6 eſt Tar r Abonnementspreis Inſerake 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt . wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 125 . Donnerstag , den 30 . Mai . 1912 . Die heutige Nummer hat 14 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Der Staatsſekretär des Reichskolonial= amtes Dr . Solf hat eine etwa viermonatige Dienſtreiſe nach Südweſtafrika angetreten . Der Direktor der Grafenſtadener Fabrik hat ſeine Entlaſſung eingereicht und erhalten . Bei einem Zugzuſammenſtoß auf der Strecke Salzburg = Berchtesgaden wurden 7 Per= ſonen ſchwer und 30 — 40 leichter verletzt . Die Bevölkerung Frankreichs hat nach einer offiziellen Statiſtik im Jahre 1911 um 34869 Seelen abgenommen . Die engliſche Regierung berief eine Konfe= renz aller Parteien über den Dockarbeiter= ſtreik zum 31 . Mai ein . Der engliſche Kriegsminfſteer Lord Hal= dane iſt zu zweitägigem Aufenthalt in Wetzlar eingetroffen .

Marokko . — Man darf den Tag nicht vor dem Abend loben ! — Als die Franzoſen in Fez einmarſchiert waren und in dem Sultan ein willfähriges Werkzeug fanden , glaubten ſſie , daß ihnen Marokko nunmehr gehöre , und auf dieſen Umſtand iſt wohl auch ihre Hartnäckigkeit bei den Berli= ner Verhandlungen zurückzuführen geweſen . Die Ernüch= terung ſollte aber bald kommen , hie und da machte ſich Widerſtand ſeitens der Eingeborenen geltend , und gegen mehrere Stämme mußten militäriſche Expeditionen unter= nommen werden . Wirkliche Ruhe iſt ſeit der franzöſiſchen Okkupation nicht eingetreten , im Gegenteil , der fanatiſche Fremdenhaß regt ſich mehr und mehr , und jetzt treffen Meldungen ein , welche die Lage in Marokko in einem höchſt bedenklichen Lichte erſcheinen laſſen . Diesmal han= delt es ſich aber nicht um entfernt wohnende Stämme , ſondern es geht um den Beſitz der Hauptſtadt Fez ſelbſt . Von verſchiedenen Seiten aus haben Berberſtämme An= griffe auf Fez gemacht und verſucht , in die Stadt einzu= dringen . An einigen Punkten ſoll es ihnen ſogar gelun= gen ſein , in das Innere der Stadt einzudringen . Mögen auch die Angriffe — wenigſtens nach den franzöſiſchen Meldungen — zurückgeſchlagen worden ſein , ſo ſind die Vorgänge doch ein Zeichen dafür , wie mißlich es mit der Franzoſenherrſchaft ſteht . Ein Beweis hierfür iſt auch ein Befehl des Kriegsminiſters Millerand , die von dem General Liautey verlangten Truppenverſtärkun= gen ſofort nach Marokko abgehen zu laſſen . Wie verwickelt die Situation iſt , erhellt daraus , daß nicht nur ein Ge= genſultan ſich hat aufſtellen laſſen , ſondern daß auch der jetzige Sultan Muley Hafid mit ſeiner Abdankung ernſt macht . Dies dürfte aber nicht ohne neue Zwiſchenfälle abgehen , und es ſteht außer Frage , daß neue ſchwere Unruhen zu erwarten ſind . Die Franzoſen ſind ſich deſſen ſehr wohl bewußt , und ſie ſchicken ſich denn auch an , nach den beſonders unzuverläſſigen Gegenden größere Trup= penmaſſen zu entſenden . Es zeigt ſich hierbei , wie verderblich eine abenteuer= liche Politik wirkt , wenn man ſich von Intereſſenten be= einfluſſen läßt , die andere für ſich die Haut auf den Markt tragen laſſen . Wenn man erſt einmal dazu kom= men wird , die marokkaniſche Rechnung aufzumachen , dürf= ten gar manchem die Haare zu Berge ſtehen , und man wird ſich dann die Frage vorlegen laſſen müſſen , ob denn die hohen Poſten wirklich in Einklang mit den Erfolgen ſtehen . Es fehlt jetzt an der Seine nicht an Stimmen , die einſichtig genug ſind , Deutſchland zu beglückwünſchen , daß es darauf verzichtet hat , in Markko territoriale Er= werbungen anzuſtreben , und daß man in der Wilhelm= ſtraße allem Anſcheine nach ſchlauer geweſen iſt als am Quai d’Orſay . Eine ſehr peſſimiſtiſche Schilderung der Lage in Marokko gibt ein franzöſiſcher Korreſpon= dent in einem Briefe aus Fez , den ein Pariſer Blatt ver= öffentlicht . „ Es bedurfte der Maſſacres von Fez ” heißt es da , zum die öffentliche Meinung zu wecken . Seit dieſen roten Tagen ſpricht man in Frankreich wieder von Marokko , wie es ſchon lange nicht mehr der Fall war . Seitdem haben ſich ganz unbegreifliche Hoffnungen und Befürchtungen bemerkbar gemacht und ebenſo grandioſe wie kindliche Eroberungspläne aus der Feder von Taktikern in der Stube hervorgewagt . Die Zeitungen haben ganze Spal= ten unbedeutenden Scharmützeln eingeräumt , während kurz vorher die Operationen vom Tafudeit , wo wir enorme Verluſte an Mannſchaften und Offizieren erlitten haben und wo die Kolonne Taupin eines Tages ſogar den Leichnam eines Offiziers in den Händen der Marok= kaner zurücklaſſen mußte , völlig mit Stillſchweigen über= gangen wurden . Da die öffentliche Meinung ein beruhig= tes Marokko wollte , war es die Aufgabe , zu ſchweigen . Aber Marokko iſt ganz und gar nicht friedlich Wenn man auf einer großen Karte den von uns beſetzten Teil rot färbt , ein wie kleiner Fleck iſt das auf dem großen weißen Felde ! Wir ſind allerdings nach Fez gegangen ; aber wir waren 10000 Mann , wir fanden ein reiches , wenig hüge= liges Land , in dem wir die 75 mm = Kanonen anwenden und den Feind erwarten konnten , indem wir ſeine Ernten niederbrannten . Jetzt ſind wir mit unſerer Beſetzung bis zu den Bergen gelangt . Die Völker des Diebel Hedid haben wir vorläufig zur Ruhe gebracht ; aber jetzt gelan= gen wir in Verührung mit den Zaians , einem Glied des berühmten „ Berberblocks‟ . Dies iſt ein kriegeriſcher , trefflich organiſierter Stamm , der ſich aus ſehr gut be= waffneten Männern zuſammenſetzt und der ſeine beſte Unterſtützung in einem äußerſt ſchwierigen Verrain fin= det , das ſich ſelbſt verteidigt und das die Leute höchſt ge= ſchickt auszunutzen wiſſen . Wir müſſen darauf gefaßt ſein , daß wir noch Kämpfe zu beſtehen haben , und zwar ſchwerere , als die bisherigen geweſen ſind Die Gegner , mit denen nir zu tun bekommen , ſind ſehr zu fürchten : ſie ſind nicht mehr bewaffnet mit „ mukhalas ” , mit krum= men Kolben und langem Lauf ; kaum daß man hier und dort noch Gewehre auflieſt , die mit rauchendem Pulver ſchießen : faſt alle haben ſie Lebel = Gewehre oder = Kara= biner und Schnellfeuergewehre neueſten Modells . Sie ſind ausgezeichnete Schützen : auf 1200 , 800 und 400 Me= ter treffen ihre Kugeln ſehr genau , und in einem Kampf hatte eine Abteilung , die in Linie kämpfte in anderthalb Minuten fünf Mann am Boden liegen ; einer der Ver= wundeten hatte drei Schüſſe erhalten . Kann man dieſe Tatſache einem Zufall zuſchreiben ? . General Liau= tey hat in Fez jedenfalls eine außerordentlich ſchwierige Aufgabe , die er ſofort in Angriff nehmen kann . Er hat alle Eigenſchaften , die ihm zum Erfolge verhelfen können , verſichern diejenigen , die ihn bei der Arbeit beobachtet haben ; aber es iſt hohe Zeit , daß er handelt . . .

Der engliſche Transportarbeiterſtreik . * Sir Eduard Clark , der von der Regierung mit der Unterſuchung der Urſache des Streiks betraut war , hat ſeinen Bericht erſtattet . Dieſer Bericht wird als Grundlage für die Verhandlungen der Kom= miſſion aus allen Parteien dienen , die die Regie= rung auf Freitag einberufen hat und bei der Sir George Asquith den Vorſitz führen wird . Der Bericht behandelt ſieben Streitpunkte , die aus einer verſchiedenen Auslegung des Abkommens entſtanden ſind , das den Streik im letzten Sommer beendet hat . Die Beſchwerden der Arbeiter werden in fünf Punkten anerkannt . Für be= ſtimmte Fälle wird eine geſetzliche Regelung empfohlen . Nicht anerkannt wird der Anſpruch der Gewerkſchaften auf Ausſchluß Nichtorganiſierter . Der Bericht klagt , daß zur Erledigung der vorhandenen Streitigkeiten nicht von dem Einigungsverfahren Gebrauch gemacht worden iſt Die Londoner Hafenbehörde gibt bekannt , daß ſie auch in Zu= kunft keinen Unterſchied zwiſchen organiſierten und nicht= organiſierten Arbeitern machen würde . Auf dem Zentral= fleiſchmarkt von Smithfields herrſchen normale Verhält= niſſe . Es ſind reichliche Vorräte vorhanden und nach den Erfahrungen vom Dienstag , wo die Fleiſchtransporte unter polizeilichem Schutz ungehindert vor ſich gingen , herrſcht eine optimiſtiſche Auffaſſung vor . Man glaubt , daß die Verſorgung Londons mit Fleiſch auch bei einer verlängerten Dauer des Streiks keine Schwierigkeiten machen wird . Auch die übrigen Lebensmittelmärkte ſind durch den Streik nicht weſentlich geſtört worden . Nach der Beratung der Streikkomitees veröffentlichte der Leiter derſelben Tillett eine Bekannt= machung , in der erklärt wird , daß das Streikkomitee einen Nachrichtendienſt der Organiſation der allgemeinen Streiks eingerichtet habe , das Ergebnis der im Miniſte= rium des Innern ſtattſindenden Konferenz jedoch abgewartet werden ſolle . Das Komitee proteſtiert dage= gen , daß die Behörden im Einverſtändnis mit dem Schiffahrtsverband gegen die Transportarbeiter vorgehen und fügt hinzu , der Erekutivausſchuß habe beſchloſſen , daß die Seeleute , Heizer , Kranarbeiter , Maſchiniſten , Stauer , Dock = und Hafenarbeiter , die Arbeiter der Lagerhäuſer , alle Bootsleute und Auslader ſofort die Arbeit nie= derlegen ſollen .

Deuiſches Reich . — Staatsſekretär des Reichskolonial= amts Dr . Solf trat eine etwa viermonatige Dienſt= reiſe nach Deutſch = Südweſtafrika und den engliſchen Ko= lonien Südafrikas an . — Abgeſagte Jeſuitenkonferenzen . Die Jeſuitenfrage iſt während der dringenden Parlaments= arbeit der letzten Zeit in den Hintergrund getreten . Wann ſie ihre Löſung erfahren wird , ſteht noch dahin . Bekannt= lich iſt vom Bundesrat ein Antrag Bayerns auf Ausdeh= nung des Jeſuitengeſetzes zu beraten . Bei dieſer Gele= genheit wird der Kampf zwiſchen dem Reich und Bayern entſchieden werden . Die L . N . N . teilen dazu mit : „ Daß hinter den Kuliſſen doch bereits ſcharfe und energiſche Winke von ſeiten der Reichsregierung erteilt worden ſind , ging nicht nur aus einer Mitteilung der Köln . Volksztg . hervor , nach der die großen religiös = wiſſenſchaftlichen Jeſuitenvorträge der St . Martinskirche in Köln für die= ſes Jahr abgeſagt werden , ſondern auch aus anderen Tei= len des Landes kommen ähnliche Meldungen . So waren in Berlin in der katholiſchen St . Matthiaskirche am Win= terfeldplatz jedes Jahr am Himmelfahrtstag Jeſuitenkon= ferenzen abgehalten worden . Das letztemal ſprach ein Jeſuit über die Trennung der Kirche vom Staat . In dieſem Jahr iſt auch ein Himmelfahrtsvortrag eines Je= ſuiten mit der Motivierung abgeſe ; worden , daß wäh= rend der Sommermonate die Konferenzen nicht ſtattfin= den können . Offenbar alſo hat man einen deutlichen Wink bekommen und will nun auch in Preußen das Jeſuiten= geſetz befolgen , da man zweifellos ſeine endgültige Auf= hebung von dem in Ausſicht ſtehenden Antrag des Zen= trums erwartet . Auf dieſe Erwartung deutet auch be= reits eine Bemerkung der Köln . Volksztg . , die von den Kölner Konferenzen ſchrieb , daß ſie vorausſichtlich im nächſten Jahr wieder aufgenommen werden könnten . — Eine Studienreiſe engliſcher Arbei= ter durch Deutſchland . Etwa hundert engliſche Arbeiter ſind zu einer Studienreiſe durch Deutſchland in Düſſeldorf eingetroffen . Sie ſind Gäſte der deutſchen Ar= beiter , die im vergangenen Jahr England beſuchten . Die Engländer werden außer Düſſeldorf Köln , Wiesbaden und Frankfurt a . M . beſuchen , von wo ſie die Rückfahrt nach England antreten .

Ausland . Italien . Wehrvorlagen . In der Kammer wurden Ge= ſetzentwürfe vorgelegt , die für das Heer einen außer= ordentlichen Kredit von 60 Millionen zur Vervollſtändi= gung der Ausrüſtung und zur Bewaffnung mit einem neuen Gewehr fordern , ferner für die Marine 21 ½ Mill . , und zwar 15 Millionen für den Bau von Torpedobooten und 6 ½ Millionen für die Vermehrung des Mannſchafts= beſtandes von 31000 auf 33000 Mann . Frankreich . Die Entvölkerung Frankreichs . Das Miniſterium der Arbeiten und Sozialen Fürſorge ver= öffentlicht eine Bevölkerungsſtatiſtik Frankreichs für 1911 . Danach betrug die Zahl der Geburten 742114 , die der To= desfälle 776983 , woraus hervorgeht , daß die Bevölke= rung im Vorjahre um 34869 Seelen abgenommen hat . Die Geburtenziffer von 1911 war die niedrigſte , welche die vorhandenen ſtatiſtiſchen Ausweiſe Frankreichs jemals zu verzeichnen gehabt haben . Beſonders ſtark war die Sterb= lichkeit , wie ſchon früher , auch jetzt in dem Departement der Normandie , ſowie in einigen Gegenden der Bretagne und der Provence . Die Kammer bewilligte eine Reihe von Kredit= vorlagen , darunter eine Ausgabe von 200000 Franken zum Empfange der Königin vor Holland , die am Sams= tag nach Paris kommt . Sie nahm dann die vor Oſtern abgebrochenen Verhandlungen über die Wahlreform wie= der auf und erledigte in raſcher Reihenfolge ſämtliche Ar= tikel der Vorlage , die ſich auf die Aufſtellung der Wähler= liſten und die Feſtſtellung des Wahlreſultats beziehen , und zwar in der Hauptſache nach den Vorſchlägen der Kommiſſion . Spanien . Die andaluſiſchen Eiſenbahngeſell= ſchaften und die Ausſtändigen haben ihren Seite 8 e Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Streitfall dem Gouverneur von Malaga zur ſchieds= gerichtlichen Entſcheidung unterbreitet . Der Gouverneur beabſichtigt , den beiden Parteien einen Ausgleich vorzu= ſchlagen , wonach die Penſionskaſſen abgeſchafft und die Gelder unter die Angeſtellten verteilt werden ſollen . Vereinigte Staaten . Rooſevelt und Taft . Rooſevelt hat 20000 Stimmen Mehrheit in New = Jerſey , wo Taft trotz inten= ſivſter Anſtrengungen keinen einzigen Delegierten zum Nationalkonvent ſerlangte . Einige Rooſevelt feindlich gefinnte Blätter verlangen , Taft ſolle doch trotz aller Nie= derlagen ſeine Kandidatur nicht aufgeben , andere , wie das Morgenblatt Sun , deuten an , die Konſervativen müßten eventuell die Demokraten unterſtützen . Deutſch = amerikaniſche Beziehungen . Aus Anlaß des zehnjährigen Beſtehens der Vereinigten deutſchen Geſellſchaft New = Yorks fand ein Feſtbankett ſtatt , auf dem der ſtellvertretende Generalkonſul Ziegler als Vertreter des Botſchafters Graf Bernſtorff die deutſch= amerikaniſchen Beziehungen beleuchtete und darauf hin= wies , daß gelegentlich der Finanzkriſe 1897 alle Barbe= ſtände des Schatzamtes gleich Null geweſen und Deutſch= land Amerika 200 Millionen Dollars zur Verfügung ge= ſtellt habe . Daß die Beziehungen zwiſchen den beiden Ländern gleich gute bleiben mögen , ſei der Wunſch aller . Vizekonſul Conway feierte die deutſchen Bürgertugenden . * Die Niederfüllbacher Stiftung und der koburgiſche Landtag . Im koburgiſchen Speziallandtag hatte Landtagspräſident Arnold folgen= den , von ſämtlichen Abgeordneten unterzeichneten Dring= lichkeits = Antrag eingebracht : Der Landtag möge die Herzogliche Staatsregierung erſuchen , mit allen ihr zu Gebote ſtehenden Mitteln die Rechte des Landes gegen= über der Königlich belgiſchen Staatsregierung in Sachen der Niederfüllbacher Stiftung zu vertreten . Der Antrag ſtand in der letzten Sitzung zur Beratung , und der Prä= ſident Arnold begründete ihn in längerer Rede , deren Reſumee war : 1 . Das Kapital der Niederfüllbacher Stif= tung iſt ausſchließlich Privateigentum des Königs gewe= ſen ; der belgiſche Staat hat daran keine Anſprüche , 2 . Die Niederfüllbacher Stiftung beſteht in Deutſchland zu Recht . Belgien kann der rechtsgültigen deutſchen Stiftung nicht auch für Deutſchland die Rechtsperſönlichkeit abſprechen . 3 . Dieſes Vorgehen ebenſo wie die Einmiſchung der bel= giſchen Regierung in die Stiftungsverwaltung , die im Abkommen vom 28 . Januar 1911 liegt , ſind Eingriffe in die Souveränität eines deutſchen Bun= desſtaates . 4 . Belgien iſt verpflichtet , das Kapital der Stiftung , das es ſich infolge pflicht = , ja rechtswidrigen Verhaltens der Stiftungsverwalter hat aneignen können , auch ohne vorgängiges Urteil der Gerichte dieſer zurück= zugeben . 5 . Zu dieſem Zwecke hat die Koburger Regie= rung durch Vermittelung des Bundesrats die geeig= neten diplomatiſchen Schritte bei Belgien zu veranlaſſen . * Frankfurt a . M . , 29 . Mai . Die Metall= arbeiter haben heute früh mit der Wiederauf= nahme der Arbeit begonnen . Die Wiedereinſtel= lung der Arbeiter in den verſchiedenen Betrieben erfolgt etappenweiſe , ſodaß in zirka 8 Tagen alle Plätze wieder voll beſetzt ſein werden .

Stadt und Land . Darmſtadt , 30 . Mai . * In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer an der Gemeindeſchule zu Klein = Auheim , Kreis Offenbach , Michael Winter auf ſein Nachſuchen . * Aus Anlaß des Hinſcheidens des kaiſerlich ruſſiſchen Botſchafters in Berlin , Grafen von der Oſten = Sacken , der von 1869 bis zu Anfang der 80 er Jahre Miniſterreſident am Großherzoglichen Hofe war , findet heute vormittag 11 ½ Uhr eine Seelenmeſſe in der ruſſiſchen Kapelle auf der Mathildenhöhe ſtatt . Vom Hoftheater . In dem Rückblick des Großh . Hoftheaters iſt ein Fehler unterlaufen . Hofopernſängerin Frl . Longin iſt noch auf ein weiteres Jahr dem Hof= theater verpflichtet . Die diesjährige ( 59 . ) Verſammlung mittelrheini= ſcher Aerzte wird am Sonntag , den 2 . Juni , in Heidel= berg tagen . Die wiſſenſchaftliche Sitzung wird um 1 Uhr nachmittags im großen Hörſaal der mediziniſchen Klinik abgehalten ; ein gemeinſchaftliches Mittageſſen findet nach= mittags 4 Uhr im Grand = Hotel ſtatt . Vor Beginn der wiſſenſchaftlichen Sitzung iſt Gelegenheit zur Beſichtigung der ſtädtiſchen Sammlungen , des Samariterhauſes und des ſtädtiſchen Hallenſchwimmbades geboten . * Darmſtädter Sanitätsſoldaten im italieniſch = tür= kiſchen Kriege . Von der Darmſtädter Sanitätskolonne vom Roten Kreuz iſt der Krankenpfleger Georg Knecht mit hinausgezogen , um auf fernem Kriegsſchauplatz im Dienſte

Heine in ungedruckten Briefen ſeines Verlegers . C 2 Heine hat ſich über den Verleger ſeiner Werke , Julius Campe , in Anerkennung und noch häufiger in wildem Aerger unzweideutig in zahlreichen Briefen aus= geſprochen ; wie aber der Verleger über ſeinen Dichter , mit dem er ein glänzendes Geſchäft machte , dem er aber auch durch ſeine Tüchtigkeit zur allgemeinen Verbreitung ver= half , dachte , darüber unterrichten uns neue , noch unge= druckte Dokumente , die Prof . Werner Deetjen in dem vom Goethe = und Schillerarchiv bewahrten Nachlaß Immermanns fand und in den Grenzboten veröffent= licht . Immermann und Heine hatten ſich als „ Mit= ſtrebende ” gefunden , gegenſeitig ihre poetiſche Begabung anerkannt und wurden dann beſonders durch die Fehde mit Platen enger zuſammengeſchloſſen . Heine empfahl Campe , etwas von Immermann zu verlegen , und an dieſe Empfehlung anknüpfend , beginnt der Verleger einen Brief= wechſel mit dem Schöpfer des „ Oberhofs ” in dem er ihm allerlei von Heine erzählt . Heine hatte damals den erſten Band der Reiſebilder herausgegeben und lebte in Lüne= burg bei ſeinen Eltern . „ Uebrigens befindet er ſich wohl , ” ſchreibt Campe am 7 . Dezember 1826 , „ klagt aber über Langeweile , die in Lüneburg zu Hauſe iſt . Heine iſt zu gütig gegen mich geweſen . Er glaubt , daß ich für den Au= tor mehr tue wie andere Verleger ; daher wünſchte er längſt , daß Sie mir etwas zum Verſuch übergeben möchten . So ziemlich kenne ichedas belletriſtiſche . Publikum mit ſeinen des Roten Kreuzes tätig zu ſein . In einem an die hie= ſigen Kameraden gerichteten Briefe gibt er Kenntnis von der aufreibenden Tätigkeit des Roten Kreuzes in Tripolis . Er ſchreibt u . a . : Unſere Expedition iſt eine der ſchwerſten , die je entſandt worden iſt . Denn als wir am 13 . Januar in Berlin abfuhren , waren wir 2 Profeſſoren , 2 Stabsärzte und 12 Pfleger alle geſund und frohen Mutes . Nun wur= den wir entſandt nach Tripolis . Aber Tripolis iſt gar groß , ſo wußte niemand bis auf die letzte halbe Stunde , wo wir hinkamen , bis wir endlich am 6 . Februar abends um 9 Uhr in Garian ankamen . Garian ſelbſt liegt auf einem Berg von 800 Meter Höhe ( ein Steinhaufen ) den man nur mit großer Mühe beſteigen kann , der Ort iſt be= wohnt von lauter Höhlenbewohnern , auch liegen hier 3 Regimenter Soldaten . Wir erfuhren ſchon bei unſerer An= kunft , daß wir hier ſehr notwendig ſeien , denn der ganze Ort , Soldaten wie Einwohner , waren alle ſchwer an Ty= phus erkrankt . Wir leiſteten gleich am nächſten Tag die erſte Hilfe , aber auch ſchon nach einigen Tagen forderte der Typhus von uns ſein Opfer . Am 15 . Februar erkrankte Herr Profeſſor Schütze aus Berlin und verſtarb am 8 . März . Am 1 . März erkrankte an Typhus unſer guter Kamerad Paul Duckſtein aus Magdeburg und verſtarb am 12 . März , und bis heute liegen noch 4 Pfleger ſchwer an Typhus danieder . Ich ſelbſt fühle mich bis heute Gott ſei Dank noch geſund und wünſche mir , daß es ſo bleibt bis zum 1 . Juli , wo wir in unſere Heimat zurückkehren , denn länger iſt es hier , der Hitze wegen , nicht auszuhalten . Heute ſind es im Schatten ſchon 30 Grad Celſius . Trotzdem habe ich den Mut nicht ſinken laſſen . * Siegreiche Sänger . Der Geſangverein Sänger= luſt‟ = Darmſtadt errang in der III . Stadtklaſſe auf dem Wettſtreit in Arheilgen den 1 . Preis mit 233 Punkten . * Das Corps Rhenania feiert ſein 40 . Stift ungs= feſt am Samstag , den 15 . Juni , durch einen Feſtkom= mers im Kaiſerſaal . A Heugrasernte von der ſtädtiſchen Pallaswieſe . Am Dienstag nachmittag iſt dieſe Ernte unter zahlreicher Be= teiligung der Landwirte aus der Stadt und beſonders aus den umliegenden Landorten verſteigert worden . Das Gras ſteht im allgemeinen recht gut . Von der etwa 40 Hektar — 160 altheſſiſche Morgen großen Fläche ſind 45 Morgen teils mit Runkelrüben , teils mit Hafer , teils mit Gemüſen angepflanzt oder ſonſtwie benutzt . Der Reſt von etwa 115 Morgen wurde verſteigert und ergab einen Erlös von rund 7000 Mark für die Stadtkaſſe , das ſind im Durch= ſchnitt 60 Mark für den Morgen . Die Heuernte muß von den Steigerern bis zum 25 . Juni weggebracht ſein . * Vogelsberger Höhenklub . Die diesjährige Wan= derung des Vogelsberger Höhenklubs ( Zweigverein Darii= ſtadt ) in den Vogelsberg findet am 8 . und 9 . Juni ſtatt . Dieſe Wanderung verſpricht beſonders genußreich zu wer= den , da einige der ſchönſten Punkte des Vogelsbergs , das Jägerhaus bei Laubach , das Lehrerheim bei Schotten , Bilſtein , Hoherodskopf und Taufſtein , berührt werden . Der außerordentlich geſteigerte Fremdenverkehr macht die vorherige Anmeldung der Teilnehmer erforderlich , umſo= mehr , als bereits weitere auswärtige Wandervereine ſich für denſelben Tag in Schotten angeſagt haben . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Der Verein der Hundefreunde von Darmſtadt und Umgegend ( E . V . ) , der ſchon manche Probe echt ſport= licher Tätigkeit abgelegt hat , wird wie mitgeteilt , am nächſten Sonntag wieder eine Ausſtellung von Hun= den aller Raſſen in der neuerbauten Halle des ſtädtiſchen Schlachthofes abhalten . Es kommen hierbei große Preiſe zur Vergebung im Betrage von 300 Mark ; ferner Vergebung des Wanderpreiſes des Deutſchen Dog= genklubs , Abteilung Frankfurt a . M . , im Betrage von 250 Mark . Großh . Heſſiſche Staatspreiſe , um welche ſämtliche Raſſen in Wettbewerb treten können , ſind genehmigt . Be= ſonders ſtark ſind zu der diesjährigen Ausſtellung Schä= ferhunde , Dobermänner , Boxer , deutſche Doggen , Airedale und alle Raſſen von Schoßhunden gemeldet . Die Prä= miierung geht vormittags präzis 9 Uhr an und dürfte es für jeden Hundefreund von Intereſſe ſein , derſelben bei= zuwohnen . * Darmſtädter Brieftauben = Klub . Pfingſten hielt der Klub ein Preisfliegen mit alten Tauben von Eyſtrup , 320 km Entfernung , ab , das zugleich ein Fliegen um ſilberne und bronzene Staatsmedaillen war . Die Konſtatierungsfriſt währte zwei Tage . Laut Tele= gramm um 8 Uhr 20 Min . bei gutem Wetter aufgelaſſen , durchflogen die Tauben die Strecke in knapp 4 ¾ Stunden mit einer Geſchwindigkeit von 1140 m pro Minute . Von den ausgeſetzten Preiſen erhielten die Herren : L . Beſt 1 . Preis , L . Stoll 2 . Peis , Ph . Deutſch 3 . Preis , Hch . Thierolf 4 . Preis , K . Heß 5 . Preis , E . Achen 6 . Preis . Dem Fluge ging 8 Tage vorher , am 19 . Mai , ein Fliegen mit einjährigen Tieren voraus , welcher ſehr gut verlief , die ausgeſetzten Preiſe waren in kürzeſter Zeit vergriffen . Es erhielten die Herren : Hch . Thierolf 1 . Preis , L . Beſt 2 . Preis , E . Achen 3 . Preis , Ph . Deutſch 4 . Preis , L . Stoll 5 . Preis . Der nächſte Flug findet am 9 . Juni ab Hasloh 426 km ſtatt . * Städtiſcher Saalban . Heute findet das wegen ungünſtigen Wetters verſchobene 1 . Donnerstags = Konzert der Kapelle des Leibgarde = Regiments ſtatt . Die Vortragsordnung iſt aus der Anzeige erſichtlich = Sie enthält eine Reihe klaſſiſcher und wertvoller Ton= werke . Bei ungünſtigem Wetter Streichkonzert im großen Saale nach beſonderem Programm . * Hotel Heß . Heute , Donnerstag , findet wieder ein Operetten = Abend mit ausgewählt ſchönem Pro= gramm ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) * Hugenſchütz’ Felſenkeller . Freitag , den 31 . Mai abends , findet das zweite diesjährige Konzert der voll zähligen Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 6 unter Herrn Muſikmeiſter Webers Leitung ſtatt . Dat Programm iſt wieder abwechslungsreich . Beſonder= intereſſieren werden die vier preisgekrönten Militär märſche der Zeitſchrift „ Woche ” , welche vom Kaiſer Armeemärſchen beſtimmt wurden , Quartette für vie Poſaunen ( Volkslieder ) und ein Teil neuer Kompo ſitionen von Paul Lincke werden dem Abend beſonderer Reiz verleihen . ( Siehe Anzeige und Plakate . ) § Fahrraddiebſtähle . Am Dienstag vormittag gege 10 Uhr iſt ein Fahrrad , welches auf kurze Zeit vor der Poſtgebäude in der Rheinſtraße aufgeſtellt war , ge ſtohlen worden . Weiter wurde am Nachmittag gege = 1 Uhr ein vor einem Hauſe in der Stiftſtraße aufgeſtell geweſenes Fahrrad ebenfalls geſtohlen . § Diebſtahl . Am erſten Pfingſtfeiertag iſt ein a einem Hauſe in der Mühlſtraße angebracht geweſene Firmenſchild abgeſchraubt und entwende worden . * Pfungſtadt , 29 . Mai . Zur Gauturnfahrt ar kommenden Sonntag , den 2 . Juni , werden die Turne des Main = Rheingaues in dem gaſtfreundlichen Pfungſtat zu ausgedehnter turneriſcher Arbeit Einkehr halten . Nahe zu 400 Turner haben zu den turneriſchen Vier = und Fün kämpfen und zum Ringen ſich gemeldet . Im Tauziehe werden acht Mannſchaften und im Eilbotenlauf ( 6 Man à 100 Meter ) neun Mannſchaften ihre Kräfte meſſen . Ein beſonders große Zahl Wettſpiele in Fauſt = , Tamburir und Fußball müſſen zum Austrag gebracht werder denn es ſind hierzu 44 Mannſchaften angeſagt . Die Tur ner ſammeln ſich in Darmſtadt und benutzen von d den eigens zur Gauturnfahrt eingelegten Sonderzug a . Darmſtadt morgens 7 Uhr 34 Min . zur gemeinſame Fahrt nach Pfungſtadt . Zum Feſte ſind alle Vorbereitur gen getroffen . Samstag abend wird für die bereits ar gekommenen Turner eine Begrüßungsfeier ſtattfinder Für den Sonntag iſt eine Militärkapelle engagiert , di vormittags und nachmittags konzertieren wird . Am Mi= tag iſt gemeinſamer Ausmarſch der Turner . Nach beendig tem turneriſchen Programm folgt Volksfeſt , abend Konzert , Feuerwerk und Tanz auf dem Turn = und Feſ platze . Große Zelte bieten auch bei ungünſtiger Witter ung genügende und gute Unterkunft . h - Zwingenberg , 28 . Mai . Heute nachmitlag fan in Anweſenheit des Gemeinderats und zahlreichen Pr blikums die Eröffnung der vom Obſtverwertungsverei neu erbauten Markthalle an der Wieſenpromenader ſtraße ſtatt . Die Eröffnungsrede hielt Herr Finanzre Knab , der Gründer des Obſtmarktes und der Erbaue der Markthalle . Bei dieſer Gelegenheit wurde der dies jährige Markt , und zwar mit Frühkirſchen , deren etw 30 — 40 Körbe angefahren waren , eröffnet . Bezahlt wurd das Pfund mit 30 — 35 Pfg . V Groß = Gerau , 29 . Mai . Der Magiſtratsſekretä = Joh . Petermann begeht am 1 . Juni ſein 25 jäh riges Dienſtjubiläum . P . iſt erſt 39 Jahrelalt alſo mit 14 Jahren bereits als Schreibgehilfe aufder Bürgermeiſterei beſchäftigt geweſen . Da heute die = Ais fangsaltersgrenze bedeutend höher iſt , dürfte Petermann der einzige heſſiſche Stadtſekretär ſein , der in ſo jungen Jahren ein derartiges Jubiläum feiern kann , Offenbach , 29 . Mai . Ein ſchwerer Einbruchs diebſtahl wurde im Bureau des Sekretärs des heſſi ſchen Landesvorſtandes der ſozialdemokratiſchen Parte verübt . Der Täter erbrach einen Schrank und entwen dete daraus die darin angeſchraubte Geldkaſſette , in de ſich ein größerer Geldbetrag befand . Von dem Täte= der mit den Lokalverhältniſſen genau vertraut geweſe ſein muß , fehlt bisher jede Spur . Mainz , 29 . Mai . Der im Dienſte der Automobilzen trale ſtehende Buchhalter Ludwig Karl Mühlen pfordt ging flüchtig , nachdem er ſich zum Nachteil ſei ner Firma bedeutende Unterſchlagungen in noc nicht feſtgeſtellter Höhe , aber über 3000 Mark , hat z Schulden kommen laſſen . Am Samstag kehrte er nol einmal nach Hauſe zurück , um einige wichtige Angeleger heiten zu ordnen , aber die Polizei erhielt Kenntnis da von und er wurde dann in ſeiner Wohnung ver haftet und in das Unterſuchungsgefängnis gebrach — Es iſt jetzt gelungen , die Perſon des Selbſtmörders der am 15 . Mai von der Kaiſerbrücke in de Rhein ſprang und ertrank , zu ermitteln . In de Leiche , die am Pfingſtſonntag in Freiweinheir ans Land geſpült wurde , erkannte man den von Biebric gebürtigen Dienſtknecht Edmund Brunck , der im An fang der 30 er Jahre ſtand . Man glaubt , daß Kränklich keit den Mann zu dem Selbſtmord veranlaßt hat . * Gonſenheim , 29 . Mai . Bei dem großen Geſang wettſtreite in Flörsheim a . M . errang der Männergeſang verein „ Cäcilia ” = Gonſenheim unter ſehr ſcharfer Konkur O e err Eigenheiten . Gern war ich dazu willig , doch hätte ich zum Anfang etwas vom Ihnen erhalten mögen , worauf Sie einen beſonderen Wert legten . Ich glaube nicht , daß er Ihnen jemals etwas davon geſagt hat : da er für ſeine Freunde ſorgt , ohne darüber zu ſprechen . ” Während der zweite Band der Reiſebilder bald nachfolgte , verzögerte ſich das Erſcheinen des dritten außerordentlich . Am 18 . Auguſt 1827 klagt Campe : „ Von Heine habe ich vor acht Wochen einen Brief aus Brighton gehabt , dorthin mußte ich ihm auch Ihre Adreſſe geben . Er befand ſich ſchlecht ( krank ) : ob das mehr wie gewöhnlich war , weiß ich noch nicht , denn ich erhielt keine Zeile ſpäter , obgleich ich mit dem erſten Dampfboote ein Mehreres bekommen ſollte , das nun ſiebenmal leer für mich angekommen iſt . Er klagt und ſingt nur Klagelieder : „ London , das übertriebene , das unmenſchliche London habe ihn in jeder Hinſicht rui= niert . ‟ Nach Margate wollte er gehen , um die Seebäder zu gebrauchen . Er wird ſich ſehr läſtig dort befinden und mit Unannehmlichkeiten aller Art zu kämpfen haben . In acht Wochen wollte er über Holland zurückkehren , dann hoffe er endlich ſeine Lieblingskarikaturen zu ſehen ( die Holländer ) . Ja , mit unſerem lieben Heine habe ich große Not , ſelbſt um Kleinigkeiten von ihm zu bekommen . ” Nach ſeiner Rückkehr von London ſchildert der Verleger ſeinen Autor folgendermaßen : „ Seit vierzehn Tagen iſt Heine hier ; er will nach Leipzig und dort den dritten Reiſe= bilderband ſchreiben . Das Verbot der Reiſebilder am Rhein , was ich als eine Munizipal Angelegenheit be= trachte , da im übrigen Preußen alles beim alten hlieb , hat ihn unbegreiflich gekitzelt und eitel gemacht ; eine Er= ſcheinung , die michraufrichtig betrüßt . Dieſer Kitzel wird ihn der Poeſie entrücken und der Politik zuführen , wo meh Ruhm zu erlangen iſt , wenigſtens mit weniger Mühe . Heine tritt bald darauf , wie Campe bereits gefürchtet , i die Dienſte Cottas , bleibt aber weiter dem Verleger ſeine Reiſebilder befreundet . „ Er war kränklich und fürchtet ſein Ende ! Für den Fall ſollte ich ſeine Papiere haber Wenn das Klima ihm läſtig werden will , geht er nac Italien . Unendlich würde es mich ergötzen , ihn dor zu ſehen , mit ſeinem plaſtiſchen Blick . Er würde un Italien auf eine neue Weiſe eröffnen : des bin ich über zeugt . Heine iſt ein guter Botaniker , der verſteht , überal die Blumen zu finden , wo andere nur die Sträucher und Blätter ſehen , daher erwarte ich von ſeiner Exkurſion viel ! Wirklich geht Heine nach Italien und ſchreibt aus Florenz „ wo er den Macchiavell und die Medizäiſche Venus ſtu diert . ” Intereſſant iſt , was Campe 1839 an Immermann übe den Eindruck des Buchs der Lieder beim Publikun ſchreibt : „ Es iſt offenbar , daß das Buch der Lieder tie eingreift ; das Schickſal der Gedichteſammlung iſt ent ſchieden gemacht . Ich werde durch Partiepreiſe dafür ſor gen , daß der günſtige Augenblick erfaßt wird und ein größere Verbreitung ſtattfindet . Heines Lieder ſind nich ſo populär , wie Uhland und Rückert , die meiſtens zu Geſchenken für Mädchen und Frauen verwendet werden ſeine fleiſchlichen Tendenzen treten hinderlich in den Wes , jene ſind ganz rein , dagegen iſt er bei den Studenter förmlich ein Montierungsſtück geworden ; jeder recht ſchaffene Burſch muß ſeinen Heine haben . ” Nummer 125 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Seite 3 . inz im Klaſſenſingen , an dem ſich acht Vereine beteilig= in , den erſten Preis mit 201 Punkten ( 200 Mark bar ) nd im Singen um die Ehrenpreiſe den zweiten Ehren= reis mit 96 Punkten , einen Pokal , geſtiftet vom feſt= ebenden Verein ; ebenſo beim allerhöchſten Ehrenſingen nter 18 Vereinen den zweithöchſten Ehrenpreis mit 247 unkten . Letzterer wurde von Herrn Kommerzienrat F . pel in Rüſſelsheim geſtiftet und iſt ein goldener Pokal r hochfeiner Ausführung , der einen anſehnlichen Wert epräſentiert . Der Verein , der ſchon viele gleich ſchöne rfolge errungen , ſteht zur Zeit unter der vortrefflichen eitung des Herrn Hofkonzertmeiſters Ernſt Schmidt= armſtadt . Ibersheim , 28 . Mai . Mit kochendem Kaffee chwer verbrüht hat ſich das ¾ Jahre alte Kind ines Landwirts . In einem unbewachten Augenblick chtete es ſich auf und ſtieß die in der Nähe ſtehende affeekanne um . Es erlitt ſchwere Brandwunden . Nieder = Saulheim , 29 Mai . Aus Nieder = Saulheim ird geſchrieben : „ Jedes Jahr zur Frühlingszeit , wo der Menſch , der für das Leben und Treiben in der reien Natur ein offenes Auge hat , den Wandertrieb in ch fühlt und ſo oft als möglich die engen dumpfen Zim= ter mit dem Aufenthalt im Freien vertauſcht , kann man ie traurige Beobachtung machen , daß zu Tauſenden lumen , Baumzweige und Blüten von Spa= iergängern unbarmherzig abgeriſſen werden . Statt och weiter Herz und Auge zu erfreuen , liegen die Blu= ien und Zweige bald welk auf dem Erdboden , abgeſehen on dem Schaden , der in Feld und Flur durch ſolch ſcho= ungsloſes Treiben entſteht . Meiſtens wird dieſer Unfug dohl von Kindern verübt . Von dieſer Tatſache ausge= end , beſchloſſen hier in Nieder = Saulheim ſämtliche Leh= er , ihren Schülern zu verbieten , an Sonnta= en vor das Dorf zu gehen . Die Gemeindever= haltung ſchloß ſich dieſem Vorgehen an und ließ durch ie Ortsſchelle bekanntmachen , daß Kinder unter 14 Jah= en Sonntags die Gemarkung nicht mehr be= reten dürfen . ” Mit Recht bemerkt hierzu das M . gbl . : Das rückſichtsloſe und übermäßige Abreißen von flüten und Zweigen iſt ganz gewiß ein Unfug — aber II man deswegen den Kindern ſo ſchlankweg verbieten , berhaupt vor’s Dorf zu gehen ? ! Wo ſollen die Buben nd Mädchen denn den ganzen Sonntag über bleiben ? nd ob wohl auch die eigentlichen Uebeltäter durch dies verbot getroffen werden ? Es gibt auch genug Erwachſene , ie es nicht übers Herz bringen können , an einer ſchönen lume vorbeizugehen , ohne ſie abzubrechen . Und gerade ir Städter müſſen da reuig an unſere Bruſt ſchlagen . Fir ſündigen hierbei doch das meiſte . Man ſehe ſich doch inmal unſere Spaziergänger und Ausflügler an , wenn e abends nach Hauſe kommen und ganze Wagenladun= en von grünem Zeug mit heim ſchleppen . Die Land= rute haben das nicht nötig ; die haben in ihren Gärten jlumen genug . Aber wenn auch die Bauernjungen mal raußen im Wald und Feld wirklich Unfug treiben lit , Einſperren iſt da nicht viel geholfen . Durch Er= ehung , nicht durch Verbote , ſollen die Lehrer beſſern Gießen , 29 . Mai . Am Nachmittag des zweiten ffingſtfeiertages wurde , wie ſchon kurz gemeldet , in er Parterrewohnung der Goetheſtraße , die von den vei unverheirateten Geſchwiſtern Emma und Anna Bal= r bewohnt wird , eingebrochen und achttauſend kark geraubt . Als die Damen von ihrem gewohnten ſpaziergang nach Hauſe zurückkehrten , machten ſie ſofort e Entdeckung und riefen die Hilfe der Polizei an . Ein olizeihund verfolgte die Spur der oder des Täters bis im Bahnhof . Der Polizeihund hat auf der Bahn eine ach Frankfurt reiſende Dame geſtellt , die eine Taſche ug . Auf ihren energiſchen Proteſt und nachdem ſie ihre rankfurter Adreſſe genannt hatte , die telephoniſch als chtig erkannt wurde , wurde die Dame aber freigelaſſen . die polizeilichen Ermittelungen nehmen ihren Fort= ang . Die Nummern der geſtohlenen Wertpapiere ſind ekannt . Geſtohlen ſind zwei goldene Damen = Remontoir= hren mit goldenen Ketten und eine eiſerne Kaſſette mit 50 bis 500 Mark , zumeiſt in 100 = Markſcheinen . Friedberg , 28 . Mai . Von einem Perſonenzug der inie Friedberg - Homburg ließ ſich geſtern abend ein 5 jähriger Burſche aus Niederrosbach überfahren . der Lebensmüde wurde auf der Stelle getötet . — Beim Jolzenwerfen nach einer Scheibe wurde der Gaſtwirt Heng ſo unglücklich von einem Geſchoß ins Auge getroffen , daß deſſen Sehkraft verloren ging . Bad Nauheim , 28 . Mai . Am kommenden Samstag findet im neuen Konzerthauſe das erſte große Künſt= lerkonzert ſtatt . Es iſt eine der bedeutendſten Sänge= rinnen der Gegenwart , Frau Martha Leffler = Burckard , Königl . Kammerſängerin vom Hoftheater zu Wiesbaden , verpflichtet . Die Künſtlerin , die auch durch ihre glänzenden Erfolge bei den Bayreuther Feſtſpielen , wie bei den Feſtaufführungen im Prinzregenten = Theater zu München bekannt iſt , ewird die große Arie der Rezia aus „ Oberon ” : „ Ozean , du Ungeheuer ” ſowie Lieder von Weingartner und Richard Strauß zum Vortrag bringen . Das Konzert wird ein künſtleriſches Ereignis in unſerem Muſikleben darſtellen . ( * ) Lich , 28 . Mai . Das heutige 65 . Jahresfeſt des Evangeliſchen Rettungshauſes Arnsburg war wieder ſtark beſucht . Beſonders gilt dies von dem Miſſionsfeſt , das am Ufer der Wetter im Kloſterwald ſtattfand . Dicht gedrängt ſaßen und ſtanden hier die An= dächtigen . Den Gottesdienſt leitete Pfarrer Weber = Lang = Göns . Feſtprediger waren Profeſſor Dr . Born= häuſer = Marburg und Pfarrer Ettling aus Rödgen bei Siegen . Der Poſaunenchor Holzheim begleitete die Cho= räle . Eine Nachfeier fand hinter der alten Kloſterkirche ſtatt . Auch Fürſt Karl von Lich und Graf Wilhelm von Laubach hatten ſich zum Jahresfeſt eingefunden . Laubach , 29 . Mai . Der Heſſiſche Hauptver= ein der Guſtav Adolf Stiftung wird ſeine 68 . Jahresverſammlung am 25 . und 26 . Juni in Laubach abhalten . Die Vorbereitungen zu dem Feſte ſind in vol= lem Gange . Vier Redner aus der Diaſpora werden zum Wort kommen . Sowohl in der öffentlichen Abendver= ſammlung des erſten Tages als auch in der Nachver= ſammlung auf dem Ramsberg am Hauptfeſttage wird ein elſäſſiſcher Pfarrer über die Guſtav Adolf = Arbeit im Elſaß reden . In der Nachverſammlung werden zwei heſſiſche Guſtav Adolf = Pfarrer ſprechen , Ferner werden in der Vorverſammlung ein Vertreter des Heſſ . Haupt= vereins der Guſtav Adolf = Stiftung und ein Vertreter des Heſſiſchen Hauptvereins des Evangeliſchen Bundes ſpre= chen . Im Feſtgottesdienſt predigt ein Diaſporapfarrer ; Anſprachen werden gehalten von dem Vorſitzenden des Hauptvereins der Guſtav Adolf = Stiftung und einem Ver= treter der Kirchenbehörde . Allem Anſchein nach wird es ein echt volkstümliches Feſt werden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 28 . Mai . Die Abreiſe von 28 Herren der Berliner Stadtvertretung unter Führung des Oberbürgermeiſters Kirſchner nach Wien erfolgte heute abend nach 6 Uhr . Im Auftrage des öſter= reichiſchen Eiſenbahnminiſteriums wurden ſie von dem Chef der Berliner Auskunftsſtelle der k . k . Staatseiſenbahn , Kaiſerlichen Rat Viltſchek . geleitet . Die Rückkehr ſoll am Samstag ſtattfinden . — Am Donnerstag wird , wie ſchon gemeldet , in Brandenburg an der Havel in Gegen= wart des Kaiſers der Brunnen feierlich enthüllt wer= den , den Prof . Ludwig Manzel , der künftige Präſi= dent der Berliner Akademie der Künſte , geſchaffen hat . Die Stadt ſtiftete ihn dem Andenken an Friedrich I . , den erſten Hohenzollernherrſcher der Mark , dem die Havelſtadt bei ſeiner Ankunft gerade vor fünfhundert Jahren als erſte märliſche Stadt huldigte . Auf dem Altſtädtiſchen Markt am alten , aus dem 15 . Jahrhundert ſtammenden Rathaus , das jetzt wieder hergeſtellt wurde und gleichfalls am Don= nerstag ſeine Weihe erhalten wird , erhielt der Brunnen ſeinen Platz . — Der ehemalige Küchenmeiſter des Sultans Abdul Hamid , Franz Keſſels , der zurzeit als Geſchäftsführer in einem hieſigen großen Wein= hauſe angeſtellt iſt , hat in dem Prozeß , den er wegen rückſtändigen Gehalts uſw . gegen den türkiſchen Großherrn anſtrengen mußte , ein obſiegendes Urteil erſtritten . Es heißt darin , daß der Beklagte ( Abdul Hamid ) verurteilt wurde , dem Kläger 5166 Mark zu zahlen und die Koſten des Rechtsſtreites zu tragen . Mit Herrn Keſſels waren noch neun andere Deutſche , die zum Teil lange Jahre in Dienſten des Exſultans als Architekten , Ueberſetzer , Mu= ſiker , Obergärtner uſw . geſtanden hatten , klagbar gewor= den , da alle Geſuche um Auszahlung ihrer Kompetenzen unbeachtet blieben . Keſſels iſt der einzige , der nach Berlin zurückgekehrt iſt , während die anderen in Konſtantinopel verblieben , da ſie ſich ſchon im vorgerückten Lebensalter hefinden . Der Auszahlung des Geldes dürfte nun nichts mehr im Wege ſtehen , da Abdul Hamid bekanntlich noch ein Depot auf der Reichsbank im Betrage von 12 Mil= lionen Mark hat und die Geſamtforderungen aller Kläger ie Summe von 100000 Mark nicht überſteigen dürften . Herr Keſſels war ſeinerzeit aus dem hieſigen Hotel Briſtol durch Vermittelung des Generals Kamphöfner = Paſcha für das Jildis = Palais auf ſechs Jahre , von 1903 bis 1909 , engagiert worden . Bekanntlich unterhielt der Sultan eine Anzahl von Köchen verſchiedener Nationalitäten , um dem Geſchmack und der Gewohnheit ſeiner fürſtlichen Gäſte entſprechen zu können . In die Zeit der dortigen Tätigkeit fiel auch der Beſuch des deutſchen Kronprinzen , des Prin= zen Eitel Friedrich , des Herzogs von Sachſen = Koburg = Gotha und anderer Fürſtlichkeiten , die Herrn Keſſels durch Orden auszeichneten . Frankfurt , 29 . Mai . Das Polizeipräſidium ſetzt auf die Ergreifung des Mörders des Dienſtmäd= chens Frieda Veſter eine Belohnung von 500 Mark aus . Die gerichtliche Obduktion der Leiche ſtellte außer den tödlichen Verletzungen am Halſe , ſowie dem Stich in die Oberlippe , noch mehrere Stiche in den linken Arm , die linke Seite und in den Rücken feſt . Bis jetzt hat die Un= terſuchung noch keinerlei Anhaltspunkte hinſichtlich des Täters ergeben . München , 29 . Mai . Auf der Strecke Berchtesgaden - Schellenberg iſt heute morgen der Zug Nr . 35 infolge Ueberfahrens einer Kreuzungsſtation mit dem Zuge Nr . 34 zuſammengeſtoßen . Sechs Perſonen ſind ſchwer , ungefähr zwanzig leichter verletzt , darunter auch das öſterreichiſche Zugperſonal . Die Strecke iſt geſperrt . München , 28 . Mai . Eine Tochter Wilhelm v . Kaul= bachs , Frau Geheimrat Marie v . Völk , eine Frau von vornehmſter Bildung , die die geſellſchaftliche und kultu= relle Tradition des Hauſes Kaulbach würdig vertrat , iſt , wie gemeldet , geſtorben . Von den vier Kindern des großen Künſtlers lebt nur noch die jüngſte Tochter . Stuttgart , 29 . Mai . Der König von Belgien iſt geſtern abend 8 , 48 Uhr abgereiſt . Die Königin bleibt bis zur Beiſetzung hier . Der König geleitete den König von Belgien zur Bahn . Karlsruhe , 29 . Mai . Auf ſeltſame Weiſe fanden hier wei Kinder den Tod . Die beiden Kinder des Tagelöhners Wernſtein krochen in Abweſenheit der El= tern beim Spielen in einen Koffer . Dieſer klappte plötz= lich zu und die beiden Kinder erſtickten , ehe Hilfe zur Stelle war . Remſcheid , 29 . Mai . Die Verwaltung des Marokko = Minen = Syndikats in Remſcheid hat telegraphiſch die Mit= teilling erhalten , daß keiner der Gebrüder Mannesmann in Tarudant feſtgehalten wird . Sigmaringen , 29 . Mai . Heute abend 7 Uhr 13 Min . wird Exkönig Manuel von Portugal zum Be= ſuch am fürſtlichen Hof eintreffen . Kaſſel , 29 . Mai . Auf einem Kohlenlagerplatz hatte ſich geſtern während der Mittagspauſe ein Arbeiter zum Schlafen in den Keller gelegt . Andere Arbeiter , die einen Waggon Sägeſpäne ausluden , verſchütteten den Schlafenden , den ſie nicht bemerkt hatten . Als ſie ſpäter die Sägeſpäne im Keller zuſammenſchaufelten , fanden ſie den Unglücklichen erſtickt . Wetzlar , 29 . Mai . Der Wetzlarer Anzeiger meldet : Der engliſche Kriegsminiſter Lord Haldane iſt geſtern abend um 6 Uhr 10 Minuten in Wetzlar ein= getroffen und im Hotel „ Zum Herzgglichen Hof ” abgeſtie= gen . Der Miniſter wird wahrſcheinlich zwei Tage hier bleiben . Sein Aufenthalt gilt den Goetheerinnerungen in Wetzlar . Eiſenach , 29 . Mai . Der Burſchentag beſchloß , zur Jahrhundertfeier der Gründung der deutſchen Bur= ſchenſchaft im nächſten Jahre , den Bau eines Burſchen= ſchaftshauſes . Der Bauanſchlag beträgt 70000 Mk . Hamburg , 28 . Mai . Eine dem Altonaer Zigarren= fabrikanten Peterſen gehörige Segeljacht wurde geſtern nacht bei der Rückfahrt von Glückſtadt nach Altona in der Nähe von Lühe von einem unbekannten Dampfer angerannt . Von den vier Inſaſſen ſind die beiden Kaufleute Steindorf und Flaßhof ertrunken .

Feuilleton . Arthur Nikiſch über ſeine Kunſt des Dirigierens . rthur Nikiſch hat ſich über ſeine Ziele und Abſichten beim irigieren einem Interviewer der Zeitſchrift Muſical merica gegenüber in intereſſanter und überraſchender eiſe ausgeſprochen . Der Grundton ſeines Selbſtbekennt= ſſes klang darin aus , daß er beſtimmte „ techniſche Ziele‟ verhaupt nicht verfolge . „ Wenn mich einer meiner Kol= gen , ” meinte er , „ nach einem Konzert fragen würde , wie 5 dieſe oder jene beſondere Wirkung hervorgebracht habe , wäre ich unfähig , ihm darauf zu antworten . Man agt mich , wie ich mein Fühlen meinen Muſikern mitteile : 5 tue es einfach , ohne daß ich weiß , wie . Wenn ich eine ompoſition dirigiere , ſo iſt es die erregende Macht der kuſik , die mich fortreißt . Ich folge durchaus keinen be= immten und feſten Regeln der Interpretation . Ich ſetze ich nicht etwa hin und denke mir im Voraus aus , wie ich n jede Note eines Werkes ſpielen laſſen werde . So echſelt denn meine Interpretation in Einzelheiten faſt ei jedem Konzert , in Uebereinſtimmung mit den Mächten es Gefühls , die in mir beſonders ſtark erregt werden . ber ich bemerke ausdrücklich : nur in Einzelheiten . Eine ymphonie Beethovens heute in einer beſtimmten Weiſe r erleben und morgen in einem völlig verſchiedenen Stil as wäre ebenſo lächerlich wie unlogiſch . Das wäre nur er Trick eines Gauklers und hätte mit Kunſt nichts zu in . ” C Luxus in der Hundemode . Die Pariſer Hunde= usſtellung , die ſoeben ihre Pforten geöffnet hat , verſetzt ie Verehrer der Toutous in ſchwärmeriſche Verzückung , nd ſie ſtehen begeiſtert verſunken vor dem berühmten olley Scotch , der in ſeiner ariſtokratiſchen Feinheit an men verwunſchenen Prinzen erinnert , oder vor dem köſt= chen Phun , dieſem „ lebenden Muff . ” Aber faſt noch mehr ls die Tiere werden ihre Toiletten , ihre Ausſtattung , die nterieurs , in denen ſie ſich präſentieren , bewundert . ieſe Ariſtokraten der Hundewelt ſind mit Koffern auf die usſtellung gereiſt , die en miniature die Luxuskoffer ihrer errinnen vollkommen nachahmen . In der unteren Abteil= ng liegen ihre Sommer = und Winter = , ihre Zimmer = und usgehdecken , hängen Promenaden = und Automäntel aus eicher Seide , die ſich wie ein Handſchuh feſt um den Kör= er ſchmiegen und das Seidenhaar des Lieblings gegen le Unbilden der Witterung ſchützen . Ihre Verſchläge und ställchen ſind wahre Schmuckkäſtchen ; da iſt einer ganz aus Kupfer , mit mattgrünem Seidenbrokat ausgeſchlagen ; andere wieder haben Wände aus lichtem Mahagoni mit Inkruſtationen . Die Liliputs dieſer Hundeelite ſtrecken ſich behaglich in koſtbar geflochtenen Körben , die mit Gold= pitze und Stickereien verziert ſind . Dieſe Hunde ſchlafen auf weicher , ſchwerer Seide und ſchmücken ſich mit Ju= welen . Die eleganten Halsbänder beſtehen aus Antilopen= haut in altroſa mit Gold = und Silberinkruſtationen , zu denen ein paſſendes Fußband getragen wird . Zuhauſe erſcheint der Modehund in einem altroſa Seidenband , das mit niedlichen Rokokoroſen aus Gold = und Seidenſtoff ge= ziert iſt . Altroſa iſt gegenwärtig die Modefarbe . Die Sommermäntel beſtehen aus ſchwarzem oder dunkelblauem Etamine über einem orange = oder rubinfarbenen Grund . Gelegentlich trägt der Toutou auch eine Toilette aus Leinenſtickerei , um mit ſeiner Herrin an Eleganz zu wett= eifern . Aus der winzigen Taſche lugt das mit einem Hundeköpfchen beſtickte Taſchentuch , das bei Foxterriers gepunktet oder geſtreift iſt . — Die Franzöſinnen ſcheinen mehr für Hunde , als für kleine Kinder zu ſchwärmen . * Eine „ anſtändige Familie ” . Vor wenigen Tagen beſuchte Prinz Heinrich die Schlachtfelder und kam in Rezonville auch in das bekannte Häuschen an der Chauſſee von Metz nach Verdun , in dem die Heſſen wäh= rend der für ſie ſo ruhmvollen Tage Unterkunft fanden . Er traf dort noch die Eigentümerin des Häuschens , eine heute recht bejahrte Frau , die damals einigen hohen heſſi= ſchen Militärs Gaſtfreundſchaft gewährt hatte . Der Prinz ließ ſie ihre Erinnerungen , ſoweit dies möglich , an jene große Zeit auffriſchen und fragte ſie , ob ſie ſich auch noch des Großherzogs Ludwig IV . von Heſſen erinnere , der im Kriege die heſſiſche ( 25 . ) Infanterie = Diviſion führte . „ Gewiß , ” ſagte die Alte . Aber Sie , junger Herr , er= innern ſich des Mannes gewiß nicht mehr , denn Sie waren damals noch ein petit garcon . ” „ Ich habe aber den Herrn ſpäter kennen gelernt , ” antwortete der Prinz , „ ich habe nämlich eine Tochter von ihm geheiratet . ” „ Da können Sie von Glück ſagen , daß Sie eine Frau aus ſolch anſtändiger Familie bekommen haben . Der Vater war wirklich ein ſehr ordentlicher Menſch , er hat mir von jener Zeit ab bis zu ſeinem Tode jedes Jahr ein größeres Geldgeſchenk geſchickt . ” Lächelnd ſteckte der Prinz der würdigen Matrone ebenfalls eine Gabe in die Hand . „ Hier , das iſt vom Schwiegerſohn des ordentlichen Menſchen , er kann zuweilen auch ordentlich ſein ! “ * Gar ſeltſame Wohnplätze ſuchen ſich oft unſere be= fiederten Sänger aus , wenn ſie im Begriffe ſtehen , eine Familie ſich zu gründen . So iſt zur Zeit in Flörsheim am Main ein Rotſchwänzchenpärchen in ſeiner Zutrau= lichkeit ſo weit gegangen , daß es den Regulator in der Wohnſtube des dortigen Einwohners Gg . Bender zu ſei= nem Niſtplatze auserwählte . Die Tierchen kamen eines Tages durch das offene Oberfenſter hereingeflogen und ſetzten ſich oben auf dem Regulator feſt . Da man ſie ruhig gewähren ließ , ſo entſtand bald auf dem merk= würdigen Plätzchen ein niedlich Neſtlein , und jetzt ſchauen aus demſelben 5 muntere Jungen heraus , die verwundert dem Schlage der Uhr lauſchen , die ihre erſten Lebensſtunden anzeigt . — Bei Gau = Algesheim hat ſich ein Bachſtelzenpaar ein weit gefährlicheres Heim ausgeſucht . Es baute unter eine Eiſenbahnſchwelle der Kreuznacher Linie . Die vielen über den Köpfen hin= brauſenden Züge ſtören die Vöglein keineswegs in ihrem Brutgeſchäft . * Die Gemeinde der Becker . „ Die Bewohner von Gonſenheim in Rheinheſſen ſind ein Volk . das Becker heißt ” ſo ſchrieb einmal ein in dem benachbarten Mainz auf einer Informationsreiſe anweſender Fran= zoſe in ſein Tagebuch . Der gute Mann hat mit ſeiner Behauptung vollkommen recht . Nach dem Adreßbuch ſind nämlich nicht weniger als 202 Haushaltungsvorſtände mit dem Namen Becker in der Villenvorſtadt von Mainz anſäſſig . Rechnet man nun durchſchnittlich jede Familie dieſes Namens zu 6 Perſonen , was bei der bekannten Fruchtbarkeit der Beckerſchen Sippe gewiß das Richtige trifft , ſo beherbergt die Gemeinde gegenwärtig 1200 Perſonen mit dem Namen Becker , das ſind 20 Prozent der Bevölkerung des Ortes überhaupt . Aus dieſem Grunde iſt es auch durchaus begreiflich , daß jüngſt , als auf einem kaufmänniſchen Bureau zu Mainz zwei junge Leute angeſtellt wurden . die Tatſache ſehr auffiel , daß der eine aus Gonſenheim war und nicht Becker hieß , der andere dagegen Becker hieß , aber nicht aus Gonſenheim war . * Berliner Humor . Ein Leſer erzählt der Tägl . Rundſchau folgendes ſelbſterlebte Beiſpiel ſpreeatheniſchen Witzes : Vor der Tür einer Kellerkneipe in der Chauſſee= ſtraße hielt der mit einem Hund beſpannte kleine Wagen eines Grünkramhändlers . Während dieſer noch in der Kneipe iſt , bemerkt ein herankommender Schuſterjunge , daß der Hund mit dem Wagen auf und davon geht . Eiligſt ſtürzt er an die Tür der Kneipe , ſtößt ſie auf und ruft : „ Männeken , Ihr Jeſchäftsführer jeht Ihnen durch ! ‟ Seite 4 e Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Nummer 125 . Malchin i . Mecklbg . , 28 . Mai . Auf dem Kummerowſee kenterte infolge ſtarken Wellenganges ein mit drei Perſonen beſetztes Boot . Die Inſaſſen , Student Peters und zwei Primaner Nippe und Popp , ertranken . Das Boot wurde heute abend bei Verchen ans Ufer getrieben . Die Leichen wurden noch nicht gefunden . Danzig , 28 . Mai . Bei einer Segelpartie ver= unglückten am Pfingſtſonntag drei Matroſen der Fliegerſtation durch Kentern des Bootes . Alle drei ertranken . Bisher iſt es nur gelangen , die Leiche des einen Matroſen zu bergen . Wien , 29 . Mai . Bei einem Zuſammenſtoß eines Feuerwehrautomobils mit einem Privat= automobil wurde der im letzteren ſich befindende 62 ſerbiſche Konſul John Waſſiliewitſch ſehr ſchwer verletzt , während ſeine ihn begleitende Tochter mit leich= teren Verletzungen davonkam . Die Verunglückten muß= ten , da das Automobil vollſtändig zertrümmert war , aus dem Fenſter herausgezogen werden . Innsbruck , 28 . Mai . Bei der Beſteigung der Ham= merſpitze iſt der Lübecker Touriſt Jennemann abge= ſtürzt . Er war ſofort tot . Die Leiche wurde geborgen und nach Steinach übergeführt . Peſt , 29 . Mai . Geſtern explodierte in ſpäter Nachtſtunde auf der Treppe des Parlamentsgebäudes eine Dynamitpatrone und zertrümmerte unter großem Getöſe einige Fenſterſcheiben , richtete aber ſonſt keinen Schaden an . Man vermutet , daß die Patrone während der Arbeiterunruhen gelegt wurde . Sie iſt von der Art , wie ſie in den Bergwerken zur Verwendung gelangt . Paris , 29 . Mai . In Villa = Savary ( Aube = Departe= ment ) ſtürzte in der vergangenen Nacht ein Haus ein und begrub ſämtliche Bewohner unter den Trüm= mern . Zwei Frauen und zwei Kinder wurden getötet ; vier Perſonen ſchwer verletzt . Paris , 28 . Mai . Aus Toulon wird gemeldet : Ein Bauer ertappte zwei Soldaten , als ſie an einem Kirſch= baum naſchten . Er feuerte auf ſie ein Gewehr ab , er= ſchoß einen und verwundete den anderen tödlich . Madrid , 28 . Mai . Prinzeſſin Beatrice ( geb . Prinzeſſin von Sachſen = Koburg = Gotha ) , die Gemahlin des Prinzen Alfons von Orleans , iſt von einem Prin= zen glücklich entbunden worden . Villa Real , 28 . Mai . Zu dem Unglück im Kine= matographentheater wird noch gemeldet : Das Theater befand ſich in einem alten Laden und hatte nur einen Ausgang . In der Nähe des Ausganges war der Projektionsapparat aufgeſtellt , deſſen Exploſion als= bald die Tür verſperrte . Es herrſchte eine entſetzliche Panik . Die Zuſchauer bemerkten eine zweite Tür auf der entgegengeſetzten Seite und ſtürzten nach dieſer Richtung ; aber die Tür war verſchloſſen . Die Menge ſtaute ſich und faſt alle kamen um , wurden zertreten , erſtickten und verbrannten . Die meiſten Leichen bieten einen ſchau= derhaften Anblick . Waſhington , 28 . Mai . Senator Smith hielt eine Rede , durch welche er den Senat mit den Ergebniſſen der von dem Senatskomitee geleiteten Unterſuchung der „ Titanic ” = Kataſtrophe bekannt machte . Er tadelte das engliſche Handelsamt , das durch ſeine Nachſicht für das Unglück ſtark verantwortlich ſei . Kapitän Smith machte ſich ſchuldig , durch übermäßige Vertrauensſeligkeit und dadurch , daß er die Eiswarnungen nicht beachtete . Senator Smith verurteilte den Mangel an Diſziplin an Bord nach dem Zuſammenſtoß mit dem Eisberg , die un= genügende Bemannung der Rettungsboote . Faſt fünf= hundert Menſchen ſeien nutzlos geopfert worden durch Mängel an Ordnung und Diſziplin bei Beſetzung der Ret= tungsboote Leider müſſe er feſtſtellen , daß einige jüngere Offiziere die erſte Gelegenheit benutzten , das Schiff zu verlaſſen . Große Verantwortung laſte auf dem Kapitän der „ Californian ” der er ſich nur ſchwer entziehen könne . Senator Smith deutete an , daß er die „ Californian ” für das Schiff halte , deſſen Signallaterne von den Schiff= brüchigen geſehen worden iſt . Er empfahl die genauere Bezeichnung der Reiſerouten , den feſteren Bau der Schiffe und beſſere Ausrüſtung mit Rettungseinrichtungen und mächtigen Scheinwerfern . Alle Schiffe ſollten Bojen füh= ren , um im Falle eines Unglückes die Lage des Wracks zu bezeichnen . Die Zahl der Beſatzung ſei zu erhöhen . Endlich empfahl Senator Smith internationale Beſtim= mungen für die drahtloſe Telegraphie , höhere Löhne für die Telegraphenbeamten und ſtändigen Telegraphendienſt bei Tag und Nacht an Bord der Paſſagierſchiffe .

Kongreſſe und Verbandstage . Fünfzehnter Allgemeiner Deutſcher Neuphilologentag . — Frankfurt , 29 . Mai . Die Zuſammenkunft ſämt= licher bisher eingetroffenen Teilnehmer am diesjährigen wie in der Regel zu Pfingſten jeden zweiten Jahres ſtatt= findenden — Neuphilologentage zur Begrüßung im Saale der Alemannia wies eine ſo beängſtigende Fülle auf , daß der Raum die Erſchienenen nicht zu faſſen ver= mochte und eine Parallelverſammlung in dem benach= barten Börſenreſtaurant ſtattfinden mußte . In der Ale= mannia entwickelte ſich nach den Begrüßungsworten des Herrn Direktor Ehrichs ein äußerſt reges und vergnügtes Zuſammenſein , das bei gemeinſamem Geſang der von dem rührigen Vergnügungsausſchuß in geſchmackvollem Büch= lein zuſammengeſtellten Lieder , ſowie durch zahlreiche hu= morvolle Darbietungen verſchiedenſter Art — u . a . ein Hans Sachsſches Faſtnachtsſpiel , aufgeführt von Mitgliedern des Marburger Philologiſchen Vereins — Gäſte und Wirte lang vereinte . Am Dienstag vormittag um 9 ¾ Uhr eröffnete Direk= tor Dörr die Verhandlungen des 15 . Neu= philologentages und erteilte Herrn Rektor Prof . Panzer von der Akademie das Wort zur Begrüßung von der Stelle welche den Tagungen ein gaſtliches Heim ge= boten hat . Daran ſchloſſen ſich begrüßende Anſprachen ſeitens der Staats = uſw . Behörden . Geh . Reg . Rat Prof . Dr . Engwer für das Preußiſche Kultusminiſterium , Geh . Rat Dr . Kaiſer für das Prov . = Schulkollegium in Kaſſel , Direktor Liermann ( Wöhler = Realgymnaſium ) ſpricht für die Frankfurter Direktoren = Rektoren = und Lehrerver= einigungen , Oberlehrer Dr . Wirtz für den Frankfurter Ver= ein akademiſch gebildeter Lehrer . Für dieſe Begrüßungen zunächſt dankend , teilt Direktor Dörr ſodann die große Zahl ſchriftlicher Begrüßungen mit , die eingelaufen ſind und dankt all den verſchiedenen Perſonen und Körperſchaf= ten , die ſich um das Gelingen der Tagung bemüht haben . Er ſchließt daran einen Nachruf für die ſeit der letzten Verſammlung Verſtorbenen , unter ihnen beſonders der Männer gedenkend , die ſich um den Neuphilologen = Verband hervorragende Verdienſte erworben haben , wie Wetz , Brey= mann und vor allem des jüngſt verſtorbenen Geheimrats Münch . Zum ehrenden Gedenken aller Heimgegangenen erhebt ſich die Verſammlung von den Sitzen . Hieran ſchloſſen ſich die Begrüßungen ſeitens der Vertreter von Behörden des In = und Auslandes , Für die neupbilolo = giſchen Verbände und Vereine Deutſchlands und Oeſter= reichs ſprach Prof . Schipper ( Wien ) , ebenſo wie Prof . Francois ( Genf ) für die Schweiz , Prof . Delobel ( Paris ) für das franzöſiſche Unterrichtsminiſterium , Prof . Varenne für die Akademie Frangaiſe , Mr . Stephens ( London ) für die Board of Education , Staatsrat v . Loew ( Petersburg ) für das ruſſiſche Unterrichtsminiſterium , Dr . Trivunatz ( Belgrad ) für Serbien , Prof . Peterſen ( New = Haven ) für die Yale Univerſity . Nach geſchäftlichen Mitteilungen ſeitens einiger Aus= ſchüſſe übernahm hierauf Herr Prof . Curtis von der hieſigen Akademie den Vorſitz und es folgten die drei auf der Tagesordnung des Vormittags ſtehenden Vorträge der Herren Sadler ( Leeds ) , Brunot ( Paris ) und Morf ( Berlin ) . Der erſtere wies in engliſcher Sprache auf die Wechſelbeziehungen der deutſchen und engliſchen Wiſſen= ſchaft und Literatur hin und betonte all das , was ſeine Landsleute den deutſchen Dichtern und Denkern verdanken . Die feſſelnden Vorträge der Herren Brunot und Morf ergänzten ſich in trefflicher Weiſe , indem jener die Wichtig= keit des autoritativen Elements für die Sprachentwickelung in hiſtoriſcher Darlegung vom 16 . bis 19 . Jahrhundert hervorhob während der begeiſtert empfangene Liebling Frankfurts auf dem Berliner Lehrſtuhl vor allem das be= tonte , daß in der Sprache und beſonders im Sprachunter= richt die Freiheit der Entwickelnug zu achten ſei und daß im Leben der Linguiſt höher ſteht , als der Grammatiker , wenn auch die Schule der grammatiſchen Regelung die führende Stelle nicht verſagen kann . Hierauf folgte die Verſammlung einer Einladung der ſtädtiſchen Behörden zur Begrüßung in den Römer , wo Bürgermeiſter Grimm die große Zahl der Erſchienenen empfing . Deutſcher Lehrertag . II . — Berlin , 28 . Mai . In Anweſenheit des Kultus= miniſters v . Trott zu Solz trat , wie ſchon gemeldet , heute der Deutſche Lehrertag zu ſeiner erſten Hauptver= ſammlung im Zirkus Schumann zuſammen . Der Rie= ſenraum war ſchon eine Stunde vor Beginn der Verhand= lungen dicht gefüllt . Der Vorſitzende dankte dem Miniſter für ſeine ( ſchon mitgeteilten ) Begrüßungsworte und fügte hinzu : Ich darf die Verſicherung geben , daß der deutſche Lehrerſtand nach wie vor bemüht ſein wird , ein Geſchlecht heranzubilden , das treu iſt ſeinem Herrgott ( ſtürmiſcher Beifall ) , treu ſeinem Vaterland und ſeinem Kaiſer , daß wir bemüht ſein werden , ein Geſchlecht heranzuziehen , von dem man ſagen darf , daß in ſeinem geſunden Körper auch eine geſunde Seele wohne . Der Vorſitzende präzi= ſierte dann unter großem Beifall den Standpunkt des Deutſchen Lehrervereins zu den wichtigen Kulturfragen . Wir verlangen , ſo führte er aus , einen Platz neben der Kirche . Der Deutſche Lehrerverein iſt kein Schrittmacher der Sozialdemokratie ; er verlangt einen Jugendunterricht auf nationaler Grundlage . Er vertritt die Forderung der Einheitsſchule , der Zulaſſung der Lehrer zu den Univer= ſitäten , der Beſeitigung der Ausnahmeſtellung , in der ſich die Lehrer vielfach noch befinden , der angemeſſenen Beſol= dung . Der Verein wird ſich von keiner politiſchen Partei einfangen laſſen ; er will keine Scheidung der Lehrer nach der Konfeſſion , ſondern die Vereinigung aller im Dienſte von Staat , Schule und Vaterland . Darauf trat die Verſammlung in die Tagesordnung ein . Das Thema des heutigen Tages bildete die Ar= beitsſchule . Der Referent , Oberlehrer Dr . Ernſt Weber = München , ſtellte hierzu folgende Leitſätze auf : 1 . Die deutſche Lehrerſchaft wendet ſich gegen eine „ Ar= beitsſchule ” die manuelle Tätigkeit hauptſächlich um der Handgeſchicklichkeit willen und im Hinblick auf einen ſpä= teren Beruf fordert und darum gegen die Einführung des Handfertigkeitsunterrichts als beziehungsloſes Fach . 2 . Sie erklärt ſich jedoch für eine „ Arbeitsſchule ” die danach ſtrebt , die Arbeit in den Dienſt der geiſtigen Bild= ung zu ſtellen , einen wünſchenswerten Ausgleich in der Pflege der ſeeliſchen Kräfte und der Sinnesorgane her= beizuführen und mehr als bisher dem inneren Erleben , der Luſt zum körperhaften Geſtalten , der kindlichen Selbſt= tätigkeit und Eigenart gerecht zu werden . 3 . In dieſer Ausdeutung läßt ſie auch die Handtätigkeit als eines der Mittel gelten , die nach jenem Ziele führen . Sie betont jedoch , daß manuelle Tätigkeit — auch als methodiſch dienendes Prinzip — nur in einzelnen Fächern und auf beſtimmten Entwickelungsſtufen Anwendung finden kann . 4 . Mit allem Nachdruck weiſt die deutſche Lehrerverſamm= lung darauf hin , daß die unter dem Begriff „ Arbeits= ſchule ” ſich ſammelnden Reformideen nur dann Reform= taten werden können , wenn dem Lehrer größere Selbſtän= digkeit in Hinſicht auf Maß , Auswahl , Verteilung und Behandlung des Lehrſtoffes gewährt wird . Darum fordert ſie Fernhaltung eines bureaukratiſchen Aufſichts= ſyſtems , das jeder individuellen pädagogiſchen Arbeit un= überſteigliche Schranken in den Weg ſtellt . In der Diskuſſion begründete zunächſt Lehrer Gläſer = Hamburg einen Antrag der Geſellſchaft für vaterländiſche Kultur in Hamburg , der die Leitſätze des Referenten da= hin abgeändert wiſſen will , daß die Handfertigkeit nicht als eines der Mittel zur Entwickelung der im Kinde ſchlummernden Kräfte betrachtet werden ſoll , ſondern als das Mittel . — Lehrer Guttmann = München bekennt ſich als einen entſchiedeneren Gegner der Arbeitsſchule , als der Referent . Sollte das Kind den Gang des Unter= richts allein beſtimmen , dann wäre eine intellektuelle Anarchie im Unterrichtsweſen proklamiert . Der Wille des Kindes muß einer feſten Leitung unterſtellt werden und im Notfalle auch gebrochen werden können . — Vogel = Leipzig ſtimmt namens des Sächſiſchen Lehrervereins im großen und ganzen den Theſen des Referenten zu . Im weiteren Verlaufe der Debatte werden noch Abänder= ungsanträge geſtellt . Die Verſammlung geht aber auf Antrag des Berliner Vereins über alle Abänderungs= anträge zur Tagesordnung über und nimmt die Theſen des Referenten gegen eine kleine Minderheit an . Damit waren die heutigen Verhandlungen beendet . Es folgten noch eine Reihe von Sitzungen der verſchie= denen Abteilungen . Morgen gehen die Verhandlungen weiter . * Berlin 28 . Mai . Auf Befehl des Kaiſers wurde heute abend im Schauſpielhaus als Feſtvorſtellung für die Teilnehmer an der in Berlin tagenden Deut= ſchen Lehrerverſammlung 1912 Lauffs „ Der große König ” gegeben . Die Gäſte füllten das ganze Haus bis auf den letzten Platz . In der kleinen Loge erſchienen der Kaiſer und Prinz Adalbert . Die vortreffliche Vorſtel= lung mit Herrn Clewing in der Titelrolle weckte wieder= holt ſtarken Beifall . Bei dem glänzenden Siegesbild von Hohenfriedberg erhoben ſichemit dem Kaiſer alle Anweſen= den und brachen , als die Gardine ſich geſchloſſen hatte , in brauſende , begeiſterte Hochrufe aus . Sodann ſtimmten die Lehrer „ Heil dir im Siegerkranz ” an , worauf ſich der Kaiſer freundlich dankend verneigte . Der Kaiſer , der vom Neuen Palais nach Berlin gekommen war , kehrte nach der Vorſtellung dorthin zurück . 21 . Verbandstag des Deutſchen Techniker = Verbandes . — Köln , 28 . Mai . Der Verbandstag wurde mi einem Vortrage des Liz . Traub = Dortmund über „ Das Koalitionsrecht und die Angeſtellten ” im ehrwürdiger Gürzenich eröffnet . Am Samstag nachmittag beganner die Beratungen in Kommiſſionen . Im Mittelpunkt de ganzen Tagung , die von über 300 Abgeordneten beſchick iſt , bei überfüllten Tribünen , ſteht die Errichtung eine neuen Satzung . Der Deutſche Techniker = Verban wurde vor faſt 30 Jahren als paritätiſche Organiſatio gegründet , entwickelte ſich aber durch die Verhältniſſe z einer Angeſtellten = Organiſation . Die vom Verbandsta angenommene Satzung trägt dieſer veränderten Lag Rechnung , weil Arbeitgeber in Zukunft von der Au nahme ausgeſchloſſen ſein ſollen . Bemerkenswert iſt we ter auch , daß eine ſtraffere Zentraliſation der Leitun durchgeführt wurde , die in einer einheitlichen Mitglie ? ſchaft zum Ausdruck kommt . Der Verbandsbeitrag wurd mit der neuen Satzung auf 24 Mark feſtgeſetzt . Di Jahresberichte erſtatteten Schwenkler = Lichterfeld und Lenz = Berlin . Daraus geht hervor , daß der Verban über 30000 Mitglieder zählt und ein Vermögen vo 630000 Mark beſitzt . Kaufmann = Berlin referiert über die Durchführung des Verbandsprogramms . Ber ger = Elberfeld ſprach als Korreferent . In Leitſätzer die dieſe Referate ergaben , wurden Selbſthilfe un Staatshilfe als die Mittel bezeichnet , die für eine Ve= beſſerung der wirtſchaftlichen , rechtlichen und ſoziale Lage der techniſchen Angeſtellten in Anſpruch zu nehme ſind . Die Selbſthilfe beſteht in der Einwirkung auf d Arbeitgeber und ſetzt die Erziehung der Mitglieder — ſolidariſchem Handeln voraus . Beſonders heiß umſtri ten war der Satz , der zum Ausdruck brachte , daß vo allen geſetzlich zuläſſigen Mitteln Gebrauch gemacht we den ſolle , wenn friedliche Auseinanderſetzungen erfolglo blieben , um eine Schädigung wirtſchaftlicher Intereſſe der Techniker abzuwehren . Durch Beeinfluſſung de Geſetzgebung ſoll die Staatshilfe angeregt werden , un= die Mitglieder ſind deshalb verpflichtet , in den politiſche Parteien zu wirken . Die letzten Gedanken über da parteipolitiſche Wirken der Mitglieder wurden in einer Referat klargeſtellt , das Lenz = Berlin über „ Berufsorge niſation und Parteipolitik ” hielt . Der Verband muß de Parteien neutral gegenüberſtehen . Eine parteipolitiſck Betätigung der Leiter der Berufsorganiſation iſt de mit jedoch nicht ausgeſchloſſen . Zu dieſem Thema we Kreß = Poſen als Korreferent beſtellt . Er ſchloß ſich de Ausführungen des Referenten ſoweit an , daß er ein leidenſchaftsloſe , faſt rechneriſche Mitwirkung der Mi glieder am Parteileben wünſchte . Die endgültige Löſun der Frage parteipolitiſcher Neutralität ſei Frage de Takts und Geſchicks der Organiſationsleiter . Eine allz große Aengſtlichkeit ſei ebenſo verwerflich , als das be dingungsloſe Hertraben hinter einer Partei . „ Ange ſtellte und Wirtſchaftspolitik ” war das Thema , über da der Redakteur der Deutſchen Techniker = Zeitung , E . Ridk Schubert = Berlin , ſprach . In einer Entſchließung kan zum Ausdruck , daß der Verband grundſätzlich jede Be ſtrebung unterſtütze , die geeignet ſei , einen Ausgleic zwiſchen der geringen Höhe des Gehaltes der Angeſtell ten und der Kaufkraft des Geldes zu ſchaffen . Die Ein= wirkung der Mitglieder auf die politiſchen Parteienzur Förderung einer allgemeinen Konſumentenpolitikſſt forderlich . In Anbetracht der angekündigten Verbeſſerungs Angeſtelltenrechts für Handlungsgehilfen durch eine No= velle zum Handelsgeſetzbuch fand die nachfolgende Re= ſolution einſtimmige Annahme unter lebhaften Pro= teſten der Verſammlung gegen die abermalige Zurückſetz= ung der Techniker : „ Da ſeit langem die Verbeſſerungs bedürftigkeit des Technikerrechts von Regierung un Reichstag anerkannt worden iſt , gibt der in Köln ve ſammelte 21 . Verbandstag des Deutſchen Techniker = Ve bandes ſeinem Befremden Ausdruck , daß die Regierun es ablehnt , bei der geplanten unvollkommenen Regelun der Sonntagsruhe und Konkurrenzklauſel nur für Hand lungsgehilfen auch das rückſtändige Recht der teck niſchen Angeſtellten zu verbeſſern . Der 21 . Verbandsta proteſtiert entſchieden gegen die abermalige unbegrür dete Verſchleppung der längſt verſprochenen Rechtsve= beſſerungen um ſo ſchärfer , weil die zu erſtrebende Ve= einheitlichung des Angeſtelltenrechts dadurch weſentli erſchwert wird . ” Gegen Schluß der Tagung wurden di Wahlen für den künftigen Vorſtand vorgenommen .

Luftfahrt . Sr . Berliner Flugwoche . Fünfter Ta Nachdem anfangs der Wind noch etwas böig war un die Flieger nur ſpärlich herauskamen , war von 6 Ul ab ein glänzender Betrieb auf dem Flugfelde , ſodaß zei weiſe 11 Flieger in der Luft waren und bis zum Schlu des Abends um 8 Uhr nie weniger als 8 Aviatiker au einmal in der Luft kreiſten . Die beiden erſten Frühprei gewann Abramowitſch auf ſeinem Wriaht = Doppeldecke der dann zum Schluß noch einen ſehr ſchönen Höhenflu mit der Fürſtin Tſchaikowska machte . Den dritten Frü= preis gewann Beyerlein mit einem Start um 5 , 36 Uh Im übrigen machten Flüge von längerer Dauer Mohn Marſchall , Roſenſtein und Stiploſchek , während außer de Genannten noch Stöffler , von Goriſſen , Alig , Schwand Alberts , Krüger , Rupp und Wechsler teilweiſe mehre Aufſtiege unternahmen . Nach dem Schlußzeichen ſtarte noch Hirth mit einem Paſſagier und dem neuen Rumple Eindecker . * Mannheim , 29 . Mai . Das Luftſchif „ Schütte = Lanz ” ſtieg heute früh 5 , 20 Uhr zu eine Werkſtättenfahrt auf . Die Führung hatte Haup mann v . Müller . Das Herausbringen aus der Hal und die Abfahrt verlief ſehr glatt . Die Fahrt dien in erſter Linie zur Erprobung der geänderten Seitenſteue Sämtliche vorgenommenen Manöver funktionierten te dellos , ſodaß die Fahrt weiter ausgedehnt und auch de Stadt Mannheim ein Beſuch abgeſtattet werden konnt Die Landung erfolgte nach mehr als zweiſtür diger Fahrt um 7 , 30 Uhr ſehr glatt auf dem Ankervla vor der Luftſchiffhalle Nach 10 Minuten war das Luf ſchiff wieder in der Halle untergebracht . * Düſſeldorf , 29 . Mai . Das Luftſchif = „ Viktoria Luiſe ” , das heute vormittag eine zweß ſtündige Rundfahrt unternommen hatte , konnte nach de Rückkehr wegen des heftigen Sturmes nicht in die Hall gebracht werden und mußte vor ihr verankert werden .

Sport . hieſt * Billard = Sport . Im Wiener Cafs „ Imperial ” ſins det am 3 . Juni ein Herausforderungsturnier eines gen Billard = Amateurs gegen einen in Darmſtädter Kreiſen bereits bekannten Profeſſional ſtatt . Die Partie iſt jeſt = Nummer 125 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 Seite 5 .

Die Berliſier Stadtverordneten in Wien . * Wien , 29 . Mai . Die Abordnung der Berliner Stadtvertretung traf heute früh hier ein und durde im Nordweſtbahnhof vom deutſchen Botſchaftsrat Jrafen Stolberg , dem Bürgermeiſter Neumayer und etwa 00 Gemeinderäten , ſowie zahlreichen Gemeindebeamten egrüßt . Bürgermeiſter Neumayer bot einen herzlichen Villkommengruß , auf den Oberbürgermeiſter Kirſchner ind der ſtellvertretende Vorſteher der Stadtverordneten= erſammlung , Caſſel , erwiderten . Die Berliner Gäſte uhren unter lebhaften Ovationen der Bevölkerung ins dotel . * Wien , 29 . Mai . Die Blätter widmen dem heuti= en Beſuch der Abteilung der Berliner Stadt= ertretung herzliche Begrüßungsartikel . Sie betonen , aß die Gäſte für die Wiener keine Fremden , ſondern reue Freunde ſeien . In allen Wiener Herzen lebe der Bunſch , daß das an ſich völlig unpolitiſche Zuſammenſein er Berliner und Wiener zur Verinnerlichung und Ver= jefung der alten Ziele und des Bündniſſes zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und dem Deutſchen Reiche beitragen nöge . * Wien 29 . Mai . In einer Begrüßungsrede n die Berliner Stadtverordneten führte Jürgermeiſter Neu mayer aus , die Wiener hätten en Moment des Beſuches ſchon lange von Herzen herbei= geſehnt . Wien war von jeher beſtrebt , mit der mächtigen Stadt Berlin in engere Fühlung zu treten ; nicht aus küh= er Berechnung , ſondern von der Macht des Blutes ge= rieben . Die Wiener hießen die Stadtverordneten nicht ur als Vertreter einer der bedeutendſten Städte der Welt ind als Angehörige eines Reiches , deſſen Aufblühen den anzen Erdkreis in Erſtaunen ſetzt , willkommen , ſondern nsbeſondere als liebe deutſche Blutsfreunde und Stam= gesgenoſſen . Die Rede klang mit einem dreifachen Hoch uf die Stadt Berlin , den Oberbürgermeiſter und die Stadtverordneten aus .

Die Ueberſchwemmungen in Ungarn . * Peſt , 28 . Mai . Die Ueberſchwemmungen im Marosgebiet haben einen lſeit Menſchengedenken roch nicht dageweſenen Umfang angenommen . Ganze Herden Borſten = und Hornviehs ſind in den Fluten um= gekommen . Militär arbeitete die ganze Nacht an der Verſtärkung der Dämme . Heute früh ſind vier Tote aus dem Maros gezogen worden , darunter befand ſich auch ein Säugling . An vielen Stellen ſind die Schutzdämme geborſten und die Fluten überſchwemmen weite Strecken Landes . Beſonders das Semeſer Komitat iſt ſtark heim= geſucht worden . In Gattaja fanden eine alte Frau und ein junges Mädchen in den Wellen ihren Tod . In vielen Zemeinden ſind zahlreiche Häuſer eingeſtürzt und Brücken fortgeriſſen worden . In Temesvar ſind die Anlagen in Sefahr überſchwemmt zu werden . * Nagy = Becskerek , 28 . Mai . Der Temes = Fluß iſt aus den Ufern getreten und durchbrach die Dämme . Mehrere Ortſchaften ſind überflutet , viele Häuſer ſind eingeſtürzt . Die Ortſchaft Rudna iſt in gro= ßer Gefahr . * Nagy = Varad , 28 . Mai . Das Hochwaſſer verurſachte im Biharer Komitat beträchtliche Schäden . Zahlreiche Häuſer ſind eingeſtürzt , verſchiedene Brücken wurden fortgeſchwemmt . * Lugos , 28 . Mai . Das Hochwaſſer iſt im Abnehmen begriffen . 289 Häuſer ſind einge= ſtürzt .

Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Konſtantinopel , 28 . Mai . Bis geſtern abend hat das deutſche Konſulat nur etwa 50 Päſſe mit beſon= deren Zertifikation , die die Ausweiſung beſcheinigen , ür die Italiener ausgegeben . Es iſt jedoch nicht bekannt , ob alle dieſe Italiener abgereiſt ſind . Voraus= ſichtlich wird von morgen ab der Andrang beginnen . In= folge der für die Dauer des Krieges erfolgten Außer= kraftſetzung der Kapitulationen gegenüber Italien muß= ten die Italiener Gewerbeſteuer für das erſte Halbjahr entrichten . Die Behörden treiben nun von einigen Ita= lienern auch die zweite Halbjahrsrate ein , obwohl die Betreffenden abreiſen müſſen . In Smyrna mußten ei= nige Italiener ihr Mobiliar zu niedrigen Preiſen ver= kaufen , um den Mietzins oder die Immobiliarſteuer erle= digen zu können . Von anderen angeblichen Bedrückun= gen iſt in hieſigen beteiligten kompetenten Kreiſen nichts bekannt . * Paris . 28 . Mai . Dem Temps wird aus Kon= ſtantinopel bezüglich des Zwiſchenfalles des Poſt = Dampfers „ Caucaſe ” gemeldet , die türkiſche Regierung hätte die Abſicht , von der franzöſiſchen Regierung Scha = Denerſatz zu verlangen , weil der Dampfer nicht gleich infolge des erſten blinden Schuſſes angehalten hätte , ſo= daß die Forts von Smyrna genötigt geweſen ſeien , zwei Schüſſe abzufeuern .

Marokko . * Paris , 29 . Mai . Das von General Liautey geſtern abend 7 Uhr 30 Min . aus Fez abgeſandte Tele= gramm enthält keine Information , die über das aus Madrid ſtammende Gerücht über die Niedermetzel= ung von Europäern Aufklärung gibt . Liautey berichtete von einer Bewegung unter den Stämmen , die einen neuen Angriff auf Fez befürchten laſſe . Seitdem iſt eine neue amtliche Meldung , die über einen erfolgten An= griff berichtet , nicht eingelaufen . * Paris , 29 . Mai . Der Miniſter des Aeußern er= hielt bis heute mittag keine Beſtätigung des neuen Angriffes auf Fez . Das letzte hierher gelangte Telegramm rührt von General Liautey her und iſt in Fez am 28 . d . M . abends 6 Uhr 30 Min . aufgegeben worden .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 29 . Mai . Zu dem angeblichen Automo= bilunfall des rumäniſchen Thronfolgers teilt die hieſige rumäniſche Botſchaft mit : Die Meldung von einem ſchweren Automobilunfall beruht auf einem Irrtum . Kronprinz Ferdinand wollte mit ſeinen älte= ſten Kindern , dem Prinzen Carol und der Prinzeſſin Eli= ſabeth , das rumäniſche Königspaar und die Kronprinzeſ= ſin beſuchen , die auf einer Donaufahrt begriffen waren . Auf der von Regengüſſen aufgeweichten Straße zwiſchen Bukareſt und dem Donauhafen Olbenita blieb das Auto= mobil ſtecken und konnte trotz ſofort herbeigeholter Hilfe nicht befreit werden . Nach zweiſtündiger Verſpätung traf der Kronprinz mit den Kindern in einem aus Bukareſt herbeigeholten Automobil beim Königspaar ein . Aus der Verſpätung iſt das Gerücht des Unfalles entſtanden . Das Befinden des Kronprinzen und der Kinder iſt ausge= zeichnet . * Mülhauſen , 29 . Mai . Wie mitgeteilt wird , hat Direktor Heller von der Grafenſtadener Fabrik ſich im Intereſſe der Arbeiterſchaft entſchloſſen , ſeine Ent= laſſung einzureichen . Dieſe wurde von dem Aufſichts= rat der Geſellſchaft genehmigt . * Dresden , 29 . Mai . Der bayeriſche Miniſterpräſi= dent Freiherr v . Hertling trifft am Montag hier ein , um dem König ſeine Aufwartung zu machen und dem Miniſter des Aeußern ſeinen Antrittsbeſuch abzuſtatten . * Kiel , 29 . Mai . Der Ausſchuß der Deutſchen Turnerſchaft iſt heute vormittag unter Vorſitz von Dr . Ferdinand Goetz = Leipzig im Kollegienſaal des Rat= hauſes zu einer Tagung zuſammengetreten . * London 29 . Mai . Wie in den letzten Tagen wurden auch heute unter polizeilicher Bedeckung Ladungen ge= frorenen Fleiſches und anderer Lebensmittel , die in den verſchiedenen Docks ohne Störung ausgeladen wurden , von den Docks nach dem Markte in Smiethfield gebracht . 500 penſionierte ſtädtiſche Polizeibeamte wur= den heute für den Dienſt während des Streikes angewor= ben , ſodaß 1200 Beamte neu eingeſtellt ſind . * Liſſabon , 29 . Mai . Das Perſonal der elektri= ſchen Straßenbahn und der Drahtſeilbahnen iſt ausſtändig . Sie verlangen die Wiedereinſtellung ent= laſſener Angeſtellter . Der Betrieb iſt eingeſtellt . Die Ruhe wurde nirgends geſtört . * Waſhington , 28 . Mai . Der Senat hat eine Re= ſolution angenommen , dem Kapitän Reſtron von der Carpathia ” den Dank auszuſprechen und 1000 Doll . für eine Erinnerungsmedaille für den Kapitän auszu= werfen . Das Haus hat ferner einen Antrag angenom= men , der Mannſchaft der „ Carpathia ” den Dank auszu= ſprechen . * Froſchhauſen , 28 Mai . Der 42 Jahre alte Zigar= renmacher Jakob Müller von hier machte am zweiten Pfingſtfeiertage mit einem geliehenen Fahrrad eine Tour nach Seligenſtadt . Auf dem Heimwege rannte er auf dem ſteilen Eiſenbahndamm mit voller Wucht gegen einen Obſtbaum , ſtürzte kopfüber die hohe Böſchung hinunter und blieb in bewußtloſem Zu= ſtande liegen , bis er von Straßenpaſſanten aufgefunden wurde . Dr . Steinhauer von Seligenſtadt legte dem Ver= unglückten einen Notverband an und ordnete ſeine Ueber= führung in das Kreiskrankenhaus nach Seligenſtadt an , wo er in bewußttloſem Zuſtande daniederliegt . An ſeinem Aufkommen wird gezweifelt , da er ſich eine ſchwere Gehirnerſchütterung zugszogen hat . — Schöneberg , 29 Mai . An der Metzſtraße ſtie= ßen geſtern abend zwei Automobile mit großer Ge= walt zuſammen . Beide Gefährte wurden zertrüm= mert , die beiden Chauffeure und zwei Fahrgäſte erheblich verletzt . — Kaſſel , 29 . Mai . Vier Kinder aus Frankenberg bei Rothenburg an der Fulda ſind am Sonntag in den Wald gegangen , um Maiblumen zu pflücken . Man hat ſie bis heute noch nicht aufgefunden . Es wird befürch= tet , daß die Kinder entführt oder verunglückt ſind . — Sangerhauſen , 29 . Mai . Hier legten ſämtliche un= beſoldeten Stadträte nach heftigen Auseinanderſetz= ungen mit dem erſten Bürgermeiſter ihre Aemter nieder . — Dresden , 29 . Mai . Heute vormittag verunglückten dicht bei Dresden der Hutfabrikant Koeckeritz ſeine Frau , ſein Sohn und der Chauffeur bei einer Auto= mobilfahrt . Der Sohn führte den Wagen und durch einen noch nicht ermittelten Umſtand fuhr das Automobil gegen einen Baum , wobei es ſich überſchlug . Die Inſaſſen wurden herausgeſchleudert und ſchwer verletzt . — Lankwitz , 29 . Mai . Bei einer Gasexploſion wurden ein Schloſſermeiſter und ſein Sohn ſehr ſchwer verletzt . Es beſteht wenig Hoffnung , den Schloſſermeiſter am Leben zu erhalten . H . B . Salzburg , 29 . Mai . Der Zuſammenſtoß auf der Linie Salzburg - Berchtesgaden ſtellt ſich als ein ſchweres Unglück heraus . Die beiden elektriſchen Motorwagen und 6 Perſonenwagen wurden demoliert . Es wurden im ganzen 7 Perſonen ſchwer und 30 bis 40 leichter verletzt . Sechs Schwerverletzte haben im Krankenhauſe zu Berchtesgaden Aufnahme gefunden . Drei Paſſagiere aus Wien konnten erſt befreit werden , nachdem die Seitenwände eines Motorwagens einge= ſchlagen waren . Mehrere andere Paſſagiere mußten mit= tels Leitern aus den Wagen hervorgeholt werden . Unter den Schwerverletzten befindet ſich auch ein Motorwagen= führer , zwei Beamte aus Wien , eine Offizierswitwe aus Hannover und zwei Damen aus Nordamerika . Sie ha= ben meiſt Knochenbrüche erlitten , Einem Paſſagier mußte ein Bein abgenommen werden . H . B . Rom , 29 . Mai . In der vergangenen Nacht dran= gen Diebe in den Belvedere = Hof im Vatikan ein und ſtahlen , indem ſie , ohne von den päpſtlichen Gen= darmen , noch von den zahlreichen Wachtpoſten geſtört zu werden , über die Hofmauer kletterten , Wäſche und viele Wertgegenſtände aus dem Beſitz einiger Nobel = Gardiſten . H . B . Paris , 29 . Mai . Heute morgen 3 Uhr wollte ein Geheimſchutzmann in der Rue de Capron eine Frau verhaften , wobei ſich ein des Weges kommender Mann einmiſchte und für die Frau Partei ergriff . Der Schutz= mann , der in dem Glauben war , es mit einem Apachen zu tun zu haben , ſtreckte den Mann durch 5 Schüſſe tot zu Boden . Durch die Schüſſe angelockt , fand ſich noch ein Neugieriger ein , auf welchen der Geheimſchutzmann eben = falls ohne weiteres feuerte und ihn gleichfalls tötete . Die beiden Leichen wurden zunächſt nach dem nächſten Polizei = Bureau gebracht . H . B . Nancy , 29 . Mai . Der ſeit langen Wochen von der Polizei geſuchte Mörder , der unter dem Spitz= namen Bill bekannt iſt und von dem man glaubt , er gehöre zu der Bande der Automobil = Apachen , wurde heute vormittag dem Unterſuchungsrichter vorge= führt , und zwar durch ſeinen Rechtsanwalt ſelbſt . Bill ſoll ſich ruhig in Nancy aufgehalten haben , während man ihn an allen Ecken Frankreichs und ſelbſt im Auslande ſuchte . London , 29 . Mai . Auf einem Dock bei London explodierte der Dampfkeſſel des Dampfers „ Telegraph ” wobei zwei norwegiſche Matroſen getötet wurden . H . B . New = York , 29 . Mai . Die Kellner aller größeren Hotels legten geſtern abend ohne vorherige Ankündigung plötzlich die Arbeit nieder . Tauſende von Gäſten warteten vergeblich auf ihre Speiſen . Viele Reſtaurants mußten geſchloſſen werden . Der Kellnerſtreik dehnt ſich zwar nur langſam aus , führte jedoch bereits mehrfach zu Krawallen am Broadway und zum Eingreifen der Polizei . Einzelne Reſtaurants bewilligten die For= derungen nach dreiſtündigem Streik , um das Abend= geſchäft nicht zu verlieren . Der Generalſtreik iſt noch nicht durchgeführt .

Briefkaſten . Alter Heiner ! Es iſt keineswegs ein Widerſpruch in beiden Artikeln . Leſen Sie ſie nur aufmerkſam durch . Wenn allerdings Ihr „ Verſtändnis ” auf gleicher Stufe ſteht wie Ihre Orthographie , iſt Ihr Urteil begreiflich . Nichts für ungut ! Ihr temperamentvoller Brief hat uns S . im übrigen viel Spaß gemacht .

Immer neue Anerkennungen welche den Erfolg des Bioſon preiſen . Ein Brief vom 9 . Januar 1912 . Wir verwandten Ihr Bioſon zur Kräftigung und Blut= erneuerung bei Blutarmut , Magenſchwäche und Appetit= loſigkeit und kann ich Ihnen über den Erfolg nur das denkbar beſte Zeugnis ausſtellen . Als ich vor einiger Zeit derart geſchwächt war , daß mein Magen keine Speiſen mehr vertragen konnte , trank ich Ihr Bioſon , was mir dagegen immer ſehr gut bekommen iſt und mich merklich kräftigte . Als meine beiden Töchter an hochgradiger Blutarmut litten , verſuchten ſie alles mögliche , jedoch ohne jeden Erfolg . Nur Ihr Bioſon verfehlte auch beiihnen ſeine glänzende Wirkung nicht und verdanke ich nur ihm allein , daß ſie allmählich wieder kräftiger wurden , Appetit bekamen und ein geſundes , friſches Ausſehen annahmen . Ich konnte mir nach Empfang der von Ihnen mir vor einigen Tagen geſandten Doſe Bioſon nicht ſchnell genug eine Taſſe des Getränkes bereiten , ſo ſehr ſehnte ich mich nach Ihrem Stärkungsmittel , nachdem ich vorher einige Zeit ausgeſetzt hatte . Seit denletzten Tagen fühle ich denn auch ſchon wieder eine bedeutende Beſſerung des Appetits und des Allgemeinbefindens . Ich kann Ihnen mitteilen , daß Ihr vortreffliches Präparat in unſerer Fa= milie geradezu ſchon Wunder getan und wäre es ein Segen für jeden Schwachen , dieſes Mittel kennen zu lernen . Berlin NO . , Fliederſtr . 3 pt . Hochachtungsvoll Frau Chriſt . Unterſchrift beglaubigt : Caſimir Strachowski , Königl . Preuß . Notar . Bioſon , hergeſtellt unter Benutz= ung des D . R . P . 171371 , iſt das beſte und billigſte Nähr = und Kräftigungsmittel ſeiner Art , Doſe ( ca . Kilo ) Mark 3 . — in Apotheken , Drogerien . ( 12021 D Zahn - Créme eſetzt auf 1000 Points bei Vorgabe von 400 Points an en Amateur . Das Spiel iſt freie Partie und wird bis Schluß ausgeſpielt .

Handel und Verkehr . D Schiffsliſte für billige Briefe nach den ereinigten Staaten von Amerika ( 10 Pfg . är je 20 g ) : Die Portoermäßigung erſtreckt ſich nur auf Friefe , nicht auch auf Poſtkarten , Druckſachen uſw . und ilt nur für Briefe nach den Vereinigten Staaten von lmerika , nicht auch nach anderen Gebieten Amerikas , B . Kanada . „ Amerika ” ab Hamburg 30 . Mai , „ George Vaſhington ” ab Bremen 1 . Juni , „ Kronprinz Wilhelm ” b Bremen 4 . Juni , „ Prinz Friedrich Wilhelm ” ab Iremen 8 . Juni , „ Kaiſer Wilhelm II . ” ab Bremen 1 . Juni , „ Kaiſerin Auguſte Viktoria ” ab Hamburg 3 . Juni , „ Kaiſer Wilhelm der Große ” ab Bremen 8 . Juni , „ Berlin ” ab Bremen 22 . Juni , „ Kronprinzeſſin ecilie ” ab Bremen 25 . Juni , „ Amerika ” ab Hamburg 7 . Juni , „ George Waſhington ” ab Bremen 29 . Juni , Kronprinz Wilhelm ” ab Bremen 2 . Juli . ( Poſt= hluß nach Ankunft der Frühzüge . ) Alle dieſe Schiffe nd Schnelldampfer oder ſolche , die für eine be= immte Zeit vor dem Abgange die ſchnellſte Beför= erungsgelegenheit bieten . Es empfiehlt ſich , die Briefe rit einem Leitvermerke wie „ direkter Weg ” oder „ über 3 remen oder Hamburg ” zu verſehen . Mundwasser ereiten die Abendmahlzeiten in der Nacht Be= ſchwerden , ſo tun magenſchwache Perſonen gut , abends ein wohlſchmeckendes Neſtle = Süppchen zu trinken . Das unangenehme Gefühl der Völle im Magen ver= ſchwindet und ruhiger Schlaf tritt ein . Erhältlich in Apotheken und Drogerien ꝛc . zu Mk . 1 . 40 per ¼ und 75 Pf . per ½ Doſe . Von Neſtle’s Kindermehl G . m . o . H . , Berlin W 57 , erhalten Intereſſenten auf Wunſch eine Probedoſe gratis und franko . ( 12018 MI ( eg ( 2 s G . B 7590 ₰ der ideale poröse Wäschesfoff für Herrenhemden bester Schutz gegen Erkältungen vorräfig in Baumwolle Helbleinen Flanelt empfiehlt Ferdinand Carl Winter Hoflieferanf Sr . Königl . Hoheif des Grossherzogs . I . . F * 8739 a 20 000 bare Mark iſt wieder der erſte Hauptgewinn in der in wenigen Tagen ſtattfindenden Ziehung der 5 . Arnſtädter Geldlotterie . Es wird ausdrücklich darauf aufmerkſam gemacht , daß die Ziehung ganz beſtimmt am 4 . und 5 . Juni ſtattfindet und eine Verlegung ausgeſchloſſen iſt . Loſe à 1 Mark ſind beim Gengraldebit Lotterie= bank G . m . b . H . in Eiſenach , ſvwie auch bei allen durch Plakate kenntlichen Verkaufsſtellen zu haben . Trader Kleider — für Damen und Mädchen — in grösster Auswahl . Aenderungen sofort . Schwarze Blusen und Röcke sehr preiswert . Telephon 2539 . Ludwigstrasse 5 . G . m . b . H . ( 2044 a Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Me 912 . Nummer 125 . Todes - Anzeige . ( Statt jeder besonderen Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen innigstgeliebten Gatten , unseren guten Bruder , Grossvater , Schwager , Onkel u . Schwiegervater HertnV Inem - Vveber Inhaber des eisernen Kreuzes im 63 . Lebensjahr unerwartet heute Nacht ½ 1 Uhr zu sich zu rufen . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmstadt , den 29 . Mai 1912 . ( 12060 Die Beerdigung findet Freitag , den 31 . Mai , nachmittags 5 Uhr , vom Trauerhause , Heinrich- strasse 117 aus , statt . Einsegnung ½ Stunde vorher . NB . Kondolenzbesuche dankend verbete Kriegerverein Darmſtadt . Die Beerdigung unſeres Mit= glieds und Feldzugskameraden Herrn Wilhelm Weber , Kaufmann findet am Freitag , den 31 . Mai , nachmittags 5 Uhr , vom Sterbehaus Heinrichſtraße 117 aus , ſtatt . ( 12060 Wir erſuchen die Kameraden von Eck= hard bis Heppenheimer ſowie des 6 . Bezirks , ſich dort zu verſammeln . Der Vorſtand . Kriegerkameradſchaft Germania Darmſtadt . Todes = Anzeige . Freunden , Verwandten und Bekannten die ſchmerzliche Nachricht , daß es Gott dem All= mächtigen gefallen hat , meinen innigſtgeliebten , unvergeßlichen Gatten , unſeren treubeſorgten , lieben , guten Vater , Sohn , Bruder , Schwieger= ſohn , Schwager und Onkel ( 12038 Herrn Gustav Vogt Fuhrunternehmer im 35 . Lebensjahre infolge eines Unfalles nach ſchwerem Leiden in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Frau Margarethe Vogt . Darmſtadt , den 28 . Mai 1912 . Die Beerdigung findet Freitag , den 31 . d . M . , nachmittags 4 Uhr , vom ſtädtiſchen Kranken= hauſe aus , ſtatt . Einſegnung ¼ Stunde vorher . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß meine liebe Gattin , unſere gute Mutter ( 12058 Frau Katharine Hofmann geb . Hofmann heute morgen im Eliſabethenſtift nach vier= tägigem Krankenlager an einem Herzſchlag ſanft verſchieden iſt . Griesheim , den 29 . Mai 1912 . Gaſthaus zum Adler . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſeren langjährigen Kameraden ( 12041 Gustav Vogt Fuhrunternehmer nach kurzem , ſchwerem Krankenlager zu ſich abzurufen . Die Beerdigung findet Freitag , 31 . Mai , nachmittags 4 Uhr , vom ſtädtiſchen Kranken= haus aus , ſtatt . Sammlung der Kameraden um ¾ 4 Uhr daſelbſt . Der Vorſtand . Die tags Heinrich Hofmann VI . nebst Kindern . Beerdigung findet am Freitag , nachmit = 3 Uhr , in Griesheim vom Trauer= hauſe aus , ſtatt .

Verſteigerungskalender . Freitag , 31 . Mai . Hofreite = Verſteigerung des Ludwig Volk ( Mühl= ſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Hofreite = Verſteigerung des Jakob Petri ( Pan= kratiusſtraße 58 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Hofreite = Verſteigerung des Jakob Huck ( Heidel= bergerſtraße 61 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 3 und 4 Uhr Ludwigshöhſtraße 4 . Heugras = Verſteigerung um 5 Uhr ( Zuſammen= kunft an der Kreisabdeckerei ) . Pferd = Verſteigerung um 3 Uhr im Rathaus zu Auerbach . Verkehrs = Vereint öſentiches Verkeſtäümt Ernſt Ludwigsplatz ( Zentrale der elekriſchen Straßenbahn ) . Auskünfte jeder Art .

Tageskalender . Konzerte : Saalbau um 8 Uhr . — Hotel Heß um 8 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . Ausſtellung von Marmortransparenten im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( ge= öffnet von 10 — 6 Uhr ) . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : König Friedrich VIII . von Dänemark auf dem Totenbett ; Porträts vom Tage ; eine Attacke der Fürſtenwalder Ulanen ; das Ozean = Luftſchiff „ Suchard ” . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdkuclere , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feulleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Mestadran . Gustar Scmintz Luisenstrasse 14 . Küche zu jeder Tageszeit . Spezial - Ausschank Grosser schattiger Münchener Löwenbräu Platanengarten . Pilsner Urquell . ( 11675 a )

Kurſe vom 29 . Mai 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . 5 f . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 90 , 00 80 , 80 do . 3 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 3 ½ do . Conſols . . . 90 , 00 89 , 70 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 00 92 , 50 3 ½ do . 3 84 , 30 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 20 88 , 80 31 do . 3 79 , 10 do . 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 00 4 Heſſ . Staatsanleihe 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 70 89 , 00 3 ½ do . 3 78 , 10 do . 3 Sächſiſche Rente . . . . 80 , 20 4 Württemberger v . 1907 100 , 10 do . 95 , 00 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾/ Griechen v . 1887 . . 54 , 80 3 ¾ Italiener Rente . . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 92 , 30 4 do . Goldrente . . . 96 , 30 4 do . einheitl . Rente 88 , 90 3 Portug . unif . Serie I 64 , 40 3 do . unif . Ser . III 67 , 40 3 do . Spezial . . . . 9 , 90 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 50 4 do . v . 1890 . . 95 , 00 4 do . v . 1905 . . 91 , 60 4 Ruſſen v . 1880 . 90 , 50 4 do . v . 1902 . . . . 90 , 50 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 40 31 Schweden . . . 4 Serbier amort . v . 1895 85 , 20 4 Türk . Admin . v . 1903 83 , 70 4 Türk . unifiz . v . 1903 91 , 30 4 . Ungar . Goldrente . . . 91 , 20 4 do . Staatsrente , . . 89 , 50 . In Proz . Zf . 5 Argentinier . . 101 , 30 do . 87 , 00 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 93 , 20 5 Chineſ . Staatsanleihe . 4 ½ do . 4 ½ Japaner . . . . . . . 94 , 65 5 Innere Mexikaner . . . 94 , 60 do . 61 , 00 4 Gold = Mexikanerv . 1904 89 , 75 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 40 3 Buenos Aires Provinz 71 , 50 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 142 , 10 5 Nordd . Lloyd . . . . . 116 , 70 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 124 , 50 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 113 , 75 8 Baltimore und Ohio . 107 ½ 6 ½ Schantungbahn . . . 135 , 00 6 ½ Luxemb . Prince Henri 159 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 16 , 25 6 Pennſtylvania R . R . . 119 , 50 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . . 507 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim 254 , 50 30 Farbwerke Höchſt . . 608 , 30 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . 10 Cement Heidelberg . . 154 , 20 30 Chem . Werke Albert 459 , 00 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 313 , 50 4 = Lahmeyer = ece . . 128 . 00 Eehte Inſreo . Divid . 71 Schuchert , Nürnberg 160 , 00 12 Siemens & Halske . 238 ½ 5 Bergmann Electr . . . 136 , 25 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 176 , 50 0 Gummi Peter . . . . 134 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 178 , 50 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . 499 , 75 10 Maſchinenf . Badenia 187 , 00 6 Wittener Stahlröhren 196 , 00 8 Steana Romana Petr . 140 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 236 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . 213 , 00 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 121 , 60 3 Südd . Immobilien . 69 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . 189 , 50 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . 229 , 25 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . 178 , 50 10 Gelſenkirchener . . 191 , 00 8 Harpener . . . . . . . 188 , 20 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 259 ½ 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . 86 , 00 4 Laurahütte 10 Kaliwerke Aſchersleben 11 Weſteregeln 192 , 80 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 89 , 00 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 99 , 70 4 Eliſabethbahn , freie . . . 95 , 50 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 90 , 70 3 Prag = Duxer . . . . . . 75 , 80 5 Oeſterr . Staatsbahn . 105 , 50 4 Oeſterr . Staatsbahn . 94 , 40 3 do . 78 , 50 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 90 18 t . Inptra 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 79 , 20 do . 53 , 85 3 Raab = Oedenburg 76 , 50 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . 88 , 50 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 50 do . 88 , 00 4 Wladichawchas . . . . 88 , 90 4 Rjäſan Koslow . . . 3 Portugieſ . Eiſenb . 75 , 70 do . 91 , 70 24 / 10 Livorneſer . . . . . 67 , 25 3 Salonique = Monaſtir . 65 , 00 4 Bagdadbahn . 84 , 00 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 96 , 90 4 Miſſouri = Pacific . . . . 73 , 00 4 Northern = Paciſic . 4 Southern = Pacific . 95 , 30 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 87 , 40 5 Tehuantepec . . . . . . 99 , 30 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 196 , 50 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . 150 , 40 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 166 ½ 6 ½ Darmſtädter Bank . 121 , 50 12 ½ Deutſche Bank . . . 254 , 40 6 Deutſche Vereinsbank . 123 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 118 , 00 10 Diskonto = Kommandit 184 , 20 8 ½ Dresdener Bank . . 152 , 60 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 217 , 70 6 ½ Mitteld . Kreditbank 119 , 75 7 Nationalb . für Deutſchl . 123 , 10 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 137 , 10 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 00 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 124 , 70 7 ½ Wiener Bankverein . 133 , 50 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 . 60 Znßrot , A . Pfandbrieſe . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank . 89 , 5 S . 19 . . 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 98 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 50 do . 6 ½ 88 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 100 , 50 8 ½ do . 89 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 100 , 30 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . 100 , 35 8 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 89 , 50 S . 3 — 5 89 , 30 S . 9 — 11 89 , 40 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 50 3 ½ do . 89 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 98 , 10 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 30 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 99 , 50 do . 8 ½ 89 , 60 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . . do . 8 ½ 89 , 50 4 Frankfurt . § 100 , 00 8 ½ do . 93 , 00 4 Gießen 3 ½ do . 91 , 50 4 Heidelberg 99 , 00 3 ½ do . 4 Karlsruhe 98 , 80 3 ½ do . 89 , 00 4 Magdeburg . . 3 ½ do . 4 Mainz 99 , 00 3 ½ do . 89 , 80 4 Mannheim . 3 ½ do . 88 , 80 4 München 99 , 90 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . . . . . . . 100 , 00 3 ½ do . 89 , 80 4 Offenbach . ns Bt . 3 ½ Offenbach . . . . . 4 Wiesbaden . . . . . 7100 , 00 89 , 90 3 ½ do . 4 Worms . . . . . . . „ 98 , 5 l 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 177 , 10 3 ½ Cöln = Mindner , 100 136 , 70 3 Holl . Komm . . fl . 100 109 , 30 3 Madrider . . Fs . 100 — 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . 136 , 10 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 179 , 40 3 Oldenburger . . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 115 , 60 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 34 , 80 Braunſchweiger Tlr . 20 198 , 40 Freiburger . . . . Fs . 15 — Mailänder . . . . Fs . 45 — do . . . . . Fs . 10 31 , 60 Meininger . . . . . ſl . 7 3450 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 530 , 00 do . v . 1858 fl . 100 451 , 80 Ungar . Staats . . fl . 100 377 , 00 Venediger . . . . Fs . 20 43 , 90 Türkiſche . . . . Fs . 400 172 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 44 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 21 . Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 Engliſche Noten . . . . . 20 , 48 Franzöfiſche Noten . . . . 81 , 00 Holländiſche Noten . . . . 169 , 60 Italieniſche Noten . . . . 80 , 35 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 75 Ruſſiſche Noten . . . . ( 215 , 50 Schweizer Noten . . . . . 80 , 95 Reichsbank = Diskonto . Reichsbank = Lombard 35 f . 6 Nummer 125 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Seite 7 . Heute und Morgen enorm billic Markt 2 . Markt 2 ( 12042 ) Im Parterre auf Extra - Tischen aufgelegt Veiblich ücht . Kassiererin rfekt in Buchführung , ſucht Stel= ng per 1 . Juli , eventl . ſpäter . fferten u . N 21 Exp . ( * 13192 mds Beſſeres Fräulein ſucht Stellung S Verkäuferin . G . Zeug . aus erſt . eſchäft . Off . u . N 33 Exp . ( * 13252 ds perſekt in Fräulein Steno= aphie u . Maſchinenſchreiben , ſucht telle . Off . u . N 54 Exp . ( * 13335 ds üchtige Schneiderin pfiehlt ſich für feine Damen = Kindergarderobe bei mäßigen ( * 13239 md reiſen . Mathildenplatz 10 , I . Eine Frau , perfekt im Weißnäher Flicken , hat noch Tage frei . Näh . roße Ochſengaſſe 32 , V . II . ( * 13272 Frau ſucht Laden oder Büro zu inigen oder andere Beſchäft . Näh . roße Ochſengaſſe 32 , V . II . ( * 13271 Ein junges Mädchen ſucht gsüber Beſchäftigung 3297 ) Arheilgerſtraße 33 . Gut empf . Mädchen ſucht füt org . 2 Std . Laufſtelle . Off . unt . 35 an die Expedition . ( * 13245 Frau ſucht morgens Laufdienſt chloßgartenſtraße 21 , Hinterhaus , Stock . ( * 13258 Junge Frau ſ . Laufſt . morg . 2 bis Std . Kiesſtr . 31 , H . part . ( V 12051 Aelt . ſleiß . Fräul . ſ . Lauft . vor = Der nachm . Kaupſtr . 10 . , M . ( * 13346 Ein ſung . ſ . Mädchen ſucht fü rorg . Laufdienſt . Näh . Gervinus= raße 49 , Hths . Manſ . ( * 13342 df Junges , kräft . Mädch . v . Lande St . in einf . Haush . per ſof . Neue freneſtr . 57 , 2 . St . r . ( * 13364 Männlieh Für einen 12 jährigen Jungen lrbeit nach der Schule geſucht 13286 ) Stiftſtraße 42 , Seitenb . II . ufmänniſche Lehrſtelle für jungen Mann mit Be= ung zum Einj . = Freiwilligen . . u . N 16 Exped . ( * 13187 mdf Weiblich Deantein n Stenographie u . Kontorarbeiten owie Maſchinenſchreiben bewand . , ür hieſiges Engros = Geſchäft per Ofort geſucht . Reflektantinnen be= ieben ihre Offerten mit Gehalts= inſprüchen und Zeugnisabſchriften unter N 18 an die Expedition 2 S . Blattes zu richten . ( 11991 md perfelt in Fräulein , Buchführung und Maſchinenſchr . , zum 1 . Juli n dauernde Stell . geſucht . O nit Gehaltsangabe unter M 71 an die Expedit . ds . Bl . ( * 13048 sid Engroshaus ſucht per ſofort Fräulein , Delches in Stenographie und Maſchinenſchreiben gut bewander : ſt . Off . u . N 40 Exp . ( * 13275 df Angehende Arbeiterin u . Lehrmädchen geſucht . ( * 13302 ds Konfektion , Ecke Zimmer - u . Hügelstraße . für leichtere Junge Mädchen Arbeiten ſucht die Schaftenfabrik Kattwinkel & Co . Rückertſtraße 23 . * 13295 df Zu ſofortigem Eintritt ein Lehr mädchen in ein Kolonialwarenge= ſchäft gegen Vergütung geſucht . Näheres zu erfragen in der Expe dition dieſes Blattes . ( * 13243 df Lehrmädchen gegen ſofortige Vergütung geſucht Konfekt . Roßdörferſtr . 16 . ( * 13311 ſofort Tücht . Servierfräulein geſucht * 13162 md ) Ratskeller , Obergasse 3 . Zuverläſſ . Frau oder Mädchen zum Wecktragen geſucht * 13279 df ) Roßdörferſtraße 40 . Lauffrau für vor = u nachm . geſ . * 13273 ) N . = Ramſtädterſtr . 89 , part . Anſtänd . Küchenmädchen ſofor geſucht Karlſtraße 10 . ( * 13294 geſucht für mehr . Laufmädchen Stunden vorm . Zu erfragen zwiſchen 10 u . 1 Uhr Roßdörferſtr . 50 , part . ( * 13303 df Saubere Lauffrau auf 1 . Juni für morgens und mittags geſucht . Näheres in der Expedition . ( * 13256 Ordentl . Lauffrau ſofort geſucht Mollerſtr . 7 , part . ( * 13269 Von einzelner Dame wird unab= hängige , zuverläſſige Lauffrau geſ . für tägl . 1 St . v . morgens 8 ½ an . Vorzuſtellen v . 9 — 11 Uhr vorm . Wienersſtr . 76 II , rechts . ( * 13260 Lauffrau ſofort geſucht Soder= ſtraße 4 II . ( * 13330 Intelligentes junges Mädchen für leichte Beſchäftigung geſucht . Holtmann , Schulſtr . 3 . ( * 13326 df Geſucht per 1 . Juni ein ſehr ſauberes Alleinmädchen in klein . Haushalt , event , würde auch Aus= hilfe genommen ( * 13350 Ireneſtr . 1 , II . , Ecke Frankfurterſtr . Ein gut empfohlenes , tüchtiges das kochen Alleinmädchen , kann , in ruh . Haushalt ( 2 Perſonen ) für 1 . oder 15 . Juli geſucht . Näh . Exp . ( B 12050 Kochfrau , die auch Hausarbeit übernimmt , ab 1 . Juni zur Aus= hilfe geſucht . Näh . Exp . ( * 13325 Köch . , Hausm . , Mädch . , w . k . u . n . k . k . , Kinderm . , Alleinm . , Küchenm . i . Priv . = u . Geſchäftsh . geſ . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Schützenſtr . 10 ½ , Tel . 531 . J . Reſt . = Köch . ſ . St . ( * 13360 Ein ſaub . Monatsmädchen ſofort geſucht Riedlingerſtraße 31 , 2 . Stock . ( * 13314 Männlich Mark täglich . Verdienſt d . 25 Verkf . m . Patentartikel für Herren . Neuheitenfab . Mittweida = Markersbach Nr . 117 . ( 8720 H Tüchtiger Reiſendergeſucht Gegen Proviſion und Fixum ſucht tüchtigen Reiſenden , ſowie auch ſtille Vermittler auf die Ver= ſicherungszeitſchriften „ Nach Feier= abend‟ , „ Die „ Fürſorge ” und „ Der ( * 13369 dfs Volkshort‟ Vertreter : Wilhelm Didzuhn , Darmſtadt , Kranichſteinerſtr . 7 . 60 90 Prozent verdienen Proviſionsreiſende an geſuchten Artikeln . Offerten unt . O . 6124 an D . Frenz , Mainz . ( Fr 12023

312 Arbeiterin geſucht Konfektion Roßdörferſtr . 16 . Zuverläſſiger Mann , der mit der Herſtellung von Kunſt ſteinen und Terrazzoböden voll= ſtändig vertraut iſt , wird ſofort geſucht . ( * 1330 Jakob Schambach , Kunſtſteinfabrik , Eberſtadt bei Darmſtadt . Schiffsjungen erhalten gratis Auskunft über Kar= riere und Ausrüſtung I . Brandt , Altona a . Elbe . Fiſchmarkt 20 . ( 11346 E Tüchtiger selbst . Vorarbeiter für Eiſenbetonbau geſucht . Offert . unt . N 50 an die Exp . ( * 13324 Dreher und Maſchinenſchloſſer die auf dauernde Arbeit ſehen , werden in unſerem Zweiggeſchäft , Weiterſtädter Straße Nr . 81 . ſofort ( 11951 imd eingeſtellt . Gebrüder Lutz A . - G . , Maſchinenfabrik u . Keſſelſchmiede , Darmſtadt . übſtändig . 2 . Jüng . Küfer beiter , für Re paraturarbeit ( keine Kellerarbeit ) in dauernde Stell . geſ . Schriftl . Anerb . u . M 61 Exped . ( 11790 a Tüchtiger , ſelbſtändiger Journierſchneider zu ſofortigem Eintritt geſucht . Hofmöbelfabrik A . Bembé , Mainz . ( 12032 dfs Schneidergehilfe findet dauernde Beſchäftigung . ( * 13246 ds Lud . Bauer , Eberstadt . Solider tüchtiger Fuhrmann und Taglöhner geſucht . ( 12052 df Georg Schneider Kohlenhandlung Friedrichstrasse 40 . Junger Hausburſche mit guten Zeugniſſen ſofort geſucht ( * 13341 ) Saalbauſtraße 63 ½ Sauberer Hausburſche als Nachfrager geſucht . Nur ſolche , die längere Zeit in hieſigen Kolonial= warengeſchäften tätig , wollen ſich melden . ( 12048 Dauernde Stellung ! Moriz Landau Mathildenplatz 1 . Auf Anwaltsbüreau wird ein Schreiberlehrling geſucht . Offert . unter N 17 an d . Exped . ( * 13210 md Jul herbst von ein . Kolonialwaren = Engros haus Lehrling m . Ber . zum Einj . = Freiw . geſucht . Off . unt . N 41 Exped . ( * 13274 df Für Büro eines Möbelgeſchäftes Uehrling mit guten Schulzeugniſſen geſucht bei jährlicher Vergütung von 120 , 240 und 360 Mk . Selbſtgeſchriedene Offerte unter N 39 a . d . Exped . dieſes Blattes . ( 12014 dfs ein kaufmänn . Lehrling Geſchäft bei ſofortiger Vergütung geſucht . Offerten unt . N 58 an die Exped . d . Bl . ( * 18340 ahdmnhate , ſoibie Bershhatt für Damen und Herren werden raſch und ſchön gewaſchen zu billigem Preiſe . ( * 13294 Supper - Fouargé Belgische Strohhut - Wäscherei Kirchstrasse 10 . Gebr . Franzen ! Messerschmiede u . Schleiferei befindet sich jetzt ( * 11 16 Gr . Ochsengasse 16 . urstes Darmstädter Partie- warengeschäft . Ein großer Poſten Damen = Handtaſchen billig abzugeben , ein Poſten Strohhüte billig ( * 13368 dfs Jakeb Friedel , Obergaſſe 33 , Laden . a . Speiſe = u . St ſowie Futterkartoffeln empfiehlt ( 11026 a billigſt Gg . Crössmann Nachfolger , Grafenſtraße 16 . Radeeinrichtung , Holz u . Kohlen z . v . Saalbauſtr . 36 , pt . ( * 13306 d fl . Gash . 10 M . u . 1 Sofa , 10 M 1330 Ob . Hügelſtr . 19 , 2 . Et . pol . Bett mit Patent = u . 3 teil . Wollmatratze , 1 Konzerting und 1 Gitarre billig abzugeben . Rheinſtraße 6 , S St . ( * 13320 uterhaltener Eisſchrank zu verkaufen ( * 13327 ds Bismarckſtraße 70 , 1 . Stock . Petroleumherd , dreitöpfig mi einer Flamme , billig abzugeb 1 kleiner Gasherd Ballonpl . 10 , parterre . ( * 13356 Eine Küchenanrichte , auch als Theke zu gebrauchen , zu verk . Lichtenbergſtr . 23 , 1 . St . l . ( * 13315 Gebr . Ladeneinrichtung für Kolonialwaren billig zu verk Kranichſteinerſtr . 20 . ( * 13332 Altertümer zu verkaufen ! Kommode mit Aufſatz ( Bleiverglaſ . ) Eichenh . , ferner Glaspok . , Bilder , Vorzell . Näh . i . d . Exped . ( * 13333 Fahrräder u . Nähmaſchinen repariert gut u . billig . Pneumatik und anderes Zubehör billig Rep . - Werkst . Chr . Debus , Nieder - Ram- städterstr . 57 a . Tel . 1737 . ( * 13365 Mehme noch Milchkunden an bei N reeller frühzeit . Bed . ( * 13284 dfs Schütz , Liebfrauenstr . 81 . Zwei pr . Musikkapellen Achtung ! empf . ſ . z . Spielen von Ausflügen , Konzerten , Kirchweihen uſw . ; auch Klaviermuſik w . ausgef . Ver . , d . ſ . abon . , erh . Vrzgspr . Näh . d . W . Arnold , Mollerſtr . 36 . ( * 13305 Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt . Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a Aelteres alleinſt . Fräulein ſucht Arſhl . an ält . Dame zu ge= meinſchaftl . bürgerl . Haush . Off . unt . N 2 an die Exp . ( * 13119 ids ſucht ein Kind Junge Frau mitzuſtillen . 13265 ) Kiesſtr . 21 , Stb . links . Woog , am 29 . Mai 1912 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 78 m . Luftwärme 150 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 16 ½% C . Wong = Polizei = Wache . Der Militär - Wohnungsanzeiger Frühjahr 1912 iſt erſchienen und für 30 Pfg . in der Expe= dition des Tagblatt zu haben . ( 10510 t Aene beſſ . Möbel C ſehr billig abzugeben : Schlafzim= mer , Eßzimmer , Küchen , Diwans , Ruheſtühle , Lederſtühle , Büfetts , Salonſchr . , Vertikos , Spiegelſchr . , Schreibt . , Kleiderſchr . , Waſchkomm . , Flurgarderoben , Trumeauſp . , Bett= ſtell . , Matratzen , Tiſche , kompf . Einrichtungen denkbar billig und unter Garantie . ( * 13358 Friedr . Holzer , Eliſabethenſtr . 46 , Vorderh . itr Soitiſen u . Zlsſtigter empfehle feinſte Landwurſt und Fleiſchwaren in nur beſt . Qualit . Schuster - A . Jacobi gasse 10 . Oberheſſiſche Wurſthalle . ( 9949 a Weiß - und Rotwein . Das Beſte , was zum Preiſe von 80 Pfg . pro Flaſche ohne Glas gebot . werd . kann , bringe hiermit in mpfehlende Erinnerung . ( 10841 a Georg Roth , Dieburgerstr . 12 . Piano 265 - gebr . , unt . Garantie M . 350 . − Pianoforte - Großhandg , Marz Arhold Ecke Erbacherstrasse . Konkurrenzlos im Preis wie in der Aus= führung ſind die ( 8300 a Suneſqaarardenen der Firma Ernstkoiler Verückenmacher und Damenfriſenr Ernst - Ludwigstr . 22 Kein Laden . Tel . 1682 . Entreſol . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Nummer 125 Darmstädter Wach - und Schnessgesenschatt , Schucharustr . 14 , Tel . 4 e Gewiſſenhafteſte Bewachung von Häuſern , Fabriken , Neubauten uſw . ſowie promptes Schließen und Oeffnen durch gut geſchulte , erpre und abſolut zuverläſſige Wachbeamte mit ſcharfen Hunden . Bewachungs = Abonnement für die Reiſezeit mit Einbruchdiebſtahlverſicherung . Auch Kontrolle am Tage . Spezialbewachung für alle Zwecke . Vorzügliche Bewachungsreſultate und Anerkennungen . Schulſtraße 10 1 . Stock , 6 — 10 Zim . , Bad , Gas , Elekt . , auf Wunſch mit Gart . , per 1 . Okt . ( 10164 imds bald billig zu vermieten . Näh . Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 11974 t Viktoridstrasse 96 ſehr ſchöne geräum . 5 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . p . 1 . Juli z . v . ( 8059 id Wohnung mit ſchönen , großen mit zahlreicher Familie . Zu er = Heidelbergerſtr . 75 , pt . , möbl wohnung per 1 . Juli oder ſpäter . vermieten . Näheres 2 . Stock . Obere Liebfrauenſtraße 108 Luiſenplatz 7 , 2 . St . , ſchön . mbl . in ruh . 4 Familienhaus bei der Tau = Zim . an ſol . Herrn zu vm . ( 11435 t nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſche Bleichſtr . 45 , I . , möbl . Z . , m . 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . od . ohne Penſ . , a . f . 2 Herr . ( 11584 a per 1 . Juli zu verm . Neu gemacht . Näh . bei Sior , oberſter . Stock . ( 12005 a Luiſenſtr . 6 , III . , ſchön mbl . Z . nahe der Heidelbergerſtraße , ſchöne Mk . 420 . — per alsbald oder 1 . Juli ! Mathildenpl . 3 , Stb . II . , einf . ſelbſt oder Bleichſtr . 43 , I . ( 12025 a mmmer Georgſtraße : die ſämtlichen Parterrelokalitäten , lmöbl . frdl . Zimmer an ſel . Herrn die Wohnungen in den Oberge= ſchoſſen ( je 3 Z . u . K . ) Im Zwiſchenhauſe Landgraf = Bismarckstr . 82 , part . Georgſtraße Nr . 34 die Wohn= ungen in den Obergeſchoſſen ( ie 4 Z . u . K . ) Im Eckhauſe Gr . Kaplaneigaſſe ! Eliſabethenſtr . 49 , Htb . , 1 . St . , Nr . 58 Laden mit Wohnung u . möbl . Zimmer zu verm . ( * 13204 md kl . Wohnung parterre ( 2 Z . u . K . ) . ſchoſſen ( von ie 3 Z . u . K . und gegenüb . d . Herrng . , gut möbl . Wohn = Harres & Barth , Saalbau= ſtraße 79 . ( 11046 a Viktoriaſtr . 26 , Stb . I . , große 3 Zimmerwohn . mit reichl . Zubeh . , Näh . Vorderhaus , parterre . ( 9657 id mit Gas per 1 . Juli . Neue Ireneſtr . 63 , 1 . St . , 3 Z . per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 10282 t Pankratiusſtraße 7 , 2 . Stock , große 3 Zimmerwohnung mit allem Zubehör alsbald zu vermieten . Preis 400 Mk . jährlich . ( * 13232 mdf ! Schloßgartenſtraße 21 , Hinter = Eckhardtſtraße 3 Nähe d . Schloßgartenplatzes ſchöne 3 = Zimmerwohnung ſof . Näheres 1 . Stock . ( * 13338 dso Zimmer Ecke Hoch = u . Kiesſtr . 34 , II . , ſch . 2 Zim . = Wohg , abgeſchl . Vorpl . , Gas a . Leute ohne Kind . Preis 26 Mk . Näh . 1 . St . ( V 8919 Eckhardtſtraße 3 Nähe d . Schloßgartenplatzes kleine 2 Zimmerwoh . p . 1 . Juli Näheres 1 . Stok . ( * 13337 dso nebſt Magazin mit Hell . Laden oder ohne 3 Zim . , für jed . Geſchäft geeign . Ecke Saalbauſtr . u . Marienpl . 8 , iſt per ſofort eventuell ſpäter zu vermieten . Näheres Hügelſtr . 27 , Kontor . ( 3090 d Schulſtraße 10 Büroräume zu vermieten . Magazin , auch als Werkſtatt verwendbar , Keller können dazu gegeb . werd . ( 10165 imds Mlierte Zimmer Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtr . , Grafenſtr . 39 , II . , ſchön möb große 5 Zimmer = Wohnung m . Wohn = und Schlafzimmer preis = Gas , Bad u . allem Zubehör als = wert zu vermieten . ( 114018 Teichhausſtr . 38 , 1 . St . links , können zwei anſtändige Arbeiter Schlafſtellen erhalten . ( 11534 id Mühlſtr . 58 , III . , Kapelplatz gut möbl . Zimmer . ( 10207 ids Wieſenſtr . 9 , Ecke Grafenſtr . Große , ſchöne 5 — 6 Zimmer = ſchön möbl . Zim . p . ſofort . ( 10389 ids Zimmern , in der Altſtadt gelegen , Karlſtr . 31 , II . , gr . gut möbl iſt Todesfalls halber billig zu Zimmer bei ruhiger Familie per vermieten . Paſſend für Mieter 1 . Juni zu vermieten . ( 11709 id fragen in der Exped . d . Bl . ( * 13248 Zimmer zu vermieten . ( B 11919 ids Grafenſtr . 24 frdl . möbl . Man ſardenz . a . Schüler od . Frl . ( 10522 od Grafenſtr . 35 , Ecke Waldſtr . , Landgraf Georgſtr . 70 , 2 . St . , 2 . u . 3 . St . , je eine 4 u . 5 Zimmer = freundlich möbliertes Zimmer zu ( 5584 id ( 11753 a Luiſenſtr . 32 , I . , Vdh . , kl . möbl . Z . m . Kaff . a . jg . Mann . ( * 13121 id ſofort zu verm . ( 10161 t Moosbergstrasse 90 , Waldſtr . 32 möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 114374 224 Zimmer = Wohn . mit Veranda ) Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut und Garten zu Mk . 400 . — und möbl . Zimmer zu verm . ( 11069 t zu verm . Näheres im 1 . Stock da = möbl . Z . ſof . m . Kaffee , 2 , 60 M . ( 11597 t Penſion Eliſabethenſtr . 4 , II . ſchön möbl . Zimmer m . g . Penſion Zu vermieten p . Juli = Auguſt 1912 zu bill . Preiſe zu verm . ( 11580 a in der 3 = Häuſergruppe Landgraf = Friedrichſtr . 16 , II . , gut möbl . Zim . in beſſ . ruh . Haush . ( 11863 t Im Eckhauſe Sackgaſſe Nr . 20 Ludwigſtr . 17 , 2 . St . , 1 od . 2 billig zu vermieten . ( 11874 a gut möbl . Zimnler mit oder ohne Penſ . per 1 . Junk zu vm . ( 11958 mdf Die Wohnungen in den Oberge = Schlossgartenstr . 55 , II . 2 Z . u . K . ) . Nähere Auskunft bei u . Schlafz . m . o . oh . Penſ . ( * 13180 mdf Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St . 2 gut möbl . Zimmer an ſol . Herren , auf Wunſch Penſion . ( * 13174 md Koch = u . Leuchtgas , p . 1 . Juli z . vm . Ludwigſtr . 16 , III . , möbl . Z . mit Kaffee zu 15 Mk . zu v . ( * 13211 mdf freundl . 3 Zim = Klappacherſtr . 66 gut möbl . Z . Stäftstr . 52 , II . merwohnung in ſchöner Lage zu verm . ( 12000 a 12031 t Wohn = u . Schlafz . , eleg . möbl . , m . Benutz . d . Küche , in g . Hauſe , gegen= über Garten , bei einer alleinſt . Frau , kann eine Dame zu mäßigem Preis ſerhalten . Of . 2 5 1 Erp . ( * 1322 dfs Luiſenſtr . 34 , I . , ſchön . Wohn = u . Schlafz . m . Schreibt . u . Bücherſchr . ( * haus , möbliertes Zimmer mitzwei Betten zu vermieten . ( * 13257 Karlſtr . 32 , Hth . , einfach möbl . Zimmer ſofort . zu verm . ( * 13259 dts Bleichſtraße 40 , II . r . , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 1330 ) dfs parterre ſchön Karlstr . 45 , möbl . Zimmer per ſofort billig zu verm . ( * 13310 dfs 1 . Juni , daſ . Werſt . ſof . ( * 13155 ms Mauerſtr . 32 , 3 . Stock rechts , möbl . Zimmer für Kaufmann od . beſſeren Arbeiter zu verm . ( * 13264 dfs Eliſgbethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 12026 t Eliſabethenſtr . 35 , Htb . , II . I . , bei Paus ſchön möbl . Zimmer ſofort billig zu verm . ( * 13288 dfs Heinheimerſtr . 22 , III . , einfach möbl . Zim . p . Woche 3 Mk . ( * 13282 ds Waldſtr . 18 , pt . , gr . möbl . Z . mit Schreibt . u . ſep . Eing . ſof . ( * 13290 df Frankenſteinſtr . 36 , part . , ſchön möbl . Zimmer mit Veranda . ( * 13331 Bleichſtraße 39 , 3 . Stock , ſchöne Schlafſtelle ſof . zu verm . ( * 13334 df Wendelſtadtſtr . 52 , hochpart . , ſchön möbl . Z . ſof . od . ſpät . ( * 13336 df Luiſenſtr . 32 , II . , b . H . Wedel , einf . möbl . Z . n . d . Str . m . Penſ . ( 12049 a

Feldbergſtr . 32 ½ , III , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 13363 df Mollerſtr . 9 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer m . ſch . gr . Schreibtiſch f . 20 Mk . zu vermieten . ( * 13355 Lauteſchlägerſtr . 6 , 2 . Stock links , ſchön möbliert . Zimmer mit Frühſtück ſofort zu vm . ( * 13357 fs Waldſtr . 10 , 2 . Stock , großes gut möbl . Zim . per ſof . ( * 13359 dfs Schützenſtraße 14 möbl . Zim . mit Kaffee , monatl . 15 M . ( 12045 a Eliſabethenſtr . 46 , Htr . part , ſchön möbl . Zim . ſof . ( * 13339 ds Wendelſtadtſtr . 35 möbl . Zim . an anſtändig . Arbeiter . ( * 13354 ds Mathildenplatz 6 , 1 . St . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer . ( 12053 ids u u Mernen ev . Hh . , in Darmſtadt zum Allein= bewohnen zu mieten geſucht . Off . unt . N 31 an die Exp . ( * 13612 8 - 10 Zimmer ( Haus oder 2 Etagen ) mit ſchönem Garten zum 1 . Okt . zu mieten geſ . Angebote u . N 52 Exp . ( * 13321 dfs Eine 5 = Zimmer = Wohnung mit Terraſſe und gutem Zubehör in ſchöner Lage zum Preis von 750 Mk . zum 1 . Juli oder 1 . Okt . geſucht . Offerten unter N 27 an die Exp . d . Bl . ( B 11988 Inmöbl . Zimmer von Fräulein geſucht . Offerten mit Preis unter N 34 an die Exp . ( * 13251 Röbl . Zimmer mit ſeparatem MEingang für Geſchäftszwecke per ſofort geſucht . Off . unt . N 55 an die Expedition d . Bl . ( * 13344 Inſt . Herr ſucht einf . möbl . Zim . A in der Nähe des Gaswerks . Offerten mit Preis unt . N 49 an die Expedition ds . Bl . ( * 13328 Die Hofreite Karlſtr . 110 14 , 75 m Straßenfront , zuſammen 345 Um Flächeninhalt , iſt erb= teilungshalb . unt . der ortsgericht= lichen Taxation zu verkaufen . Auskunft w . ert . Karlſtraße 104 ½ Laden . ( B 4442 Landhausverkauf ! Erſtklaſſ . neuerbautes Land= haus , Nähe Darmſtadt , billig zu verkaufen . Offerten unter MI 92 an die Exped . ds . Bl . ( * 13152 mdf Landhaus ſofort zu verkaufen . Offerten unter L 11 an Exped . ds . Bl . ( 11261 a Bauplätze im Südviertel . In ſchönſter Höhenlage , zwiſchen Ludwigshöh = und Götheſtraße , ſind Bauplätze für freiſtehende Häuſer in verſchiedener Größe zu günſtigen Zahlungsbedingungen ſehr preiswert zu verkaufen . Näh . Auskunft bei Harres & Barth , Saalbauſtraße 79 . ( 1076 o Schönes Landhaus für 7000 Mk . mit großem Garten ſofort zu verkauf . Off . u . L . 42 an die Exp . erbeten . ( 11418 a Gutgehende Wirtſchaft iſt zum 1 . Juli ds . Js . an tücht . kautionsfähige Wirtsleute zu vergeben . Gefl . Anerbieten an Brauerei W . Rummel erbeten . ( 11840 sid Friſtenz f . einz . Frau od . Frl . E Kl . gutg . Eier = , Butter = , Käſe = Obſt = u . Gemüſegeſch . umſt . b . abzug . Off . u . N 44 an die Exp . ( * 13292 df uen 2000 Mk . II . Hypothek auf neuerbautes Landhaus von Selbſtgeber geſucht . Offerten unter MI 91 an die Exped . ( * 13149 mdf als 1 . Hyp . per 20000 Mk . 1 . Oktober von pünktl . Zinszahler geſucht . Offert . unt . N 46 an die Exp . ( * 13304 df Wer diskontiert zu mäß . Satz g . Kundenwechſel b . größ . Umſ . ? Gen . Off . erb . u . N 45 an die Erp . ( * 1291 df ute 2 . Hyp . übernehme ſelbſt Gſofort . Angeb . mit ganz aus= führl . Angab . erb . u . 130 Exp . ( 12008 a auf 2 . Hypoth . zu 6 ½ , 1200 Mk . zu leihen geſucht . Off . unt . L . 84 an die Exp . ( * 13276 df Welch . Edeldenkende leiht einem Wtücht . Handwerker 50 M . geg . hoh . Zinſ . a . Schuldſch . od . Mobiliar ? Gefl . Anerb . u . N 43 a . d . Exv . ( * 13283 Wer Geld braucht erhält ſolches auf Wechſel , Schuld= ſchein , Mobiliar vorſchußfrei in jeder Höhe , ſowie Hypotheken = Ver= mittelung ꝛc . durch E . Mauthe , Vertreter R . Foege , Riedeſel= ſtraße 48 , I . Sprechſt . von 9 — 12 u . 2 — 6 , Sonntags v . 9 — 1 Uhr . ( 10808 a Bauunternehmer ! Wer baut f . Geſch . = Betr . Werk= raum ca . 52 . 8 m nebſt 1 — 2 einf . Wohngn . , freie Torfahrt , geräum . Hof . Vorerſt Miete , ſpäter evtl . Kauf . Gefl . Ang . unt . N 57 an die Expedition erbeten . ( * 13343 EEinen Acker mit Klee geſucht E ( im Oberfeld bevorzugt ) . Näh . Pallaswieſenſtraße 25 . ( 12002 mdf Ktriekmaseline , neu beſt . Fab . , neueſt . Syſt . , f . d . Hälfte d . Kaufpr . ab= zugeb . Off . u . N 56 Exp . ( * 13353 zu verk . 1 Sitz = u . Liegewag . ( * 13362 di Pankratiusſtr . 48 , 2 . St . rechts . zu ver= jähr . weiber Ziegenboch kaufen . darmſtadt , Sackgaſſe 6 . ( * 13280 dfs braun , billig Dackel , zu verkaufen Wittmannſtr . 3 , 2 . St . ( B 12054 35 Zorer ( Hündin ) , raſſe = u . zimmer= rein , ſpottb . in g . Hände abzug . ( * 13367 ) Mauerſtr . 17 , part . Boxer ſehr ſchönes Tier , 10 Mon . alt , bill . abzug . Zimmerſtr . 8 . ( 12012 dfs Ein in der Altſtadt gelegenes Wennkauf mit großen ſchönen Wohnungen und großem Hof , paſſend für Gewerbetreibenden , iſt billig zu ver= kaufen . — Gefl . Offerten unter N 37 an die Ex= pedition dieſes Blattes . ( * 13249 mit neuen Patentmöbelwager bekannt beſter Ausführung billigſter Berechnung Gg . Götz Wendelſtadtſtraße 31 Teleſon . 1989 . ( * 1 Achtung ! Hausbeſitze Fußböden werden mit Lackf gut und feſt geſtrichen . Stück 4 Mark an Blumenthalſtraß Stauch . ( * 133 Weisshinderarbeit ſowie das Streichen von Faſſe übernimmt billigſt Stauch , menthalſtraße 75 . ( * 1331 Weißbinder und Lackie empfiehlt ſich zur Anfertigung . Weißb . u . Lackierer = Arbeiten billigſter Berechnung . Poſtl genügt . Fr . Bohl , Schwa ſtraße Nr . 1 . n moderne Muſter Steppdccken von 3 Mk . a . Karlſtraße 41 , Seitenbau . ( 6 Hüte w . jed . Geſchm . entſp . ſchi f . angef . , ält . H . mod . umget Ludwigsplatz 8 . Vdh . , III . ( 115 Schneiderin empfiehlt ſich im Anfertigen 1 Damen = und Kinderkleidern * 13242 ) Müllerſtr . 15 , 2 . S Tücht . Büglerin empfieht in und außer dem Hauſe * 13366 ) Soderſtr . 73 , 2 . St Herren = Wäſche , ſow . weiß . Kle 2 u . Röcke werd . z . Bügelngug . Frankenſteinſtr . 36 , part . ( * 133 Wäſche z . w . , bl . u . b . , Kl . , 91 , 5 d . Bl . 50 Pf . n . a . Waſch . u . Büg Lichtenbergſtr . 23 , 1 . St . Vdh . ( * 133 i Berlitz - School Grösstes Sprachinstitut Wilhelminenstrasse 19 , II . Telephon 613 . Englisch Französisch Italienisch Spanisch Russisch Deutsch . Von Juni bis Oktober auf sümtliche Preise 15 % Kabatt . Prospekt und Probestunde gratis . Bureauzeit 9 — 1 u . 3 — 8 . wünſcht engliſ Engländerin Unterricht zu teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 529 Stolze NSchrey’s Stenogra ) Verein Unterricl Fortbild . Uebung Freitags , abends 8 ½ U Hessischer Hof , Wilhelminenstr . 1 , I . Primaner ( Real = Gymn . ) f . Nachhilfeſtund . geſ . Off . unt . N 53 an die Exped . ( * 13318 Tagliei vonr . Losone S . Schäfer ( * 13289 . Soderstrasse 33 , 2 . Stock . M . ſucht Klavierunterrick e Offert . mit Preisangabe ur ( * 132 . N 36 an die Exv . In der Kochschule v . Frau Auguſte Klein , Wiener : ſtr . 51 , 2 . Stock , können wied= einige junge Damen eintreten . Daſelbſt auch Eſſen über di ( 675 Straße . Erteile gründl . Unterrich Nummer 123 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Seite 9 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizekiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei = Her Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= nden ſich : 1 ſchott . Schäferhund , 1 Wolfshund ( zugelaufen ) . Die unde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= löſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet ( 12027 ortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt .

Bekannt machung . Im hieſigen Schlachthof iſt am 26 . ds . Mts . bei einem Trans= ort von Schweinen die Maul = und Klauenſeuche feſtgeſtellt orden . Sämtliche Schlachttiere daſelbſt wurden alsbald abgeſchlachtet nd die Desinfektion vorgenommen . Die Seuche iſt demnach als ( 12040 eloſchen zu betrachten . Darmſtadt , den 28 . Mai 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Verloſung von Schuldverſchreibungen der Stadt Darmſtadt . In Vollziehung des Schuldentilgungsplanes der Stadt Darm= adt ſind heute nachſtehende 3 ½%ige Schuldverſchreibungen auf den nhaber durch Verloſung zur Rückzahlung berufen worden , nämlich : I . Rückzahlbar am 1 . September 1912 : Buchſt . V Abt . I zu 2000 Mk . Nr . 8 , 69 , 89 , 220 , 267 , 330 , 478 , 518 , 547 , 645 , 716 , 721 , 738 , „ V „ II zu 1000 Mk . Nr . 12 , 19 , 43 , 131 , 148 , 166 , 358 , 409 , 419 , 671 , 685 , 760 , „ V „ III zu 500 Mk . Nr . 3 , 12 , 64 , 103 , 261 , 279 , 298 , 353 , 433 , 459 , 464 , 504 , 711 , 780 , „ V „ IV zu 200 Mk . Nr . 3 , 11 , 368 , 383 , 396 , 399 , 420 , 432 , 473 , 506 , 563 , 640 , 728 , 730 , 799 , 874 , 920 , 930 . II . Rückzahlbar auf den 1 . November 1912 : Buchſt . 3 Abt . I zu 2000 Mk . Nr . 84 , 138 , 174 , 180 , 251 , 304 , 392 , 412 , 482 , 509 , 556 , 685 , II zu 1000 Mk . Nr . 3 , 140 , 152 , 239 , 240 , 278 , 373 , 458 , 518 , 521 , 639 , 641 , 772 , „ III zu 500 Mk . Nr . 62 , 156 , 157 , 225 , 232 , 431 , 452 , „ 3 483 , 484 , 556 , 592 , 625 , 635 , 748 , 757 , 846 , 954 , IV zu 200 Mk . Nr . 16 , 25 , 126 , 146 , 161 , 422 , 441 . Die Einlöſung geſchieht bei der Stadtkaſſe Darmſtadt , ſowie ei der Bank für Handel und Induſtrie in Darmſtadt und Berlin nd deren übrigen Niederlaſſungen . Die Verzinſung der Schuldverſchreibungen hört mit den oben enannten Verfallterminen auf . Die nachverzeichneten 3 ½%igen Schuldverſchreibungen ſind ereits gekündigt , aber noch nicht zur Einlöſung gekommen , und zwar : auf den 1 . September 1907 : Zuchſt . V Abt . IV zu 200 Mk . Nr . 392 , auf den 1 . Februar 1911 : Zuchſt . H Abt . I zu 2000 Mk . Nr . 524 , „ H „ II zu 1000 Mk . Nr . 187 , auf den 1 . Juli 1911 : Buchſt . K Abt . II zu 1000 Mk . Nr . 788 , „ 809 , „ K „ IV „ 200 auf den 1 . September 1911 : Buchſt . V Abt . II zu 1000 Mk . Nr . 647 , „ 365 , III „ 500 „ 930 , „ M „ III „ 500 auf den 1 . Oktober 1911 : Buchſt . L . Abt . III zu 500 Mk . Nr . 2061 , „ A Gaswerksſchuldverſchreibung ) zu 200 Mk . Nr . 1243 , auf den 1 . November 1911 : Buchſt . J Abt . II zu 1000 . Mk . Nr . 532 , auf den 1 . Februar 1912 : Buchſt . H Abt . II zu 1000 Mk . Nr . 545 , H „ IV zu 200 Mk . Nr . 72 und 436 . Die Verzinſung dieſer Schuldverſchreibungen hat von den an= gegebenen Tagen ab aufgehört . Darmſtadt , den 22 . Mai 1912 . Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . ( 11948 id

Verſteigerungs - Anzeige . Montag , den 3 . Juni l . J . , vorm . 9 Uhr infangend , verſteigere ich im Auftrag der Erben aus dem Nachlaß der Frau Kaufmann Bodenſtein Wwe , in deren ſeith . Wohnung Wendelstadtstrasse 26 , I . nachſtehend verzeichnete Hegenſtände : 1 Sofa mit grünem Plüſchbezug , dazu 6 Stühle und 2 Seſſel , ſowie 2 Seſſel extra , ebenfalls mit grünem Plüſch= bezug , 1 ſehr hübſcher Goldſpiegel mit Trumeau , 1 Spiegel= ſchrank , nußb . pol . , 2 gute Kommoden , nußb . pol . , 2 Zier= tiſche , 1 Notengeſtell , 1 großer Waſchtiſch mit Marmorplatte und Einrichtung , 1 lackierter Waſchtiſch , Nachttiſche , Spiegel und Bilder , 2 kompl . Betten , Tiſche und Stühle , 1 Pendule , 1 Regulator , 1 kleine Standuhr , eine hübſche Anzahl Vaſen und ſonſtige Nippſachen , ſowie Leuchter , darunter 2 Kriſtall = leuchter . Ferner Glas , Porzellan , Tiſch = u . Bettwäſche und ſämtliche Vorhänge und ſonſt . Hausrat . Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare ( 12037 ds Zahlung ſtatt . Darmſtadt , den 30 . Mai 1912 . Ernst Wolff , Amtsgerichtstaxator , Mühlſtraße 62 , am Kapellplatz .

Konkursverfahren . Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Fried= rich Pfeffer , Alleininhabers der Eiſenhandlung Friedrich Pfeffer in Darmſtadt , iſt nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins auf = ( 12016 gehoben worden . Darmſtadt , 24 . Mai 1912 . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I .

Betreffend : Konkurs überdas Ver= mögen des Heinrich Schul , alleiniger In- haber der Firma Gebr . Schul in Darmſtadt . Beſchluß . Da der im Termin vom 11 . April 1912 angenommene Zwangsver= gleich rechtskräftig beſtätigt iſt , wird das Konkursverfahren auf = ( 12015 gehoben . Termin zur Abnahme der Schluß= rechnung wird beſtimmt auf : Donnerstag , 20 . Juni 1912 , vormittags 11 Uhr , Zimmer Nr . 219 , Darmſtadt , 24 . Mai 1912 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I .

Heugras = Verſteigerung . Freitag , den 31 . Mai wird die Heugrasernte von den früher Wienerſchen Wieſen meiſtbietend verſteigert . Zuſammenkunft 5 Uhr an der Kreisabdeckerei . ( 11911 sd Großh . Hofmeierei .

Verſteigerung . Freitag , den 31 . d . M . , nachmittags 3 Uhr , wird vor dem Rathaus zu Auer= bach a . d . B . 1 Schimmelſtute auf Grund gerichtlicher Anordnung gegen bar verſteigert . ( 12013 Zwingenberg , 25 . Mai 1912 . Becker , Großh . Gerichtsvollzieher . Zichung am 26 . und 27 . Juni . Grosse Frankfurter - Lotterie zu Gunsten des Vereins für Luftschiffahrt . 4492 Gewirme im Werte von Mk . S 5 Gäb Frankfurter Lose 3 Mk . ; Porto u . Liste extra 30 Pfg . versenden die = General - Debits Ferd . Schäfer Düsseldorf , Königsallee 52 . Louis Hederich Frankfurt a . M . Fahrgasse 148 . Auch zu haben in allen Lotterie- geschäften u . durch Plakate kennt- lichen Verkaufsstellen . Gutes ſchöner Tor Pianin 0 , zu verk . Näh in der Exp . ds . Bl . ( * 13300 dfs ehrock , Frack , Smoking = An züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 12036 a Enelr Uion Lohnkutscherei u . Pension - Stallung Darmstadt Tel . 530 Heidelbergerstrasse 25 . Tel . 530 Empfehle meine eleganten Equipagen ( mit und ohne Gummiräder ) zu allen Gelegenheiten , sowie mein Neuzeitliches ( B 11825 err Schants - Automobn Eintadung zum Aoonnement auf Aarl 2 s ! Im Abonnement für mindeſtens 30 aufeinander= folgende Tage , welches jeden Tag beginnen kann , koſten : ( 10762 a 5 Pfund täglich 16 Pfg . 10 Pfund u . mehr täglich 2 , 3 Pfg . per Pfund Klar - Eis iſt bei größter Kälteabgabe am ſparſamſten im Gebrauch . Fr . Schubkegel B . M . Hachenburger Landwehrſtraße 19 , Tel . 750 Wilhelminenſtraße 31 , Tel . 9 Lud . Fischer Fr . Stumpf , Hoflieferant Frankfurterſtraße 85 . Tel . 869 Neckarſtraße 10 , Tel . 103 . atente Musterschutz Warenzeichen 8701 a ) Entstaubungsanlagen Patent - und ingenieur - Büro Darmstadt Telephon 1695 Rheinstr . 19 ,

K . Verſteigerunge - Anzeige . Freitag , den 31 . Mai d . Js . , nachm . 4 Uhr , ſollen im Verſteigerungslokal Ludwigshöhſtraße 4 folgende Gegen= ſtände zwangsweiſe gegen bar verſteigert werden : 1 Pianino , 1 kl . Kaſſeſchrank , 6 Hobelbänke , 1 Diwan mit 2 Seſſel , 1 runder Tiſch , 1 Eckſpiegel , 1 Fahrrad , 1 Sekretär 1 Schuttwagen , 1 Weißzeugſchrank u . a . m . ( 12033 df Darmſtadt , den 25 . Mai 1912 . Wieser , Pfandmeiſter .

Verſteigerungs = Anzeige . Freitag , den 31 . Mai , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Pfandlokal Ludwigshöhſtraße 4 meiſtbietend gegen gleich bare Zahlung : Eine Waſſermotor = Waſchmaſchine , ein Rehgeweih , einen Waffenrock und drei Militärmützen pp . Die Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt . ( 12029 df Darmſtadt , den 28 . Mai 1912 . Nelle , Pfandmeiſter . Schützen- strasse 14 August Schdier Hutwäscherei strasse 14 ( * 13262 Panamahüte , ſowie alle Sorten Strohhüte für Damen und Herren werden gewaſchen und faſſoniert . Fahrräder 70 M . Prima Tourenrad . Elegante Halbrenner . . 95 M . Ag . Hahn , Gutenbergstr . 58 . Kein Laden . ( 10807 a faſt neues Empire = Straßenkl . , 1 dunkelgrün , Fig . 44 , billigſt zu verk . Näh . in der Exp . ( * 13299 I . Hess . Versich . geg . Ungeziefer Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , p . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Stuttgarter Lebensversicherungsbank a . G . ( Alte Stuttgarter ) Gegründet 1854 . Versicherungsstand 1 Milliarde und 19 Mill . M . Seither für die Versichert , erzielte Ueberschüsse 204 Mill . II . Ueberschuss in 1911 . . 12 , 8 Mill . MI . Auskünfte erteilen : ( 120170 W . Girmscheid u . Ph . Schneider . Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung geg . Ungeziefer beſond . zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 10059 a Moderne Frisuren mit bester und haltbarster Ondulation alle vornehmen Haar - Ersatzteile erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei Hoffriseur Gelfius Ernst - Ludwigstr . 21 . ( 1158 a Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Nummer 125 . Kompl . Schlafzimmer , Speisezimmer , Hierren zimmer , Küchen , sowie einzelne Möbelstücke kaufen Sie in nur solider Ausführung äusserst billig bei 6145 Hofstallstrasse 6 ( mächst dem Mathildenplatz ) J . Salamander „ Die populärste Marke der Welt Einheitspreis Mk . 2 50 Damen - Halbschuhe werden dieses Jahr mit Vorliebe getragen mit braunen , grauen und schwarzen sämisch Einsätzen SALAMANDER - AUEATEAS 2 . C 9 Ludwigsstrasse 15 . Moderne Beleuchtungskörper von ersten Fabriken für Gas u . elektr . Licht in allen vorkommenden Stilarten , vom bürgerlichen Bedarf bis zur reichsten Auswahl , finden Sie in dem Spezialgeschäft Georg Keil , Elisabethenstrasse 36 unter der Möbelfabrik Ludwig Alter . — Telephon 769 . Vorhandene alte Beleuchtungskörper werden aufgearbeitet , moderni- siert , stehendes Gaslicht zu Hängegas ( Grätzinlicht ) umgewandelt , alte Gaskörper zu elektr . Licht aptiert . Uebernahme von Wohnungsum- zügen für Gas . elektr . Licht und Badeeinrichtungen bei prompter , billiger und reeller Bedienung . — Beleuchtungskörper werden nach Entwürfen zu Fabrikpreisen angefertigt ( 10593 a Beachten Sie meine Ausstellung ! Gacherde Gnbalchen , int . Frdl . reelle Bedienung , anerkannt Syst . Promethens und Standöfen billige Preise , prima Referenzen . Mete berten iunsſcheit dein enrieht und Umngegend zur Kenmenis , daß ich meinen Spezial - Damen - Frisier - Salon nach Marktſtraße 4 ( Laden ) verlegt habe . Durch Einrichtung desſelben mit der neueſten elektriſchen Zentral = Trocken = Anlage und ſonſtigen Neuerungen iſt dies Schampoonieren die beſtbewährte , hygieniſche Methode . ( 11404 a Kopfwaſchen mit Friſur . 1 . 00 Mk . und Kreppen 1 . 25 Mk . u . Ondulation 1 . 50 Mk . Gustay Kanzler , Marktstr . 3 u . 4 . Eiſerne , weiße Kinderbettſtelle zu verkaufen Wienersſtr . 77 , ( * 13171 md part . , vormittags . Ein Tiſch , Kinder = Klappſtühlchen Cu . hölz . Kinderbettſt . bill . z . verk . Stiftſtraße 97 , Stb . , p . r . ( * 13150 md Hofstallstrasse 6 ( nächst dem Mathildenplatz eneintehen Bananen = Mus ½ Pfd . 75 Pf . ½ . Pfd . 40 Pf . Bananen = Nuß = Mus ½ Pfd . 90 Pf . ½ Pfd . 45 Pf . Wird hergeſtellt aus beſten Früchten u . Nüſſen u . bildet als wohlſchmeckender nähr= ſalzreicher Brotbelag beſten Fleiſcherſatz u . ein natürliches Kräftigungsmittel . — Beſter Touren = Proviant ! . ( 10255 a Reformgeſch . „ Ariſta‟ Geſundheitliche Nahrungs = u . Genußmittel . — Anton Braunwarth Fernſprecher 971 . Billiger 1 Ausverkauf . Niemand verſäume dieſe Gelegenheit ! 3 hochf . Schlafzimmer , hell , nußb . , in Eichen u . lackiert , 1 Speiſe= zimmer , eichen , 2 Küchen , natur pitch = pine u . lackiert , hochf . Vertikos , Schreibtiſch , Bücherſchrauk , Diwans , Chaiſelongne , Sofn= umbau , Trumeau , Flurſtänder , Auszieh = u . Stegtiſche , Bet= ſtellen mit Matratzen , 3 Näh= tiſchchen , Büſtenſtänder , Rauch= tiſchchen , Hausapotheke , Plüſch= tiſchdecken , Bilder — alles neu , prima Arbeit , zu jedem annehm= baren Preiſe abzugeben Gartenſtr . 20 . partert . Große Hausuhe dunkel Eiche ( Pferdemarkt = Gewinn ) , billig abzugeben , anzuſehen Karl= ſtraße 29 , im Uhrengeſch . ( 11969 a b erl . E - Joha . Manulakturnmen , re „ Wenn Sie von hartnäckigen lechten juckenden Hautausſchlägen uſw . geplagt ſind , ſo daß der Hautreie Sie nicht ſchlafen läßt , bringt Ihnen Zucker’s „ Saluderma‟ raſche Hilfe . ” Aerztl . warm empf . Doſe 50 Pf . u . 1 M . ( ſtärkſte Form ) . Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , A . Logel , Eriſabethenſtraße , und Gg . F . Frank , Parfumerie . ( 11106 E

Kunſk und Welt . Roman von O . Elſter . Verzeihen Sie mir , Fräulein Elfriede , begann er mit halbverſchleierter Stimme , die kaum den vollen Klang , den ſie auf der Bühne annahm , ahnen ließ , verzeihen Sie mir , daß ich Ihre Einſamkeit ſtöre . Aber ich muß Ihnen doch endlich einmal meine aufrichtige Bewunderung aus= ſprechen . Ich ſtimme dem Direktor Brüggemann vollſtän= dig bei — Sie ſind eine Künſtlerin . . Eine heiße Glut überflammte Elfriedens Wangen . Sie ſenkte die Augen . Wenn es mir gelang , die Rolle einigermaßen durchzu= führen , ſo lag es wohl weniger an mir ſelbſt , als an der Rolle , an der ganzen Umgebung und der freundlichen An= leitung , die mir Direktor Brüggemann zuteil werden ließ , entgegnete ſie mit leiſer Stimme . Er betrachtete ſie mit einem eigenen ſinnenden Aus= druck . Mich täuſchen Sie nicht , Fräulein Elfriede , ſagte er dann . In Ihnen ſteckt eine große Künſtlerin ! Ich werde Sie eines Tages auch auf der Bühne als Kollegin hes grüßen . Herr Norbert Erſchreckt Sie dieſe Ausſicht in ſolchem Maße ? fuhr er fort , indem ein düſtrer Zug ſeine Stirn verfinſterte . Steht unſere Kunſt auch bei Ihnen nochin ſolch ſchlechtem Auſ , daf ſchnde Gchante derm ſch der öähne n nch men , als ein Verbrechen gilt ? Da ſtreckte ſie ihm in der Aufwallung des Augenblickes die Hand entgegen und ſah ihn groß und feſt an . Nein , Herr Norbert , verſetzte ſie mit leicht bebender Stimme , ich ſchätze Ihre Kunſt ſehr hoch ! Und wenn ich meinem freien Willen folgen dürfte , ich würde keinen anderen Beruf wählen . Ich danke Ihnen für dieſe Worte , entgegnete er auf= atmend und mit warmem Druck ihre Hand umfaſſend . Es tut wohl , wenn man ſolchem Verſtändnis begegnet . Ja , fuhr er mit einer gewiſſen Bitterkeit fort , auf der Bühne läßt man ſich dem Schauſpieler , den Künſtler ge= fallen , da jubelt man ihm zu , wenn er die Worte des Dichters zu lebenswahren Geſtalten verkörpert — im Le= ben jedoch begegnet man noch jetzt dem „ Komödianten ” mit Mißtrauen und Verachtung ! Sie tun Unrecht , ſo zu ſprechen , Herr Norbert . Im Gegenteil — mir ſcheint es , als ſtreue man den künſtle= riſchen Größen oft allzuviel Weihrauch ! Ja — einer berühmten Sängerin oder Tänzerin , oder Virtuoſin , die mit allen Mitteln der Reklame arbeitet und dem Publikum die gewürzte Koſt der Modedichter vor= ſetzt ! Aber wo finden Sie noch ein tieferes Intereſſe an dem wahren Drama , an den klaſſiſchen Werken unſerer unſterblichen Dichter ? Hat man Ihnen hier nicht Intereſſe entgegengebracht ? Er lachte leicht und kurz auf . Hier waren die klaſſiſchen Werke ſo gut wie Rari= täten , für die Direktor Brüggemann tüchtig die Reklame= trommel rührte . Aber in gewiſſer Beziehung haben Sie recht — man ſoll ſich mit dem Edelſten und Beſten , was unſere Poeſie , unſere Kunſt beſitzt , nur an das Volk , an die Jugend wenden . Da findet man die warme Begeiſte= rung wieder , die man in unſeren erſten Tempeln der Kunſt/vergeblich ſucht . Sie , Fräulein Elfriede , ſind ja der beſte Beweis hierfür , Ihre warme , jungfräuliche Seele , die noch halb erfüllt iſt von den Träumen , den Hoffnun= gen der Kindheit , die ſich an den edlen Perlen erhabener Dichterwerke begeiſtert . Ich habe Sie ſeit einigen Wochen im ſtillen beobachtet , ich kenne Sie , Ihr Denken und Emp= finden . Ihrer Seele ſind Schwingen gewachſen beim Ver= tiefen in den reinen Aether der wahren Poeſie — niemals werden Sie in die dumpfe Enge ihres bisherigen Lebens zurückzukehren vermögen — oder Sie werden zu Grunde gehen , wenn man die Schwingen Ihrer Seele feſſelt . Zer= reißen Sie die Feſſeln , Elfriede ! Entfalten Sie frei die Schwingen Ihrer Seele , und Sie werden glücklich ſein . : — Mir fehlt die Kraft , flüſterte ſie leiſe und ſcheu , wäh= rend eine dunkle Glut ihre Wangen überflammte und ihre Augen ſich mit brennenden Tränen füllten . Solche Worte hatte noch niemand zu ihr geſprochen . Was unklar in ihre geweſen , dieſe Worte brachten Klar= heit in ihr Weſen , in ihr Denken . Jetzt erkannte ſie den Nummer 125 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Seite 17 . Aich Fran inme Schie int ſeit elgt heruge rauſcht . Vergeblich hatte ſie während der Rede des Pro= feſſors nach Elfriede Umſchau gehalten , aber ſie wagte doch nicht , das feierliche Schweigen während der Rede zu un= terbrechen . Jetzt ſah ſie Elfriede im Hintergrund der Bühne neben Norbert ſtehen und eilte auf ſie zu . Wo ſteckſt du denn , Kind ? fragte ſie mit einem miß= trauiſchen Blick in das erregte Antlitz ihres Enkelin . Ee iſt Zeit , daß du dich zum Tanz umkleideſt ! Ich möchte lieber nach Hauſe gehen , Großmama , ent= gegnete Elfriede tief aufatmend . Es kam ihr wie eine Entweihung der eben durchlebten Minuten vor , ſich jetzt dem Vergnügen des Tanzes hinzu= geben . Aber die Großmutter wollte vom Fortgehen nichts wiſſen . Was fällt dir ein ? ſagte ſie in ſcharfem Tone , Da würden die Leute ſchöne Augen machen , wenn du dich zurückziehen wollteſt . Man brennt darauf , dir Kompli= mente zu ſagen . Du haſt wirklich ganz wunderhübſch ge= ſpielt . Wenn ich nur wüßte , woher du dieſes Talent zum Komödieſpielen haſt ? ! Na , einerlei — komm jetzt in die Garderobe , daß du dich umziehſt . Adieu , Herr Norbert . Der Künſtler verbeugte ſich ſchweigend . Auf ſeinem Antlitz ruhte ein feines , ironiſches Lächeln , er kannte jetzt das Bleigewicht , das die Schwingen des geliebten Mäd . beſchwerten . Nur einen ſcheuen , flüchtigen Blick warf Elfriede ihm noch zu , — dann folgte ſie mit geſenktem Hauvte der Großmutter . Sie wußte , ihr Traum war zu Ende . ( Fortſetzung folgt . ) daſtehen — nur ſich ſelbſt und Ihrer Kunſt lebend — daun werde ich eine andere Frage an Sie richten — ich werde Sie fragen , ob Sie ſich mir anvertrauen wollen für Zeit und Ewigkeit . Er hatte ſie jetzt feſt an ſich gezogen , ſie ruhte willen= los in ſeinem Arm . Ein beſeligender Traum hielt ihre Seele im Zauberbann und umhüllte die Welt und das Leben mit einem magiſchen Schleier . Mit innigem Blick ſah ſie zu ihm empor . Willſt du dann mein eigen ſein , Elfriede ? flüſterte er leidenſchaftlich und ſie ſchmiegte ſich feſter in ſeine Arme und ſprach mit freudig feſter Stimme : Ja , dann will ich dein eigen ſein . Er küßte ſie auf die zuckenden Lippen und flüſterte ihr heiße , leidenſchaftliche Worte zu . Ich liebte dich vom erſten Augenblick an , als ich doch ſah , Elfriede . Schon da= mals , als ich zuerſt in den Räubern auftrat , habe ich dich bemerkt — ſchon damals fühlte ich , daß ſich ein magiſches Band zwiſchen uns knüpfte , daß unſere Seelen geheimnis= volle Zwieſprache hielten , wenn wir ſelbſt uns auch noch fremd waren . Und nun ſage mir , geliebtes Mädchen , ob du nicht dieſelbe Empfindung gehabt haſt . Ja — auch ich habe dieſe Empfindung gehabt — auch ich habe dich geliebt ſeit jenem erſten Abend . Sie verbarg ihr von lieblicher Scham übergoſſenes Antlitz an ſeiner Bruſt und er küßte ihr blondes Heer , das wie ein goldenes Diadem ihr Haupt krönte . Da ſcholl der Lärm lauter Stimmen und Beifallsklat= ſchen von der Bühne und dem Zuſchaueraum herüber , Profeſſor Kurdelbaum hatte ſeine Rede beendigt und die Menge ſtrömte jetzt hinter die Kuliſſen unter Lachen und Scherzetz , Deg , den ſie gehenr muſte und der ihr doch dunch undern teigbare Schranken verbaut war . Die Kraft — ja , es gehört Kraft und Willensſtärke azu , ſich durchzukämpfen , ſprach er mit merkwürdig har= er Stimme . Ich habe das an meinem eigenen Leben er= ahren — auch ich habe mich durchkämpfen müſſen — auch ch war gezwungen , mit meinem früheren Leben zu bre= hen und manche liebe Illuſion der Kindheit , der Jugend iber Bord zu werfen . Sie ſind ein Mann . Ja , ein Mann ? Er reckte ſich empor . Dann fuhr er leiſer fort : Ich weiß , daß einem jungen Mädchen auf dem Wege , den zu gehen ich Ihnen raten möchte , manche Klippen und Untiefen drohen . Er geht nicht immer über blumige Auen und durch maiengrüne Wälder . Schmutz und Sumpf liegen auf dem Wege und oftmals zerzauſt der Sturm mitleidslos unſer Haar und zerreißt unſere Kleider . Aber glauben Sie mir , Elfriede , einem edlen Streben , einem ſtarekn Willen vermögen dieſe Gefahren nichts anzutun . Es iſt damit , wie in dem Märchen von dem friſchen , frohen Burſchen , der ausging , das Fürchten zu lernen ; man muß den Geſpenſtern nur ſtark und mutig und mit reiner Seele in die Augen ſchauen , dann ver= ſchwinden ſie machtlos . Ich fürchte mich nicht vor dieſen Geſpenſtern , verſetzte Elfriede mit einem ſtolzen Lächeln . So iſt es recht ! Und nun verſprechen Sie mir , Ihr ZZiel nicht aus dem Auge zu verlieren ! Er ergriff ihre Hand und zog ſie unwillkürlich näher an ſich , um dann fortzufahren : Und wenn Sie Ihre Schwingen entfaltetcheben , wemn Sie frei , mutig und ſtark Mess . Väckum Rennger Gesenschurrsbeigeoe Telephon 46 l . Schuchardstr . 14 Wir empfehlen unſere große , vorzüglich bewährte Vacuum = Entſtaubungsmaſchine zur gründlichſten , hygieniſch beſten Entſtaubung von Wohnungen , ureaus , Bibliotheken , Polſtermöbeln und von Teppichen , die wieder beſonders ſchön werden . Vernichtung von Motten und Mottenbrnt . ( 3837 a Fachmänniſches Abziehen , Abhobeln , Abreiben , Reinigen und Bohnen von Parkettböden und Linoleumbelagen billigſt . Reinigung von Fenſtern , Erkerſcheiben , Glashallen und Dächern , Neubauten , Häuſerfaſſaden uſw . Desinfektion von Zimmern , Garderoben uſw . Neues , vorzüglich erprobtes und bewährtes Verfahren nach Dozent Dr . Doerr und Dr . Raubi- ehek . Spezial = Anſtalt zur garantiert radikalen Vernichtung von Motten , Holzwurm und Ungeziefer aller Art . Vorzügliche Empfehlungen und Anerkennungen ! Teppiche und einzelne Polſtermöbel entſtauben wir in unſeren Räumen . Abholen und Abliefern gratis . ffürberei c . Sch . Reich Chemische Waschanstalt : : Gardinen - Wüscherei Läden in allen Stadtteilen ! Neu Pankratiusstrasse 1 , eröffnet : Rheinstr . 12 ½ , Karlstr . 115 , Nd . - Ramstädterstr . 18 Mainz : Schillerstrasse 50 . ( 10863 a Anerkannt hervorragende Leistungen Schnelle Bedienung : Mäßige Preise . Größte u . modernste Färbereiu . chem . Wasch- anstalt in Darmstadt , Pallaswiesenstr . 146 . A Trauer - Kleider , Frauer - Lostümg Trauer - Blousen , Irauer - Röcke Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher Auswahl ! Hnderungen sofort ! Gebr . Höslein . Ludmigsplatz . Verlangen Sie stets : Hohenlche Suppen ebensogut wie frische Fleischbrühsuppen . 2 bis 3 Teller 10 Pfg . Billig Delikat ! ( 5003 Ml Sommerüberzieher r kräftige Figur , modefarben , ut erhalten , für 10 Mk . zu verk . 11180 t ) Saalbauſtraße 42 , 1 . St . Meitrs Frinn = Zuctit mit Einſ . , wenig getr . , für Mädchen von 14 — 15 Jahren billig zu verk . Gutenbergſtr . 11 , part . ( 11452 t Frut briner . Me . , Flanhalhentr . 14 , Gg . Wilh . Weidig Nachf . , Oskar u . Ernst ( 11856 a Matzelt , Hoff . , Schulstr . 4 . 4 Honig ! iſt als Volksheilmittel längſt be= kannt , indem er das Blut reinigt u . neue friſche Säfte bildet . Ich empfehle denſelben in garant . rein . Qualität zu 1 Mk . pro Pfund ohne ( 10758 a Glas . G . Roth , Dieburgerſtr . 9 . Täglich friſches Kalbsgekröſe , Lungen , Leber , Herzen ꝛc . , Hammelsbruſt , Hammelsbraten , Kalbsbraten , gerollt . Kalbsnieren= braten in allen Größen vorrätig . Spezialität : Gehackte Kalbskotte= letts in allen Größen vorrätig . Louis Hein , Hofmetzger , Schuſtergaſſe 19 . ( 10254 a Wegen Umzug billig zu verkaufen : Vollſtändige Badeeinrichtung Hochfeine Waſchgarnitur Gaszuglampe Gaslampe ( Graetzinlicht hängend ) Gasherd und Tiſch dazu 2 Bügeleiſen für Gas Waſchbütte verzinkt , Kohlenkaſt . Wäſchetrockner Mädchenbett mit Matratze Pat . zuſammenlegbares Sofa Bügelbrett , Gewichte Mülleimer Kinderſportwagen Zeichentiſch mit Reißbrett und ſonſtige kleine Gegenſtände bei A . Gawrilow , Seitersweg 8 , 1 . Stock , nach 10 Uhr . ( * 13172 md Holen Sie nur 1 Dofe von dem vorzüglichen Fußbodenlack Epracht v . Farbe , von Anton Fischer Frankfurterstr . 12 / 14 . Mein Geschäft befindet sich jetzt Karr Ser ! Telefon 1870 . Fauf Won Uhren , Goldwaren , Optik . ( 8994 a — Reparaturwerkstätte . Abonnements auf Aanst - Aiss können jeden Tag beginnen . Ich liefere : 5 Pfd . täglich zu 16 Pfg . 10 Pfd . täglich zu 23 Pfg . ( 10503 a und bitte um Erteilung geschätzter Aufträge . J . Trautwein Nieder - Ramstädterstr . 13 u . Frankfurterstr . 32 . Tel . 11 I . Sebr . Möhel u . Zoiten w . ſortw . an u . 1 5 og usgekämmte DHaare kauft a verk . beil . Lich , Alexanderstr . 3 . ( 651 a 2 10236 a ) Mühlſtr . 58 , 3 . St . Seite 19 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Idser Sraschfs Nummer 125 . Maccohemd aus gutem Maccogarn , Vorderschluss . . . . . . Stück 1 . 10 Maccohemd starke strapazierfähige Qualität , Vorderschluss . . . Stück 1 . 70 Maccohemd Ia Ausführung , dünne feinfädige Qualität . . . Stück 2 . 00 Maccohosen gut im Tragen , in allen Grössen . . . . . . . Stück 1 . 25 Maccohosen ausgutem Maccostoff , sehr haltbar . Stück Maccohosen Ia Qualität , auch in Bauchweiten . Stück 1 . 60 Esc 45 Maccojacken für Herren Damen , , Maccojacken gelb , gute Quali- täten . Stück Maccojacken prima Ware , aus feinem Maccostoff Stück Netzjacken Macco - Kinderunteranzüge für Herren und Damen , in allen Weiten . in allen Längen .

Poröse Wäsche für Herren und Damen . Dervarenkauf Markt 7 Guggenheim & Marx Photogr . Apparat 9 X 12 , m . Anaſtigmat , Schlitzver= ſchluß u . vieles Zubehör , ferner , Prismen - Feldstecher e 10 X , von Schütz = Kaſſel und eine * Wiener - Harmonika 3 reihig , 24 Bäſſe , Stahlſtimmen , m . Koffer , alles wie neu , umſtändeh . ſofort zu verk . Alexanderſtr . 4 , I . , von 7 Uhr abends ab . ( * 13278 Gelegenheitskauf ! Ein neuer hochf . Herren = Anzus , große Figur , billig zu verk . * 13270 dfs ) Soderſtr . 44 ½ , 1 . St . k Weck’s oder Reck’s Gläſer zu kaufen geſucht . Off . u . N 48 an die Expedition . ( * 13308 Scheibenbüchſe 8 mm , zu kaufen geſucht . Off . m . Preis u . M 48 a . d . Exp . ( 12047 Sür einen Jungen von 12 Jahren 6 guterhaltene Stiefel zu kaufen geſucht . Off . unt . N 47 an die Expedition . ( * 13317 getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ich kaufe Schuhe . Zahled . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 11785 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . Moderne Strohhüte . Mnlmmmmmmmmmmhumimn füx innamminmmmhmmhhad Herren , Knaben u . Kinder in allen Facons u . Preislagen vorrätig Nachtolser hir - Kiohn Karl Zeßler Markfltraße 5 ( 12028 Donnerstag , den 30 . Mai : ſperetten - Abend Wer dort ? ( 11646 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . getragene Herren = u . Ich kaufe Damenkleider und Schuhe . Zahle höchſte Preiſe . Poſt= karte genügt . J . Blum , Große Bachgaſſe 19 , Laden . ( * 13193 mdf Anfruf an Herrſchaften und junge Leute . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , alte Zahngebiſſe , Waff . , ſow . Gold = u . Silbergegenſtänd . Poſtk . gen . od . Tel . 2085 . Komme ſof . M . Obſt= feld , Kl . Bachgaſſe 7 . ( 11837 a getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſen . Kaufe Poſtkartegenügt . M . Schnitzer 12010 . Schloßgaſſe 29 . Ankauf alter Flaſchen , Eiſen , Metalle , Lumpen u . Papier ( * 13230 md H . Zwickler , Holzſtr . 24 , 1 . St . , I . Hin kleines Weißzeugſchränk= chen für 10 — 12 Mk . zu kauf . geſucht . Offerten mit Preis unter N 32 an die Exp . ( * 13254 HOTEL „ HEsS‟ . Einladung zum Abonnement auf Kanlseis 1 aus reinem Leitungswaſſer . Im Abonnement für 30 aufeinander folgende Tage , welches jeden Tag beginnen kann , koſten 5 Pfund . . . täglich 16 Pfg . 10 23 e Unter Zuſicherung prompter und ſtets frühzeitiger 3 Bedienung bitte um Erteilung geſch . Aufträge . August Orlemann Beckstrasse 54 Telephon 957 . Mein Kunſt = Eis iſt bei größter Kälte = Abgabe am ſpar= amſten im Verbrauch . ( 12057 Manannusngansaanunnganasaannanaanaanaamnahann Adler - Autos Inkaufen geſucht : kleiner iriſch . Ofen . Off . unter N 38 an die Exp . ( * 13267 getrag . Kleider , Schuhe , Möb . ꝛc . z . höchſt . Preis W . Heyi , Langeg . 18 . ( * 13348 tt erhaltener Kohlenbadeofen zu kaufen geſucht . Offert . unt . N 59 an die Exv . ( * 13361 Gediegenste Marke der Welt ! ( 12059 a Keine kostspieligen Reparaturen ! Absolut zuverlässig und sparsam im Betrieb ! Müller & Ober 5 Inh . : A . Ober , Großh . Hoflieferant , Karlstr . 30 , Tel . 651 . * Größte Garage . — Benzin . — Oel . — Pneumatiks . SanzmnnnnnEmmaasng Ich habe meine Praxis wieder übernommen . San . - Rat ( K 12055 r . Scherers . Luſter 5 flamm . , für elektr . Licht , in Meſſing , gek . 120 Mk . , für 45 Mk . , Zink= badewanne 17 Mk . , 1 Papagei= käfig 12 Mk . Karlſtr . 41 . ( * 13293 Empfehle mich im Beizen und Polieren ſowie alle vorkommende Schreiner= arbeiten . Spezialität : Aufpolieren von Altertümern zu ſoliden Preiſen und feiner Ausführung ( * 13319 Georg Meiser , Schreinerei Grafenſtraße 27 . Günstige Transportgelegenheit bietet ſich demnächſt für Markt 7 . ( 120 Verlobte kaufen ſchwer eichenes Schle zimmer modernſter Faſſon mit Matratzen , vollſtändig neu , f nur 465 Mk . Neuer Spieg ſchrank 85 Mk . , moderne Be ſtelle mit la Patent = u . Wollmat vollſtädig neu , 68 Mk . , groß . neu Küchenſchrank 43 Mk . uſw . Gelegenheitsſacke Moquette = Diwan 38 Mk . , Sof = 15 , 28 , 38 Mk . , Vertikos mit At . ſatz 43 Mk . uſw . Karlſtraße 41 . Gaslampen Gasherde Bade - Einrichtungen zu Fabrikpreiſen gegen bequeme ( 10806 aTeilzahlungen . Gefl . Anfr . unter N 42 an die Exp . ( * 13287 ds met jür Porträtstempel Phologranhi Fordern Sie Prospekt Nr . 40 . ( 1203 : Rieniets , Charlottenburg 4 Taſt nenes Fahrrad mit F . 7 lauf preiswert zu verkauf = Fuhrmannſtr . 7 , Hth . II . ( * 133 Wacholderbeer = Saf kein Syrup , iſt das beſte Mittel als Frü jahrs = Kur geg . Huſten , Katarr Verſchleimung , Magen = , Lunge und Nierenleiden , Bleich = ur Waſſerſucht , Rheumatismu Aſthma , hauptſächlich zur Blr reinigung . ( * 132 Am Donnerstag auf dem Man ( zum letzten mal ) zu haben . Topf mitbringen ! W . Bennenhei . Hoflief . C . D . Wunderlich Teerschwefelseiſe 50 Pfs Verbess . Teerseiſe 40 Pfs ausgezeichnete u . erpr . Mittel geg Haut = Ausſchläg Sommerſproſſen , Schuppen , Fle ten , Naſenröte und andere Hau unreinlichkeiten ( V 15 Blendend weißen Tein erzielt man mit der echten Glycerin Schwefelmilch - Seife äußerſt mild , daher beſonders f Damen u . Kinder empf . à 40 P on Nacht . H . C 0 A . Walchner vorm . D . Schamal Hoflielerant , Ecke Elisabethen - u . Luisen : Karmstädter Bettfeder ! Mnt ſentene Anstaltnenest . Systenr Bleichstr . 1 . Leonhard Menger , Tel . 166 Dämpfen , Reinigen u . Desinfizier aller Bettfedern . Lager in Feden Daunen u . Barchenti . all Preisl . ( 64 Umzüge nach Richtung Heidelberg , Mann = Erfindungen . heim , Karlsruhe , Höchſt a . Main , Frankfurt a . Main . ( 11574 a Albert Oogt , Möbelspedition Tel . 2050 . — Gutenbergſtr . 1 . zum Darmſtädter Tagblatt . 1 . Beilage P 125 . Donnerstag , 30 . Mai . 1912 . Jogelsberger Höhenklub Zweigverein Darmſtadt . Samstag , den 8 . und Sonntag , den 9 . Juni : 3 . Wanderung Laubach - Schotten ( Uebernachtung ) , Schotten - Hoherodskopf - Hartmannshain . Marſchzeit : Samstag 3 Std Sonntag 5 Std . Abfahrt : Samstag Vorm . 111 * Uhr ( Hptbhf . ) ; Rückkunft : Sonntag Abend 914 Uhr . Gäſte ſind willkommen . Zwecks Vorausbeſtellung der Quartiere in Schotten iſt vor= erige Anmeldung der Teilnehmer unbedingt erforderlich . Die An= reldungen bittet man bis ſpäteſtens nächſten Dienstag , den 4 . Juni , u richten an Herrn Adam Dietz , hier , Eliſabethenſtraße 30 Laden ) . ( 12046 St . Elisabethen - Kirche Kirchchkoßzert im Sonntag , den 2 . Juni 1912 , zum Beſten der Einrichtung eines katholiſchen Gottesdienſtes in Arheilgen . Mitwirkende : Konzertſängerin Frl . E . Philipps ( Alt ) , Herr Domkapellmeiſter Vogt ( Orgel ) , beide von Mainz ; Großh . Hof= pernſängerin Frl . W . Lehmann ( Sopran ) , die Herren : Konzert= inger F . Mülier ( Tenor ) , Kammermuſiker F . Mehmel ( Violine ) , dofmuſiker A . Weyns ( Cello ) , Großh . Muſikdirektor M . Klassert Orgel ) und Bankvorſteher J . B . Lechner ( Orgel ) alle von hier . Aus der Vortragsordnung : Orgelkompoſitionen von J . S . Bach , F . Lux und E . Grieg ; Vokalkompoſitionen von J . S . Bach , F . Hän= el F . Hiller , F . Hummel und Mendelsſohn = Bartholdy ; Inſtrumen= alkompoſitionen von E . Guiraud , W . A . Mozart und R . Schu= lann . Näheres durch Programm . Anfang abends 8 Uhr . — Ende ¾ 10 Uhr : Eintrittskarten zu 3 , 2 , 1 und 0 . 50 Mk . Kartenverkauf durch die Damen des Komitees ; außerdem bei H . Thies Nachf . ( L . Schutter ) , Hofbuchhändler Bergſträßer , im Gerkehrsbüro , ſowie am Konzertabend von 7 Uhr ab im Pfarrhaus St . Eliſabeth . ( 11806 fd Städtischer Saalbau . Das infolge ungünstiger Witterung verschobene I . Donnerstags - Konzert ler Kapelle des Leibgarde - Regiments Dirigent : Obermusikmeister Hauske findet statt heute , am 30 . Mai , abends 8 Uhr . Aus der Vortragsordnung : Beethoven : Ouvertüre zu = König Stephane . Tschaikowsky : Valse des fleurs aus d . Ballet = Der Tussknackers . Mendelssohn : Fantasie aus = Ein Sommernachts- raume . Chopin : Polonaise Nr . 6 . Mozart : Titus , Arie . Puccini : Jonbilder aus - La Toskas . R . Wagner : Ouvertüre zu = Der liegende Holländere . Baron : Stücke aus = Rund um die Alsters . Eintritt 50 Pfg . , Studierende u . Militär 30 Pfg . , Butzendkarten zu 4 Mk . im Verkehrsbüro und an der Abendkasse . NB . Bei ungünstigem Wetter Streichkonzert im grossen Saale nach besonderem Programme . ( 12022 Hugenschütz - Felsenkeller . ( Telephon 1445 ) . Freitag , den 31 . Mai , abends 8 Uhr : Grosses Itur Konzert vollzählige Kapelle des Grossh . Hess . Art . - Reg . Nr . 61 Leitung : Herr Muſikmeiſter M . WEBER . Im Programm : Die 4 preisgekrönten Militär - Märsche der Woche . Solo - Vorträge : Quartette für 4 Posaunen . III . Teil : Die neuesten Schlager von Paul Lincke . Eintritt mit Programm 10 Pfg . Hans Tod , Restaurateur . * 13323 df ) Konzertsaal Perkeo Alexanderstrasse 12 und 14 . ( 12034 a Täglich das grosse Variété - u . Theaterprogramm . Zoblogischer Gärken Frankfurt u . Main Vom 1 . bis 24 . Juni 1912 Schaustellung von zu Marquardts Beduinen - Karawane 48 Männer , Frauen und Kinder mit Dromedaren , Pferden , Eſeln , Hunden , Schafen und Ziegen . Teppichweber , Leder = : arbeiter , Sticker , Gold = und Waffenſchmiede . : Lebensbilder aus Tripolis und Tunis . Geöffnet von 9 — 12 ½ und 2 ½ — 8 Uhr . Vorſtellungen um 11 ½ , 4 , 5 ½ u . 7 Uhr . Eintritt zum Zoologiſchen Garten 1 Mark , Kinder 50 Pfg . Abonnenten bei Vorzeigen der Karten frei . Beſonderes Eintrittsgeld zur Schauſtellung 20 Pfg . Sitztribüne 20 Pfg . extra . ( 22011 Donnerstag bis Samtstag täglich friſch eintreffend : Ia Sochecht 10 per Pfd . 25 Pfg . im Ausſchn . pr . Pfd . 40 Pfg . Rhein - Aale per Pfd . von 80 Pfg . an Blaufelchen Krebse Neue Maties - Heringe per Stück 15 , 20 u . 30 Pfg . Heilbutt im Ausſchnitt Moflieferanten Grafenstrasse 19 Filiale : ( 12056 Ludwigsplatz , gegenüber der Stadt Pfungstadt . Telephon 40 . Reitne 1 . us . m . . Kirchenhau - Geid - Lolferle zu Arnstadt , Thüringen . 8838 Geldgewinne ohne Abzug zus . M 45000 Hauptgewinne M . 5000 1 Los 1 M Porto und Liste 20 Pf . , 5 Lose 4 . 50 franko Porto und Liste Impächlt und versondet Carl Heintze , Hamburg , Alstertor . Eine gebr . Zinkbadewanne , ſow . 2 tür . Eisſchrank zu verkaufen * 13244 ) Friedrichſtr . 13 , 2 . St . Ein gut erhaltener Kinder = Ewagen zu verkaufen * 13250 df ) Soderſtr . 40 , part . Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady , Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Amerika ” , von New = York kommend , 26 . Mai 12 Uhr 30 Minuten nachmittags in Hamburg . Dampfer „ Bermuda ” , von New= orleans kommend , 25 . Mai 8 Uhr 45 Minuten abends in Ham= burg . Dampfer „ Bulgaria ” , von Balti= more kommend , 26 . Mai 1 Uhr 15 Minuten nachmittags in Ham= burg . Dampfer „ Eincinnati ” , 25 . Mai 3 Uhr nachmittags von New = York über Plymouth und Cher= bourg nach Hamburg . Dampfer „ Graf Walderſee ” , von Philadelphia kommend , 27 . Mai 10 Uhr 15 Minuten abends auf der Elbe . Dampfer „ Hamburg ” von New = York nach Genua , 27 . Mai 4 Uhr nachmittags in Neapel . Dampfer „ Kaiſerin Auguſte Vik= toria ” , 25 . Mai 10 Uhr 15 Min . abends in New = York . Burger - Keller Nur noch bis Ende ds . Mts . konzertiert Michl Hävo Tiroler Kapelle Eintritt stets frei . Eintritt stets frei . ( 11900 a Grosser Saison - Aasverkauf in Damenhüten so lange Vorrat reicht zu aussergewöhnlich billigen Preisen . ( * 12836 Lambert Gelée , Belgisches Hutgeschäft 12 Karlstrasse 12 . Eigenes Putzatelier . Eis Gresshandiuf Darmstadt . Hierdurch gestatte ich mir ganz ergebenst , meine werte Kundschaft , sowie ein verehrl . Publikum von Darmstadt zum Abonnement auf Kunst - Eis zu diesjähriger Saison einzuladen . Ich liefere prima Kunst - Eis , aus reinem Quellwasser hergestellt , im Abonnement für 30 aufeinanderfolgende Tage bei Abnahme von : 5 Pfund täglich Mk . 4 . 80 monatlich 10 „ , 6 . 90 „ , „ „ Der Bezug kann mit jedem Tag beginnen , sowie aufhören . Unter Zusicherung promptester und stets frühzeitiger Be- dienung bitte um Erteilung geschätzter Aufträge . ( 12039 dfs Hochachtend J . Awerbuch Wendelstadtstrasse 47 . Eis - Grosshandlung Telephon 1422 . Silberne Bestecke 0 , 800 geſtempelt , versilberte Bestecke vorzüglicher Qualität , in viel . Muſt . ſehr preiswürdig L . Borné , Hoflieferant , 25 Ernst - Ludwigstr . 25 . Vhren , Uhrketten , Goldwaren , Silberwaren . ( 636 a Prima däniſches Ochſenfleiſch per Pfund 80 Pfg . Prima däniſches Rindfleiſch per Pfund 70 Pfg . Ecke Ober - und Schlossgasse . Georg Appfel , Telephon 929 . ( 10836 a 11320 a ) Hanen Kopfwaschen mit Frisur 1 . 00 „ Ondulat . 1 . 50 Ph . Wallhänser Wilhelminenstr . 10 Telephon 2024 . Ein noch nicht getrag . eleganter Damenhut für 10 Mk . abzug . Näheres in der Exped . ( * 13277 df Prammophon m . Pl . 30 Mk . große Waſchbütte Bügelofen 8 zu verkaufen ( * 13285 ds Rheinſtraße 5 , Werkſtätte . flammiger Petroleumherd für 43 Mk . zu verkaufen ( * 13247 Wenckſtraße 64 , 2 . St . Parkettböden werd . gerein . Dieburgerſtr . 4 . ( 5073 a ; Seite 14 : Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 30 . Mai 1912 . Nummer 125 .

Die nene Maß = und Gewichtsordung . * Die Maß = und Gewichtsordnung ( abgekürzt M . u . G . O . ) vom 30 . Mai 1908 , die am 1 . April in Kraft vetreten iſt , hat dem Deutſchen Reiche vier weſent= liche Neuerungen gebracht , deren Kenntnis für alle Be= ſtzer von Maß = und Gewichtsgeräten wichtig iſt . Dieſe Neuerungen können mit folgenden Stichworten gekenn= zeichnet werden : 1 . Freizügigkeit des Eichſtempels im ganzen Reichsgebiet , 2 . Ausdehnung des Eichzwanges , 3 . Einführung der geſetzlichen Nacheichungspflicht , 4 . Verſtaatlichung des Eichweſens . 1 . Freizügigkeit des Eichſtempels im ganzen Reichsgebiet . Seither galt der Eichſtempel von Bayern nicht im übrigen Teil des Reiches , und der ſonſt gleichmäßig ! Reichs = Eichſtempel galt nicht in Bayern . Dies hatte be= deutenden Nachteil für die Fabrikanten von Meßgeräten , da ſie über die ſo geſchaffene Gültigkeitsgrenze hinüber geeichte Geräte weder ein = noch ausführen konnten . Es hatte aber auch erhebliche Beläſtigungen im gewerblichen Verkehr in der Nähe der Grenze Bayerns zur Folge ( z . B . bei Mannheim und Ludwigshafen , wenn die Verkäufer im Marktverkehr für Baden und Bayern zweierlei Meß= geräte benutzen oder ſich der Gefahr ausſetzen mußten , wegen ungültigen Eichſtempels beſtraft zu werden und ihre Geräte beſchlagnahmt zu ſehen ) . Die neue M . u . G . O . beſeitigt dieſen unerträglichen Zuſtand . Das ſeit= herige bayeriſche Reſervat iſt nur noch inſofern gewahrt , als der bayeriſche Eichſtempel im Bild des gewundenen Bandes ſtatt der ſonſt allgemein angenommenen Buch= ſtaben D R ( Deutſches Reich ) die Buchſtaben K B ( König= reich Bayern ) führt . Im übrigen aber gilt der Reichs= ſtempel künftig auch in Bayern und der bayeriſche künftig auch im Reich . 2 . Ausdehnung des Eichzwanges . Seither war der Umfang des eichpflichtigen Ver= kehrs beſtimmt durch Artikel 10 — 13 der alten M . u . G . O . , wonach ( Art . 10 ) zum Zumeſſen und Zuwägen im öffent= lichen Verkehr nur gehörig geſtempelte Maße Gewichte und Wagen angewendet werden durften ; ebenſo ( Art . 11 ) beim Verkauf weingeiſtiger Flüſſigkeiten nach Stärkegra= den gehörig geſtempelte Alkoholometer und Thermometer ; ( Art . 12 ) der in Fäſſern zum Verkauf kommende Wein durfte dem Käufer nur in ſolchen Fäſſern , auf welchen die den Rauminhalt bildende Zahl der Liter durch Stem= pelung beglaubigt iſt , überliefert werden ( ausgenommen beim Weiterverkauf ausländiſchen Weines in Original= gebinden ) ; und endlich ( Art . 13 ) Gasmeſſer , nach welchen die Vergütung für den Verbrauch von Leuchtgas beſtimmt wird , ſollten gehörig geſtempelt ſein . Die M . und G . O . hat den Eichzwang ſowohl a ) auf weitere Zweige des Verkehrs , wie auch b ) auf weitere Arten von Gegenſtänden ausgedehnt . a ) Jetzt iſt die Eichpflicht der Maße , Gewichte und Wagen vorgeſehen ( § 6 M . u . G . O . ) zum Meſſen und Wägen im öffentlichen Verkehr , ſofern dadurch der Umfang von Leiſtungen beſtimmt werden ſoll ( alſo auch Frachtverkehr der Eiſenbahnen und Poſt= anſtalten , ſteueramtliche Verwiegungen ) . Zum öffent= lichen Verkehr gehört der Handelsverkehr auch dann , wenn er nicht in offenen Verkaufsſtellen ſtattfindet ( z . B . Konſumvereine , Molkerei = Genoſſenſchaf= ten , Speditionsräume bei Großhandelsfirmen uſw . ) . Auch die Maße , Gewichte und Wagen zur Ermittelung des Arbeit slohnes in fabrikmäßigen Be= trieben ſind jetzt ausdrücklich eichpflichtig erklärt , ob= wohl der Verkehr zwiſchen Arbeitgeber und Arbeiter natürlich kein „ öffentlicher ” iſt . Ebenſo ( § 7 ) die För= derwagen und Fördergefäße im Berg= werksbetriebe , ſoweit ſie zur Ermittelung des Ar= beitslohnes dienen . Endlich ſind ( Art . 8 ) Gasmeſſer nicht nur für Leuchtgas , ſondern für Gas überhaupt , alſo bei= ſpielsweiſe auch Heizgas , Kochgas , Azetylen uſw . , ent= ſprechend der modernen Entwickelung der Gastechnik , jetzt der Eichpflicht unterworfen . Alſo nicht bloß der öffentliche Verkehr begründet künftig die Eichpflicht , ſondern auch der in= nere Verkehr unter den vorgenannten Vorausſetzungen . Richt eichpflichtig bleiben hiernach z . B . im öffentlichen Verkehr die automatiſchen Perſonenwagen , welche gegen Einwurf eines Geldſtückes das Gewicht anzeigen ; denn hier wird durch die Wägung nicht der Umfang der Leiſt= ung beſtimmt . Falls ſolche Wagen aber etwa zum Wiegen von Laſten benützt würden , die nach dem Gewicht bezahlt werden , müßten ſie geeicht werden ( ſofern ihre Konſtruk= tion überhaupt eichfähig wäre ) . Nicht eichpflichtig blei= ben im inneren Verkehr z . B . eines großen Fabrikbetrie= bes alle Meßgeräte , mittels deren nur eine Ueberführung von Waren aus einer Arbeitsabteilung in eine andere , oder eine Materialkontrolle uſw . erfolgt , ſofern dadurch nicht der Umfang von Leiſtungen beſtimmt wird . Beſondere Erörterung verdient die Stellung der landwirtſchaftlichen Betriebe zur Eichpflicht . Sie ergibt ſich aus dem Vergleich der Strafbeſtimmungen , wie ſie ſeither galten und wie ſie künftig gelten werden : Bisher wurden nach § 369 Ziffer 2 des Strafgeſetz= buches beſtraft : Gewerbetreibende , bei denen zum Gebrauch in ihrem Gewerbe geeignete . mit dem ge= ſetzlichen Eichungsſtempel nicht verſehene oder unrichtige Maße Gewichte oder Wagen vorgefunden wurden . Im Hinblick auf den Ausdruck Gewerbetreibende haben leider eine ganze Reihe von Gerichten ſeither die Eichpflicht der Landwirte ſelbſt in ſolchen Fällen verneint , wenn dieſe Landwirte aus dem Handel mit ihren landwirtſchaftlichen Erzeugniſſen eine regelrechte „ auf Erwerb gerichtete Tätigkeit ” gemacht haben . Infolgedeſſen iſt die Eichpflicht den Landwirten gegenüber bisher nur in einem ganz ungerechtfertigt kleinen Umfange anerkannt geweſen und das Maß = und Gewichtsweſen dieſer Kategorie von Han= delstreibenden liegt unleugbar im Argen ; dies gilt auch von den ländlichen Bezirken des Großherzogtums , wo meh= rere gerichtliche Entſcheidungen der wirkſamen Durchführ= ung des Eichzwanges bisher entgegenſtanden . Die neue M . u . G . O . droht nun in § 22 mit Strafe demjenigen : „ Wer in Ausübung eines Gewerbes den Vorſchriften der §§ 6 bis 9 . . . oder den ſonſtigen Vor= ſchriften der Maß = und Gewichtpolizei zuwiderhandelt . ” Auch der Geſchäftsbetrieb der Konſumvereine iſt hierbei noch ausdrücklich genannt . Wenn bei dieſer Faſſung des neuen Geſetzes auch vielleicht der Anſchein erweckt wird , als ſei es bezüglich der Landwirte beim Alten geblieben , ſo belehrt doch die Begründung zur M . u . G . O . , ſowie der Kommiſſionsbericht des Reichstages dazu eines Beſſeren . Die Begründung ſtellt ausdrücklich feſt : „ Daß der Täter ein Gewerbe im Sinne der Gewerbeordnung betreibe , wird nicht erfordert ; Vorausſetzung für die Strafbarkeit ſoll vielmehr lediglich ſein , daß die Zuwiderhandlung innerhalb einer auf fortgeſetzten Erwerb gerichteten Tätig= keit erfolgt . Hieraus folgt , daß auch die in einem land= wirtſchaftlichen Betriebe ſtattfindenden Verkäufe ſelbſt= gewonnener Erzeugniſſe , ſofern es ſich nicht lediglich um eine vereinzelte gelegentliche Veräußerung handelt , der Vorſchrift des § 22 unterworfen ſind . ” Auch in den Beratungen der Reichstagskommiſſion iſt über dieſe Frage ausführlich und wiederholt verhandelt worden . Dabei wurde unter Hinweis auf die vorzitierte Erläuter= ung in den Motiven zur M . u . G . O . auf das beſtimmteſte und einmütigſte erklärt , daß kein Zweifel an der Eichpflicht der Meßgeräte der Landwirte im Verkehr mit Abnehmern ihrer Erzeugniſſe beſtehen könne . Dagegen unterliegen der Eichpflicht natürlich nicht die Meßgeräte , mit denen zum Beiſpiel der Landwirt das Futter für ſein eigenes Vieh oder den Kunſtdünger für ſeine einzelnen Ackerſtücke verteilt . Auch liegt keine Eichpflicht vor , wenn z . B ein Landwirt , der für gewöhnlich ſeine Erzeugniſſe nur für ſeinen eigenen Haushalt verwendet , einmal einem Nachbarn oder ſonſt jemanden einen Poſten Kartoffeln oder Aepfel oder ein paar Liter Milch uſw . gegen Entgelt zuwägt oder zumißt . Immerhin bleibt dies wohl der Ausnahmefall . Als Regel muß man künftig die Eich= pflicht der Landwirte für ihre Wagen und Gewichte beim Verkauf von Getreide , Vieh , Butter , Obſt , Kartof= feln uſw . und für ihre Maße beim Milchhandel anneh= men . Allerdings kommt es bei den Milchkannen , die im Bahnverſand gebräuchlich ſind , darauf an , ob ſie lediglich Transportgefäße ſind — dann ſind ſie nicht eichpflichtig oder ob nach ihrem Inhalt der Verkaufspreis berechnet wird — dann ſind ſie eichpflichtig . Verkauft der Land= wirt die Milch direkt literweiſe an die einzelnen Haushal= tungen , wobei er ein geeichtes Flüſſigkeitsmaß zu ver= wenden hat , ſo braucht die Milchkanne nicht geeicht zu ſein . Liefert er dagegen täglich ſo und ſoviel Kannen Milch an einen Großabnehmer oder an einen Händler , der ſie weitervertreibt , dann ſind auch die Kannen eichpflichtig , weil ſie das Maß im Verkehr zwiſchen Landwirt und Händler oder Abnehmer ſind . b ) Erweitert hat ſich die Eichpflicht auch bezüglich mehrerer Arten von Gegenſtänden , die ihr ſeither nicht unterlagen . Die Fördergefäße im Bergwerksbetriebe wur= den bereits erwähnt . Weit wichtiger iſt aber der neu ge= ſchaffene Eichzwang für Bierfäſſer und Obſt= weinfäſſer . Dieſe Fäſſer waren zwar nach den alten Heſſiſchen Landesvorſchriften bis 1872 bereits eichpflichtig geweſen ſeitdem aber unter der Herrſchaft der alten Reichs = M . u . G . O . , welche nun außer Kraft getreten iſt , vom Eichzwang befreit geweſen . Wenn auch eine große Zahl von Bier = und Obſtweinfäſſern ſchon in der Zwi= ſchenzeit freiwillig zur Eichung gebracht worden iſt , ſo bedeutet dieſe Ausdehnung des Eichzwanges auf den Bier = und Obſtweinverkehr doch ſchon deshalb einen weſentlichen Fortſchritt , weil ſeither ſolche Fäſſer , wenn ſie auch wirklich einmal freiwillig geeicht waren , nicht den polizeilichen Vorſchriften über die dauernde Richtigkeit und Fehlergrenze unterworfen waren , alſo zu Unrecht auch dann noch das Eichzeichen weiter führten , wenn ihr Inhalt durch Antreiben der Reifen , durch Reparaturen uſw . weſentliche Aenderungen gegenüber der amtlichen Inhaltsbezeichnung erfahren hatte . Künftig werden alſo die Eich = und Polizeivorſchriften auf Bier = und Obſtwein= fäſſer gerade ſo wie ſchon früher auf Weinfäſſer Anwend= ung finden . Für andere Flüſſigkeiten ſind geeichte Fäſſer nicht erforderlich ; doch iſt ſelbſtverſtändlich die Eichung auch hier zuläſſig . Vom Standpunkte der Abnehmer muß es bedauert werden , daß nicht wenigſtens auch für die Branntwein = und ſonſtigen Spirituoſenfäſſer die Eich= pflicht vorgeſchrieben iſt , zumal es ſich dabei oft um ſehr hochwertigen Inhalt handelt . Von den Milchtransport= gefäßen war bereits oben die Rede . Auch bei Eſſig , Oelen , Petroleum iſt die Bedürfnisfrage für Einführung des Eichzwanges verneint worden . Von den ſonſtigen Erweiterungen der Eichpflicht be= ſitzt allgemeineres Intereſſe noch die Einführung des Halb = und Viertelpfundgewichts , oder wie die amtliche Bezeichnung lautet , des 250 = Grammſtückes und des 125 = Grammſtückes . Das Pfund iſt bekanntlich ſchon ſeit vierzig Jahren keine geſetzliche Gewichtsgröße mehr . Da aber die werbende Kraft des metriſchen Ge= wichtsſyſtems in vierzig Jahren nicht vermocht hat , die alte Pfundrechnung im öffentlichen Verkehr zu beſeitigen , ſo hat der Reichstag in die neue M . u . G . O . die beiden genannten Gewichtswerte , die der Pfundrechnung ent= ſtammen , wieder eingeführt . Mag man dies auch aus theoretiſchen Erwägungen mißbilligen , ſo hat es doch zweifellos das Gute , daß die Benachteiligung des Käufers im Kleinhandel leichter verhütet werden kann . Es iſt bekannt , daß nicht ſelten dem Käufer , der ein Viertelpfund ( alſo 125 Gramm ) einer Ware fordert , nur 120 Gramm ( oder gar nur 100 Gramm , alſo ein Fünftelpfund ) zuge= wogen werden . Daß dies ein Betrug iſt , kann auch dann nicht beſtritten werden , wenn der Verkäufer „ reich= lich ” wiegt . Seither ſind ein Viertelpfund immer drei Gewichtsſtücke ( 100 , 20 , 5 Gramm ) . Künftig ſind ein Viertelpfund entweder dieſe drei , oder aber nur ein Gewichtsſtück ( 125 Gramm ) . Stehen nur zwei Gewichts= ſtücke auf der Wage , ſo erhält der Käufer kein Viertelpfund zugewogen . Ein halbes Pfund ſind bisher immer minde ſtens zwei Stücke ( 200 Gramm , 50 Gramm ) , künftig ent= weder dieſe 2 oder nur das neue 250 = Grammſtück allein . Die neuen Viertel = und Halbpfundſtücke ſind von Meſſing und an ihrer hohen Form von den flachen 100 = Gramm = und 200 = Grammſtücken zu unterſcheiden . Nicht eichpflichtig ſind bis auf weiteres , wie auch ſchon ſeither , die Waſſermeſſer und Elektrizitäts= meſſer , obwohl mit ihnen ja ein Meſſen zum Zweck der Beſtimmung des Umfanges von Leiſtungen ſtattfindet . Die Befreiung dieſer Meßgeräte hat ihren Grund in der ſeitherigen Unvollkommenheit , welche eichtechniſchen An= forderungen nicht genügen kann . ( Schluß folgt . )

Gewinnauszug der 226 . Königlich Preußiſchen Klaſſenlotterie . 5 . Klaſſe . 14 . Ziehungstag . 28 . Mai 1912 . Auf iede gepogene Ramner ſind zwet gleich hoße Genimne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II . ‟ Glachdmut berdeten ) ( öhne Gewſhr . A . St . cl . . 3 . ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 6 Gewinne zu 30000 Mk . 13362 120560 135232 2 Gewinne zu 15000 Mk . 72021 10 Gewinne zu 5000 Mk . 900 20827 61728 71274 117426 58 Gewinne zu 3000 Mk . 1994 10731 12579 12961 42243 56937 63531 . 68405 73266 74703 78472 84667 86922 86975 97266 97739 99473 109157 125144 126777 135097 141574 153505 157410 159792 165384 182809 185712 189610 94 Gewinne zu 1000 Mk . 10408 10649 30451 34709 39645 39845 44339 44479 46627 48302 49346 54046 57622 64752 68213 72551 78036 79060 79671 87838 87876 91921 99078 104014 107692 111870 114039 126209 127102 129951 138014 145338 146110 152492 153027 153994 156053 162034 163669 16 a 438 16505 160606 175057 1700 es 170757 195075 193150 176 Gewinne zu 500 Mk . 1738 2861 . 3032 3466 10254 11323 12081 13755 14091 17753 18557 22913 24394 30187 30698 31684 31967 32354 32602 36443 38973 46957 47906 49222 52911 53934 56334 57513 58262 65352 66926 67704 69736 70784 75503 76106 92722 88606 37545 97076 97575 97666 90996 10205 104275 108140 108576 110342 111348 111952 112469 113039 116327 122461 123675 124283 126869 197640 130763 131048 132617 133686 135373 136353 16 f 469 137664 139275 139672 140257 144980 145322 10006 152409 152700 152759 156221 165032 166226 165565 174971 175267 175516 176497 176871 180600 18200 187132 189365 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 40 000 Mk . 163540 2 Gewinne zu 30 000 Mk . 157226 2 Gewinne zu 10000 Mk . 149629 4 Gewinne zu 5000 Mk . 13484 125701 72 Gewinne zu 3000 Mk . 3703 7993 13276 17400 19334 24210 31156 32787 33114 33816 35663 41619 42273 66422 77843 81262 81772 87310 91593 92065 93984 107765 109502 113013 124304 124617 125700 120238 199590 196075 13007 s 190078 153056 19712 s 168028 171692 106 Gewinne zu 1000 Mk . 12220 14043 17982 20440 23016 26829 32093 45756 50320 51427 59902 61440 63092 63898 64995 70156 71209 79600 91775 02977 101614 105062 105610 108521 109882 111366 117022 118302 123838 129727 134284 147307 149264 149402 150602 150941 152270 156049 156164 159328 161100 162749 163518 165738 167911 168615 170257 176682 177853 179188 182697 184562 189644 178 Gewinne zu 500 Mk . 1492 3687 10416 12438 14350 17041 . 22509 23343 24653 27013 29422 32181 32776 33965 34262 38542 43863 60176 60320 60858 62115 64125 65823 73234 73749 75025 77921 78743 79937 80122 80212 82371 82825 85183 93489 93998 94577 96610 96656 90057 98750 10706 c 109406 113175 113262 114213 112057 115279 115971 . 117307 11705 120717 126191 128013 128665 129541 130013 131219 135830 137003 139598 141244 144563 147633 148150 151984 153820 154180 154436 154630 156879 158532 158824 160733 161623 162370 162560 162904 166235 166898 171073 172707 174336 175559 180416 180455 180996 182984 185820 eine neuarkige Haushalkſeife von fabelhafter Waſchkraft . Janz ohne Sodal ! Stück 20 Pf . man von Kavon = Seife halb ſo viel Seife wie ſonſt . Die Reinigungswirkung iſt einfach fabelhaft . Selbſt durch und durch verſchmutzte Wäſche wird mit Kavon = Seife bei ſpielend leichter Arbeit wie neu . Empfindliche Stoffe wie Seide , Wolle , Spitzen , Gardinen uſw . bleiben vollſtändig unverändert . Kein Einlaufen ! Kein Farbenverblaſſen ! Dabei billig : Bei richtiger Anwendung braucht Die Kavon = Seife iſt nach Zuſammenſetzung und Waſchkraft die reinſte und vollkommenſte Haus = feife , die die Seifen = Induſtrie je hervorgebracht hat .