17. August 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120817 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

&e er Taa eſt att Inſerafe Abonnementspreis 175 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge= kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 193 . Samstag , den 17 . Auguſt . 1912 . Die heutige Nummer hat 28 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Die Truppenſchau vor dem Kaiſer auf dem „ Großen Sande ” bei Mainz findet am Mitt= woch , den 21 . d . Mts . , ſtatt und beginnt um 7 Uhr früh . Zum Präſidenten der Eiſenbahndirektion Mainz wurde Geheimer Regierungsrat Laury , ſeither im Miniſterium der öffentlichen Arbeiten zu Berlin , ernannt . Die Einladungen an die Mächte zu der vom Grafen Berchtold angeregten gemeinſamen Konferenz über die Lage in der Türkei ſind erfolgt . Die Ant= worten werden in den nächſten Tagen erwartet . Die franzöſiſche Regierung hat von dem Thron= wechſel in Marokko den Signatarmächten der Alge= cirasakte Kenntnis gegeben . Miniſterpräſident Poincaré iſt am Donnerstag abend von Moskau wieder nach Petersburg abgereiſt . Das bulgariſche Königspaar hat ſich zur Feier des 25 jährigen Regierungsjubiläums des Königs nach Tirnowo begeben , wo geſtern große Feſtlichkeiten ſtattfanden . Zum türkiſchen Miniſter des Innern wurde der Arbeitsminiſter Damad Scherif ernannt .

Politiſche Wochenſchau . — In dieſer Woche vollendete Prinz Heinrich von Preußen ſein 50 . Lebensjahr , und in der ihm eigen ſchlichten Art beging er dieſen Tag in aller Stille . Gewiß iſt Prinz Heinrich keine politiſche Perſönlichkeit , er hat ſich von dem öffentlichen Treiben meiſt fern ge= halten , trotzdem aber geziemte es ſich , auch an dieſer Stelle ſeines Wirkens für das Wohl der Nation zu ge= denken . Soeben erſt iſt Prinz Heinrich von ſeinem kaiſer= lichen Bruder mit einer wichtigen Miſſion betraut wor= den , die auch in politiſcher Hinſicht von Bedeutung ſein kann . Als Vertreter des Kaiſers geht der Prinz zu den Beiſebungsfeierlichkeiten nach Tokio , um alsdann die deutſchen Beſithungen in Oſtaſten und die dort ſtattonier= ten Kriegsſchiffe zu inſpizieren . Dieſes iſt im gegenwär= tigen Moment nicht ohne Wichtigkeit , denn der ferne Oſten befindet ſich zweifellos in einer ſchweren Kriſis und nie= mand vermag vorauszuſagen , wie ſich dort ſpeziell in China , die Dinge entwickeln werden . So findet Prinz Heinrich erneute Gelegenheit , ſich auch nach politiſcher Richtung hin zu betätigen , und wir wollen nur hoffen , daß ſeine Miſſion von dem beſten Erfolge begleitet ſein möge . Auf innerpolitiſchem Gebiete herrſcht nach wie vor Stille , die durch die jetzt kommende Zeit der Par= teitage kaum unterbrochen wird In Nachen nimmt der deutſche Katholikentag den üblichen Verlauf , zu Aus= einanderſetzungen kommt es bei dieſer Gelegenheit nie= mals , obwohl manche politiſche Vorgänge in den Reden geſtreiſt werden . In dieſen Tagen hat in Leipzig eine Konferenz liberaler Arbeiter ſtattgefunden , welche dahin übereinkamen , unter Anſchluß an die Fortſchrittspartei eine beſondere Organiſation liberaler Arbeiter zu ſchaf= ſen . Man will auf dieſe Weiſe die Arbeiter nach Mög= lichkeit der Sozialdemokratie entziehen und ſie veranlaſſen , der Fahne des Liberalismus zu folgen . An und für ſich können ſolche Sonderorganiſationen von Vorteil ſein , andererſeits aber können ſie auch leicht den Keim für eine Spaltung in ſich bergen , wenn den etwaigen Sonder= wünſchen nicht genügend Rechnung getragen wird . Ob die neue Organiſation der Fortſchrittspartei den erhoff= ten Erfolg bringen wird , muß abgewartet werden , ebenſo , ob die liberalen Arbeiter in der Politik eine Rolle ſpielen werden . In Würzburg wurde in dieſer Woche der deutſche Handels = und Gewerbekammertag abgehalten , auf der eine Reihe von Handwerkerforderungen eingehend be= ſprochen ſind , um erneut bei Regierung und Parlament vorzugehen . Es läßt ſich nicht leugnen , daß in das Hand= werk neuerdings ein friſcher Zug gekommen iſt , nachdem es gleichfalls gelernt hat , ſich zu organiſeren und durch ſolchen Zuſammenſchluß einen größeren Einſluß auszu= üben . Nicht bloß die einzelnen Gewerbe haben ſich zu= ſammengetan , ſondern auch die offiziellen Vertreter des Handwerks haben ſich geeinigt , um durch gegenſeitige Ausſprache beſſer und nachdrücklicher für das Wohl des Handwerks ſorgen zu können . Man muß anerkennen , daß auf dieſem Wege ſchon manches geſchaffen iſt , wie man überhaupt gut daran tut , ſich weniger auf die Unter= ſtützung anderer Elemente zu verlaſſen , als auf dem Wege der Selbſthilfe an der Förderung des Handwerks zu arbeiten . Auch Gegenſtand der Würzburger Erörterun= gen bildete hauptſächlich die Frage der Inkraftſetzung des zweiten Teiles zum Schutze der Bauforderung und die Aufhebung des vielgenannten § 100 au der Gewerbe = ordnung , der den Innungen die Einführung , den Ab= ſchluß von Preiskonventionen verbietet . Die noch immer ungelöſte Submiſſionsfrage gab Anlaß zu lebhaften Aus= einanderſetzungen . Auf dem Gebiete der auswärtigen Politik nimmt nach wie vor der Balkan das meiſte Intereſſe für ſich in Anſpruch . Erfreulicherweiſe ſcheint man jetzt dort über die innere ſchwere Kriſis hinwegkommen zu wollen , nachdem ſich in voriger Woche die Dinge ganz bedenklich zugeſpitzt hatten . Zu dem Konflikt mit Mon= tenegro iſt indeſſen neuerdings ein ſolcher mit Bulgarien hinzugekommen . Hier will man wohl gerne die ſchönen großen bulgariſchen Träume verwirklichen . Als Vor= wand für einen Vorſtoß gegen die Türkei gilt das Ge= metzel von Kotſchana . Vielleicht wird aber auch hier ein kalter Waſſerſtrahl von den Großmächten ausgehen , die erhitzten Gemüter zur Ablühlung zu bringen . Eine gemeinſame Konferenz der Mächte iſt von Oeſterreich an= geregt worden . Gleichwohl aber darf man nicht zu opti= miſtiſch in die Zukunft blicken . Viel hängt davon ab , ob die gegebenen Verſprechungen auch wirklich gehalten werden . Dagegen ſcheint der Kriegstanz , der von der Türkei und Italien aufgeführt wird , nunmehr endlich wirlich zu Ende zu gehen . Von Aktionen hört man gar nichts mehr kaum noch von den Vorpoſtenplänke= leien , es macht faſt den Eindruck , als wenn man ſich auf beiden Seiten einem ſüßen Nichtstun hingäbe , als ob gar kein Feind vorhanden wäre . Die in der Schweiz geführten unverbindlichen Vorverhandlungen ſollen einen Liemlich günſtigen Verlauf nehmen und ſo darf man denn die Erwartung hegen , daß dieſes ſeltſame Kriegs= ſpiel bald aufhören wird . Die Beendigung des türkiſch = italieniſchen Krieges ſoll auch bei den Petersburger Beſprechungen zwiſchen Herrn Poincare und den leitinden ruſſiſchen Stellen zur Erörterung gelangt ſein , und es heißt ſogar , daß es dieſen Beratungen zu danken ſei , wenn die Tür= kei , die von Petersburg aus angeblich benachrichtigt wurde , jetzt ſich nachgiebiger zeige . Der Beſuch des fran= zöſiſchen Miniſterpräſidenten an der Newa hat jetzt ſein Ende gefunden , und man kann ſagen : „ Viel Lärm um nichts . ‟ Der galliſche Hahn hat ſich wieder einmal um= ſonſt aufgebläht . Von den ruſſiſchen Staatsmännern iſt fortwährend auf das gefliſſentlichſte verſichert worden , daß der Beſuch Poincarés nicht im Stande ſei , die guten Be= ziehungen zu anderen Mächten ( lies : Deutſchland ) irgend wie zu ſtören , und der Marineminiſter Fürſt Lieven hat ſogar das Beſtehen oder den Abſchluß einer neuen Marinekonvention ganz entſchieden in Abrede geſtellt . Damit iſt keineswegs geſagt daß die Konferenzen völlig unbedeutend wären . Es iſt klar , daß dieſe Beſprechungen irgend welche Folgen haben werden , ſicherlich aber keine . welche eine Aenderung der bisher eingeſchlagenen Politik ankündigen . Wenn man in Petersburg bei dieſen Konfe= renzen mehrfach auch den engliſchen Botſchafter hinzugezogen hat , ſo iſt das eine ſelbſtver= ſtändliche Folge der beſtehenden intimen Entente zwiſchen Großbritannien und dem Zweibunde . Jedenfalls haben wir in Deutſchland angeſichts der ſehr oſtentativ zur Schau getragenen freundlichen Ge= ſinnung Rußlands gegenüber Deutſchland keinerlei Ver= anlaſſung , durch die Petersburger Beſprechungen ſich irgend wie beunruhigt zu fühlen . Zur Abwechslung taucht auch wieder einmal die Marokkofrage auf . Sultan Muley Hafid hat nun= mehr definitiv abgedankt , und die Scheinregierung an ſeinen jüngeren Bruder Juſſuf abgetreten , er ſelber hat das „ Regieren ” ſatt , ihm iſt eine ſichere Penſion Frank= reichs lieber und er hat ſich jetzt dorthin begeben , um ſich ein bischen zu amüſieren . Soweit wäre ja alles ganz ſchön , aber im Innern des Landes geht es nach wie vor drunter und drüber , und die franzöſiſchen Truppen ſind der Lage nicht gewachſen . Es heißt daher , daß 30 000 Mann Verſtärkung in der nächten Zeit abgehen würden , da man eingeſehen hat , daß man für Marokko eine ganze Armee aufſtellen müſſe , um eine Ordnung der Dinge hor= beizuführen . Der Beſitz Marokkos dürfte den Franzoſen noch recht teuer kommen .

Die Balkanaktion Oeſterreich = Ungarns . * ⁎ * Ohne Zweifel darf die Anregung desGrafen Berchtold zu einem Meinungsaustauſch der Mächte über die gegenwärtige Lage am Balkan , insbeſondere auch darüber , wie das jetzige Regime in der Türkei zu unterſtützen und die Beziehungen der letzteren zu den übrigen Balkanſtaaten zu regeln wären , auf allge= meine Zuſtimmung rechnen . Der öſterreichiſch = ungariſche Miniſter des Aeußern wird ſich bei ſeinem Vorgehen der Einwilligung Rußlands , der anderen Vormacht am Bal= kan , verſichert haben , ehe er mit ſeiner Abſicht hervortrat , die lediglich dem Frieden dient . Die Erfahrung hat ge= lehrt , daß innere Kriſen in der Türkei , Unruhen und Umwälzungen daſelbſt ſehr oft die Ruhe am Balkan über= haupt in ungünſtigſter Weiſe beeinfluſſen . Sobald der Regierung am Goldenen Horn die Zügel entfallen , iſt der Friede auf der ganzen Halbinſel bedroht , denn ver= ſchiedene Staaten möchten gern die Verlegenheit der Türkei benutzen , um gewiſſe gegen den Status quo am Balkan gerichtete Wünſche zur Erfüllung zu bringen . Nur der entſchiedene , feſte Wille der Großmächte , den Beſitz= ſtand auf der Balkanhalbinſel zu wahren , hat jene Pläne bisher zu Waſſer werden laſſen . In letzter Zeit war die Situation wieder beſonders gefährlich . Montenegro nahm für die Albaneſen Partei , und ein Konflikt ſchien unvermeidlich zu ſein , er wurde aber infolge ruſſiſcher Intervention in Cetinje noch in letzter Stunde ausge= glichen , und nun treten die Bulgaren für ihre angeblich unterdrückten Brüder in Mazedonien ein und möchten der Türkei den Krieg erklären . So viel iſt aber gewiß , mag nun Montenegro , Bulgarien oder ein anderer Balkan= ſtaat das Schwert ziehen , ſo geht es im Wetterwinkel Europas drunter und drüber , und niemand kann wiſſen , welche weiteren Folgen dann noch entſtehen . Dieſe wei= teren Folgen ſind es gerade , welche von den Großmächten gefürchtet werden und dieſe veranlaſſen , den Frieden am Balkan ängſtlich zu hüten . In welcher Form die Anregung des Grafen Berchtold verwirklicht werden ſoll , ſteht noch dahin . Der geplante Meinungsaustauſch der Mächte bietet übrigens eine er= wünſchte Gelegenheit , zur Beilegung des türkiſch = italie= niſchen Krieges geeignete Schritte zu tun . Beiden Staa= ten könnte das nur willkommen ſein , denn einen noch jahrelangen Kriegszuſtand können ſie unmöglich wollen , ein ſolcher würde auch die Geduld der hierdurch wirtſchaft= lich ſchwer geſchädigten übrigen Staaten auf eine gar zu harte Probe ſtellen . Die Neue Freie Preſſe meldet : Einladungen an die Mächte zu der vom Grafen Berchtold angeregten Ausſprache unter den Unterzeichnern des Berliner Ver= trages über die Verhältniſſe in der Türkei ſind bereits erfolgt . Die Antworten werden in den nächſten Tagen erwartet . Man nimmt an , daß die Mächte dem Vorſchlag Berchtolds zuſtimmen werden . Es liegt kein ſpezielles Programm vor . Die Konverſation ſoll durch die Botſchafter bei den Großmächten erfolgen . Der Peſter Lloyd erfährt aus Wien von eingeweih= ter Seite : Wir glauben zu wiſſen , daß man in unſeren leitenden Kreiſen angeſichts der Verhältniſſe in der Türkei den Augenblick für gekommen erachtet , in eine Unter= haltung mit den übrigen Mächten über die Fragen einzutreten , welche eine allgemeine Beruhi= gung bei der ottomaniſchen Bevölkerung , insbeſondere bei den Nationalitäten , hervorrufen ſollen . Es handelt ſich hierbei nicht um eine Rückkehr zur Poli= tik der Intervention , ſei es auch in verſteckter Form . Dies liegt der öſterreichiſch = ungariſchen Politik ſicherlich ganz fern ; die Abſicht einer ſolchen Aktion kann nur darauf gerichtet ſein , durch wohlwollende Ratſchläge nach allen Seiten die günſtigen Dispoſitionen auf Seiten der Türken zum Wohle der Balkanvölker und der Türkei ſelbſt auszunützen . Das Motiv dieſer Politik iſt das freundſchaftliche bewährte Intereſſe der Monarchie an dem Wohlergehen der Türkei und der Balkanvölker und die Zuverſicht , mit der ſie erfüllt iſt , kann nur aus dem Vertrauen zum neuen Regime in der Türkei geſchöpft ſein . Der Voſſiſchen Zeitung wird aus Wien berichtet : Der Anregung des Grafen Berchtold zu einem gemein= ſamen Austauſch der Großmächte werden Vorſchläge folgen , durch die Oeſterreich = Ungarn ſeine Erfahrungen betreffs der Zentraliſation der Verwaltung gemiſcht= ſprachiger Provinzen mit Berückſichtigung der Rechte der Minoritäten der türkiſchen Regierung zur Beachtung empfiehlt . Anſcheinend dürfte es ſich um den verfaſſungs= mäßigen Ausbau bereits beſtehender provinzieller Organi= ſationen in der Türkei handeln . Aus Rom wird gemeldet : Die Anregung des Grafen Berchtold wird hier mit ziemlicher Zurück= haltung aufgenommen . Man findet ihren Zweck nicht ganz klar . Ein bloßer Meinungsaustauſch , ſo meint man , könne kaum zum Ziele führen . Eine Konferenz würde , wenn ihr Programm nicht ſcharf umgrenzt iſt , wahrſcheinlich nur neue Sorgen wecken . Die Blätter ent= halten ſich eines jeden Kommentars bis auf das Giornale d’Italia , dem die Möglichkeit einer Gleichſtellung der verſchiedenen Balkanvölker mit der osmaniſchen Raſſe nicht einleuchten will . Die Anregung Berchtolds könnte , ſo erklärt das Blatt , die Auflöſung der Türkei um ein Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . Kurzes aufſchieben und ſchon damit wäre manches ge= wonnen . Der Gaulois iſt bis jetzt das einzige Pariſer Organ , welches die Initiative des Grafen Berchtold einer Beurteilung unterzieht . Das Blatt ſchreibt : Es liegt auf der Hand , daß , wenn die Mächte über die Politik , die inbezug auf den Balkan eingenommen werden ſoll , einig ſind , ein wohltätiger und ſogar entſchei= dender Einfluß auf die künftigen Entſchließungen der bulgariſchen Oppoſition und der albaniſchen und mazedo= niſchen Bevölkerung ausgeübt werden kann . Es iſt von Wichtigkeit , der Entwicklung einer Kriſe vorzubeugen , deren Folgen für die Aufrechterhaltung des status quo auf der Balkanhalbinſel verhängnisvoll werden könnten . Es handelt ſich folglich darum , dem Verſuch , welchen das türkiſche Kabinett in dieſem Augenblick gemacht hat , eine Hilfe zu gewähren , damit es in den Stand geſetzt wird , die Anarchie zu bemeiſtern und damit zu gleicher Zeit jede ehrgeizigen Einflüſſe , welche dem Reiche innere Schwierigkeiten ſchaffen können , entmutigt werden . Es muß anerkannt werden , daß , wenn dies Reſultat erreicht würde , ein erſter Schritt zur Beendigung der italieniſch= türkiſchen Feindſeligkeiten geſchehen wäre . Denn die tür= kiſche Regierung , an deren verſöhnlichen Abſichten nicht gezweifelt werden kann , wird es nicht wagen , ernſthafte Friedensverhandlungen mit Italien anzubahnen , wenn ſie nicht fühlt , daß ſie imſtande iſt , ſie der Nation annehm= bar zu machen .

Deutſches Reich . — Hohe Militärs bei den Flotten= manövern . Zur Teilnahme an der Flottenübung am 16 . September iſt eine Anzahl der höchſten deutſchen Militärperſonen kommandiert worden , unter ihnen auch der Kriegsminiſter und der Chef des Generalſtabes der Armee . Dieſe Maßnahme verfolgt offenbar den Zweck , ein verſtändnisvolles Zuſammenwirken von Heer und Marine für den Ernſtfall zu garantieren . Dem Marineverordnungsblatt zufolge ſind zur Teilnahme an der Flottenübung am 16 . September kommandiert : Frhr . v . d . Goltz , Generalfeldmarſchall und Generalinſpekteur der 6 . Armeeinſpektion , v . Bülow , General der Infanterie , kommandierender General des 3 . Armeekorps , v . Heerin= gen , General der Infanterie , Kriegsminiſter , v . Moltke , Generaladjutant , Chef des Generalſtabs der Armee , Gallwitz , General der Artillerie , Inſpekteur der Feld= artillerie , Sixt v . Arnim , General der Infanterie und kommandierender General des vierten Armeekorps , Mukda , General der Infanterie , Chef des Ingenieur = Pionier= korps und Generalinſpekteur der Feſtungen , v . Kirchbach , General der Artillerie und kommandierender General des 19 . ( 2 . ſächſiſchen ) Armeekorps . — Von der Reichswertzuwachsſteuer . In dem gegenwärtigen Etatsvoranſchlag für 1912 / 13 iſt der Ertrag der Reichswertzuwachsſteuer für den preußi= ſchen Staat auf nur 800000 Mk . eingeſetzt worden , alſo eine verhältnismäßig ſehr geringe Summe , die auf die Beſtimmungen des Ausführungsgeſetzes zurücZuführen iſt , wonach die mit der Veranlagung betrauten Kommu= nen 5 Prozent und der Staat nur den gleichen Anteil erhalten ſoll . Der Ertrag der Wertzuwachsſteuer im gan= zen Reich iſt auf 23 Millionen , in Preußen auf 16 Millio= nen geſchätzt worden . Wie man uns ſchreibt , dürften die 800000 Mark , die 5 Prozent des Geſamtbetrages von 16 Millionen darſtellen , noch nicht imſtande ſein , die ent= ſtehenden Unkoſten zu decken . Im Jahre 1911 war dies in noch geringerem Maße der Fall , da die Einnahme aus der Reichswertzuwachsſteuer für Preußen ſich auf nur 700000 Mark belaufen hat . Man wird aber erwarten können , daß die Einnahme eine größere wird , ſobald das Geſetz längere Zeit in Geltung iſt , und es iſt zu hof= fen , daß dies bereits im ſnächſten Etat zum Ausdruck ge= langen kann . Die franzöſiſchen Offiziere im Reichslande . Die vom Matin gemeldete neue Ver= fügung der elſaß = lothringiſchen Regierung über den Aufenthalt franzöſiſcher Offiziere in Elſaß = Lothringen wird nun vom Lorrain erheblich eingeſchränkt . Die Ver= fügung könne höchſtens den Teil des Elſaß betreffen , in dem die Manöver abgehalten werden . Aber in Lothringen ſeien Aufenthaltserlaubniſſe an franzöſiſche Offiziere auch für die Zeit nach dem 15 . Auguſt erteilt worden . Von dem im Matin gemeldeten völligen Verbot der Aufent= haltserlaubnis für die Zeit vom 15 . Auguſt bis zum Schluß der Herbſtmanöver kann alſo keine Rede ſein .

Ausland . England . Veränderung im Kabinett . Gerüchte von der bevorſtehenden Veränderung im Kabinett Asquith treten mit einiger Beſtimmtheit in verſchiedenen eng= liſchen Blättern auf . Wie ein Liverpooler Blatt meldet , wird Sir Rufus Iſaac anſtelle Buxtons Handelsminiſter werden . Die zur Beratung der Frage der Sicherheit zur See ernannte Kommiſſion hat einen längeren Bericht veröffentlicht . Sie empfiehlt darin eine große Anzahl von Rettungsbooten und Ret= tungsflößen , die für alle an Bord befindliche Perſonen ausreichen müſſen , betont aber nachdrücklich , daß die Stabilität und die Seetüchtigkeit der Dampfer von vor= wviegender Wichtigkeit ſei und daß als Vorſorge gegen einen möglichen Unglücksfall alles andere notwendig untergeordnet werden müſſe . Die Kommiſſion iſt weiter der Anſicht , daß die Einführung von Scheinwerfern für die Handelsmarine nicht ratſam ſei , da der Nachteil die Vorteile überwiegen würde . Im übrigen iſt die Kom= miſſion der Meinung , daß die Routen über den Atlan= tiſchen Ozean als vorſichtig gewählt und muſterhaft zu betrachten ſeien . Rußland . Das ruſſſiſch = franzöſiſche Communi= aué über die Reiſe des Miniſterpräſidenten Poincaré , das angeblich in ſehr allgemein gehaltenen Ausdrücken gehalten ſein wird , ſoll am Samstag , den 17 . Aug . , ver= öffentlicht werden . Miniſterpräſident Poincaré beſuchte am donnerstag in Moskau den Kreml , beſichtigte die Kirchen und Sehenswürdigkeiten und nahm alsdann beim Stadt= hauptmann das Frühſtück ein . Nachmittags empfing er die franzöſiſche Kolonie und beſuchte mehrere Muſeen . Abends reiſte der Miniſterpräſident nach Petersburg . Seine Abreiſe verzögerte ſich um eine Stunde , weil die Strecke durch einen in der Nähe von Moskau entgleiſten Vorortzug geſperrt war . Luxemburg . Die Großherzogin und das neue Schul= geſetz . Das amtliche Memorial veröffentlichte dieſer Tage das neue , gemäßigt liberale Schulgeſetz , das mit Zweidrittelmehrheit von der Kammer angenommen wor= en war und das die junge Großherzogin Marie Adel= heid aber erſt jetzt unterſchrieben hat . Die öffentliche Meinung hatte ſich über den langen Aufſchub bereits ſtark erregt , da ein ſolcher Fall nie dageweſen war . Es ſteht noch nicht feſt , ob das Geſetz noch für das am künftigen Oktober beginnende Schuljahr zur Anwendung gelangen wird , da das Geſetz erſt zwei Monate nach ſeiner Ver= öffentlichung angewandt werden darf . Nach dem allge= meinen Dafürhalten hat ſich die Großherzogin , deren Mut= er bekanntlich aus dem katholiſchen Hauſe Braganza ſtammt , in ihrem zeitweiligen Widerſtand gegen das Ge= etz durch den Klerus und die Hofkamarilla beſtärken laſ= en . Dieſer Eindruck bleibt trotz der ſchließlichen Ge= nehmigung des Geſetzes beſtehen . Denn erſt in den letzten Tagen hat die beſonders ſtark anwachſende Aufregung in der öffentlichen Meinung der Großherzogin die Augen ge= öffnet . Dieſes Verhalten hat der Volkstümlichkeit der Großherzogin bei allen Liberalen und ſelbſt gemäßigt lerikalen Elementen geſchadet . Serbien und Bulgarien . Die Allianz . Der bulgariſche Unterrichtsmini= ſter Bobotſchew hat in einer Unterredung mit dem Korre= ſpondenten des Matin folgendes erklärt : Es beſteht eine Verſtändigung zwiſchen Bulgarien und Serbien , aber eine Allianz . Serbien und Bulgarien haben gemeinſame Intereſſen und Beſtrebungen . Selbſtverſtändlich wollen ſie in Uebereinſtimmung handeln . Dieſer Zweck kann ohne endgültige Engagements , ohne Bindung erreicht werden und es iſt unerläßlich , daß wir an dem Tage , deſſen Morgenröte nahe iſt und wo die europäiſche Frage für immer gelöſt werden wird , die Hände frei haben , um unſere Rechte geltend zu machen . Vielleicht , ſchloß der bulgariſche Miniſter , können in zwei oder drei Wochen wunderbare Veränderungen vorliegen . Jede Stunde bringt uns der unvermeidlichen Löſung näher , * Wilhelmshöhe , 16 . Aug . Prinz Hein= rich von Preußen wird auf Schloß Wilhelmshöhe Sonntag , den 18 . Auguſt , eintreffen , um ſich vor ſeiner Reiſe nach Japan und Oſtaſien von dem Kaiſerpaar zu verabſchieden . Am Sonntag , den 18 . Auguſt , wird zu Ehren des Geburtstages des Kaiſers Franz Joſef von Oeſterreich große Galatafel im Schloſſe zu Wilhelmshöhe ſtattfinden . Es ſind dazu Einladungen an die Spitzen der Militär = und Zivilbehörden Kaſſels ergangen . Am Abend findet große Feſtvorſtellung im Hoftheater zu Kaſſel ſtatt ; es gelangt neu einſtudiert und in neuer glanzvoller Ausſtattung die beliebte Oper von Konxad Kreutzer „ Das Nachtlager in Granada ” zur Aufführung . Am Montag , den 26 . Auguſt , wird das Kaiſerpaar die Sommerreſidenz Wilhelmshöhe wieder verlaſſen . * Die Reiſe des Prinzen Heinrich von Preußen nach Japan . Prinz Heinrich , der als Vertreter des Kaiſers zur Teilnahme an den Beiſetzungs= feierlichkeiten des japaniſchen Herrſchers beſtimmt iſt und auf dem Landwege nach Kiautſchou fährt , dürfte ſich dort auf dem Panzerkreuzer „ Gneiſenau ” einſchiffen , um nach Japan zu gelangen . Kommandant des Schiffes iſt Ka= pitän z . S . Brüninghaus , der bis vor nicht langer Zeit Chef der Abteilung Kiautſchou im Reichsmarineamt war . Der Kreuzer „ Gneiſenau ” den der Kronprinz bei ſeiner Reiſe nach Indien benutzte , iſt mit Räumen ausgeſtattet , die für die Aufnahme eines Admirals beſtimmt ſind . Da der kommandierende Admiral des Oſtaſiatiſchen Kreuzer= geſchwaders , Admiral von Kroſigk , auf dem Panzerkreu= zer „ Scharnhorſt ” ſeine Flagge gehißt hat , kann nur der Gneiſenau ” für die Ueberfahrt des Prinzen in Frage kommen . Beide Panzerkreuzer ſind Schweſterſchiffe , die eine Waſſerverdrängung von 11600 Tonnen aufweiſen . Die Beſatzung beträgt 765 Mann und die Armierung acht 21 = Zentimetergeſchütze , ſechs 15 = Zentimetergeſchütze und zwanzig 8 , 8 = Zentimetergeſchütze . Sie gehören demnach= einem älteren Typ an . „ Gneiſenau ” iſt im Juni 1906 auf der Weſerwerft vom Stapel gelaufen . Für Reiſende , die direkt nach Japan fahren wollen , dürfte es von Intereſſe ſein , daß ſeit kurzer Zeit die Fahrzeit von Berlin nach Tokio um 11 ½ Stunden verkürzt worden iſt . Die Züge , die an die dreimal wöchentlich auf der Sibiriſchen Bahn verkehrenden Expreßzüge Anſchluß haben , führen direkte Schlafwagen , die die Reiſenden aufs bequemſte über die koreaniſchen und ſüdmandſchuriſchen Linien befördern . Die Züge haben vermöge der Dampfſchiffverbindung Fuſan - Schimonoſeki direkten Anſchluß an einen neu ein= gerichteten , mit allem modernen Komfort ausgeſtatteten Luruszug der zwiſchen Schimonoſeki und Tokio verkehrt = Außer der Zeiterſparnis hat die neue Verbindung gegen= über der über Wladiwoſtok auch den Vorzug , daß die Seefahrt von Schimonoſeki nach Fuſan nur etwa zehn Stunden erfordert , gegen 40 Stunden der oft , namentlich im Winter , recht unangenehmen Fahrt zwiſchen Tſuru= gara und Wladiwoſtok . * Brüſſel , 16 . Aug . Die deutſche Kolonie in Antwerpen veranſtaltete geſtern abend zu Ehren des Kommandanten , der Offiziere und der Seekadetten von S . M . S . „ Viktoria Luiſe ” das im Hafen von Ant= werpen liegt , einen Feſtkommers an dem ſich etwa ) 600 Perſonen beteiligten . Das Kaiſerhoch brachte Wil = von Mallinckrodt aus , worauf Otto Lürmann die = Ofiziere und Kadetten der „ Viktoria Luiſe ” begrüßte und die Bedeutung der Marine für Deutſchland hervorhob , die man in Antwerpen ganz beſonders zu würdigen ver= ſtehe . Im Namen der Offiziere dankte Korvettenkapitän von Waldeck für den freundlichen Empfang , der ihnen in Antwerpen ſeitens der Deutſchen bereitet worden ſei . Zu gleicher Zeit wurde die Mannſchaft der „ Viktoria Luiſe‟ im deutſchen Seemannsheim bewirtet . Heute nachmittag haben die Offiziere die Autoritäten von Antwerpen und die deutſche Kolonie zu einem Thé dansant auf das Schiff geladen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 17 , Auguſt . Ernennung . Zum Präſidenten der Königl . Preuß . und Großh . Heſſ . Eiſenbahndirektion in Mainz iſt der bisherige Geheime Regierungsrat Laury im

Meine Erinnerungen an Gravelotte . Von Eliſabeth von Roſenberg . Wenn der Hochſommer naht , und unter den ſurrenden Schlägen der Senſe die reife Frucht zu Boden ſinkt , dann ſchleicht ſich immer von neuem die Erinnerung an jenen Hochſommertag in meiner Seele , an dem vor 42 Jahren unter der Glut der Auguſtſonne die Sichel des Todes ſo überreiche Ernte hielt auf dem Felde der Ehre — der Tag von Gravelotte . Zwei Jahre vor dem Ausbruch des Krieges gegen Frankreich hatte ich mich , getäuſcht in meinem uner= ſchütterlichen Glauben an Liebe und Treue , der Kranken= pflege gewidmet , um unter dem Zeichen des roten Kreu= zes in aufopfernder Pflege dem blutenden Herzen Frieden zu geben , nicht ahnend , daß ich ſchon ſo bald beſtimmt ſein würde , den neuen Beruf unter den Schrecken des Krieges in ſeinem furchtbarſten Ernſte kennen zu lernen . Die Mo= bilmachung im Juli 1870 führte mich aus der Stille des heimiſchen Krankenhauſes in ein Kriegslazarett der 2 . Armee , das nach den ſchweren und verluſtreichen Ge= fechten vom 16 . Auguſt Pflegeperſonal an die Feldlazarette entſandte , die ihrerſeits den Verbandplätzen der Truppen= teile wegen der ungeheuren Zahl von Verwundeten jede entbehrliche Hilfskraft zur Verfügung ſtellten . Ein ein= ſamer franzöſiſcher Bauernhof , von einer Mauer um= geben und von mächtigen Buchen umrauſcht , der unter dem Schutze einer Hügelkette den feindlichen Geſchoſſen un= erreichbar war , nahm am 18 . Auguſt unſer Feldlazarett auf . Von fernher rollte bald , wie von ſchwerem Gewitter , der Donner der Geſchütze zu uns herüber . Der mörderiſche Kampf um die feindlichen Höhen tobte ſeit Stunden . Und bald kamen in unaufhaltbarer Folge als ſichtbare Zeichen der ſchweren Verluſte , die unſere heldenmütigen Truppen zu erleiden hatten , von den Verbandplätzen die Verwun= deten , denen die notwendigſte ärztliche Hilfe zu Teil ge= orden war . Unter fieberhafter Arbeit flogen uns die Stunden dahin . Und als der Tag ſeinem Ende zuneigte , war in unſerem Gehöft der letzte Platz mit Schwerver= wundeten belegt , von denen mancher mit der ſinkenden Sonne die müden Augen für immer ſchloß . Aber der An= riff der pommerſchen Regimenter , der am Abend gegen die feindliche Stellung einſetzte und den Sieg an unſere Fahnen heftete , brachte neue ſchwere Verluſte . Als ſchon das Tageslicht faſt erloſchen war , da trug man einen ſchwerverwundeten Offizier auf einer Bahre in den Raum , der meiner Leitung unterſtellt war Ein Kopfſchuß hatte ihn niedergeſtreckt ; faſt das ganze Ge= ſicht bedeckte ein Verband , nur ein Auge war ſichtbar , ſtarr und halbgeſchloſſen , und um die dunklen Wimpern irrten die Schatten des Todes . Da auf einmal ſandte der Mond , der über dem blutigen Schlachtfelde leuchtend aufging , ſeinen vollen Glanz durch das offene Fenſter und lichtüber= flutet lag die Geſtalt des Schwerverwundeten vor mir . Ich weiß nicht , was mir die Kraft gab , nicht zu= ſammenzubrechen unter der Wucht des Schmerzes , der mich bis in die Tiefe der Seele erſchütterte . Der Mann dort , der in ſeiner Sterbeſtunde meiner Pflege anvertraut war , er war es , dem meine Liebe gehört hatte in unwandel= barer Treue , dem ich Jahre meines Lebens freudig ge= opfert hatte im Glauben an unſer einſtiges Glück . In dieſem Glauben hatten wir uns vor 6 Jahren zum letzten Mal die Hand gedrückt . Was für Erinnerungen ſtiegen jetzt in mir empor ! — Von Jugend auf eng befreundet durch täglichen Verkehr in der kleinen Garniſon , in der unſere beiden Väter bei demſelben Truppenteil ſtanden . Da war es kein Wunder , daß wir dann als Erwachſene ines Tages , an dem die Trennungsſtunde ſchlug , weil der Jugendfreund in die Armee eintrat , erkannten , daß aus der Freundſchaft der Kinder eine tiefe Zuneigung ent= ſtanden war , die wir unausgeſprochen im Herzen trugen . Und wieder vergingen Jahre , da kam die Stunde , wo er um mich warb mit heißen Worten der Liebe , wo wir uns gelobten , treu zu einander zu halten , bis er imſtande war , mich als Gattin heimzuführen . Wohl wußten wir beide , daß dieſer Tag noch fern war , denn unſere beſcheidenen Mittel reichten zu einem Ehebund nicht aus . Aber im Bewußtſein , das Glück doch eines Tages zu erringen , erſchien ja das Warten ſo leicht . Sein Dienſt führte ihn in eine ferne Garniſon . Und Jahre vergingen . Seltener wurden ſeine Briefe und ihre zärtliche , einſt ſo zuverſichtliche Sprache erkaltete mehr und mehr . Und dann kam die Stunde , die die Hoffnung meines Lebens mit einem Schlage vernichtete , die Stunde , als er mir ſchrieb , er könne es nicht verantworten , mein Schick= ſal noch länger an ſeine ungewiſſe Zukunft zu feſſeln . Glückſelige Hoffnungen langer Jahre ſanken in den Staub , mein Herz war gebrochen — und der , der es brach , er lag nun , ein dem Tode Geweihter , vor mir . Tief erſchüttert= ſaß ich an ſeinem Lager . Waren es meine heißen Tränen , die auf ſeine bleiche , kalte Hand fielen ? Das brechende Auge öffnete ſich weit , und ein ſtaunender , flehender Blick traf mich . Er hatte mich erkannt . Seine Hand ruhte in der meinen und das fliehende Leben ließ ihm noch die Kraft , mir durch einen ſchwachen Druck zu ſagen , daß er meine Verzeihung empfunden hatte . Das müde Augenlid ſenkte ſich wieder — durch den ſtillen Raum zogen die fernen Klänge der Reträte , die von einem auf dem Schlachtfelde lagernden Truppenteil herüberſchallten . Und als die feierliche Weiſe des Gebets einſetzte , da ruhten meine Hände ſegnend auf ſeinem Haupte — und er tat ſeinen letzten Atemzug . Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Seite 3 . Miniſterium der öffentlichen Arbeiten in Berlin ernannt worden . Der neue Präſident wird ſein Amt am 1 . Sep= kember d . Js . antreten . * Das Großh . Regierungsblatt , Beilage Nr . 22 , vom 16 . Auguſt , hat folgenden Inhalt : 1 . Bekannt= machung , den Steuerausſchlag zur Beſtreitung der Bedürfniſſe der Landjudenſchaftskaſſe für das Rabbinat Darmſtadt II für 1912 ( Rj . ) betreffend . 2 . Verzeichnis der Vorleſungen , Uebungen und Praktika , welche im Winterſemeſter 1912 / 13 in den ſechs Fachabteilungen der Großh . Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt abge= halten werden . 3 . Ordensverleihungen . E Bevölkerungsbewegung in Darmſtadt . Zu der geſtern mitgeteilten Notiz über die Zahl der Bevöl = Ferung von Darmſtadt teilt uns der Oberbür= germeiſter folgendes mit : Die betreffende Notiz geht meines Erachtens von nicht zutreffenden Vorausſetzungen aaus . Es ſteht heute noch keineswegs feſt , wie die Bevöl= klerungsbewegung in der Stadt Darmſtadt ſeit der letzten WVolkszählung verlaufen iſt . Das polizeiliche Melde= material ergibt keine Sicherheit angeſichts der zahl= rreichen Verſtöße gegen die Meldepflicht . Von der Bevölkerung wird die polizeiliche Meldepflicht weni= ger genau genommen wie die ſtandesamtliche . Richtig iſt , daß die Stadt Darmſtadt die allgemeine Erſcheinung der Großſtädte teilt , wonach die Geburten in Abnahme begriffen und die Vororte ge= wwachſen ſind . Dieſes Wachstum der Vororte iſt jedoch micht auf die Steuerverhältniſſe zurückzuführen , da die Steuern in der Stadt Darmſtadt weit niedriger ſind , als die Steuern in den Vororten . Als beſondere Gründe Für die rückläufige Bevölkerungsbeweg= ung dürften in Betracht kommen : Die Verlegung grö= ßßerer Etabliſſements , zum Beiſpiel der Merckſchen und Schenckſchen Fabrik , die Errichtung des neuen Bahnhofes rmit den zugehörigen Werkſtätten , die ein Abwandern der Arbeiter nach den näher gelegenen Landorten zur Folge gehabt hat . Die Villenkolonie an der Eberſtädter Chauſ= ſſee , die Einzel = Landhäuſer in anderen Nachbarorten haben eine ganze Anzahl Bewohner aus dem Stadtgebiet hhinausgeführt . Die Zahl der Studierenden auf der Tech= miſchen Hochſchule hat abgenommen . Innerhalb der letz= iten fünf Jahre ſind zwei Kompagnien des Infanterie = Regiments Nr . 115 und eine Kompagnie des Trainbat= ttaillons nach dem Truppen = Uebungsplatz , alſo nach Griesheim , verlegt worden , ohne daß hierüber polizeiliche Meldungen erſtattet worden ſind . A Tuberkuloſe = Maßregeln auf Zündholzſchachteln . Um die Tuberkuloſe = Bekämpfung in Heſſen zu fördern , werden in Kürze gewöhnliche Zündholzſchachteln mit aauf der Unterſeite verſehenen Mahnun= gen und Belehrungen hinſichtlich der Tu= berkuloſe und ihrer Be kämpfung in den Handel kommen . Die Anregung hierzu gaben Ihre Kö= migliche Hoheit die Großherzogin , welche bei einem Beſuche der Dresdener Hygiene = Ausſtellung im ver= gangenen Jahre ſolche Schachteln mit hygieniſchen An= weiſungen geſehen haben , die in Argentinien verkauft werden . Die Firmen „ Vereinigte Zündholzfabrik Rei= chenbach und Beſſunger in Nieder = Ramſtadt und Chriſtian Büttel in Pfungſtadt ” haben ſich alsbald bereit erklärt , die gute Sache zu unterſtützen . Der Gedanke , auch auf dieſe Art dem Volkswohl zu dienen , kann nur mit Freu= den begrüßt werden . Möge er ſeine gute Wirkung nicht werfehlen . Auf den Preis der Zündhölzer hat dieſe Art der Volksbelehrung keinen Einfluß . Dreiviertel der Zündhölzerſchachteln werden von den Firmen Reichen= bach u . Beſſunger in Nieder = Ramſtadt , und ein Viertel von der Firma Chriſtian Büttel in Pfungſtadt hergeſtellt . Auf der zurzeit in dem Darmſtädter Reſidenzſchloß be= findlichen Ausſtellung „ Der Menſch ” ſind in der Abteilung kber Tuberkuloſe dieſe Zündholzſchachteln mit den ver = Achiedenen Aufdrucken zu ſehen . * Einrichtung eines Jugendgartens . Hinter dem alten Schießhaus herrſcht ſeit einigen Wochen reges Treiben . Es wird dort ein Garten angelegt . Die Arbeiter ſind aber nicht Erwachſene , ſondern Schulmädchen . Und mit welchem Eifer betreiben Die Kleinen ihre Arbeit ! Ein Teil der Wieſe iſt ſchon in Grabland umgewandelt und täglich kommt ein neues Stück hinzu . Auch für einen Brunnen und eine Schutz = Halle wird geſorgt . Der Brunnen verurſacht beſonders hohe Koſten , weil bis zu der Tiefe von 17 m gebohrt werden mußte , um genügend Waſſer zu bekommen . ( Edle Menſchen = und Kinderfreunde haben einen Teil Der entſtandenen Koſten gedeckt , noch bleibt aber der größere Teil zu beſtreiten . Auskunft über Zweck und Einrichtung des Jugendgartens erteilen bereitwilligſt Die Herren Profeſſor Kiſſinger und Oberlehrer Schütz , auch nehmen ſie weitere Beiträge zu den Koſten gerne entgegen . — Führungen in der Ausſtellung „ Der Menſch ” Obwohl die Ausſtellung „ Der Menſch ” in Darmſtadt ſo gehalten iſt , daß ſie jedem Beſucher ohne Führung leicht verſtändlich wird , iſt doch mehrfach der Wunſch laut geworden , daß einzelne Gruppen durch Führungen erläutert werden . Dieſem Wunſche Rechnung tragend , wird der wiſſenſchaftliche Leiter der Ausſtellung , Dr . med . Arthur Luerſſen , in Zukunft an mehreren Tagen öffentliche Führungen veranſtalten , die etwa ¾ bis 1 Stunde dauern und dem Zuhörer eine tiefer gehende Belehrung und Erklärung auf dem betreffenden Gebiete geben . Auch werden Fragen über ſchwierigere Dinge gern beantwortet werden . Zunächſt werden ſolgende Führungen veranſtaltet : Samstag , den 17 . Auguſt , durch die Gruppe : Volks= krankheiten , Sonntag , den 18 . Auguſt , durch die Gruppe : Körperpflege , Montag , den 19 . Auguſt , durch die Gruppe : Kleidung . Die Führungen beginnen um 10 Uhr ; Teilnehmer können ſich um dieſe Zeit beim Aufſeher melden . Die Führungen ſind für die Be= ſucher der Ausſtellung koſtenlos . — Das dankbare Modautal . Dem Vorſitzenden der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs , Herrn Bürgermeiſter Mueller , iſt am 15 . Auguſt aus Nieder = Modau folgendes Schreibeu zugegangen : „ Im Namen meiner Gemeinde ſage ich Ihnen herzlichen Dank für Ihre Freundlichkeit und Opferwilligkeit , die Sie unſerem in Elend geratenen Modautale durch Ihren ſo wohl= gemeinten Aufruf entgegenbringen . Mit Ihrem ſo wohlwollenden Aufruf haben Sie den bedrängten und tiefgebeugten Familien neuen Lebensmut gegeben , ſo daß ſie mit Vertrauen in die Zukunft blicken können . Sie dürfen verſichert ſein , daß Ihnen mit dem Komitee viele dankbare Herzen entgegenſchlagen mit der Hoffnung auf endliche Hilfe ! Möge Ihnen für Ihre ſo hoch ge= ſchätzte Bemühung und Unterſtützung , ſowie für Ihre Stadt viel Segen erblühen . Mit vielem Dank und Ehrerbietung Ihr ergebener Schaller , Bürgermeiſter . ‟ — So oft die Darmſtädter Bürgerſchaft bisher um Be= tätigung hilfsbereiter Nächſtenliebe angegangen wurde , hat ſie nicht verſagt . Die Mitglieder und Freunde des Klubs , die Einwohnerſchaft Darmſtadts werden auch jetzt das Vertrauen der unverſchuldet in Not geratenen Volksgenoſſen in ihre Opferwilligkeit rechtfertigen . Sie können allerdings den Notſtand nicht beheben . Dazu iſt die Hilfe weiterer Kreiſe erforderlich . Sie werden aber tun , was in ihren Kräften ſteht , um ihn zu lindern . Gebe jeder , was er kann . Des herzlichſten Dankes dafür darf er ſich im voraus verſichert halten . Zur Entgegennahme von Spenden iſt der Rechner des Klubs , Herr Kaſſier Löwe , Waldſtraße 6 , bereit ; auch ſind Sammelliſten im Umlauf . * Künſtler = Poſtkarten . Zum 70 . Geburtstag Eugen Brachts ſind aus Anlaß der Bracht = Aus= ſtellung in kleinerer Auflage Poſtkarten nach Aquarellen des Meiſters in künſtleriſcher Ausſtattung und vollendeter Ausführung herausgegeben und in allen Pavierhand= lungen zu haben . Einige der Karten waren bereits zur Poſtkartenwoche erſchienen , aber bald vergriffen . Die Siegelmarken , mit denen die einzeln eingepackten Karten verſehen ſind , wurden nach Entwürfen von Herrn Enders hergeſtellt . Die Ausgabe iſt geſetzlich geſchützt . — Der Heſſiſche Polizei = und Schutzhundverein läßt jetzt ſchon auf die von ihm am 21 . und 22 . September geplanten erſten öffentlichen Hauptprüfungen von Polizei = und Schutzhunden aufmerkſam machen , zu denen Hunde aus ganz Deutſchland zugelaſſen werden . Die Hunde werden in 2 Abteilungen getrennt geprüft . Die Naſen = und Waſſerarbeiten finden am 21 . im Ge= lände am alten Schießhaus und am Steinbrückerteich , die Gehorſamsübungen und Arbeiten an Verſuchsver= brechern am 22 . in der Rennbahn an der Heidelberger= ſtraße ſtatt . Der Verein gehört noch keinem Verband an , ſein Vorhaben iſt mit großen Koſten verbunden und er wäre Intereſſenten für Stiftung von Geld = oder Ehren= preiſen hierzu beſonders dankbar . Der erſte Vorſitzende , Revier = Polizeikommiſſär Lindemann , Lagerhausſtraße 5 , nimmt ſie gerne entgegen und erteilt jede weitere Aus= kunft . Alles nähere über die Prüfungen kann aus ſpäter in dieſem Blatte erſcheinenden Anzeigen erſehen werden . — Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt . Der Mitgliederſtand betrug am 10 . Auguſt l . J . männ= lich 9874 , weiblich 6511 , zuſ . 16385 , in Prozenten 60 , 16 , 39 , 74 . Der Krankenſtand betrug am 10 . Auguſt I . J . männlich 418 , weiblich 338 , in Prozenten 4 , 13 , 5 , 19 . An Krankengeld wurden ausgezahlt in der Woche vom 5 . Aug . bis 10 . Aug . I . J . 5723 , 37 Mk . ( 1911 : 5307 , 48 Mark ) . An Wöchnerinnen waren vorhanden am 10 . Auguſt l . J . 27 . Sterbefälle kamen vor in der Woche vom 5 . Auguſt bis 10 . Auguſt l . J . 1 . * Städtiſche Leſehalle . Wegen baulicher Ver= änderung und Umzug muß die Leſeballe von Montag , den 19 . , bis einſchließlich Samstag , den 24 . Aug . , geſchloſſen bleiben . Der Ausleihbetrieb in der Bücherhalle erleidet keine Unterbrechung . * Silberne Hochzeiten . Am Sonntag feiern die Ehe= leute Heinrich Schäfer , Schutzmann i . P . , Ruthsſtraße Nr . 13 part . , das Feſt der ſilbernen Hochzeit ; ferner die Eheleute Adam Wambold , Glöckner der Petrusge= meinde ( Beſſungen ) . * Die Privilegierte Schützengeſellſchaft Darmſtadt hält am Sonntag ihr diesjähriges Ritterſchießen ab . Hierbei wird der Wanderbecher , Stiftung Karl Schmitt , herausgeſchoſſen . ( Siehe Anzeige . ) * Ludwigshöhe . Im morgigen Sonntags= konzert vom Muſikkorps des Leibgarde = Regiments , unter Obermuſikmeiſter Hauske ausgeführt , wird des Tages von Gravelotte gedacht werden . Bei ungünſtigem Wetter wird das Konzert in den Saal verlegt . ( Siehe Anzeige . ) * Schützenhof . Morgen Sonntag , dem Gedenktage von Gravelotte , gibt die Kapelle des Leibgarde = Regiments Nr . 115 ein Patriotiſches Konzert nach einem entſprechend zuſammengeſtellten Programm . Bei un= günſtiger Witterung findet das Konzert im Saale ſtatt . ( Siehe Anz . ) * Schuls Felſenkeller . Seit geſtern abend gelangt im Schulſchen Felſenkeller , Dieburger Straße 85 , das bekannte und beliebte Wiener Bockbier zum Ausſchank . Der Stoff iſt ganz vorzüglich und findet nebenbei heute abend ſowie morgen Sonntag Freikonzert ſtatt . ( S . Anz . ) Trebur , 16 . Aug . In unſerem Orte , dem alten Trebur , mit ſeiner ehemaligen Kaiſerpfalz und ſeinen Reichstagen zu den Zeiten der Karolinger , wurde un= längſt wieder ein hochintereſſanter Inſchriftenſtein in dem Mauerwerk des Kirchturms gefunden , nach= dem ein Stück Verputz abgefallen war . Nach den An= gaben des Großh . Denkmalpflegers lautet die etwas be= ſchädigte lateiniſche Inſchrift zu deutſch : „ Zu Ehren des göttlichen Kaiſerhauſes . Der Göttin Virodacthis hat der Domänebezirk von Nidda und die Einwohner= ſchaft des Vicus Auguſti ( dieſen Bau ) auf öffentliche Koſten errichtet . ‟ Dieſer rätſelhafte Stein ſoll dem Ende des 2 . Jahrhunderts entſtammen und ſomit das älteſte Denkmal der Treburer Funde ſein . Man hat es alſo mit einer Inſchrifttafel eines römiſchen Tempels zu tun , der möglicherweiſe im 8 . Jahrhundert den Karolingerbau= ten eingefügt wurde und ſpäter aus den Trümmern der= ſelben beim Kirchturmbau Verwendung fand . Da näch= ſtes Jahr der ganze Verputz des Turmes abgenommen werden ſoll , hofft man , weitere Funde zu machen , die zur Klärung des Fundes beitragen dürften . Mainz , 16 . Aug . Die Truppenſchau vor dem Kaiſer auf dem „ Großen Sand ” am Mittwoch , den 21 . d . Mts . , nimmt nach einer beim hieſigen Gouverne= ment eingetroffenen Mitteilung bereits um 7 Uhr vormit= tags ihren Anfang . Mainz , 16 . Aug . Auf einem Baugelände in Weiſenau , das früher der Rheiniſchen Baugeſellſchaft ge= hörte , wurden zwei menſchliche Skelette bei Erd= arbeiten freigelegt . Dieſelben lagen etwa 2 , 50 Meter tief und waren noch gut erhalten . Der Fund wurde dem ſtädtiſchen Muſeum zu Mainz überwieſen . Man glaubt , daß die Skelette aus napoleoniſcher Zeit ſtammen , wo um Mainz herum bekanntlich wiederholt ſehr blutige Kämpfe ſtattfanden . Bingen , 16 . Aug . Geſtern wurde hier eine Geſell= ſchafter = und Aufſichtsratsſitzung der Binger Feſthal= lengeſellſchaft abgehalten , in der der Aktiengeſell= ſchaft für Hoch = und Tiefbauten , vorm . Gebr . Helfmann in Frankfurt a . M . , die Ausführung des Saalbauprojek= tes übertragen wurde . Dabei iſt durch Vertrag feſtgelegt worden , daß die Arbeiten und Lieferungen an der Feſthalle von der unternehmenden Firma an Binger Gewerbe= treibende vergeben werden ſollen , ſofern dieſe unter den gleichen Bedingungen und zu denſelben Preiſen ar= beiten wie die auswärtigen Gewerbetreibenden . Die Uebergabe des ſchlüſſelfertigen Baues wurde bei hoher Konventionalſtrafe auf den 15 . Juli 1913 feſtgelegt . Ein= ſchließlich der Einrichtung werden ſich die geſamten Koſten des ganzen Baues auf rund 600000 Mark ſtellen . Nierſtein , 16 . Aug . Der 18 jährige Sohn Johann der Witwe Gries von hier wurde beim Aufwinden eines Schiffsankers vom Ankerſpill erfaßt , wobei er einen dop= pelten Schädelbruch erlitt , an deſſen Folgen er im Krankenhaus bald darauf ſtarb . Der Schickſalsſchlag trifft die Witwe um ſo härter , als vor einiger Zeit ein anderer Sohn auf ähnliche Weiſe verunglückte , der ſeitdem als Siecher ſein Leben friſtet .

Feuilleton . * Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Die Reife= zeugniſſe der Oberlyzeen . Die preußiſche Mädchenſchulreform hat bekanntlich höhere Mädchenſchulen mit Reifezeugnis geſchaffen . Dieſe voll ausgebauten , ſtaatlich anerkannten Anſtalten heißen amtlich Ober= lyzeen . Bis jetzt hat der Bundesrat die Anerkennung der Reifezeugniſſe dieſer Schulen noch nicht ausgeſpro= chen . Wie aber das Deutſche Philologenblatt in Nr . 30 mitteilt , liegen jener Behörde gegenwärtig diesbezügliche Anträge von drei Bundesſtaaten vor , von Preußen , Sach= ſen und Baden . Daß über die ſchon länger vorliegenden Anträge von Preußen und Sachſen ein endgültiger Be= ſchluß noch nicht zuſtande gekommen iſt , ſoll darin ſeinen Grund haben , daß auch ein Antrag der badiſchen Regier= ung zu erwarten war . Mit jener Anerkennung wird dann die Gleichſtellung der Oberlyzeen mit den Gym= naſien , Realgymnaſien und Oberrealſchulen endgültig ausgeſprochen . Sie iſt natürlich von größter Bedeutung für die Beſucherinnen dieſer ausgebauten höheren Mäd= chenſchulen , da dieſe dann z . B . bei Verſetzungen nach Prima ( Apothekerberuf u . a . ) und bei Beſtehen der Reife= prüfung dieſelben Berechtigungen wie die höheren Knabenſchulen erteilen . Zurzeit beſtehen in Preußen 239 Oberlyzeen gegen 225 im Jahre 1910 . Sicherheitslampe für Kohlengruben . Dem Konſtrukteur einer Sicherheitslampe Farber in Dortmund iſt ein Preis von 600 Pfund Sterling ( 12000 Mark ) zuerkannt worden , der von einem engliſchen Koh = Lengrubenbeſitzer für die beſte elektriſche Sicherheitslampe geſtiftet worden iſt . Ein weiterer Preis von 50 Pfund Sterling wurde einem Erfinder Bohrer = Hannover zu= erkannt . Der Wettbewerb war für alle Nationen offen . * Der Arzt als Detektiv . In der Revue führt Dr . de Neuville aus , daß der wahre Detektiv der Arzt iſt , und erzählt zum Beweiſe folgende Geſchichte : In Havre wird vor drei Jahren die Leiche einer Gaſtwirtsfrau gefunden . DDie Mordkommiſſion erſcheint in Begleitung eines Arztes . Dieſer unterſucht mit einem Mikroſkop die einzelnen Spuren des Verbrechens und fragt nach einigen Augen= blicken des Schweigens : „ Welches Schiff iſt zuletzt in den Hafen eingelaufen ? ” „ Die „ Donna = Maria ” aus Sizilien . ” „ Dieſe Frau ” nimmt der Doktor das Wort , „ iſt von einem Menſchen ermordet worden , der linkshändig iſt , einen kleinen Schnurrbart trägt und wahrſcheinlich aus Sizilien ſtammt . Er muß mit der „ Donna Maria ” an= gekommen ſein . Er hat vielleicht noch jetzt in ſeiner Taſche das Ende einer Kerze . ‟ Ein Kriminalbeamter erhält den Auftrag , alle von Sizilien eingelaufenen Schiffe nach ver= dächtigen Fahrgäſten abzuſuchen . Inzwiſchen erklärt der Arzt , worauf er ſeine Schlüſſe gründete : „ Der Mörder hat ſich beim Eintreten an der Tür verwundet . Das blutbefleckte Holzſtück läßt vermuten , daß man es mit einem Linkshändigen zu tun hat . Neben den Blutflecken ſieht man auf dem Boden Spuren , die von einer bren= nenden Kerze herrühren . Das beſtärkt mich in meinen Annahmen , daß der Menſch in ſeiner Rechten ein Licht und in ſeiner Linken ein Mordwerkzeug trug . Die mikro= ſkopiſche Unterſuchung der Kerzenflecke zeigt , daß es ein ähnliches Licht war , wie es Sizilien herſtellt . Der mut= maßliche Mörder muß alſo auf einem ſizilianiſchen Dampfer angekommen ſein . Eine zweite mikroſkopiſche Unterſuchung ſtellte in dieſen Spuren zwei winzige rote Härchen feſt , augenſcheinlich Schnurrbarthaare . ” In die= ſem Augenblicke trat der Kriminalbeamte ein . Er führte , mit Handſchellen gebunden , einen Menſchen mit einem kleinen roten Schnurrbart . Der Unbekannte gab ſeinen Namen an : Foforazzo , Fahrgaſt an Bord der „ Donna = Maria‟ . Der Doktor hielt ihm ein Stück Papier hin , er nahm es mit der Linken . Man beſah ſeine Hände , die Linke war verwundet . Man unterſuchte ihn , er hatte in ſeiner Taſche noch den Lichtſtummel . Auch ein „ Tizian‟ . Ein franzöſiſcher Kunſtſamm= ler , der kürzlich die italieniſchen Antiquitätenhandlungen und Trödelbuden auf der Suche nach koſtbaren Raritäten durchſtöberte , hatte dabei das Glück , in einem Laden eine herrliche „ Kreuzabnahme ” zu entdecken , die der Verkäu= fer als echten Tizian auszugeben beliebte . Er kaufte das Bild zu einem angemeſſenen Preiſe und ließ auf die koſt= bare Leinwand , um den Scherereien mit der italieniſchen Zollbehörde aus dem Wege zu gehen , ein modernes Por= trät oberflächlich aufpinſeln , ſo daß es bei der Ankunft in Paris nur einer leichten Abwaſchung bedurfte , um den Tizian wieder in die Erſcheinung treten zu laſſen . Das als modernes Bild deklarierte Werk paſſierte denn auch anſtandslos die Grenze , als aber der ob ſeines Fundes hochbeglückte Pariſer Sammler zu Hauſe in Anweſenheit einer zahlreichen Karona von Freunden , die er zur Feier des Ereigniſſes eingeladen hatte , daran ging , die häß= liche Uebermalung zu entfernen , verflüchtigte ſich im Ver= folg der Waſchung zu ſeinem Schrecken auch der Tizian und machte einem darunter befindlichen pompöſen Reiter= bilde des Königs Viktor Emanuel II . Platz , der auf einem feurigen Roß dahinſprengte . * Das kleinſte Baby der Welt . Amerikas Intereſſe iſt jetzt auf den winzig kleinen , 12 Tage alten Sohn von Mr . und Mrs . Charles Dailey aus Philadelphia ge= richtet . Dieſes kleine Kerlchen wiegt gerade 1 ¾ Pfund und iſt nicht länger als 6 ¾ Zoll . In jeder anderen Hin= ſicht jedoch iſt das Kerlchen normal und , wenn nichts Un= vorhergeſehenes eintritt , vollkommen lebensfähig . Das Kind iſt vor einigen Tagen von den Aerzten in einen Brutapparat geſteckt worden , in dem es einige Wochen verbleiben ſoll . Täglich werden über das Befinden des Kleinen Bulletins herausgegeben und im ganzen Lande verteilt . So klein iſt das winzige Häufchen menſchlichen Lebens , daß ein Serviettenring mit Leichtigkeit über ſei= nen Kopf geſtreift und ein Fingerring von mittlerer Größe über ſeine Waden gelegt werden kann . Jeden Tag nimmt das Kind jedoch 1 ¼ Gramm an Körpergewicht zu und die Aerzte haben berechnet , daß es nach Ablauf eines Jahres , wenn es am Leben erhalten bleiben ſollte , ungefähr 2 ¾ Pfund wiegen dürfte . Die Mutter des Kindes iſt erſt 16 Jahre alt . Sie wiegt weniger als 90 Pfund und iſt 5 Fuß 2 Zoll groß . Der Vater wird dem= nächſt 17 Jahre und gehört ebenfalls zu der Klaſſe der Federleichten . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . Alzey , 16 . Aug . Der Totſchlag des 25 jährigen Mau= rers Ph . Lang durch den eigenen Vater geſchah , nach den bis jetzt ermittelten Ergebniſſen der gerichtlichen Unter= ſuchung , aus Notwehr . Im Verlaufe eines Wort= wechſels nahm der angetrunkene Sohn ſeinen Spazierſtock und ſchlug ihn auf ſeinem Vater entzwei . Der ſchwerver= letzte Vater griff dann in der Notwehr nach einem Meſſer und verletzte den Angreifer tödlich . Alsheim , 16 . Aug . Einen ſonderbaren Fund machte der Maurer Johann Neuert . Als er das Dach des Taglöhners Fritz Seibel in der Keſſelgaſſe umdeckte , fand er unter den Dachſparren eine Schnupfdoſe , in der 7 Geld= ſtücke , in Watte eingewickelt , enthalten waren und zwar vier 20 = Francsſtücke mit den Jahreszahlen 1808 , 1812 , 1817 und 1830 ; ferner zwei 10 = Guldenſtücke mit der Jah= reszahl 1825 und zuletzt 2 = Fr . = Dor F 1830 in der Größe eines Zweimarkſtückes . Die Münzen beſitzen noch den Glanz eines neugeprägten Zwanzigmarkſtückes . Frei = Weinheim , 16 . Aug . Wie die Direktion der Köln = Düſſeldorfer Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft mitkeilt , iſt eine Verlegung der Landungsbrücke von hier nach Oeſtrich nicht geplant . Gaulsheim , 16 . Aug . Mit dem Bau der Brücke über den Rhein bei Geiſenheim bis Gaulsheim wird , wie nunmehr feſtſteht , am 1 . April 1913 begonnen . Die Bauzeit iſt auf drei Jahre bemeſſen , ſodaß die Eröffnung dieſer ſtrategiſch wichtigen Brücke im Frühjahr 1916 er= folgen wird . Nieder = Olm , 16 . Aug . Der am hieſigen Amtsgericht beſchäftigte Gerichtsſchreiber Schraus fuhr in der Dun= kelheit mit dem Fahrrad den Ebersheimer Berg hinunter , ſtürzte dabei und brach beide Beine . Vorüber= gehende Bauern brachten den Verunglückten hierher . Gießen , 16 . Aug . Am Mittwoch nachmittag wurde der Bahnarbeiter Wilh . Wagner aus Lollar im hieſi= gen Bahnhofe beim Ueberſchreiten der Geleiſe von einer Maſchine erfaßt und ihm der rechte Unterſchenkel oberhalb des Knöchels überfahren . Der Verletzte wurde nach Anlage eines Notverbandes in die Chirur= giſche Klinik gebracht . — Bad = Nauheim , 16 . Aug . Bis zum 15 . Auguſt ſind 30 078 Kurgäſte angekommen , wovon an genanntem Tage noch 6988 anweſend waren . Bäder wurden bis zum 15 . Auguſt 376 081 abgegeben . Langsdorf , 16 . Aug . Ein etwa dreijähriges Kind iſt geſtern hier in Abweſenheit der Eltern in einen Zuber mit Waſſer geſtürzt und beim Nachhauſekommen fand man das Kind ertrunken vor .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 15 . Aug . Am heutigen Tage , dem letzten ihres Beſuches , waren die deutſch = ameri= kaniſchen Lehrer Gäſte der Stadt Spandau . Sie be= ſuchten die Königliche Landesturnanſtalt . Am Abend fand im Lehrervereinshaus in Berlin ein Abſchiedszuſammen= ſein ſtatt . Heute verlaſſen die Deutſch = Amerikaner in ver= ſchiedenen Gruppen Berlin , um ſich nach Mitteldeutſch= land , nach der Schweiz oder nach Paris zu kurzem Aufent= halt zu begeben . — Auf dem Gute Uetz ( Oſthavelland ) , welches dem Prinzen Heinrich gehört , ſind heute nacht zwei große Arbeiterwohnhäuſer mit Nebengebäuden voll= ſtändig niedergebrannt . Der Viehbeſtand iſt teils verbrannt . Perſonen ſind nicht umgekommen . — Ein tragikomiſcher Zwiſchenfall bei einer Film= aufnahme ereignete ſich heute morgen . Eine Schau= ſpielertruppe hatte ſich mit allem möglichen Drum und Dran in die Jungfernheide begeben , um einen neuen Filmſchlager „ Verzweifelter Kampf zwiſchen Förſter und Wilderer ” kinematographiſch aufzunehmen . Alles war be= reit , der Motor des Apparates war in voller Tätigkeit , ein Förſter lag ſchon „ erſchoſſen ” auf dem Raſen , und der andere Förſter machte ſich mit zwei hinzueilenden Gen= darmen an die Verfolgung der „ Wilderer ” als plötzlich von der Chauſſee ſechs handfeſte Arbeiter , die durch die Schüſſe aufmerkſam gemacht worden waren , hinzueilten und , ohne die Situation zu begreifen , ſich blindlings auf die Fliehenden ſtürzten , die ſie alsbald , in der Meinung , Wilddiebe vor ſich zu haben , verprügelten . Der Vorgang ſpielte ſich ſo ſchnell ab , daß die Schauſpieler die Angreifer gar nicht von der eigentlichen Sachlage verſtändigen konnten . Da der Motor des Apparates ununterbrochen weiterarbeitete , ſo iſt die ganze eigenartige Szene auf dem Film verewigt worden . — Der durch ſeine zahlreichen zweifelhaften Gründungen von Terrain = Geſellſchaften und durch den Konkurs der Vereinsbank in Frankfurt a . Oder weiteren Kreiſen bekannt gewordene Agent und Hypo= theken = Vermittler Leo Schiffmann , der ſeit einiger Zeit in Berlin in Unterſuchungshaft ſitzt , iſt geſtern nach= mittag wieder auf freien Fuß geſetzt worden . Aus welchem Grunde die Haftentlaſſung erfolgt iſt , war noch nicht zu ermitteln . Frankfurt , 16 . Aug . Wie bereits gemeldet , wird der Kaiſer am Montag zur Beſichtigung des Oſthafens hier eintreffen und um 12 Uhr im Automobil vom Hauptbahnhof abfahren . Nach Beſich= tigung des Oſthafens wird er , wie ſchon erwähnt , durch dieſen bis zur Eyßenſtraße , von da mit Dampfer bis zum Fahrtor und von dieſem nach dem Römer fahren . Der Kaiſer wird gegen 2 Uhr den Römer betreten , in dem jetzt ſchon viele fleißige Hände mit Eifer an der Aus= ſchmückung tätig ſind . Die weite Römerhalle wird , wie bei allen großen Feſtlichkeiten der Stadt , mit Pflanzengrün geſchmückt . Nach der Beſichtigung des Saales wird der Kaiſer in den Kaiſerſaal geleitet , wo die Stadt dem hohen Gaſte zu Ehren ein Frühſtück veranſtaltet , zu dem etwa 70 Perſonen eingeladen ſind . Der Kaiſer wird an der Ecke der Intzeſtraße und Schmickſtraße durch den Oberbürgermeiſter empfangen . Der ganze Römerberg wird abgeſperrt . Nach den genauen Dispoſitionen trifft dann der Kaiſer am Montag mittag gegen ½ 4 Uhr zum Beſuch des Prinzenpaares Friedrich Karl von Heſſen und der Kronprinzeſſin von Griechenland auf Schloß Friedrichshof in Kronberg ein und verweilt dort bis zum Mittwoch . Außer dem Beſuch der neu reno= vierten Burg Kronberg iſt für Dienstag ein Beſuch der Saalburg in Ausſicht genommen , während für die übrige Zeit noch keine Dispoſitionen bekannt ſind . Die Stadtverwaltung und die Bürgerſchaft Kronbergs werden aus Anlaß der Anweſenheit des Kaiſers durch Beleucht= ung und Illumination von Stadt und Burg Kronberg und ſeiner maleriſchen Umgebung eine impoſante Hul= digung darbringen . Die kaiſerlichen Automobile , welche den Kaiſer durch Frankfurt und dann nach Kronberg fahren , treffen bereits Sonntag in Kronberg ein . Der kaiſerliche Hofzug wird Montag von Frankfurt nach Kronberg übergeführt , um Mittwoch früh das kaiſerliche Gefolge nach Mainz zu bringen und wieder nach Kron= berg zurückzukommen . Der Kaiſer wird ſich Mittwoch früh von Schloß Friedrichshof im Automobil zur Truppenſchau nach Mainz begeben und auf = gleichem Wege dahin zurückfahren . Die Abreiſe des Kaiſets von Kronberg erfolgt Mittwoch abend . Frankfurt , 16 . Aug . Die Chauffeure der Automobildroſchken planen , der Frankf . Ztg . zufolge , am Montag , am Tage des Kaiſerbeſuchs , einen Streik . Bei diefer Arbeitseinſtellung handelt es ſich keineswegs um die Erreichung höherer Lohnforderun= gen oder einer Arbeitsverkürzung , ſondern nur um eine Art Demonſtration gegen die hohen polizeilichen Beſtrafungen , die in der letzten Zeit gegen Chauffeure wegen zu ſchnellen Fahrens und wegen anderer Ver= gehen gegen die Straßenpolizeivorſchriften verhängt worden ſind . Die Polizei hat von der Abſicht der Chauf= feure erfahren und trifft Gegenmaßregeln . Sie wird morgen im Amtsblatt eine Verordnung erſcheinen laſſen , wonach am Tage des Kaiſerbeſuchs ſämtliche Droſchken , die Automobil = und Taxameterdroſchken , von mor= gens acht Uhr bis abends zehn Uhr ſtändig im Dienſt ſein müſſen . Die Polizei wird zu allen Stunden die Droſchkenhalteplätze revidieren laſſen und feſtſtellen , ob die Droſchken im Dienſt ſind . Wenn ſie nicht am Platze ſind , ſo muß nachgewieſen werden , daß ſie unterdeſſen eine Fahrt ausführen . Auf Zuwiderhand= lung ſind Geldſtrafen ausgeſetzt . Frankfurt , 16 . Aug . Geſtern nachmittag wurde in der Oppenheimer Landſtraße der 11 jährige Sohn des Mon= teurs Dorniß von einem Automobil überfahren und ſofort getötet . Die Leiche wurde auf Veran= laſſung der Staatsanwaltſchaft beſchlagnahmt . Wen die Schuld an dem Unglück trifft , iſt noch nicht feſtgeſtellt . Stuttgart , 16 . Aug . In Ellwangen fuhr geſtern ein mit zwei Perſonen beſetztes Automobil in eine Schar ſpielender Kinder , wobei ein Knabe lebensgefährlich verletzt wurde . Hierauf ergriffen die Automobiliſten die Flucht . Als man ihrer ſchließlich in Bopfingen habhaft werden wollte , fuhr das Automobir gegen eine Hausecke . Die Automobiliſten verließen das Gefährt und entkamen . Es iſt jetzt feſtgeſtellt , daß es ſich anſcheinend um ein geſtohlenes Fahrzeug handelt , das von zwei Sacharin = Schmugglern benutzt worden iſt . Dortmund , 16 . Aug . In Horſtmar hat ſich geſtern eine ſchwere Bluttat abgeſpielt . Der Berginvalide Michael Ocebeck wurde auf Anſtiften eines Koſtgängers von ſeiner Frau und ſeinem Sohne gemeinſam ermordet . Man fand die Leiche mit einer Schußwunde in der Bruſt und tiefen Schnittwunden im Halſe auf . Das Mörder = Trio wurde verhaftet . Meran , 16 . Aug . Zwei Damen aus Deutſchland unternahmen nach ihrer Ankunft in Sulden noch einen Spaziergang gegen die Schaumbachhütte zu , als plötzlich ein ſtarker Steinſchlag niederging . Die eine Dame erlitt einen Bruch des Fußes , die andere trug mehr= ache Verletzungen davon . Schuttmaſſen von 100 Metern Breite ſtürzten herab . Einige Schritte weiter wären die Damen begraben geweſen . Brüſſel , 15 . Aug . Beim Empfang des Königs= paares in der Handelskammer von Antwerpen ereig= nete ſich , während der König ſeine Rede hielt , ein Un= glücksfall . Ein junges Mädchen fiel durch das Glas= dach auf die erſte Galerie und wurde ſchwer verwundet . In der Verſammlung brach eine Panik aus . Der König unterbrach ſeine Rede , ſetzte ſie jedoch nach wenigen Mi= nuten fort . Paris , 15 . Aug . Der Pariſer Polizei iſt es gelungen den Schwindelbankier Louis Joſeph Princetau feſtzunehmen und zu verhaften . Den Pariſer Gerichten waren ſchon ſeit einiger Zeit aus Elſaß und dem Rheinland Mitteilungen zugegan= gen , daß bei den dortigen Gerichten eine ganze Zahl von Klagen gegen Princetau eingelaufen war . Die Kläger ſetzten ſich in der Hauptſache aus Kaufleuten und Offi= zieren zuſammen . Princetau iſt ein Bruder des Fliegers gleichen Namens , der vor einiger Zeit auf dem Flugfelde Iſſy = les = Moulineaux in ſeinem Apparat verbrannte . Die Zahl der Geſchädigten beläuft ſich auf 80 , davon ſind 78 Deutſche und 2 Franzoſen . Der Betrüger hat es ver= ſtanden , kleinere und größere Summen unter Verſprech= ung von gewinnbringenden Operationen an der Pariſer Börſe zu erhalten . Auf dieſe Weiſe hat er ſich ungefähr 300000 Francs zuſammengeſchwindelt . Dover , 16 . Aug . Noch immer herrſcht Ungewißheit über das Schickſal der Jacht „ Silver Crescent ” der in Eckernförde verhafteten und wieder freigelaſſenen fünf Engländer . Madrid , 16 . Aug . Bei einem Unwetter in dem Golf Gascogne ſind 150 Perſonen umgekom= men . Eine Subſkription für die Familien der Verun= glückten wurde eröffnet und ergab ein reiches Erträgnis . Das Königspaar und die Königinwitwe beteiligten ſich an der Subſkription . Die meiſten der Verunglückten , ſo= weit ſie aus Bermeo ſtammten , waren junge Leute . London , 16 . Aug . Die Regierung der portugieſiſchen Republik teilte vor einiger Zeit dem Exkönig Ma= nuel mit , daß ihm die ſeinerzeit beſchlagnahmte Ein= richtung des ihm früher gehörigen Schloſſes zurück= erſtattet werden ſolle . Der Exkönig Manuel antwortete darauf , daß er von dieſem Anerbieten Gebrauch mache , und ließ ſich die Sachen nach England nachſchicken . Nun= mehr hat König Georg dem Exkönig in dem Kenſing= tonpalais eine Reihe großer Räume zu Wohn= zwecken zur Verfügung geſtellt . Manuel wohnte bisher auf einer Privatbeſitzung , die ihm während der Dauer ſeiner Verbannung von einem Privatmanne in Richmond zur Verfügung geſtellt worden war . London , 16 . Aug . Die Times melden aus Panama vom 15 . d . M . : Man ſchätzt , daß im Panamakanal noch etwa 30 Millionen Kubikmeter Erde aus= zuheben ſind , und zwar 10 Millionen beim Durchſtich von Culebra . Die Durchfahrt von Schiffen dürfte im September 1913 möglich ſein . London , 16 . Aug . In der Nähe der kanariſchen In= ſeln ſtieß ein Fiſcher auf der felſigen Südweſt = Strecke auf das Wrack eines geſunkenen Schiffes . Da die Ebbe ziemlich niedrig war , konnte man das Deck des Schiffes ſehen . Man glaubt , daß das Schiff ſchon ſeit einigen Monaten im Waſſer liegt . Weitere Unterſuch= ungen ſollen angeſtellt werden . London , 16 . Aug . Die Polizei zwrifelt jetzt nicht mehr daran , daß der Koffer der Prinzeſſin Friedrich Karl von Heſſen geſtohlen worden iſt . Die Belohnung auf Wiedererlangung wurde heute im Auftrage des Londoner griechiſchen Geſandten von 100 auf 200 Mark erhöht . Die Prinzeſſin weilt gegenwärtig zu Beſuch bei ihrer Schweſter , der Kronprinzeſſin von Griechenland . Der Köln . Ztg . wird über den Diebſtahl noch berich= tet : Die Prinzeſſin hatte mehrere Wochen in Eaſtburne an der engliſchen Südküſte verbracht und wollte ſich auf dem Wege über Folkeſtone nach Deutſchland zurückhegeben . Sie mußte dabei über London reiſen , wo ſie dem Beſuch einer Freundin mehrere Stunden widmete und ſich dann in einem Motorwagen nach dem Viktoria = Bahnhof begab , von wo um halb 9 Uhr abends der Zug abging , der die feitländiſchen Reiſenden nach dem Schiffe in Folleſtane bringen ſollte . Der Verkehr war ſehr ſtark , und eine dichte Menſchenmaſſe , in der jede Kontrolle des Einzelnen un= möglich war , erfüllte den Bahnhof . Das Gepäck der Prinzeſſin war bei der Ankunft von Eaſtburne drei Ge= päckträgern im Viktoria = Bahnhof übergeben worden , die es nach der auf der anderen Seite gelegenen Plattform der Südoſt = und Chathambahn hinüberſchafften . Dort ſtand es über eine Stunde , und die Gepäckträger , die wie alle ihresgleichen in England , von der Eiſenbahngeſell= ſchaft angeſtellte Leute ſind , ſchwören darauf , daß es nie= mand während dieſer Zeit angerührt hätte . Der Dieb= ſtahl muß alſo kurz vor der Abfahrt begangen worden ſein . Denn , als man um dieſe Zeit daran ging , unter Begleitung des Kammerdieners und der Jungfer , die die Prinzeſſin bei ſich hatte , das Gepäck in den Wagen zu ſchaffen , vermißte man auf einmal einen ſchwarzen Kaſten von über einem Meter Länge , verſehen mit dem Mono= gramm der Prinzeſſin , der obenauf gelegen hatte . Der Gepäckträger erklärte zwar , ſich an dieſen ſchwarzen Kaſten nicht erinnern zu können ; aber jene beiden verſichern , daß er noch vor kurzem bei dem Gepäck geweſen ſei . Die= ſer Kaſten enthielt außer einigen Briefen und einem ver= goldeten Flaſchenſervice eine Bibel , die der Prinzeſſin beſonders wertvoll war und deren Verluſt ſie ſchmerzlich empfand . Sie war mit einem Autograph des Kaiſers Friedrich , ihres Vaters , geſchmückt , und ſtellte für ſie ein Andenken dar . Der Dieb hat wahrſcheinlich geglaubt , etwas anderes zu faſſen und hat vermutlich gemeint , in dem Kaſten ſeien die Juwelen der Prinzeſſin . Die Poli= zei wurde ſogleich verſtändigt , und Scotland Yard ſetzte einige ſeiner geſchickteſten Geheimpoliziſten in Bewegung , um nach dem unbekannten Dieb zu fahnden . Bis jetzt ſind die Bemühungen erfolglos geweſen , und die Aus= ſichten , das verſchwundene Stück wiederzubekommen , ſind nicht ſehr groß , wenn nicht der Dieb , für den die Bibel keinen Wertgegenſtand darſtellt , freiwillig ſeinen Raub zurückgibt . Immerhin hat man eine Belohnung ausge= ſetzt . Derartige Diebe arbeiten an den Londoner Bahn= höfen mit großem Geſchick und oft mit Erfolg . Sie tra= gen oft die Maske eines eleganten Herrn zur Schau , der , ſein Stöckchen ſchwingend und ſcheinbar einen ankommen= den Freund erwartend , auf dem Bahnſteig hin und her geht , der aber jede Unachtſamkeit — etwa wenn der Rei= ſende , nach einem Träger rufend , ſich von dem Gepäcknetz entfernt , wo noch ſein Gepäck ruht — benutzt . Beliebt ſind auch die Diebſtähle , während das Opfer harmlos in dem Speiſewagen ſich ſeines Lebens freut und nicht ahnt , wer in ſeinem verlaſſenen Abteil ſich unnütz macht . CK . New = York , 15 . Aug . Am Dienstag iſt in der amerikaniſchen Metropole der größte Grundſtücks= handel abgeſchloſſen worden , den die Geſchichte New = Yorks aufzuweiſen hat : eine von Coleman Dupont orga= niſierte Geſellſchaft hat das Grundſtück Broadway Nr . 120 gekauft , die Stätte , wo ſich das im Januar nieder= gebrannte gewaltige Gebäude der Equitable Lebensver= ſicherung erhob . Für das Grundſtück iſt ein Preis von rund 56 Millionen Mark feſtgeſetzt worden , ſo daß auf den Quadratfuß etwa 1128 Mark entfallen , ein Preis , den man in der New = Yorker Finanzwelt ſogar als billig anſieht . Die Geſellſchaft beabſichtigt , auf dem Grund= ſtück einen neuen , 36 Stockwerk hohen Wolkenkratzer zu errichten , deſſen Koſten auf 64 Millionen Mark veran= ſchlagt ſind . Schon im Mai 1914 wird der neue Bau ge= brauchsfähig ſein . Wenn auch dieſer neue Wolkenkratzer die Höhe des jetzt vor der Vollendung ſtehenden Wool= worth = Turmes nicht erreicht , ſo wird er doch nach ſeiner Vollendung das größte Geſchäftshaus der Welt ſein . Die Architekten haben Pläne entworfen , die den jüngſten Gipfel amerikaniſcher Geſchäftshausbau= kunſt darſtellen . Im Parterre ſind prachtvolle Arkaden vorgeſehen , mit großen Läden und breiten marmornen Treppenhäuſern . Die Entwürfe zur Faſſade zeigen ein bemerkenswertes Streben zur Einfachheit , die Einzel= formen lehnen ſich an Renaiſſance = Motive an , als Mate= rial für den Bau iſt Stein , Backſtein und Terracotta vorgeſehen . New = York , 15 . Aug . Die junge Witwe des Ober= ſten John Jakob Aſtor , der bei der „ Titanic ” = Kata= ſtrophe umkam , hat einem Knaben das Leben geſchenkt . Die amerikaniſchen Zeitungen geben dem „ glücklichen Ereignis ” mehr Raum , als man in Europa einem Königs= kinde geben würde , und veröffentlichen ſtündlich Bulletins über das Befinden von Mutter und Kind . Der jüngſte Aſtor iſt in dem neun Tage nach der Verhei= ratung ſeines Vaters abgefaßten Teſtament für Aſtors Verhältniſſe nicht gerade reich bedacht . Er erbt vorläufig „ nur ” 12 Millionen Mark . Indeſſen ſoll Colonel John Jacob Aſtor noch bei Lebzeiten eine rieſige Summe für ſeine junge Frau ſichergeſtellt haben , und dieſe erbte außerdem 20 Millionen Mark in bar , den Palaſt in der fünften Avenue und ein Jahreseinkommen von 400000 Mark . Notleiden wird alſo auch der jüngſte Aſtor nicht , wenn er auch nicht wie ſein Stiefbruder Vin= cent , der ſich zurzeit in England aufhält , 400 Millionen Mark geerbt hat . Johannesburg , 16 . Aug . Das Kaufhaus Bödiker und Co . , in Lüderitzbucht iſt durch ein Großfeuer zer= ſtört worden . Der Schaden beträgt eine Viertel Million , iſt aber durch Verſicherung gedeckt .

Kongreſſe und Verbandstage . Katholikentag in Aachen . VI . — Aachen , 15 . Aug . Zum Schluß der letzten ge= ſchloſſenen Verſammlung wurde die Neuwahl des Zentralkomitees vorgenommen . Die verleſene und natürlich einſtimmig angenommene Liſte wies zwei Lücken gegenüber der bisherigen auf : Es fehlten Frhr . v . Soden = München , der wegen ſeines Eintritts in das bayeriſche Miniſterium ſeine Mitgliedſchaft niedergelegt hat , und = Graf Oppersdorff . Graf Oppersdorff iſt ſomit aus dem Zentralkomitee der Katholikentage hinausgewählt wor= den . Endlich beſchloß die Verfammlung , dem Zentral= komitee , das die endgültige Entſcheidung zu treffen hat , als Ort der nächſten Tagung Metz vorzuſchlagen , wäh= rend als Ort der übernächſten Tagung von den Grafen Droſte und Galen , Münſter empfohlen wurde . Damit war die Tagesordnung der letzten geſchloſſenen Verſamm= lung erſchöpft , und män zog hinaus nach der Feſthalle , wo um 10 Uhr die vierte or dentliche General= verſammlung ſtattfand . Der bayeriſche Landtags= abgeordnete , Gymnaſiallehrer Stang = Würzburg , ſprach über den Bonifaziusverein . Der Präſident des Katho= likentages , Landtagsabgeordneter Dr . Schmitt gab in ſeinem Schlußwort einen kurzen Rückblick über den Verlauf der Tagung und betonte , daß das Geheimnis des Erfolges der Katholikentage darin beruhe , daß , ſobald auf der Rednertribüne ein Ton angeſchlagen werde , er n den gleichgeſinnten Herzen aller Zuhörer widerklinge . Dann betonte der Präſident den feſten Zuſammenhang zwiſchen Volk und dem Epiſkopat und ſprach allen , die Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Anguſt 1912 . Seite 5 . ſich un die bieherige Tagung verdient genacht haben , den Dank der Katholiken aus . — Mit der Abſingung des Liedes „ Großer Gott wir loben Dich ” wurde der 59 . Katholikentag geſchloſſen .

Luftfahrt . * Eſſen , 16 . Aug . Als Sieger der Weitfahrt für Freiballons , für die am letzten Sonntag 35 Ballons geſtartet waren , wurde geſtern Dr . Henoch erklärt , der den Ballon „ Magdeburg ” führte . Dr . Henoch hat mit ſeinem Ballon über 850 Kilometer zurückgelegt . Er iſt bei Pyſtian in Ungarn gelandet . * Petersburg , 16 Aug . Das Marineminiſterium baut auf der Golodaj = Inſel bei Petersburg das erſte Aero= drom zu Verſuchen für die Verwendung von Flugappa= raten für die Kriegsflotte .

Sport . * Das Internationale Lawn = Tennis = Turnier zu Ham= burg nahm ſeinen Anfang . Im Herreneinzelſpiel um die Meiſterſchaft von Deutſchland ſiegten bisher in der 1 Runde : H . Wehrenberg gegen H . Riſch 6 — 1 6 — 3 , Dr . Hintzelmann gegen K . Frankenſtein 6 — 4 6 — 4 , F . Eichen= berg gegen v . Weſtenholz 6 — 3 6 — 0 , in der 2 . Runde W . Gaſt gegen P . Hendel 6 — 2 6 — 2 . A . Bruns gegen Th . Köpcke 8 — 6 7 — 5 , B . Lange gegen G . Raſch 6 — 1 6 — 1 , A . Jochheim gegen F . Sieſe 6 — 2 6 — 1 , Dr . Haſelden gegen O . Jeß 6 — 1 6 — 1 , Graf Salm gegen P . G . Hoffmann 6 — 3 3 — 0 zgz . und in der 3 . Runde W . Gaſt gegen A . Bruns 6 — 1 6 — 2 . — Im Dameneinzelſpiel um die Meiſterſchaft von Deutſchland ſiegten in der 2 . Runde Frl . Müller = Beeck gegen Frl . Glardon 6 — 5 6 — 2 , Frl . Meinhold gegen Frl . Benck 6 — 4 6 — 4 und in der 3 . Runde Frl . Rieck gegen Frl . Gruwe 6 — 0 6 — 0 . — Das Herrendoppelſpiel um die Meiſterſchaft von Deutſchland ergab bisher folgende Re= ſultate : 2 . Runde : Gaſt = Graf Salm gegen H . Diepholz = Bruns 6 — 3 6 — 2 , Gebrüder Heiſterbergk gegen Me . Dor= nan = S . Krull 6 — 1 6 — 3 , F . Eichenberg = Köpcke gegen L . Silverſtolpe = Dr . Kuyper 6 — 3 6 — 4 . Im gemiſchten Doppelſpiel um die Meiſterſchaft von Deutſchland ſiegten in der 1 . Runde : Frl . Meinhold = H . Müller = Beeck über Frl . Eichenberg = K . Lühmann 6 — 2 8 — 6 6 — 4 und in der 2 . Runde Frl . Rieck = Heyden gegen Frl . Leſchen = Wehrenberg 7 — 5 6 — 3 . * Schwimmſport . Eine hervorragende Leiſtung vollbrachte der Ruſſe Romantſchenko , der das Kaſpiſche Meer in einer 50 Kilometer langen Strecke in der hervoragenden Zeit von 24 Stunden 10 Minuten durchſchwamm .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abf . 2 bes Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Denkt die Stadtverwaltung wohl nach dem Vor= gang anderer Städte an Einführung einer Kinemato= graphenſteuer und an eine Luſtbarkeitsſteuer ? Hoffentlich aber denkt ſie nicht an eine Waſſerſteuer , welche das Drängen einer kleinen Vereinigung eingeführt haben möchte . Während dies vielleicht der Vereinigung vorteil= haft erſcheint , würde aber dieſe Beſteuerung beſonders der Allgemeinheit von größtem Nachteil ſein . Nach amt= lichen Feſtſtellungen hat die Bevölkerung Darmſtadts nicht unerheblich abgenommen , was für die ſtädtiſche Verwaltung ſicher Bedenken veranlaſſen müßte , neben den hohen Steuern , eventuell geſteigerter Haus= miete uſw . auch noch eine Waſſerſteuer einzuführen !

Handel und Verkehr . — Patentanmeldungen . ( Mitgeteilt von Dipl . = Ing . Klemens Herszberg u . Co . , Patent = und Inge= nieur = Büro , Darmſtadt , Rheinſtr . 19 . ) 67 a . Sch . 39952 . Staubſaugevorrichtung für Schleifmaſchinen mit umlau= fender Schleifſcheibe und kreiſender Schleifſcheibeſpindel nach Patent 241 021 ; Zuſ . z . Patent 241 021 . Friedrich Schmalz , G . m . b . H . , Offenbach a . M . 21 . 12 . 11 . Gebrauchs muſterert eil un gen . 42 n . 517752 . Immerwährender Kalender . Huppe & Ben der , Offenbach am Main . 16 . 7 . 12 . 50 d . 517872 . Freiſchwingender Planſichter . Karl Fr . Hillesheimer , Offenbach am Main . 7 . 6 . 12 . 54 b . 517 798 . Doppelwochen = Notiztafel . Karl Schä= fer Darmſtadt . Viktoriaſtr . 81 . 5 . 7 . 12 . 63 f . 517972 . Fahrradſtütze . Otto Heckmann , Rhein= biſchofsheim . 18 . 7 , 12 . 70 a . 517753 . Ein gleichzeitig als Brieſöfner ausgebileter Meiſiſthaller und Mlei= ſtiftſpitzenſchützer . Huppe & Bender , Offenbach am Main . 16 . 7 . 12 . 71 a . 5177813 . Jagd = und Sport= ſtiefel mit Gummihalbſohle . Fa . Hermann Lieb= mann , Offenbach a . M . 17 . 7 . 12 .

Vermiſchtes . — Der Kunſtwart hat ſich ſeit einem Jahr tat= kräftig einer Wiederbelebung der Schattenriß = Kunſt an= genommen , um die vielen wirklich künſtleriſchen Sachen bekannt zu machen , die von ſüßlichem Modekram in den Hintergrund gedrückt werden . Seine neueſten Unter= nehmen für dieſen Zweck ſtellen die Bilder = Poſt= karten dar . Zunächſt bringt er ſechs Folgen von Schattenriß = Karten , zwei nach Fröhlich und vier nach Konewka — alſo das Beſte von älteren Sachen — , um ſo vor allem einmal eine Grundlage für den Weiterbau zu legen . Die Fröhlichſchen Bildchen , insbeſondere die Scherenhexereien aus dem „ Liliput ” , ſind ganz entzückend . Und wie neu mutet Konewka an : aus „ Falſtaff und ſei= nen Geſellen ” , aus dem „ Sommernachtstraum ” aus den Kinderbüchern , aus Bilderbögen uſw . ſind die ſchönſten Sachen geſammelt , durch vorſichtige Retuſche der alten Drucke ergänzt und größtenteils aus den Ornamenten gelöſt , in denen vom Zeitlichen Konewkas doch wohl am meiſten hangen geblieben iſt . Von den Fröhlichſchen Karten iſt hier die Künſtlerhandſchrift zum erſten Mal ohne Vermittelung des Holzſchneiders alſo durchaus „ Fakſimile ” wiedergegeben . Dieſe Poſtkarten koſten 1 , 20 Mark für die Folge von 12 Stück . Sie bilden in vor= nehmer Mappe eine reizende Schattenriß = Sammlung ; als Anſichtspoſtkarte verſandt werden ſie überall Freude und künſtleriſchen Genuß bereiten . ( Georg D . W . Call= wey , München . )

Literariſches . Der Kampf der Parteien um diie Ju= gend . Um durch eine praktiſche Arbeitsgemeinſchaft die verſchiedenſten kirchlichen , politiſchen und ſozialen Par= teien zu neutraliſieren , hatte die Deutſche Zentrale für Jugendfürſorge einen Erörterungsabend im Preußiſchen Herrenhauſe am 23 . März veranſtaltet . Von ſo überzeu= gender Kraft und ſo tiefgehendem Eindruck war der Ge= dankenaustauſch des denkwürdigen Abends , daß von vie= len Seiten , Behörden wie Körperſchaften und Privat= perſonen , der lebhafte Wunſch ausgeſprochen wurde die Reden jener Verhandlung veröffentlicht zu ſehen . Dieſem Wunſch iſt die Deutſche Zentrale für Jugendfürſorge nach= gekommen . Die Schrift iſt im Verlage von Otto Lieb= mann , Berlin , erſchienen . Der Reinerlös der Schrift , die im einzelnen 1 , 50 Mark koſtet , iſt zu wohltätigen Zwecken der Deutſchen Zentrale für Jugendfürſorge beſtimmt .

Regierungsjubiläum des Königs von Bulgarien . * Berlin , 15 . Aug . Die Norddeutſche Allgemeine Ztg . ſchreibt in ihrem Leitartikel zu dem Regierungs= jubiläum des Königs von Bulgarien nach einem Rückblick auf die kulturellen und wirtſchaftlichen Fortſchritte Bulgariens unter der Regierung Ferdinands : Eine hohe Anerkennung verdient auch die ſorgſame Pflege der auswärtigen Beziehungen Bulgariens durch den König , der es verſtand , das Land ſeiner Zuſicher= ung gemäß auf friedlichem Wege zu einer angeſehenen Stellung emporzuführen , die Bulgarien von den Mächten bereitwillig zuerkannt wird . Schwierigkeiten fehlten ge= wiß nicht , ſie wurden aber ſicherlich nicht zum Schaden des jungen Staatsweſens noch immer ohne Erſchütterung des Friedens überwunden . Eben jetzt gehen die Wogen der Erregung in Bulgarien ziemlich hoch . Wir möchten vertrauen , daß Bulgarien auch aus dieſen Schwierigkeiten durch die Weisheit des Königs , ohne ſich in Abenteuer zu ſtürzen , in Ehren hervorgehen wird . In dieſer Zuverſicht bringen wir dem König und ſeinem Lande zum heutigen Tage herzliche Glückwünſche dar und verknüpfen damit die Hoffnung , daß der König auch fernerhin Bulgarien zu wachſender Wohlfahrt und Geltung in dem gleichen Geiſte leiten werde , der für das bulgariſche Volk in den erſten 2 ½ Jahrzehnten der Regierung Ferdinands I . ſo reiche Früchte gezeitigt hat . * Petersburg , 15 . Aug . Die offiziöſe Roſſija ſchreibt in einem Artikel über das Jubiläum des Königs der Bulgaren der Monarch des ſouveränen Bulgariens könne mit Stolz auf den Weg zurückblicken , auf dem er Bulgarien zu ſeiner jetzigen Höhe geführt habe . Die Friedensliebe und der hervorragende politiſche Takt des bulgariſchen Herrſchers bilden eine Bürgſchaft da= für , daß die politiſchen Kundgebungen im Zuſammenhang mit den Ereigniſen von Kotſchang den Frieden und die Ruhe auf dem Balkan nicht gefährden würden . * Belgrad , 15 . Aug . Der König ſandte an König Ferdinand von Bulgarien anläßlich ſeines 25 jährigen Regierungsjubiläums ein Glückwunſch= telegramm . Das Regierungsorgan Samouprava hebt die großen Verdienſte Königs Ferdinand um das bulgariſche Brudervolk hervor und bringt dem König die Glückwünſche des ſerbiſchen Volkes dar . * Tirnowo , 15 . Aug . Die königliche Fa= milie iſt heute früh im Hofzug hier eingetroffen . Die Miniſter und das diplomatiſche Korps ſind ebenfalls ein= getroffen . Der König nahm zunächſt an einem Gottes= dienſt teil und nahm dann große Truppenſchau vor . Später fand ein größerer Empfang ſtatt , bei dem der König die verſchiedenen Beglückwünſchungen entgegen= nahm . Der Zuſtrom der Bevölkerung iſt außerordentlich groß . Der König und ſeine Familie waren den Tag über Gegenſtand lebhafter Huldigungen . In den Anſprachen , die an den König gerichtet wurden , wurde der Fortſchritt betont , den Bulgarien dank der hervorragenden Eigen= ſchaften des Königs während deſſen Regierungszeit ge= macht habe . Bulgarien ſei ein Faktor des Friedens und der Zibliſation auf dem Balkan geworden . In ſeiner Dankanſprache erklärte der König , er würde auch weiterhin alle ſeine Kräfte der Größe Bulgariens widmen , deſſen Volk beſtändig gemeinſam mit ihm gearbeitet und dadurch die Sympathien der ziviliſierten Welt gewonnen und ſich im Orient ſeinen Platz an der Sonne geſichert habe .

Die Lage in der Türkei . * Konſtantinopel 15 . Aug . Der Arbeits= miniſter Damad Scherif wurde zum Miniſter des Innern ernannt . Es verlautet , der Staatsrat Tewfik Bey werde Arbeitsminiſter . * Konſtantinopel 15 . Aug . Der monte= negriniſche Geſchäftsträger übermittelte der Pforte eine Note , in der die Ratifikation des Protokolls betreffend die Grenzberichtigung verlangt wird . Das Pro= tokoll ſpricht zunächſt Montenegro das Gebiet von Eres= nitza zu , wovon in dem an die Mächte gerichteten Zirkular die Rede war . Dieſes enthielt den Paſſus , daß Monte= negro , falls die Mächte nicht einſchreiten , um die Ratifi= kation des Protokolls zu erlangen , genötigt ſei , ſelb= ſtändigvorzugehen . Es heißt , daß die der Pforte übermittelte Note eine gleiche Sprache führe . Nachmit= tags hatte der Geſchäftsträger eine neue Unterredung mit dem Miniſter des Aeußern , der ihm erwidert haben ſoll , der Augenblick ſei nicht geeignet zur Ratifikation , da dieſe die Erhebung der Maliſſoren infolge der Abtretung ihres Gebietes an ein fremdes Land hervorrufen könnte . Der Miniſterrat beriet nachts die türkiſch= montenegriniſche Frage auf Grund des Berichts des türkiſchen Grenzkommiſſars , wonach König Nikolaus bezüglich der montenegriniſchen Mobiliſierung er= klärte , Montenegro müſſe ſeine Rechte verteidigen . * Petersburg , 15 . Aug . Die ruſſi ſche Re= gierung hat an alle ihre Vertreter auf dem Balkan eine Rundnote gerichtet , in der ſie angewieſen werden , jeder Politik eines Balkanſtaates oder einer dortigen nationalen Volksbewegung , wenn ſie gegen den Status quo der Türkei gerichtet ſind , wenn es ſein muß , mit den allerſchärfſten Mitteln entgegenzutreten .

Marokko . * Paris 15 . Aug . Die Agence Havas meldet : Sultan Muley Hafid hat am 12 . Auguſt abgedankt . Bevor er Rabat verließ richtete er an den Kommiſſar des franzöſſiſchen Generalreſidenten der franzöſiſchen Republik in Rabat einen Brief in dem er ſeine vollkommene Ueber= einſtimmung mit der franzöſiſchen Regierung verſichert und Muley Juſſuf als Nachfolger bezeichnet . Dieſes Dokument ſtellt alſo in authentiſcher Weiſe die Freiwillig= keit der Abdankung des Sultans feſt unter Zuſtimmung zur Wahl des neuen Sultans . Die Regierung der Republik hat von vorſtehendem ihrem bei den Signatar= mächten der Algecirasakte beglaubigten Vertretern Kennt= nis gegeben . * Paris , 15 . Aug . Aus Rabat wird unter dem 13 . ds . Mts . gemeldet : El Mokri , der Maghzen und die Notabeln erſchienen um 4 Uhr nachmittags bei dem Gene= ralreſidenten Liautey , um ihre Anerkennung des neuen Sultans anzukündigen . Liautey antwortete der neue Sultan könne auf die Mitarbeit Frankreichs zählen , um in Marokko einen bisher nicht erreichten Auf= ſchwung zu ſchaffen . Die Bevölkerung Rabats nahm die Ausgewählte Grüppen Ausſtellung ausider Internationalen Hygiene = Ausſtellung = Dresden 11911 V Tarkgtast Im Großherzoglichen Reſidensſchloß Auguſt - Okt . 1012 Cröffnet 9 . Auguſt . Die Ausſtellung iſt ununterbrochen von 9 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends geöffnet , auch Sonntags . Für Vereine bei Kollekfipbeſuchen : Eintrittspreis 1 m . Bei Entnahme bis zu 50 Karten . . . . . 0 . 70 Militär vom Feldwebel abwärts , mit Ausnahme . . 0 . 60 „ „ 100 „ von über 190 der Einj . = Freiw . . . . . . . . . . . . . . 50 Pfg . 0 . 59 Seite 6 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Augnſt 1912 . Nummer 195 . Proklamation Muley Juſſufs zum Sultan mit Gleich= gültigkeit auf . Die Läden der Eingeborenen des arabiſchen Viertels blieben geſchloſſen . * Kaſablanca , 15 . Aug . Der Scherif Moran verlas heute früh in der Moſchee einen Brief , in dem die Abdankung Muley Hafids und die Prokla= mation Muley Juſſufs mitgeteilt wird . In dem Brief heißt es , Muley Hafid ſei ſehr ermüdet und krank und habe deshalb dem Throne entſagt . Die Eingeborenen haben den Thronwechſel mit Gleichgültigkeit aufgenommen . Sie finden , daß des öfteren eine neuer Sultan zur Re= gierung kommt , geben ſich aber keine Mühe , nach dem Grund dieſes Wechſels zu fragen . Der Kaid , der die Proklamation von Rabat hergebracht hat , iſt nach Marra= keſch abgereiſt . * Tanger , 15 . Aug . Heute nachmittag wurde aus Anlaß der Proklamation von Muley Juſſuf ein Kanonenſalut von hundert Kanonenſchüſſen gefeuert . * Marſeille , 15 . Aug . Muley Hafid erklärte , nachdem er einige Tage in Frankreich verbracht habe , werde er nach Tanger zurückkehren , wo er ſich dauernd nieder= laſſen werde . Muley Hafid rechnet darauf , ſpäter wieder nach Frankreich zu kommen , um Paris zu beſuchen . Er reiſt vorausſichtlich am Samstag nach Vichy .

Letzte Nachrichten . H . B . Berlin 16 . Aug . Nach dem Genuß von Bückingen , die von einem hauſierenden Händler ge= kauft waren , ſtellten ſich bei ſämtlichen Perſonen Krank= heitserſcheinungen ein , die als Fiſchvergiftung er= kannt wurden . Der Händler konnte bisher nicht ermittelt werden . Berlin , 16 . Aug . Heute früh wurde im Landwehr= kanal die Leiche des Bäckergeſellen Schulz geländet . Die Leiche wies einen Schuß in der Bruſt auf . ( Man ver= mutet ein Verbrechen . Schulz wollte demnächſt heiraten und hierzu Erſparniſſe in Höhe von 9000 Mark abheben . Bei der Leiche fand man weder Geld noch die wertvolle goldene Uhr . — Bochum , 16 . Aug . Im Krankenhaus „ Berg= mannsheil ” iſt heute vormittag abermals einer der Schwerverletzten des Grubenunglücks auf der Zeche „ Lothringen ” ſeinen Verletzungen er= legen . H . B . Kiel , 16 . Aug . Heute nacht iſt das Torpedo= boot G . 112 in der Kieler Außenförde bei Neuſtein auf Grund geraten . Ein anderes Torpedoboot und ein Werftdampfer arbeiteten bis zum Mittag vergeblich an der Abſchleppung des Bootes . Die Urſache des Unfalles war regendicke Luft . Das Boot G . 112 , das zur 8 . Schul = Halb = Flottille gehört , iſt ungefährdet , da an der Unfall= ſtelle weicher Sandboden vorherrſcht . Borkum , 16 . Aug . Ein bedauerlicher Un= fall hat ſich in Borkum ereignet . Bei der Rettung eines Badegaſtes , der ſich bei ſtürmiſchem Wetter zu weit in das Waſſer hinausgewagt hatte , ſind heute vormittag zwei Angeſtellte der Badeverwaltung , ein Holländer und ein Borkumer , ertrunken . Der Badegaſt , ein Mu= ſiker , iſt gleichfalls ertrunken . — Zu dem Unglück wird weiter gemeldet : Der Mann , der durch ſein leichtſinni= ges Verhalten den Tod der beiden Schwimmer Neutink und Barney herbeiführte und gleichfalls ertrank iſt der Muſiker Wallenſtedt , der im Kaiſerhof ſpielte . Die Lei= chen der Schwimmer ſind noch nicht geborgen , die Leiche des Muſikers iſt gefunden . H . B . Paris , 16 . Aug . Das Echo de Paris veröffent= licht nähere Einzelheiten über eine Anſprache , die der Vizepräſident des deutſchen Reichstages , Dr . Paaſche , am 24 . Juli in der Hauptſtadt der Inſel Vancouver an= läßlich eines Banketts , das ihm zu Ehren von der deut= ſchen Kolonie veranſtaltet worden iſt , gehalten hat . Dr . Paaſche erläuterte zunächſt die Spannung , die im letzten Jahre zwiſchen Deutſchland und Frankreich beſtand und beinahe zu einem kriegeriſchen Konflikt geführt hätte und meinte dann : Deutſchland ſei ein Land , das innerhalb 15 Jahren eine Bevölkerungszahl von 80 Millionen Ein= wohner haben wird , alſo doppelt ſo viel als Frankreich zu derſelben Zeit . Es könne daher auch den Rang für ſich in Anſpruch nehmen , ſich eines großen Landes zu be= mächtigen , das ſchlecht regiert wird , wie dies beiſpiels= weiſe in Marokko der Fall ſei . Die Zeit ſei gekommen , wo Deutſchland dazu ſchreiten müſſe , ſelbſt die Türen zu öffnen , die ihm verſchloſſen und verriegelt ſind . Aus die= ſem Grunde , ſagte Paaſche nach dem genannten Blatt , wollen wir unſere Macht für die Zukunft aufſparen und unſere Streitkräfte zu Waſſer und zu Lande und in den Lüften miteinander verſchmelzen . Ich ſtelle nicht in Ab= rede , ſo fuhr Dr . Paaſche fort , daß wir bei dem Verſuch , uns auszudehnen , jemand auf die Füße treten werden , aber ich bin ſicher , daß ſie mit mir einverſtanden ſind , wenn ich behaupte , daß nicht England davon betroffen wird . Nizza , 16 . Aug . Wie gemeldet wird , iſt bei La Napoule in der Nähe von Nizza ein großer Wald= brand entſtanden . Da gegenwärtig ein heftiger Miſtral weht , hat ſich das Feuer ſchnell ausgedehnt und ſchon ſteht die Hälfte des Waldes von Eſterell in Flammen . Vom Meere bis nach Moure Vieille iſt der Wald ein Flam= menmeer . Mehrere große Beſitzungen , darunter die der Fürſtin Pleß , wurden vom Feuer bedroht . Um ſie zu ſchützen , hat man ſchnell ein Gegenfeuer angezündet . Glücklicherweiſe hat ſich der Wind gedreht und der Brand breitet ſich nun nach einer anderen Richtung aus und zwar nähert er ſich der Mündung der Rague . Das Feuer , das durch Unvorſichtigkeit zweier Tauriſten entſtanden ſein ſoll , wird , falls der Wind nicht nachläßt , jedenfalls noch einige Tage dauern . H . B . Madrid , 16 . Aug . Miniſterpräſident Canalejas erklärte daß die Zahl der am 13 . Auguſt beim Sturm umgekommenen Perſonen noch nicht feſtſteht , es wäre aber nicht unmöglich , daß ihre Zahl 150 überſteigt . Die Vertreter der auswärtigen Mächte haben in San Sebaſtian ihr Beileid an der furchtbaren Kataſtrophe aus= gedrückt und Geldunterſtützungen für die Opfer geſpendet . * Petersburg , 16 . Aug . Heute mittag begab ſich Poincaré an Bord der Jacht des Marineminiſters , um nach Kronſtadt zu fahren , wo an Bord des Condé‟ ein Frühſtück ſtattfindet , an dem auch Saſonow teilnimmt . Archangelsk , 16 . Aug . Zwei Straßenviertel brennen . Es mangelt an ausreichenden Löſchgeräten .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das ſüdweſtliche Hoch hat ſich noch etwas vorgeſcho= ben während ſich die nördliche Depreſſion immer mehr verflacht . Bei weſtlichen Seewinden iſt es heute morgen trüb . Regen fiel geſtern noch verbreitet in Deutſchland . Die Temperaturen ſind etwas geſtiegen . Ueber Frank= reich liegt ein Fallgebiet , weswegen wir noch immer mit veränderlichem Wetter rechnen müſſen . Ausſichten für Samstag , 17 . Auguſt : Wolkig , meiſt ſtrocken , mäßig warm . In die Sommerfrische kann leider nicht jeder , aber häufig wird er doch in der Lage ſein , ſich während des Som= mers einige Flaſchen Scotts Emulſion zu gönnen , die , regelmäßig genommen , ihm ausgezeichnet bekommen werden . Scotts Emulſion läßt ſich im Sommer ebenſogut nehmen wie im Winter . Die Annahme , ſie ſei zu dieſer Zeit weniger verdaulich , iſt ein großer Irrtum und nur für den gewöhnlichen Tran berechtigt . Der große Verbrauch von Scotts Emulſion in den Tropen iſt ein ( 717265 ſchlagender Gegenbeweis . Beſtandteile : Feinſter Medizinal = Lebertran 1500 , prima Glyzerin 50 , 0 , unterphosphorigſaurer Kalk 43 , unterphosphorig= ſaures Natron 20 , pulv . Tragant 8 , 0 feinſter arab . Gummi pulv . 2 , 0 . Waſſer 1290 Alkohol 11 , 0 . Hierzu aromatiſche Emulſion mit Zimt = , Mandel = und Gaulthertaöl je 2 Tropfen . über Vermögens = , Fami = Auskunffe lien - u . Geſchäftsverhält= niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen . G . m . Fr . Detektiv - Zentrale b . u . Salzhaus 6 Frankfurt a . M . — Tel . I 4359 . ( 6416 a Luftkurort Perle des Odenwalds . Hotel - Uuchwalu . Eindenteis I . 0 . Elektr . Licht . Zentralheizg . Penſ . von ℳ 4 . 50 - 5 . Tel . 9 . Beſ . A . Vogel . überall im Ge = Eickid - Rerzen brauch ! Wun= derbares Licht , rinnen nicht , riechen nicht . Guß leicht beſchädigte billiger . Pak . 65 u . 45 von Franz Kuhn , Chemische Werke Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . am weißen Turm V 17266 Auaust Schwab Hr . , Darmstadt Nächst dem Telephon Bahnhet Kheinstrasse 59 — 41 — 307 pe Kompl . Monnungsemrichtungen von . 1 e 60 - 10000 Mk . Freie Lieferung . Alles offen ausgezeichnet . Dauernde Garautie . Manverlange Preisliste u . Abbildungen Photographische Aufnahmen der einzelnen Zimmer . ( 10529 a Man beachte unsere 6 Schaufenster . 4022 a Moderne Grabdenkmäler In Muschelkalk , Marmor etc . , nach gegebenen und eigenen Entwürfen in künstierischer Ausführung . Zeichnungen und Modelle kostenlos . Gediegene Arbeit . Reelle Preise . Philipp Schwarz akadem . Bildhauer ( 15720 a DARMSTADT , Nieder - Ramstädterstrasse 81 .

Familiennachrichten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme aus Anlaß des Ablebens unſerer lieben Groß= mutter und Tante ( * 3790 Frau Henriette Klipſtein geb . Knispel ſprechen wir hiermit unſeren tiefgefühlteſten Dank aus . Im Namen der Hinterdliebenen : Familie Hartung und Klipſtein . Darmſtadt , 16 . Auguſt 1912 . Statt beſonderer Anzeige . Geſtern vormittag entſchlief ruhig unſer guter unvergeßlicher Vater , Schwiegervater und Großvatex Karl Magel Lehrer und Hoforganist i . P . im 79 . Lebensjahre . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Oberlehrer Professor Gustav Magel , Rechnungsrat Reinhard Magel . Darmſtadt , den 16 . Auguſt 1912 . Die Beiſetzung findet auf Wunſch des Ver= ſtorbenen in der Stille ſtatt . Blumenſpenden und Beileidsbeſuche werden dankend abgelehnt . ( 17286 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer unvergeßlichen Mutter , Schwiegermutter und Großmutter , für die über= aus zahlreichen Blumenſpenden , den erhebenden Grabgeſang des Arbeiter = Geſangvereins „ Sänger= kreis ” und die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrers am Grabe , ſprechen wir hiermit unſeren innigſten Dank aus . ( 17269 Darmſtadt , den 16 . Auguſt 1912 . Willy Nover und Frau . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme während der langen Krankheit und bei dem Hin= ſcheiden meiner guten Gattin , unſerer guten Mutter , Tochter , Schwiegertochter , Schweſter und Schwäger= in ſprechen wir Allen unſeren tiefgefühlteſten Dank aus . ( 17337 Darmſtadt , den 16 . Auguſt 1912 . Namens der trauernden Hinterbliebenen : Gottfried Baßler und Kinder , Familie Peter Kopp .

Tageskalender . Samstag , 17 . Auguſt . Sommerfeſt des Bürgervereins Darmſtadt und des Darmſtädter Fechtklubs um 8 ½ Uhr auf dem Ober= waldhaus . Gravelottefeier des Kavallerie = Vereins um 8 Uhr im Reſtaurant „ Zum Krokodil ” . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Schuls Felſen= keller um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . — Singſpiel= haus „ Metropol ” um 8 Uhr . Sonntag , 18 . Auguſt . Gedächtnisfeier der Vereinigten Kriegervereine um 8 Uhr auf den Friedhöfen . Deklamatorium ( „ Daniel , der Reichskanzler zu Ba= bylon ” ) um 4 Uhr Mühlſtraße 24 . Bibliſcher Vortrag um 8 ½ Uhr im Zelt an den Lindenhofſtraße . Ritterſchießen der Priv . Schützengeſellſchaft um 2 ½ Uhr . Sommerfeſt der Turngemeinde Darmſtadt um 4 Uhr im Turnhauſe . Sommerfeſt der Turngeſellſchaft um 4 Uhr im Turn= hauſe . Wanderung der Kaufm . Stenographen = Geſellſchaft „ Gabelsberger ” nach Reichelsheim ( Abfahrt 6 . 10 Uhr ) . Ausflug des Gartenbauvereins nach Geiſenheim ( Ab= fahrt 7 . 23 Uhr ) . Familien = Spaziergang des Kriegervereins Darmſtadt ( Abmarſch um 3 ¼ Uhr am Kapellplatz ) . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Schützenhof um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 4 und 8 Uhr . — Singſpielhaus „ Metropol ” um 4 und 8 Uhr . — Schuls Felſenkeller um 4 Uhr . Ausſtellung „ Der Menſch ” im Großh . Reſidenzſchloß ( geöffnet von 9 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends ) . Eugen Bracht Ausſtellung auf der Mathil= denhöhe ( geöffnet von 10 — 6 Uhr ) . Druck und Verlag : L . C . Wiltich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : i . V . Kurk Mitſching ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus der Geſchäftswelt : Haus Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizu= fügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Un= verlanate Manukkripte werden nicht zurückgeſandt . Nummer 195 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Seite 7 . Praktische in kompletten EiHRichronden Einzelne MöBElSröckk ogonsohutzkiolduf für Herren und Damen , in sehr grosser Auswahl . Loden - Raglans für Herren und Damen aus echt Tiroler Loden , in ganz neuen Farben . Ne Diwans ge Kleiderschränke etc . etc . eicher ( 17257 a Chaiselongue noch neu , ſehr bill . zu verk . ( * 3816 Heinheimerſtr . 42 , part . an den Bäumen zu Frühobst kaufen geſucht . Off . unter J 52 an die Exp . ( * 3809 Um viele Anfragen zu erledigen , teilen wir mit , daß die Kehrichtkaſten immer von ſeiten der Mieter zu ſtellen ſind und daß die Mieter auch dafür zu ſorgen haben , daß die Kaſten an Ort und Stelle zum Jüngerer Herr , demes anDamen = Abholen bereit ſtehen . ( 17326 abekanntſchaft mangelt , wünſcht Hausbeſitzer = Vereins , e . V . Wilhelminenſtraße 19 , 1 . St . Schüler - Loden - Capes Mk . 8 , 10 , 12 , 14 . ED Schöler - Loden - Mäntel C 0 E ) Schüler - Gummi - Capes Mk . 5 . 50 , 6 , 6 . 50 , I . D 00 Schüler - Gummi - Mäntel D 0 D Loden - Capes Mark 12 , 16 , 22 , 25 , 30 , 35 Loden - Mäntel Mark 18 , 22 , 25 , 30 , 36 , 40 Sport - Ulster Mark 20 , 25 , 80 , 36 , 42 , 48 Gummi - Mäntel Mark 18 , 22 , 26 . 50 , 30 , 36 , 40 , 48 , 54 . Gummiol - Capes Mark 8 . 50 Gummiol - Joppen Mark 9 . 75 Gummiol - Mäntel Mark 12 . 50 Senhusf Ludwigsplatz Ecke Schulstr . ( 17342 Gross - Karben - Hessen Hofllef . 3 . Kal . Hohelt des Grossherzogs von Hessen und bel Rheln . Zu Schorle unübertroffen an Güte . Vertreter für Darmstadt und Umgegend : Carl Naumann jr . , Karlstrasse 60 in Darm- stadt , Telephon Nr . 1515 . ( 9935 M intäcluse Pehniftum Frankenhausen u . Werkm . - Abt . Gr . Masch . - Lab . Hetbau . Staatl . gepr . Lehrerin erteilt S energiſche Nachhilfe in allen Fächern u . überwacht Schulauf= gaben . Aliceſtr . 2 , 1 . St . ( * 3668 fs Englischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Mackimm , B 14856 ) Annastrasse 30 , II . Ernstgemeint : Der Vorſtand des Darmſtädterjüngere Dame ( 18 — 20 J . ) von an= genehmem Aeußeren , zwecks ſpäterer Heirat kennen zu lernen . Antwort mit Photographie erbeten unter J 7 an die Expedition . ( * 3633 fs Reiche Brasilianerin alleinſtehende , junge , kinderloſe Witwe , Brauereibeſitzerin , ſchön u . rüſtig , wünſcht raſche Heirat mit geſund . , charaktervollem Herrn , wenn auch ohne Vermögen . Werte Anträge unter Poſtlagerkarte 4 , * 184425 ! Berlin 18 . Stud . phil . erteilt Nachhilfe- stunden in allen Realgym= naſialfächern . Angebote unt . J 37 an die Expedition erb . ( * 3773 sm Orteile gründlichen Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermachen E . Steingässer , Konfektion , 14817 a ) Nd . = Romſtädterſtr . 57 , II Englisch . Student ſucht fördernden Unter= richt im Engliſchen . Anerbietung . mit Preisangabe baldigſt unter 45 an die Expedition . ( * 3775 so Mathematik d . alad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 9429 Fräul . erteiltgründlichen Zitherunterricht ! Näh . Grafenſtr . 16 , II . ( * 3747 sms Junger Franzoſe wünſcht Unter= richt zu geben . Zu erfragen in der Expedition ds . Bl . ( * 3721 ründlichen Zitherunterricht erteile bei mäßigem Honorar . Zu erfr . in der Exped . ( * 3433 msm lehrt gründl . Damenfrisieren nach neueſt . Modellen , nehme n . einige Damen zum Friſieren an . ( * 3464 msi Marie Fröhlich , langi . Lehrerin , Waldſtraße 3 , 2 . Stock . Günſtige Gelegenheit ! Wegen Abreiſe folgendes zu verk . Waſchkommode , Nähmaſchine , zwei Sofas , 3 Stühle , Nachtſchränkchen , Serviertiſchchen , Küchenſchrank u . 2 * 91 o 4 Bettſt . Näh . Eckhardtſtr . 35 , II . ( * 2 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . IalSHRnREHEERERRRhnunBRnununnanan Vorkenharte Saiistugsigesole ! SanhahnhansahhhnhauhunsabhhhhhauhunhaßehhhhanhahhunsunsdühuhsßhhhußßhußüßguuganhnGEn Sommer - Normalhemden . . . . . . . . 1 . 15 , Weiße Damenhemden Vorderschluß . . . Stück Weiße Kinderjäckchen 3 Stück 75 Kinder - Hängerschürzen . Stück 25 ₰ Zierschürzen mit Träger , Stück 95 ₰ Damen - Zierschürzen mit bunter Borde . . . . . . Stück 25 ₰ Blusenschürzen Stück 1 . 15 Hausschürzen . . . . Stück 48 ₰ gewordene Damen - Wäsche , Bettwäsche , Tisch- ganz enorm : : : : wäsche , Kinderwäsche billig : Kariert Baumwollzeug f . Kinder - Ponilanscle ies bisten . . . . . . . . . Meter 38 ₰ kleider . . . . . . Meter 42 ₰ Tennisstoff Meter 48 ₰ Kleider - Baumwollzeug . Meter 48 ₰ Linoleum 200 cm breit . . O - Meter — Spachtelkragen für Blusen Damen - Taschentücher mit handgestickter Ecke Stück 16 Kostüm - Röcke Stück Lackleder - Gürtel 56 für Damen . . . . Halblange Damen - Handschuhe Paar von 2 2 a Russenkittel er 58 ₰ Chiffon - Auto - Shawls Kammgarnitur 3 - u . 4 teilig . 90 5 . Kinder - Waschkleider . . von an Batist - 65 Auto - Shawls . . ₰ Damenstrümpfe durchbrochen , braun 2 Paar 7 5 , Sommer - Normalhemden mit farbigem Einsatz . . ane Damen - Beinkleider mit Stickerei . . . . Stück Südwester für Kinder . . Stück 65 ₰ Linoleum - Läufer 60 cm breit . . . Meter Knabenblusen Stück Damen - Waschbisen . Herren - Socken 3 Paar 1 — JenbhuhhaduhhhuuehusubuuasasehauuhhaußsunhhudhhhshhsunshuhuhahuuunhhEunßaßshhuehnhaunl Markt 2 Gebr . Rothschiu Markt 2 IBusdnanahanhusauhashuuuauuuugasanuhhadahhuuEungushuhhaßußnhaEhaEhneußEhasahHEnnunnna 17330 Weiblich Buchhalterin und Stenotypistin durch über ſechsjährige Praxis firm in allen Bureauarbeiten , an ſelbſt= ſtänd . Arbeiten gewöhnt , wünſcht ſich per 1 . Oktober zu verändern . Beſte Zeugniſſe zur Verfügung . Off . unt . J 13 an die Exp . ( * 3611 fs Perfekte Büglerin empfiehlt ſich Ruthsſtr . 6 , part rechts . ( * 3808 Weißzeug u . Herrenhemd . werd . angefert . Näh . Expedit . ( * 3693 soi Tücht . Schneiderin nimmt noch Kunden an , auß . d . Hſe . , iſt auch perfekt im Aendern Nieder = Ram= ſtädterſtr . 16 , Hth . , III . r . ( * 3671 Fräulein empf . ſich i . Anfertigen v . Kinderkl . in u . außer dem Hauſe Lauteſchlägerſtr . 7 , III . ( * 3748 Schneiderin empfiehlt ſich Lieb= frauenſtr . 89 , parterre . ( * 3726 so Triſeuſe nimmt noch Kunden 2 an Blumenthalſtraße 42 , parterre . ( 17139 a Junge Frau ſucht Weihnähen , auch wird Flicken angenom . Näh . Ruthsſtraße 19 , 1 . Stock . ( 16736 a Modes ! Selbſtändige 1 . Arbeiterin ſucht ſofort Stellung . Darmſtadt oder Umgegend . Gefl . Off . unter II 98 an die Exped . ( * 3611 s Fräulein ſucht ſofort Stellung als angehende Pflegerin , am lieb= ſten Krankenhaus außerhalb Frank= furts . Off . u . H 85 Exp . ( * 3548 dfs Fleiß . Mädchen ſucht Laufſtelle für morgens . Näh . bei Stuhlmacher Ripper , Rheinſtr . 47 . ( * 3619 fs Köchin übernimmt Aushilfe tagsüber . Mädchen , welche ge= dient haben , gute Zeugniſſe be= ſitzen , darunter mehrere Oberheſſ . , ſuchen in Darmſtadt Stellen . Frau Borta Nessling , gewerbsmäßige Stel= lenvermittlerin , Ludwigſtr . 8 ( * 3647 fs ſucht Lauf = Fleiß . ſaub . Frau dienſt * 3776 ) Kiesſtraße 2 , 2 . St . ſucht junge , ſaubere Laufdienſt w : Frau 2 Mauerſtr . 14 , Vdh . , Manſ . ( * 3791 14 jähr . Mädchen ſucht Stell . als Kindermädchen b . beſſ . Leuten Maadalenenſtr . 5 , Hth , I . I . ( * 3783 Eht halbe u . ganze Jung . Frau Tag . Waſch . u . Putz . Magdalenenstr . 5 , Hth . , I . I . ( * 3784 Unabh . Frau ſucht für d . ganz . Tag Beſchäftigung , nimmt auch Laufſtelle an Karlſtr . 79 , I . ( * 3783 Tücht . ält . Haushälterin , w . gut u . ſparſ . kocht , ſ . Stell . i beſ . Hauſe . Offerten unter I 47 Exped . ( * 3730 Aelt . tücht . Mädchen ſucht tags= über Stelle . Offerten unt . J 42 an die Exped . ds . Bl . ( * 3765 Das Beitragen der Büicher , Aufſtell . von Rechnungen , Koſten= anſchl . für ſämtliche Geſchäfte der Baubranche wird unter Zuſicher= gewiſſenh . Bedienung , von einem erfahr . Fachm . übern . Diskr . zug . Häuſer werd . aufs ſorgfält . verw . Off . erb . u . I 19 a . d . Exp . ( 17248 a Gemeinderechnungen werden von einem tüchtigen Fach= mann ſauber u . gewiſſenhaft an= gefertigt . Gefl . Offert . unt . J 5 an die Expedition . ( * 3684 längere Jahre für Reiſender , Liauenrfabrik gereiſt , ſucht paſſ . Engagement . Gefl . Off . u . J 27 a . d . Exp . ( * 3700 Frau ſucht Laufdenſt Schloßgaſſe 28 , Hinterb . ( * 3745 Empfehle mich im Waſchen . Fr . Schmidt , Weinbergſtr . 46 , I . ( * 3678 Suche für meite Tochter , welche die Haushaltungsſchule beſuchte , zur weiteren Ausbildung in Küche und Haushalt in beſſerem Hauſe Stelle . J . Baumann , Groß . = Rohrheim a . Rk . ( * 3288 Se gretr memn Hern oder Dame . Näh . Nieder = Ramſtädterſtr . 7 Manſ . ( * 3694 ie rer ert . e Beſchäftigung . Offert . unt . G 26 an die Expedition ds . Bl . ( * 3303 Ordentl . Mädchen ſucht für morgens Stelle Heinheimerſtr . 13 , Seitenb . part . rechts . ( * 3616 Ordentliche , ehrliche Frauſucht für abends Laden zu putzen , Fuhr= mannſtr . 12 . Zu erfragen von ( * 3807 11 Uhr ab 1 . St . l . Männiten ſucht Alleinſtehende Frau Aushile oder Waſchen Steinackerſtr . 9 . ( * 3719 Ich empfehle mich im Waſchen und Putzen Frau Beinhard , Roßdörferſtraße 1 . ( * 3770 Mädchen ſucht Laufdienſt für vorm . Erbachesſtr . 12 , Heb . ( * 3786 milalang . Zeugn , Kaufmann verf . in einf . u dopp . Buchh . , bisher als Geſchäftsführer , Reiſender und Buchhalter tätig , ſucht per 1 . Oktober hier oder aus= wärts anderw . Stellung , am lieb= iſten in einer Brauerei . Off . u . H 2 an die Exped . ds . Bl . ( * 3214 ss Handwerker in der Eiſenbranche bew . , ſucht Vertrauensposten irg . welcher Art , gute Handſchrift , beſte Zeugniſſe , Kaution kann in belieb . Höhe geſtellt werd . Offert . unt . J 22 an die Exped . ( * 3699 Junger Mann , 24 J . alt , mit beſt . Zeug . , ſucht Stelle als Schrei= ber oder Regiſtrator . Gefl . Off . u . J 17 an die Exped . ( * 3680 si Verh . Mann mit gut . Zeugn . , ſucht Stelle als Bürodiener , Ein= kaſſierer , Portier od . dergl . Off . u . J 10 an die Exped . ( * 3683 sm Oe Ztllen Weiblich ( 1727 Fräulein sid 3 welches perfekt ſtenographiert und Maſchine ſchreibt , per 1 . Okt von hieſiger Fabrik geſucht . Offert . unter J 30 mit Angabe über bisherige Tätigkeit , Zeugniſſe und Gehaltsanſprüche a . d . Exp . erb . Suche zur ſelbſtändigen Füh= rung einer Filiale per 1 . Okto= ber ein branchekundiges Fräuiein Nur ſchriftliche Offerten unter genauer Angabe der ſeitherigen Tätigkeit nebſt Zeugnisabſchriften erbeten an ( 17065 a Adolf Geiger , 10 Ludwigsplatz 10 . Soldes Mädchen für Büro u . Lager , das möglichſt in verwandt . Branche tätig war , in Stenographie und Schreibmaſchine bewandert iſt , zum baldigen Eintritt geſucht . Schriftl . Offerten nebſt Zeugniß= abſchriften an W . Schoeller , Elektriſche Anlagen , Darmſtadt , Rheinſtraße 2 . ( * 3718 Tuchtige Arbeiterinnen im Aufſtecken von Taillen perfekt , finden dauernde Stellung . ( 17187 a Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . Füll enlstickerinen für ſofort oder ſpäter geſucht . Angenehme , dauernde Stellung ( 1727 Hoher Lohn . Bonner Fahnenfabrik , Bonn a . Rh . Mädchen , welches ohne Hausfr . bürgerl . kocht , z . 1 . Sept . Herrſchaft ſucht wegen Verheirat . d . Mädch . , brav . Dienſtmädch . , ältere Dame ſucht Mädchen , welches kochen k . , Frau Berta Nessling , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Lud= wigſtraße 8 . ( * 3646 fs Tücht . Mädchen für Küche und Haush . z . 1 . Okt . ev . fr . geſucht . Hoher Lohn . Gute Zeugn . erforderl . Burſche vorhanden . Zu erfr . in der Expedition . ( * 3644 fs Jüngeres Mädchen , das etwas nähen kann , zu einem Kinde geſ . Meldungen von 3 — 5 Uhr nachm . Grafenſtraße 23 ½ , 1 . Stock . ( * 3720 Geilleh ſauberes Hausmädchen , Salair bei freier Station 25 Mk . monat= lich , ſowie kräftige Küchenfrau für Tellerſpülen ꝛc . , Salair : bei 2 freier Station monatlich 30 Mk . Adolf Reuter , Hoflieferant Darmſtadt ( 17333 Hotel zur Traube . Suche für meinen Sohn Lehr= ſtelle in einem Landesprodukten= oder Kolonialwaren en gros = Ge= ſchäft . Offerten unter J 23 an die Expedition ds . Bl . ( * 3705 Ein braves , tüchtiges , evang . Mädchen , das gut bürgerlich koch . kann , nach Bayern für September geſucht . Gute angenehme Stellung . Näh . zu erfr . bei Frau M . Lipy , Karl= ſtraße 113 , merg . bis 11 Uhr . ( B 4720 s Meer er e e Teichhausſtr . 53 , 1 . St . ( * 3743 Tüchtiges , das zuverläſſiges Mädchen , alle Hausarbeit verſteht u . zum Kochen angeleitet werden kann , zum 1 . od . 15 . Sevt . zu 2 älteren Damen ge= ſucht . Zu melden Wittmannſtr . 21 , 3 . St . , nachm . 2 ½ — 5 Uhr . ( * 3731 1 . Sept . Saalbauſtr . 69 , , II . ( * 3620 sa = han die Expedition . Suche Köchimen und Alein= mädchen z . 1 . Sept . u . 1 . Okt . Frau Sidonie Frank , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin Schulstraße 9 . ( * 3781 Einfaches Reſtaurant ſucht ſofort oder ſpäter ein älteres tücht . Mädchen od . alleinſtehende Perſon , welche längere Jahre in Wirtſchaft gedient u . gute Zeugn . beſitzt , als Mädch . allein ( 3 Perſon . ) gegen guten Lohn u . Behandlung . Off . unt . J 38 a . d . Exped . ( * 3763 Kinderfräulein od . Pflegerin zu 14 Mon . alt . Kind z . Okt . geſ . Meld . b . 11 , 6 ½ — 9 Hobrechtſtr . 5 , pt . ( * 3755 S . Köch . u . mehr . Alleinm . ſof . u . ſpät . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Kasinostr . 17 . ( * 3746 Laufmädchen geſucht Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Htb . ( * 3689 m Se e chen zu 2 Knaben von 7 u . 3 Jahren nach Frankreich geſucht . Off . mit Zeugnisabſchriften u . Ge= haltsanſprüchen an Poſtfach 26 , Poſtiliaſe Zmeibrſicken ( * 3795 iedhanages , traſtigen , Lamſt mädchen , welches Ausgänge mit= beſorgen muß , f . d . ganz . Tag ſof . geſ . Mühlſtr . 74 , 2 . St . ( * 3814 Ehrliche Frau oder Mädchen wird in Laufſtelle iſofort geſucht Dieburgerſtraße 10 , 1 . Stock links . Vorzuſprech . von 1 — 3 Uhr . ( * 3811 Herrſchaftsköch . , Haus = u . Allein= mädch . , w . k . u . n . k . k . , geſ . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermitt- lerin , Schützenstr . 110 ½ , Tel . 531 . ( * 3805 Männlieh Finanz - Aspirant zur Aushilfe ſofort geſucht . Schriftliche Bewerbungen zu ( 17137 dfs richten an Gr . Kabinetts = u . Hofkaſſe . Die Gerichtschreiberei Gr . Amtsgerichts Darmstadt II ſucht zum alsbaldig . Eintritt einen gewandten , in Grundbuchs = Sachen erfahrenen Schreibgehilfen . ( 17255 Redegewandte Leute z . Beſuch v . Privatkundſchaft geſ . Angeb . u . § 51 a . d . Expedition . ( * 3815 Verkauf , Aebenverdienſt , Kaſſieren Beſſ . Alleinmädch . geſ . , ſof . od . zu übertragen . Offerten u . I 34 Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Agent geſ . z . Verk . v . Cigarr . u . Cigarett . an Wirte ꝛc . Ver= güt . ev . M . 250 . — monatl . H . Jürgensen & Co . Hamburg 22 . ( 17134 fl Seite 9 . Nahrungsmittel- brauche . Für Buchhaltung u . Laden= verkauf wird ein durchaus perfekter Commis geſucht . Eintritt ſofort oder 1 . Oktbr . Raſche ſichere Arbeit , ge= wandter Verkehr mit dem Publikum und Kenntnis der doppelten Buchführung inkl . Abſchluß , Beding . — Schrift= liche Offerten mit Lebenslauf , Gehaltsanſprüche ꝛc . u . H 99 an die Expedition . ( 17247 a für Architektur = Pantehnißer Büro nach Mar= bug a . L . geſucht . Eintritt bald oder 1 . Oktober . Intereſſante Be= ſchäftigung . Sicherheit in Statik und Koſtenanſchlag Bedingung . Offerten mit Zeugnisabſchriften und Gehaltsanſprüchen befördert die Expedition dieſes Blattes unter J 53 . ( * 3804 soi Lohnender Nebenerwerb . Alte , gut eingeführte Verſich . = Geſellſch . ſucht gegen hohe Proviſion Leute jeden Standes als Mitarbeiter . Angebote unter H 29 an die Exp . dieſes Blattes . ( * 3306 ims ( 14090 a 3 — 4 Mark täglich bietet ſich jedermann durch häusliche Schreibarbeiten . Einzig der Art , ſtreng reell , kein Schwindel . Alles Nähere gegen Rückm . durch Friedr . A . Wilsdorf . Straßburg , Els . Anleinvertreiung wird bezirksweiſe abgegeben an nur durchaus tüchtige Vertreter ( auch Nichtkaufleute ) , welche über Bar= mittel verfügen . Es handelt ſich um wirklich vornehme und groß= zügige Patente , welche einen hohen Verdienſt abwerfen , bereits ein= geführt ſind und großen Anklang finden . Angebote ſind einzu= reichen unter H 100 an Haaſen= ſtein & Vogler , A . = G . , Heidel= berg . ( 17339 fl Ein älterer , ſelbſtändiger Spengler u . Installateur ſof . geſucht Stiftſtr . 52 . ( 17152 a Braver Junge m . guter Schrift auf Büro geſucht . Georgenſtraße 11 . ( * 3761 ( 17331 Teilhaber 3 — 5 Mark tägl . Verdienſt ! Gesucht sofort an allen Orten arbeitſame Perſonen zur Uebernahme einer Trieotagen = und Strumpfſtrickerei . Gutlohnende , leicht erlernbare Beſchäftigung . Unterricht koſtenfrei . Arbeit von uns an alle Orte Deutſchlands franko . Proſpekt u . Zeugniſſe gratis u . franko . ( A 16468 Tricotagen - & Strumpffabrik Neher & Fohlen Saarbrücken A 17 . Für Rheinheſſen und Starkenburg ſucht erſtklaſ= ſige Lebens = Verſ . = Akt . = Geſ . ( mit Haftpflicht u . Unfall ) einen gewandten Inſpektor zur Unterſtützung des General = Agenten . Angenehme Stellung mit Direktions = Vertrag . ( B 17170 Gefl . Angebote unter H 90 an die Exped . ds . Bl . erbeten . 50 Mk . täal . Verdienſt durch Alleinverkauf einer Telephon = Neuheit , be= hördlich genehmigt . Schlager I . Ranges . Tauſend= fach glänzend anerkannte Bedürfnisſache . Detail Mk . 6 . Spielend leichter Verkauf . Erforderlich ca . ( 17272 M 1000 Mk . Einmunges Streng Teeles Angeber . Offerten unter K . T . U . 1310 an Rudolf Mosse , Köln . mit großem Kapital . Erfolg nachweisbar . Gefl . Offerten werden ſtreng vertraulich behandelt und erbeten unter Chiffer F . 15811 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , Frank- furt a . M . ( 16861 fI Mie Kammacher finden dauernde Beſchäftigung . Angebote unter J 48 an die Expedition ds . Vl . ( 17329 soi ſofort geſucht Tapeziergehilfe r . Albert , Wilhelminenſtraße 35 . ( * 3690 Hausburſche geſucht Näh . in der Exped . d . Bl . ( 17274 so Herren n . Bekanntsch . b . mtl . mit Jägel - 15 o m . u . Prov . ges . Off . n . Leipzig - Vo . 18 . ( 16825 M Jüngerer Hausburſche für Kolonialwaren per ſofort ge= ſucht . Es wollen ſich nur ſolche mit ſehr guten Empfehlungen u . Zeugniſſen melden . Radfahren Be= ding . Kiesſtr . 66 im Laden . ( 17133 dfs Lehrling mit guter Schulbildung , ( Einj . = Zeugnis ) geſucht von ( 17256 sim Ludwig Saeng , Buchhandlung , Kirchstrasse 20 Benrlinge Junger Mann aus guter Familie mit höh . Schulbild . findet ſofort oder ſpäter in meinem Hauſe inſtruktive Lehrſtelle . Monatliche Ver= gütung wird gewährt . ( 17116 a H . L . Schlapp Hofbuchhandl . — Antiquariat . Für ſofort junger Hausbursche ( Radfahrer ) für Apotheke geſucht Hofapotheke am Ballonplatz . ( 17201 fso Mehrere im Kohlenabtragen geſchulte , jüngere Arbeiter geſucht ( 17290 „ Glückauf‟ Darmstädter Kohlen - Verkaufs - Gesell- schaft m . b . H . Heidelbergerſtraße 1 . Ein junger , kräftiger Mann , welcher Radfahrer , mit Pferden imzugehen verſteht , möglichſt in ver Kolonial = u . Material = Branche bewandert , gute Zeugniſſe beſitzt , findet Stelle . Näheres Frank = ( * 3792 furterſtraße 12 . Wer bietet reell . jung . Ehepaar gut . Neben= verdienſt durch Heimarbeit , ſchriftl . Arbeit . , Agenturen ꝛc . Off . unt . Ch . I . M . 293 hauptpostl . Darmst . ( * g 8178 i Wander Dekersteut hat noch Fenſter frei . Allerbilligſte zugkräftige Ausführung . Gefl . O unt . Postlagerkarte 34 . ( * 3641 fs in Garten zu mieten geſucht . E Ernſtgemeint ! Herr , anfang . 30 er , m . ſich . Einkom . , wünſcht beſcheid . ev . Fräulein zwecks Heirat kenn . z . lernen . Beding . : hübſch . Erſchein . , reine Vergangenheit , tücht , in all . Zweig . d . Haushalts . Offert . unt . 1895 hauptpoſt= lagernd erbeten . ( * 3695 u . Herren iſt zum Damen Heiraten ſtets gute Gelegenheit geboten durch Frau Pfeiffer Nachf . , Frankfurt a . M . , Mainzerlandſtr . 71 , 1 . St . ( 13119 a Damen und Herren inden ſtets beſte Gelegenheit zum Heiraten . Offert . u . H 53 bef . die Expedition ds . Bl . ( * 3415 ds Heirar . Damen und Herren all . Stände iſt ſtets Gelegenheit geboten , ſich zu verheiraten , durch erſt . Heirats = Vermittlungs = Bureau in Darm= ſtadt unt . ſtrengſter Verſchwiegen= heit . Offerten unter H 83 an die Expedition ds . Bl . ( 17125 ds möchte m . Beſitzer allein Wer ausgeſprochen herrſchl . Villa bewohn . 6 Zimmer = Wohn . Offerten unter J 49 an die Ex= pedition ds . Blattes . ( * 3801 Viktoriastrasse 52 , I . 5 Zimmer , Bad , elektr . Licht , Gas , neuzeitl . , mit allem Zub . ( 17324 a Dieburgerſtr . 40 , part . 2 = Zim . = Wohn . an 1 — 2 Perſonen . ( * 3789 sm Eliſabethenſtr . 39 , I . , ſchönes , hell . , heizb . Zimmer zu vermieten Preis 25 . — Mk . ( * 3779 Saalbaustrasse 8 , I . groß . , gut möbl . Zim z . vm ( * 3812 freundl . mé Erbacherstr . 1 , I . , Wohn = un Schlafzimmer zu verm . ( * 34 Kahlertſtraße 13 , III . , möbl Zimmer mit ſep . Eingang , pa Woche 3 . 50 mit Kaffee . ( * 380 Withelminenſtraße 17 , III . , legant möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch , Telef . , elektr . Licht u . Zentr . = Heiz . an nur beſſ . Herrn als Allein= net - Ananſ . bis Z hraagar . ( * 384 d Saite 10 . Darmſtäoter Tagblatt , Samstag , den I . . Auguſt 1912 . Nacäcer 1 e 5 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 6 . Auguſt : Dem Mechaniker Albert Heinrich Sturmhöfel , Roßdörferſtraße 28 , ein S . Albert Heinrich . Am 12 . : dem Kellner Jakob Deichert , Große Kaplaneigaſſe 1 , ein S . Georg Peter . Am 10 . : dem Bierbrauer Andreas Müller , Rößlerſtraße 81 , ein S . Friedrich Wilhelm . Am 11 . : dem Straßenreiniger Hein= rich Landzettel , Kleine Ochſengaſſe 13 , ein S . Simon Wilhelm . Am 14 . : dem Kaufmann Eugen Roſenzweig , Donaueſchingen , ein S . Erwin Eugen . Dem Hoboiſt Sergeant im Inf . = Regt . 115 Ewald Paul Kaleve , Lich= tenbergſtraße 72 , ein S . Willi Guſtav . Am 10 . : dem Vizefeldwebel und Bataillonstambour Karl Joſeph Seitz , Beckerſtraße 26 , eine T . Eva Katharina . Am 9 . : dem Gärtner Ludwig Theodor Läpple , Gervinus= ſtraße 41 , ein S . Karl Engen . Am 8 . : dem Taglöhner Georg Heinrich Buß , Arheilgerſtraße 39 , ein S . Hein= rich Georg . Am 14 . : dem Buchdrucker Karl Hermann Geider , Neue Ireneſtraße 13 , eine T . Käthe Berta . Am 12 . : dem Landbriefträger Chriſtian Kneipp , Bleichſtraße 45 , ein S . Reinhard Chriſtian . Am 14 . : dem Expedient Adam Köhler . Kranichſteinerſtraße 51 , ein S . Anton . Am 10 . : dem Former Anton Steindl , Feld= bergſtraße 105 , ein S . Rudolf Karl . Am 11 . : dem Kauf= mann Heinrich Roßmann , Inſelſtraße 29 , ein S . Georg Ludwig . Am 14 . : dem Schloſſer Kaſpar Fiſcher , Wendelſtadtſtraße 43 , ein = S . Hans Walter . Aufgebotene . Am 12 . Auguſt : Kaufmann Karl Fer= dinand Heinrich Wernecke , Alexanderſtraße 8 , mit Anna Maria Geißler , Kaupſtraße 35 . Aſſiſtent an den Großh . Lehrſtätten Chriſtian Heinrich Kleukens , Nieder = Ramſtadt , mit Louiſe Gertrud Krüger , Hochſtraße 41 . Finanzamtsgehilfe Georg Rathgeber , hier , mit Luiſe Damme , Wald = Uelversheim . Am 13 . : Poſtbote Jakob Seip , Grafenſtraße 37 , mit Dienſtbote Sophie Heil= mann , Nieder = Ramſtädterſtraße 49 . Fabrikarbeiter Jakob Philipp Trinkaus , Werſau , mit Margareta Katharina Schnellbächer , Werſan . Chemiker Dr . phil . Georg Johann Hefele , hier , mit Karoline Roſa Haßold , Augsburg . Am 14 . : Inſtallateur Georg Walter , Reinheim , mit Katharina Scherer , Rein= heim . Architekt Ernſt Franz Julins Jakob Willwohl , Pfründnerhausſtraße 15 , mit Katharina Luiſe , ge= rufen Ilſa , Böttinger Stiftſtraße 1 . Diplom = Ingenieur Georg Ludwig Keyl , Ratibor , mit Gertrud Helene Kürchner , Gotha . Handlungsgehilfe Karl Oswald Wilhelm Schnabel , Nieder = Ramſtädterſtraße 16 , mit Weißzeugnäherin Luiſe Amalie Friederike Wilhelmine Marie Lorenz , Ernſt = Ludwigſtraße 18 . Architekt Johann Bernhard Nover , Wendelſtadtſtraße 29 , mit Anna Franziska Ottilie , gerufen Enny , Werner , Lucas= weg 19 . Metzger Arthur Landau , Liebfrauenſtraße 49 , mit Jenny Adler , Altenſtadt . Am 15 . : Kaufmann Georg Saalfrank , Aſchersleben , mit Anna Katharina , gerufen Kathi , Brunner , Taunusſtraße 14 . Schloſſer Jakob Römer , Dieburgerſtraße 65 , mit Stütze Marga= reta Eliſabeth , gerufen Marie , Wagner , Pankratius= ſtraße 68 . Ingenieur Valentin Schmitz , Kiesſtraße 38 , mit Marie Sandoz , Arheilgen . Geſtorbene . Am 12 . Auguſt : Schüler Kurt van Calker , 14 J . , ev . , Straßburg . Am 13 . : Katharing Eliſa= betha Baßler , geb . Kopp , Ehefrau des Schriftſetzers , 27 J . , ev . , Mauerſtraße 32 . Julius Heil , S . des Eiſen= bahnoberſekretärs , 9 J . , ev . , Roßdörferſtraße 34 . Privatin Eliſe Glöckner , 78 J . , ev . , Wilhelminenſtraße 18 . Anna Maria Nover , geb . Schütz , Witwe des Tapeziers . 65 J . , ev . , Große Ochſengaſſe 18 . Am 14 . : Henriette Klip= ſtein , geb . Knispel , Witwe des Oberſtabsarzts , 71 J . , ev . , Soderſtraße 96 . Am 13 . : Eleonore Jung , geb . Eck= hardt , Ehefrau des Stadttaglöhners , 38 J . , ev . , Schloß= gartenſtraße 21 . Am 14 . : Oberſt z . D . Arnold von Hof= mann , 78 J . , ev . , Frankfurterſtraße 10 . Am 15 . : Küfer Georg Auguſt May , 66 J . , ev . , Beſſungerſtraße 23 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 1 . Auguſt : dem Bäcker Joſeph Franz Kappler Sandbergſtr . 32 , eine T . Wilhelmine Ella . Dem Kaufmann Johann Baptiſt Eiſſen , Sandbergſtr . 25 , ein S . Wilhelm . Am 2 . : dem Metzgermeiſter Auguſt Krug , Heidelbergerſtr . 80 , ein S . Peter Wilhelm . Am 1 . : dem Schreiner Henrich Fiſcher , Beſſungerſtr . 66 , eine T . Maria Katharina . Am 3 . : dem Großh . Regierungs= aſſeſſor Dr . jur . Manfred Heinrich Martin Meyer = Edward , Heinrichſtr . 162 , eine T . Sigrid Julie Henriette Anna Emma Wanda Margot Erika . Am 9 . : dem Königl . Eiſenbahn = Lademeiſter Carl Schneider , Donnersberg= ring 28 , eine T . Anna Emilie . Am 5 . : dem Zahlmeiſter= aſptrant Heinrich Albert Uhl , Frankenſteinſtr . 59 , ein S . Albert Max Konrad . Am 11 . : dem Maſchinenſchloſſer Karl Chriſtian Wittmann , Niederſtr . 5 , ein S . Carl Chriſtian . Am 10 . : dem Leutnant im Großh . Heſſ . Train = Batl . Nr . 18 , Leo Müller , Heinrichſtr . 65 , ein S . Heinz Leo Alois . Am 12 . : dem Pfarraſſiſtent Johannes Otto Herpel , Herdweg 39 , eine T . Katharina Berta Martha Johanna Ruth . Aufgebotene . Am 8 . Auguſt : Lackierer Auguſt Rühl , Tannenſtr . 30 , und Eva Katharina Keil , Heidelberger= ſtraße 64 . Am 10 . : Inſtitutsdiener Karl Fritz Wilhelm Mahnkopp zu Gießen , und Eliſabeth Müller , Moos= bergſtr . 86 . Am 13 . : Tapezier Georg Knierim , Pan= kratiusſtr . 27 , und Sophie Anna Dreher , Ludwigshöhſtr . 35 . Schreiner Friedrich Johannes Küſter , Goetheſtr . 8 , und Anna Maria Katharina Heck Beſſungerſtr . 53 . Am 14 . : Diplom = Ingenieur Adolf Theodor Sander zu Wer= nigerode , und Eliſabeth Severin , Erlenberg 13 . Eheſchließungen . Am 3 . Auguſt : Laboratoriums= gehilfe Otto Hermann Waffenſchmidt , Sandbergſtr . 32 , und Emma Auguſte Emilie Gerlach , daſelbſt . Modell= ſchreiner Johann Georg Balthaſar Hüther , Heidel= bergerſtr . 118 , und Anna Katharina Frieda Bergſträßer , Tannenſtr . 4 . Taglöhner Valentin Härting , Sandberg= ſtraße 34 , und Eliſabetha Kammermayer , geb . Eller , Herdweg 23 . Am 8 . : Schuhmacher Johann Heinrich Georg Walter , Ludwigshöhſtr . 7 , und Amalie Wilhelmine Schneider , Beſſungerſtr . 39 . Am 10 . : Diplom = Ingenieur Wilhelm Adalbert Pauling zu Oberhauſen ( Rheinland ) , und Suſanne Marianne Louiſe Emma Colin , Schieß= hausſtr . 36 . Königl . Regierungsbaumeiſter Friedrich Wilhelm Carl Müller zu Hannover , und Amanda Anna Emilie Baſting , Herdweg 59 . Geſtorbene . Am 3 . Auguſt : Dem Kaufmann Johann Baptiſt Eiſſen , Sandbergſtr . 25 , ein totgeborener Knabe . Am 4 . : Ein unehel . totgeb . Knabe . Bankdirektor Alexander Heinrich Nell , 49 J . , ev . , Hoffmannſtr . 49 . Am 8 . : dem Spengler und Inſtallateur Karl Hertel , Beſſungerſtr . 89 ein totgeb . Knabe . Am 12 . : Privatin Anna Klein , 75 J . , kath . , ledig , Mathildenſtr . 15 . Am 13 . : Eliſabetha Eiſſen , geb . Emiſch , Ehefrau des Kaufmanns , 30 J . , ev . , Sandbergſtr . 25 . Roſine Klipſtein , geb . Matthes , Witwe des Großh . Schloßverwalters , 72 J . , kath . , Schieß= hausſtr . 68 .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 11 . Sonntag nach Trinitatis , den 18 . Auguſt 1912 Hofkirche : Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . — Mittwoch , den 21 . Auguſt , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Beringer . Stadtkapelle : Vorm . um 9 ½ Uhr : Pfarraſſiſtent Lautenſchläger . — Nachm . um 6 Uhr : Pfarrer Velte . Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 : Sonntag , den 18 . Auguſt , vormittags um 9 Uhr : Chriſtenlehre für den Schloßbezirk . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Vormittags um 11 Uhr : Chriſtenlehre für den Südweſtbezirk . Pfarrer Velte . Im Feierabend ( Stiftſtraße 51 ) : Sonntag , den 18 . Auguſt , vormittags um 9 Uhr : Chriſtenlehre für den Oſt bezirk ( Knaben und Mädchen ) . Pfarrer Vogel . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 Uhr : Militärhilfsgeiſtlicher Twele . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt , Steinſtr . 24 ( Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Vorm . um 9 Uhr : Chriſtenlehre für den Nord bezirk im Gemeindehaus . Pfarrer Marx . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Wid= mann . Kollekte für die innere Miſſion . — Kindergottes= dienſt für den Weſt bezirk fällt aus . — Nachm . um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Eliſabethenſtift : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Hickel . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Flöel . — Um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Flöel . Panluskirche : Vorm . um 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrer Rückert . — Vormittags um 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . Lutheriſcher Gottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am 11 . Trinitatis = Sonntag , den 18 . Auguſt , nachmittags um 5 Uhr , im „ Feierabend ” , Stiftſtr . 51 : Pfarrer Müller . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 18 . Aug . , vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachmittags um 4 Uhr : Deklamatorium : „ Der Reichskanzler zu Babel . Eintritt 20 Pfg . — Abends um 8 ½ Uhr : Miſſionsvor= trag von Häuptling Naupei aus Ponape ( Südſeeinſeln ) und Miſſions = Inſpektor Körper = Liebenzell . — Montag , den 19 . Auguſt , abends um 8 ½ Uhr : Frauen = Bibel= ſtunde . — Dienstag , den 20 . Auguſt , abends um 8 ½ Uhr : Blaukreuz = Vortrag von Bundesſekretär Wahl . — Mitt= woch , den 21 . Auguſt , nachm . von 2 — 3 Uhr : Hoffnungs= bund für Knaben . — Von 3 — 4 Uhr : Hoffnungsbund für Mädchen . — Abends um 8 ½ Uhr : Uebung des ge= miſchten Chors . — Donnerstag , den 22 . Auguſt , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Freitag , den 23 . Auguſt , abends um 8 ½ Uhr : Sonntagsſchul = Vorbereitung . — Samstag , den 24 . Auguſt , abends um 9 Uhr : Verſamm= lung für Beamte der Poſt , Eiſenbahn , Polizei , Gendarmerie u . dergl . — Zweig der Stadtmiſſion ( Beſſunger= ſtraße 88 , Hinterbau ) : Sonntag , den 18 . Auguſt , vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Jugendbund für Jünglinge , nachm . um 4 ½ Uhr : Jugend= bund für Jungfrauen . — Freitag , den 23 . Aug . , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Gottesdienſt der Aenapoſtoliſchen Hemeinde ( Neue Nieder= ſtraße 10 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Waptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 18 . Auguſt , vorm . um 9 ½ Uhr und nachm . 4 Uhr : Predigt . Prediger Höpfner . — Vor= mittags um 10 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Abends um 6 Uhr : Bundesgebetſtunde im Jugendverein . — Montag , den 19 . Auguſt , abends um 8 ½ Uhr : Geſangverein . — Mittwoch , den 21 . Auguſt , abends um 8 ½ Uhr : Gebets= verſammlung . Katholiſche Gemeinden 12 . Sonntag nach Pfingſten , den 18 . Auguſt 1912 St . Lndwigskirche : Samstag , den 17 . Auguſt , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte heil . Meſſe . — Nachmittags um 3 Uhr : Sakramentaliſche Bruderſchaftsandacht mit Predigt . Kapelle der Warmherzigen Schweſtern : Sonntag , vormit= tags um ½ 7 Uhr : hl . Meſſe . — Nachmittags um ½ 4 Uhr : Stiftungsfeſtfeier des Dienſtmädchenheims im Marien= heim . — Um 5 Uhr : Verſammlung des 3 . Ordens . — Um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Kapelle zu Ober - Ramſtadt : Sonntag , vormittags um 9 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . Militärgemeinde : Sonntag , vormittags um ¼ 10 Uhr : Auf dem Uebungsplatz bei Griesheim Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 17 . Auguſt , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : heil . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Pre= digt . — Nachmittags um 2 Uhr : Andacht ; darauf So= dalität . — Der Vortrag des hochwürd . Herrn Prof . Schwarz fällt im Monat Auguſt aus . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 17 . Aug . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Um ½ 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Sakramen= taliſche Bruderſchaftsandacht . — Bibliothek ( Herdweg 28 ) : Dienstag , nachmittags von 6 — 7 Uhr . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 17 . Auguſt , nach= mittags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beicht= gelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichtgelegen= heit . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . Werktags , vormittags um ¼ 7 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um 4 Uhr : Andacht .

Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Hofgemeinde : 11 . Aug . : Dem Großh , Fahrer Stephan S . Wilhelm Heinrich , geb . 25 . Juli . Stadtgemeinde : 7 . Juli : Dem Kaufmann Joh . Paul Beyer S . Chriſtian Paul , geb . 114 . Mai . 11 . Aug . : Dem Poſtillon Heinrich Vetter S . Karl Heinrich , geb . 18 . Juli . 12 . Aug . : Dem Schloſſer Georg Stein Tochter Regine , geb . 5 . Febr . 15 . Aug . : Dem Hilfsarbeiter Georg Fett S . Heinrich Ludwig , geb . 23 . Februar 1909 ; dem= ſelben S . Philipp , geb . 16 . Dezember 1911 . Johannesgemeinde : 9 . Aug . : Dem Poſtboten Adam Ittmann T . Ella Dorothea Eliſabeth , geb . 14 . Juli . 11 . Aug . : Dem Former Jacob Michel T . Ida , geb . 30 . Juli . 13 . Aug . : Dem Geſchäftsführer Friedrich Stahl S . Chriſtian Eugen , geb . 26 . Juli . Martinsgemeinde : 10 . Aug . : Dem Kaufmann Ernſt Otto Hecht S . Ernſt Otto , geb . 19 . Juni . 11 . Aug . : Dem Fabrikarbeiter Wilhelm Gottlieb Schilling S . Wilh . Gottlieb Heinrich , geb . 8 . Juli . Dem Schreiner Heinrich Stuckert T . Sophie , geb . 7 . Juli . Dem Hilfsarbeiter Guſtav Adolf Schäfer T . Anna Marie , geb . 15 . Juli . 12 . Aug . : Dem Kaufmann Martin Gamber S . Erwin Heinrich Franz Martin , geb . 8 . Juni . Petrusgemeinde : 11 . Aug . : Dem Tapezier Georg Buchmüller T . Marie Eliſabeth , geb . 14 . Juli . Dem Mechaniker Johann Hofmann T . Eliſabeth , geb . 16 . Juli . Dem Kutſcher Johann Jakob Eiſenmann S . , Ernſt Fritz , geb . 13 . Juli . 12 . Aug . : Dem Forſtaſſeſſor Georg Emanuel Freiherrn von Wedekind T . Erika Mathilde Minna Eliſe , geb . 31 . März . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 6 . Juli : Rittmeiſter und Eskadronchef Hans von Beſſer zu Saarburg und Marie Antoinette Hallwachs . 8 . Aug : Schuhmacher Heinrich Rapp und Katharina Weber , beide von Wiebelsbach . Johannesgemeinde : 11 . Aug . : Metzgermeiſter Georg Reeg von hier und Helene Heberer von Meſſel . Paulusgemeinde : 10 . Aug . : Diplom = Ingenieur Wilhelm Adalbert Pauling zu Oberhauſen und Suſanne Marianne Luiſe Emma Colin . Königl . Regierungs= baumeiſter Friedrich Wilhelm Carl Müller zu Hannover und Amanda Anna Emilie Baſting . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 15 . Auguſt : Privatin Eliſe Glöckner , 78 J . , ſtarb 13 . Aug . 9 . Aug . : Willy von der Au , S . des Tapeziers , ¼ J . , ſtarb 7 . Aug . 9 . Auguſt : Suſanne Schwab , geb . Leiſt , Ehefrau des Metzger= meiſters , 50 J . , ſtarb 6 . Aug . 10 . Aug . : Eliſabetha Scheerer , Witwe des Küfermeiſters , 72 J . , ſtarb 8 . Aug . 11 . Aug . : Haushälterin Eliſabetha Beckmann , 59 J . , ſtarb 8 . Aug . 13 . Aug . : Ernſt Friedrich Karl Sutter , S . des Schloſſers , 5 Mon . alt , ſtarb 11 . Aug . 15 . Aug . : Marie Nover , geb . Schütz , Witwe des Tapeziers , 65 Jahre alt , ſtarb 13 . Auguſt . Johannesgemeinde : 11 . Aug . : Salome Hartz , 33 J . , ſtarb 9 . Aug . 12 . Aug . : Anna Hegendörfer , Tochter des Fuhrmanns , 7 J . , ſtarb 8 . Aug . 14 . Aug . : Auguſte Otto , geb . Hanſtein , Witwe des Privatiers , 75 J . , ſtarb 12 . Aug . Martinsgemeinde : 10 . Aug . : Auguſt Hartmann , S . des Schloſſers , 17 J . , ſtarb 7 . Aug . 15 . Aug . Katharina Eliſabeth Baßler , Ehefrau des Schriftſetzers , 27 J . , ſtarb 13 . Aug . Petrusgemeinde : 10 . Aug . : Anna Ockin , 2 J . , ſtarb 7 . Aug . 11 . Aug . : Weißbinder Valentin Stier II . , 35 J . , ſtarb 9 . Aug . Aufruf für Herrſchaften und junge Leute ! Ich kaufe nur beſſere getragene Herren = u . Damenkleider , Stiefel , ſowie ſämtliche alte Gegenſtände . Poſtkarte genügt . M . Obatzfeld Kl . Bachgaſſe 7 . Telef . 2085 . ine Matratze mit Keil und ein Muſikapparat , Grammophon ꝛc . zu kaufen geſucht . Off . unter J 46 an die Expeditiog . ( * 3784 ( 16016 a Ankauf von nur beſſ . getr . Herren = und Damenkleid . u . dgl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Donnerstag hier . Schriftl . Offert . u . H 100 an die Exped . ds . Bl . ( 17231 sif Neuzeitliche , gebrauchte Bade = Einrichtung zu kaufen geſucht . Angebote u . 41 an die Expedition . ( * 3769 Nierrädiger großer Hand- wagen ſehr billig zu ver= kaufen . Mathildenpl . 6 4 Hef ) . ( * 33824 Beſte Birnen ( zum Einmachen ) 10 Pfund 1 , 50 Mk . 20 Pfund 2 , 80 Mk . Poſtkarte genügt . ( * 3760 Jos . Bschirrer , Früchtenhdlg . , nur Heidelbergerſtr . 95 . itr Mober Pianos , Kaſſenſchränke , Einrichtung . , Nachläſſe übernehme zur Verſteigerung , zum vorteilhaften Verkauf , auch Ankauf F . Kurtz , Auktionator Teleph . 1202 . ( 17309 a ) Pädagogſtr . 2 . Amerikanischer Füllofen faſt neu , zu verkaufen ( * 3762 Ernſt = Ludwigſtr . 7 . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 30 97 . Samstag , 17 . Auguſt . 1912 .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Polizeiverordnung über den Beſuch öffentlicher kinemato= graphiſcher Vorführungen durch jugendliche Perſonen bringen wir hiermit zur Renntnis . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Polizeiverordnung für den Kreis Darmſtadt , betreffend den Beſuch öffentlicher kinematographiſcher Vorführungen durch jugendliche Perſonen . Auf Grund des Artikels 64 der Kreis = und Provinzial = Ordnung wird unter Zuſtimmung des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung Großh . Miniſteriums des Innern für den Kreis Darmſtadt folgende Polizeiverordnung erlaſſen : § 1 . Kinder unter ſechs Jahren dürfen zum Beſuche kinematographiſcher Vor= führungen nicht zugelaſſen werden . § 2 . Jugendliche Perſonen unter fünfzehn Jahren ohne Begleitung von Aufſichts= perſonen ( § 2 Abf 2 ) dürfen nur zu kinematographiſchen Vorführungen zugelaſſen wer= den , welche als „ Jugendvorſtellungen ” im Sinne dieſer Polizeiverordnung ( § 3 ) gelten . Sie dürfen zu ſonſtigen Vorführungen nur in Begleitung ihrer . Eltern , Vor= münder , Pfleger oder anderer Perſonen , denen ein Aufſichtsrecht über den Jugend= lichen zuſteht , zugelaſſen und nur bis ſpäteſtens 10 Uhr abends dort geduldet werden . § 3 . Jngendvorſtellungen müſſen ſpäteſtens um 8 Uhr abends beendet ſein . Sie ſind durch Aushang am Eingang und an der Kaſſe als ſolche kenntlich zu machen und bedürfen der ſchriftlichen Genehmigung der Ortspolizeibehörde , in Land= gemeinden des Kreisamts , auf Grund eines mindeſtens 3 Tage vorher vorgelegten Spielplanes . Ein bereits genehmigter Spielplan bedarf bei unveränderter Wieder= holung an demſelben Orte einer nochmaligen Genehmigung nicht . Die Genehmigung muß dem revidierenden Polizeibeamten jederzeit auf Verlangen vorgelegt werden . § 4 . Mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark wird beſtraft : 1 ) der Unternehmer oder Leiter kinematographiſcher Vorführungen , der einen nach § 1 , 2 , 3 Abſ . 1 unzuläſſigen Beſuch einer Vorführung duldet ; 2 ) der Unternehmer oder Leiter kinematographiſcher Vorführungen , der den Vorſchriften über die Anmeldung , Ankündigung und Genehmigung der Jugendvorſtellungen zuwiderhandelt : 3 ) Perſonen , die ohne zu den in § 2 Abſ . 2 genannten Aufſichtsperſonen zu gehören , Jugendliche in kinematographiſche Vorführungen mitnehmen , die keine Jugendvorſtellungen ſind : 4 ) Perſonen , die Kinder unter 6 Jahren zu kinematographiſchen Vorführungen mitnehmen . § 5 . Die Verordnung tritt am 1 . September 1912 in Kraft . Entgegenſtehende Vor= ſchriften ſind mit dem gleichen Tage aufgehoben . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . An die Ortspolizeibehörden und die Gendarmerie des Kreiſes . Wir machen Sie auf die Vorſchriften der vorſtehenden , am 1 . September d . J . in Kraft tretenden Polizeiverordnung aufmerkſam . Die Ueberwachung des Befolgs der Vorſchriften wollen Sie ſich beſonders angelegen ſein laſſen . Sonderabdrücke der Polizeiverordnung werden wir Ihnen zur Behändigung an die Beſitzer von Kinematographentheatern demnächſt zugehen laſſen . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . ( 17127 ds

Bekanntmachung , betreffend die Wahl der Vertrauensmänner und Erſatzmänner ( §§ 145 ff . des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte ) . Die Wahl der Vertrauensmänner und Erſatzmänner für die Angeſtellten= verſicherung findet ſtatt : a ) für die Arbeitgeber am Sonntag , den 6 . Oktober 1912 , von 9 Uhr vormittags bis 11 Uhr vor= mittags , b ) für die Angeſtellten am Sonntag , den 6 . Oktober 1912 , von 11 ¼ Uhr vormittags bis 12 ½ Uhr mittags , für den Wahlkreis Darmſtadt Land , umfaſſend ſämtliche Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt . Gewählt wird in Darmſtadt im Sitzungsſaal des Kreisausſchuſſes , Neckarſtraße 3 . Es ſind zu wählen 6 Vertrauensmänner und 12 Erſatzmänner . Die Vertrauens = und Erſatzmänner werden je zur Hälfte aus den verſicherten Angeſtellten , die nicht Arbeitgeber ſind , und aus den Arbeitgebern der verſicherten Angeſtellten gewählt . Es wählen alſo die verſicherten Angeſtellten 3 Vertrauens= männer und 6 Erſatzmänner und ebenſoviel Vertrauens = und Erſatzmänner die Arbeit= geber der verſicherten Angeſtellten . Die Vertrauens = und Erſatzmänner aus den Arbeitgebern werden von den Arbeitgebern der verſicherten Angeſtellten , die übrigen von den verſicherten Angeſtellten gewäht . Wahlberechtigt ſind volljährige Deutſche , männlichen und weiblichen Geſchlechts , ſofern ſie zu den verſicherten Angeſtellten oder deren Arbeitgebern gehören und im Bezirke der Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt wohnen . Wahlberechtigt als Arbeitgeber ſind — wenn ſie nicht als Angeſtellte wahl= berechtigt ſind — auch : 1 . die geſetzlichen Vertreter geſchäftsunfähiger und beſchränkt geſchäftsfähiger natürlicher Perſonen , 2 . bei juriſtiſchen Perſonen die Mitglieder des Vorſtandes , bei Geſellſchaften mit beſchränkter Haftung die Geſchäftsführer , bei anderen Handelsgeſellſchaften die perſönlich haftenden Geſellſchafter , ſoweit ſie nicht von der Vertretung ausgeſchloſſen ſind . Sind hiernach für eine juriſtiſche Perſon oder Geſellſchaft mehrere wahlberechtigte Perſonen vorhanden , ſo darf nur eine von ihnen das Wahlrecht ausüben . Wählbar ſind nur Verſicherte , die nicht Arbeitgeber ſind , und Arbeitgeber der verſicherten Angeſtellten , die im Bezirke der Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt wohnen oder beſchäftigt werden oder ihren Betriebsſitz haben . Wählbar als Arbeitgeber ſind — wenn ſie nicht als Angeſtellte wählbar ſind — auch : 1 . die geſetzlichen Vertreter geſchäftsunfähiger und beſchränkt geſchäftsfähiger natürlicher Perſonen 2 . die Mitglieder des Vorſtandes einer juriſtiſchen Perſon , die Geſchäftsführer einer Geſelſchaft mit beſchränkter Haftung , die perſönlich haſtenden Gefell= ſchafter bei anderen Handelsgeſellſchaften , ſoweit ſie nicht von der Vertretung ausgeſchloſen ſind , 3 . die bevollmächtigten Betriebsleiter . Weder wahlberechtigt noch wählbar iſt , wer : 1 . infolge ſtrafgerichtlicher Verurteilung die Fähigkeit zur Bekleidung öffent= licher Aemter verloren hat oder wegen eines Verbrechens oder Vergehens , das den Verluſt dieſer Fähigkeiten zur Folge haben kann , verfolgt wird , falls gegen ihn das Hauptverfahren eröffnet iſt . 2 . infolge gerichtlicher Anordnung in der Verfügung über ſein Vermögen beſchränkt iſt . Angeſtellte , die nach § 390 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte von der Beitragsleiſtung befreit ſind , ſind ſowohl wahlberechtigt als auch wählbar . Gewählt wird ſchriftlich nach den Grundſätzen der Verhältniswahl . Die Wahlberechtigten werden aufgefordert , Vorſchlagsliſten für die Wahl bis ſpäteſtens drei Wochen vor dem Wahltag ( Sonntag , den 15 . September 1912 ) bei dem unterzeichneten Wahlleiter , Kreisamtmann Dr . Michel in Darmſtadt , einzureichen . Die Vorſchlagsliſten ſind für die Arbeitgeber und die verſicherten Angeſtellten getrennt aufzuſtellen . Jede Vorſchlagsliſte ſoll mindeſtens ſo viel Namen enthalten , als Vertrauensmänner und Erſatzmänner zu wählen ſind ; ſie darf höchſtens die doppelte Zahl ſolcher Namen aufweiſen . Vexgeſchlagenen ſind nach Vor = und Zunamen , Stand oder Beruf und Wohnort zu beſeichnen und in erkennbaner Reihenfolge aufzuführen . Mangels anderer ausbrütklicher Erlätrung wird angenommen , da die an erſter Stelle Aufgeführten als Vertrauensmänner vorgeſchlagen werden . Die Vorſchlagsliſten müſſen von mindeſtens fünf Wahlberechtigten unter Be= nennung eines für weitere Verhandlungen bevollmächtigten Vertreters unter= ſchrieben ſein . Die Vorſchlagsliſte ſoll die Wählervereinigung , von der ſie ausgeht , nach unter= ſcheidenden Merkmalen kenntlich machen . Hat ein Wähler mehrere Vorſchlagsliſten unterzeichnet , ſo wird ſeine Unter= ſchrift auf allen . Vorſchlagsliſten geſtrichen . Die Vorſchlagsliſten ſind ungültig , wenn ſie verſpätet eingereicht werden oder wenn ſie nicht vorſchriftsmäßig unterſchrieben ſind und der Mangel nicht rechtzeitig behoben wird . Zwei oder mehr Vorſchlagsliſten können in der Weiſe miteinander verbunden werden , daß ſie den Vorſchlagsliſten anderer Wählervereinigungen gegenüber als eine einzige Vorſchlagsliſte gelten . In dieſem Falle müſſen die Unterzeichner der Vorſchlags= liſten oder die bevollmächtigten Vertreter übereinſtimmend ſpäteſtens bis zum Ablauf des elften Tages vor dem Wahltag die Erklärung abgeben , daß die Vorſchlagsliſten miteinander verbunden ſein ſollen . Andernfalls iſt die Erklärung über die Verbindung ungültig . Wird von den Arbeitgebern oder von den verſicherten Angeſtellten bis zum 15 . September 1912 nur eine Vorſchlagsliſte eingereicht , ſo findet für die betreffende Gruppe keine Wahl ſtatt . Die in der Vorſchlagsliſte gültig verzeichneten Perſonen gelten dann in der für den Wahlbezirk erforderlichen Zahl in der Reihenfolgel des Vorſchlags als von dieſer Gruppe gewählt . Die Wähler haben ſich über ihre Wahlberechtigung auszuweiſen . Für die ver= ſicherten Angeſtellten dient die Verſicherungskarte als Ausweis . für die Arbeitgeber eine von der Großh . Bürgermeiſterei des Betriebsſitzes ausgeſtellte Beſcheinigung . Die Arbeitgeber werden aufgefordert , ſich die Beſcheinigung ausſtellen zu laſſen . Ein Muſter hierfür iſt unten abgedruckt . Das Wahlrecht wird in Perſon und durch Abgabe eines Stimmzettels ausgeübt . Die Stimmzettel dürfen nicht unterſchrieben ſein und keinen Proteſt oder Vorbehalt enthalten . Sie ſind außerhalb des Wahlraums handſchriftlich oder im Wege der Ver= vielfältigung herzuſtellen . Den Arbeitgebern iſt es geſtattet , an Stelle der perſönlichen Stimmabgabe ihren Stimmzettel dem Wahlleiter unter Beifügung des Ausweiſes über ihre Wahlberech= tigung brieflich einzuſenden . Die erforderlichen Umſchläge erhalten die Arbeitgeber auf Verlangen von dem Vorſteher der Wahl in dem Wahllokal ausgehändigt . Der Brief muß ſpäteſtens am 3 . Oktober 1912 bei dem unterzeichneten Wahlleiter ein= gegangen ſein . Nachträglich eingehende Stimmzettel ſind ungültig . Jeder Wahlberechtigte hat eine Stimme . Arbeitgeber , die mehr als fünfzig , aber nicht mehr als hundert verſicherte Angeſtellte beſchäftigen , haben zwei Stimmen . Für je weitere angefangene hundert verſicherte Angeſtellte erhöht ſich die Zahl um eine Stimme . Kein Arbeitgeber hat mehr als zwanzig Stimmen . Hat ein Arbeitgeber mehrere Stimmen , ſo hat er jeden Stimmzettel in einem beſonderen Umſchlag zu verſchließen . Enthält ein Umſchlag mehrere Stimmzettel , ſo gelten ſie als ein Stimmzettel , wenn ſie gleichlautend ſind ; andernfalls ſind ſie ungültig . Der Wahlberechtigte darf ſein Wahlrecht nur in dem Wahlkreis , in dem er wohnt , ausüben . Es kann nur für unveränderte Vorſchlagsliſten geſtimmt werden ; auch die Reihenfolge der Vorgeſchlagenen in der Vorſchlagsliſte darf nicht geändert werden . Ungültig iſt die Wahl einer Perſon , die zurzeit der Wahl nicht wählbar war . Ungültig iſt ferner die Wahl einer Perſon , von der oder zu deren Gunſten von Dritten die Wahl rechtswidrig ( §§ 107 bis 109 , 240 , 339 des Reichsſtrafgeſetzbuchs ) oder durch Gewährung oder Verſprechung von Geſchenken beeinflußt worden iſt , es ſei denn daß dadurch das Wahlergebnis nicht verändert worden iſt . Darmſtadt , den 10 . Auguſt 1912 . Der Wahlleiter . Dr . Michel . ( 17116 dsi

Muſter für die Beſcheinigung der Arbeitgeber gemäß § 149 des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte . Dem . . . . 5 u Der ( Name des Arbeitgebers ) wird beſcheinigt , daß * — regelmäßig mindeſtens einen ( mehr als . . . . . . . ) verſicherteln ) Angeſtellteln ) nach dem Verſicherungs= aber nicht mehr als geſetze für Angeſtellte vom 20 . Dezember 1911 beſchäftigt . . 19 . . . . . . . . . den . ( L . 8 . ) ( Unterſchrift der Gr . Bürgermeiſterei . )

Bekanntmachung . Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht , daß das Großh . Proviantamt Darmſtadt den Ankauf von Roggenſtroh aufgenommen hat . Der Heuankauf wird ſorigeſetzt . ( 17112 ds Darmſtadt , den 10 Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : v . Werner .

Bekanntmachung . Die für die Gemeinde Pfungſtadt in Ausſicht genommene Auskunfts = und Fürſorgeſtelle für Lungenkranke wird im September d . Js . mit ihrer Tätigkeit be= ginnen . Ihre Aufgabe iſt eine dreiſache , und zwar= a ) Feſtſtellung der Lungentuberkuloſe und ihres Grades , wie ihrer mutmaß= lichen Heilbarkeit , alſo der Geignetheit für Heilſtätte oder Heimſtätte : b ) Vermittelung der Ueberweiſung in eine Heilſtätte oder eine Heimſtätte oder , wenn beides nicht angängig , c ) die Uebernahme der hygieniſch = prophylaktiſch = ſozialen Fürſorge im Hauſe des Kranken ſelbſt , nach Bedarf auch unter Erwirkung der ärztlichen Behandlung . Die Fürſorgeſtelle befindet ſich in dem Schulhaus in der Bornſtraße und wird bis zum 31 . Auguſt 1913 von Herrn Sanitätsrat Dr . Scriba in Pfung= ſtadt geleitet werden . In den vorerſt zweimal monatlich , und zwar Mitwochs nachmittags ſtattindenden öffentlichen Sprechſtunden werden Lungenkranke und krank= heitsverdächtige Perſonen unentgeltlich beraten und die erforderlichen mikroſtopiſchen und ſonſtigen Unterſuchungen veranlaßt werden . Die Großh . Bürgermeiſterei Pfungſtadt und die Großh . Bürgermeiſtereien der umliegenden Gemeinden , die Herren Aerzte , Geiſtlichen , Lehrer , Wohnunsinſpektoren , die Gemeindeſchweſtern , die Vorſtände und Beamten der Krankenkaſſen werden dringend gebeten , alle in Betracht kommenden Perſonen auf die Fürſorgeſtelle auf= merkſam zu machen und dahin zu wirken , daß dieſe Perſonen ſich in der Fürſorge= ſtelle melden . Die nächſten Sprechſtunden finden ſtatt Mittwoch , den 4 . und 18 . Sep= tember , Mittwoch , den 9 . und 23 . Oktober , Mittwoch , den 6 . und 20 . No= vember , Mittwoch , den 4 . und 18 . Dezember , jeweils in der Zeit von 3 — 4 Uhr nachmittags , in dem alten Schulhauſe in der Bornſtraße in Pfungſtadt . ( 17312 Darmſtadt , den 15 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart . Leonhard Rochholz zu Ober = Ramſtadt wurde für die Zeit vom 1 . Auguſt bis 31 . Oktober 1912 zum Hilfsfeldſchützen für die Gemarkung Ober = Ramſtadt beſtellt . ( 17228

Straßenſperre . Wegen Ausführung von Kleinpflaſter iſt die Kreisſtraße zwiſchen Neu = Iſenburg und Sprendlingen von Abr . 18 , 4 bis zur Abzweigung der Kreisſtraße nach Götzen= hain Abt . 20 , 1 für ſämtlichen durchgehenden Fuhrverkehr vom 15 . Auguſt 1912 ab auf die Dauer von etwa 6 Wochen geſperrt . Die Bürgermeiſtereien der umliegenden Orte wollen dies alsbald ortsüblich bekannt machen . ( 17229 Offenbach , den 12 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Offenbach . Lochmann . Vesterr ongar . Staui Eisenbann Wir sind beauftragt , die am 1 . September d . J . fälligen Coupons , sowie verlosten Stücke , vom Verfalltage ab , einzulösen . Dahk tur - Hande d Maustrier Darmstadt , im August 1912 . ( 17258

eriter erete e ehte e enen Gefunden : 1 Peitſche . 1 Hundehalsband mit Marke und der Nr . 1881 . 1 ſilberne Damenuhr . 5 Kragen . 1 Kontobuch für In= ſtallateure . 1 Quittungskarte , auf den Namen Rühl ausgeſtellt . Legitimationspapiere , auf den Namen Luft ausgeſtellt . ( 17284 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund . 1 Dalmatiner , 1 Dobermann , 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht aus= gelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um ( 17275 10 Uhr , ſtatt . Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 18 . Auguſt , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apotheken geöffnet : Einhorn = Apotheke , Kirchſtraße , und Beſſunger Apotheke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwareni . d . Haupt = u . Reſidenzſtadt Darmſtadt . ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) per ½ kg . 100 Pfg . Ochſenfleiſch 94 Rindfleiſch 70 Fett , roh . 80 Fett , ausgelaſſen 80 Leber Kalbfleiſch 100 „ . 100 Hammelfleiſch 60 „ Bruſt 100 „ Schweinefleiſch Rippchen , Kammſtück , ge= ſalz . Fleiſch u . Kottelets 110 per ½ kg 120 Pfg . Speck , geräuchert 120 „ Dörrfleiſch 120 Schinken m . Bein . Rollſchinken . 140 Schweineſchmalz , roh u . ausgelaſſen . 96 Schwartenmagen , Fleiſch = u . Bratwurſt . 96 Leber = u . Blutwurſt . . 80 „

Stillung des Waſſerrohrnetzes . Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſer= rohrnetzes in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . Spülplan . 1 . In der Nacht von Montag , den 19 . zu Dienstag , den 20 . Auguſt 1 . Js . werden geſpült : die Spülbezirke 1 und II . In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarck= ſtraße , weſtlich vom Paradeplatz , nördlich des Teiles der Rheinſtraße zwiſchen Ernſt = Ludwigs = Platz und Wilhelminenſtraße , weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Rheinſtraße und Heinrichs= ſtraße , weſtlich vom Wilhelminenplatz , nördlich des Teiles der Heinrichs= ſtraße von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelberger = Straße , öſtlich des Teiles der Heidelberger = Straße , zwiſchen Heinrichsſtraße und Eſchollbrücker = Straße , nördlich der Eſchollbrücker = Straße , zwiſchen Heidel= berger = Straße und Stadtallee , nördlich der Stadtallee von der Eſcholl= brücker = Straße bis zur Main = Neckar = Bahn und öſtlich der Main = Neckar = Bahn zwiſchen Stadt = Allee und Bismarckſtraße . Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Bismarckſtraße , die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der Heinrichsſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße , zwiſchen Ernſt = Ludwigsplatz und Wilhelminenſtraße . Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurter = Straße , zwiſchen Bis= marck = und Kahlertſtraße . 2 . In der Nacht von Mittwoch , den 21 . zu Donnerstag , den 22 . Auguſt l . Js . werden geſpült : die Spülbezirke III und IV . In den Spülbezirk III fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarckſtraße und weſtlich der Frankfurter = Straße , ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhofallee und weſtlich der Main = Neckar = Bahn . Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitge= ſpült die Frankfurter = Straße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die Holzhofallee . In den Spülbezirk IV fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Heinrichs = und Rheinſtraße , ſüdlich des Teiles der Rheinſtraße , zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt = Ludwigs = Platz , ſüdweſtlich vom Ernſt = Ludwigs = Platz und Marktplatz , ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße , weſtlich des Teiles der Karlsſtraße , zwiſchen Kirchſtraße und Heinrichsſtraße und nördlich des Teiles der Heinrichsſtraße , zwiſchen Karls = und Wilhelminenſtraße . Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Kirchſtraße , die oben angegebenen Strecken der Karls = und Heinrichsſtraße , ſowie die Südweſtſeite des Ernſt = Ludwigs = und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminenplatzes , ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße . 3 . In der Nacht von Samstag , den 24 . zu Sonntag , den 25 . Auguſt I . Js . werden geſpült : die Spülbezirke VI und VII . Dieſe Bezirke liegen einmal zwiſchen Dieburger = bezw . Alexander= ſtraße und Heinrichsſtraße und erſtrecken ſich ferner vom Parade = , Ernſt = Ludwigs = und Marktplatz , ſowie der Kirch = und Karlsſtraße bis zum Woog und der Odenwaldbahn ; ausgeſchloſſen iſt die Mathilden= höhe , ſowie die Alexander = und Dieburger = Straße ſelbſt . Darmſtadt , den 14 . Auguſt 1912 . ( 17293 so Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . weigstelle : Elisah

Bekanntnachung . Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntnis , daß die Geſchäftsräume der Betriebsverwaltung der früheren Städtiſchen Straßenbahn und der Darmſtädter Dampfſtraßenbahn am 1 . September ds . Js . nach Luiſenſtraße 22 verlegt werden . ( Fernſprecher Nr . 90 . ) Alle Zuſchriften und Anfragen an unterzeichnete Stelle ſind künftig an dieſe Adreſſe zu richten . Der Verkauf von Monats = , Schüler = und Arbeiterkarten er= folgt vom 21 . ds . Mts . ab Luiſenſtraße 22 während der Kaſſen= ſtunden von 8 — 12 und von 3 — 6 Uhr . Die bisherige Verkaufsſtelle Neckarſtraße 5 wird vom genannten Tage an aufgehoben . Darmſtadt , den 15 . Auguſt 1912 . ( 17335 a Heſſiſche Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft Die Direktion : Möller .

Verzeichnis der Beiträge für die Nationalfiugſpende , welche vom 25 . Juni bis 31 . Juli 1912 bei den Darmſtädter Sammel= ſtellen ( Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtädter Tagblatt , Darmſtädter Täglicher Anzeiger , Darmſtädter Zeitung , Darmſtädter Volksbank , Deutſche Vereinsbank , Neue Heſſiſche Volksblätter , Poſt= anſtalten , Reichsbankſtelle , Hofbankier Ferdinand Sander ) ein= gegangen ſind . Weitere Gaben an eine der oben genannten Stellen werden erbeten . Finanzrat Dr . Becker 20 M . , Frl . Sofie Fuchs 1 M . , Ober= bürgermeiſter Dr . Gläſſing 20 M . , Oberlandesgerichtsrat Jung 10 M . , Kameradſchaftl . Vereinigung der Schutzmänner Darmſtadt 10 M . , Frl . Emilie Knorr 20 M . , Frau Generalarzt Dr . Metzler 10 M . , Geh . Baurat Profeſſor Pfarr 30 M . , Major von Ploennies , Freiburg i . B . 25 M . , Erich Reinecke 3 M . , Dr . Schiffer 10 M . , Major z . D . Schörke 150 M . , Geh . Oberrechnungsrat Dr . Siebert 5 M . , Profeſſor Dr . A . Sturmfels 5 M . , Geh . Oberfinanzrat Weißenbruch 10 M . , Rechnungsrat Weitzel 5 M . , S . C . 14 M . , Frl . A . K . 20 M . , Prof . Dr . K . Schg . 20 M . , E . T . 1 M . , O . W . 1 M . Außerdem ſind als Sammlung aus dem Kreiſe Heppenheim bei der Reichsbankſtelle 695 . 72 M . eingegangen . Ressische Handelstenranstalt Fernsprecher 923 Darmstadt Rheinstrasse 6 I . Einjährige Handelsschule mit vollem Tages- unterricht . II . Halbjahrkurse zur Vorbereitung für den kaufm . Beruf . ( 16717 a Beste , langjährig bewährte Lehrkräfte . Neue Kurse beginnen Dienstag , den 13 . August . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Wilhelm Siedersleben , staatl . geprüfter Handelslehrer . Reat - und Handelsschule Miltenberg u . Main mit Schülerheim . Erteilt Einjährigenzeugnis . ( 15901 D Uebergangsklassen für Gymnasiasten . In der Vernst - Ludwis Hehanstan ( Dr . Lossen’s Klinik ) ist ein Radiumemanatorium eröffnet worden . Inhalationszeit : 10 — 12 Vorm . ( 15727 a 4 — 6 Nachm . an Wochentagen . Sonntags nur Vormittags . Günstig beeinflusst werden : Gicht in allen Formen , chronischer Rheuma- tismus der Muskeln u . Gelenke , Zuckerkrankheit , Störungen des Stoffwechsels , Blutkrankheiten , sowie eine Reihe von Haut - und Nervenleiden .

Beamten = Darlehen ( auch penſionierten ) von 1000 Mk . an auf 10 Jahre ohne Bürgen u . ohne Koſtenvorſchuß . Größere Erbſchafts = u . Vermächtnis = Beleihungen u . Kauf , wenn auch geſperrt u . mit Nießbrauch behaftet . ( 172715 Albert Helms , Finanzierungsgeſchäft , Bremen 31 . Suche Land . - o . Holzut , auch Mühle , Sägewerk od . Wirtſchaft m . Land , Landespred . , Kohlenhandl . Platz gleich . Off . v . Eigentümer u . N . 506 an Invalidendank , Frankfurt a . M . ( J 17288 Müchlige Virislente für lang beſtehende Wirtſchaft in der Altſtadt geſucht . Offert . unter E 42 an die Exped . ( 17328

Spülung des Waſſer= rohrnetzes . In der Nacht von Samstag , den 17 . , auf Sonntag , den 18 . Auguſt . Js . , findet eine Druckrohr = Spülung ſtatt , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unter= brechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt . Die Waſſerabnehmer wer= den deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . ( 17230 Darmſtadt , 14 . Auguſt 1912 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . Die Armenärzte Heren Dr . Dr . Degen und Göring ſind auf 4 Wochen verreiſt . Während dieſer Zeit wird in der Armen= praxis Herr Dr . Degen durch Herrn Dr . Hammer , Beſſungerſtr . Nr . 3 wohnhaft , und Herr Dr . Göring durch Herrn Sanitätsrat Dr . Gutenberg , Waldſtr . Nr . 1 wohnhaft , vertreten . Darmſtadt , den 15 . Auguſt 1912 . Städt . Pflegeamt . 17226 ) Krapp .

Die Abbrucharbeiten zur Beſeitigung eines Fußgänger= ſtegs auf Bahnhof Weinheim ſollen vergeben werden . Die Angebote ſind portofrei und verſchloſſen , mit entſprechender Auf= ſchrift verſehen , bis zu dem auf den 24 . Auguſt , vormittags 11 Uhr , feſtgeſetzten Eröffnungs= termin an die unten bezeichnete Bau = Abteilung einzureichen . Die Unterlagen können während der Dienſtſtunden , Werktags 8 bis 12 und 2 ½ bis 6 Uhr bei der Bau = Abteilung eingeſehen und gegen eine Gebühr von 50 Pfg . abgeholt werden . ( 317289 Weinheim , 12 . Auguſt 1912 . Großh . Bad . Eiſenbahn = Bauabteilung .

Matratzenſtreu = Verkauf . Am Samstag , den 24 . d . Mts . , um 8 Uhr vorm . , wird in der Kaſerne am Beſſungerweg die Matratzenſtreu aus 3 Batterie= ſtällen öffentlich und meiſtbietend verſteigert . ( 17246 a Darmſtadt , im Auguſt 1912 . I . Abteilung Feldartillerie = Regiments Nr . 61 . Kartoffeln Frühroſen per Ztr . 3 . 50 Kaiſerkrone „ „ 3 . 50 bei 20 Pfund 70 Pfennig frei ins Haus Adam Falter Neue Ireneſtraße 1 Ecke Pankratiusſtraße . ( * 3798 Peſſere Dame wünſcht mit Dame D oder jüngerem Ehepaar Woh= nung zu teilen . Off . unt . J 32 an die Exp ( B 17305 Für Sport und Tearistilt empfehle : Jagdgläser , Feldstecher , Prismen - Binocles Schutzbrillen und Zwicker gegen Sonnenstrahlen Jagd - u . Autobrillen Kompasse , Schritt- zähler , Stoppuhren Damen - Spazier- stöcke , Armband- uhren , Taschen- weckeruhren mit Radiumblatt Autouhren Lederarmbänder f . Herren - u . Damen- uhren Elektr . Taschenlamp . Mundharmonikas Cg . Karp Hofuhrmacher und Hoflieferant Ludwigstrasse 20 . ( 13986 a Nummer 195 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Anguſt 1912 . Seite 13 . Motorwagen - Fahrrader . Von veronge PteSleltenelh Pretelste . Vortreter : Hans & Bershard , parmstadt , Rheinstr . 19

Sport . * Fußballſport . Darmſtädter Sportklub 1905 . Der Darmſtädter Sportklub eröffnet am Sonntag ſeine Spielſaiſon . Die 1 . Mannſchaft ſpielt an dieſem Tage gegen die gleiche des F . = C . Germania = Frankfurt . Die 2 . Mannſchaft ſpielt in Mannheim = Waldhof . Sportklub muß ſeine erſten Spiele auswärts austragen , da ſeine neue Platzanlage am alten Schießhaus infolge der ungünſtigen Witerung nicht fertigeſtellt werden kann . In nächſter Zeit wird jedoch mit der Errichtung eines Klub = haufes begonnen werden . Dasſelbe enthält einen 40 Quadratmeter großen Erfriſchungsraum , ſowie zwei je 12 Quadratmeter große Umkleideräume . Die Bauarbeiten werden von dem hieſigen Zimmergeſchäft Karl Schim= mer ausgeführt . * Pferdeſport . Rennen zu München = Riem . Kinder = Troſt = Rennen , 3500 Mark Diſtanz 1000 Meter : 1 . Kgl . Würtemberg . Privat = Geſtüt Weils Prinz Herr= mann ( Schläfke ) , 2 . Imperator ( Spear ) , 3 . Stemum ( Wed= gewood ) . Tot . 19110 . — Preis von Sonnenhauſen . Ehren= preis und 3000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Lt . Giulinis Ahalative ( Lt . v . Lotzbeck ) , 2 . Girlamund ( Lt . Graeff ) . Tot . 13 : 10 . — Preis von Feldkirchem , 2000 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Hrn . Blatts Eilbote ( Brumm ) 2 . Sonnenblick ( H . Schuller ) , 3 . Macka ( Brown ) . Tot . 26 : 10 . — Kilometer = Flach = Rennen , 6500 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Graf Seidlitz = Sandreczkis Narſes ( Spear ) , 2 . Gaboriau ( Böhme ) , 3 . Kleingala ( Jeſſop ) . Tot . 23110 . — Preis von Garching , Ehrenpreis und 1500 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . R . Hutſchenreuthers Parleur ( Beſ . ) , 2 . David II ( Lt . Frhr . v Lotzbeck ) , 3 . Leb fidel ( Beſ . ) . Tot . 15310 . — Sommer = Handikap , 10000 Mark . Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . A . v . Schmieders Heloiſe ( Lane ) , 2 . Därkheim ( Spear ) , 3 . Taſtjoy ( Jentzſch ) . Tot . 27 . 10 . Eine folgenſchwere Verwechslung ereig = neie ſich , wie erſt nachträglich bekamnt wird , bei dem Rennen zu Horſt Emſcher im Horſter Handikap . Als Sieger des Rennens wurde Herrn L . H . Daendels Siroco vom Richter erklärt und demgemäß die Wetten am Totali= ator ausgezahlt . Im geſchlagenen Felde hatte ſich ſein Stallgefährte Le Haſard befunden . Beim Aufſatteln der beiden Braunen waren aber die Nummern der Sattel= decken vertauſcht worden , was erſt nach dem Auszahlen der Quoten bemerkt wurde , ſo daß der Fehler nicht mehr zu korrigieren war . Jedenfals wird ſich aber wedeg der eine noch der andere des Erfolges zu erfreuen haben , da auch Le Haſard wird disqualifiziert werden müſſen , weil die Einfuhr = Zertifikate des Holländers nicht in Ordnung ſind . * Radſport . Rennen zu Straßburg . Sieger im 50 Kilometer = Rennen blieb der überlegen fahrende Berliner Saldow in 41 Min . 34 Sek . vor Walthour , 900 Meter und Kraſt , der durch Raddefekte um den ſicheren zweiten Platz kam , 2500 Meter zurück . Im Kleinen Preis von Straßburg waren die Reſultate : 1 . Lauf : 10 Kilo= meter : 1 . Walthour 8 : 55 , 2 . Kraft 700 Meter , 3 . Saldow 850 Meter . 15 Kilometer = Lauf : 1 . Walthour 15 . 41 , 2 , 2 . Saldow . 600 Meter , 3 . Kraft 850 Meter zurück . Das Hauptfahren gewann der Berliner Fritz Hoffmann vor Fritz Stellbrink und Packebuſch = Berlin . Saison - Ausverkaufs - Angebote . Jackett - Kostüme . Ein grosser Posten Jackett - Kostüme aus hellen , englisch gemusterten Stoffen . Regulärer Verkaufswert 45 . - bis 59 . — . . jetzt durchweg zum Aussuchen 15 . − Ein grosser Posten Jackett - Kostüme aus hellgrauen Kammgarnstoffen . Re- gulärer Verkaufswert 51 . — bis 72 . — jetzt durchweg zum Aussuchen 20 . − Ein grosser Posten Jackett - Kostüme , für den Herbstbedarf geeignet , aus marine- blauen und schwarzen Kammgarn - Cheviots und aus engl . gemusterten Stoffen , Jaketts durchweg auf halbseidenem Serge ; moderne glatte u . garnierte Fassons Regulärer Verkaufswert 45 . — bis 54 . — . jetzt 23 . 50 Regulärer Verkaufswert 59 . — bis 70 . − jetzt 33 . − Regulärer Verkaufswert 72 . — bis 150 . — , jetzt 45 . − 59 . − 65 . − 75 . − Pariser Lingerie - Kleider . Ein grosses Lager hervorragend schöner hocheleganter Lingerie - Kleider , nur handgenüht und handgestickt , meistens mit echtem Material ausgestattet , die in den letzten Tagen weit unter dem Herstellungspreis in Paris angekauft worden sind , werden im Ausverkauf zu noch niemals dagewesenen billigen Preisen , solange der Vorrat reicht , zum Verkauf gestellt . Die regulären Verkaufspreise bewegen sich zwischen 50 . − und 200 . − . die jetzt festgesetzten von 29 . − bis 85 . − Die Kleider sind in ersten Pariser Häusern hergestellt . Blusen Ein grosser Posten bedruckter Clothblusen früher 3 . — jetzt 1 . 50 Ein grosser Posten getupfter und gestreifter Biberblusen , früher 4 . — . jetzt 2 . − Ein grosser Posten farbige Leinen - und Waschblusen , früher 3 . 50 und 6 . 50 . . . jetzt 2 . — und 3 . − Ein grosser Posten Zephir u . weisser Batist - Hemdblusen , früher 4 . 50 und 6 . 50 . . . . jetzt 2 . 50 und 4 . − Ein grosser Posten Blusen aus Woll - und Popeline - Stoffen , jetzt zum Aussuchen . . per Stück 2 . 50 Ein grosser Posten div . Blusen aus Musselin und Voile , jetzt 3 . − Ein grosser Posten eleg . Blusen aus Musseiin , Tuch , Pope- line . Voile mit farbiger Seide unterlegt . Regulärer Verkaufswert bis 23 . 50 . . jetzt 5 . — und 7 . 50 Der gesamte Vorrat in farbigen seidenen Blusen ist in 4 Serien eingeteilt Serie I bis 15 . − jetzt 3 . − Serie II bis 25 . − jetzt 10 . − Serie III bis 30 . − jetzt 15 . − Serie IV bis 50 . − und darüber jetzt 20 . − u . 25 . − Spitzen - Blusen Ein grosser Posten weisser Spitzenblusen aus Tüll und Spachtel , meistens auf Seide gefüttert . Regul . Ver- kaufswert bis 15 . — . . . . jetzt 7 . 50 und 8 . 50 Ein grosser Posten gelber Spitzenschossblusen aus Säumchen- tüll , mit Spitzen reich garniert , gefüttert . Regulärer Verkaufswert bis 8 . 50 . . . jetzt 5 . − Ein grosser Posten weisser écrufarben Spitzenblusen vom einfachsten bis zum elegantesten Genre , weit im Preis zurückgesetzt . Ein grosses Lager Blusen in Stielerei u . Balist von tadel- loser Beschaffenheit . Serie I reg . Verkaufswert b . 5 . — jetzt 2 . 50 Serie IIreg . Verkaufsw . b . 7 . 50 jetzt 3 . 50 Serie III regulärer Verkaufswert bis 8 . 50 jetzt 4 . 50 Serie IV regulärer Verkaufswert bis 10 . 50 jetzt 6 . 00 Serie V regulärer Verkaufswert bis 13 . 50 jetzt 7 . 50 alle anderen am lager beündlichen Waschbiusen tell etwas trüb , sind um zirka ½ des bisherigen Preises ermässigt . Dieses Sortiment enthält Blusen vom einfachsten Maschinen - Genre bis zu den elegantesten Pariser Lingerie - Blusen . Eine Partie vorjähriger Lingerie - Blusen handgenäht und handgestickt mit weisser und bunter Hand- stickerei Regulärer Preis bis 25 . — jetzt durch- schnittlich zum Aussuchen . 5 . − Paletots und Mäntel . Ein grosser Posten Leinen - Paletots aus leinen - und ripsleinenartigen Stoffen , 125 — 140 cm lange , ele- gante , hochmoderne Mäntel , in weiss und gelb , mit Spachtelkragen u . mit Spitzen u . Stickereien garniert , teilweise mit farb . Aufschlag . Regulärer Verkaufswert 10 . — bis 20 . — , jetzt 3 Serien : Serie I 4 . 50 Serie II 5 . 50 Serie III 7 . 50 Ein grosser Posten Popeline - Mäntel in allen Farben mit eleg . Garnierungen . Regulärer Verkaufswert . jetzt 15 . − bis 29 . − 25 . 50 bis 51 . — Ein gross . Post . Gloria - Mäntel i . all . Farb . , mod . glatte Fag . Reg . Verkaufsw . 26 — . b . 39 . — , jetzt 15 . − bis 23 . 50 Grosse Posten englischer Mäntel elegante Herrenfassons , weit unter dem regulären Verkaufspreis Ein grosser Posten schwarzer Tuchkimonos . Regulär . Verkaufswert bis 33 . — jetzt 12 . 50 Ein grosser Posten blauer Paletots aus schweren Cheviotstoffen . Regulärer Verkaufswert 18 . − . . jetzt 12 . — bis 25 . − bis 39 . — Ein grosser Posten eleg . Sammet - und Plüschmäntel vom letzten Winter . Regulärer Verkaufswert . . jetzt 59 . − 65 . − 85 . − 90 . — bis 200 . − Ein grosser Posten Tuch - Abendmäntel vom letzten Winter , in schönen Abendfarben : Regulärer Verkaufswert bis 70 . − . jetzt 23 . 50 33 . − 39 . − Kleider Ein grosser Posten Wollmousseline - Kleider in hell . u . dunkl . Farben u . schönen Mustern . Regul . Ver- kaufswert 13 . 50 bis 39 . − . . . jetzt 9 . — bis 25 . − Ein grosser Posten Foulard - u . Taffetkleider in ver- schied . Ausführung . Regul . Verkaufsw . bis 59 . — jetzt 25 . − Ein grosser Posten hocheleganter Gesellschaftskleider aus Voilé , Etamine , Foulard , Seide im Preise bedeutend ermässigt . Ein grosser Posten weisser Stickerei - u . Batistkleider mit weisser u . bunt . Stickerei . Regulärer Verkaufs- wert 15 . — bis 90 . — , jetzt 10 . − 15 . − 20 . − bis 50 . − Ein grosser Posten schwarzer Stickereikleider , Schoss- fassons . Regulärer Verkaufswert 37 . 50 . jetzt 19 . 50 Röcke Ein grosser Posten Wasch - Kostüm - Röcke aus leinen- artigen Stoffen , glatte u . mit Einsätzen garnierte Fassons . . . . . . jetzt 2 . - Ein grosser Posten Wasch - Kostüm - Röcke m . Spitzen- einsätzen garniert . . . jetzt 3 . 50 Ein grosser Posten weisser Leinen - Röcke Regulärer Verkaufswert 7 . 50 bis 8 . 50 . . jetzt 5 . — und 6 . 50 Ein grosser Posten weiss . u . gelb . Leinen - Röcke mit u . ohne Spitzeneinsätzen . Regulärer Verkaufs- wert 9 . 50 bis 15 . − . . . . . jetzt 7 . — und 10 . − Ein grosser Posten weiss . u . gelb . Leinen - Röcke , eleg . , glatte Fassons oder mit breit . Spitzeneinsätzen . Regul . Verkaufsw . 16 . 50 bis 23 . 50 , jetzt 11 . — und 15 . − Ein grosser Posten schwarzer Alpacca - Röcke , nur moderne , glatte Fassons , in gut . Qualit . Regul . Verkaufswert bis 20 . − . . . . . . jetzt 8 . − Ein grosser Posten schwarzer Alpacca - Röcke Regul . Verkaufsw . 7 . 50 bis 21 . 50 . . . jetzt 5 . — bis 12 . − Ein grosser Posten schwarzer und biauer Voile - und Etamine - Röcke . Regul . Verkaufswert bis 30 . — jetzt 9 . − ett - Kostüme aus leinenart . Stoff , regul . Verkaufswert Mk . 25 . — , jetzt Mk . 6 . 50 . Ein Posten Leinen - Zeil Aax Drauhchar , Fankiu G . II neben der Hauptpost . Grösstes Spezialhaus Frankfurts für Damen - Konfektion . ( Y 17336 Orkältungen zu verküten gibt es kein besseres Mittel , als das Tragen der berühmten ächten Dr . Tunmams Uiterwasche Alleinverkauf zu Original - Preisen : ( 17332 Spezial - Geschäft Zadwig Schwab Achten Sie auf 23 Ernst - Ludwigstrasse 23 . die Fabrik - Marke ! Urdl . 2 ev . kl . 3 Zim . = Wohng . m . 2 Gas in Mitte der Stadt von einzelner Dame p . 1 . Okt . geſucht . Offert . u . J 48 Exped . ( * 3753 sm Lut möbl . Zimmer mit oder ohne Penſ . bis zum 25 . Aug . von beſſerem Fräulein zu mieten geſucht . Off . u . J 33 Exp . ( * 3727 Student ſucht ein möblertes Zimmer zum 1 . September . Off . u . J 14 a . d . Exved . ( * 3681 Uen eeen Laden Off . 5 35 Exped . ( * 3740 Werkstätte oder ſonſtigen hellen Raum zum Auftell einer ohne Geräuſch arb . Maſchine in der Nähe d . Ludwigs= platzes geſucht . Elektr . Anſchluß er= wünſcht . Off . u . J 36 Exp . ( * 3741 so Eine hübſche 2 oder 3 Zimmerwohnung mit Küche , allem Zubehör und abgeſchl . Vorplatz zum 1 . Sept . geſucht . Off . mit Preisang . unter H 97 an die Exp . d . Bl . ( 17176 ds Ein unmöbl . Zim . im Abſchluß , in gutem Hauſe zum Bewohnen geſucht . Nähe der Wittmannsſtr . Oferten mit Preis unter I 24 an die Expedition ds . Bl . ( * 3703 Suche auf 1 . September miein Jamer in nächſter Nähe Ecke der Frankfurter - Pallaswieſen = ( * 3778 wieſenſtraße . Offerten unter I 44 an die Expedition . Srlnige 7 Zimmerwohnung mit Zubeh . in ruh . Hauſe d . ſüdl . Stadthälſte von kl . Fam . geſucht . Offerten mit Preisangabe unter J 2 an die Exped . d . Bl . ( B 17190 g ſucht 2 unmöbl . Zimmer , Dame event . mit Küche , in gutem Hauſe ( Südweſtviertel ) oder teilt Wohnung mitanderer Dame . Gefl . ſchriftl . Off . Annaſtr . 30 , pt . ( * 3414 ms Alleinſtehende ältere Dame ſucht A zum 1 . Okt . eine freundliche 2 = Zimmerwohnung mit Küche . Preis bis 25 Mk . monat . Off . u . J 25 a . d . Exped . ds . Bl . ( * 3711 einr herntir ner nt 1 . 1912 elegante Wohnung in der Nähe des 25 . Art = Reg . Of . unter 7 11 an die Exp . ( * 36434 o 19 lier Matur - Weiß - und kolweme empfiehlt ( 11860 a von 80 Pf . per Fl . an Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Telephon 305 . und aufmerkſame Bedienung iſt bekannt im Brauerei = Ausſchank Heß , Kirchſtraße . 13983 a Neu gegründet ( mit neuem Präziſionsgewehr ) . Vereinsabende : Frei= tag u . Dienstag . Schießgelegenheit jeden Abend . Gäſte willkommen . 5 Alexanderstrasse 5 . Täglich Original Tyroler - Truppe Ab heute voliständig neues Programm Angenehmer Familien - Aufenthalt Sonntag Anfang 4 Uhr Stets freier Eintritt Es ladet höflichst ein ( * 3788 A . Holz , Inhaber , Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . Eugen Bracht - Ausstellung Darmstadt 1912 vom 20 . Juli bis Mitte Oktober 400 Werke aus allen Schaffensperioden des Meisters Olgemälde , Aquarelle , Zeichnungen , Radierungen , Lithographien 350 Werke des Meisters sind verkäuflich . Das diesjährige 17232 Aiterschiessen Vortrag im Belll = Familien - Arrangemente Vorträge Pfteh an der Lindenhofſtraße morgen 8 ½ Uhr abends — G Thema : Der Lauf der Weltgeſchichte und ihr Zuſtand am Ende . ( B 17327 Wo ſtehen wir heute . Dienstag , 8 ½ Uhr abds . : Chriſtus , wie wirihnheuteſehen . Dazu Bilder , bezw . Lichtbilder . Jedermann willkommen . Eintritt frei . Verein für Geſtügel = u . Bogelzucht „ Oenis Montag , den 19 . Anguſt 1912 abends 8 ½ Uhr Monats = Verſammlung im Vereinstokal Zur Stadt Pfungstadt Tagesordnung : 1 . Mitteilungen , 2 . Ausſtellung und Be= ſchreibung 1912 er ſchw . Wyandottes , 3 . Aus der Praxis für die ( 17253 Praxis , 4 . Verlofung . Der Vorstand . Hotel - Pension , Restaurant am Wild - Park b . Darmstadt . Mod . Neubau . Zimmer mit vorzügl . Pens . v . Mk . 4 . 50 ab . Telephon Nr . 44 . weitgeh . Entgegenkommen . Restaur . : Alfred Schmitz . vrort Eins , Fuhrwerk zu Diensten . Nächste Bahnstation : Messel ( 20 Min . ) Tügieſt frieche ſutebaeſtene flüchen , koten . Kranz etc . ( 10391 a ) Separate Gesellschafts - Säle . Erstklassige Küche . Diners und Soupers . Binding - Bier und Löwenbräu - München . Passende Züge ab Darmstadt : 0 915 10 % 115 110 3 1 505 etc . Ab Messel : 119 320 H 21 64 721 etc . weissen Turm Ab heute Neues Programm ! Wochenchronik des R . = T . Neueſte Ereig= niſſe aus aller Welt . Die Liebe kennt kein Hindernis findet Sohmldg , l 0 . Aus . ſtatt . Hierbei wird der Wander= becher , Stiftung Carlschmitt , herausgeſchoſſen . Beginn 2 ½ Uhr . Meldeſchluß 5 Uhr nachm . Der Vorstand . Komödie . Sonntag , den 18 . August , von nachmittags 4 Uhr ab : Sommerrest in sämtlichen Räumen unseres Turnhauses , Dieburgerstrasse 26 . ( 17038 ms Vorführungen uns . Turner - u . Damenabteilung , Vorträge der Furner - Singmannschaft , Tombola etc . Eintritt für Mitglieder frei , für Bremde 20 Pfg . Von abends 8 Uhr ab . Bhll . Um recht zahlreiche Beteiligung bittet Der Vorstand . Oekononlen - Verenl . Das Semerlost findet ( 17254 sd Samstag , den 24 . Auguſt , abends 8 ½ Uhr auf dem Heiligen Kreuz ſtatt . Nichtmitglieder können durch Vorſtandsmitglieder eingeführt werden . Der Vorstand . Samstag u . Sohnfagln dem am Samstag , den Großes nordiſches Drama in 3 Akten . Lemke telefoniert Tolle Humoreske . Das Rieſengebirge Natur . Die Verzeihung des Großvaters Reizende Komödie . Wichtig für Vereine ! Rheinfahrten ab Mannheim , Worms oder Mainz nach allen Stationen des Rheins mit erſt= klaſſigem Raddampfer und Motor= booten zu billigſten Fahrpreiſen . Franz Noll , Mannkeim - Parkring 4 , Telephon 755 . ( Fr 12711 f . Hand = Nähmaſchine u . Fuß= betrieb für 15 Mk . zu verk . Näh . in der Exped . ds . Bl . ( * 3793 Woog , am 16 . Auguſt 1912 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 56 m . Luftwärme 13 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 160 C . Woog = Polizei = Wache . Seh Schlossgasse 25 Programm 17 . Aug . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Leib = Drag . = Regts . Nr . 24 . 1 . „ Wir präſentieren ” erſter Preismarſch von H . Ailbout . 2 . Vor= ſpiel zur Oper „ Cavalleria rusti- cana ” von P . Mascagni . 3 . „ Ver= ſuchs doch mal ” , Walzer nach Motiven der Poſſe „ Das Auto= liebchen ” von J . Gilbert . 4 . In= troduktion und Chor aus der Op . „ Carmen ” von G . Bizet . 5 . „ Plau = Braderer Schialderei ” , Caprice von A . Steudebach , 6 . „ Kwang Hſy ” , chineſiſcher Marſch Dieburgerstr . 85 . von B . Lincke . Haubigstiole ! Sonntag , den 18 . Auguſt , ( B 17340 zur Gravelottefeier : ausgeführt von der Kapelle des Leibgarde = Regiments unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Bei ungünſtiger Witterung Konzert in den Sälen . Anfang 4 Uhr . Eintritt 25 Pfg . Schutzennol . Sonntag , den 18 . August : Militärkonzert ausgeführt von der Kapelle des Leibgarde = Regiments Nr . 115 unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Zum Gedenktage von Gravelotte zunnnnnes Militaria - Tongemälde von A . Schreiner . Patriotischer Marsch von A . Döring . ( * 3808 Anfang 8 Uhr . Bei ungünſtiger Witterung Streichkonzert im Saale . Restädration Kraisch Magdalenenstrasse Ecke Lauteschlägerstrasse Schützen - Klub „ Die Rauchlosen‟ Dachkirchweihe Everstadt . Sonntag , den 18 . Auguſt Grosse Tanzmusik wozu freundlich einladet ( * 3649 fs Max Brokate , zum Schwanen . Hotel zum Löwen . Kirenwel - rost In Zumgenboig a . u . D . Sonntag , den 18 . und Montag , den 19 . Auguſt 1912 von nachmittags 4 Uhr ab findet bei mir Grosses Tanzvergnügen ſtatt . ( Der größte neuerbaute Saal an der Bergſtraße ) . An beiden Tagen jederzeit reichhaltige Speiſenkarte . Reine Weine . Eigene Weinkelterei . Weingroßhandlung . ( 17310 Esladet freundlichſt zum = Beſuch ein Georg Richter = Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Anguſt 1912 . Seite 15 . cathdrws Siat Wsatsditt Frauerei - Füliung direkt vom Lagerfass . Hell und Dunkel Export — Modernste und beste Flaschen - Reinigungs - und Füll - Anlage . Alt anerkannt vorzügliches Gebräu . Stets gleichmässig gut abgelagert . ( 17039 a Wom 15 . August ab erhältlich in Wirtschaften und Niederlagen , sowie direkt von der Brauerei . Telephon Nr . 68 Telephon Nr . 68 Gebrader Wicher & Braderel zur Krone . Dieburger - Schuls Feisenkeller strasse 85 . 5 untel Freitag , Samstag und Sonntag im Ausſchank a . Gichel Bock bei Freikonzert . Es ladet freundlichſt ein Georg Brück . „ Darmstädter Holt - Craisa . Telephon 47 Ober = Ramſtadt . Telephon 47 Ober = Ramſtadt . Carl Behrens - Hufnagel Kirchweih = Sonntag und = Montag , den 18 . und 19 . Auguſt , von nachmittags 4 Uhr ab , in ſämtlichen Sälen ( * 3756 Weiterstädter Kirchweihe . Sonntag 18 . , Montag 19 . Auguſt findet im Gasthaus , Zum Löwen‟ Gutbesetzte Tanzmusik ſtatt . Es ladet hierzu freundlichſt ein ( 17313 Gastwirt Schneider . Süssen Aepfelmost stets frisch von der Kelterei empfichlt ( 17292 a CarlPh . Müller Aepfelwein - Dampf - Kelterei . Tel . 1063 . HOTEL GOWALD . Empfehle ab Sonntag : Ziegenhainer Weißbier , ff . Hanauerhof - Bier , sowie bekannt gute Küche . Reine Weine : : Solide Münchner Bedienung . Für gemüttiche Unterhaltung ist bestens gesorgt . ( 17325 a Um zahlreichen Zuspruch bittet M . Schiesslinger . Hauplbanmer - Darmstaut Prachtvolle Restaurationsräume mit Garten . Mittagessen von Mk . 1 . 50 an ( von 11 ½ bis 2 ½ Uhr ) . Speisen à la carte zu jeder Tageszeit . Münchner Hofbräu — Helles Exportbier — Reine Weine . E . Niemann , Hoflieferant . ( 16868 a Wraisa bei Darmstadt Hotel „ Darmstädter Hof‟ ( vorm . Riedmatter ) Besitzer : Carl Behrens - Hufnagel ( 6390 a Telefon 47 Ober - Ramstadt . Neu renoviert und eingerichtet . Diners . Täglich frisch gebackene Kuchen . Vollständige Pension 4 — 5 Mk . Sehr gern besuchtes Etablissement von Schulen und Gesell - Schaften . — An Wochentagen : „ Traisaer Pfannekuchen‟ . Badischer Hof in Wertheim a . Hain ( 16389 ss empfiehlt ſich für Sommerfriſchler . Gute Küche . Selbſtgebaute Weine . Zivile Preiſe . Dad Sarzbach durch waldreiche Höhe ge - im Renchtal , bad . Schwarzwald . 20 Min . von Stat . Hubacker Herrl . , geschützte Lage . Ange - Kehmer Jommeraufentinat . Allbew . Glanberalsthermen . Auerkante Heilerfolge bei Schwächezuständen aller Art , rheumatischen und gichtischen Leiden , Frauenkrankheiten usw . Post , Telegraph und Telefon im Hause . Mässige Pensionspreise bei ausgezeichneter Ver= pfegung Ausführl . Prosp . durch den Besitzer L . Börsig . ( 10507 a ut erhaltene Konzert = Zither zuſ 1 Klubfeſſel ( Rindleder ) 80 Mk . , kaufen geſucht . Offerten mit I 2 gebr . Sofa u . Diwan b . z . vk . Preis unt . 1 50 a . d . Exp . ( * 3800 * 3799 so ) L . Menger . Bleichſtr . 1 . 16 Paar Chevr . - Damenstiefe jetzt 6 25 7 Paar Bozld . - Damenstiefel jetzt 622 56 Paar Damen - , Herren - u . Kinder- stiefel , welche im Schaufenster gelitten haben , extra billig . 9 Paar braune Dam . - Halbschuhe . jetzt 6 a 3 Paar braune Dam . - 50 Stlefel . . . jetzt 6 Reisemuster ! Elegante Damen - und Herren - Stiefel schwarz u . braun 050 jetzt 2 28 Paar braune Kinderstiefe mit u . oh . Derby u . Lackkappe Grösse 27 / 30 31 as 7297 ) 5 ½ eler S Schuhwarenhaus Inh . P . Wildau nur Ludwigstr . 16 . das baltische Sylt , heilkräftiges Sol - u . Moorbad bei Cammin in Pommern * : DEVEloch Wohlfahrtspreise für Solbäder ( 119255 f „ Mein Schlager‟ ¼ Pfd . 25 Pfg . Emmericher Waren - Expedition Elisabethenstr . 12 . ( 16854 a ) Tel . 979 . Konditorei u . Cafe Hailit Baum - Kuchen Felix Hecker Soderstrasse 2 . Am Kapellplatz . Telophon 122 . ( 15760 a Mittagstisch Restaurant „ Bavaria‟ Grafenſtraße 21 . ( 17081 a Auftlärende Broſchüre Bründer ! geg . 25 Pfg . , Auskunft koſtenl . d . erfahrenen Fochmann . Ingenieur Fr . Schmidt , Frankfurt a . M . , Wittelsb . Allee 66 . ( 17341 a Pilsner Urquell — Wohlgepflegt — Hotel eheßd . 16452 a einer werten Kundſchaft die höfliche Mitelung , I 11 daß ſich meine Konditorei u . Café Karl Güll nicht mehr Soderſtr . 2 , ſondern einige Häuſer weiter , Soderſtraße 16 jetzt befindet . Telefon 1727 . ( * 3698 Gebrüder Raum bei Solingen . Anerkannt e BRIILANT seir leleinngelähte ist die Weltfirma Fasklchantes Gräfrath Stahlwarenfabrik u . Versandhaus I . Ranges . Versand direkt an Private . Nachstehende Uhrkette 30 Tage zur Probe ! versenden wir Herren - Nickel - Uhrkete Mit Kautschukstempel . Elegant und modern , billig und gut . Feine kräftige Panzer - Hr . 1830 . Uhrkette aus Nickel , beste Qualität , unter Garantie stets weiss bleibend , 28 cm lang mit schönem Me= daillon - Anhänger mit Photographie ; der Anhänger enthält inwendig einen her- ausnehmbaren Kautschukstempel , welcher mit beliebiger Inschrift nach Angabe eines jeden Käufers extra angefertigt wird . Der Stompel kann die volle Adresse des Bestellers enthalten und ist , daan der Uhrkette getragen , stets zur Hand , um Briefe , Kuverts , Karten , Büe her etc . stempeln zu können . der Uhrkette ein - Preis schliesslich Me= daillon mit fertig . Stempel , Stempelarbe und Pinsel nur 1 . 60 Mark . Umsonst und portofrei versenden ur au Pauseh an jedermann , nur nicht an Personen unter 18 Jahren und nicht an Hausierer , unseren gros- sen illustrierten Pracht - Katalog welcher cirea 10000 Gegenstände aller Warengattungen in gröster Auswahl enthält . Tausende Aner- kennungs kennungs- schreiben loben die Güte und Qualität unserer Waren . Bei Sammel - Aufträgen Extra - Vergünstig- ungen . ( 17294 E Ahte htenent n ete ete e . Weſratenſchr . , eit Schirmſtind , nei , gut erb . Fahrad , beides auterh . Winterüberz . , Frauen = Capeſpottbillig abzugeben ( * 3818 Schuhe u . Handkoff . ( nselstr . 28 , I . r . ( * 5802 Heinheimerſtr . 82 , 1 . St . I . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Anguſt 1912 . Nummer 193 . Preiswerte Ierver Ariker Krawatten . in grosser Auswahl ! In diesem Artikel sind sämtliche Neuheiten ein- getroffen , und verkaufen wir dieselben , um unsere Leistungsfähigkeit auch in dies . Artikel zu beweisen , horrend billig . — Stück 95 ₰ Selbstbinder breite Form , nur neueste Muster . Stück 45 ₰ Diplomates in verschiedenen Fassons , helle und dunkle Muster . Stück 75 ₰ Regattes in schwarz , weiss und gemnstert , gefällige Fassons Schleifen , sehmale Binder etc . in grösster Auswahl . Macco - Wäsche Macco - Hemd , aus gutem solid . . 1 . 95 , 1 . 60 , 1 . 20 Maccostoff Macco - Hemd , mit farbig . Ein - Stück 2 . 75 , 2 . 25 , 1 . 95 satz n jeder Gröse , in nur Ia Qualitäten . Paar 1 . 75 , 150 , 1 . 20 Stück anfangend 95 ₰ Stück anfangend 45 ₰ Herren - Hemden Ein Posten Herren - Zephyr - Hemden in neuen hübschen Mustern , regulärer Wert bis 5 . 80 als enorm billig 3 . 60 Weisse Herren - Oberhemden aus guten Stoffen , mit eleganter Brust Stück 3 . 25 Kragen , Manschetten und Garnituren 45 , 40 , 30 ₰ Stehkragen . 50 , 40 ₰ Stehumlegkragen 50 , 45 , 30 ₰ Umlegekragen . . anfgd . 25 ₰ Kinder - Kragen Vorhemd , weiss . . 90 , 65 , 45 , 35 ₰ 80 , 60 , 45 ₰ Vorhemd , farbig Manschetten , weiss , Paar anfgd . 45 ₰ Garnituren , farbig , besteh . aus Vorhemd u . Mansch . 1 . 50 , 1 . 15 , 85 ₰ in Herbst - Neunelten unserem Suxkin - Lager sind eingetroffen ! 17316 IEEf 7 . L LEEETSEX Gee e Patronengürtel Wirtſchafts = Empfehlung . Cal 16 , braunes Leder , Mk . 4 , gr . , Verehrtem Publikum , allen früheren Gäſten , ſowie Freunden und Bekannten die Mitteilung , daß ich heute die bisher von den Eheleuten Auguſt Rädge betriebene Wirtſchaft Schwanenſtraße 49 , am Pfründnerhaus wieder eröffne . Verabreiche ff . Bier aus der Brauerei „ Zur Krone‟ hier , ſowie prima Apfelwein und Wein . Warme und kalte Speiſen jederzeit . Geneigten Zuſpruch erbittet Hochachtungsvoll Konrad Krichbaum . Nebenſaal ſteht zur Verfügung . ( * 3702 Tafelwasser S . M . des Königs Milhelm II . von Württemberg . elnacher Eilnschqaele Rein natürlich ! Leicht verdaulich ! Jahresversand 5 ½ Millionen Flaschen . Niederlage für Darmstadt und Umgebung bei : Carl Naumann . Karlstr . 45 , Darmstadt , Telefon Nr . 82 . ( 13997 MI geſtreifte Verandavorhänge mit Stangen Mk . 8 , ein nußb . Etagére Mk . 8 , Ia Segeltuchgamaſchen Mk . 3 . 50 , Jagdſtiefel ( Schnür . ) Nr . 46 , Mk . 6 . Näh . i . d . Exp . ( 17334 soi 1 eis . Firmenschild , guterhalten , 6 m lang , 70 cm hoch , ( 17314 soi billig abzugeben . Näheres Expedition . Ein gebr . Teppich b . z . vert EPallaswieſenſtr . 2 , II . ( * 3708 Tahnateller Wendelſtadtſtraße 1 , part . Offen von 9 — 12 u . 2 — 5 Uhr . Von der Reiſezurück ! ( 367 eos H . Kopp , Dentiſt . Den grössten Erfolg erzielt man durch die Schwediſche Seifenmaſſage . Sie macht den Körper jung und elaſtiſch . ( * 3723 so Frau Kutt , Mühlſtr . 42 , 1 . St . Deie und gehr . Möbel allr Art : Spieg . = , Kleider = , Waſch= u . Nachtſchränke mit Spiegel und Marmor Küchenſchränke , Anrichte , Tiſche , Stühle , Bücherſchr . , Betten uſw . beſonders billig abzugeben 3813 so ) Wendelſtadtſtraße 2 . zuſammenlegb . Stuhlwägelch . 1 zu verk . Mühlſtr . 37 , Stb . ( * 3317 Fahrräder u . Nähmaſchinen werd . gut u . bill . repar . , alles Zubeh . billigſt , Gummir . f . Kinderw . ( * 3819 Reparat . - Werkstätte Chr . Debus . N . = Ramſtädterſtr . 57 a . Teleph . 1737 . Gelegenheitskauf ! Schwarzes Salonmöbel beſt . in Polſtergarnitur , Silber= ſchrank , Trumeau mit Spiegel , Vorhänge , wegzugshalber billig zu verkaufen . Anzuſh . v . 9 — 11 vorm . u . 2 — 4 Uhr nachm . Schulſtr . 10 , I . ( * 2772 zid jung . Rehpinſcher , 1 Hund , billig abzugeben bei Jakob Schneider , Hohler Weg 36 . Hinterhaus . ( * 3797 Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbred S - Witwitzky , apez . I . Haut - u . Geschlechtsleiden Harnröhrenerkraskungen , Ausflüsse , Syphilis . Frankfurt a . M . , Kalserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver - Jahren ehne Gusckellber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 606 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . ( 14412 a ) Verreists bis 10 . September Dr . A . Lorenz Ohren - , Nasen - und Halsarzt . jährend meiner Abweſenbeit werden die Herren : Dr . Barthel , S . - B . Dr . Bodenheimer Dr . Drauth Dr . Kolb , S . - R . Dr . Leydhecker Dr . Maurer , S . - R . Dr . Orth II . , S . - R . Dr , Sior ( 17129 dfs die Güte haben mich zu vertreten . S . - R . Dr . Birnbaum . Von der Reiſe ( K 17000 zurück AugenarztDr . Appel . Von der Reise ( 17173 zurück as Dr . L . Urm . Von der Reise zurück Otte Konfer prakt . Zahnarzt ( 17227 m Waldstrasse 34 . Von der Reise zurück ( 17158 dfs Zahnarzt Heuss Zahnärztin Heuss - Bannicke Von der Reise zurück ( K 17016 San . - Rat Dr . Holäinder Masseur und Heilgehilfe Chr . Beh wohnt jetzt Landgraf - Georg= straße , Ecke Sackgasse 20 , II . Verreist bis 10 . September . Holdchese F . BAUER Telephon 1540 . ( 171794 s ) Wilhelminenstrasse 38 . 1 . Beilage im Darmſtädter Tagblatt . 5 N§ 193 . Samstag , 17 . Auguſt . 1912 . Dilige benugsquche N für Hausbrand Konfon aus besten Ruhrkohlen - Zechen . Versand direkt ausden Wagenladungen . Aufvorherige Bestellung gegen sofortige Barzahlung bei Empfang . Ia Fettschrot , 50 % Stücke . . . . zu Mk . 1 . 15 1 . 25 Ia Bestmelierte , 70 % Stücke . . . 1 . 35 Ia Stückkohlen 1 . 35 a Gewasch . Melierte , ½ Nuss , ½ Stücke „ 1 . 35 Ia Gewaschene Nuss I 1 . 35 Antracit - Eiform - Briketts per Zentner frei Aufbewahrungsort , exklusive Oktroi , in ( 16876 a Fuhren von 30 Zentner aufwärts . Ferner offeriere als Spezialität meine bekannten Russfreien Salon - Nusskohlen aus dem Wurmrevier , sowie prima Antracit - und Brechkoks zu den billigsten Tagespreisen . Philipp Diehl , Lauteeligerstr . 30 4 Kohlen - , Koks - , Briketts - , Brennholz - Grosshandlung . „ 2150 a ) Mühlstr . 20 / 22 H . Eastritius reiefon 546 Illeinige Vertretung u . Niederlage der Tussboden- u . Wandplatten- en fabrikate ven M E . H Villeroy E - - — E E - & Boch Ee — - - - Mettlach - H Gereh Merzig E . fürDarmstadt De 4 u . Umgebung . Ausführungen von Wand - und Fussbodenbelägen für Küchen , Badezimmer , Closetts , Hausfluren , Tor- eiinfahrten , Stallungen , Läden usw . Kostenvoranschläge gratis . Verankanöbel Rohrlehnsessel S Chaiselonques 6 Triumpfsessel — etc . etc . in größt . Auswahl billigst . Karl Knaub , Obere Schützenstr . Anlaßlich der jeht Zegimenden Erker mit Spiegelſcheiben u . Rolläden , 2 Eingangstüren mit Rolläden , 2 Stubentüren u . Fenſter , 1 Toilette = u . Waſch= tiſch für Friſeur , 1 Schrank mit Glasturmaufſatz , ein einfacher Schreibtiſch , verſchiedene Gas= lampen ꝛc . ( 17165 a Nieder = Ramſtädterſtr . 55 . S wenig gebr . , erſtkl . Fabr . , ſofort zu Piatl 0 , verkaufen . Off . u . H 94 an die Exped . ( * 3606 ds Gut erhalt . Weinfaſſer für Obſtwein und Einmachzwecke geeignet , billig zu verkaufen . Gebr . Wenglein , Weinhandlg . , Steinackerſtr . 1 . ( B 16184 Gehrock , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 12036 a Sentälſeterhehte , Kur . Apfelmosf . isFderau ( Konservent leifete Mosf Vom echten Obstmost nicht zu unterscheiden ! 1 likerstell sich auf ca . 6 ₰ . Waagen = u . Gewichtsreviſionen empfehlen wir unſer großes Lager fertiger Waagen und Gewichte aller Art , ſowie unſere Waagen - Reparaturwerkstätten . Fachmänniſche , raſche und prompte Bedienung . Darmstädter Eisengießerei , Maschinen- fabrik u . Mühlenbauanstalt , G . m . b . H . Abtlg . Waagenbau vorm . Emil Geppert ( nächſt dem neuen Bachgang 20 Hauptgüterbahnhoß Telef . 20 Annahme , Lager und Verkaufsſtelle auch Darmſtraße 10 bei Geppert . ( 17169 a Niederlag . : Darmſtadt : Andreas Jacobi , Schuſtergaſſe 11 ; Groß = Zimmern : Wilh . Lolk , Küfer . Meine Fabrik , Engros - Lager und Büro befinden sich nunmehr Bachgangweg 20 nächst dem neuen Bahnhof . Telephon Nr . 315 Herm . Heinmaner , Darmstadt Gummi , Asbest , Putzwolle , Maschinenriemenfabrik Gegründet 1881 . Mein Gummiwaren - Detail - Geschäft hat von heute an Telephon Nr . 2508 . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . Ludwigsplatz Gobrr Fooien ! Telefon 790 Wir haben neu ausgestellt : Neue Englische Costüme für den Herbst Neue Englische Costümstoffe für den Herbst Neue dunkelblaue Costüme für den Herbst Neue dunkelblaue Costümstoffe für den Herbst Neue Englische Paletots für den Herbst Neue Hemdblusen für den Herbst . ( 17299 Fortwährender Eingang von Herbst - und Winter - Neuheiten . Darmstädter Möbel - Einrichtungshaus Ladoig errnzinger Heinrichstr . 67 , Ecke Marinstr . DA B MSTAD T Haltestelle der Strassenbahn ladet zum unverbindlichen Besuche seines Ausstellungshauses ganz ergebenst ein ; in bekannter reichhaltiger Auswahl sind vorhanden : Wohnungs - Einrichtungen bestehend aus Schlafzimmer , Esszimmer , Herrenzimmer und Küche zum Betrage von ℳ 950 . − 1100 . − 1500 . - 1800 . − 2000 . − 2400 . − 2700 . − 3000 . - 3500 . − 4000 . - 5000 . uswe Zirka 150 Zimmereinrichtungen vorrätig ! Die Einrichtungen werden innerhalb Deutschlands franko gelisfert und durch eigenes Personal in der Wohnung aufgestellt ; nach dem Aus- lands werden dieselben franko letzter deutscher Bahnstation geliefert . Katalog wird zur gefl . Ansicht zugesandt . Das Wandern ist des Müllers Lust Es wird aber zur Wonne durch das Tragen von Dr . Dlen - Stieter Ein Stiefel , der nicht drückt ! Ein Stiefel , der beglückt ! Alleinverkauf ( 15769 a Heinrich Bober 3 Ludwigstrasse 3 gegenüber M . Schneider . Billig zu verkaufen : Eine Anzahl Kronleuchter für Gas und elektriſches Licht , per Stück 15 — 20 Mk ( 16632 a Kraetzinger , Ludwigſtr . 11 . Einmachfäſer jeder Größe ( 17066 ms billigſt abzugeben Ferdinand Wolff Weinhandlung , Rheinſtr . 46 . Möbel — Megzngshalber 2 Diwan , 1 Umbau , 1 Tiſch , 2 Stühle , 1 Flurſtänder , 1 Waſch= kommode bill . zu verkfn . Rhein= ſtraße 47 , III . , Vrdrk . ( * 3350 ids

Der gerade Weg . Roman von Julia Jobſt . ( Nachdruck verboten . ) 4 ) Hans , begann Suſanne wieder und ging neben dem Vetter den Buchenhecken zu , eine plötzliche Eingebung war über ſie gekommen , und es trieb ſie an , raſch zu han= deln , ſonſt würde ſie ſpäter nicht mehr den Mut dazu finden , ſich in ihm den Helfer in der Not zu gewinnen . Nun , was ſoll’s ? Ich will Dir etwas anvertrauen . Daß Du endlich bereuſt ? Nein , ich will nicht bereuen , ich darf es nicht , ohne mir ſelbſt untreu zu werden . Stände ich wieder vor der Wahl , ich müßte von neuem ſo handeln , wenn ich auch in manchem anders denken gelernt habe . Du biſt in Deinem neuen Beruf , in den Du mir einen Einblick gewährteſt , anderen Sinnes geworden , Suſanne ? Ja . Du haſt Einſicht gewonnen in die Schwächen der Männer ? Ja , Hans , Ihr ſeid ein ſelbſtſüchtiges , gewalttätiges Geſchlecht . So iſt es recht , ſchilt uns , aber verwirf uns nicht . Der Mann muß härter ſein , als die Frau , er muß ſich im Kampf mit Leidenſchaften aller Art durcharbeiten zu dem , der feſt im Leben ſtehen ſoll und muß . Sa , ja , jetzt begreige ich das alles . Mum es an ſpit iſ ſir Guer Git . Ach , das iſt für immer vorbei , Hans . Doch wenn Friedrich Wilhelm auch ſein Glück verloren hat , weil er ſich nicht mit Anna verſteht , ſeine Ehre ſoll ihm nicht be= ſchmutzt werden — Von der Wronka . Du weißt — Ich kann es mir denken . Hier ſaß ſie , Hans , berichtete Suſanne mit überſtürzter Haſt , und dicht neben ihr Graf Hachfeld . Hm ! Den ſollte ich doch kennen . Ein Fünfziger , mit hellen Augen , ſchlanker Figur — doch was frage ich noch , die Frau des Oberförſters Rauch iſt ja ſeine Nichte . Na natürlich , da lief dem Don Juan die Beute gerade= wegs ins Netz . Du kennſt ihn ? Ich bin ihm einmal flüchtig im Klub begegnet . Sein Renommee hob ihn aus der Maſſe . Sie ſind ſo vertraut miteinander , als ob ſie ſich ſchon früher gekannt haben . Ich werde nicht wiedererzählen , was ich als unfreiwilliger Lauſcher gehört habe . Aber jetzt befindet ſich Anna mit dem Kind in Wyk und der Graf iſt nach Sylt , wie er Großvater auf der Taufe in Rotenſande mitteilte , er ſprach offen die Abſicht aus , Anna auf dem Hinweg aufzuſuchen , indem er auf Föhr Station macht . Na , der Aufenthalt wird ſich nach dem , was Du mir ſchon berichtet haft , wohl etwas ausdehnen , Duns , wem 2 u Deinen Balder ich oſ . ſo ſchte hin und ſchütze Anna vor ihrem eigenen Leichtſinn . Was , ich ſoll mich dazu hergeben , ſchöne leichtſinnige Frauen zu hüten . Einen merkwürdigen Poſten weiſt Du mir an , Suſanne . Bedenke doch , wenn es zu einem Skandal käme . Hans , ſei gut , ich vergehe hier vor Angſt , und mir ſind die Hände gebunden . Ich habe den Grafen beleidigt , er iſt mir ſo unſympathiſch . Er hat ſich allerdings gründlich revanchiert und mir ſehr boshafte Sachen geſagt . Es war wohl der Zorn darüber , daß ich ihn und Anna hier überraſcht hatte . Warum ließeſt Du ſie denn nicht ungeſtört ? Die Hecken hätten doch Deinen Rückzug gedeckt . Ich ſollte es zulaſſen , daß Anna aller Sitte und allem Anſtand Hohn ſprach . Sie — ſie wollte ihn küſſen , Hans . Hätteſt Du ſie doch in des Kuckucksnamen ſo viel küſſen laſſen , wie ſie wollten . Verzeih , Hans , aber ich verſteh’ Dich nicht . Wir denken wohl zu verſchieden über dieſe Dinge . Dein Bruder — — Wir wollen die Sache jetzt ruhen laſſen , Suſanne , ich habe erfahren , was ich wiſſen wollte . Die ganze Skala der Gefühle haſt Du jetzt durchlaufen , Du bedarfſt der Ruhe . Komm , wir wollen ein wenig den Sonnenunter = . gang genießen , am Fluß muß es herrlich ſein . Oder mußt Du zum Schloß zurück , um beim Empfang des Onkels zu= gegen zu ſein . Das auch , Hans , aber ich wollte Dir ſowieſo vorſchla= gen , daß wir nach meinem Dohlenneſt gingen , wie Groß Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Gasverkad Gever - Abad aus Stoffen engl . Art . . . . . . von Mk . 25 ₰ 25 Sotakte aus marinefarbigem Cheviot von Mk . 28 ₰m an fir haben , um eine restlose Räumung zu erzielen , die W Preise dermaßen reduziert , daß in Anbetracht der vortrefflichen Erzeugnisse , die wir führen , eine seltene Gelegen- heit geboten ist , einen event . Bedarf in Konfektion schon jetzt zu decken . 2 Posten Costüme früherer Saisons . . . . Mk . 6 g u . 105 Ludwigsplatz 9 Gbrader Ned Ludwigsplatz 9 ( 17268 Serbrsreddeld feinste Süssrahm - Margarine Alleinige Fahrikanten Siefs frisch erhältlich Marke Wilhelmina ist der Uan den Berghs Margarine - Ges . In allen einschlägigen Geschäften . vollendetste Ersatz für feinste Butter . m . b . H . Cleue . 0 Luster für Gas und elektr . Licht , in tadel= loſem Zuſtand und ( 16974 a 6 Pogenlampen neueſten Syſtems ſind ſehr billig zu verkaufen Gebrüder Neu . Zu erfragen bei Architekt Gg . Scherer , Rheinſtr . 47 . erträigt dor Leherhehein ſangen hon monaeſis Früh . MEchf beit Ernst Breimer , Hofl . , Elisabethenstr . 14 ; Gg . Wilh . Weidig Nachf . , Oskar u . Ernst Matzelt , Hofl . , Schulstr . 4 . ( 11856 a Guterh . Offzierdienst - Reitzeng billig zu verkaufen ( * 3542 ds Beſſungerſtraße 112 , parterre vater es nennt . Wir genießen den Sonnenuntergang von da noch ſchöner , als von hier , wir ſteigen in das Turm= zimmer hinauf . Dort kann uns Johann den Tee ſervieren , und wir hören zugleich , wenn Großvater heimkehrt . Mir ſoll’s recht ſein , ſagte Hans . Schweigend gingen ſie jetzt nebeneinander her , ſie waren beide in tiefe Gedanken verſunken , doch waren ſie gänzlich verſchiedener Art . Es wurde ihnen ſchwer , ſich zu dem früheren harmlos fröhlichen Verkehr zurückzufin= den , namentlich Suſanne , deren Inneres ſo aufgewühlt war wie eine ſchwere Grundſee . Bei dem Sturm der Ge= fühle hatte ſie noch immer nicht ihr Gleichgewicht wieder= gefunden . In ihrem Heim wurde ſie raſch wieder ſie ſelbſt . Hans bewunderte alles ſo aufrichtig und bezeigte ein ſolches In= tereſſe auch für das Kleinſte , daß ſie ganz beglückt war . Es iſt , als ob Du mein Bruder wärſt , ſagte ſie ein= mal und blickte ihn mit ſolch großem Vertrauen an , daß ler eine Grimaſſe machte , um die aufſteigende Rührung zu verbergen , dann aber nahm er ſie kurz entſchloſſen in den Arm und küßte ſie . So , nun iſt die Brüderſchaft ſchon beſiegelt . Aber Hans ! Ein Bruder , Suſanne , das kann Dich doch nicht krän= ien . Er lachte ſein friſches , übermütiges Lachen . Dich muß man kurz halten . Nützt nichts , Suſanne . Und ſieh , wenn Du nun Friedrich Wilhelms Frau geworden wärſt , ſo dürfte ich nieine Schwägerin küſſen , ſo viel ich wollte . Hans ! Suſanne hatte ſich abgewandt , der Scherz in ſo ernſten Dingen verſtimmte ſie . Verzeih , Suſanne , ich war taktlos . Komm , ſei mir nicht böſe . Ich bin Dir nicht böſe , Hans . Doch nun komm nach ſoben , oder die Sonne muß ohne Zuſchauer ihr Farben = ſnic uſperieren , und hane veſtrich es beſanders her= lich zu werden . Sie ging ihm voran die runde Steintreppe hinauf , und je höher ſie ſtiegen , um ſo intenſiver wurde der Schein , der durch die kleinen Luken in dem Mauerwerk fiel . Es iſt , als ob die Welt in Flammen ſtünde , rief Hans . Nun waren ſie droben , und Suſanne öffnete die Tür . Sie befanden ſich in einem runden Turmgemach , ganz ge= füllt von Sonne . Die Decke bildete das Gebälk des Daches . Wunderbar geſchickt waren die weißen Flächen zwiſchen den braunen Holzbalken ausgemalt worden . Auch die Wände und die Umrahmungen der vier breiten Fenſter zeigten viel braunes Holzwerk . Rundum lief ein Fries , der einen Zug rieſiger Ritter darſtellte , doch viel Weiber= volk miſchte ſich dazwiſchen , Kriegsbeute , wie Hans launig bemerkte . Auch allerhand luſtig derbe Sprüche ſtanden an den Wänden und farbenfrohe Arabesken wanden ſich mitten hindurch . Da hat Künſtlerhand ein ſtimmungsvolles Ganzes geſchaffen , rühmte Bagewitz . Auch die Möbel paſſen gut dazu . Der runde , braun gebeizte Eichentiſch und die wuch= tigen Stühle , dort die Bank mit dem ſchweren Lederkiſſen und die Truhe mit den herrlichen alten Beſchlägen . Ah , da haſt Du Deine Leinenſchätze geborgen ? So iſt’s recht , das Tiſchtuch mit der altdeutſchen Stickerei paßt gut in den Rahmen hinein . Suſanne bedeckte den Tiſch mit dem herben Linnen , ie öffnete einen breiten , auf kurzen gedrechſelten Beinen ſtehenden Schrank und holte geblümte Teller und Taſſen heraus . Schon trat Dörthe herein , gefolgt von Johann und brachte eine blitzende Zinnkanne voll duftenden Tees . Sie holte geſchäftig Milchtopf und Zuckerſchale aus dem= ſelben Metall herbei . Johann rückte noch in Hans’ Bereich ein niedriges rundes Tiſchchen , auf deſſen Platte ein wuch = ie Kome aus Zim wit ſhühender Wles hran Riad fand , auch der Krug fehlte nicht . Auf einer herrlichen alten Zinnſchale waren die appetitlichen Sandwiches ge= ordnet . Noch nichts von Großvater ? fragte Suſanne , indem ſie Hans bediente . Nein , gnädiges Fräulein . Georg wird mich ſogleich benachrichtigen . Das dürfte ein wenig zu ſpät ſein , fiel Hans ein . Der Weg bis zur Auffahrt ſcheint doch immerhin einige Mi= nuten zu betragen . Suſanne lachte , während der alte Diener vertraulich erklärte : Es iſt nämlich — der Herr Kammerherr warten nicht gern . Wenn nun der Wagen drunten in die Dorf= ſtraße biegt , wird nach dem Schloß ein Zeichen gegeben , das wir von der Halle aus ſehen . Hans lachte . Und des Nachts ? — Heute zum Beiſpiel dürfte es ziemlich dunkel werden , wenn der alte Herr nicht bald kommt . Wird eine Laterne geſchwenkt . Weiß der Onkel davon ? Beileibe nicht , gnädiger Herr , nur unſer gnädiges Fräulein , denn ſie hat es ſelbſt eingerichtet . Der Diener folgte Dörthe , die ihm ſchon längſt einen Wink gegeben hatte , und die beiden waren allein . Eine famoſe Idee von Dir , Suſanne . Ach , mich dauerte nur Johann , da er vom Kammerherr ſo hart angelaſſen wurde , wenn er nicht bereit ſtand , ſo wie der Wagen unter dem Portal vorfuhr . Man muß ſich zu helfen wiſſen . Alſo doch ein wenig Frau Eva , ſpottete Hans . Nur praktiſch , mein lieber Hans . Sieh’ die Sonne , heute verpufft ſie Dir zu Liebe ein ganzes Feuerwerk , ( Fortſetzuna folgt . ) Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 11 bis nachmittags 5 Uhr ununterbrochen geöffnet . Mittags von 12 — ½ 2 Uhr geschlossen . PRESSEN zur Wein - und Obstweinbereitung mit Herkules - Druckwerk Eisen - oder Eichenholzbiet Hydraulische Pressen für Großbetrieb mit 1 oder 2 ausfahrbaren Bieten Ph . Mayfarth & Co . , Frankfurt am Main . ( 15217 Gesetzlich Sonntags ist das Atelier nur von morgens 11 bis nachmittags 5 Uhr ununterbrochen geöffnet . 8 Mark . Bei mehreren Personen u . Gruppen ein kleiner Aufschlag . ganz gleich in welcher Preislage , bei uns eine Aufnahme bestellt , ohne irgend eine Bedingung , wie Kaufzwang von Rahmen usw . ( auch bei Postkartenaufnahmen ) Danz antsche 1000 Mk . zahlen wir demjenigen , der nachweist . Trotz der billig . Preise Garantie für Haltbarkeit der Bilder , eine Vergrösserung seines eigenen Bildes ( einschl . Karton 30 X 36 cm ) dass unsere Materialien nicht erstklassig sind 12 Viktoria 12 Visites matt matt 112 Visites 1 . 80 von 1 . 90 an 5 Mark . 4 Mark . eschw . mahete in rosen 12 Visites matt 112 Kabinetts 4 . 80 matt Sause für Kinder vis - ä - visdem alten Palais Werktags geöffnet Telephon usd 9 Wilhelminenstr . 9 von 8 — 7 Uhr Aufnahmen bei jeder Witterung , auch bei trübem und regnerischem Wetter . ( 17111 ds 12 Postkarten 9 Mark . Bei mehreren Personen u . Gruppen ein kleiner Aufschlag . Mitteilung . Der vielen Nachfragen wegen geben wir Jedem , der sich in der Zeit vom 15 . August bis 10 . September Spedition Monnard , Feldbergstr . An - u . Abholung v . Gütern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 556 . ( 879 a Adler - Autos Ovvenheimer &Co . E Schulstrasse 2 — Hinterhaus . Ramogen ꝛc . zu Originalpreiſen . Kurwem Sie ein Nähr = od . Kräftig = Ga ungs= mittel brauchen , in die Martinsdrogerie , Pan= kratiusſtraße 41 , zu gehen : Sie bekommen dort : Biomalz , Bioſon , Haematogen , Hygi= ama , Oromaltine , Lactagol , Biocitin , Sana= togen , Somatoſe und ſämtliche Kindernähr= kitel , als : Reſtles , Kufekes , Kaiſers , Theinhardts Kindermehl , ( 16841 a In Darmstadt : Schmidt , Kullmann , Ohnacker , Petrenz , Königl . Pr . Lott . - Einn . , ferner W . Dember Nachf . ( Inh . Gg . Seibel ) ; Kaminsky , Rheinstrasse ; Der Verkauf der Restbestände unseres Detailwarenlagers findet nun- mehr in unserem Fabriklokal — Schulstrasse 2 , Hinterhaus , statt . Die Waren werden zu jedem annehmbaren Preis abgegeben . — Es sind noch in reicher Auswahl vorrätig : Elegante Herren - und Knaben - Anzüge , Jünglings - Anzüge Sport - Anzüge , Gehrock - Anzüge und einzelne Gehröcke , Ueberzieher und Ulster , Pyjacks , Sonntags - und Werktagshosen , Knabenhosen , Knabenblusen und - Waschanzüge , Sommer - und Winterjoppen in allen Grössen , Berufskleidung aller Art etc . Buckskinstoffe - für Herren - und Knaben - Anzüge , für Damen- kostüme und - Röcke etc . ( 14612 a Kleiderstoffe in einfarbig und gemustert , Bettzeuge , Baum- wollflanelle für Röcke , Jacken , Hemden und Kleider ; Schürzenstoffe u . fertige Schürzen aller Art , Trikotagen , Kinderkleider , Vorhangstoffe . e e liefert billigst Wonnungseinrichtungen Gg . Feick I . Möbelschreinerei mit Kraftbetrieb Groß - Bieberau i . Odenw . 12186 a ) t von Rheinstrasse 17 direkt schräg vis - a - vis nach Rheinstrasse 14 in das Ph . Bechthold’sche Haus neben das Stadthaus . Eeeseee Ende August verlege mein Blumengeschäft ( 15718 a Rheinstr . 12 Lina Hardt Telephon 1675 Spezialgeschäft für moderne Blumenbindereien Ais sohr preiswert empfehle ich billigſt Herren - , Damen - und Kinderstiefel in allen Größen , in nur prima Qualitäten und guten Paßformen , ſowie alle Größen in Sandalen , Lederpantofeln , Kord - , Stofr - u . Plischpantoff . Michael Fick Schuhmacherei Holzſtraße 24 . ( 17107 a ehe Sioſanſerinte mit Glasſchiebtüren und Glas = Einlageplatten ſofort ſehr preis= wert zu verkaufen ( 16800 ss Im Laden Eliſabethenſtr . 28 Zunſthandlung . Begen Umzug bilig abzugeben : W 6 große Oleander in faſt neuen eichenen Kübeln u . ein ſchöner , großer , eiſerner Käfig mit Ständer ( Schloſſerarbeit ) . Einzuſeh . nachm . Kranichſteinerſtr . 39 ½ I . ( * 3521 dfs 4 gut erhaltene Gaslüster preiswert zu verkaufen ( 17180 fso Fritz Eichberg , Ernſt = Ludwigſtr . 6 . Ziehungs - Verlegung Ziehung am M . u f 2 . Sepf . 1912 Alskeldler Malel - Laterie 3333 Gewinne zus Mark : 60 d 20000 2536 Portw u . Liste 25 Pfg . Luse a . A . Mk . versendet : Latteriebank üm . b . ll . Eisgnach . ( 16842 a sind die Besten ! Müller & Ober Inh . : A . Ober , Großh . Hoflieferant , Karlstr . 30 , Tel . 651 Größte Garage . — Benzin . — Oel . — Pneumatiks . Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Seite 21 .

Briehinkels Sunndags = Noochmitdags = Bedrachtunge . Alſo , nemlich die Wiſſenſchaft — odder vielmehr unſer heidich Kullduhr — oder richtiger geſagt , die Geſundheit des Volkes , odder uff gut Deitſch die Higgejehne un ſo , wann mer ſich des alles aanzling , kreizweis un iwwer= zwerg dorch’s Fernrohr , odder per Mickrohſkohb , odder bloß mit em bloße Aag genau beaagabbele dhut , ſo muß mer ſich ſage , daß ſich in de letzte Johrn doch manches geennert hott un daß aam doch ſchließlich als emol de Verſtandewuh fehle dhut , un daß unſer Wiſſenſchaft , reſchbäckdiefe unſer moderne Kullduhr , odder vielmehr unſer Volksgeſundheit inkluſiefe vun de Higgejehne . . . Gott , ich bin ganz dorchenanner un waaß gor net mehr , was ich eigentlich ſage wollt . Alſo wolle mer noch emol ruhig , dach = und fachgemäß ganz vorne vum vor= derſte Afang a afange , un damit , daß ſe gleich Beſcheid wiſſe — ich war nemlich aach ſchun beim „ Menſch ” . Un ſeit dere Zeit bin ich e bische aus em Errdumm , dann die Eidrick un die Eiblick , die wo ich da empfange hab , hawwe mich ganz komfus gemacht . Iwwerall , wo ich enaus geh , ſeh ich jetzt das Aag , des linke Aag uff mich ſchilche , wie en Staatsawalt , un der Blick geht mehr dorch Mack un Fennig . Mit dem Aag , deß is nemlich ſo . Frieher nemlich , do hott mer als geſunge : Du liewes Aag , du liewer Stern , Du biſt mir nah un doch ſo fern — : awwer deß heert heit uff . Heit guckt beiſchbielsmeeßig die Wiſſenſchaft mit dem linke Aaag aus nechſter Neh de ganze Schöbfung dorch die Eigeweihte , un in dere Aus= ſtellung , die wo mer ewe im Schloß hawwe , hott ſich emol die Wiſſenſchaft den Menſch , un alles , was drum un dra erum bambelt , uffs Korn genumme . Un deſſentwege haaßt aach die Ausſtellung korz un bindich „ Der Menſch ” , Punkt ! — Odder mer kann aach den Punkt eweg loſſe un ſeegt bloß eifach , glatt und ohne Abberad — Der Menſch — ; un es is ganz fänomenahl , was derr ihne do die Wiſſenſchaft in dene ſchlichte , beſcheidene neu Buch= ſtawe alles zuſamme gedeichſelt hott . Vun de kleenſte Eizell agefange , die ſo gewiſſermaße die Kwinteſſentz vun unſere Eckſeſtentz bilde dhut , bis uff die Hoſeträger , Stehkräge un Korſätter , die nochher des ganze Kreemche zuſammehalte miſſe , is alles drinn verdrede . Un wie ? No , ich kann der ihne ſage , unſer Herrgott , wann der ſich beiſchbielsmeeßig inkochnido emol die Ausſtellung be= drachte dhut ( im Ehrenausſchuß is er nemlich net , ſo viel ich geleſe hab ) , ſo muß er ſich werklich ſage , es is doch kolleſahl , was die Wiſſenſchaft ſo im Laaf der Johrn in dem Klimbche Dreck alles gefunne hott , aus dem er ſeiner Zeit den erſte Menſch zuſammediffediert hott . Un ich waaß werklich net , krickt unſer Herrgott , wann er ſich die Ausſtellung bedracht hott , jetzt mehr Reſchbäckt vor ſich ſelwert un werft ſich in die Bruſt un macht ſich ſelwert e Kombliment , odder krickt er am End en mordsmeeßigen Almnachtsreſchbäckt ſor unſere moderne Wiſenſchaſt , die nemlich aus dene beſcheidene Middel , die wo em damals zur Fawrikatzion vum erſte Exſemblar vum Menſch zur Verfügung geſtanne hawwe , ſo e Kunſtwerk erausgedif= felt hatt . Ja , ich glaab , unſer Herrgott werd vielleicht orndlich beſcheide un krickt Ehme for unſere moderne Wiſ= ſenſchaft , die wo langſam , awwer ſicher hinner ſei Schlich kimmt un die em noochrechne dhut , was er in des Klimb= chen Dreck alles eneigeheimnißt hott , un die wo em die ganzlinge Subſtanze uff Heller un Fennig ausenanner konſchdruiert . Ja , die Wiſſenſchaft , die hott die neumol Krenk im Leib . Un dodebei will ich noch net emol vun dene Schiller= ſchädelſcheometer ſpreche , die wo jetzt uff Grund ihrer Wiſſenſchaft eraus gebracht hawwe , was nemlich noch kaa Menſch gewißt hott , nemlich , daß der Schiller zwaa Kebb gehatt hott , en echte un aan , der wo gor net ſei war ; meglicher Weis bringe ſe’s aach noch eraus , daß er mit dem Kobb , der wo gor net ſei war , die ſcheene Verscher zuſamme gedicht hott , Un ich will aach net vun dem Brofeſſor redde , der wo jetzt de Klabberſtorch for bankrott erklärt hott un for en iwwerwundene Standpunkt un ſo , un der wo geſagt hott , der ganz Umſtand wer nooch ſeiner Erfindung net mehr nehdig . Ich glaab nemlich noch net ganz dadra , dann wann an dere Erfindung ebbes Wahres weer , do hett jedenfalls die franzöſiſch Regierung ſchleunigſt e Ab= ordnung nooch Wien geſchickt un e paar vun ihre ſtaatlich konzeſſioniert un gebriefte Apache , un die hette dann den Wiener Brofeſſer mitſamt ſeiner Erfindung per Auto= mobill nooch Frankreich geſchlebbt , um damit , daß ſe allaans des Briefeleg gehatt hette un hette kaa Lizenz= gebiehrn zu bezahle brauche for die Herſtellung kinſtlicher Kinner . Naa , ich glaab net dro , un ich glaab , die Zei= tunge hawwe die Sach verwechſelt , un de Brofeſſer Dö= derlein hott weiter nix als wie es Libberäddo geſchriwwe for em Lehar ſei nei Obberädd . Wann awwer was Wah= res dra is , dann kenne ſich wege uns die Franzoſe die Erfindung ſamſt em Brofeſſer Döderlein ruhig aeigne un kenne ſe ſich kreizweis , iwwerzwerg un de lange Weg baddendiern loſſe , dann mir hawwe in Deitſchland doch kaa Verwendung defor . Un domit kemt ich widder uff unſer Ausſtellung . Alſo , ſo ſiehſte aus ! , hab ich zu mer ſelwert geſagt , wie ich mich dodrinn in dene verſchiedene Gläſern= cher , Röhrncher , Käſtercher un Gefächelcher , im rohe , fli= ßige , waaſche , hadde , gemahlene un wächſerne Zuſtand widdergefunne hab , un hab mich emol ganz genau vun innerwennig und auswennig bedracht . Alſo , ſo ſiehſte aus ! — Im erſte Momend is mer’s jo e bische mickedormelig worrn , wie ich all die viele Sache geſehe hab , un ich muß unwillkürlich an die groß Meßbud denke , die wo als frie= her alle Friehjohr = und Herbſtmeß hierher kumme is un wo in golderne Buchſtawe mit Brielljande un Edelſtaa beſetzt owedra geſtanne hatt : „ Großes internatzionales annadohmiſches Wandermuſeum ! Kein Schwindel ! — Streng wiſſenſchaftlich ! 20 Fennig Angdreh ! ” Dodrinn hott nemlich ſo e Meßbrofeſſer aus Ditzebach an ere doode Waxfiſchuhr alle fimf Minnde en wiſſent= ſchaftliche Vortrag gehalte , indem er ſich e paar dreckige weiße Glaſſehandſchuh angezoge hot , un holt die an= linge Daale vun dere doode Waxfiſchuhr aanzel ausenan= ner genumme un hott dem pp . Publigumm die innere Ei= geweihte in nadierlichem Zuſtand gezeigt un wiſſenſchaft= lich erklärt : „ Das ſind die Lungenfliegel , das ſind die Herzklabben , das iſt der Dickdarm , das iſt die aufſteigende Aorda un das iſt dieſelbe in abſteigendem Zuſtand , uſw . uſf . ‟ — Un zum Schluß hott’s dann immer gehaaße , „ und ſollten den geehrten Herrſchaften meine Ausführun= gen gefallen haben , ſo bitte ich um ein kleines Duſſöhr oder Trinkgeld ” , un domit hott er aam ſchun mit ere Blechbix unner de Nas erum gefuſchelt . Ich muß jo heit zu meiner Beſchemung geſteh , daß mich der wiſſentſchaft= liche Vortrag vun dem unraſſierte Ditzebacher Brofeſſer damals wenig intreſſiert hatt , net vun wege dem Duſſöhr odder Drinkgeld ( dann vun dem hett ich mich ſowieſo ge= drickt ) naa , in dem annadohmiſche Muſeum war aach noch e lewensgroß Waxmädche zu ſehe , die hott de lange= wähk in eme Glaskaſte gelege un hott werklich geſchnauft ! — Wahrhaftiger Gott , uff Ehr un Seeligkeit , alle Un= name — , werklich geſchnauft hott ſe ! Vor dem Glaskaſte bin ich gewehnlich ſo lang ſteh gebliwwe , bis mich der Annadohmiſchwandermuſeums= beſitzer enaus geworfe hott . Awwer ſechs Woche nooch de Meß is mer im Draum noch des doode Waxmädche erſchiene un hott werklich geſchnauft — Speter , nooch Johrn , wie de Kinnemadograf uff= kumme is , do hab ich in ere „ Wiſſentſchaftliche Herren= vorſtellung ” vun 9 bis halb 10 Uhr am lewende Obbjäckt geſehe , wie ſe aam die Schädeldeck abgedrennt hawwe un hawwem im Herrn erumgefuſchelt . Wie die Obbe= ratzion verlaafe is , kann ich heit leider net mehr agewe , dann mir is es dabei ſchwazz un blau vor de Aage worrn un ich bin aus dere kinnemadografiſche Bud eraus= geſchliche wie de Dood vun Ybern , un wie mich die klaane Heinerbuwe geſehe hawwe , hawwe ſe gekriſche : Salem Alcikum ! Aach die Schädeldeckobberatzion is mer er poor Woche lang im Draum erſchiene un ich hab ſeit ſellwiger Zeit e gewiſſe unbegreifliche Abneigung gege derardiche Demonſchtratzione . Awwer deß , wos mer im Schloß zu ſehe krieje , deß is doch was ganz annerſter ; der Unner= ſchied zwiſche dem annadohmiſche Wandermuſeum nebſt dem Obberatzions = Kino un zwiſche unſere Ausſtellung , der is ſo groß wie der Unnerſchied zwiſche eme gewöhn= liche Brodozoenbabbie un eme ausgewachſene Reichs= gerichtsrat , wenn net noch größer . Jedenfalls baffer wie ich geweſe bin , kann mer net ſei un wie geſagt , aa iwwer des annermal hab ich aus= gerufe : Alſo , ſo ſiehſte aus ! , bis mich Aaner freundlich druff uffmerkſam gemacht hott , daß Zwiſchenrufe hier net geſtatt weern . — Awwer ich will ehrlich ſei : ganz im Stille , un ohne daß es jemand geheert hott , hab ich aach zu mer ſelwert geſagt : Alſo , ſo mißte ausſehe ! — Un dodrin hott nu die Ausſtellung mit dem annadohmiſche Wandermuſeum doche gewiſſe Ehnlichkeit , nemlich daß des Aag , des verflixte linke Aaag , aache poor Monat lang uff mer liggt wie en Alb un dhut mich verfolge wie en Staatsawalt , un wann ich ebbes dhu will , wos gege die higgejehnige Ordnung vun meim werthe Korbuß geht , dann rieft mer des linke Aaag zu : Leßte die Finger R . Sch . vun de Butter ! Sortrdes ? 600 Serrert & . CCee ( 9960 M Die besten in Deutschland auf Glaschen gefüllten französischen Champaöner P . P . Einem hochgeehrten Publikum von Darmstadt und Umgebung teilen wir ergebenst mit , daß Herr Michael Sauerwein Inselstrasse 30 eine Annahmestelle für Kragen , Manschetten , Vor - und Oberheme von uns übernommen hat . Hochachtungsvoll Gross - Wäscherei Viktoria Gebr . Hering Darmstadt , Sandbergstrasse 16 — 20 Telephon Nr . 2591 . NB . Wäsche , welche Montags gebracht wird , kann ( B 17121 Samstags wieder abgeholt werden . Prismen - Eiüter von ℳ 65 an Fabr . - Preis Feldstecher v . Mk . 10 . − an Operngläser von Mk . 6 . 00 an Alle optische Waren in anerkannt bester Qualität und billigsten Preisen . F . W . Pfersdorff , Hofoptiker . ( 16941 a Nur Luisenplatz 4 — Spezialität : Brillen und Zwicker nach ärztlicher Verordnung . Dachpappe ſowie Iſolierplatten billigſt bei Mayer & Sender Waldſtr . 35 . Teleph . 670 . ( 16434 a SSchöne Vogelhecke z . verk . Roten- berger , Stiftſtr . 97 . ( * 3535 ds Heren mit trockenem , ſprödem oder dünnem Haar , das zu Haar= ausfall , Juckreiz , Kopfschuppen neigt , ſei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 2 maliges gründliches Waſchen mit Zuckers kombiniertem Kräuter - Sham- voon ( Pak . 20 Pf . ) , möglichſt tägliches kräftiges Einreiben mit Zucker’s Original = Kräuter - Haarwasser ( Fl . 1 . 25 ) , außer= dem regelmäßiges Maſſieren der Kopfhaut mit Zucker’s Spezial = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Rheinſtr . 8 . 17251 E August Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — — bei billigster Berechnung — Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung — und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 11 — 5 Uhr . ( 9481 a Ein noch in Betrieb befindlicher ( 17159 a anfSeahf mit Ladefläche 110 X 97 cm und ca . 200 kg Trag= kraft , preiswert zu verkaufen . Näheres Expedition . ſowie 2 Del = Zimmerduſchk , gemälde ( Por= träts ) billig zu verkaufen . ( B 17050 Erfragen in der Exp . ds . Bl . Dauerbrandofen , 2 Wint . gebr . , 1 weg . Zentralheizung für 100 M zu verk . , Einkaufspreis war 200 Mk . * 3638 fsoi ) Am Erlenberg 21 . Sitz = u . Liegewagen , 1 Sport= wagen , wie neu , ſehr billig 16781 a ) Mühlſtr . 37 , 1 . St . ( Einige Stoob Astern u . Dahlienblumen la Ware , hat abzugeben . ( 17223 is L . Weicker Fernſpr . 298 . Friedhof = Allee 22 . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 193 . Debhaleet = unzeiger . Erſcheink 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den = Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Heidelbergerſtraße 9 ½ , eleg . Rhein - u . Grafenstr . - Ecke Rossdörferstr . 16 , I . St . , Herrſchaftswohn . , 6 Zimmer nebſt ! Schützenstrasse 7 Ofe Zimmer Heidelbergerstr . 105 2 ½ ſtöckig mit 14 Zimmern , Bodenkammern , Dampfheiz . , Veranden , Obſtgarten , Gas ꝛc . , vollſtändig neu hergericht . , zu vermieten . Auch zu verk . od . getrennt z . verm . 14809 ms Cimamsttiessadf Ecke Ohlyſtraße u . Grüner Weg , neu erbaut , 11 Zimmer mit reicht . Zubehör , herrſchaftl . eingerichtet , per ſofort beziehbar , zu ver= mieten ev . zu verkaufen . Näheres Ohlyſtraße 69 , parterre . ( B 14295 ms Rheinstrasse 43 wird der zweite Stock zum 1 . Oktober I . J . anderweit ver= mietbar . Er enthält 8 Zimmer , Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , r ( 16317 ms Caſinoſtraße 8 . Das Haus Hermannſtraße 6 mit 15 Zimmer , großem Garten , Stal , im Ganzen oder in Stock= werken getrennt zu vermieten und ſofort beziehbar . Dasſelbe wird neu bergerichtet . ( B 13518 ms Anfragen an Joseph Trier . Wilhelminenſtraße . Rhein = Herrſchaftswohnung ſtr . 29 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 14663 ms Berschates Wohnung Wilhelmstrasse 8 , pt . 8 Zimmer , darunter 1 Speiſe= ſaal m . Ausgang zur Terraſſe , Vorgarten , Küche mit An= richte und Dienerzimmer im Souterrain , ſowie 3 Zimmer in der Manſarde per 1 . Ok . eventl . früher . Näheres nur durch Joseph Trier , Hof= möbelfabrik , Wilhelminen= ſtraße 25 . ( 14352 ms Herrſchaftswohnung Viktoriaſtr . 42 , 2 . Etage , 8 große Zimmer , Badez . , 4 Manſ . , 2 große Keller , neu hergerichtet , ſof . zu verm . Näh . Kahlertſtr . 13 , 1 . St . ( 14345 ms Villa Ohlyſtraße 30 , frei= ſtehend , mit 12 Zimmern , reichlich . Zubehör , Zentral= heizung , elektr . Licht , Bal= konz und Garten iſt als= bald zu vermieten oder zu verkaufen . Näh . Roquette= weg 3 oder bei Sebastian Eckler , Rheinſtraße 9 , Tel . 243 . ( B 15456 ms 2 Etage , 8 gr . Zimmer m . allem Komfort u . Nebenräumen , Bad , Dampfheizung zu verm . ( 15996 ms Tintenvierter . Wegzugshalber iſt das Haus zum Allinbewohnen Schießhausstr . 124 mit Vor = u . großem Hintergarten , Geſamtfläche 820 qm , modern ein= gerichtet u . vorzüglich ausgeſtattet , enthaltend : Diele , neun , zum Teil ſehr große Wohnräume , zwei Kam= mern , Küche mit Anrichtraum , Badezim . u . reichl . Nebenräume , mit Loggia nach der Straßen = u . Terraſſe nach der Gartenſeite , per 1 Oktober anderweitig zu verm . Einzuſ . tägl . von 5 — 7 Uhr . Näh . Auskunft durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 15843 ms Das Haus Herdweg 12 mit 2 Wohnungen , großem Hof= raum , Stallung , iſt wegzugs= halber alsbald billig zu ver= mieten . Näh . im Immobilien= büro Hermann Marx , Grafen= ſtraße 12 , II . , Teleſon 1468 , od . i . Hauſe daſelbſt . ( * 3487 msm Neckarstrasse 8 iſt der 3 . Stock ſofort zu verm . Der= ſelbe enth . 9 Zimmer , Bad u . reichl . Zubehör . Ferner iſt Stallung für 4 Pferde m . Sattelkamm . ꝛc . zu vm . Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . II . ( 15182 s Haus zum Alleinbewohnen in feinſter Lage , 15 Zimmer , Garten , Stallung , ꝛc . , p . 1 . Okt . zu vermieten oder zu verkauf . Näh . Auskunſt erteilt nur Ludwig Alter , Eliſabethen = ( 13056 s ſtraße 34 . Das Haus Martinſtraße 37 , enthaltend 10 große Zimmer nebſt Diele , Bad und ſonſtiges Zubehör , mit Zentralheizung , Gas = und elektr . Lichtanlage verſehen , ſowie Gart . , Stallung für 3 — 4 Pferde und Remiſe nebſt Kutſcherwohnung , per 15 . Auguſt beziehbar , zu ver= mieten . Einzuſehen an Werk= tagen , vorm . von 10 bis 12 Uhr . Pläne d . Hauſes , ſow . näh . Ausk . durch B . L . Trier , Riedeſel= ſtraße 17 , Telef . 1189 . ( 13144 a Das Haus Riedeſelſtr . mit kl . Vor = u . Hintergart . , ſof . z . Alleinbewohnen zu verm . Näh . nur durch die Firma Joseph Trier , Wilhelminenſtr . 25 . ( 16404 s Haus Martinstr . 35 10 ſehr große Zimmer , herrliche Diele , vollſt . Bad , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , ſchöner Garten , Veranda , Loggia , große Küche m . Nebenräumen , Speiſe = Aufzug , Keller , großer Speicher , ſofort zu vermieten . Näheres Eliſabethen= ſtraße 53 . Kontor Tel . 547 . ( 14961 ms Einfamilienhaus Schießhausstr . 130 , 12 Zim . , Balk . , Log . , Ver . , Ztr . = Heiz . , gr . Garten zu vermieten . ( B 15198 Herrschaftswohnung Herdwegſtraße 95 iſt der erſte Stock , beſtehend in 8 Zimmer , Küche , Bad ꝛc . , evtl . mit Stall . f . 4 Pferde , Remiſe , Kutſcherſtube , Geſchirr= kammer ꝛc . , z . 1 . Oktb . 1912 zu verm . Auskunft erteil . die Firmen = Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße , J . Glückert , Bleichſtr . , Josef Trier , Wilhelminen= ſtr . , Paul Wolk , Rheinſtr . 51 . ( 16033 ms Herrſchaftl . Wohnung Wendelſtadtſtr . 5 , 7 Zimmer , Badezimmer , Man . ſardenzimmer , Mädchenzimmer , Garten und ſonſtiges Zubehör , per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres Landwehrſtraße 61 . Telefon Nr . 450 . ( 12147 ms Herrschaftswohnung Elisabethenstrasse 70 2 . Stock , hocheleg . mit elektr . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zim= mer , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzimmer , Manſardenräume p . Anfang Oktober zu vermieten Näh . zu erfr . im Büro im Seitenb . zw . 11 — 12 u . 2 — 5 . ( 12146 ms 7 Zim . = Wohn . Fuchsstr . 18 z . vm . ( 15871 ms geräumige 7 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör , Gas = und Bade= einrichtung , zum 1 . Oktober d . J . zu vermiet . Näh . nur auf dem Kon= tor der Brauerei Rummel . ( 15261 ms Sete S ſeither von Hern Ritmeiſter Fenner bewohnte 3 . Etage , 7 Zimmer , großes Badezim . , Balkon , Gas , Elektr . ꝛc . , per ſofort zu vermieten . ( 12195 ms Näheres 1 . Stock . Grünerweg 40 , Neubau hocheleg . 7 Zimmerwohnung mit Bad , 2 — 3 Fremdenzim . , 3 Kamm . , Zentralheizung , Vacuumreinig . ꝛc . per ſofort . ( B 12809 ms Herrſch . 7 = Zimm . = Wohnung Hobrechtſtr . 8 , pt . , mit Zentral= heizung , Gas , elektr . Licht , reichl . Zubehör , zum 1 . Oktob . zu verm . Näh . Heidenreichſtr . 37 , III . ( 15629 s Villa Kranichsteinerstraße 51 7 Zimmer , Zier = u . Pflanzgarten zum Alleinbewohnen z . vermieten . Näh . Vorderh . , Fr . Bwald . ( 17262 ms Meheren . . 6 Zimmerwohnung mit Zubehör , ſofort oder ſpäter . ( 14020 ms aristr . 4 , par . 6 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , Bad , elektr . Licht , ganz neuzeitl . , Garten , Balkon , per ſofort zu vermiet . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 12131 ms Bleichſtraße 40 , 1 . Stock , ſchöne Sechs = Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör zu vermieten . Auch für Bureauzwecke ꝛe , ſehr geeignet . ( 12129 ms Me e der Neckarſtr . , Wohnung mit Balkon , Beletage , 6 Zim . m . Zubehör u . Gart . , n . Stall . f . 6 Pferde , Burſchenz . , Heubod . u . Remiſe , neuzeitl . hergericht . per 1 . Okt . z . verm . Näh . Eliſa= bethenſtr . 59 i . Compt . ( 13804 ms Wendelſtadtſtraße 28 ger . 6 Zimmerwohnung , 1 . oder 2 . Etage , m . allen Bequemlichkeiten per 1 . Okt . zu verm . Alles Nähere Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 14340 ms Hoftheaterplatz , II . , 6 Zim . - W . m . Zentr . - Heiz . u . el . Lichtp . 1 . Okt . Einzus . 10 b . 12 Uhr . ( 14775 ms Landwehrstr . 1 Wohn . 6 = Zim . Gegenüber m . Gas u . Elektr . , neu herger . , per ſof . zu vm . ( 12632 ms Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Ales neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 14307 ms Sfeillstr . 22 Manſarden = Wohnung , 6 Räume nebſt Zubehör an kleine ruhige Familie per 1 . Okt . zu vermieten . Preis 400 Mk . Näheres Seiten= bau , eine Treppe hoch . ( 14475 ms Roßdörferſtraße 86 3 . St . 6 = Zimmerwohnung in freier Lage mit Balkon , Veranda , Bad u . ſonſt . Zubehör zu verm . Näh . Heidenreichſtr . 31 . ( 14457 ms Maihildenstr . 53 , I . eleg . 6 Zimmerwohnung m . reichl . Zubeh . ſof . Näh . 2 . St . ( B 14305 ms Aoterelchtes 1 . 1 . . elegante 6 = Zimmerwohnung nebſt 2 Zimmern und 2 Kammern im 3 . Stock per 1 . Oktober . ( B 14068 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 12615 a Zubehör zu vermieten . ( 15016 ms Ellſabethenſtr . 49 , p . , neu herger . , 6 Zimmerw . p . 1 . Okt . zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 15024 ms Fraukfurterstr . 62 . 1 . Stock , ſchöne 6 = Zimmerwohng . mit Zentralheizung , Bad , Balkon , Veranda , Fremdenz . u . ſehr reichl . Zubehör per 1 . Oktober . Näheres ( 14158 ms 3 . Stock . Eichbergstr . 11 , part . 6 Zimmerwohnung ſofort zu ver = ( B 16020 ms mieten . an Aeſtente 12 . iſt die neu hergericht . Parterre = Wohn . , 6 Zim . , darunt . 2 Entre= ſols , alsb . weiter z . verm . Näh . dortſelbſt II . od . Rechtsanwalts= bureau Kaſinoſtr . 8 . ( 17064 ms Sandſtraße 18 wegen Wegzug des jetzigen Mieters Erdgeſchoß : 6 Zimmer . Bade= zimmer uſw . , Fremden = u . Mädchen= zimmer , 3 Keller , groß . Souterrain= raum per 1 . Okt . zu verm . Zentral= heiz . , elektr . Licht , Gas , Gartenanteil . Dazu od . getrennt Gartenhaus : 3 Zim . , Küche , Gas uſw . ( 14369 s Stiftſtraße 21 durch Umbau vergrößert 6 Zimmer = Etagen , Loggias , gr . Verandas , Küchen = Balkons , Bad mit Wanne u . Ofen , elektr . Licht . — Manſarde , 3 Zimmer u . Küche , große Veranda , ev . als Fremden= zimmer zu vermieten . Auch das ( 17242 ms ganze Haus . Mlldn Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 15432 ms Pallaswieſenſtr . 39 , part . 5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näh . 2 . Stock oder Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 14377 ms Viktoriastr . 30 , II . geräumige , eleg . 5 = Zimmerw . , Bad . elektr . Licht , Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ruhige Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 14665 ms 3 Zimmer = Hochſtr . 50 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , per ſofort zu verm . Näheres 1 . Stock . ( B 14314 ms Pallaswieſenſtraße 25 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . ( 13020 ms Frankfurterſtr . 11 , am Herrn= garten , 1 . St . , 5 Zimmer nebſt Zubehör per 1 . Okt . an eine ruh . Familie zu verm . ( 12365 ms Stiſtſtraße 67 , Ecke Linden= hofſtraße , im 1 . Stock , neuzeitl . eingerichtete große 5 Zimmerw . mit Linoleumbelag , großem Vor= platz , komplettem Bad , Küche mit Veranda , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort . Näheres parterre bei Philipp Spieß , jr . ( V 14413 Hoffmannſtr 14 , I . , 5 Zim . m . Speiſekam . a . ruh . Familie . ( 14378 ms Mestr . 3 , Mechartere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per ſofort zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 15434 ms Ecke Roßdörfer = u . Stiftſtr . 3 . Stock , hübſche neuhergerichtete 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör ſofort oder ſpäter zu verm . Auskunſt erteilt Herr Leißler , Stiftſtraße 62 . ( 17047 ms Muiſidenſtr . 3 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung mit Balkon u . Veranda , nebſt Zubehör , per ſofort zu ver= mieten , auch früh . ( B 15633 ms Zu erfragen im ſelben Hauſe ebener Erde . M 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gericht . , Balk . , ev . elektr . Licht . ( 14965 ms Waldſtraße 15 , 1 . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung , Balkon , Bad , Manſarde und allem Zubehör per 1 . Okt . Näheres part . ( 14047 ms Riedeſelſtr . 66 im 1 . St . eine 5 Zimmerw . per 1 . Oktober zu ver= mieten . Näheres part . ( 14807 ms ſchöne 5 = Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt , 1 . Stock . ( 11887 ms Inselstrasse 23 , part . 5 Zimmerwohnung mit Balkon , Loggia , Badezim . mit Einricht . Preis n . Uebereinkunft . ( 12583 ms Mhir enParghplat ſchöne Fünf = Zimmerwohnung m . Zubehör , Gas , Veranda , Bade= zimmer uſw . Näh . part . ( 13805 ms iſt eineneuzeit = Bismarckſtr . 62 lich eingericht . 5 = Zimmerwohnung ( 2 Entreſol ) part . , zum 1 . Okt . z . vm . ( 14452 ms Frauiſerietraſt 21 . iſt der 2 . Stock , große 5 = Zimmer= wohnung , 2 Manſardenzimmer nebſt allem Zubehör , per ſofort event . 1 . Oktober zu vermieten . Näheres parterre . ( 12145 ms Georgenſtr . 5 , part . , 5 Zimmer mit allem Zubehör , per 1 . Oktbr . an ruhige Familie . — Näheres erſte Etage . ( 14766 ms Ecke Viktoria = Landwehrſtr . 11 , ſtraße , eine Wohnung von fünf Zimmern mit Manſarden , neu hergerichtet , mit allen Bequemlichkeiten , per ſofort zu verm . Näh . part . ( 12449 ms Frankfurterstr . 19 , II . 5 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör per ſofort . Näheres zu erfragen parterre . ( 14971 ms Lauteschlägerstr . 4 , I . nächſt der Hochſchule , 5 Zimmer= wohn . ſofort zu verm . Näheres Alexonderſtr . 25 , 1 . St . ( 3815 ms nheinent . 2 1 I . , 5 = Zimmerwohnung m . kompl . Bad per ſofort oder ſpäter . Näh . Eliſabethenſtraße 68 , Kontor . ( 13343 ms Heidelbergerstr . 105 im Parterre und 1 . Stock je eine 5 = Zimmerwohnung ſofort zu ver= mieten . Volſtändig neu berge= richtet . Dampfheiz . , Gas ꝛc . Dort= ſelbſt e . Manſarde m . 3 Z . u . Küche . Näh . Roßdörferſtr . 9 , I . ( 14484 ms Heibelbergerſtraße 12 1 . Stock ſchöne Fünfzimmer= wohnung per ſofort . ( 14064 ms Mkioriaplatt 65 ſehr ſchöne 5 Zimmerwohnungen im 1 . Stock , mit allem Zu= behör bis 1 . Oktober zu vermieten . Näheres parterre . ( 14640 ms Roßdörferſtr . 20 ſchöne 5 Zim= merwohn . , 1 . St . , m . ſämtl . Zub . b . Näh . part . ( 14644 ms Melilenstr . 1 Ecke Moſerſtraße , herrſchaftl . 5 Zimmerwohn . mit Küchen= balkon , Bad , Fremdenzimmer u . reichl . Zubeh . , per 1 . Okt . Anzuſehen von 11 — 1 und 3 — 6 Uhr . Näh . d . Hch . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 451 ms Ernst - Ludwigsplatz 4 per 1 . Oktober 5 Z . = W . z . vm . Näh . bei Frau Hausverwalter Hunds= dorf , daſelbſt . ( 1642 ms Viktoriaſtr . 24 , I . 5 Zimmer mit Badekabinett , mod . eingerichtet , mit Zubehör , per Okt . zu verm . Zu erfr . part . ( 14728 ms Wendelſtadtſtr . 26 , I . Gl . , große 5 Zimmerwohnung mit allem nötigen Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 14666 ms rereter en t e . erge Wohnung mit Badezimmer , auf Wunſch Veranda , zwei Kloſetts , Fremdenzimmer , großem Garten= platz u . reichl . Zubehör bis 1 . Okt . ( 14398 ms zu vermieten . Blelcnstr . 32 , I . St . , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Oktober an ruhige Mieter zu verm . Näh . J . Glückert , Hofmöbelfabrik , ( 14367 ms Bleichſtr . 31 . Nummer 193 . Darmſtadter Tagolatt , Samstag , den 47 . Auguſt 1 o 1 - . Seire 25 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädfer Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Landskronſtr . 81 Ein = od . Zwei= familienhaus , freie Lage , 12 Zim= mer , Zubehör , mod . ausgeſtattet , zu vermieten oder zu verk . Näheres daſ . oder Hausbeſitzerverein Wil= helminenenſtr . 19 , I . ( 14791 ms Annaſtr . 23 , gr . Herrſchaftsw . mit od . ohne Stall . , 9 Zim . , allem Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ u . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 8651 s Heidelbergerstrasse 9 ½ herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , reichl . Zubeh . Näh . 3 . Stock . ( 14953 ms Bismarckſtraße 78 , 1 . Stock , ſchöne 6 Zimmerwohnung , eventl . Stallung . Näh . part . ( 14083 ms Fuchsstrasse 18 gegenüber Wittichs Park , neuzeitl . hergerichtete herrſchaftl . 7 = Zimmer = Wohn . , reichl . Nebenräumen und Souterrainzimmer , auch ev . Garten , p . 1 . Okt . f . jährl . 1400 Mk . ( 16071 ms Rossdörferstr . 60 , II . ſchöne helle große 7 Zimmerwohn . , großer heller Vorplatz , elektr . Licht , Gas , Badeeinrichtung , Balkon , auf Wunſch Veranda und Garten . Näheres daſ . 1 Treppe . ( 15481 ms Karlſtr . 66 , herrſch . 7 Zimmer= wohnung , Bad , Gas , elektr . Licht , reichlichem Zubehör , per ſofort . Näheres 3 . Stock . ( 17037 ms Heidelbergerstr . 814 2 . Stock , herrſchaftliche 6 = Zimmer = Mohn . , Bad , Veranda v Zubehör pe 1 . Oktober . Näh . Wittmann= ſträße 43 . ( 12428 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal glasbedeckte Veranda . Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 15714 ms 2 . St . , 6 Zim . = Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 14100 s 1 Friedrichstrasse 40 vollſtändig neu hergerichtete 5 Zim . = Wohn . , ſofort beziehbar . Näheres Konkor . ( 12661 ms Saalbaustraße 78 5 Zimmerwohn . , Bad , Gas , Bal= kon , Loggia , alles neuzeitlich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 13528 ms Heidelbergerſtr . 73 , part . , freie Lage , ſchöne 5 = Zimmerw . Vor= garten , Waſſer , Gas , Bad unde reichl . Zubehör per 1 . Okt . ( 13833 ms Liebigſtr . 45 , part . 5 Zimmer = Wohnung , allem Zubehör per 1 . Oktober oder früher . Näheres 1 . Stock . ( 14800 ms - Roßdörferſtraße 28 neuzeitliche 5 Zimmerwohn . , Bad , Veranda und Zubehör per ſofort . Näh . part . Preis 620 Mk . ( 14955 ms Wendelstadtstr . 38 part . , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , reich= llichem Zubehör Gartenanteil , perſ 1 . Januar . Näh . 1 . St . ( 16895 ms Mühlstrasse 13 5 = Zimmerwohn . ( 3 große u . 2 kl . Zimmer ) , Gas u . Zubehör . ( 16893 ms Viktoriaſtr . 70 , 2 . St . , ſchöne geräumige 5 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Oktober . Näheres 1 . Stock . ( 14801 ms Georgenſtr . 5 , part . , 5 Zimmer= wohnung , Veranda , Gas , reichl . Zubehör . Näh . 1 . Stock . ( 14442 ms Heidelbergerſtr . 61 , vis = ä - vis dem Prinz = Emil = Garten , 5 Zim . = Wohn . , Badez . , 2 gr . Veranden , Gas u . elektr . Licht , Gartenanteil , ſpart . , 1 . u . 2 . Stock vollſtänd . neu= hergericht . , nach Wunſch der Mieterſ ſper 1 . Oktober oder früher . Näh . Annaſtraße 61 , 1 . Stock . ( 15877 ms Annaſtr . 61 , 1 . St . , 5 Z . = Wohn . 4 Bad , Fremdenz . , Gas , elektr . Licht , Kohlenaufzug , Gartenanteil , mit allem Zub . , der Neuzeit entſpr . her= gerichtet , per 1 . Sept . oder ſpäter . 1 Preis bedeut . unter dem bisherigen Mietpreis . ( 15876 ms Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalb . 5 Zimmer , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . mit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht , Gartenanteil , per 1 . Oktober , evtl . lfrüh . , 1200 Mk . Näh . Fuchsſtr . 16 , 3 . St . Telephon 247 . ( 15713 ms Grüner Weg 33 , part . , 5 = Zim . = Wohn . , Zubehör , per 1 . Oktober , daſelbſt 3 = Zimmerwohn . ( 15030 ms Heinrichſtr . 118 , 2 . St . , geräum . 5 Z . = Wohn . mit Zubehör , Veranda , Balkon ꝛc . , per 1 . Okt . ( 14443 ms Z . = Wohn . Martinstr . 1 . Etage , mit Gartenanteil p . 1 . Okt . ev . früher . Beſichtig . v . 10 — 12 u . 6 — 7 Uhr . ( 13032 ms 4 = Zimmer = Karlſtr . 40 , wohn . , Gas unde Zubehör per 1 . Sept . ( 16486 ms Lichtenbergſtraße 78 , 3 . Stock , ſchöne neuzeitliche 4 = Zimmerwohn . , Balkon , Veranda , großen Bleich= platz , Trockenboden . ( 17317 ms Aliceſtr . 17 , Gartenh . , 4 = Z . = W . , , Schießhausſtraße 25 hübſche Leucht = u . Kochgas , Kloſett , abgeſchl . e Vorpl . Näh . 2 . St . , Vdhs . ( 16897 ms Schießhausſtraße 26 hübſche 4 = Zimmerwohn . mit allem Zube= hör per 1 . Oktober . ( 16467 ms Rhönring 9 furterſtr . , 1 . St . n . der Frank= ſſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu her= gerichtet , per 1 . Oktober . ( 15688 ms Heidelbergerſtraße 98 ſchöne 4 = Zim . = Wohn . , 2 . St . , Balkon , Gas , Raſenbleiche , in ſtillem Hauſe , per ! ſofort od . ſpäter . Näh . 1 . St . ( 14797 ms Aliceſtr . 6 , 1 . Stock , neuzeitlich . umgebaute 4 Zimmerwohn . , Bad , Balkon , Zubehör . ( 14082 ms Bessungerstr . 41 freundliche 3 Zimmerwohnung per ſofort . ( 15253 msſt Htb . ſchöneſ Eliſabethenſtr . 29 , 3 . Zimmer= woh . Näheres Laden . ( 14793 ms Mälstrasse 5 3 Zimmerwohnung , Glasabſchluß , Keucht = u . Kochgas , ſof . od . ſpäter . Näh . Kranichſteinerſtr . 10 . ( 15255 ms Rheinſtr . 47 , Vorderh . , 3 . St . ſchöne geräumige 3 Zimmerwohn . , abgeſchloſſ . Vorpl . , bill . p . 1 . Okt . Mittl . Querbau ſchöne abgeſchl . 3 Zimmerwohnung ev . ab 15 . Aug . 264 Mk . — Näheres Baubüro , Vorderh . , part . ( 16484 ms Waldſtr . 13 , Mſ . , 3 Z . = W . u . Zub 280 M . N . F . Koch . Mühlstr . 64 ½ ( 1858 a Ernſt Ludwigsſtr . 16 , 3 . St . , neu hergerichtete 3 = Zimmerwohn . , Küche u . Zubeh . , Heiz = u . Leucht= gas , an ruhige Leute . Preis 400 Mark . ( 13542 ms 3 = Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . Oktober . ( 13270 ms Schlachthausplatz 1 2 Zimmer und Küche , 15 Mark . ( 16684 msm 0 part . , 2 Z . = W . , Küche , Sanustr . 42 , eignet ſich auch für Büro . Näh . daſ . ( 14954 ms Heidelbergerſtr . 61 , Seitenb . , 2 . St . , 2 = Zimmerwohn . mit Küche und Zubehör . ( 16485 ms Landwehrſtraße 29 , Seitenb . , 1 Zimmer , große Küche , abgeſchl . Vorplatz , per ſofort . ( 16896 ms Kl . Manſardenwohnung für 1 — 2 Perſonen . Näheres Laute= ſchlägerſtraße 3 , 1 . Stock . ( 12429 ms Wilhelminenſtr . 19 , Seitenbau , kl . Wohnung an ganz ruhige Leute ohne Kinder per ſofort . ( 11640 s Ballonplatz 5 , Laden ſehr hell und geräumig , p . 1 . Okt . , ferner 3 = Zimmerwohn . , Kammer , Hinterhaus , per Monat 26 Mk . , p . ſof . Näh . Kahlertſtr . 6 . ( 17315 ms Kont . per ſofort . r . 17 , Laden mit Magazin , ( 14956 ms Rheinſtr . 47 , Vorderh . , 2 oder mehr . größere Büros oder ev . für Geſchäftsräume ſehr günſtig . Näh . daſ . Baubüro . — ( 14795 ms Heidelbergerstr . 61 geräumige Werkſtätte mit Neben= zimmer u . 3 — 4 = Zimmerwohn . , Zu= behör im Nebenbau , ſofort oder 11 . Oktober . ( 16894 ms Fuchsſtr . 14 Stall f . 2 Pferde , Heuboden , Burſchenſtube . ( 15701 ms Grafenſtr . 31 , 1 . Stock , kl . u . lgroßes möbl . Zimmer . ( 15697 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Heidelbergerstr . 85 ( Friedrichstr . 15 , part . ſchöne 5 Z . = W . mit Balkon u . all . ſonſt . Zubeh . ſof . oder ſpät . z . vm . Einzuſehen von 3 — 5 Uhr nachm . Näh . auch Soderſtr . 112 . ( 14675 ms Saalbauſtraße 13 , 1 . Stock , 15 Zimmerwohnung mit Gas nebſt Zubehör , an ruhige Leute , zum 1 . Oktober . ( 15418 ms Luegsweg 1 , 2 . St . , ſchöne , ge= räumige 5 Zimmerwohnung mit Küche , Speiſek . , Bad mit Badeof . , 2 Manſardenzim . und 2 Keller per 1 . Okt . zu verm . Jährl . Mietpr . 800 Mk . Näh . daſ . u . Baubüro Fr . Delp . Frankfurterstr . 80 . ( 14116 ms Hügelstrasse 30 , III . ſchöne der Neuzeit entſpr . 5 Zim= merwohnung mit Bad . Veranda , Fremdenzimmer u . allem Zubeh . zu vermieten . Näheres daſelbſt im 2 . Stock . ( 14973 ms Wienersstrasse 58 , II . 5 Zimmerwohnung mit Zubehör u . Gartenant , per ſof . , evtl . 1 . Okt . zu vm . Näh . 1 . Stock . ( B 14962 ms Wohnung mit Zentralheizung , beſtehend aus 5 Zimmer u . 26 qm groß . heller Diele , Badez . , große Veranda , elektr . Licht u . reichlich . Zubehör per 1 . Oktober 1912 zu vermieten . Größerer Garten vor = und rückwärts . Näheres Grafen= ſtraße 23 ½ , im Laden . ( 14879 ms moderne 5 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres daſelbſt und durch Bauführer Albin Holmann , Rhönring 113 . ( 18205 ms Viktoriaſtr . 66 ſchöne 5 . Zim . Wohnung mit Gas , Veranda per 1 Oktober zu verm . Oſtviertel , I . Stock , große 5 = Zimmerwohnung in kinderloſem Hauſe an ruhige Familie , für ſo= fort beziehbar , preiswert zu ver= mieten . Näheres Exped . ( 16197 ms 16818 Alicestr . 19 , II . ms frdl . 5 = Zim . = Wohnung , 2 ſchöne Manſard . , 2 Keller , Trockenboden ꝛc . neuhergerichtet ſofort . Erfr . part . Dochstrasse 64 ſchöne 5 = Zimmerwohnung , part . , nebſt allem Zubehör und Garten ſofort zu vermieten . ( B 16492 ms endtrcſtſente 5 , . I . 5 Zimmer , Veranda , Gas , Bad mit Gasofen , Magdk . , gleich od . ſpäter . Näh . Mylius , 1 . Stock . ( 16410 ms Wienersſtr . 70 , 2 . St ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Bad und ſonſt . Zubehör , ſowie gr . Bleich= platz nebſt Trockenhalle , mit oder Martinstr . 74 . iſt eine herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohn . , 1 . St . , m . all . Comfort ausgeſtatt . und ſchönem Garten , per 1 . Okt . 5 Zim . mit Bad , 2 Manſard . , ev . zu verm . Näh . part . ( B 16677 ms Obere Eliſabethenſtr . 5 1 . Stock , je nach Wunſch 5 oder 8 Zimmer für 1 . Ok= tober . Näheres im Zigarren= geſchäft daſelbſt u . Mathilden= ſtraße 44 , 2 . St . ( B 13510 s große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als = Blumenthalstr . 111 Hölgesſtraße 10 , 1 . u . 2 . St . , Frankfurterstr . 24 , II . gegenüber dem Herrngarten , ger , je 5 Zimmer , Badezim . , Balkon , 3 Zimmerwohn . mit 2 Kammern p . Gas u . alles Zub . p . ſof . ( 16806 ms 1 . Okt . Näh . 1 . Seitenbau . ( 15015 ms Roßdörferſtr . 1 , Halteſtelle der Straßenbahn , iſt im 1 . Stock Ecke Rhein = u . Georgenſtr . ſchöne freigelegene 5 Zimmerwohn . 1 . St . , große , helle , neuherg . 5 Zim . = mit Gas u . allem Zubehör per Wohn . mit Zub . per ſof . zu vm . 1 . Oktober zu verm . Auch f . Aerzte Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 15427 msoder Büro ſehr geeignet . Anzuſ . nachm . von 3 — 5 Uhr . ( 16804 ms dien hergerichete 5 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör preis= wert zu vermieten ( 17302 ms Ludwigſtraße 10 , Laden . Wohnung per 1 . Oktbr . zu verm . Preis Mk . 600 . — Euenbersſtr . 52 , I . , große ſchöne 5 Z . mit reich . Zubeh . ohne Garten zu verm . ( 16801 ms ſof . od . ſpät . weg . Wegzug zu vm . Moosbergstrasse 63 , II . Einzuſeh . u . erfrag . ebenda von 11 — Heidelbergerstr . 69 , Pf . , - Große 4 Zimmerwohnung mit 1 . Okt . zu vm . Kein Gegenüber . Näheres Rhönring 81 , parterre . Näh . daſ . bei Scriba . ( B 17249 ms Wendelſtadtſtr . 8 , pt . , 3 gr . , Nieder = Ramſtädterſtraße 5 ½ , 2 kl . Zim . mit Zub . , neu herg . , per ſofort , evtl . Sept . = Okt . Näheres 1 . Etage , daſelbſt . ( * 3767 Neckarſtr . 22 , II . , neu herger . Pr . 700 M . Näh . daſ . 2 . St . ( 11377 ms helle 5 Zimmerw . , Gas , an ruhige Mieter baldigſt . ( 17320 s Mathildenstr . 50 , part . ſchöne 5 Zimmerwohnung per ſo= fort . Preis 1000 Mark . Näheres Heinrichſtraße 97 . ( 15503 ms Kirchſtraße 19 , ſchöne 5 = Zim . = Wohnung per 1 . Okt . zu verm Näh . Hochſtr . 42 , 1 . St . ( B 16417 ms Landskronstr . 93 eine 5 = Zimmer = Wohnung , parterre ( 780 Mk . ) mit Fremdenzimmer , Mädchenzimmer , zu vermieten . Gartenanteil und ſchöne Fernſicht . Näh . Landskronſtr . 91 , pt . ( B 15454 ms Lucasweg 21 eine 5 Zimmerwohnung n . Stils zu vermieten . — Einzuſehen von 5 — 7 Uhr . ( 15630 ms Rheinstrasse 121 . 2 Etage , 5 Zim . m . Bad , Dampf- heizung und allem Komfort zu vermieten . H . Lautz . ( 15995 ms Wienersstr . 56 , I . große 5 Zim . = Wohn . mit Zubehör a . ruh . Fam . , ſof . beziehb . ( 17063 ms Liebigſtraße 45 , part . , 5 Zim . = Wohnung mit Badevorrichtung , Balkon , Veranda , Gartenbenutz . und ſonſtigem Zubehör , ſof . oder ( 17084 a 1 . Oktober zu verm . große Rossdörterstr . 471 , I . , ſchöne 5 Zimmerwohnung m . all . Zubehör , Bleichpl . , Trockenbod . , 2 Kammern , per 1 . Okt . Näh . part . ( 15628 s Kerherentregt 2 . Stock , 4 Zimmer nebſt Zubehör , ! Eliſabethenſtr . 47 , parterre , p per ſofort . Näh . daſ . ( 13468 ms Kalerſctr . 2 1 . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohn . per ſofort zu verm . Näh . Wilhelm Caſtan , Kirchſtr . 5 , Laden . ( 13266 ms Neidelbergerstr . 68 eine 4 Zim . = Wohn . p . ſof . od . ſpäter zu verm . Preis 350 Mk . ( B 12590 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 12615 a Gutenbergſtr . 28 , II . , eine ergroße 4 Zimmerwohn . , pro Jahr ( 9470 s 500 Mk . per ſofort . ( 14313 Bms Luiſenſtr . 36 , II . , 4 Zimmer per ſofort Näh . im Laden . ( 15071 ms Kahlertstr . 43 , II . , neuhergerichtete 4 - 4 . Wohn . m . Veranda etc . sof . od . Spät . ( 12426 ms Bismarckstrasse 48 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . per ſofort zu vermieten . Einzuſ . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Soderſtr . 30 , Ecke Becſtraße , Näheres daſelbſt parterre . ( 14372 ms bald billig zu vermieten . Näheres eine ſchöne 4 = Zimmerwohnung , neu 3 thergerichtet , 2 . Stock , p . ſof . zu ver= mieten . Näh . Max Guckenheimer , Gr . Ochſengaſſe . ( 11923 ms Annaſtr . 8 , 2 . Stock eine Wohnung von 4 Zimmern , Badez . , gr . Veranda , mit viel . Zubeh . = 1 . od . 2 . St . , ganz neu hergericht . , ſof . beziehb . , billig zu vm . ( B 14104 ms 1 Soderſtraße 56 , 2 . Etage , 5 = Z . = Ireneſtraße 13 , per ſofort 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör ( 17177 alim 3 . Stock . Näh . Frankfurter= ſtraße 70 und Wendelſtadtſtr . 46 , 1 . Stock . ( 15642 ms große , ſchöne 4 Zimmerwohn . mit 1 Uhr im 2 . Stock . ( 17283 ms Gas , Bad , Loggia u . reichl . Zub . ſofort zu vermieten . ( B 15844 ms Erkervorbau , Veranda , Gas und mit Stall und Burſchenſtube , zum allem Zubehör zu vermieten . Einzuſehen v . 8 — 2 Uhr . ( 11664 ms 1 . St . , neuzeitl . 4 Zimmerwohnung mit Badezim . u . all . ſonſt . Zubeh . an ruh . Miet . per ſofort zu verm . Lichtenbergstrasse 80 1 . Stock , 2 neu hergericht . 4 = Zim= merwohnungen mit Zubeh . ſofort zu vermieten . Preis 500 Mk . e daſelbſt bei Bauführer Dauber , r 13 . Stock . ( 12575 ms 4 Zimmerwohn . mit Gas u . elektr . Licht , per 1 . Oktober , evtl . früher , für 650 Mk . zu verm . ( 12822 ms Ludwigspl . 2 , 3 . St . , ſchöne 4 = Z . = 1 Wohn . , Zentralheizung , Leucht = u . 1 Heizaas . Zu erfr . i . Laden . ( 12369 msz 2 Mühlſtraße 26 , 2 . St . , mod . 4 = Zimmerwohng . mit Balkon , Badez . u . reichl . Zubeh . per ſofortlſe zu verm . Näheres part . ( 12630 ms 1 . Karlſtr . 73 , I . , 4 Z . , Badez , Veranda , Gas , Bleichplatz , Trocken= boden uſw . v . 1 . Okt . ( B 13287 ms T Ecke Wenck = u . Heinheimerſtr . , gegenüb . d . Martinsk . , iſt d . Erdge= ſchoß m . 4 Zim . , Bad , Mädchenkam . uſw . z . 1 . Okt . z . verm . Näh . Müller- strasse 24 , Ferdinand Mahr ( 13281 ms Mollerſtraße 21 , 1 . St . , ger . 4 Zimmerwohn . , der Neuzeit ent= ſprechend , mit allem Zubehör , per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres daſelbſt im 1 . Stock . ( 14049 ms Emilſtraße 27 ſchöne Vier= zimmerwohnung mit reichl . Zube= hör per 1 . Oktober . ( 14077 ms 224 Zimmerwohnungen mit Zubehör , 2 . und 3 . Stock , zu ver= mieten . — Näheres Heinheimer= ſtraße 94 , part . ( 14638 ms Inſelſtraße 28 , 1 . St . , 4 Zimm M ( 12429 ms Roßdörferſtr . 24 , II . , 4 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 14776 ms Wienersſtr . 47 , III . , ſchöne 4 = Z . = Wohn . mit Veranda , Bad und allem Zubehör per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres Kiesſtr . 68 , 1 . Stock . ( 14404 ms Viktoriaſtraße 63 eine ſchöne 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . p . 1 . Okt . Näh . part . ( 14363 ms ( Neue ) Schwanenſtr . 79 , ſehr ſchöne 4 Zimmerwohnung mit allem Zubehör preiswert per ſo= fort . Näh . daſelbſt oder Emil = ſtraße 42 , part . ( 14968 ms Snerert t . Neue Irenestr . 59 , pt . frdl . 4 Zimmerwohnung preis= wert zu vm . Näh . im Eiſen= geſchäft , Kirchſtr . 21 . ( 13299 ms ſchöne 42 k 66 Zimmer= immer mit kompl . Preis 600 Mk . , ere Lage , iſt der hübſche Z . u . Zubeh . , zu 520 M . n . Alles neu gemacht . Erust - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohn . per ſofort oder ſpäter an ruh . Leute . Näheres 1 . Stock . ( 13814 ms Alicestrasse 1 ½ höne Vier = Zimmerwohnung per . Oktober zu verm . Einzuſ . von — 4 ½ Uhr . Näh . Nr . 1 , part . ( 4450 ms Mollerſtraße 7 , II . , ſch . 4 Zim = Mollerſtraße 30 , 2 . Stock , eine 4 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per Otober . Näheres nur 3 . Stock . ( 14960 ms Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Nummer 195 . Herderstr . 20 2 ſchöne 4 = Zimmerwohng . m . all . Zubeh . per 1 . Okt . d . J . zu verm . Preis 600 und 500 Mk . Näheres Moosbergſtr . 53 , part . ( B 14479 ms in idyllisch frei . Lage an Waſſer und Wald , nahe bei Mittelpunkt der Stadt und elektr . Bahn , modern neu erbaute herr= ſchaftliche 4 Zimmerwohnungen m . all . Zubeh . p . ſofort zu vm . Näh . Soderſtr . 110 , Gebr . Weber . ( 14964 ms Teichhausstr . 51 4 Zimmerw . Gas , per 1 . Okt . Preis 550 Mk Näh . 1 . Stock . ( 15830 ms Elisabenthenstr . 32 eine ſchöne 4 Zimmerwohnung mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näheres im Laden . ( 14715 ms Mühlſtr . 41 neuh . gr . 4 Z . = W . ſof . zu vm . Einzuſ . b . 5 Uhr . ( 15797 a Pallaswiesenstr . 21 ſchöne 4 Zimmerwohn . im 2 . St . nebſt Zubehör bis 1 . Oktober . Preis 430 Mk . Näh . i . Laden . ( 14810 ms Moosbergſtraße 93 4 Zim= merwohn . per 1 . Oktober z . vm . Preis 320 Mk . ( B 15004 ms Gegenüber dem Prinz = Emil= garten und Orangerie = Allee eine der Neuzeit entſprechende 4 Zim . = Wohnung , 1 . St . , m . Bad , Verand . , Gas , elektr . Licht , nebſt allem Zu= behör per 1 . Okt . zu verm . Näh . Beſſungerſtr . 4 , i . Laden . ( B 14833 ms Kahlertſtraße 10 , 1 . Stock ſchöne 4 Zimmerwohn . , Bad , Speiſekammer , Veranda , per 1 . Okt . , Mk . 600 pr . J . Näh . part . bei Reis u . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 14882 ms Beckstrasse 65 ſchöne 4 Zimmerwohnung , 2 . St . , per 1 . Oktober zu vm . ( 14982 ms Gutenbergſtraße 27 , 2 . Stock , iſt die von Herrn Kapellmeiſter Kittel bewohnte 4 Zimmerwohn . mit Bad , Balkon u . ſonſt . Zubehör wegen Verſetz . per 1 . Okt . anderweit . zu verm . Näh . im Laden . ( 15177 ms Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . , Küche , Gas , od . 1 . St . ſch . 6 Z . = Wohn . , Gas u . reichl . Zub . p . 1 . Okt . Näh . 1 . Stock . ( 15241 ms Ecke Landskron = Kiesbergſtr . 64 , part . , 4 Zim . ꝛc . per 1 . Okt . zu verm . ( 15417 ms zwei 4 Zim . = Heinrichstr . 129 Wohn . , part . u . 1 . Stock , mit Zubehör , Gas u . neuherger . , per Oktober . ( * 2900 ms Soderſtr . 65 freundl . 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör an ruhige Leute zu verm . ( 16177 ms Zentrum ſch . 4 Zim . = Wohn . p . ſof . z . vm . 15728 a ) Schulſtr . 14 , Laden . Schöne 4 Zimmerwohnung mit Balkon , per 1 . Oktober zu ver= miet . Gutenbergſtr . 39 . ( 15666 ms Näheres Müllerſtr . 14 , parterre . Heidelbergerſtraße 122 ſchöne 4 Zimmerwohnung in beſſ . Hauſe , mit Gas , Balkon , Vorgarten , Bleichplatz und Trockenboden per ſofort evtl . ſpäter zu verm . Näh . daſelbſt bei Engelhardt ( Manſ . ) oder Riedeſelſtraße 56 , pt . ( 15833 ms Riedeſelſtr . 74 , 3 . Et . , ſchöne 4 Zimmerw . per alsbald zu verm . Näheres daſelbſt . ( 15724 ms Heidelbergerstr . 96 iſt im 1 . und 2 . Stock je eine 4 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . für 1 . Okt . zu verm . ( B 16183 ms Blumentnalstr . 89 Ecke Liebigſtraße erſter Stock , neu hergerichtete 4 Zimmerwohnung , nach der Liebigſtraße gelegen , ſofort zu verm . Näh . bei Fuchs , Eliſa= bethenſtr . 25 , 3 . St . ( 16060 ms Neckarstrasse 10 ſchöne 4 Zimmerwohnung , Bad , elektr . Licht , per 1 . Oktober oder früher zu verm . ( 16231 ms Rhönring 25 , I . 4 = Zimmer mit Bade = Kabin . nebſt . Zubehör , per ſofort zu vermieten . Zu erfragen parterre . ( 15983 ms Wilhelmstr . 42 , II . geräumige 4 Zimmerwohn . m . Bad , elektr . Licht , Stallung für 3 Pferde , ſofort zu verm . Näh . Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 16176 ms Gutenbergſtraße 27 , I . Stock , eine neuhergerichtete 4 Zimmer= wohnung mit Balkon per ſofort oder ſpäter . ( 16656 ms Taunusſtraße 28 , 1 . Stock , eine 4 Zimmerwohn . per 1 . Oktob . zu vermieten . ( 16623 ms Soderſtr . 82 , Manſ . , 4 Zim . per 1 . Sepr . zu verm . ( 16671 ms Schützenſtraße 10 ½ , II . St . , 4 = Zimmerwohnung mit 2 großen Bodenkammern per 1 . Oktober zu vermieten . Einzuſehen von 9 — 12 und 2 — 7 Uhr . 14308 oms Kiesſtraße 129 1 . Stock , 4 Zimmer , Badez . , Küche mit Vorratsk . , 2 Keller , Mädchenk . , Veranda , zu vermieten . Näheres Kiesſtraße 127 , part . ( 15431 oms Schöne 4 Zimmerwohnung per 1 . Oktober zu vermieten . — Näheres Bäcker Wenner , Nieder = Ramſtädterſtr . 31 . ( 16180 ms Gutenbergstr . 57 , part . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu vermieten . Näheres daſelbſt und durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 16209 ms Wienerstrasse 49 ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit all . Zubehör per ſofort . ( 16465 ms Schuchardstr . 18 , Ecke Luiſenſtraße , ſchöne 4 = Zim . = Wohnung , 3 . Stock , per 1 . Sept . ( 16427 ms zu vermieten . Rossdörferstrasse ächſt der Stiftsſtraße . 4 Zi . evtl auch Manſ . zuſ . oder getr . zu verm . Off . u . H 70 an die Exp . ( 17042 ms in geſ . f . Lage , Soderſtr . 112 , geräum . 4 = Zim . = Wohnung , parterre , mit Veranda Bad u . ſ . all . Zubehör ſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 16411 ms Ecke Riegerpl . u . Heinheimer= ſtraße 53 ſchöne 4 Zim . = Wohnung billig zu vermieten . ( 16478 a Blumenthalstr . 111 iſt in der 1 . Etage links eine hübſche 4 Zimmerwohnung per 1 . Oktober zu verm . Näh . Max Guckenheimer , Große Ochſengaſſe . ( 16472 ms Hölgesſtraße 10 , geräumige große 4 Zimmerw . , Badez . , Balkon , Gas u . all . Zub . ſof . ( 16807 ms Rhönring 11 , 1 . Stock 4 Zim . nebſt allem Zubeh . ſof . zu verm . Zu erfrag . 2 . Stock . ( 16889 a zwei 4 Zim . = Heinrichſtr . 123 Wohn . , part . u . 1 . St . , mit Zub . , Gas u . neuherg . , per Oktober . ( * 3446 ms Heidelbergerſtr . 36 , III . , 4 Zim . = Wohn . m . a . Zub . , gr . Ver . , p . 1 . Okt . Näh . 1 . St . od . Lad . Straub . ( * 3447 ms Blumenthalſtraße 109 , 1 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohn . m . Garten= anteil per ſofort zu vm . Näh . Wolf , Soderſtr . 101 . ( 8842 s Mathildenplatz 18 4 Zim . u . große Küche im Hinter= bau zu vermieten . ( 4557 s Neue Niederstr . 16 ſch . 4 Zimmerw . mit Baderaum . gr . Veranda , 2 Manſardenk . uſw . zu verm . Näh . part . ( B 14685 s Heinheimerſtraße 77 hübſche 4 Zimmerwohnung nebſt Zubehör u . 2 ineinandergehende Manſarden= zimmer per ſofort billig zu ver= mieten . Näh . 2 . Stock . ( 10907 s Pallaswieſenſtr . 14 , II . Etage , eine 4 Zimmerwohn . m . all . Zubeh . einſchl . Bad nebſt kompl . Einricht . p . 1 . Auguſt zu verm . Näh . L . Wagner , Schloßgartenſtr . 69 . ( 14079 s Dreibrunnenstr . 11 , pt . 4 Zimmerwohnung nebſt Zubeh . und Gartenanteil auf 1 . Oktober . Einzuſ . 10 — 3 Uhr . ( B 14737 s Heerdweg 39 Manſarde , 4 Räume u . Zu= behör , an ruhige Leute ſof . zu vermieten . Näheres in ( B 15710 s der Glaſerei . Hoffmannſtr . 5 , 1 . St . , iſt pr . 1 . Oktober eine ſchöne 4 Zimmerw . an ruh . Leute z . v . N . daſ . ( 16091 ms Hoffmannſtr . 21 , parterre , 4 große Zimmer mit Bad , Veranda nd Zubehör nebſt Gartenbenutz . per 1 . Okt . , evtl . früher . B 13786 s Liebigstr . 65 , II . Stock 4 Zimmerwohnung mit allem Zub . per 1 . Okt . Näh . part . ( 14917 ids Beſſungerſtr . 82 ½ ſchöne Manſ . = Wohnung , 4 gerade Zim . , p . 1 . Okt . Näh . Taunusſtraße 7 , I . ( 12591 s Heinrichſtraße 125 , 1 . Stock , ſchöne 4 = oder 5 = Zimmerwohnung ( 16989 a mit Zubehör . mit Bal = 4 Zimmerwohnung kon , Gas u . Waſſerleitung per 1 . Okt . l . J . zu verm . Näheres Pankratius= ſtraße 2 ¼ , Laden . ( 16307 t Wenckſtr . 6 , I . , nztl . , ger . 4 Z . = Wohn . , Gas , Ver . , 1 . Okt . ( * 3734 Kirchſtr . 1 , II . , Brdrh . , 4 Zim . u . Zub . per 1 . Okt . ( 17300 s Verl . Soderſtraße große mod . 4 Zimmerwohnungen zu vermiet . Näh . Heidenreichſtr . 31 , pt . ( 17301 ms In ſchöner geſunder Lage , nahe dem Walde und Waſſer , Soder= ſtraße 101 , Ecke der Inſelſtr . , 4 — 5 Zimmerwohnung mit Gas und allem Zubehör für 550 — 650 Mk . Joh . Gg . Wolf , Soderstr . 101 . ( 17234 s Neckarstrasse 4 , I . = Zimmerw . i . Vorderh . ( 17239 ms Kranichsteinerstr . 49 , 1 . Stock , 4 Zim . = Wohn . , der Neu= zeit entſprechend , zu vermieten . — Näh . Nr . 51 , Fr . Ewald . ( 17263 ms Rhönring 41 1 . Et . , 4 Zim . u . Badeeinr . , neuz . , p . 1 . Okt . Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 8766 Parkusstrasse 7 , II . , 4 Zimmerwohn . , vollſtändig neu herger . , ſofort zu verm . Näh . daſelbſt m 1 . Stock und bei Hch . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 17318 ms Neckarſtr . 22 , II . , neuherg . helle 4 Zimmerw . , Bad , Gas , Speiſek . , an ruhige Mieter baldigſt . ( 17319 s ſchöne , freundlich Mühlſtr . 37 3 Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per ſofort zu vermieten . Einzuſehen von 2 Uhr mittags ab . ( 16003 ms Pallaswiesenstr . 30 ſchöne , große 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Oktober zu ( 14349 ms vermieten . Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 14657 ms Eine 3 - Zim . - Wohnung mit kompl . Badeeinricht . , Balkon u . ſonſtigem Zubehör der Neuzeit per ſofort zu verm . Näh . Neue Niederſtraße 17 . ( B 14316 ms Wenckstrasse 7 , II . 3 Zimmer , Küche ꝛc . p . 1 . Oktober . Näh . Wenckſtr . 5 , part . ( 12578 ms Beſſungerſtr . 8 , Manſ . , 3 gerade Zimmer , zu vermieten . ( 14322 Bms Wilhelminenstr . 27 3 Zimmer ohne Küche m . Keller , Nebenraum und Gas per ſofort zu vermieten . Näher . Hofkonditor Graß mann , Wilhelminen= ſtraße 6 . ( 16004 ms Pallaswieſenſtr . 30 , Hinter= bau , 3 Zimmerwohnung mit Zu= behör , 25 Mk . p . Mon . ( 16816 ms Schuchardſtraße 4 . Schöne 3 Zimmerwohn . II . St . mit Gas , Veranda und ſonſtigem Zubehör per Okt . zu vermieten . Näheres parterre . 14656 ms N . Niederſtraße 13 ( Zimmer= mann ) 3 und 2 Zimmerwohnung zu vermieten . ( B 12576 ms Neubau Kiesbergstr . 39 2 ſchöne 3 Zimmerw . , Küche , Bad , Keller u . Bodenraum , per 1 . Oktober 1912 zu verm . 420 — 480 Mk . jährl . Näheres Arch . Gg . Kugel , Wittmann= ſtraße 4 , Tel . 763 . ( B 13502 ms Heinheimerstr . 90 iſt in der 1 . Etage eine Wohnung , enthaltend 3 Zimmer , Küche , Keller , Mitgebrauch der Waſchküche u . des Bleichplatzes , zu vermieten und bis 1 . Auguſt zu beziehen . Preis pro Nonat 30 Mk . Näh . bei Herrn Paul Messerschmitt , Ludwigſtr . 18 , u . bei C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( 13768 ms Neue Irenestr . 15 ſchöne 3 = Zimmerwohnung zu ver= nieten . ( 14294 ms Lauteschlägerstr . 6 , 3 Zimmer , Manſardz . und a . Zu= behör , per ſofort . Näh . I . ( 14334 ms Hügelſtraße 19 I . , 3 Zimmer bis 1 . Oktober zu vermieten . Ein= zuſehen von 1 — 3 Uhr . 14380 ms Beſſungerſtr . 6 , 2 . St . , 3 Zim . = Wohnung per 1 . Okt . ( 14771 ms Wenckſtraße 2 , i . Laden ( 14342 ms schöne 3 - Zimmerw . ( Manſ . ) m . Badezim . , Preis 360 M . , per 1 . Oktober zu vermieten . Martinſtraße 95 , Gartenhaus , eine große 3 Zimmerwohnung m . Bodenkammer , Gartenanteil ꝛc . zu verm . Näh . Kontor daſelbſt . Anzu= ſehen v . 2 — 5 Uhr nachm . ( 14425 ms Lichtenbergſtraße 58 , parterre , eine ſch . 3 Zim . = Wohn . m . Küche , Speiſek . , Bad m . Badeof . , 1 Manſ . = Z . , 2 Kell . , Vorgart . u . Gartenant . per 1 . Okt . z . verm . Jährl . Mietpr . je 500 Mk . Näh . daſ . u . Baubüro Fr . Delp , Frankfurterstr . 80 . ( 14717 ms Schloßgartenſtr . 5 , 1 . Stock 3 Zimmerwohng . m . Manſardenz . , Veranda , Gas u . Elektr . , f . 500 Mk . ( 14402 ms Telephon 1146 . Lauteſchlägerſtr . 17 , Hths . p . , 3 Zimmer m . Zubehör u . Gas , a . Wunſch Gartenanteil , per 1 . Okt Näheres daſelbſt . ( 14373 ms Eliſabethenſtraße 39 Wohn mit 3 Zimmern , Küche uſw . iſt zu vermieten . Näheres im Glas= laden daſelbſt . ( 14643 ms Schützenſtraße 20 , Manſarde , 3 Zimmerw . mit Zub . per 1 . Okt . Näh . parterre . ( 14697 ms Wendelſtadtſtr . 56 , 3 . Stock 3 Zimmerwohnung . ( 14775 ms Neue Ireneſtr . 57 , I . , 3 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 14773 ms Erbacherſtraße 17 , Hinterbau , ſchöne 3 Zimmerwohn . mit Werk= ſtätte ( in derſelben wurde längere Jahre eine gutgeh . Schuhmacherei betrieb . ) p . 1 . Okt . zu verm . ( 14999 ms Moosbergſtr . 63 , I . , eine ſchöne 3 = Zimmerwohn . m . Gas , Veranda u . reichl . Zubehör zum 1 . Oktober zu vermieten . ( B 14815 ms Taunusstrasse 45 , II . ſchöne 3 Zimmerwohnung . ( 14969 ms Fuhrmannſtraße 14 eine der Neuzeit entſprechende 3 = Zimmer= wohnung zu vermieten per 15 . Aug . Näheres parterre . ( 15237 ms Bismarckstr . 76 , part 3 gr . Zim . , Badez . m . kompl . Ein= richtung , reichl . Zubeh . , per 1 . Okt . z . Pr . v . Mk . 550 z . verm . Einzuſ . v . 10 — 12 u . 2 — 4 Uhr . z . erf . I . ( 15219 ms Kranichſteinerſtraße 59 , gr . neuz . 3 Zimmerw . zu vm . ( 15175 ms 3 Zimmer = Wienersstrasse 51 wohnung ( Manſarde ) ſofort oder ſpäter zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 15180 ms Erbacherſtr . 17 2 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 15415 ms Langegaſſe 41 3 Zim . , Küche , nebſt Zubehör . Auskunft Nieder = Ramſtädterſtr . 15 . ( 15421 ms Karlſtr . 49 , Mſd . , 2 ſchöne 3 = Z . . mit Gas zu v . ( 15476 ms Mathildenplatz 4 ſchöne 3 Zimmerwohn . , nach der Gartenſtraße gelegen , an ruhige Familie ſofort oder 1 . Oktober zu ( 15686 ms vermieten . Wohnung in der Mitte der Stadt , 3 Zim . , Badez . , Manſ . , Kell . , 3 . Stock , für nur Mk . 450 pr . Jahr , ſofort od . p . 1 . Okt . zu verm . Schöne , helle Zim . mit hübſcher Ausſicht . Näh . Kirchſtr . 21 , III . r . ( 15684 ms Mollerſtr . 12 , ſchöne große 3 = Zimmerw . für Mk . 440 . − an kinderl . Leute zu verm . ( 16089 ms Blumenthalstr . 89 Ecke Liebigſtraße erſter Stock , neu hergerichtete 3 Zimmerwohnung ſofort zu verm . Näh . bei Fuchs , Eliſa= bethenſtr . 25 , 3 . St . ( 16059 ms Karlstrasse 94 , Stb . gr . Wohn . , 3 Zim . m . Gas , u . all . Zub . zu verm . ( 15997 ms Sch . 3 Zim . = Wohn . , neuzeitl . , 1 . St . , nächſt d . Hochſch . , per ſofort od . ſpät . Näh . Holzſtr . 22 . ( 16181 ms 3 Zimmerwoh = Saalbauſtr . 24 nung , Manſ . , per 1 . Oktober . ( 16234 ms Pankratiusſtr . 2 große 3 Zim . , Küche , 2 Keller , Badezimmer per 1 . Oktober zu verm . Zu erfragen I . Stock links . ( 16413 ms Lagerhausſtr . 26 , geräumige Manſarde , 3 Zim . , per ſofort od . ſpäter . Zu erfr . parterre . ( 16425 ms Schiesshausstr . 55 Manſ . , 3 Zimmer mit Zubeh . ſof . od . auch ſpäter , paſſend für einz . Leute zu vermieten . ( B 15840 ms Eſchollbrückerſtraße 1 , part . , 3 = Zimmerwohn . mit elektr . Licht u . Gas ſof . zu verm . ( 16406 ms Nieder - Ramstädterstr . 16 Vorderhaus , ſchöne 3 = Zimmerwoh . im 2 . und 3 . Stock , per ſofort od . ſpäter zu vermieten . ( 16210 ms Näheres Friſeurladen und durch Bauführer Albin Hohmann , Rhön= ring 113 . Pankratiusſtraße 30 ½ ſchöne = 3 = Zimmerwohnung per 1 . Oktober zu vermieten , einzuſehen zwiſchen 1 u . 3 Uhr nachmittags . ( 16416 ms Taunusſtr . 51 , 3 . Stck . , ſchöne 3 = Zimmerwohnung , Gas , Badez . , Speiſek . Zu erfr . 49 , part . ( 16498 ms Schloßgartenſtraße 21 ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Sept . vermieten . ( 16664 a Kiesſtraße 5 ſchöne 3 Zimmer = Wohnung per 15 . Sept . od . 1 . Okt . Näheres parterre , rechts . ( 16669 ms Eliſabethenſtr . 56 , III . , neuz . 3 Zimmerwohn . , mit Bad , Balkon u . Veranda per 1 . Oktober . Näh . bei Georg Freund , Lukasweg 13 . II . ( 16704 a 2 Mauerstr . 32 ſchöne 3 = Zimmerwohnung part . per 1 . Oktober zu vermieten . Näh . bei Archt . Küchler , Bismarck = ( 16687 ms ſtraße 20 . Waldstr . 29 , Minterb . kleine 3 — 4 Zimmerwohnung per ſofort oder ſpäter . ( * 2952 ms ſchöne 3 = Zimmer = Karlſtr . 47 wohnung mit Zu= ehör per 1 . Okt . zu verm . ( 16921 ms Frankenſteinſtr . 40 gr . neuz . 3 = Zimmerwohnung , Gas , Veranda , ſofort oder ſpäter . ( B 16837 ms ſch . 3 Zim . = Gruner Weg 35 , Wohn . mit . Zub . , Gas , elektr . Licht , Veranda , Gartenben . z . 1 . Okt . z . verm . ( B 18692 ms Gutenbergstrasse 35 ſchöne 3 = Zimmerwohn . per 1 . Okt . zu vermieten . ( 16875 ms Mauerſtr . 19 , Manſ . , fr . 3 Z . = Wohnung per 1 . Oktbr . Näh . bei H . Petri , 3 . Stock . ( 16808 ms Rossdörferstr . 59 , III . , Zim . , Veranda , Speiſek . , per . Sept . Mk . 425 . Ausk . part . ( 17041 ms Viktoriastr . 27 groß . freundl . 3 Zim . = Wohn . ( Manſ . ) per 1 . Okt . zu verm . Preis 360 Mark . ( 16872 s Wendelſtadtſtr . 43 , parterre , ſchöne 3 Zim . = Wohnung , Küche u . Keller , Mitgebrauch d . Waſchküche , Gas , per 1 . September beziehbar . Näheres Manſarde . ( 16043 a Herdweg 88 , II . , 3 Zimmer= wvohnung mit Zubehör . ( B 11886 s Dreibrunnenſtr . 11 , eine Man= ſardenwohnung , 1 großes und 2 kleine Zimmer , Küche und Keller an einzelne Dame oder 2 ältere Perſonen per ſofort zu 22 Mk . monatl . ( B 13042 s Karlſtraße 12 , Stb . , 3 = Zim= merwohnung an Leute ohne Kin= der . Näh . Vdh . 1 . St . ( 15239 s Pankratiusſtraße 7 eine ſchöne 3 Zimmerwohnung , Preis 350 M . jährlich , per 15 . September zu vermieten . ( * 3471 mds Fuhrmannſtraße 7 eine große freundl . 3 Zimmerwohnung z . vm . Monatl . 26 Mk . ( 16809 ids Neue Niederſtr . 11 hübſche 3 Zimmer = Manſard . = Wohnung per 1 . Sept . zu verm . ( B 16452 Hofstallstr . 8 , I . Stock kleine 3 = Zimmerwohn . per 1 . Sept . zu vermieten . Einzuſehen von 1 — 4 Uhr nachmittags . ( 16297 t Mathildenplatz 11 , Vorderh . , Manſ . , 3 = Zimmerwohnung m . Zu= behör z . vm . Erfr . 1 . Stock . ( 16504 t Kahlertſtraße 49 , ſchöne 3 = Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten . ( * 3628 fso Lauteſchlägerſtr . 5 ½ , ſchöne 3 — 4 = Zimmerwohnung ( neuzeitl . ) m . Veranda zu verm . ( * 3676 som Riedeselstrasse 35 Seitenbau , ſchöne Drei = Zimmer= wohnung an ruhige Leute per 1 . November zu verm . ( 17241 ms Weinbergstrasse kleine 3 Z . = Wohn . per Monat 24 Mk . zu vermieten . Näh . Orangerie = Allee 6 . ( B 17304 ms Neckarſtr . 22 , Gartenhaus 1 St . eleg . 3 — 4 Zimmerwohn . , Gas , Bad , Veranda , ſofort . ( 17322 s Eine 3 Zim . = Wohn . für 20 Mk . zum 1 . September . Zu er= fragen Pankratiusſtr . 31 , Hinter= haus , Wilh . Erb . ( * 3704 Forſtmeiſterplatz 3 , Manſarde , 3 Zimmer , Küche , Boden u . Zubeh . ver 1 . Oktober zu verm . ( 17260 ms Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Seite 25 . neu Veranda B 16837 m Hübſche 3 = Zimmerwohnung mit Manſ . u . Zubeh . zum 1 . Oktober zum Preiſe von Mk . 450 . — zu verm . Näh . Kirchſtr . 21 , III . r . ( 17240 ms Biumenthatſtraße 113 ſchöne Zimmerwohn . zu verm . ( 17311 s Heinheimerſtr . 80 , I . , 3 Zimm . = Vohn . p . 1 . Okt . Näh . 1 . St . r . ( 17288 a um Bleichſtraße 40 , 2 . St . 2 Zimmer und Küche an ruhige Leute per ſofort . ( 17048 ms Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Wohn . für 18 Mk . per ſofort . Mäh . Wirtſchaft . ( 16631 ms Magdalenenſtr . 6 2 u . 3 Zim= nnerwohnungen zu vm . ( 12577 ms Ecke Hoch = u . Kiesſtr . 34 , pt . , 2 gr . Z . ( oh . Küche ) , ſep . Eing . ( V 14426 Heinheimerstr . 90 iſt in der Manſarde eine Wohnung , eenthaltend 2 Zimmer , Küche , Keller Mitgebrauch der Waſchküche und des Bleichpl . , zu verm . Preis 18 M . Mäh . bei Herrn Paul Messerschmitt , - Ludwigſtr . 18 , und bei C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( 13767 ms Schloßgaſſe 12 2 Zimmerwohn . Zu vermieten . ( 14782 ms Landwehrſtr . 26 , 2 . St . , 2 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 14780 ms Weinbergstraße ſchöne 2 Zimmer = Wohnung per 1 . Auguſt . ( B 15246 ms Näh . Orangerieallee 6 . Erbacherstrasse zwei 2 Zimmer = Wohnungen , pro Monat 16 und 14 Mk . Näheres Stiftſtraße 19 , Büro . ( 15487 ms Gr . Ochsengasse 12 2 2 = Zimmerwohnungen mit Küche u . eine 1 = Zimmerw . m . Küche per ſofort zu verm . Näheres bei Störger . ( 15988 ms Loffelgaſſe 9 2 Zimmerwohnung per 1 . Septbr . zu vermieten . ( 16029 ms Näheres Frankfurterſtr . 100 . Ecke Hoch = u . Kiesſtr . 34 , II . , ſchöne 2 Zim . = Wohn . , abgeſchl . Vor= platz , Gas , an Leute ohne Kinder . Preis 26 M . Näh . 1 . Stock . ( V 16188 Soderſtr . 46 ſchöne Manſarde , 2 Zim . , Küche , Glasabſchl . , Gas ꝛc . zum 1 . Oktober an Kinderloſe , per Monat 23 Mk . Näh . part . , r . ( V 16639 Karlſtraße 67 iſt eine freundl . Manſardenwohn . , 2 Zim . , Küche , Keller , abgeſchl . Vorplatz , an 1 od . 2 ruh . Leute ſof . zu vm . ( B 16611 ms Viktoriaplatz 8 ſchöne 2 Zim . = Wohnung per 1 . Sept . Näheres L . Müller , Karlſtraße 49 . ( 16621 ms Soderstrasse 21 ſchöne 2 Zimmerwohn . mit allem Zubehör im neuen Seitenbau per 15 . Auguſt zu verm . Auskunft im Laden daſelbſt . ( 16616 ms Oc ) wencklfr . 22 2 = Zimmerwohn . , Küche , ſow . allem Zubehör per 1 . Sept . zu verm . Näh . Laden daſelbſt . ( 16428 ms Waldſtr . 50 , Manſ . , 2 Zim . = Wohn . per 1 . Sept . z . v . ( 16414 ms Landwehrstr . 15 , M . m . abgeſchl . Bpl . , 2 Z . , K . , Kell . a . 1 — 2 Leute . ( 16693 ms Bessungerstrasse 66 g . d . Kirche , 2 gr . 2 = Zimmerwohn . , Speiſek . , Manſz . , Gas , für einzel . Damen paſſ . , zu verm . ( B 16676 ms Kleine Manſardenwohnung , 1 grades , 1 ſchräges Zim . , 1 Küche , Keller ꝛc . monatlich 10 Mk . , zum 1 . Sept . zu vermieten . Zu erfr . Mühlſtr . 28 , Hinterb . ( 16888 ms Hofgartenſtr . 9 2 Zimmerw . per 1 . Sept . zu verm . ( 16812 ms Riedeſelſtr . 72 , kl . 2 Z . = W . alsb . zu vm . Näh . Heidelbergerstr . 91 ( 16869 m Bleichſtraße 17 2 Zim . = Wohn . ( 16415 t zu vermieten . In herrſch . Villa ſind 2 — 3 Zim . , unmöbl . , an einz . Herrn zu verm . Off . unt . H 75 an die Exp . ( 17106 a Karlſtr . 26 , 1 . St . , 2 Z . , Küche m . Zbh . Einzſ . v . 8 — 11 u . 2 — 5 . ( 17040 ms eine gr . Arheilgerstr . 19 Zwei = Zimmerwohnung zu verm . ( * 3425 ms Kahlertstrasse 51 , I . , ( Ecke Blumenthalſtraße ) ſchöne 2 = Zimmer = Wohnung mit Gas per 1 . Oktober zu verm . ( * 3419 ms Sandſtraße 40 Ziei Zimer= wohnung zu vermieten . ( 17080 ms Forſtmeiſterplatz 5 ( neuer Mit= telbau ) 2 große Zimmer , Küche , Balkon , Gas 24 Mk . und 2 Zim= mer , Küche 12 ½ Mk . ( B 17069 ms Eliſabethenſtraße 58 ſchöne 2 Zimmerwohnung mit Küche und allem Zubehör per 1 . Oktober zu vm . Näh . im Laden . ( 17079 ms Ochsengasse 1 zwei unmöbl . Zimmer ſofort zu verm . Näh . Holzſtr . 11 . ( 15832 s Schloßgaſſe 16 kl . 2 = Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 12679 s Zwei Zimmer an einzelne Perſon zu vermieten . Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 13990 s Ballonplatz 10 , Seitenbau , 2 Zimmerwohnung an ruh . Leute zu vermieten . ( 16479 a Heinheimerſtr . 13 2 = Zimmer= wohn . per 1 . Sept . z . verm . ( 17100 a Kaupſtr . 9 2 u . 3 Zimmerw . zu vm . Einzuſ . 11 — 2 Uhr . ( * 3737 Kl . Ochſengaſſe 2 , ſchöne 2 = Z . = Wohn . ſofort beziehbar . ( 17237 ms Landgraf = Philipp = Anlage 64 , 1 . St . , 2 unmöbl . Zimmer zu vermieten . Näh . part . ( * 3716 Arheilgerſtr . 83 , Manſ . , 2 = Z . = Wohnung per 1 . Sept . zu verm . Näh . Eckhardtſtraße 1 , 1 . Stock , nur vorm . ( 17235 ms Wienersſtr . 52 , Vdhs . , 2 . St . , = Zimmerwohn . bis Okt . ( * 3685 2 Zimmer , Große Bachgaſſe 9 Kabinett u . Küche , an ordentl . Leute zu vm . Preis monatlich 18 Mk . ( 17276 Heidelbergerſtraße 61 , Stb . , 2 Zimmerwohnung mit Küche ſo= fort zu vermieten . ( B 17306 Mathildenplatz 11 , Hth . , part . , kl . 2 Zim . = Wohn . z . verm . ( 17261 t Fuhrmannſtr . 11 , I . , 2 Zimmer= wohnung ſof . od . ſpäter . ( * 3707 Herdweg 91 , 1 . St . zwei hübſche Zim . m . Neben= raum , Gaskochgelegenheit u . Zentralheizung an einz . Herrn oder Dame , oder als Büro , per 1 . Okt . z . vm . ( * 3758 sms Erbacherstrasse 2 Zimmerwohnung , per Mona 14 Mark , ſofort zu verm . Näh Stiftſtraße 19 , Büro . ( 17323 s Neckarſtr . 22 , III . , neue helle 2 oder 3 Zimmerwohn . an zwei Perſonen baldigſt . ( 17321 s Ein ſchön . gerades Manſarden= zimmer mit Kammer an einzelne Perſon per 1 . Aug , Näheres bei Gg . Ph . Geist , Bismurckstr . 74 . ( 14053 ms Heinrichſtr . 63 , Zimmer mit Kabinett und Küche an eine Dame z . verm . Einzuſ . v . 3 Uhr ab . ( 14732 ms Gr . Kaplaneigaſſe 60 Zimmer , Kabinett , Küche zu verm . ( 16174 ms Forſtmeiſterplatz 5 Zimmer u . Küche , 8 Mk . , zu verm . ( B 16178 ms Lauteſchlägerſtr . 7 , unmöbl . Manſardenzimmer zu vermieten . Näh . Karlſtraße 27 , I . ( 16424 ms Mauerstr . 21 ſchön . unmöbl . Zim . a . ordentl . Perſ . Näh . 1 . St . ( 16628 ms Dieburgerſtr . 32 , Vdh . , 1 Zim . mit Kochofen , monatlich 8 Mk . zu vermieten . ( 16886 ms Roßdörferſtr . 51 ½ , Manſard . = Wohn . , 1 evtl . 2 Zimmer an einz . Perſon zu vermieten . ( 16811 ms Alexanderſtr . 25 , Seitenbau , Zimmer mit kleiner Küche , alsbald zu vermieten . ( 16955 oms Hochſtraße 18 , Manſ , 1 Zim . und Küche , Waſſer und Kloſett , ſofort beziehbar . ( 17119 ms Schillerplatz 2 , 1 . St . , unmöbl . gr . Zimmer zu verm . ( * 3624 fs Neue Ireneſtr . 12 , 2 . St . r . , unmöbl . Zimmer , Monat 5 Mk für Möbel unterſtellen oder für ältere Frau oder Mann . ( * 3732 Teichhausſtr . 42 , ein unmöbl . Zimmer zu vermieten . ( * 3672 sms Bleichſtraße 19 , 1 . Stock , ein großes unmöbliertes Zimmer mit ev . Eingang zu verm . ( 17243 ids Kirchſtraße 1 , Seitenb . , 1 . St . , Zimmer u . Küche ſofort . ( 17308 a ein groß Beckerstr . 28 , III . , unmöbl . ( * 3706 Zimmer zu vermieten . Kranichſteinerſtr . 11 , Vorderh . , Manſardenwohnung an ruhige Leute zu vermieten . ( 14647 ms Gr . Kaplaneigaſſe Wohnungen zu verm . 37 zwei ( 15166 ms Hügelſtraße 85 , ſchöne Manſ . in ruh . Leute zu verm . ( 15994 ms Frankfurterſtr . 53 ſchöne Man= arde alsbald . Näh . part . ( 15167 ms Karlſtr . 60 , kleine Wohn . nur für einz . Leute zu verm . ( B 16430 s Langegaſſe 31 eine Wohnung , gleich beziehbar . Zu erfr . bei Karl Frank , Gr . Ochſengaſſe 13 . ( 7110 s Steinſtr . 6 , Stb . , kl . Wohn . an ruh . Perſon . Näh . Vdh . , p . ( * 3719 Wienersstrasse 58 Giebelwohnung ſofort zu vermiet . Mntl . 17 Mk . Näh . 1 . St . ( B 17303 ms Traiſa . Schöne 3 Zimmerwohn . zu vermieten ( 15729 a Ludwigſtraße 20 . Pfungſtadt , Eliſabethenſtr . 27 3 Zimmer zu verm . ( 14787 ms Eberſtadt , Wilhelmſtr . 1 , in geſ . fr . Lage möbl . Z . z . vm . , herri . Ausſ . n . d . Bergſtr . , evtl . m . Penſ . ( 15562 ms Eberstadt , Wilhelmstr . Nähe Dampfſtraßenbahn , 26 Zim . = Haus mit Zubehör , Garten ꝛc . , alshald zu verm . Mietpr . 400 Mk . Näh . bei Emil Werner , Darm= ſtadt , Rhönring 15 , III . 16466 ms Nied . - Ramstadtam Lohberg 5 Schöne 3 Zimmer = Wohnung Bad , elektr . Licht , Gartenanteil u . allem Zubehör ab 1 . Oktober z . vm . Näh . Dieburgerſtr . 46 . ( 15220 s Zu vermieten : Schöne große 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör , Veranda , Garten= anteil , per ſofort , in ſchönem Ortsteil geleg . , zu 420 Mk . Näh . Pfungſtädterſtraße 37 . Eber= ſtadt . ( 13015 s Everstaut D . D . Moderne 5 Zim . = Wohnung , Gas , Kalt = und Warmwaſſer= leitung , Veranda , in nächſter Nähe der Straßenbahn , per 1 . Okt . d . J . zu verm . ( 16742 t Darmſtädterſtr . 35 . Traiſa . ( * 3700 sm 3 Zim . = Wohn . v . 15 . Sept . an zu verm . , 2 Minuten vom Walde , an ruh . Leute . Darmſtädterſtr . 45 . Stelteräu groß , m . Heizg . Licht Rheinstr . 12 ¾/ . ( 16064 ms Büroräume das , elektr ſchöner Aene Niederſtr . 13 ₰ Saal ſeith . Betſaal der Neuapoſt . Gem . , z . vm . N . Heidelbergerſtr . 9 ½ , p . ( 15022 ms Ernst Ludwigstr . 3 I . Etage , geräumige Geſchäfts= lokalitäten per ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . II . Stock . ( 16412 ms Schulstrasse 3 , Hinterbau zwei größere Räume für ruhigen Bürobetrieb ꝛc . zu verm . ( 16617 ms Schulſtraße 10 Büroräume zu vermieten . Magazin , auch als Werkſtatt verwendbar , Keller können dazu gegeb . werd . ( 16743 imds Atelier = Bau ſchöne helle Räume , auch als Bureau , Kontor u . Lager geeignet , ganz od . geteilt zu verm . Jochheim , Liebigſtr . 24 . ( 17245 s für Maler , Blldhauer , Ateller Architekten zu verm . Karlstrasse 94 . ( 15999 s Schützenſtr . 7 Gr . Laden mit 2 Schauf . mit od . ohne Wohn . z . v . N . b . Wolff , Schulſtr . 10 . ( 14653 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 15639 ms Kiesſtr . 65 , Laden mit Zimmer= zu vermieten . ( 16002 ms Laden nebſt Wohnung zu vermiet . 750 M . Näh . Alexanderſtr . 9 , pt . ( 14631 ms Md . - Ramstädterstr . 65 Laden mit Wohnung u . ſonſt . Zu= behör per ſofort zu vm . ( 11971 ms Näh . auf dem Baubüro daſelbſt . Zwei Läden mit Holzſtr . 6 , 3 Zimmer = Wohn . ſofort zu vermieten . ( 13991 ms Näheres Schuſtergaſſe 16 . Der von der Firma Zenner & Co . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Oktober d . J . anderweit . zu vm . äh . Zimmerſtraße 1 . ( 15756 oms Karlſtraße 20 moderner großer Laden mit zwei Schaufenſter u . Ladenzimmer , in dem ſeit 10 Jahr . ein gutgehendes Uhren = und Goldwarengeſchäft be= trieben wurde , iſt für den Preis von Mk . 800 . — pro Jahr ſofort zu vermieten . — Näheres Karl= ſtraße 20 , 1 . Stock . ( 12364 ms Eckladen Kahlertſtraße 32 zu verm . Näh . Wilh . Castan , Kirchſtr . 5 . ( 15181 ms In beſter Geſchäftslage großer Laden mit großem Verkaufsraum im erſten Stock , ca . 75 qm , ſofort zu vermieten . Offerten u . D 56 an die Exp . ( 16034 ms Laden 38 qm groß , 3 , 75 m hoch , hell , elegant , mit Zentralheizung , ſofort zu verm . Näh . Grafenſtr . 23 ½ , im Kleiderladen . ( 16701 ms Heidelbergerstr . 1 ( Marienplatz ) iſt der Schſent = Aaben mit Einrichtung per ſof . zu verm . Näh . 1 . Etage . ( 15794 is Beſſungerſtraße 82 ½ Laden nebſt Wohnung zu verm . Näh . Taunusſtraße 7 , 1 . Stock . ( 7062 s Wilherminenſtr . 1 . 7 2 . Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 2 groß . Erkern , Zentralheizung , zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 ei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei B . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 13027 s Luisenplatz 1 moderner Laden vermieten . zu 1500 Mk . zu ( B 14682 s Gutenbergſtraße 1 ( Eckhaus ) kl . Laden , paſſend für Friſeurge= ſchäft , zu vermieten . Näheres im Laden daſelbſt . ( 14534 s Kranichſteinerſtraße 59 , Laden zu vermieten . ( 16065 s Neue Ireneſtraße 12 Laden , in welchem 10 Jahre ein Kolonial= waren = Geſchäft betrieben wurde , mit Wohnung ſofort . ( * 3495 ms In beſter Geſchäftslage Laden mit groß . Lagerräum . , ca . 125 am , 2 Schaufenſtern , mit od . ohne Kellereien , mit od . ohne Wohnung ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näheres Schul = ( 17291 t ſtraße 6 . EckeDarm = u . Wienersſtr . 38 Laden m . 3 = Zim . = Wohn . , in wel= chem mehrere Jahre ein gutgeh . Schuhgeſchäft betrieben wurde , zu erm . , beziehbar im Oktober . Zu erfragen II . Stock links . ( 16403 s In allerbeſter Lage mittelgroßer Laden per 1 . Juli 1913 , evtl . früher , zu vermieten . Näh . Ludwig= ſtraße 6 , 2 . Stock . ( 17281 s Ueräe Weinbergſtr . 11 ſchöne helle Werkſtätte ſofort billig zu vm . Näh . bei Herrn Arnold daſelbſt u . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( 13267 ms Werkstätten - Waldstr . 30 Lngerräume evtl . mit Wohn . , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort oder ſpäter . ( 14967 ms Grafenstrasse 25 , I . großer Lagerkeller zu vm . ( 16615 ms Im Hauſe des Mozart = Vereins , Schulſtraße 8 , großer Keller zirka 150 qm Bodenfläche , mit ſchrotmäßigem Eingang und elektr . Licht = u . Kraftanlage , per 1 . Januar od . auch früher zu verm . Näh . bei Herrn W . Hummel , Ohlyſtr . 69 . ( 17009 a Stellen Heidelbergerstr . 58 für 4 — 5 Pferde , Re = Stallung miſe , Burſchen . = Zim . per ſofort zu vermieten . ( 13774 ms Kranichſteinerſtraße 34 eine Stallung zu verm . ( 12126 ms Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 15632 ms Große Stallungen , Remiſe , Heuboden , groß . Hof , eventl . Schwenkhalle ꝛc . , für Biernie= derlage , Kutſcher od . Fahrunter= nehmer , im nördlichen Stadt= teil ſofort zu vermieten durch Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( 16814 ms Riedeſelſtr . 72 Stall . n . Zubeh . ſowie 2 Remiſen zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ , part . ( 15026 ms Fur offiziere . Sandbergſtraße 43 , nächſt der Heidelbergerſtraße , Stallung für 2 Pferde nebſt Burſchenſtube und Heuboden zu vermieten . B 16703 mds ) Wilhelm Huhn . Karlſtraße ermieten . 60 Stallung zu ( B 11351 s Mblerte Zimmer Heinrichſtraße 69 großes und kl . freundl . möbl . Zimmer mit g . Penſion zuſ . od . einz . z . v . ( 14381 ms Moſerſtraße 5 ( Pension Weidig ) 2 — 3 gut möblierte Zimmer ſofort zu vermieten . ( B 15636 ms Hügelſtr . 85 2 ſchön möblierte Zimmer billig zu verm . ( 16813 ms Martinſtr . 2 ſchönes , gr . hell . Wohn = u . Schlafzim . mit Gas , Schreibt . u . geſchl . Glas = Veranda , . ſof . zu verm . Für Lehrer oder Beamte paſſend . Der H . iſt Allein = ( B 15637 ms ) mieter . Gardiſtenſtr . 18 ſchön möbl . Zim . an nur ruhigen , ſolid . Herrn per ſofort zu verm . ( 14533 ms Eine helle Werkſtatt m . verſch . Nebenräum . , Transmiſſion , Lauf= krahnen ev . Dampfkraft iſt z . vm . Frankfurterſtraße 128 . ( 16749 a Kranichsteinerstr . 6 im Seitenbau Werkſtätte im Erd= geſchoß und 3 Zimmer = Wohnung im erſten Obergeſchoß zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubureau Pallas= wieſenſtraße 26 / 28 . ( 17071 ms Karlſtraße 12 helle Werkſtatt , 50 am , m . Licht u . Kraft m . o . oh . Wohng . Näh . 1 . St . ruhigen Handwerker Für elle Werkſtätte mit Nebenraum evtl . m . Wohnung ſofort zu verm . Heidelbergerſtr . 61 , Stb . ( B 17307 Landwehrſtr . 6 , möbl . Zimmer ventl . mit Penſ . zu vm . ( 11821 ms Neckarſtr . 9 , I . I . , möbl . Zim . , pr . Woche 3 . 80 m . K . ( 14427 ms Rückertſtr . 27 2 frdl . möbl . Zim . , jedes für ſich , zu verm . ( B 14441 ms 3 . St . rechts Schloßgartenſtr . 51 möbl . Zim . m . ſchön . Ausſ . z . verm . ( 14285 ms Heinrichstr . 112 , III . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibt . u . ſep . Eing . ( 14970 ms Mühlſtr . 25 , 2 . St . , neben d . Schwimmbad , frdl . möbl . Zim . zu vermieten ( 16 Mk . ) ( 15072 ms Aliceſtraße 23 , II . ( Louvre ) gr . eleg . m . Zimmer zu verm . , auf Wunſch Penſion . ( 15173 ms Eckhardtſtr . 21 , I . , ſchön möbl . Zimmer ohne vis - ä - vis , auch mit Penſion , zu vermieten . ( 15466 ms Schloßgartenplatz 7 , nächſt d . Herreng . u . d . Hochſch . , frdl . mbl . Zim . an ein . ruh . Herrn . ( 15423 ms Schulſtr . 3 , III . , hübſch möbl . Zimmer zu vermieten , event . mit ( 15631 ms oller Penſion . Kiesſtr . 45 , 2 . Stock , möbl . Z . , ( 15990 ms ſep . , zu verm . Neckarſtr . 26 , partere , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 16046 ms Liebigſtr . 67 , part . , 2 möbl . Zimmer zu verm . ( 16067 a Friedrichſtr . 11 , II . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 16196 ms Einfaches Fräuleink . gut möbl . Zimmer billig haben . Näh . in der Expedition ds . Bl . ( 16426 ms Eckhardtſtraße 3 , part . rechts , gut möbliertes Zimmer per ſofort zu vermieten . ( 16408 ms Ecke Schul = und Kirchſtr . 27 , möbl . Zimmer z . verm . ( 16053 ms Riedeſelſtr . 68 , III . , möbl . Z . m . Kaffee p . Woche ℳ 3 . 50 ( 16624 ms Landwehrſtr . 24 , part , groß . , ſchönes , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 15986 oms Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Nuguſt 1912 . venmmer 195 . Neue Ireneſtr . 12 , 2 . St . r . , möbl . Zimmer mit Kaffee u . Sofa . Monat 11 Mk . ( * 3733 m . Kaffee , Woche 3 . 20 Mk . ( * 3735 Sandbergſtraße 57 , 1 . Stock links , ſchön möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 3724 si Bleichſtr . 37 , II . , I . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 3722 sm Landwehrſtr . 11 , 1 . St . , ſein Karlſtr . 28 ½ , III . , 2 ineinandg möbl . Z . je p . W . nur 3 M . ſof . ( * 3757 Pankratiusſtr . 1 ½ , pt . r . , einf . m . Z . m . Penſ . , an beſſ . Hrn . ( * 3752 möbl . Wohn = u . Schlafzimmer m . ſep . Eingang zu verm . ( * 3771 Zimmer ſofort zu verm . ( * 3742 soim Kiesſtraße 58 elegant . Wohn = und Schlafzimmer in ruh . feinem Hauſe per 1 . September , eventuell Nieder = Ramſtädterſtr . 54 , I . , möbl . Zimmer m . Penſ ( 17238 ms Eiſabeihenſtr . 123 , . 2 . St . ſchönes , freundl . Zimmer mit ſep . Eingang per 1 . Septbr . ( 17280 a an Fräulein oder Herrn , mit oder ohne Penſion zu verm . ( * 3714 Wenckſtraße 9 , parterre , ſchön möbl . Zim . Preis 18 Mk . ( * 3712 so Zim . als Alleinm . i . r . H . ( 17282 ms Gutenbergſtr . 5 , Manſ . , möbl . Z . a . Mädch . od . beſſ . Arb . bill . ( * 3688 Zimmer zu vermieten . ( * 3687 Mühlſtr . 17 , II . , frdl . möbl . Zim . per 1 . Sept . zu verm . ( * 3682 Blumenthalſtr . 58 , part . , kann Arbeiter Schlafſt . erhalt . ( * 3679 Waldſtr . 11 , 3 . St . , 2 hübſch möbl . Zimmer , zuſ . od . einz . , an Dame od . Herrn ſof . z . v . ( 17233 ms Manſardez . per W . 2 . 50 M . ( * 3673 Eberstadt möbliert . Zimmer an jüng . Mann billig zu vermieten . Näheres in der Expedition . 674 in dem Oktroiaufſichtshäuschen Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft Stadthaus , Zimmer 64 . ( 15829 a Sämtliche 4 Schaufenſter in dem ehemaligen Oktroiaufſichts= häuschen an der Bleichſtraße ſind Nähere Auskunft : Stadthaus , ( 16840 a Zimmer 64 . Eine gutgehende Bäckerei halber billig zu verkaufen . Off . u . H 72 a . d . Exped . ( * 3491 msm Existenz . Gutgeh . Kolonialwarengeſch . , 30 — 40 Mk . Tageskaſſe , umſtändeh . zum Inventurpreis zu verk . Off . unter G 24 an die Exp . ( 16695 a Lebensmittel - Geschäft Verkauf ausgeſetzt ; Forderung nicht hoch . Anfrage unter B 53 an die Expedition . Wirtſchaft in Arheilgen , „ Zum Gutenberg ” , an ſolv . Leute jed . Standes ( 16980 M iſt p . Oktober zu verpachten . Inter= eſſenten erf . Näheres dortſelbſt od . Rrauerei z . Hanauer Hof . ( * 3613 fso Imrie Roquetteweg 20 Haus z . Alleinbewohnen zu verkf . Kahlertſtr . 13 , Htb . I . , mbl . Z . Näh . Roquetteweg 22 . ( B 13480 HIA US - VER MK A UF Im Johannesviertel iſt ein ſchönes 3 u . 4 = Zimmerhaus mit Einfahrt u . Garten , gut rentierend , billig zu verkaufen . Hypotheken= freier Garten oder Acker wird in Zahlung genommen . Offerten u . H 50 an d . Expedition ( * 3406 ms möbl . Zimmer per ſof . ( * 3764 Weſchäftshaus zu verkaufen . 6 2 X 6 Zimmerw . , Laden mit 3 Zimmerw . , Seitenbau , Torfahrt , Hof u . Garten , für jedes Geſchäft geeignet , beſonders für Bäckerei , zu verkaufen . Offerten unt . E 38 Viktoriaſtr . 24 , part . , elegant an die Expedition . ( 16679 a Haus für größeres Geſchäft , mit Hof und Seitengebäude , ſowie Teichhausſtr . 53 ſchön . möbl . Kraftanlage , in beſter Lage zu verkaufen . Offerten unter E 35 ( 16680 a an die Expedition . das Einfamilienhaus Liebig= ſtraße 20 , 7 Zimmer mit mit voller Penſion . ( 17244 ms reichlichem Zubehör , Vor = u . Hin= tergarten iſt unter Taxwert zu ver= kaufen . Näh . daſelbſt . ( * 3358 ids tie der in Liguidation befindlichen Maſchinenfabr . Heyl , G . m . b . H . gehören . Liegenſchaft Frankfurter= ſtraße 128 , aus Wohnh . u . Fabrik= gebäulichk . , m . vorh . Transmiſſion , Grafenſtraße 31 , II . , möbl . Zim . Laufkrah . , Dampfkraft ꝛc . ſow . d . an der Straße gel . Bauland beſteh . , wird hierdurch öffentlich dem Ver= kauf ausgeſetzt . Ernſtl . Reflektant . erf . näheres durch den Liquidator Diplom = Bücherreviſor Jungblut , Roßdörferſtr . 47 , II . , frdl möbl . Frankfurt a . M . , Niddastr . 41 . ( 16748 a Arheilgen zunächſt der Main = Neckarbahn Bleichſtr . 17 , Hth . I . , möbl . neues Haus , 2 X 3 Zimmerwohn . , Balkon , Gas , Waſſerleitung , Garten per ſofort zu verkaufen . Näheres Seb . Schmitt , Dieburg . ( 16686 a Eberſtadt . Schönes 6 = Zimmerhaus mit Ladeneinrichtung , Seitenbau , großem Garten , zu jedem Ge= ſchäftsbetrieb geeignet , kann auch Kirchſtraße 19 , III . , möbliert . auf Wunſch zur Privatwohnung umgebaut werden , 2 Minuten von der Halteſtelle der Straßenbahn , zu verk . Off . u . F 13 Exp . ( 16436 a Gelegenheitskauf ! Verkaufe meine Villa in Auer= bach a . d . Bergſtraße , vor 3 Jahren 4 Schaufenſter erbaut , in ruhiger , ſtaubfreier Lage , enth . 6 Zimmer , Bade= zimmer , Küche , Waſchküche , Waſſer= an der Allee ( Zufahrtſtraße zum leitung , Vor = u . Gemüſegarten , zu 14000 Mk . bei kleiner Anzahlung David Mainzer Holzhandlung Zwingenberg a . d . Bergſtr . ( 16792 a Mer Kce II . Hypothek ſofort anderweit zu vermieten . ( 14000 Mk . innerhalb 60 % der orts= gerichtl . Schätzung alsbald geſucht . Offerten u . J 26 an die Exp . ( * 3696 I . Hypothek mit Wirtſchaft iſt krankheits = 136000 Mark , 60 % der Taxe , für ſofort oder ſpäter geſucht . ( * 3697 Offerten u . J 21 an die Exped . . Hypoth . 45000 Suche Mark , 2 . Hypothek . 12000 Mark . Gefl . Angebote unter H 27 an die Exped . ds . Bl . Kaplfal . Auf prima Objekt am hieſigen Platz werden von pünktlichem Zinszahler an 1 . Stelle 30 bis ( Kanarienh . ) m . 2 Weibch . Arheil= ſeit 30 Jahren beſtehend , in guter 135000 Mark ( 50 — 60 . % der Lage , wird mit Haus ( Ecke ) dem ortsgerichtl . Taxe ) zu 4 % per Oktober oder Januar geſucht . Offerten von Selbſtgeber unter ( 15449 aI 31 a . d . Exped . erbeten . ( 17287 si Würnberger Spar - u . Darlehns - Bank e . G . m . b . H . Nürnberg gibt Kredit bis 1000 Mk . ( Ehrenhafte ſichere Perſonen er halten Darlehn , evtl . in 24 Stunden ohne Bürgſchaft . Viel= hunderte erhielten bereits . Keine Auskunftsgebühr ! ( Hypotheken , Sanierungen , Erbſchaften jeder Art . Castner , Berlin = Weid = llatuhren , 3 Stühle , 1 Schrank , mannsluſt Nr . 26 . ( 14409 E Ecke Lagerhausſtr . 2 , I . , ſchön möbl . Zimmer . ( 16627 ms Eliſabethenſtr . 28 , I . , möbl . Zimmer per ſofort . ( 16672 ms Soderſtraße 17 , pt . , frdl . mbl . ( 16618 ms Zimmer zu verm . Mühlſtraße 3 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer an Kaufmann oder beſſ . Arbeiter zu verm . ( 16622 ms Pankratiusſtr . 1 ½ , part . r . , 2 g . möbl . Z . m . Penſ . per ſof . ( * 2856 ms Schützenſtraße 10 , II . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 16658 a Kaupſtraße 22 , großes , heles möbl . Zimmer , ſep . Eingang ſof . zu verm . Preis Mk . 25 . ( 16887 ms Infelſtraße 28 , part . , ein ſchön . möbl . Zimmer per 1 . September ( 16803 ms zu vermieten . Kiesſtraße 47 , 2 . Stock , ſchön möbl . helles Zimmer . ( 16764 a 4 . Stock , ſchönes Grafenſtr . 20 , möbl . Zim . n . d . Straße , ſep . Eingang , bill . ( 16856 a Mollerſtr . 9 , 1 . St . , Wohn = u . Schlafzimmer ( Gas , Schreibtiſch ) ſofort zu vermieten . ( * 2618 ms Schulſtr . 15 , II . St . , ſeparates Zimmer , gut möbl . , an ſolide Dame . Einzuſ . v . 12 — 2 Uhr . ( * 3483 ms Grafenſtraße 24 , 1 . St . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 15359 is Grafenſtr . 22 , part . , 2 Schlaf= ſtellen zu vermieten . ( 8840 s Bleichſtr . 5 , hochp . gut . möbl . Zim . a . beſſ . Herrn ſof . z . vm . ( 16735 a Karlſtr . 31 , II . , gr . gut möbl . Zimmer per ſofort . ( 16409 ids Roßdörferſtr . 28 , Manſarde , möbl . Zimmer ſofort . ( 16606 a Kranichſteinerſtr . 1 , I . , hübſch möbl . Zim . an ſoliden Herrn oder nettes Fräulein ſofort . ( 17014 ids Karlſtraße 30 , Htb . III . , ſchön möbl . Zim . m . ſep . Eing . ( 17007 a Hölgesſtr . 1 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer m . Penſ . an beſſ . Herrn bis 15 . Aug . od . 1 . Sept . ( 16584 omds Bleichſtraße 45 , 1 . St . , ſchön . möbl . Zimmer ſofort . ( 16198 a Mathildenplatz 11 groß . hell . möbl . Zimmer für 1 auch 2 Herrn mit Penſion zu verm . ( 17045 mds Waldſtr . 15 , pt . , großes gut möbl . Zim . zu vm . ( * 3473 mds Eliſabethenſtr . 22 , II . , ſch . m . Z . b . kinderl . Fam . auf 1 . Sept . ( 16300 a Elisabethenstr . 4 II . Pens . Mink Wohn = und Schlafzimmer , ſowie Einzelzim . mit gut . Penſ . zu verm . , auch auf Tage u . Wochen . ( 17105 a Waldſtr . 24 , V . I . , gut möbl . Z . ſofort zu verm . ( 17151 ids Karlſtraße 28 ½ , part . , 1 freundl . möbl . Zimmer , auf Wunſch mit Penſion zu verm . ( 17136 ids Viktoriaſtr . 24 , II . , eleg . groß . möbl . Wohn = u . Schlafz . ( * 3427 ms Aliceſtraße 14 , part . , ſchönes Wohn = und Schlafzimmer an ſol . Herrn zu vermieten . ( 17046 ms Mollerſtraße 12 , 2 . Stock , 2 gemütlich möbl . Zimmer an 2 ſolid . , beſſere Arbeiter . ( 17070 ms Ernst - Ludwigstr . 5 3 . St . Vorderh . , gut möbl . Zim . , neu herger . , mit ſep . Eing . , in gut . Hauſe , mit all . Bequemlichkeiten , ſofort oder 1 . Sept . zu vermieten ; Beamten oder Kaufmann be= vorzugt . ( * 3479 ms Heinheimerſtr . 22 , III . , kann anſtänd . Arbeiter billig Koſt und Wohnung erhalten . ( * 3437 ms Landwehrſtraße 13 , II . , ſchön möbl . Zim . mit oder ohne Penſ . per ſof . od . 1 . Aug . z . vm . ( 15837 t Luiſenplatz 7 , II . , ſchön . möbl . Zim . an ſol . Herrn z . vm . ( 17196 t Marktpl . 1 , II . , ſchön möbl . 2 Fenſter = Zimmer ſof . zu v ( 16201 t Eliſabethenſtraße 49 , part . , g . möbl . Zimmer zu verm . ( 16668 t Waldſtr . 23 , 3 . St . r . ſch . möbl . Z . m . ſep . Eing . p . ſofort z . verm . ( 16314 a Luiſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wedel , einf . möbl . Zim . m . Penſ . ( 17008 a Schwanenſtr . 72 , II . , 3 ſein möbl . Zimmer an ſol . H . ( * 3401 mdfs Einf . möbl . Zim . mit Penſion an beſſ . Herrn Kiesſtr . 47 , p . ( 16782 a Saalbauſtr . 25 , III . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( 17146 t Bleichſtr . 39 , II . , möbl . Zim . m . Penſ . , a . k . ein . Herrn a . bürgl . Mittagst . teilnehmen . ( 17203 t Heidelbergerſtraße 126 , part . , möbl . Zimmer mit voller Penſion zu vermieten . ( * 3610 fsi Waldſtraße 33 , 2 . St . , möbl . Zimmer mit ſep . Eingang . ( * 3618 fs In gut . Hauſe behagliches Zim . mit , ev . ohne Penſion . Angenehm . Familienleben , Klavierbenutzung , Gelegenheit zum gemeinſamen Muſizieren . Schülern auf Wunſch Nachhilfe . Adr . i . d . Exp . ( 17202 t Saalbanſtr . 23 , möbl . Zimm . ( 47236 ms zu vermieten . Die Hofreite Karlſtr . 110 14 , 75 m Straßenfront , zuſammen 345 Im Flächeninhalt , iſt erb= teilungshalber unter der orts= gerichtlich . Taxation zu verkaufen . Auskunft wird erteilt Karl= ſtraße 104 ½ , Laden . ( B 17250 Geld reelle ſichere Leute ohne Bürgen , zu 5 % auf 5 Jahre , kleine Ratenrückzahlung . A . Müller , Ber = Iin 8 W . 61 . Teltowerſtr . 16 . ( 10451 a Oillenverkauf . In Seeheim a . d . B . wird die dem Fabrikant C . Ott zu Erfurt gehörige Villa mit parkartigem Garten dem Verkaufe ausgeſetzt . Die Villa hat 190 qm bebaute Fläche und eignet ſich für Herrſchaft als Ruheſitz . Der Preis beträgt Mk . 40000 . — und kann ſofort übernommen werden . Bezüglich näherer Auskunft wende man ſich an A . Bläsing , Seeheim a . d B . zu wird der Rest unseres Warenlagers total ausverkauft . Schluss Ende August . Zchfeldee Elisabethenstr . 2 am Ludwigsplatz . ( 17278 Bei wirkte mit überraschendem Erfolg , selbst in den schwersten Fälleu , wo nachweis- lich nichts anderes mehr half , der Haas’sche patent . lenkbare Redressions - Geradehalter - Apparat für Erwachsene und Kinder . orthopädisches F . Menzel , — Institut Ketc - Frankfurt a . M . , Schillerstr . 5 . Sprechstunden werden abgehalten in Mannheim , Hotel Central , Kaiserring 28 , am Samstag , 24 . Aug . , von 9 — 6 . Auskunft und Rat kostenlos . ( 172951 l Gebrauchtes Taſeitädtet ſehr billig abzugeben ( * 3774 Wienersſtraße 65 , S . , 1 . St . Um wegen baldigen Umzugs ſchnell zu räumen ſpottbillig zu verkaufen : Guterh . Herrenüberzieh . , Anzüge , Hoſen , Damenmäntel Damenkl . , Damenröcke , Bluſen , weiß u . farbig , Stück 35 Pf . , Mäd ( 16975 achenkl . , Herren = u . Damenſtiefel , 1 Waſchtiſch , 1 Kinderſprungr . m . Matr . , 1 ſilb . Damenuhr m . Kette , 1 ausgeſtopfter Fuchs , 1 Poſten neue Bluſen = , Kittel = , Haus = und Mädchenſchürzen , 2 gute Sänger gerſtr . 10 , II . , Eing . lks . Fuchs . ( * 3768 je 3 Flammen , für Schaufenſter , zu verkaufen ( * 3759 Ernſt = Ludwigſtraße 7 . Gebrauchte Badeeinrichtung ( Holz u . Kohle ) , weißes Kinderbett zu verk . Saalbauſtr . 36 . ( * 3749 Zu verkaufen : 2 Diwan , 1 Chaiſelongue , 2 Regu= eintür . , 1 kl . Tiſchchen , 1 Flur= garderobe , 2 Trumeauxſpiegel , 1 vollſt . Bett mit Roßhaar= matratzen , 1 Nachttiſch u . Waſch= tiſch mit Spiegel u . Marmor Schwanenſtr . 12 , part . ( * 3715 Aufpolieren , Umbeizen , ſowie alle vorkommend . Schreiner= arbeiten werden billigſt und gut beſorgt Georg Meiser , Grafen= ſtraße 27 . Daſelbſt Rokoko = Ko= mode , kirſchbaum ( eingelegt ) zu erke 3777 Chromsohlieder ( grüne Sohlen ) , Marke Goliath — iſt das ſtärkſte der Welt Gummiſchuhe werden unter Ga= rantie der Haltbarkeit repariert — uch alle Reparaturen an Schuhen und Stiefeln werden gut u . ſchön angefertigt . Es werden Spar= marken ausgegeben zu 5 % Rahatt . Balth . Bach , Schuhmachermeister Lichtenbergſtr . 63 . ( 17285 a Gut u . billig Ausführungvon Anſtreich = und Tapezierarbeiten * 3728 ) Heinheimerſtr . 73 , pt . Parkettboden werd . gerein . Dieburgerſtr . 4 . ( 12138 a per Rolle 25 Pf . , Tapezieren , wird gut ausgeführt Offerten u . J 39 Exped . ( * 3751 Anzüge werden ausgebeſſert , ge= reinigt und gebügelt . ( * 3559 dfs Wilh . Dietz , Mauerſtr . 27 , II . , I . kompl . Offgiers = Dienſt = Reitzeuge zu verkaufen . Näh . Expedition . ( * 3691 sid Ein gut erhalt . 2 räd . Hand = Feder= wagen zu verkauf . Eliſabethen = ( * 3717 so ſtraße 43 . ebr . u . gut erh . Herren - u . Damenridhere zu annehmbar . Preiſen ſof . zu vk . Maadalenenſtr . 7 , Hths . I . ( * 3754 „ Haben Sie ( 106285 offene Beine , Krampfadergeſchwüre , Hautent= zündungen , dann bringt Ihnen Zucker’s „ Saluderma ” raſch Er= leichterung . ” Aerztl . warm empf . Doſe 50 Pf . u . 1 M . ( ſtärkſte Form ) Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , A . Logel , Eliſabethenſtraße und Gg . F . Frank , Parfumerie , Nummer 193 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Auguſt 1912 . Seite 27 . Schwarz Weiss Kor ist die Verpackung des berühmten Dr . W . Schmids Reichs - Hlühftraimpfs Nur ächt in schwarz - weiss - roten Hülsen mit Namen Dr . W . Schmid .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . eggenſätze . — Gunſt und Ungunſt des Geſchicks . — Hun= esttauſende und eine Lappalie . — Vom Neuen Schau= bieelhauſe und ſeinem Leiter . — Paul Wallot . — Zu iiem Hinſcheiden . — Eine Erinnerung . — Die Tragik ines Lebens . — „ Das haben wir doch nicht erwartet ! “ Franzöſiſche Beſucher und Beſucherinnen . — Unſere Am erikaniſchen Gäſte . — Ein froh Willkommen den deutſch= uerikaniſchen Lehrern und Lehrerinnen . — Heimiſche Worte und heimiſche Klänge . Einige Ereigniſſe trafen jüngſthin im Kreislauf des Barliner Lebens zuſammen , recht geeignet zu nachdenk= lſichen Erörterungen über Gunſt und Ungunſt des eſchicks . Da hörten wir von zwei Rechtsanwälten , i - , bekannte Spieler , große Vermögen am grünen Tiſch bergeudet und wiederholt von ihren Verwandten und Be= lannten „ ſaniert ” worden waren , jeder mit etwa 150000 Mark . Aber auch das hatte ebenſowenig genützt , wie die Iulig gegebenen Verſprechungen , nie mehr dem Jeu ſich uzzuwenden , und die beiden braven Zeitgenoſſen und Zier= udm ihres Standes waren von hier verduftet , der eine einem Leben freiwillig ein Ende machend , der andere , wie man ſagt , ſich in Paris von den Anſtrengungen des esten verluſtreichen Feldzuges am grünen Tiſch erholend . Zwiſchen dieſen ſich kurz aneinander ſchließenden Vor= ällen erſchienen allerhand Mitteilungen in den Blättern , diß gegen den Direktor des Neuen Schauſpiel= auſes Alfred Halm , ein Konkursantrag geſtellt vorden ſei , und zwar wegen einer Forderung von 15000 ark . Immer neue Notizen tauchten dann auf , welche diee Angelegenheit hin und her beleuchteten , und auch die Lärektionsfuhrung Halms wurde kritiſch erörtert , wobei man ſeiner Befähigung und ſeinem Streben mit Recht viel Lob erteilte . Das hinderte aber nicht , daß mehrere Tage mit langwerigen ſBeratungen , Vergleichsſchlüſſen und Gläubigerverſammlungen vergingen , ehe alles ſo weit nrar , daß jener Konkursantrag zurückgezogen wurde , und damit die Fährniſſe , die der ferneren Theaterleitung Fulms im Wege ſtanden , ihre Beſeitigung fanden . Wir oollen hier gar nicht die Frage berühren , ob es nötig war , mät der Angelegenheit ſogleich die Oeffentlichkeit zu be= hllligen , wodurch dem Unternehmen und ſeinem Leiter ſicher nicht genutzt wurde , aber die Gegenſätze zwiſchen der Untterſtützung , die jene beiden Rechtsanwälte mit großen Krapitalien gefunden , und das vorläufige Verſagen einer atkräftigen Hilfe bei dem Direktor eines hervorragenden Kuunſtinſtituts ſind doch auffälligſter Art . Dort zwei be= kamnte Spieler , die keinerlei Gewähr boten für eine Aen= derung ihrer Lebensführung , hier ein ernſter , tüchtiger , allgemein geſchätzter Bühnenleiter , der auf erhebliche Er= fellge und eine tadelloſe Vergangenheit zurückblickt , und dr beinahe über eine geringfügige Summe zu Sturz ge= mmmen wäre — ja , das Leben treibt wunderliche Blüten ! Auch Paul Wallot hat das erfahren müſſen , der ſchaffensfrohe Meiſter und prächtige Menſch , der uns vor wenigen Tagen für immer entriſſen wurde . Eindringlich hnt er den Wechſel empfunden , dem alles Irdiſche unter= morfen iſt , und mag manchmal philoſophiſch über die Bit= tarniſſe gelächelt , ſie aber dabei auch recht herb geſpürt üben , die auch ihm nicht erſpart geblieben . Knapp vier= ſtg Jahre alt , ward ihm hallender Ruhm zuteil durch den ihm faſt einſtimmig zuerkannten erſten Preis des Wett= bewerbes für unſeren Reichstagspalaſt , und ſah er ſich durch die Uebertragung des Baues desſelben vor eine Aufgabe geſtellt , wie er ſie in ſeinen kühnſten Träumen nicht zu hoffen gewagt . Sein Name ging von Mund zu Mund , mit Recht durfte man von ihm das Höchſte ſeiner Kunſt erwarten , mit Jubel bewillkommnete man ihn , den kernigen Rheinländer , in Berlin , wo ſich alsbald um ihn ein treuer Kreis ihn verſtehender und ſchätzender Schüler und Freunde aus ſeinem Berufskreiſe ſchloß . Aber ach , ſeine und ſeiner ) Gefährten anfangs ſo flammende Begei= ſterung ward bald erheblich gedampft , und die hochflie= genden Pläne , in des jungen Deutſchen Reiches Haupt= ſtadt ein architektoniſches Wunderwerk aufzuführen , wur= den mehr und mehr zerſtückelt . Gar ſtreng und unnach= giebig waltete die Reichstagsbaukommiſſion ihres Amtes und zerſtörte mit nüchternen praktiſchen Bedenken vieles von dem Schönen und Großartigen des erſten Entwurfes . Trotzdem blieb ja noch genug vorhanden , um noch vielen nachfolgenden Geſchlechtern von Wallots Kunſt in der Be= herrſchung der Formen und ſeiner vornehmen Geſtaltungs= kraft zu kunden , ein Zeichen , was dieſer zielbewußte Mann gekonnt . Als dann ſein machtvolles Werk vollendet da ſtand , da waren es ihm genug der Aergerniſſe in Berlin geweſen , er beſchloß , einem ehrenvollen Rufe nach Dres= den zu folgen , zumal man auch keine beſonderen Anſtalten getroffen , ihn , was ſo ſehr wünſchenswert geweſen , dauernd an Berlin zu feſſeln . Unvergeßlich die Abſchiedsfeier im Dezember 1894 , die bei Kroll ſtattfand und an 800 Herren vereinte , um den Erbauer des Reichstagshauſes vor ſeinem Abſchied von ſeiner jahrelangen Wirkungsſtätte zu ehren . Was Berlin an berühmten , bekannten , tüchtigen Vertretern vom „ Bau ” der Kunſt und teilweiſe auch der Literatur aufzu= weiſen hatte , war verſammelt ; alles Cliquenweſen , alle perſönlichen Gegenſätze , Neidereien und Feindſchaften ſchie= nen an dieſem Abend überbrückt zu ſein , die Anhänger der jüngſten Richtung in der Malerei ſaßen einträchtig neben jenen der älteſten , für Tiefbau und Hochbau ſchien es nie= mals Kolliſionen gegeben zu haben , auch das Maurer = und Steinmetzgewerbe fehlten nicht . Jedem der vielen hun= derte , von dem jungen Bauführer an , deſſen Schmiſſe noch wenig vernarbt waren , bis zu dem Geheimen Oberbau= rat , deſſen weiße Haare ſchon recht weit nach rückwärts zurückwichen , von dem noch heißringenden jugendlichen Künſtler bis zu dem vielgefeierten und noch mehr ange= feindeten Akademie = Direktor , war es ſichtlich ein Herzens= bedürfnis geweſen , dieſer Feier nicht fern zu bleiben , deren Einmütigkeit in der Verehrung und Wertſchätzung des einen Mannes den ſtimmungsvollſten Eindruck machte . Zwanzig große deutſche Städte hatten ihre berufenen Ver= treter geſchickt , die meiſt Adreſſen und Ehrendiplome der betreffenden Architekten = und Kunſtgewerbevereine an Wallot überreichten ; manch offenes , warmes , deutſches Manneswort fiel da , auch ſeitens des Vorſitzenden der Vereinigung Berliner Architekten , der den Monumentalbau als einen „ Triumph der Kunſt ” bezeichnete , welcher mit un= ſichtbaren Buchſtaben die Worte „ Dem deutſchen . Volke‟ an ſeiner Front trüge . — Es waren wohl die denkwürdig= ſten Stunden in Wallots Leben , die noch lange ihren ſon= nigen Erinnerungsſchein auf ſein ferneres Daſein warfen , die aber wohl auch oft den Kontraſt zwiſchen Vergangen= heit und Gegenwart hervortreten ließen . Denn ſo ſehr auch Wallot in ſeinem neuen Wohnſitz Dresden geehrt wurde und es ihm dort nicht an mancherlei Aufträgen fehlte , ſo fühlte er doch ſelbſt , daß er in einem anderen Schaffenskreiſe wirken müßte , der ihm die volle Ausnutz= ung ſeiner Kräfte und Gaben ermöglichte . Dieſes Tra= giſche in ſeinem Leben hat er gewiß ſchwer empfunden , indem er ſpürte , wie die Zeit über ihn hinwegging , über ihn , deſſen Zukunft einſt voll der reichſten Hoffnungen und Erwartungen geweſen . Bedeutete das Aufgeben der Tätigkeit in Berlin für Wallot einen künſtleriſchen Verluſt , ſo war dies anderer= ſeits auch für unſere Stadt der Fall durch das Fortgehen des Meiſters . Er hätte ſeinen Stempel einer beträchtlichen Zahl öffentlicher und privater Bauten aufdrücken und da= durch das architektoniſche Bild unſerer Stadt erheblich be= einfluſſen können . Die Fremden freilich bemerken weniger , was auf dieſem Gebiete hätte ſein können und was hier fehlt , ſie freuen ſich des Vorhandenen , das ja auch an ſich trefflich Berlins glänzende Außenſeite vertritt . Immer wieder hörte man im Laufe dieſer Woche viel Rühmliches über unſere Stadt , über deren ſchönheitsvolle Entwicklung und friſch dahinſprudelndes Getriebe von echt weltſtädti= ſchem Weſen . „ Das haben wir doch nicht erwartet ” war namentlich die Anſicht unſerer franzöſiſchen Be= ſucher , deren 1200 an der Zahl mehrere Tage auf Ber= liner Boden geweilt und hier tüchtig Umſchau gehalten . Ueberall traf man die laut und luſtig plappernden Männ= lein , Weiblein und Mägdelein , die ſich keinerlei Mühe ge= geben , uns den oft erwähnten Pariſer Schick ganz direkt vor Augen zu ſtellen , die aber dafür mit liebenswürdiger Harmloſigkeit in vollen Zügen alles genoſſen , was ihnen von den Unternehmern der Fahrt zu lächerlich geringem Preiſe auf das reichlichſte in materieller und ideeller Weiſe geboten worden . Braucht man ſich auch keinen übertrie= benen Erwartungen dieſer franzöſiſch = deutſchen „ Annähe= rung ” hinzugeben , ſo wird ſie aber doch manch guten Ein= fluß jenſeits der weſtlichen Grenze auslöſen und hat viel= leicht auch zu manch’ engereßt wirtſchaftlichen und perſön= lichen Beziehungen beigetragen . Gleichzeitig mit den Franzoſen waren hier 400 deutſch = amerikaniſche Lehrer und Lehre= rinnen eingetroffen , ſämtlich Mitglieder des Deutſch = Amerikaniſchen Lehrerbundes , der in Berlin ſeine 40 . Jah= resverſammlung abhielt . Den lieben Gäſten ward ein froher Empfang zuteil , auch ſeitens unſerer ſtädtiſchen Be= hörden , in deren Namen Bürgermeiſter Dr . Reick in in= niger und ſinniger Weiſe die Erſchienenen begrüßte . Er wies auf die Macht und die Kraft der deutſchen Mutter= ſprache hin , die auch jene nicht vergeſſen haben und ver= geſſen wollen , die in ihrem neuen Vaterlande manches aufgegeben haben , Haus und Familie , Beſitz und Namen . Und ſoweit ihre Abſtammung nicht nach Deutſchland weiſt , ſehen wir , daß in ihrer Mitte auch noch andere wohnen , welche die deutſche Sprache zu ſchätzen , ja vielleicht zu lieben wiſſen — mit der deutſchen Sprache aber auch die deutſche Kultur , denn beide ſind eines Geiſtes Kinder . Der Redner gab dann ſeiner Genugtuung Ausdruck , wie erfreulich es für uns iſt , daß es gerade die Lehrerſchaft war , die den Wunſch hatte , ſich dieſes Zuſammenhanges bewußt zu werden : „ Iſt ſie es doch , die hüben und drüben die Zukunft ſät . Und wir freuen uns auch — obgleich es wohl ja ſelbſtverſtändlich war — daß Sie nun auch nach Berlin gekommen ſind , um ſich davon zu überzeugen , wie deutſcher Geiſt hier im Herzen des Landes waltet . Sie werden ſicher viel des Bemerkenswerten ſehen , manches wiederfinden , manches Neue entdecken , aber Sie werden hoffentlich überall den Eindruck gewinnen , daß der deutſche Geiſt , trotz gelegentlicher Aeußerungen einer rückläufigen Bewegung , nicht am Stillſtand , ſondern am Fortſchritt ſeine Freude hat , daß wir aber darüber die alten Kultur= werke , die geiſtigen Errungenſchaften unſerer Vergangen= heit , und daß wir vor allem das Andenken der großen Männer hochhalten , die einſt den deutſchen Namen über die Erde und über das große Waſſer und auch zu Ihnen getragen haben . Seien Sie uns willkommen als Brüder und Schweſtern in dieſem Geiſte ! Und ſeien Sie uns auch willkommen als vorkämpferiſche Schar für ein bei Ihnen wohl weit mehr als in unſerem Vaterlande durchdrunge= nes Beſtreben ; das Streben nach Betätigung der Gemein= ſamkeit und Einheit der geſamten Bildung eines Volkes . Und nun laſſen Sie ſich aus deutſchen Mädchenkehlen einige Geſänge gefallen , die im Text und Melodie auch Ihnen wohl zum großen Teil nicht unbekannt ſein wex= den , weil ſie deutſche Volkslieder ſind . ” Bei dem Geſang der von einem Mädchenchor vorge= tragenen Volkslieder wurde manch Auge feucht und manch Herz weich , die alte Heimat übte da ihren ſtarken und hol= den Zauber aus , dem ſich gar viele willig hingaben . Das Gleiche war der Fall bei dem Feſtkonzert im großen Saale der Philharmonie , das zu Ehren der amerikaniſchen Gäſte ſeitens der Berliner Gaſtgeber veranſtaltet worden war und an das ſich ein freundſchaftliches , geſelliges Zuſam= menſein ſchloß . Das Streben nach gleichen Zielen , das Bewältigen gleicher Aufgaben , die volle Hingabe an einen ſchönen , aber auch verantwortungsvollen Beruf hatten ſchnell eine volle Einmütigkeit hergeſtellt und einen engen Austauſch gemeinſamer Erfahrungen und Erlebniſſe beför= dert , der für beide Teile nachhaltig wirkend ſein wird . Das selbsttätige Waschmittel . Persil entſernt spielend leicht Blut - , Eiter - und sonstige Flecken , beseitigt scharfe Gerüche und desinfiziert gründlich ohne den geringsten Schaden für das Ge- uebe . Die Wäsche erhält den frischen duſtigen Geruch der Rasenbleiche . Erprobt u . gelobt ! Nur in Originalpaketen , niemals lose . HENKEL & CO . , DUssELDORF . Alleinige Fabrikanten auch der allbeliebten Luterh . Sofg billig zu verkaufen 3750 ) Karlſtr . 94 , Stb . part . Mitag - und Abendtisch Privat - Wianarstrasse 73 , I . ( 16727 a CK SIIMIME SEINEF HERRN CRAME - MARK . Darmstadts erstes u . grösstes Spezialgeschäft in echten Grammophon - Apparaten und Platten K . Jäger , Georgenstr . 11 . Offizielle Verkaufsstelle der Deutsch . Grammophon - A . - G . Berlin - London . Kataloge u . Plattenverzeichn . kostenlos . ( 12932 a 1 Elegant . Triumphfahrrad mit Freilauf billig zu verkaufen Kirchſtraße 4 , 2 . Stock . ( * 3701 Daute Miſt abzugeben ( * 3634 ts St . Schröder , Karlſtr . 22 . Eine Kaute guter Miſt iſt zu verkaufen Kleine Kaplanei= gaſſe Nr . 5 . ( * 3692 so Deutſche Dogge ( Prachteremplar ) 9 Monate alt , iſt preiswert abzu= geben in Griesheim bei Philipp Höhl , „ Zum Chauſſeehaus ” . ( 17150 ds 3 ſind 6 junge Hunde , Polizei = E hunde , Rüden , Mutter mit Stammbaum , preisw . abzugeben . Näh . bei Flurſchütz Gerhardt , Wald= ſtraße 12 , Eberſtadt . ( 17033 msm junge , rein ſchwarze Spitze 1 mit Mutter , prima Stamm= baum , f . Villenbeſitzer ſehr zu empf . , da ſehr wachſ . u . unbeſtechl . , abzug . * 3651 fso ) Dieburgerſtr . 2 , 3 . St . Die Deieh Sappen erhalten Sie aus ( VI 17252 MAGGls Nudelſuppe ( Fadennudeln ) Erbs mit Schinken = Rumford = Grünkern = Königin = Tapioka = Sternchen = Suppe uſw . ( Mehr als 35 Sorten . ) Pfg . der Würfel 10 für 2 — 3 Teller . Allein echt mit dem Namen MAGGl und der Schutzmarke — Kreuzſtern . Aer beste Schutz gegen Einbruch - Diebstahl - Wschäden u . eine Beruhigung für die Reisezeſt ist der Abschluss einer Versicherung . Die Prämien sind gering . Auskunft und Prospekte durch die ( 12566 a Aachener und Münchener Fener - Versich . - Gesellschaft Ernst - Ludwigstr . 6 . Darmstadt . X . KLEIN . mittl . Figur , noch wie neu , zu verk Anz Mauerſtr . 10 . ( * 3725 Lebr . Rollſeſſel bill . zu kaufen geſucht für arme , gelähmte Frau . Off . Wienersſtr . 78 , I . ( 17121 dso Seite 28 . er 1 Hanalenu B Schandarer - verkauf Infolge Altstadtdurchbruch und Enteignung meines alt- bekannten Geschäftshauses , Ecke der Grossen Ochsen- gasse , verkaufe die darin befindlichen Lagerbestände in Herren - Damen - u . Kinder - Schane und Gtieler zu noch nie dagewesenen billigen Preisen ! werden zu jedem annehm - Große Farrien Einzeipaare u . zurdchgeselzte Schunwaren baren Preise abgegeben . Bitte meine 5 Schaufenster zu beachten ! Vom 1 . Oktober ab befindet sich mein Geschäft nur noch Schillerplatz 8 , am Schloßgraben . Saioasob Ecke der Grossen Ochsengasse . ( 17143 a ) Aeltestes Schuhhaus Ecke der Grossen Ochsengasse . Neuerötrnung des Ateiers im Hause Pöllot Hügelstrasse 59 Telephon 463 getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ze . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 16553 a Alte Flaschen kaufe ich zu höchſten Preiſen J . Rubin , Kaupstrasse 46 . Poſtkarte genügt . ( 15502 a ebrauchter Diplomaten = Schreibtiſch zu kaufen ge= ſucht . Offerten unter II 40 an die Expedition ds . Bl . ( * 3400 ms Kein Brautpaar sollte versäumen , bei Einkauf Ihrer Wohnungseinrichtung das Möbelhaus von Heinrich Kunz in Arheilgen zu be= sichtigen , 24 complette Wohnungseinrichtungen zum Preise von 500 — 2500 Mk . , stets lieferfertig . 400 Mk . Echt eichene Schlafzimmer 500 „ „ Esszimmer . 350 „ Herrnzimmer . Pitschpine Küche mit Linoleumblätter 150 zus . 1400 Mk . Aussbaum pol . Schlafzimmer „ Wohnzimmer Küche , taubengrau lackiert . 325 Mk , 240 „ 10 675 Mke . Lack . Schlafzimmer , komplett von 140 Mk . an Engl . Bettstellen , komplett . von 25 Mk . an Ebenso alle Einzelmöbel in jeder Preislage . Bei Einrichtungen von 2000 Mk . ein Clubsessel in Leder gratis . Eigene Polsterwerkstätte . Eigene Schreinerwerkstätte . Dauernde Garantie . Franko Lieferung . Bitte verlangen Sie Preisliste . ( 17270 a Heinrich Kunz , Arheilgen Endstation der Strassenbahn . Darmstädterstrasse 39 . Jedes Paket von Dr . Gentner’s Veilchenseifenpulver Goldperle enthält ein reizendes praktisches Geschenk . „ 3 : : „