08. Mai 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120508 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= tnren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . 175 . Jahrgang verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Inſerate werden angenommen in Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 108 . Mittwoch , den 8 . Mai . 1912 . Die heutige Nummer hat 22 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Die Zweite Kammer trat geſtern wieder zuſammen und wird heute die Beratung der Beamtenbeſol= dungsvorlage beginnen , Die Mehrforderungen für die Feldartil= lerie wurden von der Budgetkommiſſion des Reichstags bewilligt . Der deutſche Botſchafter in Konſtantinopel Frhr . Mar= ſchall von Bieberſtein iſt in Berlin eingetroffen und hat mit dem Reichskanzler konferiert . Am Montag abend wurde auf den Erdbebenwarten ein ſtarkes Fernbeben regiſtriert , als deſſen Herd Island bezeichnet wird . Die Revolution in Mexiko breitet ſich weiter aus . Die Lage im Ueberſchwemmungsgebiet des Miſſifſippi wird immer ernſter .

Was geht vor ? C ) „ Es geht etwas vor , man weiß nur nicht , was ” . Dieſer tiefſinnige Satz kann jetzt wieder einmal Anwen= dung finden auf die Reiſe des Frhrn . v . Marſchall nach Deutſchland . Von einem oft zu offiziöſen Auslaſ= ſungen benutzten rheiniſchen Blatte wurde dieſer Tage gemeldet , Herr v . Marſchall ſei dazu auserſehen , den ſei= nen Londoner Botſchafterpoſten verlaſſenden Grafen Metternich zu erſetzen . Andererſeits hieß es wieder , der jetzige Botſchafter in Konſtantinopel ſei zum Nach= folger des Staatsſekretärs v . Kiderlen = Wächter auserſehen . Genaues weiß man nicht ! Auffallen müßte es allerdings , daß Freiherr von Marſchall , der das Ter= rain ſo gut kennt wie kaum ein anderer und in den 15 Jahren , die er bereits am Bosporus weilt , es verſtanden hat , großen Einfluß zu gewinnen , gerad zu einer für die Türkei ſo kritiſchen Zeit wie die jetzige , Konſtantinopel ver= laſſen ſollte . Wer hätte eine ſolche Karriere dem ehemaligen Staatsanwalt vorausgeſagt ! Mit auswärtigen Dingen völlig unvertraut , übernahm er ſeinerzeit das Auswärtige Amt , aber er verſtand es ſchnell , ſich in dasſelbe hinein= zuarbeiten und trotz aller Schwierigkeiten , die eine ge= wiſſe Clique ihm zu bereiten ſuchte , ſtand er ſeinen Mann . Dann ging er nach Konſtantinopel als Botſchafter und ihm haben wir es zu verdanken , wenn infolge ſeiner be= harrlichen und umſichtigen Tätigkeit es gelang Deutſch= land am Goldenen Horn zur ausſchlaggebenden Macht zu machen . Es hat ja nicht an Schwankungen gefehlt , aber immer wieder ſiegte die Autorität Deutſchlands und auch nach dem Sturze Abdul Hamids verſtand er es , auch bei dem neuen Regime ſehr bald wieder Vertrauen zu ge= winnen . Dieſer bewährte Diplomat ſoll nun trotz ſeines hohen Alters nach London ? Man kann es eigentlich kaum glauben , daß man gerade jetzt Herrn v . Marſchall aus ſeinem erfolgreichen Wirken in Konſtantinopel her= ausreißen ſollte . Liegt es nicht viel näher , anzunehmen , daß man das Bedürfnis hat , eingehende perſönliche Be= ſprechungen über die Lage im Orient mit ihm zu pfle= gen , zumal ja der Kaiſer jetzt von ſeiner Erholungsreiſe von Korfu zurückkehrt ? Auf dem heißen Londoner Bo= den wäre er ein Neuling , und es iſt nicht ſo leicht , hinter die Schliche der engliſchen Politik zu kommen . Man ver= traut aber wohl vielleicht darauf , daß Herr v . Marſchall ſich an der Themſe gleichfalls leicht hineinarbeiten werde , und daß er der geeignete Mann wäre , die deutſch = eng= liſchen Verſtändigungsverhandlungen zu führen . Daß Graf Metternich zurücktritt , iſt ziemlich ſicher , aus welchen Gründen , weiß man nicht ſo recht . Verfehlt wäre es aber , anzunehmen , daß der jetzige Vertreter Deutſchlands in London immer der Mann der ſanften Tonart geweſen ſei , ſelbſt engliſche Blätter geben zu , daß er mehr als einmal in ſcharfer Weiſe vorgegangen ſei ; andererſeits habe er es aber auch verſtanden , eine Atmoſphäre zu ſchaffen , die einer engliſch = deutſchen An= näherung günſtig war . Die Entſcheidung über all die er= warteten Veränderungen dürfte nach der Rückkehr des Kaiſers fallen ; bis dahin hat es wenig Zweck , ſich den Kopf zu zerhrechen und aufs Raten zu verlegen . London , 6 . Mai . Die Mitteilungen über den wahrſcheinlichen Abgang des Barons Marſchall vom Poſten des Konſtantinopeler Botſchafters und ſeine Ver= ſetzung auf den Londoner Poſten machen viel von ſich reden . Es ſind zunächſt hauptſächlich die Berliner Be= richterſtatter der hieſigen Blätter , die den Gegenſtand be= handeln und mit allerlei ſchmeichelhaften Bemerkungen für und hiſtoriſchen Erinnerungen an Baron Marſchall verarbeiten . Das miniſterielle Daily Chronicle bezeichnet in ſeinen Leitartikelſpalten die angedeutete Verſetzung als eine ſehr intereſſante Möglicheit , erinnert daran , daß Baron Marſchall für den bedeutendſten Diplomaten im Reichsdienſt gelte , und meint , ſein überwiegender Ein= fluß in Konſtantinopel ſei ſo groß , daß man ihn ſicher nicht ohne ganz beſonderen Grund von dort verſetze . „ Wir unſererſeits ” , ſchließt das Blatt ſeine Bemerkungen , „ würden uns freuen , ihn hier zu haben , da wir glauben , daß eine Beſſerung der engliſch = deutſchen Beziehungen eine Aufgabe von ſo allerhöchſter Wichtigkeit iſt , daß auf beiden Seiten die allerbeſten Männer dazu in den Dienſt geſtellt werden ſollten , und auch , daß von den Bemühun= gen ſolcher Männer eine entſcheidende Beſſerung zuver= ſichtlich zu erwarten wäre . ”

Neues vom Kriege . Ausſichten auf den Luftkrieg . * Aus Konſtantinopel , 2 . Mai , wird der Köln . Ztg . geſchrieben : Auf dem Lande hat der Krieg nicht viel Gutes für die Italiener ergeben ; die Kriegsmittel zu Waſſer haben auch nichts erreicht , außer einigen Löchern in alten Mauern . Es erwartet uns nun das Schauſpiel eines Krieges in der Luft . Die Italiener haben hierin einen großen Vorſprung . Sie beſitzen ſeit Jahren Luft= ſchiffe und Flugdrachen ; ſie haben ausgebildete Offiziere , die ſeit einem halben Jahr in Afrika Erfahrungen ſam= meln . Es heißt hier , daß die Inſel Lemnos als Stütz= punkt für italieniſche Angriffe in der Luft auserſehen ſei ; bereits ſollen dort ein Luftſchiff und mehrere Flugdrachen eingetroffen ſein . Wenn das richtig iſt , ſcheint die Ab= ſicht zu beſtehen , den Befeſtigungen und Schutzmitteln der Dardanellen von oben her auf den Leib zu rücken , da der Angriff auf der gleichen Höhe der Erde und des Waſſers etwas ungeſund für die Beteiligten werden kann . Viel= leicht iſt der Gedanke gut , und vielleicht haben die italie= niſchen Flieger ſchon gelernt , ihre Bomben richtig auf ſo kleine Ziele zu werfen , wie Schiffe und Schanzen es ſind . Koſtbare Zeit iſt bei den Türken vergangen , Millionen Piaſter ſind zwecklos geſpart worden . Nun endlich begin= nen ſie ſich auch auf die vierte Waffe zu beſinnen . Einige Offiziere ſind in Frankreich ausgebildet worden ; unter Leitung des Oberſtleutnants Sureja iſt eine Fliegerſchule bei S . Stefano eröffnet worden . In dieſen Tagen haben ſie Flüge unter Leitung engliſcher und franzöſiſcher Flie= ger begonnen . Das Material iſt vortrefflich , die Lehrer ſind ihrer Sache ſicher , die Schüler eifrig und kaltblütig . Wie bei der Heerſchau vor dem Sultan die Flieger in ihrem Drachen unter dem Jubel des Volkes mitmach= ten , ſo ſollen ſie binnen kurzem ausziehen , um wenigſtens in der Luft die Fühlung mit dem Feinde zu gewinnen , deren Fehlen der junge türkiſche Offizier bisher ſo ſchmerzlich beklagt . Die Beſetzung von Rhodos . Die Agenzia Stefani meldet aus Rhodos vom 5 . ds . : Der etwa 3000 Mann ſtarke Feind wurde geſtern mehr= mals geſchlagen und bis unter die Mauern von Rhodos zurückgeworfen . Nachts zog er ſich in kleinen Gruppen ins Innere der Inſel zurück . Die Italiener hatten ſieben Verwundete , von denen einer geſtorben iſt . Der Feind hatte 23 Tote und 4 Verwundete , 57 Türken , darunter ein Offizier , wurden gefangen . Heute früh wurde die Uebergabe der Stadt binnen einer Stunde unter Androhung der Beſchießung im Falle der Weigerung ge= fordert . Um 8 Uhr erſchien der zeitweilige Gouverneur im italieniſchen Lager , um die Unterwerfung anzubieten . Um 9 Uhr beſetzten Truppen und Matroſen die Stadt . Sie wurden von der Bevölkerung gut aufgenommen . Ge= neral Ameglio erließ ſofort eine Bekanntmachung und traf Vorkehrungen für die Aufrechterhaltung der öffent= lichen Ordnung und Sicherheit .

Deutſches Reich . — Die Budgetkommiſſion des Reichs= tages bewilligte die Wehrforderungen für die Feld= artillerie für Preußen , Bayern , Sachſen und Württem= berg unverändert nach der Vorlage . Die Jeſuitenfrage im preußiſchen Landtag . Im preußiſchen Abgeordnetenhauſe kam es bei der dritten Leſung des Etats auch zu einer Er= örterung der Jeſuitenfrage . Der nationalliberale Abg . Dr . v . Campe äußerte im Namen ſeiner Freunde : Wir wollen keine Debatte über die Jeſuitenfrage her= vorrufen ; aber eine Frage und eine Bitte habe ich auf den einmütigen Wunſch meiner Freunde an die Regierung zu richten . Hat die Staatsregierung ſchon Stellung genom= men , wie ſie ihre Stimmen im Bundesrat gegen das bayer= iſche Vorgehen zu inſtruieren gedenkt ? Und iſt ſie in der Lage , uns heute ſchon Erklärungen darüber abzugeben ? Die recht dringende Bitte geht dahin , daß die Regierung doch an der Auslegung , die ſie dem Jeſuitengeſetz bis dahin hat angedeihen laſſen , unentwegt feſthalten möchte . Es kann doch nicht angängig ſein , ohne weiteres eine Auslegung , die man ſeit 40 Jahren beim Bundesrat und allen deutſchen Staatsregierungen feſtgehalten hat , über den Haufen zu werfen . Die Staatsregierung hat in offiziöſer Form am 5 . April durch die Norddeutſche Allgemeine Zeitung er= klären laſſen , daß ſich an der Rechtsauffaſſung der preußi= ſchen Staatsregierung in dieſer Beziehung bis dahin nichts geändert habe . Es ſollte mich freuen , wenn dieſe Rechts= auffaſſung auch nach dem 5 . April ſich nicht geändert haben ſollte . Ich bitte alſo die Regierung , bei dieſer Auffaſſung zu verbleiben im Intereſſe des Anſehens des Staates , der Autorität unſerer Geſetze und des inneren Friedens , dreier Güter , die niemand im Augenblic entbehren kann . Der Kultusminiſter v . Trott zu Solz verwies in einer kurzen Bemerkung darauf , daß über die Auslegung und Handhabung des Reichsgeſetzes der bayeriſche Antrag dem Bundesrat vorliege , daß der Reichskanzler die bekannten Erklärungen im Reichstag abgegeben habe , und daß men es unter dieſen Umſtänden verſtehen werde , wenn er auf die Bemerkungen der Vorredner nicht eingehen könne . Die Sache ſei beim Bundesrat anhängig , und die preußiſche Regierung habe bisher noch keine Veranlaſſung gehabt , eine neue Stellung zu nehmen . — Böswillige Verdächtigungen . Die Jungliberalen Blätter weiſen eine Verdächtigung der Süddeutſchen Nationalliberalen Korreſpondenz zurück = In dieſer Koreſpondenz war behauptet worden , daß dem Reichsverband der Vereine der nationalliberalen Jugend „ anſehnliche Summen ” zur Verfügung geſtellt worden ſeien , und ſie knüpft daran die Bemerkung , daß „ Herr Streſemann oder Herr Rießer oder beide Auskunft geben könnten ” , woher dieſe Summen ſtammten . Die Kölniſche Volkszeitung , die den Artikel der ſüddeutſchen Korre= ſpondenz abdruckte , knüpfte daran die Notiz : „ Dieſe Be= merkung zielt natürlich auf den Hanſabund‟ . Die Jung= liberalen Blätter nennen es eine böswillige Verdächti= gung , die indirekte Behauptung aufzuſtellen , die Jung= liberalen würden von dem Hanſabund unterſtützt . Der Reichsverband ſei niemals von dem Hanſabund unter= ſtützt worden ; er habe weder von Herrn Dr . Rießer noch dem Hanſabund Geldunterſtützung erhalten . — Eine elſaß = lothringiſche Mittel= partei . In Straßburg wurde eine „ elſaß = lothringiſche Mittelpartei ” gegründet , in der ſich gemäßigt liberale und nationalgeſinnte Elemente zuſammengeſchloſſen ha= ben , denen die Entwickelung der Fortſchrittlichen Volks= partei in Elſaß = Lothringen nicht zuſagte . Das Pro= gramm der neuen Partei vertritt in kulturellen , ſozialen und wirtſchaftlichen Fragen gemäßigt liberale Wünſche und enthält als erſte Forderung den feſten Anſchluß an das Reich unter beſonderer Pflege der elſaß = lothringi= ſchen Eigenart . Nach der Wahl des proviſoriſchen Vor= ſtandes konſtituierte ſich ſofort die Straßburger Orts= gruppe und nahm ihre Vorſtandswahlen vor . Die Grün= dung anderer Ortsorganiſationen in Ober = und Unter = Elſaß ſteht unmittelbar bevor .

Ausland . Frankreich . Die Gemeinderatswahlen . Sämtliche Wahlreſultate aus 359 Hauptorten der Arrondiſſements liegen nunmehr vor . Gewinne und Verluſte halten ſich die Wage . Es ſind 121 Stichwahlen erforderlich . Bulgarien . Ein offiziöſes Dementi . Die Agence Bul= gare iſt ermächtigt , alle Gerüchte von einem Bündnis oder einer Entente Bulgariens mit Rußland oder Grie= chenland formell zu dementieren , desgleichen die Behaup : tung , daß Bulgarien bei ſeinen bei der Pforte zu Gun = Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . ſten der Wiedereröffnung der Dardanellen unternomme= nen Schritten von Rußland unterſtützt oder gar dazu gedrängt worden ſei . Serbien . Miniſterkriſis . Der Kriegsminiſter Stepano= witſch trat zurück , weil der Thronfolger Alexander bei dem letzten Offiziersavancement ſeinen Willen gegen die Vorſchläge des Miniſters durchſetzte . Infolge der Schwierigkeiten einer Koalition zwiſchen Alt = und Jung= radikalen wird auch der Miniſter des Innern Protitſch abdanken . Der Rücktritt Protitſchs wird den Geſamt= rücktritt des Kabinetts nach ſich ziehen . Griechenland . Die kretiſche Frage . Das Regierungsblatt Akropolis meint , die Vertagung des Parlaments auf ei= nen Monat habe ihren Grund darin , daß nach dem Monat Mai eine Löſung der kretiſchen Frage zu erhoffen ſei , ſodaß dann die kretiſchen Abgeordneten in das grie= chiſche Parlament eintreten könnten . Miniſterpräſident Venizelos äußerte , die Löſung der Kretafrage werde in kürzeſter Zeit erfolgen . Mexiko . Der Sturz Maderos . Durch die Erwählung des Emilio Vasques Gomez zum einſtweiligen Prä= ſidenten Mexikos iſt die Lage in das entſcheidende Sta= dium getreten . Die Revolutionäre haben 60000 wohl= gerüſtete Leute im Feld und beherrſchen zwei Drittel des ganzen Landes . Zwei Staatsparlamente ſind ihnen offen zugefallen . Die Revolutionsführer , auch Zapata im Staate Morelos , ſind einig in der Anerkennung des Emilio Gomez als zeitweiligen Präſidenten . Rueda behauptet , das ganze Land ſtehe in Brand . Madero ſei unfähig , ſeine eigenen Leute zu beſchützen , ganz abge= ſehen von den Fremden . Seine Rurales frühere Ban= diten , hätten unmenſchliche Grauſamſeiten verübt . Gleicheitig mit Rueda iſt ein neuer mexikaniſcher Ge= ſandter , Calero , in Waſhington eingetroffen . Er war bisher der Miniſter des Aeußern und hat kürzlich Amerika eine ſehr grobe Antwort auf ſeine Warnungsnote gege= ben . Der Sun bringt einen ſcharfen Artikel gegen die amerikaniſche Regierung , die auf Grund der Monroe= doktrin die fremden Mächte am Eingreifen hindere , ſelbſt aber nichts für die Fremden tue . China und Spanien könnten nichts tun , aber Deutſchland , gegen deſſen An= gehörige in Cavadonga ſcheußliche Greuel verübt wor= den ſeien , ſei fähig und willens , einzuſchreiten , wenn die Monroedoktrin dem nicht im Wege ſtände . Der Fort= beſtand der gegenwärtigen Anarchie mache die Stellung der mexikaniſchen Regierung unhaltbar . * New = York 6 . Mai . Heute hat hier der Prozeß der Regierung zur Auflöſung des Stahltruſts be= gonnen . Die Beweisaufnahme wird zwei Monate dauern und es wird die Vernehmung hervorragender Männer als Zeugen erwartet Auch Rooſevelt wird vernommen wer= den . Der erſte Zeuge namens Wallace Büll , ein früherer Beamter der American Steel and Wire Company machte heute Angaben über die Preisabkommen von 1898 und 1906 . Die Entſcheidung des Prozeſſes , für den ein beſon= derer Richter ernannt worden iſt , wird in zwei Jahren er= wartet .

Stadt und Land . Darmſtadt , 8 . Mai . * Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten Peter Vollrath aus Reichelsheim i . O . , Kreis Erbach , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Nieder = Flor= ſtadt , Kreis Friedberg ; dem Schulamtsaſpiranten Jakob Wolf aus Rockenberg , Kreis Friedberg , die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Aſchbach , Kreis Heppenheim . * Ernannt wurden der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Alzey Wilhelm Jung zum Aktuariats= aſſiſtenten bei dem Amtsgericht Mainz , der Gerichts= ſchreibergehilfe Adam Hartnagel in Lampertheim zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Alzey , beide mit Wirkung vom 10 . Mai 1912 , der Gerichts= ſchreibergehilfe Julius Hartmann in Ulrichſtein zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Herbſtein mit Wirkung vom 11 . Mai 1912 . - g . Strafkammer . Der 18 jährige Arbeitsburſche Otto Ernſt Didiviszus aus Leipzig = Volkmarsdorf hatte ſich geſtern wegen mehrerer Diebſtähle zu verantworten . Der ſchon mehrfach vorbeſtrafte Angeklagte hatte im An= fang des Juni vorigen Jahres ſeinem Arbeitskollegen Herm . Kreuzberg das Arbeitsbuch geſtohlen , mit deſſen Hilfe er ſich in Dieburg Beſchäftigung bei der Obſternte verſchaffte . Als er nach einigen Wochen die Arbeit wie= der verließ , ließ er eine ſeinem Arbeitgeber gehörige Hoſe mitgehen . Er begab ſich ſpäter nach Darmſtadt , wo er am 19 . Juli ſeinem Logiskollegen einen Geldbetrag von 50 Mark ſtahl , indem er deſſen Geldbehälter erbrach . Das Gericht verurteilte den geſtändigen Angeklagten zu drei Monaten drei Wochen Gefängnis . Auf die Unterſuchungshaft werden ihm drei Wochen angerechnet . — Wegen Vergehen gegen § 7 des Geſetzes gegen den unlauteren Wettbewerb war der Geſchäftsführer der Darmſtädter Konſum = , Spar = und Produktions = Genoſſen= ſchaft Joſeph Kaindl vom Schöffengericht zu 30 Mk . Geldſtrafe verurteilt worden . In dem Geſchäftsbericht war bei dem angefügten Warenverzeichnis in kleiner Schrift bemerkt , daß Wäſche zur Räumung verkauft würde . Auf Antrag des Detailliſtenvereins erhob die Staatsanwaltſchaft Anklage gegen den Geſchäftsführer da der Ausverkauf nicht vorher bei der Handelskammer angemeldet wurde . Gegen das ſchöffengerichtliche Urteil legte der Verurteilte Berufung ein , indem er beſtritt , daß die Konſumvereine unter das Geſetz betr . den unlauteren Wettbewerb fallen . Auch ſei die Ankündigung nicht die Ankündigung eines Ausverkaufs geweſen . Die Straf= kammer erachtete die Gründe der Berufung nicht für berechtigt , ſetzte jedoch die Strafe auf 5 Mark herab . Der 21 jährige Spediteur Ludwig Adolf Mittel= dorf von hier wurde nach nichtöffentlicher Verhandlung wegen Zuhälterei zu ſechs Monaten Gefängnis verurteilt . Von der Unterſuchungshaft werden ihm zwei Monate angerechnet . RbG . Der Ehrenkoder der Offiziere und die Privat= beleidigungsklage . Der Gerichtsaſſeſſor Jakob Ernſt Günther hatte als vertretender Richter mit dem Juſtizrat Gärtner eine berufliche Auseinanderſetzung , wobei Gärtner den Aſſeſſor beleidigt haben ſoll durch den Vorwurf der verſuchten unzuläſſigen Einwirkung . Da der Juſtizrat dem Aſſeſſor auf deſſen Verlangen keine genügende Ehrenerklärung gab , ſo ließ der Aſſeſſor , der ebenſo wie der Juſtizrat dem Offizierſtande der Reſerve angehörte , durch den Oberlehrer M . dem Juſtizrat eine Säbelforderung überbringen . Gärtner erſtattete ſofort Anzeige bei der Staatsanwaltſchaft gegen den Kartell= träger , den Oberlehrer , wegen Nötigung und ſtellte in der Anzeige anheim , gegen den Aſſeſſor wegen Mittäter= ſchaft oder Beihilfe vorzugehen . Infolge dieſer Anzeige wurde der Aſſeſſor vernommen und erfuhr ſo von dem Vorgehen des Juſtizrats . Darauf richtete er ſofort ein Schreiben an den Ehrenrat des Bezirkskommandos Worms , in welchem er den Gärtner als einen ganz ge= wöhnlichen Denunzianten bezeichnete , der nicht mehr An= ſpruch auf die Achtung eines Ehrenmannes habe . Dabei hat Günther dieſe beleidigenden Worte gewöhnlicher De= nunziant noch unterſtrichen . Auf Grund dieſes Schrei= bens erhob nunmehr Gärtner Privatklage wegen Belei= digung , und in dem vor der Strafkammer anberaumten Termin wurde der Aſſeſſor freigeſprochen , weil ihm der Schutz des § 193 zugebilligt wurde . Gegen dieſen Frei= ſpruch erhob ſowohl der Staatsanwalt als auch der Nebenkläger Berufung , und die Strafkammer Darmſtadt erkannte am 29 . Januar 1912 ebenfalls auf Freiſprechung . Der Aſſeſſor beſtritt , die Abſicht gehabt zu haben , den Juſtizrat als Perſon in dem Schreiben beleidigen zu wollen . Nach dem Ehrenkodex der Offiziere ſind derartige Anzeigen beiForderungsverweigerung als unehrenhaft an= zuſehen . Wie er nun in Erfahrung gebracht habe , daß der Ehrenrat von der Denunziation des Juſtizrats bei der Staatsanwaltſchaft Kenntnis hatte und trotzdem nicht gegen Gärtner vorging , habe er ſich in ſeiner Offiziers= ehre verletzt geſehen und geglaubt , mit kräftigen Mitteln den Ehrenrat zum Einſchreiten veranlaſſen zu müſſen , und dies habe auch inſofern gewirkt , als nunmehr der Juſtiz= rat G . mit ſchlichtem Abſchied aus dem Offizierkorps aus= geſchloſſen wurde . Gegen das freiſprechende Urteil der Strafkammer legte der Nebenkläger Reviſion beim Reichsgericht ein und macht materielle und pro= zeſſuale Rügen geltend . Prozeſſuell , daß im Urteil ſeine ſchlichte Verabſchiedung verwertet worden ſei , ohne daß die betreffende Urkunde verleſen worden ſei . Materiell ſei wiederum der Begriff der Form von der Strafkammer verkannt . Der Reichsanwalt hält die Prozeßrüge für unbegründet , da ja der Inhalt der Verabſchiedungsur= kunde durch die Zeugenausſagen dem Gericht bekannt geworden ſein könne . Auch materiell könne das Urteil nicht angefochten werden , weil lediglich die Beweiswür= digung angefochten werde . Er beantrage deshalb Ver= werfung der Reviſion . Dieſem Antrage trat der hohe Senat bei und erkannte auf koſtenpflichtige Ver= werfung der Reviſion des Nebenklägers . ( Nach= druck verboten . ) * Zur Poſtkartenwoche . Auch in den Land= gemeinden des Kreiſes Darmſtadt bildet ſich eben die Organiſation für die Poſtkartenwoche der Großherzogin . Obwohl Proben noch nicht vorliegen , beträgt die Beſtellung aus 11 Gemeinden bereits 15000 Stück . Wegen des Vertriebs in der Stadt Darmſtadt ſchweben Verhandlungen mit dem Papier= händlerverband . O Landwirtſchaftliche Haushaltungsſchulen zu Lan= gen und Lindheim . Die Landwirtſchaftskammer Darm= ſtadt eröffnet am 1 . Juli 1912 den zweiten fünfmonat= lichen Haushaltungskurſus für das Jahr 1912 an ihren Haushaltungsſchulen zu Langen und Lindheim . Der praktiſche und theoretiſche Haushaltungsunterricht erſtreckt ſich auf die Anleitung im ſelbſtändigen Kochen mit Rück= ſicht auf die Bedürfniſſe des ländlichen und bürgerlichen Tiſches , Zubereitung und Aufbewahrung der Speiſen , in der Käſebereitung , Federviehpflege , Gartenwirtſchaft , im Waſchen und Bügeln , Reinhalten des Hauſes , Buch= führung . Da in dieſem Kurſus auch ein ſehr gründlicher Handarbeitsunterricht , in welchem das Stricken , Wäſche = Schnittzeichnung , Wäſchezuſchneiden , Hand = und Maſchi= nennähen , Ausbeſſern erlernt wird , da ferner auch allge= mein bildende Fächer wie Aufſatz , Rechnen , Singen . Ge= ſundheitslehre und Krankenpflege gelehrt werden , iſt die Teilnahme an dem Unterricht nicht nur Töchtern von Landwirten , ſondern auch denen des Mittelſtandes ſehr zu empfehlen . Hinzuweiſen iſt noch auf die gründliche Ausbildung in den laufenden Arbeiten im Obſt = und Ge= müſebau , ſpeziell auf die Konſervierung , das Einmachen des Obſtes und der Gemüſe . Ebenſo werden der Ernte und Winteraufbwahrung des Obſtes und der Gemüſe große Beachtung geſchenkt . Daß zur Erlernung eines ſo großen Lehrplanes wie des eben angeführten ein mehr= monatlicher Lehrkurſus notwendig iſt , iſt als ſelbſtver= ſtändlich zu betrachten . Wenn auch in letzter Zeit viel= fach kurze Wander = Haushaltungskurſe errichtet wurden , auf denen in wenigen Wochen die Einführung in einige Obliegenheiten des Haushaltes bezweckt werden ſoll . ſo muß doch jeder Vater , der ſeiner Tochter die gründliche Ausbildung in den hausmütterlichen Pflichten geben laſ= ſen will . ſeinem Kinde eine längeren Unterricht zukom= men laſſen . Die Landwirtſchaftskammer kommt den El= tern ſehr entgegen . indem ſie Unterrichts = und Penſions= preis denkbar niedrigſt feſtgeſetzt hat . * Aus Jägerkreiſen ergeht an uns die Bitte , darauf hinzuweiſen , daß die Setzzeit der Haſen und Rehe , die Brut= zeit von Feldhühnern und Faſanen gekommen iſt . Bei dem noch hilfloſen Zuſtande , in dem ſich das junge Wild befindet , iſt erhöhter Schutz und beſondere Aufmerkſamkeit not= wendig . Für den Jäger und Naturfreund iſt dies ſelbſtver= ſtändlich . Viel wird aber durch die Gedankenloſigkeit des gro= ßen Publikums geſündigt , hauptſächlich durch das Laufenlaſſen von Hunden aller Art im Wald und Feld . Sie ſtöbern niche nur das Wild in allen Lagern und Schlupfwinkeln auf und beunruhigen das Jagdgebiet derart , daß das Wild ſich all= mählich vollſtändig in andere Gegenden verzieht , ſondern die noch unbehilflichen Jungen fallen ihnen zum Opfer , die brütenden Faſanen und Feldhühner verlaſſen auf Nimmer= wiederkehr Gelege und Neſter , die Brut geht zu Grunde ; Rehkitze und junge Haſen werden tot gebiſſen , ohne daß der harmloſe Spaziergänger und Hundebeſitzer etwas davon merkt . Kommt dies — wie häufig in der Nähe großer Städte — öfter vor , dann wird die Jagd vollſtändig rui= niert . Bei der Höhe der heutigen Jagdpachtpreiſe und der großen Mühe und hohen Unkoſten , die auf die Hegung des Wildes verwandt werden müſſen , iſt ein derartiger Zuſtand für den Jagdpächter unerträglich und bringt eine Gemark= ung in Jägerkreiſen in Verruf , der ſich bei der nächſten Ver= pachtung auch für die Gemeindeeinnahmen und Steuern un= angenehm bemerkbar machen muß . Aber auch ganz abge= ſehen von jagdlichen Intereſſen ſollte jeder anſtändig Den= kende ſeinen Hund im Revier niemals unangeleint mit= führen . Wer einmal das Entſetzen und die Angſt mit ange= ſehen hat , die zum Beiſpiel eine Rehgeis erfaßt , wenn ſich ihr Kitz von einem Hund bedroht ſieht , oder wer ſich dier Qualen der dem Hungertode preisgegebenen Jungen vor= ſtellt , deren Mutter von einem Hund geriſſen wurde , der wird ohne weiteres zugeben , daß es direkt als eine Roheit zu bezeichnen iſt , Hunde im Revier jagen zu laſſen An alle Hundebeſitzer ergeht daher die dringende Bitte , ganz beſonders in den nächſten Wochen ihre Hunde ent= weder zu Hauſe zu laſſen oder an der Leine zu führen . Ganz .

Im Frühling zum Bordenberg . Von Joſeph Lößer . Der Lenz ſchmückt die Fluren und ladet zur Wander= ung in Darmſtadts ſchöner Umgebung ein . Sorgfältig gepflegte Anlagen , duftende Blüten und Blumen , friſche Wieſengründe und der Geſang der Vögel in den Zweigen und Lüften locken hinaus vor allem aber die unſere Stadt in weitem Kranze umgebenden , im jungen Laube ſtehen= den Wälder , um ihr Frühlingsweben mitzuleben , ver= ſtehen zu lernen und , wohltuend für Körper und Geiſt auf uns einwirken zu laſſen . Eine Reihe von Wegen führt zu ihnen . Diesmal , freundlicher Leſer , bitte ich mich auf der landſchaftlich abwechſelungsreichen Nieder = Ramſtädter Straße zu begleiten , um beim Böllenfalltor wo einſtens ein forſtliches Falltorhaus bei den Böllen ( Pappeln ) ſtand , in den Schatten des Waldes einzutreten . Wir ſehen vor uns dunkle Kiefern ( Föhren ) und Fichten welche wie ein Mantel die in zartem Hellgrün leuchten= den Buchen umgeben , und treffen gleich auf eine ehrwür= dige , alte Eiche , deren weit ausgreifende Krone im An= fang des Blätterſchmuckes ſteht , mit der Bezeichnung „ Johann Heinrich Merck = Eiche‟ . Eine paſſende Wahl wegen der Nähe des Herrgottsberges , wo der junge , 22 Goethe in Schwärmerei für die Natur ſo gerne mit ſeinem geiſtreichen Freunde Merck und anderen Darmſtädter Bekannten verkehrte . Schon die erſten ( Rot = ) Buchen des Hochwaldes , den wir nun auf dem Nieder = Ramſtädter Pfad betreten , zei= gen allerliebſte Zweige , an denen neben jungen Blättchen männliche Blüten , kugelig zuſammengedrängt , an dünnen Stielen herabhängen , die weiblichen aber in der Form zierlicher Köpfchen aufrecht ſtehen . Auf dem Boden , aus dem dürren Laub , ſchaut auch der kleine Nachkomme der vorjährigen Frucht hervor , ein Pflänzchen mit zwei gro= ßen , dunkelgrünen , dickfleiſchigen Keimblättern . — Der Buch = oder Edelfink trippelt am Wege , eifrig nach Nah= rung ſuchend ; wenn wir uns nähern , fliegt er auf zu den Zweigen der Bäume ; der kräftige Schlag des ſchmucken , bunt gefiederten Männchens ertönt im Waldesdom , wäh= rend das ſchlicht ausſehende Weibchen nur ein kurzes „ pink pink ” hören läßt . Auch von der lebhaften Kohl= meiſe hört man dieſe Laute , während aus der Ferne das getragene Lied der Amſel ertönt . Der Pfad zieht durch ſandigen Boden , entſtanden durch Ablagerungen und Verwehungen in der ſpäteren Diluvial = und nachfolgenden Zeit , während das aus Granit und Diabas beſtehende Geſtein des Herrgotts = zur Rechten weit älter und ſeiner Zeit als feuer= flüſſige Maſſe aus dem Innern der Erde gequollen iſt , wobei ſich unter Umwandelung des Nachbargeſteins ( Schiefer ) auch ſogen . Diabashornfels gebildet hat . Wir kreuzen den Herrgottsbrunnenweg , durchſchreiten Beſtände junger Fichten , Buchen und Buchenhochwald bis zum Weſterwellerpfad , von wo ſich eine Sandfläche mit ein= zelnen hohen Bäumen und vorzugsweiſe aus kleinen Fichten beſtehendem Unterwuchs bis zur Schlagſchneiſe ausdehnt . Ihre zarten , gelbgrünen Frühlingstriebe heben ſich ſcharf ab von den überwinterten dunklen Na= deln , welche über acht Jahre ausdauern können , während die Nadeln der gewöhnlichen Kiefer nur zwei bis drei Jahre aushalten . Nun tritt wieder der geſchloſſene hohe Buchenwald auf mit dichtem Unterholz , wo ein lieblicher Sänger , das zutrauliche Rotkehlchen , mit ſeinen großen , klugen Augen und nickenden Bewegungen heimiſch iſt . Wenn wir die alte Bogenſchneiſe überſchreiten , kommen wir in ein Gebiet , das geologiſch aus Uralit = Diabas be= ſteht , der urſprünglich als Diabas in feuerflüſſigem Zu= ſtande emporgedrungen , ſpäter aber verändert worden iſt . Bei der Dommerbergſchneiſe blicken wir hinüber zum wuchtigen Bismarckturm mit weiter Ausſchau über die Wipfel der Bäume , dem trefflichen Sinnbild des Mannes der Tat , ſeines gewaltigen Willens und Handelns in Schaffung des Deutſchen Reiches , womit dem deutſchen Volke auch ein Frühling gegeben worden iſt . Nun aber winkt eine an einer Buche angebrachte Tafel nach dem hinteren Bordenberg . Dahin , freundlicher Begleiter , möchte ich Dich führen , wenn Du nach einer wahren Waldſtimmung Verlangen trägſt ; abſeits vom Getriebe der Menſchen , dem Geräuſch und dem Staube der Autos , hinein in des Waldes Einſamkeit mit ſeinen lauſchigen Pfaden , auf = und abwärts , mit außerordent= lich wechſelnder vertikaler Gliederung des Bodens wo= durch fortwährend neue Naturbilder geſchaffen werden = Und nicht müde wirſt du werden , denn der verdienſtvolle Verſchönerungsverein hat zahlreiche Bänke an paſſenden Plätzen zum Ruhen und Beobachten aufſtellen laſſen , = Gleich links vom Pfad eine wahre Prachteiche , von ſel= tener Höhe , die noch keinen Namen trägt ; ſoll die hoheits= volle Stolze deshalb im Blick auf andere glücklichere Schweſtern trauern ? Jedenfalls ; wer beſtimmt werden ſollte , ſie zu taufen , wäre auch damit beſonders geehrt . Wir kommen , wieder ein ſchmales Gebiet mit Sand= charakter überſchreitend , zur Kirchſchneiſe ; rechts bedeckt Sauerklee mit feinen , fünfblätterigen weißen , violett ge= aderten Blättchen den Boden ; jenſeits der Schneiſe in einer Senkung mit feuchtem Grunde — uns zunächſt junge Schwarzerlen , aber auch liebliche Blumen wie die Zypreſſen = Wolfsmilch , die gemeine Gundelrebe mit blau= violetten , der kriechende Günſel mit himmelblauen , die Goldneſſel mit gelben Lippenblüten . Links ſteigt die Kirchſchneiſe mit Stufen ſteil aufwärts ; wir kreuzen ſie und gelangen in beſonders dichten Buchenwald , deſſen ſchlanke Stämme faſt bis zum Boden junge Blätter tra= gen und mit ihren Kronen einen hohen Laubgang bilden , der mit milden Schatten das Licht des Tages unterbricht . Bald kommen wir auf Boden mit Gneis und Glimmer= ſchiefer , welche der älteſten Geſteinsformation der Erd= rinde angehören ; erſterer hat im allgemeinen die minera= liſche Zuſammenſetzung des Granits , iſt aber im Gegen= ſatz zu dieſem „ geſchichtet ” Glimmerſchiefer hat als Be= ſtandteile Quarz und Glimmer . Hinter der Lochſchneiſe über den Weinweg tritt auf eine kurze Strecke Flugſand dazwiſchen . Rechts ſehen wir hohe , dunkle Fichten ſich maleriſch abheben vom lichten Grün der Buchen , und nun tritt jenſeits des Weinwegs auch die Kiefer ( Föhre ) auf , ſowie die Lärche mit ihrem feinen , jungfräulichen „ Kro= nengefieder ” unter denen Waldveilchen und Windrös= chen ( Anemonen ) , die beliebten Frühlingsboten des Hai = Nummer 108 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 3 . abgeſehen davon , daß die Hunde durch das Jagen nach Wild der Zucht entwachſen und das Herumſtromern ſehr raſch lernen , wird jeder , der ſeinen Hund außerhalb der er= laubten Verbindungswege über 100 Schritte von dieſen entfernt frei herumlaufen läßt , oder deſſen Hund allein in der angegebenen Weiſe frei herumläuft , nach Art . 25 , des Heſſiſchen Jagdſtrafgeſetzbuches beſtraft . Jagd = und Feldſchützen ſind zur Anzeige verpflichtet und machen ſich ſelbſt ſtrafbar , wenn ſie dieſe unterlaſſen . In Bayern kann jeder derartig frei jagende Hund ohne weiteres vom Jagdberechtigten weggeſchoſſen werden ; in Preußen beſteht in einzelnen Landesteilen die Beſtimmung , daß in dieſem Falle der Hundebeſitzer auch das Schußgeld zu erſetzen hat und ſchließlich läßt ſich das Wegſchießen ſeit Inkrafttreten des Bürgerlichen Geſetzbuches in ganz Deutſchland als er= laubte Selbſthilfe rechtfertigen . Schon um Unannehmlich= keiten zu vermeiden , empfiehlt es ſich daher , unſerer Bitte nachzukommen . W . 25 Jahre Vorturner . Man ſchreibt uns : Am Mon= tag waren 25 Jahre verfloſſen , ſeitdem dem früheren erſten Turnwart der Turngemeinde Darmſtadt , Herrn Schneidermeiſter Georg Maurer , das Amt eines Vor= turners übertragen wurde . Die Vorturnerſchaft hatte deshalb am Dienstag abend dem Jubilar zu Ehren eine echt turneriſche , im Sinne Maurers würdige , ſchlichte Feier veranſtaltet . Nach dem allgemeinen Riegenturnen verſammelten ſich die Turner im Kneipſaal , wo ſich auch der Vorſtand eingefunden hatte , um den Gefeierten zu ehren . Der erſte Turnwart begrüßte die Anweſenden mit herzlichen Worten , gab ein Bild über die Tätigkeit Maurers während der 25 Jahre , in welchen er als Vor= turner wirkte , und bemerkte , daß Maurer während dieſer Zeit dank ſeiner praktiſchen wie auch theoretiſchen Kennt= niſſe nicht nur der Turngemeinde als Turnwart und Vorturner , ſondern auch dem Main = Rhein = Gau , bei dem er das Amt eines Gauturnwartes inne hatte , und von dem er bei ſeinem Abgang zum Ehren = Gauturnwart er= nannt wurde , weſentliche Dienſte geleiſtet und ſich um die Turnſache verdient gemacht habe . Als offener , ehrlicher Charakter könne Maurer eine große Anzahl Freunde ſein eigen nennen . Das auf den Jubilar ausgebrachte Gut Heil ! fand allgemeine Aufnahme . Der Obmann der Singmannſchaft überreichte dem Jubilar einen mächtigen Fliederſtrauß , mit dem Wunſche , daß Maurer noch recht lange der Turngemeinde und der deutſchen Turnſache erhalten bleiben möchte . Im Namen des Vorſtandes über= brachte der erſte Sprecher in markigen Worten Glück= wünſche ; auch er hob in ſeiner Anſprache die Verdienſte Maurers hervor . Maurer dankte für die ihm dargebrach= ten Ehrungen und ſchilderte ſeine Tätigkeit vom Eintritt in die Turngemeinde bis zum heutigen Tage ; ſein Gut Heil ! galt der ihm lieb gewordenen deutſchen Turnſache , im beſonderen aber der Turngemeinde Darmſtadt . Zum Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben ſein leb= haftes Intereſſe an dem zweiten deutſchen Zuverläſſig= keitsflug am Oberrhein 1912 dadurch bekundet , daß außer einem der Oberleitung für den Wettbewerb in ſchnellem Aufſteigen zur Verfügung geſtellten Ehrenpreis der heſſiſchen Flugſtudiengeſellſchaft für die Zwiſchen= landung in Darmſtadt am 17 . Mai ein größerer Geld= beitrag geſpendet wurde . * Sonderzüge zum Flugtag . Am 17 . Mai . dem gro= ßen Darmſtädter Flugtag , läßt die Süddeutſche Eiſen= bahngeſellſchaft beinahe 30 Sonderzüge zu den verſchiedenſten Zeiten , beginnend 5 . 18 Uhr morgens , nach und vom Truppenübungsplatz laufen . Es wird dadurch während des ganzen Tages Fahrgelegenheit geboten , ſodaß man jederzeit nach dem Flugplatz und von dort nach Darmſtadt gelangen kann . * Exkurſion . Die am Montag von dem Exkur= ſionsamt der Freien Studentenſchaft der Techniſchen Hochſchule veranſtaltete 100 . Exkurſion nach Frank= furt a . M . erfreute ſich einer äußerſt regen Beteiligung . Ungefähr 200 Studierende beſichtigten die Luftſchiffhalle nebſt dem dort ſtationierten Zeppelinluftkreuzer „ Viktoria Luiſe‟ Die Exkurſion nahm dank der ausgezeichneten Organiſation einen günſtigen Verlauf . Die Leitung hatte Herr Geh . Baurat Profeſſor Gutermuth freund= lichſt übernommen . * Der deutſchvölkiſche Turnverein „ Jahn ” veran= ſtaltet am Sonntag , den 12 . Mai , ein volkstümliches Frühlingsfeſt am Glasberg . Auf freier Naturbühne wird dort die „ Frühlingsfahrt ” Nachdichtung aus der Edda , von Dr . E . Wachler aufgeführt . Auch werden noch andere Darbietungen das Feſt in urdeutſcher Weiſe ver= ſchönen helfen . Insbeſondere machen wir aber Freunde germaniſcher Heldendichtung auf das Feſtſpiel aufmerk= ſam . ( Näheres Anzeige ) * Die Atelier = Ausſtellung Hanns Pelar , die während der letzten Tage außerordentlich ſtark beſucht war , iſt nunmehr geſchloſſen . Sektion Darmſtadt , Deutſcher u . Oeſter= reichiſcher Alpenverein . Die Mitglieder und Freunde der Sektion , ſowie die Teilnehmer an den Vor= trägen über die Balkanländer im Volksbildungs= verein werden auf den Vortrag des Herrn Pro= feſſor Dr . Ed . Anthes am Donnerstag , den 9 . Mai , im Gelben Saal der Reſtauration Sitte noch ganz beſonders aufmerkſam gemacht , da hier ein terfflicher Kenner der Verhältniſſe auf Grund vielfacher perſönlicher Anſchauung über die Oeſterreichiſchen Balkan= länder ſprechen wird . * Zur Nieder = Modauer Affäre . Der Verband der Heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften hielt am Montag , wie auswärtige Blätter melden , im Saalbau= ſaale eine aus allen Landesteilen gutbeſuchte Haupt= verſammlung ab , zu der die Preſſe keine Ein= ladungen erhalten hat . Wie man hört , ſollen ins= beſondere die Verhältniſſe der zuſammengebrochenen Nieder = Modauer Kaſſe einer Beſprechung unterzogen worden und heftige Angriffe wegen der unzu= reichenden Reviſion gefallen ſein . * Die offizielle Gewinnliſte der großen heſſiſchen Rote Kreuz = Geld = Lotterie liegt in der Expedition unſeres Blattes zur Einſichtnahme auf . * Hotel „ Heß‟ Heute nachmittag findet im Hotel „ Heß ” wieder eins der beliebten Kaffee = Konzerte ſtatt . Herr Violinvirtuoſe Otto wird hierbei einige Soli , unter anderem „ Die Uhr ” von Löwe und „ Groß= mütterchen ” von Lange . zum Vortrag bringen . Der I . Darmſtädter Kino bringt in ſeinem vom 8 . — 10 . Mai laufenden Senſationsprogramm Dornenkronen der Liebe , in der Titelrolle die Gräfin Wolff = Metternich ; auch der übrige Spielplan iſt hervorragend . ( S . Anz . ) § Unfall . Am Montag nachmittag kurz nach 3 Uhr iſt ein fünf Jahre altes Mädchen in der Landwehrſtraße von einem Fuhrwerk überfahren und an den Beinen verletzt worden . Das Kind wurde durch die Rettungs= wache mittelſt Krankenautomobils nach dem Städtiſchen Krankenhaus verbracht , woſelbſt es auch Aufnahme ge= funden hat . = gs . Ein neugeborenes Kind wurde geſtern nach= mittag gegen 4 Uhr lebend bei dem Stellwerk am Sensfelder Weg , bei der Kreuzung der Aſchaffenburger = und der alten Main = Neckarbabn , zwiſchen den Schienen aufgefunden . Das Kind wurde von der Rettungswache im Krankenautomobil nach dem Krankenhaus gebracht . § Hundefang . Während des Monats April ſind durch den hieſigen Polizei = Hundeaufſeher 35 Hunde ein= gefangen worden . Hiervon wurden 19 Hunde von ihren Eigentümern wieder ausgelöſt , 4 Hunde wurden verkauſt und 12 Hunde mußten getötet werden . * Eberſtadt , 7 . Mai . Am Sonntag , den 12 . Mai , wird der 25 Mann ſtarke Kirchenchor aus Schwanheim bei Frankfurt a . M . in der hieſigen katholiſchen Kapelle beim Hochamt , das vormittags 9 ¼ Uhr beginnt , die „ Miſſa angelica ” von Mitterer vortragen . * Jugenheim a . d . B . , 6 . Mai . Der hieſige Geſang= verein „ Sängerluſt ” , der im Mai 1913 auf ſein 25 jähriges Beſtehen zurückblickt , wird dieſes Feſt mit ei= nem großen Konkurrenzſingen verbinden und iſt hierbei auch noch nicht preisgekrönten Vereinen Gelegenheit gebo= ten , einen wertvollen Preis zu erringen . Die herrliche Lage unſeres viel und gern beſuchten Kurortes wird ge= wiß viele Vereine veranlaſſen , ſich anedem Feſte zu betei= ligen , umſomehr , als es der erſte Geſangswettſtreit iſt , der an der mittleren Bergſtraße ſtattfindet , mit ganz ge= ringen Koſten für Sänger und Vereine verknüpft iſt und wertvolle Preiſe zu erringen ſind . Offenbach , 7 . Mai . Fünf Mitglieder der Sektion Offenbach des deutſch = öſterreichiſchen Alpenvereins ſtatte= ten dem Rotenfels bei Kreuznach einen Beſuch ab . Als die Herren einen bisher noch nicht begangenen Weg zum Aufſtiege benutzten wollten und der erſte von ihnen am Rande einer jäh abfallenden Felswand angelangt war ſtürzte er ab , ſchlug mehrmals auf die Felſen und kam völlig zerſchmettert unten in den Weinber= gen an . Worms , 7 . Mai . Ein Straßenbahn = Unfall hat ſehr bedauerliche Folgen gehabt . In der oberen Kämmererſtraße wurde eine Frau Weber von Hofheim , die ein Kind auf dem Arme trug . von der Straßen= bahn erfaßt und gegen die Häuſer geſchleudert . Das Kind , das in weitem Bogen auf die Straße geſchleudert wurde , blieb faſt unverletzt , während die bedauernswerte Frau ſo ſchlimme Verletzungen erlitt , daß ſie ſogleich ins Krankenhaus gebracht werden mußte , wo ſie ſchwer daniederliegt . ( * ) Klein = Linden , 6 . Mai . Zwiſchen hier und Gr . = Linden ſchoſſen zwei junge Burſchen auf vorbei = gehende junge Leute mit einem Flobert . Dem 16 jähri= gen K . Adolph von hier drang ein Geſchoß in den Oberſchenkel . Er mußte in die Klinik gebracht werden . Wieſeck , 5 . Mai . Heute früh fiel der etwa 10 Jahre alte Sohn des Arbeiters Juſtus Rohrbach von der Scheuer des Wirtes Erb herab und brach das Genick , ſo daß er ſofort tot war . Ulrichſtein , 6 . Mai . Durch die hieſigen Gendarmen und den Forſtwart Jung aus Feldkrücken wurde heute ein Zigeuner und zwei Weiber , die mit Pferd und Wagen durch den Oberwald zogen , in der Nähe des Taufſtein feſtgenommen und nach dem hieſigen Gerichtsgefängnis verbracht . Da man vermutet , daß dieſe Zigeuner zur Bande Ebender gehören , ſollen ſie photo= graphiert werden , damit an Hand der Photographien anderwärts die Perſonalien feſtgeſtellt werden können . Im Wagen fand ſich ein zweiläufiges Jagdgewehr . ( * ) Allendorf a . d . Lahn , 6 . Mai . Heute früh fanden Bahnarbeiter auf dem Bahnkörper der Strecke Gießen - Wetzlar die vollſtändig verſtümmelte Leiche einer Frauensperſon . Die Frau hat ſich bereits geſtern im Wäldchen herumgetrieben ; ſie machte den Eindruck einer Geiſtesgeſtörten .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 6 . Mai . Die Trauerfeier für den früheren Gouverneur von Deutſch = Oſtafrika und nachmaligen Direktor der Kolonialgeſellſchaft für Südweſt= afrika Rudolf v . Bennigſen fand heute nachmittag in der Friedhofskapelle in Charlottenburg = Weſtend unter zahlreicher Beteiligung amtlicher und privater Kolonial= kreiſe ſtatt . Auch der Staatsſekretär des Reichskolonial= amts Dr . Solf und der bisherige Gouverneur von Deutſch = Oſtafrika , Frhr . v . Rechenberg , waren erſchienen . — Der Bruder des Paſtors a . D . Liebe erklärt , daß die ganze Geſchichte von dem Millionenſchatz ſeines Bruders eine Dichtung ſei . Von jeher habe der Verſtorbene ſich mit dem Sammeln von Mineralien befaßt . Beſonderer Wert ſei der Steinſammlung keineswegs beizulegen . Die Ver= ſicherungsſumme betrage nur 10000 Mark Juwelen , Dia= manten , und andere Schmuck = Gegenſtände , die angeblich einen Millionenwert haben ſollen , habe ſein Bruder nie be= ſeſſen . Dieſe Angaben werden von einem Sachverſtändigen beſtätigt , der die Steine zu prüfen hatte . — Vor dem Schwurgericht begann heute die Verhandlung gegen den des dreifachen Raubmordes angeklagten Schloſſer Ernſt Oswald Trenkler , der am 17 . Januar den Gold= arbeiter Schulze , deſſen Frau und Tochter ermordet hat . Der Angeklagte , der hochgradig ſchwindſüchtig iſt , bekennt ſich des dreifachen Totſchlags ſchuldig . Er gibt auf Be= fragen des Vorſitzenden eine ausführliche Schilderung der Einzelheiten der Tat , ohne eine Spur von Reue zu zeigen . Der Angeklagte erzählt dann , wie er mit den geraubten Juwelen und dem auf das Sparkaſſenbuch erhobenen Gelde nach ſeiner Heimat , Kleinſchönau bei Zittau , gefahren und ſpäter bei den Bemühungen , die Sachen an einen Alt= händler zu verkaufen , der Kriminalpolizei in die Hände ge= fallen ſei . Nach einer längeren Pauſe , die der Zuſtand des Angeklagten erforderlich machte , erklärt der Angeklagte auf Befragen des Vorſitzenden , weiter verhandeln zu können . Der Gerichtsarzt bezweifelt dies ; er habe geſehen , daß in der Pauſe der Angeklagte eine beträchtliche Menge Blut aus Mund und Naſe verloren habe , der Puls ſei rapide ge= ſunken , und er ſei am Ende ſeiner Kräfte . Es ſei deshalb nötig , abzubrechen und zu verſuchen , morgen weiter zu verhandeln . Eine Garantie für die Verhandlungsfähigkeit könne er nicht geben , denn der Angeklagte , der ſchon 1911 Blutſtürze gehabt habe und in einer Lungenheilſtätte ge= weſen ſei , zeige ſinnfällige Zeichen einer fortſchreitenden Tuberkuloſe . In Uebereinſtimmung mit dem Verteidiger beſchließt das Gericht , die Verhandlung morgen fort= zuſetzen . Aſchaffenburg , 7 . Mai . Außerhalb der Station Lohr = Bahnhof ſtürzte geſtern bei Güterzug 1921 ein Ochſe aus einem Wagen und geriet unter die Räder , wodurch acht Wagen zur Entgleiſung kamen . Der Ochſe wurde getötet . Der Verkehr wurde wegen Sperrung der Gleiſe der Linie Würzburg - Aſchaffenburg durch eingleiſigen Be= trieb zwiſchen den Stationen Lohr = Bahnhof und Parten= ſtein aufrechterhalten . Vom Zugperſonal wurde niemand verletzt . Neuſtadt a . d . Haardt , 7 . Mai . Die Frau eines hieſigen Fabrikanten hat geſtern Vierlingen das Le= ben gegeben , und zwar drei Mädchen und einem Knaben , die ſämtlich am Leben ſind . Düſſeldorf , 7 . Mai . Hinter dem Verkaufslokal eines unbedeutenden Papierwarengeſchäfts wurde ein Spieler= neſt entdeckt , in dem 10 Perſonen beim Rouletteſpiel feſt= genommen und hohe Geldbeträge beſchlagnahmt werden konnten . nes , blühen . Aber auch Rehe , die flüchtigen Gazellen des Waldes , beleben das Revier . Bergab treffen wir auf die dicke Steinſchneiſe ; darüber hinaus , an Eichen und Fich= ten vorbei , auf den oberen Lindenbergweg . Dieſen auf= wärts begleiten uns junge , kräftige Fichten , dahinter ſchlanke , junge Buchen ; dann wird der Weg durch Zurück treten des Nadelholzes freundlicher , heller ; er führt auf ein liebliches Plätzchen , wo fünf Wege oder Pfade zuſam= menkommen . In dieſer Gegend fehlt auch Lampe nicht der Haſe , und die Umgebung dichteſten Waldes bietet unſeren gefiederten Sängern den beſten Aufenthalt , die denn auch hier neben der ſchön gezeichneten Turteltaube mit ihrem klangvollen „ turtur ” um die Wette ihre Weiſen ertönen laſſen . Auf einem ſauberen Pfad weiter auf= wärts gelangen wir zur Hüttenſchneiſe , durchqueren dann einen hohen Fichtenſchlag in kühler Dämmerung und fin= den Gefallen an einer am linken Wegſaum ſtehenden kleinen , niedlichen Buche , die ihr Gezweige ſchirmartig , aber ganz flach in weitem Kreiſe ausſtreckt . Dann kom men wir über die Vogelſchneiſe , die das dem Odenwald = und Bergſtraßbeſucher bekannte Zeichen „ blau = weißes Kreuz ” führt , und befinden uns bald auf einem Gebiet mit Diorit , ebenfalls einem Eruptivgeſtein , das nament= lich auch bei Lindenfels vertreten iſt . Hohe , ſchlanke Buchen , gemiſcht mit Eichen und Lärchen , bilden den Waldbeſtand , in dem nun frei liegende , ſtark zerklüftete Dioritfelſen auftreten ; beſonders auffallend rechts der freien Stelle , wo ſechs Wege oder Pfade zuſammentreffen . Wie ein Altar liegt hier ein mächtiger Felsblock , hinten und ſeitwärts von großen und kleinen , neben = und über= einander liegenden Stücken gleicher Art umfaßt ; dazwi= ſchen das dunkle Grün von Fichten , die im Hintergrunde zu größerer Höhe anwachſen und wie ernſte Wächter her= abſchauen ; vorn aber entfalten Ginſterſtauden wie zum Schmucke goldgelbe Blüten . Wir haben ein Waldbild vor uns , das wie eine bedeutende , Ehrfurcht einflößende Grabſtätte wirkt . Nun hinauf zum Bordenberg , deſſen Geſtein vorzugs= weiſe aus einer beſonderen Art Gneis , dem Dioritgneis , beſteht . Du befindeſt dich auf einer großen Waldblöße mit Geſtrüpp von Brombeeren , Ginſter , Eichen , Hollunder , beſcheiden blühenden Walderdbeeren , Wolfsmilch uſw . ; daraus in weiten Abſtänden einige Lärchen hoch und ſchlank ſich erheben . Man hört den einförmigen Geſang des Goldammers , der das ſonnige Randgebüſch des Wal= des liebt . — Bekannt iſt , daß hier eine Fingerhutart mit gelber Blüte in großer Menge vorkommt ; dieſe giftige Pflanze ſteht zur Zeit erſt in der Entwickelung des Krau= tes , ihre Blüte iſt ſpäter , im Juni und Juli , zu erwarten . Mein Begleiter wird aber mit Recht mehr verlangen , als ich hier geſchildert . Steigen wir daher auf die Plattform des Ausſichtsgerüſtes . Ueber uns ein weiter , freier Him= melsraum , nach Süden ein ununterbrochener Kranz von Bergen , die ſich in Kuppen und ſanften Wellenlinien , in den verſchiedenſten Tönen von Waldesgrün , jenſeits des Modautales hinziehen . Wir erkennen den Frankenſtein mit Ruine , ſehen dort in lieblichem Tal = und Wieſen= grund das auf kulturellem Gebiete rege vorwärts ſchrei= tende Nieder = Ramſtadt , gleich vorn einen bedeutenden Bau , eine Stätte wohltätigen Wirkens ; an den Berg= hängen freundliche Landhäuſer . In nebelig hellvioletten Tinten zeigen ſich Felsberg und Neunkircher Höhe über der nahen , farbenfriſchen Bergkette , die ſich über Ober = Ramſtadt hinaus mit den ſchönen waldumſchatteten Er= hebungen bei der Ludwigshöhe zu verbinden ſcheint Hinten in der Ferne noch ein Bild vom Sandſtein = Oden= wald , und unſer Auge trifft im weiteren Rundblicke die nahen Bekannten Kirchberg und Lindenberg . Links da= von in anmutigen Konturen zum Horizont die Ludwigs= höhe und über das induſtrielle Pfungſtadt hinaus in dunklen und hellen Farbentönen die Ebene des Rheines . Wahrlich , ein vielumfaſſendes , feſſelndes Panorama ! Vielleicht nimmſt du Abſchied von dieſer Szenerie . wenn die untergehende Sonne ihre purpurnen Strahlen herüberſendet , um auch den Rückweg durch den Wald zu nehmen , wo in der Dämmerung des Abends die Lieder der Droſſel , Amſel , des Rotkehlchens und der Ruf des Kuckucks dich begleiten . In ſolcher Frühlingsſtimmung der Natur bleiben die Eindrücke der Wanderung lebendig und du wirſt zufrieden und wohlgemut heimwärts kehren .

Feuilleton . CK . Ein Gemälde von Raffael entdeckt . Der fran= zöſiſche Kunſtkritiker Boyer d’Agen hat , wie der Figaro berichtet , vor kurzem ein hervorragendes Werk von Raf= fael entdeckt . Bei den umfangreichen Vorarbeiten für ein Werk über „ Raffaels Korreſpondenten ” kam er an die verſchiedenſten Orte , in denen er Beziehungen zu dem großen Meiſter aufzuſpüren hoffte , und auf dieſen Wan= derungen konnte er in La Rochelle die Hand auf eines ſeiner Hauptwerke legen , das man ſeit langer Zeit ver= loren glaubte . Es handelt ſich um das Porträt von Eliſabeth Gonzaga , Herzogin von Urbino ; ein Bild , von deſſen Vorhandenſein man wußte , deſſen Spuren aber verloren waren . Der Herzog Guidobaldo von Urbino hatte dieſes Gemälde mit anderen Geſchenken nach Lon= don geſandt , um dem König Heinrich VII . ſeinen Dank dafür abzuſtatten , daß er ihn zum Ritter des Hoſenband= ordens gemacht hatte . Boyer d’Agen vermutet nun , daß Jakob II . das Bild mit ſich genommen habe , als er wäh= rend ſeiner Verbannung in Frankreich in La Rochelle landete und daß das Werk dann in dieſer Stadt zurück= gelaſſen worden ſei . Jedenfalls ſcheint das Gemälde durchaus authentiſch zu ſein . Es träat die Signatur Raffaels von der Hand des Malers ſelbſt , mit dem Da= tum 1505 : irgend ein obſkurer Künſtler hatte jedoch ein Stück Leinwand über dieſen Namenszug geklebt und ſei= nen eigenen Namen daraufgeſetzt . Dies Bild iſt vor kur= zem ſeinen bisherigen Beſitzern für eine verhältnis= mäßig beſcheidene Summe abgekauft worden und wartet nun auf ſeine weitere Beſtimmung . * Theaterkritik und Ehrverletzung . Vor dem Ober= gericht in Zürich iſt kürzlich eine Klage verhandelt wor= den , die die allgemein intereſſierende Frage aufwarf : Wann liegt in der Kritik einer ſchauſpiele= riſchen Leiſtung eine Ehrverletzung ? Der Kritiker einer Züricher Tageszeitung hatte mit Bezug auf eine die Iphigenie darſtellende Schauſvielerin in ſei= ner Rezenſion nachſtehendes ausgeführt : „ Den großenStil Krefeld , 7 . Mai . In der Papierwarenfabrik Lehren in Süchteln wurde der Deckel von einem Keſſel , in dem Papierrohſtoffmaſſe kochte , durch übermäßigen Druck herabgeſchleudert . Die ſiedende Maſſe ergoß ſic über drei Arbeiter , die verbrannten . Detmold , 6 . Mai . Mit den Irrfahrten eines Volksſchullehrers der das Glück in Monako zwin= gen wollte , beſchäftigte ſich die hieſige Strafkammer . Der Angeklagte , Wilhelm Potthaſt , war ſeit einigen Jahren in einer benachbarten kleinen Gemeinde als Lehrer angeſtellt und gehörte als Rechnungsführer auch dem Schulvorſtande an . In dieſer Eigenſchaft hatte er die Kaſſe der Schule zu verwalten , die um die fragliche Zeit verhältnismäßig hoch war , da die Gemeinde beabſichtigte , einen Neubau aufzu= führen . Der Angeklagte , der aus ſeiner Ausbildungszeit her noch Schulden hatte , ließ ſich nun verleiten , nach und nach kleinere Beträge der ihm anvertrauten Kaſſe zu ent= nehmen . Die Unterſchlagungen wußte er durch falſche Buchungen zu verſchleiern . Als der Termin der Auszahl= ung der Gelder für den Schulneubau heranrückte , belief ſich der Betrag der unterſchlagenen Gelder auf 6000 Mark , in der Kaſſe befanden ſich noch 11000 Mark . Der Angeklagte erwirkte ſich einen Urlaub von 4 Tagen und fuhr mit den 11000 Mark nach Monte Carlo . Er begann zu ſpielen und hatte anfangs auch Glück . Dadurch wurde er kühn gemacht und ſpielte höher . Das Ende war , daß er in einer halben Stunde nicht nur die gewonnenen 5000 Francs , ſondern auch die mitgebrachten 11000 Mark verloren hatte Er kehrte dann nach Deutſchland zurück , und es gelang ihm , ſich durch Vorſpiegelung falſcher Tatſachen noch einen Betrag von etwa 2000 Mark zu verſchaffen . Mit dieſem verſchwand er nach Amerika , um ſich dort eine neue Exiſtenz zu ſchaffen . Das gelang ihm aber nicht , er kehrte nach Deutſchland zu= rück , wo er ſich bei der Behörde ſtellte . In der Verhand= lung gab er an , er habe geglaubt , durch Glücksſpiel ſeine Schulden und ſeine Unterſchlagungen decken zu können . Er habe daher auch mehrere Jahre hindurch drei ganze Loſe der Preußiſchen Klaſſenlotterie geſpielt . Im übrigen war der Angeklagte geſtändig . Das Urteil des Gerichtshofes lautete auf drei Jahre Gefängnis und Aberkenn= ung der bürgerlichen Ehrenrechte auf 3 Jahre . Dömitz , 6 . Mai . Heute nachmittag erfolgte in der hie= ſigen Sprengkapſelfabrik eine Exploſion . Ein Mann wurde getötet , einer ſchwer verwundet . Einzel= heiten fehlen noch . Osnabrück , 7 . Mai . Ein Brand zerſtörte in Nord= horn das Zentral = Hotel , ſowie zwei Geſchäftshäuſer . Das Rathaus iſt beſchädigt . Halle a . d . S . , 7 . Mai . Bei der Exploſions = Kataſtrophe auf dem Kaliwerk Rüdershall ſind nicht , wie urſprünglich gemeldet , ſechs , ſondern 14 Perſonen verunglückt , davon 7 ſchwer und 7 leicht . Zwei der Verunglückten ſind bereits geſtorben . Paris , 7 . Mai . Der auf der Fahrt von Philippsville ( Algerien ) nach Marſeille begriffene Dampfer „ Felix Touache ” ſichtete unter 39 Grad 59 Minuten nördlicher Breite und 3 Grad 58 Minuten öſtlicher Länge das engliſche Schiff „ Kirkdale ” das folgendes Notſignal zeigte : Lebens= mittel zu Ende , ſterben Hungers‟ Der Kapitän des „ Felix Touache ” ließ ſofort Lebensmittel in hinreichenden Mengen an Bord des Schiffes bringen , deſſen Kapitän erzählte , daß er vor 52 Tagen Gibraltar verlaſſen hätte und ſeither in= folge von Havarie im Mittelmeer umhergeirrt ſei . Mancheſter , 7 . Mai . Die Anklagejury beſchloß , daß gegen Tom Mann das Hauptverfahren wegen Auf= reizung der Truppen zur Meuterei eröffnet werden ſoll . Tom Mann hatte während des Bergarbeiterſtreiks im Syndikaliſt die Soldaten aufgefordert , im Fall eines Aufruhrs oder induſtrieller Unruhen dem Kommando , zu ſchießen , nicht zu gehorchen . Chicago , 7 . Mai . Trotz des Druckerſtreiks er= ſcheinen heute die Zeitungen wie gewöhnlich . Die Poſtausgaben werden in den benachbarten Städten expe= diert . In den Vorſtädten wurden die Zeitungen auf Karren unter polizeilichem Schutz expediert . Auch der Zeitungsverkauf auf den belebten Straßen fand unter polizeilichem Schutz ſtatt . New = Orleans , 6 . Mai . Die Lage im Ueber ſchwemmungsgebiet wird immer ernſter . Von Vicksburg bis New = Orleans iſt der Miſſiſſippi beträchtlich höher als bei früheren Ueberſchwemmungen . Die Schutz= dämme ſind mit Handwerkern beſetzt , welche verſuchen , ſie gegen den Strom zu halten . Motorboote ſind abgeſandt worden , um die Leute von den Hausdächern aufzunehmen . Sie kamen in vielen Fällen zu ſpät ; bisher iſt es unmög= lich , die Zahl der Opfer zu ſchätzen .

Kunſtuotizen . Ueber Werke , Känſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden . Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Beethovens neunte Sinfonie . Nachdem die an muſikaliſchen Darbietungen verſchiedener Art ſchier überreiche Konzertſaiſon vor kurzem zur Rüſte ging , ſoll noch einmal der Größte unter den Herrſchern im Reiche der Töne zu Worte kommen und um ſein unſterbliches Meiſter= werk , die „ Neunte ” alle diejenigen ſcharen , die jede Dar= bietung desſelben als ein künſtleriſches Ereignis erkennen und eine Feierſtunde edelſter und erhabenſter Art erleben wollen . Das Werk gelangt nach dreijähriger Pauſe durch die Hofkapelle , den Muſikverein und den Lehrerſängerchor am Freitag , den 24 . Mai , im Saalbau zur Aufführung . Eine ſehr glückliche Löſung findet die gerade in der „ Neun= ten ” äußerſt heikle Soliſtenfrage durch Beteiligung des vor kurzem entſtandenen Darmſtädter Vokalquartetts der Damen Schmidt = Illing , Diefenthäler und der Herren Franz Müller und Stephani . Auch das Mit= wirken Guſtav Havemanns , der das Violinkonzert von Brahms ſpielt , iſt geeignet , dem Konzert für Viele eine beſondere Anziehungskraft zu verleihen .

Die deutſche Seeſchiffahrtskonferenz . * Berlin , 6 . Mai . Staatsſekretär Dr . Delbrück eröffnete heute vormittag um 11 Uhr die Konferenz zur Beratung von Sicherheitsmaßnahmen für überſeeiſche Perſonenbeförderung . Er führte aus : Der deutſche Kaiſer der dieſer Angele= genheit ſein lebhaftes Intereſſe zuwendet , ſtellte ein Programm für die Konferenz auf , das ſich auf folgende Hauptpunkte erſtreckt : Sicherung gegen das Sinken hava= rierter Dampfer ; Rettungsboote ; Drahtloſe Telegraphie ; Dampferrouten ; Sonſtige navigatoriſche Sicherheitsmaß= nahmen ( Fahrgeſchwindigkeit uſw . ) . Der Zweck der heu= tigen Konferenz iſt , im Einvernehmen mit den beteiligten Intereſſenten und Sachverſtändigenkreiſen die deut= ſchen Sicherheitsvorſchriften im einzelnen nachzuprüfen und die erforderlichen Unterlagen für anzuſtrebende internationale Vereinbarungen zu gewinnen : Bei Eintritt in die Beratung der Hauptpunkte wurde zunächſt ſeſtgeſtellt , daß die gegenwärtig in Kraft ſtehenden deut= ſchen Vorſchriften für die Sicherung der Schiffe den ausländiſchen Vorſchriften mindeſtens ebenbürtig , in vielen Punkten ſogar überlegen ſind und daß ferner kein einziger auswärtiger Staat bezüglich der Ausſtattung mit Rettungsbooten größere Anforderungen ſtellt als Deuſchland . Das erſte Referat betraf die Sicherung ge= gen das Sinken havarierter Dampfer . Auf Antrag des Referenten wurde eine beſondere Kommiſſion eingeſetzt zur Prüfung folgender Fragen : Verſchärfung der Schottenvorſchriften für große Paſſagierdampfer da= hin , daß im Vorſchiff mehr als zwei waſſerdichte Abtei= lungen voll Waſſer laufen können , ohne das Schiff zum Sinken zu bringen ; Reviſion der Vorſchriften hinſichtlich der Genauigkeit der üblichen Berechnungsmethode der Stabilität havarierter Schiffe , der Prüfung der Schotten unter dem Waſſerdruck , des Wertes von waſſerdichten Längsſchotten , der Schottenſchließvorrichtungen und der Pumpeneinrichtungen . In dem zweiten Referat wurde die Frage er= örtert , welcher Bootsraum für eine volle Bele= gungsſtärke als erforderlich erachtet werden ſollte . Ferner wurde erörtert die Größe der Boote , Ausrüſtung der Boote mit Motoren . Lage des Bootsdecks und Auf= ſtellung der Boote auf mehreren Decks übereinander , die Möglichkeit , die Boote einer Schiffsſeite bei dem Vorhan= denſein einer Schlagſeite auf der anderen Seite zu Waſ= ſer zu bringen . Bootsübungen , ſowie die geſamte Orga= niſation des Rettungsdienſtes . — Im Laufe der Erörter= ungen hoben die Vertreter der größeren Schiffahrtsgeſell= ſchaften hervor , daß bereits jetzt Vorſorge getroffen ſei möglichſt für jede an Bord befindliche Perſon ( Paſſa= giere und Beſatzung ) genügenden Bootsraum zu ſchaffen . Die eingeſetzte Kommiſſion ſoll Grundſätze ausarbeiten , die von Deutſchland der internationalen Konferenz un= terbreitet werden ſollen . Allſeitig wurde anerkannt , daß von den Beſatzungen der deutſchen transatlantiſchen Paſ= ſagierdampfer die größte Zahl ſeemänniſch ausgebildet und ruderkundig iſt , weil ſie in der Marine gedient hat . Ein drit tes Referat betraf die drahtloſe Telegraphie . Es wur= den folgende Leitſätze aufgeſtellt : 1 . Die Apparate für drahtloſe Telegraphie auf den Schiffen müſ= ſen untertags und nachts ſo überwacht ſein , daß Hilfe= rufe aufgefangen werden können . 2 . Auf den großen Paſſagierdampfern . die zu gewiſſen Tages = und Nachtzei= ten Preßnachrichten von Landſtationen aufnehmen , ſind Vorkehrungen zu treffen , daß während dieſer Zeit Hilfe= rufe nicht überhört werden . 3 . Drahtloſe Notſignale ſind mit Vorrang vor allen anderen Meldungen zu behan= deln . 4 . Es iſt anzuſtreben , daß ein drahtloſer Telegra= phendienſt auch noch ſichergeſtellt iſt , wenn die elektriſche Hauptzentrale überflutet oder anderswie außer Betrieb geſetzt iſt . Zur Ausarbeitung geeigneter Vorſchläge wurde eine beſondere Kommiſſion eingeſetzt . Mit Bezug auuf den Eisnachrichten dienſt wurde allgemein anerkannt , daß deſſen amtliche und internatio= nale Regelung mit den Fragen der drahtloſen Telegra= phie in engem Zuſammenhange ſtehe , und betont , daß erſt nach dieſer Regelung ſich Erfahrungen darüber heraus= ſtellen würden , in welchem Umfange ſich die Ergebniſie einer planmäßigen Sammlung , Bearbeitung und Ver= breitung der Eisnachrichten für die Routenfeſtſtellung und die Schiffsführung ausnutzen llaſſen . Die Frage Aer Dampferrouten wurde der Kommiſſion für die Frage der drahtloſen Telegraphie überwieſen die zu dieſem Zweck durch Nautiker verſtärkt werden ſoll . Da mit der Eisgefahr in der Regel unſichtiges Wetter verbunden iſt , ſind die Schiffsführer durch die See= ſtraßenordnung für ſolche Fälle gezwungen , mit ge= mäßigter Geſchwindigkeit zu fahren . Bei kla= rem Wetter iſt es nach den übereinſtimmenden Erfahrun= gen Sachverſtändiger bisher ſelbſt in der Nacht immer möglich geweſen , bei richtiger Aufmerkſamkeit Eisbergen und Eisfeldern rechtzeitig aus dem Wege zu gehen . Die Verſammlung hält es für notwendig , darauf hinzuweiſen , daß ein beſonders guter , eventuell durch einen Offizier vermehrter Ausguck bei ſchwierigen Eisverhältniſſen an= geordnet wird . und daß Vorkehrungen getroffen werden . um Meldungen des Ausgucks unter allen Umſtänden ſchnell und ſicher nach der Kommandobrücke ge= langen zu laſſen . Nach Schluß der Verſammlung konſtituierten ſich die Kommiſſionen . Nach Abſchluß ihrer Beratungen wird eine neue Konferenz einberufen .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 7 . Mai . Präſident Dr . Kaempf eröff= net die Sitzung um 1 , 10 Uhr . Erſte Beratung der Haushaltungsrechnung für die Schutz= truppengebiete ausſchließlich Kiautſchou für 1909 . Abg . Noske ( Soz . ) : Auch im Jahre 1909 ſind ähn= liche Etatsüberſchreitungen , wie wir ſie beim Kolonial= etat nachgerade gewohnt ſind vorgekommen . Ich bean= trage Verweiſung dieſer Sache an die Rechnungskom= miſſion . — Nach kurzer unerheblicher Erörterung wird die Etatsrechnung der Rechnungskommiſſion überwieſen . Es folgt der mündliche Bericht der verſtärkten Geſchäftsordnungskommiſſion über die Frage , ob eine Reichstagsgruppe , die nicht 15 Mitglieder ſtark iſt , als Fraktion anzuerkennen ſei . Abg . Gröber ( Zentr . ) empfiehlt als Berichterſtatter der Kommiſſion , den Grundſatz auszuſprechen , daß als Frak= tion nur eine Mitgliedervereinigung von mindeſtens 15 Mitgliedern ( Vollmitgliedern und Hoſpitanten ) anzuer= kennen ſei . Was die Reichspartei in der gegenwärtigen Seſſion trifft , iſt im Jahre 1887 auch den Polen und So = g zialdemokraten zuteil geworden , und zwar iſt dieſer Standpunkt auf Betreiben der Reichspartei eingenommen= worden . Zugegeben ſei , daß in einer der früheren Legis= laturperioden der Wirtſchaftlichen Vereinigung und der Deutſchen Reformpartei eine Zuzählung der Mitglieder zur Erreichtung der Fraktionsſtärke für Vertretungen zu den Kommiſſionen zugelaſſen worden ſei , doch dürfte dieſe Methode der Zuzählung namentlich für die Vertretung= im Seniorenkonvent zu weit gehen . — Die Reichs= partei beantragt , neben den Vollmitgliedern und den Hoſpitanten auch die Zugezählten für die Fraktionsſtärke gelten zu laſſen . Die Wirtſchaftliche Vereinigung bean= tragt in Verbindung mit der Reichspartei den Zuſatz : Für= die Vertretung in den Kommiſſionen gilt jede Gruppe von mindeſtens 15 Mitgliedern als Fraktion , wenn ſie ſich zum Zwecke gemeinſamer , einheitlicher Vertretung in den Kommiſſionen vereinigt und dem Präſidenten des Reichs= tages dies ſchriftlich mitteilt . Ueber den Antrag der Reichspartei wird morgen namentlich abgeſtimmt werden . Auch die übrise gen Abſtimmungen werden morgen vorgenommen wer= den . — Abg . Frhr . v . Gamp ( Rp . ) : Unſer Antrag iſt mitunterzeichnet worden von Mitgliedern aller kleineren Gruppen . Daraus ergibt ſich , daß es ſich hier nicht um eine eigene Angelegenheit der Reichspartei handelt . Der ſtändigen Praris des Reichstags entſpricht es , bei Zu= laſſung zum Seniorenkonvent die Zuzählung zu geſtatten , Vor 34 Jahren hat der Seniorenkonvent , als es ſich in einem beſtimmten Falle um die Beteiligung an den Kom= miſſionen handelte , zwei Gruppen , die einzeln nicht 15 Mitglieder zählten , zuſammen in einer Vertretung in der Kommiſſion zu einer Gruppe vereinigt . Ausnahmen be= ſtätigen die Regel . Der vom Abgeordneten Gröber aus dem Jahre 1887 angeführte Fall iſt nur das Ergebnis einer flüchtigen Seniorenkonventsberatung , das nicht aus= ſchlaggebend ſein kann . Ich wundere mich , daß der An= trag der Geſchäftsordnungskommiſſion ſich lediglich auf die Beteiligung im Seniorenkonvent beziehen ſoll , nicht auf die Beratung in den Kommiſſionen . Ich bitte Sie , unſeren Antrag anzunehmen . Der Kommiſſionsantrag iſt nicht genügend klar . ( Beifall . ) Abg . Haaſe = Köniasbera ( Soz . ) : Wir beantras gen folgenden Zuſatz : „ Als Fraktion gilt ferner eine Mitgliedervereinigung , deren Partei bei den letzten allge= meinen Wahlen mindeſtens 15 Mal ſo viel gültige Stim= men erhalten hat wie der 397 . Teil aller bei der Wahl abgegebenen gültigen Stimmen beträgt . ‟ Die Reichs partei hat uns ſeinerzeit beim Sozialiſtengeſetz keinen Sitz in der Kommiſſion eingeräumt . Käme die Reichss partei in die gleiche Lage wie wir damals , ſo würden wir nicht nur gegen ein ſolches Geſetz ſtimmen , ſondern ihr möglichſt mehrere Sitze in der Kommiſſion einräus men . Abg . Kreth ( konſ . ) : Das nächſte Mal dürfte die Reichspartei wieder in einer Stärke hier erſcheinen , die keinen Ausnahmezuſtand für ſich in Anſpruch nehmen kann . Auch unſerer und manch anderer Partei ſind ein= mal Wahlniederlagen zuteil geworden , deshalb wollen wir darauf Rückſicht nehmen , die ſtets eifria tätig gewe= ſene Reichspartei jetzt von der poſitiven Mitarbeit nicht auszuſchließen . Ich bitte Sie , den Antrag der Reichs= partei anzunehmen , ſonſt aber unſerem Antrage ſtattzu= geben . die Sache an die Geſchäftsordnungskommiſſion zurückzuverweiſen und einſtweilen die Vereinigung der Mitglieder und Hoſpitanten einer Partei als Fraktion anzuerkennen , wenn ſie mit den Zugezählten 15 Mitglie= der erreicht . habe ich umſonſt geſucht . Der Darſtellerin der Iphigenie fehlten ſchon ein paar unerläßliche Requiſiten . Was ſie an Stelle eines griechiſchen Profils hatte , dafür hätte man vor der Reiſe Franz Drakes , die für Europas Ernäh= rung ſo wichtig war , nicht leicht einen Vergleich gefun= den . ‟ — Die Schauſpielerin erhob gegen den Rezenſenten Klage , die das Gericht aber abwies . Auch die Beſchwerde wurde vom Obergericht als unbegründet zurückgewieſen und zwar vertrat das Gericht folgenden Standpunkt : Der Rezenſent hat die Künſtlerin nicht beleidigen wol= len , ſondern nur der Theaterleitung und der Darſtellerin zu verſtehen gegeben , daß nach ſeiner Anſicht zu einer Iphigenie eine Perſon mit griechiſchem Profil unum= gänglich notwendig ſei . Auch wenn der Kritiker den Paſ= ſus mit der Abſicht , die Künſtlerin lächerlich zu machen , niedergeſchrieben habe , ſo ſei daraus immer noch keine Ehrverletzung zu erſehen . Als ſolche kann nur ein Angriff auf die Sittſamkeit und Rechtſchaffenheit in Frage kommen . Beſchreibungen kör= perlicher Gebrechen enthalten ebenſo wenig einen Angriff auf die bürgerliche Ehre , als die Kritik über die Zutei= lung einer Rolle , weil der Inhaber derſelben nach ſeiner körverlichen Beſchaffenheit untauglich ſei . Das Gericht erklärte noch , daß der in Rede ſtehende Paſſus der Kritik geſchmacklos und einer Dame gegenüber taktlos ſei . Die Parade der New = Yorker Suffragettes . Die Schauluſt der New = Yorker konnte am Samstag nach= mittag reiche Ernte halten : zwei Stunden vor Einbruch der Abenddämmerung hielten die amerikaniſchen Suffra= gettes ihre Frühjahrsparade ab , die in einer Demon= ſtration gipfelte , wie ſie in dieſem gewaltigen Umfange frühere Paraden nie erreicht haben . Vom Waſhington Square brach der endloſe Zug auf , zog über die 5 . Avenue bis zur Carnegie = Hall bei den ſchmetternden Klängen von nicht weniger als zwanzig Muſikkapellen . Man ſchätzt die Zahl der Teilnehmerinnen auf 15 — 20000 Suffragettes . Dem Zuge voran trabten hoch zu Roß 200 Amazonen des Stimmrechts in hellen Gewändern , auf dem Kopfe einen großen , einfachen ſchwarzen Strohhut mit einer weißen Kokarde , denn es war die Parole aus = gegeben : keine teuren Hüte . Und ſo beherrſchte denn die= ſer ſchwarze Strohhut das Feld , der „ Frauenrecht= lerhut ” der während der Prozeſſion an allen Straßen= ecken verkauft wurde und den ein jeder Freund phanta= ſtiſcher Kopfbedeckungen ſehr preiswert für 30 Cents er= ſtehen konnte . Der Kavallerie der Suffragettes folgten alle Frauenvereine New = Yorks , die ſtolz ihre Banner im Abendwinde flattern ließen ; aber das Hauptintereſſe der Zuſchauer erregten doch die Gruppen ausländiſcher Frauenrechtlerinnen , eine Anzahl modern geſinnter Chi= neſinnen , ein Verein finniſcher Frauenrechtlerinnen , eine Gruppe Schwedinnen , Ruſſinnen , Auſtralierinnen und Argentinierinnen . Sie marſchierten ſtolz hinter ihren Flaggen einher , die ihre Nationalfarben zeigten aber zugleich durch luſtige Inſchriften eindringlich die ſofortige Notwendigkeit des Frauenſtimmrechts zu be= weiſen trachteten . Alles vollzog ſich in ſchönſter Ordnung , unter den ſchmetternden Klängen fröhlicher Fanfaren marſchierten die Studentinnen , die Aerztinnen in ihren Doktortalaren , die Advokatinnen in ihrer Anwaltsrobe und die Krankenpflegerinnen in ihrer Tracht durch die Straßen . In der Mitte des Zuges erblickte man einige über und über mit Fahnen geſchmückte Karoſſen : das waren ſieggekrönte Veteraninnen des Frauenſtimmrechts , Vorkämpferinnen der Suffragettes aus Wyoming , Utah , Kalifornien , Colorado und aus dem Staate Waſhington , wo die Frauen das Stimmrecht ſchon beſitzen . Hinter ihnen marſchierten die Mütter , die demonſtrativ ihre kleinen Babies auf den Armen trugen ; ſie wollten damit beweiſen , daß politiſche Betätigung und Frauenſtimm= recht Mütter und Gattinnen niemals abhalten würden , ihre Pflichten gegen die Familie zu vernachläſſigen . Den Schluß des Zuges bildete eine Schar von Männern , die als überzeugte Anhänger des Frauenſtimmrechts an der Demonſtration teilnahmen . Nirgends kam es zu Zwi= ſchenfällen . Als es dunkel wurde , zündeten die vielen Tauſende von Frauen Lampions und Laternen an , der rieſige Zug verwandelte ſich in eine gewaltige Kette von Illuminationen , die ſich dann allmählich auflöſte ; denn nach getaner Arbeit ging man zufrieden nach Hauſe . Nummer 108 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 5 Abg . Dr . v . Laszewski ( Pole ) : Wir ſtimmen für den Antrag der Reichspartei , weil wir die Schwachen ſchützen wollen und dies für ein Gebot der Pflicht halten . — Abg . Arendt ( Rp . ) : Wir verlangen kein Ausnahme= recht fur uns . Im Seniorenkonvent ſollten alle Gruppen vertreten ſein . Die Kommiſſionen ſollten der Stärke aller Parteien entſprechend zuſammengeſetzt werden . Die Her= ren Graf Poſadowsky und Warmuth , die uns zugezählt werden wollen , ſtehen im großen und ganzen auf dem Standpunkt unſeres Programms , ſie wollen ſich uns nur nicht offiziell anſchließen , weil ſie als Kompromißkandi= daten gewählt worden ſind . Die Zuzählung dieſer Her= ren iſt ebenſo unbedenklich , wie die Zuzählung , die bei anderen Fraktionen ſtattfinden . — Abg . Dr . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Vp . ) : So begeiſtert wie heute habe ich noch niemals einen Konſervativen für die Min= derheit ſprechen hören . Opportunitätsgründe können für uns heute nicht in Frage kommen . Wir werden für die Kommiſſionsbeſchlüſſe eintreten und die Abänderungs= anträge ablehnen . Abg . Dr . Spahn ( Zentr . ) : Es handelt ſich hier um eine Anfrage des Seniorenkonvents bei der Geſchäfts= ordnungskommiſſion über die Hinzuziehung der Fraktio= nen zu ſeinen Beratungen . Die jetzt eingegangenen An= träge haben mit der eigentlichen Sache ſomit nichts zu tun . Die Bildung der Kommiſſion hat vollſtändig auszu= ſcheiden . Majoritäts = und Minoritätsfragen haben in dieſer Hinſicht nichts zu bedeuten . Es fragt ſich nur , ob auch kleine Gruppen Einfluß auf den Seniorenkonvent haben ſollen , und das müſſen wir ablehnen . Der Se= niorenkonvent hat nur die Geſchäfte des Hauſes zu regeln und deshalb iſt es nur von Wert , Mitglieder von Gruppen zu hören , von deren Einwirkung die Abwickelung unſerer Geſchäfte beeinflußt werden kann . Deshalb muß daran feſtgehalten werden , daß eine Zahl von 15 Mitgliedern zur Bildung einer Kommiſſion notwendig iſt . Abg . Dr . Will Schlettſtadt ( Elſ . ) : Wir ſtimmen dem Antrag der Reichspartei zu . Der Antrag der Ge= ſchäftsordnungskommiſſion iſt eine Gewaltmaßregel . ( Lebhaftes Hört ! Hört ! bei der Rp . ) Das Zentrum und die Sozialdemokraten ſollten ſich hüten , Ausnahmegeſetze einzuführen . Es könnte leicht kommen , daß andere Par= lamente , wo ſie ſchwach vertreten ſind , die Praxis des Reichstages übernehmen werden . ( Sehr richtig ! ) Unſere Wähler verlangen von uns , daß wir , die wir dem Zen= trum ſehr nahe ſtehen , doch geſondert daſtehen . Der Se= niorenkonvent hat hier einen Gewaltſtreich verſucht . ( Vizepräſident Dove bittet , ſolche Ausführungen nicht zu machen . ) — Abg . Liz . Mumm ( Wirtſch . Vgg . ) : Wir befinden uns nicht in der Notlage wie andere kleine Parteien , denn wir haben uns den Deutſch = Konſervativen zuzählen laſſen . Ein Parlament ehrt ſich ſelbſt , wenn es die Minorität ſchützt . — Abg . Junck ( nl . ) : Ein Gewohn= heitsrecht iſt durch die bisherige Praxis nicht geſchaffen worden . In dem Zuzählen liegt ein Widerſpruch gegen die Wahrheit . Eine beſtimmte Grenze nach unten muß ge= zogen werden . Wir wollen keine kleinen Parteien züchten . Abg . Haaſe = Königsberg ( Soz . ) : Die Mitglieder der kleinen Parteien , die heute hier zu Worte gekommen ſind , wollen alle Vorteile genießen , die Nachteile , die die großen Fraktionen auf ſich zu neh= men haben , wollen ſie aber nicht übernehmen . Das Zuzählen zu beſtimmten Zwecken iſt daher nicht zu rechtfertigen . Wir werden ſtets dafür eintreten , daß auch die kleinen Fraktionen zum Worte kommen . Abg . Gröber ( Ztr . ) : Der Antrag der Kommiſſion ſollte eigentlich für alle Parteien annehmbar ſein , denn er bezieht ſich lediglich auf die Vertretung der einzelnen Fraktionen im Senioren = Konvent . — Abg . Schulz ( Reichsp . ) bittet , den zweiten Abſatz des konſervativen Antrages dahin abzuändern , daß 15 Mitglieder ein= ſchließlich der Zugezählten ausreichend ſind zur Teil= nahme an dem Senioren = Konvent und der Vertretung in den Kommiſſionen . — Damit ſchließt die Debatte . Die Abſtimmung wird auf morgen vertagt . Es folgt die Fortſetzung der Debatte über das Ver= bot der Miſchehen in Samoa ( Reſt des Kolo= nialetats ) . Abg . Gröber ( Ztr . ) : Der Erlaß bedeutet eine große Brutalität . Gewiß ſind die Miſchehen eine unerfreuliche Erſcheinung , aber die Raſſenmiſchung iſt ſpraktiſch unvermeidlich . Baſtarde ſollen nicht immer unbrauchbare Menſchen ſein , zumal die Samoanerinnen als ſympathiſche Erſcheinungen geſchildert werden . Ich habe hier das Bildnis einer Samoanerin , die die Frau eines deutſchen Pfarrers wurde . Wenn das möglich iſt , kann das Verbot nicht aufrecht erhalten werden . Abg . v . Böhlendorf ( konſ . ) : Gegen die Miſchehen ſind wir ganz außerordentlich eingenommen . Wir ſchlie= ßen uns dem Abänderungsvorſchlag der Budgetkommiſ= ſion an . — Abg . v . Richthofen ( natlb . ) verteidigt dieſen Abänderungsvorſchlag . — Abg . Brabant ( Fortſchr . Vpt . ) : Aus der Debatte hat ſich ergeben , daß wir uns darin einig ſind , daß es in abſehbarer Zeit aus= geſchloſſen iſt , die weiße Bevölkerung in dem Maße zu vermehren , daß Miſchehen ausgeſchloſſen ſind . Ob man die Ehe mit Eingeborenen geſtattet oder nicht , iſt daher ganz gleich , aber eine Klärung der Rechtsverhältniſſe der Kinder aus Miſchehen iſt erforderlich . — Abg . Zürn ( Reichsp . ) : Die Reſolution der Kommiſſion halten wir für eine geeignete Grundlage zur Erreichung einer ein= heitlichen Rechtsordnung in den Kolonien . — Abg . Liz . Mumm ( wirtſch . Vgg . ) : Auch wir verwerfen die Raſſen= miſchung unter allen Umſtänden . — Abg . Gröber ( Ztr . ) beantragt über die Reſolution der Kommiſſion namentliche Abſtimmung , die dann gleichzeitig bei der morgen ſtattfindenden Abſtimmungen erledigt werden ſoll . — Ein Antrag v . Liebert ( Rp . ) will den An= trag der Kommiſſion dahin abgeändert wiſſen , daß auch gleichzeitig die Rechtsverhältniſſe der Kinder aus Miſch= ehen unter voller Wahrung der kirchlichen Inter= eſſen geregelt werden . — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Wir treten für den Kommiſſionsantrag ein und lehnen alle Abänderungsanträge ab . — Der Antrag Liebert wird zurückgezogen und die Weiterberatung auf Mitt= woch , 1 Uhr , vertagt . — Außerdem namentliche Ab= ſtimmungen , Etat des Reichsſchatzamts und kleinere Etats . Schluß nach 7 Uhr . * Berlin , 7 . Mai . Im weiteren Verlaufe der Sitz= ung bewilligte die Budgetkommiſſion des Reichstages die Mehrforderungen für die Verkehrs= truppen , darunter für Preußen eine Funkenkompagnie und Fliegertruppe , für Bayern eine Telegraphenkompagnie und eine Fliegerkompagnie , für Sachſen und Württemberg je ein Detachement bei der preußiſchen Fliegertruppe . — Nach= dem der ſächſiſche Kriegsminiſter den Antrag begründete , die am letzten Freitag abgelehnten zwei Landwehrinſpek= tionen für Sachſen nachträglich zu genehmigen , wurde die= ſem Antrage gegen die Stimmen der Sozialdemokraten ſtattgegeben , die Landwehrinſpektion für Württemberg aber abgelehnt .

Luftfahrt . * Frankfurt , 6 . Mai . Das Luftſchiff „ Vikto= ria Luiſe ” wird für die nächſten Tage ſeine Fahrten einſtellen , da ein Teil der Steuerung einem Umbau unterzogen wird . Der Grund für dieſe Aen= derung , die ſchon ſeit längerem geplant iſt , liegt lediglich auf konſtruktivem Gebiet und bedeutet gegenüber der bis= herigen Anlage eine vorteilhaftere Ausnützung des Pro= pellerſtromes und eine Verſtärkung des Steuerapparates . * Die Deutung des Ausdrucks „ Zuver= läſſigkeitsflug ” wird anläßlich des 2 . Deutſchen Zuverläſſigkeitsfluges am Oberrhein , der vom 12 . — 22 . Mai ſtattfindet , vielfach erörtert . Jeder Flug ſoll doch eigentlich zuverläſſig ſein ! Die Südweſtgruppe des Deutſchen Luftfahrer = Verbandes hat in der von Dr . Linke verfaßten Denkſchrift über den 1 . Zuverläſſigkeitsflug folgendes feſtgelegt : Die ganze Flugſtrecke ſoll von demſelben Flugzeug ohne Wechſel durch= flogen werden . Der Begriff umfaßt ferner die Schnellig= keit , weil ein ſchnelleres Flugzeug gegen ſtärkere Winde ankämpfen kann , alſo an einer größeren Anzahl von Tagen brauchbar iſt . Ferner verſteht man darunter ſtabi= len Flug , ſicheres Funktionieren aller Teile , beſonders des Motors , und endlich die Bedingung der Landungs= fähigkeit . Flugzeuge , die beim Landen leicht beſchädigt werden , können nicht auf die Eigenſchaft zuverläſſig An= ſpruch machen . Für die Flieger bedeutet zuverläſſig gute Orientierungsgabe und Wetterkenntnis . Beim erſten Flug am Oberrhein iſt das ſchnellſte Flugzeug bei der Landung zerſchellt ; es hat tatſächlich die zuverläſ= ſigſte Maſchine , entſprechend der gegebenen Definition , den Sieg davongetragen . * Freiballonfahrten . Am Sonntag vormit= tag ſtieg in Griesheim der Ballon „ Taunus ” auf und überflog den Taunus nach der Lahn zu . Nach ſieben= ſtündigem Manövrieren gelang es den Ballonführern , den Aſſeſſoren Dr . Landmann und Seefried , unter Aus= nutzung entgegengeſetzter Luftſtrömungen , den Ballon wieder auf dem Aufſtiegplatze zur Landung zu bringen . Dies iſt ein augenſcheinlicher Beweis , daß auch ein Freiballon unter günſtigen Umſtänden in be= ſchränktem Maße lenkbar iſt . * Internationale Flugveranſtaltun= gen in Wien . Der K . K . Oeſterreichiſche Aero = Klub veranſtaltet in der Woche vom 23 . bis 30 . Juni in Wien auf dem neuen Flugfelde ein großes Inter= nationales aviatiſches Meeting , für welches neben Dauer = und Diſtanzflügen folgende Wettflüge in Ausſicht genommen ſind : 1 . Höhenkonkurrenz . 2 . Steig= geſchwindigkeitskonkurrenz . 3 . Geſchwindigkeitsrennen über eine Strecke von 100 Kilometern im Umkreis . 4 . Konkurrenz der Differenzen der Geſchwindigkeit . 5 . Wurfgeſchoßkonkurrenz nach Art der Cible = Michelin . 6 . Landungskonkurrenz auf einem umgrenzten Felde aus einer beſtimmten Höhe . 7 . Kreisflug . 8 . Ballonverfolg= ung . Die Geſamtſumme der Preiſe wird ſich auf etwa 200000 Kronen belaufen . * Todesſturz in Johannisthal . Geſtern früh um 6 Uhr 25 Min . ſtürzte der Flugſchüler Pach= meyer ab . Er war ſoforttot . Die Urſache des Ab= ſturzes iſt noch unbekannt . * Flieger = Unfälle . Ein tödlicher Flieger = Abſturz ereignete ſich in Frankreich in der Nähe von Nizza . Dort unternahm Conte Georges de Kobillar = Cosnac ſeit längerer Zeit Trainingsflüge mit einem An= toinette = Eindecker , mit dem er ſich auch an dem Fluge Nizza - Korſika beteiligen wollte . Als er nach einem größeren Ueberlandfluge auf dem Flugfelde von Lac Californie bei Nizza wieder landen wollte , brachen die durch heftige Böen ſtark in Anſpruch genommenen Flügel , die erſt kürzlich einer anſcheinend nicht aus= reichenden Reparatur unterzogen waren . Der Apparat ſtürzte zur Erde und zertrümmerte auf einem Bahndamm . Der Graf erlitt einen Bruch der Wir= belſäule und konnte nur tot unter den Trümmern der Maſchine hervorgezogen werden . — Gleichfalls töd= lich verletzt wurde die ruſſiſche Aviatikerin Galan= tſchikow , die bei Riga Schauflüge unternahm . Aus dem Publikum hatte man einen Stock gegen die ziemlich niedrig fliegende Aviatikerin geworfen , die in dem Mo= ment die Herrſchaft über ihre Maſchine verlor und ab= ſtürzte . — Schwer verletzt wurde bei einem Trainings= fluge bei Charlottenburg der Flugſchüler Lecontelec der infolge eines Motordefektes auf einem Acker landen mußte , auf dem ſich die Maſchine ſo unglücklich über= ſchlug , daß der Pilot ſchwere Kopfverletzungen erlitt . Auch bei Antwerpen ereignete ſich ein ſchwerer Flugun= fall . Auf dem dortigen Aerodrom ſtürzte der belgiſche Aviatiker Olbrechts der in heftigen Böen die Herr= ſchaft über ſeine Maſchine verloren hatte , aus verhält= nismäßig geringer Höhe ab und erlitt einen Bruch der Schädeldecke . Er wurde in hoffnungsloſem Zu= ſtande ins Hoſpital übergeführt . H . B . Antwerpen . 7 . Mai . Der belgiſche Flieger Olbrecht , der auf dem Aerodrom von St . Job mit einem Doppeldecker abgeſtürzt war , iſt geſtern nachmittag in der Klinik zu Antwerpen ſeinen Verletzungen er= legen . Olbrecht war erſt 19 Jahre alt .

Erdbeben . Jugenheim , Erdbebenwarte , 7 . Mai . Geſtern abend wurde hier , wie auf den meiſten europäiſchen Erdbebenwarten , ein ſtarkes Fernerdbeben re= giſtriert . Der Beginn der Aufzeichnung war 8 Uhr 4 Min . 35 Sek . , die Dauer faſt 2 Stunden . In Hamburg wurde der Beginn bereits 4 Min . 7 Sek . , in Heidelberg 4 Min . 41 Sek . , in Hohenheim bei Stuttgart 4 Min . 48 Sek . , in Breslau 5 Min . 0 Sek . beobachtet . Die Erd= bebenwellen kamen alſo von Nordweſt , und zwar liegt nach vorläufiger Berechnung der Ausgangspunkt 64 ½ Grad nördlicher Breite und 21 ½ Grad weſtlicher Länge , auf Island , nahe der Stadt Reykjavik . Das Beben fand nach Isländer Zonenzeit nachmittags kurz vor ſechs Uhr ſtatt . Das letzte ſtarke Isländer Beben fand am 22 . Januar 1910 ſtatt . Damals lag das Epizentrum etwa 200 Kilo= meter nördlich von Island , im Meere , und trotz der Heftgkeit der Erſchütterung blieben damals die Stadt Reyk= javik und die Südküſte der Inſel verſchont . Diesmal liegt das Epizentrum vermutlich auf der Inſel ſelbſt oder in unmittelbarer Nähe , ſodaß bei der Stärke der Erſchüt= terung zu befürchten iſt , daß Schaden im Süden der Inſel angerichtet wurde . * Heidelberg , 7 . Mai . Geſtern abend verzeichnete der Seismograph der Königſtuhlwarte ein ſehr ſtarkes Fernbeben , deſſen beide Vorbeben um 8 Uhr 8 Min . 24 Sek . einſetzten . Das rund zwei Stunden anhaltende Hauptbeben begann um 8 Uhr 12 Min . Die Entfernung des Zentrums wird auf 2700 Kilometer geſchätzt . 2 Stuttgart , 7 . Mal . Die Erdbebenwarte in Hohenheim verzeichnete geſtern abend ein großes Fernbeben . Um 8 Uhr 4 Min . 48 Sek . begannen die In= ſtrumente große Ausſchläge aufzuzeichnen , die ihr Maxi= mum um etwa 8 ¼ Uhr erreichten . Die Inſtrumente blie= ben bis 9 Uhr 20 Min . in Bewegung . Der zweite Vor= läufer ſetzte um 8 Uhr 8 Min . 44 Sek . ein . Daraus ergibt ſich eine Herdentfernung von 2 — 3000 Kilometern . * Straßburg , 7 . Mai . Ein ſehr ſtarkes Erd= beben wurde geſtern abend von den Inſtrumenten der kaiſerlichen Hauptſtation für Erdbebenforſchung aufgezeich= net . Die Störungen begannen um 8 Uhr 4 Min . 43 Sek . und hielten länger als 3 Stunden an . Der Herd liegt in einer Entfernung von 2500 Kilometern , wahrſcheinlich in Kleinaſien . * Straßburg , 7 . Mai . Nach Meldungen anderer Erdbebenſtationen , die bei der hieſigen Hauptſtation ein= gelaufen ſind , konnte feſtgeſtellt werden , daß das geſtern abend hier regiſtrierte Erdbeben bei Island ſtatt= gefunden hat . * Breslau , 7 . Mai . Die Apparate der Erdbeben= warte zu Krietern verzeichneten geſtern abend um 8 Uhr 5 Min . ein kataſtrophales Erdbeben in einer Entfernung von 2600 Kilometern . Die Bewegung dauerte über zwei Stunden und betrug im Maximum mehrere Millimeter , ſodaß die Apparate im ganzem Ausmaß der Bewegung nicht folgen konnten .

Zum Fall Soxhlet = Wagner . In Nr . 103 des Darmſtädter Tagblatts hat Frau Pro= feſſor Dorſch den Beſchluß des Großh . Landgerichts , Strafkammer II , veröffentlicht , der ſich dem Antrage der Staatsanwaltſchaft , Frau Prof . Dorſch außer Verfolgung zu ſetzen , anſchließt . Die Begründung der Staatsanwalt= ſchaft enthält Darlegungen , gegen die mein Rechtsanwalt an zuſtändiger Stelle eingehend begründete Verwahrung eingelegt hat , worüber die gerichtliche Entſcheidung noch ausſteht . Ich habe mich bis dahin einer öffentlichen Aeußer= ung über die Angelegenheit zu enthalten , und ſolange der Soxhlet = Prozeß noch ſchwebt , verbietet mir auch das Preß= geſetz , die Aktenbelege zu veröffentlichen , die mich recht= fertigen und die ganze Angelegenheit , die man bekanntlich zu keiner öffentlichen Gerichtsverhandlung hat kommen laſſen , klären werden . Darmſtadt , 7 . Mai 1912 . Prof . P . Wagner = Stimmen aus dem Publikum . Für die Beröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktiss teinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Ein kürzerer Wegnach dem Hauptbahnhof . Es wäre ſehr wünſchenswert , wenn die Tore an der Wald = , Hügel = und Riedeſelſtraße , durch die man früher nach der Laderampe fuhr , möglichſt bald geöffnet würden und man daſelbſt einen Fußweg über den ſeit= herigen Bahnhof der Main = Neckar = Bahn anlegte , da= mit die Bewohner genannter Straßen direkt auf den Exerzierplatz gelangen können und , dieſen überquerend , ein Stück Wegs nach dem nun ſo viel weiter gelegenen Bahnhof abſchneiden können . K . B . Perſonenaufzüge im neuen Bahnhof . Bekanntlich ſind im neuen Bahnhof , zu jedem Bahn= ſteig führend , Aufzüge angebracht , die aber zurzeit aus= ſchließlich zur Gepäckbeförderung verwendet werden . Ließe es ſich nicht ermöglichen , dieſe Aufzüge auch von Per= ſonen benutzen zu laſſen , die vielleicht Alters oder Krank= heit wegen das Treppenſteigen nicht vertragen können ? Die Eiſenbahnverwaltung käme damit gewiß berechtigten Wünſchen entgegen . X .

Handel und Verkehr . — Patentanmeldungen : J . 23174 . Vorrich= tung zum Reinigen und Keimfreimachen von Bierleitun= gen . Hermann Jacoby , Eberſtadt bei Darmſtadt . Patenterteilungen : 247122 . Pumpe zur Förde= rung dampf = oder gashaltiger Flüſſigkeiten . Beck E Roſenbaum Nachf . , Darmſtadt . — 247 286 . Vorrichtung , um beim Auf = oder Abwickeln von Papier = oder Stoff= bahnen das gewählte Spannungsverhältnis oder den ge= wählten Voreilungsgrad zwiſchen Wickelſtab und Stoff= führung aufrecht zu erhalten ; Zuſatz zu Patent 216 475 . Jean Goebel , Darmſtadt , Griesheimerweg 25 . — Ge= brauchsmuſter = Eintragungen : 505896 . Aus zweierlei Material hergeſtellter Kragenknopf , deſſen aus Metall beſtehender Oberteil mit beweglichem oder feſt= ſtehendem Kopf mit dem aus einer nichtmetalliſchen Maſſe beſtehenden , beſonders geformten Unterteil vermittels eines Metallſtiftes verbunden wird Heinrich Werner , Darmſtadt , Obere Liebfrauenſtr . 44 . — 505537 . Sicher= heits = Hängeſchloß mit verdecktem Verſchlußbolzen . Wil= helm Neuzeit , Darmſtadt , Kaſinoſtraße 17 . — 506 440 Schutzgitter gegen das Durchſchlüpfen von Kindern in Ab= teilungen der mehrteiligen Schiffsſchaukel . Georg Hof= ferbert . König im Odenwald . — 506 043 . Schieberverſchluß für Schüttgut . Friedrich Krukenberg , Darmſtadt , Schieß= hausſtraße 80 . H . Frankfurt a . M . , 7 . Mai . ( Fruchtmarkt= bericht . ) Am Wochenmarkt blieb die feſte Stimmung vorherrſchend , wobei das Angebot ſehr geringfügig war . Aber auch die Kaufluſt hielt ſich in engen Grenzen , ſo= daß kaum nennenswerte Preisänderungen zu verzeichnen ſind . Hafer bei kleinem Konſum etwas höher . Mais ſehr ſtill und eher williger . Für Mehl ſind die Forder= ungen zwar unverändert , dagegen war aus zweiter Hand billiger anzukommen . Futterartikel behauptet . Der Mannheimer Getreidemarkt verkehrt in feſter Tendenz . An der Berliner Produktenbörſe war ebenfalls feſter Grundton auf den ungünſtigen preu= ßiſchen Saatenſtandsbericht und auf Deckungen . Beſon= ders gefragt war Mairoggen , da die Verpflichtungen für dieſe Sichten noch bedeutend ſind , die Inhaber mit der Ware zurückhalten und der Vorrat an Roggen knapp iſt . Hafer lag feſt auf die Trockenheit und teuere Inlands= offerten . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Getreidemärkten ( Chicago und New = York ) war Weizen ſchließlich kaum behauptet auf größere Zufuhren im Innern der Vereinigten Staa= ten , trotz des hauſſelautenden Viſible Supply = Ausweiſes . Mais ſpäter abgeſchwächt und kaum ſtetig auf Voraus= ſage günſtigen Wetters und ſtärkeren Baiſſedruck . Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 51 , 20 Mill . Buſh . auf 47 , 64 Mill . Buſh . und die Mais= vorräte von 8 , 01 Mill . Buſh . auf 7 , 49 Mill . Buſh . zurück= gegangen . Auch in Kanada haben die Weizenvorräte in dieſer Woche eine Verminderung von 31 , 41 Mill . Buſh . auf 22 , 28 Mill . Buſh . erfahren . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer , 24 , 50 — 24 , 65 , Nord = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . deutſcher 24 , 50 — 24 , 65 , Kurheſſiſcher 24 , 50 — 24 , 65 , Ruſſi ſcher 25 , 25 — 26 , 50 , La Plata 25 — 26 , 50 , Rumäniſcher 25 , 25 — 26 , 25 , Redwinter 25 — 26 , 50 , Manitoba 25 — 26 , 50 , Kanſas 25 — 26 , 50 , Walla Walla 25 — 26 , 50 ; Roggen , hieſiger , 21 — 21 , 25 , Bayeriſcher ( Pfälzer ) 21 — 21 , 30 , Ruſ= ſiſcher 21 , 25 — 21 . 75 , Amerikaniſcher — , Rumäniſcher 21 , 25 bis 21 , 75 ; Gerſte , Pfälzer , — , hieſige und Wetter= ſauer — Riedgerſte — Ungariſche — , Fränkiſche — ruſ ſiſche Futtergerſte — ; Hafer , hieſiger , 22 — 22 , 50 , Baye= riſcher 22 — 22 , 50 , Ruſſiſcher 21 , 50 — 22 , 50 , Amerikaniſcher 20 — 21 , Rumäniſcher 21 , 50 — 22 , 50 , Mais mixed 18 — 18 , 75 . Ruſſiſcher 18 — 18 , 75 , Donaumais 18 — 18 , 75 , Rumäniſcher 18 — 18 , 75 , La Plata 18 — 18 , 75 , weißer Mais 18 — 18 , 75 , Weizenſchalen 14 , 40 — 14 , 50 , Weizenkleie 14 , 40 — 14 , 50 , Roggenkleie 14 , 75 — 15 , Futtermehl 16 — 16 , 50 , Biertreber , getrocknet , 15 , 50 — 15 , 60 ; Weizenmehl , hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) , Nr . 0 : 33 , 50 — 33 , 75 , feinere Marken 34 bis 34 , 25 , Nr . 1 : 32 , 25 — 32 , 50 , feinere Marken 32 , 75 — 33 , Nr . 2 : 30 , 25 — 30 , 50 , feinere Marken 30 , 75 — 31 , Nr . 3 : 29 , 25 bis 29 , 50 , feinere Marken 29 , 75 — 30 , Nr . 4 : 26 , 25 — 26 , 50 , feinere Marken 26 , 75 — 27 : Roggenmehl , hieſiges , Nr . 0 : 28 — 28 , 25 , Nr . 1 : 26 — 26 , 25 , Nr . 2 : 23 , 75 — 24 .

Vermiſchtes . * Die Koloniale Rundſchau bringt in ihrer März= nummer einen ſehr beachtenswerten Artikel über „ Die finanzielle Entwickelung der deutſchen Kolonien 1910 — 1911 ” der auf Grund der kürzlich erſchienenen Denkſchriften über die deutſchen Schutzgebiete 1910 / 11 eine weitere günſtige Entwickelung der Kolo= nien feſtſtellt . Der Geſamthandel iſt gegen das Vorjahr um 30 , 2 Prozent auf über 230 Millionen Mark geſtiegen . Beſonders bedeutſam ſind die folgenden Ausführungen , die gleichzeitig eine nachdrückliche Rechtfertigung des ſtets von der evangeliſchen Miſſion zu der Frage der Eingeborenen = Politik eingenommenen Standpunktes ent= halten : „ Ueber Erwarten groß ſind die Einnahmen aus der Beſteuerung der Eingeborenen . Faſt aus allen Ko= lonien wird berichtet , daß die Steuern über den Vor= anſchlag hinaus gut und reichlich eingegangen ſeien . Das iſt ein ſicheres Zeichen für den wachſenden Wohlſtand der einheimiſchen Bevölkerung und für das weitere Vordrin= gen einer geordneten , auch das Leben des Einzelnen be= einfluſſenden europäiſchen Verwaltung . Die Eingebore= nenſteuern ſind in den deutſchen Kolonien niedriger als in den meiſten anderen afrikaniſchen Beſitzungen , ſie bil= den alſo für die Bevölkerung nicht eine hemmende Be= drückung , ſondern nur einen geſunden Anſporn zur Ar= beit . Bemerkenswert iſt der Hinweis der Denkſchrift auf die Tatſache , daß die Steuer zum weitaus größten Teile nicht von Europäern , ſondern von den Eingeborenen , und zwar von den ſelbſtändig produzierenden Eingeborenen gezahlt werde . Im Vergleich zu dieſen ſpielt die Anzahl der auf Pflanzungen und induſtriellen Unternehmungen beſchäftigten Steuerzahler keine erheblich Rolle . Nimmt man dazu die Tatſache , daß der zweite Haupteinnahme= poſten der Kolonien die Zölle ſind , die ebenfalls zum überwiegenden Teil von den Eingeborenen getragen werden , ſo erhellt daraus , daß die finanzielle Selbſtän= digkeit unſerer Schutzgebiete im Weſentlichen auf dem ſeine eigene Scholle bewirtſchaftenden Eingeborenen be= ruht ; es liegt deshalb durchaus im Intereſſe einer ge= ſunden Entwickelung , der Erhaltung und Stärkung eines wirtſchaftlich ſelbſtändigen Eingeborenenſtandes unſere Aufmerkſamkeit zu widmen . ”

Literariſches . — Die Sprache des Kaufmanns und ſeiner Korreſpondenz . Von Dr . phil . L . Wen= delſtein , Backnang ( Württemberg ) . I — VI und 132 S . Preis geh . 1 . 80 Mk . , geb . 2 . 40 Mk . Verlag von B . G . Teubner , Leipzig und Berlin . Das vorliegende Buch behandelt als Ergänzung zu den vielen Lehrbüchern der Handels = Korreſpondenz die Sprache des Kaufmanns ſie als ſelbſtändige ſchriftliche Berufsſprache auffaſſend , nicht , indem es tadelt und rügt , ſondern dadurch , daß es erklärt und anleitet . Das Buch wird allen , die ſich über Werden und Weſen der kaufmänniſchen Sprache unterrichten wollen , willkommen ſein ; vor allem aber es dem Kauf= mann ermöglichen , der es ernſt meint mit ſeinen Pflich= ten , ſowohl ſeiner deutſchen Mutterſprache wie ſeinem Beruf gegenüber , nach eigener Einſicht zu bemeſſen , wie er beide im praktiſchen Leben miteinander vereinen kann . — „ Wie ſchneidere ich das Kleid von heute ? ” betitelt ſich eine ſoeben im Verlag der Internationalen Schnittmanufaktur , Dresden , erſchienene Bro= ſchüre , die allen ſelbſtſchneidernden Frauen mit Rat und Tat zur Seite ſtehen und ihnen Anregungen geben will , wie ſie mit geringen Mitteln durch eigenen Fleiß und Geſchicklichkeit ihr Kleid auf das modernſte ausſtatten können . Das empfehlenswerte Heftchen iſt zum Preiſe von 60 Pfg . durch den oben genannten Verlag zu be= ziehen . Franz Söhns , Wort und Sinn . Be griffswandlungen in der deutſchen Sprache . ( IV und 149 S . ) 8 . 1911 . Gebunden 2 Mk . Verlag von B . G . Teuhner , Leipzig und Berlin . Das Werkchen iſt nicht nur ein Nachſchlagebuch , ſondern eine anregende Lek= türe für jeden Gebildeten , der Herz und Sinn für ſeine Sprache hat . Eine reiche Anzahl von Belegſtellen ſoll den Leſer zu eigenem Denken und Schlüſſen anregen , denn nirgends deutlicher als in ſeiner Sprache ſpiegelt ſich die Kultur des Menſchen , ſpiegelt ſich der Menſch ſelbſt .

Marokko . * Paris , 6 . Mai . Eine ſichtlich offiziöſe Mit= teilung des Journal des Débats bemerkt : Weder der Miniſterpräſident noch der Leiter der politiſchen Ange= legenheiten hatte Kenntnis davon , daß zwiſchen Muley Hafid und der franzöſiſchen Regierung ein regelrechtes Abkommen beſteht , durch das die letztere ſich verpflich= tet hat , dem Sultan gegebenenfalls zu geſtatten , abzu= danken und zu leben , wo es ihm beliebt . Es handelt ſich nicht um einen Brief des früheren Miniſter de Selves , ſon= dern in der Tat um ein Abkommen , dem man ohne Wort= bruch ſich nicht entziehen kann , obzwar ſich die Regierung vollſtändig klar darüber iſt , daß die vom Sultan beabſich= tigte Reiſe nach Rabat ſehr bedauerlich iſt . Demzufolge , ſo heißt es weiter , hätten der Miniſterpräſident Poincaré und der Kriegsminiſter Millerand nach Rückſprache mit dem Ge= neralreſidenten Lyautey dem Geſandten Regnault und dem General Moinier telegraphiſch die Weiſung erteilt , alles zu verſuchen , um den Sultan von ſeinem Entſchluß abzubringen , jedoch für den wahrſcheinlichen Fall , daß ihre Bemühungen vergeblich blieben , alle notwendigen Maßnahmen zu treffen , um etwaige unangenehme Zwiſchenfälle auf der Reiſe des Sultans nach Rabat zu ver= hindern . Im übrigen ſoll unterſucht werden , wieſo das Abkommen bisher geheim gehalten werden konnte und in den häufigen Unterredungen , die der Geſandte Regnault und die Abteilungsdirektoren des Miniſteriums des Aeußern mit Poincaré über die Ausarbeitung des Protek= toratsvertrages gehabt haben , dieſes Abkommen mit keinem Wort erwähnt worden iſt . * Paris , 6 . Mai . Nach einer Blättermeldung aus Fez hat General Moinier die Regierung um ſchleunige Ab= ſendung von drei Bataillonen erſucht , da dieſe für die Ueberwachung der Etappenſtraße von Fez nach Rabat unbedingt notwendig ſeien . Man glaubt , daß dieſe Ver= ſtärkungen noch vor der Ankunft des Generals Lyautey in Fez abgehen ſollen . Die Regierung hat auch die Abſendung mehrerer Batterien nach Marokko ins Auge gefaßt .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Heidelberg , 7 . Mai . Geſtern nachmittag um 4 Uhr ſtatteten das Großherzogspaar , von Karlsruhe kom= mend , der Königin = Witwe von Schweden im hieſigen Schloßhotel einen einſtündigen Beſuch ab . * Stockholm , 7 . Mai . Nachdem die freiwillige Landesſammlung für den Bau eines Panzer= ſchiffes hundert Tage gedauert hat und ſchon lange die als notwendig berechnete Summe von 12 Millionen Kro= nen erreicht iſt , hat eine Deputation dem König dieſe Summe als Gabe für den Staat überreicht . Der König drückte der Deputation ſeinen Dank über die Gabe , ſeine Freude über dieſe Opferwilligkeit und Vaterlandsliebe des Volkes aus . Die Sammlung wird noch fortgeſetzt . Gegen= wärtig ſind außerdem noch mindeſtens fünf Millionen durch dieſe und andere Sammlungen zur Verſtärkung der ſchwe= diſchen Marine zuſammengebracht worden . * Conakry ( Franzöſiſch = Guinea ) , 7 . Mai . Der Wali von Gumba , der im März die Ermordung zweier fran= zöſiſcher Offiziere anſtiftete , iſt heute hingerichtet worden . H . B . Berlin , 7 . Mai . Der deutſche Botſchafter in Kon= ſtantinopel , Freiherr Marſchall von Bieberſtein , iſt heute morgen mit dem Orient = Expreßzug auf dem Bahnhof Friedrichſtraße eingetroffen . Er nahm im Hotel Kaiſerhof Wohnung . Heute morgen 10 Uhr begab ſich der Botſchafter zum Reichskanzler zu einer Konferenz , der vor= ausſichtlich noch weitere folgen werden . Ueber den Zweck ſeiner Berliner Reiſe wollte der Botſchafter aus begreif= lichen Gründen ſich zunächſt nicht weiter äußern . Ehe er nicht mit den amtlichen Stellen Fühlung genommen hat , fühlt er ſich zu Mitteilungen für die Oeffentlichkeit nicht berufen . Freiherr von Marſchall wird in den nächſten Tagen mit den maßgebenden Perſönlichkeiten in Berlin wiederholte und eingehende Beſprechungen haben und Herrn von Bethmann = Hollweg Ende der Woche zum Vor= trage beim Kaiſer nach Karlsruhe begleiten , wo wahrſchein= lich die Entſcheidung über die weitere Verwendung des Freiherrn von Marſchall im diplomatiſchen Dienſte fallen wird . Die Ratsherrnbruderſchaft Unterfertigter C . C . erfüllt hier- mit die traurige Pflicht , s . 1 . A . H . A . H . u . ia . Cb . ia . Cb . von dem am 7 . Mai 1912 erfolgten Ableben s . I . Cb . dur Naver ( X 2 ) 1910 / 11 Einj . - Freiw . - Getr . i . Bayr . Feld - Art . - 10734 ) Regt . Nr . 8 Nürnberg geziemend in Kenntnis zu setzen . Der C . C . der „ Obotritia‟ zu Darmstadt . I . A . : Eugen Zimmermann Darmstadt , den 8 . Mai 1912 . Danksagung . Allen , die mir so liebevolle Be- weise der Freundschaft beim Hin- scheiden meiner unvergesslichen Gat- tin gegeben , hierdurch meinen tief- gefühltesten , herzlichsten Dank . Georg Chr . Weicker . Darmstadt , 7 . Mai 1912 . ( * 11720 Die Pflege der Stimme erweist sich immer mehr als ebenso notwendig wie diejenige etwa der Hände und der Zähne . Unter allen Mitteln , die eine klare freie Stimme schaffen , wohltuend auf Rachen und Hals wirken , üblen Ge- ruch aus dem Munde nehmen , hat sich keines nur annähernd so verbreitet und behauptet , als die in ihrer Wirkung unvergleichlichen Wybert - Tabletten . Sie gehören zum eisernen Bestande jedes Haushaltes , wie Seife und Zahnpulver . Die lange ausreichende Schachtel kostet in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark . Niederlagen in Darmstadt : in sämtlichen Apotheken : Drogerie von Fr . Beckenhaub , Kirch- strasse 27 : Drogerie G . Liebig & Co . , Luisenstr . 4 ; Martins - Drogerie , Pankratiusstr . 41 ; Drogerie Chr . Schwinn , Rheinstr . 8 : Drogerie C . Watzinger , Wil- helminenstrasse 11 ; Zentral - Drogerie , Elisabethen- strasse 30 . ( 1993 M Empfehle mein reichhaltiges Lager in Damen - Hüten sowie eleganten Sportsachen JOHANNA BECKER Wilhelminenstrasse 27 . ( 6712 a Bitte Schaufenster beachten . erlaubt ſich hiermit auf die Anſchaffung ihres neuen Leichenwagens aufmerkſam zu machen . Der Wagen bietet in ſeiner ernſten und würdigen Erſcheinung Gewähr für eine pietätvolle Beſtattung . ( 550 a Beſondere Beſtellungen hierzu nehmen entgegen : Wagenverwalter Lorenz , Woogsplatz 5 , Tel . Nr . 211 . Wagenführer Ernſt Büchler , Nieder = Ramſtädterſtr . 56 , Tel . Nr . 1073 . Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Ueber dem Kontinent liegt hoher Druck , während ſich die weſtliche Depreſſion wenig verändert hat . Das= angedeutete Randtief brachte geſtern in Deutſchland vielfach zum Teil erhebliche Niederſchläge . Heute morgen iſt bei mäßigen Winden meiſt wolkiges Wetter . Die Temperaturen liegen in Deutſchland alle über 10 % , im Nordoſten noch unter dem Gefrierpunkt ( Archangel — 5 . % . Randwirbel des weſtlichen Tiefs dürften uns leicht be= einfluſſen . Ausſichten für Mittwoch , den 8 . Mai 1912 : Bewölkung langſam zunehmend , doch noch trocken , warm . Tageskalender . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . A ) : „ Ein Sommer= nachtstraum ” Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Hotel Heß , Bürgerkeller , Reſtaurant „ Metropol ” und „ Perkeo ” um 8 Uhr . Ausſtellung von Marmortransparenten im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( ges= öffnet von 10 — 6 Uhr ) . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von . 4 — 11 Uhr . Bilder vom Tage ( ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Vom Stapellauf des Linienſchiffes „ König Albert ” in Dan= zig ; von der Einweihung der neuen deutſchen Kirche in Kairo ; von der Feſtnahme der Pariſer Automobil= banditen ; tripolitaniſche Araber im italieniſchen Dienſte gegen die Türken . Verſteigerungskalender . Donnerstag , 9 . Mai . Hofreite = Verſteigerung des Fr . Balle und Jakob = Mohr ( Dieburgerſtraße 96 ) um 10 Uhr auf dem Orts= gericht I . Acker = u . Lagerplatz = Verſteigerung ( am Juden= brunnen ) der Philipp und Philipp Wilhelm Adam um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Zigaretten = Verſteigerung um 10 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ Aus dem Geſchäftsleben . Dem Vernehmen nach ſtellt die Firma L . Spiegel u . Sohn , Kgl . Hoflief . in Ludwigshafen a . Rh . , an= läßlich des Badiſchen Gaſtwirte = Verbandstages am 8 . und 9 . Mai zu Weinheim intereſſante Muſikneuheiten aus , u . a . ein Orcheſter = Piano mit Federaufzug , das beſonders den Gaſtwirten , die keine elektriſche Kraft beſitzen , ein willkommenes Inſtrument ſein wird . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckereig = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſes für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . nach Pilsner Art nach Münchner Al Hell Export Gubt feinste Tafelbiere in Flaschen und Syphor Nummer 108 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 7 . Hoderenkot Spezial - Haus für Damen - u . Kinder - Konfektion Unsere Konfektion dürfte für jede Dame von Interesse sein ; wir bringen eine hervorragende Auswahl in allen Grössen , auch für sehr starke Damen . Die Besichtigung ist nicht nur gestattet , sondern auch erwünscht . Abänderungen werden tadellos von bewährten Kräften ausgeführt . Jede von uns gelieferte : . Piéce ersetzt daher teuere Massarbeit . — . Lingerie - Blusen in Batist und Wasch - Voile mit Handstickereien , handgehäkelten und handgeklöppelten Spitzen 7 . 50 9 . 75 13 . 50 16 . 50 24 . 50 33 . 50 Täglich Eingang grosser Sendungen der allerletzten Neuhelten : Jacken - Kostume biau und schwars Kammgarn 24 . 50 32 . 00 49 . 00 58 . 00 Jacken - Kostume aus Fresko , Protts und Leinen , in neuen Taller - und Blusenfassons 15 . 50 19 . 50 29 . 00 42 . 00 59 . 00 Popeline - Mäntel aus einfarbig und gestreiften Stoffen , in hellen und dunklen Farben 15 . 75 19 . 50 25 . 00 39 . 00 Voile - Eolienne - und Spitzen - Mäntel 19 . 50 29 . 00 36 . 00 49 . 00 65 . 00 85 . 00 Voile - Stickerei - u . Wollmousselin - Kleider 9 . 75 14 . 75 27 . 50 34 . 00 46 . 00 55 . 00 Tüll - Stickerei - und Wollmousselin - Blusen 3 . 25 4 . 90 1 . 75 11 . 25 14 . 50 Kostum - Röcke in Stoffen englischer Art , Presko , Volle , Kammgarn , Alpacca u . Leinen 3 . 25 4 . 90 6 . 50 9 . 75 11 . 50 16 . 50 19 . 50 Ientel Coon 12 n Darmstaur ! . m . 5 Ludwigstrasse 5 D . II . , Telephon 2539 Spezialhaus für Damen - und Kinder - Konfektion - ( 10718 Darmstädter Fanrrlansuc 1 aberdt zu Raben . gültig ab 1 . Mai

Kurſe vom 7 . Mai 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Bf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 90 , 20 81 , 10 3 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 3 ½ do . Conſols . . . 90 , 30 81 , 20 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 20 3 ½ 93 , 00 do . 84 , 20 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 60 do . 3 ½ 89 , 20 3 do . 79 , 50 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 10 4 Heſſ . Staatsanleihe 100 , 00 4 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 00 3 ½ 89 , 30 do . 3 do . 78 , 30 3 Sächfiſche Rente . . 81 , 00 4 Württemberger v . 1907 100 , 20 do . 95 , 00 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 54 , 60 3 ½ Italiener Rente . . 93 , 50 4 ½ Oeſterr . Silberrente 92 , 30 4 do . Goldrente . . . 96 , 50 4 do . einheitl . Rente . 89 , 60 3 Portug . unif . Serie I 64 , 70 3 do . unif . Ser . III 67 , 50 3 do . Spezial . . . . 10 , 20 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 10 4 do . v . 1890 . . 94 , 70 4 do . v . 1905 91 , 60 . 90 , 80 4 Ruſſen v . 1880 . . 90 , 40 4 do . v . 1902 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 40 31 ½ Schweden . . . . 4 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 84 , 60 4 Türk . unifiz . v . 1903 91 , 60 4 Ungar . Goldrente . . . 91 , 20 1 de . Staatsrente . . . 89 , 70 Zf . In Proz . 5 Argentinier . . . 100 , 20 4 do . 87 , 50 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 5 Chineſ . Staatsanleihe . 100 , 40 do . 4 ½ . 94 , 70 4 ½ Japaner . 5 Innere Mexikaner . . . 95 , 00 3 do . 60 , 30 4 Gold = Mexikaner v . 1904 88 , 80 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 80 3 Buenos Aires Provinz 71 , 80 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . 146 , 00 5 Nordd . Lloyd . . . . . 118 , 80 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 125 , 20 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 114 , 25 8 Baltimore und Ohio . 108 , 60 6 ½ Schantungbahn . . . 138 , 25 6 ½ Luxemb . Prince Henri 163 , 50 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 125 , 20 6 Pennſylvania R . R . . 119 , 50 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger 73 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . 504 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 264 , 00 30 Farbwerke Höchſt . . 585 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 344 , 80 10 Cement Heidelberg . . 155 , 9 30 Chem . Werke Albert 452 , 00 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . 318 , 00 4 Lahmeyer . . . . . . . 131 , 00 Eetzte Iupret . Dwid . 71 Schuchert , Nürnberg 162 , 50 12 Siemens & Halske . 244 ½ 5 Bergmann Electr . . . 154 , 25 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 177 , 00 0 Gummi Peter . . . . 138 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 179 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 482 , 25 10 Maſchinenf . Badenia 187 , 00 6 Wittener Stahlröhren 204 , 00 8 Steana Romana Petr . 142 , 25 15 Zellſtoff Waldhof . . 239 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag = . . . . 212 , 65 häuſel . . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 126 , 00 3 Südd . Immobilien . 69 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . 194 , 00 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . 232 ½ 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 187 , 00 10 Gelſenkirchener . . . . 8 Harpener . . 194 , 25 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 264 , 00 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . 90 , 80 4 Laurahütte . . . . . . 179 , 25 10 Kaliwerke Aſchersleben 11 Weſteregeln 193 , 80 7 ½ South Weſt Africa 152 , 50 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . 90 , 25 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 100 , 00 4 Eliſabethbahn , freie . . 96 , 20 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 91 , 20 3 Prag = Durer . . . . . . 77 , 60 5 Oeſterr . Staatsbahn . 4 Oeſterr . Staatsbahn . 94 , 20 3 do . 78 , 50 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 90 Inprag , 3 . 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 79 , 90 20 do . 54 , 10 3 Raab = Oedenburg . 77 , 30 4 Kronprinz Rudolfbahn 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 90 do . 88 , 50 4 Wladichawchas . . 88 , 70 4 Rjäſan Koslow . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 76 , 70 do . 91 , 0 2 ½ Livorneſer . . . . . 68 , 80 3 Salonique = Monaſtir . 65 , 20 4 Bagdadbahn . . 83 , 90 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 20 4 Miſſouri = Pacific . . . . 74 , 60 4 Northern = Pacific . . . 100 , 20 4 Southern = Pacific . 95 , 30 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 88 , 10 5 Tehuantepec . . . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . 198 , 00 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . 151 , 20 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 169 , 80 6 ½ Darmſtädter Bank . 122 , 70 8 ½ do . 12 ½ Deutſche Bank . . . 258 , 20 6 Deutſche Vereinsbank . 124 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 118 , 60 10 Diskonto = Kommandit 186 , 90 8 ½ Dresdener Bank . . 156 , 20 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 215 , 60 6 ½ Mitteld . Kreditbank 119 , 00 7 Nationalb . für Deutſchl . 123 , 95 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 137 , 20 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 25 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 129 , 70 7 ½ Wiener Bankverein . 134 , 00 4 Nürnberg 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 , 80 Inßroß , 3 . Pfandbrieſe . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . 89 , 80 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 98 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 50 89 , 00 8 ½ do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 100 , 50 18 ½ do . 89 , 50 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . . 100 , 30 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . 100 , 35 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 89 , 50 S . 3 — 5 . 89 , 30 S . 9 — 11 89 , 40 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 50 3 ½ do . 89 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 98 , 30 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 50 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 100 , 20 do . 3 ½ 89 , 60 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . 99 , 00 8 ½ do . 89 , 30 4 Frankfurt . e 100 , 50 93 , 00 4 Gießen . 3 ½ do . 89 , 70 4 Heidelberg 98 , 40 3 ½ do . 89 , 00 4 Karlsruhe 99 , 00 3 ½ do . 4 Magdeburg 3 ½ do . 4 Mainz 99 , 00 3 ½ do . 4 Mannheim 3 ½ do . 4 München . 100 , 50 3 ½ Nauheim 99 , 60 3 ½ do . 90 , 00 4 Offenbach Inpro ) , 3 ½ Offenbach . . . . . . 4 Wiesbaden . . . . . . 100 , 20 3 ½ do . 89 , 90 4 Worms . . . . 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 . 79 , 30 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner , 100 136 , 40 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madrider . . Fs . 100 — 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . 136 , 50 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 179 , 50 3 Oldenburger . . . . . . 124 , 50 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 116 , 00 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 199 , 80 Freiburger . . Fs . 15 Fs . 45 Mailänder . do . Fs . 10 31 , 60 fl . 7 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 522 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 374 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 173 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 44 90 , 50 20 Franks = Stücke . 16 , 24 Amerikaniſche Noten . 4 , 19 Engliſche Noten . . . . . 20 , 48 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 00 89 , 80 Holländiſche Noten . . . . 169 , 45 Italieniſche Noten . . . 80 , 35 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 80 Ruſſiſche Noten . . . . 215 , 50 Schweizer Noten . . . . . 81 , 00 Reichsbank = Diskonto . . Reichsbank = Lombard 3 sf . & Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . Grosser Gelegenheitskauf eines grossen Postens hochmoderner Herren - Anzüg ein - und zweireihig in prachtvollen hellen u . dunklen Farben regulärer Preis Mk . 35 bis Mk . 40 so lange Vorrat reicht jeder Anzug nur Mk . 27 . 50 . Komekuonshaus W . Beustel DARMSTADT Eingang Marktstrasse . Markt 111 ( 10354 sms EN 5 BANDSAEGEN selbstfahrbar Lokomobilen Kleinmotoren Dieselmotoren Sauggasanlagen E , Rheinische Automehl - BENZ& u . MotorenfabnikA . - G . Abteilung Motorenbau Mannheim , Waldhefstr . ( 4352 M ) Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Bieheren der Unterhaltung unld des Wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” be = ( V 8602 ginnt bereits ihren 36 . Jahrgang . In vielen Millionen von Bänden verbreitet er= füllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine uner= ſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern im ſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Skuttgart , Berlin , Leipzig . Kalte mich für Anfertigung und Reparatur von ) kupfernen Waſchkeſſeln u . Waſſerſchiffen , zum Verzinnen von Kochgeſchirr , ſowie im Reinigen von Herdheizungsſchlangen beſtens empfohlen . Kupferſchmiederei Ph . Roth , Kiesſtraße 12 . NB . Gute und billige Arbeit bei pünktlicher Bedienung wird ( * 11650 ms zugeſichert . Ing . , Mitglied des Verbandes deutscher Gutachterkammern ( Sitz Berlin ) , Mitglied des deutschen Schutzverbandes für geistiges Eigentum , prüft Erfindungen kostenfrei , reell und sachgemäß . ff . Referenzen . Ueber 30 eigene Geschäfte und Vertretungen . Ausführl . Broschüren kosten- frei . Mainz . Bahnhofstraße 3 . Telefon 2754 ( 9780 a Strauss & Dernberg Mathildenplatz 2 Telephon 2572 empfehlen ausser ihrem reichhaltigen Lager in allen Sorten Därmen und Gewürzen : Füllmaschinen Fleischmühlen Eisschränke Laden - u . Wiegeblöcke Wagen und Gewichte Mengmulden Messer , Stähle , Haken Theken u . vollständige Laden - Einrichtungen u . S . W . ( 8303 a 9211 a ) Rei - u . Hanr - Instice Pensions - Stallung Hügelstrasse 71 : : Telefon 114 Reitpferde u . Unterricht für Damen und Herren . Equipagen ein - und zweispännig , jeder Art , und zu allen Gelegenheiten . Rudolf Reimann . Frauing ( Kugelringform ) empfiehlt billigſt Schul - Schul- str . 4 . Ernst Nacholdt str . 4 . Einkauf u . Umtauſch von altem Gold , Platina u . Silber zu den höchſten Preiſen . ( 9408 a Sommerüberzieher für kräftige Figur , modefarben , gut erhalten , für 10 Mk . zu verk . * 11180 t ) Saalbauſtraße 42 , 1 . St Garrenschlädche Ein Gummi Spezlal - - Qual . in rot , schwarz u . grau , m . Einl . in den Normalstärken 13 16 19 22 25 mm I . W 4 ½ , mm Wandstärke 3 — 3 ½ , ℳ 1 . 30 1 . 85 2 . 55 2 . 85 3 . 70 per Id . Meter mit entsprechendem Rabatt . ( 10186 a Schlauchwagen , Rasensprenger , — Strahlrohre etc . billigst . — Reparaturen defekter Schläuche . — Preislisten gratis . Gebrüder Vierheller , Darmstadt Telefon 200 . M in Treibriemen jeder Art ; Grosses Lüger Maschinenölen , dtr . Imp . ; kons . Fetten ; Putzwolle ; Oeler ; Holzriemen - Scheiben „ Flenders‟ Farben , Lacke etc . etc . Ia Saat = u . Speiſekartoffeln Kaiſerkrone , Zwickauer Roſe , Eigenheimer frühe Induſtrie , ( 8638 a Uptodate , liefert J . Triebert , Viktoriaſtr . 63 . Geschmiedete Bügelstähle , flache und halbrunde , Bügeleisen , Plätteisen , Bügelkohlen ( 6770 a Wald = L . Hufnagel , ſtraße 7 . Albert vogt Möbel = Spedition Gutenbergstrasse 1 . Telephon Nr . 2050 . Pünktliche und gewiſſenhafte Bedienung . Erſtklaſſige neue Patentmöbelwagen . ( 10652 a ( us - Mässige Preise . Wanderer Paris 1900 . Grand Prix San Remo 1958 Grand Prix Genua 1908 . Grand Prix Brüssel 1910 . Grand Prix das Beste deutsche ( 9443 a ) Fahrrad J . Donges & Wiest , Grafenstr . 26 . ebr . Feuſter , Türen , Rollad . , G 1 Holztreppe , Schneefänger , Sandſteine , in noch gut . Zuſtande , billig zu verkaufen . ( B 10408 Ferd . Wetzel , Beſſungerſtr . 102 . werden eine Um zu räumen Partie Kinder= ſtiefel zu bisher noch nicht dage= weſenen Preiſen abgegeben 10592 a ) Neue Ireneſtr . 12 . Nummer 108 . Beiblich Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 9 . übern . ſtundenw . Buchhalterin das Beitrag , der Bücherꝛc . Off . u . H 48 Exp . ( * 11365 sn Fräulein tüchtig in Buchführung , Kaſſe= weſen , Korreſpondenz ꝛc . mit la Zeugniſſen , ſucht Stellung ( * 11719 per 1 . Juli 1912 . Gefl . Offerten unter H 54 an die Exped . Arbeiterin wünſcht mit einer Schneiderin auszugehen . ( * 11680 Karlſtr . 46 , Seitb . I . Stck Frau nimmt Heimarbeiten an 11651 ) Heinheimerſtr . 30 , I . St . Tücht . Schneiderin empfiehlt ſich Wienersſtr . 58 , 2 . Stock . ( * 11640 imd Perf . Bügl . empfiehlt ſich außer d Hauſe . Grafenstr . 8 , 2 . St . ( * 11626 im Gepr . Wochenbettpflegerin nimmt Warteſtelle an . ( B 10404 Gefl . Anfragen unter H 40 an die Expedition ds . Bl . Junges iſraelit . Mädchen ſucht Stelle in koſcherem Hauſe . Näh . in der Exped . ( * 11701 mf Junge Frau ſucht Laufſtelle 2 Stunden vormittags . Näheres Viktoriaſtr . 98 , 2 ( * 11221 sm ( evang . ) , ſucht z . Führung d . Haus= haltes Stellung bei älterem Herrn oder in frauenloſem gutem Hauſe . Suchende iſt im Hausweſen , Küche , Krankenpflege u . Vorleſen erfahren . Beſte Referenzen ſtehen zur Seite . Näheres i . d . Expedition . ( 10149 a Jg . Frauſucht Wäſche zum Waſch . i . Hauſe Arheilgerſtr . 12 , I . ( * 11610 im Landmädch , weiche ged . u . nicht ged . hab . , eine Lehrerstocht ſ . Stelle in Darmſtadt . Frau Berta Neß= ling , Ludwigſtr . 8 , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin . ( * 11674 md Frau ſucht Laufdienſt Kranich= ſtelnerſtr . 8 , II . St . , Itzel . ( * 11744 Reinliche , junge Frau ſucht Monatſtelle , nimmt auch halbe Tage an . Näh . Beſſungerſtr . 77 , Hinterhaus , I Stock , rechts . ( * 11741 Weg . Aufg . meines Geſchäftes ſuche ich für mein Mädchen paſſ . Stelle . Näh . Exped . ( * 11725 Jg . Frau ſucht Laden o . Büro zu reinig . , nimmt auch andere Beſchäft . an . Näh . Gr . Ochſeng . 32 , II . ( * 11749 Nehme noch Kund . an i . Waſch . u . Putz . Schloßgaſſe 23 . ( * 11693 Saub . F . ſ . ſ . m . 2 Std . Laufd . od . h . T . p . Kranichsteinerstr . 15 , Lad . ( * 11732 Tücht . Frau ſ . n . Kund . z . Waſch . u . Putz . Arheilgerſtr . 54 , H . ( * 11735 Junge Frau ſucht morgens 2 Stunden Laufdienſt , geht auch halbe Tage waſchen und putzen * 11736 ) Kleine Ochſengaſſe 2 , III . r . Männlien Architekt mit Büro = und Baupraxis ſ . St . Offert . unt . J 36 an die Exped . ds . Blattes . ( B 10693 J . verh . Mann ( Inv ) , 32 J . , ſucht leichte Beſchäftigung , mit Büroarbeiten vertr . Gefl . Off . u . J 25 an die Exped . ( * 11668 ms Tüchtiger Maurerparlier mit Baugewerkſchulbildung ſucht Stel= lung . Off . unter J 40 an die Expedition . ( * 11709 ms Ofe Weiblich Tüchtige Verkäuferin in eine hieſige Schweinemetzgerei per 1 . Juli geſucht . Offerten nebſt Gehaltsanſprüchen und Zeugnis= abſchriften u . H 73 Exp . ( B 10525 Junge Dame wird zum Empfang der Patienten von hieſigem Zahnarzt ſofort geſucht Selbſtgeſchriebene Offert u . J 41 an d . Exped . ( * 11729 Eute npfohlene Schneiderin zum U nändern u . Neuanfertigen von Kleidern per ſofort geſucht Schriftliche Offerten unter J 43 an die Expedition . ( 10720 md Tücht . Arbeiterinnen Ein junges , ehrlich . Mädchen geſucht Konfektion E . Wißmann , ltagsüber geſucht Soderſtraße 84 . Seidcltt eventuell ſofort . Schriftliche Offerten mit Angabe ſeitheriger unter J 32 an die Expedition dieſes Blattes . Tätigkeit erbitte ( 10685 ( o 990 Achtung ! Reiſetätigkeit ! Intellig . Damen unabhängig und redegewandt , Gewinnung neuer Abonnenten f . ſehr beliebte Familien = Zeitſchrift in Süddeutſchland an mittleren Plätzen geſucht . Vergütet wird ein feſtes Tagegeld und gute Pro= viſion , ferner Reiſekoſten . Damen , welche noch nicht gereiſt haben , können ſich auch melden , weil die Einarbeitung durch eingeführte Dame erfolgt . Gefl . Offerten er = ( 10534 D bittet ſchriftlich Georg Hausdorf , Frankfurt a . M . , Oederweg 72 , 2 . 2 osooe Restasace Arbeiterinnen u . Lehrmädchen ſucht Konfektion Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . 10474 a Zwei durchaus tüchtige Däherinnen für die Tapezier = Werkſtätte per ſofort für dauernd bei guter Bezahlung geſucht . ( 10601 im Joseph Trier Wilhelminenſtraße 25 . Schneiderinnen ( 10692 mdf per ſofort geſucht Blusenspezialist M . Waſſervogel Wilhelminenſtraße 29 . Suche durchaus tücht . Büglerin 3 Tage der Woche Mathildenplatz 11 . * 11751 ) Beihilfen u . Lehrmädchen ge= ſucht K . Sturm , Konfektion , Luiſenſtraße 30 ( * 11727 md Ein Mädchen aus nur guter Familie als Lehr= mädchen geſucht . Akademische Zuschneide - Lehrschule , Hei delbergerſtr . 45 , II . ( B 10677 Tüchtiges , ſaub . Mädchen das kochen kann u . Hausarb . ver= ſteht , geſucht . Solche , die als Allein= mädchen gedient hat , bevorzugt . Stubenmädchen vorhanden . Off mit Zeugn . an Frau Eſch , Wies= baden , Schützenſtr . 12 . ( 10574 imd Tüchtige Lauffrau für vor= mittags 3 Stunden geſucht * 11637 im ) Heinrichſtraße 109 , pt . Jung . Mädchen Kind ſof . zu einem geſucht Erbacherſtr . 61 , pt . ( * 11642 im Kräftiges , ſchulentlaſſenes Mäd chen von 8 — 12 u . v . 2 — 4 Uhr in kleinen Haushalt geſucht ( * 11689 Obere Liebfrauenſtr . 45 , 1 . Stock . Gut empfohlene , tüchtige Lauf= frau geſucht . ( * 11657 Näheres Bismarckſtr . 56 , I . Herrſch . ſ . weg . Verh . d . Mädch . welch . 3 J . bei ihr iſt , brav . Allein= mädch . Aelt . Dame ſ . ein Mädch . , welch . bürgerl . kocht , brave Mädch . rhalt . gute Stell . in Geſchäfts= häuſern . Frau Berta Neßling , Ludwigſtraße 8 , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin . ( * 11673 md Per 1 . Junt od . früher in Küche und Haus erfahrenes Mädchen gegen guten Lohn geſucht , welches mit nach auswärts geht . * 11745 ) Viktoriaſtr . 44 , p . ſofort ge = Tücht . Laufmädchen ſucht * 11716 md ) Soderſtraße 84 . Gut empfohlene Putzfrau für 2 Stunden tägl . Arbeit ſof . geſucht * 11714 mds ) Rhönrina 107 , III Zwei ordentliche Mädchen für Küchen = u . Hausarbeit bei hohem Lohn geſucht . ( * 11724 mdf Näheres in der Exped . Aelteres Mädchen , welches im Kochen etwas erfahren , ſofort od . per 15 . Mai geſucht * 11755 md ) Alexanderſtraße 18 . Einfaches Kochfräulein für kleine Penſion geſucht ( 10680 mdf Haus Köhler Seeheim a . d . Bergſtraße . Lauffrau z . Reinmachen 2 Std . morgens geſucht Wilhelminen= ſtraße 21 , Uhrengeſchäft . ( * 11690 ( * 11747 mdf 10716 ) Soder ſtraße 79 , part . Kath , ſaub . ſelbſt . Mädchen v Lande für kl . Haush . m . 2 Kind . 3 u . 4 J . , ſof . geſ . Eliſabethen = ( * 11697 traße 7 , parterre . Kammerjungfer zwiſch . 28 — 35 Jahr . , perf . i . Friſieren , Weißnäh . , gewandt a . Reiſen , a . in perſönl . Bedien . nach Frankfurt u . M . Sesucht . Offert . m . Zeugn . = Abſchr . u . Phot . unt . F . N . M . 820 an Rudolf Moſſe , Frank = ( 10674 ) I furt a . M . Männlich Suche für Buchhaltung , Inkaſſo u . Ver= kauf . Offerten mit Zeugniskopie und Gehaltsanſprüchen u . H 87 an die Exped . ds . Bl . ( 10573 im Redegew . Leute z . Verk . mein . Patenthoſen= trägers ohne Gummi , geſ . geſch . , bei hohem Verd . geg . Proviſ . oder feſte Rechg . geſ . Muſter gegen Mk . 1 . 50 . A . G . Mentz , Chemnitz Sa . ( * 11740 ) Geſucht jungen Architekt oder Bautech= niker , zur örtlichen Vertretung bei einem größeren Um = bezw . Neubaue in Darmſtadt . Angebote mit Bil= dungsgang , einigen Zeichnungen und Gehaltsanſprüchen unter H 95 an die Expedition . ( * 11603 im Aeguiſteur geg . Geh . Feuel - Speſ . u . Prov . geſ . Tadell . Vergang . Beding . Reſult . nachw . erford . , evtl . Einarbeitung . Off . unter W . 3798 an Haasen- stein & Vogler , A . - G . , Frank- furt a . M . ( 10326 ff Redegewandte Leute jed . Stan= des guter Verdienſt . 3 — 6 Uhr zu erfragen ( * 11664 Heinheimerſtr . 53 , III . Zwei tücht . Herren die durch Fleiß und Strebſamkeit ſich ein gutes Einkommen ſichern wollen , ſofort geſucht . Feſte An= ſtellung , Fixum und Speſen . Evt . Lebensſtellung . Offerten unter 49 an die Expedition . ( 10732 a Leiſtungsfähige Futtermittel = Fabrik und Großhandlung ſucht für Darmſtadt und Umgegend tüchtige bei der Landkundſchaft u . Fuhr= haltern gut eingeführte Verketer . Gefl . Offerten unter N 925 F M an Rudolf Mosse , Mainz . ( 10585 Mf 4 — 5 Mark täglich leicht im Hauſe zu verdienen . Näh . geg . Rückporto . Alfred Schröter , ( 10710 D Aachen D 7 . u . mehr im Hause 5 — 10 Mk . tägl . zu verd . Prosp . . W . Geldt , Hamburg 5 - Lübeckertorz . 10709 eine durchaus tüchtige Verkäuferin zur Führung einer Filiale in Kurz = und Modewaren . Eintritt Eine vornehme ( Fr 10590 Tätigkeit iſt für jeden Kreis zu vergeben u . ſichert bei geringer Mühe hohes Jahreseinkommen . Anleitung er= folgt . Nur ernſth . Reflektant . wird unverbindliche Auskunft ert . unter T . 6049 an D . Frenz , Mainz . Welcher Bautechmker macht Baupläne , Berechnungen ꝛc . billigſt als Nebenarbeit ? ( * 11702 Offerten u . J 37 an die Exped . Stellenvermittt 4 tüchtige ältere Bauſchloſſer zum ſof . Eintritt geg . hoh . Lohr in dauernde Stell . geſ . J . Jacobi , Schloſſermſtr . , Karlſtr . 34 . ( 10101 a Junger Friſeurgehilfe ſofort geſucht A . Drescher , Friſeur , Beckerſtr . 23 . ( * 11686 2 tüchtige Beizer für dauernde Stellung , ſowie ein Hausburſche ( gelernter Schreiner bevorzugt ) ſofort geſucht . ( 10706 a Darmſtädter Möbeleinrichtungs= haus Ludwig Stritzinger . Aushilfskellner für jeden Sonntag geſucht . Offerten unter J 45 an die Expedition . ( * 11757 Ausbilfs = Kellner für jeden Sonntag geſ . ( * 11756 mc Restaurant Friedrichshof Karl Hubert . Gut empfohl . junger Zursche der ſchon in Kolonialwaren= geſchäften tätig war , per ſofort gegen hohen Lohn für eine unſerer hieſigen Filialen ( 10688 geſucht . Vorzuſtellen Schade & Füllgrabe Liebigſtraße 4 . Mete en ( Radfahrer ) mit guten Zeugniſſen für dauernd geſucht . ( 10559 Speier’s Schuhwarenhaus Inh . Paul Wildau . Junger Laufburſche per ſofort geſucht ( 10714 Schuhhaus L . Spier Louiſenplatz 1 . Fahrburschen geſucht . Nur Leute mit prima Zeugniſſen wollen ſich melden . ( 10648 Weine A . Merz , Biere Schulſtraße 12 . Hausburſche geſucht ( * 11670 md Liebfrauenſtraße 103 . Eine Erfindung von epochaler Bedeutung , deren Wert nur mit Erfindungen , wie Auerlicht , Kinematograph , Metallfadenlampe , Gramo= phon ꝛc . ꝛc . zu vergleichen iſt , auf welche 20 Patente , darunter 2 . D . R . P . erteilt wurden , iſt vertretungsweiſe an kapitals= kräftige Firmen oder Herren ſtädteweiſe zu vergeben . — Es handelt ſich um einen Maſſenartikel , der von jedermann gekauft werden muß und ſchon längſt als Bedürfnis empfunden worden iſt . Die Vertretungen werden von einer angeſehenen Firma ab= gegeben und ſind nicht mit ähnlichen Anerbietungen ( Lizenz u . dgl . ) zu vergleichen . Nur Herren , die eine Organiſation ſelbſtändig leiten können und denen einige Betriebsmittel zur Verfügung ſtehen und die ſich ein glänzendes Einkommen ſichern wollen , mögen ihre Offerte unter „ Perpetuum Mobile ” an Haaſen= ſtein & Vogler , A . = G . , Frankfurt a . M . einſenden . ( 10694 H Pür einen gesitteten jung . — Mann mit guter Schul- bildung ( Gymnasial oder Real ) bietet sich bei uns Gelegenheit zur Erlernung des Buchhandels . Lehrzeit drei Jahre unter persönlich . fachmännisch . Leitung , darauf gute Gehil- fenstelle in ersten Häusern . Da es zurzeit an gutem Nachwuchs mangelt , bietet unser angesehener Beruf für strebsame junge Leute gute Aussichten für die Zu- kunkt . Der Eintritt kann sofort erfolgen . Persönliche Vor- stellung erbeten . ( 10295 P Müller & Rühle : : Hofbuchhandlung : 5 Elisabethenstrasse 5 . Adler - Automobil neuer Sportvierſitzer , Modell 1912 , 7000 Mk . , ſofort lieferbar . ( 9979 a Müller & Ober . Karlſtraße 30 Hochf . Pianino kreuzſaitig , wird unter 6 jähriger Garantie bill . abgegeben ( * 11125 dd Gartenſtraße 17 , part . moderne Muſter , w . Steppdecken von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 . Seitenbau . ( 650 a Wlinder Mann empfiehlt ſich im Flechten von Körben und Stühlen . Arbeit wird abgeholt . Gg . Treuſch , Eckhardſtr . 33 . ( 10273 a Villa in ſchöner , ſtaubfreier Lage mit hübſchem Garten , nahe am Walde , 25 Min . v . d . Stadt entfernt , mit Stallung , Verhältniſſe halber ſehr günſtig zu verk . Näh . b . C . Blüm= lein , Dieburgerſtr . 2 . ( * 11760 ms Schöne neue 4 - Zimmerhäuser in guter Lage , gut rentierend , direkt von Beſitzer unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Offert . unter G 58 an die Exped . ( 10726 a Landhaus m . Gart . b . Frankf . od . Darmſt . z . auf . geſucht . Nur Off . u . J 34 a . d . Exped . m . Beſchreib . u . Preis find . Beacht . ( 10690 md Schöne Bauplätze an der neu erſchloſſenen Straße zum Botan . Garten zu vrk . Anfr . unter F 92 an die Exped . ( 9978 a Wir suchen für vorgemerkte Reflektanten verkäuf- liche Grundstücke jeder Art wie : Wohn = Geſchäftshäuſer , Vil= len , gewerbl . und landwirtſchaft= liche Betriebe . Reelle und diskrete Unterbreitung . Verlang . Sie koſtenl . Beſuch unſerer Vertret . ( 10695 f Vermiet - und Verkaufs - Centrale Frankfurt a . M . M , Hansahaus . Heidelbergerſtr . 122 ſchöne 4 = Zimmerwohnung , pt . , mit Balkon , Gas , Speiſekam= mer , Bleichplatz , Manſarden= zimmer per 1 . Juli zu ver= mieten . Näh . Riedeſelſtr . 56 , parterre . ( 10721 ms Liebfrauenſtraße 74 große 2 = Zimmerwohnung mit Man= ſardenzimmer und Veranda per 1 . Juni zu vermieten . Näh . bei Göriſch , Vorderh . , part . ( 10722 ms Zwei ſchöne unmöbl . Zimmer zum 1 . Juli zu vermieten . Näheres Eliſabethenſtr . 58 , Lad . ( 10731 ms Umer Schuchardſtr . 4 , I . möbl . Zim . mit ſep . Eingang ſof . zu verm . Preis 20 Mk . ( * 11752 md Bleichſtr . 45 , Stb . I . freundl . möbl . Zim . ( ſep . ) z . vm . ( * 11737 Landwehrſtr . 9 , I . Wohn = und Schlafzim . in ſehr ruh . Hauſe u . feiner Lage ſof . z . vm . ( * 11731 md Pareusſtr . 8 , 3 . St . , ſch . möbl . ( 10723 a Zim . ſof . zu verm . Grafenſtr . 27 , III . I . , großes gut möbl . Z . m . Penſ . ſof . ( * 11742 Kleine Ochfengaſſe 4 Zimmer mit 2 Betten an 2 anſtändige ( * 11762 Leute zu vermieten . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 .

Zweite Kammer der Stände . 29 . Sitzung . St . Darmſtadt , 7 . Mai . Am Regierungstiſch : Staatsminiſter Ewald Exz . , Finanzminiſter Braun Exz . , Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach Exz . , Geheimerat Dr . Becker , Miniſterialräte Hölzinger , Dr . Kratz , Geh . Landesökonomierat Müller . Präſident Köhler eröffnet die Sitzung um 10 ¼ Uhr , begrüßt die Abgeordneten nach der Oſterpauſe und teilt mit , daß die gegenwärtige Tagung nur dieſe Woche dauern werde , da ſie im weſentlichen nur der Beratung der Beſoldungsordnung gewidmet ſein ſoll , die morgen ( Mittwoch ) beginnen wird . Darauf wird in die Tagesordnung eingetreten . Die Regierungsvorlage , Summariſche Ueberſicht der Einnahmen und Ausgaben der Staats= ſchuldenverwaltung für 1908 betreffend , die Regierungsvorlage , Abtretung von Wegparzel= len des Großherzogtum = Landseigentum in der Gemarkung Gernsheim betreffend ſo= wie die Neuwahl eines Abgeordneten für den 14 . Wahl= kreis der Provinz Rheinheſſen ( Provinzial = Hauptſtadt Mainz ) , die Neuwahl eines Abgeordneten für den 16 . Wahlkreis der Provinz Rheinheſſen ( Kreisſtadt Worms ) betreffend , die Neuwahl eines Abgeordneten für den 5 . Wahlkreis der Provinz Starkenburg ( Fürth = Reichels= heim ) betreffend werden debattelos erledigt durch Bei= tritt zu den Ausſchußanträgen . Es folgt Beſprechung der Anfrage der Abgeordneten Dr . Boxheimer und Genoſſen , die Bekämpfung der Rebſchä dlinge und Tierſeuchen betreffend , und Beſprechung der dringlichen Anfrage des Abgeordneten Dr . Winkler , Bekämpfung des Heu = und Sauerwurms betreffend . Abg . Finger macht hierzu längere Ausführungen , die bei der allgemein im Hauſe einſetzenden Privatunter= haltung auf der Journaliſtentribüne total unverſtanden bleiben . Auch das mehrfache Erſuchen des Präſidenten Köhler , die Privatunterhaltung leiſer zu führen , bleibt ohne Erfolg . Redner ſpricht ſo über eine Stunde lang nur für den Stenographen , der direkt neben ihm Platz genommen . Abg . Beſt will ſich im Gegenſatz zum Vorredner kurz faſſen . Vor allem möchte er das Kreisamt Worms in Schutz nehmen gegen den Vorwurf , als ob es Maß= nahmen getroffen habe , die wertlos waren . Das Gegen= teil ſei der Fall . Die vom Kreisamt angeordneten Maß= regeln wurden allgemein gern durchgeführt und waren vom beſten Erfolg , wie auch die Ernte bewieſen hat , die in angrenzenden Bezirken , die nicht die gleichen Maß= nahmen trafen , viel ungünſtiger geweſen iſt . Vor allem habe das Abbürſten ſich durchaus bewährt . Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach : Der Standpunkt der Regierung , der bereits in den Druck= ſſachen dargelegt iſt , iſt auch durch die heutigen mündlichen Ausführungen der Interpellanten nicht erſchüttert wor= den . Ich brauche darum nur auf die Antwort der Re= gierung zu verweiſen . Daß die Anſichten der Interpel= lanten auch in dieſem Hauſe nicht allgemein geteilt wer= den , hat auch die heutige Debatte der Abgeordneten aus dem Kreiſe Worms erwieſen . Ich brauche heute um ſo weniger näher darauf einzugehen , als die Wünſche der Abgeordneten Boxheimer und Dr . Winkler ſich bereits zu einem Antrage verdichtet haben . Ueber dieſen An= trag ſind wir zunächſt mit dem zuſtändigen Miniſterium der Juſtiz in Verbindung getreten , und es wird demnächſt das Miniſterium des Innern dazu Stellung nehmen . Ich kann mir weitere Ausführungen darum erſparen , bis die= ſer Antrag auf der Tagesordnung ſteht . Abg . Dr . Boxheimer ſtellt feſt , daß er die Maß= nahmen des Kreisamts Worms nicht an ſich abfällig kritiſiert habe . Er habe nur beanſtandet , daß die Ver= fügung des Kreisamtes zu einer Zeit erfolgte , da ſie ohne Wirkung bleiben mußte , und daß die Verordnun= gen derart abgefaßt waren , daß ſelbſt die Richter ſich nicht darüber einig waren , ob ſie zweckdienlich ſind oder nicht . Weiter vertrete er die Anſicht , daß die Maß= nahmen , auch wenn ſie gut ſind , nichts nutzen , wenn ſie nicht gemeinſam in allen Weinbaubezirken durchgeführt werden . Tatſache ſei , das könne er beweiſen , daß durch das Abbürſten , weil es zu ungeigneter Zeit geſchah , mehr Schaden als Nutzen erwachſen ſei . Der Zweck ſeiner Interpellation ſei in erſter Linie geweſen , daß die Stra= fen , die wegen Nichtbefolgung dieſer Verordnungen er= gangen ſind , gemildert , wenn nicht erlaſſen werden . Abg . Dr . Winkler möchte doch feſtſtellen , daß die Meinung der Interpellanten von einer großen Anzahl der Mitglieder des Hauſes geteilt werde . Daß die Ab= geordneten Finger und Beſt der Interpellation wider= ſprechen , ſei nur natürlich , denn die beiden Herren haben ja die betreffenden Verordnungen mit verbrochen , ſie ſprechen gewiſſermaßen in eigener Sache . Das Haus tue alſo beſſer daran , wenn es den Standpunkt der bei= den Interpellanten teile , die der Sache objektiv gegen= überſtehen . Der Kernpunkt ſei doch der , daß die Ver= ordnungen — ganz gleich , ob ſie gut oder ſchlecht ſind , — zu einer Zeit erlaſſen wurden , als ihre allgemeine Durch= führung nicht möglich war , und daß man trotzdem mit ſcharfen Zwangsmaßnahmen vorging , was zur Erbit= terung und Erregung führte . Redner hätte gewünſcht , daß der Abg . Finger , auch wenn er die Maßnahmen ſelbſt verteidigte , angeſichts der Tatſache , daß ſie , noch nicht erprobt , zu ungeeigneter Zeit ergingen und ihre rigoroſe Durchführung große Erregung mit Recht her= vorrufen mußte , doch dem Antrage auf Aufhebung der Strafen zuſtimmen werde . Abg . v . Brentano meint , man müſſe eigentlich allen vier Vorrednern Recht geben . Er ſei überzeugt , daß der Erlaß des Kreisamts Worms in beſten Abſich= ten ergangen iſt und daß an dieſem ſelbſt gar keine Kritik geübt werden ſoll . Aber andererſeits hat der Abg . Dr . Winkler recht , daß die Art der Durchführung der Ver= ordnung und die Zeit dazu ungeeignet war . Die Aus= nahmezuſtände , die nun einmal dadurch geſchaffen wur= den , ſollten die Regierung veranlaſſen , Milde walten zu laſſen . Das würde die Maßnahmen des Kreisamts Worms am beſten empfehlen . Abg . Finger verteidigt nochmals das Kreisamt Worms . Damit ſchließt die Beſprechung . Auf die Anfrage der Abgeordneten Dr . Oſann und Lang , betreffend : Teuerungsverhältniſſe bei den Eiſen= bahnarbeitern : „ Iſt der Regierung bekannt , daß weite Kreiſe der Eiſenbahnarbeiter unter der Teuerung der Lebensver= hältniſſe außerordentlich zu leiden haben ? Will die Re= gierung nicht bei dem Eiſenbahnminiſterium in Berlin oder bei der Eiſenbahndirektion in Mainz auf eine Lohn= erhöhung hnwirken ? ” verlieſt Finanzminiſter Braun Exz . eine 4 ½ “ Regierungsantwort , in der es u . a . heißt : „ Der Frage , ob die Löhne der Arbeiterſchaft der all= gemeinen wirtſchaftlichen Lage und den Koſten der Lebenshaltung hinreichend angepaßt ſind , iſt von den zu = ſtändigen Organen der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahn= gemeinſchaft nach deren Mitteilung ſtete Aufmerkſamkeit gewidmet worden . Nach dieſen Beobachtungen wurden ſchon immer Lohnverbeſſerungen dort angeordnet , wo ein Bedürfnis zu ſolchen hervortrat . Das ſtärkere An= ziehen der Lebensmittelpreiſe gab insbeſondere während der beiden letzten Etatsjahre 1910 und 1911 Anlaß zu umfaſſenden Aufbeſſerungen der Löhne . Dieſe Maßnahmen erforderten einen Geſamtmehr= aufwand von 412000 Mark für das Jahr . Hierbei iſt die Eiſenbahnverwaltung indeſſen nicht ſtehen geblieben . Als ſich im Herbſt 1911 die Folgen der Teuerung immer fühlbarer machten , wurden die Verhältniſſe erneut ge= prüft und viele Dienſtſtellen wurden in höhere Lohnklaſ= ſen verſetzt . Hierdurch verbeſſerten ſich die Löhne der Arbeiter abermals um zuſammen 250000 Mark für das Jahr . Insgeſamt ſind demnach für die Erhöhung des Dienſteinkommens der Arbeiterſchaft in dem Bezirke der Königlich Preußiſchen und Großh . Heſſiſchen Eiſenbahn= direktion Mainz in den beiden letzten Etatsjahren 662000 Mark mehr aufgewandt worden . Im Bezirke der Königl . Eiſenbahndirektion Frank= furt a . M . haben in den Etatsjahren 1910 und 1911 zu drei verſchiedenen Zeiten größere Lohnaufbeſſerungen ſtattgefunden . Für das Jahr berechnet , betrug der Ge= ſamtmehraufwand , den die verſchiedenen Lohnerhöhun= gen im heſſiſchen Teile des Eiſenbahndirektionsbezirkes Frankfurt a . M . erforderlich machten : vom 1 . April 1910 ab 42000 Mark , vom 1 . Januar 1911 ab 84000 Mark , vom 1 . Dezember 1911 ab 94000 Mark , zuſammen 220000 Mark . Nach Anſicht der Eiſenbahnverwaltung und der Großh . Regierung beſteht zur Zeit kein Bedürfnis zu weiteren Maßnahmen . Es wird indeſſen der Frage der Lohnbemeſſung der Arbeiterſchaft nach wie vor volle Aufmerkſamkeit zugewendet bleiben und beſſernd einge= griffen werden , ſobald ſich die Notwendigkeit dazu er= giebt . ” Auf die Anfrage der Abgeordneten Kredel und Ge= noſſen , betreffend : Waſſerſchäden in Ober = und Unter = Sens= bach und Hiltersklingen : „ Wir erlauben uns die Anfrage , ob Großh . Regier= ung die am 3 . Juni vor . Jahres in der Gemarkung Ober = und Unter = Sensbach und der Gemarkung Hiltersklingen entſtandenen erheblichen Waſſerſchäden durch Sachver= ſtändige hat feſtſtellen laſſen und ob Ausſicht vorhanden iſt , daß dieſen Gemeinden eine Entſchädigung aus dem Fonds für Waſſerſchäden gewährt wird ” verlieſt Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach Exz . die Regierungsantwort , in der es u . a . heißt : „ Wie bereits in der Sitzung Zweiter Kammer vom 7 . Juli 1911 zum Ausdruck gebracht , iſt Vorausſetzung für die Gewährung von Beihilfen aus dem der Regier= ung für Waſſerſchäden zur Verfügung ſtehenden Fonds , daß ohne ſtaatliche Hilfe die Betroffenen — Gemeinden als ſolche kommen überhaupt nicht in Frage — in ihrer Exiſtenz bedroht ſind . Nach den angeſtellten Ermittelun= gen trifft dieſe Vorausſetzung in keinem der hier frag= lichen Fälle zu ; alle Betroffenen werden nach der über= einſtimmenden Anſicht der gehörten , mit den örtlichen und wirtſchaftlichen Verhältniſſen genau vertrauten Perſön= lichkeiten imſtande ſein , aus eigenen Mitteln die entſtan= dene Schädigung zu überwinden . Bei dieſer Sachlage kann daher die Gewährung von Beihilfen aus der Staats= kaſſe nicht in Ausſicht geſtellt werden . ” Es wird zu beiden Antworten Drucklegung und Vertagung der Debatte beſchloſſen . Damit ſchließt die Debatte . — Nächſte Sitzung Mittwoch 9 Uhr . Eine Wohltat für Kranke wie Gesunde . Salbe Mk . 1 . 30 Pillen „ 1 . 30 Zäpfchen „ 2 . 00 Katarrh , Hartleibigkeit . Ich bin in der glücklichen Lage , Ihnen mit teilen zu können , dass ich vor . . Wochen durch Behandlung mit Dunsslbe und Dunpillen von einam überaus heftigen Katarrh in kurzer Zeit befreit wurde . Derselbe fing mit Schluckbeschwerden an , und ich war fast betüubt vor lauter Elend . Tch verspürte sofbrt Linderung nach Einreiben mit Dansalbe und Auf . jeyen von Danpflaster um den Hals . Der Appetit stellte zich bereits am andern Dag wieder ein . Vielen herslichen Dank für diese wirksame Hülfe . Zugleich dräsgt es mich noch zu sagen , dass Ihre Dunpillen mich schon vor lüngerer Zei von einer lästigen und hartnückigen Hartleiblgkelt befreit haben , die von einer Blinddarmentsündung zurückgeblieben war . Auch dle Schmerzen , die von der- gelben Krankheit herrührten , uind verschwunden , zeit ich Dunpillen einnehras . Nach dafür meinen herslichen Dank , dass ich durch ein ae einfsches Mittel ven diesem Uebel befreit bin . Darmstadt , Schwester M . Müller . Prospekte und klinisch - therapeutische Abhandlung kostenfrei durch die Fabrik Hans Heiss , Darmstadt , Rossdörferstr . 18 . Bestandt . : Dun - Salbe Cerat . resin , pini 2 b , Cerrat . Cetacci 25 OI . Jecer Aselli 15 : Cer . Flav . 15 Bals . Cansd . 2 : Mirrha 0 , 5 ; Beb . gerv . Altr . 16 ; Vitell . ovs A 5 . — Dun - Pillen : Ol Arach . 6 ; O 1 . Jecor Aselli 12 ; Cerat . res . pini 16 Cer , Flsv . 12 ; Bals , Canad , 1 5 Cerar Cetacci 2 ; Seb . eerv Altr . 12 ; Vitell , eri 125 ; Rad . 1 Ia . 28 . Dun - Zäpfchen : Gerat , ros , pint 25 ; Gerw . 25 Mirrah‟ 0 , 5 ; Vittell evi 20 ; Cerst Cetneei 25 ; O 1 . Jaser Asell 16 ; Mel . & . Belv . Cansd . 2 : Seb . eerr . Altr . 2 . h bin ein chriſtlicher Händler . Zahle für gut erhaltene Herren = Anzüge 5 — 20 M . , für altes Gold , Silber , Zahn= gebiſſe oder Sonſtiges ſtets die höchſten Preiſe . Poſtkarte genügt . Ph . Becker Gr . Bachgaſſe 3 . ( * 11746 Komme auch nach auswärts . lahle höchste Preise für getr . Kleider , Schuhe , Wäſche , Möbel u . dergl . Poſtkarte genügt . ( * 11738 md A . Hochmann , Kleine Ochſengaſſe 16 , Laden . getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ich kaufe Schuhe . Zahle d . thöchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 10724 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . gebrauchter Falzzie Rl . Parlik gel v . Kuhner & Co . Ziegelhauſen bei Heidelberg , zu 47 kkaufen geſucht . Näheres Heidelbergerſtraße 1 4 , Glückauf ” ) . ( hahnlos ) z Drilling kaufen ge= icht . Offerten mit Preis unter ( * 11753 mdf 47 an die Exped . Kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , Wäſche und Schuhe . ( * 11764 ms Levi Sonenstrahl , K . Ochsengasse 4 ( Poſtkarte genügt ) . Ein guterhaltener Badeofen ( Gaseinrichtung ) zu kaufen ge= ſucht Soderſtraße 20 , part . ( * 11728 15 — 20 Ztr . gute Speisekartoffeln zu kaufen geſucht . Offerten unter 46 an die Expedition . ( * 11754 Alle Sorten Gemüſe und Tomatenpflanzen hat abzugeben ( 10730 a Karl Walter , Gärtnerei , Alter Arheilgerweg . Verloren Sonntag abend grüne Taſche mit Goldverzierung . Abzugeben Gutenbergſtr . 27 , II . St . ( * 11700 eine Broſche ( Preuß = Verloren Krönungstaler ) am Sonntag nachm . , der Roßdörferſtr . entlang nach Roßdorf . Wieder= bringer erhält gute Belohnung * 11653 ) Karlſtr . 30 , Hth . , 3 . St . Warnung . Zwergpinſcher = Hündin abhan= den gekommen . Schwarz m . Roſt= braun ; hinkt am linken Vorder= bein ; hört auf d . Namen „ Meta ” Vor Ankauf wird gewarnt . Näh Taunusſtraße 49 . ( * 11768 ( 3185 ) ( Waiſe , Deutſchamerikanerin , 21120000 Doll . Barmitgift , ferner 38 jähr . kinderl . Witwe ohne Anhang 75000 Kr . , 18 ähr . Serbin 150000 Frcs . , 25 jähr . evang . Land= wirtstochter 50000 Mk . , 231 . Ruſſin 50000 Rubel , 28 j . Majorswitwe 420000 Kr . Verm . und noch viele 100 vermögende Damen mit 10 — 500000 Mk . wünſchen raſche Heirat . Herren , wenn auch ohne Ver= mögen , erhalten koſtenl . Auskunft von Schlesinger , Berlin 18 . ( 230 ss Mann , 40 J . , alleinſt . , v . g . Char . , 7000 M . Verm . , w . einf . , brav . nett . Mdch . b . 30 J . zw . glückl . Ehe k . z . I . Anon . zweckl . Off . u . „ Stilles Heim ” poſtl . Amt 6 , Frankfurt a . M . ( * 11705 Drl . , häusl . u . gedieg . erzog . , 29 ev . , verm . , wünſcht mit Herrn in ſicherer Stellung , nicht unter 30 Jahren , bekannt zu werden . Streng reell und diskret . Ano= nym und Vermittl . verbeten . Off . erbitte unter M . H . hauptpost- lagernd . ( * 11765 Prima däniſches Ochſenfleiſch per Pfund 80 Pfg . Prima däniſches Rindfleiſch per Pfund 70 Pfg . Ecke Ober - und Schlossgasse . Georg Appfel , Telephon 929 . ( * 11766 ritz Hammesfahr Foche b . Soling . Versand geg . Nachn . od . vorh . Kasse Beste Rasiermesser Ges . gesch . 3 jähr . Garantie . Kronen - Diamantstahl M . 3 . 25 Haarschneidemaschine „ Perfekt ” M . 4 . 25 . Kronen - Siiberstahl - . M . 2 . 25 Kateloss illustr . in 5000 verschied . Rasiermesser , Weißheft M . 1 . 50 nd franko . Dergeradeste u . Kürzeste Wegzum Heden banmner is ( 10125 a Bleichstrasse — zwischen den beiden 1 dlten Bahnhöfen Rindurch — Gries - Letzterer führt direkt auf das Heimer Weg . Hauptportal des Empfangsgebäudes . Zeitersparnis : 5 — 6 Minuten , 200 . Neuer Bahnhof Die Gewerbetreibenden Bleichstrasse Casinostrasse Nummer 108 s Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 11 . Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 kleines grünes Portemonnaie mit einem Geld= ſchein und einigen Pfennigen . 1 goldener Siegelring mit roſa Stein u . Wappen . 1 Portemonnaie mit einigen Pfennigen und 2 Loſen . 1 grauer Zimmerläufer . 1 ſchwarze Zwickerſchnur mit gold . Häkchen . 1 Damenſchirm mit braunem Griff . 1 Roſenkranz . 2 gr . Schlüſſel . 1 blaues Kinder = Handtäſchchen . 1 Paar neue braune Glacéhand= ſchuhe . 1 Paar weißlederne Offizierhandſchuhe . 1 Seepferdchen . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit einigen Pfennigen . 1 gold . Damen= zwicker . 1 Schildpatthaarnadel mit grünen Perlen in Gold gefaßt , eine Krone darſtellend ( vor ungefähr 1 Jahr gefunden ) . 1 Gummi= ball . 2 Portemonnaies mit Inhalt . 1 Türdrücker und 3 kleine ( 10699 Schlüſſel im Etuis . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Dachshund , 1 Wolfshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort = ( 10682 ſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . Straßenſperre . Wegen Vornahme von Kanalbauarbeiten wird die Weiterſtädter Straße zwiſchen der Feldberg = und Land wehrſtraße vom 8 . bis zum 14 . Mai ds . Js . für den Fuhrwerksverkehr ( 10683 geſperrt .

Aushändigung der Loſungsſcheine an die Militärpflichtigen . Diejenigen Militärpflichtigen , die ſich im laufenden Jahre dahier zur Muſterung geſtellt haben und in der Stadt Darmſtadt wohnhaft ſind , werden hierdurch aufgefordert , ihre Loſungsſcheine in der Zeit von Montag , den 6 . Mai , bis einſchließlich Samstag , den 11 . Mai ds . Js . , vormittags von 9 — 12 Uhr , in dem Stadt= hauſe , Rheinſtraße 18 , Zimmer Nr . 44 , abzuholen oder gegen vor= zulegende Empfangsbeſcheinigung abholen zu laſſen . Nach Ablauf dieſer Friſt erfolgt Zuſtellung auf Koſten der ( 10397 a Säumigen . Darmſtadt , den 1 . Mai 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt .

Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 9 . Mai , von vorm . 10 Uhr ab , verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , öffent= lich meiſtbietend , vorausſichtlich folgende Pfänder : 93 400 Zigaretten , 28200 Zigarren ( durchweg beſſere Marken ) , 126 Päckchen Rauchtabak ; daran anſchließend auf freiwilligen Antrag : 1 Partie Schuß = u . andere Waffen älterer Konſtruktion , 1 Kiſte ausländiſcher Vögel ( für Sammler ) ; ferner nachm . 4 Uhr 1 . beſtimmt : 125 Paar Stiefel , Schuhe und Pantoffel für Herren , Damen und Kinder ; 2 . vorausſichtlich beſtimmt : Möbelſtücke aller Art . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher Bleichſtraße 28 . ( 10704 Darmstädter Sprach - u . Handelsschule 10 Luisenstrasse 10 Leiter : Emil Held u . Hieron , Schneider . Gründl . Unterricht in kaufm . Fächern , fremden Sprachen , Stenogr . u . Maschinenschreiben . 6775 a Kurse : Anf . jed . Viertelj . — Einzelunt . : jederzeit . mit 2 Schaufenſter , in gut . Ge= ſchäftslage ( Markt bevorzugt ) per Herbſt zu mieten geſucht . Off . u . H 88 an die Exp . ( 10567 imd IGarn . , Sofa u . 2 Sessel , mit grau = blauem Moquettſtoff , ſehr billig zu verkaufen ( * 11721 Schwanenſtr . 20 , 2 . St . I . uterhaltener Sitz = und Liege = 6 wagen billig zu verkaufen ; daſelbſt das Buch : „ Die Frau als Hausärztin ” preiswert ab= zugeben ( * 11726 Kahlertſtraße 18 , part . Ruchbindermaterialien , D Pressschriften , 1 Empire - Einfassung , faſt neu , billigſt zu verkaufen . ( * 11750 md Anfragen unter J 48 an die Expedition d . Bl . erbeten . Vitzliegewagen , gut erhalten , bill . zu verkaufen ( * 11761 Waldſtraße 11 , I . ut erhalt . Kinderwagen und eine Zither ſehr billig zu verkaufen Landwehrſtr . 47 . ( * 11759 Eine Grube Mist zu verkaufen Erbacherſtr . 45 . ( * 11723 Laden mit Wohn . für ein Obſt = und Ge= müſegeſchäft in gangbarer Lage geſucht . Off . mit Preisang . unter 18 an die Exp . erb . ( * 11629 im z . m . g . Kl . Haus m . Stall Off . m . Preis u . J 20 a . d . Exp . ( * 11632 im an zum Auf = Trockenes Zimmer bewahren von Möbeln in gutem Hauſe geſ . Offert . unt . J 50 Exped . ( B 10728 Dunges Brautpaar ſucht Nähe Hauptpoſt per 15 . Juni oder 1 . Juli ſchöne 3 — 4 = Zimmer = Wohnung , möglichſt mit Bad . Off . mit Angabe des Preiſes unter J 44 an die Exped . d . Bl . ( * 11758 Pl . , ruh , pünktl . Familiemit ein . erwachſ . Kind ſucht kl . 2 Zim . oder Stube u . Kammer . Off . m . Preis unt . J 42 a . d . Exp . ( * 11734 ich suche in der Nähe meines Hauses Whlherminonstr . 25 grosse ( 10542 om Parterre - Räume für dauernd zu miet . Off . an Joseph Trier Hof - Möbelfabrik Wilhelminenstr . 25 . Geſucht per Oktober eine 4 od . 5 Zimmer = Wohnung in der Nähe der Mittelſchule Hermannſtraße von ruhiger Familie . Bedingung freie , ſonnige Lage , Bad , Gas od . elektr . Licht . Gefl . Angebote mit Preisangabe unt . H 96 an die Exp . d . Bl . ( * 11623 im Ruhige Familie ſucht Drei = Zimmerwohnung in der Nähe des alten Bahnhofs bis 1 . Juli Off . u . J 29 an die Exp . ( * 11659 Schöne 3 = Zimmerwohnung im Zentrum der Stadt zum 1 . Juni zu mieten geſucht . Preis bis 360 M . Off . u . J 38 a . d . Exped . ( * 11703 Einegr . 2 ad . kl . 3 Z . = Wohn . von kleiner Familie ( 3 Perſ . ) per 1 . od . 15 . Juni geſucht . Off . unt . J 39 an die Exp . d . Bl . ( * 11711

Entfernung der Herbſtzeitloſe . Die Herbſtzeitloſe findet ſich auf den Wieſen ſtellenweiſe in größerer Menge vor . Um die Weiterver= breitung dieſer ſchädlichen Pflanze zu verhüten , fordere ich die Wie= ſenbeſitzer auf , die Entfernung der Herbſtzeitloſen bis zum 20 . ds . Mts . vorzunehmen , andernfalls dies auf Koſten der Säumigen , deren Beſtrafung außerdem nach § 37 des Feldſtrafgeſetzes veranlaßt ( 10705 wird , erfolgen muß . Darmſtadt , 6 . Mai 1912 . Der Oberbürgermeiſter . V . : Jaeger .

Die Anfuhr von Grund auf das Gelände am neuen Haupt= bahnhof und am Dornheimer Weg iſt von nun ab unterſagt . Dagegen kann die Anfuhr von Grund und Bauſchutt geſtattet werden nach : der Landgraf Georg = Straße , hinter dem Woog , dem Faſanerie = Weg , hinter der Aktien = Ziegelei , dem Täubches = Höhlen Weg , hinter dem Nordbahnhof . Erlaubnisſcheine ſind bei dem Tiefbauamt , Hügelſtraße 31 / 33 , ein= zuholen . ( 10630 Darmſtadt , 6 . Mai 1912 . Städtiſches Tiefbauamt . Größ . 2 = Zimmerw . per alsbald od . 1 . Juli von ruhigen Leuten geſ Off . unt . J 35 a . d . Exp . ( * 11699 GRAEENSTR . 12 ECKE RHEINSTR grösste , beste und schönste Lichtbildbühne Darmstadts Sensationsprogramm vom 8 . — 10 . Mai 1912 Hauptschlager mit Erſt = und Alleinauf= führungsrecht f . Darmſtadt Dornenkronen der Liede die Trägerin des Haupt= titels iſt die aus dem großen Spielerprozeß bekannte Gräfin Wolf - Metternich Vorführungsdauer ca . 1 Stunde Das Rettungsboot tief ergreifendes Drama Damenringkämpfe Aktuell Wanderungen der Liebe reizende Szene Lolos Bühnenlauf- bahn origineller Humor Eine prachtvolle Kahnfahrt Naturaufnahme Moritzens Jugend- liebe guter Humor ( * 11748 Hoher , luftiger , gut ventiliert . Theatersaal . Programm zu dem am Mittwoch , den 8 . Mai , von 12 — 1 Uhr mit= tags vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Leib = Drag . = Regts . Nr . 24 . 1 . Feſtmarſch aus dem Es - Dur - Konzert von L . van Beethoven . 2 . Ouverture zur Oper „ Das gol= dene Kreuz ” v . J . Brüll . 3 . „ Grigri ” = Walzer nach Motiven der gleich= namigen Operette von P . Lincke . 4 . Bruchſtücke aus der Oper „ Der Bajazzo ” von R . Leoncavallo . 5 . „ Flieder und Jasmin ” ein Blu= menmärchen v . L . Jeſſel . 6 . „ Ein Kaiſerwort ” , Marſch von F . Pollak . Herren und Damen Sport - Anzü mit kurzen u . langen Hosen in vielen Formen u . Farben ℳ 22 . − bis 55 . − Sport - Kostüme in anerk . bester Passform aus guten imprägn . Stoffen ℳ 25 . −bis 60 . - Loden - Capes — Loden - Mäntel Regen - Ulster Gummi - Mäntel Gamaschen — Hüte — Rucksäcke Sport - Gürtel , Stöcke , Sport - Hemden Aluminiumartikel ( 10719 Iny Scheus Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse . ThüntnersAleuronatfehäck Fandu Niederlage bei : Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz . ( 480 Mf Wegen Umzug 1 Sekretär , 1 Kleiderſchrank ( 1 tür . ) 1 Kleiderſchrank ( 2 tür . , weiß lack . ) , 2 Reform = Bettſtellen ( faſt neu ) 1 Damen = Schreibtiſch , 1 Teppich , runder Tiſch , Waſchkommode mit Marmor , 1 Küchen = u . 2 Tiſche , 1 Regulatuhr , 1 Küchenſchrank , Anrichte und Topfbrett billig ab = ( * 11733 zugeben Grafenſtraße 4 , part . Speisekartoffeln Ueberrheiner Induſtrie , Zentner 5 Mk . , empfiehlt J . Vetter , ( 9902 a Wenckſtraße 60 . per ſofort 2 große Verkaufe Bücherſchränke , 1 Warenſchrank mit Geſtell u . ein . Klapptiſch zu jedem annehmbaren Preiſe . Näh . zwiſchen 4 u . 7 Uhr Friedrichſtr . 21 , rechts . ( * 11743 ere gr . Packkiſtenz . verk . Schuhh . R . Altschüler , Elisabethenstr . 7 . ( * 1168 e S . itz = und Liegewagen billig zu verk . Weinbergſtr . 12 , I . ( B 10707 Z 1912 Zuchthühner ſchöne , ſt . Tiere , liefert „ Geflügelhof Weſtfa= len , Eiſerfeld = Sieg‟ Katalog grat . ( 10234 E Damen = Sommerhut ( noch ganz neu ) preiswert abzugeben * 11739 mdf ) Riegerplatz 3 , III . wenig benutzt , prima Fahrrad , Marke , preiswert zu verkaufen . Anzuſehen 2 — 3 ½ Uhr Schulſtr . 15 , I . St . ( 10712 md ut erhalt . Kinderwagen abzug . Beckſtr . 26 , 2 . Stockl . ( * 11763 Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzkv , Spez . f . Haut - u . Geschlechtsleiden Harnröhrenerkrankungen , Ausflüsse , Syphilis . Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver- fahren ohne Ouecksilber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 606 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . 51 a ) Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . Grren - Schfaachf aus Gumm , rohe u . zummierte Hanfschläuche ( 9917 a Strahlrohre , Verschraubungen Rasensprenger , Schlauchwagen sowie sämtliche Zubehörteile . Schulstr . 1 Herm . Heinmüller , Erstes Spezialgeschäftam Platzereiephon 315 . Alle Reparaturen prompt und billigst Witt’s echte Kieler Kilder Matrosenbekleidung für Knaben und Mädchen Alleinverkauf in Darmstadt : Kaistuse Markt 10 Am Rathaus . ( 9987 . ( e daran , daß sämtliche Farben u . Lacke , Leinöl , Firniß , Lackleinöl , Sangajol , Pinsel usw . ; ferner Braunssche Gardinen - u . Stofffarben in großer Auswahl billigst zu haben sind : Martins - Drogerie , Ecke Kaup - u . Pankratiusstr . 41 Svortwagen Fahrstuhlchen in allen Farben und Ausführungen . Ueber 100 Stück zur Auswahl . Billigste Preise . Neuheit ! Wagen mit Pneumaties vollständig stoßfrei . 91 t 2 a Eine Wohltat für Damen ist Kopfwaschen mit den neuesten Wasch - u . elektr . Trocken- apparaten und bildet regelmässiges Waschen nach meinem System die denkbar beste Haarpflege . Schöne helle Damen - Salons gegenüber dem neuen Palais . — Kopfwaschen inkl . Frisur 1 Mark . — Separater Färbe - Salon ( Methode Henné ) . ( 9646 a Friseur Müller Telefon 1466 . — Wilhelminenplatz 2 . — a . d . kath . Kirche . Fahrradversandhaus „ EIMIT 0 ‟ Dlumen - Kasteh aus Holz ( grün geſtr . ) in 6 Größ . à Mk . 1 . 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 95 empfiehlt . ( 9371 a Karl Brückner , Holzſtraße . Telephon 1613 CARL LORscH Pankratiusstr . 2 ½ Spezialrad mit Gummi M . 36 . − Markenrad von M . 44 . — an . . Fahrrad - Gummi - Luftschläuche von M . 1 . 45 an SPEZIAEITAT : Deckmäntel von Mk . 1 . 65 an . ( 9479 a Fülliſen , einige Beten zu verkaufen ( * 11505 oms Grafenſtr . 17 , ( Wirtſchaft ) . Automobilreifen in allen Grössen auf Lager . — Reparaturen aller Fabrikate Bilig Prompt . Schnen ahten Sammſuncg nich enete , K billig abzugeben ( * 11554 im Schwanenſtr . 69 , part . Jede echte Osram - Lampe muss die Inschrift „ OSRA trage — Ueberalt erhältlich . Auergesellschaft Berlin O . 17 ( 10678 M . Der Hof des Schweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdruck verboten . ) 39 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Ravna Jonſon aber war auf ſeinem groben Holzſtuhl zuſammengeſunken . Sein braunes Geſicht war bleich , und unſtät flackerten ſeine Augen . Geh hinaus , gebot er dem Knecht barſch , ſo daß dieſer zuerſt erſtaunt , dann aber zornig zu ſeinem Herrn aufſah . Ich habe mit Hallgerdr allein zu reden , erklärte Ravna wie zur Entſchuldigung . So denkt daran , was Ihr Euerer Tochter zu ſagen habt , antwortete der Knecht drohend . Dann ging er mit ſchweren Schritten zur Tür . Hallgerdr trat ganz dicht an ihren Vater heran . Die geheime Scheu , die ſie immer von ihm zurückhielt , tapfer bekämpfend , ſprach ſie , ſanft ihre Hand auf das tief ge= beugte , graue Haupt des Alten legend : Welche Gewalt , Vater , hat Bjarni Petrurſſon über Dich , daß Du ihm Dein eigenes Kind zum Opfer bringen willſt ? Der Alte ſah ihr ſtarr ins Geſicht . Frage nicht , antwortete er dann dumpf . Es iſt genug , zu wiſſen , daß Du Bjarni zu gehorchen haſt . So iſt es wahr ? fragte das Mädchen mit flammenden Augen , die blonden Flechten in den Nacken werfend , daß Bjarni etwas weiß , was Du verbergen mußt ? Ravna Jonſon ſah unſicher zu ſeinem Kinde auf . So frage doch nicht ſo viel . Ich ſagte Dir , es muß ſein , Nein , ſchrie Hallgerdr auf . Was es auch ſein mag , das Dich an Bjarni bindet . Das Opfer werde ich nicht . Der üll lache heiſer . Verſuch’s doch , mein Püppchen , die verrückte Alte hat es ja ſchon ausgeplaudert . Mord hockt auf der Schwelle . So hat Bjarni recht mit dem , womit er mir da draußen auf dem ſtillen Kirchhof drohte , als er mich des Nachts überfiel und mich mit Gewalt an ſich reißen wollte ? Er hat Dir etwas geſagt ? Er hat Dir verraten , Dir , meinem Kinde ? Nur ſtoßweiſe kamen die Worte von Ravnas Lippen . Das Geſicht war erdfahl . Eine Härte ohne gleichen kroch über Hallgerdr warmes Herz . Warum ſollte ſie Mitleid haben , wo der eigene Vater ſie ſo erbarmungslos preisgab ? Er hat mir geſagt , nahm ſie mit erhobener Stimme das Wort , daß Du im Begriff geweſen , ein Menſchenleben zu vernichten , und daß er , Bjarni , es gehindert hat . Iſt das wahr ? Der Alte ſchwieg . Die Wahrheit , Vater , drängte das Mädchen . Bei dem Andenken an meine Mutter , die Du doch lieb gehabt haſt , und die ſo ſchwer und tief gelitten in dem ſtillen Haus , keine Lüge in dieſem Augenblick . Wollteſt Du töten ? Ravna Jonſon neigte ſtumm ſein weißes Haupt in ſeine braunen Hände . Vater , ſchluchzte Hallgerdr , vor ihm niederkniend , auf , barmherziger Gott , Vater ! Er legte die Hand auf ihren blonden Scheitel und ſagte leiſe : Wer Renſchenblut vergißt , des Blut ſoll wieder ver= goſſen werden , ſo ſteht es in dem heiligen Buche , in dem ich oft leſe , mein armes Kind . Bjarni bewahrte mich vor einer böſen Tat , Bjarni gehört mein Leben . Ein Wort von ihm , und es iſt um mich geſchehen . Bjarnis Zeugnis . eiein wicde liclich nich enſgen , dbr unß öhmn weig es , und wenn der Mord auch nicht geſchehen , ich würde doch zeitlebens ein Geächteter ſein und Du mit mir . Hallgerdr ſchauerte fröſtelnd zuſammen . Vater , es iſt nicht ſo , wie Du ſagſt . Du , der ſo ſtill und gut , wenn auch traurig und weltfremd geweſen , Du konnteſt nicht wiſſentlich einem Wehrloſen Böſes tun ? Voll irrer Angſt hingen ihre Augen an des Vaters uns bewegten Zügen . Mit vollem Bewußtſein , Hallgerdr , wollte ich den Feind erſchlagen , der in mein ſtilles , wehrloſes Haus drang , Ich fühlte es wie eine Pflicht , eine heilige Offenbarunge den Fluch zu löſen , der auf dem Widarhof laſtet . Du biſt krank , Vater , flüſterte das zitternde Mädchen , ſich erhebend , und das greiſe Haupt des Alten liebevoll an ihre Bruſt ziehend . Fürchte Dich nicht . Bjarnis Drohen kann uns nicht ſchrecken . Gib ihm alles , was Du willſt , den ganzen Hof und all Deine Habe , und laß mich mit Dir heimatlos hinausziehen , ich will für Dich arbeiten , für Dich ſorgen , wir werden nicht untergehen , aber Bjar= nis Weib werde ich nie . So wird ſich Dein und mein Schickſal erfüllen , Hall= gerdr , entgegnete der Greis , das Mädchen weit von ſich ſchiebend , Du ſelbſt , das vergiß nicht , trägſt die Schuld . Und wenn ich Dir nun geſtehe , daß ich den Mann , dem Du nach dem Leben trachteſt , liebe ? Wenn ich Dir nun ſage , daß ich ſein Weib werden will in Glück , in Not und Tod , was dann ? Dann wird mein Fluch Dich treffen , denn meinen Tod= feind haſt Du Dir erkoren , den Mann , der Dich und mich vernichten wird und alle , die nach uns kommen , ſobald er= erfährt , daß wir es ſind , die einſt erbarmungslos ſeinen Großvater in den Tod gehetzt . Ja , ſieh mich nicht ſo wild an . Der Mord ſtand ſchon damals auf der Schwelle des Widarhofes , als vor langen , langen Jahren ein Mann über das Eis kam und um Hilfe für ſich und ſeine Gefähr= ten flehte . Man ließ das Schiff da draußen auf dem Meeer ſcheitern , die Männer ſtarben , die vom Widarhof Hilfe erwarteten , denn man hoffte auf Beute . Das Eis brachte ſie dann auch ſpäter , Treibholz und allerlei Schätze , die man in die Truhen barg . Auch die Leichen trugen die Wellen bei Reykjavik an den Strand . Ingwald Anderſen , der Führer der Katla , die da draußen ſcheiterte , war der Großvater des Man= nes , der nach . Island gekommen , das ganze verfluchte Geſchlecht zu ſtrafen , das Schuld daran iſt , daß auch ſein Vater ums Leben kam . So , nun weißt Du es , und warum ich den Mann erſchlagen wollte , ehe er uns treffen konnte . Und nun ſage noch einmal , daß Du den Mann liebſt , den ich haſſe , haſſen muß . Ein leiſes Stöhnen nur war die Antwort . Zuſam= ſammengekauert hockte Hallgerdr auf dem Boden . Die blonden Flechten hatten ſich gelöſt und ſchleiften lang über die weißen Dielen . Hilf mir , mein Herr und Gott , flehte ſie , hilf mir . Ja , ſo habe ich oft gebetet und gerungen , kam es von Ravna Jonſons Lippen , aber kein Gott hat mich er= hört . Bete Kind , bete , daß Du nie , nie den Mann wie= derſiehſt , der uns vernichten wird und mnk . Er weiß es nicht , er hat keine Ahnung , daß unſer Hof das Haus der Verfluchten iſt ? Nein , er weiß es nicht . Und leiſe im heimlichen Flüſterton begann Ravna Jonſon ſeinem erſchauernd aufhorchenden Kinde zu er= zählen , was Ingwald Anderſen ihm vertraut , als er zum erſten Male im Widarhof nächtigte . Wirſt Du nun gehorchen und Bjarnis Weib werden ? forſchte Ravna hart , als er geendigt . Hallgerdr blickte ganz verſtört um ſich . Lieber den Tod ! ſchrie ſie dann auf . Niemals kannſt Du dem Manne angehören , den Du liebſt , mahnte der Alte . Er kann mich töten , Vater , lächelte ſie voll herzzerrei= ßenden Wehs , Ingwald Anderſen kann mich von ſich ſtoßen , wenn er hört , daß ich zu den Verfluchten , Ge= haßten gehöre , an denen er ſeine Vorfahren rächen will , aber er kann mir nicht verbieten , ihn zu lieben , ihn , den ich haſſen ſollte , und zu deſſen Füßen ich doch jauchzend ſterben will , wenn ſeine Hand mir den Todesſtreich ver= ſetzt . Und dann lag Hallgerdr lang hingeſtreckt , wie vor= hin die alte Gynna , auf dem Boden , und Ravna Jon= ſon meinte , ſie wäre tot . Hallgerdr , die Starke , Beſonnene , die nie krank ge= weſen , war zum erſten Male in ihrem Leben ohnmächtig . Auf den Ruf des Bauern eilte Gymna herbei . Drohend hob ſie die dürre Hand . Ein Schiff liegt draußen , ſagte ſie feierlich , juſt an der Stelle , wo einſt das andere ſank . Es ſteckt tief im Eiſe . Und er kommt über das Eis , ganz ſicher kommt er . Der Mann verſinkt nicht wie der andere . Er kommt in den Widarhof . Hüte Dich , Bauer , er kommt . Schaff das Kind ins Bett , gebot Ravna Jonſon , auf Hallgerdr deutend , als hätte er die Worte der Magd nicht gehört , aber im tiefſten Innerſten ſeines Herzen , da bebte ein geheimes Grauen . Die Alte hatte noch immer wahr geträumt . Sie hatte Dinge geſehen , die tief verſchleiert in weiter Ferne lagen , die niemand kannte . Der Mann , der über das Eis kam , den ſah ſie im= mer , wenn Unheil über die Schwelle des ſtillen Hauſes trat . Er kündete Leid an von Geſchlecht zu Geſchlecht . Oft brachte ſein Erſcheinen den Tod . Ravna Jonſon war ein aufgeklärter Mann , aber der Hang zum Aberglauben , zur Myſtik , der ſeinem Volke eigen , wurzekte doch zu feſt in ihm , und darum wußte er , auch wie er es damals gewußt , als der Kapitän zum erſten Male in den Widarhof trat und die Alte ſein Er= ſcheinen kündete , daß das Leid nahe war . In dichten Schwärmen umkreiſten die Raben den Hof des Schweigens . Wie ſchwarze Todesſchatten ſchwebten ſie über den Hof . ( Fortſetzung falgt . , ) Nummer 108 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 s Seite 13 . Sie Slaufen ! welche Vorteile Ihnen Soser S Cehanwaron 3 Ludwigstrasse 3 , gegenüber M . Schneider , Damen - Stiefel — in braun und schwarz — mit Lackkappen von Mk . Herren - Stiefel m „ „ in schwarz von Mk . in braun — von Mk . bieten . 1 . 95 6 . 95 Halbschuhe in grösster Auswahl . ( Man überzeuge sich ! ( 10108 a Telephon Saalbaustr . Echie & Berk , Kurstellabrin 1355 Nr . 40 empfehlen zum Frühjahrsbedarf 5 ihre ſelbſtverfertigten Beſen und Bürſtenwaren , ſowie alle in das Fach einſchlagende Haushaltungsartikel . — Gleichzeitig bringen als S . Spezialität die Anfertigung ſämtlicher Maſchinenbürſten und Walzen nach Muſter oder Zeichnung für jeden Geſchäftszweig oder ( 9723 a Hausgebrauch in empfehlende Erinnerung . Reparaturen schnellstens . Prompte Bedienung . Billige Preise . elig’s kand . Korn - Kaffee Ermer . schfen Karfes Emil Seelig A - G . Penroen 3 . Geſund , wohlſchmeckens , billig . ( 10670 ) f . Für Brautleute . empfehle ich Wohnungs - Einrichtungen zum Preise von 600 — 3000 Mark . Als beſonderen Gelegenheitskauf habe ich eine Wohnungseinrichtung , früh . gek . 2200 , jetzt 1720 Mk . beſtehend aus : Schlafzimmer , hell eiche , ſchweres Speiſe= zimmer mit Schnitzerei , Herrenzimmer mit Schnitzerei , Pitsch - pine = Küche , natur laſiert Möbel und Heinrich Kunz , pekorstionen Arheilgen — Darmstädterstrasse 39 Haus für vollſtändige Wohnungseinrichtungen in einfacher wie reicher Art , in material= gerechter Ausführung und vornehmer künſt= leriſcher Weiſe , Extra = Anfertigung nach be= ſonderen Entwürfen , unter Berückſichtigung — perſönlicher Wünſche . Eigene Schreinerei u . Polſterei , Katalog u . Preisliſte zu Dienſten Weitgehendſte Garantie . Franko = Lieferung . Zur zwangloſen Beſichtigung meiner reichhaltigen Ausſtellung lade ergebenſt ein . ( 10251 a Grent u . Technisches Bureau H . Uhrig Darmstadt , Rheinstr . 47 . erwirkt und verwertet Patente , Gebrauchsmuster u . Warenzeichen . Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure . Bereitwillige Auskunft unverbindlich und kostenlos . ( 7238 a Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . Enlen Kaur HochkurfeZele bietet sich die selten billige Gelegenheit in unserem TOTAL - AUSVERKAUF swegen gänzlicher Geschäftsaufgabe Feinste und solideste Herren - und Knaben - Anzüg Paletots Hosen : Jopven Fantasiewesten 11 1 11 Lüster - und Leinen - Saccos 11 zu Spottpreisen einzukaufen . Lerfferdoof ( 10691 am Ludwigsplatz . Große Coburger Geldlotterie Lose à 3 Mk . Hauptgew . 100000 Mk . Darmst . Schloßfr . Geldiott . Lose à 1 Mk . Hauptgew . 20000 Mk . Darmstädter Pferdelotterio Lose à 1 Mk . empfiehlt u . versendet Lott . - Agentur Fr . Marguth Darmstadt ( 10527 a Marktstr . 3 , Eckegr . Ochsengasse lte die Hausfrau im Mai , Juni in Waſſer= glas einlegen , um in der Zeit , in welcher ſolche teuer ſind , billigen Vorrat verbrauchen zu können . Laſſen Sie ſich über Qualität der Eier und Einlegen derſelben im Frühjahr Rat erteilen . Die Sache iſt hochrentabel . ( 10489 a Drogerie F . Seibert Pallaswieſenſtr . 44 . Weintoneng gebrauchen gegen ( 641 a . Heiserkeit , Katarrh , Verschleim- ung . Kraurf - und Neuchhnsten eurs und Firmenſchilder Bmnaile - u . Messingausführung raſche Lieferung , billige Berechnung Wilhelm Reiß , Ernſt = Ludwigſtraße 22 . ( 7336 a Billig . , geſund . Brotbelag ! Zuckerrüben - — saft ( nicht zu verwechſeln mit minderwertig . Rübenſyrup ) aus dem vollen Gehalt der Zuckerrübe hergeſtellt , da= her als geſundes Nahrungs= mittel zum Brot = Aufſtrich ſehr geeignet 9255 a ) Pfund 28 Pf . bei 5 Pfund 26 Pf . bei 10 Pfund 25 Pf . in prakt . Doſe à 2 Pf . 70 Pf . Anton Braunwarth , Ernst - Ludwigstrasse 3 . Gaslüster ſehr gut erhalten 5 fl . , ſowie eine Meſſingzuglampe im Auftrag billig abzugeben . ( 10152 a Gottfr . Beck , Karlſtraße 39 . ( Glegant . Sportwagen , zweiſitz , faſt neu , ſowie Stuben = Baby = Wagen zu verkaufen . ( * 11526 om Liebigſtraße 7 , I . ( Garfenkles liefert unter billigſter Berechnung Kiesinduſtrie L . Enes , Beſſunger= ſtraße 66 . ( B 8160 Grathwohl Cigaretten in Gualität unerreicht Kl . Grathwohl per St . 2 Pfg Kartal per Stück . . . 3 Pfg We - Fi - Gra p . Stück . 4 Pfg Goldbouquet p . Stück 5 Pfg . Caprice per Stück . . 6 Pfg . Ernſt Götz , Eigarren = Import Karlſtraße 39 . ( * Meerteheeete Ziehung 15 . Mai 1912 Darmstädter Schloßfreiheit - Vneld - otterie 3329 Geldgewinne im Betrage v . M . hue gewinn Mae Billige , beste Kan . konten Fettschrot 60 % Stück Steinkohlenbriketts Union - Eriketts . ( B 8121 Verlangen Sie Preise u . Probezentner . Tel . Karl - orto u . Liste 5 Lose à 1 Mk . , 25 Pfg . extra . Zu haben bei den Königl . Preussisch . Lotterie - Einnchmern u . in allen Lose- verkaufsstellen oder dirckt durch : C . Petrenz , Darmstadt , A . Dinkelmann , Worms , MEIIAf ( 9567 ) 0 ) isos Gg . Schött st . Sc Blühende Iilelrosen not . begl . Zeugniſſe von Aerzten und 0050 Privaten verbürgen den ſicheren Erfolg . Aeußerſt bekömmliche und wohlſchmeckende Bonbons Paket 25 Pfg . , Doſe 50 Pfg . zu haben in Darmſtadt bei : Chr . Schwinn , Drogerie , Ludw . Zink , Drogerie , Weinbergſtr . 2 , Fr . Seibert , Drog . , Pallas= wieſenſtr . 44 , Karl Steinhäuser , N . = Ramſtädterſtr . , Ph . Streb , Bismarck = Drogerie , Fr . Becken- haub , Ecke Schul = u . Kirchſtr . , C . Watzinger , Drogerie , Wil= helmſtr . 11 , Adler - Drogerie , Frankfurterſtr . 12 / 14 , Fr . Schä- fer , Emanuel Fuld , Peter Keil , Gg . Petry , Roßdörferſtr . 52 , Ph . Huwert , Ecke Wieners = u . Roßdörferſtr . 21 , Gg . Held , Roßdörferſtr . 35 , Ant . Braun- warth , Marktplatz , Wilh . Ritsert jr . , Grüner Weg 30 , Otto Erb , H . Wagenbrenner , Heidelberger= ſtr . 17 , Carl Block in Nied . = Ram= ſtadt , Adam Hartmann in Fränk . = Crumbach , G . L . Friedrich in Brensbach , Friedrich Becker II . u . G . H . Stühlinger , Reinheim . IHochenburgerje 7 Rheinstr . 2 Wir empfehlen billigst : Sämtliche Farhen trocken , ſowie feinſt in Lein= ölfirnis abgerieben Emaille - Lacke div . Nüancen Staubanziehendes Fussboden . öl ſich . Mittel zur Erzielung ſtaubfreier Räume in Ge= ſchäftshäuſern , Schulen uſw . Harttrocken - Oel vorzügl . ſchnelltrocknendes Lacköl , mit u . ohne Farben= zuſatz ( 7343 af Alle Sorten Lacke und Firnisse Pinsel , Parkettbedenwachs Stahlspäne Leinöl und Leinöl - Firnis Terpentinöl , Spiritus Schellack usw . Als ganz beſonders vorteil= haft offerieren unſere Spezial - Oelfarben zum Anſtrich v . Gartenzäunen und zum Grundieren Carbolineum Avenarius und andere Marken . Gebr . Vierheller Darmstadt Schustergasse 14 . Spezialgeschäft in Farben . Gegründet 1861 Telefon 205 . in Töpfen ( 10541 oim Hochſtämmige Roſen in Töpfen Crimſon = Rhambler in Töpfen Kletterreben in Töpfen Gemüſepflanzen , Tomaten= pflanzen , Salatpflanzen billigſt Völker’s Handelsgärtnerei Hügelſtraße 89 . Tannenklötzchen zum Anfeuern ( 8150 a kurz geſchnitten und gehackt Brennholz , buchen und eichen von Mk . 1 . 20 per Ztr . empfiehlt Brennholz = Dampfſchneiderei Martin Jahn , Pallaswieſenſtr . 30 . Tel . 305 . eiſ . Mndetrehge ca . 2 m hoch , und eiſerne Treppe 7 Stufen , zu verkaufen ( 10620 im Hügelſtraße 55 . Sechs verſchied . , ſehr feine mod . Nussbaum - Pianinos faſt neu , mit großem edlem Ton und beſter Mechanik , werden unter 10 jähr . Garantie ſehr billig abge= geben . Man verlange Abbildungen . Auf Wunſch event . Probeſendung . Wilh . Arnold . Kgl . Bayer . Hofliefer . Aſchaffenburg . ( 8702 a ( V 4865 ) Mu elrahtang Fahrräder u . Nähmaſchinen erſtklaſſige deutſche Marken , ohne Preisaufſchlag , bei geringer An= zahlung und günſtig . Abzahlungs = Bedingungen . Adreſſen erbeten u . E 62 an die Expedition . ( 8676 a Hite werd . j . Geſchm . entſpr . ſchick u fein angefert . , ält . H . mod . um= gearb . Ludwigspl . 8 , Vdh . III . ( 10553 a Schlangen = Gurken 45 Pfg . , 5 Stück Mk . 2 . — 115 Pfg . , 100 Pfd . Mk . 14 . Matjes = Häringe extra große , 25 Pfg . Superior = Milchner 8 Pfg . , 10 Stück 75 Pfg . Echte Holländer Sardellen per Pfund Mk . 1 . 60 10 Pfund Mk . 15 . - Aegypter Zwiebeln per Pfund 9 Pfg . , 100 Pfund Mk . 7 . — Meſſina = Zitronen 5 Pfg . , 10 Stück 45 Pfg . 100 Stück Mk . 4 . — Original bayr . Eier 10 St . 68 Pfg . , 100 St . Mk . 6 . 50 tafel = Apfelpüree , fertig 2 Pfd . = D . 65 Pfg . , 4 Pfd . = D . Mk . 1 . 20 , 10 Pfd . = D . Mk . 2 . 80 Rein . Kornbrot Laib 35 Pfg . ( 10625 imf Zuſendung frei Haus . Emanuel Fuld Kirchstr . 1 Telephon 137 . Borzigich ſüntcontetende Mational - Registrierkasse Scheckdrucker , Kontrollſtreifen , Totaladdition , billio abzugeben . Offert . u . H 78 a . d . Exp . ( 10549 oms 666609900 6 e Wichtig 139 a ) für Nagenleidende ! Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , § gegenüb . der Stadtkirche . Schwarz - weisse Rabattmarken . 2 Sesaa Saasaee . Hlechten Miteſſer , Hautunreinigkeiten Sommerſproſſen Aerzte emp Dr . Kuhn’s Glycerin Schwefelmilch = Seif 80 u . 50 v . Frz . Kuhn * Kronen = Parfüm . , Nürn= berg . Hier : F . B . Grodhaus Seifenf . a . weiß . Turm u . bi Friſeuren . ( V 2804 Nummer 108 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 15 .

Landwirtſchaftliches . Kurzer Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats vom 30 . April bis 6 . Mai . Der Weltmarkt für Getreide ſtand in der Berichtswoche noch unter dem Eindruck der Sperrung der Dardanellen . Bei dieſer Sperrung hat ſich klar gezeigt , daß Deutſchland nach Rußland für die Lieferung von Roggen das wichtigſte Land bildet . Wohl ſelten iſt , auch im Auslande , eine ſo ſtarke Nachfrage nach deutſchem Roggen geweſen , wie in der Berichtswoche . In Deutſchland war die Marktlage für Getreide im allgemeinen eine feſte , vor allem für Roggen . Die Gründe beruhen zum großen Teil in den zurzeit un= günſtigen Ausſichten für die diesjährige Ernte . Wenn auch in Süddeutſchland und zum Teil auch im Weſten die Ver= hältniſſe noch relativ günſtig liegen , muß doch für den ganzen Norden und Oſten die Lage zurzeit als bedenklich hingeſtellt werden . Nach der amtlichen Saatenſtandsnote in Preußen hat ſich zwar der Weizen von 2 , 5 zu Anfang April auf nur 2 , 6 zu Anfang Mai verſchlechtert , dagegen der Roggen von 2 , 3 zu Anfang April auf 2 , 7 zu Anfang Mai . Zwar läßt der Saatenſtand für Getreide , ſowohl für die Winter = als Sommerſaiſon , bei baldiger günſtiger Witterung noch eine Durchſchnittsernte erwarten , dagegen ſind die Ausſichten für die Futterernte außergewöhnlich ſchlechte . Die während der letzten Tage in verſchiedenen Gebieten Norddeutſchlands gefallenen Niederſchläge ſind nicht genügend ſtark geweſen und haben , abgeſehen von einer kleinen Erfriſchung der Felder , eine nennenswerte Verbeſſerung des allgemeinen Standes nicht herbeigeführt . Deshalb ſind ausgiebige Niederſchläge in nächſter Zeit un= bedingt erforderlich , wenn nicht die deutſche Landwirtſchaft einer vielleicht noch ſchwereren Zeit wie im vergangenen Jahre entgegengehen ſoll . Angeſichts dieſer Sachlage war es begreiflich , daß die Marktlage für Getreide an den deut= ſchen Märkten mit wenigen Ausnahmen ſich noch weiter befeſtigt hat . Zu den bereits erwähnten Umſtänden kamen noch Klagen über niedrigen Waſſerſtand der Flüſſe , der ſo= wohl durch die Trockenheit im Monat April , wie auch durch die Nachwirkung der Trockenheit des Vorjahres veranlaßt worden iſt . Auch die Frachten haben eine erhebliche Stei= gerung zu verzeichnen : Roggen Weizen Hafer Königsberg . 229 ( — 3 ) 193 ½ ( * 1 ½ ) 204 ( * 1 ) 196 ½ ( * 2 ) 202 Danzig Stettin . 233 197 „ ( * 3 204 ( * 2 Poſen „ 232 ( - 2 . ) 192 ( * 3 ) 199 . 227 Breslau 192 ( * 2 ) 199 ( 41 233 Berlin ½ ) 202 ( * 4 ) 214 Magdeburg . 230 ( — 4 ) 201 1 ) 203 ( * 1 . 230 ( — 6 ) 203 ( * 3 ) 215 ( — Halle . 233 ( — 1 203 ( * 3 ) 222 Leipzig Dresden . . . 233 219 202 . 227 ( * 2 ) 194 Roſtock 203 205 ( * 3 Hamburg . . 240 218 Hannover . . 234 ( — 2 ) 210 ( * 2 222 210 ( * 6 Düſſeldorf . . 242 ( — 220 Köln . 238 ( — 2 ) 213 218 Frankfurt a . M . 246 ½ ( — 1 212 ½ 225 Mannheim . . 250 215 225 Straßburg . . 245 230 215 225 München . . 252 228 Weltmarktpreiſe Weizen : Berlin Mai 233 , 75 2 , 50 ) Sept . 210 , 75 1 ) , Peſt Mai 201 , 35 ( * 1 , 35 ) , Liverpool Mai 180 , 05 ( — 1 , 15 ) , Paris Mai 250 , 70 ( — 1 , 25 ) , Chicago Mai 179 , 45 ( * 0 , 40 ) , Roggen : Berlin Mai 203 ( * 4 , 50 ) , Sept . 181 , 25 ( * 0 , 50 ) , Hafer : Berlin Mai 203 , 75 ( 42 , 75 ) , Sept . 178 , 75 ( — 1 ) . Futtergerſte frei Hamburg unverzollt ſchwim . 172 , 50 ( — 4 ) , April 172 ( * 3 ) , Mais : Donau fällig 150 ( — ) , La Plata April = Mai 127 ( — 2 ) , Mai = Juni 121 , 50 ( — 2 , 50 ) Mark .

Sport . * Pferdeſport . Rennen zu Hoppegarten . Die Reſultate am Montag waren : Jungfern = Rennen , 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . A . v . Schmieders Siena ( J . Lane ) , 2 . Grace ( H . Teichmann ) , 3 . — Vilja ( Torke ) , 3 . Sturmflut ( Shurgold ) . Tot . 18 : 10 . — Goldene Peitſche , 7500 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Kgl . Hauptgeſtüt Gra= ditz’ Flagge ( F . Bullock ) , 2 . Fervor ( Archibald ) , 3 . Eſche ( Fox ) . Tot . 16 : 10 . Pl . : 10 , 11 : 10 . — Edgardo = Rennen , 7300 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . Dr . Lemckes Kal= chas ( Spear ) , 2 . Major Fife ( Weatherdon ) , 3 . Werra II ( F . Bullock ) , Tot . 16110 . Pl . : 15 , 26 : 10 . — Balbeck = Ren= nen , 3800 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Hrn . G . Goldbergs Eilige ( Steffen ) , 2 . Abdul Hamid ( Drechsler ) , 3 . Ordnung ( Nitſche ) . Tot . 275 : 10 . — Ausmärker = Rennen , 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . A . u . C . v . Weinbergs Pelleas ( Fox ) , 2 . Oktopus ( Shurgold ) , 3 . Mansfeld ( Evans ) . Tot . 89110 . — Potrimpos = Handicap , 5000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Graf E . Henckels Pfalzgraf ( Torke ) , 2 . Hellia ( Fox ) , 3 . Marſes ( Spear ) . Tot . 95 : 10 . — Zwei = Klaſſen = Erſatzpreis , 5000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Kgl . Haupt= geſtüt Graditz’ Semmering ( F . Bullock ) , 2 . Watermann ( Raſtenberger ) , 3 . Raubgeſell ( O . Müller ) . Tot . 13110 . Pl . : 11 , 12110 . * Radſport . Auf der Rennbahn in Tours kam ein Vierermatch in drei Läufen zwiſchen Pouchois , Elle= gaard , Dupre und Hourlier zum Austrag und ergab im Geſamtklaſſement den Sieg von Pouchois mit 5 Punkten , vor dem Weltmeiſter Ellegaard 6 , Dupre 7 und Hourlier 9 Punkte . * Automobilſport . Bei der Sternfahrt nach Abbazia erhielt bei der allgemeinen Klaſſifizierung Herr Hans Pariſer ( Audy = Wagen ) vom Berliner Automobilklub mit 66 Punkten als erſten Preis den Ehrenpreis des Oeſterreichiſchen Automobilklubs . Zweiter wurde mit der gleichen Punktzahl Herr Alfred Fiſcher = Berlin ( Mercedes = Wagen ) und Dritter mit 61 Punkten Herr E . Straßer ( Rex = Simplex ) . Als Vierter plazierte ſich Bela von Toe= roek = Wien . Der von Erzherzog Karl Franz Joſef ge= ſtiftete Ehrenpreis für die beſte Klubmannſchaft fiel an den Wiener Automobilklub . Den von der Kurkommiſſion von Abbazia geſtifteten Entfernungs = Preis erhielt Herr Hans Pariſer = Berlin . Den vom Kaſino des Etrangers geſtif= teten Schönheits = Preis für offene Karoſſerien gewann Herr Wilhelm Herzing = Dresden . Den vom Adriaklub geſtifte= ten Ehrenpreis für geſchloſſene Karoſſerien bekam Herr Peter Kagan = Wien . Den vom Protektor der Veranſtaltung , Erzherzog Karl Stephan , ausgeſetzten Chauffeur = Preis er= hielt der Chauffeur Otto Spröd des Herrn K . Baum= gärtl = Dresden . * Fechtſport . Im großen Saale der Philharmonie fand am Sonntag ein Mannſchafts = und Schau= fechten des Märkiſchen Fechtverbandes ſtatt . In dem Mannſchaftsfechten am Vormittag waren ver= treten : Sachſen mit 3 Mannſchaften zu je vier Vertretern ( Leipzig = Weſt , Leipzig = Lindenau , Leipzig = Reudnitz ) , Bran= denburg mit zwei Mannſchaften und Bayern , ſowie Thüringen ( Jena ) mit je einer . Schöne ausgeglichene Leiſtungen boten insbeſondere die Leipzig = Weſt = Mannſchaft mit ihrem Fechtwart Schubert und die erſte Brandenburg = Mannſchaft mit Kelteborn an erſter Stelle . Reſultat : 1 . Sachſen , Leipzig = Weſt , 249 Punkte . Mannſchaft : Heike = Jgnaz = Schubert = Wilhelm . 2 . Brandenburg , 1 . Mannſchaft , 247 Punkte . Mannſchaft : Caſimir = Hoops = Kelteborn = Kuſchke . 3 . Thüringen ( Jena ) , 187 Punkte . 4 . Bayern , 185 Punkte , 5 . Brandenburg , 2 . Mannſchaft , 180 Punkte . 6 . Sachſen , Leipzig = Lindenau , 172 Punkte . 7 . Sachſen , Leip= zig = Reudnitz , 154 Punkte . * Fußballſport . Der Fußball = Länderwett= kampf Oeſterreich = Ungarn kam zum 16 Male in Wien zum Austrag , ergab aber nach ſpannendem , abwech= ſelungsreichen Kampfe nur ein unentſchiedenes Reſultat von 111 . — Ein Fußballſtädteſpiel zwiſchen Prag und Dresden in Prag ſah die Dresdner mit 5 : 2 als leichte Sieger .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 3 . Mai : Dem Eiſendreher Heinrich Wilhelm Römer , Neue Ireneſtraße 20 , ein S . Karl Jakob . Am 1 . : Ein unehelicher S . Wilhelm Chriſtian . Am 30 . April : Eine uneheliche Tochter Johanna Karola . Dem Kaufmann Karl Pflugfelder , Eliſabethenſtraße 40 ein S . Wilhelm . Am 29 . : dem Bankbeamten Karl Guſtav Eck , Rhönring 107 , ein S . Am 30 . : dem Bureaubeam= ten Nikolaus Arnold , Wenckſtraße 56 , eine T . Maria Anna Chriſtine . Am 4 . Mai : dem Hauſierer Philipp Mahler , Große Bachgaſſe 9 , ein S . Ludwig . Am 1 . : dem Maſchinentechniker Ludwig Wilhelm Chriſtoph Werkmann , Kranichſteinerſtraße 22 , eine T . Maria Eli= ſabetha Katharina . Aufgebotene . Am 2 . Mai : Pfarrer Wilhelm Köh= ler , Gonſenheim , mit Friederika Katharina Helena Schäfer , Rhönring 143 . Dreher Ludwig Friedrich Haſſelmann , Schwanenſtraße 65 , mit Büglerin Katha rina Friedrich , Liebfrauenſtraße 40 . Am 3 . : Kaufmann Arthur Haas , hier , mit Klara Goldſchmidt , Frank= furt a . M . Am 4 . : Schreiner Georg Kaffenberger Rüſſelsheim a . M . , mit Anna Dingeldein , Reichels heim i . O . Maurer Heinrich Weil , Obbornhofen , mit Emma Metzger , Inheiden . Am 6 . : Schmiedgeſelle Jo= hannes Ramge , Fuchsſtraße 14 , mit Margaretha Bin= gel , Höchſt i . O . Magazingehilfe Friedrich Adam Schu= bert mit Köchin Johanna Barbara Schwenk , beide Kaupſtraße 42 . Eheſchließungen . Am 1 . Mai : Hof = Chorſänger Wil= helm Wegerich , mit Katharina Ettling , beide hier . Kaufmann Emil Löb mit Bella Levi , beide hier . Am 4 . : Grundarbeiter Georg Schuchmann , mit Maria Ob= mann , geb . Reeg , beide hier . Schmied Georg Jakob Edelmann , hier , mit Eliſabetha Uhl in Ober = Hilters= klingen . Kaufmann Anton Gorr , hier , mit Katharina Kopp in Langen . Bankbeamter Chriſtian Schneider in Wiesbaden mit Eliſabeth Schallenberger , hier Steinmetz Konrad Rinn mit Eliſabeth Schmidt , beide hier . Bureauaſſiſtent Ludwig Merkel mit Roſa Köh ler , beide hier . Regierungsbaumeiſter Berthold Anton in Eſſen mit Maria Blümlein , hier . Landwirt Peter Müller mit Katharina Schweitzer , beide in Eſſelborn . Geſtorbene . Am 2 . Mai : Chriſtine Hambach , T . des Winzers , 14 J . , kath . , Neuſtadt . Am 3 . : Kaufmann Hugo de Waal , 53 J . , kath . , Rheinſtraße 14 . Johanna Leo= pold , geb . Fraas , Witwe des Steueraufſehers , 75 J . , kath . , Erbacherſtraße 59 . Am 4 . : Anna Katharine Knell , geb . Knell , Ehefrau des Landwirts , 79 J . , ev . , Ueberau . Pferdeburſche Georg Friedrich Haag , 19 J . , ev . , Mann= heim . Am 5 . : Katharina Böhm , geb . Kirchner , Witwe des Poſtſchaffners , 74 J . , ev . , Neckarſtraße 11 . Eliſabeth Graf , geb . Kammler , Witwe des Hutmachers , 68 J . , ev . , Gervinusſtraße 49 . Kaufmann Johann Heinrich Müller , 51 J . , ev . , Neue Ireneſtraße 12 . Am 4 . : Adam Buchsbaum , S . des Maurers , 1 J . , ev . , Groß = Zimmern . Am 5 . : Feldſchütz Heinrich Kreuzer , 66 J . , ev Crum= ſtadt . Eliſabethe Henze , geb . Keil , Ehefrau des Eiſen= bahnſekretärs , 52 J . , ev . , Taunusſtraße 12 . Vielfach prämiiert und patentiert . Genaué Fussmessung . Präzise : Sitz . Anerkannt als Ersatz für gediegene Massarbeit . Verlangen Sie unsere Gratisbroschüre . Chaealla Schuhgesellschaft m . b . H . 10651 ) Darmstadt gegenüber der Tel . 1809 Rheinstr . 12 ½ Hauptpost Mainz , Schöfferstrasse 8 . Schnür - Halbschuhe schwarz , braun oder Lackleder . Schnür - Stiefel : Kinder - Stiefel : M 14 . 50 17 . 50 aufwts . von M 3 . 50 an . Kinderfüsse bedürfen besonderer Pflege ; deshalb sollten auch Kinder nur Chasalla - Stiefel tragen , die ( 9579 a Darger Saison äglich friſch geſtochene prima Spargel zum billigſten Tagespreis Ed . Türtmann Grafenſtr . 19 Telef . 1425 Weisses Leinen - Jackett mit Einſ . , wenig getr . , f . Mädchen von 14 — 15 Jahren bill . zu verk . * 11619 imf ) Gutenbergſtr . 11 , part . Ein noch gut erhaltener Gas badeofen mit Wanne nebſt Zu = und Ableitung und Hahnen billig zu verkaufen ( 10636 imd Neckarſtraße 26 , Hinterbau . Hlltdeutſcher Tiſch u . 6 Stühle , geſchnitzt Eichen , zu verkaufen Villenkolonie Ludwigshöhe * 11592 imd ) Heidelbergerſtraße 151 . Hannerungen Hornhaut Früt werden nach neueſtem Verfahren achlöffinuten „ ohne Meſſer ” vollſtändig ſchmerz = Fröhe los entfernt 22 chl 0 ſſtautes ( viele private An= erkennungen ) August Drescher Beckerstr . 23 , Ecke Eckhardtstr . Hühneraugen = Operateur u . Friſeur Behandlung in u . außer dem ( 10184 a Hauſe . e Gebr . Damen - u . Herrenräder geben billig ab ( 9370 a Benz &Co . , Grafenſtr . 35 , Tel . 1239 . L Dorke Hof - Uhrmacher und Optiker Ernst - Ludwigstrasse 25 . 10697 a Feldstecher Prismen - Gläser in grosser Auswahl mit Etui u . Riemen zum Umhängen von Mk . 10 . − an . v . Zeiss , Görz & Busch etc Preise wie ab Fabrik von Mk . 75 . − an . agdgläser , Militärgläser Bobten verleiht ein roſiges , jugendfriſches Antlitz , weiße , ſammetweiche Haut und ein reiner , zarter , ſchöner Teint . Alles dies erzeugt die allein echte Steckenpferd = Lilienmilch = Seife à St . 50 Pf . , ferner macht der Dada = Cream rote und riſſige Haut in einer Nacht weiß u . ſammetweich . Tube 50 Pf . b . : P . B . Grodhaus , am weißen Turm , Chr . Schwinn , Obere Rheinſtraße 8 , Georg Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Anton Logel , Eliſabethenſtraße 30 , Karl Steinhäuser , Mühlſtraße 78 , Joh . Stenger , Viktoria = Drogerie , Gebr . Vierheller , Schuſtergaſſe 17 A . Walchner Nachf . , Ludwigspla tz 1 Adolf Zachmann , Bleichſtraße 46 , Phil . Köbler , Wenckſtraße . ( V 4875 elristopideh als Fußbodenanſtrich beſtens bewährt . Sofort trocknend u . geruchlos . Leicht anwendbar . ( 9783 a Gelbbraun , eichen , mahagoni , nussbaum . Friedrich Schaefer . Blitzpolitur für Möbel aller Art . Rupolin ! Anerkannt beſtes Mittel , lackierte u . ausgeſchlagene Möbel zu reinigen und ihnen den urſprünglichen Glanz wiederzugeben . In Flaſchen à 80 u . 50 Pfg . , ſowie loſe bei ( 7341 a Gebrüder Vierheller Darmstadt . Telefon 200 . Ia Speise - u . Saatkartoffel verſchiedene Sorten , empfiehlt bill . Georg Crössmann , Grafenſtr . 16 . ( 9631 a Guterhaltene Hütte für einen mittelgroßen Hund billig zu verkaufen ( 10681 md Viktoriaſtraße 62 , Erdgeſchoß . 1 Schneidemaschine tadellos erhalten , ſofort preiswert zu verk . Rheinſtr . 6 , Stb . ( 10561 oim Zehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen nſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10073 a Auf meiner letzten Einkaufsreise hatte ich Gelegenheit , grosse Posten Jackenkleider , nur Neuheiten dieser Saison , weit unter Preis einzukaufen , und gelangen dieselben von heute ab zu nachstehenden billigen Serienpreisen 66 zum Verkauf . 5 6 leider Jacken auf Seide gefüttert , schicke Fassons , nur prima Stoffe in Kammgarn und englischer Art , sowie Fresko Serie IV Seriell Serie I Serie Regulärer Wert bis 38 . − Regulärer Wert bis 48 . − Regulärer Wert bis 55 . − jetzt uur 10 M . k . jetzt nur Aenderungen werden zum Selbstkostenpreis berechnet . Regulärer Wert bis 70 . − jetzt nur 1 6 Mk . jetzt nur Mk . Auswahlsendungen können nicht gemacht werden . Kaumaus In Cehkeider Darmstaut 2 Ludwigstraße 2 Ecke Kirchstraße . Aristas Hafermark Blut , Knochen und Muskel bildend , reich an natürlichen Nährſalzen ( 9824 a Pfund 40 Pfg . bei 5 Pfund 38 Pfg . „ 10 „ 37 Reformgeschäft „ Arista‟ Geſundheitliche Nahrungs = und Genußmittel Anton Braunwarth Fernſprecher 971 . Feinet ctruagt erzielt man nur mit ( 9965 a Shren ( Fleiſchfaſer = Trockenfutter ) 5 kg — 1 . 75 Mk . W . Nungesser Dieburgerſtr . 10 . Fernſpr . 864 . Titl . Vereinen bei 50 Kilogramm = Orig . = Säcken Vorzugspreiſe . Zuter Privat = Mittagstiſch Schuchardſtr . 13 , II . ( 9627 a Blumen - Kästen aus Holz grün geſtrichen ) i . 6 Größen à ℳ 1 . 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 95 empf . ( 8326 a E . Crämer , Lndwigſtraße 7 . H Werrn - u . Damenstiefel à Paar 5 . 50 Mk . Deutsche Schuhzentrale , Pirmasen : . ( 86 Jeden Mittwoch Abend Deli . kate Kartorfel Planmnachen Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . G Kakao § . 80 , 190 , 120 , 160 , 200 , 240 ₰ Verlangen Sie in unſerer Filiale Gratisqualitätsproben ! Ernſt = Ludwigſtraße 19 Rosenhochstämme in Töpfen können jederzeit aus= gepflanzt werden . Nur in den beſten und dankbarſten Sorten , desgleichen auch niedere Roſen empfiehlt billigſt ( * 11712 mfs M . Jesche , Dieburgerſtr . 19 . Gärtnerei iſt am Judenpfad . in der Expedition ds . Bl . ( B 10729 zut erhaltenes feines Plüsch- divan zu verkaufen . Näh . Ein faſt noch neuer Eisſchrank . Eisſchrank preis= wert zu verkaufen . ( * 11713 Näh . Viktoriaſtraße 64 , 1 . St . Schöne Zimmer = Dalme wegen Platzmangel zu verkaufen B 10605 ) Schießhausſtr . 46 . Wegen elektr . Lichtanſchaffung ſchöner kupferner Gaslüſter ( 3 Arme ) billig zu verk . ( * 11718 Ludwigſtr . 16 , II . Kaufe Dobermannrüde , nicht üb . 9 Mon . alt , Stammbaum . Off . mit Preis unt . G . K . 34 postlag . ( * 11681 ( Sür die Sommerſaiſon Komiker geſucht . Wo ſagt die Exped . dieſes Blattes ? ( * 11601 imd Perfekte Schneiderin ſucht noch Kunden für Damen= garderobe Wienerſtr . 52 , I . ( * 1166 s z . Waſch . u . Bleich , große Wäſche St . 10 Pfg . , kl . St . 4 Pfg . 9161 a ) J . Plößer I . , Malchen . Mereh Wer ert . erfolgr . Schönſchreib= unterr . u . zu welch . Preiſe ? Off . unt . J 51 a . d . Exp . ( * 11767 Nachhilfe in Latein u . Griechisch ert . Oberlehr . Steinackerſtr . 10 , p . ( 8409 a „ Warm zu empfehlen iſt Zucker’s Patent - Medizinal - Seife gegen unreine Haut , Miteſſer , Pickel Knötchen , Puſteln uſw . Spezial = Arzt Dr . W½ 3 St . 50 Pf . ( 15 % ig ) u . 1 . 50 M . ( 35 %ig ) . , ſtärkſte Form ) . Daz . Zuckooh - Creme ( 75 Pf . u . 2 M . ) . Bei Fr . Schaefer , A . Logel , Ch . Schwinn , Drogerien , und Gg . Frs . Frank , Parfümerie . ( 10727 E Gonſeroatoriſch gebideies Frä= lein erteilt gründlichen Klavier= unterricht bei mäßigem Honorar . Näheres in der Exped . ( 10689 mdf Donſerbatoriſch gebid . Dame erteilt Anfängern und Vorge= ſchritt . gründl . Klavierunterricht u . Theorie . Off . u . N 68 Exp . ( B 5162 6 ründl . Klavierunt . b . mäß . Preis w . ert . Off . u . J 4 Exp . ( * 11649 msm Elavier = Unterricht wird gründ = Ilich erteilt ( * 11730 ms Kranichſteinerſtraße 57 . Verlangen Sie Proſpekt meiner Methode Kavierspiel ohne Hoten . Meine Methode bietet jeder= mann Gelegenheit , nach eini= gen Stunden die ſchönſten Lieder , Tänze , Märſche , Opern , Salonſtücke ꝛc . zu ſpielen . ( 9515 m Vorkenntnisse sind nicht erforderl . Für Erfolg garantiert Direktor P . A . Fay Frankfurt a . M . Drivatmittagstisch P ſtraße 52 I , 2 — 3 Herr noch teilnehmen . Viktoria= en können ( 9895 a n gutem Privat = Mittagstiſch Ak . gebild . Herren teilnehmen Schloßgartenſtr . 55 , II . ( * 11222 mdf Akademiſche Ruſchneide = Nehrſchule Marie Prier Heidelbergerſtr . 45 , 2 . St . Gründlicher Unterricht im Zu= ſchneiden und Kleidermachen nach erprobtem erſtklaſſigem Syſtem . Im Monat Juni und Juli er= teile Kurſe zu ermäßigtem Preiſe . Anmeldungen täglich . Pro= ſpekte gratis . ( B 10676 Feinſte Referenzen ! wie neu , ſehr Wanderer - Rad , billig 4429 a ) Grafenſtraße 26 . Nationalflugſpende . Bisher eingegang . Be= träge . M . 250 . 60 Inzwiſchen haben gezeichnet : Apotheker Guſtav Heß „ 10 . — Frau Suter Frau Dr . Bender Frau Luiſe van den Kerkhoff Frl . Marie Eimer 15 - Hans Strebinger und Elly Haas 10 . - Rechnungsrat Direktor Schneller M . W . G . 2 . 50 Summa M . 302 . 10 Weitere Spenden nimmt entgegen Darmſtädter Tagblatt = Exped . Deutſcher Zuverläſſigkeits= ſing am Oberrhein . Aus Anlaß der Zwiſchenlandung Buchhändler Carius 3 M . , Fr . in Darmſtadt am 17 . Mai ꝛc . ſind bis jetzt nachſtehende Beträge ge= zeichnet : Lehrerinnenheim 18 M . , Hofſchneider Kaufmann = Frankfurt a . M . 50 M . Verkehrsverein 100 Mark , Karl Will 10 M . , Ludwig Alter 30 M . , Hoflieferant Beuer 20 M . , Thomae 10 M . , Hugo de Waal 10 M . , Robert Müller 10 M . , Zahnarzt Witt 20 M . , Dr . Schefers 10 M . , W . Pitthan 10 M . , F . Koch 25 M . , Ph . Won= dra 20 M . , Brachat 10 M . , Sames 50 M . Ph . Bernhard 30 M . E . L . Vietor 50 M . , Adolf Reuter 30 M . , Se . Durchl . Prinz Schaum= burg = Lippe 100 M . , Dr . Heil 10 M . F . C . Winter 10 M . , Enslinger 10 M . , Firma Joſeph Trier 20 M . , Reuter 10 M . , Geheimerat Bur= meſter 50 M . , Kommerzienrat Röder 50 M . , R . Guntermann 2 Mark , G . Guntermann 2 M . , Coul= mann 4 M . , C . Barth 5 M . , Hand= delsverein 100 M . , v . Stoeſſer 20 Mark , Frl . Keil und Frl . Engels 3 We Dr . Neizert . 5 M . , = Prof . Dr . A . E . Berger 5 M . , Hauptmanſ v . Zangen 3 M . , Dr . Fuchs 3 M . , Frau Wecker 2 M . , N . N . 1 M . , v . Bülow 3 M . , Dr . Wagner 10 M . , Geiger 3 M . , Thaler 5 M . , J . Roth= ermel 1 M . , E . Gutkäſe 1 M . , Frl . M . Fehr 3 M . , Herr u . Frau Brill 2 M . , Frau L . Schwab 5 M . , Frau Mathilde Stade 2 M . , Frau Henl 2 M . Karl Hch . Kuchberg 1 M . , H . Neber 1 M . , Gußdorf 5 M . , Heinrich Moeller 3 M . , Karl Meyer 1 . M . , Chaſalla 1 M . , Hoffärberei Reich 1 M . , G . Ph . Nieder 1 . M . , Heinr . Schroth 1 M . , Heinrich Lautz 3 M . , Ludwig . Schweisgut 3 M . , Karl Kleber 2 M . , Gerhardt Schmitt Nachfolger 1 M . , D . Faix & Söhne 3 M . , G . Arm= bruſt 1 M . , F . Eichberg 2 M . , Albert Jordan 2 M . , L . Borné 1 M . , Karl Rittershaus 3 M . , Joſef Schiller 3 M . , Adolf Geiger = 2 M . , Karp 2 M . , Speiers Schuh= warenhaus 2 M . , Friedr . Soeder 2 M . , E . Schäffler 3 M . , A . Koch 3 M . , K . H . Heußlein 1 M . , J . = Wieſt 2 M . , Eichbera Nachf . 1 M . , Carl Schürmann 2 M . , Kath . Raab= vorm . Alice = Bazar 1 M . , Blöcher 1 M . , Burlet 1 M . , Fr . Becker 2 M . , Bergmann 1 M . , Georg Thies Nachf . Leopold Schutter = 2 M . , A . Haebermehl 1 M . , Louis Lehbach 1 M . , Hohmeier 1 M . , Müller & Rühle 2 M . , C . Bohſel= mann 5 M . , Gebrüder Neu 3 M . , Willy Schwab 2 M . , Strauß E Mayer 2 M . , Karl Praſſel 2 M . , Beckenhaub 1 M . , Ludwig Daum , 1 M . , Hartter Nachf . 1 M . , R . Nick Nachf . 1 M . , L . Auben 1 . M . , Otto Dexheimer 1 M . , J . Ph . Leuthner 3 M . , Theodor Schwab 3 M . , Zetſchke & Co . 1 M . , Anſpach 1 M . , Friedr . Warnecke 2 M . , Herm . Hachen= burger 3 M . , Dr . Wallot 3 M . Sebaſtian Eckler 2 M . , L . Spier 1 M . , F . Zaun 3 M . , Schenzer 1 M . , Stade 3 M . , Alois Kern 2 M . Dr . Schlippe 1 M . , Dr . Weins= heimer 3 M . , v . Teichmann 10 M . , Ludwig Schwab 5 M . , Karl Keller 3 M . , Amtsgerichtsrat Gerlach 3 M . , W . Ritzert 1 M . , St . St . 0 . 50 M . , Vetterlein 2 M . , Ham= mann 3 M . Waldmann 2 Mz = Wulkow 3 M . , Moeßner 3 M . , v . Lengerke 3 M . , Wiener 3 M . , Goldſchmidt 3 M . , v . Colomb 3 M . , Greim 3 M . J . P . 1 M . , Prof . Kleinen 3 M . , Lois Corty 2 M . , v . Biegeleben 3 M . Weitere Spenden nimmt auch die Expedition des „ Darmſtädter Tagblatt ” entgegen . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . § 0 108 . Mittwoch , 8 . Mai . 1912 . ebhana er . Hioter Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Stiftſtraße 67 , Ecke Linden = Beckstrasse 64 Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Ct . , hofſtraße , im 1 . Stock , neuzeitl . St . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr 25 , Kontor A . ( 7971 ms Riedeselstr . 33 , I . Ltage Mererchttet Ebttatstesenbads melebaun , s lteren per ſofort beziehbar , wieten ev . zu verkaufen . au Mich er etechit mieten . 1 . Etage p . 1 . Septen 2 . Etage per 1 . Juli . Näh Hügelstrasse 3 nung , beſiehend der 1 . Pfgeig ſhtent . Rheinstrasse 43 wird der zweite Stock zum 1 . Oktober l . J . anderweit ver= mietbar . Er enthält 8 Zimmer , Badezimmer u . reichl . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 10658 ms Rossdörfer- strasse 60 ſchöne große 7 Zimmer = Wohnung , 2 Trepp . hoch , zum 1 . Juli d . J . zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 Uhr . Zu erfragen 1 . St . ( 8569 ms Ketete näaßte 7 . Zimmerwohnung n . g Bad , Balkon , Gas , Elektr . even für 2 bekannte Familien auch ge keilt , per ſofort zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . ( 10369 m Rheinstrasse 21 iſt die neu hergericht . Wohn . im 2 . Obergeſchoß , beſt . aus 7 Zimmern u . zugehör . Neben= räumen an eine ruh . Familie zu vermieten und alsbald Pesiahbar . ( 45 ar Mathildenstr . 53 , part . u . I . ele Roßdörferſtraße 86 , 3 . Stock , Näher . d . Architekt Weber , Die = 6 Zimmerwohnung in freier Lage , mit Loggia , Balkon u . ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Heiden = Stiftſtraße 21 . reichſtr . 29 u . 21 , part . ( 5732 ms Herdweg 99 , Wittmannſtr . 29 6 Zim . , Rhein = mit Bad , Veranda , Fremdenz . Herrſchaftswohnung ſtr . 29 ꝛc . , neu herger . , ſof . od . ſpät . an 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , kl . Fam . Pr . 1600 M . ( B 8112 ms h . , 6 = Zimmerwohn . , eleg . hergerichtet , t , Badezimmer , Gas . Einzuſ . v . 11 — 1 k . vorm . u . 3 — 4 Uhr nachm . Auskunft cke s A . v . Hessert , Martinſtr . 14 . ( B 8113 ms Eichbergstr . 11 , part . 6 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu vermieten . ( B 7612 ms g , Hbl . Heinrichstr . 68 , 2 . St . et , große 6 = Zim . = Wohn . mit Fremden= er = zimmer , großer Veranda ꝛc . , per es ſofort zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , us 1 . Stock . ( 8014 ms g Pallaswiesenstr . 28 e , 2 . St . , 6 Zimmer m . reichl . Zubeh . , ßeNäh . daſelbſt . ( 7979 ms er = er , es Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . ns gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . h = Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , en ſofort . Näh . part . ( B 8116 ms ht , m . Inselstrasse 36 , I . ih . neuzeitl . 6 Zimmerwohnung mit meBadezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli event . früher zu verm . Näheres Inſelſtraße 34 . ( 7068 ms Irenestr . 12 , Ecke Viktoriastr . iſt der 1 . St . , neuzeitl . eingerichtet , 6 gr . Zim . , Badezim . , Fremdenz . , Balkon und andere Nebenräume , ſofort zu vermieten . Näh . im 3 . St . , ſowie bei Architekt Münch , Ludwigsplatz 8 , Tel . 1693 . ( 7980 ms Raenethtetr 43 1 . ſchöne 6 = Z . = Wohn . p . ſof . ( 8028 ms Heinrichstr . 124 6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör und Garten , per ſofort . ( 9159 ms Schulſtraße 10 1 . Stock , 6 — 10 Zim . , Bad , Gas , Elekt . , auf Wunſch mit Gart . , per 1 . Okt . ( 10164 imds Zu vermieten . Mathildenplatz 10 große ge= räum . 6 = Zimmerwohnung , 2 . St . , 1 . alles neu hergerichtet , ſofort bezieh= l . bar , zu vermieten . Näheres ) 19743 ms ) Kahlertſtr . 38 , 1 . St . §Per 1 . Juli ſchöne 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , r . wenn gewünſcht auch 5 Zimmer , tt . zu vermieten . Näh . Eliſabethen= e = lſtraße 58 im Laden . ( 8620 ms Zimmerſtraße 5 zwei 6 Zim . alsbald zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 6516 a Martnst . 54 , part . 6 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , Bad , elekſr . Licht , ganz neuzeitl . , Garten , Balkon , per ſofort zu vermiet . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4849 ms „ Bille Mheinnſich , Herdweg 56 iſt die herrſchaftl . Wohn . d . unt . Stocks , beſteh . i . 6 Zim . m . reichl . Zubeh . , Gartenant . sv . 15 . April 1912 ab zu vermieten . burgerſtraße 8 . ( 7409 ms Die z . Zt . noch bewohnte I . Etage . 5 i des Herrn Amtsgerichtsrat Hörle , 6 Zimmer , 1 Badezim . , Wanne u . eGasbadeofen , Loggia , gr . Verand . , elektr . Licht mit Zubehör , iſt zum 1 . Juli anderweitig zu vermieten . ( 7870 ms Auch das ganze Haus . Näheres daſelbſt II . Etage . Einzuſeh . von morgens ( 6041 ms Taumsſtraße 4 , 1 . Stock , 6 Zim . , Gas , neu hergericht . ( auf Wunſch Garten ) per ſof . zu verm . Näheres 2 . Stock bei Fr . Dr . Winecke . ( 10162 ms Mathildenplat 7 eine große ut zu vermielen . Mhene Lage , Südſeite , 5 große , 1 kleines zimmer , überall Vorfenſter , vollſt . ngerichtetes Badezimmer , Gas , ( B 1003 e Ge ee e berg bewohnte 1 . Etage , 5 Z . mit reichl . Zubehör , neuzeitl . hergerichtet , iſt per ſofort zu vermieten . ( 7981 ms Näh . im Laden Ludwigſtr . 10 . Heinrichſtr . 57 Mauerstr . 18 , 1 . St . Vm . 1 MNa ( 6761 ms Wienersſtraße 83 , 1 . Stock ( 7664 ms Milmannstrase 3 , I . Näh . Meiitite ( B 8117 ms Moosbergſtr . 94 Ecke Heidelbergerſtr . , 5 Zimmer , Bad , Manſ . und allem Zubehör per ſofort zu verm . ( B 3707 ms Heidelbergerstr . 88 große 5 Zimmerwohn . m . Lino= leumbelag . Näh . Heinr . Tunk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . , ( 1812 im = r . 39 , part . Näh 2 . Stok oder A . ( 7606 ms Viktoriastr . 30 , II . geräumige , eleg . 5 = Zimmerw . , Bad . elektr . Licht , Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ruhige Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 8010 ms Pochſiersenent , et . euchtgas ze per ſofort zu verm . täheres 1 . Stock . ( B 8138 ms Ireneſtr . 7 , a . d . Frankfurterſtr . , Johnung : 5 Zimmer u . Zubehör , er 1 . Junſ . Einzuſ . v . 11 — 1 Uhr . am iter . Emilstr . 42 platz ) z . 1 . Juli oder früher h . ſehr große 5 Z . - Wohnung im 2 . Stock mit all . Zubehör , Balkon , Veranda , Garten , kompl . Bade = Einrichtung uſw . Näheres 1 . Stock . ( 4129 ms Friedrichſtr . 5 . e nit Zubehör zu vermieten . Preis ( 9505 ms 50 Mark . Luisenstrasse 6 Wohnung : 5 große Zimmer , Küche , Zubeh . , auch als Büro ſehr geeignet , per ſofort z . vm . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4848 ms große 5 Zimmerwohnung mit all . nötigen Zubehör per 1 . Juli , auf Wunſch früh . zu verm . All . Nähere Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 7304 ms Wienersstr . 50 1 . Stock , große helle , neu hergericht . 5 Zim . = Wohn . mit vollſt . Zubehör , Licht = u . Brenn = Gas an ruh . Fam . für ſof . anderw . zu verm . ( 6340 ms Beſſungerſtraße 115 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung . ( 7662 ms Viktoriaſtraße 24 , III . , 5 Zim= merwohnung mit Bad u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 und v . 3 — 5 Uhr . Zu erfragen parterre ( 7608 ms Obere Taunusstr . 15 , I . ſchöne große 5 Zimmerwohnung auf 1 . Juli zu vermieten . Zu be= ſichtigen von 10 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachm . ( 6085 ms Kiesſtr . 80 , I . , ſchöne geräumige 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . p . ſofort , evtl . auch als 3 Zimm . = W . Näheres parterre . ( 563 ms Heinrichstr . 146 , 1 . St . elegante 5 Zimmerwohn . , gr . Manſ . = Zimmer u . kl . Zimmer , Gas , elektr . Licht , an ruhige Leute p . 1 . Juli z . v . Einzuſehen v . 2 — 5 Uhr . ( B 7389 ms Hoffmannſtr 14 , I . , 5 Zim . a . ruh . Familie . Näh . part . ( 7931 ms Schloßgartenſtraße 11 , 1 . St . , 5 = Zimmerwohnung . ( 7663 ms Heinrichstr . 134 , I . elegante 5 Zimmerwohnung mit Badeeinricht . , Fremden = u . Mädch . = Zim . , Balkon u . Veranda , Gas u . elektr . Licht u . Bleichplatz , Südſeite ohne Gegenüber , auf 1 . Juli ep . früher wegzugshalber zu vermieten . Näh . daſelbſt part . ( 6318 ms esssssssgssssegssesge Beſſungerſtr . 88 , verſetzungsh . , iſt im Hth . pt . eine Wohn . v . 5 Zim . , Speiſek . , abgeſchl . Vorpl . , 2 . Kell . , Hasl . , gem . Waſchk . , Bleichpl . , gr . Trockenb . , p . 1 . Juli 1912 anderw . zu verm . Pr . 425 M . Näh . Bau= büro Dieburgerſtr . 8 . ( 7408 ms Heinrichstr . 10 , 2 . Plage ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . , 2 Manſardenzimmer , Gas , Bad , Kalt = u . Warmwaſſerleitung , Mitbenutzung des Trockenbodens , Bleichplatzes , zu vermieten . Näh . 3 . Etage und Inſelſtraße 22 , parterre . ( 7613 ms Soderſtraße 115 , III . , freie Lage , ſchöne Ausſicht , feine herr= ſchaftliche , der Neuzeit entſprech . 5 Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda , Bad , per 1 . Oktober zu vermieten . ( 7614 ms Soderſtraße 106 part . , 5 Zimmerwohnung , m . Balkon u . Veranda p . 1 . Juli zu vermieten . ( 8058 ms Hoffmannſtr . 1 . , frdl . 5 . Zim . = Wohnung im 2 . St . mit Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Näheres parterre . ( 3173 ms 10661 Alicestr . 19 , II . ms frdl . 5 = Zim . = Wohnung , 2 ſchöne Manſard . , 2 Keller , Trockenboden ꝛc . p . 1 . Juliod . ſpäter . Zu erfrag . part . Viktoriaſtraße 78 , eine Wohnung in der erſten Etage , enthaltend 5 große Zimmer , Bade= zimmer , Küche , Speiſekammer , Vor= platz und Balkon , Mitgebrauch der Waſchküche , des Bleichplatzes und Trockenboden , iſt per 1 . Juli zu vermieten . Desgl . zweite Etage , 5 große Zimmer , Badezimmer , Küche , gr . Vorplatz , Magdkammer , Mitge= brauch der Waſchküche und Bleich= plat ſowie Trockenboden , iſt per 1 . Mai , evtl . 1 . Juli zu vermieten . Nähere Auskunft erteilen Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 und C . W . Braun , Martins= ſtraße 74 . ( 399 ms Ecke Rhein - u . Grafenstr . 2 . Etage , 5 ſehr große Zimmer m . Bade = u . Ankleidezimmer , hoch= herrſchaftlich , mit allem Komfort , Dampfheizung , p . 1 . Juli bezieh= bar . H . Lautz . ( 9715 ms eingerichtete große 5 Zimmerw . mit Linoleumbelag , großem Vor= platz , komplettem Rod . Küche mit Veranda , Gas u . Elektr . ꝛc . per 1 . Juli . Näheres parterre bei Philipp Spieß , ir . ( V 8193 Wienersstrasse 71 5 = Zimmerwohnung ( 1 . Etage od . Parterre ) mit allem Zubeh . ( Gas ) per 1 . Juli zu verm . ( 8453 ms Miestr . 3 , Hochpartare 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per 1 . Juli zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 8955 ms Niederramſtädterſtr . 37 b , I . Schöne 5 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . 8930 ms Heinrichstr . 160 , 1 . St . 5 elegante Zimmer mit allem Zu= behör für 1 . Juli zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , 2 . St . ( B 8270 ms Wilhelminenstr . 17 ½ 5 = Zimmerwohnung mit Zentral= heizung u . Zubehör per . ſofort zu vermieten . Näheres beim Beſitzer Gg . Hinkel , dipl . ing . , Frankfurter= ſtraße 16 ½ , part . , od . Wilhelminen= ſtr . 17 , b . H . u . F . Becker . ( 8438 ms Frankfurterstr . 19 , II . 5 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör per 1 . Juli . Näheres zu erfragen parterre . ( 8475 ms Ze hergerichtete 5 Zim . = Wohnung . mit Bad u . Fremdenzimmer , Gas und elektr . , Heinrich= ſtraße 114 , 1 . Stock , für ſofort oder ſpäter . ( 8064 ms Näheres 2 . Stock . Eeiſateiheuſtaßte 5 2 . Stock , ſchöne 5 Z . = Wohnung m . Badez . u . Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Heiz = u . Leuchtgas , Kloſett im Vorpl . Einzuſehen von morg . 11 Uhr ab . Näheres daſelbſt u . Mathild n tr . 44 , II . ( B 8922 ms Rheinſtraße Eingang Georgenſtraße , 1 . Stock , 5 Z . = Wohn . , Gas , elekt . Licht per 1 . Juli . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 8907 ms Herderstrasse 24 ſchöne 5 Zim . = Wohnung alsbald z . v . Näh . Moosbergſtr . 53 . ( B 8610 ms Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 3931 ms Hölgesstr . 10 , 1 . Stock ger . 5 Zimmerw . , Badez . , Mädchenz . , Balkon , Gas , Waſchk . , Bleichpl . u . all . Zubeh . wegen Wegzug . ( 9152 ms Ecke Erbacher = u . Mühlſtr . 12 , II . , Ausſicht Erbacherſtr . , 5 Zimm . , 2 Keller , 1 Manſ . = Z . , Gas , auf Wunſch elektr . , Badezimmer , ſep . Eingang . für Herrſchaft , neu her= gerichtet , per 1 . Juſt . ( 9221 ms Landgraf = Georgſtr . 64 große 5 = und kleinere 4 Zim= merwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . Büro der Kelterei C . Ph . Müller . ( 9411 ms M 5 Zimmerwohnung mit Balton und Veranda auf den 1 . Oktober zu vermieten . Zu erfragen 1 Treppe hoch v . 10 — 1 Uhr vorm . ( 9907 ms Mathildenstr . 50 , part . ſchöne Fünf = Zimmerwohnung per 1 . Juli . Preis 1000 Mk . Näheres Beletage . 9622 ms Zum 1 . Juli ſchöne 5 Zimmerwohn . m . Gas , elektr . Licht u . all . ſonſt . Zubehör zu verm . Näheres Ecke Erbacher= ſtraße im Pianoforte - Magasin . ( 9700 ms Hügelstr . 29 , I . 5 Zimmer , Balkon , Gas u . elektr . Licht , Badez . m . kompl . Einricht . , Küche , Keller , Boden ꝛc . an ruhige Mieter per ſof . zu verm . ( 9679 ms Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchafts= wohn . mit Stall . , 9 Zim . auf der Etage , nebſt allem Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ . ( 8651 ms Grünerweg 40 , Neubau zwei 7 Zimmerw . , 2 Fremdenz . , Zen= tralh . , Vacuumreinig . , per ſofort Näh . Hoffmannſtr . 21 , oder b . Hrn . Archit . Klee , Heinrichſtr . 82 . ( 8036 ms Elisabethenstr . 30 6 Zimmerw . elegante Bad , reichl . Zubh . , p . ſofort . ( 8039 ms Aliceſtr . 19 ½ , 1 . St . , Eckhaus , freie Lage , herrſchaftl . Wohnung , 7 Zimmer , Erker . Veranda , reichl . Zubehör wegzughalber per 1 . Juli . Auf Wunſch Pferdeſtall u . Garten= anteil . Näh . parterre . ( 9726 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbebeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 9227 ms 2 . St . , 6 Zim . = Rhe instr Wohn . mit all . Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 1094 s Heidelbergerstrasse 9 herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , reichl . Zubeh . Näh . 3 . Stock . ( 8038 ms Grinerwes 1 . parith 5 = Zimmmerw . , 1 Fremden = Zen= ſtralhz . , Veranda , Balkon . Näheres Grüner Weg 93 . ( 804 ims Roßdörferſtraße 284 neuzeitliche 5 Zimmerwohn . , Bad , Veranda u . Zubehör per 1 . Juli . Näh . part . Preis 620 Mk . ( 8197 ms Heidenreichstrasse . und Saalbauſtraße 78 5 Zimmerwohn . , Fremdenz . , Bad , Gas , Balkon , Loggia , alles neuzeit= lich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 6433 ms Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalb . 5 Zimmer , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . Imit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht , Gartenanteil , per 1 . Oktober , evtl . früh . , 1200 Mk . Näh . Fuchsſtr . 16 , 3 . St . Telephon 247 . ( 9225 ms 5 Zimm . = Viktoriastr . 96 , I . wohn . , Bad , Manſ . per 1 . Juli . ( 8942 ms Bismarckstrasse 60 Wohnung v . 5 — 6 Zimmer , reichl . Zubeh . , p . 1 . Juli . Näh . 1 . St . ( 9970 ms Frieirichetr . 10 . St . ſchöne 5 Zimmerwohn . , ſämtlichem Zubehör , per 1 . Juli , auch früher , dazu ev . ferner Manſ . , 3 Zimmer , abgeſchl . Vorplatz . Näheres im ( 6743 ms Kontor . Landwehrstr . 5 , 3 . St . neuzeitl . 5 Zimmerwohn . , Magdk . , Gas , Bad mit Gasofen , Keller am 1 . Juli . Einzuſeh . v . 11 — 1 Uhr u . 4 — 6 Uhr . Näh Mylins . 1 . St . ( 7398 ms Br Elisabethenstr . 41 , II . ſchöne 4 = Zimmerwohn . m . Kabin . u . reichlichem Zubehör in ruhigem Hauſe per ſofort ſehr preiswert . Zu erfr . u . anzuſeh . Saalbau- str . 27 , I . täglich bis 5 Uhr . ( 8650 ms Soderſtraße 73 , part . , ſchöne 4 Zimmerw . , Gas , Gartenanteil u . Zubehör , per 1 . Juli . ( 8430 msg Schwanenſtr . 39 , III . Stock , 4 = Zimmerwohn . , Balkon , Zubeh . , 480 Mk . , per 1 . Juli . ( 8940 ms Ecke der Klappacher = und Schießhausſtraße 26 ſchöne Zimmerwohnung per ſofort ev ( 4620 ms 1 . Juli . Bleichſtraße 19 , 1 . St . , 4 Zim . = Wohn . , Gas , allem Zubeh . , 1 . Juli , ( 8199 ms zu verm . Bismarckſtr . 78 , III . , ſchöne 4 — 5 = Zimmerwohnung , Gas , weg . Verſetzung , per 1 . Mal . Näheres ( 9223 ms ſparterre . Kahlertſtraße 32 , 1 . St . , hübſche 4 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli . Näh . Kirchſtr . 5 , Laden . ( 7054 ms Rhönring 9 , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung , neuzeitlich eingerichtet , per 1 . Juli . Näh . part . ( 10465 ms Steinackerſtr . 16 , ſchöne Manſ . = Wohnung , 3 Zimmer , per 1 . Juliſ . ( 10464 ms oder früher . Mathildenplatz 2 ſſchöne 3 Zimmerwohn . per 1 . Julil ! ſevent . früher u . ſchöne 2 Zimmer= wohnung desgleichen . ( 10701 ms Liebfrauenstrasse 68 3 event . 4 Zimmerwohn . Näheres 1 . Stock . ( 10702 ms Alte Niederſtraße 25 ſchöne 3 Zimmerwohn . u . Zubeh . p . 1 . Mai . ( 6142 ms 24 Mk . monatlich . Mihlſtraße 26 , 2 . u . 3 . Stock z = und 4 = Zimmerwohnung . , Bad , Balkon , ganz modern eingerichtet , per 1 . Juli . Näh . part . ( 9725 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 35 , 1 . Stock , Seitenb . , frdl . neuherger . ’ſſonnige 3 Zimmerwohn . , Koch = u . Leuchtgas , abgeſchl . Vorplatz und ſämtliches Zubeh . p . ſofort . ( 9971 ms Eliſabethenſtraße 29 , Hinterh . , ſchöne 3 Zimmerwohnung . Näh . im Laden . * ( 7400 ms Gr . Kaplaneigaſſe 35 , helle 2 = Zimmerwohn . , 2 Treppen hoch . Näh . Beckſtraße 57 . ( 9226 ms part . , Z . = W , Küche , Sandstr . 42 , eignet ſich auch für Büro . ( 8043 ms Näh . daſ . Laden mit Eliſabethenſtr . 17 , Magasin , Kont . per ſofort . ( 8045 ms Fuchsſtr . 14 Stallung f . 2 Pferde , hochelegant , Remiſe u . vollſtändige Kutſcherwohnung . Näheres Fuchs= ſtraße 16 . ( 6434 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Nieder = Ramſtädterſtraße 15 , hochparterre , 5 = Zimmerwohnung , 3 gr . u . 2 Entreſolz . m . all . Zub . Zeit nach Vereinharung . ( 9712 ms Grüner Weg 46 , II . verſetzungshaber 5 Zimmerwohn . , neuzeitl . einger , in beſter Lage , ſofort zu vermieten . ( B 10173 ms Fehelergaſt . 5 , . I . ſchöne geräumige 5 = Zimmerwohn . mit Balkon u . all . Zubeh . v . 1 . Juli ab zu vermieten . Näheres daſelbſt und Soderſtraße 112 . ( 9909 ms igeſtraße 235 , part . 5 Zimmerwohnung Entreſol , Badezimmer u . Zubeh . , neuzeitl . hergericht . , alsbald zu vm . ( 10169 ms Näh . 1 . Stock . Heinrichstr . 70 moderne 5 Zimmerwohnung , 2 . Stock , mit allem Zubehör ( Gas , Bad , elektr . Licht , Veranda ) ſofort zu verm . Näheres Mathildenſtraße 54 , 1 . Stock . ( B 10200 ms Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtr . große 5 Zimmer = Wohnung m . Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näh . Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 9777 t Wenckstr . 56 , I . ſin ruh . Hauſe eine 5 Zimmerw . mit ſall . Zubeh . , neu hergericht . , zu verm . Einzuſ . von 9 — 3 Uhr . ( 10511 a Karlstraße 115 iſt eine Wohn . v . 4 Z . , Küche , Bad , Speiſek . , 1 Manſardenz . , Loggia Balkon u . 2 Keller , Mitgebrauch der Waſchk . , Gas u . elektr . Licht , per ſofort beziehb . , zu vermieten . Einzuſ . v . 12 — 2 Uhr Näheres bei C . W . Brann , Martinſtr . 74 . ( B 8131 ms Mathildenſtr . 5 , 1 . St . , 4 Zim . = Wohnung , neuzeitlich , per ſofort zu verm . Näh . parterre . ( B 8125 ms Wienersſtr . 65 eine 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Preis 460 Mk . ( 8024 ms Gutenbergſtr . 28 , III . , eine große 4 Zimmerwohn . , pro Jahr lBismarckstrasse 48 500 Mk . per ſofort . ( B 8136 ms Mauerſtr . 19 , 1 . St . , neuzeitl . ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli . Näh . im 3 . St . bei H . Petri . ( 8155 ms Landskronſtraße 67 2 . Stock , 4 Zimmer nebſt Zubehör , per 1 . Juli . Näh . daſ . ( 6049 ms Obere Liebfrauenſtraße 35 , 1 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung . Näheres 3 . Stock . ( 7630 ms Mollerſtraße 25 ſchöne geräumige 4 Zimmerwohn . mit Veranda , Speiſe = und Bade= zimmer , kein Gegenüber , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 4362 ms Manerstr . 30 , I . Stock ſchöne 4 Z . = W . m . Veranda u reichl . Zubeh . z . 1 . Juli z . vm . Einzuſ . zwiſchen 11 u . 3 Uhr . Näh . daſ . und Kiesſtraße 84 , part . ( 7311 ms Mathildenſtr . 9 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung mit Balkon u . Veranda , nebſt Zubehör , bis 1 . Juli zu ver= mieten , auch früh . ( B 10232 ms Zu erfragen im ſelben Hauſe ebener Erde . Kiesſtraße 92 Ecke Gervinusſtr . , 1 . St . , 5 Zim . , 1 Badez . mit Badeeinr . ꝛc . , per 1 . Oktober an ſtabile , kinderloſe ( 9196 m Mieter . Alicestrasse 25 2 große 5 = Zimmerwohnungen , II . u . III . Stock mit reichl . Zubehör , in ruhigem Hauſe mit Gartenanteil , per ſofort , zum 2 . Stock ev . noch ein Zimmer . Näh . durch B . Baer , Landwehrſtraße 18 . ( 10384 a Wendelstadtstr . 8 parterre , 3 große und 2 kleine Zim . mit Zubehör per 1 . Juli . Näheres 1 . Etage daſelbſt . ( * 112 ms Hügelſtraße 55 , part . , gegenüber dem Palaisgarten , vollſt . modern hergerichtete 5 Zimmerwohn . , Entreſol , Badezimmer , Zubehör , als= bald zu verm . Einzuſehen von 9 — 11 u . 3 — 5 Uhr . ( 10660 - as part . u . 1 . St , mit Zubehör , neu hergerichtet , ſo= fort zu vermieten . Näh . Bismarck= ſtraße 48 , part . ( 6048 ms Kahlertstr . 32 1 . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Wilhelm Kiesſtr . 81 iſt eine ſchöne Vier= zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . daſ . part . ( 6769 ms Alicestr . 16 Stock , beſt . bahnhof , iſt wezugshalber eine gr . 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . u . Gartenant . p . ſofort od . Kaſinoſtr . 8 ( Anw . = Büro ) . sscall . Juli zu vermieten . ( B 6721 ms Heidelbergerstr . 7 Seitenbau part . , 4 Zimmerwohn . mit Küche per ſofort zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( 6960 ms Bessungerstr . 66 Ladezimmer zu verm . Mete ctelt hne Schwanenſtr . 79 , Ecke Rhön= ring , ſehr ſchöne 4 Zimmer = wohnung mit allem : preiswert per 1 . Juli . Nieder = Ramſtädterſtraße 87 S 3 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , L evtl m . Bad , Bodenraum u . 2 Keller Z . per 1 . Juli od . früher . Einzuſehen M nachmittags 2 — 6 Uhr . ( B 718 ms Riegerplatz 5 , 1 . St . , 4 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8434 ms un Moosbergſtraße 26 , 2 . Stock , A 4 ſchöne Zim . per 1 . Jukt . ( 633 ms Sandbergstr . 43 Wohnung . z . AlleinbewohnenC von 4 — 5 Zimmern , Veranda , zu großer Hof , Werkſtätte mit Z Lagerraum , ſof . bill . zu vm . 9 durch Heinrich Funk , Soder = V 11 . ſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 7423 ms E 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . zu per 1 . Juli zu vermieten . Einzuſ . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . ( Näheres daſelbſt parterre . ( 7909 ms ſc Schöne 4 Zimmerwohnung mitl s reichlichem Zubehör , im Seitenb . u ( Neubau ) pr . 1 . Juli ac . zu verm . Herz Hachenburger Sohn 6 Rheinſtraße 1 . ( 8246 msr n Kaupstrasse 32 , 2 . St . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , B Gas ꝛc . , per 1 . Juli d . J . zu verm . N Näh . bei M . Schad , 1 . St . ( 8419 ms Stiftſtraße 75 , III . Stock ( Hol= länder ) 4 Zimmer u . Badezimmer per 1 . Jult an ruhige Familie zu vermieten . Preis 500 Mk . ( 8480 ms Viktoriaſtraße 96 , 3 . Stock ſchöne gr . 4 Zimmerwohnung mit 2 Manſardenzimmern , 2 Keller , Trockenboden , Bleichplatz u . ſonſt allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Auskunft wird part . erteilt . ( 7959 ms Viktoriaſtr . 75 , je 4 Zimmer ! Eckhardtſtraße 1 , 1 . Stock r , 4 . 4 Zimmerwohn . , Speiſek . , A Gas uſw . per ſofort zu vermieten . 3 Näheres daſelbſt . ( 8401 ms Schöne mod . 4 Zim . = Wohnung mit Balk . , Badez . , Speiſek . u . reichl . Zubeh . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 8418 ms Caſtan , Kirchſtr . 5 , Laden . ( 6335 ms Luiſenſtr . 36 , II . , 4 Zimmer perg 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8605 ms r iſt d . Bart . = M Beſſungerſtr . 113 , am Süd = a . 4 größ . u . 2 Entreſole = Zim . , auf den 1 . Juli l . J . zu verm . ri Näh . dortſelbſt im 2 . St . , ſowie N . Mühlſtr . 41 neuhern . 4 = Zim . = W . April od . ſpät . beziehb . Näh . p . ( 8631 a Zimmerſtr . 11 , Ecke Hügelſtr . , gegenüber dem Neuen Palais = Garten , freundliche 4 = Zimmer= wohnung , parterre , mit Zubehör per 1 . Juli d . J . an nur ruhige Leute . Näh . in der Buchbinderei , einzut v . 2 — 4 Uhr nachm . ( 3920 ms Ireneſtraße 13 , per 1 . Juli ip . 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör g . dim 3 . Stock . Näh . Frankfurter= n ſtraße 70 und Wendelſtadtſtr . 46 , 1 v § 1 Stock . ( 8878 ms Beſſungerſtr . 8 , 2 . St . , ſchöner . e 4 Zimmerwohnung mit Bah per 1 . Juli zu vermieten . ( B 9152 ms Eckhardtſtraße 21 , 1 . Stock , kein vis = deris , 4 Zimmer , zum 1 . Juli zu vermieten . ( 3144 ms iermtet 1 . Juli od . früher zu vm . ( 8181 ms Mollerſtraße 2 ( Sckhaus ) ſchöne 4 Zimmerwohnung im 1 . Stock per 1 . Juli zu vermieten . ( 10155 ms Kahlertſtraße 5 ½ , Nahe dem Mhe Moosbergſtr . 90 , Htb . 1 . St . , ( 8326 ms Schillerplatz 2 , 4 = Zimmerwohn . u vermieten . ( 9189 ms Schwanenſtr . 27 Mie 10 ( 663 ms 1 Mrit Neuelrenestr . 67 , I . freundl . 4 Zimmerwohnung mit Bad , großer Diele und Zubehör , per 1 . Juli zu ver= mieten . Näh . daſelbſt . Preis 500 Mk . ( 10501 ms Mr und Zubehör p Näh . 1 . St . I . Balkon , er ſofort ( 2362 m ie ehen eber . ( 5715 m Schechee uli zu vermieten . ( * 10256 mmm Eke Schuchardtſtraße Wohnung , 3 . Stock , neu her= gerichtet , 4 oder 3 Zimmer , ev . mit Bad , ſofort zu verm . 9414 oms ) D . Opponheimer . Lichtenbergſtraße 80 arterre und ehte it Zit Näheres daſelbſt bei Bauführer auber , 3 . Stock . ( 9504 ms Reſbirſeriaßt 63 , 1 St . 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli ev . früher weiter zu vermiet . Näh . Inſel= ſtraße 21 , I . , oder Rheinſtr . 32 , parterre . ( 10216 ms Arheilgerſtraße 54 ½ ) , kleines Haus zum Alleinbewohn . , 4 Zim . , kl . Laden , Hof u . alles Zub . Näh . bei Demmier , Nr . 54 . ( B 9694 ms Mathildenstrasse 35 hochpart . , hübſche 4 Zim . = Wohnung , ohne Gegenüber , an ruhige . Familie preiswert p . 1 . Juli zu verm . Näh . nur Soderſtr . 115 , 1 . St . ( 9685 ms Dieburgerstrasse 62 ſchöne neu hergericht . Belletage , 4 Zimmer mit Balkon , Küche , Koch = u . Leuchtgas , eventl . 1 — 2 Zimmer 2 . Stock mehr , alsbald oder ſpäter . ( 9716 ms Seitersweg 10 ſchöne 4 Zimmerwohn . im 1 . St . , Veranda , Bad ꝛc . zu verm . Näh . daſelbſt 2 . Stock . ( 10168 ms Moosbergſtraße 42 , 1 . Stn 4 Zimmerwohnung mit Zubeh = pere 1 . Aug . od . 1 . Okt . zu vm . ( B 10280 ms Kirchſtr . 17 , III . r . , 4 Zimmer= wohnung per 1 . Juli . ( 360 Markſ . Näh . Hochſtr . 42 . ( * 11404 sm e . 4 Zim . = Müllerstr . 14 wohn . im . 1 . Stock zu verm . ( 10365 ms Lauteschlägerstr . 571 4 Zimmerw . , 3 . St . , neuz . , 450 Mk . , an ruh . Leute zu verm . ( * 11643 ms Liebigſtr . 79 ger . mod . 4 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . Preis = 620 Mk . Näh . part . ( * 11675 Wilhelminenstr . 9 Vorderhaus , 2 . Stock , eine ſchöne kleine 4 Zimmerwohnung per ſofort= an kinderloſes Ehepaar od . einzelne Leute zu vermieten . ( * 11676 ms Soderſtraße 104 , part . , ſchöng 4 — 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . per 1 . Okt . evtl . früher . ( 10672 ms Roquetteweg 17 , Villenneubau , 2 . Stock , 4 Zimmerwohnung , Gas ) Elektr . , Zentralheizung , an ruhige Familie zum 1 . Juli zu verm . Näh . = Nied . = Ramſtädterſtr . 33 , I . ( 10671 ms 3 Zimmer Wohmungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 7994 ms Beſſungerſtr . 105 , Vorderha 3 Zimmerwohn . zu verm . ( B 8130 ms Erbacherſtr . 17 2 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 3863 ms Ahaſtraße 13 3 Zimmer = Wohnung mit allt Zubehör zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 48601 Waldſtr . 25 , Vorderh . , ſchö 3 Zim . = Wohnung u . eine ſolche ( Seitenbau bis 1 . Juli ( 7201 Martinstrasse 101 nette 3 Zimmerwohn . ( B 6417 ms Ahaſtraße 12 , Hinterhaus 3 = Zimmerwohnung . ( 7654 ms Eine 3 - Zim . - Wohnung mit kompl . Badeeinricht . , Balkon u . ſonſtigem Zubehör der Neuzeit bis 1 . Juli zu verm . , ev . auch früher . Näh . Neue Niederſtr . 17 . ( B 8196 ms Nummer 108 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 19 . Saalbauſtraße 10 , 3 . Stock , Pankratiusſtr . 48 3 Zimmer= wohnung mit Gas per 1 . Juli zu vermieten . Näh . parterre . ( 7932 ms Für Flaſchenbier = od . 3 Zimmerwohnung , großer Keller , Trockenboden und Stallung , Hof , in der Sand= bergſtraße , ſofort zu verm . d . Heinheimerſtraße 42 , 1 . St . , 1 . Stock rechts . ( 7655 ms 3 = Zimmerwohnung . Näheres Manſarde . Weinbergſtraße 45 3 = Zim= merwohnung . wohnung , Küche , Manſardezimmer für 30 und 32 Mark per Monat zu verm . Näh . Georgenſtraße 13 , Heinrich Funk , Soderſtraße 76 1 . Stock . Waldſtraße 7 , I . , 3 Zimmer , Kabinett , nebſt Zubehör , p . 1 . Juli . Wilhelminenstr . 27 Auskunft parterre . Wenckstrasse 11 III . Stock , je 3 Zimmer zu verm . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 8180 ms ſtraße 6 . Sandbergſtr . 57 Drei = Zimmer= wohnung zu vermieten . ( B 8161 ms Aliceſtraße 33 , p . 3 Zimmerwohnung mit Gas und Wenckſtr . 44 ſchöne 3 Zimmer = Balkon per 1 . Juli . Näheres Gar= diſtenſtr . 17 . Neue Niederstrasse 13 13 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Zimmermann . ( B 8392 ms Schloßgartenſtr . 5 , 3 . Stock , Taunusſtr . 45 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vm . ( 8353 ms Mühlſtr . 37 3 Zimmerwoh = 6 3 Zimmerwohnung zu verm . , event . mit Werkſtätte . Näh . daſ . u . Bau = Sandbergstrasse 60 büro Pallaswieſenſtr . 26 . 8188 ms Schuchardſtraße 4 . Schöne 3 Zimmerwohnung I . St . mit Gas , Veranda und ſonſtigem Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres parterre . 8063 ms 3 Zimmer mit Küche , Veranda , Manſardenſtube , Gas , getr . Keller Pallaswieſenſtr . 30 , Hinter = und ſonſt . Zubeh . , per 1 . Juli an nur ſolide Familie zu verm . Näh . Liebfrauenſtr . 107 , I . ( 8358 ms Soderstrasse 34 , III . lingerſtraße 21 , part . ſchöne Dreizimmerwohnung mit wohnung ſofort . ſämtlichem Zubehör per 1 . Juli 3 Zimmerwohnung zu vermieten . 3 Zim . = Wohn . , Beckstr . 54 Manſ . , 2 . St . per 1 . Juli zu verm . ( 8639 ms Inselstr . 19 , 3 Zim . = Wohn . , Parterre 3 Zimmer Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller , mit Badekabinett nebſt per ſofort zu vermieten . ( 8021 ms Näh . bei Flickinger , Nr . 21 , I . Arheilgerstrasse 90 Küche , Veranda uſw . an ruhige Leute per 1 . Juli zu verm . Näh . ! Fuhrmannſtr . 12 , Seitenbau , Gg . Hillgärtner , Liebfrauen = I . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung ſtraße 50 . ( 8874 ms Kaupſtr . 7 , 3 . St . , 3 Zimmer = per ſofort . Näheres part . bei wohnung , neu hergerichtet , billig Klingler . ſofort oder ſpäter . Zu erfragen Ahaſtr . 22 , Hinterh . , I . Stock , Dur Schuchardstraße 13 , I . , Hausbes . - 3 = Zimmer = Wohnung per ſofort . Verein . Beſſungerſtr . 8 , Manſ . , 3 gerade 2 . Stock . Zimmer , zu vermieten . ( B 9151 ms Steinackerstr . 1 , 3 . St . große 3 Zim . = Wohnung mit Bad u . 1 wohn . per ſofort . ( 10360 ms Zubeh . Zu erfr . daſelbſt . ( B 9153 ms Klappacherstr . 24 freundliche Manſarde , 3 Zimmer Kirchſtr . 8 , 3 Zimmerwohnung und Küche , an kinderloſe Leute zu mit Küche , Mittelbau I , p . Mon . vermieten . Näh . part . ( B 9249 ms M . 25 . — , zu verm . ( 10367 ms Fuhrmannſtraße 3 , 3 = Zimmer wohnung mit Gas . ( 9187 ms Gas , Speiſek . uſw . , per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 9469 ms ſchöne abgeſchloſſene 3 Zimmer = wohnung per 1 . Juli . ( 9412 ms Wienersstr . 51 3 Zimmerwohn . ( Manſ . ) p . 1 . Mai zu vermieten . Näh . 1 . St . ( 9540 ms Milchhandlung Moosbergstrasse 71 ſchöne ger . 3 Zimmerw . mit Gas , Balkon u . allem Zubeh . bis 1 . Juli Näh . Tannenſtraße 24 . ( B 9689 ms Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Neue Irenestrasse 62 Telephon 1031 . ( 7422 ms 3 Zimmerwohn . mit Z . , Veranda u . Gartenanteil v . 1 . Juli ab zu vermieten . Näheres Rheinſtr . 28 , ( 9688 ms Neue Ireneſtraße 57 , 1 . Stock , Kaupſtraße 32 3 = Zimmerwohnung . ( 7656 ms 3 Zimmerwohnung im 3 . Stoc Wenckſtr . 58 , parterre u . 1 . St . , mit Gas , Veranda ꝛc . , per 1 . Juni große 3 Zimmerwohn . zu vermieten . zu vermieten . Näheres bei Frau ( 8567 ms Schad , 1 . Stock . ) ( B 10487 ms ( 7658 ms Weinbergstrasse 11 Rhönring 107 I . , 3 Zimmer = 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnungen nebſt allem Zubehör , per 1 . Mai Schlüſſel im 2 . Stock links . Näh ( 7622 ms Telefon 1031 . ( B 9640 ms ( 8607 ms 3 Zimmer ohne Küche m . Keller , Nebenraum und Gas bis 1 . Juli zu vermieten . Näher . Hofkonditor Graß m ann , Wilhelminen = ( 9681 ms Biumenthalstr . 43 , I . geräum . 3 = Zimmerwohnung mit allem Zubeh . p . 1 . Juli zu verm . Näheres im Laden . ( 9713 ms 8183 mswohnung per 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 10049 ms Kranichsteinerstr . 37 ſchöne 3 = Zimmerwohnung , Gas , Veranda und allem Zubehör per 3 Zimmerwohnung . ( 8435 ms 1 . Juli zu vermieten . Preis 350 Mark . ( 10000 ms ſchöne , freundlich nung mit allem Zubehör per 15 . Mai zu vermieten . Einzuſehen ne große von 2 Uhr mittags ab . ( 9741 ms 3 Zimmerwohnung , Hinterh . part . , zu vermieten . ( B 10174 ms Moosbergſtraße 86 , parterre , ſchöne geräumige 3 Zimmerwohn . mit Balkon , nebſt allem Zubehör bis 1 . Juli zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( B 10175 ms Eine 3 Zimmerwohnung im LiebfrauenstrasseHinterbau , per 15 . Mai zu verm Näh . Kiesſtr . 21 . ( 10163 ms bau , 3 Zimmerwohnung mit Zu= behör , 25 Mk . p . Monat . 10158 ms große Eliſabethenſtr . 39 , 1 . Stock , 3 Zimmerwohn . mit Gas , im 1 . St . 13 große Zimmer m . Küche , Keller per 1 . Juli zu verm . ( 9419 ms uſw . per 1 . Juli zu verm . Näh . Glasladen daſelbſt . ( * 10930 msm Blumenthalstrasse 111 1 . Etage , rechts , ſchöne 3 Zimmer= wohnung per 1 . Juli zu vermiet . ( 8715 ms Näheres bei Mar Gnckenheimer , Große Ochſengaſſe . ( 10227 ms Pallaswieſenſtr . 27 , 1 . St . , 1 Soderſtraße 42 , I . , 3 = Zimmer = ( 10402 ms ( 8746 ms gr . Küche , Eliſabethenſtraße 51 2 . Stock ( nächſt der Neckarſtr . ) ſof . od . 1 . Juli z . verm . Näh . Eliſabethen= mit Gas und reichlichem Zubehör , ſtraße 59 , im Kontor . ( 10407 ms h . , 1 ſchöne ! Rhönring 25 1 . Stock 4 Zimmer ( Zubehör mit Badekabinett 1 per 1 . Juli 3 . Stock 4 Zimmer mit Bade= kabinett per ſofort zu vermieten . ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Zu erfragen Nieder = Ramſtädter ſtraße 28 , Büro . ( 10388 ms mit Zubehör , 27 Mark pro Monat , ( 10438 ms ( 8909 ms Näh . bei Eiſemann , Vorderhaus , ( 10437 ms Liebfrauenstrasse 74 1 . St . rechts , große 3 Zimmer = Näh . part . b . Göhrig u . Heinrich Funk , Soderſtr 76 , Tel . 1031 . Stiftstr . 41 , III . , Vorderh . 3 = Zim . = Wohnung p . 1 . Juli . Preis 360 Mk . jährlich . Näh . daſelbſt , Hinterhaus , pt . rechts v . 10 — 1 Uhr , od . Riedlingerſtr . 21 , pt . ( 10448 ms äumige 3 Zimmerwohnung mit Neue Ireneſtr . 63 , 1 . St . , 3 Z . per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 10282 t Zimmerstrasse 5 ald zu verm . Näh . part . ( 10340 a Eliſabethenſtr . 43 , Mittelbau ( 10390 t 300 Mark . freundl . 3 Zim = Stiftstr . 52 , II . merwohnung mit Gas per 1 . Juli . Z . = Wohnung per 1 . Juni . ( * 11488 om zu vermieten . 3 = Zimmerwohnung billig zu ver = merwohnung . daſelbſt . Pankratiusstrasse 7 400 Mk . jährlich . ( * 11667 mds Pankratiusstr . 30 ½ 3 Zimmerwohnung u . eine Manſ . = Wohnung zu verm . ( 10662 ms Pankratiusstrasse 69 , II . zu verm . Preis 27 Mk . Zu erfr . dortſelbſt bei P . Friese . ( 10654 ms Zmer Ecke der Hoch = u . Kiesſtr . 34 2 Zimmer ( ohne Küche ) parterre , auch Schlachthausplatz 7 kl . Wohn . Karlſtraße 54 Vorderh . , Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an ruh . Leute ſof . ( B 6730 ms Magdalenenstr . 15 ( 7373 ms ſofort zu vermieten . Beckſtraße 69 freundliche 2 = Zimmerwohnung mit Küche f . 1 auch 2 Damen bis 1 . Juli z . v . Zu erfr . 1 Stiege hoch . ( 8049 ms Mathildenpl . 9 , Mittelbau 2 Zimmer u . Küche , nur an ruhige Bismarckſtr . 55 , part . , ſch . helle Leute zu vermieten . Näh . Vorder= haus , 1 . Stock . Schwanenſtraße 65 2 Zimmer= wohnung , Manſ . , ſof . bill . zu verm . Hofgartenstrasse 9 2 = Zim . = Wohn . per ſof . ( 9683 ms wohn . per ſof . od . ſpät . ( 9195 ms Beſſungerſtraße 66 , ſch . Zwei = größ . Büro = Räume zu vermieten . zimmerwohn . zu verm . ( B 9315 ms H . Lautz . Neugaſſe 1 eine 2 Zim . = Wohn . , zu vermieten . ( 9922 ms Küche , zu vermieten . ( 9912 ms Pallaswieſenſtr . 30 , Seiten = A verwendbar , Keller können 20 Mk . per Monat . ( 10157 ms Frankfurterſtr . 11 , Manſarde , 2 Stuben , Küche , Keller , an ein= zelne anſtändige Perſon . ( 10231 ms Näheres im 2 . Stock . Moosbergſtraße 93 2 = Zimmer = Wohnung p . ſof . od . ſpät . ( B 10395 ms 2 leere Zimmer von Möbeln * 11337 ) Neckarſtraße 9 . Gr . Ochſengaſſe 14 ger . 2 = Zim . = Näh . Wirtſch 10440 ms Landwehrſtr . 43 2 = Z . = W . an kl Fam . Preis 16 Mk . ( 10436 ms Hügelſtraße 75 ſchöne 2 = Zim . = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 10435 ms Seitenbau . große ſchöne Darmstr . 39 2 Zimmerw . zu verm . Näh . part . ( 10364 ms eine leine 2 Z . = Kaupstr . 10 Wohnung zu vermieten . ( 10363 ms Arheilgerſtraße 23 ½ , ſchöne 2 Zimmerwohn . mit Gas u . Zub . im 1 . Stock , bis 1 . Juni zu ver = ( 10366 ms mieten . Gr . Ochſengaſſe 12 , 2 Woh= nungen à 2 Zimmer m . Küche , p . ſofort zu vermieten . ( 10370 ms Näheres Vorderhaus b . Störger . 2 freundl . Zimmer ſtraßenw . , auch für Bürozwecke , für 22 Mk . ſofort zu vermiet . Ludwigsplatz 3 , im Schuhladen . Keller kann bei = ( 10215 ims gegeben werden . Saalbauſtr . 14 kleine 2 = Zim . = Wohnung ſofort zu verm . ( 10588 t Beſſungerſtraße 86 2 Zimmer= wohn . nebſt Zubehör per 1 . Juni an ruhige Familie . ( 10642 a Wendelſtadtſtraße 39 ſchöne 2 Zimmerwohnung ſofort ; daſelbſt 2 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu vermieten . ( 10644 a Große 2 Zimmerwohn . , Küche , Zubehör , Gasleitung , neu herger . , iſt ſof . zu verm . Näh . bei Ernst Weichsel , Alexanderſtr . 16 . ( 10661 ms Wendelſtadtſtr . 49 , pt . , ſchöne 2 Zimmerwohn . ſofort . ( 10645 a Taunusstrasse 49 ſchöne 3 = Zimmerwohnungen als = ſchöne 2 Zimmerw . , Badez . ( 10659 m 42 Kranichsteinerstr . 42 ſchöne Manſardenwohnung , 3 Zim . , geräum . 2 Zimmerwohn . zu verm . Küche uſw . zu vermieten . Preis Anzuſ . täglich bis 3 Uhr . ( 10655 ms Mht 7762 t Soderstrasse 14 , II . Heinheimerſtr . 71 ſchöne Drei = Zimmer z . Einſtellen von Möbeln ( 10463 t Neue Niederſtr . 15 ſch . große Schloßgaſſe 12 1 = und 2 = Zim = ( 7661 ms mieten . Näheres im 1 . Stock Große Ochſengaſſe 1 , 1 . St . , ( B 8120 m 1 Zimmer mit Küche zu vermieten . Näheres Holzſtraße 11 . ( 6045 ms Forſtmeiſterpl . 5 Stube , Kam . , große 3 Zimmerw . mit all . Zub . Küche . Preis 12 , 50 Mk . ( B 10666 ms alsbald zu vermieten . Preis ! Roßdörferſtr . 81 , I . , unmöbl . Zimmer an Herrn zu verm . ( 10650 a One Zimmer Seitenbau , kleine HOlzstr . 29 Wohnung zu ver= mieten . Näh . Holzſtr . 21 . ( 4153 ms ſchöne 3 Zimmerwohn . per 15 . Mai Eckhardtſtraße 33 eine kleine frdl . Wohnung zu verm . ( 8603 ms eine Manſarde Soderstr . 47 für kleine Fa= milie per ſofort zu verm . ( 6953 ms Karlſtr . 650 , Manſ . z . v . B 8134 ms als Bureau geeian . Näh . 1 . St . ( V 10187 im Seitenbau zu verm . Näh . bei L . Stumpf , Neckarſtr . 28 . ( 9150 ms Mühlſtraße 8 eine kleine Woh= nung zu verm . ( * 11451 sms Sle I Pfungſtadt , Eliſabethenſtr . 27 , 2 Zimmerwohnung nebſt Zubehör 3 = Zimmerwohnung . ( 7668 ms M Atelier = Bau ſchöne helle Räume , auch als Bureau , Kontor u . Lager geeignet , ganz od . geteilt zu verm . Jechhein , Liebigſtr . 24 . ( 8876 ms Räume in Nähe d . Juſtizgebäudes ( 8956 ms p . ſof . Näh . daſ . part . links . ( 6044 ms Wilhelminenstr . 29 Näh . b . Roth . Eckhardtſtr . 15 . ( 9143 ms Die von Frl . Schmitts ( Modes ) bewohnte Hälfte des erſten Stockes als Geſchäftslokal neu hergericht . , Bez . 1 . Juli . Näheres bei dem Hausverwalter daſ . im Seitenbau Moosbergſtr . 26 2 Zimmer = oder Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3844 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke ſind ( 8289 ms kleine Manſ . , 5 Schulſtraße 10 Riesſtr . 66 , II . , 2 Zimmer u . Büroräume zu vermieten . Magazin , auch als Werkſtatt bau , 2 Zimmerwohn . mit Zubehör , A dazu gegeb . werd . ( 10165 inds Kiesſtr . 65 , Laden mit Zimmer zu vermieten . 78 ms Karlstrasse 20 Der von Herrn Uhrmacher P . Wolf . Aufbewahren hewohnte Laden iſt mit od . ohne Wohn . p . ſofort zu vm . Zu erfr . J . Germann . Karlſtr . 20 , 1 . St . ( 8003 ms Wohn . für 18 Mk . per 1 . Juni . Rheinstr . 14 Gr . Laden m . 2 Schaufenſtern , 2 Zim . , 2 Lagerräumen u . Zub . , p . 1 . Juli zu verm . Näh . Grafen= ſtraße 23 , 2 . Stock . ( 8005 ms Schützenſtr . 7 Gr . Laden mit 2 Schauf . mit od . ohne Wohn . z . vm . N . b . Wolff , Schulſtr . 10 . ( 8004 ms Heller Laden im Zentrum , mit 3 Zimmerwohn . auch als Büro geeignet . Näheres Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 10371 ms Der von der Firma Zenner & Co . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Auguſt d . J . anderweit . zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 6567 oms Marktplatz 10 — am Rathaus — iſt der von Herrn Lederhändler Weiner be= wohnte Laden ( früher Konditorei Schürg ) nebſt Wohnung u . groß . Keller für den 1 . Juli zu verm . B 4863 m ) Th . Kalbfuß . Laden mit Seiteneingang ſofort zu ver= mieten , als Laden , Büro oder beſſere Werkſtätte . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( 9677 m Ein Laden für jed . Geſchäft paſſ . , evtl . auch als Lagerraum . Näh . Kiesſtr . 21 , 1 . St . ( 9410 a nächſt der Saalbaustr . 10 Rheinſtr . großer Laden mit Hinterräume , großen Keller mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli . ( 4816 ms Beſſungerſtr . 70 , Schnellſohlerei , Laden m . Werkſt . ( B 8440 ms Laden 8013 ms in beſter Lage , in welchem lange Jahre ein Zigarrengeſchäft be= trieben wurde , alsbald zu verm . Evtl . mit 2 Entreſol = Zim . u . Zub . S . Kahn Söhne , Lederhandlg . 3 Karlſtraße 3 . Beſſungerſtr . 79 heller , großer Laden mit und ohne Wohnung zu verm . Näh . Beſſungerſtraße 77 , im Laden . ( B 5789 ms Withelminenſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 3 groß . Erkern , Zentralheizung , evtl . auch geteilt in 2 Läd . , mit zuſ . ca . 220 qm Bodenfläche per ſofort zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 6303 ms Pankratiusſtr . 26 ½ Lad . ( * 67 ms Laden groß u . ſchön , in verkehrsreicher Straße , mit reichlichen Neben= räumen ſofort zu verm . Anfr . unt . U 81 an die Exp . ( 7069 ms Grafenſtr . 22 Laden mit Woh= nung per 1 . Juli . ( 9194 ms Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Laden mit einem Schaufenſter , an= ſtoßendem Ladenzimmer , ev . noch 3 Zimmer im 1 . Stock , §p . 1 . Juli anderweit zu verm . Näh . 2 . Stock . ( 7634 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 9141 ms Für Friseur ! Weinbergſtr . 11 , Laden für Frifeur = u . Zigarrengeſchäft , mit Wohnung 400 Mk . per Jahr . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( B 9642 ms m . 2 Zimmer - Laden Wohnung zu vermieten Mauerſtraße 32 . Näheres bei Küchler , Bis= marckſtraße 20 . ( 9913 ms Gröss . Laden mit Nebenräumen in feinſter u . beſter Geſchäftslage per ſofort od . ſpäter zu vermieten . Offert . unt . H 35 an die Expedit . ( * 11318 sm Landwehrstr . 13 groß . 2 = Fenſter = Laden m . Maga= zin oder Werkſtätte ſofort zu ver= mieten . Preis 500 Mk . Näheres durch B . Baer , Tel . 1145 . ( 10383 a Kranichſteinerſtr . 6 , Werkſtatt mit Wohn . Näh . daſelbſt . ( 8000 ms Werkstätten - Waldstr . 30 Lagerräume evtl . mit Wohn . , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort oder ſpäter . ( 8001 ms Große , z . ver= helle Werkſtätte miet . Näheres Karlſtr . 30 , I . ( 9908 ms Hügelſtr . 29 , ein gr . hell . Raum , ca . 43 qm mit 60 qm Boden , Keller u . Kontorals Werkſtatt o . Geſchäfts= lokal geeignet , ſof . zu verm . ( 8002 ms Ahnſtr . 12 Werkſtätte . ( 7665 ms Stiftstrasse 41 Werkſtätte nebſt großem Boden u . Lagerplatz ſofort zu vermieten , evtl . mit Wohnung . Näh . Hinter= haus , part . , links , od . Riedlinger= ſtraße 21 , part . ( 8714 ms Stiftſtraße 89 , kl . Werkſtätte zu vermieten . ( 9682 ms Dieburgerſtr . 4 ſchöne , helle Werkſtätte zu verm . ( 4317 m Große u . kl . Werkſtätte , evtl . mit Lagerbod . zu vermiet . Näh . Viktoriaſtr . 32 , I . ( 10663 ms Scheuer zu vermieten . Näheres Heidel= bergerſtr . 81 ¾/ 0 , 3 . St . ( B 9921 ms fehr groß mit Gas , Elektr . Licht , Dampfheizung u . all . Zubeh z . verm Burcauraum& Eleg . Wohnung auf Wunſch . ( 8960 ms Ecke Rhein - u . Grafenstraße . Seite , 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Nummer 108 . Lagerraum Das 2 . Stockwerk im ſüdl . Teil Saalbauſtr . 23 möbl . Zimme= des ſtädt . Lagerhauſes ( 320 qm Bodenfläche ) , d . Fahrſtuhl u . Haupt= treppe leicht u . raſch z . erreich . , iſt alsb . zu verm . Näh . Ausk . wird von d . Lagerhausverwalter u . im Stadt= haus ( Zimmer 56 ) erteilt . ( 7999 ms Saalbauſtr . 38 , III . , großes Prankfurterstr . 26 , II . , möbl . Z an gebild . Dame . Einzus . vorm . bis 11 Uhr . ( * 10304 ms Lagerraum im 4 . St . der Südhälfte d . ſtädt Lagerhauſes , etwa 150 qm groß , z Lagern v . Frucht , Mehluſw . geeign . alsbald zu verm . Näh . Auskunf wird v . d . ſtädt . Lagerhausverwal u . i . Stadthaus , Zim . 56 , ert . ( 7998 ms e Gartenſtraße Lager = u . Kellerräume , Stallung für 3 Pferde , geeig . für Flaſchen biergeſchäft = Niederlage ꝛc . , ſof . oder ( 9744 ms ſpäter zu vermieten Näh . Kahlertſtr . 38 , 1 . St . Imer Werkſtätten Auto - Garagen , u . Stallung per ſof . z . verm . H . Braun , Moosberg= ſtr . 97 n . d . Heidelbergerſtr . ( B 8139 ms Heidelbergerstr . 59 Pferde , Re = Stallung miſe , Burſchen . = Zim . per ſofort zu vermieten . ( 6954 ms Frankfurterſtr . 24 Stallung für 3 — 4 Pferde mit Zub . ( 8835 ms Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , ( 9000 ms Martinsſtraße 74 . Hermannſtraße 4 Stallgebäude für vier Pferde , Sattelkammer , Remiſe und Burſchenzimmer uſw . per ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 9962 ms Große Stallungen , Remiſe , Heuboden , groß . Hof , eventl . Schwenkhalle ꝛc . , für Biernie= derlage , Kutſcher od . Fahrunter= nehmer , im nördlichen Stadt= teil ſofort zu vermieten durch Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , ( 10361 ms Telefon 1031 . Mlerte Zimmer Hügelſtr . 85 2 ſchön möblierte Zimmer billig zu verm . ( 10665 ms Schloßgartenplatz 7 , freundl . möbliert . Zimmer , für ein beſſeres Fräulein , zu billig . Preis . ( 5070 ms Viktoriaplatz 9 , 2 . St . , großes gut möbliertes Zimmer mit Pen= non ſofort zu vermieten . ( 6343 ms Moſerſtraße 5 ſind 2 — 3 gu möbl . Zimmer in der Penſion Weidig noch zu verm . ( B 6966 ms Waldſtr . 33 , 3 . St . , links , möbl . Zim . , 16 Mk . , zu verm . ( 7071 ms Juchsſtraße 10 , 2 . St . , großes , ſchönes Eckzimmer an ſolid . Herrn per 1 . Mai zu vermieten . ( 7635 ms Heinrichſtraße 69 großes und kl . freundl . möbl . Zimmer mit g . Penſion zuſ . od . einz . z . v . ( 7847 ms Hochſtr . 6 , part , großes , ſchön . möbl . Zim . an ſol . Herrn . ( 8272 ms Bleichſtr . 38 part . , Näh . Bhf . , h . Wohn = u . Schlafzim . ev . m . Klav . an 1 o . 2 beſſ . , ſol . Herr . z . verm . 8964 ms Kiesſtr . 71 , 2 . St . , möbl . Zim . m . Kaffeeſof . , mtl . 15 Mk . ( 9094 ms Heinrichstr . 112 , III . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibt . u . ſep . Eing . ( 8398 ms Untere Rheinſtraße Zimmer mit elektriſchem Licht u . Dampf= heizung von 45 Mk . an mit und ohne Penſion . Näh . Exped . ( 8839 ms Gervinusſtr . 63 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 9145 ms Kiesſtraße 45 ſchönes , großes möbl . Zimmer zu verm . ( 9149 ms Waldſtraße 46 , 1 . St . , zwei ſchöne , gut möbl . Zim . , als Wohn = und Schlafraum , event . nur ein möbl . Zimmer zu verm . ( 9186 ms Saalbauſtraße 13 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer , ſep . Eingang , per ſofort od . 1 . Mai z . vm . ( 9416 ms Schulſtraße 6 , 1 . Etage , fein möblierte Wohn = u . Schlafzimmer mit elektr . Licht p . 1 . Mai . ( 9436 a Mathildenſtr . 1 möbl . Zimmer an Dame oder ruhigen Herrn zu vermieten . ( B 9483 ms Rheinſtraße 28 , 2 . St . , links , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu vermieten . ( 9488 ms Soderſtraße 75 , part . , ein ſchön möbliertes ſonn . Zimmer mit ( 9710 ms Schreibtiſch . Niederramſtädterſtr . 16 , Hth . p . r . , freundl . möbl . Zimm . ( 9672 a Neue Ireneſtr . 16 , Vorderhaus 1 . Stock , ein ſchönes möbl . Zimm . ( 9795 ms zu vermieten . ſofort zu vermieten . ( 9924 ms Kranichſteinerſtr . 18 freund möbl . Zim . . mit od . ohne Penſ . , ſofort zu vermieten . ( * 10613 sms geſund . Zimmer , neu möbk ( 9915 ms Bleichſtr . 27 , kl . möbl . Zimme= mit oder ohne Penſion . ( * 10722 sms Karlſtraße 29 , I . , freundlich möbl . Zimmer , monatl . 18 Mk . m . Kaffee . Näh . part . § ( 10214 ms Neckarſtr . 28 , I . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 10203 ms Grafenſtr . 25 , ſchön möbliert . ( * 11148 dsm Zimmer ſofort . Möbl . Zimmer für beſſeren Arbeiter ſofort zu ( 10374 a vermieten . Liebfrauenſtraße 59 , 1 . St . Neue Niederſtraße 13 , 2 . St . ein fein möbl . Zimer mit ſeparat Eingang zu verm . ( * 11320 sm Karlſtraße 53 , 3 . Stock , möbl . ( * 11334 sm Zimmer zu verm . Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 10082 t Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 t Wenckſtraße 62 , Ecke Taunus= ſtraße , ein gut möbl . Zimmer zu verm . , evtl . mit Penſion . ( 100804 Luiſenſtr . 6 , III . , ſchön mbl . Z . ( 10161 t ſofort zu verm . Mühlſtr . 58 , III . , Kapelplatz , ( 10207 t gut möbl . Zimmer . Roßdörferſtr . 44 , 3 . Stock r . , möbl . Zim . zu verm . ( * 11317 soim Neckarſtr . 4 , Hth . , p . links , möbl Zimmer zu verm . ( * 11470 oimd Bleichſtr . 45 , I . , möbl . Z . , m . od . ohne Penſ . , a . f . 2 Herr . ( 10554 a Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St . 2 gut möbl . Zimmer an ſolide Herren zu vermieten . ( * 11501 oim Nieder = Ramſtädterſtraße 57 , Metzgerei , möbl . Zimmer mit od . ohne Penſion . ( 10086 ims Mauerſtraße 19 möbl . Zimmer per Woche 3 Mark mit Kaffee ſofort zu verm . S ( * 11576 im Lichtenbergſtr . 80 , 3 . St . , zwei ſchön möbl . Zimmer z . vm . ( 10613 a Zentrum . Frdl . möbl . Z . ſof . od . ſp . bill . Schuchardſtr . 4 , II . I . ( * 11612 im Kaupſtr . 23 , III . , einfach möbl Zimmer ( ſeparat ) billig . ( * 11572 imd Kiesſtr . 66 , II . , möbl . Wohn = Schlafzimmer mit Schreibtiſch und Gas zu vermieten . ( 9911 oms Kaſinoſtr . 11 , Metzgerei , ſchön möbl . Zimmer . ( 7621 oms Karlſtraße 30 , Hth . , 3 . St . I . , möbl . Zimmer , ſep . Eing . , zu vm . , mon . 15 Mk . Anzuſ . v . 8 — 4 . ( 10013 a Alexanderſtr . 15 , Hth . , I . , möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( * 11479 omd Mühlſtr . 8 ein möbl . Zim . mit 2 Betten zu verm . ( 511454 sms Fuhrmannſtr . 3 , Vrdh . , 1 . St . hübſch möbl . Zimmer , 15 Mk . , ſofort zu vermieten . ( * 11678 mdf Kiesſtraße 47 , 2 . Stock , ein gut möbliertes Zimmer preiswert zu vermieten . ( 10643 a Hügelſtraße 2 , 1 . St . , ein mbl . Zimmer zu vermieten . ( * 11647 mdf Heinheimerſtr . 22 , III . , einfach möbl . Zim . ſof . zu vm . ( * 11688 ms Mathildenplatz 5 , Hth . , 2 . St . , möbl . Z . an Herrn od . Frl . ( * 11694 ms Landwehrſtraße 1 ½ pt . , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 11695 md Schuchardſtr . 15 , II . , ein gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 11710 md Roßdörferſtr . 81 , I . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 10649 a Schloßgaſſe 3 möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 11684 Wilhelminenſtraße 27 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer aß nur ruh . ſol . Perſ . zu vm . 16 Mk . ( * 11685 mc Grafenſtraße 45 , II , I . , möbl . Zimmer an beſſ . Fräul . ( 10657 ms Wendelſtadtſtr . 33 möbl . Zim . an anſt . Arbeiter zu verm . ( 10656 ms Stellenloſe Mädchen finder Unterkunft bei Frau Bauer , Marktplatz 12 . ( 2886 a Wohnungsanzeiger Frühjahr 1912 iſt erſchienen und für 30 Pfg . in der Expe= dition des Tagblatt zu haben . ( 10510 t Möbelfabriko Holzwarenfabrik auch außer Betrieb zu kaufen gesucht evtl . zu mieten . Offerten unter F . T . M . 8255 an Rudolf Mosse , ( 10673 M Frankfurt a . M . Schwanenstrasse 38 , Eckhaus , ein im Betrieb befindliches Kolonialwaren - Geschäft auf 1 . Juni anderweitig zu verm . Näh . Georgenſtraße 11 . ( 10558 a Kolonialwarengeſchäft mit 2 Zimmerwohnung per ſofort Schneeweiß gebleicht und gereinig an die Exped . d . Bl . ( * 11687 md Vorſchrift Ein gutgehendes Kolonialwaren = und Delikateſſen = Geſchäft in guter Lage zu vermieten , event . mit Haus zu verkaufen . Expedition ds . Bl . ( * 11409 sms 3 Zmer Herrſchaftl . Beſitzung zu verkaufen . Das Anweſen Sandſtr . Nr . 8 , gegenüber d . Großherzogl . Palais 1400 qm — beſtehend aus drei= ſtöckigem , ſolidem Herrſchaftshaus mit 22 Zimmern , Bad , Küche , reichlichem Nebengelaß , Hofraum Stallung für 6 Pferde , Remiſe ꝛc . , ſowie großem als Bauplatz ge= eignetem Garten wird hiermit dem — ca . 500 qm mit 18 m Straßen= abgegeben werden . Nähere Aus= kunft und Pläne nur durch den mit dem Verkauf beauftragten Architekten J . Harres , Saalbau= ſtraße 79 , Telephon 216 . ( 9830 a Kauf = oder Mietangebot Zwiſchen Herdweg u . Ohlyſtr . iſt ein Bauplatz , 1100 qm groß , billig zu verkauf . , evtl . ein darauf zu erbauendes Etagen = od . Ein = Volimiich familienhaus nach Wunſch auf längere Zeit zu verm . Off . unt P 79 an die Exped . ( B 5752 Haus zum Alleinbewohnen , Orangerie = Allee 14 iſt zum 1 . Juli 1912 zu vk . od . z . vm . Näh b . Mahr & Markwort , Architekten , Darmſtadt , Kaſinoſtr . 8 . ( 8367 a Liebigſtraße iſt ein 4 Zimmerhaus in tadel= loſem Zuſtand , erbteilungshalber zum billigen Preis v . 36000 Mk . zu verk . Näh . i . Immobilienbureau Kleines 2 ſtöckiges 2 Zimmerhaus auch zum Alleinbewohnen , mit ſchönem Garten , im ſüdl . Stadt= teil , zu verkaufen ( 10373 a Näheres Mühlſtraße 68 , 1 . St chenz . , Fremdenz . , gr . Diele , Bad Zentralheiz . , gr . Garten , 23000 M u . günſt . Zahlungsbeding . zu verk . Näh . van der Does , Moosberg = 2 — 3000 Mk . ſtraße 94 , Darmſtadt . ( B 10667 ( 2 . Hypothek ) geſucht . 1 . Hypothek Zu verkaufen . Ein in ſchönſter Lage Eberſtadts gelegenes , maſſiv gebautes 1 ½ſtöck . nebſt groß . Hinter = Wohnhaus gebäude , ſowie groß . Garten , ein Baumſtück von zirkal I . Hypotheken ſammen 1300 qm , iſt Sterbefall halb . preisw . zu verk . Dasſelbe eignet ſich für jed . Geſchäft . Zu erfragen 10077 a ) Heidelbergerſtr . 87 . n der Bergstrasse , in ſch . Landorte Badens , wo günſt . Steuerverh . , iſt i . geſ . freieſt . Lage neuz . Villa m . Hinterbaulichk . u . Gart . , Dampfh . , Waſſerl . u . Motoranl . kon= kursh . w . u . W . z . vk . Als Privatvilla , ſow . faſt f . jed . Geſchäftszw . geeignet . Off . u . G 44 an die Exp . ( * 10952 msm Schöner Bauplatz mit Garten zu verkaufen . Gefl Anfragen unter H 39 an die zu mieten geſucht . Off . unt . J 31 iſt jede Wäſche , wenn ſie nach Stunde Giotil gekocht wird mit Kein Anſeifen , kein Reiben , keine Raſen = und Sonnenbleiche mehr nötig . Abſolut unſchädlich für die Wäſche , koſtet Giotil nur 30 Pfg . per ½ Paket , ¼ Paket 55 Pfg . Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik J . Gioth , G . m . b . H . Offerten unter H 56 an die Alleinige Niederlage : ( VI 10669 Karl Steinhäuser Germania - Drogerie Briefmarken für Sammler ſtets billig ( * 11683 Waldſtraße 20 , Laden . mit Freilau 1 Fahrrad 2 eiſ . Bet ſtellen mit Matratzen , noch wie neu , billig zu verk . ( * 11682 Wilhelmſtraße 59 , part . w . Aufg . Gelegenh . f . Brautp . e . Hshlt . 2 ſch . gl . Betten m . Wollmatr . , 1 ſch . Verkauf unterſtellt . Der Bauplatzeiſ . Kinderb . m . Wollm . , 1 ſch . Hängel . 1 Bauerntiſch , 1 Handtuchſt . , 1 gr . front — kann event . auch getrennt 1 Küchentiſch u . Stühle billig zu verk . Ludwigſtr . 15 , Hth . III . ( * 11715 Damm = Klavier = Schule 3 Mk . , Beige = Jacken = Kleid , Gr . 44 , 5 M . zu verk . Beckerſtr . 25 , III . ( * 11666 Uig zu ver = Fahrrak kaufen ( * 11708 Bleichſtr . 51 , Seitenb . part . Tportwagen zu verk . Karlſtr . 30 , Hinterh . , 3 . C echts . ( * 11652 Ca . 200 Liter ſind abzugeben bei ( 10700 md Wilhelm Seip , Milchverſand Hähnlein . Täglich 40 bis 60 Liter I Aiich abzugeben . Offerten unter J 13 an die Expedition . ( 10624 imd Beteiligung ſucht erfahrener , älterer Ingenieur mit la Verbindungen an techniſchem Geſchäfte , Fabrikunternehmen oder Hermann Marx dergl . in Darmſtadt . Angebote Telephon 1468 . Grafenſtr . 12 , II . unter J 14 an die Expedition dieſes Blattes . ( B 10639 Olteräau Nute 2 . Hyp . übernehme ſelbſt ſofort . U Angebote mit ganz ausführl . Angab . erb . u . 6 85 a . d . Exp . ( 10252 a ucht gediegene Per = 350 Mk . ſönlichkeit geg . hohe Zinſ . u . Sicherh . zu leihen . Off . u . H 66 an die Exp . ( * 11476 om Villenkol . Eberſtadt , 5 Z . , Mäd = 500 Mark gegen mehrfache Sicherheit geſucht . Off . u . J 27 an die Expedition . ( * 11663 16000 Mk . , Taxe 27000 Mk . Off . unt . J 30 an die Exp . ( * 11648 Vergebe zu billigem Zinsfuss 85 reichtragenden Obſtbäumen , zu = bei 60 % der Schätzungssumme Ortsgerichtliche Taxation , Brand= verſicherungsauszug , Grundbuch= auszug und geometriſcher Lageplan ſind vorzulegen . Bin auch Sonn= tags von 9 — ½ 12 Uhr zu ſprechen Otto Diehl , Gross - Gerau Margaretenſtraße 3 . ( 7627 a Wer Geld braucht erhält ſolches auf Wechſel , Schuld= ſchein , Mobiliar in jeder Höhe , ſowie Hypotheken = Vermittelung ꝛc . durch E . Mauthe , Riedeſel= ſtraße 48 , I . Sprechſt . v . 9 — 12 u . Expedition ds . Bl . ( B 104032 — 6 , Sonntags v . 9 — 1 Uhr . ( 10274 a & Zimmerhaus preiswert zu verkaufen . Umſtändehalber verkaufe mein in ſehr gutem Zuſtande befindl . neuzeitl . eingerichtetes 3 ½ſt . Wohnhaus mit Garten in ſüdöſtlicher Höhenlage unter den günſtigſten Bedingungen zu dem billigen , aber eſten Preis von Mk . 42000 . — ( Ueber 500 Mk . Zinsüberſchuß . ) Tauſch gegen Baugel . nicht ausgeſchloſſen . Off . u . R 83 a . d . Exp . ( 6081 a Außer meinem Kolonial = , Obſt= u . Gemüſegeſchäft führe eine getrennte Abteilung für Farben u . Lacke aller Art . Spezialität in Fußbodenfarben und Lacke in allen Nuancen u . Preislagen . Nur erſtklaſſ . Fabrikate billigſt . Oelfarben aller Art , fertig z . Selbſtanſtreich . , loſe gewogen . Peinlichſte Zuberei= tung der Farben u . Lacke unter Garantie , ſowie Anleitung zur Ver= wend . derſ . nur d . bewährte Fachleute , Parkett = u . Linoleum = Wachs Terpentin , Sangajol Leinöl , roh und gekocht Fußbodenſtauböl , Stoffarben , ſowie alle in dieſes Fach einſchla= genden Artikel . ( 10014 a Ecke Arheilger - u . Fuhrmannstrasse . 2 n 1 E . Daderwäsche . 1 Wiederverkäufer , Versand - E 5 n geschäfte , Reisende , ver- langen Sienoch heute Wäsche - Offerte , speziell auch in ein- schlägiger ( 10675 Ds NEchkrT . Postfach 29 , Cöln - Ehrenfeld . 2 EEI Bohnenſtangen in reichlicher Auswahl bei A . Castritius Mühlſtraße 20 und 22 Telephon 546 . ( 10698 a Compl . Schatziimer tadellos erhalten , dunkel Nußbaum mit 2 Betten ; 1 Büfet , 1 Gas= lüſter und verſchiedene andere Möbelſtücke ſind aus einem Nach= laß preiswert abzugeben . Einzu= ſehen von 10 bis 11 Uhr . Anfragen unter I 28 an die Exped . ( * 11662 ms inderwagen und Sportwager zu verk . Teichhausſtr . 50 . ( * 11655 ittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Ausschank des berühmten : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Wer dort ? ( 98 hier V . Schatz , Alexanderſtr Ich komme ſof . u . zahle Ihnen getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Z gebiſſe , alte Federbett . ſtets dieh Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . gen aufe getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſen = Poſtkarte genügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 . 58 wa ) Briefmarkenſammin ält . auch Einzelmark . , geſucht . Off . Postlagerkarte 76 , Frankfur Kaufe alte Zahngeb , 1 Zahn A . Best , Ludwigshöhſtr . 60 , I . ( 10 fa getrageneH Ich kaufe u . Damenk Schuhe , Wäſche u . ſonſt . G ſtände . Poſtkarte gen . ( * 1160 . Blum , Trödl . , Gr . Bach Zut erhaltenes Transp : oder Elektr . Bogenl : zu kaufen geſucht Soderſtraße 2 , Conditc Tleiner gebraucht . Gartenti kaufen geſucht . Offert Preis unt . J 33 . Exp . ( * 116 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 36 108 . Mitwoch , 8 . Mal . 1912 . grort E Fuhrwerk zu Diensten . Hotel - Pension , Restaurant am Wild - Park b . Darmstadt . Mod . Neubau . Zimmer mit vorzügl . Pens . v . Mk . 4 . 50 ab . Telephon Nr . 44 . Nächste Bahnstation : Messel ( 20 Min . ) Familien - Arrangements= weitgeh . Entgegenkommen . m Restaur . Alfredschmitz . Tüglich frische hausbaekene fuchen , forien , Kranz etc . ( 1 B 91 a ) Se etentete te Prstklassige Küche . Diners und Soupers . Binding - Bier und Löwenbräu - München . Passende Züge ab Darmstadt : 7 u 0 915 1000 110 110 320 5 os etc . Ab Messel : 119 320 51 644 75 etc . esidenz - Theater am weissen Turm ab Mittwoch , den 8 . ds . Mts . neues Programm U . A . : Der wanre Treand Drama in 2 Akten Wochenchronik des R . - T . — neueste Ereignisse aus aller Welt Humor ! Humor ! Humor ! Die fesche Zimmervermieterin Um ein pasr Ohrringe Der Heiratsantrag im Stiefel etc . etc . ( 10687 Deutſchvölkiſcher Turnverein „ Jahn = ( Deutſcher Turnerbund ) . Am Sonntag , den 12 . Maien , nachmittags ½ 4 am Glasberg Frühlingsfeier : Aufführung der „ Frühlingsfahrt ” ( 10713 Nachdichtung aus der Edda von . Dr . E . Machler . Der Weg iſt von Henkels Gärtnerei ab gezeichnet . Bei ungünſtiger Witterung findet die Feier eine Woche ſpäter ſtatt . Der Vergnügungsausſchuß . Mittwoch , 8 . Mai : Kaifee - Konzert Hotel Hess . Gelegentlich der Uebernahme des neuen Hauptbahnhofes erlaube mir einem hochgeehrten Publikum von Darmstadt und Umgegend noch besonders aufmerksam zu machen ausser der bekannten Küche und Keller , dass an Nachmittagen für einen vorzüglichen Kaffee mit reicher Auswahl in Kuchen bestens gesorgt ist . 10504 sm ) Hochachtungsvoll Ernst Niemann Eleg . Kinderlieg = u . Sitzwagen , vernickelt , faſt neu , 1 Sitzbadewanne , 1 drehb . eiſ . Blumentiſch , 1 Bücher= etagere , 1 gr . Maiolikavaſe , verſch Zinn bill . abzug . Näh . Exp . ( * 11706 Hoflieferant . Zink = Kinderbadewanne , Pe = 1 troleumkochofen , fein . Vogel= käfig , kupf . Keſſel , Unterbett u . Kiſſen billig zu verk . ( * 11679 Wenckſtraße 47 , parterre . Anläßlich des ( 10686 Badischen Gastwirte - Verhandstages in Weinheim am 8 . u . 9 . Mai 1912 , veranſtaltet die weit u . breit bekannte Firma L . Spiegel & Sohn , Hofl . , in Ludwigs= hafen a . Rh . , eine Ausſtellung der allerletzten Muſiknen= heiten im Reſtaurant Menges am Hauptbahnhof in Wein= heim . Die Ausſtellung bringt bisher noch nicht gezeigte Neu= heiten und iſt der Beſuchjedem Gaſtwirt ſehr zu empfehlen . Rheinstrasse 2 Seitenbau 1 . Etage modernstes u . paniksicherstes Lichtspieltheäter am Platze . Anſchlußgleiſe Projekt und Bau , mit und ohne Materiallieferung übernimmt er= fahrener Fachmann . Off erb . u . H 67 an die Exp . ( * 11468 oim ( 10546 a Dat und Hilfe bei M 7 Steuer - Reklamationen durch Maul , Karlstrasse 25 , II . Zu verkaufen : 1 Bettſtelle mit Strobmatr . , Keil u . Federbett und 2 Frühjahrsjäckchen ( B 10708 Heinrichſtraße 64 , Manſ . zu verkaufen . Erbbegräbnis Offerten unt . H 93 an die Exp . ( * 11654 ms Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady . Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Pallanza ” , von Phila= delphia kommend , 6 . Mai 1 Uhr morgens in Hamburg . Dampfer „ Pennſylvania ” , nach New = York , 4 . Mai 12 Uhr 10 Minuten mittags Cuxhaven paſſiert . Dampfer „ Preſident Lincoln ” , von New = York kommend . 5 . Mai 6 Uhr abends von Cherbourg . Dampfer „ Pretoria ” 4 . Mai 2 Uhr nachmittags von New = York über Boulogne nach Hamburg . Dampfer „ Prinz Oskar ” nach Phi= ladelphia , 5 . Mai 9 Uhr 20 Mi= nuten abends Cuxhaven paſſiert . Dampfer „ Steiermark ” , 4 . Mai 3 Uhr 30 Minuten nachmittags in Newport News . Dampfer „ Cleveland ” , zweite Welt= reiſe , 5 . Mai in Kairo . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” . fünfte Mittelmeerfahrt , 4 . Mai 10 Uhr 30 Minuten , morgens in Algier . Das neue Pro- gramm v . 8 . — 10 . Mai enthält unt . anderem den hervorragenden Schlager : Konfektioneuse Schlager . Sensat . Drama aus d . Leben in 2 Akten . Nicht versäumen ! Nur 3 Tage ! ( 10711 Bis Pfingsten Preisermäßfgung für chem . Reinigung Herren - Anzug ℳ 2 . 50 Bunte ( 10052 a Damenbluse 21 . 00 : Hof- fürberel Mach Schulstr . 13 , Tel . 706 . Piano gebr . , unt . Garantie M . 350 . − Pianoforte - Groshandg . Karl Arnoln Ecke Erbacherstrasse . Regen elektriſcher Anage zwei ſchöne Gaslüster , 3 = und 4 armig , billig abzugeben ( * 11661 Soderſtraße 2 , Conditorei . AEin Schlangenkäfig mit EWaſſerbehälter 1 , 5 X 1 X 80 , bill . zu verkaufen . ( * 11665 Heinheimerſtraße 53 , III . Sehr gutes Herrn = u . Damen= fahrrad ſofort billig abzugeben 11693 ms ) Aleranderſtr . 4 . Hth . , II . Großherzogl . Hoftheater Mittwoch , 8 . Mai . 169 Abonnem . = Vorſtellung . A 43 . Ein Sommernachtstraum . Phantaſtiſches Luſtſpiel in 3 Ab= teilungen von Shakeſpeare . Muſik v . Mendelsſohn = Bartholdy . Muſikal . Leitung : Kapellm . Kittel . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Theſeus , Fürſt zu Athen . . . Hr . Heinz Egeus , Vater der Hermia Hr . Wagner Lyſander , Lieb = Hr . Hacker Deme = ( hab . der trius . Hermia Hr . Weſtermann Philoſtrat , Aufſ . der Luſtbarkeiten am Hofe des Theſeuls . Hr . Klotz Squenz , der Zim= mann . Hr . Lehrmann Schnock , der Schreiner . Hr . Kräger Zettel , der Weber Hr . Jürgas Flaut , der Bälgen = Ein neues Fahrrad umſtände= halber , weit unter Preis , zu verkaufen . ( * 11658 Heidelbergerſtr . 86 , H . I . Guterhaltener Kinderwagen G zu verk . Bismarckſtr . 56 , I . ( * 11656 Kinderwagen , Sportwagen u . Laufſtühlchen ſofort billig zu ver= kaufen Gr . Ochſengaſſe 16 . ( * 11704 Konzertzither und Fylophon billig abzugeben ( * 11645 Mollerſtraße 32 , 3 . Stock . Empfehle mich im Tapezieren , Rolle 30 Pfg . Gg . Dieter , Tapez . , Lichtenbergſtr . 75 . ( * 11677 mds Auto - Droschken - Verkehr u . Luzuswagen - Vermietung Telephon 826 . IV . Fischer Waldstr . 17 . Bemerke zur gefl . Aufklärung , dass in Darmstadt weder eine Automobil - Zentrale , noch ein Auto - Park besteht . ( * 41313 sms ) flicker „ Schnauz , d . Keſſel= flicker , Schlucker , der Schneider , Hippolyta , Köni= gin d . Amazonen , mit Theſeus ver= lobt ( Hermia , Tochter d . Egeus , in Lyſan = Helena , in Deme= trius verliebt . Oberon , König der Elfen . . Hr . Schneider Titania , Königin der Eiſen , Puck , ein Elfe Oberon’s . . . Frl . Gothe Spinn= webe Hr . Speiſer Hr . Peterſen Hr . Knispel Frl . Heumann Konzert - , Variété - u . Theatersaal Perkeo . Monat Mei täglich abends 8 Uhr Willy Engers Variété = Programm und Eölner Burlesken — à là Hartstein . Beliebt ist ein Ausflug in das reizend gelegene Rheinhotel Nierstein . Bekannt durch seine Küche und Weine . Schattige Rheinterrassen , grosser Saal , Autogarage , Stallung , Fernspr . 31 . 2 Motte , Senf= ſamen , Bohnen = . biüte , ( 8 Drei andere Elſen der verliebt . . Frl . Grünberg Frl . Meißner Frl . Uttmann . Marie Stoffet Dora Harreus Aennchen Dörr . Hdw . Jungkurth . Frl . Schaub . Frl . Lehmann Frl . Longin Vorkommendes Ballett , arrang . von der Hofballettmeiſterin Frau Thiele = Leonhardt . Die Elfenreigen werden ausge= führt von dem Corps de Ballet . Nach der 2 . Abteil . längere Pauſe . Preiſe der Plätze ( Kl . Pr . ) . Proſzeniumsloge 5 Mk . , Fremden= loge 5 Mk . , Balkonloge 4 . 50 Mk . , 1 . Rang 4 Mk . , 2 . Rang : 1 — 6 . Reihe 2 Mk . , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 60 Mk . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 50 Mk . , 14 . — 20 . Reihe 3 Mk . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 20 Mk . , 6 . — 8 . Reihe 1 . 80 Mk . , 1 . Galerie 1 Mk . , 2 . Ga= lerie 50 Pfg . Anfang 7 Uhr . Ende nach 10 Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Donnerstag , 9 . Mai . 170 . A . = V . C 43 . An Schillers Todestag . „ Maria Stuart . ” Kl . Preiſe : Anfang 6 ½ Uhr . Freitag , 10 . Mai . 171 . Ab . = V . D 43 . „ Der Freiſchütz . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Samstag , 11 . Mai . Auß . Ab . Vorſtell . zu Abonnementspreiſen . Zum Beſten des Witwen = und Waiſenfonds der Großh . Hofmuſik unter Mitwirkung des Herrn Ro= bert Hutt vom Opernhaus in Frankfurt a . M . „ Der Trou= badour . ” Manrico . Hr . Hutt . Anfang 7 Uhr . ( Vergl . beſ . Anz . )

Allgemeiner Verein gegen Verarmung und Bettelei . Geſchäftsbaricht von 1877 bis 1912 . ( Schluß . ) Der Verein g . B . u . B . bemüht ſich , ohne Anſehen der Konfeſſion , ſeine Tätigkeit auf der Grundlage der all= gemeinen Nächſtenliebe überall da zu entfalten , wo es eben nötig erſcheint , insbeſondere wo die öffentliche Armenpflege nicht , oder nicht ausreichend zu helfen in der Lage iſt . Selbſtverſtändlich wird hierbei von den Vereinsorganen mit größter Gewiſſenhaftigkeit zu Werke gegangen und eine Unterſtützung nicht ohne Grund ge= währt . Beiſpielsweiſe wurden im erſten Vereinsjahre 117 und im letzten abgelaufenen 246 Unterſtützungs= geſuche als für die Vereinshilfe nicht geeignet abge= lehnt . Mit dieſer Tatſache kann der — wenn auch nur vereinzelt — erhobene Einwurf , daß der Verein die Leutte zur Bettelei ermuntere oder an Unterſtützungen gewöhne , zurückgewieſen werden . Um der vielfach als Grund der Not geltend gemachten Arbeitsloſig= keit zu ſteuern und um private wie öffentliche Armen= pflege zu entlaſten , wurde im Jahre 1894 unter Mitwirk= ung des Vereins eine öffentliche Arbeitsnachweisſtelle eingerichtet , welche ſich bis heute ſehr bewährt hat . Das Vereinslokal wurde infolge Umbaues des Hauſes Luiſenſtraße 20 am 1 . April 1886 nach Hügel= ſtraße 13 , und aus demſelben Grunde von da am 1 . April 1899 nach Grafenſtraße 29 verlegt . Beſonderer Umſtände halber ſiedelte man am 1 . Juli 1903 nach Bismarck= ſtraße 58 über , wo die Vereinsräume zurzeit ſich noch befinden . Zum Schluſſe mögen noch einige perſönliche Angaben geſtattet ſein . In der eingangs erwähnten konſtituierenden Generalverſammlung wurden gewählt : Miniſterialrat Dr . Jaup als 1 . Vorſitzender , Rentner W . Schwab als 2 . Vorſitzender , Rentner Herm . Petſch als 1 . Schriftführer , Rechnungsrat Ackermann als 2 . Schriftführer , Landeswaiſenkaſſerechner Wagner als Finanzkon= trotleur . Die weiteren Vorſtandsmitglieder bezw . Bezirksvor= ſteher waren : Frau Gaule , geb . Kahlert ; Frau Hof gerichtsrat von Heſſe ; Frau Marie Merck , geb . Hoffmann ; Frau Hauptmann Selzam ; Rentner Ganß ; Rentner Harres ; Buchdruckereibeſitzer Herbert ; Hofger . = Advokat Krug II . , Rabbiner Dr . Landsberger ; Hofger . = Rat Mau= rer ; Geh . Finanzrat Menges ; Obermed . = Rat Dr . Pſeiffer Hofmaurermeiſter Riedlinger ; Kirchenrat Ritſert ; Kauf= mann Roſenheim ; Major Freiherr von Rotsmann Kaufmann F . Schäfer ; Stadtpfarrer Dr . Sell ; Buch = druckereibeſitzer Ferd . Wittich ; Zimmermeiſter Ruths = Stadtverordneter H . Lehr ; Diviſionspfarrer Strack , Hof= weißbindermeiſter Beſt ; Kaufmann Krätzinger , Privatier Dr . Reitz , Inſt . = Vorſteher Stamm , Rechnungsrat Petſch . Von den vorſtehend Genannten ſind die meiſten be= reits ins Grab geſunken ; am Leben ſind nur noch Frau Geh . Rat von Heſſe , Frau Hauptmann Selzam , Rentner L . Harres , Prof . Dr . Sell , Geh . Staatsrat Krug von Nidda , Kirchenrat Stamm und Stadtv . Lehr ; letzterer gehört zurzeit noch dem Vorſtande an . Geh . Rat Dr . Jaup legte am 1 . Oktober 1894 aus Geſundheitsrückſichten das Amt des 1 . Vorſitzenden nieder ; in Würdigung ſeiner Verdienſte wurde ihm eine Dankadreſſe überreicht . An ſeine Stelle trat Oberlandes= gerichtsrat Maurer , welcher aus gleicher Urſache am 1 . Oktober 1899 zurücktrat . Sein Nachfolger wurde der Geh . Regier . = Rat von Zangen , welcher den Verein leitete bis Ende 1911 . Vor ſeinem durch vorgerücktes Alter be= dingten Rücktritte hat derſelbe den Grundſtock zu einem „ Fonds für Kohlen ” gelegt , welcher vom Vorſtand in dankbarer Anerkennung ſeiner langjährigen Tätigkeit „ von Zangenſche Gedächtnisſtiftung ” benannt wurde . Seit Anfang dieſes Jahres befindet ſich die Leitung des Vereins i . V . in Händen des 2 . Vorſitzenden , Geh . Ober= konſiſtorialrates D . Peterſen . Der 2 . Vorſitzende , Rentner W . Schwab ( † 22 . Juli 1891 ) hatte bereits im Jahre 1890 ſein Amt niedergelegt , nachdem er vorher in Anerkennung ſeiner außerordent= lichen Verdienſte um den Allgem . V . g . V . u . B . zum Ehrenpräſidenten ernannt worden war . Sein Nachfolger war bis Ende 1899 Profeſſor Trümpert ; dieſem folgte Pfarrer Eger . Nach deſſen Wegzug wurde im März 1901 Geh . Oberkonſiſtorialrat D . Peterſen 2 . Vorſitzender , welcher , wie bereits erwähnt , mit 1912 i . V . die Leitung des Vereins übernahm . Seit dem Rücktritte des Schriftführers , Rentner Petſch , Ende 1899 , verſieht bis heute Oberlehrer Hanſtein dieſes Amt . Die Finanzkontrolle wurde nach dem Ableben des Rechnungsrats Wagner vom Jahre 1890 bis 1 . April 1901 durch Oberrechnungsreviſor Kreutzer ausgeübt , welcher an dieſem Tage für den ver= ſtorbenen Bankdirektor Bernhard die Führung der Vereinsrechnung übernahm . Von genanntem Tage ab bis Oktober 1905 verſah Oberrechnungsreviſor Pepler die Stelle des Kontrolleurs ; ſeitdem werden deſſen Funktionen von dem Stadtſekretär Löſchhorn verſehen Nicht unerwähnt ſei noch , daß im Jahre 1895 Prälat D . Habicht gelegentlich der Feier ſeines 50 jährigen Dienſtjubiläums in Würdigung ſeiner Verdienſte um den Allg . V . g . V . u . B . zum Ehrenmitglied ernannt wurde Möge dieſe Darlegung überall eine freundliche Auf = nahme finden und dazu beitragen , dem Verein neue Freunde und Gönner zuzuführen , welche bereit ſind , die Beſtrebungen desſelben zu fördern und mitzuhelfen , daß es ihm immer mehr ermöglicht werde , ſeiner dem Wohle der Notleidenden dienenden Aufgabe auch fernerhin in vollſtem Umfange gerecht zu werden . Der Verein , der ſeit 35 Jahren ganz im Stillen ſeine ſegensreiche Tätigkeit ausgeübt hat , hat , wie aus obiger Darlegung hervorgeht , über ſeiner ihm ſelbſt bewußten raſtloſen Betätigung , unterlaſſen , die Oeffentlichkeit immer wieder , etwa in Form jährlicher gedruckter Rechenſchaftsberichte , auf ſeine Wirkſamkeit aufmerkſam zu machen und dadurch ſeine alten Mitglieder auf dem Laufenden zu erhalten und neue zu werben . Er hat des= wegen das Los ſo mancher anderer Wohlfahrtsvereine teilen müſſen , daß er über dem Werben neuer Vereine etwas in Vergeſſenheit geriet . Nicht vergeſſen haben ihn alle diejenigen , die heute wie ſeit 35 Jahren genötigt waren und ſind , ſeine Hilfe in Anſpruch zu nehmen . Dem Verein wird durch letzteren Umſtand die Berechtigung und Notwendigkeit ſeiner Exiſtenz vor der Oeffentlich= keit bezeugt und ihm zugleich das Recht gegeben und die Pflicht auferlegt , ſich an die Einwohnerſchaft unſerer Stadt mit der dringenden Bitte zu wenden , ihn nicht gegenüber den unabweisbaren Anſprüchen und Auf= gaben im Stiche zu laſſen . Er wird , durch die Erfahr= ung belehrt , in Zukunft jedes Jahr ſeinen Mitgliedern gedruckte Rechenſchaftsberichte zukommen laſſen und ſolche auch in verkürzter Form durch die Tagespreſſe ver= öffentlichen . Er bittet ſeine alten Mitglieder inſtändig , ihm ihre Beiträge nicht zu entziehen , vielmehr nach Mög= lichkeit ſie zu erhöhen . Die Jahresbeiträge ſind in ihrer Mindeſtform ( ( 2 Mark ) ſo gering , daß ſie den Beitritt der Meiſten ohne weiteres ermöglichen , andererſeits aber in keinem Verhältnis zu den an den Verein geſtellten Anſprüchen und der von ihm geleiſteten Hilfe ſtehen . Der Verein hat aber das Vertrauen zu dem ſozialen Empfin= den unſerer beſſer geſtellten Mitbürger , daß ſie in men= ſchenfreundlicher Selbſteinſchätzung ihre Beiträge nach Möglichkeit ſo bemeſſen , daß durch ſie der Verein ſich in ſeinen Beſtrebungen wirkſam unterſtützt ſieht . Eine wei= tere unſchätzbare Unterſtützung würde ihm zuteil , wenn die alten Mitglieder die Ziele des Vereins ſo zu den ihren machten , daß ſie in ihren Kreiſen neue Mitglieder zu werben ſich angelegen ſein ließen . Endlich würde dem Verein und ſeinen Zwecken dauernd gedient , wenn vermögende Mitglieder , wie es bereits geſchehen iſt , durch Vermächtnis des 25 fachen Betrags oder mehr ihrer bei Lebzeiten geleiſteten Jahresbeiträge über den Tod hin= aus dem Verein in den Zinſen ſolchen Vermächtniſſes ihre Beihilfe dauernd ſichern wollten . ( 101890 f Telephon 6099 . Emil Schulize , SAUGGAS - MOTOREN - ANLAGEN Diesel - Motoren Präzisions - Motoren für alle Betriebe und alle Brennstoffe Lokomobilen Lokomotiven Letzte Auereichnungen : Brüsel 1910 : Grand Pein Grosse goldene Staatsmedailie Budapest 1911 Gasmotorenfabrik A . - G . , Cöln - Ehrenfeld ( vormals C . Schmitz ) . ( V 1964 Ueber 100000 Ps im Betrieb . Auibr Gerdusense & Hoher ℳ m ( 526 a „ Ringtrei‟ Verlangen Sie Preise und Probezentner . Absolute erstklassige Qualitäten . Telephon Karl Koch , Heidelbergerstr . 9 ½ 497 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 8 . Mai 1912 . Seite 23 . Nummer 108 . Von Mk . 4950 an Turin 4 Grands Prix ( 6031 a An der Spitze aller erstklassigen Marken Jahrelang keine Betriebsstörung . Daher geringste Betriebskosten . Jahrelang keine kostspieligen Reparaturen . Längste Lebensdauer . Müller & Ober Inh . : A . Ober , Gr . Hoflieferant Karlstrasse 30 , Telephon 651 . Arnolas neues Strapazierplanino zum Preiſe von Mk . 500 . - ( neu aufgenommene Spezialität ) mit großem edlem Ton , der beſten Mechanik , die exiſtiert , und ſtärkſtem Eiſenbau . Abſolut dauerhaft , ſtimmfeſt und fein ausgearbeitet , unter 10 jähriger Garantie . Keine Durchſchnitts = Maſſenware . Franko Probeſendung ohne Kaufzwang . Pianoforte - Fabrik Wilh . Arnold Kgl . bayer . Hoflieferant , Aſchaffenburg . ( 9724 a Gut erh . Sitz = Liegewagen billig ! 9 Springer zu verkanfen Forſt= z . verk . Karlſtr . 10 , II . ( * 11599 im meiſterſtraße 20 . ( * 11564 im 3 ½ Ps . Motorrad F . N . gebraucht , für 200 Mk . zu verkaufen . Näh . zu erfahren b . Hausverwalt . Storck , Hochſchule . ( * 11482 om Gut erhaltene Schlitzverschluss - Camera 9 / 12 , mit Goerz Doppelana- stigmat „ Dagor‟ , Brennweite 150 mm , nebſt Zubehör billigſt abzugeben . Näheres zu erfahren * 11483 om ) Dieburgerſtr . 72 , 2 . St Markerisenerarke kose Vollkommener Ersatz für Stahlspäne macht die Böden blendend hell und ist unschädlich für Parkett und Linoleum . Nur der vierte Teil Mühe gegen die ver- altete , gesundheitsschädliche Prozedur der Stahlspäne - Reinigung . Das 1 Pfund - Paket 65 Pfg . Farkeit - kost pastenförmig in Dosen , füssig zwecks leichterer Verarbeitung in Kannen , gibt dem Parkett - oder Linoleumboden strah- lenden Hochglanz , konserviert und erhält das Holz und Linoleum . Keine Glätte , geruchlos , nass wischbar . Die 1 Kilo - Dose Mk . 1 . 50 , die ½ Kilo - Dose Mk . 0 . 90 . Die 1 Kilo - Kanne Mk . 2 . 00 , die ½ Kilo - Kanne Mk . 1 . 15 . In allen Drogen - , Parfümerie - , Haushalt- u . Kolonialwaren - Geschäften zu haben . General - Vertretung u . Lager : J . Georg Kipp . Frankfurt a . M . , Eschénheimer Anlage Nr . 19 , Hessen - Rad Grafenſtraße 26 . ( 4431 a Klavierſtimmer muſiker , Herderſtr . 11 , Kammer= part . ( 10135 a