armſtädter Taat Jatt Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt . wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoneen = Expedit — . — Bei für Pfnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung v . . . Dei Konkurs ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 185 . Donnerstag , den 8 . Auguſt . 1912 . Die heutige Nummer hat 14 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Der Kaiſer iſt am Dienstag abend in Wilhelms= höhe eingetroffen und beabſichtigte , in der Nacht zum Donnerstag nach Eſſen zur Krupp = Feier zu fahren . Die Stadt Eſſen verlieh der Witwe von Fried= rich Krupp das Ehrenbürgerrecht . Im ruſſiſchen Miniſterium des Aeußern wird beſtätigt , daß in Zürich Friedensverhandlungen zwiſchen türkiſchen und italieniſchen Diplomaten ſtattfinden . Der Konflikt zwiſchen Montenegro und der Türkei hat ſich verſchärft . Der türkiſche Ge= ſandte in Möntenegro erklärte , Cetinje verlaſſen zu wollen . In einem Tunnel bei Lozanne ſtießen zwei Eiſenbahnzüge zuſammen , wobei 4 Perſonen getötet und 20 verletzt wurden .

Der bargeldloſe Zahlungsverkehr . * Die offiziöſe Berliner Korreſpondenz ſchreibt : Den bargeldloſen Zahlungsverkehr — Scheck = , Giro = und Ab= rechnungsverkehr — nach Kräften zu fördern , hat ſich die Reichsbank von jeher angelegen ſein laſſen , erfreulicher Weiſe finden dieſe Beſtrebungen mehr und mehr in weite= ſten Kreiſen Anerkennung und Unterſtützung . Ihr Nutzen wird erſichtlich , wenn man bedenkt , daß das mit unſerer fortſchreitenden wirtſchaftlichen Entwicklung zuſammen= hängende ſtarke Anwachſen des Verkehrs notwendig zu einer Vervielfältigung der Umſätze führt und demgemäß einen wachſenden Bedarf an Zahlungsmitteln — Metall= geld und Banknoten — bedingt . Da der Bedarf durch Entnahme aus der Reichsbank , dem großen Zentralgeld= reſervoir , gedeckt wird , iſt die unumgängliche Folge des Mehrbedarfs eine verſtärkte Inanſpruchnahme des Zentral= noteninſtituts , die ſich in einer Verminderung des Metall= vorrats und in einer Ausdehnung des Notenumlaufs äußert und damit in der Richtung einer Steigerung des Diskontſatzes wirkt , deſſen Bemeſſung durch das Verhält= nis des Metallbeſtandes zum Notenumlauf weſentlich mit beſtimmt wird . Der bargeldloſe Zahlungsverkehr ſucht dieſer Entwicklung entgegenzuwirken , indem er die Beglei= chung von Zahlungen unter Vermeidung der effektiven — nicht nur der metalliſchen , ſondern auch der papiernen — Zahlungsmittel lediglich im Wege der Verrechnung er= ſtrebt . Je mehr es gelingt , auf dieſem Wege den Bedarf . an Zahlungsmitteln zu verringern , deſto günſtiger wird die Lage des Zentralnoteninſtituts ſich geſtalten ; das Me= tallgeld , das in der Zirkulation erſpart wird , fließt von ſelbſt der Reichsbank zu , und der Minderbedarf an Bank= noten ſchränkt den Notenumlauf ein . Die hieraus ſich ergebende Kräftigung der Reichsbank iſt nicht nur für den Fall des Eintritts einer Kriſis von größter Bedeutung , ſie wirkt auch auf das Niveau des Zinsfußes ein , indem ſie die Möglichkeit bietet , den Diskontſatz niedriger zu be= meſſen als es ſonſt angängig wäre . Wie unter dieſen Um= ſtänden neuerdings in der Preſſe behauptet werden konnte , der bargeldloſe Zahlungsverkehr bringe lediglich den Banken Vorteil , iſt ſchwer verſtändlich . In Wahrheit liegt ſeine Förderung durchaus im öffentlichen Intereſſe . So erfreulich aber auch ſeine bisherige Entwicklung geweſen iſt , mit dem unausgeſetzten Anwachſen des Be= darfs an Zahlungsmitteln hat er nicht Schritt gehalten . Es ergibt ſich dies ſchon daraus , daß die Reichsbank im Laufe der letzten zehn Jahre dem Verkehr allein an Gold= münzen über eine Milliarde Mark zur Verfügung ſtellen mußte , wovon freilich ein Teil zu induſtriellen Zwecken im Wege der Einſchmelzung Verwendung gefunden hat . Eine fortſchreitende Vervollkommnung und Verallgemeine= rung des bargeldloſen Zahlungsverkehrs iſt deshalb dringend zu wünſchen , nicht zum mindeſten im Intereſſe der Landwirtſchaft , für die ein tunlichſt niedriger Zinsfuß von beſonderem Werte iſt .

Türkiſcher Wirrwarr . — Als in Konſtantinopel Abdul Hamid durch die Jungtürken zum Abdanken gezwungen worden war , atmete man allgemein auf , denn man glaubte , daß nun= mehr für die Türkei eine neue Aera anbrechen werde , und daß endlich die Zeit einer neuen Blüte für das osmaniſche Reich herannahe . Das Günſtlingsregiment , das der vorige Sultan führte , iſt zwar vorüber , aber niemand wird behaupten wollen , daß die Zuſtände ſich gebeſſert hätten , es iſt vielmehr im weſentlichen alles beim alten geblieben , nur daß an Stelle der höfiſchen Intrigen der Zwiſt der Parteien getreten iſt , der für ein Land noch niemals etwas gutes gebracht hat . Das neue Regime hatte kaum eingeſetzt , als ſchon der Parteihader ſein Haupt erhob und ſeitdem hat eine ſchwere innere Kriſis die andere ab= gelöſt . Zu irgend welcher Feſtigung der Verhältniſſe hat man bisher infolge dieſer Zwiſtigkeiten nicht Zeit gefun= den . Der Wirrwarr in der Türkei iſt gleichſam in Perma= nenz erklärt worden . Gewiß iſt es erklärlich , daß ein Land , wie die Türkei — noch dazu mit ſeiner eigenartigen Zuſammenſetzung aus Völkern der verſchiedenen Arten von Konfeſſionen — für eine parlamentariſche Verfaſſung nicht vollkommen reif iſt , aber gerade hier muß man ſehen , daß auch gerade die Intelligenten es ſind , die ſich in den Haaren liegen , anſtatt einmütig zuſammen zu gehen , um das Beſte für das Vaterland zu ſchaffen . Die zwiſchen dem jungtür= kiſchen Komitee und den führenden Armeekreiſen einge= tretenen Differenzen ſind es , welche die jetzigen Zuſtände herbeigeführt haben , deren Ende noch nicht abzuſehen iſt . , Das energiſche Auftreten der Militärpartei iſt nicht nach dem Sinne des jungtürkiſchen Komitees , das ſich mehr und mehr in den Hintergrund gedrängt ſah . Es kam darum zum Konflikt , der jetzt die ſchärfſte Zuſpitzung er= fahren hat , nachdem man die Erfahrung machen mußte , daß die Bildung eines neutralen Kabinetts ſich als ein großes Fiasko erweiſt . Die jüngſten Ereigniſſe im Par= lament , das Verhalten des neuen Miniſteriums haben Verwicklungen heraufgeſchworen , die für den weiteren Lauf der Dinge von den ſchwerſten Folgen begleitet ſein können . Dabei ereignet ſich dies zu einer Zeit , wo man genug andere ſchwere Sorgen hat . Man ſcheint ganz ver= geſſen zu haben , daß man mit Italien im Kriege liegt und daß derartige innere Zuſtände den Gegner kaum ver= anlaſſen können , ſeine Forderungen zu ermäßigen , in einem Augenblick , wo er die Schwäche des osmaniſchen Reiches in der kraſſeſten Weiſe zu ſehen bekommt , über= dies die gefährliche Situation in Albanien , wo man von dem Ausbruch eines Bürgerkrieges nicht weit entfernt iſt . Es iſt bedauerlich , daß es ſo weit gekommen iſt , und man muß recht peſſimiſtiſch für die Türkei in die Zukunft ſehen , da es lange dauern wird — wenn überhaupt ! — bis ſie ſich von den ſchweren Schlägen der letzten Zeit erholt haben wird

Deutſches Reich . Der Kaiſer iſt Dienstag abend um 10 , 50 Uhr , von Swinemünde kommend , auf dem Bahnhofe Wil= helmshöhe eingetroffen . Am Mittwoch blieb der Kaiſer in Wilhelmshöhe , in der Nacht zum Donnerstag beabſich= tigte er in Begleitung des Prinzen Joachim im Sonder= zug nach Villa Hügel bei Eſſen zu fahren , wo die Ankunft 8 Uhr morgens erfolgen ſollte . Der Geſamtaufenthalt des Kaiſers auf dem Schloß Wilhelmshöhe wird vorausſicht= lich bis Ende dieſes Monats dauern , wo ſich der Kaiſer nach Berlin begibt , um hier am 1 . September die große Herbſtparade abzunehmen . Anfangs September tritt der Kaiſer dann die Reiſe nach der Schweiz an . Deutſch = engliſche Verſtändigung . Eine Vorberatung zu der für den Spätherbſt ds . Js . in Aus= ſicht genommenen deutſch = engliſchen Verſtändigungskon= ferenz fand in Bad Homburg v . d . H . ſtatt . Den Vorſitz führte der vom engliſchen Komitee zum Präſidenten der Konferenz gewählte Sir Frank Lascelles , der frühere engliſche Botſchafter am deutſchen Kaiſerhof , der ſeit einer Reihe von Jahren ein ſtändiger Beſucher Homburgs iſt und auch gegenwärtig wieder zur Kur dort weilt . An der Vorbeſprechung nahmen die engliſchen Parlaments= mitglieder A . G . Harvey und H . Snell , ferner Mr . Weigall und deutſcherſeits die Herren Dr . Richter und Prof . Dr . Nippold und Bankdirektor Maier als Vertreter des Verbandes für internationale Verſtändigung , Herr Dr . Spiecker als Vertreter des kirchlichen Komitees zur Pflege freundſchaftlicher Beziehungen zwiſchen Deutſch= land und England , endlich die Herren Ed . de Neufville , Univerſitätsprofeſſor Dr . Sieper und Obe ” irgermeiſter Lübke als Vertreter der deutſch = engliſchen Verſtändigungs= kommiſſion teil . Es wurde endgültig beſchloſſen , die Ver = ſtändigungskonferenz in der Zeit vom 30 . Oktober bis 1 . November in London abzuhalten und folgende Gegen= ſtände zur Verhandlung zu bringen : 1 . Förderung der gegenſeitigen Kenntnis der beiden Länder ; 2 . Wirtſchaft= licher Wettbewerb ; 3 . Die Preſſe ; 4 . Unverletzlichkeit des privaten Eigentums zur See in Kriegszeiten ; 5 . Abgren= zung der beiderſeitigen Intereſſenſphären auf kolonialem Gebiet . — Rentenſtatiſtik . Nach einer im Reichsver= ſicherungsamt gefertigten Zuſammenſtellung beträgt die Zahl der ſeit dem 1 . Januar 1891 bis einſchließlich 30 . Juni 1912 von den 31 Landesverſicherungsanſtalten und den zehn vorhandenen Sonderanſtalten bewilligten Inva= lidenrenten 2043 354 . Infolge Todes oder Auswanderung des Berechtigten , Wiedererlangung der Erwerbsfähigkeit , Bezuges von Unfallrenten oder aus anderen Gründen ſind bereits 1090 297 Invalidenrenten weggefallen , ſodaß am 1 . Juli 1912 noch 953057 Invalidenrenten liefen . Ihre Zahl hat ſich ſonach gegen den 1 . April 1912 um 8074 er= höht . Krankenrenten wurden in der Zeit vom 1 . Januar 1909 bis einſchließlich 30 . Juni 1912 132792 bewilligt . Infolge Todes , Wiedererlangung der Erwerbsfähigkeit oder aus anderen Gründen ſind bereits 116 926 Kranken= renten weggefallen , ſodaß am 1 . Juli 1912 noch 15866 Krankenrenten liefen . Ihre Zahl hat ſich ſonach gegen den 1 . April 1912 um 2 erhöht . Die Zahl der während des= ſelben Zeitraumes bewilligten Altersrenten beträgt 510838 . Infolge Todes oder Auswanderung des Berech= tigten oder aus anderen Gründen ſind bereits 419507 Al= tersrenten weggefallen , ſodaß am 1 . Juli 1912 noch 91331 Altersrenten liefen . Ihre Zahl hat ſich ſonach gegen den 1 . April 1912 um 1254 vermindert . Seit dem 1 . Januar 1912 iſt der Invalidenverſicherung die Hinterbliebenenver= ſicherung angegliedert worden . Bis 30 . Juni 1912 iſt Wit= wenrente und Witwerrente in 829 Fällen , Witwenkranken= rente in 17 Fällen , Waiſenrente in 3716 Fällen , Witwen= geld in 1050 Fällen und Waiſenausſteuer in 9 Fällen be= willigt worden . — Keine Novelle zur Fahrkartenſteuer . Wie verlautet , iſt die Abſicht , dem Reichstag einen Ge= ſetzentwurf zur Abänderung der Fahrkartenſteuer vorzu= legen , vorläufig aufgegeben . Zurzeit iſt die Fahrkarten= ſteuer mit ihrem Ertrage für das Reich unentbehrlich und es könnte ſich daher nur um Abänderungen handeln . Die preußiſche Eiſenbahnverwaltung ſteht bekanntlich auf dem Standpunkte , daß durch die ſtarke Belaſtung der oberen Klaſſen mit der Steuer eine Abwanderung in die unteren Klaſſen eingetreten iſt , die erhebliche Ausfälle in den Ein= nahmen zur Folge hat . Dieſer Mißſtand könnte nur da= durch behoben werden , daß — unter Freilaſſung der vier= ten Wagenklaſſe wie bisher — ein Ausgleich innerhalb der drei oberen Klaſſen durch eine Entlaſtung der erſten Wagenklaſſe und eine entſprechende ſtärkere Belaſtung der zweiten und dritten Klaſſe erfolgte . Eine ſolche Rege= lung hat aber im Reichstage keine Ausſicht auf Annahme . — Veteranenfürſorge . Die Braunſchw . Lan= desztg . meldet : Gutem Vernehmen nach wird die ange= kündigte neue Maßnahme der Bundesregierung für Veteranenunterſtützung eine Zentraliſierung der Ve= teranenfürſorge bringen , um die beklagenswerten Vor= gänge , über die berichtet wurde , für alle Zeit zu ver= hindern . Ob dabei auch gleichzeitig eine Erhöhung der Beihilfe für die Veteranen eintritt , iſt noch nicht bekannt geworden . — Der neue Gouverneur von Togo . Her= zog Adolf Friedrich zu Mecklenburg reiſt am 9 . Auguſt , abends 10 Uhr , mit dem Dampfer „ Lucie Wörmann ” vom Peterſen = Kai in Hamburg nach Lome , der Hauptſtadt von Togo , ab . Der Großherzog von Mecklenburg trifft an demſelben Tage in Hamburg ein , um ſich von dem Schei= denden zu verabſchieden .

Ausland . Italien , Der itglieniſchen Friedenskommiſ= ſion , die mit der Türkei vorläufig die Verhandlungen führen ſoll , gehören laut Meldung von unterrichteter Seite an : Der frühere Unterſtaatsſekretär Fuſinato als Vor= ſitzender , der frühere Miniſterpräſident Luzzatti , der frü= here Miniſter Bertolini und General Cadora . Fuſinato hatte in Lauſanne mit dem Chef der türkiſchen Miſſion Said Halim , einem Vetter des Khedive , in der vorigen Woche eine Unterredung . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Nummer 185 . Frankreich . Die Miſſion Poincarés . Der Temps bemerkt in ſeinem Leitartikel zu der Reiſe Poincarés , daß dieſer in Petersburg auf die Notwendigkeit hinweiſen werde , die Abänderung in der militäriſchen Aufſtellung Ruß= lands , die im Jahre 1910 getroffen wurde , abzuſchaffen , das heißt , die ruſſiſche Grenze wieder mit der nötigen Truppenmacht nach Deutſchland hin zu verſehen . Eine ruſſiſche Anleihe in großem Stil ſei für dieſe Beruhigung der franzöſiſchen Meinung zu erwarten . England . Die Zuckerkonvention und die Kolonien . Ueber den Schriftwechſel zwiſchen der Regierung und den weſtindiſchen Kolonien in Sachen der Zuckerkonvention iſt ein Weißbuch veröffentlicht worden . Alle Kolo= nien haben , wie daraus hervorgeht , der Regierung ihre Unzufriedenheit über den beabſichtigten Austritt aus der Konvention ausgedrückt . Darauf hat die Regierung am 2 . Auguſt allen zuckerproduzierenden Kolonien den beab= ſichtigten Austritt aus der Zuckerkonvention offiziell ange= zeigt und gleichzeitig ihrem Bedauern Ausdruck gegeben , daß ſie im Intereſſe Englands gezwungen ſei , eine den Kolonien entgegengeſetzte Politik zu verfolgen . Die Re= gierung ſei aber überzeugt , daß die Intereſſen der Kolo= nien nicht erheblich in Mitleidenſchaft gezogen würden . Die Regierung wies weiter darauf hin , daß die Mächte mit Ausnahme Englands der Verlängerung der Konven= tion um 5 Jahre zugeſtimmt hätten , ſodaß eine Garantie gegeben ſei , daß die Zuckerprämkien während dieſer Zeit nicht erneuert werden würden . Die Abrüſtungsfrage im Unterhaus . Im Unterhauſe fragte der liberale Hogge , ob die Regie= rung nicht eher Schritte für eine Abrüſtungskonferenz tun wolle , als von anderen Mächten in dieſer Richtung Anre= gungen gegeben würden und ob Asquith im Hinblick auf die Tatſache , daß ſeit 1899 , wo die Frage im Haag er= wogen worden und die Ausgaben für die Rüſtungen ſtän= dig gewachſen ſeien , einen Plan annehmen werde , wodurch die Frage der internationalen Abrüſtung in Fluß gebracht würde . Premierminiſter Asquith erwiderte : Ich glaube nicht , daß eine internationale Abrüſtung , wenn damit die Abſchaffung jeder bewaffneten Macht gemeint ſei , prak= tiſch durchführbar iſt . Die britiſche Regierung iſt , wie den anderen Mächten bekannt iſt , immer bereit geweſen , die Frage der Steigerung der Rüſtungsausgaben inter= national zu erörtern . Auf jede Anregung der anderen Großmächte nach dieſer Richtung hin werde die britiſche Regierung bereitwillig eingehen Rußland . Die Konzeſſionen in der Mandſchurei . Die Vertreter Rußlands und Japans in Peking haben ge= gen die vor kurzem an Belgier und Amerikaner erteilten Konzeſſionen in der Mandſchurei Proteſt erhoben . Sie erklärten entſchieden , daß China Konzeſſionen in der Mandſchurei nur den ſpeziell intereſſierten Mächten ertei= len dürfe . Vereinigte Staaten . Der Panamakanal . Der Senat hat mit 43 gegen 14 Stimmen ein Amendement zur Kanalbill ange= nommen , wonach der Präſident anſtelle der von der Kom= miſſion vorgeſchlagenen Dreimännerkommiſſion einen Gouverneur für die Vollendung , die Verwaltung und den Betrieb des Panamakanals ernennen ſoll . Dieſem Gou= verneur würde auch die Verwaltung der Kanalzonen zu= fallen , Präſident Taft hat eine Sonderbotſchaft an den Kongreß gerichtet , in der er ſchleunige geſetzliche Beſtim= mungen zur Schaffung eines Beamtenkörpers in der Panamakanalzone und die Feſtlegung von Maximalab= gaben fordert . Er erklärte , daß die Frage der freien Durchfahrt für die amerikaniſchen Schiffe ſpäter geregelt werden könne . Rooſevelt wurde in der dicht gefüllten Konvents= halle mit außergewöhnlichen Ovationen empfangen . Die Verſammelten ſtimmten wiederholt Lieder an . Rpoſevelt entwickelte ſein Programm und verlas nur die Hälfte der aus 23000 Worten beſtehenden Rede und wich von dem gedruckten Text wiederholt ab , indem er kraftvolle Zwiſchenbemerkungen einflocht . Die Wahlprüfungskom= miſſion des Fortſchrittler = Konvents hat mit 17 gegen 16 Stimmen beſchloſſen , Neger = Delegierte nicht zuzulaſſen . Die Neger beabſichtigen deshalb an Rooſevelt ſelber zu appellieren . * Die belgiſche Königsfamilie und die Niederfüllbacher Stiftung . Im Streit um die Niederfüllbacher Stiftung , bekanntlich ein Erbe König Leopolds der Belgier , hatte der Präſident des Koburgiſchen Landtages Arnold ſehr ſcharfe Worte gegen den belgiſchen Staat gebraucht . Jetzt ſieht ſich eine Toch= ter des verſtorbenen Belgierkönigs zu einem Eingreifen veranlaßt . Die Voſſ . Ztg . meldet aus Koburg : Graf und Gräfin Lonyay ſind hier eingetroffen und im Bahnhofs= hotel abgeſtiegen . Sie empfingen den Landtagspräſiden= ten Arnold in Sachen der Niederfüllbacher Stiftung . Am Mittwoch nachmittag war der Landtagsausſchuß zu einer Beratung zuſammen . * Tokio , 6 . Aug . Die Leichenfeierlichkeiten für den Mikado finden am 13 . September , die Bei= ſetzung in Kioto am 14 . September ſtatt .

Stadt und Land . Darmſtadt , 8 . Auguſt . * Vom Hofe . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin begaben ſich vorgeſtern vormittag 10 ¼ Uhr in Begleitung der Hofdame Freiin v . Rotsmann im Auto nach Lich und kehrten abends 7 Uhr 10 Min . nach Jagd= ſchloß Wolfsgarten zurück . ( Darmſt . Ztg . ) * Die Ausſtellung „ Der Menſch ” im Großh . Reſidenzſchloß in Darmſtadt wird am Freitag , den 9 . Auguſt , mittags 12 Uhr , von Sr . Königl . Hoheit dem Großherzog eröffnet . Dazu erging eine größere Anzahl von Einladungen . Nach der Feier werden die Ehrengäſte durch den Großherzog und die Großherzogin im Kaiſerſaal des Reſidenzſchloſſes empfangen . Die Aus= ſtellung iſt an dieſem Tage von 3 — 10 Uhr und an den folgenden Tagen von 9 Uhr morgens bis 10 Uhr abends geöffnet . * Deutſcher Kongreß für Säuglingsfürforge in Darmſtadt . Am Freitag , den 20 . September , bis Sonn= tag , den 22 . September 1912 , findet , wie bereits gemeldet , in Darmſtadt der 3 . Deutſche Kongreß für Säuglingsfürſorge und in Verbindung damit die Mitgliederverſammlung der Deutſchen Ver= einigung für Säuglingsſchutz ſtatt . Einge= leitet wird der Kongreß durch einen zwangloſen Empfangsabend im Hotel „ Zur Traube ” am Freitag , den 20 . September , abends um 8 Uhr . Die Eröffnung des Kongreſſes erfolgt am 21 . September . Ueber das Thema : „ Einheitliche Organiſation der Ausbildung von Säug= lingspflegerinnen ” referieren : Profeſſor Dr . Langſtein = Berlin und Privatdozent Dr . Ibrahim = München , über „ Säuglingspflege als Lehrgegenſtand in den Unterrichts= anſtalten für die weibliche Jugend‟ : Dr . Roſenhaupt = Frankfurt a . M . und Geh . Rat Gürtler = Berlin . Nach= mittags werden die Darmſtädter Fürſorge = Einrichtungen beſichtigt werden . Abends 8 Uhr iſt Feſtvorſtellung im Großherzoglichen Hoftheater . Am Sonntag , den 22 . Sep= tember , wird in die Fortſetzung der Beratungen einge= treten werden , wobei Geh . Rat Dr . Traube = Leipzig und Bürgermeiſter Mueller = Darmſtadt über die Berufsvor= mundſchaft , Pflegekinderanfſichts = und Mutterberatungs= ſtelle referieren werden . Außerdem ſteht auf der Tages= ordnung die Beratung der geſetzlichen Regelung des Krippenweſens in Deutſchland , wofür als Referenten Oberarzt Dr . Rott = Berlin , Hofrat Meier = München und Regierungsaſſeſſor Frhr . von Wilmowski = Berlin vor= geſehen ſind . Für nachmittags iſt eine Beſichtigung der Ausſtellung „ Der Menſch ” geplant . Abends 6 Uhr wer= den die Kongreßmitglieder durch die Stadt Darmſtadt bewirtet werden . * Der heſſiſche Fechtverein Waiſenſchutz ( Zweig= verein Darmſtadt ) hält am Sonntag , den 11 . Auguſt , im Städtiſchen Saalbau ein zweites Sommerfeſt ab . Da dieſes beſonders als Kinderfeſt gedacht iſt , ſo iſt durch verſchiedene Kinderſpiele zu deren Unterhaltung genügend geſorgt . Jedoch iſt auch für die älteren Beſucher durch Preisſchießen , Tanz uſw . für die nötige Unterhaltung Sorge getragen . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * 80 . Geburtstag . Am 9 . Auguſt feiert Herr Landwirt Jak . Wittmann III . in geiſtiger und körperlicher Friſche ſeinen 80 . Geburtstag . Herr Witt= mann gehörte lange Jahre dem früheren Beſſunger Gemeinderate an . — Die Heſſiſche Miſſionskonferenz für Heiden= miſſion wird ihre 18 . Jahresverſammlung am 9 . Ok= tober in Darmſtadt abhalten . Im Mittelpunkte derſelben ſteht ein Referat des Herrn Miſſionsinſpektors Weiß= haupt aus Leipzig über „ Erziehungs = Aufgaben und Er= folge auf dem Miſſionsfeld , beſonders in unſeren Ko= lonien‟ . — Das neue Jahrbuch iſt erſchienen . Wer der Miſſionskonferenz beitreten will , erhält es von dem Schriftführer , Pfarrer Fiſcher in Groß = Bieberau , zugeſandt . * Der Verband der Desinfektoren in Heſſen hat den Leiter der Heſſiſchen Desinfektoren = Schule , Herrn Medizinalrat Dr . Böttcher in Gießen , einſtimmig zu ſeinem Ehrenmitglied ernannt . Das Diplom , welches demſelben demnächſt überreicht wird , iſt auf einige Tage im Schaufenſter des Herrn Hofvergolders Zaun , Ludwigsplatz , ausgeſtellt . * Preisgekrönte Schützen . Bei dem von der Schützen= geſellſchaft „ Guſtavsburg ” in Guſtavsburg veranſtalteten Vereinsgruppenſchießen errang die Schützengeſellſchaft „ Wildſchütz ” von Darmſtadt den erſten Gruppenpreis . Außerdem errangen die Herren Alfred Steger , J . Katzen= meier , B . Schäfer und Maſing namhafte Geldpreiſe . Herr Alfred Steger errang bei dem kleinen Schießen den erſten Preis . Bom Fernſprechamt . a ) Neue Anſchlüſſe : 2126 von Falkenhayn , Oberſt und Kommandeur des Landwehrbezirks I , Grünerweg 40 . 2592 Oscar Frieh= melt , Zigarren = Import und Verſand , Rheinſtr . 12 ½ . ( 2592 ) Derſelbe , Heidelbergerſtr . 1 . 2130 Jean Götz , Bäckerei = Konditorei , Wenckſtr . 48 . 2128 Haſſia , Schoko= ladenfabrik G . m . b . H . , Wienersſtr . 66 . 2508 Herm . Heinmüller Gummiwaren Spezialgeſchäft , Schulſtr . 1 . ( 2506 ) Leopold Kahn , Kaufmaan , Karlſtr . 3 . 951 Ge= brüber Marſchallik , Zigarettenfabrik , Gr . Ochſeng . 30 . 2124 Emil Möller , Direktor der Heſſ . Eiſenbahn = A . = G . Herdweg 56 . 1296 Robert Müller , Juwelier , Luiſenpl . 4 . 2521 Hubert v . Platen , Rittmeiſter , Wilhelmſtr . 40 . 1045 Margarethe Praſſel , Wwe . , Privatin , Hoffmann= ſtraße 47 . 2127 Frau Sanitätsrat Rapp , Frankfurterſtr . 52 . 463 Erwin Raupp , Hofphotograph , Hügelſtr . 59 . 2131 Kurt Rohde i . Fa . W . Weber u . K . Rohde , Fabrikant , Kaupſtr . 37 . 2123 Fr . Wagner Ww . , Privatin , Riedeſel= ſtraße 39 . 2132 M . Weber , Privatin , Heidenreichſtraße 19 . — b ) Aenderungen : 1207 Willy Andreß , jetzt Nr . 2509 . 739 Max Freund , Eichbergſtr . 11 jetzt 9 . 1529 Hand= werkerzentralgenoſſenſchaft , jetzt Nr . 2524 . 1390 Friedrich Hannemann , Landwehrſtr . 1 , jetzt Bismarckſtr . 60 . 315 Her= mann Heinmüller , Schulſtraße 1 , jetzt Bachgangweg 20 . ( 315 ) Derſelbe Erlenberg 17 , jetzt Nr . ( 2508 ) . 687 Heyl u . Co . Viktoriaſtr . 76 , jetzt Frankfurterſtr . 76 . 690 Louis Holzmüller , jetzt Nr . 2523 . 1320 Kahn S . Söhne jetzt Nachf . Inh . Guſtav Sichel , Nr . 2506 . 1265 S . Mainzer übertragen an Rich . Freudenberger . ( 142 ) Jonas Meyer , Lager Holzhof Main = Neckarbahn , jetzt Weiterſtädter= weg . 1192 Carl Nies , Heidelbergerſtr . 1 , jetzt 4 . 1584 Auguſt Ochßner , Schillerpl . 8 , jetzt Eliſabethenſtr . 42 und Nr . 2511 . 315 Schmolz u . Hösl , Schulſtr . 1 , jetzt Bachgangweg 20 . 1807 Frau Pfarrer Walz Wwe . übertragen an Pfarrer Wagner . — c . Abgebrochene Sprechſtellen : ( 315 ) Heinmüller , Schulſtraße 6 . 1522 Jakob Huck . 1909 Mühlenbauanſtalt . — Aus der Beſſunger Bücherhalle ( Beſſunger= ſtraße 48 ) wurden im Monat Juli 607 Bücher entliehen ; eingeſchriebene Leſer ſeit 1 . April 277 . Anmeldungen von Spenden von Büchern und guten Zeitſchriften ,

Die Erziehung des japaniſchen Kronprinzen . C ) In der nach Ueberwindung gewaltiger Widerſtände tmmer ſchneller fortſchreitenden Europäiſierung Japans iſt mit dem Entſchluſſe , dem künftigen Beherrſcher des oſt= aſiatiſchen Inſelreiches eine europäiſche Erziehung ange= deihen zu laſſen , zweifellos eine neue und entſcheidende Etappe erreicht : Joſhihito der neue Mikado , hat den Be= ſchluß gefaßt , den jugendlichen Kronprinzen im Laufe der nächſten Jahre nach Europa zu ſenden , wo er in einer engliſchen Schule ſeinen Bildungsgang vollenden ſoll . Dieſe Aufſehen erregende Entſcheidung iſt der Ab= ſchluß einer allmählichen Entwicklung , die Stück um Stück Geiſt und Formen weſtlicher Kultur mit der des fernen Oſtens zu vermählen trachtet . Der verſtorbene Kaiſer war der erſte , der mit der alten Tradition brach : hohe Mit= glieder des kaiſerlichen Hauſes niemals von dem heiligen Boden Japans auch nur auf kurze Zeit zu entfernen , er ſchickte als erſter Tenno = Prinzen Japans nach dem fernen Weſten , und eine Zeitlang tauchte ſogar der Plan einer Reiſe des japaniſchen Kaiſers nach Europa auf . Er kam nie zur Ausführung . Aber ſchon der damalige Kronprinz , der heutige Kaiſer , ging in der Aufnahme weſtlicher Lebens= formen über ſeinen Vater hinaus und ſetzte es durch , daß ſein Sohn Hirohito , Michi no Miya , der heutige Kronprinz , in ſtärkerem Maße europäiſch erzogen wird , als je vorher ein künftiger Erbe der japaniſchen Kaiſerwürde . Freilich in den erſten Lebensjahren des heute elfjährigen Kronprinzen erforderte dieſe Einfügung weſtlicher Er= ziehungselemente noch vorſichtig wägenden Takt , denn in jenen Tagen hing das Volk noch ſtärker an den geheiligten Formen alter Traditionen , die das Herrſcherhaus natur= gemäß nicht plötzlich ablegen konnte . Nur allmählich konnte europäiſchen Anſchauungen innerhalb der Mauern des Kaiſerſchloſſes ein freierer Spielraum gewährt werden . Während der erſten Zeit zeigte die Erziehung und Pflege des kleinen Prinzen Hirohito jene ſeltſame Vermengung morgenländiſchen und abendländiſchen Weſens , der für das damalige Japan und ſicherlich auch noch zum Teil für das heutige charakte= riſtiſch iſt . Aber der jetzige Kronprinz wurde doch der erſte Sproß aus dem kaiſerlichen Hauſe , dem in der Kindheit die Haare wachſen durften . Noch dem heutigen Kaiſer wurde im Knabenalter nach japaniſchem Brauche täglich der Kopf Eſchoren und mit beſonderem Stolz erzählt die Tokioter Hoſchronk , daß in den Lindertagen des nun dahinge = gangenen Mutſuhito die Kaiſerin = Mutter ſelbſt es ſich nie rauben ließ , ihrem Sohne höchſt eigenhändig das Haupt zu ſcheren . Bei dem jetzigen Kronprinzen konnte auf dieſen Brauch bereits verzichtet werden , aber eine Zeitlang mußte ihm doch täglich das Horoſkop geſtellt werden , weil das Volk nach altem Glauben das fordert . So gaben denn der Kaiſer und der Kronprinz ihre Einwilligung zur Ausführ= ung dieſer myſtiſchen Riten und kunſtvollen Beſchwör= ungen , die ſeit 25 Jahrhunderten die erſten Lebensjahre aller königlichen Kinder begleitet hatten , und als Hirohito die Hälfte ſeines erſten Lebensjahres vollendet hatte , wurde alter Tradition gemäß unter Mitarbeit der be= deutendſten Künſtler des Landes das kaiſerliche Siegel für den kleinen Prinzen entworfen und geſchnitten . Denn noch immer gilt im Lande der Kirſchblüten das Siegel als ein koſtbares und wichtiges Beſitztum des Mannes und jede Fälſchung wird ſtrenger beſtraft , als gewaltſamer Raub . Allen Gegenſtänden , die der heutige Kronprinz ſein eigen nennt , allen Kleidungsſtücken , die ihm angezogen wurden , mußte dieſes Siegel aufgeprägt werden . 22 japaniſche Wärterinnen ſorgten für das Wohlergehen des kaiſer= lichen Kindes , aber die Leitung der königlichen Kinder= ſtube war einem alten und vertrauten Freunde des jetzigen Kaiſers anvertraut , dem Grafen Kawaimura , der ſich um die kleinſten Einzelheiten der Pflege und der Erziehung bekümmerte . Eine der merkwürdigſten und intereſſanteſten Kon= zeſſionen an die europäiſche Ziviliſation , die damals in Japan nicht wenig Aufſehan machte , geſchah ſchon kurz nach der Geburt des Kronprinzen : man faßte den Entſchluß , das „ mandelförmige Auge ” der japaniſchen Raſſe bei dem künf= tigen Herrſcher künſtlich umzumodeln . Es kam zu einer ſchmerzloſen kleinen Operation : am äußeren Winkel der Augenlider wurde in gerader Linie ein kleiner Einſchnitt gemacht . Dann zog man die Lider in die gewünſchte Form , und in dieſer Lage erhielt man es mit Hilfe eines Heft= pflaſters . Die Wunde heilte in kaum einer Woche und das Ergebnis dieſes chirurgiſchen Eingriffes iſt die Tatſache , daß der künftige Kaiſer , der kleine Kronprinz , die ſonſt für die Japaner ſo charakteriſtiſchen Schlitzaugen nicht be= ſitzt . Europa wird ſich in den nächſten Jahren davon über= zeugen können , wenn Kronprinz Hirohito , oder — wie man ihn in ſeiner Heimat nennt — Prinz Michi ſeine Fahrt nach Weſten antritt : als der erſte Thronerbe Japans , der ſeiner Erziehung und Bildung in Europa den letzten Schliff und den Abſchluß geben ſoll .

Feuilleton . * Aus Kunſt und Wiſſenſchaft . Preußiſcher Landesverband Gabelsberger . Die ſtändig wachſende Ausdehnung und Bedeutung , die das deutſche Stenographenſyſtem Gabelsberger im letzten Jahrzehnt auch in Preußen gefunden hat , führte zur Gründung des „ Preußiſchen Landesverbandes Gabelsberger , Sitz Be= lin ” wie ſolche Landesverbände bereits in Bayern unten dem Protektorat des Prinzregenten und in Sachſen unter dem Protektorat des Königs beſtehen . Vorſitzender des neuen Landesverbandes , der etwa 1000 Vereine mit 30000 Mitgliedern umfaßt , iſt der bekannte Strafrechtslehrer an der Berliner Univerſität , Reichstags = und Landtags= abgeordneter Geheimer Juſtizrat Profeſſor Dr . v . Liſzt . Honorar der Künſtler in Bayreuth . Die Verwaltung der Bayreuther Bühnenfeſtſpiele ſandte dem Berliner Tageblatt eine Zuſchrift , die Bezug auf den Aus= ſpruch Hermann Bahrs nimmt , der , wie mitgeteilt , behauptete , die Künſtler ſängen alle ohne Honorar . Es heißt , daß die Summe der Honorare für das Soloperſonal durchſchnittlich in einer Feſtſpielzeit 160000 Mark , für Chor und Orcheſter 270000 Mark beträgt . Die Geſamtausgaben betrugen im Jahre 1911 592453 Mark . Nur die Dirigen= ten und einzelne Künſtler ſtellen ihre Kraft umſonſt in den Dienſt der guten Sache . * Der freſſende Kopf eines geköpften Vielfreſſers . Bei= ſpiele von unerhörter Lebenszähigkeit gewiſſer Inſekten ſind manche bekannt . Weit überboten werden dieſe Vor= kommniſſe im Inſektenleben durch einen Fall von ganz außergewöhnlicher Lebenszähigkeit , den Dr . Robert Stäger in der wiſſenſchaftlich = techniſchen Wochenſchrift Die Umſchau ( Frankfurt a . M . ) erzählt . In dem Fruchtfleiſch der Pflaumen , Schlehen , Aprikoſen lebt die Raupe eines Kleinſchmetterlings , des Pflaumenwicklers . Das Freſſen geht ihr über alles , es iſt ihre einzige Aufgabe und dieſe vollführt ſie mit einer ſolchen Pflichttreue , daß eine ſchöne , ſchwere Pflaume in kurzer Friſt von einem ganzen Syſtem kotgefüllter Gänge durchzogen iſt . Nach dieſem Dauerfraß verläßt ſie ſatt die Tafel , um ſich zu verſpinnen . Eines Tages fand Dr . Stäger beim Pflaumeneſſen , daß die meiſten Früchte wurmſtichig waren . Die „ Maden ” die den halbierten Früchten entkrochen , ſpazierten auf dem Teller herum . „ Um nun einem wanderluſtigen Räupchen das Entwiſchen vom Tellerrand zu verleiden ” , ſchreibt Dr . Stäger , „ ſchnitt ” ich es mit dem Deſſertmeſſer entzwei . Was ich hierauf ſah , war erſtaunlich : der vordere Teil , obmpkl Nummer 185 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Seite 3 . ſowie Beitrittserklärungen zum „ Verein für Verbreitung von Volksbildung ” ( Mindeſtbeitrag 2 Mk . ) werden vom Vorſtand des Vereins gerne entgegengenommen . Un= entgeltliche Bücherausgabe : Dienstag , Donnerstag und Samstag von abends 7 ½ — 9 Uhr . Dort auch Bücher= verzeichniſſe zu 20 Pfg . * Ludwigshöhe . Das am Dienstag des ſchlechten Wetters wegen verſchobene Kinderfeſt findet heute Donnerstag in vorgeſehenem Rahmen ſtatt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Schuls Felſenkeller ( Dieburgerſtr . 85 ) . Das am letzten Donnerstag wegen der ungünſtigen Witterung aus= gefallene Kellerfeſt findet , gutes Wetter vorausgeſetzt , heute Donnerstag abend ſtatt . Der Garten wird reich durch Lampions illuminiert und für das Konzert iſt die Kapelle des Art . = Korps ( 25 er ) unter Obermuſikmeiſter Mickleys Leitung gewonnen . Das Programm wird dem Feſte an= gepaßt ſein . ( Siehe Anzeige . ) Unſer Leibgarde = Regiment iſt geſtern nachmittag wieder in ſeine Garniſon zurückgekehrt , nachdem es 14 Tage zu den großen Regiments = und Brigadeexerzieren abweſend war . Mit klingendem Spiel zog um 6 Uhr die Leibkompagnie mit den Fahnen durch die Rheinſtraße , um dieſelben ins Reſidenzſchloß zu bringen . Viele Hun= derte hatten das Militär am Bahnhof erwartet und mar= ſchierten durch die Straßen mit . § Fingierte Anzeige . Ein im Beſſunger = Stadtteil bedienſtetes Mädchen machte bei der Polizei ” hier die Anzeige , daßein Handwerksburſche ihm das Portemonnaie mit über 4 Mark geraubt und außerdem ein = Sittlich= keitsattentat an ihm zu verüben verſucht habe . Wie die von der Polizei gemachten Feſtſtellungen nunmehr er= gebenshaben , iſt die ganze Anzeige des Mädchens fingiert . Babenhaufen , 7 . Aug . Ein ſchwerer Automo= bilunfall ereignete ſich geſtern abend auf der von hier nach Niedernberg führenden Chauſſee in der Nähe der Groß = Oſtheimer Straßenkreuzung . Das mit 3 Per= ſonen beſetzte Auto des Herrn Dr . chem . Zerbe aus Offenbach am Main ſtieß mit einem Radfahrer , dem Bäcker Martin Meßner aus Obernburg , zuſammen . Der Radler blieb ſchwer verwundet und beſinnungslos liegen ; ſein Zuſtand iſt ſehr bedenklich . Infolge allzu raſchen und heftigen Bremſens überſchlug ſich das Automobil , ſo daß alle Inſaſſen in weitem Bogen herausgeſchleudert wurden . Zum Glück kam niemand unter das Auto ſelbſt zu liegen . Das Automobil aber ging in Trümmer . Heppenheim , 7 . Aug . Geſtern wurde einem hieſigen Lehrer ein geſunder Sprößling geboren . Durch dieſes freudige Ereignis gab es hier eine Ur = Urgroß= mutter . Der neue Ur = Urenkel hat nun außer ſeinen Eltern noch rüſtige Großeltern , geſunde Urgroßeltern und eine Ur = Urgroßmutter , die trotz ihrer 96 Jahre noch ſehr rüſtig iſt , daß ſie außer häuslichen Beſchäftigungen ſogar noch landwirtſchaftlichen Arbeiten obliegen kann . Gewiß eine gefunde Familie ! Mainz , 7 . Aug . Durch einen elektriſchen Motorwagen wurde heute vormittag ein dreijähri= ges Kind auf dem nach Gonſenheim führenden Weg überfahren . Der Schaffner des Wagens brachte das Kind in ein benachbartes Haus , woſelbſt es alsbald verſtarb . Den Wagenführer ſoll keine Schuld treffen . Die Pionierübungen auf dem Rhein haben geſtern begonnen . Sie werden ſich bis Koblenz ausdehnen . Einige fremde Pionierbataillone nebſt den Infanterietruppenteilen der Garniſon Mainz nehmen daran teil . In einer großen Anzahl von Militärſonder= zügen wurden die fremden Pionierbataillone mit all ihrem Material , das in Kaſtel eingeladen ward , vom Kaſteler Bahnhof aus nach den Uebungsplätzen im Rhein= gau befördert . Sie haben dort ſofort mit den Uebungen begonnen . Auch die Infanterie , die an den Uebungen beteiligt iſt , wurde von Kaſtel aus mit der Eiſenbahn nach dem Rheingau befördert , was geſtern im Laufe des Tages geſchah . Solange die Uebungen dauern , biwakie= ren die Truppen im Freien . Das Mittageſſen wird auf den Uebungsplätzen verabreicht . Es kommen dabei fahr= bare Feldküchen allerneueſter Art , die die Truppenteile mit ſich führen , zur Anwendung . Ende der Woche kehren die Truppen in ihre Garniſon zurück . — Zur Beförder= ung der Truppen waren zwölf Militärſonderzüge nötig . Der Kaſteler Bahnhof glich geſtern den ganzen Tag über einem Kriegslager . H . K . Mainz , 7 . Aug . Für den großen ſtädtiſchen Krankenhausneubau ſind die Spenglerarbeiten im Betrage von zirka 45000 Mark an die hieſige Speng= lerinnung übertragen worden . Im Einverſtändnis mit dem Hochbauamt werden die einzelnen Arbeiten ſach= gemäß an die verſchiedenen Meiſter verteilt , für die rich= tige Ausführung ſind einige der bedeutenderen Meiſter verpflichtet . Mit dieſer Art der Vergebung wird prak= tiſche kommunale Handwerkspolitik betrieben , die der Stadtverwaltung nur zur Ehre gereicht und die ſicher auch bei allen ſozial und praktiſch denkenden Bürgern die vollſte Anerkennung findet . — Bekanntlich wurden auch die Dachdecker = und Zimmerarbeiten für dieſen gro= ßen Neubau an die betreffenden Innungen im Betrage von rund 250000 Mark vergeben . Dieſe letzteren Ar= beiten ſind bereits im vollſten Gange und werden zur Zufriedenheit der Bauverwaltung ausgeführt . Daß die verſchiedenen Handwerksmeiſter nicht nur wirtſchaftlich gekräftigt werden , ſondern auch Gelegenheit haben , ihre Geſellen und Arbeiter weiter zu beſchäftigen , iſt hierbei von großer Bedeutung . ( * ) Friedberg , 7 . Aug . Die Bautätigkeit iſt in dieſem Jahre ſehr rege . Außer dem bereits vollendeten Gewerbehaus wurde auch die ſtaatliche Blinden = Anſtalt erbaut ; ſie wartet ihrer baldigen Eröffnung . In unmittelbarer Nähe beider Schulen wird im Herbſt mit dem Poſthaus = Neubau begonnen . Der Per= ſonen = und der Güterbahnhof beſchäftigen Hun= derte von Arbeitern . Da auch eine Anzahl Privat= bauten in Angriff genommen iſt , ſo haben die Bau= handwerker und Bauarbeiter gute Beſchäftigung . ( * ) Ober = Widdersheim , 7 . Aug . Ein ſchweres Unglück ereignete ſich auf dem Baſaltwerk . Bei den Sprengungsarbeiten ging ein Schuß zu früh los , während die Arbeiter noch mit dem Legen der Schüſſe beſchäftigt waren . Drei Arbeiter wurden ſchwer verletzt , zwei davon kamen in die Klinik nach Gießen . Dem einen wurde die Naſe und die rechte Hand abgeriſſen . Niedermörlen , 7 . . Aug . Der hier erſchoſſen auf= gefundene Bankbeamte Koch aus Köln ſcheint doch Selbſtmord verübt zu haben . Koch hatte eine Stelle in Südamerika angenommen . Von ſeinem Vater hatte er 7000 Mark ( nicht 70000 Mark ) bekommen , die er mit nach Amerika nehmen ſollte . Mit Koch wollte auch ein Freund von ihm nach Amerika überſiedeln . Die beiden gingen zu= ſammen von Köln weg . Ehe ſie abdampfen wollten , ſahen ſie ſich noch verſchiedene Städte an . Wie lange die beiden zuſammen waren und wo ſie ſich getrennt haben , konnte bis jetzt noch nicht feſtgeſtellt werden . Wahrſcheinlich aber iſt , daß ſich die beiden Freunde in Frankfurt getrennt haben , dennt es iſt bereits ermittelt worden , daß Koch einige Tage in Frankfurt war . Koch iſt hier in ſchlechte Geſellſchaft geraten , und ſein Freund hat ihn verlaſſen . Nach den weiteren Ermittelungen iſt anzunehmen , daß Koch das Geld in leichtſinniger Geſellſchaft ausgegeben hat und ſich dann ſchämte , nach Hauſe zurückzukehren . Die Staats= anwaltſchaft ſucht zunächſt zu ermitteln , wo Koch die 7000 Mark gelaſſen hat . Ein Antrag auf Ausgrabung der Leiche iſt , der Wormſ . Ztg . zufolge , entgegen anderweitiger Meldung , nicht geſtellt worden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 6 . Aug . Wie aus Paris gemeldet wird , iſt dort heute früh der Leichnam des Juſtizrats und Notars Paul Michaelis aus Berlin aus der Seine gezogen worden , der ſeit Freitag aus einem Hotel in Enghien verſchwunden war . Bei der Leiche wurde ein Brief gefunden , der über die Gründe des Selbſtmordes Aufklärung gibt , die in ſehr namhaften Spielverluſten beſtehen ſollen . Juſtizrat Michaelis hatte ſich vor einigen Tagen von Hauſe fortbegeben , angeblich , weil er nach Bad Nauheim zur Kur fahren wollte . Er reiſte aber nach Enghien les Bains Hier gab ſich Michge= lis am Donnerstag voriger Woche im Kaſino dem Spiel hin und verlor 15000 Francs . In den nächſten Tagen lieh er ſich von einer bekannten Dame , die er in dem Badeort getroffen hatte , Geld und verſetzte auch deren Wertſachen . Auf dieſe Weiſe erhielt er noch 6000 Mark , die er gleichfalls verſpielte . Am Freitag reiſte Michaelis mit der betreffenden Dame nach Paris , um dort einen Bekannten aufzuſuchen . Seitdem hat man ihn nicht mehr geſehen . Frau Michaelis , die ſich bis vor kurzem in Marienbad aufhielt , erhielt dort einen Brief von ihrem Mann , in dem er mitteilte , daß er wegen finanzieller Sor= gen ſich das Leben nehme . Juſtizrat Michaelis unterhielt ein äußerſt gaſtfreies Haus , das koloſſale Summen ver= ſchlang . Auch für ſeine Perſon verbrauchte er erhebliche Geld= beträge , die er zum größten Teil ſeiner Spielleidenſchaft opferte . Sein jährliches Einkommen ſoll etwa 80000 M . betragen haben . — Heute nachmittag 2 Uhr 35 Min . wurde auf der Strecke Berlin = Halle zwiſchen Großbeeren und Ludwigsfeld das Fuhrwerk des Beſitzers Ebel aus Tel= tow überfahren und zertrümmert . Die Ehe= frau des Beſitzers und deren Sohn wurden getötet . Es liegt eigenes Verſchulden vor , da die geſchloſſene Zug= ſchranke von ihnen eigenmächtig geöffnet worden war . — Gegen den Direktor des neuen Schauſpielhauſes , Alfred Halm , iſt am Montag von einem ſeiner Gläubiger beim Amtsgericht Berlin = Schöneberg der Antrag auf Er= öffnung des Konkurſes geſtellt worden . Der Gläubiger iſt die Anſtalt für Aufführungsrecht , die von Halm etwa 15000 Mk . zu fordern hat . — Nach dem Ge = nuß von Pilzen ſind heute nacht die Witwe Schober und ihre beiden Kinder von 3 und 12 Jahren unter Vergiftungserſcheinungen ſchwer erkrankt . München , 6 . Aug . In der heutigen Münchener Magiſtratsſitzung gab Oberbürgermeiſter v . Borſcht eine Erklärung ab , daß mit dem bayeriſchen Landwirt= ſchaftsrat ſo lange keine Vergleichsverhandlungen ge= pflogen würden , bis nicht der gegen die Stadtgemeinde erhobene Vorwurf des Vertragsbruches in aller Form zu= rückgenommen werde . Bayreuth , 7 . Aug . Kronprinzeſſin Cecilie iſt hier eingetroffen . Sie beſucht den „ Parſifal ” und reiſt abends wieder ab . Weimar , 7 . Aug . Die Wiederherſtellung von Schillers erſter Begräbnisſtätte auf dem alten Jakobkirchhofe in Weimar iſt nunmehr geſichert . Nach einem Entwurf des Stadtbaumeiſters Lehrmann wird ſich das ſogen . alte Kaſſengewölbe über dem erſten Grabe Schillers in einer hiſtoriſchen Form gleich einem kleinen Mauſoleum wieder erheben und in zwei metallenen Sär= gen , abgeſehen von Schillers Schädel , alle von Profeſſor Dr . v . Froriep bei ſeinen Ausgrabungen zutage geförder= ten Gebeine aufnehmen . Hierdurch wird der hiſtoriſch in= tereſſante , noch vorhandene Reſt des Jakobskirchhofes , der u . a . noch die Gräber von Lukas Cranach und Chriſtiane v . Goethe enthält , eine neue Sehenswürdigkeit erhalten . Die Koſten ſind von privater Seite zur Verfügung geſtellt worden Eſſen , 6 . Aug . Zu dem heutigen Feſtabend der Hundertjahrfeier , der die Werksangehörigen mit der Familie Krupp in dem feſtlich geſchmückten ſtädtiſchen Saalbau vereinte , waren etwa 1800 Werksangehörige und Gäſte erſchienen . Kurz nach 8 Uhr trafen , durch einen Poſaunenſtoß angekündigt , Herr Krupp von Bohlen und Hallbach nebſt Gemahlin , Freiherr von Wilmowski mit Gemahlin und andere ein . Gleich nachdem das erſte Muſikſtück verklungen war , erhob ſich Herr Krupp von Bohlen und Hallbach zur Begrüßung der Gäſte . Die An= ſprache klang in ein begeiſtert aufgenommenes Kaiſer= hoch aus . Im weiteren Verlaufe des Feſtabends , der aufs harmoniſchſte verlief , ſprachen Finanzrat Haux , Mitglied des Direktoriums , deſſen Hoch der Familie Krupp und den Kruppſchen Werken galt , Herr Wachter , Vertreter der Firma in Petersburg , der Direktor Sorge von den Gruſonwerken , der im Namen der Außenwerke das Gelöbnis der Treue auch der außerhalb liegenden Werke verkündete , Finanzrat Klüpfer , Mitglied des Auf= ſichtsrats , der alte Erinnerungen an Alfred Krupp wach= rief . Sein Hoch galt der jüngſten Kruppſchen Generation , die die Zukunft der Familie und des Werkes verkörpert . Vorträge des ſtädtiſchen Orcheſters und heitere Lieder be= lebten die anregend verlaufene Feier . Limburg , 7 . Aug . Im dem D = Zug Gießen - Limburg , der um 10 . 23 Uhr in Limburg eintrifft , verſtarb geſtern abend plötzlich Generalſuperintendent Rogge aus Kob= lenz . Der Verſtorbene hatte vor Antritt ſeiner Reiſe in Kaſſel verſchiedene Speiſen zu ſich genommen , nach deren Genuß ſich Unwohlſein und Ohnmacht einſtellten . Man nimmt deshalb an , daß Rogge an Vergiftung geſtor= ben iſt . Kurz vor Weilburg trat der Tod ein . Von der Staatsanwaltſchaft Limburg wurde bereits die Obduktion der Leiche angeordnet . Itzehoe , 7 . Aug . Im Lockſtedter Lager bei Itzehoe erkrankten 55 Mann vom Infanterie = Regi= ment Nr . 84 und 16 von den Huſaren = Regimentern Nr . 13 und Nr . 18 unter hohem Fieber und Erbrechen . Die Er= krankungen werden auf den Genuß von verdorbener Wurſt zurückgeführt . Melchthal , 6 . Aug . Sonntag früh begab ſich das 40 jährige Fräulein Kübler = Berlin , zur Kur in dem Hotel „ Alpenhof ” weilend , nach der Ebnetalp , wo ſie auch geſehen worden iſt . Als die Dame am Sonntag Abend nicht in das Hotel zurückgekehrt war , wurde ſo= fort eine Rettungskolonne ausgerüſtet , die bis heute mit= tag keine Spur von der Vermißten aufgefunden hat . Wien , 7 . Aug . Bei einem furchtbaren Hagel= wetter fielen geſtern Hagelſtücke in der Größe von Tau= beneiern . Der niedrig gelegene Stadtteil ſtand unter Waſſer . In den Wiener Kulturen richtete das Unwetter großen Schaden an . Paris , 6 . Aug . Ein ſchrecklicher Unfall hat ſich in Verſailles ereignet . Ein Materialzug der Straßen= bahn von Verſailles ſtieß mit einem Privatwagen zuſam= men , in dem ſich drei Frauen befanden . Der Zuſammen= ſtoß war ſo heftig , daß die drei Frauen in weitem Bogen auf die Straße geſchleudert wurden , wo ſie tot liegen blieben . Der Führer des Straßenbahnwagens wurde bis zur Klärung der Schuldfrage in Haft genommen . London , 7 . Aug . Die Koſten der amtlichen Unter= ſuchung der „ Titanic ” = Kataſtrophe belaufen ſich nach einer miniſteriellen Mitteilung im Unterhaus auf rund 350000 Mark . abgetrennt , lebte weiter , marſchierte weiter , als wäre nichts geſchehen . Beſonders die Kauwerkzeuge des vorderen Teils bewegten ſich lebhaft . Das Deſſert geriet nun über dem Forſchungstrieb in Vergeſſenheit und ich erwog , wie weit die Zerſtückelung wohl getrieben werden könnte , bis dieſes kleine „ Wurmweſen ” ſeine Lebenserſcheinungen ein= ſtellen würde . Ich ſchnitt vom Vorderteil noch einige Leibesringe herunter — und der Reſt arbeitete gleichwohl weiter . Wie lange wird das ſo fortgehen ? Der nächſte Schnitt ſollte Klarheit bringen . Kühn trennte ich mit einem ſcharfen Meſſer den Kopf vollends vom Reſt des Leibesſtumpfes , ſo daß nur noch zwei einzige ſchmale Ringe an erſterem erhalten blieben . Dieſes ganze übrig= bleibende vordere Gebilde maß kaum mehr einen Milli= meter in der Länge und ſtellte ſomit nur noch den zwölf= ten Teil der unverſehrten Raupe dar . Was aber dieſer winzige losgetrennte Inſektenkopf noch zu leiſten imſtande war , iſt unerhört und überſteigt alle bisherigen Begriffe von Lebenszähigkeit ; denn der Kopf der Pflaumenwickler= raupe fraß weiter , ſo wie die Lokomotive weiter raſt , auch wenn der Zug entzweigeriſſen iſt . Die Kiefer bewegten ſich und der Kopf verſchob ſich gegen die noch anhaftenden zwei Leibesringe . Ob der Kopf noch ſeine Nahrung auf= ſuchen würde ? Ich brachte dem Verſuchsobjekt ein kleines Stückchen Pflaumenfleiſches auf ½ Zentimeter in die Nähe , und was ich kaum erwarten durfte , geſchah : der am= putierte Raupenkopf ſuchte die fünf Millimeter betragende Entfernung zwiſchen ihm und ſeiner Leibſpeiſe durch kräf= tig ausgeführte Verſchiebungen der noch anhaftenden zwei Leibesringe zu überwinden und ſeine Anſtrengungen waren von Erfolg gekrönt . In ungefähr drei Minuten hatte er das Ziel erreicht . Hier angelangt , bearbeiteten ſeine Kiefer erſt recht lebhaft das zarte Fleiſch der Pflaume und bohrten ſich geradezu hinein , während der Speiſebrei beſtändig hinten zum Stumpf herausfloß . Eine halbe Stunde lang ſetzte der Kopf ſeine Tätigkeit fort , bis die Bewegungen der Mundwerkzeuge langſamer und lang = ſamer wurden , immer längere Zwiſchenpauſen eintreten ließen und endlich ganz ſtoppten . Ich habe den Verſuch mit anderen Exemplaren der Raupe noch einige Male an= geſtellt und immer mit faſt gleichem Erfolg . Einen Beweis glaube ich durch meine Beobachtung ſicher erbracht zu haben : Die Inſektenpſyche iſt nicht ſo dezentraliſiert , wie oft angenommen wird , im Gegenteil ſind auch hier bei dieſen niederen Formen tieriſcher Lebe= weſen die ſeeliſchen Funktionen an ein wenn auch noch ſo primitives Zentralorgan gebunden , das hier durch ein Ganglienknötchen repräſentiert wird . Der Kopf meines Verſuchsobjektes ſieht und riecht offenbar noch tadellos ; er marſchiert mit humpelnden Bewegungen direkt auf das Ziel los ; unbekümmert um die verloren gegangene Re= flexmaſchine ſeines ganzen übrigen Körperanhanges , wid= met er ſich ganz dem Trieb des Freſſens . Das iſt aber keine reine Reflexauslöſung mehr , das ſind ſchon Folgen der ſinnlichen Erkenntnis . Hier regt ſich die Tierſeele in der primitiven Weiſe des Begehrungsvermögens . Eine in= telligente Handlung kann das aber gleichwohl nicht ſein . Denn was nützt dem Kopf das Freſſen , der über keinen Darm , überhaupt keinen Leib mehr verfügt ! “ C . K . Ein Prophet , der eine Stadt entvölkert . Eine furchtbare Panik hat ein mexekaniſcher Fanatiker Ceſario Garcia in der Stadt Guadalajara entfeſſelt . Die blühende Stadt , die 150000 Einwohner zählte , liegt nun verödet und iſt von einer großen Zahl ihrer Bewohner verlaſſen . Grauſiges Entſetzen herrſcht überall ; die , die ihre Wohn= ungen nicht aufgegeben haben , ſchleichen verſtört durch die leeren Gaſſen . Eine Wolke des Grauens hat ſich über alles geſenkt . Und warum ? Weil der Prophet , an deſſen über= natürliche Kräfte die Menge glaubt , in einer glühenden Bußpredigt ein Erdbeben prophezeit hat , durch das Gua= dalajara in ſeiner Sünden = Maienblüte wie ehedem Sodom und Gomorrha mit Feuer und Schwefel zerſtört werden würde . War die andächtige Gemeinde zunächſt noch ge = neigt , dieſes anſchaulich geſchilderte furchtbare Schreckbild für eine rhetoriſche Drohung zu halten , ſo wurden alle Anhänger Garcias von der entſetzlichen Wahrheit ſeiner Prophezeiung überzeugt , als ein dumpfes Grollen ſich hören ließ , die Erde erbebte und einige leichte Erdſtöße die Grundfeſten der Häuſern erſchütterten . Zwar erfolgte weiter nichts als dieſe im Lande durchaus nicht ungewöhn= liche Erſcheinung ; das Strafgericht ſchien noch einmal gnädig vorübergegangen zu ſein , aber die durch den Fana= tiker verwirrten Gemüter konnten ſich nicht mehr be= ruhigen ; der Stachel der Angſt haftete feſt ; man glaubte , daß nun jeden Moment der Feuer = und Schwefelregen be= ginnen müſſe , und ſeit der Bußpredigt und dem ihm fol= genden drohenden Ereignis haben täglich viele Tauſende von Bewohnern die Stadt verlaſſen . Garcia ſelbſt und ein Teil ſeiner Anhänger blieben zurück , weil ſie ſich dem Schickſal , das der Herr über die Stadt verhängt , nicht ent= ziehen wollten . Mitten auf dem Marktplatz hat die fana= tiſche Menge dem neuen Propheten einen Altar errichtet und ſchmückt ihn jeden Tag mit Blumen . Man verehrt in ihm den „ neuen Elias ” einen gottgeſandten Boten , der in einer feurigen Wolke vom Himmel niedergefahren ſei . Die Einzigen , die in dieſem Chaos allgemeiner religiöſer Verzückung und wahnſinniger Angſt die Beſinnung noch nicht verloren zu haben ſcheinen , ſind die Stadtbehörden von Guadalajara . Sie hielten es für das Beſte , was ſie tun konnten , wenn ſie den Anftifter all dieſer Verwirrung aufheben ließen . Aber als Garcia ins Gefängnis gebracht wurde , entſtand ein Sturm unter der Menge ; man ver= ſuchte das Gefängnis zu ſtürmen und nur ein ſtarkes Mili= täraufgebot konnte mit großer Mühe die Fanatiker ver= treiben . Garcia ſoll keine Speiſe und keinen Trank an= genommen haben , ſeit er im Gefängnis iſt . Seine An= hänger behaupten , er erhalte Nahrung durch göttliche Hilfe . Jedenfalls iſt es dem Propheten gelungen , die Stadt zu entvölkern und in heilloſe Verwirrung zu bringen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Nummer 185 . London , 7 . Aug . Die engliſche Frauenrechtlerin Ethel Schmidt richtete an die Tochter des Oberſten Härtel in Wien , die unter Anklage geſtellt wurde , weil ſie den Korps= kommandeur von Kaſchau , Feldzeugmeiſter Borvevincs , ohrfeigte , ein Begrüßungsſchreiben im Na= men der engliſchen Suffragetten . London , 6 . Aug . Amerikaniſche Depeſchen verſuchen , aus einem eben wegen Einbruchs und Fälſchun= gen verhafteten Chemiker einen zweiten „ Raffles ” zu machen . Jakob Guthrie — ſo heißt der junge Mann — gehört einer guten Cyicagoer Familie an und war im ſtädtiſchen Laboratorium beſchäftigt . Er ſcheint jedoch ſeine meiſte Zeit mit dem Leſen von gruſeligen Detektiv= geſchichten verbracht zu haben , die ihn ſo begeiſterten , daß er beſchloß , ſie in die Tat umzuſetzen . In wenigen Mo= naten gelang es ihm , Schätze an Kunſt = und Wert= ſachen zuſammenzurauben , die auf 1250000 Mark be= rechnet werden . Guthrie beraubte nur die Häuſer von Millionären . Anfangs verſchmähte ſer Bargeld odar Wertpapiere , aber „ mit dem Eſſen kam der Appetit‟ Der Diebſtahl eines Bankbuches , das auf ein Guthaben von 80000 Mark lautete , verführte ihn , den Namen der Be= ſitzerin , die im Auslande weilte , zu fälſchen und 60000 Mark zu ziehen , von denen er etwa 20000 Mark an der Börſe verlor . Von den Schmuckſachen und Kunſtgegen= ſtänden , die Guthrie geraubt , hatte er nichts veräußert ; die Polizei fand alles in großen Koffern verpackt , die in einem Stall verſteckt waren . Guthrie hatte dieſen Stall eigens zu dieſem Zweck gemietet und verſuchte bei ſeiner Verhaftung , die Quittung für den Mietsbetrag zu ver= ſchlucken . Wäre es der Polizei nicht gelungen , dieſer Quittung habhaft zu werden , ſo hätte ſie die geraubten Schätze wohl nie gefunden . London , 7 . Aug . Ueber das Unwetter in Eng= land wird weiter berichtet , daß die Kette der Cram= pian = Berge mit einer dichten Schneedecke bedeckt iſt . In verſchiedenen Teilen des Landes , ſo auf der Inſel Wight , iſt die Temperatur bis auf 3 Grad unter Null geſunken . In Derbyſhire ſind ſämtliche Bäche und Seen mit einer dünnen Eisſchicht bedeckt . In Weſtmoreland konnte die Ernte wegen des hohen Schnees nicht eingebracht wer= den . Im Kanal herrſcht Sturmwetter . In London ſelbſt regnet es andauernd .

Kongreſſe und Verbandstage . 43 . Deutſcher Anthropologentag . — Weimar 6 . Aug . In der heutigen Sitzung führte den Vorſitz Geheimrat Profeſſor Dr . Bel tz = Schwe= rin . — Zunächſt hielt Dr . Wiegers = Berlin einen Vortrag über „ Die geologiſchen Grundlagen der Diluvial = Prä= hiſtorie ” An der Debatte , die teilweiſe erregte Formen annahm , beteiligten ſich u . a . Profeſſor Wüſt = Kiel , Dr . Schmidt = Tübingen , Dr . Hilsheimer und Dr . Neumann . Profeſſor Wüſt machte den Herren von der Kgl . preußi= ſchen Biologiſchen Landesanſtalt den Vorwurf , ſie hätten ſich bewußt der Unwahrheit ſchuldig gemacht und dieſe ſeine Behauptung unwiderſprochen gelaſſen . — Darauf verließen die Herren von der Landesanſtalt unter lebhaf= tem Proteſt den Saal . — Nach Schluß der Diskuſſion , an der ſich noch Regierungsrat Scombaty beteiligte , ſprach Profeſſor Dr . Kiekebuſch = Berlin , vom Märkiſchen Muſeum , über : Vorgeſchichtliche Wohnſtätten und die Methode ihrer Unterſuchung . Anſchließend hieran refe= rierte Baumann = Hamburg über die letzten „ Ausgrabun= gen auf der Altenburg bei Merſeburg ” während Dr . Verworn über hochintereſſante Funde referierte , die bei La Rochelle in Frankreich gemacht wurden . Es handelt ſich um Werkſtätten eines paläolithiſchen Jäger = Künſt= lers , in denen allerlei paläolithiſche Kunſtwerke aufgefun= den wurden . Es ſind im ganzen deren fünf Stück : ein Pferdekopf , ein Mann als Bogenſchütze und drei Frauen= darſtellungen . Wir haben in dieſen Funden Objekte von großem anthropologiſchem Intereſſe von uns . Auch für den Kunſthiſtoriker ſind ſie von größtem Intereſſe . Nach einem lebhaften Gedankenaustauſch wurde die Debatte geſchloſſen und die weiteren Verhandlungen auf morgen vertagt . Jubiläumstagung des Verbandes Deutſcher Bureaubeamten . Die in Leipzig tagende Generalverſammlung des Verbandes Deutſcher Bureaubeamten nahm am Montag , 5 . Aug . , und Dienstag , 6 . Aug . , ihren Fortgang . Der Montag war dem geſchäftlichen Teil ( Geſchäfts = und Kaſ= ſenbericht , Verbandszeitſchrift , Stellenvermittelung , Vor= ſtandswahlen und Satzungsänderungen ) gewidmet . Am Dienstag folgten noch drei Vorträge , und zwar ſprach an erſter Stelle Herr Otto Elliger = Berlin über : „ Die Durchführung des Penſionsverſicherungsge= ſetzes ” Seine Ausführungen gipfelten in folgender Reſolution : „ Die Generalverſammlung beauftragt den Verbandsvorſtand , zur Errichtung eines Einfluſſes in der Selbſtverwaltung durch beſtmögliche Ausnutzung der Lage bei den bevorſtehenden Vertrauensmännerwah= len mit naheſtehenden Organiſationen in Verbindung zu treten und die Unterorgane mit Informationen zu ver= ſehen über die für die Wahlen in Betracht kommenden Geſichtspunkte . Die Mitgliedſchaft zum Hauptausſchuß ſoll auch weiterhin beibehalten werden . ” An zweiter Stelle ſprach Herr Dr . Gorg Jahn = Leipzig über : „ Die Reform der Rechtsverhältniſſe und die Frage der Vereinheitlichung des Privatbeamtenrechts ” . Im Anſchluß an dieſen Vortrag ſchlug er folgende Reſolu= tion vor : „ Die am 6 . Auguſt 1912 in Leipzig tagende 21 . Generalverſammlung des Verbandes Deutſcher Bu= reaubeamten betont aufs neue die Notwendigkeit baldiger Reform der Rechtsverhältniſſe der privaten Bureaubeam= ten . Sie ſpricht gleichzeitig ihr Befremden darüber aus , daß trotz mehrfacher Beſchlüſſe des Reichstages , die dem Reichskanzler zur Berückſichtigung überwieſen worden ſind , ſeitens der Regierung noch immer nicht die erforder= lichen Maßnahmen ergriffen worden ſind . Den beſten Weg für eine ſofortige Durchführung dieſer Reform er= blickt ſie in der Unterſtellung der Bureaubetriebe unter die Gewerbeordnung bei gleichzeitiger Reform des dortigen Dienſtvertragsrechtes , da hierdurch allein eine weitere Zerſplitterung des Privatbeamtenrechts vermieden und zugleich ſeiner dringend notwendigen Vereinheitlichung die Bahn geebnet werden kann . Sodann referiert Herr W . Schenkler = Leipzig über das Thema : „ Jugend im Berufe und Verbande‟ Es wurde hierzu folgende Reſolution angenommen : „ Die General= verſammlung des Verbandes Deutſcher Bureaubeamten am 5 . Aug . 1912 in Leipzig ſtellt feſt , daß die Bureaulehr= linge aus erzieheriſchen und beruflichen Gründen beſon= deren organiſatoriſchen Schutz bedürfen , weshalb ſeitens des Verbandes der Jugendfrage ein erhöhtes Intereſſe zuzuwenden iſt . Die Generalverſammlung hält es des= halb für dringend erforderlich , daß in den Kreisvereinen beſondere Jugendabteilungen nach möglichſt einheitlichem Muſter - gebildet werden . Der Verbandsvorſtand wird erſucht , Richtlinien und Normalſatzungen für derartige Jugendabteilungen auszuarbeiten und den Kreisvereinen zuzuſtellen . ” Sämtliche Reſolutionen werden einſtimmig angenommen . — Dienstag mittag wurde dann die glän= zend verlaufene Jubiläumstagung geſchloſſen . Die 28 . Hauptverſammlung des Deutſchen Geometer = Vereins in Straßburg . Die Hauptberatung der Tagung begann am 5 . Aug . in der Aula der Univerſität . Nach den Einleitungsworten des Vorſitzenden der Tagung , Oberſteuer = und Reg . = Rat Steppes = München , begrüßte der Geh . Oberregierungsrat Goetz im Namen des Statthalters und der Landes= regierung die Verſammlung . Er betonte in ſeiner An= ſprache , daß ihn nicht die Pflicht der Höflichkeit hergeführt habe , ſondern die Rückſicht auf die Bedeutung und Wich= tigkeit der beruflichen Tätigkeit des Landmeſſers auf den verſchiedenſten Zweigen der Verwaltung , beim Bahnbau , bei der Aufſtellung der Bebauungspläne , bei der Forſt= verwaltung , der Kataſterverwaltung als Unterlage für die Sicherheit des Grundeigentums und der Finanzver= waltung . Letztere habe beſonderes Intereſſe an der land= meſſeriſchen Tätigkeit , da zur Zeit die Neuanlage des Kataſters für Elſaß = Lothringen durchgeführt werden ſoll , und zwar in der Hauptſache auf dem Wege der Neu= meſſung . Die Tätigkeit des Vereins bewege ſich haupt= ſächlich auf den Gebieten der beruflichen Tätigkeit und der Hebung des Standes . Im erſten Gebiete gehe das Streben auf eine Zentraliſierung des Vermeſſungsweſens welches allerdings ſehr zerſplittert ſei . Die Hebung des Standes ſoll erzielt werden durch Erhöhung der Vorbild= ung und Verbeſſerung der Ausbildung in wiſſenſchaft= licher und ſachlicher Beziehung . Es werde erſtrebt , die Reife für das Hochſchulſtudium , ein 3 jähriges Studium und 3 jährige praktiſche Ausbildung . Wenn auch die Staatsregierung nicht ſofort der vom Verein als richtig erkannten Ausbildung der Landmeſſer ſtattgeben könne , ſo könne der Verein doch verſichert ſein , daß ſeitens der Regierung auf die Verhandlungen des Vereins ein gro= ßes Gewicht gelegt werde und ſie auf die Entſchließungen der Regierung nicht ohne Einfluß bleiben würden . Er ſchloß mit dem Wunſche , daß die Verhandlungen des Vereins einen harmoniſchen Verlauf nehmen mögen und daß die Vertreter des Landmeſſerberufes auch Gelegen= heit nehmen möchten , Land und Leute im Elſaß kennen zu lernen . Darauf begrüßte der ſtädtiſche Baudirektor und Bei= geordnete Eiſenlohr als Vertreter des Oberbürger= meiſters der Stadt Straßburg ebenfalls die Verſamm= lung . Nachdem noch Baurat Jordan als Vertreter der Eiſenbahndirektion in Elſaß = Lothringen die Verſamm= lung begrüßt und auf die Notwendigkeit der Zuſammen= arbeit des Ingenieurs und Landmeſſers bei den Arbei= ten für die Eiſenbahnverwaltung hingewieſen hatte , wurde in die Tagesordnung eingetreten . Nach Erledig= ung der geſchäftlichen Angelegenheiten ſpricht Ober= kataſterinſpektor Steuerat Bodenbuſch = Straßburg über die Neuvermeſſung der Stadt Straßburg . Von den ſon= ſtigen Verhandlungen ſei noch der Bericht des Oberland= meſſers a . D . Plähn über die Tätigkeit des Wohlfahrts= ausſchuſſes erwähnt , der die Gründe darlegt , warum die Uebertragung der Verwaltung der Unterſtützungskaſſe für deutſche Landmeſſer , E . V . in Breslau , an den Deut= ſchen Geometerverein nicht erfolgen konnte . Sie wird der Zukunft vorbehalten . Die Unterſtützungskaſſe zahlt an Hinterbliebene verſtorbener Fachgenoſſen Unterſtütz= ung in Höhe von jährlich 5 — 6000 Mark . Bei der Vorſtandswahl wurden gewählt : 1 . Steuer= inſpektor Lotz in Allenſtein als Vorſitzender , 2 . Ober= ſteuerat Steppes in München als 1 . Schriftleiter und Schriftführer , 3 . Profeſſor Dr . Eggert in Danzig als 2 . Schriftführer , 4 . Oberlandmeſſer Hüſer in Kaſſel als Kaſſierer . Als Ort der nächſten Hauptverſammlung wird Hamburg in Ausſicht genommen . Am zweiten Tage der Verhandlungen wurden gleich= falls geſchäftliche Angelegenheiten erledigt . Von beſon= derem Intereſſe war hierbei ein Vortrag des Herrn Kataſterinſpektors Hammer = Straßburg ( einem frü= heren Großh . Heſſ . Geometer 1 . Klaſſe ) „ Ueber merkwür= dige Feldeinteilungen im Elſaß ” In ſeinem ſehr bei= fällig aufgenommenen Referat wies der Vortragende an Hand autenthiſcher Quellen nach , daß in vielen Ge= markungen des Ober = Elſaß bereits in der Zeit von 1540 bis 1580 Feldbereinigungen ſtattgefunden haben , die in der Art ihrer Ausführung den heutigen Feldbereinig= ungen in nichts nachſtehen . Ein weiterer , ſehr lehrreicher Vortrag des Herrn Dozenten Dr . Gaſſer an der Tech= niſchen Hochſchule zu Darmſtadt über „ Die gerogeo= dätiſche Landesaufnahme ” gab den deutſchen Geometern Auskunft von dem derzeitigen Stand der photogramme= triſchen Technik und ihrer Verwendung zu Aufnahmen für die Landestopographie und für Kataſterzwecke . Der Vortragende bediente ſich herbei ſehr guter Lichtbilder , teils auf der Erde , teils vom Luftſchiff , teils von Flug= maſchinen aus aufgenommen . Für den 7 . , 8 . und 9 . Auguſt ſind Ausflüge auf die Hohkönigsburg , auf die Schlachtfelder , in die Hochvogeſen und in das Weinbau= gebiet Reichenweiher = Rappoltsweiler vorgeſehen . * Köln , 6 . Aug . Die heute morgen abgehaltene Verſammlung des internationalen Kongreſſes des Weltbundes der Krankenpflegerinnen faßte nach einem Vortrag von Geh . Medizinalrat Dr . Hecker = Straßburg über die Ueberarbeitung der Kranken= pflegerinnen einen Beſchluß , die Regierungen und Parla= mente der einzelnen Länder ſo lange um Hilfe anzu= rufen , bis die berechtigten Forderungen der Kranken= pflegerinnen erfüllt ſeien . In der Nachmittagsſitzung be= ſchäftigte ſich der Kongreß mit den Aufgaben der Oberin= nen bei der Erziehung und Ausbildung der Kranken= pflegerinnen und der Verwaltung der Hoſpitäler . Hierzu wurde einſtimmig eine Reſolution angenommen , die für die Oberinnen eine größere Selbſtändigkeit in der Ver= waltung und Leitung der Krankenanſtalten fordert .

Sport . * Erfolge der Darmſtädter Turnerſchaft beim Kreisturnfeſt in Aſchaffenburg . Es errangen beim : a ) Vereinsturnen : Turngemeinde Darmſtadt Vereinsriege an 3 Barren mit 27 Teilnehmern in der 1 . Abteilung , einen 2 . Rang ; Turngemeinde Beſſungen , Muſterriege am Pferd mit 8 Teilnehmern in der 3 . Abteilung , einen 2 . Rang ; Lehrlingsabteilung des Werkſtätteamts II , Muſter= riege am Barren mit 11 Teilnehmern in der 3 . Abteilung , einen 2 . Rang ; Turngeſellſchaft Darmſtadt , Muſterriege am Stützreck mit 12 Teilnehmern in der 3 . Abteilung , einen 3 . Rang ; Turnverein Darmſtadt , Muſterriege am Barren mit 12 Teilnehmern in der 3 . Abteilung , einen 3 . Rang ; b ) Sondervorführungen : Turngemeinde Darmſtadt , Alters= riege , Muſterriege an 2 Längspferden mit 16 Teilnehmern , den 3 . Sieg mit 27 ½ Punkten ; e ) Zwölfkampf ( Geräte = und volkstümliche Uebungen ) : den 17 . Sieg mit 119 Punk = ten Georg Grohe , Turngemeinde Darmſtadt ; den 43 . Sieg mit 105 ½ P . Georg Haber , Turngemeinde Darmſtadt ; den 48 . Sieg mit 103 P . Wilh . Freidel , Turngeſellſchaft Darm= ſtadt ; den 48 . Sieg mit 103 P . Karl Reith . Grohe errang hierbei mit 85 Punkten die höchſte Gerätepunktzahl gegen Lindner = Frankfurt mit 80 ½ und Weber , Deutſcher Turn= verein Paris , mit 83 ½ Punkten ; d ) Neunkampf ( Geräte= turnen ) : den 4 . Sieg mit 71 ½ Punkten Phil . Schneider , Turngeſellſchaft Darmſtadt ; den 7 . Sieg mit 70 P . Wilh . Hanſt , Turngemeinde Darmſtadt ; den 12 . Sieg mit 67 P Adolf Freund , Turngemeinde Darmſtadt ; den 19 . Sieg mit 63 P . Herm . Zimmermann , Turngemeinde Darmſtadt ; e ) Schwimmen ( 41 Bewerber und 15 Sieger ) : den 4 . Sieg mit 114 ½ P . Otto Löber , Turngemeinde Darmſtadt ; den 5 . Sieg mit 108 ½ P . Georg Grohe , Turngemeinde Darm= ſtadt ; den 11 . Sieg mit 89 ½ P . Franz Hedtler , Turn= gemeinde Darmſtadt ; den 12 . Sieg mit 88 P . Herm . Zim= mermann , Turngemeinde Darmſtadt ; k ) Spielen : Im Fauſtball 1 . Klaſſe ſiegte : Turngemeinde Darmſtadt gegen Turngemeinde Beſſungen ; Werkſtätteabteilung I Darmſtadt gegen Turnverein Ginnheim . Im Fauſtball 2 . Klaſſe ſiegte : Werkſtätteabteilung II Darmſtadt gegen Turnver= ein Saarbrücken 1848 ; g ) Ringen : J . Joſeph , Turngemeinde Darmſtadt , errang bei vem Ringen der Nichtwetturner den Ehrenſieg . x . Turnfeſt in Offenbach . Am nächſten Samstag , den 10 . und Sonntag , den 11 . Auguſt , findet zu Offenbach das 4 . Turnfeſt des Turn = und Spielverbandes der evangeli= ſchen Jugendvereine des Rhein = Mainbezirkes ſtatt . Bei der Vorfeier am Samstag abend werden die auswärtigen Turner durch den 1 . Vorſitzenden des Offenbacher Wart= burgvereins , Herrn Pfarrer Müller , begrüßt und manche künſtleriſche Unterhaltung geboten werden . Die Turn= übungen am Sonntag beginnen um 7 Uhr und finden auf dem Kaſernenhof des Infanterieregiments Nr . 168 ſtatt . An die Uebungen ſchließt ſich um 10 Uhr ein Feſt= gottesdienſt in der Exerzierhalle an , bei dem Herr Pfarrer Hofmeyer die Feſtpredigt hält . Am Nachmittag ziehen die Turner im Feſtzug nach dem Stadtgarten , wo eine Nach= feier , wie Schauturnen , Preisverteilung , Konzert , Geſang , Preisſchießen uſw . ſtattfindet . Die evang . Jugendvereine unſerer Stadt werden an dem Turnfeſt teilnehmen und ſich teilweiſe Samstag abend ab Darmſtadt 7 . 18 Uhr , teil= weiſe Sonntag früh 4 . 24 Uhr nach Offenbach begeben . Durch ihre Zugehörigkeit zu Jungdeutſchland können die Mitglieder die Fahrt um den halben Preis machen .

Luftfahrt . Vom deutſchen Luftſchiffbau * In der Luftſchiffwerft in Friedrichshafen wird jetzt der Bau von 2 neuen großen „ Zeppe= linen ” die Nr . 14 und 15 der geſamten bisher erbauten Zeppelinluftſchiffe darſtellen , begonnen werden . Die Vor= arbeiten zu dem Luftſchiff „ L . Z . 14 ‟ ſind bereits in An= griff genommen . Dieſes Luftſchiff wird für Deutſchland aus dem Grund ein größeres Intereſſe haben , weil es zum Marineluftſchiff beſtimmt iſt . Die Abmeſſungen und andere Einzelheiten dieſes Neubaues werden von den bis= herigen Luftſchiffen in mancher Hinſicht abweichen . Bei den jüngſten Zeppelinfahrten über See ſind große Erfah= rungen geſammelt worden , die dieſem Neubau zugute kommen werden . Die Seefahrten der Zeppeline in die= ſem Sommer haben ſogar faſt ausſchließlich den Zweck gehabt , für dieſen bedeutſamen Neubau des „ L . Z . e 14 ” für ſeine Steuerung und für die Tragfähigkeit über See Erfahrungen zu ſammeln . Die Fertigſtellung dieſes Luft= ſchiffes dürfte bereits im Herbſt dieſes Jahres zu erwarten ſein . Ein weiterer Neubau , der noch in dieſem Jahre in Angriff genommen wird , wird vorausſichtlich wiederum den Verkehrszwecken dienen . Dieſes Luftſchiff „ L . Z . 15 ‟ wird ähnlich wie das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” und das Luftſchiff „ Hanſa ” mit einer Paſſagierkabine ausgeſtattet werden . Berliner Blätter teilen mit , es beſtehe die Abſicht , auf Grund der mit dem erſten gegenwärtig in Berlin be= findlichen Luftſchiff nach dem Syſtem Schütte = Lanz ein zweites Luftſchiff desſelben Typs zu er= bauen . Die Verſuche mit dem erſten Schiff haben die ausgezeichnete Brauchbarkeit des neuen Starrſyſtems ein= wandfrei erwieſen , und bei dem Neubau ſollen die mit dem erſten Schiff , das von vornherein ein Verſuchsluft= ſchiff ſein ſollte , gemachten Erfahrungen zur Geltung ge= bracht werden . Die beſonderen Konſteuktionseigentüm= lichkeiten des erſten „ Schütte = Lanz ” durch die ſich das Luftſchiff vom Typ „ Zeppelin ” grundlegend unterſcheidet , alſo das Holzgerippe und die unſtarre Aufhängung der Gondeln , werden bei dem Neubau beibehalten werden . Das neue Luftſchiff erhält jedoch mancherlei Verbeſſerun= gen , die ſich als wünſchenswert erwieſen haben . Unter anderem ſoll ein bequemerer Verbindungsgang zwiſchen den beiden Gondeln innerhalb des Luftſchiffkörpers her= geſtellt werden . Auch die zweite Gondel wird mit einer Plattform zur Aufnahme von Bemannung eingerichtet , und das neue Luftſchiff ſell von vornherein mit Rückſicht auf militäriſche Verwendbarkeit , alſo auch auf Armie= rung uſw . , gebaut werden . Der Termin für den Beginn des Neubaues liegt zurzeit noch nicht feſt . Der N . B . L . wird hierzu mitgeteilt , daß dieſe Berliner Meldung den Ereigniſſen vorauseilt . Beſtimmte Pläne wegen des Baues eines zweiten Luftſchiffes können erſt dann gefaßt werden , wenn das erſte vom Staat übernommen worden iſt . So weit iſt es aber noch nicht . Ob und wie dann eventuell ein zweiter „ Schütte = Lanz ” gebaut wird , bleibt ſpäteren Entſchlüſſen vorbehalten . * Hirths Fernflug Berlin = Petersburg . Wie eine Korreſpondenz meldet , beabſichtigt der Aviatiker Hirth im Laufe dieſes Monats einen Fernflug Berlin = Petersburg zu Ausführung zu bringen . Er wird dazu einen ganz neuen Rumpler = Apparat benutzen , der mit zwei Motoren von je 100 PS . Leiſtungsfähigkeit ausgeſtattet iſt , ſo daß der Flieger bei Verſagen des einen den anderen in Gang ſetzen kann . Jeder Motor treibt einen der vor= einander geſetzten Propeller ; der vordere Motor treibt den vorderen , etwas kleineren Propeller direkt an , der zweite Propeller erhält ſeine Drehung über einem Kettengetriebe vom zweiten Motor . Wichtig iſt , daß beide Motoren auch zu gleicher Zeit laufen und beide Propeller antreiben können . Mit dem neuen Apparat hat Hirth ſchon Geſchwindigkeiten bis zu 150 Kilometer erzielt . * Johannisthal , 7 . Aug . Heute morgen 4 Uhr 52 Minuten ſtieg Oberleutnant Bertram mit Leutnant Steffen auf einer Rumplertaube zu einem Fernflug nach Danzig auf . sr . Die Krupp = Flugwoche , die auf dem Flugplatz Gelſenkirchen am Sonntag ihren Anfang nahm , brachte am zweiten Tag einen Ueberlandflug nach Münſter und zurück , über zirka 140 Klm . Er ſtartete mit je einem Paſſagier Stiploſchek auf L . = V . = G . = Eindecker , Stoeffler auf L . = V . = G . = Doppeldecker , Schauenburg auf A . F . G . = Doppeldecker , Baierlein auf Ago = Doppeldecker , Nummer 185 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 191 2 . Seite 5 . Krüger auf Harlan = Eindecker , Schmidt auf Kühlſtein = Ein= decker , Krieger auf Jeannin = Eindecker , Lübbe auf Rump= er = Taube und Ingenieur Hartmann auf Rumpler = Taube . Außer Hartmann erreichten ſämtliche Geſtarteten Mün= ſter und führten dort die vorgeſchriebene Zwiſchenland= ung aus . Beim Landen reſpektive beim Abflug mußten Stiploſchek , Krieger , Baierlein und Lübbe infolge von Havarien aufgeben . Stoeffler und Krieger verflogen ſich . Als Einziger erreichte Schauenburg mit Leutn . v . Aſchen= berg als Paſſagier nach einer Flugzeit von 1 Stunde 47 Minuten für die Geſamtſtrecke wieder den Flugplatz Gel= ſenkirchen . Der Fernflug Berlin - Petersburg , den den Wright = Pilot Abramowitſch mit Regierungs= baumeiſter Hackſtätter am 15 . Juli von Johannisthal aus angetreten hatte , iſt , wie ſchon gemeldet , glücklich beendet worden . Am Dienstag früh erreichte Abramowitſch das Militärflugfeld von Gatſchina in der Nähe von Peters= burg . Zahlreiche Havarien unterwegs hatten den auf nur acht Tage berechneten Flug erheblich verzögert . * Hamburg , 7 . Aug . Der Luftſchiff „ Hanſa ” . das heute morgen halb 9 Uhr zu einer Uebungsfahrt , die es bis Friedrichsruh ausdehnte , aufgeſtiegen war , iſt um halb 11 Uhr vor der Halle glatt gelandet , konnte aber wegen widriger Querwinde nicht in die Halle gebracht werden , weswegen es um 1 Uhr 15 Min . zu einer neuen Fahrt aufgeſtiegen iſt . * Hamburg , 7 . Aug . Das Luftſchiff „ Hanſ a ” wurde gegen 5 Uhr nach der Rückkehr von der zweiten Fahrt glatt in die Halle gebracht . * Petersburg , 6 . Aug . Abramowitſch iſt heute abend 7 Uhr in Petersburg gelandet , nach= dem der Motor nochmals verſagte .

Zur Reiſe Poinearés . HB Paris 7 . Aug . Sämtliche heutigen Morgen= blätter veröffentlichen längere Telegramme ihrer nach Petersburg entſandten Spezial = Korreſpondenten . Im Echo de Paris ſchreibt Marcel Hutin , daß die erſte Frage , welche an der Newa behandelt werden wird , ſich auf die Lage in der Türkei und die Haltung Frank reichs und Englands angeſichts dieſes Konfliktes beziehe . Ein hoher Beamter erklärte dem Korreſpon= denten , daß die ruſſiſche Diplomatie ſich zur Zeit ſehr ein= gehend mit der Entwicklung der Angelegenheit in Kon= ſtantinopel beſchäftige , beſonders ſeit der Auflöſung der Kammer und der Ueberreichung des Ultimatums an Montenegro . Die ruſſiſche Regierung wird vollſte Neutralität beobachten und ſich bemühen , den Funken zu löſchen , der einen Balkanbrand entzünden könnte . Es muß jedoch feſtgeſtellt werden , daß die Türkei ſich einer Vergewaltigung der montenegriniſchen Grenze ſchuldig gemacht hat und man kann es Montenegro nicht verden= ken , wenn es zu Repreſſalien greift . Montenegro iſt ein Freund Rußlands und es beſteht die Hoffnung , daß durch wohlwollende Ratſchläge eine kriegeriſche Aktion und eine antitürkiſche Bewegung in Albanien . Griechenland und Serbien verhindert werden wird Die Beſprechungen in Petersburg werden ſich ebenfalls mit dem franzöſiſch= ruſſiſchen Bündnis und dem guten Einvernehmen mit England beſchäftigen . Man geht nicht fehl , wenn man behauptet , daß das Fazit der Konferenzen eine volle Verſtändigung über alle Fragen ſein wird . Seinem geſt= rigen Telegramm fügt Hutin noch hinzu , er habe von einer bochſtebenden Perſönlichkeit erfahren , daß keine ſchrift= lichen Abmachungen bezüglich des Marine = Uebereinkom= mens zwiſchen Rußland und Frankreich getroffen wur= den , daß aber die Beſprechungen unter Teilnahme Eng= lands ſtattgefunden haben . Auf Grund der vereinbar= ten mündlichen Abkommen verpflichteten ſich die Mächte der dreifachen Verſtändigung keinerlei internationale Fragen mit irgend einer anderen Macht zu verhandeln , ohne vorher die beiden befreundeten Regierungen befragt zu haben . Der Korreſpondent dementiert dann in förmlicher Weiſe , daß eine neue ruſſiſche Anleihe geplant ſei . * Petersburg , 7 . Aug . Dem Vertreter des Wolff = Bureaus wird aus gut unterrichteter Quelle mit= geteilt , die Verhandlungen der Chefs des ruſſiſchen und franzöſiſchen Admiral= ſtabes trugen keinen agareſſiven , abenteuerlichen Charak= ter . Einige Pläne und Projekte ſeien ausgearbeitet und die Marine = Konvention techniſch vorbereitet . Bis= her ſei aber die Konvention nicht unterſchrieben worden . Die Ratifikation hänge von den endgültigen Be= ſprechungen ab , die Poincaré über die politiſche Seite der Konvention in Petersburg pflegen werde .

Die Lage in der Türkei . * Saloniki , 7 . Aug . Ibrahim Paſcha ließ allen Arnautenführern die Nachricht der Kammerauf= löſung verkünden , wobei er hinzufügte , das neue , völ= lig unbeeinflußte Wahlen im Laufe von drei Monaten vorzunehmen wären und die Behörden in keiner Weiſe ſich einmiſchen dürften . Die Arnauten nahmen die Nach= richt mit unbeſchreiblicher Freude auf und richteten Dank= ſadreſſen an den Sultan , den Großweſir und den Senat . * Konſtantinopel , 7 . Aug . Gegen den Kam= merpräſidenten Halil Bey iſt , wie aus Kon= ſtantinopel gemeldet wird , wegen der Nichtverkündigung des Auflöſungsdeſrets das kriegs geefichtliche Verfahren eingeleitet worden . * Wien , 6 . Aug . Die Neue Freie Preſſe meldet aus Konſtantinopel : Die Komiteepartei ſoll beſchloſſen haben , ſich in Adrianopel als Parlament zu kon= ſtituieren , ſich an den Neuwahlen nicht zu beteiligen und die Bevölkerung zur Wahlenthaltung aufzufordern . * Konſtantinopel 7 . Aug . Die im erſten Armeekorps veröffentlichte Verordnung über den Belagerungszuſtand verbietet den Offizieren , Reden irgend welcher Art zu halten . Sie unterſagt die Herausgabe von gegen die Armee gerichteten Schriften , die Abhaltung polizeilich nicht geſtatteter Verſammlungen und geheimer Verſammlungen in Klubs , die Betreibung einer offenen Propaganda für oder gegen eine politiſche Partei , den Druck und die Verteilung von auf die Politik der Regierung und die gegenwärtige Lage im Lande be= züglichen Flugſchriften , die Anbringung von Plakaten ähnlichen Inhalts und die Veröffentlichung von Zeitungs= beilagen ohne die Erlaubnis der Regierung . Ferner be= ſtimmt die Verordnung , daß die Schänken und Bierhäuſer um Mitternacht geſchloſſen werden und verbietet , nach Mitternacht ohne Erlaubnis auszugehen , ſowie auf den Straßen in beunruhigender Art zu laufen oder zu ſchreien . Schließlich unterſagt ſie das Tragen und den Gebrauch von Waffen . * Konſtantinopel , 7 . Aug . Die Bevölker = Ano . der Hauptſtadt iſt mit der Auflöſung der Kam = mer zufrieden oder verhält ſich indifferent . Nach Meld= ungen der Blätter erhält die Regierung aus den Provin= zen und von den Korpskommandanten Danktelegramme anläßlich der Kammerauflöſung . Der Jahreskongreß der Jungtürkiſchen Partei wird in Saloniki abgehalten .

Konflikt zwiſchen der Türkei und Montenegro . * Cetinje , 6 . Aug . Die Regierung hat die Re= klamation des türkiſchen Konſuls wegen des letzten Grenzzwiſchenfalles dahin beantwortet , daß ſich keine montenegriniſchen Soldaten auf türkiſchem Gebiete befinden . Der bedauerliche Grenzzwiſchenfall ſei die Folge der ſtändigen ſchweren Provokationen durch die Türkei , welche die ſtrittigen Grenzfragen noch immer nicht in beiderſeitigem Intereſſe beigelegt habe . * Cetinje , 7 . Aug . ( Aus amtlicher Quelle . ) Der türkiſche Geſandte erklärte ſich mit der Antwort Montenegros unzufrieden und teilte dem Miniſter des Aeußern mit , daß er , da ihm die verlangte Genugtuung nicht gegeben worden ſei , heute oder mor= gen Cetinje verlaſſen werde . * Saloniki , 7 . Aug . Nach einer amtlichen Meld= ung nahmen die Montenegriner unter dem Feuer der Geſchütze Maikowatz wieder ein . Von Akowo , Kola= ſchin und Berane ſind Redifs zur Verſtärkung der Grenz= befeſtigung abgegangen . Die Maliſſoren , die bisher mit den Montenegrinern gemeinſame Sache machten , änder= ten auf die Nachricht hin , daß die Kammer aufgelöſt ſei , ihre Haltung und ſind nun bereit , die Grenze zu vertei= digen . Von Ipek und Djakowa ſind vier Batterien nach der Grenze abgegangen . Die Lage iſt ernſt .

Eiſenbahnunglück . * Lyon 6 . Aug . Heute nachmittag ſtießen im Tunnel bei Lozanne ( Departement Rhöne ) zwei Eiſen= bahnzüge zuſammen . Vier Perſonen wurden ge= tötet , zwölf verletzt . * Lyon , 6 . Aug . Ueber das Eiſenbahnun= glück bei Lozanne werden folgende Einzelheiten ge= meldet : Der Zuſammenſtoß erfolgte in einem Tun= nel , einen Kilometer von dem Bahnhof von Lozanne entfernt , zwiſchen einem Perſonenzug und einem Expreß= zug , der auf der Fahrt von Vichy nach Lyon begriffen war . Der Perſonenzug war faſt in den Tunnel einge= fahren , als der Expreßzug hinzukam . Die Knallſignale , die die Strecke als geſperrt bezeichnen , funktionierten , wurden jedoch von dem Lokomotivführer des Expreßzugs nicht gehört . Bei dem Zuſammenſtoß ſtürzten die letzten fünf Wagen des Perſonenzugs um , von denen zwei zer= trümmert wurden . Vier Tote und etwa 20 Ver= wundete wurden aus den Trümmern hervorgezogen und von einem Hilfszug nach Lyon gebracht , wo die Ver= letzten ins Hoſpital verbracht wurden ; unter dieſen be= findet ſich Profeſſor Appel aus Würzburg , der Quetſch= ungen am Kopfe davongetragen hat .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Infolge der großen Hitze und Dürre im Sommer 1911 iſt eine unſerer ſchönſten Fichtenhecken in allernächſter Nähe des ſüdlichen Stadtteiles , und zwar diejenige zum Aufgang der Kraftsruhe , auf der nördlichen Seite etwa zur Hälfte eingegangen . Trotzdem zu Beginn des Früh= jahrs erſichtlich war , daß die kahlen Teile der Fichtenhecke vollſtändig abgeſtorben waren , ſind die dürren Fichten , beiläufig 50 Stück an der Zahl , nicht entfernt worden . Die Kraftsruhe wird als ſchön gelegener Punkt ſehr viel von Spaziergängern beſucht , und iſt es denſelben , gerade wie es dem Einſender dieſes Artikels geht , ſtets ein un= liebſamer Anblick geweſen , jetzt ſchon faſt ein Jahr die kahlen Plätze dieſer ſonſt ſo ſchönen Hecke anzuſchauen . Hier hätte man alſo ſpäteſtens im Frühjahr durch Er= neuerung der Fichten in entſprechender Größe Abhilfe ſchaffen müſſen . Hoffentlich läßt letztere nicht mehr allzu lange auf ſich warten . Ein Naturfreund .

Vermiſchtes . — Ueber die Kruppſche Wohlfahrts= pflege gibt die Zentralſtelle für Volkswohlfahrt ſoeben aus Anlaß des 100 jährigen Jubiläums der Firma eine Feſtnummer ihrer Zeitſchrift Concordia heraus . Es wer= den dort einige der wichtigſten Seiten der Arbeiterfür= ſorge der Firma Krupp in ihrem geſchichtlichen Werde= gang eingehend dargeſtellt . Insbeſondere wird der in den weiteſten Kreiſen vor allem bekannt gewordene Ar= beiterwohnungsbau behandelt , der in ſich durch eine Reihe vortrefflicher Typen die ganze Entwicklung des modernen Städtebaues und des künſtleriſchen Hausbaues verkörpert . Hat doch die Firma Krupp auch auf dieſem Gebiet nicht nur mit der Zeit Schritt gehalten , ſondern der Entwickelung ſelbſt Bahn gebrochen . Das wird an einer Fülle ſchöner Abbildungen erläutert . Auch das Kruppſche Arbeiterbildungsweſen , das in der deutſchen Induſtrie einzig daſteht , findet eine umfaſſende Würdig= ung . Wir erlangen einen Einblick in den Betrieb der Bücherhalle mit ihren 67885 Bänden und in die Arbeit des Bildungsvereins , deſſen Ziel vor allem das der Ge= meinſchaftlichkeit und der Entwicklung der Perſönlichkeit iſt , im Gegenſatz zu anderen Inſtitutionen ähnlicher Art , die da glauben , man müſſe dem Volk nur einige wenige , beſonders zurecht gemachte Geiſteskoſt bieten . Neu und gerade im gegenwärtigen Augenblick beſonders intereſ= ſant iſt die Jugendpflege bei der Firma Krupp , die eben= falls ſchon einen erfolgverheißenden Anfang genommen hat . Weiter ſind noch die Alters = Invaliditäts = und Hin= terbliebenenverſorgung , das Ledigenheimweſen und die Konſumanſtalt behandelt . Obgleich ſo nur ein Ausſchnitt aus der Kruppſchen Wohlfahrtspflege gegeben wird , ge= winnt man doch ſchon aus der Betrachtung dieſer wenigen Zweige den Eindruck , daß dieſes ſtolzeſte gewerbliche Un= ternehmen Deutſchlands , das einen ſozialen Organismus darſtellt , wie ihn die Welt noch nicht geſehen hatte , auch in der Arbeiterfürſorge ein Vorbild gegeben hat , das für die deutſche Fabrikwohlfahrtspflege von weittragendſter Bedeutung iſt .

Literariſches . Fahrten ins Blaue . Ein Mittelmeerbuch von Oskar A . H . Schmitz . 1912 . Georg Müller Verlag , München . Wenn ein moderner Weltmann , der , wie Oskar A . H . Schmitz , mit den geſellſchaftlichen und äſthetiſchen Problemen des zwanzigſten Jahrhunderts verwachſen iſt , eine Reiſe tut , ſo wird er auch den an den großen Heeres= ſtraßen gelegenen Stätten neue intereſſante Seiten abge= winnen können . Schmitz gibt in ſeinem mit reichem Bild = material ausgeſtatteten Mittelmeerbuch eine Reihe geiſt= voller Impreſſionen , die niemals an der Oberfläche dahin= gleiten , ſondern das Weſen , gleichſam die Seele der von ihm durchwanderten Städte und Landſchaften wieder= zugeben verſuchen . Man empfindet bei jedem einzelnen feſſelnd dargeſtellten Bilde den beobachtenden ſichtenden Blick einer künſtleriſchen , Individualität . Dem Mittel= meerreiſenden wird dieſes Buch vor allem manche wert= volle Aufſchlüſſe über die Raſſeneigentümlichkeiten der die ſüdlichen Geſtade bewohnenden Völker vermitteln . Die von Emil Preetorius entworfene Titelzeichnung ver= leiht dem Buche die verdiente äußere Ausſtattung . Dr . W . G .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Hohenſinow , 7 . Aug . Der Reichskanzler , der geſtern aus Swinemünde hier wieder eingetroffen iſt , be= gibt ſich abends zur Teilnahme an der Krupp = Feier nach Eſſen . Morgen gedenkt der Reichskanzler mit ſeiner Ge= mahlin nach Bad Gaſtein abzureiſen . * Köln , 7 . Aug . Der Köln . Ztg . wird aus Peters= burg gemeldet : Im Miniſterium des Aeußern wird be= ſtätigt , daß in Zürich Verhandlungen zwiſchen türkiſchen und italieniſchen Diplomaten ſtattfinden . Die Türkei ſei wegen der wachſenden inneren Schwierigkeiten , die nach Ausſage ruſſiſcher Diplomaten hier ſehr ernſt genommen werden , jetzt geneigter , Frieden zu ſchließen . Die Verhandlungen ſind zwar kurze Zeit abgebrochen worden , jetzt aber wieder im Gange . Der türkiſche Botſchafter in Petersburg ſoll die Unterhandlun= gen führen . Die Anregung zur Wiederaufnahme ſoll von der jetzt nachgiebigeren Türkei ausgegangen ſein . * Eſſen , 7 . Aug . Nachdem die Stadtverordneten be= ſchloſſen haben , Frau Exzellenz Krupp in Anerkennung ihrer hervorragenden Betätigung für die Stadt und die Bürgerſchaft das Ehrenbürgerrecht zu verleihen , überreichte eine Deputation , beſtehend aus Oberbürger= meiſter Holle , dem Beigeordneten Grevel und den Stadtverordneten Altenberg und Legewitt den Ehrenbürgerbrief an Frau Krupp — Dem Direk= torium der Firma Krupp wurde anläßlich der hundert= jährigen Jubelfeier von der Stadt eine Adreſſe überreicht . * Peſt , 7 . Aug . Der Unterſuchungsrichter ordnete die Aufhebung der über den Abgeordneten Kovacs wegen Mordverſuchs gegen den Kammerpräſi= denten Tisza verhängten Unterſuchungshaft an . Die An= ordnung erfolgte auf Grund der Gutachten der Gerichts= ärzte , welche beſagen , Kovacs habe die Tat in dem Zu= ſtande der Geiſtesverwirrung verübt , die ſich bis zur Be= wußtloſigkeit geſteigert habe . Sie könne ihm daher ſtraf= rechtlich nicht angerechnet werden . Der Staatsanwalt er= hob Rekurs beim Anklageſenat , der morgen darüber ent= ſcheidet . Bis dahin bleibt Kovacs in Unterſuchungshaft . * Teherau , 7 . Aug . ( Reuter . ) Eine Abteilung von 260 Gendarmen verließ unter dem Befehl von zwei ſchwediſchen Offizieren , Siefört und Nyſtröm , am 5 . Auguſt Schiras , um die von Saulet ed Dauleh be= fehligte Räuberbande anzugreifen , deren Raubzüge den Handelsverkehr auf der Straße von Schrias nach Buſhir unterbrachen . Die Gendarmen wurden durch die Räuber bei Diringun aufgerieben . Sie verloren ein Geſchütz und faſt ſämtliche Gewehre . Siefört , dem ſein Pferd unter dem Leibe erſchoſſen wurde , wurde leicht verwundet . HB . Berlin , 7 . Aug . In der Fabrik Rütger = Werke in Erkner explodierte heute vormittag nach 10 Uhr der Naphthalin = Raum . Zwei Arbeiter wurden verletzt . Das Gebäude , in dem die Exploſion erfolgte , brannte bis auf die Grundmauern nieder . — Charlottenburg , 7 . Aug . Heute vormittag iſt auch die 16 jährige Tochter der Frau Dr . Hagemann an den Folgen der Gasvergiftung geſtorben . Die Ermit= telungen ergaben , daß von einer wirklichen Notlage der Familie keine Rede ſein konnte . Vermutlich handelt es ſich um eine hochgradige Erregung der Frau Dr . Hage= mann , die ſie veranlaßte , mit ihren Kindern aus dem Leben zu ſcheiden . HB Zwickau , 7 . Aug . In Lichtentanne bei Zwickau iſt heute morgen kurz nach 4 Uhr die Sauerſtoff = Anlage der Kammgarnſpinnerei von Karl Schmelzer ſen . in die Luft geflogen . Sämtliche Fenſterſcheiben der umliegenden Fabrikgebäude wurden dabei zertrüm= mert . Der Maſchinenmeiſter Wunſch konnte nur als furchtbar verſtümmelte und verkohlte Leiche geborgen werden . Ein Maſchinenwärter rettete ſich leichter verletzt aus den brennenden Trümmern . Der Schaden beträgt weit über 100000 Mark . — Bremen , 7 . Aug . Auf dem Schützenfeſt in Gröpe= lingen brach in einer Menagerie ein Bär aus . Er war zwar bald wieder eingefangen , doch wurden der Menageriebeſitzer , ſein Gehilfe und ein anderer Schäu= ſteller durch Biſſe verletzt . — Beirut , 7 . Aug . Ein furchtbarer Wirbelſturm richtete in der Gegend von Cäſarea große Verhee= rungen an . Viele Menſchen ſollen umgekommen ſein . — Paris , 7 . Aug . Heute früh iſt der von Pau nach Bayonne abgehende Expreßzug der Südbahn bei Labatut mit einem Omnibus zuſammengeſtoßen . Zwei Perſonen wurden getötet , mehrere verwundet . unentbehrlich bei der Herstellung von erfrischenden , nanrhaften Sommerspeisen , erFruchtpuddings , Flammeries usw . Rezeptbüchlein kostenfrei durch die — Corn Products Co . , Hamburg 1 . — Ferdinand Carl Winter . Joflieferant Sr . Königl . Hoheif des Grossherzogs 22 Spezialgeschäft für Herren - Wäsche ferfig und nach Mass Unterzeuge , Cravaften . Sporfarkikel . * 735 a Todes - Anzeige . ( Statt jeder besonderen Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe gute Frau , meine treubesorgte Mutter , unsere Schwester , Schwägerin und Tante Frau Susanne Schwab geb . Leist nach langem Leiden im 50 . Lebensjahre zu sich zu rufen . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Nummer 185 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Schwab u . Tochter Anna Schwab . Darmstadt , den 6 . August 1912 . ( 167 Die Beerdigung findet Freitag , den 9 . Angust , nachmittags 5 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , statt . Trader Kleider — für Damen und Mädchen — in grösster Auswahl . Aenderungen sofort . Schwarze Blusen und Röcke sehr preiswert . Telephon 2539 . Ludwigstrasse 5 . G . m . b . H . ( 12044 af

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Tief , das geſtern über Irland lag , hat ſich ſüdoſtwärts verlagert . Ueber dem Feſtland iſt der Druck allenthalben etwas gefallen . Bei weſtlichen Winden herrſchte geſtern in ganz Deutſchland trübes , regneriſches Wetter . Faſt überall fielen wenn auch zum Teil nur geringe Niederſchläge . Von Weſten her beginnt der Druck zu ſteigen , ſo daß langſame Beſſerung des Wetters zu erwarten ſteht . Ausſichten in Heſſen für Donnerstag , den 8 . Auguſt : Wechſelnd bewölkt , meiſt trocken , tags warm , nachts kühl . Beſichtigung des Großh . Reſidenzſchlof= ſes : An jedem Wochentage von 3 — 4 Uhr ; Sonntags von 11 — 1 Uhr . Gewerbe = Bibliothek u . Vorbilderſamm= lung . Der Leſeſaal iſt geöffnet ; an allen Wochen= tagen von 8 ½ — 12 ½ u . 3 — 5 ½ Uhr ( Samstag = Mittag ausgenommen ) . — Leſeabende : Dienstags und Frei= tags , abends von 8 — 10 Uhr . Städtiſches Hallenſchwimmbad , Mühl= ſtraße 33 ( geöffnet an Werktagen von 7 Uhr morgens bis 8 ½ Uhr abends , Sonntags von 7 — 12 ½ Uhr morgens ) . Statt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen innigſtgeliebten Gatten , unſeren treu= ſorgenden Vater , Bruder , Schwager u . Onkel Karl Hartung Waffſenmeister der II . Abt . im Grossh . Hess . Artillerie - Regt . Nr . 25 heute morgen 8 Uhr nach langem , ſchwerem Leiden , verſehen mit den hl . Sterbeſakramenten , in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . ( 16740 Die tieſtrauernden Hinterbliebenen : Eliſe Hartung und Kinder . Darmſtadt , den 7 . Auguſt 1912 . Die Beerdigung findet am Freitag , nachmit= tags 3 Uhr , vom Trauerhauſe Saalbauſtr . 42 aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe der Teilnahme bei dem uns betroffenen ſchweren Verluſte meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , Schwieger= mutter und Großmutter ( 16751 Anna Felmer geb . Pretsch ſprechen wir hiermit unſeren tiefgefühlteſten Dank aus . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Vogel für die Worte des Troſtes am Grabe der Verblichenen . Im Namen der trauernden Familie : Bernhard Felmer und Kinder . Eberſtadt = Darmſtadt , den 7 . Auguſt 1912 .

Tageskalender . Konzerte : Städtiſcher Saalbau um 8 Uhr . — Lud= wigshöhe um 4 Uhr . — Schuls Felſenkeller um 8 Uhr .

Verſteigerungskalender . Freitag , den 9 Auguſt : Verſteigerung von Spezereiwaren um 3 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ . Gewerbe = Muſeum , Relarſtraße 2 . Tüglich geöfnet p . 11 — 12 ½ Uhr , Sonntags v . 11 — 1 Uhr . Eintritt frei . Drick und Perlagt z . 6 . Pilichſche Haſtuchdunckert = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : J . V . : Adam Fleiſchmann , ſämt= lich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil be= ſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tag= blatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Patente Gebrauchsmuster , Warenzeichen , erwirkt — verwertet schnell und gut Conrad Köchling , Ing . , Mit- glied der Kammer , beeidigter Gerichts - und Handelskammer - Sachverständiger , Büro Mainz , Bahnhofstrasse 3 , Telefon 2754 . Ausführliche , lesenswerte Bro- schüre kostenfrei . Erste Refe - ( 13793 a renzen . allobſt abzugeben 18 Pfd . M . 1 . — frei Wohnung Schwarz , Hofmeierei . Telef . 184 . ( 18700 a Fleg . neu . Sitz u . Liegwagen bill . zu verk . Liebigſtr . 5 , II . ( * 2973 mf Von der Reiſe zurück Dr . med . Eichel Spezialarzt für Chirurgie Herdweg 59 . ( K 16747 Betten - Spezialgeschäft Prämiiert 0120 Darmstadt 1876 mit der Preis - Medaille . Wir empfehlen unser Lager in : Schlafzimmer - Einrichtungen , Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Rosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut silal und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . ( 670 a Jothnagel & Weiler Hoflicferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 . Eingang durch den Torweg . Original Hall Petroleumkocher garant . gefahr - u . geruchlos von 85 Pfg . an Original Hallers Gaskocher sparsam im Gebrauch von 95 Pfg . an Spirituskocher in bewährten Fabrikaten von 28 Pfg . an Ludwigstr . 10 Telef . 1804 . Nummer 185 . Darmſtadter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Seite 7 . Weg . Auſtöf . d . Haushalts billig abzugeben : ein gut erh . vollſtänd . Bett , ein 2 türiger Schrank , verſchiedene Tiſche , 1 Regulator , 1 Nachttiſch , ( * 3073 1 Küchenſchrank u . verſch . And . Näh Riegerplatz 5 , part . rabriatenter , evgl . , wünſcht ſchöne junge Dame vonzierlicher Geſtalt , Witwe nicht ausgeſchl . , Alter nahezu oder Anfang 20 Jahre , die Sinn für ein gemütliches ſonniges Heim hat , zwecks alsbaldiger Hchur kennen zu lernen . Liebe= voller Charakter Haupt= bedingung . Größeres Ver= mögen erwünſcht . Ausführl . Offerten , die ehrenwörtlich ſtreng diskret behandelt werden mit Bild unter F . K . B . 987 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . zur Weiterbeförderung . ( 167250 Mainzer Warenhaus , Markt 7 in eamter , 30 Jahre alt , ſucht mit etwas Vermögen beſitzender Dame zwecks Heirat bekannt zu werden . Photographie erwünſcht . Diskretion Ehrenſache . Vermittler zwecklos . Offerten unt . 36 an die Exped . ( * 3006 beirar . Damen und Herren all . Stände iſt ſtets Gelegenheit geboten , ſich zu verheiraten , durch erſt . Heirats = Vermittlungs = Bureau in Darm= ſtadt unt . ſtrengſter Verſchwiegen= heit . Offerten unter F 10 an die Expedition ds . Bl . ( * 3040 mit Haus ſucht Junge Witwe mit älterem beſſ . Beamten zwecks Heirat bekannt zu werden . Anonym zwecklos . Offerten unter G 34 an die Expedition ds . Bl . ( * 2988 Junge Dame hübſche Er= ſcheinung , a . guter Familie , wünſcht mit gut ſituiert . Herrn zwecks Heirat bek . zu werden . Nicht anonyme Off . unt . G 33 an die Exp . ( * 2989 Ernstgemeint ! Sol . ſelbſt . Mann , 34 Jahre alt , ev . ſucht ſich alsbald mit bravem , fleiß . Dienſtmädchen im Alter von 28 — 34 Jahr . mit etw . Verm . zu verheiraten , Witwe nicht ausgeſchl . Strengſte Diskr . zugeſ . Off . u . K . B . 1878 postl . Darmstadt . ( * 2685 imd Kind Wer adoptiert ein 2 jähr . geſundes nettes Mädchen . Näheres unter D . Sch . 26 hauptpoſtlag . ( * 3060 df Knaben - Waschanzüge Blusen und Sweaters . Mamzer - Aarchkaus Guggenheim & Marx Markt 7 Markt 7 . ( 16744 Mainzer Warenhaus , Markt 7 M 114 ! Eichen Speise - Zimmer ( Büfett , Kredenz , Vierzugtisch ) Neuanschaffungswert 2000 Mark für 600 Mark zu verkaufen . Anzusehen in G . m . Darmstadter Movelfaprike . H . Heidelbergerstrasse 129 . ( 16750 df Deutſche Dogge Prachteremplar 9 Monate alt , iſt preiswert ab= zugeben in Griesheim b . Philipp Höhl , „ Zum Chauſſeehaus ” . ( 16729 ds Gunge deutſche Dogge zu kauf . geſucht . Offert . mit Preis unt . G 52 an die Exp . ds . Bl . ( * 3033 Reinrass , schw . Mannheimer Zwergspitzhündin für 15 Mark zu verkaufen . Zu erfr in der Expedition . ( * 3016 Deutscherglatth . Pinscher 1 J . alt , ſehr wachſam , ſofort zu verkaufen Allee 15 . ( * 3021 df Einige franz . Kropſtanben billig zu verk . N . = Ramſtädterſtr . 75 , vorm . 12 — 1 , abds . n . 7 Uhr . ( * 2895 mdf Hahn und 8 Hühner zu verk T 3041 ds ) Herdweg 91 . Das Wandern ist des Müllers Lust Es wird aber zur Wonne durch das Tragen von Dr . Dienl Stieter Ein Stiefel , der nicht drückt ! Ein Stiefel , der beglückt ! Alleinverkauf ( 15769 a Heinrich Bober 3 Ludwigstrasse 3 gegenüber M . Schneider . ebrauchter Handkaren zu ver= kaufen . Näheres Langgaſſe 51 , ( * 3065 dfs aden . Ein mod . gut erh . Klappſport = E wagen zu verkaufen . ( * 3063 Kranichſteinerſtr . 59 , III . r . Kaute Mist zu verk . Schröder , Sandſtr . 40 . ( * 2800 id

Schiffsbericht . Hamburg = Ame = rika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady , Darm= ſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer Amerika ” , 5 . Auguſt 4 Uhr 30 Minuten nachmittags in New = York . — Dampfer „ Batavia‟ , von Boſton , Baltimore und Nor= folk kommend , 5 . Auguſt 9 Uhr morgens Doverpaſſiert . — Dampfer „ Cincinnati ” nach New = York , 5 . Auguſt 12 Uhr 50 Minuten mit= tags Scilly paſſiert . — Dampfer „ Corcovado ” , von Mexiko und Havana kommend , 6 . Auguſt 2 Uhr morgens Dover paſſiert . — Vergnügungsdampfer „ Meteor ” ſiebente Nordlandfahrt , 5 . Auguſt 7 Uhr 30 Minuten morgens in Odde .

Schiffsbericht . Norddeutſcher Lloyd Bremen . Mitgeteilt von dem Vertreter Anton Fiſcher , Darm= ſtadt , Frankfurterſtraße 12 und 14 . Dampfer „ Kronprinz Wilhelm ” 6 . Auguſt 1 Uhr nachmittags von Bremerhaven nach New = York ab= gegangen . — Dampfer „ Neckar ” , 5 . Auguſt 1 Uhr nachmittags in Bremerhaven angekommen . — Dampfer „ Prinz Friedrich Wil= helm ” , 5 . Auguſt 10 Uhr vormit= tags in Bremerhaven angekom= men . — Dampfer „ Großer Kur= fürſt ” , am 6 . Auguſt 6 Uhr vor= mittags in Lyngſeidet angekommen .

Kurſe vom 7 . Auguſt 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz Sf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 20 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 89 , 90 do . 80 , 00 3 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 3 ½ do . Conſols . . . 90 , 00 80 , 00 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 30 93 , 40 do . 3 ½ do . 3 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 20 88 , 00 3 ½ do . 78 , 00 do . 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 40 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 100 , 20 4 do , do . ( unk . 1918 ) 88 , 25 3 ½ do . 77 , 80 do . 80 , 20 3 Sächſiſche Rente . 4 Württemberger v . 1907 100 , 20 3 ½ do . v . 1875 95 , 00 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 101 , 40 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 54 , 00 3 ¾ Italiener Rente 4 ½ Oeſterr . Silberrente 90 , 20 4 do . Goldrente . . . 95 , 50 4 do . einheitl . Rente 86 , 90 3 Portug . unif . Serie I 64 , 20 3 do , unif . Ser . III 3 do . Spezial . . . . 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 40 4 do . v . 1890 4 do . v . 1905 . . 91 , 40 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 90 , 20 91 , 00 4 do . v . 1902 . ½ do . v . 1905 . . 100 , 60 3 ½ Schweden . 4 Serbier amort . v . 1895 85 , 20 4 Türk . Admin . v . 1903 82 , 30 4 Türk . unifiz . v . 1903 89 , 90 4 Ungar . Goldrente . . . 90 , 50 4 do . Staatsrente . . . 87 . 60 InProz . Jf . 5 Argentinier . 100 , 90 4 do . 86 , 20 41 Chile Gold = Anleihe . 95 , 50 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 70 4 ½ 93 , 70 dv . 4 ½ Japaner . . . . 94 , 05 5 Innere Mexikaner . . . 95 , 40 do , 59 , 50 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 30 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 95 3 Buenos Aires Provinz 70 % Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 143 , 50 5 Nordd . Lloyd . . . . . 121 , 70 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 128 , 75 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 113 , 50 8 Baltimore und Ohio . 108 ½ 6 ½ Schantungbahn . . . 131 , 75 6 ½ Luxemb . Prince Henri 159 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 19 , 25 6 Pennſylvania R . R . . 122 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . 546 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . . . . . . 260 , 00 30 Farbwerke Höchſt . . 661 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 348 , 00 10 Cement Heidelberg . . 153 , 00 30 Chem . Werke Albert 483 , 50 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz 327 , 00 4 Lahmeyer . . . 127 , 50 Letzte Zubro . Divid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 161 , 00 12 Siemens & Halske . 241 , 50 5 Vergmann Electr . . . 140 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 171 , 00 0 Gummi Peter . . . . 120 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 120 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 560 , 00 10 Maſchinenf . Badenia 171 , 00 6 Wittener Stahlröhren 215 , 00 8 Steana Romana Petr . 143 , 00 15 Zellſtoff Waldhof . 243 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 225 , 40 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 120 , 00 3 Südd . Immobilien . 63 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 192 , 25 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 238 , 40 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . 177 , 90 10 Gelſenkirchener . 198 , 00 8 Harpener . . . . . . . 194 , 20 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 268 , 40 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . 83 , 25 4 Laurahütte 174 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 207 , 25 7 ½ South Weſt Africa 124 , 50 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 10 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 94 , 50 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 89 , 75 3 Prag = Duxer . . . . . . 75 , 60 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 93 , 70 do . 79 , 00 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 30 In Proz . 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 30 77 , 00 do , 2 / 10 53 , 50 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 93 , 20 88 , 50 4 Ruſſ . Südweſt . 4 ½ Moskau = Kaſan 96 , 80 88 , 10 do . 4 Wladichawchas 88 , 60 4 Rjäſan Koslow 3 Portugieſ . Eiſenb . 76 , 70 do . 2 ¼/ 10 Livorneſer . . 69 , 20 3 Salonique = Monaſtir 4 Bagdadbahn . 83 , 40 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 00 4 Miſſouri = Pacific . 93 , 50 4 Northern = Paciſic . . . 99 , 20 4 Southern = Paciſic . 95 , 10 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 87 , 60 5 Tehuantepec . . 98 , 30 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 199 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche . . 150 , 20 Bahn . 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 168 , 30 6 ½ Darmſtädter Bank . 121 , 80 12 ½ Deutſche Bank . . . 254 , 40 6 Deutſche Vereinsbank 123 , 80 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 116 , 40 10 Diskonto = Kommandit 187 , 25 8 ½ Dresdener Bank . . 154 , 50 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 216 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 118 , 75 7 Nationalb . für Deutſchl . 122 , 90 7 Pfälziſche Bank . . . . 127 , 25 H . 86 Reichsbank . . . . . 136 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 20 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 124 , 60 7 ½ Wiener Bankverein . 134 , 80 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 . 00 B . Pfandbriefe . InProz . 8 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 89 , 00 4 Frankf . Hyp . = Krebitv . S . 15 — 19 , 21 — 26 97 , 30 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 00 88 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bauk 99 , 90 89 , 00 do . 4 Hefſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 40 S . 12 , 13 , 16 . S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 28 . . . 99 , 60 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 89 , 00 S . 3 — 5 88 , 80 S . 9 — 11 88 , 90 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 00 do . 88 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 97 , 80 8 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 00 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 90 do . 89 , 60 8 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . 8 ½ do . 89 , 50 4 Frankfurt . . * 100 , 10 9 ½ do . 95 , 30 4 Gießen . 98 , 70 89 , 90 3 ½ do . 98 , 70 4 Heidelberg 8 ½ do . 99 , 00 4 Karlsruhe 8 ½ do . 88 , 50 4 Magdeburg . „ 99 , 10 8 ½ do . 4 Mainz 6 3 ½ do . 89 , 30 4 Mannheim . 99 , 30 3 ½ do . 88 , 30 4 München . 100 , 00 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . 100 , 00 3 ½ do . 88 , 60 4 Offenbach . . . . . . . Zucrg - 3 ½ Offenbach - 4 Wiesbaden . 3 ½ do . 4 Worms . 98 , 20 - 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 172 , 20 3 ½ Cöln = Mindner , 100 133 , 75 3 Holl . Komm . . fl . 100 108 , 70 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 135 , 25 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 175 , 90 8 Oldenburger . . . . . . 125 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 159 113 , 00 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 — Braunſchweiger Tlr . 20 196 , 80 Fs . 15 66 , 00 Freiburger . Fä . 45 — Mailünder F 8 . 10 do . Meininger . . ſl . 7 34 , 56 Oeſterreicherv . 1864 fl . 100 519 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 Benediger . . . . Fs . 30 44 , 10 Türkiſche . . . . Fs . 400 170 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 45 20 Franks = Stücke . 16 , 25 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 18 ¾ Engliſche Noten . 20 , 46 Franzöſiſche Noten . 81 , 10 Holländiſche Noten . . . * 169 , 40 Italieniſche Noten . . . . 89 , 10 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 95 Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 81 , 20 Reichsbank = Diskonto . . . Reichsbank = Lombard Z 8 t . 5 ½ Seite 8 Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Nummer 185 . Uebernahme von Maurerarbeiten Neu - u . Umbauten . Willy Andress Baugeschäft Telephonänderung : Neue Rufnummer 2509 . Beton - , Eisenbetonbauten Lagerhäuser , Fabrikbauten Brücken Kellereien usw . ( 16548 od nebſt Magazin mit Hell . Laden oder ohne 3 Zim . = Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , wohnung , für ied . Geſchäft geeign . Grafenſtraße 4 , Hinterhaus , iſt per ſofort eventuell ſpäter zu Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 16323 t vermieten . Näheres Hügelſtr . 27 , Kontor . Iu beſter Geſchäftslnge Laden mit großen Lagerräumen , zirka 1 . Sept . reſp . 1 . Okt zu vm . Näh . 125 am , 2 Schaufenſter , mit oder Schuſtergaſſe 19 , Laden . ( 15954 t ſohne Wohnung , mit oder ohne a . d . Rheinſtr . 2 ſehr gr . eleg . Kellereien , ſofort od . ſpät . zu vm . Zim . a . f . ſ . Herrn z . verm . , ev . L . Lange , ( 16115 a auch einzeln . Elektrotechnisches Iustitut , Schulstraße 6 . Ge gä Schulſtraße 10 ( * 3050 dazu gegeb . werd . ( 16743 imds I Für offiziere . Sandbergſtraße 43 , nächſt der Heidelbergerſtraße , Stallung für 2 Pferde nebſt Burſchenſtube und zu vermieten . Einzuſehen von B 16703 mds ) Wilhelm Huhn . die Expedition ds . Bl . ( * 2923 mds Mete ämer Bleichſtr . 19 , 1 . St . , ein groß . unmöbl . Zimmer zu vm . ( 13951 ids ſchöne 3 bis Möbl . Wohn . = u . Schlafzimmer nahe Juſtizgebäude zu verm . Näh . Landwehrſtr . 7 , part . ( 13342 ids 3 Zimmerwohnung Karlſtr . 30 , Htb . , 3 . St . lks . , ſchön . Zim . , ſep . Eing . ( 16156 a Eliſabethenſtr . 22 , II . , ſch . m . Z . a . ſol . H . o . Frl . b . kinderl . Fam . ( 16300 a Karlſtr . 31 , II . , gr . gut möbl . Neue Niederſtr . 11 hübſche Zimmer per ſofort . ( 16409 ids 3 Zimmerwohnungen per ſofort ! Karlſtr . 65 , Hth . , 1 . St . r . , möbl . an die Expedition . ( * 3083 und 1 . Oktober . Weber . ( B 15784 Zimmer billig zu verm . ( B 15782 id Ludwigsplatz 4 , 2 . Stock , gut 3 Zimmerwohn . , mit Bad , Balkon möbl . Zimmer zu verm . ( * 2795 idper 1 . Sept . oder Okt . Gefl . Off . Roßdörferſtr . 28 , Manſarde , möbl . Zimmer ſofort . ( 16606 a Luiſenſtraße 30 , part . , ſchönes möbl . Zimmer an ſoliden Herrn od . Fräul . b . kinderl . Fam . ſof . ( * 2851 id ( 16415 t Waldſtr . 15 , III . , möbl . Zim . p . Monat 16 Mk . per ſof . ( 16175 t Luiſenplatz 7 , II . , ſchön . möbl . Zim . an ſol . Herrn z . vm . ( 15407 t Landwehrſtraße 13 , II . , ſchön möbl . Zim . mit oder ohne Penſ . per ſof . od . 1 . Aug . z . vm . ( 15837 t Karlſtr . 65 , Hinterb . , 1 . Stock . links , ein möbliertes Zimmer ſo= fort zu vermieten . ( B 15906 t Lniſenſtr . 6 , III . ſchön möbl . Obere Elisabethenstr . 4 , II . , ( Pension Mink ) . Wohn = u . Schlaf= zimmer , ſowie Einzelzimmer mit guter Penſion von 70 Mk . an aufwärts zu vermieten . ( 16312 a part . , gut möbl . Gartenſtr . 17 , Wohn = u . Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 16609 t Luiſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wodel , einf . möbl . Zim . m . Penſ . ( 16593 a Kaufmann Zimm . m . Klav . Hölgesſtr . 1 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer m . Penſ . an beſſ . Herrn bis 15 . Aug . od . 1 . Sept . ( 16584 omds 2 Fenſter = Zimmer ſof . zu v . ( 16201 t Grafenſtr . 39 ſch . möbl . Wohn= u . Schlafz . preisw . zu verm . ( 16315 a Karlſtraße 11 , II . , großes , ſehr hübſch möbliertes Zimmer mit Diplomatenſchreibtiſch , ev . auch m . Penſion , preisw . z . verm . ( 16308 om Heinheimerſtraße 22 , III . , an= ſtändiger ſolider Mann kann billig Koſt und Wohn . erhalt . ( * 2894 md Eliſabethenſtraße 49 , part , g . möbl . Zimmer zu verm . ( 16668 t Roßdörferſtraße 35 , 1 . Etage , ſchön möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 15909 od Wilhelmſtr . 2 , II . , 1 — 2 ſchön möbl . Zimmer per ſofort zu ver= mieten . — Einzuſehen zwiſchen Frankfurterſtraße 128 . ( 16749 a 6 — ½ 8 Uhr abends . ( B 13517 od Wilhelminenplatz 11 , 2 Tr . möbl . Zim . m . K . , W . 3 M . ( * 3052 df Waldſtr . 39 , nahe Neckarſtraße , ſchön möbl . Zimmer . ( * 3048

Ernſt = Ludwigſtr . 1 , II . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . , a . einz . , auf W . Klav . , bill . ( * 2994 dfo 1 . Stock , gut möbl . Zimmer an Fräulein oder Herrn . ( * 2982 Landwehrſtr . 11 , part . , große ( 15073 od u . kl . ſep . möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu verm . ( * 3002 dfs Hügelſtr . 75 , III . ( Martenzlaiz ) , gr . hell . möbl . Zim . zu verm . ( * 3020 ds Saalbaustrasse 7 ( * 3017 Nied = Ranſtadterſtr . 33 chn möbl . Zim . an beſſ . Arb . ( * 3003 Bleichſtr . 5 , hochp . gut . möbl . Zim . a . beſſ . Herrn ſof . z . vm . ( 16735 a Saalbauſtr . 25 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 3031 df Ueten gerstch Prock . Lageräume Nähe Grafen= u . Bleichſtraße geſ . Off . unt . G 50 an die Exp . ( * 3038 dom 5 = Zimmer = Wohnung mit Bad in gutem Hauſe für neu zu gründenden Hausſtand von aka= demiſchen Beamten zum Spät= herbſt geſucht . Off . u . 6 5 an Kittl . Beamter ſucht 4 = Zimmer = A Wohnung per 1 . od . 15 . Sept . evtl . übernimmt die Hausverwalt . gegen mäßigen Nachlaß . Offerten mit Preis unter G 53 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 3056 mit Zubeh . ſof . geſucht . Eberſtadt od . Nähe des Waldes bevorz . Off . unt . G 41 an die Exp . erb . ( * 2992 Prautpaar ( Eiſenbahner ) ſucht zum 1 . Oktober 2 = Zimmer= wohnung , auch Manſarde . Aus= führliche Angebote unter 6 61 Solide Dame ſucht unmöbliert . Zimmer , event . mit Penſion , erb . unt . 6 39 an die Exp . ( * 2996 Einſ . = Freiw . ſucht per 1 . Oktob . m . Kaffee möbl . Zimmer in der Nähe der 25 er Artillerie = Kaſerne . Off . unt . G 3 an die Exp . ( * 2829 id Zwei möbl . Zimmer mit Küche oder Küchenraum per ſofort zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe unter 6 17 an die Exped . d . Bl . erb . ( * 2927 md Möbl . Zimmer ohne Beit für Unterrichtszwecke an 2 Nach= mittagen wöchentlich , für dauernd geſucht . Offerten mit Preis unter Zimmer ſofort zu verm . ( 16104 t 6 14 an die Exp . ( * 2936 md Mobl . Zimmer von Dame u . erwachſ . Tocht . , ſow . kl . Hündch . , ſof . geſ . Off . m . Preis= ang . unt . S . 15794 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , Darmstadt . ( 16720 H Ein möbl . Zimmer mit 2 Betten geſucht . Gefl . Off . mit Preis= angabe u . & 31 an die Exp . ( * 2986 wünſcht möbl . Offert . mit Preisang . unt . G 48 an die Exp . ds . Bl . ( * 3046 Ingländerin aus beſt . Londoner Familie ſucht in feiner Darm= ſtädter Familie au pair Aufenthalt . Off . a . d . Exp . d . Bl . u . F 64 . ( * 2681 sd Oler klein , mit nur erſter Haus ) Hyp . , gegen doppelt Dreizimmerhaus zu tauſchen . Off . u . & 45 a . d . Expedition . ( * 3029

große 5 Zimmer = Wohnung mit Ecke Saalbauſtr . u . Marienpl . 8 , Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres mmer Schöne 4 Zimmerwohnung mit oder ohne Laden im Zentrum der Stadt , Nähe des Marktes , per mit Bal = 4 Zimmerwohnung kon , Gas u . Waſſerleitung per 1 . Okt . l . J . zu verm . Näheres Pankratius= ſtraße 2 ½ , Laden . ( 16307 t Zleoigstr . 65 , II . Stock 4 Zimmerwohnung mit allem Zub . per 1 . Okt . Näh . part . ( 14917 idsM Büroräume zu vermieten . Lauteſchlägerſtr . 5 ½ , ſchöne Magazin , auch als Werkſtatt 4 = Zimmerw . , neuzeitl . , m . Veranda verwendbar , Keller können zu verm . Näh . I . St . M Manſ . , frdl . Stiftstr . 52 , II . 3 Zimmer= wohnung m . Gas p . ſofort . ( 16364 t Hofstallstr . 8 , I . Stock kleine 3 = Zimmerwohn . per 1 . Sept . Heuboden zu vermieten . — 4 Uhr nachmittags . ( 16297 t Mathildenplatz 11 , Seitenb . , 3 = Zimmerwohnung mit Zubeh . zu verm . Zu erfr . 1 . Stock . ( 16504 t Grafenstraße 39 4 Zimmer = Wohnung ſof . zu verm . ( * 2905 md Karlſtraße 65 eine ſehr ſchöne 3 Zimmerw . mit allem Zubeh . per 1 . Okt . z . vm . Näh . part . ( B 14055 ods Neue Niederſtr . 11 hübſche 3 Zimmer = Manſard . = Wohnung per 1 . Sept . zu verm . ( B 16452 Eliſabethenſtr . 56 , III . , neuz . u . Veranda per 1 . Oktober . Näh . bei Georg Freund , Lukasweg 13 , II . ( 16704 a umer Bleichſtraße 17 2 = Zim . = Wohn . zu vermieten . Bleichſtr . 46 , Hinterb . , 2 = Zim . = Wohn . zu vermieten . ( * 2565 sid Orangerie = Alle 17 ſchöne 2 = Zimmerwohnung per 1 . Septbr . zu vermieten . ( B 16491 ids Magdalenenſtr . 21 , prt . , Stb . , eine kl . 2 Zim . = Wohn . ( * 2978 ds Steinſtr . 6 , Hth . , p . , 2 Zimmerw . Näh . Vdh . pt . nachm . 2 — 6 . ( * 3018 ds Schöne 2 = Zimmerwohnung mit abgeſchl . Vorpl . per 1 . Sept . zu v . Näh . Gardiſtenſtr . 19 , I . ( * 3032 df Kapellplatz 14 , 2 . St . , unmöbl . Zimmer zu verm . ( 15796 t Lauteſchlägerſtr . 5 ½ , kl . Zim . u . Küche zu v . Näh . I . St . ( * 3051 te eh Zu vermieten . Reizendes Landhaus mit groß . Zimmern , Bad , Garten u . ſ . w . , 10 Minuten von Darmſtadt , ſofort günſtig zu verm . Dasſelbe eignet ! Marktpl . 1 , II . , ſchön möbl . ſich für 2 Familien . Off . erb . unter F 25 an die Exp . ds . Bl . ( 16337 t Eberstaur v . B . Moderne 5 Zim . = Wohnung , Gas , Kalt = und Warmwaſſer= leitung , Veranda , in nächſter Nähe der Straßenbahn , per 1 . Okt . d . J . zu verm . ( 16742 t Darmſtädterſtr . 35 . Teräen Eine helle Werkſtatt m . verſch . Nebenräum . , Transmiſſion , Lauf= krahnen ev . Dampfkraft iſt z . vm . Schöner , heller Laden für jed . Geſchäft geeignet , per Okt . event . auch früher zu vermieten . Näh . Gr . Ochſengaſſe 2 . ( * 2523 sid Eberstadt . Möbl . Zimner , Nähe der Straßenbahn , zu verm . Darmſtädterſtraße 10 . ( * 2606 sid er hat in od . bei Wiesbaden DHaus , Bauplatz od . Hyp . abzug . geg . kl . Haus in Darmſtadt ? Off . an Poſtlagerk . 26 , Wiesbaden I . ( 16461 a Sehaisier dunker riſehe Münchener u . Auembacher . Ausschank Schlossgasse 25 . zwelgstelle : Elisabethenstr . 28 . rößeres Geſchäftshaus , für kleinen Fabrikbetrieb paſſend , billig zu verkauf . oder geg . kleines Landhaus zu vertauſchen . Off . u . F 82 an die Exp . ( * 2774 id ſie der in Liquidation befindlichen Maſchinenfabr . Heyl , G . m . b . H . gehören . Liegenſchaft Frankfurter= ſtraße 128 , aus Wohnh . u . Fabrik= gebäulichk . , m . vorh . Transmiſſion , Laufkrah . , Dampfkraft ꝛc . ſow . d . an der Straße gel . Bauland beſteh . , wird hierdurch öffentlich dem Ver= kauf ausgeſetzt . Ernſtl . Reflektant . erf . näheres durch den Liquidator Diplom = Bücherreviſor Jungblut , Frankfurt a . M . , Niddastr . 41 . ( 16748 a ayp . = Geld auf nur prima II . Stelle leihe ſelbſt ſofort aus . Off . u . F 50 Exp . ( 16462 a 2 . Hypoth , 6000 od . Geſucht 12000 Mk . , auf ein Haus in feinſter Lage , bis zu 65 pCt . des Taxationswertes . Off . unt . G 16 an die Exp . ( * 2932 mdf 70 Mk . zu leihen geſucht gegen Sicherh . u . monatliche Rück= zahlung von Selbſtgeber . Antw . unt . M . G . 1800 hauptpostl . ( * 2998 Gendet Ihnen noch In der Nähe von Darm= ſtadt ſoll eine G . m . b . H . gebildet werden . Objekt kern= geſund und grundſolid . In abſehbarer Zeit iſt eine hohe die Verzinsung Ihres Rente zweifelfrei zu erwarten . Erforderlich 70 Mille Mk . , wovon vorerſt nur 30 % ein= zuzahlen wären . Off . m . Kapit . = Angabe unter G 37 an die Expedition ds . Bl . Diskretion ( * 2999 wird zugeſichert . Hassigen Rapfrais ? Darlehen bei Abſchluß von Lebensver = ( * 3036 ds ſicherungen Gr . Geometer I . Kl . , Keil immobilien — Hypotheken , Darmstadt , Rheinstr . 47 . Tel . 2570 . Darlehen erhalten Beamte , Geſchäftsleute , Private durch I . Heit , Vertr . H . Huber , Karlſtr . 41 , I . 9 — 1 , 3 — 8 Uhr . ( * 3053 zutes Privat = Mittageſſen abzugeben ( * 3068 dfs Kiesſtraße 86 , parterre . Privat Mittag - und Abendtisch Wienerstrasse 73 , II . ( 16727 a Sunge , beſſere , kinderloſe Frau ſucht paſſende Dame für kleine Sonntagsſpaziergänge . Off . u . G 58 a . d . Exp . ( * 3074 df Baaphanrneden Damior . Das in einzelne Bauplätze eingeteilte , ſeither fiskaliſche Baugelände , gegenüber dem neuen Haupt= bahnhof , wird dem Verkauf ausgeſetzt und erfahren Reflektanten Näheres durch den zum Verkauf Beauf= tragten . S . Joseph , Rheinſtraße 20 . ( 16241 ds ) Umtauschhalber habe z . Zt . abzugeben : Betten für 25 , 45 u . 50 Mk . , Waſchkommode , mit u . ohne Marmor , 2 große neu lack . Kleiderſchränke , billig , ein Küchenſchrank , Tiſch , 2 Stühle , zuſammen f . 33 Mk . , Kommode , billig , Sofa f . 25 Mk . uſw . ( * 3044 Beſondere Gelegenheit , moderne neue Bettſtelle , eichen , mit neuer Patentrahme f . 65 Mk . Karlſtr . 41 . Spiegelschrank 2 tür . , pol . , mit Kriſtallglas 75 Mk . , Bücherſchrank und Diplomat , weit ( * 3070 unter Preis . Verſch . Schlafzimmer , Kompl . Herrenzimmer , Speiſezimmer und Küchen , denkb . bill . , beſſ . Diwans , Büfetts , Salonſchr . , Flurgarderob . , Kleider= ſchr . , Trumeauſpiegel , Waſchkom . , Tiſche , Bettſtellen , Matratzen , nur prima Arbeit mit Garantie , Eliſa= bethenſtraße 46 . Klavierspieler auf einzelne Tage frei , für Kino , Reſtaur . , Vereine uſw . ( * 3010 Stolze - Schrey’sche Stenograph . - Verein Unterricht , Fortbild . De- battenschr . Uebung Freitags , abends 8 ½ Uhr . Hessischer Hof , Wilhelminenstr . 1 , I . Einſ . d . Prüfungsk . ſ . Privatſt . in & Algebra von Prim . od . Stud . Offerten unter 6 56 an die ( * 3061 Expedition . wünſcht engliſch Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a Gründl . Unt . im Weißn . und Flicken erteilt Frau Ehrig , Nieder = Ramſtädterſtr . 56 . ( * 3026 Rochstande . Gute bürgerl . Küche . Auguſt , September Einmachereien jeder Art . Anmeldungen nehme täglich ntgegen . ( * 2510 dod Frankfurter- strasse 74 , I .

Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . § 8 95 . Donerstag , 8 . Auguſt . 1912 .

An die Schulvorſtände des Kreiſes und die Vorſtände der Privatſchulen . Wir empfehlen Ihnen , den 2 . September in der üblichen Weiſe in Ihren Schulen feiern zu laſſen . Darmſtadt , den 3 . Auauſt 1912 . ( 16711 Großherzogliche Kreisſchulkommiſſion Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntnis , daß von Truppenteilen des XVIII . Armeekorps am 8 . , 12 . Auguſt 1912 von 7 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends Schießen mit ſcharfer Munition auf dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten wird . Schußrichtung vom Steinhügel , 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich . „ Weſten : Dammweg - Brunnersweg ausſchließlich , im Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , „ Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertswieſe - Geishecke einſchließlich wird während des Schießens durch Poſten , Wegſchranken und Warnungstafeln abgeſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten . ( Polizeiver= ordnung Kreisamt Darmſtadt 25 . September 1909 , Kreisamt Offenbach a . M . 20 . Sep= tember 1909 ) . Darmſtadt , den 19 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 13886 a Fey .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Zuſammenſtellung bringen wir zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 12 . Juli 1912 . ( 15644 a Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppen = Uebungsplatz Darmſtadt für die Zeit vom 12 . bis 19 . Auguſt 1912 ½ Dauer der Die Abſperrung Datum Truppenteil ½ Abſperrung Tag . erſtreckt ſich von bis Ueber das ganze 12 . Aug . Montag Feldartillerie 1060 Abſperr = Gelände 13 . Aug . Dienstag 14 . Aug . ) Mittwoch Bis zum Land = 16 . Aug . 1 Freitag Infanterie graben 17 . Aug . 1 Samstag 19 . Aug . 1 Montag 100 V .

An die Ortspolizeibehörden und die Feldvolizeibehörden des Kreiſes Darmſtadt . Es kommt leider ſehr häufig vor , daß Haushaltungs = Abfälle , Scherben , altes Papier u . dergl . , namentlich auch alte Blech = und Emailgefäße , in Feld und Wald , auf Wege und Plätze oder auf fremde Grundſtücke in unzuläſſiger Weiſe gebracht oder weggeworfen werden . Art . 112 und 379 des Polizeiſtraf= geſetzbuchs geben die Möglichkeit , gegen ſolche Verunreinigungen von öffentlichen Straßen , Plätzen und Anlagen einzuſchreiten . Sofern auf Privatgrundſtücken an öffentlichen Wegen ſolcher Unrat unverdeckt lagert , kann mit Polizeiverfügung im ein= zelnen Falle auf Grund des Art . 66 der Kreis = und Provinzialordnung durch uns , oder auf Grund des Art . 129 b der Städeordnung durch den zuſtändigen Polizei = beanten vrgegangen werden . Nach Art . 35 des Feldſtraſgeſehzes iſt ſtrafdar , wer unbefugt Steine , Scherben , Schutt oder Unrat auf fremde Felder wirft . Ferner bildet es einen beklagenswerten Mißſtand , daß das Waſſer der Bäche und Gräben durch Einleitung und Einwerfen fremder Stoffe immer mehr Ver= unreinigungen ausgeſetzt wird . Es iſt deshalb erforderlich , daß die Ortspolizeibehör= den auf den Zuſtand der Bäche und der in dieſelben mündenden Gräben ein beſon= deres Augenmerk richten und alljährlich Beſichtigungen derſelben vornehmen laſſen . Direkte Zuleitungen verunreinigender Stoffe müſſen abgeſtellt werden . Oft kommt es vor , daß Schutt und Unrat an den Ufern der Bäche abgeſchüttet wird , damit er vom Waſſer weggeſchwemmt werde , und daß Abfälle aus Haushaltungen ( alte Blech= geräte , Scherben uſw . ) in Gräben und Bäche geworfen werden . Bei dem allgemeinen Intereſſe , welches an der Erhaltung eines möglichſt reinen Bachwaſſers beſteht , er= ſcheint es unbegreiflich , daß die Einwohnerſchaft mancher Orte an der Bekämpfung dieſer bedauerlichen Mißſtände ſelbſt ſo wenig Anteil nimmt . Nach Art . 120 des Polizeiſtrafgeſetzes iſt das unbefugte Einlegen oder Einwerfen von Steinen , Sand , Erde , Bäumen , Schutt , Unrat und anderen feſten Körpern in die Bäche oder Gräben oder Triebwerkskanäle bei erheblicher Geldſtrafe unterſagt . Die erwähnten Mißſtände werden nicht ſelten auch dadurch begünſtigt , daß von der Gemeinde nicht in ausreichender Weiſe für Plätze geſorgt iſt , wo Schutt , Haus= haltungsabfälle uſw . abgeladen werden können , oder daß dieſe Plätze bei der Ein= wohnerſchaft nicht genügend bekannt ſind . Wir beauſtragen Sie daher : 1 . das Polizei = und Feldſchutzperſonal zu genauer Aufmerkſamkeit auf die be= regten Mißſtände und deren Verhütung anzuweiſenz . 2 . für Abladeplätze für Schutt , Haushaltungsabfälle u . dergl . ſoweit erforderlich zu ſorgen und bekannt zu machen , wo dieſe Abladeplätze liegen ; 3 . aus den Bächen und Gräben , ſowie von öffentlichen Wegen und Plätzen den Unrat , wie Scherben , Blechgefäße uſw . entfernen zu laſſen und , ſofern auf Privatgrundſtücken in der Nähe von öffentlichen Wegen ſolcher Unrat in mißſtändiger Weiſe lagert , den Eigentümer zur Beſeitigung desſelben aufzu= fordern , wenn dieſer Aufforderung aber nicht entſprochen wird , das Weitere wie oben bemerkt zu veranlaſſen . Darmſtadt , den 5 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

An die Großh . Gendarmerieſtationen des Kreiſes Darmſtadt . Wir verweiſen auf vorſtehende Verfügung an die Ortspolizeibehörden und die Feldpolizeibehörden des Kreiſes und beauftragen Sie , in den Landgemeinden bei Verhütung der oben bemerkten Mißſtände mitzuwirken , ſowie ſtrafbare Verunreinig= ungen zur Anzeige zu bringen . Insbeſondere wollen Sie , wenn Sie eine Verun= reinigung von Waſſerläufen durch Einleiten fremder Stoffe wahrnehmen , nötigenfalls ſofort deren Urſache zu ermitteln ſuchen und daüber an uns berichten . Darmſtadt , den 5 . Auguſt 1912 . ( 16709 ds Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Betreffend : Sperrung der Kreisſtraße Groß = Gerau - Mannheim behufs Herſtellung von Kleinpflaſter . Wegen Ausführung von Kleinpflaſterarbeiten iſt die Kreisſtraße Groß = Gerau - Mannheim zwiſchen Wolfskehlen und Goddelau von Klm 8 , 1 — 8 , 4 vom 7 . Auguſt ab auf ca . 8 Tage und zwiſchen Goddelau und Stockſtadt von Klm 10 , 2 — 11 . 3 vom 10 . Auguſt ab auf ca . 3 Wochen für den geſamten Fuhrwerks = und Automobilverkehr polizeilich geſperrt . Die in der Richtung von Wolfskehlen nach Stockſtadt und umgekehrt fahrenden Fuhrwerke , Automobile uſw . haben die Straße Wolfskehlen - Leeheim - Erfelden - Stockſtadt , bezw . Goddelau - Erfelden - Stockſtadt und umgekehrt zu benutzen . Groß = Gerau , den 31 . Juli 1912 . Großherzogliches Kreisamt Groß = Geran J . V . : Schneider . ( 16739

Impftermin . Dienstag , den 13 . d . Mts . , ſowie an den folgenden Diens= tagen , nachmittags 4 Uhr beginnend , finden in dem Mädchen= ſchulhauſe Beſſunger Straße 67 öffentliche und unentgeltliche Impf = und Nachſchautermine für die Kinder des Beſſunger Stadt= bezirks ſtatt . Impfpflichtig ſind alle im vorigen Jahre geborenen , ſowie die aus früheren Jahrgängen mit der Impfung im Rückſtande verblie= benen Kinder . Ich mache noch beſonders darauf aufmerkſam , daß aus einem Hauſe , in dem anſteckende Krankheiten wie Scharlach , Maſern , Diphtherie , Krupp , Keuchhuſten , Flecktyphus , roſenartige Entzün= dungen oder die natürlichen Pocken herrſchen , die Impflinge zum allgemeinen Termin nicht gebracht werden dürfen , und daß die Kinder zum Impftermin mit rein gewaſchenem Körper und mit reinen Kleidern gebracht werden müſſen . ( 16737 a Darmſtadt , den 5 . Auguſt 1912 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Schmitt .

ie dauernd ſteigenden Einkaufspreiſe für Großvieh haben die Großvieh = Metzger Darmſtadts zu einer Erhöhung der Fleiſch= preiſe gezwungen . ( 16730 Es koſtet ab Samstag , den 10 . Anguſt 1912 : Ochſenfleiſch per Pfd . 100 Pfg . Rindfleiſch „ „ 94 „ Metzger = Innung Darmſtadt . Hessische Handelslehranstalt Fernsprecher 923 Darmstadt Rheinstrasse 6 I . Einjährige Handelsschule mit vollem Tages- unterricht . II . Halbjahrkurse zur Vorbereitung für den kaufm . ( 16717 a Beruk . Beste , langjährig bewährte Lehrkräfte . Neue Kurse beginnen Dienstag , den 13 . August . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Wilhelm Siedersleben , staatl . geprüfter Handelslehrer .

Bekanntmachung . Die Firma Chr . Schick & Cie . in Griesheim hat dem Formſtecher Chriſtian Schick in Griesheim Pro = ( 16706 kura erteilt . Eintrag in das Handelsregiſter iſt heute erfolgt . Darmſtadt , 2 . Auguſt 1912 . Großherzogliches Amtsgericht II . chem . Reinigen unt . Garantie und Desinfizieren per Kilo 40 Pfg . Zupfen nicht mehr er- forderlich . ( 16718 a Hoffärberei C . Ech . Reich . Framhartottein 25 Pfund 1 . 10 Mk . Zentner 4 . 00 Mk . offeriert ( * 3001 df Joh . Walther Tel . 1598 . Wienersſtr . 69 .

Verſteigerungs - Anzeige . Freitag , den 9 . Auguſt 1912 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Verſteigerungslokal „ Zur Ludwigshalle ” ( Ober= gaſſe ) auf Antrag des Konkursverwalters Herrn Karl Dechert dahier , öffentlich , meiſtbietend gegen Barzahlung : eine partie spezereiwaren . Darmſtadt , 7 . Auguſt 1912 . ( 16754 Kapp , Gerichtsvollieher zu Darmſtadt , Friedrichſtraße 24 , I . Für dieſe Woche empfehle : ( V 16745 Feiliste Herdsee Schentische Hordsee - Cabllau im Ausschnit im ganzen Fiſch und Seehecht Ausſchnitt Leinſte Matjes = und Voll = Heringe . Fertig Karlstr . 47 . echt franz . Bronze , ſ . Gas Lüſter , u . elektr . Licht eingerichtet , wegzugshalber ſehr billig zu verk . * 2993 ) Ireneſtraße 1 , 2 . St . 1 ſchönes Som = Zu verkaufen : merkleid 8 M . , 1 Stickereibluſe 5 Mk . , 1 weißes Kinderkleid ( 2 — 3 Jahre ) 2 Mk . * 2990 ) Gutenbergſtr . 61 , 3 . St . Dut erh . Kinderliegewagen bill . zu verk . Marktplatz 11 ½ , III . , im Hauſe Deuſter ( * 2984 Ein volſt . Kinderbett , ein faſt neues Fahrrad billig zu verk . * 2980 ) Kirchſtr . 4 , 2 . St . Zahagoni = Tafelklavier , gut er= halten , zu verkaufen . * 3008 ds ) Friedrichſtraße 9 , I . Ein Kinderwagen für 6 Mark zu verk . Wenckſtr . 2 , III . ( * 3009 Eihe Beilmarde Maik überschreitet jetzt der Versicherungsbestand . Leipziger Lebensversicherungs - Gesellschaft auf Gegenseitigkeit ( Alte Leipziger ) gegründet 1830 . ( 1161 a Deckungsmittel über 380 Millionen Mark . Bestes Prämien - und Dividendensystem . Unanfechtbarkeit : : Unverfallbarkeit : : Weltpolice . Vertreter : G . Beyser , Darmstadt Bruchwiesenstrasse 4 . Gut erhaltenes Bett zu verk . Gr . Ochſengaſſe 11 . ( * 3025 Zirmenſchilder , 65 Am om . , 2 bilig zu haben Schützen= ſtraße 3 , Papiergeſchäft . ( * 3027 Seite 10 . Darmſtädter Tagbkatt , Donnerstag , den 8 . Angnſt 1912 . Nummer 185 . „ Salamander Wirklich schicke Neuheiten finden Sie bei uns zu mässigen Prelsen schwarz Kalbteder mit niederen Absätzen schwarz Chevreaux mit Lackkappen , mod . Absätze schwarz Lackleder mit grauen und schwarzen Wildleder - Einsätzen amerikan . Form schwarz Chevreaux mit Lackkappen braun hell Kalbleder Verlangen Sie Salamander - Katalog . SALAMANDER EAULAATEAS 8 . C 2 80 Ldwigsstrassefs . ( 11744 a en der Mandelmilch - Pflanzenbutter ( vegetabile Margarine ) Habouen na ſe Nur echt mit dem Namenszug des Erfinders Geh . Medizinalrat Prof . Dr . Oskar Liebreich Nachahmungen weise man zurück ! Alleinige Producenten : Sana - Gesellschaft m . b . H . , Cleve . ( 16721 H Adler - Automobl Sportviersitzer neueste Konstruktion 5 / 11 Ps . , sofort lieferbar . ( 16456 a Desgl . IAdler - Auto , 5 / 9 PS . , zwei - und viersitzig fahr- bar , wie neu hergerichtet , vorzüglich im Stand Mk . 2600 . − Karlsstr . 30 , Müller &Ober Tel . 651 . Moderne Frisuren mit bester und haltbarster Ondulation alle vornehmen Haar - Ersatzteile erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei Hoffriseur Gelfius Ernst - Ludwigstr . 21 . ( 14528 a Zum Abonnement empfohlen : Das Duch lu Vlic . Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 47 . Jahrgang erſcheinende : : illuſtrierte Jamilienzeitſchrift Große Reichhaltigkeit , Beſondere Vorzüge : ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt : : : : : viele prachtvolle Illuſtrationen , außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutſches Jamilienbuch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt künſtleriſchen Illuſtrationen . ( V 14998 Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu richten ; wo der Bezug auf Hinderniſſe ſtößt , wolle man ſich direkt an unterzeichnete Verlagsbuchhandlung in Stuttgart wenden . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Trauer - Kleider , TrauerLostüme Trauer - Blousen Trauer - Röcke Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher Auswahl ! Anderungen safurt ! Gebr . Höslein . Ludmigsplatz .

Der gerade Weg . Roman von Julia Jobſt . ( Nachdruck verboten . ) 33 ) So , und nun wollen wir mal ganz ernſt ſprechen . Ein Mann iſt keine Frau . Ein junger Mann tobt ſich aus — er muß ſich ſogar austoben . Das ſind die Brauſejahre , da gährt der Moſt , und iſt man ein tüchtiger Kerl , ſo klärt ſich das alles in Sturm und Drang zu klarem Wein . Ich will mich nicht ſelber loben , Hilde , aber auch nicht ſchlechter machen , als ich bin . Was früher war , das iſt geweſen , und ich habe niemand anders Rechenſchaft abzulegen als meinem Herrgott und mir ſelber . Schlechtes iſt nicht da= runter , ich habe auch keine unglücklich gemacht . Doch bin ich nicht an dem vorbeigegangen , was ſich mir bot . Viel Liebes und Gutes habe ich von Frauen erfahren . Dann kamſt du , und ich durfte getroſt die Hand nach dem reinen Glück ausſtrecken , das mir aus deinen Augen entgegen= lachte . Kind , du konnteſt dich ſchlecht genug verſtellen . Ich war dir recht , ſo wie ich war , und deinen Eltern war ich auch recht . Dein lieber Vater , den ich ſo ſehr verehre , fragte mich nur : Haben Sie Schulden ? — Nein . — Hat irgend ein Weib berechtigte Anſprüche an Sie ? — Nein . — So wurdeſt du mein . Haſt du deinen Schritt bereut ? Iſt dein Vertrauen zu mir wankend geworden ? Hilde hing lange ſchluchzend an ſeinem Halſe , und er nahm ſie in ſeine Arme und tröſtete ſie , bis ſie wieder ihr Lachen gefunden hatte . Zuletzt ſagte er noch einlenkend : Du brauchſt ja mit Frau von Bagewitz nicht intim zu wer= den , denn ſie hat vielleicht eine Vergangenheit . Wenn Onkel abgereiſt iſt , leben wir wieder ganz für uns . Ich verlange nichts Beſſeres , aber damit dürfen wir Menſchen von einer ſolchen geſellſchaftlichen Poſition wie Bagewitz , nicht vor den Kopf ſtoßen . Immer hübſch klug ſein , Hilde . Nicht gerade durchwollen mit dem kleinen Kopf und nicht mit der Tugend protzen . Denke einmal , wie gut es dir ergangen iſt . Kaum erwachſen , fandeſt du mich , und nun biſt du eine verliebte , glückliche kleine Frau . Und bald biſt du eine ebenſo glückliche Mutter , wenn du dein Kindchen im Arm hälſt . Unſer Kind ! Hilde ſagte es , als ob ſie von einem ſüßen Geheimnis flüſterte , dann küßten ſie ſich lange . Friede war geſchloſſen , wenn auch Hilde mit Evas Schlauheit verſuchen würde , ſich den Konſequenzen der Willensäußerung ihres Mannes zu entziehen . Nach einigen Tagen folgte ſie wenigſtens ihrem eigenwilligen Köpfchen und ließ ſich verleugnen , als die Herrſchaften aus Altenwerder vorfuhren . Ihr Mann war im Revier , die= ſen Zufall nützte ſie aus . Sie hörte mit klopfendem Herzen , wie der Beſuch ſein Bedauern ausſprach , und lugte durch die Vorhänge nach der ſchönen Frau aus . Wie bezau = bernd ihr das matt blaue Jackenkleid ſtand und der große weiße Hut mit den ſchwarzen Federn . Doch nun fuhr ſie zuſammen , denn Onkel Hachfeld tauchte plötzlich neben dem Wagen auf . Rauch im Revier , und meine Nichte ausgegangen ? — Schade , ich bin un= tröſtlich . Darf ich nicht die Honneurs der Oberförſterei machen , es iſt im Garten noch herrlich . Vielleicht , daß gnädige Frau eine Taſſe Kaffee machen , friſcher Kuchen iſt da , wenn mich mein Geruchſinn nicht getäuſcht hat . Anna hatte Luſt auszuſteigen , und ihr zu Liebe ent= ſchied ſich der Kammerherr auch dafür , ſo mußte Friedrich Wilhelm gute Miene zum böſen Spiel machen . Wider= ſtrebend nur folgte er dem Grafen , der ſeine Gäſte gleich in den Garten zu der Laube führte . Dieſen Zufall benutzte Hilde raſch zu ihren Gunſten . Sie flog die Treppe hinunter und wollte durch die Haus= tür in den Wald flüchten , ſie lief aber Bagewitz gerade= wegs in die Arme . Wie ſie ſich ſchämte , als ſie dem verwunderten Blick ſeiner Augen begegnete . Er ſagte gar nichts , aber er mar= kierte eiſige Abwehr . Wie leid er ihr tat . Ihr warmes Herz trieb ſie , gut zu machen , und mit geſchickt geſpielter Ueberraſchung rief ſie : Ach , da ſind Sie noch ? Ich war bange , ſie ſeien ſchon wieder fortgefahren . Haben Sie Ihren ſchönen Knaben mitgebracht ? Nummer 185 . Darnſtädter = TagblattsDunnerstag , den 8 . Auguſt 1912 . Seite 11 . Ge e e e nen e en wir ſpäter nicht verfehlen — Wohin hat denn Onkel die lieben Gäſte entführt , unter= brach ſie ihn . Ach , in den Garten , ich ſehe es ſchon . Wie dankbar der Mann ſie anſah , ja , ſie glaubte einen flüchtigen Druck ſeiner Hand bei der Begrüßung geſpürt zu haben . Ernſt hatte recht , warum den Sittenrichter ſpielen . Die Frau zwar — nein , zu der konnte ſie kein rechtes Zutrauen faſſen . Sie würde abwarten , wie ſie ſich fernerhin benehmen würde und beſchloß , ſcharf aufzupaſſen . Ihre ganze Art ſtieß ihr reines Frauenempfinden ab . Der Nachmittagskaffee verlief ſehr heiter , auch Fried= rich Wilhelm war geſprächig . Er widmete ſich ganz beſon= ders der jungen Frau , und ſie vertieften ſich zuletzt ſo ſehr in ihre Unterhaltung , daß ſie ſich völlig iſolierten . Anna bemerkte dieſes voller Eiferſucht und trieb ihr Spiel mit Hachfeld noch offenkundiger . Jeder Blick , jedes Wort war darauf berechnet , ihres Mannes Eiferſucht zu wecken . Der Kammerherr ließ ſich derweil von Rauch Jagdgeſchichten erzählen , da waren dieſe beiden blind und taub für ihre Umgebung . Im Laufe der nächſten Zeit entwickelte ſich , von Hach= feld und Rauch gleichmäßig unterſtützt , ein fröhliches Hin= undher zwiſchen Schloß und Oberförſterei . Auch Friedrich Wilhelm fand ſich darein , denn er hoffte , daß ſich Frau Hilde mit ſeiner Frau befreunden würde . Vorderhand war ja noch der Graf als ſtörende Zugabe vorhanden , aber war dieſer erſt abgereiſt , würde ſich ſein Wunſch wohl er= füllen . Keiner in dem kleinen Kreis ahnte , daß ſich Anna ee ie ire er ete r enen einſamſten Plätze auf , immer neue , ſo daß ſie bis jetzt von keinem überraſcht wurden . Der Graf benutzte ſein Rad , ſo durchmaß er die Entfernung bis zum Schloß in kürzeſter Zeit . Anna fühlte , daß Hachfeld immer mehr Gewalt über ſie bekam . Die unbefriedigte Sehnſucht einer ſinnlichen Natur kam ihr entgegen , und das hatte der gefährliche Mann nur zu bald erkannt . Immer deutlicher wurde ſein Begehren , und es zog ſie unwiderſtehlich zu ihm hin , ſie konnte es nicht laſſen , mit dem Feuer zu ſpielen . Noch hielt die Furcht vor Friedrich Wilhelm ſie in der Gefahr aufrecht . Sie wußte , daß er unerbittlich ſein und die einzig mögliche Konſequenz ſofort ziehen würde . Nein , ſie wollte nicht die Stellung verlieren , die ſie mit ſo viel Klugheit erlangt hatte . Lieber ſich als anſtän= dige vernachläſſigte Frau weiter langweilen , als vogelfrei zu werden , die Beute eines jeden , für die Geſellſchaft durch den Skandal unmöglich geworden . Sie kannte zur Genüge dieſen Gerichtshof , der ebenſo unbarmherzig verurteilen konnte , als er gefliſſentlich in laxer Moral die Laſter derer überſah , die im Geheimen ſündigten . Gerade die Männer , die als Junggeſellen tief im Schlamm gewatet hatten brachen ſpäter ſchonungslos den Stab über jede Frau , die , oft ſogar ohne ihre Schuld öffentliches Aergernis gab . Man ließ ſie unerbittlich geſellſchaftlich fallen und ſah über ſie hinweg . Oft wollte ſie etwas wie Haß übermannen , Haß gegen ihren eigenen Mann , der ſie nach ſeiner Liebe hungern ließ . In ſolchen Stunden wandelte ſie die Luſt an , auch einmal mit ihm ins Gericht zu gehen . Wer trug die Schuld an der unglücklichen Entwickelung ihrer Ehe ? Doch nur er . Er hatte ſie geheiratet , um der Armut zu entgehen , der er durch das Auftauchen des Erben von neuem anheim fiel . Er war ein kaltblütiger Rechner ge= weſen , aber daß er dadurch Suſanne verlor , das konnte er nicht vergeſſen , und die Liebe zu der ſtolzen , reinen Stammesgenoſſin ſtand trennend zwiſchen ihm und ihr . Was mochte zwiſchen den beiden vorgegangen ſein in der Nacht vor dem Hochzeitstage ? Jette hatte ihr doch er= zählt , daß ſie in ſeinem Zimmer zuſammen geweſen waren . Sie hatte dieſe Kenntnis noch nie gegen ihn ausgeſpielt . Szenen gab es nicht zwiſchen ihnen , denn wenn ſolche drohten , verließ er ſofort das Zimmer . Ihre Klugheit hatte ihr geſagt , daß damit gar nichts zu erreichen war . Er war ſtärker als ſie , denn ſein Herz blieb kalt , das ihre dagegen verzehrte ſich in der Leidenſchaft , ihn wieder zu beſitzen . Die Art , wie er ſich ihr , die ihn auf ihre Weiſe liebte , entzog , das machte ſie oft raſen . Ja , ſie wünſchte ſich ſogar Suſanne herbei , ſie ſollte die Vermittlerin ſpie= len zwiſchen ihr und ihrem Mann . Es war eine aberwitzige Hoffnung , aber Anna klam= merte ſich daran an . Hatte doch Suſanne ſie in die ihr zu= kommende Stellung gebracht , auch würde ſie ihr das Kind wiedergewinnen , denn ſie war gerecht . ( Fortſetzung folgt . ) Derord Margarine Stets frisch erhäftlich In allen einschlägigen Geschäften Alleinige Fabrikanten : Van den Bergh’s Margarine - Ges . m . b . H . Cleve Vitello ist feinster Naturbutter ebenbürtig ( 14523 ff ) Willige Möbel wegzugsh . nußb . 2 pol . Schlafz . , lack . Waſchkom . , lack . Nachtſchr . , Schreibtiſch , Sofa , Ausziehtiſch , mehrere Stühle , Flur= garderobe und Nähtiſch ( * 2766 omd Rheinſtr . 47 , Vorderh . 3 . St . armstädter Bettfedern , Dämpf - u . Reinigungs - Anstaltnenest . Systeins Bleichstr . 1 . Leonhard Menger , Tel . 1608 . Dämpfen , Reinigen u . Desinfizieren aller Bettfedern . Lager in Federn , Daunen u . Barchenti . all Preisl . ( 14529 a „ Wem Sie von harinäckgen Flechten juckenden Hautausſchlägen uſw . geplagt ſind , ſo daß der Hautreiz Sie nicht ſchlafen läßt , bringt Ihnen Zucker’s „ Saluderma‟ raſche Hilfe . ” Aerztl . warm empf . Doſe 50 Pf . u . 1 M . ( ſtärkſte Form ) . Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , A . Logel , Eliſabethenſtraße , und Gg . F . Frank , Parfumerie . ( 11106 E I . Hes . Versich . greg . Ungeziefer Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardftr . 14 , p . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Zahlung nach Erfolg ! Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung geg . Ungeziefer beſond . zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 14191 a Zu verkaufen : Drei größere , ein kleiner Por= zellanofen , zwei Gasöfen , ein Porzellan - Füllofen und ein eiſerner Füllofen , ſämtlich ſehr ! gut erhalten . ( B 16666 Hermannſtraße 14 . Baumpfähle : : Zaunpfosten fichtene , kieferne , eichene Gerüststangen Nutzholz : Scheiter u . Rollen 1 — 2 Meter lang ( 12924 a Eiche , Buche , Birke , Hainbuche , Kiefer , Erle , Esche , Linde , Pappel Kirschbaum und Ahorn empfiehlt billigst Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Lager : Pfarrwiesenweg 7 . modene Muſter , m . olell von 3 Mk . a . gef . aße 41 , Seitenb . ( 14531 a Parkettböden werd . gerein . Dieburgerſtr . 4 . ( 12138 a Mädchen und Frauen mit dünnem , brüchigem oder ſchwachem Haar , deren Sehnſucht prächtiges , volles und üppiges Hauf iſt , ſei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen : Wöchentlich 1 maliges Waſchen des Haares mit Zucker’s kombiniertem Kräuter - Sham- poon ( Pak . 20 Pf . ) , daneben regel= mäßiges kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zucker’s Ori= ginal = Kräuter - Haarwasser ( Fl . 1 . 25 ) und Zucker’s Spezial = Kräuter - Haarnährfett ( Doſe 60 Pf . ) . Großartige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Echt bei Chr . Schwinn , Rheinſtr . 8 . ( 16724 E Als „ ebensogut‟ Geiter Dr . veikers Dr . Jetker S Dr . Oeiker 5 Backpulver Puddingpulver Vanillin - Zucker werden oft minderwertige Fabrikate angeboten . Man achte daher beim Einkauf darauf , dass man das erhält , was man haben will ! G 9290 ) ist aus dem besten Rohmaterial herge- stellt u . 100 millionenfach bewährt . ist das einzige Fabrikat , das aus feinstem Reispuder hergestellt ist . ist ein vorzügliches Gewürz für Kuchen , Puddings und alle Süßspeisen , 1 Päck- chen ersetzt 2 — 3 Stangen guter Vanille . Ueberall zu haben ! 1 Päckchen 10 Pfg . 3 Stück 25 Pfg . Die Sletzten lage unseres Sommer Gaisohdlusverkau Donnerstag den 8 . August Freitag den 9 . August Samskag den 10 . August bieten offensichtliche Vorteile . 10 Prozent : auf alle nicht : reduzierten Waren Zum Schulbeginn für Knaben und Mädchen mit u . ohne Aermel , Schul - Schürzenin farbig und weiß in Gr . 50 55 60 65 70 Preis jetzt 75 65 98 ₰ 1 . 10 1 . 25 Gr . 75 30 85 90 95 . Preis jetzt 1 . 35 1 . 50 1 . 65 1 . 80 1 . 95 IaCretonne , Brust - Kinder - Hemden und Achselschluss Gr . 50 60 70 80 90 100 Preis jetzt 60 72 65 ₰ 1 . 05 1 . 25 1 . 45 in schwarz und Kinder - Strümpfe iederfarbig Gr . 1 2 3 4 5 6 7 8 Preis jetzt 30 35 40 45 50 55 60 65 ₰ in schwarz und Kinder - Söckchen lederfarbig Gr . 1 2 . Preis jetzt 28 32 36 40 45 ₰ Knaben - Hosenträger prima Gummiträger 95 75 58 58 ₰ Für die Damen Damen - Hemden Ia Stoffe u . Verarbeitung , mit reicher Stick . u . festoniert 3 . 75 , 2 . 50 , 1 . 85 , Damen - Beinkleider la Stoffe u . Zutaten , Kniefasson u . lang , mit Bündchen 2 . 50 , 1 . 80 , 1 . 55 , Ein Posten Damen - Waschröcke aus besten waschechten Streifen , jetzt Ein Posten Damen - Hausschürzen breit , mit Tasche und Volant , beste Siamosenware . 1 . 35 , 1 . 10 , 95 , Ein Posten Damen - Corsetts in allen Weiten und Fassons Serie I II III IV 95 ₰ 1 . 70 2 . 25 2 . 90 Ein Posten Damen - Strümpfe in schwarz und braun , in allen Längen Serie I II III IV 45 ₰ 70 ₰ 95 ₰ 1 . 15 Wir bitten unsere Schaufenster zu beachten . Für die Jerren Muster - Kollektion Einsatz - Hemden Serie I : Prima Maccogarn darunter Stücke im Wert bis 1 . 55 3 . 25 , alle Grössen . Serie II : Beste Maccoware darunter Stücke im Wert bis 2 . 75 5 . 00 , in allen Grössen . Farbige Oberhemden Serie II III 5 . 25 2 . 75 5 . 75 nur moderne neue Dessins Macco - Hemden Serie Serie Fabrik - : Serie II 4 c 40 II 4 . 75 Lagerposten I 1 . 65 Diese Qualitäten entsprechen alle einem weit höh . Wert . Herren - Socken 6 Paar 1 . 75 Gelegenheitskauf ! 6 Paar 2 . 90 Herren - Hosenträger nur prima Gummiträger 1 . 20 , 95 , 75 , 30 ₰ Jelepfion 2553 Gebrüder Unger Ludwigs- strasse 9 Mitglied des Rabatt - Sparvereins . ( 16738 Städtischer Saaibau . Heute , den 8 . Auguſt 1912 , abends 8 Uhr , II . Bomnerstugs - Konzert ausgeführt von der ganzen Kapelle des Großherzoglichen Leibgarde = Regiments unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Aus der Vortragsordnung : Ch . Gounod : Ouvertüre zu Mireille‟ , E . Humperdinck : Motive aus „ Hänſel und Gretel ” , R . Strauß : Liebesſzene aus „ Feuersnot ” , O . Kockert : „ Valse chromatiaue‟ , R . Wagner : Gralſzene aus „ Parſifal ” , L . Delibes : ( 16710 Balletmuſik aus „ Coppélia ” u . a . m . Eintritt 50 Pfg . , Militär und Studierende 30 Pfg . , Dutzend= karten zu 4 Mk . im Verkehrsbüro und abends an der Kaſſe . NB . Bei ungünſtiger Witterung Streichkonzert im Saale nach beſonderem Programm . Kirchweihe in Seeheim a . d . Bergſtraße Sonntag , den 11 . und Montag , den 12 . August C . Hufnagels „ Hotel Victoria‟ Großes Tanzvergnügen . ( 16734 ds Ein echt Meißener Porzellan = Ofen ( weiß mit Gold ) wegen Dampf= heizung bilig abzugeben ( B 1659 s Hermannſtraße 23 . gut erhaltener Eſtiſch z . Aus = 1 ziehen und 1 Gasherd ( 3 fl . ) mit Tiſch zu verkaufen ( * 3991 Am Erlenberg 21 . Gebrauchter Kinderwagen zu verk . Rhönring 29 , I . ( * 3055 Allee 15 . Gummibaum blüh . Mprihe u . dgl . zu G vert . Heinrichſtr . 63 . ( * 3912 Gompl . Beit ſofort zu verkaufen ( * 3022 K . Jäger Georgenstrasse II Fernsprecher 2579 . ( 15138 a ) Tüchtige Wirtsleute für lang beſtehende Wirtſchaft in der Altſtadt geſucht . Offert . unter G 42 an die Exved . ( 16716 Pfd . Birnen z . Eſſ . u . Koch . 15 1 Mk . Riegerpl . 8 , Lad . ( * 3011 df Woog , am 7 . Auguſt 1912 . Waſſerhöhe am Begel 351 m . Luftwärme 130 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 19 ½ C . Woog = Polizei = Wache . Heute Donnerstag , den 8 . August , nachmittags 4 Uhr , Grosses Kinder - u . Familienfest Ein Jubeltag für unſere Jngend . Zur Aufführung gelangen : Kinderfeſtzug ( Glückskinder ) , Kinder= polonaiſe , Aufſteigen eines Ballons , Preisverteilung uſw . ( B 16697 . Feſtſpielleiter : Onkel Willy . 888 KO NZ ER T 888 der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . Leitung : M . Weber . Eintritt 25 Pfg . , Kinder 20 Pfg . Dieburger = Schul’s Felsenkeller , strasse ss . 16712 ) Heute Donnerstag , den 8 . Auguſt : Großes Kellerfeſt Militär - Konzert ausgeführt von der Kapelle des Grossh . Art . - Korps unter perſönlicher Leitung des Obermuſikmeiſters Herrn F . Mickley . Grosse Illumination des Gartens , ltal . Nacht . Programm 10 Pfg . , berechtigt zum freien Eintritt . Anfang 8 Uhr . Im Ausschank : Ia . Schulbier hell . Wo gehen wir während der Hitze gegen Abend hin ? Maus Londein Anls Oberd 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . § 6 195 . Donnerstag , 8 . Auguſt . ve Bertreter für Centralheizung . dfLeiſtungsfähige Fabrik ſucht rüh = Zum 15 . Auguſt rigen Vertreter . Angebote unter Kindergärtnerin II . Kl . od . ein = H 40 an die Exped . ( 16714 df ( 14090 a 3 — 4 Mark Pflege u . Beſchäftigung v . 3 Kin = täglich bietet ſich jedermann durch dern übernehmen würde . Etwashäusliche Schreibarbeiten . Einzig Nähkenntniſſe erwünſcht ( * 2793 der Art ſtreng reell , kein Schwindel . Alles Nähere gegen Rückm . durch Friedr . A . Wilsdorf , Straßburg , Els . en ! Suche zu ſofortigem Eintritt : n s 2 bis 3 selbständige 15 Elektromonteure d . 9 und einige Hilfsmonteure für 6 Stark = und Schwachſtrom . Aug . Wilk , Elektrotechniſches Büro , Großh . Hoflieferant , Darmſtadt , ( * 231 d Tüchtige 1 Werkzeugmacher hen oder Frau geſucht von für Bohrlehren , Schnitte und Stanzen , ſowie tüchtigen Werk = Wo ? ſagt die Expedition . ( * 3045 zeugſchleifer zum ſofortigen Ein= tritt geſucht . ( 16532 f Laufmädchen geſucht Allgem . Elektrizitäts - Gesell- schaft , Fabr . Frankfurt a . M . Höchſterſtraße 45 . Ein Bauſchlofſer geſucht Oran = ( B 16752 Ein ehrlich . , braver Dausburſche zum Beſuch der Stadtkundſchaft , welch . Radfahren k . , Koſt u . Logis i . Hauſe hat , bei gut . Lohn ſof . geſ Eintritt geſucht . Schriftl . Offert . Wo ſagt die Exped . ds . Bl . ( 16753 do Sub G 2 an dieExpedition des Junger , ſauberer Hausburſche ( * 2824 id ( Radfahrer ) ſofort geſucht . ( * 3042 Metzgerei , Hügelſtr . 2 . find . ſof . Stell . ( ev . a . Aushilfe ) bei Sauberer Hausburſche per ſofort geſucht . Näheres Kies = ( 16707 Nordhauſen a . Harz ſucht tüch = Ein füng . Fahrburſche kann ſof . tigen bei der einſchl . Kundſchaft eintr . Wäſche , Koſt u . Wohn . , bei ( 16733 dsiG . Plösser Arheilgerſtr . 57 . ( * 3005 Lehrling Off . mit Ang . von Referenzen geſucht von hieſigem Kolonial- waren en gros Geschäft geg . lſteigende Vergütung . Offerten unter F 26 an die Expedition Ids . Bl . erbeten . ( 16342 a e gentin nSuche für mein Tapeten = Geſchäft nengros und endetail Lehrling mit guter Schulbildung unter günſt . Bedingungen Wilh . Ehrhardt , Luiſenſtr . 6 . ( 16670 mds Lehring . Für unſer kaufm . Büro ſuchen wir einen jungen Mann mit Be= rechtigung z . Einjähr . = Freiwilligen . für Bankangeſtellte , Kaſſenbeamte , Möbelfabrik Gg . Ehrhardt & Söhne Feldbergſtraße 36 . ( 16608 a Junge I ilaus guter Familie in die Lehre geſucht . Viel , Dentist Rheinſtr . 12 ¾/ , I . ( 16378 sid Lehrling 6 mit guter Schulbildung per ſofort ( * 2979 oder ſpäter geſucht . Drogerie Ludwig Petri , Roßdörferſtraße 5 . Donaten un Enachen , ede Quantum per Pfd . 18 Pfg . , Sommerkatzenköpfe , beſte Koch= birnen , bill . O . Debus , Obſt , Ge= müſe u . Südfrüchte , N . = Ramſtädter= ſtraße 57 a , Tel . 1737 . ( * 3077 M a Friſch eingetroffen 6 Neues Sauerkraut u Pfund 10 Pfg . Ia Bananen Pfund 35 ( * 3004 df offeriert Joh . Walther Tel . 1598 . Wienersſtr . 69

1912 . Meestehn Weiblich u . perſekte Ma = Stenotypiſtin ſchinenſchreiber . ( beſonders nach Diktat ) ſucht ander= weit Stellung . Offerten u . F 57 an die Expedition ds . Bl . ( * 2719 od ſucht Stellung Einf . Fräulein als Stenotypiſt . ( Anfängerin ) bis 1 . September bei beſcheidenen Anſprüchen . Offert . unt . A 30 an die Exped . ( * 2976 Jung . Mädchen , das die höh . Mädchenſchule u . 1 Jahr d . Handels= ſchule beſucht hat , ſucht Stellung per ſofort oder ſpäter . Offert . u . G 49 an die Exped . ( * 3037 Fräulein im Haush . erf . , nähen u . bügeln k . und im Geſchäft bew . ſucht paſſende Stelle . Zeugn . vor= handen . Offerten unter G 59 an die Expedition ds . Bl . ( * 3076 df Aeltere unabh . Frau ſucht irgend= welche leichte Beſchäftig . Näh . b . Urban Wwe . , Ballonplatz 6 . ( * ( 3075 Jg . , ſaubere Frau ſucht Lauf= dienſt . Näh . Kaupſtr . 49 , I . ( * 3082 df Mädchen ſucht Beſchäft . 3 Std . nachm . o . 3 halb . Tage zu putzen . Pankratiusſtr . 26 ½ Mſd . ( * 3035 Frau ſ . h . T . W . o . Putz . , a . f . morg . Laufd . Blumenthalſtr . 34 . ( * 3007 df Saub . ehrl . Frau ſ . Beſchäft . für üb . o 1 s Mtg . Z . erfr . Lauteschlägerstr . 12 , pt . ( * 30 Eine reinl . Frau ſucht Laufdienſt für morgens einige Stdn . Zu erfr . Löffelgaſſe 26 . ( * 3000 Junge Frau ſ . nachm . Laufd . od . Putzen Mühlſtr . 19 . ( * 2949 md Beſſ . Mädch . ſucht Heimarbeit Pankratiusſtr . 1 ½ , p . r . ( * 2928 md Junge Frau ſucht Weißnähen , auch wird Flicken angenom . Näh . Ruthsſtraße 19 , 1 . Stock . ( 16736 a Tüchtige Büglerin empfiehlt ſich in u . außer d . Hauſe . Heinheimerſtr . 16 , I . St . , r . ( * 3039 Männlich Handſchrift , ſucht Stelung auf Kontor oder Lager . Offerten u . P 38 an die Exped . ( 16377 a Nebenbeſchäftigung ! Tüchtiger , gebildeter Kaufmann ſucht für 1 — 2 Stunden täglich Nebenverdienſt . Gefl . Angebote unter G 29 an die Exped . ds . Bl . erb . ( * 2981 ds Junger Kaufmann mit flotter Handſchrift ſucht Beſchäftigung irgend welcher Art . Off . u . 6 60 a . d . Expedition ds . Bl . ( * 3078 dfs Junger tücht . Reklamezeichner ſucht auf 1 . Okt . Stell . Angeb . u . F 31 an die Exped . * 2576 sid Lehrſtelle = Geſuch . Suche z . Anfang Oktober f . meinen Sohn ( Eini . = Berechtigung , Stenographie u . Schreibmaſchine ) Lehrſtelle in Engros = Geſchäft . Gefl . Angebote u . G 57 an die Expedition d . Bl . erb . ( * 3072 ds Weiblich Verkänferin , weiche auch in ſchriftl . Arbeiten bewandert iſt , zum Eintr . per 1 . Sept . geſ . Off . m . Gehaltsanſpr . u . 6 8 Exp . ( * 2880 mdf Maschinenschreiberin die fehlerlos ſchreibt , geſucht . Off unt . G 32 an die Exped . ( * 2987 Eine perfekte Stenographiſtin und Maſchinenſchreiberin zur ſofortigen Aushilfe geſucht . Off . unter & 46 a . d . Exped . ( 16728 Sofort geſucht eine intelligente Dame , welche Luſt hat , ſich für eine Reiſetätigkeit einzuarbeiten . Keine Verſicherung , ſondern Gewinnung von neuen Abonnenten für billigſte beliebte Familienzeitſchrift . Vergütet wird ein feſtes Tagegeld und gute Proviſion . Gefl . Offerten unter D . E . 847 an Daube & Co . , Frankfurt a . M . ( 16723 D Gute Koſtümſchneiderin fürs ( * 2985 Haus geſucht Kranichſteinerſtraße 49 , I . Lehrmädchen und angehende Verkäuferin geſ . Carl Arnheiter . Putz = und Modewaren . ( * 2682 sd Zum ſofortigen Eintritt geſucht Tucht . Verkadferin für die Trikotagen - Abteilung ( 16731 und intellg . Lehrmädchen nur aus guter Familie gegen ſofortige Bezahlung Spezial - Geschäft Ludwig Schwab 23 Ernſt = Ludwigſtraße 23 . und an = Lehrmädchen gehende Weißzeugnäherin geſ . L . Roth , Ernſt = Ludwigſtr . 11 . ( * 2885 mds Kuntae * Zu einzelner alten Damewird ein zuver= läſſiges älteresMäd = „ chen geſucht , das ſelbſtändig kochen ? kann , Hausarbeit ver= ſieht und nur gute Zeugniſſe beſitzt . * Näh . Eichbergſtr . 1 . ( 16688 mdss Käahhsttang geſucht . Off . Kindergärtneri mit Gehalts= anſprüche u . G 7 Exp . ( * 2866 md Zuverläſſige , ſaub . Köchin die ſelbſtändig gut bürgerlich kochen kann und Hausarbeit mitüber= nimmt , zu ſofortigem Eintritt geſ . 16155 a ) Wendelſtadtſtraße 6 , I . Mädchen oder Frau tagsüber für Hausarbeit geſ . Hoffärberei Reich Pallaswieſenſtr . 146 . ( 16689 md Gewandtes und zuverläſſiges Hausmädchen , das kinderlieb iſt , zum 1 . Oktober , evtl . früh . geſucht Roquetteweg 4 , I . ( 16610 a Schulentl . Mädchen geſucht für leichte Arbeiten . Korsetten - Geschäft , Wilhelminenſtraße 7 . ( * 3023 df Beſſ . Alleinmädchen geſucht * 2995 ds ) Saalbauſtraße 69 , I . Ein ſolides , tüchtiges Mädchen in großen Haushalt , ohne Kinder , zum 15 . d . M . geſucht . Lohn 25 Mark monatlich . Zu erfragen in der Expedition d . Bl . ( 16708 dfs Geſucht zum 1 . Sept . oder ſpäter ein gewandtes Hausmädchen mit guten Zeugniſſen für herrſch . Haushalt . Hermannſtr . 35 . ( B 16581 Suche eine tüchtige Köchin , welche auch Hausarbeit übernimmt Frau Prof . Kleukens Hohler Weg 45 . ( * 3028 df Suche M 1 . u . 2 . Hausmädchen , ir e ete gre eit . faches Frl . v . zuverläſſigem Cha= rakter geſucht , das nachmittags Frau Dr . Kleinlogel Roßdörferſtr . 76 , I . e ſofort oder auch ſpäter geſucht , Telelan 23 . nach Bad Homburg . Zu erfragen ren Monatsdienſt . ſauberes fleiß . 3 — 11 und 2 — 4 Uhr . Schwanenſtr . 75 , II . ( * 3079 Männlich Gut empfohlener , jüngerer gerie = Alle 7 . Kaufmann für ein Kohlengeschäft Lager und Kontor zum baldigen Blattes erbeten . flotter Jüng . Bautechniker Zeichner Arch . Gg . Scherer , Rheinstr . 47 . ( * 3019 Alte , bedeutende , leiſtungsfähige Kornbranntwein = Brennerei inſtraße 42 , Laden . gut eingeführten Vertreter für Darmſtadt und Umgegend . u . G 44 a . d . Expedition erb . Vertreter . ( 16 Berelenchenge g , t , ingtet t . Haasenstein & Vogler , A . - G . , Mannheim . Hoher , reeller müheloser Neben= verdienst Notarſchreiber und alle mit Ka= pitaliſten bekannten Perſönlich= keiten . Gefl . Offerten unter F . Z . W . 9421 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( M 16572 und mehr täglich zu 2 — 10 Mk . verdienen . Proſpekt gratis . Joh . H . Schultz , Adressen - Verlag , Cöln W . 56 . ( 13948 ff Zu unſerem demnächſtigen Modeabend ſuchen wir noch einige Frilier = Miodelle . Zu melden am Donnerstag , den 8 . ds . Mts . , abends von 8 ½ Uhr an , in unſerem Vereinslokal „ Hessischer Hof‟ . Wil helminenſtraße , 1 . Stock ( * 3034 Damenfriſeur = und Perückenmacher = Gehilfen = Verein . Für meine Fabrilate wie Papfer = Eigarrenſpitzen und Paket= träger ſowie Präſent = Artikel zum Verkauf an Wirte u . Cigarrenhändler ſuche an allen Plätzen tüchtige Vertreter gegen 20 % Proviſion . Reichhalt . Kollektion geg . Einſendung v . Mk . 1 . — Köniases er Gleurenepiren - Tährit Audelt Presel Königſee ( Thüringen ) . ( 1974 a Große Maſchinenfabrik bei Mainz ſuchtfürihre Keſſelſchmiede = Abteilungaufſofort tüchtige Reſſelſchmiede , Schloſſer und Zuſchläger ( Fr 16650 auf dauernde Arbeit . Angebote mit Angaben über Lohn= anſprüche und bisherige Beſchäftigung ſind unter § 5418 an die Annoncen = Expedition D . Frenz , Mainz , zu richten . Billige neue Höbel hochf . Schlafzimmer hell nußb . poliert , ſtatt 480 Mk . nur 400 Mk . Eich . Büfett , Kredenz , Auszieh= tiſch , Stühle nur 400 Mk . , Küche , natur pitſch = pine , Küche , in lackiert , Diwans , Chaiſelongue . Auszieh= tiſche , Flurſtänder , Trumeau= ſpiegel , Blumenkrippen , Umbau m . Diwan , Waſchkommode mit u . ohne Spiegelaufſatz , Matra= tzen , Stühle , Sofaſpiegel , zur Zeit ſpottbillig Mathildenplatz . 8 . ( * 3081 2 Berren mit Inhalt , kleiner Kaſſenſchrank , Büfett ( eichen ) , Gasherd , Klub= ſofa , Diwan , Stoßkarren billig abzugeben ( * 3067 df Pädagogſtr . 2 , part . edächtnis = Meiſterſchaft ( We= ber = Rumpe ) , neu , bill . zu verk . * 3043 ) Beſſungerſtr . 110 , part . ebr . einf . Kinderſportwagen , zuſammenlegbar , f . 5 ℳ abzug . Mathildenplatz 8 , Hof . ( * 3080 Wegen Läe Pir ge heſhaſeit 1 Spiegel , 1 , 30 h . , mit Goldrahm . , 1 Dallikohleneiſen , 1 Bügelbrett , außergewöhnl . ſchöne Blattpflanzen ( Aspeddistra ) Rhönring 25 , IV . ( * 3054 Eroffnung meines Geſchäfts Schloßgaſſe 62 Nr . 23 gebr . getragene Kleider , Schuhe , ſowie allerhand alte Möbel ꝛc= u . zahle die höchſt . Preiſe ( 16141 a Aleranderſtr . 15 . V . Schatl , Telephon 1924 . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 16553 a aufe alle Möbel , ganze Einrich = K tung . u . Nachläſſe geg . ſof . Kaſſe J . Lich , Alexanderſtr . 3 . ( 13885 a Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 11048 a Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . alte Zahngebisse per Zahn Kaufe zo Pfgr . , Brennspitzen von lten Brennapparaten p . St . 1 . 50 — 5 . 00 Mk . 16388 a ) G . Best , Ludwigshöhstr . 60 , I . Kaufe Sgeleſ . = Lahſemſte ( * 2841 idso auch auswärts . Lewy - Sonnenstrahl , 4 Kl . Ochſengaſſe 4 . Karte gen . ( Gut erhalt . Mandoline zu kauf . geſucht . Angebote mit Preis unter G 38 an die Exp . ( * 2997 Motorrad ( 5 zu kauf . geſ . Off . m . Preis br . Laden = Regal , evtl . mit Schiebefenſt . u . Türen z . kauf . Off . u . G 43 Exp . ( * 3024 Ein gebrauchter Kassenschrank Größe 1 , 40 bis 1 , 60 m mit Treſor zu kaufen geſucht . Offerten unter ( 16715 ds & 35 an die Exp . Seite 14 . Nummer 185 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Auguſt 1912 .

Sport . * Pferde = Rennen . Heringsdorf . Oſtſee = Hürden = Rennen ; 2500 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Leutn . von Veltheims Mixed Pickles ( Newey ) , 2 . Lohengrin II ( Seiffert ) , 3 . Karol ( Weishaupt ) . Tot . 37110 , Pl . 19 , 30 : 10 . Unpl . : Lord Mayor , Bille . Leicht , 4 — ½ Lg . Vineta = Jagdrennen ; 2100 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Herrn H . Wolffs Beautiful Eve ( Leutn . Frhr . v . Ber= chem ) , 2 . Halley ( Leutn . Graf Bethuſy = Huc ) , 3 . Tegleaze ( Beſ . ) . Tot . 21110 , Pl . 17 , 21 : 10 . Unpl . : Jvy Queen , Blue , Radegaſt . Sehr ſicher , 2 — 6 Lg . — Heringsdorfer Jagdrennen ; 3800 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Leutn . A . von Hanſemanns Waterman ( Weishaupt ) , 2 . Val d’Amour ( Seiffert ) , 3 . Blue Dragee ( Newey ) . Tot . 35110 , Pl . 18 , 21 : 10 . Unpl . : Aſtree III , Wackerlos . Ueber= legen , 6 — ½ Lg . — Damen = Preis ; Ehrenpreis und 2100 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Herrn H . Kemptens Kiſhon ( Herr v . Hatten ) , 2 . Barfield Laß ( Leutn . Frhr . von Berchem ) , 3 . Leutn . Graf M . Lehndorffs Jiu = Jitſu ( Beſ . ) . Tot . 77110 , Pl . 32 , 20 . 10 . Unpl . : Lad’s Love , Rainhill , Osmos . Kanter , 2 ½ — 3 Lg . — Merkur = Hürden = Rennen ; 2400 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Leutn . A . von Hanſemanns Farneſe ( Weishaupt ) , 2 . Eſtramadura ( Streit ) , 3 . Steinau ( Sandmann ) . Tot . 16 : 10 , Pl . 11 , 15 : 10 . Unpl . : Herzegowina , Sprühfeuer , Oſtia , Red Beß . Sicher , eine halbe Länge - Hals . — Kurhaus = Flachren= nen ; 1600 Mk . , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn C . Schmäckes Atalanta ( Herr von Hatten ) , 2 . Gondolier ( Leutn . von Stammer ) . Tot . 16110 . Zwei liefen . Leicht gewonnen . Travemünder Sportwoche . Der Pferde= wettbewerb zu Travemünde , der mit intereſſanten Reit = und Fahr = Konkurrenzen aufwartete , iſt jetzt zu Ende ge= führt worden . Viel Anklang fand der in dieſem Jahre zum erſten Male auf das Programm geſetzte Geländeritt , an dem 30 Teilnehmer konkurrierten . Als Sieger aus dieſer Konkurrenz gingen Leutn . v . Geppert ( 61 . Art . ) auf ſeiner hannoverſchen Stute Wellgunde , Leutn . v . Moltke ( 13 . Ulanen ) auf der oſtpreußiſchen Stute Fantippe , Leutn . Graf Grote ( 13 . Ulanen ) auf dem bekannten Springpferd Polyphon und Leutn . Graf Schaesberg = Tannheim ( 6 . Ulanen ) auf dem bekannten Grundſee hervor . In den verſchiedenen Springkonkurrenzen ſiegte Leutn . v . Gagern auf dem von Stockholm her bekannten Idealiſt , Herr Has= perg auf einem Polopony und Leutn . v . Tresckow auf dem hannoverſchen Rappen Qualm , während in der Damenſpringkonkurrenz Frau Ilſe v . Ohlendorf den 1 . und 2 . Preis erhielt . Den Inländerpreis , der nur deut= ſche Pferde zuließ , gewann Leutn . Maue ( 11 . Drag . ) mit ſeiner oſtpreußiſchen Stute Taube . Die Dreſſurprüfung brachte Leutn . v . Gagern auf Brunhilde einen zweiten Erfolg . An den Zwiſchentagen fanden regelmäßig Polo= turniere ſtatt , welche von Hamburger , Hannoveraner und Berliner Mannſchaften beſtritten wurden . An den Spring = Konkurrenzen beteiligten ſich auch die Prinzen Friedrich Karl und Sigismund von Preußen ; letzterer auf ſeinem in Stockholm neu erworbenen und dort erfolgreich ge= weſenen hannoverſchen Fuchs Dohna . Die Abende wur= den durch geſellſchaftliche Veranſtaltungen des rührigen Lübeck = Travemünder Rennklubs ausgefüllt . sr . Golf . Das Internationale Badener Golfturnier , das der Badener Golfklub auf ſeinen Golflinks in Oos veranſtaltete , wurde mit dem Inter nationalen Amateur = Handikap fortgeſetzt . Es ſiegte Ba= ron von Tanfani , der Zweite im Kampf um den Rooſe= veltpokal . Der nach ihm benannte Tanfani = Pokal für Berufsſpieler im Werte von 10000 Mk . fiel an Mr . Brad= ley = New = York . Im ganzen beteiligten ſich an dem Tur= nier 60 Berufsſpieler . sr . Deutſche Lawn = Tennis = Siege waren bei dem In= ternationalen Lawn = Tennis = Turnier zu Dieppe zu verzeichnen , welches jetzt ſeinen Abſchluß fand . Die Mei= ſterſchaft im Herren = Einzelſpiel gewann der Deutſche Berg= mann in der Schlußrunde gegen Nanſet 6 — 2 6 — 3 6 — 1 . Die Meiſterſchaft im Herren = Doppelſpiel wurde von Bergmann - v . Biſſing 6 — 2 6 — 3 6 — 4 gegen Nanſet - Wink gewonnen ; die Meiſterſchaft im gemiſchten Doppel= ſpiel fiel an Bergmann , der mit Fräulein Broquedis als Partnerin 6 — 2 6 — 3 über v . Biſſing - Frl . Tephany ſieg= reich blieb . Die Damen = Meiſterſchaft wurde von Fräulein Broquedis gegen Frl . Niſham 7 — 5 6 — 4 gewonnen .

Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 6 . Aug . Fruchtmarkt= bericht . Am Wochenmarkt waren einheimiſche Brot= früchte reichlich angeboten . Während in Landweizen bei kleiner Nachfrage einiges umging , war Landroggen wegen mangelnder Kaufluſt recht flau . Ausländiſche Brotfrüchte ſehr ſtill . Gerſte in neuer Ware iſt noch nicht offeriert , dagegen neue Braugerſte bereits ſtärker am Markte , aber in ſehr verſchiedenen Qualitäten , Für greifbare Ware aller Marktartikel waren die Vorräte klein ; nur die Zeit= lieferungen in matter Haltung . Für Mehl halten die Mühlen feſte Preiſe . Die Mehlhändler hieſiger und ſüd= deutſcher Gegend bovkottierten die rheiniſchen Mühlen , da man mit der Ringbildung zwiſchen den rheiniſchen und niederrheiniſchen Mühlen nicht einverſtanden iſt . Futterware bei prompter Verladung war geſucht . Hafer und Mais wenig verändert . Der Mannheimer Ge= treidemarkt iſt ſtetig bei guter Frage für amerikani= ſchen Weizen . An der Berliner Produktenbörſe war Getreide feſt auf das Fallen des Barometers , den ungünſtigen Erntebericht Preußens und auf Käufe für Exportzwecke ; nur Dezember = Roggen ſchwächer . Hafer auf Deckungen und regere Lpkonachfrage ziemlich feſt . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Getreidemärkten ( Chicago und New = York ) ſchließt Weizen in ſtetiger Haltung in Erwartung eines hauſſelautenden Wochenausweiſes der Weltverſchiffungen auf Meldungen von Regenfällen im Nordweſten der Vereinigten Staaten ſowie auf Käufe der Firma Armour . Mais in Ueber= einſtimmung mit Weizen in feſter Tendenz , insbeſondere auf die Vorausſage von Regen im Zentralgebiet und auf Nachrichten aus Buenos Aires . Hier ſtellten ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen hieſ . und Wetterauer 21 , 40 — 21 , 50 , Kurheſſiſcher 21 , 50 , Kanſas 23 , 25 — 23 , 75 , Laplata 23 , 25 — 23 , 75 , Red= winter 23 , 25 — 23 , 75 , Nordd . 21 , 40 — 21 , 50 , Ruſſiſcher 23 , 50 bis 24 , Rumäniſcher 23 , 50 — 24 , Manitoba 22 — 23 , Walla Walla 23 , 25 — 23 , 75 . Roggen hieſ . 17 , 25 — 17 , 40 , Ruſſi= ſcher 18 — 19 , Rumäniſcher 18 — 19 , Bayeriſcher ( Pfälzer ) 17 , 25 — 17 , 40 . Gerſte ( Pfälzer ) 19 , 50 — 20 , 50 , Riedgerſte 19 , 50 — 21 , Fränkiſche 19 , 75 — 20 , 75 hieſ . und Wetterauer 19 , 50 — 20 , Ruſſiſche Futtergerſte 17 , 50 — 18 . Hafer hieſ . 21 , 75 — 22 , Ruſſiſcher 20 , 50 — 22 , Rumäniſcher 20 , 50 — 22 , Bayeriſcher 21 , 75 — 22 , 10 , Amerikaniſcher 16 , 50 — 17 . Mais mixed 15 , 50 — 16 , Donaumais 15 , 50 — 15 , 75 . Laplata 15 , 50 bis 15 , 75 , Ruſſiſcher 15 , 75 — 16 , Rumäniſcher 16 — 16 , 25 , Weißer Mais 15 , 80 — 16 , Weizenſchalen 11 — 11 , 25 , Roggen= kleie 12 , 75 — 13 , Weizenkleie 11 — 11 , 25 , Futtermehl 14 bis 16 , Biertreber getrocknet 13 , 50 — 14 , Weizenmehl hieſ . Nr . 0 31 , 50 — 31 , 75 , feinere Marken 32 — 32 , 25 , Nr . 1 29 , 75 bis 30 , feinere Marken 30 , 25 — 30 , 50 , Nr . 2 28 , 25 — 28 , 50 , feinere Marken 28 , 75 — 29 , Nr . 3 26 , 75 — 27 , feinere Marken 27 , 25 — 27 , 50 , Nr . 4 22 , 75 — 23 , feinere Marken 23 , 25 — 23 , 50 , Roggenmehl hieſ . Nr . 0 26 . 50 — 27 , Nr . 1 24 , 50 — 25 , Nr . 2 21 , 25 — 21 , 50 .

Literariſches . * Neu erſchienene Broſchüren . Wider die Sprachverderbnis . Ein Beitrag zur Wahrung des Stan= des der deutſchen Sprache , mit einem Wortverzeichniſſe von O . Briegleb . Verlagshandlung A . Haſert uf G . , Leip= zig = Borsdorf . — Wie baue ich mir einen photographiſchen Apparat aus Zigarrenkiſten = Holz ? Nebſt einer Anleitung zum Photographieren . Von Paul Brückner . Mit 24 Ab= bildungen . Preis 80 Pfg . Ein Beitrag zur Handfertig= keit in der Familie . Verlag von C . Banges Verlag , Leipzig . — Praktiſche Anleitung zur amerikaniſchen Buch= führung mit zahlreichen Beiſpielen und Bücherabſchluß von Max Luſtig , kaufmänn . Sachverſtändiger . Verlag : M . Vogel , Geſchäftsbücherfabrik , Frankfurt a . M . Preis 1 , 50 Mk . — National = Hygiene = Muſeum und Univerſität in Dresden . Dresden . Verlag von Holze und Pahl . — Was die Hausfrau vom Gas wiſſen muß . Eine Anleitung zum ſparſamſten Gebrauch des Steinkohlengaſes von Joſepha Wirth = Deſſau . 4 . Auflage ( 38 . — 50 . Tauſend ) . Verlag der Zeitſchrift „ Gas ” in Nürnberg . — Das Würzburger Se= meſter 1912 / 13 . Ein Vademecum und Führer für Stu= denten zur fränkiſchen „ Main = Wein = und Muſenſtadt ” . Zweite vermehrte Auflage mit Semeſter = Kalender ( Winter 1912 / 13 und Sommer 1913 ) ſowie vielen Illuſtrationen und einem Anhang ( Die Würzburger Studenten = Korpo= rationen ) . Würzburg . Druck der Königl . Univerſitäts= druckerei H . Stürtz A . G . — Vorträge der Gehe = Stiftung zu Dresden . Band IV . Heft 2 . Oertmann , Dr . jur . et phil . Paul , Profeſſor an der Univerſität Erlangen . Die Staats= bürgerliche Freiheit und das freie Ermeſſen der Behörden . gr . 8 . 1912 . Geh . 0 , 80 Mk . Verlag von B . G . Teubner , Leipzig und Berlin . — Im Kampf um geſunde Nerven . Ein Wegweiſer zum Verſtändnis und zur Heilung ner= vöſer Zuſtände . Für Aerzte und Laien bearbeitet von Dr . med . J . Marcinowski , leitendem Arzte des Sanatoriums Schloß Tegel bei Berlin . 3 . verbeſſerte Auflage . Preis 2 Mk . Verlag von Otto Salle in Berlin W . 30 . — Das geſunde und kranke Ohr , ſowie die naturgemäße Behand= lung der Ohrenleiden . Nebſt einem Anhang : Schwer= hörige Kinder . Allgemeinverſtändliche Belehrungen von Dr . med . John Valley . Mit zahlreichen Abbildungen . Ver= lag von Wilhelm Möller , Oranienburg bei Berlin . Preis 1 Mk . — Kapital = Anlage in Wertpapieren . Ein Ratgeber für Kapitaliſten und Sparer . Mit Anhang : Mündelſichere Wertpapiere . — Die Bedingungen der Reichsbank für die Verwahrung von Mündeldepots . Von Friedrich Wagner . Leipzig , Verlag von Otto Tobies . Preis 1 Mk . — Dr . Bail , Bürgermeiſter in Danzig , „ Das Rechtsverhältnis der Arbeitgeber und Ar= beitnehmer in Handwerk , Induſtrie und Handelsgewerbe nach Reichsrecht ” . Zweite , ſtark vermehrte Auflage . Preis broſchiert 5 Mk . , gebunden 6 Mk . Verlag von A . W . Hayns Erben . Berlin SWV . 68 , Zimmerſtraße 29 . Das Werk hat ſich in der Praxis be= währt . Nicht nur bei den Arbeitgebern und Arbeit= nehmern hat es Beifall gefunden , ſondern iſt auch von den Vorſitzenden der Gewerbe = und Kaufmannsgerichte gern benutzt worden . Alle Fragen von allgemeinem Intereſſe auf dem zu behandelnden Rechtsgebiete ſind unparteiiſch , überſichtlich und leicht verſtändlich zur Darſtellung gebracht . Durch ein ausführliches Inhaltsverzeichnis und durch ein genaues Sachregiſter , durch die Ueberſchriften der Seiten und durch die Randnoten wird das Auffinden aller Einzel= heiten ſehr erleichtert . Zam Schan benstiefel , je nach Grösse : M 3 . 50 5 . 50 8 . 75 10 . 25 12 . 75 Kinder - Mädchen - und Kna - Aerztlich empfohlene Fussbekleidung . Internationale Hygiene - Ausstellung Dresden 1911 : Goldene Medaille . Für die Reisezeit empfiehlt Reise - Luftkissen Reise - Badewannen Reise - lrrigatore Reise - Wärmeflaschen Gummi - u . Toilette - Schwäme Schwammbeutel Badehauben Seifendosen Trinkbecher Gummi - Wäsche in grösster Auswahl billigst ( 15152 a Schulstr . 1 am Ludwigs - Herm . Heinaner platz . Erstes Gummi - Spezial - Geschäft am Platze . — 7000 Stück gelbe Verblend= ſteine ( IIa Holzmänner ) ſowie eine Kabelwinde bill . zu vk . Anfr . unt . 6 47 an die Exp . ( * 3049 ds Wlinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Sg . Treusch , Eckhardſtr . 33 . ( 16531 a Wüchenſchrank u . Schüſſelbrett bill . z . verk . , anzuſ . v . 11 Uhr an * 3059 ) Lauteſchlägerſtr . 9 , Stb . , p . r . ( 16375 a Damen f . diskr . Aufnahme , k . Heimbericht . Th . Fürste , Hebamme , Sprendlingen bei Offenbach . Biedermeier Kirſchbaum = Porzellaneckſchrank , l . Schränkchen , Spiegel , Dieluhr , Sofageſtell , Stühle uſw . Empire nußb . Sekretär , Spiegel , Kommode u . Tiſch . 2 Altfranz . Barrock nußb . Kommoden ( Prachtſtücke ) f . Salon . Alteichener geſchnitzter Schrank , Porzellan und Kupferſtiche ( * 3047 Karlſtraße 41 . Billige gebrauchte Möbel Schlafzim . = Einricht . mit Marmor , Patent = u . Wollmatratzen , wenig gebr . , für 200 Mk . , Spiegelſchrank ( neu ) , 2 tür . nußb . pol . , 69 Mk . , Taſchen = Diwan 25 Mk . , Kommode , 4 Schubl . , prima Arbeit , neu pol . , 25 Mk . , Kleiderſchr . , pol . , 2 tür . m . Wäſchef . , 34 Mk . , Sofatiſche , pol . , 10 u . 16 Mk . , Vertik . , pol . , 30 , 32 u . 42 Mk . , antike Schreibkom . 32 Mk . , Bett . , Schränk . , Trum . , Flurgard . , Waſch = u . Nachtſchr . , Zinkbadew . , Gash . , Tiſche all . Art . , verſch . Waſch= garn . , Toilette = Eim . , Spieg . , Bild . , Krankenſeſſ . , Gal . u . v . Ung . bill . J . Lich , Alexanderſtr . 3 , pt . ( * 3064 uterhalt . Kinderwagen u . faſt neu . Petroleumherd bill . z verk . Feldbergſtr . 77 , II . , r . ( * 3014 nach Patent Keller , unübertroffen an Kohlenſäuregehalt , 10 K . Mk . 13 . — jederzeit zu haben im Karfenbau Telefon Nr . 835 . Landgraf Philippanlage Nr . 62 Einige Urteile über die Bäder nach P . Keller : Seit 3 Jahren gehe ich nicht mehr nach Nauheim , da ich die Kanzleir . D . Bäder bei Ihnen beſſer bekomme . Ihre Kohlenſäurebäder enthalten entſchieden mehr Kohlenſäure Lehrer M . wie die Bäder in Nauheim . Eine hygienisch vollkommene , in Anlage u . Betrieb billige HeizungeardasEinfamilienhaus ist die Frischluft - Ventilations - Heizung . In jedes auch alte Haus leicht einzubauen . Prospekte gratis und franko durch Schwarzhaupt , Spiecker & Co . Nachf . , G . m . b . H . , Frankfurt a . M . Ein gut von erhaltener Flugel Lipp zu verkaufen . Näheres in der Expedition ds . Blattes . ( 16652 mf Tapezieren per Rolle 25 Pfg . , wird gut ausgef . Off . unt . G 54 an die Exp . ( * 3054