arntſt au doter e Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang rnonatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , uren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und n . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs chriebenen Tagenwird nicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . ℳ 198 . Freitag , den 23 . Auguſt . 1912 . Die heutige Nummer hat 12 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Miniſterpräſident Poincaré hat nach ſeiner Rückkehr aus Rußland in Dünkirchen in einer Rede über den Erfolg ſeiner Reiſe berichtet . Der franzöſiſche Pilot Frantz iſt geſtern von Char= tres aus zu einem Fluge nach Berlin aufge= ſtiegen . Von der Türkei wird offiziell zugegeben , daß ſeit zirka 8 Tagen mit Italien Verhandlungen wegen Herbeiführung des Friedens ſtatt= finden . Der türkiſche Thronfolger Juſſuf Izzedin iſt geſtern in Wien eingetroffen .

Die Behandlung freigeſprochener Geiſteskranker . * Es war bereits mitgeteilt worden , daß die in Aus= ſicht genommene Neureglung des Strafrechts eine Beſei= jigung des Mißſtandes ins Auge faßt , daß ſich Geiſteskranke , trotz wiederholter Straftaten infolge Unzurechnungsfähigkeit , auf freiem Fuße be= finden . Dazu wird jetzt noch geſchrieben : Unſer Strafrecht kennt keine gerichtlichen Maßnahmen tregen gemeingefährliche Geiſteskranke . Es können aller= dings wegen Geiſteskrankheit Freigeſprochene nach den landesgeſetzlichen Vorſchriften zwangsweiſe in ein Irrenhaus gebracht werden , jedoch nur , wenn ſie von der Werwaltungsbehörde als gemeingefährlich anerkannt ſind , und zwar ohne Rückſicht auf den ſtrafrecht= lichen Vorgang . Gegen nur vermindert Zurechnungsfähige ſind in der Regel überhaupt keine ſichernden Maßnahmen mög= lich . Und ſchließlich erfolgte die Unterbringung in ein Frrenhaus auch da , wo ſie geboten iſt , aus Mangel an Platz und anderen Gründen oft überhaupt nicht oder ſzehr ſpät und nur auf kurze Zeit , ſo daß irre Ver= precher und verbrecheriſche Irre , die ſich auf freiem Fuße laewegen , vielfach eine ernſte Gefahr für die Geſellſchaft und die öffentliche Sicherheit geworden ſind . Dieſen beklagenswerten Zuſtand will der Vor= ſſentwurf für das Strafgeſetzbuch beſei= tigen . Und die Strafrechtskommiſſion hat dieſe Abſicht mneingeſchränkt gebilligt . Nach den Vorſchhigen des Entwurfs ſollen Unzurechnungsfähige , die freigeſprochen nder außer Verfolgung geſetzt werden , vermindert Zu= nechnungsfähige , die zu einer milderen Strafe verurteilt ſind , in einer öffentlichen Heil = oder Pflegeanſtalt unter= gebracht werden . Dieſe Maßnahme ſoll das Gericht ſelbſt anordnen , ſofern die öffentliche Sicherheit ſie erfordert . Eine ſolche gerichtliche Unterbringung Un= zurechnungsfähiger findet ſich bereits in den Geſetzge= bungen mehrerer Staaten . Es bleibt nur zu erwägen , ob es angängig iſt , eine ſo dringend erforderliche Maßnahme bis zum Inkrafttreten des neuen Strafgeſetzbuches — von dem uns bekanntlich noch wenigſtens ſechs Jahre tren= nen — zu verſchieben . Die Frage erſcheint wohl er= wägenswert , ob es nicht notwendig iſt , die vorhandene Lücke unſeres Strafrechts ſchon vorher durch einen geſetzgeberiſchen Akt zu ſchließen .

Wie Frankreich ſeine Kongokolonie wirtſchaftlich erſchließt . * * Infolge der Abtretungen im Kongogebiet iſt in Frankreich die Kolonie Aequatorial = Afrika im gewiſſen Sinne erſt volkstümlich geworden , nachdem das weite Tropengebiet vorher von der Heimat lange ſtiefmütter= lich behandelt worden war . Die Franzoſen gehen nun laußerordentlich tatkräftig in der Erſchließung des ihnen verbliebenen großen Reſtes zwiſchen dem Atlan= tiſchen Ozean , dem Kongo und unſerem Schutzgebiet Kemerun vor , indem ſie eine Anleihe von 172 Millionen Francs für das Schutzgebiet ins Auge gefaßt haben . Die diesbezügliche Geſetzesvorlage hat ſchon die Billigung der kolonialen Verwaltung , des Gouverncments und der Landesräte gefunden , befindet ſiech zurzeit in den maßgebenden Miniſterien und wird hämen kurzem vor das Parlament kommen , das ohne Zweifel der Anleihe zuſtimmen wird . Die 172 Millio= nen ſollen in der Hauptſache für Eiſenbahnen Ver= wendung finden ; vorgeſehen iſt ein Schienenweg , der etwa 85 Millionen koſten ſoll , zwiſchen der Hauptſtadt der Kolonie Brazzaville und dem Hafen Pointe Noire . Größeres Intereſſe für uns hat die in Ausſicht ge= nommene Strecke von Ndjole im Hinterland von Libre= ville nach Tandjama , weil ſie nicht allzu fern von unſe= rer neuen Kameruner Südgrenze und parallell mit die= ſer verläuft . 45 Millionen Francs ſind für dieſe Eiſen= bahn eingeſtellt . Außerdem enthält der Geſetzentwurf noch 15 Millionen für eine Schmalſpurlinie von Bangi am oberen Ubangi nach Fort Crampel . Der Reſt von 27 Millionen Francs ſoll nutzbar gemacht werden für die Ausgeſtaltung der Seehäfen Pointe Noire , Kap Lopes , Libreville , ſowie der Flußhäfen von Ndjole , Brazzaville und Bangin . Ein verhältnismäßig kleiner Poſten ſoll der Herſtellung einer drahtloſen Telegraphen= linie von 2600 Kilometer Länge dienen und der Reſt geſundheitlichen Zwecken ſowie zur Errichtung von Poſtanſtalten und Schulen . Eine franzöſiſche Kolonial= zeitſchrift ſchätzt , daß die Erfüllung aller dieſer Aufgaben zehn Jahre erfordern wird , daß dann aber auch die Möglichkeit gegeben ſei , die durch den Vertrag vom 4 . November v . J . herbeigeführte „ Verſtümmelung ” wie= der gut zu machen und ihre Folgen zu heilen . Das Blatt befürwortet den ganzen Plan mit dem Hinweis darauf , daß es nicht mehr an der Zeit ſei , Franzöſiſch = Aequatorial = Afrika Troſt zu ſpenden und die Kolonie mit Sentimentalitäten zu bedenken , ſondern daß nach der ſchmerzlichen „ Amputation ” tatſächliche und reelle Hilfe notwendig ſei .

China . — Ueber die Vorgänge , die ſich im äußerſten Orient abſpielen , hat man den Blick weniger auf die Vorgänge im ferneren Oſten gelenkt , und doch bereiten ſich hier Dinge vor , die an Wichtigkeit denen am Balkan kaum nachſtehen , Ueberhaupt haben die augenblicklichen Ver= hältniſſe in China große Aehnlichkeit mit denen in der Türkei : Auch hier ſcheint es drunter und drüber zu gehen , die augenblicklichen Machthaber ſind nicht in der Lage , eine Konſolidierung der Verhältniſſe herbeizu= führen , die Parteien arbeiten gegeneinander , und man ſchreckt nach echt orientaliſcher Art auch vor grauſamen Gewaltmitteln nicht zurück , um mißliebige Perſönlichkei= ten zu beſeitigen Auch in China hatte man ſich von dem Siege der Reformpartei eine neue Blüte des Landes verſprochen , aber ſchon in den erſten Anfängen zeigte ſich eine Un= ſchlüſſigkeit , die dartat , daß man eigentlich nicht recht wußte , was man wolle . Auch die Schaffunz einer monarchiſchen Republik war ein Unding , ſie erwies ſich von vornherein als ein Mißgriff . Desgleichen war die Wahl Yuanſchikais zum Präſidenten dieſer Republik , ein Akt , deſſen Folgen jetzt einzutreten ſcheinen . Es iſt wohl kaum dageweſen , daß man bei einer ſiegreichen Revolution einen Gegner mit der Macht betraut , aber in China iſt dies eben möglich , weil man dort für eine Verfaſſung noch lange nicht reif iſt . Viel hat die augen= blickliche Regierung in den Monaten ihres Beſtehens wahrlich nicht getan , im weſentlichen iſt alles beim Alten geblieben , auch in der Korruption . Nun ſcheint ſich aber Yuanſchikai ſelber einen Strick gedreht zu haben , indem er zwei Generäle , die ihrem Mißmut über das Verhalten Yuanſchikais Ausdruck gegeben hatten , nicht erſt durch ein Gerichtsverfahren aburteilte , ſondern ſie einfach nie= derſchießen ließ . Dieſe Tat hat , wie ſchon erwähnt , in den Kreiſen der Reformer ungeheure Erbitterung erregt , die ſich vorläufig zwar erſt nur in Proteſtverſammlungen geäußert hat , zweifellos üßer kurz oder lang , ſich gewalt= ſam Luft machen wird . Man ſteht daher in China ohne Frage vor ſehr ernſten Ereigniſſen , und die europäiſchen Staatskanzleien haben daher alle Urſache , den Gang der Dinge im fernen Oſten mit großer Aufmerkſamkeit zu ver= folgen . Es trifft ſich recht gut , daß gerade jetzt Prinz Heinrich nach China kommt , da ein Eingreifen der Mächte bei Zu= ſpitzung der Situation ſehr leicht eintreten könnte . Der Bruder des Kaiſers könnte bei irgend welchem Zwiſchen= fall oder Verhandlungen ſeine ganze Autorität in die Wagſchale legen , ſei es auch nur indirekt . Deutſchland hat ein großes Intereſſe an der Haltung Chinas , eine Aufteilung , wie ſie wohl in manchem Kopfe vorſchwebt , könnte nur den Keim weiterer Konflikte in ſich bergen . Unſere wirtſchaftlichen Beziehungen nach Oſtaſien und namentlich der Beſitz von Kiautſchau diktieren unſere Politik in Oſtaſien . Wir wünſchen keine Abenteuer , können aber darauf beharren , daß Deutſchland ſeinen „ Platz an der Sonne ” behält , und ſich nicht von anderen sur Seite drängen läßt . Ein feſtes aber nicht aggreſſives Auftreten iſt unter ſolchen Umſtänden notwendig und nach den bisher dort gemachten Erfahrungen , können wir ver= trauensvoll in die Zukunft blicken . Yuanſchikai hat die Forderung der Nationa= verſammlung abgelehnt , daß er und der Kriegsminiſter vor der Verſammlung erſcheinen und Botſchaft über die Hinrichtung der Generale in Hankau geben ſollen . Der Präſident lud die Vorſitzenden der Provinz von Hupeh zu ſich ein und ſetzte ihnen in freundſchaftlicher Weiſe die Haltung der Regierung anseinander . Die Beſucher er= boten ſich freiwillig , den Verſuch zu machen , die National= verſammlung zu bewegen , von dem geplanten Tadels= votum gegen die Regierung Abſtand zu nehmen .

Deutſches Reich . — Nochmals der Doppelſalut für Poin= caré . Man ſchreibt der Tägl . Rundſchau von unter= richteter Seite : Wie die erſte Begegnung des franzöſi= ſchen Panzerkreuzers „ Condé ” mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Poincars an Bogd auf der Aus= reiſe nach Kronſtadt mit den verſchiedenen Teilen der deutſchen Hochſeeflotte eine rein zufällige in der Oſtſee war , ſo iſt auch die zweite Begegnung des „ Condé ” auf . der Rückreiſe nach Frankreich im Belt am vergangenen Sonntag mit einem weiteren deutſchen Kriegsſchiff voll= ſtändig zufällig , nicht beabſichtigt , geweſen . Und zwar handelt es ſich bei dieſer zweiten Begegnung mit dem „ Condé ” um das Linienſchiff „ Elſaß ” , das ſich zu jener Zeit auf der Reiſe von Wilhelmshaven nach Kiel be= fand . Für dieſe ſeit langem beſtimmte Fahrt der „ El= ſaß ” waren lediglich dienſtliche Gründe maßgebend . Die „ Elſaß ” , die ſich ſeit Monaten in Wilhelmshaven be= fand , hatte in den Tagen ihren Mannſchaftsbeſtand auf= gefüllt und ſeit Wochen den Befehl , ſich zum Anfang dieſer Woche in Kiel einzufinden , um ſich dem neuen , dritten , Geſchwaderverband als ſechſtes Linienſchiff ein= zureihen , den Vizeadmira ! Rollmann am 14 . Auguſt in Kiel für die Abhaltung der großen Flottenherbſtmanö= ver zu formieren hatte . Eine Kursänderung der „ El= ſaß ” , um dem „ Condé ” nicht zu begegnen , müßte nach jeder Richtung hin als unangenehm bezeichnet werden . Im gegebenen Falle wäre eine ſolche bei den Fahrwaſſer= verhältniſſen in den däniſchen Gewäſſern — ganz abge= ſehen von allen anderen Fragen — auch unmöglich ge= weſen . Will man etwas bei dieſer zweiten Begegnung des „ Condé ” mit einem deutſchen Kriegsſchiff betonen , ſo iſt es vielleicht gerade ein „ merkwürdiger ” Zufall , daß der „ Elſaß ” dieſe Begegnung zufallen mußte . Das Wappen der „ Elſaß ” am Bug des Schiffes hätte man unſchwer mit dem Glaſe an Bord des „ Condé ” erkennen können ! — Die Schutztruppe von Südweſtafrika iſt gemäß den im Reichstage gegebenen Verſprechungen bedeutend vermindert worden , obwohl dieſe Maßnayme in der Kolonie mit großer Beunruhigung aufgenommen wurde . Die Schutztruppe zählt jetzt 90 Offiziere , 20 Aerzte , 9 Tierärzte , 38 Beamte , 369 Unteroffiziere und 1444 Mannſchaften , insgeſamt 1970 Köpfe . Die Verminderung hat eine andere Gliederung und Garni= ſonsverteilung notwendig gemacht . Die Garniſonen ſind möglichſt an die Eiſenbahn gelegt worden , damit im Falle eines Aufſtandes die Mobilmachung und die Fort= ſchaffung der Truppen nach den bedrohten Punkten ſchnel= ler vor ſich gehen kann . Die Truppe gliedert ſich in 9 Kompagnien mit 3 Maſchinengewehrzügen ( rund 1140 Mann ) , 3 Batterien ( 12 Geſchütze mit 360 Mann ) , 182 Mann Telegraphentruppen , 162 Manm Depotperſonal . 35 Mann Verwaltungsperſonal , 29 Mann beim Kom= mando , 26 Mann bei den Bezirkskommandos , 32 Mann auf detachierten Stabsoffizierpoſten . Jeder Mann der Schutztruppe koſtet bei dieſer neuen Verteilung der Kräfte etwa 5000 Mark pro Jahr und im Durchſchnitt . Ob die Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . Anguſt 1912 . Nummer 198 , niedrige Zahl von noch nicht 2000 Soldaten genügen wird , um die Kolonie bei Aufſtänden hinreichend zu ſchützen , ſei dahingeſtellt . Die Werte in der Kolonie ſind ungemein geſtiegen , ein Aufſtand würde alſo tiefere Wunden als bisher ſchlagen . Eine Entblößung der Farmen von Weißen ließe ſich jetzt nicht mehr durch= führen . Aus der weißen Bevölkerung laſſen ſich bis jetzt nur kleine Reſerven herausziehen , nach genauen Er= nittlungen kann man höchſtens 450 Reſerviſten nehmen . Ein Aufſtand wäre alſo mit 2400 Mann zu bekämpfen , wovon 1000 Mann für den Stations = und Etappendienſt gebraucht werden , das Feldheer betrüge alſo nur 1100 Mann . Nutzbarmachung der Waſſerkräfte in Bayern . Der bayeriſche Thronfolger , Prinz Lud= wig , hat ſich in der Reichsratskammer über die Nutzbar= machung der Waſſerkräfte Bayerns zu induſtriellen Zwek= ken geäußert . Er erklärte , mit der Nutzbarmachung ſeiner Waſſerkräte müſſe man in Bayern endlich vorwärts kommen , in der Schweiz und Italien ſei man ſchon wei= ter und wenn Bayern die einzige Gelegenheit , vorwärts zu kommen , jetzt verſäume und die Waſſerkräfte nicht ausnütze , dann werde es weiter zurückgedrängt werden , und aus dieſem Grunde ſage er : „ Endlich einmal vor= wärts , nicht immer kleinerer Bedenken halber zurück= weichen ! ”

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Die Aktion des Grafen Berchtold . Der Wiener Allgemeinen Zeitung wird von informierter Seite mitgeteilt : Aus einzelnen türkiſchen Stimmen iſt erſichtlich , daß man in manchen Kreiſen Konſtanti= nopels über die wahre Bedeutung der Aktion des Gra= fen Berchtold noch nicht ganz klar iſt . Beſonders das Wort „ Dezentraliſation ” wird vielfach mißdeutet . In dem Vorſchlag der öſterreichiſch = ungariſchen Regierung iſt bekanntlich ausdrücklich darauf hingewieſen worden , daß es gelte , die Richtung , die jetzt in der Türkei vor= herrſcht , und die auch von der türkiſchen Armee ge= billigt wird , zu unterſtützen . Dieſe Richtung iſt es , die im Gegenſatz zu der in Konſtantinopel ſelbſt als un= möglich erkannten ſtraff zentraliſtiſchen Politik der Jungtürken als Dezentraliſation bezeichnet wird ; daher iſt es nicht leicht erfindlich , wie darin , daß in dem Vor= ſchlag des Wiener Kabinetts die gegenwärtige Richtung in der türkiſchen Politik ausdrücklich gebilligt wird , von türkiſchen Patrioten , die die Richtung gleichfalls billi= gen , etwas den türkiſchen Intereſſen Entgegengeſetztes erblickt werden kann . Uebrigens iſt dieſe irrige Auf= faſſung auch in Konſtantinopel nicht durchaus verbreitet , wie die anerkennende Beurteilung des öſterreichiſch= ungariſchen Vorſchlags von mehreren türkiſchen Zeitun= gen beweiſt . Der frühere franzöſiſche Botſchafter Crozier erklärt in einem Schreiben an den Temps , Graf Aehrenthal habe , um an dem Prinzip feſtzuhalten , daß es im politiſchen Sinne noch ein Europa gäbe , die europäiſchen Mächte zu einer Konverſation über die Beendigung des italie= niſch = türkiſchen Krieges eingeladen . Er ſei aber von der Fruchtloſigkeit dieſer Beſchlüſſe überzeugt geweſen . Schon während der bosniſchen Annexionskriſis habe er die da= mals von Frankreich unterſtützte Konferenz gutgeheißen , um ſeinem europäiſchen Empfinden Ausdruck zu geben . Deutſchland habe aber gegen die Konferenz gearbeitet , die ſchließlich in Folge gewiſſer Schwankungen in der Triple = Entente vollſtändig ad acta gelegt worden ſei . Oeſterreich habe indeſſen keine Urſache gehabt , ſich darüber zu freuen — Crozier ſpielt hier auf das Fehlſchlagen ge= wiſſer öſterreichiſcher Finanz = Transaktionen an . Der Temps bemerkt , daß durch die ungewohnte Sprache Croziers unbekannte Einzelheiten der Oeffentlichkeit preisgegeben würden . Frankreich . Poincaré über ſeine Reiſe . Während des Frühſtücks im Rathauſe zu Dünkirchen hielt Poin= caré eine Rede . Er erklärte , er ſei von der Aufnahme , die er in Rußland gefunden , und die ſich an die ganze befreun= dete und verbündete Nation gerichtet habe , tief gerührt . Als offizieller Vertreter Frankreichs ſei er beauftragt , Frankreich die Sympathien Rußlands zu übermitteln . Poincaré fuhr fort : Die Gefühle , die wir unſeren Verbündeten dauernd bewieſen , finden bei ihnen ein treues Echo . Die Freundſchaft beider Länder iſt un= veränderlich . Die Zeit , weit davon entfernt , ſie erkalten zu laſſen , gab ihr neue Lebhaftigkeit . Rußland und Frankreich ſind in gleicher Weiſe an der Feſtigkeit des Bündniſſes intereſſiert , das ihhen geſtattet , ſich jeder= zeit zu einer diplomatiſchen Aktion zuſammenzutun und an der Aufrechterhaltung des Friedens zuſammenzu= arbeiten , indem ſie dabei wachſam den ſich abſpielenden Ereigniſſen folgen und ſich voller Uebereinſtimmung gegen die Zufälligkeiten der Zukunft ſchützen . Dieſes Bündnis wird durch unſere Entente eordiale mit Eng= land vervollſtändigt und erweitert . Sicherlich kann nie= mand in dieſer friedlichen Gruppierukig der drei be= freundeten Mächte Provokation oder Angriffsluſt er= blicken . Dank ihrer Politik der Klugheit , Kaltblütigkeit und Würde wußte die Republik die Stellung Frankreichs in der Welt zu behaupten . Unſere materielle und mora= liſche Stärke iſt es , die allein unſerer Freundſchaft Wert verleihen und uns draußen dauernde Unterſtützung ver= ſchaffen kann . Wir müſſen uns alſo bemühen , die vita= len Kräfte des Landes zu erhalten und zu vermehren . Ich meine damit nicht lediglich das Heer und die Flotte , ſondern vor allem ein einheitliches , gemeinſchaftliches Nationalgefühl , das die Größe , den Ruhm und die Un= ſterblichkeit des Volkes ausmacht . Die Rede wurde oft von lebhaftem Beifall unter= brochen und mit zahlreichen Hochrufen auf den Miniſter= präſidenten aufgenommen . Türkei . Die Miniſterkrifis . Das Portefeuille der Juſtiz iſt nach der Demiſſion des bisherigen Miniſters dem Senator Halim Bey angeboten worden , der ſich zur Annahme bereit erklärt hat . Das Miniſterium des In= nern iſt Scherif Paſcha angeboten worden , doch ſteht deſ= ſen Antwort noch aus . Wie es heißt , ſteht der Rücktritt Kiamil Paſchas und des Scheiks ul Islam unmittelbar bevor . Vereinigte Staaten . Maßnahmen gegen Nicaragua . Der Staatsſekretär der Marine von Meyer befahl dem Kreuzer „ California ” , von San Diego nach Panama in See zu gehen , wo er 750 Seeſoldaten an Bord nehmen und dann nach Nicaragua ſegeln ſoll . Das Marinedepartement be= abſichtigt , eine Streitmacht von 2000 Seeſoldaten inner= halb 10 Tagen an Land zu bringen , um das Eigentum der Fremden zu ſchützen und die Verbindung zwiſchen Managua und der Küſte aufrecht zu erhalten . Japan . Truppeſnvermehrung in Korea . Die japaniſchen Militärbehörden haben beſchloſſen , den lange beſtehenden Plan einer Vermehrung der Truppen in Korea durch zwei Diviſionen auszuführen . Die Trup= penvermehrung ſoll in den Jahren 1913 — 1918 durchge= führt werden . Die Koſten belaufen ſich auf 26 Millionen Yen . * Bern 21 . Aug . Nach den vorliegenden amt= lichen Mitteilungen wird das Gefolge des Kai= ſers bei ſeinem Beſuche in der Schweiz aus folgenden Herren beſtehen : Generaladjutant Gene= raloberſt v . Pleſſen , Fürſt Fürſtenberg , Oberhofmarſchall Graf Eulenburg , General der Infanterie v . Moltke , Chef= des Generalſtabes der Armee , General der Infanterie Frhr . Hoiningen , gen . Huene , Generaladjutant General= der Inf . Frhr . v . Lyncker , Chef des Militärkabinetts , Wirkl Geheimrat v . Valentini , Chef des Geheimen Zivilkabinetts , Vizezeremonienmeiſter v . Roeder , Ge= ſandter Frhr . v Jeniſch , Kammerherr Frhr . v . Kleiſt , Generalarzt v Ilberg . Flügeladjutant Oberſtleutnam v . Mutius , Flügeladjutant Major Frhr . v Holzing = Berſtett , Hauptmann v . Bismarck , Militärattachée bei der deutſchen Geſandtſchaft in Bern , ſowie aus drei zur Dienſtleiſtung beim Kaiſer kommandierten ſchwei= zeriſchen Offizieren . Die Abordnung der Baſeler Re= gierung zur Begrüßung des Kaiſers am 3 . September= bei ſeinem Eintritt in die Schweiz beſteht aus dem Vizepräſidenten Dr . Aemmer und den Regierungsräten Dr . Burckhardt und Dr . Speiſer .