 Petroleum , 20 . 800 „ Seife , 21 . Back = und Fleiſchwaren , 22 . Kolonialwaren , Eier , Bier uſw . Die Lieferungsbedingungen und Muſter ſind auf dem Geſchäfts= zimmer des Großherzogl . Rechners und Oekonomen in der Anſtalt am 23 . und 24 . ds . Mts . in den üblichen Geſchäftsſtunden einzuſehen , außerdem können erſtere nach auswärts gegen Erſtattung der Schreib= gebühr geſandt werden . Schriftliche Angebote mit der Aufſchrift „ Lieferungsvergebung ” ſind bis zum 7 . Oktober , vormittags 11 Uhr , entweder mit der Poſt einzuſenden oder in den im Beamtenhauſe der Anſtalt aufgehängten Briefkaſten einzulegen . Die einzureichenden Muſter müſſen getrennt von den Angeboten verpackt und entſprechend bezeichnet ſein . Eröffnungstermin : 8 . Oktober , vormittags 11 Uhr . Zuſchlagsfriſt : 20 Tage . ( 19598 Aliceſtift bei Darmſtadt , am 16 . September 1912 . Großherzogliche Anſtalts = Verwaltung . Kafer Rau neu hergerichtet , ſehr billig abzug . 18995 a ) Karlſtraße 30 , Laden . Paufe alle Möbel , ganze Einrich= tung . u . Nachläſſe geg . ſof . Kaſſe J . Lich . Alexanderſtr . 3 . ( 13885 a lte Brennappar . , alte Zahngeb . , auch zerbr . , kauft z . höchſt . Preis 6 . Best , Ludwigshöhſtr . 60 , I . ( 18742 a 1 gebr . Shapingmasch . gut erh . , 200 X 500 , gegen Kaſſe zu kaufen geſucht ( 19342 imd Gebr . Buſchbaum , Darmſtadt . zu ver = Großer Vorzellanofen kaufen Mühlſtraße 26 , part . ( * 6648 Gebr . , großer 2 türiger Kleiderſchrank zu kaufen geſucht . Off . m . Preis unt . R 67 an die Exped . ( * 6645 Fürgerl . Privatmittagstiſch ſ . Gebr . Küchenſchr . bill . Bleichſtraße 39 , II . ( * 6436 id Rhönring 53 , 3 . Stock . zu verk . ( * 6643 Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 15350 a Ge Kanzler , Marktſtr . 3 . Aufruf für Herrſchaften und junge Leute . Kaufe nur beſſere getragene Herren = und Damenkleider , Wäſche , Stiefel , Bettwerk , Zahngebiſſe . Poſtkarte genügt , komme ſofort auf Beſtel= lung . M . Obstfeld , Kleine Bach= gaſſe 7 , Tel . Nr . 2085 . ( 18859 a Goldbaeh Zahle für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche , ſowie gebrauchte Möbel , alte Federbetten u . Zahn= gebiſſe ſtets die höchſten Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . ( 19380 a Schloßgasse 23 . e Ich getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 18932 a Grosses Aquarium ( 19415 md zu kaufen geſucht . Näh . in der Exp . ds . Bl . Höchſte Preiſe zahle für gut erh . getr . Herren= anzüge , Hoſen , Stiefel uſw . Off . unt . N 36 an die Exped . ( 18589 a Wer dort ? ( 19381 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Meengscht Jabrikräume größ . , hell , trock . , per bald zu miet . geſucht . Off . m . Größ . = u . Preisang . unt . R 45 an die Exp . erb . ( * 6578 ds Fl . Haus , auch ält . zu mieten geſ . Off . u . R . 56 Exp . ( * 6618 dso Wohnung von 3 — 4 Zimmern in hübſcher Gegend geſucht . Off . m . Preisang . unt . R 69 an die Exp . ( * 6652 ds 4 Zimmerwohn . per 1 . Ot . geſucht , wenn mögl . in d . Nähe des Marktplatzes . Off . mit Preis unter R 60 an die Exp . ( * 6607 ſucht z . 1 . Okt . Ige . einz . Damt in beſſ . Vor= derh . kl . niedl . abgeſchl . 2 Zimmerw . Preisoff . u . R 57 a . d . Exp . ( * 6615 Für 20 . u . 21 . Sept . Zimmer für Offizier mit Burſche geſucht , nicht weit vom Zentrum der Stadt . Offerten unter R 53 an die Expedition ds . Blattes . ( 19560 Möbhierte Aamer für die Zeit vom 22 . Sept . bis 5 . Oktober in der Nähe der Turnlehrerbildungsanstalt , So- derstrasse gesucht . Offerten mit Preisangabe an W . Hoffer- bert , Rhönring 17 , I . ( 19577 zum 15 . Oktober Suche oder 1 . November 3 — 4 ſchöne möblierte Zimmer in angenehmer Lage ( Nähe d . Hoch= ſchule ) für 2 Herren . Off . u . R 47 an die Exp . ( * 6575 ſucht zum 1 . Okt . ſchöne Dädl 2 Zimmerwohn . Off . unt . R 72 an die Exped . ( * 6659 Freundl . möbl . Zimmer von junger Dame zum 1 . Oktob . geſucht . Offerten unter R 55 an die Exped . ds . Bl . ( * 6619 Möblierte Zimmer geſucht . Zu dem vom 20 . — 22 . September ſtattfindenden III . deutſchen Kon= greß für Säuglingsfürſorge werden zur Unterbringung der Teilnehmer noch einige möblierte Zimmer ge= ſucht . Sofortige Anmeldung an das Verkehrsbüro erbeten . ( 19553 Sunger Herr ſucht auf 1 . Oktober fein möbl . Zimmer ( eventuell Wohn = u . Schlafzimmer ) . Off . mit Preisang . u . R 70 Exp . ( * 6649 dfs 822 Hof - Hermann Berger , lieferant Ernst - Ludwigstr . 10 — Darmstadt — Ecke der Marktpassage zeigt den Eingang der neuen SoStchfes , Miarkteru . Bluser für Herbst und Winter ergebenst an . O 000 ) Die jetzt über 80 Jahre bestehende Firma HERMIANN BERGER ist als Spezial - Haus für Damen - Mäntel und - Kostüme , sowie durch direkten Bar - Einkauf in den grössten Fabriken in der Lage , alle Waren zu sehr billigen Preisen verkaufen zu können . Die Firma legt beson- deren Wert auf ausserordentliche Solidität ihrer Artikel und trägt bezüglich der Auswahl allen Geschmacksrichtungen Rechnung . Kinderleichtes Arbeiten . Seit 1901 glänzend belobt . Der Boden bleibt waschbar und hell . Bürste und Stahl- späne entfallen ganz . Fast überall erhältlich . Fabrik : CIRINE - WERKE BOHME & LORENZ , CHEMNITZ - Sa . , Moritzstr . 29 . ArEF 2 ! Uinerusta , Linoleum , Wachstuche etc . kaufen Sie nirgends preiswürdiger als bei Wilhelm Ehrhardt ( 8866 Darmstädter Tapeten - Versandhaus Verkaufsstelle : Ernst Ludwigstr . 4 ( am weissen Turm ) . Moderne Frisuren mit bester und haltbarster Ondulation alle vornehmen Haar - Ersatzteile erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei Hoffriseur Gelfius Ernst - Ludwigstr . 21 . ( 14528 a
Jamilie deerſen . Roman von Sidonie Judeich = Mierswa . ( Nachdruck verboten . ) 24 ) 9 . Kapitel . Frau von Leerſen war allerdings über das plötzliche und unerwartete Eintreffen Jesko von Schmettwitz äußerſt beſtürzt , nein , ſogar erſchrocken und billigte in ihrem In= nern keineswegs dieſe , wie ſie fand , nicht gerade feine Ueberrumpelung durch Schmettwitz . Kaum drei Monate waren nach ſeinem Antrage verſtrichen , und ſie hatte ihn doch ſo dringend gebeten , ein Wiederſehen mit Chriſta für längere Zeit aufzuſchieben . Ja , wäre ſie von Chriſtas Einwilligung überzeugt geweſen , ſo hätte ihr dieſe Ueber= eilung vielleicht gefallen . So aber befiel ſie ein heftiges Mißbehagen , da ſie ſich gar nicht im klaren war , wie ſich Chriſta zu der Anweſenheit ihres , wie ſie annehmen mußte , abgewieſenen Freiers ſtellen würde . Das Kind war ſo unberechenbar und eigenwillig und würde ſicher eine Unbeſonnenheit begehen ! Sie wußte gar nicht recht , wie ſie es der Tochter beibringen ſollte , daßHerr von Schmettwitz in Talheim angekommen war . Denn das Fräulein von Helden ganz aufgeregt vor Freude und atemlos in ihr Zimmer getrippelt gekommen war , um die gerfreuliche‟ Neuigkeit zu melden , war Chriſta mit Ella und Gertrud von Wertern gerade im Walde geweſen . Nur überlegte Frau von Leerſen hin und her , wie ſie Chriſta vorbereiten ſollte . Aber dieſe unangenehme Auf= gabe ſollte ihr erſpart bleiben . Chriſta hatte den ganzen Vormittag im Walde in der Hängematte gelegen und in einem Buche geleſen , das ihr Ada mitgegeben hatte . Fräulein Gertrud und Ella ſaßen malend in ihrer Nähe und fertigten von der lieblichen Gegend allerlei Skizzen an . „ Nur zum Vergnügen ” , ſag= ten ſie . Chriſta aber wußte , daß die jungen Damen die kleinen Bildchen daheim ausgeſtalteten und in Maſſe für ein Warenhaus in Berlin lieferten . Eines der alten Stiftsfräuleins hatte es ihr verraten , daß Werterns in ganz beſcheidenen Verhältniſſen lebten und auf alle mög= liche Weiſe ſuchen mußten , ihre Einnahmequellen zu ver= größern . Chriſta begriff es nicht , daß ſie ſich ihrer Arbeit ſchämten . Sie erklärte ganz offen , daß ſie für ihre Per= ſon alle Menſchen hochachte , die imſtande ſeien , ſich Geld zu verdienen und einen Beruf auszuüben . Gertrud , die ältere der beiden Fräuleins von Wertern , ſtimmte ihr freudig zu und meinte , es ſei geradezu ein Wunder , einmal jemand aus ihren Kreiſen zu finden , der in dieſer Bezie= hung „ geſunde ” Anſichten habe . Ella , die jüngere ( das heißt , ſie war auch ſchon Ausgang der zwanziger Jahre ) kicherte verlegen und murmelte irgendetwas von Rückſich = ten nehmen und ſtandesgemäßen Auftreten der Welt gegenüber . Im lebhaften Geſpräch ſchritten die jungen Mädchen zur Mittagszeit talwärts . Sie merkten es gar nicht , daß drüben jenſeits der Landſtraße auf einem Wieſenweg Fräulein von Helden an der Seite eines kleinen korpulen= ten Herrn geſchritten kam . Erſt ihr lebhafter Zuruf und Sonnenſchirmchen , das die alte Dame immer trug , machte die jungen Mädchen auf die ihnen Entgegenkommenden aufmerkſam . Da zog auch der Herr grüßend ſeinen weißen Panamahut . Chriſta fuhr erbleichend zurück , als ſähe ſie ein Ge= ſpenſt . Dunkle Röte ſtieg ihr in das Geſicht . Ihre Augen gingen ſuchend umher . Nein , es gab kein Entrinnen . Im= mer kleiner wurde die Entfernung zwiſchen ihr und den Näherkommenden . Nun ſtand man ſich gegenüber . Seht , ſſeht , Kinderchen ! rief Fräulein von Helden den jungen Mädchen entgegen , nun habe ich auch Beſuch bekommen , einen lieben , lieben Beſuch ! Die alte Dame ſtreichelte mit ihrem ſchmalen , welken Händchen , das auf Herrn von Schmettwitz Arm ruhte , dieſen zärtlich . Ganz plötzlich , denkt Euch , kam er heute morgen unangemeldet hier an . Nein , die Ueberaſchung ! Er hat ſeine alte Groß= tante nicht vergeſſen , der gute Jesko ! Es iſt nämlich mein Großneffe Jesko von Schmettwitz , ſetzte ſie erläuterm Ein = Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 234 , zu und nickte den jungen Mädchen , die ſich raſch über ihre Hand gebeugt hatten , voll frohen Stolzes zu . Du brauchſt mich nicht vorzuſtellen , Tante , unterbrach Schmettwitz etwas ungeduldig die lange Rede , habe den Vorzug , ſämtliche junge Damen zu kennen . Fräulein von Wertern von einem Wohltätigkeitsfeſt in Berlin her , und Fräulein von Leerſen iſt die Schweſter meines beſten Freundes . Meine Damen , ich bin glücklich , mich Ihnen zu Füßen legen zu dürfen ! Es war keine Lüge , er war glücklich . Seine runden blauen Augen ſtrahlten und umfaßten mit heißen bewun= dernden Blicken Chriſta — ſeine Chriſta . Er hatte ihr zögerndes Näherkommen , ihr plötzliches Erröten vorhin wohl gemerkt . Sie ſchien ſich alſo zu freuen , daß er ge= kommen war ! Es war ein grandioſer Gedanke von ihm , ſie hier in der ländlichen Sommerfriſche zu überraſchen . Welch glücklicher Zufall , daß die alte Tante Helden aus= geſucht hierher kommen mußte . Er , dem die Exiſtenz die= eſer alten Dame bisher ziemlich gleichgültig geweſen war , verwandelte ſich mit einem Schlage in einen äußerſt zärt= lichen Großneffen , ſeit ihm die Anſichtspoſtkarte , die er in Innsbruck erhalten , verraten hatte , in welcher Geſell= ſchaft ſie ſich befand . Sofort nach Erhalt dieſer Karte war er , getrieben von Sehnſucht , allerdings nicht nach ſeiner Großtante , nach Talheim abgereiſt . Seine Ueber= raſchung war prächtig geglückt . Chriſta freilich hielt die Augen ſtändig geſenkt . Ihre Antworten — er beſtürmte ſie mit allen möglichen und un= möglichen Fragen , wie das werte Befinden der gnädigſten Mama ſei , was Karl Auguſt mache , wie es ihr ſelbſt er= gehe nſw . — beſchränkten ſich auf das äußerſte Maß der Höflichkeit . Aber auch das entzückte Jesko von Schmettwitz . Er hielt es für „ ſinnige Befangenheit und liebliche , mädchen= hafte Schüchternheit ” . Chriſta aber wird dieſes unerwartgte Zuſammen= ſein mit Schmettwitz immer peinlicher . Sie begriff gar nicht , daß er nach dem , was ſich zwiſchen ihnen zugetragen hatte , ſich ſo harmlos und unbefangen gab . Sie konnte es jedenfalls nicht , und ihr Entſchluß war gefaßt . Mama , ich bitte Dich , wir wollen abreiſen , bat ſie , ganz verſtört in das Wohnzimmer ihrer Mutter tretend , wo dieſe , ihrer bereits harrend , auf der grünumrankten Veranda ſaß . Aber Kind . Frau von Leerſen erhab ſich , trat ins Zimmer zurück und ſchloß die Türen nach der Veranda . Warum denn in aller Welt ? Sie ahnte , weshalb Chriſta dieſe Bitte ſtellte , und atmete auf , daß ſie der peinlichen Aufgabe enthoben war , Chriſta mit der Anweſenheit Schmettwitz’ bekannt zu machen . Herr von Schmettwitz iſt hier ! Ja , ich weiß , Fräulein von Helden erzählte es mir vorhin . Was aber hat das mit unſerer Abreiſe zu tun ? Mama , er ſcheint länger hier bleiben zu wollen . Mir iſt es unerträglich , ihn täglich ſehen zu müſſen ! Verſtehſt Du denn das nicht ? Durchaus nicht ! Im Gegenteil , ich hoffe , Du biſt inzwiſchen ſo vernünftig geworden , einzuſehen , daß geſell= ſchaftliche Formen ihre Rückſichten verlangen . Ich kann aber nicht ! So willſt Du Dich alſo lächerlich machen ? Was ſollte Herr von Schmettwitz von Dir denken ? Er kommt ahnungs= los hierher , ſeine alte Tante zu beſuchen , und Du willſt fluchtartig abreiſen ! Nein , mein Kind , das geht denn doch nicht ! Alle Welt würde mit Recht vermuten . . . Ich finde es empörend , taktles von Schmettwitz hiex = her zu kommen , wo er wußte , daß wir da ſind . Beinahe weinend ſtieß es Chriſta hervor . Ich finde es weder empörend noch taktlos ! Mir iſt iſt es vielmehr ein Beweis für die noble Geſinnung des Herrn von Schmettwitz . Entweder er will uns damit fein zu verſtehen geben , daß er an jene Affäre überhaupt nicht mehr denkt oder — es wurde Frau von Leerſen doch etwas ſchwer , es auszuſprechen — er hofft vielleicht im ſtillen , daß Du Deine Anſicht über ihn geändert haſt . Das ſpräche aber doch für ihn und ſeine ganze große Liebe zu Dir , Chriſta ! Niemals wird das geſchehen ! Und wenn ich wüßte , Mama , daß er ſich noch irgendwelchen Hoffnungen in die= ſer Beziehung hingibt , lief ich einfach zu Fuß hier fort ! Leidenſchaftlich rief es Chriſta . Frau von Leerſen aber blieb ruhig . Wir kennen ja aber die Gründe ſeines Handelns über= haupt nicht . Es ſcheint mir daher , wir regen uns um eine Bagatelle auf . Jedenfalls finde ich aber keine Urſache , eine Sommerfriſche aufzugeben , die uns vorzüglich bekommt . Weil ein junger Mann , der meiner Tochter nicht ſympathiſch iſt , hier iſt , kann ich doch wahrlich nicht meinen Erholungsaufenthalt abbrechen . Im übrigen hoffe und wünſche ich , verſtehſt Du , Chriſta , daß Dein Benehmen ihm gegenüber ſo iſt , wie es die Form und gute Sitte von Mädchen unſerer Kreiſe verlangt ! Frau von Leerſens Stimme klang ſtreng und befehlend . Chriſta kannte dieſen Ton . All die bittenden Worte , die ſie auf den Lippen hatte , blieben unausgeſprochen . Sie wußte , hier gab es nur ein Sich = fügen . Aber ſie nahm ſich innerlich vor , ſoweit es in ihrer Macht lag , jedem Zuſammenſein mit Herrn von Schmettwitz aus dem Wege zu gehen . ( Fortjetzung folat . l Schwarz - weiße Rabattmarken . Telefon 2014 Ecke Kirchstraße u . Schustergasse Wegen Geschäftsreise nach Paris bleibt mein Damen - Frisier - Salon bis inklusive 23 . September geschlossen ( 19319 a Ernst Köhler , Ernst - Ludwigstrasse 22 . Samstag , d . Zu . ds . Mts . bis abends 5 ½ Uhr geschlossen ! EFeenleld& Co . G . m . b . H . ( 19538 ) Ludwigstr . 5 . Ludwigstr . 5 . Ein gut erhaltener Cade’s mit 2 gut erh . Bettſtellen Sprung = EPatent = Dauerbrand - Ofen ( 19135 a rahmen z . vk . , auch einz . , à St . 15 M . billig zu verkaufen . Landwehrſtr . 33 , part . * 6579 ds ) Waldſtr . 33 , 1 . St . rechts . Speisckartoffel verſchiedene Sorten , u . a . gelbe Mäuschen ( beſte Salatkartoffel ) ( 18748 a empfiehlt billigſt Georg Crößmann , Grafenſtr . 16 . Halbverdeck gut erhalten , preisw . zu verk . Wo ? zu erfrag . i . d . Exp . d . Bl . ( * 6410 id Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 18320 a Mädchen u . Frauen , auch Kindern , mit dünnem , ſchwachem Haar , zu= mal wenn Haarausfall , Juckreiz u . Kopfschuppen ſicheinſtellen , ſeifolgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 1 maliges Waſchen des Haares mit Zueker’s kombiniert . Kräuter - Shampoon ( Pak . 20 . Pf . ) , da= neben regelmäßiges kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zucker’s Original = Kräuter - Haarwasser ( Flaſche 1 . 25 ) und Zucker’s Spezial = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , von Tau= ſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 . 16823 E 1 Jahr Garantie ! Viktoria - Schutzmarke ! Per Stück 1 . 00 Mk . 1 . 25 Mk . 1 . 50 Mk . ( 19542 a stellen das technisch vollendetste dar , was zur Zeit in der Kammfabrikation geschaffen werden kann . Die Viktoria - Kämme haben sich ihre ausser- ordentliche Beliebtheit in allen Ländern nicht nur durch ihre Eleganz und feinste Aus- führung erworben , gsondern sind auch infolge ihrer Herstellung aüs bestem , reinem Ia Roh- material die besten und haltbarsten Kämme der Welt . Telephon 886 Gg . Frz . Frank Elisabethen- strasse 9 . ſehrere elektr . Lüſter und 6 Arme , eichenes Vorplatz= geſtell , Kinderbett wegzugshalber billig zu verk . Schulſtr . 10 , I . Einzuſ 9 — 11 vorm . u . 2 — 4 U . nachm . ( * 6454 md Pautherrad ( 18002 wie neu , ſehr billig zu verkaufen . Benz & Co . , Grafenſtr . 20 / 22 . Sie halten , was sie versprechen ! daher lasse sich keine Hausfrau durch das Angebot minderwertiger und billigerer Nachahmungen in oft täuschend ähnlichen Packungen beirren , sondern fordere beim Einkauf stets die bewährten echten Fabrikate : G 3956 ) 3 Stück 25 Pfg . 1 Päckchen 10 Pfg . Ueberall zu haben ! Dr . Oetker's Backpulver Dr . Oetker‟s Puddingpulver Dr . Oetker’s Vanillin - Zucker Nummer 291 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 15 . An nahezu 150 MODELLEN zeige ich in übersichtlicher Weise meine neuen Perbst DARTETHUTE Neue grosse Verkaufsräume Erstklassige Leitung des Ateliers Billigste , reellste Bedienung Beehren Sie mich ohne jeden Kaufzwang mit Ihrem Besuch , der Ihnen nicht die geringste Verpflichtung auferlegen soll . Seidenhaus Euudrdvol Ludwigstrasse 18 . Aeltere Sachen werden gerne verwendet , wie Sie stets das grösste Entgegenkommen bei mir finden . 19533 In Mnn ! IIIII 1 Aug . Rolle , Straussfedern - Spezialgeschäft . vereinrachte Dillzamlelter ( System Prof . Ruppel ) ausgeführt in Kupfer oder Eiſen durch ( B 17147 Louis Geyer , Schlossermeister Darmſtadt , Moosbergſtr . 95 , Telephon 1856 . Zur Hälfte der ſeitherigen Anlagekoſten . — Keine teuren Spitzen und häßlichen Auffangſtangen . Kostenberechnung gratis . Zur Herbst - Saison empfiehlt sich ( 17944 a Gertrude Reinheimer Damenkonfektion Karlstr . 11 , 3 . Stock . Der Prinz Georg BausSpielkasten Alt - Darmstadt ist jetzt in der Schlapp’schen Buchhandlung , Schulstrasse , ausgestellt und werden Bestellungen für Weihnachten nur noch bis 1 . Oktober daselbst entgegengenommen . ( * 6655 Vornehmstes Tafelwasser . Matron - Lithion - Ovelle . General - Vertreter : Martin Jahn , Pallaswiesenstr . 30 , Teleßhon 305 . ( 15215 a Grihn gepen Gicht u . Rheumatismus . Leicht verdauieh , daher Gsabehſich ir Magonielaende . Wäuche ebr . Nähmaſchine , 1 Gram= mophon , 1 Damenrad billig 2 — 3 Wagen Ruhmiſt Z verk . Pankratiusſtr . 7 , II . r . ( 19264 a gabzugeben Hopfengarten ( * 6497 md Gelegennelskau : Hugien . Garantie = Zahnbürsten bessere Qualitäten so lange Vorrat per Stück 50 Pfg . Gg . Fz . Frank Elisabethenstrasse 9 . Teleph . 886 . ( 19448 a Geschäfts - Verlegung Hiermit die ergebene Anzeige , dass ich mein Spezial- geschäft von Kiesstrasse 35 , nach Karlstrasse 28 ½ , 1 . Etage verlegt habe . Ich empfehle : Straussfedern , Pleu- reusen , Straussfantasien und Flügel in allen Preislagen und schönster Auswahl . ( * 6634 Anfertigen von Pleureusen aus alten Straussfedern , Waschen , Färben u . Kräuseln derStraussfedern billigst . Heute ist ein Waggon Zweischen eingetroffen , prima Ware , per Ctr . 8 . — Mk . , bei Ph . Germann , ( * 6657 Karlsstr . 63 ½ . Teleph . 1299 . Neue bess . Möhel 2 tür . pol . Kleiderſchrank 56 Mk . , Spiegelſchr . 75 , prima Arbeit , mit Garantie , feine Diwans , verſch . Schlafzim . ſpottbillig abzugeben . Bücherſchr . , Diplomat , Büfetts , Salonſchr . , Vertiko , Flurgarderob . , Trumeauſpiegel , Paneelbr . , Bücher= geſtell , kl . Tiſche , Waſchkommode , Bettſtell . , Matratz . , Küchen ( * 6636 Eliſabethenſtr . 46 , part . , Vorderh . Fertige moderne Herren - Uist . halbschwer u . schwer in allen Grössen und enorm grosser : : Auswahl in den Preislagen zu : : ℳ 26 , 35 , 40 , Kk , 28 , 52 , 56 . In exklusiv feinster Ausführung unter Verwendung allerbester Stoffe : : ℳ 60 , 65 , 76 , 82 , , 105 , 125 . Will , Schwus Ludwigsplatz ( 19589 ) Ecke Schulstraße . Kleiderſchrank , über 100 J . alt , zu verk . Dieburgerſtr . 5 , II . l . ( * 6658 Bei Erkältungs - und Stoffwechselkrankheiten aller Art , wie Gicht , Rheumatismus , Hexenſchuß , Katarrh , Schnupfen , Influenza mit Maſſage von ausgezeich= uſw . ſind elektr . Lichtbäder neter Wirkung . Viel an= genehmer wie Dampfbäder . Jederzeit zu haben im Landgraf Philipp - Anlage Nr . 62 Marienbad , Telephon 835 . Auch alle anderen Bäder wie Kohlenſäure ( Keller ) , Schwefel , Fichtennadel , Salz , Moor uſw . ſind hier zu haben . ( 19115 a Alle Räume ſind gut geheizt . — A . Anger . Pelzwaren zu ändern , modernisieren , reparieren und reinigen empfiehlt sich jetzt schon vornehmen zu lassen . Neu- heiten und alle gangbaren Formen stehen in meinen Schaufenstern und Laden zur gefl . Ansicht bereit Kürschnermeister Gottlieb Lorz , und Moflieferant Darmstadt ( 19329 a ) Eschollbrückerstr . 3 Haltestalle der Elektrischen : Ecke Hainrieh - und Heidelbergerstrass e Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Theodor Heyl Telefon 1208 Telefon 1208 DARMSTADT Marktplatz Ludwigsstrasse Mitglied des Rabatt - Sparvereins . G . Teppiche Zu bevorstehendem Umzuge empfehle in grösster Auswahl : Tüll - Gardinen , créme , weiss u . bunt abgepasst und am Stück ( 19282 od Stores und Leinen - Gardinen Künstlergardinen , Brises - bises Möbel - und Dekorationsstoffe Tisch - und Diwandecken , Läuferstoffe Alle Arten Teppiche und Bettvorlagen . Bitte um Besichtigung meiner Schaufenster . „ Salamander Für Donnerstag , Freitag , Samstag empfehle in prachtvoller lebendfrischer Ware : Große holländische Angel - Schelllische Portions - Schellfische zum Braten Norasee - Rabeljau ( im Ausschnitt ) Nordsee - Seehecht im Ausschnitt Heilbutt , Rotzungen , Schollen Goldbarsch , Dorsch , Merlans , Knurrhahn 2 bis Gpfündige Kabeljau Pfund 30 Pfg . Ia Seelachs im Ausschnitt , Pfund 40 Pfg . Fiſchhandlung Karlstr . 47 : Telefon 641 . ( VII 19555 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . z 0 221 . Dannerstag , 19 . Sehiemder . 1912 . Freie literarisch - künstlerische Gesellschaft . Programm für 1912 / 13 . 9 . Oktober : Die Tragödie des Doktor Faustus von Christopher Marlowe ( 1604 ) . Aufführung . Inszenie- rung , Masken und Kostüme von Professor Richard Luksch ( Hamburg ) . Spielleitung : Emanuel Stock- hausen ( Hamburg ) . Musikalische Leitung : Willi Schmitt ( Darmstadt ) . 23 . Oktober : Dr . Emil Milan ( Berlin ) rezitiert deutsche Meisterprosa Goethe , Lilieneron , Storm ) . Anfang November : Fräulein Julie , ein naturalistisches Trauerspiel von August Strindberg . Aufführung . Mitwirkende : Evelyne Landing vom Schauspielhaus in Wien , Lisa Hohorst und Albert Steinrück vom Hoftheater in München . Ende November : Dr . Otto Borngräber ( Dresden ) liest eigene Dichtungen . Mitte Dezember : Die schöne Magelone , ein Lieder- cyklus von Johannes Brahms , Dichtung von Ludwig Tieck , vorgetragen von Hofopernsänger Rudolf Jung ( Mannheim ) . 11 . Januar : Staatsanwalt Dr . Erich Wulffen ( Dresden ) spricht über Shakespeares Grosse Verbrecher . Mitte Februar : Gertrud Leistikow ( München ) : Frauen- liebe und Leben im Orient , Orchestische Tanzspiele . 6 . März : Dr . Herbert Eulenberg GBerlin ) spricht über Friedrich Hebbel ( geb . 18 . März 1813 ) zum Gedächt- nis des 100 . Geburtstags des Dichters . Der Jahresbeitrag von 6 Mark ( für den numerierten Sitz 10 Mark ) berechtigt zur Teil- nahme an vorstehenden acht Veranstaltungen . Die Auf- führung der = Tragödie des Doktor Faustuss findet im Saalbau ( grosser Saal ) . die übrigen Veranstaltungen finden im Mathildenhöhsaal ( Dieburgerstrasse 26 ) statt . Anmeldungen von Mitgliedern nimmt die Hof- buchhandlung von A . Bergstraesser ( W . Klein- schmidt ) , Rheinstrasse 6 , entgegen . ( 19543 a Der Vorstand . Musik = verent . Platz = Verteilung in der eſtender aer Mom . Wünſche und Anträge auf Platzänderung für die Konzerte ſind am Donnerstag , den 19 . und Freitag , den 20 . September ds . Js . , bei dem Platzordner des Vereins , Herrn Architekt Julius Harres , Saalbauſtraße 79 , nachmittags von 3 — 5 Uhr , vorzubringen . 19537 ) Der Vorstand . Vereinigte Kriegerverine Darmſtadts . Zum Beſuche der Ausſtellungen „ Der Menſch ” und von „ Eugen Bracht ” werden Karten zu er= mäßigten Preiſen ( je 50 Pfg . ) für unſere Mitglieder und ihre Familien= angehörigen gegen Vorzeigung der Mitgliedskarte oder der letzten Quittung ausgegeben bei den Kameraden : Herrn Kadel , Zigarrengeſchäft ( Firma Feitler ) Schloßgartenſtr . 1 ( Ecke Schloßgarten = und Lauteſchlägerſtraße ) , Herrn Bender , Buchdruckereibeſitzer , Beſſungerſtraße 47 , Herrn Joſeph , Zigarrenhandlung , Rheinſtraße 20 , und Herrn Hahn , Spezereiwarenhandlung , Schwanenſtraße 20 . Der Vorſtand . 19600 ) dchien = Verein Harmstadt . Jeden Samstag , abends 9 Uhr , Zuſammenkunft im Kaiſerſaal . ( 18102 a Anmeldungen daſelbſt od . bei Sped . Paul Wolf , Rhein= ſtraße 51 u . bei W . Bauch , Papierh . , Alexanderſtr . 17 ½ . Frischekustern Fürstenhalle - Restaurant Daselbst parterre im Ladenverkauf . ( 19601 Kebr . , gut erhaltene Möbel aller Art , Vertiko , Kleider = , Küchen = , Waſch = Nachtſchränke , Stühle , Tiſche , kommod . , Bilder , Spiegel , alles ſtau= nend billig Wendelſtadtſtr . 2 . ( * 6650 Wlinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Gg . Treusch , Eckhardſtr . 33 . ( 18883 a Heal & . John , Mannfaktarmaren , ( 14900 a Schönes Sofa neu überzogen , gut gearb . , ſehr bill . z . vk . Heihheimerſtr . 42 , prt . ( * 6642 Dachreparaturen werden raſch u . billig ausgeführt Adam May , Dachdecker , Rundeturmſtr . 16 . ( 18132 a und el & Naumann hmaschinen empfiehlt August Engel Schuchardstr . 8 Telephon 1128 . Ein maſſiv eichener Herren= zimmertiſch billig abzugeben * 6609 ) Neue Ireneſtr . 21 , 3 . St . Vartete - u . Thodtel Saal „ Ferkeo‟ Alexanderstraße 12 & 14 nur noch bis 1 . Oktober . Täglich abends 8 Uhr , Sonntags nach= mittags 4 und abends 8 Uhr das grosse Coner barlele unu Barlesken - Programm u . and . Siſters Darlington , Engl . Song and Dans , Wally Norden , Exzentrik = Soubrette , Eshaly , der berühmte Damendarſteller . ( 19192 a Großherzogl . Hoftheater Donnerstag , 19 . September 1912 . 9 . Ab . = Vorſtellung . D 2 . 1 — Die Zauberflöte . Große Oper in 2 Aufzügen von W . A . Mozart . Muſikal . Leiter : Willem de Haan . Spielleiter : Emil Valdek . Perſonen : . Alfred Stephani Saraſtro . . Aug . Globerger Tamino . . Otto Semper Sprecher . Karl Jahn : Erſter‟ Prieſter Adolf Klotz Zweiter Königin der Nacht Olga Kallenſee Pamina , i . Tochter G . Geyersbach Dame in Erſte Dienſten Mel . von Sugh Zweite 7 der Köni = Minna Müller= gin der Rudolph Dritte 7 Nacht Anna Jakobs . Hede Schaub Erſter Dritter Papageno Papagena Monoſtatos , ein Mohr . ZweiterKnabe . JohannaKaſten . Erika Hartmut L . Schützendorf . Kathar . Jüttner . Karl Bernhardt Wächter Erſter a . d . Feuer = Fritz Lang , Zweiter u . Waſſer = Franz Geibel pforte . Frd . Jachtmann Erſter Zweiter Sklave . Franz Geibel Dritter . Emil Kroczak Nach dem 1 . Aufz . läng . Pauſe . Gewöhnliche Preiſe : Proſzeniumsloge 6 . 10 M . , Mittel= loge 6 . 10 M . , Balkonloge 5 . 10 M . , I . Rang 4 . 60 M . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 60 M . , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 05 M . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 10 M . , 4 . — 20 . Reihe 3 . 30 M . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 80 M . , 6 . — 8 . Reihe 2 . 25 M . , I . Gal . 1 . 25 M . , II . Gal . 0 . 65 M . Anfang 7 Uhr . Ende 10 ½ Uhr . Kartenverk . v . 9 ½ — 1 ½ u . v . 6 Uhr an . Verkauf für die Vorſtellungen : Freitag , 20 . Sept . Keine Vorſt . Samstag , 21 . Sept . 10 . Ab . = Vſt . 3 . Aus Anlaß des deutſchen Kongreſſes für Säuglingsfürſorge . Zum erſten Male : „ George Dantin oder : Der be= ſchämte Ehemann‟ . Eine Komödie mit Tänzen und Zwi= ſchenſpielen in 3 Akten von Mo= liere . Neu übertragen u . für die deutſche Bühne eingerichtet von Karl Vollmoeller . Gewöhnliche Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Sonntag , 22 . Sept . 11 . Ab . = Vſt . D 3 . „ Die Meiſterſinger von Nürnberg . ‟ Gewöhn= liche Preiſe . Anfang 6 Uhr . Montag , 23 . Sept . 12 . Ab . = Vſt . A 3 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Der Gardeoffizier ” . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Hoch die Landwirtschaft ! Fest und Ausstenung Malht zu Gross emstaur am 21 . , 22 . und 23 . September . Samstag : Bezirkstierschau . Sonntag ( nachmittags 2 ¼ Uhr ) : — Feier auf dem Festplatz — Festzug Militär - Konzert — — Kapelle des Artillerie - Regiments Nr . 61 . — Am Abend : FEST - BALLE . Montag - Pferde - , Fohlen - , Fasel - u . Zuchtviehmarkt . Nachmittags : VOLks - FESTauf dem Festplatz , Wettrennen — Militärmusik . Abends : Feuerwerk ! Das ganze Fest hindurch : Landwirtschaftliche Produkten - , Obst - , Geflügel - , Bienenzucht - , Geräte - u . Maschinen - Ausstellung ! Eintrittspreise : Einmaliger Eintritt in die Aus- stellung 10 Pfg . , einmaliger Eintritt auf den Festplatz 10 Pfg . ( 196030 Auf nach Gross - Umstadt ! Mrau reinſts jokeit nur Vilbeler Mineral - Wasser vom Hassia - Sprudel Vilbel beſtes Erfriſchungsgetränk und Tafelwaſſer 1 . Ranges 25 / 1 Literflaſchen mit Patentverſchluß franko Haus nur Mk . 3 . − Flaſchen leihweiſe . ( B 18759 Haupt - Depot Jacob Weber 11 Neue Niederſtraße 11 . Telephon 837 . Donnerstag frisch eintreffend Brat - Schenlischu p . Pfa . 10 Pfg . Cabliau n . prd . 20 ₰g . Heue grosse Ellisel Pra . J 2 Pf . Neue Kranzfeigen p . Pfund 30 Pf . Feinste Frankfurter Würstchen Ser per Paar 25 Pfg . Heues Apreigelee p . Pfd . 30 Pf . nur mit Krystall - Zucker eingekocht 2 Pfund - Eimer 75 Pfg 190 Pfg 5 Pfund - Eimer 360 Pfg 10 Pfund - Eimer 19525 Schädesrungraße Filialen in allen Stadtteilen . Nummer 221 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 18 . Gelal Nc 26709 Gahenungt Glaga G ! LSoll Mor 4 & ) Can½o
Luftfahrt . sr . Das offizielle Klaſſement des Bel= giſchen Waſſerflugzeugmeetings bei Ta= miſe auf der Schelde liegt jetzt vor . Danach ſchnitt bei der Konkurrenz der Viertelſtundenflüge Beaumont auf Donnet = Leveque am beſten ab . Er erzielte mit 24 Flügen 72 Punkte . Mit je 69 Punkten folgen Reneaux ( Maurice = Farman ) , Benoiſt ( Sanchez = Beſa ) , Chemet ( Borel ) ; mit 39 Punkten Molla ( R . E . P . ) und mit 19 Punkten Wey= mann ( Nieuport ) . Bei der Schwimmfähigkeitskonkurrenz erzielte Barra ( Curtis ) mit 21 Punkten das beſte Reſul= tat . Ihm zunächſt folgten Chemet ( Borel ) mit 19 , Re= neaux ( Maurice = Farman ) mit 16 , Beaumont ( Donnet = Leveque ) und Benoiſt ( Sanchez = Beſa ) mit je 14 Punkten . Bei der Fahrtkonkurrenz erzielte Chemet die beſte Leiſt= ung mit 15 Punkten . Je 11 Punkte erreichten Reneaux und Beaumont . Auf 9 Punkte brachte es Molla . Den beſten Einzelabflug erzielte Lanſer mit 10 Metern Start= länge . Bei der Geſchwindigkeitskonkurrenz über 20 Kilo= meter flog Molla 12 : 01 , 8 , Chemet 12112 , 2 , Beaumont 13120 , 2 . Jeder von ihnen erhielt 10 Punkte . Bei dem großen Diſtanzfluge über 300 Kilometer erzielte Reneaux 32 Gutpunkte ; Benoiſt , der nur 240 Kilometer flog , 23 Punkte ; Chemet mit 222 Kilometer 20 , Molla mit 120 Kilo= meter 8 , Beaumont mit 100 Kilometer 6 Punkte . Nach dem Geſamtklaſſement ſteht Chemet ( Borel ) mit 133 Punkten an erſter Stelle vor Reneaux ( Maurice = Farman ) mit 128 , Beaumont ( Donnet = Leveque ) mit 113 , Benoiſt ( Sanchez = Beſa ) mit 99 und Molla ( R . E . P . ) mit 63 Punk= ten . Das definitive Klaſſement ſteht indeſſen noch immer aus .
Sport . * Amateur = Photographie . Photographiſche Nebel = Aufnahmen . Im neueſten Heft des bekann= ten Amateurblattes Photographie für Alle ( Berlin S . 61 ) leſen wir : Ich wundere mich , daß man ſo wenig Nebel= bilder zu ſehen bekommt . Sie erſcheinen mir viel reiz= voller , als manche im Sonnenſchein prangende Gegend . Und ſo ſchwierig ſind die gewöhnlichen Nebelaufnahmen nicht ; auch genügt in den meiſten Fällen die gewöhnliche PPlatte . Da aber ſelbſt ein ziemlich dichter Nebel doch erſt in einiger Entfernung in Erſcheinung tritt , ſo iſt das Ar= beiten mit einem Obzektiv von längerer Brennweite be= ziehungsweiſe mit der Hinterlinſe durchaus erforderlich . Das Motiv zu finden , iſt Gefühlsſache . Ich blendete bei meinen Aufnahmen ſtets ziemlich ſtark ab , F 118 und mehr , um auch bei dem noch kaum ſichtbaren Gegenſtänden doch ſcharfe Umriſſe zu erzielen . Da die Lichtſtärke in Nebel= landſchaften nicht ſo ſehr ſtark wechſelt , belichtete ich faſt durchweg eine Sekunde und erzielte damit ſtets gute Re= ſultate . Selbſtverſtändlich müſſen Nebelaufnahmen ſtets zart , womöglich im Standentwickler , entwickelt werden . Etwas ſchwieriger iſt die Wiedergabe im Poſitiv . Für eine recht zarte Nebelſtimmung fand ich mattes , weißes Albuminpapier am beſten geeignet . Das Bild wurde nicht zu kräftig kopiert ; wenn der Grund etwas zu weiß erſchien , hielt ich das Papier auf einige Augenblicke in das Stubenlicht , damit die Weißen ſich etwas deckten . Getont wurde dann in dem für ſchwarze Töne vorge= ſchriebenen Platinbad , dem ein kurzes , einige Sekunden währendes Verweilen im Goldbade vorausging . Wie im= mer , enthält auch dieſes Heft eine Fülle des Wiſſens= werten . * Pferdeſport . Die Graditzer Gewinnſumme beläuft ſich nach dem Erfolge der ſchwarz = weißen Farben im Hamburger Hammonia = Preis nunmehr auf nahezu dreiviertel Millionen und bleibt mit 742500 Mark hinter dem im Jahre 1909 ebenfalls von Graditz aufgeſtellten deutſchen Rekord von 762981 Mark nur noch um ein Ge= ringes zurück . Wenn den in glänzender Form befind= lichen Vertretern des fiskaliſchen Stalles auch in den nächſten Wochen noch gute Chancen winken , und der alte Rekord ſicher überboten werden wird , ſo iſt es doch aus= geſchloſſen , daß der im Jahre 1904 von dem Stall des Monſ . E . Blanc aufgeſtellte Weltrekord von 1631678 Fr . erreicht wird . Der erfolgreichſte Graditzer dieſes Jahres iſt noch immer der glückliche Gulliver III , der Gewinner des Deutſchen Derby , des Großen Preiſes von Hamburg und des Großen Hanſapreiſes mit 239 270 Mk . , die höchſte Summe , die jemals ein deutſches Pferd in einer Saiſon zuſammengaloppiert hat . An die zweite Stelle iſt durch ihren Sieg im Hammonia = Preis Grita mit 87500 Mark gerückt , vor der Henckel = Siegerin Flagge mit 54000 Mark . Dann kommt der Zweijährige Laudon , der Gewinner des Zukunftsrennens in Baden = Baden mit 48 250 Mk . vor dem Union = Sieger Matterhorn mit 36 700 Mk . und Abwechſelung mit 28310 Mk . Im ein= zelnen gewannen ferner Waſſerlilie 26000 Mk . , Semme= ring 25950 Mk . , Golf 25000 Mk . , Meißel 22 100 Mk . , Lena 21700 Mk . , Loreley 16250 Mk . , Oſtſee 13850 Mk . , Hapa= randa 11000 Mk . , Sabinerin 8800 Mk . , Furka 8300 Mk . , Kreuzer 7730 Mk . , Hartguß 6930 Mk . , Grille 5600 Mk . , Gavotte 5000 Mk . , Eidechſe 4000 Mk . , Lockruf 4000 Mk . , Venetia 2700 Mk . , Pelikan 1650 Mk . , Magellan 500 Mk . und Sybille 500 Mk . Von den Geſamtgewinnen entfallen nur 5950 Mk . auf Oeſterreich = Ungarn , wo die Graditzer in dieſem Jahre kein einziges Rennen zu gewinnen ver= mochten , ſondern ſich lediglich mit Platzgeldern begnügen mußten . Im ganzen haben die Graditzer Pferde in die= ſem Jahre 41 Rennen gewonnen . * Radſport . Das Goldene Rad von Mainz , deſſen letzter Lauf über 40 Kilometer am Sonntag wegen Regens abgebrochen werden mußte , kam am Montag abend zum Austrag . Das Wetter und der Beſuch waren gut zu nennen . Reſultat . 40 Kilometer : 1 . Jak . Eſſer 40119 , 2 . Weiß 180 Meter , 3 . Dubielczyk 8 ½ Rd . zurück . Radrennen zu Breslau . Von dem Großen Preis von Schleſien über 50 Kilometer gelangten die letz= ten 18 Kilometer zum Austrag , die Scheuermann als Erſter in 16114 zurücklegte . Auf den nächſten Plätzen endeten Thomas 100 Meter , Gnilka 390 Meter , Wieſemann 2800 Meter , Motzko 2850 Meter zurück . Das Verloſungs = Rennen über 30 Kilometer gewann ebenfalls Scheuer= mann in 25 Minuten 58 , 1 Sekunden vor Thomas 550 Me= ter . Gnilka 2700 Meter , Wieſemann 4600 Meter , Motzko 6000 Meter zurück . Weiter wurden die letzten drei Läufe von dem Fliegermatch Arend - Dupré - Lorenz - Moretti = Pouchois ausgefahren , die äußerſt intereſſant verliefen . Zweiter Lauf : 1 . Moretti vor Arend , Dupré , Lorenz , Pouchois ; alle dichtauf . Dritter Lauf : 1 . Lorenz vor Moretti , Pouchois , Arend und Dupré ; alle dichtauf . Vier= ter Lauf : 1 . Arend , 2 . Moretti 40 Meter zurück , Lorenz . Pouchois und Dupré dichtauf . Geſamtklaſſement : 1 . Mo= retti , 6 Punkte , vor Lorenz 10 , Arend 12 , Pouchois 15 , Dupré 17 Punkte . Die Bundesmeiſterſchaft von Schle= ſien für Flieger ( Amateure ) gewann Stannek vor Müller und Korn . * Automobilſport . Die Teilnehmer an der Inter= nationalen Automobil = Sternfahrt nach San Sebaſtian , welche ihren Start in Berlin angeſetzt hatten , verließen am Montag früh von 6 Uhr an die Reichshauptſtadt . Es waren fünf Wagen , und zwar ein Metallurgique von Duffield = Lee , ein Simplicia von Go= dard , ein Berliet von Grillet , ein Apollo von de Vis= caya . Außerdem ſtartete noch der aus Poſen eingetrof= fene Wagen von Piccard , ſowie ein in Warſchau geſtarte= ter Hiſpano = Suiza . Die aus Petersburg abgelaſſenen Wagen haben bereits am Sonntag Berlin wieder ver= laſſen . Als Erſter von ihnen erreichte Konſul Aſchow auf Bergmann = Metallurgique Eiſenach , wo der Deutſche Automobilklub den Sternfahrern ein Souper gab . O NIé Vorzüglich geeignet zu Haustrinkkuren . One O NIG . ZEINGE Man befrage den Hausarzt . NI 6 ICING Literatur NIG durch die Brunnen - Mineral Inspektion in Fachingen CEING ( Reg . - Bez . Wiesbaden ) . ( VII 19466 m Herbst und Winter Telephon 1519 Neuheiten in Anzugstoffen , Paletotstoffen Damenkleider - , Blusen - und Kostümstoffen empfiehlt in grosser Auswahl Rheinstrasse 4 , I . Etage Jean Stichel Fa . ERANZ GATDOUL ( 19544 a Fleiſchtenerung und Seeſiſch . Durch die überaus hohen Fleiſchpreiſe lieſt man jetzt täglich von einer Fleiſchnot . Dies iſt bei Seefiſchen nicht der Fall . Der weit mehr als Fleiſch Nährſtoff und Eiweiß enthaltende Seefiſch , die Billigkeit im Verhältnis zu Fleiſch , ſowie die einfache Zubereitung , ſollten jeder rechnenden Hausfrau Veranlaſſung geben , auf ihrem Küchenzettel wöchentlich mindeſtens ein = oder zweimal ein Fiſchgericht aus gekochtem oder gebratenem Seefiſch zu haben . Wir empfehlen deshalb für dieſe Woche in friſcheſter , beſter ( 19575 Nordſee = Ware : Schellfisch Hochfeinen Nordsee ( Cabliau zum backen und kochen Hochf . Seehecht , Nordsee - Seezungen Das Bier für die Familic . Brauerei = Flaſchen = Füllung überall erhältlich ! Darmstädter Bettfedern , Dämpf - u . Reinigungs - Anstaltneuest . Systems Bleichstr . 1 . Leonhard Menger . Tel . 1608 . Dämpfen , Reinigen u . Desinfizieren aller Bettfedern . Lager in Federn Daunen u . Barchenti . all Preisl . ( 14525 a Sſtäpfel , gebroch , 8 Pfg . , Fall= äpfel , ſchöne Ware , 4 Pfg . Hohler Weg 80 . * 6572 md ) rauchter Gasmotor , gut halt , zu verk . Anfr . unter on die Exp . ( * 6286 od Trrauseh genommene nußb . pol . Schrank , Waſchkommode mit Marmor , 2 Nachtſchränke , 1 Spiegel , 2 Stühle und 1 Handtuchſtän= der , faſt neu , bill . abzug . ( 19280 od Näh . Schloßgraben 13 a . Sofa , 1 eiſ . Bettſtelle m . Stroh= matr . billig zu verk . ( * 6577 df Lauteſchlägerſtr . 8 , Vordh . 2 . St . Ein gut erhaltener Kinder= wagen zu verk . ( * 6461 md Lauteſchlägerſtraße 8 . 1 Mahag . = Trumeau m . Spiegel . = Sofa mit Umbau und Schränkchen , = Kamin mit Kacheln u . ſchw . Marmor , = Eckſalon = Schrank , = Büchergeſtell , = Klavierbank , „ = Paravent , Fabrikat Glückert einzelnod . zuſammen billigſt abzug . 19540 dmo ) Caſinoſtr . 12 , I . r . Pfund 14 Pfg . Birnquitten werd . abgegeb . Ireneſtraße 9 , 2 . St . , an d . Frank= furterſtraße . ( * 6582 „ frischen Rheinzander Sodensee - blaufelchen . . Saii schnitt Heilbutt im Ausschnitt billigst im Aus - Frische Goldbarsch Schollen „ Merlan Lebende Karpfen Aale Karauschen Schleien Knurrhahn Lebende Forellen , lebende Suppen = und Tafelkrebſe Feinsten Nürnherger Ochsenmaulsalat per Pfund 60 Pfg . Jeden Tag — Frisch gebackene Fische Neue Rollmops , Bismarck - Heringe , Bratheringe , Sar- dinen , Kieler Bücklinge , geräuch . Schellfische , Flun- dern , Lachsheringe , geräuch . Heringe , geräuch . Aale , geräuch . Lachs , sowie sämtl . neue Fischkonserven und Dellkatessen . Fischhalle Reitinger & Dlechschmue Hoflieferanten . 19 Elisabethenstrasse 19 . Teleph . 543 . Möbelwerden aufpolier Landgraf Georgſtraße 1 . ( * 6599 di moderne Muſter , w . Steppdecken von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 . Seitenb . ( 14531 a für M . F . Aufträge Büscher . Klaviertechniker u . = Stimmer , wolle man gefl . in der Buchhandlung d . Herrn Alfred Hoefer , Wilhelminen= ſtraße 31 , abgeben . ( * 4580 Nummer 221 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Seite 19 . Ie chte Zimer Bilkammenhaus LArmeriestr . 3 mit 14 ſehr großen Herrſchafts = Wohnung ſof . od . ſpäter zu Veranden , Erkervorbaut . mit ſchön . ſtraße 6 bei Lange . ( 19473 t Fernſicht , 2 Badezim . , Gas , ſowie Warm = u . Kaltwaſſerleitg . Großes ausgebaut . Souterrain mit Diener = In der 3 Häuſergruppe Land ſchaftsräumen . Großes Fremden = graf Georgſtraße ſind noch de und 2 Mädchenzim . , groß . Boden= raum , Waſchküche , Garten ( darin mehrere Wohnungen , ſofort be Wäſchetrockenraum ) zuſammen od . ziehbar , zu vermieten . Näh . Aus Näh . W . Holtz , Heidelbergerſtr . 65 , anzuſ . v . 4 — 6 Uhr , ſowie Artillerie= ſtraße 15 , Büro . ( B 19505 ms Zimmer große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 18337 t Heidelbergerſtraße 74 , 5 = Zim . = Wohnung zu vermieten . Näheres Saalbauſtraße 78 . Grafenſtr . 21 , I . , geräumige 4 = Zimmerwohnung per 1 . Oktbr . zu vermieten . Näheres Brauerei Wagner , Gr . Ochſeng . 26 . ( 18347 omds Hochſtr . 42 , II . , abgeſchl . 4 Zim . = Wohn . per 1 . Januar . ( 19326 a Schwanenſtraße 32 , parterre , 4 = Zimmerwohnung wegzugshalb . zum Preiſe von 460 Mk . per 1 . Okt . oder ſpäter zu vermieten . ( 19426 a Zmer Mathildenplatz 11 , Vorderh . , Manſ . , 3 = Zimmerwohnung m . Zu= behör z . vm . Erfr . 1 . Stock . ( 18503 t Fuhrmannſtraße 7 , eine große freundl . 3 Zimmerwohnung z . ver= mieten . Monatl . 26 Mk . ( 18095 ids Schuknechtſtr . 57 neuzeitliche 3 evtl . auch 4 Zimmerwohnung zu verm . Näh . parterre . ( 18404 ids Wendelſtadtſtr . 47 , Seitenbau , 3 Zimmerwohnung zu vermieten Näheres daſelbſt part . ( 19345 ms Haus Lauteschlägerstr . 5 . Eine 3 Zimmerw . im 1 . Stock m . Küche n . Zubeh . p . 1 . Okt . zu ver= mieten . Daſelbſt ein Laden mit 1 Zimmer , eine Werkſtätte , ſowie eine 3 Zimmerw . m . Küche nebſt Zubeh . ſof . zu verm . ( beides kann auch getrennt verm . werden . ) Näh . zu erfragen Kaſinoſtraße 27 im Laden daſelbſt . ( 19602 ds Langegaſſe 11 , 2 Z . = W . Küche , Waſſerl . Näh . Waldstr . 10 , II . ( * 6553 mds Zwei = Zimm . = Arheilgerſtr . 35 Wohnung m . Zubehör zu vermieten . ( 18393 ids Ernſt = Ludwigſtr . 10 2 Zim . m . Küche im 3 . Stock , an einz . Dame od . kinderloſ . Ehepaar per ſofort zu verm . Näh . im Eckladen . ( 18412 a Eckhardtstr . 3 Nähe des Schloßgartenpl . l . 2 = Zim . = Wohn . per 1 . Okt . Zu beſeh . v . 3 — 5 Uhr . ( * 6119 sid Frankensteinstr . 47 moderne 2 Zimmerw . m . Gas , ab= geſchloſſ . Vorplatz u . all . Zubehör an kl . Fam . Näh . Karlſtr . 94 . ( 19566 ms Emilſtr . 4 ſch . 2 Zimmerwohn . mit abgeſchl . Vorplatz . Näheres Kahlertſtr . 1 , Wirtſchaft . ( * 6603 do Zimmer , Stiftstrasse 46 , Küche , Ka= binett m . Zub . , 9 Mk . , z . vm . ( 19478 a Utezi Arheilgerſtraße 35 kleine Woh= nung an ein oder zwei Perſonen billig zu vermieten . ( 18392 ids Eberstaut D . D . Moderne 5 Zim . = Wohnung , Gas , Kalt = und Warmwaſſer= leitung , Veranda , in nächſter Nähe der Straßenbahn , per 1 . Okt . d . J . zu verm . ( 18989 t Darmſtädterſtr . 35 . Aliceſtraße 11 Stall , Remiſe und Burſchenſtube für 1 . Oktober ( 18738 a zu vermieten . In beſter Geſchäftslage Laden mit groß . Lagerräum . , ca . 125 am , 2 Schaufenſtern , mit od . ohne Kellereien , mit od . ohne räumen , darunter 2 große Säle , u vermieten . Näheres Schul = Eckladen , die Wirtſchaft und getrennt als 8 Zimmerwohnung . kunft bei Harres & Barth Saalbauſtraße 79 . ( 19286 a Ladeh Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , ſehr geeignet für Friſeur = Geſchäft per ſofort zu vermieten . ( 15073 oc Näheres Hügelſtraße 27 . Neusfreustrase 1 ( 18926 a Laden ſeit 10 Jahr . Kolonialwarenhand daſelbſt , ſterbeh . ſof . mit 3 Zim . = W z . verm . Zu erfr . 1 . St . daſ . ( * 6644 ds Eleum Karlstr . 106 iſt ein 3 ſtöck . , geräumiges Magazin , jede Etage hat 150 Quadratmeter ab 1 . Oktober billig zu vermieten . Hierzu große Toreinfahrt mit großem Hofraum . ( B 19190 Oierte Zimmer Saalbauſtraße 16 fein möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu ver mieten . Näh . part . ( 18768 t Eliſabethenſtr . 30 , I . , eleg möbl Zimmer ſofort zu verm . ( 18901 t In gut . Hauſe behagliches Zim mit , ev . ohne Penſion . Angenehm . Familienleben , Klavierbenutzung Gelegenheit zum gemeinſamen Muſizieren . Schülern auf Wunſch Nachhilfe . Adr . i . d . Exp . ( 19372 t Waldſtraße 32 , möbl . Zimmer= zu vermieten . ( 17423 t Mathildenplatz 10 , II . , möbl . ( 19097 t Zimmer zu verm . Sandſtraße 34 , I . , 2 gut möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafzim . ) ( 19149 t Wieſenſtraße 9 ( Ecke Grafen= ſtraße ) möbl . Zimmer mit Kaffee , 12 Mark . ( 19323 t Soderſtr . 6 ½ , 2 . St . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzim . in freier ge= ſunder Lage zu verm . ( 17363 t Luiſenſtraße 6 , 3 . Stock , ſchön möbl . Zim . ſofort . ( 19340 t Heinheimerſtr . 3 möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 17505 t 2 . Stock , Frankfurterſtr . 58 , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 19428 ids Bleichſtr . 39 , 3 . St . , zwei ſchöne Schlafſtellen ſof . zu vm . ( * 6521 md Bleichſtr . 45 , II . , ſchön möbl . Zim . für 1 auch 2 Herren . ( 19213 a Neckarſtr . 16 , Gartenbau , ein g . möbl . Wohn = u . Schlafzim . an beſſ . Herrn zu verm . ( 19063 ids Schulſtr . 15 , II . , gut möbliert . Zimmer an ſolides Frl . zu verm . Preis 18 Mk . pr . Mon . ( 17753 ids Kiesſtraße 10 gut möbl . Zim= mer zu vermieten . ( 17750 ids Roßdörferſtr . 28 , Manſarde , möbl . Zimmer ſofort . ( 18078 a Hermannſtraße 10 freundliches möbliertes Zimmer per 1 . Oktober zu vermieten . ( B 19361 Wienersſtr . 59 , I . , ſchön möbl . Zim . ſof . zu vermieten . ( 19379 ids Ernſt = Ludwigſtr . 8 , 2 . St . , fein möbl . Zimmer ſofort . ( 19516 a Saalbauſtr . 38 , II . , möbl . Z . z . verm . Telefon vorh . ( * 6554 mds Magdalenenſtr . 7 , part . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu ( 18279 ods vermieten . Roßdörferſtraße 35 , 1 . Etage , ſchön möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 15909 od Wilhelmſtr . 2 , II . , 1 — 2 ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . — Einzuſehen zwiſchen 6 — ½ 8 Uhr bends . ( B 13517 od Soderſtr . 44 ½ , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer mit ſep . Eingang . ( 19403 ids Kranichſteinerſtraße 1 , 1 . St . , möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 19547 ids Rhönring 67 , 1 . St . , fein möbl . Zim . mit ſep . Eing . ſof . ( 19546 ids Dieburgerſtraße 50 , 2 . Stock , ein ſüönes , großes möbliertes Zimmek m . Schreibtiſch . ( * 6616 dfo Waldſtr . 39 , part . , 1 groß . u . kleines möbl . Zimmer . ( * 6626
Beckſtraße 78 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer m . Kaffee . ( 19563 t Landgraf Philippanlage 64 , 3 . Stock , ein ſchönes gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 6590 ds Schloßgartenſtr . 53 , part . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( * 6604 ds Waldſtraße 3 , 3 . Stock , möbl . Zimmer zu verm . ( * 6631 df Karlſtr . 115 , I . , zu d . Einquart . am 20 . ds . groß . fein möbl . Zim . , paſſ . für Offiziere , zu verm . ( * 6627 Eliſabethenſtr . 22 , II . iſt per 1 . Okt . 1 gut mbl . Z . z . verm . ( * 6640 ds Erbacherſtraße 5 , part . , möbl . Zim . mit od . ohne Penſion m . ſep . Eingang ſof . zu vermieten . ( * 6654 En Für einen Schüler der oberen Klaſſen einer hieſ . Lehr= anſtalt wird Penſion in feiner ge= bildeter Familie geſucht . Off . unt . R 52 an die Exp . ( 19530 Kiriſchaft m . Redg . Arhzeigen 2 per 15 . Okt . zu verp . ( 19529 a Näheres Brauerei Dischinger . Uerlte Landhaus bei Darmſtadt . Verſetzungshalber verkaufe mein freiſt . Landhaus , ſelbſt gebaut , mit großem Garten , für 15000 Mk . Nehme eine 2 . Hypothek in Zah= lung . Reſt kann ſtehen bleiben zu 4 Prozent . Off . unter P 96 an die Exped . ds . Bl . ( 19354 a lch habe mich hier als Zahn - Arzt niedergelassen . ( 19257 Sprechstunden : sd wochentägl . 9 - 1 Uhr , 3 - 6 Uhr Fritz Heinz Witt prakt . Zahnarzt Neckarstr . 10 Telephon 2134 Ludwig Nösinger Telefon 367 Empfehle in garantiert frischester Ware : Telefon 367 Suche Bäckerei oder dazu paſſ . Haus , auch Konditorei , hier oder Umgebung . Angeb . v . Beſitz . unt . „ Bäckerei 72 ‟poſtl . Limburg . ( 19167 E Neues , ſehr maſſ . geb . 2 ſtöck . ist verreist . Die Vertretung haben gütigſtih Aummer , Caviar übernommen die Herren : San . = R . Dr . Birnbaum , Georgenſtr . 8 , Dr . Göring , Mühlſtraße 64 , Dr . Happel , Sandſtr . 26 , Dr . Heyer , Hügelſtr . 57 , Dr . Leydhecker , Heinrichſtraße 23 , Sanitätsrat Dr . Maurer , Stein = Als beſonders billig zu ſtraße 32 , Dr . Noellner , Hölges= ſtraße 12 , Sanitätsrat Dr . Orth , Heinrichſtr . 50 , Dr . Orth IV . , Land= wehrſtr . 12 , Dr . Wissmann , Laute= ſchlägerſtraße 27 . ( 19485 md Sanitätsrat ( 19320 imd Dr . Birnbaum hat seine Praxis wieder aufgenommen . Von der Reise zurück Hans Helmar Mir . prakt . Zahnarzt Riedeselstrasse 18 . Telephon 363 . ( K 19374 Alle Sorten LebendeFlussfische Frische Seefische Räucherwaren = Marinaden Conſerven empfehlen : ( 19597 Merlans 25 ₰ Blaufelchent ( gefroren ) 100 ₰ ( lebend = Blaufelchen friſch 130 ₰ Tabhau 1 — 4 pfündig ungeputzt 28 ₰ Preiſe ab Laden . Ludwig Wösinger naus - 5 . ) nur untere 42 PElisabethenstr Must . 42 mod . Stil , Diele , 7 ger . Zimmer , Zubehör , Zentralheizung , Pergola , gr . Garten , zu 25000 Mk . zu verk . Näh . b . Hofl . Ludw . Alter , ſowie Artillerieſtr . 4 , I . , Darmstadt . ( B 18600 ſelche edeldenk . Menſchen helf . m . 100 Mk . e . d . Krankh . in Not gerat . Fam . ? Monatl . Rückzahlg . Off . unt . R 51 an die Exp . ( * 6596 9000 Mark , zweite Hypoth . auf ſch . Haus , in guter Lage , v . ehrl . , pünktlichem Zinszahler geſucht . Offerten nur vom Selbſtgeber unt . R 66 an die Expedition . ( * 6633 18 — 22000 Mk . in 1 . Hyp . zu 4 ¼ pCt . alsb . auszul . Off . unt . R 2 an die Exp . ( 19367 a diskont . gute Wechſel ? Wer Offerten unter R 39 Vom 21 . ds . Monats an kann ich meine Sprech- stunden wieder regel- mässig abhalten . Nervenarzt . ( * 6593 an die Exp . ds . Bl . ( * 6570 md Denstonlin Frankfurt u . 1 . gut rentierend , ſeit lange beſtehend , ſucht Teilhaberin . Erforderl . 4000 M . Evtl . zu verk . Off . unt . D . T . 3199 an Daube & Co . , Frankfurt a . M . ( 19552 D Zugpferde und ein Ziegen= bock zu verkaufen ( * 6373 imd Feldbergſtraße 32 . Jjähriges , leichtes , braunes Laufpferd zu verk . Näh . Exped . ( 19567 dfso Diesſähr . Peking = Enten und Zuchthühner abzugeben Darm = ( * 6646 ſtraße 33 a , 2 . Stock . Frankfurterſtr . 58 , p . , frdl . Z . m . od . o . Penſ . a . ruh . Miet . ( 19587 ms einer Haushaltung wird abgegeb . : 1 nußb . Bücherſchrank 65 Mk . 1 Auszugtiſch mit 3 Platten 35 M . , ſowie 1 Tiſch zu 22 M . , 1 pol . Kleiderſchr . 42 M . , 1 lack . Kleider= ſchrank 27 M . u . weiß lack . Schrank 22 M . , 1 Waſchkommode m . weiß . Marmor 48 M . , mit dkl . Marmor 45 M . , 1 Schlafdiwan ( groß ) 18 Mark , 1 beſſerer Diwan , wie neu , gek . 85 M . , für 55 M . , 1 Eis= ſchrank , gut erh . , 15 M . , 1 iriſcher Ofen , gek . 75 M . , für 25 Mark , 1 Heizgasofen , gek . 45 M . , für 15 M . , 1 Lagerbock für Weinfaß 3 M . , 1 mittelgroßer Küchenſchr . 24 M . , 1 nußb . u . eich . Eckſchrank , 1 Spiegelſchr . , gek . 160 M . , f . 95 M . Wegzugshalber eine kompl . Küche , 1 Schlafzimmer , 1 Wohnzimmer , billig , nur kurz ( * 6651 gebraucht . eine Gelegenheit ! neu Kücheneinrichtung ( Schreinerarbeit ) im Preis 185 M . für nur 135 M . Karlſtraße 41 . Weber’ſche Angenklinik Frankfurterſtr . 42 Augenarzt ( K 19554 Dr . Ollendorff iſt zurückgekehrt . Heirat bekannt zu werden . Off unt . R 44 an die Exp . ( * 6588 Fräulein vom Lande 20 J . , ev . ( Halbw . ) , z . Zt . i . Herr= ſchaftsh . i . Stellg . , 10000 Mk . ſof . Verm . , Ausſt . u . ſpät . Frl . vom Lande , 23 J . , kath . , 20000 Mk . ſof . Verm . , ſow . Ausſt . u . ſpäter . Bürgerstochter , 21 J . , ev . , 15000 Mk . ſoſ . Verm . , ſow . Ausſt . u . ſpäter . Bürgerstocht . 29 J . , 10000 Mk . gleich , ſpäter 20000 Mk . und dergl . ſehr viele wünſch . Heirat d . Frau Luise Edelmann , Frankfurt a . M . , Niddastr . 60 , I . , a . Hauptbahnh . ( 19564 m eeete e en ſ . brav . Frl . , mögl . unabhäng . , bis 35 J . , ev . , hübſch . , ſtattl . Erſcheing . , am liebſt . tücht . , beſſ . Dienſtm . oder Köchin , zw . bald . Heir . Anonym und gew . Vermittl . Papierkorb . Diskretion gegeben und verlangt . Off . m . Bild , d . retourn . w . , u . R 62 a . d . Exp . d Bl . ( * 6630 zwiſchen Zimmer = u . Saalbauſtraße . Zum Kuchenbacken ! Fst . Blütenmehl 10 Pfund von 1 . 00 an Zucker gemahlen . . Pfund 25 Pf . Mandeln Teule Hareinubtene Rosinen etc . Backpulver Vanillezucker eigenes bewährtes Fabrikat 3 Pakete 20 Pf . , ¼ Pfd . 30 Pf . Schmalz garantiert rein , Pfund 4 Pf . Pflanzenfett Pfund 00 Pf . Palmona : Kunerona Kaffeer täglich friſch aus eigener Röſterei Pfd . 2 . — , 1 . 80 , 1 . 60 , 1 . 50 Fhl . Secher Nachf . Inh . : Herm . Hoechster Ludwigshöhſtr . 1 : Telefon 244 Schwarz = weiße Rabattmarken . Kind wird in gute Pflege gegeb . , am liebſten bei kinderl . Ehepaar . Off . unt . R 64 an die Exp . ( * 6637 Seid . Regenschirm mit brauner Holzkrücke u . gold . Kappe abhanden gekom . od . ver= tauſcht . Gegen gute Belohnung abzugeben Wilhelmſtr . 9 , I . ( B 19583 Junger Terrier ( Hündin ) abhanden gekommen Wiederbringer erhält Belohnung Klappacherſtr . 14 , part . ( B 19568 Woog , am 18 . September 1912 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 74 m . Luftwärme 120 C . Waſſerwärme vorm . 7 ½ Uhr 13 %C . Woog = Polizei = Wache Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 19 . September 1912 . Nummer 221 . Fabeh e Normalhosen Schwere Qual . . 2 . 25 , 1 . 90 , 1 . 60 Reithosen ohne Naht . . 2 . 45 , 2 . 25 , 1 . 00 Normalhemden ausgewasch . Qual . , 2 . 50 , 1 . 90 , 1 . 38 Unterjacken alle Grössen . 1 . 50 , 1 . 25 ℳ , 33 ₰ Socken Wolle u . reine Wolle , 95 , 75 , 55 ₰ Hosenträger . . . . . . . 1 . 25 ℳ , 95 , 75 , 30 ₰ in 9 m Farb . Oxfordhemden Taschentücher allen Farb . , Herrentaschentuch 30 , 25 , 40 ₰ waschechte Stoffe , 2 . 25 , 1 . 95 , 1 . 0 ₰ Ein Posten Weisse Militär - Handschuhe . 45 , 30 ₰ Gebruder Unger Ludwigstrasse 9 . Telephon 2553 . Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . ( 19595 Weiblich ſucht Flotte Stenotypiſtin Stelle Off . unt . R 41 an die Exp . ( * 6585 in Stenographie bewandert , ſucht baldigſt Stelle . ſcheidenen Anſprüchen . R 63 an die Exp . erb . ( * 6625 ds Kaution kann geleiſtet werden . Empf . mich in Neuanfertigung u . Off . u . P 97 a . d . Exp . ( * 6370 ids Ausbeſſ . v . Weißzeug in u . auß . d Hauſe . Frau Daum , Nieder = Ram ſtädterſtr . 54 , Hth . I . lks . ( * 6605 ds rin empfiehlt ſich im Schneiderin Anfertigen von Damen = u . Kinderkleidern Die= burgerſtr . 36 , 2 . Stock . Reiſepoſten od . bleibende Stell . ſucht tücht . , erfahrener Techniker mit beſten prakt . Kenntniſſen i . d . Werkzeug = u Maſchinenbranche . Beſte Refe= renzen . Off . u . B 43 Exp . ( * 6589 Junger Mann mit flotter Hand = Rontoriſtin , u . Maſchinenſchr . ſchrift ſucht Beſchäftigung bei be = Offerten Off . unter R 42 Exped . ( * 6587 unter R 71 an die Exp . ( * 6647 dfs perf . in Stenographie ) Ein tücht . , junger Mann , 29 J Früuleinz u . Maſchinenſchreiben , alt , ſucht leichte Beſch . als Bureau= ſucht Stelle . Gefl . Offerten unter diener oder ſonſt . Beſchäftigung . I hat noch Tage Schneiderin frei , geht auch Andern u . Ausbeſſern . Tag 2 . 50 M . Off . u . P 99 a . d . Exp . ( * 6363 ids Einfache Schneiderin empfiehlt ſich in allen Näharbeiten . ( * 6364 id K . Schäfer , Soderſtraße 33 , II . empfiehlt ſich im Weißnähen Frau Flicken u . Maſchinenſtopf Näh . Ruthsſtraße 19 , I . ( 18683 a Aeltere , kinderloſe Witwe über= nimmt die Führung eines kleinen beſſeren Haushalts . Geht auch zu 1 — 2 Kindern . Offerten unter R 3 an die Exped . d . Bl . ( * 6372 id Ein Mädchen , welches nur in beſſeren Häuſern war , ſucht für morgens 2 Stund . Laufdienſt . Zu erfr . in der Exped . d . Bl . ( * 6441 imd Junge ſaubere Frau ſucht für morgens Laufdienſt Fr . Hamann Kaupſtr . 1 , Manſ . ( * 6451 md Tagsüber ſucht beſſere , unabh . Frau Beſchäftigung im Kochen u leichter Hausarbeit , am liebſten in frauenl . Haushalt . Off . erb . unt . R 40 an die Expedition . ( * 6574 Kindergärtnerin 0 21 Jahre , evang . , muſikaliſch , ſucht Stelle zu Kindern hier oder aus= wärts . Offerten unter R 49 an die Exped . ds . Blattes . ( * 6600 Apar hat noch einige Saub . Frau Tage frei ( * 6611 Näh . Liebfrauenſtr . 102 , 3 . St . I . Für ein ſchulentl . Mädchen wird gute Stelle geſucht ( * 6608 Näheres Gardiſtenſtr . 9 , pt . Suche tagsüb . Laufdienſt und abends Büro zu reinigen Kleine Kaplaneigaſſe 4 , part . ( * 6635 df Jo . Frau ſucht Aushilfe v . Lauf= ſtelle vor = u . nachmitt . 2 — 3 Stund . Lauteschlägerstr . 3 , II . , Heeß . ( * 6632 22 jähr . Alleinmädchen , 18 jähr Hausmädch . m . gut . Zeugn . , 18 jähr . kräft . Mädch . ( nicht ged . ) u . 17 jähr Mädch . , welches die Haush . = Schule beſ . hat , beide aus gut . Fam . , ſuch paſſ . St . z . 1 . Okt . Näh . Frau Gertrude Hartmann , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Nd . = Ramſtädterſtr . 31 . ( 19605 Männlich
Weiblich ( * 6602 Junge , tüchtige und zuverläſſige 2 Verkauferi f . d . Papierbranche z . 1 . Oktober geſucht . Offerten mit Zeugnis Abſchr . , Bild und Gehaltsanſpr . unter R 34 an die Exped . ( B 19506 Für Konſiturengeſchäft jüngere 5 Verkauferin per ſofort geſ . ( * 6600 Schriftl . Off . u . R 59 a . d . Exp . Saub . ſtattl . jung . Mädchen v . beſch . Weſen , nicht üb . 20 J . alt d . pünktl . in häusl . Arb . u . nachm . , w . nötig in Conditoreicafé bed . hilft , ſofort geſ . Zu erfr . Expd . ( 19559 Suche für ſofort eine ganz ſelbſt= ſtändige , 4 perfekte Taillenarbeiterin Amalie Walter - Schneider , Beſſungerſtr . 39 . ( B 19230 aus guter Familie per bald , gegen ſof . Vergütung geſucht . ( 19594 dfs Holländisches Kaffee - und Lebensmittelhaus . Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen Ver= gütung zum alsbaldigen Eintritt geſucht . A . Anton , Eliſabethen= ſtraße 1 . ( * 6472 mds Geſucht in ſeinen Haushalt ( 2 Perſ . ) ein tüchtiges Alleinmädchen das gut kocht , mit guten Zeugn . Näheres in der Exped . ( 19419 md Zum 1 . Oktober in kinderl . Offiziershaushalt ein tücht . anſt . Mädchen , das bürg . kochen u . Hausarbeit verſteht , geſ . B 19524 ) Wilhelmſtraße 14 . Junges , ſaub . Mädchen , das etwas nähen kann , für kl . Haus= halt geſ . Aliceſtr . 14 , pt . ( * 6510 md Tüchtiges , ſolides Mädchen in kleine Penſion geſucht Landwehrſtraße 6 . * 6453 md ) maam Zum 1 . Oktober ein ordentliches Mädchen geſucht , welches ſelbſtändig gut bürgerlich kochen kann und Haus= arbeit übernimmt . Gute Zeugniſſe Bedingung . Hausmädchen vor= handen . Frau Dr . Human , Saalbauſtraße 85 , II . ( 19472 md Alleinmädchen , welches bürgerlich kochen kann und die Hausarbeit beſorgt , zu drei erw . Perſonen geſucht . ( 19477 a Dieburgerſtr . 55 , part . Jungfer oder Hausmädchen 8 mit guten Empfehlungen aus feinen Häuſern , die perfekt iſt in allen Haus = u . Näharbeiten , ſervieren ꝛc . , findet zum 1 . Okt . angenehme Stel lung bei hohem Gehalt . — Frau Oberſtlt . Eggerss , Hotel Traube . Servierfräulein ( * 6369 ic geſucht Ahaſtr . 12 . Alleinmädchen geſ . , gleich oder ſpäter Saalbauſtr . 69 , II . ( * 6412 id die a . etwas Haus = Köchin , arbeit übernimmt , zum 1 . Oktober ev . ſpäter geſucht ( B 19107 Roquetteweg 4 , I . aus guter Fam . Hausmädchen das nähen und bügeln gelernt hat , für tagsüber geſucht . Frau Finger , Ried = ( 19313 a eſelſtraße 23 . Köchinnen , Alleinmädchen , Haus = und Küchenmädchen , ſowie Dienſt= boten aufs Land , für ſofort , oder aufs Ziel , erhalten koſtenlos gute Stell . nachgewieſen . Arbeitsnach= weis , weibl . Abtlg . , Waldſtr . 6 , Zimmer 6 . ( 18176 a ( 25 für einige Stunden Mädchen d . Vormittags geſucht ( * 6594 Liebfrauenſtr . 89 . I . Suche zum alsbaldigen Eintritt Mädchen , das gut bürgerl . kochen kann u . etw . Hausarb . übernimmt . Zu erfragen in der Exp . ( 19534 dfs Mädch . erh . ſ . g . Stellen , hoh . L . Frau Susanna Röse , gewerbsmä Stellenvermittlerin , Kiesstr . 35 , I . ( * 6517 Jüngeres ſiſ os am liebſt williges Mädchen v . Lande zum 1 . Oktober in einfach . bürgerl . Haushalt geſucht ( * 6622 dfs Gutenbergſtr . 11 , part . ſofort geſucht Bleich = Kellnerin ſtraße 40 . ( * 6641
ſucht Stellung in Hotel oder Reſtaurants . Beſte Empfehlungen zu Dienſten . Offerten unt . R 16 an die Expedition erb . ( * 6449 mdf Grafenſtraße 30 part . ( Tele = 1 . Gewerbliche Abteilung , phon Nr . 371 . — Geſchäfts= ſtunden von 8 — 12 ½ Uhr und von 2 ½ — 6 Uhr . Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber und Arbeitnehmer . Waldſtraße 6 , Zimmer Nr . ( 2 . Dienſtboten = Abteilung , ( Telephon Nr . 371 ) . — Geſchäfts= ſtunden von 9 — 12 Uhr und von 3 — 6 Uhr . ( 12980 a Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von 20 Pfg . und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk . erhoben . Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos . Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis . Tüchtiges Hausmädchen per ( B 19584 1 . Oktober geſucht Herderſtraße 3 . Tüchtiges Mädchen zur Hilfe der Köchin 2 oder 3 Stunden vor= mittags geſucht . Vorſtellung von 9 ½ bis 11 ½ und 2 bis 4 Uhr Mar= tinſtraße 41 bei Frau Dr . von Koebke . ( B 19560 Mehr . Mädch . f . Privat - u . Goschäftsh . ges . KarolinaBeck , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin , Elisabethenstr . 22 , II . ( * 6638 u . ein = 65 Herrſchafts= fache Stöchin , Alleinmädch . , welche koch . können erhalten zum 1 . Okt . gute Stellen durch Frau Gertrude Hartmann , ge werbsmäßige Stellenvermittlerin Nieder = Ramſtädterſtr . 31 . ( 19604 Männlich Achtung ! Redegewandter Herr als Reiſen der bei guter Bezahlung geſucht . Zu erfr . bei Adolf Hofmann , Bäcker= meiſter , Eberſtadt b . Darmſt . ( 19295 imd Jung . Anwaltsgehülfe zum 1 . Okt . geſucht . Stenogr . u . Maſchinenſchreiben erforderlich Selbſtändige Stellung . ( * 6614 dfs Off . m . Gehaltsanſpr . u . R 58 Exp . Gule Laistenz Tüchtiger , redegewandter Mann , zum Einkaſſieren v . Teilzahlungen bei Privatkunden u . z . Anbahnung von Geſchäftabſchlüſſen für hieſig Platz geſucht . Kleine Kaution muß hinterlegt werden . Off . m . Angabe des Alters u . bisheriger Tätigkeit ſind unter R 46 an die Exped ds . Blattes zu richten . ( 19535 dfs Tüchtiger junger Mann mit guter Handſchrift für Zeich= nungsregiſtratur und einfache Büroarbeiten geſucht . Off . unt . P 82 an die Exp . ( 19272 od und mehr täglich zu 2 — 10 Mk . verdienen . Proſpekt gratis . Joh . H . Schultz , Adressen - ( 19291 f Verlag , Cöln W . 169 . Feiſtungsfähige Zigarettenfabrik ſucht tüchtigen Vertreter gegen hohe Proviſion für Darm ſtadt u . Umgebung . Offert . unt . R 73 Expedition ds . Bl . ( * 6660 Chauffeur der auch klein . Reparaturen macher kann , geſucht . Offerten m . Gehalts= anſprüche u . R 15 Exp . ( * 6457 md Die verwaltelstelle des Leichenwagens der Hofbruderschar iſt neu zu beſetzen . Bewerber , welche 200 Mark Kaution ſtellen können u . mögl . in der Mitte der Stadt wohnen , wollen ſchritfl . An= gebote bei Gg . Ehrhardt , Fried= richſtraße 26 , einreichen . ( 19531 ds Vvertrer Erstklassige Akquisiteure , Heissige Herren , die über gute Erfahrung und Reise- praxis verfügen , finden fixe Anstellung bei sehr be- deutender Weltfirma . Vorzustellen 10 ½ — 12 vormittags oder 3 ½ bis 4 ½ Uhr nachmittags bei Herrn Ungar , Hotel Traube . ( 19565 E Guten Nebenverdienst leicht im Hauſe . Proſpekt gratis . Geg . Ret . = Marke durch „ Bros ” Prag - Smichov 1052 . ( * 5997 dsd Kuficher ſofort geſucht Heidelbergerſtraße 25 . ( B 19334 tuchtige Weißbinder geſucht ( 19412 md Post - Neubau Gross - Gerau . Mehrere tüchtige Schloſſer bei gutem Verdienſt für dauernd ( 19276 odo geſucht . Carl Schenck Eiſengießerei u . Maſchinenfabrik , G . m . b . H . , Darmſtadt . Damenſchneider geſucht . Rimbach , Hügelſtr . 41 . ( * 6592 ds Ein älterer , ſelbſtändiger Spengler u . Instullateur auf dauernd geſucht . Off . unter R 50 an die Exped . ( * 6598 dfs Bauſchloſſer geſucht Näh . in der Exp . ( 19580 Zuverläſſ . jüng . Hausburſche geſucht . Näh . Exped . ( * 6452 mdf Junger Magazinsarbeiter geſucht , welcher packen k . ( 19525 mdf Näh . Magazinskontor , Rheinſtr . 25 . ſofort einen jungen , ſaub . Juche Hausburſchen . Quenzer , Bäckerei Viktoriaſtr . 96 . ( * 6524 df Lehrlina mit guter Schulbildung , Sohn achtbarer Eltern , findet ſofort Lehrſtelle in einem hieſigen größeren Handlungshauſe . Selbſtgeſchriebene Offerten wolle man unt . R 54 an die Exp . d . Bl . ſenden . ( 19570 dso von 14 — 16 Jahren Junge zum baldigen Eintritt in die Kellnerlehre geſucht . „ Hotel Krone Jugenheim a . d . B . ( 19536 dfs eltere Bettſtelle mit Strohmatr . und 1 Kinder = Stuhlwägelchen bill . zu verk . Erbacherſtr . 5 , pt . ( * 6656 Ag . ſchw . Tuchjacke 8 Mk . , dunkl . * Koſtüm 5 M . , Samtjacke 3 M . zu verk . Kiesſtr . 80 ½ , p . ( * 6455 ms täglich friſch u . ſtets trink= fertig , vorzüglich bewährt und ärztlich empfohlen . Lieferung frei Haus ! Im Abonnement Preisermäßigung . Ferner täglich friſch : Dickmilch Saurer Rahm Süßer Rahm Trockenmilch ! für 1 Liter ausreichend per Packet 20 Pfg . Hochfeinſte Süßrahm = Tafelbutter per Pfund 1 . 50 . Landbutter per Pfund 1 . 30 . Voghurt - Käse per Stück 25 Pfg . ſowie alle Sorten Käſe ( 19596 in nur beſter Ware . Neu eingeführt ! Colovo ! Garant . reines , getrocknetes Hühnerei ! Packet 20 Pfg ( Erſatz für 4 Eier ) . Wilhelm Reitinger Hoflieferant Soderſtr . 2 am Kapellpl . seitheriger Teilhaber der Firma Reitinger & Blechschmidt . Telephon ſi 4 . NB . Vorteilhafte Bezugsqnelle für Wiederverkäufer .