E Inſerate Abonnemenkspreis 175 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , nonatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= pärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und nren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei 1 . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ür Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . chriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 113 . Dienstag , den 14 . Mai . 1912 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . der Kaiſer iſt geſtern vormiltag in Straßburg eingetroffen . Vie aus Karlsruhe gemeldet wird , hat der Kaiſer auf Vortrag des Reichskanzlers den Frhrn . v . Marſchall zum deutſchen Botſchafter in London er= nannt . Die Ueberſiedelung des Frhr . v . Marſchall nach London erfolgt Mitte Juni . die Budgetkommiſſion des Reichstags nahm die Novelle zum Flottengeſetz an . der Reichs anzler iſt in Berlin wieder einge= troffen . as preußiſche Abgeordnetenhaus erklärte geſtern die Ausſchließung des ſoz . Abg . Borchardt mit 319 gegen 8 Stimmen für be= rechtigt . lm Sonntag wurde in Straßburg die elſaß= ſothringiſche Fortſkrittsparteß ge= gründet . der portugieſiſche Geſandte in Paris erklärte die Ge= rüchte über die angeblichen deutſchen Pläne be= züglich der portugieſiſchen Kolonien für durchaus unbegründet .

Die deutſche Rüſtung . — Ungeahnt ſchnell hat die Vertretung des deutſchen ſolkes die Wehrvorlagen angenommen , ſoweit ſie as Landheer betrifft , und dieſe raſche Arbeit iſt ſohl nicht ohne Abſicht geſchehen , ſie ſollte dokumentie= in , daß die Nation noch immer hinter der Regierung eht , wenn es gilt , unſere Wehrkraft zu ſtärken . Nur denige Redner ſprachen am Freitag , dann wurden die zorlagen glatt en bloc angenommen unter Zuſtimmung imtlicher bürgerlicher Parteien mit Ausnahme der Po= en . So hat ſich dieſer Reichstag mit oder trotz ſeinen 10 Sozialdemokraten in nationalen Fragen zuverläſſi= er erwieſen , als alle ſeine Vorgänger und zugleich den zeweis für die völlige Bedeutungsloſigkeit und Einfluß= oſigkeit der ſozialdemokratiſchen Partei in ſolchen Fra= en erbracht . Daß die beabſichtigte Wirkung erreicht worden iſt , eigt eine Preßſtimme , die von jenſits der Vogeſen u uns herüberſchallt . Der wenig deutſchfreundliche Natin widmet der Abſtimmung eine längere Beſpre= jung und gibt der Anſicht Ausdruck , daß das Ergebnis em Einfluſſe der deutſchen Preſſe zuzuſchreiben ſei . Das zlatt fragt ſich , welchen Zweck die deutſchen Zeitungen iit ihrer jetzigen Haltung verfolgten , nachdem doch der leichskanzler dieſes Vorgehen öffentlich getadelt habe . Jährend der letzten ſechs Monate habe man es nicht un= erlaſſen , Frankreich ſo hinzuſtellen , als ob es jeden Au= enblick bereit wäre , ſich auf Deutſchland zu ſtürzen , und em Volke klar zu machen verſucht , daß Frankreich , Eng= and und Rußland dekadente Völker ſeien . Des wei= eren wird ausgeführt , daß allerdings einige unbedeu= nde Blätter chauviniſtiſche Artikel gebracht hätten , die ls die öffentliche Meinung Frankreich von Seiten der eutſchen Zeitungen hingeſtellt worden ſeien , während ie Artikel der bedeutenderen Blätter , die ſämtlich auf inen gemäßigten Ton geſtimmt waren , von der deut= hen Preſſe einfach totgeſchwiegen worden ſeien . Aus em ganzen klingt der Aerger heraus , den man wohl n der Seine über die Opferwilligkeit des deutſchen Vol= empfindet , da man ſich bewußt iſt , daß Frankreich i der Rüſtung doch nicht mehr gleichen Schritt mit deutſchland halten kann , ſondern zurückbleiben muß . Die Lektion , die man damit nach außen hin erteilt at , iſt demnach eine recht gute , denn eine ſolche Hal= ung macht einen Eindruck , dem ſich niemand entziehen ann . Das ſieht man wieder einmal an England , wo ie feſte Haltung Deutſchlands als durchaus ſelbſtver= ändlich erachtet wird . Wir wiſſen ja zur Genüge , daß llbion nur den achtet , der mit Entſchiedenheit aufzu= reten verſteht , und den verächtlich über die Achſel ſieht , er ihm nachläuft und dienert . Es iſt wohl nicht von ugefähr , daß im jetzigen Moment der Führer der kon= ervativen Partei , Law , die ſeit Jahren ſtets Deutſch= and wenig freundlich gegenübergeſtanden hat , in einer lede überaus warme Töne angeſchlagen bat . Der Par = teiführer erklärte ausdrücklich , es könnte kaum ein grö= ßres Unglück geben , als einen Krieg zwiſchen England und Deutſchland , welchen Ausgang er auch immer haben ſollte , und am Schluſſe ſeiner Rede trat er direkt für ein Uebereinkommen mit Deutſchland ein . Derartige Stim= men hat man ſchon lange nicht mehr über den Kanal herüberſchallen gehört , und man geht wohl ſchwerlich in der Annahme fehl , daß eben unſere zielbewußte Hal= tung und die Konſequenz , die wir für unſere Wehrkraft aus den Differenzen mit England und Frankreich gezo= gen haben , nicht ohne tiefen Eindruck geblieben ſind . Für die Erhaltung des Weltfriédens ſiſt das von größter Bedeutung . * Wien , 11 . Mai . Das Fremdenblatt ſchreibt an= läßlich der Annahme der Wehrvorlage im deeutſchen Reichstagſe , die geſtrige Abſtimmung in Berlin werde nicht bloß im Reich , ſondern auch im Ausland großen Eindruck machen , weil ſie zeige , daß die Volksvertretung einig und feſt ſei in dem Willen , die Wehrmacht des Reiches zu ſtärken . Auch für Oeſter= reich möge das Beiſpiel , das der deutſche Reichstag der Welt geboten habe , nicht ohne Bedeutung ſein . Es werde in Oeſterreich viele geben , die ein Neidgefühl nicht wer= den unterdrücken können bei dem Gedanken , daß der deutſchen Wehrmacht bei ihren Forderungen eine ſo raſche werktätige Unterſtützung der Volksvertretung zu teil geworden ſei . * Paris 12 . Mai . Nach einer Blättermel= dung dürfte ſich der nächſte Miniſterrat eingehend mit den Folgen des deutſchen Wehrgeſetzes beſchäftigen und die etwa zur Verſtärkung der nationa= len Verteidigung Frankreichs erforderlichen Maßnahmen ins Auge faſſen . — Die deutſche Heeresvor= lage wird anläßlich ihrer = Annahme durch den Reichs= tag von der hieſigen Preſſe eifrig erörtert . Der ehe= malige Generaliſſimus de Lacroix führt im Temps aus , die militäriſchen Anſtrengungen Deutſchlands ſeien ſehr beträchtlich . Durch das Wehrgeſetz werde die deutſche Armee der Zahl , aber ganz beſonders ihrer Qua= lität nach verſtärkt . Deutſchland habe ſichtlich vor allem den Zweck verfolgt , den Offenſivwert ſeiner Armee zu er= höhen ) . Die Lüberté ſchreict : Die Heeresvorlage bildet eine Drohung für uns . Sie darf uns aber keine Furcht einflößen . Die Zahl iſt in der Schlacht nicht im= mer das Entſcheidende . Was uns mehr beunruhigt , iſt unſere innere Zerriſſenheit . Der Figaro ſchreibt : Un= ſere öffentliche Meinung muß die Regierung zwingen , Mittel zu finden , um wider die bedrohlichen Rüſtungen , die nur gegen uns gerichtet ſind , ein Gegengewicht zu finden . Man muß allen begreiflich machen daß es jetzt dringendere Fragen gibt als die Einkommenſteuer und daß die nationale Verteidigung doch wichtißer iſt , als die Verteidigung der Verweltlichungspolitik . In der Au= torite ſchreibt ein Ofizier : Das einzige Mittel zur Verſtärkung der franzöſiſchen Militärmacht wäre die Wie= dereinführung der dreijährigen Dienſtzeit

Deutſches Reich . — Ueber die Stellung der öſterreichi= ſchlen und niederländiſchen Regierung zu dem Schiffahrtsabgabengeſetz wird von unterrichteter Seite geſchrieben : Die Stellung der öſter= reichiſchen Regierung zur Einführung von Schiffahrts= abgaben auf der Elbe iſt unverändert ablehnend . Um ſich in dieſer Beziehung den Rücken zu ſtärken , hat der frühere öſterreichiſche Handelsminiſter Dr . Weiskirchner durch ſeine Hintermänner einen Beſchluß des öſterreichi= ſchen Reichsrats herbeigeführt , der es der öſterreichiſchen Regierung einfach verbietet , über die Einführung von Schiffahrtsabgaben mit Deutſchland zu verhandeln . Als vor einiger Zeit in Wien angefragt wurde , wie man ſich jetzt zur Sache ſtellt , berief ſich der jetzige Handelsmini= ſter v . Roepler auf dieſen Beſchluß des Reichsrats , ſtellte aber in Ausſicht , daß man über die Frage gele= gentlich der Ernezerung der Handelsvertriige ſprechen werde . Dißſe wenig tröſtliche Antwort bedeutet im Grunde nichts weiteres , als daß Oeſterreich bei der Er= neuerung der Handelsverträge das Maß der Konzeſſionen abwägen will , das ihm für ſeine Zuſtimmung zu den Schiffahrtsabgaben geboten wird , ehe es ſeine Entſchei= dung trifft . Aehnlich , aber womöglich noch um einiges ungünſtiger , liegen die Dinge mit den Niederlanden . Die holländiſche Regierung hat jede Gelegenheid ergriffen , um in der Oeffentlichkeit zu erklären , daß ſie nicht ge= neigt ſei , auf die Abgabenfreiheit des Rheins zu ver= zichten . Dieſe Eröffnung hat die niederländiſche Regie= rung dem deutſchen Geſandten auf amtlichem Wege zur Kenntnis gebracht . Um den holländiſchen Widerſtand zu brechen , ſpielt man , wie ſchon mitgeteilt , ſchon ſeit einiger Zeit mit dem Plan , einen Kanal vom Rhein nach der Nordſee zu bauen . Die preußiſche Regierung hält vor= erſt mit ihrer Stellungnahme zu dem Plan zurück . — Regelung des Kinematographen ! weſens im Reichstheatergeſetz . Wie ver= lautet , finden gegenwärtig Erwägungen zwiſchen den zuſtändigen Reſſorts ſtatt , ob der § 33 a der Reichs= gewerbeordnung , der ſich mit der Konzeſſionspflicht thea= traliſcher Vorführungen befaßt , eine Erweiterung dahin erfahren ſoll , daß auch die Kinematographentheater kon= zeſſionspflichtig und die Erteilung einer Konzeſſion von dem Vorliegen eines Bedürfniſſes abhängig gemacht werden ſoll . Es iſt zu erwarten , daß eine reichsgeſetzliche Regelung der Angelegenheit im Rahmen des in Vor= bereittung befindlichen Reichstheatergeſetzgs eerfolgen wird . Für die reichsgeſetzliche Regelung kommt dage= gen die Beaufſichtigung durch die Polizeibehörde und deren etwaige Verſchärfung nicht in Betracht , da dieſe zu den Befugniſſen der Landesregierungen gehört . Das gleiche gilt von der Ausübung der Zenſur . — Der Reichsverband und die letzten Reichstagswahlen . Die Ausſchußſitzung des „ Reichsverbandes gegen die Sozialdemorkatie ” wurde am 9 . Mai , dem Gründungstage , unter zahlreicher Be= teiligung der Ortsgruppenvertreter aus allen Teilen des Deutſchen Reiches unter dem Vorſitz des Reichstagsab= geordneten Generalleutnant z . D . v . Liebert , eröffnet . Der wichtigſte Punkt der Verhandlungen betraf „ Die Reichstagswahlen 1912 ‟ . Das Refereat hatte Wirkl . Geh . Rat v . Dirkſen , Mitglied des Abgeordnetenhauſes , übernommen . Im Anſchluß daran wurde nach eingehen= der Ausſprache einſtimmig folgende Entſchließung gefaßt : „ Nach § 1 ſeiner Satzungen hat der „ Reichsverband gegen die Sozialdemokratie ” die Beſtimmung , der So= zialdemokratie durch Wort und Schrift entgegenzutreten und bei Wahlen auf ein gemeinſames Vorgehen aller bürgerlichen Parteien hinzuwirken . In aufopfch ungs= voller Arbeit iſt der Reichsverband bisher mit Erfolg bemüht geweſen , ſeinen Zweck zu erfüllen , er hat in faſt allen Bundesſtaaten den monarchiſch geſinnten Teil der Bevölkerung zum Kampf gegen die Sozialdemokratie aufgerufen und bei allen Wahlen ſeine Mittel und ſeine Organiſation in den Dienſt aller bürgerlichen Parteien ohne Ausnahme geſtellt , die ſeine Hilfe in Anſpruch nah= men . Dank und Anerkennung aus den verſchiedenen bürger= lichen Lagern , erbitterte Feindſchaft der Sozialdemokratie beweiſen , daß der Reichsverband ſich auf dem richtigen Wege befand . Bei den diesjährigen Reichstagswahlen war die angewandte Arbeit nicht von vollem Erfolge gekrönt . Manche glaubten , daß ein Teil der Schuld hier= für der vom Reichsverband befolgten Haltung beizu= meſſen ſei Dieſe Annahme iſt inſofern irrig , als nicht der Reichsverband ſich geändert . ſondern ein Teil des Bürgertums es nicht verſchmäht hat , der Sozialdemo= kratie durch Stichwahlabkommen eine Reihe von Man= daten auszuliefern , um ſich ihre Wahlhilfe in anderen Kreiſen damit zu erkaufen . Unter dieſen Umſtänden ver= mag der Reichsverband nicht länger die bürgerlichen Parteien im Wahlkampf gleich zu bewerten . Nachdem ſich die Vorausſetzung geändert hat , von der bei Be= gründung des Reichsverbandes ausgegangen wurde , daß alle bürgerlichen Parteien einmütig gegen die Sozial= demokratie Front machen würden , wird der Verband genötigt ſein , die Folgerung daraus zu ziehen und gegen Verbündete der Sozialdemokratie ebenſo vorzugehen , wie gegen dieſe ſelbſt . ” Eſin ſpätes Dementi . Die offiziöſe Münchener Korreſpondenz Hoffmann meldet : „ Die am 5 . Mai in Neuſtadt a . H . gelegentlich der Tagung des bayeriſchen Landesverbandes des Deutſchen Flottenvereins von Sr . kgl . Hoheit dem Prinzen Georg gehaltene Rede hat vielfach eine durch mangelhafte Be= richterſtattung veranlaßte irrige und tendenziöſe Deu= tung erfahren . Sr . kgl . Hoheit hat , wie der genaue Tert der Rede ergibt , die Abſicht einer Stellungnahme gegen die Reichsleitung bezüglich der Flottenpolitik völlig fern= gelegen . Soweit die Stellungnahme der bayeriſchen Staatsregierung zur Flottenfrage in den Kreis der Preſſe = Erörterungen gezogen worden iſt , ſind wir er= mächtigt , feſtzuſtellen , daß die Staatsregierung hinſicht= lich des Ausbaues der deutſchen Flotte ganz und unein= geſchränkt auf dem Boden der von der Reichsleitung auf= geſtellten Forderungen ſteht . Dieſes Dementi kommt etwas ſpät . Daß Prinz Georg im Namen der bayeriſchen Scaatsregierung ge= ſprochen hat , iſt übrigens nirgends behauptet worden . Elſaß = lothringiſche Fortſchritts= partei . Am Sonntag wurde in Straßburg die elſaß= lothringiſche Fortſchrüttspartei gegründet . Die aus einer Verſchmelzung des liberalen , demokratiſchen und unab= hängtigen Elements hervorgegangene Parteil ſteht auf dem Boden des Anſchluſſes an das Deutſche Reich und erſtrebt die völlige Gleichſtellung Elſaß = Lothringens mit den Bundesſtaaten des Reiches . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . Zum Fall Borchardt . Am Montag ſollte bei Beginn der Sitzung des preußiſchen Abgeordneten= hauſes die Entſcheidung getroffen werden über den Pro= teſt des gemaßregelten Sozialdemorkaten Borchardt . Die bürgerlichen Parteien hatten ſämtlich beſchloſſen , den Proteſt Borchardts zu verwerfen . Auch die Fortſchritt= liche Volkspartei beſchloß , für die Berechtigung des Prä= ſidenten zu ſeinem Verfahren zu ſtimmen . Sie bringt dies in folgender Mitteilung zum Ausdruck : Die Landtagsfraktion der Fortſchrittlichen Volks= partei verhändelte über den Einſpruch des Abg . Bor= chardt . Es beſtand Einmütigkeit darüber , daß die Vor= gänge das Anſehen der Volksvertretung herabſetzten . Es wurden lebhafte Bedenken gegen die Zweckmäßigkeit des Vorgehens des Präſidenten geltend gemacht . Der Prä= ſident hätte ſämtliche Abgeordneten ohne Unterſchied der Partei erſuchen ſollen , den Raum vor der Rednertribüne freizuhalten . Die Durchführung der Ausſchließung hätte erſt nach Räumung des Saales und der Tribünen er= folgen ſollen . Anderſeits erachtet die Fraktion als feſt= geſtellt , daß der Abgeordnete Borchardt in gröblicher Weiſe gegen die Ordnung des Hauſes verſtieß . Er hat die mehrfach wiederholten Anordnungen des Präſidenten nicht befolgt , auch dann nicht , als dieſe Anordnungen „ zum letzten ” und „ zum allerletzten Male ” ergingen , mit dem Hinweis auf die Folgen . In der Ueberzeugung , daß die Ordnung des Hauſes gewahrt werden muß , wenn nicht das parlamentariſche Weſen ſelbſt ſchweren Schaden leiden ſoll , beſchloß die Fraktion , durch die Abſtimmung zum Ausdruck zu bringen , daß der Präſident nach den jetzigen Beſtimmungen der Geſchäftsordnung berechtigt war , von den diſziplinariſchen Mitteln Gebrauch zu machen . Um aber der Wiederkehr derart widerwärtiger , das Parlament entwürdigender Auftritte vorzubeugen , beantragt die Fraktion die Wiederherſtellung des § 64 der Geſchäftsordnung in der früheren Faſſung und da= mit die Streichung der Beſtimmungen über die Aus= ſchließung und Entfernung von Abgeordneten . Der Schwäb . Merkur erinnert daran , daß die Ge= ſchäftsordnung der württembergiſchen Zweiten Kammer ebenfalls die Beſtimung enthält : „ Daß Mitglieder des Hauſes vom Präſidenten von der Sitzung ausgeſchloſſen und nötigenfalls auf ſeine Anordnung hin entfernt wer= den können . ” In Württemberg iſt dieſe Beſtimmung einſtimmig , auch von den ſozialdemokratiſchen Abgeord= neten , angenommen worden . Man ſiebt auch hieran wieder , wie wenig es den Herren vom Vorwärts auf die Wahrheit ankommt , wenn ſie auf das rückſtändige Preu= ßen mit ihren Schimpfereien losgehen ; behaupſtete der Vorwärts doch , daß ein Vorfall , wie der im preußiſchen Abgeordnetenhauſe nur im Junker = Preußen möglich ge= wefen ſei . — Die Frage der Aufhebung der katho= liſchen Feiertage für ganz Süddeutſch= land iſt nunmehr einheitlich geregelt . Wie man hört , haben ſich die ſüddeutſchen Biſchöfe dahin geeinigt , die drei Marientage ( Lichtmeß 2 . Februar , VVerkündigung 25 . März und Empfängnis 8 . Dezember ) und den Jo= ſephstag ( 19 . März ) von Anfang nächſten Jahres ab aufzuheben .

Ausland . Spanien . Vertrauensvotum für Canalej as . Nach= dem die Kammer verſchiedene Tage hindurch die vom Miniſterpräſidenten befolgte Politik beſprochen hat , wo= bei die Republikaner dem Minſterpräſidenten vorwar= fen , ſo gut wie nichts von dem demokratiſchen Programm der Thronrede erfüllt zu haben , wurde in der letzten Sitzung ein Vertrauensvotum für Canalejas mit 180 ge= gen 73 Stimmen angenommen . Die Minorität beſtand aus Konſervativen , Carliſten und Republikanern . Portugal . Die portugieſiſchen Kolonien . Der por= tugieſiſche Geſandte in Paris Joao Chagas erklärte ei= nem Redakteur des Temps , die Gerüchte über die angeb= lichen deutſchen Pläne betreffend die portugieſiſchen Ko= lonien ſeien durchaus unbegründete Hypotheſen . Selbſt wenn die portugieſiſche Regierung die Kolonien abtreten wollte , könnte ſie dies nicht tun , da ſich das nationale Gefühl Portugals dagegen aufbäumen würde . Gewiß , das Kolonialreich Portugals ſei neben dem Mutter= lande ſehr groß , und die portugieſiſche Regierung ſei auch entſchloſſen , in bedeutendem Maße bei Wahrung der nationalen Intereſſen die wirtſchaftliche Mitarbeit der Mächte anzunehmen , und zwar nicht nur Englands und Deutſchlands , ſondern auch Frankreichs und alle jener Staaten , die der Entwirkelung der portugieſiſchen Kolo= nien ihren wirtſchaftlichen Beiſtand gewähren wollen . Portugal ſei bereit , dieſer Mitarbeiterſchaft alle mög= lichen Zugeſtändniſſe zu machen und in erſter Linie eine Verringerung des Einfuhrzolles in den Kolonien auf 15 Prozent ad valorem zu bewilligen . Griechenland . Die kretiſchen Deputierten . Die Blät= ter veröffentlichen einen Befehl der kretiſchen Regierung an den kretiſchen Vertreter Lyonakis , durch den angeord= net wird , daß die 20 Deputierten , die nach Athen gekom= men ſind , dort ſo lange bleiben , wie es nötig iſt , um auch die von den Mächten Verhafteten zu vertreten . China . Die Anleihe . Die Vertreter der Banken und der Finanzminiſter vereinbarten am Sonntag in Peking ein Vorſchußgeſchäft gegen Ausgabe von Schatzſcheinen im Betrage von 10 Millionen Pfund . Die Schatzſcheine ſind binnen Jahresfriſt aus den Erträgen einer um= faſſenden Anleihe einzulöſen . Der Plan ſieht eine wirk= lich tatkräftige Oberaufſicht durch ausländiſche und chineſiſche Reviſoren vor . Wenn Juanſchikai den Plan killigt , ſoll die Nationalverſammlung erſucht weſden , ihn zu genehmigen . Das Projekt bedeutet eine Nieder= lage Tanſchaoyis , der noch immer dagegen iſt , obwohl das Land jetzt geradezu einem Pulverfaß gleicht , denn die unbezahlten Soldaten neigen zu neuen Ausſchrei= tungen . * Hann olver , 12 . Mai . Die hieſigen Metall= induſtriellen beſchloſſen , am 27 . Mai 60 Prozent der in ihren Betrieben beſchäftigten Metallarbeiter aus= zuſperren , wenn , bis dahin die zurzeit noch ſtrei= kenden Arbeiter der hannoverſchen Firmen die Arbeit nicht wieder aufgenommen haben . Den von der even= tuellen Ausſperrung betroffenen Arbeitern wird die Kün= digung rechtzeitig zugeſtellt .

Stadt und Land . Darmſtadt , 14 . Mai . * Verſetzung in den Ruheſtand . Wie amtlich bekannt gegeben wird , haben Se . Königl . Hoheit der Großherzog den Generaldirektor des Großh . Hof= theaters und der Hofmuſik Geheime Hofrat Emil Wern er auf ſein Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner treuen und ausgezeichneten Dienſte mit Wirkung vom 1 . Juli 1912 ab in den Ruheſtand verſetzt und ihm aus dieſem Anlaß das Kommandeurkeuz 2 . Klaſſe des Ludewigs = Orden verliehen . * Kirchliche Dienſtnachrichten . Ernannt wurden Pfarraſſiſtent Bürſtlein zu Pfungſtadt , Dekanat Eberſtad= zum Pfarrvikar daſelbſt ; Pfarraſſiſtent Mangold zu Gries heim zum Pfarraſſiſtenten der Landpfarrei Mainz , De kanat Mainz ( mit dem Wohnſitz in Bretzenheim ) ; Pfarr amtskandidat Adolph , ſeither Repetent an der Theologi ſchen Fakultät der Landesuniverſität Gießen , zum Pfarr aſſiſtenten von Griesheim und Arheilgen , Dekanat Darm ſtadt ( mit dem Wohnſitz in Griesheim ) ; Pfarrverwalte Bönning zu Brauerſchwend zum Pfarrvikar in Wald Michelbach , Dekanat Erbach ; Pfarrverwalter Eichenaue zu Nieder = Flörsheim zum Pfarrverwalter in Brauer ſchwend , Dekanat Alsfeld : Pfarraſſiſtent Rieder zu Klein Linden zum Pfarrverwalter in Mittel = Seemen , Dekana Schotten ; Pfarrvikar Clotz zu Beerfelden zum Pfarr aſſiſtenten in Bad = Nauheim , Dekanat Friedberg ; Pfarr aſſiſtent Flöel zu Darmſtadt zum Pfarrverwalter de Petrusgemeinde zu Darmſtadt , Dekanat Darmſtadt ; Pfarr verwalter Stumpf zu Heubach zum Pfarraſſiſtenten in Beerfelden , Dekanat Erbach ( erſte Pfarrſtelle ) . g . Strafkammer . Der bereits vorbeſtrafte 25 jährig Eiſenhobler Georg Jak . Luft aus Offenbach hatte ſic geſtern vor der Strafkammer wegen Diebſtahls zu verant= worten . Er hatte im Dezember 1911 und Januar 191 ½ ſeinem Schlafkollegen Walter Bobitzſch einen Geldbetrag von 11 , 80 Mark geſtohlen , indem er deſſen Koffer mit einen falſchen Schlüſſel öffnete . Der Angeklagte gibt an , da mals in großer Geldverlegenheit geweſen zu ſein , da e einen größeren Betrag zu zahlen hatte . Das Gericht ver urteilte ihn zu 6 Monaten Gefängnis von der Unterſuchungshaft werden ihm 6 Wochen angerechnet . Der noch minderjährige Schneider Auguſt Neumann aus Huckelsheim war am 24 . März zu Offenbach zunächſ= allein , ſpäter mit einem Komplizen namens Steigerwal in das Anweſen des Althändlers Georg Strephan einge ſtiegen und hatte von dort zwei Säcke voll Röhrenknocher und altes Eiſen geſtohlen , die ſie für 2 , 08 Mark verkauften Steigerwald war nach der ärztlichen Unterſuchung für un , zurechnungsfähig erklärt worden und mußte deshalb geger ihn auf Einſtellung des Verfahrens erkannt werden . Nen mann wurde wegen ſchweren Diebſtahls in zwei Fäller zu 3 Monaten Gefängnisverurteilt . Von der Unterſuchungshaft wird ihm 1 Monat angerechnet . O 4 rovinziglausſchuß . Die Tagesordnun zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provin Starkenburg am Samstag , den 18 . Mai , vormittag 9 ½ Uhr , lautet : 1 . Wirtſchaftskonzeſſionsgeſuch des Heinrich Glück in Bürſtadt . 2 . Wirtſchaftskonzeſſions geſuch des Jakob Landgraf VIII . in Bürſtadt . 3 . Wirk ſchaftskonzeſſionsgeſuch des Fridolin Kienzle in Bür ſtadt . 4 . Wirtſchaftskonzeſſionsgeſuch des Johs . Schauerl . in Bürſtadt . 5 . Klage des Ortsarmenverbandes Offen= bach gegen den Landarmenverband Offenbach . 6 . Ent= eignung von Gelände zur Eröffnung der Friedrich= ſtraße in Neu = Iſenburg . — Die Tagesordnung für die Sitzung am Dienstag , den 21 . Mai , nachmittags 3 Uhr , lautet : 1 . Einwendungen des Peter Schmidt und Heinrich Frieß in Sickenhofen gegen den Voranſchla der Gemeinde Sickenhofen . 2 . Rückerſatz von Koſten für Anſchlüſſe an die Waſſerleitung zu Birkenau ; hier = Be anſtandung eines Gemeinderatsbeſchluſſes . 3 . Baugeſuch des Franz Joſeph Fiſch in Jügesheim . 4 . Beſchwerde des Schutzmanns Tieß in Offenbach gegen ſeine Ent= laſſung uhnen m . Vom neuen Bahnhof . Nur noch ein Tageſtkennt uns von der Eröffnung der neuen Odenwaldbahn= ſtrecke . Seit Eröffnung des Hauptbahnhofs warman eifrig bemüht , am Sensfelderweg den Bahnkörperer alten Wormſer und Mainzer Strecke abzutragen , umsden Anſchluß des neuen Odenwaldgleiſes nach dem Haupt bahnhof herzuſtellen . Es war eine ſchwierige Arbeit , d eine Notbrücke , die über die alten Gleiſe geführt worden war , für den neuen Verkehr auf der Verbindungsbah zugeſchüttet werden mußte . Dies iſt nun geſchehen bis auf Bettung der zwei Gleiſe auf Steinſchotter . An der ſelben Stelle ſind die beiden Odenwaldgleiſe geſtern fer tiggeſtellt worden . Das Stationsgebäude am Nord

Aus neuen Briefen von Hector Berlioz . C Eine Reihe intereſſanter , bisher unveröffentlichter Briefe von Hector Berlioz werden in der Revue Bleue mitgeteilt ; ſie ſtammen zum Teil aus dem Jahre 1830 , in dem der Komponiſt als Inhaber des Prix de Rome in der italieniſchen Hauptſtadt weilte , zum Teil aus dem Jahre 1843 , in dem er zum erſten Male in Deutſchland war , zum Teil aus den Jahren 1847 bis 1855 von ſeinen Reiſen nach Rußland und England . Aus Rom ſchreibt Berlioz nach der Lektüre von Viktor Hugos „ Notre = Dame de Paris ” einen begeiſterten Brief an den Dichter , den er mit Beethoven vergleicht . Das Dämoniſche und Mächtige dieſer gotiſchen Phantaſien , das in ſeinen Werken einen Nachhall erweckte , hat ihn tief ergriffen . „ Man ſagt mir , ” ſo ſchließt er , „ daß Sie Notre = Dame zu einer Oper umgeformt haben und daß „ der dicke luſtige Mann ” ( Roſſini ) die Muſik dazu macht . . . . Er iſt ſehr luſtig , der dicke Mann . Es iſt wahr , daß Weber tot iſt . ‟ Charakteriſtiſch für Berlioz’ Art der Begabung und Schaffensweiſe iſt ein Schreiben an Scribe , das Vorſchläge für den „ teuren Mitarbeiter ” zu dem Textbuch einer Oper enthält : „ Wenn wir nach einem Thema ſuchen , das ſich zu breiten , leidenſchaftlichen Tonentfaltungen und über= raſchenden Wirkungen eignet , ſo iſt es ohne Zweifel gut , wenn ich Ihnen mitteile , daß gewiſſe Völker wie gewiſſe Perſönlichkeiten mir im tiefſten antipathiſch ſind Luther z . B . , die Chriſten aus der Zeit des römiſchen Kaiſerrei= ches und dieſe Tölpel von Druiden . Sehr liegen würde mir ein antikes Thema , aber ich habe Furcht vor den Ko= ſtümen für unſere Schauſpieler und ebenſo vor dem pro= ſaiſchen und nüchternen Sinn unſeres Publikums . Viel= leicht wäre eine einfache Liebesgeſchichte das Beſte , aber es müßte eine Geſchichte voll leidenſchaftlicher Liebe ſein , die erfüllt iſt mit Schreckensſzenen , bei denen große Maſſen in Bewegung geſetzt werden und die im Mittelalter oder im vergangenen Jahrhundert ſpielen ; das wäre für mich das Günſtigſte . Es handelt ſich dabei , wohl verſtanden , nicht darum , daß der heroiſche oder dithyrambiſche Stil dauernd bewahrt wird ; ich liebe im Gegenteil die Kon= traſte außerordentlich . Da haben Sie mein ganzes Be= ſkenntnis . ” Am intereſſanteſten ſind für uns die Briefe aus Dreis= den und Leipzig , in denen der Komponiſt von ſeinen Konzerten und ſeinen Beziehungen zu deutſchen Muſikern erzählt . In Dresden , wo ihn bei dem Intendanten von Lüttichau ein Brief Meyerbeers einführte , wollte er ſeine große Trauer = und Triumphſymphonie für zwei Orcheſter und Chöre aufführen , aber die gewaltigen Anforderungen , de er an die zwei ſtark beſetzten Orcheſter ſtellte , konnten nur mit großen Schwierigkeiten überwunden werden . Be= ſonders waren zu wenig Blasinſtrumente da . Aus Leip= zig , wo er begeiſtert aufgenommene Konzerte gab , ſchreibt er 1843 : „ Ich bin krank geweſen und bin es noch , infolge der unglaublichen Mühen , die mir die Proben in Dresden und Leipzig gemacht haben ; ſtell‟ Dir vor , daß ich in Dresden in zwölf Tagen acht Prohen von dreieinhalb Stunden Länge und zwei Konzerte abgehalten habe und daß ich einmal von Leipzig nach Dresden und zurück in einem Tag fahren , die beiden Konzerte vorbereiten und zurückkehren mußte , um dem Konzert beizuwohnen , das Mendelsſohn hier dirigierte . Mendelsſohn iſt lie= benswürdig geweſen , reizend , aufmerkſam , mit einem Wort ein vollkommener guter Kamerad : Wir haben unſere Takt= ſtöcke als Zeichen unſerer Freundſchaft ausgetauſcht . Das iſt ein ſehr großer Meiſter und ich ſage dies trotz ſeiner begeiſterten Komplimente für meine Romanzen , denn von meinen Symphonien , Ouvertüren und dem Requiem hat er mir kein Wort geſagt . Er hat hier zum erſten Male ſeine „ Walpurgisnacht ” nach einem Gedicht Goethes auf= geführt und ich verſichere Dich , daß das eine der wunder= barſten Orcheſter = und Chorkompoſitionen iſt , die man hören kann . Schumann , der ſchweigſame Schumann , iſt von dem Offertorium in meinem Requiem ganz elektri= ſiert ; er tat neulich zum größten Erſtaunen derer , die ihn kennen , ſeinen Mund auf , ergriff meine Hand und ſagte : „ Dieſes Offertorium geht über alles ” Man hat von mir einige Stücke für ein Wohltätigkeitskonzert verlangt und ich habe ihnen den König Lear , einen Chor mit Orcheſter und das ewige Offertorium gegeben . Dieſe drei Stücke haben die Leipziger entſchieden hingeriſſen . O ! wenn ich doch in Paris einen Saal und einen Chor hätte , über die ich ohne lächerliche Koſten verfügen könnte ! Wieviel Dinge würde ich Euch hören laſſen , die Euch noch ſo gut wie unbekannt ſind . ”

Gott und das Unglück . * Ueber die ſicher von Tauſenden religiös geſinnter Menſchen und von noch mehr Skeptikern in den letzten Wochen aufgeworfene Frage „ Wo war beim Unter= gang der „ Titanie ” der liebe Gott ? ” hat Pfarrer Willy Veit am 28 . April in der Katharinenkirche zu Frankfurt eine Predigt gehalten , die jetzt bei Moritz Dieſter= weg ( Preis 20 Pfg . ) im Drucke erſchienen iſt . Der Ge= dankengang der intereſſanten Ausführungen iſt folgender : Wir Menſchen machen uns das Bild eines Gottes zurecht , der bereit iſt , in jedem Augenblick in das äußere , geſetzmäßige Geſchehen einzugreifen , der keinen Menſchen , beſonders wenn er zu ihm betet , in der äußeren Not läßt , ſondern ihn durch ein äußeres Wunder errettet und der deshalb in jener Nacht auch den 1600 Ertrinkenden hätte beiſtehen müſſen . Solch einen zurechtgedachten Gott gibt= es nicht . Suchen wir aber nach dem wirklichen Gott , ſo ſtoßen wir zunächſt auf eine harte , naturgeſetzliche Ord= nung der Welt . Der Kampf mit Naturgewalten gehört zu dieſer Ordnung . Aber dem Menſchen iſt geſagt : wenn= du willſt , brauchſt du dieſen Gewalten nicht ſchutzlos preis= gegeben zu ſein , du kannſt Herr über ſie werden . Und in Jahrtauſender langer Arbeit hat der Menſch von den ihm gegebenen Möglichkeiten Gebrauch gemacht . Technik und Kultur ſind die Früchte dieſer Arbeit . Gott wäre ein ſchlechter Pädagog , wollte er ſeinen Kindern dieſe Arbeit abnehmen und für ſie machen . Die Beherrſchung der Welt muß durch den Schweiß und die Mühe der Menſchen er= obert werden . Jenem Eisberge ſtand nicht der hilfloſe Menſch der Urzeit gegenüber , man kannte die Gefahr und hätte Sieger bleiben können . Der Untergang der „ Titanic ” gehört aufs Schuldenkonto der Menſchheit . Da ſind erſtens der Mangel an Ehrfurcht vor den Naturgewalten . Auch der unterworfene Rieſe bleibt ein Rieſe . Wären die Menſchen nicht ſo ſicher geweſen auf dem Gebilde ihrer Hände , ſo wären ſie der Gefahr ausgewichen . Sorgloſig= keit und der übertriebene Stolz auf das Menſchenwerk in Verbindung mit den Luxusanſprüchen der modernen Menſchheit verſchuldeten die ungenügenden Rettungsmaß= regeln . Das zweite Stück der Allgemeinſchuld liegt in einem Auswuchs der kapitaliſtiſchen Wirtſchaftsordnung . Es= ſollte eine Rekordfahrt werden ; um ſechs Stunden zu ge= winnen , wählte man den gefährlicheren Weg , und hinter der Rekordſucht ſtand der Gedanke der Konkurrenz , der Mammonsgeiſt . Dieſer Geiſt ſchätzt Kapitalwerte höher , als Menſchenleben . Was der Menſch ſäet , das mußyer ernten . Bei ſolchen Erwägungen erſtirbt uns die Anklage gegen Gott auf den Lippen , und der Menſch ſinkt vom Richterſtuhl herunter auf die Anklagebank . Es iſt nicht eine Frage nach der Pflichtverſäumnis Gottes ſondern nach der Schuld der Menſchheit . Und Gott iſt nicht „ lieb ” ſondern zunächſt einmal groß und ernſt und heilig . Nicht dem Zuckerwerk des äußeren Wun= ders , ſondern mit dem Alltagsbrot der eigenen Arbeit , der Pflichterfüllung und des Tragens der Folgen unſerer Handlungen erzieht uns Gott . Und Pflichterfüllung for= dert auch Opfer . Den Leib und das Leben kann und wird Gott nicht retten , wenn ſein Naturgeſetz und ſein ſittliches Geſetz den äußeren Untergang fordern . Aber Seelen ſind in der Schreckensnacht nicht untergegangen , ſie ſind unab= hängig vom Beſtande des irdiſchen Lebens . Und der „ liebe ” Gott iſt es endlich , der die Seelen errettet , wenn die Leiber untergehen müſſen . Darmſtädter Tagblatt , Dietstag , den 14 . Mai 1912 . Seite 3 . ahnhof erhält eben ſeine letzten Verputz . Der unterſte Stock des Bahnhofs iſt ſchon bezogen . Das Gebäude macht m Alten Arheilger Weg einen guten Eindruck . An die em Wege iſt der ſeitherige Bahnkörper der Aſchaffenburger Strecke in einer Länge von 60 Metern abgetragen worden , im die Verbindung der bis dahinreichenden neuen Oden= valdſtrecke herſtellen zu können . Ein Geleiſe iſt bereits ngeſchloſſen und das zweite wird heute vollendet werden . die Erdbewegungsarbeiten boten inſofern keine Schwie= igkeiten und konnten raſch beſeitigt werden , weil das Erdmaterial zur Planierung der in unmittelbarer Nähe iegenden Bahnſtrecke benutzt werden konnte . An der odenwaldbrücke findet der Anſchluß des alten Geleiſes an ie neue Strecke ſtatt , wenn der letzte fahrplanmäßige zug am 15 . Mai die Stelle paſſiert hat . Die Arbeiten nd ſoweit gefördert , daß der = Anſchluß das Werk weni= er Stunden ſein wird . * * Doppeliubiläum . Am 15 . Mai feiern Herr Hch . told und Ehefrau Margarethe geb . Vollhardt das eſt der Silbernen Hochzeit , gleichzeitig bewohnt das hepaar Nold auch 25 Jahre im Hauſe Beſſunger= raße 85 in ſeiner erſten Wohnung . * Jubiläum . Herr Karl Bell im Hauſe der Firma h . Jungmann , Tapeten = und Linoleum = Handlung , iert morgen , den 15 . Mai , ſein 25 jähriges Dienſt= biläum . Herrn Bell , der ſich großer Beliebtheit er= eut , wird es an dieſem Tage an Glückwünſchen und hrungen gewiß nicht fehlen . * Ortsgewerbeverein . Anläßlich der nunmehr attfindenden Meiſterprüfung im Handwerk ird der Ortsgewerbeverein zu Darmſtadt in der Zeit m 1 . Juni bis 10 . Juli d . J . einen 10 . Vorbe= itungskurſus für dieſelbe abhalten . Derſelbe ſoll Wochen hindurch Mittwoch = und Samstagsnachmittags 2 bis 5 Uhr ſtattfinden , um auch den auswärtigen eilnehmern den Beſuch zu ermöglichen . Gegenſtände 8 Unterrichts ſind aus der Geſetzeskunde die Haupt= ſtimmungen der Gewerbeordnung über den Gewerbe= trieb , die Beſchäftigung von Arbeitern und Lehrlingen , eſellen = und Meiſterprüfungen , ſowie die damit ver= undenen Vorrechte die Organiſation des Hand= erks uſw . ; ferner die Beſtimmungen über Gewerbe= richte und die Grundzüge der Arbeiterverſicherungs= eſetzgebung . Die Prüflinge werden weiter eingeführt Buch = und Rechnungsführung , Zweck und Weſen der= ben , ſowie die Art und Weiſe der Verbuchungen , ſie alten praktiſche Uebungen in der gewerblichen Vuch= hrung und in der Kalkulation ; weiter werden die all= meinen Grundzüge der Wechſellehre , ſowie des Scheck= rkehrs ꝛc . gelehrt . Die bisherigen Vorbereitungskurſe ben ſich ſehr bewährt , da die vorgenannten Lehr= genſtände für die theoretiſche Meiſterprüfung vorge : rieben ſind und ohne ausreichende Kenntniſſe das Be= hen der Meiſterprüfung ausgeſchloſſen iſt . Es iſt auch cht jedem Prüfling möglich , ſich ohne jede Hilfe in den nfangreichen Stoff einzuarbeiten . Zur Teilnahme erden ſowohl männliche wie weibliche Gewerbe= eibende ( ſelbſtändig oder unſelbſtändig ) zugelaſſen . Als hrmittel wird der von der Handwertskammer heraus= gebene und zu beziehende Leitfaden zur Vorbereitung f die Meiſterprüfung im Handwerk benutzt . * Luther = Feſtſpiel . Man ſchreibt uns : Im Gemeinde= aus der Stadtgemeinde fand die konſtituierende itzung des Feſtausſchuſſes für das im Herbſt J . aus Anlaß der 25 jährigen Jubelfeier des Heſſ . ſauptvereins des Evang . Bundes hier zur Aufführung langende Devrientſche Luther = Feſtſpier itt . In ſeiner Begrüßungsanſprache gab der Vor= ende des vorbereitenden Ausſchuſſes , Prof . Pfann= iller , dem Wunſche und der Hoffnung Ausdruck , daß is Vorhaben von der Teilnahme aller Evangeliſchen iſeres Landes getragen und ihm nicht bloß ein mate= eller , ſondern auch ein idealer Erfolg beſchieden ſein öge . Hierauf wurde zur Konſtituierung des Feſtaus= zuſſes geſchritten , der zugleich als Feſtausſchuß für die jährige Jubelfeier gedacht iſt . Die ſeither proviſori= en Aemter des Vorſitzenden , Prof . Pfannmüller , der iden Schriftführer , Rechnungsrat Keutzer und Ober= ſtaſſiſtent Jäger , ſowie des Rechners , Oberkonſiſtorial= giſtrator Wahl , wurden den Betreffenden definitiv vertragen . Aus dieſem größeren Feſtausſchuß , zu deſſen eitritt Einladungen an die Geiſtlichen , Hauptlehrer und ärgermeiſter der benachbarten Orte ergangen ſind , um if dieſe Weiſe auch die Landbevölkerung für das Feſt= iel zu intereſſieren , wurden dann die Einzelausſchüſſe wählt : der geſchäftsführende , Rechnungs = und Bühnen= tsſchuß . Die Bildung weiterer Ausſchüſſe ſoll ner ſpäteren Verſammlung vorbehalten bleiben . Um r Veranſtaltung von vornherein eine ſolide Grundlage zu geben und um auf dieſe Weiſe mit größerer Freudigkeit und Tatkraft ans Werk gehen zu können , wurde beſchloſſen , einen Garantiefonds zu gründen , Garantieſcheine auszugeben mit Zeichnun= gen in der Mindeſthöhe von 25 Mark . Ferner wurde der Wunſch ausgeſprochen , daß recht viele Gaben in belie= biger Höhe ohne Anſpruch auf Rückzahlung gezeichnet würden . Pfarrer D . Waitz regte an , daß die für den Garantiefonds gezeichneten Gaben , wenn kein Fehl= betrag ſich ergibt , für eine Jubiläumsſtiftung verwendet werden möchten und dazu die Einwilligungen der Geber zu erbitten . Ein etwaiger Ueberſchuß ſoll den feſtgebenden Vereinen , den Zweigvereinen , der evangeliſchen Bewegung in Oeſterreich und der zu erbau= enden Reformationskirche zugute kommen . Oberkonſi= ſtorialpräſident D . Nebel glaubt , daß man mit der beab= ſichtigten Aufführung des Devrientſchen „ Luther ” dem Wunſche und Verlangen weiter Kreiſe unſerer Stadt Rechnung tragen wird und betont ausdrücklich , daß man dadurch in keiner Weiſe die Gefühle der katholiſchen Be= völkerung unſerer Stadt verletzen wolle , da das Feſt= ſpiel , großzügig aufgebaut , ohne irgend welche feindliche Tendenz , in keiner Weiſe Anlaß biete , den konfeſſionellen Frieden zu ſtören . Zum Schluſſe legte der Vor= ſitzende den Anweſenden und allen Mitgliedern des Feſtausſchuſſes ihre Werbepflicht recht warm ans Herz und gab nach herzlichen Dankesworten an die Verſammlung dem Wunſche Ausdruck , daß bei einmütigem Zuſammenarbeiten das Werk , das man ſich vorgenommen , gelingen möge . Am Montag , den 20 . Mai , nachmittags 5 Uhr , ſoll im Gemeindehaus der Stadtgemeinde , Kiesſtraße Nr . 17 , eine größere Damen = Sitzung abgehalten werden , zu der beſondere Einladun= gen ergehen werden und auf welche heute ſchon empfeh= lend hingewieſen ſei . K . V . Kriegerkameradſchaft Haſſia . Der Bezirk Darm= ſtadt der Kriegerkameradſchaft Haſſia hielt in Brauns= hardt bei Kam . Schuchmann , Reſtauration „ Zur Krone‟ ſeinen diesjährigen 1 . Bezirkstag . Vertreten waren 46 Vereine . Der Bezirksvorſteher Kamerad Johannes Büttner = Darmſtadt leitete die Verſammlung und er= öffnete ſie mit einem dreifachen Hurra auf Seine Maj . den Kaiſer und Se . Kgl . Hoheit den Großherzog . So= dann widmete er Worte der Anerkennung dem im März dieſes Jahres verſtorbenen Vorſitzenden des Veteranen= vereins Eſchollbrücken , Kam . Hauf I , und die Verſamm= lung ehrte deſſen Andenken durch Erheben von den Plätzen . Für 25 jährige treue Mitarbeit im Krieger= vereinsweſen wurden die vom Verband verliehenen Ehrentafeln feierlich überreicht an die Kameraden : K . Wenzlau , L . Zöller , K . Feldpuſch und A . Hellermann in Darmſtadt , J . Mai in Crumſtadt , H . Leichtweiß III , J . Numrich II und G . Freitag III in Eſchollbrücken , L . Pons und J . H . Sallwey in Langen , ſo wie G . Berthaloth I und G . Gaydoul II in Rohrbach . Zum Jahresbericht der Haſſia über das 37 . Verbandsjahr 1911 gibt der Vor= ſitzende Erläuterungen . Der Jahresbericht zeigt erfreu= licherweiſe ein ſtetes Wachſen der Mitgliederzahl , der Finanzen und der geſchaffenen Wohlfahrtseinrichtungen des Verbandes . Die Haſſia zählt zur Zeit 970 Vereine mit einem Mitgliederbeſtand von rund 70000 . Der Ver= mögensbeſtand beläuft ſich auf rund 648000 Mark in bar . Das Verbandsorgan erſcheint zur Zeit in einer Auflage von 12 400 Exemplaren . Die Sterbekaſſe ſchließt mit einem Stand von 19523 verſicherten Perſonen oder 4974312 Mark Verſicherungskapital ab . An Unterſtützungen wur= den rund 17000 Mark ausgegeben . Die Summe der Unterſtützungen bei den Vereinen beläuft ſich ſeit ihrem Beſtehen auf 1050 750 Mark . Sodann wurden die weiter beſtehenden Stiftungen den Kameraden weitgehends zu= gute gebracht . Zu den Anträgen des Delegiertentages in Nieder = Olm am 16 . Juni d . J . erklärten ſich die Ver= treter mit den Vorſchlägen des Bezirksvorſtandes einig . Als Vertreter für den Delegiertentag wurde der Bezirks= vorſteher Kam . Büttner = Darmſtadt und zu deſſen Stell= vertreter Kam . G . Benz = Arheilgen durch Zuruf gewählt . Sodann wurde der Antrag der vereinigten Kriegerver= eine Darmſtadts , mit alljährlichem Wechſel der Vereine noch einen weiteren Vertreter zum Delegiertentag zu ent= ſenden , angenommen und der Kriegerverein Pfungſtadt durch das Los beſtimmt , denſelben zu ſtellen . Des wei= teren wurde die Erhebung eines Beitrags zur Bezirks= kaſſe beſchloſſen . Hinſichtlich der Jugendfürſorge gab Kam . Hauptmann Waldecker in einem vorzüglichen Referat kund , wie notwendig die gedachte Einrichtung ſei und die Hilfe der Vereine erforderlich mache . Er gibt Wegweiſer für die Vereine zur Erlangung des Zieles . Betreffs der Kriegs = Erinnerungsmünzen 1866 , 1870 / 71 rläutert Kam . Büttner den Zweck und verweiſt auf den vorliegenden diesbezüglichen Aufruf . Der Bezirkstag fand gegen 6 Uhr abends ſein Ende mit einem dreifachen Hoch auf die Haſſia für deren ferneres Blühen und Ge= deihen . Der nächſte Bezirkstag findet in Crumſtadt bei Kam . Volk ſtatt . * Ein Maiengang in unſerem Wald . Nicht wie ſonſt in den Vortragsſaal hat am Sonntag der Verein für Verbreitung von Bolksbildung ge= laden , ſondern er wollte ſeine Mitglieder und jeden Na= turfreund unter ſachkundiger Führung mit der Bedeu= tung und manchen , vom Laien weniger leicht wahrzuneh= menden Reizen unſerer prachtvollen Waldumgebung be= kannt machen . Gerade jetzt im Frühlingsſchmuck der Natur war dieſer Gedanke ein beſonders glücklicher und ſeine Verwirklichung konnte alle Erwartungen der Teil= nehmer in reichſtem Maße erfüllen , bot doch ſchon die Perſönkichkeit des Leiters , Geh . Oberforſtrats Walther jede Gewähr für den Erfolg . Eine zahlreiche Schar von Damen und Herren hatte ſich denn auch um 9 Uhr vor= mittags am Böllenfalltor eingefunden , wurde dort durch den Vorſitzenden des Vereins , Reallehrer Lerch , begrüßt und durch einen ſich an deſſen Anſprache anſchließenden friſchen Vortrag des Herrn Walther ebenſo anre= gend , wie gemeinverſtändlich auf die Hauptgeſichtsupnkte hingewieſen . Nicht nur die rein ideale Freude an der Waldnatur als ſolcher ſollte Befriedigung erhalten , ſon= dern auch der Wald in ſeinem geſundheitlichen und volks= wirtſchaftlichen Werte dem Hörer nahe gebracht und er= ſchloſſen werden . Von Zeit zu Zeit erklangen wirkungsvoll bekannte , traute Weiſen eines von der Kavelle des Leib= garde = Regiments Nr . 115 geſtellten Waldhornquartetts , kurz , es fehlte nichts , und die drei Stunden der Wan= derung , die am alten Schießhaus endigte , verſtrichen im Fluge . Die einleitenden Bemerkungen des Führers gal= ten dem Vorzug , den gerade Darmſtadt durch den Kranz der Wälder genießt und den viele andere , weniger be= günſtigte Städte ſelbſt durch Aufwendungen von Millio= nen nicht annähernd zu ſchaffen vermögen . Zeichnet ſich doch gerade die Provinz Starkenburg mit 42 Prozent Waldbeſtand beſonders aus , während Oberheſſen weniger aufweiſt und derjenige Rheinheſſens etwa 5 Prozent be= trägt . Deutſchland überhaupt iſt dank vorſehender Waldpflege in glücklicher Lage gegenüber anderen Län= dern , beſonders den durch früheren Raubbau entwaldeten romaniſchen . Auch in Nordamerika hat man in kurzſich= tiger Weiſe den Waldbeſtand geſchmälert und bereits etwa 15 Millionen Hektar entwaldet , ſodaß man Holz in gro= ßem Umfang einführen muß , während Kanadas Wald= beſtand noch auf 250 Millionen Hektar geſchätzt wird . Heſſens Waldungen beſtehen * 60 Prozent aus Buchen ( nebſt Eichen ) und zu 40 Prozent aus den weit höheren Nutzwert beſitzenden Nadelhölzern , denen man als be= ſonders wertvollen neuen Vertreter die Douglasfichte zu= geſellt . Der geſunkene Nutzwert des Buchenholzes hätte beinahe deren Beſtand gefährdet , doch hat ſich neuerdings die Verwendung wieder geſteigert und gerade der Bu= chenwald iſt in meteorologiſcheer Beziehung durch die weit größere Aufnahme = und Abgabefähigkeit der Nie= derſchläge ( Regen und beſonders Schnee ) von hoher Be= deutung , fand ſich doch beiſpielsweiſe bei Schneefall un= ter Buchen etwa 70 Zentimeter Schnee gegen 15 unter Fichten . Auch die geologiſche Beſchaffenheit des hieſigen Walduntergrundes ( Granit mit aufgewehtem Sand . Rot= liegendes , Löß uſw . ) , die Bedingungen und Vorgänge der Humusbildung ( Luft . Sonne . Bakterien uſw . ) wur= den klargelegt und im Verlaufe der Wanderung überall ſehr anſchaulich die einzelnen Baumarten , ihre Lebens= bedingungen , Eigenſchaften und Eigentümlichkeiten er= wähnt . Im heſſiſchen Staatshaushalt beträgt die jähr= liche Holzfällung 400000 Feſtmeter im Werte von 4 Mil= lionen Mark . Der vom Forſtmann einſichtig gepflegte Wirtſchaftswald ( nicht der Näturſchutzpark ) Aent der Allgemeinheit am beſten . Wem dieſer genußreiche Wald= gang vergönnt war , der wird gewiß künftig um ſo lieber jene lauſchigen Stätten wieder aufſuchen und ihren Wert doppelt zu ſchätzen wiſſen . Wärmſter , am Schluß der Manderung durch Herrn Lerch ausgeſprochener Dank ge= bührt Herrn Geh . Oberforſtrat Walther ; in gleicher Weiſe zollen die Teilnehmer ihn dem Verein für Verbreitung von Volksbildung , und es möge dieſe Veranſtaltung ihm recht viele neue Mitglieder gewinnen , damit er umſo beſſer ſeine ſegensreichen Ziele erreichen kann . * Der deutſch = nationale Handlungsgehilfen = Verband ſchreibt uns : Der deutſche Reichstag hat am 5 . Dezember 1911 eine einſchneidende Aenderung der Reichsgewerbe= ordnung beſchloſſen . Dieſe Aenderung iſt bereits am 1 . April 1912 in Kraft getreten . Darnach erhalten die Ge= meinden das Recht , für alle erwerbstätigen weiblichen

Von der Elizabeth Duncan = Schnle . St . In dem Tanzſaale der Elizabeth Duncan = Schule f der Marienhöhe begann geſtern vor einem kleinen , er erleſenen Kreis von Förderern der Schule und eunden ihrer Beſtrebungen ein Zyklus von Vorträgen , die idealen und kulturellen Beſtrebungen der Schule rtun und verbreiten helfen ſollen . Herr Direktor Max erz nahm zu Beginn des Zyklus Gelegenheit , nach rzlichem Dank an die Erſchienenen , die Zwecke und Ziele iſer Vortragsveranſtaltungen kurz zu erläutern , vor allem n ſcheinbar unwahrſcheinlichen , in Wirklichkeit engen neren Zuſammenhang zwiſchen Raſſebeſtrebungen und n Zielen einer „ Tanzſchule ” zu erweiſen und die daraus eigentlich als Notwendigkeit erweiſende Grundierung iſer Ziele auf die Forſchungen der Naturwiſſenſchaft . e kurzen programmatiſchen Ausführungen legten von uem die ungemein hoch geſteckten , aber keineswegs un= eichbaren Ziele der Schule dar , die nichts weniger will , 5 durch Pflege und Verbreitung ihrer herrlichen neuen mſt eine neue Körperkultur zu ſchaffen , deren Endzweck cht den einzelnen Individuen , ſondern der ganzen Raſſe men und fördern ſoll . Redner gab zum Schluß der fffnung Ausdruck , daß die Erſchienenen aus dem heu= en erſten Vortrag Gefühlswerte mit nach Haul ” nehmen igen , die ſie veranlaſſen , auch zu ihrem Teil die Be= ebungen verwirklichen zu helfen , vor allem wiederzu= nmen , zu ſehen , wie die Schule ſelbſt ihren Aufgaben recht wird . Der Redner des erſten Vortrages war Herr Dr . Paul ammerer , Dozent der k . k . Wiener Univerſität . Er rach über „ Körperkultur und Raſſe‟ Dem n der Duncan = Schule praktiſch erprobten Gedanken , daß in Körper und Geiſt gleichmäßig bilden müſſe , um einen ihrhaft vollkultivierten Menſchen zu bekommen , ſucht der dner die biologiſche Grundlage zu geben . An Lichtbil= rn führt er zunächſt Beiſpiele vor , wo Tiere ſich unter m Einfluß willkürlich abgeänderter Lebensbedingungen ehr oder weniger ſtark umgeſtaltet hatten . Das jüngſte gebnis eigener Experimente des Vortragenden beſtand rin , dem Grottenmolch , einem blinden Amphibium der iſteren Karſtgewäſſer , durch Lichtwirkungen die Eztwick = lung ſeiner normalerweiſe verkümmernden Augen und deren Sehkraft wiederzugeben . Die Bedeutung derartiger Geſtalts = oder Inſtinktveränderungen übertrifft inſofern die landläufigen Vorſtellungen , als die vom Lebensmedium hervorgerufenen Eigenſchaften in der Regel erblich auf die folgenden Generationen übertragen werden . Dieſe Vererbung erworbener Eigenſchaften liefert ſomit dem Züchter und Erzieher die ungeahnteſten Möglichkeiten , durch Verbeſſerung jedes Einzelindividuums die geſamte Raſſe zu veredeln , — die Vererbung ergibt einen tiefen urſächlichen Zuſammenhang zwiſchen Kultur und Raſſe . Erlebniſſe , Umgebungseinflüſſe von ſolcher Tragweite , die den Menſchen beeinfluſſen , kommen vor allen Dingen aus ſeiner Erziehung . Nach Anſicht derjenigen Naturforſcher , welche die Vererbung der individuell angenommenen Eigenſchaften noch immer zu leugnen verſuchen , wäre alſo die Erziehung eine ziemlich ausſichtsloſe Anſtrengung , die bei jedem Schüler immer wieder ganz von vorne ange= fangen werden muß , ohne je imſtande zu ſein , auf die Kon= ſtitution der Raſſe Einfluß zu nehmen . Auch Schädigun= gen aller Art könnten dann niemals die Nachkommenſchaft treffen . Aber es läßt ſich nachweiſen , daß wir mindeſtens imſtande ſind , die Anlagen , Begabungen zu beſtimmten Tätigkeiten erblich zu ſteigern oder abzuſchwächen . Be= ſtimmt iſt es daher für die Zukunft der Menſchheit nicht gleichbedeutend , ob ſich die Erziehung vorwiegend nur auf geiſtigen oder ebenſo einſeitig nur auf körperlichen Bahnen bewegt . Beides bedingt eine zuweit getriebene Spezialie= rung und daher in weiterer Folge Zerſetzung , Zerfall . Hier ſoll der gleichmäßig ausgebildete und ausdrucksfähige Körper zum Vermittler werden : ſoll unbeſchadet der diver= gierenden geiſtigen Entwickelung , der Sprachenverwirrung im Reiche des Geiſtes gewiſſermaßen eine Weltſprache werden , die ſtets eine geeinte , verſtehende , zukunftsbeherr= ſchende Menſchheit wiederherſtellt . Reicher Beifall dankte dem Reduer für ſeine lichtvollen und inſtruktiven , überzeugenden Ausführungen . Herr Direktor Merz verlieh dem Beifall Worte , und unter ſeiner Führung durften die Erſchienenen das ganze herr= liche Heim der Schule , die in der gegenwärtigen Früh= lingspracht der Marienhöhe wahrhaft paradieſiſch ſchön Gegt . , nachmals beſichtigen .

Feuilleton . * Aus Kunſt und Wiſſenſchaft . Spielplan der Frankfurter Theater . 1 . Opernhaus . Diens= tag , 14 . Mai : „ La Boheme‟ Mittwoch , 15 . : „ Fräulein Teufel‟ Donnerstag , 16 . , Freitag , 17 . , Samstag , 18 . und Sonntag , 19 . : Enſemble = Gaſtſpiel des Deutſchen Theaters = Berlin , unter Leitung des Direktors Prof . Max Reinhardt : „ Das alte Spiel von Jedermann ” erneuert von Hugo von Hofmannsthal . 2 . Schauſpielhaus . Dienstag , 14 . Mai : „ Der Herr Hofrat ” ( Der Krampus ) . Mittwoch , 15 . : „ Anatol = Zyklus ” . Donnerstag , 16 . : „ Schöne Frauen ” . Freitag , 17 . : „ Elektra ” Vorher : „ Der Tartüff ” Sams= tag , 18 . : „ Doktor Klaus ” Sonntag , 19 . : „ Alt = Heidelberg ” Montag , 20 . : „ Der Herr Hofrat ” ( Der Krampus ) . Diens= tag , 21 . , zum erſten Male ( Uraufführung ) : „ Prophet Per= cival‟ Drama in 3 Akten von Melchior Lengyel . 3 . Neues Theater . Dienstag , 14 . Mai : „ Mamzelle Nitouche ” . Mittwoch , 15 . : „ Der grüne Kakadu ” Groteske in einem Akt ; „ Die letzten Masken ” Schauſpiel in einem Akt , und „ Literatur ” Luſtſpiel in einem Akt , von Artur Schnitzler . Donnerstag , 16 . : „ Mamzelle Nitouche ” Freitag , 17 . : „ Die ünf Frankfurter ” Samstag , 18 . , zum erſten Male : „ Das Leutnantsmündel ” Schwank in drei Akten von Leo Wal= ter Stein . Sonntag , 19 . , 3 ½ Uhr : Arbeiter = Bildungsaus= ſchuß ; 8 Uhr : „ Das Leutnantsmündel‟ . Spielplan des Großh . Hof = und Natio= nal = Theaters Mannheim . Dienstag , 14 . Mai : „ Der Evangelimann ” Mittwoch , 15 . , zum erſten Male : „ Das weite Land ” . ( Artur Schnitzlers 50 . Geburtstag . ) Donnerstag , 16 . : „ Hoffmanns Erzählungen ” Freitag , 17 . : „ Lumpaci Vagabundus ” Samstag , 18 . : „ Wilhelm Tell ” . Sonntag , 19 . : 10 . Matinee : Beethoven . Zum erſten Male : „ Es war einmal ” . Montag , 20 . : „ Alles um Geld ” . C K . König Georg im Unterſeeboot . Einen beachtens= werten Beweis für die Höhe der techniſchen Entwicklung , die die britiſche Admiralität mit ihrem neueſten Unterſee= boot = Typus erreicht hat , liegt in der Tatſache , daß der König mit ſeinem Sohne in Weymouth eine längere Probefahrt in einem dieſer Boote unternommen hat . Es iſt in der Geſchichte des Unterſeeboot = Baues das erſte Mal , Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . daß ein regierender Fürſt ſich einem dieſer jüngſten Kriegsfahrzeuge des modernen Flottenweſens anvertraut hat , und man darf auch ohne weiteres annehmen , daß die Marinebehörden dieſe ſchwere Verantwortung nur auf ſich nahmen , weil ſie ſich ihrer Sache vollkommen ſicher fühlen . Das neue Unterſeeboot „ D . 4 ” legte neben der Königs= jacht „ Viktoria and Albert ” an und in Begleitung ſeines Sohnes des Prinzen Albert und des Marineminiſters Churchill ging der König ſofort auf das Fahrzeug über . Als dann das Boot , von dem Unterſeeboot = Fahrzeug C 3 . eskortiert , ſchnell aus dem Hafen glitt und ins Meer hin= ausſteuerte , ſah man den König auf dem Oberbau deutlich ſtehen . Als tiefes Waſſer erreicht war , begab ſich König Georg mit ſeinem Sohne und den Offizieren in das Innere des Schiffes , der Turmſchacht wurde geſchloſſen und der Unterſeekreuzer verſchwand unter der Waſſerober= fläche . Mit einem ſcharfen Glaſe konnte man den Kurs des untergetauchten Schiffes ziemlich genau beobachten , es fuhr feewärts und nur die kleine , kahle Kuppel des Ste= reoskops blieb undeutlich über dem Waſſer ſichtbar . Dann beſchrieb D . 4 . unter dem Waſſer eine Wendung , nahm wieder Kurs auf das Land , tauchte auf und bald lag das unheimlich ausſehende Ding wieder an der Seite der königlichen Yacht . Mit Stolz ſehen die Engländer in die= ſſem Vorgang ein Zeichen für die ſchönen und überraſchend günſtigen Erfölge , die die britiſche Admiralität durch ihre zähe und beharrliche Entwicklung eines engliſchen Unter= ſeeboot = Typs erreicht habe . — Ein Rekord der Kabel = Berichterſtattung . Die New = Yorker Wochenberichte der großen Kabelgeſellſchaften zei= igen , daß die Titanie = Kataſtrophe einen bisher unerreichten ſRekord der Kabel = Berichterſtattung gezeitigt hat . Selbſt in den Tagen des Erdbebens von San Francisco und auch bei den gewaltigen Ueberſchwemmungen von Galveſtone iſt nicht ſoviel von Amerika nach England gekabelt worden , wie im Zuſammenhang mit der jüngſten Schiffskata = ſtrophe ; Tag und Nacht wurde mit fieberhafter Haſt gear= beitet , um die unüberſehbare Menge der Zeitungsberichte von New = York nach Canſo an der Neufundländiſchen Küſte zu übermitteln und von hier nach Waterville in Irland . Allein der Daily = Telegraph hat für die Berichterſtattung über die „ Titanic ” = Kataſtrophe ein ganzes Vermögen auf= gewandt . Im Zuſammenhang mit dem Unglück wurden dieſer Zeitung durch die Commercial Cable Company übermittelt : aus New = York 42651 Worte , aus Waſhington 23815 , aus Montreal 2846 , aus Halifax 2022 , aus Phila= delphia 2036 und aus Baltimore 833 Worte . Außerdem wurden einige Berichte durch die anglo = amerikaniſche Ge= ſellſchaft gekabelt , nämlich 2891 Woxte , ſodaß allein die= ſem einen Londoner Blatte nicht weniger als 77094 Worte durch den Kabel übermittelt wurden . Um ſich eine Vorſtellung von dieſer Menge von Worten zu machen , mag man ſich veranſchaulichen , welchen Umfang dieſe Be= richterſtattung in Buchform annehmen würde . Wenn man einen normalen deutſchen Roman zum Vergleich heran= zieht , ergibt ſich etwa folgendes Bild : die normale Roman= ſeite hat durchſchnittlich 27 Zeilen zu ungefähr acht Wor= ten . Das würde alſo heißen , daß allein die Berichterſtat= tung dieſes einen Blattes einen ſtattlichen Romanband von 350 Seiten bilden würde , die Wort für Wort gekabelt wurden und alſo auch Wort für Wort bezahlt werden mußten . Und das iſt nur eins von den Dutzenden von Blättern , die nach der Kataſtrophe tagelang ihre Spalten mit Kabeltelegrammen aus Amerika füllten . * Der Aeroplan und die Kühe . Ein heiterer Urteils= ſpruch iſt in Sydney gefällt worden . Kläger war ein Schiedsrichter , der einen Flugſchüler auf Schadenerſatz ver= klagte , weil durch das Geräuſch des Aeroplanmotors die Kühe des Schiedsrichters auf dem Felde ſo erſchreckt wor= den wären , daß ſie keine Milch mehr gäben . Der Aviatiker wurde tatſächlich zur Zablung einer Schadenerſatzſumme verurteilt , Perſonen unter 18 Jahren hauswirtſchaftliche Pflichtfort= bildungsſchulen zu errichten . Die hieſige Ortsgruppe des Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verbandes hat da= her eine Eingabe an die Großh . Bürgermeiſterei gerich= tet und gebeten , auf Grund der neuen Faſſung des § 120 , Abſ . 3 , der R . = G . = O . verbindlichen Haushaltungsunter= richt für alle erwerbstätigen Mädchen unter 18 Jahren einzurichten . In der Eingabe iſt darauf hingewieſen wor= den , daß die ſteigende Anteilnahme der Mädchen an faſt allen Erwerbsgebieten eine gründliche hauswirtſchaftliche Unterweiſung aus Gründen der Volkswohlfahrt dringend erforderlich mache . Gerade dieſer Mangel an häuslichen Kenntniſſen ſei es geweſen , der die verbündeten Regie= rungen und den Reichstag zur Erweiterung der gemeind= lichen Befugniſſe veranlaßt hätte . Bekanntlich beſteht in Darmſtadt bereits einesſehr gut beſuchte , nicht obligato= riſche Haushaltſchule ; es iſt deshalb zu hoffen , daß durch entſprechenden Ausbau dieſer Schule im Sinne der Eingabe eine für alle beteiligten Kreiſe außerordent= lich nützliche und bedeutſame Einrichtung geſchaffen wird . Schlittſchuhklub = Sportverein . Das neunte internationale Lawn = Tennis = Turnier beginnt am Donnerstag , den 16 . Mai . Schon am Mitt= woch nachmittag werden nach Möglichkeit die Vorrunden , beſonders im Juniorenſpiel und den Einzelſpielen , ge= ſpielt . Das Turnier erfreut ſich wieder des lebhaften Intereſſes und der beſten Förderung von Seiten der Freunde des ſchönen und geſunden Sportes , und von auswärtigen Spielerinnen und Spielern liegen ſchon zahlreiche Meldungen vor , ſodaß wieder eine ſtattliche Reihe intereſſanter Wettkämpfe zu erwarten iſt . Oskar Kreuzer = wird den Pokal von Heſſen , den von Sr Kgl . Hoheit dem Großherzog geſtifteten Wanderpreis , den er im vergangenen Jahre durch ſeinen Sieg über von Biſſing gewonnen hatte , verteidigen . Bleibt O Kreuzer auchein dieſem Jahre Sieger , ſo geht der ſchöne , aus der Werkſtatt Prof . Riegels ſtammende Pokal in ſeinen Beſitz über . Unſere hieſigen Spielerinnen und Spieler ſind durchweg in guter Form und werden ſicher in dem großen Wettkampfe , in dem zehn Konkurrenzen zum Austrag kommen , manchen Erfolg erringen . Wenn nun der Himmel zu der Veranſtaltung noch ein freund= liches Geſicht macht , ſo dürfte ſich auf dem ſchönen Sport= platze am Böllenfalltor wieder ein prächtiges ſportliches Bild entwickeln und Spieler und Zuſchauer ſollen aufs Beſte befriedigt werden . * Hans A . Hahnſcher Frauenchor . Das Konzert des Haynſchen Frauenchors , das am Samstag , den 18 . Mai , im Kaiſerſaalckſtattfinden ſollte , mußte auf Montag , den 20 . Mckk , verlegt werden . * Die Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” hielt Sonntag abend im Kaiſerſaal unter ſehr ſtarker Be= teiligung der Freunde und Mitglieder ihr jährliches Frühlingsfeſt ab . Die Feier wurde verſchönert durch Vorträge einiger Herren des Mandolinen = Kranzes , Ge= ſangsvorträge der Herren Burg ( Lieder ) und Sautier ( Arie Ach ſo fromm ” aus Martha ) , ein Theaterſtück ( Frl . Stern und Frl . Wentzel ) . Der Vorſitzende konnte in ſeiner Begrüßungsanſprache darauf hinweiſen , daß das Vereinsleben einen großen Aufſchwung genommen und daß die Mitgliederzahl die 200 überſchritten habe . C . Die hieſige Ortsgruppe des Katholiſchen Fürſorge= vereins für Mädchen , Frauen und Kinder , die der groß= artigen Organiſation der Frau Amtsgerichtsrat Neuhaus = Dortmund angeſchloſſen iſt , verſendet zurzeit ihren Jah= resbericht für 1911 . Die Arbeit hat auch im Berichts= jahre wieder zugenommen . In einer Anzahl Fälle fand ein Zuſammenwirken mit Behörden und anderen Ver= einen ſtatt . 25 Schützlinge wurden in Dienſtſtellen , Fami= lienpflege , Zufluchtshäuſern und Erziehungsanſtalten untergebracht . In der Berufsvormundſchaft ſind 12 Da= men tätig , wozu 22 Beiſtandſchaften und Schutzaufſichten kommen . Unter den Einnahmen ſei das Legat der ver= ſtorbenen Freifrau v . Biegeleben im Betrage von 300 Mk . und ein Beitrag des Heſſiſchen Schutzvereins für entlaſ= ſene Gefangene erwähnt , während die Hälfte der Aus= gaben auf Pflegegelder für Schützlinge in Anſtalten ent= fallen . Als dringend erwünſcht wird das Aufkommen der Braunshardter Anſtalt wenigſtens für die Eiſenbahnfahrt der katholiſchen Inſaſſen zum ſonntäglichen Gottesdienſt nach Darmſtadt bezeichnet . * Die Frühlingsfeier des deutſchvölkiſchen Turnver= eins „ Jahn ” am Glasberg nahm einen recht ſchönen Ver= lauf . Die günſtige Witterung hatte zahlreiche Sippen zum Feſtplatz gelockt . Um 4 Uhr eröffnete der erſte Vor= ſitzende , Turnbruder Dr . W . Mahr , die Feier mit einer Willkommenanſprache . Nach Abſingen des Liedes Stimmt an mit hellem hohem Klang ” hielt der Dietwart des Vereins , Turnbruder E . Gorr die Feſtrede . In wohldurchdachten Ausführungen brachte er die Bedeut= ung der germaniſchen Götter = und Heldenſagen , insbeſon= dere der aus der Edda entnommenen „ Frühlingsfahrt ” . vor Augen . Als Einleitung zum Feſtſpiel wurde von einem Turnbruder das Gedicht „ Deutſches Erwachen ” vorgetragen . Gleich darauf gelangte die „ Frühlings= fahrt ” zur Aufführung . Die Darſteller entledigten ſich ihrer ſchwierigen Aufgabe in anerkennenswerter Weiſe mit beſtem Erfolge . Eine freie Naturbühne hat doch etwas einzigartig Erhebendes für ſich . Einen recht ſtim= mungsvollen Eindruck machte es auch , als ein Turnbru= der als Wodan vom Bergabhange herab ſeine tiefgrün= digen Lebensweisheiten zum beſten gab . Im weiteren Verlauf zeigte eine Turnriege des Vereins durch Frei= übungen und Gruppenſtellung ihre turneriſche Ausbild= ung . Beim gemütlichen Teil des Feſtes wechſelten Spiel und Tanz auf dem Raſen und munterer Geſang , unter= ſtützt von einer urwüchſigen Muſik , einander ab . Als die Dunkelheit ſchon längſt eingebrochen , zogen die Teilneh= mer in fröhlichſter Stimmung unter dem Scheine der Papierlaternen heimwärts . * Preisgekrönte Schützen . Wie bereits bekannt ge= geben , findet ) gegenwärtig in der Reſtauration „ Zum Martinsglöckchen ” ein größeres von der Schützengeſell= ſchaft Weidmannsheil ” veranſtaltetes Preisſ ſchießen ſtatt . Da der feſtgehende Verein abſolut keine Mühe und Koſten geſcheut , um dieſen friedlichen Schützenwettſtreit ſo glanzvoll wie nur möglich zu ge= ſtalten , außerdem durch Beſchaffung von nur beſſeren Preiſen die Anerkennung aller Schützen gewonnen hat , erfreut ſich dasſelbe einer ſehr regen Beteiligung . Auch das am Sonntag , den 12 . Mai , ſtattgefundene Ver= einsgruppenſchießen , an dem viele hieſige , ſo= wie auswärtige Schützenvereine teilnahmen , geſtaltete ſich ſehr intereſſant . Die ſehr ſchönen Gruppenpreiſe , die ab 15 . Mai bei der Firma Sieberling , Marktplatz , ausgeſtellt ſind , wurden unter ſehr ſtarker Konkurrenz von folgenden Vereinen errungen : 1 . Gruppenrpeis mit 100 R . Schützengeſellſchaft „ Fortuna ” = Darmſtadt , 2 . Gruppenpreis mit 97 R . Flobert = Schützenverein = Offenbach , 3 . Gruppenpreis mit 89 R . Schützengeſellſchaft „ Tell ” = Ober = Ramſtadt . Die Preisverteilung findet am zweiten Pffingſtfezertag im Mathildenhöhſaale ſtatt und wird Näheres hierüber noch bekannt gegeben . Heſſiſcher Polizei = und Schutzhundverein . Die von dem Heſſiſchen Polizei = und Schutzhundverein am Sonntag nachmittag im Akaziengarten abgehaltene interne Polizei = und Schutzhund = Vorführung erregte lebhaftes Intereſſe der zahkreichen Beſucher beſonders durch die Leiſtungen der vorgeführten Hunde . Die zum Teil äußerſt ſchwierigen Leiſtungen waren trotz der ungünſtigen Witterung , große Hitze und Trockenheit , ganz hervorragend und fanden allge= meine Anerkennung . Es wurden vorgeführt : Der Polizeihund Rex ( Airedale = Terrier ) , Eigentümer und Führer Schutzmann Seng ; der Polizeihund Tyro ( Dobermann ) , Eigentum des Polizeiamts , Führer Schutzmann Roth ; der deutſche Schäferhund Senta , Beſitzer und Führer Polizeidiener Kiſſinger = Gries= heim ; der Schutzhund Alma , deutſcher Schäferhund , Beſitzer und Führer Bahnwärter Gruber = Babenhauſen ; der Schutzhund Cäſar , deutſcher Schäferhund , Beſitzer Bankdiener Höhner = Darmſtadt , und der Polizeihund Rolf ( Airedale = Terrier ) , Beſitzer und Führer Kriminal= ſchutzmann Weber , zweiter Vorſitzender des Vereins . ( Außer Wettbewerb . ) Preiſe erhielten in der Polizei= hundklaſſe : 1 . der Hund Rex des Schutzmanns Seng , 2 . der Hund Tyro des Schutzmanns Roth , 3 . der Hund Senta des Polizeidieners Kiſſinger ; in der Schutzhundklaſſe : 1 . der Hund Alma des Bahn= wärters Gruber , 2 . der Hund Cäſar des Bankdieners Höhner . Die Hundeführer erhielten außerdem Ehren= preiſe , ferner der zweite Vorſitzende für die Vorführung ſeines Hundes Rolf ehrende Anerkennung . Abends 8 Uhr erfolgte die Preisverteilung im Reſtaurant „ Zur Stadt Pfungſtadt ” anſchließend fand geſellige Unter= haltung ſtatt , welche die Erſchienenen noch einige Stunden gemütlich beiſammen hielt . * Vogelsberger Höhenklub , Zweigverein Darmſtadt . Die Wanderung am Sonntag hatte eine über alles Er= warten zahlreiche Beteiligung gefunden . Die Teilneh= merliſte wies 84 Namen auf , eine Zahl , die noch bei kei= ner der vorhergehenden Wanderungen erreicht worden war . Der Marſch ging über den Bordenberg und in halber Höhe am Frankenſtein her nach Malchen , weiter Seeheim rechts liegen laſſend — nach Jugenheim und ſchließlich nach Alsbach . Die mit viel Sorgfalt ausge= ſuchten , den meiſten Teilnehmern unbekannten Wege führten faſt ſtändig durch herrlichen Wald , deſſen grünes Blätterdach willkommenen Schutz vor den faſt zu heißen Strahlen der Maienſonne gewährte . * Darmſtädter Pferdemarkt . Nachdem im vorigen Jahr die beiden Darmſtädter Pferdemärkte infolge der herrſchenden Maul = und Klauenſeuche ausfallen mußten , fand geſtern der diesjährige Frühjahrspferde= markt ſtatt . In den Vereinsſtallungen ſind 172 Pferde eingeſtellt , auf dem Marktplatz ſind 93 Pferde zum Verkauf und zur Prämiierung ſind 152 Pferde und Fohlen vorgeführt . Der Markt iſt im ganzen von 417 Pferden und Fohlen beſchickt . Bei der um 9 Uhr vormittags begont nen Prämiierung wurden folgende Preiſe zuerkan 1 . Für ſchwere Reitpferde : Wilh . Eſſelborn = Mainz eir 2 . Preis mit 30 Mk . ; 2 . Leichte Reitpferde : Wilh . Eſſelbo = Mainz einen 1 . Preis mit 40 Mk . ; 3 . Schwere Arbei pferde : Gebr . Sommerfeld = Darmſtadt einen 1 . Preis 1 50 Mk . , Bernh . Pullmann = Groß = Zimmern einen 3 . Pr . mit 20 Mk . ; 4 . Leichte Arbeitspferde : Gebr . Sommerfe Darmſtadt einen 1 . Preis mit 30 Mk . , Gebr . Wartensleb Darmſtadt einen 3 . Preis von 20 Mk . , Nathan Neu = Fr kiſch = Crumbach einen 3 . Preis mit 20 Mk . ; 5 . Schw Wagenpferde : Gebr . Wartensleben = Darmſtadt einen Preis mit 50 Mk . , Gebr . Sommerſeld = Darmſtadt ein 2 . Preis mit 30 Mk . , Wilh . Eſſelborn = Mainz einen 3 . Pr mit 20 Mk . ; 6 . Leichte Wagenpferde : Gebr . Sommerfe Darmſtadt einen 2 . Preis mit 30 Mk . , Siegmund Natk = und Söhne = Ober = Ingelheim einen 3 . Preis mit 20 . ? Hrch . Adam Obenauer = Nieder = Flörsheim einen . 3 . Pr mit 20 Mk . ; 7 . Mutterſtuten mit Fohlen ( Arbeitsſchla Richard Burger = Reinheim und Wilhelm Cullmann = Gr = Zimmern je einen 1 . Preis mit 50 Mk . , Peter Luley IV . = T bur und Bernh . Appel = Schleifmühle je einen 2 . Preis 1 40 Mk . , Jak . Dreieicher IV . = Gundernhauſen und Pe = Rau III . = Bickenbach je einen 3 . Preis mit 30 Mk . , Frie Koppert I . = Hof = Hartenau , Albert Arzt = Groß = Umſta Karl Diehl = Berkach , Gg . Dörr = Rohrbach und Ger = Weber II . = Brandau je einen 4 . Preis mit 20 Mk . , Pl = Schuſter = Häuſerhof , Ludw . Nungeſſer VI . = Pfungſta Peter Lantelme IV . = Rohrbach und Jakob Schneider Hähnlein je einen 5 . Preis mit 10 Mk . ; 8 . Mutterſtuten 1 Fohlen ( Wagenſchlag ) : Peter Ruckelshauſen II . = Wall= ſtädten einen 1 . Preis mit 50 Mk . , Joh . Höhl Xl . = Grie heim , Martin Seipel = Leeheim und Peter Müller II . = Bicke bach je einen 2 . Preis mit 40 Mk . , Peter Wilhelm = Don heim und Ph . Gütlich = Berkach je einen 3 . Preis mit 30 M Ph . Hennemann VIII . = Bickenbach , Phil . Gerhardt = Re heim , Peter Nothnagel I . = Griesheim , Gg . Phil . B mann II . = Reinheim , Gg . Stühlinger IV . = Reinheim u Chriſtoph Hennemann IX . = Bickenbaach je einen 4 . Pre mit 20 Mk . ; 9 . Dreijährige Fohlen ( Arbeitsſchlag ) : Hu Breidenbach = Gundernhauſen einen 1 . Preis mit 80 M Rich . Burger = Reinheim , Gg . Lochmann II . = Berkach u Gg . Schuchmann = Ueberau je einen 2 . Preis mit 40 M Gg . Karl Gaydoul = Hahn , Gg . Bernh . Lautz II . = Grr Umſtadt und Joh . Guſtav Hammann = Wolfskehlen je ein 3 . Preis mit 30 Mk . , Wilh . Erzgräber = Arheilgen , Hr Aug . Heberer III . = Richen , Gg . Hirſch I . = Wallerſtädten u Bernh . Völger = Arheilgen je einen 4 . Preis mit 20 M 10 . Dreijährige Fohlen ( Wagenſchlag ) : Wilh . Cullman = Groß = Zimmern , Gebr . Kraft = Hof = Grävenbruch und Friek Koppert I . = Hof = Hartenau je einen 1 . Preis mit 50 M Phil . Dörr = Berkach und Hrch . Winter = Leeheim je einen Preis mit 40 Mk . , Pet . Ritzert III . = Hähnlein und Ada Ewald = Leeheim je einen 3 . Preis mit 30 Mk . , Pel Funk II . = Wallerſtädten , Hrch . Dörr = Groß = Umſtadt , Adam Metzger = Dornheim , Ph . Ludw . Gerhardt I . = Walle ſtädten , Jak . Trinkaus = Dornheim , Hrch . Feldmann Griesheim je einen 4 . Preis mit 20 Mk . , Jak . Wilh . Nol Wallerſtädten , Karl Sprengler = Geinsheim , Ludw . Kr mer X . = Pfungſtadt und Phil . Buxmann II . = Reinheim einen 5 . Preis mit 15 Mk . Die mit dem Markt verbundene Verloſung = find am 15 . Mai , nachmittags 2 Uhr , ſtatt . Die Abgabed nicht lebenden Gewinne erfolgt vom 17 . Mai bis 13 . m ds . Js . , mittags 12 Uhr täglich — mit Ausnahmed Sonn = und Feiertage — durch Vermittelung des Loſeben triebsunternehmers Herrn L . F . Ohnacker , Ludwigſtrl Darmſtadt . Poſtbriefbeſtellung . Bei dem hieſigen Poſlamk werden die eingehenden Briefſendungen werktäglt in folgender Weiſe beſtellt : bei der I . Beſtellung = u = 640 V . : die mit den Poſten von 745 N . bis 540 V . ei gegangenen Briefſendungen , bei der II . Beſtellung u . 910 V . : die mit den Poſten von 635 P . bis 850 V . ei gegangenen Briefſendungen , bei der III . Beſtellung u 100 N . : die mit den Poſten von 950 V . bis 1220 N . e gegangenen Briefſendungen , bei der IV . Beſtellung 1 415 N . : die mit den Poſten von 125 N . bis 350 N . ei gegangenen Briefſendungen , bei der V . Beſtellung 640 N . : die mit den Poſten von 550 N . bis 615 N . ei gegangenen Briefſendungen . Bei der V . Beſtellung 1 640 N . werden Einſchreibbriefe nicht abgetrage , An Sonn = und Feiertagen findet nur eit Beſtellung um 800 V . ſtatt , die alle bis 720 V . ei gegangenen Briefſendungen mit Ausnahme der nie eiligen Druckſachen umfaßt . Die ſpäter eingehenden Bri= ſendungen und die nicht eiligen Druckſachen werd Montags bei der I . Beſtellung abgetragen . — T näheren Angaben ſind aus dem im Schalterrau= aushängenden Poſtberichte erſichtlich , der auch für 25 Pf an den Poſtſchaltern und durch die Briefträger zu k ziehen iſt . Unbeſtellbare Poſtſendungen . Wie wir erfahre lagern bei der Oberpoſtdirektion in Darmſtadt folgen Sendungen , deren Abſender vielleicht zu unſeren Leſer zählen , als unbeſtellbar : Poſtanweiſung über 4 , 26 Ma= vom 4 . 12 . 10 . , Aufgabeort Darmſtadt I . Empfänger Müller und Co . in Budapeſt , Poſtanweiſung über 4 , Mark vom 28 . 12 . 10 . , Aufgabeort Darmſtadt I , Empfä ger J . Müller und Co . in Budapeſt , Poſtanweiſung üb 7 , 80 Mark vom 12 . 4 . 11 . , Aufgabeort Darmſtadt . Empfä ger und Beſtimmungsort unbekannt . Poſtanweiſut über 8 , 15 Mark vom 15 . 4 . 11 . , Aufgabeort Wolfskehle Empfänger und Beſtimmungsort unbekannt . Poſtanwe ſung über 5 Mark vom 15 . 4 . 11 . , Aufgabeort Juge= heim , Bergſtr . , Empfänger und Beſtimmungsort unb= kannt , Poſtanweiſung über 5 Mark vom 22 . 9 . 11 . , Au gabeort Griesheim , Kreis Darmſtadt , Empfänger G richtsſchreiberei in Darmſtadt , Poſtanweiſung über 5 , Mark vom 15 . 4 . 11 . , Aufgabeort Bensheim , Empfäng und Beſtimmungsort unbekannt . Poſtanweiſung übe = 4 , 40 Mark vom 3 . 6 . 11 . , Aufgabeort Beerfelden , En pfänger und Beſtimmungsort unbekannt , Poſtanweiſun über 1 , 40 Mark vom 27 . 6 . 11 . , Aufgabeort Offenbag ( Main ) , Empfänger und Beſtimmungsort unbekann Poſtanweiſung über 3 Mark vom 20 . 6 . 11 . , Aufgabeot = Darmſtadt I , Empfänger und Beſtimmungsort unbekann Poſtanweiſung über 14 , 16 M . vom 28 . 4 . 11 . , Aufgabeo ) Sprendlingen , Kreis Offenbach . Empfänger und Be ſtimmungsort unbekannt . Einſchreibbrief vom 20 . 8 . 11 Aufgabeort Offenbach ( Main ) , Empfänger H . Jonas Berlin , 1 gewöhnlicher Brief , Inhalt 3 Mark vom 28 8 . 11 . , Aufgabeort Darmſtadt II . Empfänger Borkume Kurzeitung in Borkum , 1 gewöhnliches Paket vom 30 . 9 11 . , Aufgabeort Offenbach ( Main ) , Empfänger Friedrid Mewes in Gießen , 1 gewöhnliches Paket vom 25 . 10 . 11 Aufgabeort Bickenbach ( Heſſen ) . Empfänger Franz Re dinger in Sondernheim ( Pfalz ) . Die zur Empfang nahme der Gegenſtände Berechtigten müſſen ſich binnen vier Wochen bei der Oberpoſtdirektion melden , widrigen falls die Poſtanweiſungsbeträge und die in den Sen dungen enthaltenen oder durch Verſteigerung des In = Nummer 113 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Seite 5 . haltes erlöſten Gebühren der Poſtunterſtützungskaſſe überwieſen , die Briefe aber vernichtet werden . * Ein Temperazurſturz von 16 Grad Celſius ( von 30 Grad auf 14 Grad ) iſt in der Nacht vom Sonntag auf Montag eingetreten . Dieſe rapide Abkühlung , die ebenſo ungewöhnlich wie die hohe Temperatur am Sonntag Pancratius war , kann nur auf eine Wetter = Kataſtrophe jurückgeführt werden , die ſich hier aber nur durch einen tarken Sturm am Sonntag abend ankündigte . * Schützenhof . Heute Dienstag abend wird die Ka= zelle des Leibg . = Reg . im Schützenhof konzertieren . Herr Hauske hat hierzu ein ſehr ſchönes Programm zuſam= nengeſtellt , ſodaß ein genußreicher Abend in Ausſicht teht . ( Siehe Anzeige . ) * Ludwigshöhe . Es ſei ſchon jetzt auf die Veran= taltungen am Himmelfahrtstage aufmerkſam gemacht . Zekanntlich ſind das Frühkonzert um 5 Uhr morgens . wie das Nachmittagsfeſtkonzert ſtets von einem nach Tauſenden zählenden Publikum beſucht . Die Konzerte verden vom Muſikkorps des Leibgarde = Regiments nter Obermuſikmeiſter Hauske ausgeführt . ( Vergleiche Inzeige . ) * Die brave Feuerwehr . Am Sonntag vormittag war eine Schwalbe vor dem Hauſe Landwehrſtraße tr . 12 an einem zum Neſtbau dienenden Faden in den Lelegraphendrähten hängen geblieben . Ein Bewohner es Hauſes , der die Qualen des Tierchens , das ſich nicht efreien konnte , wahrnahm , rief die Feuerwehr her= ei , die alsbald erſchien und unter dem Beifall der zahl= eichen Zuſchauer die Schwalbe befreite . * Ueberfall ? Ein Ueberfall ſoll geſtern im Lalde zwiſchen Mörfelden und Groß = Gerau verübt ſorden ſein . Der 19 jährige Korbmacher Georg rutſcher II . von Hamm bei Worms , der den ortigen Wald mit einem Fuhrwerk paſſierte , gibt an , aß er plötzlich von zwei Strolchen angefallen worden i . Als er denjenigen der ihn perſönlich angriff , it einem ſchnell hervorgeholten Prügel bearbeitet habe , ien die beiden Angreifer davongelaufen . Alsbald ſei ann aber ein dritter Strolch auf ihn eingedrungen und 1 habe er in ſeiner Bedrängnis ſeinen Revolver ge= ogen und zweimal auf ſeinen Angreifer geſchoſſen . Er abe geſehen , wie nach dem zweiten Schuß der Mann 1 Boden fiel und er ſei dann mit ſeinem Fuhrwerk nell davongefahren . Da der ſo zu Boden geſtreckte ngreifer bisher nicht ermittelt werden konnte , wird jeder , er zu der Angelegenheit etwas Näheres mitzuteilen in er Lage iſt , erſucht , dies ſofort bei der Großh . Staats= nwaltſchaft in Darmſtadt zu tun . J . Griesheim , 13 . Mai . Ein vor wenigen Wochen ter in Dienſt getretenes Dienſtmädchen trank in lbſtmörderiſcher Abſicht Lyſol . Es wurde in bedenk= chem Zuſtande mittels Krankenautomobils nach Darm= adt ins Krankenhaus gebracht . - h - Jugenheim , 12 . Mai . Mit dem Bau der Ka= holiſchen Kirche wird in aller Kürze begonnen erden . Die Pläne hierzu ſind auf der Bürgermeiſterei ffengelegt . Architekt Rummel = Frankfurt , der die irche in Zwingenberg erbaut hat , errichtet auch dieſe irche . - h - Zwingenberg , 12 . Mai . Die Studentiſche Ver= nigung Deutſche Landsmannſchaften ( Ko= urger S . C . ) , die ſeiner Zeit in dem hieſigen Gaſthofe Zum Löwen ” gegründet wurde , hat in dem neuerbauten ſoßen Saale des genannten Hotels ein großes Wand= emälde herſtellen laſſen , das die Feſte Koburg dar= ellt . Das Bild , eine Zierde des Löwenſaales , wird in iner Ausführung viel bewundert . — Wie alljährlich , ſo ird ſich auch dieſes Jahr die Vereinigung wieder am onntag nach dem Pfingſtfeſte im „ Löwen ” vereinigen , m ihr Jahresfeſt feſtlich zu begehen . - h - Von der Bergſtraße , 12 . Mai . Während die Kir= zen Anfangs Mai in den tieferen Lagen vollſtändig er= oren ſind , tragen die Bäume auf den Höhen anſcheinend cht gut . Aepfel und Birnen ſtehen befriedigend , auch e Zwetſchenbäume ſind gut behangen . Aprikoſen , Pfir= he und Pflaumen fallen in dieſem Jahre faſt vollſtändig ts . Auch die Weinberge haben bei dem letzten Froſt in anchen Lagen gelitten , doch ſind im allgemeinen die usſichten nicht ſchlecht , ja an manchen Plätzen recht gut . Lindenſels , 12 . Mai . Heute nachmittag ſtießen i einer ſtarken Straßenkurve vor unſerem Städtchen wei Autos aus München und Frankfurt zuſam= en . Zum Glück wurden die Wagen durch einen Baum tfgehalten , andernfalls ſie die mehrere Meter hohe Bö= zung hinabgeſtürzt wären . Die Wagen wurden ſtark ſchädigt ; einer der Inſaſſen erlitt einen Knöchelbruch , ährend die übrigen mit leichten Hautabſchürfungen da= onkamen . * Mainz , 13 . Mai . Als heute früh gegen 3 Uhr der rbeiter Ferkaluk nach Hauſe kam und ihm von ſei= n Angehörigen wegen ſeines ſpäten Nachhauſekommens orwürfe gemacht wurden , brachte er ſeinem Bruder mit nem Dolchmeſſer fünf Stiche in die Bruſt und den Oberarm bei . Der Vater gab auf den ihn bedro= nden Sohn mehrere ſcharfe Revolverſchüſſe ab , die je= ich ihr Ziel verfehlten . Der wütende Burſche brachte in noch ſeiner Mutter einen Stich in den Hals bei und ung flüchtig , wurde aber ſpäter von der Polizei feſtge= ommen . Mainz , 13 . Mai . Der Fuhrunternehmer Funck , der i dem Brande in der Weintorſtraße noch ſeine beiden ferde retten wollte und ſich dabei ſchwere Brandwunden tzog , iſt geſtern nachmittag um 3 Uhr im Rochushoſpital ſtorben . Worms , 13 . Mai . Der Wormſer Hafen iſt im ahre 1911 mit einem Geſamtgüterverkehr von 464 347 onnen an die dritte Stelle gerückt . An erſter Stelle ſteht kainz , dann kommt Guſtavsburg ; nach Worms folgt in heblichem Abſtande Offenbach . — Der geiſteskranke le= ge Küfer Jakob Haubeil hat ſich am 3 . ds . Mts . aus r alterlichen Wohnung entfernt , und iſt bis jetzt nicht trückgekehrt . Es wird vermutet , daß er den Tod im hein geſucht und gefunden hat . Ingelheim , 12 . Mai . Die feierliche Einweihung r hochragenden , auf der Waldeck zu Ehren des erſten anzlers errichtete Bismarck = Säule erfolgte heute i Beiſein der Spitzen der Zivil = und Militärbehörden id in Gegenwart des geſamten Vorſtandes des Rhein= ſſiſchen Bismarckvereins . Zehn lange Jahre voll Arbeit und Mühe hat es bedurft , um dieſes Bauwerk entſtehen laſſen . 1902 begannen die Sammlungen für den Bau s Turmes von ſeiten des rheiniſch = heſſiſchen Bismarck= rreins , 1907 bereits war die Summe , um die Unkoſten 's Baues — die ſich auf 70000 Mk . belaufen — zu dek= n , geſammelt und in dieſem Jahre konnte mit dem Bau gonnen werden . Hunderte von Verehrern des Anden= ns an den großen Mann Deutſchlands hatten ſich zur utigen Feier eingefunden . Unter den erſchienenen hrengäſten bemerkte man den Gouverneur von Mainz , eneral v . Schlieffen , den Stadtkommandanten General = major v . Ruville nebſt anderen höheren Offizieren ; fer= ner den Provinzialdirektor Dr . Breidert = Mainz , Kreis= rat Dr . Steeg = Bingen , Landgerichtspräſident Hangen , Landgerichtsrat Hartner , Oberbürgermeiſter Dr . Göttel= mann und Juſtizrat Claß , den Vorſitzenden des All= deutſchen Verbandes , ſämtlich aus Mainz , ſowie Herrn Regierungsrat Bohn und Bürgermeiſter Neff aus Bin= gen . Die der Waldeck zunächſt gelegenen Orte Ober = Ingelheim und Gau = Algesheim hatten aus Anlaß des Feſtes reichen Flaggenſchmuck angelegt . Eingeleiten wurde die Feier durch Böllerſchüſſe , den Fanfarenmarſch „ Hoch Deutſchland ” und einen von den Geſangvereinen Ober = Ingelheim und Gau = Algesheim vorgetragenen Cho= ral . In ſeiner Anſprache drückte Herr Hauswald ſeinen Dank für das in ihn geſetzte Vertrauen aus . Darauf übergab er als Symbol der Uebergabe des Bauwerks die Schlüſſel an ſeine Bauherren , die durch den Vorſitzenden des Rheinheſſiſchen Bismarckvereins verkörpert waren Nach der Feſtouvertüre erfolgte die Begrüßung der Feſt= teilnehmer durch den Vorſitzenden Kommerzienrat Rich . Avenarius = Gau = Algesheim . Im Anſchluſſe hieran fand die Beſichtigung des Turmes durch die Ehrengäſte ſtatt . Von einem Erker des Turmes herab hielt darauf Ober= lehrer Profeſſor Gebhard = Friedberg die Feſtrede . Er führte aus , daß es ihm eine ganz beſondere Freude ſei , als geborener Ingelheimer die Weiherede bei der Ein= weihung des Turmes halten zu dürfen . In lernigen Worten ſchilderte er , daß der Platz bereits durch eine alte Tradition dem Andenken großer Taten des deutſchen Volkes und großer Männer desſelben geweiht ſei , und daß , als der Plan zur Erbauung des Turmes . aufge= taucht wäre , von vorneherein der Platz als der einzig ge= gebene auserleſen worden wäre . Der Turm ſei zum lebendigen Gedächtnis an unſeren Bismarck aufge= führt worden . Im Namen der Regierung dankte Herr Regierungsrat Kreisrat Dr . Steeg = Bingen allen denen , die am Bau in einem oder anderen Sinne beſchäftigt geweſen waren . Mit Böllerſchüſſen wurde der offizielle Teil der Feier beendet . Bei Einbruch der Dunkelheit fand eine ſehr gut gelungene Beleuchtung der Säule ſtatt . ( * ) Gießen , 12 . Mai . Die Verbandsverſammlung des Mitteldeutſchen Sängerverbandes tagte heute hier unter dem Vorſitze des Geheimerats Dr . Uſinger im Café Metropol . Unter den Anweſenden befanden ſich auch die Vertreter des Sängerbundes Chat= tia , des Wetterau = Lahngau = und Lumdatal = Sänger= bundes . Der Schriftführer Lehrer W . Müller = Gießen erſtattete den Jahresbericht für das Vereinsjahr 1911 / 12 . Durch Dirigententage , einen Volksliedertag zu Gießen , durch die Sammlung und Herausgabe von Volksliedern wurde im Sinne des Verbandes weiter= gearbeitet . Die Jahresrechnung zeigt eine Einnahme von 530 Mark , eine Ausgabe von 480 Mark . Der Dirigenten= tag für 1912 ſoll am 20 . Oktober in Gießen abgehalten werden . Das Verbandsfeſt für 1912 ſoll am 4 . Aug . in Lich gefeiert werden . Das Verbandsfeſt 1913 ſoll in anbetracht der Hundertjahrfeier der Befrei= ungskriege ein patriotiſcher Liedertag werden . Die Feier findet in Butzbach oder Großen = Linden ſtatt . Gießen , 13 . Mai . Das hieſige Schöffengericht ver= urteilte einen Fuhrknecht wegen vorſätzlicher Stö= rung und Gefährdung eines elektriſchen Stra= ßenbahnwagens zu 8 Tagen Gefängnis . ( * ) Friedberg , 12 . Mai . Wie aus der Jahres rechnung der Stadt zu erſehen , iſt die Finanz= lage eine günſtige , ſodaß der Voranſchlag für 1912 ohne jede Erhöhung der Gemeindeſteuer balanziert . Der Steuerſatz bleibt wie bisher auf 102 Prozent ſtehen . Der Voranſchlag zeigt eine Einnahme und Ausgabe von 925 780 Mk . Die Rechnung für 1910 ſchließt mit einer Einnahme von 755376 Mk . und einer Ausgabe von 644 433 Mk . , ſodaß ſich ein Ueberſchuß von rund 111000 Mk . ergibt . Das Kapitalvermögen der Stadt beläuft ſich auf 700000 Mk . * Bad Nauheim , 12 . Mai . Bis zum 9 . dieſes Monats ſind 5244 Kurgäſte angekommen , wovon an genanntem Tage noch 3620 anweſend waren . Bäder wurden bis zu dem genannten Tage 41 444 abgegeben . Obbornhofen , 11 . Mai . Geſtern kurz vor 12 Uhr , wurde der Gaſtwirt Ruppel aus Obbornhofen auf der Strecke Friedberg - Hungen bei Obbornhofen = Bellersheim auf dem Bahndamm tot aufgefunden . Das Zugperſonal des Zuges 4256 , der 11 , 40 Uhr im Obbornhofen = Bellersheim ankommt , hat denſelben aufge= funden . Laut Mitteilung des Zugperſonals wird ange= nommen , daß der Aufgefundene ſchon von einem früher gehenden Zuge überfahren und an den Bahndamm ge= ſchleudert worden ſein muß .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 12 . Mai . Der 27 Jahre alte Ingenieur Karl Pönsgen , der in der Joachimsthalerſtraße in Charlottenburg wohnt , unternahm heute in Begleitung ſeines 32 jährigen Bruders , des Aſſeſſors Adalbert Pöns= gen , und einer Dame eine Automobilfahrt . Das Steuer führte der Chauffeur Steiner . Als man ſich in der Nähe von Reinsberg befand , ſauſte der Kraftwagen gegen einen Prellſtein und die vier Inſaſſen wurden auf die Chauſſee geſchleudert . Karl Pönsgen und der Chauf= feur Steiner waren auf der Stelle tot . Die Dame und Adalbert Pönsgen ſind mit leichten Verletzungen davonge= kommen . — Heute mittag wurden aus dem Teltow = Kanal die zuſammengebundenen Leichen der 30 Jahre alten Frau Marie Krüger und ihrer beiden Kinder im Alter von 3 und 1 ½ Jahren gezogen und nach der Leichenhalle gebracht . Eheliche Zwiſtigkeiten haben die Frau , die ſehr hyſteriſch war , zu der Tat veranlaßt . — Die 13 jährige Tochter eines Kaufmanns in der Warſchauerſtraße wurde von ihrem älteren Bruder in der Küche tot aufgefun= den Sie hatte ſich durch Gas abſichtlich vergiftet , weil ſie von ihrer Stiefmutter beſtraft worden war . Frankfurt , 12 . Mai . Die fünfte Zivilkammer des Landgerichts verurteilte den Kammerſänger Heinrich Henſel in dem von ſeiner Gattin angeſtreng= ten Alimentationsprozeß zur Zahlung von monatlich 1000 Mark an die Klägerin Frau Henſel = Schweitzer . Das Gericht hatte als Zeugen den Rechtsanwalt Dr . Neumond vernommen , der bekundet hatte , daß Henſel , als er mit ihm in Bayreuth einmal zuſammentraf , ihm gegenüber äußerte , er wolle ſeiner Frau einen angemeſſenen Betrag ſeiner Ein= künfte geben . Der Vertreter der Klägerin führte in dem Verhandlungstermin u . a . an , Henſel verdiene jetzt jährlich twa 80000 bis 100000 Mark . Das Gericht nahm an , daß ſich die Aeußerung Henſels nur auf einen Zeitraum von kurzer Dauer bezogen habe , da Frau Henſel = Schweitzer da= mals vorhatte , eine neue Ehe einzugehen . Trotzdem hielt es das Gericht für geboten , daß Henſel ſeiner Frau auch weiterhin 1000 Mark per Monat zahle . Frankfurt , 12 . Mai . Der 26 jährige Arbeiter Wei= gand verſuchte heute nachmittag 5 Uhr ſeine etwa gleich= alterige Frau zu ermorden . Er brachte ihn in deren Behauſung in der Frankenſteinerſtraße eine große Anzahl Meſſerſtiche bei , von denen einige die Halsſchlagader ver= letzten . Die Frau wurde ſchwer verletzt ins Kranken= haus gebracht . Der Mann wurde verhaftet . München , 12 . Mai . Um ein eigenartiges Dieb= ſtahlsobjekt handelte es ſich in einer ſchöffengericht= lichen Verhandlung , die ſich gegen den Kaufmann Ferdi= nand Hager richtete . Der Angeklagte war täglicher Stamm= gaſt im Hofbräuhaus , aber weniger als Liebhaber des Königlich Bayeriſchen Gebräus , denn als Liebhaber der Maßkrüge mit den Zinndeckeln . Hager pflegte in einem unbewachten Augenblicke ſich eines Kruges , der von einem weggegangenen Gaſte ſtammte , zu bemächtigen , ihn unter ſeinen Mantel zu verbergen und dann zu verſchwinden . Nach den Ermittelungen der Hofbräuhausverwaltung ſollen in verhältnismäßig kurzer Zeit auf dieſe Weiſe gegen 500 Maßkrüge verſchwunden ſein . Der Ange= klagte zertrümmerte nach ſeinen eigenen Angaben die Krüge und ſchmolz die zinnernen Deckel ein . Das ſo er= haltene Metall verkaufte er an Althändler , unter der An= gabe , daß es ſich um eingeſchmolzene Metalltuben handle . Der Angeklagte , der bei ſeiner Vernehmung geſtändig war , behauptete , aus Not gehandelt zu haben ; er habe oft nicht ſatt zu eſſen gehabt . Der Erlös aus den geſtohlenen Krigen habe auch nur hingereicht , daß er ſich notdürftig ernähren konnte . Ein als Zeuge geladener Beamter des Hofbräuhauſes erklärte , daß während des Treibens des Angeklagten täglich gegen 15 Krüge verſchwunden ſeien ; Diebſtähle kämen auch jetzt noch vor , doch beliefen ſie ſich nur noch auf vier bis ſechs Stück pro Tag . Der Gerichts= hof erkannte an , daß ſich der Angeklagte in einer Notlage befunden habe und verurteilte ihn zu einer Gefängnis= ſtrafe von einem Monat . Freiburg , 13 . Mai . Geſtern ſtürzte Leutnant Schaefer vom Ulanen = Regiment Nr . 5 und blieb be= wußtlos liegen . Es wurde ein Schädelbruch feſtgeſtellt . Bochum 12 . Mai . Die am Samstag eröffnete Koch= kunſt = und Fachgewerbe = Ausſtellung des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Wirteverbandes wurde heute von einem verheerenden Sturme heimgeſucht . Das Dach der großen Ausſtellungshalle wurde von dem Sturm weg= geriſſen . Das Gebäude ſelbſt iſt teilweiſe eingeſtürzt . Alfeld an der Leine , 13 . Mai . Der hier gaſtierende , 2000 Perſonen faſſende Zeltzirkus Lorraine , wurde geſtern während einer gut beſuchten Vorſtellung vom Wirbelſturm erfaßt . Das Zelt wurde aus der eiſernen Befeſtigung herausgeriſſen , emporgehoben und zerſchmettert . Mit Mühe konnten ſich die Beſucher retten . Etwa zwanzig Perſonen wurden durch Glasſplitter ver= letzt . Einem Manegenpferd wurde ein Bein abgeriſſen , ein Zirkusangeſtellter büßte ein Auge ein . Misdroy , 12 . Mai . In dem von herrlichen Wald= ungen umrankten Oſtſeebad Misdroy fand heute unter außerordentlicher Beteiligung die Einweihung des Oſt= ſee heimes der Deutſchen Geſellſchaft für Kaufmanns = Erholungsheime ſtatt . Außer Kaufmannſchaft und Induſtrie aus ganz Deutſchland waren zahlreiche Vertreter der Staats = und Kommunal= behörden , Kaufmänniſcher Korporationen , von Handels= kammern , Parlamentarier und Sozialpolitiker anweſend . Die Anmeldungen zu dem Misdroyer Heim ſind bereits ſo zahlreich eingelaufen , daß die verfügbaren Betten für dieſe Saiſon ſchon zum großen Teil beſetzt ſind . Bei der Feier wurde bekannt gegeben , daß das Traunſteiner Heim der Geſellſchaft im bayeriſchen Hochgebirge vorausſichtlich im Auguſt eröffnet werde , und bei der Feſttafel wurden wiederum eine Reihe neu eingegangener Stiftungen ver= kündet . Prag , 12 . Mai . Geſtern abend 7 Uhr entſtand in der Prager Landesfindelanſtalt ein großer Dachſtuhl= brand . Das Feuer war auf dem Dachboden der tſchechi= ſchen Abteilung ausgebrochen , wo ſich zurzeit 125 Kinder im Alter bis zu einem Jahre mit ihren Ammen befan= den . Das Feuer , das an den auf dem Dachboden liegen= den Matratzen und Strohſäcken reiche Nahrung fand , griff raſch auch auf den mittleren Hoftrakt über . Die Mütter wurden , als der Rauch aus dem Dach hervordrang , alar= miert , daß ſie die Abteilung verlaſſen müßten , und wur= den ohne jeden Zwiſchenfall auf die deutſche Abteilung und eine zweite tſchechiſche Abteilung gebracht , allerdings unter großem Wehklagen der Mütter , die für ihre zurück= gelaſſinen Habſeligkeilen fürchteten . Sämtlickſe Feuer= wehren von Prag und Umgebung beteiligten ſich an den Löſcharbeiten . Der Schaden iſt enorm . Paris , 13 . Mai . Der geſtrige Tag zeichnete ſich durch eine außergewöhnliche Hitze aus . Nachmittags zeigte das Thermometer 32 , 6 Grad , womit die Normal = Temperatur um 14 Grad überſtiegen iſt . Seit 1886 war eine ſolche Temperatur um dieſe Jahreszeit nicht mehr feſt= geſtellt worden Brüſſel , 13 . Mai . Geſtern abend herrſchte hier ein überaus heftiger Wirbelſturm der ſchweren Scha= den anrichtete , ſowohl an Telegraphen = wie an Tele= phonleitungen , als auch an Gebäuden . Ein Sturm von derartiger Heftigkeitt iſt bisher hier noch nicht beob= achtet worden . London , 11 . Mai . Rudolf Stallmann erſchien heute wiederum vor dem Polizeigericht in der Bowſtreet , wo über ſeine Auslieferung auf Grund der Beſchul= digung , daß er ſich durch Vorſpiegelung falſcher Tatſachen in Deutſchland Geld und vermögensrechtliche Werte ver= ſchafft habe , verhandelt wurde . Der Anwalt des Gefange= nen führte aus , es liege kein Auslieferungsfall vor . Der Richter erklärte , er käme nach den vorliegenden Ausſagen prima facie zu der Entſcheidung , daß ein Auslieferungs= fall vorliege . Die Sache ſei jedoch zu vertagen , bis die Akten aus dem Prozeß eingetroffen ſeien , der in Kalkutta gegen Stallmann geführt werde . London , 12 . Mai . England leidet ſeit den letzten Tagen unter einer furchtbaren Hitzwelle . Am Sams= tag konnte man im Schatten eine Temperatur von 78 = Grad Fahrenheit beobachten . Die Atmoſphäre in Lons= don war derartig drückend , daß am Samstag Tauſende und Abertauſende die Stadt verlaſſen haben . um den Sonntag auf dem Lande oder an der Meresküſte zu ver= leben . Die Eiſenbahngeſellſchaften mußten in aller Haſt Extrazüge einſtellen , um den Verkehr , der an Sams= tagen ſchon ſehr bedeutend iſt , aber geſtern ins rieſenhafte ſtieg , bewältigen zu können . Auch in Frankrieich macht ſich eine außerordentlich große Hitze bemerkbar . die in Paris und einigen Städten der Provinz bis auf 32 Grad im Schatten ſtieg . Auch in Spanien iſt die Hitze ſehr groß , beſonders in Madrid , wo man den Aus= bruch von Epidemien befürchtet .

Kongreſſe und Verbandstage . Nationalliberaler Parteitag . Berlin 12 . Mai . Unter überaus zahlreicher Beteiligung von Delegierten aus dem ganzen Reich fand heute in den Kammerſälen der 14 . Nationallibe = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 , Nummer 113 . rale Vertretertag ſtatt , der zu den vom Zentral= vorſtand vorgeſchlagenen Satzungsänderungen Stellurg ! zu nehmen hatte . Den Vorſitz führte Vizepräſident ( Reichstagsabgeordneter Dr . Paaſche . Die Vorſchläge des Zentralvorſtandes bezwecken in der Hauptſache , die Einzelvereine der nationalliberalen Jugend an die land= ſſchaftlichen Organiſationen anzuſchließen . Der Reichsver= band der nationalliberalen Jugend als ſolcher ſoll keine leigene Vertretung im Zentralvorſtande haben , vielmehr werden die einzelnen landſchaftlichen Organiſationen De= legierte je nach der Zahl ihrer Mitglieder entſenden , wo= bei natürlich auch die Zahl der Jungliberalen zu berück= ſichtigen iſt . Als Zeitpunkt der Neuordnung wird der 4 . Oktober dieſes Jahres beſtimmt . Der Vizepräſident des Preußiſchen Abgeordnetenhauſes , Geheimerat Dr . Krauſe ( Berlin ) , begründete den vom Zentralvorſtand vorgelegten Organiſationsentwurf , der einſtimmig ſo= wohl vom Zentralvorſtand der Partei , als von dem Vor= ſtand des Reichsverbandes der vereinigten nationallibe= ralen Jugend in den geſtrigen geſchloſſenen Sitzungen ohne jede Aenderung angenommen worden war . Die Satzungsänderungen werden ſodann unter ſtürmiſchem Beifall ohne Widerſpruch en bloc angenommen . Hierauf hielt Reichstagsabgeordneter Baſſer= mann eine programmätiſche Rede über die poli= itiſche Lage . Man befinde ſich in einer unbehaglichen Periode der Völkergegenſätze und der inneren Gärungs= prozeſſe . Die Regierungspolitik ſei nicht befriedigend . Man ſchiebt die Löſung der Probleme beiſeite , wie die Wahlrechtsreform , die Frage der allgemeinen Beſitzſteuer . Dieſe Frage muß geöſt werden , weil einmal der Tag kommen wird , an dem die Reichsfinanzreform ausgegli= chen wird . Unfroh , müde und glücklos zieht dieſe Re= gierungspolitik dahin . Sodann ſchilderte der Redner das Verhältnis der Nationalliberalen Partei zu den ande= ren Parteien . Er kommt dabei zu dem Schluß , daß So= zialdemokratie und Zentrum die grimmigſten Gegner der Nationakliberalen Partei bleiben müſſen , daß die Natio= nalliberalen an der Verſchlechterung der Verhältniſſe mit den Konſervativen nicht ſchuld ſeien und daß die Natio= nalliberalen jederzeit taktiſch mit der Volkspartei zuſam= mengehen . Ein Block von Bebel bis Baſſermann ſei aber eine Utopie . Der Redner erörtert dann eingehend die Aufgaben der Nationalliberalen Partei , die eine Plis= tümliche nationale Politik treiben müſſe . Wenn er in Sſchweren Stunden feſt und treu zur Fahne geſtanden habe , ſo habe er das nur aus dem Gefühl heraus gekonnt , daß die Nationalliberale Partei nicht untergehen werde . Fortſchritt mit den Bedürfniſſen des Volkes , Pflege des vaterländiſchen Geiſtes , Pflege der freiheitlichen Entwick= llung , das ſei die Tradition der Nationalliberalen Partei . Nach einer Pauſe nahm als erſter Diskuſſionsredner Abgeordneter Dr . Lohmann das Wort , der aus= führte : Wenn bei uns von einem rechten und von einem linken Flügel die Rede iſt , ſo unterdrückt man , daß wir doch auch ein Mittelſtück haben , das viel ſtärker iſt , als der rechte und der linke Flügel zuſammen . Was uns zu= ſſammenhält , iſt unendlich viel ſchwerer und größer als das , was uns trennt . Was das Verhältnis zur koreer= vativen Partei anlangt , ſo liegt das Verſchulden an dem jetzigen Zuſtand an dieſer ſelbſt , da ihre Führung immer mehr auf den Bund der Landwirte übergegangen iſt . Von den Freikonſervativen gilt das gleiche . In ſozial= politiſcher Beziehung wird die Partei jede Initiative der Regierung mit aller Sorgfalt prüfen , ob ſie unſere In= duſtrie noch gegenüber dem Wettbewerbe des Auslandes tragen kann . Die Nationalliberale Partei iſt eine Not= wendigkeit , da ſie die einzige Partei iſt , die ſich bemüht , die wirtſchaftlichen Gegenſätze nicht zur Hauptfrage wer= den zu laſſen . — Rechtsanwalt Kauffmann = Stutt= gart , der Führer der Jungliberalen , betont , daß auch die Liberalen nur eins im Auge hätten : das Wohl der Natio= nalliberalen Pärtei . Eine loyale und wachſame Oppo= ſition gegen die Regierung ſtehe ſchon in dem Gründ= ungsprogramm der Partei . In der ſozialpolitiſchen Ge= ſetzgebung dürfe man nicht Halt machen . Vorausſetzung für die Erreichung der nationalen Ziele ſei , daß ſich das deutſche Volk zu Hauſe wohl fühle und nicht das Gefühl häbe , wie ein Kind behandelt und bevormundet zu wer= den . — Landtagsabgeordneter Geh . Rat Dr . Fried= berg gibt zu , daß Gegenſätze vorhanden ſeien . Es trennt den Norden vom Süden die Stellung zur Sozial= demokratie . Man muß ſich aber auch gegenſeitig vertra= gen . : Von vielen Parteifreunden iſt es nicht verſtanden worden , daß man die Anweſenheit von 110 Sozial= demokraten im Reichstag als quantité negligeable be= trachtet . Deshalb hat man gewünſcht , daß man die Scheidelinie nach links mit aller Schärfe ziehe . Die So= zialdemokratie iſt gefährlich , nicht wegen ihrer utopiſti= iſchen Ziele , ſondern wegen ihrer Kampfesmethode , die ſchließlich eine revolutionäre Strömung in unſerem = Volke erzeugt : Und dieſe wieder führt zu nichts , als daß der Reaktion die Wege geebnet werden . Wenn 6 Leute ſich dazu hergebeng ein ganzes Parlament zu terroriſie= ren , wenn man ſich als anſtändiger Menſch von dieſen Leuten ins Geſicht ſagen laſſen muß : Sie ſind die Schmach und Schande von ganz . Europa , Sie ſtellen einen mora= liſchen Sumpf dar , ſo weiß man doch wirklich nicht , was man mit einer ſolchen Partei anfangen ſoll . Ein Stich= wahlahkommen , wie es die Freiſinnige Volkspartei mit der Sozialdemokratie abgeſchloſſen hat , iſt für uns un= annehmbar . Wenn wir als Partei etwas bedeuten wol= len , dürfen wir nicht in der Disziplinloſigkeit verharren . Nach Ablehnung eines Schlußantrages ſprach Land= tagsabgeordneter Rebmann ( Baden ) . Er betonte die 1 Möglichkeit , daß die Sozialdemokratie ſich einmal ent= wickeln könne . Ihn ſcheide eine tiefe Kluft von dieſer Partei , doch ſchmiede ihn das Schickſal zu täglicher Arbeit mit ihr zuſammen . Die Unterſchiede in der Partei ſeien nur gering und lägen an der Perivherie der Partei= arbeit . — Geheimer Regierungsrat Prof . Dr . Leidig ( Charlottenburg ) befürchtet von einer Zuſammenarbeit mit der Sozialdemokratie eine zu große Intimität mit dieſer Partei . — Nachdem noch Redakteur Jung ( Köln ) und der frühere Reichstagsabgeordnete Streſemann ( Sachſen ) geſprochen hatten , wurde der Parteitag mit den üblichen Dankesreden geſchloſſen . — Berlin 12 . Mai . Der Deutſche Wehr= vere in hielt heute im Lehrervereinshaus in Berlin ſeine 1 . Hauptverſammlung ab , in der General Keim über „ Die Entwickelung und Ziele des Deut= ſchen Wehrvereins ” Geh . Rat Profeſſor Dr . Wagner Deutſchlands Wehrmacht , ihre Notwendigkeit und Be= deutung für unſere Weltpolitik und Volkswirtſchaft ” und Generalleutnant Litzmann über „ Stellung des Deut= ſchen Wehrvereins zur Heeresvorlage ” ſprachen . Letzterer begründete eine Entſchließung , in welcher die tat= ſächlich Durchführung der allgemeinen Wehrpflicht gefor= dert wird : Der Reichtum Deutſchlands an waffenfähiger Mannſchaft müſſe ausgenützt und erreicht werden , daß wir auf der Hauptfront mit entſchiedener Uebermacht zur Offenſive ſchreiten können . Die ſich ergebende Stei= gerung der Mannſchaftszahl im ſtehenden Heere ſei für den inneren Ausbau unſerer Landmacht von dem Ge= ſichtspunkte der Erhöhung des Friedensſtandes der tak= tiſchen Einheiten aller Waffen zu bewerten . Der Ueber= ſchuß an tauglichen Mannſchaften müſſe eine abgekürzte militäriſche Ausbildung in der Erſatzreſerve erhalten Die für den Mobilmachungsfall geplanten Kavallerie= diviſionen ſeien in möglichſt kriegsmäßiger Zuſammen= ſetzung ſchon im Frieden zu bilden . Die Kriegsbrauch= barkeit der geplanten Reſerveformationen ſei durch ver= ſtärkte Heranziehung der in Betracht kommenden Jahr= gänge des Beurlaubtenſtandes zu den Uebungen und durch Aufſtellung ſtarker Reſervekadres an Offizieren und älteren Unteroffizieren zu ſteigern . — Die Entſchließung wurde einſtimmig angenommen .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 13 . Mai . Präſident Dr . Kaem pf er= öffnet die Sitzung um 1 , 30 Uhr . Auf der Tagesordnung ſteht die Fortſetzung des Militäretats und zwar bei der Duellfrage . Die Budgetkommiſ ſion beantragt hierzu Reſolutionen , in denen Maßnah= men verlangt werden , um Zweikämpfe zu beſeitigen , ins= beſondere dem Zwange zur Herausforderung zum Zwei= kampfe und zur Annahme eines ſolchen entgegenzutreten . Es wird ſpeziell verlangt , daß Perſonen von ehrloſer Geſinnung für einen Ehrenhandel unter allen Umſtän= den ausſcheiden , daß gegen Beleidiger ſchleunigſt und ſcharf vorgegangen werde , Ehrenhändel erſt nach erfolg= tem ehrengerichtlichen Verfahren zum Austrag gebracht werden und die Ablehnung eines Zweikampfes aus reli= giös und ſittlich gerechtfertigten Bedenken ebenſo wenig wie Streitigkeiten dienſtlicher oder privatgeſchäftlicher Natur zum Gegenſtand eines ehrengerichtlicher Verfah= rens gemacht werden . Weiter wird gefordert , dem geſetz= widrigen Duellweſen dadurch ein Ende zu machen , daß eine Aenderung des Strafgeſetzbuches dahin herbeigeführt werde , daß bei der Beſtrafung des Zweikampfes und der Hercusforderung zum Zweikamof auf die Nebenſtrale der Entlaſſung aus dem Heere zu erkennen iſt Abg Ledebour ( Soz . ) : Wir ſtehen auf dem Standpunkt , daß die Geſetzlichkeit unter allen Umſtänden im Heere zu wahren iſt ; insbeſondete dürfte kein Oiſi- zier desſegen ous dem Heere en fernt werden können , weil er ſicb auf den Boden des Geſezes ſtellt und einen Zweikamof elkehnt . Nach dem bisherigen Verfahren ſtel= len ſich ſämtliche Behörden einſchließlich des Inhabers der Kommandogewalt außerhalb des Geſetzes . Durch unſer Strafgeſetzbuch iſt ſchon genügend Gelegenheit ge= boten dem Duell entgegenzutreten . Die Kommiſſions= reſolution beſeitigt nicht das Duell , ſonder ſchafft ein Privileg für beſonders bevorzugte Perſonen . — Abg . Gröber ( Zenſtr . ) : Unſere Stellungnahme zur Duell= frage iſt unverändert . Klaffend iſt der Gegenſatz der Auf= faſſung der Religion , des Rechts und der Vernunft , die ſich gegen das Duell wenden . und dem falſchen Ehrbe= griff der Offiziere und eines kleinen Teiles unſeres Vol= kes . Auch ſollte man Rückſicht nehmen auf die verheira= teten Offiziere . Die Offiziere ſind dazu da , ihr Leben einzuſetzen für das Vaterland , nicht ihr Leben aufzu= opfern für perſönliche Streithändel . In der Kommiſſion erklärte der Kriegsminiſter , das Duell ſei ein Uebel , das zu beſeitigen er beſtrebt ſei , eine gewaltſame Beſeitigung ſei aber nicht möglich . In England iſt es auch ſehr gut gelungen . Duelle völlig zu beſeitigen , Suchen wir zu er reichen , daß an den Gerichten die perſönliche Ehre höher taxiert wird , dann brauchen wir nicht auf eine Reviſion der Strafgeſetzbuches zu warten . Nichts liegt uns ferner , als durch einen Kommiſſionsbeſchluß eine Anerkennung des Duells herbeizuführen . Der Kaiſer iſt der Schützer des Rechts und er ſoll durch einen Machtſpruch dafür eintre= ten , daß dem Duellweſen in den Offllzierskreiſen ein raſches Ende bereitet wird . — Abg . Graf . v . Weſtarp ( konſ . ) : Auch nach unſerer Auffaſſung verſtößt das Duell gegen göttliches und menſchliches Gebot und iſt deshalb ſeine Beſeitigung zu erſtreben . Doch gehen uns die Re= ſolutionen zu weit , deshalb lehnen wir ſie ab . Kriegsminiſter v . Heeringen : Der Abg . Ledebour hat es für richtig befunden , den Träger der oberſten Kom= mandogewalt und die königlichen Prinzen mit der Duell= frage in Verbindung zu bringen . Der Herr Präſident hat das ſchon gerügt und auch meinerſeits muß ich das ganz entſchieden zurückweiſen . Die Kabinettsorder von 1874 ſtützt ſich auf die unumſtößliche Bedingung für die Zugehörigkeit zum Offizierkorps , daß die Ehre fleckenlos erhalten bleiben muß und daraus folgt , daß der Offizier , der dieſe Ehre auf fühlbare Weiſe verletzt , ebenſo wenig geduldet werden kann , wie derjenige , der ſie nicht genü= gend zu wahren weiß . Auf dieſer Auffaſſung ſteht das Offizierkorps noch heute . Die Frage der Stellung zum Duell iſt eine Gefühlsſache der allerperſönlichſten Art . Deshalb nehmen die Offiziere keine beſondere Ehre für ſich in Anſpruch . Falſch iſt auch , wenn man dem Offiziers= ſtand vorwirft , daß er an Ueberhebung leide , wenn er ebenſo wie die Aerzte und Richter eine beſondere Standes= ehre für ſich in Anſpruch nimmt . Standesehre iſt hier gleichbedeutend mit Berufspflichten , zu deren Erfüllung ein Offizier jederzeit bereit ſein muß , ſein Leben einzu= ſetzen . Wer ſich dieſem entzieht , iſt vollſtändig moraliſch tot nicht nur bei ſeinen Kameraden , ſondern auch bei ſeinen Untergebenen . Eine Einigkeit im Offizierkorps iſt nicht denkbar , wenn es durch ſo verſchiedene Anſichten in zwei Lager geteilt iſt . Das Offizierkorps würde durch eine gewaltſame Entſcheidung den ſtärkſten Erſchütterun= gen ausgeſetzt ſein . ( Lachen links . ) Auch die Armee er= kennt das Duell als ein Uebel an und auch ich bekämpfe dasſelbe . ( Großes Gelächter bei den Soz . ) Ichhabe in der Kommiſſion nachgewieſen , daß wir bereits praktiſche Erfolge mit der Bekämpfung erzielt haben und auch noch weiter haben werden . Ich bin bereit , dafür einzutreten , daß die Anregungen der Kommiſſion geprüft werden Das hochgeſpannte Ehrgefühl unſeres Offizierkorps hat es befähigt . unſer Volk durch die großen Kriege hindurch= zuführen . ( Zuruf : Jena ! ) Wir werden weiter ſo handeln , wie es für das Vaterland dienlich iſt . — Abg . Schiffer ( natl . ) Wir ſind uns grundſätzlich darüber einig , daß das Duell ein Uebel iſt , deshalb bedauern wir die gewiſſe Re= ſignation , die aus den Reden der Zentrumsvertreter und des Kriegsminiſters ſpricht , der dadurch hervorgerufene Eindruck muß beſeitigt werden und deshalb verlangen wir , daß die Behörden dem Willen Ausdruck geben , daß ſie das Duell bekämpfen wollen . — Abg . Heyn ( Fortſchr . Vpt . ) : Wir ſind grundſätzliche Gegner des Duells , und wir beſtreiten , daß der Offizier ein ſo weit und hoch ge= ſpanntes Ehrgefühl hat und haben muß wie kein anderer . ebenſo wenig können wir anerkennen , daß nur das Duell die Möglichkeit bietet , dieſes Ehrgefühl zu verteidigen . Auch für uns gibt es nichts höheres , als Ehrenmänn , zu ſein und zu bleiben . Von Begnadigungsrecht ſollte d Kaiſer nur Gebrauch machen , um das Geſetz zu ergänze — Abg . Mertin ( Reichsp . ) : Wir ſind gegen die Reſol= tion , weil man eine jahrhunderte und jahrtauſende al Tradition nicht durch Reſolutionen beſeitigen kann . Abg . Brandys ( Pole ) : Wir ſind Gegner des Duel aus ſittlichen und religiöſen Motiven . — Abg . Herzo ( wirtſch . Vgg . ) : Auch wir ſind gegen das Duell , d Beſtimmungen im Strafgeſetzbuch ſind zu ſcharf . — Ab Ledebour ( Soz . ) : Es iſt mir nicht eingefallen , de Kaiſer und den königlichen Prinzen unedle Motive unte zuſchieben . Wir beantragen , der Reſolution hinzuzuſetze daß kein Offizier durch eine Weigerung , eine Duellford rung anzunehmen , gezwungen werden kann , aus dem Hec auszuſcheiden . — Nach einigen Bemerkungen zwiſchen de Abg . Schiffer ( natl . ) und Ledebour ( Soz . ) wir die Reſolution der Kommiſſion angenommen gegen eine Teil der Konſervativen , und der Sozialdemokraten , w . im Hauſe große Heiterkeit entſteht . Abg . Liebkne= winkt den Konſervativen mit dem Taſchentuch zu . Ueb= den Zuſatzantrag der Sozialdemorkaten beſteht Zweife ſodaß Hammelſprung nötig iſt . Es ſtimmen den Zuſatz 144 . , gegen 122 , ſodaß auch dieſer angenon men iſt . — Es wird ſodann die Genehmigung zwei Privatklageverfahren gegen die Abg . Baron Knig ( konſ . ) und Bechmeier ( Bbd . ) verſagt und die zweite Leſung des Heeresetats fortgeſetzt . Es wird zunächſt die beim Titel „ Bekleidunge ämter ” eingebrachte Reſolution auf Berückſichtigung de Genoſſenſchaften und Innungen bei Vergebung der Lieſ rungen angenommen . Die Abſtimmung über die übrige Reſolutionen wird ausgeſetzt . Es folgt die Fortſetzur der Spezialdebatte . — Abg . Zubeil ( Soz . ) : Eine Be ſerſtellung der Bautechniker iſt erforderlich , wie es Bayern z . B . geſchieht , dieſem Verfahren ſollten die ühr gen Staaten beitreten . Die ſchwarzen Liſten müſſen beſe tigt werden . — Generalmajor Staabs : Die Bauteck niker ſind auf Privatdienſtvertrag angeſtellt und werde nach Art ihrer Arbeit und Leiſtung bezahlt . Im übrige kann den Technikern nur empfohlen werden ſich mit ihre Wünſchen an die Bauämter zu wenden . — Abg . Fiſche : Sachſen ( Soz . ) reat eine Unterſuchung der auszuhebende Mannſchaften nicht nur hinſichtlich der körperlichen , ſon dern auch der geiſtigen Beſchaffenheit an , damit geiſti Minderwertige nicht in das Heer aufgenommen werde können . — Oberſtabsarzt Schulz : Geiſtig Minderwer tige werden in der Armee äußerſt ſelten ſeſtgeſtellt = Generalmajor Weisdorf : Die Lazareltlinrichtunger für Geiſteskranke ſind in Sachſen allen Anforderunget entſprechend . Hierauf erfolgt die Vertagung der Weiterberatun auf Dienstag 1 Uhr . — Außerdem kurze Anfrag Marine = Vorlage und Marine = Etat . — Schluß 7 Uhr * Berlin , 11 . Mai . In der Budgetkommiſt ſion des Reichstages erklärte Staatsſekretär des Reichsmarineamtes , v . Tirpitz , bei der Beratung der No= velle zum Flottengeſetz , was die Kriegs= gefahr im Sommer 1911 anbetreffe , ſo habe Prei mierminiſter Asquith erklärt , daß eine Abſicht des Ueber= falles nicht beſtanden habe . Von einer ſolchen Erklärung= müſſe Akt genommen werden , das ſei auch durch ihnemit= beſonderer Genugtuung geſchehen . Die Tatſache , daß durch die militäriſchen Befehlshaber vielleicht auf beiden Seiten gewiſſe Sicherheitsmaßnahmen getroffen worden ſeien , ſei wohl unbeſtreitbar , beweiſe aber keine beſtimmten Abſichten der politiſchen Leitung . Der defenſive Charakter der deut= ſchen Flottenrüſtungen trete in der ganzen Flottengeſetz gebung ſo deutlich hervor , daß es überflüſſig ſei , ihn weiter zu betonen . Nur eine ſtarke überlegene Flotte komme für die Aggreſſive in Betracht . Er denke zu hoch von der eng= liſchen Admiralität , als daß er ihr zutraue , daß ſie einen deutſchen Angriff auf die engliſche Flotte oder Küſte über= haupt in den Kreis ihrer Betrachtungen hineinbeziehe . * Berlin 13 . Mai . Die Budgetkommiſſion des Reichstages erledigte im weiteren Verlaufe ihrer Sitzung den Ergänzungsetat für die Flotte eben= falls ohne Abſtriche und begann die Beratung des Haupt etats für die Marine . * Berlin . 12 . Mai . In der achten Reichs= tagskommiſſion wurde folgender Kompro= mißantrag zu § 2 des Geſetzes zur Beſeitigung des Branntwie inkontingents angenommen : Die Verbrauchsabgabe ermäßigt ſich für die in Bayern , Würt= temberg und Baden innerhalb des Kontingents herge= ſtellten Alkoholmengen für die gewerblichen Brennereien um 0 , 05 Mark , die anderen Brennereien um 0 , 075 für den Liter . Die Vorſchrift , daß in den genannten Staaten die Verbrauchsabgabe für gewerbliche Brennereien um 0 , 05 für andere um 0 , 75 unter der allgemeinen Verbrauchs= abgabe bleibt , kann ohne Zuſtimmung dieſes Staatés nicht geändert werden . § 3 wird nach den Beſchlüſſen der 1 . Leſung angenommen , § 4 wird in der Faſſung des Kompromißantrages : Vor dem 1 . April 1912 betriebs= fähja hergerichtete landwirtſchaftliche Brennereien und Obſtbrennereien , die in dem Betriebsjahre nicht mehr als zehn Hektoliter Alkohol erzeugen , dürfen ihr ganzes = Erzeugnis zu dem Abgabenſatze von 1 , 14 Mark für den Liter herſtellen . angenommen . Schatzſekretär Kühn erklärte , ſoweit angeregt ſei , die Wehrvorlage durch eine Erbſchaftsſteuer zu decken , habe er zu erwidern , daß dieſe Frage in dieſer Kom= miſſion nicht gelöſt werden könne . Die Erbſchafts= ſteuer würde natürlich für die Regierung weſentlich an Wert verlieren , wenn von den 50 bis 60 Millionen , die ſie an Erträgen bringen würde , von vornherein 40 Mil= lionen als Erſatz für die Branntweinſteuererträge weg= fielen . Der Schatzſekretär bemerkte im übrigen , daß er an ſeiner früheren Erklärung , daß für abſehbare Zeit keine neue Steuer auf Gegenſtände des Maſſenkonſums= eingeführt werden ſolle , durchaus feſthalte . Er müſſe aber beſtreiten , daß man in dieſer Branntweinſteuer= reform eine neue Konſumſteuer erblicke , ſondern es handle ſich eben um die Beſeitigung einer Liebesgabe . Wenn das Brennereigewerbe infolge der Entziehung dieſer bisheri= gen Bevorzugung den bisherigen Preis des Trinkbrannt= weins nicht aufrechterhalten könne , ſo gebe das doch nicht das Recht , von einer neuen Konſumſteuer zu ſprechen . Die Beratung wird am Dienstag fortgeſetzt . * Berlin 13 . Mai . Nach kurzer weiterer Berg= tung nahm die Budgetkommiſſion des Reichs ſtags die Novelle zum Floittengeſſietz ohne jegliche Abſtriche gegen die Stimmen der Sozialdemokra= ten an und begann ſodann die Verhandlung des Ergän= zungsetats für die Flotte . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Seite 7 .

Zweiter deutſcher Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein . 1 . Tag Zuverläſſigkeitsflug Straßburg - Metz , 130 Klm . * Straßburg , 13 . Mai . Oberleutnant Vogel v . Falkenſtein , der bei Peltre gelandet iſt , hatte mit ſtarken böigen Gegenwinden zu lämpfen . Er beabſichtigt , heute abend weiter zu fahren . * Metz 13 . Mai . Von den Teilnehmern am Zu= verläſſigkeitflug ſind heute früh hier eingetroffen : Leut= nant Mahnke um 6 Uhr 21 Min . 23 . Sek . , Oberleut= nant Barends 6 Uhr 46 Min . 2 Sek . Bei Peltre iſt Oberleutnant Vogel v . Falkenſtein gelandet . Die für morgen angeſetzte Aufklärungsübung Metz - Saarbrücken wurde wegen des ſtarken Windes verſcho= hen . Als zweiter landete hier abends 8 Uhr 5 Minuten glatt Graf Wolffskeel . * Metz 13 . Mai . Oberleutnant z . S . Hartmann . der heute früh auf ſeiner Landungsſtelle bei Neudorf wieder aufgeſtiegen war , iſt bei Baronweiler in der Nähe von Mörchingen gelandet , wobei das Höhenſteuer und das Fahrgeſtell beſchädigt wurden Leutnant Enige= ler der von Mülhauſen aus aufſteigen wollte , hat ſich infolge des ungünſtigen Wetters entſchloſſen , ſeinen Appa= rat per Bahn nach Metz zu ſchicken , um ſich hier an den Flügen zu beteiligen . Die Windſtärke betrua heute mor= gen 16 Sekundenmeter am Erdboden , die Stärke der Böen bis zu 25 Sekundenmetern . Die Fahrt und namentlich ie Landung bei dieſem Wetter ſtellen ſich als eine ganz hervorragende Leiſtung dar . * Beim zweiten deutſchen Zuverläſſig= eitsflug , der am Sonntag in Straßburg be= ann , werden bekanntlich die Luſtſchiffe „ Viktoria Zuiſe ” und „ Schwaben ” eine große Anzahl Fahrten ſon Baden = Baden und Frankfurt aus unternehmen . Die Viktoria Luiſe ” wird auch an der Aufklärungs= ſibung , die zwiſchen Metz und Saarbrücken ſtattfindet , eilnehmen . Zu dieſem Zwecke wird das Luftſchiff am dienstag , 14 . Mai , in Metz auf dem Exerzierplatz Fres= ati landen und die Kriegslage , ſowie den Auftrag ent= egenehmen . Nach erfolgter militäriſcher Erkundung wird as Reſultat in einer Taſche über Saarbrücken heraus= eworfen , wo ſich eine Meldeſammelſtelle des Deutſchen Freiwilligen Automobilkorps befindet . Alsdann wird die Viktoria Luiſe ” den Rückflug nach Baden = Baden antreten , a das Schiff in der Metzer Ballonhalle keine Unterkunft inden kann . Im ganzen werden 30 Automobile des Deut= chen Freiwilligen Automobilkorps an den Aufklärungs= bungen teilnehmen . Die Wagen ſind am Samstag in Straßburg unter Führung des Herzogs Adolf Fried= ich von Mecklenburg eingetroffen und vom Prin= en Heinrich auf dem Kaiſerplatz beſichtigt worden . hie Fluggäſte aller an dem Wettbewerbe teilnehmenden lieger werden aktive Offiziere ſein . Für die Kriegsdrachen er beiden bayeriſchen Offiziere , Rittmeiſter Graf Wolfs= hl von Reichenberg vom 1 . ſchweren Reiter = Regt . und bberleutnant Wirth von der bayeriſchen Infanterie , ſind wei zur Luftſchiffer = und Kraftfahrerabteilung komman= ierte Leutnants beſtimmt .

Der Flugtag in Darmſtadt am 17 . Mat bird trotz der Verſchiebung der zweiten Tagesſtrecke ſicht verlegt werden , da ein Ruhetag dafür aus= ällt . An den Vorbereitungen für die Darmſtädter Flug age wird noch emſig gearbeitet . Dabei muß wiederholt arauf hingewieſen werden , daß der Flugplatz voll= ändig nach allen Seiten abgeſperrt iſt . Dieſe lücken= oſe Abſperrung mußte ſchon allein aus Gründen der sicherheit für die Zuſchauer ſelbſt durchgeführt werden . der Zutritt zu den einzelnen Plätzen iſt nur durch die ffiziellen Kaſſen möglich . Zwiſchen den Kaſſen wird die lbſperrung des Platzes durch Militär ſtrengſtens urchgeführt . Das Vublikum wird dringend gebeten ie vorgeſchriebenen Grenzen der Abſperrung unbedingt inzuhalten und den Anordnungen der Bewachungs= rgane Folge zu leiſten . Nur unter dieſer Vorausſetzung ann eine ſichere Abwickelung der Flüge gewährleiſtet verden . Dann aber wird auch Viel und Intereſſantes eboten . Allerdings heißt es , wenn man das Schauſpiel es Landens genießen will , früh aus den Federn , enn wenn die Flieger , was nicht ausgeſchloſſen iſt , früh m 5 Uhr in Mainz wegfliegen . ſind ſie vor 6 Uhr in Jarmſtadt zu erwarten . Man wird alſo gut tun , ch frühzeitig bereit zu halten . Die Benachrichtigung des Publikums . ſt wie folgt organiſiert worden . Auf telephoniſche Mel= ung , daß die Flieger geſtartet ſind , wird ſofort an dem dauſe des Tagblatts , Rheinſtraße 23 , eine Flagge usgehängt . Dieſes Flaggenſignal wird ſofort von em Monument und vom Turm der Stadt= irche , ſowie vom Turm der Ludwigshöhe aus ufgenommen . Alſo aus den am Tagblatthauſe , am Ronument , wie von der Ludwigshöhe , dem Ludwigs= urm und am Stadtkirchturm gehißten Fahnen kann jeder= nann erſehen , ob geflogen wird oder nicht . Und zwar edeuten : Schwarze Fahne : Es wird nicht geflogen ! Weiße Fahne : Es wird wahrſcheinlich geflagen ! Rote Fahne : Der Abflug der Flieger iſt gemeldet . Es wird beſtimmt geflogen ! Alſo : Wenn die rote Flagge an den drei genannten Stellen aufgezogen iſt , heißt’s , auf dem ſchnellſten Wege en „ Griesheimer ” , den Flugplatz , zu erreichen , venn man die Landung der Flieger ſehen will . Die lleichen Flaggenſignale zeigen auf dem Flugplatze die Schauflüge an . Für das Publikum ind laut amtlicher Bekanntmachung beſondere Ver faltungsmaßregeln für den Beſuch des Flug= latzes erlaſſen worden , deren ſtrikteſte Befolg= ing im eigenſten Intereſſe aller nicht dringend genug mpfohlen werden kann . Die wichtigſten Beſttmmungen ind folgende : Bei den nachmittags zu erwartenden Landungen des Zeppelinluftſchiffes „ Viktoria Luiſe ” dür= en nur die mit Karten für Tribünen = und erſten Platz ſerſehenen Zuſchauer nach den Landungen an die Lan= ungsſtelle herantreten , und zwar nur bis zu der vom Militär gebildeten Abſperrung . Bei den Landungen des zuftſchiffes iſt das Rauchen außerhalb der abgeſperr= en Zuſchauerplätze ſtreng unterſagt . Die Zuſchauer ürfen ſich , abgeſehen von dem erwähnten Fall , unter einen Umſtänden auf dem Flugplatz außerhalb der ab= geſperrten Zuſchauerplätze aufhalten . Das Publikum wird dringend aufgefordert , die vorſtehenden Anordnun= gen zur Verhütung von Unglücksfällen genau zu be= folgen . Wagen = und Auto = uſw . Verkehr . Alle auf den Truppenübungsplatz fahrenden Wa= gen , Automobile und Motorräder haben von der Straße Darmſtadt - Griesheim aus die , an der Halte= ſtelle der Dampfſtraßenbahn abzweigende Querſtraße einzuſchlagen und von dieſer nach Weſten in die Haupt= lagerſtraße einzubiegen . An der hier durch Tafeln kennt= lich gemachten Stelle hat das Publikum die Fahrzeuge zu verlaſſen und ſich auf den durch Tafeln kenntlich ge= machten Wegen auf die Zuſchauerplätze zu begeben . Für Fahrräder iſt ein durch Militär bewachter Platz vorgeſehen ; Gebühr 10 Pfg . Die leeren Automobile haben durch die Waldſtraße nach der nördlichen Lagerſtraße abzufahren und an dem für ſie vorgeſehenen Platz Aufſtellung zu nehmen . Die leeren Wagen haben die Hauptlagerſtraße weiter zu fah= ren und ſich an dem für ſie beſtimmten Platz aufzuſtellen . Die Automobile ſind zur Rückfahrt an ihrem Aufſtellungsplatz ( nördliche Lagerſtraße ) zu beſteigen . Die Abfahrt hat von hier aus zu erfolgen , und zwar nur über die weſtliche Lagerſtraße nach der Straße Griesheim = Darmſtadt . Die Wagen ſind zur Rückfahrt an ihrem Auf= ſtellungsplätz ( an der Hauptlagerſtraße ) zu beſteigen . Automobile und Motorräder dürfen auf der Querſtraße , den Straßen innerhalb des Lagers und der weſtlichen Lagerſtraße nur mit einer Stundengeſchwindigkeit von 15 Kilometern fahren . Die durch gelbe Flaggen mit der Aufſchrift : „ Deutſcher Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein 1912 ” bezeichneten Automobile der Flugoberleit= ung , ſowie die mit blauen Flaggen bezeichneten Auto= mobile der hieſigen Sportleitung ſind überall durchzulaſſen . Das gleiche gilt für Kragkenautomobile und Krankenwagen .

Luftfahrt . * Berlin 13 . Mai . Von den am Samstag nach= mittag aufgeſtiegenen 13 Freiballons näherte ſich einer , „ Harburg II . ” gegen 11 Uhr abends dem Haff . Da ſich von drei Seiten Gewitter bildeten und ſchwerer Regen drohte , entſchloſſen ſich Dr . Elias und Schubert zur Land= ung . Der Ballon „ Bielefeld ” kam auch in die Nähe des Haff und überflog es und mußte dann in ſtrömendem Regen in unwirtlicher Gegend bei Uſedom landen . Als die erſten Preisträger gelten Dr . Henoch mit Ballon „ Delitzſch ” und v . Allvörden mit „ Piedler ” . * Mannheim , 13 . Mai . Anläßlich des am 19 . Mai von der hieſigen Rennbahn aus ſtattfindenden Schau = und Ueberlandfluges wird von den Verkehrsver= einen Mannheim und Heidelberg mit Genehmigung der Reichspoſtbehörde eine Erſte Deutſche Luftpoſt eingerichtet werden . Einer der Flieger wird von Mann= heim nach Heidelberg reſpektive umgekehrt eine offizielle Luftpoſtkarte mitnehmen , welche am Abfahrtsplatze mit dem amtlichen Reichspoſtſtempel mit ſpezieller Inſchrift verſehen wird . * Danzig , 11 . Mai . Für das Flugzeug Weſt= preußen ” wurden bisher über 15000 Mark in der Pro= vinz geſammelt . Um die erſten 10000 Mark zuſammen= zubringen , bedurfte es vier Wochen , über 5000 Mark da= gegen wurden in der letzten Woche geſammelt . * Ein Fliegerſtreik . Die Johannisthaler Flieger waren bereits vor einiger Zeit mit der Bitte her= vorgetreten , die Einrichtungen für ärztliche Hilfe auf dem Fluofelde einer Reviſion zu unterziehen . und dafür Sorge zu tragen , daß verunglückten Piloten ſofortige Hilfe zuteil wird . Da die bis jetzt getroffenen Maßnahmen den Pe= tenten nicht genügen , kam es geſtern zu einem regel= rechten Flie gerſtreik auf dem Flugplatze .

Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Mannheim . Schloßgarten = Jagd = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Hrn . W . Dodels Avignon ( Beſ . ) , 2 . Placide ( Beſ . ) , 3 . Counterfeit ( Lt . Knel ) . Tot . 13 : 10 . — Weimar = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 18000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Hrn . Dr . G . Pachalys Oberbayer ( Hr . v . Weſternhagen ) , 2 . Diana ( Hr . Purgold ) , 3 . Niman ( Lt . v . Lotzbeck ) . Tot . 210 : 10 . — Werder = Jagd = Rennen ; Ehren= preis und 3000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Rittm . Hopfens Mir ( Lt . Frhr . v . Berchem ) , 2 . Aqua ( Lt . Knel ) , 3 . Leſter Aſh ( Lt . v . Egan = Krieger ) . Tot . 136 : 10 . — Lindenhof = Flach = Rennen ; 3000 Mk . , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Hrn . J . u . G . Reimanns Lichtenſtein ( Lt . Frhr . von Berchem ) , 2 . Poucette ( Beſ . ) , 3 . Lady Jim ( Hr . Purgold ) . Tot . 35 : 10 . — Badenia = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 60000 Mark , Diſtanz 4800 Meter : 1 . Hrn . W . Thiedes Coquet II . ( Monſ . A . de Fournas ) , 2 . Doppelgänger ( Lt . Braune ) , 3 . Adriatic ( Lt . v . Egan = Krieger ) . Tot . 156110 . — Preis von der Pfalz ; Ehrenpreis und 5000 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Hrn . Weves Etber ( Lt . Braune ) , 2 . Guatemala ( Leutn . v . Moſch ) , 3 . Aman ( Lt . Graeff ) . Tot 35 : 10 .

Der Kaiſer in Straßburg . * Karlsruhe , 13 . Mai . Heute vormittag 10 Uhr 5 Minuten fuhr der Kaiſer in Begleitung der Prin= zeſſin Viktoria Luiſe im Sonderzuge nach Straß= burg . Zur Verabſchiedung am Bahnhof hatten ſich ein= gefunden : das Großherzogspaar , die Großherzogin Luiſe von Baden . Prinz Mar von Baden , der preußiſche Ge= ſandte v . Eiſendecher und der kommandierende General v . Moiningen und andere . Nach herzlicher Verabſchied= ung ſetzie ſich der Sonderzug in Bewegung . * Straßburg , 13 . Mai . Pünktlich 11 Uhr 45 Minuten traf der kaiſerliche Hofzug hier ein . Zum Empfang hatten ſich eingefunden : Prinz Joachim , Prinz Auguſt Wilhelm , Graf von Wedel , Freiherr Zorn von Bulach , General von Fabeck , Freiherr von Egloff= ſtein , Polizeipräſident Lentz u . a . Der Kaiſer , der mit der Prinzeſſin Viktoria Luiſe alsbald den Salonwagen verließ , begrüßte die anweſenden Herrſchaften und den ebenfalls erſchienenen Fürſten zu Fürſtenberg in beſon= ders liebenswürdiger Weiſe . Dann begaben ſich der Kai= ſer , die Prinzen und die Prinzeſſin nebſt Gefolge durch den Fürſtenſalon zum Bahnhofsplatz , um die Auto= mobile zu beſteigen . Die Einfahrt des Kaiſers vollzog ſich unter lebhaften Kundgebungen des Publikums . Die Straßen und Häuſer ſind feſtlich geſchmückt . Sämtliche Glocken der Kirchen läuteten beim Einzuge des Kaiſers der im Kaiſerpalaſt Wohnung genommen hat . * . Straßburg , 13 . Mai . Der Kaiſer , die Prinzen , die Prinzeſſin , ſowie die Umgebung nahmen das Frühſtück beim Staatsſekretär Zorn v . Bulach eiv

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Rebaktus ſeiserlei Berantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Breßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Es hat doch allgemeinen Unwillen erregt , daß man die Vorſtellung zum Beſten des Hof= theater = und Hofmuſik = Penſionsfonds auf Freit ag , den 17 . Mai , den großen Flugtag , gelegt hat . Damit iſt doch vollſtändig ausgeſchloſſen , daß am fraglichen Theaterabend , der ſchon um 7 Uhr be= ginnt , eine Einnahme erzielt wird , was doch der Zweck desſelben ſein müßte . Der frühe Anfang macht es etwai= gen Beſuchern ſehr ſchwer , und dem mitwirkenden Theaterperſonal einfach unmöglich , dem intereſſanten Flug = Nachmittag irgendwie beizuwohnen . Vielleicht ließe ſich durch eine diesbezügliche Notiz oder Eingeſandt in Ihrem Blatte die Vorſtellung noch verlegen , zum minde= ſten würde es dem Theaterperſonal zeigen , daß man im Publikum , wenn auch diesmal keine Einnahme , ſo doch wenigſtens Sympathie entgegenbringt . Einer für viele .

Marokko . * Paris 11 . Mai . Wie offiziös berichtet wird , hat die franzöſiſche Regierung die Ernennung des Ge= nerals Liautey zum Generalkommiſſar = Reſidenten in Marokko den Mächten mitgeteilt . Der Temps mel= det hierzu , die deutſche Regierung habe die Mitteilung zur Kenntnis genommen und ihre Befriedigung über die Nachricht ausgedrückt , daß der neue Generalreſident be= auftragt ſei , die Beſtimmungen des Vertrags vom 4 . No= vember 1911 zur Durchführung zu bringen . * Paris , 11 . Mai . Aus M a drid wird dem Journal des Débats gemeldet , England habe den ſpaniſchen Vorſchlag , betreffend die Internationa= liſierung Tangers abgelehnt , da Spanien durch denſelben das Uebergewicht in Tanger erhalten würde .

Literariſches . * Das Mai = Heft der Innendekoration bringt einen hochintereſſanten Artikel aus der Feder un= ſeres Mitarbeiters Dr . Walter Georgi = München , betitelt „ Kunſtwerk und Perſönlichkeit‟ In feſſelndem Stil , voll poetiſcher Schönheiten , verbreitet ſich Dr . Georgi über die in der Wahrheit allein gipfelnde Kunſt und Schönheit im perſönlichen Verhältnis zu ihren Schöpfern und Prieſtern . Es ſind gewiſſermaßen eigen empfundene Grenzen und Richtlinien des Kunſtſchaffens , die er offenbart und die gipfeln in dem Satz : „ So ſieht ſich die künſtleriſche Perſönlichkeit als Summe aus dem Plus und Minus aller ſeeliſchen Erlebniſſe und der angeborenen und vertieften Fähigkeiten , die inneren Zuſammenhänge auf den eigentlichen Sinn des Lebens zurückführen ” und die den Autor zu dem Schluß kommen laſſen : Stets wird ſich das von der wertvollen Perſönlichkeit getragene Kunſt= werk der Geſchmacksrichtung aller Zeiten zum Trotz zu behaupten wiſſen . — Wie weit Alexander Kochs „ Innen = Dekoration ” ſich ihr Programm geſteckt hat und wie dieſer führenden Darmſtädter Kunſtzeitſchrift für neuzeitliche Raumkunſt es gelingt , das Gebiet innerhalb dieſes groß= zügigen Programms zu erſchöpfen , dafür iſt das Maiheft wieder ein beredtes Zeugnis . Vor allem iſt auch hier wieder der edlen künſtleriſchen Darbietung des Anſchau= ungsmaterials uneingeſchränkte Bewunderung zu zollen , anzuerkennen die feinfühlige Sicherheit im Auswählen reifſter , dauernd wertvoller und vorbildlicher Raum= ſchöpfungen .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin . 13 . Mai . Der Reichskanzler iſt wieder hier eingetroffen . * Eſſen , 13 . Mai . Ein Gewitterſturm der geſtern im ganzen Induſtrierevier wütete , richtete an Häuſern und Bäumen und Gärten großen Schaden an . In Bochum zerſtörte Hagelſchlag viele Fenſterſcheiben . Der in der Kochkunſtausſtellung in Bochum angerichtete Schaden iſt ſo bedeutend , daß teilweiſe Schließungen er= folgen mußten . Die Leitung der Ausſtellung hofft jedoch , die Ausſtellung Dienstag abend wieder vollſtändig er= öffnen zu können . In Witten enſtand eine Panik , als ein von 2000 Perſonen beſuchter Zeltzirkus vom Sturme zer= riſſen wurde . Feuerwehr und Sanitätskolonnen wurden alarmiert . Ein größeres Unglück wurde jedoch verhütet . Die Beſucher des Zirkus konnten ſich zum größten Teil noch rechtzeitig in Sicherheit bringen , einige jedoch erlitten Arm = und Beinbrüche , andere leichtere Verletzungen . : In Duisburg wurde das Dach der Bahnhofshalle abgeriſſen und auf die Gleiſe geworfen , wodurch Verkehrsſtörungen bis zu vier Stunden eintraten . Bei mehren Straßenbahn= oberleitungen traten für kürzere Zeit Störungen ein . * Paris , 12 . Mai . Die Blätter beſchäftigen ſich fort= geſetzt eifrig mit den Karlsruher Unterred= ungen , und den deutſch = engliſchen Bezieh= ungen . Der Temps bemerkt : Die deutſche Regierung tut alles , um die gegenwärtigen diplomatiſchen Beſorgniſſe und die Bedeutung der deutſch = engliſchen Verhandlungen mit beſonderem Nachdruck hervorzuheben . Die Friedens= abſichten des Kaiſers ſind für uns unzweifelhaft . Nicht er iſt es , der die ganze Aufmachung vorſchreibt , die man mit den Worten „ Entgegenkommen und Drohungen ” kenn= zeichnen könnte . Die deutſche Preſſe ſagt zu England , wie ſ . Zt . zu Frankreich : „ Deine Hand oder Krieg‟ . Es wirkt beruhigend , wenn man ſich erinnert , daß dieſe herzlichen Drohungen keine Wirkung auf Frankreich gehabt haben . Zu der Aufmachung gehört auch die Annahme der Wehrvorlagen , die einen Erfolg für den Reichs= kanzler darſtellt . Deutſchland ſteht , wenn es ſich mit Eng= land nicht verſtändigt , am Schluſſe der Verhandlungen ſtärker da , als zu Beginn . Sein Vorgehen iſt berechtigt . Wir wären froh , wenn Frankreich in einem ähnlichen Falle ebenſo vorgehen könnte . Das alles iſt jedoch nicht beun= ruhigend , wenn die engliſch = deutſche Annäherung keinen tendenziöſen Charakter zur Schau trägt . Aber ſelbſt dann würde ſie ſich zum Vorteil der allgemeinen Ruhe vollziehen . — Das Journal des Debats ſchreibt : Man muß zu dem außergewöhnlichen Talent Marſchalls ein ſehr ſtarkes Ver= trauen haben , um zu glauben , daß ſeine Ankunft in London die deutſch = engliſchen Beziehungen beſſern werde . Die Deutſchen geben ſich da wohl Illuſionen hin . * Stockholm , 13 . Mai . Heute morgen 5 Uhr wurde die Familie Strindbergs an das Krankenlager des Dichters gerufen , der eine unruhige Nacht verbracht hatte . Der Kräfteverfall dauert an . * London , 13 . Mai . Die Times meldet aus New = York vom 12 . Mai : In der New = Yorker Gewerk= ſchaft der Zeitungsdrucker wird morgen über die Ausdehnung des Streikes auf die hieſigen Hearſtſchen Zeitungen beraten . Der Streik hat ſich bereits Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . auf Chicago , wo die Drucker der Abendblätter aus Sym= pathie ſtreiken , ausgedehnt , und ſoll ſich auch auf die Hearſtſchen Zeitungen in San Fraancisco und Atlanta im Staate Georgia ausdehnen . Der Vorſitzende des Inter= nationalen Verbandes der Zeitungsdrucker hat erklärt , er wolle den Streik gegen ſämtliche Hearſtſchen Zeitungen und Zeitſchriften in Amerika erklären . * Buenos Aires , 13 . Mai . Ein amtliches Telegramm aus Aſuncion beſtätigt den Sieg der Regierungs= truppen . Hondenberg und andere Führer der Revo= lutionäre wurden getötet . Der ehemalige Präſident Jaro wurde verwundet und entfloh . Die Revolution iſt als be= endigt anzuſehen . — Berlin , 13 . Mai . Im Abgeordnerenhauſe waren heute alle Tribünen überfüllt , das Haus gut beſetzt . Vizepräſident Porſch eröffnete die Sitzung und leitete die namentliche Abſtimmung über den vom Abg . Borchardt eingereichten Proteſt gegen ſeine Aus= ſchließung von der Sitzung . Die Frageſtellung lautete , ob die Ausſchließung des Abg . Borchardt berechtigt ge= weſen ſei oder nicht . Es ſtimmten mit Ja 319 mit Nein 8 , nämlich die 6 Sozialdemokraten und 2 Polen . Es enthielten ſich der Stimme 8 , 6 Polen und von der Fortſchrittlichen Volkspartei die Abgeordneten Wenke und Runze . Präſident Frhr . v . Erffa ſtimmte als Abgeord= neter mit . Berlin , 13 . Mai . Profeſſor Ludwig Hanzel , iſt zum Präſidenten der Königlichen Akademie der Künſte er= nannt worden . — München , 13 . Mai . In der Nähe von Cochel wurde geſtern die Leiche des Malers Gloenkel von drei Kugeln durchbohrt aufgefunden . Von dem Mörder fehlt jede Spur . Hamm , 13 . Mai . Bei den Abteufungsarbeiten für den neuen Schacht 7 auf der Zeche „ Radbod ” explo= dierte vorzeitig ein Sprengſchuß . Vier Arbeiter wurden durch umherfliegende Geſteinmaſſen lebensgefährlich ver= letzt . glänzi die Welt in Duft und Sonne , wie herrlich und wonnig iſt der Mai ! Aber haben Sie nicht einen Bekannten , der auch jetzt erkältet iſt und gar nicht weiß , woher er’s hat ? Erkältungen gibt’s eben in jeder Jahreszeit und immer muß der Menſch auf der Hut und zur Abwehr bereit ſeln . Die Abwehr , die ſeit 25 Jahren mit Vorliebe benützt wird , ſind Fays ächte Sodener Mineral = Paſtillen , die man in jeder Apotheke , Drogerie oder Mineralwaſſerhand= lung für 85 Pfg . per Schachtel erhält . ( 11103 M Verkaufs - Stellen durch dieses Plakat kenntlich . VI 6419 Fabrikant : August Jacobi Darmstadt . aarfärben mit Henné . Spezialität . Friseur Müller Wilhelminenpl . 2 , a . d . kath . Kirche . Tel . 1466 . Kopfwaschen 1 . — — mit Ondulieren 1 . 50 , auch Sonntags von 9 — 12 Uhr . ( 6584 a Der Geſamtauflage heutiger Ausgabe liegt ein Proſpekt von der Niederländiſchen Dampfſchiff = Rhederei Rotterdam = Mannheim bei , worauf mit dem Bemerken hingewieſen wird , daß die Schnelldampfer der Niederländiſchen Dampfſchiff = Rhederei ihre Fahrten am 15 . Mai aufnehmen . ( 11162 erſcheint das „ Darmſtädter Tagblatt ” nicht ; die an dieſem Tage aufliegende Nummer gelangt bereits Mittwoch früh zur Ausgabe . — Inſerate hierfür , ſpeziell Vergnügungs = Anzeigen , Empfehlungen von Ausflugsorten usw . erbitten wir uns bis ſpäteſtens Dienstag , den 14 . cr . nachmittags 5 Uhr . Darmſtädter Tagblatt . Todes = Anzeige Verwandten und Bekannten die traurige Mitteilung , daß geſtern abend 9 Uhr nach kurzem Leiden mein lieber Gatte , unſer lieber Vater , Schwiegervater und Großvater ( 11165 Michael Roth Gastwirt im 63 . Lebensjahre ſanft entſchlafen iſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Kätchen Roth , geb . Jacoby . Darmſtadt , den 13 . Mai 1912 . Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag 3 Uhr , von der Kapelledesſtädt . Friedhofs aus , ſtatt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute vormittag entſchlief ſanft nach langem , mit Geduld ertragenem , ſchwerem Leiden unſere liebe , gute Schweſter , Schwägerin und Tante Fräulein Elise Geilfus . Darmſtadt , 13 . Mai 1912 . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Georg Geilfus . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 15 . Mai , nachmittags 2 Uhr , vom Sterbehauſe Laute= ſchlägerſtraße 24 aus , ſtatt . ( * 12246 Danksagung . Für die überaus vielen Beweise herzlicher Teilnahme an dem schweren Verluste , der uns be- troffen , sagen innigen Dank Familie Egenolf - Manck . Darmstadt . den 14 . Mai 1912 . ( 11167 Dankſagunge Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben Mutter , Schwieger= mutter und Großmutter ( 11140 Frau Margarete Gesemann geb . Schorlemmer ſowie für die Kranzſpenden , insbeſondere Herrn Pfarrer Waitz für die troſtreiche Grabrede , ſagen hiermit herzlichen Dank die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 13 . Mai 1912 . Dankſagung Für die herzliche Teilnahme , ſowie die reichen Blumenſpenden bei dem Heimgang unſeres lieben Entſchlafenen ſprechen wir Allen unſeren tiefge= fühlteſten Dank aus . ( B 11099 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Gg . Blümlein , Kiesbergſtraße 53 . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß es Gott dem All= mächtigen gefallen hat , meinen lieben Bruder , unſeren teuren Neffen und Couſin ( 11143 Philipp Mensch nach ſchwerem , mit Geduld ertragenem Leiden , kaum 19 Jahre alt , in die Ewigkeit abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Ottilie Menſch , Familie D . Schachner . Darmſtadt , den 12 . Mai 1912 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 14 . Mai , nachmittags ½ 6 Uhr , in Laubenheim ſtatt . Es hat dem Herrn über Leben und Tod gefallen , unser so liebes Kind ( 11166 Elisabeth im Alter von 10 Monaten plötzlich zu sich zu nehmen . Die trauernden Eltern : Wilh . Falter u . Fraus Die Beerdigung findet Mittwoch , den 15 . Mai , nachmittags ½ 3 Uhr , vom Portale des Friedhofs aus , statt .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die nördliche Depreſſion iſt unter Verſtärkun oſtwärts gezogen . Ihre Randwirbel brachten im Norde Deutſchlands vielerorts Gewitter und Regen . Der Süder blieb trocken . Die Morgentemperaturen ſind gegengeſtern gefallen ; auch haben mäßige nordweſtliche bis weſtlich Winde eingeſetzt . Die Depreſſion dürfte ſüdöſtlich ale ziehen . Von Weſten her dringt wieder ein Hoch vor unter deſſen Einfluß wir morgen vorübergehend heitere = Wetter haben . Das ihm folgende Tief bringt ſpäte wieder Trübung . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , den 14 . Ma = = Wechſelnd bewölkt , meiſt trocken , kühl , ſpäter wiede wärmer .

Tageskalender . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . C ) . „ Die Zauberflöte‟ Vortrag von Rechtsanwalt Bendheim um 9 Uhr in „ Prinz Karl ” ( Fortſchrittliche Volkspartei ) . Konzerte : Hotel Heß , Bürgerkeller , Reſt . „ Metropol ” „ Schützenhof ” und „ Perkeo ” um 8 Uhr . Ausſtellung von Marmortransparenten im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( ge öffnet von 10 — 6 Uhr ) .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 15 . Mai . Hofreite = Verſteigerung des Hch . Dieter ( Mathil denplatz ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Hofreite = Verſteigerung des Jakob Mohr ( Neckar= ſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 11 Uhr Runde= turmſtraße 16 . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 3 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſez für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Haus Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Musterhaft gearbeitet . Elegant . Drückt nicht . asst genau . Anerkannt als Ersatz für gediegene Massarbeit . Gratisbroschüre auf Verlangen . Chaealle . - Schuhgesellschaft m . b . H . Darmstadt Tel . 1809 Rheinstr . 12 , 11088 ) gegenüber der Hauptpost Mainz , Schöfferstrasse 8 . Viele Patente . fygiene - Ausstellung Dresden GOLDENE MEDAII . LE . Schnür - Halbschuhe schwarz , braun oder Lackleder , Schnür - Stiefel : Kinder - Stiefel : M 14 50 1750 aufwts . von M 3 . 50 an . Kinderfüsse bedürfen besonderer Pflege , deshalb saßten auch Kinder nur Caalla - Stitzal tageno Nummer 113 . Darmſtädter Tagblatt . , Dienstag , den 14 . Schutzenhon - Heute Dienstag , den 14 . Mai , abends 8 Uhr : Grosses Iniltur Ronzer ! Kapelle des Inf . - Leibg . - Regts . Leitung : Herr Obermusikmeister Hauske . Hochinteressantes Programm . — Eintritt 20 Pfg . ( * 12275 Tes Anlgebor . Sonders Vortenn Sorven - Nafsge zu 32 , 34 , 36 , 38 , 40 , 42 , 45 , 48 , 50 , 54 , 60 , 65 Mk . Bitte Schaufenster zu beachten ! Bitte Schaufenster zu beachten ! Bei Maßbestellung kein Aufschlag ! Nor - Aosterf Hoflieferant Ernst - Ludwigsplatz 1 Einziges Spezialgeschäft erstkl . Herrengarderobe am Platze . ( 11148 Gebr . Sitzliegewagen zu kaufen geſucht . Off . mit Preis unter S . 96 Ober = Ramſtadt poſt= lagernd . ( 11163 AUssTELLUNG im Ausstellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( Mittelsaal ) DARMSTADT . Marmor - Transparente in Kunst und Kunstgewerbe . Geöffnet bis Mitte Juni täglich von 10 — 6 Uhr . Eintritt frei . ( 9108 a ) Eintritt frei . Gesangverein LIEDERZWEld Protektorin : Ihre Königl . Hoheit Großherzogin Eleonore von Hessen Donnerstag , 16 . Mai ( Himmelfahrttag ) : Spaziergang nach der Weberbuche mit Musik Für ausgezeichnete Restauration , sowie Kinderspiele usw . ist bestens gesorgt . Abmarsch um 1 Uhr von der Friedhofs - Allee . — Bei ungünst . Witterung von 6 Uhr ab im kleinen Saal der Turn- gemeinde am Woogsplatz gemütliches Beisammensein . Unsere Mitglieder , sowie Freunde u . Gönner des Vereins werden hiermit freundlichst eingeladen . DER VORSTAND . Der Familienausflug n . d . Hiederwolg ündet am 9 . Juni statt . Eine Einzeichnungsliste für den Mittagstisch wird bei unseren verehrl . Mitgliedern demnächst ( 11130 zirkulieren . — Abfahrt nach Mainz 6 Uhr 30 Min . 2222322 a 22 gssssssssanesgesdeeegggegseee Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 7897 Ludwigshöhe une Himmelfahrttag Diner zu Mk . 1 . 50 Diner zu Mk . 2 . - Krebssuppe Krebssuppe Kalbsrücken mit Stangen - Kalbsrücken mit Stangen - Spargel , Sauce Hollande spargel , Sauce Hollande Junger Hahn , Salat und Kompott Eis . Eis . ( B 11109 Vorausbestellung erwünscht . ebrauchtes Damenrad mit Freilauf zu kauf . geſ . Off . mit Preisa . K 84 a . d . Exp . ( * 12103 für 18 Mk . Guterhalt . Nad zu verkaufen ( * 12252 Hinkelgaſſe 5 . Großherzogl . Hoftheater Dienstag , 14 . Mai . 174 . Abonnem . = Vorſtellung . C 44 . Die Zauberflöte . Große Oper in 2 Aufzügen von von W . A . Mozart . Leit . : Hofkapellm . Hofrat de Haan . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Saraſtro . . . . Hr . Stephani Tamino . . Hr . Semper Sprecher . Hr . Hartmann Erſter Prieſter Zweiter Hr . Klotz Königin der Nacht Fr . Speiſer = ( Suchanek Pamina , ihre Tochter . Frl . Geyersbach Dame in Erſte Dienſten Fr . von Sugh Zweite ; der Köni = Fr . Rudolph Dritte gin der Frl . Howard Nacht Frl . Schaub Erſter Zweiter Knabe . Frl . Lehmann Fr . Müller Dritter . Hr . Weber Papageno . Frl . Bruker Papagena Monoſtatos , ein . Hr . Bernhardt Mohr Wächter Erſter ſa . d . Feuer = Hr . Lang Zweiterl u . Waſſer = Hr . Dobski pforte Hr . Jachtmann Erſter Zweiter Sklave . Hr . Geibel Hr . Kroczak Dritter Tamino . . Hr . Rob . Hutt vom Opernhaus in Frankfurt am Main , als Gaſt . Nach dem 1 . Aufz . längere Pauſe . Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 ¼ Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Mittwoch , 15 . Mai . 175 . Ab . = V . D 44 . „ Der Kuhreigen . ” Große Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Donnerstag , 16 . Mai . ( Keine Vorſtellung . ) Freitag , 17 . Mai . Auß . Abonn . Vorſtellung zu Abonnements = Preiſen . Zum Beſten des Hof= theater = und Hofmuſik = Penſions= fonds unter Mitwirkung des Hrn . Erik Wirl vom Opernhaus in Frankfurt a . Main . Prima - Ballerina . : Operette von Dr . Otto Schwartz . Rudolf von Strehlen . . Hr . Wirl . Anfang 7 Uhr . ( Vergl . beſond . Anzeige . ) Sonntag , 19 . Mai . Auß . Ab . Vorſtellung zu ermäß . Preiſen . „ Grigri . ‟ Anfang 7 Uhr . ( Vgl . beſondere Anzeige . ) Aus dem Spielplan . Dienstag , 21 . Mai . 176 . Ab . = V . B 44 . „ Carmen . ‟ Gr . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mai 1912 . Seite 9 . Konzert - , Variété - u . Theatersaal Perkeo . Monat Mai täglich abends 8 Uhr Willy Engers Variété = Programm und Eölner Burlesken à là Hartstein . Verhindert Faarausfüll . und Schuppenbildung Kleiner , gebrauchter a w . Eisſchrank zu kaufen geſucht . Preis u . K 90 a . Offerten mit d . Exp ( * 12276 Sfärkf den Haarwuchs . Belebtdielleren . ſhaiſelongue , gut gearb . Roßhaar= aufl . , 26 Mk . P . Priese , Tapezier = 12259 if meiſter , Pankratiu = billig zu verk . , 4 junge Boxker zu erfr . ( * 12268 Ernſt = Ludwigſtraße 13 , 1 . Stock . inste Süssrahm - Fareibatter M . Pf . Frische Bed - her 10 Stück 53 Pf . grosse 10 Stück 58 pf . ausgesuchte grosse 10 Stück 64 Pf . Trinkeier . 10 Stück 70 Pf . billiges Drer Gutes , Schlüchtern Brot ½ Laib 27 Pf . Schwarzbrot ½ Laib 26 Pf . Weissbrot per Laib 37 Pf . Laib 54 Pf . Laib 52 Pf . Schduserungraße Kirchstrasse 10 , Telefon 2581 Elisabethenstr . 36 , Tel . 2581 I Roßdörferstr . 12 , Tel . 2582 Liebigstr . 4 , Telefen 2582 Wenckstr . 32 Magdalenenstr . 23 Heinrichstr . 70 , Telef . 1710 Heidelbergerstrasse , Ecke Sandbergstrasse . ( 11141 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . eisvertekorbioser 1 1 Sofa zusammen Mk . 86 . Feddigren , Gebleicht 2 Sessel Sofa Welde , rot oder weib lacklert 2 Sessel zusammen Mk . 3 Elegante Garnitur : 1 Sofa , 2 Sessel . Raffia mit Eichenholz . . Mkr . 96 . von Mk . 10 . Blumenkrippen , weiß Jackiert . . elegante Ausführungen . Waschbare Tischdecken moderne Dessins auf Creton oder Leinen in allen Preislagen und Grössen an auch für runde Tische ! Markisen - Leinen 120 u . 140 cm breit per Mtr . Mk . 1 . 65 u . Zöher Garten - Schirme sehr praktisch , in geschmackvoller Ausführung ( 11158 Hofmöbel - Fabrik Aauble Herkarkslduf . Drr meu . Ernst Brauut praktischer Arzt wohnt vom 15 . Mai ab 17 Heinrichstrasse 17 . Telephon Nr . 1436 . ( 11122 Mäsch . - Techn - Arbeiten ! * Kostenanschtaga , Berechnungen , Pröjekte , Unter - Wenn Sie von hartnäckigen Miechten juckenden Hautausſchlägen uſw . geplagt ſind , ſo daß der Hautreiz Sie nicht ſchlafen läßt , bringt Ihnen Zucker’s „ Saluderma‟ raſche Hilfe . ” Aerztl . warm empf . Doſe 50 Pfg . u . 1 Mk . ( ſtärkſt . Form ) bei : F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , A . Logel , Eliſabethenſtraße und Gg . F . Frank , Parfumerie ( 11106 E im Villen = Bau = Ein Baumſtück terrain , 1666 am , 42 m Straßenfront , billig zu ver= kaufen . Heinrich Rudlof , * 12223 ifo ) Alsbach a . d . B . Ein ſeit 35 Jahren beſtehendes Kolonial = , Material = und 6 Mk . 6565 1 . 50 Taschenuhren - Repar . v . M . 1 . 50 an Meue Feder 1 . 00 Gläser 25 , Zeiger 10 — 25 , Schlüssel 10 Pfg . Ferner neue Taschenuhren v . M . 3 . 50 an . Stets gutgeh . gebr . Taſchenuhren vorrätig . Alles mit Garantie im Uhrengeſchäft ( * 12266 Grosse Ochsengasse 30 . Suche für m . Freundin einen Lebensgefährten . Für Lehrer oder penſionsber . Be= amten , evang . , Anf . 50 er , wäre dies eine gute paſſende Gelegenheit . Vermittl . zweckſ . Ernſtgemeinte Off . unter & 36 an D . Frenz , ( Fr 11105 Mainz . * suchungen , an Maschäntgelfen . Durcharbeitung * von Erfindungsidenzntwan sowie Ausziehen und Beschgosben von Zeichnungen etc . etc . übernimt billigst als Nebenbesch . erfahr . - achmann . Farbwaren = Geſchäft i . Verkehrs= zentr . a . Rhein , verbunden mit Deutſcher Zuverläſſigkeits = Militär - Lieferung , gut ren= tierend , wegen Krankheit des ſtiug am Oberrhein . Inhabers unt . K . 85 befördert die Expedition . ( 734 a . zu verkaufen . Eine vollständige und sehr elegante Braut - Ausstattung istin meinen Schaufenstern für einige Tage ausgestellt . Spezial - Geschäft Ludwig Schwab Inhaber Robert Bium DARMSTADT 23 Ernst - Ludwigstrasse 23 Entlaufen Deutſch . Schäferhund ( Polizeihund ) dunkelgrau , 1 ½ Jahre alt , ſtehende Ohren , Männchen , auf den Namen „ Fricko ” hörend . Abzuliefern an die Verwaltung des hieſ . Haupt= bahnhofs . ( 311117 nttädſen weißer Foxterrier , Kopf m . ſchw . Fleck , hört auf den Namen Mucki . Abzugeben gegen hohe Belohnung „ Heidelbergerſtraße 98 . ( * 12218 im Billiger 1 Ausverkauf . Niemand verſäume dieſe Gelegenheit ! 3 hochf . Schlafzimmer , hell , nußb . , in Eichen u . lackiert , 1 Speiſe= zimmer , eichen , 2 Küchen , natur pitch = pine u . lackiert , hochf . Vertikos , Schreibtiſch , Bücherſchrank , Diwans , Chaiſelongue , Sofa= umbau , Trumeau , Flurſtänder , Auszieh = u . Stegtiſche , Bett= ſtellen mit Matratzen , 3 Näh= tiſchchen , Büſtenſtänder , Rauch= tiſchchen , Hausapotheke , Plüſch= tiſchdecken , Bilder — alles neu , prima Arbeit , zu jedem annehm= baren Preiſe abzugeben Gartenſtr . 20 , parterre . Kapitalbedarf 10 bis 12 Mill . Off . u . K 77 an d . Erv . ( 11133 imf Tichie Zitneten= ſuchen für ſofort oder ſpäter gut= gebende Vierwirtſchaft . Offerten unter K 86 an die Expedition d . Bl . ( * 12260 Villen = Kolonie Ludwigshöhe geräumige Villa mit großem Park per ſofort zu verkaufen od . zu ver= mieten . Offerten unter K 88 an die Expedition ds . Bl . ( * 12272 if Hausverkauf . Ein in beſter Lage der Stadt Groß = Gerau befindlich . Geſchäfts= haus , worin ſeit lang . Jahren ein Kolonialwarengeſchäft mit beſtem Erfolg geführt wurde , iſt wegen Todesfall zu verkaufen , auch für jedes andere Geſchäft geeianet . Das Anweſen kann jeweils Mon= tag u . Dienstag eingeſeh . werden . Groß = Gerau , Frankfurterſtr . 32 , ( 10791 oi J . Schleicher . Den Herren Aerzten u . w . Patien= ten zur gefl . Kenntnis , daß ich ab 1 . Mai ds . Js . Karlſtr . 45 , II . Wohnung genommen habe . ( * 12213 W . Knaup ärztl . u . ſtaatl . geprüft i . Maſſage u . Krankenpflege . Tel . Nr . 82 . Unterzeichneter iſt verreiſt Vertretung haben gütigſt über= nommen die Herren Dr . Dr . H . Heyer , Hügelſtr . 57 O . Leydhecker , Heinrichſtr . 23 L . Orth , Landwehrſtr . 12 L . Sior , Hochſtr . 60 Dr . K . Orth Sanitätsrat . ( 11126 im Hüte werd . jed . Geſchmackentſprech . ſchick u . ſein angef . , ältere Hüte mod . umgearb . in u . außer d . Hauſe Ludwigsplatz 8 , Vdh . , III . ( 9107 a 2000 M . auf 3 Monatswechſel gegen höchſtens 200 M . Koſten . Nur Selbſtgeber ſchreiben unter F . Z . T . 9485 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( 11118 M Kuis 2 . App . übernehme ſelbſt ſofort . G Angebote mit ganz ausführl . Angab . erb . u . 685 a . d . Exp . ( 11116 a Wer gibt iu . Aepatteh Von Tht . 15 600 auf Haus am Platze . Suchender iſt in guten Verhältniſſen . Offert . unt . K 69 an die Exp . ( * 12210 im auf Möbel , gegen 200 Mk . pünktliche , vierkel= jährliche Rückzahl . v . Selbſtg . zu leihgeſ . Off . u . K 85 Exp . ( * 12256 Es ſind ferner gezeichnet : Heſſi= ſcher Automobil = Klub 500 M . , F Hofius 2 . M . Vormbaum 10 M . , Höslein 5 M . , Vierheller Wwe = 5 M . , Leſchhorn 3 M . , Frenay 2 M . , M . Coenen 2 M . , Grüne= wald 3 M . , Bauer 1 M . , Streb 1 M . , Lange 2 M . , Lange 1 M . , Schulz 1 M . , D Wolf 2 M . , Ul= rich 1 M . Dr . Oppenheimer 2 M . , v . Preuſchen 3 M . , Raphael Stör= ger 1 M . , Georg Engelhard 2 M . , Bruno Stümke 3 M . , Fritz Haus= mann 2 M . , J . Trautmann 1 M . , A . Langenbach 1 M . Conrad Appel 20 M . , G . P . Poth 2 M . , Becker 1 M . , Reichenbach 1 M . , Kullmann 3 M . , Kommerzienrat Jacobi 5 M . , Frau J . Obenauer 1 M . , Frau v . Wedekind 2 M . , Grodhaus 3 M . , O . Stammler 1 M . , C . W . Leske 2 M . , Frau Gehron 1 M . , Röpke 1 M . , Schulz 3 M . = Winter 5 M . , v . Rabenau 2 M . , Geißner 2 M . , Dinand 1 M . , Stieler 1 M . , Fritz Maurer 2 M . , Hermann Harniſch 1 M . , Jungk 1 M . , L . Vogelsberger 2 M . , M . Mitze 2 M . , Ph . Stein 2 M . , Ha= bicht 2 M . , A . Thomas 2 M . , Feidel , Möbel = Induſtrie 2 Mark , C . Paulzen 1 M . , B . J . Hermes 3 M . , A . Friedmann 1 M . , Georg 3 M . , H . Menzlaw 2 M . , P . Vogel 1 M . , Franz Sitte 2 M . , A . Goebel 1 M . , Jacob Scheid 2 M . , J . Carl Schmidt 2 M . , Guggenheim & Marx 3 M . , Lina Hardt 2 M . H . Arnold 1 . M . , Frau Dr . Sehrt 4 M . , Philipp Weſt Witwe 10 M . , v . Bellers= heim 2 M . , v . Riedeſel 5 M . , Paul Ramdohr 5 M . , Fr . Schmitt , Seifenfabrik 3 M . , Gebr . Roth= ſchild 3 M . , Frau Regierungsrat Frölich 4 M . , Kurt Schwab 10 M . , Schembs 3 M . , Geh . = Rat Fay 20 M . , Reg . = Rat Müller 20 M . , Wilh . Laufer 2 M . , Chriſtian Schwind 3 M . , Freiherr Ungern = Sternberg 5 M . , Hermann Schüler 1 M . , Dr . Kennel 3 M . , Dr . Lehr 2 M . , Fr . Klingelhöfer 5 M . , Gg . Knöß 1 M . , Dr . Rotde 3 M . , K . We . 0 . 50 M . , Hch . Scheidt 2 M . , Hufnagel 2 M . , Dampfmolkerei Wolf 10 M . Geheimerat Berndt 3 M . , Karl . Schembs 3 M . , San . = Rat Dr . Brückner 5 M . , Profeſſor Hermann Müller 5 M . Weitere Gaben nimmt auch ent= gegen die Exped , des „ Tagblatt ” . Tomatenpflanzen ſowie alle Arten Gemüſe , Sellerie und Lauchpflanzen ( B 11135 Herdweg 14 . Nähmaſchinen und Fahrräder N werden gut und billig repa= riert Reparatur - Werkstätte Chr . Debus , Nieder = Ramſtädter= ſtraße 57 a , Teleph . 1737 . ( * 12270 Rdann geht ein Möbelwagen = 2 leer zurück u . Zwingenberg a . B . n . Darmſtadt w . Umzug . Anf . Juni . Off . an Frau M . Gross Ww . Zwingenberg a . d . Bergstr . 2 ( * 12273 wünſcht engliſch . Engländerin Untericht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a nterricht in franz . u . ſtgl . Sprache ert . in In - u . Ausl . dipl . Sprachlehrerin ( * 12197 Kranichsteinerstr . 49 , I . ſucht ſich zu ver = Violinspieler volkom . Of . m . Preisang . u . K . 66 Exp . ( * 12205 Circolo Italiano per progressisticomincia Martedl sera ore 7 ½ ( * 12195 Simoncelli , Bleichstr . 19 . I . Zmmer Zwei Damen , Muter und Tochter , ſuchen ſchöne 7 — 8 = Zimmerwohnung mit Veranda und reichl . Zubehör auf längere Jahre zu mieten . Offert . mit Preisangabe erbitte unt . K 92 ( B 11160 an die Erp . d . Bl . Suche Wohnung 5 Zimmer m . Bad neuzeitl . ein= gericht . , in der Nähe des alten Hauptbahnhofes , per 1 . Juli . Off . mit gen . Beſchr . und Preis unter K . 81 an die Exvedition . ( * 12248 4 — 5 Zimmerwohn . nächſt der Rhein = od . Waldſtraße baldigſt geſucht . Off . m . Preis u . K . 76 an die Expedition . ( * 12240 Suche eine ſchöne 2 — 3 = Zimmer = Wohnung per 1 . Juli nähe der Rheinſtraße . Offerten unter K 87 an die Exped . ( * 12257 Junge Dame ſucht zum 1 . Juli freundliches , ſchön gelegenes , leeres Zimmer , ev . im Neubau . Off . mit Preis= angabe u . K 79 a . d . Exp . ( * 12231 Zwei hübſche leere Zimmer i . ſchön geleg . , herrſchaftl . Hauſe von jüngerem gebildeten Herrn z . 1 . Juli oder 1 . Auguſt geſucht . Offerten mit Preisangabe unter K . 78 an die Exped . ( * 12232 Suche ein hübſch möbl . Zimmer m . Nordlicht z . Zeichn . b . anſt . ruh . Leuten . Preis zirka 20 Mk . Off . u . K . 20 a . d . Exv . ( * 1221 f Zwei möbl . Zimmer nahe der Trainkaſerne geſucht für 2 Monate . Auch Zimmer für Chauffeur u . verſchließbarer Raum für Auto , letzterer kann auch in nächſter Nähe ſein . Offert . unter K 80 an die Exped . ( * 12230

Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . „ 56 . Dienstag , 14 . Mai . 1912 .

Bekanntmachung . Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntnis , daß am 14 . und 17 . Mai 1912 , von vormittags 7 Uhr bis zum Dunkelwerden , Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des 18 . Armekorps auf dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten werden . Schußrichtung vom Steinhügel , 1 km nördlich Meſſel , in nordnordweſtlicher Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich , im Weſten : Dammweg - = Brunnersweg ausſchließlich , „ Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , . Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertswieſe - Geishecke einſchließlich eeenen ene eee geſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten . ( Polizeiver= ordnung Kreisamt Darmſtadt 25 . September 1909 , Kreisamt Offenbach a . M . 20 . Sep= tember 1909 . ) Wenn das Schießen früher beendet iſt , werden die Gemeinden Meſſel und ( 10253 a Offenthal von Aufhebung der Abſperrung ſofort benachrichtigt . Darmſtadt , den 19 . März 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Adam Ackermann V . von Nieder = Modau wurde für den Jagdbezirk 1 Ober = Ramſtadt auf den Jagdſchutz verpflichtet . ( 11098

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk = ( 11108 tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt .

Bekanntmachung , das Spielen in außerheſſiſchen Lotterien betreffend . Die Beſtimmungen des nachſtehenden Geſetzes vom 14 . Februar 1906 bringen wir mit dem Anfügen erneut zur Kenntnis , daß von großen Klaſſenlotterien nur die Königlich Preußiſche Klaſſenlotterie im Großherzogtum Heſſen zugelaſſen iſt . Im übrigen iſt , abgeſehen von unbedeutenderen Ausſpielungen , z . Zt . nur der Loſevertrieb von folgenden außerheſſiſchen Lotterien im Großherzogtum erlaubt : 1 . Lotterie des Vereins für die Wiederherſtellung der St . Lorenz= kirche in Nürnberg ( E . V . ‟ ) 2 . Lotterie des Komitees zum Ausbau der Feſte Koburg . ‟ ) 3 . Lotterie des Württembergiſchen Landesvereins vom Roten Kreuz in Stuttgart . ‟ ) . 4 . Lotterie des Rennvereins für Mitteldeutſchland in Gotha . ‟ ) 5 . Lotterie des Arbeitsausſchuſſes der Deutſchen Antarktiſchen Expedition in Berlin . ‟ ) 6 . Lotterie des Straßburger Münſtervereins . ‟ ) 7 . Lotterie des Vorſtandes des Thüringer Muſeums zu Eiſenach . ) Alle übrigen Lotterien , insbeſondere die Hamburger Stadt= lotterie , die Königl . Sächſiſche Landeslotterie die Ungariſche Klaſſenlotterie und die Däniſche Koloniallotterie ſind im Groß= herzogtum Heſſen nicht zugelaſſen , ſodaß ſowohl der Vertrieb der betreffenden Loſe , als auch das Spielen in den letztgenannten Lotterien verboten und ſtrafbar iſt . * ) Anm . Zum Vertrieb in Heſſen dürfen nur mit dem heſſi= ſchen Zulaſſungsſtempel verſehene Loſe gelangen . Während der Zeit des Vertriebes der Loſe zur erſten Klaſſe einer Königl . Preuß . Klaſſenlotterie iſt Ankündigung , Ausgabe und Vertrieb der Loſe in ( 10947 si beſſen nicht geſtattet . Darmſtadt , den 8 . Mai 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Geſetz , das Spiel in außerheſſiſchen Lotterien betreffend . Vom 14 . Februar 1906 . NeT LuDWIG von Gottes Gnaden Großherzog von Heſſen und bei Rhein ꝛc . ꝛc . Wir haben mit Zuſtimmung Unſerer getreuen Stände verordnet und verordnen hierdurch , wie folgt : Artikel Wer in außerheſſiſchen Lotterien , die nicht mit ſtaatlicher Genehmigung im Großherzogtum zugelaſſen ſind , ſpielt , wird mit Geldſtrafe bis zu 600 Mark beſtraft ; eine nicht beizutreihende Geldſtrafe iſt in Haft umzuwandein . Artikel 2 . Wer ſich dem Verkauf oder der ſonſtigen Ver= äußerung eines Loſes , eines Losabſchnittes oder eines Anteils an einem Loſe oder Losabſchnitte der im Artikel 1 bezeichneten Lotte= rien unterzieht , insbeſondere auch , wer ein Los , einen Losabſchnitt oder einen Losanteil dieſer Art zum Erwerb anbietet oder zur Veräußerung bereit hält , wird mit Geldſtrafe bis zu 1000 Mk . beſtraft . Die gleiche Strafe trifft denjenigen , welcher bei einem ſolchen Geſchäft oder einer ſolchen Handlung als Mittelsperſon mitwirkt . Iſt die Zuwiderhandlung durch eine Perſon begangen , die Loſe= handel gewerbsmäßig betreibt , oder bei ihm gewerbsmäßige Hilfe leiſtet , oder iſt ſie durch öffentliches Auslegen , Ausſteilen oder Aushängen oder durch Verſenden eines Loſes , eines Los= abſchnitts , eines Bezugsſcheins , eines Anteilſcheins , eines An= gebots , einer Anzeige oder eines Lotterieplans oder durch Einrücken eines Angebots , einer Anzeige oder eines Lotterieplans in eine in Heſſen erſcheinende Zeitung erfolgt , ſo trit Geldſtrafe von 100 bis zu 1500 Mark ein . Jede einzelne Verkaufs = oder Vertriebshandlung , namentlich jedes einzelne Anbieten , Bereithalten , Auslegen , Ausſtellen Aus= hängen , Verſenden eines Loſes , eines Losabſchnitts , eines Bezugs= ſcheins , eines Anteilſcheins , eines Angebots , einer Anzeige oder eines Lotterieplans wird als beſonderes ſelbſtändiges Vergehen beſtraft , auch wenn die einzelnen Handlungen zuſammenhängen und auf einen einheitlichen Vorſatz des Täters oder Teilnehmers zurückzuführen ſind . Artikel 3 . Wer , nachdem er wegen eines der im Artiel 2 bezeichneten Vergehen rechtskräftig verurteilt worden iſt , abermals eine dieſer Handlungen begeht , wird in den Fällen des Artikels 2 Abſ . 1 mit Geldſtrafe von 100 bis zu 1500 Mark , in den Fällen des Artikels 2 . Abſ . 2 mit Geldſtrafe von 200 bis zu 2000 Mark beſtraft . Artikel 4 . Jeder fernere Rückfall nach vorausgegangener rechtskräftiger Verurteilung im erſten Rückfalle zieht Geldſtrafe von 300 bis zu 3000 Mark nach ſich . Artikel 5 . Die Beſtimmungen der Artikel 3 , 4 finden Anwen= dung , auch wenn die früheren Geldſtrafen noch nicht oder nur teilweiſe gezahlt oder ganz oder teilweiſe erlaſſen ſind ; ſie bleiben jedoch aus= geſchloſſen , wenn ſeit der Zahlung oder dem Erlaſſe der letzten Geld= ſtrafe oder der Verbüßung der an ihre Stelle getretenen Freiheitsſtrafe bis zur Begehung der neuen Zuwiderhandlung drei Jahre verfloſſen ſind . Artikel 6 . Wer Gewinnergebniſſe der im Artikel 1 bezeich= neten Lotterien in einer in Heſſen erſcheinenden Zeitung veröffent= licht , oder durch öffentliches Auslegen , Ausſtellen oder Aus= hängen bekannt gibt , wird mit Geldſtrafe bis zu 50 Mark beſtraft , Gehört der Täter oder Teilnehmer zu den im Artikel 2 Abſ . 2 hezeich= leſen Perſonen , ſo tritt Geldſtrafe von 100 bis zu 600 Mark ein . Artikel 7 . Den außerheſſiſchen Lotterien ſind alle außerhalb Heſſens öffentlich veranſtalteten Ausſpielungen beweglicher oder unbeweglicher Gegenſtände gleich zu achten . Der Artikel 1 findet jedoch keine Anwendung , wenn der Preis des einzelnen Loſes drei Mark , einſchließlich des Reichsſtempels , nicht überſteigt . Artikel 8 . Die in den einleitenden Beſtimmungen und im erſten Teile des Strafgeſetzbuchs für das Deutſche Reich enthaltenen Vorſchriſten finden auf die in dem gegenwärtigen Geſetze mit Strafe bedrohten Handlungen Anwendung , ſoweit nicht durch dieſes Geſetz abweichende Beſtimmungen getroffen ſind . Artikel 9 . Auf Anteilſcheine von Anleihen , deren Verzinſung und Tilgung mit einer Verloſung und mit Prämien verbunden iſt , finden die Beſtimmungen dieſes Geſetzes keine Anwendung . Artikel 10 . Das vorſtehende Geſetz tritt gleichzeitig mit dem Staatsvertrage zwiſchen den Heſſiſch = Thüringiſchen Staaten und Preußen vom 17 . Junt 1905 in Kraft . Gchlich gantaht aut den 1 . Die Artikel 234 , 235 des Polizeiſtrafgeſetzes vom 30 . Oktober 1855 , ſoweit ſie den Vertrieb von Loſen ꝛc . außerheſſiſcher Lotterien und Ausſpielungen betreffen ; 2 . das Geſetz , die Einführung einer ſtaatlichen Klaſſenlotterie betreffend , vom 12 . Auguſt 1899 . Arkundlich Unſerer eigenhändigen Unterſchrift und beigedrückten Großherzoglichen Siegels . Darmſtadt , den 14 . Februar 1906 . ( L . 8 . ) ERNST LuDWJG . Ewald . Gnauth .

Oeffentliche Impfung . Mittwoch , den 1 . Mai , und die folgenden Mittwoche , ſolange Bedürfnis , von 5 Uhr nachmittags ab unentgeltliche Impftermine im Schulhaus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr geborene , ſowie für ältere mit der Impfung im Rückſtand verbliebenen Kinder . Nachſchau jeweils acht Tage ſpäter , bei Meidung der ge= ſetzlichen Strafe . Kinder , die in dieſen Terminen nicht geimpft wer= den , ſind bis zum Jahresſchluß auf Koſten der Eltern impfen zu laſſen , andernfalls im Januar k . Js . die Nachholung der Impfung binnen kürzeſter Friſt unter Strafandrohung angeordnet wird . = Außer den Pflichtigen werden in den Terminen auch Erwach= ſene auf ihren Wunſch und Kinder , die erſt im laufenden Jahre ge= boren ſind , auf Wunſch ihrer Vertreter geimpft . In der Regel werden in jedem Termin nicht mehr als 50 Impfungen vorgenommen . Kinder , deren Zurückſtellung von der Impfung , wegen Kränk= lichkeit beanſprucht wird , können gleichfalls in den Terminen dem Impfarzt vorgeſtellt werden . Wegen der Wiederimpfung der Schulkinder wird beſondere Benachrichtigung an die Schulvorſteher erfolgen . Aus einem Hauſe , in dem anſteckende Krankheiten , wie Schar= lach , Maſern , Diphtherie , Croup , Keuchhuſten , Flecktyphus , roſen= artige Entzündungen oder die natürlichen Vocken herrſchen , dürfen Impfliuge zum allgemeinen Termin nicht gebracht werden . Die Kinder müſſen zum Impftermin mit rein gewaſchenem Körper und mit reinen Kleidern gebracht werden . Darmſtadt , den 29 . April 1912 . ( 10185 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Schmitt .

Aeftrungs = Bergebung . Die in der Zeit vom 1 . Juni bis 31 . Oktober 1912 in den Küchen des Bataillons erforderlichen friſchen Gemüſe ſollen ver= geben werden . Die Lieferungsbedingungen können in der Küche des Bataillons ( Alexanderſtraße ) eingeſehen werden . Schriftliche Angebote mit der Aufſchrift : „ Angebot auf Liefe= rung von Küchenbedürfniſſen ” ſind bis zum 19 . ds . Mts . , mit= tags 12 Uhr , an die unterzeichnete Küchenverwaltung einzureichen . Der Vergebungstermin findet am 20 . ds . Mts . , 1 Uhr nachmittags , im Unteroffizier = Speiſeſaal des Bataillons ſtatt . Darmſtadt , den 13 . Mai 1912 . Die Küchenverwaltung des 1 . Bataillons Leibgarde = Inf . = Regts . Nr . 115 . von Eickſtedt , Hauptmann und Vorſtand . ( 11156 im

Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 15 . Mai I . Js . , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich im Verſteigerungslokale „ Zur Ludwigshalle ” dahier ( Obergaſſe ) öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung : 3 Kleiderſchränke 2 Nachttiſche , 3 Vertikos , 4 Diwans , 4 Schreibtiſche , 2 Kommoden . 2 Trumeaux , 3 Kanapees , 2 Waſchtiſche , 2 Büfetts , 2 Warenſchränke , 1 Nähmaſchine , 1 Pianino , 1 photogr . Appargt , 1 Ladenkaſſe , verſchiedene Oefen , 300 Bogen Zeichenpapier u . a . m . Darmſtadt , den 13 . Mai 1912 . ( 11153 Kapp , Großh . Gerichtsvollzieher , Friedrichſtraße 24 , I .

Verſteigerungs - = Anzeige . Mittwoch , den 15 . Mai , vormittags 11 Uhr , werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 ( Roſenhöhe ) verſchiedene Möbel , darunter Betten . Kommoden Kleider= ſchränke , Büfett , Kredenz , Diwans , Schreibtiſche , Pianinos , Spiegel , Vertikos , 1 ov . Tiſch mit Plüſchdecke , 1 Näh= maſchine , 1 Nähtiſch , ferner 1 Fahrrad , 1 Papierſchneid= maſchine , 36 iriſche und amerik . Oefen 1 Kupferkeſſel , Ofen= rohre , Ofenröſte 3 Hobelbänke mit Werkzeug u . 20 Bände Meyers Konverſations = Lerikon zwangsweiſe verſteigert . Die Verſteigerung der fettgedruckten Gegenſtände findet beſtimmt ſtatt . ( 11138 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher Georgenſtraße 11 , I . empfehlen unsere Für die Felertage seibstgebauten Spanischen Rot - u . Weissweine von 70 Pf . an per Liter . Bei 10 Liter Preisermässigung . Spanische Weinhalle Mathildenpl . 8 . Tel . 1936 . Nieder - Ramstädterstr . 45 .

Abhanden gekommene Sparkaſſenbücher . Die vermißten Einlagenbücher Nr . lautend auf den Namen 62993 Schenck , Karoline 78855 Klingler , Herm . 148471 Nagel , Arno 186820 Schimpf , Katharine der ſtädtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt werden nach deren Satzung § 20 für kraftlos erklärt , wenn ſie nicht innerhalb drei Monaten bei dieſer Kaſſe vorgezeigt werden . Darmſtadt , den 10 . Mai 1912 . Der Verwaltungsrat der ſtädtiſchen Sparkaſſe . Der ſtellvertretende Vorſitzende . Wagner . ( 11060 io

Kanalbauarbeiten . Die Erd = und Maurerarbeiten bei Herſtellung eines gemauerten Kanales in der Landgraf Georg = Straße , zwiſchen Stift = und Beck= ſtraße , ſollen verdungen werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem Tiefbau= amt , Zimmer Nr . 7 , zur Einſicht offen . Auch werden dort die Ange= botſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Donnerstag , 30 . Mai I . Js . , vormittags 11 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu = * ( 11061 oi reichen . Darmſtadt , den 10 . Mai 1912 . Tiefbauamt . Keller .

Aufforderung . Forderungen an den Nachlaß des Glaſermeiſters Peter Günther von Darmſtadt ſind innerhalb acht Tagen an den unterzeich= neten Nachlaßpfleger ſchriftlich an= zumelden . ( 11151 . Darmſtadt , 13 . Mai 1912 . Phil . Reibſtein , Bleichſtraße 45 .

Auforderung . Forderungen an den Nachlaß des Stabsveterinärs Dr . Wilh . Bieſer von Darmſtadt ſind inner= halb acht Tagen an den unter= zeichneten Nachlaßverwalter anzu= melden . ( 1150 Darmſtadt , 13 . Mai 1912 . Phil . Reibſtein , Bleichſtraße 45 . Dat und Mllfe bei ( 10645 a N Steuer - Reklamationen durch Maul , Karlstrasse 25 , II . 2 christophlach als Fußbodenanſtrich beſtens bewährt . Sofort trocknend u . geruchlos . Leicht anwendbar . ( 9783 af Gelbbraun , eichen , 4 mahagoni , nussbaum . Friedrich Schaefer . Schagpfeifen Tabansplelten g . aller Art u . Preislagen , nur erſtklaſſige Fabri= kate , ſämtl . Erſatzteile u . Rauchartikel Pfeifen= ſpezialiſt Fr . Marguth , * Darmſtadt , Marktſtr . 3 , Ecke große Ochſengaſſe . ( 10372 a ) Geigenbelchauft Aus Herſchaſtsh . guterh . getrag . Kleider , Bluſen , Empirekleider . Sommerkleider von 4 . 50 M . an , Bluſen 50 Pf . , 1 M . u . höh . , ſeid . Kl . , einz . Röcke , Jacketts , Mäntel , Gapes , Kieler Knabenanz . ( 13 — 14 i . ) u . viel mehr bill . abzug . Ballonplats 10 , part . , neb . d . Apotheke ( 10809 a ( früh . Stiftſtr . 89 ) . Weiblich Jung . Fräul . von ausw . , mit guter Handſchrift , perfekt im Ma= ſchinenſchreiben , Stenographier . u . Buchführ . ſucht per 1 . Juni Stelle . Gefl . Angebote unter K 82 an die Exped . ds . Bl . ( * 12249 Tüchtige äncidterin mit prima Zeugn . ſucht Stell . per 1 . Juli 1912 . Gefl . Offert . Au . K 75 an die Exp . ( * 12239 ims Fräulein , 21 J . , ſucht tagsüber Beſchäftigung , am liebſten in Ge= ſchäft . Offerten unter K 45 an die Expedition ds . Bl . ( * 12125 oim Werf . Büglerinempf . ſich in u . auß . d . Hauſe Grafenſtr . 8 , II . ( * 12227 Perf . Schneiderin nimmt n . Kund . an in u lanß . d . Hause Marktpl . 10 , III . ( 11020 a Hausſchneiderin früh . Direktrice , nimmt noch Kun= den an , garantiert für alles . Off . unt . K 67 an die Exp . ( * 12209 ſucht Stellung , Junge Witwe wo ſie ihr größ . Kind bei ſich haben kann . Offert . junt . K 65 an die Exp . erb . ( * 12196 Aelt . Mädchen , welch . bürgerl . kocht , 4 J . bei einer Herrſch . war , ſucht leichte Stelle ; mehr . Land= mädchen , welche ged . , gute Zeugn . beſitzen , u . Hausmädch . ſuchen in Darmſtadt Stellen Frau Berfa Neß- ling , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Ludwigſtr . 8 . ( * 12202 im 1 Alleinmädchen , Stelle ſuchen : das koch . kann , in Privat , 1 Mädchen in Bäckerei od . Metzgerei z . 15 . Mai , 1 Hausmädch . , in Hausarb . , im Näh . u . Büg . bew . , 2 Alleinmädch . , die koch . , 1 jüng . Mädch . u . 1 Haushält . , in all . Zweig . d . Haush . perf . , z . 1 . Juni i . Privat Elisabeth Frank , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin , Saalbauſtr . 33 . ( * 12201 Junge Frau ſucht Laufdienſt 2 — 3 Stunden Fuhrmannſtr . 1 , Seitenbau , 1 . Stock . ( * 12206 Junges Fräulein , hübſche Er= ſcheinung , ſucht Stellung als Empfangsdame bei Arzt oder Photograph . Offert . unter K 4 an die Exped . ( * 11977 Unabhängiges Mädchen ſucht ſofort Aushilfe . Offerten unter K 74 an die Expedition . ( * 12235 Gutempfohl . Hausmädchen ſucht wegen Abreiſe der Herrſch . auf einige Monate Aushilfſtelle . Näh . Annaſtr . 53 . ( B 11161 Junge unabh . Frau ſ . tagsüb . Beſchäft . , ev . bis 3 — 4 Uhr nachm . Erbacherſtr . 12 , V . Manſ . ( * 12258 Männlien Junger Mann wünſcht ſchriftl . Arbeit . nachm . für Geſchäft od . Büro geg . mäß . Vergüt . z . übern . Off . u . G 76 Exp . ( * 11895 sic Ein gewandter Akgniſtenn wünſcht für lohnende Sache tätig zu ſein . Branche gleich . Off . hauptpoſt= lagernd u . Simoni 4444 . ( * 12264 Aeit . gebild . fleiß . Mann ſucht Beſchäftigung . Off . unt . K 72 an die Exp . ds . Bl . ( * 12219 Weiblich Geübte Stenotypistin für Korreſpondenz zu alsbaldigem Eintritt geſucht ( 11092 imf Raphael Störger Söhne Bismarckſtraße 68 . Geſucht zum 1 . Juni od . etwas früher eine zuverl . Buchhalterin f . 1 Monat zur Aushilfe . Off . unter J 68 an die Exped . ( 1078 a Saubere Frau ſucht nachmittags Waſchen oder Putzen Niederram= ſtädterſtr . 31 , 3 . St . ( * 12247 im Eine Frau ſucht bis 15 . Mai Laufdienſt für morg . 2 Stund . auf ſofort Alte Niederſtr . 2 . ( B 11136 Tüchtige Oberhemden - Buglerinnen per ſofort dauernd geſucht Großwäſcherei Viktoria Gebr . Hering ( B 1031 Sandbergſtraße 16 — 20 . Tüchtige 8 perfekte Buglerin ſofort geſucht Hoffärberei Mack , Schulſtraße 13 ( * 12158 oi Wir ſuchen für die Abteilungen Herren = Artikel Haushaltungs = Artikel je eine durchaus branchekundige , tüchtige Ver= käuferin zu baldigem Eintritt . Offerten erbitten Geschwister Knopf . 11139 ) Arbeiterinnen u . Lehrmädchen ſucht Konfektion Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . ( 10474 s Per sofort ſuchen wir für unſere ( 11087 Aenderungsateliers mehrere tüchtige Arbeiterinnen Carl Schürmann & Co . Mädchen finden dauernde u . lohnende Beſchäftigung bei ( 11131 ims Ph . Ullrich , Liebigſtr . 25 . Arbeiterinnen ſofort geſucht Konfektion , Luiſenſtr . 30 . ( * 12229 im Lehrmädchen gegen ſofortige Vergütung in feines Ladengeſchäft geſucht . — Offerten unter H 76 an die Expedition ds . Bl . ( 10564 s Ein Lehrmädchen aus achtbare Familie wird zum ſofortigen Ein= tritt geſucht . — Näheres Wald= ſtraße 46 , 1 . Stock . ( 10930 a Tücht . Servierfräulein kann ſof . eintreten Reſtaur . zur friſchen Quelle , Gr . Kaplaneig . 2 . ( * 12191 oi 15 b . 16 Suche jung . Mädchen Jahre alt , ein . Std . vorm . f . leichte Arbeit . Frau Kolb , Luisenstrasse 4 , II . ( 11039 oim Zwenmädchen geſucht . Vermittlung durch Ver= mietbureaus nicht ausgeſchl . Näh . Hügelſtr . 73 , 1 . St . rechts . ( 11094 Tüch . Hädchen für Küche u . Hausarb . geg . hohen Lohn per ſofort geſucht . ( * 12204 im Heidelbergerſtr . 9 ½ , 1 . St . Sauberes Laufmädchen ſofort geſucht Karlſtr . 94 , pt . ( B 11147 a Schulentl . Mädchen für Kind= ausfahren u . Hausarbeit nachm . geſucht Mühlſtr . 66 , 3 . St . ( * 12203 Jg . Mädchen , das etwas nähen und bügeln kann , baldigſt geſucht . Offert . unter K 8 Exp . ( * 11983 im Zu alleinſtehend . Dame wird ein älteres Mädchen geſucht das gut bürgerlich kochen kann . Näheres in der Exped . ( B 11137 ür vormittags Lauffrau z Stund . geſucht * 12221 ) Rheinſtraße 12 ½ , 3 . St . Geſucht für Himmelfahrttag jüng . Köchin als Beihilfe ( B 11110 Ludwigshöhe . Es wird ein tüchtiges Mädchen zu einem Kinde für den ganzen Tag geſ . Heinheimerſtr . 74 , I . ( * 12255 Ehrliches , anſtändiges , fleißiges Mädchen für leichte Arbeit geſ . Neuwäſcherei „ Frauenlob ” Soderſtraße 14 . ( * 12234 im Tüchtiges , ſolides Küchenmädcher per bald oder 15 . Mai geſucht . Lohn Mark 28 . — pro Monat und freie Reiſe . ( 11114 Hotel „ Heß‟ Darmſtadt . Laufmädchen geſuch Luiſenſtraße 30 , 3 . Stock . ( * 12228 Junges ſaub . Mädch . f . vorm . geſ . Moosbergſtr . 99 , I . ( * 12263 Suche Köchin , Alleinmädchen , Mädchen in Privat = u . Geſchäftsh für beſſ . Reſtaur . ſuche Mädchen für tagsüber Frau Minna Bingel- dein , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Schützenſtr . 10 ½ . ( * 12265 Tüchtige Lauffrau od . Mädchen für Vor = und Nachmittag einige = Stunden per 15 . Mai od . 1 . Juni geſucht . Möglichſt Nähe ( * 12271 Klingenberg , Eliſabethenſtraße Männlich Junger Mann der Oſtern ſeine Lehrzeit in einen kaufm . Bureau beendete , per ſofor geſucht für Bureau eines Möbel geſchäftes in Darmſtadt . Aus= führlicher Lebenslauf mit Angab= des Anfanggehaltes unter K 52 an die Expedition d . Bl . ( 11036 o ) Lohnende Vertretung . Die Hauptagentur Darmſtadt einer großen , gut einge = ( 10589 f führten Feuer - Versicherungs - Gesellschaft iſt neu zu beſetzen . Bewerber , die über genügend freie Zeit u . ausgedehnte Beziehungen verfügen , erhalten d . Vorzug . Offerten unter P . 3884 an Haasenstein & Vogler A . - G . , Frank- furt am Main . Für Darmſtadt u . Umgebung tücht . junger Mann , bei der Kund= ſchaft , wie Kutſcher , Fuhruntern . ꝛc . gut eingeführt , zum Verkauf von Futtermittel gegen gutes Gehalt per alsbald geſucht . Offert . unter K 71 an die Exp . ( * 12220 im Strebſamer , fleißiger Hand= werker oder Geſchäftsmann , im Verkehr mit Privatkundſch . bew . und an den Plätzen Griesheim , Arheilgen ꝛc . gut eingef . , z . Ver= trieb e . leicht verkäufl . höherwert . Bedarfsartikels u . z . Inkaſſo kleiner Beträge ( Teilzahlungen ) von einer hieſigen Firma gegen Fixum und gute Konditionen geſucht . Kleine Kaution erforderlich . Ausführl . Offerten mit Altersangabe u . über bish . Tätigk . ſind u . K 57 an die Exped . d . Bl . zu richten . ( 11066 oim Wollen Sie Chauffeur werden , Beruf egal , ſo melden Sie ſich ſof . in der Darmſtädter Chauffeur = Schule . Offene Stellen koſtenlos . Ausbildung in kurzer Zeit . Schäfer , Frankfurterſtr . 130 , Telephon 1380 . Kreisamtlich zu = ( * 14949 dsi gelaſſen . eine durchaus tüchtige Verkäuferin zur Führung einer Filiale in Kurz = und Modewaren . Eintritt eventuell ſofort . Schriftliche Offerten mit Angabe ſeitheriger Tätigkeit erbitte unter J 32 an die Expedition dieſes Blattes . ( 10685 mis Die Stellung des Einkaufs = Beamten unſerer Verwaltung iſt neu zu beſetzen . Wir ſuchen für dieſe Stellung einen gewandten Kaufmann geſetzten Alters , der gute tech= niſche Kenntniſſe beſitzt und in der Lage iſt , den Materialeinkauf und das Lohnweſen ſelbſtändig und zuverläſſig zu beſorgen . Strenge Ehrenhaftigkeit und Ordnungsliebe ſind ebenfalls unerläßliche Eigen= ſchaften . Die Poſition iſt dauernd mit Ausſicht auf Vorwärtskommen . Geeignete Bewerber wollen ausführliche ſchriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabſchriften , Photographie , Angabe der Gehaltsanſprüche und des Eintrittstermins richten an ( 11096 im Eiſenwerke Hirzenhain Hugo Buderus G . m . b . H . Hirzenhain ( Oberheſſen ) . aller Beruſe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M in Bekanntenkreiſen den Vertrieb von Kakaos u . Schokoladen . Hoher Rabatt und wertvolle Prämien . ( 8592 Emil Schramm Hz Mommenheim , Rheinheſſen . z . Anfertig Maſch . = Gechniker von Zeichn . nach Modell geſucht . Offerten erb unter K 59 an die Exp . ( * 12161 oi eine ſeriöſe Wer hat Zeit , Sachez . ver= treten , bei welcher unter günſtigen Bedingungen feſtes monatliches Einkommen ausgezahlt wird . Aus= führl . Offerten unt . T 3114 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , ( 9088 H Frankfurt a . M . Debenverdienst findet ſchneid . , rüſtiger Penſionär ( ged . Unteroffizier ) od . dergl . bei täglich . einige Nachmittagsſtunden leichter Schreibbeſchäftigung , Ein= kaſſieren ꝛc . Schriftliche Off . mit näheren Mitteilungen unt . K 642 an die Annoncen = Expedition von Christian Kullmann , Wilhel = Rinenſtraße 9 . ( K 11145 mit etwas Fleißiger Mann Geld , zur Uebernahme einer Fabriknieder= lage ſofort geſucht . — Näheres zwiſchen 3 u . 6 Uhr Blumenthal= ſtraße 41 , parterre , rechts . ( * 12237 Neuer leichter Beruf auch für DAMEN ! tägl . Verdienſt d . Alleinvertrieb ungeheuren Maſſen = Artikels D . R . P . ang . In jedem Hauſe ſeit Jahren geſucht , in keinem aber vorhanden , weil abſolut neu . Erforderl . nachweisbar . Betriebskapital von Mk . 100 . − Offerten unter K 83 Exped . ( * 12254 Johannes Kaffenberger Pfungstadt ( * 12134 oims Rügnerstrasse Von groß . Werk werden ( 11097 im 1 tüchtiger Bauſchloſſer für Eiſenkonſtruktion , ltücht . Maſchinenſchloſſ . zu ſofort . Eintritt geſ . Angeb . mit Ang . ſeith . Tätigk . u . Lohnanſpr . Unter K 68 an die Exp . ds . Bl . Aelt . selbständiger Speng- fer und Installateur für dauernd geſucht ( * 12214 Ludwig Pohl , Heinheimerſtr . 15 Jüngerer Skufer geſucht ( B 11101 Gebr . Wenglein , Weinhandlung . Tapezierer ſucht Eiehelsheim , Wiesbaden Friedrichſtraße 16 . ( Fr 11119 Tüchtig . Herrn = Friſeurgehilfe für ſofort , auch ſpäter , geſucht . Offerten u . K 46 Exped . ( * 12138 of Abonnentensammier für moderne 10 Pfg . = Wochen= ſchrift ( mit Unf . = Verſich . ) geg . höchſte Bezüge , evtl . feſter Zu= ſchuß , geſucht . Meldungen vormitt . 8 — 10 Uhr Beſſunger= ſtraße 113 , 1 . Stock . ( B 11072 Hausierer ! Händler ! hohen tägl . Verdienſt . Jede ſaub . Hausfrau käuft wiederholt . Off . unter K 94 an die Exped . ( * 12278 Für Kohlenhdlg . Fuhruntern . geſ . Off . unt . J . M . 60 hauptpostl . ( 9650 a Oednungsliebender zuverläſſ . jüng . Hausburſche möglichſt im Packen bewan= dert , für bald geſucht . Rad= fahrer bevorzugt ( 11132 im Verlags - Anstalt Alexander Koch Sandſtraße 16 . Junger ſauberer Mann wird als Brotfahrer geſucht * 12194 oi ) Müllerſtraße 16 , p . Suche ſof . jung . kräft . Hausb . ( Radf . ) Viktoriaſtr . 96 , Bäck . ( * 12200 Laufbursche geſucht ( 11095 Gg . Heckmann - Schmidt , Kurz - Putz - Weiss - u . Modewaren , Sauberer Hausburſche als Nachfrager zum ſofort . Eintritt geſucht . ( 11112 Nur ſolche , die längere Zeit in gleichen Geſchäften tätig und platzkundig ſind , wollen ſich melden . Saub . gewandte Schrift Beding . Dauernde , gut bezahlte Stellung . Moriz Landau , Kolonialwaren , Mathildenplatz 1 . Jüngerer Hausburſche geſucht Heinrich Jöst , Kranichſteiner= ſtraße 15 , Bäckerei . ( * 12250 Tüchtiger jüngerer Hausbursche ſof . geſucht . ( Radfahrer ) ( 11144 Gebrüder Nösinger , Grafenſtraße 19 . Lehrlin , für Kontor und Laden ſucht Friedrich Linck , Seilermſtr . , Schuſtergaſſe 7 . ( * 12222 Während des Lawu = Tennis = Turniers werden Balljungen geſucht . Zu melden am Sport= platz Böllenfalltor . ( 1164 Senelſee e eeree Kind Pflege genommen . Zu erfr . Arheilgen , Kirchſtr . 8 . ( * 12226 Besckaufe ! Keisver Elegante Damen - Halbschuhe Derby - Lackkappen Elegante Damen - Schnürstiefel mit Lackkappen Moderne Herren - Schnürstiefel mit Lackkappen 4070 3 . 50 6 . 50 Eleg . braune Damen - Halbschuhe 5 . 75 6 . 50 7 . 50 4 . 30 6 . 50 7 . 50 . . 6 . 50 7 . 50 3 . 50 Moderne Boxleder - Kinder - Schnürstiefel 25 / 26 3 . 75 27 / 30 4 . — 31 / 35 4 . 50 Moderne braune Kinder - Schnürstiefel 25 / 26 3 . 75 27 / 30 1 . 25 3 u 35 4 . 75 Sandalen , Tennisschuhe , Turnschuhe , Segeltuchschuhe , . . . . . Lastingschuhe , Reiseschuhe , Hausschuhe etc . . . in bekannt grösster Auswahl zu billigsten Preisen . Schuhwarenhaus Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtr . , große 5 Zimmer = Wohnung m . Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näh . Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 9777 t Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr Näh . daſ . part . ( 6214 t Viktoridstrasse 96 ſehr ſchöne geräum . 5 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . p . 1 . Juli z . v . ( 8059 id 1 Luisenplatz 1 . ( 11142 eeen eee zeitl . einger . 4 = Zimmerw . mit all . Zub . zu vermieten . ( * 12136 oim Riedlingerstr . 33 , I . mod . 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli oder früher zu verm . Näheres Schießhausſtr . 42 , part . ( B 8611 ids Elisabethenstr . 45 Mittelbau , 4 — 6 Zim . = Wohn . mit Zubehör , auch f . Geſchäftszwecke ge= ignet . Näh . Vorderh . , 2 . St . ( 4645 if Grafenſtraße 33 ſchöne 3 bis 4 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu vermieten . ( * 12251 im ee et ren ſchöne Manſardenwohnung , 3 Zim . , Küche uſw . zu vermieten . Preis 300 Mark . ( 10390 t Neue Ireneſtr . 63 , 1 . St . , 3 Z . per 1 . Juli zu verm . ( 10282 t Näh . daſelbſt 1 . St Ludwigsplatz 3 zwei gr . Zim . ( abgeſchloſſen ) ſtraßenwärts und Keller zu 22 . 50 Mk . zu vermieten . Näh . im Schuhladen . ( 11157 ids in der 3 Häuſergruppe an der Landgraf Georgſtraße Ecke Sackgaſſe u . gr . Kaplanei= gaſſe , ſind zu vermieten und im Juli oder Auguſt cr . zu beziehen . Nähere Auskunft bei Harres & Barth , Saalbauſtr . 79 . ( 10838 a Schulſtraße 10 Büroräume zu vermieten . Magazin , auch als Werkſtatt verwendbar , Keller können dazu gegeb . werd . ( 10165 imds freundl . 3 Zim = Stiftstr . 52 , II . merwohnung mit Gas per 1 . Juli . Karlstr . 103 1 . Stock , beſtehend aus 3 Zimmer , 2 Manſardenzimmer , Küche ꝛc . , p . 1 . Juli zu vermieten . Näh . Aus= kunft nur im Hinterh . ( B 9286 ids Viktoriaſtr . 26 , Stb . I . , groß 3 Zimmerwohn . mit reichl . Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Vorderhaus , parterre . ( 9657 id Zime Soderſtr . 64 , 2 leere gr . Zim . part . zu vermieten . ( * 12131 oif Neue Niederſtraße 11 , I . , 2 Zimmerwohnung nebſt allem Zubehör per Juni . ( Weber . ) ( B 9603 Ludwigsplatz 3 , 2 freundl . Zim . , unmöbliert , ſtraßenwärts , adgeſchl . Etage , bei kinderl . Familie an beſſ . Herrn o . Dame ſofort billig zu verm . Näh . im Schuhgeſchäft . ( 9596 ids Wienerſtr . 52 , 2 Zimmerw . bis 1 . Juni , daſ . Werkſt . ſof . ( * 122434 mf für 2 Pferde , Remiſe u Stall Burſchenſtube zu ver= mieten Aliceſtr . 11 . ( 10447 a Dieburgerſtraße 6 , 2 . St . möbl . Zimmer zu verm . ( * 12059 soi Penſion Eliſabethenſtraße 4 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer , auch auf Tage u . Wochen . ( * 12109 soim Bleichſtr . 45 , I . , möbl . Z . , m . od . ohne Penſ . , a . f . 2 Herr . ( 10554 a Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 11069 t Luifenſtr . 6 , III , ſchön mbl . Z . ſofort zu verm . ( 10161 t Grafenſtr . 16 , Seitb . II . , gut möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 10781 a Unter Preis Großes möbl . Zimmer 16 Mark , ſehr ſch . möbl . Wohn = u . Schlafzim . 34 Mk . , auch einzeln . ( * 11778 dsi Arheilgerſtr . 10 1 . Treppe links . Ganz neues , gut möbl . Zimmer in feinem Hauſe zu vermieten . Näheres Expedition . ( 11049 t Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St . , zwei fein möbl . Zimmer an ſolide Herren zu vermieten . ( * 12189 oim Mühlſtr . 58 , III . , Kapellplatz , gut möbl . Zimmer . ( 10207 t Wieſenſtr . 9 , Ecke Grafenſtr . ſchön möbl . Zim . p . ſofort . ( 10389 ids Karlſtr . 38 , Vdh . I . , ſchön möbl . Zimmer mit Gas zu verm . ( 9148 ids Mathildenplatz 6 , I . , 3 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 9632 ids Neckarſtr . 16 , Gartenbau , gut möbl . = Wohn = u . Schlafz . ( 11121 ids Forſtmeiſterplatz 5 , part , bei Kutſcher Weber , freundl . möbl . Zimmer mit Kaffee , 3 . 50 Mk . pre Woche . ( B 10919 Grüner Weg 17 , Manſ . , ein kl . möbl . Zimmer an ſol . beſſeren Arbeiter od . einf . Fräul . ( * 11981 si Landgraf Georgſtr . 70 , 2 . St . , freundlich möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 5584 ic Teichhausſtr . 38 , I . I . , können 2 anſt . Arb . Koſt u . Logie erh . ( * 12245 Karlſtr . 20 , 2 . St . , möbl . Zim . an israel . Herrn oder Fräulein ſofort zu verm . ( * 12208 imd Bleichſtr . 26 , Gartenh . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 11125 ids Neue Ireneſtr . 65 möbl . Zim . zu verm . , ſep . Eingang . ( * 12224 ifs Eliſabethenſtr . 52 frdl . möbl . Manſ . = Zimmer zu vm . ( * 12198 imd Grafenſtraße 8 , II . , ſchön möbl . Zim . m . Schreibtiſch u . ein möbl . Manſardenz . , d . Woche 3 M . ( * 12274 Aleranderſtr . 15 , Mittelbau I . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 12267 ifs Erbacherſtraße 5 , Htb . Manſ . , Schlafſt . f . Arb . od . Mädchen . ( * 12253 Eliſabethenſtraße 37 , Htb . , I . , ſchön . hell möbl . Zim . bill . ( * 12277 im Gegen evt . freie Wohnung u . Heizung ſucht einzelner Herr kleine Familie für Bedienung und im Stande halten ſeiner Woh= nung . Angebote unter J 79 an die Expedition . ( 10801 dio

Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . Speziat - Kaus für Damen - und Rinder - Konfektion Täglich grosse Eingänge allerletzter Neuheiten ! Bevor Sie Ihre Einkäufe machen , besuchen Sie unser grosses Spezial - Feschäft Lassen Sie sich ohne Kauf- zwang alles und viel zeigen , Sie finden bei uns , wie Sie es suchen ; wir haben alle Grössen u . Weiten am Lager . Abänderungen werden tadellos von bewähr- ten Kräften ausgeführt ; jede von uns gelieferte Piéce er- setzt daher teuere Maßarbeit . Weisse Batist - und Stickerei - Blusen 1 . 50 , 2 . 75 , 3 . 50 , 4 . 25 , 4 . 90 , 5 . 50 , 6 . 25 u . höher . Wasch - Voile - u . Wollmousseline - Blusen 2 . 85 , 4 . 75 , 5 . 50 , 6 . 90 , 7 . 50 , 9 . 75 , 11 . 75 u . höher . Wasch - Kostümröcke 3 . 25 , 4 . 90 , 5 . 50 , 6 . 75 , 7 . 50 , 8 . 75 , 11 . 75 , 13 . 50 u . höher . Kostümröcke in Stoffen englischer Art , Fresko , Voile , Kammgarn , Alpacca : : : 3 . 90 , 4 . 75 , 6 . 50 , 8 . 50 , 9 . 75 , 12 . 50 , 16 . 50 , 19 . 50 u . höher . Frotté - und Leinen - Kostüme 13 . 50 , 17 . 50 , 21 . 50 , 29 . 50 , 35 . 00 , 45 . 00 , 65 . 00 u . höh . Voile - , Stickerei - u . Wollmouss . - Kleider 9 . 75 , 11 . 75 , 14 . 75 , 19 . 50 , 24 . 50 , 29 . 50 , 34 . 00 , 46 . 00 , JACKEN - KOSTUME aus Stoffen engl . Art , blau u . schwarz Kammgarn 24 . 50 , 29 . 00 , 35 . 00 , 42 . 00 , 49 . 00 , 59 . 00 , 65 . 00 u . höh Popeline - Mäntel und - Jacken 11 . 75 , 15 . 75 , 19 . 50 , 24 . 50 , 29 . 00 , 34 . 00 , 39 . 00 u . höh . Mäntel aus Gloria - und Como - Seide in allen Farben und Grössen 22 . 50 , 25 . 00 , 39 . 00 , 42 . 00 . Voile - , Eolienne - und Spitzen - Mäntel 19 . 50 , 23 . 50 , 29 . 00 , 36 . 00 , 42 . 00 , 49 . 00 , 65 . 00 , 85 . 00 Grosse Auswafil Lingerie - Blusen und - Kleider in Batist und Wasch - Voile , mit Hand - Stickereien , handgehäkelten und Klöppel - Spitzen . Kurze Taffet - Jacken : : Staubmäntel , Regenmäntel : : Morgenröcke , Matinés Unterröcke in Seide , Lustre und Waschstoffen . Z . m . 6 . R . Ludwigstr . 5 , Telefon 2539 . SPEZIAL . - HAUS FÜR DAMEN - UND KIIDER - KONFEKTION . 11126 Straussfedern - Engroshaus Rudolf wolff Bismarckstrasse 55 Spezialhaus allerersten Ranges in : Straussfedern : : Pleureusen Reiher Bekannt riesige , nicht zu übertreffende Auswahl in allen Farben und Preislagen . ( 7893 a Einzelverkauf zu Engrospreisen u . nur gegen bar . ke : „ Beste nährsalzreiche Gebirgshaferflocken kratie Aromatisch ! 1 Pfund 40 Pfg . Alleinvertrieb für Darmstadt , unser Mitglied : Reformgeschäft , Arista‟ Gesundheitliche Nahrungs - u . Genussmittel Anton Braunwarth . — Fernspr . 971 .

Der Hof des Hchweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdruck verboten . ) 44 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Ich ſehe ihn . Er iſt ein ſchöner Mann , aber ſeine Seele hat dunkle Flecken . Hüte Dich , Baerstochter . Er lächelt Dir zu . Er hat Dich lieb , aber zu ſeinen Füßen hockt ein weinendes Weib , ihre dunklen Haare kriechen wie Schlangen auf dem Boden und Leid ſteht auf ihrer Stirn . Sie lächelt einem Kinde zu , aber ihr Lächeln hat blutige Tränen . Komm zu Dir , Gynna , gebietet das Mädchen rauh , und ihre Hand faßt hart den dürren Arm der Alten . Du träumſt närriſches Zeug . Geh ins Haus , rüſte die Kam= mer und bereite das Mahl , der Widarhof hat einen Gaſt welcher der höchſten Ehren wert . Und ſie ſtürzte an der Magd vorbei , dem Ufer zu , wo mit einem kräftigen Satz Ingwald Anderſen auf den= ſteinigen Kies ſprang und ihr aufjauchzend beide Hände entgegenſtreckte . Mit einem Jubellaut warf ſie ſich an ſeine Bruſt , und unter ſeinen heißen Küſſen kamen ihr die erſten er= köſenden Tränen . Finſter grollend mit ſchweren Schritten kam der Bauer daher . Wie ſoll ich Euch danken , Ravna Jonſon , rief der Kapitän , mit einem Arm Hallgerdr umſchlingend und die freie Hand dem alten Mann entgegen ſtreckend . Ihr habt mir das Leben gerettet . Schon fürchtete ich , es könnte mir ſe ergehen , wie meinem Großvater , der , wie ich Euch er = zählte , angeſichts eines Hauſes Tag und Nacht vergebens um Hilfe ſchrie . Hallgerdr erbebte in Ingwalds Armen . Um Gottes Willen , ſei ſtill , flüſterte ſie ihm zu , Du weißt nicht , was ſich inzwiſchen alles ereignete . Hier iſt nicht der Ort , um über wichtige Dinge zu reden , unterbrach ſie Ravna Jonſon . Kommt in den Hof , Herr , da werdet Ihr hören , was ich zu ſagen habe . Hoch aufgerichtet wie ein König , ſchritt der Alte vor= aus , ohne ſich ein einziges Mal nach den Beiden umzu= ſehen . Wollte er Ihnen eine Gnadenfriſt gönnen ? Zögernd folgte das Paar , nicht darauf achtend , daß die hinter ihnen gehenden Knechte ſich heimlich Zeichen machten und lachten . Nun habe ich Dich endlich wieder , flüſterte der Kapi= tän Hallgerdr zu , nun biſt Du mein ! Du ahnſt nicht , wie ich gelitten habe in der furchtbaren Einſamkeit des Eis= meeres . Mehr als hundertmal machte ich den Verſuch , über das Eis zu kommen , aber überall gähnten furchtbare Riſſe und Tiefen . Endlich verſuchte ich es auf Schnee= ſchuhen , und es gelang , trotz der Todesgefahr bei jedem Schritt . Und die Katla ? forſchte Hallgerdr , ſich innig an Ing= wald ſchmiegend . Noch ſitzt ſie feſt . Ich muß verſuchen , ſie wieder zu gewinnen , denn wer weiß , vielleicht treibt ſie morgen ſchon zwiſchen Eis und Schnee auf das Meer hinaus . Ich habe dem Vater verſprochen , ſprach Hallgerdr tonlos , Bjarnis Weib zu werden , wenn er Dich rettet . Abſchied heißt es jetzt nehmen , Ingwald Anderſen , Ab= ſchied fürs Leben . Er ſah ihr ſtarr ins Geſicht , dann aber riß er ſie wild an ſich und bedeckte ihren Mund mit Küſſen . Das heißt Abſchied vom Leben , keuſchte er . Nein , nein ! Laß mich mit Ravna Jonſon reden ! Er iſt Dein Feind , nimm Dich in Acht , konnte ſie dem Geliebten noch zuflüſtern , dann ſtanden ſie vor dem Tor des Widarhofes , an deſſen Schwelle Ravna Jonſon ſie erwartete . Am Himmel hing es wie ein aſchengelber Schleier , und ganze Schwärme ſchwarzer Raben zogen mit heiſerem Geſchrei durch die Luft . Geſegnet ſei Nein , den üblichen , isländiſchen Gruß konnte Ravna Jonſon nicht vollenden . Er wandte ſich und ſchritt dem Gaſte ſtumm voran ins Haus . Geſegnet ſei Dein Kommen , vollendete Hallgerdr des Vaters Worte feierlich , dann trat ſie hinter dem Gaſt in die niedere Stube . Ravna Jonſon ſtand hoch aufgerichtet mitten im Ge= mach , und blickte faſt drohend dem Gaſte entgegen , der jetzt auf ihn zutrat und ſtürmiſch ſeine beiden Hände zu erfaſſen ſtrebte . Ihr müßt den Dank nicht wehren , Ravna Jonſon , ſagte der Kapitän warm . Ihr wißt ja nicht , was es heißt , monatelang eingekeilt zu ſitzen und nichts zu ſehen als Schnee und Eis und ganz in der Ferne das Land , das man nicht erreichen kann . Und dabei die Sehnſucht , die brennende Sehnſucht im Herzen nach der einen , ohne die man nicht leben kann . Wißt es denn , Ravna Jonſon , ich bin gekommen , über das Eis gekommen , um Euch zu ſagen , daß ich Euer Kind liebe von ganzem Herzen und von ganzer Seele , und daß ich nichts ſehnlicher wünſche . als Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Seite 15 . ete e er r e e enehte nen fernes Vaterland . Zuvor jedoch ſind noch einige Hinder= niſſe zu überwinden , und ich hoffe , Ihr , Ravna Jonſon , werdet mir dabei helfen , denn es gilt ja das Glück Eures einzigen Kindes . Ich habe Hallgerdr lieb gehabt , fuhr er tief aufatmend fort , ihren blonden Kopf zärtlich gegen ſeine breite Bruſt drückend , als ich ſie zum erſten Male ſah . Wie ein Blitzſtrahl iſt dieſe Liebe in meine Seele gefallen , und ich bitte Euch innigſt , ſeid Ihr freundlichſt ge= ſinnt , dieſer Liebe , denn ſie iſt von Gott geſandt . Nein , vom Teufel ! ſchrie Ravna Jonſon wild auf . Zurück , Herr ! Rührt mir das Mädchen nicht an . Ihr habt keinen Teil an meinem Kinde . Meint Ihr , ich hätte darum ein ganzes Leben lang ſo ſchwere Bürde getragen , ohne Lachen , ohne Glück , um meinem Todfeinde mein einziges Kind zu überantworten ? Habt Ihr mir nicht ſelbſt er= klät , daß der Hof verflucht iſt , verflucht durch Euch und Euere Vorfahren bis ins fernſte Geſchlecht ? Hat ſich nicht dieſer Fluch an uns bewahrheitet ſeit Jahr und Tag ? Hat er uns nicht alles Leben genommen , und hat unſer einſt ſo lachendes Haus in einen Hof des Schweigens gewan= delt , wo es wie Todesgrauen durch die Räume zieht ? Was ſtarrt Ihr mich denn ſo wahnſinnig an ? Glaubt Ihr mir nicht ? Faßt Ihr noch nicht , daß der Hof , von dem einſt Euer Großvater in ſeiner Todesnot Hilfe er= flehte , der Widarhof war , wo man ruhig weiter duſelte und nicht daran dachte , den Schiffbrüchigen zu helfen ? Ingwald Anderſen ſtrich wie verzweifelt über ſeine Bohe Stirm . dete derilteden den derſind derſernt igs re er eigentlich für närriſches Zeug ? = Wollte er ihn nur ſchrecken ? Der Widarhof ſollte die Stätte ſein , die er und ſein Vater ſo lange vergeblich ſuchten ? Ihr träumt , alter Freund , lächelte er gezwungen , Ravna die Hand auf die Schulter legend , kommt nur erſt wieder zu Euch . Der Bauer ſchüttelte die Hand des Kapitäns un= wirſch ab . Ich wollte , es wäre ein Traum , knirſchte er zwiſchen den Zähnen , ich wollte , ich könnte all das Schreckliche un= geſchehen machen , aber wie hölliſches Feuer brennt es alle Tage in meiner Bruſt , daß ich meinen Todfeind , Ingwald Anderſen , beherbergte und ihn doch nicht niedergeſchlagen habe . Und Ihr kommt wieder in mein Haus , ahnungslos , und ich könnte wieder wie damals in der Nacht , als Ihr das erſte Mal hier zu Gaſt waret , heimlich zu Euch ſchlei= chen und die Axt über Euerem Haupte ſchwingen und Euch erſchlagen , wie ich damals wollte , aber ich will nicht . Ich hätte Euch da drüben auf dem Eiſe umkommen laſſen können , wie es meine Ahnen mit den Eueren getan . Aber auch das wollte ich nicht . Auge in Auge wollte ich Euch gegenüber ſtehen . Rechenſchaft wollte ich von Euch for= dern , daß Ihr mein und der Meinen Leben vernichtet habt durch Eueren Haß , der Schuldige und Unſchuldige traf . Durch ein ganzes Leben haben wir ihn geſchleppt , und wenn es auch tauſende gibt , die an eine ſolche Vergeltung nicht glauben , wir , mein armes Weib und ich haben es erfahren , daß Euer Fluch unſer Glck in Stücke brach . Iir ant in dicht zu hober zu Gueten def und zu Euerer Rache , Ihr meint , daß die Sünden der Väter heimgeſucht werden müſſen an den Kindern . Wohlan denn , treibt Euer Rachewerk zu Ende . Hier ſtehe ich , Ravna Jonſon , bereit zu ſühnen , was die Meinen verbrochen , aber auch Ihr , Kapitän , ſollt fühnen , was Euer Fluch uns , den Unſchuldigen , getan . Rührt Euch , Kapitän . Einer von uns iſt zu viel auf der Welt , das werdet Ihr wiſſen . Rührt Euch denn zum Kampf . Da draußen vor dem Hauſe iſt Platz . Ein Ringkampf , wie es Sitte iſt in unſerem Lande , aber ein Ringkampf auf Leben und Tod , das ſoll die Loſung ſein . Vater ! ſchrie Hallgerdr entſetzt auf , Vater , beſinne Dich . Nicht als Feind kam Ingwald zu Dir . Deine heutige Tat hat die Schuld ausgelöſcht . Fühlſt Du denn nicht den alten , böſen Zauber weichen ? Sieh , auf meinen Knien flehe ich Dich an , mach Frieden mit Ingwald Anderſen , und Du , Ingwald , mit dem Vater . Welch ein ſeltſames Geſchick hier auch walten mag , das mich den Feind unſeres Hauſes lieben ließ , ich weiß , daß er groß genug denkt , um in ſeinem Herzen eine Schuld auszulöſchen , die ein Schuld= loſer trug . Sprich , Ingwald Anderſen , willſt Du den Fluch von dem Widarhofe nehmen , um unſerer Liebe wil= len , die Liebe , die alles verzeiht , die glaubet , die trägt , die Berge verſetzt ? Willſt Du das ? Kannſt Du das , Ing= wald Anderſen ? Totenſtill war es eine Weile in der Stube . ( Fortſetzung folgt . ) Woussenletrteste Dienstag Mittwoch 15 . Mai 14 . Mal verkaufen wir die bei dem grossen Mousseline - Geschäft sich angesammelten Reste und Abschnitte zu ganz bedeutend ermässigten Preisen . Die Reste liegen im Parterre - Lokal auf Tischen aus . Günstige Kaufgelegenheit für Mousselin - Kleider , Blusen , Morgenröcke , Matinées , Kinderkleidchen , da wir Mousselin nur in bekannt guten Qualitäten führen , deren gutes Tragen und vorzügliche Haltbarkeit in der Wäsche dadurch gewährleistet ist . ( 11093 Rabatt - Marken . 11 Gebr . Höslein , Ludwigsplatz . Hatblamen , Laube Frachte etc . kauft man am besten und billigsten im Spezialgeschäft . Bei meiner Riesen - Aus- wahlvonca . 20000 Hargarmaren findet jedermann etwas Passendes ! ( 7960 a garantiert echt , in jeder Qualität , Straussfedern ries . Auswahl , bekannt bill . Preise Flügel , Reiher , Fantasiefedern , Hutnadeln etc . Hutborden , Rosshaarborde , Holzspahn u . Ramieborde 10 Meter - Stück 2 . 20 , 3 . − , 3 . 90 Mk . Meter 10 Pfg . in 40 Farben 40 , 60 und 70 Pfg . Moderne Drahtfassons . Drahtband Hutdraht 10 Meter 12 Pfg . Engros . Modistinnen hohen Rabatt . Endetail . Ludwigsplatz ! e relephon 1227 . Schubkeg Jedes Etikett der Hohenlohe Erbswurst vorzüglichste Erbssuppe 2 bis 3 Teller 10 Pfg . gilt als wertvoller Gutschein ! ( 4419 ) ſalle Gemniſe = und Tomatenpflanzen ( 16730 a hat abzugeben Karl Walter , Gärtnerei , Alter Arheilgerweg . Maurm ohne Lötfuge , Flach- u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold d . Paar v . 10 bis 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 191 a L . Borné , Hoflieferant , Uhren , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . Stärke dein Haar mit Mvosotil ! Kein Haarausfall , keine Schin= nen , kein frühzeitiges Ergrauen mehr , kein Weiterleben von Mikroben . Amtl . unterſucht , patentamtl . geſch . Von größ . Heil = Inſtit . beſond . empfohl . Von hoh . ärztlich . Autorit . im Gebrauch . Myosotlt Eine Umwälzung auf dem Gebiet der Haarpflege durch neueſte hygie= niſche Erforſchung . Keine Kräuter , kein Teer , kein Alkohol , keine Nach= waſchung . Großartig , angenehm wirkend auf Haut . Haar und Nerven . Ein noch jüng . Herr , der trotz all . vorh . Mittel ſich nicht mehr zu helfen wußte , teilt uns mit : Zu mein . größt . Freude kann ich Ihnen mitteil . , daß das von Ihnen bezog . Myoſotil v . großart . Wirk . iſt . Nach Gebr . d . erſt . halb . Flaſche war der Ausfall ſchon gehemmt , hörte dann ganz auf , u . werde ich nach weit . Gebr . w . ein geſund . Wachstum erziel . Hochacht . P . B . , Beamter . — Ein ca . 60 jähr . Herr ſtaunte , daß ihm eine faſt enthaarte Stelle nach kurz . Gebr . m . Myoſotil wied . auswuchs . — Mütter gebrauchet auch Myoſotil für Euch u . Eure Kinder , wenn auch nur zweimal wöchentl . ! Es lohnt ſich tauſendfach . Myoſotil iſt die Fl . f . Mk . 2 . 50 erhältl . — Engroslager b . Guſt . Weth , Frankfurt a . M . Depots : G . F . Frank , Parf . , Eliſabethenſtr . , C . Schwinn , Hof = Drog . , Rheinſtr . , G . Liebig & Co . Nachf Drog . , Luiſenſtr . , G . Schmidt Nachf . , Parf . , Luiſenſtraße , F . B . Grodhaus , Parfümerie . ( 7901 fI Se ee Ze e Schutzmarire . Widerstandskraft Gesundheit und Wohlbehagen gewinnt man durch das Tragen von Schiessers Abhärtungs = Wäſche aus indischer Nesselfaser gefertigt . Schneeweiss und seiden- glänzend , verbindet dieselbe mit einem eleganten Ausschen grösste Dauerhaftigkeit und mässigen Preis . Höchste dauernde Porösität , kein Verfilzen . Höchste Aufsaugungsfähigkeit . Schnelles Verdunsten des Schweisses . Kein nasskaltes Anlieren der Wäsche . Grösste Beförderung des Stoffwechsels . ( 8847 a Von ersten Autoritäten glänzend begutachtet . Zeugnisse , Prospekte , Proben gratis und franko . Niederlage bei : Arthur Sittig , Louisenplatz 4 . e e eete rten , Sorich an . . K pr . Vittoriaſtr . 67 , pt . ( * 12147 oi G perk . beil . Lieh , Heranderstr . z . ( 651 a Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . biliige kurswaren für die Tinigsr Schneiderer Dienstag den 14 . Mai Freitag Mittwoch den 17 . Mai den 15 . Mai Die Preise sind nur während dieser Tage giltig . Samstag den 18 . Mai run 2 . Farbige und schwarze Nähseide Stern 4 Pfg . . 4 Pfg . 1 Dutzend Druckknöpfe , rostfrei . 4 Pfg . 6 Pakete Haarnadeln . . 2 Briefe Nähnadeln . . . 4 Pfg . 4 Stück Fingerhüte . . . 4 Pfg . 2 Paar Eisengarn - Schuhriemen . . . 4 Pfg . 2 Dutzend Porzellanknöpfe . . . . . 4 Pfg . . 4 Pfg . 1 Dutzend Mangelknöpfe . . 2 Dutzend Hosenknöpfe . . . . . . 4 Pfg . 4 Dutzend Schuhknöpfe . . 4 Pfg . 5 Stück Schneiderkreide . . . . . . 4 Pfg . 1 Dutzend Zelluloid - Kragenstützen . . 4 Pfg . 1 Zentimetermaß . . . 4 Pfg . 2 Stück Bobbin - Band . 4 Pfg . 2 Pakete Haken und Augen , lackiert . 4 Pfg . 2 Dutzend Knopfformen . . . . 4 Pfg . Engl . Futter , imitiert , 100 cm breit , Mtr . 48 Pfg . Steifleinen . . 42 Pfg . Pfg . Für 1 Brief Stahlsicherheitsnadeln , sortiert 8 Pfg . 25 Stück Stopfnadeln . . . . . . . 8 Pfg . 1 Meter Gardinenband mit Ringen 8 Pfg . 2 Brief Stecknadeln mit schwarzen und farbigen Köpfen . . . . 8 Pfg . 1 Taillenverschluss . . . . 8 Pfg . 1 Kragenhalter mit Schieber . . . . 8 Pfg . 1 Paar Macco - Schuhriemen . . . . . 8 Pfg . 1 Karton Haarnadeln „ Negresse‟ . . 8 Pfg . 1 Paar Korsettschliessen . . . . 8 Pfg . 5 Meter Rouleauxkordel . . . 8 Pfg . . 8 Pfg . 2 Dutzend Beinknöpfe . . . . . 2 Spiel Stricknadeln . . . . . . 8 Pfg - 3 Dutzend rot - weisse Buchstaben . . 8 Pfg 1 Schablonenkasten . . . . 8 Pfg . 1 Dutzend gut schliessende Druckknöpfe 8 Pfg . Kleider - Satin in vielen Farben Meter Pfg . Für Pfg . 1 Meter Knopflochgummiband 6 2 Kärtchen Maccogarn 4 Brief Stecknadeln . 4 Stück Halbleinenband . . . . 1 Dutzend Perlmutterknöpfe . . tic 1 Dutzend Schuhriemen . . . 1 Dutzend Taillenstäbe . . , , 1 Stück — 10 Meter Jaconettband . . 5 Brief Lockennadeln , extra stark . . 6 Stück Porzellanringe . . . . . . Wäscheband , Frisolett . . . . Meter 2 Karton Reissnägel . . 1 Paar Armblätter . S Lamalitzen in versch . Farb . , St . 10 Mtr . 1 Stück Taillenband — 5 Meter . . . 1 Dutzend prima Druckknöpfe 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . 12 Pfg . Taillenfutter , gute Qualität . . Meter 38 Pfg . Schwarze Taffette . . Meter 1 . 45 , 1 . 25 , 95 Pfg . Rabattmarken . ( 11123 ) Konsummarken . Empfehle vorzügliche Saat - und Speise- kartoffel ( ndustrie ) sowie Futterkartoffel z . billigſtem Tagespreis Ph . Germann Karlsſtr . 63 ½ ( B 11146 ) Tel . 1299 . gegen Platzmangel ſofort zu Mverkaufen : 1 großen , 2 tür . Eisſchrank faſt neu , 1 Mineral= waſſer = u . Limonaden = Apparat mit Abfüll = Maſchine , faſt neu , 1 6 = ſitz . Break , auch als Geſchäfts= wagen eingerichtet , faſt neu . Näh . in der Exped . ds . Bl . ( B 11111 1 Sprungfedermatratze 94 X 191 gut erhalten , billig zu verkaufen Nieder = Ramſtädterſtraße 45 , Werk= ſtätte . ( 10979 soi Kakao- pro Pfund 80 — 240 Verlangen Sie in unſerer Filiale Gratisqualitätsproben ! Ernſt = Lndwigſtraße 19 . Srohkatc für Damen , Herren und Kinder in riesiger Auswahl empfiehlt Belgisches Lambert Gelée , Hutlager 12 Karlstrasse 12 . ( * 12242 Eigenes Putzatelier und Reparaturwerkstätte . Kernseife Salmiak - , Terpentin - , Kern - u . Schmierseife . Prima weisse und Iuz . W . Prasser Schulstrasse 10 Telephon 71 . Sämtliche Waschpulver u . Extrakte Bleichsoda , Persil Panamaholz . Stets erhalten Sie die schwarz- weissen Rabattmarken des Rabatt - Sparvereins . Echte Schweizer Stickereien aus St . Gallen sind eingetroffen . Schön gestickte Roben , Blusen in verschiedenen Farben , sowie ganz bestickte Stoffe , Roben - u . Blusenstreifen . Stickerei für Wäsche . Die Stickereien sind fein , die Farben waschecht . Sehr billige Preise . ( 11085 a Mühlstrasse 54 , Frau Christoph , am Woogsplatz Morgen : Ziehung . Die beliebten Schlossfreibeits - Geldiose à 1 Mark , Hauptgewinn 20000 Mk . , zu haben : 2262 Lotterie - Agentur Fr . Marguth , Darmstadt , Ecke Große Ochſengaſſe . Filiale : Marktſtraße 3 . Schirmſahriſ Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen per ſofort , billia und gut . ( 78941 ( 11089 if Kardinen z . Wasch . , Spanu . od . Büg . , d . G Blatt 50 Pf . nimmt an Wäscherei u . Bügelei , Lichtenbergstr . 23 . Vdh . , I . , Iinks . ( * 12213 te werd . j . Geſchm . entſpr . ſchick u . fein angefert . , ält . H . mod . um= gearb . Ludwigspl . 8 , Vdh . , III . ( 10553 a Dachdeckerarbeiten werd . prompt u . billigſt ausgeführt 11127 a ) L . Christen , Kaupſtr . 45 . Modes . Hüte werd . ſchick u . bill . garniert , alt . Material prakt . verw . ( 9109 a Dory Leissler , Gr . Ochſengaſſe 18 NassTa Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Vendelstadtstr . 26 Telefon 1679 . — ( 11128 a Schrei bmaschinen - Arbei ten Diktate in separatem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schnel l - sauber diskret - billig . Parkettböden werd . gerein . Dieburgerſtr . 4 . ( 5073 a Frau empfiehlt ſich im Aüs= beſſern von Wäſche , Damen = und ( B 9110 Herrenkleidern 3 . St .

1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 30 115 . Dienstiag , 14 . Mal . 1912 . SrorfC Keaskfeider aiter Preis Es ist mir gelungen , einige grössere Posten neue Kleiderstoffe in nur guten Qualitäten zu erhalten , die ich zu ganz bedeutend herabgesetzten Preisen , grösstenteils für die Hälfte des regulären Wertes , zum Verkauf stelle , und bitte höflichst , sich von der Preiswürdigkeit dieser Gelegenheitsposten gefl . überzeugen zu wollen : Einen Posten Kinder - Karo 90 cm breit , . . Meter Einen Posten gestreifte Stoffe 90 cm breit , . Meter Mk . Einen Posten Blusenstoffe , 70 cm breit Meter Mk . Einen Posten Feinwollene Kleiderstoffe 90 cm breit . Meter Mk . Einen Posten Alpacca und Voile 90 cm breit , , „ Meter Mk . 90 P 110 110 1 . 20 1 . 40 Einen Posten Kleider - und Costümstoffe Reine Wolle , 110 cm breit . Meter Mk . Einen Posten reinwollene Kleiderstoffe 90 cm breit . Meter Mk . Einen Posten reinwollene Kleiderstoffe 90 cm breit , Meter Mk . Einen Posten Feinwollene Kleiderstoffe 90 cm breit , . . Meter Mk . Einen Posten Kleiderstoffe mit eleganter Borde , 110 cm breit , . . . Meter Mk . Einen Posten engl . Costümstoffe 130 cm breit . . . . . . jetz zt . 2 . 50 1 . 40 1 . 00 Sämtliche Posten sind in verschiedenen Farben und Dessins gut sortiert und entsprechen der jetzigen Mode . ich bitte um gefl . Besichtigung meiner Schaufenster . ( 11129 Markt- platz Hoodor 1 vh Darmstauth Ludwig= strasse 1 . Telephon 1208 . Nur Mark 1 . 10 koſten 4 Pfund prima Kern - Seife ½ weiß ½ gelb 10 Pfund Mk . 2 . 65 Anton Fischer Adler - Drogerie Hur ( 5996 a Frankfurterstrasse 12 u . 14 . wihinal Pistole . Neuestes Modell . Kalber 6 , 35 mit dreitacher mechanischer Sicherung . Original - Tabrikepreis bate . 36 . bei Teilzhlg . mit 10 ½ Aufschlag , Monatsrate S 1 12 Auf Wunsch 5 Tage zur Ansicht , ohne Kaufzwang . Ferner empiehlen Jasdgewehre aller Art , Kameras . Ferngläser , Reiseartikel , Rohrplatenkoffer ete . Spezialkataloge kostenfrei . KöhlerzCo . , Breslau 5 Postfach 208 / 2 ſchw . Pianino zu verk . oder verl . , ebenſo Gemälde u . ampen . Näh . Exp . ( * 12145 oim Ein gutes Sofa , reinl . Mädchen= bett , Schrank u . Waſchtiſch zu verk . Schießhausſtr . 120 , pt . ( * 12146 oi Außer meinem Kolonigk . , Obſt = 3 u . Gemüſegeſchäft führe eine getrennte Abteilung für Farben u . Lacke aller Art . Spezialität in Lußbodenfarben und Lacke in allen Nuancen u . Preislagen . Nur erſtklaſſ . Fabrikate billigſt . Oelfarben aller Art , fertia z . Selbſtanſtreich . , loſe gewogen . Peinlichſte Zuberei= tung der Farben u . Lacke unter Garantie , ſowie Anleitung zur Ver= wend . derſ . nur d . bewährte Fachleute . Parkett = u . Linoleum = Wachs Terpentin , Sangaiol Leinöl , roh und gekocht Fußbodenſtauböl , Stoffarben , ſowie alle in dieſes Fach einſchla= genden Artikel . ( 10014 a Ecke Arheilger - u . Fuhrmannstrasse . Kaſt neuen eckigen Landauer , ſehr gut . gummiber . Glaslandauer , Lleichte Schiffslandauer , 2 Mylords , 2 eleg . Vis - ä - vis , wov . d . e . aummi= bereift , 2 Halbverdecks zum Selbſtf . , z leichte Parkwagen , wov . der eine f . Pony , hocheleg . Damen = Phaeton m . Verd . u . Gummiber . , verſchied . Kupees , 2 u . 4 räd . Docgards , 4 , 6 u . sſitz . Jagdwag . , 2 leichte Braeks , a . f . Geſchäftszw . geeig , ſowie 2 ſehr gute Hotel = Omnibuſſe u . div . Ge= ſchäftswagen abzugeben ( 10996 soi B . Mohrmann , Grossh . Hofschmied . Bleichſtraße 15 . Telephon 1075 . 4 — 6 PS . , liegend , möglichſt Deutz , gegen Kaſſe geſucht . Offerten mit Angabe des Preiſes , Fabrikates , Nummer , frei Bahn , sub . K 73 an die Exped . ( 11120 Prima Speiſekartoffeln Induſtrie , auserleſene Ware empfiehlt ( * 12207 im Jos . Bschirrer , Früchtenhandl . Heidelbergerstrasse 95 , Filiale Ecke Hoifmann - u . Nieder - Ramstädterstraße . TFäglich friſches Kalbsgekröſe , Lungen , Leber , Herzen ꝛc . , Hammelsbruſt , Hammelsbraten , Kalbsbraten , gerollt . Kalbsnieren= braten in allen Größen vorrätig . Spezialität : Gehackte Kalbskotte= letts in allen Größen vorrätig . Louis Hein , Hofmetzger , ( 10254 a Schuſtergaſſe 19 . Garten = Kies liefert H . Kaus , Grüner Weg 93 , ( B 8587 Telephon 1591 . faſt neuer Sitz = u . Liegewagen 1 billig zu verkaufen ( * 1327 Arheilgerſtr . 75 II . ( Eing . Irenſtr . ) . Ein P . neue Mädchenſtief . , Nr . 38 , EKnabenanz . ( 14 J ) Herrenſtief . u . 1 Kinderbettſt . Aliceſtr . 32 , I ( * 122 s Einen eleganten Sitz = u . Liege = Ewagen abzugeb . Beckerſtr . 26 , 2 . Stock , links . ( * 12238 VZur Beseitigung von Gesichtzu . Körperhaaren Damenbart ist tatsäch- lch das beste Mittel der Weit „ Subito weil es die Haare sofort schmerzlos entkernt radikal mit Wurzel o das ein Miederwaeinen dieser Haare ausgeschlossen ist . Keine Hautreizung und beser alsElektrolzse . * 101 . 38 Garantie absol . unschädl . eichererErfols . Preis 3 . 50 t . Preiegesröngod Hedalle Tachanigehr . Versand diskret geg . Nachn . od . Voreinend ( auchbriekm . ) Friedrich Tillmann Elisabethenstrasse 21 . Besuchen Sie den Gelegenheits - Bazar Dieburgerstrasse 18 Sie finden dort Damen - Kleiderstoffe Herren - und Damen - Wäsche Knaben - Anzüge Arbeiter - Kleider Schuhwaren für Herren , Damen und Kinder in größerer Auswahl zu billgen Preisen Gelegenheits - Bazar J . Gottlieb Darmstadt Dieburgerstraße 18 . 11115 a Sdein Händier beonahit mest 1 gebr . Schuhwerk u . Kleider wie C . Minkler Langgaſſe 10 . Chriſtliches Geſchäft . ( * 12236 ii Ein w . gebr . Stehpult u . eine Raſenmähmaſchine zu verk . Pfründnerhausſtr . 18 , 1 . St . ( * 12217 SchwarzerSchales m . geſt . Ecke u . Spitze bill . abzug . Wilhelminen= ſtr . 35 , Htb . parterre r . ( * 12148 oim Billig zu verkaufen : 1 Zweiſpänner = Landauer , 1 Ein= ſpänner = Halbverdeck , 1 vierſitziges u . zweiſp . Kupee , 2 Zweiſpänner= u . 2 Einſpänner = Geſchirre Rückert= ſtraße 8 . ( B 11100 Wegen Geſchäftsaufg . 1 Gummiwag . , Landauer , 2 Zwei= ſpänner = u . 2 Einſpänner = Geſchirre , Heu , Stroh , Gießkanne , Eimer uſw . Pankratiusſtraße 16 . ( * 12216 Zu verk . 2 weiße Batiſtleider Gr . 44 , 1 w . Backfiſchbluſe , ſchw Spitzenumhang und verſch . Bluſen für ält . Dame Riedeſelſtr . 70 , I . Anzuſehen nachmittags . ( * 12241 Ein Sofa ſehr gut erhalten , billig zu verk . Wilhelmſtr . 20 , part . ( B 11134 getrag . Herren= u . Damenkleid . , ich 16 Schuhe . Zahled . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 10724 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . I Wer dort ? ( 0775 m hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . ggetragene Herren = Ichkaufe u . Damenkleider , Schuhe , Wäſche u . ſonſt . Gegen= ſtäude . Poſtkarte gen . ( * 12071 soi J . Blum , Trödl . , Gr . Bachg . 19 . 2 oost Wer dort ? Hier M . Obstfeld , Althändler , 7 Kleine Bachgaſſe 7 . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , Möbel , alte Waffen , Fahrräder , Zahn= gebiſſe . Tel . = Nr . 2085 oder Poſt= karte , kommeauchauswärts . ( 10665 a Kaufe 1915 n ) getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſen . Poſtkarte genügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe Haare ausgekämmte und abgeſchuettene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 10303 a Preiſen für Damen , Herren und Knaben Touristenhemden Touristen - Selbstbinder Touristenkragen Touristenvorhemden Touristenstrümpfe Touristengamaschen Wickelgamaschen Ledergamaschen Touristenstöcke Touristengürtel Tricothemden mit Einsätzen Günstigste Einkaufsquelle für Bauunternehmer , Architekten und Hauseigentümer . Seite 18 , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 . . Hachenburger D Rheinstrasse Telefon 2560 115 Karlstrasse 115 Bamnaumnsaananauananunnnanaanaunnnuannnunnannnnnamunaannsann FLUrlEr ! ( 10904 si Tennis - Sweater für Damen und Herren . Morgen Mittwoch , den 15 . Mai garantiert unwiderruflich Eivuuuss ubl Darmstadter Schonlleinell - Goia Loderie Gesamtgewinne : Mark 1 S Buchheim & Heister Hier zu haben bei den Kgl . Preuss . Lotterie - Einnehmern Lose à 1 Mk . Hilsdorf , Kullmann , Ohnacker , Petrenz 11 Stück 10 . − Mk . und Schmidt Nach auswärts und allen durch Plakate kenntlichen Porto u . Liste 25 Pfg . extra . Verkaufsstellen . ( 10867 P Liebigstrasse 48 DARMSTADT Telephon - o 4 t Ausführung von Wandplattenverkleiundgen , Fuss- bodenplattenbelägen in Ton , Mosaik - und Zement- platten , Asphaltbeläge , allen Beton - und Eisenbeton- arbeiten , lsolierungen , Holzpflaster Baumaterialien - Handlung Wand - und Fussbodenplatten — Zement Kalk — Gips — Karbolineum Teer lsolier - und Dachpappe usw . ( 2297 Mässige Preise ! Gute Qualitäten ! Nußſchalen = Extrakt à 80 Pfg . , 1 . 40 z . Dunkeln der Kopf = u . Barthaare , aus der kgl . bayer . Hofparfümerie C . D . Wun= derlich in Nürnberg . Rein vege= tabiliſch , garantiert unſchädlich . 1 Prima däniſches Ochſenfleiſch per Pfund 80 Pfg . Prima däniſches Rindfleiſch Kunstgewerbliche Tapeten Kein Laden ! Erich Meinhardt Kein Obere Rheinstrasse 6 , am Schloss Laden ! à 80 und Dr . Orfial’s Nussdl , 140 Pfg . z . Dunkeln d . Haare zugl . ein fein . den Haarwuchs ſtärkendes Haaröl . Wunderlich’s echt und ſofort wirkendes Haarfärbemittel für Schwarz , Braun u . Dunkelblond 3 Mk . 1 . 50 u . Mk . 2 . 75 bei ( V 1942 per Pfund 70 Pfg Ecke Ober - und Schlossgasse . Georg Appfel , Telephon 929 . ( 10836 a A . Walchner , Nachf . , vorm . E . Scharmann , Hoflief . Ecke Eliſabethen = u . Luiſenſtraße . Gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 . 2 . Stock . ( 10073 a Dampfreinigungsanstal ( 5949 a Bettfedern u . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen : Barchent , Feder - und Daunenköper . I . Böttinger Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte . Ales Far in Ihrer Küche wenn Sie Dr . Gentner’ üssiges Metallputzmittel ( o „ Gentel verwenden . Ohne Mühe haltbaren Hochglanz . Alleiniger Fabrikant auch der so beliebten Schuncréme „ Aprin‟ : Carl Gentner , Göppingen . ( 9393 a Tapeten - Grosshandlung empfiehlt sich für Stadt und Land . Pelz - u . Wollwaren werden unter Garantie gegen Mot= ten und Feuersgefahr aufbewahrt . ( 5999 a nur Wilhelminenstrasse 7 Carl Hau Teleſon 1533 . Damen - Konfektion Elise Mayer Karlstrasse 11 II . Maßanfertigung eleganter , sowie einfacher Damen - Garderobe . Schicker Schnitt , gute , solide Arbeit bei billigster Bedienung ( 8816 a zugesichert . Feinste Referenzen . ner 113 Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Seite 19 . Pomaden und Dele ) bringt niemand in ſein Haar , der es ſich dauernd erhalten will . Sie ſind Haartöter , weil ſie das Haar ver= ſchmieren , die Poren verſtopfen und die zur Erhaltung des Haares not= wendige Hautatmung unmöglich machen . Bei ſtändigem Javol= gebrauch wird das Haar leicht jede gewünſchte Form der Friſur an = 3 nehmen , und trotzdem werden die Nachteile , die die Anwendung von Pomaden und Oelenhat , vermieden . „ Javol ” kräftigt ferner das Haar und beugt dem Haarausfall vor . „ Javol ” wird nur in Originalflaſchen zu 2 M . und in Doppelflaſchen zu 3 , 50 M . verkauft . Es wird fetthaltig für trockenes Haar und fettfrei für fettreiches Haar hergeſtellt . Ueberall zu haben . Kolberger Anſtalten für Exterikultur , Oſtſeebad Kolberg .

Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Hoppegarten . Oberhof = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Kgl . Hauptgeſtüt Graditz’ Grita ( F . Bullock ) , 2 . Orkade ( Fox ) 3 . Sekret ( W . Bullock ) . Tot . 23 : 10 . — Schwarzkünſtler = Handikap ; 5000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Frhrn . S . Alvon Oppenheims Royal Blus ( Archibald ) , 2 . Schön= brunn ( M . Aylin ) , 3 . Illuſion ( Jentzſch ) . Tot . 34 : 10 . Henckel = Rennen ; Ehrenpreis und 25000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Kgl . Hauptgeſtüt Graditz’ Flagge ( F . Bul= lock ) , 2 . Carino ( Fox ) , 3 . Alvarez ( Rice ) . Tot . 16 : 10 . Preis vom Fließ ; 5000 Mk . , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Kgl Hauptgeſt . Graditz’ Gulliver II . ( F . Bullock ) , 2 . Rax II ( Raſtenberger ) , 3 . Einſicht ( Rice ) . Tot . 14 : 10 . — Burg wart = Rennen ; 3800 Mk . , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Hrn . O Kampfhenkels Reichspoſt ( Gagelmann ) , 2 . Preisfrage Caſper ) , 3 . Bode ( Scheffer ) . Tot . 31110 . — Gaſtgeber = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Frhrn . H . v Reiſchachs Octopus ( Shurgold ) , 2 . Waterman ( Ra= ſſtenberger ) , 3 . Hades ( Lane ) . Tot . 14 : 10 . — Pulche= rina = Rennen ; 7300 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Kgl . Hauptgeſtüt Graditz’ Waſſerlilie ( F . Bullock ) , 2 . Huſaren= liebe ( W . Bullock ) , 3 . Siena ( Lane ) . Tot 16 : 10 . Rennen zu Breslau . Die Rennen zu Breslau fänden am Sonntag bei prachtvollem Wetter ſtatt . Lei= der ereignete ſich im Romolkwitzer Jagd = Rennen ein ſchwerer Sturz , da Leutnant Graf Bredow mit Frhrn . von Buddenbrocks „ Mir auch mal ” am Waſſer= graben ſo unglücklich zu Fall kam , daß er einen Schä= delbruch erlitt . Im Tribünen = Jagd = Rennen , der Hauptnummer des Programms , führte Florian den ganzen Weg über vor Sturmwind , Regina und Peene . Nach der letzten Hürde rückte Sturmwind auf und ſchlug Flortan nach Kampf . Rennen zu Düſſeldorf . Eröffnungs = Flach = MRennen : 2000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Lt . Röncken = Adorffs Self Controll ( Mae Farlane ) , 2 . Cryſtal Star ( R . Francke ) , 3 . Prolixe ( Baſtian ) . Tot . 46 : 10 . — Neander= ſhal = Jagd = Rennen ; 2000 Mark . Diſtanz 3200 Meter : Hrn . Mecklenburgs Ruhm ( Miſchon ) ging allein über die Bahn . — Grafenberger Hürden = Rennen ; 2000 Mk . , DDiſtanz 2800 Meter : 1 . Hrn . E . v . Benningſens Waſſer = Unaus ( Holoubeck ) 2 . Niſſa ( Miſchon ) . Tot . 25110 . Frühjahrs = Jaad = Rennen ; 7000 Mk . , Diſtanz 1400 Meter : I . Hrn . E . Brummes Alvo ( Miſchon ) , 2 . Fliege ( Bauer ) , 3 . Schuhplattler ( H . Brown ) . Tot . 20110 . — Schloß Benrath = Jagd = Rennen ; 3000 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Hrn . A . Alfdags Little Ben ( Printen ) , 2 . Faultleß ( Buſch ) , 3 . Gueſſurtia ( E . Franke ) . Tot . 14 : 10 . — Jodes= buſch = Jagd = Rennen ; 2000 Mark . Diſtanz 3000 Meter : 1 . Hrn . Wepes Pelta ( Gehrke ) , 2 . Chryſantheme ( Barleben ) , 3 . Blumenhanne ( Leiß ) . Tot . 18 : 10 . Rennen zu München - Riem . Tribünen = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . W . Lin= denſtädts Zampieri ( Weatherdon ) , 2 . Saint Rules ( O'Connor ) , 3 . Labrador ( Schläfke ) . Tot . 15 : 10 . Bavaria = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . Hutſchenreuthers Mon Cheri ( Beſ . ) , 2 . On Guard ( Lt . v . Bonnet ) , 3 . Tutbury ( Lt . v . Crailsheim ) . Tot . 21 : 10 . — Preis von Regensbura ; 2000 Mark . Diſtanz 3600 Meter : 1 . Hrn . V . M . G . Fels ” Kneißel ( Böhme ) , 2 . Veit ( Schuller ) , 3 . Raiſuli ( Unter= holzner ) . Tot . 84 : 10 . — Preis von Straubing ; Ehren= preis und 1500 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Lt . Giu= linis Beliſar ( Lt . Zeltmann ) , 2 . Wetterfeſt ( Bef . ) , 3 . Sankt Hugo ( Lt . Hornig ) . Tot . 23110 . — Dornach = Handicap : 6000 Mark . Diſtanz 1400 Meter : 1 . Kgl . Württemberg . Priv . = Geſt . Weils Blauer Dunſt ( Schläfke ) 2 . Nikolaus F . ( Hughes ) , 3 . Kronſtadt ( Dye ) . Tot . 14 : 10 Preis von Aſchheim ; 1500 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Hrn . A . v . Schilgens Protegee ( Raflinſon ) , 2 . Gros= venor ( Gardens Seeliſch ) , 3 . Iſabeau ( Günther ) . Tot . 21110 . Preisreiten beim Militär = Reitinſti= tut in Hannover . Der vierte und letzte Tag nahm einen glänzenden Verlauf . Die Große Leiſtungsprüfung wurde von Lt . v . Entreß = Fürſteneck , dem bekannten Rennreiter , auf Lt . v . Rochows Agra gegen Rittm . von Oeſterley , Graf Schaesberg , Lt . v . Lütken und Lt . Loog gewonnen . Die leichte Jagdſprina = Konkurrenz ſah die oſtpreußiſche Stute Fantippe unter dem in London erfolg= reich geweſenen Lt . Freyer ſiegreich . In der Damen = Konkurrenz ſiegte Frau Mauritz auf ihrer ungariſchen Stute Ilona gegen Frau Hauvtmann Müller = Nürnberc nud Frau von Vopelius , während die ſchwere Stock= holmer Spring = Konkurrenz , welche einen äußerſt befrie= digenden Verlauf nahm , von Lt . Graf Hohenau auf dem hannoverſchen Wallach Dohna des Oberlt . v . Kröcher gegen faſt nur engliſche Pferde gewonnen wurde . Die Chargenpferde = Reit = Konkurrenz ſah Oberlt . von Loewe= nich ( 14 . Feld = Art . = Rgt . ) und Oberlt . von Braunſchweig ( 16 . Huſ . = Rgt . ) in Front . Den Rennen zu Ludwigskuſt wohnten vom Hofe der Großherzog von Mecklenvurg = Schwerin , Herzog Paul , Prinzeſſin Antoinette , die Prinzen Reuß und Prinz Stolberg bei . Die Reſultate waren : I . Rennen : 1 . Charbin ( Beſ . ) , 2 . Corall ( Beſ . ) , 3 . Prince of Wales ( Beſ . ) . Tot . 88 : 10 . — II . Rennen : 1 . Gründer ( Lt . Graf Bethuſy = Huc ) , 2 . Maaslieb ( Beſ . ) , 3 . Liebesgruß ( Beſ . ) Tot . 4 : 10 . — III . Rennen : 1 . Pompero ( Beſ . ) , 2 . Poſſible ( Lt . v . Keller , 3 . Theodore ( Beſ . ) . Tot . 78110 — IV . Rennen : 1 . Snowdens Knight ( Lt . v . Keller ) , 2 . In= eitatus ( Lt . v . Oertzen ) , 3 . Little Mythe ( Beſ . ) . Tot . 21 : 10 . — V Rennen : 1 . Lutz ( Weißhaupt ) , 2 . Hunding ( Adolph ) , 3 . Vel = Vel ( Wiſcheck ) . Tot . 31 : 10 . — VI . Ren= nen : 1 . Szeßely ( Lt . Graf Baudiſſin ) , 2 . Idiot ( Lt . Graf Bethuſy = Huc ) , 3 . Donau ( Lt . v . Lyncker ) . Tot . 40110 . Der Peſter Königs = Preis , die mit 125000 Kronen ausgeſtattete Hauptkonkurrenz der Rennen in der ungariſchen Hauptſtadt , wurde am Sonntag von 11 Pfer= den beſtritten und nahm einen überraſchenden Ausgang . Der Favorit Bony vermochte keine Rolle zu ſpielen und endete im geſchlagenen Felde . Graf J . Telekis Rascal ( Janek ) , der öſterreichiſche Derby = Sieger von 1910 , ge wann ſicher mit einer halben Länge gegen Baron Sprin= gers Oiſeau ( Korb ) ; eine halbe Länge zurück endete Graf Arco = Zinnebergs Mirage ( Pretzner ) vor dem vorjähri= gen deutſchen Derbyſieger Chilperic . Tot . 79110 . * Radſport . Radrennen in Leipzig . Gro= ßer Maien = Preis . 1 . Lauf , 25 Kilometer : 1 . Guignard 19148 , 8 . Sek . , 2 . Günther 300 Meter , 3 . Huybrechts 2000 Meter zurück , 4 . Dickentmann , 5 . Contenet . — Zweiter Lauf über eine Stunde : 1 . Guignard 81 , 060 Kilometer 2 . Günther 78 , 650 Kilometer , 3 . Huybrechts 65 , 950 Kilo= meter , 4 . Contenet 57 , 900 Kilometer , 5 . Dickentmann 55 , 970 Kilometer . Der Sieger benutzte Continental = Pneumatik . Geſamtklaſſement : 1 . Guignard , 2 . Günther , 3 . Huybrechts , 4 . Contenet , 5 . Dickentmann . Hauptfahren : 1 . Schürmann , 2 . Hofmann 1 Lg . zurück , 3 . Wegener , 4 . Stellbrink . Die Radrennen in Dresden ergaben den Sieg des Amerikaners Walthour , der in der Stunde 77 , 660 Kilometer zurücklegte . Zweiter wurde der Breslauer Thomas vor dem Amerikaner Collins und Demke . Der fünfte Teilnehmer , der bkannte Berliner Sechstagefahrer Saldow , mußte wegen Magenkränpfen aufgeben . Auch das Theile = Erinnerungsfahren über 15 Kilometer lan= dete Walthour in 11 Min . 3 Sek . vor Demke , Thomas und Collins . Saldow gab auf . Im Hauptfahren ſiegte der Berliner Peter vor Schilling und Henry Mayer . Der Große Preis von Europa über 100 Kilometer gelangte am Sonntag auf dem Karreveld = Velodrom in Antwerpen zum Austrag und endete mit dem Siege des Franzoſen Lavallade in 1 Stunde 18 Min . 55 , 6 Sek . Zweiter wurde der Berliner Hermann Przyrembel mit 93 , 200 Kilometer vor van Neck mit 91 , 500 Kilometer , Luycken mit 89 , 100 Kilometer , Goor mit 88 , Hall mit 86 und und Salzmann mit 76 Kilometer . Goor , Luycken , Tommy Hall und Salzmann hatten verſchiedent= lich unter Raddefekten zu leiden . Lavallade übernahm vom Start ab die Führung . Bei 90 Kilometer ereignete ſich ein Maſſenſturz , in den ſämtliche Fahrer mit Aus= nahme von van Neck und Lavallade verwickelt wurden . Wanderfahrt des Gau 9 D . R . = B . Sonntag , den 19 . Mai , findet die zweite Wanderfahrt des Gau 9 des Deutſchen Radfahrer = Bundes nach Gernsheim am Rhein ſtatt . Treffpunkt für alle Teilnehmer 9 Uhr im „ Adler ” zu Groß = Gerau ; um 10 Uhr Weiterfahrt nach Gernsheim . Um ½ 3 Uhr Rückfahrt über Eſchollbrücken nach Darmſtadt ; daſelbſt im „ Kaiſerſaal ” Schluß= wertung . Anmeldungen ſind an den Gaufahrwart M . Bogdann , Frankfurt a . M . = Eckenheim , erbeten . * Fußballſport . Bei den Berliner Militär = Fußballſpielen ſiegten am Samstag Kaiſerin Auguſta = Garde = Grenadierregiment gegen drittes Garde = Regiment zu Fuß 211 ( Pauſe ( 1 : 0 ) , erſtes Garde = Regi= ment gegen erſtes Garde = Feldartillerie = Regiment 8 : 2 ( 6 : 0 ) , Garde = Füſilier = Regiment gegen zweites Garde = Feldartillerie = Regiment 3 : 0 ( 0 : 0 ) und Garde = Schützen = Bataillon gegen zweites Garde = Regiment 6 : 0 ( 3 : 0 ) . Meiſterſchaft von Süddeutſchland , Klaſſe B . In Würzburg ſchlug der Oſtkreismeiſter , F . = C . Würzburger Kickers , den Weſtkreismeiſter , Boruſſia Neunkirchen ( Saar ) mit 110 Toren nach überlegenem Spiel . Beide Vereine haben ihre Kreismeiſterſchaft ohne Punktverluſt errungen . Bei den Spielen zwiſchen der engliſchen Liga = Mannſchaft Woolwich = Arſenal und dem deutſchen Meiſter Viktoria = Berlin am Sonntag in Mariendorf bei Berlin konnte nur ein unentſchiedenes Reſultat erzielt werden . In der 15 . Min . führte eine gute Flanke des Linksaußenſtürmers von Viktoria durch ein Mißverſtändnis der gegneriſchen Verteidigung zu dem erſten Tore . Nach wechſelnden Angriffen fiel durch den Linksaußenſtürmer von Woolwich = Arſenal in der 20 . Mi= nute das ausgleichende Tor und durch einen guten Schuß des halblinken Stürmers in der 29 . Minute das zweite . Nach Wiederbeginn war die engliſche Mannſchaft ſtark im Vorteil , ohne indes die hervorragende Verteidigung von Viktoria mit Erfolg durchbrechen zu können . Durch einen „ wegen Hand ” verwirkten und verwandelten Elf= meterball erzielte Viktoria in der 58 . Minute das aus= gleichende Tor . Tags zuvor hatte Woolwich = Arſenal mit 540 leicht gegen Hertha = Berlin geſiegt . Das letzte der vier Vorrundenſpiele um die Deut= ſche Fußballmeiſterſchaft gelangte am Sonn= tag in München = Gladbach zum Austrag und endete mit dem überlegenen Sieg von 810 von Karlsruhe . Nur dem tüchtigen Torwächter hatten die Kölner zu ver= danken , daß die Niederlage nicht noch größer ausfiel . In der 33 . Minute fiel das erſte Tor durch Tſcherter , dem Förderer kurz hintereinander zwei weitere Tore folgen ließ . , Mit 3 : 0 wurden die Seiten gewechſelt . In der 15 . Minute fiel das vierte Tor durch Fuchs und eine Mi= nute ſpäter durch ein Selbſttor der fünfte Zähler für Karlsruhe . Ein „ wegen Hand ” im Strafraum verſchul = deter Elfmeterball wurde von Breunig gegen den Tor= pfoſten getreten . Drei weitere Tore erhöhten den Sieg auf 8 : 0 . Am Himmelfahrtstag ſpielt die erſte Mannſchaft des Fußballklubs „ Olympia‟ = Darmſtadt 1898 auf dem neu hergerichteten Sportplatz an der Heidelberger Straße gegen den Ligameiſter des Nordkreiſes in Klaſſe A , Fuß= ballverein Frankfurt . Der Nordkreismeiſter iſt an den Schlußſpielen um die Meiſterſchaft von Süddeutſchland beteiligt und hat gegen die Meiſter des Weſt = und Oſt= kreiſes gute Reſultate erzielt . * Laufſport . Der Dresdener Armee = Ge= päckmarſch ging am Sonntag unter Beteiligung von 53 Gehern vor ſich , die die 30 Kilometer lange Strecke in feldmarſchmäßiger Ausrüſtung zurückzulegen hatten . Sieger blieb der Düſſeldorfer Wilsmeyer , der Sieger des Prinz Eitel = Friedrich = Gepäckmarſches in Magdeburg , in 3 Stunden 50 Minuten 5 Sekunden vor Männel = Deuben in 3 Stunden 58 Min . , Tromm = Dresden in 4 . 07 und Worthy = Berliner Komet , der Sieger des letzten Berliner Gepäckmarſches , in 4 Stunden 4 Min . 8 Sek . — Der be= kannte frühere Prager Emmerich Rath ging barfuß und traf als 18 . in ſehr ſchlechter Verfaſſung ein . Innerhalb einer Stunde paſſierten 21 Teilnehmer das Ziel . * Olympiſche Spiele in Stockholm . Die Tennis = Konkurrenzen zeitigten am ſechſten Tage einige überraſchende Reſultate . Der Weltmeiſter Wilding wurde unerwartet von dem Engländer C . P . Dixon 6 — 0 4 — 6 6 — 4 6 — 4 beſiegt . Dixon trifft jetzt in der Schluß= runde mit dem Franzoſen Gobert zuſammen , der in der Vorſchlußrunde den Engländer Gordon Lowe mit 6 — 4 9 — 7 6 — 2 2 — 6 6 — 2 ſchlug . Ausſcheidungsrennen für die Olympi= ſchen Spiele in Stockholm . Am 19 . Mai , vor= mittags 6 Uhr , veranſtaltet der Gau 9 des Deutſchen Rad= fahrerbundes ein Ausſcheidungsrennen für die Teilneh= mer an der Olympiafahrt in Stockholm „ Rund um den Mälarſee ” , 316 Kilometer , am 8 . Juli . Als Strecke iſt die von Hattersheim , Erbenheim , Nordenſtadt , Naurod , Eppſtein , Hofheim , Hattersheim , etwa 40 Kilometer , mit achtmaliger Durchfahrt beſtimmt worden . Die Teilneh= mer verpflichten ſich , falls ſie auf Grund ihrer Leiſtung in dieſem Rennen für die Vertretung in Stockholm aus= erſehen werden ſollten , die dortige Rennſtrecke zwiſchen . bis 5 . Juli mindeſtens einmal abzufahren . Bei dem Ausſcheidungsrennen wird bei 290 Kilometer die Zeit für die Bundesauszeichnung feſtgeſtellt . Meldungen ſind an den erſten Gaufahrwart Karl Schmitt in Darm= ſtadt , Schuchardſtraße 6 , einzureichen .

Gewinnanszug der 226 . Königlich Preußiſchen Klaſſemonterie . 5 . Klaſſe . 2 . Ziehungstag . 11 . Mai 1912 . aluf jede gezogene dumner ſud zwue gleich hohe Gewimne gefallen , und zwar je einer anf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und I . ( Nachdruck verboten . ) ( Ohne Gewähr . A . St . = A . f . Z . ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 6 Gewinne zu 10000 Mk . 59155 102266 150563 2 Gewinne zu 5000 Mk . 29470 58 Gewinne zu 3000 Mk . 7344 9952 23322 24637 28315 42519 46200 57072 59939 61640 66169 66822 77870 92519 93575 94532 97733 105627 122341 . 124090 130646 140986 142705 143423 145156 161541 173719 187002 188704 94 Gewinne zu 1000 Mk . 2104 3985 7083 10784 24632 24887 41756 46561 47562 51294 54463 59821 67009 71457 71778 75476 83669 84725 88097 88398 92302 99366 100035 100986 106253 109333 115107 128343 131223 131644 132735 134551 134740 146169 153567 157323 157899 159643 162807 165769 166758 170282 171785 174604 179865 181462 184713 204 Gewinne zu 500 Mk . 144 262 4290 6852 12271 15373 17376 18113 19783 19941 22057 25747 30911 32131 34166 34720 35175 39501 39732 40916 43350 43621 . 49225 49974 50504 52644 53127 58485 61145 63942 64734 66015 66593 68204 68497 69875 72148 72468 72472 73168 73359 73392 75909 76055 76632 76884 78411 79383 81482 81781 82299 82471 82674 83884 84847 88995 92742 93297793386 95493 95963 97885 103528 104753 105240 117943 119120 119462 120338 123386 127860 128745 129925 131156 131295 133024 136918 141626 142761 144416 145430 146123 146947 150459 155642 157516 158890 159109 162111 170171 170764 171302 176314 177904 178056 178346 179587 181824 182286 182988 185009 189415 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 15000 Mk . 40641 2 Gewinne zu 10000 Mk . 148446 4 Gewinne zu 5000 Mk . 113536 176424 52 Gewinne zu 3000 Mk . 8152 15997 31319 32887 39546 40715 47347 53500 55092 63115 71852 72662 73993 78954 83214 95428 97838 103186 108166 109627 114796 137244 141723 144917 157513 181047 78 Gewinne zu 1000 Mk . 2857 5270 9830 14160 22830 25374 25958 29782 40360 41522 50525 51347 60822 64271 67884 69200 78558 82842 92097 94822 95477 95885 98846 98883 107171 116674 123852 125712 138737 138987 143929 156123 159188 159755 165613 172839 176735 184538 186580 156 Gewinne zu 500 Mk . 6065 6431 6855 7516 8110 8538 8827 11715 12004 17271 17862 17985 18369 18804 21675 22657 22863 30466 33759 34237 39869 40293 43057 45780 46920 50453 50466 51051 55740 61092 69608 70408 71387 72272 77935 78289 81256 92615 95864 96343 99343 101305 101559 105593 108859 116907 117914 120092 122870 123331 125338 125740 128568 129948 130645 132477 138541 139965 144536 146046 150178 152095 152968 156728 159223 168663 169855 171194 172866 172868 174260 176979 183478 185552 185666 165769 186350 186422 MAduls Suppen tragen auf der Umhüllung jedes Würfels den Namen MAGGl und die Schutzmarke en - Kreuzstern . Achten Sie gefälligst darauf beim Einkauf , denn andere Würfel stammen nicht von MAGGl . ( VI 10932 i . d . Ausl . bill . z . verk . Weg . Abr . zſch . eg . Bett . o . F . m . Wollm . , 1 ſch . eiſ . Kinderb . o . F . m . W . , 1 ſch . ſchmdeiſ . u . kupf . Petr . = Hgelampe Ludwigstr . 15 , Hth . III . ( * 12225 im Blumenkistchen mit eingeſchwellten Seitenteilen , 50 Pfg . p . Stck . F . B . Grodhaus , ( * 12199 ids am weißen Turm . ſind abzug . Gärtnerei Fr . Menger , Kranichſteinerſtraße 60 . ( 10999 sid Auto 7 ſitzig , für Laſt = Auto ſ . geeignet , billig zu verk . ( Neue Bereifung . Joh . hr . Neckarſtr . 4 . ( * 12215 roßer Eisſchrank billig zu ver= kaufen , auch gegen kleineren ( * 12120 oim einzutauſchen Eberſtadt , Frankenſteinerſtr . 17 . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 14 . Mai 1912 . Nummer 113 Der enorm billige Verkauf von ederwarer dauert nur noch einige Tage . Daiien - Handtasenen Staunend billige Preise : Serie 1 jedes Stück 48 ₰ Serie 1 jedes Stück 75 ₰ Serie III jedes Stück 1 . 25 Serie IV jedes Stück 1 . 75 Serie V jedes Stück 2 . 50 Serie V jedes Stück 3 . 50 darunter Taschen im Werte von Mk . 8 . − Ein großer Posten Damen - Handtaschen davon haben die meisten Stücke einen regulären Wert von Mk . 15 . − im Preise von 2 . 50 b . 0 . 50 Vertenlomlar Serie 1 jedes Stück 45 ₰ Serie I jedes Stück 75 ₰ Serie II jedes Stück 1 . — Serie IV jedes Stück 1 . 5 Serie V jedes Stück 1 . Serie V jedes Stück 2 . 5 darunter Stücke im Werte von Mk . 6 . — bis 8 . Ein großer Posten Cigarren - und Cigaretten - Etuis weit unter Prei Ein großer Posten Schreibmappen , Brieftaschen , Aktenmappen für die Hälfte des sonstigen Preise : Ein kleiner Teil dieser Waren ist in einem unserer Schaufenster ausgestellt . e 19 können Wiederverkäufer nur dann machen , wenn ſie ſolche bei Meyer & Hartlaub DARMSTADT , Friedrichstrasse 36 , kaufen . — Telefon 69 . ( 10967 soi S . Nachenburger Geſchäfts = Eupfehlung . Von Frankfurt hierher verzogen , empfehle mich den geehrten Herrſchaften im ( 10442 a Aufertigen eleganter Damengarderobe . Ausführung nach Pariſer Journal . Marg . Feinstein . Teichhausſtr . 53 . 7 Rheinstrasse 7 Telefon 2560 115 Karlstrasse 115 nnnnnannnun VEUTIETTEN in ( 10905 si Sweaters u . Sweater - Anzügen für Kinder Mein Geschäft befindet sich jetzt Telefon 1870 . Kloßbrunnen Sateg Ein allgemein beliebtes Tischgetränk . Hauptniederlage in Darmstadt : A . Merz Nachf . , Biergrosshandlung , Schul- strasse 12 . Telephon 160 . ( 11102 fI Sommerüberzicher Fahrräder für kräftige Figur , modefarben , Blumen - Primg Tourenrad . . . 70 M . 2000 Wemſtaſchen abzngeb . W 8 billia zu verkaufen . Offerten J . Lied . Langegaſſe 33 . ( * 11995 sid unter K 2 an die Exp . ( * 11957 fi eiſern . Braniteid 1 . 120 . gut erhalten , für 10 Mk . zu verk . * 11180 t ) Saalbauſtraße 42 , 1 . S Zu verkaufen ‟ Geige mit Kaſten und Noten 20 Mk . , 6 eich . Rohrſtühle 40 Mk . , hell . Kirſchb . Bett 30 Mk . , elektr . Kronen , Tey= piche , dunkle Vorhänge , Wand= bretter uſw . Anzuſ . von 9 — 10 u . 2 — 4 Uhr Riedeſelſtr . 23 p . ( * 12101 si Elegante Halbrenner . . 95 M . Ag . Hahn , Gutenbergstr . 58 . Kein Laden . ( 10807 a Ichtung ! 1 zweir . ſchwerer Hand = Buchenſcheitholz ! wagen , ſehr geeign . f . Maurer = , kurz geſchnitten und geſpalten Ia trocken ( 7001 a per Ztr . Mk . 1 . 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 Zim . = od . Steinhauergeſch . , z . verk . Ed . Haumbach , Mühlstr . 23 . ( * 11894 si