e r ſar &r Inſerate Abonnementspreis 175 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt . ionatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= ärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und uren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ür Aufnahme von Anzeigen an vorge= kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . hriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 141 . Dienstag , den 18 . Inni . 1912 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . dem Poſtluftſchiff „ Schwaben ” wurde geſtern abend über Offenbach das Poſtluftſeil unbrauchbar Infolgedeſſen konnten in Darmſtadt und Worms nur Poſten abgeworfen , aber nicht aufgenommen werden . Botſchafter Frhr . v . Marſchall ſiſt nach London ab= gereiſt . der Militär = Zeppelinkreuzer „ Z . 3 ” wurde durch Gasentzündung beſchädigt , 3 Angeſtellte erlitten dabei Verletzungen . Bei der erſten internationalen Boden= ſeeregatta , die in Konſtanz ihren Anfang nahm , brachte der ſtarke Sturm über ein Dutzend Boote zum Kentern . Da aber Hilfe ſchnell zur Stelle war , konn= ten alle Ruderer gerettet werden . Auf der Strecke Oels - Wilhelmsbrück in der Nähe von Kempen überfuhr ein Zug ein Fuhrwerk . Der Beſitzer , ſeine Frau und der Kutſcher wurden ge= tötet . Die angebliche Begegnung des Königs von England mit dem Zaren im Laufe des Sommers wird amtlich dementiert . Nach einer Odeſſaer Meldung der Daily News werden die Dardaneklen abermalls geſchloſſen werden . Gewitterſtürme richteten in Mittel = und Weſt = Miſſouri großen Schaden an 26 Perſonen ſind umge= kommen .

Schwedens Export . N . Stockholm , 13 . Juni . Dem Stockholmer Aftonbladet ſeien folgende in= tereſſante Einzelheiten über die Verhältniſſe des ſchwe= diſchen Exports entnommen : Im Geſchäftsverkehr Schwedens mit dem Auslande , der ſich für das letzte Jahr , wofür die Rechnung abge= ſchloſſen iſt — 1910 — auf die Geſamtſumme von 1 264 497000 , alſo etwa 1390 Millionen Mark , ſtellt , ent= fällt auf die Ausfuhr ein Betrag von 592864000 Kronen 46 , 89 Prozent ) vom ganzen Handelsumſatz , auf die Einfuhr aber ein ſolcher von 671 633000 Kronen ( = 53 , 11 Prozent ) . Es iſt in den letzten Jahren gelungen , die Differenz zwiſchen der Summe der geſamten Einfuhr und derjenigen der Ausfuhr fortwährend zu vermindern , was auf den materiellen Aufſchwung Schwedens , ſchließen läßt . Dieſer Aufſchwung nahm von der Zeit der Union= auflöſung an ſeinen eigentlichen Anfang . Die Kraft , die zu den immerwährenden Streitereien mit Norwegen vergeudet wurde , wendeten die Schweden von dem Jahre des Unionbruchs an dem inneren materiellen Fortſchritt des Vaterlandes zu . Ein wichtiger Punkt in Bezug auf die Verhältniſſe der Ausfuhr Schwedens iſt auch , daß der Export bearbeiteter Waren ſtark zunimmt , während die Einfuhr dieſer Warengattungen entweder abnimmt oder zum mindeſten auf demſelben Punkte ſtehen bleibt . Dieſe Erſcheinung hängt mit den Fortſchritten , die die einheimiſche Induſtrie gemacht hat , eng zuſammen . Allem Anſchein nach rückt die Zeit heran , da Schweden im weſentlichen ein Induſtrieland ſein wird ; das Land wird in einer nicht allzu fernen Zukunft , mit modernen Werkzeugen ausgerüſtet , ſeine Materialien , namentlich das Holz und die Minerale , ſelbſt in einem Maße bearbeiten können , wodurch die Be= deutung des = Exports von Rohwaren der in Frage ſtehenden Kategorien entſprechend vermindert wird . Bisher bilden aber die Rohwaren noch die Haupt= maſſe der ſchwediſchen Ausfuhr . Den erſten Platz unter den Rohprodukten nehmen die unbearbeiteten Holzwaren ein ( Balken und Zimmerholz ) , deren Wert ſich im Jahre 1910 auf 18 , 32 Millionen Kronen belief , ſowie die teil= weiſe bearbeiteten Holzwaren im Werte von 163 Millio= nen Kronen ( 27 Prozent des ganzen Exports ) . Sehr wichtig iſt auch die Ausfuhr von Holzmaſſe und Streich= hölzern . Das Kapital , das Schweden in ſeinen Wäl= dern hat , iſt , bei guter Verwaltung , eine viel ſicherere und auf eine unendliche Reihe von Jahren regelmäßigere Einnahmequelle als jeder andere Naturſchatz . In zwei= ter Reihe als Ausfuhrartikel kommen die Nahrungsmit= tel in Betracht . Die Gruppe „ Nahrungsmittel aus tieriſchen Rohſtoffen ” und lebende Tiere repräſentiert über 60 Millionen Kronen oder über 10 Prozent der Summe der Geſamtausfuhr des Jahres 1910 . Unter den Erzeugniſſen der Viehzucht und Meierei ſteht die Butter voran . Ein Artikel , deſſen Ausfuhr in den letzten Jah= ren mit Rieſenſchritten vorwärts gegangen iſt , iſt das Rindfleiſch . In dritter Reihe kommen die Metalle , na= mentlich Eiſen und Stahl . In Frage kommen hier ſo= wohl unbearbeitete als bearbeitete Metalle ; unter den bearbeiteten Metallen mögen Hufeiſen , Nägel , Röhren in erſter Linie genannt ſein . Sodann iſt die Ausfuhr von Maſchinen und Gerät= ſchaften zu nennen , mit einem Worte die wichtigſten Er= zeugniſſe der Induſtrie und Mechanik . Die Fortſchritte dieſer Induſtrie ſind auffallend , und man kann ſagen , daß ſie jetzt den Kampf mit der ausländiſchen Induſtrie auf dieſem Gebiete erfolgreich aufzunehmen vermag . Die Ausfuhr von Maſchinen und Werkzeugen iſt in den letz= ten Jahren fortwährend geſtiegen ; während ſich der Wert dieſer Ausfuhr im Jahra 1910 auf etwa 30 Millionen Kronen bezifferte , war er im Jahre 1911 auf 36 Millio= nen Kronen geſtiegen . Die Länder , mit denen Schweden in der lebhafteſten Handelsverbindung ſteht , ſind , je nach ihrer Bedeutung , Deutſchland , England , Dänemark , die Vereinigten Staa= ten von Nordamerika , Frankreich , Norwegen , Rußland , Holland , Belgien und Finnland . Der Außenhandel Schwedens konzentriert ſich aber weſentlich auf England , Deutſchland und Dänemark . Was die Einfuhr betrifft , ſo nimmt Deutſchland den erſten Platz unter den Lieferanten Schwedens ein . England iſt aber bis jetzt der beſte Abnehmer Schwedens . Die ſchwe= diſche Ausfuhr nach England bezifferte ſich 1910 auf 190 Millionen , die Ausfuhr nach Deutſchland in demſelben Jahre auf 124 Millionen Kronen .

Deutſches Reich . — Die Feſtlichkeiten zu Ehren des deutſchen Ge= ſchwaderbeſuches in Amerika erreichten mit dem Empfang der Offiziere und Mannſchaften in New = York ihren Abſchluß . Dies war zugleich der Höhepunkt der großartigen Gaſtfreundſchaft . Das Verhalten der amerikaniſchen Behörden , wie aller an dem Empfang Beteiligten ließ keinen Zweifel , daß man in den Ver= tretern unſerer Flotte Deutſchland ſelbſt zu ehren wünſchte . Die freundlichen Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Amerika ruhen auf der geſunden Grundlage der wechſel= ſeitigen und willigen Anerkennung der beiden Völker , die ſich in ihren tüchtigen Sigenſchaften mehr und mehr kennen lernen . Der Anteil des deutſchen Ele= ments in den Vereinigten Staaten an dieſer erfreulichen Entwicklung iſt in den New = Yorker Feſttagen gebührend hervorgetreten . Die Herzlichkeit der unſeren Schiffen erwieſenen Gaſtfreundſchaft war in allen amerikaniſchen Kreiſen außerordentlich aufrichtig . Dankbar blicken wir auf den ſchönen Verlauf dieſes Flottenbeſuches zurück und hoffen , daß die Erinnerung an die Tage gemein= ſamer Freude im Sinne wachſender Wertſchätzung und Verſtändigung zwiſchen Deutſchland und den Vereinig= ten Staaten fortwirken wird . — Die Finanzen des Schutzgebietes Togo im Jahre 1911 . Das Amtsblatt für das Schutzgebiet Togo veröffentlicht eine Statiſtik der Ein= nahmen und der Ausgaben des Schutzgebietes im Rech= nungsjahre 1911 . Danach iſt die Finanzlage Togos in= ſofern erfreulich , als das Jahr 1911 mit einem Ueber= ſchuß von rund 647000 Mark abſchließt , obwohl der Ein= ſturz der Landungsbrücke in Lome die Einnahmen aus der Verkehrsanlage um faſt 200000 Mk . gekürzt hat . Im einzelnen ſtellten ſich Einnahmen und Ausgaben folgen= dermaßen : An Steuern ſind 796000 Mark eingegangen , gegen den Anſchlag 311000 Mark mehr und gegen die Ein= nahme des Vorjahres 22000 Mk . mehr . Es ſind mehr ein= gegangen an Steuern der Eingeborenen 24000 Mark und an Branntweinſteuer 13 000 Mark . Bei der Gummi= handel = Erlaubnisſcheinſteuer iſt dagegen ein Rückgang von 15000 Mark eingetreten . Die Zölle haben bei einem Geſamtertrage von rund 2 , 06 Millionen Maxk den An= ſchlag um 554680 Mark überſchritten . Die ſonſtigen Abgaben , Gebühren und verſchiedene Verwaltungsein= nahmen ſind bei einem Geſamtertrag von rund 239000 Mark um 25 500 Mark hinter dem Anſchlag zurückgeblie= ben . Infolge des Einſturzes der Landungsbrücke haben die Einnahmen aus der Verkehrsanlage bei einem Ge= ſamtertrage von rund 427 000 Mark rund 193 000 Mark weniger betragen . Davon entfallen auf Mindereinnah= men an Brückengebühren 83 400 Mark und auf Minder= einnahmen an Pachtzins 110000 Mark . Außeretats= mäßig waren im Rechnungsjahre 1911 142000 Mark zu vereinnahmen und zwar 18 000 Mark Einnahmen aus dem Baumwollgeſchäft in Sokode in den letzten drei Jahren und 24000 Mark Einnahmen aus dem Verkauf von Grundſtücken . — Bei den perſönlichen Ausgaben iſt eine Erſparnis von 32000 Mark zu verzeich= nen , der 24500 Mark Mehrausgaben bei den ſächlichen Ausgaben gegenüberſtehen , ſodaß die Erſpar= nis bei den fortdauernden Ausgaben 7750 Mark beträgt . Die einmaligen Ausgaben ſind um 3250 Mark , die für die Bekämpfung der Schlafkrankheit mehr ausgegeben wurden , überſchritten . Außeretatsmäßig waren 146000 Mark zu verausgaben und zwar für die Vermarkungs= expedition der Oſtgrenze 4000 Mark , zum Bau eines Ab = ſonderungshofes für anſteckende Krankheiten in Lome 30 000 Mark , für die Landkommiſſion 2000 Mark , für Be= ſeitigung von Waſſerlöchern in der Lagune bei Lome 6000 Mark , für die Pockenbekämpfung 4000 Mark , füx den Bau einer Notbrücke in Lome 4000 Mark uns für das Bäumwollgeſchäft in Sokoda in den letzten 3 Jahren 96 000 Mark . Die Mehreinnahmen betragen rund 820000 Mark , die Mehrausgaben rund 172800 Mark , ſodaß ſich für das Rechnungsjahr 1911 ein Ueberſchuß von 647200 Mark ergibt . — Vompreußiſchen Abgeordnetenhaus . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt in ihren Rückblicken : Zu den noch im Stadium der Kommiſſionsberatung im Abgeordnetenhauſen befindlichen Materien gehört auch der konſervative Antrag auf Aenderung der Geſchäftsordnung , zu dem bekanntlich ab= ſtoßende der Würde eines deutſchen Parlaments hohn= ſprechende Lärm = und Obſtruktionsſzenen der kleinen ſozialdemokratiſchen Minderheit Veranlaſſung gegeben haben . Der Präſident des Abgeordnetenhauſes , der durch eine feſte , gerechte und furchtloſe Handhabung der Ge= ſchäftsordnung das parlamentariſche Anſghen nach Möglichkeit gewahrt und ſich die faſt allgemeine und un= bedingte Anerkennung aller bürgerlichen Kreiſe und des Volkes erworben hat , Freiherr v . Erffa , iſt in dieſer Woche durch den Tod abberufen worden . Das Abgeord= netenhaus ſieht ſich abermals vor die Notwendigkeit einer Neuwahl des Präſidenten geſtelt . Der Eindrug aber hat ſich ſchließlich doch als Niederſchlag der Szenen im Reichstag und im Abgeordnetenhaus ergeben , daß die Sozialdemokratie ſich durch Verleugnung nicht bloß alles deſſen , was jedem guten Deutſchen hoch und heilig ſein muß , in der Geſinnung , ſondern auch alles deſſen , was geſittet und gebildet heißt , in der Form von allen anſtändigen Elementen des Volkes von ſelber ſcheidet . Dieſe Selbſtentlarvung der Sozialdemokratie hat augen= ſcheinlich ihrer Iſolierung weſentlich vorgearbeitet . — Zur Frage „ Köln oder Berlin ” brin= gen die Berliner Morgenblätter folgendes aus Köln : Die von Rom erhoffte Beruhigung der Gemüter durch die beiden Erklärungen Heiners iſt nicht eingetreten . Im Gegenteil , man kann eher von einer verſchärften Kampfes= ſtimmung der chriſtlichen Gewerkſchaften reden , die im= mer weiter um ſich greift , je länger die authentiſche rö= miſche Erklärung auf ſich warten läßt . Außer einer Vor= ſtandsſitzung des Generalverbandes der chriſtlichen Ge= werkſchaften mit dem einzigen Punkt der Tagesordnung ! „ Einberufung eines außerordentlichen Kongreſſes zwecks Stellung zum Gewerkſchaftsſtreit ” findet bereits morgen eine Verſammlung des Bezirkskartells der chriſtlichen Ge= werkſchaften ſtatt . Auch in anderen Orten werden Ver= ſammlungen aus demſelben Anlaß abgehalten werden . In evangeliſchen Arbeiterkreiſen beobachtet man fort= geſetzt eine ſtrenge Zurückhaltung . — Vom Prinzen Ludwig . Bei dem Feſtmahl , das ſich den Verhandlungen des Bayeriſchen Kanalver= eins anſchloß , hielt Prinz Ludwig eine Rede , worin er betonte , das beſte Mittel , um in der bayeriſchen Volks= wirtſchaft vorwärts zu kommen , ſei die Förderung der Großinduſtrie , da von dieſer viele Menſchen und zwar verhältnismäßig gut leben könnten . Daher müßte es auch die Aufgabe des Kanalvereins ſein , die Induſtrie zu fördern . Er habe den Wunſch , daß er den Anſchluß Bayerns an die Werra und Weſer , der die karzeſte Ver= bindung Bayerns mit dem Norden bedeute , noch erle= ben werde .

Ausland . Frankreich . Die Humanité , die ſeit einiger Zeit gegen den Kriegsminiſter Millerand gerichtete anonyme , angeblich von einer Gruppe republikaniſcher und ſozialiſtiſcher Of= fiziere herrührende Schriftſtücke veröffentlicht , berichtet , daß der Oberſt des 96 . Infanterie = Regiments ſämtliche an die Offiziere und Unteroffiziere ſeines Regiments adreſſierte Exemplare des Blattes mit Beſchlag belegt habe . Die Humanité hat gegen dieſes Vorgehen eni= ſchieden Einſpruch erhoben . England . Keine Begegnung des Königs mit dem Zaren . Das Reuterſche Bureau erklärt amtlich , daß der Bericht über eine angebliche Begegnung des Königs mit dem Zaren im Laufe des Sommers grund= los iſt . Spanien . In der Kammer kam der Republikaner Soriano auf die Angelegenheit des Gemäldes van der Goes zu= rück . Er behauptete , das Kloſter Monforte habe nicht das Recht , es zu verkaufen . Der frühere Miniſter der Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Nummer 141 , Schönen Künſte und des Unterrichts Burell kritiſierte den Bericht des Staatsrats , der auf keiner feſten Grundlage beruhe . Er verlangte , daß alle Dokumente , die ſich auf die Gründung und das Patronat des Kloſters beziehen , der Kammer vorgelegt würden . Miniſterpräſident Ca= nalejas antwortete , es ſei unrichtig , daß die deutſche Regierung bei der ſpaniſchen Regierung wegen des Ge= mäldes Forderungen erhoben habe . Wir hätten , ſagte der Miniſterpräſident , dies auch gar nicht geduldet . Rich= tig iſt aber , daß die deutſche Regierung , wie dies auch logiſch iſt , darauf beſtand , daß die Eigentumsfrage an= geſchnitten werde . Burell erklärte hierauf : Derartige Vorſtellungen wurden bei mir niemals erhoben . Mini= ſterpräſident Canalejas : Sind Sie deſſen ſicher ? Burell : Ich erhielt nur den Beſuch des Prinzen von Reuß , der mich in der höflichſten Form um Auskunft in dieſer Angelegenheit bat . Canalejas : Gehen wir nicht weiter darauf ein . Sicher iſt jedenfalls , daß logiſche natürliche Vorſtellungen erhoben wurden . Die Angelegenheit iſt kompliziert und erfordert eine genaue Prüfung . Eine Frage iſt jedoch klar , kann die Regierung hohe Kredite fordern , um Werke dieſer Art Privatleuten abzukaufen , die ſie vielleicht verkaufen , weil ſie nichts anderes beſitzen ? Ich ſpreche übrigens im allgemeinen , denn bei dem Ge= mälde von Monforte haben Zweifel über den Beſitz zu einem Verfahren geführt , das bald beendigt iſt . Cana= lejas fügte hinzu , der Vertreter Deutſchlands in Ma= drid erklärte der ſpaniſchen Regierung , daß das Bild van der Goes für das Berliner Muſeum gekauft ſei . Ein Teil des Preiſes ſei von der preußiſchen Regierung be= reits bezahlt , aus dieſem Grunde möchte er energiſch darauf dringen , daß der gegen die Berechtigung des Verkauf des Bildes erhobene Einſpruch zur Erledigung gelange . Dieſe Reklamation ſei berechtigt geweſen und im Einklang mit dem internationalen Brauch . Was den Staatsrat anbetreffe , ſo habe er einen Bericht aus= gearbeitet , ohne daß jemand im geringſten einen Druck auf ihn ausübte . Der Miniſter der Schönen Künſte er= klärte , daß der Bericht des Staatsrats der Kammer nicht vorgelegt werden könne , bevor das Verfahren abge= ſchloſſen ſei . Belgien . Stichwahlen . Am Sonntag fanden die Stich= wahlen zu den Provinzialräten ſtatt . Das Ergebnis der Wahl beſtätigt die Vorausſagen , daß die Situation bei den Provinzialſtänden die gleiche bleibt , wie ſie vor den Wahlen zum Parlament war . Sechs Provinzialräte werden eine katholiſche und oppoſitionelle Mehrheit haben . Portugal . Das neue Kabinett . Das Miniſterium hat ſich folgendermaßen gebildet : Vorſitz und Inneres : Duarto Leito , Juſtiz : Correia Lemos , Aeußeres : Aug . Vasconcellos , Finanzen : Barros Queiroz , Krieg : Cor= reia Bareto , Marine : Fernandos Coſta , Oeffentliche Ar= beiten : Aug . Berreto , Kolonien : Cerveira . Der Miniſter= präſident gehört dem Parlament nicht an . Die Miniſte= rien der Inſtiz , des Krieges und der Kolonien ſind An= hängern Alfonſo Coſtas anvertraut , die Miniſterien des Aeußern und der Finanzen Anhängern Camachos , das Miniſterium der Marine einem Anhänger Almeidas . Barros Queiroz und Auguſto Barreto lehnten die ihnen angebotenen Portefeuilles der Finanzen bezw . der Oeffentlichen Arbeiten noch in letzter Stunde ab . Darauf übernahm an Stelle Queiroz das Finanzminiſterium Vieente Ferreira , an Stelle Barretos das Miniſterium für öffentliche Arbeiten Aurelio Coſta . Der Geſetzentwurf betreffend die Koloniſation des Plateaus von Angelo durch iſraelitiſche Auswanderer aller Nationalitäten wurde von der Deputiertenkammer einſtimmig angenommen . Amerika . Das republikaniſche Nationalkomitee hat die Prüfung der beſtrittenen Delegierten zum Natio= nalkonvent beendet . Von den angefochtenen Delegierten werden dem Präſidenten Taft 234 und Rooſevelt 20 zu= geſprochen . Einer der Delegierten Lafolettes erklärte , alle Delegierte von Lafolette würden zu Rooſevelt über= geſhen . Sogar der Hauptagent des Präſidenten Taft in New = York , Timothy = Woodruft , ſoll geſagt haben , Rooſevelt werde den Nationalkonvent mit ſich fortreißen . Es wird vorausgeſagt , daß Rooſevelt perſönlich auf dem Nationalkonvent erſcheinen werde , um ſeine Sache zu verteidigen . In dieſem Falle dürfe man auf äußerſt erregte Szenen rechnen , einige antirooſeveltſche Zeitun= gen prophezeien ſogar blutige Ereigniſſe . Der deutſche Botſchafter übermittelte zur Begrüßung des deutſchen Geſchwaders dem zuſammen= getretenen Empfangskomitee folgende Nachricht : Ich bin vom Kaiſer beauftragt , den deutſchen Vereinen den Dank Seiner Majeſtät für die am Mittwoch abend übermittel= ten Grüße auszuſprechen . Dieſes Zeichen loyaler Ge= ſinnung berührte den Kaiſer ſehr angenehm . China . Ueber die Stellungnahme des Präſi= denten Jſuan Shi = kai zum Chriſtentum enthält die Aprilnummer des in Shanghai erſcheinenden Chinese Recorder Nachrichten von der größten Wich= tigkeit . Am 26 . März haben die vereinigten Chriſten Pekings einen Dank = und Friedensgottesdienſt abgehal= ten , zu dem der Präſident durch eine Deputation von vier chineſiſchen Paſtoren eingeladen wurde . Die Deputation wurde mit vollen muſikaliſchen und militäriſchen Ehren , wie ſie Miniſtern beim Kommen und Gehen erwieſen werden , empfangen und verabſchiedet . Der Präſident er= widerte u . a . : „ Es iſt noch viel zu tun . Sie als Repräſentanten der Chriſten können uns wertvolle Hilfe leiſten . Weiſen Sie Ihre Leute an , daß ſie die Unwiſſenden aufklären über die gegenwärtige Lage und darüber , wie eine glückliche Zukunft für unſer Land zu erreichen iſt . Eine Sache , zu der ich entſchloſſen bin , iſt die , dem Lande Religionsfrei= heit zu gewähren . ” — Da Juan Shi = kai ſelbſt an dem von etwa 3000 Perſonen beſuchten Feſtgottesdienſte nicht teilnehmen konnte , ſandte er als Vertreter einen hohen Beamten , Exzellenz Jen , der eine längere Adreſſe verlas . In dieſer hieß es u . a . : „ Das Anſehen der chriſtlichen Miſſionen ſteigt mit jedem Tage mehr , und die Vorein= genommenheit und die Mißverſtändniſſe , die früher zwiſchen Chriſten und Nichtchriſten beſtanden , ſchwinden mehr und mehr . Das muß China zum Guten dienen . Viele chineſiſche Chriſten wünſchen der veränderten Lage halber , daß jeder Anlaß zu Differenzen zwiſchen Chriſten und Nichtchriſten beſeitigt werde . Sie haben für Unab= hängigkeit der Kirchen geſtimmt , um ſie von jedem Schein einer politiſchen Einrichtung zu befreien . Wir erkennen ihren Weitblick an . Sie wollen die Arbeit der Miſſionen auf eine gute , geſunde Baſis ſtellen . Sie ſind geleitet durch Liebe zur Kirche wie zu ihrem Lande . . . Durch die Gnade des Himmels iſt die Republik in China eine vollendete Tatſache . In den Verträgen betr . die loyale Behandlung der Mandſchus , Mongolen , Muhamme= daner und Tibetaner iſt ihnen Religionsfreiheit zuge= ſichert . Es iſt dies das erſte Mal in der chineſiſchen Ge= ſchichte , daß Religionsfreiheit zugeſichert wird . Wir können verſichert ſein , ſobald die Nationalverſammlung zuſammengetreten iſt und die neue Konſtitution feſtſteht , wird ein Antrag eingebracht werden , der für die anderen großen Religionen der Welt dasſelbe verlangt . Dadurch wird das Aergernis der Gewiſſensknechtung aus der Welt getan , und die fünf Völker Chinas werden ſich der Segnungen der republikaniſchen Einrichtungen erfreuen . Der Unterſchied zwiſchen Chriſten und Nichtchriſten wird für immer verſchwinden . Als Glieder einer großen Familie werden wir eines Herzens und eines Sinnes arbeiten und alle Kraft einſetzen für das Wohl und das Glück der Republik China . ” Wenn in China , woran nach den Erklärungen des Präſidenten kaum zu zweifeln iſt , tatſächlich volle Reli= gionsfreiheit eingeführt wird , ſo bedeutet das für die Miſſion einen neuen Abſchnitt ihrer Arbeit von kau zu überſehender Tragweite .

Stadt und Land . Darmſtadt , 18 . Juni . * Vom Hofe . Die Großherzoglichen Her ſchaften begaben ſich am Samstag abend 7 ½ Uhrn Gefolge im Auto zum Beſuch des Zirkus Schuma nach Frankfurt . Die Rückkehr nach Jagdſchloß Wol garten erfolgte 11 ½ Uhr . Oberhofprediger Ehrhar nahm am Sonntag an der Frühſtückstafel im Jagdſchl Wolfsgarten teil . ( Darmſt . Ztg . ) * Beſtätigt haben Se . Königl . Hoheit der Gro herzog die am 7 . Mai 1912 durch die Stadtverordnete verſammlung zu Gießen auf weitere 12 Jahre erfol Wiederwahl des Oberbürgermeiſters der Stadt Gieß Heinrich Anton Mecum . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß herzog den Kreisveterinärarzt des Kreisveterinäram Schotten Dr . Albert Scheibel zum Kreisveterinärar des Kreisveterinäramts Offenbach , den praktiſchen Ar zu Gießen Dr . Heinrich Wagner zum Kreisaſſiſtenzar bei den Kreisgeſundheitsämtern Büdingen und Schotter mit dem Amtsſitze in Bad Salzhauſen , beide mit Wirkun vom Tage ihres Dienſtantritts an ; ferner den Kreis aſſiſtenzarzt bei den Kreisgeſundheitsämtern Büdinge und Schotten zu Gedern Dr . Fritz Schenck zum Kreis aſſiſtenzarzt bei dem Kreisgeſundheitsamt Gießen un den Regierungsrat Dr . Philipp Weber , Mitgliedd Eiſenbahndirektion zu Eſſen , zum Oberregierungsrat . * Verſetzt haben Se . Königl . Hoheit der Groß herzog den Oberſteuerinſpektor des Hauptſteueram Worms Finanzrat Dr . Albrecht Offenbächer Worms vom 1 . Juli d . J . ab in gleicher Dienſteigenſchaf an das Hauptſteueramt Gießen . - g . Strafkammer . Der 49 jährige Bäckergeſelle Heiſ= rich Lenhard aus Leeheim hatte ſich geſtern vor der hie ſigen Strafkammer wegen Einbruchsdiebſtahls zu ver antworten . Am Silveſterabend hörten Gäſte bei de Wirtin Anna Ganß Wwe . in Leeheim über dem Gaſſ zimmer verdächtiges Geräuſch . Als ſie dem Geräuſa nachgingen , entdeckten ſie den Angeklagten , der , als ſich entdeckt ſah , aus dem Fenſter ſprang und bewußtlos am Boden liegen blieb . Bei der Eintragung ſeiner Pek ſonalien in das Gefangenenregiſter ſtellte ſich heraus , daß Lenhard ſeit nahezu 16 Jahren unter dem falſchen Na men Bucher in Leeheim arbeitete . Bei dem Diebſtahll waren ihm etwa 12 Mark in die Hände gefallen . as Gericht verurteilt den Angeklagten wegen Diebſtahls zu 3 Monaten Gefängnis und wegen der intellek tuellen Urkundenfälſchung zu 2 Wochen Gefängs nis . Von der Unterſuchungshaft werden ihm 1 Mon und 2 Wochen angerechnet . — Wegen Pfandverſchleppung hatten ſich die Taglöhner Heinrich Sturm IIVund Johann Nolt III . aus Leeheim zu verantworten . ig beiden Angeklagten hatten gemeinſchaftlich für einen Dritten Bürgſchaft für eine Schuld von 281 Mark leiſtet . Gläubiger war die Sparkaſſe Leeheim und dieſe im Dezember 1910 von dem Schuldner nicht befül digt werden konnte , ließ ſie bei beiden Angeklage pfänden . Dem Sturm wurden in ſeiner Gegenwart in einem Stall allein befindliche Schweine und dem in Gegenwart ſeiner Ehefrau 1 Schwein und 3 äſſſ die ſich ebenfalls allein in ihren Ställen befanden pfändet . Als nach vier Monaten die Pfändung noch immer nicht aufgehoben war , verkaufte , reſp . ſchlachteten beide die gepfändeten Tiere . Vor dem Schöffengericht Groß = Gerau machten ſie geltend , ſie hätten gedachtder Schuldner , für den ſie gebürgt hatten , würde ſeiner Zah lungsverpflichtung nachkommen können . Das Schöffen gericht ſprach beide Angeklagte frei , da die Pfändung auch für Dritte ſichtbar ſein müſſe , insbeſondere müſſ das , was gepfändet worden ſei , genau nach Art , Alten und Geſchlecht bezeichnet werden . Die Strafkammer Darmſtadt gab der Berufung der Staatsanwaltſcht ſtatt und verurteilte beide Angeklagte zu je 1 Tag fängnis . Die Pfändung beſtand zu Recht , denn ſie in Anweſenheit der Angeklagten , reſp . ihrer Angehörige zuſtandegekommen . Eine nähere Kennzeichnung derg pfändeten Tiere ſei nicht erforderlich geweſen , dasſie ſich allein in ihren Ställen befanden . — Der 39 Jahreralt erheblich vorbeſtrafte Kaufmann Friedrich Förſte aus Stuttgart war ſeit 1 . Februar 1911 von der Film Georg Scherer in Langen als Reiſender engagiert= wurde jedoch am 1 . Juli wieder entlaſſen , da feſtgeſtell wurde , daß er ſich Unterſchlagungen von nahezu 200 Mark hatte zuſchulden kommen laſſen . Vor der hieſigen Strafkammer , wo er ſich deswegen zu verantwortenh In Paris wurde man unterdeſſen von Tag zu unzufriedener . Die Weigerung des Kaiſers , Le Boeufd zuliefern , worin er noch einmal die Größe ſeinere zeigte , machte böſes Blut , und ſchließlich mußte dereh malige Kriegsminiſter aus der Stelle als Generalſtabscheſ die ihm noch geblieben war , entfernt werden . „ Derlſck unerſchütterlich , ſo lange er nicht ſeinem Generalſtablelne Verantwortlichkeit zuſchrieb , die die ſeine war , opferte ſich ſelbſt , nachdem er Le Boeuf geopfert hatte . Von nuan hatte man das Vertrauen zu ihm verloren . In Paris konnten ſchlecht unterrichtete Politiker Le Boeuf die Win= kelzüge und Gegenbefehle zuſchreiben , die uns ohne Ver= teidigung dem Feinde auslieferten , aber in der Armee klagte niemand Le Boeuf an ; im Gegenteil , die Erbitterung gegen den Kaiſer war allgemein . ” In den Biwaks , im ganzen Heer verlangte man einen militäriſchen Oberbefehls= haber , und der Kaiſer verſtand , daß er nicht länger zögern durfte . Er zwang ſchließlich , nachdem Mac Mahon und Canrobert abgelehnt hatten , Bazaine , den Oberbefehl zu übernehmen . Dann ging der Kaiſer zu Le Boeuf und ſagte ihm in gütigem Tone : „ Keine Abſetzung , keine Ent = : wir ſind alle beide abgeſetzt . Ich gebe den Befehl= der Armee auf , es gibt keinen Generalſtab mehr . ” An Ollig vier richtete der Kaiſer von Chälons aus am 19 . Auguſt folgenden Brief : „ Ich bin ſo völlig von den militäriſchen Ereigniſſen in Anſpruch genommen worden , daß ich Ihnen noch nicht ſagen konnte , wie ſehr ich Ihren Rücktritt be= dauert habe . Sie haben mir ſo viele Beweiſe der Ergeben= heit gezeigt , daß ich mich daran gewöhnt hatte , auf Sie zu zählen bei der feſten Leitung der Regierungsangelegen heiten und bei der Wegräumung von Schwierigkeiten . Ich hoffe nichtsdeſtoweniger , daß unſere Beziehungen ebenſo eng bleiben werden , als früher . Ich verwende meine Kräfte darauf , um zu verſuchen , das verlorene Feld wie= der zu gewinnen . Wird es gelingen ? Gott weiß es ! “ Indem der Kaiſer dieſes Miniſterium verlor , das in Wahrheit das ſeine war , ſo ſchließt Ollivier , fühlte er , daß er ſeine letzte Hoffnung auf Rettung verloren hatte und das Ende kommen mußte .

Vor dem Sturz Napoleons 1870 . * * Das große Drama von Napoleons Sturz und Ge= fangennahme im Kriege 1870 hat , wie jede echte Tragödie , ſeine lange Expoſition gehabt , deren feinere Einzelheiten durch die neueſte Darſtellung Emile Olliviers in ein hel= leres Licht gerückt werden . In der Revue des Deux Mon= des veröffentlicht der ehemalige Miniſterpräſident einige Kapitel aus dem demnächſt erſcheinenden jüngſten Band ſeines „ Empire Libéral ” in denen er die Ereigniſſe nach der Abdankung ſeines Kabinetts und damit die innere Vor= geſchichte des Sturzes Napoleons darſtellt . Das Miniſterium Ollivier hat abdanken müſſen ; der General Palikao iſt an die Spitze eines neuen Kabinetts getreten . „ Der Kaiſer ” , erzählt Ollivier , „ war tief erſchüt= tert vom Sturz des Miniſteriums : die Kaiſerin hatte ihren Vollmachten , die notwendigen Veränderungen vorzuneh= men , eine viel zu große Ausdehnung gegeben ; er hatte ge= glaubt , daß es ſich um eine teilweiſe Perſonalveränderung und nicht um den Sturz des Kabinetts ſelbſt handelte . Er hatte zugeſtanden ) daß Palikao in unſerem Kabinett Kriegsminiſter werde , aber nicht der Chef eines neuen Ka= binetts , das das unſere erſetzen ſollte . Er dachte an die Folgen der Verabſchiedung dieſer Miniſter , mit denen er eng verbunden war , für die Ergebenheit derer , auf die er zählte , und er fühlte ſich dadurch ſchwer betroffen . Der frühere Kriegsminiſter Le Boeuf war bei ihm bei der An= kunft der Nachricht . „ Ich weiß nicht , was ſie in Paris machen , ” ſagte der Kaiſer , „ ſie verlieren den Kopf ; ſie haben das Miniſterium geſtürzt . ” Und als ihm Le Boeuf die Namen der neuen Miniſter vorlas , fügte er mit dem Tone eines Mannes , der ſich verloren fühlt und ſich in ſein Schickſal ergibt , hinzu : „ Was für ein Miniſterium Was wollen ſie ! . . . Traurig ging er in ſein Schlafzim= mer und ſagte noch zu dem Prinzen Napoleon : „ Mitten im Sturm ſoll man nicht Steuermann und Mannſchaft wechſeln . ‟ Er erfuhr bald , daß er in der Regierung keine wahrhaften Freunde mehr hatte , und daß die Regentin betäubt durch die Illuſionen ihrer armſeligen Ratgeber , im Glauben , den Eingebungen ihres Herzens folgen zu müſſen , die ſchlimmſten Unvorſichtigkeiten einer kopfloſen , jedes Verſtandes und jeder Größe entbehrenden Politik unter= ſtützte . ‟ Er plante damals die Rückkehr nach Paris , die vielleicht noch eine Rettung hätte bringen können , aber die Kaiſerin ſchickte ihm einen Vertrauten , der ihm auseinan= derſetzen mußte , daß ſeine Rückkehr unmöglich ſei : „ Wenn er zurückkäme , würde man ihm mehr als Kot ins Geſicht werfen . ‟ Der Kaiſer war darüber ganz beſtürzt . Da er beſſer als jeder andere ſeine körperliche Unfähigkeit kannte , die Anforderungen des Kommandos zu ertragen , ſo wäre er gern nach den Tuilerien zurückgekehrt , um wieder an die Spitze ſeiner Regierung zu treten ; aber er wagte nicht , den Schmähungen zu trotzen , mit denen man ihn bedrohte , wenn er als Beſiegter in ſeine Hauptſtadt zurückkäme , aus der ſeine Armee , umjubelt von der allgemeinen Hoffnung , aus= gezogen war . So zeigte er ſich denn endlich nachgiebig und verſprach , das Heer nicht zu verlaſſen . ” Energiſch wehrte ſich aber Napoleon gegen das Drän= gen der neuen Regierung , den früheren Kriegsminiſter Le Boeuf fallen zu laſſen . Während ſich der ganze Haß nach den Niederlagen gegen dieſen richtete , blieb ihm der Kaiſer treu und erklärte : Er hat nur meine Befehle ausgeführt , ich kann ihn nicht fallen laſſen ; das iſt unmöglich . ” In= tereſſant iſt die Charakteriſtik , die Ollivier bei dieſer Ge= legenheit von Le Boeuf gibt : „ Dieſe Erbitterung gegen Le Boeuf war ungerecht . Er war nicht ſchuldig ; er hatte nicht zum Kriege gedrängt ; er hatte niemals in dem Unteroffi= zierston , den man ihm zuſchreibt , geſagt : „ Es fehlt uns nicht ein Gamaſchenknopf . ‟ Er hatte ſeinen Kollegen , den Deputierten , dem Lande die Verſicherung gegeben , daß wir zu ſiegen imſtande wären und daß er an den Sieg glaube , und er hatte damit nicht Unrecht . Nach ſeiner Ankunft bei der Armee hatte er immer wieder zur Offenſive gedrängt . Wenn man ſeinem Antrieb gefolgt wäre , ſo wäre nur ein Befehl notwendig geweſen , das Rettungswort : Vorwärts ! Er iſt nicht der Urheber der demoraliſierenden Befehle und Gegenbefehle geweſen , er war vielmehr ihr Opfer . Man kann ihm auch nicht vorwerfen , daß er es an Aufrichtigkeit gegen den Kaiſer hätte fehlen laſſen . Er liebte ihn und war ihm ergeben , und bei jeder Gelegenheit hatte er ihm ſeine Meinung ausgeſprochen , viel freimütiger als andere , die erzählten , was ſie nicht geſagt hatten . ” Netütter 141 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 Seite 3 . „ der Angeklagte zu , daß er einkaſſierte Gelder in Höhe i etwa 1800 Mark für ſich behalten habe , ſtellt jedoch Firma eine Gegenrechnung für Speſen und Koſten in gleichen Höhe aus . Er ſei dadurch , daß ihm ganz centable Reiſetouren zugewieſen und ihm die Reiſe= e gekürzt wurden , erheblich geſchädigt worden , wes= b er ſich für berechtigt hielt , ſich ſchadlos zu halten . hatte ein Monatsgehalt von 200 Mark und 8 Mark gesſpeſen . Das Gericht verurteilte den Angeklagten er Berückſichtigung ſeiner vielen Vorſtrafen zu Monaten Gefängnis . Provinzialausſchuß . Die Tagesordnung zur jung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starken= g am Samstag , den 22 . Juni vormittags Uhr , lautet : 1 . Wirtſchaftskonzeſſionsgeſuch der trad Ehrhardt Ehefrau zu Bensheim . 2 . Desgleichen Michel Saller daſelbſt . 3 . Desgleichen des Chriſtoph wig zu Lorſch . 4 . Desgleichen des Friedrich Ehle zu emſtadt . 5 . Den Wirtſchaftsbetrieb des Karl Meinhardt Offenbach betr . Fahrplanänderungen . Von Sonntag , den Juni , ab wird der jetzt zwiſchen Darmſtadt und openheim verkehrende Sonntags = Perſonenzug 940 a iſchen Darmſtadt und Seeheim gefahren und fällt der Strecke Bickenbach - Heppenheim aus . Eine iderung des Fahrplans tritt auf der Strecke bis kenbach nicht ein . Ab . Bickenbach verkehrt der Zug folgt : Bickenbach ab 322 Uhr nachm . , Alsbach an Uhr , Jugenheim an 333 Uhr , Seeheim an 338 Uhr . 5 Gegenzug wird von dem gleichen Zeitpunkte ab der rſonenzug 343 an Sonn = und Feiertagen in nach= zendem Fahrplan gefahren : Seeheim ab 754 Uhr hm . , Jugenheim ab 759 Uhr , Alsbach ab 805 Uhr , kenbach ab 812 Uhr , Eberſtadt ab 822 Uhr , Darmſtadt d an 830 Uhr , Darmſtadt Hbf . an 836 Uhr . Die Züge 0 und 5443 S . auf der Strecke Bickenbach = Seeheim en an Sonn = und Feiertagen aus . C Der Heſſiſche Automobilklub hatte am Sonntag ſeine tglieder und Sport = Freunde zu einer Picknicktour ch Lindenfels eingeladen . Trotz des wenig günſtig heinenden Wetters waren die Mitglieder erfreulich lreich der Einladung gefolgt . Sicher hat es auch nie= nd bereut , an der außerordentlich genußreichen , in vor= licher Stimmung verlaufenen Fahrt teilgenommen zu en . Auch der nachmittags einſetzende Regen konnte der mierten Stimmung keinen Abbruch tun , und wenn er h den Aufenthalt im Hotel Friedrich in Michelſtadt ingsweiſe etwas verlängerte , ſo wußte die genußfrohe jar der Autler dieſe Stunden aufgezwungener Muße ſo hlich zu verleben , daß ſie ebenſo im Fluge entſchwanden , die auf der glatten Chauſſee durchfahrenen . Etwa Dutzend Wagen hatten ſich ſchon in Darmſtadt zur lnahme eingefunden , um vom Klubheim ( Hotel Bri= nia ) aus um 9 Uhr vormittags die Fahrt in den herr= en frühlingsjungen Odenwald anzutreten . Zunächſt gs durch die Bergſtraße nach Bensheim und dann auf r wunderbare Ausblicke öffnenden Höhenwegen zum blichen Lindenfels . Picknickplatz war das wenige Mi= ten hinter Lindenfels romantiſch ſchön gelegene „ Teufels= h‟ . Ein ideal ſchöner Platz zu fröhlicher Raſt im eien . An ſteilem Hang wildromantiſch zerſtreute mäch= e grünbemooſte Felsſtücke , durch Buchen und Tannen halten und von Unterholz umſäumt . Ein leiſe plät= erndes Bergwäſſerchen ſchlängelt ſich durch die Fels= iſſen , um ſich , unten gefaßt , als Fontaine hoch zu er= en , Kühlung ſpendend , wie die herrlichen Buchen hatten . Trompetenklänge der im Tempelchen unterge= ichten Muſikkapelle der Garde = Dragoner — begrüßten die cheinander eintreffenden Teilnehmer , deren man gegen Uhr etwa 100 zählen konnte , die die ſtattliche Zahl von inahe 20 Wagen hergebracht , und die ſchnell in ver= iedenen Gruppen maleriſch am Hange ſich lagerten . Es iren Kraftwagen aus Darmſtadt , Offenbach , Worms , bach , Alzey , Michelſtadt , Lindenfels , Dalsheim uſw . ir Begrüßung hatten ſich viele Lindenfelſer , darunter iziell eingefunden Herr Dr . Weißmann , als Vorſtand Verkehrs = und Verſchönerungsvereins Lindenfels und Ortsgruppe des Odenwaldklubs , der nach herzlichem illkomm der Freude der Lindenfelſer darüber Aus= ick gab , den heſſiſchen Automobilklub nun zum zweiten ale begrüßen zu dürfen . Er brachte mit ſeinen Linden= ſern dem Heſſiſchen Automobilklub ein dreifaches Hoch ! Treffliche Worte der Erwiderung und des Dankes für r Willkommgruß ſprach der Vorſitzende des Heſſiſchen ttomobilklubs , Herr Aſſeſſor Zimmer . Wenn die Auto= biliſten auch — ungewöllt — hin und wieder in Kon= it kommen mit den Wanderern wegen des von ihnen bſt am meiſten gehaßten Staubes , der ſich beim beſten Wil = * nicht bekämpfen laſſe , ſo haben doch beide ein gemein= mes ſchönes Ziel , wennſie hinaus fahren oder wandern : die herrlichen Schönheiten der Natur zu genießen . Zu dieſem idealen Ziel finden beide ſich ſtets zuſammen . Als äußeren Ausdruck der Freundſchaft und Zuſammengehörigkeit habe der Heſſiſche Automobilklub beſchloſſen , dem Verſchöner= ungsverein Lindenfels eine Bank zu ſtiften ( Lebh . Bravo ) , dem Wanderer zum Ruhen und Naturgenießen . Dann gaben die im Keſſel , lieblich duftend , brodelnden 100 Paar „ Frankfurter ” die mit Behagen verzehrt wurden , Anlaß zur zarten Anſpielung auf das „ freundnachbarliche Ver= hältnis ” des Heſſiſchen Automobilklubs mit dem Frankfurter Automobilklub ; zum Schluß ein Hoch auf die Zukunft der Odenwaldperle . Schnell ſchwanden bei Muſik und Tanz , bei allen möglichen leiblichen Genüſſen und ſchäumendem Gerſtenſaft aus dem Hotel „ Odenwald ” in Lindenfels die Stunden , bis gegen 2 ½ Uhr zur Weiter = und Heimfahrt geblaſen wurde . Ueber Reichelsheim gings nach Ober= gerſprenz , dann hinauf auf die Spreng und nach Michel= ſtadt zum Hotel Friedrich . Von hier nach drei weiteren gemütlichen Stunden über Höchſt , Groß = Umſtadt und Die= burg nach Darmſtadt zurück , das in ſtrömendem Regen , aber beſter Laune erreicht wurde . Dem Klub und den Teilnehmern war die Picknickfahrt ein voller Erfolg . * Stenographiſches . Man ſchreibt uns : Des öfteren erſcheinen in den Tageszeitungen Zahlenangaben über die nach den Stenographieſyſtemen Gabelsberger und Stolze = Schrey Unterrichteten , welche jedoch nicht immer deutlich erkennen laſſen , ob ſie für das Deutſche Reich oder für das deutſche Sprachgebiet Geltung haben ſollen . Infolgedeſſen können Mißverſtändniſſe entſtehen , und es erſcheinen zu= weilen Berichtigungen der „ Gegenpartei ” in welchen dieſe grundverſchiedenen Begriffe vertauſcht ſind , ſo daß ſich ſcheinbare Widerſprüche ergeben müſſen . Da die Zahl der nach beiden Syſtemen innerhalb Deutſchlands Unterrich= teten für uns beſonderes Intereſſe bieten , ſo ſei nochmals auf nachfolgende Zahlenangaben hingewieſen , die , unzwei= deutig gefaßt und den Jahrbüchern der Schulen Gabels= berger und Stolze = Schrey entnommen , nicht anfechtbar ſein dürften . In Deutſchland ( alſo nicht einſchließ= lich des deutſchſprachlichen Auslandes ) wurden im letzten Zähljahre unterrichtet : nach Gabelsberger 103 449 Perſonen , nach Stolze = Schr ey 122756 . Im gleichen Zeitraume wurden in Preußen nach Gabelsberger 23 403 , nach Stolze = Schrey 95185 Perſonen unterrichtet . In der Schweiz iſt das Syſtem Stolze = Schrey weitaus am meiſten verbreitet , in Oeſterreich dagegen das Gabelsbergerſche ; doch handelt es ſich hier faſt durchweg um eine ältere Form des Gabelsbergerſchen Syſtems , die in Oeſterreich amtlich beibehalten wurde , während in Deutſchland faſt ausſchließ= lich die 1902 auf dem Berliner Stenographentage ange= nommene neue Schriftform gelehrt wird . * X * Der Jahresverſammlung der Kriegerkamerad= ſchaft „ Haſſia ” ſchloß ſich am Nachmittag eine gemein= ſame Mittagstafel im Pfälzer Hof an , an der mehrere Hundert alte Krieger teilnahmen . Der Präſident der „ Haſſia‟ Generalmajor à I . s . Frhr . Max v . Heyl , brachte das erſte Hoch auf Kaiſer und Großherzog aus . Der ſtellvertretende Präſident Major z . D . Beck dankte den Ehrengäſten für ihr Erſcheinen und widmete ihnen ſein Glas . Regierungsrat Werner brachte einen Trinkſpruch auf die „ Haſſia ” aus . Noch während des Eſſens trafen beim Präſidium der „ Haſſia‟ Dankesteke= gramme des Kaiſers und des Großherzogs ein . * Der Krieger = Verein Darmſtadt hielt Sonntag nachmittag auf Stand 6 der Militär = Schießſtände ſein zweites diesjähriges Vereinsſchießen ab . Um 3 Uhr wurde mit dem Schießen begonnen ( 150 m ſtehend aufgelegt auf Ringſcheibe ) , wobei recht gute Reſultate erzielt wurden . Nicht minder gute Ergebniſſe wurden bei dem hierauf ſtattfindenden ſtehend freihändigen Schießen , ebenfalls auf Ringſcheibe , erreicht . Es war eine Freude , mitanzuſehen , wie die Kameraden wett= eiferten ; jeder wollte die höchſte Ringzahl erzielen . Alsdann wurden noch zwei Ehrenſcheiben herausgeſchoſſen , welche die Kameraden Nelle und G . Bender errangen . Leider mußte dann das Schießen infolge ſtark ein= ſetzenden Regens abgebrochen werden . Der Verein be= abſichtigt jetzt öfters derartige Schießen abzuhalten , wozu die Mitglieder kameradſchaftlichſt eingeladen werden . * Der Deutſch = Oeſterreichiſche Alpenverein , Sektion Starkenburg , unternahm am Sonntag einen Ausflug nach dem Speſſart . Unter Führung des Herrn Buchbinder= meiſters Mauer ging die Wanderung ab Aſchaffenburg über den Grauen Stein ( Frühſtücksraſt ) Schimborn , Mömbris — von Station Mömbris = Menſengeſäß bis Michelbach gings per Bahn — dann weiter nach der Herrenmühle ( Mittagsraſt ) und hinauf zum zirka 435 Meter hohen Hahnenkamm , von dem man weithin das Ge= birge des Speſſarts , den Odenwald und die Bergſtraße überſehen konnte . Der Weg zurück nach Aſchaffenburg führte über Oberafferbach . Beim Abſtieg wurden die Wanderer von einer Regenböe überraſcht , die ſo ſtark war , daß ihr viele kräftige Aeſte der mächtigen Kirſchbäume zum Opfer fielen . Vorübergehend war ein Weitermar= ſchieren faſt unmöglich , welcher Umſtand aber den Humor der wackeren Schaar nicht zu beeinträchtigen vermochte . Nach ſtrammer 7 ſtündiger Wanderung , an der auch der Präſident der Sektion , Herr Privatier Ludwig Roll teil= genommen hatte , brachte , nach einem kleinen Imbiß , der Zug 7 Uhr 30 Min . die Touriſten wieder in ihre Heimat zurück . * Verein ehemaliger 13 er Huſaren . Bei der am Samstag abend im Hotel = Reſtaurant Merz hier abgehalte= nen Verſammlung wurde das älteſte Mitglied ( Dienſtzeit 1871 / 74 ) , Herr Kamerad Polykarp Grabenau , zum Vorſitzenden des Vereins gewählt . C . Vom Wetter . Die erſte Junihälfte hat uns keinen einzigen ſogenannten Sommertag gebracht , war vielmehr ſo kühl , ſo daß man oft glauben konnte , daß ſchon der Herbſt angebrochen ſei . Selbſt im vorjährigen ſo kühlen Juni waren in der erſten Hälfte 4 Tage mit mindeſtens 25 Grad Celſius ( Sommertage ) zu verzeichnen geweſen . Gleichwohl darf man die Hoffnung auf einen warmen , ja heißen Sommer noch nicht aufgeben , da auch im Vorjahr der Juni ſehr kühl war und darauf ein Juli und Auguſt folgte , deren tropiſche Hitze noch in Aller Gedächtnis iſt . Nachdem die Sommer 1906 — 1910 ſämtlich und zwar zum Teil erheblich zu kühl warer , ſteht zu erwarten , daß der Ausgleich der im Vorjahr bereits in ſo ausgeſprochener Weiſe begonnen hat , ſich während einer Reihe von Som= mern fortſetzen wird . Hinſichtlich der Regenarmut über= treffen die letzten Monate des laufenden Jahres die ent= ſprechenden Monate des Vorjahres deſſen Frühjahr be= reits zu den trockenſten hier beobachteten gehörte . Vom 1 . März bis 15 . Juni 1911 , war eine Niederſchlagsmenge von 145 , 6 Millimeter gemeſſen worden , während dieſe Summe heuer nur 123 , 3 betragen hat . Uebrigens iſt der Stand der Feldfrüchte ſelbſt in den Sandäckern unſerer Umgebung ein befriedigender , und im beſſeren Boden teilweiſe recht gut . C . Ruhebänke . In dankenswerter Weiſe iſt nunmehr nach dem Vorbild des Hauptbahnhofs auch auf dem Bahn= ſteig des Südbahnhofs eine Reihe Ruhebänke aufgeſtellt worden * Hugenſchütz Felſenkeller . Heute Dienstag abend fin= det ein Großes Militärkonzert der vollzähligen Kapelle des Garde = Drag . = Regts . Nr . 23 , unter Herrn Muſikmeiſter Mittelſtädts Leitung ſtatt . ( Siehe Anzeige und Plakate . ) Ludwigshöhe . Mittwoch , den 19 . Juni , findet im Anſchluß an das Kurkonzert Abendkonzert mit Reunion ſtatt . Um 1045 Uhr gemeinſamer Heimmarſch mit Muſik nach Böllenfalltor und Kaſtanienallee . ( Siehe Anzeige . ) § Geiſtesgeſtört . Am Sonntag nachmittag gegen 7 Uhr wurde ein in der Waldſtraße bedienſtetes Mädchen plötzlich geiſtesgeſtört . Das Mädchen iſt mittelſt Kranken = Automobils in das ſtädtiſche Krankenhaus verbracht worden . § Feſtgenommen . Ein 22 Jahre alter Konditor aus Ludwigshafen iſt wegen Diebſtahl feſtgenommen worden . Reinheim , 17 . Juni . Von der Staatsanwaltſchaft iſt der Offenb . Ztg . zufolge gegen ein begütertes Mitglied der Nieder = Modauer Sparkaſſe eine Strafunterſuch= ung eingeleitet worden . Es beſteht der Verdacht , daß das Mitglied Vieh , Vorräte und ſonſtige Sachen ver= äußert oder beiſeite geſchafft hat , um ſich hierdurch ſeiner Haftverbindlichkeit zu entziehen . Auf Veranlaſſung der Staatsanwaltſchaft finden gegenwärtig eingehende Ver= nehmungen ſtatt . Wald = Michelbach , 17 . Juni . Die kürzlich entdeckte Höhle im nahen Hornbach wurde unter Leitung des Odenwaldforſchers Gieß = Heppenheim zugänglich gemacht , ebenſo eine noch größere und intereſſantere zweite Höhle gegen Vöckelsbach zu . Die älteſten Leute in der Gegend behaupten , in mittelalterlichen Kriegszeiten hätten dieſe Höhlen dazu gedient , die wert= vollſten Habſeligkeiten vor Feindeshänden in Sicherheit zu bringen . Babenhauſen , 15 . Juni . Geſtern vormittag brach in der Confurter Mühle ein Feuer aus durch das das Backhaus und das Trockenhaus vollſtändig in Aſche gelegt wurden . Die abgebrannten Gebäude waren bereits vor einigen Jahren ein Raub der Flammen , aber im vorigen Jahre wieder neu aufgebaut worden . Der Be= ſitzer der Mühle befindet ſich ſeit einem Vierteljahre in Konkurs . Sprendlingen , 17 . Juni . Das anderthalbjährige Söhn= chen des Briefträgers K . Hahn zog in einem unbewach= ten Augenblick die Waſchmaſchine mit ſiedendem Waſſer den der Tod hinwegraffte , ehe es ihm vergönnt war , den Abſchluß ſeines Werkes zu erleben . Bei dem lebhaften Aufblühen des archäologiſchen Sammeleifers in Italien iſt die Zeit nicht allzu fern , wo auch die neuen jetzt eröffneten Säle dem Zufluß neu aufgefundener Altertümer nicht mehr genügen werden . Wie das Journal des Débats mitteilt , hat der Architekt Bazzani bereits die Pläne zu einem wei= teren Ausbau vorbereitet ; dieſe neuen Entwürfe ſehen eine ganze Reihe von Anbauten vor , die ſich in ihren For= men ſehr glücklich dem Werke Vignolas anpaſſen und unter= ordnen und die in ihrer Anlage den herrlichen Ausblick über die Gärten der Villa Borgheſe bewahren . C Eine neue Deutung des Rübezahl . Rübezahl , der Geiſt der ſchleſiſchen Berge , hat mit ſeinem Namen den Ge= lehrten ſchon viel Kopfzerbrechen bereitet , bis man ſchließ= lich ſich auf die Deutung Rübezahl — Rübenzagel ( Rüben= ſchwanz ) geeinigt hat . Aber es iſt nicht glaublich , daß dieſes Schimpfwort die urſprüngliche Benennung des die unterirdiſchen Naturſchätze hütenden Dämons war , der ja nicht urſprünglich im Rieſengebirge heimiſch iſt , ſondern zunächſt im Harz gehauſt hat . Eine neue Deutung des Rübezahl , der in ſeinem Wechſel von Güte und Bosheit , in ſeinem Auftreten bald als Segen ſpendender und bald als Verheerung bringender Geiſt ein Symbol des Berg= mannsſchickſals darſtellt , gibt nun Carl Niebuhr in den Grenzboten . Die deutſche Koloniſation des Rieſen= gebirgs und Glatzer Schneegebirges erfolgte ſeit dem 13 . Jahrhundert von Thüringen und Sachſen her . Nun hat ſich zwar im Schneegebirge kein Bergbau entwickelt und es gibt dort auch keinen Rübezahl , aber die Bevölkerung benennt eine Pflanze , nämlich den buſchigen Schach= telhalm , mit dieſem Namen , nennt ſie im Dialekt „ Rübazahl . ‟ Die Urſache der Benennung für dieſes meiſt zwiſchen Rüben und Flachs vorkommenden Unkrauts iſt klar : der junge Schachtelhalm ſieht ſo aus , wie der Buſch der Rübe , und enttäuſcht alſo beim Herausziehen . Da Geiſter vielfach von Pflanzen ihre Benennung erhalten , ſo darf man wohl den Schachtelhalm zu dem Rübezahl in Be= ziehung ſetzen . Der Federbuſch , der ſich an allen Feſt =

Feuilleton . CK . Die Villa des Papſtes Julius als Muſeum . önig Viktor Emanuel hat feierlich die neuen Säle des tertums = Muſeums eingeweiht , das in der berühmten lla des Papſtes Julius III . ſeine Stätte gefunden hat . e Villa , die im 16 . Jahrhundert in den päpſtlichen Gär= i erbaut wurde , iſt eins der prächtigſten Beiſpiele eines ndhauſes der Renaiſſance , das uns erhalten geblieben iſt e wurde damals zu dem „ ehrſamen Vergnügen ” des ipſtes errichtet , „ ad honestam voluptatem ” wie die In= rift beſagt . Sie iſt eine der ſchönſten Schöpfungen Vig= las , der bei dieſer Aufgabe ſeiner Phantaſie und ſeinem iſſen frei die Zügel ſchießen laſſen konnte ; der Meiſter nutzte dieſe Gelegenheit dazu , in der Villa des Papſtes 1 altes römiſches Haus erſtehen zu laſſen , er ſchmückte die ſſade mit Portalen und die Gärten mit Statuen , undd rade in dieſer Anordnung gibt das Bauwerk einen außer= dentlich intereſſanten Einblick in die Vorſtellungen , die Renaiſſance von einem römiſchen Hauſe hegte . Der Ge= nke , dieſes intereſſante Bauwerk der Nachwelt zu er= lten und in ein Muſeum umzuwandeln , hat eine lange ſchichte ; 1889 zur Zeit des Miniſteriums Boſelli trat lice Barnabei mit dem Plan hervor , die verlaſſene pſtliche Villa in ein Muſeum umzuwandeln , in dem alle onumente des früheſten Altertums Italiens eine Stätte den ſollten . Die Beſtände dieſer neu geſchaffenen immlung vermehrten ſich raſch , die berühmte Sammlung arberini wurde aufgekauft und die Grabungen in La= im und Etrurien brachten immer neue Schätze . Schon t langem war die Villa des Papſtes Julius zu klein worden , um die Fülle der Altertümer und Kunſtwerke fzunehmen , und die Notwendigkeit tauchte auf , die äumlichkeiten durch Anbau eines neuen Seitenflügels zu weitern . Neue Galerien wurden geſchaffen , und man be= itzte dieſe Gelegenheit , um auch die Gartenanlage und die ißböden nach den urſprünglichen Plänen zu reſtaurieren . ieſe Wiederherſtellung bleibt das Verdienſt Aldolfo oſtas , der auch den Beginn der Arbeiten leiten durfte und trachten der Bergknappen findet , und früher ein not= wendiges Schutzabzeichen für die Häuer geweſen ſein mag , erinnert an den Schachtelhalmbuſch , und ſo kann denn der „ Rübezahl ” ein Symbol der Bergmannsarbeit geweſen ſein , das dann auf den Berggeiſt übertragen wurde . Wie kam aber nun der Schachtelhalmbuſch bei den Bergleuten in Aufnahme ? Die Rolle der Pflanzen beim Auffinden des verborgenen Bergſegens iſt wohl bekannt . So verrät Viola calaminaria Zinkerzlager , beſonders Galmei = Schich= ten , Convulvulus athaeoides den Phosphorit , und in Amerika gibt es verſchiedene anerkannte Leitpflanzen für Bleiglanzadern , ſo Gummibäume . Im Märchen zeigen ſeltene Pflanzen den Ort an , an dem man den Zugang zu Schatzhöhlen findet , und ſo wird auch der Schachtelhalm als Hinweis auf Schätze der Erde gegolten haben . Dafür , daß der Berggeiſt und ſein Pflanzenſymbol weithin ge= meinſam gefaßt worden ſind , zeugt der Geiſt „ Riebe ” im Taunus ; auch auf Orte wie Rübenach ( unweit Koblenz ) , Rübenau ( Erzgebirge ) und den Neuſtädter Rübenberg im Hannoverſchen läßt ſich in Zuſammenhang mit dem Rübezahl hinweiſen . * Die Beiſetzung der Stimmen . In den Kellern der Pariſer Nationalakademie für Muſik , ” in den Gewölben der Großen Oper , verſammelte ſich am Donnerstag eine auserleſene Geſellſchaft , die gekommen war um in Gegen= wart des Unſterſtaatsſekretärs der ſchönen Künſte einer un= gewöhnlichen Zeremonie beizuwohnen : der Beiſetzung der Stimmen . Aber die Feierlichkeit trug keinerlei düſteren Charakter , ja ſie wurde mehrfach durch lauten Applaus unterbrochen : was man hier beiſetzte , waren neue Schätze des „ Muſeums der Stimme ” Grammophonplatten , die dazu beſtimmt ſind , der ſpäteren Nachwelt Kunde zu geben von den Leiſtungen der Geſangskunſt und der Muſik im 20 . Jahrhundert . Die Platten waren durch glasartige Ge= häuſe ſorgſam gegenſeinander iſoliert , in Pergament ver= packt und wie wirkliche Mumien mit Bändern umſchnürt . So ſetzte man ſie in den dafür beſtimmten Urnen feierlich bei , in denen ſie ruhen ſollen , bis ſpätere Geſchlechter ſie einſt wieder zu Klang und Lehen erwecken . Die beige = Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Jnni 1912 . Nummer 141 . vom Herd und verbrühte ſich am ganzen Körper derart , daß an ſeinem Aufkommen gezweifelt wird . Klein = Auheim , 17 . Juni . Die Gummiwaren= fabrik Peter , hier , hat jetzt nach nunmehr 8 wöchigen , umfangreichen Herſtellungsarbeiten ihren Betrieb im vol= len Umfange wieder aufgenommen . B . Von der Tromm , 17 . Juni . Die Eröffnung des vor zwei Jahren neu erbauten Ireneturmes hat für die hieſige Gegend eine ganz erhebliche Verkehrs= ſteigerung zur Folge gehabt . Ungezählte Touriſten und Landleute aus der Ferne wie aus der Nähe beſuchen beſonders an den Sonntagen die Tromm , um die Aus= ſicht vom Ireneturm zu genießen . Nun hat Herr Stadt= baumeiſter Heuſel = Darmſtadt , der im vorigen Jahre auf der Tromm als Sommergaſt weilte , für die Beſucher des Turmes eine Orientierungstafel geſtiftet , die auf der Spitze des Turmes angebracht iſt und den Beſucher , beſonders wenn er in der Gegend noch fremd iſt , eingehend belehrt über die unendliche Mannigfaltig= keit des Tromm = Rundblicks zwiſchen Frankenſtein , Otz= berg , Katzenbuckel und Königsſtuhl , den vier Eckplätzen des Odenwalds . Aber was innerhalb dieſer Grenzmar= ken des Gebirges an Bergen , Höhen , Türmen , Burgen , Dörfern zu ſehen iſt , findet ſich naturgetreu auf der Tafel . Leider mußte das wertvolle und ſcöne Werk alsbald von unnützen Händen , die nichts unbeſchädigt laſſen können , verſchmiert werden . Durch eine Schutz= vorrichtung wird aber künftig dem Rowdietum das Handwerk gelegt werden . Den Dank des Odenwaldklubs für die Stiftung des Herrn Heuſel ſprach Herr Ober= amtsrichter Wünzer Waldmichelbach am vergange= nen Sonntag aus Anlaß des diesjähr . Frühjahrs = Trommfeſtes aus , das von den Ortsgruppen am Fuße der Tromm , Waldmichelbach , Fürth , Rimbach , Hammelbach , Mörlenbach und von der Ortsgruppe Lin= denfels wieder ſehr gut beſucht war . Fröhliches tou= riſtiſches Leben herrſchte dort oben in der „ Schönen Aus= ſicht ” das auch durch den andauernden und „ eindring= lichen ” Regen , der manche Sektion auf dem Heimweg überfiel , nicht beinträchtigt werden konnte . Lampertheim , 17 . Juni . Das Dienſtmädchen eines hieſigen Arztes wollte eine Lampe füllen , wobei dieſe explodierte . Im Nu ſtanden die Kleider des Mäd= chens in Flammen . Da niemand zu Hauſe war , ſprang das Mädchen durchs Fenſter auf die Straße , wo man ihm die brennenden Kleider vom Leibe riß . Doch war der Körper ſo verbrannt , daß das Mädchen in das Krankenhaus gebracht werden mußte . Der Zuſtand iſt ſehr bedenklich . Obertshauſen , 17 . Juni . Die feierliche Konſe= kration der neuen katholiſchen Kirche , die nach Plänen des Kirchenbaurats Prof . Ludwig Becker = Mainz auf dem Terrain der ehemaligen Kirche mit einem Koſtenaufwand von 100000 Mark errichtet wurde , fand unter Anteilnahme der geſamten Bevölkerung am Sams= tag und Sonntag durch Biſchof Dr . Georg Heinrich Kir= ſtein = Mainz ſtatt . Der Ort trug aus dieſem Anlaß ein feſtliches Kleid . Neben dem Biſchof und etwa 40 Geiſt= lichen aus der Umgebung waren u . a . Kreisrat Loch= mann , Kreisamtmann Dr . Reitz und Juſtizrat von Brentano erſchienen . Mainz , 16 . Juni . Der vor Jahresfriſt ins Leben ge= rufene Verein zur Bekämpfung der Sklaverei Deutſcher in der Fremdenlegion ” hat in ſei= ner in Dresden abgehaltenen Generalverſammlung be= ſchloſſen , den Jahresbeitrag für ordentliche Mitglieder auf 1 Mark feſtzuſetzen . Die Tätigkeit des Vereins im erſten Jahre ſeines Beſtehens war eine außerordentlich rege . Es wurde eine umfaſſende Agitation über ganz Deutſchland eingeleitet . Tauſende von Flugblättern kamen zur Verteilung , aufklärende Lichtbildervorträge über die Schreckniſſe der Legion wurden veranſtaltet von Vereinen , Schulen , Univerſitäten , Truppenteilen uſw . und ſind dieſe zweifelsohne von erheblichem Nutzen für unſer Volk und Vaterland geweſen . Eine Reihe von Rechts= ſachen hatte der Verein in Bearbeitung . Die deutſchen Geſandtſchaften und Konſulate an der Mittelmeerküſte haben den Verein unterſtützt , auch hat der letztere mit den Polizeiorganiſationen an der deutſch = franzöſiſchen Grenze Fühlung genommen . Für Mainz und Umgebung ſoll nun ebenfalls eine Ortsgruppe gebildet werden . Mainz , 17 . Juni . In einer Kunſtdruckerei der Hin= teren Bleiche geriet am Samstag morgen eine Einlegerin beim Reinigen einer Steindruckpreſſe zwiſchen Farbtiſch und Walzen und erlitt eine Bruſt = und Rippen= quetſchung . Die Verunglückte wurde von der Sani= tätswache ins Rochusſpital gebracht . Finthen , 16 . Juni . Bei einem Neubau ſtieß man in geringer Tiefe auf zwei gut erhaltene römiſche Steinſärge , die dicht beieinander ſtanden . Ein Mu= ſeumsbeamter ſtellte feſt , daß es ſich um Beſtattungen aus dem 4 . Jahrhundert handelt . Als Beigaben fanden ſich zwei jener allbekannten Kugelfläſchchen und ein klei= neres Fläſchchen aus Glas vor . Die Skelette waren recht gut erhalten , ſie rührten von Perſonen im Alter von 80 — 40 Jahren her . Der Fund beſtätigt aufs neue die Annahme , daß hier in der Nähe der ſchon zu Römerzei= ten gefaßten Quelle des Königsborns eine römiſche Nie= derlaſſung beſtand Worms , 16 . Juni . Geſtern fand hier die Einweihung des „ Mathildenſtiftes ” ſtatt , einer Schöpfung von Profeſſor Metzendorf , die die Firma Cornelius Heyl für die Wöchnerinnen ihrer Arbeiter bauen ließ . Nach Vortrag eines Knabenchors hielt der Reichstags= abgeordnete Frhr . v . Heyl eine Anſprache . Im Namen der Arbeiterſchaft begrüßte Herr Strack die Errichtung des Heims . Er überreichte der Frau Baronin einen prächtigen Roſenſtrauß mit Dankesworten für die Ueber= nahme des Heims in ihre Obhut . Dr . Göbel gab ſeiner Freude Ausdruck , daß ihm die Leitung des Heims über= tragen wurde . Oberbürgermeiſter Köhler ſprach als Vertreter der Stadt . Unter Führung von Prof . Metzen= dorf folgte darauf die Beſichtigung des Heims . Worms , 17 . Juni . Geſtern vormittag gegen 5 ¼ Uhr brach ſm Lagerraum des Geſchäftes von Ludwig Huff , Techniſche Maſchinen = und Fabrikbedarfsartikel , Noltzſtraße 8 , ein Brand aus , der durch die raſch zur Stelle geeilte ſtädtiſche freiwillige Feuerwehr nach etwa dreiviertel Stunden gelöſcht wurde . Außer einem Ge= bäudeſchaden in Höhe von etwa 2000 Mark ſind Waren im Werte von 8 — 10000 Mark verbrannt . Ueber die Entſtehungsurſache konnte Beſzimmtes bis jetzt nicht feſt= geſtellt werden . Der Materialſchaden iſt durch Verſiche= rung gedeckt . * Worms , 17 . Juni . Der 18 jährige Fabrikarbeiter Georg Wolff wurde geſtern von einem 27 jährigen Fabrikarbeiter A . Bähr in Herrnsheim auf der Straße erſtochen . Wolff war ſofort tot . Die beiden waren in Streit geraten . Der Täter wurde verhaftet . Homberg a . d . Ohm , 16 . Juni . Geſtern nacht wurde die einſam an der Nebenbahnlinie Burggemünden = Kirch= hain gelegene Beſitzung der Frhrn . v . Schenckſchen Familie von Einbrechern heimgeſucht . Die Diebe drangen in das in einem Garten gelegene Land= haus ein und raubten einen großen Teil des Fami= lienſchmuckes . Unter den geſtohlenen koſtbaren Schmuck= ſachen befindet ſich auch ein Perlenkollier , das einen Wert von 60000 Mark hat . Von den Dieben fehlt jede Spur . Freifrau Emilie von Schenck hat für ihre Ergreifung eine Belohnung von 2000 Mark ausgeſetzt . Stornfels , 16 . Juni . Geſtern mittag entlud ſich über unſerem Orte ein ſchweres Gewitter . Der Blitz ſchlug dabei in das Wohnhaus des Landwirts Schneider ein und zündete . Das Haus ſowie zwei Scheuern und ein Stall brannten nieder . ſetzten Platten enthielten phonographiſche Aufnahmen von Caruſo , Amato , dem Tenor Franz , dem Baß Chaliapine , von Geraldine Farrar , der Sembrich , der Tetrazzini und zahlreichen anderen bekannten Sängern und Sängerinnen Schon einmal , im Jahre 1907 , ſind auf dieſe Weiſe in den „ Katakomben ” der Großen Oper Stimmen beigeſetzt wor= den , worunter ſich damals Platten von Scotti , Battiſtini , der Patti , der Melba , der Schumann = Heink , von Selma Kurz , Emma Calvé und auch Aufnahmen vom Violinen= ſpiel Kubeliks befanden . ck . Der höchſte Wolkenkratzer der Welt . Am Dienstag hat in New = York der Turm des berühmten Wolkenkratzers , des Metropolitan Building ſeinen Ruhm verloren , das höchſte Bauwerk Amerikas zu ſein : an dieſem Tage wurde das Gerüſt des neuen im Bau ſtehenden Wool = Worth = Building am Broadway über die Höhe des Metro= politan = Gebäudes hinaufgeführt . Der Bau hat jetzt das Maß des Metropolitan = Hauſes , das 700 Fuß hoch iſt , überſchritten . Nur wenige Monate trennen die amerika= niſche Metropole noch von der endgültigen Fertigſtellung und Einweihung dieſes Rieſenwerkes amerikaniſcher Gotik , das in ſeinen Mauern und Bureauräumen die Bevölkerung einer ganzen kleinen Stadt aufnehmen kann und bis zu einer Höhe von 750 Fuß zum Himmel emporſtrebt . Das Wool = Worth = Building wird dann nicht weniger als 55 Stockwerke aufweiſen . Die zwölfſtöckigen Wolken= kratzer , die noch vor dreißig Jahren durch ihre Höhe Er= ſtaunen erregten , werden ſich neben dieſem Rieſenbau wie Puppenhäuſer ausnehmen . Nach jahrelanger raſtloſer Ar= beit iſt die Bauweiſe durch Errichtung eines Stahlgerüſtes vervollkommnet , und man kann dieſe amerikaniſche Technik des Hausbaues als abſolut ſicher und zuverläſſig anſehen . Amerikaniſche Architekten behaupten , daß die Errichtung von Hausbauten in Höhe des Eiffelturmes keine techniſche Schwierigkeit mehr bietet , und ſo wird es vorausſichtlich auch das Los des Wool = Worth = Buildings ſein , binnen weniger Jahre von anderen noch höheren Wolkenkratzern übertroffen zu werden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 16 . Juni . Die ſchwe= diſche Viktoriagemeinde Berlin beabſichtigt in Berlin eine Kirche und ein Gemeindehaus zu errich= ten . Der Magiſtrat Berlin hat beſchloſſen , der ſchwedi= ſchen Gemeinde am Planufer , nahe der Waterloobrücke , einen geeigneten Bauplatz am Landwehrkanal neben dem Kieslagerplatz zu überlaſſen und zwar 100 Mark für den Quadratmeter unter der Bedingung , daß der Bauplatz unentgeltlich an die Stadt zurückgegeben wer= den muß , ſobald die Benutzung der Kirche zu gottes= dienſtlichen Zwecken aufhört . — In einem größeren Lo= kale zu Lichtenberg fand kürzlich über die diesjährigen Rekruten Generalmuſterung ſtatt . Als eine Anzahl entkleideter junger Leute ſich in den Mu= ſterungsſaal begeben wollte , erſcholl aus ihren Reihen plötzlich die Arbeitermarſeillaiſe . Der aufſichtsführende Offizier trat ſofort dazwiſchen und inhibierte das Wei= terſingen des Liedes . Nach der Muſterung wurde der ſangesfrohe Marsjünger in Haft abgeführt . — Von der kaiſerlichen Oberpoſtdirektion in Potsdam iſt für die Dauer der Obſternte in Werder in dem Hauſe des Gaſtwirts Kärger unweit des Bahnhofes eine Poſt= anſtalt mit Telegraphenbetrieb eingerichtet worden . Die Werderaner haben dieſem Poſtamt den Namen „ Kirſchen = Poſtamt ” beigelegt und erhoffen von ihm eine merkliche Beſchleunigung in dem Verſand der aufgegebe= nen Pakete , die während der Haupternte alltäglich eine recht ſtattliche Zahl erreichen . — Der Buchhalter J . Zinke , zurzeit in Koſten ( Provinz Poſen ) in einer Zuckerfabrik beſchäftigt , erdroſſelte heute morgen ſeine von ihm getrennt lebende Ehefrau , die Zimmer= vermieterin Roſa Zinke , geb . Döbel , in dem Schlafzim= mer ihrer Wohnung in der Flottwellſtraße , weil ſie nicht wieder zu ihm kommen wollte . Der Täter iſt flüchtig . Brandenburg a . d . Havel , 17 . Juni . Nach Beendig= ung einer Schießübung der zweiten Batterie des zweiten Brandenburgiſchen Artillerie = Regiments wurden auf der Chauſſee die Pferde eines Wagens , auf welchem Scheiben und andere Gegenſtände verladen waren , plötz= lich ſchen und raſten gegen einen Chauſſeebaum . Dabei ging der Wagen in tauſend Stücke und die Soldaten wur= den entweder herunter geſchleudert oder gerieten unter die Trümmer des Wagens . Ein Kanonier iſt an den Folgen der Verletzungen geſtorben ; drei andere liegen in be= denklichem Zuſtande im Garniſonlazarett . Solbad Rappenau bei Heidelberg , 16 . Juni . Heute nachmittag fand hier unter Beteiligung eines tauſend= köpfigen Publikums die feierliche Eröffnung des erſten deutſchen Spezialſanatoriums für ſoge= nannte chirurgiſche Tuberkuloſe ſtatt . Die mit den modernſten Heilvorrichtungen verſehene Anſtalt , die zwiſchen prächtigem Eichenwald und Wieſengelände liegt , hat 140 Betten in drei Klaſſen für Erwachſene und Kinder . Begrüßungsanſprachen hielten Geheimer Juſtizrat Dr . Vohſen = Heidelberg und Bürgermeiſter Freudenberger = Rappenau . Der leitende Arzt Profeſſor Dr . Vulpius = Heidelberg hielt die Eröffnungsrede und übernahm die Führung durch ſämtliche Räume der Anſtalt , deren Heil= verfahren die beſte Gewähr für gründliche Ausheilung und den beſten Schutz für Verkrüppelung bietet . Triberg , 14 . Juni . Am 6 . und 7 . Juli dieſes Jahres findet in Triberg die Jahresverſammlung des Badiſchen Architekten = und Ingenieurvereins ſtatt . Aus dieſem Anlaſſe wird am 6 . Juli abends eine Italie= niſche Nacht mit Feuerwerk an den Waſſerfällen abge= halten . Konſtanz , 17 . Juni . Bei der erſten internationalen Bodenſee = Regatta geſtern herrſchte ein ſo ſtarker Sturm , daß über 100 Boote kenterten . Da Hilfe ſchnell zur Stelle war , konnten alle Ruderer gerettet werden . Metz , 17 . Juni . Der Bürgermeiſter von Uckingen Enſel wurde am Samstag auf dem hieſigen Bahnhofe Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . ) * Zum Kayßler = Fehdmer = Gaſtſpiel vom Berliner Deutſchen Theater im Saal= bautheater ſchreibt man uns : Friedrich Kayßler und Helene Fehdmer , die hier im Saalbautheater am nächſter Freitag , den 21 . und am Samstag , den 22 . Juni , gaſtierer werden und das nachgelaſſene Drama von Tolſtoi „ Unk das Licht ſcheinet in der Finſternis ” zur Darſtellung brin= gen , das im Berliner Kleinen Theater und auf der Tour nee des Enſembles durch faſt ſämtliche Großſtädte einer außerordentlich ſtarken Erfolg hatte , gehören zu den inter eſſanteſten Bühnenkünſtlern Berlins . Sie ſind mit den Berliner Deutſchen Theater und mit dem Wirken Ma = Reinhardts ſeit deſſen Anfängen verbunden und haben ir Berlin , ſowie bei auswärtigen Gaſtſpielen den Ruhm ihre ſtarken , künſtleriſchen Perſönlichkeit ſtets in hervorragen dem Maße bewährt . Gerade die beiden Hauptrollen ir dem Drama Tolſtois , die ſie als Gäſte im Berliner Kleiner Theater kreiert haben und in denen der große ruſſiſche Dich ter ſich ſelbſt und die Gräfin Tolſtoi darſtellt , bieten ihre : Individualität , wie die ganze deutſche Preſſe beſtätigt ganz hervorragende Aufgaben . vom Herzſchlag getroffen und ſtarb . Nach Verlauf vo kaum einer Stunde war auch ſeine Gattin verſtorben . S war hinzugekommen und hatte ſich über den Tod des Ga ten dermaßen aufgeregt , daß ſie ebenfalls vom Herzſchla getroffen wurde . Bonn , 17 . Juni . Kommerzienrat Kuechen in Mü heim an der Ruhr ſtiftete anläßlich ſeines 25 jährige Jubiläums als Seniorchef der Reederei Mathias Stinne 100000 Mark für die Univerſität als Grundſtock ein rheiniſchen Stiftung für Geſundheitsforſchung . Außerde machte er eine Stiftung von 100000 Mark zum Ba einer Stadthalle in Mülheim . Hamburg , 15 . Juni . Reiſende der Firma Karl Hagen beck kamen heute aus Liberia in Hamburg an und brack ten drei ausgewachſene männliche und ein paar 2 jährig lebende Zwergflußpferde mit . Dieſe Tiere wurden bit her weder in Europa noch ſonſtwo in Gefangenſchat gezeigt . Wien , 17 . Juni . Der Wiener Techniker Berm i vom Zſigmondy = Gamseck im Rax = Gebiete tödlich abge ſtürzt . Innsbruck , 17 . Juni . Der Tiroler Landesſchu rat hat gegen die Stimmen der italieniſchen Mitgliede die Errichtung einer deutſchen Privatſchulei Folgaria bewilligt . Meran , 15 . Juni . Bei vorzüglichem Wetter fand di feierliche Eröffnung der Jaufenſtraße ſtatt , de jüngſten Hochalpenſtraße , die bereits am 17 . dieſes Monat= in die Fahrſtrecke der internationalen Alpenfahrt einbe zogen wird . Die Jaufenſtraße iſt die direkte Verbindun zwiſchen dem Brenner = und Ortlergebiet und Meran= einem der erſten öſterreichiſchen Kurorte . Die Eröffnun erfolgte in Gegenwart des Statthalters , der Spitzen de politiſchen Behörden , der Bauleitung , der Gemeinde = Vor ſtehungen und verſchiedener Körperſchaften , der Preſſe vertreter und Schriftſteller des Landes , und unter Teil= nahme einer großen Volksmenge in echt tiroliſcher Weiſ= mit Böller = und Peitſchenknallen , Muſik und Schützen in Nationaltracht . Die Straße iſt autogerecht erbaut , führ= über den 2100 Meter hohen Jaufenpaß mit relativer Höhenunterſchieden von 2600 Metern , bietet großartig Ausblicke auf die Gletſcher der Stubaier = Oetztaler = und Zillertaler Alpen und iſt für den Touriſten = und Autover= kehr zwiſchen Nord = und Südtirol von größter Be= deutung . Paris , 16 . Juni . Ein Mann namens Rouſſe= wurde unter der Beſchuldigung verhaftet er hätte die Poſt aus Zentralamerika beſtohlen . Er trug neunt aus Kuba , Mexiko und Zentralamerika ſtammende Briefe bei ſich , die Schecks enthielten , die er jedoch noch nicht hatte anrühren können und von denen einer auf 500000 Francs lautete . Der Diebſtahl ſei wahrſcheinlich in dem = Gebäude der Poſtverwaltung begangen worden = Paris , 17 . Juni . Nach Schätzung der Poſtverwaltung= dürfte der verhaftete Poſtdieb Rouſſet an 200 Briefe geſtohlen haben . Es ſcheint ihm jedoch nicht gelungenzu ſein , auch nur einen einzigen der darin enthaltenen zahle reichen Schecks zu Geld zu machen . Man glaubt , daß Rouſſet mehrere Helfershelfer gehabt hat . Paris , 17 . Juni . Bei der geſtrigen Vorſtellunghen Wagners „ Rheingold ” unter Weingartners Leillng wurde das Publikum von dem andauernden Geräuſchbei der Aufſtellung der Dekorationen in eine äußerſts regte Stimmung verſetzt . Weingartnen , der glaubte , die Entrüſtungsrufe richteten ſich gegen ihn , verließ das Dirigentenpult . Es entſtand ein unbeſchreib= licher Lärm , bis Weingartner , mit Beifall begrüßt , wieder an ſeinen Platz kam . Kaum hatte er einige Takte dirigiert= als ein neuer Zwiſchenfall eintrat . Der Darſteller des „ Mime ” war , als er auftreten ſollte , nicht zu finden . Das = Orcheſter mußte das Vorſpiel abbrechen . Nachdem der = Darſteller endlich erſchienen war , konnte die Vorſtellung ohne weiteren Zwiſchenfall von ſtatten gehen . Paris , 17 . Juni . Wie aus Madrid gemeldet wird , wurde daſelbſt ein Mann verhaftet der verſchiedene hiſtoriſche Dokumente zu verkaufen ſuchte , die an= geblich aus dem Franzöſiſchen Archive ſtammen . Bei dem Verhafteten ſollen unter anderem der Pyrenäenvertrag , der bekannte Friedensvertrag zwiſchen Ludwig XIV . und Philipp IV . , ferner der Verzicht der Tochter Philipps IV Maria Thereſia auf ihre etwaigen Kronrechte und ein von = Karl III . unterzeichnetes Schriftſtück gefunden worden ſein . Der Verhaftete gab an , Antolin = Faoundo zu heißen und die Papiere von einem in Paris wohnenden Spanier namens Del Amo erhalten zu haben . Die Polizei glaubt , daß dieſer angebliche Del Amo mit einem gewiſſen = Rol mero identiſch iſt , einem ehemaligen Journaliſten , der in Barcelona wegen eines den König Alfons beleidigen den Artikels zu Gefängnis verurteilt worden iſt und ſich nach Frankreich geflüchtet haben ſoll . Der Direktorde Franzöſiſchen Staatsarchives erklärte einem Berichterſta= ter , daß die beiden erſtgenannten Dokumente ſich noch am Samstag an ihrem Platz befunden hätten . Nach Anſia des Leiters der Arſenal = Bibliothek ſcheint es ſich umdü ſchungen zu handeln . Linkoeping , 16 . Juni . Unter den bei dem E iſen= bahnunglück bei Malmslaett Getöteten beſinden ſich die Tochter Strindbergs und Fabrildirektor Loeft . Die Toten und Verletzten wurden nach dem Kran= kenhauſe gebracht , wo ſich herzzerreißende Szenen abſpiel= ten . Zu den Rettungs = und Aufräumungsarbeiten an der Unfallſtelle wurde Militär hinzugezogen . Von den ver= letzten Perſonen ſind zwei geſtorben . Die Köni= gin begab ſich heute abend von Borgholm nach Malm= flaett . Die Opfer ſind bis auf drei identifiziert .

Kunſtnotizen . Seite 5 .

Kongreſſe und Verbandstage . 1 . Deutſcher Auskunfts = und Fürſorge= ſtellentag für Tuberkuloſe . sh . Berlin , 15 . Juni . Im Anſchluß an die geſtrige auptverſammlung des Deutſchen Zentralkomitees zur Jekämpfung der Tuberkuloſe fand heute im Reichstags= ebäude der 1 . Deutſche Auskunfts = und Für= orgeſtellentag ſtatt . Die Verſammlung wurde ge= itet von Geheimerat Gaffke = Berlin . Er eröffnete e Verſammlung mit einer Begrüßungsanſprache . Mehr id mehr habe ſich herausgeſtellt , daß der Schwerpunkt der Bekämpfung der Tuberkuloſe bei der Tätigkeit der luskunfts = und Fürſorgeſtelle liege . Im Jahre 1909 iben nur 244 Stellen beſtanden , im letzten Jahre be= its 720 . Die große Zahl und die Verſchiedenheit der tellen laſſe es als wünſchenswert erſcheinen , daß man n irgend einer Weiſe zentraliſiere . Es hat ſich daher im entralkomitee zur Bekämpfung der Tuberkuloſe ein Ko= litee gebildet , nach dem Vorbilde der Lupuskommiſſion . ieſe Kommiſſion für die Fürſorge und Auskunft ſoll nen Austauſch herbeiführen über die in den verſchie= enen Landesteilen gemachten Erfahrungen . Und die= r Aufgabe dient in erſter Linie auch die heutige Ver= immlung . Nach einigen geſchäftlichen Mitteilungen durde in die Tagesordnung eingetreten . Zunächſt hielt frofeſſor Dr . Ranke = München einen Vortrag über ie Iſolierung des Tuberkulöſen in der Vohnung . Er führte aus , daß das zur Behandlung ehende Thema auf der Internationalen Tuberkuloſe= onferenz in Philadelphia ein Gegenſtand heftiger kontroverſe geweſen ſei . Die einen ſeien durchaus für ſolierung der Kranken innerhalb der Wohnung einge= ceten , während die anderen nur eine Iſolierung in der lnſtalt für möglich hielten . Es könne aber nicht ſchwer illen , den richtigen Weg zu finden . Daß die Iſolierung ich in der Wohnung möglich ſei , ſei außer Zweifel , enn man müſſe vor allem berückſichtigen , daß der eigent= liche Herd der Krankheit in der Wohnung angegriffen erden müſſe . Es muß aber dafür geſorgt werden , daß en Fürſorgeſtellen hinreichende Mittel zur Verfügung ehen , um minderbemittelten Kranken die Iſolierung zu cmöglichen . Was eine gute Durchführung der Fürſorge nbetrifft , ſo bedürfe man vor allem der Anzeigepflicht , nd die maßgebenden Stellen ſeien in dieſer Beziehung och nicht genügend vorbereitet . Zum Schluſſe ſeiner usführungen gedachte der Redner auch der Fürſorge= hweſtern , von deren Tauglichkeit Sieg oder Niederlage bhänge . Dasſelbe gilt auch vom Arzte . Korreferent u dem Thema war Profeſſor Kayſerling = Ber= n . Er begrüßte es als beſonderen Fortſchritt , daß die eue Reichsverſicherungsordnung den Verſicherungsanſtal= n Mittel an die Hand gebe , um zur Hebung der Ge undheitspflege , namentlich unter der arbeitenden Be= ölkerung , beizutragen . An der Diskuſſion beteilig= en ſich Dr . Becker = Charlottenburg , Stadtrat Rabe= ow = Schöneberg und Hofrat Frankenburger= türnberg . Unter den weiteren Mitteilungen zu dem be prochenen Thema befand ſich ein Referat über die Be= andlung des Auswurfs in der Behauſung des Tuber= uloſen durch Dr . Beſchhorner = Dresden und über die Läſchedesinfektion durch Dr . Oxenius = Frankfurt a . M . ſach einer lebhaften Diskuſſion wurden die Verhand= ungen geſchloſſen .

deutſcher Reichs = Poſt = und Telegraphen= beamtentag . sh . Frankfurt a . M . , 15 . Juni . Der Verbandstag er mittleren Reichs = Poſt = und Telegraphenbeamten durde am Freitag abend durch eine Begrüßungsfeier im Zoologiſchen Garten eingeleitet . An der Begrüßungsfeier rahmen etwa 2000 Delegierte und Mitglieder des Verban= es mit Damen teil . Poſtſekretär Bechſtedt begrüßte die Vertreter der Behörden und der Stadtverwaltung und die uswärtigen Verbandsmitglieder . Der Bezirksvereinsvor= itzende , Oberpoſtaſſiſtent Jenick , wies in ſeiner Feſtrede arauf hin , daß die Organiſation nach einem nunmehr Ojährigen Beſtehen etwa 40000 Mitglieder umfaſſe . Er etonte ſodann die hervorragenden Leiſtungen der Wohl= ahrtseinrichtungen des Verbandes . Die Schulung der Nitglieder und die Ausbildung zur Betätigung im öffent= ichen Leben ſei eine der wichtigſten und vornehmſten Auf= aben des Verbandes . Oberpoſtrat Abeler begrüßte die Verſammlung im Namen der Kaiſerlichen Oberpoſtdirek= ion Frankfurt , Stadtrat Franke im Namen der Stadt . Der erſte Verbandsvorſitzende , Telegraphenſekretär Britz = Zerlin , brachte ein Hoch auf die Stadt Frankfurt aus , deren ozialpolitiſches Wirken anzuerkennen ſei . — Heute began= ien die geſchäftlichen Verhandlungen des Verbandstages .

Reichsverbandstag der deutſchen Preſſe . * München , 16 . Juni . Unter Beteiligung von Vertretern ſtaatlicher und ſtädtiſcher Behörden , zahlrei= cher Delegierten aus allen Teilen Deutſchlands , ſowie Vertretern der Preſſe Oeſterreichs und der Schweiz wur= den heute morgen im Feſtſaal des Künſtlerhauſes die Verhandlungen des Delegiertenkages des Reichs= verbandes der deutſchen Preiſſe und des Verbandes deutſcher Journaliſten = und Schrift= ſtellervereine begonnen . Chefredakteur Dr . Mohr eröffnete die Tagung mit Worten herzlichſter Begrüßung an alle Erſchienenen . Redner wies auf die große Kulturarbeit hin , die in Deutſchland täglich von mehr als 4000 Tageszeitungen , die mehr als eine Milliarde Volksvermögen darſtellen , geleiſtet wird und ſchloß : Wir verlangen Gleichberechtigung mit jedem geiſtig Schaffenden und die ſoziale und wirtſchaftliche Hebung unſerer Arbeitsgenoſſen . In dieſem Sinne wünſche ich der Tagung reichſten Erfolg . Staatsminiſter Ritter v . Thelemann hieß die Vertreter der Preſſe namens der bayeriſchen Regierung willkommen und wünſchte den Beratungen über ideelle und ſoziale Fra= gen reichſten Erfolg . Weitere Begrüßungsanſprachen hielten Ritter v . Schmädel namens der Penſions= anſtalt deutſcher Journaliſten und Schriftſteller . Ober= bürgermeiſter Dr . Ritter v . Borſcht im Namen der Stadt München , Bezirksamtsaſſeſſor Roth namens der Polizeidirektion München und Direktor Helfreich namens des Vereins deutſcher Zeitungsverleger . Chefredakteur Oſterhuber brachte ein Hoch auf den Prinzregenten und den deutſchen Kaiſer aus . Marr = Berlin dankte im Na= men der beiden Verbände den ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden für die freundlichen Begrüßungsworte und wünſchte der Tagung reichſten Erfolg . Dann wurden die Fachberatungen eröffnet . Stoffers = Düſſeldorf referierte über die Bedeutung der Schäden der Ge= richtsberichterſtattung und über die anzuſtre= benden Reformen . An das Korreferat des Verlags= direktors Bernhard = Berlin ſchloß ſich eine längere De= batte an . Schließlich gelangte einſtimmig eine Reſo = lution Bernhard zur Annahme , in der verlangt wird , daß ſich die Preſſe der Berichterſtattung über den Teil von Prozeſſen , in dem von ſexuellen Verfehlungen die Rede iſt , enthält , falls die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen iſt , wenn dagegen die Preſſe zugelaſſen bleibt , ſoll die ſenſationelle Ausſchmückung ſolcher Prozeſſe unterbleiben . Schließlich ſollen Konflikte zwiſchen Richtern , Staats= anwälten und Verteidigern nicht zum Gegenſtand ſen= ſationeller Darſtellung gemacht werden . Redakteur Dr . Obſt = Hamburg referierte über den Zeugniszwang . Ein= ſtimmig gelangte eine Reſolution zur Annahme , die die Reichsregierung auffordert , bei der Strafprozeßreform dafür Sorge zu tragen , daß nicht nur beim Strafver= fahren der Zeugniszwang aufgehoben wird , ſondern auch bei den Bundesſtaaten dahin gewirkt wird , daß beim Diſziplinarverfahren von dem Zeugniszwang kein Ge= brauch mehr gemacht wird . Die Verſammlung ſprach die Erwartung aus , daß es die Mitglieder der Preſſe vermeiden , Kollegen bei dem Zeugniszwangsverfahren vorzuladen . * München , 16 . Juni . Die Delegierten der Preſſetagung fanden ſich heute abend , einer Ein= ladung der Stadt München folgend , zu einem Feſtmahle im Rathausſaale ein . Als Ehrengäſte waren u . a . zu= gegen die Miniſter v . Thelemann und Breunig , die Ex= miniſter von Podewils und von Crailsheim , General= intendant Speidel , Geheimrat Heigel , Stadtkommandant Generalleutnant Schmidt , v . Defregger , Oskar Miller , Vertreter der Handelswelt und andere illuſtre Perſön= lichkeiten . Oberbürgermeiſter v . Borſcht hieß die Gäſte herzlich willkommen . Sein Hoch galt der deutſchen Preſſe . Redakteur Gieſen ſprach den Dank der Gäſte aus und toaſtete auf die Stadt München . Verlagsdirek= tor Bernhard = Berlin trank in herzlichen , in humo= riſtiſche Form gekleideten Worten auf Borſcht . Redak= teur Kaſtan brachte ein Hoch auf die Damen aus . De= ungemein ſtimmungsvolle Abend verlief in der gemüt= lichſten Weiſe .

Flugpoſt am Rhein und Main . * Von der Oberpoſtdirektion geht uns fol= gende Mitteilung zu : Die in der Stadt umlaufenden Ge= rüchte , daß die Flugmarken nicht mehr abgeſtempelt wür= den , ſind irrig . Die Flugmarken , welche nicht neben die Poſtfreimarke , ſondern ſtets auf den für die Mitteilungen vorgeſehenen linken Teil der Vor= derſeite der Poſtkarten zu kleben ſind , werden nach wie vor mit dem beſonderen Aufgabeſtempel „ Flugpoſt am Rhein und Main ” bedruckt . Weiter wird darüber Klage geführt , daß viele ſeit Dienstag oder Mittwoch aufgelieferte Poſtkarten noch nicht in die Hände der Empfänger gekom= men ſind . Dieſe Karten lagern noch bei den betreffenden Poſtämtern , weil infolge ungünſtiger Witterung ein wei= terer Aufſtieg des Luftſchiffs nicht hat ſtattfinden können und grundſätzlich daran feſtgehalten wird , daß keine Luft= poſtkarte zur Beſtellung kommen ſoll , die nicht auch tat= ſächlich ſtreckenweiſe durch die Luft beför= dert worden iſt . Das Poſtluftſchiff „ Schwaben ” kam geſtern abend gegen 7 Uhr trotz des ſtarken Windes von Offenbach her über Darmſtadt und warf nach einer Kreuzfahrt auf dem Exerzierplatz zwei Poſtbeutel mit Luftpoſt an Fallſchirmen herab . Trotzdem die Stunde der Ankunft nicht bekannt gegeben war , füllte ſich der Platz ſchnell mit Publikum , das zu Fuß , zu Rad , Wagen und Auto dem Luftkreuzer nachfuhr . Die bereitgehaltene hie= ſige Luftpoſt konnte nicht übernommen werden , da nach einem ausgeworfenen Telegramm das Flugpoſt= ſeil in Offenbach infolge urkünſtiger Verhältniſſe und des ſtarken Windes unbrauchbar wurde und abge= ſchnitten werden mußte . Das Luftſchiff flog von hier nach Worms weiter . Die neue grüne Luftpoſtmarke zu 30 Pfg . , die nur in kleiner Auflage vorhanden war , iſt geſtern abend faſt vollſtändig von verſchiedenen Seiten aufgebraucht worden . Eine neue Auflage kann nicht mehr erfolgen . * Frankfurt a . M . , 17 . Juni . Leutnant v . Hid= deßen flog heute früh mit der Eulerflugmaſchine Typ „ Gelber Hund ” mit Flugpoſtkarten von Mainz nach Frankfurt . Die Poſt wurde auf dem Großen Sand in Mainz von Poſtbeamten aufgeliefert und auf dem Euler= flugplatz von der Poſt in Empfang genommen . Die Ab= fahrt von Mainz erfolgte um 4 Uhr 10 Min . , die Landung in Niederrad um 4 Uhr 30 Min . 30 Sek . heute morgen . Bei dem ganzen Poſtrundflug hat Leutnant v . Hiddeßen alle vorhergeſagten Beförderungszeiten auf die Stunde eingehalten und dabei 203 Kilo Poſtſachen befördert .

Luftfahrt . Ein Unfall des „ Z . 3 ‟ . * Friedrichshafen , 17 . Juni . Beim Entleeren der letzten Gaszelle des „ Z . 3 ” entſtand heute nachmittag eine Gasentzündun g auf bisher unaufgeklärte Weiſe . Ein kleiner Teil der Außenhülle des Luftſchiffes ver= brannte an der Spitze und ein Teil der Träger wurde zerſtört . Drei Angeſtellte wurden leicht verletzt . Die Reparaturarbeiten dürften 2 — 3 Tage in Anſpruch nehmen . * Frankfurt , 17 . Juni . Das Luftſchiff Schwa= ben ” das um 7 . 27 Uhr in Baden = Oos zur Rückfahrt nach Frankfurt aufgeſtiegen war , iſt hier kurz nach 10 Uhr glatt gelandet . * Kiel 16 . Juni . Heute nachmittag begann der unter dem Protektorat des Prinzen Heinrich von Preußen ſtehende große Nordmarken = Flug 1912 mit der Kieler Flugwoche . Infolge des ſtürmiſchen Wetters und ſtarker Regengüſſe begannen die Aufſtiege erſt in ſpäter Abendſtunde . Prinz und Prinzeſſin Heinrich , ſowie Prinz Adalbert wohnten den Veranſtaltungen bei . * Angers , 16 . Juni . Bei den heutigen Flugver= anſtaltungen um den Preis des Aeroklubs handelt es ſich darum , die 150 Kilometer lange Strecke Angers - Cholet - Saumur - Angers dreimal zurückzulegen . Mor= gen muß dann die Strecke noch viermal durchflogen wer= den . Garros legte die drei Strecken in 7 Stunden 57 Min . zurück , Brindjoui des Moulinais brauchte für die beiden erſten Rundfluge 7 Stunden 25 Minuten . Zwei andere Flieger haben bei der zweiten Durchfliegung der Strecke Pannen erlitten . * Angers , 16 . Juni . Bei den heutigen Flugver= anſtaltungen iſt Legagneuxabgeſtürzt . Der Appa= rat wurde zextrümmert , Flieger und Paſſaaier und un = verletzt . Auch Bedel ſtürzte in der Nähe des Aufſtieg= platzes infolge Bruch des Propellers ab ; er iſt ebenfalls unverletzt . Die Flugveranſtaltungen leiden unter dem ſchlechten Wetter und ſtarkem Wind . Die Konſtruk= teure erklären : wir wollen das Leben der Flieger nicht auf das Spiel ſetzen . Um 9 Uhr 10 Min . iſt als Erſter Gar= ros mit einem Eindecker aufgeſtiegen .

Sport . * Der Velozipedklub Darmſtadt er= zielte am letzten Sonntag gelegentlich der vom Gau 9 des Deutſchen Radfahrerbundes veranſtalteten Vereins= wanderfahrt nach Michelſtadt einen hübſchen Erfolg , indem die Tourenfahrer des Klubs mit 30 Fahrern den 1 . Preis nebſt ſilberner Gauplakette in Gruppe A , Ver= eine mit über 60 Mitgliedern , errangen . Die gefahrene Strecke betrug 87 Kilometer und führte ab hier nach Weinheim , Birkenauer Tal , Fürth , Marbach , Erbach , Michelſtadt . * Kiel , 17 . Juni . Wegen des ſtarken Sturmes fällt die heutige Regatta um den franzöſiſchen Eintonner = Pokal aus . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Jnni 1912 .

Die „ Rundreiſe ” des bayeriſchen Miniſter= präſidenten . * Die Reiſe des bayeriſchen Miniſterpräſidenten Frei= herrn v . Hertling an den württembergiſchen , badiſchen und heſſiſchen Hof gibt erneut Veranlaſſung , von einer er= gebnisloſen Rundreiſe Hertlings zu ſprechen . Der Ber= liner Morgenpoſt wird aus Stuttgart telegraphiert : Der bayeriſche Miniſterpräſident Frhr . v . Hertling , der ſich morgen dem König im Schloß Bebenhauſen vorſtellen wird , iſt heute nachmittag hier eingetroffen und überaus freundſchaftlich aufgenommen worden . Umſo entſchiedener wird aber der württembergiſche Miniſterpräſident jeden Verſuch ſeines bayeriſchen Kollegen , eine mildere Auffaſ= ſung des Jeſuitengeſetzes zu erreichen , zurück= weiſen . Auch bei ſeinem Beſuch in Dresden hat Freiherr v . Hertling erfahren können , daß die ſächſiſche Regierung ebenſo wie die preußiſche eine Abänderung des Jeſuiten= geſetzes , welche den religiöſen Frieden bedroht , ſich wider= ſetzen wird . Durch die Aufſtellung des Hamburgiſchen Bundesratsbevollmächtigten zum Berichterſtatter gilt das Schickſal des bayeriſchen Antrages für beſiegelt . * Stuttgart , 17 . Juni . Der König hat , wie der Staatsanzeiger meldet , dem bayeriſchen Miniſterpräſiden= ten Freiherrn v . Hertling das Großkreuz des Ordens der württembergiſchen Krone verliehen ,

Heer und Flotte . Auf Poſtanweiſungen nach Konſtantinopel und Smyrna ( deutſche Poſtanſtalten ) , ſowie nach den ottomaniſchen Poſtanſtalten iſt fortan die auszuzahlende Summe ausſchließlich in Piaſter ( Gold ) und Para anzu= geben und zwar auch dann , wenn ſie 100 Piaſter ( Gold ) — 1 Pfund Türkiſch und darüber beträgt . Bei der Ausfüllung des Poſtanweiſungsformulars — ins= beſondere auch bei der Wiederholung des Piaſterbetrags in Buchſtaben — ſind lateiniſche Schriftzeichen anzu= wenden . Bpt . Zur Kursentwickelung der Hypo= thekenbank = Pfandbriefe . Man ſchreibt uns : Die Ausgabe 4 ½prozentiger Pfandbriefe durch eine Hypothekenbank iſt auf den Kurs der 4 prozentigen und der 3 ½prozentigen Hypothekenbank = Pfandbriefe bisher ohne merkbaren Einfluß geweſen . Die Hypothekenbank = Pfandbriefe ſcheinen damit von neuem ihre Widerſtands= fähigkeit gegen eine ungünſtige Kursentwickelung bewäh= ren zu ſollen . Das iſt angeſichts der gegenwärtigen Lage des Rentenmarktes um ſo bemerkenswerter , als der Kurs der Hypothekenbank = Pfandbriefe zwar um einige wenige Prozent nachgegeben , im Verhältnis zu dem Tiefſtand des Kurſes deutſcher und ausländiſcher Staäts= papiere aber ſich vortrefflich gehalten hat . Man erwäge nur , daß , ganz abgeſehen von den 3 ½prozentigen und= zprozentigen deutſchen Staatspapieren , Kurseinbußen bis beinahe 10 Prozent ſelbſt ſolche 4 prozentigen aus= ländiſchen Renten erlitten haben , die , wie die öſterrei= chiſche und die ungariſche Kronenrente , bevorzugte An= legepapiere auf dem deutſchen Kapitalmarkt zu ſein pfle= gen . An den günſtigen Stand des Kurſes der Hypothe= kenbank = Pfandbriefe hat die Aufnahme eines Teiles des auf den Markt kommenden Pfandbriefmaterials durch die Hypothekenbanken ſicherlich einen großen Anteil . Aber ohne die Beliebtheit der Pfandbriefe beim Publikum würde es den Hypothekenbanken angeſichts der heutigen Lage des Rentenmarktes kaum möglich ſein , den Kurs ihrer Pfandbriefe ſo erfolgreich zu ſtützen . * Internationale Zugverbindungen . Die direkten Zugverbindungen , eine Zuſammenſtellung der durch Bayern und die Rheinpfalz führenden direkten Schnellzüge iſt ſoeben neu erſchienen . Neben den Fahr= zeiten enthält dieſe Broſchüre wichtige Verkehrs = und Tarifbeſtimmungen , erläuternde Angaben über den Lauf von Speiſe = , Schlaf = und Durchgangswagen , ſowie die Vorſchriften über die Zollabfertigung im Reiſeverkehr= nach den Bayern begrenzenden Auslandsgebieten . Das Schriftchen , dem eine Ueberſichtskarte des rechtsrheini= ſchen Eiſenbahnnetzes beigegeben iſt , wird an Intereſſen= ten koſtenlos abgegeben durch die Amtliche Auskunftsſtelle der Königl . Bayeriſchen Staatseiſenbahnen im Inter= nationalen öffentlichen Verkehrsbureau in Berlin , Unter den Linden 14 .

Vom tripolitaniſchen Kriegsſchanplatz . * Zur Idee der Tripoliskonferenz wird dem Berliner Tageblatt aus Paris telegraphiert : Der römiſche Korreſpondent des Echo de Paris meldet zu den Erklärungen der italieniſchen Preſſe über das Scheitern der Konferenzidee , daß dieſer Gedanke noch nicht ganz aufgegeben ſei . Trotz des Widerſtandes , den zurzeit Oeſterreich und Deutſchland der Konferenzidee entgegen= ſetzen , ſei man in diplomatiſchen Kreiſen überzeugt , daß der Vorſchlag bald wieder aufgenommen werde . Die Mächte der Triple = Entente und Italien ſelbſt wünſchen die Konferenz , daher ſei nicht anzunehmen , daß Oeſter= reich = Ungarn und Deutſchland ſich abſeits halten wer= den . — Dasſelbe Blatt will aus Rom aus offiziellen Kreiſen gehört haben , daß alle Gerüchte über eine bevor= ſtehende Aktion im Aegäiſchen Meere unbegründet ſeien und daß die italieniſche Flotte im Augenblick keine wei= teren Inſeln beſetzen werde . Auf Grund von Informa= tionen ſeitens eines unterrichteten Diplomaten glaubt der römiſche Berichterſtatter der Deutſchen Tageszeitung folgende beſtimmte Angaben veröffentlichen zu dürfen : Es iſt heute bereits durch den Willen Italiens ausge= ſchloſſen , daß die 12 von Italien derzeit beſetzten Inſeln in den status quo ante bellum zurückkehren . Die Kom = miſſion von Inſelgriechen , welche nach Rom kommen wollte , um hier die bekannten Wünſche nach Bildung eines ſelbſtändigen Staatsweſens der 12 Inſeln mit oder ohne Samos und Kreta vorzutragen , iſt in Athen vom griechiſchen Miniſterpräſidenten Venizelos zurückgehalten worden . Venizelos ſelbſt hat es auf ſich genommen , die Kanzleien von Rom , und dann in erſter Linie von Lon= don , Petersburg und Paris , welche infolge ihrer Schützer= rolle auf Samos in erſter Linie zu einem entſcheidenden Worte berufen erſcheinen , für die Angelegenheit zu inter= eſſieren und von ihnen größtmöglichſte Zugeſtändniſſe im Sinne der Inſelgriechen zu erlangen . Es iſt des wei= teren als höchſt unberechtigt zu erachten , daß Italien Rhodos oder eine andere beſetzte Inſel dauernd zu eigen behält , und zwar , weil andernfalls England nicht einver= ſtanden ſei . Hiermit vergleiche man , heißt es in der = Deutſchen Tageszeitung , folgenden franzöſiſchen Hetzver= ſuch : Als Zeugen für die Wahrheit ſeiner Behauptungen , daß an der plötzlichen Einſtellung der Aktion Italiens im Archipel nur die beiden anderen Dreibundmächte die Schuld tragen , ruft der römiſche Korreſpondent des Echo de Paris den italieniſchen Miniſter die Marini an , der erklärt , daß der Dreibundvertrag gewiſſe Artikel enthalte , die ſich beſonders auf den Balkan und den Archipel be= ziehen und die auch Italien einige Verpflichtungen auf= erlegen , an welche es von Oeſterreich = Ungarn und Deutſchland mitſamt der Mahnung erinnert werde , daß es ſeine militäriſchen Operationen im Aegäiſchen Meere bis auf weiteres einſtelle . H . B . Rom , 17 . Juni . Der frühere Marineminiſter erklärte , daß Italien für den Augenblick auf weitere Aktionen im Aegäiſchen Meer verzichte in= folge eines Meinungsaustauſches zwiſchen Oeſterreich , Deutſchland und Italien . Italien hat ſich jedoch für ſpäter einen anderen Entſchluß vorbehalten . * Rom , 17 . Juni . General Camerana meldet mittels Funkenſpruch aus Merſa Busceifa vom 16 . Juni : Nachdem wir um 6 Uhr früh Marabut und Sidi Busceifa beſetzt und Truſſpen gelandet hatten , beſetzten wir ſofort die benachbarte Oaſe und die Höhe von Cap Farrug . Beide Stellungen liegen an der Küſte etwa zwölf Kilometer von der Stadt Misrata . Bei unſeren Bewegungen ſuchten uns ſehr zahlreiche feindliche Ab= teilungen aufzuhalten , wurden aber baldigſt durch Schiffsartillerie und ſpäter durch das Gewehrfeuer der Matroſen und der gelandeten Truppen unter Zurück= laſſung einiger Toten zerſtreut . Wir hatten keinerlei Ver= luſte . Später zeigten ſich dieſe zurückgeworfenen Abteil= ungen , die inzwiſchen Verſtärkungen erhielten , auf der rechten Seite . Gegen nachmittag gingen ſie zu einem regelrechten Angriff vor , der von unſeren Truppen ab= gewieſen wurde . Der Kampf dauerte bis gegen 6 Uhr . Dann wurden die Angreifer , die 50 Tote auf dem Schlachtfelde zurückließen , zum Rückzug gezwungen . Wir erbeuteten zahlreiche Waffen und Munition . Unſere Ver= luſte waren zwei Tote und neun Verwundete , darunter ein Askari tot und zwei verwundet . * Konſtantinopel , 16 . Juni . Das Kriegs= miniſter ium veröffentlicht über den Kampf bei Lebda am 12 . Juni folgende Depeſche : Türken und Araber griffen mit zwei Kolonnen zwei große italieniſche Be= feſtigungen an . Es gelang nach ſiebenſtündigem Kampfe , e Verteidiger zu vernichten . Dabei eroberten ſie eine Fahne , eine Menge Waffen und Munition und zerſtörten zwei Kanonen . Die zweite Kolonne rückte bis an die Küſte vor , griff das Lager der Italiener an und tötete zahlreiche Italiener . Der Reſt flüchtete in die italieni= ſchen Befeſtigungen . Die Streitkräfte der Italiener bei Homs und Margheb verſuchten einen Gegenangriff , wur= den aber ſiebenmal zurückgeſchlagen . Homs , Sidibark und Margheb wurden von der Flotte und der Artillerie tapfer verteidigt . Die Türken und Araber zogen ſich zu= rück , nachdem ſie die Lebensmittel = und Munitionsvor= räte der Italiener verbrannt hatten . Die Verluſte der Italiener betragen 17 Offiziere und über tauſend Mann ; ſeitens der Türken und Araber ſind 100 gefallen , darunter ein Leutnant ; ungefähr 200 wurden verwundet . H . B . Rom , 17 . Juni . Das lenkbare Luft= ſchiff „ B . B . ” unter Führung des Generals Denti machte geſtern eine Rekognoszierungsfahrt in der Um= gebung von Tripolis . Als ſich das Luftſchiff gerade über einer Abteilung feindlicher Truppen befand , ſetzte plötz= lich der Motor aus und das Luftſchiff war der Gefahr ausgeſetzt , inmitten der türkiſchen Truppen landen zu müſſen . Unter großer Anſtrengung gelang es der Beſatzung zum Glück im letzten Augenblick , den Motor ſoweit wieder herzurichten , daß er einige Umdreh= ungen machen konnte . Abſeits der Truppen wurde dann eine Landung vorgenommen und ſofort mittels draht= loſer Telegraphie aus Tripolis Hilfe herbeigerufen . H . B . London , 17 . Juni . Aus ſicherer Quelle wird mitgeteilt , daß Englandnicht zugeben werde , daß Italien weitere Schritte im türkiſchen Archipel unter= nimmt . Die britiſche Regierung iſt geneigt , die Tür= kei zu unterſtützen , indem ſie ihr die Mittel zur Fortſetzung des Krieges gewährt . Sie knüpft jedoch daran die Bedingung , daß die Pforte in der europäiſchen Türkei Reformen einführe und die Lage der Chriſten verbeſſert .

Streiks . * London , 17 . Juni . In mehreren Hafenſtädten , wie Cardiff , Newport , Swanſea , Barri und Saiford , be= ſchloſſen die Hafenarbeiter einſtimmig , heute die Arbeit wieder aufzunehmen . Der Streik bleibt alſo im weſentlichen auf den Hafen von London beſchränkt . In einer Verſammlung , die geſtern am Trafalgar = Squares ſtattfand , gab der Präſident des Transportarbeiterver= bandes , Goſſeline , zu , daß der Nationalſtreik ins Waſſer gefallen ſei und daß den Streikenden Geldmittel fehlen . Es heißt , daß Goſſeline am Samstag für Beendigung des Streiks eingetreten ſei , aber überſtimmt wurde . Allem Anſchein nach geht jedoch auch der Londoner Hafen= ſtreik ſeinem Ende entgegen . * Havre , 16 . Juni . Die Delegierten des Bureaus des Komitees vom Nationalverband der eingeſchriebenen Seeleute gaben in einer Verſammlung der Streikenden bekannt , daß das Komitee ſich vollſtändig mit den Strei= kenden ſolidariſch erkläre und daß die Bewegung und deren Beginn durch das Nationalkomitee feſtgeſetzt und vorbereitet würde , ſobald die Delegierten in die Häfen zurückgekehrt ſind . Die Verſammlung beſchloß , den Streik fortzuſetzen . * Petersburg , 16 . Juni . Der Auswei= ſungsbefehl gegen die ſtreikenden Arbeiter der Lenagoldwäſchereien wurde aufgehoben , da das Reichsratsmitglied Senator Manuchin , das mit der Re= viſion der Gruben beauftragt iſt , es für nötig befunden hat , daß während der Zeit der Unterſuchung alle , auch die Streikenden , auf den Gruben anweſend ſind .

Vermiſchtes . * Organiſation des Ausſtellungs= weſens in Japan . Für das Geſchick , mit dem man in Japan bemüht iſt , bewährten europäſſchen Inſti= tutionen nachzueifern , ſpricht die Tatſache , daß man ſich neuerdings auch der Organiſation des Ausſtellungs= weſens nach dem Muſter der in Deutſchland und anderen europäiſchen Staaten beſtehenden Ständigen Ausſtel= lungskommiſſionen zugewendet hat . Neben der ſeit mehreren Jahren beſtehenden und ſich aus kleineren Gewerbetreibenden zuſammenſetzenden „ Vereinigung Tokioer Ausſteller auf ausländ Ausſtellungen ” hat ſich ſoeben in Japan eine „ Ausſtellungs = Studiengeſellſchaft ( Hakurankai Kyokai ) ” gebildet . Wie die „ Ständige Aus= ſtellungskommiſſion für die deutſche Induſtrie ” bekannt gibt , ſtehen an der Spitze dieſer Studiengeſellſchaft , die einen durchaus gemeinnützigen Charakter trägt , Perſön= lichkeiten , die in der japaniſchen Induſtrie und Finanz welt eine führende Rolle einnehmen . ( Präſident iſt der Vicomte Oura Kanetake . ) Die Gründung ſcheint auf einen Wunſch des zuſtändigen Miniſteriums zurückzu= gehen , mit dem die Geſellſchaft in ſtetem Einvernehmen ihre Tätigkeit ausüben und z . B . , ſofern die Regierung es nicht ſelbſt bewerkſtelligt , auch die Organiſation ja= paniſcher Ausſtellungen in die Hand nehmen ſoll .

Literariſches . Griebens Reiſeführer Band 53 : „ Die Nordſeebäder ” 15 . Auflage . Mit 8 Karten . ( 2 Mk . ) . Verlag Albert Goldſchmidt , Berlin W . 35 . Als unterrich= teter und zuverläſſiger Reiſebegleiter erweiſt ſich Griebens bewährter Reiſeführer „ Die Nordſeebäder ” bearbeitet von Schiller = Tietz , für Beſucher der Seebäder auf den nord = und oſtfrieſiſchen Inſeln , an der Elb = und Weſermündung , an der holländiſchen , belgiſchen und ſkandinaviſchen Küſte . Der Bearbeiter der neuen Auflage iſt mit der reichen Materie gründlich vertraut . Beſonderes Gewicht iſt über= all auf die Mitteilung der Verkehrsverhältniſſe , des geſell= ſchaftlichen Lebens , der Unterkunftsfrage und der Preiſe gelegt , ſodaß der Band nicht nur während des Aufent= haltes an der See , ſondern auch für die Wahl eines paſ= ſenden Nordſeebades und für die Vorbereitungen unent= behrlich iſt . Acht vorzügliche Karten und Pläne ( neu : Norderney und Blankenberghe ) erhöhen den Wert des Führers ſehr weſentlich . Darmſtadt , 18 . Juni . g . Ortsgewerbeverein . Etwa 60 Herren waren der Einladung des Ortsgewerbevereins zur Beſichtigung der Gandenberger ſchen Maſchinenfabrik ( Inhaber Jean Göbel ) gefolgt . Herr Kommerzienrat Göbel begrüßte die Erſchienenen und gab zunächſt eine intereſſante Schilderung der Entwickelung des Un= ternehmens . Es wurde vor nunmehr 56 Jahren begrün= det und befaßte ſich urſprünglich mit dem Bau von Brückenwagen und Reparaturen . Später kam der Spe= zialmaſchinenbau für Eiſenbahnfahrkarten hinzu . Die= ſer Fabrikationszweig entwickelte ſich in derartig uner= warteter Weiſe , daß , als vor 24 Jahren die Ueberſiede= lung aus der Schützenſtraße nach'dem jetzigen Grundſtück erfolgte , der Bau von Brückenwagen ganz aufgegeben werden konnte . Heute beſitzt die Firma im Präziſions= maſchinenbau für Fahrkartendruck und dergleichen enen Weltruf . Die Firma befaßt ſich in erſter Linie mit der Fabrikation von Maſchinen zur Anfertigung und Kon= trolle von Eiſenbahnfahrkarten , zur ſelbſttätigen Anfer= tigung von numerierten und perforierten Papierbil= leten , Kontrollmarken und der Herſtellung von Prä= ziſions = Papierrollen = Schneidmaſchinen . Beſonders in= tereſſant iſt es , daß die Firma Fahrkartendruckmaſchi= nen herſtellt , mittes derer vom Schalterbeamten die Fahrkarten ſelbſt gedruckt werden , ferner die Maſchinen zum Druck von Poſtbriefmarken auf endloſen Streifen , die in letzter Zeit viel gebraucht werden für Briefmar= kenautomaten und für die im Verſuchsſtadium befind= lichen Maſchinen für die Barfrankierung . Nach dieſen einleitenden Worten wurden die Erſchienenen in drei Gruppen geteilt , und Herr Kommerzienrat Göbel , Herr Göbel jun , und Herr Werkmeiſter Bergner übernah= men in liebenswürdigſter Weiſe die Führung der einzel= nen Gruppen durch die Räume der umfangreichen Fabrik ( insgeſamt werden jetzt 220 Arbeiter und 45 Beamte dort beſchäftigt ) . Es würde zu weit führen , alles das aufzu= führen , was in dieſen Räumen gebaut wird , um in ſinn= reicher Weiſe die Arbeit von Menſchenhänden faſt entbehr= lich zu machen . In alle Erdteile wandern dieſe Erzeug= niſſe Darmſtädter Gewerbefleißes , wie z . B eine auf Beſtellung angefertigte Druck = und Perforiermaſchine für Lotterieloſe der Stadt Lima in der Republik Peru , die in einem Arbeitsgang Vorder = und Rückſeite bedruckt und perforiert , während bei der gewöhnlichen Arbeits= weiſe 6 bis 8 Arbeitsgänge nötig wären . — Nachdem die beſonders auf Präziſionsarbeit eingerichteten ſauberen Arbeitsräume beſichtigt waren , ließ es ſich die Firma nicht nehmen . ihre Gäſte auf das liebenswürdigſte zu be= wirten . Hierbei ergriff der Vorſitzende des Ortsgewerbe= vereins Herr Malermeiſter Kraus die Gelegenheit , der Firma Dank für das große Entgegenkommen auszuſvre= chen und dem Dank für das Geſehene Ausdruck zu ver= leihen . Sein Hoch aalt dem weiteren Blühen und Ge= deihen der Firma Göbel zum Segen Darmſtadts und der deutſchen Volkswirtſchaft . Ein von der Firma über= reichtes ſchönes Andenken erregte den Beifall der erſchie= nenen Gäſte .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Hamburg , 17 . Juni . Der Kaiſer und die höchſten Herrſchaften ſind heute mittag 12 Uhr an Bord der „ Hohenzollern ” zurückgekehrt . Prinzeſſin Viktoria Luiſe reiſte um 12 Uhr 20 Minuten nach Station Wild= park ab . Der Kaiſer nahm um 12 ½ Uhr an dem Früh= ſtück beim Generaldirektor Ballin teil . * Innsbruck , 17 . Juni . In der vergangenen Nacht wurde das Urteil in dem Prozeß gegen die Inns= brucker Poſträuber , die Geſchwiſter Volderauer , gefällt . Die Angeklagten inſzenierten im Januar 1911 einen großen Poſtbetrug . Der Hauptangeklagte , Karl Volderauer , ließ ſich in der Uniform eines Poſtbeamten einen Poſtwagen geben und entführte damit Wertbrief= ſendungen im Betrage von mehr als 17000 Kronen . Karl Volderauer wurde zu 6 Jahren , ſeine Schweſter Marie , eine frühere Poſtbeamtin , zu 3 ½ Jahren und die Mutter zu 2 Jahren ſchwerem Kerker verurteilt . * Stockholm , 17 . Juni . Die auswärts verbreitete Nachricht von der Verhaftung des Stations= vorſtehers in Malmslaett iſt unbegründet . Bisher wurde überhaupt noch niemand verhaftet . Das Verhör finbet erſt heute ſtatt . * Ottawa , 17 . Juni . Amtlich wird eine lange Li von Gegenſtänden bekannt gegeben , für die die Zöl revidiert werden . Darunter befinden ſich Materiali zur Fabrikation von Hüten , Gummiwaren , optiſchen ſtrumenten und Seidenwaren , ferner verzinktes Eiſ und Stahlbänder , wie ſie bei Anfertigung von Matt Verwendung finden . Die Liſte wird nach dem britiſch Vorzugstarif Zollfreiheit genießen . * Konſtantinopel , 17 . Juni . Infolge eines päp lichen Schreibens , in dem den Mitgliedern des Ve waltungsrats des armeniſch = katholiſche Patriarchats Exkommunikation angedro wird , trat der Verwaltungsrat geſtern zu einer Sitzun= zuſammen . Er beſchloß , an den Papſt ein Telegram abzuſenden , das beſagt , die Mitglieder des Verwaltung rats ließen es niemals an Gehorſam gegenüber d Kirche fehlen . Sie bedauerten , daß dem Vatikan irri Nachrichten übermittelt wurden . Der Verwaltungsrat b beſchäftige ſich nicht mit kirchlichen Angelegenheiten . * Konſtantinopel , 17 . Juni . Die Regierung übe mittelte der Kammer die Geſetzentwürfe über Steuererhöhungen während des Kriege Die Geſetzentwürfe betreffen die 26 prozentige Erhöhun der Grund = und Immobilien = ſowie der Gewerbeſteue die 3 prozentige Abgabe von den Beamtengehältern , d Erhöhung der Militärbefreiungstaxe von 50 auf 60 Pfun für den aktiven Dienſt und von 30 auf 40 Pfund für d Reſerve . Einige andere Steuern , angeblich Salz = un Spirituoſenſteuern , ſollen eine mäßige Erhöhung fahren . * Konſtantinopel , 17 . Juni . Die Beſprechungen de Pforte mit der Gruppe der Banque Ottoman über einen zweiten Vorſchuß von 2 ½ Millione Pfund auf die Optionsanleihe von 10 Millionen ſin beendet . Die Bank will für den Augenblick nur ein Million gegen Schatzſcheine hergeben . Der Finanzminiſte hat dem Miniſterrat von dem Abſchluß des Vorſchuſ geſchäftes Mitteilung gemacht . * Kanſas = City , 17 . Juni . Ein Gewitterſtur richtete am Samstag in Mittel = und Weſt = Miſſouri gre ßen Schaden an . 26 Perſonen ſind umgekommen , der Me terialſchaden iſt bedeutend . Die Städte Merwin , Adriat = Leaton und Sedalia ſind ſtark beſchädigt worden . Jonesville ( Ohio ) wurde der Glockenturm der katholiſche Kirche durch den Tornado während des Gottesdienſte umgeworfen . Drei Perſonen wurden getötet , darunte der Prieſter , der nach dem erſten Schreck den Gläubigs befahl , zu flüchten , während er blieb um die letzten Sakramente zu ſpenden . Der materielle Verluſt in Ohie wird auf eine Million Dollars geſchätzt . H . B . Berlin , 17 . Juni . Herr v . Marſchallha heute mittag 1 Uhr 5 Minuten vom Bahnhof Friedrich ſtraße aus Berlin verlaſſen , um ſich nach London zu be= geben . Die Gattin des Botſchafters wurde geſternmi ihrer Tochter von der Kaiſerin in Potsdam empfanget und zur Frühſtückstafel zugezogen . H . B . Erſurt , 17 . Juni . Der verheiratete Maten Schreiber wurde heute nacht gegen 2 Uhr aufder hannisſtraße in Gegenwart ſeiner Frau von einem Man der ihn mutwillig angerempelt hatte , nach kurzemn wechſel erſchlagen . Der Täter wurde von Paſſan verfolgt , entkam aber . Paris , 17 . Juni . In einem Hotel in Brügge wude am Samstag ein elegant gekleidetes Paar , das an ag von Paris gekommen war , tot aufgefunden Es hatte ſich als Herr und Frau Parents eingetragen Papiere wurden nicht gefunden . Der Mann eidroſſelte offenbar ſeine Begleiterin mit einem Handtuch und tötete ſich dann mit einer Strychnineinſpritzung . — Tobolsk , 17 . Juni . In einem nahen Dorfe zündet= ein Bauernweib während eines Trinkgelages das Haus der Zecher an . Acht von denſelben kamen um , fünfzehn Gehöfte brannten nieder . as Spezialhaus für Damen - Konfektion - B HERMANNBLnden , Hofieferaut 10 Ernst - Ludwigstraße 10 , Ecke Marktpassage hält während seines jetzt 30 jährigen Bestehens stets ( 5745 a streng an dem Grundsatze fest : brauchbare gute Waren möge lichst billig zu liefern . : . : 3 Sp . aarfärben mit Henné . Friseur Müller Wilhelminenpl . 2 , a . d . kath . Kirche . Tel . 146 ha Copfwaschen 1 . — — mit Ondulieren 150 , auch Sonntags von 9 — 12 Uhr . ( 658 m Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten hier= mit die traurige Mitteilung , daß unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Frau Margarethe Wenz geb . Steinius Witwe des Großh . Hauptst . - Amtsdieners J . Wenz heute nachmittag ſanft verſchieden iſt . ( * 14930 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Albert Unger u . Frau , geb . Wenz . Frankfurt a . M . , den 16 . Juni 1912 . Wingertſtraße 18 , I . Die Beerdigung findet ſtatt : Mittwoch , den 19 . Juni , vormittags 10 ½ Uhr , von der Leichen= halle des Darmſtädter Friedhofs aus .

Aus dem Geſchäftsleben . Auszeichnung . Auf der vor einigen Tageni = Luxemburg geſchloſſenen internationalen Gaſtwille Kochkunſt = Induſtrie = und Gewerbe = Ausſtellung wurden die Fabrikate der Firma H . W . Schlichte , älteſtrund= größte Steinhäger = ſowie Dampf = Kognak = und Kornk Dickmaiſch = Brennerei , Steinhagen i . W . , mit der höchſten Auszeichnung nämlich der Großh . Luxemburgiſchen Staatsmedaille , ausgezeichnet . Ebenſo erhielt die Firma= auf der kürzlich geſchloſſenen Kochkunſt = und Gaſtwirte = Ausſtellung des weſtfäliſchen Gaſtwirteverbandes in Bochum die höchſte Auszeichnung , das Ehrenkreuz des= deutſchen Gaſtwirteverbandes . Der Vertreter für Darm= ſtadt und Umgegend iſt Phil . Barth , Weinhändler . mmer 141 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Seite 7 . Todes - Anzeige . ( Statt besonderer Anzeige . ) Gestern abend entschlief sanft nach schwerem , geduldig getragenem Leiden meine liebe , gute Frau , unsere Tochter , Schwiegertochter , Schwägerir und Nichte Elisabeth Köth . geb . Weil im 27 . Lebensjahre . Darmstadt , den 17 . Juni 1912 . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Georg Köth , Bankkassier . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 19 . Juni 1912 , nachmittags 3 Uhr , von der Friedhofs- kapelle aus , statt . ( 13209 Dankſagung . Für die mir anläßlich des Ablebens meines Mannes in ſo reichem Maße bewieſene Anteil= nahme ſage ich auf dieſem Wege Allen — ins= beſondere den Beamten der Heſſiſchen Landes = Hypothekenbank und dem Katholiſchen Männer= verein Darmſtadt — herzlichen Dank . ( B 13228 Darmſtadt , den 15 . Juni 1912 . Frau Katharina Winterhalter .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Unter der Herrſchaft der Depreſſion fielen in ganz Deutſchland Regen , zum Teil in erheblicher Menge . Das Tief hat ſich nun nordwärts verlagert . Auf dem Kontinent ſteigt der Druck . Die Morgentemperaturen liegen zwiſchen 10 " und 13 Im Weſten erſcheint wieder eine Zyklone , die uns ſpäter leicht beeinfluſſen dürfte . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , den 18 . Juni : Ziemlich heiter und trocken , ſpäter leichte Trübung ; Temperatur wenig verändert . Gewerbe = Bibliothek u . Vorbilderſamm= lung . Der Leſeſaal iſt geöffnet : an allen Wochen= tagen von 8 ½ — 12 ½ u . 3 — 5 ½ Uhr ( Samstag = Mittag ausgenommen ) . — Leſeabende : Dienstags und Frei= tags , abends von 8 — 10 Uhr . Hochzeitsturm . Turmzimmer und Ausſtellungs= räume , täglich geöffnet von 9 — 12 und 3 — 6 Uhr . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Am Sonntag morgen 2 Uhr entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden unſere liebe Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Frau Lina Seim Wwe . geb . Fritz . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , Seelze b . H . , den 17 . Juni 1912 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 19 . Juni , nachmittags 2 ¾ Uhr , von der Leichenhalle des ( 13218 Friedhofes aus , ſtatt .

Tageskalender . Münchener Spezialausſtellung zur Förder= ung der Volkshygiene im „ Fürſtenſaal ” ( geöff= net von 10 — 9 Uhr ) . Konzerte : Hugenſchütz’ Felſenkeller um 8 Uhr . — Reſt . „ Metropol ” um ½ 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Start des Fliegers Hirth in Johannisthal zum Fernflug Berlin - Wien ; das Großfeuer in Stambul ; Schutz= leute vor dem Parlamentsgebäude in Budapeſt ; die Merriſonſtraße in Peking nach der Plünderung .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 19 . Juni . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 11 Uhr Rundeturmſtraße 16 . Kirſchen = Verſteigerung um 4 Uhr auf der Großh . Marienhöhe . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : i . V . : Max Streeſe ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus der Geſchäftswelt : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nich ! zurückgeſandt . Empfehle täglich friſche Heidelbeeren zum billigſten Tagespreis akob Klein , Saalbaustr . 38 . uterh . Fahrrad billig zu verk . Schuchardſtraße 14 , Hinterbau , Stock . ( * 14862 1 gr . Topfbreit , u verkaufen neu lackiert , eine inkbadewanne und eine große etroleum = Hängelampe ( * 14822 Hoftheaterplatz 2 , 2 . St . „ Wenn Sie von hartnäckigen autausſchlägen , Flechten , ( 11519 E Hautjucken w . geplagt ſind , ſo daß der Haut= iz Sie nicht ſchlafen läßt , bringt hnen Zucker’s „ Saluderma‟ ſch Erleichterung . ‟ Aerztlich warm ipf . Doſe 50 Pfg . und 1 Mark ärkſte Form ) . Bei F . Schaefer udwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , heinſtraße 8 , A . Logel , Eliſa= thenſtr . u . Gg . F . Frank , Parf Ein allgemein beliebtes Tischgetränk . Hauptniederlage in Darmstadt : strasse 12 . Telephon 160 . A . Merz Nachf . , Biergrosshandlung , Schul - ( 11102 fI ( 2 Rüden ) 1 u . 1 ½ J . alt l 6 ckel billig abzugeben * 14627 si ) Donnersbergring 32 , I . Dobermann = Pinſcher * Jahre alt , ſchönes Tier , wegen Abreiſe zu verkaufen . ( B 13210 Herderſtraße 16 . Erfahrene Hausfrauen verwenden als ideales Familiengetränk nur Herrenfahrrad mit Freilauf , 1 Rücktritt = u . Felgenbremſe , leicht u . wenig gefahren , 1 Damenleder hut , 1 modernes oxydiertes Lorg= non , 1 modernes , faſt neues Nemo= korſett billigſt abzugeben ( * 14816 Erfragen in der Exp . d . Bl . Auterhalten . Diplomat = Schreib= tiſch , Waſchtiſch mit Marmor= platte u . Spiegel , Flurgarderobe u . Diwan zu kaufen geſ . Offerten m . Preis u . § 62 Exped . ( * 14907 Zu verk . : Sämtl . Küchenmöbel , Gash . , 2 alte Waſchtiſch , 1 alt . gr . u . 1 gut pol . Tiſch , 1 . kl . Tiſchch . , 2 Garderoben , Nähmaſch . , Nachtt . , 2 Petrol . = Zuglamp . , Zeitſchr . , Mode= zeitg . u . Adreßbüch . , 2 Drahtſiebe , 2 Wintermänt . , 2 Havelocks . Anzuſ . zw . 9 u . 3 Lichtenbergſtr . 26 , p . ( * 14821 Amzugs . 1 guterh . Bettſt . m . Mtr . 25 Mk . , 1 Nachttiſch , 1 Schlitt . 1 . 50 Mk . , 1 kl . Küchent . 2 , 50 Mk . z . v . Lauteſchlägerſtr . 6 , II . , I . ( * 14868 für Klavier und Notenverkauf Violine à 20 , 50 ₰ , ebendaſ . Klöppelſpitzen v . 15 Pfg . bis 50 Pfg . p . m , 2 — 10 cm breit * 14888 ) Karlſtr . 115 , 1 . St . Gardinen z . waſch . u . büg . od . ſpan . , d . Blatt 50 Pf . , nimmt an Waſch . u . Bügel . , Lichtenbergſt . 23 , I . I . ( * 14852 ſchöne Haſen mit Stall für 6 Mk . zu verkaufen . Kirch= ſtraße 5 , 2 . Stock . ( * 14864 Kakav WVerlangen Sie in unſerer Filiale Gratis = Qualitätsproben ! Preis pro Pfd . 80 — 240 ₰ Ernſt = Ludwigſtraße 19 .

Kurſe vom 17 . Juni 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Staatspapiere . Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 90 Deutſche Reichsanl . . 90 , 00 80 , 00 do . Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 90 do . Conſols . . . 90 , 00 79 , 90 do . do . Bad . Staatsanleihe . . 99 , 70 do . 93 , 20 do . Bayr . Eiſenbahnanleihe 99 , 90 do . 88 , 00 do . Hamburger Staatsanl . 100 , 40 Heſſ . Staatsanleihe . . 99 , 50 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 00 do . 88 , 20 do . 78 , 00 Sächfiſche Rente . . . . 80 , 10 Württemberger v . 1907 100 , 30 do . v . 1875 95 , 00 Bulgaren = Tabak = Anl . 101 , 60 ¼/ Griechen v . 1887 . . 55 , 20 ¼ Italiener Rente . . § Oeſterr . Silberrente 91 , 50 do . Goldrente . . . 96 , 00 do . einheitl . Rente 88 , 20 Portug . unif . Serie I 64 , 10 do . unif . Ser . III 65 , 70 do . Spezial . . . . 9 , 80 Rumänier v . 1903 . . 101 , 40 do . v . 1890 . . 95 , 30 do . v . 1905 . . 91 , 40 Ruſſen v . 1880 . . . . 90 , 60 do . v . 1902 . . . . 90 , 75 do . v . 1905 . . . . 100 , 40 Schweden . . . . . . 93 , 50 Serbier amort . v . 1895 — Türk . Admin . v . 1903 82 , 4 C Türk . unifiz . v . 1903 90 , 70 Ungar . Goldrente . . . 90 , 90 do . Staatsrente . . . 89 , 20 Zf . InProz . . 101 , 40 5 Argentinier do . 86 , 00 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 91 , 60 5 Chineſ . Staatsanleihe . 99 , 60 do . 41 93 , 48 . 94 , 50 4 ½ Japaner . 5 Innere Mexikaner . . . 94 , 40 do . 60 , 50 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 00 5 Gold = Mexikaner . . . . 100 , 00 3 Buenos Aires Provinz 71 , 25 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . 141 ½ 5 Nordd . Lloyd . . . . . 116 , 90 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 123 , 80 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 111 , 80 8 Baltimore und Ohio . 106 , 50 6 ½ Schantungbahn . 131 , 50 6 " Luxemb . Prince Henri 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 19 , 60 6 Pennſylvania R . R . . 120 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger 75 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . 503 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . 246 , 00 30 Farbwerke Höchſt . . 602 , 30 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 246 , 00 10 Cement Heidelberg . . 150 , 00 30 Chem . Werke Albert 455 , 00 12 ½ Holzverkohlung Kon = . . 305 , 80 ſtanz 4 Lahmeyer . . . . 125 , 50 Eete Inpran . Divid . 7 ½Schuchert , Nürnberg 156 ½ 12 Siemens & Halske . 236 ½ 5 Bergmann Electr . . . 142 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 170 , 20 0 Gummi Peter . . . . 128 , 50 0 Kunſtſeide Frankfurt 160 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 496 , 10 10 Maſchinenf . Badenia 187 , 00 6 Wittener Stahlröhren 195 , 00 8 Steana Romana Petr . 138 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 231 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 213 , 00 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 120 , 00 3 Südd . Immobilien . 69 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 189 , 00 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . 227 , 50 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 175 , 90 10 Gelſenkirchener . . . . 188 ½ 8 Harpener . . . . . . . 185 % 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 259 , 60 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . . 82 , 30 4 Laurahütte . . . . . . 175 , 25 10 Kaliwerke Aſchersleben — 11 Weſteregeln 194 , 00 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 88 , 00 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 99 , 80 4 Eliſabethbahn , freie . . 95 , 20 4 Franz = Jofefs = Bahn . 3 Prag = Durer . . . . . . 75 , 90 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 94 , 60 do . 78 , 00 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 75 St . Inſrn , 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 77 , 90 do . 53 , 25 3 Raab = Oedenburg 77 , 00 4 Kronprinz Rudolfbahn 94 , 30 4 Ruſſ . Südweſt . . 88 , 50 4 ½ Moskau = Kaſan . 96 , 30 do . 88 , 20 4 Wladichawchas 88 , 10 4 Rjäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . 76 , 30 do . 24 / 10 Livorneſer . . . . . 67 , 20 3 Salonique = Monaſtir . 63 , 60 4 Bagdadbahn . . . . . . 83 , 40 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 25 4 Miſſouri = Pacific . . . . 71 , 80 4 Northern = Pacific 99 , 60 4 Southern = Pacific . . . 95 , 40 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 87 , 10 5 Tehuantepec . . . . . . 98 , 60 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . 195 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . 150 , 40 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 165 , 90 6 ½ Darmſtädter Bank . 121 , 50 12 ½ Deutſche Bank . . . 253 , 80 6 Deutſche Vereinsbank . 123 , 75 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 118 , 06 10 Diskonto = Kommandit 184 , 50 8 ½ Dresdener Bank . . 152 , 75 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 217 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 119 , 00 7 Nationalb . für Deutſchl . 122 , 50 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . 137 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 123 , 50 ½ Wiener Bankverein . 133 , 10 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 . u . 17 . . . 38 , 60 Bf . Pfandbriefe . InProz . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . 89 , 30 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 97 , 80 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 50 8 ½ 88 , 50 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 99 , 90 3 ½ 100 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 99 , 90 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 99 , 95 3 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 89 , 50 S . 3 — 5 89 , 30 S . 9 — 11 . 89 , 40 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 50 8 ½ do . 88 , 80 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 97 , 90 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 00 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 90 8 ½ do . 89 , 60 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . 4 8 ½ do . 89 , 20 4 Frankfurt . 99 , 80 3 ½ do . 93 , 00 4 Gießen 98 , 40 8 ½ do . 90 , 50 4 Heidelberg 98 , 00 8 ½ do . 88 , 80 4 Karlsruhe 98 , 50 8 ½ do . 88 , 70 4 Magdeburg 99 , 00 3 ½ do . 4 Mainz 3 ½ do . 90 , 00 4 Mannheim 98 , 50 3 ½ do . 88 , 80 4 München 100 , 00 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . 100 , 00 do . ½ 90 , 00 4 Offenbach InPro . Zf . 3 ½ Offenbach . . . . . . 4 Wiesbaden . . . . . 100 , 00 95 , 50 3 ½ . do . 4 Worms . „ 98 , 50 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 . 90 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 173 , 50 3 ½ Cöln = Mindner , 100 135 , 00 3 Holl . Komm . . fl . 100 109 , 20 3 Madrider . . Fs . 100 75 , 80 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 135 , 60 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 177 , 80 3 Oldenburger . . 124 , 90 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . fl . 7 Augsburger . Braunſchweiger Tlr . 20 197 , 40 Freiburger Fs . 15 Fs . 45 Mailänder do . Fs . 10 fl . 7 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 528 , 00 do . v . 1858 fl . 100 449 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 371 , 50 Venediger . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 170 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 42 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 23 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 18 ¼ Engliſche Noten . . 20 , 44 Franzöſiſche Noten . . . . 80 , 95 Holländiſche Noten . . . . 169 , 10 Italieniſche Noten . . . . 80 , 15 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 75 Ruſſiſche Noten . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 85 Reichsbank = Diskonto . . . 4 ½ Reichsbank Zombard 35 P , 51 a Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Nummer 141 . Weiblich Filiallelierin die ſchon mehrere Geſchäfte ſelbſt= ſtändig geführt , ſucht Engagement . Off . u . § 51 a . d . Exped . ( * 14772 Verkäuferin mit guten Zeugn . , ſucht zum 1 . Juli Stellung in Weiß= warengeſchäft . Offert . unt . § 58 an die Exped . ds . Bl . ( * 14891 im Schneiderin ſelbſt . , tücht . , empf . ſich in und außer dem Hauſe . Karte gen . Soderſtr . 22 , pt . ( * 14880 klickfrau empf . ſich im Ausbeſſern & v . Kleid . , Weißzeug ſowie Herren= kleid . Heinheimerſtr . 40 . ( * 14816 Tüchtige Büglerin ſucht noch Kunden in und außer dem Hauſe Roßdörferſtraße 17 , Hinterhaus ( * 14872 id parterre . empfiehlt ſich . Geübte Büglerin Näh . Runde= turmſtraße 7 . ‟ ( * 14863 Anſtänd . Frau empf . ſich im Flicken u . Ausbeſſ . v . Wäſche . Näh . Heinrichſtr . 64 , Manſ . ( B 12780 Tücht . Schneiderin empf . ſich in u . geſetzten Alters , aus ſehr Fräul . achtbarer Familie , in allen Hausarbeiten gründlich er = deutſche Familie . Gute Behandlung fahren , ſucht Stelle als Haus= ſtehendem Herrn . Nähere Aus = 9 — 3 u . abends von ½ 8 — 9 Uhr kunft erteilt Frau Bäcker Koch , Hochſtraße 14 . Herrſchaftsköchin , Reſtaurat = Köchin , Landmädch . , dar . Oberheſſ . , Berta Nessling , gewerbsmäßige Stel = 3 Leut . , Mädch . , w . koch . , zu 2 Leut . , lenvermittlerin , Ludwigſtr . 8 . ( * 14775 gj Der kath . Mädchenſchutz = Verein ſucht Stelle für : 1 . gewandtes Hausmädchen mit Ein feines Hausmädchen , guten Zeugniſſen , 2 . Kindermädchen für nachmitt . , Anlernen . ( * 14838 täglich 3 — 5 Uhr . Junge ſaub . Frau ſ . Laufd . vor= n . d . Spülen Schloßgaſſe 21 , I . ( * 14857 Junges Fräulein ſucht Stellung 3 — 4 Stunden geſucht . ( perf . Köchin ) , welche auch alle Hausarbeit mit übernimmt . Es Sof . ein 1 . Mädch . f . ein . Stund wird mehr auf gute Behandlung geſehen als auf hohen Lohn . * 14845 ) Neckarſtr . 4 , 1 . Stock links . Frau ſucht Laufſt . für morg . 2 — 31 . Juli eine ſaubere , kräftige St . Dieburgerſtr . 42 , Stb . I . ( * 14884 Eine unabhängige Frau ſucht Waſchen und Putzen ( * 14837 Schloßgaſſe 33 , 2 . St . Frau ſucht ½ Tage Waſchen und Putz . Schießhausſtr . 60 , Mſ . ( * 14849 Anſtändiges Mädchen ſucht b . über Mittag Beſchäftig . Roßdörfer= ſtraße 17 , Hinterhs . pt . ( * 14871 Empfehle mich im Waſchen Ein nett . beſſ . Hausm . , ein Hotel = Zimmerm . , ein Mädch . w . g . koch . k . , eine Stütze perf . i . Küche , Haus= u . Handarb . m . langj . Zeugn . ſ . Stell . p . 1 . Juli . Fr . Eleonore Roth , gewerbsmäßige - Stellevermittlerin Schloßgartenstr . 49 . ( * 1488 s Jüng . Mädchen f . einige Stdn . Suche für meine dreizehnjährige Tochter nachmittags Beſchäftigung Alleinmädch . , welche koch . u . n . koch . Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenve mitt - Männitele Geſchäftsmaun , miteinf . Buchſ . vollſt . vertraut , ſucht paſſ . Stelle auf Büro , Lager od . ſonſt . Vertrauens= poſten , Kaution vorhanden Gefl . Off . unt . § 53 Exped . ( * 14882 ids 25 Mark Belohnung demjenigen , der für mich eine ſich . Stelle nachweiſt als Aufſeh . , Lager= verwalter oder ſonſt . Vertrauens= poſten . Kaution kann geſtellt werd . Off . u . 8 20 a . d . Exp . d . Bl . ( * 14717 sid u . and . ſchrift . Arbeit . Aöreſſen ( auch Maſch . ) gewiſſen= haft u . billig . Aufträge erbeten u . § 40 an die Expedition . ( * 14832 Weiblich für Aus = Perf . Weißnäherin ſtattung per ſofort geſucht . Offerten unter § 41 an die Expedition . * 14828 Reiul . junge Mächen für leichte Arbeit per ſofort geſucht Näheres bei Wehner & Fahr , Schokoladenfabrik . ( 13120 oim Saub . Laufmädchen vorm . 1 — Std . geſ . Wilhelminenstr . 27 , II . ( * 14858 950 Einheitspreis 12 50 Luxus - Ausführung . . . 10 % Saldmander Europas grösste Rahmenschuhfabrik Modern : Knopfschuhe , Schnürschuhe mit Lederriemen braun Kalbleder mit gelben Messingösen Herren - Halbschuhe dieses Jahr viel begehrt . SALAMANDER AAULNATAS Z . C 9 Lidwigsstrasseis . Sa fürs Aus = land ein Geiden brav . und fleißiges Mädchen für kleinere und guter Lohn geſichert . ( 13110 a hälterin , am liebſten bei allein = Näh . Wendelſtadtſtr . 36 , II . , von Gaasaaaaue ( * 14764 soi ! Ein junges Dienſtmädchen bis 15 . Juli geſucht . Blumenthalſtraße 52 . ſuchen in Darmſtadt Stell . Frau Suche brav . Mädch . zu Herrſch . , Mehrere Herren und Damen auch in g . Geſchäftsh . , kräft . Küchen= mädch . auf ein Schloß . Frau Berta Nessling , gewerbsmäßige Stellen = Grafenſtraße . vermittlerin , Ludwigſtr . 8 . das perf . nähen , bügeln u . ſervieren kann , auch gute Zeugniſſe aufzu = 3 . ordentl . Frau zur Aushilfe , weiſen hat , wird z . 1 . Juli geſucht . 4 . mehrere brave Mädchen zum Näheres Expedition . ( B 13098 Büro : Nieder = Ramſtädterſtr . 30 Zuverlässiges Mädchen lichen Haushalt auf 15 . Juli geſucht u . nachm . 2 Std . od . halbe Tage bis B 13095 ) Martinſtraße 70 , 2 . St . ( Fabriken habe ich das Lauffrau oder Mädchen täglich ( * 14856 Schmitt , Schützenſtraße 17 des Tags geſ . Näh . Caſinoſtr . 27 , II . , von ½ 7 — 8 Uhr abends . 4865 Se Jg . Frau ſucht nachm . o . abends Für Reinigungsarbeiten in einem Für unſer Lad . z . putz . Hofstallstr . 10 , Mans . ( * 14885 Maſchinenhaus und den anſchlie= ßenden Bureauräumen wird zum Faczfrauf Gunſt . Beding . , Großer Verdienſt ! geſucht . Offerten unter § 56 an die Exped . ds . ( * 14875 Met Lauffrau geſucht für vorm . von 7 bis 11 Uhr auf 1 . Juli . Ludwigs= ſtraße 20 , ( im Laden z . erf . ) 13222 id Fr . Schmidt , Weinbergstr . 46 , I . ( * 14831 id Mädchen , das kochen kann , in eine Reſtauration geſucht , 30 Mk . , auch and . Mädch . erh . ſehr g . Stelle . Frau Susanne Röse , gewerbsmässige Stellenvermittlerin , Kiesstr . 35 , I . ( * 14869 eines erſtklaſſigen tägl . Bedarfs = nachm . zu Kindern geſucht * 14834 ) Riedeſelſtr . 74 , III . ( 300 Mk . ) ſofort zu vergeben . Tüchtiges Hausmädchen geſ . Schloßgaſſe 21 , parterre . ( * 14902 * 14820 imd ) Wendelſtadtſtr . 40 , I . Blumentalſtr 41 , pt . rechts . ( * 14896 Wir ſuchen auf 1 . Auguſt ein können , ſuchen Stellen . Frau Minna junges , kräftiges Mädchen zum Putzen und Beſorgen d . Ausgänge . ler n . Schützenstr . 10 ½ , Tel . 5 31 . ( * 14903 Württembergische Metall- warenfabrik Geislingen , * 14826 ) Rheinſtraße 8 . ält . , erfahr . Mädchen Geſucht zu Kindern per 1 . Juli Frau Kapitän Krebs Heinrichſtr . 93 . ( * 14830 im Geſucht auf 1 . Zuli zuverläſig . Tücht . Tuncher Alleinmädch . , welches ſelbſtändig gut bürgerlich kochen kann . erfragen Karlſtr . 115 , Hths . ( * 14817 1 Juli oder ſpäter zu kinderl . Ehepaar geſetztes , ſolides Mäd= chen geſ . , des kocht , wäſcht , bügelt 25 Mk . Erfr . Steinſtr . 28 . ( * 14879 Suche große Anzahl Mädch . jed . Art Johannette Weiß- mantel , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Kaſinoſtr . 17 . ( * 14894 jwelcher auf den Beinen ſchwachen , Männlich Tüchtige , geſchäftsgewandte für dauernd geſucht . Selbſt = Herren und Damen , die über freie Zeit verfügen , finden lohnende Beſchäftig . durch Uebernahme einer Vertretung . Kaution oder dergl . nicht erforderlich . Angebote nach Köln , Poſtfach 115 , erb . ( * 14889 jArbeiter Näh . beiweiher&

ür Strehsam . Reisender Land= touren ſof . geſucht . Ausführl . ff . u . Poſtlag . = Karte 29 Darmſtadt . ( 13217 Betriebskavital . Größere ſolvente eingetragene Fabrikfirmen , welche erhöhte Betriebs= mittel benötigen , erhalten dieſelben gegen eigene Akzepte zu coulanten Bedingungen . Zuſchriften unter „ Coulant u . diskret ” an Rudolf Mosse , Berlin - S . W . , Jeruſalemerſtraße 46 / 49 . ( 13194 M und mehr im Hause täglich zu ( * 14771 oim 5 — 10 MK . verdienen . Prospekt gratis . R . HINRICHs , Hamburg 15 . ( 13203 E redegewandt , zum Verkauf von pat . Haushaltungs = Art . u . Neu= heiten . Näheres 3 — 4 Uhr Bavaria , ( * 14893 Angehender Kommis ſofort geſucht . Offerten unter § 50 an die Expedition ds . Bl . 14851 ller Beruſe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M geſ . z . Eigarr . = Verk . a . Wirte Allell ꝛc . Vergüt , ev . 300 M . monatl . für ganz oder tagsüber in bürger = H . Jürgensen & Co . , Tamburg 22 . ( 11834 H Von einer der erſten Süddeutſch . alleinige Vertriebsrecht eines tägl . Bedarfsartikels für die Provinz erworben . Zur beſſeren Ausnutzung ſuche ich einen ge= ſchäftsgewandten Herrn mit zirka 1200 Mk . als Teilhaber . Gefl . Off . unt . § 59 an die Exp . ( * 14897 ( 13195 f Inwonltar Fabbadeparver iſt der Alleinvertrieb am hieſ . Platze , ev . größ . Bezirk , ſofort zu vergeben . Nur Off . von ſolventen gut eingef . Firmen erb . an Wohltat G . m . b . H . Chem . Fabrik . Neukölln - Berlin . Junger Mann erh . koſtenloſe Chauffeurausbildg . d . Stel . als Mitfahrer , Autopfleger , evtl . Station , Gehalt . Offerten u . § 45 an die Expedition . ( * 14844 Väbri = Niederlage artikels , ſchöne Kundſchaft , an fleißigen Mann mit etwas Geld Näheres zwiſchen 3 — 6 Uhr 2 — 4000 Mark . können d . leicht . bequeme Arbeit verdient werden . Herren , w . ſich eine neue Exiſtenzſchaffen woll . , bietet ſich hierzu Gelegenheit , auch als Nebenbeſchäftigung zu betreiben . Kein Kapital er= forderlich , ſof . Bareinkommen . Offert . sub . F . K . M . 7709 an RudolfMosse . Frankfurta . M . ( 1312 a geſucht ( 13192 im Post - Neubau Gross - Gerau . Tüchtige Kolporteure u . Buch= handlungsreiſende geſucht gegen Proviſion und Fixum . Wilh . u . Hausarb . verſieht . Lohn 22 bisDidzuhn , Darmſtadt , Kranich= ſteinerſtraße ( 13131 a Mann ( Bensionär ) ſonſt aber geſunden Herren im Fahrſtuhl ausfahren und auch ſchriftliche Arbeiten verrichten kann , geſchriebene Offerten mit Gehalts= anſprüchen u . § 43 Expd . ( B 13184 Jüngere , kräftigere per ſofort geſucht . — Fahr , Schokoladenfabr . ( 13139 oim

Hausburſche in ein Flaſchenbier= geſchäft ſof . geſucht . Koſt u . Wohn . im Hauſe . Mühlſtr . 26 , prt . ( * 14848 Jüngerer Hausburſche per ſo= fort geſucht . ( 13122 Georg Feid , Frankfurterſtraße 21 . 16 — 17 Jahre alt , Hausburſche , per ſofort geſucht . Emmericher Warenexpedition , Eliſabethenſtraße 12 . 14855 Junger , kräftiger Burſche , der mit Fuhrwerk umgehen kann , für dauernd geſucht . Nur ſolche mit guten Zeugniſſen wollen ſich melden . ( 13223 a Wo ? ſaat die Exped . ds . Bl . Potes Plüſchſofn ( Roßhan und 4 gepolſterte Stühle zu verkauf . * 14904 ) Friedrichſtr . 21 , I . Für Gartenliebhaber ! Garten in der Nähe des Mauſo= leums , 675 ſ = Meter , mit zahl= reichen Obſtbäumen , Brunnen ꝛc . billig zu verkaufen . ( 12922 a Näheres Hochſtraße 2 , 2 . Stock . Exiſtenz für einzelne Frau oder Fräulein Kleines gutgehendes Kolonial = Kurzwaren = Geſchäft umſt . zu verk . Offert . unt . § 49 a . d . Exp . ( * 14853 Sichere Eristenz ! Gutgeh . Geſchäft der Nahrungs= mittelbr . ( konkurrenzl . Kaſſa = Art . ) m . feſt . Privatkundſch . ſof . evtl . ſp . zu verk . In jed . Wohn . ohne Laden zu betreib . Käufer wird bei d . Kunſch . eingef . Erf . 5 — 600 M . Off . u . § 52 a . d . Exp . ( * 14874 Hausverkauf Wegzugsh . ſehr gut rent . 4 = ſtöck . Wohnhaus , neu , u . günſt . Bed . zu verkaufen . Offert . § 54 an die Exped . ds . Bl . ( * 14878 Eberstadt ein Haus mit 2 X 3 Zimmer= wohnung und großem Garten gegen der Main = Neckar = Bahn zu liegend wegzugshalber ſofort zu verkaufen . Offerten unter R 29 an die Expedition ds . Bl . ( 12923 a Villa im Mühltal bei Eberſtadt , ſtaub= freie Höhenlage , 6 Zimmer , mit Seitengebäude , groß . , Garten , m . prachtvoller Fernſicht , preiswert zu verk . , auch tauſche gegen kleines Haus in Darmſtadt . Off . unter § 30 an die Exp . ( * 14791 is Mäle gegen 6 fache Sicher = 500 Mark heit geſucht . Offert . § 39 an die Exp . d . Bl . ( B 13183 Plein Darl . gegen Sicherh , von Möbeln geſ . Nur v . Selbſtgeber . Offerten u . § 61 Exped . ( * 14905 Beteiligung . Solider , ſtrebſ . Geſchäftsmann m . gutem Geſchäft ſucht Teilhaber mit 3000 Mk . Das Geſchäft wirft guten Nutzen ab . Offerten unter § 46 an die Exped . ds . Bl . ( * 14839 erhält man auf Darlehen Wechſel , Schuld= ſchein , Mobiliar in jeder Höhe , ſowie Hypotheken = Vermittelung ꝛc . durch E . Manthe , Vertr . R . Foege , Riedeſelſtr . 43 , 1 . St . Sprechſtund . von 9 — 12 und 2 — 6 Uhr , Sonn= tags von 9 — 1 Uhr . ( 13171 a Keher anen nicht von mir ge= lieferten Grammo= phonen . Ersatz- teile . Apparate mit u . ohne Tricht . v . 28 ℳ an . Größtes = Plattenlager . — Spezial = Geſchäft V . Bund , Schuchardſtr . 11 . ( 12332 a Aelteres alleinſt . Fräulemn ſucht Anſchl . an ält . Dame zu ge= meinſchaftl . bürgerl . Haush . Offt . unt . R 61 an die Exp . ( * 14487 dsi Zwei Damen beſſeren Standes möchten 1 — 2 Kinder in nur gute Pflege nehmen , evtl . auch Schüler o . Schülerin . ( 13194 Off . unter § 44 an die Exped Derjenige , welcher am Sonntag Abend gegen ½ 10 Uhr in der Wirtſchaft Ecke Soder = und Beckſtraße den gross . Regenschirm mit Hirschgriff und eil- bernem Ring hinter dem Ofen mitnahm , wird erſucht , denſelben alsbald wieder daſelbſt abzuliefern , anderfalls An= zeige erfolgt . Der Täter wurde beobachtet . ( 13202 ) L . Sch . Kameebrosche ( Geschenk ) Landwehr = , Wendelſtadt = , Grafen= ſtraße , Krankenhaus , Rheinſtraße , Marktplatz verloren gegangen ( * 14824 Abzug . geg . Belohn . Landwehrſtr . 7 ½ , 3 . St . Schäferhund entlaufen , wolfsfarbig ( Männch . ) . Gegen Belohnung abzugeben Pfründnerhausſtr . 15 . ( * 1483 ) Ieh kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , ( 12785 a Telefon 2097 . wold , Brillauten , Platin , Silber kauft zum höchſten Wert ( 12333 a A . Kurz , Pädagogſtr . 2 , Tel . 1202 . Maare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 10303 a Preiſen G . Kanzier , Friſeur , Marktſtr . 3 Ich kaufe gute getrag . Kleider , Schuhe u . Wäſche Bez . d . b . Preiſe . Frau Levi , Kl . Ochſengaſſe 4 . Karte gen . Komme a . ausw . ( 12870 a Kaufe alte Brennapparate füß , Brandmalereien per St . 2 , 50 bis 6 Mk . , ſowie alte Zahngebiſſe per Zahn 45 Pf . G . Beſt , Ludwigs= höhſtr . 60 , 1 . St . Poſtk . gen . ( 12996 a getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ieh Kädfe Schuhe . Zahled höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 13215 a J . Schnitzer . Schloßgaſſe 11 . getragene Herren = u . Ich kaufe Damenkleider und Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1913 . Seite 9 . empfehlen wir Gelegenheitskäufe in Kleideroisrfer Die Posten enthalten : Kostümstoffe , Fantasiestoffe , Blusenstoffe etc . etc . in nur besseren Qualitäten , im Verkaufswert bis Mk . 2 . 50 und offerieren solange Vorrat : Serie jeder Meter Serie II jeder Meter Serie III jeder Meter Ein Posten Vollé reine Wolle , 110 cm br . , in schwarz und farbig , mit und ohne Bordüren , statt 3 . 80 , jetzt Mtr . nur Ein Posten Seiden - Eolienne prima Ware , sehr glanz- reich , in grosser Farben- auswahl , als sehr billig Meter nur 80 Ein Posten Wasch - Voile 110 cm breit , in nur neuesten Mustern , mit prachtvollen Bordür . , im Verkaufswert M . 1 . 50 jetzt Meter nur Ein Posten Stiokereistone für Kleider und Blusen , ca . 120 cm breit , wunderbare Meter Muster , solide Qualitäten , als enorm billig Reinwollene bestes Fabrikat , statt Mtr . 1 . 40 Mousseline Mtr . 15 ₰ imit . Leinen imit . . . . . . . . Mtr . 25 ₰ Zephyr - Leinen Mtr . 35 ₰ mit Bordüren . Kleider - Satin Mtr . 45 ₰ Bast - Seide für Kleider u . Blusen Mtr . 95 ₰ Rohseide Mtr . 1 . 50 Ia Ware Wasch - Seide Mtr . 1 . 75 schön Streifen . Foulard - Seide Mtr . 2 . 00 Ein Posten neueste Muster , mit u . ohne Bordüre statt 1 . 50 . Mtr . ( 13219 Manner - Warvnkaue Markt 7 Guggenheim & Märx Markt 7 . Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtraße , große 5 Zimmer = Wohnung mit Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näheres Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 11974 t Nahe Kapellplatz 5 od . 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Veranda . Näh . Mühlſtr . 50 , 1 . St . , vorm . u . von ( B 12587 is 5 ½ Uhr an . Viktoriastrasse 96 ſehr ſchöne geräum . 5 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . p . 1 . Juli z . v . ( 8059 id 5 Zimmer = Waldstr . 46 , I . Wohnung mit Bad , elektr . Licht und allem Zubehör , ſowie im Mittelbau part . 3 große Räume , für Büro oder Geſchäftsräume ſehr geeignet , per 1 . Okt . oder früher , zuſammen oder getrennt zu verm . Näheres zu erfragen bei Gebrüder Adler , Waldſtr . 48 , Kontor . ( 13180 oms Lauteſchlägerſtr . 5 ½ 4 Zimmer= wohnung , 3 . Stock , neuzeitlich , an ruhige Leute zu vermieten . Preis 450 Mark . ( * 14827 Neue Ireneſtr . 63 , 1 . St . , 3 Z . wohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 12389 t freundl . 3 Zim = Stiftstr . 52 , II . merwohnun = mit Gas per 1 . Juli . 12031 t Rossdörierstr . 59 , II . 3 Zimmer , Speiſekamm . , Veranda , per 1 . Oktober . Mk . 460 . ( 12372 a Hofſtallſtraße 10 , Hinterhaus , ſchöne 3 Zimmerwohnung ſofort zu verm . Näh . Vrdh . pt . l . ( 12177 ids Eckhardtſtraße 3 Nähe d . Schloßgartenplatzes ſchöne 3 = Zimmerwohnung ſof . Näheres 1 . Stock . ( * 14473 dsi In beſt . Geſchäftsl . Darmſt . iſt per ſofort ſchöner Laden mit Ladenzimmer für Bäckerei= filiale oder Färbereigeſchäft krankheitshalb . geg . Mietnachlaß zu vermieten . Offerten unt . § 60 an die Expedition ds . Blattes . ( * 14899 Kiesſtraße 3 eine ſchöne 3 Z . = Wohn . per 15 . Juli od . ſpät . Näh . part . rechts . ( 131810 mds Karſtr . 16 , 1 . St . 3 Zimmerwohnung per 1 . Juli . Näh . Karlſtr . 104 ½ , Lad . ( B 12327 ids Me Ludwigshöhſtraße 23 , ſchöne 2 = Zimmerw . zu verm . ( * 14734 oim Drei 2 Zim . = Wohnungen zu 22 , 18 Mk . bis 1 . Juli zu verm . Näh . Gardiſtenſtr . 19 , I . ( * 14802 oim Mauerſtr . 22 , pt . , 2 iere Manſ . = Zimmer ſofort zu verm . ( * 14814 id Zweizimmerwohn . mit Küche , Waſſerl . ( Altſtadt ) a . alleinſt . Perſ . Näh . Waldſtraße 10 , II . ( * 14870 id Zmmer Bleichſtr . 19 , 1 . Stock , großes unmöbliertes geräumiges Zimmer per 1 . Juli zu verm . ( 12308 ids Zale Die Wohnung . u . Geſchäftslokale in der 3 Häuſergruppe an der Landgraf Georgſtraße Ecke Sackgaſſe u . gr . Kaplanei= gafſe , ſind zu vermieten und im Juli oder Auguſt er zu beziehen . Nähere Auskunft bei Harres & Barth , Saalbauſtr . 79 . ( 10838 a e . e ſchöne helle Werkſtätte , ca . 115 am , für jedes Geſchäft oder Lagerraum geeignet , zu vermieten . Näheres in der Exped . d . Bl . ( 13182 od Bleichſtr . 45 , I . , ſchön möbl . Zimmer , auch an 2 Herren . ( 12353 a Schützenſtraße 14 , part . , Vdh . , großes möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 13102 t Ze e ſchön möbl . Zimmer m . od . o . Penſ . per ſof . zu verm . ( 12552 t Penſion Eliſabethenſtr . 4 , II . , Wohn = u . Schlafz . mit 2 Betten ( auch mit einem ) u . ein Einzelz . mit guter Penſion zu verm . , auch ( auf Tage u . Wochen . ( 12793 a Inſelſtr . 19 , 2 . St . , Vorder= haus , ein elegant möbl . großes Zimmer m . Schreibtiſch u . Bücher= ſchrank . Ausſ . n . d . Walde , nur an beſſ . Herrn zu vermieten . ( 12825 t 1 Waldſtr . 32 möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 11437 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 12026 t Eliſabethenſtr . 22 , II . , geräum . ſchön möbl . Zimmer zu vm . ( 13170 a Hochſtr . 15 , I . , ſch . möbl . Zim . mit od . ohne Penſion . ( 11777 if Taunusſtraße 25 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer , an gebildeten Herrn in ruh . Hauſe zu verm . ( 12335 if Karlſtr . 31 , II . , gr . gut möbl . Zimmer bei ruhiger Familie per ſofort zu vermieten . ( 11709 ids Waldſtr . 24 gut möbl . Wohn . u . Schlafz . , ſev . Näh . Vdh . p . ( 12312 ids Heidelbergerſtr . 75 , pt . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( B 11919 ids Mathildenplatz 6 , 1 . St . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer . ( 12053 ids Teichhausſtr . 38 , 1 . St . links , können zwei anſtändige Arbeiter Schlafſtellen erhalten . ( 11534 ids

lete Mäſte Karlſtr . 11 , II . , großes , fein . möbl . Zimmer mit Diplomaten = Schreibtiſch ſofort zu vermieten . Preis pro Mt . 25 Mk . ( 12925 ids Gutz möbl . Wohn = u . Schlaßzimmer zu vm . Kahlertſtr . 12 , I . ( 12955 ids Schuchardſtr . 13 , II . , einf . möbl . Zimmer a . Frl . ( 12445 aa Dauer = Mieter geſucht . 1 — 2 gut und bequem möblierte Zimmer ( Wohn = u . Schlafzimmer ) mit oder ohne Penſion per 1 . Juli zu vermieten . ( B 13082 ids Näheres Hochſtraße 53 , II . Pankratiusſtr . 67 , pt . , 1 möbl . u . 1 leer Zimmer zu verm . ( * 14876 Karlſtr . 28 ½ , III . , 2 ineinanderg . möbl . Z . , auch als Wohn = u . Schlafz . nit 1 oder 2 Betten , b . ſof . ( * 14825 Mühlſtraße 70 , III . ( Kapell= platz ) , möbl . Zimmer , monatlich 16 . — M . , zu vermiet . ( * 14860 ids Eſchollbrückerſtr . 6 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzim . , auch einzeln , zu vermieten . ( * 14873 ims Gartenſtraße 18 , I . , 1 möbl . Zim . ſof . zu vermiet . ( * 14842 ids Kaſinoſtr . 27 , 2 . Stock , hübſch möbl . Zimmer zu verm . ( * 14841 Bleichſtr . 17 , Vorderh . 3 . Stock , möbl . Zim . zu verm . ( * 14840 ids Bleichſtraße 39 , III . , möbl . Schlafſtelle ſofort zu vm . ( * 14887 im Neue Schwanenſtr . 72 , II . , fein möbl . Zim . a . ſol . Herrn . ( * 14890 im Saalbauſtraße 27 , III . , ſch . gr . möbl . Zimmer zu verm . ( * 14906 imd Grosser Tarterre - haum od . grosse trockne Scheuer zum Aufbewahren von Möbeln p . sofortgesucht . Der Raum braucht nicht in der Nähe meines Ge- schäftes zu sein . ( 13207 im Joseph Trier , Hof - Möbelfabrik , Wilhelminenstr . 25 . Ginderl . Shepaar ſucht auf 1 . Ot . Ki . d . Nähe d . Frankfurterſtraße geräum . 3 Zimmerwohnung , part . ausgeſchl . Off . mit Preisang . unt . R 52 an die Exp . ( * 14460 dsi rößeres , feines , der Neu= zeit entſpr . Haus mit Garten , event . 2 Etagen , 4 zum 1 . Oktober zu mieten geſucht . Off . u . Dr . W . 115 6 hauptpoſtlagernd . ( * 14668 soi Zim . = Wohnung , part . oder 4 1 . Stock , von kleiner Familie ( 3 Perſ . ) auf 1 . Oktober geſucht . Off . m . Preis u . § 1 an die Ex= pedition d . Bl . erbeten . ( * 14661 sim ſuchen per 1 . Oktob . 2 Damen geräumige 3 = Zimm . = Wohnung im 1 . od . 2 . Stock , mit Gas , Veranda , mögl . Bad , nebſt ſonſt . Zubehör . in beſſ . Lage , im Preiſe von ca . 450 Mk . Offerten u . § 57 an die Exped . ( * 14892 wird Nähe Rhein = Auf 1 . Jult ſtraße v . ält . Dame möbl . Zimmer geſucht . Off . unt . § 38 an die Exp . erbeten . ( * 14823 Anſtänd . ſol . Geſchäftsfrl . ſucht für ſof . möbl . Zim . mit Penſ . Off . m . äußerſt . Preisang . unter § 55 an die Exped . ( * 14877 Fründlicher Klavierunterricht , Gmonat . 6 Mk . , wird erteilt * 14406 dsi ) Gutenbergſtr . 15 , part . wünſcht engliſch Angländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a übernimmt Nachile Lehrerin u . Beaufſichtigung der Schularbeiten für Schüler und Schülerinnen , auch währ . d . Ferien . Off u . § 47 a . d . Exped . ( * 14836 Unterricht im Zuſchneiden u Kleidermachen erteilt grün lich Emilie Greb , Ernſt = Ludw ſtraße 15 , 1 . St . , H . Henkel . ( 12093 Kochstunde . Einige j . Damen können wieder bei mir eintreten . G . bürg . Küche , backen v . Kuchen , Torten ꝛc . , Ein= machen aller Art v . Früchten , Ge= müſen , k . v . Gelée ꝛc . ( 12382 a Frl . 1 . Friedrich , Frankfurterſtr . 74 . Zu verkaufen : 4 vierflammige O moderne Meſſinglüſter bei Nietſchmann Nachf . , Ludwig= ſtraße 10 . ( 13214 ids Woog , am 17 . Juni 1912 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 72 m . Luſtwärme 10 ½ C Waſſerwärme vorm , 7 Uhr 170 C . Woog = Polizei = Wache . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Jnni 1912 . Nummer 141 .

Sport . * F . = C . „ Olympia‟ Darmſtadt . Die Leichtathletik= abteilung des F . = C . „ Olympia‟ Darmſtadt entſandte am Sonntag eine Junioren = Stafette über 3000 Meter zum Sportfeſt nach Mörfelden , die in dieſer Zuſammen= ſetzung nie vorher gelaufen war . Unter 4 Mannſchaften g . ung es der Darmſtädter Stafette , obwohl nur Junioren in derſelben ſtarteten , den 1 . Ehrenpreis zu erringen . Den 2 . Preis errang der feſtgebende Verein , der be= kanntermaßen über ein vorzügliches Läufermaterial ver= fügt . Den 3 . Platz belegte der Fußballverein Frankfurt 1880 . Weiter errang der Junior Georg Weber im 1000 Meter = Laufen den 4 . Preis . * Das Feldbergfeſt . Unter den volkstümlichen turne= riſchen Veranſtaltungen nimmt das Feldbergfeſt über weite Gebiete Mitteldeutſchlands nach wie vor die bedeu= tendſte Stellung ein . Es hat von ſeiner alten Zugkraft nichts eingebüßt , ja es hat von Jahrzehnt zu Jahrzehnt an Beteiligung immer mehr zugenommen und gilt in ſeinen turneriſchen Ergebniſſen als ein Gradmeſſer bei der Beurteilung des Fortſchreitens der volkstümlichen Turnerei . So war auch heuer , obwohl das Wetter ſchon die Tage voraus recht ungünſtig war , der Beſuch äußerſt rege . Am Samstag nachmittag fand das Turnen um den Taunuspreis ( Völſungen = Preis ) ſtatt . Sieger blieb der Mainzer Turnverein . Der Sonntag brachte zunächſt eine Sitzung des Kampfgerichts unter dem Obmann Münch = Hagenburg . Der Fünfkampf beſtand aus : Stabhoch , Weithoch , Steinſtoßen , 100 Meter = Laufen und einer Freiübung . Die höchſt zu erreichende Punkt= zahl war 90 . Von 900 gemeldeten Turnern traten 864 an . Das Wetter war während des ganzen Wetturnens außerordentlich ungünſtig . Gegen 6 Uhr war der Wett= kampf beendet . Nur ein kleines Häuflein von Turnern war noch verblieben , das die erſten Reſultate anhörte und dann im Eiltempo von der unwirtlichen Stätte eilte . — Den Ehrenpreis mit 85 Punkten errangen ge= meinſchaftlich Otto Mühl , T . = V . Mainz von 1815 , und Fritz Schneller , T . = V . Homburg v . d . H . — Den erſten Preis mit 82 Punkten errang Jakob Bornheimer , Gau = Bickelheim ; den 2 . Preis mit 81 Punkten Jul . Frey , T . = V . Mannheim ; Rudolf Holz , Oberſtein und Fr . Kofler , T . = V . Homburg v . d . H . ; den 3 . Preis mit 80 Punkten Lorenz Fink , M . = T . = V . Wiesbaden ; den 4 . Preis mit 79 Punkten Hugo Volze , T . = V . Frankfurt ; Hans Friſchkorn , T . = V . Wiesbaden ; den 5 Preis mit 78 Punkten Konrad Burkhart , T . = V . Bieber ; den 6 . Preis mit 77 Punkten Muſchart , Akad . T . = V . Köln ; den 7 . Preis mit 76 Punk= ten Silbereid , Tgm . Unterliederbach ; den 8 . Preis mit 75 Punkten Gg . Rauppott , M . = T . = V . Wiesbaden ; Wehr= mann , T . = V . Hafenberg ; Karl Schwalt , T . = V . Sallach ; den 9 . Preis mit 74 Punkten Wintermeyer , T . = V . Dotz= heim ; Peter Müller , Frankf . T . = V . ; den 10 . Preis mit 73 Punkten A . Dreher , T . = V . Pforzheim ; Joh . Kroh , T . = V . Griesheim ; W . Kratz , T . = V . Mainz ; Wilh . Arlt , T . = V . Ems und Joh . Gill , T . = V . Mainz . — Im Fauſtball= werfen waren fünf erſte und drei zweite Mannſchaften angetreten . Es blieben Sieger : In der erſten Gruppe : Tgſ . Niederrad ( 20 : 30 ) , Tgm . Bockenheim , Tgm . Ober= rad ( 32 : 21 ) und T . = V . Aſchaffenburg ( 47123 ) ; in der zwei= ten Gruppe : Tgm . Bockenheim ( 296 ) , T . = V . Fechenheim ( 24 : 15 ) und T . = V . Ginnheim . — Den Taunuspreis hatte der Turnverein von 1815 gegen Frankfurter Turnverein zu verteidigen . Letzterer blieb Sieger ; der Schild geht auf ein Jahr in den Beſitz des Vereins über . * Pferdeſport . Deutſches Traber = Derby . In Berlin = Ruhleben ging am Sonntag das Deutſche Traber = Derby vor ſich . Die mit einem Wander = Ehren= preiſe des Kaiſers und 40000 Mark ausgeſtattete Prüfung wurde von ſieben Dreijährigen beſtritten . Der durchweg führende Brennus war vor Erreichen der Geraden ge= ſchlagen . Dort zog Jkarriverai in Front und ſchien zu gewinnen , als er anſprang . Herrn R . Meyes Quercus , der zu Beginn einen ſchweren Fehler gemacht hatte , wurde von ſeinem Trainer und Fahrer Wiltſhire auf der Außenſeite geſchickt vorgeworfen und ſchlug Jarriverai ( Ch . Mills ) leicht mit anderthalb Längen . Drei Längen zurück folgte Brennus ( Lichtenfeld ) vor Quatalis . Tot . 53 : 10 , Pl . 13 , 13 , 12 : 10 . — Quercus legte die 3200 Meter betragende Diſtanz in 5 Minuten 3 , 8 Sekunden zurück , was einem Kilometer = Rekord von 1 Minute 34 , 8 Sekunden entſpricht . Hamburger Derby = Woche . Eröffnungs = Rennen ; 6000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn A . von Schmieders Colleoni ( Lane ) , 2 . Barbaroſſa ( F . Bullock ) , 3 . Atina ( Weatherdon ) . Tot . 17110 . — Silberne Peitſche ; Ehrenpreis und 4000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn A . v . Schilgens Argile ( Beſ . ) , 2 . Lynch Law ( Lt . v . Moß= ner ) , 3 . Eager Girl ( Lt . v . Keller ) , Tot . 34 : 10 . — Großer Hanſa = Preis ; Ehrenpreis und 45000 Mark , Diſtanz 2200 Meter : 1 . Königl . Hauptgeſt . Graditz ” Gulliver II ( F . Bullock ) , 2 . Cambronne ( Cleminſon ) , 3 . Kalchas ( Spear ) . Tot . 22 : 10 . — Kaiſerin Auguſta Viktoria = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 30000 Mark . Diſtanz 5000 Meter : 1 . Herrn E . Brummes Alvo ( Lt . Graf Holck ) , 2 . Fairfax ( Lt . v . Egan = Krieger ) , 3 . Hart ( Dr . Rieſe ) . Tot . 40 : 10 . Schiffbecker = Rennen ; 4000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn C . Laus Yazna ( Fox ) , 2 . Jeſſonda ( Spear ) , 3 . Claudio ( Schläfke ) . Tot . 86 : 10 . — Peter = Handikap 15000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn R . Haniels Aſchanti ( Rice ) , 2 . Blumenflor ( Cleminſon ) , 3 . Donora ( F . Bullock ) . Tot . 78 : 10 . — Chilperic = Rennen ; 7000 Mk . Diſtanz 1000 Meter : 1 . Graf Arco = Zinnebergs Spleen ( Janek ) , 2 . Melone ( Cleminſon ) , — 3 . Orontes ( Davis ) — — 3 . Strohblume ( Blades ) . Tot . 19110 . II . Berliner Concours hippique 1912 . Die Reſultate am Samstag waren : Kinderpreis : 1 . Bubi v . Burchardts 8 jähr . Rotſchimmelwallach ( Kecky ) , 2 . Graf Konrad v . Frankenbergs 8 jähr . Rotſchimmelſtute Red ( Roſe ) , 3 . Dr . Eſſers a . br . St . Primroſe . Sechs Pferde konkurrierten . — Jagdpferde = Eignungsprüfung für Pferde im Beſitz von Pferdehändlern : 1 . G . Woltmann u . Co . s a . br . W . , 2 . desſelben a . Sch . = W . , 3 . Julius Beermanns Gjähr . br . W . Zehn Pferde konkurrierten . — Inländer = Preis : 1 . Rittmeiſter v . Gottbergs 5 jähr . Sch . = W . Vaſall ( Frau v . Gottberg ) ; 2 . Oberleutn . Jobſts 5 jähr . dunkel= brauner Wallach Colleoni ( Beſ . ) , 3 . Rittm . v . Oeſterleys 6 jähr . F . = St . Goldkäfer . Achtzehn Pferde konkurrierten . — Großes Jagdſpringen : 1 . Leutn . Graf v . Schaesberg = Thannheims 8 jähr . br . W . Krieger ( Beſ . ) , 2 . Herrn E . Wittkops 8 jähr . F . = W . Scharrkann ( Beſ . ) , 3 . Leutn . von Scharfenbergs a . br . St . Impatience ( Leutn . v . Studnitz ) . 34 Pferde konkurrierten . — Maiden = Dreſſurprüfung : 1 . Major v . Heydebrecks 7 jähr . j . dunkelbr . W . Honved ( Beſ . ) , 2 . Leutn . v . Heydens 5 jähr . R . = W . Spieler ( Beſ . ) , 3 . Aſſeſſor W . Krauſes 7 jähr . dunkelbr . Stute Gualdrada ( Beſ . ) . Sieben Pferde konkurrierten . Der letzte Tag brachte die große Dreſſurprüfung , in der Hauptmann Müllers 7 jähriger Fuchs = Wallach King I gegen Major v . Kroſigks 6 jährige dunkelbraune Stute Mignon und Herrn A . Kirſchtens 6 jähr . Fuchs = Wallach Popon ſiegte . In der Einſpänner = Konkurrenz ſiegte Frau Scheids 6 jähriger Schimmel = Wallach Hundtmann . Zwei= ter wurde Herrn Leo van Berghs 6 jähr . braune Wallach Royal Red . Dritter wurde Freiherrn von Boltenſterns 8 jähr . Schimmel = Wallach Iger . Die Einigungsprüfung für Reitpferde gewann Herrn Oppenheims 6 jähr . Sch . = W . Silver Coin vor Herrn F . Wolffs dunkelbrauner Stute Maid Mary und Frau A . Hartes 6 = jähr . Sch . = W . Nigger Bob . Das Damen = Jagdſpringen gewann Frau Hauptm . Müllers alte Sch . = St . Blanche vor Frau Mauritz’ 8 jähr . dunkelbr . Stute Lola und Herrn Baers 7 jähr . F . = St . Debutante . Rennen zu Breslau . Reitpark = Rennen : 2500 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Prinz A . Taxis Spotleß ( Jangl ) , 2 . Panna ( Naſh ) , 3 . Ruſtie ( Brederecke ) . Tot . 67110 . Verloſungs = Rennen ; 3000 Mark . Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn Forells Bilbao ( Bleuler ) , 2 . Cockney ( M . Aylin ) , 3 . Koralle ( Naſh ) . Tot . 18 : 10 . — Bücke= burger Ehrenpreis = Jagdrennen ; Ehrenpreiſe ; 3000 Meter : 1 . Herrn S . v . Wallenbergs Jamaika ( Leutn . v . Uechtritz ) ; 2 . Rhea Sylvia ( Leutn . von Lieres ) , 3 . Marcell ( Beſ . ) . Tot . 14 : 10 . — Juni = Handikap : 6000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn F . C . Arnulls Induſtrie ( Shurgold ) , 2 . Germania I ( Jentzſch ) , 3 . Julius Cäſar ( Bleuler ) . Tot . 28 : 10 . — Preis von Oltaſchin : 3000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Herrn W . Biſchofs Mansfeld ( Evans ) , 2 . Maſter ( Liſter ) , 3 . Bode ( Bleuler ) . Tot . 22110 . — Ver= ſuchs = Rennen ; 4000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Mr . Rays Well off ( Shurgold ) . 2 . Brangäne ( Hughes ) , 3 . Komet ( Raſtenberger ) . Tot . 75 : 10 . — Juni = Jagdrennen ; Ehrenpreis und 2500 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Leutn . Menz M . W . ( Leutn . von Stammer ) , 2 . Ill Bell ( Leutn . Graf Strachwitz ) , 3 . Lady Angus ( Leutn . von Uechtritz ) Tot . 158110 . Bei den Rennen zu Tilſit ſiegten am Sonn= tag folgende Pferde : Erſtes Rennen : Techtelmechtel ( 27110 ) , Harikiri ( 76110 ) , Herzensfreund ( 25 : 10 ) , Talis= man ( 30110 ) , Haiti ( 38 : 10 ) , Ruth ( 24 : 10 ) . Rennen zu Wien . Großes Sommer = Handikap der Dreijährigen ; 23000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Herrn K . von Geiſts Cſaba ( Pretzner ) , 2 . Outing ( Varga ) , 3 . Visz ( Guttmann ) . Tot . 94 : 10 . Franzöſiſches Derby in Chantilly . Um den mit 100000 Franken ausgeſtatteten Prix du Jockeiklub , dem ofiziellen Namen des franzöſiſchen Derbys , bewarben ſich 17 Pferde . Es erfolgte ein glatter Start . Im Vor= dertreffen galoppierten zunächſt Sightly , Gorgorito , Amoureux und Zenith . Bereits im Einlaufsbogen löſte ſich der von Jockei Sharpe geſteuerte Friant II des Prin= zen Murat von den übrigen los und fertigte auch einen letzten Angriff von Amoureux III ( Bellhouſe ) überlegen mit zwei Längen ab . Ganz am Schluß rückte noch Ukaſe II ( G . Stern ) auf und entriß Sightly mit anderthalb Län= gen das dritte Geld . Auf den nächſten Plätzen endeten Houli , Hypocrite , Zenith II . Romagny und Foxling vor dem Reſt : Calvados III , Quorum II , Qui , Dop , de Viris , Nickel , Gorgorito , Didius . Tot . 327110 . Die Zeit für die 2400 Meter des Rennens war 2 Minuten 42 , 6 Sekunden . * Radſport . Die Straßenfernfahrt Rund um die Lauſitz kam am Sonntag bei gutem Wetter zum Austrag . 27 Geldpreisfahrer ſtellten ſich um 5 Uhr morgens dem Starter . Von den Konkurrenten blieben Franz Suter = Zürich , Aberger = Berlin und Richard Weiſe = Berlin bis zum Schluß zuſammen . Suter ſiegte im End= ſpurt mit 20 Meter in 8 Stunden 30 Min . für die 242 Kilo= meter . Zweiter wurde Aberger = Berlin 8 : 30105 , Dritter Weiſe = Berlin 8 : 30 : 20 , Vierter E . Zander = Berlin 8 : 38222 , Fünfter E . Kleikamp = Wiffen 8 : 47 : 50 , Sechſter Schenkel = Leipzig . In der Klaſſe der Amateure ſiegte Hemprich = Dresden in 9 Stunden 22 Min . * Internationales Berliner Polo = Turnier . Im End= kampf um den Novices = Cup trafen ſich der bereits am Freitag ſiegreich geweſene Wiener Poloklub ( Baron Mayr = Mellnhof , Prinz Ferdinand von Auerſperg , Prinz Vincenz von Auerſperg und Graf Bouquoy , back ) mit dem Dresdener Poloklub ( W . Kennert , E . von Arnim , C . von Arnim und Oberleutnant Sulzberger , back ) . Nach zunächſt offenem Spiel konnten die Wiener in den näch= ſten Sätzen drei Tore erzielen , denen die Dresdener nur eins entgegenzuſtellen vermochten . Nach dem Pferde= wechſel erhöhten die Wiener durch ein weiteres Tor ihren Sieg auf 411 . Im Anſchluß hieran wurden die Handikap = Spiele ausgeſpielt , an denen alle Spieler des Vortages außer den Hamburger Herren teilnahmen . Siegreich blieb die erſte Mannſchaft ( Oppenheim , Mr . Geo , Mr . Muir , Graf Bouquoy ( back ) mit 422 gegen die zweite Mannſchaft ( Dr . Wiener , Graf F . Dohna , Mr . Vanneck und Prinz Ferdinand von Auerſperg ( back ) . * Die Olympiſchen Spiele in Stockholm und die deutſche Turnerſchaft . Man ſchreibt uns : In einer zwei= ten Sitzung des deutſchen Turnausſchuſſes in Kiel wurde die Beteiligung der deutſchen Turnerſchaft in Stockholm endgültig abgelehnt . Dieſer Beſchluß erregte allgemeine Verwunderung und dürfte deshalb eine kurze Aufklär= ung am Platze ſein . Man hat der deutſchen Turnerſchaft ſogar mangelndes nationales Pflichtgefühl vorgeworfen , ohne die Gründe zu wiſſen , von denen ſich die Turner= ſchaft bei Faſſung jenes Beſchluſſes leiten ließ . Nach= dem die deutſche Turnerſchaft bereits die Entſendung von 30 — 40 Turnern beſchloſſen hatte , hat das Turnen bei der Leitung in Stockholm leider ſo wenig Entgegen= kommen gefunden , daß ſich auch noch der belgiſche , hollän= diſche und franzöſiſche Turnverband entſchloſſen haben , von der Beteiligung abzuſehen . Zur Vorführung des deutſchen Turnens ſtanden nur 45 Minuten zur Verfüg= ung . Wäre nun irgend ein wichtiger Teil , z . B . Ord= nungs = , Frei = , Stab = und Keulenübungen , in Wegfall ge= kommen , dann hätte man der deutſchen Turnerſchaft gegenüber dem ſchwediſchen Turnen den Vorwurf ge= macht , ſie treibe da unnütze Kunſtſtücke , ohne auf den ge= ſundheitlichen Wert der Gymnaſtik einzugehen . Auch die Opfer , 8 — 10000 Mark für 45 Minuten auszugeben ſchienen der deutſchen Turnerſchaft etwas zu hoch . Die deutſche Turnerſchaft hat es , ihrer geſchichtlichen Entſteh= ung und ihren Aufgaben entſprechend , von jeher abge= lehnt , ſich an internationalen Wettkämpfen und Sport= feſten zu beteiligen , weil dieſe durch ihre ganze Geſtaltz ung nur der Erzielung einer beſchränkten Anzahl von Höchſtleiſtungen zugute kommen und ſomit im Gegenſatz zu den Beſtrebungen der deutſchen Turnerſchaft ſtehen , die mit der Vielſeitigkeit ihrer für jedes Alter und Ge= ſchlecht berechneten Uebungen eine harmoniſche Ausbild ung großer Volksmaſſen erſtrebt . Die einzige Aus= nahme , die bisher einmal gemacht wurde , die Beteiligung von 32 Turnern an den Olympiſchen Spielen in London unter Führung des kürzlich verſtorbenen Profeſſors Keßler = Stuttgart im Jahre 1908 , hat durch die dabei gemachten Erfahrungen denen recht gegeben , die ſich auch damals gegen jede Beteiligung ausgeſprochen hatten . Wohl errangen die deutſchen Turner damals den erſten Preis , wohl waren ihre Leiſtungen nach dem Urteil aller Sachverſtändigen muſterhaft , aber in dem für 70000 Per= ſonen berechneten Zuſchauerraum waren während der Vorführungen der deutſchen Turner kaum 150 Zuſchauer anweſend . Als die deutſchen Turner in ſtraffem , elaſti= ſchem Schritt , gleichmäßig und ſchmuck gekleidet , bei Er= öffnung des Feſtes an der königlichen Loge vorüber= zogen , empfing ſie eiſige Kälte , alſo ein niederdrückendes Gefühl gleich beim Einzug in das Städion . * Der Stafettenlauf Potsdam = Berlin fand am Sonn= tag unter großer Beteiligung zum fünften Male ſtatt . 153 Mannſchaften mit 2650 Läufern nahmen alle teil und kamen bis auf einen am Ziele an . Sieger und Gewinner des neu geſtifteten Kaiſerpreiſes war der Berliner Sportklub . Gleichfalls ausgezeichnet bewährten ſich die Militärmannſchaften . Das Auguſta = Regiment ge= wann den Preis für die erſten und den für die zweiten Regimentsmannſchaften . Die Eliſabether holten ſich den Preis für den beſten erſtmalig teilnehmenden Verein . Vorzüglich geeignet zu Haustrinkkuren . O NIG je Zm . AinGe Man befrage den Hausarzt . m EINE Literatur durch die Brunnen - Inspektion in Fachingen ( Reg . - Bez . Wiesbaden ) . Uneralwasser EIe ( VI 4658 , 35 Nachdem Sie mit 2 10 ſo ſehr zufrieden ſind , werden Sie höflich gebeten , dasſelbe bei Gelegenbeit weiter zu empfehlen . Schönen Dank dafür im Voraus . Verlangen Sie bitte überall nur Pilo . Geflügel füttert man bei den hohen Ge= mit dem Fleiſch= treide treide= preiſen Nür körnerfutter Rheingold der Weſtd . Mühle in Düſſeldorf . Alleinverkauf : Wilh . Nungesser Dieburgerſtr . 10 . Fernſpr . 864 . prima Marke , Herrenrad , neu , 150 Mk . , iſt umſtändehalber für 80 Mark zu verkaufen . Näheres hauptpoſt= lagernd A . R . 100 . ( * 14762 soi Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 12036 a gebr . Herd , Bettſtelle mit 1 Matr . , 1 neuer kl . Küchenſchr . , 2 Tiſche , ſowie div . Spiegel und Bilder billig zu verk . ( B 13147 Beſſungerſtraße 41 . Bohnen und Abziehen von Parkettböden Reinigen von Linoleumbelage ( 4432 a wird prompt und billigst ausgeführt . Ibel & Lotz , G . m . b . H . , Schuehardstr . 14 . Tel . 461 . wird Jeder mit Bechtel’s Salmiak - Gallseife gewaſchene Stoff Wie hen jeden Gewebes , vorrätig in Paketen zu 45 und 25 Pfg . bei Friedrich Schaefer . ( 6922 I Gelegenn A 1 wenig gebrauchter , gut erhaltener Eisschrank billig zu verk . bei Strauss & Dernburg , Mathildenplatz 2 . ( 13189 im gut erhalt . brauner Kinder Sitz = u . Liegewagen und eine maſſive Waſchmaſchine billig ab= zug . Karlſtr . 12 , Vdh . , III . ( 13187 ids illig abzug . : 70 Weinflaſchen , 1 Weinſchr . , 1 . Ofenſch . , 1 Gaslp . u . verſch . Pankratiusstr . 2 ½ , II . ( * 14573 si wie neu , ſehr Adler - Rad , billig zu verk . Grafenſtraße 26 . ( 11774 a mit Fuchſten Balkonkästen zu verkaufen Obere Liebfrauenſtr . 46 , III . ( 13186 großer 4 flam . Gasherd

Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt u 2 . Dienstag , 18 . Zun .

Ueberſicht er von Großherzoglichem Miniſterium des Innern für das Rechnungsjahr 1912 zenehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunalbedürfniſſe in den Ge= meinden des Kreiſes Darmſtadt . Umlagen auf die dopp . 58 5 Grundzahlen und die ganzen Einkommen = Sonſtige Ausſchläge ſteuerbeträge der Orts = Namen einwohner u . Forenſen der Zuſchlag in Bezeichnung der Aus = Prozenten Aus = Art des . Aus= der doppelten ſch ſchlags und der Gemeinden 5 S ſchlag Grundzahlen ſchlag in u . des ganzen . Repartitions = 655 Pro = Einkommen= zenten norm ſteuerbetrags Mk . M . Mk . 1 Arheilgen . . 61338 112600 183 , 572 ABraunshardt 6669 2 ) 7300 ) 109 , 458 Auf die evangeliſchen 6 196 100 7 , 580 ZDarmſtadt . ( 2860640 — ( 3673062 l 128 , 4 Parochianen d . ver= einig . Zivilgemeinde ( Geſamtgemeinde ) . 19600 9 , 155 6 IAuf dieſelben der evangeliſch . Petrus= gemeinde in Beſſun= gen . Auf dieſelben der 30000 8 , 489 evangeliſchen Pau= lusgemeinde in Beſ= ſungen . Auf die Angehörigen 132000 13 , 695 der kathol . Kirchen= gemeinden St . Lud= wig u . St . Eliſabeth . AAuf dieſelben der 9000 9 , 96 kathol . Kirchenge= meinde Beſſungen . 82982 — 130 000 156 , 66 6 4 579 6 , 8971 6 Auf die evangeliſchen 4 Eberſtadt . Parochianen . 1800 26 , 491 6 Auf die katholiſchen Parochianen . 5 Eich . 1950 191 , 891 1016 12742 GErzhauſen 19800 155 , 381 4 000 ) 49 , 252 Eſchollbrücken ! 8121 8 Gräfenhauſen 14 596 21 400 146 , 61 Auf die evangeliſchen AGriesheim . 65318 ) 5 1 95600 146 , 36 2800 5 , 122 Parochianen . 10 343 ) Hahn 10 400 ) 100 , 55 1753 Malchen 3350 ) 191 , 025 Auf die evangeliſchen 12775 19 Meſſel 17500 136 , 98 965 ) 9 , 052 Parochianen . Nd . = Beerbach 8 189 9600 ) 117 , 22 4 Rd . = Ramſtadtl 49 650 1 53500 107 , 754 15 Ob . = Ramſtadtl 57516 70000 121 , 705 Pfungſtadt . 1101 451 1057 1 , 349 6 Auf die evangeliſchen 170 000 ) 167 , 567 Parochianen . Auf die katholiſchen 628 / 28 , 24 Parochianen . Roßdorf 35876 6 36000 ) 100 , 344 SSchneppen = 4330 hauſen : 7600 ) 175 , 503 raiſa : 21051 5 22 600 107 , 356 20 Waſchenbach 2157 4 4 600 213 , 22 Weiterſtadt . 1 16 700 20000 119 , 76 22 Wixhauſen . 14250 2 24000 168 , 419 Vorſtehende Ueberſicht wird mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis ge= bracht , daß die zielweiſe Erhebung der Umlagen in den Monaten Mai , Juli , Sep= tember , November 1912 , Januar und März 1913 ſtattfinden ſoll . Weiter wird bemerkt , daß die vorgeſchriebenen , für die Beſchwerden „ gegen die Erhebung der Umlagen überhaupt ” maßgebenden Bekanntmachungen in den Beilagen Nr . 8 , 9 und 14 des Großh . Regierungsblatts vom 8 . , 11 . Mai und 4 . Juni 1912 erſchienen ſind . Von den in dieſen Bekanntmachungen genannten Tagen an laufen die Friſten von 4 Wochen zur Vorbringung vorbezeichneter Beſchwerden . Dieſe Friſten haben für Darmſtadt am 4 . ds . Mts . für Pfungſtadt am 11 . Mai d . Is und für die übrigen Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt am 8 . Mai d . Js . begonnen . Darmſtadt , den 7 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Feyz . 13176

Bekanntmachung . Die Kreisſtraße von Arheilgen nach Baierseich im Zuge der Kreisſtraße Darmſtadt - Frankfurt ( von Arheilgen von kem 48 ab bis zum Waldanfang , km 7 . 6 bei Baierseich ) mit den auf dieſe Strecke auſtoßenden Querwegen ( letztere dicht an der Kreisſtraße ) iſt wegen Ausführung von Kleinpflaſter von Mittwoch , den 1912 . 20 . d . Mis . ab auf ea . 6 Wochen für ſümtliches Fuhrwert ( Geſpamne , Automoble , Motorräder uſw ) geſpert . Der Durchgangsverkehr hat während der Dauer der Kleinpflaſterherſtellung den aufgeſtellten Tafeln entſprechend zu erfolgen , und zwar über Darmſtadt - Gräfen= hauſen - Mörfelden - Langen . Nach Maßgabe des Fortſchreitens der Pflaſterarbeiten wird die bezeichnete Teilſtrecke wieder dem Verkehr übergeben . Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Anordnungen ſind nach § 2 der Polizei= verordnung vom 12 . Februar 1908 ſtrafbar . ( 11830 a Darmſtadt , den 22 . Mai 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Das von der Stadt Darmſtadt ausgeführte Induſtriegleis auf der Südſeite der Weiterſtädterſtraße iſt fertiggeſtellt . Termin für die landespolizeiliche Abnahme der Induſtriegleisanlage iſt auf Donnerstag , den 27 . Juni 1912 , nachmittags 4 Uhr an Ort und Stelle an= beraumt . Etwaige Einwendungen gegen die planmäßige Ausführung der Anlage ſind bei Meidung des Ausſchluſſes in dieſem Termin vorzubringen . ( 13174 Darmſtadt , den 15 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Wir bringen hierdurch zur Kenntnis der Landwirte unſeres Kreiſes , daß bei dem Großh . Provianramt Darmſtadt Heu neuer Ernte unmittelbar von der Wieſe angefahren werden kann . Es muß jedoch vollkommen trocken und noch nicht in Schweiß geraten beim Amt ankommen , was erfahrungsmäßig nicht mehr der Fall iſt , wenn es länger als 1 Tag vor der Ablieſerung auf den Wagen oder die Bahn verladen worden iſt . Anfuhr täglich von 6 Uhr früh an . Jede weitere Auskunft erteilt mündlich , telefoniſch oder ſchriftlich das Pro= viantamt Darmſtadt . Darmſtadt , den 13 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . In Vertr . ; v . Werner . An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Wir empfehlen Ihnen , die vorſtehende Bekanntmachung noch beſonders in Ihren Gemeinden zur allgemeinen Kenntnis zu bringen . ( 13173 is Darmſtadt , den 13 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . In . Vertr . : v . Werner .

Bekanntmachung . Die Heſſiſche Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft zu Darmſtadt hat die landespolizei= liche Abnahme einiger Aenderungen der Gleisanlagen an der elektriſchen Straßenbahn dahier beantragt . In Betracht kommen die Aenderungen gegenüber dem Weſtausgang der Friedrichsſtraße an dem ehemaligen Heſſiſchen Ludwigs= bahnhof und an der Südweſtecke des Großh . Reſidenzſchloſſes auf dem Marktplatz . Die Pläne der Aenderungen liegen in der Zeit von Mittwoch , den 19 . bis Mittwoch , den 26 . d . Mts . einſchließlich auf Großh . Polizeiamt dahier zu Jedermanns Einſicht offen . Etwaige Einwendungen hinſichtlich der planmäßigen Ausführung der Aenderungen ſind innerhalb dieſer Friſt bei Meidung des Aus= ſchluſſes bei Großh . Polizeiamt vorzubringen . Darmſtadt , den 16 . Juni 1912 . ( 13213 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Die Heſſiſche Eiſenbahnaktiengeſellſchaft zu Darmſtadt beabſichtigt eine Er= weiterung der elektriſchen Straßenbahn dahier und die Einrichtung elektriſchen Be= triebs mit oberirdiſcher Stromzuführung auf den im Stadtgebiete liegenden Strecken der Dampfſtraßenbahn durchzuführen . Zeſchreibungen und Planentwürfe liegen in der Zeit von Dienstag , den 18 . bis Dienstag , den 25 . ds . Mts . einſchließlich im hieſigen Stadthauſe zu Jeder= manns Einſicht offen . Termin zur landespolizeilichen Prüfung der Projekte wird anberaumt auf Donnerstag , den 27 . ds . Mts . , vormittags 9 ¼ Uhr , im Rathaus ( Markt= platz ) dahier . * Einwendungen gegen die Projekte ſind bei Meidung des Ausſchluſſes in dem Termin vorzubringen . ( 13212 Darmſtadt , den 15 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Die Firma Georg Donges zu Darmſtadt beabſichtigt , ihren Gleisanſchluß in der Weiterſtädterſtraße zu verändern . Beſchreibung und Planentwurf liegen in der Zeit von Dienstag , den 18 . ds . Mts . bis Dienstag , den 25 . d . Mts . zu jedermanns Einſicht im hieſigen Stadthauſe offen . Termin zur landespolizei= lichen Prüfung des Entwurfes iſt feſtgeſetzt auf Donnerstag , den 27 . Juni ds . Js . , nachmittags 4 Uhr an Ort und Stelle . Einwendungen gegen das Projekt ſind bei Meidung des Ausſchluſſes in dem Termin vorzubringen . Darmſtadt , den 17 . Juni 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . ( 13211

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſungerſtr . Nr . 56 be= ſinden ſich : 1 Spitzhund , 1 Pinſcher . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 13197

Bekanntmachung . Die diesjährige ordentliche Mitgliederverſammlung des Heſſi= ſchen Schutzvereins für entlaſſene Gefangene findet Dienstag , den 25 . d . Mts , nachmittags 4 ¼ Uhr , zu Bensheim a . d . B . im Rathausſaal ſtatt . Um recht zahlreiches Erſcheinen wird im Intereſſe der guten Sache freundlichſt gebeten . Darmſtadt , den 17 . Juni 1912 . ( 13201 Der Vorſtand des Vereins : Dr . Preetorius , Becker , Großh . Generalſtaatsanwalt , Großh . Kanzleidirektor , Vorſitzender . Schriftführer .

Verſteigerungs = Anzeige . Mittwoch , den 19 . Inni 1912 , vormittags 11 Uhr , werden im Pfandlokale Rundeturmſtr . 19 ( Roſenhöhe ) verſchiedene Möbel , darunter Diwans , Schreibtiſche , Vertikos , Waſchkommoden , Spiegelſchränke , Trumeauſpiegel , Bücherſchränke , Pianinos , 1 Silber= ſchrank , ſilb . Eß = u . Kaffeelöffel , Meſſern , Gabeln , Tee = Kaffee = , Likörſervice , Nippſachen , 38 Bände Meyers u . 2 Bände Brockhaus Lexikon , und an Ort und Stelle 1 Partie Gerüſtſtangen , Diele , Handkarren u . Speispfannen zwangsweiſe verſteigert . ( 13227 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher . Georgenſtraße 11 , 1 .

Augrescheſeigemng . Die Verſteigerung des Heugraſes von den ſtädtiſchen Wieſen öſtlich des Friedhofs uſw . vom 6 . und 7 . ds . Mts . iſt genehmigt . Die Mähſcheine können bei der Stadtkaſſe in Empfang genommen werden und müſſen bis 20 . d . M . eingelöſt ſein . ( 13162 oi Darmſtadt , den 10 . Juni 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Oeffentliche Impfung . Unentgeltliche Impf = und Nach= ſchautermine finden , ſolange . Be= dürfnis , jeden Mittwoch , nach= mittags von 5 Uhr ab , im Schul= haus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr geborene , ſowie für ältere mit der Impfung im Rückſtande verbliebenen Kinder ſtatt . ( 13179 a Darmſtadt , den 11 . Juni 1912 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Jaeger . Wer tauſcht älteres Motorrad 239 gegen ein noch faſt neues Herrenrad um gegen entſpr . Auf= zahlung . Offert . erbitte u . 8 48 an die Expedition ds . Bl . ( * 14854 im eu , ſchw . echt . Flügelb ) amenhut billig zu verkaufen . Landwehrſtr . 11 , part . ( * 14846

Kirſchen = Verſteigerung . Mittwoch , den 19 . Juni d . Js . , nachmittags 4 Uhr , wird die Kirſchen = Ernte auf der Großherzoglichen Marienhöhe öffent= lich meiſtbietend verſteigert . Darmſtadt , den 17 . Juni 1912 . Großherzogliches Hofmarſchallamt . J . A . : 13232 ) Meinhardt .

Heugras = Verſteigerung . Donnerstag , den 20 . Juni , vormittags 10 Uhr beginnend , wird das Heugras von ca . 15 Morgen Wieſen der Ge= meinde Traiſa an Ort und Stelle abteilungsweiſe meiſtbietend ver= ſteigert . Zuſammenkunft am Bahnübergang der Odenwaldbahn . Großh . Bürgermeiſterei Traiſa . Walter . ( 13190 ADDTuen Rheinstrasse 6 ſind Ziegel , Fenſter , Türen , Oefen und Herde , Brenn = und Bauholz , Backſteine und rauhe Steine ſofort billia abzugeben . ( * 14829 ids Kuterhalt . Sofa und 1 Hänge= lampe billig zu verkaufen Rhönring 25 , L . ( 13220 ids Zu berkanfen : Weite Meiall = O bettſtelle mit 3 teil . Wollmatr . , Keil , Federbett , 2 Kiſſen , Waſchtiſch mit Spiegelaufſatz , Nachttiſch mit Marmorplatte , 2 türiger Schrank , Waſchgarnit . , groß . Kabinenkoffer . Anzuſehen tägl . von 12 ½ bis 2 Uhr . Näheres in der Exved . ( 13188 im Közenig getragener , faſt neuer heller Sommeranzug für 20 Mk . zu verkaufen . Anzuſehen zwiſchen 10 und 2 Uhr . ( * 14850 im Rühll , Waldſtr . 9 . 3 . St . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Nummer 141 , Gescharisverlegung und Enprenlunge Meinen geehrten Geschäftsfreunden und dem titl . Publikum von Darmstadt und Umgegend beehre ich mich ergebenst anzuzeigen , dass ich meine seither Rheinstr . 6 innegehabten Geschäftsräume nach Rheinstrasse Stock ( Haus Hachenburger Sohn ) verlegt habe und an das Fernsprechnetz unter Nr . 1961 angeschlossen bin . 13226 ) Hochachtungsvoll Erich Meinhardt Tapetenhandlung .

Verſteigerungs = Anzeige . Donnerstag , den 20 . Inni I . J . , vorm . 9 Uhr verſteigere ich im Hauſe Moosbergstrasse 44 ½ auf freiwilligen Antrag des Erben die zum Nachlaß des Fräulein Marie Korell gehörigen Möbel u . Haushaltungs = Gegenſtände , als : 1 Sofa , 1 Chaiſelongue , 1 Damenſchreibtiſch , 1 Salon= tiſch , 1 Büfett , 1 Vertiko , 2 Hocker , 1 Bauerntiſch , 1 Ausziehtiſch , 2 Etageren , 1 Ständerſäule , 1 Spiegel mit Trumeau , 2 Kommoden , 1 Flur = Garderobe , 1 Haus= apotheke , 1 Schränkchen mit Aufſatz , 1 Nähmaſchine ( Naumann ) für Hand = und Fußbetrieb , ſo gut wie neu , und ſonſt . kleine Möbel , Spiegel , Bilder , 2 Teppiche , Vorhänge und 1 Wanduhr , verſchied . Stühle und Seſſel ; ferner 2 kompl . Betten mit Roßhaar = Matratze , 2 Waſchkommoden mit Marmorplatte , 2 Nachttiſche , 1 Spiegelſchrank , 1 pol . Kleider= ſchrank , 1 Küchenſchrank , 1 Küchentiſch , faſt neu , 1 Putz= ſchränkchen , 1 Fliegenſchrank , 1 Stehleiter , 1 Petroleum= ofen , 1 Gaszuglüſter ꝛc . Die Möbel ſind ſehr gut erhalten und faſt alle in nußb poliert . Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare Zahlung ſtatt . Darmſtadt , den 17 . Juni 1912 . ( 13224 im Ernst Wolff , Amtsgerichtstaxator , Mühlſtraße 62 , am Kapellplatz . Der Verkauf der Restbestände unseres Detailwaren- lagers wird nur noch bis Ende dieses Monats im Ladenlokal 4 Kirchstrasse 4 zu Versteigerungspreisen fortgesetzt . Es sind noch vorrätig in reichhaltiger Auswahl : Elegante Herren und Knaben - Anzüge , Gehrock - Anzüge u . einzelne Gehröcke , Sport - Anzüge , Ueberzieher u . Ulster , Pyjacks , Werktags - u . Sonntags - Hosen , Pelerinen , Knaben - Wasch- blusen u . - Anzüge , Sommer - u . Winterjoppen , Berufskleider aller Art etc . etc . Buxkinstoffe für Herren - u . Knaben - Anzüge , für Damen- kostüme und Röcke . Kleiderstoffe , Bettwaren , Vorhangstoffe , Trikotagen , fertige Hemden , Schürzen , Kinderkleider , Handtücher , Oxfordstoffe für Kleider , Blusen , Jacken , Röcke und sonstige Manufakturwaren etc . ( 13178 a Günstige Gelegenheit für Wiederverkäufer zu billigem Einkaufe . Oppenheimer & Co . , Detail : Kirchstr . 4 . Wegen Räumung meiner Baumſchule Gärtnerei Heinrich Schneider , Hoflieferant Schwanenstrasse 39 Telefon 780 . Wegen Trauerfall bleibt mein Geschäft ab Montag auf 8 Tage geschlossen . Goddelau , 17 . Juni 1912 . An ( 13191 Leopold Schellenbero

Konſursperſahren . Ueber das Vermögen des Manu= fakturwarenhändlers Georg Kär= cher I . in Griesheim bei Darm= ſtadt wird heute , am 17 . Juni 1912 , vormittags 117 Uhr , das Konkurs= verfahren eröffnet . Der Kaufmann Ernſt Wolff in Darmſtadt wird zum Konkursver= walter ernannt . Konkursforderungen ſind bis zum 5 . Inli 1912 bei dem Gerichte anzumelden . Es wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Ver= walters , ſowie über die Beſtellung eines Gläubigerausſchuſſes und eintretenden Falls über die in § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenſtände und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf Freitag , 12 . Juli 1912 , nachmittags 3 ½ Uhr , vor dem unterzeichneten Gerichte , Neues Gerichtsgebäude , Erdgeſchoß , Saal Nr . 118 , Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Konkursmaſſe gehörige Sache in Beſitz haben oder zur Konkurs= maſſe etwas ſchuldig ſind , wird aufgegeben , nichts an den Gemein= ſchuldner zu verabfolgen oder zu leiſten , auch die Verpflichtung auf= erlegt , von dem Beſitze der Sache und von den Forderungen , für welche ſie aus der Sache abgeſon= derte Befriedigung in Anſpruch nehmen , dem Konkursverwalter bis zum 5 . Juli 1912 Anzeige zu machen . ( 13231 Zugleich wird ein vorläufiger Gläubigerausſchuß beſtellt , zu deſſen Mitgliedern ernannt werden : 1 . Otto J . Wolff in Frankfurt a . M . , ; 2 . der Inhaber der Firma L . & W . Levy daſelbſt und 3 . der In= haber der Firma Hermann Engel daſelbſt . Darmſtadt , den 17 . Juni 1912 . Großherzogliches Amtsgericht II in der Dieburgerſtraße , am Parkhauspfad , und um mir den Umzug nach meinem neuen Grundſtücke an dem neu angelegten Täubches= höblenweg zu erleichtern , verkaufe meine großen Beſtände an Coniferen , Obstbäumen , Rosen , Ziersträucher ete , etc . zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen . Für Coniferen naht nun die beſte Pflanzzeit . Insbeſondere mache aufmerkſam auf meine Blautannen , Taxus und Burus in allen Formen , Nordmannstannen , Cy= preſſen uſw . ( 13230

Konkursverfahren . Das Verfahren , den Konkurs über das Vermögen des Zimmer= meiſters Karl Lorenz in Darm= ſtadt betreffend , wird wegen Unzu= länglichkeit der Maſſe eingeſtellt . Termin zur Abnahme der Schluß= rechnung , zur Erhebung von Ein= wendungen und etwaigen Beſchluß= faſſung über nicht verwertbare Sachen wird beſtimmt auf ( 13204 Freitag , den 12 Juli , vormit= tags 10 Uhr , Zimmer Nr . 219 . Als Vergütung wird dem Ver= walter die nach Abzug der Koſten verbleibende , etwa 200 Mark be= tragende Maſſe zugewieſen . Darmſtadt , 13 . Juni 1912 . Großh . Amtsgericht I .

Freiwillige Verſteigerung . Vonnerstag , 20 . Jnni 1912 , vormittags 9 Uhr , ſollen die den Geſchwiſtern Ernſt und Albert Ziſſel zuſtehenden Im= mobilien : Flur Nr . qm II 275 578 Hofreite Alexan= derſtr . Nr . 15 , II 276 154 Grabgarten da= ſelbſt , II 277 58 Hinterbau und Holzſtall da= ſelbſt , zwecks Aufhebung der Gemein= ſchaft in unſerem Büro öffentlich verſteigert werden . ( V 12112 Dieſe Verſteigerung ſoll die letzte ſein und bei annehmbarem Gebot der Zuſchlag erteilt werden . Darmſtadt , 28 . Mai 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . Schöne junge Kätzchen zu ver = Müte w . j . Geſchm . entſpr . chicgarn . i . u . Siſchenken Karlſtr . 97 , I . r . ( * 14818 M g . d . H . Ludwigspl . 8 , V . III . ( 12737 Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen per ſofort , billig und gut . ( 7894 a lt . Kinderwagen Hügelſtr . 2 , II . bilig abzug . ( * 14861 Postkurten Woche ss der Grossherzogin . 38 Bekanntmachung an die Verkaufsstellen ! Die Postkartenwoche ist mit dem 16 . Juni zu Ende gegangen . Für die überaus freundliche Mit- wirkung der Darmstädter Laden - Inhaber dankt die Geschäftsstelle . Die gratis übergebenen Probebilder werden den Verkaufsstellen überlassen . Die fest abgenommenen Bilder werden am Dienstag und Mitt- woch mittag von 3 — 6 Uhr in der Geschäftstelle im alten Palais gegen Rückvergütung des gezahlten Preises auf Wunsch zurückgenommen . Die Flugpost am Rhein und Hain bleibt mit Genehmigung des Reichspostamtes Berlin bis Sonntag , den 23 . Juni , in Betrieb . Bis dahin sind die noch übrigen Ansichtspostkarten , alle Flugpostkarten und Flugpostmarken von Wiederver- käufern mit dem bekannten Rabatt aus dem Depot der Geschäftsstelle bei der Firma J . Ph . Leuthner , Ernst - Ludwigsplatz , zu beziehen . Dort wird auch ein Plakat der Flugpost p . p . abgegeben . Das Luft- postamt bleibt bis Sonntag geöffnet . Die neue Luftpostmarke zu 30 Pfg . , die jede Karte zur Luftpostkarte macht , kommt heute heraus . ( 13225 Unübertroffene Qualität Höchſter Nährwert ! Reformbutter Hövelers Nächste Woche Reformhafer ( Hafererſatz ) nur allein echt zu haben bei ( 13177 a Carl Manck Nachf . , Wendelſtadtſtraße 40 . Ziehung am 26 . und 27 . Juni . Grosse Frankfurter - Lotterie zu Gunsten des Vereins für Luftschiffahrt . 4492 Gewinne im Werte von Mk . lleue Mobel weit unterm Preis : Schreibtiſch ( Diplomat ) 72 Mk . , ff . Bücherſchrank 110 Mk . , hochf . Vertikos 65 Mk . , Ausziehtiſch , 110 cm lg , 25 Mk . , Trumeau 40 Mk . , Diwans 42 , 50 u . 55 Mk . , Nähtiſchchen 16 M . , Büſtenſtänder 8 Mk . , Plüſchtiſchdecken 10 Mk . , Flurſtänder 17 Mk . , Bilder billig ; ferner 1 Spiegelſchrank , 130 cm br . , hell gewichſt , mit 2 Schubkaſten , faſt neu , prima Arbeit , 95 Mk . , abzugeben ( * 14900 Gartenſtraße 20 , parterre . AESE GES 583 6 G Gelegennenshaut . Frankfurter Lose 3 Mk . ; Porto u . Liste extra 30 Pfg . versenden die General - Debits Ferd . Schäfer Düsseldorf , Königsallee 52 . Louis Hederich Frankfurt a . M . Fahrgasse 148 . Auch zu haben in allen Lotterie- geschäften u . durch Plakate kennt- lichen Verkaufsstellen . 2 Bettſtellen , eichen mit Stahl = und Kapockmatratzen , 1 Waſch= kommode mit Marmor u . Spiegel= aufſatz , 2 Nachtſchränke , 2 Stühle , 1 Handtuchſtänder , faſt neu , zuſammen für 240 Mk . abzugeben Gartenſtraße 20 , parterre . ( * 14901 zanz neuer Kinderwagen , nur 2 mal gebraucht , ſofort zu verkaufen . Zu erfr . Hölges = ( * 14843 ids ſtr . 10 , III . , V . ettſtelle m . Matr . u . 2 = türiger Kleiderſchr . zu verkauf . Nieder = Ramſt . = Str . 16 , Vdh . III . I . ( * 14859 1 Gespul und Kartoffelſchalen abzugeben ( * 14886 id Pankratiusſtraße 7 . Sitz = Liegewagen mit Stühlchen für 2 K . geeignet zu verkauf . Weinberaſtr . 14 . H . pt . l . ( B 13216 Nummer 141 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Seite 13 . im Doppel - Wag iſt eingetroffen . Engros = Verkauf im Schlachthof Detail = Verkauf in meinem Geſchäftslokal : Große Ochſengaſſe per Pfund 76 Pfg . per Pfund 76 Pfg . Telephon 53 ; Mam Guckenheimen relephon 537 die Qualität des von mir eingeführten Fleiſches weiteren NB . Uml tagen im „ Erbprinzen‟ . Kreiſen zu zeigen , verkaufe ſolches an allen Markt = ( 13198 Garten = Wirtſchaft und gute Küche , bevorzugt von Dielen , bietet der Brauerei = Ausſchank Heß , Kirchſtraße . 13034 a Einladung zur Generalverſammlung der Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis in Darmſtadt auf Freitag , 21 . Juni 1912 , abends 8 ½ Uhr im stäatisehen Faalbau ( Voreimmer des Gartenſals , Eingang Riedeſelſtraße ) . Tagesordnung : 1 . Erſtattung des Jahresberichts für 1911 ; 2 . Vorlage der Rechnung für 1911 ; 3 . Voranſchlag für 1912 ; 4 . Organiſations= fragen : 5 . Erlaß einer Benutzungs = und Hausordnung . ( 13212 Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten ea Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 7897 Konzertsaal Perkeo Alexanderstrasse 12 und 14 . ( 12034 a Täglich das grosse Variété - u . Theaterprogramm . Soeben gelangte zur Ausgabe : Juni = Heſt 1912 der Heſſiſchen Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Inhalt : Dr . F . Schrod : Hofrat Bernhard Meyer . — Stadtpfarrer D . Dr . Wilhelm Diehl : Die Wormſer reformierte Militär = und Flücht= lingsgemeinde , 1644 — 1650 . — Profeſſor Dr . Willy Liſt . — Rektor K . Wehrhan : Vom Mäuſeturm bei Bingen und anderem alten Aberglauben unſerer Gegend . — Dr . Philipp Loſch : Die erſte Volkszählung in Heſſen . — Stadtpfarrer D . Dr . Wilhelm Diehl : Ein Darmſtädter Original aus dem Anfang des 19 . Jahrhunderts . — Zur Einwanderung der Schweizer in den Odenwald . — Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Umfragen . — Nachrichten . Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik ” ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 13185 ids A . Schrimpff und Frau empfohlen von ersten hiesigen Familien Neckarstrasse 22 , parterre ( * 14866 Iastitut für Tanzkunst und Kallisthenie ! Einem Privatkursus können noch Damen und Herren beitreten . Eigener Unterrichtssaal . ( Direktion : Willy Roemheld . ) Freitag u . Samstag 21 . u . 22 . Juni , 8 Uhr : Mhene rhimer vom Deutschen Theater Berlin semble ( 20 Mitglieder ) Und das 1 i Scheinet in der Finsternis Drama in 5 Aten von Leo Tolstoi . Preise : 3 , 2 , 1 . 50 u . 1 Mk . Vorverkauf : Verkehrsbüro . Wäglich friſches Kalbsgetröfe , Lungen , Leber , Herzen ꝛc . , Hammelsbruſt , Hammelsbraten , Kalbsbraten , gerollt . Kalbsnieren= braten in allen Größen vorrätig . Spezialität : Gehackte Kalbskotte= letts in allen Größen vorrätig . Louis Hein , Hofmetzger , Schuſtergaſſe 19 . ( 10254 a Kinderwagen ſehr aut erhalten 18 Mk . , Kinder= ſitzklappſtuhl 4 Mk . zu verkaufen . Inſelſtr . 21 , 1 . St . inks . ( 3203 imd Ein intereſſanter , leinreicher Vortrag findet am Donnerstag= den 20 . Jnni , im „ Kaiſerſaal ” über das upfkoch - System Original „ Bade Duplez‟ ſtatt . Die verſchiedenen Verwendbarkeiten des Dampf - Einkochers Original „ Bade Duplez‟ zum Friſchhalten von Obſt , Gemüſe , Fleiſch uſw . , Dämpfen von Gemüſe und zur Fruchtſaftbereitung werden praktiſch vorgeführt und ſachlich erläutert , ſodaß ſich jede Hausfrau ſofort ein abſchließen= des Urteil über den hohen Wert dieſes Syſtems bilden kann . Zugleich Ausſtellung ſämtlicher Original „ Bade Duplex‟ - Artikel . ( 13054 sim Um recht zahlreichen Beſuch bittet Carl Bayer , Schulſtraße 7 Eiſenhandlung Beginn 3 Uhr nachmittags . Eintritt frei . Vereinigte Gesellschaft . Mittwoch , 26 . Juni : Ausflug nach Bensheim Abfahrt 5 Uhr . Fahrt bis Auerbach . Spaziergang von Auerbach nach Bensheim . 6 ¾/ Uhr warmes Abendeſſen ( Gedeck Mk . 1 . 50 ) im Garten des Gaſthofs zum Deutſchen Haus . Nach dem Abendeſſen Tanz im Saal . Rückfahrt nach Darmſtadt 120 s , Bei ungünſtigem Wetter Abfahrt 550 direkt nach Bensheim . Abendeſſen und Tanz im Saal . Eine Liſte zum Einzeichnen liegt bei dem Hausmeiſter der Ver= einigten Geſelſchaft bis Freitag . 21 . Juni abends , auf . ( 12984 fi es ant Metropole Große 5 Alexanderstrasse 5 . ſeich eatr 3 Pr . Garlennonzerte des Damen - Trompeter - Corps - zufriedenheit 7 Personen . Schöner schattiger Garten . Bei ungünstiger Witterung im Lokal . Sonntag Anfang 4 Uhr . Stets freier Eintritt . Guter Mittagstisch und reichhaltige Abendkarte . * 14883 ) A . Holz , Inhaber . Hügenschutz Peisenkeler — Telefon 1445 . — Heute Dienstag , den 18 . Juni , abends 8 Uhr : Groß . Militärkonzert 10 der vollzähligen Kapelle des Garde = Pragoner = Regts . Nr . 23 . Leitung : Muſikmeiſter Albert Mittelstädt . Aus dem Programm : Ouverturen . „ Berlin wie es weint und lacht ” von Zampa . Fantaſien aus dem „ Fliegenden Holländer ” von Brecaccio . „ Stolzenfels am Rhein ” Lied für Poſaunenſolo . Eine internationale Abteilung und Fanfarenmuſik für mittelalterliche Heroldstrompeten und Keſſelpauken . ( * 14881 Eintritt mit Programm 10 Pfg . Hans Tod . Reſtaurateur . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Nummer 141 . Bevor Sie mit Ihrer Familie verreisen , kaufen Sie Ihre Halbschuhe , Stiefel und Bergsteiger bei ( 13068 a Sohamaus Frieurich Goedef Ludwigstr . 12 Hoflieferant Ludwigstr . 12 . bekatieren Sonnenfalten . , Frau B . Dietsch Hoch - und Flachplisse Herren - Stoffe 99 a ) 18 Ernst - Ludwigstr . 18 . Gaufrieren , Auszacken aller Damen - und Einladung zur freien Besichtigung meines Ausstellungshauses ohne jede Kaufverpflichtung . Ich offeriere Ihnen bei nur erstklassigster Qualität zu folgenden billigen Preisen : Speisezimmer : Damenzimmer : Küchen : Darmstädter Möbeleinrichtungshaus Ludwig Stritzunger , Heinrichstr . 67 Kunstgewerbliches Etablissement für Innenausstattung Inhaber der hessischen Staatsmedaille für hervorragende Leistungen . Lieferung franko . Garantie : 10 Jahre . ( 11338 a werden fachgemäß zu konkurrenz= los billigem Preis angefertigt . Ausgekämmte Haare werden ver= wendet . Getragene Zöpfe werden paſſend aufgefärbt . : Unterlagen mit Haar v . 3 Mk . an Chignon v . 2 Mk . an Bei Aufträgen wird die nötige Anleitung zum Selbſtfriſieren ge= geben . ( 9083 a G . Kanzler Marktſtraße 3 . prohleo Pf , Brenntanhäpfel beiAlbnahme von 10 hl 50 Pf . liefert auf Be= ſtellung frei Haus ( 51 a Conrsd Appel , Bismarckſtr . 61 . Telephon 91 . Blumenthalſtr . 73 , I . r . , 1 gebr . Kinderſtuhlwägelchen , 1 Draht= gitterfenſter und 1 gr . Vogelhecke ( Flughecke ) zu verkaufen . ( 12671 a Mädringe ohne Lötfuge , Flach- u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold d . Paar v . 10 bis 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 191 a L . Borné , Hoflieferant , Uhren , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . Dampfreinigungsanstalt für ( 5949 a Bettfedern u . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen : Barchent , Feder - und Daunenköper . I . Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte .

Kunſt und Welk . Roman von O . Elſter . ( Nachdruck verboten . ) 21 ) Wie ein goldiges , ſonniges Phantaſiebild ſtand die Zeit , die ſie mit Ellerburg verlebt , vor ihrer Seele , wie ein ſchöner Traum , den man in der Kindheit geträumt und auch im Alter nicht vergeſſen kann . Kein Schatten , kein Mißton trübte dieſes Bild , das rein und klar ſich ab= zeichnete von dem Hintergrunde ihrer keuſchen Seele . Kein Schatten ruhte auf dem Bilde des Mannes , der in ihrem Herzen lebte . Sie wußte , daß auch er ſie liebte , daß er gegen dieſe Liebe gekämpft — und ſtark geblieben war in der Entſagung . Sie dankte es ihm , denn ſie war ſich ihrer eigenen Schwachheit bewußt — er hätte nur die Hand ausſtrecken brauchen , und ſie wäre an ſein Herz ge= ſunken , um Leben und Welt in ſeinen Armen zu vergeſſen . Dann würde das ſchöne Traumbild zerſtört , die Er= innerung an die ſchönen , ſonnigen Tage mit Bitterkeit ver= miſcht , die Reinheit ihrer Liebe vernichtet und ihr heiliges ſein . Sie war ihm dankbar für ſeine Kraft , an der ſie ſich jetzt emporrichten konnte ; ſie dankte ihm , daß er ihr ſein Bild nicht getrübt hatte . Ihren Studien gab ſie ſich jetzt mit allem Eifer hin . Im nächſten Jahre , wenn ſie das volljährige Alter erreicht , mußte es ſich entſcheiden , ob ſie zur Bühne gehen ſollte , der nicht . Bis dahin wollte ſie auf jeden Wunſch ver= zichten , um nicht Unfrieden in die Familie zu tragen . Denn ihre Großeltern und ihr Vormund , der Bruder ihrer Mutter , waren noch immer entſchiedene Gegner dieſes Planes . Sie brauſten zornig auf , wenn nur eine leiſe Andeutung gemacht wurde . Ja , Onkel Franz hatte ſogar einmal mit der Obervormundſchaft gedroht , der er den Fall unterbreiten wollte , um der Mutter und dem Stiefvater die Erziehung Elfriedens zu nehmen . Dieſen Konflikt wollte ſie unbedingt vermeiden , ſah ſie doch , daß ihre Mutter ſchon jetzt unter der Entfremdung litt , die der Tochter wegen zwiſchen ihr und ihren nächſten Verwandten ent= ſtanden war . Aber ihren Plan ganz aufzugeben , ver= mochte ſie nicht ; dazu nahm ſie ihren künſtleriſchen Beruf viel zu ernſt . Und jetzt konnte ſie erſt recht nicht verzichten , wo die Liebe zu einem Mann , dem ſie nie zu eigen werden , den ſie aber auch niemals vergeſſen konnte , Beſitz von ihr ergriffen hatte . Einem anderen Manne die Hand zu reichen , war ihr unmöglich geworden , und tatenlos , als ein alterndes Mädchen innerhalb der Familie dahinzudäm= mern , das wiederſtrebte ihrem ganzen energievollen Weſen . Nein , jetzt mußte ſie erſt recht vorwärts und ſich eine Stellung in der Welt erobern , damit er ſah , daß er keiner Unwürdigen ſeine Liebe zugewandt hatte ! Sie ſaß in ihrem Zimmer , als die Tür raſch geöffnet wurde und ihr Stiefvater , einen Brief in der Hand hal= tend , haſtig eintrat . Eine intereſſante Neuigkeit , rief er , denke dir , Graf Ellerburg iſt in Berlin eingetroffen und will uns heute Abend beſuchen . Er möchte mit mir über die Aufführung der Klytig Rückſprache nehmen . Elfriede erglühte in freudigem Schreck . Iſt es dir unangenehm oder peinlich , mit dem Grafen zuſammenzutreffen , fuhr Wendeborn fort , ſo könnteſt du ja für heute Abend zu Bekannten gehen . Das iſt doch nicht dein Ernſt , Papa , entgegnete El= friede mit leichtem Unmut . Ich freue mich , den Grafen wiederzuſehen . Hm — Mama meinte , es ſei beſſer Elfriede erhob ſich und legte den Arm um die Schulter Wendeborns . Auf ihren Lippen ſchwebte ein ernſtes , ſtolzes Lächeln . Mama kann ruhig ſein , lieber Papa , ſagte ſie feſt und beſtimmt . Und du wirſt mir doch vertrauen — falſche Sentimentalität iſt nicht meine Sache . Bravo ! dann iſt ja alles gut . Gewiß habe ich volles Vertrauen zu dir . Ich fragte auch nur , weil Mama meinte . . . aber ich ſelbſt habe ihr ſchon geſagt , daß keine Gefahr dabei iſt . Nein , Papa , keinerlei Gefahr , erwiderte Elfriede mit einem eigenen , ſtolzen Zug um die Lippen . Dann hilf der Mama ein wenig in der Küche . Ich habe den Grafen gebeten , bei uns zu Abend zu eſſen . Ja , lieber Papa — von Herzen gern . Die Freude des Wiederſehens rief in Elfriede eine’faſt übermütige Fröhlichkeit hervor . Sie neckte ſich mit Grete herum , die in beinahe noch größerer Aufregung ſchien , als ihre Schweſter es war . Frau Martha war völlig be= ruhigt . Wer ſo harmlos luſtig ſein konnte , bei dem ſaß die Liebe nicht ſo tief , meinte ſie und zerſtreute damit alle ihre Bedenken . Das Wiederſehen geſtaltete ſich äußerſt herzlich . Als der Graf Elfriedes Hand an die Lippen führte , erbebte ſie zwar und eine heiße Glut ſtieg in ihre Wangen , aber dann plauderte ſie harmlos und fröhlich mit ihm und unter Lachen und Scherzen wurden die Erinnerungen an den Aufenthalt auf Rügen ausgetauſcht . Doktor Wendeborn war ſehr geſpannt , zu hören , was der Graf mit ihm beſprechen wollte . Aber dieſer meinte lachend : „ Nein , heute kommt erſt das Vergnügen und dann das Geſchäft , Nach Tiſch wollen wir vom Geſchäft reden . Unter heiteren Geſprächen nahm man das Abendeſſen ein . Dann brachte Frau Martha die jüngeren Kinder zur Ruhe und der Graf und Doktor Wendeborn zogen ſich in Wendeborns Arbeitszimmer zurück . Kommen Sie nur mit uns , Fräulein Elfriede , ſagte der Graf . Sie müſſen mit anhören , was ich Ihrem Herrn Papa über die Klytia zu ſagen habe . Vielleicht können Sie uns einen Rat geben . So nahm denn auch Elfriede in ihres Vaters Arbeits = zimmer Platz . Die Herren zündeten ſich Zigarren an , El= friede reichte ihnen Kaffee und ein Gläschen Chartreuſe , dann ſaßen ſie eine Weile ſchweigend da . Bewundernd ruhten die Augen des Grafen auf der ſchlanken Geſtalt Elfriedens , die in einem hochlehnigen , altmodiſchen Seſſel ſaß und von dem durch einen roten Schleier gedämpften Lampenlicht ſanft überſtrahlt wurde . Ein glücklicher , traumhafter Ausdruck lag auf ſeinem Ant= litz ; als er aber gar zu lange ſchwieg , wurde Doktor Wendeborn ungeduldig und mahnte mit einem : Nun , lieber Herr Graf , was haben Sie mir mitzuteilen ? Ellerburg ſtrich ſich , wie aus einem Traum erwachend , mit der Hand über die Stirn . Ja ſo — entſchuldigen Sie , lieber Freund . Aber Unangenehmes hört man noch früh genug . Unangenehmes ? Nun ja — kurz heraus , die Aufführung Ihres Werkes iſt für dieſe Saiſon in Frage geſtellt . Ach nicht möglich ! Alle Vorbereitungen ſind getroffen , fuhr der Graf fort . Die Koſtüme , die Kuliſſen , die Szenerien ſind hergeſtellt . Ich kann ſagen , daß ich keine Mühen und Koſten geſcheut habe . Aber manchmal wollte ich faſt verzweifeln . Denn ſo , wie Ihr Werk mir vorſchwebt , ſo , wie wir es auf Rügen ſelbſt gleichfam erlebt haben , ſo wollte es mir nicht ge= lingen . Und dann die Rollenverteilung ! Sie glauben nicht , beſter Doktor , wie ſchwierig dieſe war . Die Männer= rollen - das ging noch . Der Norbert gibt einen erträg= lichen , iugendlich ſentimentalen Liebhaber ab und in unſe = rem erſten Helden haben wir ebenfalls eine ſehr tüchtige Kraft . Auch Brüggemann als Gott Pan iſt gut . Aber die Damen ! Mit einem Wort , ich kann die Rolle der Klytia nicht beſetzen . Aber wie iſt das möglich ? Sie ſchrieben mir doch , Fräulein Scheideman ſollte die Rolle ſpielen ! Sie hat abgelehnt . Und weshalb ? Nun , ich will es Ihnen offen geſtehen : weil ich ihr einige Male mein Mißfallen über ihre Auffaſſung der Rolle in ſehr unzweideutiger Weiſe zu erkennen gegeben habe . Aber Sie können die Dame doch zwingen ? Das wohl , dann verdirbt ſie uns aber die ganze Auf= führung . Sie läßt es eben darauf ankommen , weil — ja , ja , weil ſie der Liebling des Herzogs iſt ! Da iſt nichts zu machen . Das ſind ſo die Leiden und Freuden eines Hof= theater = Intendanten , mein Lieber ! Da muß man eben eine andere Klytia ſuchen ! Brav geſprochen . Aber wo ſie finden ? Ich bin ſchon bei drei Theater = Agenten geweſen , aber ſie haben nichts ordentliches mehr auf Lager , wie ſie ſagen . Man könnte ſich freilich durch ein Gaſtſpiel helfen , dann müſſen wir aber die Aufführung hinausſchieben . Wie unangenehm ! Ich hatte ſo große Hoffnungen auf dieſe Aufführung geſetzt . Von ihr hängt es ab , ob mein Werk am hieſigen Schauſpielhaus aufgenommen wird . Ich ſelbſt bin troſtlos , lieber Freund . Wir müſſen uns eben in das Unvermeidliche fügen . ( Fortſetzung folgt . ? Nummer 141 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Seite 15 . Sonder - Angebot von überraschender Billigkeit in atef Taffet - Mäntel Mk . mit Spachtelkragen . . . Popeline - Saccos Mk . mit kleinem Gürtel , in beige , tabac Popeline - Mäntel 135 cm lang , mit Spitzen - Garnituren . . . . . . Mk . ion ! 00 Jacken - Kostüme aus Stofen in engt . Geschmack , Jacke auf Seide gefüttert . . . . . Mk . üme cken - Kost Ja Z aus reinwollenen marine Kammgarnstoffen , auf Seide Mk . Reinwoll . Musseline - Kleider 0 3 mit Spitzen garniert , in allen Farben . . . . . . Mk . 5 Wasch - Voile - Kleider mit Einsätzen in allen Farben . . . . . . . . Mk . Kostüm - Röcke aus guten Waschstoffen , 134 Paletots aus Stoffen in englischem Geschmack Für die Reise sehr geeignet ? . . . . . . Mk . Blaue Cheviot - Paletots mit reicher Kurbelstickerei und Knopfgarnitur . . mit farbiger Tuch - Garnitur . . . . . . . . . „ . Mk . Reſfeid 2 Speziathaus für & Co . , Darmstadt Damen - „ Kinder - G . m . b . H . Ludwigstr . 5 Konfektion . ( 13205 EIN 22 Uum Cehlass der Annahme von Sparbüchern des Rabatt - Spar - Vereins ( schwarz - weisse Marken ) , die an der Prämien - Verlosunc ( 400 Prämien zu Mk . 5 . — ) teilnehmen . Nur vollständig gefüllte Sparbücher werden zugelassen ! Verlangen Sie bei Ihren Einkäufen stets schwarz - weisse Rabattmarken . 11 Frannen ! MiR 2800 f Karbäder und Hassagen erhält man am gewissenhaftesten im Marienbad Landgraf Philipp - Anlage 62 . — Telefon 835 . Spez . Kohlensäurebäder nach Patent Keller . Unübertroffen an Kohlensäuregehalt , 10 K . M . 13 . — . Um recht rege Benutzung bittet A . Anger . 11949 a ) Lasch . - Techn - Arbeiten ! Kostenanschläge , Berechnungen , - Prüjekte , Unter- suchungen , an Mascmdutaenfen . Durcharbeitung von Erfindungsideen - Entwerfan sowie Ausziehen und Beschxeslen von Zeichnungen etc . etc . überninebilligst als Nebenbesch . erfahr - Fachmann . ( 2394 a . Oeeff . unt . K 83 befördert die Expedition . 11320 a ) Damen - Kopfwaschen mit Frisur 1 . 00 „ Ondulat . 1 . 50 Ph . Wallhäuser Wilhelminenstr . 10 Telephon 2024 . Helvetia - Confifuren in Gläsern u . Eimern Erdbeer , Himbeer , Brom- beer , Zwetschen , Aprikosen , Johannisbeer , Orangen , Melange und Zweifrucht . Gemüse - u . Obst - Konserven M . W . Frasser Schulstrasse 10 Telephon 71 Die schwarz - weissen Rabatt- marken des Rabatt - Spar - Vereins werden stets ver- abfolgt . ( 13175 if kezl &dohn , Manufakturwaren . ( 5153 a Scite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 18 . Juni 1912 . Nummer 141 . Bonnersta , bringen wir grosse Posten aus allen Lägern fabelhaft billigen Preisen Zun Verkauf . Nar ein Hleiner Tei der amon= cierten Artikel ist in unserem Schau- fenster ausgelegt . G ver grülte rel der Maren ie auf Toschen ausgelegt ; man überzeuge sich von der beispiellosen Preiswürdigkeit . Einsatz - Hemden für Herren in weiss und gelb , mit elegantem Brust - Einsatz Serie IIIf Serie II 150 Serie I 425 jedes Hemd 4 jedes Hend jedes Hemd Touristen - Herren - Hemden mit Umlegekragen , Quasten und besticktem Brust - Einsatz Serie III Serie II 9720 Serie I 195 jedes Hemd 4 . jedes Hemd 2 jedes Hemd Macco - Herren - Hemden in nur soliden Qual . , alle Grössen Serie II 175 Serie II 445 Serie jedes Hemd 1 jedes Hemd 1 jedesHlend 95 ₰ regulärer Verkaufswert viel höher . Macco - Herren - Hosen Serie jede Hose in allen Grössen , bis beste Qual . Serieilll Serie II 150 jede Hose jede Hose En Posten Damen - Strämpfe Ein Posten Herren - Socken in vielen Farben , solide Qual . , als sehr billig 3 Paar Damen - Handschuhe mit und ohne Finger , weiss und schwarz Serie Paar Serie Paar Serie III Paar Korsetten in allen Fassons , jede Weite , bis beste Qualitäten , 1 . 50 , 1 . 25 Damen - Gürtel Waschgürtel , Gummigürtel , Fantasie- gürtel , in kolossaler Auswahl , bis beste Qualitäten , anfangend Stück Damen - Blusen in Batist , Tüll . Voile , hochtein verarbeitet , 2 . 45 , 1 . 90 ur die Reise . Reisekoffer mit Einsatz , Segeltuchbezug . Buchenleisten , 2 Schlösser . 19 , — , 16 , 75 , 165 Reisekartons ohne Riemen Rucksäcke für Herren grin Leinen . . . 5 , 58 , 45 , 35 ₰ anfangend Reisekartons mit Riemen 1 . 70 , 1 . 45 , Aus Jügerleinen mit Lederienen und Klappe anfangend Aus Jägerleinen mit Lederriemen , Klappe und Extrataschen . 4 . 65 bis Japan . Reisekörbe , sehr dauerhaft , aussert bequem . . . 6 , 40 , 4 . 25 , 3 . — , Rucksäcke für Knaben von 75 bis 40 ₰ Plaidriemen Hutkartons , viereckig und runde Fassons 1 . 45 , 1 . 30 anfangend Feldstühle 1 . 25 ℳ , 90 , 60 und Auto - Shales Handkoffer , in allen Ausführungen von 9 . 50 bis = 44 ₰ von 1 . 95 ℳ bis 95 Ein Posten Wasch - Unterröcke n grau Leinen , Lüster , schön gestr . Waschstoffe , in eleganter Verarbeitung , 1 . 45 3 . 50 95 ₰ Fliegenfänger Stück Fliegenfänger aus Draht Stück Speisen - Glocken aus Draht anfangend Stück Serie 1 . Serie I . Sete II jed . jed . Aut 65 ₰ Kut 95 ₰ Rat 1 . 25 Serie 1 Sern jed . Garnierte Hüte ſu 95 ₰ Mar 1 . 45 in Tagalin in Bast ectemt 1 . 95 este 1 . 35