armſtat ter Tan at Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 165 . Dienstag , den 16 . Juli . 1912 . Die heutige Nummer hat 14 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Der Reichskanzler Dr . v . Bethmann , Holl= weg iſt nach Berlin zurückgekehrt . Die große Hitze iſt , wie aus allen Teilen des Reiches gemeldet wird , vielfach die Urſache verheeren= der Brände . Auf dem Bodenſee , in Berlin und an mehreren anderen Orten ereigneten ſich ſchwere Bootsunfälle , bei denen viele Perſonen ertranken . Der Sultan ernannte Tatar Osmam Paſcha zum Kriegsminiſter und Dſchavid = Paſcha zum Kommandanten des 6 . Armeekorps in Monaſtir . Wegen der Ermordung zahlreicher ruſſi= ſcher Untertanen in Chineſiſch = Kur= keſtan hat die ruſſiſche Regierung in Peking Genug= tuung verlangt . Die Anleihefrage hat in China zu einer Mi= niſterkriſe geführt . Vier Mitglieder des Kabinetts haben ihre Demiſſion gegeben .

Die Wolken am europäiſchen Horizont . * ⁎ * In allen offiziöſen Kundgebungen der letzten Zeit iſt auf die friedvolle Lage , in der ſich Europa augen= blicklich befindet , hingewieſen worden , und erſt dieſer Tage noch hat der britiſche Schatzkanzler in einer Rede den Beginn einer Zeit internationalen Wohlwollens gefeiert und betont , er ſehe keine Wolken am politiſchen Horizont . Das iſt aber angeſichts der Zuſtände in der Türkei nur eum grano salis zu verſtehen , wobei wir nicht etwa an den Tripoliskrieg denken , der ſeine Gefahr für den allgemeinen Frieden vorläufig verloren zu ha= ben ſcheint , ſondern an die Wirkungen , die die inneren Wirren in der Türkei auf die Ruhe am Balkan über= haupt ausüben können . Während der vorigen Aufſtände in Albanien lag iſchon ein Konflikt mit Montenegro recht nahe , der , wenn er zum Ausbruch gekommen wäre , möglicherweiſe die Aufrollung der Balkanfrage zur Folge gehabt hätte . Denn ohne Zweifel wird ſich ein im Wetterwinkel Euro= pas entſtehender Brand nicht lokaliſieren laſſen , er würd alle Fragen ihrer Löſung entgegenführen , die ſeit Jahr= zehnten mühſam unterdrückt worden ſind , um nur ja den Status quo auf der Balkanhalbinſel aufrecht zu er= halten . Da iſt die albaniſche , die mazedoniſche , die kre= tiſche , die armeniſche Frage , ſie alle müſſen einmal aus= getragen werden , wenn die Zeit gekommen ſein wird . Rumort es in der Türkei , dann ſpitzen alle Völkerſchaften am Balkan die Ohren , um den günſtigen Moment nicht zu verpaſſen , alte und neue Wünſche in Erfüllung gehen zu ſehen . Wie wir meldeten , hat Serbien ſoeben die erſten beiden Aufgebote der Miliz einberufen — zu einer län= geren Waffenübung heißt es offiziell , aber allgemein nimmt man an , daß es wegen der Zuſtände in der Tür= kei geſchehen iſt . Serbien will vorbereitet ſein , um et= waigen Gefahren begegnen zu können und nicht das Nachſehen zu haben . Daß man auch in Bulgarien auf dem Qui vive ſteht und den Dingen im Osmanenreiche erhöhte Aufmerkſamkeit ſchenkt , iſt klar . Bulgarien iſt ja an der türkiſchen Grenze immer gerüſtet , und wenn es ſich auch dem mazedoniſchen Komitee gegenüber in den letzten Jahren korrekter verhielt , ſo wird doch niemand glauben , daß es ſeine Abſichten in Mazedonien endgül= tig aufgegeben hat und nicht einen günſtigen Augenblick für die Verwirklichung ſeiner Pläne benutzen ſollte . Ebenſo weiß man ja , daß Montenegro ſeine Hoffnungen auf eine weitere Gebietsausdehnung durch die Begün= ſtigung der albaniſchen Unruhen am beſten fördern zu können glaubt und daß auch Griechenland die kretiſche Frage in ſeinem Sinne nur durch eine allgemeine Schwächung der Türkei wird zu löſen vermögen . Wir ſagen nicht , daß es aus Anlaß der jetzigen in= neren Wirren im osmaniſchen Reiche zu einem Sturm auf dem Balkan kommen muß , aber die Möglichkeit von Komplikationen liegt doch vor , und es gibt alſo eine Wolke am europäiſchen Horizont , erfreulicherweiſe die einzige , die augenblicklich ſichtbar iſt . Wie bei der En = trevue von Baltiſchport auch die Lage in der Türkei und die ſich daraus für den Frieden am Balkan ergebende Ge= fahr erörtert wurde , ſo werden auch die europäiſchen Kabinette fortgeſetzt ihr Augenmerk auf jene Wolke rich= ten , um zu verhüten , daß aus ihr ein Unwetter hervor= bricht , deſſen Folgen ſich nicht überſehen laſſen .

Deutſches Reich . Dementi . Die in Heft 20 der in Hamburg und Berlin erſcheinenden Halbmonatsſchrift Die Zeitſchrift in einem Artikel zur Emdener Hafenfrage unter der Ueberſchrift „ Der Kaiſer und Hamburg gegen Preußen ” ausgeſprochene Behauptung , der Kaiſer habe einen Teil ſeiner Kapitalien in Aktien der Hamburg - Ame= rika = Linie und des Norddeutſchen Lloyd angelegt , iſt der Nordd . Allg . Ztg . zufolge , völlig erfunden . In dem Vermögen des Kaiſers befinden ſich keine Hapag= oder Norddeutſche Lloyd = Aktien . Die aus der Ueberſchrift des Artikels zu entnehmende bösartige Inſinuation , als ob der Kaiſer hamburgiſche Intereſſen gegen Preußen begünſtige , weiſt die Nordd . Allg . Ztg . auf das ſchärfſte zurück . Der Rechtshilfeverkehr zwiſchen England und Deutſchland . Die Aelteſten der Kaufmannſchaft von Berlin haben , einer Anregung der anglo = deutſchen Abteilung der Londoner Handelskammer folgend , eine Anzahl von Vorſchlägen über die Verein= fachung des deutſch = engliſchen Rechtshilfeverkehrs in ei= ner Denkſchrift zum Ausdruck gebracht , die auch über den gegenwärtigen Zuſtand ausführliche Mitteilungen enf= hält . Die Aelteſten teilen die Anſicht der Londoner Han= delskammer , daß ein Beitritt Englands zu dem Haager Abkommen angeſichts der Beſonderheiten des engliſchen Rechts nicht tunlich ſei ; ihre Vorſchläge würden dem= entſprechend Gegenſtand eines beſondern Abkommens zwiſchen dem Deutſchen Reiche und Großbritannien ſein müſſen . — Der Londoner „ Barriſter = at = Law‟ Dr . Ernſt Schuſter beurteilt in der Deutſchen Juriſtenzeitung die Denkſchrift der Aelteſten folgendermaßen : „ Die . . Schilderung des gegenwärtigen Zuſtandes iſt nicht frei von Irrtümern , und die vorgeſchlagenen gegenſeitigen Vereinbarungen laſſen ſich teilweiſe nur in weſentlich abgeänderter Form durchführen ; aber die Denkſchriſt bietet eine Fülle wertvollen Materials in klarer und überſichtlicher Darſtellung , und ſie wird als Grundlage für die weihere Beratung von größtem Werte ſein . Ihre Verfaſſer verdienen daher den Dank aller derer , denen das friedliche Zuſammenwirken der beiden Völker am Herzen liegt . ” — Luftſchiffe für die deutſche Marine . In der vor zwei Monaten vom Reichstag verabſchiedeten Flottennovelle iſt eine Summe von 1600000 Mark zum Erwerb eines Geländes zu Verſuchen für Luftſchiffe für die Flotte eingeſtellt worden . Wie die Tgl . Rdſch , hört , hat die Marineverwaltung bei Neumünſter ( Holſtein ) ein größeres Gelände angekauft , das zu dieſem Zwecke beſtimmt iſt . Auf dieſem Gelände ſoll in kurzer Zeit mit dem Bau von Luftſchiffhallen begonnen werden und eine Reihe weiterer Gebäude errichtet werden , die für äronautiſche Verſuche notwendig ſind . Ferner ſind 2 Millionen für die Beſchaffung von Luftſchiffen und Verſuche mit denſelben bewilligt worden . Von dieſer Summe wird ½ Million für den Ankauf des Zeppelin = Kreuzers „ Viktoria Luiſe ” verwendet . Der Ankauf ande= rer Luftſchiffe und Aeroplane iſt ſchon für die nächſte Zeit beabſichtigt ; insbeſondere intereſſiert ſich die Marine= verwaltung für den Ankauf eines geeigneten Waſſer = Aeroplans nach dem Muſter der neuerdings bei der eng= liſchen Marine eingeführten Waſſer = Aeroplane , die kürz= lich dem König von England vorgeführt worden ſind . Um ſich eine geeignete Beſatzung zur Führung der Luft= ſchiffe heranzubilden , hat die Reichsmarine = Verwaltung ſieben Offiziere und Ingenieure nach Johannisthal kom= mandiert , deren Aufgabe es iſt , die Flugzeuge bezüglich ihrer Verwendbarkeit für maritime Zwecke zu prüfen und entſprechende Vorſchläge zu erſtatten . Die Kommandie= rung von Seeoffizieren und Ingenieuren nach dem Flugplatz Johannisthal ſoll von jetzt ab alljährlich er= folgen .

Ausland . Frankreich . Vom Nationalfeſt . Die meiſten Blätter be= ſchäftigen ſich ungewöhnlich eingehend mit dem Verlauf des Nationalfeſtes . ( ſ . a . a . St . ) Viele heben hervor , daß der 14 . Juli vor allem das Feſt der Armee gewor= den ſei . Namentlich die nationaliſtiſche und konſervative Preſſe betont mit lebhafter Befriedigung , daß die Be= völkerung ſo maſſenhaft wie noch nie zu der Truppen= parade in Longchamps geſtrömt ſei und durch die au= ßerordentliche Begeiſterung , mit der ſie die Armee be= jubelte , bekundet habe , daß ſie rückhaltlos der Geſamt= heeresleitung zuſtimmt . Der Exzelſior ſchreibt : Die po= litiſchen Wirrniſſe ſchienen während einiger Jahre zwi= ſchen der Armee und der Nation eine Schranke aufgerich= tet zu haben ; dieſe Schranke iſt jetzt gefallen , die patrio= tiſche Begeiſterung hat den Sieg davongetragen und alles , was die Armee angeht , findet im Herzen des Vol= kes einen mächtigen Widerhall . Mehrfach wird in den wärmſten Worten betont , daß dieſer Umſchwung zum Teil das Verdienſt des Kriegsminiſters Millerand ſei , dem die Bevölkerung in Longchamps durch ihre Zurufe ihre Dankbarkeit bekundet habe . Die franzöſiſch = ſpaniſche Verſtändi= gung . Nach einer Blättermeldung aus Madrid ent= hält der franzöſiſch = ſpaniſche Verſtändigungsentwurf über die Eiſenbahn Tanger - Fez folgende Bedingungen : Die beiden Regierungen werden jenen Punkt bezeich= nen , in der die Bahnlinie in ihre Zone eintreten ſoll . Beiden Mächten wird die Befugnis zuerkannt , die Teil= ſtrecke ihrer Zone anzukaufen , ſobald die Bahnlinie vol= lendet iſt . An der zum Bau und Betrieb der Bahn zu gründenden franzöſiſch = ſpaniſchen Geſellſchaft wird , wie ſchon gemeldet , das franzöſiſche Kapital mit 60 , das ſpa= niſche Kapital mit 40 Prozent vertreten ſein , doch wird dem ausländiſchen Kapital mit Rückſicht auf die im in= ternationalen Umkreis von Tanger geplante Bahnſtrecke eine Beteiligung von 8 Prozent reſerviert . Die Arbei= ten werden entſprechend den Grundſätzen des deutſch= franzöſiſchen Abkommens im Submiſſionswege vergeben und zwar in Bauloſen von 20 bis 30 Kilometer . Das Material der franzöſiſchen Flotte . Bezeichnend für die Güte des franzöſiſchen Flotten= materials iſt ein Vorfall , der ſich auf einem Unterſeeboot abgeſpielt hat und leicht verhängnisvolle Folgen hätte haben können . Als nämlich das Unterſeeboot „ Algérien ” eine Tauchübung vornahm , bemerkte der Kommandant zu ſeinem Schrecken , daß ſich der Vorderteil des Schiffes mit Waſſer füllte . Er ließ das Boot ſchleunigſt wieder an die Oberfläche ſteigen , worauf es ſofort in das Dock geſchleppt wurde . Dort wurde feſtgeſtellt , daß die Pan= zerplatten am Bug des Schiffes vollſtändig eingeroſtet waren . Es herrſcht über dieſes Vorkommnis begreif= licherweiſe große Erregung . Man hält es für geradezu unverſtändlich , daß ein ſolches Unterſeeboot überhaupt noch zu Tauchzwecken verwendet werden konnte . Amerika . Englands Proteſt . Staatsſekretär Knoz machte dem Senat von dem Proteſt Englands gegen die Panamakanalbill in einem Briefe an den Vorſitzenden der Senatskommiſſion für interozeaniſche Kanäle , Miſter = Brandeges , Mitteilung . Der Brief , in dem die engli= ſchen Einwendungen auseinandergeſetzt werden , und der von dem engliſchen Geſchäftsträger Mr . Mitchell = Innes erhobene Proteſt beſprochen wird , wird allgemein auf= gefaßt als Ausdruck der Entſchloſſenheit des Staats= departements , die geſamte Angelegenheit dem Kongreß zu überlaſſen . In dem Brief erklärt Knox , aus der eng= liſchen Proteſtnote gehe hervor , daß es die Anſicht der britiſchen Regierung ſei , daß die Eximierung aller ameri= kaniſchen Schiffe von der Zahlung der Kanalzölle die Verletzung des Hay = Pauncefote = Vertrages bedeuten würde , daß es ferner grundſätzlich keinen Unterſchied ausmachen werde , ob man den amerikaniſchen Schiffen Zölle auferlege , nur um ſie ihnen nachher wieder zurück zu erſtatten , oder ob man ſie ihnen überhaupt erlaſſe . Die engliſche Note drücke die Anſicht aus , daß dieſes Verfahren , den Schiffen die Zölle abzunehmen , ſie ihnen aber wieder zu erſtatten , wenn vielleicht auch den Ver= trag dem Buchſtaben nach erfüllen , ſo aber doch jeder= falls gegen deſſen Geiſt verſtoßen würde . Der Senat hat geſtern die Wahl des Senators Lorimer aus Illinois wegen Wahlbeſtechung für un= gültig erklärt . Während des Bürgerkrieges ſind mehrere Mitglieder des Senats wegen Landesverrats aus dieſem ausgeſchloſſen worden , aber es iſt ſeit 115 Jahren nicht vorgekommen , daß ein Senator wegen Beſtechung ſeinen Sitz verloren hat . Afrika , Weltausſtellung . Auf einer unter dem Vorſitz des Bürgermeiſters von Kapſtadt tagenden Bür= gerverſammlung wurde kürzlich der Plan erörtert , dort in einigen Jahren , genannt wurde 1916 , eine Ausſtellung größeren Umfanges und womöglich internationalen Cha= rakters abzuhalten . Verſchiedentlich wurde dabei aus= geführt , daß dieſer von Kapſtadt ausgehende Gedanke auf die Billigung des geſamten Landes rechnen könne . Mit den anderen größeren ſüdafrikaniſchen Städten wie mit den Handelskammern ſei bereits verhandelt und wenn die Regierung auch noch nicht offiziell um ihre Unterſtützung angegangen worden ſei , ſo könne man doch aus den Aeußerungen verſchiedener Miniſter , insbeſon= dere des Premierminiſters , ſchließen , daß ſie dem Plan ſympathiſch gegenüberſtehe . Wie die „ Ständige Aus= ſtellungskommiſſion für die deutſche Induſtrie ” mitreilt , ſiſt bereits ein Zwölferkomitee gebildet worden , das ſich zunächſt über das geeignetſte Jahr für die Ausſtellung ſchlüſſig werden ſoll , ſowie darüber , ob ſie über eine ſüdafrikaniſche Veranſtaltung hinaus zur Weltausſtel= lung werden ſoll . China . Kabinettskriſe ? Wie amtlich mitgeteilt wird , hat der Präſident die Rücktrittsgeſuche von vier Mit= gliedern des Kabinetts , die von ihren Anhängern zum Rücktritt gezwungen wurden , angenommen . Auch der Finanzminiſter Hſiunghſhiling iſt zurückgetreten , um ſich gänzlich dem Studium der Finanzlage des Landes wid= men zu können . Der Premierminiſter , der Finanzmini= ſſter und der ehemalige Finanzminiſter Chowtſzchi wer= den ein Komitee bilden , das ſich mit der Frage der= ffremden Anleihen beſchäftigen ſoll . Der Miniſter des Innern Chaopingelun wird das Finanzminiſterium interimiſtiſch verwalten , bis die Finanzlage ſich gebeſſert hat . Alsdann wird das Finanzminiſterium der frühere Miniſter Chowtſzchi übernehmen . Ein ruſſiſch = chineſiſcher Zwiſchenfall Wie amtlich mitgeteilt wird , umringten im Dorfe Tſchira bei Chotan in Chineſiſch = Turkeſtan chineſiſche Soldaten und Ortsbewohner , an deren Spitze der aus Kaſchgar nach Tſchira entſandte chineſiſche Reviſor Siun ſtand , das Haus des ruſſiſchen Untertans Said Effendi . Ein chineſiſcher Beamter forderte Said Effendi widerrechtlich auf , vor dem Reviſor zu erſcheinen . Said Effendi wei= gerte ſich und ſuchte die Menge zuerſt mit Worten und darauf mit Schüſſen auseinander zu treiben . Dabei wur= den zwei Angreifer getötet . Nunmehr befahl Siun den Soldaten zu ſchießen und das Haus Saids anzuzünden . In dem Hauſe befanden ſich etwa hundert ruſſiſche Unter= tanen , von denen viele erſchoſſen wurden und viele in den Flammen umkamen . Der Generalkonſul von Kaſch= gar erſtattete Meldung . Die ruſſiſche Regierung hat ihren Geſandten in Peking aufgefordert , die ernſteſten Vorſtellungen zu erheben und volle Genugtuung zu fordern . * Deutſche Flotten = Manöver . Der Erz= herzog = Thronfolger Franz Ferdinand wird den dies= jährigen großen Manövern der deutſchen Flotte bei Kiel beiwohnen . Auch ein ruſſiſcher Großfürſt hat dazu eine Einladung erhalten . * Molde , 14 . Juli . Der Kaiſer hielt heute vormittag auf der „ Hohenzollern ” Gottesdienſt ab und machte nachmittags einen längeren Spaziergang . * Konſtantinopel , 15 . Juli . In Syrien ſind zwei italieniſche Spione verhaftet worden .

Stadt und Land . Darmſtadt , 16 . Juli . * Vom Hofe . Prinz Heinrich von Preußen iſt am Samstag mittag 12 ¾ Uhr im Auto in Jagdſchloß Wolfsgarten eingetroffen und abends 9 Uhr 20 Min . wieder abgereiſt . Der Erbgroßherzog und Prinz Ludwig = begaben ſich am Sonntag vormittag 9 ½ Uhr im Auto nach Friedrichshof und kehrten abends 6 ½ Uhr nach Jagdſchloß Wolfsgarten zurück . Der Großherzog kehrte abends 7 ¾ Uhr nach Wolfsgarten zurück . Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin begab ſich nach Friedrichshof ; die Rückkehr nach Wolfsgarten erfolgte um 7 Uhr . ( Darmſt . Ztg . ) * Verliehen haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog der Fürſtlich Erbach = Schönbergſchen Beſchließerin Emma Bailey zu Schönberg die Goldene Verdienſt= medaille des Ludewigs = Ordens . * Erlaubnis zur Annahme von Orden . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Rudolf Zahn zu Worms die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen der = ihm von Sr . Maj . dem König von Württem= berg verliehenen Silbernen Verdienſtmedaille erteilt . D Nachtrag zur 8 . Sitzung der Stadtverordneten = Ver= ſammlung am Donnerstag , den 18 . Juli : 8 . Geſuch um Be= freiung von der Beſtimmung in § 68 der A . V . zur Allge= meinen Bauordnung für einen Neubau vor dem Haupt= bahnhof . 9 . Geſuch um Befreiung von den Beſtimmungen in Art . 45 und 50 der Allgemeinen Bauordnung für ein Bauvorhaben in der Stiftſtraße . — Grundſätzliche Entſcheidung des großen Senats des Reichsverſicherungsamt . Das Schiedsgericht für Ar= beiterverſicherung hat die Pflicht , den Kläger über die Möglichkeit zur Nachbringung rückſtändiger Pflichtbei= träge zu belehren . Dieſen Grundſatz hat das Reichs= verſicherungsamt in einer Reviſionsentſcheidung vom 23 . März 1911 mit folgender Begründung ausgeſprochen : Der Kläger hat in ſeinen Quittungskarten 183 Beitrags= marken nachgewieſen . In der Berufungsſchrift hat er behauptet , er ſei vom 30 . März 1906 bis 15 . Mai von ei= ner 10 wöchigen Krankheitszeit abgeſehen , ſtändig ver= ſicherungspflichtig beſchäftigt geweſen , ſein Arbeitgeber habe aber nichy genügend Beitragsmarken verwendet . Das Schiedsgericht hat die Berufung wegen Nichter= füllung der Wartezeit zurückgewieſen . Es geht zutref= fend davon aus , daß zur Anrechnung von Beitragswochen verſicherungspflichtige Beſchäftigung für ſich allein noch nicht genügt , ſondern ſtets noch Beitragsleiſtung hinzu= kommen muß . Der Rentenanſpruch des Klägers iſt alſo zur Zeit jedenfalls unbegründet . Indeſſen laſſen ſowohl § 146 des Invalidenverſicherungsgeſetzes als §§ 1442 , 1444 der Reichsverſicherungsordnung die nachträg= liche Entrichtung von Pflichtbeiträgen innerhalb beſtimmter zeitlicher Grenzen zu . Es erſcheint daher nicht ausgeſchloſſen , daß die angeblich rückſtändigen Bei= träge noch nachgebracht und ſo die Vorausſetzungen der Invalidenrente erfüllt werden . Ob die Behauptung des Klägers richtig ſund die Nachbringung der fehlenden Beiträge tatſächlich noch zuläſſig iſt , war vom Schieds= gericht nicht zu entſcheiden . Dieſe Frage iſt für den an= hängigen Rentenſtreit nur von mittelbarer Bedeutung . Ihre Bejahung hätte weder die Berückſichtigung der noch ausſtehenden Beiträge noch ihre Eintreibung von dem ſäumigen Arbeitgeber ermöglicht . Die rechtſprechenden Inſtanzen haben lediglich zu prüfen , ob die erhobenen Anſprüche zur Zeit begründet ſind Die Entſcheidung darüber , ob noch Beiträge nachträglich entrichtet werden können oder müſſen , liegt den Verwaltungsbehörden ob ( §§ 1442 ff . der Reichsverſicherungsordnung ) . Eine Ver= wiſchung dieſer geſetzlich vorgeſehenen Zuſtändigkeits= grenzen müßte zu Schwierigkeiten führen und würde widerſprechende Entſcheidungen ermöglichen . Auch zu einer Ausſetzung des Verfahrens war das Schiedsgericht im vorliegenden Falle nicht verpflichtet . Der Kläger hätte durch die Ausſetzung zwar Gelegenheit bekommen , die angeblich rückſtändigen Beiträge nachzubringen und nötigenfalls eine Entſcheidung der Verwaltungsbehörden herbeizuführen . Aber eine Pflicht zur Ausſetzung beſtand nicht . Es iſt lediglich eine dem pflichtgemäßen Ermeſſen des Schiedsgerichts überlaſſene Zweckmäßigkeitsfrage , ob ein Rentenverfahren bis zur Entſcheidung einer Vor= frage auszuſetzen iſt oder nicht . Dagegen hätte das Schiedsgericht den Kläger unter allen Umſtänden über die Möglichkeit der nachträglichen Beitragsleiſtung beleh= ren müſſen . Als foziale Behörde durſte es ſich nicht auf die Entſcheidung über den ſtreitigen Renten= anſpruch beſchränken , ſondern es hatte die weitere Pflicht , die rechtsunkundige Partei ſachge= mäß zu beraten und ihr den Weg zur Ver= wirklichung ihrer Anſprüche zu zeigen . Dieſe Pflicht hat das Schiedsgericht ausweislich der Akten hier nicht erfüllt . Darin liegt ein Mangel des Verfahrens , der aber um deswillen nicht weſentlich iſt , weil die Vorentſcheidung zur Zeit zutrifft und den Anſprüchen des Klägers in keiner Weiſe ſchadet . Denn ſie hindert den Kläger nicht , rückſtändige Beiträge in gleichem Umfang noch jetzt beizubringen , wie dies während des Rentenverfahrens möglich geweſen wäre , und dann ſeinen Rentenantrag zu erneuern . * Dr . Karl Neidhart F . In der Nacht zum Montag iſt Geh . Obermedizinalrat Dr . Karl Friedrich Neidhart nach längerem Leiden verſtorben , nachdem er erſt am 16 . April ds . Js . nach 42 jährigem Wirken im Heſſiſchen Staatsdienſt in den Ruheſtand getreten war . — Dr . Kark Neidhart wurde am 20 . Februar 1837 zu Altenſchlirf im Kreiſe Lauterbach geboren . Er promovierte in Gießen am 7 . Januar 1860 , war alsdann als prakt . Arzt in Alten= ſchlirf tätig , wurde am 5 . Oktober 1870 zum Kreisarzt des Kreismedizinalamts Homberg , am 7 . März 1876 zum Kreisarzt des Kreismedizinalamts Oppenheim und zmr 7 . April 1877 zum Kreisarzt des Kreisgeſundheitsamts Worms ernannt . Am 12 . September 1881 erhielt er den Charakter als „ Medizinalrat ” , wurde am 31 . Mai 1882 zum Kreisarzt des Kreisgeſundheitsamts Darmſtadt er= nannt und am 24 . September 1887 zum vortragenden Rat bei der Abteilung des Miniſteriums des Innern und der Juſtiz für öffentliche Geſundheitspflege mit dem Amts= titel „ Obermedizinalrat ” befördert . Am 12 . September 1889 erhielt Neidhart das Ritterkreuz 1 . Klaſſe und am 25 . November 1901 das Ehrenkreuz des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen . Am 25 . November 1892 wurde ihm der Charakter als „ Geh . Obermedizinalrat ” verliehen . Am 7 . Januar 1910 , aus Anlaß ſeines 50 jährigen Doktor= jubiläums , wurde er vom Aerztlichen Verein für das Großherzogtum Heſſen zum Ehrenmitglied ernannt . Am 16 . April ds . Is , wurde er auf ſein Nachſuchen und unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen und ſehr erſprieß= lichen Dienſte in den Ruheſtand verſetzt und ihm aus die= ſem Anlaß das Komturkreuz 2 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . Der ausgezeichnete Beamte hatte ſich als Vorſitzender des Heſſiſchen Landes= verbandes gegen den Mißbrauch geiſtiger Getränke , als Mitbegründer der Darmſtädter Volksküche und der Heſſi= ſchen Trinkerheilſtätte um das Gemeinwohl noch beſondere Verdienſte erworben . Er war ein außerordentlich ver= dienſtvoller Beamter , deſſen hervorragendes Wirken auf dem Gebiete der öffentlichen Geſundheitspflege ganz be ſonders unſere Reſidenz , ja das ganze Heſſenland zu dau= ernder Dankbarkeit verpflichtet hat . R . i . p . * Ueber die Entwickelung der Ueberland = Zentralen haf Herr Regierungs = und Baurat Schöberl kürzlich in der Verſammlung des Mittelrheiniſchen Fabrikantenvereinsꝛc in Mainz einen Vortag gehalten , der jetzt auch als Broſchüre erſchienen iſt . In außerordentlich inſtruktiver , überzeugender Weiſe behandelte der Redner ſein Thema zunächſt hiſtoriſch , dann die Intereſſen der Gegenwart beleuchtend und zum Schluſſe auch Blicke in die Zukunft werfend . Von beſonderem Intereſſe iſt die Beantwort= ung der Frage , die wohl ſchon jeder , der die ſtaunens= werte , grandioſe Entwickelung der modernen Kraftanla= gen kennt , ſich vorgelegt , was wird geſchehen , wenn ein= mal kein Raum mehr für weitere Ueberland = Anlagen , wenn deren Netz einmal ganz dicht gezogen iſt : Wenn in nächſter Zeit ganz Deutſchland mit elektri= ſchen Starkſtromleitungen überzogen iſt , ſo wird eine Zeit der Ruhe , des inneren Ausbaues der allzu eilig geſchaf= fenen Anlagen eintreten . Dieſer Entwickelungszuſtand wird natürlich für die elektrotechniſche Groß = Induſtrie nicht erfreulich ſein , weil das große Arbeitsgebiet der Ueberlandanlagen erſchöpft iſt , an dem Tage , an dem das letzte deutſche Dorf an eine Ueberlandzentrale angeſchloſ= ſen iſt . Man wird dann überlegen , ob man in allem richtig verfahren iſt und wird zunächſt finden , daß es= verkehrt war , den 40 Pfg . Licht = Tarif in ſo gro= ßem Umfange auf dem Lande eirzuführen . Man wird bedauern , daß man ſich da und dort auf 30 , ja auf 50 Jahre an dieſen Tarif gebunden hat . Auf dem flachen Lande tritt bald ein gewiſſer Sättigungszuſtand in der Anſchlußbewegung ein ; das Lichtbedürfnis des Land= bewohners geht über ein beſcheidenes Maß nicht hinaus , ſeine bekannte Sparſamkeit bleibt beſtehen ; dazu kom= men die fortſchreitenden Verbeſſerungen der Metallfaden= lampe . Niemand weiß heute mit Beſtimmtheit , wie weit ſich der Stromverbrauch der Metallfadenlampe für die Einheit der Lichtſtärke noch herabſetzen läßt . Jetzt iſt ſchon bei dem 50 Pfg . = Tarif das elektriſche Licht billig genug . Wird es aber aus den angegebenen Gründen noch billiger , ſo ſtehen den hohen Anlagekoſten der Ueber= landleitungen , Transformatorenſtationen und Ortsnetze keine genügenden Einnahmen aus dem Lichtverkauf gegen= üiber . Der Lichtverkauf aber iſt das wirtſchaftliche Rück= grat des Unternehmens , weil auf dem flachen Lande der Kraftabſatz ſich immer in beſcheidenen Grenzen halten wird . Auch die Sorge um die Entwickelung des Dieſel= motors bleibt beſtehen . Wird der Dieſelmotor noch beſſer und billiger , ſo zwingt die Konkurrenz mit ihm da= zu , mit den Strompreiſen für die beſten , das heißt die am gleichmäßigſten arbeitenden Abnehmer , immer tiefer herabzugehen . Die Elektrizitätswerke werden aber in den meiſten Fällen im Wettbewerb mit dem Dieſelmotor

Von der Oſtaſienfahrt des Prinzen Waldemar von Preußen . Tſingtau , 20 . Juni . Prinz Waldemar von Preußen verläßt heute mit dem Morgenſchnellzug der Schantungbahn die Kolonie , um über Hungſchan , Tſinanfu , Yentſchoufu , Tientſin und Peking die Heimreiſe über Sibirien anzutreten . Die große Oſtaſienfahrt des Prinzen nähert ſich damit ihrem Ende ; ſie hat , wie wir aus verſchiedenen Aeußerungen unſeres hohen Gaſtes ſchließen dürfen , in dem elftägigen Aufenthalt in Tſingtau einen Höhepunkt erreicht , der in der Erinnerung an die mit großen Eindrücken reich er= füllten Weltreiſe ſtets an erſter Stelle ſtehen wird . Seine Königliche Hoheit Prinz Waldemar hat unter der fach= kundigen Führung unſeres Gouverneurs einen umfaſ= ſenden Einblick in das geſamte öffentliche Leben des Schutzgebietes gewonnen , unſere wirtſchaftlichen und kulturellen Beſtrebungen kennen gelernt , mit führenden Perſönlichkeiten aus allen , auch den chineſiſchen Kreiſen der Kolonie ſeine Eindrücke beſprochen und die Ueber= zeugung gewonnen , daß unſer ſchönes Tſingtau zu einem machtvollen Hort des Deutſchtums im fernen Oſten em= porgewachſen iſt . Wir ſind gewiß , daß Prinz Walde= mar , deſſen friſches und liebenswürdiges Weſen hier un= gemein ſympathiſch berührt hat , auch manch rein perſön= liche liebe Erinnerung von Tſingtau mit nach der Hei= mat nimmt . Hier iſt wohl in erſter Linie die Familie unſeres Gouverneurs zu nennen , deſſen gaſtliches , von ſchönſter Harmonie erfülltes Heim dem prinzlichen Welt= reiſenden die angenehmſten Eindrücke von der Vertre= tung des Deutſchen Reiches an der chineſiſchen Küſte , von der Pflege deutſcher Art und deutſchen Familienſinns im fernen Lande verſchafft hat . — Viele gute Wünſche der Kolonie bealeiten Seine Königliche Hoheit den Prinzen auf ſeiner weiteren Reiſe und bei dem fernen Studium und Wirken in der Heimat ! ( Tſingtauer Neueſte Nachrichten . ) 21 . Juni . Prinz Waldemar von Preußen wird am 25 . Juni in Peking eintreffen , und gedenkt etwa acht Tage dort zu bleiben . Es iſt ein Beſuch der Minggräber und ein größerer Empfang auf der deutſchen Geſandtſchaft vor= geſehen . Von hier wird der Prinz dann die Fahrt nach Europa antreten . Vom 9 . bis zum 19 Juni hat ſich der Prinz im Schutzgebiet Kiautſchou aufgehalten und dieſe Zeit dazu benutzt , ſich ein ſo vollſtändiges Bild von dem geſamten Schutzgebiet zu verſchaffen , wie es in dieſem Umfange wohl zum erſten Male einem Gaſt vorgeführt worden iſt . Beſonders die zahlreichen wertvollen Vor= träge , die auf den verſchiedenen Stationen des Pro= gramms gehalten wurden , haben dazu beigetragen , dem Prinzen einen ſo umfaſſenden Ueberblick über die Ver= hältniſſe des Schutzgebietes zu geben , wie ihn vielleicht ſehr viele langjährige Bewohner nicht haben . Der Prinz , der ſich ſchon früher ſehr gründlich über alles im Schutzgebiet unterrichtet hatte , hat ferner die Ausflüge , zu denen das Programm ihm Gelegenheit gab , mit ge= radezu rührender kindlicher Pietät dazu benutzt , mit be= ſonderem Intereſſe gerade die Stätten zu beſichtigen , die mit dem Beſuch ſeiner Eltern in den Jahren 1898 — 99 verknüpft ſind , ſo deren damaliges Abſteigequartier im alten Yamen , ihr Quartier in Litſun , Alt = Schatzykou im Lauſchan , den Diedrichſtein am Abhange des Signal= berges , der in Anweſenheit des Prinzen Heinrich ein= geweiht wurde , das alte Artillerielager „ Alila ” uſw . Aus dem ſehr reichhaltigen Programm , das Beſuche bei wohl ſämtlichen ſehenswerten Stätten , öffentlichen und privaten Anlagen , Schulen , Miſſionen . Kaſernen uſw . vorſah , wollen wir nur am 10 . Juni die Vorträge über den Hafen , den Kajenbetrieb , die Entwickelung des Schutzgebietes und über Gerichtsverfaſſung , chineſiſche Juſtizreform und Militärjuſtiz im Schutzgebiet hervor= heben ; ferner noch am 11 . Juni einen Feſtakt in der Gouvernementsſchule , die Taufe des Prinz Waldemar = Weges und die Pflanzung eines Erinnerungsbaums : den Empfang der chineſiſchen hohen Beamten , Kaufleute und Literaten im Gouverneurswohnhaus , am 12 . Juni den Beſuch von Tſangkou und Litſun , die Kletter = und Reitübungen der berittenen Kompagnie und den Empfang von über zweihundert Perſonen mit dem Ge= ſang des Männerchors des dritten Seebataillons ; am 13 . Juni den ſehr anſprechenden Empfang in dem pracht= voll geſchmückten Kiangſu = Klub und die Vorführungen des Poloklubs , am 14 . Juni den Beſuch des Detachements in Schatzykou und des Mecklenburghauſes , am 15 . Junk= das Feſtmahl an Bord des Flaggſchiffs des Geſchwader= chefs , am 16 . Gottesdienſt in der Chriſtuskirche , den Be= ſuch des Gouvernementslazaretts und des Tſingtauklubs und ein Fußballwettſpiel der Matroſenartillerie und der = Mannſchaft des Kreuzergeſchwaders , eine Fahrt durch den Forſtgarten mit Tee auf dem Picknickplatz , ſowie ein Bierabend beim Oberrichter Dr . Gruſen ; am 17 einen Ausflug mit S . M . S . „ Scharnhorſt ” nach Tai = ching= kung , am 18 . militäriſche Vorführungen auf dem Iltis= platz , ein Frühſtück im Offizierskaſino und eine Fahrt nach dem Iltisberg und den Befeſtigungsanlagen nach vorhergehendem Vortraa ; am 19 Beſuche des Bezirks = und Polizeiamts , des Schlachthofs und der Kiautſchou= bibliothek und Zapfenſtreich der Garniſon . Am 20 , er= folgte die Weiterreiſe nach Hung = ſhan , Po = ſhan , Tſi = nan= fu , dem Taiſhan , Küfu , Yen = chom = fu , Tientſin und Pe= king . Der Prinz hat ſich durch ſein unermüdliches In= tereſſe ebenſo wie durch ſein natürliches herzliches Weſen im deutſchen Schutzgebiet allgemein große Sympathien erworben , auch bei den Chineſen , deren Beteiligung an den Veranſtaltungen ganz beſonders bemerkenswert ( Oſtaſiatiſcher Lloyd ) . war . die Führung behalten , weil bei größeren Produktions= mengen ihre Erzeugungskoſten immer niedriger werden . Eine große Ausſicht beſteht für die Elektrotechnik auf dem Gebiete der Beleuchtung . Es iſt ſicher , daß das elek= triſche Licht die Gaslampe in kurzer Zeit verdrängen wird . Und dann beſteht noch eine große Hoffnung auf die elektriſchen Bahnen . Hier hat man trotz der großen Agitation , die in dieſer Sache getrieben wird , mit einem langſamen Entwickelungstempo zu rechnen , weil ſich der elektriſche Betrieb eigentlich nur für einen raſchen Per= ſonenverkehr eignet . Auf Strecken großen Verkehrs wird man Schnellbahnen in den nächſten Jahrzehnten bauen . Es wäre nichts verkehrter , als hier die natürliche Ent= wickelung überſtürzen zu wollen , weil man doch weiß , daß der Dampfbetrieb als allgemeines Verkehrsmittel in abſehbarer Zeit äuf den Bahnen nicht entbehrt werden kann . ” — Ehrung der Gefallenen von Laufach = Frohnhofen . Im Auftrage des Präſidiums der „ Haſſia ” wurden zum Gedenktage der Gefechte Laufach = Frohnhofen die Gräber der Gefallenen geſchmückt . Es hatte ſich eine große Anzahl Kameraden eingefunden , die Kränze nie= derlegten . Auf dem Friedhofe Aſchaffenburg , Laufach , ſowie dem Oeſterreicher Denkmal wurde je ein Lorbeer= kranz mit Widmungsſchleife niedergelegt , während die übrigen Grabſtätten mit je einem Eichenlaubkranz ge= ziert wurden . Zur Feier , welche ſich am Denkmal in Frohnhofen vollzog , war das geſamte Offizierkorps des Königl . Bayer , 2 . Jäger = Bataillons nebſt der Bataillons = Kapelle , einer Abordnung von Oberjägern und Jägern erſchienen , ſowie eine größere Anzahl Kameraden von Darmſtadt . Bei Ankunft in Frohnhofen prangten Denk= mal und Grabſtätten bereits in feierlichem Schmuckd , was durch das Kommando des 2 . Jäger = Bataillons wie ſeit vielen Jahren — veranlaßt worden war . Dieſer hochherzige Akt wurde von allen Kameraden tiefbewegten Herzens empfunden und dankbarſt anerkannt . Die Feier wurde mit einem Choral durch die Bataillonskapelle ein= geleitet und hielt hierauf Herr Güterexpeditionsvor= ſteher Feldpufch eine warm empfundene Anſprache , die etwa lautete : Meine hochgeehrten Herren Offiziere ! Liebe Kameraden und Freunde ! Zur heutigen Gedenkfeier heiße ich Sie von Herzen willkommen und danke für Ihr gütiges Erſcheinen und Ihre Teilnahme . Es wird uns wiederum die hohe Ehre zu teil , das Offizierkorps des Kgl . Bayer . 2 . Jägerbataillons bei uns ſehen und als Ehrengäſte begrüßen zu können . Wir haben weiter zu danken , daß Herr Oberſtleutnant Hannappel die Güte hatte , das Denkmal und die Ruheſtätten der Gefallenen in ſo herrlicher und pietätvoller Weiſe wieder ſchmücken zu laſſen , und zur Erhöhung der Feier die Bataillons= kapelle , ſowie eine Abteilung von Oberjägern und Jä= gern nach hier abzuordnen . Ich bitte daher den Herrn Major Hofmeiſter als Vertreter des Herrn Oberſtleut= nant Hannappel , die Offiziere , die Bataillonskapelle und die Abordnung des Bataillons für dieſe wiederholte große Ehrung unſeren innigſten und herzlichſten Dank entgegen nehmen zu wollen . Wenn wir innerem Drange , frommem Brauch und Sitte folgend an gewiſ= ſen Tagen nach dem Friedhofe wallen , um die Gräber unſerer Lieben zu beſuchen und daſelbſt ein ſtilles Gebet zum Himmel ſenden , ſo beſchleicht uns ein ernſtes , weh= mütiges Gefühl . Lenken wir dagegen unſere Schritte nach einem Gefechtsfeld , nach den darauf befindlichen Maſſengräbern , ſo erfaßt uns ein mächtiges , herbes Weh . Denn da ruhen nur Männer , die in der Blüte ihrer Jahre , im ſchönſten Mannesalter , bei dem Ringen mit dem Feinde ihr frühzeitiges Ende gefunden . Wir ſtehen hier an ſolcher Stätte , der Stätte , wo vor nun= mehr 46 Jahren ein heißer Kampf entbrannte . An den Maſſengräbern der heſſiſchen Kameraden , wo ſie kämpften und als wackere Streiter den Tod für das Vaterland erlitten . Alle , wie ſie hier zur ewigen Ruhe gebettet , waren gute Soldaten , brave Kameraden und beſiegelten die Treue zu Fürſt und Vaterland mit ihrem Blute . Es iſt deshalb unſere Pflicht , das Andenken der Gefal= lenen in Ehren zu halten . Um dies zu betätigen , ſind wir heute hier verſammelt , um den Gefallenen den Tribut unſerer Liebe und Verehruna zu zollen und deren Gräber zu ſchmücken . Möge das Andenken an die Ge= fallenen auch fernerhin in Ehren erhalten bleiben . Möge ihr Verhalten , ihr Beiſpiel von Treue und Tapferkeit dem jüngeren Geſchlechte ſtets ein Vorbild ſein . Sollten für das Vaterland ernſte Zeiten entſtehen , ſo ſetzen wir unſere Hoffnung und volles Vertrauen auf die jüngere Generation , auf die jüngeren Kameraden . Und wenn der Ruf des Vaterlandes an ſie ergeht , daß ſie alsdann mit gleichem Mute tren und unentwegt einſtehen für Kaiſer und Reich , für Fürſt und Vaterland . Das walte Gott ! Namens des Präſidiums der Haſſia legte Herr Feld= puſch einen Lorbeerkranz am Denkmal nieder , ebenſo na= mens des Offizierkorps des Kgl . Bayer . 2 . Jäger = Batail= lons Herr Major Hofmeiſter und namens des Kriegervereins Darmſtadt Herr Telegraphenſekretär Zölller . Die Bataillonskapelle intonierte „ Kriegers Gebet ” und die ernſte und würdige Feier war beendet . * Der Landesverband Heſſen des Deutſchen Frauenvereins vom Roten Kreuz für die Kolonien iſt ſchon zu einer kräftigen Stütze des Geſamtvereins ge= worden . Bald wird ſeine erſte Schweſter wohlaus= gerüſtet und ausgebildet die Ausreiſe in die Kolonien antreten können . Außerdem hat der junge Landes= verband nunmehr Badekuren für erholungsbedürftige Schweſtern , die von aufreibender Tätigkeit aus den Kolonien heimkehren , in Bad Nauheim eingerichtet . Dieſe Schweſtern können auf Koſten des Landes= verbandes im Viktoria = Heim Aufnahme finden . Das Viktoria = Heim ſteht unter dem Protektorate der Prin= zeſſin Viktoria von Battenberg und iſt außerordentlicher Zweigverein des Alice = Frauenvereins für Krankenpflege im Großherzogtum Heſſen . Es iſt zunächſt der rührigen Tätigkeit der Abteilung Offenbach zu verdanken , daß die für den Aufenthalt in dem Kur = und Erholungs= heim für Rote Kreuz = Schweſtern nötigen Mittel zur Verfügung ſtehen . Möchten ſich immer mehr Frauen Heſſens bereit finden , an den nationalen und ſegens= reichen Aufgaben des Landesverbandes mitzuarbeiten . * Kriegerverein Darmſtadt . Zu dem zum Sonntag nachmittag angeſetzten 4 . Vereinsſchießen auf Stand 6 der Militärſchießſtände hatte ſich wieder eine ſtattliche Anzahl Vereinsmitglieder eingefunden , um dem edlen Schießſport zu huldigen . Daß nicht nur die jungen Kameraden gute Reſultate erzielen können , be= wieſen auch die älteren Kameraden , deren Ergebniſſe nicht hinter denen der jungen Kameraden zurückblieben , Geſchoſſen wurde ſtehend aufgelegt und ſtehend frei= händig auf eine Ringſcheibe aus einer Entfernung von 150 Meter . Es wurden alsdann noch 2 Ehren= ſcheiben herausgeſchoſſen , welche beide Kamerad Nelle als beſter Schütze erhielt . Infolge Umbau der Schieß= ſtände muß leider eine kleine Pauſe eintreten und findet das nächſte Vereinsſchießen erſt wieder Mitte Auguſt ſtatt wozu die Kameraden jetzt ſchon einge= laden ſeien . Nach Schluß des Schießens fanden ſich noch die Teilnehmer in der Gartenwirtſchaft der Schieß= ſtände mit inzwiſchen angekommenen Familienangehörigen zu einem Glaſe Bier zuſammen , um dann ſpäter wohl= befriedigt den Heimweg anzutreten . * Kaufmänniſcher Verein Darmſtadt e . V . Am Samstag fand im ſtädtiſchen Saalbau das Sommerfeſt des Kaufmänniſchen Vereinsſtatt . Es war ein Sommerfeſt in des Wortes wahrſtem Sinne , denn nach den heißen Tagesſtunden war der Aufenthalt in dem ſchattigen Saalbaugarten angenehm erfriſchend . Das gut zu= ſammengeſtellte Konzertprogramm , unter Obermuſik= meiſter Mickleys Leitung fand allſeitig großen Beifall , ebenſo die von dem Darmſtädter Soloquartett des Herrn Indorf zu Gehör gebrachten Liedervorträge . Den Glanzpunkt des Abends bildete ein Reigen , der von Herrn Tanzmeiſter S . Guttmann einſtudiert und von Damen des Vereins ausgeführt wurde . Der Reigen bot ein entzückendes Bild . Die reich ausge= ſtattete Tombola fand ſehe guten Zuſpruch und ein flotter Tanz vereinigte die ſehr zahlreich erſchienenen Teilnehmer bis zur frühen Morgenſtunde . Das in jeder Beziehung harmoniſch verlaufene Feſt legte wieder be= redtes Zeugnis davon ab , daß die Beſtrebungen des Vereins , das gute Verhältnis zwiſchen Prinzipal und Angeſtellten zu pflegen und zu fördern , auf fruchtbaren Boden fallen . * Das Sommerfeſt des Bürgervereins und des Darmſtädter Fechtklubs fand am Samstag im Bürger= vereinsgarten ſtatt und war vom ſchönſten Wetter be= günſtigt . Das Feſt war gut beſucht und im prächtig illu= minierten , kühlen Garten war es ein Vergnügen , den Klängen der Kapelle des Leibgarde = Infanterie = Regiments , unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Hauske die ernſte und leichtere Muſik gleich vorzüglich zu Gehör brachte , zu lauſchen . Die Stimmung war deshalb auch dementſprechend . Ein flottes Tänzchen , an dem ſich nicht nur die Jugend beteiligte , ſchloß ſich an das herrlich ge= lungene Feſtt an . * Privilegierte Schützengeſellſchaft Darmſtadt . Das 17 . Deutſche Bundes = und Goldene Jubiläums = Schießen wurde durch ein intereſſantes Wettſchießen einge= leitet . Bei demſelben ſchoß auf Feld 300 Meter Enk= fernung Herr Leo Raſt den 8 . Becher und auf Stand 175 Meter Entfernung Herr Auguſt Gunſchmann den 18 . Becher unter äußerſt ſtarker Konkurrenz . * Hugenſchütz’ Felſenkeller . Heute Dienstag konzertiert Herr Muſikmeiſter = Aſpirant W . Klein mit ſeiner kleinen aber wackeren Kapelle , den Trompetern des Train = Bataillons Nr . 18 , verſtärkt durch Trompeter des Art . = Regts . Nr . 61 , in Hugenſchütz’ Felſenkeller . Herr Klein hat ein ſehr reichhaltiges Programm gewählt . ( Siehe Anzeige und Plakate . ) * Ludwigshöhe . Gleich wie in früheren Jahren , ſollen auch heuer die Mittwoch = Abend = Veran= ſtaltungen verſchiedenen Charakter tragen . So findet am nächſten Mittwoch im Anſchluß an das Kurkonzert ein großes Abendkonzert ( Streichmuſik ) ſtatt , wobei außer großer Illumination , Opern und Operetten , ein Wiener Walzer = Abend vorgeſehen iſt . Ein gemeinſchaftlicher Heimmarſch mit Muſik und Lampions hält die Teil= nehmer bis zum Schluß zuſammen . ( Siehe Anzeige . ) § Milchreviſionen . Während des Monats Juni ſind durch die hieſige Polizei 3780 Milchreviſionen vorgenommen worden . Hierbei wurden zwölf Proben teils wegen zu geringem Fettgehalt und teils wegen Waſſerzuſatzes beanſtandet und dem chemiſchen Unterſuchungsamt zur Unterſuchung überwieſen . Infolge dieſer Beanſtandungen und zwecks Aufklärung des Sach= verhalts war die Erhebung von zehn Liefer = und ſechs Stallproben erforderlich . 40 Liter gewäſſerte Milch ſind dem Verkehr entzogen worden . § Aus dem Arbeitshaus Dieburg ſind während des Monats Juni 21 Perſonen , welche daſelbſt korrek= tionelle Nachhaft verbüßten , entlaſſen worden . Die längſte Dauer der Nachhaft betrug bei drei Perſonen je 730 Tage und die kürzeſte Dauer der Nachhaft bei einer Perſon 156 Tage . Offenbach , 15 . Juli . Vom Zuge überfah= ren und getötet wurde auf dem Bahnhof in Oberts= hauſen der 32 jährige Portefeuiller Peter Seipel aus Obertshauſen . Er benutzte zu ſeiner Heimfahrt von Frank= furt einen Extrazug , der in Obertshauſen nicht hielt . Seipel ſprang aus dem in voller Fahrt befindlichen Zuge , wo= bei ihm der Kopf und die Gliedmaßen abgefahren wurden . Der Unfall wurde von keinem der Paſſagiere bemerkt , ſodaß die verſtümmelte Leiche erſt heute morgen von Bahnbeamten gefunden wurde . Mainz , 15 . Juli . Nach dem den Stadtverordneten ſoeben zugegangenen Eingemeindungsvertrag mit Koſtheim hat Koſtheim eine Schuldenlaſt von 998000 und ein Vermögen von 1800000 Mk . Die Stadt hat die Eingemeindung von der Bedingung abhängig ge= macht , daß ſich die Staatsregierung bereit erklärt , den der= zeitigen Staatszuſchuß zu den Lehrergehältern von dem Tage der Eingemeindung ab auf weitere zehn Jahre an die Stadt Mainz fortzuzahlen . — Die Stellenbe= ſetzungskommiſſion prüfte am Samstag mehrere Stunden lang die eingelaufenen Bewerbungsſchreiben um die zwei Beigeordnetenſtellen . Zu einem Er= gebniſſe iſt man jedoch nicht gekommen . Von den 317 Be= werbern wurden auf Wunſch der Bürgermeiſterei eine große Anzahl ausgeſchieden , weil ſie noch zu jung ſind . Im ganzen ſtehen jetzt noch 40 Herren zur Wahl . In der nächſten Sitzung , die auf Dienstag abend anberaumt wor= den iſt , ſollen die zwei Kandidaten ausgeſucht und den Stadtverordneten dann zur Wahl am Mittwoch empfohlen terden . Mainz , 15 . Juli . Zwei junge Leute haben geſtern vormittag auf der Ingelheimer Aue im Rhein gebadet . Dabei iſt einer ertrunken . — Durch die Aufregungen , die die Darmſtädter Gerichtsverhandlnug mit ſich brachte , iſt bei dem Beigeordneten Berndt eine ſo ſtarke Depreſſion eingetreten , daß er auf Anraten der Aerzte einen Erholungsurlaub antreten mußte . — Am 3 . Juli war der 51 jährige Arbeiter Karl Ebenhöh aus Bretzenheim in einem Baugeſchäft der Deutſchhausgaſſe damit beſchäf= tigt , einen Kamin auf dem Dach abzunehmen . Der Kamin ſtürzte um und traf dabei den Arbeiter . Schwer verletzt

Feuilleton . * Aus Kunſt Wiſſenſchaft und Leben . Von der Nordoſtpaſſage . Bei Gelegenheit der geplan= ten deutſchen Expedition durch die Nordoſtpaſ= ſage iſt es von Intereſſe , daran zu erinnern , daß die erſte Anregung zur Aufſuchung der nordöſtlichen Durchfahrt von einem Deutſchen ausging , nämlich von Sieg= mund Freiherrn von Herberſtein ( 1486 — 1566 ) . Dieſer war zweimal kaiſerlich deutſcher Botſchafter am Hofe des moskowitiſchen Großfürſten . Die Erfahrungen , die er auf ſeinen Reiſen durch das Ruſſiſche Reich ſammelte , legte er in einem umfangreichen , in Wien 1549 erſchie= nenen Werke nieder : „ Rerum Moscovitarum commen= tarii ” betitelt . Dieſes Werk enthielt eine Karte Ruß= lands , auf der die Quelle des Ob in einen See Kithai ( — China ) verlegt iſt . In der Nähe dieſes Sees liegt Cumbalik , das heutige Peking . Das war freilich ein für unſere Zeit kaum noch verſtändlicher Irrtum , der aber damals den Gedanken einer Nordoſtfahrt , auf der man bis ins Herz Chinas gelangen zu können hoffte , mächtig förderte . Daher iſt es kein Zufall , daß vier Jahre nach dem Erſcheinen des Herberſteinſchen Werkes von London aus die erſte Expedition zur Aufſuchung der Nordoſtpaſ= ſage in See ſtach ; indirekt iſt Herberſtein ihr Veranlaſſer geweſen . Die erſten Nordoſtfahrten — es ſind engliſche unter Willoughby und Burrough , ſowie holländiſche unter Barents — fanden zwar nicht den Weg nach China , wohl aber verdankte die polare Geographie ihnen die wichtigſten Entdeckungen von Nowoja Semlja , Spitzber= gen und der Bären = Inſel . Sarah Bernhardts Pläne . Aus Paris wird berichtet : Nach einer 36 tägigen Tournee durch Bel= gien , Frankreich und die Schweiz , während der ſie in 23 Städten 32 Vorſtellungen gegeben hat , iſt die unermüd= liche Sarah Bernhardt nach kurzem Verweilen in Paris nach ihrem anmutigen Beſitztum auf Belle Isle abgereiſt , um dort ihre Erholung im Motorbootfahren , kräftigem Cennisſpiel und — Pläneſchmieden für den Herbſt zu ſuchen . Im September wird ſie wahrſcheinlich zur Ein= weihung des neuen Belleville = Theaters , das unter Leit= ung von Frédérie Soulie eröffnet werden ſoll , zurückkeh= ren . Später wird ſie nach London gehen , um im Coli= ſeum in den Einaktern „ Lucrezia Borgia ” und „ Königin Eliſabeth ” und in dem neuen Stück „ Ein Weihnachts = abend in der Schreckenszeit ” das ihr Sohn Maurice Bernhardt zuſammen mit Henri Cain geſchrieben hat , in der Rolle einer Frau aus dem Volke aufzutreten . Im Oktober wird ſie dann nach Paris zurückkehren , um gleich wieder zu ihrer „ letzten ” amerikaniſchen Tournee aufzu= brechen . Soweit gehen bis jetzt ihre Pläne . Im Stillen aber hofft ſie noch , daß Edmond Roſtand ſie durch die Erfüllung ſeines Verſprechens , ihr die umgearbeitete „ Princeſſe Lointaine ” zur Verfügung zu ſtellen , über= raſchen wird . Goethe im Karlsbader Beſchwerdebuch . Goethe hat als Badegaſt alle die typiſchen Erfahrungen durch= gemacht , die auch wir noch heute auf unſeren Ferien= reiſen erleben , und ſo durfte auch der unverſchämte Wirt nicht fehlen , der ihn durch eine geſalzene Rechnung prellen wollte , aber Goethe war nicht der Mann , der ſich prellen ließ . In einer geharniſchten Beſchwerde wehrte er ſich gegen den Uebergriff des Wirtes und ſetzte Reduzierung der Rechnung und Beſtrafung des Mannes durch . Manchen , der heute nach dem Beſchwerdebuch ruft , wird es intereſſieren , wie der Weimarer Olympier ſich in dieſem Falle benahm , und ſo ſei deshalb ſeine Beſchwerde , die ſich in den Anmerkungen zum vierten Bande der „ Tagebücher ” in der großen Sophien = Aus= gabe an ſehr verſteckter Stelle befindet , einem weiteren Kreiſe mitgeteilt . Goethe machte von Karlsbad aus am 21 . Juli 1811 mit ſeiner Frau und deren Begleiterin , Fräulein Ulrich , einen Ausflug nach dem nahen Schlaggenwald und kehrte in heiterſter Laune beim Wirt zum „ Roten Ochſen ” ein , um dort mit ſeiner Geſell= ſchaft zu ſpeiſen . Aber der Wirt wußte die Ehre , die ihm dabei zuteil wurde , nicht recht oder auch vielleicht nur zu gut zu würdigen und ſtellte ſeinem berühmten Gaſte eine Rechnung aus , die dieſen in höchſten Aerger verſetzte . Die Folge davon war , daß Goethe „ das ge= horſamſte Promemoria ” an den damaligen Kreishaupt= mann von Karlsbad richtete , dem er als ein ſtets poſi= tiver Kritiker einen Vorſchlag zur Beſſerung beifügte : Er teilt zunächſt die Tatſachen mit , daß er für ein Mit= tageſſen , „ mit deſſen Detaille er weder beſchwerlich ſein noch deſſen Werth er allzu ſehr herabſetzen wolle ” und dem man ſehr viel Ehre antue , wenn man es pro Perſon auf neun bis zehn Gulden anſchlage , für vier Perſonen 76 Gulden berechnet habe , und fährt dann fort : „ Unter= zeichneter bittet um Vergebung , wenn er mit dieſer an = ſcheinenden Kleinigkeit beſchwerlich fällt . Aber es iſt in dieſen Tagen ſchon öfters zur Sprache gekommen , daß Geſellſchaften , welche durch die ſchönen Wege , die herr= lichen Naturgegenſtände und das gute Wetter auswärts gelockt wurden , mit Verdruß über ganz unerwartete Zechen nach Hauſe gekehrt , und ihre gehoffte und genoſ= ſene Freude vergällt worden . Eine hohe Behörde wird auch ohne mein Mitwirken einem ſolchen immer mehr um ſich greifenden Uebel abzuhelfen wiſſen . Doch füge ich einen mir ausführbar ſcheinenden Vorſchlag hier bey , in keiner anderen Abſicht , als um zu zeigen , wie ſehr ich wünſche , daß Karlsbad , dem ich ſo viel ſchuldig bin , bei ſeinem bisherigen guten Ruf von billiger Behandlung erhalten werde . — Unmaßgeblicher Vorſchlag : Das bisher in Deutſchland übliche Zutrauen , daß man in einem Gaſthof einkehrt , Bewirthung verlangt und dem Wirth überläßt , zuletzt die Rechnung zu machen , kann bei der gegenwärtigen Kriſe , bei dem Schwanken des Sil= ber = und Papiergeldes in hieſigen Gegenden wohl kaum mehr ſtattfinden . Vom Wirthe iſt es kaum zu verlangen , daß er die alten Preiſe halte , und nicht von den Gäſten , daß ſie ſich neue ſollen gefallen laſſen . In Italien , wo die Menſchen einander zu trauen weniger geneigt ſind , iſt es durchaus hergebracht , daß man nichts in einem Gaſthofe genießt , bis man ſeine Bedingungen gemacht hat . Und es hängt von dem Reiſenden ab , wohlfeil oder teuer zu leben , und man macht ſich jeden Tag ſeine Zeche ſelbſt . Iſt es ja doch auch in Karlsbad herkömmlich , daß man ſein Quartier akkordiert , ehe man es bezieht . Der Speiſe= wirth ſchickt ſeine Zettel mit den Preiſen , und bei Pick= nicks beſtimmt man gleichfalls , wie viel die Perſon zu zahlen habe , und die Geſellſchaft wird danach bewirthet . Bei allem Kauf und Verkauf findet Bieten und Widerbieten ſtatt . Warum ſollte man ſich nicht in gleichem Falle mit den Wirthen auf dem Lande und in den kleinen Städten ſetzen können ? Mein unmaßgeblicher Vorſchlag wäre daher dieſer ? Eine hohe Behörde legte ſolchen Gaſtgebern in der Nachbar= ſchaft die Verpflichtung auf , mit Perſonen , welche ent= weder vorher Beſtellung machen , oder welche geradezu anfahren , einen beſtimmten Akkord zu treffen über den Preis deſſen , was man von ihnen verlange ; es ſei nun ein Frühſtück , Mittageſſen , Wein , Kaffee und dergleichen . Oder auch , wenn Gäſte , wie hier öfters zu geſchehen pflegt . etwas mitbringen , für das Abſteigezimmer , allen = wurde er ins Rochushoſpital gebracht . Ebenhöh ſtarb dort geſtern an den Folgen der Verletzungen . Worms , 15 . Juli . In der Schönauerſtraße ſtürzte geſtern abend nach ½ 7 Uhr der Fabrikarbeiter Johann Fiſcher aus Horchheim auf dem Heimweg mit ſeinem Fahrrad ſounglücklich , daß er ſchwere Ver= letzungen im Geſicht , insbeſondere Bruch des Naſen= beines uſw . erlitt . Nach Anlage eines Verbandes wurde der Verletzte durch die Sanitätswache mittels Kranken= wagens in das ſtädtiſche Krankenhaus gebracht . Bornheim ( Rh . ) , 15 . Juli . Die hieſige evangeliſche Kirche , deren Bau in das 16 . Jahrhundert fällt , ſoll renoviert werden . Bei den im Chor vorgenommenen Ar= beiten wurden nach Entfernung des Verputzes noch gut= erhaltene ſchöne Wandgemälde freigelegt . Die Ge= mälde ſollen hohen künſtleriſchen Wert beſitzen . Gießen , 15 . Juli . Der Rektor unſerer Landesuniver= ſität , Herr Profeſſor Dr . König hat ſich geſtern nach London begeben , um als Vertreter der Univerſität an der 250 jährigen Jubelfeier der Royal So= ciety teilzunehmen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 14 . Juli . Der diesjährige Ferienverkehr auf den Fernbahnhöfen hat nach den amtlichen Feſtſtellungen den vorjährigen an Stärke über= troffen . — Im Finowkanal bei der Startbrücke in Oranienburg badete ein 12 jähriger Knabe . Plötzlich ver= lor er den Halt und ging unter . Seine Mutter ſprang ihm entſetzt nach . Des Schwimmens unkundig verſank ſie , ehe ſie den Knaben erreichte . Dasſelbe Schickſal traf den Vater , den Heizer Köhler aus Berlin . Von den Zeu= gen des Vorfalles hatte Niemand die Geiſtesgegenwart , den Ertrinkenden durch Stangen oder Leinen Hilfe zu bringen . — Der Falſchmünzer Havenith wurde nachmittags dem Unterſuchungsrichter zugeführt . Bei ſeiner eingehenden Vernehmung gab der junge Mann an , daß er lediglich das Opfer ſeiner Wißbegierde geworden ſei Schon in ſeiner früheſten Jugend habe er mit großem Intereſſe Bücher über chemiſche und galvaniſche Experi= mente geleſen . Zuerſt ſei er auf den Gedanken gekommen , ſich einen Anhängſel für die Uhrkette in der Form eines Zehnmarkſtückes herzuſtellen . Dies ſei ihm auch zu ſeiner Zufriedenheit gelungen . Nach und nach habe er es ſo weit gebracht , daß ſeine Medaillons von echten Goldſtücken nicht zu unterſcheiden geweſen ſeien . Daraufhin habe er das Strafrecht ſtudiert und darin geleſen , daß das Anfertigen dieſer Nachahmungen nicht ſtrafbar ſei , wenn ſie nicht in den Verkehr gebracht würden . Er ſucht ſich damit heraus= zureden , daß er dies auch nicht gemacht habe , vielmehr nur ſeinen Freunden Wilms und Zittlau die von ihm angefer= tigten Zwanzigmarkſtücke zur Anſicht übergeben habe . Wenn dieſe nun gegen ſein Wiſſen die nachgemachten Goldſtücke in den Verkehr gebracht hätten , ſo ſei das nicht ſeine Schuld . Dieſe ganz ſchön zurechtgelegten Angaben des intelligenten jungen Mannes bewahrten ihn aber nicht vor ſeiner Ueberführung in das Unterſuchungsgefängnis . Denn es wurde zweifelsfrei feſtgeſtellt , daß die in Süd= deutſchland und dem Rheinlande in Verkehr gebrachten Falſifikate ebenfalls aus ſeiner „ Fabrik ” herrühren . Ohne Zweifel wußte er auch von der Verausgabung und hat ſicherlich auch ſeinen Gewinnanteil eingeſtrichen . Heidelberg , 14 . Juli . Heute vormittag wurde hier in der Stadthalle die Allgemeine Deutſche Photo= graphenausſtellung vom Großherzog als Ehren= protektor eröffnet . Die Begrüßungsanſprache hielt der Vorſitzende des Ausſchuſſes Hofphotograph Gottmann = Heidelberg . An die Eröffnungsſitzung ſchloß ſich ein Rund= gang durch die von über vierhundert deutſchen Ausſtellern , darunter ſiebzehn Fürſten , beſchickte Ausſtellung . Köln , 14 . Juli . Die Torpedoboote ſind heute vormittag 9 Uhr nach Bonn abgefahren . Helbra bei Eisleben , 15 . Juli . Geſtern morgen ver= unglückte in Bad Anna beim Baden ein 19 jähriger Berg= mann . Als ein Mann ihm zu Hilfe kam , klammerte er ſich an ſeinen Retter an . Beide ertranken . Die Leichen ſind noch nicht geborgen . Bremen , 14 . Juli . Zu dem Empfangsabend im Künſtlerverein zu Ehren der Mitglieder des nationalen deuſtſch = amerikaniſſchen Lichrerbundes Jan= den ſich die Vertreter des Senats und der Schulver= waltung , die hieſigen Lehrervereine und der amerikaniſche Konſul ein . Im Auftrage des Senats bewillkommnete Senator Oelrichs die amerikaniſchen Gäſte , die mit der Deutſchlandreiſe den Zweck verfolgten , mit den deutſchen Kollegen in Gedankenaustauſch über die Schulverhält= niſſe einzutreten . Profeſſor Dr . Bohm begrüßte die Gäſte als Leiter des bremiſchen Schulweſens . Der Präſident des nationalen deutſch = amerikaniſchen Lehrerbundes Fick dankte für den herzlichen Willkomm . Die amerikaniſchen Kollegen ſeien gekommen , um ſich zu erbauen an den Zei= chen deutſcher Größe und Herrlichkeit , und um ſich zu be= raten mit Gleichgeſinnten und Gleichſtrebenden . Der Vor= ſitzende des Bremer Lehrervereins Lüdeking drückte die Freude der Bremer Lehrerſchaft über den Beſuch aus . Die Mitglieder des Deutſch = Amerikaniſchen Lehrerbundes , ſind am Sonntag vormittag in Hamburg eingetroffen . Sie wurden von Mitgliedern der dorkigen Lehrerſchaft am Bahnhof empfangen . Der Sonntag war der Beſichtigung Hamburgs gewidmet . Breslau , 15 . Juli . Am Sonntag verſtarb die bei dem Eiſenbahnunglück bei Schmiedefeld ſchwer verletzte Elfriede Meier . Die Opferzahl beträgt jetzt elf . Wien , 15 . Juli . In Graz wurde ein Anſchlag auf den dortigen Pulverturm entdeckt . Der Militärpoſten feuerte nachts auf zwei verdächtige Männer , die ſich aber durch die Flucht retten konnten . Die fortgeſetzten An= ſchläge auf Pulvertürme haben den Verdacht erweckt , daß es ſich um planmäßige Machenſchaften einer Oeſterreich = Ungarn feindlichen Macht handelt . In Offizierskreiſen wird behauptet , daß gleich nach dem Zündſchlagunglück in Wiener = Neuſtadt ein italieniſcher Offizier ver= haftet worden ſei , was aber von den Militärbehörden verſchwiegen wurde . Turin , 15 . Juli . Im Provinzial = Irrenhaus von Turin iſt in der Nacht zum Sonntag eine Meute= rei der Irren der Kriminalabteilung ausgebrochen . 80 Mann dieſer Abteilung bemächtigten ſich der Anſtalt und nahmen vier Wärter gefangen . Die Poliziſten , Feuer= wehr und Soldaten , die zum Schutz herbeigerufen wur= den , mußten ſich zurückziehen , weil die Irren drohten , die feſtgenommenen vier Wärter vom Dach herunter zu wer= fen . Die Ruhe wurde erſt wieder hergeſtellt , nachdem man mit den Irren einen förmlichen Friedensvertrag geſchloſſen hatte . Bern , 15 . Juli . Gegen die Vergebung des Baues des zweiten Simplontunnels an die Firma Gruen u . Bilfinger in Mannheim , veranſtalteten verſchiedene Berufsverbände Proteſtkundgebungen . Andere Kund= gebüngen ſtehen bevor . Der Verband der ſchweizeriſchen Maſchineninduſtriellen beabſichtigt , zum Proteſt der Schweizeriſchen Ausſtellung fern zu bleiben . Die Preſſe wendet ſich heftig gegen ſyſtematiſche Verſuche der deut= ſchen Induſtrie , durch niedrige Angebote die öffentlich aus= geſchriebenen Arbeiten an ſich zu reißen . Rohrſchach , 15 . Juli . Auf dem Bodenſee kenterten bei ſtürmiſchem Wetter und ungewöhnlich hohem Wellen= gang zwei mit Ausflüglern beſetzte Boote . Vier Per= ſonen aus Rohrſchach und ſieben aus St . Gallen er= tranken . Durch das Hilfegeſchrei aufmerkſam gemacht , kamen mehrere Boote herbei , die aber wegen des hohen Wellenganges nichts mehr retten konnten . Rom , 15 . Juli . Laut hieſigen Blättern hat der Va= tikan bei der Liquidation der kürzlich verkrachten Floren= tiner Banca per il Clero 1 ½ Millionen Lire ver= loren . Paris , 14 . Juli . Anläßlich des Nationalfeſtes fand heute in Longchamps Parade ſtatt , die von herr= lichem Wetter begünſtigt war . Eine ungeheure Zuſchauer= menge umgab das Paradefeld . Der Bey von Tunis be= gleitete den Präſidenten , als er die Front der Truppen ab= ſchritt . Auf der offiziellen Tribüne bemerkte man u . a . die beiden Söhne El Mokris . Luftſchiffe und Flugzeuge kreuzten über dem Paradefeld . Der Parade wohnten außer den ausländiſchen Offizieren und des diplomatiſchen Korps der Chef des ruſſiſchen Generalſtabes Schillinski bei . Präſident Fallieres überreichte den Luftſchiffer= truppen die Fahne des neu geſchaffenen Regiments für miltäriſche Luftſchiffahrt . Der Präſident führte aus : Die Fahne wird inmitten der Armee erſcheinen als Symbol des franzöſiſchen Genies . Sie wird von dem überlegenen ruhigen Mut der Aviatiker zeugen . Möge ſie das Andenken an die Taten der Armee , der ich ſie anvertraue , erhalten ! Die Truppen wurden beim Vorbeimarſch lebhaft begrüßt beſonders die Infanterie in den neuen Uniformen . Eines der an der Parade teilnehmenden Luftſchiffe hatte über Billancourt eine kurze Panne , wodurch es über Paris abgetrieben wurde . Es landete ſpäter glatt bei Bibigny . Paris , 15 . Juli . In dem bekannten Badeort Enghien entriß geſtern abend ein anſtändig gekleideter Mann der die Eintrittsgelder in Empfang nehmenden Kaſſiererin im Kurſaal einen Haufen Goldſtücke und mehrere Banknoten und entfloh . Die Menge ſtürzte dem Dieb nach , der nach wenigen Minuten eingeholt und durch mehrere Revolverſchüſſe ſchwer verletzt wurde und zu Boden ſtürzte . Der Uebeltäter , ein Eiſenbahnbeamter , namens Huiſſon , wurde verhaftet und ins Krankhaus ge= bracht . S . &H . Oſtrowo , 14 . Juli . Ein ſenſationell aufge= bauſchter Prozeß , deſſen wochenlange Verhandlungen auch nicht eine einzige der urſprünglich aufgeſtellten ſchwerwiegenden Behauptungen über die angebliche Kor= ruption der preußiſchen Beamtenſchaft an der ruſſiſchen Grenze ergaben , iſt nunmehr vor dem hieſigen Landge= richt zu Ende gegangen . Bekanntlich hatten ſich die Brü= der Heinrich und Moritz Woznianski aus Skal= mierzyce unter der Anſchuldigung zu verantworten , der Zollſtation der Bahnſtrecke Berlin - Oſtrowo - Kaliſch Beträge unterſchlagen und den Vorſtand der dortigen Güterſtation Giede wiederholt durch Ueberweiſung von Beträgen von 200 Mark und mehr zu ihren Gunſten nach der Richtung hin beeinflußt zu haben , daß er ihnen ver= ſchiedene Zollerleichterungen gewährte . Mit dem Güter= ſtationsvorſteher Giede hatten ſich noch die auf der glei= chen Station dienſttuenden Beamten Brettſchneider , Fra= ter , Gorz , Kaiſer , Klimpel , Kwas , Pohl und Schulze wegen des gleichen Vergehens zu verantworten . Die Beweisaufnahme geſtaltete ſich für die Angeklagten äußerſt günſtig , ſo daß der Vertreter der Anklage nicht in der Lage war , gegen ſämtliche Angeklagten die An= klage aufrecht zu erhalten . Die Annahme von Beträgen in Höhe von 200 bezw . 250 Mark wurde von dem Ange= klagten Giede ſelbſt zugegehen . Eine für den Ausgang der Verhandlung allerdings höchſt bedeutſame Meinungsver= ſchiedenheit trat nur hinſichtlich der Frage zutage , ov die Brüder Woznianski dem Stationsvorſteher die Beträge übergaben , um ihn ihren Wünſchen gefügig zu machen . Der Verteidigung gelang der Nachweis , daß die ange= klagten Beamten die erhaltenen Beträge reſtlos im In= tereſſe des Bahndienſtes und damit der geſamten Ge= ſchäftswelt verwendeten ; ſie waren nämlich genötigt , mit ruſſiſchen Bahnbeamten zuſammen zu arbeiten , und zwar bei dieſen in der nun einmal üblichen Weiſe mit Zuhilfe= nahme des „ rollenden Rubels ” Wenn die Bahnbeamten ihren ruſſiſchen Kollegen gegenüber mit derartigen gele= gentlichen aufmunternden Mitteln geknauſert hätten , ſo würde eine erhebliche Verzögerung in der Beförderung der Güter und damit eine empfindliche finanzielle Schä = ‟ digung der Geſchäftswelt unausbleiblich geweſen ſein . — Das Gericht ſchloß ſich im weſentlichen den Ausführungen der Verteidigung an , erkannte aber angeſichts der tatſäch= lich vorgekommenen Unkorrektheit gegen Giede auf 300 Mark und gegen die Angeklagten Gebrüder Woznianski auf 500 bezw . 300 Mark Geldſtrafe . Die übrigen Ange= klagten wurden freigeſprochen . Chicago , 14 . Juli . Bei Hindale , einem Vorort von Chicago , ſtieß im Nebel ein Expreßzug aus Denver mit einem Poſtfeldzug zuſammen . Bisher ſind 13 Leichen gefunden worden . Zahlreiche Paſſagiere wur= den verwundet . Das Unglück iſt wahrſcheinlich auf einen Irrtum eines weiblichen Weichenſtellers zurückzuführen . Middelfart , 14 . Juli . Die hieſigen Kabelfabriken er= warteten vor über einem Monat den Segler „ Nordkap= mit Kohlen aus Stettin . Den Fabriken iſt jetzt von der Bergungsgeſellſchaft mitgeteilt , daß das Schiff mit der Beſatzung unterg egangen iſt .

Kongreſſe und Verbandstage . Verbandstag der Rabattſparvereine Deutſchlands . S . u . H . Stettin , 14 . Juli . Unter dem Protektos rat des Prinzen Eitel Friedrich von Preußen in ſeiner Eigenſchaft als Statthalter von Pommern be= gannen die Rabattſparvereine Deutſchlands ihren diesjährigen Verbandstag . Aus allen Teilen des Reiches ſind die Vertreter der gemeinnützigen Rabattſpar= vereine zu dieſer Tagung hier eingetroffen . Von den etwa 700 in Deutſchland beſtehenden Rabattſparvereinen ge= hören 422 Vereine mit zirka 66000 Mitgliedern dem Ver= bande an . Gegen das Vorjahr hat der Verband um 52 Vereine und um 4500 Mitglieder zugenommen . Die Ver= bands = Vereine brachten im abgelaufenen Geſchäftsjahre 35 Millionen Mark Rabatt an die barzahlende Kundſchaft zur Auszahlung . Eine gewiſſe Beſſerung verzeichnet der Geſchäftsbericht inſofern , als der Bund der Berliner Handel = und Gewerbetreibenden einen Rabattverband Groß = Berlin gegründet hat . Der Kampf gegen die wirt= ſchaftlichen Gegner des Kleinhandels wurde auch im Be= richtsjahre überall aufgenommen , insbeſondere mit den Konſumvereinen . Schwere Sorgen macht dem Kleinhandel in manchen Städten die Ausdehnung des Warenhaushan= dels mittels Ueberlandautomobile : Berliner Warenhäu= ſer fahren bis weit in die Mark u . die Lauſitz hinein ihre Wagen . Sodann beſpricht der Geſchäftsbericht die Not= wendigkeit der Umſatzbeſteuerung der Warenhäuſer und= die Notwendigkeit der Beſteuerung der Konſumvereine . Der Verband ſtrebt die Schaffung einer eigenen Berufs= genoſſenſchaft für den Detailhandel an .

Akademiſches Turn = und Sportfeſt . — Am 20 . und 21 . Juli wird die Großh . Techniſche Hochſchule mit einer Veranſtaltung an die Oeffentlich= keit treten , durch die ſie ſich den Beſtrebungen um die körperliche Ausbildung der deutſchen Jugend in hoch= erfreulicher Weiſe anſchließt . Angeregt durch das lebhafte Eintreten Sr . Königl . Hoheit unſeres Großherzogs für die Betätigung unſerer ſtudierenden Jugend an akademiſchen Wettkämpfen , hat ſich der an unſerer Hochſchule beſtehende Akademiſche Ausſchuß für Leibesübungen , der die turneriſchen und ſportlichen Beſtrebungen innerhalb unſerer Studentenſchaft zu= ſammenfaßt , entſchloſſen , anſtelle eines ſchon früher ge= planten , aber in kleinen Grenzen angenommenen Wett= kampfes zwiſchen Angehörigen der benachbarten Hoch= ſchulen mit einem Turn = und Sportfeſt an die Oeffent= lichkeit zu treten . Obwohl dieſe Veranſtaltung vielfach noch den Charakter eines erſten Verſuches tragen wird , iſt doch bei der begeiſterten Anteilnahme unſerer akade= miſchen Kreiſe eine rege Mitwirkung ſowohl der hieſi= gen Studentenſchaft , als auch der von ihr zu brüderlichem Wettkampf herausgeforderten Schweſterhochſchulen Gießen und Heidelberg zu erwarten . Jedenfalls wird das Feſt zu einer regelmäßigen Wiederkehr dieſer akademiſchen Wettſpiele den Anfang machen und ſomit eine Entwickel= ung körperlicher Betätigung einleiten , die unſerer ſtudie= renden Jugend zu hohem Nutzen gereichen und ihr in den heutigen erfreulichen Beſtrebungen , die nach und nach alle Volkskreiſe durchdringen , die ihr gebührende her= vorragende Stellung anweiſen wird . In weitſichtiger Würdigung dieſes hohen Zieles hat unſer Landesfürſt über die akademiſchen Wettkämpfe das Protektorat über= nommen . Auch das Großh . Miniſterium widmet den Veranſtaltungen großes Intereſſe und Wohlwollen , und die Techniſche Hochſchule hat den urſprünglich , vom Aka = falls den Gebrauch der Küche und ſonſtiges . Den Gäſten würde dies bekannt gemacht , und jeder würde ſich gern danach richten , weil die Sache ſehr einfach iſt . Eine hohe Stelle hätte hierdurch keine weitere Beſchwerde , weil das Verhältnis auf einem Vertrag beruht , wo denn jedermann ſich ſelbſt vorſehen mag . Taxen haben über= haupt etwas Mißliches und ſind in dem gegenwärtigen lugenblick kaum denkbar . Auch wäre die Sache nicht neu und unerhört , ſondern es erſtreckte ſich nur , was ſchon in Karlsbad gebräuchlich iſt , auch über die Gegend . ” ck . Das Ende einer Liebe . Aus New = York wird berichtet : Ein merkwürdiger Anſpruch auf Schaden= erſatz iſt von einem New = Yorker gegen eine der beiden großen amerikaniſchen Telegraphengeſellſchaften in einem Prozeß anhängig gemacht worden . Weil durch einen Fehler in der Uebermittelung eines Tele= gramms ihm die Liebe ſeiner Braut abwendig ge= macht worden iſt , verlangt der praktiſche Yankee ein ſtatt= liches Schmerzensgeld . Er hat im Ueberſchwang ſeines Gefühls eines Tages ſeine Braut durch ein Telegramm beglücken wollen : „ IIove vou for ever ” ( Ich liebe Dich ewig ) ; aber als das junge Mädchen das Blatt Papier ntfaltete , das ihr der Telegraphenbote überbrachte , las ſie mit Entſetzen : „ I leave vou for ever ” ( Ich verlaſſe Dich für immer ) . Der Fehler des Telegraphiſten war gar nicht groß ; er hatte nur ſtatt der drei Striche , die den Buchſtaben „ o ” bedeuten , zunächſt zwei Punkte und dann einen Strich gemacht , die als Punkte ( e ) und Punkt = Strich ( a ) aufgefaßt wurden . Aber dieſes kleine Verſehen hatte große Folgen . Die junge Dame ſandte erzürnt dem früheren Geliebten Ring , Geſchenke und Liebesbriefe zu= rück und wollte kein Wort mehr von ihm hören , als er ſich die größte Mühe gab den Irrtum aufzuklären . Der Mann war verzweifelt ; aber als er erfuhr , daß ſeine Braut ſich mit einem anderen verlobt hatte , ſo daß ihm jede Hoffnung abgeſchnitten war , benutzte er dieſe Tat= ſache zu einer Schadenerſatzklage gegen die Telegraphen= geſellſchaft . Die Gerichte werden alſo zu entſcheiden haben , wie weit die Telegraphengeſellſchaften für ſolche unvorhergeſehenen Folgen von Verſehen ihrer Beamten verantwortlich ſind . C ) Werden die Athleten alt ? In dieſen Tagen , in denen in Stockbolm die Atbleten der verſchiedenen Na = tionen ihre Kräfte meſſen und Höchſtleiſtungen körper= licher Tüchtigkeit erzielt werden , hat eine Unterſuchung beſonderes Intereſſe , die der Direktor des Gymnaſiums der Yale = Univerſität , Dr . William G . Anderſon , über die Frage der Langlebigkeit bei den Sportleuten angeſtellt hat . Er ſtützt ſich auf eine Reihe von Statiſtiken , die man in einem Zeitraum von 50 Jahren , von 1855 bis 1905 , über 10912 Studierende , die die Klaſſen der Akademie von Sheffield beſucht haben , angeſtellt hat . Von dieſer Zahl ſind 1406 geſtorben , während 9506 noch leben . Die Zahl der Toten beträgt alſo 12 , 9 v . H . Unter ihnen gab es 207 Athleten , von denen 58 geſtorben ſind , alſo nur 7 , 2 v . H . Dr . Anderſon zieht daraus den Schluß , daß die Athleten keineswegs , wie man wohl behauptet hat , in der Regel jung ſterben und daß die Herzkrankheiten durch= aus nicht als Urſache frühzeitigen Todes bei ihnen auf= treten . In den meiſten Todesfällen waren Lungenleiden die Urſache ; aber im Durchſchnitt iſt auch dieſe Krank= heit bei den Athleten nicht häufiger , als im allgemeinen . Wenn auch aus dieſen Unterſuchungen hervorgeht , daß die Athleten keineswegs eine beſonders kurze Lebens= dauer haben , ſo iſt Dr . Anderſon doch nicht der Meinung , daß die Ausübung des Athletenſports geradezu die Lang= lebigkeit fördere . * Negerfrauen , die Ferkel nähren . Von einer merk= würdigen Sitte , die er bei den Wilden von Neu = Guinea beobachtet hat , erzählt der engliſche Forſchungsreiſende R . W . Williamſon : Die Mafulus , denen er ſeine beſon= dere Aufmerkſamkeit widmete , ſtehen auf einer ſehr tiefen Kulturſtufe , aber ihr Gaumen iſt recht fein ausgebildet , und unter allen Künſten verſtehen ſie am meiſten von der edlen Kochkunſt . Ihre größte Delikateſſe iſt Menſchen= fleiſch ; aber gleich danach kommt für ſie das Fleiſch klei= ner Schweinchen . Um dieſen einen beſonderen Wohlge= ſſchmack zu verleihen , laſſen ſie ſie von ihren Frauen nähren . Jede junge Mafulumutter ſäugt zu gleicher Zeit ein Kind und ein Ferkelchen . Es gibt keinen bizzareren Anblick , als die Frauen zu ſehen , wie ſie in ihrem Arm die kleinen roſigen quiekenden Tierchen tragen . Sie be= handeln ſie nicht anders als ihre Babys und ſorgen da= für , daß ſie recht fett werden , damit ſie dann eine präch= tige Mahlzeit abgeben . Die wunderliche Tatſache iſt von Williamſon mehrfach beobachtet worden . demiſchen Ausſchuß für Leibesübungen geplanten Wett= kampf zu ihrer eigenen Angelegenheit gemacht . Das Feſt wird eingeleitet durch einen akabemiſchen Feſtakt in der Hochſchule , zu dem — wie zu den Wett= ſpielen am Sonntag nachmittag — die Allerhöchſten Herrſchaften ihr Erſcheinen in Ausſicht geſtellt haben . Bei dieſem Feſtakt wird der bekannte Förderer des Sports in Deutſchland , Herr Dr . Mallwitz = Berlin , erſter Vorſitzender des Akademiſchen Sportklubs , einen Vor= trag mit Lichtbildern halten über das Thema : „ Sport und deutſches Studentenleben ” Am Sonntag morgen beginnen die Wettkämpfe auf dem Sportplatz mit turne= riſchem Fünfkampf , Ausſcheidungskämpfen für den ſport= lichen Teil und Schülerwettkämpfen . Nachmittags wer= den ein Hochſchuleilbotenlauf und turneriſche und ſport= liche Einzelwettkämpfe ausgefochten . Am Abend ver= einigen ſich die Feſtteilnehmer zu einem von dem Aus= ſchuß der Studierenden veranſtalteten Feſtkommers im Kaiſerſaal , auf dem auch die Preisverteilung erfolgen wird . Sportlichem Brauche folgend , ſollen alle Teilnehmer bei den Veranſtaltungen in zwangloſer Toilette ( ( „ Straßenanzug ” ) erſcheinen ; auf eine recht zahlreiche Beteiligung der Damen wird gerechnet . Dem friſchen , frohen Streben unſerer Studenten= ſchaft wird niemand ſeine Sympathie verſagen können ; es ſteht zu hoffen , daß die Einwohner unſerer dem Fort= ſchritt auf allen Gebieten huldigenden Reſidenzſtadt durch rege Teilnahme ihr Intereſſe an dem Feit hekun= den werden .

Luftfahrt . * Johannisthal , 14 . Juli . Der Flieger Abramowitſch mußte um 5 Uhr 37 Minuten in der Nähe von Küſtrin wegen ſtarken Windes und Kälte aus 1000 Metern Höhe im Gleitflug landen . * Straßburg , 15 . Juli . Der am Samstag abend um 8 Uhr hier zu einer Fernfahrt unter Führung von A . Weber = Straßburg aufgeſtiegene Ballon „ Graf Wedel ” des Oberrheiniſchen Vereins für Luftfahrt mit drei weiteren Inſaſſen , Ziviliſten aus dem Elſaß , geriet in der Gegend des Donnen über die Grenze und landete vormittags 8 Uhr glatt in Nettancourt bei Bar = le = Duc ( Departement Meuſe ) . * Mannheim , 15 . Juli . Das Luftſchiff Schütte = Lanz ” , das heute früh 5 , 03 Uhr in Frank= furt aufgeſtiegen war , landete vor der Luftſchiffhalle Rheinau um 8 , 06 Uhr nach ſchön verlaufener Fahrt .

Sport . * Stockholm , 15 . Juli . Beim Schlußkampf der Schwergewichtsringer erhiel : Saavel = Finnland die Goldene , Olim = Finnland die Silberne , Jen= ſen = Dänemark die Bronzene Medaille . Beim Schlüßkampf der Schwimmer über 400 Mtr . mit freier Schwimmart er= rang Hodgſon = Kanada die Goldene , Hatſield = Eng= daille . Beim Schlußkampf des Hammerwerfens erhielt Grath = Vereinigte Staaten mit 54 , 74 Metern die Gol= dene , Gillis = Kanada mit 48 , 39 Metern die Silberne , Childs = Vereinigte Staaten mit 48 , 17 Metern die Bronzene Medaille . * Stockholm , 15 . Juli . Während des geſtrigen Marathonlaufes wurden der Oeſterreicher Slavik und der Portugieſe Lazaro vom Sonnenſtich getroffen . Während der Oeſterreicher außer Gefahr iſt , ſtarb Lazaro heute morgen im Lazarett .

Hitze und Brände . * Berlin , 15 . Juli . Die drückende Hitze , die am geſtrigen Sonntag eine Temperatur von mehr als 80 Grad im Schatten zeigte , hat zu einer ganzen Reihe von Unfällen geführt . Mehr als 10 Perſonen wurden vom Hitzſchlag getroffen . Auch Waldbrände traten verſchiedentlich ein . Die Berliner Feuerwehr mußte mehr als 30 Brände löſchen , von denen einige eine große Ausdehnung erlangten . U . a . brach in der Che= miſchen Fabrik Gruenau , Landshoff u . Meyer , A . = G . , Feuer aus . Vom Rhein wird gemeldet , daß das Thermo= meter in einzelnen Städten auf 30 Grad Celſius im Schatten ſtieg . * Frankfurt a . M . , 15 . Juli . Infolge der außer= jordentlichen Hitze ſind geſtern während des Schützenfeſt = Umzuges viele Frauen und Kinder in Ohn= macht gefallen . Jeder der neun fliegenden Rettungs= wachen behandelte 20 bis 40 Unfälle , die an der Haupt= wache ſogar 60 Unfälle . In den meiſten Fällen handelt ies ſich nur um leichtere Hitzſchläge und Ohnmachten ; in ſechs Fällen lagen ſchwere Hitzſchläge vor . In einem Fall itrat ſchwerer Herzkrampf hinzu . Ein 23 jähriger Mann , deſſen Perſonalien noch nicht feſtgeſtellt werden konnten , wurde von einem tödlichen Hitzſchlag befallen . — Der Fremden = Zuſtrom war ungeheuer . Man ſchätzt die Zahl der am Sonntag allein mit der Bahn im Hauptbahnhof Angekommenen auf eine Viertelmillion , doch konnte der Verkehr glatt und ohne Unfall abgefertigt werden . * Wetzlar , 15 . Juli . In der Nacht vom Sams= ſtag zum Sonntag brach in der Röhrenabteilung der Buderusſchen Eiſenwerke ein Brand aus , der einen Teil des Daches zerſtörte . Das Feuer nahm keinen größeren Umfang an . Störungen in dem Be= trieb treten nicht ein . H . B . Hannover , 14 . Juli . Zu dem Brande der Brotfabrik in Linden wird noch gemeldet : Das alte Fachwerkgebäude bot dem Feuer reichliche Nahrung . Als die Feuerwehr anrückte , ſchlugen die Flammen bereits haushoch aus dem Gebäude empor . Jede Rettungsaktion war nutzlos . Gegen 11 Uhr war die Fabrik bis auf die Grundmauern niedergebrannt . Das im Nachbargrundſtück befindliche Lumpenliger war ebenfalls nicht mehr zu retten . Gegen 11 Uhr ſtürzte der größte Teil des Lumpenlagers zuſammen . Mehrere ge= füllte Benzintanks konnte man noch rechtzeitig in Sicher= heit bringen . Um 1 Uhr nachts war die Gefahr für die umliegenden Häuſer beſeitigt . Auf dem Kornboden der Brotfabrik befanden ſich zahlreiche Ladungen Korn , die erſt in den letzten Tagen eingegangen waren . Sämtliche Maſchinen ſind vernichtet . Der Betrieb iſt einſtweilen eeingeſtellt . Der Schaden wird auf eine halbe Million Mark geſchätzt , iſt aber durch Verſicherung gedeckt . Die Fabrik beſchäftigte etwa 60 bis 70 Arbeiter , die durch den Brand arbeitslos geworden ſind . * Wismar , 15 . Juli . Vergangene Nacht brann= ten in Pardubitz 13 Gebäude vollſtändig nieder . * Wilna , 14 . Juli . Das Hauptgebäude der Papierfabrik von Schwarz iſt durch Feuer zerſtört worden . * Lodz , 14 . Juli . Die Wollwarenfabrik von Uaſtan Lorenz iſt niedergebrannt .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Die Bewohner des Johannesviertels und deſſen Bezirksvereine ſind mit Recht ungehalten über die mangelhafte elektriſche Bahnverbindung dieſes Stadtteils mit dem Hauptbahnhof . Hier kann einzig und allein die direkte Bahnverbindung Bis= marckſtraße - Dornheimer Weg Wandel ſchaffen . Man fragt ſich , weshalb zur Durchführung dieſer längſt ge= planten Linie nicht das Geringſte geſchieht . Seit Eröff= nung des Hauptbahnhofes und Freiwerden der alten Bahnhofsanlagen iſt bald ein Vierteljahr ins Land ge= gangen , ohne daß der Durchbruch Bismarck= ſtraße - Dornheimer Weg ernſtlich in Angriff ge= nommen worden wäre . Beſchleunigung ſcheint man in dieſer Beziehung nicht zu kennen , obwohl mit baldig= ſtem Ausbau dieſer Straßen = und Straßenbahnver= bindung allen Beſchwerden abgeholfen , den Intereſſen des geſamten nördlichen Stadtteiles gedient und auch eine weit beſſere Verbindung für den Verkehr nach dem neuen Güterbahnhof geſchaffen wäre . Bei rechtzeitiger Inangriffnahme der Arbeiten hätte der Durchbruch durch die alten Bahnanlagen jetzt bald zur Hälfte vollzogen ſein können . — Mit Eröffnung des neuen Hauptbahnhofes war man beſtrebt , nicht nur die unmittelbare Umgebung des= ſelben gärtneriſch auszuſchmücken und mit ſchönen Brun= nen zu beleben , ſondern auch die Breite Allce , oder vielmehr amtlich einfach „ Allee ” genannt , wurde als Hauptzugangsſtraße würdig angelegt . Damit ſtimmt aber nicht , daß man den mit Gras bewachſenen Gelände= ſtreifen zwiſchen dem Reitweg und dem ſüdlichen Fuß= ſteig im Zuſtande der Wildnis beläßt . Das Ausſehen die= ſes Streifens trägt nichts weniger als zur Verſchönerung der Allee bei ; er wirkt vielmehr erſt recht häßlich im Gegenſatz zu den darin eingeſetzten fein geſtrichenen und mit vergoldetem Knopf verſehenen Straßenbahnmaſten , die wie in Löchern aufgeſtellt ſcheinen . Die Allee wird entſchieden nur gewinnen , wenn der bezeichnete Streifen ſauber hergerichtet und gepflegt würde .

Handel und Verkehr . * Patent = Ertteilungen uſw . ( Mitgeteilt vom Patentbureau Klemens Herszberg u . Co . Darm= ſtadt . 12 p . 249908 . Verfahren zur Darſtellung von Verbindungen aus Chinin und Diakylbarbiturſäuren . Fa . E . Merck , Darmſtadt . 19 . 10 . 11 . — 14 c . L . 33 405 . Leit = und Flüſſigkeitsturbinen , Pumpenu nd Gebläſen . Dipl = Ing . Jakob Bell , Darmſtadt , Martinsſtraße 28 . 21 . 11 . 11 . 14 c . L . 33 405 . Leit = und Flüſſigkeitsturbinen , Pumpen und Gebläſen . Diplom = Ingenieur Ja= kob Lell , Darmſtadt , Martinſtraße 28 . 21 . 11 . 11 . 42 n . G . 35037 . Meßvorrichtung für die Durchſtrömungen gasförmiger Subſtanzen . Max Friedrich Gutermuth , Darmſtadt , Gervinusſtraße 58 . 6 . 9 . 11 . — 42 f . Sch . 40 679 . Vorrichtung an ſelbſttätigen Laufgewichtwagen , welche nur Wägungen zuſtande kom= men läßt , wenn die zu wiegenden Laſten innerhalb be= beſtimmter Gewichtsgrenzen liegen ; zuſ . zu Anm . Sch . 37443 . Karl Schenck , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik , Darmſtadt . G . m . b H . , Darmſtadt . 29 . 5 . 11 . — 64 b . L . 32 920 . Vorrichtung zum Reinigen von Flaſchen mit Kugelverſchluß . Auguſt Bonczyk , Mainz , Heidelberger= faßgaſſe 11 . 18 . 8 . 11 . — 89 c M . 45652 . Gasvertei= lungsrohr für Saturationsapparate . Heinrich Müller , Groß = Gerau ( Heſſen ) . 13 . 9 . 11 . — Gebrauchs= muſter : 21 f . 515037 Beleuchtungskörper für elek= triſche Glühlampen . Ludwig Ruckelshauſen , Darmſtadt , Nieder = Ramſtädter Straße 247 . 19 . 2 . 12 . R . 32068 . 41 b . 514 710 . Sturmband für Hüte aller Art . A . Ro= ſenthal und Co Darmſtadt . 18 . 6 . 12 . R . 33117 . 63 g . 514 863 . Fahrradſatteldecke mit Stegenkordel aus Gummi . Fa . Heinrich Heß , Darmſtadt . 18 . 6 12 . H . 56 429 . — 63 g . 514864 . Fahrradſatteldecke , Fa . Hein= rich Heß , Darmſtadt . 18 . 6 . 12 . H . 56 430 . * C . H . Knorr , Aktiengeſellſchaft , Heil= bronn a . N . Die Geſellſchaft hat infolge der fortwäh= renden Ausdehnung ihres Betriebes laut Beſchluß der Generalverſammlung vom 29 . Irßi ihr Aktienkapital von dreieinhalb Millionen auf fünf Millionen erhöht . * Gelſenkirchen , 15 . Juli . ( Gelſenkirchener Gußſtahl = und Eiſenwerke vorm . Munſcheid und Co . , Gelſenkirchen . ) Wie uns mitgeteilt wird , war das Werk in dem am 31 . cy . zu Ende gehenden Geſchäftsjahr in allen Betrieben ſtark beſchäftigt . Man glaubt daher unter dem üblichen Vorbehalt annehmen zu dürfen , daß das Ergebnis geſtatten wird , unter Berückſichtigung der Abſchreibungen und von beſonderen Rückſtellungen eine Dividende von 5 Prozent zur Verteilung zu bringen . Die bei dem Werke vorliegenden ſpezifizierten Aufträge aus dem In = und Auslande ſind derart umfangreich , daß mit einer vollen Beſchäftigung bis zum Winter ge= rechnet werden kann .

Streiks . * Zürich , 15 . Juli . In der Maſchineninduſtrie wurden 3000 , im Baugewerbe 4000 Arbeiter ausge= ſperrt . In der Holzinduſtrie ſind 50 Prozent , in der Textilinduſtrie 60 Prozent ausgeſperrt . * London , 14 . Juli . Bei einer Demonſtra= tion ſtreikender Hafenarbeiter im Hydepark kam es zu einem Zuſammenſtoß zwiſchen den Demon= ſtranten und der Polizei . Ein Streikender griff einen Mann tätlich an , der gegen einige Bemerkungen eines Redners proteſtiert hatte . Er wurde verhaftet , aber ſeine Freunde verſuchten , ihn zu befreien . Die Polizei mußte Verſtärkungen herbeiholen und trieb die Angreifer dann zurück . In dem Handgemenge , in das mehrere Frauen und Kinder gerieten , wurden zahlreiche Perſonen verletzt . Acht Verhaftungen wurden vorgenommen . Nachdem die Ruhe wieder hergeſtellt worden war , kündigte der ſozia= liſtiſche Abgeordnete Lansbury , der ſelbſt eine unbedeu= tende Verletzung davongetragen hat , an , er würde den Vorfall im Unterhauſe zur Sprache bringen .

Die Unruhen in Portugal . * Paris , 15 . Juli . Aus Madrid wird gemeldet : Der Miniſter des Innern Darroſo teilte geſtern meh= eren Berichterſtattern mit , daß die Note der portugie= iſchen Geſandtſchaft mit der von der portugieſiſchen Re= gierung überreichten Note gleichlautend ſei . Es ſei dies ein ungewöhnliches Vorgehen . Der Miniſter fügte hinzu , daß die durch die royaliſtiſchen Verſchwörer ver= urſachten Schwierigkeiten zum Teil auf die von dem portugieſiſchen Konſul begangenen Fehler zurückzufüh = ren ſeien . Die ſpaniſchen Blätter ſprechen ſich im allge= meinen über das Vorgehen der portugieſiſchen Regierung beifällig aus . Die republikaniſchen und ſozialiſtiſchen Mitglieder des Madrider Gemeinderates haben an die portugieſiſche Regierung eine Sympathie = Adreſſe ge= richtet .

Zum Krieg um Tripolis . * Konſtantinopel , 15 . Juli . Tatar Osman Paſcha iſt zum Kriegsminiſter ernannt worden . Der neue Kriegsminiſter iſt tatariſcher Abſtammung . Politiſch iſt er ein unbeſchriebenes Blatt . Zwei deutſche Offiziere , die unter ihm im 4 . türkiſchen Armeekorps dienen , das in Erzerum ſein Hauptquartier hat , haben ſich in Brie= fen au Kameraden ſehr lobend über ſeinen Charakter und ſeine ſoldatiſchen Fähigkeiten ausgeſprochen . * Konſtantinopel , 15 . Juli . Zahlreiche Ar= nauten von Priſtina erhoben bei dem Muteſſarif gegen die Anwendung des Bandengeſetzes gegen die Familien der aufſtändiſchen Albaner Ein= ſpruch und richteten die dringende Eingabe an die Re= gierung , in der ſie darauf hingewieſen haben ſollen , daß es an der Zeit ſei , Blutvergießen unter Brüdern zu be= enden und die Forderungen des albaniſchen Volkes an= zunehmen . — Die Lage hat ſich weiter verſchärft , weil die Albanerführer fortgeſetzt verſuchen , die Bevölkerung gegen die Regierung aufzuwiegeln . Bei Haſi fanden neue Kämpfe ſtatt , wobei es Fadil Paſcha gelungen ſein ſoll , die Arnauten zu zerſprengen . Die elfte Linien= brigade wurde mit der Eiſenbahn nach Veriſovic be= fördert . Die Regierung ſcheint entſchloſſen , den Wider= ſtand der Arnauten auf jeden Fall zu brechen . * Konſtantinopel , 15 . Juli . Der Tanin weiſt die von gewiſſen Kreiſen und Blättern vertretene Idee der Bildung eines Koalitions = oder Konzentrations= kabinetts zurück . Die Zeitung Terſchiman = j = Makikat er= klärt , man müſſe die gefährlichen Verräter vernichten , die in die Armee eindringen , um Propaganda zu machen und die Gemüter der Ottomanen zu vergiften . Viel be= merkt wird die Einberufung einer Verſammlung der Arbeitsverbände für heute durch den Stambulex Zentralklub des jungtürkiſchen Komitees * Konſtantinopel , 15 . Juli . Die Blätter mel= den , daß 5 italieniſche Torpedoboote in den Gewäſſern von Chios kreuzen . Der Wali von Koſſowo iſt in Priſchtina eingetroffen und verlangte Verſtär= kungen . Der Gendarmeriekommandant von Kumanowa iſt deſertiert .

Vermiſchtes . * Säuglingsfürſorge im Sommer . Sechs wichtige Regeln für die heiße Zeit . 1 . Das Zimmer kühl halten ! Fleißig lüften ! Fußboden feucht halten ! Bei Tage Vorhänge ( und Läden ) zu ! Bei Nacht Fenſter offen ! Das Kind muß das kühlſte Plätzchen in der Wohnung haben . 2 . Das Kind kühl halten ! Leichte Kleidung und leichtes Bettzeug ( auch im Freien ) ! Nur keine Federbetten ! Bei großer Hitze kann das Kind auch nackt liegen . Täglich wenn irgend möglich lauwarm baden oder wenigſtens lauwarm abwaſchen . — 3 . Bruſtkinder widerſtehen der Hitze am beſten . Unter keinen Umſtänden darf jetzt abgeſtillt werden ! — 4 . Größte Vorſicht in der Ernährung ! Ja nicht über= füttern ! Gegen Durſt gebe man dünnen lauwarmen Tee ! — 5 . Kuh = oder Ziegenmilch muß friſch ſein , beim Bezug ſofort abgekocht und gleich wieder gut gekühlt werden . Die Milch muß immer kühl ſtehen ! — 6 . Jedes mit der Flaſche ernährte Kind muß ärztlich überwacht werden ! In den 45 Beratungsſtellen der Gr . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge erhält jede Mutter und Pflege= mutter unentgeltlich Rat und Auskunft . Bei der erſten Ge= ſundheitsſtörung muß das Kind ſo raſch als möglich zum Arzt .

Literariſches . — An der Hand vollendet ſchöner Illuſtrationen nach Naturaufnahmen ſchildert die genialen Flugvor= richtungen der Pflanzenſamen , die Fallſchirme und Flug= apparate , die alle Aeroplane unſerer Ingenieure an geiſtreicher Zweckmäßigkeit übertreffen , dieſe originellen = „ Rettungsgürtel ” mancher Waſſerpflanzen u . ſ . f . , der be= rühmte engliſche Botaniker Sir Herbert Maxwell in dar eben erſchienenen 5 . und 6 . Lieferung der reich illuſtrier= ten Wunder der Natur ( Ein populäres Pracht= werk über die Wunder des Himmels , der Erde , der Tier = und Pflanzenwelt , ſowie des Lebens in den Tiefen des Meeres , Deutſches Verlagshaus Bong und Co . , Ber= lin W 57 , 65 Lieferungen zu je 60 Pfg . ) . In den glei= chen Lieferungen ſchildert u . a . Prof . Dr . H . Potonié die Entſtehung der Steinkohle aus den Mooren der Urzeit , erzählt Dr . C . Theſing die Lebensgeſchichte des ſommer= lichen Plagegeiſtes unſerer Wohnräume , der Stubenfliege , ſpricht Bruno H Bürgel über die Eisberge der See , ein Thema , das mit Hinblick auf die furchtbare „ Titanie ” = Kataſtrophe noch be= ſſonderes Intereſſe erhält , u . ſ . f . Alle dieſe feſſelnd geſchriebenen Aufſätze ſind von zahlreichen Illuſtrationen faſt durchweg nach Naturaufnahmen begleitet , Illuſtra= tionen , wie ſie in ſolcher Vollendung kaum je noch ge= boten worden ſind — Ueber Schwabinger Boheme und den Typus des übermodernen Malweibleins plaudert Joſeph . Aug . Lux , der das Münchener Leben wie nur wenige kennt , in dem neueſten ( 21 . ) Hefte der illuſtrierten Zeitſchrift Mo= derne Kunſt ( Verlag von Rich . Bong , Berlin W . 57 , Preis des Vierzehntaasheftes 60 Pfg . ) . Hier findet er ſich zugleich mit zahlreichen Handzeichnungen des bekann= ten Münchener Künſtlers Hans Stubenrauch , die gleich= falls von Humor ſprudeln . Aus dem übrigen Inhalt des alänzend ausgeſtatteten Heftes heben wir außer der Fortſetzung von Horſt Bodemers ſpannender Erzählung „ Der Millionär ” nach Paul Buras geiſtvollen Artikel Die letzte Nacht in Auerbachs Keller ” der jetzt dem Ab= bruch anheimgefallen iſt , und Dr Arthur Stiehlers flotte Plauderei Die Kunſt des Puderns ” hervor . Ebenſo ſeien die feſſelnden Kapitel aus den „ Erinnerungen ” der bekanmten Soubrette Gräfin Ilka Kinsky = Palmay ge= nannt . An Neuem und Oriainellem aus dem Gebiete der Kunſt , der Varieté , der Mode und des Sportes iſt der Zick = Zack mit ſeinen kurzgefaßten Artikeln und reiz= vollen Bildern auch diesmal reich .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Karlsruhe , 15 . Juli . Der Großherzog iſt heute mittag von Schloß Eberſtein hierher zurückgekehrt . Er gedenkt ſich heute abend nach Schloß Zwingen= berg zu begeben . — Der Großherzog hat , der Karls= ruber Zeitung zufolge , dem ordentlichen Profeſſox der bratiſchen Theologie und Direkior des PraliſchThe= logiſchen Seminars , Dr . Joh . Bauer , an der Univer= ſſität Heidelberg den Titel Geheimer Kirchenrat ver= lliehen . * Köln , 15 . Juli . Geſtern ertranken beim Ba= den im offenen Rhein ein Baugewerksſchüler und zwei Arbeiter ; ein 13 jähriger Schüler fiel beim Spielen in den Rhein und ertrank . * Breslau , 15 . Juli . Die Schleſiſche Volkszeitung ſchreibt aus Jauer zu den ſkandalöſen Ausſchreitun= gen bei der Ueberführung der Leiche des durch Selbſt= mord geendeten Kommerzienrats Knappe , des Mit= ſinhabers des fallierten Bankhauſes Knappe und Tho= imas : Hunderte von Menſchen umlagerten das Trauer= ſhaus und als der Sarg herausgetragen wurde , erhob ſich ſein lautes Johlen und Pfeifen , ſowie Schmährufe und Verwünſchungen ſeitens der aufs tiefſte erbitterten Volksmenge . Der Skandal wurde auf dem ganzen Wege nach dem Bahnhof , von wo die Leiche nach Zittau zur Einäſcherung gebracht werden ſollte , fortgeſetzt . Um das ungehinderte Verladen des Leichnams in einen Güterwagen zu ermöglichen , ſperrte die Polizei , die ge= ſgen die erregte Menge einen ſchweren Stand hatte , das Gelände vom Bahnhof bis zum Konzerthaus ab . * Rorſchach , 15 . Juli . Bei ſtarkem Wellengange ſippte am Sonntag nachmittag ein Boot um , das ſich ſim Fahrwaſſer eines württembergiſchen Dampfers befand . Von den ſieben Inſaſſen wurde nur einer gerettet . Als ſich das Unglück ereignete , ſtanden in der Aufregung einige ( Perſonen eines anderen Bootes auf , wodurch auch dieſes umkippte . Von den darin befindlichen ſieben Perſonen kkonnten nur zwei gerettet werden . Die Umgekommenen ſſind junge Leute , davon acht Mädchen im Alter von 15 bis 120 JJahren , ſämtlich aus der Schweiz . Die Leichen ſind noch nicht geborgen . * Tſchugutſchak , 15 . Juli . Der interimiſtiſche Ge= meralgouverneur der Provinz Ili , Yelehung , iſt heimlich über Rußland nach Peking abgereiſt . Delegierte aus Urumtſchi und Kuldſcha unterſchrieben im ruſſiſchen Konſulat den Vertrag über die gemeinſame Verwaltung der Provinzen Ili , Altai , Tarbagatai und Kaſchgar durch den Generalgouverneur der Provinz Sintſiang . — Zur Wiederherſtellung der Ruhe in Kaſchgar werden chineſiſche Truppen aus Ili und Urumtſchi entſandt . Berlin , 15 . Juli . Auf den Untergrund = ( bahnhöfen Leipziger Platz und Spittelmarkt entſtan= den heute nachmittag gegen 2 Uhr durch Kurzſchluß Kabelbrände , die den Verkehr längere Zeit hemm= ten . Unfälle ereigneten ſich nicht . — Groß = Lichterfelde , 15 . Juli . Acht junge Leute machten geſtern einen Ausflug nach dem Duckerowſee . Sieben fuhren in einem kleinen Nachen , während der achte ſie ſchwimmend begleitete . Plötzlich ſtürzte der Nachen ym und zwei von den jungen Leuten ertran= len . * Straubing , 15 . Juli . Der Kraftwagen des Veterinärrats Münnich rannte beim Ausweichen vor einem Hunde gegen einen Baum . Der Wagen wurde zertrümmert . Der Veterinärrat und ſein Sohn wurden leicht verletzt . Königsmuſterhauſen , 15 . Juli . Auf dem Croſſin= iſee kenterte durch eine Bö ein mit vier Perſonen be= ſſetztes Segelboot . Zwei Inſaſſen konnten ſich am Boot ffeſthalten , eine Dame und ein Herr ertranken . Die In= ſſaſſen eines zweiten Bootes , das ebenfalls kenterte , konn= ſten gerettet werden . Marienfelde , 15 . Juli . Bei der Polizei= behörde meldete ſich heute morgen ein Mann mit der Angabe , er ſei der von der Polizei geſuchte Maler Willy Reinel , der vor einigen Tagen in der Fehrbelliner= ſtraße mehrere Revolverſchüſſe auf die Frau Gärthe ab= gegeben hat . Der Mann war völlig entkräftet und konnte genauere Angaben nicht machen .

Briefkaſten . B . 7 . , Jugenheim . Hofrat E , kam nach ſeiner beendeten Militärpflicht im Kriege 1870 / 1871 nach Darmſtadt und debütierte am 14 . April 1871 an der hieſigen Hofbühne als : „ Friedrich Schiller ” in dem Laubeſchen Schauſpiel „ Die Karlsſchüler ” und wurde auf Befehl des Großherzogs Ludwig III , durch den da= maligen Leiter des Hoftheaters Geh . Hofrat Teſcher ſo= fort engagiert . Volle 25 Jahre blieb der Künſtler in ſeiner hieſigen Stellung , zuerſt im Fach der jugendlichen , ſpäter der geſetzten Helden und Liebhaber . Bei ſeiner Jubiläumsvorſtellung am 14 . April 1896 als „ Derblay ” ſim „ Hüttenbeſitzer ” die vor ausverkauftem Hauſe ſtatt= fand , bereitete ihm das Publikum ſtürmiſche Ovationen . Nach ſeinem gleich darauf erfolgten Abſchied von der hieſigen Hofbühne übernahm E , die Leitung der groß= zügigen evangel . Volksfeſtſpiele „ Luther ” und „ Guſtav Adolf ” von Dr Otto Devrient , und zugleich die Dar= ſtellung der beiden Titelrollen . Zehn Jahre leitete E . dieſe Spiele , die bei ſeiner Mitwirkung von 300 — 500 „ Dilettanten in großen und kleineren Städten Deutſch= lands — auch im Auslande — begeiſterten Bei= fall fanden . In Anerkennung dieſer Tätigkeit verlieh ihm der Großherzog Karl Alexander von Sachſen im Jahre 1898 den Titel eines Großherzoglich Sächſiſchen Hof= rats . Ausführlicheres über den Künſtler finden Sie in ſzahlreichen biographiſchen Werken , z . B . Bühnenlerikon ( ( München , Bruckmann ) , Deutſchlands Künſtler in Wort und Bild ) , Eiſenberg : Biographiſches Lerikon ( Leipzig , Paul Liſt ) , Deutſches Zeitgenoſſen = Lexikon ( Leipzig , Schulze ) u . a . m .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Hochdruckgebiet liegt mit ſeinem Kern über der Oſtſee und beherrſcht unſere Witterung , ſo daß wir heiteres , trockenes und ſehr warmes Wetter haben . Im Nordoſten ſind Gewitterregen niedergegangen ( Petersburg 25 mm ) . Unter dem Einfluß des Hochs haben wir mit keiner Aenderung zu rechnen . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , den 16 . Juli : Heiter , trocken , ſehr warm . eine ſchöne Einnehmend , reizend wirkt weiße Haut . Wollen Sie eine ſolche erzielen oder erhalten , dann ver= wenden Sie bitte nur Naumann’s „ Fauſtring ” Lanolin= ſeife . Paketà 5 Stück 95 Pfg . Einzelſtück 20 Pfg . 1 ( 14176 M

Aus dem Geſchäftsleben . Kaum hatte die Berliner Intendantur der Hofoper den vom Kaiſer ſelbſt entdeckten , auf des Monarchen Initiative berufenen glänzenden Tenor Hermann Jad= lowker an ihr Inſtitut gefeſſelt , ſofort erſchien New = York auf dem Plan und ſuchte unter glänzenden Bedingungen den Sänger uns für immer abſpenſtig zu machen . Das gelang ihr nicht . Eine beiſpielloſe Karriere hat Jad= lowker aber doch gemacht . Vor fünf Jahren noch bezog er in Karlsruhe eine Jahresgage von 18000 Mark . In einem früheren Vertrag mit der Berliner Hofoper war ſchon ein von 30000 bis 36000 Mark anſteigendes Hono= rar vorgeſehen , während das inzwiſchen ebenfalls zu Gunſten Berlins aufgehobene Wiener Abkommen ſogar ein jährliches Geſamthonorar von 48000 Kronen garan= tierte . Der Sänger iſt von neuem in das Berliner Opernhaus eingezogen unter Bedingungen , die noch nie= mals einem Bühnenkünſtler bewilligt worden ſind . Jadlowker erhält 75000 Mark jährlich . Dieſer Sänger hat ſich verpflichtet , ſeine koſtbare , weiche und warme Stimme zur Wiedergabe durch die Sprechmaſchine allein der Deutſchen Grammophon = Aktiengeſellſchaft zur Ver= fügung zu ſtellen . Von Caruſo angefangen z . B . iſt alles an erſtklaſſigen Geſangsſtimmen auf „ Grammophon = Platten ” feſtgehalten , was ein noch ſo anſpruchsvoller Intereſſent verlangen könnte . Da iſt es denn ganz halbſtverſtändlich , daß Hermann Jadlowker , Deutſch= lands beſter Tenoriſt der Gegenwart , nicht hat fehlen dürfen . Offizielle Verkaufsſtelle der Deutſchen Gram= mophon = Aktiengeſellſchaft iſt die Firma Karl Jäger , hier . Die Kunſt des Reiſens liegt in den Vorbereitungen . Das Unnötige ſoll zuhauſe gelaſſen , das Praktiſche und Angenehme nicht vergeſſen werden . Unentbehrliche Reiſebegleiter ſind Soennecken’s Goldfüllfedern ( Sicherheitsſyſtem ) , die in jeder Lage getragen werden können , ohne daß ein Auslaufen der Tinte zu befürchten iſt , und die jederzeit ſofort ſchreibbereit ſind , ferner ein Soennecken’s Ring = Notizbuch mit heraus= nehmbaren Blättern . Dieſe zwei Gegenſtände bleiben auch nach Rückkehr aus der Sommerfriſche treue Freunde , die man nimmermehr vermiſſen möchte . Ein humoriſtiſcher Unterricht im Zeichnen wird unſerem Leſerkreis und der Jugend zur Zeit in unſerem Blatte gratis geboten . Es handelt ſich um eine Serie von gelungenen Inſeraten , in denen originelle Männchen — ( Strich ) Figuren — von Künſtlerhand entworfen — in allen möglichen köſtlichen Stellungen und mit treffenden Schlagworten die Schuhereme „ Erdal ” verkünden . Es iſt lehrreich und intereſſant zu ſehen , wie hier mit wenigen Strichen in ſtreng ana= tomiſcher Gliederung jede Figur voll heiteren Lebens hingeſtellt iſt . Todes = Anzeige . Geſtern verſchied ſanft nach kurzem Leiden unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter , Schwägerin = und Tante ( 15401 Frau Emma Luban geb . Kleinfeldt im 69 . Lebensjahre . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 15 . Juli 1912 . Schießhausſtraße 7 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 16 . Juli , nachmittags 5 Uhr , vom Eingang des Beſſunger Friedhofes aus , die Einſegnung um 4 Uhr im Eliſabethenſtift ſtatt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß unſer lieber Vater , Großvater , Bruder und Schwager ( 15372 Herr Georg Klenk Privatier nach langem , ſchwerem Leiden im Herrn ent= ſchlafen iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Karl Klenk , „ Georg Würthele . Darmſtadt , 14 . Juli 1912 . Die Beerdigung findet am Dienstag , den 16 . Juli , nachmittags um 5 Uhr , vom Portale des Friedhofes aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß es Gott dem All= mächtigen gefallen hat , meinen lieben Sohn , unſeren Bruder , Schwager und Onkel Herrn Karl Kaiser nach längerem Leiden im 42 . Lebensjahre in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Elise Kaiser Wwe . Darmſtadt , den 15 . Juli 1912 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 17 . Juli , nachmittags 4 Uhr , vom Trauerhauſe Parkus= ſtraße 11 aus , ſtatt . ( 15397 Für die vielen Beweise der Teil- nahme am Tode unseres unvergess- lichen Bruders sagen wir Freunden und Bekannten herzlichen Dank . Jean Monnard , August Monnard , Josef Monnard , Lina Monnard . Darmstadt , 15 . Juli 1912 . Leipzig , ( 15410 Todes - Anzeigé . Gestern abend entschlief sanft mein lieber Mann , unser guter Vater , Schwiegervater , Grossvater und Urgrossvater ( 15371 Dr . Karl Neidhart Grossh . Geheimer Obermedizinalrat i . P . im 76 . Lebensjahre . Darmstadt , Bensheim , Lauterbach , den 15 . Juli 1912 . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Die Einsegnung findet Dienstag , den 16 . Juli , vormittags 10 ½ Uhr , im Sterbehause , Heinrich- strasse 79 , die Einäscherung Mittwoch , den 17 . Juli , nachmittags 4 Uhr , im Krematorium zu Mainz statt .

Tageskalender . Zuſammenkunft des Evangeliſchen Klubs um 8 ½ Uhr im „ Darmſtädter Hof ” . Konzerte : Saalbau um 8 Uhr . — Hugenſchütz’ Fel= ſenkeller um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 17 . Juli . Hofreite = Verſteigerung des Wilhelm Deichert ( Wienersſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Hofreite = Verſteigerung des Heinrich Müller ( Emilſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 11 Uhr Rundeturmſtraße 16 , Pferde = Verſteigerung um 11 Uhr in der Ar= tillerie = Kaſerne ( Regt . Nr . 25 ) . Korn = und Grünfutter = Verſteigerung um 4 ½ Uhr ( Zuſammenkunft auf dem Pfarrwieſenweg ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : i . V . : Max Streeſe ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe : für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus der Geſchäftswelt : Haus Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht derückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Sohhen Schfhe jetzt mit hohem ( 15226 a Preis - Nachlass ! W . Keller Schirmgeschäft 14 Elisabethenstr . 14 ( Vorher Schützenstrasse . ) Ich kaufe ( getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 14881 a Dür ein Mädchen v . 7 Jahr . w . 7 ein kinderl . Ehepaar geſucht , twelches dasſelbe geg . monatl . Ver= gütung in Pflege nimmt . Offert . mit Preisang . exkl . Kleidung unt . B 18 an die Exp . ds . Bl . ( * 1170 reſunde Frau ſucht ein Kind mitzuſtillen . Abel , Kies= lſtraße 21 . ( * 1197 Zelber Rohrſtock mit Silber= griff ( Namen eingrav . ) Sonn= ſtag vorm . a . Sportpl . Heidelberger= tſtraße ſtehen gebl . Abzug . geg . gute Belohn . Roquetteweg 45 . ( * 1231 Samstag vormittag Verloren vom Friedhof , Hein= trichſtraße bis Riedeſelſtr 42 , eine Damenlorgnette aus Schildpatt . Daſ . abzug . g . Belohn . , part . ( * 1184 Freitag abend Verloren am Ludwigs= tempel bei Roßdorf 2 Ruckſäcke . Abzugeben gegen gute Belohnung 15363 ) Heinrichſtr . 124 , 1 . St . Zeisig entflogen , abzugeben Hoffmann= ſtraße 44 , 1 . Stock , gegen gute Belohnung . ( * 1181 Angenehm ist es , wenn man seine Senhi 0 sofort repariert und überzogen bekommt . ( 15227 a W . Keller Schirmgeschäft 14 Elisabethenstr . 14 ( Vorher Schützenstrasse . ) Goger ue Krobse Nt 2 U In allen Herren - Grössen empfehle in meinem SAlSON - — AUSVERKAUF mit grosser Preisermässigung : Leichte Herren - Sacoos und - Anzüge in Lüster , Leinen und Rohseide . waschecht Flarlen Allzugejetzt Mk . „ . . waschecht Flanell - Hosen jetzt Mk . 6 . 50 in eleganter Ausführung für den Strand . Flanell - Anzüg in guten Waschwester Qual . Mk . 5 . 50 Mk . 4 . 50 A 1 IF Sehkab Ludwigsplatz . . Ecke Schulstrasse . 15409 Jadlonker 2 ein neuek . Grammophon - Star Asoeben Neuaufuahmen in Grammophonplatten eingetroffen . Kommen Sie , Hören Sie den neuen Tenor und Sie werden überrascht sein von der vorzüglichen Aufnahme . Vorführung ohne Kaufzwang . Ach , Ihres Auges Zauberblick‟ aus Traviata La Boheme , „ Wie eiskalt ist dies Händchen‟ Arie aus Romeo und Julia Ach geh’ auf , mach die Sterne erbleichen‟ . Blumen - Arie aus Carmen . Duett , „ Le Dame Curose‟ „ Die neugierigen Frauen‟ ( Wolf - Ferrari ) desungen von Geraldine Farrar und Hermann Jadlowker . N . buger Georgenstr . 11 Offizielle Verkaufsstelle der D . G . A . Berlin - London . ( 15373 ) Beamter , wünſcht Jung . Mahlli , lebensluſt . junge Dame zwecks ( * 1230 Heirat kennen zu lernen . Anonym zweck= los , Diskr . Ehrenſache . Briefe erb . unter B 38 an die Exp . ds . Bl . Schtrme und Spazierstöcke kaufen Sie billigst ( 15228 a 14 Elisabethenstr . 14 W . Keller Schirmgeschäft Vorher Schützenstrasse .

Kurſe vom 15 . Juli 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Sf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 10 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 89 , 90 do . 80 , 00 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 3 ½ do . Conſols . . . 89 , 90 79 , 90 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 00 93 , 50 do . ( 3 ½ do . 3 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 10 88 , 20 do . 3 ½ do . 3 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 30 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 90 4 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 20 88 , 10 do . 13 ½ 77 , 50 do . 3 3 Sächſiſche Rente . . . . 80 , 10 4 Württemberger v . 1907 100 , 10 do . v . 1875 95 , 20 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 54 , 50 3 ¾ Italiener Rente 4 ½ Oeſterr . Silberrente 91 , 40 4 do . Goldrente . . . 96 , 30 ( 4 do . einheitl . Rente 88 , 20 3 Portug . unif . Serie I 63 , 90 3 do . unif . Ser . III 66 , 45 3 do . Spezial . . . . 9 , 70 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 80 do . v . 1890 . . 96 , 00 4 do . v . 1905 . . 91 , 79 90 , 30 4 Ruſſen v . 1880 . 4 do . v . 1902 . . . . 90 , 60 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 40 . 89 , 70 ( 3 ½ Schweden . 4 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 82 , 40 4 Türk . unifiz . v . 1903 89 , 30 4 . Ungar . Goldrente . . . 90 , 90 4 do . Staatsrente . . . 88 , 75 ₰ In Proz . Zf . 5 Argentinier . 101 , 20 4 do . 87 , 20 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 90 93 , 80 do . 4 ½ 94 , 60 4 ½ Japaner . 5 Innere Mexikaner . . . 95 , 50 do , 59 , 90 3 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 40 5 Gold = Mexikaner . . . . 100 , 40 3 Buenos Aires Provinz 71 , 50 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 143 , 90 5 Nordd . Lloyd . . . . . 120 , 20 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 124 , 00 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 8 Baltimore und Ohio . 106 , 00 6 ½ Schantungbahn . . . 131 , 25 6 ½ Luxemb . Prince Henri 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 18 , 50 6 Pennſylvania R . R . . 121 , 20 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 25 Bad . Anilin = u . Soda = . . . 518 , 00 Fabrik . 14 Chem . Fabrik Gries = . . . 259 , 40 heim 30 Farbwerke Höchſt . . 642 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 349 , 50 10 Cement Heidelberg . . 152 , 30 30 Chem . Werke Albert 460 , 40 12 ½ Holzverkohlung Kon = . . . . 312 , 10 ſtanz 4 Lahmeyer . . . . . . . 126 , 00 Letzte In Proz . Divid . 7 ½Schuchert , Nürnberg 161 , 50 12 Siemens & Halske . 241 , 50 5 Bergmann Electr . . . 141 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 168 , 20 0 Gummi Peter . . . . 123 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 129 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 535 , 00 10 Maſchinenf . Badenia 6 Wittener Stahlröhren 201 , 50 8 Steana Romana Petr . 140 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 234 , 90 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 224 , 60 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 121 , 00 3 Südd . Immobilien . 69 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 188 , 50 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 231 , 75 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . 174 , 10 10 Gelſenkirchener . . . . 189 , 50 8 Harpener . . . . . . . 188 , 00 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 261 , 80 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . 81 , 20 4 Laurahütte . . . . . . 172 , 25 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 193 , 00 7 ½ South . Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 88 , 00 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 94 , 70 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 90 , 30 3 Prag = Duxer . . . . . . 75 , 30 5 Oeſterr . Staatsbahn . 4 Oeſterr . Staatsbahn . 78 , 60 3 do . 75 , 60 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 60 Zf . In Proz . 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 76 , 70 29 / 10 do . 53 , 20 3 Raab = Oedenburg 76 , 80 4 Kronprinz Rudolfbahn 88 , 60 4 Ruſſ . Südweſt . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 70 do . 4 Wladichawchas . . . . 89 , 00 4 Rjäſan Koslow . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 73 , 60 do . 90 , 50 24 / 10 Livorneſer . . . . . 68 , 30 3 Salonique = Monaſtir . 63 , 50 83 , 90 4 Bagdadbahn . . 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 96 , 90 4 Miſſouri = Pacific . . . . 71 , 50 4 Northern = Pacific . . . 100 , 00 4 Southern = Pacific . . . 95 , 10 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 87 , 60 5 Tehuantepec . . . . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 194 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . 150 , 20 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 167 , 50 6 ½ Darmſtädter Bank . 121 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 255 , 25 6 Deutſche Vereinsbank . 124 , 50 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 117 , 3 . 10 Diskonto = Kommandit 186 , 40 8 ½ Dresdener Bank . . 153 , 50 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 216 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 119 , 00 7 Nationalb . für Deutſchl . 123 , 20 7 Pfälziſche Bank . . . . 129 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 135 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 124 , 60 Wiener Bankverein . 133 , 40 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 , 30 Z . Pfandbriefe . InProz . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 89 , 10 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 97 , 50 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 00 88 , 00 do . 8 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 100 , 20 8 ½ do . 89 , 20 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 99 , 80 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . 99 , 90 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 89 , 20 S . 3 — 5 89 , 00 S . 9 — 11 89 , 10 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 20 do . 88 , 30 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 97 , 80 do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 00 4 Güdd . Bd . = Kr . = Bk . = Pk . , 99 , 90 do . 8 ½ 89 , 40 Städte = Obligationen . Darmſtadt . . . . . ₰ 98 , 50 8 ½ do . 89 , 10 4 Frankfurt . . . . . . ₰ 100 , 00 8 ½ do . 92 , 80 4 Gießen . 98 , 90 8 ½ do . 91 , 00 4 Heidelberg 99 , 20 3 ½ do . 88 , 20 Karlsruhe ½ do . 89 , 50 4 Magdeburg 99 , 10 3 ½ do . 4 Mainz ½½ do . 90 , 0 4 Mannheim . do . 88 , 70 4 München . 99 , 00 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . . . . . . . 100 , 00 ½ do . 4 Offenbach . . . In Proz . 8 f . 3 ½ Offenbach . 4 4 Wiesbaden . 7 . 7 . 4 99 , 60 3 ½ do . 4 Worms . 3 — 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 174 , 00 3 ½ Cöln = Mindner , 100 134 , 50 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 135 , 20 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 173 , 00 3 Oldenburger . . . . . . 126 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 198 , 00 . Fs . 15 Freiburger . . Fs . 45 — Mailänder Fs . 10 do . Meininger ſl . 7 34 , 90 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 515 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 366 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . 7 . Fs . 400 171 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 42 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 30 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 18 ¼ Engliſche Noten . . . . . 20 , 46 Franzöſiſche Noten . 81 , 25 Holländiſche Noten . . . . 169 , 70 Italieniſche Noten 80 , 25 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 95 Ruſſiſche Noten . . . . . Schweizer Noten . . . . . 81 , 05 Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Lombard 851 . 5 ½ Reisetasche imitiert Leder 65 ₰ Reisetäsche schwarz 1 . 50 Belsetasche 2 . 20 verschliessbar Kucksacke 2 ₰ für Knaben Ducksacke für Herren 0 Touristenstocke 35 ₰ Lutkartons rund und 4 eckig sapan . Reisekorbe mit Lederecken u . Doppelriemen 6 . 30 Reisekörbe 3 . 25 verschliessbar Reisekarton ohne Riemen Reisekarton mit Doppelriemen Reiserollen Wachstuch 30 75 Feldstühle . . 85 , 60 , 78 ₰ mit gestreift . Bezug Triumpfstühle 295 m . Verlängerungsteil 6 Hängematten Stück Kinder - Stroahute 38 ₰ Knaben - Strohhute 65 ₰ Damen - Natelot 2 . 50 Dade - Mosen anfangend Stück Dade - Hauben Stück Extra - Frottierwäsche mit 10 10 Rabatt ( 15400 ) Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= ald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 14019 t große Rossdorferstr . 42 , I . , ſchöne 5 Zimmerwohnung m . all . Zubehör , Bleichpl . , Trockenbod . , 2 Kammern , per 1 . Okt . Näh . part . ( 14341 if Schöne 4 Zimmerwohnung mit oder ohne Laden im Zentrum der Stadt , Nähe des Marktes , per 1 . Sept . reſp . 1 . Okt zu vm . Näh . Schuſtergaſſe 19 , Laden . ( 12823 t Heinrichſtr . 125 , 1 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung zu vm . ( 15092 a Heidelbergerſtraße 98 , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , 2 . St . , mit Balkon , Gas und Raſenbleiche in ſtillem Haus per ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . 1 . St . ( B 14855 Obere Moosbergſtraße 42 2 . St . , 4 Zimmerwohn . mit Zubeh . p . 1 . Okt . Preis 520 Mk . ( B 14263 ids Liebigstr . 65 , II . Stock 4 Zimmerwohnung mit allem Zub . per 1 . Okt . Näh . parterre . ( 14917 t Manſ . , frdl . Stiftstr . 52 , II . 3 Zimmer= wohnung m . Gas p . ſofort . ( 14160 t Schöne 3 Zim . - Wohn . mit Gas u . Waſſer ſofort oder ſpät . zu verm . Näh . Pankratius= ſtraße 2 ½ , Laden . ( 13930 t Beſſungerſtraße 1 ( Ecke Her= mannſtraße ) ſchöne 3 Zimmerwg . i . 1 . St . m . Zub . per ſof . zu verm . Näh Wittmannſtraße 8 bei Weißbinder= meiſter Weidmann . ( * 854 dsi Schießhausſtr . 7 , ſch . 3 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör ſo = ( B 15035 fort zu vermieten . Sei = Elisabethenstr . 29 , tenb . ſch . 3 Z . = Wohn . Näh . i . Laden . ( 15151 a Kl . 2 Zimmerwohn . ſof . z . vm . Näh . Hochſtraße 22 . ( 13809 ims Schloßgaſſe 23 kl . 2 Zimmer= wohn . zu vermieten . ( * 1216 ims Bleichſtr . 19 , 1 . St . , ein groß . unmöbl . Zimmer zu vm . ( 13951 ids 3 Zimmer appacherstr . 70 ine ſch . Manſ . z . verm . ( B 1535 m Laden mit 4 Zimmerwohnung Nähe des Marktes , per 1 . Sept . eſp . 1 . Oktober zu verm . Näheres Schuſtergaſſe 19 , Laden ( 12824 t Ecke Rhein - u . Grafenstr . iſt per 15 . Oktober ds . J . Eädehickal nebſt Lagerräume , i . welchem ſeit Jahren ein Blumengeſch . m . beſt . Erfolg betrieb . wurde , anderweit . zu verm . ( 15368 ifs Gg . Ludwig Kriegk Rheinſtraße 17 . de f . Fußbetr . , Nähmaſch . erh . iſt , wird f . 25 M verk . Wilhelminenſtr . 42 . ( 15362 im Nachttiſch . nußbaum pol . mit 1 Marmorpl . , wie neu , 1 Noten= ſtänder billig zu verkaufen . Aha= ſtraße 12 , Hinterh . I . rechts . ( * 1239 alte Brennſpitzen v . alten Kaufe Brennapparaten , jede Spitze 3 M . , ſowie alt Zahngebiſſe p . Zahn bis 1 M . Poſtk . gen . ( 14283 a G . Beſt , Ludwigshöhſtr . 60 , 1 . St . ſEin gut erhaltenes Bett , ſowie ein ovaler polierter Tiſch mi Decke preiswert zu verkaufen * 1179 ifo ) Soderſtraße 101 , part . Ein faſt neuer Schreibtiſch mit Aufſatz wegen Platzmangel zu verkaufen Nieder = Ramſtädter = ( 15406 a ſtraße 16 , Laden . Kirſchbaumtiſch Biedermeier , rund , vollkommen neu poliert , für 80 Mk . zu verk . ( * 1169 Näheres Wienersſtr . 55 , part . Mblierte Zimmer ſofort Elegantmöbl . Zimmer z . vm . Eliſabethenſtr . 49 , part . ( 14292 t Waldſtr . 26 , 1 . St . , gut möbl Zimmer ſof . billig z . vm . ( * 1156 oi Penſion Eliſabethenſtr . 4 , II . Wohn = u . Schlafz . mit 2 Betten ( auch mit einem ) u . ein Einzelz . mit guter Penſion zu verm . , auch auf Tage und Wochen . ( 14674 a Mauerſtr . 12 , 2 . St . , gut möbl . Zim . mit Penſion ſof . ( * 1111 oim Luiſenſtr . 32 , I . , b . Waldherr , einf . möbl . Zim . m . Penſ . z . vm . ( * 1124 oid Taunusſtraße 25 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer , an gebildeten Herrn in ruh . Hauſe zu verm . ( 12335 if mit Schlafzimmer u . Salbn Badeeinrichtung zu verm . , 55 Mk . ( 14918 ids Eliſabethenſtraße 21 , 2 . St . Rhönring 67 , I . , fein möbl . Zimmer mit ſeparatem Eingang ſofort zu vermieten . ( 14396 ids Heidelbergerſtr . 75 , pt . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( B 11919 ids Mathildenplatz 6 , 1 . St . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer . ( 12053 ids Karlſtr . 31 , II . , gr . gut möbl . Zimmer bei ruhiger Familie per ſofort zu vermieten . ( 11709 ids Mühlſtr . 58 , III . , Kapellplatz , gut möbl . Zimmer . ( 13471 ids Möbliertes Wohn . = u . Schlaf= zimmer nahe Juſtizgebäude zu ver= mieten . Näh . Expedition . ( 13342 ids Nieder = Ramſtädterſtraße 13 , 2 . Stock , bei Apel ein groß . ſchön . möbl . Z . fof . billig zu vm . ( 15172 ids Soderſtraße 73 , parterre , ſchönes gr . möbl . Zimmer , Gas u . Kachelofen , gute Bedienung , in ruhigem Hauſe . ( * 1211 Luiſenſtr . 30 , pt . , ſch . möbl . Zim . an ſoliden Herrn od . Fräulein be kinderl . Fam . ſof . z . verm . ( 15345 a Liebfrauenſtr . 89 II . , möbl . Z . , 3 , 50 m . K . ( * 1178 id Kaſinoſtr . 2 , I . , b . allinſt . Frau gr . g . möbl . Zim . a . b . Dame . ( 15367 imf Grafenſtraße 24 , 1 . St . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 15359 is Gartenſtraße 18 , I . , gut möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( * 1180 id 1 . St . , ſchön Mollerstr . 25 , möbliertes Zimmer ſofort zu verm . ( * 1200 ids Karlſtr . 28 ½ , III . , frdl . möbl . Z . , per Woche nur 3 Mk . ſof . ( * 1193 Lauteſchlägerſtr . ½ , pt . , Wohn = und Schlafz . mit 2 Betten , ſogleich , per Tag oder Woche . ( * 1194 im Luiſenplatz 7 , II . , ſchön . möbl . Zim . an ſol . Herrn z . vm . ( 15407 t lohn = u . Schlafz . , ſep . , ſof . z . vm . Näh . Saalbauſtr . 16 , p . ( 15395 t Wendelſtadtſtr . 31 , I . , großes ſchön möbl . Zim . an beſſ . Herrn für 1 . Auguſt zu verm . ( 15408 if In einem ſeinen Hauſe findet ein gebildeter älterer Herr ſchönes gemütliches Heim u . beſte Ver= pflegung zum Preiſe von jährlich Mk . 3000 . — Offerten unter W 71 an die Expedition . ( B 14903 if In mod . Landh find . ält . H . o Dame w . a . leid . , bei gepr . Krkenpfl . beſte Verpfl . Off . u . A 95 Exp . ( * 1073 soi Zeten uht

Penſioniert . Staatsbeamter ( 2 Perſ . ) ſucht bis 1 . Dez . , event . auch ſchon früher , in ruh . Hauſe in freier geſund . Lage neuzeitl . Vier = Zimmerwohnung mit all . Zubeh . nebſt kompletter Badeeinrichtung . Angebote mit Preisangabe unter B 16 an die Exp . d . Bl . ( * 1159 oi Dunge Dame ſucht 2 — 3 Zim= merwohnung per 1 . Auguſt , womöglich 1 . Stock . Offert . unter ( * 1235 is B 39 an die Exp . chön möbl . Zimmer , wenn möglich Nähe der Hochſchule , per 1 . Auguſt geſucht . Off . unter B 29 an die Expedition . ( * 1214 im öbl . Zimmer ſ . d . Nähe der Eſchollbrückerſtraße p . 1 . Aug . m . Abendbr . v . Beamten geſ . Gefl . Off . unt . B 33 an die Exp . erb . ( * 1219 räul . ſucht p . 1 . Aug . einf . möbl . Zimmer mit Penſ . in der Nähe des Ludwigsplatzes . Off . m . Preis u . B 35 an die Exped . ( * 1221 ſucht vom 24 . Juli Veterinär ab möbl . Zimm . , womöglich in Nähe der 24 er Drag . = Kaſerne , auf 8 Wochen . Offerten sub B 43 an die Exped . ( * 1247 im m 4 bis 6 Kaufe Reutenhaus Z . = Whg . in gut . Lage , wenn wenig belaſtetes Gelände hier in Zahlung genommen wird . Nur ausf . Offert . mit Angabe über Lage , Preis , Belaſtung und Mieteingang u . B 2 an die Exp . finden Berückſichtigung . ( * 1199 Hausverkauf . Ein im Zwangs= verfahren mir zugefall . neues 4 Zimmerh . m . Seitb . ( Moosberg= ſtraße ) iſt 20000 M . unt . d . Her= ſtellungspr . zu verk . Das Haus hat Einf . u . eign . ſich zum Geſchäfts= betrieb für Handwerker . Anfragen u . B 25 an die Exp . ( B 15382 inbeſter Lage , 2584 gu Bauplätze am Südbahnhof . mit genehmigten Plänen , ganz od . geteilt , billig zu verkaufen . Ev . wird gut rentierend . Miethaus in Tauſch genommen . Off . unter U 23 , an ( 13861 a die Expedition . Ladengeſchäft in Eberſtadt zu verkaufen , gute Lage . Off . unt . ( * 921 sid V 88 an die Exp . Ein kleineres Papiergeſchäft zu verkaufen . Off . erbitte unter ( * 1186 ids B 22 an die Exp . Bäckerei zu mieten geſucht . Off . unt . G . 15637 an Haasenstein & Vogler . A . - G . , Frankfurt a . M . ( 15354 H Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . N 83 . Dienstag , 16 . Zul . 1912 .

Beſtannimachung . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Herbſt 1912 . Diejenigen iungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Herbſt 1912 ſtatt= findenden rubr . Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert , ihre desfallſigen Geſuche um Zulaſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung ſpäteſtens bis zum 1 . Auguſt 1912 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird im Speziellen das Folgende bemerkt : 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogtum Heſſen ſeinen dauernden Aufenthaltsort hat . 2 . Die Zulaſſung zur Prüfung kann nicht vor vollendetem 17 . Lebensjahr erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe angegeben wird . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters mit der Erklärung , daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unterhalts , mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung , von dem Bewerber getragen werden ſollen ; ſtatt dieſer Erklärung genügt die Erklärung des geſetzlichen Vertreters oder eines Dritten , daß er ſich dem Bewerber gegen= über zur Tragung der bezeichneten Koſten verpflichte und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden er ſich dieſer gegen= über für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge Die Unterſchrift des geſetzlichen Vertreters und des Dritten , ſowie die Fähigkeit des Bewerhers , des geſetzlichen Vertreters oder des Dritten zur Beſtreitung der Koſten iſt obrigkeitlich zu beſcheinigen . Uebernimmt der geſetzliche Vertreter oder der Dritte die in vorſtehendem Abſatze bezeichneten Verbindlichkeiten , ſo bedarf ſeine Erklärung , ſofern er nicht ſchon kraft des Geſetzes zur Gewährung des Unterhalts verpflichtet iſt , der gerichtlichen oder notariellen Beurkundung . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeugnis , welches von der Polizei = Obrigkeit , oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . d ) Ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 5 . In dem Geſuche iſt ferner anzugeben : a ) In welchen zwei fremden Sprachen ( wahlweiſe von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle des Engliſchen Ruſſiſch ) der ſich Meldende geprüft ſein will . b ) Ob , wie oft und wo der ſich Meldende ſich der Prüfung vor einer Prüfungs = Kommiſſion bereits unterzogen hat . 6 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheitszeugnis bei= zulegen . 7 . Es iſt nur zweimalige Teilnahme an der Prüfung geſtattet , eine dritte Zulaſſung könnte ausnahmsweiſe von der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz genehmiat werden . Im weiteren weiſen wir darauf hin daß Geſuche um Zulaſſung zu einer ſpäteren , als der im Frühjahr des I . Militärpflichtjahres — d . i . des Jahres , in welchem das 20 . Lebensjahr vollendet wird — ſtattfindenden Prüfung , der Genehmigung der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz bedürfen und bei den Erſatz = Kommiſſionen des Aufenthalts= orts , nicht bei uns , einzureichen ſind , welche die Geſuche der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz vorlegen werden . Da die Erledigung derartiger Geſuche eine längere Zeit beanſprucht , ſo empfiehlt ſich im Intereſſe der Nachſuchenden , mit Einreichung derſelben nicht bis zum äußerſten Termin zu warten , ſondern dieſelben alsbald anhängig zu machen , andernfalls unter Umſtänden eine Zulaſſung zur bevorſtehenden Prüfung nicht mehr möglich iſt . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordnung , vom 22 . November 1888 — Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt weitere Bekanntmachung , oder es ergeht beſondere Ladung zur Prüfung . Darmſtadt , den 25 . Juni 1912 . Großherzogliche Prüfungskommiſſion für Einjährig = Freiwilige . Der Vorſitzende : von Werner , Regierungsrat . ( 14213 a

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Volizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 2 Pinſcher ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 15349 Korn = und Grünfuter = Verſteigerung . Mittwoch , den 17 . lfd . Mts . , nachmittags 4 ½ Uhr , wird die Kornernte von ca . 3 Morgen ſtädtiſchen Geländes am Pfarr= wieſenweg und an der Weiterſtädter Straße , ſowie das Grünfutter von 6 Morgen der Pallaswieſe an Ort und Stelle öffentlich meiſt= bietend verſteigert . ( 15377 im Zuſammenkunft auf dem Pfarrwieſenweg . Darmſtadt , den 15 . Juli 1912 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Jaeger . Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 17 . Juli 1912 , vorm . 11 Uhr , ( ollen im Pfandlokal Rundeturmſtraße 16 ( Reſt . zur Roſenhöhe ) verſchiedene Möbel , als Kleiderſchränke , Schreibtiſche , Sofas , Diwan , Kommoden , Spiegel , Uhren , 1 Spiegelſchrank , 1 Ruhebett , Trumeauſpiegel , 1 Pianino , 1 Tafelklavier , 1 Sekretär , ferner 1 Grammophon , 1 Schreibmaſchine , 1 Schuhmachernähmaſchine , 1 Coupee , 1 Landauer , 3 Pferde und 2 Kühe und im Anſchluß hieran an Ort und Stelle ; Gerüſtdiele , Gerüſtſtangen , Handkarren , 1 Kaſtenwagen und 1 Speispfanne verſteigert werden . Die Verſteigerung der fettgedruckten Sachen findet vorausſichtlich ſtatt . ( 15376 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher , Georgenſtraße 11 . Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 18 . Juli 1912 , von vorm . 10 Uhr ab verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , zwangsweiſe : 28200 Zigarren ( durchweg gute und ſehr gute Marken ) , 93 400 Zigaretten und 126 Päckchen Rauchtabak ( verſteuert ) . Die Verſteigerung findet vorausſichtlich beſtimmt ſtatt . ( 15404 Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher , Bleichſtraße 28 . Masch . - Techn . Arbeiten ! Kostenanschfäge , Berechnungen - Pröjekte , Unter- suchungen , an Masen - Gutaehten . Durcharbeitung von Erfindungsidees - Lntwesfen sowie Ausziehen und Beschgsien - von Zeichnungen etc . etc . übernimar - billigst als Nebenbesch . erfahr - - Fachmann . ( 2324 a . Oeteff . unt . K 83 befördert die Expedition . Keir Unterrichrrar Damfen und militärische Ausbildung für Herren , die zur be- rittenen Truppe eintreten ( 15387 wollen . R . Reimann Hügelstrasse 85 . Telephon 114 . Braun getigerter , 4 Mon . alter Haare Jagdhund ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten gute Abſtammung , billig abzu = ( 15350 ageben . Näheres Annaſtraße 15 , Preiſen ( * 1189 G . Kanzler , Marktſtr . 3 . beim Gärtner . Flucke m . 12 gr . Jungen f . 8 M . zu Dam . = Panamahut zu kaufen ge= verk . Sandbergſtr . 54 . ( * 1192 ſucht . Off . m . Pr . u . B 42 Exp . ( * 1237 Oeffentliche Impfung . Unentgeltliche Impf = und Nach= ſchautermine finden , ſolange Be= dürfnis , jeden Mittwoch , nach= mittags von 5 Uhr ab , im Schul= haus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr geborene , ſowie für ältere mit der Impfung im Rückſtande verbliebenen Kinder dſtatt . ( 13179 a Darmſtadt , den 11 . Juni 1912 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Jaeger . Die Reinigung von außergewöhnlichen Fenſter= flächen in verſchiedenen ſtädtiſchen Gebäuden ſoll vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Samstag , den 20 . Juli 1912 , vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu = ( 15229 so reichen . Darmſtadt , am 12 . Juli 1912 . Stadtbauamt . Buxbaum . Die bei dem Ambau der Häuſer Bismarckſtraße Nr . 38 und 40 vorkommenden Maurer = , Zimmer = und Dachdeckerarbeiten ſollen vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Dienstag , den 23 . Juli 1912 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 15379 id Darmſtadt , am 15 . Juli 1912 . Stadtbauamt . Buxbaum . Die Albrucharbeiten Landgraf Georgſtraße Nr . 4 ſollen vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Freitag , den 19 . Inli 1912 , vormittags 10 Uhr . ( 15380 id einzureichen . Darmſtadt , am 15 . Juli 1912 . Stadtbauamt . Buxbaum . Pferde = Verkauf . Mittwoch , den 17 . ds . Mts . , um 11 Uhr vormittags , wird im Hofe der Artilleriekaſerne ( Heidelbergerſtraße ) ein dienſtun= brauchbar gewordenes Offizier = Reitpferd öffentlich meiſtbietend ( 15375 verſteigert . Darmſtadt , den 15 . Juli 1912 . Feld = Artillerie = Regiment Nr . 25 . Aufforderung . Diejenigen , welche an den Nach= laß des verſt . Schreiners Konrad Menz eine Forderung haben , wer= den erſucht , bis ſpäteſtens den 21 . Juli 1912 dieſelbe bei Unter= zeichnetem einzureichen , andern= falls keine Berückſichtigung ſtatt = ( * 1182 finden kann . J . A . d . E . : Heinrich Menz , Große Kaplaneigaſſe 60 . Fosco ist ein Cacaegetränk , hergestellt aus den edelsten Rohmaterialien . Fosco verbindet Erfrischung und Kräftigung mit- einander . Fosco wird kalt mit Milch , Mineralwasser oder dergl . verdünnt genossen . Fosco vereint also die erfrischenden , durststillen- den Eigenschaften kalter Getränke mit der nervenanregenden , nährenden Wirkung des Cacao . Fosco ist jederzeit gebrauchsfertig , eignet sich also auch vorzüglich für Touristen . Fosco ist gesund , anregend und alkoholfrei . rosco wird von medizinischen Wissenschaftlern auf das wärmste empfohlen . ( 15344 ido Alleinverkauf für Darmstadt und Umgebung : Hoflieferant Ernst Breimer . Telephon 76 . f 9 lier Gutenberger Naturwein ganz vorzügliche Qualität im Ausſchank . Kleine 1911 er und ältere Jahrgänge von 75 Pf . an per Fl frei Haus — empfiehlt Ludwig Härting , Weinhandlung — Weinstube . Heinheimerstrasse 38 . ( * 1204 if Keine Auslandverſchnitte und eigene fachmänniſche Behandlung . Ladwigshole . Der Weg nach dem Böllenfalltor iſt bei gutem Wettervon jetztab jeden Abend beleuchtet . Unmittelbar nach dem Verkauf des ſtädtiſchen Korns verſteigere ich ca . 2 und ca . 3 Morgen Korn zu gleichen Bedingungen . Joseph Henrich Liebigſtraße 65 . 1557 eim San - Rat Dr . Barthel wird während ſeiner Abweſen= heit bis Mitte Auguſt gütigſt vertreten von den Herren San . = Rat Dr . Birnbaum San . = Rat Dr . Buchhold San . = Rat Dr . Gutenberg San . = Rat Dr . Habicht Dr . Schiffer ( K 15383 Dr . Vidal . Dr . Heyer ist bis Mitte August verreis t . Vertreter : Herren Sanitätsrat Dr . Birnbaum , Georgenſtr . 8 , Dr . Draudt , Heinrichſtraße 17 . , Dr . Göring , Mühlſtr . 64 , Sanitäts= rat Dr . Habicht , Kaſinoſtraße 2 , Dr . Nöllner , Hölgesſtraße 12 , Sanitätsrat Dr . Wilh . Orth II . , Heinrichſtr . 50 , Dr . Wißmann , Lauteſchlägerſtraße 27 . ( 15364 im Clara Eppert Lehrinſtitut ( * 1195 Verreist bis 12 . Auguſt . Von der Reiſe zurück ( e 538 t Bah . Nat Dr . Kbld , Von der Reise zurück Frauenarzt ( 18186 id Dr . Heil Friedrichstr . 21 . Wegen Erofnung meines Geſchäfts Schloßgaſſe Nr . 23 gebr . getragene Kleider , Schuhe , ſowie allerhand alte Möbel ꝛc . u . zahle die höchſt . Preiſe ( 15394 a Alexanderſtr . 15 . V . Schatt , Telephon 1924 . Saarbrücker Trikotagen - und Strumpf - Fabrik Holer roten Niederlage : Darmstadt , Elisabethenstraße 21 . Saison - Ausverkauf Restposten moherner Strumpfwaren und Trikotagen . Zwecks rascher Räumung aus der Zentrale eingetroffen . Deshalb große Preisermäßigung . 1 Posten Paar div . Herrensocken 11 unterschiedlos . 1 Posten Ausverkaufspreis Damenstrümpfe , durchbr . oder 1 — 1 gestrickt Echte Macco - Herrensocken und Wollhaltige Schweißsocken S ohne Rücksicht auf früheren Preis Ausverkaufspreis 1 Posten per Paar modefarbige Flor - Damenstrümpfe und glatte Macco - Damenstrümpfe , unterschiedl . Seiden - Imitat - Herrensocken Ausverkaufspreis Prachtvolle Damen fil d’écosse - Strümpfe ganz Petinet , ohne Rücksicht auf frühere Preise Einsatzhemden , Kinderjäckchen , Röckchen , Höschen , Mädchen - und Damenkleiderschürzen , zu den bekannt billigen Ausverkaufspreisen . Auch wer keinen momentanen Bedarf hat , sollte nicht versäumen , jetzt diesen Ausverkauf für später eintretenden Bedarf zu benutzen . ( 15389 Zur Reise - Zeit empfehlen wir in grosser Auswahl : Grösse 85 90 95 cm Flache Form 22 . − 23 . − 24 . − Reischelter lohe „ 21 . − 24 . − 26 . − Japan , Kleiderkoffer ℳ 5 . 50 , 6 . 50 , 750 , 8 . 50 ſon von Coupékoffer . ℳe 4 an Tulcanstbrekofferℳz 10 an in Lederimitation , Segeltuch , Schaf - und Reisetaschel : z 2 32 : Rindleder 32 22 25 25 von 180 von 150 Hutkoffer . . . ℳ zan Handkoffer . . ℳ 1 an Reisenecessaires , Reiserollen in all . Preislagen von 050 Liegestühle . . ℳ Aan Rucksäcke . von 60 an von 420 mit eingeflochtenen Stäben 450 Hängematten ℳ 1 anz : . . . von ℳ 7 an Hängematten „ Guom‟ 5 ½ System Beyer . 824 025 000 / 50 Getränke 24 Stunden Triumphilaschen ℳ ℳ 6 ℳ 1 ℳ warm od . kalt haltend Touristen - Trinkflaschen Netzrucksäcke 1 ½ 1 : Stöcke : D . Faix & Söhne Hoflieferanten . ( 15286 sid u . fol- gende Heate rage Hraus bei Einkauf von 1 Mark ( ohne Zucker ) eine grosse fünfteilige Tafel oder bei Einkauf von je 25 Pfg . ( ohne Zucker ) je ein Abteil dieser Tafel feine Frucht - Créme - Schokolade ( sortiert Banane , Erdbeer , Citrone , Himbeer etc . ete . ) Hohland . Kartee Konsam Franz Raedler & Co . , G . m . b . H . Elisabethenstr . 7 Kranichsteinerstr . 1 Nicht zu verwechseln mit ähnlich lautendem Geschäft in der Rheinstrasse . ( 13942 a

Der gerade Weg . Roman von Julia Jobſt . ( Nachdruck verboten . ) 13 Es griff Suſanne mitten an das zuckende Herz . So= hatte ſie wohl auch einſtens in rührender Hilfloſigkeit den Großeltern jauchzend entgegengelacht , und man hatte ſie nicht ans Herz genommen . In jähem Impuls heißen Mitgefühls und überſtrömenden Erbarmens hob ſie den Knaben zu ſich empor und drückte die weiche Wange an die ihre , den röſigen , lachenden Mund liebesvoll küſſend . Nicht weinen ! rief das Kind erſchrocken , als es in die tränennaſſen Augen ſah . Suſanne ſetzte den indis= kreten Kleinen raſch zur Erde und ſuchte ſich dem Kinde zu entziehen , das ſich an ihre Rockfalten klammerte , um ſie zu tröſten . Komm Wilhelm , mahnte die Mutter , ihre Klugheit riet ihr , dem Gebot Suſannes zu folgen . Sie nahm ihr Kind wieder an die Hand und ſchritt den Weg zurück , den ſie gekommen war . Sie hatte die Tränen geſehen , die in den ſtolzen Augen der Erbſchleicherin , wie ſie ſie nannte , brannten . Sie fühlte es , von der hatte ſie nichts mehr zu befürchten , aber damit wußte ſie noch nicht , was ſie zu hoffen hatte , wenn ſie auch noch ſo ſicher tat . Es gab da oft ſo unbequeme Hausgeſetze . Suſanne ſah den beiden nach , und in ihren uner= fahrenen Augen gewann die ſtolze , in ruhiger Gelaſſen= heit davonſchreitende Geſtalt die Glorie der Mutter . Anna Wronka wurde dadurch geadelt und auch ihr Tun . Es war ihre Pflicht , die Rechte des Knaben zu vertei= digen . Zwar , daß ſie dieſen Weg gewählt hatte , ge= richte ihrem Frauenempfinden nicht zur Ehre , aber wer konnte wiſſen , welcher Geſellſchaftsklaſſe ſie entſtammte Wenn dieſer Knabe wirklich der Erbe war , ſo mußte Friedrich Wilhelm von der Verlobung zurücktreten , denn er würde arm wie zuvor . Das junge Mädchen weinte laut auf . Wie ſollte ſie es ertragen , daß mit ihm die Sonne aus ihrem Leben ſchied . Arme Suſanne ! Rief es nicht ſo aus dem Rauſchen des Waſſers , dem ſie ſich mit jedem ihrer Schritte näherte . Was trieb ſie in ihrem Jammer dorthin ? Wie es lockte und winkte ! Ein Dampfer war vor= beigefahren , und in breiten Wellen brach ſich die Flut aufſchäumend im Rohr . Wie ſie ſich hoben ihr entgegen als ob ſie mit weichen Händen des Erbarmens nach ihr griffen . Da war der Steg , an dem Andreas oft zu landen pflegte . Ein Boot lag verborgen in Schilf und Rohr , ſeine Kette war nur loſe an den Pfahl geſchlungen , denn die grüne Wand hielt ihn feſt . Suſanne ſprang hinein und griff zu den Rudern . In ihr war die Verzweiflung , die ihre Mutter der= einſt denſelben Weg getrieben hatte und Lena Mit aller Kraft arbeitete ſie , um das Fahrzeug fort= zuſtoßen , dem offenen Waſſer zu . Aber es ſollte ihr nicht gelingen , der Kiel hatte ſich zu tief in den weichen , wei= ßen Sand eingebohrt , die ungeſchickten Hände verſtanden es nicht , ihn zu befreien . Die Glieder erlahmten bei der ungewohnten Arbeit , und damit verflog auch die Wild= heit der brutal gepeitſchten Seele , die der Menſchheit gan= zer Jammer alſo gepackt und geſchüttelt hatte , daß alle Ueberlegenheit und Beſonnenheit in dem Wirbelſturm unterging , der bei dem jähen Niederbruch ihres kurzen Glückes über ſie dahingefahren war . Sie ſank in einen Winkel des breiten plumpen Bootes nieder . Auf einem Haufen Netzwerk kauerte ſie ſich zuſammen , ihr Körper ſchüttelte ein Weinkrampf . Mein Gott , mein Gott ! So ſchrie es in ihr auf in dem Gefühl gänzlicher Ohnmacht und erdrückender Hilfloſigkeit . Wenn dieſer Knabe der Erbe war , und das ſchien gewiß zu ſein , ſo war Onkel Wilhelm noch bis vor wenigen Jahren oder — ſeine Frau war ganz in Schwarz gekleidet geweſen — bis ganz vor kurzem noch am Leben geweſen ? Hatte er auch eine Schuld auf ſich geladen und war verſtoßen worden gleich ihrer Mutter . Sie fühlte einen wilden Haß aufſteigen gegen die Großeltern . Lag nicht bei ihnen die Schuld , wenn beide Kinder verdarben ? Wo hinaus führte der Weg aus dem Labyrinth , in das menſchliche Schwäche und die Schuld anderer ihr junges unſchuldiges Leben ver= ſtrickt hatten . Tiefe ſeeliſche Erſchöpfung nahm endlich Körper und Seele gefangen , der Kopf ſank zurück und fand auf dem zuſammengerollten Wettermantel des Fiſchmeiſters eine Stütze , die müden Glieder ſtreckten ſich — Suſanne ſchlef ein . Es war mehr Betäubung wie Schlaf . Sie hörte , wie aus weiter Ferne das tiefe Rauſchen der ſchlanken Halme , die ihr das Schlafliedchen zur ſonnigen Morgen= ſtunde ſangen . Der Waſſerſchierling undd as Löffelkraut drängten ſich an die Seite des leiſe ſchaukelnden Bootes , und vom Ufer her breiteten dichte Erlenbüſche ihr ſchat= tendes Dach über das arme , gequälte Menſchenkind . Nur verſtohlen blinzelte ein kecker Sonnenſtrahl durch das ſich im warmen Sommerwind wiegende Gezweig . Die Stunden vergingen , die Sone ſtand höher , ihre Glut ſtieg mit dem Tageslauf . Mittag war nicht mehr fern . Die Wangen der Schläferin färbten ſich höher , die Bruſt atmete unruhig , kurze fiebernde Reden wurden laut . Ein beängſtigender Traum bedrückte ſie , doch ſie erwachte nicht . Der Wind hatte ſich ſchlafen gelegt , kaum daß das Rohr ſich rührte . Die Waſer floſſen ſtill zu Für die Ferien besonders billig ( 15374 z . 560 Knaben - Wollanzüge in allen möglichen Fassons und Grössen für das Alter von 3 bis 16 Jahren in 5 Serien eingeteilt : Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V jeder jeder jeder jeder jeder Anzug Anzug Anzug Anzug Anzug Mk . Mk . Mk Mk . Mk . darunter Sachen darunter Sachen darunter Sachen darunter Sachen darunter Sachen Wert bis Mk . 9 . − Wert bis Mk . 14 . − Wert bis Mk . 20 . − Wert bis Mk . 26 . − Wert bis Mk . 34 . − Sämt - Sämtliche asch - Anzüge , zim Preise Lüster- liche Welusen und Hosen 10 — 30 % ermäsigt . Herren - Rohseide - acco Kleidung Leinen - 6 Spezial - Waschwesten Ludwig - 10 - 30 % haus strasse Sport - Anzüge im Preise Hehry Danler 17 . im Preise ermässigt . Grmässigt . eller Danen = Sonnenfalten - , Frau B . Dietsch und Hoch - und Flachplisse Dekaticrcn Herren - Stoffe 69 a ) 18 Ernst - Ludwigstr . 18 . Gaufrieren , Auszacken Thöstercn . MAusf Geflügelfutter zur Erzielung vieler Eier ohne freien Auslauf , ſowie Reform - Hundekuchen empfiehlt ( VI 13752 Wilh . Nungesser , Darmſtadt Dieburgerſtraße . prohl 60 Pf . , Brenntannäpfel beielbnahme von 10 hl 50 Pf . liefert auf Be= ſtellung frei Haus ( 51 a Conrad Appel , Bismarckſtr . 61 . Telephon 91 . Rund . Tiſch , Bettſt . m . Matr . bill . z . pk . Teichhausſtr . 51 , III . ( 15075 dsi Fohlen , Holz und Briketts empfiehlt ins Haus geliefert V 10582 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . samsss Köſtliche Erfriſchung 2 Apfelfrada pr . Flaſche 45 ₰ J 2 Cider ( Apfelſaft ) „ 50 ₰ Johannes Horn Alexanderſtr . 4 , I . ( 15284 Ssasamgsseget 67 Ge Einheitspreis 12 Sala Luzus - Ausführung 16 . 50 SALF Braune Offizier - Reitstiefel mit Doppelsohlen und durchgehend Lederfutter die meistgetragenste Marke in der Armee : : : . ( 11752 a LAMANDER AAUEAATaS 8 . C 9 Ludwigssfrasseis ſechrach , Frack , Sinolingälue züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 12036 a „ Wenn Sie von hartnäckigen Hautausſchlägen , Flechten , ( 11519 E Hautjucken uſw . geplagt ſind , ſo daß der Haut= reiz Sie nicht ſchlafen läßt , bringt Ihnen Zucker’s „ Saluderma‟ raſch Erleichterung . ‟ Aerztlich warm empf . Doſe 50 Pfg . und 1 Mark ( ſtärkſte Form ) . Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , . A . Logel , Eliſa= bethenſtr . u . Gg . F . Frank , Parf . Wlee ee uch Me Lfe Meeseee SeeK zweigstelle : Elisabethenstr . 28 . Motorrad Marke „ Adler ” , 3 pf . , 1 Zyl . , gut erh . , zum Preiſe von 200 Mk . zu ver= kaufen Hölgesſtr . 1 . ( * 1063 soi Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen per ſofort , billig und gut . ( 14214 a Orieinnt mtern Petroleumkocher garant . gefahr - u . geruchlos von 85 Pfg . an Original Hallers Gaskocher sparsam im Gebrauch von 95 Pfg . an Spirituskocher in bewährten Fabrikaten von 35 Pfg . an Nietschmann Nacht Ludwigstr . 10 Telef . 1804 . Mädringe ohne Lötfuge , Flach- u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold a . Paar v . 10 bis 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 14899 a L . Borné , Hoflieferant , Uhren , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . Dampfreinigungsanstalt für ( 5949 a Bettfedernu . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen : Barchent , Feder - und Daunenköper . J . Böttinger Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte . Eat und degen das gihne Schiflief ſincd zu den wei= ßen ſandigen Grund . Ein großer Fiſch ſtand plötzlich im Rohr , unbeweg= lich , nur mit ſeinen Glotzaugen nach Beute umher= ſpähend . Wie ſein Schuppenkleid glänzte ! Nun wurden es ihrer mehr . Die Schwüle wuchs von Minute zu Minute . Andreas würde ſich freuen , wenn er den gelegten Reuſen die willkommene Beute entnahm . Noch war von ihm nichts zu ſehen , und Suſanne ſchlief weiter . Sie ſah nicht , wie es ſich im Weſten türmte ſchwarz wie die Nacht . Wie die Wolken ſich ballten und zuſammen= wuchſen , bis ſie gleich einem dunklen Bahrtuch , von unſichtbaren Händen in ſchwindelnder Eile gebreitet , den blauen , ſonnigen Himmel deckten . Es kam der Sturm ! Er fegte über die Waſſerbreite , daß des Stromes Wellen ſich bäumten und vor ihm einherliefen wie glitzernde Schlangen . Nun klatſchten ſie an die Wände des Boo= tes , ſie ſchoben und preßten , ſie hoben und trugen . Und ſo raſch , wie ſie gekommen waren rannen ſie zur Tiefe zurück und riſſen das hilfloſe Fahrzeug mit ſich aus ſei= nem grünen ſicheren Verſteck . Kaum daß Suſanne bei dem Toben erwacht war und ſich ihrer Lage bewußt wurde , ſo trieb ſie ſchon in der Mitte des Stromes , der Willkür des Unwetters hilf= los preisgegeben . Noch hingen die ſchwarzen Wolken über ihr , ohne ihren Schoß zu öffnen , aber ſchon fuhren die Blitze herab , und der Donner ſang ſein gewaltiges Lied . Nun war Suſannes Wunſch erfüllt , um ſie her war die toſende Tiefe . Ein Sprung , und es war alles vorbei ! Warum nur hob ſich ihr Kopf wieder kräftig und ſtolz aus den ſchlanken Schultern , warum kamen ihr Ueber= legung und Kraft zur Selbſthilfe zurück ? Da ſie der Tod ernſtlich bedrohte , wuchs ihr der Lebensmut . Nein , nicht feige werden , ſie nahm den andf mni den eiſelten Sehoaſen auf . Sierihnerie ſich der Lehren , die ihr Verlobter ihr bei der Bootfahrt gegeben hatte , mit feſter Hand griff ſie nach dem Steuer . Es waren der Windungen ſo viele , die der Fluß machte , es würde ihr ſchon gelingen zu landen . War da nicht eine menſchliche Stimme , die ihr zu= ſchrie ? Sie ſpäte nach dem Ufer und erblickte den Fiſch= meiſter , der in tollen Sätzen quer durch die Wieſen rannte . Sie erkannte ſeine Abſicht , er wollte verſuchen , ihr bei der erſten Krümmung zu Hilfe zu kommen . Nun war er verſchwunden , und Suſanne fühlte erſt jetzt , wie verlaſſen ſie war , aber ſie verlor die Geiſtesgegenwart nicht . Der Regen praſſelte mit voller Wucht hernieder , und der Sturm traf das Boot an der Breitſeite , ſo näherte ſich Suſanne dem Ufer , doch ohne etwas erkennen zu können . Um ſie her war nur das Toſen der ſtürzenden Waſſermaſſen , das Leuchten der Blitze und des Donners Krachen , aber die Gewalt über das Boot verlor ſie nicht . Jetzt kam etwas dunkles in ihren Geſichtskreis , es mußten Bäume ſein . Eine gewaltige Strömung riß das Boot mit ſich fort , die große Krümmung war ereicht . Und ſchon war Hilfe zur Hand . Andreas ſtand auf der Lauer , ſeine ſcharfen Augen durchdrangen den Graus . Sein mächtiger Körper ſtampfte in das Waſſer hin= ein , durch Rohr und Schilf , er entdeckte das dahinſchie= ßende Boot noch gerade zur Zeit , um ſich ihm in den Weg zu legen . Werfen Sie das Tau heraus ! ſchrie er Suſanne zu . Das Tau — das Tau ! — Laſſen Sie doch das Steuer los . Es gelang dem jungen Mädchen , das Tau ſofort zu finden und es hinauszuſchleudern . Lang ſchleppte es im Kielwaſſer hinter dem davonwirbelnden Boot her . In kräftigen Stößen ſchwamm der Fiſchmeiſter heran , jetzt hielten ſeine Hände es gefaßt , Nun das Steuer gehalten , ſchrie er von neuem . Immer feſte , ich zwinge es ſchon , gnädiges Fräulein . Nur keine Angſt , gleichen haben wir es geſchafft . Jetzt hatte er Fuß gefaßt , und ſeiner Rieſenkraft gelang es ſpielend , das Boot dem ſchützenden Röhricht zuzuziehen . Schon ſchob ſich die Schilfwand ſchützend zwiſchen das Fahrzeug und den toſenden , brauſenden Fluß , der Kiel fuhr knirſchend über den Sand . Andreas packte Suſanne mit ſeinem Arm und trug ſie unter das ſchützende Laubdach einer mächtigen Buche . Dann lief er wieder zum Boot und holte aus einem Verſchlag eine große Wolldecke , um die Durchnäßte ſogleich einzuhüllen . Er ſprach kein Wort , er fragte nicht , wie Suſanne auf das Waſſer geraten war , er bemühte ſich nur um die Sicherheit des Bootes , das er ſorglich durch das Tau an einem Baum befeſtigte . Dann als die Gewalt des Wetters gebrochen war , führte er nach kurzer Auffor= derung Suſanne den kürzeſten Weg durch Wieſen und Röhricht nach der Stelle zurück , von wo ſie die tolle Fahrt begonnen hatte . Und wie der wortkarge Mann ihr vorausſchritt , ſicher und ſelbſtbewußt und doch ſo treu um ſie beſorgt , kam auch über ſie das Gefühl des Geborgenſeins . Mit herzlichem Dank verabſchiedete ſie ſich von ihm , als ihre Wege ſich trennten , und ſchritt die Waſſerallee dem Schloß zu mit ſtetig wachſendem Mut und dem feſten Vorſatz , das Rechte zu tun . Wehmütig lächelnd ſah ſie die Sonnenſtrahlen ſchon wieder durch die Wolkenlücken blitzen und die regennaſſe Welt in ſchimmernde Schönheit tauchen . Der gerade Weg , Friedrich Wilhelm . Es muß ſein , flüſterte ſie vor ſich hin und fühlte ſchon im aufzucken= dem Herzen die Dornen , unter denen all ihre heiße Liebe und ihr Glück tropfenweiſe verbluten würden . ( Fortſetzung folgt . ) ist der Bedarf in allen „ fertigen Artikeln ” gross . Wir haben diese Artikel während unseres Saisen - Ausverkaufes zu enorm billigen Preisen zum Verkauf ausgelegt . 5388 Damen - Miederschürzen 1 jedes Stück Hausschürzen . . . 35 ₰ Reformschürzen Einderklelehenaus Mouss . , St . 1 . 15 , a 95 ₰ Kinder - Schürzen Kinder - Schürzen gestreift Baumwollzeug . . Stück 75 ₰ Grösse 45 — 55 Kimonofasson , türkisch Satin . . . . . Stück 95 ₰ Grösse 45 — 60 Knaben - Schürzen in grosser Auswahl . . 3 Stück aus guter Ware , mit C Schwarze Mädchen - Schürzen Besatz Stück 50 , 75 , 1 . 10 Zierschürze , türk . Satin . . . 75 ₰ Zierschürze , türk . Satin m . Träger 95 ₰ Weiße Batist - Zierschürze 45 ₰ 95 2 Malbterige Ansen d von 35 ar Große Posten Damenwäsche wie Hemden , Beinkleider , Jacken , Untertaillen in nur guten Qualitäten , mit soliden , eleganten Stickereiverzierungen Serie I 95 ₰ Serie II 1 . 45 Serie III 1 . 75 Serie IV 2 . 25 Südwester für Kinder in Bast , Rips , Leder etc . Russenkittel , Wascheöper mit schönen Besätzen Batist - Kleidchen , entzückende Neuheiten Knaben - Waschblusen oder - Hosen Knaben - Waschanzüge mit oder ohne Kragen Stück von 60 ₰ an Stück 75 ₰ Stück von 1 . 80 an Stück 95 ₰ Stück 1 . 90 Wasch - Unterröcke in enormer Auswall Stück 1 . 95 , 1 , 45 , aus grauem Drell und Satindrell , einfach Korsetts und Frackform Stück 1 . 90 , 1 . 50 , 95 ₰ 95 . , Handschuhe und Strümpfe in grosser Auswahl sehr preiswert ! Wir gewähren auf sämtliche nicht reduzierte Waren Rabatt Kinder - Socken Mädchen - Strümpfe in bante braun und schwars Paar anfgd . 25 durchbrochen , schwarz Paar antgd . 80 ₰ in grosser Kinder - Strümpfe Auswahl Paar anfgd . 45 ₰ Zenheim . s - Morx Jae Städtischer Saaibau . Heute Dienstag , den 16 . Juli , abends 8 Uhr : Grosses Militär - KonzertlGrosses Militär - Konzert von der ganzen Kapelle des Grossh . Art . - Korps Leitung Herr Obermusikmeister F . Mickley . Programm . U . a . : Grosse Fantasie aus Tannhänser von Wagner . Fantasie Internationale , Russland , Frankreich , Oesterreich , Italien , Deutschland . Traumbilder , Fantasie von Lumbye . Marche à la Turka aus der Fis - moll - Sonate von Mozart . Musik aus der Biedermeierzeit von Kockert . Eintritt 30 Pfg . — Dutzendkarten von Donnerstags - Konzerten häben Gültigkeit . ( 15370 Heute zum letztenmal das grosse Sensationsdrama in 3 Akten : Die Schlungen lanzern Hugenschütz Felsenkeller ( Telephon 1445 ) Dienstag , den 16 . Juli , abends 8 Uhr , der Trompeter des Train - Bataillons Nr . 18 Leitung : Herr Muſikmeiſter = Aſpirant W . Klein . Im Programm u . a . : II . Teil R . Wagner = Abteilung , Stücke aus : Parſifal , Fliegende Holländer , Tannhäuſer und Rienzi . Ferner : Ouvertüre zur Oper : „ Die Zigeunerin ” und „ Orpheus in der Unter= welt ” , ſowie Solo für Cornet à Piston ( Herr Klein ) ꝛc . ( * 1207 Zum Schluß : Großes hiſtoriſch = patriotiſches Potpourri „ Vor 100 Jahren und jetzt . ” Eintritt mit Programm 10 Pfg . Hans Tod , Restaurateur . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 14217 17 . Deutsches Bundes - und Gold . Jubiläums - Schiessen Frankfurt am Main 1912 . Haupt - Woche : Konzerte — Historische Ausstellung — „ Alt - Frankfurt‟ — Vergnügungspark . Abend - Veranstaltungen : Montag , 15 . Juli : Festspiel . Fackelzug zu Ehren des Pro- tektors . Große Schlachtenmusik . Dienstag , 16 . Juli : Radsportliche Vorführungen , Japanische Nacht . Konzert der „ Hoch - und Deutschmeister‟ aus Wien . Mittwoch , 17 . Juli : Konzert des Frankfurter Sängerbundes . Fackelschwingen der Frankfurter Turnerschaft . Konzert der - Hoch - und Deutschmeister aus Wien . Donnerstag , 18 . Juli : Ausflug an den Rhein . Abends : Festpiel . Konzert der „ Hoch - und Deutschmeister‟ aus Wien . Autorisierte Fortsetzung des Weltschlagers „ Der fiegende Zirkus‟ . ( 15405 Freitag , 19 . Juli : Balletaufführungen . Aufführungen derf Frankturter Turnerschatt . Samstag , 20 . Juli : Festspiel . Großes Brillantfeuerwerk . Sonntag , 21 . Juli , 4 Uhr nachmittags : Preisverteilung ar . die ersten Preisträger . Aufführungen der Frank- furter Turnerschaft . Abends : Festspiel . En nach glted , Krider = Wieges= wagen billig zu verk . ( * 985 Heinheimerſtr . 80 , 3 . St . I . Faſt neie Badtwanne * 1183 zu verk . Soderſtr . 65 , I . , ( 15396 im am weissen Turm Ab heute neues Programm unter anderem : Madeleinen Großes ſenſationelles Drama in 3 Akten aus dem deutſch = franzöſiſchen Krieg 1870 / 71 . In der Titelrolle : Fräulein Ilſe Oeſer , die Heldin a . „ Sündige Liebe‟ . 1 a . d . Halm ½ Morg . Korn abzugeben Soderſtr . 55 , 1 . St . * 1208 ) Pol . Vertiko , nußbaum Speiſe = * zimmer billigſt Lauteſchläger= ſtraße 6 , 1 . Stock rechts . ( * 1198 Wong , an 15 . Zut 912 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 59 m . Luftwärme 20 % C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 23 ½ C . Woog = Polizei = Wache . Sie wollen demnächſt eine größere Wan= derung unternehmen . Ver= geſſen Sie dann ja nicht , ſich= genügend mit Schokoladen zu verſehen ! Eigen = und einzigartiger Feingeſchmack ! Preis pro ½ I = Tafel in Pfg . 6 , 20 , 25 , 30 , 40 , 50 , 60 , 35 - Ernſt = Ludwigſtraße 19 . 1 . Beilage n Darmſtädter Tagblatt . N§ 165 . Dienstag , 16 . Juli . 1912 .

Heſſche Volksbücher . ( Nachdruck verboten . ) Mit dem ſoeben ausgegebenen Band 12 ( Heſſiſche Sagen , 2 . Reihe , zuſammengeſtellt von Karl Bader ) vollen= den die von mir herausgegebenen Heſſiſchen Volksbücher ihren vierten Jahrgang . Es wird weitere Kreiſe inter= eſſieren , über die Ergebniſſe der Arbeit , die an und mit dieſem gemeinnützigen Unternehmen , das vor etwa 3 ½ Jahren ſich erſtmalig in die Oeffentlichkeit gewagt hat , ge= leiſtet worden iſt . Ich beginne dabei mit einer Zuſammenſtellung der Titel der einzelnen Bändchen . Sie lauten : Band 1 : Friedrich Peppler , Schilderung meiner Ge= fangenſchaft in Rußland vom Jahre 1812 bis 1814 , bear= beitet von K . Eſſelborn . 156 Seiten . Preis broſch . 90 Pfg . , gebunden 1 , 20 Mk . Band 2 : Heſſiſche Sagen , 1 . Reihe : Auswahl aus J . W . Wolfs Sammlung , eingeleitet von K . Bader . 96 Seiten . Preis broſch . 50 Pfg . , gbd . 80 Pfg . Band 3 : Bilder aus der heſſiſchen Vergangenheit , 1 . Reihe : Der vordere Odenwald in der Zeit vor und in dem dreißigjährigen Krieg von W . Diehl . 132 Seiten . Preis broſch . 90 Pfg . , gbd . 1 , 20 Mk . Band 4 : Johannes Stelz , Selbſtbiographie , nach der Aufzeichnung von Karl Götz , eingeleitet und erläutert von K . Eſſelborn . 192 Seiten . Preis broſch . 1 , 20 Mk . , gbd . 1 , 50 Mk . Band 5 : Philipp , Landgraf von Heſſen = Butzbach . Eine Feſtgabe zur Dreihundertjahrfeier der Begründung der Landgrafſchaft Heſſen = Butzbach , dargereicht von W . Diehl . 81 Seiten . Preis broſch . 50 Pfg . , gbd . 80 Pfg . Band 6 : Bilder aus der Heſſiſchen Vergangenheit , 2 . Reihe : Aus der Zeit des Landgrafen Ernſt Ludwig , von W . Diehl . 98 Seiten . Preis broſch . 60 Pfg . , gbd . 90 Pfg . Band 7 : Johann Luft , Leben und Schickſale in meiner Schulmeiſterlaufbahn , von K . Eſſelborn . 120 Seiten . Preis broſch . 90 Pfg . , gbd . 1 , 20 Mk . Band 8 : Georg Friedrich Lucius , Drangſale des Dorfes Jugenheim bei Mainz im erſten Revolutions= kriege , von E . Anthes . 93 Seiten . Preis broſch . 60 Pfg . , geb . 90 Pfg . Band 9 : Ludwig Boclos , Beſchreibung einer Schüler= wanderung im Jahre 1813 , von W . Diehl . 118 Seiten . = Preis broſch . 80 Pfg . , geb . 1 , 10 Mk . Band 10 und 11 : Wilhelm Baur , Lebenserinnerungen . Mit Einleitung und Erläuterungen von K . Eſſelborn . 335 Seiten . Preis broſch . 2 , 50 Mk . , geb . 2 , 80 Mk . Band 12 : Heſſiſche Sagen , 2 . Reihe , zuſammengeſtellt von K . Bader , 112 Seiten , Preis broſch . 60 Pfg . , geb . 90 Pfg . Die Herſtellung dieſer 12 Bände koſtete einſchließlich des Buchbinderlohnes die Summe von rund 13000 Mk . , ihre Verſendung rund 1200 Mk . , die Proviſion an den Buchhandel für diejenigen Exemplare , die nicht direkt be= zogen wurden , rund 1700 Mk . , die Verluſte , die durch zah= lungsunfähige Zwiſchenhändler entſtanden ( jährlich etwa 25 Mk . ) rund 100 Mk . Es kommt , von ſonſtigen Ausgaben geringerer Art abgeſehen , mithin ein Geſamtaufwand von rund 16000 Mk . heraus oder pro Jahr von 4000 Mk . Dieſe jährlich verausgabten 4000 Mk . ſind bisher zu drei Fünftel von den etwa 900 Abonnenten getragen worden , von denen etwa 400 auf Darmſtadt , etwa 500 auf das übrige Heſſen entfallen . Zwei Fünftel der Summe iſt bei den erſten drei Jahrgängen , über die eine Abrechnung vor= liegt , durch den Verkauf von Einzelexemplaren gedeckt wor= den , die zum Teil unſere Geſchäftsſtelle , zum größten Teil aber der Buchhandel beſorgt hat . Die Finanzen des Unternehmens liegen derart , daß ſämtliche Koſten für Hepſtellung und Betrieb der erſtendrei Jahrgänge gedeckt ſind und daß für den vierten Jahrgang , den Jahrgang 1911 — 1912 , zurzeit noch eine Schuld von 800 Mk . zu decken iſt , der 750 Mk . Ausſtände an Abonne= mentsgelder und ein demnächſt zu erwartender Ertrag von 500 Mk . aus dem buchhändleriſchen Vertrieb von 1911 — 1912 gegenüberſtehen . Das Unternehmen hat demnach zur= zeit 550 Mk . Schulden . Abgeſetzt wurden bisher , in runden Summen ange= geben , von Band 1 : 2220 , Band 2 : 2180 , Band 3 : 1980 , Band 4 : 1510 , Band 5 : 1520 , Band 6 : 1480 , Band 7 : 1420 , Band 8 : 1450 , Band 9 : 1350 , Band 10 — 11 : 1250 , Band 12 : 1140 Exemplare , in Summa 17500 Bücher , die zu 85 Prozent in gebundenen Exemplaren abgingen , Der Rückgang , der in den mitgeteilten Zahlen vorliegt , iſt nicht ein Zeichen des Rückganges des ganzen Unternehmens . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß von Bänden , die bereits drei Jahre im Buchhandel ſind mehr Exemplare abgeſetzt ſein müſſen als von Büchern , die eben in den Buchhandel kommen . In Wirk= lichkeit hat der durchſchnittliche Abſatz zugenommen . Ich ſchließe meinen Bericht mit der Bitte , daß alle alten Freunde dem Unternehmen treu bleiben und recht viele neue hinzukommen möchten . Die Veröffentlichungen ver= dienen das , und die Bearbeiter , ſowie der Herausgeber , die für ihre Arbeit nichts bekommen , ſind wohl dieſer wirk= lich geringen Ehrung wert . D . Dr . Diehl , Pfarrer , Herausgeber der „ Heſſiſchen Volksbücherei ” .

Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Berlin = Geune= wald . Preis von Tetſchendorf ; 5000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Herrn W . Lindenſtädts Wahrheit ( Evans ) , 2 . Prinzgemahl ( Schläfke ) , 3 . Grete ( Hughes ) . Tot . 43 : 10 . — Stadion = Handikav ; 10000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Frhrn . H . v . Reiſchachs Tourbillon ( Spear ) , 2 . Prinz Kuckuck ( Weatherdon ) , 3 . Skipper . Tot . 32110 . — Preis von Bindow ; 6200 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn J . Beutlers Komet ( Janek ) , 2 . Poltergeiſt ( Fox ) , 3 . Felſenburg ( Weedgewood ) . Tot . 18 : 10 . Großer Preis von Berlin ; 74000 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Frhrn . S . A . v . Oppenheims Dolomit ( Archibald ) , 2 . Nuſcha ( Spear ) , 3 . Carino ( Fox ) . Tot . 16 : 10 . — Berliner Offiziers = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 8000 Mark , Diſtanz 4500 Meter : 1 . Lt . v . Schepkes Pilies ( Beſ . ) , 2 . Freifahrt ( Lt . Braune ) , 3 . Melbourne ( Lt . Stichler ) . Tot . 105 : 10 . — Fervor = Rennen ; 13000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herren A . und C . v . Wein= bergs Fervor ( Janek ) , 2 . Feſttarok ( Lane ) , 3 . Lombardei ( Evans ) . Tot . 17110 . — Calvello = Preis ; 5000 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Herren E . und G . Buggenhagens Santuzza ( Sandmann ) , 2 . Koröbos ( Fritſche ) , 3 . Fromme Helene ( Theilen ) . Tot . 24 : 10 . Rennen zu Hannover . Sommer = Rennen ; 400 Mark Diſtanz 1000 Meter : 1 . Herrn F . C . Krügers Berber ( Raſtenberger ) , 2 . Samhara ( Liſter ) , 3 . Erle ( Jentzſch ) . Tot . 18110 . — Bürger = Preis ; 10000 Mark , Diſtanz 2200 Meter : 1 . Herren A . und G . v . Weinbergs Sagitta ( F . Bullock ) , 2 . Laps ( Shurgold ) , 3 . Don Ceſar ( Müller ) . Tot . 16 : 10 . — Großer Preis von Hannover ; Goldpokal und 23000 Mark , Diſtanz 1100 Meter : 1 . Kgl . Hauptgeſt . Graditz’ Meißel ( F . Bullock ) , 2 . Catena ( Shur= gold ) , 3 . Biro II ( Pretzner ) . Tot . 14 : 10 . — Preis der Stadt Hannover ; Ehrenpreis und 13000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Kgl . Hauptgeſt . Graditz’ Abwechſelung ( F . Bullock ) , 2 . Huſarenliebe ( Bleuler ) , 3 . Lily ( Shur= gold ) . Tot . 16 : 10 . — Trab = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1500 Meter : 1 . Herrn F . C . Krügers Spion ( Raſten= berger ) , 2 . Ria ( Jentzſch ) , 3 . Königsleutnant ( H . Teich= mann ) . Tot . 24 : 10 . — Hürden = Rennen ; 4000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Frhen . v . Reiſchachs Jungtürke ( Torke ) , 2 . Grunewald ( Scholz ) , 3 . Frau Holle ( Th . Baſtian ) . Tot . 22110 . — Hildesheimer Jagd = Rennen ; 4000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Lt . Weinſchenks I hope ſo ( Seeliſch ) , 2 . Cymbal ( Wiſchek ) , 3 . Mourlan ( Leiß ) . Tot . 74 : 10 . Rennen zu Dortmund . Hunters = Flach = Ren= nen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 2800 Meter : 1 . Herrn A . v . Schilgens Argile ( Beſ . ) , 2 . Flirmond Robertet ( Lt . Frhr . v . Berchem ) , 3 . Lynch = Law ( Lt . von Moßner ) . Tot . 23 : 10 . — Gaugrafen = Jagd = Rennen ; 3000 Mark . Diſtanz 3000 Meter : 1 . Herrn H . Stemanns Zucht ( Kühl ) , 2 . Lamhult ( Weishaupt ) , 3 . Brunonia ( R . Franke ) . Tot . 108110 . — Juli = Jagd = Rennen ; 2500 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Lt . Ritters Einbrecher ( Dyhr ) , 2 . Raubritter ( Pilies ) , 3 . Merval ( Rohne ) . Tot . 28 : 10 . — Großer Preis von Dortmund ; 20000 Mark , Diſtanz 4500 Meter : 1 . Herrn E . v . Benningſens Waſſermaus ( E . Franke ) , 2 . Kriegsbruder ( Seiffert ) . 3 . Ormsby ( Piplies ) . Tot . 319 : 10 . — Emſcher Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Herren J . und G . Reimanns Silver Sea ( Lt . Frhr . v . Berchem ) , 2 . Douce Amie ( Lt . v . Moßner ) . Tot . 20 : 10 . — Tribünen = Jaad = Rennen ; 3600 Mark , Diſtanz 2200 Me= ter : 1 . Herrn Röthemeiers Rekrut ( Kühl ) , 2 . Komman= dant ( Weishaupt ) , 3 . Kambaſembi ( Mew ) . Tot . 14 : 10 . Rennen zu Magdeburg . 1 . Rennen : 1 . Soeur d’Alteſſe ( Printen ) , 2 . Goldrock ( Thorſch ) , 3 . Medicis Pride ( Newey ) . Tot . 30 : 10 . — 2 . Rennen : 1 . Prognoſe ( Hr . v . Weſternhagen ) , 2 . Colclough II ( Lt . v . Tresckow ) , 3 . Szeszela ( Lt . Graf Baudiſſin ) . Tot . 35 : 10 . — 3 . Ren= nen : 1 . Jubilee Juggins ( Lt . Graf Baudiſſin ) , 2 . Gran= dezza ( Lt . v . Hattan ) , 3 . Brookade ( Lt . Graf Holck ) . Tot . 48110 . — 4 . Rennen : 1 . Reine du Jour ( Dr . Rieſe ) , Lady Angus ( Lt . v . Uechtritz ) , 3 . Brampton Laß ( Hr . Purgold ) . Tot . 21 : 10 . — 5 . Rennen : 1 . Sonnenblick ( Atzenroth ) , 2 . Feetiſch ( Newey ) , 3 . Landbote ( J . Mar= tin ) . Tot . 25 : 10 . — 6 . Rennen : 1 . Tory Hill II ( Beſ . ) , 2 . Dainty Fox ( Mr . Anthony ) , 3 . Succurs . Tot . 197110 . 7 . Rennen : 1 . Senechal ( Yoemans ) , 2 . Muſidora ( Benſch ) , 3 . Heuſchrecke ( Dye ) . Tot . 26110 . * Radſport . R und um Darmſtadt . Der Velo= ziped = Klub Darmſtadt veranſtaltete am Sonn= tag ſeine alljährliche Fernfahrt Rund um Darmſtadt ” 90 , 8 Kilometer , offen für ſeine Mitglieder . Der Start erfolgte früh 5 Uhr in zwei Gruppen , von denen die zweite , beſtehend aus den Fahrern Becker , Damus und Zimmermann , der erſten , in welcher ſich 15 Fahrer befan= den , eine Vorgabe von 6 Minuten gewähren mußte . Bei Urberach hatten die Malleute die vorzüglich fah= rende Spitzengruppe eingeholt , wobei ſich alsdann eine Gruppe von 6 Fahrern bildete , die bis zum Schluſſe zu= ſammenblieb . Sieger blieb ſchließlich der „ Rund um Frankfurt a . M . ‟ = Sieger W . Zimmermann nach hartem Kampf , die Zeit des Vorjahres um 2 ½ Minuten ver= beſſernd . Reſultate : 1 . W . Zimmermann in 3 St . 8 Min . 30 Sek . , 2 . E . Damus 3 St . 8 Min . 30 , 2 Sek . , 3 . Alb . Becker 3 St . 8 Min . 30 , 4 Sek . , 4 . F . Walkenhorſt 3 St . 8 Min . 30 , 6 Sek . , 5 . W . Proeſer 3 St . 8 Min . 30 , 8 Sek . , B . E . Bätz 3 St . 8 Min . 31 Sek . , 7 . C . Bernhardt 3 St . 26 Min . 30 Sek . , 8 . R . Schmitt 3 St . 26 Min . 30 , 2 Sek . In der Abteilung der Senioren ſiegte J . Danz in 4 St . 12 Min . Die Meiſterſchaften des Deutſchen Rad= fahrer = Bundes gelangten am Sonntag bei ſchönem Wetter in Leipzig zum Austrag . Die kurze Meiſterſchaft ( 1000 Meter ) brachte eine Ueberraſchung , da der Favo= rit , der bisherige deutſche Meiſter Chr . Rohde = Hamburg , 150 Meter vor dem Ziel ſtürzte , ohne ſich indes zu ver= letzen . Sieger blieb Max Hanſen = Berlin mit ¾ Länge vor K . Arnold = Erfurt und Paul Bruns = Magdeburg . In der 25 Kilometer = Meiſterſchaft entſchädigte ſich dann Rohde durch einen leichten Sieg mit 3 Längen in 38 Minuten 23 , 1 Sekunden vor Rob . Müller = Berlin und Heuer = Leipzig . Rennen in Dresden . Der Robl = Preis über eine Stunde war trotz der Rad = und Motorſchäden , unter denen ſämtliche Fahrer zu leiden hatten , ein ſehr ſcharfes Rennen , ſodaß der Sieger Linart mit 88 , 680 Kilometer einen neuen Weltrekord aufſtellte . Von 10 bis 80 Kilometer wurden gleichfalls alle deutſchen Re= kords verbeſſert . Zweiter wurde der Franzoſe Guig= nard mit 87 , 900 Kilometer vor Huybrechts 79 , 125 Kilo= meter . Im Malfahren wurde Pawke Sieger vor Sonn= tag und Hofmann , ebenſo im Prämienfahren vor Rudel und v . Natzmer . Der Preis von Bachwitz , ein 10 Kilo= meter = Dauerrennen , wurde von Linart in 13 : 32 ¾ ( neuer deutſcher Rekord ) gewonnen . Als nächſte endeten Huy= brechts 1870 Meter , Saldow 1920 Meter und Guignard , der unter Raddefekten zu leiden hatte , 2700 Meter zurück . Renn en zu Zehlendorf = Berlin . Inter= nationales Hauptfahren : 1 . Stabe 6 Punkte , 2 . Perchi= cot 6 Punkte , 3 . Moretti 7 Punkte , 4 . Wegener 11 Punkte . Die Hundert . 1 . Lauf , 50 Kilometer : 1 . Demke 46154 , 2 , 2 . Riesner 660 Meter , 3 . Ebert weit zurück . 2 . Lauf , 50 Kilometer : 1 . Hall 46 : 38 , 2 . L . Vanderſtuyft 640 Meter , 3 . Ryſer 1750 Meter zurück . Endlauf , 50 Kilometer : 1 . Demke 47115 , 2 , 2 . Hall 210 Meter , 3 . Riesner 760 Me= ter , 4 . Vanderſtuyft weit zurück . Malfahren : 1 . Tech= mer , 2 . Schwab , 3 . Packebuſch . Rennen zu Köln . Großer Jubiläums = Preis , 100 Kilometer : 1 . Günther auf Continental = Pneumatik in 1 St . 16 Min . 45 , 1 Sek . , 2 . Waithour 5750 Meter , 3 . Dickentman 8830 Meter , 4 . Janke 10 , 550 Meter , 5 . van Neck 11 , 450 Meter zurück . Kölner Jubiläums = Preis , 20 Kilometer : 1 . Somers 16 Min . 59 Sek . , 2 . Weiß = Frank= furt 200 Meter , 3 . Zeißler 550 Meter , 4 . Eſſer 2300 Meter , 5 . Kjeldſen 3500 Meter zurück . 40 Kilometer = Lauf : 1 . Somers 34119 , 4 , 2 . Eſſer 1900 Meter , 3 . Zeißler * Fußballſport . Sportklub „ Haſſia 1908 ‟ . Am Sonntag beteiligte ſich die 1 . Mannſchaft des Darm= ſtädter Sportklubs „ Haſſia ” am Sportfeſte des F . = K . „ Viktoria ” = Sprendlingen und gewann unter ſehr ſtarker Konkurrenz im Fußball = Wettſpielen den 2 . Preis . — Die 2 . Mannſchaft ſpielte gegen die 1 . Mann= ſchaft des F . = K . „ Germania ” = Eberſtadt und ge= wann das Spiel 510 . — Gegen den F . = K . „ Germania ” = Wixhauſen , 1 . Mannſchaft , verlor die 2 . Mannſchaft der „ Haſſia‟ 4 : 1 . * Gehſport . F . = C . Alemannia = Darmſtadt . Am Sonntag errang in den Olympiſchen Spielen in Sprendlingen das Mitglied Auguſt Wimmer den 1 . Preis im 8 = Kilometer = Wettgehen . Leiſtung 42 Mi= nuten . * Darmſtädter Sportklub 1905 . Bei den am Sonntag in Aſchaffenburg ſtattgefundenen nationalen olympiſchen Spielen errangen die Mitglieder Curt Kretzſchmar im 400 = Meter = Lauf , Gg . Merkel im 1000 = Meter = Lauf und Hch . Ackermann im Diskus= werfen je einen erſten Preis . Rotti = Suppen = Würfel sind für die Sommer - Küche unentbehrlich ! ( 15119 M Binnen 20 Minuten eine wohlschmeckende nahrhafte Suppe . Vorrätig mehr als 30 Sorten in allen besseren Kolonialwarenhandlungen . Houssedy & Schwarz , R 0 TTI Gesellschaft m . b . H . , München , Büfett , Ausziehtiſch u . 12 Stühle ( eich . ) Klubſeſſel ( Rindl . ) , Sofa , Chaiſe= longue , Bett , vollſt . gut , eiſ . Bettſt . , Federbett u . Kiſſen , Bücherſchrank , Kleiderſchränke , 1 = u . 2 tür . , Damen= ſchreibtiſch , Sekretär , Kleiderſtänd . , Kommode , Tiſche , Stühle , Spieg . , Bilder , Vogelſtänd Ankleideſpieg . , kl . Waſchmange , Teppich , Chaiſe= longuedecken , Oelgemälde u . Aqua= relle , Badewanne , Dezimalwaage , Grammoph . , Bücherreg . , Nippſach , u . a . m . weg . Umzug bill . abzug . ( 15391 Grafenſtraße 4 , part . für 13 jähr . Mädch . geſucht . Rad Offert . mit Preis unter ( * 1209 B 30 an die Exped . . . brei Panktte sind beim Gebrauch von Liebigs Backpulver hervorzuheben Absolutes Gelingen Kein Beigeschmack Unübertreff . Triebkraft . ( VI 15357 ) Neuer Anzug für ſtärkere Figur billig zu verk . Näheres Alice = ( * 1223 ſtraße 32 , Manſarde . ſ . 28 Mk . Guterh . Damenrad z . verkauf . Näh . in der Expedition . ( * 1215 Mein Kind hatte eine Flechte , die allen Mitteln trotzte , wohl auch verſchwand , aber immer wieder auf= trat . Zuletzt verſuchte ich Zucker’s „ Saluderma ” und bin erſtaunt , wie ſchnell u . gründl . das Uebel dadurch beſeitigt wurde . C . Jeſen . ‟ Doſe 50 Pf . u . 1 M . ( ſtärkſte Form ) bei Frdr . Schäfer , Ludwigspl . 7 , Chr . Schwinn , Hofl . , Rheinſtr . 8 , u . Gg . Fra . Frank , Parfümerie . ( 10499 E Zimmer ur Solten ca . 900 Bordwand ſind ſofort zu vergeben . Bedingungen u . Un= terlagen erhältlich bei W . Mess , Sandſtr . 4 , part . Einreichungs = ( * 1213 termin 20 . Juli 1912 . billig zu 4 ſlamm . Gasherd verkaufen ( * 1188 Mühlſtr . 26 , part . m . Torpedo für Ein Fahrrad 30 Mk . ſof . zu verkaufen Mühlſtr . 37 , Stb . ( * 1217 zummiſchlauch z . Spritzen des 6 Gartens geſucht . Off . mit Pr . u . B 31 an die Exp . ( * 1210 English Zlub Darmstaedter Hof Duisdays at 8 ½ p . m . Subject of to - night . Readings ( * 1233 from Jerome , K . Jerome . Guests are welcome . Memmer Nachhilfe in Deutsch , Französisch , Eng- lisch , Geschichte , Geographie er- teilt erfahrener Neuphilologe . Vorzügl . , rasche Erfolge . Hono- rar mäßig . Anfragen erbeten unt . A 88 a . d . Exped . ds . Bl . ( * 1071 si wünſcht engliſch Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a Nachh . in Latein u . Griech . ert . Ober = Alehrer . Steinackerſtr . 10 , p . ( 15342 a erteilt Lehramtsreferendar ge= wiſſenh . Nachhilfeunterricht u . be= reitet auf Examina vor . Mäß . Hon . Off . unt . B 6 an die Exp . ( 15293 a rdl . Unterr . i . Weißnäh . u . Flick . ert . Frau Ehrig , N . = Ramſtädterſtr . 56 . ( * aisot Gasverkauf In allen Abteilungen unseres Hauses Bedeutende Unterpreis Posten Mousseline , imit . Auf alle Herren - Einsatzhemden . jetzt 1 . 30 15 h . jetzt Meter von nicht herabgesetzten Leinen , imit . solide Qualität , jet Mete 35 Wollmousseline , moderne Streifen , . 2 ) jetzt Meter Voile , elegante Streifen . . iet Mtetr 75

Pfg . Pfg . Waren 10 % Extra - Rabatt Netzjacken . . . Stück jetzt 48 Pfg . Bade - Handtücher Sommer - Normalhosen und Jacken jetzt jetzt 38 Pfg . 90 Markt 2 Geor . Rotheaid Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . 15299 Weiblich e e Tüchtige Büglerin Kunden an in u . außer dem Hauſe . Poſtkarte genügt . Helfmannſtr . 34 . ( * 887 dsi mit größeren Kindern beſchäftigen . 2 St . , mittags 2 Putz . Marthahau . als angehende Verkäuferin . Offert . unter B 26 a . d . Exped . ( * 1191 Kinderliebendes Mädchen Höſtalſtr 10 Pantgarde . unter B . 13 Ewediton . das gedient hat , koch k . , Mädchen , ſucht Tagesſtelle . Ver= lſchied . Laufmädchen ſuchen Monats= kſtelle . Frau Berta Nessling , Ludwigstrasse 8 , gewerbsmässige Stellen - ( * 1175 im rvermittlerin . Dindergärtnerin ſucht Ferien= ſtelle , eventuell nur vor = oder nachmittags . Offerten unt . B 23 an die Expedition ( * 1176 Eine von beſſ . Häuſ . gut empf . Frau nimmt n . Waſch . u . Putz . an * 1238 ) Mühlſtr . 23 , Htb . , 1 . St . I . ſi eteht mittlerin , Saalbatſtr . 33 . in Privat = u . Geſch = Weißmantel , gewerbsmäß Ierin , Kaſinoſtr . 17 . als einfach He Suche Stelle hälterin bis 1 . Auguſt od . 15 . Sept . ( * 1241 ) Zu erfragen in der Exped . gütung , wo ſie ihr 2 J . Männlieh Mandwerker und kaufleute . Die regelmé Klein = Führung der Bücher ꝛc . zu Tageszeit übernimmt ält . halter g . mäß . Honorar . O A 2 an die Exp . ( 14 u . Diener , Prwvatpfleger mit ſehr Zeugn . , ſucht Stelle evtl . Aus Offert . unt . B 21 Exped . ( * Chauffeur ſucht baldige Stellung . u . B 20 an d . Expediti Junger Mann ſucht burſchſtelle . Näheres Ge tſtraße 49 , Hth . 2 . St . Tachtiger Nobeizeichner zur Aushilfe per sofort gesucht . Darmstädter Möbelabrik 6 . m . b . H . 15307 oi ) Heidelbergerstrasse 129 . aller Berufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 25330 und mehr täglich zu 2 — 10 Mk . verdienen . Proſpekt gratis . Joh . H . Schultz , Adressen - ( 13948 fI Verlag , Cöin W . 56 . Fabrik der Haupt= bedarfsbranche mit guten Erfolgen einge= führt , ſucht zum Vertrieb ihrer Fabrikate an Privat= kundſchaft tüchtigen General = Vertreter für Darmſtadt und Um= gegend , welche über ein Kapital von 100 Mark ( für Ware ) verfügt . Hoher Ver= dienſtzugeſichert . Vornehme Eriſtenz . Off . u . F . R . W . 5186 an Rudolt Mosse , Frankfurt ( 15300 f am Main . Kräft . Magazinsarbeiter geſucht . Näheres Rheinſtraße 25 , Magazinsbüro . ( 15289 soi Möbelzeichner zur Aushilfe geſ . * 1122 oim ) Portune , Bleichstr . Ic . Jung . Diener , Haus = u . Servier= burſche , Küchenmädch . geſ . A . Dingel- lein , gewerbsmäßiger Stellenver= mittler , Schützenſtr . 10 ½ . ( * 1245 geſucht für Repa = Küfer raturarb . Land = wehrſtraße 79 . ( * 1048 soi Jüngerer Frieſenrgehilfe nach Seeheim a . d . B . geſucht . 15299 oim ) Jean Keimp . Friſeur . Einige tüchtige , möglichſt ältere Tsthtt ( Anſchläger und Fertigmacher ) bei hohem Lahn ſofort für dauernde Beſchäftigung geſucht . ( 15352 D Delmenhorster Wagenfabrik Carl Tönjes , A . - G . , Delmenhorst bei Bremen . Fahrburſche fleißig und nüchtern , welcher auch Kellerarbeiten mit verrichten muß , ſucht Weinhandlung Hammer , ( 15402 Bismarckſtraße 76 . Jüng . Hausbursche Radfahrer , per ſofort geſucht . Näheres in der Exped . ( * 1202 im Jg . Mann 18 — 20 Jahre , als Austräger geſucht . Karl Herz= berger , Buchhdla . , Karlſtr . 3 . ( * 122 g Lehrling geſucht . ( 14695 a A . Anton , Küchen = Magazin , Ein zuverläſiger Fahrburſche zum alsbaldigen Eintritt geſucht Nikolaus Korbus Mineralwaſſergeſchäft . ( * 1185 Iutellig . junger Mann mit beſt . Schulzeugn . als Lehrling geſucht auf mein Bureau ( 15403 if J . Chr . Gewin , Architekt , Hoffmannſtraße 19 . Die Stelle 15369 ) unter V iſt beſetzt . L . M . Brief liegt ! e Gutgehende Bäckerei zu pachten geſucht , am liebſten auf dem Lande , in der Umgegend Darmſtadts . Off . unt . B 32 zu richten an die Exp . d . Bl . ( * 1206 Mlaie übernimmt das Quetſchen oder Schroten von Körnern in großen und kleinen Poſten . Gefl . Anfragen unter B 44 an die Exp . ( 15409 im Gelegenheitskauf ! Gebr . u . gut erhaltene Fahrräder mit Freil . zu Spottpreiſen zu verk . Maadolenenſtr . 7 , Hth . , I . ( * 1240 Toße eichene Bulte , Polerne Kinderbettſtelle mit Matratze und ein Regulator zu verkaufen * 124 e 0 Heidelhergerſtr . 9 ½ St . Alte Flüschen Lumpen u . Papierabfälle ꝛc . werden zu guten Preiſen gekauft ( * 1220 A . Kupfer , Obergaſſe 20 Poſtkarte genügt . Se Kertent ratet auch suche 96000 Mk . geteilt . Off . u . B 7 an die Exp . ( * 1126 oim Ver leihre . beſ . Frau 100 Mf . 2 Rückgabe nach Uebereink . Off . unt . B 24 an die Ern . ( * 1177 imd Restkaufgeld von 9000 Mark auf Anwesen , Taxe 52000 M . , vorausgehend nur 1 . Hypothek von 26000 M . , Obiekt und Subjekt prima , mit Nach- lass und Garantie zu verkaufen . Fällig mit je 3000 M . per 1 . Okt . 1912 — 1914 . Näh . bei Geometer I . Klasse , J . G . Keil , Immo- bilien — Hypotheken , Darmstadt , Rheinstr . 47 , Tel . 2070 . ( * 1203